Text
                    Seite 220


SCHLESISCHE BERGW ACHT


Nr.4O/5


......
"


----


--


_Wein - & Bierstube
-- - - -- -- - .


Das \\ achsmannhaus in Nieder-Schmiede-
berg. Hirschber
er Str. 20. Im ."enster links
des ersten Stockwerkes sieht man u. a. die
Bildeinsenderin llse Kuchinke: in den Fen-
stern im obersten Stockwerk Friedel Lorenz
mit ihrer Mutter und (re.) Kantor Hellwig.


r


..--


I


Kullurbund.Poslscheckklo.Hann.186 76-302
Bei Anschriflenanderung - auch Umzüge in
Senioren-oder Pflegeheime -, Hochzeilen oder
Todesfall bitle Nachrichl an Frau Maria Kah-
len. Amiswiese 2. in 3388 Bad Harzburg I -
und an die Bergwachl.
Alle Heimalfreunde werden herzlich gebelen,
Leser der Schlesischen Bergwachl zu sein. da wir
unsere Informal ionen nur in der Bergwachl ver-
öffemlichen.
Zum 99. Geb. am 20. 5. 90 Frau Else
HANSKE, HöhnesIr. 4 I,in 4902 Bad Salzuflen
I, Wenkenslr. 65, Feierabendhaus
Zum 97. Geb. am 17. 5. 90 Herrn Max
STICKEL, in 8000 Munchen 71. Aufkirchener
Sir. 5
Zum 92. Geb. am 5.6.90 Frau Apolonia (Lo-
ni) NASS, in ul. I. Maja 5114 58--530 Kowary.
Woj. Jelenia Gora
Zum 88. Geb. am 5. 6. 90 Frau Hilde
EBERT, Filzluchfabr., in 6242 Kronberg/Tau-
nus 2, Feldbergstr. 13-15. »Allkönig-Slift«,
App. A-4I7
Zum 86. Geb. am 21. 5. 90 Herrn Wilhelm
VIEL HAUER. AuensIr. 11. in 8480 Weiden,
Friedr.-Eberl-Slr. 8, Sindersberger-Heim
Zum 85. Geb. am 9. 6. 90 Frau Meta
JÄSCHKE geb. Herlwig, Lieb.SIr. 25, in 5000
Köln 80, Im Leuchlerbruch 8, bei Eichmann
Zum 83. Geb. am 31. 5. 90 Herrn Richard
EXNER, in 3251 Reher, Unter dem Grehberg 15
b
Zum 82. Geb. am 16. 5. 90 Hcrrn Hans-
Jürgen KÖHN....E. Hirschbg. Sir. 38, in 2900 01-
denburg. Hermannslädler Sir. 4
Zum 81. Geb. am 14. 5. 90 Frau Marlha
HERTWIG geb. Wiesner. Ludwigslr. 4. in 4600
Dortmund-Hörde. TeutonensIr. 17
Zum 79. Geb. am 6. 6. 90 Frau Luise
MATZ....E geb. Hader, in 4520 Meile, Obere
Lindat 5
Zum 79. Geb. am 9. 6. 90 Herrn Waller
PÄNKE. Kirchstr. 12. in 3200 Hildesheim, Leu-
nisstr. 22
Zum 78. Geb. am I. 6. 90 Frau Helene
MUSIKANT geb. Krause, in 5170 Julich. An der
Vogelstande 148
Zum 78. Geb. am 5. 6. 90 Frau Grelel
SCHNEIDER. geb. Kroll, Friedrichslr.. in 4797
Schangen 3, Am Paradies 3 (Oeslerholz I)
Zum 78. Geb. am 30. 5. 90 Frau Erna
FIEDLER geb. Raupach. Markl 19. in 5300
Bonn, Brildergasse 29
Zum 77. Geb. am 10. 5. 90 Frau Helene
ROMMEL. Friedrichslr. 15. in 5800 Hagen.
HermannsIr. 20


k


I






l


t


.J.


..........


I
H


Das ist das \\achsmannhaus in Schmiedeberg heute. - Die Fotos stellte Frau IIse Kuchin-
ke. geb. Mosig. 4690 Herne. Crangerstr. 25. zur Verfügung. - Eingesandt von Frau Maria
Kahlert. Bad Harzburg


Zum 77. Geb. am I. 6. 90 Herrn Hans
PIETSCHAK. Friedr.SIr. 24. in DDR-7202
Böhlen, Barbaraweg 18
Zum 74. Geb. am 26. 5. 90 Frau Hannchen
MENDE geb. Sachs. Hohenw. Heils!., in 6414
Hildersheim-Simmershausen, Johann-Josef-
Keßler-Str. 3
Zum 72. Geb. am 12. 5. 90 Herrn Fritz
SCHREIBER, Liebauer Str. 28, in 7000 Stut!-
gan 31, Wendelin-Hippler-Str. 30
Zum 71. Geb. am 26. 5. 90 Frau Christine
HOFFMANN. Landeshuter Str., in 8100 Gar-
misch Parten kirchen. Gänslanderweg 2
Zum 70. Geb. am 13. 5. 90 Frau I1se
FRÖMTER. Höhnestr., in 6800 Mannheim 31,
forster Str. 23
Zum 70. Geb. am 27. 5. 90 Frau Liesbeth
SCHEIBE, geb. Knospe, Landeshuter Str. 35.
vorher: Loge, in DDR-5820 Bad Langensalza.
W.-Liehr-Str.23
Zum 70. Geb. am I. 6. 90 Frau Dora
RAUSCHER, geb. Bar. Vorder-Hohenwiese. in
7530 Pforzheim, Arlinger Sir. 84
Zum 70. Geb. am 5. 6. 90 Herrn Adolf
PAIZDZIOR, Hirschberger Str. 19, in 6000
Frankfurt-Gimheim, Am Wiesenrain 16
Zum 60. Geb. am 14. 5. 90 Frau Erika
HANKE, geb. Nagel. Kirchslr. 26. in 3251 Nien-
stedl, Egestorfer Sir. I


Nachtrag zum Artikel
"Ev. Kirche in Schmiedeberg
am 3. Januar 1959 abgebrannt"
Schi. Bergwacht vom 5. Januar 1990. Nr. 1
Als ich vor gut einem Jahr Schmiedeberg
besuchte. war ich Gast eines polnischen
Ehepaares. Sie gehörten beide zur Gebilde-
ten-Schicht. Da beide wußten. daß ich
evangelischer Pfarrer bin. kamen wir natür-
lich auch auf den Brand der evangelischen
Kirche am 3. I. 59 zu sprechen. Da erzählte
die Hausfrau. daß ihr Mann an dem Tage
des Brandes etwa eine Stunde vorher am
Kirchplatz gewesen sein. Er hätte aber noch
garnichts von einem Brand beobachtet. Ei-
ne Stunde später habe die ganze Kirche in
hellen Flammen gestanden. Nachdenklich
fiel dann das Wort: "In jener Zeit sind viele
evangelische Kirchen den Flammen zum
Opfer gefallen."
In Schlesien wurden von der römisch-
katholischen Kirche nur dann evangelische
Kirchen zum gottesdienstlichen Gebrauch
übernommen. wenn am Ort keine oder
nicht ausreichend Kirchen vorhanden wa-
ren. So hat man etwa die Gnadenkirche in
Hirschberg zur Garnisonskirche gemacht.
Dadurch wurde sie dem Verfall nicht an-
heim gegeben. Da aber. wo ausreichend
katholische Kirchen vorhanden waren. ver-
fielen die evangelischen Kirchen zu schreck-
lichen Ruinen. wie in Hermsdorf-Städtisch.
Durch den Brand wurde die Schmiedeber-
ger evangelische Kirche vom Verfall ausge-
nommen. Auf dem Kirchenfundament
wurde in Schmiedeberg ein Lager einer Mö-
bel fabrik errichtet. Das klagt nicht an und
redet auch zum Vorübergehenden nicht
von Kulturschande oder einem anklagen-
den Unrecht. Vor der Weltöffentlichkeit
existiert sie einfach nicht mehr.
Ernst Jüschke


Herzlichen Glückwunsch
auch allen jüngeren Geburtstags-
kindern, die jetzt keinen »runden«
Geburtstag feiern und deshalb nicht
namentlich erwähnt sind!