/
Tags: zeitschrift zeitschrift sabrina sabrina
Year: 1996
Text
Modell 1
Musterpulli in Aubergine
Größe: 40-44
Material: 600 g Aubergine (Fb 9480)
Qual. „Harvey“ (40 % Wolle, 32 %
Polyacryl, 15 % Polyamid, 10 % Alpa-
ka, 3 % Viskose, LL = 126 m/50 g) von
LANG. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N
Nr 3,5 und 4,5, eine INOX-Rundstrick-
N Nr 3,5.
Rippenmuster mit N Nr 3.5:1 M re, 1
M li im Wechsel
Gl re in Rd mit N Nr 3,5: stets re M
Alle weiteren Muster mit N Nr 4,5.
Halbpatent: 1,R: • 1 M li, 1 M re, ab '
stets wdh; 2.R:11 M mit 1 U li abh, 1
M re. ab' stets wdh; 3.R: 1 M li, die M
mit dem U re zusstr, ab * stets wdh. Die
1 .-3.R 1 x arb, danach die 2. und 3.R
stets wdh.
Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 24
+ 12 + 2 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es
sind nur Hinr gezeichnet, In den Rückr
M str, wie sie erscheinen bzw. wie ange-
geben. Mit 1 Rdm beginnen, den MS
stets wdh, enden mit den M bis Pfeil A
und 1 Rdm. Die 1 -32.R stets wdh.
Maschenprobe im Grundmuster: 21 M
und 31 R=10x10cm
Rückenteil: 124 M anschl und für den
Bund 3 cm im Rippenmuster str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 10 M
zun = 134 M. Danach im Grundmuster
weiterarb. Für den Halsausschnitt nach
63 cm = 196 R ab Bund die mittl 30 M
abk und beide Seiten getrennt beenden.
Für die Rundung am inneren Rand in
jeder 2.R 1 x 4 und 1 x 2 M abk. Die restl
je 46 Schulter-M nach 65 cm = 202 R
ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe-
rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits
nach 60 cm = 186 R ab Bund die mittl
16 M abk und für die Rundung in jeder
2.R 2 x je 3,3 x je 2 und 1 x 1 M abk.
Ärmel: 50 M anschl und für den Bund
3 cm im Rippenmuster str, dabei in der
letzten R gleichmäßig vert 18 M zun =
68 M. Danach im Grundmuster weiter-
arb, dabei mit 1 Rdm und den M ab Pfeil
B beginnen, den MS stets wdh, enden
mit den M bis Pfeil 0 und 1 Rdm. Gleich-
zeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund
beids 29 x in jeder 4.R je 1 M muster-
gemäß zun = 126 M. Nach 40 cm = 124
Rab Bund alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 30
cm als Armausschnitte offen lassen.
Aus dem Halsausschnittrand mit der
Rundstrick-N ca 96 M auffassen und 4
cm gl re str. Danach alle M locker abk.
Ärmel einsetzen.
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
0=7 Mil
110 | 22 |
I? 11 ri
nach re verzopfen re: 5 M auf eine
Zopf-Nd hinter die Arb legen, 5 M
re und die M der Zopf-Nd re str
Q= Halbpatent
Modell 2
Musterpulli in Pflaume
Größe: 40/42
Material: 750 g Pflaume (Fb 3756) Qual.
„Thema" (100 % Schurwolle, LL = 121
m/50 g) von LANG. Je 1 Paar INOX-
Schnellstrick-N Nr 3 und 3,5, eine INOX-
Rundstrick-N Nr 3.
Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M
li im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 3.5.
Gl re: Hinr re M, Rückr liM
Zopf 1 (über 6 M): Hinr: 2 M li, 2 M nach
re verkr (= die 2.M vor der 1 .M re str,
dann die 1 .M re str), 2 M li; Rückr: M
str, wie sie erscheinen.
Zopf 2 und 3 (über je 18 M): Lt Strick-
Schrift 1 und 2 arb. Es sind nur Hinr
gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie
erscheinen. Die 1 .-10.R je 1 x arb.
Musterfolge A: 56 R gl re. ‘ 10 R Zopf
2,26 R gl re, ab * noch 2 x wdh, enden
10 R Zopf 2,20 R gl re
Musterfolge 8:46 R gl re, weiter wie
Musterfolge A, enden mit 10 R Zopf 2,
30 Rgl re.
Musterfolge C: 36 R gl re. weiter wie
Musterfolge A, enden mit 10 R Zopf 2,
40 R gl re.
MusterfolgeD:36Rglre, * 10RZopf
3,26 R gl re, ab ’ noch 2x wdh, enden
mit 10 R Zopf 3,40 Rgl re.
Musterfolge E: 46 R gl re, weiter wie
Musterfolge D, enden mit 10 R Zopf 3.
30 R gl re.
Musterfolge F: 56 R gl re, weiter wie
Musterfolge D, enden mit 10 R Zopf 3,
20 R gl re.
Maschenprobe im Durchschnitt: 24,5
Mund 31 R = 10x10cm
Rückenteil: 131 M anschl und für den
Bund? cm im Rippenmuster str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 21 M
zun = 152 M. Danach in folg Einteilung
weiterarb: Rdm, * 6 M Zopf 1,18 M
Musterfolge A, ab * noch 5 x wdh, dabei
Musterfolge A nacheinander durch
Musterfolge B, C, D, E und F ersetzen,
enden mit 6 M Zopf, Rdm. Für den Hals-
ausschnitt nach 60 cm = 186 R ab Bund
die mittl 22 M abk und beide Seiten
getrennt beenden. Für die Rundung am
inneren Rand in jeder 2.R 1 x 5.1 x 3
und 1 x2 M abk. Die restl je 55 Schul-
ter-M nach 62,5 cm = 194 R ab Bund
abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe-
rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits
nach 54 cm = 168 R ab Bund die mittl
16 M abk und für die Rundung in jeder
2.R1 x 4.3 x je 2 und 3 x je 1 Mabk.
Ärmel: 47 M anschl und für den Bund
5 cm im Rippenmuster str. dabei in der
letzten R gleichmäßig vert 41 M zun =
88 M. Danach in folg Einteilung weiter-
arb: Rdm, 16 M Musterfolge B (ab '
noch 1 x wdh, enden mit 4 R gl re). 6 M
Zopf 1,18 M Musterfolge C (ab * noch
1 x wdh, enden mit 10 R Zopf 2,4 R gl
re), 6 M Zopf 1,18 M Musterfolge D
(enden wie Musterfolge C), 6 M Zopf 1,
16 M Musterfolge E (enden wie Muster-
folge B), Rdm. Gleichzeitig für die Ärmel-
schrägungen ab Bund beids 5 x in jeder
6.R und 22 x in jeder 4.R je 1 M wie folgt
zun: 2 M in Musterfolge B bzw. E, 6 M
in Zopf 1,19 M gl re = 142 M. Nach 39
cm = 122 R ab Bund alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 29
cm als Armausschnitte offen lassen.
Aus dem Halsausschnittrand mit der
Rundstrick-N ca 96 M auffassen und
3,5 cm im Rippenmuster str. Danach
alle M abk. wie sie erscheinen. Ärmel
einsetzen.
I 29 I
| 11 | 18 |
Strickschrift 1
Strickschrift 2
Zeichenerklärung zu
den Strickschriften
[T]=/Mre
3=7 MH
Modell 3
Raglanpulli in Natur
nach li verkr (= 2 M auf Hilfs-N vor die
Arbeit legen, folg 2 M re, dann die M der
Größe: 38/40
Material: 900 g Natur (Fb 44) Qual.
„Merino Delux" (100 % Merinowolle,
LL = 110 m/50 g) von STEINBACH. Je
1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und
4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3.
Rippenmuster mit N Nr 3 bzw. 4:2 M
li, 2 M re im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 4.
Gl re in R: Hinr re M, Rückr li M; in Rd:
stets re M
Gl li: Hinrli M, Rückr re M
Tulpenzopf (über 8 M): 1 .-4.R: 8 M gl
re: 5.R: 4 M nach re verkr (= 2 M auf
Hilfs-N hinter die Arbeit legen, folg 2 M
1 .-8.R stets wdh.
i i rm -6 M nach re ver'
zopfen re: 3M auf eine Zopf-Nd
hinter die Arbeit legen, 3M re
und die M der Zopf-Nd re str
Zopf (über 32 NI): Lt Strickschrift arb.
Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr
M str, wie sie erscheinen. Die 1 .-42.R
1 x arb, danach die 11 .-42.R stets wdh.
Nlaschenprobe im Durchschnitt: 26 M
und 31,5 R = 10 x 10 cm: Zopf: 13 cm
breit.
Rückenteil: 136 M mit N Nr3anschl
und für den Bund 4 cm im Rippenmu-
ster str, dabei in der letzten R10 M zun
= 146 M. (Die Zunahmen so verteilen,
daß innerhalb der Tulpenzöpfe und inner-
halb des Zopfes je 2 M zugenommen
werden.) In folg Einteilung weiterarb:
Rdm, 14 M Rippenmuster, 8 M Tulpen-
zopf, 10 M Rippenmuster, 8 M Tulpen-
zopf, 14 M Rippenmuster, 2 M gl li, 32
M Zopf, 2 M gl li, 14 M Rippenmuster,
8 M Tulpenzopf, 10 M Rippenmuster, 8
M Tulpenzopf, 14 M Rippenmuster, Rdm.
Für die Raglanschrägungen nach 40 cm
= 126RabBund beids 1 x 2 M abk,
danach in jeder 2.R * 2 x je 1 M und 1
x 2 M abk, ab' noch 12 x wdh. Die Abnah-
men wie folgt arb: am re Arbeitsrand 1
Rdm, 1 M re und 2 M re überzogen zus-
str (= 1 M re abh, folg M re str. dann die
abgehob M darüberziehen); am li Arbeits-
rand die viert- und drittletzte M re zus-
str, 1 M re, 1 Rdm. Nach 65,5 cm=206
R ab Bund für den Stehkragen über den
restl 38 M in folg Einteilung weiterarb:
Rdm, 2 M gl re, 32 M Zopf fortsetzen,
2 M gl re, Rdm. Nach 72 cm = 226 R ab
Bund alle M stillegen.
Vorderteil: Genauso arb.
Ärmel: 48 M mit N Nr 3 anschl und für
den Bund 4 cm im Rippenmuster str,
dabei in der letzten R gleichmäßig verl
10 M zun = 58 M. Danach in folg Ein-
teilung weiterarb: Rdm, 10 M Rippen-
muster, 2 M gl li, 32 M Zopf, 2 M gl li,
10 M Rippenmuster, Rdm. Gleichzeitig
für die Ärmelschrägungen ab Bund beids
9 x in jeder 2.R und 26 ix in jeder 4.R je
1 M zun = 128 M. Die ersten 8 zuge-
l3TT~j L~T3 = 6M nach liver-
zopfen re!3M auf eine Zopf-Nd
vor die Arbeit legen, 3M re und
die M der Zopf-Nd re str
nommenen M Im Tulpenzopf, die restl
M im Rippenmuster str. Für die Rag-
lanschrägungen nach 40 cm = 126 R ab
Bund beids 1 x 3 M abk, danach in jeder
noch 9 x wdh, dann in der folg 2.R noch
1 x 2 M abk. Die Abnahmen wie beim
Rückenteil beschrieben arb. Nach 60
cm = 190 R ab Bund für den Kragen über
den restl 18 M in folg Einteilung wei-
terarb: Rdm, 2 M gl re, die mittl 12 M
des Zopfes fortsetzen, 2 M gl re, Rdm.
Nach 66,5 cm = 210 R ab Bund alle M
Stillegen.
Fertigstellung: Nähte schließen, Ärmel
einsetzen. Die stillgelegten M des Kra-
gens mit der Rundstrick-N wieder auf-
nehmen, gleichmäßig vert 10 M abn und
über alle 102 M die Blende wie folgt arb:
2 cm gl re, 1 Rd li M, 2 cm gl re. Danach
alle M abk und die Blende zur Hälfte nach
innen säumen.
1/2 vorder-
und
Rückenteil
- Anzeige -
Woll- und Strickstudio Ruth Kindla
Wir versenden die Originalwolle zu den Modellen
• Wir stricken Ihnen aber auch professionell Ihre
90480 NÜRNBERG. Jochensteinstr. 6. Tel.+ Fax 0911'40 0657
Abkürzungen:
Abb= Abbildung, arb ^arbeiten, abk=
abketten, abh= abheben, abn= abneh-
men, abw= abwechselnd, anschl=
anschlagen, beids= beidseitig, cm=
Zentimeter, d.h.=das heißt, dopp=
doppelt, dopp Stb= Doppelstäb-
chen, 0= Durchmesser, ei nf = ein-
fach.Fb= Farbe, feM +FM= feste
Masche, folg= folgende,g=
Gramm, ggl + gegengl= gegen-
gleich, gl= glatt, Gr= Größe bzw.
Großes, hStb=halbeStäbchen, Kettm=
Kettmasche, kl= klein(es), Knl=
Knäuel, kr= kraus, Lftm= Luftma-
sche, li= links, LL= Lauflänge, lt=
laut, m= Meter, M= Masche, mittl=
mittlere(r), MS= Mustersatz. N +
Nd= Nadel. Nr= Nummer, Qual=
Qualität, R= Reihe,restl= restliche,
rückw= rückwärtige(n)s, Rd= Run-
de.Rdm=Randmasche, re= rechts,
seit! zeitlich, s= siehe. Stb = Stäb-
chen. str= stricken. tM= tieferge-
stochene Masche, U= Umschlag,
verkr= verkreuzen,verschr= ver-
schränkt, vord= vordere(n)s, wdh=
wiederholen, X= mal, zun= zuneh-
men, zus= zusammen, zusstr=
zusammenstricken.
Ab'wdh heißt: eine größere
Maschengruppe (Mustersatz) so
oft wiederholen, wie angegeben.
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
\T\=1Mre
&1Mli
2 Maut eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen, 2 M re und die M
der Zopf-Nd re str
|4 | | | k-l I I 4| = 8Mnachli
verzopfen re: 4M auf eine Zopf-Nd
vor die Arbeit legen, 4 M re und die
M der Zopf-Nd re str
I J-t 111111D = 5 M nach re verzop-
fen re: 1M auf eine Zopf-Nd hinter
die Arbeit legen, 4 M re und die M
der Zopf-Nd re str
|=^ 1111111°| = 5 M nach re verzop-
fen re/li: 1 Maut eine Zopf-Nd hin-
ter die Arbeit legen, 4 M re und die
M der Zopf-Nd li str
1111111 i\T] = 5Mnachliverzop-
fen re: 4 M auf eine Zopf-Nd vor
die Arbeit legen, 1M re und die
M der Zopf-Nd re str
11111111VI = 5 M nach li verzop-
fen li/re: 4 Maut eine Zopf-Nd vor
die Arbeit legen. 1M li und die
M der Zopf-Nd re str
Mustervielfalt in Softfarben
Strickschrift 1
Modell 4
Musterpulli in Rosa
Größe: 38/40 (40/42)
Material: 700 (750) g Rosa (Fb 3719)
Qual. „Thema" (100% Schurwolle, LL
= 121 m/50g)von LANG. Je 1 Paar
INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3,5, eine
INOX-Rundstrick-N Nr 3.
Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M
li im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5.
Gl re: Hinr re M, Rückr li M
Gill: Hinr HM, Rückr re M
Zopf (über 10 M): 1,-6.R:2 M gl li, 6 M
gl re, 2 M gl li; 7.R: 2 M li, 6 M nach re
verkr (= 3 M auf Hilfs-N hinter die Arbeit
legen, folg 3 M re, dann die M der Hilfs-
N re str), 2 M li; 8.R: M str, wie sie erschei-
nen. Die 1.-8.R stets wdh.
Querrippen: 1.-4.R: gl re M; 5.-8.R: li
M. Die 1.-8.R stets wdh.
Noppenzopf (über 13 M): Lt Strickschrift
1 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in
den Rückt M str, wie sie erscheinen,
Noppen-M li str. Die 1 .-6.R 1 x arb.
danach die 3.-6. R stets wdh.
Zacke 1 und 2 (über 15 M): Lt Strick-
schrift 2 und 3 arb. In den Rückr M str.
wie sie erscheinen. Die 1 .-40.R stets
wdh.
Musterstreifen A (über 100 M): 13 M
Noppenzopf, 15 M Zacke 1,' 10 M Zopf,
7 M Querrippen, ab ’ noch 1 x wdh, 10
M Zopf, 15 M Zacke 2,13 M Noppen-
zopf.
Musterstreifen B (über 44 M):' 10 M
Zopf, 7 M Querrippen, ab * noch 1 x
wdh, 10 M Zopf.
Maschenprobe gl li: 22 M und 30 R =
10 x 10 cm; Musterstreifen A: 38 cm
breit; Musterstreifen B: 14 cm breit.
Rückenteil: 124 (132) M anschl und für
den Bund 6 cm im Rippenmuster str,
dabei in der letzten R gleichmäßig vert
16 M zun=140 (148) M. Danach in folg
Einteilung weiterarb: Rdm, 19 (23) M
gl li, 100 M Musterstreifen A, 19 (23) M
gl li, Rdm. Für die Armausschnitte nach
34 cm = 102 R (36 cm = 108 R) ab Bund
beids 1 x je9 M abk = 122 (130) M. Für
den Halsausschnitt nach 60 cm = 180
R (62 cm = 186 R) ab Bund die mittl 34
M abk und beide Seiten getrennt been-
den. Für die Rundung am inneren Rand
in jeder 2.R 1 x 4 und 1 x 2 M abk. Die
restl je 38 (42) Schulter-M nach 62 cm
= 186 R (64 cm = 192 R) ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe-
rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits
nach 56 cm = 168 R (58 cm = 174 R)
ab Bund die mittl 16 M abk und für die
Rundung in jeder 2.R 1 x 4,1 x 3,3 x je
2 und 2 x je 1 Mabk.
Ärmel: 44 (48) M anschl und für den
Bund 6 cm im Rippenmuster str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 36 (32)
M zun = 80 M. Danach in folg Einteilung
weiterarb: Rdm, 17 M gl li, 44 M Muster-
streifen B, 17 M gl li. Rdm. Gleichzeitig
für die Ärmelschrägungen ab Bund beids
28 x in jeder 4.R je 1 M gl li zun = 136
M. Nach 41 cm = 124 R ab Bund alle M
abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Ärmelnähten die oberen je 4 cm
offen lassen. Aus dem Halsausschnitt-
rand mit der Rundstrick-N ca 104 M auf-
fassen und 3 cm im Rippenmuster str.
Danach alle M abk, wie sie erscheinen.
Ärmel einsetzen.
[T]= 1M re
Strickschrift 2
I 28 I
I 13 I 15 |
Strickschrift 3
jofi 111i|= 4 M nach re verzopfen
re/li: 1M auf eine Zopf-Nd hinter
die Arbeit legen, 3M re und die M
der Zopf-Nd li str
|-i i-iTr[z\=4Mnachli verzopfen
ii/re: 3 M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen. 1MII und die M der
Zopf-Nd re str
|3l l ZT1=4 M nach re verkreuzen
re: 3 Maut eine Zopf-Nd hinter die
Arbeit legen, 1M re und die M der
Zopf-Nd re str
|Tk I I3|= 4Mnachliverkreuzen
re: 1M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen, 3M re und die M der
Zopf-Nd re str
[N]= 7 Noppe (=aus1 M1 Mre,1 Mre
versehr, 1M re herausstr, überdie-
se3M3Rglrestr, dann die2. und
3.M überdie 1.M ziehen)
Modell 5
Patchworkdecke
Größe: 150x150 cm
Material: Je 300 g Mint (Fb 62), Auber-
gine (Fb 48) und Rosa (Fb 34), 200 g
Hellblau (Fb 52) Qual, „Rocky" (45 %
Schurwolle, 40 % Polyacryl, 15 % Mohair,
LL=200 m/100 g); 150 g Jeansblau (Fb
52), je 100 g Burgund (Fb 38) und Efeu
(Fb 75) Qual. „Persia" (50 % Polyacryl,
25 % Schurwolle, 18 % Mohair, 7 %
Polyester, LL= 90 m/50 g). Beide Qual,
von SCHACHENMAYR. 1 Paar INOX-
Schnellstrick-N Nr 4,5. eine INOX-Häkel-
N Nr4.
Gl re: Hinr re M, Rückr HM
Gl li: Hinr HM, Rückr re M
Zopfmuster: Jede R beginnt und endet
mit je 1 Rdm. 1 .-6.R: ’ 1 M gl li, 4 M gl
re, 1 M gl li, ab' stets wdh; 7.R:’ 1 M
li, 4 M nach li verkr (= 2 M auf Hilfs-N
vor die Arbeit legen, folg 2 M re, dann
die M der Hilfs-N restr), 1 M li, ab * stets
wdh; 8.R: M str, wie sie erscheinen. Die
1 .-8.R stets wdh.
Gr Perlmuster: 1 .R: 1 M re, 1 M li im
Wechsel. 2. und 4.R: M str, wie sie
erscheinen. 3.R: 1 M li, 1M re im Wech-
sel. Die 1.-4.R stets wdh.
Streifentolge gl re: 6 R Mint, je 4 R Hell-
blau, Aubergine und Rosa, 40 R Mint,
je 4 R Rosa, Aubergine und Hellblau, 6
R Mint.
Dreieck und Diagonale: Lt Zählmuster
1 bzw 2 gl re arb. Dabei für jede Fläche
ein extra Knäuel verwenden und beim
Farbwechsel die Fäden auf der Rücksei-
te der Arbeit miteinander verkr, damit
keine Löcher entstehen.
Achtung!: Die Decke besteht aus 25 Qua-
draten. die separat gearb und zum Schluß
lt Schemazeichnung zusgenäht werden.
Ausführung:
Quadrat A (3 x): 56 M in Rosa anschl
und 30 cm im Zopfmuster str. Danach
alle M abk.
Quadrat B (3 x): 54 M in Mint anschl
und 30 cm im gr Perlmuster str. Danach
alle M abk.
Quadrat C (3 x): 54 M in Burgund anschl
und 30 cm = 76 R lt Zählmuster 1 str.
Danach alle M abk.
Quadrat D (5 x): 54 M in Mint anschl
und 30 cm = 76 R in der Streifenfolge
str. Danach alle M abk.
Quadrat E (5 x): 50 M in Jeansblau anschl
und 30 cm gl re str. Danach alle M abk.
Quadrat F (2 x): 56 M in Aubergine anschl
und 30 cm im Zopfmuster str. Danach
alle M abk.
Quadrat G (2 x): 54 M in Hellblau anschl
und 30 cm im gr Perlmuster str. Danach
alle M abk.
Quadrat H (2 x): 54 M in Mint anschl
und 30 cm = 76 R lt Zählmuster 2 str.
Danach alle M abk.
Fertigstellung: Die Quadrate lt Sche-
mazeichnung zusnähen. Die Nähte in
Aubergine mit doppeltem Faden und
Kettstichen besticken. Den Deckenrand
in Aubergine mit 2 Rd fe M und 1 Rd
Krebs-M (= fe M von li nach re) umhäkeln,
dabei in die Ecken je 3 M in eine Ein-
stichstelle arb.
Zählmuster 1
1 = Burgund 2 = Rosa
3 = Mini 4 = Efeu
1 Kästchen = IMundtR
Schemazeichnung
Modell 6
Hellblauer Musterpulli
Größe: 40/42
Material: 800 g Hellblau (Fb 52) Qual.
„Rocky" (45 °/o Schurwolle, 40 % Poly-
acryl, 15 % Mohair, LL=200 m/100 g)
von SCHACHENMAYR. Je 1 Paar INOX-
Schnellstrick-N Nr 4,5 und 5, eine INOX-
Rundstrick-NNr4.5.
Rippenmuster mit N Nr 4.5:1 M re, 1
M li im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 5.
Gl re: Hinr re M, Rückr UM
Gl li: Hinr liM, Rückr re M
Kr re: Hin- und Rückr re M
Gr Perlmuster: 1.R: 1 M re, 1 M li im
Wechsel 2. und 4.R: M str, wie sie
erscheinen. 3.R: 1 M li, 1M re im Wech-
sel. Die 1.-4.R stets wdh.
Zopf 1 (über 12 M): 1 .-4.R: gl re M; 5.R:
4 M re, 8 M nach li verkr (= 4 M auf Hilfs-
N vor die Arb legen, folg 4 M re, dann
die M der Hilfs-N re str); 6.-10.R: gl re;
11 .R: 8 M nach re verkr (= 4 M auf Hilfs-
N hinter die Arb legen, folg 4 M re, dann
die M der Hilfs-N re str), 4 M re; 12.-
14.R: gl re. Die 1 .-14.R 1 xarb, danach
die 3.-14.R stets wdh.
Zopfmuster: M-Zahl teilbar durch 18 +
2.4 M gl li, * 12 M Zopf 1,6 M gl li, ab
* noch 1 xwdh, 12 M Zopf 1,4 Mgl li.
Patent-M: Hinr: 1 M mit 1 U wie zum
Li-Str abh; Rückr: die M mit dem U li
zusstr.
Zopf 2 (über 8 M): 1 .R: re M; 2. und alle
Rückr: M str. wie sie erscheinen bzw.
wie angegeben; 3.R: re M; 5.R: 4 M nach
re verkr (= 2 M auf Hilfs-N hinter die
Arbeit legen, folg 2 M re, dann die M der
Hilfs-N re str), 4 M nach li verkr (= 2 M
auf Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 2
M re, dann die M der Hilfs-N re str); 7.R:
re M; 9.-14.R: wie 3.-8.R; 15.R: re M;
17.R: wie 5.R: 19.-30.R: 2 M gl re. 4 M
kr re, 2 M gl re; 31. und 33.R: re M; 35.R:
4 M nach re verkr, 4 M nach li verkr;
37.R: re M. Die 1.-38.R 1 xarb. dann
die 3.-38.R stets wdh.
Mittelstreifen (über 24 M): 1 Patent-
M. 3 M gl li, 1 Patent-M, 3 M gl li, 8 M
Zopf 2,3 M gl li, 1 Patent-M. 3 M gl li,
1 Patent-M.
Muster 1 und 2 (über je 44 M): Lt Strick-
schrift 1 bzw. 2 arb. Es sind nur Hinr
gezeichnet, in den Rückralle M muster-
gemäß str. Die 1.-56. R bzw. die 1 .-24.R
1 x arb.
Musterfolge A: 80 R Zopfmuster (dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 12 M
abn), 24 R Muster 2,56 R Muster 1.
danach die 55. und 56.R von Muster 1
stets wdh.
Musterfolge B: 56 R Muster 1,24 R
Muster 2, restl R im Zopfmuster (dabei
in der 1. R gleichmäßig vert 12 M zun).
Maschenprobe in Muster 1 und 2:18
M und 26 R = 10 x 10 cm; im Zopfmu-
ster: 23 M und 26 R = 10 x 10 cm; Mit-
telstreifen: 13 cm breit.
Vorderteil: 107 M anschl und für den
Bund 2 cm im Rippenmuster str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 13 M
zun = 120 M. Danach in folg Einteilung
weiterarb: Rdm, 53 M Musterfolge A (-
beim Zopfmuster mit 1M gl li beginnen,
dann ab * stets wdh), 24 M Mittelstrei-
fen, 41 M Musterfolge B (bei Muster 1
mit den M bis Pfeil A enden), Rdm. Für
die Seitenschlitze nach 10 cm = 26 R ab
Bund beids 1 x 3 M neu anschl und
mustergemäß str = 126 M. Für den Hals-
ausschnitt nach 64.5 cm = 168 R ab
Bund die mittl 16 M des Mittelstreifens
abk und beide Seiten getrennt beenden.
Für die Rundung am inneren Rand in
jeder 2.R1 x 3,2 x je 2 und 3 x je 1 M
abk. Die restl je 39 li bzw. 51 re Schul-
ter-M nach 71.5 cm = 186 R ab Bund
abk.
Rückenteil: Genauso beginnen, jedoch
nach dem Bund die M ggl einteilen. Für
den höheren Halsausschnitt nach 69 cm
= 180 R ab Bund die 24 M des Mittel-
streifens abk und für die Rundung in
jeder 2.R1 x 4 und 1 x2Mabk.
Ärmel: 44 M anschl und für den Bund
2 cm im Rippenmuster str, dabei in der
letzten R gleichmäßig vert 3 M zun = 47
M. Danach im Muster 1 weiterarb, dabei
mit 1 Rdm und den M ab Pfeil B begin-
nen, enden mit den M bis Pfeil C und 1
Rdm. Die 1 .+2.R 16 x arb, danach die
1 .-54.R 1 x arb und anschließend die
15.-54.R stets wdh. Gleichzeitig für die
Ärmelschrägungen ab Bund beids 25 x
in jeder 4.R je 1M gl re zun=97 M. Nach
41 cm = 106 R ab Bund alle M abk.
Strickschrift 1
Strickschrift 2
«'M
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 27
cm als Armausschnitte offen lassen.
Aus den Schlitzrändern je 27 M auffas-
sen und 1,5 cm im Rippenmuster str.
Danach alle M abk, wie sie erscheinen.
Blendenschmalseiten an die zugenom-
menen Schlitz-M nähen. Aus dem Hals-
ausschnittrand mit der Rundstrick-N ca
84 M auffassen und die Blende wie folgt
str: 6 cm gl re (in Rd stets re M), 1 Rd
li M. 6 cm gl re. Dabei nach 3 und 5 cm
Blendenhöhe gleichmäßig vert je 8 M
abn und diese nach 7 und 9 cm Blen-
denhöhe wieder zun. Danach alle M abk
und die Blende zur Hälfte nach innen
säumen. Ärmel einsetzen.
Zeichenerklärung zu
den Strickschriften
1 = glre
2 =glli
□=krre
1 Kästchen^ 1 Mund 2 R
I » I
I^lcnernff i'nd wefch* Winterpastells
Modell 7
Musterpulli in Hellblau
Größe: 38/40
Material: 700 g Hellblau (Fb 2) Qual.
„Strapaz" (80% Schurwolle, 20% Polya-
mid, LL=150 m/50 g) von STEINBACH.
Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und
3,5, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3.
Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, I M
li im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 3.5.
Kr re: Hin- und Rückr re M
Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 30
+ 6 + 2 Rdm. Nach der Strickschrift arb.
Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr
die M str. wie sie erscheinen. In der Brei-
te mit 1 Rdm und den M vor dem MS
beginnen, den MS stets wdh, enden mit
den M nach dem MS und 1 Rdm. Die
1 .-4. R 25 x arb, die 5.-72. R 1 x arb,
danach die 69.-72. R stets wdh.
Maschenprobe im Grundmuster: 28 M
und 37 R = 10x10cm
Rückenteil: 134 M anschl und für den
Bund 7 cm im Rippenmuster str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 24 M
zun = 158 M. Anschließend im Grund-
Strickschrift
muster weiterarb. Für den Halsausschnitt
nach 57 cm = 210 R ab Bund die mittl
40 M abk und jede Seite getrennt been-
den. Für die Rundung am inneren Rand
in der folg 2. R1 x 5 M abk. Die restl je
54 Schulter-M nach 58 cm = 214 R ab
Bund abk.
Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie-
ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits
nach 50 cm = 186 R ab Bund die mittl
16 M abk und in jeder 2. R 2 x je 3,2 x
£e 2.7 x je 1 M abk.
Ärmel: 58 M anschl und für den Bund
7 cm im Rippenmuster str, dabei in der
letzten R gleichmäßig vert 20 M zun =
78 M. Anschließend im Grundmuster
weiterarb, dabei das Muster von der Mit-
te aus einteilen und die 1 .-4. R nur 12 x
wdh. Gleichzeitig für die Ärmelschrä-
gungen ab Bund beids 31 x in jeder 4.
R je 1 M mustergemäß zun = 140 M.
Nach 36 cm = 134 R ab Bund alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 25
cm als Armausschnitte offen lassen.
Aus dem Halsausschnittrand mit der
Rundstrick-N ca 116 M auffassen, 1 Rd
li M und 2.5 cm im Rippenmuster str.
Danach alle M abk, wie sie erscheinen.
Ärmel einsetzen.
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
\T\-lMre
[J=1.Mli
[X]=krre
iTtTt 1111=4 M nach li verzopfen re:
2 M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen, 2 M re und die M
der Zopf-Nd re str
lUiTili li'i = 5 M nach re verzop-
fen re/li: 1 Mau f eine Zopf-Nd hin-
ter die Arbeit legen, 4 M re und die
M der Zopf-Nd li str
I-Lf’i |'i |’i li | = 5 M nach re verzop-
fen re: 1 Mau f eine Zopf-Nd hinter
die Arbeit legen, 4 M re und die M
der Zopf-Nd re str
111 iTi'I'i'UI = 5Mnach 11 verzop-
fen re: 4 M auf eine Zopf-Nd vor
die Arbeit legen, 1M re und die
M der Zopf-Nd re str
111111111 kJ = 5 M nach li verzop-
fen li/re: 4 M auf eine Zopf-Nd vor
die Arbeit legen, 1M Hund die
M der Zopf-Nd re str
111111 y | i~n~l = 6 M nach li ver-
zopfen re: 3 M auf eine Zopf-Nd
vor die Arbeit legen, 3M re und
die M der Zopf-Nd re str
IMPRESSUM: Sabrina erscheint monatlich bei BPV GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden. Herausgeber: H.+E. Medweth. Redaktionsleitung und
Entwurf: Petra Bäck, Jutta Götz. Redaktionsassistentin: Sylvia Tarnowskl. Fachlektorin: Maria Böhly-Maier. Layout: ARTPOOL/HMD. Vertrieb: Buch- und Presse-
Vertrieb GmbH &C0.KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden. Vertriebsleitung: Bernd Mantay. Anzeigenleitung/Marketing: OZ-Verlag GmbH, Reinsburgstr, 128/1,
70197 Stuttgart, Tel. 0711/6666770, Fax 0711/6666777. Druck: OZ-DruckGmbH Rheinfelden. Printed in West-Germany. Copyright 1996 by Berpaan B.V. Alle Rech-
te vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendung von Fotos. Zeichnungen und
Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion keinerlei Haftung! Alle Anleitungen ohne Gewähr!
Heft-Bestellungen: BPV. Römerstraße 90.D-79618 Rheinfelden. (Bei Bestell-Rückfragen Telefon 07623/964-155). Überweisen Sie den Gesamtbetrag
zuzügl. Versandkosten DM 3,-(ab DM 35,- Bestellwert ohne Versandkosten) unter Angabe der Bestell-Nr. und deutlichem Absender auf Konto Nr.
1447630 bei der Deutschen Bank Rheinfelden (BLZ 68370034). Nur Ihre Überweisung gilt als Bestellung - keine extra Postkarte schicken!
Modell 8
Hellgrüner Rippenpulli
Grölte: 38-42
Material: 650 g Hellgrün (Fb 19) Qual,
„Strapaz" (80 % Schurwolle, 20 % Poly-
amid, LL=150 m/50 g) von STEINBACH.
Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und
3,5, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3.
Rippenmuster 1 mit N Nr 3:1 M re, 1
M li im Wechsel
Rippenmuster 2 mit N Nr 3.5: M-Zahl
teilbar durch 21 + 9 + 2 Rdm. Jede R
beginnt und endet mit 1 Rdm. 1. und
3.R: ‘ 2 M li. 1 Patent-M (1 M mit 1 U
wie zum Li-Str abh), 3 M re. 1 Patent-
M, 2 M li, 12 M re, ab' stets wdh, enden
mit 2 M li, 1 Patent-M. 3 M re, 1 Patent-
M, 2 M li; 2. und alle Rückr: M str, wie
sie erscheinen, die M mit dem U li zus-
str; 5.R: • 2 M li, 1 Patent-M, 3 M li, 1
Patent-M, 2 M li, 3 M re, 6 M li, 3 M re,
ab ‘ stets wdh, enden mit 2 M li, 1 Patent-
M, 3 Mli. 1 Patent-M. 2 Mli. Die1.-6.R
stets wdh.
Maschenprobe: 26,5 Mund37R = 10
x10cm
Rückenteil: 135 M anschl und für den
Bund 7 cm im Rippenmuster 1 str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 23 M
zun = 158 M. Danach im Rippenmuster
2 weiterarb. Für die Armausschnitte nach
31 cm = 114 RabBund beids 1 x je 13
M abk -132 M. Für den Halsausschnitt
nach 57 cm = 210 R ab Bund die mittl
40 M abk und beide Seiten getrennt
beenden. Für die Rundung am inneren
Rand in der folg 2.R 1 x 5 M abk. Die
restl je 41 Schulter-M nach 58 cm =214
R ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe-
rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits
nach 47 cm = 174 R ab Bund die mittl
14 M abk und für die Rundung in jeder
2.R1 x 3,2 x je 2 und 8x je 1 M, danach
in jeder 4.R 3 x je 1 Mabk.
Ärmel: 54 M anschl und für den Bund
7 cm im Rippenmuster 1 str, dabei in
der letzten R gleichmäßig vert 20 M zun
= 74 M. Danach im Rippenmuster 2 wei-
terarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrä-
gungen ab Bund beids 5 x in jeder 2.R
und 30 x in jeder 4.R je 1 M musterge-
mäß zun = 144 M. Nach 40 cm = 148 R
ab Bund alle M abk.
1/2 Vorder-
und
Rückenteil
I 30 I
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Ärmelnähten die oberen je 5 cm
offen lassen. Aus dem Halsausschnitt-
rand mit der Rundstrick-N ca 114 M auf-
fassen, 1 Rd li M und 3 cm im Rippen-
muster 1 str. Danach alle M abk, wie sie
erscheinen. Ärmel einsetzen.
Modell 9
Musterpulli in Lachs
Größe: 36/38
Material: 900 g Lachs (Fb 21) Qual.
„Merino Delux" (100 % Merinowolle,
LL = 110 m/50 g) von STEINBACH. Je
1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5 und
4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3,5.
Zopf-Rippenmuster mit N Nr 3,5: Hinr:
‘ 2 M nach re verkr (= die 2.M vor der
1 .M re str, dann die 1 .M re str), 2 M li,
ab ’ stets wdh; Rückr: M str, wie sie
erscheinen.
Grundmuster mit N Nr 4: M-Zahl teil-
bar durch 36 + 2 Rdm. Lt Strickschrift
arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den
Rückr M str, wie sie erscheinen. Zwi-
schen den Rdm den MS stets wdh. Die
1 .-80.R 1 x arb, danach die 5.-80.R stets
wdh.
Maschenprobe: 26,5 M und 32 R = 10
x10cm
Rückenteil: 146 M anschl und für den
Bund 7 cm im Zopf-Rippenmuster str.
Danach im Grundmuster weiterarb. Für
den Halsausschnitt nach 60 cm = 192
R ab Bund die mittl 34 M abk und bei-
de Seiten getrennt beenden. Für die Run-
dung am inneren Rand in jeder 2.R 2 x
je 4 M abk. Die restl je 48 Schulter-M
nach 62 cm = 198 R ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe-
rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits
nach 54 cm = 172 R ab Bund die mittl
24 M abk und für die Rundung in jeder
2.R 1 x3,2 x je 2 und 6 x je 1 Mabk.
Ärmel: 50 M anschl und für den Bund
6 cm im Zopf-Rippenmuster str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 24 M
zun = 74 M. Danach im Grundmuster
weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmel-
schrägungen ab Bund beids 10 x in jeder
2.R und 25 x in jeder 4.R je 1 M muster-
gemäß zun = 144 M. Nach 39 cm = 124
R ab Bund alle Mabk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 27
cm als Armausschnitte offen lassen.
Aus dem Halsausschnittrand mit der
Rundstrick-N ca 112 M auffassen, 1 Rd
li M und 4 cm im Zopf-Rippenmuster
str. Danach alle M abk, wie sie erschei-
nen. Ärmel einsetzen.
I 27 I
| 13 | 14 |
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
[\]=lMre
□=/ Mli
[ü]= 1 Umschlag
2 M re zusstr
U]= 1 Überzug: 1M
abheben. 1M re str
und die abgehobene
M darüberziehen
Iß I I T—I-T3 = 6 M nach li ver-
zopfen re: 3 M auf eine Zopf-Nd
vor die Arbeit legen, 3 M re und
die M der Zopf-Nd re str
|3| | fTTsi =6M nach re ver-
zopfen re: 3M auf eine Zopf-Nd
hinter die Arbeit legen, 3M re
und die M derZöpf-Nd re str
Modell IO
Zopfpulli in Braun
Größe: 48/50 (50/52)
Material: 800 (850) g Braun (Fb 3) Qual.
„Piano" (50% Baumwolle, 50% Polyacryl,
LL = 135 m/50 g) von FISCHER WOL-
LE. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr
3 und 3,5, eine INOX-Rundstrick-N Nr
3.
Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re, 2 M
II im Wechsel.
Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5.
Gl re: HinrreM, Rückr li M.
Gill: Hinr IIM. Rückr re M.
Raute 1 (über 28 M): Lt. Strickschrift
arb. Es sind nur Hinr gezeichnet. In den
Rückr die M str, wie sie erscheinen. Oie
1 .-68. R stets wdh.
Raute 2 (über 28 M): wie Raute 1, jedoch
die 35.-68. R1 x arb, dann die 1 .-68. R
stets wdh.
Zopf (über 6 M): 1.-4. R: gl re; 5.R:6
M nach re verkr (3 M auf eine Hilfs-N
hinter die Arb legen, folg 3 M re, dann
die M der Hilfs-N re str); 6. R: li M. Die
1 .-6. R stets wdh.
Maschenprobe im Durchschnitt: 26 M
und 30 R = 10x10 cm.
Rückenteil: 130 (142) M anschl und 7
cm im Rippenmuster str, dabei in der
letzten R gleichmäßig vert 16 (14) M
zun = 146 (156) M. Danach in folg Ein-
teilung weiterarb: Rdm, 1 (6) M gl II, *
6 M Zopf, 28 M Raute 1,6 M Zopf, 28
M Raute 2, ab ‘ 1 x wdh, 6 M Zopf, 1
(6) M gl li, Rdm. Für den Halsausschnitt
nach 69 cm = 206 R (71 cm = 212R)
ab Bund die mittl 16 (18) M abk und jede
Seite getrennt beenden. Für die Run-
dung am inneren Rand in jeder 2. R1 x
8 M und 1 x 7 M abk. Die restl je 50 (54)
Schulter-M nach 71 cm = 212R(73cm
= 218 R) ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso arb, jedoch für den
tieferen Halsausschnitt bereits nach 63
cm = 190 R (65 cm = 196 R) ab Bund
die mittl 18 (20) M abk und für die Run-
dung am inneren Rand in jeder 2.R1 x
3,2 x je 2 und 7 x je 1 Mabk.
Modell 11
Musterpulli in Natur
Größe: 40/42 (42/44)
Material: 600 (650) g Natur (Fb 005)
Qual. „Charly" (100% Polyacryl, LL =
134 m/50 g) von PHILDAR. Je 1 Paar
INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3,5, eine
INOX-Rundstrick-N Nr 3.
Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M
II im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 3.5.
Gl re: Hinr re M, Rückr li M
Gl li: Hinr li M, Rückr re M
Zopf 1 (über 17 M): 1.-4. R: 2 M gl li,
13 M gl re, 2 M gl li; 5. R: 2 M li, 6 M
nach re verkr (= 3 M auf 1 Hilfs-N hin-
ter die Arbeit legen, folg 3 M re str, dann
die M der Hilfs-N re str), 1 M re, 6 M
nach li verkr (= 3 M auf 1 Hilfs-N vor die
Arbeit legen, folg 3 M re str, dann die M
der Hilfs-N re str), 2 M li; 6.-12. R: wie
1.-4. R. Die 1.-12. Rstets wdh.
Zopf 2 (über 10 M):1.+2. R:2 M gl li. 6
M gl re, 2 M gl li; 3. R: 2 M li, 6 M nach
re verkr, 2 M li; 4.-6. R: wie 1 .+2. R. Die
1.-6. Rstets wdh.
Musterstreifen (über 27 M): Nach der
Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeich-
Ärmel: 58 M anschl und 7 cm im Rip-
penmuster str, dabei in der letzten R
gleichmäßig vert 28 M zun = 86 M. Danach
in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 5 M
gl II, 6 Zopf, 28 M Raute 2,6 M Zopf, 28
M Raute 1,6 M Zopf, 5 M gl li, Rdm.
Gleichzeitig für die Armeischrägungen
ab Bund beids 17 x in jeder 4. R und 10
x in jeder 6. R (26 x in jeder 4. R und 4
x in jeder 6. R) je 1 M gl li zun = 140
(146) M. Nach 45 cm = 136 R ab Bund
alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 27
(28) cm als Armausschnitte offen las-
sen. Aus dem Halsausschnittrand mit
der Rundstrick-N ca 120 (124) M auf-
fassen und 2,5 cm im Rippenmuster str.
Danach alle M abk, wie sie erscheinen.
Ärmel einsetzen.
I äs) ”'“1
6 | 63 ! (65) ; 1/2 Vorder- und Rückenteil 55 f | 3«
I 28 (30) 27 (28)
u 45
7
net, in den Rückr die M str, wie sie erschei-
nen. Die 1.-24. Rstets wdh.
Strukturmuster: M-Zahl teilbar durch 6
+ 2 + 2 Rdm. 1.-4. R: gl li; 5. R: Rdm, *
5 M li, 1 tiefergestochene M (= 2 R tie-
fer in die M einstechen, 1 M re str und
die M in der darüberliegenden R auflö-
sen), ab ' stets wdh, 2 M li, Rdm; 6.-
10. R: gl li; 11. R: Rdm," 2 M li. 1 tie-
fergestochene M, 3 M li, ab' stets wdh,
2 M li, Rdm; 12. R: li M. Die 1.-12. R
stets wdh.
Maschenprobe im Durchschnitt: 23 M
und30R=10x10cm
Rückenteil: 128 (138) M anschl und für
den Bund 5 cm im Rippenmuster str,
dabei in der letzten R gleichmäßig vert
9 M zun = 137 (147) M. Anschließend
in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 12
(17) M gl li, 27 M Musterstreifen, 17 M
Zopf 1,1 M gl re, 10 M Zopf 2.1 M gl
re. 10 MZopf 2.1 M gl re, 17 M Zopf 1,
27 M Musterstreifen, 12(17) M gl li,
Rdm. Für die Armausschnitte nach 33
cm = 100 R (35 cm = 106 R) ab Bund
beids in jeder 2. R1 x 3,2 x je 2 und 2
x je 1 M abk = 119 (129) M. Für die Schul-
terschrägungen nacn 60 cm = 180 R
(62 cm = 186 R) ab Bund beids in jeder
2. R 3 x je 8 (9) M abk. Gleichzeitig mit
Strickschrift
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
□= 1M re
R- 1 Mli
0= 1 Patent-M (Hinr: 1M mit 1U
wie zum Li-Str abh: Rückr: die M
mit dem U li zusstr)
|2 I = 4 M nach re verzopfen
re: 2 M auf eine Zopf-Nd hinter
die Arbeit legen, 2 M re und die
M der Zopf-Nd re str
der 1. Schulterabnahme für den Hals-
ausschnitt die mittl 23 (25) M abk und
jede Seite getrennt beenden. Für die
Rundung am inneren Rand in jeder 2.
R1 x 8 und 1 x 7 M abk. Die restl je 9
(10) Schulter-M nach 62 cm = 186 R
(64 cm = 192 R) ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie-
ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits
nach 55 cm = 164 R (57 cm = 170 R)
ab Bund die mittl 19 (21) M abk und in
jeder 2. R1 x4,2 x je 3.2 x je 2 und 3
x je 1 Mabk.
Ärmel: 66 (70) M anschl und für den
Bund 5 cm im Rippenmuster str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 10 (6)
M zun = 76 M. Anschließend im Struk-
turmuster weiterarb. Gleichzeitig für die
Ärmelschrägungen ab Bund beids 6 x
In jeder 6. und 18 x in jeder 4. R je 1 M
mustergemäß zun = 124 M. Für die Arm-
kugel nach 38 cm = 114 R ab Bund beids
in jeder 2. R1 x5,3 x je 4.2 x je 3,3x
je 2,2 x je 3 und 3 x je 4 M abk. Die restl
30 M nach 47 cm = 142 R ab Bund abk.
Fertigstellung: Nähte schließen. Aus
dem Halsausschnittrand mit der Rund-
strick-N ca 120 (124) M auffassen und
im Rippenmuster str. Nach 8 cm Blen-
denhöhe die M abk, wie sie erscheinen.
|p~t~S । 3=4 M nach li verzopfen re:
2 Maut eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen, 2 M re und die M
der Zopf-Nd re str
11ILFTI=3M nach re verkreuzen re:
2 M auf eine Zopf-Nd hinter die
Arbeit legen, 1M re und die M der
Zopf-Nd re str
|Tt_Li 11 = 3Mnachliverkreuzenre:
1M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen, 2 M re und die M der
Zopf-Nd re str
Ärmel einsetzen.
Arbeit legen, 1M re und die M
der Zopf-Nd li str
|TU|=2 M nach li verkreuzen li/re:
1M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen, 1M li und die M
der Zopf-Nd re str
l^fiTTl -3M nach re verzopfen re/ii:
1M auf eine Zopf-Nd hinter die
Arbeit legen, 2 M re und die M der
Zopf-Nd li str
Modell 12
Beigemelierter Kinderpulli
Größe: 116/122
Material: 350 g Beigemeliert (Fb 003)
Qual. „Chrono“ (80% Polyacryl, 20%
Schurwolle, LL = 90 m/50 g) von
PHILDAR. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-
N Nr 3 und 4, eine INOX-Rundstrick-N
Nr 3.
Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M
li im Wechsel
Grundmuster mit N Nr 4: M-Zahl teil-
bar durch 36 + 18 + 2 Rdm. Nach der
Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeich-
net, in den Rückr die M str, wie sie erschei-
nen. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets
wdh. enden mit den M bis Pfeil A und 1
Rdm. Die 1 .-28. R stets wdh.
Maschenprobe im Grundmuster: 24 M
und 25R = 10x10cm
Rückenteil: 84 M anschl und für den
Bund 4 cm im Rippenmuster str, dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 8 M
zun = 92 M. Anschließend im Grund-
muster weiterarb. Für die Armausschnitte
nach 19 cm = 48 R ab Bund beids in
jeder2.R1 x3,1 x2 und 2x je 1 Mabk
= 78 M. Für die Schulterschrägungen
nach 36 cm = 90 R ab Bund beids in
jeder 2. R 3 x je 5 M abk. Gleichzeitig
mit der 1. Schulterabnahme für den Hals-
ausschnitt die mittl 18 M abk und jede
Seite getrennt beenden. Für die Run-
dung am inneren Rand in jeder 2. R1 x
5 und 1 x 4 M abk. Die restl je 6 Schul-
ter-M nach 38 cm = 96 R ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie-
ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits
nach 33 cm = 82 R ab Bund die mittl 12
Mabk und in jeder 2. R1 x4,1 x3,2x
je 2 und 1 x 1 Mabk.
Ärmel: 50 M anschl und für den Bund
4 cm im Rippenmuster str, dabei in der
letzten R gleichmäßig vert 6 M zun=56
M. Anschließend Im Grundmuster wei-
terarb, dabei mit den M ab Pfeil A begin-
nen. Gleichzeitig für die Ärmelschrä-
I jjtttI=3 M nach re verzopfen re:
1M auf eine Zopf-Nd hinter die
Arbeit legen, 2 M re und die M der
Zopf-Nd restr
ITTTkL!=3 M nachli verkreuzen re:
2 M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen, 1M re und die M der
Zopf-Nd re str
gungen ab Bund beids 3 x in jeder 2.
und 10 x in jeder 4. R je 1 M muster-
gemäß zun = 82 M. Für die Armkugel
nach 20 cm = 50 R ab Bund beids in
M abk. Die restl 26 M nach 26 cm = 66
Rab Bund abk.
Fertigstellung: Nähte schließen. Aus
dem Halsausschnittrand mit der Rund-
strick-N ca 80 M auffassen und im Rip-
penmuster str. Nach 2,5 cm Blenden-
höhe die M abk, wie sie erscheinen.
Ärmel einsetzen.
1/2 vorder-
und
Rückenteil
Modell 13
Stirnband mit Kreuzstichmotiv
Alle Größen
Material: Je 50 g Natur (Fb 207-365),
Braun (Fb 207-381) und Grau (Fb 207-
407) Qual. „Natur-Schurwolle" (100%
Naturwolle, LL = 145 m/50 g) von JUNG-
HANS WOLLVERSAND. 1 kurze INOX-
Rundstrick-N Nr 5.
Kreuzstichmotive: M-Zahl teilbar durch
8 bzw. 18. Nach dem Zählmuster in Grau
mit Kreuzstichen (Stichgröße: 1 M und
1 R) aufsticken. In der Breite die gezeich-
neten M stets wdh, in der Höhe die 1.-
28. R1 xarb.
Ausführung: 104 M in Braun anschl, zur
Rd schließen und in der Musterfolge str.
Danach alle M abk.
Fertigstellung: Auf den naturfarbenen
Streifen die Kreuzstichmotive sticken.
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
[Q=1Mre
\J=1 MH
|=TTTT|=3 Mnach re verzopfen re/li:
1M auf eine Zopf-Nd hinter die
Arbeit legen, 2 M re und die M der
Zopf-Nd li str
iTtTjcj=3 M nachli verzopfen li/re:
2 M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen, 1M li und die M der
Zopf-Nd re str
re: 2 M auf eine Zopf-Nd hinter
die Arbeit legen, 2 M re und die M
der Zopf-Nd re str
ute-Laune-Pullis
Modell 14
Musterpulli in Melone
Größe: 38-42
Material: 900 g Melone (Fb 62) Qual.
„Salvia“ (65 % Schurwolle, 35 %
Polyacryl, LL = 125 m/50 g) von
SCHOELLER-ESSLINGER Je 1 Paar
INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3.5, eine
I NOX-Rundstrick-N Nr 3.
Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re. 2 M
li im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5.
Gl re: Hlnrre M, Rückr HM
Gl II: Hinr IIM, Rückr re M
Querrippen: ’ 6 R gl II, 2 R gl re, ab'
stets wdh.
Zopt A(über4 M): 1.R: re M. 2. und
4.R: h M 3.R: 4 M nach II verkr (= 2 M
auf Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 2
M re, dann die M der Hilfs-N re str). Die
1.-4.R stets wdh.
Zopf B (über 4 M): Wie Zopf A, jedoch
in der 3.R: 4 M nach re verkr (= 2 M auf
Hilfs-N hinter die Arbeit legen, folg 2 M
re, dann die M der Hilfs-N re str).
Maschenprobe im Durchschnitt (leicht
gedehnt gemessen): 30 M und 31 R -
10x10 cm
Rückenteil: 150 M anschl und für den
Bund 5 cm im Rippenmuster str. dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 32 M
zun = 182 M. Danach in folg Einteilung
weiterarb: Rdm, ‘ 2 M gl re, 4 M Zopf
A, 3 M gl II, 2 M gl re, 1 M gl li, 6 M Quer-
rippen. 1 M gl li, 2 M gl re. 3 M gl II, 4
M Zopf B, 2 M gl re, ab ’ noch 5 x wdh.
Rdm. Für die Armausschnitte nach 35
cm = 110Rab Bund beids 1 xje 12 M
abk = 158 M. Für den Halsausschnitt
nach 59 cm = 184 R ab Bund die mittl
40 M abk und beide Seiten getrennt
beenden. Für die Rundung am inneren
Rand in jeder 2.R 2 x je 4 M abk. Die
restl je51 Schulter-Mnach61 cm=190
R ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe-
rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits
nach 56 cm = 174 R ab Bund die mittl
18 M abk und für die Rundung in jeder
2.R 2 x je 4.2 x je 3,2 x je 2 und 1 x 1
Mabk.
Ärmel: 66 M anschl und für den Bund
5 cm im Rippenmuster str, dabei in der
letzten R gleichmäßig vert 26 M zun =
92 M. Danach in folg Einteilung weiter-
arb: Rdm, • 3 M Querrippen, 1 M gl li,
2 M gl re, 3 M gl II, 4 M Zopf B, 4 M gl
re, 4 M Zopf A, 3 M gl li, 2 M gl re, 1 M
gl li. 3 M Querrippen, ab' noch 2 xwdh,
Rdm. Gleichzeitig für die Ärmelschrä-
gungen ab Bund beids 3 x in jeder 2.R
und 29 x in jeder 4.R je 1 M muster-
gemäß zun -156 M. Nach 44 cm = 136
R ab Bund alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Ärmelnähten die oberen je 4 cm
offen lassen. Aus dem Halsausschnitt-
rand mit der Rundstrick-N ca 128 M auf-
fassen und 16 cm im Rippenmuster str.
Danach alle M abk. wie sie erscheinen.
Ärmel einsetzen.
Modell 15
Lindgrüner Musterpulli
Größe: 38/40
Material: 800 g Lindgrün (Fb 48) Qual.
„Smaragd“ (100 % Schurwolle, LL =
125 m/50 g) von AUSTERMANN. Je 1
Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3.5 und
4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3.5.
Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re. 1
M li im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 4.
Gl re: Hinr re M, Rückr li M
Gl li: Hmrli M. Rückr re M
Querrippen: ’ 4 R gl II, 2 R gl re. ab '
stets wdh.
Zopf (übeMOM): 1.R: 2 M li, 6M nach
li verkr (= 3 M auf Hilfs-N vor die Arbeit
legen, folg 3 M re. dann die M der Hilfs-
N re str). 2M li;; 2.-6.R: 2 Mgl li. 6 Mgl
re, 2 M gl li. Die 1 .-6.R stets wdh.
Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 26
+ 2 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es sind
nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str,
wie sie erscheinen. Die 1 -18.R 5 (4) x
arb, danach die 19.-38.R1 x arb. Die
Angabe in Klammern gilt für den Ärmel.
Maschenprobe im Durchschnitt: 23,5
Mund 30 R = 10x10 cm
Rückenteil: 122 M anschl und lür den
mit der Rundstrick-N ca 128 M auffas-
sen und 3 cm im Rippenmuster str.
Bund 7 cm im Rippenmusterstr. dabei
in der letzten R gleichmäßig vert 10 M
zun = 132 M. Danach im Grundmuster
weiterarb. Nach 36,5 cm = 110 R ab
Bund in folg Einteilung weiterarb: Rdm,
3 M gl re, 2 M gl II,' 16 M Querrippen,
10MZopf.ab • noch3xwdh, 16M
Querrippen. 2 M gl li, 3 M gl re, Rdm.
Für die Raglanschrägungen nach 38 cm
= 114 Rab Bund beids 1 x4Mabk,
danach in jeder 2.R 2 x je 2 M, ’ 2 x je
1 Mundi x2Mabk.ab * noch8xwdh.
Die restl 44 M nach 58 cm = 174 R ab
Bund abk.
Vorderteil: Genauso arb
Ärmel: 54 M anschl und für den Bund
6 cm im Rippenmuster str, dabei in der
letzten R gleichmäßig vert 26 M zun =
80 M Danach im Grundmuster weiter-
arb. Gleichzeitig für die Ärmelschrä-
gungen ab Bund beids 6 x in jeder 2.R
und 20 x in jeder 4.R je 1 M muster-
gemäß zun = 132 M. Nach 30,5 cm = 92
R ab Bund in gleicher Einteilung wie
beim Rückenteil weiterarb. Die Raglan-
schrägungen nach 32 cm = 96 R ab Bund
wie beim Rückenteil arb. Die restl 44 M
nach 52 cm = 156 R ab Bund abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, Ärmel
einsetzen. Aus dem Halsausschnittrand
Ißl t"l I □ = 6M nach li ver-
zopfen re: 3M auf eine Zopf-Nd
vor die Arbeit legen, 3M re und
die M der Zopf-Nd re str
1-1/111111= 4 Mnach re verzopfen re:
1M aut eine Zopf-Nd hinter die
Arbeit legen. 3M re und die M der
Zopf-Nd re str
l^/iTiTil^ AM nach re verzoplen
re/li: 1M auf eine Zopf-Nd hinter
die Arbeit legen, 3M re und die M
der Zopf-Nd li str
11 [ 11 iKU= 4 Mnachli verzopfen re:
3 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit
legen. 1M re und die M der Zopf-
Nd re str
111 TT i'kj- 4 Mnachli verzopfen
ti/re: 3M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeitlegen. 1M Hund die M der
Zopf-Nd re str
Modell 16
Bunter Jacqua rd musterpu I li
Größe: 38/40
Material: 350 g Melone (Fb 22). 200 g
Rost (Fb 27), je 50 g Grün (Fb 29), Erb-
se (Fb 43), Lila (Fb 24). Weiß (Fb 1) und
Schwarz (Fb 30) Qual. „Per Sempre“
(50 % Schurwolle, 50 % Baumwolle, LL
= 140 m/50 g) von AUSTERMANN. Je
1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und
3.5. eine INOX-Rundstrick-N Nr 3.
Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M
li im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5.
Gl re: Hinr re M, Rückr li M
Gill: Hinr li M. Rückr re M
Muster 1 und 2: M-Zahl teilbar durch
12+2 Rdm. Lt Strickschritt 1 und 2 arb.
Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr
M str, wie sie erscheinen. Zwischen den
Rdm den MS und die 1 -36.R bzw. die
1.-18.R stets wdh.
Jacquardmuster: Lt Zählmuster gl re in
Norwegertechnik arb. dabei den unbe-
nutzten Faden stets locker auf der Rück-
seite der Arbeit mitführen. Zwischen den
Rdm die gezeichneten M stets wdh. in
der 47.-87.R mit 1 Rdm und den M ab
Pfeil beginnen. Die 1 -100.R 1 xarb.
Musterfolge: in Rost: 2 R gl li, 54 R
Muster 1,2 R gl li, 100 R Jacquardmuster,
36 R Muster 2 in Melone
Maschenprobe in Muster 1 und 2:25.5
M und 31 R = 10 x 10 cm; Im Jac-
quardmuster: 25.5 M und 28.5 R = 10
x10cm
Rückenteil: 120 M in Rost anschl und
für den Bund 6 cm im Rippenmuster str,
dabei in der letzten R gleichmäßig vert
26 M zun = 146 M. Danach lt Muster-
folge weiterarb. Für den Halsausschnitt
nach 63 cm = 188 R ab Bund die mittl
38 M abk und beide Seiten getrennt
beenden. Für die Rundung am inneren
Rand in jeder 2.R 1 x 3 und 1 x 2 M abk
Die restl je 49 Schulter-M nach 65 cm
= 194 R ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe-
rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits
nach 59 cm = 174 R ab Bund die mittl
18 M abk und für die Rundung in jeder
2.R 1 x3,5xje2und2xje 1 Mabk.
Ärmel: 50 M in Melone anschl und für
den Bund 5 cm im Rippenmuster str,
dabei in der letzten R gleichmäßig vert
24 M zun = 74 M. Danach in Muster 2
weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmel-
schrägungen ab Bund beids 10 x in jeder
2.R und 25 x in jeder 4.R je 1 M muster-
gemäß zun = 144 M. Nach 40 cm = 124
R ab Bund alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 28
cm als Armausschnitte offen lassen.
Aus dem Halsausschnittrand mit der
Rundstrick-N in Melone ca 116 M auf-
fassen und 3 cm im Rippenmuster str.
Danach alle M abk, wiesie erscheinen.
Ärmel einsetzen.
Modell 17
Grüner Musterpulli
Größe: 38/40 (40/42) 42/44
Material: 700 (750) 800 g Grün (Fb 2915)
Qual. „Silk Cotton" (68% Baumwolle, 32%
Seide. LL=105 m/50 g) von STAHL’SCHE
WOLLE.
Falls im Fachhandel nicht erhältlich, als
Materialpaket zu bestellen bei: Woll- und
Strickstudio Ruth Kindla, Jochensteinstr.
6,90480 Nürnberg, Tel. +Fax: 0911/400657,
zum Preis von 97,30 (104.25) 111.20 DM
+ Porto und Nachnahme.
1 Paar INOX-Schnellstrick-N und 11NOX-
Rundstrick-N Nr 3.
Gr Perlmuster in R bzw. Rd: 1. R bzw. Rd:
1M re, 1M li im Wechsel: 2. und 4. R bzw.
Rd: M str, wie sie erscheinen; 3. R bzw.
Rd: 1 M li, 1 M re im Wechsel. Die 1. - 4.
R bzw. Rd stets wdh.
Gl re: Hinr re M. Rückr li M
Gl li: Hinr li M. Rückr reM
Schlaufenmuster: M-Zahl teilbar durch
6.1.R: ’ 2 Schlaufen-M (=1 U,2Mre,
den U über die beiden M ziehen), 4 M re,
ab * stets wdh. 2.-4. R: gl re. 5. R:' 3 M
re, 2 Schlaufen-M. 1M re, ab • stets wdh,
6.-8. R: gl re. Die 1 .-8. R stets wdh.
Musterpasse (über zunächst 7 M): Nach
der Strickschrift arb. Es sind nur Hinr
gezeichnet, in den Rückr die M str, wie sie
erscheinen bzw mustergemäß, U re str.
In der Höhe die 1 .-76. R1 x arb. dann die
39.-76. R stets wdh, dabei die Passe beids
mustergemäß erweitern. Beim Ärmel die
23.-76. R1 x arb, dabei nur die umrande-
ten M arb.
Maschenprobe im Durchschnitt: 22 M
und 29 R = 10x10 cm
Vorderteil: 122 (130) 136 M anschl und
für den Bund 4 cm im gr Perlmuster str.
Anschließend in folg Einteilung weiterarb:
Rdm, 0(4) 4 M gl re. 120 (120) 126 M
Schlaufenmuster, 0 4 (4) M gl re, Rdm.
Nach 14 cm = 40 R (16 cm = 46 R)17cm
= 50 R ab Bund 1M zun und über den mittl
7 M mit der Musterpasse beginnen. Für
die Armausschnitte nach 40 cm = 116 R
(42 cm = 122 R) 43 cm = 126 R ab Bund
beids je 0 (4) 7 M abk = 123 M. Für den
Halsausschnitt nach 60 cm = 174 R (62
cm = 180 R) 63 cm = 184 R ab Bund die
Schnitt auf Seite 33
mittl 27 M abk und jede Seite getrennt
beenden. Für die Rundung am inneren
Rand in jeder 2. R1 x 3.1 x 2 und 3 x je 1
M abk. Die restl je 40 Schulter-M nach
66,5 cm = 192 R (68,5 cm = 198 R) 69,5
cm = 202 R ab Bund abk,
Rückenteil: Genauso arb, jedoch für den
höheren Halsausschnitt nach 64,5 cm =
186 R (66,5 cm = 192 R) 67,5 cm = 196
R ab Bund die mittl 35 M abk und In jeder
2. R2xje2Mabk.
Ärmel: 36 (38) 40 M anschl und für den
Bund 4 (5) 5 cm im gr Perlmuster str,
dabei In der letzten R gleichmäßig vert 22
(20) 18 M zun = 58 M. Anschließend im
Schlaufenmuster weiterarb, dabei das
Muster von der Mitte aus einteilen, Gleich-
zeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund
beids 3 x in jeder 2. R und 26 x in jeder 4.
R je 1M mustergemäß zun = 116 M. Dabei
nach 22,5 cm = 66 R (22,5 cm = 66 R) 24
cm = 70 R ab Bund 1 M zun und über den
mittl 7 M mit der Musterpasse beginnen.
Nach 41,5 cm = 120 R (41,5 cm = 120 R)
43 cm = 124 R ab Bund alle 117 Mabk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei bei
der kleinsten Große an den Seitennähten
die oberen je 26,5 als Armausschnitte offen
lassen bzw. bei den größeren Größen an
den Ärmelnähten die oberen je 1,5 bzw. 3
cm offen lassen. Aus dem Halsaus-
schnittrand mit der Rundstrick-N entspre-
chend M auffassen und 2,5 cm im gr Perl-
muster str. Danach die M abk, wie sie
erscheinen. Ärmel einsetzen.
Modell 18-20
Gestreifte Kindergarnitur
Größe: 3-5 Jahre
Material: 200 g Khaki (Fb 3614), je 50
g Pflaume (Fb 3590). Gelb (Fb 3557),
Sand (Fb 3598) und Orange (Fb 3600)
Qual. „Extra Superweich“ (100 % Schur-
wolle, LL = 125 m/50 g) von SCHA-
CHENMAYR. 1 Paar INOX-Schnellstrick-
N, 1INOX-Häkel-N und 11NOX-N-Spiel
Nr 3,5.
Rippenmuster: 3 M re. 2 M li im Wech-
sel
Gl re In Rd: stets re M
Streifenfolge 1 gl re: je 6 Rd Pflaume,
Orange, Gelb und Sand, restl Rd in Kha-
ki.
Streifenfolge 2 gl re: je 6 Rd Pflaume,
Khaki, Gelb, Khaki, Sand, Khaki, Oran-
ge, restl Rd in Khaki.
Modell 21-23
Gestreifte Damengarnitur
Größe: Alle Größen
Material: 250 g Khaki (Fb 3614), je 100
g Pflaume (Fb 3590) und Orange (Fb
3600), je 50 g Gelb (Fb 3557) und Sand
(Fb 3598) Qual. „Extra Superweich'' (100
% Schurwolle, LL = 125 m/50 g) von
SCHACHENMAYR. 1 Paar INOX-SchnelF
stnck-N und 11NOX-N-Spiel Nr3,5.
Rippenmuster 1:3 M re. 2 M li im Wech-
sel, enden mit 3M re.
Streitentolge 1 im Rippenmuster 1: je
10,5 cm in * Khaki und Gelb, ab ‘ stets
wdh. dabei Gelb nacheinander durch
Pflaume, Orange. Sand, Orange, Pflau-
me, Sand, Orange und Pflaume erset-
zen. enden in Khaki, Gelb und Khaki.
Rippenmuster 2:1 M re, 1 M li im Wech-
sel
Gl re in Rd: stets re M
FÄUSTLINGE
1 .Handschuh: Mit dem N-Spiel 40 M in
Khaki anschl, zur Rd schließen (= 10 M
pro N) und für den Bund 6 cm im Rip-
penmuster str, dabei in der letzten R
gleichmäßig vert 3 M abn = 37 M (1.N
10M.2..3. und 4.N je 9 M). Danach in
der Streifenfolge 1 weiterarb. Nach 2 Rd
ab Bund für den Daumenkeil vor der 1 .M
der 1 .N1 M re versehr zun, 1 M re str,
1 M re versehr zun, Rd beenden. Die
Zunahmen in jeder 2,Rd noch 3 x wdh
= 9 Keil-M. dann diese M stillegen. Für
den Zwickel in der folg Rd 3 M anschl
und anstelle der stillgelegten M einfü-
gen. Die3 Zwickel-M in der folg 2.Rd re
überzogen zusstr (= 1 M re abh, folg 2
M re str und die abgehob M darüber-
ziehen). Es sind wieder 37 M auf den N.
Nach 7 cm ab Bund die Spitze arb. Dafür
5 x in jeder 2.Rd jeweils die 2. und 3.M
der 1.+3.N re überzogen zusstr (= 1 M
re abh, folg M re str, dann die abgehob
M darüberziehen) und die dritt- und
Streifenfolge 2 gl re: Je 7 Rd Orange,
Pflaume. Gelb, Pflaume, Orange und
Pflaume.
Streifenfolge 3 gl re: 9 Rd Pflaume, je
6 Rd Khaki und Orange, je 9 Rd Khaki
und Sand, restl Rd in Khaki
SCHAL
Ausführung: 60 M in Khaki anschl und
zwischen den Rdm im Rippenmuster 1
in der Streifenfolge 1 arb. Nach 220 cm
ab Anschlag alle M abk, wie sie erschei-
nen.
FINGERHANDSCHUHE
Li Handschuh: Mit dem N-Spiel 44 M
in Pflaume anschl, zur Rd schließen (=
11 M pro N) und für den Bund 7 cm im
Rippenmuster 1 str. Danach in der Strei-
fenfolge 2 weiterarb, dabei die N wie
folgt einteilen: 1 .+2.N (= 22 M) für den
Handrücken: 3.N und die ersten 10 M
der4.N (=21 M) für die Innenhand; die
letzte M der 4.N (= Keil-M) für den Dau-
zweitletzte M der 2.+4.N re zusstr. Die
restl 16 M mit dem Arbeitsfaden zus-
ziehen. Für den Daumen die stillgeleg-
ten M auffassen und aus den Zwickel-
M in Lila 3 M re versehr herausstr = 12
M. In Lila gl re in Rd weiterarb. Nach 3
cm Oaumenhöhe stets 2 M re zusstr und
die restl 6 M mit dem Arbeitsfaden zus-
ziehen. Den 2.Handschuh genauso arb.
MÜTZE
Ausführung: Mit dem N-Spiel 110 M in
Khaki anschl, zur Rd schließen (= 1 +3.N
je 27 M, 2.+4.N je 28 M) und für den
Rollrand 7 cm gl re str. danach in Strei-
fenfolge 2 weiterarb. Zur Formgebung
nach 12 cm ab Rollrand jede 4.+5.M re
zusstr. Diese Abnahmen an gleicher Stel-
le noch 3 x in jeder 3.Rd wdh. Die restl
22 M mit dem Arbeitsfaden zusziehen.
Fertigstellung: Je 1 Pompon in Pflau-
me, Sand, Orange und Gelb anfertigen
(Durchmesser ca 3 cm). Den sandfar-
benen Pompon mit einer 4 cm langen,
menkeil. Für die Erweiterung des Dau-
menkeils in jeder 2.Rd beids der Keil-M
7 x je 1 M re versehr zun = 15 M. Nach
7 cm ab Bund (= 3.Rd des 2. pflaume-
farbenen Streifens) alle Daumen-M stil-
legen. Für den Zwickel in der folg Rd 2
M neu anschl und anstelle der stillge-
legten M einfügen = 45 M. Die Strei-
fenfolge 2 fortsetzen. Nach 13 cm ab
Bund die Finger in Khaki arb. Für den
kleinen Finger die 5 letzten M des Hand-
rückens und die ersten 5 M der Innen-
hand durch einen Anschlag von 2 M für
den Steg verbinden. Diese 12 M auf 3
N verteilen (= 4 M pro N). 2,5 cm gl re
und 1 cm im Rippenmuster str, dann
alle M abk. Für den Ringfinger je 6 M
des Handrückens und der Innenhand
abstr. dazwischen 2 M aus dem Steg
des kleinen Fingers auffassen und für
den nächsten Steg 2 M neu anschl. Über
diese 16 M 3 cm gl re und 1 cm im Rip-
penmuster str, dann alle M abk. Den
Mittelfinger wie den Ringfinger str (2 M
den orangefarbenen Pompon mit einer
8 cm langen und den gelben Pompon
mit einer 12 cm langen Lftm-Kette in
entsprechender Farbe an die Mützen-
spitze nähen. Dann den pflaumefarbe-
nen Pompon direkt auf die Mützenspit-
ze nähen.
SCHAL
Ausführung: 45 M in Khaki anschl und
zwischen den Rdm im Rippenmuster
str, dabei mit 3 M re enden. Nach 146
cm ab Anschlag (oder der gewünsch-
ten Länge) alle M abk, wie sie erschei-
nen.
Fertigstellung: Pro Schalende je 1 Pom-
pon in Orange, Pflaume und Gelb anfer-
tigen (Durchmesser ca 3 cm), die pflau-
mefarbenen Pompons in die Mitte der
Schalenden, die orangefarbenen und
gelben Pompons jeweils mit einer Lftm-
Kette von 2 cm Länge in den entspre-
chenden Fb an den äußeren Rand der
Schalenden nähen.
aus dem Steg des Ringfingers auffas-
sen). Den Zeigefinger wie den Mittel-
finger über die restl 11 M von Innen-
hand und Handrücken str und aus dem
Steg des Mittelfingers 3 M auffassen =
14 M. Für den Daumen zu den 15 still-
gelegten M aus den neu angeschlagenen
Zwickel-M 3 M auffassen und in Khaki
2 cm gl re und 1 cm im Rippenmuster
str, dann alle M abk. Den re Handschuh
ggl arb.
MÜTZE
Ausführung: Mit dem N-Spiel 120 M in
Khaki anschl (= 30 M pro N) und für den
Rollrand 9 cm gl re str. danach in der
Streifenfolge 3 weiterarb. Zur Formge-
bung nach 10 cm ab Rollrand jede 5.+6.M
re zusstr. Diese Abnahmen an gleicher
Stelle noch 4 x in jeder 3.Rd wdh. Danach
die restl 20 M mit dem Arbeitsfaden zus-
ziehen und vernähen.
24. Die Zipfelmütze im
Zopfmuster sieht nicht
nur witzig aus,
sondern ist auch ein
sicheres Mittel gegen
feuchte Herbstkälte.
Gam: Junghans;
Entwurf: S. Ruf
Modell 24
Zipfelmütze
Alle Größen
Material: 150 g Natur (Fb 207-365) Qual.
„Natur Schurwolle“ (100% Schurwolle, LL
= 145 m/50 g) von JUNGHANS WOLL-
VERSAND. Je 11NOX-N-Spiel Nr 4,5 und
5.
Rippenmuster mit N Nr 4.5:1 M re. 1 MII
Im Wechsel
Grundmuster mit N Nr 5: M-Zahl teilbar
durch 12. Nach der Strickschrift in Rd arb.
Es ist nur ungerade Rd gezeichnet, in den
nicht gezeichneten Rd die M str, wie sie
erscheinen. Die 1 .-12. Rd stets wdh.
Maschenprobe: 19 M und 28 R = 10 x 10
cm
Ausführung: 132 M anschl. auf das N-Spiel
verteilen (= 33 M pro N) und zur Rd schließen.
Für die Rippenblende 10 cm im Rippen-
musterstr. Anschließend im Grundmuster
weiterarb. Zur Formgebung in der 27. Rd
ab Rippenblende in jedem 2. Zopf je 2 M
abn = 122 M. Dafür die Verkreuzung wie
folgt arb: 3 M auf 1 Hilfs-N hinter die Arbeit
legen. 2 M re zusstr. 1 M re, dann die M
der Hilfs-N str: 1M re 2 M re zusstr. In der
57. Rd ab Rippenblende diese Abnahme
innerhalb der restl Zöpfe über 6 M wdh =
110 M. In der 69. Rd ab Rippenblende
jeweils zwischen zwei Zöpfen innerhalb der
li M je 1M abn. dafür 2 M li zusstr=99 M.
In der 87. Rd ab Rippenblende in den Zöp-
fen der 1. Abnahme-Rd auf die gleiche Art
je 2 M abn und zusätzlich zwischen den
Zöpfen wie in der 69. Rd je 1 M abn = 78
M. Die 97. und 112. Rd ab Rippenblende
wie die 69. Rd arb = 56 M. Nach 118 Rd =
42 cm ab Rippenblende immer 2 M re zus-
str, danach den Arbeitsfaden durch die restl
28 M ziehen, zusziehen und vernähen. 1
Pompon von ca 4-5 cm Durchmesser arb
und an die Spitze nähen.
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
|T]=7Mre
E> 1M li
|ZA=2 M nach re verkreuzen re/li:
1M auf eine Zopf-Nd hinter die
Arbeit legen, 1M re und die M
der Zopf-Nd li str
f^LI- 2 M nach li verkreuzen li/re:
1M auf eine Zopf-Nd vor die
Arbeit legen. 1M li und die M
der Zopf-Nd re str
111111 rmTTk 6 Mnach re ver-
zopfen re/li: 3 M auf eine Zopf-
Nd hinter die Arbeit legen, 3M re
und die M der Zopf-Nd re str
Strickschrift
MS
der Winter
kommen!
27/W
28/Vf
Modell 25
Roter Pulli im Lochmuster
Größe: 40/42 (42/44)
Material: 750 (850) g Rot (Fb 3) Qual.
„Bonito" (40% Baumwolle, 60% Polyacryl,
LL=100 m/50 g) von STEINBACH WOL-
LE. 1 Paar INOX-Schnellstrick-N und 1
INOX-Häkel-N Nr 4.
Gl re:HinrreM,RückrHM.
Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 16
+ 15 + 2 Rdm. Lt. Strickschrift arb. Es
sind nur Hinr gezeichnet. In den Rückr
die M str, wie sie erscheinen, U li str.
Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh,
enden mit den M bis Pfeil A und 1 Rdm.
Die 1.-12. Rstets wdh.
Maschenprobe im Grundmuster: 16 M
und 22,5 R = 10x10 cm.
Rückenteil: 97 (101) M anschl und in
folg Einteilung weiterarb: Rdm, 0 (2) M
gl re, 95 M Grundmuster, 0 (2) M gl re,
Rdm. Für den Halsausschnitt nach 67
cm = 152 R (72,5 cm = 164 R) ab
Anschlag die mittl 23 M abk und jede
Seite getrennt beenden. Für die Run-
dung am inneren Rand in der folg 2. R
1 x 5 M abk. Die restl je 32 (34) Schul-
ter-M nach 69 cm = 156 R (74,5 cm =
168 R) ab Anschlag abk.
Vorderteil: Genauso arb, jedoch für den
tieferen Halsausschnitt bereits nach 64
cm = 144 R (69,5 cm = 156 R) ab
Anschlag die mittl 15 M abk und für die
Rundung am inneren Rand in jeder 2.
R3xje3Mabk.
Ärmel: 49 M anschl und im Grundmu-
ster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmel-
schrägungen ab Anschlag beids 17 x in
jeder 4. R und 4 x in jeder 6. R je 1 M
mustergemäß zun = 91 M. Nach 43 cm
= 96 R ab Anschlag alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 28
cm als Armausschnitte offen lassen. Alle
Kanten wie folgt umhäkeln: 1. Rd: fe M;
2. Rd:' 1 fe M, 3 Lftm, 1 fe M in die 1.
Lftm, 1 fe M derVorrunde übergehen,
ab' stets wdh. Ärmel einsetzen.
Strickschrift
| W | 20(21) |
USHJ 11911] I19IU UU IE25 um 539 l. * u
-lll 4" U J 1 V V u —
..EE i u V u —
..EE u J U —
MS
1/2 Vorder-
und
Rückenteil
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
>-6 5:
[ü]= 1 Umschlag
®= 2 M re zusstr
[J]= 1 Überzug: 1M abheben.
1M re str und die abgehobene
M darüberziehen
[Jj= 3 M re überzogen zusstr (= 1M abh,
folg 2 M re zusstr, dann die abgeho-
bene M darüberziehen)
□= ohne Strickbedeutung
| 30(31) |
I 28 I
Modell 27
Pulli im Wellenmuster
Größe: 40/42 (42/44)
Material: 150 (200) g Schwarz (Fb 8)
Qual. Taiga (65% Wolle, 35% Polyacryl,
LL = 136 m/50 g); je 150 (200) g Oran-
ge (Fb 34), Rot (Fb 3) und Pink (Fb 27)
Qual. „Bonito“ (60% Polyacryl, 40%
Baumwolle, LL=100 m/50 g) beide Qual,
von STEINBACH WOLLE. 1 Paar INOX-
Schnellstrick-N, eine INOX-Rundstrick-
Nund eine INOX-Häkel-N Nr 4.
Gl re in Rd: stets re M str.
Wellenmuster: M-Zahl teilbar durch 14
+2 Rdm. 1.R: * 1U. 5 M re, 3M re über-
zogen zusstr (= 1 M abh. folg 2 M re zus-
str, dann die abgehobene M darüber-
ziehen), 5 M re, 1 U. 1 M re, ab* stets
wdh. 2. R: alle M li str, die U li versehr
str. Die 1 .+2. R stets wdh.
Streifenfolge im Wellenmuster:' 4 R
Schwarz, 8 R Pink, 2 R Schwarz, 12 R
Orange, 4 R Schwarz, 2 R Rot. 2 R
Schwarz, 6 R Pink, 2 R Schwarz, 4 R
Orange, 2 R Schwarz, 20 R Rot, 2 R
Schwarz, 2 R Pink, 4 R Schwarz, 6 R
Orange, 2 R Schwarz, 6 R Rot, ab ‘ wdh.
Maschenprobe im Grundmuster: 22 M
und 23R = 10x10cm.
Rückenteil: 128 (142) M in Schwarz
anschl und lt Streifenfolge im Wellen-
muster weiterarb. Für den Halsausschnitt
nach 62 cm = 142 R (65 cm = 150 R)
ab Anschlag die mittl 24 (28) M abk und
jede Seite getrennt beenden. Für die
Rundung am inneren Rand in der folg
2. R 1 x 8 M abk. Die restl je 44 (49)
Schulter-M nach 64 cm = 148 R (67 cm
= 154 R) ab Anschlag abk.
Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit V-
Ausschnitt. Dafür nach 53 cm = 122 R
(55 cm = 126 R) ab Anschlag die Arbeit
In der Mitte teilen und beide Seiten
getrennt beenden. Für die Ausschnitt-
schrägung am inneren Rand 20 (22) x
in jeder R je 1 M abn, dafür die letzten
beiden M vor bzw nach der Rdm re bzw
li zusstr. Die restl je 44 (49) Schulter-
Ni in Rückenteilhöhe abk.
Ärmel: 58 M in Schwarz anschl und lt
Streifenfolge im Wellenmuster weiter-
arb. Für die Ärmelschrägungen nach 10
cm = 24 R ab Anschlag beids 22 x in
jeder 2. R und 8 x in jeder 4. R (28 x in
jeder 2. R und 5 x in jeder 4. R) je 1 M
mustergemäß zun = 118 (124) M. Nach
44 cm = 102 R ab Anschlag alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 27
(28) cm als Armausschnitte offen las-
sen. Aus dem Halsausschnittrand mit
der Rundstrick-N ca 85 (88) M in Schwarz
auffassen und 4 Rd gl re str, dabei in
der vord Mitte in jeder 2. Rd vor bzw
nach der Mittel-M je 2 M re bzw 2 M re
versehr zusstr. Danach alle M abk. An-
schließend den Ausschnittrand mit 1 Rd
fe M in Schwarz umhäkeln. Ärmel ein-
setzen.
1/2 Vorder-
und
Rückenteil
| 27 (28) |
Modell 28
Roter Streifenpulli
Größe: 36/38 (38/40) 40/42
Material: 450 (500) 550 g Rot (Fb 3)
Qual. „Toscana" (90% Polyacryl, 10%
Polyamid, LL = 90 m/50 g) von AUS-
TERMANN. 50 (75) 75 g Rot (Fb 07)
Qual. „Gold und Silber“ (80% Viskose,
20% Lurex, LL = 95 m/25 g) von
SCHOELLER/ESSLINGER.1 Paar INOX-
Schnellstrick-N und 11NOX-Häkel-N Nr
4.5.
Gl re: Hinr re M, Rückr li M
Kr re: Hin- und Rückr re M
Streifenfolge:' 20 R kr re in „Tosca-
na", 4 R gl re in „Gold + Silber“, ab *
stets wdh.
Maschenprobe im Durchschnitt: 14,5
Mund 30R = 10x10cm
Rückenteil: 68 (72) 76 M in „Toscana"
anschl und in der Streifenfolge str, dabei
nach 1 cm ab Anschlag gleichmäßig vert
10 M zun = 78 (82) 86 M. Für den Hals-
ausschnitt nach 56 cm = 168 R (58 cm
= 174 R) 60 cm = 180 R ab Anschlag
die mittl 18 (20) 22 M abk und jede Sei-
te getrennt beenden. Für die Rundung
am inneren Rand in jeder 2. R1 x 3 und
1 x 2 M abk. Die restl je 25 (26) 27 Schul-
ter-M nach 58 cm = 174 R (60 cm = 180
R) 62 cm = 186 R ab Anschlag abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe-
rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits
nach 49.5 cm = 148 R (51,5 cm = 154
R) 53,5 cm = 160 R ab Anschlag die mittl
8 (10) 12 M abk und in jeder 2. R 3 x je
2 und 4 x je 1 Mabk.
Ärmel: 30 (30) 32 M in „Toscana“ anschl
und in der Streifenfolge str. Gleichzei-
tig für die Ärmelschrägungen ab Anschlag
beids 21 (23) 23 x abw in jeder 4. und
6. R je 1 M mustergemäß zun = 72 (76)
78 M. Nach 39 cm = 116 R ab Anschlag
alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 25
(26) 27 cm als Armausschnitte offen
lassen. Den Halsausschnittrand mit 1
Rd fe M in „Toscana“ umhäkeln. Ärmel
einsetzen.
I“l ™ I
6.5
25
(26)
1/2 Vorder-
und ‘
Rückenteil
(33)
123.5 (25) 2651 I
| 25 (26) 27 |
I <!i) l(w>l
16 11
(51.5)
- Anzeige -
AkUtelle.
von Austermann, Dovermann &
Traulsen, Fritzsch, Kraemer-
Lalena, Gedifra,LANG,LANA-
GROSSA, Jaeger, HAWE, Lanar-
tus, Woll-Service, Schaffhauser,
MEZ, Stahl, Schachenmayr, Scho-
eller-Esslinger, sowie Applika-
tionen und UPF-Knöpfe erhalten
Sie auf Rechnung durch:
WOLL-CHIC-SCHNELLVERSAND
Düsseldorfer Straße 36a
40878 Ratingen
Tel. 02102/22986
Fax 0211/5560936
Modell 26
Rote Fransenweste
Größe: 38-42
Material: 450 g Rot (Fb 3) Qual. „Mar-
lene" (85% Viskose, 15% Polyester, LL
= 80 m/50 g) von AUSTERMANN. 1 Paar
INOX-Schnellstrick-N Nr 4.
Gl re: Hinrre M, Rückr liM
Maschenprobe: 17 Mund 24R = 10x
10 cm
Rückenteil: 102 M anschl und gl re str.
Für die Armausschnitte nach 31 cm ab
Anschlag beids in jeder 2. R 3 x je 4 M
abk = 78 M. Für die Schulterschrägun-
gen nach 56 cm ab Anschlag beids in
jeder 2. R 4 x je 5 und 1 x 6 M abk. Die
restl 26 M nach 60 cm ab Anschlag abk.
Li Vorderteil: 51 M anschl und gl re str.
Nach 31 cm ab Anschlag die Abnahmen
für den Armausschnitt am re Arbeits-
rand wie beim Rückenteil arb = 39 M.
Nach 35 cm ab Anschlag für die Aus-
schnittschrägung am li Arbeitsrand 13
x in jeder 4. R je 1 M abk. Die Abnah-
men für die Schulterschrägung am re
Arbeitsrand wie beim Rückenteil arb.
Nach 60 cm ab Anschlag sind alle M auf-
gebraucht.
Re Vorderteil: Gglarb.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die unteren je 12
cm als Schlitze offen lassen.
|7.5| 15.5 | 7|
Maßtabelle
Bevor Sie mit dem Stricken beginnen, vergleichen Sie bitte Ihre Körper-
maße mit unseren Maßen in der folgenden Tabelle:
Damengrößen
S i l
I ° - X
34 I 82 62 88
36 i 84 64 90
38 I 88 68 94
40 I 92 72 98
42 | 96 :: 102
44 IwT 82 106
46 |1O4 87 110
Herrengrößen
L i 1 1 I
46 92 80 96
48 196 84 100
50 10 88 104
52 10 92 108
54 10 96 112
56 11 100 116
Kindergrößen
e 1 I 1 1
54 60 70
36 61
58 62
/ü 63 76 78
146/11 !'i b4
152/12 /4 bb 8U
158/13 /9 bb 82
164/14 82 66 84
Für glänzende Auftritte. Silberglitzer
Modell 29
Pulli in Silber und Grau
Größe: 38/40 (42/44)
Material: 500 (550) g Grau (Fb 220-
152) Qual. „Glanzbändchen" (100%
Polyamid, LL = 95 m/50 g); 350 (400)
g Silber (Fb 212-324) Qual. „Marca Orso"
(75% Viskose, 15% Polyester, 10%
Polyamid, LL=100 m/50 g) von JUNG-
HANS WOLLVERSAND. Je 1 Paar INOX-
Schnellstrick-N Nr 4 und 4,5, eine INOX
Rundstrick-N Nr 4.
Rippenmuster mit N Nr 4:2 M re, 2 M
li im Wechsel
Alle weiteren Muster mit N Nr 4,5.
Gl re:Hinrre M, Rückr li M.
Kr re: Hin- und Rückr re M.
Grundmuster: 1.-12. R: gl re; 13. R:
Rdm, • 1 M re, 2 U, ab‘stets wdh: 14.
R: li M str, dabei die U der Vorreihe fal-
len lassen. Die 1 .-14. R stets wdh.
Jacquardmuster 1: M-Zahl teilbar durch
11t9 + 2 Rdm. Lt. Zählmuster 1 in Nor-
wegertechnik arb, dabei den unbenutz-
ten Faden stets locker auf der Rücksei-
te der Arbeit mitführen. Mit 1 Rdm begin-
nen, den MS stets wdh, enden mit den
M nach dem MS bzw mit 1 Rdm. Die 1 .-
20. R1 xarb.
Jacquardmuster 2: M-Zahl teilbar durch
14 + 7 (5) + 2 Rdm. Wie Jacquardmu-
ster 1, jedoch nach Zählmuster 2 arb.
Mit 1 Rdm und den M ab Pfeil A (C)
beginnen, den MS stets wdh, enden mit
den M bis Pfeil B (D) und 1 Rdm. Die 1 .-
14. R1 xarb.
Hebemaschenmuster: M-Zahl teilbar
durch 17 (+12)+2 Rdm. Lt. Strickschrift
arb. Es sind Hin- und Rückr
gezeichnet Mit 1 Rdm beginnen, den
MS stets wdh, enden mit 1 Rdm. Bei der
größeren Größe mit 1 Rdm und den M
ab Pfeil A beginnen, den MS stets wdh,
enden mit den M bis Pfeil B und 1 Rdm.
Die 1 .-6. R1 x arb, dann die 3.-6. R stets
wdh.
Musterfolge: 82 R Grundmuster, 20 R
Jacquardmuster 1,14 R Jacquardmu-
ster 2 (dabei für die größere Größe in
der 1. R1 M zun) und 54 (62) R Hebe-
maschenmuster.
Maschenprobe im Grundmuster: 21,5
M und 27 R = 10 x 10 cm; im Jacquard-
und Hebemaschenmuster: 21,5 M und
29 R = 10x10 cm.
Rückenteil: 120 (132) M in Grau anschl
und 2,5 cm im Rippenmuster str, dabei
in der letzten R1 (0) M zun = 121 (132)
M. Danach lt Musterfolge weiterarb. Für
den Halsausschnitt nach 57 cm = 160
R (60 cm = 168 R) ab Bund die mittl 29
(33) M abk und jede Seite getrennt been-
den. Für die Rundung am inneren Rand
in jeder 2. R 2 x je 3 M abk. Die restl je
40 (44) Schulter-M nach 60 cm = 170
R (63 cm = 178 R) ab Bund abk.
Vorderteil: Genauso arb, jedoch für den
tieferen Halsausschnitt bereits nach 52
cm = 146 R (55 cm = 154 R) ab Bund
die mittl 11 (15) M abk und für die Run-
dung am Inneren Rand in jeder 2. R 2 x
je3.3 x je 2 und 3 x je 1 Mabk.
Ärmel: 62 (66) M in Grau anschl und
für den Bund 4 cm im Rippenmuster str,
dabei in der letzten R gleichmäßig vert
16 (12) M zun = 78 M. Anschließend im
Grundmuster weiterarb. Gleichzeitig für
die Ärmelschrägungen ab Bund beids
19 x in jeder 4. R und 2 x in jeder 6. R
je 1 M mustergemäß zun = 120 M. Nach
35,5 cm = 96 R ab Bund alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 28
cm als Armausschnitte offen lassen.
Aus dem Halsausschnittrand mit der
RundStrick-N in Grau ca 108 (112) M
auffassen und 2,5 cm im Rippenmuster
str. Danach alle M abk, wie sie erschei-
nen. Ärmel einsetzen.
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
|T]=7 Mre
g=7M//
[\]= 1M li abheben, dabei den Faden
hinter der Arbeit langführen
[£]= 1 Mli abheben, dabei den Faden
vor der Arbeit langführen
A =Grau
B = Silber
Modell 30
Pulli in Silbergrau
Größe: 38-42
Material: 700 g Silbergrau (Fb 11) Qual.
„Marlene" (85% Viskose. 15% Poly-
ester, LL= 80 m/50 g) von AUSTER-
MANN. 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr
4,5.
Gl re: Hinr re M, Rückr li M
Maschenprobe: 15 M und 23 R = 10 x
10cm
Rückenteil: 100 M anschl und gl re str.
Für die Schulterschrägungen nach 51
cm ab Anschlag beids in jeder 2. R 2 x
je 10 und 2 x je 9 M abk. Die restl 24 M
nach 54 cm ab Anschlag abk.
Vorderteil: Genauso beginnen, jedoch
mit V-Ausschnitt arb. Dafür nach 37 cm
ab Anschlag die Arbeit in der Mitte tei-
len und jede Seite getrennt beenden. Für
die Ausschnittschrägungen am inneren
Rand 7 x in jeder 2. R und 5 x in jeder
4. R je 1 M abk. Die Schulterschrägun-
gen wie beim Rückenteil arb. Nach 54
cm ab Anschlag sind alle M aufgebraucht.
Ärmel: 62 M anschl und gl re str. Gleich-
zeitig für die Ärmelschrägungen ab
Anschlag beids 7 x in jeder 14. R je 1 M
mustergemäß zun = 76 M. Nach 48 cm
ab Anschlag alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 25
cm als Armausschnitte offen lassen.
Ärmel einsetzen,
| 8| 25 |
I 33 |
J • 20 5 1
Modell 31
Pulli mit Hebemaschen
Größe: 38/40 (40/42)
Material: 350 (400) g Schwarz (Fb 2)
Qual. „Bibo" (90 % Viskose, 10 % Polya-
mid, LL= 95 m/50 g) und 150 (200) g
Weiß (Fb 1) Qual. „Mimosa Stärke 10"
(100 % Baumwolle, LL = 250 m/50 g).
Beide Qual, von AUSTERMANN. 75 g
Silber (Fb 01) Qual. „Gold + Silber" (80
% Viskose, 20 % Lurex, LL = 95 m/25
g) von SCHOELLER/ESSLINGER. Je 1
Paar INOX-Schnellstrick-N, 11NOX Rund-
strick-N und 11NOX-Häkel-N Nr4,5.
Kr re: Hin- und Rückr re M.
Hebemaschenmuster: M-Zahl teilbar
durch 6 + 3 + 2 Rdm. Lt. Strickschrift
arb. Es sind nur Hinr gezeichnet. In den
Rückr die M und Farben stricken, wie
sie erscheinen bzw wie angegeben. Mit
1 Rdm und den M vor dem MS begin-
nen, den MS stets wdh, enden mit den
M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1 .-28.
R1 x arb, dann die 5.-28. R stets wdh,
dabei den Farbwechsel beachten.
Maschenprobe im Hebemaschenmu-
ster: 20 M und 38 R = 10 x 10 cm.
Rückenteil: 100 (110) M anschl und Im
Hebemaschenmusterstr, dabei in der
4, R gleichmäßig vert13 (9) M zun =
113 (119) M. Danach im Hebemaschen-
muster ohne Zunahmen weiterarb. Für
den Halsausschnitt nach 59 cm = 226
R ab Anschlag die mittl 19 (21) M abk
und jede Seite getrennt beenden. Für
die Rundung am inneren Rand in jeder
2. R1 x 6 und 1 x 5 M abk. Die restl je
36 (38) Schulter-M nach 61 cm = 232
R ab Anschlag abk.
Vorderteil: Genauso, jedoch den tiefe-
ren Halsausschnitt bereits nach 57 cm
= 216 R ab Anschlag wie beim Rücken
arb.
Ärmel: 44 M anschl und im Hebema-
schenmuster str, dabei in der 4. R gleich-
mäßig vert 9 M zun =53 M. Anschließend
im Hebemaschenmuster weiterarb.
Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen
ab Anschlag beids 30x in jeder 4. R je
1 M mustergemäß zun = 113 M. Nach
36 cm = 136 R ab Anschlag alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 28
cm als Armausschnitte offen lassen.
Den Halsausschnittrand in Schwarz mit
1 Rd fe M umhäkeln. Ärmel einsetzen.
1/2 Vorder-
und
Rückenteil
| 28(30) I
I 28 I
Zeichenerklärung
zur Strickschrift
□=/Mre
□= 1M li abheben, dabei den Faden
hinter (in den Rückr vor)der Arbeit
langführen
[X]= IMkrre
A = Schwarz
B = Silber
C -Weiß
Schnitt zu Modell 17
32. Der Silber graue Häkelschal macht sich zu
schwarzer Ausgehmode einfach „super”.
Modell 32
Silberner Schal
Größe: Ca. 19x150 cm
Material: 250 g Silber (Fb 1) Qual. „-
Strass" (88% Acetat. 6% Polyamid, 6%
Polyester, LL = 50 m/25 g) von AUS-
TERMANN. 11NOX-Häkel-N Nr 3.
Grundmuster: M-Zahi teilbar durch 4 +
1. Nach der Häkelschrift arb. In der Brei-
te mit der M vor dem MS beginnen, den
MS stets wdh, enden milden M nach
dem MS. Die 1. und 2. R stets wdh.
Ausführung: 41 Lftm + 4 Wende-Lftm
(= 45 Lftm) anschl und im Grundmu-
ster häkeln. Nach 150 cm ab Anschlag
(oder gewünschter Länge) die Arbeit
beenden.
Fertigstellung: Für die Enden 2 Kordeln
drehen (fertige Längeca 10 cm) und 2
Quasten (fertige Länge ca 10 cm) arb.
Schalenden zusziehen und jeweils 1 Kor-
del und Quaste annähen.
Zeichenerklärung
zur Häkelschrift
-Lftm
I -feM
+ -dopp Stb
. = 1 dopp Stb in die folg 3. M arb,
1 Lftm. 1 dopp Stb in die folg
1. M arb
Häkelschrift
Hersteller:
Stricken:
Austermann: Postfach 1367,73075 Süssen; Fischer: Postfach 1180,87725
Babenhausen; INOX-Handarbeitshilfen: Postfach 1363,58743 Altena; Jung-
hans-Wollversand: Auf der Hüls 205,52068 Aachen; Lang: Püllenweg 20,41352
Korschenbroich; ONIine: Postfach 1310,35253 Stadtallendorf; Phi Idar: 15, Av.
des Paraboies, BP 619, F-59061 Roubaix Cedex 1; Schachenmayr: Postfach
1254,73081 Salach; Schoeller-Esslinger: über Austermann; Stahl'sche
Wolle: Postfach 122Ö, 73074 Süssen; Steinbach: Grünaustr. 5,94032 Passau.
Accessoires:
C&A: Schadowstr, 40212 Düsseldorf; Cartoon: Ratherstr. 110,40476 Düssel-
dorf; Esprit: Halskestr. 42-46,40880 Ratingen; Hammer: Kirchenlamitzer Str.
71,95213 Münchberg; Hauber: Internationale Mode GmbH, Postfach 1448,
72622 Nürtingen; Hudson: Postfach 8005580,70505 Stuttgart; Marc'0'Polo:
über Berndt & bemdtcommunication, Mainzer Str. 15 a, 80804 München; Mexx:
Mühlenstr. 57.41352 Korschenbroich; Minx: Gut Strehlhof. 97332 Volhach; Oui
Set: Moosackerstr. 26 a, 80809 München; Pyramid: über Christian Frleser GmbH,
Grünbergerstr. 54.10245 Berlin; Radar: Hohe Modelle, Bahnhofsteig 8,91257
Pegnitz; Sandwich: Veldhofen GmbH, Lilienstr. 54,81699 München; S. Oliver:
Bernd Freier, Ostring, 97288 Rottendorf.
33/W
Jetzt schon ans Schenken denken! Wer seinen Lieben mit selbstgemachten Geschenken eine
Freude bereiten will, findet auf den folgenden Seiten die schönsten Ideen zum Basteln,
Nähen, Stricken und Backen.
Modell 33
Türkranz
Modell 34
Wichtelreigen
äckcher
Der Kranz ist nur für wettergeschützte
Außentüren geeignet.
Material: 1 Kranz ca. 30 cm Durchmes-
ser, gebunden aus Tannen-, Fichten-
und Thujagrün (im Blumengeschäft
erhältlich), ca 1 m rotes Stoffband mit
Goldrand. 2 Walnüsse, 1 kl Brezel, 1 kl
Brötchen. Aus dem Bastelgeschäft zum
Stecken: 1 Notenblatt. 1 Schaukelpferd.
1 Schneemann. 2 Gewürzsäckchen, 2
Sandelholz- oder Zimtstangen, 2 Weihn-
achtssternsträußchen, einige Goldku-
geln (zB. Äpfelchen oder Nüsse), 2 Zwei-
ge llexbeeren mit Grün, Blumendraht.
Ausführung: Aus dem roten Band eine
Doppelschleife binden oder legen un
mit Blumendraht halten, dabei die bei
den Enden etwas länger lassen. Dajfn
das übrige Band um den Kranz le/en
und oben zusknoten. In der Kranztflitte
die Schleife anbringen. In die Brezel unc
das Brötchen Blumendraht tief dlnste-
chen, Gebäck trocknen lassen dhd evtl
mit etwas Haarspray Glanz ge
verschiedenen Steckaccessoi s abbil-
dungsgemäß oder nach eiger r Fanta-
sie in den Kranz stecken. Die
Im unteren Bereich anbringe
Material: Tonkarlon in Rot; Tonpapier
in Rot. Blau. Grün; Bristolkarton in Weiß
(240-250 g/qm); Kreppapier in Weiß;
Metallfolie in Gold.
Hilfsmittel: Cutter, Schere, Lineal, dün-
ner schwarzer Filzstift, Falzbein, evtl.
Lochzange (Durchmesser 10 mm)
Ausführung: Es gelten die Konturen in
Hellgrün Für die Wichtelfiguren die Kör-
per aus rotem Tonkarton und alle ande-
ren Teile aus doppelten Lagen Tonpa-
pier bzw. Bristolkarton (Köpfe) aus-
schneiden. Die Kopfteile jeweils beids
an den markierten Linien gegen die Kör-
per kleben. Bei den Mützen das vorde-
re Teil am gestrichelten Segment für das
Gesicht abschneiden. Beide Teile
deckungsgleich an den Köpfen befesti-
gen. Für die Pompons je 2 Kreisschei-
ben von ca. 10 mm Durchmesser her-
stellen. Gesichter (siehe Skizze) und
Haare an den Hinterköpfen zeichnen.
Die Pullover mit Zickzackmusterung ver-
sehen und von vorn und hinten gegen
die Figuren kleben. Für den Zaunkorb
die Schnittvorlage verlängern (68 cm)
auf weißen Bristolkarton übertragen und
zuschneiden. Die gestrichelte Linie vor-
falzen und umfalten. Den Zaunkreis zus-
fügen und dabei den ersten und letzten
Pfosten übereinanderkleben. Der kreis-
förmige Boden wird am Zackenstreifen
befestigt. Die Wichtelfiguren so an den
Zaun anbringen, daß sich die Hände
überkreuzen. Geschenke in weißem Krep-
papier und Goldfolie verpacken und
numerieren.
Modell 35
Weihnachtskarten
Material: Fotokarton in Rot: Tonkarton
in Weiß und Dunkelgrün; Reste von Ton-
papier m Braun und Schwarz: Schreib-
maschinenpapier in Weiß: Briefum-
schläge 23.4 x 12,4 cm: Reste von
Bastelfolie in Rot, Blau und Gold, dün-
ne Goldkordel; Deckweiß
Hillsmittel: Pinsel, Filzstift in Schwarz,
Buntstifte in Hautfarbe und Rot. Blei-
stift. Klebstoff, Silhouettenschere oder
Cutter, Hefter, Lineal, Falzbein.
Weihnachtskarte Nikolaus
Ausführung: Es gilt die gelbe Kontur.
Die Figur 2 x auf röten Fotokarton über-
tragen und ausschneiden. Beide Teile
im Bereich der Mütze deckungsgleich
aufeinanderkleben. Die Rückseite nur
mit Pelzbesatz und Mützenquaste aus-
gestalten, Den Kopf aus weißem Tori-
papier abbildungsgemäß ausschneiden.
Die Pauslinien des Gesichts mit dem
schwarzen Filzstift nachziehen und die
Pupillen ausmalen. Trocknen lassen,
dann das Gesicht gleichmäßig mit Haut-
farbe bemalen. Bäckchen leicht mit rotem
Stift andeuten. Mund und Nase kräftig
ausmalen. Das fertige Gesicht auf die
rote Grundform aufkleben. Handschu-
he mit Heftklammern an der Grundform
befestigen, die Klammern mit den Pelz-
besätzen überdecken. Mützenquaste.
Knöpfe, Pelzbesatz und Stiefel aufkle-
ben,
Weihnachtskarte Tanne
Ausführung: Es gilt die Kontur in Oran-
ge. Die Tanne aus Schreibmaschinen-
papier in Reihenschnittechnik aus-
schneiden. Dafür einen Streifen voq 25
x 11,5 cm zuschneiden und nach 8,3
und 16,6 cm wie eine Ziehharmonika
falten. Die größere Tannenform nach
der Vorlage auf das Deckblatt übertra-
gen und alle Lagen zus ausschneiden.
Achtung! Verbindungsstellen an den
Falzkanten stehen lassen I Die kleinere
Tannenform zweifach aus grünem Tonk-
arton ausschneiden, auf die weiße Tan-
ne vorne und hinten kleben und mit
Deckweiß ausgestaiten. Tip: Eine klei-
ne grüne Tanne auch auf den Briefum-
schlag kleben.
Geschenkanhänger Tanne
Ausführung: Die größere Tanne (Kon-
tur in Orange) auf gefalzten Tonkarton
übertragen, dabei Bruchkante an Bruch-
kante legen. Die Tannenform aus-
schneiden und mit Kerzen, Weihnächts-
kugeln und Sternen aus farbiger Bastel-
folie verzieren. Für das Innenblatt eine
etwa 3 mm kleinere Tanne aus gefalte-
tem Schreibmaschinenpapier schnei-
den. Deck- und Innenblatt mit einer dün-
nen Goldkordel am obersten Tannen-
zweig zusfassen.
Zeichnung: Uwe Stohxer
Reste rotgrundiger und grüngrundiger
50 g gehackte Pistazien, 50 g gehackte
lit bepinseln und mit Zucker, Pista-
Kernige Schnittchen
1 Eigelb, Sesamkörner zum Betreuen,
Schemazeichnung 1
Schemazeichnung 2
Alle Teigzutaten verkneten, dabei ein
Eigelb zurücklassen. Den Teig zu einer
Kugel geformt mindestens 30 Minuten
für den Kordeldurchzug offen lassen.
Nahtzugaben auseinanderbügeln und
versäubern. Obere Kante 2 x je 1,5 cm
breit nach innen umschlagen und schmal-
kantig absteppen. Kordel jeweils hal-
bieren, durch die Tunnel ziehen und an
AUSTERMANN (erhältlich im Fachhan-
del). Je 1 Goldkordel von ca 110,80
bzw. 50 cm Länge.
Ausführung: Pro Sack 2 Rechtecke von
g brauner Zucker, 100 gemahlene Man-
dqln, 175 g Margarine, 3 tfer 1 El Zitro-
Ausführung: Wie kleiner Baum, jedoch
beim Zusnähen der ausgestopften Bäu-
me, die Bäume so aufeinanderlegen,
daß Stoff C auf Stoff D liegt. Schleife
und Perle weglassen.
Fü| den Teig:
100 g weichschalige Kürbiskerne, 50 g
Sonnenblumenkerne, 150 g Vollkorn-
haterflocken, 100 g Margarine, 80 g
bräunet Zucker, 1 Ei. 3 El Ahornsirup,
die Nahtzug^n in den Spitzen zurück-
grdb hacken. Zusammen mit den Hafer-
flocken in einer Pfanne ohne Fettzuga-
be hellgelb rösten (dabei stets umrüh-
reri) und mit den übrigen Teigzutaten
Material: Großer Stern: Ca 0,30 m bun-
ter Weihnachtsstoff (Art. Nr. 591-0184)
Ausführung kleinebStern: Wie großer
Stern, jedoch die kleirer^n Dreiecke
zuschneiden. Teile re auf re legen und
an 2 Längs- und 1 Schmalseite mit 1
cm Nahtzugabe zusnähen. Achtung!
Dabei an beiden Längsnähten 3 cm von
Arbeitsplatte ausrollen, Plätzchen aus-
stächen und auf ein mit Backpapier aus-
gelegtes Blech legen. Das Eigelb mit
den Ecken die Nahtzugabe zurück-
schneiden. Teile ausstopfen und Öff-
nungen von Hand zusnähen. Die beiden
Bäume so aufeinanderlegen, daß Stoff
A auf Stoff A liegt und Bäume entlang
der Längsachse zusnähen. Eine Schlau-
fe der dünneren Schnur in gewünsch-
ter Länge als Aufhänger annähen. Aus
Ausführung: Jeweils Stoff A und B re
auf re legen und ringsum füßchenbreit
zusnähen, dabei unten eine Öffnung zum
(Art. Nr 5910-552) 115 cm breit. Klei-
ner Stern: Je 1 Rest Rot- und grüngrun-
diger Weihnachtsstoff = Stoff A und B
(Art. Nr. 591-0183 und 591 -0185) und
'ein Rest roter Baumwollstoff (Art. Nr.
0’1tk446). Alle Stoffe von AUSTERMANN
(erhältlich im Fachhandel).
SchnittschaWone: Aus Pappe für den
großen Sterne<preieck (Grundfläche
18 cm, Höhe 9 crrVSeitenlänge 12 cm)
(Grundlinie UPemJIöhe 5 cm. Seiten-
lange 7 cprfanfertigen
Nahtzpgäbe: 0,7 cm; alle Nähte werden
füßcnenbreit gesteppt.
.Ausführung großer Stern: Aus Stoff A
und B je 8 Dreiecke zuschneiden und It
Schemazeichnung zunächst zu 2 hal-
ben Sternen zusnähen. Alle Nahtzuga-
ben auseinanderbügeln. Diese dann ent-
lang der Mittelachse zusnähen. Den bun-
ten Stoff teilen (= 2 Teile ä 30 x 57,5 cm)
und re auf re an einer Längsseite zusnä-
390 g GrahamsMehl, 1/4 TI Backpulver,
1t? TI Zimt, 1 Ph^e Salz, abgeriebene
Moden 37
Genähte Weihnachtsdeckchen
den Aufhänger binden und Goldperle
auf den Aufhänger fädeln.
Großer Baum
Zuschnitt: Baum aus Stoff C und D je 2
1 Goldperle, Füllwatte.
Schnitt: Jeweils die Schemazeichnung
auf Schnittpapier übertragen.
Nahtzugaben: Ca 0,7 cm
Kleiner Baum
Zuschnitt: Baum aus Stoff A und B je 2
Modell 38
Weihnachtssäckchen
Modell 39
Genähte Tannenbäume
[odell 36
ta^Plätzchen
steppen.
Schemazeichnung
Modell 40 und 41
Kindermütze mit Schal
: Größe: 3-4 Jahre
Material für die Mütze: Je 50 g Oran-
‘ ge (Fb 38). Lila (Fb 12) und Schwarz
| (Fb 0) Qual. „Strapaz" (80 % Schur-
I wolle, 20% Polyamid, LL=150 m/50 :
5 g); 11NOX-N-Spiel und 1IN0X-Häkel-
» N Nr 3.5: für den Schal: 100 g Oran-
5 ge (Fb 38) Qual. „Strapaz"; je 50 g
I Schwarz (Fb 8) und Ecru (Fb 1) Qual.
£ „Taiga" (65 % Schurwolle, 35 % Poly-
" acryl, LL = 136 m/50 g). Beide Qual.
von STEINBACH. 1 Rest Wolle zum
£ Besticken in Schwarz und Natur. 1
' Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5.
B Füllwatte.
Gl re in R: Hinr re M, Rückr li M: in
; Rd: stets re M
Patentmuster: Ungerade M-Zahl.
B Jede R beginnt und endet mit je 1
.1 Rdm. 1.R: • 1 Mre, 1 Mmitl Uwie
| zum Li-Str abh, ab ‘ stets wdh. 1 M
5 re; 2.R: 1 M mit 1 U wie zum Li-Str
| abh,' die M mit dem U re zusstr, 1
M mit 1 U wie zum Li-Str abh. ab '
b stets wdh; 3.R:' die M mit dem U re
| zustr, 1 M mit 1U wie zum Li-Str abh,
g ab ' stets wdh, die M mit dem U re
5 zusstr. Die 1 .-3.R 1 x arb, danach die
2. und 3.R stets wdh.
. Bärenköpfe: Lt Zählmuster von Modell
42 arb.
MÜTZE
.. Ausführung:! 08 M in Schwarz anschl,
r! zur Rd schließen (= 27 M pro N) und
x für die Rollblende 2 cm gl re arb.
” Danach in Orange weiterarb. Zur Form-
u gebung nach 32 Rd ab Rollblende
i jede 26. und 27.M re zusstr. Diese
B Abnahmen an gleicher Stelle noch 7
s x in jeder 4.Rd wdh = 76 M. Gerade
. weiterarb. Nach 25 cm ab Rollblen-
S de alle Mabk.
j Fertigstellung: Die Bärenköpfe in Lila
£ (Schnauze und Ohreninneres bleiben
r Orange) nach 7 Rd ab Rollblende im
Abstand von je 3 M im M-Stich auf
b die Mütze sticken. Ohren und Nase
| mit Plattstichen, Mund mit Spann-
S Stichen und dopp Faden in Schwarz
i aufsticken. Den oberen Rand der Müt-
$ ze mit je Rd fe M und Krebs-M (= fe
M von li nach re) in Schwarz umhäkeln.
5 1 Lftm-Kette von ca 75 cm Länge in
‘ Schwarz arb, mit 1 R fe M behäkeln,
| in Höhe der letzten Abnahme-Rd fest
5 um die Mütze binden und mit 1 Schlei-
Sj fe verknoten.
SCHAL
; Ausführung: 31 M in Orange anschl
‘ • und im Patentmuster str. Nach 80 cm
* ab Anschlag (oder gewünschter Län-
J ge)alleMabk.
Fertigstellung: 4 Bärenköpfe in
R Schwarz separat arb. Die Schnauze
e und das Ohreninnere in Ecru mit M-
R Stichen, die Augen in Natur mit Platt-
§ Stichen, die Nase mit Plattstichen und
% den Mund mit Spannstichen in Schwarz
S mit dopp Faden aufsticken. Die Ohren
? entlang des Ohreninneren abnähen.
£ Je 2 Köpfe li auf li zusnähen. eine Öff-
S nung lass_en und mit Füllwatte aus-
S stopfen. Öffnung zusnähen und die
g Bärenköpfe mit dem oberen Rand an
S die leicht gerafften Schal-enden nähen.
Modell 42 und 43
; Kinderjacke mit Handschuhen
E& Größe: 86/92
Material für die Jacke: 150 g Schwarz
6?' (Fb8)Quai .Taiga" (65 % Schurwolle.
K». 35 % Polyacryl. LL = 136 m/5O g). je
50 g Pmk (Fb 27). Orange (Fb 34) und
xSj Türkis (Fb 36) Qual. „Bonito" (60 %
»Q Polyacryl. 40 % Baumwolle. LL = 100
S5 m/50 g); je 50 g Gelb (Fb 72) und Rot
Kk (Fb5)Qual Strapaz" (80 % Schurwol-
le. 20 % Polyamid. LL = 150 m/50 g).
Ä? Alle Qual von STEINBACH 1 Restschwar-
Kf' ze Schurwolle zum Besticken 1 Paar
g« INOX-Schnellstrick-N, 1 INOX-Rund-
stnck-N und 1INOX-Hakel-N Nr 3.5.22
Knöpfe; für die Handschuhe: je 50 g
Rot (Fb 5). Gelb (Fb 72) und Lila (Fb 12)
K Qual. „Strapaz" von STEINBACH. 1 Rest
M* schwarze Schurwolle zum Besticken. 1
BS INOX-N-Spiel Nr 3
JACKE
B; Kr re: Hm- und Rückt re M
5 Gl re: Hmr re M Rucki ii M
‘ Bärenköpfe (über 24 M):Lt Zählmuster
KS. im M-Stich aufsticken
, Maschenprobe im Durchschnitt: 20,5
Mund31 R=10x10cm
' ' Rückenteil. .'0 M in Pmk anschl und für
die Blende 1.5 cm kr re str Danach m
Schwarz gl re weiterarb. Nach 18 cm ab
. Blende für den Armlochuntertritt beids
HK 1 x 4 M in Schwarz neu anschl = 78 M
fix Für den Halsausschnitt nach 30 cm ab
EB? Blende die mittl 20 M abk und beide Sei-
fcJ ten getrennt beenden. Für die Rundung
RS am inneren Rand m jeder 2 R1 x 3 und
1 x 1 M abk. Die restl je 25 Schulter-M
Kfi nach 32 cm ab Blende abk
Li Vorderteil: 41 M in Pink anschl und
DZ für die Blende 1.5 cm kr re str Danach
rin folg Einteilung weiterarb: 35 M gl re
i'-T in Schwarz, 6 M kr re in Pink (= Blen-
de). Beim Farbwechsel die Fäden auf
der Rückseite der Arbeit miteinander
verkr, damit keine Löcher entstehen. Die
R Zunahmen für den Armlochuntertntt am
|3> re Arbeitsrand wie beim Rückenteil arb
v = 45 M. Fürden tieferen Halsausschnitt
K am li Arbeitsrand nach 27 cm ab Blen-
Pgj de 1 x 6 M Stillegen, dann in jeder 2.R
K 1 x 6.3 x je 2 und 2 x je 1 M abk
Re Vorderteil: Genauso arb, jedoch in
fe die Blende 4 Knopflöcher einarb. Dafür
K die 4 M der Blende abk und in der folg
R> R wieder anschl Das 1. Knopfloch 2 R
w ab unterer Blende einarb. die weiteren
rä folgen im Abstand von je 27 R.
| 5 Ärmel: 28 M in Pink anschl und für die
KJ Blende 1,5 cm kr re str, dabei in der letz-
fö ten R gleichmäßig vert 14 M zun = 42
'S M. Danach gl re in Schwarz weiterarb.
Ek Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen
© ab Blende beids 8 x abw in jeder 4. und
gj 6. R je 1 M zun = 58 M. Nach 15 cm ab
Sj Blende noch 6 R kr re in Pink arb, dabei
$ In die 2.R 9 Knopflöcher einarb. Das
K 1 .Knopfloch 4 M ab re Arbeitsrand ein-
» arb, die weiteren folgen im Abstand von
ES je 5 M. Nach 17 cm ab Blende alle M
R abk.
Fertigstellung: Nähte schließen. Für die
g Ausschnittblende die stillgelegten M
Bj wieder aufnehmen, aus dem Halsaus-
schnittrand in Pink ca 42 M auffassen
S und über alle 54 M 1,5 cm kr re str.
p Danach alle M abk. Die Bärenköpfe wie
E folgt im M-Stich aufsticken: über den
£ mittl 24 M des Rückenteils 2 R ab unte-
c rer Blende 1 Bärenkopf in Pink, re davon
im Abstand von je 2 M je 1 Bärenkopf
in Türkis (geht über die Seitennaht) und
Gelb, li davon je 1 Bärenkopf in Orange
(geht über die Seitennaht) und Rot.
Danach beim II Vorderteil im Abstand
von je 4 R über dem roten Bärenkopf je
1 Bärenkopf in Türkis und Gelb, beim re
Vorderteil über dem gelben Bärenkopf
je 1 Bärenkopf in Orange und Rot auf-
sticken. Beim li Ärmel nach 6 R ab Blen-
de über den mittl 24 M1 Bärenkopf in
Orange, beim re Ärmel in Türkis aufstik-
ken. Die Augen mit Plattstichen in
Schwarz, die Nase mit Plattstichen in
Gelb und den Mund mit Spannstichen
in Gelb und dopp Faden aufsticken. Alle
Blendenränder in Schwarz mit je 2 Rd
fe M umhäkeln. 4 Knöpfe auf die li Vor-
derteilblende und je 9 Knöpfe auf die
Armlochuntertritte nähen.
HANDSCHUHE
Rippenmuster: 2 M re, 2 M li im Wech-
sel
Gl re in Rd: stets re M
Bärenkopf: LtZählmusterseparatgl re
str. Bei der Zeichenerklärung gelten die
Angaben in Klammern.
Li Handschuh: 44 M mit dem N-Spiel
in Rot anschl, zur Rd schließen (= 11 M
pro N) und für den Bund 5 cm im Rip-
penmuster str. Danach gl re weiterarb.
Fürden Daumen nach 3 cm ab Bund die
ersten 8 M der 4.N stillegen, in der folg
Rd wieder 8 M neu anschl und über alle
M im Zushang gl re weiterarb. Nach 9
cm ab Bund die Abnahmen für die Spit-
ze wie folgt arb: die 2.+3.M der 1. und
3.N re überzogen zusstr (= 1 M re abh,
folg M re str, dann die abgehob M dar-
überziehen) und die dritt- und zweit-
letzte M der 2. und 4.N re zusstr. Diese
Abnahmen 9 x in jeder Rd arb, die restl
8 M mit dem Arbeitsfaden zusziehen
und vernähen. Für den Daumen die still-
gelegten M wieder aufnehmen und aus
den neu angeschlagenen M 8 M auf-
fassen = 16 M. Gl re in Rd weiterarb und
nach 3,5 cm Daumenhöhe je 2 M re zus-
str. Die restl 8 M mit dem Arbeitsfaden
zusziehen und vernähen. Re Handschuh
ggl arb (Daumen= die letzten 8 M der
1.N).
Fertigstellung: 2 Bärenköpfe It Zähl-
muster str. Augen und Nase mit Platt-
stichen, Mund mit Spannstichen in
Schwarz aufsticken. Dann je 1 Bären-
kopf auf den Handrücken eines Hand-
schuhes nähen.
Zeichenerklärung
zum Zählmuster
1 = Schmuckfarbe (Gelb)
2=Schwarz (Lila)
1 Kästchen^ 1M und 1R
fW-J-W
Modell 44
Struwwelpeter
Material: Reste mittelstarker Wolle in
Rot, Grün, Gelb, Beige, Schwarz und
Weiß. 1 Paar INOX-Schnellstrick-N und
11NOX-Häkel-N Nr 3,5. Ca 200 g Füll-
material.
Gl re: Hinr re M, Rückr li M
HOSE
Re Hosenbein: 40 M in Grün anschl und
gl re str. Zur Formgebung ab Anschlag
beids 5 x in jeder 2.R je 1 M abn (= 30
M) und danach 10 x in jeder 4.R je 1 M
zun = 50 M. Nach 15 cm ab Anschlag
gerade weiterarb und nach 22 cm ab
Anschlag alle M abk. Das li Hosenbein
genauso arb.
Fertigstellung: Beinnähte, vordere und
hintere Hosennaht schließen. Die unte-
ren Ränder der Hosenbeine in Grün mit
1 Rd fe M umhäkeln.
f
KLEID
Rückenteil: 70 M in Rot anschl und gl
re str. Nach 7 cm ab Anschlag gleich-
mäßig vert 23 M abn = 47 M. Für die
Schultern nach 22 cm ab Anschlag beids
1 x 9 M abk. Die restl 29 M stillegen.
Vorderteil: Genauso arb.
Ärmel: 30 M in Rot anschl und gl re str.
Für die Armkugel nach 9 cm ab Anschlag
beids in jeder 2.R 1 x 2,4 x je 1 und 2 x
je 3 M abk. Dann die restl 6 M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen und
Ärmel einsetzen. Die unteren Ränder
von Vorder-, Rückenteil und Ärmeln mit
je 1 Rd Stb in Schwarz und Rot umhäkeln
(jede Rd beginnt mit 3 Lftm als Ersatz
für das 1 .Stb und endet mit 1 Kettm).
Beim oberen Vorderteil (ab Abnahme-
R) die mittl 3 M markieren und beids
davon je 1 M senkrecht mit Kettm
besticken.
RESTLICHE TEILE
Gürtel: 70 Lftm in Schwarz anschl und
mit 1 R Stb behäkeln. Schnalle: 5 Lftm
in Gelb anschl, mit 1 Kettm zum Ring
schließen und in diesen Ring 10 fe M
arb.
Kopf: Am Rückenteil des Kleides die still-
gelegten 29 M wieder aufnehmen und
in Beige gl re weiterarb. Nach 14 cm
Kopfhöhe die M stillegen. Die stillge-
legten 29 M des Vorderteils genauso
arb. Seitennähte des Kopfes zusnähen,
die stillgelegten 58 M mit einem Faden
zusziehen und vernähen.
Hände (2 x): 20 M in Beige anschl und
gl re str. Nach 6 cm ab Anschlag alle M
abk. Seitennaht (Innennaht) und obere
Naht schließen, dabei etwas zusziehen.
Dann Füllmaterial einschieben und die
Finger 1 cm abnähen.
Fingernägel (10 x): In Beige und 4-
fachem Faden 3 Lftm arb, 1 Faden
abschneiden und mit den restl 3 Fäden
2 Lftm arb, 1 Faden abschneiden und
mit den restl 2 Fäden 2 Lftm arb, 1 Faden
abschneiden und mit dem restl Faden
12 Lftm arb. Fingernägel annähen und
die Hände unter die Häkelborten an die
Anschlags-M der Ärmel nähen.
Schuhe: Für die Sohle in Beige und dopp
Faden 8 Lftm anschl und rund um die-
se Lftm 2 Rd Stb arb. Für die Rundung
beids an den Spitzen in 2 Lftm je 4 Stb
arb. In der folg Rd in die 8 Stb der Spit-
zen je 2 Stb arb. Dann für das Oberteil
in Schwarz fe M arb, dabei in der 1 .Rd
nur in das hintere M-Glied der letzten
Stb-Rd einstechen. Nach 3 Rd fe M nur
noch über die vordere Hälfte in R wei-
terarb, dabei in jeder R gleichmäßig vert
je 3 M abn, bis keine M mehr vorhan-
den sind. Schuhe ausstopfen.
Kragen: 55 Lftm und 3 Wende-Lftm in
Weiß anschl und wie folgt weiterarb:
1 .R: Stb; 2.R: in jedes Stb der Vorr 1 Stb
und 1 Lftm arb.
Schleife: 85 M in Grün anschl und gl re
str. Nach 5 cm ab Anschlag alle M abk.
Hosensteg (2 x): 20 Lftm und 1 Wen-
de-Lftm in Grün anschl und 2 R fe M
arb.
Fertigstellung: Schuhe an die Hosen-
beine nähen, je 1 Steg um einen Schuh
legen und beids am Hosenbein annähen.
Hose ausstopfen. Kopf. Ärmel und Kleid-
oberteil ausstopfen, Kleid in der Taille
an die Hose nähen, Taille mit einem
Faden abbinden, Schnalle auf den Gür-
tel nähen und in der Taille anbringen.
Den Kopf am Hals abbinden. Augen-
brauen mit Schwarz, Mund mit Rot abbil-
dungsgemäß mit Spannstichen auf-
sticken. Für die Augen in Weiß und dopp
Faden 1 x über 2 M und 2 x über 3 M
einen Querfaden ziehen, dabei die Fäden
etwas nach innen ziehen. Dann je 1 grü-
nen, schwarzen und grünen Faden senk-
recht über die unteren 4 Querfäden zie-
hen. Für die Nase rundum einen Faden
einziehen, mit der Füllung des Kopfes
die Nase unterlegen, den Faden etwas
zusziehen und vernähen, Den Kragen
am oberen Rand des Kleides ab vorde-
rer Mitte aufnähen. Die Schleife abbil-
dungsgemäß am Vorderteil annähen.
Für die Haare in Gelb 30 cm lange Fäden
schneiden, je 20 Fäden bündeln, jedes
Bündel der Länge nach auf den Kopf
legen und in der Mitte mit 1 großen Stich
am Kopf wie folgt festnähen: für die 1.R
ca 11 Bündel von Ohr zu Ohr, für die 2.R
4 cm darüber 9 Bündel aufnähen. Die
restl Fäden in der Mitte abbinden und in
der Mitte des Kopfes annähen. An der
Stirn die Haare etwas abschneiden.
Allgemeine Strumpfregeln
Fersenkäppchen: Über die mittl M der Fersenwand str. Die letzte M des Käppchens und die 1 .M der Fersenwand stets re versehr zusstr, wen-
den, die erste M li abh, die letzte M des Käppchens mit der 1 .M der Fersenwand li zusstr, wenden, die 1 .M re abh. Diese Abnahmen stets wdh,
bis alle seitl M der Fersenwand aufgebraucht sind.
Zwickel: Es wird wieder in Rd gestr. Die zusätzlich aufgenommenen M der 1. und 4.N wie folgt abn: in jeder 2.Rd die letzten 2 M der 1 .N re
zusstr, die ersten 2 M der 4.N re überzogen zusstr (= 1 M re abh, folg M re, dann die abgehob M darüberziehen). Der Zwickel ist beendet,
sobald die ursprünglich angeschlagene M-Zahl wieder erreicht ist.
Bandspitze: Für die Abnahmen die dritt- und zweitletzte M der 1. und 3.N re zusstr, die zweite und dritte M der 2. und 4.N re überzogen zus-
str. Die Abnahmen in jeder 2.Rd arb, bis noch die Hälfte der M auf den N ist. Dann die Abnahmen in jeder Rd arb, bis auf jeder N noch je 2 M
sind. Diese M gegeneinanderlegen und im Strickstich miteinander verbinden oder mit dem Arbeitsfaden zusziehen.
Modell 45
Herrenpulli im
Jacquardmuster
Größe: 50/52 (52/54)
Material: 500 (550) g Natur-Graume-
liert (Fb 006), 300 (350) g Grau (Fb 004)
und je 100 g Dunkelblau (Fb 009) Qual.
„Big Sport“ (70 % Polyacryl, 30 % Wol-
le, LL = 49 m/50g) von PHILDAR. Je 1
Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 5 und 6,
eine INOX-Rundstrick-N Nr 5.
Rippenmuster mit N Nr 5:1 M re, 1 M
H irn Wechsel
Gl re mit N Nr 6: Hlnr re M. Rückr li M
Jacquardmuster: Lt Zählmuster gl re in
Norwegertechnik arb, dabei den unbe-
nutzten Faden stets locker auf der Rück-
seite der Arbeit mitführen. Beträgt der
Abstand zwischen 2 Farbflächen mehr
als 3 M, für jede Farbfläche ein extra
Knäuel verwenden und beim Farbwechsel
die Fäden auf der Rückseite der Arbeit
miteinander verkr, damit keine Löcher
entstehen. Das Zählmuster zeigt 1/2
Vorder- und Rückenteil sowie 1/2 Ärmel
(= fette Kontur innerhalb des Zählmu-
sters). Die 2.Hälfte ggl arb, d.h. das Zähl-
muster von li nach re lesen, dabei das
Karomuster sinngemäß fortsetzen.
Maschenprobe: 12Mund16R = 10x
10cm
Vorderteil: 68 (72) M in Natur-Grau-
meliert anschl und für den Bund 5 cm
im Rippenmuster str, dabei in der letz-
ten R gleichmäßig vert 6 M zun = 74 (78)
M. Danach lt. Zählmuster ab Pfeil A (B)
weiterarb. Die Abnahmen für den tiefe-
ren Halsausschnitt und die Schulter-
schrägungen wie eingezeichnet arb. Die
restl je 9 Schulter-M nach 69 cm = 110
R ab Bund abk.
Rückenteil: Genauso, jedoch mit höhe-
rem Halsausschnitt enden.
Ärmel: 32 (34) M in Natur-Graumeliert
anschl und für den Bund 5 cm im Rip-
penmuster str, dabei in der letzten R
gleichmäßig vert 6 (4) M zun = 38 M.
Danach gl re in Grau und nach 4 cm =
6 R ab Bund lt Zählmuster ab Pfeil C wei-
terarb. Die Zunahmen für die Ärmel-
schrägungen wie eingezeichnet arb.
Nach 42,5 cm = 68 R ab Bund alle M
abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei
an den Seitennähten die oberen je 28,5
cm als Armausschnitte offen lassen.
Aus dem Halsausschnittrand mit der
Rundstrick-N in Natur-Graumeliert ca
50 M auffassen und 3 cm im Rippen-
musterstr. Danach alle M abk, wie sie
erscheinen. Ärmel einsetzen.
Zeichenerklärung
zum Zählmuster
□= Natur-Graumeliert
□= Grau
= Dunkelblau
1 Kästchen= 1M und 1R
Und so geht die Maschenprobe!
Bevor Sie mit der Handarbeit beginnen, sollten Sie unbedingt eine Maschenprobe machen. Das erspart Ihnen nachher man-
chen Ärger. Außerdem können Sie irgendwann aus den unterschiedlichen Probestücken eine ausgefallene Decke im
Patchwork-Stil arbeiten - dann hat sich der Aufwand gelohnt. Arbeiten Sie also ein Probestück im angegebenen Grundmu-
ster von wenigstens 15 x 15 cm Seitenlänge. Dann fertigen Sie eine Schablone aus fester Pappe von 10 x 10 cm an. Wenn
sie nun diese Schablone auf Ihre Probe legen, können Sie leicht die Maschen und Reihen abzählen. Fällt ihre Probe kleiner
aus, müssen Sie mit einer stärkeren Nadel arbeiten. Ist sie größer, verwenden Sie dünnere Nadeln - immer vorausgesetzt.
Sie arbeiten mit dem in der Anleitung angegebenen Garn.
Modell 46
Graumelierte Socken
Größe: 38/39
Material: 100 g Graumeliert (Fb 427)
Qual. „Supersocke“ (75% Schurwolle.
25% Polyamid, LL = 210 m/50 g) von
ONLINE. 11NOX-N-Spiel Nr 2,5.
Rippenmuster: 3 M re. 3 M li im Wech-
sel
Gl re in R: Hinr re M, Rückr li M; in Rd:
stets re M str
Kr re: Hin- und Rückr re M
Ausführung: 78 M anschl, zur Rd schließen
(= 1. und 3. N je 19 M. 2. und 4. N je 20
M) und im Rippenmuster str. Nach 24 cm
ab Anschlag nach der allgem. Strumpfre-
gel (S.42) weiterarb. dabei über die Hälf-
te der angeschlagenen M (= 1. und 4. N
= 39 M) die Ferse 6 cm hoch arb, dabei
die äußeren je 2 M kr re str. Danach das
Fersenkäppchen über den mittl 11 M der
Fersenwand arb und aus den seit! Fer-
senwänden je 13 M auffassen. Dann den
Zwickel gl re arb. Nach 13,5 cm ab Zwickel-
beginn die Bandspitze gl re arb.
Modell 47
Blaumelierte Socken
Größe: 43/44
Material: 100 g Blaumeliert (Fb 1956)
Qual. „Regia 4fädig" (75% Schurwolle,
25% Polyamid, LL = 210 m/50 g) von
SCHACHENMAYR. 1 INOX-N-Spiel Nr
2,5.
Rippenmuster: 1 M re, 1 M li im Wech-
sel
Gl re in R: Hinr re M, Rückr li M; in Rd:
stets re M str
Gl li in R: Hinr li M, Rückr re M; in Rd:
stets li M str
Kr re: Hin- und Rückr re M
Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 16.
1. und2. Rd:' 4 M gl li. 4 M gl re. ab '
stets wdh; 3. Rd: * 4 M li, 2 M re zusstr,
2 M re überzogen zusstr (= 1 M re abh, 1
M re, die abgehobene M darüberziehen),
4 M li, 4 M re, ab ' stets wdh: 4. Rd: M
str, wie sie erscheinen; 5. Rd:" 4 M li, 2
R tiefer zwischen den beiden zusgestr re
M einstechen. 1 Schlinge durchholen. 2
M re. 2 R tiefer zwischen den beiden zus-
gestr re M einstechen, 1 Schlinge durch-
holen, 4 M li, 4 M re, ab' stets wdh; 6.
Rd: M str, wie sie erscheinen, dabei die
Schlingen re abstr; 7. Rd: ‘ 4 M li, 4 M
re, 4 M li, 2 M re zusstr, 2 M re überzo-
gen zusstr, ab ’ stets wdh; 8. Rd: wie 4.
Rd;9.Rd: ‘ 4 MÜ.4M re. 4Mli, 1 Schlin-
ge (wie in der 5. Rd beschrieben), 2 M re,
1 Schlinge, ab ’ stets wdh: 10. Rd: wie
6. Rd. Die 1 .-10. Rd 1 x arb, dann die 3.-
10. Rd stets wdh.
Ausführung: 64 M anschl, zur Rd schließen
(= 16 M pro N) und für den Bund 10 cm
im Rippenmuster str. Anschließend im
Grundmuster weiterarb. Nach 12 cm ab
Bund nach der allgem. Strumpfregel (S.
42) weiterarb, dabei über die Hälfte der
angeschlagenen M (= 1. und 4. N = 32 M)
die Ferse 6,5 cm hoch arb, dabei die äuße-
ren je 3 M kr re str. Danach das Fer-
senkäppchen über den mittl 10 M der Fer-
senwand arb und aus den seitl Fersen-
wänden je 16 M auffassen. Dann den
Zwickel arb, dabei die M der 1. und 4. N
gl li str, die M der 2. + 3. N im Grundmu-
ster str und für die Zwickelabnahmen die
M li zusstr, Nach 16 cm ab Zwickelbeginn
die Bandspitze gl re arb.
Modell 48 und 49
Hüttenschuhe für Kinder
bzw. Damen
Größe: 32 (39)
Material: Je 50 g Bordeaux (Fb 315),
Rot (Fb 2054), Rosa (Fb 2134). Efeu (Fb
2141) und Gelb (Fb 2041) Qual. „Regia
6-fädig“ (75 % Schurwolle, 25 % Polya-
mid, LL = 125 m/50 g) von SCHA-
CHENMAYR. 11NOX-N-Spiel und 11NOX-
Häkel-N Nr 3,5. Je 1 Paar Sohlen in Größe
32 bzw. 39 von SCHACHENMAYR.
Rippenmuster: 2 M re. 2 M li im Wech-
sel
Gl re in R: Hinr re M. Rückr li M: in Rd:
stets re M
Kr re: Hin- und Rückr re M
Streifenfolge 1:16 Rd gl re in Borde-
aux, je 3 Rd Rippenmuster in Efeu. Gelb.
Efeu, Rosa und Efeu, je 5 R gl re in Efeu,
Bordeaux, Gelb, Efeu, Bordeaux, Efeu,
Rosa und Efeu.
Streifenfolge 2:17 Rd gl re in Borde-
aux, 7 Rd Rippenmuster in Efeu, je 4 Rd
Rippenmuster in Rot, Efeu, Rosa und
Bordeaux, je 12 Rd gl re in Bordeaux
und Rosa, • 9 Rd gl re in Efeu, 3 Rd gl
re in Gelb, ab * noch 1 x wdh.
Blüten: Lt Schemazeichnung 1 (2) auf-
sticken.
Ausführung: 48 (52) M in Rot anschl,
zur Rd schließen (= 12 bzw. 13 M pro
N) und für den Bund 3 (9) cm im Rip-
penmuster str. Danach in der Streifen-
folge 1 (2) weiterarb. Nach 9 cm = 31
Rd (12 cm = 40 Rd) ab Bund nach der
allg. Strumpfregel (S. 42) weiterarb,
dabei überden mittl 24 (26) M die Fer-
se 4 (5) cm hoch in Bordeaux (Efeu) arb,
dabei die äußeren je 2 M kr re str. Danach
das Fersenkäppchen über den mittl 6
(8) M arb und aus den seitl Fersenwän-
den je 11 (13) in Efeu (Bordeaux) auf-
fassen. Dann den Zwickel arb. dabei die
angegebene Streifenfolge 2 fortsetzen.
Nach 12 (15) cm ab Ferse die Bandspitze
In Bordeaux arb.
Fertigstellung: Bei den Kindersocken
den oberen Sockenrand in Bordeaux mit
je 1 Rd fe M und Krebs-M (= fe M von li
nach re) umhäkeln. Die 12.-15.Rd des
oberen bordeauxfarbenen Streifens mit
Kreuzstichen in Rot (je 2 M breit)
besticken. Bei beiden Socken den obe-
ren bordeauxfarbenen Streifen abbil-
dungsgemäß mit Blüten besticken. Die
Sohlen mit Überwendlingsstichen in Rot
(Rosa) und dopp Faden an die Socken
nähen.
Modell 50
Bunte Socken mit Jacquardmuster
Größe: 37/38
Material: Je 50 g Natur (Fb 1992). Brom-
beer (Fb 2139), Grau (Fb 33), Flieder
(Fb 2142) und Jeans (Fb 2137) Qual.
„Regia 4fädig“ (75% Schunvolle, 25%
Polyamid, LL = 210 m/50 g) von SCHA-
CHENMAYR. 11NOX-N-Spiel Nr 2,5.
Rippenmuster: 1 M re, 1 M li im Wech-
sel
Gl re in R: Hinr re M, Rückr li M; in Rd:
stets re M str
Krre: Hin- und Rückr re M
Streifenfolge 1: Je 2 Rd 1 Brombeer,
Natur, Grau, Natur. Flieder, Natur. Jeans.
Natur, ab • stets wdh.
Streifenfolge 2: Je 2 R bzw. Rd Jeans
und Flieder im Wechsel.
Schemazeichnung 1
Schemazeichnung 2
0 = kurzer Wickelstich in Efeu
Jacquardmuster: M-Zahl teilbar durch
6. Nach dem Zählmuster in Norweger-
technik arb, dabei den unbenutzten Faden
stets locker auf der Rückseite der Arbeit
mitführen. Den MS und die 1.-33. Rd
stets wdh, dabei in der 12. Rd vert 4 M
zun und diese in der 16. Rd wiederabn.
Ausführung: 60 M anschl. zur Rd
schließen (= 15 M pro N) und den Bund
in der Streifenfolge 1 im Rippenmuster
str. Nach 11 cm ab Anschlag im Jac-
quardmuster weiterarb. Nach 11 cm ab
Bund nach der allgem. Strumpf regel (S.
42) weiterarb und über die Hälfte der
angeschlagenen M (= 1. und 4. N = 30
M) die Ferse 6 cm hoch gl re in der Strei-
fenfolge 2 arb, dabei die äußeren je 3 M
kr re str. Danach das Fersenkäppchen
über den mittl 10 M der Fersenwand arb
und aus den seitl Fersenwänden je 15
M in Natur auffassen. Anschließend gl
re in der Streifenfolge 1 den Zwickel gl
re arb (die Streifenfolge mit 2 Rd Natur.
2 Rd Grau beginnen). Nach 14 cm ab
Zwickelbeginn die Bandspitze gl re in
der Streifenfolge 2 arb.
Zeichenerklärung
zum Zählmuster
□ = Natur
= Brombeer
U = Grau
= Flieder
=Jeans
1 Kästchen =1 Mundi Rd
Zeichenerklärung zur Strick-
schrift von Modell 51
[T]=/Mre
QE]= 1 tiefergestochene M (= in die ent-
sprechende M der 5. darunterliegenden
Rd einstechen und 1 Schlinge durch-
holen, die folg M re str und über die
Schlinge ziehen)
A - Grünmeliert
B = Schmuckfarbe lt. Färb folge
Zeichenerklärung zu
Schemazeichnung 1
$ = langer Wickelstich in Gelb
o = kurzerWickelstichinRosa
Schemazeichnung 2
O = Knötchenstich in Gelb
0 = Margeritenstich in Gelb bzw. Efeu
Z' = Stielstiche in Efeu
| = langer Wickelstich in Rosa
46+47/W
48+49/W
46 Größe 38/39 und 47
Größe 43/44. Gut zu Fuß
in selbstgestrickten
Socken: Bei den neuen
melierten Garnen kann
auf schwierige Muster
verzichtet werden. 48
und 49 Größe 32(39).
Immer warme Füße
garantieren die gestreif-
ten Hüttenschuhe mit
dekorativen Stickerei-
en. 50 Größe 37/38 und
51 Größe 42. Streifen,
Jacquardbordüren und
Hebemaschen sind die
Zutaten für sportliche
Damen- und Herren-
socken.
Modell 51
Melierte Socken mit
Streifenmuster
Größe: 42
Material: Je 50 g Grünmeliert (Fb 2179),
Jeans (Fb 2137), Flieder (Fb 2081) und
Grün (Fb 1934), Qual. „Regia 4fädig"
(75% Schurwolle, 25% Polyamid, LL =
210 m/50 g) von SCHACHENMAYR. 1
INOX-N-Spiel Nr2.5.
Rippenmuster: 1 M re. 1 MII im Wech-
sel
Streifenfolge im Rippenmuster: Je 4
Rd ‘ Grünmeliert, Flieder, Grünmeliert,
Grün, Grünmeliert. Jeans, ab ‘ wdh.
Gl re in R: Hinr re M. Rückr li M; in Rd:
stets re M str
Gl li in R: Hinr li M, Rückr re M; in Rd:
stets li M str
Krre: Hin-und Rückr re M
Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 8.
Nach der Strickschrift arb. Den MS stets
wdh, die 1 .-18. Rd 1 x arb, dann die 3.-
18. Rd stets wdh, dabei die Farbfolge
der Schmuckfarbe beachten.
Farbfolge: * Jeans, Flieder, Grün, ab *
stets wdh.
Ausführung: 64 M anschl, zur Rd
schließen (= 16 M pro N) und für den
Bund 11 cm in der Streifenfolge str.
Anschließend im Grundmuster weiter-
arb. Nach 12 cm ab Bund nach der all-
gem. Strumpfregel (S. 42) weiterarb,
dabei über die Hälfte der angeschla-
genen M (= 1. und 4. N = 32 M) die Fer-
se in Jeans 6 cm hoch arb, dabei die
äußeren je 3 M kr re str. Danach das Fer-
senkäppchen über den mittl 10 M der
Fersenwand arb und aus den seitl Fer-
senwänden je 16 M in Grünmeliert auf-
fassen. Dann alle M gl re in Grünmeliert
str und den Zwickel arb. Nach 15,5 cm
ab Zwickelbeginn die Bandspitze gl re
in Grün arb.