/
Text
DAS STRICKJOURNAL |UI Illi II! in.' Romantisch & feminin* Nr.6 1995 r_M 5 20 Stricken mit Sabrina Nr. 6
Die ganze Modewelt saricht von der neuen Weiblichkeit Die Steife Sind duftig und hell, cte Dessins romantisch und verspielt, die Farben hell und pudrig Auch die Garhtx^rsteller bioen Sich auf diesen wunderschönen Trend eingestellt Bei den Materialien spielen weiche Frottee- und Villee Effekte eine große Rolle, die in unnnhelbarem Zuscn nmenhang mit neuen Musterkombinationen stehen. Lui bg und transpcc ?nt prasonneren sich Pubs und Jacken in fantdSieybilen Aiourmustem und ganz einfachen Häke’techniKen. Viel Spaß beim Blättern! Ihre Redaktion ”otos- Bernd Smmeriinq Styling Eva Müller HersteLemachwe-s. Seite 38 IVUßtabcJe und irnpressmr, Seite ,7
Auf geht’s in die SOMMER- FRISCHE .. mit fröhlichen Farben, einfach aber sehr effek tvoll verstrickt, uas super weiche und herrlich leichte Baumwcilnrsch gam ist beim Stricken una Tragen das reinste Vergnügen. 1 Große 40-44. Anleitung Seite ] 7/18 hntag“- H&M
I
Entwurf: S. WebRi
5 tiT' mLachs und Koralle 1 und 12 Größe 40 42 Sieht toll aus. uniei dem trarisparenlen Häkelsnirt aus versclsedenen BlüTenstemen blitzt ein Body odei Bustier tervor. De« passende Rock macht's fcerfekt.
13 Größe 36/38 (42/44). Weich im Garn sanft in der Fcrbc ttan- parent m MruStei - da sind die hit-i' ^erdächti- gej; Eigen ichafter unseres Titeln icdei 'W ’ock un IScnmuL k. HS^M 14 Größe 3o/3E Der lässig e Axnunwster- pi 22 ist etwas ctiTTcnüc gesät mitten and ha1 eine hübsche Häkelborte cös Absriiluß. Anleitung ~;n. Seit'24/25
DOntii- SflOD UHD MEfPfS STPflnD^ . daran erinnern die Game unserer drei Modelle im Naturlook. \ *, ’ & w. wj’-A Akt. ->rV* Die lässige Jacke wird ganz schlicht und ohne Bündchen gestrickt
dem to^en I F< ife Imusinr einen edler Touch. Ai ileitui igen Seite 25 27. (40 '421 Tp' Weston sim ein modi- sche Der ier- brenner geworden. Hiermil Zöpfen und Apuri nustej streifen zum sagenhaft günstigen Preis 17 Größe U’ Jetzt komm| gebräunte Sommerhdi# hinter Gitter. .-r M.ldani^ gerne em raffmiei+es ’C‘
ZflUbEIEilSflf s®rnttiin<j
Bei Modell 19 Gofö40/42 reichen sich die bunten Fcdtei zur schmücken-'; den Saum-: * borte die J&b Flügel spitzen. 20 Größe 38/40 (40/42).Ein gan zer Schwarm der zarten Wesen tummelt sich auf dem Baumwd top mit Spitzenborte. Anleitungen Seite 27-30
ZflUbtP- tiflflf SCtlMfTTfR- LIIKif 21 Größe 38/40 (40/42). Auf edler Seide handge- malt- so kommt der lachsfarbene Falter mit passen- der Blütenpracht besonders strah lend und wertvoll zur Gelt ng Die eingestrickten | Flächen des § Baumwollgrundes •H entstehen nach S Zählmuster Unser j Extra-Service: $ das komplette « Material inklusive £ Applikationen S kann bestellt wer- A1 S den. Näheres * erfahren Sie bei | der Anleitung auf t Seite 30/31
aimna Noch ein Tip bevor Sie starten: Wenn Sie lieber nach größeren Strickvorlagen arbeiten, dann lassen Sie sich einfach in einem Fachgeschäft eine Vergrößerung machen Und so geht die Maschenprobe! Bevor Sie mit der Handarbeit beginnen, sollten Sie unbedingt eine Maschenprobe machen Das erspart I hnen nachher manchen Ärger. Außerdem können Sie irgendwann aus den unterschiedlichen Probestücken eine ausgefallene Decke im Patchwork-Stil arbeiten - dann hat sich der Aufwand gelohnt. Arbeiten Sie also ein Probestück im angegebenen Grundmuster von wenigstens 15 x 15 cm Seitenlange Dann fertigen Sie eine Schablone aus fester Pappe von 10 x10 cm an. Wenn Sie nun diese Schablone auf Ihre Probe legen Können Sie leicht die Maschen und Reihen abzählen Fällt Ihre P'obe kleiner aus, müssen Sie mit einer stärkeren Nadei aroeiten ist sie größer, verwenden Sie oünnere Nadeln - immer vorausgesetzt, sie arbeiten nut dem in der Anleitung angegebenen Garn. Die richtige Nadelstärke. Die auf den Banderolen angegebenen Nadelstärken bieten nur einen ungefähren Anhaltspunkt. Wer sehr locker strickt, sollte immer dünnere Nadeln wählen und umgekehrt. Wem Sie zu locker stricken, hat die Wolle die Möglichkeit, sich innerhalb der Maschen aufzudrehen, das heißt sie flust und pillt Maßtabelle Bevor Sie mit dei n Stricken oeginnen, vergleichen Sie btte ihre Körpermaße mit unseren Maßen in der folgenden Tabelle. Wenn Sie Fragen haben... Wi'sino von montags bis trei'ags zu errrei- chen zwischen 14 und 18 Uhr. Telefon 78188 Vorwahl BRD 07621 Vorwahl Österreich. 0607621. Vorwahl Schweiz: 00497621. Damengrößen Herrengrßßen Kindergrüßen Größe 122 128 134 140 146 152 :58 164 Größe 34 36 38 40 42 44 46 Größe 46 48 50 52 54 56 Jahre 7 8 9 10 11 12 13 14 Oberweite 82 84 88 92 96 100 104 Brustweite 92 96 100 104 108 112 Oberweite 64 66 68 70 73 76 79 82 Taillenweite 62 64 68 72 77 82 87 Bundwelte 80 84 88 92 98 100 Tadtenweite 60 61 62 63 64 65 66 66 Hüftweite 88 90 94 98 102 106 110 Hüftweite 96 100 104 1 08 112 116 Hüftweite 70 72 /4 76 78 80 82 84 Abkürzungen Abb Abbildung, arb = arbeiten, abk - abketten abh= abheben, abn abnehmen, abw = abwechseln, anschl = anschlagen, beids = beidseitig, cm = Zentimeter, d.h. = das heißt, dopp = doppelt, D-Stb = Doppelstäbchen, 0 = Durchmesser, eint = einfach. Fb = Farbe, feM + fM = feste Masche, folg = folgende, g = Gramm, ggl+gegengl = gegengleich, gl = glatt, Gr = Größe bzw. Großes. hStb=halbes Stäbchen, Kelim = Kettmasche, Kl=klein(es), Kni = Knäuel kr = kraus, Lftm - Luftmasche, li = links. LL = Lauflänge, lt = laut, m = Meter, M=Masche, mittl mittlere^] MS-Mustersatz N+Nd = Nadel.Nr = Nummer. Qual Qualität, R Reihe Rd = Runde. Rdm = Randmasche, Re = rechts, seit! seitlich,s-siehe. Stb=Stäbchen, str=stricken, !M=tiefergestochene Masche 1 tmschlag verkr verkreuzen versehr=verschränkt, vord vordere(n)s wdh = wiederholen x = mal, zun = zunehmen zus = zusammen, zusstr = zusammenstricken. Ab ‘ wdh heißt eine größere Maschengrunpe (Mustersatz) so oft wiederholen, wie angegeben IMPRESSUM. Sabrina ersenemt monatlich bei OZ-Druck- und Verlags-GmbH Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden Herausgeber’ H.+E Medweth Redaktionsleitung und Entwurf: Petra Bäck, Jutta Götz. Redaktionsassistentin: Sylvia Tarnowski. Fachlektoim: Maria Böhly- Maier. Layout: ARTPOOL/HMD.Vertrieb: Buch- und Presse-Vertrieb GmbH & Co.KG.. Römerstraße 90. D-79618 Rheinfelden. Vertriebsleitung: Bernd Mantay. Anzeiqenleilung/Marketing Bernd Du mmeier, Tel 0 6 23/ 964-186, Fax0 76 23/ 964-180. Druck: OZ-Druck- und Verlags-GmbH Rheinfelden. Printed in West-Germany. Copyright 1995 by Sigold AG. CH-6370 Stans. Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendung von Fotos. Zeichnurgen und Manuskripten Über- nehmen Verlag und Redaktion keinerlei Haftung! Alle Anleitungen ohne Gewähr! Heft-Bestellungen- BPV, Römerslraße 90,0-79618 Rheinfelden. (Bei Bestell- Rückfragen Telefon 07623 964-155). Überweisen Sie den Gesamtbetrag zuzügL Versandkosten DM 3.- (ab DM 35.- Bestellwert ohne Versandkcsten) unter Angabe der Bestell-Nr. und deutlichem Absender auf Konto Nr. 1447630 bei dei Deutschen Bank Rheinfelden (BI Z 68370034). Nur Ihre Überweisung gilt als Bestellung - keine extra Postkarte schicken! Modell 1 Bunter Karopulli Grüße: 40-44 Der Pulli ist bedingt durch den salop- pen Schnitt, für alle drei Größen trag- bar. Materia I: Je 100 g Lila (Fb 41), Blau (Fb 52). Jeans (Fb 51), Grün (Fb 76), Gelb (Fb 21). Ziegel (Fb 09) und Malve (Fb 45) Qua1 „Cotton Light“ (50% Baum wolle, 50% Polyacryl, LL = 115 m/50 g) vonSCHACHENMAYR.Jel PaarlNOX- Schnellstrick-N Nr 3,5 und 4.5. eine INOX-Rundstrick-N Nr 3.5. Kr re in R mit N Nr 3 5 bzw. 4,5: Hir - und Rückr re M in Rd: 1 Rd re M. 1 Rd li M im Wechsel Gl re mit N Nr4,5: Hinr re M. Rückr li M. Maschnnpmhe im Durchschnitt: 19 M und 30 R : 10 x 10 cm Vorderteil: 104 M in Lila ansch1 und und je 2 R ki re in Lila, Blau. Gelb. Jeans. Ziegel. Grün und Malve str. da- bei in der letzten R gleichmäßig vert 17 M zun = 121 M. Anschließend wie folgt weiterarb: 1.-24. R: Rdm, je 17 M Zie- gel kr re. Lila gl re. Grün kr re, Malve gl re, Blau kr re, Gelb gl re. Jeans kr re, Rdm; 25. - 48. R: Rdm, je 17 M Grün gl re, Gelb kr re, Jeans gl re Lila kr re, Ziegel gl re, Blau kr re Mawe gl re, Rdm; 49. - 72. R: Rdm, je 17 M Malve Kr re. Grün gl re. Lila kr re, Celb gl re Jeans kr re. Ziegel gl re, Blau kr re. Rdm; 73. 96 R: Rdm, je 17 M Gelb gl re, Jeans kr re. Ziegel gl re, Malve kr re Lila gl re, Blau kr re Grün gl re, Rdm; 97 -120 R: Rdm, je 17 MZiegel krre. Lila gl re. Gelb kr re. Grün gl re. Blau kr re, Malve gl re, Jeans kr re, Rdm; 121. • 144. R: Rdm, je 17 MBlau gl re. Grün kr re. Jeans gl re. Malve kr re L :la gl r» Gelb kr re, Ziegel gl re. Rdm; 145. -16B. P Rdm.je17MGelbkrre. Malve gl re Lila kr re, Ziegel gl re. Blau kr re, Grün gl re. Jeans kr re, Rdm. Für den Hals aussennitt nach 46.5 cm = 1^0 R ab Bund die mittl 19 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am 1/2 Vorder- u Rückenteil inneren Rand in jPdei 2 H1 x 3 M. 3 x je 2 M und 3 x je 1M abk Die res!I je 39 Schulter-M nach 56 cm = 168 R ab Bund abk Rückenteil: Genauso arb, jedoch gl re gestr Flächen kr re str und umgekehrt. Fürden Halsausschnitt nach49,5 cn = 17
148 R ab Bund die mittl 23 M abk und für die Rundung in jeder 2 R1 x 3 M, 2 x je 2 NI und 3 x je 1 M abk. Die restl Modell 2 — je 39 Schulter-M in Vorderteilhöhe abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seltennahten die oberen je 25 cm als Armausschnftte offen lassen Mit dei Rundstnck-N und Jeans aus dem Halsausschnittrand ca 115 NI und aus den Armausschnittkanten je ca 85 NI auffassen und je 2 Rd kr re in Jeans, Ziegel Ge't u id Lila str. danach alle NI abk. Longpulli in Hummer Größe: 34/36 (40/42) Die Angaben für Größe 40/42 stehen in Klammern. Ist nur eine Angabe ge- macht, sc gilt diese tu be de Größen Material 700 j800)g Hummer (Fb 50) Qua „Lyon“ (35% Baumwolle 35% Modal, 30% Viskose, LL 139 m/50 g) von STEINBACH. Je 1 Paar 'NOX- SchneUstrick-N Nr2.5 und3, eine INOX- Rundstrick-N Nr 3. R ppenmuster mit N Nr 2,5:1 M re, 1 NI li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3 Glre:HinrreM Rückr liM Gl II: Hinr I N Lück m M Kr re in R: Hin- und Rückr re M; in Rd: 1 Rd re M, 1 Rd li M im Wechsel Blattmuster 7I Zahl teilbar durch 7+2 Rdm Nach Strickschrift 1 arb Fs sind nui Hinr gezeichnet. In den Rückrdie M str, wie sie erscheinen bzw. muster- gemäß str, LI li sti. In der Breite mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh enden mit 1 Rdm In de- Höhe die 1 - 32 R1 x arb. Dornröschenmuster: M-Zahl teilbar durch 4 Nach Strickschrift 2 arb. Es snd Hin und Ruckr gezeichnet In der Breite den MS, in der Höhe die 1.- 4 R stets wdh Zcpf (über 11 M): Nach Strickschrifi 3 ar i. In den Rückr die NI str. wie sie erscheinen, U i str. in der Höhe die 1 -26 R stets wdh. Blattmotiv (über 27 M): Nach Strick- schrift 4arb. In den Ruckrdie M str, w'e sie erscheinen, U li str Die 1. 46 R1 x arb. I ochmuster: M-7ahl teilbar durch 8 + 4. Nach Strickschrift 5 arb. 'n den Ruckr alle M und II str. In der Breite den MS stnts wdh. enden mit den M nach dem MS. In der Höhe diel -12. R stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 27,5 Mund36 5 R-10x10cm Znpf;3cm breit Rückenteil: 142 (156) M anschl und fu den Bund 32 D - 7 cm Blattmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 6 (8) M zun = I48 (164) M An- schließend ir folg Emte-lun-j we terarb Rdm, 36 (44) NI L^h-nuster, 11 M Zopf, 52 M Dornröschenmuster, 11 M Zopf, 36 (44) M Lochmuster, Rdm Narh 22,5 cm = 82 R ab Bund die mittl 6 M wie folgt str. 2 M re zusstr, 1 LL 2 M re zusstr (= Mittel M), 1 U. ? M re überzogen zusstr (= 1 M re abh 1 M re die abgehobene M darube-z eben) = 147 (163) M. In der Ruckrdie m ttl 5 M str wie s>e erscheinen. U li sti In der folg Hinr die mittl 7 NI sti wie folgt 2M re zusstr. 1 U 3 M li 1 U 2 M -e überzogen zussti R ückr wie Beschrie- ben str. Nun die entstehende Gl-Ii Fläche in jeder Hinr wie beschrieben beids verb-eitern bis alle M zwischen den Zönfen gl li gestr werden. Unvoll- ständige MS des Dornröschenmusters gl li str. Nach 42 cm=154 R ab Bund die letzten 2 Lochmuster-M voi dem 1 Zoof re zusstr und 1 U arb und nach dem 2. Zoni 1 U arb und die ersten beiden Lochmuster-M re überzogen zusstr In jederfolg Hinr diese zusgesti M und U um je 1 M nach re bzw li versetzen. Die entstehende Fläche im Dcmröschenmuster bzw. bei unvoll- ständigen MS gl li arb. bis al e Loch muster-M durch das Dornröschen mustei ersetzt sind. Gerade weiterarb Für den Halsausschnitt nach 65 cm = 238 R ab Bund die mittl 35 M abk und jade Seite getrennt beenden Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2 R 1 x 3f‘, 1 x2 M und 1 x 1 M abk. Dir restl je 50 (58) Schulter-M nach 68 cm = 248 R ab Bund abk. Vnrderte l: Genauso arb, jedoch m t Blattmotiv und tieferem Halsausschnitt enden. Dafüi nach 3A cm - 124 R ab Bund über die ntttl 27 M das Blattmotiv arb Für den Halsausschnitt nach 61 cm - 222 R ab Bund die mitt' 21 M abk und für die Rundung in >eder 2. R1 x 3 M 2xje2M,4xjei Mundmjedei 4. R 2 x je 1 M abx Die restl je 50 (58) Schulter-M in Rückenteilhöhe abk Ärmel: 68 M anschl und für den Bund 6 cm im Q poenmuster sti, dabei in der letz e n R gleichmäßig vert 18 M zun = 86 M Anschließend in folg Einteilung weiterarb: Rdm. 84 M Lochmuster, Rdm. Gleichzeitig für die Armeischrä- gungen ab Bund beids 24 x in jeder 6 R je 1 M mustergemäß zun = 134 M Nach 40 cm •-146 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen dabei an den Seitennahten die oberen je 24 5 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Haisau sschnittrand mit der Rundstrick-N ca 112 M auffassen und wie folgt str:ü Rd kr re. olg Rd 2 M re zusstr 1 11 im Wechsel, 4 Rd kr re Danach aße M abk. Ärmel einsetzen Strickschrift 3 1 = krre IT = 1 M re 0 = 7/10 E = 1 Umschlag J^l = 2 M re zusstr EJ 11 iberzug: 1M abheben. I M re str und die abge- hobene M drüberziehen Ei = 7 dopnelter Überzug 2 M zus re verschränkt abh, 1 M re str und die abge hobenen /Vf dniberziehen - aus 1 /Vf3 M herausstr (abwechselnd 1M re, 1M li) = 3 Mh zusstr Q2 = keine M aus zeichen- technischen Gründen nötig i.l il b M nach re verzopfen re: 2 M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbe't legen 3 /Vf re und die M der Zcpf-Nd re sh FTPhiUi " -- 2 /Vf auf 1 Hilf-N vor die Arbeit legen die folg 3M1M re, I M li 1M re, dann die 2 V derUi/fs-hl 1 Mil. 1M re sfr 18
Modell 3 Musterpulli in Mini GröOe: 40/42 (44/46) Die Angaben für Größe 44/46 stehen in Klammern. Ist nur eine Angabe ge- macht. so gilt diese für beiße Größer Material: 850 [9501 g Mint (Fb 432} Qual ..Como" (100% Baumwolle, lL = 85 m/50 g) von COCO. Talls im Fachhandel nicht erhältlich, als Wollpaket zu Bestellen be . Christina Wolle, Postfach 68, 78263 Busmgen, TeL/BRD 07734/2999, Tel/CH: 053/ 374050 zum Preis von 67,15 (75,05) DM plus Versandkosten. Je 1 Paar INOX-Schnelis»rick-N Nr 3,5 uno 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3,5 Rippenmuster mit N Nr 3 5:1 M re 1 M li 'm Wechsel Alle weit« ren Muste- mit N Nr 4 Gl re: Hinr re M. Rückr li M Gl li: Hinr li M. Rückr re M Lochreihe: 1. und 2.R. gl re; 3.R:* 1U, 2Mrezusstr.ab * stets wdh, enden mit 1 M re; 4.R: li M. Die 1 -4.R je 1 x arb. Grundmuster: M-7ahl teilbar durch 8 + 2 Rdm. Nach Strickschnft 1 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet n den Rückr M Str, wie sie erscheinen, U u str. In der Breite mit 1 Rdm und den M vor dem MS begmnen, den MS stets wdh, en- den mit den M nach dem MS und 1 1/2 Vorder u. 1/2 Ärmel Rückenteil Rdm. In der Höhe die 1.-16.R stets wdh. Raute (über 23 M): Nach Strickschrift 2 arb. In den Rückr M str, wie sie erscheinen, U li str. In der Höhe die 1 .- 40.R je 1 x arb. Maschenprobe im Grundmuster: 21,5 M und 27 R 10 x 10 cm im Durch- schnitt: 21,5 Mund 30 5R^10x10cm Rückenteil: 115 (131) M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 7 M zun = 122 (138) M. Danach im Grundmuster weiterarb. Für den Hals- ausschnitt nach 59 cm = 160 R ab Bund die mitt! 30 M abk und beide Seiten getrennt ueenden Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2 R1 x 3 M, 1 x 2 M und 1 x 1 M abk. Die restl je 40 (48) Schu'ter-M nach 62 cm = 168 R ab Bund abk Vorderteil: Genauso beginnen, jedoch in der letzten Bund-R gleichmäßig vert 8 M zun = 123 (139) M. Danach wie folgt weiterarb. 1.-40.R. Rdm, 49 (57) Mgl li, 23 M Raute, 49 (57) M gl li Rdm; 41 44 R: Lochreihe; 45 -60.R: Grund- muster. dabei in der 1.R 1 M abn und diese in der letzter R wieder zun 61 64. R: Lochreihe; 65.-104.R: Rdm, 26 (34) M gl1 23 H Paute 23 M gl I 23 M Raute. 26 (34) M gl li, Rdm; 105.- 108 R: Lochreihe 109.124.R: Grund- muster (wie oben); 125 -128.R: Loch- Strickschrift 2 reihe; 129.-168.R: Rdm, 3 (11) M gl li. ’ 23 M Raute, 23 M g li. ab * noch 1 x wdh, 23 M Raute, 3 (11) M gl li, Rdm; 169 172 R: Lochreihe: 173.-188.R: Grundmuster Gleichzeitig für den Halsausschnitt nach 55 cm = 168 R ab Bund die mitt! 17 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 2 x ,e 3 M, 2 x je 2 M und 3 x je 1 M abk. Die restl je 40 48) Schulter-M nach 62 cm = 188 R ab Bund abk. Ärmel: 44 M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 22 M zun = T] = 1 Mre □ *B = 1Mli v] = 1 Umschlag gz = 2Mrezusstr [0 = 1 Überzug 1M abheben. 1M re str und die abge- hobene Mdrüberziehen B = 3Miizusstr 66 M Danach im Grundmuster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmel Schrägungen ao Bund beids 20 x in jeder 4. und 5 x in eder 6.R je 1 M mustergemäß zun = 116 M. Nach 43 cm = 116 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seiternäbten die oberen je 27 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Haisausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 110 M auffassen und 3 cm im Rippennuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel ein- setzen Modell 4 Strickschrift 1 MS 1 1 1 1 1 V — — * r— — u 1 1 1 1 1 1 1 1 1 V — — 1 r I — — V 1 1 1 1 1 1 1 V —- •— 1 1 1 1 — —• u 1 1 1 1 1 V — —> 1 1 1 1 1 1 — u • 1 1 u — — 1 1 1 1 1 I 1 1 — — V 1 — V 1 1 l 1 1 1 1 1 > u — — ^7 1 4, — v 1 1 1 1 I u <— — 1 1 1 — — V 1 1 1 .1 1 V — — 1 1 1 1 1 * — — V 1 1 1 V - — 1 1 1 1 1 1 d. tj, — — V 1 V - — JL 1 1 1 1 19 17 15 13 11. 9 7. 5.’ 3.’ 1.R Q] = 1 Mre 0= 1MH |Ü] - 1 Umschlag fj] = 2Mrezusstr Uj = 1 Überzug- 1M abheben. 1M re str und die abge hobene M drüberziehen 0 = 2Mlizusstr 1/2 Voraei- u. Rückenteil ffi - 2 M zus re abh. folg M Hellgelber Musterpulli Größe-38/40 Material: 700 o Hellgelb (Fb 6) Qual. „Ibiza' (100 % Baumwolle. LL = 90 m/ 50 g) von STEINBACH. Je I PaarlNOX- Schnellstrick-N Nr4 und 4 5. eine INOX- Rundstrick-N Nr 4 1/2 Ärmel rnsh dann die abgeh M darüberziehen = 3Mlizusstr f£pTlzl = 4 M nach re verzopfen re: 2 M auf eine Zopf Nd hinter die Arbeit ’egen 2 Mre und die M der Zopf-Nd re str [21 \|2| = 4Mrach liverzopfen re:2M auf eme Zopf- Nd vor die Ar beit leger 2 Mre und die M der Zoo f Ndrestr 19
weiter zu Modell 4 Rippenmuster mitNNr4bzw 4.5:1 M re, 1 M h im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4,5. Gl re: Hinr re M Rückr li M Kr re: Hin- und Rückr re M Lochreihe. 1 R:' 1 (J, 2 M re überzo- gen zusstr (= 1 M re abh folg M re str. dann die abgehob M daruberziehen, ab ’ stets wdh. 2.R: re M in Rd werden in der 2,Rd li M gestr Blattmuster: M-Zahl teilbar durch 17 + 7 + 2 Rdm Nach Strickschrift 1 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Ruckr M str, wie sie erscheinen, U li str In der Breite mit 1 Rdm und 3 M gi re begin nen, den MS stets wdh, enden mit 4 M gl re und 1 Rdm. In der Höhe die 1.- 20.R 1 x arb. Zopf-AjourmusterM-Zahlte.lbar durch 18+1+2 Rdm. Nach Strickschrift 2 arb. In den Ruckr M str, wie sie erschei- nen, U li str In der Breite mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm. In der Höhe die 1 .-22.R 1 x arb. Musterfolge: 2 R Lochreihe, 6 R kr re 20 R Blarimuster. * 6 R Rippenmuster 2 R Lochre'he. 6 R kr re ab ‘ noch 1 x wdh, 22 R Zopf-Ajourmuster, * 6 R kr re, 6 R R'ppenmuster. 2 R Lochreihe, ab ‘ noch 1 x wdh. weiter gl re. Maschenprobe Im Durchschnitt: 19 M und 26 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 93 M anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 18 M *4 zun = 111 M Danach in dei Muster- folge weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 54 cm = 140 R ab Bund die rmttl 27 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 2 x je 3 M und 2 x je 2 M abk. Die restl je 32 Schulter-M nach 58 cm = 152 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tieferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 50 cm = 130 R ab Bund die m'ttl 17 M abk und für die Rundung in jeder2 R1x4M. 1x3M.3xje2Mund 2 x ie 1 M abk. Die restl je 32 Schulter- M in Ruckenteilhöhe abk. Ärmel: 43 M anschl und für den Bund 5 cm im R'ppenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 28 M zun = 71 M. Danach in der Musierfolge weiterarb, dabei die Muster von der Mitte aus einteilen und in der Höhe nur die ersten 56 R der Musterfolge arb. danach gl re weiterstr. Gleichzeitig für die Ärmelschragungen ab Bund beids 18 x abw in jeder 4. und 6.R je 1 M mustergemäß zun = 107 M. Nach 37 cm 96 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen dabei an den Seitennähten die oberen je 28 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit de- Rundstrick-N ca 106 M auffassen, 2 Rd Lochreihe und 2 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk, wie sie erschei- nen Ärmel einsetzen Modell 5 Gelber Pullt mit Stickerei Größe: 38/40 (40/42) Die Angaben für Größe 40/42 stehen in Klammern. Ist nur eine Angabe ge- macht. so gilt diese für beide Größen Material 600 (650) g Gelb (Fb 129) und 50 g Hellgetb (I b 100) Qual „Cata- nia“ (100% Baumwolle, I L = 125 m/50 g) von SCHACHENMAYR. Ein Paar INOX-Schnellstrick-N und 1 INOX- Rundstrick-N Nr 3. R’ppenmuster: 1 M re, 1 M li im Wechsel Gl re; Hinr re M, Rückr li M Gl li: Hinr I. M Rückr re M Zopf 1 (über 1M) Nach Strickschrift 1 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet. In den Rückr die M str, wie sie erscheinen, bzw wie angegeben, In der Höhe * die 1. und 2. R 22 x arb. dann die 3. -18. R 1 x arb und ab * stets wdh. Zopf 2 (über 1 M) Wie Zopf 1 jedoch * die I und 2 R 7xarb, die 3.-18 R 1 x arb, dann die 1. und 2. R15 x arb und ab * stets wdh Ajourzopf (über 10 M): Nacn Strick- schrift 2 arb In den Rückr alle M und U li str. In der Höhe * die 1. - 4 R 5 x arb, die5.-l0 R Ix arb, dann die 11 -14 R 6 x arb und ab ‘ stets wdh Stickerei: In Hellgetb nach der Schemazeichnung arb Maschenprobe >m Durcnschnitt: 27 M und 38 R 10x10 cm Rückenteil: 150 (156) M in Gelbanschl und fürden Bund 3 cm im Rippenmuster str Anschließend in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 21 (24) M gl li, 1 M Zopi 1.10 M gl li, IM Zopf 2,10 Mg* li, 18 M gl re, 8 M gl li, 10 M Ajourzopf 8 M gl li, 18 M gl re, 10 M gl li, 1 M Zopf 2,10 M gl li. 1 MZopfl 21 (24)Mgl li, Rdm Für die Armausschnitte nach 38 cm = 144 R ab Bund beids je 10 M abk = 130 (136) M. Für den Halsaus- schnitt nach 59.5 cm = 226 R ab Bund d'e mittl 24 M abk und jede Seite ge- trennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 8 M 1 x 6 M, 1 x5M, 1 x3M. 1 x2 M und 1 x 1M abk. Die restl je 28 (31) Schulter-M nach 64 cm = 242 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, iedoch mit tieferem Halsausschnitt Dafür bereits nach 52 cm = 198 R ab Bund die mittl 10 M abk und für die Rundung in jeder 2. R 1 x 6 M 1 x 4 M, 2 x je 3 M, 5 x je 2 M 3 x je 1 M und in jeder 4. R 3 x je 1 M abk. Die restl je 28 (31) Schultet -M in Rückenteilhöhe abk. Ärmel: 118 M in Gelb anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str Anschließend in folg Mustereinteilung Schemazeichnjng 1/2 Vorder- L. Rücken’eil 1/2 Ärmel ------= Stielsticn — = Spannstich = Kettstich Qj = 1 Mre O = / Umschlag = 2 Mre zusstr [T = 1 Überzug 1Mabheben 1 M re str und die abge- hobene M drüberziehen [Hj = Patentmasche (- in der Hinr die M mit 1U li abh, in der Rückr die M mit dem U li zusstr) § 5 Mre zusstr £2 = 5 M aus 1 Mherausstt, ab- wechselnd 1 Mre, 1 Mre verschränkt □ = keine M, aus zeichen- technischen Gründen notip = 5 M nach li verzopfen re 2 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 3 Mre und die M der Zopf-Nb re str = 10 M nach li verzopfen re: 5 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 5 Mre und die M der Zopf-Ndrestr \ i weiterarb: Rdm, 45 M gl re, 8 M gl li, 10 M Ajourzopf, 8 M gl li 45 M gl re Rdm Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 11 x in jeder 4. R je 1M gl re zun = 140 M. Nach 15 cm = 58 R ab Bund alle M abk Fertigstellung: Die Gl-Re-Streifer von Vorder- und Rückenteil It Schema- zeichnung und Abbildung mit dopp Faden in Hellgelb besticken. Nähte schließen, dabei an den Armeinähten die oberen je 3,5 cm offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 170 M auffassen und im Rippenmuster str. Nach 5 cm Blendenhöhe die M abk, w>e sie er scheinen. Ärmel einsetzen dabei die oberen je 3.5 cm an die abgeketteten M von Vordet- und Rückenteil nähen i I i 20
Modell 6 Weißer Pulli mit V-Einteilung Größt: 40,42 Materi il:400-g-PackmnWe ß Tb?50 60d)Gdal., Emily“ (100% 9 tum wolle. LL 1971 m/400 g) ron DREI-PAGEN. □e 1 Paar NOX-Schnellstrick-N Nr 2 und 3. eine INOX-Häkel-N Nr 2.5. Rippenmuster rr.it N Nr 2:1 M re. I NI li im Wechsel ZopfmltNNr2bzw »(über21M) 1, 3. 5 und 7.R: y M re 3 M li,0 M re; 2. und alle Rückr' M str wie si°. er- scheinen: 9.R: 9 NI nach re verkr (= 4 M auf Hilfs-N Hinter oie Arbe t 'egen, folg 5 M re. dann d e M der Hilfs-N re ;tr). 3 NI li, 9 NI nach li verkr (= 5 NI, auf Hilfs- Nvc rdieArbeit legen,folg1 Mre dann die NI oer Hi'fs-N re str). Oie 1.-10 R stets wdh. Alle weneren Muster mit N Nr 3 Gl re: Hinr re M, Pückr li M Gl li: Hinr li M. Pückr re M Musterpass Nach der Strickschri*t arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet Die Strickschrift zeigt den oberen Teil des Vorderte Is. Maschenpro le gl li: 25 M und 33 R 10x10cm;Zopf (über21 M):5cmbre t [T] = 7 Mglre □ = / IHg/// g = 1 Umschlag < = ?Mre uoerzogen zusstr (Hinr: ( M re abh folg M re, dann die abgehni- M danjherziehen, Rückr 2 M li versehr zusstr, >| 2M rezusstr(Rückr 2MHzusstr} v\=1 MH versehr aus dem Querfaden zun = 9 M nach m verkr 4M auf eine Hilfs N hinter die Arb legen, folg bMre dann d‘e M de> Hilfs-N re str) j-TH-EFF-H-1 = 9 M nach 'i verkr (- 5 M auf eine Hil's N vor die Arb, fo'g 4 M re. dann die M der Hilf N re str) = 8 M nach re verkr (=4 M auf eine e Hilfs-N hinter die Arb legen, folg 4 j Mre, dann die MderHilfs-Nre str) * 32,5 1/2 Vorder u. Rückenteil Mitte 8 M nach li verk' (=4M aufeme Hi'fs-N vor die Arb, toig 4 Mre dann die M der Hilf-N m str) 21
Vorderteil: 141 M anschl und in folg Einteilung arb' 60 M Rippenmuster, 21 M Zopi 60 M Rippenmuster. Nacn 5 cm Bundhöhe in dei letzten R innerhalb des Rippenmustergleichmäßig vert 18 M zun = 159 M. Danach m folg Ein- teilung weiterarb: Rdm, 68 M gl li, 21M Zopf. 68 M gl li, Rdm Nach 26,5 cm = 88 R ab Bund die Musterpasse arb Die Modell 7 Jacquardmusterjacke Große: 36/38 Material 300 g Weiß (Fb 1), je 150 g Hel’gelb (Fb 6) und Gelb (Fb 20), je 100 g Mint (Fb 791 und Grün (Fb 80) und je 50 g Cyclam (Fb 96) und Mandarin (Fb 8) Qual. Capri“ (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g) von STEINBACH. Je 1 Paar INOX-Schnellstick-N Nr 2,5 und 3, eine INOX-Rundstrick-N Nr2,5 Neun Knöofe von U P.F. (erhältlich im Wollfachhandel). RippenmustermitNNr2.5:i Mre 1M li im Wechsel Abnahmen fürdie Armausschnitte und den Halsausschnitt wie eingezeichnet arb. Die restl je 49 Schulter-M nach 55 cm = 182 R ab Bund abk. Rückenteil: 140 M anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 10 M zun= 150M Danachglbweiterarb Die Abnahmen für die Armausschnitte wie Li Vorder- u. 1/2 Rückenteil 1/2 Ärmel Gl re mit N Nr 3: Hinr re M, Rückr li M Jacquardmuster: M-Zahl teilbar durch 64 + 2 Rdm. Gl re nach dem Zählmuster in Norwegertechnik arb Dabe1 oen unbenutzten Faden stets locker auf der Rückseite der Arbeit mitführen. In der Breite mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit 1 Rdm. In der Höhe diel - 49. R stets wdh. Achtung! Die Farbe des Maschengrundes wech- selt. ebenso die Schmuckfarbe. Farbfolge beachten. FarbfOige Maschengrund 1 30 R: Weiß.31 - 56. R: Hellgelb. 57 100. R: Gelb, 101. -128. R: Hellgelb, 129.-164. R:Weiß beim Vorderteil arb = 140 M. Für den Halsausschnitt nach 53 cm = 174 R ab Bund die mittl 16 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x 9 M und 1 x 8 M abk. Die restl je 45 Schulter-M in Vorderteilhöhe ab«. Fertigstellung: Schulternähte schlie- ßen Aus den Armausschnitträndern je ca 144 M auffassen und 2 cm im Farbfolge Schmuckfarbe: 1 Höhen- lapporl Cyclam, 2. höhenrapport Mandarin, 3. Höhenrapport Cyclam Maschenprobe: 24 M und 30 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 110 M in Weiß anschl uno lürden Bund 2,5 cm im Rippenmuster st' dabei in der letzten R gleichmäßig vert 20 M zun = 130 M. Anschließend im Jacquardmuster weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 52 cm = 156 R ab Bund die mittl 36 M abk und jede Seite getrennt beenden. Fürdie Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 3 x je 2 M abk. Die restl je 41 Schulter-M nach 55 cm = 164 R ab Bund abk LI Vorderteil: 56 M in Weiß anschl und für den Bund 2.5 cm im Rippenmuster str dabei in der letzten R gleichmäßig vert 10 M zun = 66 M Anschließend im Jacquardmuster weiterarb. Ffir den Halsausschnitt nach 47 crr 142 R ab Bund am li Arbeitsrand in jeder 2. R1 x 6Mund5xje3M 1xje2Mund2x je 1 M abk. Die restl 41 Schulter-M in Rückenteilhöhe abk. Re Vi raertell: Genauso jedoch die Abnahmen am re Arbeitsrand arb. Ärmel: 50M in Weiß anschl und für der Bund 3 cm im Rippenmuster str dabe- in der letzten R gleichmäßig vert 16 M zun = 66 M Anschließend im Jacquardrnuster weiterarb. Gleichzei- tig für die Ärmelschrägungen ab Bund Rippenmuster str. Danach alle M abk. wie sie erscheinen. Den Halsaus- scbnittrand wie folgt umhäkeh, dabei beginnt jede Rd mit 1 Lftm als Ersatz für die 1. fe M und endet mit 1 Kettri: 1 .Rd: feM 2.Rd:*1feM 1 Pikot(=3Lf*m 1 fe M in die 1 .Lftm), 1 fe M der Vorrd übergehen, 1 fe M. ab ’ stets wdh. Seitennähte schließen beids 20 x in jeder 4. R und 7 x in jeder 6 R je 1 M mustergemäß zun = 120 M. Die Zunahmen in das Jacquardmuster einfügen. Nach 42 cm -126 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 25 cm ais Armausschnrtte offen lassen. Aus den Vorderteilkanten jeweils der Grundfarbe angepaßt ca 142 Mauffas- sen und im Rippenmuster str. Dabei nach 1 cm Blendenhöhe in die re Blen- de 8 Knopflöcher (=je 2 M abk und in derfolg R w’ederanschljeinarb. Das 1. Knopfloch 3 M vom unteren Rand ent- fernt arb. die weheren folger im Ab stand von je 16 M Nach 2 cm Blender- höhe alle M abk. wie sie erscheinen. Aus dem Halsausschmfrand mit der Rundstrick-N in Weiß inkl. der Blendenschmalseilenca 120 Mauffas- sen und im Rippenmuster str Nacn 1 cm Blendenhöhe 3 M vom ne Arbeits- rand entfernt “ Knopfloch einarb Nach 2 cm Biendenhöhe d'e M abk, wie sie erscheinen. Ärmel emsetzen Knopfe annähen. | =Mint _ = Grün B- Maschengrund = Schmuckfarbe 1 Kästchen = 1 M urx! i R 22
Modell 8 Weißer Häkelpulli Größe: 40-44 Der Pulli ist bedingt dirch den salop- per Schnitt, für alle drei Größen trag- bar. 1/2 Vorder- u. Rückenteil Material: 600 r Weiß (Fd 1) Qual. „Lorenzo“ (55 % Bau.nwol'e 45 % Polyacryl. LL = 155 m/50 g) von AU- STERMANN. 1 iNOX'-äkel-N Nr 4 Häkelmuster: M Zah rnilba' durch 6 + 4+3LftmalsErsatzfürdas1.Stb Nach der Häkelschrift arb. In der Breite den Häkelschrift t M I * ’ * 1 M :3- *•: fW Hit t f i i + t t i M :1R ; • •••>••••• I - Stb I---MS —। MS stets wdh, enden mit den M nach demMS lnderHöhedie1.-3.Rlxarb danach die 2. und 3.R stets wdh. Maschenprobe: 22 M und 9,5 R 10 x 10 cm Rückenteil: 154 Lftm + 3 Wende Lftm anschl (= 155 M) und im Häkelmuster arb. Nach 76 cm=72 R ab Anschlag alle M unbehäkelt lassen Vorderteil Genauso aro jedoch mitV- Ausschmtt. Datur nach 47 cm=45 R ab Anschlagaie nittl 3M unbehäkelt lassen und beide Seiten getrennt beenden. Für die Schrägung am inneren Rand in jeder R 4 x je 2 M und 22 x je 1 M untehäkelt lassen. Die test' je 46 Schulter-M in Rückenteilhöhe unbehäkelt lassen. Ärmel: 76 Lftm + 3 Wende-Lftm anschl (= 77 M) und im Häkelmuster arb. Für die Ärmelschrägungen ab Anschlag beids 22 x in jeder R und 5 x in jeder 2 R je 1 M mustergemäß zun=131M Nach 36 cm - 34 R ab Anschlag alle M unbehäkelt lassen Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 30 cm als Armausschnitte offen lasser Den Halsausschnitt mit 1 Rd Stb um- häkeln. Ärmel einsetzen Modell 9 Weiße Strickweste Größe: 38-42 Die Weste st, bedingt durch den salop- pen Schnitt für alle drei Größen trag- bar Mater i a>: 550g Weiß (Fb 1) Qual. „Ibiza“ (100 % Baumwolle LL = 90 m'50 gj von STEINBACH 1 Paa' INOX- Schnellstrick-N Nr 7 eine i NOX-Häkel- NNr6. Lochmuster. M-Zahl teilbar durch 4+2 Rdm. Jede R beginnt und endet mit je 1 Rdm. 1.R: *2Mre.2U,2Mre,ab* stets wdh 2.R: ’ 2 M li zusstr, 1 M re, 1 Mii,2Mlizusstr,ab * stetswdh; 3.R: • I U, 4 M -e, 1 U. ab * stets wdh: 4.R: * 1 M li. 2 M li zusstr. 2 M li zusstr. 1 M re, ab‘stets wdh. Die 1 -4.Rstetswdh. Maschenprobe: 15Mund25R = 10x 10 cm Ruckenteil: 98 M anschl und im Lochmusterarb FurdieArmausschmtte nach 49 cm = 122 R ab Anschlag beids in jeder2 R1 x4M, 1 x3M und 2x je 1 M abk = 80 M. Gerade weiterarb Tur den Haisausschnitt nach 68 cm = 170 R ab Anschlag die mittl 14 M abk und beide Seiten getrennt beender Für die Rundung am innerer Rard in der folg 2.R noch 1 x 8 M abk. Die restl je 25 Schulter-M nach 70 cm = 174 R ab Anschlag abk. Li Vorderteil. 50 M ansch und m Lochmuster arb. Für die Ausschnittschrägung am li Arbeitsrand nach 45 cm = 112 R ab Anschlag 3 x in jeder 2.R und 13 x in jeder 4.R je 1 M abk. Die Abnahmen für den Armaus- schnitt am re Arbeitsrand wie beim Rückenteil arb. Die restl 25 Schulter-M in Rückenteilhöhe abk Re Vorderteil- Ggl arb Fertigstellung- Nahte schließen, dabei an den Seitennähten die unteren je 17 Li Vorder- u. 1/2 Rückenteil cm als Schlitze offen lassen. Alle Kan- ten und Rande- inkl der Schlitzränder mit je 2 Rd fe M umhäkeln. Modell 10 Weißer Lnchmusterpulh mn Kordei Große 38/40 (42/44) D'e Angaben für Große 42/44 stehen n Klammern. Ist nur eine Angabe ge macht, so gilt diese für beide Größen Material; 850 (950) g Weiß mit bunten Bändern (Fb 1) Qual. „Comedy" (100 % Baumwolle, LL = 95 m/50 g) von AU- STERMANN. 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr 5, eine INOX-Rundstnck-N Ni 4,5. Zehn Ösen, ca 11 mm Durch- schnitt (erhältlich im Fachhandel); eine Kordel m Weiß, ca 40 cm lang Rippenmuster mit NNr4 5:2 M re 2M li im Wechsel Ajourmuster mit N Nr 5: M-Zahl teilbar durch 7 + 3 + 2 Rdm. Jede R beginnt und endet mit je 1 Rdm. 1 R:*3Mli.4 M re. ab ' stets wdh enden mit 3Mb 2 und al'e Rückr: M str, wie sie er- scheinen, U li str; 3.R: * 3 M li, 1 M re, 1 U. 2 M re zusstr, 1 M re. ab * stets wdh,3Mli;5.R:*3Mli,1 Mre,2Mre überzogen zusstr (= 1 M re abh folg M re str, dann die abgehob M da-über- ziehen), 1 U. 1 M re. ab * stets wdh, 3 M li. Die 1 -6.R 1 x arb, danach die 3 6.R stets wdh. Maschenprobe: 21 M und 27 R = 1 0 x 10cm Rückente i 1:117 (131) M anschl und im Ajourmuster arb. Für den Halsaus- schnitt nach 60 cm=* 62 R ab Anschlag die mittl 15 M abk und beide Seiten getrennt beenden. I ür die Rundung am inneren Rand in ,eder2.R 2 x je 3 M, 2 x je 2 M i md 1 x 1 M ahk. Die restl je 40 (47) Schulter M nach 65 cm=176 R ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso arb. jedoch mit Polo-Ausschnitt Dafür nach 46,5 cm = 126 R ab Anschlag die mittl 9 M abk und beide Seiten getrennt gerade weiterarb. Für die Ausschnittrundung nach 56 cm = 152 R ab Anschlag am inneren Rand in jeder 2.R 2 x je 3 M, 2 x je 2 M und 2 x je 1 M abk. danach in jeder 4.R 2 x je 1 M abk Die restl je 40 Schulter-M in RLckenteilhöhe abk. Ärmel- 47 M anschl und im Ajourmuster arb Für die Ärmelschrägungen ab An- schlag beids ' 5 x in jeder 2.R und 20 x in jeder 4 R je 1 M mustergemäß zun = 117 M. Nach 42 cm = 114 R ab An- schlag alle M abk Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennahten die oberen je 28 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 68 M auflassen und 2 cm im Rippenmuster str Danach alle M ahk, wie sie erscheinen Aus den Polokanten je ca 20 M auflassen und im Rippermiister str Nach 1 cm Blendenhöhr für die Ösen in jede Blende gleichmäßig vert je 5 Löcher einarb (= 1 M abk und in der folg R wieder anschl). Nach 2 cm Blendenhöhe alle M abk, wie sie erscheinen Je 5 Ösen in die Poloblerden arb. Die Kordel durch die Ösen ziehen. Ärmel einsetzen 23
Modell 11+12 Häkelpulli mit Rock Größe: 40/42 Mater al für den Pulli: 800 g Rost (Fb 7) und 150 g Melone (Fb 83) Qual .Brixen" (100 % Baumwolle, LL = 103 m/50 g); für den Rock: 450 g Schwarz (Fb 0) Qual. „Kairo' (100 % Baumwolle 1L = 110 m/50 g). Beide Qual, von STEINBACH. 1 iNOX-Häkel-N Nr 3. Ca 3 cm breites Gummiband (Länge ca 80 cm), 1 Knopf. PULLI Großer Stern in Rost: 6 Lftm anschl und mit 1 Kettm zum Ring schließen. JedeRendetm'tl Kettm 1.Rd:16feM in den Ring aro; 2.Rd: * 9 Lftm, 1 fe M übergehen, 1 fe M in die 2,fe M der Vorrd ab*noch7xwdh;3.Rd:'inden Lftm-Bogen der Vorrd 2 fe M, 1 halbes Stb, 2 Stb, 3 dopp Stb, 1 Picot (=3 Lftm, 1 fe M n die 1 .Lftm), 3 dopp Stb, 2 Stb, 1 halbes Stb, 2 fe M häkem 1 Kettm in die fe M der Vorrd ab * noch 7 x wdh (= 8 Blätter). Kleiner Stern in Melone: 2 Lftm anschl und mit 1 Kettm zum Ring schließen. Jede Rd endet mit 1 Kettm. 1 .Rd: 12 fe M in den Ring arb 2.Rd: auf die 1 .fe M 7 L*tm, dann in die 3.Lftm 1 fe M arb in die folg Lftm 1 halbes Stb und 2 Stb, dann in die letzte Lftm 1 dopp Stb arb, 2 fe M der Vorrd übergehen und in die 3 fe M I Kett-M. * aul diese Kett M 7 Lftm und wie oben beschrieben weiterarb. ab ’ noch 2 x wdh (= 4 Blatter). Verbinden der Sterne: In der 3.Rd des großen Sterns die 3 Lftm des Picots arb, dann in die entsprechende Sp'tze eines kleines Sterns von unten nach oben einstechen und mit 1 fe M in die I.Lftm das Picot beenden Mascheprcbe: i großei Stern = ca 10 cm Durchmesser Ausführung: Zunächst 92 kleine Sterne arb. Dann 108 große Sterne arb und dabei die Sterne It. Beschreibung und Schnitt mire.nander verbinden ROCK Häkelmuster: M-Zahl teilbar durch 4 + 1+3 Wende-Lftm. Nach der Häkel- schrift arb Jede R beginnt mit 3 Lftm als Ersatz für das 1Sto In der Breite mit den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS. In der Höhe diel -3.R1xarb, danach die 2. und 3.R stets wdh. Maschenprobe: 17 M und 9 R 10x1) cm Rückwärtiges Rockteil: 81 Lftm + 3 Wende-Lftm anschl (= 82 M) und im Häkelmuster arb. Für die Hüftschrä- gungen nach 32 cm = 29 R ab Anschlag beids in jeder R l4xje0.5cm unbehäkelt lassen. Über den restl M gerade weiterarb und nach 56 cm = 50 R ab Anschlag die Arbeit beenden Vorderes Rockteil: Genauso arb. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an einer Naht die oberen 22 cm offen lassen. Den Taillenbund um 4 cm nach innen säumen und das Gummiband dottiddototoio _ ttXlottd bbdoW 20|63 | Vorder- bzw Rückenteil Häkelschrift 43 Rock einziehen. Den Rocksaum und den Seitenschlitz mit je 1 Rd fe M um- häkel.i, dabe> an einer Seite oben eine Lftm-Schlaufe anbringen. Knopf annä- hen. Laufen mehrere Zerchea -Ten zusam- men. werden sie in eine Einstichstelle geart Modell 13 Musterpulli in Lachs Größe- 36/38 (42/44) Die Angaben für Größe 42/44 stehen in Klammem Ist nui eine Angabe ge- macht, so gilt diese für beide Größen. Material 500 (500) g Lachs (Fb 15) Quai. „Spumante" (65% Baumwolle, 35% Polyamid, LL = 100 m/ 50 g) von SCHOELLER/ESSLINGFR. Ein Paar INOX-Schnellstrick-N und 1 INOX- Häkel-N Nr 4 Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 6 r 3. Nach Strickschrift 1 arb. Es sind nur H*nr gezeichnet, in den Rückr die M sfr wie sie erscheinen, U re str. In der Breite den MS stets wdh. enden mit den M nach dem MS. In der Höhe die 1. - 8 R stets wdh Ajourmuster (über 37 M Nach Strickschrift 2 arb. In den Rückr die M str wie sie erscheinen. Uli str Diel. 10. R stets wdh. [TI = 1M re El = 1Mli |y] = 1 Umschlag (5 = 1 doppeltet Überzug 2 M zus re'verschränkt abh, 1 Mre strund die abge- hobenen Mdrüberziehen ßij = 3 Mlizussti 1/2 Vordei u Rückenteil 24
Maschenprobe im Durchschnitt: 17 M und 28 R = 10 x 10 cn Rückenteil: 93 (105) M anschl. eine Rückr li M und dann in folg Einteilung str: Rdm. 27 (33) M Grundmuster. 37 M Ajourmuster 27 (33) M Grund- muster. Rdm. Mach 47 cm = 131 R ab Anschlag alle M abk. Vorderteil: Genauso a b. jedoch mit Halsausschnitt. Daffir nach 40 cm = 111 R ab Anschlag die mittl 35 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 3 x je 1 M abk Die restl je 26 (32) Schuiter-M in Rückenteiihöhe abk. Ärmel: 41 M anschl und zwischen den Rdm im Grundmuster str. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Anschlag beids 22 x abw in jeder 4. und 6. R je 1 M mustergemäß zun = 85 M. Nach 42 cm = 118 R ab Anscnlag alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 25 cm als Armausschnitte offen lassen Den Halsausschnittrand mit ,e 1 Rd fe NI und Pikots (= ’ 1 fe NI 3 Lftm 1 fe M in die 1. Lftm, 1 fe M der Vorrd überge- hen, ab ' stets wdh) umhäkelr Ärmel einsetzen. Modell 14 Ajourmusterpulli in Koralle Größe: 36/38 Material: 600 g Koralle (Fb 23) Qual „Nizza" (100 % Baumwolle. LL = 140 m/50 g) von STEINBACH. 1 Paar INOX Schnellstrick N und 1 INOX-Häkel-N Nr 3. Ajourmuster: M-Zahl teiibardurch 10+ 1 + 2 Rdm. Nach der Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr abe M und U li str In der Breite mit 1 Rdm und den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh. enden mit den M nach dem MS und I Rdm. In der Höhe die 1.-22.R stets wdh. Maschenprobe: 23 M und 38,5 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 123 M anschl und im Ajourmuster str Für die Seitenschrä- gungen ab Anschlag beids 9 x in jeder 18 R je 1 M abk = 105 M. Für die Arm ausschnitte nach 4Z cm = 182 R ab Anschlag beids in jeder 2 R 1 x 4 M, 2 x je 2 NI und 2 x je 1 M abk = 85 M Gerade weiterarb und nach 69 cm = 266 R ab Anschlag alle M abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit Poloschlitz. Dafür nach 46 cm = 176 R ab Anschlag die Mittel-M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Run- dung am inneren Rand nach 59 cm = 228 R ab Anse hlag in jeder 2. R1 x 6 M 2xje3M,3xje2M und2xje1 NIabk. Die restl je 22 Schulter-M in Rücken- teilhöhe abk. Ärmel 93ManschlundimAjourmuster str. Für die Armkugel nach 39 cm = 150 R ab Anschlag beids in jeder 2.R 1 x 4 M, 2 x je 2 M, 19 x je 1 M und 7 x je 2 M abk. Die restl 11M nach 54 cm=208 R ab Anschlag abk. Fertigstellung- Nähte schließen. D e unteren Saumkanten, Ärmelkanten, Schlitzränder und den Halsausschmti - rand wie folgt umhäkeln: 1.Rd: te M: 2.R<i: * 2 halbe Stb, 2 Lftm und 2 halbe Stb in 1 M, 3 Lftm. 4 M der Vorrd übergehen, ab * stets wdh. Ärmel ein- setzen. 1/2 Vorder- u. 1/2 Ärmel Rückenteil |] = 1M re |y] = 1 Umschlag [£] = 2 M re zusstr [2 = 1 Überzug: 1M abheben, 1M re str und die abge- hobene M drtiberziehen ® = 3M re zusstr Modell 15 Strickjacke in Beige Größe 40/42 (42/44) Die Angaben für Größe 42/44 stehen in Klammern. Ist nur eine Angabe ge macht, so gilt diese für beide Größen. Material- 850 (900) g Beige fFb 087) Qual. „Lin'Phil" (75 % Polyacryl, 25 % Leinen. LL 140m/50g)vonPHILDAR. 1 Paai INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3,5 1 /2 Ärmel Kr re: Hm- und Rückr re M Grundmuster M-Zahl teilbar durch 5 + 2 Rdm Jede R beginnt und endet mit je 1 Rdm. 1. -6.R: kr re; 7 .R: lange M (= re M. dabei den Faden pro M 3 x um die N wickeln): 8.R: * 5 lange M li abh. dabei die U fallen lassen, die 5 M auf die n N heben und + 1 x re. 1 x li zusstr, ab + noch 1 x wdh 1 x re zusstr, ab * stets wdh. Die 1 8 p stets wdh. Masuhenprobe Im Grundmuster: 24 M und 30 5 R = 10 x 10 cm Achtungl Das Rückenteil sowie beide Vorderteile werden quergearb. Pfeil im Schnitt = Strickrichtung. Rückenteil 122 M mit N Nr 3,5 anschl und im Grundmusterarb FurdenArm- ai 'sschnitt nach 6 cm = 18 R ab Anschlag äm li Arbeitsrand 1 x 60 NI neu anschl = 182 M Gerade weiterarb. Für den Hals- ausschnitt nach 24 cm = 74 R (26 cm = 80 R) ab Anschlag am li Arheitsrand 1 x 2 M, in der folg 2.R 1 x 1 M ahk und danach in jeder 4 R 3 x je 1 M abk -176 M. Nach 30,5 cm = 93 D (32.5 cm = 99 R) ab Anschlag ist die Mifte ereicht Nun das Teil ggl beenden (d.h. Zunah- men werden zu Abnahmen und umge- kehrt) Nach 61 cm = 186 R (65 cm = 198 R) ab Anschlag die restl 122 M abk Re Vorderteil: 122 M mit N Nr 3,5 anschl und bis zum Armausschnitt wie beim Rückenteil arb 182 M. Für den Kragen nach 24 cm - 74 R (26 cm = 80 R) ab Ansch'ag am li Arbeitsrand 1 x 20 M neu ansebl - 202 M. Nach 33 5 cm 102 R (35.5 cm - 108 R) ab Anschlag alle M abk. Li Vorderteil: Ggl arb. Ärmel 67 M mit N Nr 3 anschl und m Grundmuster arb Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ah Bund beids 7 x in jeder 6.R und 20 x in jeder 4.R je 1 NI mustergemäß zun = 121 M. Gleichzei- tig nach 6 cm ab Anschlag mit N Nr 3,5 weiterarb. Nach 46 5 cm = 142 R ab Anschlag alle M abk. Fertigstel'unq: Nähte schließen dabei an den Ärmelnähten die oberen je 6 cm offen lassen. Den Kragen ar den mit * bezeichneten Stellen ann^en und die hintere Naht schließen. Ärmel emsel zen. 25
Modell 16 Ajourjäckchen in Beige Größe: 38/40 (40/42) Die Angaben für Größe 40/42 stehen in Klammern. Ist nur eine Angabe ge- macht, so gilt diese für beide Größen. Material: Je 1400-g-Knäuel Leinen (Fb 350 574) Qual .Emily“ (103% Baum- wolle, LL = 1070 m/400 g) von DREI PAGEN Je 1 Paar INOX-SchnellstricK- N Nr 2 und 3 eine INOX-Rundstrick-N Nr 2 und eine INOX-Häkel-N Nr 2,5. Sieben Knöpfe. Ripuenmuster mit N Nr 2-1 M re. IM li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3. Gl re: Hinr re IW. Rückr li IW Gl II: Hinr li M. Rückr re IW Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 21 + 9. Nach der Strickschrift arb. Es sind nur Hinrgezeichnet. In den Rückr die JW str, wie sie erscheinen. UI. verschränk! str. In der Breite der MS stets wdh. Li Vorder- u. 1/2 Rückenteil enden mit den M nach dem MS. In der Höhe die 1. -16. R stets wdh. Maschenproue im Durchschnitt: 28 M und 33 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 128 (138) M anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 30 M zun = 158 (168) M An- schließend in folg Einteilung weiterarb: Rdm. 0 (5) M gl li, 156 M Grundmuster 0 (5) M gl li. Rdm Für die Schulter schragungen nach 52 cm = 172 R ab Bund beids in jeder 2. R1 x 8 M und 6 xje?M(6xje8Mund 1 x;e 7M)abk Dabei für den Halsausschnitt nach 54 cm = 178 R ab Bund die mittl 14 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 1 x 8 M und 1 x 7 M abk. Nach 56 cm = 186 R ab Burd die restl ie 7 Schulter-M abk Li Vorderteil: 64 (68) M anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 14 (15) M zun = 78 (83) M. Anschlie- ßend in folg Einteilung weiterarb' Rdm, 2 (5) M gl li. 72 M Grundmuster, 2 (4)M gl li, Rdm. Für den Halsausschnitt nach 44 cm = 146 R ab Bund am li Arbeits- rand in jeder 2 R1x4M,1x3M, 3x je2Mund8xje1Mabk.DieAbnahmen für die Schulterschrägungen am re Arbeitsrand wie beim Rückenteil aus- führen. Re Vorderteil: Ggl arb. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 22 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus den Vordertelkanten je ca 133 M auffassen und im Rippenmuster str. Dabei in die re Blende nach 1 cm Blendenhöne 7 Knopflöchei einarb (= je 2 M abk und in der folg R wieder anschb Das 1. Knopfloch 3 M vom unteren Rand entfernt arb, die weiteren folgen im Abstand von je 19 M. Nach 2 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie erscheinen. Aus den Armausschnitt- kanten mit der Rundstrick-N je ca 134 M auffassen und im Rippenmuster str. Nach 1,5 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie erscheinen. Den Halsaus- schnittrand inkl. der Blendenscnmal- seiten wie folgt umhäkeln 1. R:feM 2 R: *2feM 1 Pikot (=3 Lftm IfeMin die 1 Lftmk i fe M der Vom ubergeher 1 feM.ab ’ stets wdh. Knöpfe annähen. [F = 1 M re □ = 1Mli [j] = 1 Doppe. -M' mit der re Nd in die darunterliegende M der letzten Hin-R einstechen, die M re str und somit die M der Vor-R auf lösen [Ü] = / Umschlag [T = 2 Mre zusstr ßd = 1 Überzug. 1M abheben, 1M re str und die abge- hobene M drüberziehen [5] = 1 doppelter Überzug: 2 M zus re verschränkt abh, 1M re str und die abge- hobenen M drßberziehen - 4 M nach re verzopfen re- 2 M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 2 Mre und die M der Zopf-Nd re str Modell 17 .. - Gitterpulli in Natur GröBe: 38-42 Dei Pulli ist, bedingt durch den salop pen Schnitt, für alle 3 Größen tragbar Material: 850 g Natur (Fb 211-912) Qual. „Leinova“ (48% Polyacryl, 35% Viskose. 17% Leinen, LL = 125 m/50g) von JUNGHANS. 1 INOX-Häkel-N Nr 2,5. Grurdmuster M-Zahl teilbar durch 8 + 7 + 4 Wende-Lftm als Ersatz für das l dopp Stb 1 R: In die 6. Lftm von der N aus und * in die folg 6 (bei der Wie- derholungen 5) Anschlag Lftm je 1 dopp Stb arb, 8 Lftm. dann in die 5. Lftm von der N aus und in die folg 3 Lffm je 1 dopp Stb arb, m das folg dopp Stb 3 dopp Stb, in die entsprechende -------MS— Anschlag Lftm 1 Kettm, 3 Steige Lftm (- Ersatz für 1 dopp Stb), in das ent- sprechende dopp Stb 1 Kettm. ab ’ stets wdh Die R endet mit: in die folg 5 Anschlag Lftm je 1 dopp Stb arb. 2 R 11 Lftm, * in die 4 Lffm der Vorr je 1 fe M arb 5 Lftm ab ‘ stets wdh, die R endet mit 1 4fach Stb in die A, steige- Lffm der Vorr 3. R: 4 Steige-Lftm, * in die folg 5 (bzw 4) Lftm und die folg fe M der Vorr je 1 dopp Stb arb B Lnm, dann in die 5 Lftm von der N aus und in die folg 3 Lftm je 1 dopp Stb arb, in das folg dnpo Stb 3 dopp Stb in die entsorechende Lftm der Vom 1 Kettm. 3 Steige-Lftm. in das entsprechende * dopoStb 1 Kettm ab * stets wdh dieR endet mit: in die folg 5 Lftm der Vorr je 1 dopp Stb arb. 4. R: wie 2. R. Die 1. - 4. R 1 xarb. dann die 3 und 4. R stets wdh Zum besseren Verständnis haben wir das Muster ebenfalls in einer Hakelschrift dargestellt. Hierbei in der Breite mit den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh. enden mit den M nach dem MS Maschenprobe: 23 M und 5,5-6 R=10 x10cm Rückenteil: 135 Lftm + 4 Wende Lftm anschl und im Grurdmuster häkeln. Nach 74 cm = r>2 R ab Anschlag die Arbeit beenden. • = 1 Lftm f = 1 D Stb V= 1 Kett IW = 1 fM : = 1 Vierfach-Sti 1/2 Vorder- u 1/2 Ärmel Rückenteil 26
Vorderteil: Ger.auso beginne jeduch mit ^alsa isscbnitt ende" Dafür nach 6C cm=04 R ab Anschlag die mittl 3 M unoenakelt lassen Für n e Ausschn.lt- schrägung am ir neren Rand in jeder 2. R 3 x je 1 MS unbehäke't lassen Die resti Schuitei -M in Rückenteilhöhe un- benäkelt lassen. Ärmel: 103 Lftm i-4 Wer oe-Lftm anschl und im G'jncmuster hakeln Nach 42 cm = 24 P ab Anscl lag die Arbe. oeenden. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die ooeren je 22,5 cm als Armausschnitte offen lassen. Dei Halsausschnitt'and I 2. R der häkeiscnnft umnaxen dacei an der li Se te srets in die unter den Kettm I e- genoen Ltmi bzw fe M emstechen Alle Kanten mit je 1 Rd halb» Stb umhäkeln Ärmei einsetzen. Modell 18 Jacke mit Schmetterling Größe: 36-40 Die lacke st beding* durch de i sa- loppen Schnitt, für alle dre1 2 3 4 5 6 7 Größen tragbar Material: 500 g Weiß (Fb 8700), 100 g Efeu (Fb 8770) und je 50 g Lila (Fb 8722), Pink (Fb 8764), Gelb (Fb 8746) und Sann (Ft 8’54j Quai. „Cberie" (100% Baumwolle, LL = 115 m/50 g), 50 g Liiame itrt (Fb 854() Qjal „Bon- Met“ >73% Viskose 15% metal.. Fa- sern, 12% PolyacrJ. LL = 85 m/50 g). Beide Jual von S2HACHENMA''R ein Paar INOX-Schrellstrick-N Nr 3 5, eine NCX-f äkel-N Nr 3 Gl re: Hm' re M. Rückr li M Motive. Gl re nach Zählmuster 1 und 2 arb Dabei für jede Farbfläct e ein extra Knäuel verwenden und beim Farb- wechsel die fäden aul de' Rückse te der A'beit miteinandei verki damit kerne Lüchei entstelrn Zählmuster 1 zeigt 1/2 Ruckenteil. Zählmustei 2 das re Vorderteil Die 2 Hälfte hzw. dns1 Vor lerteil ggl erb (d.h las Zählmuster Vori li nach e lese i). Masche 'probe im Durchschnitt: 23,5 Mu.id 33 P = '0/10 cm Rückenteil: 48 M in Weiß anschl und nach Zählmus*eri weiter ärb Die Zu- nahmen für d e Sau nrundung (= ins- gesamt 136 M) und die Abnahmen für den Ha'sausscf n>tt w>e e ngeze>chnet ausfuhren Diu restl je 46 Schufter-M nach 74 cm = 2^6 R ah A isch'ag abk. Re Vnrderte<i: 2 M >n Weiß anschl und nach Zählmuster 2 weiterarb. Die Zu- 1 =We'ß 2 - Lila 3 = E*eu 4 = Pink 5 =Sand 6 = Gelb 7 = Lilamehert ) Stielstich" • = Knötchenstkh 1 Kästchen = 1 M und 1 P
und Abnahmen am re Arbeitsrand wie eingezeichnet ausführen. Die restl 46 Schulter-M nach 65 cm = 214 R ab Anschlag abk LI Vorderteil: Gg.. jedoch ohne Motiv arb. Ärmel: 88 M in Weiß anschl und gl re str. Gleichzeitig für die Ärmelschrä- gungen ab Bund beids 17 x abw in jeder 4,und6.Rje1 Mzun-122M. Nach 28 cm ab Anschlag a.le M abk Fertigstellung: Fühler de' Schmetter Imge in Sand mit Stiel- und Knötchen- stichen It. Zählmusteraufsticken Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 cm als Armausschnitte offen .assen. Alle Kanten wie folgt umhäkeln. 1 Rd:feM 2 Rd 1 Lftm als Ersatz für die 1. fe M. * 3 fe M der Vorrd übergehen, in die folg M 3 Stb, 1 Pkot (= 3 Lftm, 1 fe M in die 1 Lftm). 3 Stb, 3 fe M der Vorrd übergehen, 1 fe M, ab * stetswdh, enden mit 1 Kettm in die 1. Lftm. Ärmel einsetzen. 1 =Weiß 2 = Lila 3 = Efeu 4 = Pink 5 =Sand 6 = Gelb 7 = Lilameliert ) = Stielstiche • = Knotchenstich 1 Kästchen = 1 M und 1 R 28
Modell 19 Pullt mit SchmetterlingsbQrte Größe: 40'42 Material: 800 g Messing (Fb 204-586), le 100 g Lila (Fb 204-735). Bordeaux (Fb 204-479) Himbeer (I b 204-628) und 50 g Beige (Fb 204-552) Qual. .Tropica“ (77% Baumwolle, 23% Viskose, LL = 120 m/ 50 g) von JUNGHANS. Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr3 und 3,5, eine INOX-Rund strick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr3:1 M re, 1 M li im Wechsel A le weiteren Muster mit N Nr 3 5. Gl re- Hinr re M RücKr li M K re- Hm- und Ruckr re M Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 10 t-2 Rdm. Nach der Strickschri't arb. Es sind nur Hinr gezeichnet. In den Rückr die M mustergemäß str, bzw. str, wie sie erscheinen Inder Breite mit 1 Rdin beginnen, den MS stets wdh. enden mit 1 Rdm. In der Höhe die 1 20. R stets wdh. Schmetterlinge: Gl re nach dem Zähl- muster arb. Dabei zunächst pro Flügel je 6 M in der Schmucktarbe, für den Körper 1M in Beige anschl und bis zur 4. R getrennt str Dann über alle M im Zushang bis einschließlich 19. R str. Danach die M stiilegen. Auf diese Wei- se je a Schmetterlinge in Lila, Bordeaux und Himbeer arb. Maschenprobe im Grundmuster: 24 5 M und 48 5 R = 10 x 10 cm Vorderteil: Je 2 Schmetterlinge pro Farbe in der Reihenfolge * Bordeaux, Lila, Himbeer ab * 1 x wdh, auffassen und im Zushang (mit 1 Hinr beginnend) It. Zählmuster beenden. Dabei in der letzten R glcchmäßig vert 4 M zun = 142 M Anschließend mit Messing im Grunomuster weiterarb. Für den Hals- ausschnitt nach 51.5 cm = 250 R ab Grundmuster die mittl 20 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 2x(e3M,3xje2Mund6xje1 Mabk. Die restl je 43 Schulter-M nach 60 cm = 290 R ab Grundmuster abk Rückenteil: Genauso arb jedoch mit höherem Halsausschnitt. Dafür nach 58 cm - 280 R ab Grundmuster die mittl I6 M abk und für die Rundung in jeder 2. R 4 x je 5 M abk Die restl je 43 Schulter-M in Vorderteilhöhe abk. Ärmel: 54 M in Messing anschl und für den Bund 3.5 cm im Rippenmuster str 1/2 Vorder- u. Rückenteil dabei in der letzten R gleichmäßig vert 18 M zun - 72 M Anschließend im Grundmusterweiterarb. Gleichzeitig für die Ä'melschrägungen ab Bund beids 28 x abw in jeder 6. und 8. R ie 1 M musfergemäß zun = 128 M. Nach 41 cm = 200 R ab Bund alle V abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabe> an den Seitennähter die oberen je 26 1 = krre [T] = 1 Mre (,\| = 1 MU abheben, dabei den Faden vor der Arbeit lang- führen [0 = unter den 4 gespannten Querfäden hindurch in die M einstechen 1 = Schmuckfarbe 2 = Messing 3 = Beige ) = Stielstiche • = Knötchensurh 1 Kästchen = 1 M und 1 R Zählmuster cm als Armausschnitte offen lasser Fühler der Schmetterlinge in Beige mit Stiel- und Knötchenstichen aufsticken. Untere Flügelenden zusnähen Aus dem Halsausschnittrand rrutder Rundstrick- N und Messing ca150 M auffassen und im Rippenmuster sti Nach 3 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie er- scheinen Ärmel einsetzen. Modell 20 Top mit Schmetterlingen Größe: 38/40 (40/42) Die Angaben für Größe 40/42 stehen in Klammern. Ist nur eme Angabe ge- macht, so gilt diese für beide Größen. Material- 450 g Weiß (Fb 10) je 50 g Lila (Fb 864), Weinrot (Fb 971), Gelb (Fb 302) und Rotbraun (Fb 963) Qual. .Firenze“ (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g) von WOLL-SERVICE 100 g Gelbgrün (Fb 301) Je 50 g Pink (I-b 319) und I ila (Fb 322) Qual Estrela“ (81 % Viskose 19% Polyester LL =60 m/50 g) von LANARTUS. Ein Rest schwarze Baumwolle. Ein Paar l!NOX-Schnell- strick N Ni 3.5, eine INOX-Häkel-N Nr 3. Gl re: Hinr re M Rückr li M Motive: Gl re nach demZählmustei arb. Dabei für jede Farbfläche ein extra Knäuel verwenden und beim Farbwechsel die Fäden auf der Rückseite der Arbeit miteinander verttr. damit keine Löcher entstehen Das Zahlmuster zeigt das Vorder- bzw. Rückenteil. Borte (über 20 M) Nach der strick Schrift arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. In der Höhe die 1 - 30. R stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 25 M und 33 R-10 x10 cm Vorderteil: 140 (146) M in Weiß anschl und nach dem Zählmuster Pfeil A B(C - D) arb Die Abnahmen für die Arm- ausschnitte und den tieferen Halsaus- schnitt wie emgezeichnet ausführen Die restl je 32 (35) Schulter-M nach 59 cm = 194 R ab Bund abk. fS] = 2 Mre zusstr |4-] = 1 Überzug 1 M abheber 1M re str und die abge hobene M driibei ziehen [/ft] = 2 Maus wiezum Re strabh. folg M re dann die beiden abgehobenen M dariiherziehen <°9
Rückenteil; Ggl arb (d h das Zähl- muster von li nach m lesen) und mit höherem Halsausschnitt enden. Fertigstellung: Fühler der Schmetter- linge It. Zählmuster mit Stielstichen in Rotbraun aufsticken. Eine Setennaht schließen. Borte von 112 (116) cm Länge arb und mit dem Kr-re-Rand an die Saumkante nähen. Restl Nähte schließen. Den Halsausschnittrand und die Vmausschn tte wie folgt umhäkelr Jede Rd endet mit 1 Kettm in die 1. NI dei Vorrd 1,RdfeM;2. Rd:3Lftmals Ersatz für des 1. Stb,' mit 1 Lftm 1 M übergehen, 1 Stb, ab ’ stets wdh, 1 Lftm, 3. Rd 1 Lftm als Ersatz für die 1. fe M, * 1 fe NI, 1 Pikot (= 3 Lftm, 1 fe M in die 1. Lftm) 3 fe M, ab ‘ stets wdh, enden mit I fe NI 1 Pikot, 2 fe NI 1 = .Firenze" We ß 2 = „Firenze“ Rotbraun 3 = „Estrela“ Pink 4 = „Estrela" Li a 5 = „Estrela" Gelbgrun 6 = „Firerze" Lila 7 = „Firenze" Weinrot □ - „Firenze" Gelb g = Schwär 1 Kästchen = 1 M und 1 P Modell 21 Pulli mit Blütenapplikation Größe: 38M0(40M2) Die Angaben fur Größe 40/42 stehen in ,10,5,13.5,4. Rückenteil Klammern, ist nui eine Angabe ge- macht so gilt diese für bi ide Größen Material. 550 (600) o Weiß (Fb 3108) 150 g Oliv (Fb 3106) und 100 g Khaki (Fb 3125) Qual. „Paiadiso“ (100% Baumwolle LL 140 m/50 g) von FISCHER WOLLE Falls im Fachh mdel nicht erhältlich, als Materialpaket zu bestellen bei Strick Design B.Appel, Florenz-Ma sch- Sti 13.0-76571 Gaggenau Je1:0/225/ 70249 zum Pre.s von 73,60 (78,20) TM r Port? und Verpackung Zwei handgenalte Seidenapplikationen „Schmetterling und Blumen“ (Art. Nr 1-140-56 und 2-237-3) zu bestellen bei HG-Design,Zeppeünstr. 6,0-71384 Weinstadt, Te 07151 .'62524, zum Preis von 79 - DM. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3 5. eine INOX-Rundstrick-N Nr 3 Rippenmuster mit N Nr3:1 M m 1 M li im Wechsel Gl re ml NNr.3.5 j.iR-HinrreM, Ruckr li M. in Rd. stets re NI str Flacher G' re nach dem Zählmuster arb Dabe für jede Farbfläche ein extra Knäuel verwender und beim Farb- wechsel die Fäden auf der Rückseite de' Arbeit miteinander verkr. dami keine Löcher entstehen. Das Zählmuster zeigt den unteren Bereich von Vorder bzw Rückentei. Mesche" probe 26.5 NI i n 131 5 R = 10 x 10 cm Vorderteil: 138 (144) NI in Oliv ansch undfurdenBundbcmimRippenmi ster sti, dabei in der letzten R gleichen II ig vert 10 NI zun = 118 (154) M An- schließend nach dem Zahlmuster von Pfeil A-E (C-D) und danach gl re in Weiß weite narb Für die A rmausschmtte nach 40 cm ab Bund beids je 10 NI abk - 128 (134) M, Füi den Halsausschnitt nach 59 er ab Bund die mittl 16 M abk und jede Sei'e getrennt beenden. Für dr Ru idung am inneren Ra.id in 'ede 2R1x5M2xje4M1x3M1x2 M und 2 x je t M abk Die restl je 36 (39) Schulter-M nach 65 cm ab Bun; abk 30
Zählmuster iiSäÖ!- ,xse»iB»siuns3 iiiSagi Rückenteil: Ggi arb (d.h. das Zähl- muster von li nach re lesen) und mit Höherem Halsausschnitt enden. Dafür nach 63 cm ab Bund die mittl 44 M abk jndfürdie Rundung in jeder 2. R2xje 3 IW abk. Die restl je 36 (39) Schulter-M in Vorderteilhöhe abk. Ärmel 60MinWeißanschlundfürden Bund 7 cm im Rippenmus*erstr, dabei In der letzten R gleichmäßig vert 20 IW zun=80 M. Anschließend gl re weiwarb. Gleichzeitig für die Ärmelschmgungen ab Bund beids 3 x in jeder 2 R und 23 x injeder 4. R je 11W zun = 132 M. Nach 36 cm ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Applikationen ab- bildungsgemaß auf das Vorderteil nä- hen. Nähte schließen, dabei an den Armelnähten die oberen je 4 cm offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 120 IW auffas- sen, 1 Rd h M, 4 Rd re M, folg Rd: 2 IW re zusstr, 1U im Wechsel 4 Rd re M str. Danach die M locker abk und die Blende zur Hälfte nach innen säumen. Aus der Bruchkante pro zusqestr IW und pro U je 1 IW auffassen und im Rippenmuster 2 = Khaki 3 =Weiß □ = 11W und 1 R str. Nach 2 cm Rippenmuster die IW abk, wie sie erscheinen. Ärmel einset- zer dabei die oberer je 4 cm ar die abgeketteten IW von Vorder- und Rückenteil nänen. Modell 22 1/2 Ärmel 1/2 Vorder- u. Ruckenteil Zählmuster Strickmaschinenpulli Größe: 38/40 Gestrickt wurde auf Brothei Computer Modell KH 940 mit KG-Schlitten und Doopelbett-Ergänzuog. Jedoch auch möglich auf Lochkanen-Automatix mit Doppelbett-Ergänzung Material: 450 g Schwarz (Fb 99) Qual „Fiesta" (60 % Baumwolle, 40 % Viskose, LL = 125 m/50 g); je 100 g Türkis (Fb 121), Braun (Fb 157) und Melone (Fb 149), je 50 g Lila (Fb 113) und Rot (Fb 116) QuaL „Catania" (100 % Baumwolle. LL -125 m/50g). Beide Qual, von SC IACHFNMAVR Abkürzungen: Mgr = Maschengröße SM = Strickmaschine Fd-Fuhrer= Fadenführer hNb = hinteres Nadelbett vNb = vorderes Nadelbett Rippenmuster. Rippe 2x2 Mgr 6 Gl re: Mgr 9 („Fiesta* 9..) Ajnurmuster 1: M-Zahl teilbar durch 6 + 2 Rdm. Nach Strickset' rift 1 mit Mgr 9. arb. In der Breite mit 1 Rdm begin- nen, den MS stets wdh enden mit I Rdm. Ajourmuster2: M-Zahlteilbar durch 12 + 2 Rdm. Nach Stncksch rift 2 mit Mgr 9. arb. In der Breite mrt 1 Rdm begin nen, den MS stets wdh enden mit 1 Rdm. Es sind nur Hinr gezeichnet d h Strick- schlitten steht re, nach Mustereinteilung mit Strickschlitten 2 R arb. Jacquardmuster1-4: Nach Zählmuster 1-4arb. Mgi 10. In der Breite mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh. enden mit 1 Rdm. Jacquardtechnik: Diagramm nach Zählmuster und Muster-Fb (2) in Spe eher eingeüen (siehe Anleitungsbuch S 57) Muster mit Selektortaste 1 programmieren (siehe Anleitungshuch S. 22), Muste" hebel „KC" einsteiler und mit 1 R re (= letzte gl-re-gestr R) Muster-N auswählen, Mgr 10. MC“ (= Mustereinstellung für Norweger) ein- stellen und wie in Muster- und Fb-Folge angegeben arb. SM neutral und Mgr 9. bzw. 9.. einstellen. S’rukturmuster: Nach StriCKSChrift 3 arb - Brother Nr. 471 Mgr 8. In drr 3'eite mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit 1 Rdm Strukturier hnik: mit Zusatzgerät Flek tronik-Schlitten=KG-Schlitten SMziim KG-Musterstricken vorbereiten. KG- Schlitten hinter Wendemarke aufset- zen. Muster mit Selektortaste 1 pro- grammieren R Zahl und Mgr 8 ein- steiler Starttaste drücken ohne KG- Schlitten mit Doppelbett-f rganzung, die M der Strickschrift entsprechend vom hNb auf das vNb hängen) Musterfolge <R-Angabe ohne Technik- angabe = gl re); 4 R Schwarz, 16 R Jacquardmuster 1, 6 R Türkis, 4 R Schwarz, 10 R Ajourmuster 1 in Rot, 2 R Schwan 6 R Lila, 2 R Schwarz, 14 R Ajourmuster? in Melone. * 4 R Schwarz, 9 R Jacouardmuster 2 4 R Schwarz. 6 R Türkis, 4 R Braun. 5 R Jacquardmu- ster 3, 4 R Braun, je 4 R Rot und Zählmuster 2 Zählmuster 3 g| = die M re auf die li Nachbat-N -----------f^g hängen (= U), dann beide /W um 1 At nach re versetzen («• die M li auf die re Nachbar-N hängen (= U), dann beide M um 1N nach li versetzen - beids je 1M auf die mittl N hängen Schwarz, 10 R Ajourmuster 1 in Lila, 2 R Scnwarz,4 R Melone 6 R Jacquard- muster 4, 4 R Melone, 2 R Schwarz, 4 R Türkis, danach im Strukturmuster in Schwarz weiterarb Maschenprobe im Durchschnitt: 26 M und 36 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 146 M in Schwarz mit Mgr 6. anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuste' str Danach in der Musterfolge weit“rarb. Für den Hals- ausschnitt nach 59 cm 212 R ab Bund ..M’-Taste drucken (= Muster-R wird programmiert) und mittl aß M abk. Li 1 = Schwarz 2 - Braun 3 = Melone □=Türkis 1 Kästchen = 1 M und 1 R Seite in Ruhestellung M mit Nylon- Fd in A-Position). Re Seite in Muster- vertauf weiterarb dabeifürdieRundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 4 M. 1 x 3 M und 2 x je 2 M abk. Die restl 39 Schulter M nach 62 cm - 224 R ab Bund abk. Li Seite in Strickstellung, „M“-Taste drücken und das Teil ggi beenden Vorderteil Genauso arb ledoch mit tieferem Ha'sausscnnitt enden Dafür bereits nach 46 cm=166 R ab Bund die mirtl 20 M abk und fur die Rundung in jeder 2.R 3 x je 3 M 3 x je 2 M und 3 x 31
je 1 M abk, danach in jeder 4.R 3 x je 1 M und n jeder 6.R 3 x je 1 M abk. Die restl je 39 Schulter-M in RücKenteilhö he abk. Ärmel: 74 M in Schwarz mit Mgr 6. anschl und für den Bund 7 cm im Rippenmuster str dann Arbeit mit Kontrastfd aus SM nehmen. M neu auf das hNb hängen, dabei Kontrastfd ent- fernen und gleichmäßig vert 12 M zun = 86 M Danach mit Mgr 9. (9.) bzw. ’O. in der Musterfolge ab " weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 4 x in jeder 6.R und 21 x in jeder 4 R je 1 M mustergemäß zun = 136 M. Nach 31 cm = 112 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Für die Halsblende (wird in 2 Teilen gearb) aus dem vorderen Ausschnittrand 128 M in SM hängen und mit Schwarz und Mgr 6 im Rippen- muster str. Nach 4 cm Blendenhöbe alle M abk, wie sieerscheinen Aus dem rückwärtigen Ausschn'ttrand 76 M n SM hängen und genauso arb. Nähte schließen, dabei an dei Seitennanten die oberen je 26 cm als Armausschnitte offen lassen. Ärmel einsetzen. Modell 23 Blaue Hakelweste Größe: 110/116 Material: 250 g d lau (Fb 185 021) Qual. Panama“ (50 % Baumwolle, 50 % Polyacryl, LL = 125 m/50 g) von DREI PAGEN I INOX-Mkel-N Nr 3,5. Häkelmuster: M-Zahl teilbar durch 20 + 2 Jede R beginnt mit 1 bzw. 3 Lftm als Ersatzfiir die 1 .fe M bzw. das 1 .Stb. Nach der Häkelschrift arb. In der Breite den MS stets wdh, in der Höhe die 1 .- 11.R 1 xarb. danach die 2.-11.R stets wdh Maschenprobe: 23 M und 12 R - 10 x 10 cm Ausführung: Die Weste wird in einem Stück quer gearb. Der Pfeil im Schnitt gibt die Häkelrichtung an. Begonnen wird am re Vorderteil: 82 Lftm + 1 Wende-Lftm anschl und im Hakelmuster arb. Für den Halsaus- schnitt am re Arbeitsrand nach 9 cm = 11R ab Anschlag 20 Lftm neu anschl = 102 M. Für den Armausschnitt nach 17,3 cm = 21 R ab Anschlag am re Arbeitsrand 1 x 50 M unbebäkelt lassen und diese in der folg R wieder neu anschl. Es sind wieder 102 M vorhan- den. Gerade weiterarb Nach 34 cm = 41 R ab Anschlag ist die Hälfte des Rückenteils erreicht. Nun das Teil ggi beenden. Nach 67,5 cm = 81 R ab Anschlag das II Vorderteil mit 1R fe M beenden. Fertigstellung: Schulternähte schlie- ßen, dabei für den rückwärtigen Hals rand die mittl 16 cm offen lassen. Alle Kanten mit je 1 Rd fe M umhäkeln. • - Lftm | =teM V = fe M, dabei die unteren 3 Lftm- ßögen mitfassen j“= Stb Häkelschrift MS Modell 24 Kinderwestchen in Orange Größe: 110/116(128/134) Die Angaben für Größe 128/134 stehen in Klammern. Ist nur eine Angabe ge- macht, so gilt diese für beide Größen Material: 250 <300) q Orange (Fh 20) Dual. ..Licorne“ (100% Baumwolle, LL Li Vorder- u. 1/2 Rückenteil = 120 m'50 g) von PHUDAR. Je 1 INOX Hakel-N Nr 2.5 und 3. Fünf Knöp- fe. GrundmustermitNNr3: M-Zahl teilbar durch 2*1 1 R: 3 Lftm als Ersatz für das1 Stb,* 1 Lftm, 1 Lftm der Vorr ibergehen, 1 Stb, ab * stets wdh. 2. R- 3 I ftm als Ersatz füi das 1. Stb * 1 Lftm, 1 Lftm der Vorr übergehen und 1 Stb auf das folg Stb der Vorr arb. ab * stets wdh. Die 2. R stets wdh. Blumen mit N Nr3 1 Rd: 6 Lftm anschl und mit 1 Kettmzum Ring schließen:?. Rd * 3 Lftm, 3 dopp Stb, 3 Lflm 1 Kettm in den Ring, ab * noch 3 x wdh und mit i Kettm enden Maschenprobe im Grunumuster: 30 M und 13 R= 10 x10 cm Rückenteil: 107 (119) Lftm + 3 Lftm als Ersatz für das 1. Stb anschl und im Grundmuster häkeln Für die Armaus- schnitte nach 16 cm = 21 R (20,5 cm = 27 R) ab Anschlag beids 2 x je 4 M und 4 x je 2 M (3 x je 4 M und 3 x je 2 Mi unbehäkelt lassen = 75 (83) M Fur den Halsausschnitt nach 29 cm - 38 R (35 cm = 45 R) ab Anschlag die mittl 41 (45) M unbehäkelt lassen und beide Seiten getrennt hocharb. Nach 32 cm = 42 R (38 cm = 49 R) ab Anschlag die restl je I7 (19) Schultei-M unbehäkelt lassen. 11 Vorderteil: 53 (591 Lftm+3 Lftm als Ersatz für das 1 Stb anschl und im Grundmuster häke'n. Die Abnahmen füi den Armausschnitt am re Arbeits- rand wie beim Rückerteil arb = 37 (41) M. Für den Halsausschnitt nach 22 cm = 29 0 (28 cm = 36 R) am li Arbeitsrand 20 (22) M unbehäkelt lassen. Die restl 17(19) Schulter M in Rückentei'höhe unbehauen lasser Re Vorderteil: Ggi arb. Fertigstellung. Nähte schließen Alle Kanten mitNNr2,5wiefolgtumhäkeln: 1. + 2.Rd:feM 3 Rd: Pikots- ' 1 fe M 3 Lftm “ fe M in die 1 Lftm 1 fe M der Vorr übergehen, ab * stets wdh. Dabei während der 2. Rd in die re Verschlußbiende gleichmäßig vert 5 Krnnfificher einarh Dafür je 2 feM der Vorr mit 2 Lftm übergehen 29 (35) Blumen häkeln und abbi d mgsgemäß oder nach eigener Fantasie über das Westchen vert annähen Knöpfe annä- her. 32
Modell 25 Bunte' Kinderpulli Große-92/98 Material: je 100 g Blau (Fb 240-317) und Orange (Fb 241-083), je 50 g Lila (Fb240-994),Pink(Fb241-331),Türkis (Fb 2«1 -182), Gelb (I b 241 000,' und Schwarz (Fb 240 432i Dual Aoarta Fein“ (100 % Baumwolle, LL = 100 m/ 50 g, vor J'JNG IANS. I Paar NO£- Sc mellstrick- N Nr 3 5, eine NUX- Rurdstnck-N Nr 3, eine iNOX-Haxel-N Nr 3 Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M i im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5. Gl re: Hinr re M, Ruckr li M Ajourmuster: M-Zahl teilbar durch 10+ 1 <• 2 Rdn Nacr oer Stnckschnft arb Es sino nur Hinr gezeichnet m den Rücirr alle M und U li str. In der Breite mit I Rdir unu den ’ I vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit der. M nach de n MS und 1 Rdm. In der Höhe die l.-’O.R je 1 xarb. Musterfolqe: * 10 R Ajourmuster in Blau, je 2 R Pink. Schwarz, Türkis, 10 R Ajourmuster in Orange, je 2 R Lila, Schv/az Gelb . b“ s*ets wdh. Hakeirasettu 8 Lnm anstnl und mit 1 Kett-M zum Ring schließen D'e Ro beginnt mit 4 Wenae-Jtni 1 Stb I is auf 2 Schlingen abhakeln das 2.Stb bis auf 3 Schlingen abnäkeln, Faden holen und durch alle Schlingen ziehen. * 3 Lftm, 1 Büschel-M (= das 1 .Stb bis auf 2 Schlinger abhäkclr, beim 2. und 3.Stb b eib jeweils 1 weitere Schlinge auf der N, >odaß zum Schluß noch 4 Schlingen abzuh ikeln sind), ab ’ noch 6 x wdh. 3 Lftm Die Rd mi* 1 Kett-M in die letzte Wende-Lftm beenden. Masrhenprobe im Durchschnitt: 23,5 M und 35 R = 10 x 10 cm Ruckenteil: 83 M anschl und in der Musterfoigearb. Für den Halsausschnitt nach 29 cm = 102 R ab Anschlag die mittl 25 M abkund beide Seiten getrennt beenden Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 4 x je ’ M abk. Die test' je 25 Schulter-M nach 32 cm = 112 R ab Ansch'ag abk. 1/2 Vorder- u. Rückenteil 1/2 Ärmel Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tieferem na.sausscrn'tt enden. Dafür oere ts nach 26 cm = 92 R ab Anschlag Jie mittl 21 M aok und für die Rundung inipder2.R1 x ?Mund4xje1 Mab» Die restl ie 25 Schulter M in Rücken- teilhöne abk. Ärmel: 43 M anset I und in der Mi sterfolge arb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Anschlag beids 10 x in jeder 6.R und 4 x in jeder 4.R je IM mustergemäß zun - 71M Nach 23 cm = 80 R ab Anschlag alle M abk [|| = 1 Mre TP - f Ihnscblap [Jj = 2 Mre zusstr [T, = I Überzug. 1 Mabneben, 1M re str und die abge- hobene M drüberiehen [§ =» 1 doppelter Überzug ? M zls re verschrinKt abh, t M re str und die aage- hobenen M oruoeizienen Fertigstellung: Narbe „chheßei. dabei an den Se tenr.änten die oberen je 15 cm ais Armausschnitte oben 'a >sen Aus dem rialsausscbnittrand mit der Rundstrick-N in Schwarz ca 76 M auf fassen und 2 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abx, wie sie erscheinen. Ärmel eirsetzt n 28 Rosetten in un- tersch edlicher Fb arb und 18 an die untere Saumkante und je 5 an die nrmelkanten nähen und miteinander verbinden. Modell 26 1/2 Vorde' u. Rückenteil 1/2 Ärmel Strickschrift Zopfpulli in Natur Größe- 140/146 (152'1581 Material: 400 (450) g Natur (Fb 51 Qual „Lin Phil“ (75% Polyacrv1 25°/ Leinen, I L=140m/50 g, vonPHIl DAP Je I Paar INOX-Schne Istrick-N Nr 2.5 und 3 5, eine INOX-Pundstrick-N Nr 2,5. Rippenmuster mit N Nr 2,5 1 M re, 1 M i im Wechse Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5. Gr Perimuster1. R-11V re i M l> im Wechse 2. end 4. R: M str, w.e sie erscheinen: 3. R: 1 M li, 1 M re im Wechsel. Die 1 4. R stets wdh. Zopi (über 16 Ml: Nach de' SUick- schr.ftarb. Es sind nur Hinr gezeich ’et In den Rückr die M sir. wie sie er scheinen In der Höhe die 1 22 R1 x arb dann die 3.-22 R stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 31M und 34 R = 10x10 cm Rückenteil: 100 (112) M anschl und für der Rund 5 cm im R openmuster str. dabei in der letzten P gie „hmaßig ver 35 M zun = ^35 (147) M. An- schließend in folg Einteilung weiterarb. Rdm, 1 (7) M gi Perlmuster, * 13 M Zopf 7 M gr Perlmuster ab * noch 4 x wdh, 16 M Zopf, 1 (7) M gr Perimuster Rd.n FüröieArmausschnittenach19,5 cm=ofiF(23cm= 73 R) ab Bund beids in jeder 2 H1x4M 2 x (e 3 M, 3 x je 2 NI und4xje 1 M (2xje 4 M 2xje3 M. 2 x je 2 M und 4 < je 1 Ml abk = 95 (103) M FürdeScI Jterschragunge'’ nach34cm= l16R(39cm = 102R)ab Bund be'ds in jeder 2.D 4 x je t, U und 3xje6M(1x5Mund6x|e6M) abk. Die restl 19 (21) M nach 38 er i = 130 R (43 cm = 146 n) au Buno abK Vorderteil: Onauso beginnen, jedoen für die Schunerschrägungen nach 34 cm = 116 R (39 cm = 132 R) ab Bund in jeder2 R7xje4 Mundi x2M(7xje 4 M und 1 x 5 M/ abk Gleichzeitig mit der 1. Schulterabnanm“ die mittl I3 (15) M a ik und tede Seite getrennt beenden Für die Runoung am inneren Rand in jeder 2 R 3 x ie 3 M und 1 x 2 M abk. Nach 38 cm = I30 R (43 cm = 146 R) ab Bi,nd sino alle M abge- braucht Re Ärmel: 64 M anschl ur.d für den Burd 5 cm im R ppenmusterstr. dajei in der letz*en R gleiclimäßq vert 16 M zun = 80 M. Anschließend n folg Ein- teilung weiterarb: Rdm, 1M gl li, 7 M gr Perlmutter. * 16 M Zopf, 7 M gr Perl- muster ?b * noch 1 x wdh, 16 M Zupf, 7 M gr Per'muster, 1 M gl li, Rdrr Gleichzeitig tur di“ Ärmelscl rägungen ah ~,und üeias 12 (14) x in jeoer 6. R je t M zun = 104 (108) M. C e Zunahmen in den Zopf einfugen Für die Armkugel nact 22 5cm=76R(2«cm= ißRjab Bund beids ir «der 2 R1 x 3 M, 16 x je 2 M und 1 x 4 M (1 x 4 M, 17 x je 2 T] = 1M re □ = 1 Mit OTiTil 4 M rach re aerzonfen re/h: 1 M aut eine Zonf-Nd hinter die Arbeit legen 3 Mre und die M (irr 7onf-Nd H str I 1111 - 4 m nach li verzopfen ii/re. 3 M au* eiqe Zopf-Nb voi die Arbeit legen, 1M li und die M der ropf-Nd re str iTtTTFw] = 6 M nach li verzopfari re. 3. Maur eine Zopf-Nb voi dieA-beitleger 3Mreund die M dei Zobf-Nd re sti 33
M und 1 x 3 M) abk. Die restl 26 M gerade hocharb. Nach 43,5 cm = 148 R (50 cm = 170 R) ab Bund am re Arbeit- srand in jeder 2. R1 x 8 M. 1 x 7 M und 2 x je 3 M abk Nach 46 cm = 158 R (52,5 cm = 180 R) ab Bund sind alle M aufgebraucht. Li Ärmel: Ggl arb. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei die Schulterpassen der Ärmel zwischen die Schulternähte nähen Ärmel einset- zen. Aus dem Halsausschnittrand mit der RundstricK-N ca 100 (104) M auf fassen und im Rippenmuster str. Nach 2,5 cm Blenderhöhe 1 Rd li M str und nach 5 cm Blendenhöhe alle M abk. Blende zur Hälfte nach innen säumen. Modell 27 Jacquardpuili in Beige/Natur Größe: 116/152 Material: 300 g Beige (Fb 02) Qual. „Linbel“ (42% Baumwolle, 21% Polyacryl, 19% Viskose, 14% Leinen, 4% Polyester, LL = 115 n/50 g) und 250 g Ecru (Fb 032) Qual. „Tourbillons“ (50% Baumwolle. 50% Modal LL = 125 m/50g). Beide Qual, von PHILDAR. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 2,5 und 3 5, ehe INOX-Rundstrick-N Nr 3.5. Rippenmuster mit N Nr 2 5:1 M re. 1 M li im Wechsel GlremltNNr3,5:HinrreM RückrliM Jacquardmuster: M-Zahl teilbar durch 30 + 1+2 Rdm. Gl re nach dem Zähl- muster arb. in der Breite mit 1 Rdm beginnen den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm. In der Höhe die 1 - 56. R stets wdh. 1/2 Vorder- u. Rückenteil I8.5I 14 1/2 Ärmel Maschenprobe imJacuuardmusler 27 Mund 32 R = 10x10 cm Rückentei1:106 M in Beige anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmustei str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 17 M zun = 123 M. Anschließend im Jacquardmuster weiterarb Für die Schulterschrägungen nach 44 cm = 140 R ab Bund beids in jeder 2. R 3 x je 10 M abk. Gleichzeitig mit der 1 Schulterahnahme für den Halsaus- schnitt die mittl 17 M abk und jede Seite getrennt beenden För die Rundung am inneren Rand in jeder 2 R2xje7Mabk Nach 46 cm = 148 R ab Bund die restl ie 9 Schulter-M abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tieferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 40 cm -128 R ab Bund die mittl 29 M abk und für die Rundung in jeder 2. R3x]e2Mund2xje1 Mabk. Die Arbeit in Ruckenteilhöhe beenden. Ärmel: 62 M in Beige anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster sti dabei in der letzten R gleichmäßig vert 13 M zun = 75 M. Anschließend im Zählmuster Jacquardmuster weiterarb, dabei mit den M ab Pfeil beginnen. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 19 x in jeder 4. R und 4 x in jeder 6. R je ' M mustergemäß zun = 121 M Nach 33 cm-106 R ab Bund alle Mabk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 22.5 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der □ = Beige □ = Ecru 1 Kästchen = 1 M und 1 R Rundstrick-N und Ecru ca 108 M auf fassen und 1 Rd li M und 2,5 cm m Rippenmuster str. Danach die M abk. wie sie erscheinen Ärmel einsetzen. Modell 28 Herrenpulli in Natur Gröde 50/52(54/56) Die Angaben für Größe 54/56 stehen in Klammern Ist nur eine Angabe ge- macht, so gilt diese für beide Größen. Material: 550 (600) g Natur (Fb 015) Qual „Chenonceaux“ (55 % Wolle, 45 % Polyacryl LL = 165 m/50 g) von PHILDAR. 1 Paar INOX Schneilstrick- N Nr 2,5 und 3. eine INOX-Rundstrick- N Nr 2.5. RiopenmustarmllNNr2 5 1 Mre,1 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3 Gl re: Hinr re M, Rückr li M Gl li: Hinr li M. Rücki re M Strukturmuster: M-7ahi teilbar durch 26 +1 (11) + 2 Rdm. Nach der Strick- schrift arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet In der Breite mit 1 Rdm (und den M ab Pfe IA) beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS (mit den M bis Pfeil B) und 1 Rdm. In der Hohe die 1 -54.R 1 x arb, danach die 3 54.R stets wdh. Maschenprobe im Strukturmustec 26 M und 34 R = 10 x 10 cm Rückenteil- 136 (146) M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 23 M zun = 159 (169) M Danach im Strukturmuster weiterarb. Für die Armausschnitte nach 38 cm=130 R ab Bund beids 1 x ie 9 M abk = 141 (151) M Gerade weiterarb. Füi den Halsaus- schnitt nach 62 cm = 210 R ab Bund die mittl 19 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Pundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 6 M, 1 x 5 M und 1 x4Mabk Dierestlje46(51)Schulter M nach 64 cm = 218 R ab Bund abk. ,9,5 17,5,3.5 +~h,5H 4-2 I 6 “’3 1/2 Ärmel (32.51 1/2 Vorder-u. Rückenteil Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tieferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 56 cm = 190 R ab Bund die mittl 15 M abk und für die Rundung in jeder 2.R1 x4M, 2 x je 3M. 2xje2M und 3 x je I M abk. Die restl je 46 (51) Schulter M m Rückenteilhohe abk Armei’ 70 M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str. dabe: in der letzten R gleichmäßig vert 11 M zun = 81 M. Danach im Strukturmuster weiterarb Gleichzeitig für die Arme' Schrägungen ab Bund beids 27 x in □ I M gl li jeder 6 R je 1 M mustergemäß zun = 135 M Nach 51 cm 174 R ab Bund alle M abk Fertigstellung: Nähte schließen dabt i an den Ärmelnähten die oberen je 3.5 cm offen lassen Aus dem Halsaus- schnittrand mit der Rundstrick-N ca 138 M auffassen und 3 cm im Rippenmuster str. Qgnach alle M abk. wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. 34
Modell 29 Größer 38/40 (40/42, Die Angaben für Größe 40/42 stehen in Klammern. Istnure ne Angabegemacht, so gilt diese für beide Größen. Material: 600 (650) q Weiß (Fb 3108) je 50 a Lachs (Fb 3131) Petrol (Fb 3107), Blau (Fb 3136) und Türkis (Fb 3117) Qual. ..Paradiso' (100% Baumwolle. LL = 140 m/50 g) von ASCHER WOLLE. Falls im Fachtmadei nicht erhältlich als Materialpaketz u bestellen bei: Strick- Design ß Appel, Florenz-Maisch-Str. 13, D- 76571 Gaggenau Tel: 07225/ 70249, zum Preis von 73,60 (78,20) DM + Porto und Verpackung Handgematte Se'denapppliaktionen: 3 Asche (Art. Nr. 2-127-3), 1 Seestern (Art Nr. 2-228-2) Seegras (Art Nr 1- 337-3), Luftblasen (Art. Nr. 2-127-0). Als Set zu bestehen bei HG-Design, Zeppelinstr 6. D-71384 Weinstadt. Tel. 07151/62524)zum Preis von 129,- DM + Porto. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 2,5 und 3, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. RippenmustermitNNr2.5 ’MrelM li im Wechsel Gl re mit N Nr 3: Hinr re M. Rückr li M Flächen: G re nach Zählmuster 1 und 2 arb. Dabei für jede Farbfläche ein extra Rückenteil Knäuel verwenden und beim Farb- wechsel die Faden auf der Rückseite der Arbeit miteinander verkr, damit kei- ne Locher entstehen. Zahlmuster 1 zeigt den unteren Bereich von Vorder- und Ruckenteil, Zählmuster 2 zeigt 1/2 Är- mel. Die 2. Hälfte ggi (d.h, das Zähl- muster von li nach re lesen) arb. Maschenprobe: 26 M und 34 5 R = 10 x 10 cm Rückenteil 136 (146) M in Lachs anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmuster sti dabei in der letzten R gleichmäßig vert 10 M zur = 146 (156) M Anschließend nach Zählmuster 1 Pfeil A-B (C-D), danach gl re in Weiß weiterarb. Für d e Armausschnitte nach 41 cm ab Bund beids in jeder 2. R1 x 5 M und 2 x je 2 M abk=128 (138) M. Für den Halsausschnitt nach 66 cm ab Bund die mittl 48 M abk und jede Seite ge- trennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2 R1 x 2 M und 1 x 1 Mabk. Die restl je 37 (42) Schulter- M nach 68 cm ab Bund abk. Vorderteil: Gglarb (d.h. das Zählmuster von li nach re lesen) und mit tieferem Halsausschnitt enden Dafür bereits nach 61 cm ab Bund die mittl 32 M abk und für die Rundung in jeder 2 R 2 x je 3 M 2 xje 2 M und 1 x 1 M abk. Die restl je37 (42)Schulter M in Rückenteilhohe abk. Ärmel: 52 M in Weiß anschl und für den Bund 7 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleicnmäßig vert 26 M zun = 78 M. Anschließe ia nacn Zähl- muster 2 weiterarb. D'e Zunahmen für die Ärmelschragungen und die Abnah- men für die Armkugel wie eingezeichnel ausführen. Nach 38 cm = 132 R ab Bund die restl 122 M abk. Fertigstellung: Appl kationen ab- bildungsgemäß oder nach eigener Fantasieauf das Vorderteil nähen. Nähte schließen. Aus dem Halsausschnitlrand mit der Rundstrick-N und Weiß ca 118 17. auffassen und wie ‘olgt str; 4 Rd kr re (=1 RdreM 1 Rd li M mWechse'),1 Rd 2 M re zusstr, 1 U in Wechsel, 4 Rd kr re. Danach alle M abk. Arme1 ein- setzen. Zählmuster Modell 30 Weißer Ajourmusterpulli Größe: 40/42 (42/44) Die Angaben für Größe 42/44 stehen nach dem Schrägstrich. Ist nur eine Angabe gemacht so gilt diese für beide Großen. Material: 650/ 700 g Weiß (Fb 1) Qua „Marengo" (80% Baumwolle 20% Polyamid, LL = 105 m/50 g) von AU- STERMANN. Ein Paar INOX-Schnell- strick-N und 1 INOX-Rundstrick-N Nr 3,5. Gl re: Hinr re M Rückr li M Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 24 +13. Nach der Strickschriftarb. Es sind nur Hinr gezeichnet. In den Rückr alle M und U li str. In der Breite MS A 4 x wdh, MS B1 x arb, dann MS C 4 x wdh. In der Höhe diel.-24. R(= Rapport A) 95 20>s 1 x arb, die 7. - 24. R (= Rapport B) 1 x ~j~(22) “f arb, die 25. - 28 R (= Rapport C) 5 x 3 wdh, danach die 29 - 76. R (= Rapport D) stets wdh | Maschenprobe im Grundmuster: 19 M und 27 R = 10 x 10 cm । Rückenteil 115/121 Manschlundin 62 folg Einteilung str: Rdm. 2 / 5 M gl re. 109 M Grundmuster, 2/5 M gl re, Rdm. Für den Halsausschnitt nach 66,5 cm = | 180 R ab Anschlag die mittl 25 M abk _ _ j und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 3 x je 2 M abk. Die -estl je 39 / 42 Schultet-M nach 69.5 cm = 188 R ab Anschlag abk 1/2 Vorder- u Rückenteil 28 41.5 35
[J - l Mre □ = 1 MU [y] - / Umscnlag 7T| = 2 Mre zusstr U] = 1 Überzug: 1M abheben, 1M re str und die abge- hobene M drüberziehen ÜS = 2 M zus wie zum Re-str abh, folg M re, dann die beiden abgehobenen M daruberziehen Vorderteil. Genauso arb, jedoch mit tieferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 62 cm=168 R ab Anschlag die mittl 9 M abk und für die Rundung in jeder 2. R 1 x 3 M, 3 x je 2 M jnd 5 x je 1 M abk. Die restl je 39 / 42 Scnulter-M in Rjckenteilhöhe abk Ärmel: 51 M anschl und in folg Ein- teilung str. Rdm, ag m Grundmuster, dabei mit den M ab Pfeil beginnen, MS A oeenoen und 1 x wdh. MS B1 x arb, MS C 1 x arb und mit den M bis Pfed enden, Rdm. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Anschlag beids 28xinjeder4.Rje1 Mzun=107M. Die Zunahmen zunächst in das Muster einfugen, dann gl re arb. Nach 46 cm = 124 R ab Anschlag alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 28 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N 105 Mauffassen und wie folgt strl. Rd:* 3 M li, 1 M re. 1 U, 2 M re überzogen zusstr (= 1 M re abh. 1 M re, die abgehobene M darüberziehen). 1 M re, ab * stets wdh 2. und alle geraden Rd. M str, wie sie erscheinen, U re str 3. Rd: * 3 M li 1 M re. 2 M re zusstr, 1 U, 1 M re, ab 1 stets wdh Die 1. 4 Rd 2 x str. Nach 2.5 cm = 8 Rd Blendenhöhe die M abk. wie sie er- scheinen. Ärmel einsetzen. Strickschrift 4/ 4 V u u V V & 75 V V V T J7 V u u 73 4z V 4/ V V 4 4, u V U 71 r u 4 iV V 37 4, V 69. 4 V 4/ u V 4 4 u V V 67. tj: V 4, V V 4 u xjz 65. V 4/ V 4 — V u 4 u V 4/ 63. V 37 r V & v V V V J 61. £ u rv 4 59. V V bf 4 V V 4 4/ U U 57. c 4 u V 4, 3 V u 4 4z V V 55. Iw V V V 47 4/ rv 53. Q u V 4. u /?. V 4 u 4z V 51. Q U 3 V 4; V 4/ & V 4, V V 49. ir V 4, V 4, v 4, 4, V 4z V 4, V 47. V 4, V V 4z 4 li 4^ V 4z V 45. — V V ’v' V 47 *4 V 4, u 4z V 43. v 7, V u 4/ 4-' V 41. u 4, V 4, u. V 4r V 4 u 39. v ^2, 4/ V V1 u 4, u 4z V 37. V V 4/ 35. 4z v V 4, V V 4, 4z V u 33. 4 u 4, V V 4/ 4z u U 31 4/ V “q 4 V V 4, V ... 29. 4*, u u 4 £ u u 4/ u u 4z 27. Racoort C 4 IV V 4 V V 4/ V V 4, 25. — V ffl u u V V fi\ V 23. V 4 V u 4 Z' V V 4 4/ u — 21 V 4z 4, [v u 4/ 4, u V 4z 19. k □ V 4 4 V V 4/ 4, u VJ 4 u 17 e V * 4, V u 4z 4z V u 4 V 15. C 1 X V V 4 4, V V 4, V V 4, 13 Ql X 4 V V 4, V u 4/ V V 4 11. 0: tt & 7“ V V 4/ & V V 4/ V V 4z 9. 2, |U V 4 £ V, V 4, V u 4, 7 — V u — 4r & V V — — V V — 4z 5. — V u 4* z. — V V — 4. V V — 4 3. & — V u 4- 4 — V V •*- 4 — V u — 4z 1-B. MS C 4 1 MS A 1 Modell 31 1/2 Vorder- u. Rückenteil Musterpulli in Türkis Größe: 4^2(42/44) Die Angaben für Größe 42/44 stehen in Klammern Ist nur eine Angabe ge- macht. so gilt diese für beide Größen. Material 500(600)gTürkis(Fb7)Qual. „Lorenzo“ (55 % Baumwolle, 45 % Polyacryl. LL = 155 m/50 g) von AU- STERMANN Je 1 Paar INOX-SchneH- strick-N Nr3 und &, eine INOX-Häkel-N Nr 3,5. 36 Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M li ,m Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4 Gl li: Hinr li M. Rückr re M Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 20. Nach Strickschrift 1 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie erscheinen. U li str, 2 U mit 1 M li und 1 M re versehr absh In der Breite den MS in der Höhe die 1 -60.R s»ets wdh Diagonale A (über 18 M): Nach Strickschrift 2 arb. In den Rückr M str, wie sie erscheinen, U u str. In der Höbe die 1 -14.R stets wdh Diagonale B (über 18 M): Wie Diago- nale A, jedoch nach Strickschrift 3 arb. Lochmuster- M-Zahl teilbar durch 4 + 2. Nach Strckschnft 4 arb Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. In dei Breite mit den M vordem MS beginnen, der MS stets wdh. enden mit den M nach dem MS. In der Hohe die 1 -8.R stets wdh. Mascnenprobe Im Durchschnitt: 22 5 Mund 30 R 10x13cn Rückenteil 100 (108) M anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster str dabei in der letzten R gleichmäßig vert32Mzun = 132(140) M Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm 5 M gl li, 20 M Grundmuster 3 (7) M gl li, 18 M Diagonale A, 38 M Lochmuster, 18 M Diagonale B, 3 (7) M gl li, 20 M Grundmuster, dabei mit den Mab Pfeil A beginnen,’ 5 M gl li, Rdm Für die Seitenscbrägungen ab Rund beids in jeder 18 R 5 x je 1 M gl li zun 142 (150) M Für die Ärmelerweiterungen nach 32 cm = 96 R ab Bund beids in jeder 2.R5x je 1 M.2xje2M,1 x3M, 1 x4M, 1 x5M und 1 x 11 Mgl’izun = 206 (214) M. Danach über aHe M mustergemäß, d.h. in folg Einteilung weiterarb Rdm, 2 M gl li, 60 M Grundmuster, 3 (7) M gl li u s w Für den Halsausschnitt nach 59 cm=178 R ab Bund die mittl 36 M abk urd beide Seiten getrennt beenden. Für die Run- dung am inneren Rand in jeder 2 R 2 x je 4 M abk. Die restl je 77 (81) Schulter- Ärmel-M nach 61 cm = 184 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tieferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 54 cn = 162 R ab Bund die mittl 16 M abk und für die Rundung in jeder2 R3xje3M,3xje2Mund3x je 1 Mabk Die restl je 77(81) Schulter- Ärmel-M in Rückenteilhöhe abk. Fertigstellung: Nähte schließen Den Halsausschnittrand und die Ärmel- ränder mit je 1 Rd fe M und Krebs-M (= fe M von li nach re) umhäkeln.
ZEICHENERKLÄRUNG? [T] = 1 Mre □ + H= IMIi [<] - 1 Mre verschränkt [ü] = 1 Umschlag g-] = 2 Mre zusstr |T] = I Überzug-1 M abheben, 13 / M re str und oie abge- 11 hobene M drüberziehen |-|UI = 2 M nach li verkreuzen: 1M 5. auf eine Zopf-Nd vor die Ar- 3. beit legen, 1M re und die M 1.R der Zopf-Nd re str |g.|—^f~Tz] = 4Mnach re verzopfen re 2 M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 2 Mre und die M der Zopt-Nd re str |z | = 4 Mnach li verzopfenre:2M auf eine Zopf-Nd vor die Ar- beit legen, 2 Mre und die M der Zopf-Nd re str [2_tT~n?l = 5 M nach re verzopfen re: 2 M auf die Zopf-Nd hinter die Ar- beit legen, folg 3 M re, dann die 2 M der Zopf-Nd re str 13 | | |21 = 5 M nach h verzopfen re: 3 M auf eine Zopf-Nd vor die Ar- beit legen, folg 2 M re. dann die 3 M der Zopf-Nd re sti Modell 32 □ = Weiß gl re 1 = Türkis gi re 2 = Türkismeliert kr re 1 Kästchen = 1 M und 1 R Pulh in Wetß/lürkis Große: 36/38 (40/42) Die Angaben für Größe 40/42 stehen in Klammem. Ist nur eine Angabe gemacht, so gilt diese für beide Großen Material 500/550) g Weiß (Fh 1),100 g Türkis (Fb GZ) Qua. „Snnmante (65 % Baumwolle, 35 % Polyamid. LL = 100 m/50 g). 100 g fürkisneliert (Fb 9) Qual. „Papera"(1C0% Baumwolle. LL= 105 m/50 g) Beide Qual, von AU- STERMANN Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr 3.5 und 4 5 eine INOX- Rundstnck-N Nr 3,ö. Kr re in R: Hin- und Rückr re M; in Rd: abw ie 1 Rd re unJ li M arb Lochmuster: M- Zahl teilbar durch 15 - 2 Rdm. Jede R beginnt und endet mit je 1 Rdm I.R:‘2Mre, 1 U,4Mre,3M re überzogen zusstr (= 2 M wie ?um Re- Strzusab*1 fokjMre dann die abgehob M darüberziehen) 4 M re, 1 U, 2 M re. ab * stets wdh 2 R: alle M und U li st'. inRdalleMundUrestr.Diel und2.R stets wdh. Bundmuster mit N Nr 3,5:4 R kr re in Türkismeliert, 12 R Lochmuster in Weiß. 4 R kr re in Türkismeliert (= insg. 7 cm) Alte weiteren Muster mit N Nr 4.5. Gl re: Hinr re M, Rückr li M Jacquardmuster: M-Zahl teilbar durch 18. Nach dem Zählmuster arb. Dabe1 ’ür jede Fläche ein extra Knäuel ver- wenden und beim Farbwechsel die Fa den auf der Rückseite der Arbeit mit einander verkr, damit keine Löcher entstehen. In der Breite den MS ste*s wdh in der Höhe die 1 .-52 R1 x arb Ajourmuster: M Zahl teilbar durch 30+ 2. Nach der Strickscbnft arb Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr alle M und U li str. In der Breite mit den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh,enden mit den M nachdem MS. In der Höhe die 1 -52.R stets wdh Masnhenprnhe im Durchschnitt: 17 M und 25 R 10x10 cm Rückenteil. 92 (98) M io Tüi ösmeliert anschl und 7 cm im Bundmuster str. dabei für die größere Größe beim Loch muster mit jeweils 3 M gl re beginnen und enden. In derletzten R gleichmäßig vert 4 M zun - 96 (102) M. Danach in folg Einteilung weiterarb 1 -52 R: Rdm, 2 (5) M al re in Weiß bzw. kr re m Türkismeliert. 90 M Jacquardmuster, 2 (5) M gl re in Weiß bzw kr re n Türkismeliert, Rdm;53.-156.Rin Weiß: Rdm, 1 (4) M gl re, 92 M Ajourmuster, 1 (4) M gl re, Rdm Gleichzeitig für den Halsausschnitt nach 59 cm = 148 R ab Bund die mittl 22 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Run- dung am inneren Rand in jeder 2.R 3 x je 3 M abk Die restl je 28 (311 Schultet - M nach 62 cm = 156 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tieferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 55 cm - 138 R ab Bund die mittl 16 M abk und für die Rundung n jeder2R I x3M. 3 xje2Munu3xje 1M abk. Die restl ie 28 (31) Schulter M in Rückenteilhöhe abk Ärmel: 47 M in Türkismeliert anschl und 7 cm im Bundmuster str dabei in der letzten R gleichmäßig vert 9 M zun 56 M Danach wie folgt weiterarb 52 RJacquardmuster werter mit We>ß im Ajourmuster, dabe1 das Mustervon der Mitte aus einteilen. Gleichzeitig 'ör die Ärmelschrägungen ab Bund beids 5 x in jeder 4.R und13xin jeder6.fi ie1 M mustergemäß zun 92 M. Nach 41.5 cm - 104 R ab Bund alle M abk Fertigstellung: Nähte schließen dabei an den Seitennähten die oberen ie 27 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N 120 M ir Türkismeliert auffassen und die Blende wie folgt str: 4 Rd kr re in Türkismeliert, 6 Rd Lochmuster in Weiß, 4 Rd kr re in Türkismeliert ( insg. 5 cm). Danach alle M abk Ärmel einsetzer. 37
!*" | - 1Mre 11 - 1 Umschlag | = 2 M re zusstr J] - ' Überzug: 1M abbeben t M re str und die abge- hobene M drüberziehen Modell 33 Musterpulli in Türkismelierl Größe. 40/42 (42/44) D’eA igaben für Größe 42/44 stehen in Klammern. Ist lur eine Ai gäbe ge- macht, so gilt diese fi r beide Größen 1 '2 Vorder- u. Rückenteil Material: 550 (600) g Türkismeliert (Fb 09) Dual Papera“ (100% Baumwolle LL = 105 m/50 g) vrn SCHNELLER ESSLINGER. Je 1 Paai INOX-Schnell- strick-N Nr3und3,5,eine INQX-Rund- strick-N Ni 3. Kr re mit N Nr 3 in R: Hin- und Rückr re M; in Rd: 1 Rd re M, 1 Rd li M im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3.5. Gl li: Hinr li M, Rückr re M Lochmuster. Las Mu >tei begn n mit 1 Rückr. 1. R (= Rückr): Rdm. * 1 M re, 1 U an*stetswdl .Rdm 2.R:reM/labe d'f U de1 Vorrfa'len lasse i. Die 1 und 2. P stets wor Streifenmuster: * 6 R Lochmuster, 4 R g’ li, ab ' stets wdt Masel enprobe im Streifenmuster: 18 M und 29 R = 10x10 cm Rückenteil: 100 (108) M mit N Nr 3 ansebl und 3 cm kt re st dabe i i der letzten Hinr glechmäß'f vett 8 M zun = 1O8(116'M Ansch'ießend im Streifer muster weiterarb Für den Ha'sajs- schriift nach 55 cm = 16C R ah Rund die mittl 24 M abk und jade Seite getrennt beenden Für die Rundung am innerer Rand in jeder 2. R 2 x je 3 M abk. Die restl je 36 (401 Schulter M nach 5 7 cm = 166 R ab Bi nd abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit 1 eferem Halsausschnitt Dafü' I ereits nach 50 cm = 144 R ab Bund die mittl 12 M abk urd für die Rundung ir jede' 2.R3xje 2Mund6xje1 Mabk.Die restl je 36 (40) Schultet-M in Rucken- teilhöhe abk Ärmel: 38 M anschl und für den Bund 3 cm kr re str. dabei n de' letzten Hinr gleicl ma Tip vert 4 V zun = 4? M Anschließend im Streifenmuster weiterarb G eichze;tig für die Arme Schrägungen an Bund beids 29 x in jeder 4 h i£ i M mustergemäß zun = 00 M Nach 41 cm = 12Ö B ab Bund al e M aba. Fertigs.el'ung NJntesin leßen JaLe1 ar den Se'tem ähtei d'e obernn je 28 cm als Armausschritte offer lassen Aus Cem Hulsaussct n'ttrano mit der Rundstrick-N ca 98 M auf! jssen i nd kr re sh. Nach 3 cm Bierderhöhe a I? M atk Ärmel einsetur HerstellrirnachwRis: giricken: Austermann' Postfach 1367,73075 Sfissen; Coco: Postfach 27, CH-8239 Dörflingen; Drei-Pagen-Wollversand: 52050 Aachen; Fischer-Wollversand: Postfach 1180,87725 Babenha isen, INOX-Handarbeitshilfen: Dostfacb 1363 58743 Altena. Jumhars-Wollversard Hut dei Hüls 205,52068 Aachei Lar.anus P'e- henstr.49 795941 izlingen Phildar: 15, Av. desParabolei BP619 ' 59061 Roubaix Ccduxl Schachenmayr.Pnsifach1254,73081 Salach.Schneller,'Esslingen über Austermann; Steinbach: Grünaustr 5.94032 Passau: U.P.F: Lihenthalstr. 2-4,33687 Bielefeld; Woll-Service: über Lanartus. Accessoires: ABM: Giesshubelstr. 4. CH-8045 Zürich; Bufalini: Schiffländle 16,8001 Zürich; C&A: Schadowstcaße, 40212 Düsseldorf' Globus: Schweizergasse 11, CH-8001 Zürich H&M: Bahnhofsfr 71+92, CH-8001 Zürich; Pink Flamingo: Seesti. 78, CH-8703 Erlenbach; R. Ober: Sihlstr. 46/48, CH-8021 Zürich: Selmoli: Seidengasse 1 8001 Z1 “ h Vrlan: Bahnhofstr. 75,8021 Zürich 38
i( 22etß?38/4C. Scnmale Jacquard und Ajoi mnuster- streilen in lei nperamentvollei Stellung aczuein schlichtes Stniktrn muster in Schwarz - der dekorative Strick maschinenpuir tollt sofort ins Auge Ante itung Seite 31 '31 itrichf”35
Auch kleine Mädchen haben 23 Größe UC/llö Jr Die luftige Weste hat r ein ausgefdLsneb Häkelmuster das sich ganz einfach und schnell nacharboikn läßt. Auf die schlichten . Fuetmasobon von J Modell 24 1 (Grc ße 11C/1 ] 6 I ] 28/134) werdei i dllovei 1 läkvlhj n n 4« aufgenäht.
41X Größe 92/98 Die bunter i Hökelrcwteii sc' ü nück» den luc Ligen Srreifer'üLüii. a js reiner -te Rmmvzolle,^ AnteteJxjeiL Seite 32/331
26 Größe 140/146 (152/158). Ein , sommerliches [ Leinenmischgam list die Basis für das plastische Wech-selspiel J aus Zöpfen und / Perlmuster- / moschen. /
LIEBEN ES Rigol ob groß oder klein?: ^mctnCh) trägt starke^ ^Maschen in neutralen ^r'en • W ^zfegröße 146/152. > Zwei edle Natur- föne, zwei dekorsiMr- ' ’five Jacquard- muster- .. efötoU^.pullü .. -^JnkenMdscn^ & i ... zi / A
wmna cfWinnspifL Mochten Sie Ihren Liebhngspullover? Handgestrickt?In Ihrer Größe? Dann wählen Sie aus den Modellen dieses Heftes die drei Schönsten aus und schreiben die Zahl, die bei den Pullis steht auf eine Postkarte: den Schönsten zuerst, darunter den Zweit-,dann den Drittschönsten. Zum Schluß notieren Sie bitte deutlich die Nummer Ihres Lieblingspullovers, den wir Ihnen stricken, falls Sie gewinnen sollten. Dafür brauchen wir natürlich auch IHRE GRÖSSE. Noch eine Frage zum Schluß: Verraten Sie uns, welchen Pulli Sie stricken? Die Postkarte, frankiert mit einer 80-Pfennig-Briefmarke, schicken Sie an: SABRINA-GEWINNSPIEL, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden. Absender nicht vergessen! Aus den Postkar- ten mit den am häufigsten genannten Pullis losen wir dann DREI GEWINNER aus. Einsendeschluß ist der 8.6.1995 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Und nun. VIEL GLÜCK! Hier sind die drei Gewinnerinnen aus Sdbnna2/95: Petra Steveling, 30916 Isernhagen (Modell 8/B, Junghans) Linda Keller, 10777 Berlin (Modell 9/B, Austermann) Inge Schmidt, 45892 Gelsenkirchen (Modell 24/B, Lanartus) Herzlichen Glückwunsch!
SÜDSEtZflUbEP aus kühler Baumwolle. Anleitungen Seite 35/36 Tr opische Fische schwimmen durch die Unterwasserlandschaft von Modell 29 Größe 38/40 Lew. 40/42. Die wertvollen Seiden- applikationen können, ebenso wie das Gam, problemlos bestellt werden. 30 Größe40/42 (42/44) Strahlend weiß in filigraner Ajouroptik- H so präsentiert sich dieser luftige
fflkb 31 Größe 40/42 (42/44). Muster- vielfalt für Könner: ein hübscher Fledermauspulli in der Sommer- farbe Türkis. Das superweiche Frotteegam von Modell 32 * Größe 36/38 bzw. 40/42 hat eine großzügige Ajour- musterung. Besonders auf- fallend sind die breiten Wellen- i bündchen und ff die schlichten ® Jacquardeffektd^ Mi Herrlich frisch und cool in den
Streifenmuste und ein meli die Zutaten ModeU 33 Größe 40/42 bzw. 42/44 j an das sich Anfängerin] wagen kco Anleitung^ Seite 3 iS