/
Tags: zeitschrift zeitschrift sabrina
Year: 1997
Text
flWHIiun (mü Mull'-',
Modell 1 Streifenpulli in Grüntönen Größe: 40/42 Material: Je 150 g Tanne (Fb 927), Wie- se (Fb 933), Laub (Fb 926), Fjord (Fb 930) und Jade (Fb 917), je 100 g Lind (Fb 928) und Vanille (Fb 907) Qual. „Sei- denglanz" (51 % Schurwolle, 49% Vis- kose. LL = 110 m/50 g) von STAHL’SCHE WOLLE. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick- N Nr 3 und 3,5, eine INOX-Rundstrick- N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M II im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3.5. Gl re: Hinr re M, Rückr li M Kr re in R: Hin- und Rückr re M; in Rd: 1 Rd re M. 1 Rd li M im Wechsel. Gl li: Hinr li M. Rückr re M Lochstreifen: 1 .-4. R: kr re; 5.+6. R: gl re; 7. R: Rdm," 2 M re zusstr, 1 U, ab ‘ stets wdh, Rdm; 8. R: li M; 9.-12. R: krre. Die 1.-12. Rlxarb. Ajourzacken: M-Zahl teilbar durch 12 + 1+2 Rdm. Nach Strickschrift 1 arb. Bis auf die 1. Rückr nach dem M-Anschlag sind nur Hinr gezeichnet. In den nicht gezeichneten Rückr die M str, wie sie erscheinen bzw. mustergemäß, U li str. Die 1.-31. R1 xarb. Blumenmuster: M-Zahl teilbar durch 13 + 2 + 2 Rdm. Nach Strickschrift 2 arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Die 1 .-22. R1 x arb. Noppenmuster: M-Zahl teilbar durch 11+2 Rdm. Nach Strickschrift 3 arb. In den Rückr die M str, wie sie erschei- nen, Noppen-M li str. Die 1.-16. R1 x arb. Zeichenerklärung zu den Strickschriften [T]=lMre MH 0= 1 Umschlag 0= 2 M re zusstr 1 Überzug: 1 Mabheben, 1M re str und die abgehobene M darüberziehen [J]= 1 doppelter Überzug: 2 M zus re verschränkt abh, 1M re str und die abgehobenen M darüberziehen ^=2 MH zusstr ^=3 MH zusstr [0]= 7 M aus 1 Mherausstr, abwech- selnd 1M re, 1M re verschränkt [X]= krre 3M re zusstr 2 M zus wie zum Rechtsstr abh. folg M re. dann die beiden abgehobenen M darüberziehen Musterfolge: 31 R Ajourzacken, 12 R gl re, * 12 R Lochstreifen, 6 R gl re, 16 R Noppenmuster, 4 R gl re, 12 R Loch- streifen. 22 R Blumenmuster, ab * stets wdh, dabei die Farbfolge beachten. Farbfolge: 43 R Tanne, 38 R Wiese. 34 R Laub. 38 R Fjord, 34 R Jade, 38 R Und, 34 R Vanille. Maschenprobe im Durchschnitt: 23 M und 36R = 10x10cm Rückenteil: 135 M in Tanne anschl und in der Musterfolge str. Dabei nach 22,5 cm = 43 R ab Anschlag 1 M abn = 134 M. Für den Halsausschnitt nach 71 cm =255 R ab Anschlag die mittl 34 M abk. Für die Rundung in der folg 2. R1 x 4 M abk. Die restl je 46 Schulter-M nach 72 cm = 259 R ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso arb. jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt. Dafür bereits nach 66 cm = 237 R ab Anschlag die mittl 16 M abk und in jeder 2. R1 x 4,1 x 3,1 x 2 und 4 x je 1 Mabk. Ärmel: 60 M in Tanne anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 12 M zun = 72 M. Anschließend in der Musterfolge ab * weiterarb, dabei Fjord mit Jade vertauschen. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 27 x abw in jeder 4. und 6. R je 1 M mustergemäß zun = 126 M. Nach 40 cm = 144Rab Bund alle Mabk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 27 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N in Vanille ca 104 M auf- fassen und wie folgt str: 4 Rd kr re, folg Rd: ’ 2 M re zusstr, 1 U, ab' stets wdh, 4 Rd kr re, danach alle M abk. Ärmel ein- setzen. H = 1 Noppe: aus der M5M heraus- str, dann 2x' die Arbeit wenden, 5 M li. die Arbeit wenden, 5 M re', anschließend die 4.. 3., 2. und 1. M über die 5. M ziehen □= ohne Strickbedeutung <\ a q = mit der re N in die 3. \ 1 / folg M6R tiefer ein- \/ stechen. 1 Schlinge holen, auf die li N heben und mit der folg M der 7. bzw. 15. R re zusstr, 1M re, in die gleiche M 6 RHefer nochmals einstechen, 1 Schlin- ge holen und mit der folg M der 7. bzw. 15. R re zusstr. Gleichzeitig aus dieser M1 Noppe arb (= aus 1 M3 Mherausstr, wenden, 3Mli, wen- den, die 2. und 3. M über die 1. M zie- hen und diese auf die re N heben), 1 M re. nochmals 6 R tiefer in diesel- be M einstechen, 1 Schlinge holen und mit der folg M re zusstr. Strickschrift 1 MS | 29 | |11.5 | 15,5 | Abkürzungen: Abb= Abbildung, arb =arbeiten. abk= abketten, abh= abheben, abn= abnehmen. abw= abwechselnd. anschl= anschlagen, beids= beidseitig, cm= Zentimeter, d.h.=dasheißt, dopp= doppelt, dopp Stb= Doppelstäbchen. 0= Durchmesser. einf= einfach,Fb= Farbe, feM +FM= feste Masche, folg= folgende,g= Gramm, ggl + gegeng 1= gegengleich, gl= glatt, Gr= Größe bzw. Großes, hStb=halbeStäbchen, Kettm= Kettmasche, kl= klein(es), Knl= Knäuel. kr= kraus, Lftm= Luftmasche, li= links, LL= Lauflänge, 11= laut, m= Meter, M= Masche. mittl= mittlere(r), MS= Mustersatz, N + Nd= Nadel, Nr= Nummer, Qual= Qualität, R= Reihe.restl= restliche, rückw= rückwärtige(n)s, Rd= Runde.Rdm=Randmasche, re= rechts, seitl »seitlich, s= sie- he, Stb= Stäbchen, str= stricken, tM= tiefergestochene Masche, U= Umschlag, verkr= verkreuzen, verschr= verschränkt, vord= vordere(n)s, wdh= wiederholen, X= mal. zun= zunehmen, zus= zusammen, zusstr= zusammenstricken. Ab*wdh heißt: eine größere Maschengruppe (Mustersatz) so oft wiederholen, wie angegeben.
Modell 2 Grüner Musterpulli Größe: 38-42 Material: 750 g Grün (Fb 140) Qual. „Catania“ (100 % Baumwolle, LL=125 m/50 g) von SCHACHENMAYR. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 2,5 und 3, eine INOX-Rundstrick-N Nr 2,5. Rippenmuster mit N Nr 2,5:2 M re. 2 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3. Gl re: Hinr re M, Rückr li M Gl li: Hinrli M. Rückr re M Kr re: Hin-und Rückr re M Querrippen:' 4 R gl re. 2 R kr re, ab* stets wdh. Zopf (über 6 M): 1.-8.R: 1 M gl li. 1M 1 M li, 1 M auf 1 .Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 2 M auf 2.Hilfs-N hinter die Arbeit legen, folg M re str, dann die M der 2.Hilfs-N li und die M der 1 .Hilfs-N re str, 1M li; 10.R: M str, wie sie erschei- nen. Die 1.-10.R stets wdh. Mustermix: Lt Zählmuster arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M mustergemäß str. Mit 1 Rdm beginnen, die M von Pteil A-B1 x arb, danach die M von Pfeil C-A ggl arb, Rdm. Die 1 .- 68.R 1 xarb. Fantasiemuster: M-Zahl teilbar durch 4.1.R: 1 M re,' 2 M re, 1 U, 2 M re, dann den U über die 2 re M ziehen, ab * stets wdh, 3 M re; 2. und 4.R: alle M li str; 3.R: 1 M re. ‘ 1 U. 2 M re, dann den U über die 2 re M ziehen, 2 M re. ab stets wdh, 1 U. 2 M re, U über die M ziehen, 1 M re. Die 1 .-4.R stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 25 M und 33 R = 10 x 10 cm; im Ärmelmu- ster: 28,5 M und 31 R = 10 x 10 cm. Rückenteil: 146 M anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 4 M zun = 150 M. Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 11 M Querrippen, 6 M Zopf, 24 M gl re, • 6 M Zopf, 24 M Quer- rippen, ab ’ noch 1 x wdh, 6 M Zopf, 24 M gl re. 6 M Zopf. 11 M Querrippen, Rdm. Nach 19 cm - 64 R ab Bund zwi- sehen den Rdm im Mustermix weiter- arb. Nach 21,5 cm = 71R ab Bund befin- den sich 158 M auf den N, nach 38 cm = 125 R ab Bund wieder 150 M. Für die Armausschnitte nach 40 cm = 132 R ab Bund beids 1 x 11 M abk (= 128 M) und in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 15 M Fantasiemuster (mit 2 statt 1 M re begin- nen), ’ 6 M Zopf, 24 M Fantasiemuster, ab' noch 2 x wdh, 6 M Zopf, 15 M Fan- tasiemuster (mit 2 M re enden), Rdm. Für den Halsausschnitt nach 61 cm = 202 R ab Bund die mittl 30 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R je 38 Schulter-M nach 64 cm = 212 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 57 cm = 188 R ab Bund die mittl 18 M abk und für die Rundung in jeder abk. Ärmel: 58 M anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 10 M zun = 68 M. Danach in folg Einteilung weiter- arb: Rdm, • 12 M Fantasiemuster, 6 M Zopf, ab • noch 2 x wdh, 12 M Fanta- siemuster, Rdm. Gleichzeitig tür die Ärmelschrägungen ab Bund beids 8 x in jeder 2.R und 27 x in jeder 4.R je 1 M mustergemäß zun=138 M. Nach 45 cm = 140 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Ärmelnähten die oberen je 4,5 cm offen lassen. Aus dem Halsaus- schnittrand mit der Rundstrick-N ca 112 M autfassen und 2 cm im Rippenmu- ster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. 1/2 Vorder- und Rückenteil 40 \ Ärmel ! 40.5 \ : 45 a.„ 30 24 □=ff/re [x]=ohne Strickbedeutung 0= aus dem Querfadenl Mli verschränkt zunehmen 0=2 M re zusstr |\]= f Überzug: 1 Mabheben, 1M re str und die abgehobene M darüberziehen 1 Kästchen = 1M+ 2 R Modell 3 Musterpulli in Maigrün Größe: 40/42 (42/44) Material: 650 (700) g Grün (Fb 69) Qual. „Hit" (100% Polyacryl, LL = 135 m/50 g) von SCHOELLER-ESSLINGER. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 2,5 und 3. eine INOX-Rundstrick-N Nr 2,5. Rippenmuster mit N Nr 2,5:2 M re, 2 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3. Gl re: Hinr re M, Rückr li M Gl li: Hinr li M. Rückr re M Zopf (über 18 M): 1. R: 3 Mli, 3M re. 6 M nach li verkr (= 3 M auf 1 Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 3 M re str, dann die M der Hilfs-N re str), 3 M re. 3 M li; 2.-6. R: M str, wie sie erscheinen. Die 1.-6. R noch 5 x wdh (=36 R); 37. R: 3 M li. 6 M nach li verkr, 6 M nach re ver- kr (= 3 M auf 1 Hilts-N hinter die Arbeit legen, folg 3 M re str, dann die M der Hilfs-N re str), 3 M li; 38. R: M str. wie sie erscheinen. Die 1 -38. R stets wdh. Strukturmuster 1 (über 11 M): Hinr: 1 M re, 2 M li, 3 M re, 2 M li, 3 M re; Rückr: M str. wie sie erscheinen. Die 1. und 2. R stets wdh, dabei in jeder Hinr das Muster um 1 M nach li versetzen (die 3. R mit 2 M re, die 5. R mit 3 M re, die 7. R mit 1 M li, 3 M re usw. beginnen). Strukturmuster2 (über 11M): wie Struk- turmuster 1. jedoch das Muster nach re versetzen. Zopfmuster: Rdm,' 18 M Zopf, ab ’ stets wdh, Rdm. Maschenprobe im Durchschnitt: 25,5 M und 36 R = 10 x 10 cm; im Zopfmu- ster: 30,5 M und 36 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 154 (160) Mansch! und für den Bund 1,5 cm im Rippenmuster str. Anschließend in folg Einteilung weiter- arb: Rdm, 1 (2) M gl li, * 11 M Struk- turmuster 1.2 (3) M gl li, 11 M Struk- turmuster 2.18 M Zopf, ab ’ noch 2 x wdh, 11 M Strukturmuster 1,2 (3) M gl li, 11 M Strukturmuster 2.1 (2) M gl li, Rdm. Für die Armausschnitte nach 37 cm = 134 R (39 cm = 142 R) ab Bund beids 1 x je 18 M abk = 118 (124) M. Gerade weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 62 cm = 222 R (64 cm = 230 R) ab Bund die mittl 34 M abk und jede Sei- te getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 4,1 x 3 und 1 x 2 M abk. Die restl je 33 (36) Schulter-M nach 64 cm = 230 R (66 cm = 238M)ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 58 cm = 208 R (60 cm = 216 R) ab Bund die mittl 20 M abk und in jeder 2.R1 x 3,5 x je 2 und 3x je 1 Mabk. Ärmel: 54 (58) M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 38 (34) M zun = 92 M. Anschließend im Zopf- muster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 7 x - Anzeige - Woll- und Strickstudio Ruth Kindla Wir versenden die Originalwolle zu den Modellen • Wir stricken Ihnen aber auch professionell Ihre Traumpullls • Wir rechnen Ihnen auch den Pulli In eine andere Größe um. 90480 NÜRNBERG. Jochensteinstr. 6. Tel. + Fax 0911 /400657 in jeder 2. R und 29 x in jeder 4. R und je 1 M mustergemäß zun = 164 M. Nach 43 cm = 156 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Ärmelnähten die oberen je 7 cm offen lassen. Aus dem Halsausschnitt- rand mit der Rundstrick-N ca 124 M auf- fassen und im Rippenmuster str. Nach 2 cm Blendenhöhe alle M abk, wie sie erscheinen. Arme! einsetzen. Anleitung zu Modell 4 auf Seite 10
Frühlingserwachen in fruchtigen Farben peovoBer Kerraoil ßnioch« Minq«*iuaids weiden bei Modell 7 iGteflo 20'40 <0142 WW 44140) mH Apuaoaon koowmiei'. AnJedungen Seite KM l
Modell 4 Hebemaschenpulli in Grüntönen Größe: 38-42 Material: Je 200 g Tanne (Fb 6) und Weiß (Fb 1). je 150 g Oliv (Fb 25) und Kiwi (Fb 22) Qual. „San Remo" (50 % Lambswool, 50 % Polyacryl, LL = 150 m/50 g) von AUSTERMANN. Je 1 Paar I NOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3,5, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Sechs Knöp- fe. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M II im Wechsel Hebemaschenmuster mit N Nr 3,5: M- Zahl teilbar durch 6 + 1+2 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Mit 1 Rdm und den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1.-10.R stets wdh, dabei die Schmuck-Fb wie folgt arb:’ 1.-10.R in Tanne, 11 .-20.R in Oliv, 21 .-30.R in Kiwi, ab ’ stets wdh. Maschenprobe: 24,5 M und 36,5 R = 10x10 cm Rückenteil: 135 M in Tanne anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str. Danach im Hebemaschenmuster wei- terarb. Für die Seitenschlitze nach 16 cm = 58 R ab Bund beids 1 x 6 M neu anschl = 147 M.Für den Halsausschnitt nach 60 cm = 218 R ab Bund die mittl 41 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 und 2 x je 1 M abk. Die restl je 48 Schulter-M nach 62 cm = 226 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 55 cm = 200 R ab Bund die mittl 13 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1x5,1 x4,1 x3.3 x je2 und 1 x1 Mabk. Ärmel: 64 M in Tanne anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 11 M zun = 75 M. Danach im Hebema- sche.nmuster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 6 x in jeder 6.R und 30 x In jeder 4.R je 1 M mustergemäß zun = 147 M. Nach 44 cm = 160 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 30 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N in Tanne ca 124 M auf- fassen und 2 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Aus den Schlitzrändern in Tanne je ca 50 M auffassen und 2 cm Im Rippen- muster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Die Blendenschmalseiten annähen, die Schlitzblenden alle 4 cm punktuell schließen und auf den Naht- stellen je 1 Knopf anbringen. Ärmel ein- setzen. Zeichenerklärung zur Strickschrift □= 1M re ^=1 MH □= 1 MH abheben, dabei den Faden hin- ter der Arbeit lang- führen [x]= 1 MH abheben, dabei den Faden vor der Arbeit langführen A = Schmuckfarbe B = Weiß I 14.5 | 15.5 | Modell 5 Wellenpulli in Melone Größe: 38/40(44/46) Material: 650 (750) g Melone (Fb 2) Qual. „Salvia" (65 % Schurwolle, 35 % Polyacryl, LL = 125 m/50 g) von SCHOELLER-ESSLINGER. 1 Paar INOX- Schnellstrick-N und 1 Rundstrick-N Nr 3,5. Gl re in Rd: stets re M Wellenmuster: M-Zahl teilbar durch 23 + 2 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Zwischen den Rdm den MS und die 1.-16.R stets wdh. Maschenprobe: 25 M und 32 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 140 (163) M anschl und im Wellen muster arb. Für den Halsausschnitt nach 58 cm = 186 R (63 cm = 202 R) ab Anschlag die mittl 42 (47) M abk und bei- de Seiten getrennt beenden. Für die Run- dung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 2 und 2 x je 1 M abk. Die restl je 45 (54) Schulter-M nach 61 cm = 196 R (66 cm = 212 R) ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 55 cm = 176 R (60 cm = 192 R) ab Anschlag die mittl 24 (29) M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x 4,1 x 3,1 x 2 und 4 x je 1 Mabk. Ärmel: 71 M anschl und im Wellenmu- ster arb. Gleichzeitig für die Ärmel- schrägungen ab Anschlag beids 27 x in jeder 4.R und 5 x in jeder 6.R (35 x in jeder 4.R) je 1 M mustergemäß zun = 135 (141) M. Nach 45 cm = 144 R ab Anschlag alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 27 (28) cm als Armausschnitte offen las- sen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 120 (130) M auf- fassen und 5 cm gl re str. Danach alle M locker abk. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zur Strickschrifl [T]= 1 Mre □=/M// [□]= 1 Umschlag &= 2 Mre zusstr 3 M re zusstr Uj= 1 Überzug: 1M abheben, 1M re str und die abgehobene M darüberziehen 23= 1 doppelter Überzug: 1 Mre abh, folg2 Mrezusstr, dann die abgehobene M darüberziehen Modell 6 Lindgrüner Musterpulli Größe: 36/38 (44/46) Material: 600 (700) g Lindgrün (Fb 9) Qual. „San Remo" (50 % Lambswool, 50% Polyacryl, LL = 150 m/50 g) von AUSTERMANN. 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr 4, je 11NOX-Rundstrick- und Häkel-N Nr 3.5. Blendenmuster mit N Nr3,5:1. Rd: 2 M li. 4 M re, ab * stets wdh; 2.+ 4. R: M str, wie sie erscheinen; 3. Rd: ’ 2 M li. 4 M nach li verkr, ab' stets wdh. Die 1.-4. Rd stets wdh. Grundmuster mit N Nr 4: M-Zahl teil- bar durch 20 + 2 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie erscheinen. Mit 1 Rdm und den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1 .-34.R 1 x arb (für die größere Größe bei Vor- der- und Rückenteil die 1 .-12.R 1 x, dann die 1 .-34.R1 x arb), danach die 35.- 102.R stets wdh. Maschenprobe: 25,5 M und 32 R = 10 x10cm Rückenteil: 142 (162) M anschl und im Grundmuster str. Für den Halsausschnitt nach 61 cm = 196 R (65 cm = 208 R) ab Anschlag die mittl 32 (36) M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x4,1 x3und1 x1 Mabk. Die restl je 47 (55) Schulter-M nach 63,5 cm = 204 R (67,5 cm = 216 R) ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 56 cm = 180 R (60 cm = 192 R) ab Anschlag die mittl 20 (24) M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x 5,1 x 3.1 x2und4xje1 Mabk.
Strickschrift Ärmel: 62 M anschl und im Grundmu- ster str. Gleichzeitig für die Ärmel- schragungen nach 4 cm = 12 R ab Anacdias beids 38 x abw in jeder 2. und ;,R'e,\ “ mustergemäß zun = 138 M. Mabk 2-5 Cm = 136 R ab Ansch|ag alle Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 27 cm als Armausschnitte offen lassen Aus dem Halsausschnittrand 120 M auf- rassen und 4 cm im ßlendenmuster str danach alle M abk, wie sie erscheinen.' Alle Kanten mit 1 Rd Krebs-M (= te M setzen"30*1 re) umbäkeln-Ärmel er- Zeichenerklärung zur Strickschrift [T]= IM re [J=1Mli I 28 (32) | 2 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen. 2 M re und die M der Zopf-Nd re str I2 । -Z I = 4 M nach re verzopfen re: 2 M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen. 2 M re und die MderZopf-Nd re str f 11 ikzUI = 4Mnachli verzopfen ii/re: 2 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen. 2 MU und die M der Zopf-Nd re str = 4 Mnach re verzopfen re/li: 2 M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen. 2 M re und die M der Zopf-Nd H str Modell 7 Jacquardmusterpulli in Melonetönen Größe: 38/40 (40/42) 44/46 Material. 250 (300) 350 g Puder (Fb ne (Fh m°?n9HanCn>S <Fb 76) Und Mel°- ne,ffbF,50 *10°)150 9 Grün (Fb 60) Pnh; "s? na (65 % Schurwolle, 35 % ?,°^acfyl' LL = 125 m/50 g) von SCHO- ckL ER-ESSLiNGER. Je 1 Paar INOX- Sä3"3'5-”'“- ISSS"*“*™»" Alle weiteren Muster mit N Nr 3.5. Gl re: Hinr re M. Rückr HM Jacquardmuster: M-Zahlteilbar durch 6 +1 + 2 Rdm. Lt Zählmuster in Nor- wegertechnik arb, dabei den unbenutz- ten Fäden stets locker auf der Rücksei- ? de.r Arbe,t mitführen. Mit 1 Rdm und de" M T deT MS beginnen, den MS SS "dh; £de"m"den “ « MS und 1 Rdm. Die 1 .-62.R 1 x arb danach die 3.-62.R stets wdh. 9iaM Se im Jacquardmuster: 21Mund 29R = i0x10cm anschl und für den Bund 4 cm im Rio- Penmuster str, danach im Jacquard- ^rhtefiQWeiterai?änUÄ den Halsausschnitt n7M^m=A82RabBunddte mittl 37 M abk und beide Seiten getrennt beenden. pur d)e Rundung am inneren Randmjeder2.R2xje1 Mabk. Die ™llU8t'"l,7s,!h‘lM“C»6S cm = 188 R ab Bund abk. mmdurl1eil: Genauso- jedoch mit tiefe- ntrh « = USSCSrb-Da,ür bereits ??cb5®:5 Cfn =164 r aö ßu"d die mittl ” M abck undfurdie Rundung In jeder xrR 1 1 m3, 1,x2und 5 Xje 1M abk. Arma<• 54 M in Lachs anschl und für den Bund 4 cm im Rippenmuster str dabei in der letzten R gleichmäßig vert 21 M zun = 75 M. Danach im Jac- quacdmuster weiterarb. Gleichzeitig für die Armeischrägungen ab Bund beids 21 x abw in jeder 4. undß.R je 1 M ™S ‘i?« näß zun =117 M- ^ch 37,5 cm = 110 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 28 cm als Armausschnitte offen lassen Ä Rateausschnittrand mit der Rundstnck-N in Lachs ca 120 M auf- |1O|'8^.5)| fassen und 3 cm im Rippenmuster str Panach alle M abk, wie sie erscheinen Ärmel einsetzen. Zähl- muster 0= 1 Umschlag 2 M re zusstr ®= 1 Überzug: 1M abheben. 1M re str und die abgehobene M darüberziehen 1 doppelter Überzug: 2 M zus re verschränkt abh. IMrestr und die abgehobenen M darüberziehen □* 1 = Lachs gl re 2=Puder gl re 3 = Melone gl re 4= Grün gl re 1 Kästchen=1 Mundi R
Strickschrift Modell 8 Brauner Ajourmusterpiilli Größe: 36/38 (42/44) Material: 550 (650) o Braun (Fb 217- 786) Qual. „Lampion“ (55 % Wolle, 45 % Polyacryl, LL=165 m/50 g) von JUNG- HANS-WOLLVERSAND. 1 Paar INOX- Schnellstrick-N Nr 3.5, eine INOX-Rund- strick-N Nr 3. Gl re in Rd: stets reM Ajourmuster: M-Zahl teilbar durch 42 + 22 (1) + 2 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie erscheinen, U wenn nicht anders angegeben li str. Mit 1 Rdm begin- nen. den MS stets wdh, enden mit den M bis Pfeil A und 1 Rdm (mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm). Die 1.-20.R stets wdh. Maschenprobe: 27,5 M und 30,5 R = 10x10cm Rückenteil: 150 (171) M anschl und im Ajourmusterarb. Förden Halsausschnitt nach 66 cm = 202 R ab Anschlag die mittl 40 (47) M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 und 1 x 2 M abk. Die restl je 50 (57) Schulter- M nach 68 cm = 208 R ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 59 cm = 180 R ab Anschlag die mittl 20 (27) M abk und für die Rundung in jeder 2.R 5 x je 2 M und 5 x je 1 M abk. Ärmel: 66 M anschl und im Ajourmu- ster arb. Gleichzeitig für die Ärmel- schrägungen ab Anschlag beids 30 x abw in jeder 2. und 4.R und 9 x in jeder 4.R (38 x abw in jeder 2. und 4.R und 7 xin jeder 2.R) je 1 M mustergemäß zun = 144 (156) M. Nach 42,5 cm = 130 R ab Anschlag alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 (28) cm als Armausschnitte offen las- sen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 130 (140) M auf- fassen und 6 cm gl re str. Danach alle M locker abk. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zur Strickschrift [T]=lMre Q=1Mli [ü]= 1 Umschlag [n]= 1 Umschlag: in der Rück-R re verschränkt str | 27(31) | | 26(28) | g^jf M auf 1. Hilfs-N vor die Arbeit legen, 1M auf 2. Hilfs-N hinter die Arbeit legen, folg M mit der M der 1. Hilfs-N re zusstr, die M der 2. Hilfs-M mit der folg M li zusstr uMl =1 Maut 1. Hilfs-Nhinter die Arbeit legen, 1 Mauf2. Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg M mit der M der 1. Hilfs-N li zusstr, die M der 2. Hilfs-M mit der folg M überzo- gen zusstr. d.h. 1M re abh, 1M re, die abgehob M darüberziehen Modell 9 Raglanpulli in Lachs Größe: 36/38 Material: 750 g Lachs (Fb 3601) Qual. „Extra" (100% Schurwolle, LL = 125 m/50 g) von SCHACHENMAYR. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5 und 4. eine INOX-Rundstrick-N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re, 1 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4. Gl re in R: Hinr re M, Rückr li M; in Rd: stets re M str Kr re in R: Hin- und Rückr re M; in Rd: 1 RdreM.1 Rd li Mim Wechsel Gl li: Hinr li M, Rückr reM Loch-Rd:' 2 M re zusstr, 1 U, ab ‘ stets wdh. Zopf A (über 10 M): 1.-8. R: 2 M gl li, 6Mglre,2Mglli:9. R:2M li, 6M nach li verkr (= 3 M auf 1 Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 3 M re str, dann die M der Hilfs-N re str). 2 Mli; 10.-12. R: Wie 1.- 8. R. Die 1.-12. R stets wdh. Zopf B (über 10 M): Wie Zopf 1, jedoch in der 9. R 6 M nach re verkr (= 3 M auf 1 Hilfs-N hinter die Arbeit legen, folg 3 M re str. dann die M der Hilfs-N re str). Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 22 +1 + 2 Rdm. Nach der Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr die M str, wie sie erscheinen, U li str. Mit 1 Rdm und den M vor dem MS begin- nen. den MS stets wdh, enden mit den M nachdem MS und 1 Rdm, Die 1.-14. R1 x arb. die 3.-14. R stets wdh, danach die 13.+14.R stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 26 M und35R = 10x10cm Rückenteil: 135 M anschl und für den Bund 1 cm im Rippenmuster str. An- schließend im Grundmuster weiterarb. Nach 11 cm = 38 R ab Bund über den äußeren je 10 M des Grundmusters die 13.+14. R des Musters stets wdh. Nach 17,5 cm = 62 R ab Bund über den bei- den nächsten MS die 13.+14. R stets wdh. Nach 24,5 cm = 86 R ab Bund über den beiden nächsten MS die 13.+14. R stets wdh und nach 31,5 cm = 110 R ab Bund über dem mittl MS die 13.+14. R stets wdh. Für den Raglanzopf nach 38.5 cm = 134 R ab Bund beids 1 x 5 M neu anschl = 145 M. In folg Einteilung wei- terarb: Rdm, 10 M Zopf A, 123 M Grund- muster (Muster sinngemäß fortsetzen). 10 M Zopf B, Rdm. Gleichzeitig für die Raglanschrägungen beids 5 x in jeder 4. R und 38 x in jeder 2. R je 1 M abn. Dafür die beiden M nach Zopf A re über- zogen zusstr (= 1 M re abh, 1 M re. die abgehobene M darüberziehen) und die beiden M vor Zopf B re zusstr. Nach 66 cm = 230 R ab Bund die restl 59 M abk. Vorderteil: Genauso arb. jedoch mit Halsausschnitt. Dafür nach 63 cm=220 R ab Bund die mittl 17 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Run- dung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 4.1 x 3.1 x 2 und 1 x 1 M abk. Die restl je 11 M in Rückenteilhöhe abk. Ärmel: 53 M anschl und für den Bund 1 cm im Rippenmuster str. Anschließend im Grundmuster weiterarb, dabei mit 1 Rdm und den M ab Pfeil A beginnen, den MS 2 x wdh, enden mit den M bis Pfeil B und 1 Rdm. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 24 x in jeder 4. Rund 6 xin jeder 6. R je 1 M mustergemäß zun = 113 M. Nach 11 cm =38 R ab Bund die 13.+14. R des Musters stets wdh. Nach 39,5 cm = 138 R ab Bund beids je 5 M abk = 103 M. An- schließend die Raglanschrägungen wie beim Rückenteil arb. Die restl 17 M nach 67 cm = 234 R ab Bund abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei bei den Raglannähten die Zopf-M an die abgeketteten M der Ärmel nähen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rund- strick-N 146 M auffassen und wie folgt str: 2 Rd gl re, 1 Loch-Rd, 10 Rd gl re, 6 Rd kr re. Dabei in der 13. Rd jede 4,+5. M re zusstr. Danach die restl 117 Mäbk.
Strickschrift T B |7.5|4| 16.5 | ll «.5 ll Modell 10 Beigemel ierter Zopfmusterpulli Größe: 38/40 (42/44) Material: 750 (850) g Beigemeliert (Fb 103) Qual. „Eroica“ (55 % Polyacryl, 45 % Schurwolle, LL = 115 m/50 g) von STEINBACH. Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr 3 und 3,5, eine INOX-Rund- strick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re, 2 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5. Gl re: HinrreM, RuckrllM Gl li: Hinrli M, Rückr re M Zopf A (über 6 M): 1 ,R: 4 M nach re ver- kr (= 2 M auf Hilfs-N hinter die Arbeit legen, folg 2 M re, dann die M der Hilfs- N re str), 2 M re; 2. und alle Rückr: li M: 3.R: re M; 5.R: 2 M re. 4 M nach li verkr (= 2 M auf Hiifs-N vor die Arbeit legen, folg 2 M re, dann die M der Hilfs- N re str); 7.R: re M. Die 1 .-8.R stets wdh. Zopf B (über 9 M): 1.R: 3 M re. 6 M nach li verkr (= 3 M auf Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 3 M re, dann die NI der Hilf s- N re str); 2.-12.R: gl re: 13.R: 6 M nach re verkr (= 3 M auf Hilfs-N hinter die Arbeit legen, folg 3 M re, dann die M der Hilfs-N re str), 3 M re; 14.-24.R: gl re. Die 1.-24.R stets wdh. Zopf C (über 16 M): Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr NI str, wie sie erscheinen, Die 1 .-56.R stetswdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 26 M und27,5R = 10x10cm Rückenteil: 130 (142) M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 20 M zun = 150 (162) M. Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 2 NI gl li, 6 M Zopf A, 3 (4) NI gl li, 16 M Zopf C,3 (4) NI gl li, 6 M Zopf A. 3 (4) M gl li, 3M gl re, 3 (4) M gl li, 9 M Zopf B, 3 (4) M glli,6 MZopf A, 3 (4) Mgl li, 16 MZopf C, 3 (4) M gl li, 6 M Zopf A, 3 (4) M gl li, 9 M Zopf B, 3 (4) M gl li, 3 M gl re, 3 (4) Mgl li. 6 MZopf A, 3 (4) M gl li, 16 M Zopf C. 3 (4) Mgl li.6MZopfA.2M gl li, Rdm. Für den Halsausschnitt nach 62 cm = 170 R ab Bund die mittl 36 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 und 1 x 2 M abk. Die restl je 52 (58) Schulter-M nach 64 cm = 176 Rab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 58 cm = 160 R ab Bund die mittl 18 M abk und für die Rundung in jeder 2,R3xje3.2xje2und 1x1 Mabk. Ärmel: 46 (50) M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 24 (26) M zun=70 (76) M. Danach in folg Ein- teilung weiterarb: Rdm, 2 M gl re, 3 (4) M gl li. 9 M Zopf B. 3 (4) M gl li. 6 M Zopf A, 3 (4) M gl II, 16 M ZopfC, 3 (4) M gl li. 6 M Zopf A. 3 (4) M gl li. 9 M Zopf B, 3 (4) M gl li, 2 M gl re, Rdm. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 26 x abw in jeder 2. und 4.R und 7 x in jeder 4.R je 1 M muster- gemäß zun (d.h. die Muster wie beim Rückenteil fortsetzen) = 136 (142) M. Nach 40 cm = 110 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 (27) cm als Armausschnitte offen las- sen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 104 M auffassen, 1 Rd li M und 3 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk, wie sie erschei- nen. Ärmel einsetzen. Maßtabelle Bevor Sie mit dem Stricken beginnen, vergleichen Sie bitte Ihre Körper maße mit unseren Maßen in der folgenden Tabelle: DamonaröBen HerrengröDon Klndergrönen I 1 1 | | l 1 1 I ll 122/7 |64 128/8 ,66 2 I 60" 61 i 70 34 82 62 88 90 46 92 80 96 36 84 64 48 96 84 100 38 88 94 50 00 88 104 134/9 - 140/10 0 53 /6 40 92 72 98 52 04 92 108 146/11 152/12 2 4 64 j 78 65 80 66 82 66'i 84 42 96 77 102 54 08 96 100 112 44 100 82 106 56 12 116 158 13 9 46 io-; 8/ 110 164/14 2 Zeichenerklärung zur Strickschrift □= ’M re □=/M/z fcfrrn~|= 4 M nach re verzopfen re/li: 1M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 3 Mre und die M der Zopf-Nd li str |~i~f~nTk:l= 4 Mnachli verzopfen li/re: 3 Maut eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 1M Hund die M der Zopf-Nd re str Zeichenerklärung zur Strickschrift [T]=7Mre £]=7M// [ü]= 1 Umschlag &= 2 M re zusstr 1 Überzug: 1M abheben, TM re strund die abgehobene M darüberziehen I3 I I ZT~n = 6M nach re ver' zopfen re: 3 Maut eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 3 Mre und die M der Zopf-Nd re str i'ä'l |"V|13 - 6 M nach li ver- zopfen re: 3 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 3 Mre und die M der Zopf-Nd re str
Modell 11 Mustermixpulli in Pastelltönen Größe: 36/38 Material: 400 g Rosa (Fb 39), 150 g Mint (Fb 09) und je 50 g Hellgrau (Fb 36), Gelb (Fb 14) und Hellblau (Fb 08) Qual. „Per Sempre" (50% Schurwolle, 50% Baumwolle, LL = 140 m/50 g) von AUSTERMANN. Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr3 und 3,5, eine INOX-Rund- strick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M Hirn Wechsel Kr re: Hin-und Rückr reM Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5. Gl re: Hinr reM, Rückr HM Zopfmuster: M-Zahl teilbar durch 12 + 2 Rdm. 1.-8. R: gl re; 9. R: Rdm, *6M nach re verkr (=3 M auf 1 Hilfs-N hin- ter die Arbeit legen, folg 3 M re str. dann die M der Hilfs-N re str). 6 M re, ab " stets wdh, Rdm; 10.-18. R: gl re; 19. R: Rdm, * 6 M re, 6 M nach re verkr, ab * stets wdh, Rdm; 20. R: li M. Die 1 .- 20. R stets wdh. Streifenmuster:' 2 R kr re, 2 R gl re, 2 R kr re. ab" stets wdh. Farbfolge 1 im Streifenmuster: Je 6 R Hellgrau, Gelb, Mlnt, Rosa, Hellgrau, Gelb. Farbfolge 2 im Streifenmuster: Je 6 R Mint. Rosa, Hellgrau, Hellblau, Gelb und Mint. Wellenmuster: M-Zahl teilbar durch 10 + 1+2 Rdm. Nach Strickschrift 1 arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Mit 1 Rdm und den M vor dem MS begin- nen, den MS stets wdh. enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1.-4. R stets wdh, dabei in folg Farbfolge arb: je 2 R in * Mint, Hellgrau, Rosa. Hell- blau, Mint, Gelb, Hellgrau, Rosa, ab ’ stets wdh. Blasenmuster: M-Zahl teilbar durch 8 + 1+2 Rdm. Wie Wellenmuster, jedoch nach Strickschrift 2 arb. Die 1.-24. R stets wdh, dabei den Farbwechsel beach- ten. Hebemaschenmuster: M-Zahl teilbar durch 10+1+2 Rdm. Nach Strickschrift 3 arb. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1.-8. R stets wdh. dabei den Farbwechsel beachten. Jacquardmuster 1: M-Zahl teilbar durch 14+ 5+ 2 Rdm. Nach Zählmuster 1 gl re in Norwegertechnik arb, dabei den unbenutzten Faden stets locker auf der Rückseite der Arbeit mitführen. Mit 1 Rdm und der M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1 .-14. R 1 x arb. Jacquardmuster 2: M-Zahl teilbar durch 10 + 1+2 Rdm. Wie Jacquardmuster 1, jedoch nach Zählmuster 2 arb. Die 1 .- 10. R1 xarb. Musterfolge: 52 R Wellenmuster, 14 R Jacquardmuster 1, je 6 R Streifenmu- ster in Rosa und Gelb, 60 R Blasenmu- ster (dabei in der 1. R 2 M abn und in der letzten R wieder zun), 36 R Farbfol- ge 1 im Streifenmuster, 10 R Jac- quardmuster 2,6 R Streifenmuster in Gelb, 24 R Hebemaschenmuster, 6 R Streifenmuster in Mint, 56 R Zopfmu- ster in Rosa, dabei in der 1. R1 M zun = 134M. Maschenprobe im Durchschnitt: 24,5 Mund 39 R = 10x10 cm Rückenteil: 133 M mit N Nr 3 in Mint anschl und für die Blende 1 cm=4 R kr re str. Anschließend in der Musterfolge weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 69 cm = 268 R ab Blende die mittl 38 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand In jeder 2. R1 x 3 und 2 x je 1 M abk. Die restl je 43 Schulter-M nach 71 cm=276 R ab Blende abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 67 cm=260 R ab Blende die mittl 28 M abk und in jeder 2. R1 x 3,2 x je 2 und 3 x je 1 Mabk. Ärmel: 60 M mit N Nr 3 in Mint anschl und für die Blende 1 cm = 4 R kr re str. Anschließend in der Farbfolge 2 Im Strei- fenmuster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Blende beids30 x in jeder 4. R und 8 x abw in jeder 4. und 6. R je 1 M mustergemäß zun = 136 M. Nach Ende der Farbfolge in Rosa Im Zopfmusterwelterarb, dabei das Muster von der Mitte aus einteilen. Nach 42 cm = 164 R ab Blende alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 28 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N und Rosa ca 110 M auf- fassen und im Rippenmuster str. Nach 6 cm Blendenhöhe die M abk und die Blende zur Hälfte nach innen säumen. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zu den Strickschriften [T>iMre □=/«// 0=* i * * * * * 7 B M H abheben, dabei den Faden hinter der Arbeit langführen ^=1 Mli abheben, dabei den Faden vor der Arbeit lang führen [ü]= 1 Umschlag ^=2 Mil zusstr ®=3 Mli zusstr 3 M re zusstr 1 doppelter Überzug: 2 M zu s re verschränkt abh. 1M re str und die abgehobenen M darüberziehen = 2 M zus wie zum Re- str abh, folg 3 M re zusstr, dann die beiden abgehobenen M darüberzie- hen i----1 = 1M6R tief auf lösen und die- se M auf die IIN nehmen, die 6 Quer- fäden re zusstr, dann die Maufderli N re str und die 6 Querfäden nochmals re zusstr i----= 1M6R tief auf lösen und die- se M re str, dann die 6 Querfäden re zusstr -----1 = 1M6R tiefauflösen und die- se M auf die li N nehmen, die 6 Quer- fäden re zusstr, dann die Maufderli N re str A = Mint B = Rosa Zeichenerklärung zu den Zählmustern □ - Rosa =Hellblau □ = Mint 1 Kästchen = 1 Mundi R -MS
OnvonModagUffiMMMMOlaM «WIlonMcMduich
Strickschrift Modell 12 Musterpulli in Lagune Größe: 38/40 (42/44) Material: 850 (950) g Lagune (Fb 60) Qual. „Toscana“ (86% Baumwolle. 14% Polyamid, LL = 110 m/50 g) von JAE- GER. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5 und 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:2 M re, 2 Mli im Wechsel Grundmuster mit N Nr 4: M-Zahl teil- bar durch 14 + 9 + 2 Rdm. Nach der Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeich- net. In den Rückralle M und U listr. Mit 1 Rdm und den M vor dem MS begin- nen, den MS stets wdh. enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1 .-16. R stets wdh. Maschenprobe: 24,5 M und 30 R =10 x10cm Rückenteil: 118 (132)'M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 19 M zun = 137 (151) M. Anschließend im Grundmuster weiterarb. Für den Hals- ausschnitt nach 60 cm = 180 R (62 cm = 186 R) ab Bund die mittl 29 (31 )M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 5,2 x je 3,1 x 2 und 1 x 1 M abk. Die restl je 40 (46) Schulter-M nach 64 cm = 192 R (66 cm = 198 R) ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 55 cm = 166 R (57 cm = 172 R) ab Bund die mittl 15 (17) M abk und in jeder 2.R 1 x4,2xje3,2xje2und7 x je 1 Mabk. Ärmel: 58 (60) M anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 9 (7) M zun = 67 M. Anschließend im Grund- muster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 31 x in jeder 4. R je 1 M mustergemäß zun = 129 M. Nach 43 cm = 128 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 140 (144) M auffassen und im Rippenmuster str. Nach 2 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie erschei- nen. Ärmel einsetzen. Arbeit legen, 2 Mre und die M der Zeichenerklärung zur Strickschrift □=/ Mre (UJ= 1 Umschlag 0= 2 M re zusstr [J]= 1 Überzug: 1M abheben, 1M re str und die abgehobene M darüberziehen .MS 1.+2.R •MS 3.-16.R |l/iTT|=3/l4nac/rre verzopfen re: 1M auf eine Zopf-Nd hinter die 11| i\l| = 3Mnachliverkreuzenre: 2 M auf eine Zopf-Nd vor die Zopf-Nd re str Arbeit legen, 1M re und die M der Zopf-Nd re str \TrrWtTiVTV\]= 6 M verkr (= 2 M auf 1. Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 2 Maut 2. Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 2 Mre str, danndieMder2. Hilfs- N re str. danach die 2 M der 1. Hilfs- Modell 13 Gelber Musterpulli Größe: 38/40 (44/46) Material: 800 (900) g Hellgelb (Fb 20) Qual. „Sympatic" (55 % Schurwolle. 45 % Baumwolle, LL = 125 m/50 g) von SCHACHENMAYR. Je 1 Paar INOX- Schnellstrick-N Nr 3 und 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re. 2 M li im Wechsel Grundmuster mit N Nr 3,5: M-Zahl teil- bar durch 22 + 2 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie erscheinen bzw. wie angegeben. Zwischen den Rdm den MS stets wdh. Die 1 .-6.R 20 x arb, die 7.-50.R 1 x arb, danach die 51.-58.R stets wdh. Maschenprobe: 28 M und 36 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 142 (154) M anschl und für den Bund 4 cm Im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 14 (24) M zun = 156 (178) M. Danach im Grundmuster weiterarb. Für den Hals- ausschnitt nach 64 cm = 230 R ab Bund die mittl 40 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 und 2 x je 2 M abk. Die restl je 51 (62) Schul- ter-M nach 66 cm = 238 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 60 cm = 216 R ab Bund die mittl 18 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 2 x je 4.3 x je 2 und 4 x je 1 Mabk. Ärmel: 58 (62) M anschl und für den Bund 4 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 10 (6) M zun = 68 M. Danach im Grundmuster weiterarb, dabei nach der Rdm mit den M ab Pfeil beginnen und die 1 .-6.R stets wdh. Gleichzeitig für die Ärmelschrä- gungen ab Bund beids 18 x in jeder 2.R und 26 x in jeder 4.R je 1 M muster- gemäß zun = 156 M. Nach 40 cm = 144 Rab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 28 cm als Armausschnitte offen lassen. Für den Rollkragen 60 M anschl und zwi- schen den Rdm im Rippenmuster str. Nach 48 cm ab Anschlag alle M abk, Kra- genschmalseite zunähen und an den Halsausschnittrand nähen (Naht liegt hinten). Ärmel einsetzen. [T]=/Mre 0= 1 Patent-M (Hinr: 1M mit 1U wie zum Li-Str abh; Rückr: die M mit dem Uli zusstr) Strickschrift | 2|=4 M nach li verzopfen re: |i/r~?1=3 M nach re verzopfen re: 2 M auf eine Zopf-Nd vor die 1M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 2 Mre und die M Arbeit legen, 2 Mre und die M der der Zopf-Nd re str Zopf-Nd re str läTTX-L-lJ =6 M nach z/ ver' \Tri]=J,=3Mnachli verzopfen li/re: zopfen re: TM auf eine Zopf-Nd 2 M auf eine Zopf-Nd vor die vor die Arbeit legen. 3 Mre und Arbeit legen, 1M li und die M der die M der Zopf-Nd re str Zopf-Nd re str = 3 M nach re verzopfen re/li: \T[r\\.\=3Mnachli verkreuzen re: 1 Mau f eine Zopf-Nd hinter die 2 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 2 Mre und die M der Arbeit legen, 1 Mre und die M der Zopf-Nd listr Zopf-Nd re str
Modell 14 Jacquardjacke in Mint Größe: 42/44 (46/48) Material: 800 (900) g Lagune (Fb 84) und je 100 g Gelb (Fb 6), Rosa (Fb 18), Mint (Fb 39) und Weiß (Fb 1) Qual. „Kairo" (100% Baumwolle, LL = 110 m/50 g) von STEINBACH. Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr 3.5 und 4. eine INOX-Rund- strick-N Nr 3,5. Sechs Knöpfe. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re. 1 M li im Wechsel Gl re: Hinr reM, Rückr li M Streifenfolge gl re mit N Nr 4:2 R Lagu- ne. ' 4 R Mint, 16 R Lagune. 4 R Rosa. 16 R Lagune, 4 R Weiß, 16 R Lagune, 4 R Gelb, 16 R Lagune, ab * stets wdh Jacquardmotiv 1 über 9 M: Lt Zähl- muster 1 mit M-Stichen in Weiß bzw. Mint aufsticken. Abstand der Motive je Jacquardmotiv 2 über 10 M: Lt Zähl- muster 2 mit M-Stichen in Gelb bzw. Rosa aufsticken. Abstand der Motive je Maschenprobe: 22,5 M und 34,5 R = Rückenteil: 130 (148) M in Lagune anschl und für den Bund 2 cm gl re. 1 Hinr li M (= Umbruch), 2 cm gl re str. Danach in der Streifenfolge weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 58 cm = 200 R (60 cm = 208 R) ab Bund die mittl 36 (40) M abk und für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 2 x je 2 M abk. Die restl je 43 (50) Schulter-M nach 60 cm = 206 R (62 cm = 214 R) ab Bund abk. Schnitt zu Modell 15 Li Vorderteil: 70 (79) M in Lagune anschl und den Bund wie beim Rückenteil arb. Anschließend in der Streifenfolge wei- terarb. Für den V-Ausschnitt nach 35 cm = 120 R (36 cm = 124 R) ab Bund am II Arbeitsrand 27 (29) x abw in jeder 2. und 4. R je 1 M abn. Die restl 43 (50) Schulter-M in Rückenteilhöhe abk. Re Vorderteil: Ggl. arb. Ärmel: 56 (60) M in Lagune anschl und den Bund wie beim Rückenteil arb. An- schließend in der Streifenfolge weiter- arb. Gleichzeitig für die Ärmelschrä- gungen ab Bund beids 25 x in jeder 4. R und 6 x in jeder 6. R (34 x in jeder 4. R) je 1 Mmustergemäßzun = 118(128) M. Nach 41 cm = 142 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Alle Teile innerhalb der breiten Streifen (ab der 5. R) mit den Jacquardmotiven besticken. Dafür den 1. Streifen mit Motiv 1 in Weiß und den 2. Streifen mit Motiv 2 in Gelb besticken. Die Motive von der Mitte aus einteilen. In der Höhe den Wechsel der Schmuck- farbe lt Foto beachten. Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 (28,5) cm als Armausschnitte offen lassen. Alle Bündchen zur Hälfte nach innen säumen. Aus den Vorderteilkan- ten je 150 M und dem rückwärtigen Hals- rand 34 M in Lagune (= 334 M) auffas- sen, 1 R li M und weiter im Rippenmu- ster str. Dabei nach 1.5 cm Blenden- höhe 6 Knopflöcher (= Je 3 M abk und in der folg R wieder anschl) einarb. Das 1. Knopfloch 4 M vom unteren Rand entfernt arb. die weiteren folgen im Abstand von je 14 M. Nach 3 cm Blen- denhöhealle M abk, wie sie erscheinen. Modell 15 Gestreifter Herrenpulli Größe: 52/54 (54/56) Material: 400 (450) g Türkis (Fb 605) und 250 g Grünmeliert (Fb 704) Qual. „Bari" bzw. „Bari Color" (51% Baum- wolle, 49% Polyacryl. LL=145 m/50 g) von STAHLSCHE WOLLE. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re. 2 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4. Gl re in Türkis: Hinr re M, Rückr li M. Kr re in Grünmeliert: Hin- und Rückr re M. Streifenfolge: ’ 8 R kr re, 12 R gl re, ab stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 22 M und 33 R = 10x10 cm Rückenteil: 126 (134) M in Türkis anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmu- ster str, dabei in der letzten R gleich- mäßig vert 7 M zun = 133 (141) M. Ansch- ließend in der Streitenfolge weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 63 cm = 208 R ab Bund die mittl 29 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 3 und 1 x 2 M abk. Die restl je 47 (51) Schulter-M nach 65 cm = 214 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt. Dafür bereits nach 56 cm = 184 R ab Bund die mittl 11 M abk und in jeder 2. R1 x 4,1 x 3,1 x 2 und 5 x je 1 Mabk. Ärmel: 54 M in Türkis anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 8 M zun = 62 M. Anschließend in der Streifenfolge weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 28 x in jeder 4. R und 7 x in jeder 6. R je 1M mustergemäß zun = 132 M. Nach 48 cm = 160 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 30 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N und Türkis ca 128 M auf- fassen und im Rippenmuster str. Nach 3 cm Blendenhöhe die M abk. wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen.
Warme Erdtöne machen Lust auf Strick Kneingoiahml. ISG/Oto 42/44(45/50) FU: giossoGtöuvnKloul SmtalcW gam. >nlldunnwB<nimwolüo;ICÄivoilzomblnloil Anleitungen Solto 24/25
Modell 16 Weinroter Musterpulli Große: 40/42 Material: 850 g Weinrot (Fb 192) Qual. „Catania" (100 % Baumwolle. LL = 125 m/50 g) von SCHACHENMAYR. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 2.5 und 3. eine INOX-Rundstrick-N Nr 2.5. Rippenmuster mit N Nr 2,5:2 M re, 2 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3. Gl re: HinrreM. Rückr HM Gl li: Hmrli M. Rückr re M Zopf A (über 5 M): 1 .-3.R: gl re: 4.R: 5 M li. 3 U: 5.R: 1 M auf Hilfs-N vor die Arbeit legen, dabei die U der Vorr fallen lassen, folg 4 M re str. dann die M der Hilfs-N re str; 6.R: li M. Die 1 .-6.R stets wdh. Zopf B (über 8 M): 1.-70.R: 2 M gl li. 4 M gl re, 2 M gl li; 71 ,R: 2 M re, aus dem Querfaden 1 M re versehr zun, 4 M re, aus dem Ouerfaden 1 M re versehr zun, 2 M re (= 10 M); 72.-80.R: gl re: 81.R: 10 M nach li verkr (= 5 M auf Hilfs-N vor die Arbeit legen, folg 5 M re, dann die M der Hilfs-N re str): 82.-90.R: gl re; 91.R: 1 M li. 2 M li zusstr, 4 M re, 2 M li zusstr, 1 M li (= 8 M): 92.-112.R: wie 1 -70.R. Die 1 .-112.R 1 x arb, danach die 71.-112.R stets wdh. Zopf C (über 32 M): Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie erscheinen. Die 1.-76.R stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 28 M und 36,5 R = 10x 10 cm Rückenteil: 152 M anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str. Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 11 M gl li. 32 M Zopf C. 5 M gl li. 5 M Zopf A, 5 M gl li, 8 M Zopf B, ab ' noch 2 x wdh. 5 M gl li, 5 M Zopf A, 5 M gl li. 32 M Zopf C, jedoch mit den M ab Pfeil beginnen. 11 M gl li, Rdm. Für die Schlit- ze nach 15 cm = 56 R ab Bund beids 1 x 5 M neu anschl und gl li str = 162 M, Für die Armausschnitte nach 46 cm = 168 R ab Bund beids 1 x 11 M abk = 140 M. Für den Halsausschnitt nach 71 cm = 258 R ab Bund die mittl 36 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x4,1 x 3 und 1 x 2 M abk. Die restl je 43 Schulter-M nach 73 cm = 266 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 65 cm = 238 R ab Bund die mittl 24 M abk und für die Rundung in jeder 2,R1x3,3xje2und4xje1 M, danach in jeder 4.R noch 2 x je 1 Mabk. Ärmel: 62 M anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str. Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 8 M Zopf B,' 5 M gl li. 8 M Zopf B. ab ’ noch 3 x wdh. Rdm. Bei den Zöpfen die 1 .-8.R wie die 1 .-70.R arb. danach die 71 .- 112.R stets wdh. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 34 x abw in jeder 2. und 4.R und 11 x in jeder 4.R je 1 M mustergemäß zun = 152 M. Nach 44 cm = 162 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Ärmelnähten die oberen je 4 cm offen lassen. Aus dem Halsausschnitt- rand mit der Rundstrick-N ca 104 M auf- fassen, 2 cm im Rippenmuster str und in der letzten R gleichmäßig vert 8 M abn = 96 M. Dann noch 5 cm gl re str (= in Rd stets re M) und danach alle M locker abk. Aus den Schlitzrändern je ca 48 M auffassen und 2 cm im Rip- penmuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Blendenschmalseiten annähen. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zur Strickschrift [T]=1 Mre Ö=1Mli |_UT[- 2 M nach re verkreuzen re: 1M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 1M re und die M der Zopf-Nd re str |z/T|= 2 M nach re verkreuzen re/li: 1M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen. 1M re und die M der Zopf-Nd li str ItLlI- 2 M nach li verkreuzen: 1M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 1M re und die M der Zopf-Nd re str ITIeJ-Z M nach li verkreuzen li/re: 1M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen. 1M Hund die M der Zopf-Nd re str | = 6 M nach li ver- zopfenre:3M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 3 Mre und die M der Zopf-Nd re str Modell 17 Musterpulli in Beige Größe: 38-42 Material: 550 g Beige (Fb 217-794) Qual. „Lampion“ (55 % Schurwolle, 45 % Polyacryl, LL = 165 m/50 g) von JUNG- HANS-WOLLVERSAND. Je 1 Paar INOX- Schnellstrick-N Nr 3 und 3.5. eine INOX- Rundstrick-NNr3. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr3,5. Gl re: Hihr re M, Rückr li M Kr re: Hin- und Rückr re M Querrippen: ’ 6 R gl re, 4 R kr re, ab ‘ stets wdh. Zopfrauten (über zunächst 36 M): Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hier gezeich- net, in den Rückr M str, wie sie erschei- nen. Die 1 .-40.R 3 x arb, danach die 41 .- 80.R 1 x arb und anschließend die 81 .- 88.R stets wdh. dabei die äußeren M sinngemäß in jeder 2.R nach re bzw. li versetzen. Maschenprobe in Querrippen: 21,5 M und 31,5 R = 10 x 10 cm; Zopfrauten: ca 12 cm breit; im Durchschnitt: 23,5 Mund 31,5 R = 10x10 cm. Rückenteil: 130 M anschl und für den Bund 4 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 10 M zun = 140 M. Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 51 M Querrippen, 36 M Zopfrauten (von Pfeil A bis B). 51 M Querrippen, Rdm. Für den Halsausschnitt nach 67 cm = 212 R ab Bund die mittl 34 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 und 1 x 2 M abk. Die restl je 48 Schulter-M nach 69 cm = 218 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 63 cm = 198 R ab Bund die mittl 14 M abk und für die Rundung am inne- ren Rand in jeder 2.R 2 x je 3.3 x je 2 und 3 x je 1 M abk. Ärmel: 44 M anschl und für den Bund 4 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 24 M zun = 68 M. Danach in Querrippen weiterarb. Gleichzeitig für die Armeischrägungen ab Bund beids 24 x abw in jeder 4. und 6.R je 1 M mustergemäß zun = 116 M. Nach 39 cm = 124 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 27 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 112 M auffassen und 3 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel ein- setzen. I 11 I 16 I
Zeichenerklärung zur Strickschrift [\]=1Mre ^=1 Mli I3T| - 2 M nach re verkreuzen re/li: 1M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen. 1M re und die M der Zopf-Nd li str [tEI= 2 M nach li verkreuzen li/re: 1M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen. 1M li und die M der Zopf-Nd re str I^TTTTil = 4 M nach re verzopfen re/li: 1M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 3M re und die M der Zopf-Nd li str |TmrUl = 4 M nachli verzopfen li/re: 3 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 1M Hund die M der Zopf-Nd re str || i| = 4 M nach re verzopfen re: 1M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen. 3M re und die M der Zopf-Nd re str [T| 11 flT|= 4 Mnachli verzopfen re: 3 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 1M re und die M der Zopf- Nd re str |31 I •'t, I l~3 = 6 M nach li ver- zopfen re: 3 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 3M re und die M der Zopf-Nd re str I al 4 — 8 8. M Modell 18 Wellenpulli in Khaki und Rot Größe: 42/44 (48/50) Material: 150 (200) g Khaki (Fb 76), 100 (150) g Rot (Fb 30) und 50 g Braun (Fb 10) Qual. „Astrakan“ (42 % Schur- wolle. 42 % Polyacryl. 16 % Polyester, LL = 130 m/50 g). je 100 (150) g Beige (Fb 155) und Schoko (Fb 162). 50 g Weinrot (Fb 192) Qual. „Catania" (100 % Baumwolle. LL = 125 m/50 g). Bei- de Qual, von SCHACHENMAYR. 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 4. eine INOX- Häkel-N Nr 3,5 Wellenmuster: M-Zahl teilbar durch 17 + 2 Rdm Lt Strickschrift arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Zwischen den Rdm den MS stets wdh. Die 1 .-25.R 1 x arb. danach die 2.-25.R stets wdh Farbfolge im Wellenmuster: 1.R: in Beige: 2.-5.R: in Beige; 6.-9.R: in Rot; 10.-13.R: in Schoko: 14.-21 R: in Kha- ki: 22. und 23.R: in Weinrot 24. und 25.R: in Braun Maschenprobe im Durchschnitt: 20 M und 27.5 R = 10x 10cm Rückenteil: 121 (138) M in Beige anschl und in der Farbfolge im Wellenmuster arb. Für den Halsausschnitt nach 65 cm = 179 R ab Anschlag die mittl 21 (26) M abk und beide Seiten getrennt been- den. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 2 x je 5 M abk. Die restl je 40 (46) Schulter-M nach 67 cm = 185 R ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 60 cm = 165 R ab Anschlag die mittl 11 (16) M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x 4,1 x 3,2 x je 2 und 4 x je 1 M abk. Ärmel: 59 M in Beige anschl und in der Farbfolge im Wellenmuster arb. dabei mit 1 Rdm und den M ab Pfeil A begin- nen, den MS stets wdh, enden mit den M bis Pfeil B und 1 Rdm. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Anschlag beids 28 x in jeder 4.R je 1 M muster- gemäß zun =115 M. Nach 42,5 cm = 117 R ab Anschlag alle M abk Fertigstellung: Nahte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 29 cm als Armausschnitte offen lassen. Alle Ränder mit je 1 Rd fe M und Krebs-M (= fe M von li nach re) in Khaki umhäkeln. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zur Strickschrift [j^lMre □= 1 Mli Qj]= 1 Umschlag 2 M re zusstr (J]= 1 Überzug: 1M abheben, IM re str und die abgehobene M darüberziehen ^=2 Mli zusstr
Modell 19 Grauer Pulli mit Blüten Größe: 38/40 (44/46) Material: 600 (700) g Grau (Fb 215- 129) Qual. „Charme" (50% Baumwol- le, 50% Polyacryl, LL = 120 m/50 g) von JUNGHANS WOLLVERSAND. Je 1 Rest dünneres Baumwollgarn in Lavendel und Grün. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick- N Nr 3,5 und 4,5. eine INOX-Rundstrick- N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re ver- sehr. 1 M li versehr im Wechsel. Farbfolge im Rippenmuster: 4 R Grau, je 2 R Grün, Grau und Lavendel, weiter in Grau. Dabei Grün und Lavendel mit dopp Faden verstr. Alle weiteren Muster mit N Nr 4,5. Gl re: Hinr re M. Rückr li M Lochmuster: M-Zahl teilbar durch 15 + 6 + 2 Rdm. Jede R beginnt und endet mit 1 Rdm. 1 .-6. R: gl re; 7. R: 2 M re, 1 U, 2 Mre zusstr,' 13 M re. 1 U.2M re zusstr, ab * stets wdh, enden mit 2 M re; 8.-22. R: gl re; 23. R:4Mre, ‘6 M re, 1 U. 2 M re zusstr. 7 M re, ab ’ stets wdh. 2 M re; 24.-32. R: gl re. Die 1.-32. R stets wdh. Maschenprobe im Lochmuster: 20 M und 28,5R = 10x10cm Rückenteil: 113 (128) M in Grau anschl und für den Bund 5 cm in der Farbfol- ge str. Anschließend im Lochmuster weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 58 cm = 164 R (60 cm = 170 R) ab Bund die mittl 29 (32) M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 2 und 1 x 1 M abk. Die restl je 39 (45) Schulter- M nach 60 cm = 170 R (62 cm = 176 R) ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 55 cm = 156 R (57 cm = 162 R) ab Bund die mittl 21 (24) M abk und in jeder 2. R1 x 2 und 5 x je 1 M abk. Ärmel: 46 (50) M in Grau anschl und den Bund wie beim Rückenteil arb, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 22 (18) M zun=68 M. Anschließend im Lochmu- ster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmel- schrägungen ab Bund beids 7 x in jeder 6. R und 17 x in jeder 4. R je 1M muster- gemäß zun = 116 M, Nach 40 cm = 114 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Blüten aufsticken, dabei in jedes Loch mit Lavendel 6 Margeri- tenstiche arb. Einige Blüten mit Stiel (= Spannstich) und Blättern (= Margeri- tenstiche) in Grün versehen. Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 29 cm als Armausschnit- te offen lassen. Aus dem Halsaus- schnittrand mit der Rundstrick-N und Grau ca 98 (104) M auffassen und im Rippenmusterstr. Nach 3 cm Blenden- höhe alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen . Modell 20 Jeansblauer Musterpulli Größe: 38/40 (42/44) Material: 600 (700) g Jeansblau (Fb 4914) Qual. „Piano“ (50 % Baumwolle. 50 % Polyacryl, LL = 135 m/50 g) von FISCHER-WOLLVERSAND. Je 1 Paar I NOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3,5, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re, 2 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5. Querrippen: M-Zahl teilbar durch 6 +1. Lt Strickschrift 1 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie erscheinen. Den MS stets wdh, enden mit den M bis Pfeil A. Die 1 .-4.R stets wdh. Zopf (über 15 M): Lt Strickschrift 2 arb. In den Rückr M str, wie sie erscheinen. U re str. Die 1 .-4.R 1 x arb, danach die 3. und 4.R stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 24 M und 29,5 R = 10x10 cm Rückenteil: 102 (114) M anschl und für den Bund 7 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 33 M zun = 135 (147) M. Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 15 (21) M Querrippen, dabei mit den M vor dem MS beginnen, * 15 M Zopf, 7 M Quer- rippen, ab ’ noch 3 x wdh, 15 M Zopf. 15 (21) M Querrippen, dabei mit dem MS beginnen, enden mit den M nach dem MS, Rdm. Für die Armausschnit- te nach 34 cm = 100 R (36 cm = 106 R) ab Bund beids 1 x8 Mabk = 119 (131) M. Für den Halsausschnitt nach 60 cm = 178 R (62 cm = 184 R) ab Bund die mittl 31 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 2 x je 3 M abk. Die restl je 38 (44) Schulter-M nach 62 cm = 184 R (64 cm = 190 R) ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 56 cm = 166 R (58 cm = 172 R) ab Bund die mittl 21 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x3,2 x je 2 und 4 x je 1 M abk. Ärmel: 38 (42) M anschl und für den Bund 7 cm im Rippenmuster str, dabei m der letzten R gleichmäßig vert 37 (33) M zun=75 M. Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm, * 7 M Querrippen, 15 M Zopf, ab * noch 2 x wdh, enden mit 7 M Querrippen. Rdm. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 2 x in jeder 2.R und 28 x in jeder 4.R je 1 M mustergemäß zun = 135 M. Nach 43 cm = 126 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Ärmelnähten die oberen je 3 cm offen lassen. Aus dem Halsausschnitt- rand mit der Rundstrick-N ca 108 M auf- fassen und 3 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk. wie sie erscheinen, Ärmel einsetzen. 1/2 Vorder und Rückenteil | 28(30.5) | Zeichenerklärung zu den Strickschriften □=1 Mre £]= 1 MH [ü]= 1 Umschlag [J]= 1 doppelter Überzug: 2 Mzus re verschränkt abh, 1 Mre str und die abgehobenen M darüberziehen 111 i/T|-3Mnac/>re verkreuzen re: 2 M auf eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 1M re und die M der Zopf-Nd re str |TÜ 111=3 M nach li verkreuzen re: 1M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 2 Mre und die M der Zopf-Nd re str Strickschrift 1 mimiiw t L— MS —। A Strickschrift 2 Modell 21 Grauer Musterpulli Größe: 36/38 (40/42) Material: 650 (750) g Grau (Fb 5255) Qual. „Record“ (75 % Schurwolle, 25 % Polyamid, LL = 120 m/50 g) von FISCHER-WOLLVERSAND. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3,5, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3.5. Gl re: Hinr re M, Rückr li M Kr re: Hin- und Rückr re M Lochreihe: Jede R beginnt und endet mit je 1 Rdm. 1. und2.R:krre;3. und 4.R: gl re; 5.R: ‘ 1 U. 2 M re zusstr. ab stets wdh; 6.R: li M; 7. und 8.R: kr re. Die 1.-8.R 1 xarb. Lochrippe (über7bzw. 11 M): Hinr: 3 (5) M Rippenmuster, 1 U, 2 M re zus- str. 2 (4) M Rippenmuster, dabei mit 1 M li beginnen; Rückr: M str, wie sie erscheinen. U li str. Fantasiemuster: M-Zahl teilbar durch 6.1. und2.R:gl re;3.R:* 3M re.3 M wie folgt zusstr: 3 M re versehr zusstr, M jedoch nicht von der li N gleiten las- sen, 1 U auf die re N und noch 1 x die 3 auf der li N liegenden M re zusstr, ab1 stets wdh: 4.-6.R: gl re; 7.R: * 3 M zus- str (wie oben beschrieben), 3 M re, ab ’ stets wdh; 8.R: li M. Die 1.-8.R stets wdh. Zopfmotiv (über 42 M): Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie erscheinen, U li Str. Die 1.-60.R 1 xarb. Maschenprobe im Durchschnitt: 26 M und 34,5 R = 10x10 cm Rückenteil: 142 (150) M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str. Danach in folg Einteilung weiterarb: 1.- 60.R: Rdm, 42 M Zopfmotiv, 7 (11) M Lochrippe, 42 M Fantasiemuster. 7(11) M Lochrippe, 42 M Zopfmotiv, Rdm; 61.-68.R: Lochreihe; 69.-128.R: Rdm. 42 M Fantasiemuster. 7 (11) M Lochrip- pe, 42 M Zopfmotiv. 7 (11) M Lochrip- pe, 42 M Fantasiemuster. Rdm: 129.- 136.R: Loch reihe; 137.-196.R: wie 1.- 60.R; 197.-204.R: Lochreihe. Gleich- zeitig für den Halsausschnitt nach 57 cm = 198 R ab Bund die mittl 32 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 2 x je 5 M abk. Die restl je 45 (49) Schulter-M nach 59 cm = 204 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 51 cm = 176 R ab Bund die mittl 8 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 2 x je 3,6 x je 2 und 4 x je 1 M abk. Ärmel: 58 (64) M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 22 M zun = 80 (86) M. Danach zwischen den Rdm im Fantasiemuster weiterarb. Gleich- zeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 18 x abw in jeder 4. und 6.R und 9 x in jeder 4.R je 1 M mustergemäß zun = 134 (140) M. Nach 38 cm = 130 R ab Bund alle M abk.
Fertigstellung: Nähte schließen, dabei Strickschrift an den Seitennähten die oberen ie 26 (27) cm als Armausschnitte offen las- sen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 116 M auffassen und 3 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. - 'L U I v 59. 57. 55. 53. 51. 49. 47. 45. 43. 41. 39. 37. 35. 33. 31. 29. i 11 i 4- U 1 V v | I V 4- II 1. 1 V 1 V L J 4? 1 ‘-7 4- L L 1 1 L •/ 10 117.5 (19) 26 (27) 33 (32) 4* 1 । \7 1 .1 4* 1 l. 11 51 1/2 Vorder-" und Rückenteil 3 3 27. 25. I 4* 1. u J V — 23. 21. 19. 15. 13. 9.' 5. 3. 1.R J u li J V 4, 1 1. V u — — - 4' - 27.5 (29) u .. 1 1 u | 26(27) V 4' 111 L .. 1 1 J I. 4? 1 u \ 1/2 t l’^lde6:!) । 4' JL 4-1 I .. Zeichenerklärung 0=2Mrezusstr ITTF-Tm = 6M nachre ver- zur Strickschrift E0= 1 Überzug: 1M abheben, zopfen re: 3 M auf eine Zopf-Nd T [[]=1Mre 1M re str und die abgehobene hinter die Arbeit legen. 3 M re Q= 1 Mli M darüberziehen und die M derZopf-Nd re str |u]= 1 Umschlag Modell 22 Hellblauer Musterpulli Größe: 38/40 (42/44) Material: 750 (800) g Hellblau (Fb 3611) Qual. „Extra" (100 % Schurwolle, LL = 125 m/50 g) von SCHACHENMAYR. 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5, je 1 INOX-Rundstrick- und Häkel-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 3,5. Gl re: Hinr re M, Rückr li M Kr re: Hin- und Rückr re M Ajourmuster: M-Zahl teilbar durch 8 + 2 Rdm. Lt Strickschrift 1 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr M str, wie sie erscheinen, U re str. Zwischen den Rdm den MS und die 1 .-16.R stets wdh. Ajourstreifen (über 26 M): Lt Strick- schrift 2 arb. In den Rückr M str. wie sie erscheinen, U li str. Die 1.-16.R stets wdh. Musterfolge: 56 R Ajourmuster, 6 R kr re. Maschenprobe im Durchschnitt: 27 M und37R = 10x10 cm Rückenteil: 154 (162) M anschl und in der Musterfolge arb. Nach 17 cm = 62 R ab Anschlag in folg Einteilung wei- terarb: Rdm. 1 M gl re. * 26 M Ajour- streifen, 5 (7) M gl re, ab ' noch 3 x wdh, 26 M Ajourstreifen, 1 M gl re, Rdm. Für den Halsausschnitt nach 66,5 cm = 246 R ab Anschlag die mittl 34 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 4 und 2 x je 3 M abk. Die restl je 50 (54) Schulter-M nach 68,5 cm = 254 R ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 61.5 cm = 228 R ab Anschlag die mittl 28 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x 4,1 x 3,1 x 2 und 4 x je 1 Mabk. Ärmel: 70 (74) M anschl und in folg Ein- teilung arb: Rdm, die letzten 16 M des Ajourstreifens, 5 (7) M gl re. 26 M Ajour- streifen, 5 (7) M gl re. die ersten 16 M des Ajourstreifens, Rdm. Gleichzeitig für die Armeischrägungen ab Anschlag beids 38 xin jeder 4.R je 1 Mzun = 146 (150) M, dabei die Mustereinteilung sinngemäß fortsetzen. Nach 42 cm = 156 R ab Anschlag alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die unteren je 15 cm als Seitenschlitze und die oberen je 27 (28) cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 132 M auffassen, 1 Lochrd (= ' 2 M re zusstr, 1 U, ab' stets wdh). 1 Rd re M und 2 cm im Rip- penmuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Saum- und Ärmelkan- ten mit 1 Rd fe M umhäkeln. Ärmel ein- setzen. | 10 118,5 (20) | | 28,5 (30) | Strickschrift 1 Strickschrift 2 5. 15. 13. Zeichenerklärung zu den Strickschriften [T]= 1 Mre □= 1 Mli 0= 1 Umschlag 0=2 Mre zusstr [J]= 1 Überzug: 1M abheben, 1M re str und die abgehobene M darüberziehen ^=2 Mli zusstr |31 I k I T3| = 6 M nach li ver- zopfen re: 3M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen. 3 Mre und die M der Zopf-Nd re str Aktuelle AlüU^Mt’ÜckzjV^UI^ von Austermann, Dovermann & Traulsen, Fritzsch, Kraemer- Lalena, Gedifra.LANG.LANA- GROSSA, Jaeger. HAWE, Lanar- tus, Woll-Service, Schaffhauser, MEZ, Stahl,Schachenmayr, Scho- eller-Esslinger, sowie Applika- tionen und UPF-Knöpfe erhalten Sie auf Rechnung durch: WOLL-CHIC-SCHNELLVERSAND Düsseldorfer Straße 36a 40878 Ratingen Tel. 02102/22986 Fax 0211/5560936
Intarsien] Fröhlich, jung und sportlich Jacquards
Zählmuster Zählmuster Modell 23 Bunter Chenillepulli Größe: 38/40 (42/44)46/48 Material: 250 (300) 350 g Grau (Fb 32), 200 (250) 300 g Schwarz (Fb 2), je 100 g Gelb (Fb 36). Pink (Fb 27) und Weiß (Fb 1). 50 (100) 150 g Türkis (Fb 37) und 50 g Blau (Fb 17) Qual. „Pirosch- ka" (97 % Polyacryl, 3 % Polyamid, LL = 100 m/50 g) von AUSTERMANN. Je 1 Paar INOX-Schnellstrlck-N Nr 3.5 und 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3.5:1 M re. 1 M li im Wechsel Gl re mit N Nr 4: Hinr re M, Rückr li M Jacquardmuster: M-Zahlteilbar durch 4 + 2 Rdm. Lt Zählmuster gl re in Nor- wegertechnik arb. dabei den unbenutz- ten Faden stets locker auf der Rücksei- te der Arbeit mitführen. Es sind nur Hinr gezeichnet, in den Rückr die M in den Fb str, wie sie erscheinen. Zwischen den Rdm den MS und die 1.-92.R wdh. Maschenprobe im Jacquardmuster: 16Mund 26R = 10x10cm Rückenteil: 90 (98) 106 M in Türkis anschl und für den Bund 1 cm in Türkis und 2 cm in Grau im Rippenmuster str. Danach 0 (8) 8 R gl re in Grau, dann im Jacquardmuster weiterarb. Für den Hals- ausschnitt nach 64 cm = 166 R (67 cm = 174 R) 67 cm = 174 R ab Bund die mittl 22 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in der folg 2.R 1 x 5 M abk. Die restl |e 29 (33) 37 Schulter-M nach 65,5 cm = 170 R (68,5 cm = 178 R) 68,5 cm = 178 Rab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 59 cm =154 R (62 cm = 162 R) 62 cm = 162 R ab Bund die mittl 10 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x3,3 x je 2 und 2x je 1 Mabk. Ärmel: 38 (42) 42 M in Türkis anschl und für den Bund 1 cm in Türkis und 3 cm in Grau im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 12 M zun=50 (54) 54 M. Danach im Jacqaurd- muster ab der5.R weiterarb. Gleichzei- tig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 12 x abw in jeder 4. und 6.R und 6 x in jeder 6.R je 1 M mustergemäß zun = 86 (90) 90 M. Nach 39 cm = 102 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 27 (28) 28 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N in Schwarz ca 78 M auffassen und je 2 Rd in Schwarz. Weiß und Schwarz im Rippenmuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zum Zählmuster □= Weiß 1 = Schwarz El=Grau B = Ge/ö \S\=Pink = Blau = Türkis 1 Kästchen=1 Mund 2 R | 27(28)28 | | >0 | (20,5) 23 | | 28 (30,5) 33 | Modell 24 Pulli mit Jacquardbordüre Größe: 38/40 (44/46) Material: 500 (600) g Schwarz-Weiß- meliert (Fb 1284) Qual „Zimba Medi- um" (80 % Schurwolle. 20 % Polyamid. LL = 125 m/50 g) von SCHOELLER- ESSLINGER; 100 g Ecru (Fb 65), je 50 (100) g Pink (Fb 11) und Schwarz (Fb 2). je 50 g Gelb (Fb 24), Türkis (Fb 36) und Grün (Fb 84) Qual. „Smaragd" (100 % Schurwolle, LL = 125 m/50 g) von AUSTERMANN. Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr3,5 und 4, eine INOX-Rund- strick-N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re, 1 M li im Wechsel Gl re mit N Nr 4: Hinr re M, Rückr li M Jacquardbordüre: M-Zahl teilbar durch 8 + 1 + 2 Rdm. Lt Zählmuster gl re in Norwegertechnik arb. dabei den unbe- nutzten Faden stets locker auf der Rück- seite der Arbeit mitführen. Kleinere Flächen können im M-Stich aufgestickt werden. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh. enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1 .-58.R 1 x arb. Maschenprobe: 22 M und 28 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 123 (139) M in Schwarz- Weißmeliert anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str, danach im Jac- quardmuster weiterarb. Nach 21 cm = 58 R ab Bund gl re in Schwarz-Weiß- meliert weiterarb. Für die Schulter- schrägungen nach 66,5 cm = 186 R (68,5 cm = 192 R) ab Bund beids in jeder 2.R 3x je 10 (12) M abk. Gleichzeitig mit der 1 .Schulterabnahme für den Hals- ausschnitt die mittl 35 M abk und bei- de Seiten getrennt beenden. Für die Run- dung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 und 1 x 2 M abk. Die restl je 9 (11) Schulter-M nach 68,5 cm = 192 R (70,5 cm = 198 R) ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 62 cm = 174 R (64 cm = 180R) ab Bund die mittl 15 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x 3,5X je 2 und 2xje1 Mabk. Ärmel: 44 (48) M in Schwarz-Weißme- liert anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 14 M zun = 58 (62) M. Danach gl re weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 10 x abw in jeder 2. und 4.R und 20 x in jeder 4.R je 1 M zun = 118 (122) M. Nach 41 cm ab Bund alle Mabk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 27 (28) cm als Armausschnitte offen las- sen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N in Schwarz-Weißme- liert ca 112 M auffassen und 2,5 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zum Zählmuster □=Fcru 7 =Schwarz □ = Türkis □ = Grün □ = Ge/ö 0=Pink 1 Kästchen = 1 Mundi R ----MS------
Modell 25 Zählmuster Bunter Flächenpulli Größe: 40/42 Material: Je 400 g Schwarz (Fb 24) und Weiß (Fb 4), 100 g Blau (Fb 117) Qual. „Clip" (100% Baumwolle, LL=166 m/100 g) von ONLINE. Je 50 g Gelb (Fb 12), Grün (Fb 25) und Rot (Fb 16) Qual. „Riff" (100% Baumwolle, LL=85 m/50 g) von AWV. Ein Rest stärkeres Baumwollgarn in Orange und Lila. Falls im Fachhandel nicht erhältlich, als Materialpaket zu bestellen bei: Oie Wolle, Müllerstr. 50.0-80469 München, Tel: 089/265852, zum Preis von 129,- DM inkl. Porto und Nachnahme. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 4 und 4.5. eine INOX-Rundstrick-N Nr 4. Rippenmuster mit N Nr 4:1 M re, 1 M li im Wechsel Gl re mit N Nr 4,5: Hinr re M, Rückr li M Flächen: Gl re nach dem Zählmuster arb. Dabei für jede Farbfläche ein extra Knäuel verwenden und beim Farbwechsel die Fäden auf der Rückseite der Arbeit miteinander verkr, damit keine Löcher entstehen. Das Zählmuster z_eigt das Vorder- bzw. Rückenteil inkl. Ärmel. Maschenprobe: 20.5 M und 28,5 R = 10x10cm Vorderteil: 110 M in Schwarz anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmu- ster str, dabei in der letzten R gleich- mäßig vert 10 M zun = 120 M. An- schließend nach dem Zählmuster wei- terarb. Die Abnahmen für den Halsaus- schnitt wie eingezeichnet ausführen. Die restl je 42 Schulter-M nach 63 cm = 180 R ab Bund abk. Rückenteil: Ggl (d.h. das Zählmuster von li nach re lesen) und ohne Hals- ausschnitt arb. Ärmel: 46 M in Schwarz anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 20 M zun = 66 M. Anschließend nach dem Zählmuster (= farbig unterlegte Fläche) weiterarb, dabei das Zählmu- ster von li nach re lesen. Die Zunahmen für die Seitenschrägungen wie einge- zeichnet ausführen. Nach 39 cm = 112 Rab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 29 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N und Weiß ca 100 M auf- fassen und im Rippenmuster str. Nach 3 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zum Zählmuster Schnitt zu Modell 24 1 = Schwarz 2= Weiß 4 = Blau 5= Gelb 6=Grün 7 = Orange 8-Rot 1 Kästchen = 1M und 1R V2 Vorder-' und Rückenteil
Modell 26 Bunter Kinderpulli Größe: 122/128 Material: 150 g Buntmeliert (Fb 705), je 100 g Grünmeliert (Fb 676) und Oran- ge (Fb 632). je 50 g Dunkelrot (Fb 617), Jeans (Fb 6774) und Lila Fb 619) Qual. „Bari" (51% Baumwolle, 49% Polyacryl, LL = 145 m/50 g) von STAHL'SCHE WOLLE. Je 1 Paar I NOX-Schnellstrick- N Nr 3,5 und4, eine INOX-Rundstrick- N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:2 M re, 2 MII im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4. Gl re: Hinr re M, Rückr li M Kr re: Hin- und Rückr re M Flächen: Nach dem Zählmuster arb. Dabei für jede Farbfläche ein extra Knäu- el verwenden und beim Farbwechsel die Fäden auf der Rückseite der Arbeit mit- einander verkr, damit keine Löcher ent- stehen. Das Zählmusterzeigt das Rücken- bzw. Vorderteil. Streifenfolge:' 2 R gl re in Buntme- liert, 4 R gl re in Jeans, ” 2 R gl re in Buntmeliert, 2 R kr re in Grünmeliert, ab * * noch 2 x wdh, ab' 1 x wdh, dabei Jeans durch Rot und Grünmeliert durch Jeans ersetzen, 2 R gl re in Buntmeliert, 4 R gl re in Lila, weiter gl re in Buntme- liert. Maschenprobe im Durchschnitt: 21,5 Mund 33R = 10x10cm Rückenteil: 94 M in Buntmeliert anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmu- ster str. Anschließend nach dem Zähl- muster weiterarb. Die Abnahmen für den höheren Halsausschnitt wie einge- zeichnet ausführen. Die restl je 30 Schul- ter-M nach 41 cm = 136 R ab Bund abk. Vorderteil: Ggl (d.h. das Zählmuster von li nach re lesen) und mit tieferem Halsausschnitt arb. Ärmel: 42 M in Buntmeliert anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 20 M zun = 62 M. Anschließend in der Streifenfolge weiterarb. Gleichzeitig für die Armeischrägungen ab Bund beids 8 x in jeder 10. R je 1 M mustergemäß zun = 78 M. Nach 27 cm = 90 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 18 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N in Buntmeliert ca 86 M auffassen und im Rippenmuster str. Nach 3 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zum Zählmuster 1 = Buntmeliert gl re 2 = Grünmeliert gl re 2a = Grünmeliert kr re 3 = Dunkel rot gl re 3a = Dunkelrot kr re 4 = Jeans gl re 4a = Jeans kr re 5 = Lila gl re 6 = Orange gl re 1 Kästchen = 1 Mundi R
1NI mustergemäß zun = 96 NI. Nach 26 cm = 84 R ab Bund alle NI abk. | s.s | 10,5 | Modell 28 Gestreifter Kinderpulli Größe: 128/134 (134/140) Material: 150 g Rot (Fb 3), je 100 (150) g Orange (Fb 34), Pink (Fb 27), Schwarz (Fb 2) und 50 g Weiß (Fb 1) Qual. „Boni- to" (60% Polyacryl, 40% Baumwolle. LL= 100 m/50 g) von STEINBACH. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5 und 4. eine INOX-Rundstrick-N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re. 1 M li im Wechsel. Streifenfolge 1 im Rippenmuster: je 2 R Schwarz, Weiß, Schwarz, Rot, Schwarz, Weiß und Schwarz. Kr re mit N Nr3,5 in R: Hin- und Rückr re M; in Rd: 1 Rd re NI, 1 Rd li M im Wechsel. Gl re mit N Nr 4: Hinr re M, Rückr li M. Streifenfolge 2 gl re: ’ 12 R Rot, je 2 R Schwarz, Weiß und Schwarz, ab ' stets wdh, dabei Rot nacheinander durch Orange und Pink ersetzen, danach die Streifenfolge von vorne beginnen. Maschenprobe im Durchschnitt: 15,5 Mund27R = 10x10cm Rückenteil: 72 (76) M in Schwarz anschl und für den Bund je 2 R kr re in Schwarz, Weiß und Schwarz arb = 1,5 cm. An- schließend in der Streifenfolge 2 wei- I 2» I | a | 13 | Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 19 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N und Orange ca 96 M auf- fassen, 1 Rd li NI und 2,5 cm im Rip- penmusterstr. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. terarb. Für den Halsausschnitt nach 48 cm = 128 R (50 cm = 134 R) ab Bund die mittl 14 NI abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 3 und 1 x2 NI abk. Die restl je 24 (26) Schulter-Nl nach 50 cm = 134 R (52 cm = 140 R) ab Bu nd abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt. Dafür bereits nach 44 cm = 118 R (46 cm = 124 R) ab Bund die mittl 10 M abk und in jeder 2. R1 x 3,1x2 und 2x je 1 Mabk. Ärmel: 30 M in Schwarz anschl und für den Bund 4 cm in der Streifenfolge 1 im Rippenmuster str. Dabei in der letzten R gleichmäßig vert 10 M zun = 40 NI. Anschließend in der Streifenfolge 2 wei- terarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrä- gungen ab Bund beids 3 x in jeder 4. R und 10 x in jeder 6. R (13 x in jeder 6. R) je 1 NI mustergemäß zun = 66 M. Nach 29 cm = 78 R (30 cm = 82 R) ab Bund alle NI abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 21 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N und Schwarz ca 70 NI auf- fassen und je 2 R kr re in Schwarz, Weiß und Schwarz arb. Danach alle NI abk. Ärmel einsetzen. Verkreuzen der Fäden für grafische Muster Sie müssen pro Farbe ein extra Knäuel verwenden. Nun strick- ken Sie mit der 1. Farbe in dem angegebenen Muster bis zum Farbwechsel. Nun legen Sie den Faden der 1. Farbe hinter der Arbeit über den Faden der 2. Farbe so an, daß sich das Gestrickte nicht zusammen- zieht. Nun nehmen Sie den Faden der 1. Farbe zum Stricken auf und zie- hen dabei den Faden der 2. Farbe mit der rechten Hand fest an. Jetzt nehmen Sie den Faden der 2. Farbe zum Stricken auf und zie- hen dabei mit der rechten Hand den Faden der 1. Farbe stramm. Anschließend stricken Sie im Mu- ster der 2. Farbe. In der Rück-R stricken Sie nun erst mit der 2. Farbe bis zum Farb- wechsel und legen dann den Faden der 2. Farbe vor der Arbeit über den Faden der 1. Farbe.
Modell 29 Herrenpulli in Blau Größe: 52/54 (54/56) Material: 800 (850) g Blau (Fb 4494) Qual. „Limbo“ (100% Schurwolle. LL= 125 m/50 g) von STAHL'SCHE WOLLE. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re, 2 M li im Wechsel Grundmuster mit N Nr 4: M-Zahl teil- bar durch 10 + 0 (4) + 2 Rdm. Nach der Strickschrift arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit 1 Rdm (mit 1 Rdm und den M ab Pfeil A beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M bis Pfeil B und 1 Rdm). Die 1.-16. R stets wdh. Maschenprobe: 24 M und 40 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 130 (134) M anschl und für den Bund 7 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 22 M zun = 152 (156) M. Anschließend im Grundmuster weiterarb. Für die Armausschnitte nach 34 cm = 136 R ab Bund beids in jeder 2. R 2 x je 3,2 x je 2 und 1 x1 M abk = 130 (134) M. Für die Schulterschrägungen nach 63 cm = 252 R ab Bund beids in jeder 2. R 3 x je 10 (11) M abk. Gleichzeitig mit der 1. Schulterabnahme für den Halsausschnitt die mittl 36 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 2 x je 3 M abk. Die restl je 11(10) Schulter-M nach 64,5 cm = 258 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 55 cm = 220 R ab Bund die mittl 10 M abk und in jeder 2. R1 x 4,1 x 3. 2 x je 2 und 8 x je 1 M abk. Ärmel: 48 (52) M anschl und für den Bund 7 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 24 (20) M zun = 72 M. Anschließend im Grund- muster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 6 x in jeder 4. R und 28 x abw in jeder 4. und 6. R je 1M mustergemäß zun = 140 M. Für die Armkugel nach 42 cm = 168 R ab Bund beids in jeder 2. R12 x je 4 M und 2 x je 5 M abk. Die restl 24 M nach 49 cm = 196 R ab Bund abk. Fertigstellung: Nähte schließen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rund- strick-N ca 112 M auffassen und im Rip- penmusterstr. Nach 3 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. 110 117 (18) |4]5 | 31,5(32.5) | 14 | 15 I Zeichenerklärung zur Strickschrift [T]=7Mre □=?IW// [\]= 1 Mli abheben, dabei den Faden hinter der Arbeit langführen [x]= 1 Mli abheben, dabei den Faden vor der Arbeit lang führen Modell 30 Herrenpulli in Naturmeliert Größe: 48/50 (50/52) Material: 750 (800) g Naturmeliert (Fb 4493) Qual. „Limbo" (100% Schurwol- le, LL = 125 m/50 g) von STAHL'SCHE WOLLE. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick- N Nr 3 und 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re, 2 M li im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4. Gl re:Hinr reM, Rückr liM Gl li: Hinr li M, Rückr reM Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 24 + 0 (8) + 2 Rdm. Nach der Strickschrift arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit 1 Rdm (mit 1 Rdm und den M ab Pfeil A beginnen, den MS stets wdh. enden mit den M bis Pfeil B und 1 Rdm). Die 1.-16. R stets wdh. Maschenprobe: 26 M und 34 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 120 (130) M anschl und für den Bund 8 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 26 (24) M zun = 146 (154) M. An- schließend im Grundmuster weiterarb. Für die Schulterschrägungen nach 63 cm = 216 R (65 cm = 222 R) ab Bund beids in jeder 2. R 3 x je 11 (12) M abk. Gleichzeitig mit der 1. Schulterabnah- me für den Halsausschnitt die mittl 42 (46) M abk und jede Seite getrennt been- den. Für die Rundung am inneren Rand In jeder 2. R 2 x je 3 M abk. Die restl je 13(12) Schulter-M nach 65 cm = 222 R (67 cm = 228 R) ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 56 cm = 190 R (58 cm = 196) ab Bund die mittl 12 (16) M abk und in jeder 2. R 3 x je 3,3 x je 2 und 6x je 1 Mabk. Ärmel: 50 (54) M anschl und für den Bund 8 cm im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 28 M zun=78 (82) M. Anschließend im Grund- muster weiterarb, dabei für die kleine- re Größe das Muster von der Mitte aus einteilen. Gleichzeitig für die Ärmel- schrägungen ab Bund beids 9 (23) x in jeder 4. R und 20 (10) x abw in jeder 4. und 6. R je 1M mustergemäß zun = 136 (148) M. Nach 41 cm = 140 R (43 cm = 146 R) ab Bund alle Mabk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 (28,5) cm als Armausschnitte offen las- sen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 152 (160) M auf- fassen und im Rippenmuster str. Nach 6 cm Blendenhöhe die M abk und .Blen- de zur Hälfte nach innen säumen. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zur Strickschrift □=g/re (58) 1/2 Vorder- und Rückenteil 37 (36.5) | 28 (29.5) | | 26(28,5) |
Modell 31 Bunter Herrenpulli Größe: 52-56 Material: 250 g Buntmeliert (Fb 131) und je 100 g Beige (Fb 90). Oliv (Fb 95). Melone (Fb 11), Dunkelblau (Fb 46), Mittelblau (Fb 58), Weinrot (Fb 34) und Petrol (Fb 9) Qual. „Strapaz" (80% Schur- wolle, 20% Polyamid. LL= 150 m/50 g) von STEINBACH. Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr 2,5 und 3, eine INOX-Rund- strick-N Nr 2,5. Rippenmuster mit N Nr 2,5:2 M re, 2 M li im Wechsel Streifenfolge im Rippenmuster: Je 2 R Buntmeliert, Dunkelblau. Buntmeliert, Weinrot, Buntmeliert. Oliv. Buntmeliert, Melone, Buntmeliert, Petrol. Alle weiteren Muster mit N Nr 3. Gl re: Hinr re M, Rückr IIM GUI: Hinr li M. Rückr re M Kr re in R: Hin- und Rückr re M; in Rd: 1 Rd re M, 1 Rd li M im Wechsel. Hebemaschenmuster: M-Zahl teilbar durch 8 + 2 Rdm. Nach der Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet. Inden Rückr die M str, wie sie erscheinen bzw mustergemäß. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit 1 Rdm. Die 1 .- 28.R1 xarb. Jacquardmuster: M-Zahl teilbar durch 8 + 2 Rdm. Nach dem Zählmuster in Norwegertechnik arb, dabei den unbe- nutzten Faden stets locker auf der Rück- seite der Arbeit mitführen. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit 1 Rdm. Die 1.-76. R1 x arb. Bei Farb- wechsel in der 1.R stets reM. Musterfolge: * 28 R Hebemaschen- muster. 76 R Jacquardmuster, ab ‘ stets wdh. Maschenprobe im Durchschnitt: 24,5 Mund 36R = 10x10cm Rückenteil: 142 M in Buntmeliert anschl und für den Bund 5 cm = 20 R in der Streifenfolge str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 20 M zun = 162 M. Anschließend in der Musterfolge wei- terarb. Für den Halsausschnitt nach 61 cm = 218 R ab Bund die mittl 36 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 3 und 2 x je 1 M abk. Die restl je 58 Schulter-M nach 63 cm = 226 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 55 cm = 198 R ab Bund die mittl 26 M abk und in jeder 2. R1 x 3,2 x je 2 M und 3 x je 1 M abk. Ärmel: 60 M in Bunt meliert anschl und den Bund wie beim Rückenteil arb, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 22 M zun = 82 M. Anschließend in der Muster- folge weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmel- schrägungen ab Bund beids 7 x in jeder 6. R und 23 x in jeder 4. R je 1M muster- gemäß zun = 142 M. Nach 38 cm = 138 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 29 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N und Buntmeliert ca 110 M auffassen und je 2 Rd kr re in Bunt- meliert, Weinrot, Buntmeliert, Petrol und Buntmeliert str. Danach alle M abk. Ärmel einsetzen. Hersteller Stricken und Sticken: Austermann: Postfach 1367,73075 Süssen; DMC: Dobelweg 16,73616 Malsch; Fischer-Wollversand: Postfach 1180,87725 Babenhausen. INOX-Handarbeitshilfen: Postfach 1363,58743 Altena; Jaeger: überSchachenmayr; Junghans-Wollversand: Auf der Hüls 205,52068 Aachen: Lang: Püllenweg 20,41352 Korschenbroich; Leibfried: Postfach 140,71043 Sindelfingen: ONIine: Postfach 1310.35253 Stadtallendorf, Schachenmayr: Postfach 1254,73081 Salach; Schoeller-Esslinger: über Austermann; Stahl’sche Wolle: Postfach 1220,73074 Süssen: Steinbach: Grünaustr. 5,94032 Passau. Accessoires: C&A: Schadowstraße, 40212 Düsseldorf; Comma: Grossenbaumer Weg 12,40472 Düsseldorf; Deichmann: Postfach 110250, 45332 Essen; Di Bari: Schwertstr. 48,71065 Sindelfingen; Diesel: Grossenbaumerweg 11,40472 Düsseldorf; Esprit: Halskestr. 42^46,40880 Ratingen: Gössl: Plainbachstr 4, A-5101 Salzburg-Bergheim; Joseph Janard: Augustastr. 74-80,52070 Aachen; Kejzar's Cotton Line: Fritz-Haber-Str. 20,90449 Nürnberg; Königsmühle: Fashion for Giris, Königsmühle 2.32312 Lübbecke: Levi’s: über Häberlein & Mauerer GmbH, Franz-Joseph-Str. 1.80801 München; Mexx: Mühlenstr. 57,41352 Korschenbroich; Minx: Gut Strehlhof, 97332 Volkach: Mustang: ü MPS Rolf Hunsinger, Postfach 1906,80806 München; Oui Set: Moosackerstr. 26 a, 80809 München: Polar Bear: Königin Wilhelminaplein 2, NL-1062 HK Amsterdam; Radar: Hohe Modelle. Bahnhofsteig 8. 91257 Pegnitz; Steilmann: Feldstr. 4.44867 Bochum-Wattenscheid; Taifun: Coll. Gerry Weber Fashion, Postfach 1663,33781 Halle; Turnover: Hammer Landstr. 89.41460 Neuss. Zeichenerklärung zum Zählmuster g] = Melone U=0liv Dunkelblau = Petrol □ = Mittelblau |=Weinrot □ = Beige □ = Buntmeliert a =krre b =glre c =glli 1 Kästchen = 1M und 1R IMPRESSUM: Sabrina erscheint monatlich bei BPV GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden. Herausgeber: H.+E. Medweth. Redaktionsleitung und Entwurf: Petra Bäck, Jutta Götz. Redaktionsassistentin: Sylvia Tarnowski. Fachlektorin: Maria Böhly-Maier. Layout: ARTPOOL/HMD. Vertrieb: Buch- und Presse- Vertrieb GmbH &CO.KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden. Vertriebsleitung: Bernd Mantay. Anzeigenleitung/Marketing: OZ-Verlag GmbH. Reinsburgstr. 128/1, 70197 Stuttgart, Tel. 0711/6666770, Fax 0711/6666777. Druck: OZ-Druck GmbH Rheinfelden. Printed in Wesi-Germany. Copyright 1997 by ßerpaan B.V. Alle Rech- te vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendung von Fotos. Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion keinerlei Haftung! Alle Anleitungen ohne Gewähr! . Heft-Bestellungen: BPV. Römerstraße 90,D-79618 Rheinfelden. (Bei Bestell-Rückfragen Telefon 07623/964-155). Überweisen Sie den Gesamtbetrag /j\ zuzügl. Versandkosten DM 3.-(ab DM 35,- BestelIwert ohne Versandkosten) unter Angabe der Bestell-Nr. und deutlichem Absender auf Konto Nr. /Ä\ 1447630 bei der Deutschen Bank Rheinfelden (BLZ 68370034). Nur Ihre Überweisung gilt als Bestellung - keine extra Postkarte schicken! / W\
Romatisch-verspielt mit Glücksköfer&Co Moden 32 Jacke mit Blumen Größe: 38/40 Material: 800 g Beige (Fb 2596) und je 50 g oder Reste in Rot (Fb 2561), Blau (Fb 2533), Lachs (Fb 2528). Cyclam (Fb 2585), Rotbraun (Fb 2564), Grän (Fb 2517) und Schwarz (Fb 2504) Qual. „Presto" (60% Baumwolle, 40% Polyacryl, LL=85 m/50 g) von LANG. 1 Paar INOX- Schnellstrick-N und 1INOX-Häkel-N Nr 5. Sieben Knöpfe. Gl re: HinrreM. RückrHM Motiv 1 bzw. 2: Nach Zählmuster 1 bzw. 2 im M-Stich aufsticken. Fühler in Schwarz mit Stiel- und Spannstichen, Punkte in Schwarz mit Spannstichen aufsticken. Blüten: Nach den Schemazeichnungen mit Spann- und Margeritenstichen auf- sticken. Blüteninneres mit Spann- und Knötchenstichen sticken. Maschenprobe: 17 M und 26 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 96 M in Beige anschl und gl re str. Für die Armausschnitte nach 31,5 cm = 82 R ab Anschlag beids in jeder 2. R 2 x je 3,1 x 2 und 3x je 1 M abk=74 M. Für den Halsausschnitt nach 54 cm = 140 R ab Anschlag die mittl 22 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 2 x je 1 M abk. Die restl je 24 Schulter-M nach 56 cm = 146 R ab Anschlag abk. Li Vorderteil: 48 M in Beige anschl und gl re str. Die Abnahmen für den Armaus- schnitt am re Arbeitsrand wie beim Rückenteil arb = 37 M. Für den Hals- ausschnitt nach 48,5cm = 126 R ab Anschlag am li Arbeitsrand 6 M abk. Für die Rundung in jeder 2. R 2 x je 2 M und 3 x je 1 M abk. Die restl 24 Schulter-M in Rückenteilhöhe abk. Re Vorderteil: Ggl arb. Ärmel: 44 M in Beige anschl und gl re str. Gleichzeitig für die Ärmelschrä- gungen ab Bund beids 24 x in jeder 4. R je 1 M zun = 92 M. Nach 38 cm = 100 R ab Anschlag für die Armkugel in jeder 2. R1 x 4,2 x je 2,5 x je 1 M.in jeder 4. R 5x je 1 Mund in jeder 2. R 5 x je 1,2 x je 2,1 x 3 und 1 x 4 M abk. Die restl 24 M nach 59 cm=154 R ab Anschlag abk. Fertigstellung: Motive aufsticken. Das mit X gekennzeichnete Feld im Zähl- muster ist die Anfangs-M. Beim li Vor- derteil beginnt der Schmetterling in der 104. R 9 M vom li Arbeitsrand entfernt. Beim re Vorderteil beginnt der Käfer in der 32. R12 M vom re Arbeitsrand ent- fernt. Beim Rückenteil die Motive ent- sprechend anordnen. Alle Teile mit Blü- ten in verschiedenen Farben nach eige- ner Fantasie besticken. Nähte schließen. Alle Kanten in Beige mit 3 Rd fe M und 1 Rd Krebs-M (= fe M von li nach re) umhäkeln (an den Ecken je 3 M in 1 M häkeln). Dabei in die Verschlußkante 7 Knopflöcher einarb, dafür in der 2. Rd jeweils 2 fe M der Vorr mit 2 Lftm über- gehen. Das 1. Knopfloch 2 cm vom unte- ren Rand entfernt arb. die weiteren fol- gen im Abstand von ca 5.5 cm. Ärmel einsetzen, dabei die Weite im Schulter- bereich einhalten. Knöpfe annähen. Zeichenerklärung zu den Zählmustern und der Schemazeichung = Rotbraun □ = Blau Hk Rot □ = Schwarz —= Stielstiche —=Spannstiche Margeritenstich O = Knötchenstich 1 Kästchen = 1M und 1R Zählmuster 1 Schemazeichnung
Liebevolle Stickereien für Ostern 33 Wer jetzt schon mit dem Sticken beginnt, kann rechtzeitig zum Oster- fest den Kafieetisch mit dieser wunderschönen Decke auf's Allerfeinste schmücken. Die kleineren Motive eignen sich auch hervorragend für Sets, Servietten und Deckchen. Die Vorlage finden Sie auf dem Bügel- bogen in der Mitte dieses Heftes. Modell 33 Oslerdecke Größe: ca 85 x 85 cm Material: Je 3 Stränge Hellgrün (Fb 3348) und Mittelgrün (Fb 320), |e 2 Stränge Hellgelb (Fb 727), Dottergelb (Fb 743), Rot (Fb 606), Flieder (Fb 793), Lavendel (Fb 792) und Hellbraun (Fb 434), je 1 Strang Orange (Fb 741). Hell- blau (Fb 3747), Beige (Fb 436), Dun- kelbraun (Fb 840) und Schwarz (Fb 310) Qual. Sticktwist von DMC: 1 weiße Fer- tigdecke von 85 x 85 cm mit eingeweb- tem Zierrand oderca 90 x 90 cm Baum- wollstoff in Weiß (Fb 09) mit 18 Fäden/10 cm, Qual. Stickbatist (Art-Nr. 3027) von LEIBFRIED; weißes Nähgarn. Stickart: Spann- und Plattstich. Stiel- und Kettenstich, Überfangstich in Rot, Knötchenstich (1 x wickeln). Ausführung: Das Garn 4-fädig verwen- den, für die Schnurrbarthaare 2-fädig. Die Stoffränder mit Zickzackstichen ver- säubern, den Stoff 2 x falten = Mitte. Die Motive vom Bügelbogen nach Belieben auflegen oder so, daß mit 4 Motiven bei 3-maliger Wiederholung ein Kreis ent- steht. Die einzelnen Motive It Farbab- bildungen in den entsprechenden Far- ben und Stichen aufsticken.
I
. ..verzieren genähte Duftsäckchen und Nadelkissen auf liebevolle Weise, kommen aber auch solo dekorativ zum Einsatz (34). Garn: Stahl'sche Wolle Modell 34 Verschiedene Häkelborten Material: Häkelgarn (Menge je nach gewünschter Länge der Borte) in Mit- telblau (Fb 021). Hellblau (Fb 008) oder Perlweiß (Fb 026) Qual. „Manuela Nr. 10" (100% Baumwolle, LL=280 m/50 g) von STAHL'SCHE WOLLE. 1INOX- Häkel-N Nr 1,25. Borte A In Mittelblau: M-Zahl teilbar durch 16+1+2 bzw. 3 Wende-Lftm als Ersatz für die 1. fe M bzw. das 1. Stb. Nach Häkelschrift A arb. In der Breite mit den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS. Die 1.-9. R1 xarb. Ausführung: 1 Lftm-Kette in der gewünschten Länge anschl und wie beschrieben arb. Borte B in Hellblau: M-Zahl teilbar durch 8 +1 + Wende-Lftm, deren Anzahl aus der Häkelschnft ersichtlich ist, als Ersatz für die 1. M der R. Weiter wie Borte A. jedoch nach Häkelschrift B arb. Borte C in Hellblau: M-Zahl teilbar durch 4 + 1+3 bzw. 4 Wende-Lftm als Ersatz für das 1 . Stb bzw. dopp Stb. Weiter wie Borte A, jedoch nach Häkelschrift C arb. Die 1.-4. R1 xarb. Borte D in Hellblau: M-Zahl teilbar durch 10 + 7 + Wende-Lftm, deren Anzahl aus der Häkelschrift ersichtlich ist, als Ersatz für die 1. M der R. Wie Borte A. jedoch nach Häkelschrift D arb. Die 1 .-4. R1 x arb. Ausführung: 1 Lltm-Kette in der gewünschten Länge anschl und nach der Häkelschrift die 1 .+2. R arb. Die 2. R mit 1 Kettm beenden. Für die 3. R den Faden neu anschlingen und die 3. + 4. R auf den Lftm-Anschlag It Häkelschrift arb. Borte E in Weiß: Nach Häkelschrift E arb. 4 Lftm anschl und 1 Musterkette (= 1. R) nach der Häkelschrift arb. Wenn die gewünschte Länge erreicht ist, die 2.-4. R seitlich anhäkeln. Die Pfeile kenn- zeichnen den R-Anfang. Duftbeutel Material: Stoffstreifen ä 52 x 14 cm Ausführung: Den Stoff der Breite nach re auf re liegend zur Hälfte legen und entlang der Längsseiten füßchenbreit züsnähen. Naht ausbügeln und Säckchen verstürzen. Die obere Kante 8 cm nach innen umschlagen und schmalkantig absteppen. Borten abbildungsgemäß oder nach eigener Fantasie mit unsicht- baren Stichen aufnähen. Eine passen- de Kordel drehen. Säckchen füllen und zubinden. Nadelkissen Material: 2 Stoffquadrate in gewünsch- ter Größe, etwas Füllwatte Ausführung: Stoffteile re auf rejiegend ringsum züsnähen, dabei eine Öffnung zum Verstürzen lassen. Kissen wenden, mit Füllwatte ausstopfen und Öffnung schließen. Naht ringsum schmalkantig absteppen. Borte annähen, dabei die Ecken locker einlegen. Nadelkissen „Hut“ in 2 Größen Die Angaben in Klammem gelten für das größere Kissen Material: 2 kreisförmige Stoffstücke, je 1 x im Durchmesser von 11 und 20 cm (13 und 24 cm). 1 kreisförmige Papp- scheibe von 10,5 (12,5) cm Durch- messer, etwas Füllwatte. Ausführung: Die Pappscheibe auf die li Seite des größeren Stoffstückes legen, den Rand mit Heftfaden einreihen und zusziehen. Das kleinere Stoffstück am Rand mit Heftfaden einreihen, etwas zusziehen und mit Füllwatte ausstop- fen. Mit der Öffnung nach unten auf die bezogene Pappscheibe setzen, so daß die Kräuselkante verdeckt wird. Das aus- gestopfte Teil etwas flachdrücken und von Hand mit unsichtbaren Stichen annähen. Passende Borte herumlegen, züsnähen und stellenweise fixieren. Häkelschrift E HäkelschriftA Häkelschrift B iii । । i । r 'I । i i r ’i i :< I-LL_ MS —-1 Häkelschrift C Zeichenerklärung zu den Häkelschriften tttntmnih JX’X’Xt t X " X ” X = .•ttttnnfm Lms —J HäkelschriftD • = Lftm =Kettm | = feM f =Stb =dopp Stb // = 1 Picot (=3 Lftm, 1 fe M in die 1. Lftm) A=Anfang Laufen mehrere Zeichen unten zus, werden sie in eine Einstichstelle gearb. Laufen sie oben zus, wer- den sie zus abgemascht. *?/. l Ä x: zz i Äxz zi .Vxzz i V-.‘ F: । । । । > । .. i i i i i i i i i i i i i i i i । i । । i i*i i