/
Tags: zeitschrift sabrina
Text
/Vlit neuen'A/luStern — <Wjngl Stricken mit Sabrina Nr. 3
Maschen
Modell 1 Gelber Bändchenpulli 10Mre. 1U. 1 Größe: 40/42 (44/46) Material: SCO (850) g Gelb (Fb 208) Qual ..Freestyle' (100% Baumwolle. LL ab •• stets wdh. enden mit 2 M re; 20. R: re M. dabei die U der Von tabenlas- sen. Die 1 - 20 R stets wdh. Nach37cm.70R(39cm. 74R)ab Anschlag die abgenommenen Mg^wfe- der am und nach 60 cm • 114 R (64 cm = 122 R) ab Anschlag alle M abk Ärmel: 7 M anschl und im Grundmu - 70 m/50 g) von GEDIFRA. Je 1 Paal INOX-Schnettnck-N Nr 4.5 und 6. eine INOX-Rundstnck-N Nr 4.5. Kr re mH N Nr 4,5 In R: Hin-und Rückr reM; In Rd: 1 Rd reM.IRdliMim Wechsel Alle weiteren Muster mH N Nr 6. Gl re: Hinr re M, Rückr IIM Grundmuster M-Zahl teilbar durch 17 < 4 » 2 Rdm. Jede R beginnt und endet nthjel Rdm 1.-3. R: gl re; 4. R: reM; 5.-8. R: wie 1.-4. R;P.R:2Mre, " 1Mre.1U.1Mre.1U.-1Mre.2U, ab • noch 2 x wdh. 1 M re. 1U. 1 M re, 1 U, 10 M re. ab " stets wdh. enden mit 2 M re. 10. R: re M. dabei die U der Von fallen lassen; 11.-10. R: wie 1 - Moden 2 Dunkelgrüner Longpulli Größe: 40/42(44/46) Malerlai: 850 (950) g Dunkelgrün lFt> 2915) Qual. .Silk CoHon' (68% Baum- woße. 32% Seide. LL = 105 m/50g) von STAHfSCHE WOLU. Je 1 Paar INOX SchneHstrlck-N Nr 3.5 und 4. ekle INOX- Rundstnck-N Nr 3.5. Rippenmuster mH N Nr 3.5:2 M re. 2 M Ii Im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4. Gl re: Hinr reM, RückrFiM Ajourmuster (über 15 M): Nach der Stncksdintt arb Es sind nur Hx« gereöi nelln den Rüde de Ms», wiese ersehe- nen, U h str. Die 1 8 R stets wdh Maschenprobe Im Durchschnitt: 21 M und 31R.10x10cm Rückenteil: 126 (134) M anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmuster slr. dabei in der letzten R 1 (5) M zun . 127 (139) M. Anschließend in folg Eintei- Äiterarb: Rdm. 5 (7) M gl re. • 15 rmuster. 10 (12) M gl re. ab • noch 3 x wdh, 15 M AjourmusUr, 5 (7) M gl re, Rdm. Für den Halsausschnitt nach 69.5 cm. 216 R ab Bund die mittl Achtung! Ale Tefc werden quer gestrickt! Pfeile Im Schnm Sthcknchtung. Rückenteil; 91M anschl und un Grund- muster sh. Für den Halsausschnitt nach 19 cm=36 R (21 cm = 40 R) ab Anschlag am re Arbeitsrand in jeder 2. R 2 x je 2 Mabn = 87M Nach40cm-76R cm - 80 R) ab Anschlag In jeder 2. xfe2Mzun = 91M.Nach60cm = 114 R (64 cm . 122 R) ab Anschlag alle M abk. Vorderteil: Genauso arb. jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt Dafür nach 19 cm 36 R (21 cm > 40 R) ab Anschlag am re Arbedsrand m jeder 2 R1 x 4 M, 2 xje 2 M und 2 x |e 1 M abk = 81 M Arbeitsrand ki jeder 2. R10 x je 5 M zun . 57 M Ab der letzten Zunahme 35 cm =66 R hoch str Anschließend lür de 2. Annelsch4gimg dc M ggl zu den Zunah- men am h Arbetsrand atm Nach 56 cm 106 R ab Anschlag die restl 7 M abk. Fertigstellung: Für die Bündchen mH N Nr 4,5 aus den unteren Kanten des Vor- der- und Rückenteils ie 68 M und aus den unteren Kanten der Ärmel je 30 M auflassen und kr re slr. Hach 3 cm alle M abk Nähte schließen, dabei an den Seltennähten die oberen je 28 cm als Armausschnitte ottenlassan. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstnck- N ca 60 M entlassen und kr re in Rd sti Nach 3 cm Blendenhöhe alle M locker abk Ärmel einsetzen I ii I renn | 35 M abk und rede Seite getrennt been- den. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x2und2x)e 1 Mabk Oie restl je 42 (48) Schulter-M nach 72 cm • 224 R ab Bund abk Vorderteil: Genauso arb. jedoch mH be- lerem HalsausschnM enden Dafür bereAs nach 64,5 cm 200 R ab Bund die mittl 19 M abk und für die Rundung in |eder 2R2xje3.2x je2und2xjo1 Mabk Ärmel: 46 (50) M anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 21 M zun . 67 (71) M Anschließend in folg Emteüung weiterarb Rdm. • 15 M Ajour- muster. 10 (12) M gl re. ab • 1 x wdh, 15 M Ajouimusler, Rdm. Gleichzeitig lür die Armetschrägungen ab Bund beds 22 x in jeder 4 R und 5 x In jeder 6. R (16 x in jeder 4. Rund 9 xm jeder 6 R) ie 1M gl re zun. 121M. Hach 39 cm. 122 Rah Bund alle Mabk Fälligstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennählen die oberen je 29 cm als Armausschnitte ollen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der RundstrlckN ca 104 M auflassen und Im Rippenmusler slr. Nach 2 cm Blen- eie die M abk. wie sie erscheinen einsetzen Moden 3 Pulli In Maigrün GröSe: 38/40 (42/44) Material. 750 (800) g Maigrün (Fb 42) Qual .Miranda' (50% Baumwolle, 50% ». LL • 105 m/50 g) von AUS- N Je 1 Paar INOX-Schnell- stnck-N Nr 3,5 und 4, eine INOX-Rund- sm-N Nr 3.5. re Im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4. Gl re: Hinr reM. Rückr IIM Gill: Hinr hM. Rückr reM Zopf 1 (über 14 M): 1.-8. R:2Mglre. 1Mglli.8Mglre.1Mglll.2Mgl re; 9. R: 2 M re. 1 M Ii. 8 M nach re verkr (. 4Mauf HIPs-N hinter rhe Arbeit legen, folg 4 M re. dann die M der Hllls-N re erscheinen. Die 1 -10 R stets wdh. Zopi 2 (über 7 M): 1. - 4. R: 2 M gl re. 1 M gl 11,4 M gl re: 5. R: 2 M re. IM II, 4 M nach re verkr (.2 Maul Hilfs-N hin- ter die Arbeit legen, fdg 2 M re. dann die M der Hllls-N re str). 8. R: M str. m> sie erscheinen. Die 1. - 6. R stets wdh. Zopf 3 (über 7 M): 1.-4. R:4Mglre. 1 M gl Ii. 2 M gl re; 5. R: 4 M nach Ii ver- kr (- 2 M aut Hlts-N vor dn Arberl legen, folg 2 M re, dann die M der Hilts-N re str). 1 MII. 2 M re: 6. R: Die M str. wie sie erscheinen Die 1. - 6. R stets wdh. Grundmusler: M-Zahl teilbar durch 4 • 3 1.R: 3M 11.1 M reim Wechsel: 2. und alle Rückr: M str. wie sie erschei- nen: 3. R: 3 M Ii. 1 M re. dabei 1 R tie- fer einstechen im Wechsel Diel -4.R 1 x arb. dann die 3. und 4. R stets wdh und 30.5 R. 10x10 cm; Zopi 1:6 cm Rückenteil: 118 (126) M anschl und für den Bund 2 cm Im Rippenmuster str. Danach in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 51 (55) M Gnmdmuster, 14 M Zopf 1.51 (55) M Grundmusler. Rdm Für die Schräge des Grundmusters In jeder 4. R nach der Rdm 2 M re zusstr. vor und nach dem Zopf |e 1 U arb und die 2 letzten M vor der Rdm re zusstr. Nach 69 cm ab Bund alle M abk Vorderteil: Genauso, jedoch mit V-Aus- schnitt arb Dafür nach 46 cm ab Bund die Arbeit in der Mitte teilen und beide Selten getrennt beenden Re Vorder- tellhälhe stlllegen. H Vorderteilhällle zuerst arb. Oie restl 7 M von Zopf 1 als Zopf 2 arb Für die Ausschnittschrägung die U vor dem Zopf nicht mehr arb. Die restl je 42 (46) SchulterM in Rücken- ledhöhe abk. Re Vorderteilhältte ggl mA Zopf 3 arb Ärmel: 52 M anschl und für den Bund 2 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig verteilt 13 M zun 65 M Danach zwischen den Rdm im Grundmuster weiterarb Gleichzeitig lür die Ärmelschrägungen belds 10 x in leder 4 R und danach 18 xabw In jeder 4. und 6. R je 1 M mustergemäß zun • 121M. Nach 43 cm ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen dabei an den Seitennählen die oberen je 29 cm als Armausschnine otten lassen Aus dem HalsausschnlHrand mit der Rundslrlck-H ca 139 M aullassen und im Rippenmuster in Rd slr, dabei dar- auf achten, daß m die Ausschnittmitte 1 re M trifft ( Mitlel-M). Nun in jeder Rd die Mlttel-M mit der davorliegenden M zus wie zum Re-str abh, folg M re str. dann die abgehobenen M darüberzie- hen Nach 2 cm Blendenhöhe de Mabk. wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen
Modell 4 und 5 Häkeltaschen Material: Tasche A: 100 g Weill (Fb 01) und je 50 g Hellgrün (Fb 42). Dunkel- grün (Fb 32) und Smaragd (Fb 13) Qual. .Miranda" (50% Baumwolle, 50% Polyacryl. LI = 105 m/50 g) von SCHOELLER-ESSUNGER. 1INOX-Häkei- N Nr 3,5, ein Knopf von U.P F. (erhält- lich Im Wollfachhandel). Tasche B: 150 g Weiß (Fb 01) und 50 g Dunkelgrün (Fb 32) Qual. .Miranda" und N-Stärke siehe Tasche A. 1 Knopf von U.P.F. (erhältlich im Wollfachhandel). Streifenfolge A:' je 6 R Weiß. Dunkel- grün. Weiß. Hellgrün, Weiß, Smaragd, ab • stets wdh. Strelfenfolge B: 2 R Dunkelgrün. 6 R Weiß Im Wechsel Ausführung: 42 Lftm »1 Wendelftm m Weiß bzw. Dunkelgrün anschl und fe M It. Strelfenfolge A bzw. B arb. Nach 60 cm ab Anschlag die Arbeit beenden. Fertigstellung Tasche A: Die Anschlag- kante des Streifens ca 23 cm Umschlä- gen und seitl zusnähen. Für die Ver- schlußschlaufe In Dunkelgrün am ande- ren Ende (= Klappe) 1 cm vor der Mitte den Faden anschlingen, 1 Lftm-Kette von ca 5 cm Länge arb und mit 1 Kettm 2 cm vom Anfang der Kette entfernt befe- umhäkeln Für die Träger aus je 7 Fäden Weiß und Hellgrün 2 Kordeln von ca 1 m Länge drehen. Enden verknoten und unter die Klappe nähen. Kordeln zus- knoten und Enden an die unteren Taschenecken nähen. Knopf annähen. oben zusnähen. Für den Knopfverschluß In Weiß 1 dünnere Kordel von ca 25 cm abbildungsgemäß verknoten (Schlau- fenlänge ca. 3 cm)und auf die Tasche nähen. Kordel für die Träger In Weiß wie oben beschrieben arb und annähen. An die unteren Taschenecken je 1 Quaste in Weiß (Länge ca 7 cm) nähen, Knopt annähen.
Strahlende Sommerfarben Jetzt hat die Frühlingssonne schon wieder Kraft und man bekommt so richtig Lust auf intensive Farbtöne, 6 Größe 38/40. Verschiedene Strukturmuster aus rechten und linken Maschen mustern den Pulli mit aparter Saumlösung. 7 Größe 40/42 (44/46). Gleich drei verschiedene Gelbtöne treffen sich hier mit Weiß zum Wellenspiel. Lochzacken und verkreuzte Maschen sorgen bei Modell 8 (Größe 38 - 42) für dezente Transparenz. Anleitungen Seite 10/11.
Modell 6 Hellgelber Strukturmusterpu II i Strickschrift 1 Material: 750 g Hellgelb (Fb 72) Qual. „Hawai* (100% Baumwolle, LL = 100 m/50 g) von AUSTERMANN, Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr3 und 3,5 eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M II im Wechsel Alle weiteren Muster mH N Nr 3.5. Gl re: HlnrreM, Rückr UM Gl II: Hlnr IIM. Rückr re M Strukturmuster: Nach Strickschrift 1 - 4 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet. In den Rückr die M str, wie sie erscheinen. In der Breite mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh. enden mit 1 Rdm bzw, der/den M nach dem MS und 1 Rdm. In der Höhe die gezeichneten R1 x arb bzw. bei Strickschrift 4 die 1. -12. R stets wdh. Biese: 7 R gl re arb. In folg Rückr die entsprechende M der 1. R wieder auf- Modell? Jacke im Wellenmuster Strickschrift 2 Mustertolge: 4 R gl II, 22 R Strickschrift 1,4 R gl II. 1 Biese (zählt als 2 R), 2 R gl II, 38 R Strickschrift 2,4 R gl II, 44 R Strickschrift 3,72 R Strickschrift 4. Maschenprobe Im Durchschnitt: 22 M und 28,5 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 132 M mH N Nr 3 anschl str Danach mit N Nr 3.5 in der Muster- lolge weiterstr, dabei Muster 2- 4 von der Mitte aus einteilen. Gleichzeitig für die seit! Schrägungen ab Rollrand beids Strickschrift 3 Größe: 40/42 (44/46) Material: 300 (350) g Weiß (Fb 1501). je 100 (150) g Lachs (Fb 1528), Mes- sing (Fb 1549) und Mango (Fb 1577) Qual „Florina* (100% Baumwolle, LL - 115 m/50 g) von LANG. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 2.5 und 3. eine INOX-Rundstrick-N Nr 2.5 Sieben Knöp- fe von U.P.F (erhältlich im Wollfach- handel). Rippenmuster mit N Nr 2.5:1 M re, 1 MII Im Wechsel Wellenmusler mit N Nr 3: M-Zahl teil- bar durch 8 * 6•2 Rdm Nach der Strick- schritt arb. Es sind nur Hlnr gezeichnet. In den Rückr alle M re str, dabei die U der Vorr fallen lassen. Mit 1 Rdm und den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1. - 8. R stets wdh. Farblolge Im Wellenmuster * je 4 R Lachs, Weiß, Mango, Weiß, Messing, Weiß, ab stets wdh. Maschenprobe im Wellenmusler: 20.5 Rückenteil: 120 (136) MinWeiB anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmu- ster str. Anschließend in der Farbfolge wellerarb. Für die Armausschnitte nach Halsausschnitt nach 60 cm = 176 R (62 Für die Armausschnitte nach 44 cm = 126 R ab Rollrand beids in jeder 2. R1 jeder 4. R 2 x je 1 Mahn = 94M. Für den Halsausschnitt nach 65 cm = 186 R ab Rollrand die mittl 30 M abk und beide Seilen getrennt beenden. Für die Run- dung am Inneren Rand In jeder 2. R1 x Schulter-M nach 67 cm = 192 R ab Roll- rand die restl je 27 Schulter-M abk Vorderteil: Genauso, jedoch mit befe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 61 cm -174 R ab Rollrand die mittl abk. Die restl je 27 Schulter-M In Rücken- teilhöhe abk. Ärmel: 55 M mit N Nr 3 anschl und für den Rollrand 3 cm=8 R gl re str Danach mit N Nr 3.5 in der Mustertolge weiter- arb. Bei Strickschrift 3 dip 17. - 44. R str. Gleichzeitig für die Ärmelschrä- gungen ab Rollrand beids abw in jeder 4. und 6. R 26 x je 1 M mustergemäß cm = 138Rt njeder 2 f ,1x3M,‘ x 4 M und 1 x 5 M abk. Die restl 45 M nach 53 cm -152 R ab Rollrand abk. Fertigstellung: Nähte schließen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rund- strick-N ca 110 M auttassen und im Rip- penmuster in Rd str. Nach 3 cm Blen- denhöhe M abk, wie sie erscheinen. I e I «M Ml Und so geht die Maschenprobe! Bevor Sie mit der Handarbeit beginnen, sollten Sie unbedingt eine Maschenpro- be machen. Das erspart Ihnen nachher manchen Ärger. AuBerdem können Sie irgendwann aus den unterschiedlichen Probestücken eine ausgefallene Decke im Patchwork-Stil arbeiten - dann hat sich der Aufwand gelohnt. Arbeiten Sie also ein Probestück Im angegebenen Grundmuster von wenigstens 15 x 15 cm Zeichenerklärung zu den Strickschriften O*1=glre Seitenlänge Dann fertigen Sie eine Schablone aus fester Pappe von 10 x 10 cm an. Wenn sie nun diese Schablone auf Ihre Probe legen, können Sie leicht die Maschen und Reihen abzählen Fällt Ihre Probe kleiner aus, müssen Sie mit einer vorausgesetzt. Sie arbeiten mit dem in der Anleitung angegebenen Garn. und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R1 x 5 und 1 x 2 M abk. Die restl je 34 (42) Schulter-M nach 62 cm = 182 R (64 cm = 188 R) ab Bund abk. LI Vorderteil: 64 (72) M in Weißanschl und für den Bund 6 cm im Rippenmu- ster str. Anschließend in der Farbfolge weiterarb. Die Abnahme für den Armaus- Rückenteil arb 58 (66) M. Für den Hals- ausschnitt nach 54 cm = 160 R (56 cm = 166 R) ab Bund am II Arbeitsrand in jeder 2. R1 x6.1 x 4.1 x3,4xje2 und 3 x 1 M abk. Die restl je 34 (42) Schul- ter-M in Rückenteilhöhe abk. Re Vorderteil: Ggl arb Ärmel: 48 (54) M in Weiß anschl und dabei in der letzten R r 32 (26) M zun = 80 M. zun = IO6M. Nach 39 cm = 114 R ab Knopfloch 8 M vom unteren Rand ent- fernt arb. die weiteren folgen Im Abstand von je 26 M. Nach 2 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie erscheinen. Aus dem Halsausschnittrand mkl. der Blenden- schmalseiten mit der Rundstrick-N in Weiß ca 98 M auttassen und Im Rip- penmuster str. Nach 1 cm Blendenhöhe 3 M vom re Arbeistrand entfernt 1 KnopF loch einarb. Nach 2 cm Blendenhöhe alle M abk. wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen, Knöpfe annähen.
Modell 8 Musterpulli in Melone liroue: jö-iz Material: 800 g Melone (Fb 11) Qual. „Miranda* (50% Baumwolle, 50 % Polyacryl, LL = 105 m/50 g) von SCHOELLER-ESSUNGER. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5 und 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3.5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re, 1 MII Im Wechsel. Alle weiteren Muster mit N Nr 4. Gl re: Hinr re M, Rückr IIM. Grundmuster. M-Zahl teilbar durch 27 ♦112 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hlnr gezeichnet, in den Rückr alle M und UII str Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1.-42.R stets wdh. Maschenprobe Im Grundmuster 22 M und 30,5 R = 10 x10 cm Rückenteil: 125 M anschl und für den r letzten R gleichmäßig vert 13 M 138 M. Danach Im Grundmuster und über je dM separat 6 R gl re hoch- str; die M beids des Knotens eben- weiterem Für den Halsausschnitt nach 64 cm = 196 R ab Bund die mittl 38 M abk und beide Selten getrennt beenden. Für die Rundung am Inneren Rand in jeder 2.R 1 x 5 M und 1 x 3 M abk. dabei ab der 192.R gl re arb. Oie restl |e 42 Schulter-M nach 66 cm=202 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit befe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 58 cm = 178 R ab Bund die mittl 16 M abk und für die Rundung in jeder [U*D='Mre [ü]- 1 Umschlag UJ= 10berzug: IM abheben. 1M re str und die abgehobene M darüberziehen ^-2Mrezusstr falls separat gl re arb. Nach 6 R die je4M1 x miteinander nach re verirr und danach über alle Mim Zushang weiterarb) je 1 M abk. Ärmel: 50 M anschl und für den Bund 4 cm im Rippenmuster str, dabei In der letzten R gleichmäßig vert 25 M zun = 75 M. Danach Im Grundmuster weiter- arb. dabei mit 1 Rdm und den M ab Pfeil A beginnen, den MS stets wdh, enden iBund beids 22 x abw in jeder 4, und 6.R je 1 M mustergemäB zun = 119 M. Ab der 108. R gl re str. Nach 39 cm = 118 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Sellennähten die oberen je 27 cm als Armausschnitte ölten lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrlck-N ca 120 M autfassen und 3 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel eln- Abkürzungen: Abb- Abbildung, arb -arbeiten, ab*- abketten, abh- abheben. abn- abnehmen, abw- abwechselnd, anschl- anschlagen. beids- beidseitig, cm= Zentimeter, d.h.-das heißt, dopp= doppelt, dopp Slb- Doppelstäbclwn, 0- Durchmesser. eint- einfach.Fb- Farbe. feM +FM- teste Masche, folg- folgende,g= Gramm, ggl ♦ gegengl- gegengleich, gl- glatt Gr- Größe bzw. Großes. hStb-halbeStäbchen. Kettm- Kettmasche, kl- klein(es). Kni- Knäuel, kr- kraus. Ltlm- Luitmasche, II- links, LL- Lauflänge, lt- laut, m= Meter, M- Masche, mittl- mittlere(r), MS- Mustersatz. N ♦ Nd= Nadel. Nr- Num- mer. Qual- Qualität. R- Relhe.mil- restliche, rflckw- rückwärtige(n)s, Rd- Runde.Rdm-Randmasche. re- rechts, seit! -seitlich, s= siehe. Stb- Stäbchen, str- stricken, tM= tieiergestochene Masche. U= Umschlag, verirr- verkreuzen. ver- sehr- verschränkt, vord- vordere(n)s. wdh- wiederholen, X- mal, zun- zunehmen, zu«- zusammen, zusstr- zusam- menstricken. Ab'wdh heißt: eine größere Maschengruppe (Mustersatz) so oh wiederholen, wie angegeben. IMPRESSUM: Sabrina erscheint monatlich bei OZ-Oruck- und Verlags-GmbH, Römerstraße 90. D-79618 Rheinfelden. Herausgeber: H.*E. Medweth. Redaktlonsleilung und Entwurf: Petra Bäck. Jutta Götz Redaktionsassistentin: Sylvia Tamowskl Fachlektorin: Mana Böhly-Maler. Layout: ARTPOOL/HMD Vertrieb: Buch- und Presse-Vertrieb GmbH 8CO.KG. Römerstraße 90, D-7961B Rheinfelden Vertriebsleitung: Bernd Mantay. Anzeigenleitung/Markellng: Richard Roy-Koye, Verlagsbüro Stuttgart. Relnsburgstr 128/1.70197 Stuttgart. Druck: OZ-Druck- und Verlags-GmbH Rheinfelden. Printed in West-Germany. Copyright 1996. Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt Für unverlangte Einsendung von Fotos. Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion keinerlei HärtungI Alle Anleitungen ohne Gewähr! Heft-Bestellungen: BPV, Römerstraße 90.D-79618 Rheinfelden. (Bet Bestell-Rückfragen Teleton 07623/964-155) Überweisen Sie den Gesamtbetrag zuzügl. Versandkosten DM 3,-(Ab DM 35.- Bestellwert ohne Versandkosten) unter Angabe der Bestell-Nr. und deutlichem Absender auf Konto Nr. 1447630 bei der Deutschen Bank /A\ Rheinfelden (BLZ 68370034). Nur Ihre Überweisung gilt als Bestellung - keine extra Postkarte schicken! /w\
9/0
10/0
Hellgrüner Pulli
Die neue Romantik
Zarte Farben, filigra- ne Muster und ein femines Outfit schmeicheln der neu- en Weiblichkeit in Sachen Mode. Ein wunderschöner Mus- termix in Flieder ist Modell 12 (Größe 40/42 bzw. 42/44). 13 Größe 38/40 (42/44). Drei verschiedene Ajourmuster hübsch aufgereiht - fertig ist -.in Pulli nicht nur für einen Sommer. 14 Große 38/40 Das schmückende Saum- muster setzt sich in verschieden hohen Zöpfen fort und endet schließlich in Ajourstreifen. Das Ganze ist ein zartrosa Maschentraum. Anleitungen Seite 18/19.
Strickschritt 1 Strickschritt 2 Modell 12 Musterpulli in Flieder Größe: 40/42 (42/44) Material: 550 (600) g Flieder (Fb 316 082) Qual. .Charlie' (75 % Polyacryl. 25 % Schurwolle. LL = 125 m/50 g) von DREI-PAGEN-WOLLVERSAND. 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3.5. eine INOX- Rundstrick-N Nr 2.5. eine INOX-Häkel- MII Im Wechsel Alle weiteren Muster mltNNr 3,5. Gl II: Hlnr HM, Rückr re M Kr re: Hin-und Rückr re M Lochreihe: Hlnr. - 2 M rezusstr, 1U. ab - stets wdh: Rückr: alle M und UII str Achtung! Für alle folg Muster güt: M-Zahl teilbar durch 11 ♦ 7t2 Rdm Jede R beginnt und endet mit je 1 Rdm. Für alle Strickschriften gilt: Es sind nur Hlnr gezeichnet. In den Rückr alle M und UII str. Wellenmuster: Hlnr: 4 M re.' 2 M re ---------MS----------- Strickschritt 3 Strickschritt 4 2 M re überzogen zusstr (= l M wie zum lt- *.:ii -.1.1. K-M-.al.|.. hob M darüberziehen), ab ' stets wdh. enden mit 3 M re: Rückr: Alle M und U li Blatt (über 1 M): Lt Strickschritt 1 arb. Die 1-20.R 1 x arb. 10 M gl h. ab' stets wdh, enden mit 1 Blatt. 3M gl li. Muster 2-4: Lt Strickschriften 2-4 arb. Jeweils mit 1 Rdm und den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die gezeichneten R stets wdh. Mustertolge: 6 R kr re, 10 R Wellenmu- ster, 6 R kr re, 10 R Wellenmuster. 4 R kr re, 2 R Lochreihe, 4 R kr re, 24 R Muster R gl II. 20 R Blattmuster, 4 (8) R gl li. 4 R kr re, 2 R Lochreihe. 2 R kr re. 30 R Muster 3.4 R kr re. 2 R Lochreihe. 2 R kr re. 26 R Muster 4,4 R kr re Die Anga- be In Klammem gilt für den Ärmel und 29 R--10x10 cm der Mustertolge arb. Für den Halsaus- schnitt nach 60 cm = 174 R ab Anschlag die mittl 14 (15) M abk und beide Selten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand In jeder 2.R 1 x 8 M und 1 x 7 M abk. Die restl je 43 (48) Schulter- M nach 62 cm . 180 R ab Anschlag abk Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Datür bereits nach 53 cm-l54Rab Anschlag die mittl 14 (15) M abk und für die Rundung In jeder2.R1 x3M.2xje2Mund8xje1 Mabk. Ärmel: 64 M anschl und In der Muster- folge welterarb. Gleichzeitig für die Ärmel- schrägungen ab Anschlag beids 28 x In jeder 4.R je 1M mustergemäß zun = 120 M. Nach 40 cm=116 R ab Anschlag alle Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seiten nähten die oberen je 27 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rund- strick-N ca 106 M auttassen und 2 Rd im Rippenmuster str. Danach alle M abk. wie sie erscheinen. Die Blende wie folgt umhäkeln: * 4 fe M. 1 Picot (= 3 Lttm. 1 le M in die t.Lltm), 1 M übergehen, ab • stets wdh. Ärmel einsetzen. Modell 13 Weißer Ajourmusterpulli Größe: 38/40 (42/44) Material: 750 (850) g Weiß (Fb 215- 020) Qual .Charme" (50% Baumwol- le. 50% Polyacryl. LL . 120 m/50 g) von JUNGHANSWOLLVERSAND.de t Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5 und 4, eine INOX-Rundstrlck-N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re. 1 MII Im Wechsel Ajourmuster 1 - 3 mH N Nr 4: M-Zahl teilbar durch 21 +11 (1) ♦ 2 Rdm. Lt. Strickschritt 1 - 3 arb. Es sind nur Hlnr gezeichnet. In den Rückr alle M str. wie sie erscheinen. U li str. In der Breite mit I Rdm und den M ab Pfeil A beginnen, den MS stets wdh. enden mit den M bis Pleil B und 1 Rdm (mit 1 Rdm und der M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit I Rdm). Achtung! Bel unvollständigen MS müssen die U durch zusgoslr M ausgeglichen werden Bel Ajourmuster 3 nur vollständige Rauten arb. Bei Strickschrift 1 die 1. -19. R und bei Strickschrift 3 die 1. - 34. R1 x arb. Bel Strickschrift 2 die 1. - 22 R stets wdh. Mustertolge: 19 R Ajourmuster 1.22 R Ajourmuster 2.34 R Ajourmuster 3. wei- ter im Ajourmuster 2. Maschenprobe im Durchschnitt: 21M und 31 R = lOx 10 cm Rückenteil: 118 (129) M anschl und in der Musterfolge arb. Für die Armaus- schnitte nach 46 cm = 143 R ab Anschlag beids je 6 M abk = 106 (117) M. Für den Halsausschnitt nach 72 cm > 223 R ab Anschlag die mittl 32 (33) M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand In jeder 2 R 2 x je 3 M abk. Oie restl je 31 (36) Schulter-M nach 74 cm . 229 R ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso arb. jedoch mH tie- ferem Halsausschnitt eixlen. Dafür bereits nach 66 cm = 205 R ab Anschlag die mittl 20 (21) M abk und für die Rundung In jeder 2.R1x3,3x|o2und3xjo1 Mabk. Ärmel: 46 (50) M anschl und lür den Bund 5 cm im Rippenmuster str. dabei In der letzten R gleichmäßig verl 20 (16) M zun = 66 M. Anschließend im Ajour- muster 2 weiterarb. Gleichzeitig lür die Ärmelschrägungen ab Bund beids 26 x in jeder 4. R je 1 M mustergemäß zun = 118 M. Nach 37 cm = 114 R ab Bund alle Mabk. Fertigstellung: Nahte schließen, dabei an den Ärmelnähten die oberen jo 3 cm ollen lassen. Aus dem Halsausschnitt- rand mit der Rundstrick-N ca 106 M auf- fassen und im Rippenmuster str. Nach 3 cm Blendenhöhe die M abk. wie sie
Strickschrift 1 Zeichenerklärung zu den Strickschriften M ™ F0 - 1 Überzug: 1M abheben, IM re str und die abgehobene 0= 1 Umschlag M darüberziehen &=2Mre zusstr 1 doppelter Überzug: 2 Mzus ® = 3 M re zusstr re verschränkt abh, IM re str und die abgehobenen M darüberziehen m/50 g) von SCHACHENMAYR INOX-Schnellstrick-N Nr 3.5. Modell 14 Musterpulli in Rosa Größe: 38/40 Material: 750 g Rosa (Fb 8702) Qual. -Cherie" (100 % Baumwolle, LL . 115 . IPaar Blenden- und Grundmuster: M-Zalil teilbar durch 2312 Rdm. Lt Strickschrift art>. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet Das Muster beginnt mit 1 Rückr. Zwi- schen den Rdm den MS stets wdh. Die 1.-25.R 1 xarb (= Blende), danach die 26.-29 R wie angegeben wdh ( Grund- muster). Maschenprobe Im Grundmuster: 28,5 M und 30,5 R = 10x 10cm Rückenteil: 163 M anschl und im Blen- den- und Grundmuster arb. Es werden zwischen den Rdm 7 MS gearb. Nach 8 cm - 25 R Blendenhöhe beim I .MS die 26.-29.R 5 x. beim 2. MS 10x. beim 3.MS 15 x. beim 4.MS 20 x. beim 5.MS 15 x. beim 6. MS 10 x und beim 7.MS 5 x arb. Danach über den miffl 9 M der MS jeweils gl re weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 57 cm = 174 R ab Blende die mittl 31 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand In jeder 2.R 1 x 5 M, 1 x 3 M und 5 x je 2 M abk. Die restl je 48 Schulter- M nach 62 cm = 190 R ab Blende abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 56 cm = 170 R ab Blende die mittl 21 M abk und für die Rundung in jeder 2.R2xje5M, 1 x3Mund5x|e2M .1:71 M anschl und Im Blenden- und Grundmuster arb. Es werden zwi- schen den Rdm 3 MS gearb. Nach 8 cm =25 R Blendenhöhe beim 1 .MS die 26.- 29.R5X. Delm2.MS10xundbel 5 x arb. Gleichzeitig für die ungen ab Blende beids 34 x in -R und 10 x In jeder 4.R je 1 M mustergemäß zun, dabei bei jedem neu- en MS die mittl je 9 M gl re str = 159 M. Nach 37 cm = 112 R ab Blende alle M abk. m3.MS an den Seitennähten die oberen je 28 cm als Armausschnitte offen lassen. Für die Ausschnittblende 140 M anschl und 9 R Im Blendonmuster str. Danach alle M abk, Blendennaht schließen und mit dem Anschlagrand an den Halsrand nähen (Naht liegt hinten). Ärmel ein- sSS 28. Zeichenerklärung zur Strickschrift Q>' Mre EJ--1M/I 0= 1 Umschlag f&2Mrezusstr fä*2Mlizusstr [£)= 1 Überzug: f M abheben. 1M re str und die abgehobene M darüberziehen fe i / | a - 4 M nach re verzopten re: 2 Mau! eine Zopf-Nd hinter die Arbeit legen, 2 Mre und die MderZopl-Ndrestr |?T~t I 3= 4 M nach IIverzoptenre: 2 Maul eine Zopt-Nd vor die Arbeit legen, 2 Mre und die M der Zopl-Nd re str 39933IIII9339II33S3IID99333 S9B39IIII3933II3393III199933 3333333933333333393333 riiinii uiiiiiii ii iiiiiiiiiiim n nii u 9^111111 iiiiiiiiniiiiiiiiiiniiii" 999999: '• 99993 99:1111111 ;III|.,9 3 99939339995993399999 9 »snuiiii^niiniiiM 111111^33 ssognmiiiTnim 22. MS- - Anzeige - Woll- und Strickstudio Ruth Kindla 90480 NÜRNBERG. Jochensteinstr. 6. Tel.Fax 0911/400657
15/0
Blau kommt! Attraktive Mustervielfalt und ein intensiver Farbton machen Modell 15 (Größe 40/42) zum modi- schen Ganzjahrespulli. Blättern Sie doch einmal zurück auf Seite 16/17. Wir haben die Muster von Modell 13 mit etwas Farbe kombiniert, neu angeordnet und schon entsteht eine neue Optik (16 Größe 40/42). 17 Größe 36/38 (38/40). Superweich und edel ist das Material zu diesem traumhaf- ten Longpulli. Es besteht zum Teil aus Kaschmir und so fühlen sich auch empfindliche Naturen darin wohl. Anleitungen Seite 22/23.
Modell 16 Jacquardpulli in Blau-Weiß Modell 15 Blauer Musterpulli Gröde:40/42 Material: 650 g Blau (Fb 42) Qual. .Lxot- ta" (50% Schurwolle. 50% Baumwolle, LL = 147 m/50 o) von LANARTUS. Ein Paar INOX-Schnellstrlck-N und eine IN0X-Rundstnck-NNr3,5. Rippenmuster: t M re, 1 MII Im Wech- sel Grundmuster: M-Zahl teilbar durch 22 »1 *2 Rdm Nach der Strickschrift arb. Es sind nur Hinr gezeichnet. In den Rückr die M str. wie sie erscheinen bzw. muster- gemäB, U Ii str. In der Breite mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm. In der Höhe die 1. -126. R1 x arb, dann die 113. -126. R stets wdh. Maschenprobe im Grundmuster 27 M und37R = 10x10cm Rückenteil: 157 M anschl und Im Grund- muster str. Für die Armausschnitte nach 46 cm = 170 R ab Anschlag belds je 8 M abk = 141M. Für den Halsausschnitt nach 72 cm = 266 R ab Anschlag die mittl 35 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R 1 x 5 M und 1 x 4 M abk. Die restl je 44 Schulter-M nach 74 cm = 274 R ab Anschlag abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits nach 67,5 cm = 250 R ab Anschlag die mittl 17 M abk und für die Rundung in jeder 2.R1 x4M,2xje3M.2xje2M und 4 x je 1M abk. Die restl |e 44 Schul- ter-M In Rückenteilhöhe abk. Ärmel: 50 M anschl und für den Bund letzten R gleichmäßig vert 41 M zun = 91 M. Anschließend im Grundmuster Ärmelmitte (= Pfeil A) aus einteilen und ab der 75. R beginnen (dabei die restl M der Musterraute durch gl Ii ersetzen). ab Bund belds 25 x In jeder 4. R und 5 xln jeder 6. R je 1 M mustergemäß zun rand mit der Rundstrick-N ca 116 M auf- fassen und im Rippenmuster str. Nach 3 cm Blendenhöhe die M abk. wie sie oberen je 3 cm an die abgeketteten M von Vorder- und Rückenteil nähen Zeichenerklärung [y]= 1 Umschlag 2 M re zusstr 1 Überzug: 1Mabheben. 1M re str und die abgehobene M darüberziehen (53= 3M re zusstr [J)= r doppelter Überzug: 2 M zus re verschränkt abh, 1M re str und die abgehobenen M darüberziehen 111111KCl il = 5Mnachllverzop- fen re: 3 Maul eine Zopl-Nd vor die Arbeit legen, 2 M re und die M der Zopf-Nd re slr □= kr re (Hin- und Rückr re M) Größe:40/42 Material: 650 g Weiß (Fb 1). je 50 g Mit- telblau (Fb 27), Blau (Fb 28), Hellblau (Fb 15) und Dunkelblau (Fb4)Qual. „Lorenzo" (55% Baumwolle, 45% Polyacryl, LL = 155 m/50 g) von AUS- TERMANN. Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr 3,5 und 4, eine INOX-Rund- strick-N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1 M re. 1 M ll Im Wechsel Alle weiteren Muster mit N Nr 4. Kr re in R: Hin- und Rückr re M: In Rd: abw 1 Rd re und IIM arb Verkr M in Dunkelblau: M-Zahl teilbar durch 6»112 Rdm. Jede R beginnt und endet mit 1 Rdm. 1.-4. R: kr re; 5. stets wdh, 7. R: • 6 M nach II verkr (= 3 Mauf 1 Hitts-N vordle Arbeit legen, folg 3 M re str, dabei die U der Vorr fallen lassen, dann die M der Hilfs-N re str, dabei die U der Vorr fallen lassen), ab' stets wdh. 1 M re; 8. -10. R kr re. Die 1.-10.RI xarb. Ajourmusler 1 - 3: Siehe Modell 13 ..Weißer Ajourmusterpulli". dabei gel- ten die Angaben der größeren Größe Jacquardmuster 1: M-Zahl teilbar durch 4 • 3 ♦ 2 Rdm. Nach Zählmuster 1 arb. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1.-14. R1 xarb. Jacquardmuster 2: M-Zahl teilbar durch 14*1*2 Rdm. Wie Jacquardmuster 1, jedoch nach Zählmuster 2 arb. Die 1. -12 R1 xarb. Jacquardmusler3: M -Zahl teilbar durch 21*1 ♦ 2 Rdm. Wie Jacquardmuster 1, jedoch nach Zählmuster 3 arb. Die 1. -24. R1 xarb. erwähnt, wird in Weiß gearb. 19 R Ajour- muster 1, 4 R gl re, 14 R Jacquard- muster 1,4 R gl re. 4 R kr re in Mittel- blau. 2 R gl re, 4 R kr re in Dunkelblau, 2 R gl re, 2 R kr re in Hellblau. 22 R Ajour- muster 2.12 R Jacquardmuster 2,6 R gl re, 10 R verkr M, 4 R gl re, 24 R Jac- quardmuster 3,4 R kr re, 34 R Ajour- muster 3.4 R kr re, 4 R gl re, 14 R Jac- Mittelblau. 2 R gl re, 4 R kr re in Dun- kelblau. 2 R gl re, 2 R kr re in Hellblau. 22 R Ajourmuster 2,12 R Jacquard- muster 2.8 R gl re. Maschenprobe im Durchschnitt: 22 M und 32,5 R = 10x10 cm Rückenteil: 129 M in Weiß anschl und in der Mustertolge str. Für die Armaus- schnitte nach 48 cm = 157 R ab Anschlag belds je 6 M abk = 117 M. Förden Hals- ausschnitt nach 75 cm = 245 R ab Anschlag die mittl 21 M abk und jade Seite getrennt beenden. Für die Run- nach 78 cm = 253 R ab Anschlag abk Vorderteil: Genauso arb. icdoch mit be- ferem Halsausschnitt enden. Dafür bereits abk. Ärmel: 40 M In Weiß anschl und für den In der letzten R gleichmäßig vert 32 M zun = 72 M. Anschließend In der Muster-
folge ab * * weiterarb, dabei die Muster von der Mitte aus einteilen. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 30 x in jeder 4, R je 1 M mustergemäß zun = 132 M. Nach 42 cm = 136 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Ärmelnähten die oberen je 3 cm offen lassen. Aus dem Halsausschnitt- rand mit der Rundstrick-N ca 106 M In Weiß aullassen und wie folgt str: 4 Rd kr re. folg Rd 2 M re zusstr, 1U Im Wech- sel. 4 Rd kr re. Danach alle M abk. Ärmel einsetzen. Zählmuster 1 Zählmuster2 Zeichenerklärung zu den Zählmustern □= Weil gl re = Dunkelblau gl re U-Mittelblau gl re 1 = Dunkelblau kr re 2-Hellblau gl re 1 Kästchen IM und IR Modell 17 Longpulli in Hellblau Grüße: 36/38 (38/40) Material: 700 (750) g Hellblau (Fb 09) Dual. .Splendore' (50% Polyacryl. 40% Merinowolle, 10% Kaschmir. LL = 125 m/50g) von SCHAFFHAUSER. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3,5 und 4,eine 37 (40) Schulter-M nach 72,5 cm » 218 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch lür den tieferen Halsausschnitt bereits nach 66 cm = 198 R ab Bund die mittl 25 M abk und lür die Rundung in jeder 2. R l x 4 MII Im Wechsel Krre: Hin-und Rückr re M Bundmuster mit N Nr 3.5:1. - 4. R: kr re; 5. R:' 2 M re zusstr, 1U, ab • stets wdh; 6. R: UM: 7.-10. R: kr re Alle wetteren Muster mit N Nr 4. Ärmel: 46 M anschl und für den Bund 6 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 29 M zun = 75 M. Gleichzeitig lür die Ärmelschrä- gungen ab Bund beids 22 x abw in jeder 4. und 6. R je 1 M mustergemäß zun Gr Perlmuster 1. R: 1 M re. 1 M H im Wechsel: 2. und 4. R: M str, wie sie erscheinen: 3.R:lMh.lMreim Wech- sel. Die 1.-4. R stets wdh. Grundmusler: M-Zahl teilbar durch 30 * 1. Nach der Strickschritt arb. Es sind 2 cm -10 R Bundmuster str. Danach alle M abk. Restl Nähte schließen, dabei an den Seilennähten die oberen je 27 cm als Armausschnitte offen lassen. Ärmel einsetzen. A stets wdh, enden mit der M nach dem 1 x arb. dann die 31. - 50 R stets wdh. Lochmuster: M-Zahl teilbar durch 12 + 1• 2 Rdm. Nach der Stnckschriß - graue Fläche - arb Mit 1 Rdm und der M vor dem MS B beginnen. MS B stets wdh, enden mit 1 Rdm. Die 31. - 50. R stets wdh. Maschenprobe Im Durchschnitt: 23 M und 30 R = 10x 10cm; im Lochmuster: Zeichenerklärung zur Strickschritt zwischen den Rdm mäßig vert 3 M zun = 123 (129) M. An- schließend In folg Einteilung weiterarb: Rdm, 0 (3) M gr Perlmuster (ab der 156. R gl re). 121 M Grundmuster, 0 (3) M gr Perlmuster (ab der 156, R gl re), Rdm. Für den Halsausschnitt nach 70,5 cm = 212 R ab Bund die mittl 35 M abk und [ü]= f Umschlag 0=2 MU zusstr re/li: 1 Maul eineZopl-Nd hin- ter die Arbeit legen, 3 M re und die M der Zopt-Nd li str li/re: 3 Maul eine Zopt-Nd vor die Arbeit legen, IMliund die M der Zopt-Nd re str Q= ohne Strickbedeutung Faden zur Schlinge holen, 1U aut die N nehmen, wie- der eine Schlinge durch das Loch holen, 1U aut die N nehmen und nochmals eine Schlinge durch das Loch holen. Nun die folg 3M von der li N gleiten lassen und autlösen
Modell 18 und 19 Zopflochmusterpulli in Lachs bzw. mit Streifen Die Angaben für den gestreifen Pulli ste- hen in Klammern, Ist nur eine Angabe gemacht, so gilt diese für beide Model- Größe: 38/40 (40-44) Material für den lachsfarbenen Pulli: 650 g Lachs (Fb 408) Oual. .Kenia* (100 % Baumwolle, LL = 130 m/50 g) von GEDIFRA; für den gestreiften Pulli: 250 g Hummer (Fb 22), je 200 g Limone (Fb 24) und Türkis (Fb 7), 150 g Weiß (Fb 1) Qual. „Lorenzo* (55 % Baumwolle, 45 % Polyacryl, LL = 155 m/50 g) von AUSTERMANN. Je 1 Paar INOX-Schnell- strick-N Nr 3 und 3,5 (4), eine INOX- Rundstrick-N Nr 3. Gl re mit N Nr 3 In R: Hlnr re M, Rückr li M; In Rd: stets re M. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M li im Wechsel Zopflochmusler mit N Nr 3,5 (4): M- Zahl teilbar durch 22♦11 (1) + 2 Rdm. Lt Strickschrift arb. Es sind nur Hlnr gezeichnet, In den Rückr M str, wie sie erscheinen, U li str. Mit 1 Rdm und den M ab Pfeil A beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm (mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh. enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm), Die 1 ,-B.R 2 x arb, dabei bei der Wdh In der 1 R keine 2 M aus 1 M herausstr. sondern 2 M re str. die 9.+10.R 1 xarb, die 11.-18.R 2xarb, dabei bei der Wdh in der 11 ,R keine 2 M aus 1 M herausstr. sondern 2 M re str, die 19.+20.R 1 x arb = 36 R insg. Diese 36 R stets wdh. Slrellenlolge im Grundmuster:' 16 R Hummer, 2 R Wei8,16 R Limone, 2 R WelB, 16 R Türkis, 2 R Weiß, ab * stets wdh. Maschenprobe im Grundmuster: 23,5 Mund36R = 10x10cm(22Mund34 R = 10x10cm). Rückenteil: 122 M (130 M in Weiß) anschl und für den Bund 2 cm gl re, folg Hlnr 2 M re zusstr. 1 U Im Wechsel, 2 cm gl re (6 cm im Rippenmuster) str, dabei in der letzten R1 (5) M zun • 123 HM Danach im Grundmuster (in treifenfolge) weiterarb. Für den Halsausschnitt nach 48 cm = 172 R (61 cm = 208 R) ab Bund die mittl 37 (33) M abk und beide Seiten getrennt been- den. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R1 x2Mund2xje1 M (1 x 3 M. 1 x 2 M und 1 x 1 M) abk. Die restl je 39 (45) Schuller-M nach 50 cm = 180 R (63,5 cm = 216 R) ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 42 cm = 152 R (56 cm = 190 R) Strickschrift ab Bund die mittl 11 (17) M abk und für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x4 M, 3x je 2 M, 5x je 1 M und in jeder 4.R 2 x je 1 M (in jeder 2.R 1 x 4M, 1 x3M,2xje2M. 1 x 1 Mund in e4.R2xje1M)abk. 1:57 M (in Weiß) anschl und für den Bund 6 cm Im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 17 M zun = 74 M. Danach im Grund- muster (in der Streifenfolge) weiterarb, dabei mit 1 Rdm und den M ab Pfeil B beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M bis Pfeil C und 1 Rdm. Gleich- zeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 22 x in jeder 4.R und 8 x in jeder 6.R (15 x in jeder 4.R und 10 x in jeder 6.R) je 1 M mustergemäß zun = 134 (124)M.Nach39cm = 140R(37cm = 126 R) ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 28,5 (28) cm als Armausschnitte ollen las- sen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N (in Weiß) ca 102 (112) M auttassen und die Blende wie beim Rückenteil in Rd arb (3 cm im Rippen- muster str). Danach alle M abk, wie sie erscheinen. Beim lachsfarbenen Pulli alle Blenden zur Hälfte nach innen säu- men. Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zur Strickschritt [Ü]= 1 Umschlag 0=2 Mre zusstr U|= ' Überzug: 1M abheben, 1 Mre str und die abgehobene M darüberziehen 0=aus 1 M2Mherausstr(l Mre, 1 Mre versehr) In | 11 I TU - 6M nach li ver- zopten re: 3 M aut eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 3Mre und die M der Zopt-Nd re str ui । j rn=6M nach,eve'- zopfenre:3 M aut eine Zopt-Nd hinter die Arbeit legen. 3 Mre und die M der Zopf-Nd re str □= ohne Strickbedeutung
20/0 Schwarz bringt Farben zum Leuchten Durch Karos in ver- schiedenen Rottönen und Patentstrukturen aus schwarzer Baum- wolle wird Modell 20 (Größe 40/42) zum Hingucker.
22/0
Modell 20 Schwarzer Pulli mit Karos GrBBe: 40'42 Material: 650 g Schwarz (Fb 0), je 50 g Cyclam (Fb 31). Pink (Fb 75). Rot (Fb 2) und Hummer (Fb 41) Qual, .Kairo" (100 % Baumwolle, LL = 110 m/50 g) von STEINBACH. Je 1 Paar INOX-SchneU- strlck-N Nr 3.5 und 4, eine INOX-Rund- strfck-N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 3,5:1M re. 1 MII im Wechsel Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 57 cm = 166 R ab Bund die mittl 22 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x4 Mund4xje2Mabk. Ärmel: 49 M in Schwarz anschl und für Grundmuster mit N Nr 4: M-Zahl teil- bar durch 22 ♦ 14 ♦ 2 Rdm. Lt Strick- schritt arb. Es sind nur Hlnr gezeichnet, die Rückr In den Fb str, wie sie ersehet- seite der Arbeit miteinander verkr. damit keine Löcher entstehen. Mit 1 Rdm begin- nen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm Ole 1.-28.R alle M abk. Fertigstellung: Nahte schnellen, dabei an den Seitennähten die oberen je 27 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N in Schwarz ca 120 M auf- fassen und 2 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk. wie sie erscheinen Ärmel einsetzen. Zeichenerklärung zur Strickschritt □=(Mre 0=1 MU (v]= Patent-M (= Hlnr: 1M null Uwe zum U- Str abh: Rückr: die M mildernUllzusstr) Schwarz -C/cUm g - Pink 2 xarb, dabei bei der Wdh Cyclam durch Rot und Pink durch Hummer ersetzen, danach die 29 .30.R in Schwarz arb und stets wdh. Maschenprobe: 21 M und 29 R . 10 x Rückenteil: 118 M In Schwarz anschl und Für den Bund 6 cm im Rippenmu- ster str, dabei In der letzten R gleich- mäßig vert 8 M zun = 126 M. Danach Im Grundmuster weiterarb. Für den Hals- ausschnitt nach 62 cm = 180 R ab Bund die mittl 32 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 4 M und 1 x 3 M abk. Die restl je 40 Schulter-M nach 64 cm -186 R ab Bund abk. Modell 21 Streilenjacke Größe: 38/40 (40/42) Material: 200 (250) g Lila (Fb 33) Qual. .Brixen" (100 % Baumwolle. LL • 103 m/50 g); le 100 g Grün (Fb 3) und Schwarz (Fb 0). 50 g Weiß (Fb 1) Qual. .Kairo" (100 % Baumwolle, LL = 110 m/50 g). Beide Qual, von STEINBACH. Je 1 Paar INOX-Schneastnck-N Nr3 und 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Fünf Knöpfe (Art. 94719) von U.P.F. (erhält- lich Im Wolllachhandel). Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M li im Wechsel. Sireilenfolge 1 im Rippenmuster: je 4 R Schwarz, Grün. Schwarz, Lila Gl re mH N Nr 4: Hlnr re M, Rückr li M Streitenfolge 2 gl re: 16 R Grün, 12 R Schwarz. • je 6 R Weiß und Schwarz, ab' noch 1 x wdh. restl R in Lila. SireItenlolge 3 gl re: 24 R Grün, je 6 R Schwarz. Weiß. Schwarz, restl R in Lila. Maschenprobe: 22 M und 26,5 R * 10 xlOcm Rückenteil: 109 (117) M in Schwarz anschl und 5 cm = 16 R in der Strellen- folge 1 arb. dabei in der letzten R gleich- mäßig vert 6 M zun = 115 (123) M Danach in der Streifenfolge 2 weiterarb. Für die Armausschnitte nach 22 cm 58 R ab Bund beids In jeder 2.R 1 x 4 M, 1 x3M, 1 x2M und 1 x 1 Mabk- 95 (103) M. Für den Halsausschnitt nach 43 cm = 114 R (45 cm = 120 R) ab Bund die mittl 39 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 M und 1 x 2 M abk. Die restl je 23 (27) Schul- ter-M nach 45 cm = 120 R (47 cm = 126 R) ab Bund abk. LI Vorderteil: 49 (53) M in Schwarz anschl und den Bund wie beim Rücken- teil arb, dabei In der letzten R 4 M zun • 53 (57) M Danach in der Streilenfol- ge 2 weiterarb. Die Abnahmen für den Armausschnitt am re Arbeitsrand wie beim Rückenteil arb 43 (47) M. Für den Halsausschnitt nach 28 cm 74 R (30 cm = 80 R) ab Bund am li Arbeits- rand in jeder 2.R 1 x 4 M, 2 x je 3 M und 5x|e2Mabk KVorderteil: Ggl arb. lei: 62 (66) M in Schwarz anschl und den Bund wie beim Rückenteil arb. Danach In der Streitenfolge 3 weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 13 (15) x abw In jeder 2. und 4.R je 1 M zun = 88 (96) M. Für die Armkugel nach 16 cm*42 R (18 cm = 48 R) ab Bund beids in jeder 2.R 1 x 4 M. 1 x3M,5xje2M.5xje1 Mund3 x je 2 M abk. Die restl 32 (40) M nach 27 cm 72 R (29 cm = 78 R) ab Bund abk. Fertigstellung: Nähte schließen. Aus der folg R wieder anschl). Das 1 Knopfloch 2 Mab unte- rem Rand elnarb. die weite- ren folgen im Abstand von je 17 M. Nach 3.5 cm Blen- denhöhe alle M abk, wie sie erscheinen Ärmel einsetzen, Knöpfe annähen. Schnitt zu Modell 22 im Rippenmuster str. Nach 3.5 cm Blen- denhöhe alle M abk. wie sie erscheinen Aus den Vorderteilkanten inkl der Blen- denschmalseiten je ca 83 M auflassen und genauso arb, dabei in die re Vor- derteilblende nach 1,5 cm Blendenhöhe 5 Knopflöcher elnarb (= 2 M abk und in
Modell 22 Pulli in Lachs und Pink Größe: 36/38 (42/44) Material: Je 300 (350) g Lachs (Fb 8729) und Pink (Fb 8764), Je 100 g Schwarz (Fb 8727) und Weiß (Fb 8700) Qual. „Chene" (100 % Baumwolle. LL «115 m/50 g) von SCHACHENMAYR. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3 und 3.5. eine INOX-Rundstrick-N Nr 3. Drei Knöp- Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re, 1 M li im Wechsel Strelfenfolge Im Rlppenmusler: je 2 R durch 12 + 1 + 2 Rdm. Nach dem Zähl- muster in Norwegertechnik arb. dabei den unbenutzten Faden stets locker auf der Rückseite der Arbeit mittühren. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1 .-28.R stets wdh. Maschenprobe: 24,5 M und 27,5 R = Rückenteil: 123 (135) M in Schwarz anschl und für den Bund 2 cm = 10 R kl 23 Größe 38/40 (42/44). Das effektvol- le Wabenmuster die- ses Kuizpullis entsteht durch hochgezogene Maschen und ist ganz einfach nachzu- arbeiten. Eingerahmt wird das Ganze durch schmückende Ajourmusterblenden. Anleitung Seite 39 Zeichenerklärung zum Zählmuster 7*0= Lechs 2=Pink O'Weil> □=Schwarz ' Kästchen. 1 Mund IR
Warme Erdtöne erinnern an Dschungel und Safari 24 Größe 40/42 (44/46). Bei den Jacquardbordüren heißt es aufgepaßt, dazwischen gibt's viel glatt rechts zum Ausruhen. Besonders dekora- tiv sind die Stickereien und Holzperlen, die zum Schluß auf der Jacke angebracht werden. Garn: Drei-Pagen- Wollversand.
schmeichel- maschen für viele Gelegen- heiten 25 Größe 42/44 (46/48) und 26 Größe 42/44(44/46). Weiß mit Türkis wirkt immer frisch und ver- breitet gute Laune. Bei diesen beiden Modellen gesellen sich zum kuschel wei- chen Flauschgarn dezente Glanz- und Noppeneffekte. Zwei Traumstücke, die in keiner Früh- jahrsgarderobe fehlen sollten. Garne: Drei-Pagen- Wollversand. Anleitungen Seite 34/35
26/0
Modell 25 Pulli mit Rhomben Größe: 42/44 (46/48) Material: 250 (300) g Petrol (Fb 212 152), 200 (225) g Blau (Fb 212122), 100 (125) g Weiß (Fb 212 572) und 25 g Mbit (Fb 212 282) Qual. „Colombine" (50 % Polyacryl, 50 % Polyamid, LL = 100 m/25 g); 50 g Smaragd (Fb 070 772) Qual. „Rondo“ (75 % Viskose. 23 % Polyacryl. 2 % Polyester, LL = 115 nV50 g). Beide Qual, von DREI-PAGEN- WOLLVERSAND. Je 1 Paar INOX-SchnelF strick-N Nr 2.5 und 3,5, eine INOX-Häkel- N Nr 3,5. Rippenmuster mit N Nr 2,5:1 M re, 1 MII Im Wechsel Gl re mit N Nr 3.5: Hlnr re M. Rückr li M je 1 M zun = 130 (140) M, Nach 38 cm ab Bund alle Mabk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 (28) cm als Armausschnilte offen las- sen. Den Halsausschnittrand wie folgt in Weiß umhäkeln: 1.Rd: le M; 2.Rd: * 1 le M. 1 fe M überschlagen, 4 Stb in die folg fe M. 1 le M überschlagen, ab stets wdh. Jede Rd endet mit 1 Kettm. Ärmel einsetzen. □ =»Mg/re [3= > Umschlag J7)* 2 M re zusstr 2 M re überzogen zusstr (= 1Mre abh, folg M re str, dann die abgehobM darüberziehen) 1=Petrol 2= Blau 3=Mini 4= Weiß | asm | Rhomben: Nach dem Zählmuster arb. Dabei für jede Fläche ein extra Knäuel verwenden und beim Farbwechsel die
Modell 26 Pulli mitV-Passe Große: 42/44 (44/46) Material: 200 (225) g Mint (Fb 212 282). je 75 (100) g Petrol (Fb 212152) und Weiß (Fb 212 572). 50 (75) g Blau (Fb 212122) Dual. „Colombine" (50 % Polyacryl, 50 % Polyamid. LL . 100 m/25 g); 50 g Smaragd (Fb 070 772) Qual. .Rondo- (75 % Viskose, 23 % Polyacryl. 2 % Polyester. LL - 115 m/50 g). Beide Qual, von DREI-PAGEN-WOLL- VERSAND. Je 1 Paar INOX-Schnellstm*- Passe, 55 (60) M < Rdm In Blau. Nach 4,5cm = 13RabBunddie V-Passe sinn- gemäß tortsetzen, d.h. die Flächen in jeder R um • 5 x je 1 M und 1 x 2 M. nach außen versetzen, ab • stets wdh bis alle M In Weiß gearb werden. Für den Halsausschnitt nach 47 cm = 132 R ab Bund die mittl 15 M abk und bei- de Seiten getrennt beenden. Für de Run- dung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 M. 3 x je 2 M und 6 x je 1 M abk. Die restl je 50 (.“’c-4“ Zählmuster N Nr 2 und 3.5. eine INOX-Häkel-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 2:1 M re, 1 M II im Wechsel Gl re mit N Nr 3.5: Hlnr re M, Rückr II V-Passe: Nach dem Zählmuster gl re arb. Daher lür jede Fläche ein extia Knäu- el verwenden und beim Farbwechsel die Fäden aul der Rückseite der Arbeit mit- einander verkr, damit keine Löcher ent- stehen. Maschenprobe Im Durchschnitt: 25 M und 28R = 10x10cm Vorderteil: 130 (140) M in Blau anschl und für den Bund 5 cm Im Rippenmu- ster str. dabei In der letzten R gleich- mäßig vert 15 M zun . 145 (155) M. Danach in folg Einteilung gl re weiter- arb: Rdm ♦55 (60) M In Blau, 33 M V- Schulter-Mnach55cm = 154 R ab Bund abk. Rückenteil: Genauso, jedoch mit höhe- rem Halsausschnitt arb. Dafür nach 53 cm = 148 R ab Bund die mittl 15 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 1 x 8 M und 1 x 7 M abk Ärmel: 56 M In Mint anschl und für den Bund 7 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 24 M zun = 80 M. Danach gl re weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 25 x in jeder 4.R (5 x in jeder 2.R und 23 x in jeder 4.R) je 1M zun > 130 (136) M. Nach 38 cm ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 (27) cm als Armausschnitte offen las- sen. Den Halsausschnittrand wie folgt mit Weiß umhäkeln: t.Rd: le M: 2,Rd: ' 1 fe M. 5 Lftm. 2 le M überschlagen, ab stets wdh Alle Rd mit 1 Kettm been- den. Ärmel einsetzen. m-Weiß Petrol U*Mlnt = Smaragd 1 Kästchen* 1 Mundt R Modell 27 Ringelpulli in Blautönen Größe: 36/38 (40/42) 44/46 Material: 300 (300) 400 g Dunkelblau (Fb 20). je 200 (200) 300 g Mlnt (Fb 43). Smaragd (Fb 22) und Türkis (Fb 33) Qual. „Clip* (100% Baumwolle, LL = 166 m/100 o) von ONLINE/KKK; 200 (250) 300 g Petrol (Fb 221) Qual. .Sca- letta* (100 % Baumwolle, LU 90 m/100 g) von WOLL-SERVICE. Falls Im Fachhandel nicht erhältlich, als Wollpaket zu bestellen bei: Die Wol- le. Müllerstr. 50.80469 München, Tel.: 089/265852 zum Preis von 114,40 (119.60) 145,60 DM plus Versandko- sten. Je 1 Paar INOX-Schnellstrick-N Nr 3.5 und 4, eine INOX-Rundstrick-N Nr 3.5. Rippenmuster mit N Nr 3.5:1 M re, t M li Im Wechsel Gl re mit N Nr 4: Hinr re M, Rückr li M Streltenlolge gl re: • 2 R Dunkelblau. 5 R Petrol, 2 R Dunkelblau. 5 R Mint. 2 R Dunkelblau. 5 R Smaragd. 2 R Dun- kelblau, 5 R Türkis, ab * noch 2 x wdh, “ 2 R Dunkelblau, 10 R Petrol, 2 R Dun- kelblau. 10 R Mint, 2 R Dunkelblau, 10 R Smaragd, 2 R Dunkelblau, 10 R Tür- kis. ab '' noch 1 x wdh, 2 R Dunkel- blau, 0(6) 12 R Petrol Maschenprobe Im Durchschnitt: 22 M und 30.5 R-10 x10 cm Rückenteil: 118 (128) 138 M in Dun- kelblau anschl und tür den Bund 5 cm im Rippenmuster slr. Danach in der Streifenfolge weiterarb. Nach 59.5 cm = 182 R (61,5 cm = 188 R) 63,5 cm = 194 Rah Bund alle M abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit Hals- ausschnitt arb. Dafür nach 52 cm = 158 R (54 cm = 164 R) 56 cm = 170 R ab Bund die mittl 28 (28) 32 M abk und bei- de Seiten getrennt beenden. Für die Run- dung am inneren Rand in jeder 2.R 1 x 3 M. 1 x 2 M und 3 x je 1M abk. Die restl je 37 (42) 45 Scbuller-M In Rückenteil- höheabk. Ärmel: 44 (48) 52 Mm Dunkelblau anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmu- ster str. dabei in der letzten R gleich- mäßig vert 32 M zun = 76 (80) 84 M. Danach in der Strelfenlolge weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 17 x in jeder 6.R je 1 M zun . 110 (114) 118 M. Nach 36 cm = 110 Rah Bund alle M abk Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 25 (26) 27 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N in Dunkelblau ca 100 K106 M aulfassen und 2.5 cm im nmuster str. Qanach alle M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen lh. Vögele: Ml
Modell 28 Kinderpulli mit Maus Größe: 104/110 Material: 200 g Blau (Fb 28). je 50 g Pink (Fb 33). Grün (Fb 7), Limone (Fb 24) und Weiß (Fb 1). ein Rest Schwarz (Fb 2) Qual. „Lorenzo" (55 % Baum- wolle, 45 % Polyacryl. LL • 155 m/50 g) von AUSTERMANN. Je 1 Paar INOX- Schnellstrick-N Nr 3 und 4. eine INOX- Rundstrick-N Nr 3. Rippenmuster mit N Nr 3:1 M re. 1 M II im Wechsel Gl re mit N Nr 4: Hlnr re M. Rückr li M Streifenfolge 1 gl re: 4 R Grün. 4 R Limone, 2 R Pink. 4 R Grün Streifenfolge 2 gl re: 6 R Grün. 6 R Limone, 3 R Pink, 5 R Grün Motiv: Nach dem Zählmuster gl re arb. Dabei für jede Fläche ein extra Knäuel verwenden und beim Farbwechsel die Fäden auf der Rückseite der Arbeit mit- einander verkr, damit keine Löcher ent- stehen. Kleinere Flächen können Im M- Stlch aufgestickt werden. Alle Konturen mit Steppstichen, die Augenpupillen mit Plattstichen in Schwarz auf sticken. Machenprobe: 23.5 M und 33,5 R = 10 x10cm Rückenteil: 78 M In Blau anschl und lür den Bund 5 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 6 M zun = 84 M. Danach wie folgt gl re weiterarb: 40 R Blau. 14 R Strellenlol- ge 1. restl R in Blau. Für die Schulter- 34cm = 114Rab 2.R 3 x je 6 M abk. I.Schulterabnahme für den Halsausschnitt die mittl 26 M abk und beide Selten getrennt beenden. Für die Rundung In jeder 2.R 2 x je 2 M abk. Die restl je 7 Schulter-M nach 36 cm = 120 R ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit Motiv. Dafür nach 5 cm = 16 R ab Bund die 30.-55.M lt Zählmuster arb. Für den tieferen Halsausschnitt nach 30 cm = 100 R ab Bund die mittl 6 M abk und für die Rundung in jeder 2.R 2 x je 3 M. 2 x Le2Mund4xjet Mabk. Ärmel: 37 M in Blau anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster str, dabei In der letzten R gleichmäßig vert 10 M zun=47 M. Danach wie folgt gl re wel- terarb: 66 R Blau. 20 R Streifenfolge 2. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 3 x in jeder 6.R und 16 x In jeder 4.R je 1 M zun = 85 M. Nach 26 cm - 86 R ab Bund alle M abk. Fertigstellung: Das Motiv lt Zählmuster besticken. Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 18 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rund- strlck-N In Blau ca 88 M aullassen und 2.5 cm im Rippenmuster str. Danach alle M abk. wie sie erscheinen. Ärmel Moden 29 Kinderpulli mit Schlange Größe: 128/134 (134/140) Material: 150 g Heu (Fb 8773). je 100 g Hellblau (Fb 8716), Mint (Fb 8766) und Grün (Fb 8734), je 50 g Cydam (Fb 8764). Gelb (Fb 8746), Rot (Fb 8721) und Lachs (Fb 8714) Qual. „Cherie" (100% Baumwolle. LL = 115 m/50 g) von SCHACHENMAYR. Je 1 Rest In Schwarz und Weiß. Je 1 Paar INOX- Schnellstrick-N Nr 3 und 3.5. eine INOX- Rundstrick-N Nr 3,5- Rippenmuster mit N Nr 3:2 M re, 2 M li Im Wechsel Gl re mit N Nr 3.5: Hlnr re M, Rückr li Motiv: Gl re nach dem Zählmuster arb. Dabei für jede Farbfläche ein extra Knäu- el verwenden und beim Farbwechsel die Fäden aut der Rückseite der Arbeit mit- einander verkr .damit keine Löcher ent- Maschenprobe: 24 M und 32.5 R = 10 x10cm Rückenteil: 88 (92) M In Mlnt anschl und lür den Bund 4 cm im Rippenmu- ster str. dabei in der letzten R gleich- mäßig vert 8 (10) M zun = 96 (102) M. Anschließend gl re In folg Einteilung web terarb: Rdm, 47 (50) M Heu, 47 (50) M Grün, Rdm. Nach 23 (24) cm ab Bund die M einteilen: Rdm. 47 (50) M Mint. 47 (50) M Hellblau. Rdm. Für den Hals- ausschnitt nach 42 (45) cm ab Bund die mittl 22 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für dla Rundung am inneren Rand in jeder 2 R 2 x je 2 M abk. Die restl je 33 (36) Schulter-M nach 44 (47) cm ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb, jedoch mit Motiv. Dafür nach 2 (3) cm ab Bund die mittl 62 M nach dem Zählmuster arb. Für den Halsausschnitt nach 39 (42) cm ab Bund die mittl 10 M abk und für die Rundung in jeder 2. R1 x 3 M, 2 X je 2 M und3x je 1 Mabk. Re Ärmel: 46 M in Mint anschl und für den Bund 4 cm im Rippenmuster str, dabei In der letzten R gleichmäßig vert 10 M zun = 56 M. Anschließend gl re In Heu weiterarb. Gleichzeitig für die Armel- schrägungen ab Bund beids 15 x In jeder 4. R und 5 x in jeder 6. R je 1M muster- gemäß zun = 96 M. Nach 29 (31) cm ab Bund alle M abk. LI Ärmel: Genauso, jedoch den Bund in Hellblau und den Ärmel in Grün arb. Fertigstellung: Augen in Schwarz mit Spannstichen und Zunge in Rot mit StieF Stichen aufsticken. Nähte schließen, dabei an den Seltennähten die oberen je 20 cm als Armausschnitte offen las- sen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundstrick-N ca 88 M in Grün auf- fassen und im Rippenmuster str. Nach 3 cm Blendenhöhe die M abk, wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. M"* | Zählmuster 2=Streilentolge 1 3=Limone Stielstiche in Schwarz I Kästchen = 1M und 1R Zeichenerklärung zum Zählmuster 1 = Hellblau 2 Mint 3. Heu 4 = Grün 5‘Cydam 7‘Lachs 8‘Rot U‘Weiß 1 Kästchen = 1M und t R
Modell 30 Pulli mit Nilpferd GröBe: 122/128 Material: 350 g Weiß (Fb 3108). je 50 g Pink (Fb 3113) und Grün (Fb 3117) Qual. „Paradise" (100% Baumwolle, LL = 140 nV50 g) von FISCHER WOLLE. Je 1 Paar INOX-Schnellslrlck-N Nr 3 und 3,5, eine INOX-Rundstrlck-N Nr3. Eine Seidenappllkalion „Tanzendes Nilpferd" (Art. Nr. S3-340-3) erhältlich bei: HG- Ehsisr.ZepiMlinstr. 6.0-71384 Wein- stadt, Tel:07151/62524, Fax: 07151/610500. zum Preis von 30,- DM • 3.- DM Porto. Bezahlung per Euroscheck Stuttgart. Kto. Nr. 20614-700 (812600 10070). Rippenmuster mit NNr3:2 M re. 2 M II im Wechsel Gr Perlmuster mit N Nr 3,5 In Weiß: 1. R: 1 M re. I MII im Wechsel. 2. und 4. li. 1M re im Wechsel. Oie 1. - 4. R stets wdh. Maschenprobe: 28 M und 40 R = 10x 10cm Rückenteil: 102 M In Grün anschl und für den Bund jo 6 R Grün, Weiß und Pink Im Rippenmuster str (= 4 cm), dabei in der letzten R gleichmäßig vert 10 M zun = 112 M. Anschließend Im gr Perlmu- ster weiterarb. Für die Armausschn'itte nach 22 cm ab Bund beids in jeder 2. R 1 x3,1 x2und3xje 1 Mabk = 96M. Für den Halsausschnitt nach 41 cm ab Bund die mittl 36 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am abk. Die restl je 26 Schulter-M nach 42 cm ab Bund abk. Vorderteil: Genauso arb. jedoch mit tie- ferem Halsausschnitt enden Dafür berals nach 37 cm ab Bund die mittl 10 M abk und für die Rundung in jeder 2. R1 x 4, 2 x je 3.2 x jo 2 und 3 x je 1 Mabk. Ärmel: 58 M in Grün anschl und den Bund wie beim Rückenteil arb. Dabei in der letzten R gleichmäßig vert 22 M zun = 80 M. Anschließend im gr Perlmuster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmel- schrägungen ab Bund beids 7 x In jeder 8. R je 1 M mustergemäß zun = 94 M. Nach 15 cm ab Bund für die Armkugel beids in jeder 2.R 1 x4,1 x3,3xje2 und1 x1 Mabk. In jeder 10. R4xje1 Mund injeder2.R3xje1,2xje2. Ix 3und2xje5Mabk Die restl 18 M nach 32 cm ab Bund abk. Fertigstellung: Applikation abbil- dungsgemäß auf das Vorderteil nähen. Nähte schließen. Aus dem Halsaus- schnittrand mit der Rundstrick-N in Pink ca 100 M aullassen und je 4 Rd Pink. Weiß und Grün Im Rippenmuster str. LvuHi •: r l;1 11:1. i.u- n Ärmel einsetzen, dabei die Welte im Schulterbereich leicht einhalten. Modell 23 Pulli im Wabenmuster Grüße: 38/40 (42/44) Material: 250 (300) g Schwarz (Fb 751). je 100 (150) g Weiß (Fb 750), Rost (Fb 763), Ocker (Fb 764) und Grün (Fb 767) Qual. „Bonito" (100 % Baumwolle, LL = 130 m/50 g) von ILSE WOLLE. Je 1 Paar INOX-Schnellstnck-N Nr 3 und 3.5. Rippenmusler mit N Nr 3:1 M re. 1 M II im Wechsel Wellenmuster mit N Nr 3: M-Zahl teil- bar durch 1811 . 2 Rdm. Lt Strick- schrift 1 arb. In den nicht gezeichneten Rückt M str. wie sie erscheinen, re ver- sehr MII versehr und UII str, abgeho- bene M wieder abh, Faden vor der Arbeit weitertühren. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, enden mit der M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1.-13.R 1 xarb. Wabenmuster mit N Nr 3,5: M-Zahl teil- bar durch 6 * 1 * 2 Rdm. Lt Strickschrift 2 arb. Es sind nur Hinr gezeichnet, In den Rückt M str, wie sie erscheinen bzw. mustergemäß str. Mit 1 Rdm und den M vor dem MS beginnen, den MS stets wdh, enden mit den M nach dem MS und 1 Rdm. Die 1.-16.R stets wdh, dabei bei jeder 2.Wdh Rost durch Ocker und Grün durch Weiß ersetzen. Maschenprobe: 27 M und 40 R = 10 x 10 cm Rückenteil: 129 (147) M in Schwarz anschl und für den Bund 4 cm = 13 R im Wellenmuster str, dabei in der letz- ten R gleichmäßig vert 18 M zun = 147 (165) M. Danach Im Wabenmuster wei- terarb. Für den Halsausschnitt nach 45,5 cm = 182 R (48.5 cm = 194 R) ab Bund die mittl 37 M abk und beide Selten getrennt beenden. Für die Rundung am 4 M. 1 x 3 M und 1 x 2 M abk. Gleich- zeitig für die Schulterschrägungen nach 47 cm = 188 R (50 cm = 200 R) ab Bund beidsin jeder 2.R 2x je 14 (17) Mabk. Ole restl je 13 (16) Schulter-M nach 48 cm = 192 R (51 cm - 204 R) ab Bund abk. Vorderteil: Genauso, jedoch mit tiefe- rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 40 cm . 160 R (43 cm = 172 R) ubfimul du: mittl I3 Mabk und für die Rundung In jeder 2.R 2 x je 4 M. 2 x je 3 M. 3x je2 M und 6xje 1 Mabk. Ärmel: 56 (60) M in Schwarz anschl und für den Bund 4 cm Im Rippenmuster str, dabei in der letzten R gleichmäßig vert 7(9) M zun = 63(69)M. Danach im Wabenmuster weiterarb. Gleichzeitig für die Ärmelschrägungen ab Bund beids 39 x In jeder 4.R je 1 M mustergemäß zun = 141 (147) M. Nach 40,5 cm = 162 Rab Bund alle Mabk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seitennähten die oberen je 26 (27) cm als Armausschnitte offen las- sen. Für die Halsblende 129 M in Schwarz anschlagen und 4 cm = 13 R im Wel- lenmuster str. Danach alle M abk. Blen- dennaht schließen und mit dem Abkett- rand an den Halsrand nähen. Ärmel ein- setzen. Zeichenerklärung zu den Strickschritten []]= IM re ^=1MII (ü]= 1 Umschlag ^=IMre verschränkt fgj=2Mrezusstr U]= 1 Überzug: 1Mabheben. IM re str und die abgehobene M darüberziehen fä=2Mtizusstr |z]= 1M li abheben, dabei den Faden hinter der Arbeit langtühren □= ohne Strickbedeulung ix^krreftHln-undRückrreM) A = Schwarz B=Rost C^Grün^ Strickschrift 1
31 Wundeischöne Kinderdessins schmücken die Baumwollstoffe, aus denen wir Bettwäsche, Nest- chen, Himmel und passende Kissen genäht haben. Da alles aus geraden Teilen gearbeitet wird, können sich auch Nähanfänger daran wagen. Die Stoffe sind im Fach- handel erhältlich. 32 Größe 74/80. Natürlich bekommt Baby auch einen passendes Outiit dazu. Nicht nur der Pulli, auch Hose und Kragen sind zum Sei- bernähen, können aber auch fertig bestellt werden. Modell 31 Kinderaccessoires Material: Stoff mit Bildern (= Stoff A. Art. Nr. 570364 Fb. 0277). bunter Stoff (= Stoff B, Art. Nr. 570364 Fb 0276). Karo- stoff ( Stoff C. Art Nr. 570105 Fb. 0870), jeweils 115 cm breit von AUSTERMANN (erhältlich Im Wolltachhandel). Aclilungl Wenn nichts anderes erwähnt, wird mit 1 cm Nahtzugabe geatb. Bettwäsche Material: 1.80 m Stoff A. 2.20 m Stoff C Zuschnitt: Stoff A: 137 x 102 cm (Bett- decke) und 42 x 62 cm (Kopfkissen): Steh C: 25 cm x 102 cm und 132 cmx 102 cm (Bettdecke) und20cmx42cmund40 cmx 42 cm (Kopfkissen). Ausführung: Bei allen Teilen aus Stolt C Jeweils 1 Kante von 102 bzw. 42 cm Län- ge 2 x je 2,5 cm nach Innen umbügeln und Umschlag schmalkantig aufsteppen (- Saum). Nun die beiden Kopfkissen- teile aus Stoll C mit den Saumkanten so übereinanderlegen, daß von der re Stoft- seite her gesehen das größere Teil 8 cm ÜDer dem kleineren hegt. Teile so aul- einanderheften. Das Teil aus Stoll C re aul le auf Stoll A legen (darauf achten, daß Stoff A nicht aut dem Kopf steht). den grollen bezug eoenso aru. oauer jedoch die Saumkanten aus Stoll C10 cm überelnanderlegen und heften. Nest Material: Je 60 cm Stoff A und B, Poly- esterwatte in Lagen in entsprechender Menge (je nach gewünschter Dicke der Polsterung). Ausführung: Pro Stoff 2 Streifen von 28 cm Breite zuschneiden und jeweils zu einem langen Streifen zusnähen. Aus den Stoffresten 4 Streifen von ca 60 cm Län- um zusnähen (Öffnung zum Wenden las- sen) und zu Bändern verstürzen. Öff- nungen von Hand zunähen. Polyester- watte lagenweise aul die II Seite eines Streifens heften. 2. Stoff re auf re aul 1. Stoll legen (darauf achten, daß die Moti- ve nicht auf dem Kopf stehen), dauer die zur Hälfte gelegten Bänder an der oberen Längskante zwiscltenfassen (Enden lie- ca 65 cm von der re bzw. II Schmalseite entfernt). Teile ringsum zusnähen. dabei Offnung zum Verstürzen lassen Teile ver- stürzen und Öffnung von Hand zusnähen. Kante ringsum füßchenbrclt absteppen. Himmel Material: 3,20 m Stoff A und 3,10 m Stoff Ausfühntng: Für die Bänder von Stoff A einen Streifen von 10cm Breite abschnei- den und halbieren. Beide Streifen der Län- ge nach re auf re zur Hälfte legen, rings- um zusnähen (Öffnung zum Verstürzen lassen) und verstürzen. Öffnungen von Hand zusnähen. Restl Stoffbahnen der Breite nach halbieren (d.h. es entstehen je 2 Teile ä 155 x 115 cm). Jeweils die beiden Teile eines Stoffes entlang der Webkante re auf re zusnähen. Die ent- standenen Stofftelle re aul re aufelnan- deriegen (darauf achten, daß die Motive nicht aut dem Kopf stehen). Telle rings- um zusnähen. dabei jedoch 2 kleine Öff- nungen zum Aufziehen auf das Gestän- ge und eine größere Öffnung an der unte- ren Naht zum Verstürzen lassen. Für die kleinen Öffnungen an beiden Seiten jeweils 5 cm von der oberen Naht entfernt je 4 cm der seitl Nähte.olten lassen. Vor dem Wenden an jede Öffnung 1 Band In der Nahlllnle auf die Nahtzugabe derselben Stofflage nähen. Stoff wenden und Kan- ten schmalkantig absteppen. Für den Tun- pen: 1. Stepplinie im Abstand von 5 cm, die 2. Im Abstand von 9 cm zur oberen Kissen Material: Kleines Kissen: je 1 Quadrat von 26 x 26 cm aus Stoll B und C, Füll- watte; großes Kissen: jo 1 Quadrat von 42 x 42 cm aus Stoll A und C. Füllwatte oder Federkissen, t Reißverschluß. 35 Kleines Kissen: Die Quadrate re auf re Öffnung zum Wenden lassen. Kissen ver- stürzen. ausstopfen und Öffnung von Hand schließen. Großes Kissen: Quadrate re aul re legen und zunächst die untere Naht schlleßen, dabei jedoch die mittl ca 33 cm für den RelBverschluB offen lassen. Nahtzugabe ausbügeln und Reißverschluß einnähen. Restl Seiten zusnähen. Kissen wenden und evtl ausstopfen. Modell 32 Babypulli In Flieder Größe:74/80 Material: 250 g Flieder (Fb 102) Qual. .Gatanla- (100% Baumwolle, LL=125 m/50 g) von SCHAGHENMAYR. Drei Knöpfe. Falls Im Fachhandel nicht erhältlich. < Tel. 05341/58836, DM, Knöpfe: 3,20 DM, passende Hose: 39,90 DM (fertig genäht) bzw. 22,90 DM (zugeschnitten). Kragen 14,80 DM. Je 1 Paar INOX-Schnellstrlck-N Nr 2,5 und 3, eine INOX-Rundstrick-N Nr 2.5. Rippenmuster mit N Nr 2,5:1 M re, 1 Mil im Wechsel Gl re:HinrreM. RückrliM Gl II: Hlnr IIM, Rückt re M Kr re: Hin- und Rückt re M Motiv (über 28 M): Nach der Strick- schrift arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Die 1. - 24. R1 x arb. Maschenprobe Im Durchschnitt: 27.5 Mund 29,5R.10x10cm Rückenteil: 80 M anschl und für den Bund 5 cm im Rippenmuster str. dabei in der letzten R gleichmäßig vert 8 M zun = 88 M. Anschließend in folg Ein- teilung weiterarb: Rdm. 28 M Motiv, 1 M gl li. 28 M gl re. 1 M gl li, 28 M Motiv. Rdm. Nach 8 cm • 24 R ab Bund 2 R kr re str. danach in folg Einteilung weiter- arb: Rdm. 28 M gl re. 1 Mgl II, 28 M Motiv, 1M gl li, 28 Mgl re, Rdm. Nach Zählmuster aut Seite 44 danach wieder In der 1. Einteilung arb. Für den Halsausschnitt nach 24 cm = 70 R ab Bund die mittl 20 M abk und jede Seite getrennt beenden. Für die Rundung am Inneren Rand in jeder 2. R1 x 3 und 1 x 2 M abk. Die restl jo 29 Schullor-M nach 26 cm=76 R ab Bund abk. rem Halsausschnitt arb. Dafür bereits nach 21.5 cm > 64 R ab Bund die mittl 2. R 1 x3M. 1 x2Mund3xje 1 M. Ärmel: 46 M anschl und lür den Bund 4 cm im Rippenmuster str. Anschließend in folg Einteilung weiterarb: Rdm, 7 M Motiv (dabei mit den M ab Pfeil A begin- nen), 1 M gl li, 28 Mgl re, 1 Mgl li, ZIVI Motiv (dabei mit den M bis Pfeil B enden). Rdm. Gleichzeitig für die Ärmelschrä- gungen ab Bund beids 13 x in jeder 4. R je 1M mustergemäß zun=72 M. Nach 8 an - 24 R ab Bund 2 R krre str. dana die mittl 30 M wie folgt str 1M gl li, M Motiv, 1 Mgl ü, restl Mgl re str. Na 17 cm = 50 R ab Bund 2 R kr re, dana in der ersten Einteilung weiterarb Nach 19cm-56RabBundalleMabk. Fertigstellung: Nähte schließen, dabei an den Seltennähten die oberen je 13 cm als Armausschnitte offen lassen. Aus dem Halsausschnittrand mit der Rundslrlck-N ca 108 M auffassen, dabei an der li Schuller beginnen und in R Im Rippenmuster str. Nach 2.5 cm Bien- denhöhe die M abk. wie sie erscheinen. Ärmel einsetzen. 2 Knöpfe zur Zierde aul die li Schultemaht nähen, für den 3. Knopf an das obere Ende der rückwär- tigen Blendenschmalseite 1 Schlinge arb und den Knopf entsprechend an die vordere Blendenschmalseite nähen.
Zählmuster zu Modell 36 Gewinnspiel Möchten Sie Ihren Lieblingspullover? Handgestrickt? In Ihrer Größe? Dann wählen Sie aus den Modellen dieses Heftes die drei schönsten aus und schreiben die Zahl, die bei den Pullis steht auf eine Postkarte: den schön- sten zuerst, darunter den zweit-,dann den dritt- schönsten. Zum Schluß notieren Sie bitte deutlich die Num- mer Ihres Lieblingspullovers, dar wir Ihnen stricken, falls Sie gewinnen sollten. Dafür brauchen wir natürlich auch IHRE GRÖSSE. Noch eine Frage zum Schluß: Verraten Sie uns, o^lchen Pulli Sie stricken? Die Postkarte, frankiert ' einer 80-Pfennig-Briefmarke, schicken Sie an: SABRINA-GEWINNSPIEL, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden. Absender nicht vergessen! Aus den Postkarten mit den am häufigsten genannten Pullis losen wir dann DREI GEWINNER aus. Einsendeschluß ist der 13.3.1996. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Und nun: VIEL GLÜCK? Her sind die drei Gewinnerinnen aus Sabrina 11/95: A. Kießling, 99094 Erfurt (Modell 13, Austermann) R. Bergemaier, 59227 Ahlen (Modell 37, Schoeller-Esslinger) E. Brügger, 22303 Hamburg (Modell 17, Lanartus) Herzlichen Glückwunsch! Herstellernachweis: Stricken und Sticken: Auslermann: Postfach 1367.73075 Süssen; Coats MEZ: Postfach 1179,79337 Kenzingen; Orel-Pagen-Wollversand: St.-Jörts-Slr. 16-28.52477 Alsdorf-Hoen- gcn. CMC: Rue de Pfaslatt, F-68057 Mulhouse; Fischer. Postfach 1180.87725 Babenhausen; Gedlfra: Postfach 1254,73081 Salach; II» Wolle: Schloßsti. 1.48336 Sassenberg: INOX-HandarbeI(stillten: Postfach 1363.58743 Altena; Junghans-Wollversand: Aul der Hüls 205,52068 Aachen; Lanartus: Riehenstr. 49,79594 Inz- lingen; Lang: Püllonweg 20,41352 Korschenbroich; ONIIne/XKK: Postfach 1310,35253 Stadtallendorf; Schachenmayr: Postfach 1254,73081 Salach; Scho- eller-Essllngor und Schaffhauser: üherAustormann; Stahl'scho Wolle: Postfach 1220,73074 Süssen; Steinbach: Grünaustr. 5,94032 Passau; Woll- Ser- vice: über Lanartus, Accessoires: C8A: Zeughausstr. 31, CH-8023 Zürich; Globus: Schweitzerslr. 11. CH-8001 Zürich:H&M Hennes & MaurteBahnholstr. 71. CH-8001 Zürich; Jelmoli SA: St- Anna-Gasse 18. CH-8001 Zürich; CH. Veilton: Rue de Crissler. CH-1030 Busslgny pres Lausanne; CH. Vögele: Gwatfstr. 15.CH-8808 Plätfikon.
Ostermotive im Kreuzstich 35 und 36. Ostern steht zwar vor der Tür, aber an so niedlichen Gesellen hat man das ganze Jahr seine Freude. Mit den hübschen Borten lassen sich noch viele andere Gegenstände verzieren: Bücher, Handtücher, Decken. Kissen und vieles, vieles mehr. Garn: Coats Mez. Anleitungen Seite 44/45.