Цена номера 5 копеек/
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
С Д rtjft ЦИ Л Москва, 1 всрепои оул., 23, доп 1 срасна. 1сл & at-b
Прием « секретариате редакции ежедневно от г до 4 ч.
4 3 Д/1Т£ ЛЬ С,LB О — Акц. Иьд. О-во „Огонек", Москва, 6. Страстно?
1	'""’'бульвар, NL 11. Телефон 5-51-69.
AOPKOBCICA» КОНТОРА - Тверская, 87, (уг. М. I невдниковского
Телефон ’-28-19 И 1-28-20.
ИОД» - НПЙ ПЛАТА:
чая ю конца года — 1 руб. 50 коп., на ft нес. —1 оуб 20 коп.
ця ъ мгс. — АО КОП
СЕГОДНЯ в НОМЕРЕ
СТАТЬИ: Передовая, И. Тргйнин, Э. Шуб» А. Мигунов, Е. Вихрев (3 стр.).
КРИТИКА: Я. Миров (3 стр.).
ПИСАТЕЛИ НА ФРОНТЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ: К. Пэ-
вйн (2 стр.).
РАССКАЗЫ И СТИХИ: Тур, В. Луговской (2 стр.).
№ 17. Понедельник, 12 августа 1929 г.
Орган Федерации 06‘единений Советских Писателей.
Выходит по понедельникам
О„ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЕ
«Литературная Газета» — орган Фе- ? «Литературной Газеты» сводится к рек-
дерации объединений советских писате- ламному окошку, в котором поочередно
лей. Это значит, что она прежде всего выступают все группы по... по их усмо-
должна выполнять те задачи, которые трению. 3) В «Литературной Галете» —
легли в основу деятельности Федерации, дикий клубок перепутавшихся линий и
Кроме того, у газеты, хотя и литератур-; направлений, меняющих направление ка-
ной, не может не быть задач, свойствен-. ждого номера. В целом, это — проход-
ных вообще любой политической газете, ной двор, с выходами па все четыре сто-
в нашей стране,—газете, которая всегда раны. 4) Почин идеологических выска-
становится, по выражению Ленина, кол- зываний остался за правыми писателя-
лективным пропагандистом, коллектив- ми. 5) «Советский орган печати из ору-
ным агитатором, коллективным органи- жия классовой борьбы пролетариата
ватором.	превратился в примирительную камеру
Конкретно это значит, что «Литератур-; по литературно-политическим делам»,
ная Газета», обслуживая в первую оче-! в) Газета делается руками исключитель-
редь нужды и интересы всего советско- но специалистов. Читательский актив ьо-
го писательства, ни в каком роде не мо- круг газеты не организован. Читателю
жет превратиться в аполитичный, ней” слово не предоставляется. 7) Газета ке
тральный «парламент мнений», или в интересуется вопросами производства
редакционную корзину, куда сбрасывает- книги, работы издательств, удешевления
ся в беспорядке всякий литературный  книги, «об огромном пятилетием плане
материал.	издания классиков» читатель «Л. Г.» да-
«Литературная Газета» призвана быть же и не слыхал; полное равнодушие к
руководящим, организующим писатель-  вопросам молодежной литературы и дет-
скую и читательскую общественность ор/ской кйити. 8) Вне поля деятельности
ганом, она должна вокруг себя концен- «Л. Г.» связь с массовым читателем, ра-
трировать наиболее активные, наиболее бота с начинающим писателем, рабко-
близкие советской стране элементы, под- ром. выдвижение молодого писателя,
тягивая отсталых, беспощадно, решитель-) 9) Неспособность организовать писатель-
но н непримиримо борясь со всем, что.ство в ногу с рабочим классом в таком
есть антипролетарвкого, антиреволюци-  гигантском деле, как социалистическое
онного в советской литературе, разобла-i соревнование.
чая всякие рецид 'чы буржуазно-дворян-1
ской идеологии, сигнализируя формиро- ]
ванне идеологии новой буржуазии и мо- ?
билизуя силы дпя борьбы со всеми эти- :
ми элементами и явлениями.
«Литературная Газета», умело псполь- :
еуя все те огромные возможности, кото-
рые имеются в распоряжении Федера- ;
ции. должна так же умело вести куль- ;
турно-политическую специфически рвой- ।
ственную газете работу с так называв- •
мыми попутчйками, для того, чтобы про- :
межуточные идеологические формы,
свойственные этому разнородному по 1
своему составу отряду советской литера- 1
туры, помочь изжить наиболее безбо- '
лезяеншо, но и наиболее верно «в про-
цессе все более тесного товарищеского
сотрудничества их с культурными си-
лами коммунизма». Понятна Та ответ-
ственность, которая падает в Федерации
на пролетарский отряд советской лите
ратуры. Поэтому совершенно естествен
но, что основной задачей «Литератур-
ной Газеты» является «поддержка и ыо-
мощь пролетарским писателям и их ор-
ганизациям в деле «зарабатывания» ими
Идейной гегемонии в области литерату-
ры». п одновременно четкая линия на
«поддержку и помощь крестьянским пи-
сателям в деле перевода их растущих
кадров на рельсы пролетарской идеоло-
ги п».
Наша ctparta вступила па путь осуще-
ствления плана велйКйх работ по по-
строению социализма,—работ, требующих
напряжения всех наших сил, высоких
Темпов итглустрпалпзапии, машинизации
и коттгактивизации сельского хозяйства,
решительного вМЕгорчевывапия остатков
ли-’мщ что ва:чывйет пселыхйййОэ'
сопротивление капиталистических, экс-
плоататорских слоев голода и деревни и
обостряет классовую борьбу, отражаю-
щуюся неизбежно и в советской литера-
туре.
Поэтому естественно и Необходимо,
ПТббы «Литературная Газета» прппяла в
этой борьбе наиболее активное участие,
раз’яаняя советскому писательству смысл
задач, стоящих перед Советским Союзом,
обрушиваясь со всей беспощадностью
на идеологию капиталистических, вну-
триэмитраптских, новобуржуазных, ку-
лацких элементов, отмечая и исправляя
ошибки колеблющихся, втягивая их в
орбиту исключительной по иптейсивйо-
сти й неслыханной по темпу советской
действ ител ьно сти.
Совершенно попятно, что эти огром-
ные политические, культурно-воспита-
тельные и организационные задачи ни-
когда не смогут быть осуществлены без
серьезнейшей работы по сближению
писательской общастзеннйсти с совет-
ской общественностью в целом, без мо-
билизации Широчайших слоев читатель-
ского актива, без привлечения и своей
работе писательского молодняка.
* -
Уже после первых номеров «Литера-
турной Газеты» (это значит, через не-
сколько недель ее существования) «На
Литературном Посту», в передовой статье
своего майского номера, обратил внима-
ние на ряд недостатков новой газеты.
Журнал обвинял «Литературную Газету»
в том, что она двигается «медленным
шагом и робким зигзагом», что она блу-
ждает в трех соснах «казенных откли-
ков на очередные кампании, узко-про-
фэссиональных вопросов и наивных (вы-
ражаясь по-дЖентльмснеки) эксперимен-
тов меожплнных любителей российской
«философии», в роде Бориса Пильняка».
«На Лит. Посту» обвинял газету в Том./
Что она пе вооружает писательскую со-
ветскую общественность оружием хуДги
женственного слова для борьбы За социа-
лизм, а, наоборот,—разоружает, усыпля-
ет ее. «На Литературном Посту» свою
майскую передовицу заканчивал так:
«Всероссийская ассоциация пролетар-
ских писателей, разделяя, как часть Фе-
дерации, обитую ответственность за «Ли-
тературную Газету», поднимает свой го-
лос предостережения: опыт перввых но-
меров «Газеты» наводит на тревожные
размышления. Решительный сдвиг гут
необходим немед,•; шно>...
Вслед за налптпостовцами обратил
внимание на ошибки и недостатки «Ли-
тературной Газеты» руководящий лиГО-
ратурно-хчдожественнЫЙ орган ЦК
ВКП(б) и'ЦК ВЛКСМ — Журнал «Моло-
дая Гвардия».
Констатируя кризис попутнической
ТературЫ,
правейие
колешия,
отроенпй этой группы, «Молодая Гвар-
дия» отмечала «безнадежную пустоту и
отрешенность ст общественной жиз/йн
«Литературной Газеты».
Наконец, «Комсомольская Правда» в
одном из своих июльских номеров ’ O'-
святила более полстраницы всей той же
теме об ошибках «Литературной Газз-
ты». Совершенно справедливо очи гая,
что основная задача. «Литературной Га-
зеты», это — «борьба с аполитизмом, с
отсталыми настроениями, о упадочятш-
ством, четкая классовая линия, связь с
мэшовым читателем, мобилизация над
р. ч революционных писателей воюгг
новннх лозунгов партии з государства, |
«Комсомольская Правда» со всем евой-
ствепным ей боевым темпераментом гб-
рушивается на редакцию «Литературной
Газеты», выдвигая против нее ряд серь-
езнейших обвинений, и делая решитель-
ные выводы:
1) За все время в «Литературной Га-
зете» не было напечатано нп одной прин-
ципиальной статьи, оценивающей соот-
ношение сил и тенденций на литератур-
ном фронте. 2) Весь критический отдел
лективным пропагандистом, коллектив-
ватором.
редь нужды и интересы всего советско-
бесспорно решительное
ряда попутчиков старшего
укрепление реакционных
раны. 4) Почин идеологических выска-
ми. 5) «Советский орган печати из ору-
превратился в примирительную камеру
"1 литературно-политическим делам»
но специалистов. Читательский актив ьо-
слово не предоставляется. 7) Газета ке
t вопросами производства
Таковы, по мнению «Комсомольской
Праады», основные промахи, недостатки
и ошибки «Литературной Газеты», до-
пущенные ею и свойственные ей. И
«Комсомольская Правда» делает следую-
щие тревожные выводы:
1)	«Влияние передовых революцион-
ных отрядов советского писательства
уступает напору «плохих политиков»,
аполитизм берет верх, газета делается
нейтральной площадкой для литератур-
ной рекламы, скандалов и дрязг.
2)	Самой четкой тенденцией в газете
оказалась правая тенденция: самым
слышным голосом — голос союза пита-
телей: самый сильный упор — йа апо-
литизм во что бы то ли стало.
3)	«Результат налицо — замазывание
классовой борьбы в литературе и искус-
стве, вультивироваййе Литературной
обьг СТОЛЫПИНЫ».
В этом большом обвинительном акте
встречаются отдельные замечаний, обви-
шппя и выводы, которые не соостст-
ствуют действительности, бьют мимо пе-
ли, а иногда и просто неверны. Но не
они определяют значение и цель высту-
пления «Комсомольской Правды», и по-
тому о иих не стоит упоминать,
В основном эти же ошибки отметил и
секретариат РАПП в своем большом вы-
ступлении в «Комсомольской Правде».
Одновременно с этими выступлениями
печати, «Литературной Газете» приходи-
лось неоднократно выслушивать мнение
руководящих партийных и литературных
инстанций и лиц по поводу ошибок и
недостатков «Газеты». Товарищи конста-
тировали отсутствие четкой классовой
линии, неумелое руководство писатель-
ской общественностью и беспомощность
в организации широких слоев вокруг ос-
1 эвного ядра работников.
%*
Надо со всей большевистской беспо-
щадностью и откровенностью сказать,
что обвинения, выдвинутые против «Ли-
тературной Газеты», к величайшему со-
жалению, справедливы; указанные
ошибки действительно сделаны; перечи-
сленные недостатки, несомненно, орга-
нически ей свойственны.
«Аполитичность» газеты бьет в глаза, I
газета никого не организует; она не ру-1
ководит общественным читательским
мнением; она — не рупор передовой ре-;
волюциопйо-советской части ййсатепь-
ства: «большевистская» добродетель фи-
говых листочков передовиц не покры-
вает всей анархической, обывательской,
аполитичной обнаженности, которай
прет изо всех колойой и полос газеты.
Некоторые благие йожелайия оказы-
ваются совершенно йв реализованными,
начатые интересные затеи — незакончен-
ными Материал — не обработан и не
организован. Глубокая раз’едающая пас-
сивность тихо веет со страниц «Литера-
турной» й Мертвит мысль. Советская
Жизнерадостная бодрая действительность
отражается в «Газете» как в тусклом
выпуклом зеркале. «Литературная Газе-
та» — не живой руководящий орган
Федерации об’елинений советских писа-
телей, Перед которой поставлены серьез-
нейшие задачи Политического воспита-
ния широчайших писательских кругов,
руководства ими, подтягивания отста-
лых, разоблачения идеологически чуж-
дых, вовлечения всей писательской мас-
сы в кйпящпй поток социалистического
строительства и соревнования, создания
новых кадров и сближения писательской
общественности с общественностью про-
летарской.
«Литературная Газета» не подходила
критически (это надо прямо сказать) к
помещаемому ею литературному матери-
алу. «Трибуна писателя», «Переписка»,
«Писатели друг о друге», «В дискуссион-
ном порядке», — все это Пускалось в
широкое плавание по безразличному ли-
тературному морю без руководящего ре-
дакцйонноТо рулй и без направляющих
идейных ветрил. Ответы Б. Пильняку, |
В. Шишкову, А. Новикову являлись за-
частую запоздалыми ответами, ответами
персональными, а не редакционными.
И в этой безбрежной дискуссии при пол-
ном и упорном нейтралитете редакции
идеологическое одеяло всегда оказыва-)
лось перетянутым вправо.
Перед «Литературной Газетой» стоит
важнейшая задача защиты конкретных
интересов как писателя, так и читателя.
«Литературная» поняла свое название
так, что она может вести разговор толь-
ко с литератором-писателем. Читатель
оказался забытым. Массовая книга, де-
шевая книга, технически хорошая книга,
читатель о книге, организация обще- )
ствешюго мнения вокруг вопросов лите- j
ратуры и искусства, работа низовых
литературных кружков, изучение и кри- i
тика литературной стороны стенгазет, i
вопросы художественного образования—
все ‘это прошло или почти прошло мимо
«Литературной Газеты».	)
Мысль редакции о литературном от-
ражении великого дела социалистиче-
ского соревнования — удачная, заслужи-
вающая всяческого поощрения мысль.
Но и Тут «Литературная Газета» превра-
тилась в спорт-площадку, открытую для
всех, в витрину «универмага», где пла-
кат — «продажа для всех граждан». Что
«Литературная Газета» некритически
без всякого руководящего начала подо-
шла к этой важнейшей и интереснейшей
теме, говорит напечатанная в последнем
номере заметка «На проверку», где
очерк даже Анны Караваевой опрошен-
ными рабочими признан явно неудовле-
творительным.
«Газета» оказалась плохим регистра-
тором очутившегося на ее письменном
столе материала, вместо того, чтобы
стать сепаратором, отделяющим и кон-
центрирующим все литературно доброка-
чественное, Политически здооовое и иде-
ологически правильное, совпадающее с
генеральной линией партии и основными
задачами пролетариата в советской стра-
не.
Перед «Литературной Газетой» стоят
полностью не реализованные обещания,
не осуществленные задачи. Много вре-
мени упущено, многое должно быть
наверстано. «Газета» из анемичной апо-
литичной тени должна превратиться в
полнокровный живой организм с комму-
нистической мыслью, с большевистской
волей, с крепким пролетарским руковод-
ством, с четкой классовой линией, с бое-
вым революционным темпераментом.
Только такой литературный орган, раз-
вертывая решительную борьбу с буржу-
азно-реакционными тенденциями в ча-
сти советской литературы, сумеет разоб-
лачить всякие капитулянтские настоое-
ния и преодолеть колебания, свойствен-
ные литературно-попутнической среде.
Писательская работа должна 'б.......
«Литературной Газетой» органически, но
казенно, увязана о основными лозунгами
и кампаниями партии и советской вла-
сти. На страницах газеты должна быть
действительно развернута широкая само-
критика основных недостатков писатель-
ского творчества и издательской работы.
Должна быть начата открытая литера-
турная чистка отдельных писателей, к
этому делу должны быть привлечены
массивы читательского и ппсательского
актива. Писатели и организации, входя-
щие в состав Федерации, должны при-
влекаться к участию в каждом проявле-
нии советской общественности. При этом
неослабным должно быть организующее
п воспитывающее руководство со сторо-
ны «Литературной Газеты».
ли-
по-
По-
на-
СОЦИАЛ-ФАШИСТЫ БОЯТСЯ РАБОЧИХ МАСС) ИИ-И ВИШИ
-- - - —	— ~~ —• •—' л Л
ВНУТРЕННИЕ ОСЛОЖНЕНИЯ В ГЕРМАНИИ
Как сообщает печать Гутенберга, з
Гааге среди членов германской делега-
ции наблюдалось сильное беспокойство,
связанное с известиями о внутреннем
положении в Германии. Получившиеся
в Гааге сообщения из Берлина об отказе
социал-демократического министерства
труда Висселя передать на рассмотрение
правительства проект сокращения рас-
ходов по страхованию от безработицы на
500 млн. марок с лишним — возбудили
опасения, что это может привести к
правительственному кризису.
Однако, в результате телефонных пе-
реговоров между руководителями со-
циал-демократической фракции рейх-
стага и находящимся в Гааге министром
финансов Гильфердингом, удалось пре-
одолеть сопротивление Висселя. Невиди-
мому, германской делегации удалось от-
тянуть решение по вопросу о страхова-
нии по безработице, с помощью указа-
ния на исключительные Трудности гааг-
ских переговоров.
Сопротивление, которое встретил про-
ект сокращения расходов по Страхова-
нию безработицы со стороны Висселя и
некоторых профсоюзных кругов, обго-
няется боязнью, что это может создать
весьма острый кризис в профсоюзах.
Официальное согласие всегерманского
об’единекия профсоюзов и социал-демо-
кратической партии принять этот проект
могло бы вызвать средн рабочих масс
еще большее возмущение против рефор-
мистской бюрократии, чем поведение со-
циал-демократических министров в во-
просе о броненосцах.
ИСПОЛБЮРО ФЕДЕРАЦИИ ПРИНЯЛО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
„ЛИТЕРАТУРНОЙ 1АЗЕТЫ“
В ДЕНЬ 6 АВГУСТА ТРУДЯЩИЕСЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ОТДАЛИ
СВОЮ РАБОТУ ЦЕЛИКОМ ДЕЛУ ИНДУСТРИАЛИЗАЦИИ СТРАНЫ. СОВЕТ-
СКИЕ ПИСАТЕЛИ, КАК ОДИН ИЗ ОТРЯДОВ ТРУДЯЩИХСЯ НАШЕЙ СТРА<
НЫ, НЕ МОГУТ ОСТАТЬСЯ В СТОРОНЕ ОТ ЭТОГО ВЕЛИКОГО ПОЧИНА.
«ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА» ВНЕСЛА В ФЕДЕРАЦИЮ ОБ’ЕДИНЕНИЙ СО-
ВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОБ ОТЧИСЛЕНИИ ВСЕМИ ПИСАТЕ-
ЛЯМИ ЧАСТИ СВОЕГО ГОДОВОГО ГОНОРАРА В ФОНД ИНДУСТРИАЛИЗАЦИИ
СТРАНЫ.
ИСПОЛБЮРО ФЕДЕРАЦИИ ПРИНЯЛО ЭТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ПОДДЕРЖАН-
НОЕ ТАКЖЕ МЕСТКОМОМ ПИСАТЕЛЕЙ, И ОБРАЩАЕТСЯ С ПРИЗЫВОМ КО
ВСЕМ ПИСАТЕЛЯМ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ВНЕСТИ 1/365 СВОЕГО ЗАРАБОТКА
ЗА ТЕКУЩИЙ 1929 ГОД НА ЦЕЛИ ИНДУСТРИАЛИЗАЦИИ. ОТЧИСЛЕНИЯ
СЛЕДУЕТ ВНОСИТЬ В СЕКРЕТАРИАТ ФЕДЕРАЦИИ: МОСКВА, ТВЕРСКОЙ
БУЛЬВАР, 25, ДОМ ГЕРЦЕНА.
ПОСЛЕ КРАСИ Н) ДНЯ ВО ФРАНЦИИ
ТАСС сообщает из Парижа: «В про- приговорен к тюремному заключению на
винциальных судах вынесено уще мнэ-1 20 дней, а 6 других арестованных оправ-
го приговоров по делам арестованных | даны. Освобождены также коммунисты,
в связи с 1 августа. В Булонь-сюр-Мщ
3 рабочих приговорены к тюремному
заключению на 5 месяцев. В Безансэне
коммунист приговорен к заключению на
8 дней, а тро£ других арестованных оп-
равданы. В
организации
Лионе секретарь районной
коммунистической пап геи
которые были арестованы в связи з 1 ав-
густа в Сэтэ и Перигэ. В Курбевуа /"де-
партамент Сены) арестовано 6 рабочих
по обвинению в оскорблении военных.
Секретарь редакции «Юманитэ» Пьер
Форестье освобожден вследствие плохо-
го состояния здоровья».
БЕПЫИ ТЕРРОР В ЛИТВЕ
сообщают: «Ковенский воен-
Из Ковно
пый комендант оштрафовал за участие
в демонстрации 1 августа 34 человека
па 3 тысячи лит каждого, с заменой
тюремным заключением на 3 месяца, п
12 чел. —• па 500 лит каждого, с заме-
ной двухнедельным тгоремпым заключе-
нием. Дела многих других участников
демонстрации передаются в суд.
В ковенском военном суде разбира
лось дело 5 лиц, арестованных в сен-
тябре прошлого года по обвинению в
принадлежности к коммунистической
партии и в организации тайпой типогра-
фии «Спартак». Двое из них — Кон-
таутас и Кучкпскас приговорены к
смертной казни, двое других — к ка-
торге (один пожизненно и другой—па
6 лет). Пятый подсудимый, в виду его
несовершеннолетия, оправдан. Как со-
общает «Летувос Жиниос», осужденные
не отрицали своей принадлежности к
коммунистической партии и своей рабо-
ты для партии и выслушали приговор
в полном спокойствии.
ПОЛИТИЧЕСКИЙ КРИЗИС
В КИТАЕ
ТАСС передает сообщение японского
телеграфного агентства, что Чаи Кай-шд
все еще находится в Шанхае. Ходят слу-
хи, что ов намерен отправиться к себе
на родину в Фынхуа в провинции Чже-
цэян и вместе с тем подать в отставку.
Таким образом, нанкинское правитель-
ство слова стоит перед серьезным кри-
зисом, главная причина которого — фи-
нансовые затруднения.
По полученным сведениям, Ен Си-шан
обратился к нанкинскому правительству
по телеграфу с требованием освободить
его от всех занимаемых им постов.
ПШЦПШЕ№8 Н И! ЗН ВДИИЖ1
Писатель Михаил Алексеев подписы-
ваются на III заем индустриализации на
1.000 рублей и вызывает следующих то-
варищей: Анри Барбюса, Белла Ил&ша,
Бруно Ясеневого, Курта Клебера, С. Ка-
натчикова, А, Серафимовича, А. Безы-
менского, Ю. Спеша, ф. Раскольникова,
А. Жарова, А. Грудскую, Н. Огнева и др.
литераторов.
Максим Горький подписался на Ш за-
ем индустриализации на 5.000 рублей.
М. Пешков и Н. Пешкова подписались
по 1.000 рублей каждый.
С, Грома н подписался на 500 рубч
лей и вызывает тт. Луговского, Назина и
Минаева.
Б. Киреев и Бершадский подписыва-
ются на 400 рублей и вызывают
тт. Б. Тихонова, Исбаха, Н. Сидоренко,
В. Гусева, Мещерякова, Романа и Грау.
За последнюю неделю лодлигча на HI
заем индустриализации среди писателей
возросла больше чем в 2 раза.
танк „советсям яятер а ту р а •• будет построен
ПРЕСЛЕДОВАНИЯ КОММУНИСТОВ В МЕКСИКЕ
Мексиканское правительство продол-
жает поход против коммунистов. Учре-
ждениям, наблюдающим за иммиграци
ей в Мексику, предписано не допускать
пи одного коммуниста. Губернаторам
штатов предписано сообщать правитель-
ству о всех иностранцах, заподозренных
в причастности к коммунистическому
движению. Власти угрожают выслать Из
Мексики всех иностранных коммуни-
стов, в особенности русских и поляков.
Многие иностранные коммунисты уже
высланы. Еще до последних распоряже
ний правительства губернатор штата
Дуранго заявил буквально следующее:
«Коммунисты пытаются вовлечь Мекси-
ку в советско-китайский конфликт».
На-днях убпт Ипполито Ландерос, член
исполкома МОПР, левый крестьянский
лидер.
Коммунисты утверждают, что возобно-
вившиеся репрессии правительства
ляются результатом демонстраций
густа по всей Мексике.
1
яв
ав-
НА ГААГСКОЙ конференции
Пеоеговоры Бриана со Шт резервном
Как сообщает Георг Бернгард в «Фо> по отношению к которым она лишена
, Бриан заявил в ГаяГО всякого влияния.
'В связи с этим Бернгард снова подчер-
вать от французской палаты саякционг, I кивает, что в Германии ни при каких об-
сише Цейтунг»,
ШтреземаН'У, что если он станет требо-1
1----- Я1 ------ . .. . ,
'^МтЬ' ретитмия эшкугсцмя • Нейиском -
j раньше чем будет мобилизована частг<
. германских ежегодных взносов, то ему
! придется встретиться с серьезными за-
труднениями. На это Штреземан возра-
зил, что мобилизация германских плате-
жей зависит не от желания Гермапип, а
от положения международного финансо-
вого рынка. Поэтому Германия не
может ставить эвакуацию Рейнской об-
ласти в зависимость от таких факторов,
ДЛЯ ПзбеЖания ошибок в будущем
нуяйяы: общее изменение и укрепление
руководства «Литературной Газетой», не-
устанный контроль со стороны руково-
дящих литературных организаций й по-
мощь деловой критикой й товарищески-
ми указаниями.
На первом остановилось уже Исйолбю-
ро Федерации й, надо думать, его удо-
влетворительно в интересах Федерации
и ее органа разрешит.
Контроль и помощь были уже прояв-
лены рядом товарищей и органов печа-
ти. Надо, чтобы и впредь это ценное
внимание было «Литературной Газете»
оказано.
В советской политико-литературной по-
роховнице есть достаточно доброго су-
хого Пороха, Мы, учтя Ошибки, готовы
к схваткам, боям и битвам, куда мы от-
правляемся в полной уверенности в на-
шей победе, в победе советской литера-
туры, не отделимой от партийно-совет-
ской политики, острым оружием Кото-
рой советская художественная литера-
тура является и должна быть. «Литера-
турная Газета» должна стать бессменным
неустанным рупором и этой политики, и
этой литературы...
По поручений бюро редак-
ции «Литературной Газеты»
Бор. Болин.
а
ИСПОЛБЮРО ФОСП О „ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЕ"
На заседании исполбюро ФОСП
густа была вынесена следующая
-	.. Y1 _
5 ав-
_____ ....	w резо-
люция о работе «Литературной Газеты»:
а)	Исполбюро ФОСП признает, что об-
щая характеристика, данная в «Комсо-
мольской Правде» «Литературной Газе-
те», принципиально верна при наличии
отдельных ошибочных замечаний.
б)	Общие положения резолюции ЦК
ВКП(б) о художественной литературе,
положенные в основу работы газеты при
^1оъпатъст>-лх тгельзя будет собпать боль-
шинство для принятия плана Юнга, если
союзники Не гарантируют совершенно
определенным образом эвакуацию Рейн-
ской области в ближайшее же рремя.
ее организации, практически не реализо-
ваны. Не определен до сих пор тип га- Волин,
зеты, которая не обслуживает в настоя-
щее время ни читателя, ни писателя.
в) Считая, что одной из основных при-
чин недочетов «Литературной Газеты»
является организационная структура по-
строения редакции, Исполбюро постано-
вляет обсудить этот вопрос на ближай-
шем заседании, проведя предваритель-
ное его обсуждение в группах и органи-
зациях.
ХУДОЖНИКИ—НА ЗАВОДЫ н в колхозы
Совнаркомом ассигнованы 25.000 ру- из группы 0MX; А. Тышлер, Н. Депи-
блей, которые, по плану Главискусства, совский, П. Вильямс, Д. Штернберг,
будут израсходованы на командировки | С. Лучишкин и др.—из ОСТ; Ассоциация
мастеров живописи В индустриальные художников революции дала напболь-
раЙОКЫ И КОЛХОЗЫ.	--- ~~	т> -П^тп^тп
Представители всех художественных I
объединений: ОСТ, ОМХ, АХР, ОМАХР,
ОХР, «Четыре искусства», Цеха живо-
писцев, «Бытия» и др., в количестве
свыше 50 художников, выезжают в раз-
личные индустриальные районы и кол-
хозы СССР.
Гигантское строительство, ведущееся
советской властью в области крупной
индустрии и сельского хозяйства, най-
дет свое отражение в их живописных
работах.
В числе выехавших уже на места и
узежающих на этой неделе—А. Осиер-
кин, А. Лентулов, Н. Шестаков, А. Шев-
ченко, Н. Чернышев» Б. Борисов и
вы-
Со-
ЗА МАССОВЫЙ
ТУРИЗМ
50.000 туристов текущим летом
ехали из Москвы в разные уголки
ветского Союза. Туризм получил широ-
кое распространение. Однако, значи-
тельные слои рабочих и служащих не
втянуты еще в туристское движение.
Вчерашний праздник пролетарского
туризма в парке Культуры и Отдыха
имел задачей широко популяризовать
туризм среди рабочих масс.
По всей территории парка Культуры
и Отдыха были разбиты туристские па-
латки. Тысячи рабочих получили в этот
день советы и справки по вопросам ту-
ризма.
Интереснее и оригинальное’зрелище
представляло карнавальное шествие ту-
ристов ио центральной аллен Парка
Культуры и Отдыха.
Вечером на площадке «Смычка» был
организован массовый митинг с участи-
ем представителей Моссовета, Москов-
ского областного общества пролетарско-
го туризма, MIC ВЛКСМ, членов прибыв-
шей в Москву польской рабочей делега-
ций и др,
Тов. Лебедев во вступительном слове
осветил задачи пролетарского туризма и
значение его для укрепления обороны
страны.
С приветом от Пмени Общества борьбЬт
с алкоголизмом выступил редактор жур-
нала «Трезвость и Культура» — Борис
шую по численности группу, в которую)
входят: П. Радимов, М. Берингов, П. Ко-!
тов, Б. Земкевпч, И. Чашников, Г. Са-!
вицкий, П. Скаля, С. Рянгина и др. «Че-
тыре искусства»—К. Истомий, Е. Дани-
лович, В. Кашкин, В. Сидоренко. От
группы «Бытие»—Н. Ражин, Б. Земеа-
ков и др. Художники посетят—Днепро-
строй, Загэс, Каширстрой, Турксаб-
строй, Донбасс, нефтяные промысла в
Баку, ташкентскую гидро-электро-стан-
цию, Рионгэс, Новороссийский цемент-
ный завод и т. д., а также совхоз «Ги-
гант», колхоз им. Маркса (на-Дону),
совхозы Грузии, еврейскую’ коммуну и
колхозы ОЗЕТ—в Крыму и др. Некото-
рые художники пробудут в комаадиров-
СЕВЕРНЫЙ ДВТв-ПРОБЕГ
ЯРОСЛАВЛЬ, П. — В три ча-
са утра все машины благополучно
прибыли в Ярославль, пройдя первый
этап пробега в 275 клм. со средней ско-
ростью j? 30 клм. в час. За Ярославлем
закончилось шоссе, и дальнейший путь
предстоит по грунтовой дороге.
После отдых.* и заправки машин, ко-
лонна в 10 час. утра 11 августа ушла в
Вологду.
Е. А. ЗИМОВ |
ПАТ ОПРОВЕРГАЕТ...
ОКАЗЫВАЕТСЯ, «НЕ ТОТ ВОЙЦЕХОВ-
СКИЙ».
Польское телеграфное агентство сооб-
щает: «Официально опровергается по-
явившееся в польских газетах сообще-
ние о том, что виновник покушения на
советского торгового представителя Ли-
зарева — Георгий Войцеховский просил
о сокращении наказания вследствие бо-
лезни. Сообщение это не точно, так как
оно касается пе Георгия Войцеховского,
а его однофамильца, Рихарда Войцехов-
ского».
ПОЛЬСКО-РУМЫНСКАЯ ЭКОНО-
МИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИИ
В Варшаве, 10 августа, нажилась
польско-румынская экономическая кон-
ференция, которая является продолже-
нием конференции, состоявшейся в мае
в Бухаресте. Во главе польской делега-
ции стоит директор департамента мини-
стерства иностранных дел Лукасевич,
во главе румынской делегации — пове-
ренный в делах Румынии в Польше Да-
ькдеску. Как сообщает -польское теле-
графное агентство, председатели делега-
ций обменялись сердечными речами и
указывали на укрепление взаимоотно-
шений между обеими странами.
РУМЫНСКИЕ ПАЛАЧИ НЕИСТОВСТВУЮТ
район волнений отрезви, подробности кровавой
РАСПРАВЫ С РДБОЧИМИ
ТАСС сообщает из Вены: «В виду
крайних цензурных мер, принятых ру-
мынским правительством, до сих пор
невозможно установить полную картину
событий в Лупепах. Райан Жилавской
долины, где введено осадное положение
самого сурового характера, производит
впечатление территории, осажденной не-
приятелем. Ежедневно к Жилавской до-
лине под’езжают новые военные под-
крепления, которые со всех 1 сторон от-
резали район волнений. Забастовка в
Лугенах Все же продолжается*
Как сообщают семиградские газеты,
главной ареной событий была электро-
станция копей, где рабочие в ожи-
дании военной атаки забаррикади-
ровались. Дав несколько залпов по элек-
тростанции, войска со штыками на пе-
ревес, брсились штурмом на баррикады
и заставили рабочих отступить к реке,
обстреливая с фланга бросившихся в во-
ду. Многие рабочие утонули. В лесах, но-
лях и далее в отдаленных уголках до сих
пор находят зверски искалеченные тру-
пы рабочих, так что точное число уби-
тых до сих пор пе установлено. Очень
много тяжело раненых, при чем рады
их свидетельствуют о том, что войска
пользовались разрывными пулями».
ГОЛОДОВКА ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫХ
В НЛАУЗЕН5УРГЕ ПРОДОЖДЕТСЯ
НА ИЛИЯ НАД УМИРАЮЩИМИ.
12 политических заключенных в Клау-
зенбургском военном госпитале голода-
ют уже 44-й день. Врачи стараются ис-
пользовать агонию 9 голодающих для
насильственного питания, но все же
в моменты, сознания встречают сопро-
тивление со стороны больных. В резуль-
тате болезненной процедуры насиль-
ственного питания у многих сильные
кровоизлияния. Уроженке Бессарабии
Липшиц, которая, несмотря на уговоры
родных, упорно сопротивляется насиль-
ственному питанию, выбили несколько
зубов. У металлистов Петра Имре
и Александра
лась болезнь
Сепкевича нача-
легких, сопрово*
Сотрудники издательства «Земля и
Фабрика» решили внести 2-проц. отчи-
сление зарплаты и 10 проц, выигрышей
с госзаймов на постройку танка «Совет-
ская Литература».
На 8 августа на постройку танка «Со-
ветская Литература» писателями и со-
трудниками ЗИФ внесено 1.700 рублей.
Драматург 0. Д. Разумовский, помимо
отчисления 2 проц, со своего жалованья
по службе в МОДПИК на постройку са-
молета «МОДНИК», решил отчислять
2 проц, с авторского гонорара в фонд
самолета «МОДПИК» впредь до оконча-
ния его постройки.	j
ИЗГМММ ШШ И СТУПЕНИ дмжи
СООТВЕКТВОВДТЪ ТРЕБОВАНИЯМ B1BSE И
ПаТРЕБНОСТЯМ НАРОДНОГО ХЙИКТИ
(Обсуждение доклада Наркомпроса в Совнаркоме РСФСР)
Совнарком РСФСР заслушал доклад । щего действительности) ухитрился со-н
НКПроса и содоклад НК РКИ о соответ-
ствии подготовки лиц, оканчивающих
школу II ступени к поступлению в ву-
зы.
НКПроо и НК РКИ в своих докладах)
указывали на следующее:
Удельный вое окончивших школы II
ступени в вузах составлял в 1927 г- 46,5
проц, всего приема, в 1928 — 43,3 проц.
На.ркомпрос на основании обследова-
ния приема 1926, 1927 и 1928 г.г. конста-
тирует заметное улучшение подготовки.
В общем же констатируется, что общий
уровень подготовки и развития посту-
пающих в вузы лиц, окончивших II сту-
пень, продолжает оставаться крайне
низким.
Выдерживают испытания по москов-
ским вузам 55 проц., ленинградским —
36,8 проц., а по провинциальным —
43,4 проц.; при этом следует учесть, что
значительная часть окончивших школу
И ступени к испытанию в вузы подго-
товляются дополнительно на различных
курсах и в индивидуальном порядке.
Слабая учебная подготовка окончив-
ших школы II ступени обгоняется тем,
что поступившие в вузы после 1926 г.
обучались в школах II ступени в период
между 1917 г. до 1923 г. В этот период
гражданской войны, голода и хозяйст-
венной разрухи школа была дезоргани-
зована, что не могло не отразиться на
степени подготовки учащихся.
Следующий недостаток, на который
особенно указывал НК РКИ, заключает-
ся в том, что программа требований ву-
зов рассматривается самими вузами как
минимум, которым должны обладать же-
лающие поступить в высшую школу.
Между тем, при краткости срока обуче-
ния и при об’ективных недостатках в
прошлой школе эти требования для И
ступени являются самым напряженным
максимумом.
Поэтому, хотя формально программа II
ступени и требования вузов согласова-
ны, по существу же для значительной
группы учащихся этой согласованности
не существует.
Обсуждение этих докладов в СНК вы-
шло за пределы основной темы — вы-
явления соответствия подготовки окан-
чивающих школы II ступени к поступле-
нию в вузы. В основном прения каса-
лись необходимых мероприятий по увяз-
ждающаяся длительными ировохар-'.
каниями. Журналист Эрнст Матей,
высохший до костей, в последние дни
находится уже в совершенно безжизнен-
ном состоянии. У всех голодающих сер- Ее программы школ П ступени с задача-
дечиые припадки, жизнь их поддержи-;мд развития народного хозяйства
вастся лишь вспрыскиваниями. Под; РЕЧЬ ТОВ» С» И. СЫРЦОВА
потрясающим впечатлением вида голо- j Указание докладчика НКПроса, — га-
дающих, брат одного из них, покончил ’ варит тов. Сырцов. — о том, что наша
самоубийством. Даже в буржуазных школа второй ступени мало чем отстает
кругах сильно возбуждены отсрочкой но от дореволюционной средней школы, в
формальным причинам слушания дела'	’	. тг
голодающих в апелляционном суде, ко-
торый должен разрешить вопрос об их
амнистировании*
достаточной мере печально. Докладчик
из этого тезиса (вряд ли соответствую-
стряпать довод для самоутешения. Та-
кое настроение удовлетворенности ре-
зультатами — чрезвычайно опасно, оно
разлагает волю к улучшению дела. А ста
улучшить необходимо.
Уровень грамотности поступающих в
вузы — пока что чрезвычайно п/изок.
Несомненно, за последние годы у Г'лав-
соцвоса имеются большие достижения в
смысле под’ема общего уровня грамотно”
сти окончивших вторую ступень. Одна-
ко, нажим на дальнейшее повышение
грамотности учащихся школ второй сту.
пени ни в косм случае не должен бытг
ослаблен.
Дефекты в работе средней Николы не
являются результатом плохой работы
одного НКПроса. Несомненно, что низ-
кое качество работы нашей школы вы-
звано также и ее слабой материальной
обеспеченностью и неудовлетворитель-
ным еще материальным положением
преподавательского персонала, без под-,
нятпя которого трудно повышать каче-
ство работы нашей школы.
Бешеный напор на вузы окончив-
ших вторую ступень объясняется отчасти
тем, что оип без вуза не чувствуют себя
подготовленными к жизни и работе.
Парадоксально, но факт, что часть из
них чувствует себя «лишними людьми».
Школа второй ступени должна готО”
вить не только «кандидатов в вузы», но
давать законченный тип средней квали-,
фикации работника, который в состоя-
нии был бы включиться в громадное
культурное и хозяйственное строитель-
ство, осуществляемое в нашей стране.
Этого не получится и не может полу-
читься до тех пор, пока мы все не при-
дем на помощь НКПросу и, в первую
очередь, если этого обстоятельства не
учтут хозяйственные наркоматы, кото-
рые должны ближе познакомиться и
уделить больше внимания постановке
работы в школах второй ступени.
До сих пор НКПрос не знает всех тре-
бований. которые пред’являют наши хо-
зяйственные наркоматы к средней тру-
довой школе.
Принимая доклад НКПроса к сведе-
нию, ОНК РСФСР поручил специальной
комиссии выработать проект поетано-»
вления правительства, в котором заклю-,
чались бы необходимые мероприятия пд
увязке программы школ с требованиями,
пред’являемыми для поступления в ву-
зы, и с требованиями различных отрас-
лей народного хозяйства
Комиссия составлена под председа-
тельством наркома РКИ тов. Ильина, в
составе т.т. Бахутова, Нюриной, Ивано-
ва, Никольского, представителей трех
вузов и других организаций.
РАЗНЫЕ ИЗВЕСТИЯ
па Волгу по-
Автодором и
предназяачсн-
♦ В Костроме, спущен
строенный костромским
Осоа.виахимом глиссер,
ный для культурной связи с селениями
по реке Костромке.
♦ На средства «Москвоугля» и Гроз-
нефти в Ленинграде оборудовано отде-
ление химического института Акадо?.;пи
Наук, где в специальной лаборатории,
под руководством акад. Ипатьева, будут
разрабатываться топливные проблемы
(уголь, нефть и пр.).
♦ В сентябре в Москву приезжает из
Голландии экскурсия активных членов
общества «Нидерланды» — «Новая Рос-
спя».
Ф С 1 августа началась перерегистра-
ция членов Всесоюзного общ ••jBiv . /ль-
турной связи с заграницей и открыт ин-
дивидуальный прием в члены общества
отдельных лиц, являющихся научными
илп общественными деятелями.
♦ В Казани при Доме татарской куль-
туры организован общественный коми-
тет (в составе 20 человек) из предста-
вителей научно-литературных и обще-
ственных организаций, по проведению
20-летия со дня смерти известного та*
тарското народного позга Габдуллы Ту-
кая.
♦ Коллегия Наркомпроса постановила
возбудить ходатайство перед Совнарком
мом о присвоении скульптору Н. A. Ahi
дрееву звания заслуженного деятеля ис-
кусства и о назначении ему пожизнен-
ной персональной пенсии в размере 225
рублей.
♦ Сегодня в Доме печати устраивает-
ся дискуссионный просмотр фильмы «По-,
следаий аттракцион», производства Сов-
вило. В дискуссии примет участие поста*
яовочвая группа.
------------ --------- ---------------। Харбине в последние дни с «бла-
 гословения» епископа Мефодия, бывш.
| епископа Забайкальского и Нсрчпнско-
знакомят детей с лучшей художествен- г0, организован белогвардейский комп-
ной литературой.------| тет действия, во главе с махровым бе^
В этой же части раздела развернута; логвардейцем Машковым. Советская ко-
пионерская литература, детские журна- донкя, особенно еврейское население,
Оборудоз.]!1'’1 опасается погромов.
В связи с недавними волнениями
на острове Кюрасао (голландское владе-
! ние в Вест-Индии), выразившимися в
' попытке захвата форта Виллемстада,
: казнено 3 венецуэльца и арестовано 300
; чел, заподозренных в участии в вол-
; ненпях.
| Ф В Берлине открылась международ-
ная Выставка рекламы.
I ♦ На заводе нм. Марти (Николаев)
J пущен новый мартеновский цех, не ра-
ботавший в продолжение 10 лег.
♦ После полуторагодичного перерыва
возобновилось издание
дожествснного журнала
на союза пролетарских
лей Донбасса. Журнал
раинизпрован.
♦ Агроном Порошин, производящий
опыты по пересадке хлопка вблизи Са-
марканда, сконструировал специальный
плуг для работы По пересадке. Приме-
нение этого плуга в 5—6 раз сокращает
расходы по пересадка хлопка из пар-
ников в грунт.
♦ Выездная сессия Казанского глав-
суда в Нурлацком районе приговорила
к расстрелу с конфискацией всего иму-
щества крупных торговцев-лишенцев,
братьев Дубровиных, которые убили ак-
тивного общественника кооператора Пе-
репелкина, решительно боровшегося с
частными торговцами,
ПЕРЕД ВГЕСПЮЭНЫМ ПИОНЕРСКИМ СОМ!
ВЫСТАВКА «ДЕТИ СОВЕТСКОГО
СОЮЗА».
В дни слета будет развернута научно-
исследовательская работа на выставке
«Дети Советского Союза». Педологиче-
ский отдел Института методов школьной
работы с помощью большого кадра мо-
сковских педагогов будет занят Изуче-
нием влияния выставки на детей и уче-
том мнения стотысячной массы пионе-
ров и Школьников о выставке и об от-
дельных его экспонатах. Экскурсионная
секция выставкома разработала специ-
альную анкету для всех посетителей вы-
ставки по трем возрастным группам.
15 августа выставка «Дети Советского
Союза» открывается в парке Культуры
и Отдыха для посещения. В этот день
через выставку пройдут первые группы
экскурсантов. Торжественное открытие
выставки состоимся 18 августа.
ДЕТСКАЯ КНИГА НА ВЫСТАВКЕ
На выставке «Дети Советского Союза»
открывается специальный павильон дет-
ской печати, имеющий 3 раздела: книж-
ный, музейный и производственный.
В книжном разделе выставки пред-
ставлено свыше 700 названий детских
книг всех издательств Союза.
В небольших кабинках выставки рас-
положены специально отобранные кни-
ги на разные темы. Здесь дети найдут
самые интересные книжки о приключе-
ниях, о борьбе за Октябрь, о советских
ребятах и т. д. Между кабинками раз-
мещены всевозможные электрифициро-
От брюшного тифа скончался артист
Московского Камерного театра Е. А. Зи-
мов. На сцене он начал выступать бу-
дучи еще учеником студии Камерного
театра—около 10 лот назад. В неболь-
ших ролях был занят почти во всех
спектаклях, в том числе—играл кочега-
ра в «Косматой обезьяне» и певца-евро-
пейца в «Негре».
Е. А. Зимов вел также в театре ак-
тивную общественную работу, состоя
членом производственной комиссии. По-
следние два года был секретарем мест-
кома театра.
Вынос тела—из Старо-Екатерининской
больницы на Казанский вокзал, состоит-, ванные приборы с загадками, отрывка-
ся сегодня в 8 час. утра. Погребение—в ми из детских книг, разными аттракцио-
, Люберцах,	‘ нами, которые через увлекательную пру
лы, газеты и стенгазеты. Оборудованы
киоски коллектора детской книги ГИЗ’а .
и Дома юношеской и детской книги «Мо- >
ло.той Гвардии».
В музейной части отдела детской пе-
чати много занятных дая детей вещей.
Здесь вертящийся макет «Времена и
книги» и макет, где все время меняются
сцены из любимых детских книг, и ма-
ленькая сцепа, где представлены вели-
кие изобретения техники. На длинном
столе показайы в макетах «Плохие кни-
ги и плохие читатели». Особенно заман-
чив для детей «Шкаф превращений» .где
можно переодеться в первопечатника
Гутенберга, в Робинзона, в индейца, в
самоеда.
Производственная часть отдела вы-
ставки названа «Депгзлатом». Здесь по-
ставлены типографские, литографские
машины, тискальные станки, стеклогра-
фы, ротатор, у которых дежурят учени-
ки ФЗУ. Тут же на месте дети и пионе-
ры-слетовцы будут составлять неболь-
шие статьи и рисунки, набирать -и пе-
чатать их на любой машине.
В ДОМЕ ПЕЧАТИ
В субботу 17 августа Дом печати и
Центральный штаб слета устраивают ве-
чор смычки деткоров — делегатов слета
с московскими рабкорами и журналиста-
ми. На вечере смычки в Доме печати бу-
дут присутствовать корреспонденты
местных и областных пионерских газет
и журналов, и рабкоры,
литературпо-ху-
«Забой» — орта-
поэтов и писате-
на 50 проц, ук-
2
ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА
Понедельник 12 августа 1929 г. Ng 17
ПИСАТЕЛИ ИА ФРОНТЕ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ
Из цикла "Колхоз н& хрлхо с:ветл“
Просьба больных
Бумага шла к нам из Финляндии, из
Швеции, из Германии. Приходили це-
лые составы по тридцать, по сорок ва-
гонов. Толстые рулоны, обернутые ко-
ричневыми переплетами, отправлялись
из Ленинграда в Москву, в Харьков,
. Киев, Одессу, Тифлис. Счета оплачива-
лись золотой валютой, полновесными
долларами. Каждый год страна отры-
вала необходимые на строительство
крупные суммы в уплату на импортную
бумагу. Отечественной ролевой бумаги
почти не было. Жалкой продукции Ка-
менской и других мелких фабрик хва-
тало разве лишь на один район.
Тогда началась стройка на Балах-
не.
Стройку начали за деревней Курзой,
у Черно-Раменского торфяного болота,
среди комариных туч, у самого берега
Волги. В глушь, в топь, в болото, в
буквальном смысле этого слова, вкла-
дывали десятки миллионов рублей. Про-
водились гати, валились деревья, на-
спех строились длинные, крытые толем
бараки для рабочих, и между барака-
ми, еще хаотично и неоформленно, ста-
ли подыматься серые каменные и крас-
ные кирпичные стены.
Заграница росла на Волге. В августе
1928 года фабрика начала работать. И
в то время, когда машины, подобные
тем, что были установлены на- Балах-
не, начинали давать товарную бумагу
только через 2 месяца, советская фа-
брика стала выпускать такую  бумагу
. уже через десять дней после' начала
работ. За первое полугодие • она вы-
пустила десять тысяч тонн бумаги,
сохранив стране шестьсот тыейй долла-
ров валюты.
Я попал на Балахну в щоле, через
одиннадцать месяцев после ее откры-
тия. Два часа езды пароходиком из
Нижнего и двадцать минут ходьбы по
болотистой дороге привели меня к во-
ротам рабочего городка. Ряды двух-
этажных деревянных домой б больши-
ми окнами, с палисадниками тйнулнсь
более чем на километр. Эти Доца стро-
ились одновременно с фабричными кор-
пусами, и новые отряды рабочие вли-
вавшихся на производство, приходили
. на прекрасные готовые квартиры.
Стройка шла и теперь. Всюду лежали
кучи желтых, пахнущих смолой бревен
и валялась стружка. Кое-где еще были
бараки для временных рабочих, для
строителей. И за табельной и сторожкой,
за стенами, отделявшими фабрику от
городка, леса опутывали каменные
корпуса и две необычайно высокие и
узкие башни. Фабрика еще не работала
в полную силу. Она еще зависела от
привозной целлюлозы, не «мела соб-
ственных химических продуктов, нуж-
ных для обработки бумаги, и не полу-
чила некоторых машин из-за границы.
Производственная работа Шла одно-
временно со строительной. По специ-
альной железнодорожной ветке уво-
зили в Нижний рулоны бумаги и тут
же привозили, строительные материалы
и упакованные в ящики части машин.
Не было времени ждать. Затраченные
на фабрику миллионы должны были
быть окуплены возможно скорее. Темпы
f'1 строительства и работы были таковьц
- что и люди и машины должны были
дать все, на что они были способны.
По территории фабрики было трудно
холить. Она вся была завалена лесом,
бревнами, стружками, кучами рыжей
коры, ободранной с деревьев, и всяким
мусором.
Рядом с недостроенными корпусами
стояли уже готовые, работающие, запы-
ленные песком и копотью.
Меня сильно захватили стаккеры.
Это были гигантские пол’емные краиы,
наклонно идущие на высоту восьми
пли десяти этажей. Конвейеры доставля-
ли на их вершины непрерывный по-
ток бревен и бревна падали вниз,
ложились пирамидальной грудой, вы-
шина которой достигала почти верхней
площадки стаккера, т.-е. куча дров бы-
ла вышиною в восьмиэтажный дом.
Конвейер начинался у воды. Низкий
песчаный берег был плохо ви.ДОН из-за
бревен. Бревна загромождали значи-
тельную часть Волги на. всем простран-
стве. которое можно было увидеть, стоя
на берегу, и сбились тесно, как рыба,
идущая в бухту метать икру. Их вы-
лавливали крючьями, . и конвейер ме-
дленно тащил их наверх. Все было ме-
ханизировано. машины не знали задер-
жек. невнимательности и неровности ра-
боты— качеств, свойственных человеку,
и весь сложный и так поражающий по-
стороннего зрителя процесс превраще-
ния сырого, еще покрытого корой, стео-
41 XX I X	V. . V 1>4А' IX' ' J V J' их 1 • '» V XVVJ'V««,	' • -	С4" IX* X [ ’ ** х* ,	**	---	I
•яввяяяяяяяяяяяяяяяяя
Голубая форель
.Рассказ о бескорыстк-н
Чарльз Дарвин в своем учении об
эволюции видов говорит: «Большой жук
Chiasognatys трепещет от зависти, от-
чаяния и любви при виде экземпляра
более крупного, нежели он сам».
Родриго Христопсов делал В жизни
много хорошего. Подобно тому как у
великого Кина был слуга н спутник Со-
ломон, точно так же Христопсов был
самозабвенным холуем, возвышенным
лучистым ка.зачком у многих светил
науки, искусств и государственной вла-
сти. Выражаясь фигурально, он был
преданным Санчо-Пансо у многих Дон-
Кихотов человеческой мысли, восстаю-
щих против. лживых н окостеневших
догм мещанства, и косности. Он был
маркитант великих полководцев, коваль
и квартирмейстер гениальной конницы,
пазушная вошь легендарного похода.
В быту это был ловкий человечек,
хлюст, вьюн и пройдоха, — то, что Тур-
генев называл «финфлёр». Если у кого-
нибудь из великих литераторов или
крупных администраторов являлась, к
примеру, потребность в квартире, Хри-
стопсов неизменно помогал отыскивать
желанное жилье. Целый день он рыскал
по Ленинграду с голубой пеной у рта,
отирая дот о озабоченного ’чела, по
которому шныряли молнии морщин, и,
в конце концов, несмотря на жилищ-
ный кризис, находил обетованную бер-
логу великому человеку. Ему поручали
поставить телефон, отыскать полотера,
купить пипифакс для ватер-клозета или
наждак для Чистки ножей. И он с оди-
наковой расторопностью доставал п
отменно жесткий наждак, и лирически
мягкий пили раке.
Христопсов был неизменным спутни-
ком великих цевниц в их скитаниях по
блудиллщам вдовствующей столицы.
Когда руководители каких-нибудь тре-
стов, молодые приват-доценты, авторы
модных романов и прочие сакрамен-
тальные персоны эффектным созвездием
рассаживались вокруг ресторанного сто-
ла,— нщгремениой,- обяа«ви<^ш>ю . Хщр
Очерк седьмой
ла дерева в бумагу отнимал всего во-
семь часов.
Пилы подхватывали еловые стволы
(ель — лучшее дерево для производства
бумаги), поворачивали их так, что они
ложились. горизонтально к движению
конвейера, разрезали на равные куски
и сбрасывали вниз, на другой конвейер.
Этот конвейер доставлял.. их во вра-
щающиеся барабаны, где они полива-
лись водой и до тех пор терлись и оби-
вались друг о друга, пока не выходи-
ли желтые, влажные, чистые и лишен-
ные коры. Конвейер тащил их дальше,
н по пути они сортировались. Лучшие
из них, совсем чистые и гладкие, шли
на правый стаккер, другие, еще покры-
тые корой,—на левый. Две огромные
кучи дров, скопляющихся под стакке-
рами, «мели каждая свое назначение.
Неободранные дрова шли на топливо.
Они питали все здания фабрики, об’е-
мом в двести восемьдесят тысяч куби-
ческих метров, поддерживали высокую
температуру в котлах и давали энергию
электрической станции. Вторая куча
шла на выделку древесины.. Эти дро-
ва назывались балансами. Я смотрел,
как конвейер тащил их к зданиям фа-
брики, как тысячи и тысячи желтых,
маслянистых чурбаков уходили в чер-
ные отверстия и подымались кверху.
Невыносимая жара была в котель-
ной. Тут было так же жарко, как и в
котельной крейсера «Аврора», куда я
спускался по колодцу с железными
скобами, сделанными вместо ступенек.
В маленькое окошечко мне показали,
как горят дрова в обширной, как боль-
шая комната, печи. Они горели ровно
и сильно, почти не давая пламени, , и,
только накаляясь и сгорая, рассыпа-
лись, как расплавленное золото.
Впрочем, самочерпка Фойта — пе про-
сто машина. Это— соединение или аггре-
гат многих машин, шириной около ше-
сти метров, вышиной около пяти и
длиной в сто метров. Самочерпка полу-
чает готовую древесную массу, гонит
ее через сетки, через сукно, и на ваших
глазах масса густеет и превращается
в бумагу. Сплошная, рыхлая лента в
шесть метров ширины сохнет и белеет
на ходу-—творчество машины потрясает
своей уверенностью и законченностью.
И вот серая, еще полужидкая бумага
несется со скоростью в двести сорок
метров в минуту, перекатывается через
тридцать шесть цилиндров, ва каждом
оставляет часть своей влаги н докаты-
вается до последнего цилиндра твер-
дым, как камень., рулоном, весом в
с половиной тонны.
три
со-
мае
когда
Считалось, что социалистическое
ревновапие началось в Балахне в
текущего гола, как-раз тогда,
«Правда» приняла шефство над фабри-
кой и были посланы вызовы Камен-
ской бумажной фабрике и заводу, снаб-
жающему Балахну целлюлозой. Рабо-
чие и инженеры, как будто, соглаша-
лись с тем, что соревнование началось
именно тогда и, действительно, успехи
с тех пор были налицо—увеличилось
производство бумаги и ее качество, но
мне казалось, что это было не совсем
так.
Ооревйованйе началось на Цалахйе
самотеком, ^ -значительно раньше.
Рабочие сами строили свою фабрику.'
На их глазах тонкие болота зараста-
ли гудящими от машин зданиями,
каждую деталь и мелочь они пригоняли
к месту и готовили к работе. Уже в
процессе стройки были тяжелые испы-
тания. Газеты писали о том. что вряд
ли есть смысл отроить такую дорогую
фабрику (более сорока миллионов нуж-
но на ее постройку!), что едва ли на-
ши неопытные рабочие сумеют спра-
виться с такими сложными машинами,
к даже печатали статьи с язвительными
заголовками: «Спеши медленнее!», т.-е.
погодите с постройкой фабрики лет ва
пять.
И все же фабрику построили. По обо-
рудованию и по американским усовер-
шенствованиям она стала единствен-
ной в мире. Но не было квалифициро-
ванной рабочей силы. Даже старые
опытные бумажники не знали таких ма-
шин, как Фойтовскяя—-в России лучшие
машины давали 120—150 метров бу-
маги в минуту, а фойт мог дать три-
ста метров. Учились у немецких масте-
ров.
Соревнование началось сейчас же с
пуском фабрикп, и первые его резуль-
таты сказались через десять Дней, ко-
гда была выпущена в рекордный срок
партия ролевой бумаги. Соревнование
состояло в 'изучении машин, в умении
работать с ними так, чтобы не было
аварий, и чтобы выжать из стали и
стопсова было помогать в выборе вин
и яств. На дружеских пирушках с де
вушками из кордебалета он дегустиро-
вал вина, как собака сатрапа, которой
дают попробовать, не отравлен ли бо-
кал. Он обязан был советовать, что
брать — тенериф или канарское вино,
индийский ром или Мумм-Кордон-Вер,
рябиновую "настойку. или пшеничный
пенник для знатоков девяносто шестой
пробы.
Христопсов знал наизусть все номера
и марки автомобилей всех больших лю-
дей города. В темноте ленинградского ве-
чера он свободно отличал Спано-Сюизу,
директора хлопчато-желеаного треста от
Кардильяка редактора «Красного жур-
нала для немногих» или же от миниа-
тюрной Индианы начальника четвертого
района милиции.
С наступлением сезона он выбирал
для власть имущих модное курортное
место, никогда не ошибаясь в выборе.
Сангвинических толстяков он отправлял
на серные ванны к подошвам кавказ-
ского хребта. Холерическим старцам со-
ветовал ехать на кумыс, под Оренбург,
к калмыкам. А женам гениальных хо-
лериков и сангвиников он вне опреде-
ления недугов рекомендовал безмятеж-
ное крымское побережье и полезные от
меланхолии курзалы и кафе Ялты.
Он предупредительно заготовлял для
великих билеты на очередную театраль-
ную премьеру, испрашивая их у адми-
нистраторов, и попутно выхлопатывая
себе скромное местечко в амфитеатре.
Он сопровождал главных бухгалтеров,
личных секретарей, карикатуристов и
пролетарских поэтов на бега, где, гра-
циозно жонглируя своей беговой эруди-
цией, безошибочно указывал на фавори-
тов и советовал ставить на Диану или
на Крестоносца, на Облатку или на Кар-
течную-пулю, на Плавунца или на Дро-
восека, на Клондайка дали на Гроссмей-
стера, на Колумба или на Созвездие
Пса. И —, что греха таить — иногда
случддось. что оя сводил взыскующих
железа максимум того, что они могут
дать.
У балахнинцев была тяжелые дни.
Растяпство, небрежность и неопытность
горько сказались. Случались аварии и
поломки, простои по десять—четырна-
дцать часов. Но их изжили. Научились
на собственных ошибках. Жестоко под-
тянули распустившихся товарищей.
Было время, когда брак доходил чуть
но до 70 проц, продукции и прогулы
выросли до грозных размеров. Машины
начали со скорости продукции в 150—
170 метров.. Скоро дошли до 200. Сей-
час работают на скорости в 240—250
метров в минуту, и по ходу работ вид-
но, что к осени или к зиме у машин
вырвут их предельную выработку —
триста метров в минуту.
Производственные конференции во-
шли в практику и обычай на Балахне.
Рабочие предложения получили свое
признание. Люди, строившие вместе с
фабрикой и свои дома, стали кровно ин-
тересоваться своим производством.
Восемьдесят процентов из них соста-
вил молодняк, прошедший краткие кур-
сы и тут же учившийся работать. Все
рабочие были тут у себя дома и рабо-
тали, как на собственном хозяйстве. Им
было трудно овладеть машинами, но
раз овладевши, они уже не хотели вы-
пустить с таким трудом приобретен-
ной власти. По собственному почину и
воле они спизилй прогулы и брак.
Рабочим и инженерам БгЬахны при-
шлось отчитываться в своей работе пе-
ред «Правдой» и всеми трудящимися
СССР.
Когда их открыто обвинили в плохой
работе и разгильдяйстве, они опубли-
ковали свой ответ, который кончался
так;
за
МЫ ОБЕЩАЕМ.
Отвечая на визор Каменской фа-
брики вступить в социалистическое
соревнование, мы ставим себе цепью:
полное изжитие прогулов, аккуратный
выход на работу, рациональное ис-
пользование всего рабочего времени,
бережное отношение к машинам, что-
бы не было ни одной, даже малейшей
попомни. Мы обещаем выполнить про-
изводственную программу на все 100
процентов, снизить себестоимость до
пределов, предусмотренных промфин-
планом, и добиваться снижения вы-
ходящего за его пределы.
И результаты, указанные ими
последние месяцы работы, говорят о:
больших сдвигах. Они честно при- j
знали свои недостатки и перестроили 
систему работы. Я видел работающие
смены у Фойтовской машины. Стари-
ков почти не было. Они стояли на важ-
нейших постах, самочерпки, и вся рабо-
та велась молодыми рабочими. Они ра-
ботали молча, быстро двигаясь и ску-
по рассчитывая каждое движение. У
заднего цилиндра послышался свист,
и гора скомканной бумаги вырвалась
вверх и с боков машины. Произошел
разрыв бумажной ленты, и сейчас же
несколько человек бросились к месту
катастрофы. Все проделывалось на пол-
ном ходу машины, чтобы не было
простоя. Было немного страшно гля-
деть на взбесившуюся бумажную сти-
хию, на воины бумаги, хлещущие, через
края машины. По пневматические ру-
кава/ сткатым воздухом оборвали • изо-
рванные клочья, сузили широкую лен-
ту, вогнали ее под цилиндр и застави-
ли наматываться ровно и спокойно. Не
было ни криков, ни шума. Машину на-
учились усмирять. Работа шла амери-
канским темпом. Коллектив подтяги-
вался, подымал точность и быстроту
своей работы, и некуда было деваться
тем, кто отставал. Они выпали из това-
рищеской среды, из их борьбы, как
выпадают изо рта слабые, гнилые зубы.
На Балахне к апрелю будущего года
собираются ставить вторую самочерпку,
потом третью, выработка бумаги дол-
жна быть доведена в 1930 толу до со-
рока тысяч тонн в год. в 1932 г. —
до шестидесяти. И не было на фабрике
людей, которые не знали бы этого и не
участвовали бы в росте я под еме ее
производства.
Их руками и стараниями создалось
молодое и творческое деле. Волей про-
летариата выросла на волжских боло-
тах первая в мире по оборудованию
бумажная фабрика, и балахнинцы чув-
ствовали себя создателями и хозяевами
этой фабрики. Они уже отчитывались
перед всей страной в своих недостатках
и достижениях и готовились к дальней-
шей работе. Фабрика еще росла, сорев-
нование было неразрывно связано с
ростом, и рабочие и инженеры счита-
ли. что их лучшие достижения еще
впереди.	Кирилл Левин
светил с молоденькими девушками
эстрадного жанра, хрупкими и податли-
выми, как стекло под алмазным клю-
чом.
Если же кому-нибудь из великих слу-
чалось помирать (а помирать им слу-
чалось), то и тут Христопсов был не-
заменим. Никто но мог с таким вкусом
выбрать гроб, договориться с музыкан-
тами, подобрать мелодию, одновременно
идеологическую и хватающую за душу,
и среди анемичных похоронных кляч
найти ’.каких-то орловских рысаков, ка-
ких-то четвероногих грифов и кондоров
ошеломляющей масти, в яблоках и
звездах.
А когда тело великого было уже за-
колочено в гроб, то и тогда присутствие
Христопсова было необходимо как воз-
дух. Он замечательно владел секретом
расстановки очереди надгробных орато-
ров, он безошибочно выяснял, кому
следует проливать слезы и бросать ком
земли раньше — представителю нео-
акмеистов или делегату группы «Аван-
гард», при чем ни акмеисты и ни аван-
гардовцы не обижались. Он великолеп-
но вел канцелярский список почетного
караула, при чем сам дежурил у гроба
днем и ночью, беспрерывно проливая
слезы, как садовая лейка.
„И когда, наконец, гроб с гениальным
прахом выносили из зала, то и тут все
взоры были устремлещы на Христопсо-
ва. Христопсову и только Христопсову
было известно тонкое искусство распре-
деления мест на литературных мостках
кладбищ. Так, например, представителя
пролетарской лирики он укладывал ря-
дом с Кантемиром и Капнистом, психо-
логического романиста неподалеку от
усыпальницы Шеллера-Михайлова, пи-
сателя, посвятившего всю свою жизнь
сатире, — рядом с прахом Николая
Лейкина, и лирического прозаика вбли-
зи останков Ивана Бунина (впрочем,
виноват, физически он еще не скон-
чался!). .
Несмотря на столь многочисленные
заслуги перед искусствами и обществен-
ностью, многие дерзкие и иронически
направленные умы называли Христоп-
сова подхалимом. Вряд ли в мире есть
пример большей несправедливости, не-
жели это имя, данное человеку столь
бескорыстного, ж адктруисдцческщр об-
«Почему я в
окне ничего разобрать не
могу?» —
во двор пришла туча»—
«Кацо — это
«Гамарджобо!
Гаги маджос, амханагу!»—•
«Гамарджобит! *).
Вставай — будет лучше».
«Отчего кровь?»
«Обрезал руку косой»—
«Какая работа?»—
«Вставай, с нами идешь».
«Сколько времени?»—
«Шесть часов».
«Погода?» —
«С Дагестана спустился дождь».
«Новости?»—
«Шота везет керосин,
Водовозный буйвол
сломал ногу,
Жатка
Сработала три полосы,
Лежит саранча,
но не очень много».
Кувшин молока.
Перехлоп дверей.
Туча пришла	*
и стоит во дворе.
В животе тучи	'
моют и холят
Тридцатипятисильный
«Хольт».
Коммуна ждет
колокольного сигнала
Шесть часов —
и давно пора.
Подцепив телеги
*) Грузинские приветствия.
КНУТ ГАМСУН
Кнуту Гамсуну, одному из величай-
ших писателей современности, исполни-
лось семьдесят лет. Около сорока лег
пишет Гамсун, и с неиссякаемой силой
рождаются из-под его пера романы,
драмы и новеллы.
Ко дню юбилея замечательного нор-
вежского писателя издательство Гюль-
•дендаля (Осло) выпускает обстоятель-
ную биографию Кнута Гамсуна, написан-
ную директором норвежского Националь-
ного театра, Эйнаром Скандалом. Это —
старательный, кропотливый трут, по ко.
Кнут Гамсун
ЖЖ



торому мы можем год за Годом просле-
дить внешние линии жизни Гамсуна.
Вот он — мальчик, родившийся в де-
ревенском захолустьи, восп.итывадшгий-
ся а строгой семье дйди-пастора. Вот
он, одержимый жаждой путешествий,
попеременно — сапожный подмастерье,
рыбак, кочегар, батрак, грузчик в порту.
Потом — скитания по Америке, годы
лишений. Возвращение на родину, й,
наконец, — первый литературный успех,
появление романа «Голод». Эго почти
единственное, подлинно-социальное про-
изведение Гам су на, где изображен пи-
сатель—нищий интеллигент, вынужден-
ный ночевать в лесу и Питаться улич-
ными отбросами. Вслед за этим — уже
более ровный и спокойный путь писа-
теля, с каждым новым произведением
все более завоевывающего себе' популяр-
ность, известность, славу, мировое имя.
По литературным организациям
В РАПГТе
ЛИТЕРАТУРНОЕ СОЦСОРЕВНОВАНИЕ
Ковровская литературная группа
РАПП’а вызвала на социалистической
соревнование Владимирскую АПП, по-
ставив следующие условия по проведе-
нию соревнования: 	-
Регулярные занятия литгруппы, про-
работка программы по вопросам подня-
тия литературной грамотности среди
писателей, выпуск сборника литгруппы,
отображение в произведениях писателей
хода социалистического соревнования и
раза. Он просто был снедаем великой
любовью к людям власти и славы. Если
уж на то пошло н в бедном русском
словаре нет иного слова, определяю-
щего человека, подобного образом дей-
ствий Христопсову, то назовем его бес-
корыстным подхалимом. Ибо сей под-
халим был бескорыстен, как Марат.
Один наш знакомый армянин гово-
рил, — кушать плов ложкой—это все
равно, что ласкать женщину щипцами.
Подхалиму приписывать бескорыстие —
все равно, что ногу слона пытаться
обуть в туфлю китаянки или произво-
дить туалетное мыло из чилийского
гуано. Подозревать бескорыстие в под-
халиме — это то же самое, что искать
жемчуг в навозной куче, добродетель—
в сводне, целомудрие — в Федоре Кара»
мазове, щедрость — в Плюшкине, чело-
вечность — в Победоносцеве.
Тем не менее, Христопсов был именно
бескорыстным подхалимом! Никогда
прекраснейшие шедевры его подхалим-
ства не приносили ему ни копейки.
Подхалимство, лизоблюдство, угодниче-
ство — были его органическим чув-
ством, шестым по счету. Среди русских
людей встречаются законченные и цель-
ные в своей парадоксальности натуры.
У Горького сказано, что есть людишки,
имеющие страстишку нагадить ближне-
му. Есть человечки, которые всем видом
своим говорят:
«Я тебе ножичек готовлю под четвер-
тое ребро, а пока одолжи гривенни-
чек...».
Есть и категория людей, у которых
в самом естестве заложен этакий ре-
флекс лакейства, комплекс холуйства,
гений спиногнутия, дар вертихвостия,
голконда угодничества, психоаналитиче-
ский цикл подхалимства. Что этому
виной — социальные условия, воспита-
ние или евгеника — кто его знает.
Как мы уже упоминали, Христопсова
звали Родриго — звали его так в шут-
ку, йбо настоящее его имя было Родион.
Вообще над Христопсовым принято бы-
ло шутить. Его называли еще—Голубая
форель. Когда-то в юности он написал
стихи, начинавшиеся строкой: «В бас-
сейнах плавают форели голубые». Ка-
кой-то критик заметил по этому поводу,
что если допустить голубых форелей,
то мстут существовать и оранжевце
медведи, зеленые гиббоаы, опаловое
и жатки линялые,
Ворчат подрагивая
трактора.
Больной человек
Идет еле-еле.
Он тягуч, как смола,
и желт, как осень.
Человек говорит:
«Симон Гегели.
Нас трое больных,
и мы тебя просим'.
Мы веселые люди,
но мы больны.
Лихорадка—
враг трудового народа.
Вы уедете в поле
жать до луны,
А у нас будет день
жары и слюны,
Длинный день тишины
и ушного звона.
Даже суслик идет
от своей норы,
И лягушка скачет
прочь от болота.
Увези нас в поле.
Мы взяли ковры. .
Мы будем лежать
и глядеть на работу».
Новый трактор гремит,
как гроза в горах.
Тридцать пять лошадей
в его добром теле.
Он идет...
«Мы тебя просим брат!»—
«Садись в телегу»,—
сказал Гегели.
Владимир Луговсной,
Биография Кнута Гамсуна, добросо-
вестно составленная Сканланом, читает-
ся с интересом. Но она ничего не об’яс-
няет. Она не об’ясняег, откуда берется
то глубокое очарование, которым полны
произведения Гамсуна, в чем сила его
своеобразного и капризного таланта.
На протяжении десятилетий Гамсун
остается верен самому себе. Никакие
смены литературных школ и течений не
влияют на его творчество. Он прежде
всего — типичный импрессионист, для
которого ценность всех вещей и поня-
тий — относительная. Он певец мимо-
летности, мгновений, на которые рас-
членяется жизнь. Годы физио логическо-
го истощения не прошли даром, — они
породили в нем неврастению, но эта
болезнь обостряет мироощущение поэта,
утончает его восприятия. Гамсун. — не-
врастеник, импрессионист, певец косми-
ческого начала в природе, певец перво-
бытной стихии, враг городской, мещан-
ской культуры, вытеенныпий «блажен-
ные времена слияния человека с при-
родой».
Все герои Гамсуна — «Иоганнес из
«Виктории», Глан из «Папа», Эдевард
из последнего его романа «Бродяги», это
все такие же неврастеники 'И индиви-
дуалисты, как и сам Гамсун. Их поступ-
I ки часто непонятны и необ’яснимы, по-
I тому что они продиктованы игрой под-
сознательного, мгновенным, поднимаю-
I тцимся из глубины сердца, настроением.
Рано или поздно, они приходят к тупи-
ку или сознаются в бессилии примирить
свою независимую личность с миров,
или вырывают себя из жизни.
Так, творчество Гамсуна завлекает ге-
ниального' писателя тоже в тупик, по-
тому что он не верит в созидательную
мощь коллекгивного труда и рабочего
класса, который перестроит мир и кото-
рый создаст нового человека вместе с
новыми формами экономических и про-
изводственных отношений.
В этом отрицательная сторона творче-
ства Гамсуна. Казалось бы, что Деталь-
ный итог, к которому приводит его ми-
росозерцание, должен неизбежно поро-
дить в писателе пессимизм. Но этого
нет. Жизненная энергия ключом бьет в
Гамсуна ц в его героях. Какой бы не-
совершенной ни казалась ему жизнь,
он полон жажды жизни, желания прой-
ти по всем ее путям,, усеянным розами
и терниями.
Вдали от великих социальных сдви-
гов нашей эпохи, в стороне от классо-
вых боев живет Гамсун одиноким пси-
хологом-наблюдателем и острым худож-
ником слова среди столь
норвежской природы в
местечке Гримстаде. .
любимой им
заброшенном
Ап. Д-ч.
организация вечеров «Социалистическое
соревнование и литературах.
На секретариате РАПП’а был заслу-
шан доклад т. Кострова' о работе жур-
нала «Молодая Гвардия». Секретариат
РАПП’а решил для укрепления журна-
ла «Молодая Гвардия», как органа об-
служивающего партийно-комсомольский
актив, усилить сотрудничество членов
РАПП’а в литературно-художественном
н критическом отделах журнала.
воробьи, малиновые кенгуру, ультра-
мариновые зайцы, собаки цвета элек-
трик и свиньи изысканного оттенка
шанжан, с апельсиновой жилкой, —; по-
добно тому, как венецианский худож-
ник Паоло Учелло рисовал черных
всадников на красных лошадях.
Христопсов был некрасив. Лицо его
было захолустно, обстреляно синей
шрапнелью угрей. Едкие глазки мерцали
как два пузырька с серной кислотой.
Рот длинный и желтый, напоминающий
чебурек, прыскал слюной, как брыж-
жейка огнетушителя. О таком лице го-
ворят: «Лупетка».
Именно не лицо, а лупетка какая-то.
Одаажды Христопсова вызвала по
телефону огромная величина лириче-
ской поэзии. С величиной Христопсова
познакомил на бегах на Семеновском
плацу какой-то литератор. Когда их по-
знакомили, Родриго задал стандартный
автоматический вопрос:
— Что вы здесь делаете?
— Ничего... Так, дурака валяю,—отве-
тила лирическая величина, смущаясь
своего соприкасательства к такому пре-
зренному делу как конские бега.
— А вы сваляйте дурака вон на ту
коричневую лошадку, — посоветовал
Христопсов.—Ее зовут Агриппина-Львов-
на. Резвость ее в аллюре пока неизвест-
на беговым жучкам.
Лирический поэт свалял дурака на
Агриппину-Львовну и выиграл. С гех
цор Христопсов был принят в доме
большой лирической величины. Вели-
чина об’ездила весь Восток, окунала
шизофренические чресла в проливы,
переплывала Босфор, бывала в Дарда-
неллах, в Аравии, у Алмазной реки. Она
издавала в Госиздате один за другим
томы велеречивых восточных мотивов.
Квартира лирического светила была
убрана экваториальными и субтропиче-
скими коврами. Здесь были тяжелые
фараганские ковры и светло-голубые
арабские и толстые керманшахские под-
стилки из козьего волоса, вывезенные
из Брусских гаремов. Здесь были энзе-
лийские «шада», сурмаханские «эманы»
и нежные циновки Хорросана с лазур-
ными цветами и сероглазыми аистами.
Величина встретила Христопсова в бу-
харском халате и крючковатых туфлях.
— Будьте добры, Родриго Карпович,—
ПРОВЕРИМ АППАРАТ НАШИХ ИЗДАТЕЛЬСТВ
Громадные общественные и культурные задачи, стояшпл	~ а --------------
ткладыеоют на наг осо6,н> отнатственноать за правильность их ноютиппзЛ изаатамства,'и-
работы. Нота, там бюронратизн, форнальноо. нрзанноо отношениз н ™л, ГнТзтооп "ет'",0"'ь
ствие политической оаботы среди сотоудников- все это ешл	л У авторам, отсут-
аппарате. Начиная проверну издательств с „Молодой Гвардии" Литая °т° в НйгвМ издательсном
затон а н Эругам Рзао^тзан. РаЗанрин 'pLmacfx ^^
и соаранасающигон о на'на, писать а аазот, о нерорнднох з ах аппарат"	“riamopbcmaax
КАК РАБОТАЕТ „МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ11
Издательство «Молодая Гвардия»,
как комсомольское издательство, каза-
лось бых должно было служить приме-
ром в своей работе для других изда-
тельств. Но и здесь, на основании по-
лученных нами материалов, уже можно
судить о крупных недостатках изда-
тельского аппарата.
Где же аруддисциплина?
«Легкая кавалерия» издательства
«Молодая Гвардия» отмечает в своем
обследовании расхлябанность в редак-
ционном аппарате. Например, журна-
лы: «Молодая Гвардия» и «На суше и
на море» выходят с опозданием по ви-
не самих же редакционный работников.
Даже двойной номер журнала «Моло-
дая Гвардия» (W 7—8) с об’емом в 8
Печатных листов (вместо 12) вышел с
опозданием на месяц. Редакция журна-
ла относится халатно к его выпуску.
Материал сдается в набор небольшими
частями в течение почти месяца. На-
пример, в № 9 журнала «Молодая Гвар-
дия», вместо двух приемов, материал
сдавался 7 раз. Конечно, в запаздыва-
нии выхода журналов виноваты иног-
да и типографии (в частности, изда-
тельство не имеет своей типографии, что
сильно мешает его работе), но в основ-
• ном от четкости работы редакционного
аппарата зависит во многом регуляр-
ный выход журналов. Так, например,
однажды временный работник редак-
ции сумел в течение одного месяца вы-
пустить три номера журнала «На суше
и
энциклопедия
на море».
Пионерский слет, слушай!
В конце 1926 года при издательстве
«Молодой Гвардии» решено было орга-
низовать редколлегию по выпуску Дет-
ской советской анциклопедии (ДОЭ). В
феврале .1927 года редакция ДСЭ ука-
зывала издательству, что всем авторам
розданы задания, в портфеле редакции
имеется .40 статей .и ожидается свыше
100. Через год на заседании редколле-
гии ДСЭ констатируется замедленный
темп работы по выпуску ДСЭ, отсут-
ствие. должной сработанности между
сотрудниками редакции, отсутствие
договоров с авторами и т. д. У самой
редакции ДСЭ является сомнение в
продуктивности ее работы и вообще
солидности затеянного мероприятия. В
итоге, редколлегия констатирует, что
вся подготовительная работа прошла
впустую (!). В издательство предста-
вляется смета на дальнейшую работу
редакции ДСЭ в сумме 28.130 рублей
(на 9 месяцев).
Детская советская
должна была состоять из 9—10 томов,
по 25 печатных листов в каждом (250
печ. листов). Через 1% года редакция
ДСЭ имеет всего 30 печ. листов приня-
того материала (12 проц.). При чем, до
признанию самой редакции, материал
этот по своему качеству не высок, так
что до 60 проц, принятых статей, не
будет напечатано (!). Это в то время,
когда уже затрачены тысячи рублей на
издание ДСЭ!
Вот выдержки ез некоторых образцо-
вых статей‘ДСЭ, напечатанных вг жур-
нале «Пионер» М5 3 за 1929 г.
Из очерка «Камни заговорили»:
«Если молния ударила в дерево, то
смола свисла вниз, как косички с го-
ловы...». «Солнце безжалостно печет и
сушит промокший (!) берег».
Из статьи «Окаменевшие авиаторы».
«Во время первого визита к туземцам,
капитан заметил посуду необычайной
формы. Это оказалось яйцо какой-то,
гигантского размера, птицы. Через не-
сколько дней туземцы принесли еще
несколько совершенно целых яиц... Че-
ЛИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДСТВО ГОФ-
МАНСТАЛЯ
Сын умершего иа-днях знаменитого
австрийского писателя сообщил, что в
архивах Гофмансталя обнаружена со-
вершенно законченная, за исключением
мелких деталей, поэма «Дорабелла», ко-
торая должна служить либретто к но-
вой опере Рихарда Штраусса. Поэма
рисует жизнь польских эмигрантов-ари-
стократов гз Вене после подавления
дольского восстания 1861 года.
ДРАЙЗЕР И ПИСК ATOP
Теодор Драйзер предоставил Эрвину
Пискатору исключительное право инс-
погулять мою . Ахинею. Меня
ьызявади на заседа-
вам буду чрезвычай-
сказала величина, играя кистью шема-
хинского кушака, — не можете ли вы
повести :
только-что срочно
ние в Госиздат. Я
но благодарен.
Ахинея была болонка лирического
поэта. Христопсов, взяв цепочку от
ошейника, покорно пошел гулять с
Ахинеей.
— Ахинеечка, — разговаривал он по
дороге с болонкой,—Ахинюся, Ахиню-
шенька, мы сначала пойдем по Литей-
ному, а потом посидим в скверике. Ты
ничего не имеешь против?
Пожалуй, для разговора с невестой
не нашлось бы у него столько нежности
и ласки. .
Город был гудящ и прекрасен. Закат
играл па гигантских медных генерал-
басах. Зеленые семафоры вращались па
площадях. Автомобили мелькали, как
тасуемые короли и девятки в карточной
колоде. Христопсов важно шел с болон-
кой великого человека. Болонка свер-
кала стерильной чистотой. Она была
столько нежна и хрупка, что слово со-
бака звучало по отношению к щей как-
то нелепо и оскорбительно. Это была
какая-то условная собака. Это был не-
кий абстрактный трансцендентальный
пёсик. Христопсов шел вслед за райской
собачкой и советовался с ней: «Ахине-
ечка, погулять ли нам еще или уже
зайти в скверик?».
Вдруг в воздухе пророкотала моду-
лирующая колоратура автомобильного
рожка. Безумный блестящий гриффон
налетел на болонку и маленький соба-
чий ангелок исчез под колесом! Радиа-
тор автомобиля внезапно окрасился ро-
говой собачкиной кровью и пронесся
вдаль! Вдали угасала рокочущая бар-
каролла сирены...
Ахинея
жения. У
по всем
копчика,
куда-то в туман, к чорту, в небытие!..
Более недели после этого трагическо-
го происшествия Христопсов никуда пе
выходил из дому. Всю жизнь он жнл
неопрятно и мерзко, — будто мстил са-
мому себе за то, что живет.
В комнате у него были какие-то пи-
люли, географический атлас, солонки,
теодолиты, кинжалы и подтяжки. Вдоль
пала жертвой городского двч-
Христопсова прошел холодок
позвонкам, от мозжечка до
Он взвизгнул и погрузился
рез несколько месяцев яйца предстали
(!)перед научным мцром Парижа» и т. д.
Не только организационная, но и ре-
дакционная сторона работы ДСЭ весь-
ма слаба
В редакции ДСЭ мы видим и проя-
вление явного бюрократизма. Автор __
инженер Лопатин, сдав в редакцию ДСЭ
рукопись, в течение семи месяцев не
мог добиться ответа, принята ли его
рукопись к печати. На многократные
обращения тов. Лопатина секретарь ре-
дакции ДСЭ тов. Туманский давал ко-
роткий, бюрократический ответ—«Ру-
копись у редактора».
Мастера „маринада**
Теперь о взаимоотношениях
тельства с авторами. Рукописи,
чаемые
тельства
изда-
полу-
изда-
редакционным отделом изда-
«Молодой Гвардии», залежи-
ваются месяцами. Это обычное явление
в - издательстве. В лучшем случае, авто-
ру через 3—4 месяца возвращается об-
ратно рукопись с коротким ответом.
Например, автору Н. Ширяевой из се-
ла Веселое, Сочинского района, секре-
тарь редотдела «Молодой Гвардии» от- ;
сылает рукопись с ответом: — «Изда-
вать вашу рукопись «Красное Черно-
мор ье» не будем, поэтому возвращаем
вам ее обратно». .
Но это еще «счастливцы». Сплошь и
рядом рукописи авторов, посланные ред-
отделом издательства на рецензирова-
ние, маринуются у рецензентов по .пол-
года .и более. Например, к рецензенту
тов. Динамову была послана 29 ноября
1928 года на отзыв повесть провинци-
ального. автора М. Ольгина «Гаврила и
поэт». Несмотря на то, что 9-й месяц
рецензент не удосужился прислать от-
зыв, редотдел не считает нужным за-
просить о ней рецензента. Рукопись
автора А. Егорова с 19 декабря пр. года
находится , на отзыве у рецензента Ру-
биновского. Рукопись провинциально-
го автора тов. Колпакова «.Журавль»
лежит у рецензента тов. Ровинского на
отзыве с 17. января текущего года и
т. д„ и т. д.
Некоторые авторы, г’ как, например,
П. Кузнецов, принуждены были обра-
щаться в бюро жалоб ЦК ВЛКСМ, и
только тогда им возвращались не при-
нятые рукописи. .
В «Молодой Гвардии» наводят эконо-
мию во вред авторам. Например, после
от’езда заведующего литературно- ху-
дожественным отделом издательства на
2% месяца для прохождения терсбора,
заместителя вместо него не оставляют.
Таким образом, поступающий от авто-
ров материал, почти не просматривает-
ся, правда, если не считать, что зав.
редотделом издательства отсылает на-
после забракования рукописи авто-
баз всякого ответа.
зад
рам
Не
только издавать, но и вос-
питывать писателя
’ «Маринование» рукописей, формаль-
ные, бюрократические отписки по пово-
ду произведений провинциальных и на-
чинающих авторов вскрывают перед
вами вопрос громадной важности —
о воспитательной работе издательств с
авторами. Каждое советское издатель-
ство является мощным культурным
центром, обладающим значительными
культурными силами я связанным с
большим числом начинающих и про-
винциальных авторов. Работа с этими
авторами не может оставаться в тени.
Нельзя думать, что издательство может
ограничиваться лишь выпуском в свет
книг, брошюр и журналов. Это было бы
так же ошибочно, как ограничивать
работу газеты только печатанием тех
или иных материалов. Советская газета
НОВОСТИ ЗАПАДНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ценировки и постановки на сцене в Гер.
мании романа «Американская траге-
дия». Вслед за постановкой этой инсце-
нировки в Берлине (в начале текущего
сезона) Пискатору же будет поручено
обработать «Американскую трагедию»
для
ньюйоркской сцены.
ПАМЯТИ СЕВЕРИН
Париже учредился комитет «Дру-
Северин». (Северин — одна из зна-
В
зей
чительнейших радикальных журнали-
сток и писательниц Франции, некогда,
ближайшая сотрудница Жюля Валлеса.
Она умерла весною текущего года). Бер-
нар Лекаш, душеприказчик покойной,
приступил к опубликованию неиздан-
ка-
Де-
вы-
ми-
стены по полу стояли большие и ма-
ленькие бутыли, кварты, стопки, што-
фы и графинчики с вином и водкой.
На каждом графинчике была наклеена
бумажка с названием какого-нибудь го-
рода — Москва, Любань, Свияжск, За-
речное, Хрущ, Гнилосбруя, Краонокок-
шайск.
Обычно, каждое утро Христопсов брал
в руки колокольчик и направлялся к
графинчикам. Пройдя несколько сосу-
дов, он останавливался у одного, у
кой-нибудь Любани или станции
рюжной и звонил в колокольчик,
кривая:
— Дерюжная! Поезд стоит пять
нут!
На этот раз, после гибели Ахинеи, он
в один день выпил три литра Москвы,
стакан горькой из Моздока, графинчик
станицы Тихорецкая, тенериф из Коно-
гопа, полштофа станции Нахичевань и
адский ерш уездного города Шуи.
Вся его жизнь представлялась ему
отныне разбитой. Лучшие честолюбивые
мечты подверглись мгновенному разру-
шению! Он был спутником звончайших
цевниц, ярчайших палитр, внушитель-
ных административных жезлов и—все
пошло прахом. Кто поверит теперь Хри-
стопсову после случая с болонкой. Ли-
рический поэт, король своего жанра,
заклеймит его перед всеми. Кто доверит
Христопоову себя, дело, жену или пса.
Весь холуйский авторитет Христопсова
был разом подорван.
Семь дней он сидел и пил чудовищ-
ным запоем, осушая всё «железнодорож-
ное полотно». Он пил плюшками и дву-
спальными рюмочками. У него ныли все
позвонки от мозжечка, до копчика. Иа
седьмой день, когда станции были до
одной распиты, включая крупные узлы
и промышленные центры, упившийся
Христопсов вышел из дверей своей
квартиры,—вернее, не вышел, а выполз
на бровях. Выйдя, он с ненавистью по-
смотрел на первый пейзаж внешнего
мира. Ему было противно. В нем вы-
зывал отвращение анатомический скелет
винтовой лестницы, ее стальные сухо-
жилия, винты, металлические сочлене-
ния и связки. Винтовая лестница про-
низывала дом, как огромный штопор.
Мерцающими спазмами она убегала
вверх. Эти стремительные сокращения
стальных мышц, эти пароксизмы .сту-
ведет громадную «невиданную работу»,
работу, которая ощутима больше для
рабкора, чем для читателя, и имеет
громадное общественное значение. Га-
зета воспитывает рабочих корреспонден-
тов, ее идеал — не оставить ни одного
рабкоровского письма без исчерпываю-
щего ответа, ни одной рабкоровской за-
метки без серьезнейшего внимания. По-
чему же налги издательства считают
для себя возможным принебрегать опы-
том наших газет? Литературная кон-
сультация, тесная письменная связь с
провинциальными авторами, обсужде-
ние планов и продукции издательств
с широкими читательскими массами —
все это совершенно необходимо для то-
го, чтобы сделать из издательства не
только производственное предприятие,
но и подлинный очаг культуры. При
издательстве «Молодая Гвардия» нет
никакой литературной консультации,
ответы авторам сухи, а иногда отсут-
ствуют совершенно. Комсомольскому
издательству это не к лицу!
Денежные неурядицы
Особенно безобразно поставлено в
«Молодой Гвардии» дело с выплатой
гонорара. Издательство сплошь и рядом
нарушает договор с авторами. Выпла-
та гонорара растягивается на бесконеч-
ные сроки.. Например: книжка авторов
Дрожжина и Заровнянного «Беседы с
крестьянской молодежью» разошлась
полностью в первом тираже. Несмотря
на это. долг издательства авторам по
договору равняется 1.150 рублей. В блн-
жайшую выдачу авторы получат толь-
ко по 50 рублей. Автор Кин (Суровкин)
получает от издательства, вместо 1.050
рублей следуемого гонорара, только 100
рублей, и т. д. Другими словами, рас-
чет с авторами растягивается мелкими
частями, на 10—15 выдач гонорара. Это
явление стало в издательстве системой.
Работник редотдела «Молодой Гвар-
дия» тов. Вол жен ин заявляет, что по его
мнению, издательство должно, авторам
по договорам уже вышедших книг де-
сятки тысяч рублей.
Со стороны издательства наблюдает-
ся пренебрежение к изданию официаль-
ной литературы, в которой на книжном
рынке чувствуется большой недостаток.
Например, - материалы VI Всесоюзной
конференции комсомола поступили на
рынок в незначительном количестве.
Нет достаточного количества уставов
комсомола и пр.
В тиши кабинетов
Общее собрание сотрудников изда-
тельства « Молодой Гвардии», заолу-
шав недавно доклад зав. издательством,
констатировало недостаточную работу в
деле создания гибкого аппарата изда-
тельства, борьбы с бюрократизмом (в
частности, по отношению к авторам).
Собрание отметило недостаточное раз-
вертывание общественной работы среди
сотрудников аппарата. Например, пяти-
летка издательства «Молодой Гвгрдии»
была разработана в тиши кабинетов.
На широкое обсуждение массы работ-
ников издательства и советской обще-
ственности пятилетка не выносилась.
Собрание вполне резонно предложило
пересмотреть пятилетку «ОДододой Гвар-
дии», с привлечением к этой работа
широкой общественности и работников
аппарата.
На этом же собрании сотрудники из--
дательства «Молодой Гвардии» приня-
ли вызов сотрудников издательства на
социалистическое соревнование. Между
издательствами уже заключен соответ-
ствующий договор. Будем надеяться,
что это соревнование послужит изда-
тельству должным толчком для испра-
вления всех недостатков его работы.
ных произведений Северин и ее пере*
писки.
НОВЫЕ РАБОТЫ ШОЛОМ АША !
В настоящее время Шолом Аш рабо-
тает над большим романом под загла-
вием «Петербург», действие которого
происходит накануне империалистиче-
ской войны. По словам автора, он ста-
вит себе задачей раскрыть в этом рома-
на причины упадка царской власти и
тех социальных слоев, которые господ-
ствовали иад Россией. Параллельно с
«Петербургом» Аш готовит еще трило-
гию под заглавием «Варшава», в1 кото-
рой дана будет картина Польши перед
войной 1914 года.
пеней рвались к чердаку дома. На верх-
ней площадке лестницы самовар пел,
как Аделина Патти.
Христопсов лунатическими шагами
взошел на чердак. Он подошел к слу-
ховому окну, чтобы выброситься вниз.
Сквозь вибрирующую чешую жалюзи
он увидел странную композицию обла-
ков. Перед ним проплывали туманы го-
рода, в которых горели фонари и огром-
ные светящиеся циферблаты часов.
Христопоову стало страшно. Он отошел
от окна и, как побитый, спустился
вниз.
Однако мысль о самоубийстве окон-
чательно окрепла в нем. Все погибло!
Удар был чересчур велик, чтобы оста-
ваться живым! На улице он подошел к
парапету канала. Блестящий нефрит
воды в канале аккумулировал все светы
города. На опрокинутом черном эбеновом
экране отражались стеклянные шары,
полные, как вина, багрового электриче-
ского света, В канале под закатом жил
целый мир, странный город с опроки-
нутыми, как бы взлетевшими домами,
вывернутыми буквами вывесок, похо-
жими на иероглифы какого-то другого
языка, автомобилями и фонарями аптек.
Канал был набит до дна дымно-алыми
отражениями города. В туманах дро-
жали в невероятной проекции сплетения
лестниц, нагромождения этажей, бег
ступеней, вереница горящих часов, по-
хожих на стаи ненюфар.
В невероятной тоске и ужасе Христоп-
сов сорвал с себя кепку и, закрыв глаза,
сделал скачок, чтобы плюхнуться в воду,
канала...
— Милая форель, славная Голубая
форель, как я рад, что я вас встретил.
Мне кажется, что вы мне не откажете
в большом, пребольшом одолжении.
Кто-то взял Христопсова за плечо и.
повернул к себе. Обалдевший Хрнстэп-
сов узнал Этьена Резака. Это была
крупная величина эпического жанра,
Христопсов заплакал.
Этьен Резак был человек интеграль-
ного склада. Он был поэт и спортсмен:
литератор призовых дистанций, литера-
турный спринтер, Гете мордобоя и Тун-
ней лирической поэзии. Его здоровое
лицо было темно-коричневого цвета от
загара, а брови белы, и выжжены солн-
цем: лицо его походило на негатив.
Классные бицепсы акцентировали через

Понедельник 12 августа 1929 г. №17
ЛИТЕРАТУРНАЯ ГИЗЕТД
ГОВОРЯЩИМ ЭКРАН
„Тон-фильма“ за рубежом и у нас
На пороге новой кино-эры
Кино росло и развивалось на зри-
тельных образах, на движении. Нако-
плением большого
опыта кино-искусство эа 30 лет
чательно оттолкнулось
перь старая с’емочная
ходит в вечность.
Но вот,—через звук
проталкиваются театр
старых, самых примитивных формах.
Когда изучаешь то, что происходит
сейчас за рубежом, особенно в Амери-
самоотоятельного
окон-
от театра. Те-
«романтика» от-
—в кино снова
и опера— в их
Проекционный аппарат звукового кино,
германской системы.
замечательные
о тех богатых
Задачи крестьянской литературы
ке и Англии, то чувствуешь, что порой
кино отбрасывается на 100 лет назад —
к операм Меербера, против которых еще
70 лет назад восставал Вагнер, как про-
тивник пережитка.
Вот почему дак горячо протестует
против «говорящего» кино такой круп-
ный художник, как Чаплин, сохранив-
ший лучшие традиции немой кино-пан-
томимы.
Американские производственники
звуковой, или, вернее, «говорящей»
I
фильмы бьют пока на сенсацию, стре- (
мятся сорвать как можно больше с
рынка. Об удовлетворении художе-
ственных запросов пока нет и помину.
Пока чувствуется, что нет еще ра-
ботников, которые могли бы поставить
это дело на должную высоту. Нас’емке,
например, в Америке, рядом с кино-
режиссером стоит театральный или
оперный режиссер, которые помогают
первому в работе над словом. В отно-
шении артистов Пользуются часто «дуб-
лерами». Образ принадлежит ийогда
какой-нибудь «звезде», а гблос—драма-
тическому артисту. Само построение
говорящей фильмы идет по натурали-
стическому пути: слово не является
элементом искусства, а чем-то подсоб-
ным к образу, его подвеском. Отсюда и
затруднения в монтаже, который опре-
деляет стиль кино-картины.
И все же порой сама техника звуко-
вого кино показывает
достижения и говорит
возможностях, которые могут быть ис-
пользованы, когда к ним прикоснут-
ся руки действительных мастеров ис-
кусства.
Изменилось многое и в технике про-
изводства кино-фильм.
Всей этой техникой придется овла-
деть и кино-работникам СССР. У нас
работают две лаборатории, конструиру-
ющие сейчас звуковую аппаратуру. Од-
на лаборатория (т. Шорина) в Ленин-
граде, другая (т. Тагера) в Москве. На
ленинградской фабрике Совкино стро-
ится специальный павильон для звуко-
вой фильмы. Поднят вопрос о приспо-
соблении части новостроящейся москов-
ской фабрики Совкиио к с’емкам зву-
ковой фильмы. В срочном порядке по-
ставлен вопрос о подготовке специаль-
ных работников. В ближайшее время
несколько театров будут оборудованы
советской звуковой аппаратурой.
Попутно, по мере того как будут го-
товы павильоны, начнутся и с’емки.
Естественно, вначале наша работа
будет носить экспериментальный ха-
рактер. Возникнут дискуссионные во-
просы о «говорящем», звуковом, шумо-
вом кино, но, при всем этом, есть твер-
дая уверенность, что у нас сумеют под-
нять звуковое кино на должную высо-
ту и, в то же время, использовать его
как мощный фактор воздействия на
зрителя и слушателей во имя идей
которым служит советское кино.
И. Трайнин.
Звуковая картина
„Межрабпом-фильм"
На фабрике «Межрабпом-фильм», па-
раллельно общей проработке техники
звукового кино, идет подготовка к пер-
вой звуковой картине «Очень хорошо
живется» — по сценарию А. Ржешев-
ского. Режиссер картины В. И. .Пудов-
кин, сорежиссер Л. Оболенский.
 В; Пудовкин в ближайшие дни закан-
чивает рабочий сценарий, в монтажную
разработку которого органически будет
включен звуковой материал. Разнооб-
разный по фактуре и темам материал
этот будет расположен по принципу
асинхронного звуко - зрительного мон-
тажа.
Оболенскому принадлежит техниче-
ское и с’емочное оформление звуко-
монтажной партитуры. Для работы в об-
ласти акустических опытов, в помощь
группе, привлечены научные специали-
сты.
Группой ведутся также опыты по син-
хронному звуковому кино. Проведены
с’емки натуры хроникального типа.
Общие опытно-производственные с'ем-
ки на фабрике производятся на аппара-
туре Всесоюзного Электротехнического
института, где по идее научного сотруд-
ника П. Г. Тагера скояструипсваяы с’е-
мочный и проекционный аппараты.
П. Г. Тагер еще в 1926 г., совместно с
тт. Джигит и Шишовым, начал рабо-
тать в области говорящего кино и при-
ступил к конструированию лаборатор-
ных моделей. Первая такая профессио-
нальная модель «Тагефон СГК 5» гото-
ва, и «Межрабпом-фильм» в ближайшее
время принимает ее для производствен-
ной работы. Модель эта представляет
тон  фильмы Межрабпомоы.
Семка
Справа — изобретатель т. Тагер.


Первые впечатления
В среде зарубежных кино-рабогнй-
ков — растерянность.
На самой большой германской фаб-
рике «Нейбабельсберг» в разгаре про-
изводственного сезона почти приостано-
влены с’емки.
Поступают также сведения, что Чап-
лин, Фербенкс, Мэри Пикфорд и
временно ушли от кино-работы.
Все выжидают...
Активно-действующий авангард
нематографии переключает себя на
вый путь работы.
Над кинематографией довлеет новое
огромное изобретение — тон-фильмз,
звуковое кино.
Изобретение, которым мы еще не зна-
ем как пользоваться.
Изобретение, приостановившее побе-
доносное шествие «немого» х:ино.
Новое — техническое кино, сразу по-
павшее на Западе в руки спекулянтов
и дельцов.
Победа  и Поражение — одновремен-
но. '	.....; •
др.
ки-
но-
Отдельно нужно упомянуть о неболь-
чом ревю. Автор этой фильмы делает
попытку подойти к тону так же, как мы
подходим к материалу с’емки . Он
пытался снять звук не только как аку-
стическую иллюстрацию действия. Он
сделал попытку снять и монтировать
звук так, что последний становится та-
ким же органическим монтажным мате-
риалом, как и кинематографический
материал. Таким образом не упрощает-
ся и не сводится к голому примитиву
кино-здание. Кое-что ему, безусловно,
удалось.
Вот почти все.
ин-
года
собой достаточно совершенную кон-
струкцию и дает результаты, отвечаю^
щие требованиям производства и про-
ката.
Всесоюзный Электротехнический
ститут выпустит в конце текущего
несколько с’емочных аппаратов нового
типа, являющихся лишь добавлением к
любому кино-с’емочному аппарату типа
«Дебри Парво». Таким образом, разрешен
вопрос о портативности и простоте ап-
паратуры, что дает возможность произ-
водить зас’емку любого звукового ма-
териала.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦о»»»»»»»»»»»»»»»»
Мне удалось видеть и слышать в
Берлине почти .все сделанные в Гер-
мании тон-фильмы. а также две амери-
канские: «Субмарина» и «Поющий глу-
пец».
Попасть на с’емку в ателье, в лабо-
раторию, получить исчерпывающие све-
дения от работников тон-фильмы —•
нам, русским режиссерам, не удалось.
Все это «святая-овятых». Все держится
в секрете.
Мои впечатления относятся к непо-
средственному восприятию фильмы с
экрана.
Американские фильмы ярко свиде-
тельствуют о том, как эксплоатируют
дельцы это новое -изобретение. И есть
от чего притти в уныние.
«Субмарина» — средняя американ-
ская любовная фильма, с хорошо сня-
тыми сценами гибнущей подводной
лодки. Тонирована после монтажа.
Музыкальное сопровождение, гул мат-
русских голосов, стуки и шумы ________
органически не связаны с вещью в це-
лом. Тон — металличен, оглушителен,
не чист.
Во многом замечательный «Свадеб-
ный марш» Строгейма, тонированный
в 1ермании* после монтажа, убит то-
ном.- Оглушительным и грубым звуча-
нием убита вся тонкая ирония филь-
мы. Германские фильмы еще ниже по
чистоте звука, чем американские.
Есть отчего, повторяю, притти в уны-
ние. Но уныния нет. Это не пораже-
ние, а неправильное использование.
Тон-фильме, безусловно, принадле-
жит будущее.
Несколько десятилетий Труда и изо-
бретательства. ушло на то, чтобы сой--
дать сложный, отчетливый и отличный
от других видов художественного тру-
да — язык кино. Десятилетия ушли на
то, чтобы создать монтаж — основное,
организующее свойство кино-вещи.
Но — в несколько месяцев хотят за-
воевать новое изобретение и заставить
его служить нам. Сразу поставили се-
бе огромные задачи. Решили — да-
ешь тон-фильму на 2.000 метров!
Это в корне неправильно.
Квалифицированные работники кино
прекрасно понимают значение учебы и
овладения методом. Мы не должны по-
любитепьски подходить к работе над
тон-фильмой. Нужно учиться. Уйти в
лаборатории, в эксперимент. Изучить
технику, научиться снимать и монтиро-
вать звук и тон с такой же предельной
выразительностью, как мы научились
снимать и монтировать действующую
натуру — вот путь нашей работы.
Надо ставить себе небольшие задачи
и изобретательски их разрешать.
Не унывать при неудачах,—они бу-
дут неизбежны.
Растерянность кино-работников иг-
ровой кинематографии паники в рядах
неигровиков не создает. Мы уверены,
что величайшие изобретения — звуча-
щее кино и радио-экран—всю культур-
ную кино-работу ставят на новую, выс-
шую ступень развития кинематографии,
которая должна стать наисовершенней-
шим орудием народной и международ-
ной связи.
НЕИЗДАННЫЕ ПИСЬМА А. ФЕТА
РАЗБОР АРХИВА И. С. ОСТРОУМОВА
В библиостеке покойного II. С. Остро-
ухова учтено огромное первоклассное
собрание книг по русскому и западно-
европейскому искусству, насчитываю-
щему ряд. уникальных изданий^
На ряду о книжными богатствами
учтен также большой архивный мате-
риал, относящийся к А. А. Фету, пере-
данный И. С. Остроухову, как род-
ственнику, после смерти поэта.
Этот материал содержит ряд неопу-
бликованных документов, имеющих
определенный историко-литературный
интерес как для биографии творчества
А. А. Фета, так и для характеристики
его эпохи и его друзей, среди которых
были такие, как Тургенев, Толстой
и др.
Эсфирь Шуб.
аввв|вааяввяввввв»и9вммававпмамавввявмв8вввй
пиджак. Этьен Резак был крестьянский
поэт. Крестьянственность eto выража-
лась в том, что он употреблял слова на
«су»: супротив, суженый, суглинок,
суземок, супесь, суспензорий.
— Мой друг! — кричал он сквозь ве-
тер и шум моторов, — большая прось-
ба! Зная ваш услужливый нрав, я спра-
шиваю у вас, — не можете ли вы по-
гулять с моей собакой, пока я буду
торчать у кассы Госиздата.
Христопсов оцепенел, как жена Лога.
Слезы, скатившиеся с глазных яблок и
трепетавшие на щеках, сразу высохли,
потом снова полились. Он не понимал,
что это такое — издевка или благовест,
горячка или кунстштюк, сон иил явь,
бред или реальность.
Но Этьен Резак совершенно конкретно
стоял рядом с ним, Христопсовым, и
умолял славную Форель погулять хотя
бы полчаса с его бульдогом, которого
"овут Рывок, чья мать была знаменитая
Инфузория, а отец Амфибрахий, полу-
чивший три ’медали на выставке 1913
года.
Тут Христопсов и в самом деле уви-
дел около Этьена Резака живого огром-
ного черного бульдога,. Наименование
«собака» звучало чересчур нежно по
отношению к этому позвоночному. Это
была не собака, а пёс. Его глаза горели,
как кварцевые лампы. Он походил на
чудовище апокалипсиса или на косдо-'
ногого Атланта. Этот огромный цес был
как рояль, обросший шерстью.
Природе • присущ следующий удиви-
тельный феномен. Огромные меры вре-
мени как бы конденсируются в крошеч-
ной доле секунды. Баллон поглощается
рюмкой, цистерна опрокидывается в на-
персток. Утопающий в какое-нибудь
микроскопическое деление минуты пе-
реживает заново все свое прошлое,
оснащенное мельчайшими деталями. Во
сне в течение мига, который даже труд-
но градуировать, мы переживаем слож-
нейшие коллизии, длительную любовь,
ненависть во всей их протяженности.
Человек ударился во сне о решетку
кровати, и в безумно краткий молние-
носный миг удара ему приснилась дол-
гая история вражды с неизвестным ры-
царем, который ударил его мечом в ре-
зультате утомительной и сложной рев-
ности!
В течение мгновенья в душе Христо-
псова произошел некий законченный
цикличесжий процесс. Сначала имела
место какая-то внутренняя улыбка. Ка-
залась, он улыбается слепой кишкой.
Потом, уже приметней, едва-едва дер-
нулась, пошла от губ, от подбородка к
вискам сложная ' система лицевых
мышц, ядрышек, пульсиков, волокон,
морщинок, мускульчнков. Потом Хри-
стопсовов застыл. Потом затрепетал. По-
том пискнул. Наконец,явно обозначи-
лась улыбка на вялых щечках, по-
хожих на кисеты, и далее запутанные
дебри его сознания лишь дрожали и
трепетали от ужасного потрясения, как
долго дрожат ветки в ле. / обитые ро-
гами пробежавшего здесь бешеного
оленя.
Он с нежной мукой посмотрел па
бульдога. Собака противно щурила жел-
тые человеческие глаза; казалось, буд-
то она сейчас извинится,—простите, я
плохо вижу без пенонэ...
В тот же вечер Родриго Христопсо-
вов гулял по главным улицам с соба-
кой на цепи. Он важно шел и с досто-
инством улыбался встречным. Он сиэва
жил в этом мире, и мир жил и бесно-
вался вокруг- него. Снова шли прохо-
жие, шумелп ливни, поезда с грохотом
подкатывали к дебаркадерам, чудовищ-
ные океанские пароходы ревели в пор-
тах, воды сбегали с гор, сливки превра-
щались в сыры, девушки становились
матерями, соловьи гремели над ро-
зами, поэты писали поэмы, обливаясь
кровью и рыдая. Жизнь снова была пре-
красна для Христоисова. Все проходя-
щие женщины были для него соблазни-
тельны, все мужчины вызывали в нем
ревщюсть, он .пьянел от воды, пел и пла-
кал, кричал и размахивал руками. Со-
бака улыбалась хвостом.
Христопсов вел пса с кафедральным
величием, держа цепь в руке, и, осторож-
но переходил с ним с тротуара на тро-
туар, пережидая пока промчится лавина
автомобилей и экипажей. И глаза его,
глядящие в (ацетиленовые очи ’сверка-
ющих машин, как бы говорили:;
— Шутишь, брат! Знаем! Не перехит-
ришь, не раздавишь!
Он шествовал сквозь шумы и светы
города, высокий и торжественный. Он
вел чужую собаку бережно, как соб-
ственное счастье.
' Тур.
Кого нужно считать крестьянским пи-
сателем? Если задать этот вопрос раб-
факовцу, вузовцу — более или менее
грамотному читателю, то получишь уди-
вительно дружный ответ:
— Крестьянским... ну да, конечно же,
ало Есенин, Клюев, Клычков, да еще,
пожалуй, Доронин, Исаковский, Доро-
гойченко...
Какие идейно-антагонистические им°-
на! Есенин и Доронин, Клычков и Доро-
гойченко! В сознании же нашего чита-
теля они об’единены почти исключитель-
но по формальным признакам — общ-
ность изобразительных средств и тема-
тики. Но не только в сознании читате-
ля, айв головах некоторых критиков
царит такая же неразбериха. Стоит толь-
ко напомнить недавнее выступление
Полонского в «Новом Мире» по вопросу
о крестьянской литературе, где он дохо-
дит до многих парадоксов, в том числе
и до особой «художественной» идеоло-
гии, в основу которой положен «образ»
в формальном понимании. И несмотря
на то, что Клюев пишет такие ветхоза-
ветные стихи, как
В настоящем разуверясь,
Стародавних полон сил,
Распахнул я лихо ферязь.
Шапку-соболь заломил.
Полонский называет его подлинцр-
крестьянским поэтом современных дней.
К современным крестьянским писателям
он относит и Клычкова, в творчестве ко-
торого огромную решающую роль играет
«бесовство». возведенное на степень иде-
ологии и пронизывающее все его осцрв-
ные творения. В данном случае доста-
точно будет привести маленькую цитату,
из его «Сахарного немца».  .
«В такие дни в’ пригороде, у За-
ставной дороги, по которой ездят
одни мужики...- — в такие дни чер-
ный встает сатана и вертит всем
городом, из-за заставы, как шарман-
щик вертит шарманку...»
Как видим, это очень современно! По-
•лму-то нет ничего удивительного, что
пбфаковцы и вузовцы (не говоря уже
о других, менее грамотных читателях) на 1
вопрос,’поставленный вначале, отвечают
так путанно, так ошибочно, ибо есть учи-
теля, которые сами запутались в этом во-
просе.
В чем же дело? Где критерий в опре-
делении крестьянского писателя? Этот
критерий мы находим в соответствую-
щей резолюции I Всероссийского с’езда
крестьянских писателей:
«Только тот писатель может претен-
довать в наше время на высокое зва-
ние подлинно крестьянского писателя,
который решительно и безоговорочно
становится в происходящей классовой
борьбе на сторону пролетариата, полу-
пролетарских слоев деревни и идущего
союзе с ними среднего крестьянства
в
против буржуазии, против кулацкого
слоя деревни... который, борясь против
кулацко-капиталистической и мелко-
буржуазной. идеологии, идет к проле-
тарской идеологии».
Если с таким критерием цы подойдем
к оценке современных писателей, то и
«последнему поэту деревни» Есенину, и
иконописному Клюеву, и Клычкову с
его «соборным чортом» придется отказать
в имени подлинно-революционного кре-
стьянского писателя. Это писатели дере-
венской буржуазии, но не революцион-
ного крестьянства; они вплотную при-
мыкают к нарождающейся нео-буржуаз-
ной литературе. Подлинно же крестьян-
скому писателю необходимо резко отме-
жеваться от этой литературы и вести
с ней решительную борьбу. Борьбу за
идеологическую гегемонию пролетариата |
на литературном фронте крестьянские }
писатели будут вести совместно с про-
летарскими писателями, т. к. «руковод-
ство в области литературы принадлежит
рабочему классу и его партии в целом,
со всеми его материальными и идеологи-
ческими ресурсами» (из резолюций с’ез-
да).
Но, борясь с нео-буржуазной литера-
турой и примыкающими к ней правыми
«попутчиками», не надо забывать, что
на литературном фронте имеются еше
и левые «попутчики» (напр., Л. Акуль-
шин и П. Дружинин). К ним крестьян-
ские писатели должны проявить самое
чуткое, самое бережное отношение, т.-е.
«такой подход, который обеспечивал бы
все условия- для возможно более быстро-
го, их - перехода на сторону коммунисти-
ческой идеологии» (резолюция ЦК
ВКП(б).
В борьбе за .культурную революцию в
нашей стране имеет особое значение под-
тягивание культурно-отсталых народов
национальных меньшинств. Сугубое зна-
чение здесь приобретает художественная
литература, в особенности крестьянская,
как Наиболее близкая социально-эконо-
'мическому укладу нац. меньшинств. Это
ставит перед, нашими крестьянскими
писателями задачу всемерной —и орга-
низационной и учебной — помощи пи-
сателям нац. меньшинств.
Наконец, последняя задача по счету,
.но первая и основная по существу, сто-
ящая перед каждым крестьянским писа-
телем в отдельности и всей организацией
ВОКЦ, заключается в усилении своих
творческих достижений. В нашей совет-
ской литературе, особенно за последние
годы, уже появился ряд художесТвенно-
арелых и общественно-значимых произ-
ведений, вышедших из-под пера кре-
стьянских писателей.
Несомненно, что в недалеком будущем
крестьянская литература даст еще. боль-
ше, ибо художественная потенция ее
редива.
Александр Мигунов.
JB глубь страны и времен.
ПРОЛЕТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР.
Ha-днях в Москву возвратилась фоль-
клорная экспедиция Научно-исследова-
тельскою института литературы и
языка (Ранпон), собиравшая среди
рабочего населения Урала материалы
по изучению устного поэтического твор-
чества.
Это — одна из первых экспедиций
по собиранию пролетарского фольклора.
Запись производилась не только в ра-
бочих казармах, поселках, но также
(это первый случай в практике фольк-
лористов!) в домах отдыха.
Материал собран очень большой (од-
них песен насчитывается до S00 номе-
ров, при чем 120 из них записано при
помощи ...фонографа),. . сделано множе-;,
<$з0’ фотографических- снимков.  
Путем опроса лиц разного возраста
удалось выяснить постепенное измене-
ние пролетарского репертуара на про-
тяжении нескольких десятилетий, на-
чиная от песен патриархального кре-
стьянского быта, кончая эпосом времен
революции, вплоть до частушек, наве-
янных событиями сегодняшнего дня,
наир., открытием залежей нефти в рай-
оне Чусовых Городков.
По обработке весь собранный, мате-
риал будет напечатан в. издании
Ранион.
САМАЯ ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА
ЗА НЕДЕЛЮ
повесть о лжи йУбийстве
Юджин Лайонс. Жизнь и смерть Сакко и Ванцетти*)
Американский журналист написал
книгу, которая будет прочитана не вся-
ким. Филистер, воспитанный на амери-
канской кинофильме, с ее обязательным
благополучным концом, не станет, воз-
можно, читать этой книги. Не станет,
потому, что конец книги был написан
еще до того, как она появилась на свет,
он был написан губернатором Фуллером,
президентом Куллиджем, американской
буржуазией. Но каждый вдумчивый, со-
знательный пролетарий, каждый рево-
люционер, открыв книгу, будет чптать
ее всю, от первой до последней страни-
цы, будет читать этот талантливый пе-
ресказ газетных столбцов и полос, по-
священных Сакко и Ванцетти. Будет
читать, снова перевивая ту ненависть,
которой горел он в дни, когда шла
борьба за жизнь Сакко и Ванцетти, ко-
гда Анатоль Франс еще взывал к аме-
риканской буржуазии: «Спасите их ради
своей чести, ради чести своих детей и
нерожденных поколений».
Он будет читать эту книгу зная, что
последний конец ее еще не написан ни-
кем
— «Последнее слово—за нами!» — с
этим возгласом погиб Ванцетти.
Последнее слово за нами, и за мил-
лионами рабов, которые завтра произ-
несут свой приговор над Фуллером, над
Куллиджем.
Юджин Лайонс написал интересную
книгу. Он не прибавил ни строчки к то-
му, что рассказали в свое время газеты.
Он написал ее, быть может, не так, как
следовало бы писать подобную книгу,
он не сумел показать те два мира, ко-
НОВЫЕ НАРОДЫ В СССР.
( В начале августа в Москву верну-
лась из Киргизской республики экспе-
диция научной ассоциации востокове-
дения. Под руководством т. Смирнова
были обследованы кочевые И оседлые
районы, в частности — каракульский
Полукочевой кантон, оказавшийся осо-
бенно интересным.
(. Помимо обследования оседлых кир-
гизских аулов и кочевий (джейлау), в
этой же местности, было уделено боль-
шое внимание пришедшим в 1921 году
из западного Китая народам; дунганам
И уйгурам. По религии дунганы являют-
ся мусульманами, по быту — китайца-
ми, ,нр. црдрщецие дкецщццы у них еще
.'•Угрбго определяется Дормам/т корана.
В районе г. "Оша было изучено жй-;
спое кустарное производство (выделка
ковров). В настоящее время этот про-
мысел находится в упадке из-за доро-
Ьовпзны сырья. .Заниматься им в инди-
видуальном порядке стало трудно, а
промышленная кооперация недостаточ-
но развита. Старинный способ произ-
водства, которого там еше придержи-
ваются, очень примитивен, зато моти-
вы выделки ковров крайне разнообраз-
ны,— многие киргизки знают до 100
•рисунков.
•) Изд-во «ЗИФ». М.—Л., пер. с англ.
1929 г. Стр. 232. Ц. 1 р. 25 к.
торые боролись между собой за жизнь
двух итальянских эмигрантов. Он не
сумел об’яонить эту картину казни, ко-
торая потрясла весь мир. Люди содрог-
нулись не потому, что буржуазия учи-
Сакко и Ванцетти скованные идут
на. суд.
нила насилие над двумя итальянскими
пролетариями. Миллионы людей погиб-
ли по воле капиталистов на войне, в
тюрьмах, казематах, на виселицах. Но
казнь Сакко и Ванцетти потрясла всех
потому, что в этом деле буржуазия со-
четала фашистский метод насилия с
лицемерным институтом демократиче-
ского суда. Это сочетание дало особен-
но гнусное зрелище.
Но . книга Лайонса все же волнует и
заражает читателя Чувством гнева и ве-
личайшего негодования. Лайонс шаг за
шагом следует за Сакко и Ванцетти с
момента их приезда в Америку до пос-
леднего дня их трагической жизни.
Лайонс неотступно следит за каждым
движением судей, присяжных, обвипи-
теля, свидетелей, всех тех, кто был при-
частен к тому делу. У него—зоркий
глаз лучшего американского репортера.
Но он видит не только поступки людей,
он, исполненный сочувствия к судьбе
Сакко и Ванцетти, стремится разгадать
классовый смысл каждого жеста их су-
дей. У Лайонса получился яркий; не-
I годующий памфлет. Как живой встает
I пепед нами маленького роста, сморщен-
ный человечек, утопающий в складках
। своего черного, судейского одеяния —
судья Тейэр, как живой стоит перед на-
I ми улыбающийся автомобильный ко-
I ооль Фуллер. Мы видим, осязаем тех,
। кто казнил Сакко и Ванцетти. Из этих
I разрозненных образо® складывается тот
класс, который устами одной газеты
1 произнес незабываемые слова:
— В процессе Сакко и Ванцетти бо-
рются три точки зрения. Первая—что
они виновны, вторая—что они невинов-
ны, и третья—что они красные и долж-
ны быть поэтому сожжены. Третья, по-
жалуй, самая действенная.
Со страниц этой книви скорбно смо-
трят на нас живые, человеческие глаза
двух рядовых итальянских рабочих, ко-
торые оказались достойными своего
класса и сумели погибнуть, полные ве-
ры в торжество рабочего дела.
И жутью веет от последней
на которой помещены две
маски Сакко и Ванцетти. -
Лайонс написал нужную
двух жизнях и двух смертях,
га составит одну из глав того
тельного заключения, которое
ющий пролетариат пред’явит классу ка-
питалистов.	;
стр аниды,
смертных
книгу о
Эта кни-
обвини-
побежда-
Я. Миров, |
ТЕАТР И МУЗЫ1СА
УГРОЗА ЛЕНИНГРАДСКИМ ТЕАТРАМ
НЕОЖИДАННОЕ РЕШЕНИЕ ОБЛ-
ИСПОЛКОМА
«Литературная Газета» в прошлом
номере сообщала о том, что Ленин-
градский Облисполком отказался от до-
тации гостеатрам по смете предстоя-
щего зимнего сезона. Это решение, как
оказывается, было лишь предвестником
более жесткого и, во всех отношениях
неожиданного постановления Ленин-
градского Облисполкома, вынесенного
в конце истекшего месяца. Вывод из
этого последнего постановления может
быть сделан только один: Ленинград-
ский Облисполком категорически отка-
зался от административного и идеоло-
гического руководства театральной
жизнью Ленинграда. При чем этот от-
каз его в постановлении формулирован
следующим образом: «Признать даль-
нейшее существование управления те-
атрально-зрелищными предприятиями
нецелесообразным; всю кино-сеть пере-
дать в ведение Совкино; сады передать
райсоветам; театр юных зрителей — в
ведение Облоно; агиттеатр — Полит-
просвету».
. ,Обкину, , предложено '„ в; ,.недёл>ндой|
Йррк ^работать цорядо^^рруществлеч
ния этого постановления Ленинградско-
го Облисполкома.
ПРОТЕСТ ЦК ВСЕРАБИС.
Это постановление, грозящее самыми
роковыми последствиями для существо-
вания и деятельности ленинградских
театров, вызвало категорический протест
Главискусства и Центрального комитета
Всерабиса.
Президиум ЦК Рабис в своем поста-
новлении по этому вопросу правильно
отмечает,, что ликвидация управления
зрелищными предприятиями Ленин-
градским Облисполкомом идет в разрез
с политикой и директивами правитель-
ственных органов, резко противоречит
решениям партсовещания по вопросам
театра и кино, и неоднократным поста-
новлениям всесоюзных с'ездов Рабиса—
о методах и организационных формах
рационального руководства и управле-
ния художественными предприятиями.
Постановление Ленинградского Обл-
исполкома,—говорится далее в резолю-
ции ЦК Всерабис,—равносильно отка-
зу QT руководства огромной важности
работой в области художественного про-
свещения масс.
Исходя из всех этих соображений,
президиум ЦК Всерабис постановил
опротестовать через ВЦСПС постановле-
ние Ленинградского Облисполкома-, в
Совнаркоме РСФСР и во ВЦИК.
СУДЬБА ЛЕНИНГРАДСКОГО '
ТЕАТРА РАБОЧЕЙ МОЛОДЕЖИ.
Ленинградский Облисполком в том
же своем постановлении, которое изло-
жено выше, признал необходимым
«преобразовать» Ленинградский ТРАМ
. в - сэдостоятел рцор,- зрел	. ц.редцрия |
тйе. Другдир ...й^тоеамц.лп^евекгд-’агот
молодой и далеко еще- неокр'егйпий
театр на хозрасчет.  .
ЦК комсомола вынес уже по этому
вопросу свое решение, которое имеет  в
виду всячески отстоять Ленинградский
ТРАМ от грозящих ему организацион-
ных и материальных катастроф.
ПАЛЕХ НА РАСНУТЬИ
---------— 1 —	;	... 	. --=;. 	—  if; --	—.
Группа палехских народных художников переживает трудный переломный момент в своей
раооте. Неправильная организация мастеров, отсутствие идеологического и художественного руко-
водства, плохо поставленное ученичество — все это требует коренной ломки. Палехское искусство
необходимо сохранить и оздоровить. Органы Наркомпроса должны заняться реорганизацией палех-
ской артели.
Надоели восторженные слова о Па-
лехе.
В этой статье я не хочу доказывать,
что современный Палех, — это Возро-
ждение в русском народном искусстве,
а^экватное итальянскому кватроченто,
и что Палехская артель древней живо-
писи — это об’единение художников,
а не кустарей, как думают многие.
Здесь мне хотелось бы только поставить
несколько практических вопросов, ка-
сающихся лучшего использования и. об-
служивания Палеха,	•
В чем главные противоречия
Палеха?
Художники, чиодо которых не превы-
шает двадцати, об’единены в коопера-
тивную артель. Эта последняя в свою
очередь, входит в Ивановский областной
союз кустарно-промысловой коопера-
ции. Художники (а не кустаря!), из ко-
торых каждый имеет свою законченную
индивидуальность, свое творческое ли-
цо, — об’единены в одном хозяйствен-
ном союзе с валяльщиками тапог, дере-
вообделочниками, портными и т. д. По-
чему в таком случае и писателям не со-
единиться во Всекопромсоюзе? То, что
хорошо для кустарных промыслов, —
плохо для .искусства. Кооперативная
артель сплачивает кустарей-одиночек,
спотобстаует повышению производи-
тельности труда, улучшению качества
продукции, дает бесспорные экономиче-
ские выгоды об’единяемым в ней куста-
рям. Эти положительные качества арте-
ли становятся отрицательными в при-
менении к художникам. Хозяйственная
артель, в противоположность идейной
художественной группировке, обескры-
ливает талантливых мастеров, мешает
им выявить "вою индивидуальность, а
главное — охлаждает творческое сорев-
нование. Художник, входящий в ар-
тель, не имеет права работать на сторо-
ну, каждое его. произведение должно
пройти через артель, и, как бы талант-
лива ни была та или иная вешЪ, — ма-
стер все равно получает плату с квад-
ратного сантиметра.
II вот еще одно характерное явление.
В последнее время на рынке (в Кустар-.
ном музее) появились миниатюры быв-
ших палехских мастеров, живущих в
Москве, не входящих в артель й рабо-
тающих' самостоятельно. В большинстве
случаев это бездарности, которые поль-
зуются славой .Палеха и стопроцентным
экспортированием подлинных палехских
произведений за границу. Они сбывают
"вою низкопробную псевдо-палехскую
продукцию доверчивому советскому лю-.
бителю. Эти кустари, беззастенчиво ко-
пирующие Маркичева, Буторина, Коту-
хпна и др., — зарабатывают втрое
больше лучших
прославленный
третий год не
избы!
Почему же в
дается артель?
ды
связаны коммерческим договором с Гос-
торгом, экспортирующим их произведе-
ния. Кстати: артель, связанная разны-
ми договорами, не свободна и в выборе
сюжетов: за границей не в ходу совре-
менные революционные. мотивы, поэто-
му палешане избегают писать их. Все
это является следствием неправильно-
го взгляда на Палех, как на об’едине-
ние кустарей. Правда, кустарничество
переходит в искусство незаметно и пе
всегда можно сразу.отличить художни-
ка от кустаря. Но жизнь сама выделила
талантливых художников из среды со,-
тен бывших ремесленников. Зачем же
называть их кустарями й ставить, кри-
терием для оценки их произведений
квадратный сантиметр? .	. -
Безработные мастера
' ' Отсюда вытекает и другой
над которым следует задуматься как
раз нашей кустарной кооперации. Это
вопрос об использовании
старых палехских мастеров
тывается несколько сотен),
те ивановпкого областного
ния Палех из волостного
вратился в простое село, затих и не-
сколько’ оскудел. В нем сейчас ярче,
чем' прежде, заметна классовая рознь:
есть крупное кулачество и есть боль-
шая масса "ередняков и бедняков —
бывших иконописцев. Их не может про-
кормить земля, и они с завистью по-
сматривают на артель древней живо-
писи. Художественные навыки у них
сохранились, нужно только найти им
надлежащее применение. Эти богатей-
шие запасы кустарно-художественных
сил можно было бы использовать на
примитивной ро"писи фарфора, дере-
вянной посуды и игрушек. Об этом дав-
но говорят и сами палешане, об этом го-
ворят и в Москве, но дело стоит пока
на мертвой точке.
Мы не знаем народных .
художников
Третий вопрос касается широкого оз-
накомления Советского Союза с Пале-
хом. С момента возрождения Палеха
и до настоящего времени у нас проис-
ходит безжалостное разбазаривание па-
лехских произведений. За исключением
ничтожного количества, все миниатюры
уходят за праяицу и пропадают как
для исследователя, так и для всякого,
кому дорога национальная культура.
мастеров
Иван
может
Палзха. А
Голиков вот уж
достроить своей
случае не распа-
таком
Во-первых, мастера ра-
му, что есть, а во-вторых —они
Правда, мы получаем за них валюту, а
Палех то-и-де'ло награждается дипло-
мами на иностранных выставках, но
йолучается так, будто Палех находится
не в Советском Союзе, а в какой-то не-
ведомой и далекой экзотической стра-
де. Не даром -иностранцы знают Палех
лучше, чем мы. Это, конечно, очень от-
радно, но неужели своя страна не дол-
жна знать своих художников? На это
возразят, что палехские миниатюры до-
роги и не всякий их купит. Но, во-пер-
,вых, находят же себе спрос вышеука-
занные псевдо-палехские изделия. А,
во-вторых, широкие массы можно озна-
комить с Палехом путем систематиче-
ского издания многокрасочных репро-
дукций (хотя бы в виде открыток) е
тех миниатюр, которые предназначены
для вывоза. Как ни богата палехская
палитра, включающая в себя, кроме
обычных красок, золото и серебро, —
все же наша типографская техника
могла бы справиться е-этим делом.
вопрос,
всей массы
(а их насчи-
В результа-
районирова-
центра пре-
Как готовится смена палехским
мастерам
Наконец, вопрос об ученичестве, о со-
хранении художественных традиций
Палеха в будущих .поколениях.. Сейчас
к каждому старому мастеру прикреп-
лен ученик. Мастер ему в течение двух
лет показывает свои приемы, руководит
его работой. Через два года ученик ста-
новится членом артели и работает са-
мостоятельно. . Если вспомнить, что
старые мастера обучались по 6 лет, что
практика их была очень богата, и раз-
ностороння, что они в прежней своей
работе соприкасались и с крупными ху-
дожниками, г— тогда станет понятным,
что теперешние ученики при таких спо-
собах обучения никогда не достигнут
той высоты, атакой достигли лучшие
старые мастера. Палехское искусство в
его. настоящем виде неизбежно умрет
вместе с мастерами. Сейча," ужз чув-
ствуется намечающийся разрыв: ’ учени-
ки стараются стилизовать, тогда как
старые мастера не стилизуют, а просто
видят мир по-особенному, «по-палех-
ски», стилизация к ним приходит са-
ма собой, естественно и без усилий с их
стороны. И в то время как у старых ма-
стеров фигуры людей и животных есте-
ственно становятся в древпе-жпвопис-
пую сказочную позу, — у учеников, не-
смотря на их стилизаторские старания,
они безвкусны и натуралистичны. Та-
ким образом, ученики могут только от-
тянуть ,ненадолго естественный конец
Палеха 'или должны вновь преобразо-
вать его на каких-нибудь совершенно
новых началах. Но. преобразовать они
смогут только в том случае, если взамен
длительной школы, какую прошли
прежние мастера, им будет дано что-ни-
будь равноценное, напр., законченное
художественное образование вхутема-
совского или иного типа, параллельное
с практической работой под рукодод?
ством отцов. Только в этом случае уче-
ники смогут пронести с собой в буду-
щее остатки палехского искусства.
Наши предложения
Из’ всего вышеизложенного, мне ка-
жется, напрашиваются следующие вы-
воды: 1) Необходимо ликвидировать ар-
тель, об’единив. лучших мастеров в ху-
дожественную группировку не хозяй-
ственного, а идейного, направленческо-'
го порядка; 2) дать возможность масте-
рам, как художникам, состоять в проф-
союзе Рабис (сейчас этой возможности
они.лишены, как кустари); з) устано-
вить для них особые расценки путем,
может быть, индивидуальных догово-
ров, уничтожив «сантиметровую» ку-
старничоскуто оплату труда; 4) создать
в центре авторитетную художественную
комиссию по приобретению, оценке и
экспорту ' палехских произведений;
5) выпустить палехские миниатюры на
советский рынок; 6) организовать ши-
рокую кустарную артель из безработ-
ных мастеров по примитивной росписи
фарфора, игрушек, деревянной посуды
и т. д.; 7) открыть в Палехе школу жи-
вопи"и с кадром квалифицированных
преподавателей-теоретиков, оставив за
мастерами руководство практическими
работами; 8) систематически знакомить
широкие, массы с творчеством. Палеха
нулем издания многокрасочных репро-
дукций.
«БУНТ В ВОСПИТАТЕЛЬНОМ ДОМЕ»
Театр-студия Ю. А. Завадского вклю-
чил в репертуар пьесу молодого талант-
ливого германского писателя Петера Ма-
риама Лампеля «Бунт в воспитательном
доме». Тема пьесы — исправительные
заведения для несовершеннолетних в
Германии. Мрачными красками рисует
автор положение в этих домах. Пьеса
выдержала в Берлине свыше 150 пред-
ставлений. Переведена она М. К. Леви-
ной, которая на-днях получила для пе-
ревода и другую, нашумевшую пьесу
того же автора—«Ядовитый газ над Бер-
лином». Постановка этой пьесы была за-
прещена берлинскими полицей-президи-
умом, так как она зло бичует герман-
ский рейхсвер и фашизм. «Ядовитый газ
над Берлином» также намечается к по-
становке одним ’ из московских театров.
Хроника театра
_• Центральный комитет Всерабиса по-
становил прекратить прием и рассмо-
трение ходатайств о присвоении званий
заслуженных артистов, впредь до уре-
гулирования вопроса о порйдке при-
своения почетных, званий работникам
искусств наркомпросовскими и высши-
ми правительственными органами.
♦ В .Настоящее, время производится
капитальный ремонт фбйэ МХАТ 1. От-
крытие зимнего, сезона назначено на.
3 сентября.
♦ В течение месяца—с 13 августа
по 15 сентября—в парке Культуры и
Отдыха предположены регулярные вы-
ступления «Синей блузы». Будут вы-
ступать все 10 групп синеблузников, ко-
торые покажут наиболее удачные свои
постановки и-новые номера, не шедшие
в клубах. Программа и группы-будут
обновляться каждые три дня.
♦ • «Синяя блуза» готовит новый ~ ре-
пертуар, посвященный антиалкогольной
кг^мпании, непрерывной рабочей неде-
ле: и борьбе с антисемитизмом. .
Репертуар Малого театра
Первой новой постановкой в зимнем
сезоне Малого  театра будет «Растеряе-|
ва улица»—по Гл. Успенскому, в инсце-
нировке и постановке М. г С. Нарокова.
Этот спектакль будет показан в ноя-
бре. Следующая премьера состоится в
декабре, когда будет дано возобновле-
ние—«Горе от ума», в постановке Н. О.
Волхонского. Во. второй половине сезо-
на будут поставлены: «Угар» Давидов-
ского, по роману Д. Фибиха, и «Дон-
Карлос» Шиллера.
Новый репертуар театра им. Сафоно-
ва будет показан в следующем поряд-
ке: «Разбойники» Шиллера, «Мнимый
больной» Мольера. «Настанет день» Пер-
сияниновой, «Неопалимая купина»
И. Платона и одна из пьес Островского—
.в.новой постановке.
Госпедтеатз
.Государственный педагогический те-
атр откроет зимний сезон в заново <ж-
’ строенном здании, постройка которого
должна закончиться к 15 ноября.
В этом новом театре, который обой-
1«детвяг около ЗсдолКЮ? рублей/ будет,-;ЩИ)
iseci’. .Но; <кром«:|ЭЩ1Пвл&ной?о оала иеоб-
птирпых фойэ, 'театральное здание будет
включать ряд комнат специального на-
значения: для музея, клуба, делегатских
собраний, выставок макетов и т. п«
Особо будет оборудована и детская пло-
щадка.
Самый театр решено с предстоящего
года преобразовать в дом художествен-
ного обслуживания молодежи.
Репертуар предстоящего сезона сло-
жился следующим образом: «Пороги»
Афиногенова, «Рыцари круглого стола»
Сумарокова, Курганова и др., «Так бы-
ло» Зона и Бруштейна и кукольный
Спектакль «Лешка-кнопочка» — Гуршан-
ского, Сажина и Колесаева.
В репертуар включена также специ-
альная л пт композиция. «Пути победы»—
из произведений Демьяна Бедного, До-
рохова, Березовского, Алексеева и дру-
гих писателей.
Новый музыкальный рабфак
По постановлению Совнаркома СССР;
в нынешнем году при Московской гос*
консерватории открывается музыкаль-
ный рабфак, рассчитанный пока на 150
слушателей. Музрабфак ставит своей
задачей подготовку рабочих и крестьян
в музыкальный вуз — консерваторию.
' На рабфаке будут, три отделения:
инструкторское (подготовляет инструк-
торов по хору, оркестру народных ин-
'струментов- и духовому оркестру), испол-
нительское (скрипка, виолончель, рояль,
контрабас^ духовые инструменты сим-
фонического состава, арфа, сольное пе-
ние) и теоретическое (подготовляет ком-
позиторов, дирижеров и музыкально-
научных работников). Срок учебы —
четырехгодичный. Решено привлечь
лучшие преподавательские; силы как по
музыкальным, так и по общеобразова*
тельным предметам. Преподаватели бу-
дут приниматься по конкурсу.
На музрабфак могут поступать лица,
имеющие стаж физического -труда но
менее трех лет и в возрасте 17—28 лег.
Прием заявлений открылся 15 июля и
продолжится до 15 августа. На 8 августа
поступило уже 140 заявлений из различ-
ных. районов СССР.
Я. Б.
*
*♦
Правительство оказывает Палеху в
настоящее время большую поддержку,
которую нельзя/ конечно, не приветство-
вать. Так, например, заканчивается1 ре-
монт большого двухэтажного дома, при-
обретенного для артели. Минувшей зи-
мой для художников и учеников была
организована экскурсия по Москве. Со-
всем недавно два художника — Иван
Баканов и Иван Голиков — изучали в
Москве способы работы с фарфором.
Сейчас они пробуют писать по перга-
менту и финифти. Но вся эта помощь
может пойти не впрок, если к палехско-
му соцветию будут подходить только с
хозяйственно-коммерческой точки зре-
ния. Палех стоит на распутья. Палех ну-
ждается пе только в материальной по-
мощи, но и в серьезном идейном руко-
водстве. Революция возродила Палех, и
нужно суметь сохранить его дли буду-
щего.
Еф. Вихрев.
Вот он, менестрель московских улиц
Загорелое, цвета самоварной меди лицо,
налитые мутью слепоты глаза. На коле-
нях — гармоника.
Не ветви классического лавра венчают
голову бродячего певца, а запыленная
листва Тверского бульвара..
Его. спутница — тетка в ситцевом пла-
точке— бойко торгует узкими полоска-
ми бумаги — песнями. Молодые люди
при г’алстухах и в модных полуботинках
наперебой спрашивают «Трех налетчи-
ков», «Зверство дочери», «На Варшав-
ском вокзале».
Все это — лирика несчастной любви,
романтика 'бандитизма, мрачные балла-
ды, в которых, участвуют налетчики, во-
ры, убийцы. Герой -уличной' песни. —
кровожадное существо. Он не знает жа-
лости.	*
Возьми ты все мое именье,
, Возьми ты всю мою казну,—
Не режь детей ты малолеток,
Не режь красавицу-жену...
Но беспощадный бандит не внемлет
просьбу: . режет, «детейтмалолеток», всех
до i единого, а красавицу-жену уводит
собой.	...
Он — человек «сурьезный»:.
«... с бандитом шутить не моги.
. Даст кирпичиком по затылочку.
Разлетятся тотчас же мозги...
Улица не мирится с буднями действи-
тельности, она хочет необычайного, тра-
гического, страшного.
е
> Форма этой бульварной поэзии стоит
ее содержания.
Эти песни — типичные дети города.
Эпитеты в них ьсе — модные», «изы-
сканные»: кошмарный, шикарный. В
старой народной песне — поле чистое,
трава шелковая, весна красная, осень
темная. Городская песня так не скажет.
Осень она заменила «осенним сезоном»,
а место «доброго молодца» в ней занял
«шикарно одетый пижон».
На окрайне какого-то города j
Темнен почкой, в осенний сезон,
Из кино вдвоем с милой дгдгочко'й
Шел шикарно одетый пижон. ;
Слушая странствующего певца, я ду-
мал: в двух шагах отсюда — Дом Гер-
цена, где собираются поэты, где они чи-
тают свои стихи.
И пока выг.ипячнвают, рифмами пи-
ликая,
Из любви и соловьев какое-то варево,
Улица корчится безъязыкая,
Ей нечем кричать и разговаривать...-
Должно быть, поэты, «пиликающие
рифмами», и вправду,; не удовлетворяют
улццу, если она перешла на «самооб-
служивание».. У нее есть свои барды и
свои поэты, имена которых никому не-
известны. Но ЯТЯ	,  А
имеют своих читателей и почитателей.
Улица разговаривает дурно, но разго-
варивает. И — тоже на певучем языке
стихов.
С. Челноков
литературная Газета
Понедельник 12 августа 1929 г. № 17
во
НЗВЬ!Е МАТЕРИАЛЫ О ВРУБЕЛЕ
Художник М. А. Врубель, несмотря художника,
Еа широкую популярность его картин,
раз золил общую упасть многих наших
мастеров, а именно: отсутствие внима-
тельно разработанной бшографии и ха-
рактеристики творчества.
Кроме большой монографии 0. Яреми-
ча и некрологической литературы, только
ряд большей частью сырых материа-
частшчно известных по не-
большим цитатам на них, определяет
•крупный историко-художественный ин-
терес.
Этот материал содержит не только
ценные биографические сообщения (в
частности — подробный рассказ о по-
следнем периоде жизни М. А. Врубель),
не столько освещает отдельные момен-
лоз, напечатанных в 1909—10 гг. в киев-
ском журнале «Искусство и печатное
дело» делает попытку осветить некото-
рые «отрывки» творческого пути этого
большого и интересного мастера.
Если за эти годы сделано кое-что в
области изучения врубелевекого творче-
ства, то почти ничего не сделали для
того, чтобы изучить «философию» ху-
дожника, его взгляды на искусство.
На-днях изданная комитетом популя-
ризация художественных изданий при
Государственной академии истории ма-
териальной культуры книга «М. А. Вру-
бзль» как-раз содержит такие материа-
лы, которые позволяют по-новому осве-
тить этот вопрос.
Книга составилась пз писем художяи-'
ка к его сестре А. А. Врубель, писем к
ней отца, в которых он говорит о своем
сыне, и воспоминаний самой А. А. Вру-
бель.
Весь этот материал, впервые публи-
куемый, за исключеппем писем самого I
ты его жизни, но—и это самое главное—
знакомит со взглядами художника на
его работу и на работу вообще всякого
живописца.
«Только труд и умелость дают чело-
веку цену, вопреки даже его прямым
намерениям», — писал М. А. Врубель в
одном из своих писем.
Этот пафос труда и этот призыв к
«умелости» рассыпаны в его переписке,
опубликованной в изданной книге.
Она по-новому раскрывает перед нами
фигуру этого «одинокого» Художника и
делает его ие только близким нашей
эпохе, ио и ставит его - в ряды борцов
за новые формы и, главное, за
место художника в живописной куль-
туре.
В этом одно из главнейших значений
книги, к поэтому она прочтется со вни-
манием каждым, интересующимся про-
блемами творчества ц ремесла в живо-
писи.
В. Л


Пленум правления
РШ‘а
14 сентября состоится очередной пленум
правления РАПП’а. На повестке дня:
1. Очередные задачи пролет литературы.
Докладчик Л. Авербах.
2. Творческие вопросы: а) О творчестве
группы писательской молодежи. Н. Богда-
нов.-'-Первая девушка. Б. Горбатов.—Ячей-
ка. В. Дмитриев.—Дружба и др. М. Коло-
coft.—Жизнь начинается (сборн. расой, и др.).
И. Исбах.—Одна страница. М. Платошкин.—
В дорого.—Докладчик Е. Трощенко, б) М.
Шолохов.—Тихий Дон (9 тома). II. Кочип.—
Девки. Докладчик А. Селиванойский.
в) Мих. Алексеев.—i917 год, Зеленая Ра-
дуга, Вольшевици, Атаманщпна. До-
кладчик II. Нович. г) Дайреджмсв.—Через
отмели.—Докладчик В. Сутырии. д) Про-
летарские писатели	Сибири,—Докладчик
А. Караваева, е) Ф. Гладков.—Рассказы
(«Журнал для всех», «Красная Новь», Аль-
манахи ЗИФ'а). Г. Никифоров,—Воробей, и
рассказы. Ф. Березовский,—Бабьи тропы.
—Докладчик Г. Корабельников. ж) Очерки:
В, Стзвского.—Станина, А. Исбаха.—С вин-
' тонкой и книгой. А. Жига,—Думы рабочих,
заботы, дела И др (в «Журнале для всех»).
; Ильина.—Жители фабричного двора.—До-
НС'ВОе ' кладчик М, Лузгин, г) Поетическая прэдук-
I ция	РАПП’а.—Докладчик	Г. Горбачев,
и) Драматургичесьея продукция РАПП’а.—
Докл. Теасеккии РАПП’а.
3. О литературоведческих группировках.—
Докл. В. Крин.тив.
4. Вопросы кило — докладчик В. Кяршоп.
5. О татарской литературе—докладчик
Г. Галеев и содоклад о татлитературе
Крыма.
Кроме того, на пленуме будет работать
оргеекцпя.
Эстетическая социология
«Восточный театр», сб. статей под
ред. А. М. Мерварта, «Академия», Ле-
иинпрад 1929 Г., 405 СТр. Ц. 3 р. 75 К.
В рекламной анонсе на обложке сбор-
ника значится: «Книга «Восточный
Театр» открывает перед нами экзотич-
ный красочный мир *— древней культу-
ры восточной И юго-восточной Азии в
преломлении и стилизации театрального
искусства». И, хотя аноно говорит о
попытке кнйги «показать выдающуюся
роль театра как социального фактора в
жизни восточных народов», момент со-
циальный явно уступает в сборнике
элементу экзотическому. В этом отноше-
нии более воех уязвима статья самого
редактора, А. М. Мерварта—«Индийский
народный театр». В «Введении» автор
Кидает обязывающую фразу: «Классовое
деление индийского общества нашло
особенно рельефное выражение в ин-
дийском театре» (стр. 17). Однако, про-
читываешь около ста страниц статьи и
нигде не находишь не только «рельеф-
ного выражения», по и вообще какого-
нибудь конкретного об’яснения связи
классового деления с театральными фор-
мами. Тщательно, С большой кропотли-
востью, выписаны мельчайшие подроб-
ности прошлого, в каждой строчке чув-
КНИГИ ж ЛЮДИ
ствуешь любование этим прошлым, но
социология вопроса упорно тонет в экзо-
тике. Чрезвычайно характерно и окон-
чание статьи: «Будущее покажет, по
какому направлению пойдет дальнейшее
развитие театрального искусства Ин-
дии, поддастся ли оно целиком евро-
пейскому влиянию, или же сумеет со-
хранить то, что в нем действительно
ценно» (стр. 111).
Для разговора об искусстве Индии,
где во-всю развертываются классовые
бои, — язык статьи весьма показателен.
То же самое можно сказать и о статье
Л. А. Мерзаргга—«Малайский театр». В
пей, впрочем, попадаются места с «со-
циологией наоборот». Не угодно ли: «За
последние 50 лет Голландия резко из-
меняла свое отношение к колониям и
i от роли зкепловтатора перешла к роли
воспитателя (курсив наш.—И. Т.), орга-
низатора культурной и промышленной
жизни индонезийских народов» (стр.
114). Остается после такого ласкового
обращения с империалистическими уг-
нетателями только порадоваться, что
Л. Мерзарт вообще не делает никаких
экскурсов в область социологии теат-
ра. Легко себе представить, во что такая
«социология» могла бы вылиться!
Несколько доброкачественнее в со-
п-иолопическом отношении статья Б. А.
Васильева—«Китайский театр». Но в ней,
живо написанной, — к сожалению, охва-
ченно только прошлое китайского теат-
ра, да и то лишь та область, которую
автор называет «театром самобытного
Китая». Совершенно не затронуты театр
теней и театр марионеток, как оставлен
без разбора и современный театр моло-
дой интеллигенции.
Конечно, и работе Б. Васильева очень
далеко еще до настоящего марксистско-
го критерия. Больше того, в ней есть
ощутительный дефект, мешающий даже
анализу исследователя, который пока
еще дошел всего только дю социологи-
ческого метода. Очень много и с замет-
ной теплотой повествуя о влиянии кон-
фуцианского мировоззрения на китай-
скую культуру, историк не вскрывает,
как следует, социальной подоплеки кон-
фуцианства и его этических норм. От-
того «социологический эквивалент» рабо-
ты Б. Васильева теряет в своем весе.
Ценнее других, в смысле социологи-
ческой значимости, статья Н. И. Конра-
да—«Японский театр». Здесь уже соци-
альная установка у автора более или
менее цельна. Но и Н. И. Конрад избе-
гает говорит о новом театре. Новая эпо-
ха японского театра, которую автор на-
чинает еще со второй половины прош-
лого столетия, остается, таким образом,
неисследованной.
Стремление ограничиться анализом
«’Самобытных» черт восточного театра,
не захватывая театральных форм совре-
менности, проходит через весь сборник.
В введении к сборнику так и сказано,
что исключены те театральные формы,
«которые возникают в наши дни на Во-
стоке в связи с проникновением евро-
пейской цивилизации, и вступают в
борьбу с самобытным театром». Можно
было бы рассматривать такое построе-
ние сборника как намеренно историче-
ское, если бы повествование обрывалось
на временах, сравнительно далеко от-
стоящих от наплих дней. И уже совсем
подозрительна заключительная фраза
«Введения» сборника, следующая непо-
средственно за приведенной выше вы-
держкой: «Исход этой борьбы — вопрос
будущего». Впечатление поневоле со-
здается такое, что историки театра, вы-
пустившие свои статьи как «труды сек-
ции Восточного театра, отдела истории
и теории театра «ГИНИ» (Госуд. Инет.
Ист. Искусств), не рискнули подойти
вплотную к театральным проблемам се-
годняшнего Востока, — проблемам, ко-
торые требуют иной характеристики, со-
всем не похожей на данную благородным
воспитателям индонезийских народов.
И. Туркепьтауб.
Вышли из йечэти
ЛЕЩИНСКИЙ, Н. Е. Жизнь юного
пролетария. Повесть в 3 частях. 2-е изд.
М. Изд. автора 1929, стр. 281. Ц. 2 р. 20
коп. Тир. 3.000
Детство н юность мальчика-еврея,
сына бедного ремесленника. Отупляю-
щее учение в хедере под страхом розог.
I Ученичество в портняжной мастерской.
; Первая любовь и первое посещение пу-
бличного дома и пр.
ЧУМАНДРИН, М. Родня (Повесть). 2-е
: изд. просмотр. Л. «Прибой». 1929. Стр.
196. Ц. 1 р. (ЛАПП. Совр. пролет, лите-
ратура). Тир. 5.000.
Семейный быт квалифицированных
рабочих-партийцев. Раскол между су-
пругами под влиянием приезда деревен-
ской родни мужа, принесшей с собой
бытовые навыки, враждебные том,у скла-
ду культурно-товарищеской жизни, ко-
торый отстаивала жена.
А	A 4.А» А Ж А А А, АЖ А. Ж А А X А А. А. А А. А Л. А А А. А. А А А. А,
v*	vvtWv у’УТттТт
Ответственный редактор:
С. И. КАНАТЧИКОВ.
Издатель: АКЦИОНЕРНОЕ ИЗДА-
ТЕЛЬСКОЕ ОБЩЕСТВО «ОГОНЕК».

Крымский вал, О, тел. 1 -83-45, 4-44-31
Тр. Б, 7, 1О, 11, 28, 24, 26, авт. №. 9.
Жй т о Фти рр ож м
Щ0НГЛВР НА ЛОШАДИ _ _
гу№ Ту уд ж и
новбой
А
Начали в 8.30 веч.
эксцен «рокгх
•  ’-Ц
k *кЗ
лучшие оелссмпвднсты СССР
и к;?: £ ди е с тз о дев готы новых артистов, полная перемена программы

ВИКТОР и ЯКОБИНИ
К л 4» У II Ы
БРАМСОВ
жонглер
Йзлянсакт
и миог» други русских и ииоонэдыа чемероя
СПЕШИТЕ ВИДЕТЬ	НЕВИДАННОЕ ЗРЕЛИЩЕ аттракцион Америки
СЕГОДНЯ в ЕЖЕДНЕВНО в ПШ1РЕ ПАРл'А
Le;L=x7nB0;TccL:HWoxe МИСС БШ Е и МИСТЕРА тесситоре
Всзяушный ста^т даетсч в 9 ч, 30 м. * Входная плата в парм и _иа_состязхшне	10 к.
LTC ’• : :'t
ВЫ
По воскресеньям и праздничным дням 3 представления. Билеты продаются в кассах: № 1—у центрального входа, № 2—у Крымского моста, N5 3 в зрелищных нассах, № 4 и 5 - при входе в цидк. Лица, купившие билеты в ЦЙРН-ШАПЙТО, за вход в пари не платят. Каждый, купивший на дневное пред-
ставление бил-гт. имеет право провести одного ребенка до 8 лет бесплатно. Заявки на целевые спектакли в ГОС ’/РН-ШАПИТО телефон 5 85-45, 4 44 1.

Ж А.	К" КУЛЬТУРЫ И ОТДЫХА	Трамваи Б, 7, II. 24, 26 и 32. Автобус 9.
дь. а.	. нрымсний вал, 9 ~— —	Теле* : 3 53-37. Зам. п/стан. 15-71, 15-93.
ПАРК ОТКРЫТ (кроме понедельн,) с 12 час. до 11 час. ночи, в дни отдыха—с 10 час. до 12 час. ночи. Вхрднгя плата—10 ноп.
издательство
БОЛЬШОЙ
театр
ВТО PH И К
13
АВГУСТА
ЩОНЦЕРТ симфониче-
ского орк. СОФИЛА
п упр. Б. 3. Хайкина,
Начало В ч 0 м.
СРЕДА
АВГУСТА
ЛЕКЦИЯ
КОНЦЕРТ
ЧЕТВЕРГ
15
АВГУСТА
ПЯТНИЦА
16
АВГУСТА
СУББОТА
ВОСКРЕС ЕНЬЕ
18
АВГУСТА
ЗЙКРЫГЬ И ПИР
Начало спектаклей
Дн. в 1 ч 30 м веч—в 8 ч.
Вольтер
ТЕАТР-ЛЕИЦИОНН.
ЗАКРЫТЫЙ
КИНО ТЕАТР
ТЕАТР МАШ ФОРМ
и I. Т.<РЫ-££ т ИНО
ТС:.иг. сад Коммупальн.
uiMeaULi.i Концерт симф оркест.
KAhEPHDI» бофила Нач в 6 ч. в.
МЛЫНаат (Бел. популяри, концерт
пупцсн» ‘ начало в 8 ч. о м.
СПЕКТАКЛИ СТУДИИ МАЛОГО ТЕАТРА
I Шнваркак	I Кайзер	I Шкварклн. В глухое 1 Веяыер
I» I ПК .V Л К Г* I К И Н c-Р О М а Н | цалстаованне | ДИК
СимФоииче иого оркестра СОФИЛА
под управлением Б- Э. X АТСИН А.
Начало в 8 час. 30 мни.
Днем Шнаарнаи
ШУЛЕР
Вечерам Кайзер
КИНО-РОМАН
ВЫБЕРИТЕ И МДИИТЕСЬ
С 23-го АВГУСТА 0ТНРЫ1ИЕ СТАЦИОНАРНО Г> ТЕАТРА
Нояаи жудоьк картина ЙУ«1«КУ	&уд6эвсестаепнам казнима
БЕНЕФИС плауна 120.000в год
IL КИНО - КАРГИНЫ
ВЫШ. И НОВЫЕ КНИГИ
И. Мйцй.—Искусство эпохи зрелого к витализма па Западе
СОДЕРЖАВ II Е: 1.
прсссионизм. 3. Борьба «старог > с «новым». 4. От
раскрытию явлений». 5. «Маровой кризис» в
6. Архитектура ..цехи индустрия пязма. 7. Новый тип пространст-
венных	Заключение. 1’азатели.	..	.
Стр. 25‘-4-47 пллюстр. на отде.гьн. ластах. Ц. з р. 5и к. переплет 50 ко 
£. Е. Щукин. В. Г. Белинский и социализм. Стр. 173
Цена 2 руб. в папке.
Вве ieime. 2. Импрессионизм и пеонм-
«показа» к
и. L;yc> тве.
рации.
I. Копцертко-эстрадная программа С И Ы %I Н 51 Л У ЗА
ГЕЯГтЛСТЬЬНЙШОСКРНБЫ С11МОНС. ..................................
ДРЕССИРОВАННЫЕ СОБАКИ-Д БЫСТРОВ и др._______ЗОЛОТОЙ КЛЮВ (17 и 18)
СПЕКТАКЛИ МОСКОВСКОГО ТЕАТРА ЮНЫХ ЗРИТЕЛЕЙ „МТЮЗ“.
—	I	_	I	_|	I А. Меслов.
 । I х| Путешестхие ТИК-ТАНА млеуиддд 8 3-х част.
ДЕТСКИМ
«. ли*
Начало в б чае. веч.
Ъилеты продаззтея в^театральпых кас^их Ипрка (у главного входа) и при театрах с 2 до 9 час. веч. и в Центральной театральн. кассе (Б. Дмитровка, в,
и ы до ” час. вен ..ьготная касса (обмел талонов абонеи.) с 2 по 8 чао. веч. Талоны абонементов без печати ФЗМК или учреждений— недействительны.


ГОСЮ ЦАТ „КНИГА ПОЧТОЙ"
высылает любую Книгу н&ло-
s=§= женным платежом, ssag
При высылке стоимости заказа вперед



Учреждениям и оргашпациям скидка то°/0.
Ш ГОСИЗДАТ РСФСР
И ПЕЧАТЬ и РЕВОЛЮЦИЯ. И
В No ГТЯТкЙ’ т- Плешина.—О Чехове. Я. Секаргна».—Тео
«1чз ViaiDti. рвтич. путаняца. А Зонин. — 0 творчестве
А. Малашкяпв, О-Вяачин.—О С. Клычкове. И^. Анисимом.—
О творчестве Верфеля. М. Мааменян. — 0 нац. Архитектуре.
ОАчЛПк! /» Палфароо. —10 Лет укгФияек. мувык. культуры.
WJUpDi, д, Назим —Азербайдж. литерат. А. Гринберг—Лндо
советск-. деток, книги. ОТЗЫВЫ О КНИГАХ
Стр. 132. 12 вллюстр. в тексте. Цена 1 р. 25 к.
Подп. цена на год—12 р , на 6 мес —6 р. 50 к.
Подписи» и продажа во всех магазинах Госиздата и киосках.
САМЫЙ РАСПРОСТРАНЕННЫЙ ЕЖЕНЕ-
ДЕЛЬНЫЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
ЖУРНАЛ
ОГБНЕН
Что, где, как и когда произошло
за неделю из важнейших собы-
тий политической, обществен-
tiofii кулыдрной, художествен
йой и спортивной жизни Союза
и всего мира, быстро, точно,
ярко и непрерывно, в наиболее
увлекательной и ясной форм ।
показывает и освещает „Огонек**.
Подписи, плата: 1 и.—4С к., 4 м.—1р, 61 а.
ЛУЧШИЕ ОБРАЗЦЫ РУССКОЙ и ИНО-
СТРАННОЙ БЕЛЛЕТРИСТИКИ ИЗБРАН-
НЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ МИР030И ЛИТЕ-
РАТУРЫ
Вии ..ПЕВ"
ПО 2 КНИГИ В НЕДЕЛЮ
Четыре года существует „Биб-
лиотека Огонек* —и миллионы чи-
тателей уже оценили и полю-
били ее опрятны» белые книжеч-
ки, увле тельные по содержа-
нию и тщательно изданные.
(ПОДПИСКА НА БИБЛИОТЕКУ БЕЗ ЖУР-
НАЛА .ОГОНЕК" НЕ ПРИНИМАЕ(СЯ).
Подписная плата: 1 мео.—1 р. 4D к.,
4 мес.~5 р. 1$ к.
ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
ЖУРНАЛ САТИРЫ и ЮМОРА
под редзицкей Мих. КОЛЬЦОВА
ЧУДАК
„ЧУДАК* печатается в несколько
красок на хорошей бумаге усо~
вершенствованным способом.
ПРИЛОЖЕНИЕ К ЖУРНАЛУ
БИБЛИОТЕКА ЧУДАКА
.ВСЕМИРНЫЙ ЮМОР1*
ПО ОДНОЙ КНИЖКЕ В МЕСЯЦ.
ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: 1 мес.—М к.,
4 мес.—а р. 33 к.,
ЖГЮТ1 ЛИТЕРАТУРЫ и ишетд на 1929 г. |
СОДЕРЖАНИЕ: I. ЛИТЕРАТУРА. Предис ловие. И. НОВИЧ. '
Пролетарская литература.—А. РЕВЯКИН. Крестьянская литера-j
гура,—В. ЕРМИЛОВ. Буржуазная и попутническая ллторатуон—
С. МАЛАХОВ. Поэзия.—А. ЗОНИН. Критика. — А. ЦЕЙТЛИН.
Методология литературоведения.—Хроника литературы. II. TEA-1
ТР. П. НОВИЦКИЙ. Проблематика современного театра. — Эм £
БЕСКИН. В борьбе за реконструкцию. — 3. РАЙХ- Советская,
драматургия. — П. Б. Самодеятельный театр. — Хроника театра.
III. КИНО. А. МИХАЙЛОВ. Hipona.-t фильма. — К. ШУТКО. По-
литнко-проевет. работа в кпно(культфпльма). — А. КАЦШ'РАС.
Кино в деревне. — Хроника кино. IV. ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИС-
КУССТВО. И. МАЦА. Реконструкция художественной жизни. —
Д. АРКИН. Иск уество веши—Основные моменты в разни ши со- м
ветекой живописи.—Н. МЛСЛЕ11НИКОГ.. Плакат и лубок.—
А. МИХАЙЛОВ. Вопросы критики пзо-ш’кусг‘тв.—Хроника изобр. щЯ
искусств. V. МУЗЫКА. А. ОСТРЕЦОВ. Тг.орчеекпе пути совет-И
иного музыкального искусстви. — II .ДЕМЬЯНОВ. Музыкальная
самодеятельность масс — С. ЧЕМОДАНОВ. Музыка по радио.
Хроника музыкальной жизни. VI. БИБЛИОГРАФИЯ. VII. Rossie.а ®Я
Стр. 700. Цена —	м|


ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО РСФСР
НОВ Ь>1 Е К Н И Е И
ЩЕГОЛЕВ, Я. Е.
КНИГА о ЛЕРМОНТОВЕ
Выпуск нерв. Стр. 328. Ц. 3 р. 29 р.
Выпуск втор. Стр. 24*. Ц. 2 р. 00 к.
НОНН, А. Ф.
НА ЖИЗНЕННОМ ПУТИ
том пятый 'посмертный'.
Примечания Ю i. Окошена.
Стр. ¥1114-578. С портрет, на отд»
листе. Цена 4 руб.
ВЯЗЕМСКИЙ, П.
ПИ ши шиш
Редакция и примечай Л. Гинзбург.
„Изд-во писателей в Ленинграде1*.
Стр. 345. С портрет, на отд. листе.
Цена 3 р., в пер. 3 р. 50 к.
8. К. КЮХЕЯЬБЕНЕРА
Материалы к ас горни литературной
и общественной живни 10—40 го-
дов XIX века.
Предисл. Ю. И. Тынянова. Ред.; вве-
дение и прпмеч. В. Н. Орлова и
С. И. Хкельяицного.
С гр. 872. С портрет, на отд. листе
Цена 2 р. 50 к., в пер. 2 р. 75 к.
МОДЗАЛЕВСКИЙ. Б. Л.
ПУШКИН
(Труды Пушкинского Дова Акадввии
Наук СССР).
Стр. 440. С портрет, на отд. листе.
Цена 4 руб.
ШАГИНЯН, МАРИЭТТА
ПРИКЛЮЧЕНИЕ
ДАМЫ ИЗ ОБЩЕСТВА.
СВОЯ СУДЬБА
Два романа. (Собр. сочинен., т. П1).
Стр. 616. Цена > переплете 4 р.
~ БЯ^ УЛЯ. 3,
о
БАХТИН, U. И.
ПРОБЛЕМЫ ТВОРЧЕСТВА
ДОСТОЕВСКОГО
Стр. 244 ц. 2 р. 50 к.
ЗОЛОТАРЕВЫ, С. и В.
ЛИТЕРАТУР/»
В ЦИФРАХ И СХЕМАХ
Русские писатели
Стр. 48-}-3 внл листа приложение.
Цена 75 коп.
КАВЕРИН, В,
БАРОН БРАМБЕУС
История Овила Сеиковского, журна-
листа редактора -Библиотеки для
чтения1*
Издательство писателей в Ленин-
граде. Страниц 2514-4 вкл. ЛИСта.
Цена 2 р. 50 коп.
Ле, ТОЛСТОЙ и В. В. СТАСОВ
ПЕРЕПИСКА 1878 -1906
Редакция и примечания В. Д Ко-
маровой и Б. Л. Модэалевского
Труды Пушиииоаого Дома Академии
Наук ССОР
Стр. 432. С портр. Л. Толстого на
отдельном листе Ценй 8 р. SO коп.
РОМАН
Перевод о белорусского К. А. Пуш-
варесича (Таерчество народов СССР)
Артур, ГОЛИЧЕР
ЖИЗНЬ СОВРЕМЕННИКА
Перевод с немецкого Н. Вейдеяюл-
лера и В. Вкилной Иод редакц., со
вотупнтельн. статьей н примеча-
ниями К. Вейдемюллера. Стр. 578.
Цена 2 р. 50 коп.
Ьарон Алексей Ь У ДБ ЕР Г
ДНЕВНИК БЕЛОГВАРДЕЙЦА
(Колчаковояая эпопея)
Редакция П. Е- Щеголева. Стр. 802.
Цена 2 р. 7- коп.
.... ........п И11ЫД ГГ м, .
МАССОВЫЙ ПОПУЛЯРНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ
кп
ЗКурнал освещает вопросы реализация
йзобрстепиЙ а дае(г на свой: страницах
Все, что надо знать изобретателю, орга-
Вйзуя и направляя его творчесг..мысль.
" ПРЛл^ЖЕНЙЯ (Т'жу’рНАЛУ
БИ6ЛИ ПЕНЯ МЗОБРЕШЕПЯ
ПО ДВЕ КНИГИ В МЁСЯЦ.
ПОДПИСНАЯ ПЛАТА»
1. ,Изобретатель1* без прилож : 1 мес.—
35 к., 4 мес. 1 р. 36 к.,
2. „Изобретательно прилож. :1ы.—65к.
4 мео.—2 р. 40 к.
ДВУХНЕДЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ
АВТОДОРА
ЗД РУЛЕМ
ПРОГРАММА ЖУРНАЛА
АГИТАЦИЯ ва советский автомобиль
и всегда проевжую дор^У^
ПОПУЛЯРИЗАЦИЯ автоДорожвых тех-
нических внаннй.
ОРГАНИЗАЦИЯ и руководство авТодо-
ровским движением.
ПРИЛОЖЕНИЕ:
СПРАВОЧНАЯ КНИГА АВТОДОРОВЦА.
ПОДПИСНАЯ ПЛАТА:
I мес.—50 к., 4 мео.—1 р. 80 к.,
Доплата за приложение 2 рубля.
ЕСЛИ ВЫ ИНТЕРЕСУЕТЕСЬ ФОТОГРА-
ФИЕЙ -ВЫ ДОЛЖНЫ СТАТЬ ПОДПИС-
ЧИКОМ ДВУХНЕДЕЛЬНОГО ЖУРНАЛА
111
ПРИЛОЖЕНИЕ К ЖУРНАЛУ
ФОТО-БИБЛИОТЕКА
УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ:
1. Журнал без прилож.» 1 мес. — 60
4 мео. —2 р. 10 к.,
2. Журнал о ёжвшебйчным п шложе-
нием: »Ф ОТОГР А Ф И Ч Е СБОЙ
БИБЛИОТЕКИ** 4 ЫОо.-З р. 50 ft.
..... Ч ..... ...........। ....................
ИМЕЮТСЯ НА СКЛАДЕ:
И. Мйца — Литература и пролетариат на Западе. Отр. 214.
Цена 1 руб. 85 коп.
Л. Зивельчинская — Опыт марксистского анализа истории
эстетики. Стр. 364. Цепа 2 руб. 75 кои.
ИСКУССТВО В СССР й ЭВДЙЧИ’ ХУДЖИШ. - Диспут
в Коммунистической Академии.
СОДЕРЖАНИЕ; Вступительное слово В. Ж, Фриче. Доклад И. Маца'
Положение современного искусства СССР и актуальные задачи худож-
ников. Доклад А. Острецова. О лозунге „искусство - массам1* к-к идеоло-
гическом лозунге. Содок'1.ад А Куселла О лозунге .«„пролетарское искуо"
етво1-. Содоклад А Гинзбурга. О задачах современной архитектуры
Содоклад А. Михайлова Кино и живопись. Прения по доклада. Заключи-
тельные слова. Стр. 12з, цена 80 коп.
КЛАССИКИ МАРКСИЗМА О ТОЛСТОМ.
Приготовил к печати С. Брейтбург. Редакция И. Нус и нова.
Книга 1-я— ЛеНйН№ ТОЛСТОЙ. Стр. 186. Ц. 1 р. 35 к.
Книга 2-я —ПлеХЗИОЗ К ТОЛСТОМ Стр. 176. Ц. 1 р. 35 к.
СВЕТЛОВ, МИХ,
КНИГА СТИХОВ
Стр. 184.
П. в коленкор, перепл. 2р 50 к.
УТКИН, ИОСИФ.
ПЕРВАЯ КПИГД СТИХОВ
И>д. 4-е. С портрет, автора.
Стр 128. С портрет, на отд. листе.
Ц. 1 р. 20 К., я пер. 1 р. 70 к.
АНТОКОЛЬСКИЙ, Я,
БЕЗЫМЕНСКИЙ, А.
КОМСОМОЛИЯ
Страницы рпопей.
РоСкошйое издание со многйМи
иллюстрациями.
8 коленкор, перепл. с серебрив,
тиснением. Ц. 3 р. 75 к.
РОЖДЕСТВЕНСКИЙ Beet.
Ifi^n____iflffl гранитным елд
jS&U ЛЭмО КНИГА ЛИРИКА
ДВУХНЕДЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ ТЕОРИИ
И ПРАКТИКИ ПЕЧАТИ
ЖУРНАЛИСТ
ПРОГРАММА ЖУРНАЛА:
ПАРТИЯ и | РАБСЕЛЬКОР
ПЕЧАТЬ I СТЕННЫЕ И ОЕ-
ТЕОРИЯ и ТЕХ- В ЧАТНЫТС ДЗЕТЫ
НИКА ГАЗЕТЫ В РДСПРОСТРАКЕ-
I ние к н и ж н о е
ПРОФьсСИОНАЛЬ- В дгпп
МАЯ ЖИЗНЬ I------------
—----------В ПЕЧАТЬ зз. ГРА-
РЕКЛАМА | НИЦЕИ
ПОДПИСНАЯ ПЛАТА:
1 Мбс. — 70 коп., 4 мео. — 2 р. 70 коп.
КАЖДУЮ СУББОТУ ЧИТАЙТЕ ЕЖЕНЕ-
ДЕЛЬНУЮ ГАЗЕТУ НА НЕМЕЦКОМ
ЯЗЫКЕ
Шоскацег
Rundschau
МОСКОВСКОЕ ОБОЗРЕНИЕ
Задача газеты об'ективное ос-
вещение политики, культуры,
хозяйства, быта Советского Со-
юза и ознакомление читателей
с строительством быта в СССР.
Подписная плата: 4 нес.—1 р. 70 к.
ОБЩЕ-ПОЛИТ. ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ
ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА
ЛИТЕРАТУРНАЯ
ШЕТА
ВЫХОДИТ ПО ПОКЕДЕЛЬНИИАИ
ИНФОРМАЦИЯ И ХРОНИКА
НОВИНКИ ПОЧЕРНИ,
ЛИТЕРАТУРЫ Н РАССКАЗЫ
рЛисСу иАкИи I ТЕАТР- КИНО
М У 3 Ы Н А I ИЗО-ИСКУССТВА
КРИТИКА g БИБЛИОГРАФИЯ
ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: 4 Мес. — 80 к.
С. Брейтбург — Юбилейная литература о Л. Толстом. Методолого |
историографический обзор. (Печатается).	Я
М. Фриче.—Л.Н. Толстой сборник статей стр. 141, цена 1 р. I
Горбов. - Путь Максима Горького.	|
Содержание: Горький как художник пролетариата. ПутьI
Горького. Корни индивидуализма. Стр. 139, цепа 85 к. папка 15 к. к
М. Кржижановский. —Социалистическая реконструк-|
ция и культурное строительство. Стр. 22. Цена 1b к. Ц
Н. К. Крупская.—Проблемы народного образования. Стр. 2 . |
Цена 15 кои.	i
в.
Д
ЛИТЕСАТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. Том (порой.
(ОТ „БЫЛЙН“ ДО „ГРИБОЕДОВА**)
заканчивается печатанием я в ближайшие дни выходит в свет.
УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ 5 руб. за том, при подписке 5 р. зада-
ток, который засчитывается при высылке последнего тома.
Заказы, подписку и переводы направл.: Москва, 19, ул. Фрунзе, 10
Издательству Коммунистической Академии.
1925-1928
Стр. 138. С портрет, иа отд листе.
Ц. 2 руб. 25 к., в перепл. 2 р. 48 к.
СтпхОтворевила
Стр. 153. Ц. 1 у. 60 к„ в пер. 2 р. 20 ft.
ФИШ, / ениадий.
КОНТРОЛЬНЫЕ ЦИФРЫ
(Современная ххролетарскам литература)
	Стр. 62 Ц. П коп.
ПОДПИСКУ НАПРАВЛЯТЬ ПО АДРЕСУ
ЦОН1ЙИ С Ж ИЗДДТЕЛЬСВ. ОБЩЕСТВО
m у bit111 О страсти и б у ль в др. и
я?


БЯВЛЕНИЯ
” Г а а! о м«
принимает Рекламный отдел ..ОГОНЬКА**
Москва 6. Страстной бульв.. № 11. Тел. 1-42-98.
ВЫШ1Л И РАЗОСЛАН ПОДПИСЧИКАМ
ии>  ОШ»
На 1929—30 г. с 1-го июля по 1-0 июля.
СОДЕРЖАНИЕ: История фотографии в хроноло-
гических датах. Новые формы фото • работы.
Фото на службе печати. Фете-общественность.
Фото образование. Советская фотографическая
промышленность. Советская ноте - торговля.
Специальная часть. 06‘егтев. Таблицы экеггогй-
цви. Проявление скрытого изображения. Рецепты
проявителей. Проявители Для специальных целей.
Фиксирование и промывка негативов. Позитивный
процесс на солях серебра. Позитивный процесс на солях хрожовой кислоты.
Фазические, фото-хиццческие и фотографические таблицы. Яды я противоядия.
sssss Справочный отдел. Адресный указатель.-
ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ КАЛЕНДАРЬ
С ЛИСТКАМИ ДЛЯ ЗАПИСЕЙ
В Справочник© 240 стр., в плотной папке
Цена 1 руб. 25 к.
С пересылкой наложенным платежом 1 р. 50 к.
Jiian адресовать: Москва, 6 йй#.’’К*«О Г О И Е К"
UllIEHii’S
СЕРИЯ книг, посвящен: ых творчеству
ПОПУЛЯРНЫХ СВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ.
ИМЕЮТСЯ В ПРОДАЖЕ ВЫПУСКИ:
М. ЗОЩЕНКО-О.85 и.
Мих. КОЛЬЦОВ—1.20 К.
ЗБор, ПИЛЬНЯК —1.00 к.
nnfi Еф. ЗОЗУЛЯ —0.70 К.
PJU* И. Б А Б Е Л Ь-0.70 к.
ВМЕСТО 4 руб. 45 коп. Цена на эт« пять выпусков
с пересылкой установлена В ТРИ РУМШ. Заказы
на комплекты исполняются наложенным платежом.
Отдельные выпуски высылаются только по получении
денег (можно почтовыми марками;.
Закиин и деньга адпеооиать Москва, 6. Страстней
бульвар, 11, Авц. Мид. 0-и „ОГО£Щ1С“.
ЯйЛ К0П ИВЛИ* ПОЧТОВЫХ МАРОК
7Ц СПРАВОЧНИК 3>И"Ы|! ГМ!||,гаи
ми КРОЛКП н шитья.
ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ВЫШИВКИ и ДАМ. ШЛЯП.
МОСКВА, 9. Тверская, «4-
Содержание:
Мих. Кольцов. — О рас-
продаже России.
Старик Саббакин. — Кра-
Еженедельный
журнал сатиры
и юмора.
Вышел а посту-
пил в продажу
номер
30
жа в доме.
А. Тур-Чудасия. Ефим Зозуля.— Маленькие
рассказы, д. Кунин.— Три записки.
Иностранец Федоров. — Еще один гений.
РИСУНКИ художников:
И. Малютина, А. Рапакова,
В. Козли некого, К. Ротова.
Календарь Чудака. Черновик протокола. Соревно-
вание городов. Веселящий газ. Семейный альбом.
НОМЕР ОТПЕЧАТАН В ВОСЕМЬ КРАСОК.
Цена отдельного номера 1S коп.
М№ I itei ram i и ня шиишоии. киосках.
ПОСТУПИЛИ В ПРОДАЖУ КОМПЛЕКТЫ
БИБЛИОТЕКИ
ЛУЧШИЕ ОБРАЗЦЫ РУССКОЙ
И ИНОСТРАННОЙ БЕЛЛЕТРИ-
СТИКИ. ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗ-
ВЕДЕНИЯ МИРОВОЙ ЛИТЕРА-
ТУРЫ. ПОЭЗИЯ, ПРОЗА,
== САТИРА и ЮМОР. ==
ЦЕНА КОМПЛЕКТА с ЭТАЖЕРКОЙ
В 50 книжен..... 6	руб. 5В	иол.
,100..............10	,	—	.
.	13	,	—	„
, 200	......... 16	,	—	*
,300	........ 23	,	—	,
, 400	,	... 30	,	—	,
Каждый комплект сопровождается
специально изготовленной для
„БИБЛИОТЕКИ ОГОНЕК"
лий яатшо! пажерксЯ .’хтхх
ЗАКАЗЫ НАПРАВЛ.: Москва, Страстной буяьо., 11,
Анциоооряоо Издат. 0-оо „ОГОНЕК".
Самый рас-
пространен-
ный в союзе
журнал
В НОМЕРЕ:
Е- Минуль»иа. — Бобровый га , очерк. Петр Ша-
мов.— Азовское море — стихи Татьяна Дынник
— Клухорский перевал — очерк. Л. t вентиц-
кий.— 11р летариат сумеет защитить свое отече-
ство — очерк. Снимки А. Ша^хета» И Исаев.—
Экран показывает постройку Туркспба.— Новая
советская кулътурфильма. м. Зеленопольсний.—
Игр и зрелищ!—письмо из Берлина. Исидср Гу-
ревич.— Отпускная страда — юмореска. Рисунки
К. Елисеева. М. Ту ган-Барановский — Струве-
очерк. А. Смолян — Шень Чжао-лин просил пе-
... — очер<. В. Адамов. — Как обманывали, раз-
вращали и одурачивали народ —очерк. Михаил Герасимов. —
В автомобиле — стихи.
HI СОВЕТСКОЙ ЯШ ВОКРУГ ЕВРОПЫ.
КНИЖНАЯ ПОЛКА. II „КРОССВОРД * — игра читателей „Огонька".
В номере много снимков и зарисовок.
Цена номера 1О коп.
Очередные книжки „Библиотеки Огонек*
И. Бромлей.— Птичье королевство. Н. Карпов.—хМертвые души.
Вышел
номер
31
педать Вам
Читайте „ЖУРНАЛИСТ* Jfi 15. Требуйте всюду. Цзна номера 35 коп.	—.
Ц* япографи «Искра Гедояеди»	Моек», Арбат, фвдщцц &