№ 1 / 2001 г.
ОХРАНЯЙ
Багз БанниХ
теперь и в России! X.
Раньше вы знали этогоХ
замечательного
кролика только по 1
\\ мультикам, а теперь
’ /г будут и комиксы!
)—I Багз Банни очень
Н умный, но любит
подурачиться,
у /я Каждого, кто
попытается
взять над ним
верх, ждет
поражение! .
КоиоэдреО
Задай свой
вопрос
кинозвезде!
Багз Банни
и его друзья!
Сделай подарок
красавице Лоле!
Собери пазл
Багза Банни —
и получи приз!
& это J \^пеН Багз.
В КОТОРУ10 вЛ ученица и луч-
l пна — пеРвая у _тиа в своем
1 шая	баскетбол тогоЛола
]	колледже-*^	одевается
\ ОнаУ^иаЯ’	.
романтичная, j
л-	1 i нежная и Л
kJ U '\	\ обаятель-
А\\\/ ная. .
доффи
С У “	У’1 ПдМ — коварный
1	V -	ленок, который зави-
ЧК&к мет Багзу Банни и все
время старается e^	3
напакостить,”0 всяк
^^оказывается в дураках.
Гит-’
"а ПеРдТе'‘1'Л ’’еН* "а"в
>	* оказа^Сза1-тнЫ*-
. °	. ибе3 кепе°и
А *ь'^ « са’л°’Л \атеПеН ,
к *°**%бреби>-
Кот	AJ
постоянно преследует 1
Твитни строит хитро-
Умные планы, как его
поРажеИиТиёНХотяесил1в₽ПИТ
зЛ^—и^
общем’-то ”п°'ИДеЛеэто-в
то, добродушный кот
Османский
ДЬЯВОЛ
Loonoy Tunes
characters, names
and related Indicia
are trademarks of
and CS Warner Bros.
(sOl)
ells всегда
TSA - злой и
Л^В | ГОлОДНЫЙ,
Z съеДает все,
что оказы-
вается у л
него на пути,
но никогда не
наедается.
Ж ше всего на свете
Ж он любит охоту,
И готов преследо-.
вать жертву до i
победного конца, I
; но охотник из него I
неважный.
________________________________________ /
в.»_____________________________иитяХ*
Издатель: АОЗТ "Ровесник”
Адрес редакции: 125015, Москва, ГСП,
Новодмитровская ул., 5а
Телефоны: 285-89-20 — приемная, 285-08-27 — факс,
285-80-62, 28549-05 (т/ф) — отдел рекламы
(E-mail: roWamaarovesnlk.ru)
По вопросам распространения: 285-67-45, 285-80-53
Элмер Фадд
не блещет умом. Боль-
1'8X3 JVoj
Издание зарегистрировано в Министерстве
Российской Федерации по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых
коммуникаций.
Регистрационный номер ПИ N* 77-9272 от25.06.01
Тираж 30.000 экз.
Отпечатано н Финляндии.
в


о
о


История из жизни Наталии иреиро
ПРОПАВШАЯ КУРИЦА
’ ^зи®ете’ЧиправАаПИ;^°
Когда она еще не была знаменитой, Наталия F f •
Орейро жила в бедности. Как-то раз, получив
зарплату, ее парень Пабло решил понадежней
спрятать деньги, так как один раз его уже ограби-
ли. И он спрятал их в курице, которая лежала в
морозилке. Через пару дней Наталия наводила порядок
в холодильнике, и эта курица ей показалась испор-
ченной. Она ее выбросила. Вечером приходит
Пабло, лезет в холодильник за деньгами,
а курицы нет! Он чуть
с ума не сошел! В
конце концов они
вместе провели / <гт
ночь на тротуа-
ре в поисках	л
КУРИЦЫ, НО
так ее и не
нашли.	/Ту ' Д
,«е’ ВЬ“ивП „ -I
И®"®’ ,йн°«еР
**РИаЛаХсвв«еН,И^
аелико^^о оейро’Вь'
Дорогие ребята, вы можете задать свои
вопросы знаменитой киноактрисе и певице
НАТАЛИИ ОРЕЙРО! И она с удовольствием
на них ответит! А тот, кто придумает самые
интересные вопросы, получит приз!




Попугайчики
улетели
Сегодня у красавицы
Лолы день рождения!
Конечно, Багз Банни и все
его друзья приглашены.
Теперь им нужно купить
подарки.
По очереди бросайте кубик
и делайте ходы.
Флакон с
духами
упал и
разбился
Купи
ПЛЮШв!
мишку
Кули
У ЛОЛЫ
ДЕНЬ
РОЖДЕНИЯ!

Sfr s u a



Отгадайте, кому из персонажей принадлежит каждая фраза:		
	Как читается	Перевод с английского
1.1 can fly	(Ай кэн флай)	Я умею летать
2.1 swim well	(Ай свим уэлл)	Я плаваю хорошо
з. 1 like hunting	(Ай лайк хантинг)	Я люблю охотиться
4.1 jump far	(Ай джамп фар)	Я прыгаю далеко
5.1 want milk	(Ай уонт милк)	Я хочу молока
ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ!
СОБЕРИ ПАЗЛ БАГЗА БАННИ!
С этого номера в каждом выпуске журнала ты найдешь одну
из частей пазла Багза Банни. Если тебе удастся собрать все
четыре части этого рисунка, ты можешь выиграть
СУПЕРПРИЗ — РОЛИКОВЫЕ КОНЬКИ!
Но учти, что придется потрудиться, чтобы собрать этот пазл —
его части будут «спрятаны» внутри журнала. Когда ты
соединишь все части пазла и наклеишь их на открытку —
пришли ее в редакцию. Призы, а это кроме роликов
и бейсболки, и забавные сувениры, и многое другое,
получат те, кто пришлет открытки первыми!
Ищите журнал «Багз Банни и его друзья» в киосках!
"ЭТОТ МЕЛЗКИИ^
КОТ НИКОГДА
НЕ НАЙДЕТ ДОЛОГ/.
А ТЫ СМОЗЕСЬ?
Путь через лабиринт показан на странице 23.
зеленый
свет
дерево
Одно из этих слов может стоять перед
двумя другими. Что это за слово?

ил-Таик
Ребята, а кто ваши любимцы?
Расскажите о них и пришлите фотогра-
фии, на которых вы изображены вместе.
Победители конкурса получат призы!
На одном из своих
выступлений популяр-
ная американская
группа Backstreet
Boys решила пред-
ставить публике своих
любимцев — малень-
ких собак. Ник является
обладателем аж четы-
рех мопсов, которых
зовут
Хьюстон, Манки
и Вилли. Джей же
приобрел себе лохма-
тых собачек породы
ши-тцу и назвал их
и Биар.
А Брайану приглянулась
маленькая чиахуа-хуа,
которой с** "оп
.......  и	Обнюхивал.
"3 QUlin-»----
никак не мог
_____ .Ifek
•Меня зовут Ксюша. Мне 8 лет. Это я с моим любимым котенком
Бартиком. Бартом назвала его я сама, потому что мне нравятся
мультики про Барта Симпсона. Но когда мы привезли его с собой на
дачу, соседка сказала, что это не кот, а кошка. Тогда мы стали звать
I	Барта Евой. Потом у нас в гостях был знакомый ветеринар, и он сна-
\	зал, что это кот. Мы снова стали звать его Бартиком. У моего котен- i
ка квадратная мордочка и маленькие ушки. Он очень веселый и лю- 1
бит играть. А мама зовет его - Дежурным-, потому что Бартик еще I
очень любит поесть и все время бегает к холодильнику, и ждет, по-	_
ка кто-нибудь его откроет. Тогда Бартик начинает жа-	сбабУш‘ 5®
лобно мяукать, умоляя дать ему какой-ни-	ое л®10 У"*' опавпяеТЛ
будь еды. Мама ругается: Ты	^узе*1 эзПнчНЬ*е
же только что ел!*	Н аклЮча'°Т «пго цИ*аЛ
-Меня зовУ! 7^	<Ф*НЛ * и о* ^удУ,
- пеДУ^1'<оИ и\зей0С икусНЛ0 о итонуЯ ..иеУ^е*
Ас”
И» ИРВ-
-----------------------------------
---
ке, он долго ее ...........
Наверное, он
понять, куда подевалась
еда и почему миска пах-
нет вороной.»
Оптовые закупки: тел. (095) 210-31-52,
210-93-42, факс: (095) 219-24-43
ДЕТСКАЯ КОСМЕТИКА
ПРОИЗВОДСТВА США
РОЗНИЧНАЯ ПРОДАЖА
КОСМЕТИКИ
KIKI, LORY ANNE, ANTHONY
BRADEN, KIDS & Co
•	Универмаг «ГУМ-Красана»,
ул.Краснодарская, 57/1 (м. «Люблино»)
•	Универмаг «ГУМ-Будапешт»,
ул. Зеленодольская, 40
(м. «Кузьминки»)
•	Универмаг «Леди-5»,
Новочеркасский бул,: 51 (м. «Марьино»)
•	Универмаг «Торговый Дом Меркурий»,
Шипиловский пр., 43, корп. 3 (м.
«Орехово»)
•	ТЦ «Водолей», Орехоый бур., 15, стр. 1
(м. «Домодедовская»)
• Выставка «Косметик-Сити»,
Варшавское ш., 9 (м. «Тульская»)
Ребята, проверьте, правильно ли
вы ответили на все вопросы!
СТУП Учим английский язык
вместе с Багзом Банни!
Попробуйте вспомнить, как звучит
фраза на английском:
ТВИТИ: «Я умею летать».
ДАФФИ ДАК: «Я плаваю хорошо».
ЭЛМЕР ФАДД: «Я люблю охотиться».
БАГЗ БАННИ: «Я прыгаю» далеко.
СИЛЬВЕСТР: «Я хочу молока».

23