Text
                    T 2006
T20G7 2
T3006
T3007
T901 1904 >
T 200 3
T3003
Zyl Schraube M 3X6 SCREW M3X6		Drehmoment TORQUE	a=e5cmN MOMENT DE TORSION
VIS M3X6 VITE CILINDRICA M3X6	~T	
		
Isol i e r nippet
INSUL ATI NG WASHER
RONO. ISOLANTE
Glimmerscheibe
MIOA WASHER
RONDELLA EN MICA
Zyl.Schraube M2.6X8
SCREW M2.6X8
VIS M2.6X8
VITE CILINOR M2.6X8
P appschei be CARDBOARD WASHER	
RONDELLE EN CARTON	
RONDELLE DI CAR TONE	l~'~TI	
Glim merscheibe MICA WASHER RONDELLE EN MICA RONDELLE IN MICA
Kühlkörper COOLING PLATE TOLE DE REFROI DISSIP TERMICO
nrm
-TRANSISTOR
Kühlkörper
COCLINb PLATE TOLE DE REFROI DISSIP TERMICO
Drehmoment
TORUUE	20-40cmN
MOMENT DE TORSION
Sich Scheibe
LGCKING WASHER
CIRCLIP
ROND DI SICUREZZA
TRANSISTOR
Beilagscheibe
- WASHER RGNOElLE RUNDE': A
'Mutter
-NUT lECROU DADO
T 901
beidseitiu mit Silikonfett P12 bestreichen IWacker - Chemie München! WASHER AI BOTH SiDE^ WITH SILICON GREASE P12
Achtung Glimmerscheibe IMPORTANT SMEAR MICA
I WACKER-CHEMIE MÜNCHEN )
IMPORTANT GRAISSER LA RONDELLE DE MICA AVEC DE LA GRAISSE
( WACKER* CHEMIE MÜNCHEN I
ATTENZIONE LA RONDELLA IN MIOA VA SPAIMA'A EA AMBO LE PARTI AL SILICONE P12 ( WACKER-CHEMIE MÜNCHEN I
P12
DI GRASSO
TB
Aufn.Mono, Aufn Stereo links REC MONO,REC STEREO LEFT ENREG MONO. ENREG STEREO GAUCHE PRESA MONO,PRESA STEREO SINISTRO Masse / GROUND Wiederg Mono. Wiederg Stereo links PLAY0 MONO.PLAYB STEREO LEFT LECT MONO,LECT STEREO GAUCHE RIPROD MONO. RIPROD STERO SINISTRO Aufn Stereo rechts REC STEREO RIGHT ENREG STEREO DROIT PRESA STEREO DESTRO Wiederg Stereo rechts PLAYB STEREO RIGHT LECT STEREO DROIT RIPROD. STEREO DESTRO
2-
3-
4-
5 =
R26
R
IOK
R20|
R27
CI
R2O3
1M
T3
BO560B
HF-
016
39p
R37
6.2'K
R28
2,7K 1W
R38R
6.2KU ^7p
|R213 ^209
I10 K7K
R206
5.6K
R302HM
47OK
1A ID
RIO
03
3.3M
R204
(190 mVj
1M
IOK
R7
0201
2,2n
—(190mV )-n
22K
22 K
R 39
680K
5D 50
TA
R15
1K
R14 22K
R4 470 K
R45
1M
024
18n
T5
BC550B
R35 1.5K
C26
6,8n fJL_
(I d
47p 40
C13 2,2p"r 50 ±
C17 । in 47 p I—h“ 63
h 44.8V-
C14-Tin
R32
R23
MONITOR C2°S
2,2n1
| R211
4,7 K
R212
5.6K
TA / TUN
2= Masse/GROUND
3- STEREO
5= STEREO
LEFT / GAUCHE / SINISTRO RIGHT/ DROIT/ DESTRO
mit Grundig - MilhVoltmeter (Ri-10Mß.}, falls nicht anders
Spannungen
angegeben, gegen Masse gemessen
Meßwerte gelten bei ZZOV^vNetzsponnung und im nichterwormten Zustand ohne Signal,bei (1 KHz) bei 20°C Raumtemperatur
( )NF-Spannungen
IF NOT 0THERW1SE INDICATED ALL VOLTAGES ARE MEASURED AGAINST CHASSIS WITH A GRUNDIG VOLTMETER (RM0MD. J
THE VALUES ARE VALID FOR 220V^AC MAINS VOLTAGE. INSTRUMENT
NOT WARMED UP. TO (IKHz) , 20°C AMBIENT TEMPERATUR
a5 q6 TUN
ETlc5.
TA
TBII
Sle5<
TB1
c6
g6
e6 2R307 ß470K T R313
R5
1K
ZZpi 50
Riß
TI 18K
BC55OB
R19 1K
|R13 - *
I22K
TB II hinten
R2O1 1M
R207 1K ‘
R202
1M
1K-'


d

SAUF INDICATION OONTRAIRE, LES TENSIONS SONT MESUREES PAR RAPPORT AU CHASSIS AVEC UN VOLTMETRE GRUNDIG (RMOMft) LES VALEURS SONT VALABLES POUR UNE TENSION SECTEUR DE 220V^ CA. L'APPAREIL EN ETAT NON-ECHAUFFE. DE (IKHz), TEMPERATURE AMBIANTE DE20°C.
CZ)TENSIONS BF
R304 3.3M
R305
f2
T8I
TBII sTld2i TA
10 Kl
470K
f3
h3
d3
TUN! „ 1M "TW
R312
TBIIvome 1M
Ersatztypen in Klammern ( )' INTERCHANGEABLE TYPES IN BRAOKETS( ) TYPES DE RECHANGE EN PARENTHESES ( ) TIPI DI RICAMBI IN ( I
TENSIONI MISURATE CON MILLIVOLTMETRO GRUNDIG |RI = 10MfL) SALVE ALTRE INDIOAZIONI. RIFERITE A MÄSSA I VALORI DI MISURA VALGONO CON TENSIONE DI RETE DI 220V<VDI (IKHz) OON TEMPERATURA AMBIENTALE DI 20°C
C~)TENSIONI BF
100K
R6
275VH
C9
1n
0,15p TK
<
R21
1K
R27
BC55O0 18K
07 _L JLC11
33°pTT kT33°p
C4
35P R9 □
270KB

R11 2701
R24
150
26,2 V
100K
R16
IK
R2 rl	06	QR12
82KlJ	4.7p	B270K
T	35	T
KLc15 Tin
R 53
2,2M
034
3.3K
R64
2,2K
018
.k9 k8
R59
J.8M
R68 68 K
R69
20K
R76 1K
R65
2.2K
R71
6.2 K
036 2,2p 50
k4
k 54,4 V
R29
50
26.7V-d
T13
BO
R31 3.3K
T4
BO 560B
R61 Ö 820KB
028
029
Hm-
i54
>2M
R62 Q 820 KB
031
0.33p
R46
R50
2.7 K
!2K R ’1-1i6V-
21V
R47
R41 15OK
\R55
3,3 K
35,2V
R33 33K
R34 33 K
35.2V
1K
F
R42 150K
T6
BO 550B
T TI
BC550B
T9
BO 5508
C32 0,15p
1.5K
T7
BC560B
150
R57
R36
C21
47 p
560 B R48
0 33
0,15p
R58 ,
R49
12K
R43
680 K
18n
6,8n
21V
R56
, 3.3K
sh
3.3K
2,7 K
R60
R74
36.8V 27K
R75 1K
T12 BC55OC
b
C40 .
47p F 63
035
1n
R73
20 K 037
R66 100K
R67
100 K
k	/ fi 1 V UL I HUL J	c	201.-	202.			301,	1,	3,6.7.8,	11, 12,15,16.19	22.25.	26,	“d		28,32,	34,	36,	38, -
		203,				2,	4	9,	13. 17,21,	23,	27,		29.33,	35,	37,	39,
						5,	14. 18.	24.		31,			
	R	201,204,213,208,	209,	301, 310,304,	307, 311,	1,4,7,10,	13,16, 1923,26,29,33,36,37,	39,43,44^7	CJ, 54.	57.61. 50	64,66,	6973,	74.7
		202.205.206,	211.	302,	305,	308,312,	2.5,8.11.	14,17 21,24.27,31,34. 38,	41, 45,48,	5255.	58.62. 60	65.67.	71,	75,
		203,	207	212,	303,	306,	309,	3.6,9,12,	. 15,18, 22,25,28,32,35,	42, 46,49,	K	59,63,	68,	72,	76,
R98 n sgokM
R92 270K
£57 Z2p 50
K
R64
>60 B
R96.97
I-54.4V
£29
50
56OB
R62 Q 820 kB
(49
R65
Z2K
R86
3,9K
-k9
k8
R59
,1,8M
R68.
68 K
R71 6,2 K
R87 3,9 K
R99 150K
R119.127
R123 ,124
R122.125
R157.158
3 > K
354
2,ZM
R81 390
T14
B£560 £
£54
0.15p
£48
0.22 p
£55 0,15p
1147p
R77
16'
15'
I4<
£31
.5
T13 BEE!
£58 2,2p 50
k; £28
29
7K W
38 h' C23
2KU °.47p
R61 □ 820KB
2.2K T12
BC550C
R102Q 560K ö
£36 2,2p 50
R69
20K
R78
-8.2K
R106 47 K
□
£34
In
36.8V
R74
27K
K||£38
IRTp R75
R103 1K
T16 BC550C
R111 100
T18
BC560C
K|| £61 l<27p
R113
59703- 193.97 taufst /VOLUME / PUISS
R117 h
8,2kLI
R115
Fl
R107
1.5K
,8V
3K
1,2K
18.9 V rz, 1 £63
4,7p
50
(65
10n
T
n
12n !
_ÜI__
R119
H5W
—CZr—’f’
—Hl8 £72"
Rizin • 18K U SO
r-*
R122 w 10K
: Fi
BC55O
123
S£55
R142
R137 33K
1K
1OÖK
£83
4,7p
25
|4,7K
R146
25 R133
4,7p 25
R154 .
6.8K
R156 470
10r»
R123 10K
1.2K
£77
RUS
3,3K
,2V
^4.7p
50
R157 6K
6.7VH
R45 1M
R72
6,2K
36,8 V
27K
R79 8,2K
BE560E
Kll £39
> 57.5 V
(40 1 in
47p Hr
63
59703-167.97
59703-168.97
5 9 703-169,97
59703-194.97

£35
1n
R73
20K
£37
2,2p -r-
50 ±
£43 2.2p 50
R84 47
(R88
(27K
R104
T17 B£550£
£59 47p 63
R105 2.7K
1W
£24
18n
680K
£26
6,8n
Fj|_
R50
2,7 K
R66
100K
Bässe/GRAVES / BASSI
PRÄSENZ
Höhen/IREBLE /AIG./AE
BALANCE
18.9 V 50
R114 3K
K||£62.
27p
R112 100
T19 BL 560 £
R109 f] 47K Lj
r । tu *-2“ R131
09651 - 220 ö.22p 100 97 ZZU
£64
R116 1,2K
£66
10n Fi ।
Riisn
8,2KL1
£69 09651- D „
Ct‘ 10097
^220 22mH
£78
R124
10K
R125
IOK H
R126 A 18K LjE
£74
10n
£75
1p
50


R129
8,2K

,2V
R153 6K
R127 V -50K
Fli
12n
4
R41 150K
R47 1K
12 K rR51 —1.6 Vn R57
T9
BC 5506
17 BE560B
£32 0,15p
R82 3,6 K
9o
8Oi
k 09 iO8
□	b	c	d	e	f	g	h	70*	>o7	l	-m
60	06	60	06	60	06	60	06	60	06	60	06
5°|	.°5	5oi	.05	5o.	l°5	5°i	l°5	5O|	|°5	50.	|O5
4o*	>o4	4g1	•o4	•4o*	'o4	4o'	Io4	4o'	!q4	4o*	•o4
3o	o3	3o	03	3o	o3	3o	o3	3o	o3	3o	o3
2o(	|02	2ol	|O2	2°|	|O2	2o,	l°2	2°i	|°2	2O|	io2
1o»	k>1	1 cJ	>o1	1o»	<01	1 ol	Io1	1ol	k>1	1ol	Io1
[TBil
[TUN]
TA

Schaltrichtung SWITCHING DIREETION SENS DE EOMMUTATION DIREZIONE DI (OMMUTAZ
£5608 R48
1K
B R42 150K
F
tu
BC550B
£33
0,15p  R58 ,
221p g- 3^1V
40	X
Ei ngangswah l schalten
Monitor-schalter
H
Linearschalter
R43 680 K
18n
21 V . R56 3,3K R52
R49 IW F 12K L-tßV-*
3,3K
R67
100 K
Ansicht Lotseifseite SEEN FROM SOLDER SIDE VUE DE EOTE DES SOUDURES V'STA LATO SALDATURA
gezeichnete Stellung „Aus"
DRAWN POSITION "OFF"
POSITION DESSINEE "ARRET" (OMMUTATORE IN POSIZIONE"SPENTO"
F;
2,7 K R60
R147
100K
4,7p 25
£79 =10p
50
R134
1.2K
T22 8C550C
£84
4,7p
25
R141 j24
33K BC550E
A R159 R155 LI 470 6.8K
8al
Bal
RUS 1K
R151 R153
820 820
£85 47p 63
ZL
7B
R152
2
ONE
_______________I
01001
EQV 36G
9C
9E
8£
8J
3
(gruodig)
Verstärker V2000 (GB)
(55028-906.01)
6.8a
22, Z5, 23, 24,		26. j 27.		28.32, 29. 33. 31,	34, 35,	36.	38, 39,	41,	42. 43.		44 46.49, 45, 47, 48,	51,	53,56, 52,	54, rr	57, 58, 59,		61, 62,		63,65, 64.66,	67. 68, 69.	1,74. 2,75,	76,79, 77. 78,	81. 82,	83. 84,	85,
>.37.	39,43,44.47.		51,54,	57.61, 50	64,66,	69.73,	74,77,	78, *	81,83,	85,88,	89.	92,95,	96,	98,102,103,	106,109,111.	113,	115.117,	119.123/	!6.	128,131,134,	137,141,142,145,148.152.		154.156.159.
38.	41,	45.48,	255.	58,62, 60	65,67,	71,	75.	79,	 82,84,	86.	91.	93,	97,	99,	104,	107,	112,	114,	116,118.	121.124,	'n	129,132,135,	138. 143,146.149,153,		155.157,
	42.	46.49,	53,96,	59,63,	68.	72,	76,			87,	94,		101,	105,	108,			122,125,		133,136,	139. 144.147.151.		158,
I	i
22516	16O779/RDN	155028-942.ÖÖ]

r*
l+28, 4 V
R2003
2.2K 20,2V-
RW09 ’ U3.3K
K
C2003 k 77n	—•—
27p
R3002
t09647-
L 022,97
$4006 470
RW02 2.7K
04001
S 424.0^.021
R2001 18K
C20C4 22p -p
47p°Z
50 X
C2005 47p f SO
WO1
K
-28,4V
C3006 ____
R 3001
18 K
C 3003 *
27p n
T3OO1\
-264.97
TW62: /ÖCSWÄJ Q4O07
R4011 « 820
C 3005 47p 50
1W^
R3OO4 820
w K 
£4004 120 p
WO?
47 p ' 40

C450T 50
02.297
W*
3?
caooi


R2004 820
T2002
-26497
BA316 (BA317)LJ27K
K.
' C2020
0.1p .
R2007
Ruhestromeinstellu ng
ohne lautsprecherabschLuß mit R2008. 3008 Spannungsabfall an R2024	R2025 W bzw
R 3024, 3025 auf 30mVt10% einsfellen
SETTING OF QUISCENT CURRENT
WITH LOUOSPEAKER SOCKET NOT TERMINATED ADJUST R2008.3008 TO OBTAIN A POTENTIAL DROP ACROSS R2024 W R2025 \y?RESP
R 3024 . 3025 OF 30 mV ±10%
T2001
26497
R3002 = C2006
82 I Sop 40______________
R
T20Ö3 < 80135-16
C20O8 47p 50
R2011
18 K
02002
17297 IBA317I
___	R2012
R20lb^9vQ 820/1w
T300 264*
39 BA316LI2.7K (BA317)
C 3008 47p 50
C3020
Fö.1p
R3C14
R3007
1.
R3009 ,3K
R3013 T 3003 BD135J6.
120
fD 3002
17297 IBA317I
R3010 82
R3011
1.8K
R 3012 820/1W
REGLAGE DU CURANT DE REPOS
SANS CHARGE HP REGLER RESP PAR R2008 . 3 008
LA CHUTE DE TENSION AUX BORNES DE R2024 W
R 2025 \j7 RESP. R3024.3025 A 30 mV ±10%
REGOL CORRENTE DI RIPOSO
SENZA CHIUSURA SOLL ALTOP REGOLARE LA CALDUTA DI TENSIONE CON R2008-3008. AGENDO SU R2024W R 2025^7 RISP R3024.3025 PORTANDO IL
VALORE 30 mV ± 10%
C 3009 0.22 p
03004
1N4OO15^ 15n
R 3022
180
T3004
BC548B
T 3005
BC 328-40
F
3017
03006
17297 (BA317)
R 3021 150
R 3020
8.2K
T3007r44597r483.02i
R 3024 0.22/7W
R3025 0.22/7W
C3016 1n
rechter Kanal RIGHT CHANNEL CANAL DE DROIT CANALE DESTRO
gelb/YELLOW JAUNE/GIALLC
weiß / WHITE BLANC/BIANC
weiß /WHITE
BLANC/BIANC«
gel b / YELLOU JAUNE/GIALL
rosa PINK ROSE ROSA
R 29 / 105 / 908 /909 /918
Sicherungswfderst nur Metalloxyd - Typen nach DIN 40040 verwenden
FUSE RESISTANCES USE ONLY METALLIC-OXIDE TYPES ACC TO DIN 40040
RESISTANCES FUSIBLES UTILISER SEULEMENT DES TYPES OXYDE-
METALLIQUE SELON DIN 40040
RESISTENZA DI SICUREZZA FORNIBLE SOLO IL TIPO METALLOXYD
DIN 400 40
4001,4501,4004,	4006,4007.4508.2001,3002,2005,3006,	2008 ,	2020	2009, 4002,4502,4504,	4506,4008,	3001 2003,2006 ,	3008,	3020,	3009, 4003,4503,	4S07,	2002,3003,3005,	2011,3012,	2013,3014,916,	910,	2015,	2016,	903,904,	909	601,701,	702,704,	6Ö2, 2012,	2014.	3015.	3C16,	905,	911.	302,	703,705, 3011,	3013,	913,	303,	;
4001.4002,4003,4503,4006.4507, 4009,4011,	2001,2002.3003.3005,3010,2007.2011,3009,2011,2014, 4501,4502,4004,4504,4506,4008, 4509,4511,	3001,2003, 3004,2006.2010,2008,3007 3011, 3013,2012, 4005,4505,4007,4508,	3002.2004,2005,3006.	2009,3008,2013,3012,3014,	2016,3016,2018, •019.3021,	2024,3025,901,907,2026,2027,904,	912,915,	601,604,	605,	607,608,	611,612,	hä	614, 2017,3017,2019. .021,3022.	2025,	902,	3026.3027,	913,911.	602.	606.	609, 2020,3020.3018. 022.	3024.	909,	914,	603,
i
R608 1M
C 602
R613
6BK
R6C7 330K
T603 BL546B
R609 33K
22V
R611
1,5M
TOOL BC546B
R612
100K
T 607
D604
ÜDW 77 1N4151 A
A104
Rel.l 723100 W1224-A104
D606
BZ 102 3V4
( BZX75 C3V6)
59.87 Relais aus
55.57 Relais em
ELKO
Keramik
Folie
0204 DIN
0207 DIN
Rauscharm
0411 DIN
DTaht
Metalloxydschicht
schwer entflammbar
0309 DIN
AOS
9654- 264 97
MRS
L01
9654- 265 97
9654-262.31
DE PUISSANCE
220V'
59311 -176 03
105°0
09623-135 00
T2A
9654-440 97 (-484 02) 9654-U5 97 (-483.02)
135
138
Netz MAINS SECTEUR
GRIGIO GREY/GRIS grau_____
Nerztrafo -Modul 59800-657 00
IGB  09C9C-00 5 01 I
09090-003.01
BD BD GBD179
36 E
36H
BC 546 / 548 / 550/ 560
BC 328
GPS
>237
H-D600 1N 4151
D6O1 BZX 79 B4V7 (ZPD4.7)
D603
IN 4151
R614 10 K
T605 BC
S46B
D602 BZX 79 C15 (ZPD1S)
R 615 4iv 180
3-
F
LLC7O4 ““ 0,1^/160
weiß /WHITE BLANC / BI ANCO
weiß / WHITE
BLANC/BIANCO
gelb/YELLOW
JAUNE/GI ALLO
C705
—|— 0,1|j/160
C3C5 KJ_ 1n
C702 0,47 p 100
ü 703 -0,47 u 100
-£3
Si 703
T 400 mA
R616
390 K
V 0605
-- 1N4151
gel b / YELLOW JAUNE /GIALLO
rosa PINK ROSE ROSA
702,704,
703,705,
692,
603,
607,608,	611,612,
609,
Rel.II 723100 W1224-
schwarz
BLACK / NOIR NERO
am Trafo
ON TRANSF SUR TRANS DI TRANSF i
COOLING PLATE TOLE DE REFROI □ ISS1? TERMICO
616- 617,
Bi-----,
GP UO
‘DNSDMMATlON
V/TjR ßl YE N TO
max 220 W
Änderungen vorbehalten ALTERATIONS RESERVED MODIFICATIONS RESERVEES CON RISER7A DI MODIFICA
ERSATZTEIL-LISTE				
Pos. No.	Fig-No.	Bestell-NrVPart No. RefUNr. d'ordinazioni		Benennung
1		*55026-314. C1		Gehäuse (metallfinish) Gehäuse-Oberiei]
2		*55026-316/2		Lüftungegitter
3		*55023-101 .C1		Rückwand
4		*55028-365/1		Blende kpl.
4.1		55O31-327.CO		Führungsteil
4.2		55023-340/1	5<	Kipphebelführung
4.3		55023-341 /0	4x	Tastenführung 1
1		55026-914.C2		Gehäuse (metallfini sh-braun] Gehäuse-Oberteil
2		55026-316/p		Lüftungsgitter
3		55028-iOI/i		Rückwand
4		*35028-065/2		Blende kpl.
4.1		»55031-027/0		Führungsteil
4.2		*55023-040/1	5x	Kipphebelführung
4.3		*55023- 041/0	4x	Tastenführung 1
ab Pos. 7 sind beide Ai führ an gen gleich:
7 8 9 10 12 13	*09670-929/1 *09670-930/1 *09670-931 /1 *09616-943/1 55023-034.00 55023-035/0	2x 3x 4x 5x 4x 4x	Drehknopf groß Orehknopf klein Knopf Xippbebelknopf -uß 'uBeinsatz CHASSISTEILE
20	55511-100/.?	4x	Kabelhalter
21	8138-005-0'5		Skalenseil
			(für Netzschalter)
22	09619-071.00		Zugfeder
25	09666-513.^2		Netzkabel-Zugentlastung
26	09690-358/9		Netzkabel
26	09690-358.(4		Netzkabel (für GB)
26	09690-358.05		Netzkabel(für Exp.)
28	*59315-123/0		ßuchsenplatte TB-TA kpl.
28.1	09622-388/7	4x	Zwergsteckdose
28.2	*09623-193.01	4x	Chinch-Buchse
30	*59311-173.00		NF-Modulplatte kpl.
30.1	50016-152.00	2x	lalteklammer
30.3	09218-154.(1	2x	-erritdrossel
30.4	' 09647-022.J7	2x	Ferritperle
30.5	09623-135. i0		Thermoschalter
31	09666-976.GO	2x	Abstandsstück
32	*59311-174 J)0		LS-Buchsenplatte kpl.
32.1	'	09622-435. p	2x	Lautsprecherbuchse
	|		(schwarz)
32.2	09622-555.1?	2x	Lautsprecherbuchse
			(grün).
32.3	8312-0 01-5(5	2x	Relais V 2313C/W1224-A104
33	09666-931 JiO		Abstandsstück
35	59310-22840		Di fferenz-Verst.-Modulpl.
35.1	09647-322.9?		Ferri tperle
36	59310-229.00		Di fferenz-Verstarker-
	09647-322.^7		Modulplatte II kpl.
36.1			Ferritperle
			Bedienungs-Baustein
			(50033-502.00)
40	50026-023.00		Schalterhebel
41	50026-024.1)0		Schalterbuchse
42	09619-830.00		Druckfeder
43	*59500-712.(17	2x	<ippschalter
44	*59600-008.97		Schal tbandf 210 1g.)
45	*59600-009.p?		Schaltband (234 1g.)
48	*59800-661JIO		Regler-Modul kol.
43.1	»59405-742.97		Kontaktschieber 4-fach
48.2	*59405-743.97		Kontaktschieber 6-fach
48.3	09666-832.97		Kabelklemnie
48.4	8140-525-610	2x	Ferritdrossel 2^xH/5%
50	*59311-172.00	Schalter-Modul platte kpl.
50.1	•59400-234.97	Schalteriei ste
50.2	09621-031.97	Stereo-Kopfhörerbuchse
50.3	09622-468.01	Flanschsteckdose
50.4 •	09667-023.00	Knickschutz
55	*59312-018.00	LS-Umschalt-Modulplatte kpl,
55.1	59500-713.01	2x Kippschalter 2-pol.
60	59312-046.00	Dioden-Modulplatte kpl.
70	*59800-657.00	Netztrafo-Modul kpl.
70.1	»09090-003.01	Netztrafo
70.2	09622-963.00	Zugschalter
70.3	00813-001.01	Seilrolle
70.4	09603-452.00	Hülse
70.5	50015-127.00	Justierwinkel
70.6	09621-113.02	4x Sicherungshalter
		ELEKTRISCHE TEILE
		Spulen
	09213-154.01	2x Ferritdrossel
		(f.NF.Modulpl.)
	8140-525-610	2x Ferritdrossel
		(f .Regler-Modul)
-BH-		
Gl 701	8308-538-032	8 80/C5000/3300
Gl 702	8308-536-003	B80/C900/509 B 2812
T 1	8302-200-552	BC 550 B
T 2	8302-200-552	BC 550 B
T 3	8302-200-562	BC 560 B
T 4	8302-200-562	BC 560 B
T 5	8302-200-552	BC 550 B
T 6	8302-200-552	BC 550 B
T 7	8302-200-562	BC 560 B
T 8	8302-200-562	BC 560 B
T 9	8302-200-552	BC 550 B
T 11	8302-200-552	BC 550 B
T 12	8302-200-554	BC 550 C
T 13	8302-200-554	BC 550 C
T 14	8302-202-567	BC 560 C
T15	8302-202-567	BC 560 C
T 16	8302-200-554	BC 550 C
T 17	8302-200-554	BC 550 C
T 18	8302-202-567	BC 560 C
T 19	8302-202-567	BC 560 C
T 21	8302-200-554	BC 550 C
T 22	8302-200-554	BC 550 C
T 23	8302-200-554	BC 550 C
T 24	8302-200-554	BC 550 C
T 601	8302-202-543	BC 548 B
T 602	8302-202-543	BC 548 B
T 603	8302-200-542	BC 546 B
T 604	8302-200-542	BC 546 B
T 605	8302-200-542	BC 546 B
T 606	8302-210-154	BD 138-10
T 901	8302-400-103	GBD 179
T 902	8302-400-106	MPS-L 01
T 2001	8302-400-105	GPS A 05	,
T 2002	8302-400-105	GPS A 05 — V > / I
T 2003	8302-210-018	BO 135-16
T 2004	8302-202-543	BC 548 B
T 2005	8302-200-176	BC 328-40
T 2006	8302-700-440	GP 140
T 2007	8302-700-445	GP 145
T 3001	3302-400-105	GPS A 05
T 3002	8302-400-105	GPS AO5
T 3003	- 8302-210-018	BD 135-16
T 3004	3302-202-543	BC 548 B
T 3005	8302-200-176	BC 328-40
T 3006	8302-700-440	GP 140
T 3007	' 8302-700-445	GP 145
T 4001	8302-200-562	BC 560 B
T 4002	8302-200-571	BC 560‘A
T 4003	8302-200-562	BC 560 B
T 4501	8302-200-562	BC 560 B
T 4502	8302-200-571	BC 560 A
T 4503	8302-200-562	BC 560 B

D 601	8309-701-086	BZX 79 B4/V7
D 602	8309-707-555	ZPD 15
D 603	8309-215-041	1N 4151
D 604	8309-215-041	1N 4151
D 902	8309-713-106	MZD 62
D 1001	8309-917-536	CQV 36 G
D 2001	8309-215-050	1N 4148
0 2002	8309-215-050	1N 4148
0 2003	8309-215-021	1N 4001
D 2004	8309-215-021	1N 4001
D 2005	8309-215-050	1N 4148
0 2006	8309-215-050	1N 4148
D 3001	8309-215-050	1N 4148
D 3002	8309-215-050	1N 4148
D 3.003	8309-215-021	1N 4001
D 3004	8309-215-021	1N 4G01
D 3005	8309-215-050	1N 4148
0 3006	8309-215-050	1N 4148
D 4001	8309-650-003	BZX 83/C7/V5
D 4501	8309-650-003	BZX 83/C7/V5
-r
C 904 C 905	8410-001-001 8410-001-001	1500CUF/35V 15OOQ1F/35V
R 29	8705-227-083	0411/2,7KO/5?
R 81	8700-199-063	'B 0204 NB/3900
R 105	8705-227-083	0411/2,7KO/5?
R 152	8700-199-057	B 0204 NB/2200
R 601	8705-269-253	0617/1500/10?
R 604	8705-269-253	0617/1500/10?
R 907	8700-239-073	B 309 NB/1K0
R 909	8705-311-241	S 0411/470/10?
R 912	8705-269-253	0617/1500/10?
R 913	8705-227-257	0411/2200/10? '
R 914	8705-227-257	0411/2200/10?
R 915	8705-269-253	0617/1500/10?
R 2002	8700-229-047	ß 0207 NB/820
R 2003	8705-329-031	0411/2,2KO/5?
R 2005	8700-229-051	B 0207 NB/1200
R 2006	8700-229-039	B 0207 NB/390
R 2009	8700-229-076	B 0207 NB/1,3KO
R 2010	8700-229-047	B 0207 NB/82Q
R 2011	8700-239-079	B 0309 NB/1,8K0
R 2012	8705-329-071	0411/8200/ 5?
R 2014	8700-229-040	B 0207 NB/430
R 2021	8700-229-053	B 0207 NB/1500
R 2022	8700-229-055	B 0207 NB/1300
R 2024	8730-172-003	DW 7W/0,220/5?
R 2025	8730-172-003	DW 7W/0,220/5?
R 2026	8705-379-003	0922/100/5?
R 3002	8700-229-047	ß 9207 NB/820
R 3003	8705-329-081	MOW 0411/2,2K0/5?
R 3005	8700-229-051	B 0207 NB/1200
R 3006	8700-229-039	B 0207 NB/390
R 3009	8700-229-076	B 0207 NB/1,3K0
R 3010	8700-229-047	B 0207 NB/820
R 3011	8700-239-079	B 0309 NB/1,8K0
R 3012	8705-329-071	MOW 9411/8200/5?
R 3014	8700-229-040	B 0207 NB/430
R 3021	9709-229-053	B 0207 NB/1500
R 3022	8700-229-055	B 0207 NB/1800
R 3024	8730-172-003	DW 7W/O,22O/5?
R 3025	8730-172-003	DW 7W/9,220/5?
R 3026	8705-379-003	MOW 0922/100/5?
R 2008	8790-009-050	1,5K2
R 3008	8790-009-050	1,5K2
R 96/97	59703-166.97	2x100K0(Lautst.)
R 119/127	59703-167.97	2x50KQ(Bässe)
R 122/125	59703-169.97	ZklOKO(Hühen)
R 123/124	59703-168.97	2x10KQ(Präsenz)
R 157/158	59703-170.97	2x6KQ(Balance)