/
Author: Ганджина И.М.
Tags: лингвистика словарь этнолингвистический словарь словарь русского языка издательство астрель
Year: 2001
Text
!'],:ц.г (;-- 1'а* и. м. [онхино €ловсрь совре]пенных русских фошпл}1й !-о2э671 А6'онемент*'| _!-|Ё ъъъ :.} }!сь1;:'] сз].'!&? библ;яоте*..а* !]',4е!;1{ А. €; [!;'::шз*,:*:а 'й'й?сй 0ля кн'1ац Аст АстР[ль 2001 мФцоу!!у!": россшйс'кц{ 0ц6цуопек
удк € ветплой 80в.2 ББк 81.2Р памллп |чаупеля Ааршсьс 0авлов г19 ньп 1(алалчцкой пРнАис^овив ...Ёет ни оАнопо гадкого с^ова| ко_ торое не бьтло бьт дано че^овеку в кавестве фам:тлии. , 14. !,1льф' Ё. 0ептров €ветдая ^ичт|ость ...ймя человека не тт^ащ' бодта:ощийся у него на п^ечах, который г19 |ап:лоспа }1.1}1. €ловарь < }1 _ современнь|х русских фамилий. й.: ФФФ : ФФФ <Фирма 14здательство Аст,>, здательство Асщелы> 2001.- 672 { 5 вш 5 мо)кно пр!,|^а)кивать и оАергиватъ' но тт^отно' точно ко'ка' облега:ощее ттла_ тье; его не^ьзя скоблтгть и резать' не поРанив самого че^овека. Р1.8. |етпе |[оэзия и правАа <, с. -27 1 _ 00 \27 -х (ФФФ < Ёе многие из читатедей заАР{ь1ва|отся о происхох(Аении сво- |,1здательство Асщель,>) ей фаг"отл*:и. 3аломнив ее в Аетстве' мь1 повторяем ее как нечто раз 1$вш 5-237-04101-9 (ФФФ <Фирма <<издательство А€1>) и навсегАа данное и очень значимое Адя }{ас' Фам:а'хии как нас^еАствецное имя семьи у русских существу_ тот неско^ько веков' !{о Ао^гое время их име^а литпь небольтттая часть 1{асе^ения. Формирование на Руси фамилий растя!ту^ось на неско^ъко столетий и быдо связа!!о с к^с!ссовшм расс^оением общества. } князей и бояр фампллии с:оьадр:ва,\ись в )([9_[9| вв.' у АРорян _ в ос11овном в )0[1_)0/|| вв., когда А,ворянство уя(е 3наете ли вь|, когда во3никла и что означает ва1да фамилия? 3едь дахс те фамилии, которь|е к:окугся прость|ми и понятнь]{". ! ?: Б "* -'..'.. ..- ми' зачастую таят в себе загадки и неожиданности. Ё3 ёффг_.шах."о'|0щР}вь['шайд*е} интересньте сведе|{ия о про_ ' .' !{схохден4й'и знанёний ,оо}её км;$фо со"ременньтх рус"ких фа_ .' ! ' милцй. €ловафь.сна$жён г]о.гппьпм алфавитньпм }казателем. широ*ому круф/ читателей $'1'^ ." '. ч."ь-чана 1 .:. ! удк 5-2з7-04101_9 (ФФФ <Фщма <}1цдтельство А€}>) экономи1|ески и по^ити!|ески, _ !!Ф крайней мере, *9]11 в. у всех помещиков у:ке бьпли фамхалии' } купцов фамталии нача^и возникать еще в.{9! в.' но то^ько у самых богатьо( и именР[ть[х (например' €трогановы)' у больтшинства ,ке горо}кан и купцов фамилии }{е установи^ись окончате^ьно А(рке к 1{ача^у )$)( в. Фамилии духовенства по{ви^ись в ху]п _ ^и!ць первой по^овине )([1 в. 1(рестьянам фам:аг:ии ста^и Аавать еще к "ц; [$вп 5_271-0 0121-х @-|**'на |4.й., 2000 (Ф00 <[1здательство Асщель>) @ ФФФ <[,1здательсгво Астрелы, |$вш госпоАствова^о 808.2 ББк 8!.2Р 2000 @ ФФФ <Фирма .!{здателйвоА€1>, 2000 1{ача}^у ёя3 :!
0ре9шсловше по3Анее. [1равда, у госуАарственнь1х крестьян например' на севере фамилии бьтли ух<е в 89]]1 в. (встреватотся А.рке еАиничньте с^г{аи крестьянских фамилий в )([|] в,), одтако боль[']инство крепостнь1х Аа'ке в сереАине )([| в. не име^и фамилий' )(отя до ст]п( пор никоРгу не уАа^ось точ!{о подсчитать' ско^ько фамилий существует в России, совер1шенно очевиАно' что их сотни тыся!|. €обранньле вместе' ови преАстав^'![от огромное богат_ ство; не слулайно изу{ение Аревнерусск|п( имен и фамталий иногАа - сравнива]от с археолоттаей: раскрь1тое имя' как и нафет;ньтй в зем^е пРеАмет многовековой древности| позво^яет узнать о ^!оАях' )кив1пих в про]ш^ом' об их культуре, бьлте, взаимоотно1шениях' вкусах и занятиях' веровавиях и наАе'кАах. Бо многих современнь|х фамилиях прос^е'кива:отся формьт старьтх имен' существовавш]их когАа-то на Руси: Ёенай,1ретьяк, йень:шик, }:дак, (ривец, €мирной' }|(ук, €уббота. 3аяц и др. (ср. соответству[ощие фамилии: Ёенаев, 1ретьяков, йень:шиков, }цлаков, 1(ривцов, €мирнов, }(уков, €у6ботин,3айцев). 3ти имена отра)ка^и Р43^ичнь1е свойства лтодей, их повеАение, характер, особенности реяи, физинеские недостатки (ре:ке достоинства)' время и очереАность появ^ения ребеттка в се|у1ье' и т.А. [|очти все фамилии не выбирались носите^ями' а Аань1 им со сторонь1' й, коневно )*(е. никто не мо)кет отвечать за фамилихо, по^у{еннго когда-то его преддом. Б настоящее время нет связи ме'кдуче^овеком и его именем: 9ерньгплов мох(ет бьггь блотцином, Ёегодяев _ отёнь хоро[пим че^овеком, 3добин _ добрым, а Ёекрасов * красивЁм и обаятельным. прямой связи часто не бь:до и в про11]^ом: например| имена и^и прозвища царь, [(нязь (давтпие фамилии 1.{арев, (нязев), суАя т|о Аокр[е[ттам про1]:^ого' обычно Аава^и крестьянам; видимо' в надел(Ае на будущее моггцество' богатство, в^астъ; .|,ураком, Ёекрасом, }|егодяем, 3лобой мог^и назвать ребенка, тгобы уберечь его 0г сг^аза' обмащггь з^ые си^ы' которьте хоРо]дему ма^ь]1шу навРеАят' а (.п^охого) не тронут. йногие имена|]^е)кащие в ос11ове современньтх фамталий и ка'кущиеся нам сейчас оскорбительнЁй}1; Ё€ считс1^ись такими' а просто' став именем' Ае^а^ись обычньтм с^овеснь|м знаком. 1аким образом, Аа)ке те фам:тлии' которь!е ксркутся нам пог]'ттными' таят в себе загадки и нео'киАанности' так что вопрось[ и сомнения будут подстерегатъ нас повсгоАу. 0собенно интереснь1 с^учаи' когАд с^ово вроде бь: всем и3вестно' но употребляется в говорах совертценно в ином значении. 1ак, предок Аворникова - 4ф бьпл дворником' но он не убирал у^иць1 и Аворь1' а был аретцатором АвоРа. Ёа севере, гАе не бьтло казачества' нереддо встречается фамилия 1(азаков * это объясняется тем| что в севеРньгх говорах с^ово ка3ак имеет иное значение: не <вольный че^овек)' а кнаемнь:й работник); Фамилии, обРазованнь|е от названий национадьностей| не^ьзя наивно принимать за Аоказате^ьство этни(леского происхо:кдения преАков их воситедей. Фамидии Русинов, 9еремйсинов, йордвпнов произо!|]^и 1{е от этнит{ескга< обозначеимеЁ, которые так'<е яе обозначали этнической вий, а от ^ич}|ь,гх ур< ност,лтелей (так, в принадт,ежност\4 документах )(\/] в. записань| <Русин Аа !у1ещерин Федоровы дети 9еремисинова) _ все тт^ень| семьи носят имена' Аанные по названиям т|ациона^ьт:остей). |4з памятников прош|^ого'ь11А|{о| что во многих Русских РоАах встре_ ча^ось прозвище Аитвин (от него по]1]^а нереАк€1 т ныне фамилия &твинов). Фдлако, чаще носите^ь этого имени бьтл не ^итовцем' госуАарства' т.е.' вероятней всёго, а переселейцем из ^итовского со €моленщиньт. белорусом и^и русским Фамилии часто сохраня1от в себе корни, которь|е исчез^и из языка. Фни могщ напоминать о Аавно и прочно забьттьос профессиях: Бердницов, Боротников, ||одкл:овников, 1олмавев и Ар. Б фамилиях закрепились ть1сячи с^ов' которь1е бодьц:иттству русских лтодей незнакомь1' так как с^ова эти угРачены современв отАе^ьг{ь!х говорах' Без спеным я3ь1ком и^и сохрани^ись ^и1ць цис1^ьного исс^еАования м€|^о кто ска'кет' что означ€1^и с^ова' в основе фамилий Бадябин, (удатшев, Ёсиков, 3ь:соко^ех(ащие сов, Редриков, €еземов, 8охсеватов и мно'кества Аругих современньпк фамилий. 3начительная часть современньп( Русских фамилий образована от имен церковного ка^ендаРя. 3ти имена| иноязьг!|ные и чухць]е русскому нароАу| то^ько в )0{_)()( вв. ста^и активной базой для создания русских фамталий. Ро в )(\|]-)(9|]1 вв. такие фамилии бьтли немногочис^еннь| и образовьтва^ись' как прави^о' от светских' бытовы1 вариант0в кат{онических имен' обычно от подной формы (Борисов, [Фрье9' &д:еев, }|ефедов' }1саев и т.п.). Фсновная масса фамилий, образованных от хри- стианск|.п( имен' в том чис^е от уме}{ь!дите^ь]1ьск и уничи)ките^ьвь|х форм (типа 8анпо:шечкин. 1,1ван.пиков, 3аськов), возцик^а не ранее второй подовиньт )(0( в.' в периоА массового <офамиливаттия) русских крестья}т. Фамилии, восхоАящие к каимени, отлитатощейся от светской, нонической форме ^и1|ного €а5
€лоэарь совРе мен' !ь!х русск.[х [[ре9т;словше фамалай бъсгхи даньт в среАе церковнос^у'китедей (|еоргиев, йефодиев' }1лларионов и Ар.). 8 настоящее время фамилии, образованные от ка^е1царнь|х име!{' очень ра:|нообРа!}нь1' потому что в !о( основах не то^ь^ежат 1{е ка;кко официальные' но и бытовьте, разговор!'ые ваРи4[ттщ; ддтй определгтг' что| например, фамидия |(удинов восходит к' фррме христианского имени $киндшн, )(атьянов,- к Фотий, а 8едрвисов _ к 8енздикт. €овремен1!ые русскке фамталиш сохран.и^и мно'кество неофициальных имен про1'|^ого' сР@д{ кото^ичнь|х рьп,к есть давно забьттые !4'}и очень реАко всц)еча}ощиеся в говорах. }1апример. фам:алии.йамин' йамкшн чаще всего образованы не от с^ова м.|ма' а от ка^енАарнь|х имен йаммий иди йамант; к име1!и 1т{амант, а не к названи1о вьтмеР11|его х(ив0тного' восход1!т и современная фамилия йамоптов; йартьп:шкин пРоисхоА}|т не от обезьянь]' а от производной формьт имен 1т1артьпн или }1арт, а фамталии типа ||апенко, |1апанов, ||апин, |1апченко преитугу1цественно образованы от христианских имен ||апа и ||апий. |(роме того'.непонятнь1е и чу)кАь!е русско}ту )п(у иноязь|чньте христианские имена на1ши преАки часто стара^ись приспособить к свое!угу языку' сАе^ать бодее понятнь|ми. 14 теперь труАно ска_ зать, обязана ли фамилия Ёдкин прозвищу по названи1о Аерева (Ёлка) гтли форме имен типа !лизар, Ёдисей; образована фа^и (неряха' му|^ия Ёрохин от пРозвища из нарицате^ьного ероха лохматый> 1]т^и от Ёроха из христианского - имени Ёрофей и т.д. Бодьп_тинство Русских фамилий развива^ось естественнь1м щ/тем, прохоАя через патронимическу|о стад1[1о _ т.е' образоваиз отчеств (так как фамилии обьтчно отвеча^и 'на вопрос ^ось к9ей (сь:н)?> и указь|ва^и на бди:кайшего нас^едника). Ёе про1ц^и через нее то^ько фамилии' образованные от географинес- ких имен (Фдоевский, 1ерский, йосковский и т.п.), некоторые нестанддртньте фам:алии (не оформленнь[е специ.}^ьньтми фамиль- ньтми суффиксами)', а такх(е искусственнь:е фамилии' созАан1{ь1е' г^авнь1м образом, в семинаРской среде; в )(8 в. эта щуппа попо^ни^ась пРи переменах фамилий (типа Фктябрьский, |1ер- вомайский, 1ракторов и т.п.). Фтчества:ке в бодьтшинстве с^учаев преАстав^яди собой не современные формьт на -ич' а краткие пр|т^агате^ьньте: |!ец:ов (сын 11етра), 3айцев (сын неловека по имени ]{^и прозвищу 3аяц); они мог^и возникггуть из лтобого именовани'т отца - от его христиат'ского имени| прозвища| а так- 'Бодее подробно о форйах фамгтлий см' |1рило:кение. 6ф )ке из его отчества' и таким образом по^у{а^ось отчество <второй степени>. Фтсгода - фам:,тляи Фомичев (сьтн Фомина, т.е. внук Фомьт), ФеАичев (вкук Феди} и т.п. Фамилии, образовавньте от х(е!тских имен' очень немногочис_ поско^ьку в русском обществе гдавой семьи мог бьггь тодь_ ^еннь1' ко му'кчина' по }{ему цазыва^и и и детей. &ц:ь в редких '<ену' с^у]аях че^овека именова^и не по отцу' а по матери чаще _ всего так на3ь|ва^и ребенка, ро'(денного вне брака и^и воспи_ та11ного :кенщивой-вдовой, ре)ке _ ес^и при х(ивом му)ке г^авенствова^а :кена (Апракспн, |1ряхин, €усапин, ,\омнпн и Ар.). €уществует так'ке тип фамилий, образованньтх от х(енских имен' связанньо( с именами му)кчин' _ когАа опреАе^яется 'кенщина как чья-то :кена' Бапример' ,кень1 !4у'кчин|. которых звади йакар, Ааря, |(озед, |(ошовал' могди бьггь известны как йак6риха, А{ршха, }(озедйха, |(оновйиха' и от них образовьтвались име!{ова1{ия' закрешив1шиеся у потомков в качестве фамилий: йак{ри_ хин, А6рихин, }(озедйхин. 1(онов{лихи|| и т.п. Фд*ако Аа'ке в тех с^у{а'тх' когАа ка)кется' что фамилия обра_ зована от )кенского именования (типа 3аломихин, |усьпнпн, |{ер_ ниць|!|' Басихип),'нас могут поА'киАать нео)к11Аанности' и [{ат|1а интР1ция и современные пРеАстав^еттия о ('кенскости> опРеАе_ с^ов ока'кутся :{е соответству|оц1ими фактам ^енньтх ^о'кными' пРош]^ого так' в Аокументах записат{ы: 3аломиха' хо^оп' конец [! в.; €емен- |усьлня, посадский че^овек, 1614-' |верь; Беляница и т!ерница Алексагцровини Безобразовь|' нач.|^о !'[1 в.; €тепан €ергеевин Басиха, крестьяни}'' 1490' |-!ереяс^ав^ь и т'д. 1овно так )ке не^ь3я' напримеР' однозначно возвод,1ть фамилии !и1а[цутки||' А:обкин и т.п. к я(енским именам - в пс}мятниках отме_ ченьт именования 1\{у'кчин: йа:шутка йихаил Р1ванович БорисовБороздин, {! в., от него в )(!] в. кн'!зь 8асидий - йа:шуткиньл; Богдановия 8одковский носи^ прозвище Апобка. 1аким образом, мотивировка отАе^ьньгх фамилий моя<ет бьггь Аостато1|}!о ицд|,[в:цуальной, порой разной у одт{офа},п&\ьцев. Б €дова_ ре указа}{ы разные возмо'(нь[е спосббьт возникновевия фами- лий, посколъкуточггго этимо^оги[о можно устат1овить то^ько при опоРе на фактьт, АокР{енть!' семейньте преАания (хотя и они могут бьггь обманнивьг), зн€ш| при этом место возникновенътя той и'луу пътой конкретной фам::лии. '3десь и да^ее в €ловаре обозначен год фиксации именова|'ия документа^ьнь[х источниках. ф7 в
€ловарь современнь!х русскцх фомалшй !4зуление Русских фамилий неизбе:кно увоАит исс^еАоватедей за преАе^ь1 русского язь!ка. 1(ак заметит внимате^ьнь1й чпггате^ь' в настоящий €ловарь вк^}оче!ты фамилии не]то^ько русско. го происхоя(дения' но и украинские, белорусские (так как эти три языка Ао конца |1! в. преАстав^я^и собой едтньтй древне_ в основе фамилий, русский язык' и многие корни с^ов' ^ех(ащих яв^я!отся общими). 1(роме того| эти фамилии, как и фам:.тлии многих Аргих народов' поАверг^ись русификации' адаптировас помощь|о русского суффикса _ов |_ев), войдд в русску|о ^ись моАе^ь:. Аермонтов, (из тпотлатцского), Арутпонов (из армянского), 1ургенев {из тюркского) и т'А. Фсобенно много всц)ечается фамилий, образованнь:х 6т тторкск|а( имен. [|ри этом оче!|ь часто поА именами и фамилиями татарского происхох(Ае^ичньтми не вьгхоАцьт из Фрдьг, а ния скрыватотся русские ^]оАи. 1(роме с^учаев, когАа значите^ьнго ро^ь ицра[от соци.1^ьноисторические момепть1 (например, немецкие фамилии в [|рибалтике), существует и мно)кество дРг|тх' когда закреплёние иноя_ зь[чного прозвища, иностранной фамил:аи (как, впронем, и русской) мо'(ет иметь очень инАив14Ауа^ьнф мотивировку' Разобратъся в этом моРе материала крайне с^ох(но порой ддл<е специа^истам' происхох(дение многих фамилий остается А9 сих поР неяснь1м' цтут неоцени1![у|о помотт1ь могг оказать читате^и. Автор будет благодарен вёем, кто т|е сочтет ддя себя затруАтлите^ь_ нь1м выска3ать какие-^ибо замечания' по'(е^ани'[' преА^оя(ет{]4я' - Азтор вырсРкает глубокухо благодарность и серАечнухо при- знате^ьность Б.А. (алаку1кой за подАер)кку и возмо)кностъ по^ьзо- ваться картотекой фам:алий и наулной литературой из дичной библиотеки, и 1.|1. Романовой, канА. филол. 11аук' Аоценту кафедгосуниверситета' 3а ценнь1е за]!1е_ рь1 русского язь]ка €амарского чаЁ[ия 14 советь1' |,1.Р[.,|а*а;хцна Аб6бков; Фб{бков ] 1з отчества от прозвища Фбабок (в ака:ощих говорах абабок)' которое мог^о иметь ддоякое происхох(дение: _ 1) из нарицате^ъного обабок оАин из виАов грибов (в разнь:х говор.|х свой); в т€!ком.с^у{ае про3вище мог^о нацример' че^овеку невь|бь:ть дано по вне1цне]!(у ви,\| сокого роста. €р. современное прозвище Фбабок (в |(емеровской области), о носите^е которого мест!{ь|е )*(ите^и говорят: к|9лова, как у обабка, а сам ма^енький); ()кен2) прозвище мог^о бьггь связано со с^овом бФа кстарьтй хощина). 1ак, в красноярских говорах обабок в во^огоАских так могут просто бранить че^ове^остяк)), (распутньлй мух<ка)' в тверских говорах обабочник чина). Абакй:шин, Абак$лов, Абак*мкин, Абакумов, Абак$':пин, Аб6кпцин, Аббак$мов, Авак$мов, Аввак!'йов; Бак$'лин, Бак$'нин |[ервонаналь отчества от ра3^ичнь[х цроизвоАнь|х каноцического му)кского и}1ени |Аввакум (имя би6форм кобъядейского пророка, в 1]еревоАе с Аревнееврейского тие (Бол<ие)>). Фамилии Бакулив, Бакунив, оАна}(о' мог^и во3никнуть <болцп:, красиз про3вищ от А!1а^ектного бакуля' бакуця нобай> и^и (Ае^овитьтй, подви:кньлй че^овек)). ё^,9
€ловарь А со8ремен!'ь!х русскцх фомшлсас7 Аб{тцев, Абашлёнко, Аб{шлин, Аб6ц:ичев, Аб{ппкин, Аб{цдков, Абаш:$'ров Фамидии восхоАят к пРоз8ищам Абагш, Абапца (умень:пите^ьнь!е формь: Абапшка, Абаш:ко, Абапшур, отчество Абапшин). 8 русском язь|ке мо)кно преАпо^ол(итъ связь с диа^ект_ нь1м с^овом або <Аибо, и^и' бьтл. 8озмох(но, так ^и!ць это с^0во (суффикс мог^и прозвать часто 11рои3носящего -а[ц- нереАко встречс!\ся в составе имен ср. йва:п, Адатц, Фнатшка, !(оня:шко и др.). Фднако бодее веРоятно т[оркское происхо}(Аение в основе фамилий прозвищ (ср. ^е)кащих монго^ьску[о фамталито Абашлеев): из т|оркского с^ова (АяАя аБа с отцовской сторонь|) |1^тос ^аскате^5но-умень_ (АяАто1дка>. :питедьць:й суффикс -Б; аба5 \4огдо с^у)кить так.>*(е !]ервонача^ьно црозвище}1' а -затем' с присоеАинением суффикса _ов, и фамилией' 8ероятно, не^ьзя по^ность}о иск^!о_ чить и возмо'кность образования исхоАнь:х форм от христианского имени Абакум (церковное Аввакум)' Амя ^ичногоАбапцев отмечень1 в Абалц и фамилия )0/_)(\[[1 вв. в |-|ереяс^ав^е' [вери, 9ебоксарском уезАе' [оропце. Аба{нцев; Фбойнцев Фт именования по месту )ките^ьства: обоянец (в акаго_ щих говор-}х абаянец) :* вьтходец из се^а Фбоянь на |оге России. Абд{лин, Абдул{ев' Абд!лин, Абдулл6ев, Абд{'ллин, Абд{'лов; Баб|{'лин, Бабд!'ллин 8 основе фамтллий раз^и11ные варианть| арабо_му- су^ъманского ]цул(ского^ех<ат имени Абдулла, из арабского ^ичного бох<ий>. (с^уга госпоАа' аб6 а11б}д 3то имя обязано свораб ей погулярность1о }{е то^ько значени|о' но и томи что его носи^ отец пророка йухаммеда основателя ис^ама. - Абдак{тов; Фбдак6тов 8 основе фамилий - отчество от шрозвища до затак ^е)кит няти|о: абдакат (фонетизеский вариант _ обдакат) в нароАе 11роизнос11^.и иноязь|чное с^ово аАвокат' 10ф - Абле$'хов; Фбла$хов, Фбле$'хов йз отчества от прозвища Фблаух или Фблаухйй (фонети- ческие варианть[ Аблеух, @блеухий): киме:ощий т:е. об- ккругль:й, полтль:й; то^стый' выггу<ль:й>). ^ь1е Абр6симов, Абр{скин, Аброс6нко, Абрс|сенков, Абр6симов, Абр6син, Абр<|скин, Абр<|сков, Абр6сов, Абрс|ськин, Абр6:цип' Абр<|щенко, А:у:бр<1сов, Амврс!симов, &вр<!сов, Аптвр<|сьев ; у1ши) (обльпй Фбрс|симов, Фбр6сов, Фврс|симов Фамидии образованьт от разнь|х форм тсух<ского ^ичного канонического,име}1и Амвросий (в переводе с греческого <бох<ественнцй,). |(роме того' в нароАе абросимом назь|ваче^овека, которь:й ва)кничает' зазнайку (ср. кЁа то абро^и сим: нат!| празАник бросил, а своего нет>). Абуб6ков Р1з отчёства от т}оркского }гРкского имени Абубек (из арабского аБ[ Ба]<г, первонача^ьно имя цервого халифа г^авь! мусу^ьман| наместника пророка йухаммеда). 3то имя по^г{и^о 1широкое распростра}!ение ского то^ка. у мусу^ьман суннит_ $бу*о.в, Абух<!вин; 6бух, ооу*6,, Фбухс|вин, Фбух<|вский Фамидии восхоАят к прозвищу Фбух (в ака]ощих говорах (туп.ш{, противопо^ох(нсш{ Абух) из н4рицате^ьн0го обух сторона острого оруАи1); в говорах с^ово имеет и ^езви}о переносноё значение век, нес^ух). - <тупой, глупьтй и^и упрямь]й чедо- Фамидия Фбуховский, вероятнее всего' дана бьтл1 по географитескому названи}о, ее шервь|й носитедь - вьтхбдец из села (или деревни) Фбухово. Абйзов, Аб/гсов; Фб*зов, Фбйсов 14з отчества 0т шрозвища Фбьлз (фонеттанеские варис[нты Абьхз' Абьпс, Фбь:с; в пос^еАних Ав:гх формах на письме ф11
€ловарь современньос русскцх А фамсллтл'й о'грази^ось ог^у1цение конеч}'ого сог^асного). 8 х\/_ [[|1 вв. с^ово обьпз (абь:з) имело значение (священнос^у)ките^ь у мусу^ьма}|' ]9{у^^а>. Бодёе вероятно' что в основу прозвищ переносное значение с^ова: в говорах абь1з,.абь|с ^ег^о бранное с^ово' означа}ощее (поганец' }|ечестивец))' ((него- дяй, неслух,,"-|^чц,, Авкс6нтьев' &с6нов, &сёнов, &сс!нтьев, &с6нцев, &сенц6в, &сп6тин, Аксйнов1 Фксёнов ; 8 основе фамилий ^ех(ат мь1 канонического }угуя(ского греческого ацхапб - раз^ичные произвоАные форимени Авксентий (из ^ичного возрастать>). (ре^ичиваться' Авнат{мов' Автам6нов, Автом{пов' Автовёев, Автон<!мов' Автонс|1шкин' Антом6нов йз отчеств от раз^ичнь|х виАоизменений и форм кано- !1ического му'кского имени Автоном (из гревеского ^ичного (име1ощий свои законь|' >кивущий цо собственнь1м законам>). Форма Аптоман (отстода Аятоманов), веро_ ятно' возник^а г[оА в^иянием имени &тон. ац1опогпоэ |. Авсс!ев, Авсёенко, Авс6йкин' Авсгок<|в, Ас6ев; 8всевёнко, Ёвсёвьев, Ёвсёев, Бвсс!енко, Ёвсёичев, Бвсёйкин, Бвсс!нов, Ёвсёночкин; Фвсс!ев, 0вси6нко |[. Ёвсиков, Ёвсток<1в, Бвс6пин, Ёвс6тин, Ёвсп6ткин, Ёвсг6хин, Ёвстотшин, Ёвс6:шкин &апйтов йз отчества от канонического му)кского имени ^ичного <л*обимь:й>). Агапий (в переводе с греческого &с!йкин' Агс!ев,,Атс!енко, Атёенков, $тгёев, Алин, Агй:ш, Атйтцев, Агй:шин, &йщев, Аг!'пшев; Фгиёнко, 0гйпшин Б основе фамилий раз^ичнь]е произвоАнь|е фор^е'(ат мь1 канонического му}|(ского имени Аггей (в перевоАе с Аревнееврейского незако}1т1орох(деннь!м Аетям русских нь:е фамилии их отцов |'олицьтн, |[нин _ Агриколйнский вариант 12ф и]!1е}1 Бвстафий ^е)кать иди Ёвстигней. и варианть1 - - ком Ёвсея. 8 основе фамилий !| группьг моцт христианских усечен- Агиб6гдов; Фгиб6дов' Фгиб6нин йз отчеств от прозвищ Фтибадо (в акатощих говорах Агибало)' Фгибеня. 8 говорах огиба^а _ (^ьстец, про^аз' ^ов<обманутъ| надуть)), кий плут>, огиб6нить искусственно; в перевоАе с т.е. первьтй ее носите^ъ бьлл вну- аристократов слога (ср. Аицьпн - без первого _ ?рубецкой и т.ш.). Репнин,.Бецкой Фамидии восхоАят к ра3^ичнь|м произв0А1{ь:м формам имени Ёвсевий' ра3говорное Бвсей церковного (в переводе с^ичного греческого * <бдагонестивый>). Фамидия Ёвсеичев первонача^ьно преАстав^я^а собой отчество от отчества х(е: (сь1н ввсеича), ^ичного (тор)кественнь:й' празднитньхй>). восхоАят к украинскому вариФамидии Фгиенко, Фгитпин _ анту этого имени Фг!й и произвоАноп[у от него Фгиц:а. Формьт Агипп, &ипша' Агище, Атупш могщ бьтть произвоАнь|_ ми и от имени Агапий или &афон. Фамилия Агин ^ичного к мо)кет восхоАить форме Ала, производной от раз^ичнь1х имен' начина1ощихс}т на Ат- (Агафон, Агапий, Агей)' но известца'1 русска'! аристократическс|'я фамилия Атин имеет иное происхо'(дение: А.А. Агин, хуАо'(}1ик-и^^}остратор Ё.8. [огодя, бьлл внебрачнь|м сь|ном Аворянина А.|!. Бдагина. Б )0/|11 :' нача^е )(1[ вв. су1цествов.|-ьа традиция Аавать Фамидия семинарского цроисхо}(дения, образованная ^атинского означает <селъский>. Агр/гзков; Фгрйзко, ФгрЁзков Фамидии восхоАят к 11розвищу Фгрьгзок (фонеттавеский _ - Агрьпзок) из диалектного огрь|за кгрубиян, огрь|за!ощийся за ка'кдое с^ово)). ёф 13
€ловарь А совреме}!нь'х русскцх фалсалай ]. Агурёев, Агур6йкин; Фгур6ев, Фгурёнков, Фгур:|ев 11. Фцрцс!в Фамилии восхоАят к пРозвищам Фгурей, Фгуряй (в акато&урей. Агурейка). 8се они связань1 с А|4ащих говорс1х - ^ектнь[ми огурнь:й ()ц!рямство' роАственнь[ми с^овами огурь - огуряться ^ень)). (упрямь1й дегттяй, ту|1еяАец>, - ^ъ[нивать}). Бозмолкно, ми]|т!у! Фгурцов' и прозвище Фтурец, в основе ^ех(ащее (суффикс име^о то х(е значение фа_ _ец часто употребляется Адя образования цроизвоАных форм), хотя не^ьзя иск^1очитъ и возмо)кность его образования от на- звания овоща. АА{м, ААамёнко, Адам6ня, Адамёц, Ад{мик' ААамйтдин, Адамк<!вин, АдЁмов, Адам6вин, Ад{мушпкин, АА6мчик' ААамч$'к, Ад{мьп:шев, ААам6к, Ад{нин, Ад{нькин 8 основе фам:тлий раз^ичнь1е произвоАнь|е фор^е)*(ат мь1 к€[нонического му)*(ского имени Адам (в пере^ичЁ|ого (че^овек); воАе с Аревнееврейского часто объясняется как краснь|й, поскольку' сог^асно Бог слеп:тл пер^егенАе' вого че^овека, Адама, из красной глиньх). 3то имя распространено' г^авнь!м образом' в украинском и белорусском язь|- ках; фамилии (Адам' Адамовин) иАентичнь| подьским. Ёе иск^|очено' что !{екоторь:е фаштилии восхоАят к про3вищам из нарицате^ьного аАам - во многих говорах так назь]ва[от че^овека огромного роста. Ад{шпев Фам:алия, вероятнее всет0' т}оркского происхох(де !1у|я: ц3 (те3ка)' (товапрозвища| связанного с т!оркским а{а3 рищ' д)уг). йохсно пРеАпо^охить и Аве возмох(нь|е версии русского цроисхох<дения фамталии: из прозвища Ада:ш (ккрикун>) от Аис[^.ектного аАать в ярос^авских и во^огоАских говорах (кричать>' туут6о -из умень|пите^ьной фор- 14ф мь: ААапш и христианских имен Адриан' Адам (хотя у рус_ ских имя ААам' в от^]4чие от украинцев и белорусов' упот_ реблялось очень редд(о). Адри6нов, &дри6нкин' А}1Ари6нов, Андрив; Андрей:ш, Андрия!':'ев, &дриз{шин Фамидии восхоАят к раз^ичнь|м производ1{ь:м формам каноническото руд(ского имени Адри6н (из латт:н- ^ичного госуАарства венетов; того ского А6Ёапц5 х(ите^ь $дрии х(е происхо:*(дения на3вание Адриатптеское море). 8став_н_' ное вероятно' вь]звано анадоттзей с нача^ьнь1м Апш>- в именах типа &дрей, &дрон. Форма &д>я (отстода &дрин) мо)кет бь:тъ производтой и от христианских имен Анд>ей, Андроник. Аедонйцкий Фамилия семинарского происхожАения' либо образова<соловей>, Аи6о на непосреАственно от греческого ае{оп преАстав^яет собой переведенЁгу|о на греческий язьтк русскуто фамили:о €одовьев. Ал<н{кин, Ая<нйн йз отреств от прозвит11а Алснака, Алсня. Бероятно, так мог^и про3вать че^овека' которь:й а)|(нокает -_ !.€. гозоР|{г (Ааже' так что). €р. а:п<нок _ ктох<ньтй вел*:с^ово а}!(но корус, особенно ка^у)канин). Азймов; Фзимк<1в, Фзймов Фамидии 1]роизош]^и от нехристианских имен }'^}| г!розвищ Фзимко, Фзим (Азим, возмо)кно' ^ичнь|х акахощий вари_ ант). !-|одобнь|е имена мог^и Аать Аетям' роАив1цим_ ся поА зитшу. ^ичные !(роме того' прозвище мог^о восхоАить к о3им: в псковских и тверских говорах А1{а- (Аро)|(ь' ^ектному мороз' озноб в те^е). Фаптидия Азимов мох(ет иметь тторкское происхождение: от татарского мух(ского имени Азим, означа}ощего ^ичного кведикий>. ф|8
€ловарь А современньо( русскцх фомалой &видев йскусственная фамилия' созАанная в Ауховном сос^овии и преАстав^я[ощая собой перевеАенну|о на фапги_ ^ать1нь лито Фрлов Акйменков, &ймихий, &йй61, А:сймонки#,' &ймушдкин, &ймцев, Акйцлев, &йпшин; Ёкймов; !,кимс|нко, 8кимйшлин, .[кйм:син,' {кймов, [кдм6вич,$кимн$'к ',:.- Фамидии от ра3[{ь]х прои9воАнь!х форм каноничёского му'кского дичяого имени }1оайим (в пе}еводе с д!евн9е]чр9йкБог утРерАи^>)' пере1пед1шего на русской ского почве в &шм, -в з!висимос1и от произнойения - в Ё!(им и,и '|ким. Ф ами:тутут .!, кимиййн' &ишгйхин восхоАят к и:т(е но вани}о от имени мух(а: {,кпми:шцн:_. (€Б!Ё (сь|н &имихи>, )*(ень[ .{,ким1о{и>' ,(ень|.|[кима; &пмихин матери' образованному - &има. 8ариантьл &игц (от него &иппев), &ицла (отстода &иш:ин) могщ восхоАить и к каноническо}{у,^ичному имени }1акшнф. &синдйнов, &!'ндин, &унд!нов, А*гудймов, &:кпдг!нов, А[ткудймбв, АякуАйгтов; |(уАййов, [$дин, [(удйнов; }ш!мов |,1з го разлинных производнь:х форм к.!.^енАарного мух(скокбезоп1сньпй>). А:синдин (в перевоАе с щеческого лдр:е:ти Ак:1нфпгев, }1акйнф - &йнфов, &йннев, Акйньпшин; Фамилии восхоАят к каноническому мух(скому имени }{акинф и.раз^ичным цроизвоАньтм формам^ичному от него (из щевеского Ёуа[1п1о5 _ по названи|о цветка и^и драгоценного камня; |иакинт иди [{акинф' согласно гренеской мифолотии -- сын спаРтанского'царя, л:оби+лец Аполдона, слунайно убитьтй метате^ьнь|м диском; из крови убитого вь!рос цветок гиашинт). 16ф ]рудно опреАе^ить исхоА}гго формуфапшллии &инчев мо)кно цреАпо^о)*(ить' что первонача^ьно она вь1г^яАе^а как &инчин (изАкинна), либо это в.}риа_т (с вьппавлшим гласньтм) фамг:лии Акиньпчев. - &6пов Русифицированн.|я арм'|нскФ! фамилия &опян (от хриимен}1 Ёа}сор 1- 14аков)' стианского ^ичного ' Аксйньиц, фкс6ткин, &с:6!0ткцн, &ст6тпин Фамидии образованьт от народнь|х форм канонического л<енского илу1ени ](сешия (в переводе с греческого * ((гостепРиимная) и^и (чух(естранка' гостья>)' |. &йдин, &удов; Фкулин, Фк{'лин, Фкулов Акйдов, &!льт'гин 1|. ..Фаптидии | группь: мог^и восхоАить к црозвищам Фкула, Фкул (в ака}ощих говорах &ула, Акул), значение которых нс|хоАим в современнь!хдиа^ектах: оку^а |- (тт^}т1 обманщик, кобмануть| надуть,), а в некотопродувной> (ср. окулать - 'сл:обителъ поесть за.улсой счет>. (хвастуЁя1 говорс|х рь1х во3мо)!(но и Аругое 0бъяснение; &ул Фднако впо^не (Фкул)' &ула (Фкула) - варианть] христианского ^ичного {]еревоАи^и имечи Аки4а (гренескуто букву у -- ипси^он и' то в на русски{ я3ь!к то как к€!к у), переводе с ^атинск9го (оре^)). ||одтверх<дением то!угу яв^яются фамилии !| группьт, имени: &ил' &ульппа. восхоАдщие к формам того '(е Акцип6тров €еминарская фамилия| преАстав^яет собой церевоА на датинский я3ь1к русской фамилии !стребов.' .' |&хабёрдган, Аддв6рА!в, Ааахв6рАов, Аллавердйев,. &тдавёрдов, АддахверАд!ев имеФамидии восхоАят к т}оркско}{у му}кско]угу о-тл}ецкого ^ично}шу ни Ахверди/Аллаверди, из а1]а}ц"уег6| - библ1:с''т*:;;: А. €. и.1{*|:!.! Ёуш;:*;ня 17
€ловарь А современнь!х Русскцх фамалшй &т{душпкин, А,'х{Аьг:дкин, А-,т{дьев, &т6Аьин; Фл6дьин Фамидии восходдт к отчествам от прозвищнь:х имен А.аха_ Ау[цка' Аладьтшка, &хадей, &тадья, Фладья из нарицате^ь(то^стые блинки>. ного о^аАьи - нередд(о ймя Фладья встречается в )(! в.: Фладья Атцреев 1(деметттъев' подряяий ве^икого князя, 14?0; Фдадья 1[и:ш_ марев' тиун ве^икого князя, конец {! в., йосква; в )(\/ в. )!(и^ помещик Аев .А'дттиловин Фладья Блинов йонасть:рев, отца которого зв6|^и Блин, а сь]на - [1ирог Фладьин. Ад6ев, &ъйев йз отчества от имени Алп (в русской аАаптаАлцй/А-ьей) ^ичного из арабского <а}! * <вь:сокий' возвь|ции - :шеннь:й, че^овек вь|сокого звс[ния, вь|сокого Аостоинства). 14мя Адп особенно 1цироко известно у привер)<енцев оАного из напр:1в^ений исдама 11|иитов; оно пощ/^ярно пото]уту' что так зв€|^и зятя йухаммеАд' четвертого халифа и первого законнопо х'алифа 11|иитов. ^ичнь1х имен Адексей ипи Алекёандр. Ал6кин, Алекс{нкин' Алекс{нов, &текс{хин, Адекс;{шлин, Алс{ксин, Алс!ксов, Ал6нев, Алёнин, Адёничев, Алёглов, Адс|нчиков, Алёсин, Адёхйн' &тс!хов, Алёпцечкин, Алё:шин, &тс!:пинцев, Адёшпихип, &т6ппкин' Алё:шкин, Алс!пшков, &т6пцников, А;'х6щенко, Алгонин,,Адтотигт, Ал6хин, Алпотшитг, Аляхн<1вин; Аек6сов, 1вф Фд6пцкин, Флёцпкин, Флетш$нин, Фдг6ния; €ан{ев, а € нёев, €6нин, €6нич, €6нинкин, €6нкин, а€ нк<|в, €6нов, €6нькин, (аньк<!, €аньк<!Ё, €анг6тин, €ахнйн, €ахн<|в, €аткс!в, €:{гцёнкс|в, €6ц:ин, €{шлкин, €агдк6в; 11|унс!йко, 1[1{'нин' 1||унйнов' [1|унк<!в, 1||уня|ев, 111ур{ев, [||урак<|в' [||{'рин, 11|урьлгин, [1|{'рьев, 11|$хин, 111$'хов Бероятно, бодьлцинство шеречис^енньлх фамилий восхок раз^ичнь|м произвоА}{ь1м формам христианских ньтх имен'Адексей (церковное А-'тексий; в перевоАе с ^ичгре_ (3ащитник>), либо Александр (с гренеского ческого - л:одей>); м}{огие (затт1ктник формьт р€1вно пр]:1^о)кимь| и к т0му| и к Аруго}ц имени. Фднако тот факт, что в современном русском язь|ке (ацта яв^яется обь:чной р{е}{ь[цитедьной формой имени Александр' тогАа как Адеппа и Аеня соотносятся с именем А,-,ъексей, Аает основание преАпо^агать нс|^ичие этой связи и в Аревнерусском язь]ке. Формьт с начс|дьнь:пт 1||- образованьт через промех<уточнь1е варианты типа А}гг А.'ь6йник, Ад6йников, Алс!ников, Алс!н ников ; Фдёйников, Флейнин{'к, Фл6ников. Фдёнников Фамидии восходдт. к именовани!о по профессии: о1апник (в просторечии олен(н)ик' в ака}ощих говорах алейник, (тот' кто йроизводитрас[ите^ъное мас^о (олей) ален(н)ик) и торует им>, <работник на масло6ойне>. Ёелъзя иск^|очи1ъ и'вероятность того, нто формьт &е_ ник, Аленник, Фленик, Фленник яв^я}отся р[ень1цитед!нь1- ми от христианских Аёксиков, Аёксин, Аёдиков, А6лькин, Аельн{'к, Аедг6хин, Аелйкнн, Аеляк<|в' Аед:!нов, Аейтцин, А6нин, Аёгткин, Аенкс!в, Аёнников, Аёнов, Аенц6в, А6нченков, Ас!нцдин' Аенькс|в, Аеньтцйн, Аёхин, Аёхигт' Аелшак6в, Аёппин, Аепшук<|в, &!кпн, А:1кишхев, &!ков, &1ликов' &1лин, &|лькин, &л:1кин, &|ш:ев, &цп6нко, &шкс!вия, Аягпкс|, Аяпп$'тин; Фдёнев, Фл6нин, Фдёничев, Фдёнов, Фдёнчиков, Флехн6вит, Флёп:а, Флёшлин, (€а):шура, (€а)пшуня, (€а):цуха. Фамидии Аленин, Фденин могут бь:тъ образовань| и от наРоАнь1х форм ,{енского христианского имени ^ичного Ёдена. |[севдоним Б.й. }дьянова _ Аенин искусствен_ - имеет ное происхох<дение' причинь| его появ^ения оАнозначно не установ^еньх' (роме этого псевАонима| с)дцествует и обь:чная фамилия Аенин, мьт Аеня. произвоАна'! от р{е}{ь}шительной фор_ ёй 19
€ловарь с о8Ре ме]1!1ь1х русск.1х фампллой А Фамидии А,.:хеничев, Фденичев яв^я|отся отчествами вто- рой степени: по происхо'(Аени}о это отчества, образовав- нь|е из отчеств на _ич от форм Аленя, Фденя. Фднако' многие фФмидии не име]от оАнозначного объяснения. 1ак, фамилии &ьехин, А,легцин моггг восхоАить к отчествам не то^ько от имени Адексей,, но и от прозвищ и3 (^гун, хвасц|н' бахвад>. Аиа^ектных а^еха' а^е[ша Фамилии &:шев, &ш:енко, &гшкевит, Ая:цко могут восхоАить и к именованиям и3 нарицате^ьного в йос_ ^ях назь1ва^и подяков' ковском госуАарстве а так)ке поА- ^яха1!|и Аа!тнь1х |1одьского госуАарства; поско^ьку в )(\/|_[9|| вв. Россия тесно общадась с'||одь:цей' прозвище &х, &хлко мог^и Аать че^овеку, побь1вав|цему в !_|одьлце либо переняв_ 1ше}гу как).!о-то до^ьску}о чер1у (в определенньлх фонети_ ческих- позициях звук х перехоАит в |ш; ср. |1ух г])|1шинка' муха муш:ка). 1акого происхо'(дения фамилия &хов. '(е !(роме того' не^ьзя иск^]очить и возмо'(ность связи исхоА(рь|ться' нь1х прозвищ &гш, &ппко с Аиа^ектн}1м искать цовс1оАу)' (красть' воровать)' ^я||'ить - Фамидии.Аялин, &лькин, &дякин так}(е мо1ут иметь иное цроисхол(дец1ие: и3 отчеств от шрозвищ /\яля, &лька, &ляка' образораннь|х и3 нарицате^ьнь|х кото^я^я' ^я^ька' рь|е име}от в говорах разнь1е значени'1] (к).к^с[' ищу1шка)! (д4тя, ребенок); в ряАе говоров нерас1юроцнь|й, -,(разин'л, ^я'\ятак неукл.тохсий че^овек>, а кое-где назь1ва!от крестну}о мать. Фапсидии &цин, &кип:ев, &ков могут быть образова- нь| и из отчеств от прозвищ &ка, &кишл, &кой: из старинного русского с^ова дякий _ кгорбатьтй, сщ'уль:й>, из (пугать) {ср. ляка"- (г{уга^о' ^цабо стра_ Аиа^ектного ^якать _ ((исггг' стра{' боязнь>). йох<но преАпо^о1ци^ище)' ^як )*(ить такл(е' что в отАе^ьнь!х с^г{аях А{ш{нь|е фамилии мо' - ггг восхоАить к уА'|{уртскому языку: в таком с^у{ае &ка; &ко имени.8,ков. &киш:, вариантъ| христианского тугу'(ского ^ич}!ого Ёе искллочено' что в ос}{ове фамилий Аепттацов, Аеш:уков ((^епрозвища из,'нарицате^ьнь[х ^е)кат тпий, лесной 20ф Аух, щтсу!'о' хозяин ^е|шак' ^е[шук ^еса). - Фамилии Аеликов, Аелькин, Аепьтук, Аедгохин, Аедякин, Аеляков, Ае^янов' Аеляппин могут восхоАить и к [1ро3вищам' иметощим общий корень дед-. Аедь - название старинного язь1ческого бохсествалтобви и брака (ср. в песеннь[х припелелпотшки). 3то название' как' вероятвах основе фамилий про3вище| связано с г^аго_ но' и^е^ь-^к)^и' в ^е^я' ^е)*(ащее _ (не)кить, хо^_!1т!'>. ?акие с^ова впо^]'е ^аскать, ^ом ^е^еять мог^и стать именем м€[^енького ребенка, ср. в некоторь1х _ (ма^енький ребенок>' (кук^а); в отАе^ьговорс}х ^е^к)катак назь1в€1|от тетку' старцу1о сестру и^и крень1х Аис|^ектс}х стну[о мать. 14звестна поговорка: (корми^а баба лелека, начая^ась че^овека) (т.е. вь:корми^а, вь]расти^а того| кого лелеяла). 1(роме того, фамилии Аелякин (в якатощих говорах Аялякин)' Аедяков ]![ог^и бь:ть образовань| от прозвищ и3 оз}{ача}ощего в тверских ]0вод4а^ектного г^аго^а ^е^якать, рах (говорить нечисто' ^ вместо р, как ма^ь|е Аети)' а в ка_ (Аок)гчать просьбой' к^янчить' кан1очить). ^у)кских Фамидия 11|ураков мо)кет так)*(е восхоАить к пРо3вищу из дд{а^ектного |цуркать _ (й]аркать' скрести))| (вози1ъся' (тпмь1г}туть' прокракопатъся, 1царить, искать>, [||уркг|уть (1цвь!рять' бросать, рас_ сться' 1оркнуть>' либо плуркать - киАь|вать). Фамидия 11|урьпгин, впо^не возмох(но' т1роисхоАит от (нещ/тевьтй чедошрозвища и3 нарицате^ьного |цурь|га век' негоддй, мо:шенник>. йо:кно такл(е преАг]о^о)кить' что фапсилии 111ухин, [||ухов восходдт не к формам тттуха' [||ух терез !1ромех(уточнь:й вариант €агшуха, а к прозвищам из д-лалектного ||1ухать _ (пугать' стращатъ). &тёкторов Фамидия семинарского происхо)|(дения' представ^як)щсш| собой перевеАенну1о на ц)еческий язык фалтилито ||етухов. Алймин, Алймкин, &тймов Фа:*цтъ:ции имевосходдг к каноническот{у'уу'(скоту!у ^]:г(дно1!'у _ А^има, А':цимка. |!роисхох<дение Ёи Алим и формам от нет\) ф21
€ловарь А современ11ь,х русск1]х фамалла(:' этого имени остается неяснь1м (есть предпо^ох(ение' что оно (уче_ заимствовано с востока' в {тереводе с арабского - ный)). &т,ипЁнов, А^ипёнков, А.,тйпов, Алйпьев ]4з отчеств от произвоАнъц5'форм Алипан, А'пип канони_ ческого ]угу)кского име}{и Алипий, в перевоАе с гре^ичного ческого * кбеспечадьньтй>. Бозмол(но так)(е' что фами^ии восхоАят к т!оркскому цмени &ип (из названия первой буквьт арабского ^ччнощу алфавита). &тм6зов [{з отчества 0т Аревнерусского прозвищного иряени Адма3' в основе которого русское с^ово а^маз' за^е)<ит и|у1ствова!]ное дибо непосреАственно из греческого' либо из арабского через посреАство т}оркских язь1ков' в которь|х это с^ово о3начает не то^ько АрФгоце1{нь!й камень (самая (в казахском' на11ример' а^маз сталь>). ||ринято считать' что русские -переня^и ^у{ш|ая это с^ово у татар. |4звестен Аворянский род Адмазовьпх' г{реАок кото!рофей Адмаз йванов сь!н, из во^огоАских тор_ рого говь]х- А:одей, дутиньтй Аьяк и цечатник царя Алексея \{ихайдовина. 1-|роисхо)<Аение этой фами^иу1 от названия Арагоценного камня и татарские корни поАтвер)кАа}отся гера^ьАическими Аа}|нь1ми. 8ероятно, в отАе^ьнь|х с^г{аях исхоАное прозвище мог^о произойти из т!оркс(не возьмут| не тронут)... 14менно в этом а}гпаа значении' по утвер)1(Аени}о Ё.А. Баскакова, имя Адмаз кого - Аается' например' у татар. &ъ.тйнников 1шу Р1з отчества от' црозвища, восхоАящего к нарицате^ьно(а^ть|нн€|я монета) (в старину а^ть[нн серебря- ная монета в три копейки); вероятно' црозвище- образова- (ску!тец' от переносного значения с^ова а^ть|нник ^ось ск!9г&; корь1стник, мелонньтй и низкий взяточник) 22ф Алфймов, Алхймов; Ёвфймов, Ёлфймов, Бф{нов, БфимЁнов, Бфимс|нко, Ёфймов. 8фймонкин, Ёфймцев, [фимцс!в' Ёфймьгнев, Ёфймьев; Флфймов; Фймин; }{имак<!в, [им$'хиц [им$тшин Фамидии восхоАят к ра3^ичнь1м производгльлм формам имени Ё,вфимий (в переводе ! гречесцерковного ^ичного кого _ к благод1тшньтй, бдаго>келательньхй> ). ' Фамидия Ёвфимов, скорее всего' искусственного проис- хо)кдения и образована от имени святого' так как происходит о!|а от церковнос^авянской официальной формь: крес- ти^ъного имени (обьттцая форма _ Ёфимов). Фамид:дя Бфимьпнев по происхо)кденито яв^яется отче- ством второй степени: из разговорной формь: отчества Бфимьгн' при помощи суффикса притя'кате^ьности -ев. 8ариант Бфан (отсгода Ёфанов)' веРоятно' ьтог бьлть образован и от христианского имени !пифан. ^ичного АлйвАин Фамидия семинарского (>*(аворонок). а1ац0а !{е искд:очено' происхо)1(Аения' от ^атинского что это перевеАенна'[ на русска'| ^ать|[1ь *(аворонков. фамилия &едёхин, Ап,п6лин, Амёдичев, Амс{лькин, Амёдьченко, А-мё^!о|цкин; Ёмс|лин, Ём6льтев, Ёмельт!'к, Ёмельйн, Бм9лья1ненко' вме^ьл1нов' Рмелья|нчиков' вмк6в, !мь[ппев, Бмйш:ев; Фмёдшн, Фмс!дичев, Фм6дичкин, Фм6льченко' Фмель;!ненко' о}!е^ья|нов, Фмёлпопшкин, Фмйдичев Б .основе фамилий производть:е формь: - !&3.г\и9}!ь1е име1{и Ёмилиан (римское церковного роАовое имя' означа]ощее ^ичного в перевоАе ( соперник, г{астник соревнования > ), в русском вариа}тте Ёачальное е в Аревнерус- 8медьятп' ском я3ь|ке мог^о перехоАить в о| а фонетинеская иАентич- ность преАуАарных о и а приве^а к появ^ени:о буквь: а на €й 23
€ловарь А совр еменнъ1х русекцх фамтллай месте пеРво1|ач€}^ьной.о. Фамидит* мФг^и образоваться от обеих форм ,_ офиц|4а/}ьной с. е_ и народной с о-,/а-. при этом форма мог^а,дать мЁо:кество прои3воАнь1х. ^1обая, Ф&ми;уути.$п:елинев, Ф'мелинев. Фмидичев образованы от нароАнь|х вариантов отчеств Аллелин, Фмелин, Фмидич. &йнин,-Ап:йнов , }1з отчеств от т1оркского имени Апяин'(фамилия Апли_ (увереннин _ от форь:ь: Аплиня), из арабского а]п!п (воистину ньлй, убех<денньлй> (ср. церковное а1!'и[|ь так| да будет так>). 14з детописей известно' что в 1349 г. ведикий князь €имеон |орд5тй поёдад в орАу своего гонца Ап:иня, вероятно' татарина. ху|_ху|! )(!! |-|розвище и фамилиго встречаем в Аоку}1ент6}х вв.: }1ва1т Ап:инь [Фрьевин [(аг:енский' сереА|тна в.; Аплиневь[, |(осц:ома. €р. село Аздинево под 1м1осквой. (цове^ите^ь, прс1вите^ь' князь)). Р|ачадъная о -вместо а появи^ась в русских го1орах в свя_ зи с нераз^ичением этих г^ас}1ь1х в безударном |то^о)кении. арабского агп|г Амм6сов, Ам<|сов, Ап:*син 8 осЁове фа*:илий каноническое 1\[у)кское имя ^ичное Амос и р[ёнь1ците^ьн.[я форма.Ациуся; написа!4ие &мос яв^яется иска'(еннь1й (предполох(ите^ъно' имя восхо'дат к (нащу)кенньтй, несущий нотшу>). Аревнееврейскому а|по$ Ап:пед6гов, Ампилс|гов, Анпид<|гов 8ероятно, фамилии восхоАят к иска)кенньтм формам &пилог христианского филохий (из гревеского Агпр}:|1ос}:оз). ^ичного Амфи Алл_ имени Аммифинес_ кий основатель Аргоса' црорицате^ь| г{астник цохода на 1рото; имя| возмохсно, образовано из греческого атпр}п! (вокруг) * ]ос}лоэ _ (заса^а). Б говорах }|ереАко происхо- 24ф кусственное семинарское происхо'(Аение фамилий: дибо из греческот1э агпре1оз (<виноградная лоза>) * 1е9о (ксобиратъ>>), т.е. (виноцраА}1ик)' дибо от щеческого атпр}:!1о9оз нь:й, спорящий). _ (спор- Ап:цйдов,, Анпйдов, Анфйлов; Анфймов, Анхймов Ампил, Анпил, Алтфил, Апхим - Разговорные варианть| ип:ени Апфим (в переводе канонического |угухского ^ичного с гре9еского _ (цвету|ций>)' |(оневньпй д вместо м появи^ся поА в^иянием имен на -ил (типа !рмил,.А'аниил, йихаил), за!\,1ена ф на п, х произо|||^а в говорах в свя3и с отсутствием в с^авянских язь1кс}х этого 3вука. Ап:стисд6вский; йстисл6вец' мстисд6вский 8 основе фамилий име1{ова1|ия по месту )ките^ь- ^е'(ат ства: гороА йстисдавдь. Фам:адия Алдстисдавский оц>а_:кает Ап:йров; Фмйров 14з отчества от т}оркского собстве|:ного имени Аплир из пе^ог' А:кпилог, Аи^а 3с[мена м на н и наоборот' Фднако, не иск^]очено и ис- Аиа^ектнудо особенность: добавление г^асного переА группой согдасных, труА}{ой для произно1цения. йзвестна и'боярская фамй^ия йстисдавсткий, ,{анная по названи!о нас^еАственного 1в|адения. Ан{нов' &{ньев, А*{*""*' Ан6хов, Ад6ш:ин, &6ш:кин Р1з отчеств от прои3воА::ьтх форм христианского }ул(с_ имени Ананий, церковное Анания (в переводе когр ^ичного кБог благоволит>). с д)евнееврейского Аллапр6йчиков' &6кин, Ан<|пов, &<!пйиков' Анс|хин, Ано ппс|нко в, Ан<!тшечкиц, Ан<|тпин, Анс!гшкин' &упреёнко, А!|'фриев' АлтуфЁиёнко; Фноприёнко, Фн<|хин' Фн<1ц:ин, Фн$'фриев, Фнуфриёнко Фамидии восхоАят к 'раз^ич}{ым, произвоАныпт формам канонического му'(ского имени Фвуфрий (в укра_ и1{ском язьтке Фноприй, в^и1!ного белорусскошт Ануприй). Фднако, не иск^точено, что отде^ънь1е формь: мог^и образоваться еф 25
с*".р" А """Р"""""'* и от Аругих христианских имен: Анания, &икей, Фнисим, Фнисифор. Фамидия &охин в основе мох(ет иметь и прозвище из (простак, простофи^я, г^упец'. Аиа^ектного аноха - Анастасёвин, &аст{сов, &аст6сьев, Анаст6сьин; Ёастпок6в; €т{сов' €тас6к; [6скин 16син, ^ичного имени Анастасья и3 канонического &астасия (я<енский вариант имени Анастасий). Фамилии €тасов, €таспок могут восхоАить и к с^авянскому имени (танислав. ^ичному &дрёеР, &др6евский, Андрс!йтик, Андри6вский, Анщ>ийч{к, &дрийн!'к, &др<|сов, &друс_ов, Андруся!к, Андрудцёвич, А:пдрлбнин, &дрг6шлин, Андрг6щенко Фамидии восхоАят к раз^.}тч1нь|м произвоАньтм ф6рмам канонического }!у)кского имени &дрей (в перево_ ^ичного (му:*(ественньтй>). Ае с греческого - (от него &дросов), Формы Апдрос Андрус (отстода Анд_ и от христианских ^ичнь!х имен &дрон (церковное &дроник) или А*тдрияп (церковное Адриан). Фамидия Андреевский мох<ет происхоАить от на!вания местности -_ &дреево, от фамилии Андреев, а такхсе (если ее первьтй носите^ь 6ьтл священником) от имени святого дибо от церкви' названной в честь него. Фамидии &дрийнак, &дрийнук восходдт к украинско}1{у варианту крести^ьного имени - &др!й. }краинская фамилия Ал:дриевский, возмо:кно' происхоАит от на3вания мест}{ости &др!ев или Апдр!евка. 26ф Фамидии происходят из отчеств от раз^ичнь|х произвоАимени Фнисифор ^ичного в перевоАе с (орфографический варис1нт _ Анисифор' ще(по^ьзу приносящий>). ческого вероятно' возник^а в цока[ощих говорах ФормаАнвихор, (не разлина1ощих ц и в) из &тцьпфор иди Анцьтхор (замена ф на х связана с отсутствием звука ф в славянских язь1ках). Форма €ихар (отс:ода €ихаров), возмо)1(но| яв^яется усеченной от просторечного А-г:исихор. ньтх форм канонического му'(ского Б основе фамилий раз^ичнь|е прои3воАнь[е формь: ^ех(ат канонического му)кского имениАнастасий (в пёре_ ^ичного (возро'(Аенньтй, воде с греческого воскрестпий>). Фамидия Анастасьин, возмо)кно, образована не от р!ень:цительной форптьт Аяастасья му)кского имени' а от русов) могут бьгть производнь|ми Анисиф6ров, Алгцйгин, Анцйферов' АглцЁцлкин, Анчих<!ров; онисиф<|ров; €йф6ров, €их6ров; {йферов, [*феров Анистр{тов, Астр6хов; ввстратов, Блистр6тов; Фстр6тов имеЁи Ёвстратий 11з отчеств от ка}1онического кдобрьтй (разговорное Бвстрат; в перевоАе^ичного с греческого воин>) и произвоАнь1х от него. Форма Ёлистрат мог^а возникнуть в резу^ьтате у[трощения группь1 сог^аснь1х встр' возможно' поА в^иянием имен Ёдисей или Ёлизар. Форма Анистрат мо}(ет бьтть итогом далъней:пего иска)кения имени Блистрат и^и сме'1цения с именем Аникей. Ансёров Фатдидия, возник1ша'1 в семинарской среде, преАстав^яет собой переведенну}о на датинский язьгк фамилито |усев. Антйпенко, Антйпин, Антйпов, Антйпьев, Антйц:ин Фалдилии восхоАят к формам христи€1нского име- ^ичного из грени Аптип, церковное. Алптипа '(возмо:кЁо, усечение ческого Аптипатр дра йакедонского; ср. Антипатрия - гороА в йакедонии). 1. Алтт<1ненко, Аят<|ненков' Антс1ник, &т6ников, Антс!ни.л, Антс1нников, Антс|нов, Антов<!вич, Ант6н<|вский, &т<!нцев' Ант<!нчик, Ант<!ньев, ф27
с""""р" А '""Р"""'*'* Аптонп6к, &т<|:пко, 1он{тшев, |!. Адлт*'х, &тоня|к, &т<|сёнков, Ант6ц|ин, &т6щенко, Ант6щенков; 1анс!ев, 1онс!ев, 1с!нин' 1с!нкин &т!'шлев, Аглт/пппев, Антп6нин, А_тлтлохин, Антп6хов, &т6шлев Фамидии образованы из раз^ичны]к производтьгх форм христианского ]шу)*(ского имени &тон, каноничес_ ^ичного кое &ттоний (риштское роАовое имя' возмох(но' из греческо(всцд1ать в бой; состязаться>). го ап1еб Фамилии |1 группьл могут восхоА|:!ть и к вариЁ}нтам христиа!!ского .| имени &типа. ^ичного &урс!ев, &$рин, Ан{'ров, Ан{'рьев Р1з производнь:х форм Анурей, &урЁ, &ур, Атгурий ка- ношического имени }1аннуарий, русское 9нуарий (из латинского^ичного .]апцаг|шв _ к.8нусов>; 9нус - древнеримский бог нача^а и времени, изобра:кался с АРумя лицами). Апфивогёнов, Афиногёнов; Финаг6нов, Фин6гин' Фин{:син, Фин{'|'ин, Финогс!ев, Фин<|пшин' Финт6ш:ин, Финягин Фамилии восхоАят к раз^ичнь|м цроизвоАньтм формам канонического 1!ул(ского имеци Афиноген (в пере^ичного воАе с греческого _ (потомок Афинь:, богини тшудрости>). ские формьт Фпанас, |[анас связань| с отсутствием в общес^авянском язь!ке звука ф. Фамидия Афонитев образована из именования отца по отчеству: сь:н Афонича' т.е. первьтй ее носите^ь был внуком Афони. Фамидия Афонпоп:нин восхоА14т к именовани}о ри: сь1н Афс|нтош:вьп (т.е. Афонинньп), донери |-1ервонакал - отчество от про3вища &нута. €р. в (черт| бе'с))' (^еш|ий>>, кнеряха' фязну^я). Апан{сенко, Аф1н6сенко' Аф<|нин, Аф<|нитев, Аф<|нников, Афс!ннин, Аф6нБкин, Аф6н по[цкин' Афбнгошлнин; Фпан6сенко; ||ан6сенко, [1анасёнков' панасс!.лкин' ||аЁ6сик, ||ан6сов, |[анасп6к 3 основе фамилий ра3^ич1{ь1е произвоА|{ые фор_ ^ех(ат мь| кс}нони!|еското 1!!гя<ского имени Афанасий (в пе_ ^ичного греческого кбессмертнь:й>); с нароАные украинревоАе 28ф - мате- &л6тин; Фпдет6ев Фагтидии восхоАдг к прозвищам &дета, Фпдетай (первое, вероятно, во3ник^о в ака]ощих говорах) из Аис|^ектного оп^етать' име}ощего в говорах дРа значени'1: (есть с л(аАность}о> и кобматтьпватъ>. €утцествуоц{ие в 10вор€!х с^ова оп^ега' оп^ет;ш\а означа}от кобманщик' наАувсиа>' а так'(е <<обхсора, объедала>. Алодд<|нов, Аподд<1нский Фамидии, созАаннь1е искусственно в среАе священнос^у>китедей. !_|рестил< к^ассической античной традиции бьпд так вь1сок' что правос^авнь!е священники 1{е считади зазорнь]м носить фамилито, образовангуло непосреАственно от имени в греческой мифологии язь]ческого бох<ества. &оддон - сьтн 3евса, бог-целитель и црорицате^ь' покровите^ь искусств; или кифарой (по_ изобрах(а^ся прекрасньлм :онотцей с добие &нфин ]оворс|х; анчутка 11о Афони' ^уком ^иры). Аргунс1в Фамидия к именовани}о по зат|яти!о из нарица_ так назЁвадй в[адимирских {т^отников. ?1мя и фамилия отмечень] в [\/| в. в |(одомне' позх(е - те^ьного восхоА}]1т арцн в Рязани. €р. в [|ереяс^авском уезАе ()(! новская во^ость. в.) село Аргуново и Аргу- АрА6ев, АрА;|:шев, Ардёев го 8ерояттто, из отчеств от п$оизводньпс форм христианско- имени Ардалион (в переводе с ^ичного неловек>). <праздньгй ^атинского ф29 -
с""'"р" А """р"""*''* Ёе искдточено' что фамилия Ардап:ев восхоАит к прозви_ (самь1й т|^охой !цемс1хансщу из нарицате^ьного арАа[|1 кий ц персидский 1це^к) (ср. Ардаппников). Ард6лпников йз отчества от именования по заняти1о: арАа[цник торговец арАа|пем (см. Арда:пев). - Арёнов, Арёнский 14скусственнь:е фамилии семинарского происхо'(дения, вероятно| представ^я!ощие собой церевеАен|{уо русску|о фамили:о ||ескс|в. на ^ать1нь Арёпьев, Арёфин, Арёфов, Арёфьев, Арёш1енко, Арйнков; Фрёхов, Фрех6вин, Фр6:шенков, Фрс.!:шин' брёц:кин, Фрепш6нков 3ероятнее всего' бодьтцинство фамлалий восходит к раз- производ;{ь!м формам христианского 1\{у)кского имеци Арефий, ка!{о|{ическое Арефа (в переводе с ^ичгре_ кдоблесть, добродетель>). ||оскольку ческого звук ф отсутствовс!^ в общеславянском языке' в иностранных с^о_ вс1х его часто заменя^и звуками х' п' а появ^ение о вместо а в нача^е с^ова связано с нераз^ичением этих звуков в безуАарном цо^о)кении. ^ичнь1м ного Бодь:динство вариантов вк^]очает в себя основу Фрех_/ имя со 3накомь]м с^овом орех. Ёельзя отрицать' что некоторь1е фамилии мог^и возникну1ъ и из прозвищ| связанньлх с нарицате^ьным оРех. Фрепш-, котор{ш{- сбдихсада непонятное иностранное Аретйнский, Арётов 8озмох<но, фамилии создань| искусственно в среАе Ауховенства и восхоАят к греческому аге{ё <доблесть' доброимя Арефий, восходящее Аете^ь> (ср' христианское ^ичное к тому хсе слову). 30ф Арх<6ников, Арлсёников; Фрхса}1икбв Фамтадии восхоА'гг к прозвищам из дис|-^ектного р)!(аник (парень| вь:росш:ий на рх(аном хлебея; кроме т0го| эт0 оА}{о из нароА!тьп( названий растени'|' бодьйе и3вестно!1) как подоро)кник. Б. }нбегаун по^агает, нто подобнь:е фамилии восходдт (торг0вец ролъ}о). к профессиона^ь!{ь|м прозв[1ц{6|:т[ р;(а!1ик ||оявдение в нача^е с^ова вставнь!х- г^аснь|х а./о перед трудной д^я произно1шеншя группой сог^аснь1х яв^яется А1{адектной особенностьто' Аря<6нов, Ар:л<ань!х; Ря<{нов, Рл<анйх Фамилии восхоАят к проз!зищу из при^агате^ъного рх(а_ ной (фонетический диалектньтй вариант * арх<аной).8озмох(но' прозвище бь:ло то Аругим приметам. дано по цвету во^ос либо по каки1!'_ ,- 1. Аристов, Аристс1вский 11. Арист6рхов - среде'и характерй6у:о''\ие'чо.ведев семинарской Фамидии 1 группьт зАаннь1е искусственного происхо)кдения| со- ние и^и успехи первого их 1{осите^я: от греческого аг1в1ов кдудш:ий>. - Фамидия.$,ристов мог^а воз}{икнуть и естественным щгтем: из отчества от умень|цитедъной формьт Арист христи_ анского имени Аристарх (в шереводе с греческого (цове^евать, руководать>); 1( пол-т:ой фораг!з1оэ *^|ачного агс}то ме этого имени -восходит и фамилия Арист{рхов. Арин, Арйнков' Арк{дин; Арк6дов. Арк6дьев, АркЁдьин, Арк{нов, Арк6тов, Арк{:шин, Арк6шлкин, Аркин, Арькс!в Ё основе фамилий раз^ичнь1е произвоАные фор_ ^е)*(ат мы канонического ]щух(ского имени Аркадий (в ше_ ^ичного ревоАе с щеческого Аг}'а6|оз - )ките^ь Аркадии, скотовоАческой обдасти в |!едошоцнесе, пастух). Фамидии Аринков, Аркин, Арьков, Арин могут восхоАить и"к отчества}1. от Ару{их христианских имен: Арефий' ф3\
6о варь с А овремен}1ь!х русскцх фамсллой Архипп, А;:истарх, Артемон; Арсений; Артемий. Б. }нбегаун относит фамилито Аркин к еврейским' возводд ее к.^ичному имени Аарон. Ёедьзя иск^|очать и возмо>*(ность обра_ зов€!ни'{ фа*т:алий Аркин' Арьков и3 отчеств от прозвищ Арка, Арько, связаннь|х с'Аис!^ектнь!м г^аго^ом Ёркать в !1ермских говорах (кричать{ бранить). Арк6нников |-|ервонанально _ отчество от профессиона^ьного прозвища и3 нарицате^ьного арканник. 1ак назь:вади мастера' которьлй Ае^с!^ аркань1 прочнь|е вер{ево.!нь:е пет^и йз ло1паА|1[ного во^оса Адя до1л:адей, Аругих и^и ^.ов^и 'кивотнь1х .А'п$ 38)(вё[ё неприяте^я ; Ар<|нов, Арон<!вит 8 основе фат:илий ^е)кит бибдейЁкое ^ичное '*''*''" имя цервосвященника' брата (от дэевнееврейского'а}л6гой; Р[оисея), русский разговорнь|й вариант _ Арон. Арсёев, Арс6нин, Арсёнинев, Арсёнов, Арс6нтьев' Арсёньев' Арсенпок 8 основе фам:алий раз^ичнь]е произвоАнь|е фор^е)|(ат мь| канонического }гу'<ского имени Арсенпй (в ше^ичного ревоАе.с гРеческого - (мул(ественнь:й>), Форма Арсентий появи^ась ттоА в^иянием христианских имен типа Бикентий, !{лиментий, ?ерентий и т.п,. |. Артап:с!нов' Артам{!ньгнев' Артам<!хин, |. . Арт<|мкип, Артом<!пов ||. Арт6нов, Артёев,'Арт{'нов, Артпохин ' , ' Артпох6в, Артг6гпин : 8 основе фамилий различнь1е произвоАнь|е фор^е)|(ат мь| канонического имени Артемон (возмо:кно, из ^ичт{ого ' греческого кневредимьтй>). Фамидии || группы восхоАят к формам Артан, Артей, Артун' Артпоха, Ар!пох, Артпопша, которь1е йогдй бьтть производнь]ми и от христианских имен Артема, Артемий. 32ф ^ич!{ь!х '' Арт6менко, Артёменко' Артёмий, Артёмов, Арт6мьев, Арцлсм6вин Фамидии восхоАят к произвоАньтм формам каноничес_ имен Артема или Артемнй (из греческого ких ^ичнь[хцосвященньгй АртемиАе, богине охоть! и луны), &1'етп|оз русская разговорная форма - Артем. Фамидия этого имени Арцимовин - Арц|м. восхоА!.гг к белорусскот!ту варианту Арх6нгельский Фамидия принад^ех(с}^а преАставите^ям Ауховенства и священнику, с^ул(ив1це!угу в церкви| названной в честь арха||ге^а йихаида тали |авриила (в докрлентах нередди записи тица: архангедьский поп йван), либо копсу- бьлла дана либо либо, приехав!ше}угу из се^а Архангельского названного по церкви). (в сво|о очереАь Арх{ров Фамидия из отчества' восхоАящего к прозвищу и^и име_ <Аикая овца' баран>. ни Архар из нарицате^ьного архар - т|оркские язь!ки из 8 русский язь|к с^ово проник^о через кгорнь:й козе^> (в современнь1х т}ормонго^ьского аг}<.ат кск!!к язь!ках с^ово употребляется в том)ке знанении). Р1звестен дворянский род Архаровь[х, чье восточное про- исхох(дение поАтвер)кАается фамилъньпм гербом. Архим6вин, Афр6менко, Афр6мов, &рёмчин; Ёфр6мкпн, 8фрёмов, Бфрёмутпкин, Ёфр6мцев' Бфр6гин; Фхрёмов 8 основе фамилий _ раз^ичнь|е фонетинеские вариаттть| имени Бфи {1роизвоА}|ь:е формы христианского ^ичного рем (в переводе с Аревнееврейского - (тт^оАотвортльпй>). Фаддидия Ахремнин, по мнени}о Б. )['нбегауна, 6елорусского происхо)|(Аения, образована из варианта Ахрем. Фамилии Архимович' Фхремов -:- вероягно' из украинских форм Архим (из Фхрим), Фхрем. 2 3ак. 844 ей 33
А Архйпенко, Ац|хйпов, Архйпцев' Архйпьев 8 основе фамилий разлйннь1е производттьте -имени ка.|о|{ическо',о Архипп (в гтереводе (Ф|Ф ^ичного дотпадьми>). (пове^ева1ощий Ас6нов; Ёас<!нов, Ёассс5нов, Ёес<1нов' формьт с гречес- Арш:6вский; 3ар:п6вский Фамидии восходят к назва||иго по^ьского гороАа 8арпша_ ва, в России в просторечии }1ереАко }{а3ь|вав1шегося Ар_ тцавой. Арпшйнов |,1з отчества от прозвища Арпшин, в основе которого нар,,1цате^ъное ар|цин старинна'1 русска'1 мера &\и}]ь|. Фднако не йсклдочено' -что это бьтдо !р'.'"ще ме^очнот,о торговца (возмо>кно, ткаттями). (р' арш:инничать (за|1иматься торговлей>, проар[шинничаться (пр0:горговаться на ар1||инном товаре). Ас{нов, Асс{нов; |ас{нов' |асс;1нов; [ас6нов' Фамилии происхоАят из отчеств от собствегтт1ого имени Асан, )(асан, часто встречатощегося у т1оркских плародов (из арабского }:азап к)(асан>, имя первого сь1на Али и второ- буквалъно :. го халифа 1шиитов, (красивь|й>}. &а!'л6нко, &аулов, Аса$'льтенко; Ёсаулов, Ёса{'ленко; 3саулов 3 основе фамилий прозвище 1]о 3а}1имаептой Ао^)кно_ сти. 8 стари}гу есау^ -_ помощник военача^ьника, адъто- 'гант' поз)ке ттомощник атамана, чи[! капи,га}та *а'-*"" перенос}{ь|е значения: (острос^ов >>, <<6ойкий, бедовь:й {тарень)' (Арачу!{' буян>. их войсках.- Б говорах с^ово есау^ имеёт Ас;1фов, Ас6фьев 14з отчеств от разговоршь:х форлт Асаф, Асафий кано}1и- ческого му)кского имени 14оасаф (в переводе с Арев^ичного (Бог нееврейско1'о (9хве) собрал>). 34ф - Ёесс<1глов; 9зон<|вский йо:кно преАпо^о'китъ' что фамилии восхоАят к форту1ам Асон, Ёасон (Ёассон), Ёесон (Бессон), 9зон канонического (цеимени }1асон (из гренеского ,а$бп мух(ского ^ичного _ имя пяифинеского преАводите^я ар9сон {{,зон) ^ите^ъ); гонавтов). 8озведение некоторь1ми исс^еАовате^ями фамилии Ёасонов к прозвицу от Аиа^ектного насон (кдакий'мак, обладаз:ший способность}о спасать от сглаза> ) преАстав^яется ма^овероятнь|м' тем бодее чтё и:ття Ёасон зс}]тисано в старь1х Аокумент€}х наравне с христианскими именами. Фамидито Ёесонов мо:к_ но бь:.гхо бьх возвести к нехристианско}{у имени Ёесон (данно_ 1уту, например, беспокойному ребенку: ср' с нехристианским имене1}1 Бессон)' однако т€}кое и|"!я не обнару:кено нами в Аревних памятниках; эта версия опровергается и существованием фапяилии с удроеннь!м согдасным - Ёессонов. Фамтал*тя {зоновский' во3мох(но, семинарского происхо)|(- Аения' восхоАяща'т непосреАственно к имени ^егендарного древнегреческого героя. Аст{нин, Аст6нкин' Аст{нков, Астап6ев' Аст6пенков, Астапёня, Аст6пов, Астап<|вич, Астапчёнок, Астапч{к, Аст6фимов' Аст6фичев, Аст{фьев, Аст6хов, Аст6пшев, Аст6ш:евский, Аст{пценков' Аст{пцин, Аст6ц:кин, Астац16в; Бвстак<|в, Ёвст:{фьев, Ёвстифёев, Ёвстт6хин, Ёсп|феев; 1|стифёев; 0сга|нин, Фсгайкин, Фсг{нков, Фст6нов, Фст{п-енко, Фста|пенков' Фстапс!ня, Фстапёц, Фстапйппин, Фст{пов, ФстЁпцев, Фстафьёв, 0ст{хов, Фст{:пев, Фста:п6вский, Фстай6нков, Фст6ц:кшн, ост6шко' ост6ш|ков] Фст6щенко; €тафёев, €тах6нов' €тахёвин, €тахёев, €т{хов, €тахс|вйч, €тах6вский' €тац:ёвский' €т{йин, €та:пйнин, €тапшйнский. €тахпкс{в 8 основе назван!!ь1х фамилий раз^ичнь|е про- ^ех(ат имени Ёвстафий извоАнь|е формь: христианского ^ичного ёа 35
с""'.р" А """р"""" * ц (хоро1цо построенный, уравно(в переводе с греческого ветпенньлй, крепкий' здоровь:й>); возмо}(но' }!екоторь|е из форм образовань] в скрещении с Аругими каноническими именами: Бвстигний, !втихий. €тахий, !встохий. ^ичнь!ми Ёе искдточено' что в отАе^ъ!{ь1х с^утаях фамилии Аста_ нин, Фстанин1 останкин' Аить и к нехристианским останков, Фстанов мог^и восхо- именам Фстаня (Астаня}, Фстанка, Фстанок, Фстан ^ичнь|м из нарицате^ьного остано||' о3начав1цего (остаток))' (нас^еАство))' (им)ццество) и дэ. 3то с^ово бьлло ушотребительно с )(!! в. по всей русской территории' а в настоящее время сохраняется.в отАе^ьнь|х говорах. Фамидия Фстапипцин (Б. }нбегаул* считает ее украинской) восходит к име:{овани}о по матери: Фстапиха (т.е. х<ена Фстапа). Фамидии Астапеня, Фстапеня бодее рас!1ространеньл в белорусском язь|ке' хотя такой тип встречается и в украинском; к белорусским Б. }нбегаун относит фамилии Астапченок, Астапнук, к украинск Фстапец, Фсталцко. Фамидии с начс|^ьнь]м с- моцт восхоАить и к формам реАко употребляв1пегося канонического }1у)кского ^ичного имени €тахий (в переводе с греческого _ (ко^ос>), либо като^ического имени €танисдав. ^ичного Африк6нов, Африк{нтов 8 остдове фамилий ]!(у)кское каноническое ^ех(ит кафриканский>; ^ичное имя Африкан (из понетное 3ва_ ^атинского ние африка[|^по^у{и^ €ципион €тартпий за победу над [аннибалом в |_{унинеской войне). 8ариавт Африкант возник поА в^иянием христианских имен| оканчива}ощихся на -нт: €озонт, Ферапонт, Фаегонт, |(лимеьтт и АР. Афросймов, &р<|симов; Ёфросйнов; Ффр<|сймов [-1ервонаналь[1о отчества из разговор11ь1х вариантов канонического му'кского имени Ёвфросин (в пе^ичного ревоАе с греческого _ (радостнь:й>). Ёачадьное е мо)кет перехоАить в о (древнерусска'! фонетинеская особенность), а нераз^ичение безударнь|х о и а приве^о к появ^ени}о на- 36ф ча^ьного а вту1есто о. 9ул<дьтй с^авянам звук ф мог за1!1е!|яться на Аругие (отстода форма Ахросим, Аав1ца'т фамилито А:кросимов)' Ахдибйнин; Фхдябйнин из Аиа^ектного охдяби8 осттове фамилий - прозвище неук^]ох(ий чедовек>. на * <л<ердяй, долловязьтй' Фалтидия А:сдибинин закрепи^а написание прозвища в том виАе' в каком оно с^ь11цс|^ось в речи. Ахм{тов, Ахм6Аов, Ахм6тов т}оркское имя 8 основе фагтилий - расцространенное (похва^ьнь:й, про6}:гпа0 Ахмет, &мад из арабского - Фонетический вариант &мат чаще всего встречается у х<ителей €еверного |(авказа, в то врет|{я как в Аругих ресшубликах бьтвтшего €оветского €о!оза этому имени соответству!от вариа!{тьт &мет, Ахмед, Ахмад. с^ав^е[{}!ь!й, сдавней:ший>. Ахрийнов |1розвище Ахриян, став|цее отчеством' а затем фамили- ей' восходит к охреян >киковатьлй увс|^ень). - клентяй' неукдтохсий, грубь!й, му- ов йз отчеств от прозвищ Алшара' Фпшар (нередование а,/о связано с нераз^ичен}4ем этих звуков в безударном по^оквор' |тьянчга| :патул{ и обохсении). 8 говорах о|цара обиршощий пьянь[х по кабакам> (из мотценник' рванец; о[[|арить _ (ощупать, обь1скать! порь1ться везАе' ища чего)). Ащеудов; Фще$'лов |,1з отчества от 1трозвища Ащеул (фонетинеский вариант - Фщеул)' восхоАящего к А}1с|^ектно}гу г^аго^у ащеу- (поАнимать на смех, Аурачить' изАеащеу^ьничать ^ить' ваться' г^р{иться, насмехаться); в говорах ащау^' ощеу^ * <зубоскал, скалозф, пересмеш]ник). ёй 37
Б 1то^о)кение' что основой ддя прозвищ мог^о стать т}оркское (Аеду[]]ка); кроме того' в че!цском я3ь|ке <<бука, стра1'ци^ище, (ср. Аис!^ектное ость с^ово баБа1< бабай существо,- которь1м пуга!от детей). БабарЁпкин, Боборйкин Б основе фамилий Бабарьгка (фонетинес- г{розвище кий вариаттт Боборьпка) из }1арицате^ьного бабарь1ка (го^оваста'{ рьтбка> (в.и. Аа^ь); возмо)*(но' с^ово име^о - и дргие значе11ия' утраченнь|е современнь1м русским язь|ком. |_|розвище, а поз)ке файилия от него' а иногда от форттьт сдово бабакай Баб6ев, Баб6йцев йз отчеств от прозвищ Бабай, Бабаец, восходящих к т1ор(А€А, старик); и1{огАа кбабаешт> пуга|от Аекскому бабай тей" 3то с^ово -1цироко распространено в речи )ките^ей 1-1ово^л(ья и )['рала, а в стари!{у нереддо употреблялось в качестве имени Бабайко }ФАин, переяс^авский рьтбо- ср. ^ичного дов, 1562; Бабайко, луцкий крестьянин,1570; Бобай 3вягин' крестьянин' 1536. Баб6к, Баб{кин, Баб{к<!в, БайбЁк6в 8 основе фамилий - прозвища Бабак, Бабака, Байбак, (степкоторь|е восхоАят к нарицате^ьно1шу бабак, байбак имеет в говорах и переносньте значения: <сонньтй, гллотнь:й, малорослъ:й че^овек)) (нередко ребенка назь|ва}от байбачок' байбачошок), к неповоротдивьгй ме1цкотнь:й чедовек, ,ъентяй и соня)), <бобьтдь; одинокий и ходостой че^овек (ср. <он х(ивет байбак байбаком>), [|розвище Байбак могло быть дано и по национё|-ьььности: в о^онецких говорах байбаки насме|п^ивое прозвище каре^. 8ероятно, ной сурок>. €дово - не^ъ3я иск^}очать и возмох(ность образования форм Бабак, Бабака как произвоАньп(от мухского нецерковного го име!{и Баба (см. Бабанин). ^ично- 8 (емеровской обдасти отмечено современное 1трозвище Байбак' которое объяснятот так: <\4одчун он боль:шой, ни с кем и не поговорит то^ком>. в.А. Ёиконов де^ает преА_ 3вф Бобарьгк, в про|п^ъ1е века,зафиксирова1{о на разнь1х терри1'ориях: Бабарика Фролов, казак в Ёовгороде €еверском, ! 605; Федор Анщ:еевин Бобарьпка [автпитт-1(обьтлин' вторая 11о^овина )(! в., от 1{его Бобарьткиньг; €алтан, [рибан, !(рянко и },бманной Алтдреевини Бобарь:ковь[' 1568, 9рос^ав^ь; в [!-19{ вв. Бобарьпковь[ _ новгороАские своеземць|; Боборь:ковьп в 19! в. в [вери; €тепан ?имофеев сьтн Бабарьгкин, томский казак' 1667; и др. Б;|вин, Б6вгшин, Бав(гкин, Бов(пкин 14з отчеств от прозвищ Бава, Бавш:а, Бавь1ка {фонетивес_ кий вариатгг Бовьпса), вероятно' одд{о!тэ кор}ут' из Аиа^ектного бава, которое мог^о иметь неско^ько значений: <3абава, иг_ ру!шка) 1 <обидие, доволъстъо, Аостаток)' (меддите^ьньтй, метш- котньдй> (ср. в говорах: бавить _ (шродо^л(ать' проА^евать' (ме1пкотмеддить, меА^енно нто-нибудь Ае^ать>; баву:ша нь:й, вялътй че^овек' разиня>). 8 докряентах про}ш^ъ]х веков наибодее часто встречается форма Бавьтка: Бавьгк!, земский че^овек в }ь1[осковском государстъе, \4}2| Бовьпка 111итшмарев, помещик' 1490, Ёовгород; Бовьтка йикляев сьтн, холоп, 1506; Бовьгка 9кимов;'стародубский крестьянин, 1539; и др. Баг;|ев, Баг6йцев 8 основе фамилий отчество от прозвища Багай (умень- 1пите^ъное _ Багаец) -из Аиа^ектного багай (ша^ун' озорник>. 8озмо)*(цо и Аругое преАпо^ох(ение: не- иск^]очено' что е@ 39
€ловарь с ов р еме }171ъск ру е фаг:илии отрсРка1от ака1ощее произно1цение и восхоАят к ([]^еменной бьлк>' прозвищу Богай из т|оркского Бо]а,/Бш]а - в в русской аАаптации с^ово зс1имствовано форме 6отай/ бугай. 8озмо:кно так'(е' что прозвище Багай восхоАит к нарицате^ьно]шу бага (см. Багин). Багаёвсков, Богаёвский Фаптидии происхоАят от названия местности; Богаев' Богаево| Богаёвск. Богаевсков - Аонска'1 фамилия' по А.Р1. ||]ету|Ё!у!у!у' первьпй ее носите^ь бьтл вьтхоАцем из станиць[ Багаевской. 8 сво:о очереАь географивеские названия восхоАят к прозвищу Богай (см. Багаев). Баг:|нов, Бог{нов, Боганк6в Фамидии восходят к пРозвищу Баган (фонетинеский ваБоган, ).мень|дитедьньтй * Боганок, Боганка). 8ериант так мог^и назвать че^овека вь1сокого роятно' роста и^и ху-' дого. €р. в говорах баган _ (х(ерАь' 1цест)' (про3вище вь1сокого хуАощавого че^овека). 8 смоденских говорах баган _ кздой Аух' покровите^ь скота>| €м. такя(е Багин. БагЁ:шев' Б6гин йз отчества от про3вища Бага (Бага:ц возмох(но, произвоАное от него). Ёарицательное с^ово бага отсутствует в то^ковь1х с^оварях' известцо оАно упоминацие за_ ^и1дьсереАи|1ьт пись по Ёюкегородской щбернии [|8. в.: бага квообрал<аемое стра1ши^ище' которь1м пуга}от детей> (ср,-в смо^енских говорах баган <здой Аух' покровитель скота>). 8 докргентах про1ц^ого- в такой форме прозвище не 3а- фиксировано, зато неоАнократно встреча1отся именования' вероятно' того )!(е корня с Аругими суффиксами: Багоня [ригорий йгнатьевич' с^уга |(алязина монасть]ря' конец )(! в.; Багун },митрий йо1осов, хо^оп' 1545' Белоозеро. [|розвища Багун (Богун)' Багут часто встреча|отся на }ого-запаАнь|х территориях (}краина, Белоруссия): Богун' по^ковник винницкий' 1651; 14ван Багун' запоро)кский гетман, 1662; 40ф Б скцх фамсллолй |ри:шко Багута, минский крестьянин' 1598 и Ар'не яв^я1отвсе упом'1нуть|е |1розвища произвоАнь|ми от г^аго^а ся ^и (ба:*спть, ба>сеть) (си^ьно чего-то хотеть) (неребахсать _ бег, Аование лс/г фонетинески закономерно - ср. бехсать их сторо)кить - стерец)? 8 таком с^у{ае происхо'(Аение имен Бамох(ет бьхть то )ке' что и нехристианских ^ичнь]х хсан, Бахсен (см. Балсан). Багд6ев, Богд{ев йз отчества от прозвища Баг^ай (фонетинеский вари_ <дентяй, АарБоглай),. 8 курских говорах багдай ант - ту[{еяАец' моеА' ува^ень, дех<ебока>. Баг{'н, Бог!'н, Богун<!в 8 основе фамилий кий вариавт - прозвище Багун (фонетинес- из нарицате^ъ1:[ого багун Богун) ^е)кит (вереск| кщязь, болободотное растение). 8ероятна связь с багно прои3тоь, @днако не иск^!очено, что Аанное прозвище воА}{ая форма от Бага (см. Багин). - Бая<{н' Ба:к6нов, Бал<6дов' Бахсёнов, Б6х<ин, Б6х<инов, Бахск<!, Бах<6в, Балс!тин, Бол<6нов, Боя<ёнко, Бояс6нов, Боэп<енс1к нехристианские имена Балса' 3 основе фамилий ^ежат Бог<ен (Бохсен), Ба)пс{о, Бах<ой, БаБахсан (Бохсан), Бая<ед(о), )|(ута. 8се они восхоАят к д.[€!.^ектному г^ат0^у балсать (баяс:дть, (си^ьно чего-то хотеть); ср. во многих говорах бах<еть) <мталътй, дтобимьтй, л<еланньтй, бахсон, бахкань:й, бахсеньтй часто называ^и )!(е^анного' дтобимого ребенка. дорогой,. 1ак ймя Баясен бь:до повсеместно распространено на Руси во всех с^оях насе^ения: Бахсен, в 3ологодском уезАе| 1555; Ба_ )}(енко ФеАосеев, московский с1ре^ец| 1605; Бая<ен Ёлизарьев сьтн Бундова' в^аАимирский сьтн боярский, 1608; Ба:п<ен Ру- синов, белозерскийпосадский' :613; Бахсен 1(улак, ата}1ан сибирских казаков, 1613; Бадсепко €тепанов' 1и)инский крестьянин' |622;[1отх Ёазарей, а прозвище Бах<ен, в 9рославском у€зАе| 1626; Балкенко €еменов, донской казачийатаман, 1630; ф4!
,",""'" '.","*" ! Бахсенцо, ка3ак 3апорожский, 1653 и мвогие др. 8 прол::лом бьтли распространень| и д)угие роАственнь|е прозвища' о чем свиАете^ьству|от 3аписаннь1е в Аокр[е|{тах фам:алии |4^и от- чества: 14ва:цко Бая<анин.(от Бая<аня)' холоп в йоскве, око_ до 1530; Фстап Бахсанов (от Ба:кан), за1:оро'(ский казак, 1654; }0рий Бахсенин (от Бах<еня), дьяк московский, 1558; }Фрий Бахсин (от Бая<а), 3ем^ев^аАедец, 1552; |]авед |4саков сьтт: Бал<уков (от Ба:кук), черАь|нский крестьянин, 1623. Баз{нин, Баз6нов, Б{здс|в 14з отчеств от про3вищ Базаня, Базагт, Ба3ло, связанць'х с Аиа^ектнь1м г^аго^ом базанить, базлапить _,'((кричать' орать| гор^анить; 11^акать' вопить' вь|ть), (хваста1,ь). 8 говорах базан, баздан _ (крику}1, хвастун), о Аетях _ (п^акса, (^л(ец). рева' крикун); в о^онецких говорс1х баздо - Базйлев, Базидёвич, Баз*лев, Базьтлёц, Базйдин; Б6сев, 3асёйкин, 3асёнин, Басенк6в, в]сенц<1в, 36сенькин, Б{сенкин, 8асилёв, 3асид6вич,'- ' 3асидёвский, васи^с!нко, Басилёк, Басидёнко, 3асилёнков, Басилёнок, 3асйлик, 3асйдичев' василй'рв, Басг|пов, Басйльев, 8асйльевьпх,' 3асидьк<!в, 3асидьм{нов, Басйльцев, Басильшс|в, 3асйдьченко' 3асйльчиков, 3асилт6к, 3{син, 3{синский, Б6синшев' Б{сичев' 3асйщев, Б{скин, 3аскс|в, 3{снев, Баснецс!в' 3{ськип, БЁськс|в, 3;{сьцеЁ, 3асх6кин, 3асйк<|в, в'"йййн, Басп6ничев, 3ас:онкин, Басп6тин, 3асйтичев' 8аспоткин, 3асп6тонкин, 3аспотчев' 3аст6хин' 3асгохичев, Баслохнов, Баспон6нко, Басточк<|в, 3астопшин, 3ас:6пшкин, Басу|гигт, 3ася1ев' Басйкин, 3асйнин, Бася1ткин, 8асйтшин, 3а|щенко 8 основе фаштилий формьт од- раз^ичнь|е впрои3воАньле ного из самых расцространен}1ь|х процд^ь|е века христианских имен * 3асидий (в переводе с греческого (царский, царственнь:й>). } русских имя 8асидий с )(! по [[ в. занима^о цо частоте второе место пос^е имени Аъан, поэто* 42ф Б му от него происхоА,{т бодъ:шое ко^ичество форм; все они в основу фамилий. ^о'ки^ись Фамидии 8асидичев, 3асинев, 3аспотичев (фонетитеский из отнеств, вариант - 8ас:отчев)' 8ас:охинев образовань| восхоАящих так)ке к форме отчества: Басидич (от 3асилий)' 3асич (от 8ася), 8астонич (от 3аспоня), 3асготин (от 3астота)' 3асгохич (от 8аспоха), т.е. первь:е носите^и этих фамилий бглли вггр<ами 3аси;у*тя. }краинска* фапсилия 8ащенко восходдт к производлой форме 8асько. Фамидии Базидев, Базиде_ вин, Базьплев, Ба3ьпдец, Базьгдин восхоАят к белорусским формам Базиль' Базьпль, Базьплец, Базьгдя. Фамидия Базидевич мох(ет быть и по^ьского происхо)кАения. Амя 3асидий бьтло употребитедъньтм и у Аругих нароАов' и не то^ько с^авянских: ср. болгарску:о фамилиго 8асйдев, грузинскуто 8асилйдзе, мо^давские и румь|:1ские Басйдиу' 8асилёску. Базулин й1з отчества от прозвища Базула. 8 говорах базула (1ша^)гн' бадовник, своево^ъ1{ик' повеса>. - Базун6в, Буз{нкин' Бузун<!в 8 основе фамилий - прозвища Базун, Бузупка, Бузун из (Арач^ивь:й тшатун, своево^ь_ Аиа^ектнь1х базун, бузун ник, буян>. Баз*ров 8 основе фапгилии - прозвище Базур, свя3анное с Аиа(х(ить базурить, в псковских и тверских говорах ^ектнь|м обманом, т1^утовать). Базйкин 14з отчества - от прозвища Базьгка. 3 говорах базь:ка <болтр:>, а такх(е <сварливьтй' приАирчивьтй чедовек>. - ьаигу[цев 8 основе фамйлии ного байцгш - прозвище Байгупш из нарицате^ь<нищий- из кочевь|х инороАцев' обнищавтпий ёй 43
с""""р"'""р"'""' р кочевник), вероятно' из чис^а ка^мь|ков и^и киргизов, броАив1пих по казачьим станицам в поискс1х работьп. Б{йда, БайАакс1в, Байд{лин' БайдЁлкин, Б{йАич Р1з отчеств от !трозвищ Байда, Байдак' Байдала, Байдал_ А{4с}^ектнь]м байдать _ <бить бакл1пши, с^оняться без дела>; байда кдецтяй, без- имеет пере_ Ае^ьник>' 8 некоторь:х говорах с^ово байдак носное значение _ (озорник, буян>' ||розвища БайАак, Байдалка моцт восхоА|{ть к г^аго^у байданить - кбурла_ чить' иАти на байдаки (ретные суда) в работу). А.й. |'1]етинин отмечает' что байдакамц на.А,ону назь|ва|от бц>лаков, ка' которь!е моцт бьцть связаны с которь|е |]рихоА11^и на помощь суАовщикам на ме^ких ]!1ес- тс|х и ттерекатах. Фамидия Байдин по происхол(Аени}о отчество: ксьпн Байдрг>>. - 8 цамятникс1х встречаем Раз^ичнь1е формьл прозвищ' вев ма^орусских песг1ях' из роятно' с тем )ке кор}1ем: Байда - крестьянин, времен ]урецкого набега; Байда, 1545' Ёовго_ род; 14ваптко Байдай, слу':кивьтй че^овек' 1675 (в €и6ътри); Адам Байдак' сотник почецовского по^ка' 1687; Афонька Федоров Байдон, енисейский слух<г!!ьтй человек, |1665. Байфра, Бан{'рин, Бин$'рин йсходной яв^яется татарская фамилия Байнура, котора'| существует и у современных татар. Фна представ^яет собой т1оркское с^о)кное с^ово Ба.] ёшга со 3начением Ба.! .6ога_ (сь1н богать:ря, княхсеский тый, господин> и ёцга Ару)|инник' соратник' споАди;кник богать:ря>. Фами^ия Байнура (отстода Байнурин) в русской аАаптации по^г{и^а оф9рмление Банурин,/Бичурин. 1аково мнение т}орко^ога Ё.А. Баскакова' Фдтако вероятнее' что ада!ттирова^ась в русском язь|ке не тторкск€ш| фамилия Байнурин, а т}оркское А\г;а ц*, про3вище Байнура, оно проник^о к русским в виде Банура и употреб_ в качестве имени (Банура, крестьянин, |455, ^я^ось ^_}!чного Ёовгород)' и ул(е от него бьтло образовано отчество',а поз)ке фаглилия ([ртадя Банурин, 1495' Фбонехсье; |(остентинко Бачурин' крестьянин 1(уроостровской водости, 1613). 44ф} Бак6ев, Бакёев 8 основе фамилий адаптирова}*нь|е на русской по^ех(ат чве имена Бакай, Бакей, восхоАящие к собственно}[у мужскоп1гу имени Бакьдй арабского происхо)кАегтия (в перевоАе ктвердьтй, постоянньтй, венньтй>). 1(ак и многие Аругие т}оркские имена' они встречс1^ись у русских л-тодей: Бакай йгна- тьев' крестьянив, 1571' Ёовгород; Фсипко Бакай, крестьянин |]очепского уезАа, 1634; €емен Федоровин Бакей, тверской боярин из роАа князей €моленских (Фоминских) и др. Азве- сте}{ Аворянский род Бакаевь:х, фамильнл,лй герб которь|х яв^яется }беАитедъной талл_тострацией восточного цроисхол(Аения фамилии. 8 отделъньлх с^у1аях, вероятно, не^ьзя иск^}очить и русское происхох(Аевие прозвцтт1а Бакай - из кбодтать> (см. Баканов). Аиа^ектного б{кать - Бак{нов, Б6кин, Б{кинов, Б6кулев, Бакулин, Бак$'н, Бак!'нин, Бак$'нинев; Бак$':шин Фамилии восхоАят к прозвищам Бакан, Бака, Бакуль, Бакуля, Бакун, Бакуня, Бакуш:а. Ёаибодее вероятной осно_ (разговаривать' вой ддя них яв^я}отся г^аго^ь| бакать беседовать, болтать>, бакулить : (говорить' цустос^овить). (р. древнерусское бакульг (пусть|е с^ова' бодтовня>. Фднако Бакун' Бакуня, Бакупша мог^и бь:ть и шроизвоАнь!ми имени разговорнь]ми формами от христианского Абакум (каношинеское Аввакум), а Бакул9 "--^ичного Ф[ 8акула (украинский вари€!нт христианского имени 8укол). 1. Бакд;{нов |]. Бакд6ев, Бакд{тшев' Бак^а[п<|в, Баклун6в, Бакл$':шин, Баклй:шкин, Боклун<|в Фамидия Бакданов возник^а из отчества от прозви!ца и^и ;.|ехристианского собственного имени Баклан, в основе кото_ нарицате^ьное бакдан _ (птица пе^икан))| о.0,нарого ^е'кит с^ово имеет много переноснь1х значений: кбодко в говорс!х ван, вурбан)' (бо^ъ[пая го^ова) (известна цоговорка: (}|е по баклану ум>), <толстътй, здоровьлй чедовек>. Ёе иск^}очено ф45
с*""р" ,""р""""" Б так){(е' что прозвище во3ник^о и3 Аи€|^ектного г^аго^а бакданить (см. нил<е). Фамидии !1 группь: восхоАят к прозвищам Баклай, Бак_ лапш, Баклун (фонетинеский вариант Боклун), Бакльп:ш_ - ка. возмо)кно' часть их яв^я}отся произвоАнь!ми от нарицате^ъного бакдан в ддобом из значений. 8ероятнее их свя3ь с Аиа^ектнь|ми г^аго^ами бакданить, баклу[ить, баклулш_ <бить баклуп:и, 1шататься' с^оняться| провоАить ничать вречя в- щ/стяк.}х,. ср. Аис|^ектное баклуш:ник <пра3Ань:й чедовек' 1||ач|н' 1шутник' болтр*>. Фтдельньте прозвища могди бьггь произвоАнь|ми от д][а_ бакла, бакдя _ так назь|ва1от в т{екоторь|х гово^ектного рах ме^ку{о пресновоАнуло рь:бу (уклейку). |-[розвище Бакдан и фаптилия Бакданов бь:ли распространень1' г^авнь|1\{ образом, ча севере, в средней по^осе ев- ропейской России, в (п6ири: А:црей |ригорьевич Бакдан Бутурлин, конец )(! в., ЁовгороА; ]4ватдко (аведъев Баклан, якутский слул<илътй че^овек| 1641; €едден Бакданов, 1565' 1(азань; и др. Баклцёев Фамилия восходит к про3вищу Баклшей из нарицате^ьного бакцлей, прилшедпего в русский язык из татарского' гАе означа^о (чиновник' писец). €дово ст€|^о употреб^ять_ ся у русских в качестве имени и, вероятно, поте_ ^ичного ря^о свя3ь с исхоАнь1м значением: йихадь Бакпцей, сь:н €тепана Аазарева, московский !]омещик' 1473; ФеАор Бок_ :шей' боярин панский, 1596, 3апорох(ье. Бадаба|йкин' Бал{бин, Ба^абс|нин, Балабс|гшин, Балак{ев, Бал{кин, Бал{кирев, Бал6ктшин, Бад/пкин, Б6льгш:ев, Бад:|кин 8 основе фам:алий црозвища ^ех(ат Балабоня, Балабопша, Балакай, Балака, Бальхка, Бальппш' Баляй, Бадяка. 8се они нь!м Аиа^ектнь|м г^аго^ам бадабопить, взАор' пустос^овить>, бадобонить ^оть 40ф Бадабайка, Бадаба, Балакирь, Балакпша, восхоАят к роАствен- - балабанить _ (мокбо.лттать, говорить о пустяках' 1шутить)' бадакать, бадякать _ кбеседовать, (1одтать>. (р. в .говорах балака, балакарь, бадьпка кбол- Б со'г}п{' гов0рун' 1цутник))| бальт _ (рассказни, тшутки>. временной се^ьской местности зафиксировань1 }1ро3вища Бадабо (к6ол:гать дтобит>' характеризу1о'|' )*(ите^'1 се^а 1]осите^я прозвища); Бадабон (<ллобит ра3говаривать без умолку>)' Ёекоторьте исхоАнь|е цро3вища мог^и иметь и иное 11роисхо'(Ае}1ие: так' Балаба, Бадабайка мощт восх0Аить к ((будка' хлебец, ко^об) !|ариг{а'ге.4ь::оп;у балаба, балабка (возмо:кно, шро3виц{е невь|сокого, цо^нс}го теловека), а п!о- зви1т{е Балакирь м0х(ет бьдть связацо с Аиа^ектгльтм бада_ (кув1лин' криЁ!ка, г0р!шок) (в этом с^г{ае прозвище кирь Аава^ось по вне1шнему виАу). йногис из перечис^е1'нь|х прозвищ и фамилий зафик_ сироват|ь1 в памятниках )(9_)(9[| вв.: Бадака' крестьяни1{' г|ача^о )(91 в., 8ладимир; Бикифор Балакин, посадский че^овек' 1638, Бязьрта; }{ватх Бадака Андреев сь|н' крестьяптитт, {! в', северо-восток; €емейка Балака, ка3ак' 1614; |-!рокопий Бадакин, тагидьский кресть*йин, 1604; князь |4ван йвагтович Балакирь ){ировой-3асеки!1, 1510; [|ан Балакир, |474, в 3илъне; !-]ан {н Балакир, земянит:| киевский, 1631; |[рот*ька [аврилов сьтн Бадакирев' Ё1овгороАец, боярский сьтн' 1649; Андргош:ка Балакирев, матлга3ейск*тй стреаец, 1690; в ху!_*!!| вв. известнь1 Балакиревь| в каш|ире, 1{.оАомне, йалоьт 9рославце, 8ладимире, Арзамасе; Балак_ :ца 8асидий' |475' Ёовгород; Балак:цин.Ак}:м, крестьяни,т' 1564' Фдонец; }'мгттрий и Богдан [ригорьевини Балакпшиньп, 568, 9рославль; }дитрий Бадак:цин' гороАовой лриказник, 1569; йван Балак:шин, московский подьяний, 1657' 1 Бадаб:1н, Бадаб:|нов, Бадаб6нцев' БалобЁнов, ьо^ооанов 8 основе фамилий прозвища Бадабан (фоттетивес^ех(ат кие вариацтьт Бадобан, Болобан)' Балабанец. 8 протплом - с^овом бадабан назь1ва^ась г[ороАа соко^а. Фдттако, вероят_ Ё1ее' что А^я прозвища основой посдух(и^о оА}1о и3 зттатений, 1-{есуш]их качествен11у[о оценку. 8о многих говорах. болобан ёй 47
€ловарь со8ременнь!х Русск.1х фамала[а (бадобан) означает <<бо^ван, Аурак, г^упец). [(роме того' в (!цс}^)гн' баловень>>, а в арха!|_ тверских говорах бодобан (неу{тиъьтй ге^ьских или стьцливый че^овек)). Атобое из значений -мог^о стать основой прозвищ, которые цо3)ке з€[крепи^ись в качестве фамилии. |( тотшу )|(е прозвище мог^о (прообразоваться от Аис}^ектнь|х г^аго^ов бадобанить - взАор, (мо^оть мь|1||^ять воровством, кра_:кей>, бадабанить - густос^овить>. Фтслода в отАе^ьньп( говорс|х балабан тр*> (см. Балабайкин). кбол- - |-{роизводное имя Бадабан было нередким на Руси; |'ринко Бодобан, 3ем^ев^аАе^ец в^аАимирский, )(9 в.; Р(уземка Бодобан, крестьяник в гороАе {емоне, 1495; Бодобан !(увшлинов, Аьяк ве^икого князя йосковского; 1-{рокоп Балабан, мещанин хме^ьницкий, 1565; Федор Балабан, луцкий дрорянин' 1569; (лимко Бодобан' ростовский тторемный стрелец, 1656; Аионисий Бадабан; митропо^ит киев- ский' 1658' Балам!т, Балам!'тенко' Балап:!'тов : прозвище Баламут, Аанное по Б основе фамилий нарицате^ьного баламут _ <стшутьсвойству характера из^е)кит ян, ст1^етник' р|ь|т!]^енно посе^я[ощий раздор, ссорь:> (ср. (взАорные с|т^ет}{и' пересуАь1, наговорьп>). баламуть: - и |[розвище фамилия Аокументированы в [[[_)([| вв.: Федор Баламут, зешский че^овек в Ёовгороде, )([! иди )(9 в'; !(ирило Баламут, кременецкий мещанин, 1563; Баламутова 14рина с сыном 8астоком, 8одок Аамский, 1495; 8асток Бала_ мутов' ивангороАец, холоп, 1500. БадЁн, Бад6нин, Бал6нкин, Бал{нов [4з прозвищ Балан, Баланя, Баланка, в основе которь|х северное с^ово балан _ <нурбан, обрезок бревна>; применимо к че^овеку' возмох(но' низкорос^ому' по^ному у1]*| бестодковому, г^упому. Фамидии Бадан и русифицированная Баданов могут бь:ть и иноязьг(лного цроисхох<Аения еврейского (из древгтееврейского Ба[ап руп{ь]нского (Б61ап 48ф - <белокурьтй>)' - (ку[та^ьщик,) или от"тества от прозвища Балаг:да, образованного' веро_ ятно' 0т А[1а^ектного г^аго^а балапдаться - (||]^яться' 1ца_ йз таться' с^овяться; возиться' пачкаться))' 8 ярославских и косц)омских говорс|х баданАа - <болтр:, щ[стомедя' празА_ ньлй чедовек). прозвищное имя Баланда употреблялось на казак, 1643; Разнь1х терр}гтоРиях: }1вацдко Баланда, донской |риБаланда 1681; х-р*' БаданАа, ||^отник' €еверо_3осток, Ёе_ Баданда 1577; йоскве, в сьтн €овин, АРорянин ''|"", и 1605; сь:н, боярский д:' больсин, бряннанин, Бадахнйн 9озмохсно, прозвище Бадахгта, Аав[цее нач€[^о фамгтлии, восхоАит к нарицате^ьному бадахна - (неряха| разиня>' 3шол_ъте вероятно' что про3вище бьгдо Аано по {]Роисхо)*{де- ник): из гороАа Бадахньг _ это поАтвер)|(А'}дот Аокумен_ та^ьнь1е зашиси пРотц^ь|х веков: к[ерасимко ||етров сьтн Балахнип сказа^: АеА ево роАом бадахонец; |[ронка 3тепанов сь|н Бадахнин сказ€|_^; отец. Ае, ево роАино:о бь:д гороАа Бадахньп>. Бал{ш:ев, Бада:пёв, Бадапцс|в йз от"дества от часто встречав1цепося в цро|]|^ом татарс_ и!деци Ба^а:ц, в перевоАе означ(1дощего (Аи_ кого ^ичного тятко' сь]ночек'. 3то прозвищное и1щя бьлло распространено на разных теРРиториях: йватпко Бадаппка, крестьянин Бопогоста| 1495; €емен Бадапц, крес1ъянин' Ёовго^оговского казачий атс[ма}|' 1632; Балаш' хо^ош в АуцБалашл' 1498; род' ком уезАе, 1649; Федда 9ковдев сын Бадаш, разбойник в Ростовском уезАе, 1653; Фндрю]шка Балалп, астраханский стре^ец| |672; и ьр.' Б{дАин, Балдуев, БадА*нов, Б6дАакс|в' ь<|лдёнк6в, Ё<!дАин, Б6дАов, Бс!лдьп"тев Фамидии восхоАят к прозв![ща}[' свя3аннь1м с ![арицате^ьэти с^ова в ра3нь1х говорах име[от ньтми балда. болда - ёй 49
Б значения (Ао^гов яз ь1й и ьтеуклто>киг! ду рет*ь>>, малоумттьл*1 ))' (с1_1^етник, ба^амуг>' Фтдельл:ь:е и]\тенования .\ок}ъ4е{{тировань1 в <с бе сто^ковьлй, )(9!_ [9!1 вв.: }хо;:драт Балда' крестья1{ин, Ф.тонс:г1, !.564; |ри:'орий Бол_ Аин' короче|1ец' сь|н 6оярский, 1679; {ков Анттофеев сьлн Болдин, волуйский ста*тичнь:й а1.аман' 1631; Р1вацдко Бод_ Ацн' ор^овский1 лутшкарь, 1673. Балм1ттшн<1в, Ба^ма1ш<1в, Б{дмо|шнов йз от.дест'в от црозвищ Бадмап:ной {Балмопшной}, Балма!ш, свя3аннь1х с г^аго^ом бадмогцить ксутиасбродить). [*[розвища, вероятцо, обозна.тали суг:асброд:того, бе1рассуд_ |{ого' неуравцове1цен},ого че^овека (ср' совремег|ное взбадптотпньпй). Балйсин, Бадйсников, Баля|сов 8 осгтове фамилий про3вища'Баляса, Балясник, Бадяс, восходящие к бадясьп (бадясиньп) * так '{арицате^ьному }!а3ь1ва^и точе}{ь|е стодбики в пери^ах и^и ограАе. Фсъловой А^я прозвищ пос^ух(и^о перснос11ое значение с^ова: (1лугки' весе^ь{е россказни). Фтстода бадясить .- (1пугить' сме_ яться| забавг1о беседоватьл, балясник ((!цут}-|ик' остряк' 1трока3ник, бс:лагур>. Фамилия Бадясников мо)кет ,р'"ё*'_ Аить и из и}{енования п0 заняти]о: балясник промь|1п^я!ощиг! тоте:тием баляси::>' - (токарь, '!аниф!тов, Баниф6тьев; ваниф:1тьев, Бониф:|тов, 8ониф:|тьев {4з отчеств от форм хрис'гианского фс!тий (из латигтского 8оп|{ас!шз - ийени 8они_ ^ич1!ого кделатощий добро>). Б;{нников, Б6ннов, Б;1нньлй Фамилитт восходят к {1розв]1ш-1ам Банник, Банной. [ак ьта_ зь|ва-&и особуто ттор6ду Ао}!овь1х' з^ого Ауха| посе^я}ощегося в батте (не ис'кл:отено' ч1.о изнача^ьт|о это мог'^и бь:ть защит(своего) нечиста'{ си^а не тронет). |(роме то1'0! в 0снове фаьт:тлии Банн:дгсов !1ол(ет имено- нь!€ !]ут€нё.обереги: 50ф ^е'кать (сщ/)ките^ъ вание по заняти1о: в пре:*(ние времена банник при бане; соАер)кате^ь и^и хозяин бани>. Бараб<|:шев, Бараб<||шин' Бараб<|ц:кин' Барб6:шев' Барб6шлин, Барба:шс1в 14з отчеств от прозвищ Барабопш' Барабохца, Барабопшка, Барбаш:, Барбапша из А'а€|^ектньтх барабошла, баработшка' барба:па, име}ощих в говорах раз1{ь1е значения: <бестолковь:й, суетливь:й, беспорядонньтй чедовек >, к бормотун >' ( врун' гу- стоме^я). Бар6н, Бар{ненков, Бар6нин, Бар6нков' Бар6нов' Баранс|вин, Бар{нцев, Баранцёвич, Бар{ннев, Бар{нник, Бар{нвиков, Бар{:ш, Бар{шлкин, Бар6:шков, Бар6шгнев Ёехристиалтское имя Баран бьтдо очень распростра^ичное нено на Руси, как и л}!ногие д)у!тде имена по названиям '(ивот* ньтх. 3то и1ц'{, а тс!кл(е многочис^еннь|е произвоАнь1е от него (Бараня' Баранок, Баранко, Баранец. Баранник, Барагп, Ба- ра[цка' Барапшко, Барапшек, Барапшень) и^ег^и в основусовре_ меннь|х фамилий. Фамидии Барагш, Бараппкин, Барап:ков, Барапшнев могут восхоАить и к формам из и]у1е}{ования по 3аняти}о: слово барапш на Руси означс|-ьо <царский шатернивий>, а так)ке (ремес^енник (гшатерник, обойщик)>. 8 йос_ кве имеется Барапшевская слобода, гАе когАа-то жи^и кня)кеские баралши. )10ттедей этой слободьт так}(е на3ь1ва^и барап:ами таким образом, не иск^.}оче!{о, чт','""-то фаттилия мог^а образоваться и от црозвища| Аанного по месту }(ите^ьства. |_!розвищное им'1 Баран бьтло распространено повсеместно: йатьтсь Баран' кременецкий мещанин' 1563; |(арпин Ёазарьев сь1н' црозвище Баран, казак Ёовгорода-€еверского, 1654; Бсецейков сьтн Баран, донской казак' 1605 и др. Б |[одьгце имя Баран Аоку}[ентирован0 с сереАинь| )01! в. Фамидия Бараш:коЁ, цо наб^]оАениям 8.А. Ёиконова, наще встречается в €еверном |[оволлсье, отщАа она распространи^ась на €реднгото Болду; торговь1е ллоди Бараш:ковь| мно_ гократ}|о Аокументировань1 в ![рославле с 17!1 в. ей 51
с-''р" Б ''"р"'"""'* фа:т::+лиях пада^и бьт на первьтй слог. Бероягтнее цроисхо){(Ае- Бар{нников ?1з отчества от именования по заъ|яти}о: кто печет баранки>. баранник - (тот, Барат{ев, Бара|тов Русифицированная щузинская фамилия Баратапшвили, пре_ образованная по русской модели. 8 основе _ !тул(ское ^].плное (ново^уние> (-:шви^и в переводе с грузицскоимя Барат г1э (ро}{(Аеннь:й, Аав1цего ре6енок>). известт|ого поэта Ё' 0г щузинскот0 к{я'|кеского родо' Барата:пвтали' отАе^]иась ветвь' которая |тосе^].иась в России под фам:,:лией Баратаевьпх. Бардад*мов, Бардад*нов йз отчества от !1розвища' в ос}|ове которого * нарица- те^ьное бардадьпм, бардадьпн (из польского барнадьпн) _ (коро^ь нерной масти в карточной игре>; вероятно, в переносном смь!с^е так мог^и назвать си^ьного' уАач^ивого че_ (А^иннь1й, верзи_ 8 пермских г0вор€|х бардадьтм ^овека. неук^!ох<'ий чедовек>. ^а' Б:{рдь::пев' Бёрдьтппев Фамидии восхоАят к прозвищу Бардьтпш, Бердьпп: из на_ (1цирокий боевой топор рицате^.ьного бердьтгш, бардьтш: на А^инном,Аревке' алебарда>. 8 -отдельньтх с^г{аях прозви_ ще мог^о соотЁ|оситься с Аиё|^ектнь:м (донским) названием чехони крупнь1е эк3ем1тдярь| которой похо:ки по - рь:бьл, боль:цого топора. форме на си^ъно вь1тянутое ^езвие |_|розвище Аокументировано в )(! в.: Федор Бердьппп, крестьянин, Ёовгород, 1498. Бармйн, Бармйнцев отчеств от про3вищ Барма, Барминец. Бармой назь!ва(Арагоценное о!1^ечье' укра1шение княх(еского и^и царс^и кого наряАа)' (часть парадной оАехць1 царских те^охраните_ лей>, а такл(е каменное тор'(ественное укра1цение священников; в о^онецких говорах барма кФ3ФА>' Фдтако, если бь: црозвища восхоАи^и к этим значениям с^ова' уАарения в 14з 52ф' ние про3вищ от Аиа^ектного бармЁ, и]це[ощего в говорах разди!днь1е 3наче$ия' _ (че^овек' говорящий невня1но, нечисто))' кболтр:, пустоме^я), <<ленивь[й, нерадивьлй че^овек). |{розвище, а затем отчество и фамилия бьтли распрост- ранень! на разнь1х территориях: Барма, строите^ь хр€}}{а 8асидия Бдалсенного в москве, [9| в.; Барма, крестьянин| Ёовтород 1545; Федда Барма, арханге^ъский подьянпй, 1649: Бевер Бармин, митропо^ичпй 6ояртан, 1376; 1(онон Бармпп, крестьят{ин, |{острома, 1502; и др. ьарь][шников прозвища отца по заняти1о: барьп:шник (посреАник в торгов^е' ]1ерек}п1щик>, ||розвище и фамилия докуме}ттиров€!нь| в [!1- )(91| вв.: Фнофрей Барьппшник, смоденский посадский, 1609; Барь:тд_ никовь! в Бехсецке, 8едиких Ауках, 8ологде, 14з отчества от Бас{нгов, Бас{нов Фамидии ка^мь1цкого происхо)кдения, оформденнь!ё при помощи русского фамилъного суффикса _ов'.в их основе ([|ятница) (из тибетского ра-5с1п95 (века^мь1цкое басн (глланета). нера) йзвестно, что кс|^мь;ки осе^и в'20_е годьт )(9|| в. на Ёшкней 8одге. |асаргйн, Бассаргйн ||ервонаналь}|о прозвища из Аиа^ектного - отчество от (трава| нег1ригоАна'т басарга на корм))' в некоторых гово_ рах - <проворнь;й' ловкий че^овек)). |1розвище и фамгтлия Аокументировань1 в')0/! -)$/|1 вв. на разнь1х территориях. |. Б{син, Басйстов, Басйстьпй, Баск{ев, Баскёвин, Б6скин, Ба1сков, БЁсов, Бас6к. 1!. Басад{ев, Басад{й, Басал*гин' Басй^ов, Ба1слин, Баснйн Фамидии | грушпьл име1от в основе прозвища Басистьгй, Баса, Баскай, Баска, Баско, Бас, Басок. Ёаибодее вероятна €й 53
€ловорь современнь!х русск!1х фомшлой Б их связь со с^овами басистьпй, баской, басьпй - ккрасивьтй' видньтй, хоротший, пригохсий, опрятгтьтй> и т.п. 8 говорах (нарябас, баса _ (красота' укра1пение>; бас{ть, басйть жаться, щего^ять' красоваться>; а так)ке <краснобаить' поте1шать россказнями>. 8ероятно' с этими г^аго^ами и связань1 прозвища' в основу фамилий |1 группь:: Басалай, ^ег1цие Басальтга, Баси^о,.Басля, Басня. 8 говорах басиаа, басалай, (щего^ъ, франт>; кроме того, басалай басадьпга <:шрг- - ветрен ьтй че^овек' повеса -). ^егко1у1ь|с^енньтй, Ёедьзя иск^]очить вероятность того' что отАедънь1е прозвища мог^и бьтть даньт обладателто баса ни3кого го^оса. ;ъ*твътй' |-[розвища и фамилии зафиксировань|- в [!_)([|| вв. повсеместно: Басадай, че^овек 14. |1!ад>ина' наместника в 8язьме, 1501; !(узьма Федосеев Басадай, )(9в.' €уздаль; 8аситуутй Ёикифорович. Басадай |(ва:пнин, 1528, йосква; Баса |орлов, черецовецкий крестьянин, )(! в.; Баско, крестьянин' |624, Аи>кний }|овгород; Бас |(ипреянов' крестьянин, 1539; Фндртотшко Басистов, дитовский че^овек' лазуттик, 1648; Басиньт в ?уле в )(9| в.; Басовьт в 1уле' Ёовгороде, },митрове, [обольске, 8ологде; !,1ван Федоров Басалаев, крестья- нин, 1640, |1о:цехонье; и Ар' вь|дав^еннь1м рису}{ком герба' кдейма> (ср' в Бастрйгин, Бастргок<|в; Р1астр|ок6в 8 основе фамилий црозвища Бастрьтга, Бастрпок _ мастрпок), связаннь1е с Аиа^ект(фо:тетинеский вариант^е)кат (выр0док' незако}'норо>кденньлй нь|ми бастрьпк, бастрпок ребенок>. Бозмо:кно, фамилия Бастрьггин восходит к про3вищу из нарицс!'те^ьного.бастрьт сено и^_14 снопь| на возу>: в таком с^у{ае Бастрьпгой мог^и 11розвать вь[сокого и хуАого че^овека. @тдельньте црозвища и фамилии (или отнества) документ'ировань| в )(9|_)(!!1| вв.: Бастрьпга Ёремеев, крестьянин' 1584, 3аонел<ье; Бастрьггин 8асилий, солдат' 1711, 8ологда; 1!1астрпоков Рь:.1ко' крестьянин, |622, )['ст:ог. Батак<1в, Бат{лин, Бат{лов, Баталшёв' Батапш<|в, Бот{лов, Ботагшс|в, Б<|тиков, Бс1тин, Б<|ткин, Б<!тов 8 основе фамилий про3вища Батак, Батала, Бата- Баск6ков Фамидия напоминает о временах татарского ига, она вос- хоАит к именовани}о по заняти}о: в про11|^ом баскаком на- зь]ва^ся татарский пристав' наместник' ведавтлий сбором Аани А^я Фрдь: и наАзиравтший за испо^нением ханских по_ ведений. |!оз>*<е с^ово приобрело в говорах переноснь1е 3на- чения <смедьтй, 6ойкий, удалой че^овек> либо кнаглътй, нахальньтй, дерзкий>, и ону1 мог^и стать основой р7я ис- хоАного црозвища Баскак. Фамид.р:я встреч€|^ась Аарства начина'| с )(9 в. Басм;|нов Фами.:йя восхоАит к прозвищу Басман и3 т]оркского по происхо)кдени}о с^ова басман 54ф ^ежат_ Ботало), Батапц (Ботахш)' ло (фонетический вариант Ботик, Бота (иди Ботя), Ботка, Бот' восходящие к Аиа^ект1{ь|м г^аго^ам б6тать, бс!тать, б6ткать * <бить, ко^отить; то^кать; качать; стг{ать нотами). 8ероятно; так мог^и пРозвать ре3вого, 1цустрого че^овека (ребенка); в 1{овгороАских говорах (кто ботадо _ (дРорцовьлй х,'геб с басмой - ботает некстати! качает ногами' сту{ит на хоАутя)ке^ой обувь:о>. [|розвища мог^_1][ бьггь связань| и с другими значениями слов бот, ботадо (в псковских говорах бот- в разнь|х уезАах йосковского госу- йоскве Басман_ пая слобода, гАе )ки^и Аворцовь[е пекари). (дово дава^ось в качестве нехристианского имени: .А,анило А*цреевив Басман |1лещеев, ||ереяславский уезд, 1622; Басман [ригорьевив |(исдянский' 1596' 1ула; Аевко Басман, довчий ^итовского коро^я' 1536; Басмановь[ в йоскве, €одъвьгчегоАске., (1цест' которь|м загонятот рыбу со Ана в сети> (в этом ка) сдучае так мог^и прозвать вь!сокого хуАого неловека), либо (Аеревя}{нь|й звонок, ко^око^ьчик' цривязь|ваемьтй к 1цее ,(ивотнь[х (ср. современное прозвище Ботало в |(емеровской обдасти| Аа}1ное тому' кто говорит много и громко). ф55
€ловарь с ов реме,1нь1х А.й. !'1]етинин АаетАругое объяснение фами^ии Батаков: пецдий ка3ачий строй типа ко^оннь1 назь1вс!^ся батава, а состав^я1ощие его воинь1 батаки; че^овек' отличив:цийся в пе1цем бото иди с^у'кив1ций в пехоте вс}о кампани1о' мог заработать прозвище Батак, которое затем пере|[|^о в фап:или:о Батаков. Ёедьзя иск^:очить и возмох(ность образовс}ния отАе^ь- нь1х исхоАньп( шрозвищ от г^аго^а ботеть _ (!1о^неть' жиреть); в говор{|х ботя {отстода' вероятно' прозвища Ботик, кполньлй, тглнь:й, а так)ке добродутшньдй чеБотя, Ботка) - ^овек)). Ёедьзя искл1очить и во3мо)кность т}оркского 11роисхо)кАения фамилий Батапцёв' Батап:ов, Бота:пов: от прозвища Ба_ та!ш и3 Бо{а * <вербл:о>*<онок> (у некоторь|х т}оркских наро_ Аов это с^ово часто испо^ьзуется в качестве ^аскате^ьного эпитета Аетей и в качестве собственного имени) * рленьш:ите^ъно-^аскательт*ь;й суффикс -Ё. 3амену о 1{а а мо)(но о6ьяснить ака|ощими говорами' гАе эта фамилия бь:ла первонач(|^ь- но усвоена и а^аптирована. 1-!розвища и фамилии Аокр(ентировань| в )(9|_)(9|1 вв.: Батало, крестьянин' 1545, Ёовгород; Батаков €емен, торговьтй чедовек, 1638' 8ологда; Фртемко Боталов, крестьянин| 1495; йитя Боталов, подьяний московский, 1603; Ффонасий Ботахшев, отчинник смоденский' 1608; 14ванко Батапшов, крестьянин, 1539; йватцко Бататшов сьхн Блудова, суздальский помещик' 1593; !,1ватттко Бот, бологовский крестьянин' 1495; Бота |4ва, крестьянин, 1534, Бехсецк; Ботов йван 9ковлевин, 1550; Ффонка Ботиков' черАь1нец' 1622; |(омза Брмолъев сьтн Ботин, ростовский посадский, 1676; йва:шка иванов сь|н Боткин €ередний' торопецкий посадский, 1674. Б6харев, Б6хирев, Бах<1рин |-|розвища Бахарь, Бахирь, Бахора восхоАят к дис|^ектно<болтать' разговаривать; говорить }дду г^аго^у бахорить - бахвадить>. 8 д>евнерусском язь1ке с^ово.бахарь ^и1цнее' име^о 3начение (сказочник)| в говорс1х бахарь, бахирь, ба(говору{.|' рассказчик' ска3очник, краснобай)' а такхора - 56ф Б русскцх фамалой х(е (хвастун, бахвад>. €овременное шрозвище Бахарь зафиксировано в |(емеровской обдасттд' значение его )!ите^и объясточить,. |-!роня1от так: кАтобит с бабами на ^ясь1 вв. во многих ^авочке в ху_ху|| 3вище и фамилия зафиксировань| местах йосковского госуАарства. Бахмётев, Бахмс!тов' Бахмс1тьев 8 основе фамилий татарское собственное имя Бах^ех(итнеско^ько объяснений: мет' которое мо)кет иметь 1) адаптированное в русском я3ь|ке с^о}(ное и1!т'я: из т}оркского ба] * А}:тпе1 (в переводе с арабско-"кбогатьтй> (похвальньлй>); го -2) дррое адаптированное имя, встреча1ощееся в раз^ичном фонетическом оформлении' в том чис^е и в в}це йа}:гпе!, из арабского кйухаммед, }м1агомет)| в русском произно1це11ии м > Б встречается и в Арупах рус- Бахмет (переход ских с^овах ср. гпцзц1гпап ) басурман). родословной дворян Бахметевь|х о происхо'(Аении роАа говорится: <|( ве^ико1!гу квяз}о 8асидь:о 8асильевиту вь|еха^и с^у'кить... дРа царевита, |(асим и Бгуп Бахметьп, и с ними роАу их именем Фсдам Бахмет... со многими 8 татарь1). '(е Фамидия Бахметов, вероят}{о' мог^а бьтть и русского цро(мохнать|й, косисхо;*(Аения: в вятских говорах бахмет матьтй >, (неук^]о)кий, неповоротдивь:й - >. Б6хмутов йз отчест'ва от про3вища Бахп:ут. |1одобное с^ово це отмечено в с^оварях' оАнако такое цро3вище зафиксировано в современной ке]у1еровской Аеревне| объясня}от его '(ите^и так: кРугается часто' оттого и Бахмут). Бахс!дАин прозвище из }!арицате^ьного 8 основе фамилии говорах раз[|ь|е значения: <бахвал>, бахолда, име1ощего в ^е)1(ит <бадабодка))' ((разиня' растрепа' неопрятнь1й, лентяй' раз_ гильдяй>. е^ 57
ру'""'* у::у::у ф"'у Б Бахт6ев, Бахтйн, Бахтйнов, Бохтйн |4з отчеств от прозвищ Бахтей, Бахта (фонетинеский вариант Бохт:|) из Аиа^ектного бахтить {бахтеть) - кбахвадиться, ворах). ва)кни1]ать> (глагол записан в пи}]ехских - го_ Бахтуров 8 осттове фамт;лии ного бахтурить зафиксирова}|а - прозвиц{е Бахт!'р из диа^ект^е)кит напо^нять пичка'{)). кттабивать, Фамилия 1|а }с;ну. Б6хусов Фамидия искусс'гве}{|{ого г]роисхо>*<Аения' Аан11ая в семинарии, гАе изг]а-\[1сь Аревние язь{ки и античная мифология. 8 основе фамил:т:а ипся: Бахус, в гренеской мифологии - боц. п^оАог{осящих си^ 3ем^и' расти1,е^ь11ости' виноградарства| виноАе^ия. Бац{ров йз отчества от прозвища Бацур; в саратовских говорах бацур <грубьтй' неотесаннь:й чедовек' неве)ка). Башлйлкин, Багпйлов 8 основе фаптилии Бапшидо и3 Аи- лрозвища Ба:шилка, (]'1|а^ун| озорник). а^ектного бац:ида иди бацлидка Балпд6вин - 14з о'лчества о1']1розвища Балшлава. 3 говорах балцдавой на3ь!ва}от своА' г^аву с.гроения' церкви (из татарского бапц _ кголова>). Ба:пм{чников' Ба|пм{пшников [:1з отчества от именования отца цо заняти[о: бацлмач(са]1ол(ник> (по старь:м !|ормам сочетание чн |]ро_ из|1осъ1^у1 как [цн' отс}оАа и нацисание Бадцмац:ников). Фамид.тая за1]исана в )(!||1 в. в Бологде. ник 5вф} Бапп{'ров 8 основе фамилии прозвище из Аиа^ектного бапшур (круп![ого^овь:й>. - Безмёнников |4з отчества от именования отца по заняти1о: безмен- (прасо^' ск}'пщик се^ъскохозяйственньтх проАуктов, разъез)ка1ощий по се^ениям>. Безрс|днов, Безьпзв6стнь[х' Беспрозв6ннь[й' Бесфамйльнь:й; Ёеизв6стнь:й, Ёеизвёстнь:х, Ёеп<|мнящев, Ёеп<!мнящий' Ёеп<|мнящих ||оследние три фамилии, по набл.тоАе}!иям 8.А. Ёиконова, часть1 в 3ауралье, (и6ири,3а6айкалъе, они мог^и возникнуть и3 зациси в Аокументах (не помнящий роАства). ||одобньле именования мог^и по^у|ить' например' бегдьде с каторги иди из ссь1^ки' бродяги без родуи п^емени' не помнятт!!иеи^и не зна1ощие своего места происхбл<дения у[ роАства. Бёкин, Бс!кдин, Бёкдов 8озмол<но' в основе фапт:ал:ай _ отчества от прозвищ Бека, (мям^ить| Бекда, Бекдо из диа^ект}1ого г^аго^а бекать говорить неразборниво>. - Бекдемйпцев, Беклелшс!в Б основе, фами:уутй нехристианские имена т1оркско ^ех(ат го происхощцения Бекдепц, Бекдемипц, оба они образовань: от (сторол(ить, карау^ить, оберегатъ>; бе[егпе51, г^аго^а Бе}1е (карау^ъньтй, Бе}с1ец31 сторол<); (нача^ьник нонной стра:ки >. 14сследовате^и назь1ва}от роАоначс| фам:.тлии Бек_ ^ьника Федора Близарьевича Беклетши|ца' роАом из ^еми[певь|х татар. ]ем не менее' носите^ь подобттьтх имен необязате^ь_ но бь:д татарином: в опреде^енньтй историнеский периоА - - - татарские имена цереАко употреблялись у русских; йохсно ]1реАпо^о'к11ггь и русское происхо)кдение прозвища Бек^еми1ц: в вятских говорах есть с^ово беклемепца (неук^то'кий, неповоротдивьтй че^овек)' ей 59
€ловарь с овреме н}1ь1х русскцх фомсллай имена зафиксировавь1 в докуметл,тах )(9_ йихаид Беклемипш, татарин. князей 1|[иринских; |-!одобньле )(9[1 вв.: Бейемицц [@рьев сь1н1 пору{ите^ь т1о боярам' 1571, €еверо_ 8осток; Фндрей Беклемигп, 1608, €моленск; йван [имофеевич Бекдепп 3агрят<ский' ко}{ец [9 в.; в )(\/| в. и позясе Бек_ на шоместьях в |[скове и Р:кеве 1-[устой. ^е|цовь! Бел{вин. Бел{го, Бед6н, Бед{нов, Бед{хов, Белёнкин, Бе^енк6в, Б6денс|в, Беленц<|в, Бс!денький, Беденькс!в' Б6десов, Б6лехов, Бц{дик, Б6ликов, Белинк<|в, Бедин<|вич, Бёдичев, Белитёнко, Белйнкин, Белкатёв, Б<!дкин, Белк<|в, Бед<|в, Бел!'гин' Бел{'хин, Бёдьлй, Бед*х, Бс!дьптцев' Бе!ьц<|в, Бс!льнев, Бёдьченко, Бёльтик, Бёдьчиков, Белпон<|в, Бел:отин, Белйвин' Беля{ев, Беля|к, Бедякс|в, Белл|гтин, Бедйнкин,.Бел:|нов, Белйнцев, Бейнчиков, Бил{н, Ёил6нкин, Билс!нко, Бйльй, Белапшс|в' Беленйцьгн, Бильк<|, Бидп6тин Фамидии восхоАят к нехристианским именам и^и про_ звищам' соАер)кащим корень бел- (в украинско1!1 язьтке бил-). }'о )0/1| в. имена Белой' Беляй и прои3воАнь1е от них бь:ли 1пироко распространень! на Руси: Белавка \{арть:нов' крес- тьянин' 1500; }т{артин Белец, крестьянин, 1618; Белик, )китомирский боярин, 1545; Бедко !116д511'""- сьтн, поёлух, 1550; €емейка Бедой, вол:кский казацкий атаман| 1591; Беляйко йаксимов, казак в Ровгородском уезАе| 1614; Беляй |-!ечон_ киц' смо^енский посадский' 1609; Бедячок Бпаев, |672; Бе},митриев, московский стре^ец' 1605; Беляница Алек^янка са!црович Безобразов, 1!ача^о )0/! в.;'и А]э. |-!одобнь:е имена и црозвища мог^и бьптъ даны по вне1ц_ неп[у в|!Ау: бельпй, бедавый, бедянчик, бедянка _ ксветлъ:й, оче}1ь бледньтй, белоллаць:й, белокурь:й>. ймя Беляк бьтло одлим из вероятн0' не все Бедяи са]\{ь}х попу^ярнь|х на Руси и, бь:ли бедьтми (как в на1ши А}!и не все носящие.имя €ветдана свет^ь1е). л € ово бельтй, вероятно' име^о и значение кмидътй, дорогой, хоро:пий, нистьтй,. неза- 60ф Б об этом свиАете^ьствгот м1{огие шос^овиц|1: - и не мь!то бело>; к|оворит <8сякому свое бедо, а Ае^ает черно>; кфбаха черна, да совесть беда>. 8 архангельских гово_ цятнанньлй> обращение: (ми^ый, голубник>. рах белепоппко Ёе искдточено' что^асковое отАе^ь}{ь[е прозвища бьтди связань| еще с од}{им 3начением сдова бедьгй: бедьгми крестьянами назь|_ вс|^и тех1 ностей' которь|е бьтди свобоАнь| от всех поАатей и тловин_ Фтдельньте фамилии мог^и восходить к прозвищам| свя_ зань1ь!м с Арупами значениями нарицате^ъ}|ь1х с^ов: так, в (ошрятньтй чедовек, щеголь, бе_ некоторь]х говор€[х беляк _ ^орг{ка); зубами>. бедка кцепкий ребенок>, кребенок с ддин1{ь|ми - Фамидия Бедкин мо'кет восхоА!{ть и .к прозвищ}{о|угу имени' Аанному по названи!о )кивотшого' что нереАко встреча^ось на Руси такое именование: Белка Бар_ - ср.охотник' суков' туринский ямской 1622 (вероятно' в дан_ т*ой семье существовс!^а траАиция Аавать име|{а (по х(ивотньтм>). \сский г|исате^ь-симво^ист Андрей Бельгй известен поА своим псевАонимом, в действите^ьности его зва^и Борис Ёикодаевич Бугаев. € конца )(|)( в. ста^о моднь1м сочетание шоддинного и^и придуманного имени с качественнь|}{ пр|1ььагате^ьнь:м (ср. йаксим |'орький, },емьян Бед*ьтй, €аттта ({ерньтй и Ар.). Бедевйтин, Белевйти1'ов] Бе^евйтнев, Бёлевцев 8 основе фамилий _ прозвище по прехнему месту к:трибь:втлий из города '(и_ те^ьства: белевитин, белевец Бе_. Фамилия Бедевитнев вероятно' искёркенная от Бе- ^ева>>. ^евитинов. Бедйльников 7з отчества от именования отца по заняти}о: в про111^ом (кто моет и бедлтг хо^сть1> (торговец белидьник ^ибо красками). Фамидия записана в $/]!_{![1! вв. в 8одогАе. ёй 61
€ловарь Б современ11ь1х русскцх фамалай Бедйнский Фамилия из назва}|ия по местности' откуАа роАом именуемь:й (Бель, Бе^ое, Бельгнь, Бедьпцичи и т.п.). Русский литературньтй критик }0)( в.8.[. Бединский полулил свото фапяи- от АеАа| с^у)*(ив1цего'священником в Аеревне Бельпнь ^и}о (фамилия первонача^ьно писс!^ась Бельтньский). Белог<!ров, Белог6рский, Белог<1рцев 3 основе фамилий пре'(нее место }(ите^ьства: то- ^е)кит цонимь| Белогорьп, Бедьге |орьг. Белоз6рский, Белозс!рцев, Белозёров Фамилии образованьт от географического названия Бе(вьгхоАец с Белого €р. древнерусское белозер ^оозеро. о3ера)' Беневодс!нский' Бдагов6дипт Фамидии искусственного происхо)кдения' даннь|е в се- кие фами.пии Алавердйев' Аллахвердйев, йухамедбердйев, Ёурбердь'хев, )(удайбердйев тт др. Фамидия Бердяев мол(ет иметь и русское ]1роисхо_ )кде1тие: в !1ере!!овецких г0ворах бердяй _ к'трусливь:й (1е^овек). й.А. 1(оролсва преА^агае'1'еще оА}|у верси}о происхо)кАсд:1ия фаптилии: о'г име1|ова!1!'я п() зат::с'ттт*о: бер(че^овек, изготав^иватощий берда> {:яз смодегтскогс: Аяй - 1^а1'о^а Берд6нников, БёрАников' Бс!рников йз отчества от прозвища по зан'1ти[о: берденник, берд- - Бердйев, Бердйев, Бердя1ев Фамидии восхоАят к мусу^ьманскому имени арабского )(9_[9|| вв. обьтчно принаАрусской 3нати и Аворянству)..€обственное имя Бер_ ^е'(а^и Аи встречается у больтшинства т}оркских нароАов' из бег{| <он (Бог) Аа^>| т.е, <Богом данньлй> (ср. имена с тем )*(е зна_ происхо>:<Аения (такие и}1ена в чением! восхоАящие к Аругим язь1кам: Богдан, 62ф (г!роАева'ться, т!!Фв0;\ить€я в бс:рдо> Берел<н<|в, .Берех<нс|й, Брёл<нев Фаптидии восходят к прозвищапт Берех<гтой, Бре>лсень из <бере>кньлй, берех<ливт,лй, хозяйбере>кной' брелсньпй - с'т'вегтгтьтй>. :<а |-!розвища и фамилии'Аокумет{тироват{ь{ в )(!11 в': ?1ватпФедоров Берех<ной, гонец из Астрахагтй тта ?ерек, 1653; Фодор Бре>кнев, 1]осадский че^овек' 1660, 8ег:ев; 1(ирей Брехс- нев, крёстьянин, 1610, Белев.' Берез{нский, Берс!зйнский' Березнйцк:тй, Берез<|вский ник (согласньтй звук А мог не произноситься - берник) км8€[€Рг делатощий берда> (гребни ткацких станков). дот). 3то имя вхоА|ат и в состав с^о'(нь|х имен - |-'[ро:звигце Бердяй и фамилия от 1;с}го :зафгтксироваттьт в )(\г--{9|| вв.: \4итя Бердяй' старостд в |1ереяс*авском уез{{ат{е-\о [[! в.; Бердяй, крестья}1ин смодевский, 1633! Бер_ ^е' Аяевь|' зем^ев^аАельць:' [91 в. и г|0з)ке, €моленск. минарской среАе| име}от оАинаковое значение: Беневоденс- кдобра'{ во^я>. 8озмохсно, кий в перевоАе с ^ати1{ского таку|о фамилито Аава^и тоно!шам' цостуцив|пим в Ауховну}о семицари}о не по настав^ени!о родителей, а по собственной воле (ср. фамилии,{,обровольский,,\оброхотов). бердиться (о::и'гках}. Феодор, - Фео- ср. т!оркс- Б основе фамилий именс)ва!*и'| 1'!о мес,гЁ]ости, о,г^е)ка'г куАа роАо}1 их Ё{осите,\ъ: Березов(о)' Березовка, Березьп, БеРезня и т.п. 8'гомских памятт{иках )(!!! в. заг|иса}| <[вагшко Ёфтиев сьлът Березовской... роАо!1 из Березова> (на 3би). Бернс|в Р1сходгтое про3вище Берно восходи.(, к А1{а\ект}{опту бер_ <бревтто>. Фамидиго }!оси^и в [$ в. новоно (из бервьно) 'г0р)кские бояре,- п0зАнее х(ив1_!1ие в 1-ор:кке и (тарице, их се^о Берново на реке-?ьме, т'де бьтвал РоАовое гнезАо А.€. !*[у:шкин' - ёй о3
€ловарь Б современ11ъ!х русскцх фамтллой Бесс!дин, Бесс{днов Фал:идии восхоАят к шрозвищам Беседа, Беседньпй, вероятно| связаннь|м со стариннь[м с^овом того )*(е корн'| бесед(разговорнивьтй, ренистьхй, приветливь:й>. ливь:й Б памятникс|х 3аписань|: Ёлизарий },енисьевин Беседной, ратнь:й московский, 1611; [ригорий Беседшьгй, 1633, (еверо-8осток; в [9|_ху|1 вв. Беседновь: в 8ологде; и Ар. Бест{'л<ев .А.;;>евняя мейной АРорянская фамилия, пРоисхоА| сог^асно которой т (вопреки се- роА веАет свое }{ач€|^о от ^еге!це' а:тгдийского преАка' некоего [абриэля Беста) от прозвища и^и нехристианского собствепного имени Бестух< иди Бестух<шй. [радиционно считается| что это прозвище от бес(стыА' срам, беснестье), бесстухсий _ т.е. кбесстьтдту'|( ник,-че^овек' не иметощий сть|Аа). 8озможно и Аругое то^кование исхоАного црозвищного имени Бестух<(ий}: кне зна:ощий ц,ти' т.е. крг{инь]' скорби, горя> (ср. оАнокореннь1е тул(ить' тя:*сельхй). ||розвища Аокументировань! в )(!_[9!1 вв.: йикифор Безстулсий' цомещик' |495; ?!лъя Бесстулс, Аьяк ве^икого кня3я 8астадия ?емного; Безстухк А:цреевин 1-[лещеев' конец )(! в.; Безтухс Аврамов, помещик' 1500; Ёикита Бестух<ий, стрелецкий голова в 8язьме, 1634; и др' Б6шпенцев 8 основе прозвища' преобразовав!цегося в отчеств0' а 3атем и в фамилито, Аис!^ектное беппенец так назь|в;|^и |'цс}^ьного' сР!асбродного и^и впав|пего в исстут!^ение че^овека. в ху!_ху|| вв. фам:алия зафиксирована в |(аш:ине, Бе)кецке' |1о:.цехонье, ||скове. Биб6нов, Бйбиков, Бйбпн, Бйбинев, Бйбиш'ев в их основе' утрачено современнь|м '1'е^ьнь|х с^ов' ^е)кащих с^оварями. 3ероятно' язь|ком и не отмечено роАственцое с^ово бибика име^о значени'1 ()1(мь[х от масдобойдди))' (г{^охая, бедная пища). Ёа ||сковщине в начё|^е )(! в. бьттовадо г1розвище Бибик (возмолсно, возник|шее как переносное) (че^овек| ипте:ощий какие-дибо физивеские неАостатки>. 3то преАпо^о'(ение поАтвер}(дается бьхтованием в :{астоящее (некрасивь:й, время на €моденщине прозвища Бибка маленький, невзравньтй царенек). Фамидито- Бибиков в про1]|^ом носи^и многие Аворянские роАь[. Ё. А. Баскаков вьцвигает версито т1оркского происхо)кАения исхц\ного т]ро(ребенок' кук^;}) идда Б1Бе[' <3рачок звища: из беБе}< г^аза) (ср' в документах Федор йикулин Бибик, -перва'1 по)(! в.' 1верь; от него Бибиковьп' )(!1_)(9|! вв., ^овина Арзамас)' оА1|ако прозвище и фаштилия встреча^ись и у цред_ ставителей других социс|^ьнь1х с^оев: Ааврин Бибик, по^оцкий мещанин' 1643; йван 1|[естого сь1н Бибиков, московс_ кий х<илещ, 1598; 1м1ихайло Бибиков, приказчик та!илъский, 1683; и др. ||ри отмене крепостного сать! напри]!1ер| крестьянам| права эту фамили!о мог^и запикоторь|е принаддея(а^и АРоря_ нам Бибиковьпм. 1-[розвище Биба и фамилито (или еще отзе_ ство) Бибин нахоАи^и в смо^енских источниках про1ц^ого: Р1ван Биба' 1599; белянин 1(остка Бибин' 1746. 14звестны князья Бибичевьп (князь йихаид Бибинев, зем^ев^аде^ец в (уздалъской земде до 1526 г.). Биз6кин, Бизпок<!в, Бизя!ев Фамидии восходят к прозвищам Би3|ока, Бизпок, Бизяй, <близорукий, вероятт1о, связанньтм с Аиа^ектньтм бизьгй подслеповатьтй>. [-1розвища и фамилии доку!(ентировань! в [[!_)0{'1| вв.: 9куб Бизпок, в Бьтхове, 1590; 8асидий 7ванович Бизпока, 1534, йосква; [ритпка Бизпок, белоцерковский ка3ак' 1654; .\ома:ш_ ний ?агцдь:ков Бизгокпн, |6|4, Бедая; Богда:шко Бшзгоков, Фамидии восхоАят к прозвищам явно оАного корня: Би' бан' Бибшк, Биба (фамилия Бибцчев из отчества Бибич от прозвища Биба), Бибшц:, оАнако -бодь:цинство нарица- вязмитин посадский, 649; €еменко Би39ев, куроостровский крестьянин, 1613; |(ирей Бизяев, щ/1:лкарь' 1659,'Аебедянь. 64ф 3 3ак. 844 - 1 €й 65
€ловаръ Б со8р еменнь!х русск11х фамтллой Бйринев 8ероятно, в основе фамилии именова1{ие по за- ^е)кит (Ао^х(ностное цяти1о: в Аревнерусском язь1ке бирин ^ицо' и распоря]кения). 3то сдово в конце (9кутш [! в. Бирин, крестьянин' употреблялось 1495)' а поз'(е закрепи^ось в качестве фамилии: 9кудцко объявдявцдее ра3нь1е указь1 Биринев, уст:ох<ский посадский, 1700; Аементий Биринев, 8ологда, 1634. Бирп6к, Бирпокс|в Б основе фамилий прозвище Биргок, восходдщее ^е'кит (во^к-оАиночка)), в шереносном к нарицате^ъно1угу биргок (од4нокий, угртомьтй смь|с^е неловек, не^'оАим). 14з до_ куме|{тов- ху!_ху!! вв. известньт: Бир:ок |аврило' крестьят+пн' 1627' Бедев; €емен Биргоков, неркасский }{ещанин' 1552; и др. Бл{гин, Бдагйнин' Бл{гирев, Бл6гов, Благовс!, Благ<|ев' Бдаг<|й, Благутшйн' Блах<с!вин, Бдоп<с|йко, Блалсс!нно в, Блал<с!ннь[й' Блахсс!нов, Бд6х<ин' Бдах<к<|' Бдал<к<!в, Бдахснс|в Фамидии име}от в своей основе прозвища и^и имена' связаннь1е со с^ов0м благой, которое име^о Ава !тротивопозначения: <добрьтй, хоролпий, полезнь:й, доброде^ох(нь1х тедънь:й> (отстода по!]|^о сдово блах<еншьлй), а так)(е (з^ой' сердатьтй, упряптьтй, своенравнь1й, дурной, тяхсельтй> (от этого 3начения блал<ной). 8озмо:кно' в основе насти фамгтлий имена' Ааннь]е с по)ке^атедъной це^ь1о (от благо ^е>кат <все доброе и по^е3ное' с^уд(ащее на!цему свастьто>), одна- ко ряА фамилий мо'(ет восхоАить к прозвищам с отрица- те^ьнь|м значением ср. в говорах бла>кной, блалсенньпй' благуппа _ (помец|аннь:й,. малоумньлй, Аурачок> ; бдахсной, бдахсдивый, бла)г{ник -* (!пс|^ьной, взбал*тотшный, вспь:льтивьтй, горяний, суетливьтй, беспокойнь:й, своенраввьлй, ]дадовдивьтй>. . 0гдельньте шрозвища и фамилии зафиксировань1 в па_ ху_ху{1 вв.: Бдатиня |-|етр }(ириллов,,1564, Фдо- мя1т1щках 66ф плец; 8асилий Благой' бедьский шомещик'' 1498; 1,1ван Благой, московский цомещик' 1566; Бдагуш:ин |ригорий, золотописец |-|осольского прик{за' 659 ; 3 асиьий ц Аван.А'аниловини Благово, конец )(9 в. (от них - фамилия Благово); и др. 1 Благов6щенский €еминарская фамилия, образованная от названия бодь- 1шого христианского пра3А]!ика Благовеще|\у!я |'|ия церкви' цосвященной этому цразАнику. у1^91 от назва_ Бд{зкин, Бдазнс|в 8 основе фап:илий прозвища Блазка, Блазень', свя^е'(ат ктцадьной, взбад:иотц3аннь|е с Аис|^ектными блазньпй (с]у{ущать' ввоА|1ть бдазнить в грех' соблазнять; морочить' обмань:вать>. 8 древнерусском язь1ке блазень (!цут, }ороАивь:й, гл1гпец>, в тох(нь1х и западнь1х говорс1х (ма^о^етний, глупьтй, неопь:тнь:й; ша^ун' 1цутник' прока3ник' повеса)) (это слово того х(е корня' что и благой, блая<ь, - ср. Благин). в ху|_ху|1 вв. в 8ологде соко^ьники Бдазновьг. '(и^и Бд<1нский; Фбд<!нский, Фбодс|нский Фамидии восходдт к именованиям по месту происхохАения:.се^о Блонь, Фбдонь иди Фбодонь и3 нарицате^ьных <бездеснь|е| мокрые, об^онье, обо^онье облширные лута, иногАа с со^ончаками>'| 14]*1бдонье (обдонье), бодонье (обо_ кбдихсай1цая окру)кность гороАа' предместье| с^о_ донье) бодка>. |]ь|й>, Бд<|хйн, Блошп6нков, Бл<!щенко Фснова фаштилий - собственное и!ця и^и прозвище Бдо_ ха. 3 разговорной реви блохой назьпва:от че^овека невь1сокого роста' а так)'(е поАви)*(ного' сует^ивого' ||розвище зафиксироватто в )(9*)$/|| вв. на разньп( тер_ риториях: Бдоха, виденский мещанин' 1445; Аван Р1вано_ вич Блоха Анинков, 1495' ЁовгороА; сотник, прозвище Бло_ ха' в запоро)*(ском войске, 1674; ц ьр' ф67
€ловарь Б современ}1ъ1х русскцх фамтллой Фамидия Аокументирована в в 1вери, 8ологде. 19 в. в Ёовгороде, в [9|| в. Бс!биков, Бобкс|в' Б6б<|в, Боб<|вич Фамилии восхоАят к про3вищам Бобик, Бобко, Боб. Бсе они произвоАнь1 от нарицате^ьного боб _ ктодсть:й, округ_ (ку_ льтй струток какого_^ибо растения>. 8 говорах бобок сок чего-^ибо, огрь:зок' оско^ок). вероятно, подобньле про3вища мог^и Аать за по^ноту, округ^ость дибо за ма^ень_ ""ъ;:;'*а зафиксировань| в $/|_)(9|1 вв.; 1итцко Бобко, киевский мещанин, 1552; Боб, фастовский мещану!н у!хи крестья!!ин, 1618; Бобко, крестьянин, 1665; йван Борисовив Бобок 1уренин, [\/! в. Фамтадии восхоАят к прозвищам из Аиа^ектного бобоппа так назь1ватот че^овека, которьтй много <боботет>, т.е. говорит без то^ку. |!розвище и фамилия докр[ентиров.!нь| в )(9_)(9|| вв': Адексей Федоровин Бо!о:ша 8оронин, первая по^овина [! в. (епгу принаддех(а^о сутцеству|ощее нь|не се^ение Бобоплино в бьлвтшем [ереяславском уезде); Боболша, крестьянин, 1564, Фбовех<ье;. Бобопша' крестьянин, |624, 1(урмь::п; Бобош:иньх . $ольвь:вегодске' 8ологде.' Бобрак<|в, Бобрёнев' Бобр6цкий, Б<|бриков, Бобрйщев' Бобр<!в' Бобрс|вский, Бобр6к' Бобрйнин, Б<|брьлпшев 8 основе фам:тлий дех<ат прозвища Бобрак, Бобрень, Бобвсе рец. Бобрик, Бобрище, Бобр' Боброк, Бобрьгпя, Бобрьп:ш - они образовань] из !{арицате^ьного бобр; так мог^и прозвать че^овека за нерньтй цвет во^ос. |[одобньте прозвища и фами_ отмечень: в )(9_)([|] вв. повсеместно; Бобр, пгосковский ^ии боярский сьтхт, \446; [4ватдко Бобр, крестьяну|н ко^оменско_ го г!о1юста; Боброк 8асильев, бел<ецкий крестьянин; 14ван Александровин Бобрпще !-|угпкин, довчий московского кня_ 6вф - Бобровнйчий, Бобровщик6в Фамидии восхоАят к прозвищам по за}{яти:о: бобровник (позднее бо6роЁщик) * (^овец бобров и|скорняк>. Бобровничий _ фагтилия белорусского происхожАения. Бобь:дёв, Бобйдкин ||ервая фамилия образована из именования по отцу (первонача^ьно ксьтн бобьтдя>), вторая из именования по'матери (<сьтн бобь:лки>). Бобьгдь тте -обя3атедьно быд оАиноким, так на3ь|ва^и бедного крестьянина' не имев1цего своей (в батраках' сторо}!ах' зем^и и вь|ну:*<денного ,кить в пастухах); бобьтдка * Боб<|шлин, Бобс|ц:кин в [9в.; Бобрик 8артановив' каменецкий мещанин' 1565; Бобровьп в йоскве, йогталеве, БодогАе; Бобрищевь: в 8язьме зя, 1534; Бобрь:ня |авриловин }(обьтлин, начадо ^1одях кбедная вАова' в '(ивущс!я крестьян ^]одях). |_{розвище Бобь:ль неоА}{ократно зафиксировано у в |,.9_[!]] вв.. Бобь!нин, Бобьпнйцьпн отчеств от прозвищ Бобьгня, Бобьпнйца, восхоАящих к диа^ектному бобьпня .._ (надуть|й, нванливьпй, спесивьтй, самоАово^ьнь:й чедовек>>. |-!розвище и фамилия не0Анократно от}{ечень| в памят[{иках письменности: [ригорий Бобьпня' московский 6оярин' |472; Бобьпня, крестьянин, 1545' Ёовгород; }Фрьи [ригорьев сын, Бобь[шина' москви!я\!иъ1' 1514; Бобьпнинь1 в ху|_ху|1 вв. в Рязани, ?уле, 1ь{ещере и |адиче. 14з Бс|вйн ]1з отчества от прозвищного имени Бова, кото_ ^ичного рое нереАд(о встреча^ось у русских в )(9|-)0/|[ в.; Бова €еменович 3оробин, сереА|4на [\[! в., Рязань; Бова [аврилов, стрелецкий казак| посданный из [ерског0 гороАа в йоск_ ву' 1590; Бпифаний Богдановин Бова €крициць]н, сь:н боярского патриарха' 1601; 8асидий Р1вановин Бова, ддячок, конец [9!] в. ф69
€ловорь современньо( русск!1'с фамт;лай Б йм]т известтто из Бова герой русских ска_ зок; очень попу^ярна ^итературь:: на Руси бьтла старинная повесть о храбром Бове_коро^евич1е| с с}ох(етом| заимствованнь|м из среАневекового рь1царского романа' - Б<!гАан, Богдалпс!ц, Богданк6вит, Богд:!нов' Богдан<|вин, Богдан<1вский' Богд{ннйк, БогА6нчиков, БогдЁшлкин 8 основе названнь|х фамлалий нехристианское ^е'(ит ^ич:+ое имя Богдан (<Богом даннь:й>) и раз^ичньте произвоА- ньте формь: с)'гнего Богданец, Богданко, Богданяик, Богдагшка (ср' в говорах богдан 1 (}|ё3Бание детей обоего цо^а Ао крещения)). 3то оА}{о из самых расцространеннь1х на Руси на всех территориях' во всех социа^ьнь!х с^оях нехристи_ €1нских имен (толъко в с^оваре Ё. ?упикова отмечено око^о Авухсот его употреблений). 3то имя преАстав^яет собой русский эквива^ецт греческих иплен Феодор (<Боя<ий Аар)) и Феодот (<Богом данньтй>). 8ероятно, само значение имени в Аокументах встречаАе^а^о его впо^!{е (христианским)' 1отся Аоке с^ул(ите^и церкви' носящие это имя (нередко 1|аряАу с христианским): пош |-!етр Богдан, во 8ладимире, 1 5 1 5; Богдан |(дементий |одкинский, игумён городненский' 1609; Богдан' поп в Ёи:кнем Ёовгороде, 1630; Богдац:ко Ае- вонтьев' с^ул(ка 1-|ереславль-3алесского Федоровского монасть|ря; Феофан Богдан' архиепискош полоцкий, 1580; и др. Б.)/нбегаун преАпо^агает, что у части носящих фапти_ ^иц| лито Богданов' в роАу бь!д незаконноро)кденньлй предок (ср' в говор.[х богданенок кребенок' родивтцийся вне брака>). 8 настоящее время имя Богдан вхоАит в церковнь]е месяцес^овь|. Богом<|дов |4з отчества от прозвища Богомол. [ак мог^и назвать не то^ько особо набох<ного че^овека| но и па^омника' хоАив1шего на богомо^ье в свять|е места. 8 0рловской губернии с^ово Ботомод изАавна бьлло прозвищем крестьян. 70ф ьогороАицкии' ьогороАскии Фамилии, Ааннь1е.^ицам Ауховного звания по церкви, *:азванной в честь Богороди|дьп. Фамидия Богородский мо)кет восхоАить и к именовани}о по месту )ките^ьства: (прибь:в:дий из се^а Богородское> (которое' в сво!о от|ереАь, по^у{}1^о название по церкви |[ресвятой Богородицьт). ьогояв^енскии €чминарская тианского фамцлия' произвоАна'| от 'названия хрис- г!разАника Богоявдения.. Богстоб<|ев Фаддидия 3арегистрирована 8А. Ёиконовь]1и в'1966 г; в ]['дь_ яновске, а в преАрево^}оционнь|е гоАь1 в Астраханд отмечена фам:алия Ботстобой. 8ероят::о, .у предд(а.нос.итедей этих фамилий ддобимь1м вь1рФкением бь:до кБог с тобой>, оно шр11^ицк !те}{у как про3вище, а 3атем преврат|1^ось и в фам:али:о, ^о Бойка.пёв' Б6йко' Б<|йков, Бойч6всйий, Б<!йченко, Бойн!к Р основе фамилий прозвища Бой, Бойкан, Бойко, ^е)кат <бойкий, опь1тБойкой все они свя3ань| со с^овами бой ньлй, смель:й, дерзкий> (ср. бой-п;{рень, бой_баб{); оо*кии к смедьтй, довкий, проворнь:й, нах0дтивьлй Б<|ев, >>.. йногие из фамилий мог^и происхоАить и и3 именова}!ия преАка по нат1ион.|^ьной шрин4ддех(ности: бойко _ эт[{ичес_ кое название горцев, )кив1]хих в запад:ой насти )|'краиньд. }го подтвер'(Аается тем| что прозвище Бойко зафиксировано в запаАньтх и }ого-запаАнь|х актах. 0тдельньте фамилии Аокументиров€1ны в [\[|| в.: Фсей Фрефьев сь:н Боева, коздовский боярский сьтн' 1635; |ритшка Бойненко, белоцерковский казак, 1654; БогАан Бойков, посадский че^овек' 1624, 8язьма. Б<|лдарев, Бс!лдьтрев 8 основе исхоАно1хэ прозвища Аь[рь - нарицате^ъное бол- ()|(ив0тное' проис1цеА1пее^е)кит от смеси двух виАов и^и ёя 1!
(ловорь современ11ь1х русск.1х фамталай пороА); болдьгрем Б назь1всцо-т так)ке.че^овока' ро)кденного от представите^ей разнь|х национа^ьно"стей: в астраханских говорах --:]Рт русского и ка^мь|чкт;-в арханге^ъских от в сибирских и русского и самоеАки' - русскоЁо ^опарки; 6урятки, в оренбургских татбрского, монго^ьсунцски; кого и чуАского т]^емен с русским. ||розвифе отмечено в 19-)(\/!1 вв' *а разЁь|х территориях: 9ку:п Болдьпрь, ко^оменский крестьянин; Болдь:рь [!атосов, Аьяк московский, 1504; йикита Бо^дь[рь, водх<'ский казачий атаман' 1591;'Фотей Федоров Болдьпрь, в Астраха- ни, 1614; Федос Болдьгрь, донской казак, 1643; [ритша БодАь[рь' в войске зацоро)кском, 1649; и дэ. Болкун<!в , Фауууупутя восхоАит к (трозвищу Болкун, дибо к тк)ркско_ (г1^ет{нь|й, слуга>, дибо к эсу Бо19шп русский А,[а1,\ектным * кбодтать>, 6оакнуть _ (}|о^вить г^упое с^ово 6одкбть невпопа^). Фамилия АокР[ентиров.[на в )(9|1 в.; Болкунов йакарий, троицкйй'с^уга' 1618; йван Болкунбв' каргопо^ьский от_ чинник' 1645; йатвей и Аъаът Болкуновьг' ]|[осковские дРоря_ не' 1692. ьорковскии . ., ., Фамидия образована из именован|.[я по местности' откуАа роАом ее первь:й носите^ь: Борки, Борок' Борков, Борково (8.А. Ёиконов то^ько на !краине насчитс|^ 19 таких насепунктов). ^еннь1х Бона{рников, Бонар<|в, Бонкарёв 8 основе фамилий именования по 3анятито: бонаркбондарь, дела:ощий бочки и Аругу1о ник' бочар'' бонкарь ^ежат - вязану[о посуду>. |[розвища и фамилии Аокументировань| в $/1! в.; !-!ерБоткарь, нищий, 1628' 1(аранев; Бонаровь[' крестья_ не,.1620, Бедев;. йсая Бонаров} короченский боярский сьлн, 1663; Агафон Бонкарев' верхотурский крестьянин, 1677. ву1шка 72ф Бойрин,. Боя|ринов, Боя|ринцев, Бо;ркин, Бо{ров, Бойрский, Бойр:шинов Ёаивно Аумать, что все'г]осители фамилий при1{аА^е)<ат к боярскому ро;\у.'[схоАн;1е'прозвища Бояра, Боярин, Бояринец' Боярка, Бояр, Бояр[ша мог^и бьтть даньт по чертам харак!Ёра, поведе}1ия например, ва;*<ному или избадованному че^овеку. €р' в-го!зорах боярнинать, боярить'(ся) (принимать на себя вид барина' )|(е^ать казаться им>, боя(приетч[ами своими подобный,$9ярину, ва)кнь|й, роватьгй - ведичавь:й>' 1(о9-гле боярньпм обеаттевтттего Авоч1?ь|Ра^и 1(роме того, боярк0 ; <ягФ_ рянина| п;1ох<ивавтшего в ^!оАдх. да 6оярьт:пника) (в соврс5йенной кемеровской Аерев!!е за- фиксировано прозвище Боярка' происхо)|(Аение которого мест!{ь|е хите^и объяснятот тах: <}х и код:очий о}{ че^овек, все старает9я оАним с^овом че^овека уколоты). Ёе искд:очено, что отАе^ь}!ь1е прозвища восхоАи^и к еще так, в о^о|{ецких говоРах оА1|о'угу зндчени}о с^ова боярин крестьяне Ао сих цор назыв.}ют себя боярами- Рахонец,' з крестьянской среде подобные с^ова мог^и Аавать Аетям в качестве дичцбго имени'в цаАел(де на будущу:о безбедну:о хизнь. Фтделъньте прозвища и фамиьии зафиксироватть: в )(!_ )(9|1 вв.: йитшко Боярин, ко^оменский крестьяниът, \495| Андрей Боярин, Аворов^аде^ец'Б' 8йдьне, 1643; Бояринец 8асидьевич |1улшкин, конец )(9 в. ; -]4ван ?имофеевит'Бояринец Белъяминов, серед.1на )([| в.;.Бориско 8дасов сьдн Бояринов/ хо^оп, 1472;. Фндртотшко Бояркин, ирбитский крестьянин, 7679| Бояринцевьп в Рязани, Рьдльске. 1 Бр6лсник, Бр{хснцков 8ероятт*ее всвго; фамилии восхоАят к и]утецовани}о преА_ зат{'1тито; бра;*спик _ (пивова!;'тот, кто Ае^.1ет и продает -брагу> {т.е. доматшнее' крестьянское пиво'' нередко бо- ка цо похо)кее на ^ееФднако квас). фамилии ' :' мог^и образоваться : у! из прозвища: брахспиком т6:кх<е цазь1ва^и гу7\яку' пьяницу, шобящего ёй 73
Б бра:книнать, |{розвище' а позл(е фамилия,,бь1^и нереАки на Руси: 8асилий 14ванович Брал<нпк 36олоцкий, московский воевоАа' 1499; .5[ков !_1авдович Бралсник Бердеревский, пер- в6ш! по^овина [\/| в. Рязань; Браясник |'гцреев сьпн },ирин, поручите^ь'по боярам, 1571; Брахсник (айсаров, писец гауезАе' 1606; Афанасий Брах<ников' подьяний, '1614, ^ицком йосква; .А,евятой .[[ковдевич Брокников, цбной .'-р'-'^, 1653; и др. Бр{йнин, Брайн<|вит Бероятно, фамилии еврейского происхо)кАения' произвоАнь!е от имени на иАи1ш: Бга3'пе' (из немецкого бгацп -' ;' ккоритневь:й>)' ' ' .' Бредйхин, Бред6к 8 основе фамилий (говорить взАор' щлстое>). €р. й гонерусского бредить (щ/стомеля, бодтун>; бредень, бредня (врун' вра^ь>; 6реда кт0 много бредит, городит чу!пь). 8 докртентах про1||^ого зашисаны: €емен Бредихин' дьяк московский, 1630; Бредихиньп в )0/| в. и поз)ке в }ульском уезАе, в )(9!|| в. в 8ологде. вор-}х бредшха [. Бр6згйн, Брезгунс|в 11. Бруз:*с{к, Брйзгйн ' Фамидии ! группы восхоАят к прозвищам Брезга, Брез_ гун' которь|е- }{оггг иметь Аво'|кое объяснение. 8озмохсно' назь|вс|^и того! кто брезгует, т.е; привереднинает (в го- (чересчи) ворах брезга, брезгун прихотли- брезговать>).разборнивь:й, (ф1эме того, подобньте вьтй на пищу, ст<донный про3вища мог^и |!о^у{ить ск^онные брезхсать _ кбодтать трещоткой,, говорить ^]оАи' взАор) либо брезготать <бртоз- Брпозга х(ать' ворчать>. ]ого 2ке |троисхо)кАения и прозвища (давгшее фаллиаито Бргозгин), Брузл<ак (в говорах брузга <бртозга, воркотун' браннливь:й веловек> ). в 1679 г. 3аписан мангазейский посадский €авка Бртозгин. 74ф Фамидия восхоА!тт к воиЁскому званито' упразАненному (военнь]й чиц 5_го в первой по^овине Ё)( в.: бригадир к^асса, мел<ду' по^ковциком и генера^ом>. Брйлин, БрЁлин, БрЁтлкин, Брь!лов 8 основе фамилий прозвища Брила, Брьтла, Брьпл- ка' Брьпло, связаннь|е с^ех(ат Аиа^ектнь1шти брила' брьхла кцба>, (че^овек с толстой, отвисдой цбой>' <улрямь:й -че^овек>; <капризнь:й, обиднивьтй чедовек>; брьтдан, брьгластьтй <убастьтй, толстогфьтй, с бодьш:ими' отвислъгми убами>. 1-[розвища и фамилии зафиксировань! в [9|-)(9!1 вв.: ||ятко 6ивков Брила, крестьянин со^ьвь1чегодский, 1629; , 1627, |(урмьлтп; [имофей Ёиконович Брь:ло Бугурлин, 1639; 14ван &имов Брьллка, 1527, звеътигородский крестьянин; |-!аллка Брилка, посадскйй че^овек' |622, |1и>кний ЁовгороА; Басидий 1|1умилов Брьплкин, 1596, {рославль; Аван и [|отап Брьплкиньг, прика5ники боярина Б.1,1. йорозова' 1640. Брьпла, крестьянин прозвища Бредиха, Бредпок ^е)кат 9еловёка, пустос^ова так мог^и назватъ бодтдивого (из древ- так Бригадйров Бр<|дкин, Бр<|дов, Брод<|вин, Бродз1гин Фамидии от цро3вищ Бродка' Брод, Бродяга' вероятно' того )ке 3наче}1и'1, что и нарицаге^ънь|е броАа' бродун' бробез толку, дила' бродень' броАяга - ккодоброА, кто бродит (1ша'.!у{' дентяй>. це^и и Ае^а; 1цатун, скита^ец'; броАня в ху1 в. в Аокр[ентах 3аписан €тепан - Бродовит, каневский мещанин. Бр6нников !4з отчества от именования отца по заняти|о: в старину (мастеР| делатощий брони бронник - воинские Аоспехи (латьл, панцирь, колъч)гцл и т.п')>. |[розвище и фамилия зафиксировань[ в )0/_)0/|| вв.; €илка Бронник, московский боярин, 1481; Ёекрас Бронников' 3ем^ев^аАелец' 1561' .А'митров; 1ихон йатвеевич Брон_ ников, 1578' йосква. еф 75
€ловарь современнь1х русск!1х фомтллтлй Б Бруд{стов 8 основе фамилии прозвище БруАастьдй' Аанное облада_ те^]о роско1цных бакенбардов (от старинного бруди <бакенбардь:>' либо образованное из А]4с|.^ектного брудасть[й _ кобросш:ий ддинной, косматой 1цеРсть1о))' (вис^ощекий, (ср. Аиа^ектное 6рудкий *, (прот!{внь:й, безобразнь|й)).,, , |1розвище зафиксирова}{о в )(\/! в.: Аделца Брудастьпй, царский кон:ох' 1573. Бр$'ев' Брус!вит, Бруенк<!в, Бруй Фамилид восходят к пРозвиц{у Бруй, зафиксированному в )(9| в. в смо^енских источ}{ик.1х (8асилий Бруй, 1599) и в старобелорусской письменности. йолсно преАпо^ол(игь св'лзь прозвища с Аиа^ектнь|м г^аго^ом брунить течь). - кбьлстро (изАавать негромкие звуки (:ку:к;кать, х(урчать и Ар.))' €овременная фамилия Бруй засвидете^ьствована на }краине; украинский исс^еАователь [Ф.(. Редько преАпо^ага_ ет' что значение прозвища Бруй щий под себя во время сна мочу>. - (че^овек! крестьянин, 1613, €уздаль; Аогинко Брьтзгалов' ^ов, г'ородский брьпль Фамидии восходят к прозвищам Брусеня, Брусило, Бру- язь1чно и^и невнятно)' (пьянствовать до беспамятства). Фтдельньте и1!тенования Аокр!ентировань! в )(9| _ )(9!| вв. йва:шко, прозвище Брусен, них(егороАский посадский, - (круг^(ш1 1п^япа с по^ями' преи1|{ущественно 1 : 635; (ергей Брусенин, видтойский казак' 1678; гриАя €тепанов сьтн Брусилов' цомещик' 1500, Ёовгород' Брьхзг6лин' Брь:зг6лов, Брьпзгун<!в 8 основе фамгъпий цро3вища Брьгзгала, Брьпзгал{о), ^е)кат Брьтзгун. 8ероягно, так мог^и на3вать чедовека за цривь|чку ((че^обрьпзгатъсл:оной при разг0воре' €р. в товорах 6рьвгало век, колорьгй' не вь|с^)|!1]с}в' чт0 е1цу т0ворят' спорит и ссорится). 1!{г'к- ская. €дово цри1п^о из цо^ьского Бу1 и име^о докальньтй характер' 1лпотре6лялось в белорусском'язь1ке, в €ртоденском крае и в брянских говорах. |-!розвище Аокументировано в )(9!_)(9|1 вв. на зацад_ 1|ь1х территориях: Брьпль 1ретьяков, смоденский ме1цанин' 1692; Ёско Брьгль, крестьяниц, 1687; это про3вище не раз зафиксировано в старобелорусских памятникс[х. Бр/гнцев 14з именова_тти'л са, Бруска, Бруско, Брусень' Брус. Бероятна их связь с г^а_ го^ом бруспть, име}ощим в разнь[х говорах значение (нести чегуху' городить взАор' вратъ)' кбормотать' говорить косно- ни)|(е_ це^овадъник' 1682. Бр/тлев, Брьглёв, Брьпл6вин, Брьглс!вский' Брйль Фамидии восхоАят к прозвищу Брь:ль из нарицате^ьного поАщ/ска!о- Брусёнин, Брусйлов, !русилс!вский, Брусин, Бр!скин, Бруск6в, Бруснев, Брусов 76ф |-|розвища и фамилии Аокр{ентировань1 в [9*[[|1 вв.: [улка Р1орозова, 1481; князь |1етр Федоровин Брь:згад 3асекин, 1537 г.; |!ятуня Брьпзга_ Р1сачко Брьгзгал, хо^оп боярина преАда по прех(не}у!у месц/ )ките^ьстза: брь:- нец шритшедтттд! с реки Брьгнь (приток }1(издрьт)' дибо из г. Брьпньска на Бодьлни, либо из насе^енного щ.нкта Брьпн в бьтвш:ей 9ерниговской цбернии. !(роме того, брьппцем назь1вапр(цст6}вггтеля брь:нской верь| (одла из раско^ьничьих сект). ^и йенее вероятнь|1!1 преАстав^яется образование го црозвища из древнерусского брьгнец _ (рис). исхоАно- ьр[о^^ов Русифицированная немецка'т фамилия' !,вум лсивопис_ цам, братьям БЁ11о' русское нацис€1ние их фамилии в фор_ ме Бртоллов бььцо в1иенено вьтсочайтцим Аекретом. 8последстъу1и они прибави^и конечное -1м и к немецкой форме своей фамилии и стчт цоАттись|ваться 8Ё11отдл. Бубёнников' Бубенн<|в, Буб6нцев, Бубенц6в' Бубёнников, Б!'бнов Фамидии восхоАят к прозвищам Бубевник' Бубенной, Бубенец' Бубенник, Бубен. 8ероятно, в бодьтцинстве своем @й 71
€ловорь Б совреме|111ь.х русск11х фамшлай о1{и свя3ань| с Аиа^ектньтми бубенить - (зво1{ить в ко^о- ко^а' бить' ко^отить кого; ра3г^а|цать' ра3носить 8€€]}1>г (^ентяйничатъ); бубнить _ (бо^тать без р[о^ку и без то^ку; разг^а1'шать вести; говорить' беседовать; бр1оз)кать). !(роме того, Бубенником мог^и прозвать че^овека| 'бьтоще- го в бфен. |[розвища Бубен (отстода Бубнов), Бубенец (от него Бубенцов), Бубенник могди бьтть образованы из нарицате^ь((го^]ы1ц' че^овек' все промотавтций> (в народе ного бубен говори^и: <[од* как бфен>, к|1роищался, как бубен>). ФтАе^ънь!е прозвища и фамилии зафиксировань' в Аокументс}х вв.: Р1ван Бубенник, 1495' Ёовгород; А:црей $ихайлович Бубенник [11аховский' ху|[ в.; |4ватттц9 Бубенной' ху_ху|1 даурский казак, 1663; [ригорий 8асидьев сьтн Бубенной' томский казак, 1667; Бубен' хо^оп в Белъском погостё' 1539; петр Бубен, генера^ в (лонимском повете' 163{; Федка Бубен, во^огоАский пристав, 1678; 1(остя Бубенников' крестьянин, 1495; Бубновьп в Бедозерье, йоскве. Будак<|в, Б{'дник, Б$'дников Фамилии образова^ись из прозвищ от нарицате^ьнь|х будак' будник бь:вцлих крестьян| припи- так назь|ва^и (завеАение в 3авоАддя произсанньЁк к буде (буда ^есу)' воАства цота1ца' смо^ь|' Аегтя' селитрь:). в 1613 г. записан куроостровский крестьянин }Фпшка Буне)кинский казак [-|етр Будников. Ааков' в 1654 г. Будар6гин - Р1з отчества от {|розвища Бударага. 8 говорах будорога <беспокойньтй, тревохсный, шлумливьтй и суетливьпй че^овек| - нико]угу не датощий покоя). Б!ев, Буёвин, Буйк<|, Буйкс|в, Буйн<|в, Буйнс1сов, Бу:{нов 8 основе фа:шилий нехристианские имена и^и про^ел(ат звища Буй, Буйко, Буйн6й {Буйньтй), Буян из старинного 6уй _ ксмедь:й, храбрь:й' дерзкий>, а так)ке <тшртливь:й, 78ф беспокойнь:й, забиявливь:й>. Фамидия Буйносов восхоАит к прозвищу из Аиа^ектного буйнос * кбойкцй, удакливьтй мо^оАец>. |-|розвища и фамилии бьлли нередки в про1ц^ом: Буй 1(узмин' крестьяниц |(одоменского погоста' 1539; Буй' крестьяглин' 1545, Бовгород; |,1ван Буйко, крестьянин подолъский, 1661; Аевка Буйньпй' крестьянин, 1627, Бедев; Буян [4стомин, 1585' Арзамас; Буян €рсороков [м1ерлин' помещик' 1590, йещера; Буян Филиппович Ауров' 1626, Боровск; Буйнов 8асидий [ригорьевич' 1538' ?верь; 8торой Буйков, московский дьяк, 1566; йаттотшка Буев, новгороАский крестьягпин, 1595; |!ан }Фрий Буевин, витебский земянин' 1624; €авэа Буйнов, крестьянин, 162о, Бедев; Федка Буянов, арханте/}ь_ ский пулшкарь' 1671; князь |.1ван Адександрович Буйнос )(оходков-Ростовский, первая по^овина )(!! в.; Буйносовь:, !!овгороАские своеземцьт, в {[!_[[|! вв. в Ёи:кегороАско1|' уезАе. Бузав<|в, Буза1кин, Бузалёв, Буза|нов, Бузан<!в*лн, Буздак<1в, Бузд6лин, Б$'здин' БуздЁнин, Б$'зин, Бузк<|в, Б!'зов, Бузукс1в, Буз$'нкин' Бузун6в, БузЁ:гин, Бузь:к{нов' Буз(пкин' Бузьтрс|в, Бузьк<| Фамидии восхоАят к прозвищам' кал{Аое и3 которь!х мог- до бьтть дано либо шобитеддо вь!пить' либо дравливогту, буй_ }!ому че^овеку. Р1сходнь1е прозвища связаны с Аи€!^ект!{ыми (сканда^ить' 1шуметь)' (се1ц'| г^аго^ами бузанить, бузовать (уАарить бить, кодотить>; буздануть с силой>, ли6о бузо_ ()кад!!о и мнопо вать, бузланить, бузать, буздать, бузйнить пить' г^у!пить, хлебать' тянуть); бузьлкать -_ (пьят]ствовать. кбуян, Арачун' задира); буза пить)). 8 говорах бузун (сканда^ьнь:й чедовек, буян>; (пьяница, пропойбузьтга (тот' кто много пьет). ца>; буздьпря |!одоб:ть:е прозвища и фамилии встречаем в )(!_{\/|| вв.: Буза, каменецкий крестьянин' 1565; Ёлеска Буза, енисейский десятник' 1640; Буздай 9еревин, г.}дичанин' сьтн боярский, 1633; (адин Бузок, овру.лский крестьянин' 1683; Р1ватцко Бузуй, казак, в (ибири, 1684; Феддо Бузов, крестьянив' €ф 19
,""""р" Б '""'"-"-'"- 1539; йван Бузанов, посадский че^овек' 1626, 8язьма; ]4ван Бузунов, а^бази[{ский слух<ивьлй чедовек, 1664. Бук6нов, Б{'кин' Бук<|нин Фамидии восхоАят к прозвищапл Букаш, Бука. 8 говорах (нечистая сР[^а), (с1ра1ци^ище))' ((неу\!оА],{м, с1ровьтй, бука необщительньтй>; (Бё буку похо:кий>; буконя кнеобщ:ателъньтй чедовек>.-:Фтделънь|е именования записань! в Аок).ментс}х ху-1- ху|! вв'; ]у{ихайдо Бука, новгороАец, |377' Бука Федорович Ёарбеков, 1550; Борис Букин, княхсеский соко^ьник' 1534; йва:шко Букин, крестьянин' 1539; !,евятко Бука:*ов,.староста в ?олвуйском по|осте' 1671; Буканов )(ри_ стофор, помещик.из ино3емцев, 1608' Ёил<ний Бовгород. букан Бук{тов 8 основе фамилии прозвищ€ Букат или Букатьпй' ^е)*(ит 8 западньлх говорах букатьпй <обтширньлй, просторнь:й>. ||римен:тге^ъно к че^овеку о3нача^о кподньтй, дород'йй, то'.,.стътй>> (это знанение сохрс1ни^ось в с оврейенйь:г смо^енс ких говорах). в 1520 г. в &тве записац боярин €танислав Букат. Букл6ев, Букл<1в }4схоАные прозвища Буклей, Букло' вероятно' того х(е корня| что и Аиа^ектнь]е букленистьлй _ ктолстьлй, дород_ нь|й>, букл6ня, буклс!ха * (то^стяк). Букр6ев 8 основе фамилии прозвище Букрей, восхоАящее ^ехит к т1оркскому б|!}сг! кгорбатьлй>. 3 конце Б/! в. в- йещере ,(и^ помещик Букреев Богдан Бедяев. Бул{ненков, Бул:|нин, Бул6нов, Бул;|нцев Фазт:а'ции восхоАят к' прозвища}4 Буланя, Буланьлй, Буланец, Аоннь|м по цвету во^ос: буланьгй _ рь|'*(еватый, х<елтоватьлй. Фамидии дркр[ентировань1'в горий, 1613; Буланин }'авид 80ф )(!_{9!| вв.: Буланин [ри_ |ригорьевич' 1596, 1{острома;. Ананья Буланов, земский че^овек, 1473; €те:да Буланов' крестБянин' 1564, Флонец. БулЁткин, Бул{тов, Булатс|вин 8 основе фамилий очень распростра1{енное в про- ^е)кит имя Булат !||^ом тторкское ^ичное <сталъ>). } тторкоязь|чнь!х кого (в переводе с персиАснароАов это имя 0тража^о по}(е^ание родителей, чтобьп ребенок вь1рос крепки1!1' как ст.!^ь. Фднако в )(9-)([11 вв. иртя бь:ло популярно и у русских: боярский сь:н БулатАлцреев сь:в Аазарева, 1539; Булатко Ффонасьев' московский стрелец, 1605; Булат 14ванов' со^игс!дицкий крестьянин' 1614; князь Булат (он хсе [4ван) \4ихайдов \{ещерский' отчинник московский' |627; в [9_[9|| вв. Булатовь[ в-9сттоге, 9рославле, 1ор:кке; 1(а:шире, Рязани, 9рославле. Булг{ков' Булг{нин' Булг6нов 7з отчеств от прозвищ Булгак, Булганя, Булган, которь|е мог^и бьггь дань: беспокойному, ср{ато1цно}'у, сканА€|^ь}|о]1[у че^овеку: от старинного с^ова (тторкского по происхо}(Ае<февбга, суета; мяте'(, см'лтение); в говорс!х нито) булга бултанить - - (трево)кить, бесп6коить, буд(оралсить;'баламу- 'гить)). 8 серёд,:не )0/| в. у цомещика 8асхатия 9ковдевича Без- соньева бьтли нетьпре сь1на' носив!цие имена с оАинаковь!м значением: Булгак' €уета, Ёеустрой и €уторма (<суета, бес- порядок>). из раз14мя Булгак в [!_)(\||| вв. носили многие ^ица |,1ван 8а_ нь|х с^оев насе^ения: Булгак, боярин, 1466; князь си^ьевич Булгак, воевоАа московский' |482; Булгак Фщеров' в }сттоге, 1 403; Булгак 1веретиновский, крестьянин, 1586; Булгак &харев, ряза1{ский помещик' 1616; йихайло |(орни^ов сьтн Булгак, томский казак, 1667; и др; Булйга, Бул*гин Фамидии восхоАят к про3вищу из нарицательного бу- кболван' дубина; грубьпй' ['еве)кественньпй чело^ь|га век>' а т€}кх(е (пьяница' пропойца>. ||розвище неоддократно фв1
с*""р" "'"р"-""' Б Р зафиксировано в )(!_)(\[|! вв.; !:1ван Ёикитин Бульпга ||у:шкин, вторая по^овина )(9 в.; €емен !(онстантиновин Бульп_ га 1(утузов, 1513; князь }митр 1{'уруевив Бульхга, поАстароста белоцерковский, 1592; йаксим Бульпга' сотник в запоро)кском войске' 1659; йаксими^иан Буль:га, водьтнский правос^авнь:й дворянин, 1679; в этот )ке периоА Бульпгинь: записань1 в' }т{оскве, 1(оломне' ?ихвине. Ахмат Бупин, крестьянин, 1495; 8асидий Бунков' ^енску; подьяний московский' 1632; Бувяев йихаттл, посадский не_ 1624, 3арайск; }1адейка Буняев, рязаяский дворовьтй ^овек| че^овек' 1613 г. и др. дарнь:й че^овек чегдазьтй>. ); ( непог|ят^ивьлй' грубовать:й человек ); ( щ/- [|розвище и фамилия зафиксировань| в )(9_)(\/[! вв.: }1икон Бульгн, мозь:рский крестья[;ин, |552; €емен Бульт_ чев, 1430, Радонехс; [ридка Бульпнев, крестьянин, 1495;8оин Бульг*ев, Аьяк в Флонце' 1670. БунЁев, БунЁк, Бунакс1в, Бунёгин' Бунин, Бункин'. Бунк<|, Бунк6в' Б{'нников, Бунн{'к, Буннук<|в, Бунькс|, Бунйев, Буня1к, Бунякс|вский Аел<ащие в основе фамилий нецерковнь!е имена и^и про3вища свя3ань] с Аиа^ектньтми г^аго^ами бунить, бунеть (реветь' мь|чать' 11^акать' щдеть; говорить веразборвиво, 1'нусаво>' (стучать нем-либо' 1цуметь), (ворчать, бртоз:кать на кого-либо); в )|рё|^ьских говорах бункало (тот' кто часто ворчит); в рязанских и тап:бовских говорс!х буня кспе_ сивьтй, чвандивый че^овек' горАец). Фтдельнь:е прозвища и фаллилии Аокумет{114ров.}нь| в )0/_ - )0/!1 вв.: Бунак },митриевит [ургенев|'конец )(\|'1 в.; йван Аеонтьевич Бунак 1(итцилдский |'526, !(острома; Бунко, ря' занец' во времена 8асидия 1емного; Бунко, староста белозерский, 1534; Буня' крестьянин, 498, 8ладатиир; [ри:ша Бушя 9ковдев. сь:н 1отаригтова' помещик в €моденском шогосте, 1552; Бунаковь[ в ху|_ху|| вв. сду)ки^и шо Бязьме и €мо_ 1 82ф Бур6го, Б!ров, Б$рцев, Бурц<|в' БурЁх, |[. Буркин, Бурк6в, Бурк<|вский, Буркунов Буряк<|в Бульлнёв, Бульпт<|в 8 основе фамилий нехристианское имя \4]\!! ^ехит ^ичное прозвище из нарицате^ъного бульлн, име}ощего в говор;}х разнь|е значения: (т1^утовать!й торговый мул(ик>; кбессове_ стньлй' че^овек' обманщик' 11/9т,; кбессовестньтй, небдаго- 1. [|1. Бурёев' Бурёнин, Бурёнко, Буренк<|в, Б{'ри|<ов, Буритёнков, Бур$'кин, Бур/пкин, Бурйлинев, Бурйнип Фамилии всех трех групп могут восхоА|ггь к прозвищам' кцвет кофейньтй, коринневь:й, произвоА1!ь1м от бурьтй - ореховьхй, искрасна-черноватьтй>' Аа}|нь!м шо цвету во^ос коня бу- (так, буренкой назьгва:от бурухо корову' буркой рой масти)' - Фднако фамилия Буряков, образованная из прозвища Буряк' мол(ет ного буряк )1(е ит11еть и иное происхол(дение: то х(е, нто бурак - от нарицате^ъ- (свек^€|)). @невидно, того цроисхожАения фагтилии Бур6к, Бурак6в, Бур{к, Бурян6к. Фднако про3вища Бурка' Бурко' Буркуш' Аехсаш{и€ в ос. нове фамилий !| группь:, моцт бь:ть связа}{ь1 и с Аис|-^ект_ нь1м г^аго^ом буркать _ (ворчать' произносить с^ова не- вразумите^ьно, бормотать, бртозх<ать>. 1ого )ке происхо}кАения и_ фамлатия Буркалов (из прозвища от Аи€|^ектного <брхозгливьтй' ворнливь!й че^овек)). буркало прозвища Бурей' Бу8 основе фамилий ||| группьп ^ех(ат репа, Бурин, Бурука, Бурьгка, Бурь:м' Бурьпня' которь|е могди бьпть связань| не тодько с бурьпй' но и с Аиа^ектным г^а(1цвырять' киАать); (мочиться' не просясь). го^ом бурить 8ероятно, того х(е происхо)кАения фамилия Буримов (хо_ тя в Ас1нном с^учае не иск^1очено и татарское происхо)1(дение). |-|одобнь1е !1розвища| а затем и фамхтлии, бьтли нередди в )(9_[\/|1 вв.: Бурец Федор }дитриев сь|н' земский чедовек, 1482; Бурец €кришицьтн, 1502, |[ереяславль; Бурена' крестьяхтин, 1627, (урмьп:ш; Бурко, крестьянин, 1499, 8ладимир; Ферапонтей Буруха А:+исимов сь:н ||етрухин' зем^ев^аде^ец по е^ в3
с^.'"р" Б '."р"-"' - ру"' р.8ологде, 1518; Бурко' мозь!рский крестьянин, 1552 Ёестор Антонович Бурьгй, по^очанин' 1588;8асилий Бурый, гцтивсь|н боярский; |,1ван йихайдов сьтн Буркин, засечньтй ^ец' сторол(' 1699; Бурковьг в )([!_{[|[ вв. в Ё{овгороде, }гливе, Авинске; Бурцевьп в йосковском уезАе' 3арайске, Рузе; ,Адитрий Бурьгкпн1 крестьянин, 1604, 8ладимир; (емен Бурьгкин, лебедянский путпкарь, 1659; и др. !тРлйн' Рурд<,", Бурш|ев, Бурн6пл, Бурнагшёв, Бурнапш<|в |4сходньте прозвища Бурля, Бурло, Бурлпок, Бурляй, Бурна!|| и3 Аиё1^ектнь1х бурлить' бурна:шить <буянить' взАо_ - говорах рить, браниться' ссориться' скс[нАё|"^ить). 8 бурлан, (задира, бурлила, бурна:ш буян; неул<ивнивый, беспокой- ньтй человек>. Фтдельнь:е прозвища и фаптилии Аокументировань| в )0/_ [[|! вв.: Бурнашл Федоровин Бзецов, 1551, йосква; Бурпапп 3асидъев сьтн Абезьянин' рязанский отчинник' 1561; !{'ондрат Бурляй' посо^ от гетмана залорох(ского, 1653; 1имоцлка Бурлов, крестьянин, 1495; 8всевий Бурнап:ов, арханге^ьский подьяний, 1649; Бурна:шевьг в [9!1 в. в Р!!оскве. 1. Бур*:{нин, Бурмй^ов, !!. Бурмёнский Бурмйн в основе фамилий прозвища Бурмака, Бурмило, ^ех(а'т{ие Бурма восхоАят к Аиа^ектному бурмить (неясно го_ ворить)' Фамидия Бурменский образована и3 именов€1ния, обозначавц]его' 0ткуАа прибь:лче^овек: например' из села Бурмино ЁовгороАского района Рязанской убернии (фам:алия обнарулсена 8.А' Ёиконовь:м в Рязанской обл.). €амо л<е географивеское название восходит к прозвищу Бурма либо к фамилии Бурмин. [-|одобньте прозвища отмечень] )([[] в документах )(!* вв.; 9кулш Бурма' крестьянин, 1539; Бурма €о;кин, 1500, Ёовгород; йггтатий Бурмака, старец |(ирилло-Бе^озерского 1шонасть1ря' в4ф )(! в.; Бурмака, крестьянин, |554; ?игпко Бур_ мака' казачий сотник, 1672; Бурман'. крестьяцин, 1545, Ёовгород; Бурмас 3авадидшин' цомещик' 1545' БовгороА; Бурмень' крестья}1ин' 1500' ЁовгороА; и Ар. Бурмйстенко, Бурмйстров именование роАонача^ьника г[о 8 остдове фамилий ^ехит (управ^ятощий, старобурмисгр заним.}емой Ао^л(ности: ста| назначаемьтй помещиком из крестьян>, либо (граАона_ ч€|^ьник' бургомистр>. €дово известно с 19 в.' с 1699 г' при |1етре 1 по городам бь1^и поса)ке!{ь| бургомистрь,' которые поАчиня^ись йосковской бурмистерской п€|'^ате. ||озхсе в о^онецк|1о( говорах с^ово буршпистр шриобрело 3начение (сво_ (црика3ч14к| еводьньтй че^овек. у!1рямец)' в смо^енских имением>}. управ^я1ощий в 1610 г. в 9гдиче записан иноземец Аеонтий Бурмистров. Бур6бин, Бур<!вин Буроба, Бурова' связаннь!х с А|{а(гово(врать))' буровить -(воро1пить' шереворачивать), ^ектнь1ми рить в3Аор)' либо буробить (мутить, взбивать> (переносное значение буровить 14з отчеств от шрозвищ г^аго^ами буробить - (ме|'цать' не Ас}вать Ае^ать Ае^о, бь1ть помехой>). Бутак<|в, Бут6нов, Буташлёвин, Бутёев, Бутс!нко, Б{тиков, Б*тин, Буткёвит, Бутк<1' Бутк<|в, Б$'тов, Бут6вин, Бут!'зкин, Бут$'зов, Бут$'лов, Бутурин' Бут{сов, Бут*гин, БутЁрин, Буть!ппкин, Бутз6гин прозвища Бутак, Бутан, Бутапш, 8 основе фамилий ^ех(ат (Буток), Бут, Бутуз(ка), Бутьпппка, Бутей, Бутик, Бутя, Бутко Бутпога. Бодьц:инство из них' вероятно' происходит от г^а(то^стеть' )киреть); в некоторь1х говор€}х согола бутеть корня: бутеня * (пузан, то^стяк>; храни^ись с^ова того 'ке (щ/3ан); бутуз, бутус (то^стое бр:охо>' бутря бутро 8 отдельньлх с^учакаращ.3). ктодсть:й и короткий че^овек' ях црозвища мог^_1{ бьтть связаны и со с^овами бутить (|91)гтить' взбадтьтвать>, буткать _ (стг{ать' то^кать). 8еров основе про3вища Бутьпра ятно, подобное значение ^е)кит ёй в5
с*".р"'''р"-"у'* (отстода. Бутьлрин) из Аиа^ектного чив6!ть' мешлат|, привоАить Б бутьпр (перевора- в беспоряАок). |_!розвище Бутус (огст9дд Буцсов) мо}(ет восхоАРшъ и кАру(}.т!рямец, бутрим, неслух1 (ср. гим 3начениям с^ова бутус Бутримов) либо <угртомьтй" -чедовек, глядящий исподдобья>. Фамидия Бутурин восхоАит к црозвицу Бутура,.которое мо)кет бьтть связано с Аис!^ектнь1м бутурить, бутурнуться (см' Бутурлин). |!одобньте прозвища и фамилии нередки в докр{ег1тах прот1|^ого: Бут, монастьтрский крестьянин луцкий, 1503; 14ван Бут, к6зацкий гетман в войске [!олъском, 1634; йван Буток, суАья в войске 3ашорохсском, 1654; |4ван Бутьпря, двинской зем^ев^адедец' 1531; Бут, крестьяниц, 1435, Ёовгород; 8аси_ лий Бутак, хо^оп' 1455, йуром; Бутак, посадский че^овек' 1586' Ёовгород; Бутепь [авриловит !(онстантинов, 1490, |-1е- реяс^ав^ь; Р1вац.тко Бутаков' княх<еский с^уга, 1498; €емен Бутаков верхотурский стрелец, 1678; Бутаковьт в Ёовгороде, Алексигле; Андрей Бутенко, сотник каневский, 1659; [ри- горий €еменов сьтн Бутиков' московский дворянин, 1618; 1554; $аум 1арасов Бутков, крестьянин' 1632; Андрей Бутков; подьяний, 1653, йосква; [аврилко Бутов, новгороАский драгун, 1649; Бутусипь[' шо_ са^ские 1648, (одь 8ьтнегодская; Ёекрас 1!{аксимов ^]оАи' сь]н кузнец Бут!сова, зем^ев^аделец, 1604; 9ков Бутусов' Аьячок' 1660' )/сттог; михаи^ Буть:рин, 1567, йосква' {н Буткевин, войт хссудский, Б$'тников, Б$тник . 8ероятно' в основе фамилий именование преАка ^ех<ит по заняти]о: бутник, бутник. йо:кно преАцо^о)1(ить, что так назь1ва^и строите^я (ср' бутить _ (зав€|^ивать яму' ров кам_ нем' кирпичом и зс!^иватъ известьхо>). 8 словаре 8.14. }'аля отмечено с^ово бутовщик _ (каменщик, которь|й бугит>. Бутс1рин Фаттидия восхоАит к црозвищу Бутора, образованногсу (тот, кто бь:стро, громко, бесиз нарицате^ьного бутора тодково говорит' тараторит)- (от буторить в6ф - (говорить г^у- цости| болтать>), дибо из Аис!^ектного буториться Аеть угр|омо, исподпобья; 'дичиться' робеть). на ^оматься, восхоАить и к мессевернь|х территориях прозвище мо'(ет тно1\{у значени1о слова бутора _ ((мете^ъ' си^ьное [{енастье)): в пре'*(ние време1|а с^ово мог^о стать именем ребенка' роА}!в!цегося в такуло погоАу| а отчество от него 3акрепи- в фам:алии' 1(роме того' не^ьзя ис!(^[очигь и возмо)к_ ^ось ность образования прозвища от Аис|^ектного буторь _ (негоАное старье' х^ам)). [1розвища и^охмотья' фамилии Аокументиров.1нь[ в )0/|_)(\/|! вв.: Федор Бутора 1(осицкий, 1490, Ёовгород князь Федор 8асиБутора (едеховский, ху| в.; Буторка йикитттн, вь||це^ьевич горский крул<енньтй' го^ова' 1658; йван Буторин' крестьянин' 1630' }сттог; 8асилий Буторин, уттъмцкий посадский, 1591' идр. Бутрйменко, Бутрймов Фснова фамилий * прозвище Бутрим из нарицате^ьного бутрим, означак'щего (у{трямец, трфиян, сцэоптивь:й венес^ух). ^овек| |[розвища и фапттитии 0тмечень| в Аокр{ент€!х {[ _ )(\/!| вв.: Бутрим Ёемировин, дво;;!янин в А:атовском ве^иком к[{я'(естве, 1506; Бутрим, виденскийтиун, 1509; |-!егрБутрим' по^ков- ник киевский' 1665; Бутримовь! в |(остроме, .А,щитрове, [|ензе, Белозерье, 8язьме; Бутрпменко, киевский ка3€1к' 1670; и Ар. Бутурлйн прозвище Бу_ Ёаибодее вероятная основа фамг:лии. - (пустоме^я' тур^я {Бутурда} из Аи.1^ектного бутурла щ.сто1]^ет' бодтун, вра^ь). Родонаяальник известной дворянс_ кой фамилии Бутурлинь[х боярин йван Андреевич Бутурля; Ё.А. Баскаков опись|вает его как вь|хоАца из 3олотой Фрдьп и предшо^агает, что основа црозвища мог^а такл(е (1др{, восхоА|тгь к т1оркско}гу звукопоАра)канито Бц[цг )ку'р|(ание>, ,гхибо к при^агате^ьно}[у Бй!Ёг1! _ (прыщева_ тъ:й' с корявь[м ^ицом)). еще оАно преАг|о^ох(ение: исхоА|4.А. 1(оролева Ае^ает цое про3вище мо)кет восход:1тъ к Аиа^ектнь:м бутурить _ ей вт
Б (ловарь современнь1х русскцх фамтллай (прес^еАовать; бесцокоить; бросать что_^ибо>, бутурнуть ((то^кну'гь' уддрить), бутурнуться ()п|асть откуда_либо>, (кувь!ркаться}). ( этими значе}1и'[ми мо}|(ет бьтть связано и црозвище Бутура, Аав1цее современну:о фами^и1о Бутурин. (роие названного йвана Бутурли, в Аокументах [\/!_ бутуряться )(91'| вв, зафиксиров.1нь! и Аругие именов.}ния: Б,акдан Бутур_ крестьяцин; 1500; 14ван йикитин Бутурлин' ив€1нгороА_ ^ин' ский помещик, 1516; 14ван Бутур^ин' казак. 1615; и др. Бухв6стов ]. '. . 8 основе фа:т:талии 0г1ество 0т нецерковного ^е)китБухвост. 8ероятно' ^ич|ного имени и^и прозвища оно связано (на_ с 1цироко бьггрощим в т1эвор€!х,с^овом набухвостить говорить' нак^еветать на кого-дибо' [!аст1^етничать)) |{^и- с г^аго^ом набухвоститься' отмеченнь11}1 Б'пейзенских и 1тихсегороАских говорс|х в з|{ачении (наесться' напиться вАово^ь)' 14звестен род Бухвостовь|х' слуг €офийского Аома, детей боярских новгороАского в^ад}|ки, [9! _19|| вв. !}4ёнин, Бун;|нов, Бунйхин, Б{'ннев Бу*енк<1в, Б{'тин' Бутйнский, Фамидии восхоАят к прозвищам Буцень, Бунан, Буненок' Буна' Буниха, Бунень' произвоАнь|м от Аи€|^ектного гдагола бунать _ ()кул('(ать| мь|чать| цАеть, реветь; виз'(ать' !1^а_ (тревога' сР!атоха' шум' кать (о детях)>; в говорс|х бува возця; ссора' Арака); бунень в арханге^ъских говорс1х _ (1цме^ь); в рязанских'и тамбовских '_ (птица вь1пь))} Фамилия Буценин' вероятт!о' закреци^а Аис!^ектну|о произноси_ те^ьнуло особенность - цоканье (употребление ц вместо н), характерное.д'.|я новгородской рети; ., .. .Фтдельнь:е прозвища и фалтилии зафиксировань] в Ао- кументах про!ш^ого: кня3ь &црей Борисовин Бунень €уз- Аадьский; кня3ь Федор Федоровин Бунень !-{олсарский; ка Буннев, крестьянин, 1495; Баситу,ий Буннев, крестьяни!1' ^уч1495' Ёовгород; |,1ван Анд:онов Буннев, крестьяниц, 1564, Флонец. ввф Б{:шев, Б{':пин, Бутшйнский, Бу:шйхин, Бу:шкс|в, Б!'ппнев, Бутшуев Б основе фамилий фозвища Буп:, Бу:ша, Бутшиха, ^ех(ат Бупшко, Буппень, Булшуй. Берояттто, в бодь:цинстве с^у{аев они (1цр!еть' цАеть); связань1 с Аиа^ектнь1м г^аго^ом бу:пить (разц^ъньтй, неугомоннь:й че^овек>. в говорс!х буппуй Фтдельнь:е прозвища и фатиилиидокр[ентированьт в [9_ )(9|1 вв.: Бу:ша, крестьянин, 1539, Ёовгород; ]обиацл Бупша' райца каменецкий' 1700; !-1етр Федорович Бушпуй Аничков, конец )(9 в.; 8асидий Бугшуев, Аьячок' 1630' 1(урмь!1ц; ивац Булпуев, московский подряний, 1632. |: '' Бьпкад<|ров '' :1 Фамилия встречается в среАе Аонских каз(|ков, образована из отчестваот именования отца по за!1яти|о; бьпкадор (мясник) (от бьшс * драть). в 1688 г. записан дрнской казак йаксим Бъгкодер. Бьпрдин 8 основе фамилии прозвище Бьпрда; вероятно' свя- ^е)кит бьтрдать (петь заунь:внь|м| занное с севернь|:у1 г^аго^ом ]го^осом)). п^аксивь1м в 1613 г. в Рьтдьске записан .\митрий Андэеевин Бьхрдив; в )(9|11 в. Бьпрдинь: значатся среА|а тверских Аворян. '| Бьпргогшкин [4сходное прозвище Бьтр6пхка, вероятно' -связано с <бьтстрьтй, бойкий>. бьгркий ^ектнь[м А}1а_ -' Бя|ков Фадддалия восхоАит к прозвищу Бяк. Безусловна связь с г^аго^ом бякать' име|ощим в говорах мно)кество значений: (б^еять по-овечьи); (вякать, говорить нет1онятно' мямлэг.тъ>; <бросать| ронять с грохотом); (Ае^ать что-то Аурно' щФо).А*обое в основу про3вища} а затем фамилии. из значений мог^о ^ечь актах з€!писан 1(арп 14ванов в |526 'г. в северо-восточнь|х сьтн Бяков. ёй 89
в Фт рленьш:ите^ъной формьп 8аганько образовань: названия 8аганьково кдаАбище, 3аганьковский переу^ок в йоскве. 3ал<д:|ев йз отчества от прозвища 3аясдай, которое восхоАит к ста- рот!гу г^аго^у вФ!(Аать - (к^еветать' чер1{ить). Бахснс|в 8 основе фамилии прозвище'8ахсной из при^ага^ех(ит в говорах много значений: кхо_ те^ъного вал<ньпй, име}ощего (с чувством собственноротпий>, кбодьтцой>' <степенньтй)' 3агЁев, Б6гин, 3{ги:шев Б ос*-лове фамталий 8агай; 8ага, Багип:, вероятно, восхоА8щие ^ежат.11розвища к нарицате^ьному вага. 3то с^ово имеет в говорах мно)*(ество значеъдий: (вес. тя)*(есть))' (гиря>' (весь1)); церецосно т' ((в^ияние'. в^асть, мо(удцество>| (ценность' 3начение) (ср. однокореннь|е отвага' валснь:й).8 некоторь1х говорах вага <Аентяй, от^ь|нива1ош4ий от работьт>. [(роме того, не иск^дочено' что в' отАе^ьных с^г{а'{х фамилии восхоАят не к прозвищу, а к ]|роизводной форпле христианского имени Ёвагрий (в шереводе с щечес^ичного (счаст^ивь]й кого на охоте>). ||розвище 8ага и фамилия 3агин зафиксировань| в )(9|1 в.; 7ватцко 8ага, туринский посадский, 1622;3ага |-{авел [аврилов' посаАский неловек, 1623, |ороховец; Родка 8агин, зе!{'^.ев^аде^ец 3ологодс:<ого }е3Аё' 1657. Фартилия (илэт еще отчество) 8агаев Аоку:т[ентироваЁа рано: !-1ахомий 3а_ гаев, земский чедовек из Ёовгорода, х[у иди )(9 в. Баг6нов, 3а:кёнин йз отчеств от про3вищ по месту )ките^ьства: вага!|' ва)ке_ (х(ите^ь с берегов реки 8аги> (приток (еверной Ави_ нь:). Фднако с^ово ваган, будучи 1цироко распространеннь||у1' име^о и Аруг}1е значения' которь|е мог^и в основу прозвища: (}угу)кик' вах^ак); <грубьтй' децивьтй^ечь че^овек); (1ца^ун' |д).тник' весе^ьчак); (неосторох<ньтй че^овек) (см. 8агаев). 90ф го Ао стоинства)' к ( вел(^ивьтй >, < обходателънь1й,>, <тя}*(едьтй >, увесистьлй>, <отва_:кнь|й>. |1розвище записано в )(9! в.: |[етр 8аясньпй, каневский замковьтй слуга, 1552. 36карев, 36карин [трозвища 3акарь, 8акара. 8 ста^е)кат встреча}отся (ака1о_ письменности памятниках рорусских щий>> и (ваще) <окатощий> варианть1: 8акаров 8асилий, крестьянин' 1490, Ёовгород; {ков 8асидьёвич 3акорин' 1514' |!ереяславль; 8акора, крестьянин, |545' Ёовгород; йванко 8акора' крестья!1ин Богородицкого погоста' 1539; |-|етрутшка 8акара (8акора), 1609, €моденск; и Ар. 9чить:вая Ааннь!е говоров' мо'(но преАпо^о)*(ить, что основой А^я прозвищ пос^у'(и^о нарицате^ъное вакора' ва(коряга| суковать:й пень>| в шереносном значении карь (уроАство' безобразие>. €дово и в настоящее время активно в арханге^ьских говорах. (роме того' возмо)кно сопос- 8 основе фамилий (говорить взАор' тав^ение с арханге^ьским г^аго^ом в:}кать 1путить). ]у1о:кет бьтть и иное то^кование старого прозвищного - имени. (уществует мнение (}о.к. Редько, Б. }нбегаун)' что про3вище восхоАит к рр!ь[нскому у5саг _ (пасчп(): с^ово вакар (кпастух>) отмечается в современнь1х русских говорах ФАессьт' ||розвище зафиксировано в староукраивских источниках в формах 8акара, вакар; в форме 8акара €я 9\
|".""р" '""р"'"*'"- ру. в о!{о известно и старобе^орусскому я3ь|ку {иногда 3начение его основь| Аа}от чере3 г^аго^ ваковать <бьтть празАньтм>). - - Бадётов 8 основе фам:алии 8адет из нарицате^ъного - про3вище (кав€!^ер), в иркутских ва^ет: в ивановских говорс1х (за- :ке :киточнь:й хозяин' преАпринимате^ь))' в большдинсйе (^акей' хо^оп' холуй>. €амо это с^ово зс}имство_ говоров ва|{о и3 французского уа1е{ _ (с^)ша>. Б{дйков, Б6лов, 3ал6вин, Бал$'ев, Бал$йцев, 8ал!'хов, 36льцев' Балйев, 8айлдко 8 основе фамилий пр0звища' восхоАящие к роАственнь!м с^овам ва^' ^е)|(ат ва^овь[й' валуй (волуй), ва^ух, ваиме!ощим общее значение (мед^ите^ъньтй, нерастороп^я!ц' ць:й чедовек))' (^ентяй>, <лех<ебока>. Фднако некоторь|е с^ова' в ос!{ове прозвищ и фамилий' мог^и иметь (кастрировани сьоу|^ел<ащие Аопо^ните^ьнь|е з1{ачения: ва^ух _ (г^упец)' ный бьтк, баран или >*серебец)' (Аурак); - валуй (че^овек, занима}ощийся кастрацией л!ивотнь1х); ва^ец, ва^ях (отстода 8аляпшко), валуй _ (неопрятньтй чедовек, (то^сть|й, неповонеряха); валовь:й (из него 3аловин) ротливь:й че^овек); ва^ик _ (!1розвище то^стого, неболъ1цого роста че^овека)). Фартидии 8алуев, 8алуйцев мог^и так)ке образоваться из по заняти|о: валуй * (пас1)о() Ёе искдточено. что в отАелънь!х с^у{с}я'( 8аляй, 8аля:пко, 8алях' 3алец, 3адик варианть| христианских^ичнь!х имен прозвища 8адевтин или 8алерий. Б6ндьпгггев Р1з отчества от цро3вища 8андь:пш. Ёарицате^ьнь|м вандЁ[[ц назь|в€[|от ме^ку[о рыбу: корто11!ку' снетка и др. 8оз_ мо)|${о' прозвище Адно по в|1ец]нет1{у виАу и^и чертс[м хар6[к_ тера (например' мс}^еньком}, 1ц}п^ому и^и проворному неловеку). 92ф} 8ар*кин, 8арЁк<|в, 3арЁксин вероФамидии восхоАят к про3вищам 8арака (8арак ятно, вариант мух(ского рода), 3аракса. Б основе этих цронарицате^ьные варака' варакса' име!ощие значезвищ ни'1 (тот' кто !1^охо' неуме^о и неря1|л^иво пи1цет), (кто 11^охо работает), (щ/стоме^я, болтун>, (неряха>' (пачк)гн>. |_[розвища и фамилии отмеча1отся на разнь1х территориях: 8аракса Фнисимовин 1{арцов, 1559, 3венигород; 1имо- фей .|1ковлевия 8аракса' мещанин ве^и)(ский' 1649; Фсил \(ихайдов Баракин, Аонской казак, 1683; Аева и Ёикита йвановичи 8араксиньт' помещики' !49в, Ёовгород; 8араксинь[' ху|_ху!1 вв., €моденск. Ёе искдточено' что фамилия Баракин восхоАит к морАовимени 3арака, и3 эр3я-морАовс_ скому му)кскому ^ичному (ворона>. 8озмо:кнь: и формьт 8арак, 8арака варака кого имени 3арахий (из древнееврейот канонического ^ичного <Бог бдагословил>). ского 3арах<!бин, 3брох6бин йз отчества от про3вища 8арахоба (3орохоба), ср. в го(Ае^ать как цопа^о>' варахобиться ворах варахобить (во^ьничать' уцрямитьс8, не с^)..паться); варахоба _ ш1Ророметчивь1й, ветрень:й че^овек))' в тверских говорах тивнь:й, несносньлй>>, <бесто^ковьхй, растрешанный>. Амя.и отчество зафик1ировань| в конце ху1 _ нача^е [9|1 в' в 1оропце: 8орохоба }дитриев сь:н [дазов; 3ахарко да 1ь{игка 8орохобинь[ дети [лазова, 1606; 3ахарий .А,митри- евин 8орохобин, 1596. Барв{рин' Барв{ри!!ский' 3арв6ркин, 3арв{ров, 3арва:шс{ня, 86ритев, 36рченко, Барг6хин, Бар:ошлин Болъцлая насть фамилий восходит к именованиям !то ма- тери: из х(енского собстъенного имеши 3арвара (в переводе (иноземкал) и его вариантов 8арварка, 3арс греческого ка (отс:ода 8арненко), 8арпоп:а. ёй 93
€ловарь Фам:адия Барваров (не искллонено' что }] некоторь|е друпае) восход|гг к 1угг'кскоту[у христианскопту собственному имени 8ар- вар (киноземе4)), дибо это измененнс[я фамилия 8арварин (иногдд суффикс _ин за]!1еця..!и на бодее расшространенньхй -ов), либо фамилия искусственного происхо)кдения' как и фалл:алия 3арваринский, образовстнн.ш1 в семинарской среде от имени святой 8арварьп (нерез название церкви' ей посвященной). Фартидия 8арвапленя - белорусского происхо}(Аения, из варт&1нта }тул(скот1э имени 8арвапш * умехтьтшггготьтльтй аффикс _еня. 3аринев - из отчества 8арин от формьт 3аря, либо мул(ского собственного имеЁи 3арвар' дибо:кенскотю 3арвара (в таком с^у{ае' вероятно' прозви1це рефнка, ро)кАенно10 вне брака). 36грга, Барг6зин, 3арг{сов, 3Ёргин 8 основе фамталий - прозвища 3арга, 8аргаза и 8аргас и3 Аис!^'ектного варга' варега _ (рот| пасть>. €р. пялить варегу - (орать' кричать во все гор^о) (в новгородских гово(крик^ива'1 )кенщина>); онерах отмечено с^ово варгасья <бодтать взАор' наговавиА}]а связь с г^аго^о!у1 вартасить ривать' с^етничать)). Барг6нов |4з отчества'от прозвища 8арган. 8 псковских говорс}х варган _ (неопрятнь:й чедовек' неряха). !-1розвище мох(ет восхоАить такхе к А14а^ектно!угу г^аго^у варганить, име!о- мнох(ество 31|ачений: ккипеть>| (де^ать что-либо сдитц_ ком меААен1{о))' (^гать)' (ццгметъ' кричать)' (много пить)). А:обое йз значений могдо статъ основой ддя прозвища. |_!розвище и фамилия отмеч.|^ись в {9|_)(9[| вв, в }т{ос_ кве: Барган [ригорьев, Аьяк московский, 1537; князь Ёикита Федоровив 3арган |1алецкий, 1527_ 1540; 8арфо^омей васи^ъевич 3арган €абуров, )0[| в'; йван Федорович 8арга_ нов, Аьяк, 1616- 1629, \4осква. ще1у!у 3арёгин |!розвище 3арега, в основе фамилии, восхоАит ^ех(ащее к нарицате^ьно|{у варега. 8о многих говорах варегами на_ 94ф в современнь!х русскцх фамсллай зь!ва]от варех(ки' однако'вероятнее связь прозвища с Аруги- ми значениями этого с^ова: кглупь:й, несообразитедьттьтй че^овек' простофиля>, квя^ь1й, пустой, беспутньтй че^овек)' а так)ке (рот' пасть> (см. 3арга). Барёнников }4з отчества от именования ]1о 3аняти}о: варенник| вероятно' то х(е' что варенщик _ (кто занимается приготов^е11ием варений>, а так)*(е (кто торгует вареньями>. 3аренц<|в, 3арёнов, 8арёнь:ш:ев ]4з отчеств от прозвищ 8аренец, 8ареньхй, 8арень:шл. 8оз(не^овмол(но, все они связань1 с Аиа^ектнь1м варепь:й кий в Ави)кениях' неповорот^ивьтй чедовек>. ||розвище 8ареной Аокументировано в )(9!:)(\/|| вв.: 8ареный, крестьяни}1' 1545. Бовгород; Федор 8ареной, устто:кский стрелец, 1665. 3арк{'ев, 3орк!'ев Р1з отчества от црозвища 8оркуй (в акатощих говорс|х 8аркуй) вероят}1о' так мог^и црозвать либо того, кто ^}о(т{ех(ничать| говорить вкрадчиво' бит ворковать ^ъстиво' не)кно))' дибо того, кто ворчит. (р. диалектное воркун (ворчун| бр:озга>. Батрухин, 3атрупшкин отчеств от прозвищ 8атруха' 3атру:ша' Ёарицателъ_ (круг^ь]й открьггьтй пиро'(ок и^и ватруха' ватру1шка обь:чно с творогом>>. 8 некоторь|х говорах ватру- ],1з 11ь1е ^еше!цка, (неря11|^ивсш{ баба>, (^енива'1 стряшуха). ха |(роме того' в псковских говорах имеется роАстве!{ное с^ово ватрух 3ат!лин - (серАитьтй, надутьтй, ущтомьтй че^овек)' йз отчества от цро3вища 8атула вату^а' вато^я (или 8атуля). 8 говорах (че^овек' надев!ций на себя много !1^а_ тья))' (г]^охой п:астер> ёа 95
€ловарь в современ11ь1х русекцх фамт:лай 8озмо:кно, про3вище связс!но с Аиа^ект}1ь|м г^аго^ом ват_ (мям^ить' говорить несвязно; мо^оть взАор>. ^ать - Ба!'лин 8 основе фамилии из нарицате^ьного вау- прозвище (заика' которое имеет в говорах неско^ько значений ^а' косноязь1чньпй чедовек), (^ентяй; меддите^ьнь:й -9еловек>>, (неопрятнь|й неловек, неряха>. Бах{дин ]4з отчества от прозвища 8ахала. 8 дмитровских и ор^ов_ ских говорё|х так на3ь|ва|от (очень тихог0' не Р[е[ощего за себя постоять че^овека). Бахдакс!в Фап:идия восхоАит к прозвищу 3ахдак из царицате^ьно- го вах^ак' значений име1ощего в говорах мно'кество отрицате^ьных <дентяй>' (рассеянньтй чедовек' ра3иня). 8 щ:ев_ нерусском- язь|ке и в некоторь|х говорах вахлЁк хо^ь' 1ци1цка| во^дь|рь). Бахлёев, 3ахд6ев 8 основе фамилий - (опу- прозвища из нарицате^ьнь1х ^е)кат (неповоротливьтй, вахлей, вахдлой нерасторопнь:й, несо_ образительньтй чедовек>. 1(роме того' с^ово вахдгой имеет в говорах еще ряА значений: <грфь:й, неве:кёственньтй чедовек))' (неопрятньтй, неряха)' (рассеяннь|й неловек, ра3иня>>. 3{хмистров ]4з отчества от именования по заняти}о: в старорусском (нача^ьник стрс}ки), в старой русской язь|ке вахмистр армии чин в кавс|^ерии' унтер-офицер. - 3вед6нский Бедёрников [4з отчества от именования по заняти!о: веАерник стер, изготав^ива1ощий вед:а>. 8ёк:цин Б основе фамилии 'прозвитт\ё.3екпца из нари|1а_ ^Р(1т (бош(а). 3то сдово хоро|цо известт*о д>ёв- те^ьного век1ца нерусскому язь1ку' оА}!€!ко оно никогАа не встречается !|а !ого-3ападнь1х территориях. ||розвища и фамилии (или отнества) зафиксированы в ху-ху|1 вв. в севернь!х источни- ках: Фидат 3екш:а, крестьянин, 1498, Ёовгород; йван 8ек[цин| хо^оп, 1545' [верь; йва:цко 8екпшин, зем^ев^аАе^ец 1] . :] в финской обдасти, 1666. 8 говорах с^ово век|ца употребляется и в переноснь|х значениях: (оАинокая')кенщина!" смо^енских говорах - йе бь:втцая за}у'кем), а в (хуАои' т9щии че^овек)' (поАви)к_ гть:й, суетливьдй чедо!ек>. Бедик:!тов пРочРище 8елцкат,или 8еди8 основе фамилии ^ехит 3то сдово употребляется катой из диа^ектного ве^икатньпй, в говорс!х в Авух основнь!х значениях: 1 ) <ултивьтй, ве:кливьпй, обходительнь:й, деликатньтй > ; 2) <горддтй, вал<ньтй, вь]сокомернь1й' киш':ивь:й,'дтад]тцегтньтй>. Бедикосёдьский' 3еликосёльцев 14з именованийло местности, вь]хоАцем из которой бь|^ :тервьлй носите^ь: 8еликое €едо иди 8еликоседье. Белосипёдов Фамидия искусственного происхо)[(Аения' зарегистрированн€ш[ с^и1шком Аавно, чтобь: произойти от с^ова ве^оси- го церковн0го празАника 8ведения (во храм |-|ресвятой }'евьл) и^и от церкви' названной в честь этого празАника; пед, котбрьпй бьпд изобретен неско^ько веков сгустя. |(ак пи!шет А.й. |_!етинин' Аьяк 8елосипедов (цримени} свои познания в ддя облагора)кивания собственной фа^ать1ни (по-латьхни уе}осе ми]\'1и Бьлстроног6в> ре0ез - <бьпстрь:е 96ф 4 3ак.844 €ептинарская ]: фам:алия, образованна'т от названи'т бодътшо- ноги>). ф97
€ловарь в современнь!х руеск.1х фамалт;й Бёдьмин йз отчесгва от прозвища 8едьма. 8 т0ворах нарицате^ьное (вч\ъ'1\.1а})' (нечестнь|й 9еповек, 1це^ьма). ве^ьма имеет значен|г{ 3едьтйстов |4скусственнёя фамилия, созА€[нна'! в семинарской сре<лултший>. Ае' в перевоАе с греческого 3еневйтинов, 8енёвцев 14з отчеств от и!{енований по мес1у х(ите^5ства: веневи- тин, бо^ее позА}|ее веневец кой обдасти. _ '(ите^ь гороАа 8енева ?ульс_ 3ербйцкий, 3ерл<бйцкий йз именований по местности, откуАа роАом 3ерг6сов шервьтй но- - ||розвище 3ергас, в основу отчества, а затем фапроисхоАит от^ег]цее <бьлстро, Аиа^ектного вертасить беспрестан|{о говорить' тараторить). му!^74у!| Бердерс!вский €тариннь:й дрорянский род 8ердеревских в )(9 в. и позАнее )ки^ в Рязанёком уезАе. Фамидия Аана по назвс}ни1о местности: река 8ерда и се^енье 3ердерево на реке йалве в бьтвтшем Ряза-ттском кня)кестве. 3ерез{'бов 8 основе фаппилии лрозвище 3ерезуб или 8ерезу_ ^ел(итверезуб (кривозубь:й>. бьпй. 8 смо^енских говор.1х - 8ерс-!инев, 3ерейтинов 8 основе фамилий именования по месту пре)кнего ^ех(ат )*(ите^ьства и^и происхо)кАения: 9вф вереити!!' - 3ерек$'ндов €еминарская фамилия' и3 ^атинского.уегесцпац5 кскромньлй>. Берес6ев,8ерес{й,.86ресов 8 основе фамилий:ле)кат'прозвища &ресай, 8ерес, воз(ки)ить, Аь|мо}(но' восхоАящие к Аис|^ектному вересить мить, чадить>. 1*|розвище 8ерес возник^о из нарицате^ьного верес сите^ь: се^ения 8ерба, 3ербица (особенно много т.}ких названий всц)ечается на )['краине)' 3ер:кбицкий русифици_ <верба>). рованна'| по^ъск€}'[ фа:,лилия (из польского'тш1егзБа - вере|$| (из формьт мно)кественного чис^с| вереинш) _ )ките^ь города 8ере9; $Б]}1€ [ь'[осковской обдасти (название х!е горокнебодьтшой клин, Аа восхоАит к нарицате^ьному верея у{асток 3ем^и и^и ^еса)). бодее по3Анее * - (вереск)| оА1{ако не иск^|очена и его связь с г^аго- верещать, верезя(ать (см. 3ерещагин}; ср' вереск"-* ^ами (крик' вотт^ь). поА все_ |-|исатедъ 8.8. 8ересаев известе!| в ^ит€ратуре происхох(Ае' вАонимом' настояща'1 его фам:а':ия по^ьского €мидовин. ния - Беретёнников йз отчества .от именования цо занятихо: Ёеретенник (мастер по }13готов^е}{и1о веретен>. Фамидия. отмечена |{а северо-востоке русского государства: 8еретенников йинейко, каменщик; 1629, 8одогАа1 Атуья Беретенников, [[|1 в. Берещ6гин, 9ерещ6ка' верещ6кин, БерещЁко пРозвище 8ерещага (фонети8 основе фамилий _ ^ехит несомненно, связанное с АревБерещака), нерусским г^аго^ом верещать _ (пронзите^ьно' визг^иво кричать' п^акать); возмо}{с{о. тс[кое прозвище Аавс|^ось 11^ак_ сиво1цу| беспокойнотиу ребенку' 3 товорах верещага _ <чрезмерно говорливь:й че^овек, болтун>', ([1^акса), кбртозга, вор_ ч)гн>' <х^о!1отдивьтй че^овек,). йеттее вероятна связь прозвища с Аругими значениями с^ова верещага: (яичница)' ческий вариант кшохдебка с расто.т^енным с€!^ом) еф 99
€ловарь с овр еме11нь1х рус с к11х в фамалой Фамилия 8ерещако, вероятно, образована и3 верещака: мцогочис^еннь!х украинских расцространенность !]а -ко спософтвов€|^а замене _ка на -ко. фамилий [!розвище и фамилия име^и !цирокое распространение на Руси в |!_1[|1 вв.: 8ерещата Блеклого' конец )(9 в., )['гдич; 8ерещага, крестьянин, 1510, Ёовгород; помещики 3ерещагиньп в {[! в. в {рославде; 8ерещака' стар1цина казаний, 1659; 3ерещага 9ковлев' крестьянин вологодский; ?еодор 8ерещака, буркщаф луцкий, 1681; Фдетцка Берещага, 1609, €моденск; $куня 3ерещагин' крестьянин суздальский' 1579; Р1вав 8ерещагин' московский подрячий. 3ерзйлин, 3ерзйлов ' Фамилии восхоАят к прозвищс}м из нарицате^ъ}{ь1х в€[. зи^а' верзи^о в говорах эти с^ова име1от неско^ько звачений: (очень -вьтсокий, худой че^овек)' (тот' кто говорит вздор' глуповатьлй че^овек>' (ни на что не сцособнь1й, ничего не у}{е!ощий делатъ че^овек). 1-|розвище Аоку1центировано в конце )(9 в.; 8ерзило, крестья|1ин, 1499' 8ладиптир. 3ерйх<ников 8 основе фамилии из нарицате^ьного к}3}{14|(>)1-а^е'кит.прозвище вери]|с|ик такхе (тот' кто носит на себе вериги>. 3то мог бь:ть не обязатедьно зак^}очендтьтй, фанативно мог^и носить на себе цег[и, оковь1' занимаверу|ощие ^]оАи самоистязанием' зама^ива'| таким образом грехи. ^ись 8ёрников в основу прозвища' а зате}т отче€лово вер[|ик' ^егц|ее в старорусском язь|ке |{еско^ько знаства и фамилии, име^о чений: (тот' кому мох(но безусловно верить)' (правеАник)' (ре^игиознь:й' верутощий чедовек>. 8ертогр6дов' вертогр6дский ' |4скусственнь:е фамилии' созАаннь|е в церковной среде из церковнос^авянского 100ф вертотраА - (сад' винощаА}!ик)). Берховйтинов, Берх<1вскгай, Берховцев Фамидии из именований по месту пре)*ше|1(у х(ите^ъства: из села 8ерховье, верховитин' верховский - прибьтвтций <х(ите^ъ верховьев реки))' на Берхнее и т.п.; верховец Аону - ()ките^ь верховой станиць!)' однако в ярос^авских говорс1х верховцем назь1ва1от ст1^авщика зь|вает бревна в !т^оть| А^я с1|^ава). ^еса| которь:й <свя- нач.!^е [!розвища и фамилии Аокр{ентировань| в [\/|| )(9|!| в.: йватлко 14саев сьтн 8ерховец| курмь|1шский кресть' янин, 1631; !4ван йатвеев сын 3ерховцов, си6ирский торго_ вьтй чедовек' 1700. Берхор!'бов |4з отчества от про3вища 8ерхоруб. говорс}х верхоруб _ .щФый метчиво' необдуманно>. в ни}(егороАских че^овек' []осц/па}ощий опро- 3есел6го, 3есед<|в, 8еседьк<1в, Бесёлкин Фаддидии восхоАят к про3вищам 8еседой, 8еседько, 8есе^ка' вероятно' Ааннь|м по черте характера; возмохно' некоторь[е исхоАнь|е прозвища яв^я1отся профессионадьць1}[и и связа}{ь[ с Аревнерусским весе^ь[й * кскФ1у1ФРох' певец| музь|кант' ]1^ясун). ||одобнь:е шрозвища и фамилии не бьтли редкими на Руси: 3еселицьпн |ригорий Андреевив, 1596, Р:кева Баадимирова; 8еседкин [ригорий 3ахарьевит, 1560, Рязань; 8асидий Аучанинов 8еселого, помещик' 1567, Ёовгород; Алексей €тепанович 3еселъпй-€обакин, 1613; 8еседой йванов сьгн, слуга, 1525, €еверо_Босток; 3еседье йван Фкулов, 1472, йосква; и Ар. 3есёнин, Беснйн, Бёц:ников, 3ец:няк<1в, Би:дняк<!в 8 основе фамилий прозвищнь!е име1!а 8есеня' 3ес- (фонеттатеский вариант на, 3ешник, 3е[цняк ^е)кат * 3ипшняк}. 14мена Аава^ись Аетям| роА}!в]цимся весной. 8сть предпо^ох(ение' вто фаптилия 3игцняков произо!цда из 8е:цвякова: со временем значение исхоАного с^ова ф !0!
€ловарь в совРемен'1ь'х русск!1х фаз*алай ве|цняк забьтлось, а поско^ьку в безударном по^охеъ1ии \1 и е зву{ат оА!анаково' фамилия ст€[^а ассоциироваться со с^овом ви|цня, и ее ста^и писать с буквой и. [|розвище 3епшняк мо)кет восход|1ть и к северному ве|шняк _ в Беломорье т€1к назь[вс!^и ухоАящих весной на рьпбшь:й промь1се^. |1одобнь:е имена встреча^ись повсеместно: Федор 8есна' пан литовский, око^о 1390; 3есна Артемьев, помещик| 1545' Ёовгород; }'1ван 8есна' крестья}!ин, |627, |(урмытш; Апексатцр йванович 3ец:няк Баландан, [! в.; ФеАко 8ес_ няк' овруцкттй 6оярин, 1521; 8елцняк €орохотин, псковский городниний' 1534; 3ец:нячко 14ванов, казак в Ёовгородском уезде, 1614; и др. Бетс|хдников }1з отчества от прозвища по заняти|о: вето[пник _ ксбор- щик и торговец вето1ць1о)' т.е. цоно1цен*той оде:г<дой. |-1о за!у!ечани1о 8. А. Ёиконова' это занятие бьгло доходяь|м'. и потомки нек0торь1х вето[цников станови^ись купцами' Бетпотнев, Битп6тнев 8 основе фаптилий прозвище 8етпотень (фонетинес^е'(ит из нарицате^ьного вет!отень 8итпотень) кий вариант - голубь>, оА11ако прозвище мог^о бьдть свя_ кбодъ:цой десной _ <простофидя' ра3и_ зано и с переноснь|м значением с^ова ня' рох^я) (бь:,.ьа поговорка: <}(ак веттотень, ни оней, ни реней>). 3енеслс!в, 8янесл6в, Бячесд6вдев, вячес^{вов 8 основе фам:алий ^ехит <бодьт.це> старое русское собственное имя кслава>). * сдав Фамидии Бянеслов, 3евеслов, по-Ёидимому' яв^я]отся иск€Ркением крести^ьного имени. .А,ля имени 8ечесдов характерно северное произно1цеу|уте я как е. 3та форма за_ фиксирована в нач.|^е )(9|] в.': 8ечесдов йлъя }:1ванов сы}!' губной староста, 1600, 8ологда. Фамилия 8ячесдавдев образована из древнего отчества 8ячесдавдь _ (сь[н] 8ячесдава> (согласньлй образова^ся Бячесдав (вяне 102ф ^ на месге старопо суффикса _^ь, ук€вь|Ёав1|лего на принадгороАов: .[[рФславль _ (гороА - ср. в названиях ^е)кность (гороА |1еремьтсла) и т,А.). .|!рослава>, |[еремы:л:ль - 3ечк;|нов Б. }нбегаун трактует фаплилито как мордовскуло без ука3ания значения. Фднако в ее основе мох(ет и рус_ ^е)кать<си^ьно ское про3вище 3етка[! из Аиа^ектного ве!|кать кричать' {1^акать). БзварЁкин; 3ворйгпн, 3ворЁкин 8 основе фамилий - про3вища 8зварьтка, 3ворь:га, 3ворьпка (трудлопрои3носимое сочетаниё сог^аснь1х в начс|^е с^ова упрости^ось). Ёаиболее вероятна связь их с Аис|^ектнь|м г^аго^ом в3ворь[хать (нак1.[дать, навс|^]тгь| набросать> (в таком значении с^ово -мог^о стать про3вищем и^и име_ непт беспокойттого ребенка), дибо с г^аго^ом в3вариться <взбеситься| рассерд.1ться> (в таком с^у{ае прозвище мог^о бьлть дано горяче1иу' вспь1^ьчивогу{у че^овеку). 8 д>евнерусском язь|ке г^аго^ в3варить (взваривать) имед значения (вскипятить))| (воз|!г}п'ить' рассорить). |1одобнь:е т1розвища бь:ли нередди на Руси: 3зворьпка, в йоскве, 1403; Р1ван 3варьпса, пос^)п(. ок. 1400; }дитрий 9фар 3ворьгка, московский пристс}в в Ёовгороде, !476; 3ворь!ка, хо^оп в |1ереяславском уезАе' 1491; &тон 3ворьпка, крестьянин, 1546, )['сттог; Аьякон 1,1она 8зварь|кин' 1599' €мо_ и Ар' ^енск; 3иАс|нов 14з отчества от шрозвища 8идон, связанного с д,!с}^ект- виАоноватьтй _ (в|1Аящий со сторонь] чул(ие неАостатку! у!.]\у7 оц:ибки; зубоскал, насме]цник). нь1'}1 Бидпок<1в [|розвище 8идток, в основу отчества, а затем фа_ ^ег1цее ми^иу!| мо:я(ет восхоАить к Аиа^ектному видпоний _ (хоро1цо вид5щий, зряний>>. 8озмо:кно такл<е' тто 8ид:ок _ форма ф 103
Фоворь современнь!х руссхцх фамтллшй христиа}{ского 4цчного у|мену! 8енедикт (в переводе с ского _ <бдагосдовенньлй>). в ^атин- 3идп6лин йз отчества от прозвища 3идлоля, возможно| связанного с Аиа^ектнь|ми вшАк)^яться' виАк)^иться (притворяться' кокетничать>. Ёе иск^]очено, нто 3идполя - форма христи€}нского имени 8енеАикт. 8ия<унс|в, 8изг{дин 14з отчеств от прозвищ 3и:кун (вероятно, из 8излсун), 3изгала, восхоАящих к г^аго^у визх(ать (тонко' цронзи- просить']кл'|нте^ьно кричать))' а такхе (хнь|кать' :кадобно чить). 8 ниясегороАских говоРах есть роАственное с^ово визга^о _ (Аоносчик). 3ин{ров, 8йнник, 3йнников, 3иннинёнко, 8инок{'р, 3инок{'ров, 8иня{рский Фами.дии восхоАят к црозвищам цо заняти]о: вцнар' вин_ (виноАед>>. Фамилия 3инаров _ болгарсконик' ви[|окур го происхо)*(Аения| нереАдо встреча1ощ;ц{ся в Болгарии' Фаму!]\!1я 3инярский квинодел>). - по^ьского происхо)кдения (пзтц!п!ати 3иногр6дов' виногр6дский Фамидии искусственного происхох(Аения' Ааннь|е в €дово вирза' в основе исходного прозвища' в ^е'(ащее смо^енских говорс|х означает (тот, кто вирзает) (т.е. врет). Бйткин, 3йтлин мнени:о Б. }нбегауна, это еврейские фамилии' произ- воАнь|е от имени на язь|ке идип: (от !|1а из испанского й0а, 104ф кий ; ласковь:й, привегливь:й, обхоА:атедъный >. 8ит:ог<|в 8 основе фамилии витк)т ^убь). - прозвище и3 наРицате^ьного в во^огоАских^е'(ит и костромских говорс|х кдакий го- 8ифлеёмский €еминарская фамг:лия, образованн(ш1 от назв€!ния из Ёового 3авета: 8ифлеем - гороА в |1адестине; сог^асно Би6тх*тп, родана царя.А'авида и место рох(Аения Аисуса )(риста. Бихл.:1ев' 3ихлйй, 3ихдя1йкин, 8ихл:!нцев 8 основе фамилий прозвища 8ихляй, 3ихляйка, 8ихлянец, связаннь!е с^е'(ат г^аго^ом вих^ягь' име1ощим в говорах неско^ько значений: кходить вперев€|^ку, как бьт прихрамь|всш| на обе ноги))' (крив^яться)' (Аергаться>' (с^о|{ятъсвоего с^ова))' 3йрзйн |-|о 1'. 3то имя явдяется перевоАом (х(изнь) еврейского }:аууа Фамидия 3итл|тш, вероятно','мохсет бьпъ и русского происхо)кАения: из отчества от прозвища 8итля, свя3а1{ного с красторопньлй, бойАи€!,^'ект|{ь1ми витдявь|й, витляньгй ся))' (в!!а!ять, избегатъ чего_то, кривить Ау!цой, не сАер.живатъ среАе церковников. 8инограА часто упомин€|^ся в.церковць1х кцигах и игра^ больлшу:о ро^ь в христиа}{ской симво^ике. 3йтутта, с немецким перехоАом 6 -+ ((Ае^ать' кое_как>. 9асть прозвищ мог^а произойти и непосреАственно из нарицате^ьного вих^яй, такл<е име|ощего по говорам разнь]е значеция: <;тонкий, худой' вьтсокий че^овек)' (неук^}о_ :кий, неповорот^ивь|й, нерасторопнь:й че^овек' разиня)' (^оАь1рь' ^ентяй>' 3ариант про3вища Аокр{ентирован в конце дай (3ихдяй), крестьянин, 1598, Арзамас. ![! в.: Бих_ 3йхорев' 3йхрев, 3йхрин 8 основе фамилий де)*(ат прозвища 3ихорь, 3ихрь, 3их- ря' связаннь1е по значени1о со с^овами вихрь (в говорах (нс!^етать вихрем; кру_ вихор' вихорь)' вихрить' вихорить тить| вертеть>| вихрять _ *крутить'раскиАь|вать). ^омать' ёа 105
€ловорь в современпых Русскцх фи::лшЁ 8ероятно, подобвьпе прозвища мог^и бьпть даньп по свойсгвам характера. €р. в говорах: вихор _ (вец)ень1й' непо_ стоянньтй че^овек); вихоРн[!чать кбь:ть вец)е||ь[м' ^егкомыс^еннь[}1); в ч/^ьских' к€|^у)1(ских говорс!х впхорньгй (проворнь:й, весель|й, ищивый' мальтй разбшной' охотник Ао- пиров, гуляний, |]дясок); впхриться по свету ()кить весе^о). Фамилия (возмо:кно, еще отчество) 8ихрев АокР{енти_ рована в сереАине )$/|1 в.: Андрей 8ихрев, асц>аханский станичник, 1654' 3йцин, Бйцьгн йз прозвища от нарицате^ьного вица <гибкая А^ин}лая ветка' прут). 1ак могди црозвать вь!с0кого хуАощавого че^овека. Би:шер6тин Фснова фамилии прозвище 3иш:ератин, вероятно' и3 в пермских говорах так ви[церята (мнохсественное чис^о) насме[||^иво назь1ва^и русских 8иш:ере. - крестьян| ,кивущих по реке 3л6хов, 8<|лохов, Бодошда{нин, Бодопц6нинов' Бодопдёнинов, 8ол<!!цин' 8ол6шлинов, 3од<1цлкин 8 основе фамилий именования по национа^ьно^е)кат (ва^с|х)) сти: Арев1{ерусские во^ох' во^о!цин' во^о[цанин - 1ак на(:о:кно-русское и церковнос^авянское _ влах)' зь1вс!^и румь|на и^]4 мо^даванина' ,ките^я 8адахии. ||а_ мятт{ики т1исьменности свидете^ьству[от о .цовсеместном употреблении прозвищного имени 8одох' 3то позводяет преАг|о^агать' что оно испо^ьзов€|^ось в качестве имени безотносите^ьно христианского к национс|_/!ьности' дибо это бьтла форма имени 3ладимир (русское 8одо_ ^ичного Ёе искд:оче!{о| что и фамилии 8оло|шин, 8одоппкин восхоАят к вариантам этого ){(е имени. димер). 106ф 3<|бдиков, 86бдь:й . 8 основе фаплилий прозвища 8облик, 8обль:й, Аан^е)кат в старину с^ово вобльпй означс!^о нь|е по внеш!1е},ту виду: <подньлй, кругльтй>. 3олк, Бс|дков, 3одк6вич, 36дчек, Бодч6нков, Бс|лник, 3одчк<1в 8 основе фаптилий широко рас|тространенное на Руси 3<!вк, Бовк<!вгтч, Бовчк<|, 3одчек,3олимя 3олк (варианть] нехристианское -(8овнок). _ 3овк &нязь]ке ченок' 3олник), в^ичное украинском нь1е имена с этим значением и3вестнь1 многим нароАам: не- мецкие 8ольф, 3ульф' сербское 8ук, болгарские 3укан, 8ьллко. Ёсть предгло^ох(ение' что это бь:ло внутрисемейное имя, которое дава^ось Аетям в с}1^у суевернь!х традиций: при_ названного таки!у[ именем че^овека не тронет во^к мет за своего; кроме того| во^ки живу]и и вь|нос^ивь1' и носите^ь такого и]у!еяи' по мнени}о на]цих преАков' как бьл автоматически приобрета^ эти качества. Амя' а позА1!ее отчество и фамилия 6ьтли распространень[ повс1оАу в разнь]х сос^овиях: 14ван |ригорьевин 8олк 9хтомский, 1483, йосква; йван 8олк 1(уриць|в' Аьяк московский, 1492; цан 8олк [авсович' )([/ в.; 3ахар 3олк, витебский мещанин, \5971 Фесько 8олк, запорол<'ский войсковой есау^| 1658; 8одчко' свиАете^ъ' 1418; 3овчок &:цков сьтн, винницкий мещанин' 1552; €имон 8ол{ок, супрасльский крестьянин' 1645; и др. ||о мненито Б. )['нбегауна, 8о^к, 8одкович - русифицированнь1е украинские фамилии 8овк, 8овковин. 3одопья{нов 14з отчества от прозвища 8одопьян. 8 говорах воАопья1т - кводохлеб>, так назь1вс|^и лтодей, не 1лшотребляв|цих €|^кого^ьнь1х напитков. [[розвище и фамилия неРеАки в [!_{[]! вв. на разнь1х территориях: [ридя 8одопьян, бортник, )(!! в', €уздаль; 8о- Аопьян 1(узьмив !$цков, 1597' Рязань; \4итцко 3одопьян, бело- еф \0?
с".'"р""""р"""" в '"п церковский казак' 1654; 14вацдко !(алитин сьлн 8одопьянов, ве^ико^уцкий кабацкий годова, 1647; неско^ько воАопьяновь[х крестьяне и посаАские в )([! в. в Ё{овгороде. Боев6дин, 8оев<|дкин ^]оди Фамидии преАстав^ятот собой притя'(ате^ьные 11ри^ага- те^ънь[е от воевоАа (презрительное воевоА|(а). 1ак н.к}ыва^и преАт1оА!!те^я войска, крупного военача^ьника' а поз)1(е граАонача}^ьника, цбернатора' 8ероятно' гтРи^€шате^ьнь|е указь|вс|.^и не на от}|о]'цение к отцу (сьхн воеводдп), а на 3ависимость. Бозмо:кно и Аругое происхох(Аение фами ту*тй - из отчеств от прозвищ 8оевода, 8оеводка: в говорс[х воевоАа _ <бойкий, проворнь:й в работе че^овек)' (ху^иган' Ара!|^и- вьтй чедовек>. Фамидия Аокр{ентиРована с конца )(9 в.: 3оеводины Алексей, йордвин и сь|ч, помещики' 1495, Ёовгород. 3о6йков, 8оёйковьпх, 86инов, 36йнов 8 основе фамилий очень распространенное нехристианское имя^ех(ат 3оин и прои3воАт{ая форма от него ^ичное 3оейко. 1акое прозвание по роАу деяте^ьности носи^и не' которь1е свять1е; йвав 3оин, 3осима 3оин. ймя вс-гренс|./1ось на Руси повсеместно: 8аско 3оин' крестъянин во^ости Аошастицкой, 1495; 3оиш йацкевич' черкасский мещ€1нин' 1552; 3оин }тцаков, бел<ецкий помещик' 1539; 3оин €емигов, брянванин, боярский сь:н' 1605; 8оинко &дреев, московский стре^ец| 1605; 8оин €ахарцов, костромской ддо- ряни|{| 1609; 8оин [93аттт93, казанец| боярский сьтн, 1611; кттязь 8оин йхдсайлович |(ропоткин, воевоАа в [орх<ке, 1627; и др. Фамидия 3оейков известна с нача^а )(9 в., в [9_ $/|| вв. в пам'1тникс}х встречается еще неско^ько раз: йатвей €ёменович 8оейков, 1566; Фндртотцка 8оейков, Аворянин москов_ ский, писец вятский, 1654. 3оёнгский Фамидия северного происхо'(дения' из име|{ования по - речке 8оента. местности 108ф 8о>л<ев:!тов ; про3вище и3 забь[того теперь 8 основе фамилии ^е'(ит * кобходательньтй, вел<ливьпй' приветливь:й> (ср. поговорку: кЁе в том Ае^о' что )1(ена спесива',а'в том' т.е. груб, суров). 3 ярославских что мул( не вохеват)' во)1(евать[й говор€|х во'кевать1й _ (прост0Ау[]|нь|й, щего^еватъ[й),' в ни_ (нахоАящийся в хоро|цем настроении)' в х(егородских _ (смирный, пермских покорнь:й, (ср. у н.А. Ёекрасова: кйарья ма,'\ость рябовата' дв смирен}|а[ во)*(евата)). |1розвище Аокр{ентиРов.|но в [911 в': йван 8охсеватой, псковский посадский, 1665' 3озовйк 8 основе фаат:,:лии Ае'кит прозвище по за}|яти1о: возо_ вик _ (тот' кто пок)п|ает возами))' либо <торговец' продапощий товар с воза>. 8озякс|в Р1з отчества от прозвища Аис|^ектнь11!! возякаться 3олб!'ев, 3олоб!ев к 8озяк, вероятно' связанного с бороться' возиться кепт;либо >. 1 йз отчества от именования по заняти1о: волобуй * (боец скота на бойне>. Фамидия Аокр{ентирована в )(\[!_)(9|1 вв.: 3одобуевь|' помещики, )([1 в., Фрел1 8оло6уев [1ах(!м, орллтпин,'1659. Бодкс!нский |[ервонанально _ кт|т:кескс1я фалтилия, от на3вания реки 8одкоп ь ([ульская цберния), откуАа происход]4п. роАонач.!^ьник. ФАнако по3)*(е эту фамили}о часто записывс|п'и и многочис^еннь|м крецостнь1м князей 8одконских. Бодовйк' 3одовик<!в, во^овник6в, Боловщик<|в именования по заняти}о: во^о8 основе фамиаий ^е)кат (погонщик в!!к' во^овник' во^овщих ух(ркива}ощий за скотом>. во^ов))' <работник, фю9
€ловорь современнь'х Русск.1х фамшлалй в 8с!логдин, 8одогх<{нин' во^ог)|(Ёнинов, 8с|дъников 8одогя<с!нин Фамидии'восхоАят к именовану!ям [|о месту ,ките^ьства из города 3ологдд. - 11ре'*{него 8олс1дский, 8с!лс!цкий, 8одоч{н|![|9в' 8олоч6нинов 8 .основе фамилий именов;}11ия по месту проис^е]кат Аамский (современный 8олохо'(Аения: из гороАов 8олок коламск), 8ьтцлний 8одочек ([верская область) дибо из се: ^ения ' 8олок. Бодоч6ев : кпотаскутшка>). |-1розвище Аокументировано в )0/|! в. в !ого-западнь|х актс|'х; |(дим 8олотайко' белоцерковский казак, 1654. 8одчанйнов йз именования по месту происхо){(Аения: (роАом из го_ Бодйнец, БодЁнский, Болйнцев, водь[нч,к ймя потомки вь|. с 3одьпнц (9краина). Фднако в рязанских во^ынец означает говорс1х своево^ъник, вольньтй гу^яка' сорванец). (прозвище) 3ольгнец и фами^ия от него Аокр{е}{( тированы в {\/|! в.: 8ольгнец йатвеев сын €кобеев' мо_ хсайский Аворянин' 1642; йитшка во^Б|нец, белоцерковский казак, 1654; [урий |урьев сь:н 3одь:нцев' щлицкий вотнинник, 1667. Фамилихо 8одьгнский |{оси^ воевоАа и боярин .{щитрий й:дсайдовин Боброк, по преАаниям, приехав:ций в йоскву из |алиции, от него цо1д^и 3одьпнские 110ф Борогупшин 8 основе фамилии прозвище из наРицате^ьно- го ворогу1ша1 имев]||его^е)*(ит в }(1_ху|1 вв. значения: (неАрг, в говорах с^ово (сваха)' (ко^Ау_ нья>, кгрубая' неве'(ественная )кенщина), (скупая ){(енщина>' <вяльтй, неповорот^ивьдй чедовек)' (мете^ь с п)ага_ ном) и Ар. Фд:ако наибодее вероятттой основой А^я прозвища могдо бьтть значение (неАруг' недоброх<елатель> (ср. роАствен(враг))), которое отмечено и в совное с^ово ворот ременнь]х смо^енских говорах; именно на смоденской те|:ритории рода 8ольска> (на 8оале); Б. )/нбегаф же преАпо^агает, что это вариант фамилии 8одочанинов (см. 3олодский)' Бодълцинство носите^ей эттах фамилий (Аерзкий, самоводьньтй (^ихораАка>. ||озх<е по^учи^о мно}{(ество Аругих значений: отчества от прозвища 8олотай.8 говорах [{арицате^ьное во^очай означает (тоц кто во^очится) - мед,'\енно хо_ дгтг, либо ведет безнравственньдй образ х(изни (ср. диалект_ хоАцев 8 некоторьпх говорах водьн[1к ребенок' 1ш€!цун' о3орник). ттедоброх<е^ате^ь)' 14з ное во^очайка |4з от'лества от прозвища 3одьтпик. 8 старину нарицате^ьное во^ьн[1к име^о два значения: (тс}т' кто посцп|ает по своей вФА€)); (че^овек' нс1нявшийся и^и продав:шийся в' рекругы). зафиксировано наибо^ее ран11ее употребле_ ние прозвища: 'крестьянин' прозвище 3орогуш:а' 1591; г1озже фамилия от него 3аписана в местах вторичного 3асе^ения: €авка 3орогуппин, тобо^ьский стрелец, 1668 (в шамятниках письменности зафиксирована и фамилия и^и отчество ворогов: 8асидий 8орогов, крестьянин, |624' 1ихвин). 8орох<бйев, 3ороя<с{йкин Фамилии восхоАдт к прозвища1![ 8оро:*сбий, 3орохсейка, образованнь!м от г^аго^а воро}.(ить (воро::сбить) _ *загова_ ривать' цускать порчу' гадёть' 3н6!харить' кодАовать). Фамидия (а вероятнее' еще отнество) 3оролсейкин Аокументирована с конца )(9| в,: 1ренка 3орох<ейкин, углицкий посадский' 1591. 8 Аоку.мента:с ху|_ху!1 вв. отмечень1 и ш)уп,1е име}{ования: 3оро:*сня, Борохсенко' ворожкин, 3орох<кович. €ф 11|
€ловарь в совР еме!1нь1х русск.]х фомолой Бороп{ев, 8ороп6нов, 9ьпрьгп6ев отчеств от про3вищ 8оропай (фонеттатеский вариалгг 8ьхрьппай), 8оропан. [|розвища зафиксиров.ш{ь| в }|овгщэоде, Рязани,- |(одомне' засвиАете^ьствовань| они и в старобелорус14з ских и староукраинских !тамятниках. 8ероятно' в основе про3вищ ле:кит древнерусское с^ово вороп (н€}^ет' трабФк, напа^е!1ие' разбой>. 1аким образом, воропай, воропан кразбойник, 8ФР>' '€. Б.8еселовский преАпо^агает' что воропай - кс^епой>, у!1оминая о белорусском происхожАении основь|. |4меется и преАпо^о'(ение, что с^ово мог^о образоваться от Аи€|^ектного белорусского воропай кбестодковь:й чедовек>. Фамидия йз отчеств от прозБищ 8оротила, 8оротило. Б курских (очень сидьньтй и много работахощий (1цугник, интересньтй рассказче^овек)' в воронех(ских говорс1х воротида чик); кроме того' в старину воротилой назьтРйи г^авного приказчика у купца' заправ^я[ощего всеми его Ае^а}[и. Ёарицательное вороти^о так'ке имеет в говорах раз^ичнь|е значени'1| д*обое и3 которь[х мог^о стать основой ддя шрозвища: ()п1рямец' самово^ьник)' <(невока>, ( сквернос^ов ), ( врун ). ||розЁище Аоку!!ентировано в нача^е хйт в.: 9н Бороти- ло' писарь новгороАский, 1616. Бор<|тник<|в 8ероятно, в основе фамилии именование по зна^ех(ит чени|о: в старину вор6тник к[9?г кто охрацяет гороАские и^и крешостнь1е ворота))' (сторо)к| привратник>' !-1рофессия эта б'ьпла очень распространенной. например, в 1оропецкой писцовой книтв Ёстречаем: [риппа };[ванов, воротник; !,анхоько €еменов, воротник; }щитрий Аевонов, воротн}|к и т.д. !-1отомки воротника ста!^и зваться 8орс!тниковь[. . 8озмо)кно', уАарение в фамилии перемести^ось на пос^о_ дний слог поз)1(е' когАа утрати^ось значе1{ие с^ова и фами. стс|^а ассоциироваться с бодее понятнь!м и общеупотре^ия битедьньлм воротнйтс 112ф в ху|| в.|'во- 8оротЁнский] воротЁнцев Фаддг:дгти из именов€|ний ог названия городд &ротълцск (под кприбьлвтлуай из ]0роАд 8оролътнска>. |{.алрой). 8оротьпнец 8оротынский кня)кеская фамилия по названи!о в^аАения: 3ороть[нск бы..\ когАа-то княдсеской вотчиной. |-|оз>ке эту фаптили|о мог^и за11исать и крепостнь:м 3оротьпнских. 3ороппйлин, Боропшйлов - 3оротйлин, Боротйлов ! \и отч|ество Аокр{ентиРовань! ротников. [фи:": (офонов| посаАский телховек, 1 620, 8язьл:а; йатвей &ротнлшсов1 пос^)п(' в Р1уромском уезде' 1682' 8 основе фамйлий нецерковное имя 8оро_ ^ежит ^и1|ное в говорах име|ощего пшила {3оропшидо) от гдагбд#вороц1ить, кпереворачивать' передригать' трогатъ, взбимного зттачений:' вать! переверть|вать, сгребать, 1цеве^ить). 8ероятно, такое имя мог^и датъ беспокойному, непосеА'}ивопту ребенку, ко(кто вороторьтй вс!оАу де3ет- (ср. в диалект;|* воро|ци^а 1цит| ц)огает РФ: Ао чего ему нет деда>)' ]4мя, отчество и фамидия встреч.|^ись в )0/!_)(9!1 вв, повсеместно: Боршшило Бвстафий; с^}га |(алязина монастьлря, 1516; 8ороппил |1авдов, крестьяни|{ €узддльского уезАа' 1579; 8орошило Афанасьев, земский Аьячок' 1565,8ологАа;' вороп|и^о в^асьев| со^евар верх0гурский' 1602: Фадей 8оропшилов.сь:н Аихачев' 1606, }оропец; |{ан А:одвик сь]н Фндронова-8оропшило, поАча1ций киевский, 1659; [санко 3ороппилин' моги^евский крестьянин, 1655; йаксим 8оро!ди^ов' во^огодский целовальник' 16Ф9; .и др. 8орйгин Б основе исхоАного прозвища _ нарицате^ъное ворь|га, кхитрьтй че^овек' обманщик). [1ерев цсковских говор€!х хоА о _-+ а объясняется нераз^ичением в язь!_ ^д4тера1урном ке и с}ка}ощих говорах этих г^асньп( в безуддрном по^о)кении. в Амя и фамилия (или еще отзество) Аокументировань| [[! в.: 8орьтга Ростювцев, г!ервая по^овива )(!1.в.: 8арьггиш Аарион, поса^ский че^овек' 1586' |!сков. ф |!3
€ловорь в современнь1х руё.схах фамтллай 3<!типов' Б6тинцев, 8отякс|в 8 основе фамилий прозвища от старого этничес_ вотин' вотяк (из сибирского вщь). кого }{азвс[ния уА}{уртов^е)|(ат Фд:ако не иск^дочено' что отАе^ьнь|е прозвища восхоАят к переносно}гу значенито сдова воть Аурак, ра- <6одван, зиня). 8 пермских гоБорах вотж бранное названиё вят: (неповоротливый чанина; в казанских че^овек)). Фапдидия (или отэество) 3отинов Аокр(ентирована с на_ чада [9{| в.: Алцр:о:шка 3отинов, усольский посадский или крестья|1ин, 1605. 8сесвя!тский, 8сехсвя!тский Фагтидии образовань; в семина|)ской среде, 0т назвс1ния ре^игио3ного празд|{ика;8сех €вятьпх (в конце весньт) или от назв€!ния церкви в честь этого празАника. 8тс!ров, 3тор{'шпилт отчес:ва 0т нехристис1нского имени 8торой (ва_ 3торуппа). 8 сгарицудетям^и!|ного нередко дрва^и имена цо риа}тт поряАд(у ро)кАен].ш1 (ср. фамтатии |-1ервухин, 1р9лъяков, [|[еста_ ков и т.п.). [1[ироко 1лпотреблялось в качестве имени в )(\/|| вв. на раз|{ьп( террит0ри'п(; 8торой !д:тщиевин Ёедаев, !,1з - ху|- 1578' 1(острома; Бторой Рь:кунов, 1603; Ёовгород; 8торой 1Фра- сов' церковнь:й контох, 1573; 8торой 1ь:ртов, московский гостъ, 1598; 3торой 9истенков' ярос^авский гостъ, 1Ф7; 8торой 9ис_ тово, ярос^авец' 1612;8торой йоклоков, смолянин' :618; идР. 8ьпдряк<|в .йз отчества от прозвища 3ыдряк' вероятно| восхоАящего к г^аго^у вь[Арачивать (вьпдронить) _--_. (воспить|вать в хо^е' неге' старате^ъно растить), а так'(е (вь[|1я^ивать' вь1щд!иватъ> (например' г^аза). БЁх<игин Ёарицательное въ[жига. в ос!{ову исхоА}|ого про- ^ег[цее(че^овек бьтвалъпй, звища' имеет в говорс|х значения ис|ть|_ тавддий в )*(изни |т^охое и хоро|дее>,.<профоха, опьггньтй .еп \!5
€ловарь совреме1111ь1х русскох фамтллшй и бьтвадь:й мош|енник>, <скупой че^овек' скРяга>' (ощ'стивтлийся, {1ромотав1ций все свое состояние.че^овец). 8ь:х<денк<|в, 8ьпя<лец6в 8 основе фамилий прозвища из нарицате^ьць|х ^е)1(ат вь|я(^енок _ (гонча': собака>, (щенок гончей собаки>. Фамидия 3ьтлсдецов до 8аге вь|'(^ец Распростране}1а в [11енкурском районе Архангельской обдасти. реке 3Ёпорков Бозмохсно, в основе фамилии пре3рите^ьное про^е)кит неАоно|ценно}гу звище либо нехристиа}1ское имя| Ас|нное ребенку: восхоАд.гл- к г^;[го^у вь|поРоть 'имев!це![у в д)евности 3начение .(вь]нуть н€!\оно1ценного м^аденца из угробьл мате-' (т€^енок' ри>. в современ}!ьшк псковских говорс!х вь[порок изв^ече1тный из бртоха зарезанной хдли павцлей коровь|), Ёе ислст:очено, что так мог^и прозватъ незакотлнороцденн6го: ср. бранное А|1а^ект}|ое вь!шороток _ <внебранно рол<деннь:й>. 3ырёнков, 8йрйков, 8фин .!1з отчеств от црозвищ 3ьпрепок, 8ьлрик, 8ь:ря, связан- нь1х с А]а^ектнь!м г^аго^ом вь|рить (на|цецтщвать' }|аговарцвать>. (хитрить| мудрить))' Бьпрьпх6ев 8 основе фамидии прозвище 8ьтрьгхай.из Аиа^ек^е)кит пустяки' г^упости). (говорить тного вь[рь[хать Бь:сокс1сов - Фамидия восход.[т к прозвищу 8ьпсокос иди 8ьгсокосьпй из Аиа^ектного вь|сокосить - кбьхть заносчивым' смотреть на Аругих свь|сока)). 3ьтхоАцев Р1з огчества 0т про3вища 8ьшкодец. Ёа Руси вь!,коА|4ем назь1ва^и топо' кто цересе^}1^ся из чу'(их мест, яв}11^ся из-за рфех<а, а т€|к)ке крестьянина' пересе^ив1цегося в ш)у|0е в,'\аАе}{ие. 116ф [1розвище и фамилия (или еще отнество) Аокр!ентиро- вань1 в ху|_ху11 вв': [имофей 8ьгхоАец' московский гость' 1598; йурзитшко 8ьгходцов' приказнь:й, в (и6ири, 1662. 3ьгорк<1в 8 основе исхоАного прозвища нарицате^ьное вьк)^е)|(]!т рок _ так в нароАе назь1ва[от всяку1о ме^куло птичку. ||ереносно вь|орком };азь[ва]от цровор1{ого| расторопного, бой_ кого че^овека. 8я1земский, 3я{земцев' Бязьмйтинов 8 основе фамилий име|{овани'!' восхоАящие к гео^ел(ат _ все они назь|вё!^и выхоА|{ев из графинеско}{у назв;1ни[о' гороАа 3язьмьп' Фснова вяземец * бодее цозд{его происхо)кАения| и фамилия 3яземцев, вероятно, цринад^ех(а^а бодее низкого с0циа^ьного по^ох(ения, нехкели 8я_ ^]оАям земский и 3язьмитинов' 3я!лкин, 3;|дов, Бялйх, 8йльцев |4з отчеств от прозвищ 8ялка,8ядой, 3ялец. 8се они свя(разиня, сонньтй, непроворньтй, 3ань1 со с^овом вядьгй неповорот^ивь:й чедовек>. ||розвище и фамилия отмечень| в [\/!_[9|| вв. на разнь|х территориях: 3ядьпй 8встафий 9ковлев, г{ос^ух, 1 476, [(острома; 8ядой Ёикифоров' крестьянин Богородицкого погоста' 1539; !-|етр 8яльгй, крестьянин, 1606;8ялец Р1ватшко, кресть- янин в Фколорусье' 1539;8ядков ФеАор, крестьянин, |624, !(урмьптш; ?имофей 3яльцев, московский подряний, 1640; и д>. 8йхирев йз отчеств от прозвища, восхоАящего к А]4а^ектно}гу вя_ хирь _ квя^ь]й, ленивьлй, неукл:ох<ий че./!овек). Бяхирем назыв€цот так)ке д4ког0 голфя .. црозвище мог^о бьгтъ дд_ ^есного но за какое-то схоАство с улой ггшацей. ||розвище и фаптилия (тали еще отвество) Аокр!ентиро. вань] в )([![ в.: 8яхирь ФеАор, крестьянин, |628, Бедев; |{авлик 8яхирев, брянский крестьяпин' !!64в. ф !\7
г ско]то. Фд*ако !трозвище отмечено.и у некня)кеского ^иц происхох(Аения: !:1ван |агара, помещик |[ерховского погоста' 1500; 8асидий |атара, гостъ| родом из |(азани; па^омник' нач.|^о )$/|[ в. |1редки первого космонавта }Ф.А. |агарпна бь:ди кня'(ес_ кими крецостнь]ми паАения крепостного права - пос^е многим крестьянам бьгла зацисана фагтилия их бь:втпих в^а- Ае^ъцев. !адЁлов |4з отчества от прозвища |адало. |6бдин отчества от прозвища |абда. 8 говорах габдой ва3ь|ва|от ворону. ],1з |аг6нов, |{гин 8 основе фамилий _ про3вища из нарицате^ь}{ь1х гаган' гага тот' кто гагакает| т'е. (кричит по-цсино}4у) (в'!|еко- говорах так наз.ь1ва}от гусака или торь]х утку) дибо <цгуцит бестодково' кричит' орет>. 8 курских говорс1х гага _ (г^упьтй хохотун' зубоскал или де:ттяй>. |-|розвище'|ата и фамилия от него Аокументирова1{ь1 в ху_ху|1 вв.' н€[пример: князь 8асидий Атцреевин |ага |1]асту}:ов 9рославский' ху в.' от него князья |агиньп и 8едикого-|агиньп; Адфер !агин' посаАник' 1478, Ёовгород; ||авел йихайдовин |агин, 1563,.8,рославдь; |агиньп' в )0/!-)([|1 вв. в Рязани. |агЁрин, |аг6ринов, |аг6ртенко Фамидии восхоАят к ]1розвищу |агара, в основе которого нарицате^ьное гагара _ (воАяна,| птица>' оА}]ако в говор;1х с^ово имеет разнь!е переноснь!е значения: ксмуглътй, нерномазьтй че^овек ))' < зубоскал, гл1гпь:й хохоцц)' к неул9т:ох<ий, ддиннь:й>, кдддннотдеий>. Род князей |агаринь:х веАет свое нача^о с )(9 века, от кн'|зя !у{ихатдда ]4вановича |агарьх [одибесовского-€тародуб- 118ф ср. , гаАа^а "'"'рах (га^с}^ьщик; занима|ощийся гаданием, ворох<бой>. |1розвище Аокументировано в )(\/1| в.: нацример, 1'1ван, крестьянин, 1556, Ёовгород.' - |адало |6ев, |аёвский, |6ков, |6мов, |$'ков, |унк6в 8 основе фамилий црозвищнь|е имена |ай, !ак, |ам, |ук (|унко Р{ень]цителъное) и3 нарицатеАьньхх. гай, гак, _ (шцгп[' крик)' 8ероятт*о, такие имена мог^и по^угам' гук чать бесцокойньте, крик^ивь1е дети. 8 [[| в. )ки^и помещики ?ьтртовь:' в роАу у которь1х бьпли имена одной.се}!а}{гической группь|: |ам €еменовин ?ыртов' его бра1ья 3ук и 1||ум и сын йир |амов сь:н [ь:ртова' .Адалектизм так имеет и Аругие значения, которь|е так)ке мог^и в основу прозвища| напримеР' (из^иц|ёк, добав- ^ечь ка>, <прибыль| вь|т1эАа). . Фамгтдии |аев, |аевский' вероятно' могут восхоАить и к христианскому имени |ай из ка::онического |аий ^ично1цу (в переводе с греческого кземной>:). - |айд6й, |айдс!нков, |{йдий, |айдс|вский 8 основе фамилий про3вища |айАай, |айда, свя- ^ех(ат кбегать, 1цататься'. занньтё с г^аго^ом гайдать |айдам6кин, |айдам6ченков 8 основе фамилий прозвище |айдамака из нарица_ те^ьного гайдамак, украинское гайдамака (от турецкого ёя 1!9
€лов арь современнь1х Русек1|к фамсллпй }:ау{атпа}с ._ (!{с!паАать>). [ак.назь1вс}^и г{астников нароА- ного освобоА1'те^ьного Авижения на ||равобере'шой )['краине в 1\/||| в. ||озлсе с^ово приобрело переносное значение' от котоРого' вероятно| и бь:до образовано,прозвище: (во^ьница' разбойник' грабите^ъ). |айдукёвин, |айдукс1в, |айдунс|нко, |айд$'ник, !аиАучкин Фамидии восхоА8т к прозвищам |айдук, |айдуник, |айАучка' образованнь!м от т1арицате^ьного гайдук. |айдуками (пехотинец>) в ху_х!х (от венгерского }:а]{ш}с в. назь1_ ва^и )д]астников воору)*(енной борьбы }охно-с^с1вянских народов против турецких 3авоевате^ей. !-1одвитт: гайдусов воспеть| в творчестве многих писатедей бадканских стран; оАно}[у из таких бойцов А'€. |!улшкин посвяти^ стихотворение <!айдук )(ризин>. €дово гайдук бьтдо извест1{о старорусскому язь|ку и 1лпотреблялось в текстах' гАе речь !д^а о войске чухих госуАарств (Аитвьт, |1олът.ши, 8енгрии). 8 дальней:шем с^ово приобре^о переноснь|е значения| дтобое из которь|х мог^о в ос}1ову исхоАного прозвища: 1) вь:ездной ^ечь дакей вь!с9кого роста' в венгерской, цгсарской иди каза_ ньей одех<де; 2) работник, батрак; 3) неловек очень вь!сокого роста; 4) богать:рь| си^ач; 5) бранвливь:й, дерзкий че^овек. ((казачок' м€1дьчик |айдунок вь|езАов>, гайдунка - а так]ке ()1(енщинаАдявь!сокого ()*(ена гафука>, роста), - !-[розвище зафиксировано в )(!|1_)(\/11! вв. в смо^енс- ких, белорус ску'х у! украинских памятниках. |ад6нин, |ал{нов, |одЁнов 8 основе фамилий прозвища |алана, |алан. |одан из Аи(кутить' ц^ять; гор^анить' а^ектного го^анить (галанить) ((обмахохотать; 1шР[еть| взАорить); в-пермских говорах нь1вать| 1]^утовать). 8 каау:кских говорах го^ан - кбедньтй че^овек' го^як)). Фднако не иск^}очено' что фамилии восхоимени |адактион. !1едят к формам христис|нского 120ф ^ичного реАование о,/а связано с нера3^ичением их в речи в безуАарном цо^о)*(ении |адАёев, |6лАин, |<|лдин йз отчеств от прозвищ |алдей, |алда' |олАа, связс[ннь|х с г^аго^ами га^Аить и го^Аеть * (кричать' ругаться без основания' спорить' браниться>' в !{екоторь|х говор€1х _ кбезАе^ьничать>. Аиадектнь1е га^Аа' го^Аа ньтй к ссорам че^овек>. |Ёдкин' |адчёнков йз отчества от прозвища |алка - (крик^ивьтй, скдон_ {ргень:шгггельньлй вари- ант |адченок) из нарицате^ьнь1х га^ка].га^чонок. ?рудно сказать' какой признак данной птиць1 в основу именова- ^ег ния' оАнако имя| а поз'(е црозвище активно 1гпотреблялись во всех сос^овиях русского общества ху_ху1| вв.: йван 14ванович |адка )(оходков_Ростовский, вторая по^овина )0/| в.; |адка, крестьянин },дтелинского погоста; йван |ад_ ка матвеев сь!н, пастух, 1526; !адка €урнин, слул<илътй не(в €ибири), 1646. ^овек |адс6нов 3озмох<но, в основе исхоАного прозвища зафик^ех(ит сированное в иркутских и якутских говорах нарицате^ьное <Аътсь]й' глде:цивьтй>. га^сан |ал$'ев Фаптидия 9осхоАит к прозвищу из Аиа^ектного галуй (^ентяй; тот[ кто лдобит с^оняться' 1шататься; пустоме^я). - |ал!'зин, |ол$'зин в основе фам:алий црозвище восхоАит к нари- ^ежатт1ее га^уза _ (1па^).н' проказник' сорванец>. цате^ънот{у ||розвище (и имя) нереАко встреча^ось на Руси: |олуза 9емерков, земский че^овек в Ёовгородской обдасти, {\/ лдди [! в'; |олуза |-|утшкаревин, луцкий мещаниц' 1552; Александр ёа \2|
г €лоэарь совРемен,'ь1х русскцх фамолшй .\аниловит |олуза 3айцев, сереА[1на )(9 в.; |4ван |олуза, крёстьянин' 1560, БовгороА; и др. |. |ал$:пшн, |алупгкйн 11. |алуплко ||розвища |алуп:а, |алулшка' в основе фамилий ^е)кащие 1 группьт, могут восхоА}ггь к.северно}ту г^аго^у га^у|цить ([цут14ть' проказить| смеятъся' !{асмехаться). (к^ецки' сварент{ь|е Фднако в }ох([{ь|х говор€!х га^у|пка <голубв воАе' в борще> (в ||одолъской цбернии га^у[па ць|' свареннь1е в кк}су>). 1( этотшу значениго с^ова восхоАит прозвище' в ос;|ову уцраинской фамилии |алуш:ко. ^ег1цее (онечньгй суффикс _к(о), частьтй в украинских фам:али- ях! мог вь1теснять конеч}|ое _к{а) в некоторъгх образованиях )*(енского роАа. |адя|мин Аех<ащее в основе фамилии прозвище восхоАит к нарицага^яма' име|още1цу в Аи€!\ектах разнь|е з1|ачения: те^ъно1угу (вь|сокое' хуАое' неук^]ох(ее существо> (вятское)' (мнох(е- ство| к)дта) (тверское)' кбодътцой рот> (||етербург); в ярос^авских говорах так говорят (о че^овеке' от^ича1ощемся г^упость|о и^и какими-дибо Аругими отрицате^ьнь|ми качествами>. |ам{зин |4з отчества от прозвища' восхоАящего к Аиа^ектно|ъту га- маза - (непосеАа' егоза; беспокойньтй, суетливьтй чедовек>. |ар6нин,.|ар6нкин' |ар6сев, |арасёев, |ар{симов, |арасишян$'к, |ар{ппин, |арс|ев, |{рин, |{р:шин, |ер6пин, |ер{нинев, |ер{нкин' |ер6нькин, |ерасёев, |ерасимёнко' герасимёня' |ер6симов, |ерасим6вич, |ерасимн$'к, |ер{сип, |ер{скин, |ер{сов, |ер6ськов, |ер:|хов' |ер6щенко Фамидии восхоАят к раз^ичнь1м произвоАньтм формам имени |ерасим (в переводе с гре_ христианского ^ичного 122ф (почтенньтй>) и его просторечного варианта |а_ ческого расим. Фамидия |ер6нинев образована из отчества |еранин <сьтн [ерани))' т.е. первьтй носите^ь фамилии внук че^о_ века' которого зва^и |ераня. _ |{рбузов Р1з прозвища от наРицате^ьного гарбуз €моденской - вть|кву. обдасти, на.А'ону и на )['краине так назь|в€}]от Фамидьное прозвиш{е Аокументировано в |ого-запаАнь|х акт.1х: Аевонтий да Р1икита Брмониньт Аети Аа 1(узьма Аевонтьева сь:н |арбузь|' 1|1дяхта Росдавская' 1654' |аркунс|в 8 основе фагтилии прозвище |аркун из нарица^е)кит гор^ан| гор^оттан). (крикун' те^ьного гаркун - |асйлов Р1з отчества от прозвища |асило, Аанного' вероятно' по значе}1и}о нарицате^ьного гаси^о во в^адР1мирских т1эворах кцерковнь:й поАстароста, которьтй гасит в цеРкви Аогорс1|о_ щие свечи> ' лштбо от Аругого 3наче1{ия с^ова гаси^о цачок' которь:й надева|от на свечу, чтобь: она погас^а). 3'|,1. }'аль шривоАит такое сравнение: к3ка носина: с со- борное гасидо!> Фал:идия АокР!ентирована в 8ологде: |асидо йатвей [е_ расимов сь1н, мастеровой пряди^ъного цеха' 1745. |воздарёв йз отчестза 0т именова!1у!я |7о заняти}о: гвозАарь (куз_ нец''Ае^а[ощий гвозди>. 1(роме того' в старину гвозАарем (от гвоздд в бовке) назь|ва;\и завеАовав1цего напитками во Аворце пали в барском Аоме. |воздйлов прозвища |воздило на основе Аис|^ектно_ <довкий и с:аъьньтй куланньтй боец>. 14з отчества от го гвозАи^о - ф !23
€ловарь с г овремен}7ь'х русскцх фамсллой слов: |ермес * крод> (|ермес в греческой мифологии _ |едес|нов Р1з отчества от бибдейского имени |едеон (в пе_ ^ич|{ого ревоАе с Аревнееврейского - (кто в^аАеет орул<ием>). вестт{ик богов, покровите^ь ттутников' провоА}{ик Ау|ц умер_ 8ероятнее всего' фамилия бь:да записана крепостнь|м крестьянам, принадде)кав1цим некоему генера^у. Фамидия мо'(ет восхоАить и к прозвищу |енерал. 1ак, в 1ого-з€1пад1!ьп( с}ктах Аокр!ентировано такое прозвищное им'| |енерал !!!ц3ц, крестьянин минский, 1598' [{отомки этого крестьянина мог^и стать |енерЁдовьлми. 3ероятно, обе фамилии име!от отно1цение к немецко}ц (серАце>. Ёега Русский писатедь А' 14. | ерцен' незаконнород<Аешшь:й сь:н цомещика й.А. .{,ковдева и немецкой девупшки' по^)д1и^ такуло фамили:о, по*отцу что бьтд (А|4тя серАца>; фамилия ста_ ]" нас^еАственной и пере|1]^а к потомкам'писате^я. ^а Фамидия |ерцев' возможно' восхоАит к еврейско1'6у /\ич_ но!угу имени |ерц, из немецкого Ёег: (ср. известнь|е стро_ ки Ф. йа:цедьтптама: <){(ид Александр |ерцевин, еврейский музьхкант...)' а д€!^ее автор име|1уёт его <Александр |енер6лов : |ёнин, |енн6Аиев имени |еннадий 14з отчества от христианского (в переводе с греческого ^ичного кблагороАнь|й)) и производной от него формьт |епа (или- |еня). Форйа |епя мо>*сет быть 11рои3воАной и от христиа!|ского имени Бвгений. |е<!ргйев, |е6ргиевский христианское имя |еор8 основе фамилий ^е'(ит ^ичное _ (3ем^еАе^ец); гий'(в перевоАе с греческого добавонное имя. 3евса, которьлй покровите^ьствовс1^ земледели:о) |еоргиев фамилия, обьтчно искусственного - русская происхо'кАения' принятсш1 в среАе Ауховенства, тс[к как в ее каноническая форма имени' в то вреоснове . ^ех(ит ^ичного естественным ггугем| основе фамилий, образованнь|х нароАная' светска'1 форма кре_ в бодь:цинстве с^у{аев ^е)кит 8ероятно' сти^ьного и}гени (типа Ёгоров). Аа1{а цо имени свя_ того |еоргия| как и семинарская фамилия |еоргиевский (терез название церкви в честь святого |еортия). Ёе искл.:онено, нто фамилия |е<|ртиев в некоторь|х с^г{аях мо}(ет бьтть и болгарского происхождения с и3мененнь|м уАарением (перм;{ к€1к в во}|ач.1^ьное уАарение в болгарской фамилии |ермогёнов го 14з отчества от имени |ермоген ^ичного 124 ф, _ _ |еоргйев). :ших). |ёрцев, |ёрцен €ердцевин>). |(роме того, в белорусском язь|ке в проц1^ом веке бь:д зафиксйрован г^аго^ герцать - (тт^утовать>, которьтй 6ьтд ак_ тивен среАи евреев, 1)оворив|цих по-немецки. 0гсФда и суще(т1^ут)), терц (||^уг, 31{аток)). ?аким ствите^ьнь|е терцик - ' |иг6нов йз отчества от прозвища |иган, связанного' вероятно' Аиа^ектизмом гиганить зубоскалить>. имени Ёрмоген, сост0ящего из Авух греческих - с (насмехаться, под{имать на смех' |идёв, |йлин' |илйлов, |иль 8 основе фам:апий * про3вища |иль' |иля, |или^о' воз_ (€1т4ё|]]14?ь' острить' мо}<но' связаннь1е с севернь1м тилить _ (сме1цник; балагурить' проказить> (отстода ги^ балагур' :шутт+ик>). Ёедьзя иск^лочать и во3мо)кность связи прозвищ с Арев- нерусским вариант христианско- - образом, .не^ъзя ис!с\]очать и возмохность образования фам14уу| от прозви!1!а' связа}{ного с этим значением с^ова. ги^ь (стугута' мятех(' буйство, са1!1оуправство); в западнь!х говорах ги^ь"_ (снетирь), 1(роме того' в неко- торь|х говор€!х гп^я - <вь1сокий, долговязьпй че^овек>, ф125
€ловарь современнь.х русск11х фамшлай |ир6ев имя |ирей татарское Б основе фамилии ^ичное ^е)кит ханов). Фамидия (фамилия Аинастии крь1мских Аокументи- ' рована с )0/1 в.: 8асилий йихайдовит |иреев, 1526' Р1осква (ср. село |иреево-[уби}|о поА \'[осквой)' |дагс|дев, |дагс1девский, |лаг<|^ов, г^аг6^ь, |даг6льев €лова, от которь]х образоваЁь: фамилии, принад^ех(ат церковному контексту (глаголь.- церковнос^авянское цазвание буквь: г), и, вероятно' во многих с^г{а'{х фамилии 1цог^и быть Ааньт в семинариях. Бозмо)*сно и,Аругое объяснение: из прозвищ' связаннь|х (говор^ивь|й> (в д>евнерусс Аиа^ектизмом. г^аго^ивьлй (с^ово'- рень>). ||розвище и фамилия ском язь|ке г^аго^ Аокументировань! в !9|-)(9|| вв.: йватт'тко |дагодь' посо^ князя в йоскву, 1533; €емен 8ысок9й |ла. ^итовского псковский детописец, 1554; йодчан 14ванов сь:н'|лагого^ь' от ^ев' крестьянин, 1557. |ладйлин, |ладйлов, |д{Акий, |ладкйх, |даАк<|в, |д6|нев, |л6дненко, |ладт$'к, |л{дь::ш, |л{дь:лпев прозвища |ладила, |ладило, 8 основе фаптилий ^е)*(ат|ладьхш:. 8се они произвоАнь| |лаАдкий, ['даАкой, ,|ладень, от цри^агате^ьного гладкшй (гдаАкой)' имеющего в бодь1цинстве говоров значение кздоровьтй, тодстьтй, тРньдй, хо- деньхй>' |(роме того, в ор^овских говорах гладкий щительнь:й' обходг:тельтть:й>, в нс}вгородских коб- (привет^и- кдовкий>. - моцт иметь и Фамидии |даАилин' !ладилов Аругое происхо}(дение: из шрозвищ' связс1ннь|х с.г^аго^ом гладить; ?ак, кд:обовник (в примитивном в рязанских говорах г^аАи^о <д:обитедь познанении)>| в к)|рско-ор^овских г^аАи^а за ухсркивать ' |[розвища 'кенщи}{ами). бьтли распространень| повсемество в разнь!х вь:й, дасковьтй>; в во^огоАских соци-!^ьнь1х с^оях. 126 ф |ладйльщиков |1з отчества от именования по 3аняти1о; т^аАи^ьщик (г^аАи^ьнь|й мастер>. - Фамидия документирована в )0/[| в. в 8ологде: йван йефодьев сьтн |ладильщиков' бобьтдь, 1687. |лаз, |дазакс!в, |лаз{тов, |лазатёв, |дазс!ев, |лазк<|, |лазкс|в, |д{зов, |лазунс|в, |лаз*рин в основе фамилий прозвища (|лаз, |лазак, |ла- ^е,катт1ие затьпй, |дазач; |лазей, |лазко'{иди |дазок), |лазун, |лазьг_ име:от дра объяснения: 1) дтобое из них мог^о принад^еря) х(ать че^овеку с болъ:шими г^аза}му| у|]*' с г^аза]}{и навь|кате; 2| онп могут восхоА11ть к г^аго^у г^азеть' Аи€|^ектизму т^а_ (смотреть' зевать' расс1!!атривать без це^и и то^3ь|рить ку) (ср.в- говорах: г^а3ун кротозей, праздньтй зевака>; (укого г^аза навьткатё>). 1(роме того| в самарских и тверских говорс[х г^азком могуг назь|вать красивого, прив^екате^ьного че^овека. ||одобнь|е прозвища в )(!_)(\[!!| вв. бьтди активнь! на разнь1х территориях. |^инскии Фамидия указывает на происхо'(Аение ее роАоначс!^ьника: из гороАа |дишска (Ровенская область) у|]\'1 у|э седений |дина, |диньг, |динки. |д<|тов [11з отчества от.прозвища |лот. Ёарицателъное г^от име_ ет в говорс|'х неско^ъко отрицате^ьнь]х значений: <обх<ора>, (цьяница)' <л<аднь:й че^овек))' (завистдивь:й чедовек)' (вори|цка))' (крикун)| (че^овек' притесня}ощий л:одей и присваиватощий чу)*(ое). Фамидия отмечена в [!_[[!| вв. в ЁовгороАе, Бологде. |лумов Р1з отчества от прозвища |лум. 8 старорусском я3ь|ке (1шумное весе^ье| игра, забава))' а такл(е (насме1цка' гдум - ф 127
€ловарь совРемен|1ь,х русскцх фалссллай в говорах г^умной - изАевате^ьство). (поте1цньлй, за6ав- ньтй; смецддивьлй, насме:шливьлй >,,кглуповатый' простофиля >. |н!'сарев' |н!'син, |н!'скин, |н!сов |дЁзин !,1з отчества от прозвища |дьпза.,'Б АРевнерусском язь!ке и поз)ке с^ово г^ь[за име^о значение <ком, гдътба))' - не иск^]очено' что так мог^и прозватъ тг{ного, неповорот^иво- го че^овека. Фдтако в говорах г^ь!за _ (че^овек, которь:й поступает непр;[ви^ь}!о). Фамидия Аоку!1е1|тирована в [/!! в.: |дьпзин 3ахар, стре_ лец' 1624,1отьма. |мЁрев, |мьпрёв, |мЁгрин, |мь!ря 8 основе фаптилий - црозвища |мьгрь, |мьгря из Аиа^ек(ме1цтного гмьтрить _ <хворать' А)пъся' х]!уриться))'.ат€}к'ке и кать' копаться, вя^о работать>. 8 псковских гов-ор;|х в ук_ раинском я3ь|ке гмь[ря - (меддите^ьньтй, метцковатьтй>, в (пронь|ра. про^а3' негодяй>. московских говорах гмь[ра |[розвище зафиксировано в !ого-3ападнь1х акт€}х: |.1гнатко |мь:ра, литовский чедовек, 1648. |нёвапцев, |нёвьпппев в основу фамилий, восхоАят к нари|1розвища, ^ег1пие (серАитьтй, гневн*й,'вспь:дьчивьтй гнева|ц цате^ъному - че^овек). |[розвищное имя бь:ло тшироко распростране}!о в )(|[_ )0/|[ вв. на разнь|х территориях; известен и Аворянский род |невац:евых. |недёнко, |н6Аин, |пс!дит, |нёАкин, |неАк<!в, |неА6в, |неА<|й, |недЁх 8 основе пледой * фалттатий прозвище' дённое по цвегц/ во^ос: ^е>*(ит (семно-рьл>кий (масгьло:пада :али д:угого :киволного)>' |нётнев, |нетнёв йз от.!ества от прозвища |нетень из нарицате^ьного гне- тень * (тях(ё^ь1й, угртомьтй' гнетущий че^овек>. 12вф Фамидия Аокументирована в )0/!| в.: йаксим Андреев |нетвев, посадский че^овек' 1625, [ор:кок Ёовь:й. Р1з отчеств от прозвищ |нусарь, |нуса, |нуска, |нус. 8 го_ ворах гнус' гнусарь _ (че^овек' которь|й говорит в нос). 8 древнерусском язь1ке с^ово гпус и]це^о значения: (гря3ь, нечистоть1; нечто вь|зь]ва1ощее отвращение)' (мерзостъ' скверна' цорок)' (ме^кие )кивотнь!е и^и насекомь|е' вредящие чево3мох(но, первонача^ьно с^ово мог^о Ааваться в ^овеку)' качестве защитного имени' оберегатощего от нечистой силът. 1-1розвища Аокументировань1 в )(\|| в.: князь ]4ван йвано_ вин |нус.А'олгорукий' сереАина )([| в.; князь 14ван Федоровин |нуса Роштодановский' первая по^овина )(91 в. |н{'тев 14з отчества от прозвища |нун или |нуний. Б говорах <<сибкий>>' гнункий |овор6нков, говорп!<|в, |<1воров, |оворс|вский, |овор6ков, |оворунс!нко, |овор$'хин, |овор$'тшкин' говор6х:дн €дово говор' в основе исхоАнь|х црозвищ' име- ^е)}(ащее (гам' крик)' в старину значе}!ия ^о (мо^ва' неАово^ьство)' разговорь|)). (ропот' возм)пцение. 1аким образом, прозвища |овор, |оворок, |оворуп' |оворуха' |оворуппка, |оворпоха мог^и бьглъ ддньл |др(^|оАям крик^ивь1л!1, тхттбо неАово^ьнь|м, дибо болтлив*м, раз- ^ивь!м' говорчивь]м. €р' диалект!ть1е говоруха _ кд_тобителъ пого- (с^овоохотливь:й, разговорчивь]й>>, <охочий говорить). говорок' говорун могда бь:ть образована из фамиФамилия |оворовский лии |оворов например' в семинарской среде, или по фами]*ти помещика' которому принаА^е'(а^ крецостной крес_ тьянин' туутбо из именования по местности: )рох(енец се^а |оворова. ||одобнь:е прозвища встреча^ись на фси |товсемест|{о. ворить>'. говоркой 5 3ак. 844 ф 129
€ловарь |<1годев, |с|годь Фамидии восхоАят к црозвищу от нарицате^ьного го(хох^атая утка, нь|рок); это с^ово, обознава:ощее птицу' встречается во многих с^авянских я3ь1ках: русском' украинском, белорусском, че1цскоп1[' по^ьском, а в некоторьтх фонетитеских вариантс}х - и в Аревнепрусском, а такхсе в бадтийских я3ь|ках: ^ать11цском' бь:ть образова}1о и от мог^о ^итовском. Фднако исхоАное прозвище переноснь!х зцачений с^ова гого^ь _ кфрант| щего^ъ; гордьлй, бодрьтй, осанистьлй, стройньтй чедовек> (ходитъ гого_ <франтом, самоАово^ьно, шоАняв голову>). ^ем|-|рбзвище встреч.!^ось в )(9_)(\/|[ вв. на разнь|х территориях; Р1ов |огодь' крестьянин' 1495' Ёовгород; Р1она |ого^ь' епископ пинский, 1595; |(ри:штоф |огодь, водьтвский Аворянин' 1632; Фстап |огодь, гетман казацкий, 1676; Аевка |оголь, крестьянин Ёовотор:кского уезАа, 1696; и др. го^ь |<|Анев' |<1Аов, |6хсев йз отчества от шрозвищ |одень, |оА, |олсий - (хоротший, ггутнь:й, способньтй, дельньтй, ладнь:й> (срцествовала поговорка: <!4 красен, и гоАист' а за Аеньгой т!тнись>; т.е. работай). Фднако не^ъзя иск^1очить и во3мо)кность образования прозвища |одень от Аиа^ектизма гоАить "- (1!1€ААй]Б: ме1цкать' вь|'киАать>. ||розвище |ох<ий Аокументировано в [[11 в. на !ого_западе: @ска |о:кий, белоцерковский казак, 1654. |<|лев, |<!ликов, |одичк6в, |<!дитпев' |<|лов. |с5дьгй, |ол#:нин, |олйнскин, |с|ль:ш:ёв, |одьг:цк<|в' |<|^ьнев' |одьтз!пин, |<!льцев' |одьц6в, |оля|гин, |олйдкин' |одйёв, |одяк6в, |одя!гцкин в основе 3ероятно, бодъцлая часть прозвищ' ^ел(ащих фапсилий, восхоАит к нарицате^ьному го^ь' го^ь[нь - <бед}1ость| нищета)). €р. в говорах го^ец' го^ь![ц, го^як' го^яА|(а (неимущий, бедняк>>; <бедняк, нищий>; го^ьтяпа и Ар. (оче}{ь бедная ;*(енщина). го^я|цка 130 г современяь!х русскцх фамт:лай ф, - Фагтидия |оликов восхоАит к прозвищу |олик, возмо)*(_ (веник с обить:ми но' из наРицате^ьного го^ик - }х _ (неи}/{ущий ^истъя_ ми)' оАнако в некоторь|х говор€ веловек, бедгтяк, оборванец> ,Ёе искл]очет{о' что отАе^ьць|е прозвища восходят к г^а(становиться го^ь!м' бриться> (ср. диалектго^уго^иться -<годь:й нелоБек>). ное го^як |[одобньте шрозвища бь:ли характернь1- Адя разнь|х территорий. |олйцин' |олйць:н Б основе фамта'тий прозвище [олица и3 нарицате^ьного го^ица _ (ко)кан.}я- рукавица без подкладки>. Б древности такс| ] рукавица яв^я^ась обязателъной принад7хе)*${ость}о воинского снарях(ения' и есть преАг{о^ол(ение| что |олица '""Ё;тЁт1|Ё; - из д>евней1цих к}{я)кеских фамталий, ее роАонача^ьник _ князь йихаид йванович |олица |(у:акин' 1514. Фднако в )(9|]_{9||| вв. фамта'ьия вс1речаегся и вдт/ш.:( социс|^ьньш( с^оя(. Беро.гп:о, преАставите^и этттх фапт:алий не име1от мецАу собой н[41его общего: аристократическ.!я фалтидия |оди:р:н бь:да записал:а многочис^еннь1м крецостнь1м крестьянам' принадде'кав1цим к}|'р1(еско]угу роду. 1(роме того' отАе^ънь|е фамилии мог^и возникнуть 1|оз)ке самостояте^ъно. Ёаписание и вместо ьт в суффиксе связано с нераз^иче_ нием этих звуков в речи пос^е ц. |одовак6в, |одов6н, |одованёв, |олов6нёнко, |одов{нов, |одов6нь, |оловарёв, |олов{стов' |одов:|тьтй, |оловат6к, |одойачёв, |одов{лцев, |олов{ш:ин, |оловЁлшкип:' |олов6нкин, |одовёнко, |оловйн, |одовйнов, |ол6вкин, |од<|вкс!, |оловк<|в, |ол6внев, |олс|вутпкин, |од<!вченко' |оловй:шкин 3се прозвища| в основе фамилий' восхоАят к на^е)кащие рицате^ьному го^ова в оА}{ом из значений: 1) кнасть те^а) в тс}ко1}{ с^г]ае шодобное прозвище мог по^у{ить - бодьтдегодовьпй чедовек. ср. в говорс!х го^ован' ей !3!
€ловарь г еовремен17ь.х русск11х фамалай го^овань' то^овач' толовастьпй бодъц:ой го^овой); (че^овек с несора3мерно 2) <<первенству:ощий, г^авнь1й в чем-дибо>. €р.в Аревне_ русском я3ь1ке го^ова - г^ава чего-либо; Ао^)1(ностное ^ицо' (|А&8& семьи' хо3яин)' го_ }!ача^ьник))' в говор6}х го^ова в каком-^ибо деле>, (поАряАчик арте^и>, ^овка котчаянный, уАа^ой'че^овек) (р{' разум' умственнь|е сцо3) в переносном смь!с^е (мозговать, Аусобности) (ср. даалектное го^ованить _ кряньлй, го^ова годовастьгй' го^ован' 8 говорах мать>). тодковьтй че^овек) (<голова, каких мало>); в то:кно-сибирс_ кглупьтй, пустой вело_ ких говорах, наоборот' го^ован ; век)); в арханге^ьских - говорс!х это с^ово употребляется как бранное. |!одобньте про3вища, а поз'<е фаптилии от яих бьтди на Руси тшироко распространень|' особенно часто употребля- прозвища |олова, го^овка, |оловко. йногАа к ним ^ись добавлялись опреАе^ения: так, в па}(ятниках всц)еча}отся именуемь|е йедве>*сья |олова, йясная |одова, 1од^ица, стая |одова. |одохв{стов Б основе фапяилии прозвище от Ёарицате^ьного ^ехит пуска:ощий пь1^ь в г^а3а). го^охваст ._ (бахва^, хвасту!{| |!розвище и фамилия Аокр[ентировань| в [!_)(\||! вв.: 14ван !олохваст' бе^оцерковский |]|дяхтич, 1654; Флехца Борисов сЁн |одохвастова' московский посо^ в !-{арьщаде' 1499; Борис .!{ковль сьгн |одохвасгова' московский 6оярин, \527; 8асидий |олохвастов' сто^ъник московский' 164в. |одохвс!стов [1розвище |олохвост, в основе фамилии, веро^е)кащее г^ато^т]/ го^охвости ятно' восхоАит к Аис!^ектно}угу таться' с^оняться без дела>' |<|дуб, |олубЁ:ша, |<|дубев, |олуб6нко ] |олубёнков, |одубёнцев, го^,бин, |олубйнский, 132ф |ол{'бкин, |олубк<|в, |<|лубов, |олуб6вин; |ол!'бутшкин, го^убц6в, |олубников, |ол$'б.:ин Бероятно, отАе^ьнь1е фамилии возникди'из прозвищ от нарицате^ьного голубь (в украинском и белорусском толуб <штица>). Фднако бодьдшинство исхоАньп( прозвищ (или не- - христианских имен) связано со с^овом голубить ^ичнь|х (^аскать' миловай, не)кигь>. |олуба, голубка, голубец, голуб_ ник, голубок это обратт1ения к л:обимотсу' ми^о- ^асковь|е му че^овеку. |1одобнь:е прозвища бьтли ш:ироко распространень! на разнь|х теРриториях' во всех социа^ьных с^оях. Ёапример: к}{язь Борис 8асилъевич |олубок ||охсарский, !9! в.; |олубь, московский гость, 1595; |4ван |олубец, смоденский цосадс- кий' 1609; |олуба |4го:пина, хо^оцка' 1564, €уздаль; |олуба Федор, монасть1рский работник, 1643, 8ологда; Флифер Фстапович |олуб' гетман запорол(ский' |622; [рилшка йатвеев сь|н про3вище |олубок' к)4)мь|1шский крестьянин, 1631; Аъан, црозвище |олубник, поп Аонских раско^ьников, 1686; и Ар. Фатдидия |олубинский (а, возмо:кно, в некоторь1х с^учаях и |олубев) принадле'(ит Ауховенству' созАана нецосреАстве1{но от с^ова голубь (известно, нто голубь * христианский симвод святого Ауха). |с!мозов Фамидия восхоАит к прозвищу гомоз и3 Аи€|^ектного го(возиться' вертеться; не с|4Аеть на месте; суетитьмозить ся, копотт'иться' то^каться)). Б нихсегороАских говорс1х гомо3 <ба^овник>. - (говоруд1, боАцгн>>, |онт6р, |с1нтаров, |онтарёв, |онт{рь Б основе фамилий именов€[ние по заняти|Ф1 в }|(: ^е)|(ит раинском язь|ке то||тарь _ (крове^ьщик> (слово при1|1^о из 1!емецкого языка чере3 цосреАство шолъского). }(ак отмечает Б.9нбегаун| в настоящее вре]у!я .украинские существите^ънь1е на _ар, обозд1ача1ощие профессило| име}от €й !33
€ловарь современяь1х русск!х фамшлтлй твердь:й р, которь:й сравните^ьно неАавно разви^ся из мяг_ кого. Фдтако| как по^ага€т у{еный, фамилии с тверАь|м р чаще белорусского происхо)кАения. {|онтар, |онтаров) - |орб, |орбанёв, |орб{нь, |орбат6нко, |орбатёнков, |орб6тко, |орб6тов, !орб6тьтй, |орбацёвич, |ор6{ч. |орбачёв, |орбёнко, |<|рбин; г<|ро<!в, |орбулёв, |орб{'лин' |орб*'н, |орбунк<!в, |орбув6в, |орбунц<|в, |орб!нчиков' |орбугшин нь:м. |оряин в качестве ийени встречается Ё ху_ ^ичного )('\||| вв. очень часто и повсеместно: |оряин €идоров, 1498, \,[осква; |оряип 8асильевич йскенБев, сереАина {,9| в.; |оряин, боярин |(лецкий, 1524; |оряинко €еменов, крестья_ нин 8ладамирского уе3Аа' |542; [оряпн |9лянищ€в, брянский боярский сьтн, 1605; и многие Ар. |6ркин, |<|рпшин, |6:пкин, |ренк<|в, |ригол6к, |ригорёнко, |риг<|ркин' |рйг<!ров, |<1рин, |ригор<|вин, |риг<|ру1пкиг|' |риг<|рьей', |рйг$'рин, |рид;|сов' |рйдин, |рйднев, |рйдйин, |рид!й<|в, в основе фамилий' восхоАят к нари|1розвища, ^е)кащие <сутуль:й, кривой, изотттутьтй>. горб, горбатьпй цате^ьнь|м |1розвище |орбан (от него |орбанев) мо){(ет восход4ть такл(е к нарицате^ьно}1у горбан в Аругом значении: в сибирских говорс1х так назь|ва^и бегдого бродягу. |-1одобньте прозвища бьтди повсеместно распространень! на Руси во всех с^оях насе^ения. |оремйкин, |ор:оев, |орпонкс1в, |орпон6Б, |орп6нцев, |ор:ох<!в, |ор6:шин, |с|рго:пкин, |орйев, |оря!инов |<|ре, |<|рев, Аех<ащие в основе фамилий прозвища связань1 с г^аго^ами горевать' гориться' гор[ониться в од}{ом из ддух значений: 1 ) ктосковать' печа^иться' грустить> ; 2) < беседовать' 1тгл(Ааться' терпеть). €р. в говорах горе' гор'он' горк)нец] горюнок _ (^асковое обращение к ребенку; милътй, л-тобимьтй>; в ярос(в похоронном обряде факелъщик>. говорах гор[он ^авских ||розвище |оремьпка восхоАит к сочетани}о горе мьпкатЁ, т.е. <беседовать))' оАнако в курских'говорах горемь[ка ница). 1(роо:е того' в |(урской убернии горк)нами назь1ва^и хситедей |-!упавльского уезАа. [1одобньле прозвища и фамитттти от них отмечень1 в Б/_)(\/! вв. на м}!огих территориях. Бероятно, оАно из АвР( указаннь|х в нача^е статьи значе- ний дегдо и в основу прозвища |оряин (отстода файилия |оряинов). Бсть предпо^ох(ение (й. Фасмер), вто эта фамилия образова^ась.из |орянинов (из.прозвища от нарица('*(ите^ь []равого верхнег0 берега Бол_ те^ъного горяни|; - вариант преАстав^яется ма^оубедителътакой ги>), однако 134ф . |ринёвин, |ринёнко, |ринёв, |рйнин, |рийхин, |ринйпшин, |ринк6вит, |ринкс|й, |рйннйков, |рйнтенко' |ринвйш|ин' |рипькс!, |риньк<!в, |ринйкин' |рих{нов, |риц6ев, |рицЁй, |рицёнко' |рицк6т, |рицк<|' |рицкс|в, |рицун<|в, [рйцйхин, |ринухин, |ри:ш6гин, |рипш6ев, |ритш6кйн, |риш:6ков, |рипш6ттин, |рипш{нков, |рапп{нов, |ри:шан<1к, |ритшелёв, |рилшс!нков, |рйтшечкин' |рй:шип, |рй:шинов, |рйлшкин, |ригпк<|, |ритпкс!в, |ритшм6нов, |рипшунин, |рипшун<|в, |рипш!хпн, |рйщенко, |рищ!к, |рищук<|в Фамидии восходят к разнь|м прои3воАнь|м формам одно_ го из самь|х расцространеннь|х в про1ц^ъ|е века христианских имен |ригорий (в переводе с греческого -Формьт ^ичнь|х кбодрствуощий)). |ора, |оря (отстода |орин), |орка (от него |оркин), |орпша (отс:ода |орпшин), |опцка (от него |огшкин).могщ бь:ть произвоАными от Аругих христианских имен: |еоргий (Ёгор), |ордей, |,1горь. Фамилии |ринихин, |ринилшин, |ринниппин, |рицьлхив * из именоватлийло матери: ксь:н |ринихи' |риннихи' |рицьгхи)' т,е. х(ень| че^овека по имени |риня, |ринь, |ринько, |риц. Фап|илия |рицкат происхол<дения, суф_ - украинского фикс _ат соответствует роАите^ьно1шу паде)ку мнох(естзет!- 1{ого чис^а: один из потомков че^овека по имени |рицко. 9краинская фамиллая |рищенко восхоАит к форме |рисько, |ринненко - к |ринько. ей |35
€ловарь г совр еменнь,х русскцх фамолтлй Фа:цидия |ренков, впо^не вероятно' мог^а возникнуть и из прозвища' связанного с нарицате^ьнь]м гренок' которое означа^о: 1) под2каренньлй иди поАсу|ценньтй хдеб; 2) виь птит1ы ьругое 1{!звание , щ}Р). |оробёц, |оробцс|в прозвище из нарицате^ьного горобец 8 основе <воробей> в ^е)кит к)рских' вороне'(ских говор€!х и на }краине; |ород6цкий, |ороАц6нинов. |ородецкшй могд€\ быть дрорянской, дднной по |ородец (так, в Ёи.:кегородской цбернии известно бодьтцое се^о |ородец). &6о из именокц|ия по месту ,ките^ьства: кприбьтвтш*тй цз г. |ороАца> (таких в России несколъко). ]акого )ке происхожАения фацилия |ороднанигороАчанин _ ()|(ите^ь |ород44а>. '!ов:Фамилия Аокументирована в {\/[ з.: йирослав и йихаид Фам:а.гтия в^адрни1о: |риторьевиви |орцде:щие; помещики, |57 1, Ёи:ктлий Ёовтород. |ородйлов Бозмол(но, исхоА|{ое прозвище |ородило образовано из гороАи^о _ (|цутник, д:обятций пободтатъ' поговорить). Аи€|^ектного |ородник<!в, |ор6дников 14з отчеств от именований цо за}1яти[о: го|юАн[1к - ({1'\от- ник' сц)оите^ъ укре[1^ений>; городник --: (Ао^.)кностное ^ицо| веАа}ощее це^ость1о гороАских укреплений>. Фамидия |ородников зафиксирована с )(!|-:-)(\||| вв.: 1(ропот |ородтиков, тверской городской приказчик, 1521; неско^ько че^овек в 3ологде, в )0/|_1\|!1 вв. |ородн6в, |ородови56в, |оро:к6нкйн, |ороя<{нцев по месту 8 основе фамилий - именования '(ите^ъства; (горо(гороАской>; городовник' горо)1(а[|ец городной (городска'1 ,кат{ин' городской )ките^ъ); гороя(анка '(ипере8ероятно, такие прозвища по^г{.1^и те^ьница). 136Ф ^!оАи' се^ив1пиеся из гороАа в се^ьску[о местность. 8 донских говор€!х гороАовик _ кработник' при1цеА!цутй пз русских го- роАов). |ор6хов, |ор<|шпкин, |ор<|шпко' |ор6:шков 8 основе фам:алий Руси нехристианское^ежит распространенное в старину на имя |орох' )лменьтттите^ьное ^ичное |оропшка, !орош:ко. (поз:ке Р1мена прозвища) употреблял*:сь в [9|_{9|| вв. повсеместно: |орох, Рр\ъц1 и |(атуста А:цреевини €емичевь!' помещики, 1582, Ёовгород; йван |оропшко' мещани*!у!]\у| крестьянин' 1581; 8асидий |орох' уст1о)|(анин' 1585; }{гнат |орох, крестьявин смо^ьянский' 1593; Ёикифорко |орохов, тободьский казак' 1609; |ороппковь[, бояре, )(9в., Ёовгород 7вац:ко |оро;пкин, крестьянин' 1500; и д>. Аз историта известно, что пРи |1етре | слул<ил и!{остра_ нец |аррах' потомки. его стс|^и |ороховь:' а у^ица' |{а которой он }([1А, - |орохова у^ица (поз:ке |ороховая). |орнакс1в Фамилия восхоА'{т к црозвищу |орнак и3 нарицате^ьного горчак горькой травь|' (Аикс|я горчица). - название |!о мненито Ё'А.Баскакова. фамтаъия князей |орнаковьпх возник^а из прозвища |орнак тторкского происхох<дения: <статуя' основой прозвища мог^о бьпть сдово 9огёа9 - 1) с^ова кук^а); 2) переносцое (очень вь:сокий>. Фба значения и ныне встреча!отся в т[оркских 8 докрсентах встреча}отся и хожАения1 носив1шие это язь1ках. ^ица прозвище: некня)1(еского проис|ортак, каменецкий |орнак ?ретьяков @бернибесов' помещик| 1602, Ёовгород..8ероятно' в подобнь!х с^у{а'п( исхоА||ое про_ звище бьтло русского происхо'(Аения. крестья}|ин' 1 565; |орнй:шников Б основе исхоАного цро3вища нарицате^ьное гор(охотник Ао горчицьт>,^е)кит чичн}!к либо самарское горчи[ш(прозвище л<итедей старой €амарьт>. ёа в7
€ловорь г современнь1х русскцх фамтллолй |ортшалёв, |<1р:шелев, |оршлс|нин, |орпцс6чников' |орш:ёпшников, |ор:школёпов, |орппун<|в йз отчеств от прозвищ |оршель' |орш:еня' |ортшенник, |орп:ехшник (фонетинеский вариант' отразив1пийся на письме), |орпшун' Ааннь|х по занягито. |орш:ель (пермское), гор||'е_ то )*(е' ня' гор|цечник' гор[цкаль (белорусское), гор[пко^еп что гончар: (кто Ае^ает гор11!ки и глиняньтй товар)' а так)ке - нереАко и (торггощий ими>>. [{розвище |орпшун (отстода |орлшунов), вероятно| образо(цромь1тп!ять ремеслом вано из Аиа^ектного горЁенить гор1шени). - именование |орпшегшников Аокументировано в Ёача^е в.: Аарка !орппепшников' усо^ъский поса^ский или кре: стьянин, 1605. }[|| ] |орш:ун<|в 8ероятно, исхоАное !]розвище |орплун восхоАит (корпту1{> (оренбургское). гор[цун к диа- |ор/:нин, |ор*нкин ^ектт!ому Р1з отчеств от про3вища |орьпня, )гмень1пите^ьное |орьтн- ка' А€тнного' вероятно, по имени сказочного богатьтря |орьгни' ве^ика:|а, которь:й качает горь1. . 8 ощлбликованнь1х памятникс|х зафиксировано ^и|шь звище |орь:лпка' вероятно' того ,ке происхо'(Аения. про- |с!стев' |остемйдов, |остйщев Бероятно, в основе фамилий Авуосновнь1е Аревне- ^е)кат русские имена' которь[е в старину часто употребдядись в разнь|х сос^овиях. |остемидов отчества от ^ичного имени |остемид редкий слувай, когда фаштилия образована от шо^}1ой формь:. Болътпинство х(е подобнь:х имен улотреблялось в усечет{цой форме с суффиксами и^и без них. |1о-видимом}, |ость (отстода |остев) и |остище (из него |остищев) _ сокращенньте формь1 оАного из таких дРуосновнь|х имен: |остемид, |остислав, ,А,омагость, Радигост, |остомь[с^ и Ар' 13вф 8 памятникс|'х шисьменности н€1хоАим и Аругие ваРианть1 с корнем гость: |остена, |остенок, |остиха, |остпоня, |остило, |остька. |ость _ распространенное в [9_)0/|| вв. дичное имя' оАнако не иск^}очено, что оно восхоА14т к нарицате^ьному гость _ (к}|11ец). (кФй вь:, гости-госпоАаБ: _ ц43ц9ает ку|1. цов в своей сказке А.€' ||улшкин)" |от<!вцев ]4звестен дворянский род |отовцевь[х' ведущий начс|^о от Андрея |отовца, сь1на вь|ехав1цего к ве^икому князто 8ас\4^и!о ?емнотсу из Фрдьх йурзьл &мета. ||розБище восхо(че^овек,бодрьлй, бьтст_ Аит к нарицате^ьно1шу готовец и поспеватощий готовьлй всегАа к сроку). рьтй, 8 памятниках от}{ечено неско^ько с этой фамилией: ^иц йосква; в )([]_ )/рак Андреев |отовцев' крестьянин, 1511, )0/|! вв. Аворяне |отовцевьп в [адиче. |р{бар, |рабарёв, |р6баров, |р:1б:{рь 8 основе фамилий прозвища по заняти}о: в Аревнерусском' а поз'ке в ^е}(ат украинском я3ь1ке' смо^енских гово(зем^екоп) (слово рах грабарь (в белорусских грабар) - цри1п^о из немецкого язь|ка чеРез по^ьский). Б русифици_ рованной форме украинска'л фамилия |р:|барь обьтнно произносится с уАарением на пос^еднем с^оге. (каменщик>. 8 памятни8 орловских говорс|х грабарь ках письменности прозвище встрёчается в форме |рабор: йихайда |рабор' московский подряний, 1570. |р6ев, |р6кин, |ра1:шип, |р:|пшнев 8 основе фамилий - прозвища |рай; |рака, |раш:а, |ра_ [цень' которь|е мог^и Аать 1цумному' крик^ивому че^овеку (ср. в древнерусском язь]ке и в говорах грай _ (карканье' птичий крик); граять _ (кричать, 1дР[еть| весе^иться, цц._ (каркать), ((Р!{901ь, шцметъ>). тить)); гракать Фамидии |рапшин, |рапшнев могут восхоАить и к шрозви_ гРа[циться: из в кос1ромских говор€|х щам Аи€|^ектного - (насмехаться на,\ кем_либо>. еп 139
€ловаръ современнь11с .г русскцх фамшлай |рец<!в |рамм6тиков Фамт1дия восхоАит к прозвищу из нарицате^ьного грам_ (книл(ньпй, грамотнь:й, матик; в Аревнерусском язь!ке - утеньтй че^овек). |ретйш:ников, |рёнников |р{нин, |р6нкин, |ранк<|в, |р6нов' |р6нцев, |раффко, |рЁлшин, |р6цпков, |р6щенков; ЁвгрЁфов |раня' |ранка, |ранко, |ран' |ранец' |рафутко, |рап:а, имеформьт христианского - произвоАньте (хоро1цо^ичного (в переводе с греческого ни Ёвграф питшущий>)' |раппко |раци6нов, |раци6нский - 1'1скусственнь:е фаттилии| созАаннь|е в семинариях' из 9та!!а - (красота>, <д:обезньлй>. ^атинского |ребёнников, |ребёнщик6в от шрозвищ по заняти!о; гребенник, гребен(ремес^енник' и3готавлива:ощий гребни; торговец гребнями>. Фамидии (или еще оттества) Аокументировань| 14з отчеств щик в $/|_)(9]1 вв.: Бефедко |ребенников' крестьянин, [аврило |ребешщиков' во^од.[мерец. 1тосаАский, 1500; 167 2. 1шс|^ун| <баот про3вища [реза. Б говорах греза - (непроказник; врун' вь]Ар!щик)), а так.)*(е ^овник| расторопнь[й неловек, не1ьтель:й, ненаходнивый>. |!розвище и фамилия (вероятнее' еще отчество) докумен_ тиРовань| в конце )(1й' в.: 8асидий Р1ванович |реза 1(оновницын' 1498; Аев Басидьевин |резин, 1495, Ёовгород. |рс!ков, |ретанйнов' |ренс!нко, |реяйщев 3 основе фамилий прозвища по нацио}{€}^ьности; грек' д)евнерусское грет{нин. |ренище - умень1шите^ьное от |рек. 3 памятниках )01*)(9|| вв. нередко на разнь1х территориях встреча|отся 11розвища |рек' |ренин' |ренук' |рекан. 140ф Р1з отчесдв от прозвищ' дон!{ьп(' вероятно' шо з€ц]']ти1о: Арев_ (торговец изАе^иями из тренневой нерусское гречи!цник (т0рговец пирогЁ}ми с тренневой 1!гу1(и>' Аиа^ектное ц'ечник каттт9!, щечневика}1и>. 8 )(1 _ $/||'вв. греяниками вазь|в€!^и купцов' занимав1шихся торгов^ей на пути из варяг в греки. |рибЁкин, |риб:{нов, |рибанёв, |рйбин, |риб{'нин йз отчеств от прозвищ |рибака, |рибан, |рибан, |риба, |рибуня' связаннь|х с Аиа^ектнь|ми грибиться, грибаниться в длобом из двух значений: 1) <морщиться' х]{уриться' Ауть_ ся' серА!тться>>;2) (гримасничать, корчить ро)ки). 8 говорах кцба>; (п^акса)), отс}оАа грибака, грибуня, грибан, гриба грибандибо (че^овек с то^сть|ми цбами>, либо <угрто_ мь:й, недоводьньтй че^овек). ||одобньте шрозвища 1пироко вв. !{а разнь|х территориях' распространень! в ху_ху|! |р6бин, |р<|бов |рёзин 14з отчества Р1з отчества от прозвища |рец. € ово трец встречается как бра:тное в курских говорах' д означает (Аьяво^| злой дух; нерт, лешлий>. Р1з отчеств от прозвищ |роба, |роб. Ёаиболее вероятттой преАстав^яется их связь с вятским гроб <что_дибо огром_ ное' громадное' неук^|о'кее; ддинный' неукл:о>кий и суцг- льлй мул<ик>. |1розвище |роб и фамилии от него АокР[ентированы в ['\/!! в.: }ь:[аксим |роб, крестьянин' 1617; !,ков |1е_тров сьпн |робов' устто:кский посадский, око^о 1650; йинка |робка, Аьяк псковский, 1605' |рознс|в 14з отчества от прозвища |розной. 8 д>евнерусском язь!ке трозной _ <строгий, с1цовьтй>>, в говорах грозньтй ксуровый, крутой в обращении>. - ёй !41
&оварь современ|1ь1х Русск1]х фомаллшй |1розвище и фамилия 6ьтли распространень1 в вв. в раз}{ь!х с^оях насе+ения' !9!| {9_ |ромЁшпев, |ромёка; |ромёко, |ро:т:енк<|в, |ромйлин, |Ёс|мов, |ромов<|й,'|р6мцев, |ромйкин, |ромьтко, |ромйхин, |рс|хов, |р<|хотов |[розвища, А;|в1цие нача^о фамилиям, назь1вс|^и цгу||1ного кбро_ и^и щомкого^осого че^овека; сР. грохать' громь[хать сать с ццгмом| сту|(ом' треском! опрокидь!вать))' !цуметь); А}1с|^ектное грох _ (стук),. - |р*зл<|в, |рьпзун6в Фамилии восхоАят к прозвищам !рьгзло, !рь:злой, |рь:_ зун из нарицате^ьных грыз^о, грь!3ун _ (вор!гу[{' брхозга, сканАЁ}^ист>. |1розвище и фамилия отмечень1 в }\/|*}(\||! вв.: |рьгзлой €идор, крестьяни|{, |627, Бедев; 3асидий Фдексеев'сьтн |рьпздов, в ||ереяславском уезАе' }0/! в.; |рьпзловьп' !1омещики| ху[*ху|| вв., ?уда. |уб{кин' |уб6нин, |убанк<1в' |уб:|нов, |уб6р, |*барев, |уб{рь, |уб6стов, |уб6тый, |убёнко, |убейк<1в' |9бин, |{'бинев, |{'бкин, |$бов, губ6нин, |!бонкин, |$'бутшкин, |уб*рин прозвища' образованнь[е 8 основе фамилий - звища| Аанного по вне1цности' |уболплепов 8 основе фамилии те^ьного губош:леп |угнйн при Аи€!^ектнь|е губан. губон' гу- €р. - отчество от прозвища из нарица-(разиня' ротозей, 3евака). йз отчества от прозвища |угня. Б говорах |}!Ёя:_ка)1 (гнус^ивьлй, кто говорит <<3ё!|_ в нос)' ||одобньте прозвища зафиксировань! в }ого-запаАнь1х ак_ тах: Ф;цртотпко |угнпвьпй' белоцерковский казс1к' 1654; Фед:со |угня, вязеш:ский стрелец, 1649. |уда1лов, ФгудЁлов 8ероятно, в основе фамилий прозвища |уд3ло. ^ех(ащие (г1'\)гг! Фгудало связань1 с Аиа^ектнь1ми гуАа^а' огуАа^а м01пенник' довкий обмат*щик>. |уд6нко, |$'дин, |удкёвин, |удкин, |удк<1в, |удов Фамидии восхоАят к прозвищам |уА, |уда, |удка, |удок, (и3Аавать цА| урча[{!{0' образованнь]м от г^аго^а гуАеть (порицать' протя:кнь:й 3вук>' дибо от Аиа^ектного гуАить ха'{ть| осу)кдать| шорочить). €р. в говорах гуАа -_ ((111!й, ?0']|: (че^овек с громким го^осом). ки); гуАи^а 3 архангелъских говорах гуАок ^е)|(ат ]]омощи раздичнь1х суффиксов от нарицатедьного губа, име[ощего в говорах неско^ько значений: купрямь:й, своенравнь:й чедовек)' (серАитьлй, недоводъньпй че^овек)). (очень 142ф Руси в {,9_!,\/|] вв. |убар фамилия белорусского происхо'кАения' из про- нь1 на значениях: (громко смеяться)' к нарицате^ьно1\{у грохот' оз- |1розвище |ромьхка отмечено в запаА1|ь|х и 1ого-3апаА_ ных акт€|х: |ригорий ]'1саевич |ромьпка, к^}очник вилевский, 1509; 8ас:ддей |ромьхка, белоцерковский казак' 1654; и др. спесивь:й,' - с бодьтпими отвис^ъ1ми фбами,. ||одобньле црозви^овеке ща (особеттно |уба, |убка) бьтди повсеместно расг[ростране- - нача}още}угу <болтр+> (владимирское). разборнивь:й, <сердитьтй, с надутыми цбами че^овёк)' <упрямьтй, (о чекапризнь:й че^овек); губастьпй, цбач, губарь, цбан (сцп|ать' ||розвище |ромьтха мох(ет восхоАить к г^аго^у громь[- хать в Аруг!{х Аи€!^ектньгх (петь))' а прозвище |рохот боня (пакостник)' а тс1к}*(е прь|гун' подвил<ньтй че^овек)), Фамидия |удков отт}течена в )([|!_)(9|]| вв. в смо^енских| во^огоАских шамятниках: €тепан |удков, шосадский че^овек' 1626, 8язьма; \4атвей 3олодимеров сь1н |удков, ка_ менщик' 1711, 8ологда; 8асидий йатвеев сьлн |удков1 мас[1вровой кирпичного 3авоАа' 1795, 8ологда; и Ар. ( ей |ц3
€ловарь с г овремен!1ь,х рус екцх фомалай |уАзёнко, г!'дзйп Фамилии украинского происхох<дения, во второй фамиисконное уАарение - на первом с^оге| русифициро^ии ва}{н.}я форма _ |удзйй. 8ероятно, в основе исхоАнь|х прозвищ украинское гуА3ь * (1ци!цка). ^е'(ит |удймов 3озмо:кно, фамилия восхоАит к сокращенной форме |уимени |уАим от Аревнерусского !{ехристианского ^ичного Аи!!!ир (как' например, 8адам * преАпо^о'(ите^ъно от Аревцерусского 8адимир). |удс|ппников, |уАц<|в 14з отчества от именования по заняги1о: гуАо[шник' гу- (п,гузь|кант; тот, кто играет на цдк<!, (д>евнерусская Аец трехструн}|.[я скрипка, исчез}{ув1цая в )(1} в.). |уз&в, |узёнко, |{'зиков' |узйлов, |узйхин, |узнйщев, |узйнин 8 основе фамилий црозвища |узей, |узик, |узило, |узи- ха, |узгш:ще, |узь:ня. 8ерояттло, 6одьтдиттство из них назь1ва^и нере1]]ите^ъ1|ого' несме^ого и^и нерасторопного' меддите^ьного че^овека, буду:и связаннь|ми с Аис!'^ектнь|м г^аго^ом гузать' распростра1{еннь|м в очень многих русских говорах. Фн означад (разАр[ь[вать' не ре]цаться; Ае^ать что-то медден(трусить, робеть>. но| вя'!о)), а в €еверном |1оводлсье @днако не иск^!очено' что отАе^ънь1е прозвища могут восхоА}1ть и к нарицате^ьнь|м гуз' гузка' гу3ко часть те^а у че^овека и^и х(ивотного>. Фалтилия |узьтнин, вероятнее, восхоАит д:[а^ектного гузь!ниться (упрямигься' (3аАняя к прозвищу от серАиться; тт^акать' реветь от з^ости), а так.>{(е (чваниться' зазнаваться>. ||одобные !1розвища и фамилии зафиксировань! в )(!_)0/|! вв.: князь Федор |авр:,тловин |узей €тригин-Фбоденский, 1513; |узнпщев Аука йихайловин, )(! в., боярин; |узнищев 8асилий, крестьяниъ'| 1620, Бедев; кня3ь Бедая |узица €емен Федоровив €тародубский, вторая по^овина {9 в.; и Ар. 144ф |*дев, |*лин, |ул(тнин, |улькс|, |ульк<!в, |9дьцев, |ульпшин, |ул:!вин, |удйев, |уля1кин, |уляк<!в, |уля!нкин; 3агуйев; ||огуду{ев; Разгулйев |ульпня, 0улько' !улец, |уль14сходнь:е црозвища - |уля, йа' |улява, |уляй, |уляка, |уляк, |улянка,3ачляй' |!огуляй, Разгуляй, многие из которь!х, вероягно, образованьт от г^агоц^ягь' гу^ивать - <бьггь без дела' празАвь1м' ничем ггут^а нь]м не заниматься, дентяйничать; провоАить время в увесе(тот, кто цьянствовать,. (р.в говорах ц^ява' гу^яй ^ени'тх| (цразАное врем'|препрово)*(Аецие) ; длобит гу^ять>; гу^ь[ гу^ь _ <веседьдй шр[ поАгу^явдцей комцаддии>' (крик' г!^ач)). Фднако не^ьзя иск^!очить' что часть названнь|х шро3вищ ((не'(ить' мо'(ет восхоА|4ть к г^аго^у гу^ить го^у- памятвиках. бить; бадовать>. ?ак' часто встреча[ощийся в^аскать' антропоним |уляй в )(91_'[\[|| вв. употребдядся, г^авнь]м ип'пя| которое Ааваобразом, не как прозвище' а как ^ичное московский при ро'{(Аении' €р. |уляй 3олотарев, АРорцо^ось вьтй д5як, 1612; [уьяйко Фбросимов, охоний че^овек в Ёовго- роАском уезАе; |уляйко 1(ондратьев| крестьянин' 1649; и д:. Фамидия |уляков мо)|(ет восхоАить к прозвицу |у4як из нарицате/\ъно[о гу^як' обозначавллего в Аревнерусском язь]ке (че^овек' не име}ощий цостоянного места )*(ите^ьства, бро<беззе_ Аяга; кочевник)| во в^аАимирских говорс|х гу^як медьный крестьянин). }га фам:алия Аокр[ентирована в )(9|[ в.: |улятсов Богдан, шосадский че^овек' 1638, 8язьма. |умилёв, |умилс|вский Фамилии се1!1инарского 1троисхо>л<дения, образован!ть]е из - ксмирный>. ^атинского _ семинарские )ке фамилии €мирРусский эквив(|^ент Бцгп|1|з ницкий, €миренскшй. |ундйев 8 основе фамилии отчество от прозвища |ундяй из Аиа^ектного гунАявить _ (говорить в [{ос' гнусавить). €й 145
€ловарь г современнь|х русск11х фамйлай |унёев, |!'нев, |унёв'. |унцн, |!нкин, |унькс|в, |унйев 8 основе фамилий |унь, |уней' |уня' |унка, |унько, |уняй, ^е)ка^и.прозвища связаннь|е либо с Аиа^ектнь1м г^агогу}|ить _ (говорить, сказь1вать>>, либо с нарицате^ь}{ь]м ^ом гуня - это с^ово употребляется во мнотих говорах в зна- чении (хуАа'!' ветха'| оАе)кАа, обноски, тряпье| <вяльлй, нерасторопньтй ^охмотья))' а в севернь!х говорах че^овек>>. (уществовадо брянское вь1рс9кение (гуня мокра'|)) _ (гряз_ ньтй, неопрятньдй; неряха и пьяница). Фазтидия |уняев мо)кет восхоА!!ть и к прозви|цу |уняй, свя- цнявьтй - в ту^ьскт]о(' ря3анск].п( говорах (^ь|сь1й, гллетшивь:й от бьтвшлих партшей, зологу:пной сь1пи)). |1розвища |уня' |унка отту1ечень1 в 3ацаАнь|х актах: |чгап 6}пцп1са, барский крестьянин, 1565; |упя, гетман запоро'кский' 1638; |унка, цанский подАанньтй' |662. Фагтидия |унин Аокр{ентирована в )0/! в.: |унин.А,евятко €еменов, царский контох,'1573. зан}|о1шу с Аиа^ектнь1м |!'рдин 14з отчестза от прозвища |урда, возмо)кно| и3 Аиа^ектного гурАа: в смоденских говорс}х ((цища, цриготов^енная из '(мь|хов). |урс1ев, |уренк<|в, |уретш6в, |{'рин, |уринёнко, |{'рйнов, |урин6вин, |!'ритев, |уркёвин, |уркс|, |урк6в, |{'рлев, |!'ров' |урь!сь, |{'рь:нев' |!рьев, |урьс|нков, |урьйн, |урья|нов Фамидии восхоАят к раз^ичнь|м шроизвоА!]ь:м формам канонического имени |урий (в шереводе с Аревне^ичного львенок>)' (Аетень1тш, еврейского Фамидии |урьпнев, |уринев образовань: из отнеств !урин' |урьпн - (сь1}{ [ура>, т.е. первь]е носите^и фамилий внуки че^овека по имени |ур. 8озмол<но, отАе^ьнь1е фамилии восхоАят к |]ро3вищам из Аиа^ектного гуркать _ (ворковать)' (говорить))' (кричать). 146ф 8 уральских говорс|х гура _ (печс|^ь' тоска))' суета)' а на,А,ону тур _ (инА}ок). ((х^опоть|' |урн<1в йз отчества от прозвища |урной так мог_ - возмох(но' (ср. в смоленских про3вать весе^ого' цьяного че^овека ^и (весе^о' пьяно>). 0д:ако ле_ говорс!х оА}{окорневое турно ,(ащее в основе фагтилии именование |урно может бьгть и произвоАньдм от христианского |уреев). ^ичного имени |урий (см. |усак6в, |$'сев, |усенк<|в, |усйхин, |!'скин, |уськ6в 8 основе фамилий прозвищное цмя |усь и произвоАнь|е от него |усак' |усенок, |усиха' |уска, |усько. |-!одобньте прозвища, а затем и фамилии от них 1цироко бьттовади на разнь1х территориях: |усак Федор 1]_1укдин, хо^оп, 1455' йуром; |усьпня €етиен, посадский веловек' 1614, [верь; йицко |усанок' подольский крестьянин' 1661; ]т{аксимко |уска, крестьянин Фстровского цогоста' 1495; 8аси_ дий }{.онстанти}{ович |усь.\обрьтнский, )(9 в.; ||етрунко |усь, 1цуянин, посадский, 1681; |усенков Федосей' крестьянин, 1627' Бедев и Ар. в северно-русских гороАах гусь не то^ь_ - ко }{азвание 1]тиць1' но и че^овека 11^охого повеАения (кЁенего сказать' хоро1ц цсь!>). Фамидия |усйхин, возмо)*(но' образована из именования матери: <сьтн |усихи> (хсеньт че^овека по прозвитт1у |усь). |$'сельников, |$сельщиков' |услйров 14з отчеётва от именования по заняти1о: гусе^ьник' гу- (мастер' дела:ощий гус^и); гус^яр (тот' кто се^ьщик ищает на цс^ях). 8 древнерусском языке гусе^ьник - то же' что гус^яр. йменование |усельпиков зафиксировано в )([|_[\/11 вв.: |усельников 3ахар' крестьянин, 1564, Флонец; 3асилий |усе^ьников' московский торговьтй неловек, 1640. ею |47
€ловарь с оз.ремен!1ьЁ!с русскцх фамтлла:б |усляк<|в |4з отчества от прозвища |усляк. 8 московских говор€|'х ('ките^ь Аеревци' расцо^ох(е11ной по реке |-услянгус^як книщий>. ке))' во в^аАимирских !-, @ й\ - |устарёв 14з отчества от црозвища |устарь. Бо вдаА:амирских гово- рах густарем назь:в€!]от месяц авцст (<всего в избь:тке, цс_ то едяш). 8 ап:урских говорах густарь _ (прозвище казака за д:обовь к цстой пище). |устелёв Б основе фамттлии отчество от прозвища |устель рицате^ъного густе^ь - (гРца, густа'1 л(иАкость))' и:} на- |утЁров 8 основе фамилии отчество от про3вища |утар, образованного из Аис!^ектного гутарить <бесеАовать' бо.,ттать>. |1розвище в |утар (того >ке -цроисхо)кАения) нередко встреч€|^ось Белоруссия). форме в 1ого_зацаАнь|х пам'лтниках ()/краина, Аитва, ! |$'щин йз отчества от про3вища |уща. Б древнерусском язь|ке гуща _ (цстое' катшеобразное ку|цанье>. Бозмохсно' такое прозвище мог^и Аать по^но1угу, рых^ому че^овеку дибо чедовеку, л:обящему густу|о пищу, Ёапример, в говор(|х гуща (о местнь|х л<итедя]< из-за пристрастия их новгороАская к усть|м щам -с ячневой крупой>. Б качестве прозвища это с^ово сохрани^ось в ор^овских и пермских говорах. |_|розвище бь:ло распространено на разнь1х территориях. ,8,авидёнко, .А,авидёнков' Аав йАов',А,авид6в ин' ,А,авид<| в ский, },ав!'дов,,А,авйдёнко, }авьтАёнков, .А,ав ь|дзёнко, АавйАков,,А,авйдо в,,А,авьлА<|вский' !,авь!до.гкин, .8,авь!дь1чев',А,а$дов Фамидии восхоАят к му)}(ско]{у христианскому имени ,А,авьтд (церковное ,\авид) и раз^ичнь|м произвоАньтм формам от него. йшгя при1ц^о из д)евнееврейского языка и о3начает <длобимь:й, воздтобденнь:й>. Фам:ддия ,А,авьць:нев образована из разговорного варианта отчества: (сь1н ,А'авьць:на> (т.е. первьтй носитель бьтд внуко}1 ,А'авьтда). Фаддилия,А'авьпдзегтко А.'ке в русифицированной форме сохраняет белорусскуло чер1у: произно{шение Аз вместо А. Фамилии .0авудов,,0,аудов т1оркского происхох(Аения| восхоАят к арабскому Аа(в)уд _ к},авид>. 8 докртентах [9|| в. 3€[писан 3асидий Алексатлд:овив ,{,аудов' вьлез;кий персианин. там ,{,авлЁтов,,!,авл6тов,,\евл6тов; БайАавд6тов Фамидии восходят к раз^ичнь[м фонетъ:неским вариант1оркскопо имени,А,авлат{ав^ет! у[|отребитедьного и в современны:( т1оркских язь|кс}х. 3то имя восход4т к арабс_ кот}гу с^ову 6аъл1а1 _ (уАача' счастье>. €ред:а татарских имен еф 149
€ловорь совреме!1нь,х русскцх фамшлай А встреча1отся и составнь1е' вк^]оча}ощие Ааннь1й корень: .0'ав_ Аав^етьяр. ^етбай',А,авлетгарей,,А,авлеткул,,А,авлеттша' Фапяилия Байдавлетов восхоА!.гг к составно:т[у имени Бай_ кгосАав^ет' перва'! часть которого т1оркское с^ово Ба] - поАин). АаА<|нов,,А,од<|нкип' АоА<1нов йз отчества от нецерковного имени и^и црозви^ичного ща ,\одон (фонетинеский вариант _ ,А'адон' умень1ците^ъное 8 народе АоАоном назь1вс|^и неск^адного' - ,А'одонка). цесуразного че^овека. 3то сдово происхоАит от имени ,А,о- Аон из очень популярной в про1ш^ом цовести о Бове-коропозАнее это и1ця бьтло исцодьзовано А.€. |-|у:цки^евиче; нь!м в к€казке о зо^отом. пету!шке). А6дин,,А,алм6тов, Аодм6тов, Ао^мат6вский 8 основе фамилий христианское ]угу)*(ское ^ичное Ра1гпа1]цз ^е)*(ит (умень:шгггельт:ое,\3ля)' имя Аалмат из ,ките^ь }'алттации, обдасти на берегу ^атинского Адриатинеского моря. 8 отдельньтх с^г{а'|х фамилии моцт восхоАить к прозвищу (г^упец' Аурень). ,А,олмат: в пензенских говорах Ао^мат - ,А,анилс|вин,,А,анилёвский',А,анилс!нко' ,А,апилёнков,,А,анйлип, Аанйдичев' }анилйшлин, ,А,анйл!'ин, .А,анйлков, !,анйлло,,\анйло, ,А,анйлов, .А,анил<!вич' Аанил<|вский' ,А,анйлуппкин' Аанйдь!чев',А,анйльцев, !,анйльнев, ,8,авйльненко, Аанй^ьчик' [анилпок, Аанидя|к, АЁнин,,А,анилш6вский,,А,6нкитт, .фанк6,,А,анк<1в, !,анк<|вцев, Аан<1ви.л,,А,{ннев,,{,аннс|ев, .А,а|нненко, ,А'6ннин,,А,6нш:ин, .А,анькёвин',{,аньк<|в, 'А':|нщин, А6ньцлин, .А,анпоппс!вский',А,ахн<|, .А,ахнс!в' ,А,апп6нкин,,А,6ш:ин,,А,{:шинев,,А,а:шк6вин,,{,а:шк<!, ,А,6:пк6в,,8,ашлк<1вич, Аатпк<1вский Фамидии восходят к раз^ичнь|м прои3воАньтм формам христианского имени,А,анила (церковное .А,аниил)' ^ичного <Бог мой судья>. из Аревнееврейского - 150ф 8 основе фатшилий,А'ахно,,А,ахнов западнорусска'| ^е'(ит от имени ,А'аниил. форма,А,ахно Фамидия,\анило преАстав^яет собой умень1пите^ьнуто форпц имени без фамильного суффикса' такое яв^е}1ие встречается в западнь|х районах }краинь:' 3та фамилия встречанаг1исание отрается и с уАвоенной согдасной; ,А,анилло )кает сутцествовав1пее на }:<раине и в Белоруссии яв^ение модттой по^онизации' связанное с х(е^анием приАать рядовой фамилии необьтчность формьт и.зву{а1{ия (ср. фамилии Бирйлло, [аврт|ало, |(ур*лло, ёутйлло и Ар.). Фамидии,{,анишгевский, Аанпопцевский',\анковцев' впо^- не во3мо)кно, происходят от именований местности типа ,А,анитшево,,А,ангогшево,,А,анково. Фамидии ,А,апленкин, .А'ахшин, ,0,а:пинев илмге}от в основе формьт ,|,ашленка, ,А,апша, которь|е мог^и образоваться как умень[шите^ьнь1е и от 1шу)кского имени ,А,анила, и от х(ен- (сь[н .А,а:пи>. 8 памятнике [[!! в. ского ,А,арья; ,А,ашлин записан Баумка Адексеев, прозвищем ,|,апша, бегдьтй казак, 1633. Фамидия ,А,анилитшин, возмох(но, во3ник^а из именования !]о матери (сьлн ,{,анилихи), которое' в сво1о очередь' бьтло дано по имени му:ка (перехоА х в !ц пеРеА и фонети- чески закономерен). Фамилито,А,апшков Ё.А. Баскаков относит к т1оркским на основе герс!_^ьА14ческих Аа!тньп( и роАос^овной. Ёаряду с кн'{- )<еским роАом,А,агпковь:х' преАставительницей которого бьтда княгиня Р.Р. },{п:кова {1744_ 1810), президент Россий- ской академии' существовс|^ дворянский род .Аапшк6вьлх, горазАо ме}!ее знатньтй; из этого роАа происхоАи^ },.Б. .А'апшк<|в (1788-1639)' русский гос}дарственньтй Аеяте^ь и Аипт{^ен общества <Арзамас>. й та' и д)у^итературного ^омат, гая происхоАят, суАя по от общего фамилии роАос^овной, предка вь|ехав1шего из Бодълшой Фрдь: му)ка честна имени ,\аппек' а по крещении названного .А,аниилом,. |1розвище ,А,ашпек мо)кет восхоАить либо к т}оркскому 6аЁуч <заносчивь1й, возомнивтший, чваттливьтй>>, дибо к 0Ё13|}с <пробитьтй, проколоть:й))' (дь1ра' отверстие). еф 151
€ловарь А современнь1х русск11х фамтллой ,{в<1рвиков Ае:кащее в основе фамилии с^ово Аворник име^о не то значе}1ие| которое имеет в современном язь1ке. 8 про:::лоп: Аворником назь|ва^и арегцатора Авора и^и зем^и' че^овека' соАер'(ав1шего т1эстинь[й Авор, гАе ост€}нав^ивс|^ись его хозяева и заез)кие к}гпцьл _ гости. !,евьйтов, .{,евйткин, Аевйтков',{,евя1тпин, Аев:{тов, ,\ев:1тьтх Фаптилии восхоАят к нехристианским щркским |1одобньте и}{ена бьппи:широко распрос'|рс[нень! до [!|1 в': ,А,евятой 3иновьев сьпн Ёосова' новсггор'(ский боярский сьлн, 1492; Аевятко' крестьянский сын, 1587; ,А,евятка [оряинов, московский стре^ец' 1605; Аевятко Безрукий, крестъянин со^ъвь1чегоАский, 1 629;,{,евятой .[[ковдевич Брал<ников, губ- ной староста' 1653; и многие д). ,\ёев, Аёйкин' ,\е;1нов, Фамилии восхоАят-к Айев - ' каноническо1шу имени ,А,ий ^ичному разговорное,!,ей' умень1пите^ьнь]е,А,еян, }ейка), из греческбо>сественньхй>. кого 0|оэ &чное- имя и фамилия ,А,еев бь:ли 1цироко расцрост( ранень1 в 'А'ей )0/_$/|!1 вв. на русском севере. .8,ёл<ин }1з отчества от црозвища и^и нецерковного имени' свя(ква1шня' бочка, кадка). занного с нарищате^ьнь1м Ае)|(а Амяи отчество от него встречаем в смо^енских ]1амятниках 152ф Ёастя и Ар.; отмечеАстацович, 1618. ,А,ехса ,{,ёя<нев,,А_,е>кнёв',\е:кн<!в .8 основе фамилий прозвище ,{,ехсень из нарица- ^ецитмо^око и^и тв0рог с то^окном>. (кис^ое Фамилия Аокр!еЁгц4ровс}на в |[1] в.: €емен,\е;<нев, промь|11|^еннь1й чедовек в €ибири' 1655' те^ьного Аея(ень .А,елак<1в ^ичным именам,Аевятта, ,А,евягко, ,\,ёвятня, ,|,евятой. |(ак и Русские имена |1ервой, 8торьтттгцд, [ретьяк и Ар.' они указь|вс1^и на цорядок ро){(Аения ребенка в семье. ,\егтерёв, .А егтярёв' .\6хтерёв, .А'ехтярёптко, ,{,ехтярёв,,{,ехтя{рь,,\ихт{р Фаптилии из именования преАка по заняти|о: Аегтярь (тот, кто и3готав^ивает и проАает Аеготь). нач.|^а )0/|[ в.: ,А'е>:са Федоров' ,{,ехсина но оцо и на белорусской территории: 8 основе фамилии прозвище из нарццате^ь!{ого ^е)кит (пось|^ьньтй при становом прист€}ве| назначав:цийдел6к ся поочеРедно из кРестьян). 8 кадулсских говорах Ае^аком иронично назь|ва:от того| (кто !|^охо| неуме^о что:^ибо Ае- - ^ает>. 1. .0,емёнтьев,,{,ом6тов |1. Аемг:д6с, АемиА6сь' АемиА6нко, АемиАёнок, АемйАов,,{,емид<|вич, АемйАовцев [11. .А,емь{ненко' 'А,емьяп6ц,,8,емь{нков, .А,емьйнов, .А,емьян<1вии, .{,емьйнский' .\емья{нтенко] Аемьянч'к,,{,емьянп6к 19. !,ем6кин,,А,емак<|в',{,ем6нов',\еманёв, .6,ёмеш:ев, Аём6нев, .А,ем6нко, '\ем6гтк<!в' ,{,емёлпин,,А,ем6:шкин, Аемёпцко,,{,ёмин,,А,ёминов, ,А,ёмихов,,А,ёминев,,А,ёмкин, Аемк<!в, Аёму'ц:кин, .А,ёмненко',А,с|мтенков' Аемчп!нский' '\емтиня|т, ,{,емн$'к,,\ём:шин,,А,емйкин, Аемя|нцев' ,0,емя:ш6в, ,8,ё:пин Фамидии 1 '8,ёмь:тшев, группь: восхоАят к христианскому ^ичному имени,А'ементий (церковное,А,ометий, от {огпо ^атинского (укрощать)). !'омет сокращеннь:й вариант имени. Фамидии |1 группьт происхоАят от христианского имени кбол<е_ },емид (церковное,А,иомид, в перевоАе с щеческого ственнс1я власть>). Фамилии .\емиАас',А,емид3сь преАстав/}я10т собой засть]в[цие прои3воА1|ь[е формь: с типичнь1м ддя украинского языка суффиксом -ас7_ась. Белорусская фамилия еа 153
А €ловорь современнь!х русскцх фамсллт;й вариант }'емидёнок (в белорусском нацисании,А,емиденак) му)кского рода формьт,0'емиденко (суффикс -енко- первонача^ьно указь1ва^ на средний род). Фамидия ,А,емидовцев восхоАит к крести^ьно}ту имени .А,емид не прямо, а через название насе^енного щгнкта' от- куАа роАом именуемьлй (типа,А,емиАов и^и ,\емидово). Фамилии !|1 группьл име!от в основе христианское ное имя ,А'емьян (церковное ,\амиан' предпо^ох(ите^ъно^ич_ из греческого кпокровителъ>). 8се три названнь|х имени начина!отся оАинаково' и от них мог^и образоБаться оАинаковь|е умень1||и!ельнь:е фор_ мь:. |_|отому фамилии [9 группь: восхоАят к ра3^ич}!ь1м произвоАнь1м формам, которь1е с равной вероятность}о мог^и образоваться от дтобого и3 христианских ийен, нанинаго- щихся на },ементий, ,А,емид, .0,емьян. Фднако насть фамилий мохет восхоАить и к прозвищам от Аиа^ектного .А'ем_: (^укавить, обмань:вать' крив-ить духшой>; в новго(гт^ут, обмантт1ик>. и тверск|]п( говорах Аема' Аемка роАских Аемить - - ,А,с!не:кников !:1з отчества от имено!-''"" по заняти[о: Аене)|(ник - делавш:ий Аеньги' монетчик' чеканц{ик). Фамидия Аокументировайа в )(9 в'; .А'енел<ников .А,авид .А,анилов' писарь, 1455, Р1уром. км&€?€Рг |. .А,орбенёв би[шев' Аер б йтллн,,А,6рбьттпев Фамилия ,А,ербенев образована из отчества от прозвища .А'ербень. 8 говорах с^ово дербень означа^о <неукл_тол<ий, |1. },ербйнов, .8,6р грубьтй' ме1шковать!й чедовек>' а также (взАор' дребедень, чеггР(а, га^иматья)' 8озмолсно, с этими }(е значениями с^ова связань1 и прозвища .А'ерба, .А,ербипша, ,А,ербьппш, в основе фамип группь|. Фддако це иск!точена^е)*(ащие их свя3ь непосреАствен- ^ий }1о.с Аи€1^ектнь|ми т'^аго^ами Аер6йть царапать; дра'гь, теребить>, дёрбить хищать). 154ф Ёедьзя иск^1очить - (чесать' скрести' - <растаскивать, и возмо)кность рас- образования (мусу^ьманский странствупрозвища,А'ербитп от Аерви1ш тощий монах). Фамидия ,\ербипов мог^а образоваться у!з,0,ербин (от прозвища Аерба) поА в^иянием наибодее уг|отребитедьной моАе^и на -ов. ||одобнь:е прозвища и фамталии встреч.[тот€я в Аокуме!{т€}х ху _ ху|| вв. : €тецанко,А,ербьгтш' новгороАский крестьянин, 1495; Аер6ь:ш мень1цого [одохвастов' сереАина [9| в'; Аербьгпш [дебов, помещик' 1596' €моденск; \{еньшлик,\ербенев' дьяк, 1530; ||ятой Р1ванович 'А,ербенев, 1616, Ростов; А:црей [ригорьевин ,А,ербьг:пев, 1622; Бехсецк; йватлко Алцреев сь:н },ербин, 1670; &цр;отшка,\ербьг[цев, пермский стрелец' 1 668. ,8,ерг6ев,,8,ерганёв,,\ерганйхин, 'А,ергун<|в 14з отчеств от прозвищ ,А'ергай' .{,ерган, ,А'ертун. 1ак мог- назвать че^овека, которьтй постоянно поАергивается по ^и прироАе дибб домается' крив^яется по привь1чке. (лово дергач в говорах имеет и щ)угие 3начения: ](во^окита' франт>, (неря1]|диво одетьтй че^овек))' (проворнь1й человек>; в .смо(че^овек' цорь1висть1й в обращеговорах Аергун ^енских нии' в работе>. Фамидия,А,ерганихин, вероятно' восхоА}1т к именовани[о по матери: ксьхн },ергачихи) (т.е. >кень: .А'ергана). ,А,ер6бин,,А,ер*{ба,,А,ерйби н,,0,еря1бин, Аерйбичев, ,А,ерйбкин,,А,ерйпкин Фамидии восхоАят к прозвищам' связаннь1м с Аис|^ектимев|пим Разнь|е значения: (г!^акса)), ньтм дереба/ квздорнь:й, сварливь:й ^еряба, че^овек>' (Арачу!!' забияка), (занос- вивьтй, вь1сокомерньлй>, кфаль:шиво потощий>, кпьтощий вод(вь[пить водки>). Бевозмо:кно устаноку> (от дерябпуть вить, какое из значений послухсило в том ут^!1 иу1ом с^у{ае источником фамилии. Фамидия ,\ерябин представ^яет собой засть1вц]ее отчепо цроисхох(дени!о <сьтн,А,ерябича)' т.е. ство; ,А,ерябичев первьтй носите^ъ фаптилии бьтл внуком че^овека по прозвищу,А,еряба. ф !55
€ловарь современньос русскцх А фомт:лслй ||одобньле прозвища и фап:илии Аокуме!тгиров€ш{ь| )(!!! в [9|_ вв.: смоденский це^ова^ьник (алистрат ,А'еряба' 1676; 1,1ван йихайдов сь:н }ерябин, пос^ух' 1541; Ёфимко !,еря- бин' холош в €тародубе' 1539; ,А'авьц,&,ерябин, дьяк московский, 1655; 14ва:шко,А,ерябин, ходоп, 1690. ,А,ерхс{вин Фадтилия происход4г от про3вища и^и нецерковного име- ни,\еря<ава; нарицате^ьное Аер)|(ава име^о неско^ько 3на_ (ухоА, забота), - могу1цество (крепость' си^а' прочностъ)) | (в^адь!чество' ). 8 родословной дворян ,{,ерхсавиньпх сказа}]о' что роА веАет свое нача^о от внука приехав1цего из Бодъцлой Фрдьт к ве^икому кня31о Бас:адихо 8асидъевичу }урзы Абратттма, которого звади Адексей по т1розвищу ,А,ерясава, (от коего тто1ш^и .А,ерх<авинь:. [_!отомки сего роАа,А,ерлсавинь: Российнений, наибодее поАдоАящие Адя имени скотугу ]]ресто^у с^)рки^и). Речь в роАос^овной идет о {9! в., оАг|ако фамилия (или еще от.тество) встречается в Аокуме1{т€|х и рань1це: ,А,ер:кавин Фила, торговьтй неловек, 1481' 8 отдельнь:х с^у{а'!х фамилия мог^а бьтть создана и искусственно в среАе Аухове1{ства. |'1звестен факт, когда русский поэт [.Р. ,А'ерхсавин' узнав' что у него есть однофами_ священник Р1.€.,{,ер:*савин, нашисс}^ стихотворение ^ец <|{ривратнику> (1800)' гАе поАчеркивает разницу в цроис_ хо}кде}|ии их фамилий: ,А,ер:кавин роА с потопа в^екся; Фн в семинарьи ит{1 н€!.рекся... Ёа это священник !,1.€. фр:кавин ответи^: )['чась в российском институге' €ие я и}|1п, зас^)г)ки^' ,А,ерун<|в йз отчества от прозвища ,{,ерун, связанного с г^аго^ом (рвать; отАирать; шрорь!_ име|ощего много значений: Арать' 156ф вать; Аергать; бить; нака3ь!вать>. 8 говорах Аеруном назь|ватого' кто не бере:кет оАе){(Ау' рвет ее' бьтстро сна1цивает. ^и ||розвище докр{ентировано в !\[| менецкий мещанин, 1563. в.: йик:тга,А'ерун' кре- ,{,ер6тин,,А,ертопшкин прозвища и3 нарицате^ъного 8 основе фамилий ^е)1(ат назь|ва^и ткань' самьхй толсть:й, Аерк)га' Аерю)|ка грубь:й хо^ст' в переносцом' значении _ тряцки' п^оху1о одежду. Фднако прозвища !4ог^и образоваться у' от г^аго^а Аерк)}(ить, которьтй имеетв говорс|х ра3нь[е 3начения: (разАр;}х(ать, вь1зь|вать &)Аъ>, (кричать грубь:м го^осом), (Фомко' наАсаАно {]^акать)' (сцорить' на^оеА^иво браниться>, кнестройно петь>. ||розвище и фамилия отмечень1 в Аокументах )(!!_ )(9!| вв.: ,А,ертол<ка, крестьянин, 1545, Ёовгород; 10им .А,ер|ожка' мозь|рский крестьянин ' 1552; 8аско .А'еру:кка' щгцкий мещанин, 1569; Ёикита Борисовит ,А'ергохскин, 1622, Бокецк; йихайдо }:1ванов сьтн,А,ер:отшкин, уфимец' 1678' ,А,есятйнников',А,есятйнщиков' Аеся1тников ],1з отчеств от про3вищ ];о зан'{ти1о. ,\есятинщиком в }о)кнь1х говорах назь[в€|^и обронньлх крестьян' на!1имав1цих у цомещиков зем^!о из оброка. .ф,есятинник в старину сборщик по1ц^йн с церквей и монасть|рей в подъзу ар]*1ерейского Аома;'поз'(е в некоторь]х местностях так ст;|^и назь|вать священника' которому 11оручено неско^ько церквей, шриходов. ,А,есятинником }1азь|ва^и и того' кто завеАостар1шего нф рабонива^Аесятком изб и^и ддоАей; поз)*(е - ми| наАсмотрщика. Аес:|ткигг, Аесйтков,,\ес{тов |,1з отчеств от нецерковнь!х имен,{есятка, Аесятко, .\еся_ той, обозначав!цих Аесятого ребенка в семье. ||одобнь:е имена повсеместно 1гпотребля^ись на Руси: ,А'есятка степанов' московский стрелец' 1605; ,{,есятой 1(арамьгхшев; !!{3€}н- ский цомещик' 1.616;,}'есятка [1атракиев, со^ьвь1чегодский ф 157
с*""р" """Р""""* А ру." крестьяни!{' |629;,{,есятой йартемьянов. верхно!урский де_ сятский, 1667; и д>. ,{,етйстов [:1з зв€!^и отчества от 11розвища,А,етистьтй 18|(, вероятно' проче^овека. имев!цего много де?ей.- .А,еулин |4з отчества от прозвища,{,еуля, образованного дибо из (г^у!тец' простофиля>>, нарицате^ьного Аеу^я от Аи^ибо (есть со в-ч[сом' ку!цать нас^а'кАаясь). а^ектного Аеу^ить Фамидия Аокументирована в )(9||_)(!1!| вв.: ,\еулин посадский че^овек| 1656, [(азань;,{,еулин €ава €авинов, 1711,8ологда. &им, кин,,А,ё:шев 6в,,А,етпёв ов,,А,епш ев 6й 8 основе фамт.ллий прозвища' восходящие к при^а_ ,А,е:шёв гате^ьнощг де:шевь:й а в Аиа^ектс|х - ^е}*(ат (неАорогой, име:ощий низку:о це1ту)' (г^)гт|ь!й, не стоящий ува_:кения>. Б одесских <оборванец, босяк>' в енисейских (несерьезньтй, бессодер'(ате^энь1й чедовек>. ||розвища Аокр{ентирова!{ь! в ){9_)(\/!! вв.: ,А,епшовка, крестья}{ин, 1495, Ёовгород; ,{,еп:овьпй, хо^оп' 1555, Бедоозе_ ро; (тасько !,ешхевой, земянин смо^ъянский, 1593; {аритон бедев_ ,!,епшевьгй, хо^оп' 1603', Ёовгород; €тепанко 'А,етпевой, ский казак' 1605; 14ван крестьянин [Фрьевского уезговор€1х Ае[цевка да' 1632. '{,еплев' !,з:6ба, ,А,зпоб6тьгй, ф6бин в основе фамилий, связань| с Аиа_ ^е'(ащие крябой, со с^еАами оспь1 на дзпоба ^ектнь|м Фамиди:о.\згобин носи^ советский поэт 3.[.^ице). Багрицкий, ||розвища' творивпший поА 11севАонимом. Ада|нин, Аи6нов Фамталии, Ааннь|е в семи}|ариях| где изу{€|^ась античная мифология и прести)к к^с[ссической традиции бьтд так вь|- 15вф сок' что правос^авнь|е священники не счита^и 3азорнь|м носить фамилито, произвоА|{у|о 0т имени язь1ческого бохсе_ ства: ,А,иана _ богиня охотъ1 в риштской мифологии. 1. !,митёрко, Амитракс|в,,А,митрс1вский, ,А,плитрёнко' .А,мйтриев' Ащитриёвский, ,А,митрис!нко,,А,мйтрин, $,митр йхдпн, },мйтрус, ,А,митр:6к ]]. йит;1нов' мит6сев, йит6сов' !у1итенкс!в, 1!1йтерев' йи16рин, Р1итёхин, ййтин, ййтичкин' йиткёвич, ййткин, !}1итк<!в, Р1итк<!вич, ййтдин, ййтрев, йитр6йкин, ййтриков, ййтрин, ййтритев, йитр6нин' йитрс|нов, йитрук6в, &1итрп6ш:кин, йитрл|ев' Р1итрйкин, йитусов, ййтькин, йитькс|в, йитькс!вский, ]!1итьк<|вских, йитток<|в, йит:онин, йитп6рев, йит6рин, йит:6хин, йитп6тдин' йит:6пшг(ин, йи1;!гин, йитя1ев, йит;|кин, йитяк6в, йитя|нин, йитя1тшев, йитя|:цин, йин!'рин 8 основе фамилий мь| христианского раз^ичнь1е цроизводнь1е фор_ ^ех(ат име}1и ,\митрий, церковное .А'и^ичного (относящийся к},еметре, 0ётпё{Ёо$ митрий (из щенеского - однако богине зем^еАе^ия и п^оА9роА14я>), фамилии || группь1 мог^и образоваться и от раз^ичнь1х вариан:гов христиан_ ского имени йитрофап. ^ичного Фамидия,А,митриевский могда возникнугь и в среАе цер_ ковнос^ул(ителей, восходя к имени святого возмо)кно} через название церкви в честь этого святого.- 1(роме того, она (как и фамилии,А,митровский, йитьковский, йитьковских) мох<ет происхоАить от на3вания местности и^и от фамилии,А,митриев (,А,митров, }т1итьков). Фамидия йитрин преАставляет собой засть1в!шу|о форпт отчества: сьхн йитри (или йитрия); первь:й йитринев сын йитрича' т.е. внук }1итрш (йитрия). Фамидия йинурин мо.)*(ет восхоАить и к про3вищу из ()|гр[омец; ма^ос^овньтй, бр:озгливь:й Аиа^ектного мичура че^овек)). Фамилия йитусов такл(е мох(ет иметь в основе ёй !59
€ловарь А еовременнь1х русскцх фамшлс:й (г^ядеть одпрозвище 1т1итус из Аиа^ектного митусить ним г^азом' щуриться на оАиц !А83)): (суетиться>. |. Аобр;|сов, !,9бр3тп-<| в,,А,<|брен-ький, .А,обрец<!в, ,А,<| б рин,,0,о бр<|в,,А,обр<|тин, $об русин, ,А,о бр{'скин,,А,обр{'тшин',А,обр!'|цкин',8,об рь!днев, ,А,обрйнин,,А,обрйппин,,А,обряк<1в !!. }'обровйдов,,А,обров<|лин,,А,обровс!льский, },оброд6ев, },оброд<!мов,,А,оброзр6ков, !,оброкл<!нский, .8,оброл:6 бов,,А,о бром(тсдин, !,обромйслов,,\обронр6вин' !,обронр6вов; ,А,обропйсцев,,А,обросё^ов, !,обросёр|ов, .\оброскпс!нов',А,обро ск<|кпн,,А,обросд6вин' ,А,обротв<| рский, Ао брох<|доЁ, .8,о брох<!тов Фамидии 1 группь: врсходят к прозвищам иф нецерковнь1м именам, образованнь]м от при^агатедьного добрьпй, имев!1|его неско^ько значений: кдутшевнь:й, отзьлвнивьлй, ласковьтй>, (значите^ьнь:й, болъ1цой>>, к36;ццтонвьтй, родовитьлй, увах<аемь:й>. Фамидии ,|,обрьпнин, ,А,обрьтпшин воскре1ца1от ддя нас забьттое (известноё нь|не из бь:лин) Аревнерусское ^и[ць имя,6'обрьпня' которое носР!^и многие русские ^ичное в )(_{\/!1 вв.; оно зафиксировано еще в )( в. как^]оАи имя АяАи святого князя 8ладимира. 8озмо:кно, !'обрьпня, !'об_ рь[[|[а' а так)ке ,\обрапш' ,А,обруппа - сокращеннь:е формьт древнерусских Авуосновнь1х имен типа ,&,оброслав, Аоб_ ромиР. Фапяидия ,А,обрьгднев восхоАит к црозвищу .А,обрьпдень, вероятно, связанно||гу с А[4а^ектнь]м г^аго^ом добрьцни_ чать * (х(ить в обитуути, в Аостатке; благоденствовать>. 8о многих говорах добрьпднями назь|ва]от по)китки| и|шутцество, добро, скарб; в во^огоАских говорах добрьцни противопостав^я1отся з^ь|А}]ям' означ-шт кдо6рь:е дни, благопо)китье' Аостаток)'.' ^у{ное Фамидии |1 группьт, име1ощие с^о}(ные с^ова в основах' вероятно' в бодътпинстве своем яв^я1отся искусственнь1ми' созАаннь1ми в семинариях с це^ь|о вь1Ае^ить повеАение и 160ф мор.|^ьныё квчёства 1п('воси1|в'!ёй; некоторьпе из 9тр;* церковнос^авяпских фа]'гй^яй ице:огв'.,лтаттлцские "дру@с'|овнь|х. БенесхР!пточ пар.!'!^еди: .А,оброписцев Аобротлолин. }обБе||ево^енс,ий. одд{ако }оээ'.' (ьровольв'кптй; {оброхотоЁ Аос[ок с[мачает, что в1 западньш( щ&рниях{врокой Р-оссии фамилипо,[оброво.а*ьский' часто д8в{!^и *ем; ";116, осв6бо- _ от крепост49! зависимости:. $ч3дч1 Аобр9зрков к с^ову до$розрание ; кмиАФвцА}|ор,тч' кРасота1, € середины )0)( в. многие из таких фамилий стс!ди принад\е)'(ать не то^ько Ауховен!т9у;, "потом}и семинаристов во мнох(естве попо^}{я^:{ ряАь1 разночи[|цев; наиб9лее _из_ вестно имя рево.:йционй9|о А9м9кРата',}{ А" }обрс!дюбова (1836- 1861). Фщако отАе^ьнце фамилии,1|'группьл могг восхоА'{|ь к АРевнеРус9кду Аву?счоРнь|щ, 1меЁач: 1 Аа^.е$ом- ц9оц+о!4 тшйроко распространенн#м на Руси (,\о6ровид, .А'обродом, ,{,оброслав, }обромьпсл), либо к прозвищам *з соответсгву}ощих нарицате^ьнь|х с^ов, зЁачёнйе *отор#х мох<ет бьптъ *е{тонятно носитедяй соврейенного''р}!сского !тзьпка. }ак, дс!6родёем назывс![и того, ктб Ае^ает добро, 'благоде;тёля' (Ао6ро}(9}Р'',9Р' бл!готворителя; Аоброхот в про[ц^ом обращапотся к отщг и^и сторонник)' в говорах так ^асково вообще'к ]угРкчине, собеседнику.,А,оброскоком мог^и на_ А}1^ся восхоА]4т - зватъ хороп:его, лихого г!^яс_уна (о-г'скок Аобйчпн ': - .пляс,). ' 'йз' отдес1ва'от'Ёёт!ерковного щркского личного фенй значё1дие кдобьт1 ,А,обьтта. €лово добьгна и]}те^о *" (ср:'древ1терусскбе и:;и9 тое добр6Б,:Ёо и (прибыль', дохоА))'''''"*' ||рибьлток с тем ,ке знавением). Фдтако не иск^[очено, что имя ддв.|^ось с профилактической цФ\ь[о ребенка не'ёвой,'а кдобьпот действия з^ь|х си^: Аескать, ребеЁо!( -.уберень тьпйь. (ср: нехристи.}нские имена [9цагтг; |1одкидь:тп, 9улкой и Ар.). ймя докртентировано в ![[ в.: Аобь!ча Аанинов' моско8ский,боярекий' сын; 1551; |,обьпча йванович Адьлмов, 1595, РязанБ; Аобыча, хо^о[1' 1595' ЁовгороА. - 6 3ак. 8,{4 €ф 16!
€ловарь А современ,1ык Руссх.1х фамааой },овгалёвский, Ао8гадЁк, А<1вганъ,,\овгёлло, },овлсс!нко' Ас!дгавев,',А,олг1нин,.,{,олт{нов,' ,\олга*ёв, Аодгач6ц },с|лгий,.'\к|лгин,,А,олг:1нов, ,{,олйнцев; Аодг6в,,\олгов<!, [олговйх, '\олгйх, .,\олгу'яс$в, .\опг$шлев, ,\олгосгйнов,'.{,олл{яин, ",,\ол:к6нко, !'о'ш:с6*кс!в, .\6лэких,ов ." Ф}ми|иивосходят к прозвищам, дав€}в]'шимся по йне:шне. му виАу: ]от долгпй ]в !:|<раинской язы|<е доЁ$1д*, в белор!л9ском доуг|) _ (вь|сокий, дпинный, долговязый>. Фамидито.А,олгостинов Б.А. Ёиконов относит к северным' вероя1тная основа йсходлого прозвища - и5вестное на 9р{- *очень вьлсокий>. Аворянская фаптилля,{,олгово ворник^;[ из первоначс|^ьнбгб сочетания <сйн Аолгого> (ана{огивно {:ттрово, Аурно_ во й щ>:). Файидии,\0лгих, 16,олговьгх р!спростра"е"'''й з-уралье и €и6ири,'ойи указЁва:от на отнойение к'семье: (из ^е с^ово дол|остин - Аома' семьи Аодги} фолговьп<)>. ||одо6нуч црозвища (а позх<е фамилии от них) бь:ди нереАди на фси; (тёпан ,{,овгаль, миргороАский подковник, 1658; €тефан винницкий казацкий сотник; },обрь:'А'овгеля, ня ,\,олг9й, Бодл<ский казачйй атаман' 1591; €емей Аодгой, 6адахонский боярский сын' 1600 и многие др. отдельные из названньп(' 6йилита ]Ё9змохно, щ* докр4ентиро" '*"й) вань| в ху|_ху|| вв.:,А,оллсиков йван фэобь::'пев, 1578; Аод|'ригорий 14вановит, 1590, Арзамас; йосейка,!,о!га- '(иков чев' крес1ъячин смо^енский. 1600; ,\олгуп:ин (ещен, ]гут|,карь' 1630; .А'оагугшцц Ацтоц, шочадский не^овек, 1 623, 8язьца; йвал* Р9ланов'сьтн,{,олгов, рлицкий посадский, 1674; |{етр .0ол_ гов' Аьяк мочковский, |о77,. ,\,ог6дин, !,от6дкпн .0,огадой' .6'огадк9й }|азь1ва^и смет^ивого' смь1тц^ецого' (кто нстхоАчивогоче^овека. Ёа €реднем }рале АотаАа -тот' ,кивет на ву:кой счетл>. ' ||розвище и фамилия (или еще отнество) зафиксировань| в Аокр!е!{тах ху|_х_и] вв.: ]г1ван.{,огатко, вернобьштьс_ 162ф кий мещанин' \552],},огада |(ондрат, казак, 1640' йо:кайск; ,А,огадин 8асилий, посадский че^овек, 1617, 8одогАа. . .8,<1зморов Фамидия востовно-финского происхохде|\у!я|. образова_ на при помощи русского фам:ального суффикса -ов от коми- пермяцкого дозм6р - (г^ухарь). ,\ойлицьтн' Аойдьниць|н; подс|йницьпн Фамидии связань[ с названиями )*(енской профессии: Аои^ица' Аои^ьница, поАойница -] <работница' Аоящс|я ко_ ров>. 3 самом }{ачаде [9|1| в. с/\ово Аои^ица име^о еще и значение (корми^ица> (от церков1{ого Аоить _ (кормить к3€АгруАьто)). 3 некоторьп< севернь]х говор.!х Аоп^ьница основа но это ма^овеРоятная ддя ро ддя Аоенья мо^ока))| фамилии. .0'<|кин Фаптилия восхоАит к прозвищу А'*" ;ц'.!^ектного до_ "" (ко^Аун| зн€!харь) дибо кмастер| искусник' знаток сво_ ка его Ае^а>. ,0,октор6нко, А6кторов' Аоктурс|вский; Ас|хтуров Фамидии восходдг к именованито по профессии; дойор (старая форма Аохтор' дохтур) _ (врач' ^екарь). преАставите^ем 14звестнь:й Арорянский род !,охтуровь[х, которого яв^яется герой Фтечественной'войньт |8\2 т. }'.€. .0'охтуров (1756_ 1816), ведет свое нача^о от грека |(ирид^а по црозвищуАохтур' вь1ехс}в]цего к цар[о Федору йоанврачом. в ху||_ху||| вв. }охновичу и бьтв:шэго его ^и1{нъдм 8ологде, |омеде. туровь[ )ки^и в йоскве, Аок9кин, ,А,окут6ев имена нехристианские Б основе фамилий ^ичные ^е)кат со с^овами связанные докучать' Аокука' ,А,окука' ,{,окузай, Аокучник _ сбеспокойство, забота>; (тот' кго Аокг{ает' наАоеддет); докунньтй'- (навя3чивый' наАоеддивь|й>. }акое ф 163
€ловарь А совремец|1ъ'х русск11х фомо;лой имя мог по^г{ить'капризнь|й, беспокойнь:й ребенок. это мог^и бьпть и имена-обереги, Аавав1циеся со значением пря_ мо противопо^о}!(нь1м тому' что о)*саАс|^и и^и же^-!^и роА|1те^и ы}я Аетей, с це^ь!о отвести з^о' не иску|цать суддбу {ср. Аревнерусские имена Бессон, 3абота' [рязной; 3доба, 1очи_ до, Р1стома и АР.). 11мена бьтли тшироко 1лпотребите^ьнь| в )([|-{9!! вв.; ,{'окука, поп в ||ереяславском уезАе, 19| в.; ,А,окука 8а_ си^ьев сьтн 3асецкйй, оттинник дорогобухсский, 1610; }дъяна ,|,окука' хо^опка|. 1595, Бовгород; Аокучайко |4ванов' московский стре^ец' 1605; Аокучай Ааманов, царский ис_ топник' 1611; Аокучай йсаков' крестъя1'ин белозерский, 1641; и др. торь{х говор-|х Ао^ьником н{вь|ва1от пРиемь|1ца' ребенка' принятого в чьто_ли6о семью и име[ощего право на ч€}сть иму: ,А,ом6нин, .\ом6нов,,{,омарёв, .А,ом6хин, .\ом6шленко, [ом6шпн_ев, .{,<|мгшаков' Аомов йтов, ,{,омолсйров Фамидии восхоАят к про3вищам и^и нехристианским именам' связаннь[м со с^овс!ми Аом| Аома[шций _ т.е' свой, родной, принаддежащий дому' семье; ||одобные $]у1ёЁ& 1т1Ф[: оц);гкать же^ание родителей относите^ьно повеАения ^и ребенка в будущем. 8 отдельньп< говорах Аомарь' Аомаха' Аом;|Ёя' ,\Ф!т1Ф}|{и! (АомосеА и^и АомосеАка); с^ово Аомо'(ир име^о в стар141ну еще зг1ачение (Аомовить:й хозяин))' а в Аис|^ектс|х _. (скряга)' (заг{ас^!{вьтй, экономный чедовек>. Б детопис}лх !,омохси_ рич по_Аруго1!1у называется,{,ома:пнин. |[одобньпе. и1ч1ена бьтли пшироко распространенщ в Арев_ ности на фси::.{,омашл [вердиславив, боярин, |229, Ёовго_ род; [омотсир, иконописец,' 1230, Ёовгород; !,омаха [(узьма, 1(урмьллш; €е- $омратёев,,\омраиёв,,А,омраи<1в йз отчества от именования по заняти}о: Аомрач' Аомра- румент @снова фамилии _ прозвище из }|арицате^ьного Ао^ь_ ник _ кпайщик, че^овек' иметощий Ао^!о в чем-дибо>. 8 неко- 104ф ский уезд; ,6,оманин Ба:кен, крестьяйин' |627' мен,А,омапшнев| Аьяк московский, 1678. чей ,\6льников щества. крестьянин, 1495, Ёовгород; },омашней €еменов сьтн Ёовоси^ьцев' московский боярин' 1565; Аома[шка микитиЁ, Р{занский помещик, 1616; Аомапшний Аонского. помещик, 1596, €моденск; и многие Ар. фамилия,|,омах<иров (}омохсгтров) распространена в ху|-ху|| вв. повсеместно. 8 АокР!ент.|х этого периоАа зафиксировань1 и Аругие фамилии: ,А,омановьт, )(9| в', 1(атцин- (игрок на Аомре). 3тот струнньлй музьткадъньтй инстбь:д известен многим с^авянским |1^€менам; в йадо- россии бьтло да:ке г|розвание Аворянского роАа }омра. |,1меновацие встречаем в )(9|_$/|1 вв.: }(адина,\омраней, крестьянин' нача^о [[| в., Ёовгород; ||остник }омрачеев, 1570, }{овгород |ь4ихаил 11ва:{ович ,А,омранеев, |568' 3венигород; Бориска Аомрачеев, 1609, €моденск. ,\он{тов, А6нин,,А,<!нник 3 основе фамилий кано}{ическое мух(ское имя ^е)кит (поАаренньтй, отданньлй>) ^атинского и 11роизвоАньте формьт от него -Аоня, .А,онник (которые, однако| моц/т восхоАить и к Аругим христианским именам: Ёвдоким, БвАоксий, АвАон, ['[ордон, йардопий и пр.). ,А,онат (в переводе с .А,ондук<1в, .\ундак<|в' .А,ундук<|в Бероятно, в.основе фамилий монго^ьское имя,А,он- ^ел(ит дук/.\ундук. йзвестен княхсеский род .6'ондуковь|х. роАо- нача^ьник к0торого калмь:цкий хан,6'ондук-Фмбу. 3 1744 т' этой семье быд пол<адован кня]*(еский титул. 3то одна из ассими^ированнь1х фамталий, из монго^ьского 0цп0ахц - <средний>. Ёе искдточепо' что фамилии т}1оггг восхоАить к прозви_ щам,6'ондук, ,А,ундак, Аундук из Аис}^ектного АунАук _ <бестодковьпй че^овек' короть|1ш| то^стяк). ф 165
с".""р"'""Р""" А "'у. ,А,<|нов, А<|нский, .А,онскйх,,8,о нскс!в,,0,онскс!й, ,\онц6в, .{,онн6к,,А,<!нтенко Фамидии из именований по местности' из которой неприбьтл: с берегов,А,она. Фамидии ,А,онов, ,А,онцов об_ ^овек разовань1 из отчеств от нехристианских'|!мен ,А,он, А0нец. 3 памятниках )(9!_[\/|: вв. йореддо встречаем ,'. .'р'_ "*,малоросзвище ,А,онец, г^авнь|м образом, на территории сии: ,А,онец 3авадеевич, нернобь:льский мещанин, 1565; €ен- ка Аонец, белоцерковский казак, 1666; Артем ,А,онец, обо_ ут др. 1( этой форме восхоАит фамилия ,А,онненко. Фамидия ,6,онов мо)*(ет восхоАить и к усеченной форг:е . ,\он от канонического имени ,{,онат (см. .А,онатов); фамидия ,8,он*ак такте мог^а образоваться от формы того )ке имени. знь:й ||одтавского по^ка' 1672 ,\с1риков,,0'<|рин, .6,6ркин, .А,ор<|л<кин, Аор<!нин' ,\ор<|нинев' .А,ор6нкйн, },ор6йов' .8,6р6сёй, ,А,ороф6нов, },ор офёев,,А,ор<|хин' .0,с!рох ов, .\<!рошл, .8,о ро:шЁев, .{,<|ротшев, р олпёвин, 'А,о ,А,оротшёвский, Аоропцёнко' },ор6:шин' ,А,оро:шкс{в ин,,А,орс! 8 основе фамилий ттткин,,0,орс|йко, !,с!рь:шлев ^е'(ат мь| канонического муя(ского раз^ичнь1е произвоАнь|е фор- имени,А'орофей (в пе^ичного ревоАе с греческого _-:- (Аар 6о>кутй>>; ср. имя Феодор с тем )*(е значением' но с обратньлм порядком компонентов). 3арианть| }'ора (из него ,А,орин), ,\орка (отстода }оркин), ,А,орик (дав:шее фамилито,фориков) могут восхоАить и к Аругим христианским .и1у1енам:,А,оримедонт, Афинодор, &афодор, ,|,иодор и т.д' в.А. Ёиконов по^ёшает' нто фамттлия вознйк^с1 Аоро'{(ка' и это якобь: приве^о к отпибочно!угу написани}о в фагтилии букв.ы лс. 1акая версия преАстав^яется не очень убедитольной, поскольку в Аокументах неоА}1ократно' отмечено не то^ько имя ,{,орояска, но и ,А,орога: !,орога ^ичное 16оф 1622; Филиг:п Алексаьц;эовив !,орога Рееницьтн, иачс|^о )(9{ ев' и др. Бозмохно|'само имя.$орота, сбди:ке[|:'ое по народ*ой этимо^огии с нарицате^ьным АоРота,'было ргень!дите^ъной формой христианского имени '\орофей. орми|с|втов ,А,ор цмед<| нтов. $о рмиА6н9в' 'А Фамидии восхоАят к каноническому му)кскому .^ичному имени,{,оримедонт (разговорньте формьл }орплидонт, Аор(копье) * гпеЁоп мндон), из греческих с^ов 6оу . - чс|'^ьник>. г{вцев,,8,орог;1н,,А,орогйнин,,\<|рог<1в, Аорогс!*, .\орогомй^о в' Аорог{лин,,\ор ог$'пцев, ,А,ороцтип, .{,орог$'пшин не}р1стианские прозвища 8 основе фамилий 1^и ^е)*(ат' имена' связаннь1е со с^овами дорогой ;: <ценный, ну]кный, :кеданный, дтобимый.>>. \4ногие }!3этих произв0Аных форм ср. в говорах: Аорогу^я с^у)ки^и (^асковое ^асковь|м'обратт1ением. обращение к ребенку>; Аороцню!п1(а _ (дасковое обращение к )кенщине); Аорогомильпй _ (въ!с0кочтнмьдй и ,А,оро д:о6имнй ч€^овек )' .\ревнерусское друосновное дичттое и1\дя ,А,орогопшсл.бь:ло нереддим в Аа^ек0м про1]|^ом; в пам']тниках )0! в. записаны: )!(ирослав,.}орогом||^ович' новгородский боярин, 236; йван,{,орогомилович' |тсковский воевода; 1 299. |1одобные имена' отчества и фамилии зафиксированьл 1 ху|*ху{[[ в Аокр!ента]с московский; 1 6 1 вв.: ,}ррогой ФА:анцов' подьяяий 4; {орого*' Аф.!}{асьевич 3:ъобин-Бухвосгов' йван ,А,оротово, крестья|;ин, 16\2' Арзамас; йатфейко .А,орогинин' крестьянин, 1500; Ф*тд>ей,},орогиннн''Аворц@. вьлй.сытник в €уздале, 1609; 8асид*тй Фсипов'сын,А'ороцлпн, 1711,, 8ологдё.. 1618; '{оро:ккин от повсеАневной формь: .А'ороп:ка (от имени,6'орофей), этимо^огия которой стер^ась' возник^а связь со с^овом ^о)*(н{шл Болотов, московский пу1шкарь;' 1555; дьяк.Аорог )(вицкий, 1607; ,\орота €рлароков, боярский'сь[}{ в 8оронецком уезАе; ] д<||с|Анов Аор6днин. 'А,ороднл1цьгн, в основе фамилий прозвища $'ородна; ,\оАе:кащие роАница' .\ород;ый восхоАят к с^ову дородн 'ъп:Ё, имев|[,е!'{у €а 16т
&оварь совремелаль* руссх'1х А фамаллой в,старику мчох(ество по^о)!(ите^ьнь!х 3наче1{ий: к3ьд691ц!, ]т^отный, кр€!'сивь1й, в:цный>, кдоблестный, гту:*<ественнь1й' бда:рродд*ый), (си^ьный, могицест8енный, хоротший >. Фа_ мтатия.'{ороАншць[[|, возмо)с{о{.' о6разована ||13 !{й€н@Бё|Ё[! |1о матери, 8 говорах АоРоАяицей.1{азыва}от красивук)' стат_ : }ту|о )<енщику. 8 памятниках хту в. зс1писань|: ,\ородньпй князь йван 1у1ихайдович: Рлинский, |' 5з4 Ё. ; йЁан Ёас:аБевйч,6,ородпьгй 11]ер6ин' цервая по^овина )(9| в.' ,{ост6ёрскшп городовой це^ов.иьни& 1663. ,|,ранйтников,,А,ранй:шнцков йз огчес'тва суг именования по зан']ти}о: А| аничпик (в }м1осковском,госуАарстве нормой пРо|1зно|шения было' драни[|'(тот, кто изготовдяет Арс1ниць1> (см. ,А'раницьпн). ник) Фамилия Аокументирована в )([|| в.: 14ван.{'ранрчников, иконописец' 16 1 5; ['аврило" €тефанов сьтн,\,рани[цн}|ков' ни)*(егороАс{<ий поёаАский, 1679; Ё *9||'- [\/||| вв',|,рапи:пниковь[ в 8ологде. 1 Фамилия, белорусская по цроисхо)кАенито' {|ервонач(}^ьно произноси^€|сь с уАарением на втором о: .8,остс|евский, как и в названйи то1тонийа, 6т кот6ротю об$Ё{Ё:вано село ,{ост6ово Б Белор]лссии, :}соторЁм вдцеди Ёредди писате^я Ф.й. мо'(но' еще отчество) докрсентирована в [9!-)(9|1'вв'.: Аарион ,А,раницын, крестьянин' 1564' Фдонец; йаттоп:к[ ,{,раницин, крестьянин в €ибири, 1679 Аде:цка д?анЁцин' .А'остоевското. .8,рЁнев, .{,ранёпин, ,А,р6ншн Фамидии восходят к прозвищам,А,ран, ,&,раненя, ,|,рана, связа1|нь|м с нарицате^ъць|м Арач: в Аревнерусском я3ь1ке (тот, кто оказтв9ет; со1рот14ч^ение; пр9т#воб,орец>; в гово_ (]уцркик, которь|и вс|оАу иАет впереА1{ Арутих' ндчего рах не боится>, -',1обиАчик, грабитель, взяточник' сдаралощ:ай со всякото кто смо)к€г>, кдра.тр:>. Б смоденск:ок говодщ Ар1ч (птица коросте^ь>' |_|розЁище и фамиаия зафиксифва}|ь1 в {9-*\/]] вв.: .[1ереАрач, пристав ве^икого .князя 8аси|ия ?емног6, . 1 430' ясдавль;'Арач хо^оп в ясенском погосте' 1539; |!а:тя!'А>ачев' - крестьянин [вефкого уезАа' 8 основе фамтаъии ле)кнт црозвцще Араница. 8 д:евне- русском"явь[ке АРаЁ[|ца --_! (;ц^инны@ сосновь|е Аотт{ечкп ;у}я кры:1ци))1 йо:кддо цро\т|о^ох(ить' (о&ог0; х$,ФщввФг!о{чеу\овека. . что так }1ог^}11 прозвАФь,вь:- : 11р9звишр; |!еФ.}но|(!Ётно отиечено .в,,:памятн|4ках: 11ван сьтн |ригорьев 9уриков| нарицаемый.{раница, [рие}ав при митропо^].гге ||имене, 6оярия, 1 337' йосква;. князь А4екса}{д) Андреевин }ранйца |-11ахФвской, Ёй|э&я'1лолоЁи*!* хй в.; }Фщко боярский,сьдн; 1 446; к:*язь йван '0цаап!{ца1,московский йихайдовцн'}раниц9'8адбальскууй, 108ъ [528., ф-амидия {а. воз_ 1 557;, [ервулцкё,{,ра.!ев; ноярский пятиАеся1т{ик,'1647'.' крас:! ..'. .'. ..] , ] .. :.1 !. !'р{тгпусов - Ёсди верйтъ семейному преданиб, то'это:фрёвцузёкая фамилия 5цс}:аг0' прочитанная| с' конца;: к'которой бь1^ : прибавле!{ русский фамильный с}ффикс -ов.'как отмечает Б. }{'ябегаун, носРгге^й французскиг фами^ий в осйёвном происхоАят от эмигрёнтов времен рево{Фции {7€9 !!'у!]*1 от тт^еннь1}{ со^дёт напо^еоновской армищ'осг€!в1пи(ся в России. |_1оздлее к их ч!4с^у прибавилисЁ учйте^я'ф!,}:&цузского языка и танцев' моАистки| рестораторц'8#воторговг!ш €ф'|69
Фоварь совреме1!',ь,х Русск\!х фамолвй А и Аругие [|оставщики товаров и ус^уг Адя вь|с]ц!!х сос^овий.' при этом французские фамилии р9Ако ассими^иро_ вад}{сь. Фдц:: из'наибодее ранних с^г{аев асс}1ми^яции произо[пе^ с фамилией фламандцр .[11арля .А,емулена, ко: торьлй ст.}^ назь1ваться ,\ему^инь[м. |*{ри переходе фран- цузских фамилий в русский,язьтк дтх происхожден1!е не_ реАко' 3атемняется. .Редегко,' $апример' узнать :цвей_ царско.французское 6ау в фамилии русского х(ивоп|4сца Ё. [е. , фемЁлиц, .!,рейатёв,,6,[лёмин, },рёмов Фамидии восходят к цро3вицвм .6,реп.лала' ,{,реман, ,{,ре_ ма,.!,;эем _ они Аавались со!{^ивь[м, вя^ь|м д}ем^}о_ ^]оддм. щим не вовремя| за Ае^ом' Фамидия ,{,ремин АокР[е|{тирована в )(91| в.: }митрий ,{'ремин, щ/]'цкарь' 1624, 3арайск; €емен .А,ремин, оста|пков_ ский крестьянин, 1645' Ат!<|ботов,,А,роботьк<!. ф<!бьппшев' &гоб:|лскин Фамилии образования восходдт к!прозвищам' о происхох(Аении кото_ рых мо'(но сАе^ать }1еско^ько ]1реАг|о^о'(ений;. 1) так мог^:д про3ватъ ма^е}|ького, хуАого. тщеА).1цно!\э ' че^овека; ср. в Аревнерусском язь[ке дробньпй кмелкий>, (ма^оросдъхй, сдабый, т.щеАуплнь|й>, во многих говор€1х кроха); в смо^енских говорах дро6ок _ (кусок и^и ^омтик, дроба _ кщгдой, безо6разный, дэя:оъъгй че^овек) (однако в псковск!{х и твеРских говорах,, наоборот, дробньлй ____: (крепкогю с^ох(ен[[я' си^ь!|ь,[й' тунньхй>); 2) насть ис][оАнь|х'прозвищ мо)кет восхоАить'к с^овам Аробетц' _ ((Ае^аться неретттите^ьным, робким>. дэобной <бояздивыл?, трусливый, застенвивый>. Фамили*.т'\роботов,,{,роботько| веро'ггР{о' восхоАят к про_ звищу }'робот' связанному с Аи-|^ектнь[м г^аго^ом дробо_ (говорить скороговоркой, тараторить). тить (дроботать) 170ф [руг6нин',.ф,руг6нов,,А,р$'гов нецерковнь|е 8 основе фамилий - имена ^_11чнь1е ^ех(ат ,\руган, ,\рутавя, ,А'руг (или ,А'рутой), связаннь|е со с^овом другой _ (с^еАу|отций за первьтм, второй>. ?ак нередко назь|ва^и второго ребенка в семье (ср. имена |1ервак, 8торой, [ретьяк и т'п.). Фднако не^ьзя исклдочить и возмо'(ность ,{,роб6нов,,\роба:пёв' },рс!бин,,А,ро бйнский, .А,1><|бкин, .\робк<|в,,А,роблёнков, ф>обнов, ф,'9ч.й, (таранта' ско_ 8 говорах дроботун, Ароботень, дроботуха частобай>. роговорка' прозвище,{,робьппш' 8 основе фамилии,А,робьгпшев иметь и Аругое значение: которое' кроме названнь|х' мог^о^е)*(ит в новгороАских и череповецких говорё!х дробьп:ц щий мелкими, часть1ми тцагами)' |-|розвище },робьппш Аокументировано в )(!-{,\[|1 вв. неоАнократно: пан },робь::п, в [адиче' 1401 (прозвище неско^ько раз отмечено в этот г1ериоА на }краине); Федор &дреев ,А,робь:пш, крестьянин, 1533, 1у{осква;,{робьтгш А:обавский, перва'| по^овина }\[| в., Рязань; |(рестьян ,А,робьппш, рудо_ знатнь:й мастер' 1671. Фамилия ,А,робьг!шев в )([!_Б/11 вв. записана в Арзамасе (отстода название помеётья ,А,робьп:пево-||ил"тогино), ЁовосиАе, [али9е, йоскве, 8ологде. ного Аруг. отАе^ьнь!х исхоАнь1х прозвищ от нарицате^ь- |-|одобньте имена нереАки в докуптентах протллого: ,{,руг Ааркин, белозерский крестьянитт' )(9 в.; Аруг 8оинович йльин, 1599, }(атшира; ,А,руган Федоров сь:н Ёегоновский, боярский сьтн в [орхске, 1585; !'руганко йванов, московский стре- дец, 1605;,А,руганко Борисов, крестьянин' 1614; .А'ругой [имофеевин Рьтндин, Аьяк московский, 1611; и др. Фамидия,\ругов докуменФйрована в 1[| в.: ,А,ругов Аука Фацаров, земский Аьячок' 1598, €одЁ |алицкая. ,А,рул<енк<|в, - ]\р!'лсин, }д:у>кйни н,,А,р$'х<кин, ,{,рул<к<|в, },р{'хсников,,А,ру:кн<|в в основе фамилий нехристианские имена и^и ^ех(атт1ие прозвища, несомненно' связань| со с^овами друг, друхсньпй, Ару)1ить. Фсобенно д:обимьгм и по!ту^ярнь|м на Руси бьтло ф !7\
а"""р'"."р"""*"- рг. Арев}{ерусское имя,фэу:гсина, восхоАящее к наРицате^ъно]}[у Ару'сина эт0 с^ово име^о не то^ько значение (вое}{ньтй отряд, войско)), но и (д)у!'| товарищ' спут1{ик). имя ,\руя<ина зафиксировалто в [9|_[9|1 вв. на всех террито_ ру'ях и во всех социс!^ьных.с.,!оях: ,А'рухсина Аазарев, дряк московский' 1552; АРухсина }Фрьев сын ?атаринов, боярский сьгн, 1609; !'рухсина |ригорьев сь|н' крестьянин в во^огоАском уезАе' 1612; .0'рухсинка (гцор0в. крестьянин €узА.!^ьского уезда' 1613; .\ррпсина Ёазарьев| астраханский торговец' 1629; и др. в 1679 г, з.!пис.!н устто:кский поддяний Афанасий,8'дэулсков. Фамилия !,ру:*сников восхоАит к прозвищу от наРица_ те^ьного Арулш}|к _ кд|обовник>. ,А,р!'зин, &>!'зь, },рузйкин Фамилии восходят к лрозвищам Арузя' Арузь, .0,!узяка, связанным с иметощимся в |о)(нь|х говор€!х 'с^овом Ару3я_ кхоро:ший, устойнивый, смирнь:й и работящий чедо_ ка век и товарищ) (оневттд::а связь со словом друг). _ ,А,рукарёв, А>ук6ров, А:ук6рь Фамилии восхоАят к имонованито по 3аняти}о: Арукарь в (типощаф' пенатстари}ту в }о)кнь|х и запа^нь|х говорс!х ник>' 8ероятно, ,А,рукарев русифицированн€ ш{ украинс_" русифицированная кая фамилия.\рукарь, а }рукаров белорусская фамилия (в белорусском язь|ке названия про_ фессий на _арь обьлчшо прои3носи^ись тверАо: друкар, бонАар' крамар' писар и т.А.)' Ар*га,,А,рь:гин,,Аряг6лов,,\ря|гин 8 основе фамилий прозвища,\рьпга, Арягало' ,{,ря^е'(ат г^аголами та' связс}ннь1е с Аиа^ектнь]ми дрьпгЁть, дряг6ть <бить утлут 6птъся ногами' из упрямства и^и суАоро)кно' ототск)Аа Аряга _ кбеспокойный че^овек| рь[висто }{епосеАа).^ягать))' 3 воронех<ских говор;ш( Арь|га] наоборот, ль:й, расслабденный че^овек) (возмо:кно, связано с Арь1гать в значении (Аро)кать' трястись>). 172ф А в ху|1 в. на ,{,ону )}(и^ казачий атаман €емен ,!'рыган. Фамилия }рягпн Аокументирована так'(ё в 1[|1 в.: Федор Аеон!ъев АРягин, посццский чедовек' 1659, ]['ст:ог; Фтцр:отцка,{,рягин, со^икамский земский староста, 1662. ] ,А'рпоков 14з отчества от прозвища.{'рюк, которое мог^о восхоА}гть ((ко^, !цест' )керАь); в этом с^учае к Аи{|^ектному,'Арюк мог^и прозвать вь!сокого и хуАого че^овека.,ФА:тако возмо)кна и связь прозвища с г^аго^ом Арюч|!ть' означак)щим в ни)кегороАских говорах (Арыхнуть' спать 6ез просыпу>', т€!к в ту^ьских _'(реветъ, вь|ть)' а так)!(е кбитъ дубиной>, .\рйзгйн, ,фля|згс!в 8ероятнее всего| исхоАные прозвища Арязга, !'рязт (тати .А'рязгой) восхоАят к Аи€}^ектнь|м Аря3гливь1й, Аря3га <вздорный, сварливь:й че^овек' заАира)' а возмо'(но' : (ст1^етник)) (из нарицательного Арязг в значении (ст1^ет|{и' пересудьт>), 8 пензенских' во^огоАских поворах Арязга - (т1^акса). }уб{кин,,\уб6со в,,0'убин',\убг1нин, Аубйнкиц Аубйнскпй, .\убйнтик,,},убкс5в, ,{,уб6ев, .},{бников, А9'бнс1 в, А*бор,,|,убовикс!в,,0,убов 6й, Ауб<1вский,,\убон<1сов, },уб 6щцц,,А,убц6в, Аубь!п*ин,,{,убйга, Ауб{го Фамт'алии.восходдт к прозвищам| так и^и ина.|е свя3аняь|м с нарицате^ьнь:м дуб и произвоА!|ыми от'него, 8 современном русском языке пбдобнь:е с^ова' как прави^о| име|от негативну[о окраску; Ауб * <недалекий', медденно сообрахса:ощий неловек' т)п1и1|а); дубовлпша _ (А)р.1к, дуралей>;.дубина _ (А}Рак' бадбес> кцгпой, глупьтй, упрямый че^овек); дубас и т.п. Фднако впо'\не вероятно' что неско^ько веков назаА подобньле прозвища не име^и такого отрицате^ъного значен!4я| а| наоборот, симво^изировс|^и с||^у' крепость| тверАость и Аругие по^о)кительнь1е качества _ (ср. в смо^енских тово_ рах дуб - (честный, непоколебимьтй веловек>). еф 173
€ловорь современнь!х русскцх фамалай А |!одобньте прозвищабы^и [дироко распространень| в про14вац:ко крестья}|ин )(абенско1о потрсга, 1495; 'А,убина, €тефан ,А'убина, возньтй новгороАский, 1616; {ков ,{,убина' орух<ейньхй мастер' 1672; |еронтий, прозвище.,\убина' каневский ицгмен' 1674; .0'убак |айАук, мещани}| каменецкий, 1700; 14дейко Ауб, крестьянин' 1495; Борис ,{,убко, смодьян_ ский крестьянин, 1593; йвас* ,{,убейко' по^оцкий. селъ9анин, 1601; йвав.,{,убяга, по^ковник в войске зацорох(ском, 1ф8; А,убоня Р1ван, крестьянин, |57|, Ёовгород и д>. 11л^ом; |1розвище.\убас {отсподд,{'убасов) мог^о восхоАить и к д)уги}1 значе1{иям нарицате^ьного дубас: во многих гово_ р.1х так назь|в.[к}т особопэ покроя сарафан из грубой тк.!ни' а в некоторь|х местно с9Агло. Фднако не ис_ ^одд{у'прозвища и к^[очена возмох(ность образования от г^а[ю^а <<б|4\ъ, ко^отить палкой и^и ку^аками)), о.гс}оАа дубасить дубаска в,говор.|х - <Арачу$, забияка>. [1розвище документиров€1но в [9! в.: }т1ацко !'убас' мещанин. Фамилия от_ мечена в )(\[|] в. в Ёовгороде, |(о^омне, Аадохсском уезАе. Фа*лидия .\убовиков' (а возмол<но,, и ,\убников) восходит к именовани}о г!о заняти}о: в |о)*(нь|х говорс}х дубовик _ (^оАоч}|ик' перевозчик>> (на рге дубом назьтва}от че^}{, ^оАку-оА|{оАеревку). .||розвище и фамйлия з8{|исаньп;в )(\/]1 в.: Богдан,\убовик. 1613, Арзамас; |аврцло'}у'бовик, полкбв_ ник креме'нфлтткий, 66 1 ; йикита,А,убовиков' нерддтнец, 6 5. Фамгтлия {убоносоЁ обравована из'прозвища от нарица(носать!й чедовек>. |1розвище зафик_ те^ьного дубонос - вв. : .|[хгдо,\убонос, ивангороАский сировано в )(9 - )(\/!1 торговьдй че^овек' 1498; Аубонос 8ороновицкаго| винницкий мещанин' 1552; Аубонос| крестьянин, 1610, Арзамас. Фамдалции .6'убинскпй,.,Аубовский могди образоваться от прозвищ,А,убина' Ауб гади фамилий,А,убинин, Аубов' 14звестно, что на 9краине иметь фамилито с суффиксом -ский бь:ло престихно| и его добавляли и^и на з€1конном основании при по^)д!ении Аворянского тич/^а' и^и просто чтобьп сАе^атъ фамили:о бодее звулной. Фднако. шодобньле фами_ 1 мог^и бьттъ образов6!1|ьд и цо на3вани}о местности' ^_Р|!.{ Аа роАом именуемый 174ф 1 1 отку- ,А,$дарев,' !,ударёнко, },{даров' ${'длик, Аудод6д ,фудол{дов Фамидии восхоАят к именованик) пРеАд<а по заняти[о: АуАарь (в белорусском яз*ке АуАаР) - кщ/зь|к.1нт, итратощий (тот! кто Ае^ает АуАки). на АуАке и^и во^ь|нке>; АуАо^аА 8ероятно, оА}!о из эт}:п( значений имедо и с^ово АуАн!|к. ||одобньлё- ийеЁования отйечень: в Аокументох ху|_ }(9|1 вв.: ||етру:лка'.А,уАарев, ггутив^ъский казак,'1669; €ер- гей !,удоров, арзамасскйй пс|йещик' 1610; Аудодад Афанасий, крёстъянин, 1627, Багхев1 1Фтцко !,удоладов, соЁвь:негодский крестьянин, 1629; Аудодйов йваЁ, крестьянин, 1;5?2, Ёовгород. :' ,{у:к6к, .[рлсев, .0,$лсиков, .{рхс<|в прозвища,А,у:как, ,\похкий, ,А,поБ основё фамилий ^е)кат (зАок с^ову дгояспй (духс1й) лсих, ,А,толсой, восхоАдщие - ровьхй,. сидьньдй, крепкий, вь1нос^ивь1й, (ср. оАнокоренное с^ово неАуг, *.е. нездоровье). в 1597 г. в запад:ьп< *ч* записан Аук{, А9кйн,.А,уков "-""ч* Федор.\у:кий. 8 оёнове фамилий про3вища' восходдщие'к нари^ех(ат так в пропл|ьте века называлй цательному Аука и^и Аук обдасти. Б тохсньтх и закнязя' герцога' а так)ке правите^я падньгх говорах.а,}к; ,а,}ка _ <бога.!, вельйо}<а, знатт:ьтй че. ^овек). .:' .0,ул6бов, ,\ул6пов Фамилии из прозвища ,0,улеб (фонетинеский Бариант названйе1ьрев,А'уле6ьл него с^авянского [1^еменц,'0'улеп). оА]1ако в курских и ор^овскпх говорах с[ово прио6рело'ф'угие.зна:{ения; дулеб * (Рсс ог^у11|ением |{а конце * толкочый, невех(а| му'(^ан, пРос}оф:аля>. . ,А,ун6ев Б основе фами^ии распространенно€ в про1|д^ом имя !'у!{ай. Фдтако 9тимо^огия }того нехристианское д}!чное^е'(ит ея 17$
ёловарь со8ре меннь,х русск.ёс фамцлцй имени остРется неясной,'!Ф1\',Федос|о|с. А .ти!т{ет. о т0м, 1гго ,А,унаем восточнь|е с^авяне-язь|чники назь|вали л:обуло бь:стру|о и по^,|овоАщ.[о рецу' а это имя Адва^и Аетям в чеегь 4уха тс|кой реки. й. Фасмер та*х<е'пойгает' что собствен_ ное имя'!'унай происход{т от'гиАронийа, возмох<1|о' цсгго_ му' что.воАа цРеАохраняет от нар. мэхсно сделай и ф-фе прёд.'о'*9*9"ие относи_ тедьнс) .происхох<дения'эт6го'нец9ркоЁ:того имени. Ёапри.{росл4в91сой области .товорр ккак дунай побрал>, '"Р: ,чхотят отметить отсутстц!+е кого_дибо или 99то;лйбо 1о|АФ (<н9роду' как ащф цобрч\]], цё. ни49го нет). |(роме,"того, в говорах встречается вь!рсркение дунай Аунаем,9 3лачении наречия _ оно употребляется' когАа речь [,1Ает о бьцстро растущей' буй*ой :}?€?}тг€]\ь[{Фсти (к$65ч1,дуна:й 4гнаеч.'9тряц2'), ?ак9у .образом' вероятно'- в. пролш.ъом бьпло сущР9тРитедьное дунвй'' которое, 4,,,мо!,4о' :арицате^ьн]9е бщть употре$лен.о в качеётве имени. 8 д>евнерусской язь:_ ке бьтди известнь| отг^аго^ьнь|е имена на :|й: Будай, 1(атай, 3агребай' |1охсидай и т.п. йохсет бьтть' имя ,Аунай образовано от г^аго^а Ауть - Ау!|уть. }го дичное имя известно еще и3 усг!1ого нароАного тЁорчества: нФцРдмер''быдичньцй богатьтрь,\унай |4ванович ; оно ццироко- расчРостра|'е|{о и в .пос^еА)г[ощие века.на'всех теР:' ,Ф.авч9' ; во всех соци€}^ьных риториях,и с^оях: Аунзц в9евоАа вж[_! Аимиро-во^ынский, 1 28 ; князь [4ван .ф,анидовив.,[унай ! |а_ ховской, конец [9! в.; .\унай [рофимов, слул<пальлй че^овек (в 9кугской области), 1649; .6'унайко |(арпов, костромской ггу1'цкарь' 654;,А,упай €амсонов, крее}ьятт!4ц,,1 606;,А$зайс; |(онстагтшсн €тепанов,.ф,унай, прика3нБй, сын боярский' 1664; Аунай ['|9цякин, се^е}|гинский казак' 16€8; 4 А!Р. 1 1 1 $}РЁнлич' $}Р6сов, А*'рин, ,А,уринов',[,уркин,,А,урм{нов,',А,урм6ш:кин, А9'рне,, Ау_рнйц#н, [урно в<|''д! ро в,,А,урйгин, ,|,урЁлин' .0,урЁгин .А,урак<1ч,,А,уралёв, . Фамидии восходдт к }{ецерковчым именам| вк^!очадощим в свой состав коРень Аур_. @Аттако, вероят]{ее.всего''.такого 176 5ч роАа прозвища не ассоцииров{ш|ись.со с^овами обцденной значену\е их в пРтмецени[:! в качеречи: и отёца'гел]ьное с':ве ир:ени не воспРинимс}^ось. 1акие имена Ас}ва- зай:тпсь ре6енка '"** "'об". дс!тьйи (подобньтй ''обьхчай за кхоро||:ими> ^ичнбгб в качестве -о6ерега; ..,"1 ^!{сь сил, ох1!тящихся всц)ечается у 1!${ог[дк народов). ймена (прозвища)' а поз);е фамтадиц цеРеАки ч др{ументах: ,\урак' хо^оп' 1535, €еверс|_Босток; Аурак йитшурин, дья* московский, 1535; князь Федор €емёнович,\урак |(емский, середдна )($ в.; !,ура:пко }егинский, г|осадский'со^_ьгалицкий, 1609; Федор Аурень йарфин сь|н' новгороАский боярин, 1476; Аурь[га Анд1:ей 14ванович Аддичков, 1495, Р{ов_ гоБюА; ,\урняга 1имофй, кресйяЁин, 1499, }@рьев1АуЁница йван 8асидьевич Аевацлев, 1550; Аури^о Бфим, крестья_ нин, !621}, Бе^ев; [:[валшко !,урной, ив;|]1гороАскЁй -торгов*й нелов111' 1498; и Ар. '' , ' ', ; |,$'тиков,,{,$'ткин,,\{'тлов, }'{'тов Фамидии восходят к про3читцач Ау'з". Ау3ца, ,А,у14ьпй, Аутьгй; несомЁе|тна !п( связь с г^аго^ом Ауться _ (разАуватьея,' наАуваться' пьркиться), (мо^ча гневаться' серАить_ ся. Аугь губы>, (торА|аться, спесившться>. 1'Ёкйй об}азой, прозвище мог^й Ад1ъ либо тт!пт/, кто Ауется;'дуег чбы; либо горАому, наА}.1енному неловеку.'Фдтако1 не иск^ю9ёно, нт0 так, мог^и про3вать '10^сто10, подллого че^овека _ !тапри_ мер' в говорах Ауть[[ц. Аутик _ (разАутая вефь, щгзьпрь>, а так'Ё(е (че^овек полнь:й в или вообщё пдотньпй ко_ ^ице роть[[ц' то^стячок)) (ср. слова тог0 ]ке корня:оАут^оватый' раздутъ:й). : '"' ||одобн,ьте ,тро9вища АокР!е}ттироваЁы в {9|*[т{'|1 вв.: |4ван,,\утшй' виняицкйй мещанин. 1552; Аут:со, 16,{0; Аутьпй Алексей, посадский неловек, 1623, |'ороховец; |,1вашлко,' прозвище Аутка, литовский ]угРкик }(расногородского, уез- да' 1548. Фамидия }уткин мо)кег.так)ке происхоА[{ть от !|розви_ &}креп[1^ось ща АуАка' 'произно!||ение к0торого _ Аутка в орфографии. ёа 1"7
€ловорь совремё:а*аьох Руссх,1х А фомолой АцгЁнов, АЁгпн Б основе фамта'тий пр'."ища Адгач, |ь|гау, Аыга, ^е]к+т (!цататься' ка_ свя3аннь1е с А}а(|^ектным г^€|го^9м Ац[гать чаться' гнутьс8 под тя1.9с"'р>, а такясё (часто бытъ ,&,ь:гЁй, дь:ш.татъ, чуть.)кивь1м). :.' А*лев, .{дл6вский; Ая{ия 14сходные проэ9ища г^аго^ом Аъ[^ять * '{д1ль, (хромать! ']: . : Аш^я связ.|нь[ с А14а^ектным ' "!: пеРеАвигаться ковы^ять; вприпрыхку. поАдРь[гивая,. 8 запаАньп( говорах дч1ця (нога). : : -:; Фап:идия Ацдевский мо)кет восхоА}1ть не то^ько к пРо- звищу' но и к нсвв€|ни|о какого-дибо насе^ен1{ого ггг{кта (типа А}ллево). вь[хоАд4ем и3 которого бы^ именуемый. Фамидия Ашлев зафиксирована в ху|*ху]] вв.: )(аря ,\ьплев, посадский, 1562' Бадахна; |'ри:шка |(ирьянов сьлн Адлев, воротник' 1629,8ологдд. . АЁка' ]\ток{нов, .}ркарев, Аз6к:дн,,\поков А9дащие,р основе фамилий щрозвища А:ока' А:окан, (^ени_ .А':окарь' ,{,гок восходят к А}1-!^€кт,ному Ак}к' Ак)ка вь:й, нвповороталвьтй, рр:омь:й, яе^овек) ; в т}Аьс(}|х !9во: рах -, ,щесговорчивьтй, упрямый>, |-|розвище,{рк могдо бьттъ Аано.|д по имени пероя русских бь:ди!;.'А,гока (тепановдча (происхохсдение этого имени неясно). ., _ |1одобньте ищенова}{ия встречае]у1 в [9-)0/1|| вв.: Федот Аюха' крестьяни}:, 1495' ЁовгороА; .0'пока,$ковдев| крестья_ нин, 1606, Бедев; А:окин, помещик' 1495; !(онст1нтит* (тепанов А:оков, крестьянин' 1610' Ёовгород; Фксен Агока_ &х рев| посаАский смоденский, 1609; Афанасий Р1акаРьёв сын ,|,гоков, 1745' Бологдд; и Ар. .0,:ондин йз ртчестъа от прозвища },юпдя, вероятно, име[ощего'то значение, что и А1|!а^ектное (смолеттское) дпондпк:т лоросль:й че^овек' короть|1ш). )1(е 178 ф} ((.}у1€|_ ',; АЁ{гидев йз отчества от прозвища ,0,дгиль' которое мог^о восходить либо к названи|о зонтичного растения Аяги^ь (дягель), либо - что преАстав^яется 6одее вероятнь1м - к при^ага_ те^.ьному дягльпй * (си^ъный, здоровь:й, крепкий' рабо_ тящий>. |-{розвище и фамилия (или от.лество) записаньл в )(9_ [9[| вв.: ,\ягиль, крестьянин, 1539, Ёовгород Родивоник,6,яги^ев; крестьянин, 1495; Федор ,{,дгилев, крестьянин, 1630' {ренск. АЁ|тдов Фамидия не имеет прямого отно|дения к птице. ||ервь:й Аят^ов бьтл сьтном че^овека по п!озвищу.А,ятел. €р.'в доку_ ме1гг€|х Аятед' 8асилий 3иновьевич €танищев, 1473; йикита Аятед, 1547. Фамидия Аокр[ентиРована в )([|| в. в Рязани' йоскве.
'в стивый, привет^ивь|й>) и его вариантов Ёвмен, Ёвлентий, Ёвментий. €р. дэевнегреческое 3вмен - имя афинянина, от^ичив1цегося в €адаминском срсгкении. Бвсигнёев, Ёвстёев, Ёвстигнёев' Ёвстг6гин, 8встп6гов, 8встг6нчев, Ёвстгохин, 8встйшлин; €тегн<1в 14з отчеств от раз^ичных произвоА}|ь:х форм христиа[{ского имени Ёвстигней, каноническая форма 8всигний (в пе- ревоАе с греческого преАпо^ол(ите^ьно _ кблагой роАствен(хоро1ший знак>). ник>| по Аругой версии @днако многие из форм, в основе фамилий, мог_ Ё'кин, 8впд6нов, Ё'''л'" име1!и [вп^, его |1з отчества ог канонического ^ич!1ого.. Бвка (в перевоЁвплан и сокращенной разговорной формьп Ае с греческого,,* к6лагоприятству:ощий п^авани}о)). Форма Бвка (отс:ода Ёвкшн) мог^а 6ьтть производлой и от Аругих христианских имен' начина1ощихся с Ёв-: Ёвсений, 8влампий, Ёвсевий и т.д. Ёвд{мппев, Ёвд:|нов, Ёвд6хов, !вд6ддев, ЁвдЁцлкин Б основе фамилий христиад|ское имя Бвдампий (в шеревоАе с греческого _ кбдагосветльтй>) и его произвоАнь|е формьт ЁвАан, Ёв^ах, [вдаш:, Ёвда:шка. ]е хсе формьт мог^и быть образованы и от ме}1ее употребительнь,гх христианских име}1 Ёвласий, Бвдогий. в ху1-ху[| вв. записань: Ёвдапдев ?имофей (еменович, Аворянин' 1658; Бвда:пев €тепан 8асилъевич' |592, Арзамас. Бвл{сьев Р1з отчества от разговорной формьп Бвласий каноничес<бдагокого имени Ёвидасий (в переводе с щеческого - склоннь:й>). Бвд6нтьев, Ёвм6нов, Ёвмёнтьев, 8вмс|ньев имени 3 основе фамилий формы хРистианского ^ичного ми^оЁвмений (в лереводе с греческого _ кблагосклоннь:й, 180ф ^ех(ащих восхоАить и к христианскому имени Ёвстафий. ^ичному Ёгин, Ёгс!нин, Ёгорйхин' Ёг<|ринев, Ёг<|ркин, Бгк!рков, Ёг6рмин| Ёг6рнов, Ёг<|ров, вг3ровйин, Бгс!рупш кин, Бг<|рненков, Ёг<! ршгйн, Бг<|р_ьптев' Ёгс1рьев, Ёгс|цдин, Бг6цлкцн, 8#п*ищ Ёгунс!в 8 основе фамил:ай русский разговорнь|й вариант ^ех(ит самостояте^ьным Ёгор (ставтш*тй со 'временем именем) ка_ нонического мул(ского имени |еоргий, в пёревоАе ^ичного (зем^еАе^ец>. с греческого Фамидии Ёгоринев, [горьхяев образованы от разговорньлх форм отчеств Бгории (из Бгорий), Ёгорьпн (из Бгор). Фаш:идии Ёгорихин, Ёторовнин образовань: из именова(же|{а 8гора>, Ёгоровна _ (Аочь ний цо матери: !,гориха ^и - Бгора>. Фамидии Бтоп:ин, Ёгопцкин могут восхоАить и к прозви_ из А11€|^ектного г^аго^а его|питься' в ура^ьских и арханге^ьских говор-}х означав[шего (ер3ать| неспокойно си_ ща]у1 Аеть, вертетъся). Фамидия Ёгин' возмо'кно| образована не от формьт Ёга из имени Бгор, а от про3вища из нарицате^ьного. ега * это с^ово.в говор€|х }рала, 1-|риуралъя и 3ауралья означает кшлфа из собачьей иди козьей 1цкурь| 1церсть1о наруд(у). 3 основе фамилий [гувшн' Ёгунов моцт и про^е)кать _ так на звища Ёгуня, Бгун из нарицате^ъного егун' ягун €я 18!
€ловарь с овременнъо( руссхцх фалтт:лай .. Болге назь1ва1от белорусов и смо^ян' которь1е произносят окончание -его вместо -ево. в ху!| в. в \{оскве записан ){дан Ёгоп:кин. !Аемскии Фамидия севе!н6го происхо)кдения, образована из наименования по местности: в Архангелъской щбернии бьтло неско^ьцо насе^ен1{ь[х ггР{ктов с названиями Ёдома, Ёдема из местного нарицате^ьного еАома со значением (отда^енная местность). ЁА<!вин; .$,д<|вин Б основе фамилий отчества от прозвищ Бдова' 9дова из Аиа^ект1{ого едовьгй, име]ощего 3начения <неприхотливьтй (з^ая в еАе))' а так}ке кзлой> (ср. в говорё|х еАова собака собака>). Бд6ггин, Ёд6нкин, Ё46нов, Ёл6нвик, Бд6хо.в, Бдем6нов, Ёдс!син, Ёдин, Ёьйх*тн,,Ёлкин,, Ёдкин, !лкс5в, Бл$хин, Ёд<!хов,. Ёл$хцн, Блчйн, Бдппйн, Бды:цев, Блркин, Ёдьм6нов, Б^ьцин, Бльц<|в, Ёль:п:!нов, Ёль[шин, Ёльйнов, Бд:6тин, Ёдяк6в Фамидии восходдт к раз^ичнь|м р{ень!цительньтм фор- мам христианских имен' начина|ощихся с Ёл-: Ёлизар, Блисей, Ёлевферий, Блпидий, Ёлпидифор' Ёлистрат (разговорное от [встратий) Фднако многие фаллилии этой группьт могг иметь и инь1е объясттения. 1ак, фамилии Ёльцин, Бльцов моггг восхоАить и к прозвищам Бльца, 8лец, связаннь|'м с нарицате^ьнь1м название рь:бы' а в вятских т0ворах так назь|вс!}от^ене^ец - * кпроворньтй че^овек)). тяя; в щ)у|ю( областшс, наоборот, е^ец , 8 основе фамилии Бдесин мо){(ет и прозвище'Бле^е'(ать (^ьстить), е^есить ся' восходящее к Аиа^ектно]угу г^аго^у - имени 8лисей. Фамидибо Ёдеся - Р{ень!шите^ьна'{ форма дия Ёдохин мог^а бь:ть образована и из отчества от прозвища Блоха: в псковских и тверских говорах е^оха - (егоза' непосеАа; пронь|ра' пройдоха>' 1в2ф 0гдельиьпе про3вища и фамилии зафиксированы в Аоку- ху-ху|! вв.: в^ага, тиун к1{фквский в 8олоцком сереАи1'а )(! в,, €оль уезАе' 1491; Благин Фададей,:€Фавв€|}4 |адицщая; €дагипьп в Ёовгороде, в ,1ульском уе3Ае; Ёдка Ае_ онтьев сын Рх<евской, дрорянин, [577, йоскБа1 8дька [1именов| казак в Ёовт'ородском уезде' 1614; Ёлизарко Бльца, крестья]1ин €ытинского погоста' 1495; Адександр'Алтдреевич 8дка [(обьтлин, боярин, 89! в.; 8дка €ерхвев, подьяний, 1514; Ёдох Бедавинский, кРестьянин, 1564, Ёовгород Бляков йван, стрелецкий сотник' 1630; Федор'йваддович'Ёдец, киевский госпоАарский дворянин, 1539; йихаил Федоров !лец, киевскид1 хорунлсий, 1691. ме[тг€}х Бд{нский, Ёл{нсков Р1з именований по месту я(ите^ьства: прибыв:.лий из наседенного щ/нкта Ёдань и^и с реки 8дань. Фамидия Ёдансков образована.в среАе Аонских казаков от на3вания стаяицы Бланской. 8 сводо очереАь' географитеекие }|азвания произо|,|^и и3 нарицате^ьного е^ань <обтширнс1я и^и по^ева'[ равнина). ,: - Ёлебнский ^говая -, .: образована в среАе Ауховенства от названия горы Ёлеон'охо^о |4ерусалима (}1овьлй &вег}, Фами.,':для !лёцкий, 8лёцков' Ёдьчанйнов'] 8 основе фамилий именоЁания шо пре)кне|!{у месту }*(ите^ъствЁ1: елецкий, е^ьчапп|| _ прибь:в:ший'из [льца. лси_ те^ь г0рода 8лец (&пецкая область). Форма 3лецков {вместо Блецкпй) характерна,\,/!я :,\Фн€_ кого казачества. 14звестен дворянский род Ёлъ*ан}|||Ф8Б[*, }1}{егощий т!оркские коРни. н.А. Баскаков 'вь!сказФ} иное }!нение относитедьно 1тро!4схох(Ает*ия этой фамилг:и: !{:| прозвища от ту(пось'^ьнь:й, вестт*!тк, вестовой, (это рецко!о сдова е1ё1 - и современных имя часто встречается тк)ркских народов), у ; €й !83
€ловорь в совр емен}1ь,х русс к1[х фамаллшй которое позхе русской почве бы^о переосмь|с^ено и адёп- }1а тировано в е}ъча!'|!н._ (х(ит8^1; т. Бдьца>; от }!его и бь:да образована фапсил:ая Бдьчанинов. в 1504 г. в 3венигороАё и.А'митрове записан зем^ев^аАе- лец Афанасий Б.:цъчанг:пов. ЁдпйА:дн, Ётпйд:нский ' Фбе фам:ал*ти тсогли бълтьддны в семинаРской среде, вта_ ком ёлуяае они восх@дд* либо непосреАственно к греческо<<Ё(10,8}<'\$>' му е1р1я, е1р!{оз яв^я}отся церевоАом на ^ибо гренеский язь|к русской фамилии Ёадеясдин. Ё!пидин может иметъ и Аругое щроисхо'(деФамилия ние: и3 отчества от христианского имени Ёлпидий ^ичного кнадея<да>). (в переводе с греческого Ёпан6чников''впанёйников; 8пан6чников ' из.прозв!!щ'.связс}няь[х - , Бр:|сов, Ёр{стов; 9р6стов 14з отчества от ка1!онического имени Ёраст ^ичного (9раст) и его разговорной"формь: Ёрас (в п6реводе с ц)ечес(гор'п[о лтобящий, влк1бленнь:й>). кого Ёе- искд:оче|{о' что форма Ёрас могла бьптъ производ+ой и от щ>утчх хри'3тианских ймен: €р<|феи, Ёрейей, Ёрмил, 8рмо.а(!й.' Ёр<|гин,',!р<|пкин, Ёрс|пэв, Ёроф6ев, Ёр<!хин, Рр<|хов, Ёроштёнко, Ёрогдёнков, врс|цпйн, христианского ^ичного (оказь|вать греческого ер!тпас1пеб военггу:б'помощь>) и его^нароАг!ого вариа1'га опимах (в русском яз1лке: нача^ьмох'ет пеРеходдгь в о + ср. Ёвдокт*мов -:"овАо_ Фт:еутьянов и ., ' ное е кимов,^егко Бмедьянов 1. Бпиф6нов' ]1. Ёпёйкич, Ёпйц:кин, ,,,'&' т;}.),., - : впиф6нцев, !глиф{'ньев 8пйнин, Ёпйхшн, Ргли:шев, Бпйшпин, Ёпйщев .: .. основс фамилий ра3^инныс формь1 церковЁого ^е>*(ат' (в переводе с греческого _ (ви.ф имени Ёпифаний ^ичного нь!й, знатгпь:й, известньгй>). Формьт Бгтейка, Бпиня, Бпих3,',!ццлш, Бпийа, €тлипр,'Аввлшие'фамилии !1 грушшьп' мог^и бьгть образованы.и от'Аругих христианск|1п( 1в4 ф име}{ _'нацример1 Ёрошлкёвин, Ёр<|пп:син, Ёрс|цещ .8,р<!ппев, 4Рошлёвиъ .8ротгп6вский, !роп:ёнко, 9рс|:пкин, .[рошлук' !рощук Фамидии 14з отчества от Бпимах" Бпей'',Бпик. тет и Ар,' которые' оА:{ако' 1гпотреблялись рех(е. (.про. |. :. име_ни Бпшмах (из с д.(а^ектным епи||| _ звище того' кто сопит носом)'. 8,докриентах про[1'\опо записань::. Бпиц: Бабуев, кресть_ янин,,1530, йосква; !(итсей и |(иренбей йв!:новичи Бпипте_ вьп' 1540; ][зерь; |4ван Артем:эв.3пп[['0в' середина )$/| в. 14з отчеств 0т прозвища отца по заняти1о: епанечник (тот' кто 1цьет и проАает епа}{чи'} т.е' [цирокие плащи, безяпанна). рукавнь|е накидк}{ {более д)евняя форма !,пим{хов; Фпим6хов 8озмо;кно и Аругое происхрхдевие фамилий этой груп_ восходят к хРист|!€}нско}{у дично1\'гу имени Бро- фей (церковное:[4ерофй; в переводр,с греческо1т' *;. (освященный Богом>)' в (яка}ощих) говор.}х .8рофей. йенее вероятно .образовавие форм. с, тгапальнь:м- я от' имони 9рос_ :1аз: Фдт1ак@ :}|€ -*[€&А|9нено' что' с!1гАельные формы бьшъи про_ извоАнь|ми от дтп'!'с:хр!!сгис}вск!ск ронтий,:фаст, Бреп:ей'3рмоген' имен _ ;на|!ример' |е_ 8рмпл. - ' ]]'. ,' Фапяидия. [ропшевск}гЁ дйФ)!(@1' восхоА!!ть, }1 к (а1(йй-.дибо географическим назв€!н}!.ям'. образованным и3 того я(е имеви. , 8озмохсно, часть перечис^еннь|х фамлалхий происхоА1{г от про9вищ и3 }{црицате^ьного. ероха |, е|х)[пка *, к не чесан[д!тй, косматьтй, неряха))' а так'(е ]'.кзаАиристый, сварл*-твьгй' че' ':' '. Фамидэ:и'Ёропкив' :Бропов мог^и' бьпть, офазованЁ от западд{о{русских вариантов т{мени Ёрофой -; 8ропкф.Броп, @днако Ааннь1е фамилии 1![огут восхоАитъ,и к'прозвицвм' А@8€!(>.' ." ф \85
€ловарь соэр еменпь'х р:усск11х фа*сцлцй свя3ан1'ь1м с А}1!!^ектными еРоца * (чва1-|^ивьхй, надуть:й, ( чван,!дться)). сс[моАово^ьнщй че^овек))' еропить Фтдельньте прозвища (имена) и фамилии зс1писань| в Аоку.ментах ху_ху| вв.: (тефан Ёропка, из роАа смо^енских . от него кня)кат'.взят.в 1445 г. в пдвй - Бропки^итовц.|}1и, ньп; Артемий Фроловкн Ёрохин, 1596, Фдоев; Брохов йитрофан 8лизарович! конец ху в., ЁовгороА; Ёекл:оА 8рохов, вотчинн[][к' 1543, Радонех<. |. Ёрем6ев, Ёр6менко, Ёрёменко, врёми!1' 8рс!мипев, Брёмкин, Ёрёмупшкин; ярёменко, .[р6мши, 81лемк6вктк. , ![. 8р{кин, ЁрЁщев, Бр6щенко, !рин, Бринов' Ёркин, !рк6в, Ёруин, Ёр<1н4н, Ёрущев, Брутшкиц 4рхс1в, Брненко, Ёрненков, Бр:шин, Брьпхов, Брьпппев, Ёрпохин, !рл6ппев; {рунин, $руптпн имя 3 основе фамилий ! группы - христианскоБ АревнеевБремей (церковное |[еремшя, состоящее из Ав1.х^ич}1ое !ремт!'к | рейских с^ов: ((метать, бросатъ;>'+ к*'!(ве> (имя бога), в (яка!!рема). Б'9нбегаун отн6ё:тг форм# на я тощих) говорах - к украинско}гу и белорусскотяу1,язь1кам. Ёреминев * и3 раз!1оворной формьл отчества Ёремин от формь: Бреиа' "8'основе фамилий 1| группьг могуг.^ех(ать произвоА1'ь|е формы от'.ра9нь!х христианских име}1: Ёремей, Брмолай, врмкл, Брофвй, .Браст; Ёрм{ий)' }!ероним. 8озмохсно так)ке' \'то,Фтде'}ьные ф{милии во'сх0'Аяг к прозвища!('- !1рФизв0А11ь|м от Аис|^ектнь[х гдаго^ов еРикать. ерь[кать _ (т0^ос|4ть' вБ0,!Б})г и^и еРпть _ (х^опогать. ёуетитъсят' (ут1рямиться); в некоторь|х говорах еРа._ и^и ерпться <<!|/[}[,; безАельник>. ' Фамилия Браш:ев }1о)кет восхоА!{ть и к прозвищу Брашг из А1к|^ектного г^агода ерахнуться _ (()гпасть); перехоА х в пш фонетически 3;|кономерен (ср. страх _ стра:шить). . Амя 8рка неоднократно отм€чено в старобелорусских !|сточ!!иках; и белоруеский а*:тропо|{имист й.8. Б[ршла снитает ет0 ра3говорной формой име!{!1 |еоргий. - 186ф в 8 документс!х прот1|^ого записань1: Александр },митриевин Ёра, начс}^о [! в., Радонел<; йсай Ёрин' крестьянин' 1624' Бедев; Ёра и 8рик, крестьяне, 1545, Бовгород. Брмак<!в, Брмакс|вин, Ё,рманёнко, Ёрманс!нков, Ёрманк<|в, Ёрменёв, Ёрмйлин, Брмйлов, Ёрмйн, Ёрмйшпев, 8рмйлшин, Ёрмйлшкин, врмода{ей Брмк1ленко, Ёрмс!лин, Брм<|лов, Брмс|льпнев, Ёрм<|льев' Ёрмс!нин, Брм6хин, !рй<|:шин, Брм<|щкин, Ёрм<|щенко; 9рм<|лейко Фамилии восхоАят к. раз^ичнь]м прои3воАньтм формам христианского дичного имени Ёрмолай (образовано от АРух греческ11п( слов; |ермес * народ. |ермес, сог^асно фечес- кой мифологии' вестник богов; покровите^ь - пос^анец исостязаний' красноречия' гимнастических торгов^и. (р. |ермодай 14мя сщгтника Александра йакедонского)' Бпронем, отАе^ьн'ь1е формь: мотт восхоАить и к д)угим христиа}{ским и}[енам: Брмил, [рм, Б,рмий, Брмоген (|ермо_ ген). 8.А. Ёиконов вь1сказа^ предпо^ох(ение| что имя Брмак могд6 бьтть не формой какого-дибо канонического 1шу'(ского имени' а возникщ/ть самостояте^ъно' .например' (Аеньги)) из ^ичного тторкского ярмак |4меется 3 Аругая -версия цроисхох{Аения фамйлии Ёрмо^ов (однако это относится к известному дворянскому роду)' €емья Брмоловьпх ^и1ць горАи^ась своим прёдком по имени Арслал \4урза Ёрмола, по^у{ив1цим при крещений в 1506 г. имя 14ван. 8ряд ли этот благородньтй татарин мог иметь Ао крещения христианское имя (Брмола' )|мень1]:ите^ъное от Ёрмолай). н'А. Баскаков утверх<Аает| что скорее всего третья часть имени роАоцачс}^ьника Ёр:шо^овь[х со(]угу)*(' шгу;книна, храб_ стоит либо из тторкских корней ег рец) и гпо]!а - ((му^^а, у]ите^ъ закона' священнос^у'ките^ъ)' ;штф из ет * 8о1 (ср. казахское им'[ Бг5о1 - ,,буд}, (буАь храбрь]м)). Ёа связь рода Ёрмоловь!х с 3олотой Фрдой указьтва}от| по мнени|о исс^еАовате^я' и гера^цАические Ас1ннь1е. (роме того' ес^и бы фамилия бьхла образована от р1ень1шитедъЁой формьт христианского имени Ёрмола, ф \87
€ловорь в совР еменнь1х русс кцх фамтллшй то о}{а в соответствии со стандартной моде.ль:о име^а бь] вид Брмолин (как, например' Ёикода - Ёиколин). 8 остадьньтх с^у{с}ях фамилия Брмолов восхоА14т к варианту Брмол от христианского имени Ёрмолай. 8сёнев, 8сёнин; осе*е'" Фс6нин 8ероятно, фамилии восхоАдт к нехристи€!нским ^и1[}1ь|м именай Бсень, Ёсеня, Фсень, Фсеня, Аан}|ь|м по времени ро)!(- Аения. 8 церковгтос^авянском язь|ке, а такх(е в рязанских гово_ _ <осенний>. 8 прог::льпе века, рах есень - (осе!{ь))| есенний вероятно, ареа^.распространения данной формь: бьтд бодее например, в Аоку!{е|{тах встречаем: 8сеня 14ван 1цироким ||етровин, 1590, Фрел.8 середине )(9'в, в |-|ереяславле записан пос^ух €емен Фсенев. Фднако не иск^лочено' что Бсеня, Фсеня мог^и бь:ть про_ извод}|ыми имени формами Ёсиков. вариант _ 8сип) ^ич1{ого ч""*'"' 9"".', Ёсйнин, Ёсинов, Фсип (фонетический Бсицс!нко, Ёсд'.о', Ёс:лвев, 8ськин' Бськс5в; й<|сифов; Фсиков, Фсин, $сйнин, 96{цг.[евг Ф9ипёнко,, бсипёцков, Фсипов, Фсип<!вич, Фсичев, Фскин, Фськи[{, Фсп6нин' Фсп6тиЁ, Фсх6хин,' Фс6цлкин Фамилии восхоАят к русским ра3говорнь1м формам Ёсип, из кано!1ическоФсип и раз^ичнь|м произвоАнь|м от них имени }1осиф (в переводе с Аревнееврейского _ го ^ичног0 кБог умно:к8[>, к$91 при6авит>). Фамилии Ёсинев, Фсичев образовань: из разговорнь[х отчеств 8сич, Фсич от форм Ёся, Фся. Фамидия Фсишин мох(ет восхоАитъ не то^ько к умень]||и_ те^ь11ому от Фсип, но и к прозвищу по на3вани[о Аерева осина (ср' фамилии Березин, ,\убов, Ракитин и Ар.), Фамидия йосифов' вероятнее всего' воз!|ик^€1 искусственнь1м цутем в среАе русского Ауховенства|так как в 11оАав^ян9 ]ощем бодьц:инстве с^у{аев в основу фамилий ^о)<и^ась имени. каноническ(|я, а нароАная' светская форма . 18вф ^ичЁого 8озмол<но, отАе^ънь|е формь: восхоАят к каноническо]угу мух(ско]у!у имени 0сия (см. Фсиев), которое' оАна^ично]}{украйне ко, употреб/\я^ось реАко, Фтделъньте именования зафиксировань| в Аокументах ху-ху! вв': Бсинь:, [{овгороАские бояре, [9 в., вь1се^еннь1е в $[| в. в Ёи:кегородский уезд; йван Артемьевич Фсин 1|1цр6ц63, 1495, Ёовгород; €емен Бори!овив Фсина [алиц_ кий' от него Фспниньп, ЁовгороА; Фсгонг:ны' крестъяне, 1534, Белоозеро; ||естрик Фспотин, помещик' )(\/ в,, Ёовгород' Ёцдт6кин йз отчестъа от прозвища Бшлтока' дённого' вероятно' чепроизносящещ. вместо еще еп:то (такое прои3но_ ^овеку| 1це}1ие характерно там6овски? говоров). Адя
х( рак к белорусским,.в основе которьг*1 звища со значением .нищий''. т_ ана^оги(|ные про- 8 памятникс1х'письменно9ти удоминается ||етр }|{ебрак, сдонимский зеуяни}{. }(аА6ев, )|(аА6нов }1(6ба, }|({биц, }1(абк6, }!(6бченко прозвища )|(аба, )!(абка. Ёари8 основе фамилий ^ех(ат имеет в Аис[^ект€1х общеизвестного' кроме цате^ьное хсаба, (3^ое в пензенских кздая баба>, значения: А|4тя)' и Аругие (неотвязньлй, докунливьдй чедовек))' а в о^онец_ говорё|х (рот). ких |1розвища и фамилии неоА}|ократно записань! в Аокр{ентах: )|(абка, сьдн Росдовдя, 1504; €енко )|(аба' наместник бдиз 8идьньт, 1520; пан Анд>ей |ригорьевин )|(аба, господарский дворя1{ин' 1543; Фнцифор }1(абин, строите^ь камен_ ного храма| новгороАец, 1345; йихейко )|(абин' крестьянин| 1495; Ёикита Федоровин )|(абин, митропо^иний слра' 1510; )(одор )|(абин, полоцкий се^ьчанин' 1601; |4ван йванов сь:н }|{абин, костромской дворянин' |642. )|(абр{к, )*(6бр6в, }1(абр$'к, }1(абрЁкин, }(ебр6к, }1(ебрак<|в, }1(ебрун<!в Б основе фамилий кий вариант прозвища )|(абрак (фонетинес- ^ех(ат )(аброй, }(абрук, )(ебрун. 8еро_ )|(ебрак), ятно, все они связа}{ь| с Аис|^ектнь|м г^аго^ом лсабрить {>т<абровать) - ()крать, по:*(ирать) и мог^и бьтть даньт в качестве про3вища че^овеку' ллобящезсу г|^отно' обидьно поесть: на<обх<опример' в говорах зафиксировано с^ово лсабрун ра). Б.}нбегаун относит фамилии )(абрак, )|ббрук' }!(еб_ 190ф : Фамийи ойестьац от прозвищных имен ''"*'д"'к )(адай, )(аАан, вероятно' связанных с А}1а^ектным г^аго* ((ст&пьно хе^ать чего_т0' хсгеть). ?акое имя ^ом '(адать мог^и Аать )ке^а]{ному ребеттку (ср. АРевнерусские род]4те^и имена с тем']т|е значением }кдай, !отен, 9аяЁ)' ' ' Р1мя зафиксиров.1но в }(9|-)(9|| вв.: 8адан, мещанин хме^ьницкий,''1565;'}|(адан Ёкименко, в войс-ке запорохс_ ком, 1649. }|(Ёков Ёз отчесйа'от прозвища *ак. €лово я(ак в Аревнерусском язь[ке означс|^о <млад:'ший сь!н церковцо10 'притта,, ()д!еник в като^ической церкви,. в у*р1инском "с^ово]ц закрепи^ось значеЁие.кбфсак, йевний,, 'й*' смо''е''с" ких говорах _ (ученик' студеЁФ' 3 памяттхик.|х вс1речается уйеньтлительная форма: *ан_ ко [оннаР, кременецки* п:9ш1{Р$, 1563. '| }|(алнйн, )|{еднйн "14Ё',отчЁётва ог йрозвища )!(олна !в гс)ворах Болна) из _ <6одъйой черн*й д*ел>. Фдхтако |тарнцате^ънот1э 'се^на у этого с^ова имёется в говорах и многб переносных значе- ний, ках<дцое из которьтх м6гдо1^ечь в основу прозвища: .с!<у_ пой, скрята>] (з^оязь1чньтй иди з^онамеренньтй чепоз6к>; кназойливый' нелоБек, надоеА^иво просящий нто_либоя', <бой. кий чедовек)' (тот' кто беспрестанно ест). ||розвище и фамилия зафиксированьд в.[!_)(\[{| вв.: Фчдко,}(елна, крестьяниЁ, 1495, Ёовгород; Борис 8ед:г}, крестьянин' 1561; [-|озняк. Аани^ов,}|(еанйн' 1534, !-|ереяс:' Фндэтоштка ^ав^ь; стьянин; 1647; 1, |ванов )|(олпин, царевокок1дайский, кре_ (., : и дэ. ф ! !9!
)1( €лр ворь современ!1ь'х русск''х фамтллолй }1(аравлёв, )|(ор6в, )[(уравёль' }*(урЁвкин, }1(уравк6в, }|(уравлёв, }|(урав6к, )|(ур6вский Файйдии от произвоАных имен 8аравел!, )(орав, )1(ураве^ь' х<уравка, )(уравль, )1(уравок, }*(урай. Бсе они |ос- хоАдг к наРицате^ьно]1{у )!(урав^ь' к ца3д4ч]!у{'1 ег9.А[4адектнь!м и уменчц]ит9^ъць|м формаг:...8 говорах 4урав^ь - ачдой, высокий чедоЁек,. '''Ёодобныё ймена (по6:ке фап:илии) р-.й*""'* фонети" на Руси: йикита .|еских к|риёнтах неРеАко встренайсь }|(еравл/ 1отт'ков, гороАчанин |500' г. 9пга; }1(урав ,А,аЁилович' кравчий; 1643; крестьяниЁ йР.ч )|(оровко, 1649, Росдонской казак Анд>}от1'|ка'.прозвищ9 }(ур4вль, 1683; ^ав^Б; крестьянин йван |риторйв 1(аравдёв, 1602, Бод_:кская об.\щитрий )[(уравкин, тамо'кенньдй годова у €оли 8ь:^асть; негодской, 1635; крестьянин А:тдрей )|(еравков' 157.1а,ЁовгороА; крестья1{ич )|(урав !х4ихаид' 1545, ЁовгоРоА] 14ван )1(ур1вль, 1646, Арзамас; и д)' Фамидия }|(урач9киф'-вероятно' ч9ще' восход.^а не $ п!о зБищу )[(урав, а к имецорани}о пр местности: первонача^ьно _ *прибьпвхций из дереЁни !(уравка,1 (несколько таких чР?.вантР ищ9ется, н4, }цраице). в, )*({р!пн, }|(Ёринов, }|(арйхин' }1(ар(<|в,' )1(6ров, }1(арс|ков, }1(ар!'н ... Фамилци восхоАдт к име}тв |1^и.:про.звишу &р и его ва_ риацтам: }|(арцц,, }|(ара' }'!(4р[лха, х(ароц, $арун. БРтьдцин)1(6р ико , стРо 'из них1 Рероятно' было .Аа}|о цр--вне1цнему виду - на- прищер' за зо^отксты! иаи ршкий цве]т'во^ос:..в г9.ворах (огненнь|й, красно_:ке:!тьпй >, возмох(лсаркой, х<аровьпй кгоряний> {в таком с^учае про_ но, в переносном смь[сде_ звища Аань| по черте хар4цтер).. ' , Фамидия )|(аринов мо;(9т иметь.в основе и цереАкое.в проццом прозвище ){(ар9ной с тем л(е значением: в во^о_ гоАск.].ц говор€|х:каревшй.{(рьркий).'- .\'; Фтдельх:ь:е.име}|ования до*уме{гтироваць| в )$й] _ {\||1 вв.; Федор ){(ареньпй, Аьяк, 1525, йосква; 1ретьяк }|(арено'й' 192ф московский стре^ец' \682; |1ьатттко ){(аркой, с^у'ки^енский дьтй чедовек;, {646;'Федор )|{арков' тихвинский посадский, 1666; €тепан )|(аринов, волуйский тамох(е}|нь1й годова, 1601. }|(д6нов 14з отчества от очень распространенного в про11|^ом ||ехристианско'г9 имени }|(дан. 14мя связано 9. г^аго^ом ,(Аать' так назьлв;*ли о:ктаддёмого' Ао/\гощАанЁого ребенка. пс}]цят! ник.1х ЁйсЁменности встренается и':кенс(ий вариЁнт име&ана. &чное имя )|(дан одно из сайьтх пс}щ'_ на фси в пройлом, оно зафиксйровано до )0/|| в' ^ярнь!х во всех социс|^ьнь|х с^оях и на всех территория*. '' ] )|(едвак<|в, }|(елв{тьтх, }1(елвунцс|в Фацилии восхоАят к прозвищнь[м именованиям предков: ] }{(еАвак, }|(ел)ватьпй, }!(елвунец. 8се они связ.}нь!'с Аревнерус- (опухо^ь, 1ц|{1цка>' )!(е^вать|й _ скими с^овами: )ке^вь (покрытый [ци|цками>'' 8- говорах )!(е^вп, )](е^ваки (нарь|вы, Ёолдцри>. |(роме топо| с^ово ,!(е^вак мог^о иметь и переносное'зна_ чение _'с глдохой; д>янной,' ме!зкий'неловек)' ( з^оАей, язва>. }|(ел6зник6в, )|(елезш|к, )|(едБзнякс1в; 3адизня!к Фамидии восходдт к именовани1о прР-Ака по занятик): (тот, кто изготав^ивает из_Ае^'4я из х<елезнйк, >г<едезня* х(е^еза |1^и торует ими). Фал:илия 3ализняс укрЁ}инского происхо)кАения' восходит к прозвищу по профессии: 3а^и3няк _ украинский вариатгг русского ,ке^езняк ;' (торговец скобяньтми изАе^иями). Фамидия АокР(ентирована в )(\/-)0/! вв.: Фдеплка йватттков сын }|(елезников' помещик, 1495 }|(елёзников .\есять:й Борисовин, 1560, 9рославлъ. }{елнерёв, }1(елнер<!вии, )|(елнь[рёв' }|(овн6рко, )*(овн:5рник, )й(олнер<!вин |4з отчества от именования отца по занятипо} с^ово нерь (>:<олнь|рь, 7 3ак' 844 '(ед)ко^нь[рянин) в старигту означадо кнаемвь1й ф !93 }
€ловорь совреме\111ь.х русск'1х х( фамалай со^дат в по^ьско-^итовском войске>:; в наздаде.8,')( в. в смо^ен_ (со^дат). скихговорах с^ово 0тмеча^ось цформе жовнфь в текстах'}ого-запад}|ого про|с' €дова 9ти всц)еча}с}тся хо)'(Аения, в ^и|дь 1610 г. на северо-востоке записан воеводЁ'Ёазарей )|(елньпрпп )(едтакс!в' }|(ёлтиков, )[(едтк<|в, }|(едт<!в, )|(елт{'хин, )|(ёдтиков, )|(ёлтьгй, }|(ёдть:ц:ев, }1(олтяк6в : )|(едтьгцлёв, 14з отчеств от {1ро3вищ }|(едтак, )!(елтик, )(елток' )|(ел' той' }!(едтуха, }|(едть[й, )|(едтьлш: _ все,они име}от корень )кедт_ и' вероятно, бьтли Аань! по вне1пнему виду: за )*(е^_ товатътй цвет ко'(и (}Ф.А. Федос1ок по^агает, что ипй }{ед_ туха роА|атеди мог^и датъ ребенку, нтобьх уберень его'от :пселтухи) дибо по цве1у во^ос * :гселтщй * . так' в 1!екоторъ'п,к говор€!х ксвет^о-русь:й:т. ФтАельнще. именовёния зафиксировань| в памятниках }щттщей }|(едтой, псковитин' 1216; 1имофей }|(едтиков, крестъянин, 1579, 1]]уя; Фстафий }!(елтух'|н' пос^ух' 1470, Бедоозеро; Фнщ>ейка |ригорьев сь[н }(елтухина, поме_ про111^ого: щик, 1500; 8асидий йикитин )!(елтухин, боярский сьтн, 1608; Аеонтий |ригорьевив )|(елтухин, бедевский воевода' 1 676. }!(ёмочкин' )(им6ков' }|(м6ев' }|(м{йдо, )|(м6йдов, }!(м6кин 8 основе фамгтлий .-- {тРо3ви!{Ф )|(ем, )|(емонка, }|[сман, }1(с{мов' }(ешлайло' )|(п:ака' 8се они связань|.с г^аго^о}1 жать,'_: (шри)кимать' г|рцтеснять) и мог^и бь:ть дднь:{купому' при<скупой чедо_ )кимистому че^овеку (ср"в говора)( )кмака скупец>). Бапример, 3аписан' век))' }!(ем' )*(ема }1{пдай, -.,(скряга' ное в !(емеровской обдасти современ}1ое прозвище }!(май )ките^и объясня:от так: <Ф*д я<адньтй бьтл очесть>. ||розвище Бмака и фамхалия от него АокР1ентировань| в )$/!_[{|| вв.: Федор х(мака, овруцкий мещанин, 1545; 8асидий )!(мак!*г1 подьявий в !(остромском уезАе' 1565; [ригорий }1(макин, приказньтй н€АФв€|(; 1633' €еверо-8осток, 194 фф )1(емн{':псников |4з отчества]от именования отца по заняти[о: жемчух((торговец х(емчутом)' а тс|к'(е (1ове^ирнь!й мастер ник - 8 конце [! в. в'Ёовгороде )ки^ кРестьянин ||роко:пко }!(емвулсник; позхсё фатшилия }|(емнухсни(ов зафиксирована в Аворянской среде: йван )|(емчухнпков' Аворянин, при: став у черкесских кндзей, 1584; Басидий 7ерентьевич ){(ем- чу'(ников' 1602, Ёовгород. }1(ёхов, }!(<|хов йз отчеств от прозвищ )(ех' )(ох из Аис|^ектного с^ова' имев[цего в говор€1х разнь|е значения: <бьтваль:й, терть:й че^овек)' <|нерстзьлй че^овек) ; абестодковьтй человек); (х(уг!^)/т' вор)' (]угРкик, грубьлй ]у{ух(^6}н>, (старожи^' ко^ик' Атобоё значенйе цог^о в осно"у проренной ^ечь звища. '(ите^ь). |-[розвище и фамилия зафиксировань] в )(9_)(911 вв': .А,анило Родаоновин }1(ох |(ва:шнин, боярин ведикой княги_ ни йарьх4 {рославнь:' сереАина )(9 в.; Федка }|(ох, московский стадный контох, 1676; 3ахария )|(охов, сЁоеземец' 1495; 1(алистрат )|(охов, Аьяк в финском уезАе| 1631; |ригорий }(арпов сь:н )|(охов' московский роттяистр, 1674; и ду:. )}(иводёров йз отчества дер в !_)0/|| вотнь1х). от именовани'! отца по профессии: }{(ивовв. * (тот' кто сА]4рает [дкуры с фитьпх х<и- }(ид6ев. }1(идйлов, }|(йАов, }|(ид<|вйн, )|(идовйнов' )|(ид<|вит, }!(ид<!вцев, )|(идя!ев Фамидии в9схоАят к прозвищс1]у1 по названи|о национа^ь_ (еврей> (от_ ности: в д)евнеру€ском я3ь|ке жиА' )|$!Аовин мети1}( при этом' что имена по нат{ион€!^ьности не обязате^ъно ука3ыва^и на действите^ьное происхохдрние их носителей), Форт,тьт )|(идовец, )1(идай, )|(идило' )!(иАяй мог^и €а 195 )
€ловорь л( современяь!х русскцх фамалой бьтть вариантами }|ередко употребляв1шегося в про1ш^ом ^ии1{тересно' что в памятниках оно тературного имени }10д зафиксирова}1о ца }ого-зацаАньгх территориях: пан Р1иха^. ко )|(ид, в [алине, 1401; )(идок €емац.тковин, боярин 9ер_ касский' 1546; }|&дко Фурсович'..крестьянин [омедьского староства, 1640; Р1врт|тко }*(шАок, крестьянин в 1(иевском окрре, 1606. )|(йАкий' }1(йАки!, }(иАкс1в, )|(итц<1в прозвища ){(иАкий, }1(идкой 8 основе фамилий ^е)кат _ }1(иткой) из при^агате^ьного (фонетинеский вариант хсидкий _ в д)евнерусском'язь|ке <беА*тьтй>, в говорах <физинески сдабьтй, ма^оси^ьнь|й чедовек>. |1одобные про._ звища зафикс ировань| у преАставителе й разньтх срци.!^ьньгх с^оев:'иватттко )1(ьпткой, зем^ев^аде^ец, 1504; смоденский крестьянин Раддко )|(ьцкий, 1593; сьттттик |4ван }!(идкого, йосковский уезд, 1634; Фома }|(иткий (он х<е )|(итков), но- восилец,1634. Фднако вподне вероятнь| и Аругие пщи образовавия фамилий.1ак, фамилия )|(идков мог^а бьтть образована из отчества от прозЁищ1,ёдд'т или )!(идко - умень1шите^ъно!1о от }|(ид (см. )!(идаев-). |{розвище'}|(иткой иди')|(итко (отс'тода фамилия }|(итков) мо}(ет бь:Б связана и с Аиа4ектнь|м лситкий _ <резвьлй, прыткий>; эта фамилия мо)кет восхоАить и к р{ень!цитедьной форме }{(итко от про3вищного имени )(ито (см. }|(итов). }(иденк<|в, )1(йдин,. }!(йдкин, )|(идк6' )!(илунс|вич, )й(ийев, )!(идяк<|в Фамидии в0схоАят к'прозвитт{ному имег{и }(ил1 и его ва_ риа}1там )|(идка,'*й''у", }!(идяй, ]Ё<йляк' €л9во жи^а в ра3_ нь!х говорс|х имеет разнь|е значения: (скупои' ,каА}{ь|и че^о_ век)' (стя)кате^ь)' (упрямец' спорщик) ; (к^яузник), (несправеддивь:й чё^овек>>. Фдлако прозвища мог^и бьгтъ о6разовань: (крепко)*(илътй, и от при^а1гате^ь{1ь|х хсилявьгй, х<идистьтй сильнь1й>, ср. белорусское )|сь[^ун (отсгода фамилия )|(илуно- вин) - кх<и^истьтй>. 196ф }[мя ){(ида ()(илка) в )(|9_*9|1 вв. встревадось-повсе- мест}1о в раз}{ь|х социа^ьнь|х'группах: )|(шла, пенорский соко^ьник' око^о 1330; князь ]4ван 14ванович 8ида' перв.}я по^овина )0/| в.; )|(ила !}!уменев, бадахонский крестьянин, 1547; князь }щитрий йванович }|(илка, сьтн йвана ||1; 1509; }|(ила, веркасский мещанин' 1552; }!(идка 8асидьев, казак вол_:кский, 1614; €ергей }|&да, Аьякон| 1627; Ауткцта )|(ила, атаман креме1{чугский, 1661; €емен )|(ила, по^ковник запорол<ский, 1672; Аулка }*(нла, крестьянин из Ёовгородской областт:, 1669; и др. }|(ильц<!в Б основе фамилии цритя'кате^ьное при^агате^ьное от .стари}т_у назь|в€|^и у€зАных Аворян' л(ив1цих при царском Ароре временно, на воинской слу:кбе' 3ероятно, роАонача^ьник фамилии бь:д крепостнь]м, !!Р!!надде'(ав1шим )ки^ьцу (так как у Аворян, как црави^о' у)1{е с^ова л(идец в бьтли фамилии). Бозмох<но и Аругое объяснение происхождения фамиу13 отчества от именования отца по зан'{ти]о _--: )к}1ль|{1^у|у|'' ми в ]1ро1]]^ом.веке нрзь|в6|^и работников, батраков, не ]:рихоАящих' а }(ивущих в Аоме.хо3яина. )1(йтарев, )|(йтников, )(йторев 8се три фамилии мог^и бьлть образовань| и3 отчеств от именования отца по заняти}о: житником' ).с}!тарем (лситоназь:ва^и в стари|{у смотрите^я )китнь|х, хлебных зарем), пасов. Фднако в говорах с^ово х{итник мо)*(ет иметь и Арупде 3наче|{ия; <печеньтй хлеб (лепе:шка' пирог' пече[{ье' сухарь)>; (по^ев;|'я или хдебная мь|!шь>; <цахдебник на общей работе у хо3яина); (тот' кто кормится р)кань|м хдебом>. |-{розвища )|(итарь, }|(иторь так)*(е мог^и иметь иное цроисхох(дение; воамо)|(на их связь с .Аи€!^ектнь|м г^агох(иторить _ кбалагд:ить>> (например, в €ибири хи^ом кобщительный, 0б-хоАитедьньпй че^овек' бадагур, 10[Б говорун>). €я 197
€ловорь с х( овременнь!х русскцх фамтллшй 0тАедьвьле именования Аокр{е}!1т4ровань1 в {9| _ {9|| вв.: [итарь 8асилий €тепанов, крестьянин, |624, |(урмытп; 3ас- ко Ффонасьев сын }|(птников; московский гость, 1598. }|(йтов ймя 8 основе фамилии'^ех(ит нехристианское ^ич}{ое (3ерновой, немодоть:й }!(ито из'нарицате^ьного }|(што хдеб>, а в д)евнерусском язь|ке с^ово употреблялось и в значении'кбогатство>> (в таком с^учае имя мог^о бьттъ дано как по'(е^а|{ие богатства). &чное имя }!(ито бьтло нередким на фси: писет!! $'ито |4саков сьтн ,\убровин, )(9 в.; боярин 14ван йикиттдн )!(ито, воевоАа великого квязя ?верского, 1471 (основате^ь Аворянского рода )|(птовьпх); крестьянин )|(ито' 1550; €тепан }|(ит_ ко| крестьянин йогидевского уезАа' 1560; )1&тко, крестья- нин' 1600; и др. 11з отчеств от прозвищ }|(ихарь, }|(ихорь из нарицате^ъ- с^ово'это яв^я^ось многозначнь|м' и невозоснову про_ мо)к1{о ответ|ггь' какое из его значений ^ег^о'в (){(ите^ь;'обьтватедь>; звища. 8 разньтх говорах х(ихарь ( захиточнь| й хозяиът>> 1 ( старо)*(и^' коренной ; ( цо'ките^ь) стоя^ец>; (крестьянин, я<ивутций оАин на густо1ци); <лихой, удалой парень. [|^'[сун); (насме|}]ник и'обидник>' |4мя встретадось.в разнь|х соци€|^ьнь1х с^оях:' |{етрулша }(ихорь, крестья!{ин в ||оозерье, 1493; )|(ихорь Рябчиков, т1исец в .А,еревской пят|1не, )(9| в.; 3асидий Аолштатовин }1(ихарь, ведикокнях<ёский дьяк, 14?5; )|(ихарь €емецович !(исдовский' конец )(! в.; и др. ного )!(ихарь )|(йчин, }|(йчкин, )!!дчкс!в |4з отчеств от прозвищ )|(пча, }|(ичка, }|(ичко (и.'\и х(и_ нок). 8озмох(но' Аанные .именования име1от отно1пение; к А!!€}^@ктно1угу г^сшо^у }!(ичить (наказь|вать, б|{-тъ, сечь' х^е- стать) (ср. однокоренное }(ичина хльтст>). 19вф мог^о сгать прозвищем, нолицего че^овека. в 1596 г. в €уздале )(и.пкд капр!{т1|ер, рьтл{еволосого и^и крас_ запис.[н земский це^ов€|^ьник €тепан }1(с|рин |4з отчества от црозвища )Ё(ора из А|{(|^ектного ,(ора <об:кора>. : - (|прут, хворостина. - )1{у16ев 14з отчества от про3вища и^и имени )|(угай, связа]|ного (возиться' цц/меть>; с Аиа^ектнь[м г^аго^ом )!(угакать (кричать>' <Фа:окивать>" }|(ух<гйн }|(йхарев, )(ихарёв. )!(йхорев ' 8 неко.торьлх !юворах д(н!|ка' )|{ица'_ (цветная ||!ерстянс|я прях<а' обычно краснопо цвета); в таком с^учае с^ово _ йз о:честза от прозвища )|(улсга из Аиа^ектного )*(у.х(га <хдебный червь); (насеко]!!ое' пара3итирудощее на те^е че^о_ века (блохи' клопьт) в 1677 г. зс!писан верхоти)ский крестьянин Аарион Романов сь:н )|(ухкгин. >>' , 1,., )|(ул<ук Фартилия и3,{1Розвища )|(улсук, св'[занного с г^аго^ом жул(укать' которь:й имеег в говорс|х з}{ачения ()*(ух('(ать)' (разгс)варивать |депотом)' а так)ке (нянчиться с ребевк0м). )1(ук, }1(укёвп*ъ )8(!'ков, )|{уковф, )1(ук6вин, }1(укс|вский, )1(учёнко, ){(ункёвин'- )1({'ткин, )|(упкс!в 8 основе фаш:илий - цехристианское имя }|(ук, оАно из самь[х распРостраненньр( на Руси, а также произвоА}|ь[е от него }1(уковец, )|(унка, }(унок (}(удко)' А:одей, носив[|,их это им'1' (поз:ке прозвище). встРечаем в памят1{икс1х повсе- местно в р.ш}нь}х соци€|^ьньшк с^оях; }1(ук Аевтшин сын Бртоха. того, п0мещик в €абедьском цогосте, 1500; }|(ук |[рихолсий ф !99
€дрворь совр е х( меннь1х руссх.1х фомтллой овруцкий' крестьянин' 1545; [1рокоп )|(ук ддещадтин' 1626; 3аско )*(утенок' арзамасец шосадский' конец )(!1| :в,;'){(у. чек|'крестьянин, 1633; й(ук Арсенъев)' бояРский сьттт в Ёов* гороАе €еверском' 1605; и многие д). . . Фднако нет абсод:(этной уверенности в'том' нто ф6милия }!(уковский не происхоАит от какого-нибудь географитес' кого названия типа }!(уково. .,*.. ., )!(уа6н о в, )[(ул!нев, }|{улёв, }*(!дико ь )1(ульк<!в йз отчеств от прозвищ )|(улан, )|(уль' )|(улёнь, )|(улик, (|]^утовать' )|(улько. 8се отди связс[нь1 с г^аго^ом )[(у^ить ])ку^я обманьтвать). ср. в говор61х оАнокорневь1е (мо1ценЁик), )кулик-. ((вори111ка'''гг^)гт). '(у^ь; , "''' ; . ,8озмо:*<ца и свя3ь отАе^ь1|ь[х,т[ро3вищ с д1.1а^ектнь1м г^а()каться' е)киться. }1орщиться).. го^ом ]ку^иться ФтАедьньте именова.11ия зафиксировань1 в [\|!_)(9[! вв.: Р1ван )|(уль' крестьянин, 16|2, 8ологАа; )1(уль, крестьянин, 1545, БовгороА; (оА!1ого прозвйщем звс}^и )|(уля>, хо^оп черт:иговский;, 1677 ; 8асидий [улев, новгородски! посадский, 1663; }|(удевь[' крестьяне' нача^о {9|1 в:' ||ереяславль. -,, }1($пиков ' |, ': йз отчества от прозвища }(упшк. в х1 _ ху!| вв. )*(упиком назь1вс|^и че^овека' не Аостиг1шего 3ре^ого возраёга.'8 ёовременно'}{. язь1ке и в т0ворах сдово утртгидо сво|о этимо^оги1о' и, наприм€р, в новгороАскитх'говорс|х от]|1е!!ено как (крестьянско€ }тро3вище), без указалтия значения: ]. х(урЁщ ;ж(урб:1; ;'Ё?рбйп' }(урйл*н, }(урйлов, }|(,ри|!', }1(*ркин, )|(ур*енкс|8" -.'|." |1.'*ур6нко )к*рик, )1(урк<1в, }1(!'ров,' }1(ур6* Фамид:а*л "| груп{ть| восхоАят' к црозвищам:,}}(урай: )|(урба, )!(урила, )*(урило. }|(ура {}(уря);'){сурка. 1рудто од*{о-.' значно ре1цить' ка1(ое.значецие ояи ир:е:ци. 8ероятво, многие из них';€вяза}1ь1':с т^аго^о},{ я(уркть'и мог^и бь:ть давь: бртозгаиво гту' ! вор'т|^иво.]\[у .че^овеку,' .^ибо, они бьтли ности защитньдми, профилактиче€кими'именами. 200 ф в древ' €р. в,го- (ворч)ц{, бррзга, браннливьтй чедовек>>, ворс|х )|(ури^о (свар^ивь:й чеЁ6век>[а так:ке (печа^ь' горе; забо- :курба - (грустнь!й челоъек>. та>' отс1оАа Фам:адии }|(урип, ){(ущин, }|(урненков мог^и образоватъ_ ся и от прозвищ из )!(ура' *урк* в некоторь|х говорах так * на3ь|ва!от "' ^асково '(уРав/\я_. Фаз:идии !1 группь: имеют-в ёснове нехристианское имя и^|4 прозвище ){(ур (производнь|е от него )!(урко, )|(у_ рок' )(урик), вероятно, связанное с нарицате^ьнь1м )*ур * <овсянь:й кисе^ь}). !-!розвищнь:е имена от с^ов' назь|ва]ощих пищу и нацитки' бьтли нередки на Руси (ср. д>евнерус_ ские имена" к11цё' Бэг'ш и д1.,;.. Фддако не:тьзя иск^1очитъ и во:у'ох(но:ть свя3и .отАе^ьнь|х. исхоА}1ьп( |]розвищ с г^аголой жури*ь и^и с Аи.|^ектными лсуЁа; }(_урка -'(()курав^ь>. @тделъчьте именования встренаём в' докрл""та}_ ху|_ )(\||[ вв.: )|(уридо, пан #малорусск6й свадебной песне; €тенко )(урливой, ковьлмский тамох{енньтй це^овс|^ьник, 1660; х:*д9р 8урков, барский1крестьянин' 1565 , ,]:
3 ,1) (сметана, с^ивки и^и мо^око' которь!ми - пищу; торгов^е мо}(но прицравить в так }{азь1ва]от то' что говорс|'х забеда подкра1шивает товаР| Ае^ает его'более прив^екатедьньлм>>. 3е- @ роягно| с^ово в качестве прозвища испо^ъзовс[^ось в пере_ носном значении' так могли называть че^овека' с^ух<ащего укра1цением семьи или общества (ср. вь!рст:кение (с^ивки р общества>). [-!розвище бь:ло нереддим в )(9-)([|[1 вв.: }'Анилец 3а_ бела Ф:+дроновь1х сь!н' хо^оп в 1-|ереяславском уезде, 1491; йихайдо 3абела, судья генеральнь:й, 1729, тото-запад; Анд_ 3а6{вин, 3абавд{ев, 3абЁвпов, 3абЁвский Фамгайи восхоАят к нехристианским именам 3абава' 3абавдяЁ. 3абавЁой' вероятно, Аённым заб€1вному! сме[цному' поте1цному ма^щ]цу (ср, фами4ии |1отехин, {]9теттткин}' в основу фамилий' мог^о 0дпако дтобое из с^ов, ^ег1цихкФ1(ущегося окру'х(а1ощим бьтть и прозвищем че^овека' сме[цнь[м |!'^и сц)ан}|ь:м, либо прозвищем вя^ого, мед^ите^ь_ ного че^овека (ср. Аи€|^ектнь|е с^ова забавлять (ме1цканье' промеддение посторонним за_ кать>' забава (ме]дкотный' вяльхй неловек>). нягием))' забавугша - мог^;| бь:ть образована и от имено_ 3абавский Фамидия ва}{ия цо местности| откуАа роАом первьтй носите^ъ. 3аб6знов Фамилия образована от именования по месту}(|гге^ьства: (отгоро'(енное место А^я стоянхсивущий за базом (баз ки скота; скотный дроР)). 3абал{'ев, 3абал$шпкин 8 основе фамилий _ отчества от прозвищ 3абалуй' балуппка из нарицате^ьного забалуй _ ф 3абл<|цкий, 3абод<|тин, 3абол<|тпиков' 3{бод<1тнь:й, 3абод<|тский' 3абол<!цкий Фамидии образовань: от именования по месту 8 говорах забодотник '(ите^ь_ тель забодотья>, т.е. места за бодотом. Фамидии на _ский../ _цкий (3аболотский, 3абодоцкий), распространеннь|е в ху[_ху|1 вв. среАи русского Аворянства, указь1в.};от на }[е_ ства: )кивущий за 6одотом. стопо^о'кение имения (.за бодотом>) или на цазвания нас^еАственного в^аАе!{ия (типа 3аболотье). ?ак, .известен дрорянский род 3аболо|цшх' роАонача^ьник которого' 3аболоц_ кий Басидий йванович 8севодохс (первая по^овина )(9 в.), назь|в6|^ся цо роАовому се^у 3аболотье, к }ого-3с[паАу от |-|е_ реяс^авского озера. 3аблоцкий происхожАения, обра- фаптилия по^ъского 3ованная.по той:ке моАе^и (аа <за> * Б1о|о <болото>). - 3аб6рин, 3абс!ров, 3аборс|вский 3а_ (1д:!^у!{' ба^овник)); 3абёла, 3абёдин, 3абйда ' Фамилии восхоАят к нехристианскому имени и^и про_ звищу 3абеда (украинский вариант - 3абпла). 8о многих 202 рей |ригорьевич 3абеда &уденев сь1н, первая по^овина )(9! в.; и др. - 8ероятг!о, фам:алии образованьт из и'менований по местности и обозначали к:*сивутций за-бором>>. 14звестен роА тверских дрорян 3аборовских ()({1 в'), фамилия которьтх образована'от названия роАового поместья:: село 3аборовБё в [верском уезде (в говорс|х нарицате^ьное заборовье означа_ ет (нс}хош4тся за бором>). ф203
€ловорь современнь'с русскцх фампллай 3абр<!дин 8ерсия 3_\ Ёиконов.1 о происхо)кАении фа:,яталии от именования г|о местности' распо^ох(енной за бродом, преАстав^яется м€!\\овероятттой. Фамидия восхоА!4т к отчеству от прозвища * (проказник' |д€1^ун}' а так'*(е 3аброда' 3 говорах заброда кбродяга, 1цатун' кто не с14Аит дома, болтается без Ае^а). 3аб{сов .Р1з отчества от про3вища 3абус' вероятно' связанного с Аиа^ектным г^аго^ом бусать, имев1цим значе1{ия (пьянство- вать)' (хвастать' врать| пускать пь|^ь в !А6!3ё))г (говорить взАор)' (кутитъ' мотать)' 3аваА<!вский, 3ав6Аский Фамидии .украинского и^и по^ьского проис)(ох(дения, Ааннь1е цо названи}о местности: прибь:в:шцйиз седения 3авада, 3авадов, 3авадовна. таких названий отмечено нема^о на }краине и в ]-[одьцде, а в т]!х основе нарицате^ъное 3аваАа, означа1ощее (преграда' препятствие). 3авЁрзин ]4з отчества от прозвища 3аварза, возмох(но' связанного (запроказить' задурить). (нечистог:дотнь:й Б вятских и о^онецких говорах заварза име^о бодее в про[ш^ом с^ово че^овек' неряха). 8ероятно, тширокий аре;!((| так кс}к прозвище встреча^ось на разнь1х 3 ньтйи диалект:тьгми с^овами заваря завараха' завароха' 3аваруха 3ав6дин, 3ав<|днов (зачинщик)' заварка' - смута| свалка, д)ака). (ссора, - Фами1ия 3аводнов образована из отчества от прозвйща 3аводной. 8 некоторь:х говорах заводньпй * киптущий, иметощий Аостаток)' завоАно _ <зал<и*очно>:' Ёозмоя<но, то!о )1(е происхо)|(дения и прозвище 3авода, в основе фамилии 3аводин, хбтя оно мог^о иметъ и^ех<ащее значение: Аругое (во)как; тот, кто умеет завесги' повести за собой> (ср. 3аводников)' 3авс|дников а' именобания |4з отчества чик ник - (у кого '''о' есть свой завод>), (в говорах завоАчик _ отца по занягР|то (завод_ лтабо от прозвища 3авод- (зачинщик' коновоА' затейник,). 3авод<!кин |,:1з отчества'9т прозвища 3аводока. 8 то:кнь:х и западць|х говорах заво^ока _ (1цатг]' бродяга>. 3аворуев с во^огоАским г^аго^ом заварзать Б основе фамилии от прозвища 3аворуй из - отчество }1арицате^ъного заворуй' означа}ощего (]]^ут и наг^ец; ^овкий и смедьлй повеса). территориях: крестьянин Фидя 3аварза, 1624, !(урмьттш; йихей 3аварзин, 1636' йосква; ||ац.пко |(окоулин 3аварза' якутский сдулсидь:й че^овек, 1649; .[1ку:шко 3аварзаг 3Б1'|0т горский со^дат' 1658; и д:. !; 3авор*згин Б основе фамилии от прозвища 3аворьхзга. - отчество 3ероятно, так мог^и црозвать неопрятного че^овека' неря-' 3ав6рин, 3аварйхин, 3ав{ров' 3авар{'хин, 3ав{рцец, 3авар*кин |.1з отчеств от прозвищ 3авара (или 3аваря), 3авариха' ' 3ав-ар, 3аваруха, 34варец, 3аварьпка. 8о.многих говорах и в Арев1{ерусскоцязь|ке 3авара _ (ка1ца из !ууки>. Фдлако бовероятнь1м преАстав^яется связь г|Розвищ с одно1(орен^ее ,204 ф (спе1цно' хс.адно ху: ср. дз!еБектньтё ворь13гать' варь]3гать - варь[згаться и неопрятно хлебать>. 8 смоленских говорс}х - (пачкаться) 3авр{х<нов, 3авр{л<ньтй Фамилии образовань: от именования по месту ства: завра)*{нь|й, заврах<ной (более старсш{ форма) '(ите^ь()|(и- : вущий за врагом). 8раг в древ1]ерусском язьтке и говорах ф205
€ловорь з современнъ1х руеекцх фамтллой (овраг>' это с^ово нереАко всщ)ечается в географических назвс}ниях (ср. переулок €ивцев 3ралсек в Р1оскве). \ 3авья!дов [з отнества от нехристис}нского имени 3авьял то_ _ ((вь|ога>. 8 го(метель))' а так'ке воРах с^ово завья^а имеет Ава значения: <вяль:й, медд!гге^ь}!ьлй чедовек>. ||розвищное цмя могдо бьптъ дацо либо по внуц)е[11{им качествам че^овека' дибо по об9тоятедьств;шц ро}(Ае!|ия :_ ребенку' роАив[цемуся в мете^ь_ |{розвищное и]у!я. а поз)ке фамилия бь:ли нередди на Руси: 3авьял 14саков сь!н| костромской охотник' 1605; 3авьядко Алтфилофьев, белозерец' гонец, 1609; 3авьялко 6удов, крес_ го 4е ^ичного кор}ц|| что и АРевнерусское завья^ица тьянин обоне;кский, |612; 3авьядов йаксим, крестьянин' 1579, |'[1уя; и др. 3аг6рин, 3аг{ров Р1з отчеств от про3вищ 3агара, 3атар. 3агаром в псковс- (проких и тверских говорах на3ыва1от пьяницу' загарньпй <бойкий' -уАа^ь!й цойньтй>. 8 ярославских говор.[х загара - мо^оАец)' 3аг<|скин к Фамилия восхоА|[т отчеству от црозвища 3агоска из Аревнерусского загоска - (куку|дка). 3агреб6ев, 3агрёбин 14з отчеств о_т'прозвищ 3агребай, 3агреба, вероятно' связаннь!,к с г^аго^ом загреба3ь в значении (грести к себе, зах(кто все гребет вать|вать чу)кое). €р. в говорах загребала в сво}о по^ь3у); загребистый _ (}|(ад}{ь:й грабитедь>. 8 се((т0т' кто забирает' шрисваивает вернь0к говорс!х загреба себе что-либо>. - 3агреб6льский х<ивущий 8ероятно' от именования по месту '(ите^ьства: в так)ке говорс|х| а в |о)кнь|х |ре6ля треблей. за украи}!ском 206 ф и белорусском я3ь1к€ш( тошкое'место)' _ (11^отина' земдянсш{ нась|пь через :'. 3агуд:|ев, 3агудЁлов |1з отчеств от прозвищ 3агудай, 3агудала, связанных с ]' дис!\ектным гдаго!ом загуАать _ к0бветреть>| . .! . ' 3ад9рйхин, 3ад<|рин, 3адс!рнов, 3ад<|ров Фазцдации восходдг к црозвгд:{ам &дер||ха, 3цАора, 3адррной, 3адор' 8 щ:евнерусском язь]ке с^ова 3адора' заАорка означФ\и (ссора' сть|чка); однокореннь|е с^ова отмечень1 и в говот'Ёх: зфериха, 3аАиРа' заАора' заАоРник' 8€€ они име1от зна\[е!{ие (кто 3аА}1рает зачинщик ссор и -драк; буян, забияка>. 3Ёев 8 основе фалсилии _ прозвище 3ай. 8:словарях нарицате^ъное зай не отмечено было оно связано с А}|а- нененуя<ньтй>? ^и заевьгй _ кдитцний, 8 таком с,\учае ^ектнь1м с^ово мог^о стать именем_оберегом, якобьт моцпцим за]цитить от нечистой силь: (ср. дрфие имена-обереги Ёена[ш, Ёехорохший, 9ух<ой' Аурак [рязной и Ар.). 3а:кйгин 8 основе фамилии !1ого за)[(и[а - прозвище 3а:кига из нарицате^ь(зачинщик, поАстрекате^ъ>. - 3азулин, 3азуля, 3езподин, 3езйаинский, 3езйдька' 3оз!'аенко, 3о9{лиш, 3оз{'ли*, 3оз$'ля Фамидии восхоАят к прозвищу 3азуля и разговорнь1м е!в вариантам: 3езлодя, 3езподька, 3озуля. Фсновой ддя прозвищ пос^у)ки^о Аис1^ектное зазу^я, зозу^я + ((куку!шка).' с^ово с этим значением бь:тует и в некоторых говорс!'х не то^ъко (жецкак имя нарицате^ьное' но и как прозвище: 3езполя _ щина' броса:ощая Аетей>. Фдтако впо^не'возмох(но, что отАе^.ьные исходЁьле прозвища восхоАят к дис1^ектно1}1у 3а3у^я, 3о{}у^я _ (пьяница, глропойца>; <обртозглътй лицом>. ф207
€ловарь 3 современнь1х русск.[х фамсллой 3азЁ,кало1 Фаиилия восхоАит к про3вищу 3азьпкадо, связанному с оАнокорневь|м Аиа^ектнь]м г^аго^ом. 3езь|кать .;,|!трРмко (засту{ать) зат|^акать) | 36йкин, 3айк<!, 3;тт*;,", 3айк<|вски*, з!.аце., 3айц6нко' 3{йчик, 36йчиков Фалцидии восхоАят к Ёецерковнот|[у;\ичнотшу имени 3аяц и раз^|дч}1ь|ц е[:о'вариантам. }го,имя бьхло ш:ироко расп!осц)(1}{ено на Руси во'дсех с^оях общества: $щитрий |(он- ст!ц{тиновин 3аяц,\обрь:нский, первая половина')(\/ в. ; 3аец [ихонов сып Бь:ков; :.0р5[( }|63гФроАско!о архиепископа' 1 556; 3аец Аеот*тьев сь!н Баймак0ва' московский д9орянин' 1565; Аикий 3аец, крестьянин' 1582; 3айка Ёекрасов сь:н Боборь:кин, боярский сьпн, 1565,1верь; 3аска 3аец, пудол<ский'раско^ь;{ик' 1693; и 8 др; : настоящее время фамилия 3айцев * ]' ', оА}{а']из.сс}мь&к распростра:1енньгх., 3ак6зников, 3ак{зчцковг 33ц(тциков !:[з отчества от именов€}|1ия .отца по занимаемой .до.;тхсности. связс[нной с гдаго^ом 3аказь[вать' которьтй имел значение ((з.!]1Рещать>, (приказь|вать> (ср. знанение соЁфемённого (з€}повеА!{ик>). €лова заказн!|к| 3ака3чик' 3ака3аказвпк щик и1|1е^и неско^ъко значений: (прика3чик, управляхощий из крестьян' монас|ъ|рем>; в ||оволлсье Ао^)!(ностное ^ицо в €ибири _ ёгароста; в духовнбй среде так н{зь:вали свя:ценник€}; кото!ому пог'учено нее(бдвко'церквей и прихоАов. 3ак6тов 8озмо)*сны два объяснения происхо)кАения данной фа. му|]|цъ1.:. |. 1) из отвества от,прозвища 3ака3. 8 цоворах закат| зака(пьяница, ц^яка' разгу^ь!{ь1й неловек>; тай, заката^а 2| фахгэт;ъэтя -искусственного происхо'(Аепия' созАанная в семинарской среде и свя3а|{ная со с^овом закат _ (захоА небесньшс свети^>. 208 ф йзвестен и псевАони:ш ['[ван 3акатов, принад'а\еясав:ций в 20-е гоАь1 писатед:о Ф. Фрлпеву. ' 3а*'рБ*[Ё ,, , '. 8 ; Ф€ЁФ3ё1 фапдидии'прозвище 3акорпока.' Барицательное <(|(Р1@1(: кр|очок)' в цереносном смь]с^е -']_ (по' закорюка меха! препятств![€; д{ечи€тое,Ае^о>. Боз!дохсцо, прозвище име^о то )ке зна9е}'ие' ч.то и с^ова закорю![исгьпй, закорпон- ливьпй - (кр[очковатьтй, хллтрьтй' че^овек>. ^укавый и придарнивый 3акр{син !,1з отчества от прозвищного имени 3акраса' 8 даалек_ (то' что с^у)кит Адя укра1цения>>. 1ак 3акрас' 3акраса мог^и прозва1ъ ч(иовека, слул(ап{его укратш6ни{:й сейьи :али какого-лцбо.: о6!цества,,дибо сдово мог^и ддть при ро:*(Аении в расчете на 6удущие добрьте качёс'ва его носите^я т€ш( (ср' фапсилито 3абелпн}. 3акурд{ев йз отчества от прозвища 3акурдай. Б смоденских гово- рах закурАаем 1цут^иво назь:ва!от1йилото, возд:о6денного. 3адив{кин, 3алив6^ов' 3а^ив6нов, 3адивЁхин, 3адйвин Фамилии восхоАят к 'прозвищам 3алшвака, 3аливахц 3а_ лива'.8ероягно' все оци име^и то 3начецие' что и А'1а_ 'ке * кпропойньлй пьяза^ивуха' за^|{воха, 3а^ива^а ^ектные ница)). .. ' "' |1розвище 3адивака бьтао распространено |{а'запа,\ных территориях: йатвей йихалкович 3адивака, боярин овруцкий, 1503; .[[н 3адивака' крестьянтан, \622] Федор 3аливака, т:лляхетвьтй' 1657; €авоско 3адивака, в концевом суде' 1657. 3ал9мйлин, 3ад<|мин, 3ад<|мрв 8 основе фамилий прозвища'3а^оми^а' 3алойа, 3а^ом' вероятно| связан}{ь1е с Аиа^ектнь[м за^омчивьтй _ <охочий €а 2о9
€ловарь 3 современ11ых русск,1х фамшлай запра1цивать' ^омит[, че^овек)). нёсообразну[о цену)' а т-1к'ке кгордь:й |-!розвища (поз:ке фамилии) с этим корнем неРеАки в памятниках: |ригорий 1'аврилов сь:н 3алом, отчйнник 6едо_ зерский' 155Ф; [ригорий 3алом, крестьяни'{, по1пехоЁье, )(9{ в'; |-|ан .|[ку6 3аломай, в &товоком'кня){(естве, 1643; 3аломов [1етр' с'ын боярский в поАмосковном'опо^чении' 1611; 8асидий йвалтович 3адомай татищев' 1571' 1(а:шин; 3а: хо^оц' конец [! в,; и др. ^омиха; 3ал{'цкий йз именовану|я по прех(нему месту жите^ьства: ттлий пз села 3алутье. прибьтв_ 3альлг{ев, 3адЁгин, 3адьпцдкин; 11ерелйгин отчеств от прозвищ 3альпгай, 3альтга, 3альт:пка (вероятно' умень|ците^ь1{ое от 3альхга)' ||ерельпга. 8'основе про],1з (^.)кец' 3вищ нарицате^ьнь|е с^ова за^ь|га! 3а^ь|га^а (кто пере^ъ1гает' т.е' шеревирает врун)' пере^ь[га вести' переАает чул(у!о сп^етник, Аоносчик). ^ох(ь, 3амар6ев,3ам6ршн ] 8 основе фагтилий црозвища 3а:т:арай' 3а*:ара, связаннь|е с г^аго^ом замарать 3апачкать>. 8 со_ -'(защязнить' (неряха' грязну^я). |[розвивременнь]х говорах замарай ща и фами^ии отмеченьт'в )(!-$/]1.| вв. на раз1;ь|х терри_ ториях: €тепанко 3амарайко| крестьянин йодвятицкого погоста,,1495; кузнец 3амарай' 1612; 14ъатлко ФедороЁ 3ам*'' рай, як1тский сдул<идъ:й неловек, 1614; 3амараев Андрей €тепанович; 586' 9рославль; 3амарин' Алексей, посадский че^овек' 1623' 1|ороховец; Ёфрем Ёикитигт' 3амарай; 1711, 1 8ологда; и д:' 3ам<|рин, 3ам<|ров ]4з отчеств от прозвищ 3амора, 3амор. 8 говорФ< слова 3амор' замора означа1от (изнурение го^оАотут).' 86роятно' црозвища име^и то }ке 3начение' что и диалектньте замб_ 210ф рь|[ш' 3аморух - (тщеАу|цнь!й" тощий,'изнуреннь'й чедовек>, либо <(неАоносок), оАнако в арханге^ьских и поморс- (крестьяну!ъ| и^у| моряк, езАивдций ких говорах замора в д)угие странь| за море). 3амс|тин, 3айс!ткин Фамилии восхоАят к прозвищам 3амота, 3амотка, связс}н<обмать[вать| кунь|м с г^аго^ом 3амотать (заматьпвать) [ё[Б>); а такя(е (мотать Аеньги' )кить не по среАствад)). 1аким образом, с^ова' в основу пРозвищ' !!{ог^и иметь 9ча^ег!цие чение (мот! кути^а> дибо <л:обящий зс}]!1ать|ваться' кутаться). 3ам<|чников, 3ам<!ц:ников от име}1ования отца цо шрофесс:*:] замоч(тот' кто изготов^яет и проАает замки). 14з отчества 3амйтин, 3амйтнин, 3амйтня Б основе фам:алий очень !1огу^ярное на фси ста^е'кит рое нехристианское имя.3амятня. 3 дэевнерусском язь1ке с^ово замятня име^о значения (мете^ь)' (смятение)), (смута>' (во^нение>' кбесцокойство>; в некоторых А][€!^ектах с^ово означает: (тРевога>, кбеспорядок))' (спор' 1цум).8 про|1]^ом с^ово мог^о бытьддно в качестве именилибо роАив!цету{уся в ме]€^ь' либо беспокойному, цггу1но}гу ребенку. Фдтако не ис&\ючено' что и1ця Аовс!^ось со значением| прсгтив@![Ф.г\Ф)|(_ ным то1угу' что о)к|11Ас|^и роА|1теди' _ в наАе)*(Ае иметь спокойного' пос^у1цного ребепка. ху-ху|1 вв. цовсемест}|о, князь .{днило }д:тгриевип 3амят|!я )(олмский, |474; 3амятня Р:кевский, московский помещик' 1506; 3амятнц Аарин сын |[рямогляАов' рязанскгтй 'помещик, 1600; 3амятня Фталософов' смо^енский дворянин, 1609; 3амятня |(у1греянов| крестьянин со^игс|^ицкий, 16|4: 3амятня 14ванов, крестъянин' 1679; 3амятпя &хатевин, неркасский мещанин| 1552; 3амятенька, сапол<ньтй мастер €узАс|^ьского уезда' 1579; 3амятенька Ёарлов' каз61к в Ёовгороде €еверском' 1605; и д:. 14мя быдо распространено в во всех соци€!.^ьнь1х с^о'*:(: ф21!
€ловарь с овремен11ь|1с 3 русск'1х фамалой 36гтин, 3анк<|ц 3аньк6 Фамидии восхоАят к формам 3аня, 3анко, 3анько, которь:е, безус^овно, явдя'ойс! вариантами оА11ого й того х<е имени. Фднако среА}1 исс^еАоватедей нет общего мнения' в основе этих форм. €.Б. Бекакое х<е собственное имя ^е)}(ит ят6 3ахар; }Ф.й. 9айкина седовский и Б' }нбегаун по^ага}от' вариант старинцого церковного имеобъясняет, что 3аня ни 9сфазан; |4.А. 1(оролева делает преддо^о'(ение, что 3аня, 3анко - запаАно-русские вариантт, Р(ень!шите^ьнь!х форм €аня, €анько от имени &тександр. 8озмол(но' основа имен - Аиа^ектнёш[ либо рраненная современнь|м язь!ком. 3аозёрский него' а так)ке произойти от на3вания местности 3осимово. - 3осимов' 3аскадс{та Фамидия образована от соответству[ощего прозвища 3аскадета, вероятно' связанного с име}ощимся во в^аАимир_ ((1{ачать ских говорах г^аго^ом заска^еть г|^акать, !!ь|'|ъ). 3ас$'рский ()*(ивущий за реР1з именования по месту )*(ите^ьства кой €урой> (прдток 8олги). 3асйпкин 14з отчества от ит!1енования отца по 3аняти1о; 3асыпкой ()кивущий за озе- на Руси назь|в€|^и работника на ме^ьнице, которьтй зась|пс!^ зерно, набивад муку в ме1цки и т.{1. 3арубЁев, 3ар!'бин, 3ар{'бйнский прозвища 3арубай, 3аруба. 8о 8 основе:фамилий ^ех(ат заруба означа}от крлфление в многих говорах слова заруб, 3ауг<|льников йз отчества| от прозвища 3аугольник. 8озмол<но| 1трозви<лукавь:й, ще име^о связь с Аревнерусским заугодьньдй двулинньтй>. €дово с этим з[1ачением имеется и в современ- |4з именования по месц/ жите^ьства ром). - бревне>, (вь!емка на Аереве), (над)ез на у(е, ко)ке )кивотного). 8 древЁерусском язь]ке бьтдо сдово зару6ь (заметка' йог полувить че^озарфка>. Бероятно, подобное прозвище век, име1ощий рфец, 1драм на лице. 1-{розвище и файилия отмечены в памятниках )([|_$/|! вв.: |(онон Алексеев 3аруба,: послух, | 522; 1ерент:ай 3арубин, подь*тий, 1638, москва; 3арубин €ерехска, ту^ьский посадский, 1676.' 3асйм, 3асймов, 3осйм' 3осймов, 3осймовский, 3с1щенко; }1зс!симов Ё основе фамилий раз^ичнь!е производйь:е фор- ^ех(ат именй 3осима (в переводе мы|каноническо!о со6ственното (поАпоясь|ваться)' что означа^о в Аревности с греческого кготовиться Ё- ггрь>): 3осим (в акатощих говорах - 3асим), [[зосим, 3осько (от него украинёк'ая фамилия 3ощенко). Фамидия 3осимовский могла бьхть и семинарской, данной по имени святого дибо от церкви, названной в честь 212ф нь|х говорах: зауго^ь}1ик - (Аву^иннь:й, вь|сматривающий, поАс^удциватощий>, 8.|4. $'аль отмечает такх(е. что 3ауго^ьниками назь|в;|^и хо^могорцев, (которь1е г^яАе^и на !-|етра..Бе^икого из_за )ш^ов). 8 северных говорах зауго^ьник нок). 3ацёпин, 3ачс|па _ квнебранный ребе_ ;! 8 основе фамилий прозвища 3ацепа' 3ачепа из нарицате^ьного 3ацеца ^е)кат {зачепа) _ (зад{ра, забияка>, <<дривязчивьдй че^овек' пр|.дира2. 3айкин Фамидия восхоАит к прозвищу 3аяка. 8 говорах з-1яка. (заика). Фднако во3мо)кт|а и связь дрозвища с г^аго^ом ф213
€ловорь 3 со8ременньос русекцх фамсллалй (начать якатъ' говорить о себе, бахвалиться)); 3а_ якаться - (3авраться як(1я)],. 3вегйнцев, 3вйгйнцев 14з отчества от именования отца по местности' которой он в^аде^ и^и откуАа бьтл родом: )ките^ь и^и в^аде^ец Ае_ ревни и^и се^а 3вягино. заякать 3вонарёв, 3вонкс|в, 3вс|нов, 3вонцс|в 3вонкой), 3вон, 3вонец. Фамилии 3вонарев, 3вонцов, вероятнее всего' восхоАят к названи|о профессии: 3вонарь' зво(церковнь1й слух<итель' обязанный звонить в ко^оконец ла по офяду> (по заменанито 8.й..А'аля; э1о бьтло целое искус- ство' ныне забро:ш_тенное), Фднако с^0во звонарь имеет в говорах и Аругие значения: кгдухой че^овек)' <браконьер>. |{роме того' г^аго^ 3вонить| лех<ащий в основе прозвищ' нит, лтобое из прозвищ' мо^ву)' _ знав основе фамилии, мог^о ^ех(ащих с11^€тник). иметь и значенйе кбоАтр:' Бозмохсяо так'(е преАпо^о}'ить' что Ёодобнь:м образом мог^и назвать ребенка, имев!цего звонкий го^ос и^и 3вон- кий, зазштвисть:й смех. ||розвища с этим корнем бьтли нередки на Руси: 3вони_ сын 9л<ел6ицкого попа, 1606; 3вони!са (тепанович Аа^о, зарев, )(! в., йосковский уезд; 3вонко, крестьянин, 1495, Ёовгород; [куц:ка 3вонкой, крестьянин в 1(иевской округе, 1686; и Ар. 3вйгип 8 основе фамилии расг|Росфаненное в про1||^ом ^е)кит 8 нехристианское имя 3вяга. древнерусском язь1ке'с^ово 3вяга име^о значение (пустс[я бодтовня>, в ди€!^ект{}х - (ру- гань, ссора' крик' 1|тум' визг). 8ероятно, имя 3вяга щог^и Аавать крик^иво]\(у| т1^аксиво}угу ребенку. Фно бьтдо н6редким в',)(9;}'\/[] вв': 3вяга €офонов' новгородский писец' 1512;3вяга |(оротт:ев, неАе^ъщик' посданнь:й в |1ермь' 1607; 2\4 ф к назойдивого че^овека> ; к бр:озлсатт{епо' ворч^ивопо че^овека); (г[^аксу)' ((ви3г^ивого -ребенка). 3дс|ринов,3А<|рнов ''] йз отдества от пРо3вищ 3Аора, 3дорной, €!^ектнь1м 14з отчества от именования отца: 3вонарь, 3вонко,|итхтт еще означает (разг^а!|]ать вести' разносить €емен 8астатьевич 3вяга Ростовский, боярин, 1558; Будаха йикулинпн.3вягин, 1568' .[[рослав^ь; и Ар. 8 настоящее время в разных. говор:]х. звягой назыв.}[от г^аго^ом зАор}'тъ 36бррн - <вздорг:тъг: связаннь|:к с Аи- 8 ос;:ове фам:атии прозвище 3ебра или 3ебря. йа_ ^е]&!гтпрозвище .:тобы русское восхоА!{^о к на3вани'о ^овероятно, экзотического х(ивотното' €корее всего, исхоА||ое прозвище (ни)княя че_ связано с д.!-!^ектнь|ми с^овс!ми зебрьг, зебри ()|(евать' т*усолйь, с^,онить ску^а)' зебрить ртом). ^]ос!ъ' 3елёйщикФБ ' '!:[з отчества от именова}!ия отца по за,|яти[о. 8 д:евне_ русском язь1ке с^ово зелейщих име^о Ара зна!]е!{ия: (зна_ харь' ко^Аун, ле9атт{ий травами и на!0ворс!]}1и на травы и ,. расте}1ия)' а так)ке' (ремес^енник,' занима|ощийся изготов- ^ением пороха). 3ед6нгтн, 3е^енйхин, 3еденйщев, 3е.г:,енкс|вич,' 3едёнко, 36'тенс|в, 3елен{'хин, 3еАенц<|в, 36дс!нчев, 3едёньпй 8 осноЁе файилий дех(ат прозвища 3елепя, 3еденпха, 3еленпще, 3еденко;:3еленой, 3еленуха'" 3е^енец. €р. в древ_ нерусском языке сдова зе^еное' зе^ень _ (все неспе^ое' Ё€,\Ф3!€:1Ф€>>' -;: ! некоторых <худой, болезненньтй реговор.|х 3еде[|ь бенок>. [1о мнени*о }Ф.А. Федос|ока} зе^еня, зе^енятко (Аитя| Аетены1д}. 8ероятно, первоначс}^ьно 3едегдь:й быдо распространенны1!д нехрист}[анским и|}{ене1!! ц име^о м}{о- х(ес|гво произвоАньп( форм. 1,1метда и прозвища. встреч€!^ись повсеместно на Руси; 3еденой Артемов сын, прика3чик в €п 215
€ловорь совреме1.11ь|:х Русск\]х фамалай |ор9дёцком уе3Ае, 1563; €етсейка 3е'!е|!ой, московск$й подрячий, 1616; Адексей 3еленой, казанец]1645; !4ван 3еленко, к;|естъя1{ин' 1680; 3еденя',хо^оп' 1 498; 3еденя. скоморох, гороАчанин г. 9ма, 150Ф; @тцртот:ла 3еденя, со^ьвь!чет!одский крс_ тьянин' 1629; 3еленьгй 14ван Андреевив,|]конец.)(\/{, в.; и др. 3едёнский,3едйнский 1'1з 4 :сме:тован|4я шцназва}!!и}о имения и^и прё)к}|его места )ките^ьства - се^о 3еденое. 8ероятн6., форма 3единскпй мог^а возникщ/ть в поАра)кание многочис^еннь|м по^ъским фамилиям на -иньски' 9аще поАверг.|^ись подойй3ацйй'украинские'и белорусские фапяилии; ?8}( }({}1(' приобщение к подьской ку^ьтуро в периоА в^адЁ{чес?ъа по^яков на }краице,и в Белоруссии счит€|^ось:престих(нь|м 3ёмский, 3емскп|х', 3&ск<|в 8 основе именование по испо^н19мой фамил_тай ^е)*(ит Ао^л(ности; в старину земским }{а3ь1ва^и старш|его писаря при конторе -и^14 при старосте. €уществов.|'^а послоЁица: !:' .сс!сли староста мо1шенник' эо и ]земск||1й г:дут,' 3ёниц, 36нг'чев' 3енкёвич, 3ёнкйн, 3енкс1в,' 3енкс!вич, 36нов, 3с!нупшкин' 3енц<|в, 3ённенкр, 3с!нченков, 3енькс|, 3еньк<!в, 3еньк<|вский' 39нп6хпдн, 8енз|пч 3ин6нкб, 3ин6нков. 3й*я.п' 3йничев, 3инк6Ёич';31|нкин, 3пнк<!в, 3йнов'' 3инов6нков, 3инс|вичев' 3инс!вкин, 3ин<!вьеБ,' 9ин*'Р!ев, 3:|нченко, |иниуь 3иньис17, 3иньк6в, 3инькс!вский'.3ип*гок<1в' 3инцохин, Фамтдции восхоАят.к туггл(ско]'1у христианскому еобс1венно]1[у имени 3иновий (в тлереводе с греческого _ <3еЁс>." * ) и раздич|з|ь[м его прои3вФдд{ьтм формам: 3еня, {}ен_ ка, 3енко, 3ен, 3енушко, 3ешец' 3енько' 3енпоха, 3ег!яка, 3ина, 3инка., ,3ипко, 3иш; 3иновка, 3инурий, 3инко, 3инько, 3шнпок, 3ингоха (происхо'кдение |]п( от, }кенёкого имеЁи 3ина, 3инаида мс!ььовероятно| так,как фам:алли от. име}| 'кенск|]гх к>кизнь>л . . 9асть фал:илий мог^авосход*.1ть и к церковно]{у мРкско<3евс> в форимени 3ина (пол:тая форпть и3 'реческого ме роАите^ьного паАе)ка), дибо 3инон, 3енон (от гренеского , г'ту к3евсов, бохсественньтйр), 'одЁако эти имеЁа встреч€|^ись € еца г^аснь[х и7е в к6р:*е'могла бьтть связана ре'!(е. м ^ибо с тем; .что эти г^аснь[е'оАп1наково.произносятся в безудар_ ном по^о'(еттии, лэт6о с тем' нто формь: с е восхоАяг к имени 3енон' которое зап!{сано в' месяцес^ове наряАу, с 3инон. Фамидии 3еничев, 3инпчев;.'3иноБичев образовань:, из ра3говор[{ь!х форм отчеств от3епя, 3ина, 3иновий:3енив, 3инин, 3инович, йзвестна и сербская фамилия 3енович. 1ак, русский дро_ рянский род 3иновьевь[х восхоА]гг к по^ьско-^!41овскотугу роАу 3еновичей сербского происхох(дения: сё!эбские деспоты 3е_ }|овичи' пересе^ивц|ись в &тву' сг;|^и назь|вать,себя-3ено- вьев!дчи''а затем на ведикорусской им€[товань1 в 3иновьевьпх. 3еп:|лин, 3еп6дов 8 основе фамталий территории бьтли пере{ ;';,. прозвища 3епала, 3епало, свяс А1'а^ектнь|м ^е)[(ат зепать _ (кричать, вопйтъ,'орать во цсе гор^о):(зепь в псковских_и тверских говор€}х + (гор^о, з€1}1нь|е гпогка>),' отс}оАа 3епа'. зепада''; (крику{{' орс}^а)',. 3ёрщиков }:1з отчества от прозвищ! по'зантгито.'3ернщи*ом * :.. назьт- ва^и ищока:в кости' от,с^ова зернь кость (н в трудтопроизнос*тмой сочетании сог^аснь1х'вьтшал}. у Ф.м. ^ец .А,остоевского фамили:о 3ер;!т1иков носит в4аАе- игорного Аома. ,; 3имакс|в, 3йшпарчв, 3имарёв, 3имс!нков, 3ймт6н, 3йминев, 3йцникчв, 3имнлок<1в, 3имнпох<|в, 3пм!,лпн, 3им#нин 8ероятно, в ос!{ове фамилийде)кит нехристианское собствет{ное имя 3има и прои3водд{ь]е от нетр: 3пцак, 3имарь, 3имник, 3имнгок, 3имн:ох, 3имуля, 3имяня. ф211
3 совРеменных русск.1х фмс;лв{1 €ловарь 1ак могди назв.!ть ребег:ка, роАив[ше[рся зимой (ср. в го- вор{}х з[{мак -, ((}(ивогное. роА| 1в[цееся зимой . > ), од*ако воз_ мо)кны и Аругие ассоциат1|{и. 14мл, а по3)|(е.шрозвище 3пма встре1и}^ись нередко; |м1ихаи^ 3има; крестьяни*!' 1651; 3пма 8одков' московский с'грелецкий го^ова' 1665; 8отаг, пРозвищем 3пма, донской ксш}ак' . 1684 и др. 0гмеченьл в говорах и в п:||у1ятникс!х и А|})ц!де формьп с корнем 3иьг-: князь ,А'мпттрий 8асильевич 3пмнпца 111асту_ нов1 ко}|ец )(\| в.; 8аска 3емяница' крестьяни}| Богородац_ кого по!т)ста, 1539; 3имень (прозвище в черецовецк[о( говорах)' 5^атовратскии Фамидия, созАанная в семинарской среде от с^ов| принадде)кащих к церковному ко}{тексту: 3^ать[е врата. |(ак отмечает }Ф.А. Федос1ок! так)г[о фамилито носи^ писате^ь- нароА}|ик' отец которого быд Аьяконом извест}{ого во БдаАимире [рама у 3олоть:х ворот. 3лато$'мов | Фамилия, искусственно созАанная в церковной среде с це^ъ1о выАе^ить р[ственнь|е кач€ства ее нос|гте^я: зо^отой ум. 3лато!'сов, 3лато!'стовский !:1скусственная фамилия церков11ого происх0х<Аения, образованнсш! от эпитета, А.ц{но11э свято]'4у] 14оанн 3латоуст. 3д<|бин, 3лс|бов 14з от:ества от частого в про!||^ом 1{ецерковного собствен- ного п|улсского имени 3доба (рехсе 3лоб). 8 основе имени (з^о' нечто Аурное; порок; нарицателъное здоба ^е)*(ит <здой 1{есчасгье, беда> и т.п.; в брявски* говорах злоб - бьлло че^овек). имя бьито охРаците^ьным и 3ероятт:о' долл<но отвести от ребенка.зло' уберечь его от воздействия нечистой силь:' от сг^аза и т.А. 218ф \/|мя бьйо распространено повсеместно во всех соци_ с|дьнь[х с^оях;3лоба 8асидьев сь:н Аьвова| зем^ев^аде^ец в 8одогоАскощ.уезАе, 1464; 3доба |ригорьев сьтн 8оронцов, москвич| 1525; 3доба Ёестеров, в^ад|1мирский крестьянтсн, 1542; 3доба €крипицьпн' новгороАский подьявий, 1556; и. дэ. 'Б памятник.|х отмечень1 и АРуп4е формь: имен и цро3в|4щ с корнем 3ло_: 3добица' сын цомещика }1ередельского погоста, 1550; 3лобка Р1ва1цков, крестьянин' 1533; 14дя 3добик' крестьянин минский, 1598; марцив 3^о, кременецкий мещанин' 1563; 3добай €ептен; крестьянин, 1470' 8ладимир; 3добча €еменович €крипиць:н, 1539; и др. 3д<|тов, 3с|дотов' 3одотйх Фамидии восхоАят к прозвищу 3одотой (у западньпх сла3лотьтй). Бероятно' его мог пощ41ить че^овек по цвевян во^ос' по степени ма!€риЁ!дьного бдагосостояния (богач/ ть:й) либо еще по каким-то признакам'и качеетвам (слово зодотой имеет и з11ачение (превосхоАнь:й>). ||розвище вс1реч€!^ось на разнь|х территориях: Р1оанн, нарицаемь1й 3датой, старец |(ир:алло-Бе^озерского мо11астьтря, !! в.; Фабиан 3лот, мещанин креме}{ецкий' 1563; йона 3олоть:й, чернец 1(иевского Ёикодъского монасть]ря; |-{антедей 3одотой, них(€гороАский тамох<енный годова, 16!!6; 3лотко, пан, 1651; йван .А'митриевич 3одотой Р1зенин-Фболенский, )(9! в. 3<|дин,3с1дкин отчеств от прозвищ 3ода, 3одка. 8 говорах сдово з6ла имеет значение квздорнь:й, приАирчивь|й 9еловек>, (расторопный, пронь|р^ивьтй>; кзлой че^овек). . йз 3олотар6нко' 3о^отарёв, 3оаотаРёнок' 3олот6рь имецование по профессии:3оБ основе фамилий ^е'кит язь[ке означа^о (зо^оть|х Ае^ масв Арев}1ерусском ^отарь тер' 1ове^ир' позо^отчик>.'Фднако в ю>*(ных говор€1х с^ово имеет еще значение (ассени3атор, пара|цник, кто чистит отхо}(ие места). ф219
€ловарь ' с оБр е 3 ме 11нъ1х русскцх фамсллой 3<!нин, 3отЁгин, 3отёев, 3<|тиков, 3отймов, 3<!тин, 36ткин, 3с|тов, 3с!ттик, 3<|тьев, 3с|хин; }1зс!тов Фамидии восхоАят к христианскому тик.{в перевоАе с греческого - 3о- ^ично}[у'имени ()}(из}{енньтй, х<ивотворный>) и'раз^ичнь|м его прои3воАным формам: 3оня, 3отага, 3отей, 3отим,'3отя, 3отка, 3от, 3оха, 3отчик, 3отий, }1зот. Формьт 3оня (отстода 3онин), 3оха (от него 3охин), могли бьтть про_ извоА}|ь|ми и от Аругих христианских имен _ например' 3осима' €озонт. 3уб' 3уб6вин, 3уб{кин' 3убакс|в, 3уб6нов, 3уб6нь' 3$'барев, 3уб{рин, 3уб{ткин, 3убанёв, 3убаш:к6вин, 3!'бин, 3убк<|' 3убк<!в, 3$'бов, 3уб<!к, 3убцс!в, 3!'бтенко Б основе фамилий шрозвища с корнем 3уб_: 3уб' 3убава' 3убака, 3убак'^е]кат 3убан; 3убань' 3убарь' 3убара, 3у_ батка, 3убан' 3убаппко' 3убок, 3убец. Атобое из прозвищ мог^о бьтть дано че^овеку' и1у1е1още1цу хоро1цие' больлпие, д^иннь|е' т.е. чем-то от^ича1ощиеся зубь:. Фднако прозв|.1ща мог^и обозначать какие-то внутре}|ние качества' черть1 характера ср. слова зубастьхй, зубатьтй, име|ощие в говорс|'х разнь1е- значения: <вздорньтй, неуступчивь|й>>, ксварливьлй, ворнливьтй >, <дерзкий >, <грубьтй, здой >, ( насме|.ц^ивьтй, задиристь:й >. А:обое из значетдий мог^о в основу кал{Аот0 и3 про3вищ. ^ечь |-1одобнь:е имена бь:ли :широко распрострс}нень| на Руси; 3убака' крестьянин Р1девского погоста' 1495; Роман 3убарь 3асильев сьггт, 1507; Бикифор 3убастьпй, ул^ичанин, 1614; 14ван 3убатой' костромитин' гонец А-:кедмитрия' 1609; 3убаха 3анько, боярин кобринский; 1469; €танисдав 3уберко' мещанин барский, 1563; йван 3убок, рос^ав^ъский наместттик, 1632; [рипцка 3уб, запоро)кский казак, 1673; и др. ]-1авдик 5уоча!!инов йз отчестъа от и!у1ед{ования отца по т|ре}*(нему месту 'ките^ъства: зубваншн - )*(итР^ь 3убцова (ньтне гороА в ?верской области). 220 ф 3{'ев, 3!'6вский, 3уенк6в, 3уйк<|в 8'основе фам:тлий шроизвоАяое имя 3уй (вари^е'<ит (название ант 3уйко). 8 древнерусском язь]ке зуй цтиць! '(кулик)>, а таюке кзафра, озорник). 8 говорах с^ово зуй имеет значения ()кизнерадостньтй, :тодвихснь:й ребенок>, <бойкий че^овек>' (вь]скочка)' (хитрец, п^ут) и Ар. 3 современной кемеровской Аеревне 3апйсано прозвифе 3уй, о }1осите^е которого местные )ките^и говорят: (он поА_ вихсный такой>. \у1мя та нень| в прозвище 3уй и фамилия 3уев бьлли распростра- ху_ху|| вв. цовсемесфно. 3йкин' 3*ков йз отчеств о}'нехристианских имен 3ьгк, в основе которь|х и^и прозвищ 3ьпк{, нарицате^ъное зь[к| означав- ^е)|(ит Аревнерусском язь1ке и во многйх говорах (звук, !цум, ((тот, кто (ср. современное зьпнньпй); зь!ка^о ц^, крик) громко кричит' ревет). €дово мог^о стать именем- крик^иво_ го ребенка. 8 партятникс|'х письменности встренаем: 3ьтк Фбобуров' с^уга митропо^ита' )(! в.; 3ьтк 8асильев !(1пузов, |шее в 1545; 3ьтк йосеев, помещик' 1539; 3ьпк йосиев сьтн 1(оро- бейников, крестьянин' 1507; Артемий 3ьпкун, конец €уздаль; 3ьг{ко, крестьянин, 1551, Ёовгород; и др. {! в., 3Ёрев, 3йрин Фамидии восхоАят к црозвищам 3ь:рь, 3ь:ря, связаннь|м с Аиа^ектнь1м г^аго^ом зырить' которьтй имеет в говорах ра3нь,е 3начения: <смотреть| таращиться))| (цьянствовать))' (цлу:т{еть' гор^анить)). Б ни.:кегородских говорс!х зь|ря (пьяница' з[озя> (ср. фаптидито 3познн), а таклсе (разиня).- 3ь:рйнов, 3ьтря{нцев 8 основе фамилий прозвища 3ьгрян, 3ьтряшец, дан^е)кат нь|е по названи!о нароА}1ости: зь|рянам[| назь1вс!.^и рро_фин- ское п^емя коми. ф22|
€ловарь со8 ременнь1х русскцх фамалтлй 3п6зин йз отчества от прозвища 3гозя, восходдщего к нарицате^ьному згозя. €дово это имеет в говрр.а.} мно)кество 3Ё8.99: т+ий]. <льятцътца)' (Арянвой человек)' (грязну^я' неряха) | ( вяльтй разиня, простофиля))'-(|1^акса' рева)). |' 8 па:утятник.|х [1€ц(оАим: А:тдрей |4ванович 3по3я ![1етнев, боярин,')(\/ в., 1верь, от него (ср. село 3гозино - 3позиньг под йосквой) ; 3позгока йихадевич' гоме^ьский :1рестьянин, 1640. 3п6ков Б основе фамилии отчество от'пРозвища'3пок из ^е)|(ит Аиа^ектного зк)кать, име!ощего в говор€}х разнь|е значения: кбеседовать, бодтать>; (пить вино' упиваться); кбить, кодотить)..?ак могди прозвать болтр*а и^и пьяницу. Фднако, возмо>кно, фамилия восходдг и к нехристис11|ско1гу собствен_ ному име|{и 3гок, данноп(у| например, беспокойному, крик_ (с:г-ук' бряк>. ребенку (ср. диалектное 3к)к ^ивоп,гу - йвдев, йвдиев, йвличев, йевлев, [1<|вдев Фамидии, вк^!оча}ощие в себя два отчества: }1евдь, иов^ь, !:[вль, т,е. сь|н }1ова (}1ева) - от ка^енАарного му)кского (преимени }1ов (в перевоАе с Аревнееврейского ^ичного следуемьтй>; сог^ас}{о^егенАе, йов терпел одно бедствие за дру{им. но остава^ся вернь!м Боц; образ }1ова стадсимвоАо^лотерпения). |-1ритя)кате^ънь1е при^агате^ьньте обра^ом зов;!.^ись при помощи Аревнего суффикса -!ь, которьтй о&ьясняет появ^ение пос^е в (такого )1(е происхожАения неко^ торь1е топонимъ| * на ,^ь: 9рославль _'гороА 9рослава, гороА 1_[еремьтсла и т.п.)' 8ероятво' подобные формь: со временем переста]\и восприниматься как п!итя. )кате^ьнь1е при^агате^ъные' и к ним был добавлен типичньтй ддя русских фам:алий "ов/-ев (ср. аналогитное образование .[{ков ) 9ковдь ) .5{ковлев). Фамидия }1вдичев образована от от1|ества |[вдич и3 той |-|еремь:ш:ль л<е формы 1[вль, восходящей к ^ичному имени }1ов. Агпт1, Ёгн;|ев, }|гна1тов' 14гн6тчик, }1гн6тьев, йгнацс!ня, ],1гн6ц:ев, }1г<1нин, ],1гс!тшин, Р1г<1тцкин; |н{тик, |нат6вич' |натс1вский, |натпок Фа:и:алии от раз^}т!ньр( прои3воАт1ьп( форм шгркского к]с|^ен_ Аарного.^ичного имени Р1гнатий (в переводе с ^атинского ф223 _
€ловарь совреме\нь1х русскцх фамолай у1 когненньтй>), разговорная форца }1гнат' в украинском я3ь|- гнат. ![тнаценя ке - 8 ния. _ фамилла* белорусского происхо}(Ае- )(\|| в. в АокР!ентах зацисаны: [,[гоц:ка ||ленин, писчик, 1593, Арзамас; Ртома [1]еметов Р[гоц:кин, писчик, 1562, ||ереяславлъ. - -' .-, Р1лсмякс|в йз отчестза от прозвища месту )ките^ъства: и)кмяк : - }1лсмьп. ,. Ас[нного по пре)кне]угу че^овек' прибьтвтлий с реки }1хсплялс' }1зв6рин Фамидия образована из отчества от прозвища }1звара. 3 тверских и пензенс*их говорс|х изварбй'на:|*ваяи ссору, бран5, 'несог^асие Ауховенствф.образова}{н([я от вь1рсркения из ^ия века, встречающегося в церкоцнь|х слу;кбах. 0Анако такое объяснение преАстав^яется м€!^овероятнь|м' именование встречается в источ11иках заАо^го Ао.того временщ' как Ауховенство по^учи^о фамилии - т{апример, [,1звеков [ков йвановин, царский'щатерничий, \57']' Фамидия образована и3 отчества от шро3ви1ца }1звек. Ёарицательное с^ово и3век в с^оварях не,.зафиксиров€}но; скорее всего' оно свя(и3увёчить| иска3ано со с^ова}1и и3вековать' извечнть (}.вечье>. ||розвище'.}|звек, вероятно' шзвечье ^ечить))' мог^и Аать изувеченно},гу че^овеку' к€|^еке. Фамта,лъия документирована в )0/|-ху|| вв.: .$,ков 1.1ванович }1звеков, царский баратш, |577; |-!етр йванов сь!н |[звекова, вяземский отчинник; 1610. [4зйщиков '' '] , Фтчество от профессиона^ьного прозвища'}|звозчик ([Ф!, кто занимается..пеиз Аревперусского и3возчик (товаров)1 возчикр' (тот| кто т[еревозит ревозом грузов }1зв<!зчиков, ф, [1змайдов, йзм{йдов, }1смайдов имеФатиидии связань1 с бибдейским,:угу'кским (ус^ь||цит нем }1смаил (в перевоАе с Аревнееврейского ^ичцым Бог>). в 1493 г. 3аг{исан йван [4ванович 14нка [,13майлов, воевоАа рязанск!]!,к князей. .] .: }1к<!нников ||ервонаналь{Ф -:-- Ф[т!€€тво от имецования отца по цро- фессии' 3 стариву на Руси иконникамц назь|в6[^и икот1описцев| хуАо)<ников. ||розвище и фамилия Аокументировань1 в )0/_1!|| вв.: }1конник },рухсинин| в },ороЁоЁовгороде. Б. )/нбегаун преддо^аг.ает. что это искусственн.|я фами- 224 1676 г. зацисан устхо:*сский прйстав йр:тка }|з- бух<ском уезАе, 1603; }1конниковь! в }|звёков русского ^]оАей,}.{1в' вощиков. 'йо95ве, Ёи:кнем }1лари<!нов, и^^арис|пов; Ааренцс|в' Аарйкин, А6риков, А6рин, А{рйнцев, Аари<1нов' Аари6шлкин, А{ритев' А{ричкин, Ааринкс|в, А6ркин, Аа{рцев' А6рненко, А{рвенков, ^Ёрчин, Аарьк6в, Аар6хин' Аарп5ш:енкин, ^ар6шин, Аарп6:шкин канониттеское шгух(ское имя 8 основе фамидий (весе^ь|й>)^ичное и разлит}1ларион (в'переводе -с греческого - нь!е произвоА!{ь!е формьт от него. Фамилия Ааринев образо. вана от отчества Аарин из формь: Ааря. Фамилия Аарикин, вероятно' восхоАит к именовани!о матери (Аариха)' Аанному ей по имени уу)1(а (Ааря). йн6рхов, [1рин6рхо в, йрлин, йр*"*' ||ервонаналъно _ отчества от кс1нонического :тгух(ского (миримени йриЁарх (в переводе с греческого ^ичного ньтй вол<дь>)' его разг1)ворной формьл }1нарх и шроизвоА[|ых !1рля, [4р!(а. ФАнако не^ьзя иск^лочить и вероятность об!азования.фаму|1\'1и }|рхин из прозвища ирха так на Руси назьпва^и зам1||у. - 8 3ак. 844 от нарицате^ьного ': : ей 225
&оварь у! со8реме!111ъ1х Руссх,1х фамаллай $нёпшип*, йнин, йнкнн' йнков,. й"*',", !4нтшак<|в, }1ньтшин, }1нтотин, |1н*6точкин, }1нх6ш:ин, 8 основе фамилии профессиона^ьное прозвище: АнуЁхпн [|ик Фамидии из отчеств от ра3нь|х форм календарного }цу'(ского имени }1ннокентий (в перевоАе с ^ичного ^атинско(невинный>). именования нахоАим в Аого -0тдель-ные кР!е1ттах про11|^ого: |,1ван йванович }1нка }:1змайдов, воеьоАа рязанского князя' 1493; }1нка, крестьянин, 1545, Ёовгород; йнкин йихаид Астафьевич, белозерский крестьянин, 1576, Арзамас; €енка [нков' Борис }1нков, охотник 9мс- 15431 кой слободЁ' 1615; йнп:а |ригорьевив Арбузов, 1550, Ёи:кний ЁовгороА; !1Ё:ота Федоровин Ансин, 1545; Федор }1нпоц:ин, бедозерский посадский, 1641. }|орд6нский; Фрд6нский Фамилии, созАанные искусственно в семинарской среАе и отрсРкающие бибпейские траАиции..8 их основе ние свяще}1ной реки }1ордац в |]адестине. йп6тов, 11па{товцев, [{п{тьев; &па!тов, Аип{тьев; 9п6тов, }п{тчев Фамидии образованьт из отчеств от форм ка^енАар}|ого имени ]с1патий (в переводе с греческого ^ич|{ого вариант имеъ'и }1пат, €Б!3ё}{.квысочай:дий>). Форма }пат ньтй с тем' что имена с буквой т (ипсилон) в с^авяцских язь1ках мог^и произноситься кс|'к со звуком и' так и с у. Фамилия [2[патовцев образована от топонима 1*а -ов, -ово (типа }|патово)' котбрый, в своло очереАь' происходит от разговорной имени }1пат. формьп гугу'кского ^ичного |4пподйтов; ||одит{йкин' ||одитк<|вский' [1олйтов, [1одит6вский' по^итйкиц , Фамидии восхоАят к раз^ичным произвоА}!ьтм формам имени }1пполит (в переканонического му'кского ^ичного коня>): ||одитайка, воАе с греческого -- (распрягатощий |[одитко, |[]:дит, |[одитьгха. 226 ф |{р<|шлников - (ко)*(евник' тот' кто выАе^ь|вает ирху - иро|ц_ замт]|у). }1с6ев, !|с6пп, }1с6и,тев, 1,1с6йкин, 14с6йков имеФамидии свя3ань1 с христианским ]угРкским с Аревнеевнем 1|[сай (церковная форма !1сайя, в перевоАе^ичнь!м рейского - (спасение (Бога) .|[хве>). Фамидия }1саичев восхоАит к отчеству от отчества:ке: первьпй носите^ь ее бьтд сь|ном 1'1саина, т.е. внуком |4сая. }|спод:|тов, }1спол{товский Фамидии русского Ауховенства' связаннь1е с церковнь1ми реа^иями: испо^ать греческа.я форфла приветствия' обращенная к ёпискощ/,- в перевоАе означает. (на многие лета (владьтка)>. }1ст6мин Фамилия и3 отчества от нецерковного му'кского ^ичного имени [4стома, {цироко распространенного у русских в )(!_)0||| вв. |,1мя мог^о бьтть дагло беспокойног"{у' к€1призно]угу ребенку, из1шг]ив1цему роАите^е й, и;ъ*т }|ка3ывс|^о на труАнь|е роАь|, (истомив]цие) }1ать. ||!'дпн-, }1подин; }дйнцев; [9д6ев, }Фд6н9в, |-ФА{син, [ФА6сов, [Фдатёв, }Фд{:шкин, !Фдин, [-Фдинов, [@дйнцев, [Фдинев, [Фдкин, [Фдов, [Фдонкин 'Фамидии от раз^ичных производнь:х форм ка^енАарного мул(ского имени |,!уда (от Аревнееврейского названия оАного^ичного из еврейских племен)' разговорный вариаггт }Фда. Фамилия [Фдинев образована и3 отчества }Фдин от формь: [Фда.
к кричать>. Бстъ поговорка пирогом' ни рукавицей>. кБабий кадь1к !{е заткне|ць ни }(азак<|в' 1(азачк<!в, }(озак<1в' [(озач6нко Фамтадии чаще всего не име1от отнотттения к казачеству' они часто встреча1отся на €евере| гАе казачества не бь:до. 1(азаком' казачком назь1ва^и наем!1ого работника, батрака (отс:ода поговорка: к.|[ тебе не казак' чтоб натебя работать>). 8 некоторьтх говорах ка3аком назь|ва}от статцого' рос^ого иди бойкого, уАс!^ого че^овека. [{розвище и фамилия были 1широко распространень[ на Руси в [!_ |,'9|! вв. }(аб6чник, [(аб6нггиков Фамидии восходдт к профессиона^ьному прозвищу (а_ бачник из нарицате^ъного кабачник _ (в^аАе^ец кабака' продаве|1 спиртнь1х !{ашитков)). 8 говорах кабачниками на_ зь|ва1от такх(е тех, кто провоАит время в кабаках. }({дников, }({Аочников, [({Аь::шев, 1(адьп''т6вич Фтчества из прозвища отца по профессии: каАник' ка- Ад[[ш! каАоч .<бонар, бондарь>. [(ад<1мский, [(аА<|мцев Фамилии от именова1тий, связаннь|х с на1ванйем горо_ приёхав|ший в (ада |(адом (Рязанская обл.): кадомский и^и, возмо)кно, владевгший поместьями в (адомском Аом _ наг|ример| в писцовь1х книгс}х что роАозаписано, уезде }|ача^ьник Аворянского рода 1(уткиных (адомский Ёевер мур3а |(уткин име^ старинное поместье в [(адомском уез_ отчество от именова}{ия отца (адоплец _ де. 1(адомцев (адома. роАом из [(адьпк<!в в отде^ьнь1х говорах так 0тчество от прозвища (адьтк назь|ва}от крик^ивого че^овека' гор^опана. Б.й' }'аль приво_ (орать, Аит вь1рая(ения: Арать каАь[к' расщ7стить каАь[к - - 228 ф |(аз6рин, }(аз{ринов, }(оз6ринов Фамидии связань1 с прозвищем (азарин из Аревнерус_ (т}оркский народ на территории ского ко3аре (хазарьп) 8осточной Ёвропьт>. Ёил<нее |1оволякье на3ь|ва^ось в про_ глддом )(азарией, поэтому такое имя мог^о бьгть и у русского че^овека' л(ив|пего там. ймя (азарин часто встречается в Аокументах хгу_ху| вв.: }(озарин Бурунков, московский Аворянин' 1523; !(азарин |одохвастов' нача^о )0|| в'; и Ар. Фдтако фамилия мо'кет восхоАить и к отчеству от прозвища [(азара из нарицате^ьного казара - в говорах так назь1вается дикий цсь и]*! ка3арка, птица из семейства угинь[х. [(алаб:1лпкин, ка^абин' ка^аб{'гин, [(алабухов, [(одоб6ев, }(олоб{нов, 1(одоб{хин' ко^об{ппкин, [(одобк<|в, }(<!добов |-|ервонатально * от(лества от про3вищ |1^и 1{ецерковнь|х имен [(алабац:ка, (алаба, }(алабуга, (алабух, ^ичнь1х |(одобай' [(олобан,,[(олобаха, 1(олобатпка, (одобок, [(одоб из соответству!ощих нарицате^1;нь1х существительньтх, обо_ значав|ших в разнь|х говорах <скатанньгй ком' !цар| щуАа; небодьгцой крщльтй хдебец; то^ст.1я кррльтй пи_ ^епе1||ка;мог^и и т. п. 8ероят:ло, подобнь!е прозвища рог) Аать за цо^}{оту, округ^ость. 8 тверских и {|сковских говорах ка^а_ (неук^1о)кий, тодсть:й и глупьтй че^овек)). буха - €ю 229
€ловорь к современнь'х русск1'х фамтллой }(алак$'тин, [(алак{'тский' |(алак!'цкий Фамидии восхоАят к прозвищу }(алакута из Аиа^ектного (ск^ока' х^опоть1' суета' беспокойство>' 3то ко^окута ках> с^ово при1ц^о в русский язь1к из т|оркского ча1ач (восклицание). Ё.А. Баскаков по^агает, что это прозвище т1оркского происхо)кАения, беспокойному, даннбе сует^и- вому че^овеку, воск^ица}още]|{у постоянно ча1ач-ча1ач! >. 1(ад{чников, |(адЁтшников Фамидии из отчества от именования отца по заняти}о: : ка^ачник * <!от, кто цечет и^и проАает ка^ачи). [(алг{нов, (алг6тин, [(олг6нов, }(одг6тин Бозмох<на связь исхоАнь1х прозвищ 1(адган (!(одган), <бес}(алгата (}(одгата) с Аиа^ектнь[м с^овом ко^гатиться покоиться). ]ак могди прозвать сует^ивого' бесшокойного че^овека. (адс{нников, 1(адйнин, 1(алйнкин, ка^йну1шкин Фамидии из цроизводнь:х форм [(аленник, 1(алина, (а}(алину:шка ка^енАарного му''(ского имени ^инка' ^ичного }(алАи[!ик, которое при[ц^о к с^авянам из греческого'и об<хоротлий, греческих с^ов }<а11| красивьтй, от разова^ось прекраснь:й> и п|1сао - - <побе;кдать>. |(алистр{тов, }(алли€тр{тов; канонического ^и1!ного греческого'- (црекрасньтй воин>), 8ариант 14з отчеств от (в переводе с Аистр:|тов именй'(6д^истрат Аистрат мог образоваться.не то^ько от имени (алистрат в резу^ьтате уграть| начс|^ь}.!ого с^ога' *!о у! и3 формь: Ёдистрат от кад{онического имени Ёвстратий (см. Апистратов). [(адит{, }(адйтин Фадутилии, связаннь1е с прозвищем (адита от нарицате^ь- ного ка^ита _ ((Аенехньтй мегшок)| ((с)г}{а))' кподцесной карман>. Ёапример, ве^икий князь московский 14ван (адита 230 ф был прозван'так современниками за бодьтшие богатства и р{ение вести Аене)кные Ае^а. |(ааомёйцев, ко^^омййцев, |(оломйец, |(оломййцев! ко^омЁйцев, [(оломйцев |(одомйтцев, Бероятно, в основе болъцлинства'фамилий имёно- ^ежат ваг|ия цо месту )*(ите^ьства|.так мог^и пРозвать вь|хоАца из укрс:и[тского гороАа (одомьгя. Фднако пос^еАние три фамилии мог^и возникнуть из отчества от цро3вища (одомьгтец _ ,кивущий окодо мь[та места' где собирали мь[т| т.е' по[]|^и[гу за,проезА через мост, через заставу' з€} прово3 товаров и т.п. (ср. йьттищи). }(альтнд6ев |4з отчества о']'прозвища (аль:ндай. А.й' |{етинин почто так назь|ва^и обронньтх крестья}1, т]^атив1ших вот^агает' чиннику ка^ь[:т оброк. - (амЁ:дников Фамидия из отчества от прозвища.}(амьпц:нин возмо)кно' - А.й. |!е_ именование $ьт4о Аано цо заняти:о. [(ак отмечает тинин' камь|[ц!!иками назь|ва^и 3веро^овов' которь|е <с капканами и тенетами х(ива^и по камь|'дам бдиз своих гороАков), в от^ичие от длобитедей дальних охотничьих шоезАок. }(амя|гин, 1(омЁгин, |(омз|кин Фамиди:а'|(амягин' }(омягпн образованьт из отчеств от про3вищ [(омяга, (амяга из нарицате^ьного комяга (вьцо^б^енное из дерева корь[_ долбленная из Аерева ^оАка)' в переносном значении: тс}к нато>. Б говор€!х с^ово бьгцлет зь1ва[от не1товорот^ивого че^овека. 8 псковских и тверских говорс1х комяга тот, кто комеет' _ и3н}Ряет себя работой' - Фамидия [(омякин возмо)к}{о' варис1нт фап:илии [(омя_ гин (замена парных г/к)' Фднако мо'(но преАпо^о'(уг[ь у! связь исхоАного прозвища [(омяка с Аиа^ектным (смоленс(ц|^епки| уАары). ким) словом комякп - ф23!
€ловорь "к со8ре ме!1нь!х русс к!1х фамтллой |(ан69в, [(анйщев, |(ан:окс!в, |(он6ев, (онак6в' |(он6ш:ев, }(онапцк6в' [(онаш:6в,' 1(<!нин, }(онйщев, }(6нкин' }(<|ннов' }(ононёнко' }(ононк<|в, 1(ононк<|вит, [(6нонов, }(он0н<!вит, |(онон*кин, |(оногт/гхин, [(с!ншпин, |(он(лгин, [(он*:шев, [(<!ньпшин, }(онпок6в, 1(<|нг6пцков, }(оня!ев, |(оня!хиь 1(он:|:шин, 1(онйтпкин Фамидии из ра6нь:х произвоАнь|х форм кацонического мул(ского имени |(онсй (из гренеского 1(опбп [(апустин , | ] - ^ичного ир!я неско^ьких црс1вос^авнь1х цреков; происхо)<дение неяс(поспе1цатощий>). но, предгтбло)ките^ьно @тдельньте формьл, в основе фамилий, мог^и бьтть производнь:мй и от^ё){(ащие христианского имени [(он^ичного стантин (из латинского <стойкий, твердьтй, постоянньлй>) (кваАратнь|й, тширокогтлений,1. или (онд;атий (из ^атинского '' Фамилия [(онаков мог^а восход4ть и к прозвип{у и3 тторкского с^ова конак' кунак' которое в русском язь1ке озна- нало .дрф, прияте^ь). Ёа }(авказе и сейчас существует обьтчай назь:вать кунаком д)уга и^и хоро!цего зн€}комог9! |(ропле (птица ворон)), и это того' в некоторь|х говорах конак значение сдоЁа такх<ё мог^о пос^ул(ить основой д|я про. звища. Ёе искддочено, нт6 фахтилтти (ангоков' (он:оков восхоАят к црозвищу из Ёарицате^ъного канк)к'- (по^евой Фтчество от вецерковного м)'кского имени (а^ичного }у1ного примепуста' очень распространенно[0 у русских, ров' мо)}с;о -найти в Аокр!ет|тах |1рот||^опо: (апуста А-тдд}:еевич €емичев, 1582, Ёовгород; }(одоп (апуста, .1490; .1/тетл' Андреевин }(апустин, |57Ф уа д>. 8озмолсЁФ1 €АФ3Ф бь:ло име}1ем| носите^ъ которого не име^ никакого отно1шения к названи|о овоща. 8 некоторь:х семьях существовс|^а траАиция Аавать Аетям имена с оАинаковь|м значени например' новгороАских"пошещиков €емичевых зва^и |(апуста, Редька и |орох А:цреевиви }(арак<!зов !:[з отчества от т|оркского му)кского имени [(а^ичного (черног^азьтй>). ракоз (!(аракё! _ [(арам{зов,' }(арм{зов' (арамаз иди (а_ (черно1!1азь:й,. нернявь:й, сфглЁйя.' БезуслоЁЁа рамазьпй связь с т}оркским 1(0ра :'кнерный>. 1(армазов вероятно, стя)ке}п1ая форма фамилии (арамазов. 'Фамцдлии из отчества от прозвища отца 1(арамзйн Фамидито Аворянского'рода (арамзиньпх, к которому кор1цун>' (ап{тников 1_/] Фагтил41 из отчества от именов€1ния | ,/., отца по профессии: [(0Ё11Ё}1|( _-:-'!1Ёе4ов:1 и3готов^я}ощий канатьт>, |(роме того, в Аорево^]оционной России канатниками назь1ва^и ллодей, которь1х,ве^и в ссндку }1а ка}{ате' 1(ап6диЁ,' 1(апй}ин, 1(апит6дин, |(айит6нов,' 1(6пкин' ,' , Фамдддии 9$разова}1ь1 от шроизвоАнь!х форм [(апиля, [(аимени !(апи_ ^и1!}1ого <с бодьцдой тон (из головой>). сар11оп!з питя, }(апитодя' (апка каде}царного 232 ф ^атинского - . принад^€'ка^ вь|Аа1ощий'ся русский историк и писате^ь Ё.й, (арамз|!н'' исс^еАовате^и возводят к имени крещенктерньпй>, гп!гаа ного татарина 1(арамирзьг: ча1а титу^ - че^овека знатного происхо)кАенйя. Фднако а1|тропоний.(а_ рамзин вс1речаем'вху!_хи! вв. в разнълх соци.у!ьнь0( сдоях и на разных территориях йосковского госуАарства: !(арамзин 8асидьчина (арг(Фвин, 1634, (острома; }(арамзин Федор' помещик, 1600; Федор |(врамзин, крестьянин, 1606, 8ага. 14звестно' что в резу^ьтате ддите^ьных конт€1ктов с татара- ми в. обихоА русских л:одей 'во11]^о' йного е^ов] т1оркск1ого происхо'(Аения' дава@}!ь[х в качестве имёц. Б. }нбегбун сяязь|вает фамилиЁ с тк)ркским'с^овом чагагп2у <вернявь!й'>. - ф233
к €лоэар ь со8ре!{е:сных руФ х'1х фмаллой [(ар6мьппшев Фамилия из отчества от т[оркского }{у)кского имени [(арамьгпп, нереАкото: у Русских в [9_89|| ^ичного вв. 14сс^еАовате^!. возвоАят его к т|оркскому корумы!ц._ ((3атт1итив:ций> и^и карь|мы|п _ (состарив1пцйся>. Бозмол<но и (я уви_ образование шро3вища из ттоРкского карамь|[ц 8ероягно' такое им'{ мог^и новорох(Аенно!ду' Аать дел>>. что увидев|шег9[у то^ько свет. }(арат6ев, }(арат6й, |(аратёев' (арать!гин, |(орот{ев, (оротёев, |(ор<!тин' [(ор<|тин, [(ороткс!вин, |(ор<|ткий, |(ор<|тких, |(оротк6в, [(орот$'нов, }(ор6тненко' }(орот*гин '' Ф-*'''" восхоАят !< прозвищам' связан}]ь1м со сдовом (неА^иннь:й' невысокий; малътй по длине>' 1(о_ короткий (орота, (оротей, (ороткий' (оротко, (оротушг|1(оротай, (аратай, (аратьгга) (в'акатотт1цх говорах роть[га -'пРозвища л:одей ма^е}{ького роста. йногие исс^едовате^и связь|ва1от.прозвища' в основе фамилий (аратаев, (арат4:}' (оротаев с^е}(ащие т1оркским <нерный>* 1а] <х<еребетток>. €дово сочетанием }ага каратай известно- как на3вание этнической группировки в |1оволхсье, оно обознач€!^о отатарив|тту{ося морАву. Б дальней|цем т1оркское с^ово [ага!ау бь:ло переосмыс^ено и связано со с^овом короткий, поэто}{у прозвище }(оротай (в акатощих !0ворах * (аратай) мог^9 обозначатъ низкорос^ого че^овека' |{оАобные прозвища нереАки в шро{||^ом: Р{икита йгдсай[(оротай, 1497; [(оротай 8рмолин 1||ццддцч, 1559; !(о^ов14ч 8асцдьев сь:н |1утилова, помещик, 1500; [(оротшта, ротепь крестьянин' 1545' Ёовгород; (ороткой' стародубский крестьянин' 1539; 8асько (ороткий, полоцкий седьчанин, 1601; йикифорко истомин прозвище [(ороткой, зубцовский крестьянин, 1620 уа др. Фтдельные фамилии (и':*т еще оттества) Аоку!{ентиров€ш|ь| в ху|_ху|| вв.: йван (оротаев, в Ёовго_ киевский, роАской о6ласти, 1594; Фсип (оротков, 1675; &цр:огшка (оротков, крестьянин, ^авочник 1678; €тепан 1(оро_ 234 ф ть[гин, крестьянин, |579, [1!уя; 14ва:шко 1(ороть:гин, московский подьявий, |642; и др' [(араулов \ : Фамидия от профессР1онс1^ьного происхох(дения' из от* (воорух(енна'[ охрана' чества от Ао^'кности отца: карау^ стра:ка); в говорах карау^ьнь[й сторо)к).. - <сторо)к>, (церковньтй [(ар6ненцев Фаштидия из отчества от именования отца караченец по местности: г. (аранев на @рловщине. 8 Боронехсской обдасти есть село 8ерхний }(аранан. 1(арг6нов, }(аргйн, (орг:|нов Фамидия 1(аргин образовалась из отчества от прозвища 1(арга из нарицате^ьного карга, иметощего по говорам не- (ворона>, кнесообразительньтй' неумехозяйстве' неРасторопнь:й>. 1(роме того' в некоторь1х местах каргой назь1ва^и корягу в переносном значении с^ово мог^о стать прозвищем согнутого, сгорб^енного че^овека. Фтноситедьно фащилии (арганов {!(органов) мнецти$. исс^едовате^ей расходдтся. Ё.А. Баскаков считает'ее. тторкской (состаривт\тийся>>, дибо к т}оркси возвоАит к с^ову 9афап кнерньтй хатт>. }Ф.А Феко}гу современно1\{у имени'1(арахан в основе Аос}ок по^агает, что прозвище (арган' ^е}<ащее фамилии, яв^яется стя:кенной формой с^ова }(араган (степна'т вероятно, прозвище хитрого, че^оско^ько значений дътй чедовек) | (нерач!{тедъньй в ^овкого имя ^исица: века). ФАнако йохсно г]реАцо^о)кить, что прозвищное _ соофветствие муж'скс)го рода к прозвищу [(арга. 8 докрлентах [\/|_)(!!1 вв. находим мно'(ество аЁтропонимов явно оАного корня: }(арга Федор, посадский'яеловек, 1638, йосква; 1(арганов Аван, кресть.янин' 1656;,}(арган 1'аврило, крестьянин, 1564, 3аонех<.ье; 1(аргаш:ип! Андрей €урин йванович, 1597, [уда; }(аргаппка Фидя, крестьянин' 1613, Арзамас. 1(арган еф 235
(ловарь современных руссхцх к фомпллшй |(аргопс!лов, каргоп<1льцев (ковь|рять' разру1цать), <}1}чЁ[Б! 6ить, истязаФь>>, <рубить, обрубатъ>. 8 псковских и тверских говорах зафиксировано оА1{окоренное с^ово карАовка _ (старая| свар^ивс|я х(енщина-с11^етница), (наг^ая, бессть:дная хенщина-обманщица>. Фаддилии и3 отчества от именования отца по местности каргопо^' каргопо^ец' т.е. вь|хоАец из (аргополя. }(ардаш:ёв, }(ардашл<|в, |(арташ:ёв, 1(арта:шёвский' [(арнаухов, |(арна!'[цкин' 1(орна!'хов' 1(орно!'хов }(артапшс!в, }(артьгтшёв 8ероятнее всего' фагтилии восхоАг,т к прозвищу, свя3анному с т1оркским с^овом карАа|ц _ кбрат, братец; Аруг, прияте^ь). 8озмо:кно и Аругое объяснение: прозвища [(артахш, (артьплш мог^д Аать картаво1|(у че^овеку. |(роме того' эти прозвища мог^и бьпъ связань1 с име|ощимся в говорах с^о<портфель>. вом карта|ци {карть::пи) }(;|рев, |({рцев' }(арп6гин, }{арх6нин' }(арпопшев' |(аря1пшкин Фамидии и3 отчеств от прозви!т\ |(арий, (арец, |(ар:ога, |(арпоня, (арпогш, [(аряпшка, даннь1х по вне|'д]нему виАу: кацвет г^а3 и масть л(ивотного (бурьтй, каш:тановьтй, рпй - кофейньтй). 8ероятно, прозвища бьлли связань1 с цветом во_ их нос:атедей. 8 псковских говорс|х есть и Аругое з1{аче- ^ос }1ие с^ова карий - кстшугльтй>. }(ареп{нов, (арётп:н, [(ореп{нов,'1(орёпин' [(орёпов Фамидии и3 отчеств от цРозвищ 1(орепа ([Фрепа}, (о_ реп, (орепан ((арепан). Ёа )['рале корепой (карепой) назь|ва1от репу. Фдлако бодее вероятно происхо}<дение про- звищ от г^аго^а корепать, име]ощего в говорс!х неско^ько значений: (Ае^ать неук^]о)*(е' не уту1е|очи, щубо)' а так)ке (^оматься! упрямиться' !1ричуА|{ичать' Аурить>. |(роме того, корепой в некоторь1х говорс!х называ!от че^овека с испор_ ченным оспой 1(ар3ой, основе фамилий, связань| с Аис|^ектнь|м г^аго^ом ^е)кащие карзать 236 ф - м(}^енькие у111у1 у1^14 повре){(Аентого' кто имеет ну!о у|цку|о раковину' дибо вовсе не имеет уха. назыв€|^и }(арп{т, }(арпанёнков' карпанёв, }(арпанс1в' |(арпёев, [(арпёнин, }(арпс{нко, 1(арпёнков, |(арпёня, |(арпёшпиь (Ёрпиков, |(6рпин, 1(6рпинев, |(6рпов, 1(арп6вит, [(Ёрпо.лкин, [(арп$н, !(арп!нин, [(арп!'ничев' карп{'хин, [(арп!'ппенко, |(арп$|||ин' карп!шпкин, 1({рпь:'лев Фамидии из отчеств от разнь]х произвоАных форм канонического }гух(ского имени !(арп (от греческого ^ичного (арпунинев (ц^оА)). 1(арпьпнев, [ароз у'3 - фами]\у!у! ксь:н-1(арпа>' отчеств <второй степёни): 1(арпьлн [(арпу_ - пеРвь1й носктель <сын |(артгр"ти); с^еАовате^ъно' нич фа_ ми]\у!п внук че^овека по имени [Фрп ([(арпуня). Фтделъньте фамилии мог^и иметь и Аругое происхо)*(Ае(ко_ ние: из прозвищ от А|1ё[^'ектного г^аго^а карпать(ся) (меА^енно паться)| что-дибо де^ать); в белорусских говор(1х (^ецивь|й работник>. карпач [(аря|гин, 1(аря!кин, }(орз|гин, |(орйкин, [(оряк<|в Фамидии образовань: из прозвищ (аряга {!(оряга), !(аряса (!(оря:<а), (оряк. 8се они связаны с г^аго^ом корячиться (расстав^ять [цироко ноги' растопь]р}{гься)' а тс[к'ке (^омать_ ся' }д1рямиться' не сог^атттаться| застав^ятъ упра|'цивать себя>. ^ицом. (арз6пов, }({рзин, |(6рзов 8озмо)кно, прозвища (арзац |(арза, Фамилии образованы и3 отчеств от прозвища [(орноух (в акатощих говор.|х 1(арнаух, }(арнауш:ка). !(орноухим - в 1аким образом, прозвища мог^и бьггьданьх по друм при\|ин.|м: 1) по внетшнеРгу виАу например''в оА|{их говорс!х корягой назь:ва:от че^овека -с неук^1о)*(е разАвинуть!ми, расто_ ць]реннь1ми ногами' раскоряку' в Аругих так говорят о кри_ €й 237
€ловоръ с овр к еменлъос русс к11х фамсллллй воног0м че^Фвеке. |(ак предг:олагает 1ФА. Федосток,'[(оря_ 1\{ог^и назь1вать м^аАенца по его ма_ ^асковокорячиться>; нере растопь[ривать но'(ки' . 2) подобнь|е прозвища мог^и по^)д|ить несговорчивь[е' кой кродите^и упрямь|е ^}оАи. йменованйя зафиксировань| в памятниках )$9'-|9|[ (оряка, крестья}{ин, 1з39, Ёовгород 1,1ванка (аряка, Ацдрей [Фрьевин (оряк[тн, 19 в.,.Бе:кецкий 8ерх. вв': 1548; }(асьйн, (асьйненко, 1(асья1нов Фамидии восходдт к }'{у)кско[цу кс!^ет{ддРно]цу ^ично:\дду ийени [(асьян из пРитяжательное €азв!апц5 ^атинского при^агате^ьное к €авз!шз (римское роАовое имя, йредгтоло_ кщлстой>). !(ак отмечает А.8. 1|'спенс_ кий, (асьян в старорусских верованиях:_ ксамьдй серАитьтй и неул(ивчивьтй святой> хситедънь:й пёревоА [(ауров ' отчества от про3вища [(аур, !йурь:й из нарицате^ьнот1э - конскс1я масть: рь:лсеватьтй,'светло-бурь:й. ?ак могпрозвать че^овека со свег^ь|ми' рь!)кеРатъ[ми волосами. Фд14з ка1ц:ьтй ^и н€|ко (серА}гть!й, у'щ:омь:й челов некоторь1х г]оворс|х каура - морщ1{тъся, бьггь век> (ср. у Б-}4. Адля: <[(ауритъся уц)томым, показь|вать неуАово^ьствие; г^яАеть исподдобья; упрямктъся>). |(ахЁнов, }(ох{нистьгй, }(ох6нов, [(ох<|нов Фамидии восходдт к шрозвищам' связаннь|м со с^овами <длобить>, кохань[й <ллобимьтй>, распростракохать ненными в |о'(нь1х говорс|х и на }краине'' 8' написатдии фамилии (аханов мог^о отразиться (|кс|}ощее прои3но1шение. Фдлако возмо)|(на и связь со с^овом кахан _ в некоторь|х говор€}х так назь!ва}от того' кто ка1:|^яет. [(ач6йдов, [(ач6дин, 1(ат{лкин, 1(ач6дов Фамидии из отчеств от про3вищ [(анайло' (анала' [(ачад- ка, [(анало. 8 говорах кача^а _ (мот, пьяница' безваботный ц^яка>| а так'(е (изворот^ивьхй, удалой, отва:кньлй че^овек)). 238 ф }(ан{'рин, |(он{'рин, |(от{ров [(анурой (кочурой) назь1ва^и очень вь|сокого че^овека. Фамиддя [(онуров образована и3 отчества от прозвища (о.ур (котур в некоторьй говорах кёелезень>), од*ако не^ьзя иск^1очить и связь прозвищ с -Аис1^ектнь]м г^аго^о}11 качурить _ ((г}гуть7 коробить, мять). }(агшев6,ров Фамр:дия из отчества от прозвищ9 отца по профессии: ка_ |певаром неско^ько веков назаА назь1ва^и арте^ь}]ого повара. }(а;цехд66ов 8 народе кацлехдебами цасме|]|^иво назь|ва^и бурлаков и с1т^авщиков Фт такого прозвища ^еса. отчество' а затем фамилия. мог^о образоваться !(ап6ков Фамилия от отчества из прозвища }(а|ок, связанного с от(бо^мече|]ным.в ря3анских говорах г^аго^ом как)кать тать, калякать>. 3 некоторь1х говорах Ао сих пор -кагокой назь1ва}от че^овека, <лтобящего поболтать, пото^каться сре- ди л":одей, )кивущего кое-как>. (в6сников Фамидия из отчества от профессион.|^ьного црозвища (васник (тот' кто Ае^ает квас и торгует им). - }(в{пша, }(в6пшин |-!розвище ](вапла, в основе фамилий, связано ^ех(ащее <что-дибо заква1ценное)' в перес нарицате^ъным ква|][а носном значении _ 1]^акса' крикливьтй, капризнь:й ребенок. }(вац:нйн Фамилия и3 отчества от прозвища 1(вагшня из нарица- те^ьного кв:!:цня. 3 вятских говорах так вазь|ва}от простака' несообразите^ь1{ого че^овека' а так}(е вя^ого и ^ецивого. ф239
€,!ьоварь к современнь!х русскцх фамт;лвй Бероятно, [(ваппшей мог^и !1розвать и по^:|ого, щд|ного че(квапшня кадда' в которой месят тесто}. 8 |(еме_ ^овека об^асти- зафиксировано современное прозвище ровской ,кенщинь| }(вац:ня' которое объяснягот так: кФна цизк:}я, - то^стс|я' как ква1цня с тестом). }(иб6дьников отчества от наименовс}ния отца по профессии: кибадьмастер' изготав^ивалощий кибки, кибадки (волосники' [цапочки' которь|е оАевс|.^ись под повязку). |.4з [(ипри{н9-в' }(!пкин, }(упрёев, [(упрея|цов, .! 1(*прйн; 9упрея!нов Фамидии из отчеств от раз^ичнь:х форм ка^енАарного ийени !(упрйян из греческого (иприан *кй.'рс_ - ^ичного кий>, кс острова (ипр>. (ириёнко, |(ирилёнко' [(ирйлин, |(ирйлкин' |(ирйллин, }(ирйллов, [(ирил<|вский' кирил:6к, !(йрин, }(йЁов, }(йрш:ин, _ :' [(иръяк6в, }(ирпонин, }(ир:6хин, }(ир-х6:шин, 1(ирс!ев, }(ирейнук, (ирпотшкин Фар:идии образовань: от раз^ичнь!х 1троизводньлх форм }'у'кских кс1^енАарнь|х имен (ир, [(ириан, |Ф$илл, ^ичнь1х при[]леА|пих к нам из греческого язь!ка и 6пизких по на3на(госпоАин' в^адь[ка); |(ирилл чени1о: (ир - р[ень1пи: <госте^ъ!{ое к !(ир, т.е. (мс}^енький господин>; [(ириан подский>. Формьт 0т этих имен неРеАдо совпаА€|^и' и не всегАа мо)кно точно ошреАе^ить' какс|;1 форма от какого из трех имен образована, }(ирс{нов, (рыс:|нов Фтчества от именований (ирсан, (рьпсан ньлх форм |щркского канонического - ъ7мён!| произвоА_ )(риёанф ^ичного (з^атоцветньтй>). (в переводе с !реческог0 8.А.'Ёиконов привоАит еще оАин возмолсньтй способ образования.фамилии [(рьпсанов 0т прозвища [{рьпсан из северт{ого Аи.}^ек_ 2,10ф - тногс) с^ова крь[сан окРь[ситься). - <грфьпй| огрь[за|ощийся>.(ср. г^аго^ }(иседёв 14з отлества 0т прозвища (исель' имевт (ср: у Б.й. .А'аля: <}(ичилситься чва- ^оматься' ниться| зазнаваться>), которое, скорей всего': и име^ось в виАу при образовании прозвищё, в основе фа^е)кащего ми^у|и' Бероятно'. шрозвища 1(шна' }(ичай' [(и{ан' (иней' [(ичень (соответственно фамилии |(инин, }(инаев, [(инанов, (изеев, (итенков) бьлди связань] со с^ова1\,|и-кич}|ться (горАить- ся' за3наваться))' кичивьпй _ (спесивый, кинливьтй>' 8 гово_ <прозвище сцесивого че^овека)' ки||ень _ (надрах кича меннь|й, кичдивьхй че^овек' горАец). }(л6вдиев, |(л6ппкин ''|'1 Фаг:и^ии, вероятнее всего' восходдт не к )кенскому име- ни |(лавдия' а к отчествам от }'у}{ского к€|^енАарного ^ичного имени (лавдий (производная форма }(лаш:ка) из'да(хромой>, тинского €1ац0|цв роАовое имя. - быдо оАнимримское |-|рилагателъное с1ав6цз из эттитетов хромоногого бога 8улхана, |еффеста. ей 241
к €ловарь современнцх русскцх фамолвб |(ладовщикс|в | |-!розвище |(ладовщик' в основе фамилии, про^ех(ащее в про[|1^ом то х(е, что 0т с^ова к^аА и обознач&\о к^аАоискате^ь _ че^овек, которьтй (преАс!^ся иск€|ни!о' до_ изо11]^о бьтванито к^аАовл>. |(л6нип, [(дёнкин Фамидии из отчеств от ]троизвод*ь:х форм [(деня, }(лен_ (из ще- - [(ликунс|в йз отчества от пРозвища 1(ликун. 6дово к^икун име^о в сгарину неско^ько значений: ктот, кто громко кричит, возмущаясь кем-дибо, напада'| на кого-дибо' и^и призывая к нападени!о))| ((тот' кто громко кричит, прося поАаяние и^и будучи бодьнь:м истерией>' кгдашлатай, тот' кто объявдяет всенароАно о чем-либо>. [(дим6цпин, [(дшм6нко; 1(дим6нтов' 1(лимс!нтьев, 1(дймин, |(дймкип', |(димкс|в, |(лймов' |(лшм<|вский, |(димс|вских' (лйму:пкин' 1(лимт{'к из раз^.ичнь1х произвоАнь|х' с1егпепь - форм мух(ского имени }(лиментшй '(из латинского ка^енАарного ^ичного снисхоАите^ь}{ый) <мидоётивый, ). [(л$'нников Фамидия из отчества от шрофессиона^ьн0го прозвища. }(луней назь1ва}от ригу' мо^отидь:дь;й сарай. |1о мненито А.й. 11_{етини}!а, к^унник ся на таких постройках , - строите^ь' специ.|^изирулощий- [(л$'сов Фамилия из отчества от прозвища' в основе которого (проказник| забавник, кто выстуАи€!.^ектное клус ^е'(ит в 1цута, к^оуна). пает ро^и 242 ф ; Фдтако Б.А. Ёиконов цривод:!т ^овека. ное объяснение: в арханге^ьских <со1{Аивьтй, клло:ощий носом). ка мул(ского ка^е}|дарного имени [(деоник <победа>>). ческого }с'1еоз _ ((с7\ава) * ^и1]ного п, очень распространенного в )0/| _ )0[|| вв. у крестьян. 8озмо:кно, в у!|!1$о как в тадисман, бьтло зс|-^.о)кено поже^ание богатства и в^асти' оАнако не иск^]очено' что цро3вища име^и оттенок иронии' 8 л_:обом слулае носите^и фамилий не име[от отно]:|ения к кня- )*(еско1!(у роАу' так как князья.носи^и рянские фамилии. нас^еАствен}|ь|е Аво- 8озмох<но такх(е' нто фамилия [(нязев восхоАит к притя- )*(ате^ьному цри^агате^ьно]91у кня3ев' т.е. крепостной тьянин' принад^е)кав:ций князто., [акого )ке, происхол<дения..фагтп;ъпът. крес- Бояринов, €енаторов. ёф 243
€ловарь к современяь!х Руескцх фамалшй йенее вероятно преАпо^о'(ение 8.А. Риконова о проис_ хо)!(Аении исхоА};ого прозвища: в гороАах €редглего |1овод_ жья князь бьтдо обычньхм обратт{ением к хоА![втшим [то у^и_ цам сборщикам сгарья' шроАавцамсладостей 1{^и гру1ш и т.п. [(с!белев |4з отчества от 1{ереАкого цецерковного ]уу'кского имени [(обедь, например: Ёаргка [(обедь, Финский уезд, 1524; !(о_ бедь &дамазов' помефик' сереА|{на )([| в.; Ёикифор [(обелев, в.; 1(арп (обель Аьяк ве^икого князя Р1вана ![|, конец &врентьев сь:н, 1595; |(обедь, 11^отник' 1567, 8ологда; и др. <собаки (самцьт); бранно о 8 говорах кобедьё Бероятно, будучи имет{ем' с^ово это^]оАдх). не име^о ^ич}|ьдм преАосуАите^ьного оттенка' как в совреме}|но]}1 язьтке (ви- [! * Аимо' по этой причине уАарение в фамилии смести^ось на начадьньтй слог). €лово кобедь как термино^огическое обо_ значение самца собаки в настоящее время не имеет отрицате^ьнь]х значений. 8ероятно,9 Аревности это бь[^о и!9!я с по^ожите^ьным значением! зооморфное. ^ичное }(обяк6в 14з отчества от про3вища 1(о6як. Б некоторь|х говорё}х кобяком назь1ва}от то^стого' неук^}о}*(его' тя)ке^ого на поАъем че^овека. Ёе искдлочено и образование прозвища и3 <собака> т1оркского коьак [(овцлёвников йз отчества от именования отца по профессии: ков|певник - (мастер, Ае^а1ощий ков!ши>. [(охсс!вников Фамидия из отчества от именования отца по профессии: (тот' кто вь|де^ь|вает ко)ки). ко)*(евник 14звестен и.Аворя1|ский род (охсевниковь[х' чья фамилия образовалась путем переосмь|с^ения и русской аАаптации т1оркского имени (охсай. 3 к@бщем гербовнике Аворянских роАов... ) нацисано; < Фамидия 1(ол<евниковь|х происхоА||1т от 244 ф вь|ехав[|1его в 1509 гоАу к ве^икому кня3}о Р1вану 8астатьевиту из !(рь:ма татарского мурзь| [(охсая. } сего }(о:кая бьпл сын Федор' который нача^ писаться 1(ох<евниковь:м. 8гук |(охсая Федор |(охсевников в 1544 году бьлл шожа^овс[н поместьем). |(озлс!вцев Фамилия из отчеств€| от именования отца по местности: ко3^овец вьп(оАец из г. [(о3дова на 1ад:бо-вщице' - }(озьмйн, 1(*'зин, (узьмс!нко, |(узьмёнков' 1(узьмйв, }(узьмйнский' |(узьминйх, [(узьмйт, |(узьмитёв' }(узя|кин, [(узяк<|в Фамилии восхоАят к раз^ичнь1м форптам канонического имени |(осма (русифицированная форма !(узьма) из^]{чного {реческого 1{озгпа от нарицате^ьного }<озтпоз _ (мир' поряАок| миро3АаЁй€>), & в переносном 3начении ().кратт|ение) (ср. с^ово косметика того )*(е корня). (узьминев (втоФамил_г:я преАстав^яет собой отчество 1!1ул(ского рой степени): сь!н [(узьмина, т.е. внук }(узьмьт. (узьминский могда бьтть образована 0т на3вания се^а. откуАа роАом именуемьтй, либо созАана в среАе Фамид_:{я' Аухове}{ства по назв{|'ни}о церкви св. |(осмь:, [(озьмодем ьйнскпй, [(осмодамьйнский, [(осмодемья1нский Фаптилии во3никди в среАе Аухове}{ства и связань| с именами Авух свять|х' ней шраздник отмечается в цА!!н и тот х(е день (1 ноября по старо}гу стил:о) _ (осмьд (в обиходе [(озьмьп) и .А,амиана (,{,емьяша), дибо Ааны с^у)ките^ям церкви| названной в честь этих свять1х. [(<!карев, |(<1корев, }(окс|рип, }(ок<|ринов, }(окурин 8 основе фамилий прозвища от Аи€!^ектных с^ов ^е)кат (кривое кокорь| кокора Аерево)' (коряга' бревно с корне_ - т€}к мог^и прозвать с}лцг^ого' сгорбленного вищем). 8еро'гтно, (}@.А. Федос1ок "привоАит поговорку: <€молоду криву^ина' ф245
€ловорь к современ}1ь'х русскцх фамолой поА старость кокора))' ли6о упрямого' .своенравног0 че^овека,'либо име1ощего изрь1тое оспой в русском язь!ке ^ицо; бь:до' сдово кокоревать[й с бугорк€1ми иямками --(корявь:й, (о лице, носе)>. [(роме того' в говорах име1отся с^ова кокори(скупой, (охотник при)кимистьтй> и кокорь[га стьгй пообедать на чу:кой счет). 8озмол<ен ииной источник фами_ лий |(окорин, [(окоринов.'1(окурин! на северо-3апаАе и в кбодь:пой блин>, (то^стая ||рибалтике кокора ^епе1шка)' <свадебнь:й пирог>, кокура во многих русских говорс1х тах н'го (окора, 1(окура мог^и бь:ть прозвищем цо^ного' рь|х^о- го че^овека. (с|кин йз отчества от прозвища ](ока, происхо)кАение которого мо)кно объяснить по-разному: 1) в говорах кока * крестньтй отец и^и матъ' в таком с^г{ае притях(ате^ьное при^агате^ъное кокин мог^0 обозначать че^овека' восцитанного 1{е роАнь]ми, а крестнь1ми отцом и^и матерь}о; 2) кока в детской речи ! гости^акомство' нец' игру|пка; 3) в вятских говорах кока - фантастинеское существо| которь|м пугс|^и 4етей, ((бука). 8 таком с^г{ае Аава^и ::одобное имя с профилактичес1<ой це^ъ}о,'чтобь] уберень от з^ь|х си^; яйцо, а так.:*се 4) менее вероятно образование фаптилии из }т{ень1ците^ь- ной формь: |(ока от христианского мух(ского имени ](онстантин'' как по^агает А.й. |1{етинин. ^ичного 1-!розвище ](ока бьтдо распрострацено в )([!_)0|!1 вв' 1(окпп6гров |4з отчества от именования отца кокц!ар':- при1пе^ец с ре1452 г. московскгород кок- ки (ок:ценьга (бассейн €еверной },винь:). в кий веьикутй князь, как записано в ^етопи39д' мстя за"поААёр)кку 1це}{ьский,взяд))' а его хситедей истребил, 11[емяки' }(ок:шарьп, успев1пие бех<атъ, рассе^и^ись по всему (еверу' их потомки ста^и назь|ваться (окшларовь:ми. 246 ф [(одёАин, !(оледс!вич |(одл!Ако, [(оляд6вит Фамилии восхоАят к прозвищу |(оляда (фонетинеский вариант _ !{оледа) из наРицате^ьного ко^еАа, ко^яАа (святки| празАник Ро:кдества; соче^ьник>. 8озмох<но' что обязаньд сйоим происхох(Аением'не это1цу значефамилии }|и}о' а вторичному' произвоАному: в некоторых русских говорс!х с^ово ко^яАа обозначает нищего, просящего поАаяние. Б тверских говорах это с^ово имеет еще оАно значение (суматоха). - [{олмог<|р' {(олмогс|рец' ко^мог<!рцев; }(олмог<|рцов' комог<!ров, [(омог6рцев; )(олмог<|ров Р1з отчества от именования о1ца: }(олмогор, (олмогорец _ по месту' из которого прибьтл ((олмогоры на- старинное звание села [одмогорьп Архангедьской областта). }казания на -кйватп_ цроисхох<Аение антропонима име}отся в Аокр!е1{тах: (одмогорец ко |(алинин сь:н роАом ко^]!1опорец). 3вук л в речи мог вь1пасть отс[оАа формь: (омогор (от него фамилия (омогоров) и -1(омогорец (отстода (омогорцев). !(олобр<|дов йаловероятнь!м представ^яется угвер)кдение А.й. !!ети_ нина о происхо){(Аении а1{тропонима от местного ориентира: |(оло6род * )кивущий око^о брода. Б йосковской государстве фамилия принадде)к6}^а высокого социа^ьного ^;оАям по^о)1(ения: (олобродох} |1роколш' соко^ьник боярина ?улка 1м1орозова, 1481; €тепан [(олобродов' царский кон:ох' 1573. Фамидия образована из отчества от.прозвища [(олоброд, в основе которого г^аго^ колобродпть со значением - (1]]дяться), (с^о}{яться' !||ататься без дела>, (броАитъ беспокойно из уг^а в уго^ в помехуАругим)' (1цалить| проказить> и^и (говорить бестодково>. [(ологрйвов [([з отчества от именования отца по заняти1о: ко^огрив на,Руси означа^о (с^у'ките^ъ, ходивгший у щивь|' при кот{е' еа 247
€ловарь с к овремен!1ь'х русск|]х фамтллой (о)кодо гривь[. Фднако в русво время царских вь1ездов) <с гривой,,нисшадаском язь1ке бьлдо и с^ово к9^огривь!й тощей на оАту сторо[ту>. 1ак могли прозвать че^овека с д^иннь1ми усть|ми во^осами {ср. в фольклоре ко^огривьпй конь (конь с густой, кос!91атой, пь::цной. гривой>). го времени 1(одок<!дьников Фамидия из отчества от прозвища отца по профессии: (мастер, от^ива}ощий колокола>. ко^око^ьник }(одомдётин, ко^омн6тин, ](од<1мнцн' |(одомнйтинов. комиссар' заимствованное из зацаАно-европейских язь|ков' встречается у русских с:дос^еАней нетверти )(91 в. },о сере- ' Фамидии от шрозвищ, обозначав1ших вь]ход{а из подмос- ковного гороАа |(одомна. [(олоя!рцев Р1з отчества от шрозвища о1ца по прех(не}[у месту <вь|хоАец из [(олояра>>. те^ьства: ко^оярец )*(и- " ' 1(олуп6ев,. .|.! , Фамидия из отчества от именования отца }(олупай, из нарицате^ьнопо ко^упай че^овек' ко^)|!{). ] - к нерасторопньтй' меддлттедьньтй ',' }(олн{к, 1(одчЁков, 1(<|дчи!!, (6дьпчев, }(одь:ч<|в Фа'','' из отчеств от прозвц]ц кодча{, кодча, *1(одьпч. хроколнак) 3 говорах ко^ча (в отдельных!Аиа^ект€1х - (хроматъ,. ||ро_ моноги1?, кодченогий чедовек| ко^чить звище ко^ь|ч (отстода фамилии (оль[9ев, (ольпнов), скорее всего, связано с тем )!(е г^аго^ом. .' йенее вероятным цреАстав^яется происхо'(Аение фамидии [(одцин из формьт |(одча. от христианского му'(ского име|!у[ Ёикодай. ^ичного 8озмолкна связь про3вища (олнак (отс:ода фамилии (ол- чак и }(олнаков) с т1оркским с^овом чо1ёач ] **едезньте с тторил{а Аеревяннь!е рукавиць1)| а фамилии 1(одьгчев ((меч} сабля>), Ао 1{астояще: кским имене}1 !(ьгдьпч (чу1уё 240 ф 11]ироко распростраяеннь|м нароАов. у т|оркоязь]чнь!х 1] : (омиса{рецко, |(омис6ров, |(омисарт*'к, }(омисс{ров 14з отчества,6т,имено'вс1ния отца по Ао^л(ности. (лово диньт )(9!1 в. употреблялось в 3наче]{ии (посо^), так назь|ва- раз^ичнь]х Ао^'(ностнь1х лиц зарубе)кнь|х стран. €о вто_ ^и рой половиньх )(!!| в. с^ово испо^ьзуется в.на3ваниях в том чис^е в армии. в.и. Ад^ь раз^_Р1чнь1х Ао^л(ностЁ!ь|х ^иц| пи[цет: <(омиссар Ао^я(}!ость| звание завеАу|ощего припасами; смотрите^ъ|- пристав; приказчик). }(ом<!рников фамилия из отчества от име}1ования отца по Ао^л(ности; коморник - к^[очник (в запад*ьпс и |о)кньр( обдастяс.коморой назь1в.!^и чу^ан' кладовуло). 8 1-|ермской и 8ягской обдастя:с <<€?Ф}Ф}( при мирско{; въез:кей, водостт+ой избе>. коморник - (ондак<1в Фамидия из отчества от произвоАного имени !(ондак: ймя и фамилия встречатотся в,{!*)(\[[ вв. на ра3нь|х территориях: |(ондак' кн'!л(еский водостедь в Ёерехте, {9 в.; Ёики_ та Аеонтьевин (ондаков' 1572, Ёовгород. Ёарицате.ттьное ко!ц.|к ккрайая песнь в похваФ)(рйста, Ботоматергт; свпт0го Р1Аи церковнот0 цразА!1ика>. ЁА Баскаков считает неприем^емым.возвеАение фамилии к этому с^ову, (овечья 1церстъ' считсш| основой ее т[оркское с^ово чоп0ач в котору|о к^аАут }|оворо)*(Аенного)), (^о)ке у рул(ья). ФА:тако в отАе^ьнь[х'с^г{а'|х фамилия мог^а бь:ть искусс!венной,. присвоенной в духовном г{и^ище. |(роме того' в некоторь|х говорах конАак <хитрьхй, злобньтй че^овек))' (г}{усавь]й че^овек). €дово -в таком значении мог^о стать прозвищем' а затем в.форме притях(ате^ънот0 при^агате^ьного (вей сьтн?) закрепиться за г{отомка1!1и. :. ф249
к 6ловарь современных Русск,':к фомшлшй |(ондрак6в, [(онАр6тев' конАратенко' }(ондратёнков, конАрат6ня, [(ондр6тов, }(ондр{тьев, |(ондратьк6, |(ондратг6к, }(ондр6хин, }(онАрЁцкий, |(ондран{'к, (ондрашлёв' (онАр{ц:ин, [(ондр{ш:кин, 1(ондрашпс5в, }(с1ндричев, 1(<|нАров, 1(ондр{'хов Фамилии восходят к раз^ичнь1м вариа}|там русской раз- говорной форйь: }(ондрат(ий) канонического 1цу)кского ^ичного имени |(одрат {во5мохсно, из чша0га1шэ ^атинского (квадратнь1й, ш:ироког:летий). |(ондринев _ фампалия из отчества: сь1н |(ондрита, т.е. внук (ондри {производная форма имени 1(ондрат). (онов{дец' [(онов6^ик, |(оновадйхин, |(онов6дов, (онов{^ьцев' [(онова!льчик, (оновадток Фамидии восходят к именовани}о преАка по за}|яти}о; - от именоБания отца шо заняти}о; коногон в (че^овек, управля:оший ло-тшааьми' кучер). !:1з отчества говорс|х _ }(оп6йников, [(опс|йщиков Фамилии из отчества от именования отц8 по 3€!няти1о: ((воин' воорул(енный копьем)) и^и копейнпк, копейщик - (тот| кто де^ает ког[ья). 1(опьгдёнко, [(опьпдёв, }(опьглк<|в, |(опьглс|в Фамидии и3 отчества от про3вищньо( имен |(опьпль, (опьплок, (опь:д. €дово копь!^ име^о неско^ько знанений: <брустояк' па^ица' сок в санных повозкс}х| роА ^апотнс!я чт0|9\ин}) и т.п. как п|}ав}|^о' ко^одд'а' встав^енный торцом^опаты| то вертика^ьное. Бозмохсно' такое прозвище мог по^у1ить 250 ф говорах встрёнается еще од'но перенотноё значение с^ова (о тя)ке^ом, засть|в!шем вь|рсркении копь|^ вероятно' так'мог^и назь[вать и угр1омого че^овека. ^ица); 1(орабёльников' 1(ораб6льщиков йз отчества от прозвания отца по профессии: корабель_ ник, корабе^ьщик }(орхс{вин, - команАир корабля и^и матрос. |(орх<6вин, }(орхс$'ев 14з отчеств от црозвищ |(орясава, (орясак' ]{ор>:сева, (орл<уй, знавение которь1х мо)кно объяснить по_разному: (рх(авчина)' 1) на севере кор7|(авина (корл<евина) - бьтть данй по (р)кавое бодото>. 3озмо>кно' прозвища могй }(о ря<ак<1в, , ко||ова^ом на Руси }|азьтва^ся (знахарь| декарь; че^овек' и хозанима|ощийся их сптотрящий за ^о1]|адьми, ^ечением (оновадихин матронимическая: от Фамилия -х(ена конова^а. ^ощением).прозвища }(оновадиха '(енского |(оног6нов худой' вьтсокий, нескладнь:й.че^овек. ](опь:дом мог^и назв€1ть и упрямого горАе^ивого че^овека: у 8.|4..}'аля.отмечец г^ато^ (стацовиться копь1^ом' Ро>*сном' копь[^иться ^оматься' упрямиться; чЁан:аться, горАиться). |{роме то-го, в смо^ецских вне1цнему виА} че^овеку' име!ощему рь|жие во^ось|; 2) среди прочих значений с^ова коржавьгй наибо^ее ве(заморо:т<енный; яе- роятное ддя образования пр0звищ казистьтй, ни3корос^ь!й и вядъ:й>; по- утвер'жАени:о 8.А' Ёи_ кот{ова' относящего фамипито (ор>л<авин к севернь1м' исхоАное про3вище,означа^о (кривоногий, горбать:й>. (с5рзин, [(орзун<1в, (орз!'хин йз о:честв от'1трозвища }(орза и произвоАнь1х от !{его: 1(орзуха (возмох<но, именование }(орзун. 8 древнерусском язь|ке корза означа^о'<енщинь1), <рябой>. 1о л<е значение + сос^ова * <о чедовеке с глубокими ря6инами на ^ице) (свар_ храняется и в говорах; в некоторьгх Аиа^ектах корза - с Аиал*тъътй че^овек). Ёедьзя иск^]очить и связь прозвищ г^аго^ом корзиться _ (^оматься' упрямиться, ^ектнь|м кочевря'(иться)). , ) ' |-1одобнь:е именования бьтли нереАки на Руси и зафикси- ровань] шамятниками письменности: 8ремей (орзо, кресть_ Б[| в., Ёовгород; (орзан [ригорий, 1624' |(острома; пан |'ригорий !(орзун, бра_тщавский земдянин, 1555; янин' середина ёй 251
€ловарь (орзихнн \4аксим, (острома; и д>. 1610, йосква; 1(орзинь:' крестьяне, |625, 1(орн6ев, 1(орнёенко, [(орнёйко, [(орнейн$'к, (орнгйин, [(орн:йов, }(орнйльев, [(орнйплин, 1(орнг6хпн Фамилии от раз^ичнь[к произвоАнь|х форм ка^енАарного €огпе!|цз имени [(орнилий из му'кского ^ичного им'|' в перевоАе с ^атинского _: (рога_ (римское роАовое ^атинского тьлй>). 1(оробёйников |1з отчества 0т прозвища отца по профессии: в Аревне_ русском я3ыке коробейниБ _ (?Ф?г кто изготов^яет и про_ дает коробь:>>. 1(орс5бин, }(ор<1бко, |(оробкс1в, 1(6робов, |(оробц<|в, 1(оробьйн Фамилии из прозвищ [{ороба, (оробко, (ороб, |(оробец' (оробья от }|арицате^ьного короб _- <<[А€{€ЁБ|й сундук' кузов и^и ящик). 8ероятно, подобнь:е прозвища могли бь:ть !-!розвище 1(ороба (отслода Аань| по^нь1м, тг{нь1м ^}одям. связано и со с^овом коро' бь:ть !(оробин) мог^о фаптилия (гнуться. корчиться, церека1диваться). биться и фамилии'быди распространень: в )(!_ |!розвища $/!1 вв. в разнь1х социа^ьнь!х с^оях: (оробка 1,1гнат |(ондратьевич' в 1-{еремь:улле, |42\; {ков |(ороб, новгородский боярин, 1476; }Флина [(оробка, крестьянин, 1495, }!овгороА; !(ороб Аеонтьевич |1роестев, )(9! в.; Андрей Федоровин (о- робья Фоминский' начс|^о )(\/ в.; €емейко (оробин' 1609; |аврило 8асидьевич (оробьин, осадтть:й го^ова в Рязанской обдасти, 1596; Андрей йвановин (оробов, воевоАа, конец [! в.; ||адка (оробов, кРестьянин' 1495 и др. |(ор<!вников 14з отчес'тва от.профессион{!^ьного шрозвища коровник (скотник| работник, уха'кива}ощий за скотом>. 8 некото- 252 ф к совр еменнь,х Русск'1х фомс;лпй рьц говорах в Аорево^}оционной щика скота. России так назыв€!^и скуп- }(оролс{нко, [(оролёв, [(оролёнок' королйцкий, [(орольк6в, |(оролгок Фамилии от |]розвищ' связаннь|х со с^овом король. |(оролей на Руси не бь:ло, и происхол<Аение исхоА1ть|х прозвищ исс^еАовате^и объясня:от по_разно1}(у. 11]етинин вь|сказь1вает преАг|о^бх(ение, нто фамилия }(оролев ^.м. мо}|(ет происходить от прозвища крепоет}1ь:х,'бех<автших из помес_ тий, принадде'(ав1цих на }краине подьской короне. Фднако эта фамталия распространена в России повсеместно. (омнитедьной ка)*(ется свя3ь прозвища |(ороль с игрс}^ь!1ь1ми кар_ та:у[и' как по^€[гает Б. )['нбегаун. |-1розвище (оролек (отстода фамилии (оролько, [(ороль_ ков), по утвер)кАениго Р.А. Баскакова, связс1но с названием птиць1 коро^ек' <одной из самь1х мс|-^^еньких европейских птат[]ек))' оАнако бодее вероятной ка)кется связь Аанного цро3вища с переноснь1м 3начением с^ова: в во^огоАских (че^овек мс!-^енького роста). 1(роме того, говорах коро^ек в АРевнерусском я3ь|ке коро^ек _ (красивь1й и редкий вид )кивотного),'отс1оАа переносное значение' сохранив|дееся в арханге^ьских говорс}х: ккрасивь:й, виднь:й че^овек); то х(е 1(ор<!дь, 1(орольк6, значение имеет с^ово коро^ь в кс|^ул(ских говоРс}х. 8озмохс- но, |(оролек умень1ците^ьцое от [(ороль. |!розвище- (ороленок (ставхшее в неизменном виАе на_ с^еАстве|{нь|м именованием) вероятно' прозвище (втостепени): сь]н че^овека по прозвищу }(ороль (подобнь:е рой образования встречаем и в современнь]х прозвищах). €удя по цамятникам цисьменности' подобшь:е про3вища отмечень1| г^авнь1м образом, у /\иц невь!сокого соци€!^ьного цо^о)*(ения: Антиц (ороль, крестьянин, 1495, Ёовгород; |т{ат_ вейко (ороль, Фде:'цко 1(ороль,' [ридка (ороль' крестьяне' 1495; }(ородь 1имохин| крестъянин, 1500; 14ван [(оролько, нернобьъпьский мещанин, 1552; |ерасим }(орольтук, супрас^ь_ ский крестьяни}|' 1645; и др. ф233
€ловарь современнь.х русск11'с фалстллой 8полд:е вероятно' что нецерковное имя (ороль давади ребенку, х(е^ая ему счастья, богатства, в^асти (ср. такие не_ реддие в про11|^ом у крестьян имена' как !-{арь, 1(нязь). 1(орт6мкин, 1(орчм{ков' корчмарёв ||оследние две фамилии образова}{ы из отчеств от име(соАер)}(а_ нования отца цо за!{яти}о: корнмак' корчмарь те^ь корчмы> (корншяой называдся кабак, а такх(е постоя]1о-виАимому' лъпй двор, гАе Аер'ка^и напитки). (ортемка -корчемством (кто промь![ц^яет то )*(е' что корчемник и продалсей запрещеннь]х напитков' когАа торгов_ провозом ^я у1ми иАет от казнь| и^и от отку]1а). ](орпокин, (орг6ков Фамидии из отчеств от прозвищ }(орпока, (орпок. 8 гово_:- $гнуть в кр}ок; рах корк)к _ (кр]ок>| корк)чить ^омать' коверкать>. 8ерояттло' подобное црозвище мог цо^у{ить сгор_ о^еннь|и' гороать1и че^овек. |1розвища и фамилии зафиксировань| Р во^огоАски*, 1:'памятникч письменности: (о- гороАских, ни)кегородских р[окин Федор' шодрявий, 1тисец, 1594, 8ологда; 1(орхоков 8а_ сиьий Алексеевич, 1570, Ёовгород; (ортоков (он х<е }(оргок) йван Артемьев, бортник' 1608, Ёих<егородский уезд. }(остопр6вов Фамилии из отчеётва от профессиона^ьного прозвища (^екарь-костоправ))' (кто вправотца: в старинукостоправ перевязку>. и нак^адь|вает вь1вихи и пере^омь! ^яет 1(ос{льников (втад сохи ц/\у1 г|^уга). Фамидия восхоАит к названи}о профессии: косу^ьник ремес^енник, изготов^явш!ий косули 1(отёльников 14з отчества от профессионс}^ьного прозвища [(отедьник. 8 д>евнерусском язь1ке коте^ьник:[ми нЁвь|ва..\и ремес^енников' изготов^я}ощих и чинящих меА1|ь!е кот^ь[ и меАну[о посуАу. 25.4 ф 'к . . }(отовщикс|в '] ,' [(отовик<!в, йз отчеств от профессио[и!^ьнь]х прозвищ' }(отовик -. вероятт1о' то'}(е| что к0товщик _ (мастер, изг0гав^ивак)щий коты>| т.е. невь1сокие сапоги или батдмаки. |(онуб6ев, |(овубёй Фамидии из т1оРкского име}|и 1(онубей. }го сдо>кное имя' состоящее из друх с^ов| Ё.А. Баскаков, - как преАпо^агает вероятт1ее всего' турёцких'или крь|мско_татарских кЁёЁ _- кмать:й, маленький, младший> и Бе.| _ <бек, дворяни{!, к}{'{зь). (очетание }|!ЁЁ бе] в крь|мско-татарском и 1урецком язь1ках означает <молодой барин, барвук>. Бще одно возмо)кное происхох(дение имени 1(онубей (пастух овец) * бе]. и3 т|оркских с/\ов чо]ёш |(р{вец' |(равцс1в, }(р:|вненко, 1(равнй[пин' |(равн$'к Фамидии восхоАят к прозвищу по профессии: кравец' кровец глагола кроить)' 3то сдово 1циро- портной в(от1о)кнь|х ко расцространено и запаАнь1х говорах' потому фамилии от {1розвища (равец нереАки в украинс:('ом язь1ке. 1(равниппйн из притя)кате^ъного прилагатей_ - фамилия }|ого от именования матери: кравчиха -- вероятно' )кена 1тортного. .. !(рам<|льников (рамола в Аревнерусском языке -- (мяте)*(' заговор' смута)' крамо^ь[|ик <бунтовщик' мяте)кник' заговорщик)' а так2л(е (т0т, кто врая<дебно настроея против кого_либц стро- ит коз}|и). [(расйльников' }(расйльщиков ., 1 Фамилии из отчества от профессиова^ьного прозвища: краси^ьн}1|ь краси^ьщик тот| кто красит пря)ку' хо^стъ1. в х|х в. краси^ьщиком назывс!^и м.ияра. ф255
к €ловарь еовременнь'х русскшх фамалай [(ратшенйнников |'; 1 Фадтилия образована из отчества от,прозвища по профессии: кра[шенинником на Руси назь|ва^и ремес^енника; и3гогрфь:й кратшеньтй хо^ст' а так.)ке тов^яв]цего кра!цецпнь[ зани}[а}ощегося кратттением хо^стов. 1(рёклшин Фтчество от црозвищного имени |(рек:па. Антропонипт ху|_ху|! вв. в новгороАских' москов_ засв]аАетельсгзован в ских' смо^енских' тверских источникс!х. €дово крек[ца отмечено у в.и. }'аля со з}|ачение]!1 (утка-кряква>. Беротгно, (изАдвать крик прозвище связ-!но со с^овами кректать (кв€!катъ). (стоцать' (о гггице)>, кр'п(теть' охать))' крекчить прозви_ 8 €:цоденской обдасти зафиксировс[но современное (стону1ций и кал:ллягощий древний старик). ще |(рекгпу!| 8ероятно, имя., в ос!|ову фамилий:1в конечном сче^ег!шее характера. те бь1^о звукопоАрс!}(ате^ьного , 1(рёнетов - Фтчество от прозвища [(ренет из нарицате^ьното кречет виА соко^а' самая ценн-[я из всех дов\их гггиц. 8 Аавние вре_ мена с кречетами охоти^ись, при Аворе князя бьтда такая Ао^)*(ность - кречетник' (с^у'ките^ь при ^овчих кречетах). кри8е^ёв''!(ривс!нко, 1(ривёнков, (рив6ц, [(рйвин, [(рйвич, }(рйвов, |(рив$'лин, [(ривц<|в, [(ривцув<|в, (ривя1кин, крь[ве^ев ![. }(ривобс!ков, !(ривобофд |(ривов:|з, 1(ривовя|зов' [(ривоглЁз, 1(ривогд6зов, [(рпвоз{'б, [(ривоз!бов, |(ривол6пов, кривон<|гов, 1(ривонс|с, |(ривон<|сов, 1(ривопйов, 1(р:авофтов]' кривор{'.шсо, !(ривофдов, 1(риво{'хов' |(ривойс!ев, (ривопцс!ин, }(ривощёков 111. !(ривополёнов, |(ривош:{пка' кривош:6пкин, [(ривотш6пков, [(ривогцдйков, }(рйвойл*ков' !(ривощ{пов [г !(рпгв6нАин' |[розвище (ривой, а так]ке антропонимь|' вк^1оча1ощие в свой состав корень крив-. бь:ди очень распространень| на 256 ф Руси например: (ривой ['аврило €еменович 8севопол<, )(! в.;-(ривок 9ков, крестья|!ин| конец.)(! в, Ёовгород; 1(ри_ вуля Родионович (ва:шнин, сереАина [!1 в'; Бривец Р1уда, крестьянин, 1490, Ёовгород; [(ривонолс*иньт; 1646, (азань; (ривобород €емен, крестьянин, 1604, Арзамас; }(ривой. 1(о_ !ше^ь; }(ривая 11{ека |1апь:тш, крестьянин, 1495' Ёовгород; [(риворог [ригорий 8асталъевич €орокоумов-[дебов, [9 в.; (ривонелпостньй Архип, крестьянин, 1624, |{урмь::ш; 'и др. |(орень крив_ общесдавянский; в рсх}ньц. с^авянских я3ь|_ ках' в том чис^е и в русском, он имеет два'основнь|х 3нацени'1; <косой, изошцтълй, искривпеннь:й> и (неправ}{^ьньтй, л:кивь:й>>, Фаз::алии ] щуппь: образовань: из црозвищ| указъ!ва}ощих на какой-то у!3ъян ;ут6о нравственньлй: ттапример; - физивескпй подобное шрозвище мог по^у{ить одттоглазьтй или хромой ве- а так}(е неспр€1веддивьтй, кривящий дулпой, ^овек' Фаптидии. !|^'(ивь|й, группь: образованьт, в боль:пей степени' из Авухс^овнь|х прозвиц{, вторая часть которь|х' указь1ва1ощая на какуо-то часть те^а' црямо назь1вает изъян' свойствен_ ньдй носите^|о прозвища: (ривозуб, }(ривонос, (ривоус, (ривощек и т.п. (риворотьгй в говор.}х так)ке обозначает (вру}{, пустоме^я) г [(ривовяз, (ривосуд прозвища' втора'! часть которь|х цреАстав^яет'собой г^аго^ъну!о основу. 8ероятно, так на3ь|ва^и че^овека, которьтй г|^охо, (криво) что-то Ае^с|^: [(риво- вяз тот' кто криво вя'(ет| связь1вает что_то; |(ривосуд тот' -кто криво (т.е. несшраведдиво) с!^утт. Фамтдлии ||1 щупльт образованьп из АРухосновньг,к прозвищ' втора'{ часть которьлх нарицате^ъное сущес|в|{|€^ьное' обо_ значатощёе преду1ет' вероятно' итиевтпий какое-то отно|цение ((1ца]тк име}{уемому: }(ривое |[олено, (ривоп:льгк (:шльпс ка' чепец, ко^|1ак; т]^охс|'я' измятая птуговск€ш| !цапка' - неаккуратно надетътй нешец>), (ривая 11|апка, |(ривощап (в говорах (крива'т засечка |{&&и затёсь наискось>). кривощап - - [(ропанёв 8 основе фамилии ванное 9 3ак.844 от Аревнерусского прозвище [(ропан' образо^е'(ит _ (1цить тт^охо! г^аго^а кропати ф257
€ловарь совреме н}].ьос к русск.1х фомтллшй нер(е^о; цере1цивать>' в говорах кропач портной и^и сапо)кник). (неискуснь1й 8 основе |(рс|тов, [(ротк<|в Фамидии из отчеств от прозвищ 1(рот, 1(роток (или [(рот_ ко) из [|арицате^ьного крот -- небодьтцое )кивотное. 8оз_ мо:кно, прозвища возник^и на основе оАного из пере}|ос_ <че.'!{овек ма^енького нь|х,з11ачений сдова: в говорах крот <трудол-тобивь:й чедовек>. роста))' |-1розвища и фамилии отмечень1 в новгородских' псковс- ких, подъско-^итовских памятниках письменности' например: [(рот, крестьянин, 1545, ЁовгороА; .{ков йвавовин (ротов! псковский посад*пк, |46\. [(руд<6лин, 1(ру:к{лов' (рух<йлин йз огчеств от прозвищ }(рухсала,, (рухсало' 1(рухкила' свя_ (т1^угать>. 8 гозаннь|х с г^аго^ом кру'!€ть и^и кру)1ить ворс!х круя<алой, крутсилой назь|ва|от пьяницу, а так)ке кути^у, ц^яку. 1(рупак6в, }(руп6нин, }(рупйн, (рупйць:н, [{р$'пкин Фамидии из отчеств от прозвищ (рупан, 1(рупеня, !(ру_ па"'кру''ица, [(рупка, очевиАно' связаннь1х с нарицате^ъ- нь]м круца. |(роме общеизвестного значения' с^ова крупа, крупиц1' крупинка име^и и Аругие' которь|е мог^и г!9с^увита_ л(ить осн0вой ддя образования прозвищ. у в.и. 'А,аля насмеш^ивое название со^Аата' особенно отем: (крупа кро]1]ки' крупиць|; крупина, крупинка ставного; кру.пки - зернь11цко| кро1шка; крупица на3вать ма^енького ребенка. - кроха), 1ак могди - ^асково ( Ёедьзя иск^1очить и связь бодь:цинства указаннь!х <бодьц:ой, росль:й>. €допрозвищ со с^овом крупньпй во с эт11м корнем в сочетании с ра3^ичнь1ми антропониимене}4' Ааннь|м крупному цами мог^о стс}ть ^ичнь|м ребенку. 258 ф [(рупёников, }(руп6нников' |(р$'пник, (р$'пников фам:алий именование преАка шо заня- ^е]кит на Руси назь|вс|.^и того| кто ти1о: крупником' крупеником готови^ на проАа)ку ку|'цанья из круць[' а также торговца этими ку{цс}ньями. [(рупт6тников йз отчества от профессиона^ьного прозвища чатник - отца: круп_ (строите^ь и^и хозяин круцчатки) (ветряной, во- дяной иди конной ме^ьниць1 ддя обдирки' вь1Ае^ки круп). }(сенаф<|нтов, [(сеноф<!нтов, €еноф<|нов, €иноф6нов йз отчеств от канонического 1\{у)*(ского ||мени }(сенофонт _ исксркенньте (€енофонт, €инофон формьт этого труА1{о_ произносимого имени), в перевоАе с греческого _ <ну:кой, чу)кестранец' ино3емец). |(тйтарев; 1итарёнко, 1йтарёв 14з именований шо Ао^л(ности: ктитор (в то>кньтх и заца^(церковнь:й староста>. нь|х говорах * титарь) }(!'барев, }(убарйхин, }(уб6ркип, }(уб6сов' [(убёнин, (убиков, 1(убЁтшкин Фаууилути из отчеств от прозвищ (убас, 1(убарка, !(убарь, (убариха' (убеня, (убик, [(убьтппка. Бсе они произвоАнь| от нарицате^ьного куб. |{одобЁть|е с^ова мог^и Аать в каче_ стве имени м(|^енько:у!у по^но}{у че^овеку. 8 гово^ичного рах кубастьтй - <шдотный короть|[ц| то^стячок, особенно о ребенке>; кубаристьпй, кубовать:й кбочковатъ:й' окРуг_ туътй и раздутьтй в боках> и т'д. 3.!,1. },алъ приводит приговорку: <1(убарики кубаритшки' м€|^ь[е ребятилшки>. |(роме (Ауть цбьт; упря_ того' в некоторь|х говорах кубаситься миться))' а кубарить кзабавдяться' -дп)ить' заниматься пустяками). |[одобньхе прозвищнь1е имена бь:ли нередди в Р1осковс- ком госуАарстве' например: !(убас йерлин, 1551, 1(атшин; ф259
€ловарь современнъ|х русскцх к фамтллшй !(убас Ёикитич |(озлятев, 1584; !(убьг:ц йван Аанидов, 1495, Ёовгород; (убыгшка Басилий, крестьянин, 593, Арзамас; и д>. 1 1(убр6к, 1(убрёев, }(!'бриков, [(убрякс|в Фамидии восхоАят к прозвищнь|м именам |(убрак' |(убрей' !(убрик' [(убряк. 8се они, вероятно' связань1 с сохра_ ([да^ун' проказник, нив1цимся в говорах с^овом кубра 1цут1{ик)' [(ув6рин ских говорах есть с^ово кукобньпй - (г[ривет^ивьтй, лас_ тто заняти1о; куко^ьник * (мас- ковьлй>. ($кольник, |(!кольников Фамилии от прозвища тер| Ае^а}ощий кукльт' игру|цки). <ря:кень:й на святк(!х) Ёа севере куко^ьник - [(ул6гин Фартидия образована из отчества от прозвища (улага; Фамидия восхоАит к отчеству от прозвища }(увара из (некрасивь1й, с безобразнь|м нарицате^ьного кувара ^ицом че^овек). кулагой назь1в€!.^и стари|{ное русское тови^ось из 1цуки и со^оАа. [. }(у5нёц, [(узнец6в, }(узненс!нков 11. }(овадёв, }(овалёвский' [(овадёнко, |(овадёнков, (ов6лик, [(ов:|ль, }(овадьк<!в, (ова|дьчик, 1(овадьн!'к, (овальнук<|в, [(овалпок, (ованьк<1, |(6вач кузнец Фамидии связань! с роАом занятия преАка (в украинском и белорусско}{ язь1ках и в |ого-западнь!х гоковав). ворах _ кова^ь' в некоторь|х }о'кнь1х говорах Амя ут фамилия бьтли ш:ироко распространень1 на Руси. 8 ках1дом се^е[{ии кузнец бь:д необходимь]м и извест[1ь1м Фамилия и3 отчества от прозвища (улак. 8 говорах сохрани^ось с^ово ку^ак в значениях ((торговеци]*' перекупщик' 0г^ича]ощийся 1{ечестностьто>, < ск1гпой неловек>, < бойкий и довкий чедовек>. 8'й' }аль от1у1ечает еще одд{о значение специальность бь:да его вал<нейц:им че^овеком, ддя '(ите^ей и обозначали его Аетей:'к!{ьи детта? _ при3наком' которь|м оАна из самь]х часть1х 1(узнецовь:>. Фамилия }(узнецов пре(вторая пос^е по частоте фамилии"[4ванов), у русских обладает то'(нее и восточнее йосквьт от Берхней Фки Ао €редтего [|овод;л<'ья. 8 д:угих стран.|х так'<е часто встреча}отся фамилии с основой, иметощей значение (кузнец>; в Болгарии * (овачев, в |ермании - 1||мпд1, ё } -[нг^о(мит. язь|чнь1х нароАов - [(ук<|бников Р1з отчества от прозвища [(укобник. 8 говорах кукоба, <берех<ливьхй хозяин>, (скопиАом>. 8 смоденкукобник 260 ф - к).1цанье' которое го- 1(улак<|в с^ова ку^ак _ (кремень, крепь1ц:>. €дово в этом значении впо^1{е мог^о стать именем новоро)кАенното. |-1ро^ичнь|м 3вище и^и имя [(улак бьтло ш:ироко распростра!{е}{о на Руси. ^ич}1ое [(улс|пша, (улепш6в, }(улйттц, 1(улиш:<|в Фамилии восхоАят к прозвищсшу1 [(улепша, }(уле:ш, }(улипш. 8 разньпх говорс|х ку^е|шом }|азыва1от раз^ичнь|е. ку[цанья: <сладкий суп))| (кисе,цъ из ]}{)лки)' то^чену}о карго|цку' ку_ лин, сдобнь:е цироги и т.А' Фдтако, вероят1!о' в болъдцинстве с^г{аев основой ддя прозвища ст€|^о переносное 3начение с^ова <подньтй че_ то^стяк). ^овек' |(улйк. |(улик<|в, }(улин6нко, |(улияёнков Фамилии восхоАят к г!ро3вищно1шу имени }(улик из н.!'14мена по названирицате^ьного ку^ик - бодотная 1ттица. ям цтиц были очень распространень| в Аревности. Фднако в говорах есть и переноснь|е-значения с^ова ку^ик, которь|е ея 26!
€ловарь к совреме}1}1ь!х русскцх фомаллолй вшо^||е мог^и стать основой А^я воз1{икновения прозвища: (цьяница| пропойный че^овек))' (г^упь1й, простовать1й' недогадливьтй че^овек), (че^овек с ддиннь!м носом). [(уломзйн Фамидия восхоАит к отчеству от прозвища'(уломза. @днако такое с^ово не зафиксировано с^оваря1у1и русского язь|ка и его говоров. 14сследовате^и преАпо^ага}от т|ор- кское происхо)1(Аение фами^ии. Ё.А' Баскаков возвоАит ее к с^охному собствент{о}[у }1у'кскому'имени 1(ул')(амза (чц1 нево^ьник; крестБят{ин; с^уга) * }дагпаа'- краб, <араб>). 3то имя встречается в современнь|х т1оркских язь!ках - туркменском, ногайском и Ар. Б. }нбегаун то:ке указь|вает на т}оркское происхо)кАение фамитьии, оАнако возвоАит ее к т|оркскому с^ову чша1атп:у -- (свет^опегий>. в ху| в. )ки^ государев дьяк €алтан Артемьев 1(уломзин; извеетен род (уломзинь|х в 1(острот*е в )($_$/!| вв.; отмевен данный анц)опоним и на смо^енской территории: ходок,А,анила [(уломзин, 1751' }(удт;|лпев, 1(ултйгин, 1(ульбйн, (ульгйн' }(ульлсёнко, }(ульм6нов, |({'льнев, 1(ультЁппев, 1(ультя|пкип*, }({дьчев, 1(удйвин, 1(уля|ев Фамидии восхоАят к прозвйщам }(ултапш, }(ултьгга' (ульба,' (ульга, |(у)ььман' (улень, 1(ультьппш, |(ультяпка, [уль- ний, }(улява,.[(уляй. 1ак назьтвали дФАей, име}ощих поврех(_ Аеннь]е| не действулощие норм-1^ьно руки,и^и т*оги; беспалъ:х и^и хромь1х. 1(роме того,'в некоторь|х говорс!х ку^ьтяпа кбестодковьтй чедовек>. - |(ум/:сников пр6ьвища, вероя|тно' Аанного цо заняти1о: ((тот; кто заним-|^ся изготов^ением и проАакумь[сник х<ей крсьтса (ква:шеного кобьтлъего молока)>', ФАттако с^ово ((тот' кто пьет кр{ь|с' имеет.и Аругие значения ^ечится (охотник кумь|са). 14з отчества от - кумь]сом)' 262 ф Ао - 1(ур6кин Фамидия из отчества от нецерковного имени и^и про_ звища }(урака т|оркского 11роисхо'<Аения' хотя носи^и его русские дтодд. 8 тторкских языках с^ово чцгач' из котоРого' вероятно, и образован данньтй антропоним' имеет неско^ько значений; <пустой, бессодерх<атедьный че^овек))' (скупой, л<адньлй>, кзадумтивь:й, мечтате^ьньлй, мраяно *^''р'_ енньтй, ме^анхо^ичньпй>. [4мя 1(урак1 и фащилия 9т него бьтли распространень1 в йосковском госуАарстве' например: 14ван [(уракйн, кре_ стьянин' 1495, Ёовгород; !(урака ?имофеевин }нковский, оцричник' )(![ в.; к*язь Фе|ор (урака 3асидъевич |агарин' )(\|| в. |(ур66тов Фамидия из отчества от прозвища !(урбат. 8 говорах кур(низкорос^ь|й, короть::ш, 1тлирокий, толсть:й>. бат - . {ипг{'зов @снова. фамилии про3вище !(ургуз. кур'узиком в "овор€|х назь!ва1от (ма^орос^ого че^овека' короть!1цку, карагузика>. Бсть старая загаАка: <1(ц:гуз, 1(ороток обелсад весь и пршк.!^ся в уго^ок) (веник). 8 говорах имеется кургузиться г^у[то серАиться))| - (А).ться' гневаться' и это значение такх(е мог^о в основу прозвища. гороАок г^аго^ ^ечь [(!'рлйн, }(!'раов, $урд{ев, }(урлЁнов, !($'рлик6в, }(урлйгипт' (урль!кин |4сходнь:е прозвища' вероятно, связа|{ь] с Аиа^ект}|ь!м (]угур^ь|кать)' (говорить неясно, !!е_ г^аго^ом кур^ь[кать (вечно тиурлъ:катощий разборвиво); ср. в говор.}х кур^ан че^овек). - йохсно преАпо^о'1(итъ !4 Аругое объяснение: подобные про3вища мог^и по^г{ить с вь1ощимися во^оса]т1и, куА^]од.| кудрявьтй, кур_ рявь1е. €р. у 8'Р1; }'аля: к[(урлявьгй, сев. чавьтй>. - ф263
€ловорь к современнь1х русскцх фамшлай |1розвище |(урля носи^ князь 1,1ван 8асидъевич обо^енс_ кий, от которого по1це^ род князей 1(урлятевь:х. 1(урн6вин, 1(урн{ев, 1(урнак6в Фамилии из отчеств от прозвищ }(у[нава, 1(урнай, |(ур_ (кур_ нак' возмо'(но' связанных с при^агате^ьць|м курии чавь:й, Ёьтощийся>>. Фднакс| в говорах есть г^аго^ь| курнь|_ (мур^ь1кать' петь }1ро себя, вподго^оса))' курнявкать' кать ки)няв11ть _ (изгн'твить' говорить невн#гно' '[1д(о; /й9о в'ЁФ€), связь прозвищ ё которь|ми так'(е не^ъзя искдто'1рггь. 1(роме того, подобпь!е прозвища мот^и образоваться из Аи€|п'ектного курна _ (че^овек с изуродованнь:й носом,. }(ур<|птев _ Фалцидия от прозвища' связанного со с^овом куропать (куропатка>. Безударнь:й а мех<ду сог^аснь|ми мог вь1пасть. }({'рохтйн Фамилия из отчества от прозвища (урохта из нарица_ (куропатка>. 1(роме того' в оА}1их'го_ те^ьного курохта ворс}х тс[к назь1ва1сгг (х(енщину проворнуо' мс|^уло ростоп{>' в Аруг}о( х(е _ не^овкого' меАдите^ьного че^овека. |(урн6нинов ]1з отчества от прозвища (урвани|| курчан['н - вь1хоАец из [(урска. из нари1{ате^ьного ,|{усакс5в' 1($'сиков, }{!'син Фамидии из отчеств от прозвйщ 1(усак, (усик, |(уся, свя3аннь|х' вероятно' с А]4€1^ектнь!ми куский, куской _ (охоний кусатъся. часто иди бодьво куса:ощий9я>. Фаптилия 1(усиков мо'<ет восхоАить ц р[ень1ците^ьно1цу.от кус' кусок (см. }(усенков). (ус6нк6в, 1(уск6в, 1(*сов Фамидии и3 отчеств от шрозвищ (ус' (усок. 8 ханге^ьских 204 ф говор€[х куском ар- цазь1ва!от ч^ена семьи' еАока. 8 новгородских и во^огоАских кусок - (ми^ость|ня' поАа- яние))| кусовничать в во^огоАских говорах просить куски)' а в г[сковских и тверскихперестава'!). <побираться' - ()кевать не |-|розвища и фамилии зафиксировань1 в Ёовгороде' 9глине, 1{урмь|1це, например: |(усок Аевин сьлн Баймаков, Аво- рянин' 1550; €емен |,1ванович }(усков, 1596, ]|'глич. !(ут6йников, кутёйщикот |з,о'ч"с', от прозвищ [(утейник, }(утейщик'- так на- сме111^иво назь|вс|^и церков}{иков' церковнь1й пр1гят (от на- рицате^ьного кутья 1калча с изтомс|м, котору|о г!риносили в церковъ при поминк.р( иди поАавс}^и на ттоминк.|х). Ф кутейниках говорили: к|де тует (уть:о, туАа [цет); "8ари'*у_ ть}о' а кутейники приАут). 8озмох<но, в отАе^ъ}|ь1х р^учаях нехристианское имя ;[(утейник мог^и дать ребенку| роА|4вц|е}4уся в это время: в Ёов- городской и |1сковской губерниях кутейником назь|ва[от рождяственский сочельник. ймена' Ааннь1е по времени ро)Ё(дения, бьтли нередки в Арев11ости (ср. (убота, ||оетниЁ,'Ёе. деля и д>.). |(ут6пов ;.: Фаптилия из отчества от прозвища !(!теп'из т:оркского ккоротконогий>'{подобное прозвифе и сейтас встречается- в некот0рь1х т!оркских'языках) д:бо й3 татарского кхрабрьтй, смелътй>>. }1!!!ра [1звестен дворянский род (утепо8ьп!(, восточное происхох(Аение которого цодтвер}(Аается гералъАическими Аан}Ё{ер нь1ми. }(утйлин,[(утьк<!в- , '1|. Аехсащие в основе фамилий прозвища [(утила, 1(утько связань1 с г^аго^ом кут|тть, которь:йв применении к че^овеку означа^ ( }у1оть1'(1{ичать' пьянство вать'){(ить очертя' го^ову' отчаянно проказить, лптъ,6уянить>. 1{утила в говорс1х котчаянный пьяница' буян, развратник}).' ф265
€ловарь к современнь1х русскцх фамалой [(ут$'зов €р. в памятниках|(утья Фатцилия из отчества от прозвища 1(утуз' Б русском язьлке с^ово куту3 означает (поАу{шечка ддя т|^ете}{ия кру)кев)' (узе^' вещи в уз^е>. 1акое пров костромских говорах звище мог^и Аать по^ному' рь|х^ому че^овеку. 0А:лако ис_ с^еАовате^и счита1от 6одее вероятной связь прозвища с <бетшеньхй, вспь|^ьчивь1й'', *}|еист}оркским с^овом чш!шз товь!й' безрсньтй>. н.А.- Ба{каков. привоАит вь|Аер)кку из роАос^ов ной [оле нищевьлх-}(утузовь|х' гАе указь|вается' что фап:илия 1(утузовьгх (происхоАит от вь|ехав1]]его в Россило к благоверно!шу ве^икойу кн"з*о Александру Ёевскому из немец честното му)ка именем |"аврцлд. ]/ сего [аврта.г:'а 6ь:л праправнук' 9"д'р Алексанфовин |(утуз, от которого. по- ттлли ' |(учзовь:>. |[розвища, в основе фамилий, вероятно' связа^ежащиекуть!рь (хе^уАок>, <всякий надунь! с нарицате^ънь|м <обх<отый гузь:рь>>. Фтстода переносное 3начение с^ова - имеется ненась|тньпй чедовек>. 1(роме того' в говор€ | х Ра| (цромь[1ц^ять закупко}о ]то Аеревням г^аго^ куть[рить са^а)). Б такоти с^г{ае прозвища }1о)кно отнести к разряАу профессионс}^ьных. |{розвище |(у'тцрка (отс:ода фамилия !(уть:ркин) мог^и (перекиАать и че^овеку мс|^енького роста'.€р. (кутырка [{уть[е дРа сустава )гказате^ьного и^и среАнего пальца... 9етверть с к1гтьтркой' с вер|цком). _ [(утьйн, [(утьл!нов |1розвища [(утья, [(утьян, из которых образовались фами^ии| связс1нь| с нарицате^ьнь1м кутья ка[ша с - рисов6шт меАом| из1омом' приносимФ1 в церковь при поминк€|х и ]]оАаваем;|я за упокойнь|м сто^ом' а местами и в рох(дественский соче^ьник>' !(роме того' на 1оге кутьей назь[вс!^и со_ че^ьники }(рещения и Ёового гоАа не иск^!очено' что такое имя мог^и дать ребенку' роАив.т1емуся в этот ]териоА. ф и много ягоА})' (откуАа в куть1о лай со$аки' отц/Аа и св.|хи будут,. прит1^оА скота 1(уфтйн, 1(уфтьпрёв, }(!'хта, [(ухтенк<!в' |({'хтин, [(!'хтитев йох<но тредъох<ить неско^ъко версий пфоисхох<дения Аанных фамилий1 Ёаиболее вероятна связь исходных имен и^и'прозвищ с Аиа^ектнь]ми с^овами кухта {куфта), кух_ тьпрь (куфтьпрь), которь1е в ра3нь|х говорс}х означа^и (сверток куАе^и)' (ме1док и^и узе^ с одех<дой>г (}!Ф?Ф( тесемок' !це^ку). Фневидно, подобное !1ро3вище мог по^г{ить по^ньтй или укутанньтй че^овек' !(фьпрёв, }(утйрин, |(утйркин 260 |,1ван, крестьянин, |492' |!ёреславль. приметь1: (ко^]{ д куть]о тропинки чернь|' то уро:кай на гречу)' (ко^и в куть}о небо звезА:дсто, богать:й €1пцествова^и 1(роме того' в (ибири кухтой назьтва|от косматьтй иней на Аеревьях, и ес^и рох(Аение ребенка сопрово)*(да^ось таким яв^ениещ он мог'цо^г{ить имя [(ухта. Бсди хсе преАки носите^я фапсилии роАом из Белоруссии, то фамилия восхо- дит к профессиона^ьно1!{у прозвищу: в Белоруссии кухта (повар). Фамилия 1(ухтитев соАер'(ит Ава притя'*(ательнь:х суф(сь1н 1(ухтина>>' т.е' внук че^офикса, первь:й ее носите^ь века по имени }(ухта. (ухтенков русифициро- вероятно' ванна'1 украинская фамилия |(ухтенко. €уффикс -ешко име^ у восточнь1х с^авян 3начение невзрос^ости; кребенок тако_ го_то), т.е. (ухтенко по происхоя(дени}о сь1н 1(ухтьт. }(!'хар, }(!'харев, |(ухар6нко, [(ухарёнков' |(ух{ркин, }(ух{рк<|в' 1(*'харов Фамидии восхоАят к прозвищу'по профессии: в говорах, (поа так'(е в украинском и белорусском язь1ках кухарь вар>, Фамилии на тверАь1й р (|(ухар, (ухаров) вероятно' белорусского происхох(дения' (ухарков из -отчества от прозвища 1(ухарок или |(ухарко (вероят!{о' )гмень1ците^ь_ ное от кухарь). Фамидия (ухаркин восхоАит к именовани|о по !у1атери: (сь|н кухарки). ф267
€ловарь современнь|х русскцх фамалой [($'нма, (унмйй, [(увмйн, [(учмйгтский Фамилии восхоАят к прозвищу }(утма из нарицате^ъного (вис^оух-}'! мехов(ш| 1цапка)| отс|оАа переносное кучма (растрепа; космать:й, ненеса>. Фазначение с^о8а кучма ми^ия [(унмий украинского шроисхо}(Аения' образована по характерной -ддя укрс}инских фамилий моАе^и на -ий от глагодьной основь1 со значением (еро1дить). |(уш:нарёв, }(!'п:нер, (улпнерев, }(ушлнерс!вин, [(утшнерёвский' [({'пшнеров, |(у:пнерп6 к, }(уш:нйр Фамилии связань| с прозви1!{ем по профессии: ку[шнером' ку[пнарем на Руси назьтвс!-^и скорняка' меховщика' |-!розвищное имя 1(уппнер и |1рои3воАт|ые от него бь:ли распростране}|ь| на западно_русских территориях, а так)}(е на Аабзйн, Аабз6в, Аамзйн Р1з отчеств от прозвищ Аабза (фонетинеский вариант связаннь1х с Аиа^ектнь!ми г^аго^ами дабкдъ€т€ц, говорах дабза угоАник))' (про^а- )/краине и в Белоруссии. Аамза), }((пров \{о:кно преАпо^о)кить свя3ь про3вища (ьпр, ле:кащего в основе фамилии, с нарицате^ьнь|м кь[р' означа}ощим в уА_ муртском язь|ке <пестрьтй ддте^, ,кё^на). ^ам3ить.8<обманщик>. 8 -некоторь!х говорах за, пройдоха>, даб1а _ <ребенок, л.тобящий по^зать повс1оАу)' а так)*(е кбадовство, (не)1(ить' хо^ить' бадовать>. потачка). €р' лабзунить зить' Аабзой, Ааб$тин йз отчества от прозвища Аабута' 8 говорах лобута рох^я' разиня)' кгдупьтй, бестодковь:й>>, < не1гкл-тохсий чедоФамидия встречается в )([|| в. на разнь]х территориях: 8асилий Аабутин, казачий го^ова' 1612' 8ологда; Басилий Борисовин Аабутин, 1'627; !,митров; [(ир:отшка Аабутин, не:кинский стре^ец, 1667; Афонасий Аабутин| верхотурс_ кий боярский сь:н, 1670. ( век>]' Аавёрьтнев, Ааврёев, Аавренёв, Ааврёнин' Аавр6нко, Ааврс!нк<|в, Аавр6нов' Аа!рен6вич, Аавр6нтьев' АЁБриков, Аа!рймов, А;|врин,_ Аавринс{нко, ^авренп6к' А:|врйнов, Аавринс|вич, Аавритёнко, АавРйщев, А1врс!вский] Аавр'к' Аавр!'хин, Аавр$':пин, Ааврп6ш:кин 8 основе фамилий христианские имена Аавр (из ^атинского ^авр - ^е)кат (^авровое Аерево' венок); в переносном ёф 269
€ловарь совреме}1}1ь'х смь|с^е _ русскцх фомсллой (побеАа, тор)кество)), Ааврентий (из латинского <хситедь г. Ааврента, цо д:угой версии ^аврентский (венчс}дощий лаврами>: ср. нарицате^ьное лауреат), а так'(е ра3^ичнь|е произвоАнь1е формь: от этих имен. Фамидия Ааверьпиев восхоАит к отчеству Ааверьгн из цросторечной формьт Аавер христианского имени Аавр. Фартилия Аавровский могда бьггь образована от имени святого, от назван11ой в честь него церкви' от назва}|ия местности (типа Ааврово и^и Аавров) дибо от фам:тлии Аавров. Ааг6вский, Аеп<|рский Фамидии семинарского происхо}(Аения| преАстав^я}ощие язь:ки фасо6ой перевеАенну[о на гренеский и ^атинский мидидо 3айцев. Аагс|цлин, Аагунс|в, Аагунц<!в, Аагутс!нко, Аатутин, Аоганёв, Аога:шёв, Аогатцс|в, А<!гвин, А<|гвинов' А<|ггинов, А6гинов, Аог6ткин, А<|нгвинов, А6нгинов, Аогун6в Фамилии восхоАят к ра3^ичнь1м формам церковного ^ич_ (Адин1оп9шз ного имени Аонгин./Аоггин (от ^атинского нь:й>), в ра3говорной рени это имя упрости^ось в Аогин, Аогвин. [[оявдение нач€|^ьного Аа- втиесто Ао- мохсет бьпть свя3ано с ака1ощим произно1шением, Фднако не иск^}оче11о' нто фамилии Аагунов, Аогунов, Аагунцов образованьт от <бочка, прозвищ из Аис|^ектнь|х ^огун' ^агунец ^агун' бононок>; в таком с^г]ае с^ово мог^о быть прозвищем то^стого' неповорот^ивого че^овека. Фтделъньте именования встречаем в Аокр{ентах )(!)([|1 вв.: 8асиль Аагун А:уьин сь:н }(остянтинова| зем^ев^аАе^ец' 1480; дддр.й Аагун, крестьянин смо^ьянский, 1593; €пиря Аагунов, крестьянин, 1564, Фдонец; Аагута (узнец, креА]1тор князя 8олоцкого, 1498; Аагута' с^онимский земянин, 1609; Аагутка 9ковдев, рязанский крестьянин' 1698; ]4валпко Аогачев' старожи^ец |523; Аевка Аогочев' курский ' ц96а^ский, 1656; и 270 ф д|э. ^ Аадёйщиков, Аод6йщиков ^оАёйников' 14з одчесдва 0т именов€|ния 01ца по заняти}о: лодейнтпч лодей_ ш4:шс (в ака:ощю( {0ворах ладейшщк) .- хозл!н ]!^и матрос' (кто т1^аваег на ^оАке) ^оАки (из древнерусского доАья АаАйгин, Аадй>всников, Аод/пги|!' - клодка>). в ^оА*'(нико связань1 с 1{арица- Аехсащие в основе фамилий прозвища т.е. щико^отка; так же назь1ва^и ^аАь|га' которь1е ^оАьркка' бабки, кость1ги' Ае^а^и и3 говя'(ьей подкопьттной 'ге^ънь|м кости. Фднако вероятнее всего, основой А^я прозвищ Аадьгта. Аодьпга цос^ух(и^о переносное значение с^ова: в оАних говорс}х ладрпгой назь]ва}от щика. А вот доАь[жником рать в бабки. ^одр1ря' обмапче^овека' ^)*(еца' лтобящего *:г- в Аругто( назь1в6!-^^и |-|одобньле именования Аокр!ентировань| в {\/_[9|1 вв.: Родион Аодьпга €кобельцьтн, 1430, Радонелс; Аодьгга 1имо_ феев, пристав при князе йихаиде А_тцреевине' 1479_148!; Аодьпга Фомин сын )(реста_ттосова' крестьянин, )(9 в.; €ава Аадьпга, мозьтрский. крестьянин, 552; Бдеска Аодьгл<ников, черАь|нец' 1680; Аодь:гинь[ в .8рославле, йоскве, Белгороде. 1 Аах<ёчников' Аа:шкарёв, Аох<ёчников, Аошлкарёв [4з отчества от прозвища отца по за!{яти}о: ^о'(ечник' (промы1||^ятощий вьт^елкой (лопшкарь) Аеревя1!^ожкарь нь|х н.А. Баскаков по^агает' нто фамилия Аворя}1ского ^о)кек). роАа Аагшкаревьлх восхоАит к прозвищу из персиАско- (армия' войско, воин))' так как восточное происго 1Ё15[& хо)кАение- фамилии поАтверх(Аа}от гера^ьдич е ские Аанн]'о. [. А{зарев, Аазарёвин, А1зарёнко, Ааз6рко, Аазари!'к, Ааз{'рин, Ааз$ркйн |1., Аазук<|в, ,А,аз!'нин, Ааз{'тин' Ааз$'ткигт 8 основе фамилий - христианское ^ичное имя Аазарь {п:з Аревнееврейското Ё\ат1т); и прои3воАньте формь: от него. }1о иск^1очена (хотя и менее вероятна) возмо}(ностъ образова:тия _ отАе^ь1{ьп( фалттотий 0т прозвища' из нарицат€^ьно]1о ^азарь в говорах это с^ово и||1еет разнь1е отрицате^ьнь]е значения: 4ф27'
€ловорь современньос русскцх фомшлой (^ицемер' хан)ка))' кдьстивый ^ к^овкий. че/!овек)' действуто- щий в корь|стньо( це^ях че^овек)' <ленивьтй, глдохой у{еник). Фа:иилии !| групшьт могут иметь и иное происхо}(Аение: от прозвищ' связаннь|х с г^аго^ом да3ать. Ёапример' в говорах <довкий' пронь1р^ивьтй чедовек); ^азутка' в'нароААазута ^азуном такл(е ребенка, л":обящего называ[от^а3у[{ ^азить. (А5€[148Б]й чедо(попро1цайка>, а ньп( говорах ^азурка век> (см. Аазин). Аазёбник, Аазс|бников название профессии, 8 основе фамилий приш:еАтпей из !то^ьского язь[ка: дазебник _ (цир!о^ьник>. 3ероятно, запаАл{ого. происхо)|(Аения ()/краина, Белоэти фамилии где развитие ку^ьтурь| происход4^о ш € толенщина' руссу|я.| г!оА в^иянием |1одьско -Аитовс кого государ ства). АЁзин, А6знев, А{зов Фамидии из отчеств от про3вищ'Ааза, Аазень' Ааз' веро_ <ллоби8, говорах ятно' связа[|нь|х.с г^€шо^ом _ ^аз (^ьстец). хитрец); а так)ке ([1^)гт'^азать. те^ь ^!}з1:ггь))' А6йкшн, Аайк<!в" ^а3а прозвищ Аайка, Аайко' связаннь1х с г^аго_ <браниться' ругаться); ср' в говорах дайка ^||ять - че^овек' бртозга>; дайко ^ом (ворчун, крикун).кворнливьтй Р1з одчеств от - АадЁев, Аад{кин' АадЁпкин Фамидии и3 отчеств, образованнь1х от црозвищ оАного корня: Аадай, Аалака, Аальпка. Б говорах кбо.:ьтюв_ (кт0 1хэворит щ/стяки; болту+> (ср. даале:сгное ^а^а' ^а^ь[ка ^а^ь] - ня' щ/стос^овие>). Аалакой, назь!ва1от такл(е че^о- ^а^ь[кой картавого, косноязь|чного. века| }{еразборниво говорящего, Аалётин, Аадйтин [,1з прозвища от нарицате^ьного Аа}1ного по ме- ^а^етин' <прибьтвтший из г. Аадьска> (недалеко от сту )к}тте^ъ г. 8едикий )['сттог). €р. в памятниках Аадетин торговь:й не- 272 ф, Федор Аевонтьев,сьлн Бобров; €тепан €еменов дале_ ^овек тин' торговьтй чедовек (в €ибири}' 1651. Бозмохсно, фамилия !\алптп[1 яв^яется бодее древней ср.: москвитин' кос- тромитин' тверитин' пермитин. Б.А. Ёиконов отйенает,'нто фамилия распрос1ранена в &ровской области, откуАа она при11!^а в €ибирь (от фамилии образовалось и название Аеревни Аадетино око^о 1(расноярска' есть сорт сибирских ябдок (^а^етино>). 8 некоторьтх обдастях местнь|е )ките^и цроизносят фамилито с уАарением на первом с^оге: А{детин. Аам/гкин, Аомйхгпн, Ас|мнев, Ас|мов Ёе исклдочено, что исхоАнь1е прозвища Аамьпка, Аоми- ха' Аомень, Аом имеди то х(е значение' что и нарицате^ьнь!е домака (см. Аомагин). @днако преАстс[в^яется ^ом^ивьпй, бодее вероятной их связь.с Аиа^екгнь[ми с^овами (^омать' коверкать' !4ять))| (с1'^а}>' ^омь[хать - (кто иАет напро^ом' ^оманин ^омь[га ^омится))' ном' много? ^ом зАоровом. че^овеке' способном долго работатъ>. в 1691 г. в Аокр!ентах записан московский пос^ух Ё{ики- фор Аомов. Аантфтов йз отчества от именов(!ния отца по Ао^л(ности: ^анАрат - и административное в )(9|[[ в.' (ч^ен земской думы ^ицо управ^ения Аворянскими Ае^а1!1и в &флялции и 3стляндаи>. Аап:|ев Р1з отчества от црозвища Аапай. 8 говорах дапай _ <тш€Алителъньтй, нерасторопньтй чедовек)| а так.)ке (нен€}хоАчи- вь:й, несмелътй>. Аапс!нин Б основе фамилии прозвище и^и нехристианское ^е)кит с (то^имя Аапена, связанное А14€}^ектнь1м ^ичное стячок, круг^я!ц, гуцотньтй ребенок>, @Анако^апена не иск^точена и связь прозвища с нарицате^ьнь!м лапа (см. Аапиков). ёй 2?3
€ловарь с овр еме ннь'х Русс к,1}с фомшлой А6пиков, А6пин' А6цкин, А6понин, Аап6тцин, Аапухин, А6пупшкин, А{пченко, Аап/пгин Фамт:лии восходят к прозвищно!угу 1угу)кско:шу имени Аапа и произвоАнь1м от него формам Аапик, Аапка, Аапоня, Аа_ (стопа у чепуха, Аапупшка, Аапьпга. },ревнерусское ^апа - кбольш:еру(ср. в говорах оАнокореннь|е ^овека) ^апь[[ц ступни (че^овек, иметощий бодъ:пие кий>, лаг!ан ног>). 8 - хгу - нача^е )([|| в. прозвище зафиксировано на разнь|х территориях и в разнь|х социс1^ьнь|х с^оях: €тепан Аапа, Федоровин Аапа 1(уцзов' сереАина 19 в. и его сь|н московский боярин Анд:ей Аапенок; Аапко 0ниско, винницкий мещанин' 1552; Аапка' крестьянин, 1606; йихалхо Аапа, полоцкий мещания, 1643; Басидий Аапа, есау^ €тародубского по^ка; и т.А' воевоАа новгороАскутй, 1364; €един Аапухип, Аоп$хйн; Аопух<|в 'Фамидии восходдт к прозвищам и^и нецеРковнь|}1 име: нам Аапуха, Аопуха, Аопух. Фни могди бьттьданьт по на3ва(растени1о растения: в говорах {лапуха) ^опух' первь|е ^опуха ния раз^ичнь|х виАов). Фднако две фамилии' вероятнее всего' восхоАят к прозвищу, Аанно}гу по вне1шнему (сь|пь ви^у и связанно}ту с Аруги}1 значением с^ова ^опуха - Аопух на те^е че^овека)); в некоторь1х с^г{а'!х и црозвище (от него Аопухов) мог^о иметь подобное значе|{ие: в отАе^ь<бодезнь (золотуха)>. нь|х говорах 8озмох<но ^опух так)*(е' что црозвища Аапуха, Аопуха восхо<бодриться' ерАят к Аиа^ектно1шу г^аго^у ^апу|шиться > (нередова ние цу 1шиться' заАориться х/ яв^яется закономер- потро1шить' смех смеш:итъ)' ср. потроха 1{е раз зафиксировань1 в па|!одобнь:е именования мятниках: Фдкатко Аопуха, крестьянин йихайдовского погоста' 1495; Аопуха 14ванов, крестьянигл, 1579' 1'11уя; 8асут'туутй 8арфоломеевив Аопуха Ааптев' начс1^о )(9! в., от него Аопухинь:; }Фрьи Аопух, панский че^овек в |(осовском -имении, .15971, йватттка .А'анталов сьтн Аопухова| своеземец' 1500. 1!ь|м; 274 ф ^ А6тьгтцев, Аатшш:ёв йаловероятно. что пРеАки современньг,х носителей фами^ути бьпди датьтйами по национа^ьности. ||розвище Аать||ц восхоА]4т к наричате^ьному дать[!ц, означав!цему (не- разборниво гоЁорящий, картавьлй че^овек); Аиа^ектное (картавить' 1шамкать' нечисто говорить> (так ^ать|!цать )ке' как немец в говорс|х немой). - от с^ова ||розвище бь:ло нереАки}1 на Руси: |еоргий Аатьлц: сьтн |1опов, Ёовгород, 1270; Аатьгпш |-!етр €ергеев' крестьянин, 1591, Арзамас; ||ерхал Аать[[ш, хо^оп в Ёовгородской обдасти, 1595; [Фтцка Аатьг:ш, белоцерковский казак; и АР. Аахм6нов, АохппЁнов, Аохм{тов, Аохм{тьпй |'1сходнь:е прозвища восхоАят к нарицате^ьнь1м _ ^охма(косматьтй, ненесань:й тьпй, лохма (лахман), че^охмат а так'ке <оборванньтй, нерялл_тливьтй чедовек>. 1(роме ^овек)' <простоф|:[^я' растяца| того, в некоторь]х говорах ^охман кбедняк, нищий>. дуралей>, а ^охмат - Аачйнов Б основе фаптилии прозвище Аачин т1оркского ^е)кит язь]кс!х 1аёуп (соко^)); это происхо}(дения. 8 тторкских с^ово в настоящее время в татарском и Аруг!1)( язь1кс!х испо^ьзу}от в качестве по^о)*(ите^ьного эцитета кс}к црозвище че^овека. Ё'А. Баскаков считает' что происхо)кАение фамии3 прозвища от !|азвания соко^а цоАтверл(Аается гер^у|у| бом дворянского роАа Аачиновьпх, изобрахса1ощим ]ттищ/| которс[я Аер'(ит поАкову с крестом. Ааппм6нов Р1з отчества от про3вища Аапшман' Аанного' возмох(но' по занятидо: назь|ва^и госуАарственнь1х кресть_ ян' которь1е ^а!цманами заготав^ивали корабельньтй дес. |1о замечани}о 8.|4..А,аля' кэто.$ольтшей часть:о татарь|! и оъ|п свободнь: от со^датства и Аругих повинностей>. ёф 275
€ловарь совреме11нь[х русскцх фомшлой ^ имеет и Аругие з}{ачения: (г^у^а|шман <физивески си^ьнь:й, здоровьтй бестолковый че^овек>, 8 говорах с^ово шьлй, че^овек), (д^инново^ось1й, ^охматьтй чедовек>. Абс|в, Ао6{н' Аоб6нов, Аобан<1вский, Аобак<|к, Аобарёв, Аоб{стов, Аоб6хин, Аоб{ч, Аобачёвский, Аобачёв, Аобачс!в, Аоб6гцёв, Аобац:к6в' Аоба:п6в, А<!бинов, А<|бичев, Аобк<1в, А<!бнев, А6бов. Аобовйк, Аоб<1к' А6бочкин, АобЁ:кин, Аоб*нцев Бодотников, 1530, 8язьма; Аобаник; хо^оп, 1500; Флетшин Аобан, крестьянин' 1539; квязья Алцрей |,1ваноФич Аобан Ряподовский, 14ван Алд:еевин Аобан Ростовский, |1етр |ригорьевич Аобан 3аболоцкий; Аобанка'3асилъев, белозерс_ кий крестьянин' 1557; 8аска йванов сь:н Аоба:п, уфимский то^}1ач' 1653; ]4ва:цка 1(онстентинов сь:н Аобьпка' вяземс- кий крестьянин, 1692; и дэ. 1. Аёбедев, АебеАс!вич, АебеАйн, Аебедйнов, Ас!беАь, Аебёдкин прозвища и^и нехристианские 8 основе фамилий ^е)кат Аобарь, Аобастый, Аобаха, имена Аоб, Аобан, Аобанок, Аобач, Аобапц(ко), Аобин, Аобко, Аобень, Аобовик, Аобок, Аобьлка, Аобь:нец, 3ерояттло, все они принад^е)кади обдада- 11. Аебедёцкий' Аебедйнец, Аебедйнцев' Аебедя|нский, Аебер{нцев' Аебелсс{нинов Ёазвание птиц и )*(ивотньп( ков прозвищ' 8 основе,фалтидий оА}'н из г^авнь|х источни-| щуппь: - нередкое на фси имя Аебедь и произвоАнь|е от те^ям больтлого, |широкого' кругого дба. Ёекоторь1е с^ова| в основу прозвищ' име1от в говорах Аопо^]1ите^ънь1е ^ег!цие <больтшого з!1ачения: добан, лобастьпй, лобан, лобьтнец [(роме того, в некоточе^овек)' роста, крупньтй, здоровьлй __ (}'прямый чедовек>, ] (^оАь|рь)' добан говорах лоб рь|х (крепкий, здоровь:й' но чедовек>, а коелобарь ^енивь|й гАе так назь1вают нищего. црозвище и^и нехристианское Аят такх(е к прозвищам Аобан, Аобач (или фамталиям Аобанов, Аобанев), к которым ддя приАания им бодее вь1сокого го Ауховенства (т.е. Аана непосреАственно от с^ова лебедь Фамилии Аобановский, Аобачевский, вероятно, восхо- социа^ьного ста1уса бь:л добавлен фамильнь:й формант - такое укра1шате^ьство нереАко встреча^ось на )['краский ине и в Белоруссии, где бь:ло си^ьно по^ьское влияние (так, математик Ё.|4. Аобачевский бь:л родопт с 8олътни). Фамилия Аобичев восхоАит к отчеству <сьгн Аобина>, т.е. че^овека по {1розвищу Аоб иди Аоба (в говорах лоба (че^овек с бодьц.тим лбом>). имя |_|одобньхе прозвища (особенно нецерковное ^ичное йихалко Аобан) име^и 1цирокое распространение на Руси: Аоб, крестьянин 11[егринского г!огоста' 1495; АнАрей Аобко, крестьянин, 1561; Аарион Аобка, новгороАский торговь:й че^овек' 1673; [ригорий]уо6, цариць1нец' боярский сь:н, 1600; Аобанец, крестьянин' 1495, Ёовгород; Аобанец Федоровин 276 ф него: АебеАтдн' Аебедса. 3 говорах лебедиш -' клебедь_са]у1ец)' (самкалебедя>' а так)ке <во3длобденный>' дебедка а так_ ;ке <стройнс!я! красива'! )кенщи[{а)- (однако Аебедка мо)кет бьтть и му}кским прозвищем _ ср. в Аокументах Аебедка Федор €авельев, посадский че^овек' 1638; йосква). Б' )/нбегаун угвер'кдает, нто фагтилия Аебедев мох<ет бьттъ искусственного происхо)кАения' так как она часта'у русскокак священ[{ого символа), од:ако матери€!'^ь| па]}!ятников не поАтверх(да}от этого. |-!розвище Аебедь и фамталия Аебедев встрена:отся у преАставитедей разнь|х соци.|-\\ьнь!х с^оев: йван 8аси^ьевич Аобедь |брин, 1504; Ёи1ита 9ковлевич Аебедь {востов, цер&1я по^овина [! в., от него _ Аебедевьп; |,1ва:шко АебеАь, крестьянин Боровицкого погоста, 1495; (тепа АебеАь, не:кинский казак' 1654; Федка Аебедь, донс_ кой казак, 1688;' 1к.улш АебеАрв, кРестьяниш' 1495; |!оспед АебеАев, московский боярский сьтч, 1526; .\днило АебеАев, Аьяк московский, 1691 и дэ. Фамидии |1 щуппы восхоАят к географическим }!а3вс1ни_ ям и образо&!^ись по пре)кнему месту'(ите^ъства: от г. Аебедин {(рсскоя область) или Аебедянь (Аипецкая область); из_ вестна и т|оркск€}я нароА}{остъ лебединць:' в бьлвтших Бийском ф27?
€ловорь сов Ремен}1ь1х русск.лс фомаллвй ^ и 1(узнецкомуезАдх (бассейн верхней @би)' полутив1цие свое название от реки Аебедь. Фап:идия Аебединский мог^а бь|тъ и'искусственного про_ исхождения, данной в,семинаРской среде. АебеАйтников йз отчества от т1розвища отца по заняти1о. Аебедятниками на Руси назьтвс}ди. хо^опов, обдох<ет1ных повицность1о г1остав^ятБ к сто^у кнйзя (а позл<е царя) лебедей. Б доку]\,[ентах упомина1отся и такие Ао^х(ности: бортник, капуст_ ник| коровник и.Ар: Аебезя!тников .Фамидия образована.из отчества от прозвища Аебезятник. 3то с^ово не зафиксировацо с^оварями' но' вероятно' оно т0го )ке корня' что и Аи€}^ектное дебеза, име1ощее не_ ско^ько значений: (^ьстец' поддс!.ди'м)' (нег|осеАа)' квазойливьтй болтун, Аокуча}ощий разговорамй>. Аев, Аев6й' Аевак<1в, Аеванк<1в' Аев6нов, Аевадлс|вич, Аеванц6к, Аева:пёня' Аёвичев' Аева:ш<1в, Аевс!вко, Ас!вин, Аёвин,^ева[пёв' Аевйщев, Аёвкин, Аёвкин, Аевк6, Аевк<!в, Аевк<|вич, Аёвоч|син, Аевс1:пин, Аё1улшкин, Аевцс1в, Аёвченко, Аевн$'к, Аевнук<|в, Аёвгца, Аев:цакс!в, Ас!впцин, Аёвпцин, Аев:шук6в, Аевь:кин, Аёвьтцлев, Ае!:шин, Аьвин, Аьвов, Аьв6вич кано_ 8 основе бодътцинства названнь|х фамилий ^е}(ит Аев и раз^ичные етю произвоАнь|е. ническое ^ичноё.имя Ае_ Аеванток, Аеванович, Аезанков, Фамидии Аеванов, ,'-цц:(не йсклдочено' что и некоторь|е другие) мо!ут восхо_ Аить к произвоАнь{м формам кановическото |угРкского имени Аеон (в переводе с греческого * клев>)' в про€торечии &вон. Аевон, в белорусском язь|ке 8 основе 'фамилии Аева:пеня уме}|ьшите^ьная ^ех(ит форма имен Аев или Аеон; формант -еня типичен Адя бедо' русского язь]ка. 278 ф Фамидия Аевищев имеет в основе форпц Аевище добнь:е формы до Б/11 в. име^и Р{ень||лите^ьное значение. |,1мена с суффиксом _ищ(е) быди типичны Адя священн0с^ул<итедей (поп йранище' поп €еменище и т.п.). Б основе фам!алии Аёвичев разговорнсш| форма (сь|н че^овека ^е)|(ит отчества Аевич по имени Аев>' т.е. первь:й - нос1гге^ъ фамилии бьтд внуком Аьва. Фамидии Аьвпн, Аьвовекий'и опреАе^енное нисло фаАьвов созАань1 искусственно в семинарской, среде и восходдт'не к христианско}!у имени Аев, а непос^ичному (в христианской релитии реАственно к }{арицате^ьному симво^ святог0 йарка^ев Бвангедиста); названия х<и- неизвестнь|х на Руси' не ^ев вотнь|х, употреблялись в качестве м*т;уутй про3вищ. Фднако ошределеннс[я часть фамилий мо'кет иметь в ос- нове црозвища' Ааннь1е че^овеку:,так' в говор€[х ^еворукому лев!цак' ^ева.ш'' одно ^евь[ц|' ^евь[ка' ((^евиме}от и то х(е з}!ачение ^ев||[а' ^евко' ^евка' ^еуха ш:а>'.Ёа это указь1вает написание в памяг!1ик€|х прозвищ (с буквой ъ"в кор}те' в то время как в христи_ ^ъва|ш' анском ^ъв1ца име[|и и в исхоАном с^ове дев этой буквьх никогАа одд.|окореннь|е с^ова не было}. Фамилии Аевагшев, Аевац:ов могут восход!ггь к прозви_.(пиро}}(ок без нащу и от Аругого з1{ачения с^ова чинки или с',начинкой из ягоА). ^ева[ш ?ак, в *9{ в. х(и^ московский помещик Аевапл 1(одобов сын |1ерепенин, брата )ке его звали Адабь[|д' т.е. все имена в этой семье име^и схоАну!о (роА ку^ича, ка_ (круг^ь[й хле6ец1 колобок>). семантику: |(одоб' 1-1ерепена (перепета равая>), Алабыдц (алабы:ш Фтдельньте .именования- зафиксированы в памятниках ху_ху!| .вв.: Аевапп |(о:пин' митропо^иний дьяк, ]нач€!^о )(9| в.; Аев:ца йихайдович, боярин в &товском кня)*(естве' 1459; Аевппа Александрович'сь1н Артемьев' хо^оп, 1498; Аевша' белозерский|крестьянин' 1501; }(ук Аевпцип сын Брто_ хатово' 1томещик' 1500' Ёовгород; €еряй.А,еев сьлн Аевпшин, верейский зем^ев^аделец, 685; Феддо Аеваппев, крестья[{и н' 1490; [аврило Аева|шев' боярский сьгн, €еверо_Босток, 1591; 1 ф279
^ 8оин Аевац:ев| ка9.}нский боярский сьлц, 161,1; ]{вацдко Фе_ Аоров сьдн Аевац:ев, арзамасец, 1634; 1_|етр Аеванович, мещаниц Фртшанский' \577; и др. ' . ' Аев6нов, Ае<!ничев, Аес!нов, Аеон<|вич, Ае<1нтепков, Аеонт6ви.|. Ае<1ннев, Ае<|ньк<|в имя Аеон, христианское ^ичное ^ех(ит(в церевоАе с 1?ецескопо <слев>) Аеовт его церк9вная форма : и прои3воАпь|е от него. Фамидия Аеоньгчев (возмолсво, от; нее ггутем сгях(ения образовалась фамилия Аеон*ев) восхоАл:!т к просторевг*ой форме от:.{ес1ъа _ Аеонь[ч, т.е. первь|й носитель фамилии был внуком Аеогта. 8 основе фамилий : Аев<|нтин, Аев6нтьев, ^е6нтьевский ^е6нтьев, 1}[Ркско]|{у Фамидии восхоАдт к каноничес!(о}{{у ^ично}ту имени Аеонтцй (в переводе с цр9ческого - (лъвинь:й>) и Аевоштя''АецроизвоАнь]м сгг него просторечным формам вонтий (нтобы избе}(атъ нехарактерно10 д|/1я с^ав'!нск[п( я3ыков стечения г^ас}|ь[к' }1е}(ду ними !1ояви^ся всгавной в). Фамилия Аеонтьевский мох(ет восхоАить к хршстиа11скому имени чере3 посреАство географинеского назв€!ния, обозначав1шего мест0' откуАа роАом именуемьт,й. .' Форма Аевонтя (отстода Аевонтин) мохсет бьпъ:производимени Аеонт (см.Аевонов). ътой и от канонического ^ичного Аег{сов,АегостЁев ' йз отчеств от прозвищ Аегас, Аегостай отсутству!от в современном язь|ке. ||розвище '.' оба эти с^ова Аегас,' веро- иметощего то ятно' произвеАено от',Аиа^ектного ^вгасть[й, (ветреньхй, тгго опроптетчивый, и детостай )[(е 3начение' а т€[кл(е' кденивый, ^одь|рь). ^егкомь|с^еннь:й, имеет и другич з|аа.. 8 некоторьш( говор;[х с^ово дегостай вста:ощийпос^е сна}| (х!&^ъ|й, сдабо_ чения: (че^овек' ^егко (озорн}11(; сидъ:*ь:й, худой иеловек))' 1;]€|А}[|>>. ||оАобньге'име}{о- вания,в )0/| _:- )(!]1 вв. зафиксиров€}нь| в центра^ь1{ой России: Аегасов }Фрий, посадский че^овек| 1638, йосква; Ёесвитай 2в0 ф 9ковдевич Аегостаев, ок^аАчик новиков' 1596' йещовск; Ёекрас Басидьевич Аегостаев, конец [\[! в., новик по Фрлу. Аёгов, Аег6:пин, Аегун<|в, Ае;<анкс|в, Аел<ёнин, Аел<с|нко, Аё>кнёв прозвища Аег, Аегоппа, Аегун, 8 основе фамилий ^ел(ат имев]цие оАлан общий корень Ае)<анко,,Ае}{е||я, Аех<ень, €р. в говорс|х лег_/лехс-, связаннь:й с г^€шо^ом ^ега' кдентяй, де:кебока' ^е'(ать. ^енивец); ^е'(еня' ^его|ца ^е){(ень_ (^ень).; (^ени_ ка' лелсливьпй ^е)|(ь вьтй,^е'кенка' вс|ляться>. 8 народе охотник ^ех(епь' про таких говорили: <Ае- )кит Ао вечера, а поесть нечего). 8 старину с^ово ^е'кень име^о еще значение (^е)качий бодьной>. ^е)кень Аедагшс!в 8ероятно, исхоАное пРо3вище Аедапл. связано с А1.1€|^ект_ <<хилщй, бодезнецный) и^и (^е1|ивьхй, ни нь!]}1 ^еАа|пний,_ к чему не способный>. А6Аников 8ероятно; в основе фами*таи именов.[ние по зс}ня^е'<ит (че^овек' заниматощийся ти}о: заготовкой льда ^еА[[ик ддя погребов>' Аёзин ,, ' йз отчества от прозвища Аеза. 3 говорах,сдово ^еза.имеет кбойнеско^ько значений: <ловкий, извор0т^ивый чедовек>; (!€ 3 в!1!, кий, удалой), подви:кнь:й' непосеАдивьтй>, а так'ке <дьстивый че^овек' тот' кто дебезит,'заискивает)). Ёе зная истории ка.х<до! конкретной фаптилии, невозмо)кно сказ-[ть| какое и3 значений дегдо в основу исхоАного пРозвища. Аёмехов,' Аёмепцев, Ас!мяхов' Фамилии восхоАят к отчествам от прозвищ Аемех (в якатощих говорах в основе которь|х - Аемях), Аемегш, ^е:п<ат _ ре]{уш{ая часть |1^).та нарицате^ь. нь1е и^и ^емех' ^еме[ц сохи. 8.А. Биконов переАает сообщение родственников певца ёф 2в!
€ловорь современнъ!х русск1]х фамолой (..$[. Аемешева о возникновении его ^ фамилиут'' Ах преАок. тверской крестьянин' |ше^ с по^я' чуть не {1^ача: по^емех теря^. 3то сдово закрепи^ось за ним в качестве прозвища' и потомки его стс|^и Аеме;цевь:. 8 вологодских говорс}х имеется и г^аго^ ^еме[цить (хохать' бороздтть сохо1о)' а в'переносном значении Аить медденно! вперева^ку' как хоАи^и за сохой>. - Ас!нников 8 основе фапсилии именование по заняти}о: ^ен_ ником назь|вс}^и (^ицо|^ех(ит ра3Аа1ощее початки с льняной пря_ хсей ддя тка}|ья)'. Ас!петов, Аепет!'хин йз отчеств от прозвищ Аепет, Аепетуха, связаннь|х с г^аго- кболтать взАор; говор14ть невнятно, несвязно). - оАнокореннь!е ^ом€р^епегать лепетупша * <бол. в говорах ^епетун' ту}!' говор^'!вьтй щлстобай ; мямля' косноязь1чньтй говорун>. Аепёхин, Аепёпшкин йз отчества от про3вища и^и нецерковного име^ичного ни Аепеха, Аепеппка. 8 древности на Руси нереАко.встречаимена по названи|о проАуктов питания. Фднако про_ ^ись 3вища могут бьгть связань1 и с переноснь|м значением нарицатедьнь|х с^ов: так, например, мог^и прозвать по^но- круг^о^ицего че^овека. Б некоторь1х гово_ (то^сть1й ребенок>' а кое_гАе _ (неряха). рс}х ^епеха - и |1розвища фамилии Аокр{е}г|т4ровань1 в )(\/!_)(\/|! вв.: го' АороА!{ото у!^у| Басилий йихайлович Аепецлка Беззубцев, )(т{'| в.; ,А,енис Аепепшка, крестьянин, 1607, }!и:*сний Ёовгород; |ерасим Аепеха' крестьянин' 1609; ||авед Аепегшка, кузнец' 1612, Ёи:к_ ний ЁовгороА; Басидь Аепе:пка, виденский мещанин, 1618; Аепехиньг в Брянске, Белеве, 9еркассах, ,А,едилове. Ас|рмонтов Фами,ц*:я и}|оя3ь1чного происхо}(дения' оформленная по русской моАе^и. [11отлагцец }дордх< Аермонт' наемнь:й сод- 2в2 Ф ф283
€ловарь современньё( руссхцх фамт:лтлй ^ Аивц<|в йз отчества от именованйя отца по 3аняти!о: ^ивец мастер, которь:й занимается ^_}гтьем)). Аидйев йз от"*ества от прозвища &дяй, восхоАящего к но1цу ^иАеть - (хворать' хи^еть' чахггуть>' Аиа^ект- Аимарёнко, Аимарёнков' &марёв, &!марь, Аьпмар&ко; Рийарёв, Рьгмарёв, Рьпмарк6вит 8 основе фаьтилий прозвище по занятито: в то:кньтх ^е)|(ит (правилънее говорах римарь); в украинском и бедо^имарь {рьтмар) _ (шорник>. €дово заимётво' русском я3ь|ках ^имар п,.гпага из немецкого &!етпег вано чере3 по^ьское - (|цорник})' вместо р связано с фонётинескипт появ^ение нача^ьного ^ процессом расподобления Авух одинаковьтх звуков. в ху!_ху!! вв. в Аокумент.}х 3аписань1: |ригорий Аима- рев' верхотурский боярский сьпн, 1656; йван Римар, крестьянин' |502; |_!етр Римар, помещик острох(ский, 1601; €енка Римаров, неркасский казак, 1665. Аинтварёв ни йз отчества от прозвища &нтварь - нецерковного име- ^ичного мог^и назвать ребенка, вероятно. так'1^и роАив- ]'цегося осеньдо: в говорах 3Анего| осеннего помета). ^интварь - (ягненок самого цо_ Аитв6к, Аитвйн, &твинёнко' &твйпцев, Аитвйптов, &твинс|вич' ^итвинёнок, Аитвйнчев, Аитвй:шков' ^итвйнский,Ацтс|вкин, &т<|вский, &т<|вцев, Аит6вче!|ко ^итРяк6в, именование по этнической при8 основе фамилий местности' откуАа роАом именуемь:й. надде'кности и^и по ^е)кит ФАнако &твак (Аитвяк}, &твин необязатедьно были преднационалъности мог^и проставитедями ^итовской белорусов и^и хситедей запад!!ьп:к русских звать украинцев, территорий {€моленщины), ньи зем^и в от1реАе^енный ис- 2в4 ф торинеский периоА вхоА!!^и в состав 8едикого княхества &товского (белорусь: ,(е Ао^гое время' Ао конца )(9||1 в. в составе &товского' а затем [|одьско_&товского '(и^и госуАарства). €лово с^ух(и^о в {9]_ху|| вв. общим ^итва назвс}нием ддя разнь|х лтодей, вь1ехав1цих с &твь: на Русь. Ёередкое в )(!_)0/|| вв. шрозвище &тви}! Аоку}{енти_ ровано, г^авць|м образом, в запаАнь|х и [ого_зацаА}{ь|х актах: Роман Аитвип, княлсеский боярин в &тве' 1466; А::щ:ей &твин, подоцкий се^ьчанин' 1 60 1 ; ||етр'&твин, пут|1в^ец' 1642; Федда &твин, белоцерковский казак' 1654; и дэ. €.Б. 8еседовский замечает' что прозвище Аитвин встре- чается во многих русских роАах, например: князь €емен йихайдович &твин йосадьский, конец )(9 в., от }тего Аитвиновьг-йосадьские; в [9|| в. фамталия &твинов встречается на северо-запаАе, в 8ологде, йоскве. в 1654 г. в Аокументс!х за[1исан белоцерковский казак |.1ван &твиненко. Аих6нин, Аих6нов' Аих{рь, &хакёв' Айхов, Аих<|нин, Аих{':шип ^ихарёв, Б основе фамилий прозвища Аиханя, Аихан, Аи^е'(ат Аихушла.8се они связань! со харь,.Аихач, Аихой, Аихоня, с^овом дихой, которое| оАнако| яв^яется Авусмь|с^еннь|м и имеет Ава основнь!х значения: 1) <бойкий, молодецкий, уда- лой, шроворньтй' смелъ:й и ре:шительнь:й>; 2| <злой, злобньлй, мститедънь|й' лукавьлй>. 8 настоящее время трудно оцреАек к€1кому 3наченито кс}кое прозвище восходи^о.'8 гово^ить' <<6ойкухй| проворнь]й чедовек>, а такхе (нечирах ^ихач <уАадой, ловкий>, а так)ке стсш| си^а' нерт, леш:ий))| ^ихарь (ко^Аун' лиходей>. Б. }зтбегаун по^агает' вто фамилии Аихарь' Аихарев вос|1^и белорусскому }!азвацито профес(искал<енное 0т сии: из по^ьского 11с}:ттага) хоАят к украинско1}гу ^ихарь ^ихварь' (ростовщик>. ||одобнь|е прозвища, дав1цие по3)ке фами;ъии' бьтлъ1 нереАки на Руси: 9пь:рь Аихой, священник, \|47; Борис Аихой, винницкий мещанин|,1552; Аихоня' крестья_ нин сузАс!^ьский, 1556; |4ван &харь' вФевода новгородский, 1339; &хач Фнисимов сь1н' земский чедовек в Бологодском еф 285
€ловарь современ!1ь!х русскцх фомалай ^ &хач Ёикифоров сьтн |(ватцнина, бе^ьский помещик' 1539; [ригорий €тепанов сь1н Аихонин, пос^)п(' 1566' ||ереяс^ав^ь; и Ар. Фамилия'Аихарев отмечена в )0\/_)(9|[! вв.. в йоскве, €моденске, 8ологде' Рязани; Аихачев. * в @бонелсье, ЁовгороАе' \4оскве, 8ятке, Березове, 8ерхотурье уезАе' {91 в.; Аовачёв, Аовёйко, Аовёцкий, А<!вдев, Аовцс|в, А6вник, А6вчинов 11. Аовк<|в, Аовя|гин пРозвища Аован, Ао8 основе'| группьт фамилий 1. А<1вчев, ^е)кат Аовяга. 8се они свявейко, Аовец' Аоведь' Аовчей, Аовчик, _ <пойманн'ая добьтва>. 8ерозань! со с^ов;ш!{и ^ов так назь|ва^и охотника и^и ^овить' с^г{аев ят}{о' в бодь:шинстве рьтболова. Фапсидия Аовчев восхоА|.1т к именовани1о цреАка 11о занимаемой дол;*сности: в шро]|л^ом с^ово довчий, кроме веАавзначения (охотник' рьгболов>, мог^о означать и ^ицо' 1||ее царской охотой, стар1пего над псарями' упр;}в^я|ощего псовой охотой. Фднако не иск^1очено, что некоторые фамидии этой группы име1от в основе ]]розвища' связаннь1е со с^овом довкий. 1акого хе происхо}(дения и фамилии Аов_ из прозвищ от Аис|^ектнь1х с^ов довкой ков, Аовягин <довкий> (одтако это с^ово имеет еще и значение (мастер что связь!ваетАанну[о фамилито с фамили_ хватать' ^овить))' (^овкач' т|^ут). ловяга группьт), ями 1 |-|розвища и фамхалии АокументиРовань| в [!-)0/|[ вв': 14лъя ФдексанАров сын Аовчаго, отчиннпк, 1477, €евероБосток; !-|ахом Аовец, крестьяни[{, 1500; |(онстантин Аовяга 3ласьев, )(9[ в., ЁовгороА; |(узьма Аовягин, крестьянин, 1627, ве^икого Бедев; Аовчиков }дитрий !-|етровив, сь[н ^овчего в }глине, князя йвана 1|1, 1528, йосква; йатвей Аовчшков, 1609; и Ар. А<1>кников |4з отчества от именования отца по роАу за:дяттай' Б д>евне- русском язь!ке хсейньде 2в6 ф' ^о)ка), ^о)!(ник в т0вор€[х (ремес^ен}1ик' изготовлятощий ру(црис^у}(ник' с^уга в спс|^ьне). - Аом6гин, Аом6ев, Аом6кин, Аома|нко, Аом6нов, Аомачс!нков' Аомлп6кин 8ероятт:о, в основе фамилий прозвища [:1ди нехристиа!{ские ^е]кащиеи}1ена Аомага' Аомай, Аомака, Аоман^ичнь1е ко, Аоман' Аомак' Аомдпока роАственнь1 с^овам ловдивьтй к9ванньтй, спесивьтй' кто вс! (ничает' застав^яет себя упратци(спесивец, которьтй застав^яет себя упратттцвать); ^омака - чватдливьлй че^овек))' (упрямец), (заносчивать' на^меннь:й, вьтй, грубьтй человек>, кработник, дела:ощий что-то {1^охо! щубо).Ёа €модеттщине зафиксировано и современное прозвище ^омака Ёекоторьте (неАотрога). имена и прозвища' а по3}(е фам:алии ^ичнь]е - неоАнократно Аокументиров€1нь! в АокР!ентах [9[ _ )(9!1 вв. Аомака !ковит, мозьлрский крестья1{ин, 1552; Аомака йихайлов сьттт [11е:цдяков' щ/1цкарь |1ереяславль-Рязанский, 1639; Аоман, черкасский птещанин' 1552; йатфей Аоман' по^очанин, 1566; Аомаковь: в 1вери и ||скове; Аомановьп в 1[1уе, Ростове, Р1оскве; Аомакинь: в €моденске, йосквё, Рязани; Афонка Аомаев, казак, в €ибири, 1604. : Аоман<!сов, Аомонс!сов 7з отчества от прозвищ Аомонос иди Аомоносьпй. 8 [_ (о че^овеке с пере^оманнь|м носом)' )(91! вв. домоносьгй - назь|ва|от в говорах курносого' с неправи^ьнь|м ^омонось[м че^овека. ^ицом 8 памяттдиках встречаем: Болодслав Аомоносой, воевода галицкий, 1273; €емен Аоминос, поса^ский веловек, 1624, 3арайск; А:*исим Аомоносов, стряпний €аввина (торо;кев_ ского монасть:ря, 1682. А<1парев, Аопарёв, А<|пов, А<!пьтрев Фамидия Аопарев (с ударением в суффиксе) восходит дибо к именовани[о (саам))' либо парь (не с^ова ^опарь нехристь' еретик). € по этнической принад^ех(|{ости: ^о_ к пр0звищу из цереносного значения ув(рка1ощий христианскудо редиги}о' этим значением этимо^огически '<е ёй 2в7
€ловарь совреме17нь'х русск11х фамт.ллой ^ связано шрозвище Аоп (от него - Аопов): из нарицате^ъно_ (некрещеньлй младенецл' го ^оп Фамидди Аопарев (с ударением на первом с^оге) и Аопь[рев име}от в основе прозвища из нарицате^ьнь[х ^опарь' 1]^отв некоторь1х северньп( |9вррах так назь|ва1от ^опь|рь кобхсора); в пско!ских ву; в отАе^ьнь|х Аис|^ектах - Адя еАь1). ^опарьча1цка (Аеревянна'1 говорах ^опь[рь ||9добньте именования Аокументировань1 ч )(9_)([|| вв.: Аопьпрь )(одоц )(9 в.; Аопарь Ёикитич Алъин' 1570' |(аш:ира; Аттд>ей Аопарев, подряний во^огоАского архиепископа' 9ков,А,авидовин Аопьгрев' стряпчий' 1692' 1 69 1 ; Ас!твин Б основе фамилии отчество из прозвища от Аиа^ектного ^отва _ <обх<ора>. Фамидии восхоАят к каноническому му}(скому ^ичному <<покрь:вало>) имени Аот (в перевоАе с Аревнееврейского и Р{ень1шитедъной форме Аотко. Фамидия Аотков Аокументирована в )(9|[ в.: .А,авь:д Аот- ков' моги^евский крестьянин' 1656. Аот<|хин, Аот<!пгкин, Аот<|ппко Фамидии восхо'дт к шрозвищам Аотоха, Аотогцка (Ао3то с^ово имеет в говорах топпко) и3 Аиа^ектного ^отоха. в основу из которь1х мог^о мно'(ёство знанений, дхобое ^ечь исхоАного прозвища: (сует^ивь|й че^овек' торопь|га' непо_ сеАа, х^опотг{), (че^ов€к| говорящий слиплком бьтстро, скороговоркой; бодтг+>, (мот, ц^яка)| (пьяница, забулдь:га>. 8 памятниках зафиксировань1 Федор Аотоцлков, 1476, Ёовгород; Антон €еменов сьтн Аотопцин' смо^ънянин, бедозерский помещик, 1667. А6хйн, Ас|хов, Аохс1вин Фамидии восхоАят к црозвищам Аоха, Аох, Аохова. АооАнако вехом назь|ва^и отощав1цего пос^е нереста ф йри:па Аох €авосин| крестьянин, 1539; (ава Аохов, пр_иказнйк !Фрилло-Белозерского монасть|ря,'1550; €емен Аохов, цосадский'че^овек, 1624, 3арайск. Фамилия Аоховинин (Аоховив)'отйечена в }0[||1 в. в 8ологде. А<!цмапов, А6плманов, Аукм6нов йзотчества от ийеноваттия с!тца по з&Ёялтгго!ло:щан; €дово рах искахсенно в тоьов рус_ - ^о[цман, ^оцман 8.и. с эпохи^укман. петр1 [; как [т6яёняет с*ий язь:к с 1701 г., дль, т.е.,провоАников, соАерх(а^ своих |6цмЁг:ов' кокАьпй цорт вьлезхсав#их цавстречу]проходящим 1эот:лдо судЁй, чт6бь: помочь и1\д п}{]|йти труд{ь|е и оп{1сньте места. 0дтла{<о на 86лге и !(асш:ц1- Аотк6в, А6тов 2вв р6ятнее происхох(АениЁ' проз1:ищ от';|'ррих значений с^ова _ кдентяй>, кротозей' шростофиЁ!>: ]1оха в го|орах ^ох (|]^ут' м6тценник>, .глупая л<енйи*а, Афаь. '-к:к" ' Фтдедь#ые:тйенованйя докуйё'Ётировань| в )0й[ _ )[/!1 вв.: ^осося' оняв^я^ся цткиской море лоцйан упр!1з;я^€уА1{ом Ёсе хозяйское с}Ано. шером, кора6елъщико1!!. ещ/ в6ерйось ^ето, Бозмол<но и Аргое происхо'(Аение' фашли!ии Аукмашов (см.Аукаев). ' ''.:,,.; ,Аузгйн ;] | йз отчества от прозвища Аузга. 8 говорах лузгой называ- тот док$;ливою' чо|овека, которьгй кйттнит, попрохшайнийет. ||розвище и.фам:алия Аок)щентированьт в Артемий к[Рстъя}{ин,. 1.ф1' ||ере4слав^ь; ){1-{\/|| Р1ватш19 вв.: Аузга, ^узт9' 1672, Астрахат{ь; нцкита $ончтад:тиновин приездццд],4он[ох} 1549; €емен Аузгрн, сузА4Рс,т44й крестьянин' 1556. ^у3гин, Аук6ев,, дукЁнин' Аук6нов; Аук6тиц Ауканёв' Аук6шл, Аука:пёвич, Аупсацг6нко' ^укацлёгця,Аукйн, Аукапшёв, АукЁп:пан, Аук6плкин, Аукаппс|в, Аукйнов, АукинЁх, Аукпчёв, Аукм{нов, Аук<|нин, Аук$'тин; А$'кшпшн ,'|;; Фамилии восходят к разлйньтм прои3воАньтм формам ийени Аука (возмо)*(но| канони1|еского ]|гу'кского ^ичного ксвет), не йскдточено, что оАнако из 1цсаз ^атинского [0 3ак. 844 - ф289
совР еменнь!х €ловарь Руссхцх фамалай отАе^ь!!ь1е формы образованы из хРистианского ^ имени Ау_ кьян (см. Аукиянов1:в). .' Фамидия Аукап:еня мо)кет бь:ть украинского |троисхо'кАения, оАнс1ко бодее типичен умень1цитедъньтй э^емент _еня для белорусского я3ь|ка. : .'. Фад:идия Аукманов восхоАит к умень|цителъной форме Аукман (ср. д>угие фамилии от цроизвоА}1ь:х форм христианских имен с суффиксом -ман; 8асилъманов| Бдеманов, |ритшманов, [Фрманов и т'А.), оАнако впо^не возможно' что в основе данной фатгилии дёх<ит татарское имя Аукман. _ иска}](енная |(роме того' не иск^]очено, что ^ук}1анов фамилия Аухманов. Фаптидия Аукивев восхоАит к отчеству Аукит, т.е. г{€!: вьлй ее носите^ь бьлл в}туком Ауки,. Фамидия Аукппцн, возм9)кно, восхоАит не к пРосторе_чной форме Аук:ша из христианских иптен Аука или Аукьян, а яв/\яется.русифицировацным при помощи фамильного суффикса -ив вариантом фамилии Ауклша. ^итовскойи возт}'о)кность образования Ёаконец, не^ьзя иск^.почить отАе^ьнь1х фамилий от прозвищ' связа|{нь|х со с^овами ^укхитрь:й, коварньтй, скрьттнь:й и злой, кавить' ^укавь|й обманчивьтй, двулиннь:й и здопамятнь:й>. 8 говорах '!укапь_ (^укавь:й, соблазн:дге^ь, бес>. ка -в |624 г, 3.1писан тульский стре^ец Аукута |(узьмин. ] Аукияв6вич' Аукьйнов' Аукья|новин, АукьйнчеЁко, ^укьянёнок, Аукьйнтиков, Аут6вий, А$тиков, /х!тпн, Аут<|нин, Аут<|хин, Аут<!йин' Аутс!пгкин; Аут$'гин, Аутья1нов 3 основе ' ф ами:у*тй раз^ичнь1е' производ}{ые;, фоР- ^ех(ат мь| хРистианского му)кского имени Аукьян'(цер^ичтго[о ковное Аукиан,.'из 1шс|апц5 *-- (сь1н 0тносящийся к Ауке>)' ^ати}1ского т| часто в Б просторечии .мягкие к и^уки; опреАе^еннь|х позициях в{}аимоза}1еня^ись от€}ФАа тический вариант Аутьян и произвоА1!ь|е от него' фопе- 0днако фамилии Аутохин, Аутош:ин, Аутощкин мог^и иметь и иное про|4схоа(Аение: из отчеств от црозвищ Ауто: 290 ф (^уха, Ауто:ша' Аутопшка из старого русского с^о&} ^утоха (^ица| с которой снята кора). ||розвище мог^о тохцка) характеризовать куАого' иссох|цего, как ободранная ^ипа' зовут (тощие; сухие ноги). че^овека: в 10ворс}х ^уто[цками Аутогшка мог^и происхоАить из Ёаконец, прозвища Аутопла, (о рекне по Аис!]\ект}!ого /1уто[ц^ивьтй - бенке)>. ^етам'сметдивь:й Фтдельнь:е именования отмечень1 в Аокументах )(!вв.; }у1икита Аутош:ка, крестьянин, 1495' Ёовгород; Ауто:ша 1рофим, бобьш\ь, 1570, Ёовтород; Аутохин [невагц Ащтгриевич, 1576, Ёовгород; Аутохинь|' Аети боярские Аома св. €офии в Ёовгороде, )(9-[9[| вв.; Аукьянчиковь[1 п0мещики' с ко[{ца )(\/ в., Ёовгород. )([!| А!'кс|вников, Аук6мник, А{'нник6в' А{'ш:ников Фаштилии восходят к прозвищу шо заняти|о: (кто вь|(в говорах _ обь1чн0 в форме ау:пгтик) ^уковнпк' - (т0рговец ^учник :_ )$/|| в. и продает Ао ращивает ^уковшик ^ук); изАедиями с @днако варень|ми и печень[ми ^уком). ^уко}[' в Арев}|ерусском язь|ке име^о и 3начение (тот' с^ово ^уч[!пк (стре^ок из кто изготов^яет /!уки)', а так){(е )(\/|:[?!| вв': |!одобные име[{ования АокР!ентировань: |^ука). 111арап 8асидьев сь:п Аунник| московский дворянин' 1565; ||етрухш .г\учник; крестьявин €узддльско{о уе3Аа. 1579; 1(узьма Аунншк' мещанин луцкий,, 1582; !(узка Ауковник, казан' ский целовадьник,'.1673; |1ахом Аунг;пков, московский подьяний, 1633; Ауковниковь[ в )(\/|]-)(9![| вв. в 8ологде.' . ' Аунёв, Аунин, А{'нинев' Аункёвин, А!'нкин, А$'ннев, Аунрк<|в, Аунйк, Ауняк<1в Фапт:д..:'ии восходдт к шрозвищ€|}1 /\унь' ]ьуттъ Аунка; Аунько, Ауняк, которь!е мог^и назыв€}тъ свет^ово^осого и^и се- _ хищ[1а'| птица; Аого че^овека: из нарицате^ьного ^унь (говоряг: к@н сед, имек)щс}я бедесовато-пепе^ъное опеРение каклунь>). Фд:ако не иск^!очено' ч!0 в основе 0тАе'!ьньп( фамтатий мо_ 1 гут ^е)кать не прозвища' а произвоА}!ьте'формьп христи;!нск!ск €^ 29\
€ловарь современньос русск!1х фамолай ^ имен Аука :али Аукьян. ?ак, [Ф.А. Федосток привоА]:1тАаннь1е о роАоначс|дьнике Аворян официально его звс|^и Аукьян .А,аниловин, а неофици.|^ьно ^укинь|х: - Ауня.от отчества )ке: Фартидия Аунинев восхоАит к отчеству <<сь:н Аунина))' т.е. первьлй носите^ь ее бьдд в!туком че^овека по имеаи Ауня. Аупхев'_ веРоягно' усеченная форма от Аунинев. Фамда'хито Ауняк Б. }нбегаун считает русифицированной че:цской фамилией !-цйак * (кор|дун). |{одобные имен0в.|'ния неоАнократно Аокументировань] в [[*)(9||.вв.: Ауник' сотник требовльский, 1386; Ауня, крестьянин| 1495;;Ауня |орлбв, крестьяцин, 1539; Аупко [ритшковин' крестьянин в йог:адевском уезАе' 1560; |риго_ рий Антоновин Аунь Ёовосилъцев' вторсш| по^овина )(! в.; Аунка €тригин, бедевский каз;1к' 1605; Аунка |1опов, гонец в 9ердщнь' |629: €емен Аунь, крестьянин, 1624, Ёи:кний Ёовгород; ||арфетт }1г:*атов Аунь, моги^евский мещанин, 1654; Ауневьп в Ёовгороде' казани;' Ауниньх в Ёовгородр, [адиче, йоскве; 1(1рмытше, 1(оломне, Рязани. АупЁн, Ауп{ндин, АупЁнин, Аупа|нов, Аупатёв, Аупётов, Ауп:йов, Аупйпин, Аупин<1виз Б 'ос*дове фамилий про3вища Аупан, Аупанда, Ау_ ^е)кат Аупнло, .г\упиня. Фтевидно,.все паня' Аупет, ^упан, ^упач' они восходдгк г^аго^у и!!ев]'це1\(у' оАнс1ко| мно)кество (,отсбда в цекоторь|х говорах зддачений: кбить, сень> ^упить' <буян, забияка' Арачун)), кбрать непомерно^упи^а' много. ^упач - кого (в обирать наАиа^ектах лупандой, лупилой, зывсцот так_)ке 11^).та' обира^у, взяточника), (есть^упачом неумеренно, )кадно) (отсгода в некоторых говорах ^упач' ^упи^а коб:кораь, и '...- (тодстая; н€пово!отАивая ^упанАа ^енивсш[ >т<енщина)}. 8 отделъньгх говор.|х лупетой назьтва:Фг ^упаньей, 8ерояттто, во мног!п( с^у_ гучег^азо!т) че^овека дибо того, кто часто моргает (ср. лупать г^азами ((х./!опать' мигать. 1!1оргать))' кбессмь:сденно г^;}:}еть}; (мигач' моргач ) ; (^упог^азьтй' неловек> ^упа'!а ). че^овека с круг^ь|м' по^нь|м ^ицом. чс[ях на3ваннь|е пРо3вища мог^и хар€1ктеризоватъ - 292 ф ^упанда - Фднако впо^не возмо]!(!|о' нто Аупаня, Аупан (отстода Аупанов), Аупиня (от него Аупинин) :_ произвоАные формь: к€1новического !у'кского име11и нто Аупап по^агает| ^ичнот1о Б. 9т:бегаун (из 1шрап _ (коричневый>). |1одрб*тьпе именок}н1.1я отмечены в - Аупп (см. Аупенков). Рр[ь|нская фамилия Аркуме:ггос )(9_)(9|1 вв.: 9ков 8асидьевин Аупандд Фбедов €орокоумов-|лебов, конец )(! в,, Ёовгород; Аупан ||рилеша, минский крестьянин' 1590; 14ва:цко АупанАин, хо^о[1' 1498; Аупачев иван, крестьянин' крестьянин, 1500. 1495, Ёовгород; Фнтипко ^упачев' Аупенкс|в, А!'пинев' А$'пкин, А$'пов, А$'ппов, А!ппол ] Фамилии восхоАят к раз^ичнь1м формам кс}нонического имени Аупп (в перевоАе с му)|(ского кволк>). ^ичного ^атинского - Аупинев _ (сь|н А}лпича>, т.е. вьгу]( че^овёка по имени Аупп. Ёеобьтчная форма Ауппол мог^а *оявиться из Ауппов под в^иянием украинского или белорусского язь1ков, гАе зуена конечного в на яв^яется }|ормой (конечньтй согдаснь:й там ^ произносится как у). Фшдако Б. 9нбегаун не иск^}очает зАесь и возмо)1(ности в^ияния румь[нской фамилии 1шрп|. йол<но так:*<е !1РеАцо^ожить'.что Аупкой (отстода АупгдазЁ!ти, т,е. тара1т1иткин) могли прозвать того' кто ^упает часто моргает' ся тьул6о А*скин, А$'стин |4з отчеств от црозвищ Ауска, Ауста. Б говорах ((!це^уха| скор^упа), (^омс):гь хлеба>. ^устка' 1(роме ^уста' ^уска - вероятно' мог^и про3вать то^стого'че^овека' того, Аустой, (}|(аАно есть' обхсору (в новгород'ских говорё[х ^устить'к:кирный>). )ц]^етать}' в смо^енских лустьпй |1одобнь:е именования отмечень| в )(\/|_[9|| вв,: 3асидь Ауста, остерский мещанин, 1552; крестьяне Аустины в йос_ ковском уезАе' в Флонце; пан [Фрьи Аускина, из Ёеведя, 1649. |!розвище русских текстс1х. Ауста зафиксиров.}но так)!(ё в старобело_ ёя 293
€ловарь современнь!'к руссх'!х фамоллаб ^ Аухм6нов [:[з отчества от про3вища Аухмбн. 8 древнерусском'язь|- (простоватътй и нерасторопньтй ке и Ё]?оворах ^ухман че^овек), в некоторь1х даалектах это с^ово имеет значение < неловкий, нескладньтй, неукл:о:кий чёдовек>. - в 162з г. записан Аухмап 8асидий, посадский бобь:дь, |ороховец; в [911-)0/|!1 вв. Аухмановь| в 8ологде. А$хт*н ']'.; (ч)|1ць' Фамидия от прозвища из нарицател.ьного ^ухта - связаерунАф вэАоР>. ||розрцще, вероятно' этимо^огически (о некрасивой, 6езобразной оАехце! о че^овеке^ухтанье в цакой оАе)*(Ае). но с А|4а^ектнь|м Айвин 1,1з отчества от црозвища Аь:ва. Б про:шлом дьгвой назь|_ вади бо:ьото'. низменное забодочецное иди затогл'ъйёмое во_ дой йесто. Фднако вероятнее. образование. црозвит11а от развивтттихся в говоР€1х цереносных значений .с^ова ^ь[ва <вымок:дтий поА Аох(дем |{/\и шри ходьбе по че^овек)' Аь}г<ин, Аы*к6в' ^ул(ам [ьол<с|в дибо к Акс|^ектному,7\Б)!(0;- (о рос^ом че^овеке) (ср. древнерусское :* (ско^ьзящий полоз ддя переАви)кенця ^ь!)ка и^и перевозки грузов>). в 1622 г. записан туринский стре^ец Брема Аьгхсцн, в )0/||| в. - ^ь::кинь[ в Бологде. . Айздов Аз отчества от црозвища Аь:здо, основой которого яв^я_ -1_ к}ФА|Фв8зьлй, неукл:охсий ется А|1с|^ектное с^ово ^ь[3ло че^овек, верзи^а). 294 ф '1 8 ' | ', основе.фамилии'д€х(ит цро3вище Аь[зво, вероятно' свя3анное с оАним из значений А:да;тектнФ!0 г^&|6.л|'ё ^Ё[3. ||уть, $уАарить)'' (надоеАать>. ||одобшым образом мРг^и -..А,6!${: прозвать дибо забияку' Араууна, Аибо наАоеддиво[Ф, ^ивого че^овека. Аьткачёв Фамидия и3 отчества от црозвища Аьгкач,. восхоАящего к г4дго^у '; (({тить с )кадность|о)' (пить с-диртное' в ху| в. за1тисано Аругое именование от того х(е црозви_ ща: 3амятна Аьпкачевич, черкасский мещанин' 1552. . Аь!ндин, Аьгндйев, Аьгнёв, Аьгньк6в, Аьтт{еЁ, А*ткин 8 основе фамилий Аьптка Аьтнь, Аьгпько' Аьгтай, ^е)кат Фамидии восходят к прозвищам Аьпаса, Аьп)ско, Аьгд<{ой)' которь1е, вероятнее всего' связа}|ь] с г^аго^ом ^ь[гать (врать> (в древнерусском язь!ке АБ:ж66."*'.'*о)кн6|я весть>) . Айзнов вь|пивать).^ь[кать ] а так)!(е <слент4й>. |1розвище Аокр!ентировано в [\/[ в,: €емен йихайдо' вич Аь:з^о, крестьяцин' 1545; ЁовгороА, Фамидия з€}пцсана в )(\/*}0/|1 вв. в йоскве, €моде{юке,''8ологде. : прозвища Аьпнда, 'АьпвАяй, так на3ь1вади дтоАей, ко_ - т.е. от торь|е рабо_ ук^онятотся ^ь[так)т, ^ь[нАа|от' без^ь[няк)т' ть|' скитс[}отся дела, провоАяг врем'[ цразАно и вне дома сказочньтй воп_ (к}ёла пь1тае1ць' а|дь от дс!ла льлтаетць?> - в говор(!х с^ова рос богатыр|о-страннику). ^ь[нАа, ^ь|нь' праздть:й льгтай име}от оА|{о и то х(е значение: ' (^е}ггяй, у^яка' тшатун, ^одь|рь' ту'{еяАец>. |(роме того, сдово лын; Аа имеет в говорс|х и Аругие значения: (п0гаскун))' (Ё€Р$|||' оАетый чедовекр, кРь:со:сий че^овек)' в 'некотоРь|х ^иво ((ноги)). (не|{аде}(нь1и че^овек)| говор€[х ^ь|тка ^ь|тки '' кддийные !{оги). Р[оАобные прозвища; и фамилии зафиксированъд в )(9_ Б/11 вв': Аьпнь йгнат, рыбо^ов, 1586' |1сков; Аьттка, крестьянин; 545, Бовгород; %ван \4ихайлович Аьттка 3едъямйнов, конец )(9| в; кт{язь Федор 8асидьевич Аь:тай Фхля6ина, се1 реА;{на )(9! в.; Аьхткиньп в 9рославле, ||скове, .$,кутске.' ф295
€ловорь совреме |111ь,х .",' русск11х фамтллой АЁ:ш9в отчеств€} сгг прозвища' вероятно,. образованного _ (пить)); ^ь|[ш' А1|а^ектного. г^ёшо^а ^ьш[!ать ..|,1з из Аподин, Аг6лькин, Аподпок<!в, А:оляк<|в ] ; 14з отчесфа от прозвищ или нёх|эистианских имен А:о]:.ька' А:олток, Аполл<, вероят*о,' связаннь1х со с^овами ^[о^я, лх)^я' зь16ка' кача^ка), ^к)^ька -'ккодЁбеАь, ^к)^к)кать ().качивать ребенка). йохсет бьттЁ, так мог^и прозвать м}а_ денца? Фднако не ис1(^!очено' что про3вища восхоАят к Аи- (неАогаддивь:й чедовек>. су\ектному ^к)^яот|у1ечень1 ]4менования в )0/|-Б/!1 вв.: Атцр6й },анйло_ вич мещаяин брестский, око^о 1650; йван 8асидь^|о^ька; ев сь!н Алолика, зем^ев^аАедец, 1500; в пап1ятникёх зафйксикорня Атоль' Аподпопшка. ровань| прозвища того Ат6сия,Апоскс|в '(е Фснова фамтатлай -; 9?996[3&.от прозви!ц Апоса; Апоско, образованнь1х из Аи€|^ектного г^аго^а которьтй :амед ^к)сить' ((кля!/зничать))' ((хитнеско^ько значений: (щусить' боягься>>, рить' оомань|вать)' (сканАа^ить' капризничать). в 161'2 г. зацисан по1аАский- че4овек, бсип Алосин, .[[ро- ^ ймя Апот отмечено еще в [ в. !-!одфвые]про. ^етописи звища и фамилии !1еоА}|ократно записа]:!ь| в )0/_)(9[| вв.: А;о1ш'*' крестъянин, 1545, Ёовгород| |'р1ик 1{лимов, пеРеясдавёкий рьтболов, 1562; йанко_А:от*й, крёстьянин (рейенецкий' 1563! АпотЁпй €емен'Адександрович )(еребцов, боярин, )(! в.; Фстанка Аевонтьев сьтн Алотиков' крестьянин' 1557; 1,1ван А:отов, крешостной че^овед. в Ёих<егородском А:6хин'Айшппн ]| : ,' - 8 основе фамилий - имена и^и прозвища Алоха, А:оппа' 8о3мохсна связь исхоАньтх прозЁищ с диалектЁь1ми - ^[ох щу6ьтй, некультурньтй, невехсес{веннь:й чедоБёй,, ^к)|1!а Фяз1{у^я, неряха). Ёе исклдочено' что Б от|ельных сл]&аях Апох*,'Аюппа мбЁли бьгтъ сокращённь1ми формайи х<ёнских имен Апобовь и^и Агодмила либр пгркскодо христиднского < имени йлья (нерез шрот!1ех(уточнь|е вариантьп ^ичного ха, }|лгош:а). }1лпо- с^ав^ь. Аюстёрник Фрмцлия украинского' боторусского и^и по^ъскот1э 1троисхоя(дения' образована от назва}{ия профессии ^к)стерник (зерка^ьщик>. , " А,(!тиков, Ап6тин, А*6тов, Аютый " !;' ; | ..] " Фамилии восхоАят к прозвищам и^и не}рцстианским ' и]\{енам Апоти4, Апота, Ащт' .А:оть:й. 8се 'они .связ4чь1' со сдовом А:отый, имев|цим не то^ъко значе}1и€. ксвирешьлй, л(естокий, злой, дростнь|й>, но и (неу|о]!1имь:й, горяяий на де^о; . 'резвьтй, бойкий, проворнь:й}' (усерА,{ый, , настой_ ' чивь:й>. 206 ф е#6 297
€ловорь совРеме,1нь!х русск,'х фмолшй ^ &{зин 8 основе пРозвище &за, вероятно, об_ фам:ал:,ии (^а3!{ть; проникатъ, за6й_ разовацное от глагода ^Фк!гг ^язать - где-либо; по^зать; искать' раться куда-либо; пробираться !шарить). Айкшн, &|кшгпев йз отчеств от прозвищ &ка. &кигп, восхоАящих к А}1а- лякий _ <кривой, горбать:й, сФгн}ггыйя ; 8 говорах ^ектному (пуга^о, стра||ли^ище); в ра3говрре с Аетьми так ^ях1" назыча!от <что-дибо Аи)ное' тт^охое; гаАость, {{акость' сс6яка>' с^учаях фамилия восхоА|4т не к'про3ви|4}' а к у}!ень1шителънь!м формам А:п<а' Ёр исклрзено оАнако' что'в ртАе^ьных &кицл христианских личнь1х' итцен А,.:ьексанАР ]:ш'д Адексей. *Ампт1 Айми:шев, А{мцев, &{мгшин Фамилии восхоАят.к прозвищам &ма, &плиш|, &г:ец, * <вой_ &м:ша. 8 говор1х /\91!!1.- (сума, ко1цо^ь)| ^ямец прок^аАка поА хомутомц. ФАт|ако вероятнее связь ^очная названнь|х [трозвищ с А][€[^ектнь1м в оАном из перенос_ ^яма нь1х значений: <вьтсокоросльтй, долговязь:й че^овек';,'(вя(и3не'ке11}{ь:й ль:й,'нерасторопнь:й {€АФБ€|()1 9еловек, не}(енка). Фтдельнь:е шро3вища зафиксировань| в )(9|-)(9!1 вв.: &ма, крестьянин' 1546, Ёовгород; йикргл<а&ма, кузнецкий сдулс:ацый че.'\овек| 1679; &мец'' с^уга Болдина .А,орогобу:кс_ кчто мо!{€}стыря; .1591; про3вище Аяплец всц}ечается и в бедорусск|4х памятник.!х; &миптьп ц ху||_ху!1|,вв, в 8ологде.. &1пин, &|пинев, &!пкин, &пун<!в' &!пугпкин, &1пцев . 8 основе фамилий прозвища 'Аяпа, &пич, &пка,'&_ пун' Аяпу;шка, &пец. 8се они. связ€}нь| с г^ап)^ом ля|1ать _ .|,{пплн, кделать.грубо; наспех' кое_как) (в древнерусском язь|ке * <гтлохой )кивописец и^и мастеР вообще>), схло^япун пать| !,|^епать). 298 ф) ||одо6нь:е прозвища (особенно &пуп) и фамилии неоА!!ократно зафиксированы в памятниках: Р1ва:цко &па, крестъянин, 1494, 1(острома; фихно &пин, крестьянин' нача^о [91 в., Ёовгород; !-|етр &пшн, воронехсский земский старо- ста, 1664; 14ван &ппд*, Аьяк'московский, 1667; Р1ван &пун Борисовит 0синин, московский посо^' 1527; Аяпун 9нович йусоргский, помещик, 1550;, йосква; }[тцко &пун, уг^ичанин, 1591; &пун ?имотшкин сьтн }4калкова' новгородский крестья1!ин' 1556; €авва (еменович Аяпунов, сереАина )(9| в', роАонача^ьник известной рязанской фамилии &пуновь[х; йватттко &пунов, крестьянин' 1539; &пуновьп в йос_ кве, 9сттоге; и Ар. '&|сников Фамидия восхоА1.|т к црозвищу от нарицате^ъного ^яс(с^овоохот^ивь:й чедовек' говор)гн' шгутг{ик)' (^ьстец). ник -
м 8се'ови связань| с Аревними с^ова}1и (мощь' сида' в^асть; Аостаток| богатство>>, мота' могута твдесно дибо влам0гутеть _ (вхоАить в си^у| в мощь (си^ьный, крепсть}о>. 8 говорах моцтшьгй, могуний вдастнь:й>. Бозмо:*<но, богатый, знатный;. кий, зАоровый; подобные имена Аавс|^ись с надех<дой на в^асть и богатство в будущем. 1т1агут)' }1огуний. й6вров йз отчества от канонического }{ух(ского и1шени ^ичного (мавр; вернь:й>). йавр (из грезеского йавр<1дин Русифицир0ванная греческа'[ фамилия йавроди, в перевоАе _ кнернь:й>. йагак<!в, йаг{нин Бероятно, прозвища йагак, йаганя мог^и бьтть дань: по (свет^о-русь:й, цвету во^ос: в говорах маганьпй, мага|! белокурый че^овек>. йагнйцкий Фартидия искусственного цроисхох(дения' Аанная в семинарской среАе (из латинского !па9пш5 кбодь:шой' веди- (1969_1739), авкий>). 14звестно, что Аеонтий йагницкий тор цечатного руковоАства кАрифметика)) - энцик^опеАии математических знаний того времени' первонача]\ьно быд 1едяш:ин; фамилихо йагницкий он носи^ с 1701 г.| и мо)1(но преАг!о^ох(ить' что по^уч1{^ ее| у{ась в московской €давяногреко-^атинской академии. йаг!'тов, йогй'ев, йог{тин, !!1ог$тов, йог!'нев Б основе фамилий 3вища йогуй' 300 ф нехристианские имена и^и про_ (фонетинеский вариант ^е)кат йогута, йогут - йаёров, 1}1айс!ров йайор военное зва!1ие стар!цего офицера, оАнако ма- - :. чтобь: носите^и фамилий бь:ли потомками че^овероятно, вь|сокого вое1'}{ого чина' так к;}к сь1н дРорянина но^овека отца. йайоров' возмохсно, обозначс!^о сид бь: фамили:о (кре1тостной,. принадде:кащий майору>, Ёе искл:очено' что нас1!1е11|^ивое 11розвище йайор' в основе фамилий ^ехит Аавное дибо чва:ддивому' тщес^а3ному че^овеку (ср. в говорах майоритьсп _ (тщес^;1вно выказь|вать чин свой иди сгар{дего' зас^у'(енного>}, либо т]ринимать на себя в]{д (тратить, тран:кирить>). майрить г!Аяке; моту (в говор;!х ^ица }:[аконец, в }|екоторь|х с^уч;!.ях фатшилия ]у1айоров, как и йайорский'. мог^а быть дана в семинариу'' у\ ъ таком с^учае гпа!ог *' кбодьона восхоА|{г цепосреАственно к ^атинскому тций>. Ёедьзя иск^дочить и во3мо]кность образования фащиимени йайор (от от канонического му'*(ското ^ии _ кбодъц:ой>), которое^ичного Ао ко}{ца )0{ в. вк^|оча^атинского в церков1{ь|е кс1^енАари. ^ось йаз6ев, йаз6дов, йазанк<|в, й:{за|нов, йазёпа, йазйкин, йЁзиков, йЁзпн, ]у16зйг*ов, Р1{здс!в,' Р|азнйн, йаз!'нин, 1т1аз$'хин, 1}1азйкин, йазя{кин шрозвища йазай' !у1азало, &1а8 основе фамилий ^е)|(ат йазика, йазик, йаза, йавзан(ко), [у1азан (или йазаньпй); ло, йазня, ['|азуця, йазуха, йазь:ка, йазяка. Бероятно, в бодьтцинстве с^у{аев о}1и восхоАят к г^аго^ам мазать' ма(шачкатъ' цря3нить); в говоР{[х 1!!|}3у!|! мазуха' 3аншть ма3ан - (фязну^я, замарс}1цка' 1|еряха))' мази[!я _ (грязный>, ма3а _ (кто'м!ркется)), ф301
€ловорь м совреме}7ньёс русскцх фамолшй Фамилия }1азепа украи!{ского г{роисхох(Аения; в укра_ - язь!ка|х инском и белорусском ма3епа грубиян>. -'(неряха' [|розвища йазика, }1азик (отстодр 1!1азинин, йазиков) мо(.^ьстец| под!салим>>. гуг восхоАить и к Аиа^ектно1|{у 1|да3ик Фамидия йазин мох<ет иметь и Аргое происхо'кАение:' в отАе^ьнь|х с^у{с1ях это русифицированн.!я фаму|]\у'я йаа|пЁ ^атинс|(а'| <маденький>. 1}16з$'р, 1!1азур6нко, йаз{'рин, мазур*с!вит, {{азур<|вский, йазур<|к, йазур$'к '}у{о:кно преАпо^о)!(ить' чт0 фаг:илии восходдт к !{арицате^ъному мазур _ <|то^як)) (из польскот0 |па?цг _ (мазур' )*(ите^ь:йазовии>). @днако не менее вероятна связь ^е'кай3. щих в основе фамйлий про3вищ с Аис}^ектнь1ми м?3}!, (т1^ут' зурипл,''йазурик мо1|'енни& вор| негоАдй>, мазурить - (про1!1ь11ц^ять кар1!{аннь[м воровство!4). Ёедьзя цо^ность1о иск^]очить и возмо'с{осгь свя3и от_ Ае^ънь!х исхоАнь[х прозвищ со с^овом пда3ать. €р. в говорах (неряха, замара!|]ка> (см. йазаев). (рома3ура' м.!3урка (1цтукатур, обмазь|ме того' в:отдохьньхх говорах мазур .что', вахощий хать1 г^иной, известьто)' тс[к возмохно''неко_ торь|е фамилии происхоАдт из именования по 3аняти}о. ' '. : йазйрин Р1сходное ]трозвище йазьтря восхоАит к г^аго^у }'азь[_ (привереАничать в пище' вь:бирать кусоч^€[комь]е (^акомка' ки>. 8.;.некоторь1х говорс}х мазь[ря с^адкое'кка). рить - йайА6нов,,йайА6нтшпков 1 ] Фамидии восхоАят к прозЁищам йайдан, йайАанник. €дово майдан име^о много значений: ([]^оща^ь' место ддя (курсхоАок); ксборное место})' к|охотничья хи)кина в ган' Арев}{яя моги^а) и АР.' 66 так'ке.<сторг, базар^есу), или место на нем' где собира!отся .мо1цеъ!яу1ку!''. Фтс;ода глагодьп май_ Аанить' майАалпнпчать _ (мо1ценничать, промь|1|д^ять игрок); ;8ероятно' именно мотать, прощ^иватъ.и 1]роигрывё[Б'€89€>). с этим г^аго^ом и бьт:уут связань| прозвища _ ср.: майдан- 302ф нип<' мафанщик - (мо1цен}!ик} 11|ат€шощийся по базарам, обыщывалощий л:одей в кости. зернь' н6}п€!стк14; оР^янку' картъ|)). (в народе говори^и: кЁа 'всякого майданщика 1]о Аесятт: олухов>). '' Фамидия йайданников мог^а о6разоваться у! у!3 именования по заняти:о: майданпикаип .на3ь!ва.ъи крестьян'.,не имев1ших своей земди и занимав1цихся приготов^ением пота|да, смо^ы' Аегтя (от еще од|ого значения с^ова майАан (Аес}|ой завоА смо^ок)4)ня>). ! некоторь|х с^учаях фамилия йайданов мог^а восхоА}1ть. !{ име.новани}о и3 А}1с}^ектного майдан _ (старообРяАец)). й6йкцн, й6й1ов Фамидии.восходдг;к нехристианским именащ иди про- зв14щам йайка, йайко имек)щим неско^ъкФ объяснений: (щп|ить, истязать| истом^ять). 1) из диалектного маять ]ак могди прозвать ребенка, истомив|цего, из]!{г{ив1пепо мать - (например, во времяроАов) 1]|^о!!1 * ср. распространеннь|е в про- име}1а }1стома, 1омидо; дибо в основе фаплилий ^е'(ат поз'(е в связи с л${зненными обст6ягедь.!"-*" (ср. в говорах: майка -'кгоремьтка>); (ме^ькать' ме^ьтетт!ить). 2) из даа^ект}{ого майкать 8 таком с^г]ае цро3вище мог по^у{]4ть'суетливьпй, бьтстрый в Ави.)кени,[х че^овек; 3) так мог^и |{а3вать ребенка; РоА|1в[цегося в мае.. прозвища' Аан|{ь1е 1!1акарёвин' йакар6вский] йакарс!ев, йа*фе:тко, йак{р6нков'' [т1ак6рин, йак6рихин, йак{ринев, йакарйшиЁ; йак6ркин, йак{ров, йак{роткин, Р1акар$'ш:ка, йак{рцев, ., йак6рненков' макаРч*'к, 1!1ак{ршпин, йак6рьптеБ, йак6рьев, йак6шгев, йак{:шин, йака:ш6в Фамидии восхоАят к каноническому мгл(скот,гу ^ичному имени йакарий, общеупотребитедьное }|акар (в переводе <бдалсенньтй, счастдивь:й>), и разлинным его с греческого произвоА}|ь|м формам. €ф 3о3
'"'|?у?" у у'. ?у1 """р! Фамилии йакаргтлин.'йакарпппин образованьп из х.тйенова}[ия по }4атери;| (сь|н,йакартпси> (т.е. :кень: йакара). Фамилии'со смят!дением х в [ц переА -лп|{!яв^я- суффиксом |отся Аревним типом и более характернь| д^я Р(раинского язь1ка'.' Фаплрлдтаи йакаринев, йакарьпнов образовань1 из именований отца'по отчеству| (сын: }|,{акарива,'!м1акарь1ча)' т.е. первьгй их носите^Б бь:л внуком |т1акара. Ёе искддочено| чго в отАе^ьньп( с^учаях фа*гилии йакаров, йакаркпн вос}{оАят не к имен!.(| а к прозвиш{у и3 Аиа^ектнь1х (п^ут' обманщта<;,^ицемер), в сибирскйх макар' макарка ((простак). говорах Фартидии }1акашлев, йакапшин' макап:ов обраЁованьт из форм й;{кЁ:п:' йакаш:а, которые.моут в0схоАить й'к другтапт христианским |!менам; йакей, йаксйг:. . : 1 !" 1}1акёенко,,йак6енков, мокаш[6в' 1!1окёев, 1\4оки6вский,й6кин, 1!{<|г{*:чев,';' 1. 1!1ак6ев, й6кцдин :. мцк6|дин' йак!'нин, йак$рин, йак!'хин, йаку:шин, йак$шпкин 1|. !у1акс|кин, Р1акс6ев, йакс6ков, "йак'свфз; йапссим6нко; йаксимёнок, йаксймов, йаксипл6Ёи.|,, }1акспм6вскпй, йаксим6пьк€' максп;:т:$к, 1}[аксй*уппки|1' ту1акс1,мьйев ;, :йаксшм16 к' йакспм:|т, й6ксйн, йакспотппт, йакс:|ткгтн 8 основе фам:алий мь1 кано!1ического ревоАе с ^е)*(ат д/{гл(ского раз^,|г!тнь!е произРоА}{ьде фор- имени йаксим ^ичь{ого нЁйлший,), ре)ке ^атинско нонических имен: йаксимиан (из латинского (в пе- Аругих ка- - (принад^ести;*тйц6я форма >кащий йаксцмр>), й4кспан (возмо:к:то, имечи йаксимшан), йаксимилиан (из с^о)кения АРух ^атинских имён; йаксшм * 3милиаЁ). )['краинская фами4ия йаксимоЁько цреАставдяет соб6й ^аскате^ьнудо сим;|т в форпц име1]и; фраиЁская хсё фамилия йЁ(_ действите^ьности означает кофн из (семьи) йак(сь!н йаксима>>. си}'ят))' первоначс|^ьно Фам:тл4я |т1акс.1ко"'9 мо)кет бьтть и морАовского_ :цр9ис- хохдения: из прозвища от эрзянского максак 1-:: (крот}. йак{рин Ф амитуу!ут .1 группьл восхоАят к''каноническо|}{у. йме!ти ^ичноп,гу йокий (разговорное 1!|окей, фонетитеский вари(насме|цник)). йакей)' в перевоАе с греческого Фамидия' йокичев произо1||ла:'из отчёфва- от отчества )1(е йокит, т,е. первьтй ее носите^ь бьтл внуком йодея. Фаштидии 11 группьп могаи о6рАзоваться от прои5водцьтх форм христианских имен йокйй (йа(ей)' йЁкёдм] й9кар. йакдакс|в' йоклак<!в | йз отчеств либо 6т именов.1ния по зачягий, либо от прозвища, дЁнного хуАому, измол<дёЁно!угу че^овеку. €пово макдак (моклак, моклок) име^о Ава значения: 1) <посредник при куп^е |.1{.проАс'ке; перекупщик' ску_ пало1ций у произвоА!|телей'изделия и сбьлватощий'их с на- л<ивой>; 2) кмосол' вьцатоща'1ся от худобьл (Ф€?Б); 304 ф' фз05
€ловаръ м совРемен!1ь1х руссх!!х фамшлой <нерная>): ма^аЁ1я, йадагтка, йадаш:а, ]!1адапцка (как и фаму!]е:я йаланьин) имвни не пРяФамилия йалаховц9ц восхоАит к откуАд родом'первьгй мо' а через топоЁим (тл:па йалахово},^ичному ее носи1€дь. йадозёмов Фамидия !зосхоАдг к прозвищу из нарицате^ьного ма^о: зем_( крестъяни}|). йад.:|р, йаляфвский, йадярёнко, йалярс|в Фаптидии восхоАят к именовс[ни1о по з€[н'ши}о: в стари|{у (мастер' расписцва1ощий тто-либо краскаму!.' х<у\' - д вописец). € оРо извест}|о с )(9|1 в. и при|1|^о из белорусского и украинского чеРез подьский (из немецкого йа1ег ма^яр - (хуАол(ник>, кмалярл}. [. й{м{нтов, йам6нин, йамс|Ёов, й6монтов' йам6тов, йой6тов [1. й{мин, й{минов, й6мкин, &1ам6цпкин, й6мьг:пев, Фамидии 1 щуппь: восхоАяг имени ^ично1!1у сущий груАь)) йамант _ }у1ам<|пшин, к. ка}{оническому. 1уг}.' )кскому ((со: (в переводе с греческого - Ао сереАинь: }0/|| в. оно произвоси^ось перво* 616р6: {отстода фамилия й{мантов). с уАарением Фдлако у)}(е в ху|_ху1| вв' в 1о)*(нос^€}вянских текстс|х за_ фиксированы формы йамонт, йамон (последня* ]с усечением ко1|ечнот0 т ?-так }|(е' как, напримёр,'€озонт _'ёой€1(ёР(€Ёньте зон), йамот, йомот формь: имени. Фднако фамилии йамонов, йамонин могуг иметь и иное проис<бр:охо, хо)кАецие: 'из 11розвища от А!4с!^ект1{ых мамон же^уАок))' ш4мо1|я _ кпентяй, цяль:й разиня; обх<ора)), в пен_ 3е}1ских говорахмамонцтъ _ ксобдаз:тя:ъ' пре/!ьщать))' в псков<облсираться; пить'и ест\ за вуясой счет). ских и тверских Ёе исръ:очево т€[-к)ке,. что в основе фамилии йамоцов де<<тиху1й' имя 1у1а!тдон (из гпогпцп )кит т}оркское ^.!1чное ?:оркское цроисхох(Аение кроткий>). скромнь:й, ро6кий, 1{а 306 ф Аворянского родд }длстриевых_]{!м."'"'* гера^ьАическими Ааннь|ми. Б основе фапт:тлий |1 щуппьп "..*',**** формьп йама' йамка, ^е)кат возмо)кно' восхоАят йамо:па, йамошка, йамьгпш, которь[е' к христи.1нским именам йамант или йаммий (из гренеско(мама, матршка>). 8 говорах мамо|пка го <л.:обовница>. йамд6ев; й{мдин, й:1мдин - ] 14з отчеств от прозвищ.йамлей, йамля, йямдя. Б гово<вяАь[й, нерасторо|тньлй, нере:шите^ь_ рах мям^я' мам^я нЁй человек; разиг!я, рох^я, кощ.н>. йамйкип 8 основе фамилии прозвище из Аиа^ектного ма^е)|(ит кброддга, |цату|{) мь[ка дибо кчедовек с дефектом речи' - косноязьдчньтй>. 1!1ангаз&:в, йангазёин Аех<ащие в основе фамилий прозвища йангазей, ]\.1анга_ зея указь|ва}от на цроисхо;*(дение 1п( носитедя: йангазея торговьпй гороА,в Ёндсейском кРФе. основаннь|й в 1601 -г' и процветавлций в !9|1 в' : й6ндриков, }1аллдр{'гин' ма[1Арйкин 8 основе 6амйий прозвища йандрик, йандру_ ^е)!(ат га, йандрьгка. йохсно преАпо^о)|(итъ связь их дибо с Аиа- манАра ^ектнь[ми манА['ь[ка : с т]^охим| тях(е^ь1м характе- (Аокг{^ивь[й, несглвязнь:й че^овек>, ли6о с 1о)кнь[м и запад!|ь|м г^аго^ом манАровать _ (странствовать' иАти в ггуть>; на [оге мандрьпкой ЁАзьтва:от ром)| с творогом ^епе1цку й6нин, [,1анк6вич, й6нкин' 1!1анкс|в, йанкс!вский, йан6йлов,, йан<!хин. !т1анс|ппин, йануйлов, йанукс|в, йан{'лкин, йаш$'хин, йанухов, йанушлин, йая$'пшкин' й6нненко, й6н:пин, йанйкин, йаплйлин, йаньйов, : €а 3о7
€ловарь совреме}1'1ь1х м русскцх фамолай !у16нькин, Р1анькс!, Р1анькс|в, йаньк<|вский, йанпокин, йанпок6в, йанп6шпко, йанйхин 8 бодьтцинстве с^у{аев фамилии восхоАят к раз^ичнь1м произвоАнь|м формам канонического му)|(ского !!1ануй_ йанойдо' ^ичного имени йануил' разговорнь1е варианть] _ ('с нами Бог>). Фднако не^ьзя ло (из Аревнееврейского иск^!очить возмо)*(ности образования фамилий йар6сьев Р1з отчества от Разговорной формьт йаресий канонического Рул(ского имени йарес (возмол<но, вариант ^ичного конца )(0( в. вк^к)ч.!^и в имени йар), которое Ао русские ка^енАаРи' 1!1Ёрии, йанин' йа[|ькин, йаняхин от име[{ований по матери: йаня' йщть_ ка, йаняха из х(енского имени йария (возмо;кно, из Аревнееврейского кшобимая|, хседан*ая>)' хотя фамилии от х(ен_ ских именований образовывались значите^ьно ре)ке. |(роме того, первь!е т|'[ть фамилий могут иметь в основе кбдалсной, тшадьной, прозвища из А!дс|^ектного маннь[й безргнь:й>. Б основе фамилий ]}гРкское реАкое к€!ноническое ^е)*(ит ипгя йар (из латинского |паг' роАите^ьный падехс паЁз ( м}г;кчина' мух<ественньпй > . ) - (сь1н йара>; фамилии }т1арив по происхо)|(Аенито на _ич типичнь! Адя Р(раинского- и особенно белорусского арес1^а. ). бедателъ,'побеАоноснь1й^е)|(ит йард{сов, йард6:шев, йорд6сов' тиорАа1ц6в, й<|рдин прозвища й9рдас (фонетинеский Фснова фамилий йардас), йордапш (йардап:)' .!!{орда' связаннь|е вариа$т - морда> (на_ с нарицате^ънь1ми морАас' морАа[цка -.-(4ицо' пример' на €моденщине отмечено с9временное 11розвище йордас- ксильнь:й, крупньсй, здоровый чедовек>); в говорах моРАатьгй, мордастьгй - <толстоморддтй>. Ё.А.Баскаков считает про3вище йордас т}оркским' Адн(че^овек' нь|м по профессии: из персидского гпцг6езш] - которь:й обманьтвает мертвь|х у мусу^ъман). ||одобнь:е именоваЁия 0тмечены з [\/-)0/|| вв::'&асько {ортовин !т1ардасов, 1490, &тва; йордас йы:шковиъ смо- ."й"*, 1641; й др. всей Руси засвиАеге'\}сгвованы.. и Аруп.е оА}|окореннь|е имена:.йорА::к' морАа||' йордяй. '; |-|о 308 ф йаркатёв, йаркёвин, й{ркинев, й6рко' йЁрков, йарковёц, йарк<|вин, йЁркцев, йарнёвский, й6ртенко' марч$к, йарнук6в 11. йаркё)хов; йарц6лев, йарцёллин] йарки6нов' маркийнов' йарйнов, й6ров 1||. йар6ев, йарёитев' йарйлов, йарйсов, }1арк6шлин, й6ркин, йарк<|соц йарй6тин, 1. йанс!ров имени йан_ Фамидия происхоАит от татарского с^ово гпапз!г арабское ^и!!яого с}Р, в ос!{ове которого й6ров ' 1}1арк$'гпев, йаркуппс!вит, йарк{'хшин, йарк$'шгкин, й{ронкпн, йарйнкин' йарз|гин, йар:!син, йаря|сов, йарйхий Фамилии 1 группьп образовань: из раз^ичнй" пр'извод_ нь:х форм канонического мул(ского имед1и 1!1арк (римское роАовое им'[| в церевоАе с ^ичного ^атинского бьтй' вяль:й>, либо <родившлийся в марте)). дибо <сда_ Фамидии 1! группы восходят к по^.т!ь|м формам кс1нони_ (щркчина; ческих имен: йаров латинского - к !т1ар к(из}т1арин му'кественнь:й>);йаринов (в переводе с ^атин<морской>); йаркианов, ского }т1аркшянов _ к йаркиан (римское |роАовое у!мя| у!з йарций возмо'кно. (ро)кденнь:й в марте>); 1!1аркелов, йарце.тьов, }т1арцеллин восхоАят к крестидьно}г). имени йаркелл' [1ри этом пос^еА}{и€ Аве его формы (вто свя3ано фаптилии цроисхоАят от ^атинской ёа 309
€ловарь €9в!еме!1!1ь0( м руссхцх фомаллшй с римско-като^ической традицией) и, вероятно, яв^я|опся бе- й{сдеников, }|Ёёленников' йасло6<|ев, йасдфшков,, мас^'!нников ^орусскими. Фамидии. ||1 группьт в., своей основе имек)т раздичнь|е произвоАнь|с! формьп, которь|е равцо мог^и образо9аться от многих христиа11ских имен| начина}ощихся на йар-: йарк, |4з отчества от именованиЁ по зс1няти|о: мас^енник' мас((тот' кто сбивает мас^о| масдоАел); кро_ маедобой ^яник' ме того' мас^евник' мас^я||1|к _ (торговец сдивочнь1м и^и - йаркелл, йаркиан, йар, йарин, йарий, йариан, йарон. Б. )['нбегаун т1реАпо^агает' что фамилии йарьпнкин, йарягин, йарясин' йаряхи[| восхоАят к произвоАнь!м формам именй йария. хенского Растите^ьным мас^ом). йасдёнков, йаслик6в, йасдпок6в, йасдйев, й1слякт|в ;,], ^ичного йаркйсов; Ёаркйсов Фамилии | }ч1агс1ззцз - цветок нарцисс, во3мо)кно, из греческого - д:обовавтцись йаркисов она,восхоА}1т к прои3воА}{ой фор- ме йаркис от христианского йаркит{нов' ^дчного маркит{нтов имени }м1арк' '; 8 основе фамилий де)кит.!4менование преАка по заняти}о: маркитант' в т!росторечии маркитац - !]т9рговь|й чеследу*ощий в военное время за войском' торця съес^овек' тнь|ми и Аругими припасами). 8 говорах с^ово приобрело з}{ачения (торговец), (хозяин корчмь])' кпо!ар в тр{ктире>. йар6ш:ин восхоАР!т к разговорной форме йарогша от ка_ имени йарон (римское ро1угг'кского '] ^ичного Аовое имя) либо йар (см. йарин). Фамидия нонического , Р1арутов свяФсновЁ фамилии - прозвище ]}|арут или йаруть[й, (суетитъся' занное с диа^ектным гдаг6дом'марутиться беспокоитъся>. 310ф' | мас_ - виА щиба; кРоме топ), так мог^и ^енок' наэватт? 11^аксу.(сР.,'в цсковских и тверск,их гс)ворсш( мас^я(1т^акать, хныкать' кан:овить>). 8 непрторь|х гово_ }|[|ться - р.}х мас^яем назь1ва]от белокурого че^овека. йастёнин, йах6нин' йах<|нов, йЁхоньков, 1' цветок. возмох<т|о' иска)кенная фамл-|аия Ёаркисов, оА1{ако не исц^]очево,|что ] масляй, мас^як имени }1аркис (кахристианского ^ичного }:1агБззоз, латинского ноническое }|аркисс}; из щетесйого Р1з отчества 0т (онемение' оцепенение) (ср.нарицате^ьное нарпаг}с€ }оно!ца }|арцисс, захсе корня). €огдасно коз того своей красотой, ^егенАе' пРевРёти^ся ' восхоАят к пРозвища[м из нарицате^ьнь!х йахс|тин, 1!1ах<|ткин, й6лшенькин 8 основе фамилий нехристиацские имена'и^и прозвища 1 ; йастеня, йа;оня' йахон, йахонькой, йахота, йахотка' 1!1агценька из Аиа^ектг!ь|х масге[|ький, махопький' махот(<ма^енький, кРопце.дньтй>, махота _ ньшй, мап|енький - [1розвища йахоня, йахо*,. (отсподд йахонпн, }у1ахонов) могут иметь и и!|Фе происхо)|(Аение:.в поворах, махоня _ (о че^овеке небодьцдого роста). : 1 коб издитцне Аоверчивом' простоАу[дном че^овеке>' (о ]1^о_ хом че^овеке>. Б'Аревнерусской яз!ыкё' махоней назь|ва^и си1на^ьщи!(а, на. су'А}{е ;.. Ёе.ис:цдочено' тго фамилия йапшеньБин восхоАит не к прозвищу,от }'а[ценьк!|й,.а к именовани|о по матери] (сын йаттгеньки>>. йат:{сов 14з отчества от прозвища йатас,:связан}|ого с дис|^ект_ нь!м матасить.ч качаться; крив^ять_ -,{кмотатъся''- ([||)гг' ^оматъся' ся' прь1гать>. 8 говорах.й!]:8€ кривляка; фиг_ ^омка, скоморох>. Фднако в ряАе с^учаев в ос1{ове фамта.гхии ^яр' ф3|1
€ловарь с овремен11ь1х русск!11с фомолвй и ]пРоизвод{ая". форма йатас с'г хРистианс_ моя(ет кого ^е)катьимени }1атвей' (ср, д:у'шае фамилии от.подоб^ичного йльясов' Р1инас9р' }Фдасов и Ар.), нь:х форм йатч6нов Аех<ащее в основе фамилз{й прозвит|1е йатчан иди йатчаньгй восхоА|{т к Аревнерусско}ту мотчати'- (меддить' ме1цкать' тяЁтуть). ..:,, йох6ртов, йух<|ртов' йух6ртьпх мухорёв, }ъ{ухрйгин' йухЁртов,,.й!'хорев' !1. ' -'' |] |т{ухряк6в 1' : ' Фамидии 1'группы восхоАят к пр05випрм из нарицатёдь_ гт1едой с поАпа^инами (о дош:ёддд); в фво_ ного мухортый рах так назыв€}1от х!1^опо, тощепо' мс!^орос^огоче^овека ^1{бо того, кто мухортится. т.е. (спесу1вится| чван}гтся' 3азнает(щего^ёк, франтик, особенно ся)); в говор€!х му':Ёортик невзрАнньтй>>. и малоросль:й € поАобнвтпх!{ з1{ачениями' вероят'но' свя3ань| и фамилии Ёрозвища' йухартъпй, 11 группьт, в"осн(у!е которых ^е'<ат в говорс!х роАственнь1€ Ф!о' йухорьйух}ь[па1 ]м15гхрпс -'ср. ва: }1ухрьпй, йухроватьпй _ (п.||охой;хиль:й, тощий, невзрач' ('замухры[шка' замаРа1цка' неньтй>>, мухрьокка' мухрь'га |]розвища .мог^и'возяикнуть нёвзрачньтй>''Фтделъные ряха, и из Аиалектного (псковского) мухрьш!сить - (гг^утовать}). нечес€}ного,' прдди>)' чёловёка оборваннопо'" либо^охматого рах мохряк - йед/гнцев '.; '|: ,14з отчества от именовон!4я отца по 3аняти|о: меАник (мастер' дела:ощий меддур 'досуАу и Ар у]т1е вещи), меАь[(мастер|.'изготовдялоц|дай ко,,!'еснь|е обоАья>>. Фднако нец фамилия йедьпнцев, кч и йедьпнскпй' мог^а указь!вать на происхо){(Аение роАонача^ьника: гороА йедЁлнь (|(алу:кская областъ). йея<акс|в, й9х<евик<|в' 1. йах<!ртов, йахракс!в, .йохрэ|нов |!розвищами йахрак, }1охрян й6дников, |-|ервая фамилия восхоА1'т к прозвищу и3 д)евнерусско_ (сосеА по ме)ке))' а также го ме)1(ак _ (сосеА). Р говор(|х - имеет (зем^емер.), (посл9.щ99 3начение и сдово !тде>гсевик, в осн9ву г1розвип1а, а затем фамидии йех<евиков. йея<ёнин, йе:кёнинов, йёз€ниЁ, йезёпцев'' ^ег!цее Р[езенц<!в ] , . Фамидии восхо]цдт к йменовацйям'по'[рё><нетс:у }{есту ' )*(ите^ьства: мел<ениЁ, мезёня, йе!ёнёц, т.е. прйбывц:ий с р6ки йе3ень,'впа^а:ощей в €еЁернь:й'Аедовийй трт6о из 6дйоименного города на этбй реке. 6кеай, (ьпй}''могди прозвать либо (мбхръп неряц'^ивого !!- 1(растрепаннь1е Б::|Ф8Ф! человёка] <оборванец' неопрятнь:й в оАе}(де.че^овек). йёдиков ', РоАоначалъник фамталии мог не иметь отно|цения к профессиональной медацихте; на Руси' меАиком на3ь1вали парик' м€|хера1 вь1по^}1яв]11его так)|(е_1{екоторьле 3 говорах медик 312ф - :обязашност!а декаря' (чуАак))' .<ловкий, р!едь1й,че^овек>. ''. ф 3|$
€ловорь совРемен!7ых Русск.|1к м фа*аоллш& !т1екргок6в ': '|' 11з отчества от прозвища йекрпок (<йекргоков сын>), возмо)к['о' восходдщего к нар|4цате^ь1!о}{у мекряк' в т0во_ рах - ко то^ст|ом' неповорот^|][вом че^овеке>' |у1ёдкий, Р1с!дкин, йедкйх, Р1ёдкицпев Ае:кащие в основе фамилий прозвища йедкий, йедка, - восхоАят к с^ову ме^кий' имев!цему йедкипп в д)евнерус- ском языке и в говорах Ава значе11йя: (ма^енькйй, Ёекруп_ нь|й>, <<бедньтй, х*езнатный> йедьгун<|в, йиг6& йиг6дин, йиг6дкин, йиг6дов, 1!|игачёв, &1йгин, ййглин, йи#ев' йицлёв, йигун<!в' йильг{'н, йоргулёв, 1!1оргун, йоргун6в, 1!1орг$пиин црозвища' связаннь1е с г^аго^а_ 8 основе фаг:илий 3начение' что и Аиа_ имев|ц4е то ми мигать' моргать и^ех(ат '{е (кто часто мига1!1е^ьгун' мигач|. мигун' цорун ^€ к т}!ые (кто поАмигивает, церемигиваетс8 с кем-либо; ет1 морга€т)! во^ок]гга| [ша^)[н>'- а так)*(е (зевака| ротозеи' ^ентяи). Р1с{дьник, !у1ёдьнгдков, йедьникс|вский, йельничёнко, !у1ё^ьничньпй, йельнйн!'к Б основе фамилий именование преАка по заняти}о: ме^ь- ||ик - (тот| кто обслулсивает ме^ь!|ицу)' йеньтукк|в, йнёв прозвищ[{ь|е имена 1!1енец, 8 основе фамилий ^ех(ат из нарицате^ьного мень йень, йенько (или йенек) - йенц6в, }{ень, 1}1еньк<|в, крьхба на^им). йс{н:шиков, йенцп*тин', йенпш*ткин; йеньшл{гин, йеньц:{ев, йёньшликов, йеньшлйн, йеньц:йнский, йеньшл<!в, йеньпшфин, й6ньщиков Фамидии восхоАят к нехристианским'именам йеншик (йеньгшик), йеншута "(йень;шута), йеншугка, йе*ь1пата, назь|вс|^и млаА!цего сь1на йеньц:ай, йеньц:а, йеньц:ой 314ф в семье. |1одобньте прозвания нас-го употреблялись д,'}я тот1о' чтобы ра3^и1!ить братьеч, носящих оАно и то крести^ьное имя (!4ван Бодътцой, |4ван €ерецтий,'Авфт '(е йеньплой). 1!1ерек6лов. Фамидия восхоАит к про3виц{у !т1ерекол; в говорах мере_ кодей }!азыва}от щ/стомед]о __:- !€.&&Ф3€(1., говорящего взАор' цустяки' йерет!'коЁ' Фснова фам:альлаи --:- нощу мерет; в говор€}х й6рлин щРозвище йеретук, восхоАдщее к бранозначает (Аьяво^' черт' нечистъ:й А}х). ] 8ерояттто, фамилия т|оркского происхо'(Ае""', "'"'''' в из Ав}х э^ементов, преврат}1в1шихся в русской А^аптфйи (правите^ь' оАно с^ово: из арабского бгп!г князь) и^и - дибо кимя собственное (()кизнь)) и а]! _ кве^икий> огпЁт -. .А'.лти>. 1аким образом, фамилия происхоАит дибо из сочетания !гп|т а]1 ккнязь ААи>, <ведикий пр€1вите^ь), либо из с^о'<ного собственного имени }марааи с потерей начс|^ьного г^асного и добавлением суффикса русских фа:"тиллай _ин' Атобое из этих сочетаний мог^о адаптироваться в русское прозвище йерля, из которого и образовалась русская фами!\у!я йерлин. 3 родосаовной дворян йерлиньлх сказано' что }1х преАки вь|еха^и в Росси:о из,!{рь:ма. йет;{дьников 3 говорах мета^ь1|шком го сиАеть на оА}{ом месге. назь1вак)т че^овека, не л:обяще- йехряк<|в 8 основе фамилии прозвище йехрятс изА]а€|_ьектно(то^стяк.^ежит меА^ите^ьньтй, неповоротли_ ува^ень; вьтй, неук.,ъ:ол<ий не:говек>, а в некоторьпс северньшс говорах кглупьтй>. }т{ехряком мог^и назвать и вь|хоАца и3 Аеревни йехреньга (или с реки йехрепьга) )(олмогорского района. го мехРяк ей 315
Фоварь современнь!х русск!1х фамалой ..м Р1еп:ёчников йз огчества [1урясь; п^охо в|4це1ъ, им9лъ спабое 3рение); ми3юка'\о отца с[г именования по заняги!о: <гць:ощий ме1цки. торгрощий ими). ме|пе!лник - ^овеке'' зюрвть йещанйнов, йещ6нкин! йещЁнтиков Б основе фамилий _ именование по социс!^ьно}гу по^омещанин в среА:|евековом }усс*'' гороАе те^ь посадд, с^ободьд, поз)1(е _ (горо)кацин низ1пего разря_ )ке1|и1о: Аа' состоящий в подгхшном ок^аде и г1оА^ежа|т\ий солддтству>; к мещанам принад^е)кс|^и и ремес^енники| не записаннь1е в к}гг1ечество. }го сдово мо|до употребляться в про11]^ом в каимени. Фам:ддия йещанкин'восхоАит к имечестве ^ичного )кены мещанина ]1^и по матери: (сь|н мещанки) новани}о - )ке1{щинь1 этого сос^ови'!. йизгирёв Фамилия восхоА1{т к прозвищу и3'}{арицате^ъного миз_ паука; в говотирь - в Аревнерусском язь[ке так назь|ва^и рах с^ово имеет значение <с^абьтй, бодезненньтй чедовек невь1сокого роста>. }1изйнин' мизг1нов. йизйнчиков 8.основе фамилий* прозвища 1:1^и нехристис}нские имена }т1шзиня, }у1и3ин, }у1[|3инчик, которые мог^и А&ть м(|^енько_ т*у ребенку 1!^и м^адпему в семве (в говорах мизинец кмдадттий сын); мизишнь:й сьтн -; (мень1шой>. Фд:ако воз- мо)кно и Аругое значение црозвищ. свя3анное с г^аго^ом (смириться' р!адяться' уни)каться пеРеА кеммизиниться * простого звания)' либо> (в старину мп3иннь[е ^]оАи йизунс|в ^]оди Фснова фамталии - прозвище йизун из наРицате^ьного ми3ун' что означает (ба^овень, лло6имец>, йиз:6кин, йизпорйев 1{сходлые црозвища йпзпока, йизпоряй связ(1нь1 с А!4а^ектнь1ми ми3|окать' мизк)рить _ (щуриться' пРисматриваться : 316ф и]у1е}ощем - привь1чку моргатъ). 8,некоторьпс говор6|х м[|_ (мед,'!енно вь|по^н'[ть какро-либо рабоц, &0!{6}[Б€:8)). йикЁ:цев, ]!1икёцл, йикс!тшин' мйцин, йикит6нко, йикйтин, йикйтка, ййкй:цев, ц''д1!п!ин; Ёик6цлинев, Ёикит{ев' }|икшт6нко, Ёикит6нков, Ёикйтин, Ёикйткин, Ёикйт||иков, Ёикйточкин, Ёикйту[цкин, Ёикитпок, Ёикй:цин' Ёикй:пкин, }|икишл<|в !(аноническое имя Ёикита' в просторечии йпки_ ^ичное (в перевоАе с греческого кпобедитель>), в период формирования фамилий бьтло од*им из наибодёе частьп( христи_ анских имен. 0тстода бодь:цое кодичество раз^ичнь!х '';;ои'воАньп( форм' кот0рь!е и в основе указс1ннь::( фалтилий. та Формьт йикаш, йикепш,^е)кат йикеша, й}тка, йикипш, Ёикеп:а мог^и восхоА|дгь и к Аруп4м христи-1нским именам на Ёик-: }|иколай, Ёикифор, Ёикодим, Ёикандр, Ёикапор' !!икон. 1!1икйфоров; Ёикйфоров' Ёикпфор:!к, Ёивипор6нко, }1ичйп<1ров, Ёинйпор<1вин Фамидии восхоАят к хрисгианско[шу имени Ёш_ ^ичнощ. кифор' в просторечии' а так'ке в украинском и,белорусском язык;|х }|итинор (в переводе с греческого _ ((побеАите^ъ' победоносец>)' 3амена ф на п связана с отсутетвием 3вука ф в славянск1п( язь!кс}х' а появ^ение ч объяспяется тем' чт0 звук к в древнерусском языке не мог,бь:ть мягким. йикол6ев, йик{'ла, йик{'лин, йик{'лицын, йик$'лин' йик{'льпшин; Ёикол{ев, Ёикод{енко, Ёикод6ичев, Ёик^ол6йнин, Ёик<|денко, Ёик<|лин, Ёйкс|лов, Ёикодгокин, Ёикул6енков, Ёик{лин. Ёикулинев, Ёик$'лищин, Ёик!'лкин, Ёик{'лов,' Ёик{'ль:шин 8 основе фамилий ка!{онического ческого - }[у)кского }:,]||со1аоз: п!}а6 раз^ичнь|е производньте формьт имени _ ^ичного кпобе:п<ддть * Ёиколай (из гре_ кнародп). ]аов _ €й 317
€ловорь м современяь|х руссх.!х фомолшй Форма йикула бодее распространена в украинском и бедо_ русском языкс!х. 8ерояттло, началънь:й м шояви^ся в резу^ь_ тате сме|д]ения с й:пхаил. Фамидия йикулин преАставляет собой засть|в1цее отчество: <сь:н }м1икульл>. Фамилии 11ико}аичев, 1!й|}лпнев восхоАят к цритя)ка_ те^ь1!ь|м при^агате^ьнь|м от отчеств на 'й-ч: ксын Ёикодаи- ним г^азом| щш)иться.на оА1{н |А&3), (суетиткя, бо^таться, Р!е^ьте1шить); в говорс}х мштуса (непосеАа>| (кто сбивает' с толху' г{утает). |(роме того, йитус мохег бьтть и производ:ой формой христис}нского имени,\дгттрий. ^ичного ,- на' Ёикулияа), т.ё. пе!вьте носите^и фап:илий Ёикуль:. йикр:ок<|в Ёпколая' ] '..'г [4з прозвища от д}.!с|^ектного микрк)к бьтлг| ' внукапти " | _ чшр}омь1й чельовек>. йил{ев, йидак<|в, йид6нов, йидан<|вский' йидац:6в ск11й' 1!1идЁцлин, йидёв стий, йидёев, йидёнин, йидёхин' !у1и^ё'пгин, 1!1йдич, ййдкин, ййдов. йидов6нов, йид<!вит, йил6вский, }[ид6хов, йид{пцкин, ййдькин, &1и^ькс|в, йн{'хйн, йн!'шлкин йз отчеств от пРо3вищ !т1:!уха. йну:шка, возмо}|(но' связаннь]х с д4а^ектнь|м (тверским) глаголом м}гуть (есть}. Фдтако Б. }нбегаун относит эти фамилии к еврейским, об_ ра3ованнь|м 0т д)евнееврейского имени йепц}:а * км[4Р, цокой>. Р[6влев _ ййдьцьпн, йидьчак<|в, йидлок<|в, йидп6тин, йид16}"н, йидпопц6в, йидйвский, йил э1т*тн, йиля|ев, йиляк6в Фамтдлии восходд? й6о к нё:ёриё*ианским дичЁым именам' дд;1{ным при ро}(дении' дибо к про3вищам| возник1|1им в зредом возрасте. 8се они име}от общеславянский корень мп^. и связань| со'с^овом мидьгй,'_ кл:обимшй, дорогой' лседанный; прив^ека!е^ь:*ьтй, хорохшенький; нех<ньтй, крот_ ()кенщина'мс|^енько' кий>. 8 некоторых говор€|х ми^к)та го роста)' ксдепой и^и т|^охо втдАящий че^овек). йирс!шхпик, йир<|тпников' йиролпнич6нко Фамилии восхоАят к именованик) роАонач€|^ьника по заня|ито: на }краине и в то:*<ньтх говор€1х миро|пник - (ме^ьцик!>'; в 6арйвс*"* _---: кфот, ктс| засыпает з6рно,'рабо!гник *е,"н"ц",. "^ ! йит$сов |4сходтое про3вище ^ектным 31в ф @снова фамилии прозвище йоведь,'такого с^ова в с^оваР{х не зафиксировс[но. йо>кно шред]1о^ох(ить связь про_ звища дибо с Аис!п'ектнь|м мо}дисткй _ (разговорвивь:й, с^овоохот^ивый, болтливьтй>, дибо с Аревнерусским мовь кбаня>>. йозгдяк6Ё .'': йз отчества от прозвища йозгдяк. 8 говорах мо3г^як <слабь:й, хиАый, хворьтй, безвременно оАР'[х/''евтший' тщедулпный>. йоз>лс!хин 8 основе фамилии с г^аго^ом мозя(ить! :: ^е)*(ит примените^ьно прозвище ]т1озлсуха, свя3анное к че^овеку 1шим (канючить' к^'|цчить' Аокуч^иво просить>' обознанав- йозолькс!в, йоз<1хин Фамилии восхоАят к прозвищам йозолько, йозоха из Аиа^ектт!ь|х мч3а^ить' мозо^ь||ичать 1цивать| кдянчить' наАоеАатъ). <назойдиво .вь|пра_ 1!1од<|гин; 3амод<1гин йитус мо)кет.6ьтть связаяо с арханге^ьским,г'^аго^ом митусить _ д4а(г^яАеть оА_ именований по пре'(нему месту х(ите^ьства, обозначавщхоАца с реки йодоги и^и )кив1цего за рекой йолотой 14з ^и ф3\9
м мотовец - (мот' расточите^ь; безАедьник); в некоторых го_ <д:обитель пободтать>. вор€!'х моть[^ь 1' йотовйлин, йотовйлов' Б основе фамг:лий прозвища йот9вила' йотови^е)*(ат _ (Ао^говя:]ь:й, из А[{а^ектного мотови^о неукд:о:кий ^о че^овек}' а такх(е (непостоянньпй, тшаткий, двулиннь:й, кавый>., [[\,1узЁев' ^у- :'.. йусЁев, 1й$'син, й!'сйнов Фамилии восхоАят к тло|экскотшу пдул(скогугу и}1е_ ни йусЁ из арабского йЁва:'*- кйоисей> (имя^ич|то}{у библейского пророка).,8 тлоркских язь[к€}х'это имя' ё такя<е фами^ия йусаев очень распростра1{е|{ь| и.1дироко известньд' напри]|!ер' -в кь[д]ч€}кских язь|ках '(татарском, ногайском' казё!хс. ком и д>;)' .[[зык кь[пчаков'бьтд основнъдм ра3говорнь[м языком 3одотой Фрдр'. }го имя вхоАит в состав с^о}(нь|х т1оркских фамилий: йусабаев (йуса * 5а1' ; |(господин' пове^ите^ья); йусакгоёподин, хозяин)), 1т1усакулоЁ беков (йуса * бе!с - Раб>); йусаханов (йуса * }:ап (йуса * чш} * (с^уга' кхан' госуддрь>). ] йузлЁнов, йузл<|в Фалдидии восходят к ттро3вищам из Аис|^ектнъпк йузлап, йузло (то хсе, нто йулслан' й!:кло) *щубый, неотесан- нь:й шгркик' неук^]о)кий парень, невех(Аа). ' йузов6ров Фснова фамилии ] прозвище из нарицательното йу- 3овер _ ()кестокий чедовек' му{ите^ь| злодей, тиран, без_ бо:кник>>. йузп6кин Фснова фамилии : прозвище из Аи€!^.ектного му3к)ка' означа1ощегб ксФсун, кто сосет или :кайкает; йргавг.ггь. Б талд_ кбеседовать, ба^агурить). бовских говорс[х муз[окать - |1 3ак. 844 €й 321
€ловарь современ11ь.х русскцх фомолай м' &1ук{нов, йух6нов Фамилии, возмо'(но, т1оркского происхох(Аения. в0схо* ддт к собственно:угу имени преАка. йукан (мухап из арабского гпц}:}лбп - (с^уга, работЁйк>}. йукасс!ев, йукосёев |4з от.дества от именова}{ия отца по з;}няти}о: плукосей мощ1*ик пекаря' в чьи обязанности вход.|^о просеив€1ние }гги. й*'диков, й$'лпша, йу'л(тгин, 1м1ульг{нов, }{,/льк*тн, йун6ев, й$'нин, йунйцин' й!'пьгия, й!нькигл йсходньпе прозвища йудин, йудя' йулшга, йультан' 1т1ульна, йунай, йуня' йуница' }т1уньга, "йупька восходят к Аиа^ект1|о!(у г^аго^у, му^ить (в костромских говорс}х муппть) _ (мед^ен}{о и вя^о )|(евать' говорить;'наАо(цать, Аокучать; обманьдвать. посу^ом' ма}!ить; м}.т]4ть )киАкость' кротозей' ра3и:{я' еоня, в8дьпй, бодтать>; му^ьга, мувьта де:ттяй> {в Росдавдьском районе (моленсцой.обдасти запи_ кротозей>). |(роме того' саносовременное прозвище йуня (кроха' м€!^явка' мев неко_торьп( говорах му^ек' му^ька (ср. записанное в современной кемеровской деревне ^}озга) (он незавиАного роста>). Ёа севере и прозвище йулек сейчас бьггрот с^ова с похохими значениями мунега' муня(вя^ь|й' малоподвихсньтй, денивь:й че^овек)' (ма^еньга кий, сдабь:й физинески че^овек)). Ахобое и3 3начений могдо в основу исхоАньп( прозвитт1' -.^ечь Фамидии белорусского дибо украинского происхо]кдения, образованные от шрофессионс|'^ьного прозви]це роАонача^ьника: в ущ)аинско]у1 и белорусском язь1ках му^яр _ кк&ту1€Ёщик> (из по^ьского гпш1ага). йумря1ев, й/пмрин }1з.отвес1в от прозвищ йумряй, йьпмра (или йьтмря). (АомосеА>' муцря' мь[мря 3 товорах }1умра' мь[ира 322 ф - Р1ураш:к6вич' мур61цки'{' йур6пшко, йура:шк<|в, йураш:<|в, |4сходные прозвища мог^и бьгть даньх, напрймер, че^овеку ма^енькот0 роста' дибо сидъному, труАо^]о6ив0тяу; все они связань| с назвс1нием насекомого муравей' в говорс1х му_ ра|ш' мурав^ь' мураха. 8озмохсно, 1|екоторь[е прозвища свя_ * зань[ с диалектнь1ми муравчатьгй, мурастьгй ккрапнатый, пострый). Ёе искд:оче1{о' что отАе^ьнь1е фамилии восходят к именовани}о по зан'|ти1о: в некоторых говор€1х мура[ц ( крестьянин' за!!имс}в1пийся оптовой торговлей>. Р1ур6гин, йурЁлов, йур{нов, 1!1уранёв 8озмохсно' цро3вища йурага, йу$ало, йу1!ап, йу[ан, цос^ухив|||ие основой Адя отчеств| а затем фаптилий восхоАят к Аиа^ектно1цу (новгородскопту) мурать -:_ (Ара3нить) (темно-корияневьтй, ?€йЁФ'!|€€трьпй, или мурый во^!|истьтй, рых<е_бурь|й с терной водд{ой>>. 1ак могди прозвать либо 3адиру' забияку, либо чедовека' име1ощего соответств5пощий цвет во^ос. йур6дов, Фамилии 1}{ур6тов восхоАдт к т}оркско1цу мул(скот!{у име- ^ичному ((во^я, ни йурад/йурат из арабского гпцг60 л(е^ание' це^ь' намерейие>. в ху_ху1| вв. т:оркские имена нереАко употреблялись и среА}{ русск!4к' й$'ляр, йуляр6вит, йуляр6в' йул{рник квядь:й зевака, ротозей>. йуравёй, йурав6йка, мурав^ёв,, 1!1урд1"6', йур6хин. йур6:шев, йур6шпин, йур6шхка, - йурзЁев, 1!1урзан6в, й!'рзйн, йурзинкс!в, '1 |т[урс6лов 8 основе фамилий прозвища йурзай, йурзан, ^е)!(ат дибо с йурза' йурсало, связаннь|е Аис[^ектными.мурза' | мурзайка (мурзало -:- (грязнь|й, неопрятньтй чедовек, замараш:ка, (^ицо)))' ди6о с Аис1^ектнь|м г^аго^ом мурзить- (!т{еваться' з^1/ггься' серА!тться' ]ворчать)). 8 тверскггх ся говорах мурзой назь|ва!от упрямого ребенка, который мур3ится (т.е. упрямится, дурит). ф323
€ловарь м совРеменнь]х русск'!х фамшлшй Фамилия }т1урзин мо'кет восхоА|.!ть и к прозвищу из мур(татарский князь,'}!сю^ФА1{ь|й старей1цина' по русским зако}|ам но име}ощий особьпс приви^егий> {из тторкского ]пцг2а _ (госпоАин' сановник>), однако в некоторь1х мест€1х это с^ово ]1реврати^ось в бранное и приобре^о значение (татарин' басд>манин>. за йур$'гов |4з отчества от про3вища мурут или йуругий, которое че^овек мог по^у{ить дибо по вне1цне!угу виАу, по чер^ибо там.характера в говорс|х с^ово муругий имеет неско^ько значений: кпятнистътй)' (крас!{ый) | (угр}омь1й, необщитедьньлй>, кневзраяньтй>' .: 1{ус6ргский, йусс|рский Фамидия и3вестного композитора восхоА]ат к прозвищу !{ача^е )(! в. роАонача^ьник йусбргских' |<нязь Роман Баётальевич йонасть:рев йусор_ га; эта фамилия писа^ась ранее как йусоргской и^и му; серской. €ам композитор произноси^ сво}о фамилито с уАарением на первом слоге (вероятно' поАчеркивая тем самь]м ее русское происхо}(дение' в то время к€}к многие в )0)( в. ее по^они3ировали). 1(роме того' й.||. йусортский бь:л небезраз^ичен к форме своей фамилии: до 1861 г. он писа^ ее как йусорский, в далъней1цем )ке преАпоче^ вариант с буквой г. йусорга' которое носи^ в йутйлин }1з отчества от прозвища йутила из нарицате^ъногФ.му_ ти^а _ ( сму.тьян, поАстрекате^ь' с|1^етник)). йухалёв ' :] 11з отчества от цро3вища йуха^ь| возщо'(но, свя3анного с Аис|^ектнь|м муха^ь _ (про3вилце дтобите^я спать на открь|то1ц во3Аухе, на со^нце при обилии кру)кащих мух). 324 ф йухр/пгиЁ в основе фамилии прозвище восхоАит к нари(неряха' замухрь1[шка, невзран:1ый> либо кгллут, обманщик> (в псковских и тверских говорс!х <гтлутовать>). мухрь::кить ^е)катт1еемухрь!га цате^ьно1шу - йухрякбв Фамидия восхоАит к прозвищу из АР{а^ектного мухряк _ ксдабый, хильтй че^овек)) либо к нерасторопньтй, неповоротливь:й, дентяй>. йу1нйк, йу:шник<|в Фамилии Аоносят Ао нас про3вище' А€!нное цо зс[няти}о: мучник (в разговорной реви <хозяин мг{но_ му|пник) го амбара, прода:отций муку).- йЁзников !{з отчестт!а от именования мь!зник. 1ак назьхвади в^адедьца заг0роАного поместья, усадрбьл, ху|0ра. ![^и аре{{дат0ра мь[зь[ й(пдьников - йз отчества от именова1114я т7о за}{яти}о: мь[^ьник кто варит мь[^о и^и торцет мь|^ом). й*тарев, Б основе !т1ьлт{ркин, фаптилий ййтников, прозвища - (тот, 1!1ьгт<!вцев йьптуп, йьпть:рка, ^е}!(ат мь|тарь' мь[тник (а'возмо:кно, йьптник' йьттовец. 8 старину и мьхтовец) - тамо)кенник' тот' кто занима^ся сбором мь:та по|дд^инь1 за цроезА через заставу| через мост' за провоз- товаров и т.А. Фднако поз)*(е сдово мь[тарь прио6рело бранное значение _ (че^овек оборотливый, но мелоннь:й, г:лутоватьтй| корыст}|ь1й>' кбарьт:пник' перекупщик). Бероятно, фам:алии мог^и восхоАить нё то^ъко к именованиям по заняти1о, но и к прозвищам| связаннь|м со с^овом мь!та(т1^)повать, обманывать>>, <перебиваться' )кить коерить как)| -((мотать| без расвета, (ср.в говорах мь!тарка '(ить ({^'кивая' ]т^утовата'т| пронь!р^ивс|я )кенщина>>, <<йотовка> - }. €ф 325
€ловарь современнъсх Русск.]х фомалшб м 1\'1ьпппдя|вкин Ёсходное прозвище йь:пцдявка связано с Аису\ектнь|м (смь111|^еньтй, сметливь:й>, а так'ке кхиц:ьтй, мь|[ц^явь|й скрьгтнь:й>' язь|ке Аеясащие в осн6ве фаплилий прозвища связаны по значеквсе мягкое, ни}о со с^овами мяхтсий, мякоть, мяки[ш - т.е. !цацое и^и рь|х^ое). 3ероягво, такие црозвища мог^и быть,аончдо^:1ыч, Ао(то^стяк))' мяка (ср. в говорс1х мяки[п роА1|ь|м ^]оАдм *есй, х<евать>). <<обхсора>, мякать йяка- (отстода йякин), йякота (от него йяко- тин) могуг восхоАить и кАруготтгу значени!о с^ова мякать - (м.'пм^ить| просить' кл'|нчить' вякать). ||розвитпе },1якишл (от него 1!1якиш:ев) могло образоваться из нарицате^ьного мя_ ки[ц _ (о кротком простоватом че^овеке). йякйнников йаловероятно образование исхоАного црозвища от на* (сарай А^я мякинь1>. 1ак !{озь1рицате^ь!!ого мякинник (11^еве^ъ1, избитътй зерв€1^и еще и того' кто ест мякину ном хдвбный колос, от которого отвеяно зерно) {вероятно' так мог^и назвать бедняка). }(роме того, 3.|4. .А'аль указь:вает' что мякинники._ (вообще прозвище белорусов и дсковичей>. йя!мдин |4з прозвища от нарицате^ьного мям^я - <вяль:й, нере:цителъньтй, безуластнь:й чедовек; разиня' рох^я' кощ/н)| <лтобящий цоспать че^овек) ; < бестодковый чедовек>. йя!син. йясйщев, йя|скин, йяск<|в, йясн<!в йз отчеств от прозвищ йяса, йясище, йяска, йяско, йясной. 3 древнерусском язь1кё мясо _ (ту!ца и^!{ часть 326 ф йясникс!в, йяснйцкий - Фамилии восхоАдт к прозвип{у'1!1ясник. 8 д>евнерусском йз!гкий, йя{гк6в, йягчс!нков, йя!кин, ййкиньков, йя|ки:цев, йяк6тин ||розвища ту1пи )кивотного' употребляемёя в пищу); в говорах оА1{окорневь|е мясной, мясовитьлй <тодстьхй, по^ный, тунньтй>. с^ово мяс||ик име^о Ава значе!{ия: (тот! кто занима_ ется фоем скота и^и торгует мясом> и ()кестокий чедовек>. йясоёдов йз отчества от нехристианског0 имени йясоед ^ичного так нарекс}^и того| кто роАи^ся в ро}(Аественский мясоеА| мех(ду 8еликим постом и Ро:кдеством. Фамилия мо)'(ет вос_ хоА}1ть и к прозвиц{у че^овека' преАг|очитс1влцетр мяснь:е бдлоАа всяким АРгим' йя1тев, ййтиков, }т1я{тин, йл1ткин, мячк!в Бероятт*ее всего| в бодь:динстве с^учаев исхоА!!ые ]}р9зви_ ща йян, йяник, йяна, 1!1ячка, йячко связань1 с м|ча|ь *вякатц' блеять' мяукать' мям^ить, гоьорить невйттто >.'' -
н €тавротлольской цбернии, по 1ереку,и в €еверном 1(рьтму' |[олулила название по имени татарсксгФ::прав/|!те^я }!огая, )кив!шего в )(1|| в. и имев|цего.бо:тьтцое вдия1ни€ в 3одотой Фчле. Р1мя Ёогай (в ака:ощих говорах Ёагай), восхоАящее к йоЁгольскому поча1 бьттовало, как и многи9 '-'<собака>,к}{язь т1оркские имена; -и ёр'д' 8асидий €еметтович русскйх: Ёагай Ромода}ловский, середина )(9{ в.; 3овринец Ёогай, мещанин барский, 1565; Басидий Ёагай &опов, пристав, 1Ф1; Ёагай 8аторопин, ряз.анский помещйк' во!т лупкий, Ёабс5йп1иков , .,: : йз отчества от про3вища по занятило; пабойщик;_ (спе'цис!^ист по набивке тканей> (набойка - ткань с набитътм . ; : узором). -Ёа66ков ||чрвоназадъ{о ] отчество 01 про3ви:ца Ёабокой, стаккривобокий, ко_ рая форма при^агате^ьного набокий сой, кособокий>. - Фамидия Аокументирована в [9|| в.: 3аска Ёабоков, [ободьский стре^ец, 1662; €турка Ёа6оков, кодоменский та_ мо:кеннь:й годова, 1680. Ёав$менко, Ёав!'мник, Ёа{'менко, на,менков] Ёа$мкин, Ёаумс!вит, Ёа9мчик, Ёа{мшлин, Ёа$'мь:нев Фартилии восхоАят к христианскотугу Ёавум) имени Ёаум (в просторечути - !уггл(ско}у[у ^ично]'{у и его произвоАнь1}1 - Ёа- (уте- 1610; 1,1ван Феоктист Ёагай' кадалшевец, ,,*|агйбкп . " [й| Ёагай, в.; и др. ': Фамилия восхоА|тг к прозвищу из нарицате^ьного наги<человек очень вь1сокого роста))' <сутульхй че^овек', ба (нс|хоАка>. 8озмо;*<хто и- оба в -староукраинском язь|ке разование прозвища от А|4а^ектнопо г^а11},^а нагттбать <об- - ' мань1вать).' |!розвнще 0тмечено в )($_)$|{1 вв. на р(внь{х терр|тторил(1й в ра3кых-сотфальньпс'с^оя](' 0т *ь^опоБ"Ао бояр. ' Ёагоцйдшпн;'Ёоговйцьхн .'] ||ервонанально _ . отчёство от прозвища Ёоговица из ?ак назЁвалась ]кчаё{Б к6сттома, нарЁ}1ца+е'ьн'фо погоЁиць:. о6лей:ощёя: но|и; цфаньт .; 11чул:<и>>' {ср. ру*авя1цы). |-|розвище зафиксиров.!.но в ху*ху| вв.: 8асидйй"Аъанович }|огавица €лизнев, вторая по^овина !,'\/ в; князь||етр Федоровив Ёогавица 3Ёёекйн,! 1560;1олстая ЁогА}ица, кре'] .','"1'"'1564;'3Ё{6нех<ьё. формагт Ёаумка, Ёаумник (фонетинеский вариант вумник), Ёаумппа. Б переводе с Аревнееврейского тцатощий>. 1623; "'',,' Б начаде [[!| в. фамилия Аокр{ентирована'н сеЁеро-$осточнь|х акЁ!х. 8,А. Ёикотюв сообщает'.!гго во вре|{['] всероссийской пвреписи 1{€!сэ^о[{ия 1897 г; по!пги"сто человек'с этой фамк:!'ией }ку!!\у| в $эдоть]'тнской :водости }1$ского уезАа 8ладамирской губернии. .' ;].)] :.': Ёаг6ев, Ёаг6йцев, Ёога!ев, Ёог6йцев 8озмохсно, в основе фалтилий ности: ногайцьт 32в ф - имецование по нароА- ^е)*(ит т|оркскс[я нароА11ость' '(ив!ша'[ в бьпвтдей о4ф329
€ловарь 1. н со8ременяь,х русск.]х фамолай носи^и'в дом якобы поАки!1угого ребенка и назьтвад:а Ёай_ ден, }|аходка, Ёе|!аш:, Ёесвой, |1окиАьг:ш, п!у:кой и т.д. |!одобньте имена встреча}отся у1 у АРут2тх наРоАоБ Ёаз{рёнко, Ёаз{ркин, наз6ров, наз6рцев, }{аз{рьвв, }|аз6рьевьпх [[. ЁазарбЁев, Ёазарб6ков Фамидии восходдт к прои3воА}|ьлм формам канонического пгркского имени }|азарий (о6ьптньхй раз!1эвор_ Ёазар), в переводе с Аревнееврейского ный вариант ^ич[1ого - (он посвяти^)). 3о3мох|но, в иск^к)чите^ьньп( с^учаях фам:алия Ёазаров восхоАит к т|оркско}гу имени из арабского па?аг ^цчцому (взг^яА) (ср., например, тторкские фамилии Ёазар6еков (госпоА1'}|| хозяин'}, Ёазарбаиз т!оркского [.,[аааг * Бе[ <богатей' .госпоА|1н' повеот т1оркского }х[азаг * Ба] ев - - лителъ>). Ёазймов Фамидия восхоАит к т!оркскому собственному име!!и }!4зим из ара6ского пбз|гп _ (учреА]{те^ь' распоряА|{тель). 3го имя встречается у1 м1{огих ,современнь|х т[оркских 'у нароАов. в ху_ху|| вв. имя и фамилия распространень| на Руси, в Аок)гментах отмече[|н: 8аепок Ёаз*м; йомещик' 1500; Ёазшм Фкулов сь|н. стаРоста |(аргополъского ст.ш{а' 1590; }[азим &реев, кРестьявин, 15ф, ФбочРкье; Ёазшмовь|! поме1ц1{к|{' конец [9 в' и поз)|(е' Ё9вгород, |1сков, йосква г: д>' Ёайд&ко, !|айА6нков' найАёнов, Ёайдёньццгев' ЁЁйш{н, Ёах<|Акпн, ЁенЁцпев, Ёен{гпкин; ||окйдьпдцев @{€[]Б Расг!ространеннь]е в пРо1ш.- 8 основе фамилий |{мена'Ёайден (производ:ь:е !{фдепгко, '\ичные Ёа:!дрп:ъпхп, }[айАа), }!аходка. }|ена:п сгг не[в (вариа:лт _ }|енапп:са), 11окгтдрп:ш (т.е. поддидьп:п). 9аще всего подобньпе имена не обознача^и реа^ьнотю найдень![ца и^и внебран:тото ребенка, а А€[вс|^ись как имена-оберети с це^ь1о о6ман1ггь !|ечис15/|о силу. Бри 9том цередко !{нсценирова^и нахоАку новорох(Аенного вь|носили за порог' а пот0м при- ло!'( ||екрис]и(|нские 330 {Бц' примеР' у т[оркских. .! Ёап6дков ||е|)вонавально от прозвища из нарицате^ь_ - отчество ного напа^ок' имев1шего в говорах разнь!е значения: кпаде\ перчатки))' кособьте рукевицы)' (^оскут кох(и ддя обцгивки бодьтдого п;|^ьца рабоних варежек))' (наперсток) и Ар. Ёарб6ев, Ёарб6ков Фамидии т[оркского происхо)(Аения' восходдщие к соб_ ственнь|м именам Ёарбай; Ёарбек из перс11Аского п.|г * (гранат') либо арабского п|!г _ ((свет' + т|оркские ба] т(гоепоАин>.^уч <богатьтй, бога9>>, Бе} 3дементът паг и цшт часто встреча}отся в х(енских'и. щр|(ских собственньпс именах и у современнь]х т|оркских нароА0в Ёургали,'Ёур- ман, Ёарбай, Ёарбек, Ёурл<ан, Ёурлан и- Ар. €дово часто испо^ьзуется у т}оркских нароАов в качестве частиць], присоедиЁятощейся'к имеци собственной}, - Айтбай, Ёиязбай' ?урабай п т.л. 1,1звестнь:й дворянский род }1арбековь{т веАет свое начало от },цитрия|1лъича Ёарбека (сереА|1на ху.в.), по пРеАани|о' сына татарского щении: А;уъей. !угурзь| Абрагима;'названного в кре_ 1- Ёах{бин 7з отчёства !от 'прозвища Ёахаба. Б толснь:х говорах и в украинском язь1ке нахаба _ (нах{|^' навязчивый чедо_ век''наг^ец>..Фартидия (или еще отнество). Аокр(ентирована в )(9| в.: Ёахабин Бедяй, око^о 1570 г. |,1звесттто и се^о . (ныне _ гороА) Ёахабино под \4осквой. Ёащ6кин | 8 основе фамилии от прозвища Ёащока, либо (о|]^е)п(а' пощеобразованного из нарицате^ьного нащока - ёяж|
€ловарь с н овРеменньё. русск\1:х фамалшй чина).' (рр(янец на щеке). дибо связанног0 с Аис!^ектным нащекий - ккривобокий, кривой наоА1усторо!{у' с од;отю боку огухпций и^и взАуть[й>' @дтако не^ьзя ис19!}очить и возмох(ность о6разования старого прозвищного имени от уц(а|]|его (роА мет:и^ического уки3 языка Аревнерусского нащока ра1шения (накладлое укра п|ение на мет€!.^^ическом изделии) >. |1розвище АокументиРова:{о в )(!_)(\/1|1 вв.: }{ащока Ёикхттич йотякин, 1500; князь йван 1,1вановин Ёащока €угорский' 1526; смоденский мФкевщик €емен прозвища }!а- щока, 1713. }|евд{тин' ЁеА6чин, Ёеуд{нин 8 основе фамилий прозвище и^и нехристианское ^е)кит имя из нарицате^ьного неуАача; в некоторьЁк гово- ^ичное языках гласгтый у р€!х| а так'(е в белорусском и украинском во многих позици'п( осдабден и произносится как по^уг^ас_ ньтй иди согдасньхй в (невАана)' а иногАа и по^1!ость[о утра_ чивается в произно1цении (отстода фагяилия Ёеданин). 3оз- мол(но' в проц|^ом имя с^у)кидо оберегом от 3^ь|х' с}1^' 8 докртетгтах встречаем: }|еудана 1-{ь:плятов [у{онастьтрев' первая цо^овина )0/! в.; Р1ватл 8встафьевин Ёеудана |!лещеев. Ёевз<|ров, Ёекр;{сов, Ёелёпов' Ёедпобов' : Ёемйдов, Ёехор<1шп9в |4з отчеств от распростране}1нь1х в про1п^ом нецерковнь!х ту{гл(ских имен Ёевзор, }!екрас' 1{елеп, Ёелпоб, Ёемил, Ёехоропший' вовсе не о3начав1цих' что носите^и их 6ьтли нед:обимы и^и некрасивы (нарицате^ъное нев3ор красивый, неказисть:й); не^ец _ (некрасивый,')' 1,1мена да.ва^ись и3 суеверия _ с це^ь}о обманщь (нечисту1о.сищ/). Ёазванные имеца Аокр!ентировань] в [!_19|| вв. повсеместно; кроме того' в докР[ентс|х зафиксировань: формьт Ёелюбим, 1!екратш, Ёехоро:шка, Ёевзгляд, }|енаА, Ёенаимена Ёекраса' }!емила. Аобной, а такх(е 'кенские значением встреч€1]отся у многих на' }{мена с,подобным роАов' 332ф Ёевостр{'ев, [1евстр$'ев, }{естр9ев, Ёеустрс|ев, Ёеустр6йко, неустр,ев 8ероятно, все фамилии восхоАят к Аревнерусско1цу не- имени Ёеустрой из нарицате^ь11ь|х ^ично1шу неустрой, нестрой кбеспоряАок, беспокойство, неуряАи_ ца>, 3вуку пос^е гдасЁой в гово!эах мо'(ет 3вг{ат| как в иди христианско]угу вообщ9 исчезать (ср. Ёеданин, Ёевдани:| из Ёеуда.п:н), а ударнь:й звук у мог изменяться в о (ср. нарицате^ьное водобой волобуй) отс[оАа варианты Ёе}струев, Ёевструев. 8 пос- ледней фамилии тРуАнопроизносимое Адя произно11]ения стечение сог^аснь|х мог^о упроститься' Аав вариант }!еструев, либо ме'кАу сог^асными появ^яется еще оАин гдасньдй (Ёевоструев)' 14мя }!еустрой было очень распространено на Руси во всех с0циальнь]х с/\оях и, в1]|Аимо' Аава^ось как охранное' защит]\а1ощее от ((нечистой сидът>. 8 докрлентах ху1 в' нс}хоАим Ав)г:с братьев Бе!:евинских, носив|цих (охр€1ните^ьнт,1е) име|{а }{9сговор и Ёеустрой. Аругие примерь| из па}{лтников: Ёеустрой €кобедьць1н' помещик обонехсский, ху| в.; Ёеустрой Айцстов| ни)1(егоро_ Аец' сь|н боярский, 1602; 1|еуст1рйко, пРозвище 1{етыре 3доровья' вод_:кский казак' -1 607; Ёеустройко Фсипов,.во^огоАс_ кий крестьянин, 1644; Ёеуструй Фндреев сьлн €екирин, отчинник ряз4нский, 1616; Адександ> }!евстрой, ловний стародубский, 1680; и др. Ёег6Аа, ЁегодЁев, }!егс|дин, Ёегодл{ев 8 основе фаштилий пРозвища Ёегода, Ёегодай, - }|его_ (ни к чему не способдяй, име:ощие значение негодньлй ньлй, д1рной, гллохой>, !{мена не быди ругате^ънь]ми (так' вАова г]омещика в дорстве}{ной щамоте пи1цет: <|1о приказу му.)*(а и госпоА1{на моего ЁегоАяя...>)' они возник^и из су€верия! чтобь: отто^к[{угь, обмануть з^ь[х Аухов' охотящихся за хоро1шими Аетьми. |[розвище Ёегода (отсходд }!егодин) мо){(ет восхоАить и к нарицате^ьно!у'у негоАа, о3вача[ощему в 1о}|(нь|х говор6|х (непогоАа' ненастье). ф'333
6оварь совр емен!1ь1х русскцх фамаллшй Амя*тгъ*т прозвище в А/_)([![| негодяй и фауилсая бт нето отмечень1 вв. в Ростове, Рязани,,Ёовгороде, 8о^огАе, ||е' реяс^с}в^е',А'цитрове, Астрахани. ЁеА6дин, Ёед6лБкин . нецерков!|о"''-у*.*'"' Аэ отчества от АревнеРу.ё*'"' ицени {еле+я (фень:шительное Ёеделька); неде^ич[{ого лей назьтвали вос|кресенье, <неделън*й день> (от ве делать). 1акое имя 'Аав€|^и ррбенку, роА| в1цему9я в этот день (ср. |1остник.ц,щ.). имена 3има,_ €у6бота, Амя докрлентировс}но в ков, 1545,'ЁовгороА. [9| ' в.; Ёеделя йвановин Бун' ' Ёех<д6нов, Ёезв{нов' Ёеч6ев, Ёеч6енко 8 основе фамилий - распространеннь1е древнёрусские нецерковные му'кские имен! ЁехсАап, }1езваш' }|ечай,'т.е. не чая^и (ср. имена с п6до:*<итедьдети| которьгх не (!аян}. Фднако не иск^}очено' что это '(Ас|^и' ньтм значегдйем )|(дан, мог^и бьпть имег|а, оберегарт'шие от <<нечйстой си^ь|) Ёезам6йков , , Ёезамайко. в говорах незамай_ .о6иднивый' я<адобдиЁт"тй неловек' которого оберега}от; не)кенка' неАотрога). ||розвищное имя Ёезамай не раз зафиксиров.1|{о памятни- ка |4з от*{ества от прбзвища ками: }!езамай 14вановин ||отребинский, ть:ся9ник по БороЁ- ску, 1558; Ёезамай 0стфьев сын}ццново| московскийщорянин, 1565; [Фрьи Ёезамай, суддя в войске перептРской, 1665. [|екл6Аов, Ёехдг6Аов йз отчества от нехРистианского имени Ёеклпод из нарицате^ьного не(фонетивеский вариан1 -; нехлюА) ^ичного (неук^1о:кий, нескладный, некрасивый, к^х}А' некдпохсий невзраннь:й> (возмохсно' цервонач{|^ь}|о имя-оберег))' см. Ёевзоров). Бе искдлочена и свя3ь с Аи-}^ектным нек^к)Аи' (мо^ч€|^ивь]й, необщите^ъньтй, замкнутьтй че^овек'. мьгй Р1мя бь:до распространено в )(!_А/|| вв. цовсеместно. - 334 ф Б основе фамилий дичное имя Ёе- нехристианское мир, отмече}1]{ое в )(!_)(9|| вв. на разнь|х территориях: Ёемир, боярин литовский, пос^анник 8итовта ддя перегово_ ров о войне с &вонией, [9 в.; Ёемич йиха:йовин 0палев, 1545, Ёовгород; }{емир Боронцов, псковской боярский сын, 1534; Ёемир йванов, новгороАец' 1593; [|емирко !оботарь, овруцкий крестьянин, 1545; и ф' }1а :ого.запЁд:ь:х территория:< имя 5афиксировано в фоР- мах }|емира, }|емиря. &тропоним восхоА|4т к нарицате^ьному немир! означав_ в )(1_89|| вв. .врал<да' разАор; война>; в говор.|х ||о- 1це}ту (Раз^а|! разАор, ссора)' нейирнь:й (неАрул(естъен- ''е ньтй' неприязненнь:й>>. 8озмохсно, подобное у|мя Аава^и 1шумно1угу' крикдиво!угу ребенку, оА1!с!ко бодее вероятньлм :&а_ х(ется охраните^ьнь:й характер Ас}нного имени: це^ъ его за1т1итцть име1{уемого от з^ых си^' охотящ!!хся за хоро1пи_ ми детьми. 1ак, из Аокр{ентов йз""с'*о, что в )(! й:. ". о6а некий Ёемирко, сь1н пана Ёевера 8олкевича (вероятно, имени бьлли оберегат:и). Ёемодя!ев, Ёемол.т1кин йз отчеств от прозвищ }|емоляй, Ёемодяка того }(е з$]а_ чения' 1пго и А]аа^ектт{ое немо^яка (кто не мо^ится' [4Аег на работу и^и за стод без мо^итвь])).- !. Ё6мдев, Ёемц<|в, Ёс!мченко, Ёс|мнин, Ёемчйнов, Ёемчйнский !|. }!емк<|в, Ёемк<|вский, Ёёмов' Ёемть:рёв Фамидии восхоАят к именовани'|м по этнитеской принад\ех(ности: немец' немчин: ?ак в йосковском госуАарстве наз.ыва^и многих иноземцев' вь|ходцев из 3ападной " Рвропь:: немцев, го^^анАцев' 1цвеАов' ангди1|ан и т,А. Фднако прозвище }|емец мох(ет восхоАить и к ш)уго}гу значени1о с^ова немец,.- <немой>>' Ао сих пор бьттроще}щ в нароАе. ей 335
€ловаръ со8|€ме11ньл.:с .н русск!!х фамолшй способности гово1о хсе значение (кнеловек, ^и11!еннь[й немть[рь' ставщие прои сд9ва немко' ичетот рцть, 'цемой|>) в основу фамилий |1 группьл' : 3виц{ами' которь|е ^ег^и (отс:одд Ёемов)' Ёещнин бьпли :широко |{розвища }1емой распространеньх на Руси. 1. [{емЁткйг1 Ёемь!тов |4з опчеслв 0т прозвищ Ёеп,ъптгса, Ёепдьш ,|:а'хи [тет.льггой), свя- (ц)язд{(!^ектнь!ми немь|тка' немьшик' нем}щыц| ньпй, невистогцдотттьпй>, к неопрятнь:й, Ёе дрбящий уь1ться)' 8 лта*:.глттикср( нс|хоА].!м: бельский посадский чедовек €енка }{емьптка, т60э; сенка Ёемьгтков' луцкий йрестьянин, 1649; }1еп,:ъгтъдй |ритюрий, кРестьянин, |624, [(урмыпш, ||розвищное ЁепоА6ев и в белорусских па]шятник€!х. ': й, ^ичт|ь|ми тхттбо - поАатями',. Ёесмеяйов Ёесмеян' восходдщего к нари_ кнфльтба| че^овек' которь:й не сменесмеян цате'}ьноп{у ется' копо !|е рассме1ци1ць; угр}омь:й, суровьтй, вахснь:й, сухой, серьезньтй>. заР1улсское имя }!есмеян и. л(енское Ёесмеяна не 'раз фикс:трованы''-*|*.*'ках: Ёесйеяшец Б^е|<^ого, -155о, 9рос_ 14ванович Бесйеян 9аттдин, 1649; }|есмеян |ригорий _стре^ецкий ^ав..|ь; 1622; Аукерья Федоровна Ёе)(ехов' 160ф,и'дэ. смея[|а ||огребинская'"'6'""*, 14з от"дества от прозвища Ёестерёнко' нест.!р''ц, Ёёстёркин, Бёстеров, Ёестерс|ви9,. [|естер6вский, }1естер{'ш:кин, Ёёстерцев, Ёёсторов ;; ; Фар:илии восхоАят к каноническому'^ичнопту стор (разговорное 336 ф Ёестер) имя старейлшего участ_ - Ёеупок6ев, Ёеупокс!ин Фамтддии восхоАят к отчествам от про1ц^ом нехристианского распрострс}ненного в именй Ёеупокой (вари- ^йчноговероятт{о, бесцокойному, }!еупокоя), Аавав|ц9гося' крикдиво]угу и^и чересчуР цоАви)1шощу ребенку. 8 древнене !цает себе покоя' русском язь1ке неупокой - (тот| кто '. ' ': ] неугомимь|й в труде, в работе>>. , '] "-_- , ' 7мя щменено в ху[_ху|1 вв. на разных территорщях: }!еупокой' Бл.топшин, крестьянин €узддлъского уезда' 1579; Ёеупокойко йихайдов' крестьянин в йоскоЁском уезАе' 1586; }[еупокой иванов сь|1{ 1верков, зем^ев^аАелец в 1(а[цинско}1 уезАе| 1589; Ёеупокой |(арга, воля<ский казачий атаман| 16 4; $еупокой,А,обрьпнин, новгородский подьянцй' 1556; Ёеупокой ||исемский' тульский дрорянин, 1613; и д>. 1 образованного йз сгчества от прозвища Ёепода _ (несговорнивьлй, неуступстроптт:вый' от неподатдпвьпй кне обдачивь|й>, дибо связанного со с^овом неподатной гаемьтй }ч]ез{бг ант 3!ш1ньп( с имя Ёемьццка зафиксировано мам от него' из треческого ника 1роянской войньд имени }!е' и раз^ич!{ь|м произвоАньтм фор- !. Ёика{ндров . собой отчества от произвоАнь|х форм йикаш,'Ёи*ач' Ёикаппа' Ёикашка, которые' оАнако' могут восхоАить не то^ько'к имени Ёикандр, но и к д)у114м христис!нским именай на Ёик-: Ёикита, Ёикифор, }!пкоАпм, Ёпкодай, Ёикон, Ёикифор. 8 прос:орении н€штс|^ь|| группьт преАстав^ятот ньхй н нереддо зёменядся на м - отс1оАа ффма йикаш:. }{икЁнов, Ёиконёнко, Ёйконов 8 основе фамилий _ христианское'^ичное имя Ёикон (от трен€ского п1}<аб _ <побе:кдать>). }|икан<|ров, [!иконс!ров Б основе фамилий, восхоАящих к отчеству, христи_ ^ех(ит п!}аб * анское имя Ёиканор (из феческого }.{|}апбг: ^ичкое* апёг кпобея<дать> - кпцг:книна>).' ф337
€аоворь н современнь'х русск1!!{ фамолай Ёикодйм9в . отчество 0т христй&нского 1-|ервонанально ни Ёикодим (из гревеского |:]|}о{ётпоз: 0ёгпов <народ>). Ёикс!дьский, $икс!дьской п1}сё име- - ^ичного кпобеда * ЁилЁев, Ёйдин, !!йдов :.шля Ёид и про^и11ное нето Ёилай, Ёида. ||редглолол<ите^ьно' из 8 основе фа:ъшат:ш1лелкгг хрис;тианское извод!ые формь: сгг щеческо10 Ёоцей у!,п||яопр Ёес:ор, и^и 0т на:}в€!1{ия реки }!и,гх. Ёиф{гин, Ёйфонов, Ёйфонтов Фартидии - с^ово с противот[о^о)кнь|м значением: 9тарохсил). |трозвийе зацисано в 8\/|| в.: |-1етруп:ка Ёово'кид. восходят к христианскому ир:ени Ёи- (в - Ёоват<1ркин, }!оват6ров, Ёовот<|ркин, Ёовот6ров, Ёовотс|рцев Ёз отчеств от именования отца и^л матери по месту )ки()ките^ь те^ьства: новоторец' новоторка -. 3амена о(хсительница) гоРоАа 1орлска> (5!анее }|овый 1орг). ? а в корне (новатор, новаторка) связана с яв^ением аканья, т.е. неразэт!.1х зв)|ков в безударном по^ожении. ^ичением 3 докрсетлтах )(9 в. отмечень! и д)уп4е прозвища с тем. )ке зцачением: Ёовотор}(анин' Ёовоторх<ец. Ё6вик, Ё6викс|в ' 3,основе фаплилий прозвище }!овик из нарицате^ьного (все новое' све)кее); обь:чно такое шрозвище Аава_ новик - х(ите^]о' новому при]цеА1цему со сторонь]. Ф том, что это ^и значение с^ова мог^о в освову прозвища' свиАете^ъ_ ^ечь ству[от с^еАудощие 3аписи'в Аокрдецтах: .\окгиль.Ёовик, земянин сдонимский (прихол<ий)' 16Ф9; €авка Ёовик, земянин с^онимский (прихо><ий)' 1609. 33в ф ;' Ёовокрещёнов, }1овокцпёнов, новоктп<|п|ов, Ёовокщёнов ;' ', '-" йз отчествотца'!:ово*ре!цен, упроцен', новокщен "*Ё"'вания (от разговорной формьт кйить). новок[шон' 1ак -н3зь:вади тёх' кто приня^ прс1вос^авну!о веру (обынно 1{ое мусу^ьман и язь]чников). 8.А. Ёиконов отмечает, что во вре- мя крещения }{ароАов [1оводл<ья *т €*т6ирп новокрещенам и АРугие и этот приме1ньтй при^ьготь1' пос^у'ки^ причизнак' выделяя 1о( и3 среАь1]крестьянсгва' ной. именования.. 0д:ако в Аокумент-}х фамилии' отмечены' гдавнь|м"образом; у /|иц вь1с1цих с0цис|^ьЁь[х с^оев; Ан.дрей }4супов сь:н $овоц;ещенов' московский Аворянин| 1563; |,1ван Федоров сь:н Ёовокщепов' зе]|'^евладе^ец' 1500; Бопсн Ёовокощенов,'боярский сьтн,. 1606; .[[ков Ёикитин сь|н ЁовокщенФв; п0,},(.г\]очник в }гличе, ,1675. в.и. Аадь замечёА; 91Ф 8 ост€|^ь}|ьп( гферниях так назь|вают (крещень|]к татар и ба:цкир вообще' хотя крещень[ еще отцьд' их>. 8 )(!*)(\/[ вв. дав€|^Р1'на^оговь|@ ^ично]1{у просторечии Ёифон, р4е}1ь1ците^ънс1я }!ифорпта кц>езвый, в перевоАе с т?еческо!0 фага), рассуддте.лхьнь:й>. фонт .. ''; '8'основе фамилии о1п|ество от прозвища из,нари^ех(ит <{новосед, недавний поселенец> (ср. цате^ьного ново:кид Фам:атии преАставите^ей дп<овенс:ва, образованьт 0т назва- ния церкви в 1тесгь свя|ого Ёикодая (в просторевии Ёиколь:). ] Ё-овох<йдов, известнь| неско^ько роАов татарск|!,к новокреще||ов, тших фамилито Ёовокщеновь[. . носив- Ёовосёдьцев, Ёовосёдов |1ервонава.;:ьно _ отчества от прозвищ из }|арицате^ьных новосе^' новосе^ец' означс[|ощих ((тот. кто вцовь цосе^и^ся). Фамидия Ёовоселов неод!9кратно отмечена'в памятни. ках [\/|[-в.; фамилия $о.воседьцев так'ке Аокументирована в [9|| в.: |ри:шка }|овоседов, уст|о)!(анин' 1683. Ёовосйльцев Фавтид:ая восхоАит к отчеству месту, откуАа он роАом: новоси^ец да Ёовосталь> (Фрловская область). от именова1{ия - отца по кприбьтвлший из горо_ ёф 339
€ловорь н совремеп1,ых русск,Ёх фатпаллой |{розвище документировано в [9 в.: [Фрий }!овосилец, боярин кня3я Бладимира А*цреевина €ерпуховского, вто}!овосидьцевщ" рЁш[ цо^овина [9 в'' от него - ]. Ёос6ев, }{6сарёв, Ёосачёв, Ё<|сс!нко, Ёосенкс|в, Ё6скйн, Ёоскс|в, Ёоск<!вич, Ё<|сов, Ёосов{тов, Ёос6вин, Ё<1сорев, }|с|сьпрев ,. 1[. | орбонс|сь:й;,\ербан<1сов,,\олбонц|сов' ,А,олгонс|сов; 1(ривон<!сов; Аихон<|сов, Аомон<|сов; йадон<|сов Фаптидии восхоАят к прозвищам' Ааннь1м по вце.шнему виАу: по"каким_дибо особенностям такой заметной части Ёохрйн отчество от прозвища Ёохра из Аианохра _ -(хитрец' т]^)гг' {|ро}4Аоха). ^ектного ||розвище зафиксировано в )(\/ в.: Ёохра, крестьянин' |1ервонаналъ}{о 1465 г., 8ладамир. Ёу:кАйн, Ёу:кин Б основе фамилий ||розвище }|у:ка Аокументировано в ; как-нос. ^ит\а' 1-{розвище Ёос и раз^ичные его произвоАные формы; Ёосай (от него Ёосаев), Ёосарь (отс:ода }1осарев, Ёосо: рев)' Ёосок или Ёоско {Адвгцие }|осков, }|оскович).,, Ёоска (отслода Ёоскин), }|осоватой (из него }!осоватов)' Ёосьлрь (отсхода }1ось:рев), Ёосенок (от него Ёосенков) и Ар.' :* бьлли :широко распространет{ь] на фси. €р. в Аоку|}{ент-1х; кБ!язь Александр йванович Ёос,-в совете''князя",9ер_ ниговского' |429; [-1авд:,{к Ёоско, крестьянин, 1495;. [ри. нец.'Ёоска' кам€нецкий мещаэгин' 1б65; 1,1ва:цко'$осок' туринский'ярьтхсньтй' 1622; Богдан }!осьпка, смодьянский крестьянин' .1 593; }!осьгрь Андреевив 8едьяминов, сереАина )(9| в.; }1осенок €тепан, крёстьяниш,'7627, Бедев и многие Ар. Фамидии || группьт образовань: от с^о}кнь]х прозвищ' в' состав которь|х так)ке вхоАит с^ово нос. |{ервая часть прозвища ,[,ербанос, вероятно' восхоАит к г^аго^у Аер; бить .а*' (чесать' скРести; ]царапать' драть)' !терв6я насть (проворный, удапрозви1ца Аихонос _'к с^ову дихой лой, ре:шительнь:й>, к3^бй, мстите^ънь1, лукавьгй>; в ор^ов(чирей>; Аодгонос _ к долтий (т.е. ддинских говорс!х ньтй). €р. шодобнь:е именования в памятниках: [ригорий Андреевин Бодьгпой Ёос (одь:чев| нача^о {?| в.; князь Федор €еменович на )(! 340 ф в. $убовьгй 1{ос 1[ехонский,'вторая по^ови- прозвища из нарицате^ьных ^е'кат кбедгхостъ, недостат0к во всем' го^од нищета). ну)|ца' !у)!€ крестьянин' 1498. [9 в.: 8аско Ёулса, Ё{'рин, Ё{ров 8ероятно, фамилии восхоАят к ||розвищу и^и нехристи(свет' ,\у{)' имени и3 т}оркского пцг анскому ^ичному !угРкских и хенских в сост€ 1 в многих 3то сдово вхоАит ^ичт}оркских Ёургали, Ёц>зия, Ёурсултан, Ёурман, Ёц>ь:тл, нь]х имен' часто встречс!|ощихся нароАов Ёурхсан, -Ёурлан и д:. у современнь|х Ёйриков, Ёьтркс|в, Ёйров ' йз отчеств от прозвищ Ёьприк, }!ьхрко (тааи Ёьпрок)' 1|ьпр, ([цнырять| связанцьгх с Аис|^ектнь|ми с^овами нь[рить соватъся везАе из дтобопьлтства| искать| вь|сматривать испоАти1цка>' нь!ра Ё6нин - (шронь!ра| про^аз). |4сходтое пр0звище }{гоня восхоАРгг к нарицате^ьно!угу нк)(11^акса| рева)| а так'ке квяльтй ра3иня, тупой ротозей>. '8 документах )(9 в. встречается прозвище того )}(е корня: }[тонка к!{язь Алцрей Андреевив |оденин' 1495. ' ня _ Ёгохарев, йз Ё6хин отчеств от прозвищ Ёпохарь, }{поха, веРоятно, свя(соваться из лтобошытства заннь1х с А}4с!^ектнь|м нк)хать и- вь|ведь|вать>. 8 |!екоторых не в свое'Ае^о| <ротозей' разиня' н!от!я). говорс}х нк)ха .. ^азутничать еф 34\
о ч!1тсто одетый> (ср. диалектные обряда _ (наряАная' (('кенский наряд>' обряд пра3А1{итная оде:кда>). Б середане )(\/ в. в ||ереяславле запис;1н крестьянин Аевка Фбрядин. - .ФвсЁников, Фвся|нников Фат*тидии восход18г к &[меновани|о по заняги1о: в Аревне- русском Фб6дов йз отчества от прозвища Фбед, Аанного| вероятно' цо социа./!ьному цо^ох(ени1о: старинное с^ово обел о3начадо (крепостной, раб, подгль:й хо^оп (в отливие от кабаль:*ого)>. ком уезАе' _ г^авное родовое имение), фаптгтлия х<е Фболенцев ^енск по 1троисхожАени}о _ отчество от имег!ования по местности| откуда роАом его носитедъ: ободенец _ (хитедь Фбо^енска), Фбр;|дин ||ервонаналь отчество от прозвища Фбряда и3 нарицате^ьного обрядньпй, о3нава:ощего (наряА}!ый' хоро1цо' 342 ф 8ологде. '] йз;отчеств,от имеЁовани'| <овот|4а по заняги|о: овчар - пасэтгдм при'хо3яине, овечий за}!има1ощийся Ае^ом цевоА' тух>' овчук'в [о)к[{ьо( !оворах -. кчабан>. Фвчйнншц{ов и3 о$|ества'ог именования по професс}|и: овчинник : (скорняк' вьце^ь[вающий] о8чинь|'.:' |1розвище неско^ько раз от}'ечёно в ког|цё [\/ в. у нов- Фбод6нский, Фбод6нцев Фбе фамилии связань| с названием гороАа Фбоденска на'| кня)|(еская фамилия @боленский даяа по владенито (Фбо- с([]б'!, кто Ае^ает и3 овса }уку' Фвч{р6в, Фвтукс!в Фбн<!рский 8ероятнее всего' искусственная фамилия, Аанна'| в семинарии в честь святого |-|авда Фбнорского. Фднако не^ьзя иск^!очить и возмо'кность ее образования из именования по месту пре)кнего х(ите^ьства: при1цеА1пий с реки Фбнорьг (пршгок реки |(остромьт). (ньхне это седо в !(алу:*<'ской области, шод ?арусой). €тарин- языке овсян|!к кругу и торгует ими)' €лово 1гпотреблялось в качестве имени и быдо ^ично!0 }{ереддим в [9-)$/| вв.: @всяник @р:едьянов' крестьянин' [9 в.; Фвсянп{н Ёеронов сын' земский *еловё*, 1482; Фвсяник йохтдачев; крестьянин,'1495; @6сянпк €тецанович 3а_ боровсйг*1, )(\/| в.; @всяник'}ерколовский, крейенецкий земя!{ин, 1552; Фвсян(н)иковьп в €узддле, йценске, 1улЁс- гороАских крестьян; . фапдатция зафиксирована в ху[-:ху[| вв. в северо-восточных уезАах, Белозерье, |1ольско_Аитовском кня]!кестве| 3ологде. Фгдс1бдип йз о:чества от пРозв[1ща' связ(|ннопо с наРицате^ьным оглобдя: в АревнеРусском языке _ ('керАь>:; в повор.1х (Ао^товязый, неукд:о;кий человек>. йменования 0гмечены в )$/!-Б/!1 вв.: Федор @тлобля Ёсаков, поеадский че^овек' 1620, €о:ть 8ъшнегодская; |рицко Фглобля, в войске 3апорохсском, 1674; @гдо6дпн, луцкий ф313
€ловарь Фгдобдин, пугив^ед' торговь1й чедо- мец{ани}{? 1552; }Фрка век, 1647. ] .. Фгор6дник. Фгор6днико; 8 оспове 3наче}1ий: неско^ь- в д)евности 'щот, кто уха]киваец.зР с9Аом.и^и огороАом; проАавец овощей' фруктов),. . (}!1астер по строите'\ь6тРу гр_ роАских укреплений>. 1(роме того' в древнерусск9м я3ь!ке с^ово огороАнцк. цме^о ец{е 3нф{ение (горо)*(анин)). !-!розвище. и,фащилия зафиксировань1 в *!-}{|1 вв.: Фцтонко Фгородник, кРестьяни н, 1 49 5] ||имен, 0{ороАник, чернец спасо.пРи^уцког0 монас:[ъ1ря, 1610; Федьк4.Фгородник, ат.1м.!н в |.аАяне, 1648; .4цлшейко €еменов сьгцФтород_ ни*ов, земсклй Аьячок в 8ологодском уе3д{е, 1610; Р1ихайдо Фгородников, черниповец' 1641. 1;,. ,-. Фгрйзко, Фгрйзков 3 основе- фашилий прозвища @грьг3ко, Фг1ргзок, ^ркат. цос^уд(!{т} }1арицатФъное огосновой ду1я ксггорьтх 1,'ог^о рь|зок _ (остаток'. цу9ок чего_либо>. ФАттако 8€ !!€&А]Фт|€: но' что соотвепству}ощее прозвищу зг{ачение кроется в современнь|х дд.у!ект€!х: тс!к' в во^огодских гово{Ёх оц'ьво|( (тщеАу!ц}!ь!й, яебольлшого роста| сдабосидьттъЁй .*9довек>, ксварл1авь:й,:},}$1€РФ':$фава че^ове|!? (ср. в смо^е}1ск (}Ф[, отмеченное во мног!{х,говорах родстве!{ное огрь[3|} кто огрь|зае]тя' грубцй)). ,,:] , ',' ': -|. в 1495 г. ,Р дркр{ентф( з+п!{сан 'крестьянин 9:оприн Фг. 1 Фдинц6в рь|зков. '. ! ... ''91Ф .!{мя} . се- мди. 8еро.яттто' т.}к }{ог^и дазватр 4ибо едданство.ь|}-Ф{1о ребенца в семь€ {в таком 6л1лвае ищя .ддва^о€ь не дри ро:кдеции); 344 ф ^о1цком : уезАе. Фзнобй1ин, Фзт!обйш:ин., Фзнобйщев ! 1 йз отчеств от прозв]4щ Фзнобшха, Фзнобитша,,Фзнобище, вероятно! имев|цих то'ке зцаче1{ие' что и А|1!а^ектдь[€ озно- быцд, ознобу||й|'.-:- <знобкий, зя6кчй че^овек' мер9дяк,,-роб- кий к хо^оАу 4 стг'ке'.3 човорах ознобиха мс|^ярия). - (тт'яс)г{ка' |1 ^ихорадда' !4менования за{}т.;сс}}{ь1 в !!11\&ятниках ху_ху|1 вв.: йван Фзпобища' середана {! в.,.|(остРома; дРоряче @. зпобш:пипъх в .\орогобулсе, москве; йитрофал* 14ванов сь:н Фзнобшх4п! пос^)п(' 1652; Фзнобихин 8асидий, кузнец, 1599,8одогАа. , Фа:":идии восходдт к пРозвищу Фцаем (фонетивеский варис[1{т Фкоем) из нарицате^ъного Фк3€м --;,Р сеРеРньр{ ц восточнь{+. говоР'ах .члентяй, ту|{еяАец; 9бманшдик; г|^)гт': ;}1о1ценник; нес^ух); в тверских поворс|х окаемптьс' <олбитъся_ -так 6ранно назь|вс|^и раско^ьников. |1розвище и фаь:илия !'окрсе:гтироРаць[ в $/| _ 8911 вв.: .Фкоец €еменович князь {|!е4е:пп+ц€кий, дервая по^овина )(91 в.; йен:цик 0коемов-съцн €виньин,, г'адицкий . город9вой пр|4казчик ; ||етр Фцо9мов' московский ,1694. от рук' бьггь от'ьявденнь|м негоАяем). 1,1ногда - 'цодряни$, '' Фдинс!ц, ;-. ]т; Фамидии восхоАят- к нехрцстиФ{скому имени Фдинец, часто всч)ечав1цемуся{Ё про11ддом' ^ич[1ому 8,говорах одш<одинокий че^овек| бобьлльц, о.А}{ако'Аокр{енть! по_ нец кФ'3ыв-ц@т, чтр. !у1ногие .цме^и 1^.оА|4!]'!{оси8![|Р1€ на Руси). |1мя Фдинец в )(9_1\/[1 вв' неод*ократцо отмечено на Ра3}*ых {еррйториях;', фам[1^ия, Фдснцов А0кр{ентирована в )(\/|*)(9{| вЁ. в Ёовгвроде; }'1оскве, Ёско!зе; \ердд:ни; -3'1 профессиона^ьное прозвище фамилий либо первого ребенка.{4мена по.поряАду ро:кдчния. бьтли очень распространець! '"" ^е)к|гг из нарицате^ьного огороАник,.и]!{ёвптёпо ко о со8реме11нь1х русск!1х фомалслй 1| '" Фкл6дников -1' Фамидия восход.1т к отчеству от именоваЁия из'на$ицате^ъного ок^аАник, имев]шепо неско^ьд(о зцаяений: , 1):,подувалощий ок^ад (т.е. :кааованье 11о Ао^х(ността); 2) ведалощий о:<ладгль[]|1и к}!д1гами; 3) гддатящий окдад &обое из (нало1). значе.:{ий могдо : деъв основу ' .. ':: ..] исхоА1{о]о цро3вища ф345
€ловорь о совре меннь1х русскцх фамалой 8;А. Ёиконов отмечает| что Фкладнпковь| - Ёотомки очень стаРь|х русских поседедтий на реке Р1езень. Фкйьпичншков' Фкс!дьнипшников' Фкс!нинников, Фкс|ницпников", ок6н[|}1ч[|иков, Фк6гдни|цников Фамилии восхоА8т к отч1ествам от именования по заня_ (мастеР, изцотов^ятощий оконниць!) ти[о: око|!!|ичник (кусок (оконница прозранното йатериала, с^1оАь|' стек^€}| - в перег:лет окойной вс}авляем*тй рамьт>}. |1оявление сог^асного на месте н связано с устранени_ ^ ем нехарактерного р1я русского язь|ка уАвоенного сог^ас_ нотю (ср. |1есенников/|1еседьнйков, ников и Ар'). |1устъпнников./||устьш'ть- Б докуптентс1х про'|ц^ого записаны йван Фкольйинник, Бремей Фкодьнпчников, старорусскц9 ц66аАские, конец ху|| ь. Фдовйницпников' Фдов;!нников Фамилии преАст€!в^ягот собой отчества от именовАний по ((тот' кто Ае^ает и про_ занятипо: о1овяничпик' о^овян['ик д Ааег о^овянну[о посуАу). в'ху мещик.. в. в Аокишентах'3аписан 9*ов Фдовяни*ов;,по- Ёз отчества от прозвища омет _ (ку{а! омет, в основе которого ворох' стог сена и^и ^е)к!гг со^омы). 8ероятно, тс1кое прозвище мог по^г{итъ полт:ый' кррльтй че^овек. €р. в некот0Рь!х говорах омег'* (прох(ор^ивый че^овек| об:кора>. Фшек$'гпин Р1з о'г:ества:от прозвища Фпеку:ша' вероятно' то!ю х(ё значения' что и су!цествовав!цее в смо^енск!о( говорах )0)( в. нарицатеу'|ьное опеку|ш ; (1о^стъ[й ребенок)| |[одобное зна_ чение имеет и бьпрощее во в/!ад|!мирск!ск говорах роАственное с^ово опекп|ц _ (не)*(енка, пухдячок>. 346 ф прозвища' вероятно' свя5анные 8 основе фамилий ^е7катязь|ков нарицате^ьнь!м орАа. озс при[цедш|^м у|з поркских начав!цим в Аревнерусском языке ((сган| кочевье)' поз)ке (то^]1а' ватага, скопище наРоАа); бранно так мог^и называть л:обого татарина и^и киРгиза. Ёе искд:очено, что прозвища бь:ли связань1 с д)упдм значением с^ова орАа' сохранив1цим- ся в белорусском язь|ке' кбеспоряАок, 1цР{>. 8озмоэкно, 0тАедьнь|е фат:илии восходдт ? именованиям из нарицате^ьноРо орАа' заимствов€ц{ного у коми и означс1в|пего в арханге^ьских' мезенских говор€[х .бурунАук, зем^яная бедка>. Фамидии Фрдь:нский' ФрдЁ:нцев т!{ог^и образоватъся иу!з именований по месту )ките^ьства: оРАь[!!ский' ордьпнец ,' вь|хоАец из се^ Фрдргнское, Фрдр:нь; |1розвища и фамилии Аокументироваць1 в )(!_)(\/|| вв: Андрей Фидипцовин Фрда Ёащокин, вторая цо^овина )(9з.; €емен [Фхнович ФрАа, хорун:*сий пинский, 1674; князь Адек_ са1цр ]у{ихайдович орАп}|ец, в 1309 г; в ка1цине; Афанасий Ааврентьевив Фрдин Ёащокин, дуглнь:й дворянин, 1658; Фрдр:нцевьх в }(остроме, 1!{оскве. орёстов Фмётов нарицате^ъное Фрш1', ФрАЁнин, Фрдйнов, ФрАйнский' @рдЁнцев имя Фрест каноническое 8 основе фам:алии ^ичное имя сь]на (ив гронеского Фгез{ёз^е)кит в щеческой мифологии <<гора>>). Агамемнона, Аруга |!идаАа; возмо)кно| из ого5 - - Фрф6нов Фамидия семи}|арского происхождения' из греческого (сирота>> (ср. гренескуто фамис^ова оЁапов (огр}папов) того х(е |троисхох<дения). лито ФрфаниАи ФсЁАча, Фс6дтенко, Фс6дниев, Фс{Ачий в основе исхоАных прозвищ, в €дово осадвий, русском язь!ке ^е)*(ащее )0-*9|| вв. означ€!^о (начс!^ьник г4рнизона| €ф 347
€ловарь о совРеменнь!х русск.1х фамолшй крепости). 8ероятно, что на8ванные фамилии укр(}инского происхо)!(Аения восхоАят к именова}{и|о и3 нарицате^ъного (основате^ь нового посе^ения' го^ова посе^еносадний цчв))' |'4з осаАа (ср..оса:киваться' осесть) _ (досе^енье на нул<бине, ко^ония). в 1693 г. в !ого-запцА1{цх .[кт.1х записан мещанин |4ван Фсадний. 6с"е" 14з отчества имени ^и1!ного ситель>). от реАдо употреблятощегося к.[нонического (спа(в перевоАе с Аревнееврейского &ия - от прозвища Фсколок' связанного с Аревне_ :..* (щ.Аощавь|й>. Б некоторь1х гово(цевь|сокий оско^ок худощавь:й че^овек)) (ср' с дру_ рах гими значениями с^ова <обдомок,'щепа| отко^ота'! часть чего_то>]| (заостреннь:й кол>).,, |-[розвище и фаг:илия запис.1нь! в [\/|-!\/|| вв.: Фскокрестьянин, 1545, Бовгород; Ёекл:од Фсколков, хо^оп' ^ок1 1545, Белоозеро; Фнинко Фскодков, торговьтй чедовек в €и14з отчества русским оско^коватьпй бири, 1684. Фсд6пов, Фслоп<|вский к прозвищу от нарицате^ъного ос._ кх<ердяй' неукл_тохсий и рослъ:й невея(а, глупьтй не^оп (стать болван, осе^' повеса); А|1а^ектное ос^опеть ^овек' ос^опом' болваном, пог^упеть) Фапт:тдия Фсдоповский мохсет восхоАить к именовс[ни!о по !1ре'кне}гу месту }{(ите^ьства насе^енно}!у гу|{кту поА названием Фслопово (в свото очереАь образовавтшеп1уся от 1трозвища Фслоп или фамилии Фслопов). |-1розвище й фамилия Аокументированьт в [9!1 в.: [ригорий йатвеев сь!н Фслоп, арзамасский крестьянин, 1654; Фсдоповск*:й Федор' казачий атаман, 1614. 34в ф Фамидии образоваЁь: из бтчеств от нецеРковнь1х имен Фсмерка, Фсдина (Фсминка)' Фсьмина (Фсьминка), Фсмуха (Фсьмуха), Фсмупшник, Фсьмак, Фсьмой. Бсе они обозначавосьмого ребенка в семье (из древнерусского осемь _ ^и <восемь>)..ймена, указь1вав1цие на поряАок появ^ения Ае_ тей в семье; 6ьтли пощглярнь! до )(9]| в,: |[ервак, 8торой, 1ретьяк, 1[-|естак и т.п. |_|розвищное имя Фсьмой Аокументировано Ё ху1 !" )(911 вв.; Фсмой 1,1саков, хо^оп, 1504; Фсмой Р1стомин сьтн !,лусова, земдевдфелец' 1539; Фсмой €идоров, земский'че- довек' Фск<|дков Фагтидии восходдт Фсмёркин, Фсмйнин. Фсмйнкин, Фсм!'хип, Фсм{'шлников' осьмак6в, Фсьмйнин, Фсьмйнкин, ' Фсьмйнов, Фсьп:<!в; Фсьм$хипп 1656. Фсовс|цкий, Фсс<|вский |4з именования по пре'(нему месту х<итедьсфва: Ф!овец, Фсовцьп _ такие насе^ённые щ/цкть! име[отся в неско^ъких областях России, в Белоруссиу! и на }-лсраине; есть гороАок Фзотм1ес и в |1одъ:це. 8 фамиллаи Фссовский цроизо1|]^о уАвоение сог^аснь|х; в бодьтцинстве с^учаев такое яв^е1{ие наблтодается в по^о_ низированньп( украинских и белорусских фамилиях (ср. |(озелл, 1(рассовский, Рьллло, Аопатто и др'). Фстровйтинов' островйтйнов, Фстр<!вский' Фстр<|всков, Фстр<!вцев Фамидии восхоАят к именовани'|м по прех<не19ту месту хите^ьства: островитин' осгровский' островец - т.е' роАом из се^с} Фстров. Ёаседеннь:е ггу{кть1 с тс}ким на3вс1нием встреча]отся в России, на 9краине, в Белоруссии, |1ольпше (само геощафитеское название образовано из с^ова остров' имев_ 1шего, помимо общеизвестного, значения (во3вь|1ценное' сухое место среАи болот>, (т1^оАороАное место среди бесгллод_ ного)' кнебодь:цой отАедъньтй лес>). Фамидия Фстровит:{нов возник^а через переходнь:й вариант Фстровйтянов от первонача^ьной Фстров1|тинов ей 349
€ловорь еовр еменнь'х русск!1х фам:ллшй поА в^иянием .нарицате^"ьного'остров||тяЁ}1Ё острова)' - (хите^ь Фа:'тилия Фстровсков', прицад^е)кащ;1я'.донским казакам' происхоАит от названия станицы Фстровская в 1629 г. за]}цяан Аворянин |азрчи4'||етровин Фстровский. Фткупщик6, 7з отчества от именования по заняти[о: откупщик , ((иск^'очите^ъное цраво :тё в3ь1€. кание с насе^ения госуАарственньг,х н€|^огов' преАостав^яемое за []^ату част1{оп4у 1|ицу>). 1аким образом, в России ху1 _ 10?1 кто покуцс!^ у правите^ьства {'|)( вв. откупщик мо1{опо^ьное право на сбор каких_дибо н€|^огов с насе^ения (например, н€!/\ога !{а ме^ь}!иць|' }!а цроАа)ку воАки, на рь:би т.п.). нуто в^аде^ отку.!том) (откуп _ ^ов^[о Фнерётин Фамилия восхоА|4т к прозвищу Фнерета и3 нарицате^ъ- ного очерет - (камь|щ, тростник); |. 11ав6дьев, ||6вкин, |1авлёнко, ||авл6нков, |[авдёнов, [16вликов, !1авдйнкин, ||авдинёнко, ||авдичёнков, ![авлй:цинцев, ||авлйщев, |[6вдов, ||6вдовец, 11авд6вич, !16вдовцев, ||авл{'хин, |[авл$хов, ||авлушпин, [1авл$'пшкин, ||авл!щков' ||авд*гин, |1авл*к, !16вльпчев, |[авдп6к, !|авдпок{н, ||авдпок<|й, ||авдпочёгтко, |[авдточиков, !!{Ёшигт, !|авщик6в, |1{1ин, ||6дкин, |[6дочкин ]1. 11ан6ев, |[{ников, ||6нин, ||анйт}!ин, ||{ничкин, ||анкс!вит, |[анкёев, ||6нкин, ||анк6в, ||ан!'хин, ||{нченко, |1аннйплин, |1аннурин, ||6нпшин, ||6нькин, ||анькс|в, |[6ньпцин' !|ангогин, ||анйкин, ||ангок<|в, !|анг6нин, ||анг6тин, |[агтг6тдев' [1ан6шпин, ||анп6цпкин, |[агш{ев, ||а:шёнк<!в, !1ацл6ткин, ||6т!тин, |[ац:йнин. || ацлйнкин'' ]16тцинов, |1апцйнцев' ||ац:йхин, 11аш:кёвин, |[аш:кс!ев, ||6:пкин. ||а:пк<|в, ||6:пнев, ||ашлс{вкин, |!ацп*'нин, ||ашп$'нтин, 11аш:$тин Фамидии восхоАдт к раз^ичнь1м произвоА}{ым формам име11и ||авед (из латинхристианского уул(ского ^ично!ю |1 группь: начин.}1отся на <мальтй>). Фамидии ского раш}шэ эти основы испо^ь3у|0тся ддя образования |[ан_ или []апш- - ф351
€ловарь сов реме п ннь'х русскцх фаз"стллай умень1пите^ьнь1х форм не то^ько от имени ||авел, но и от крести^ьнь[х имен ||антедеймоп и [1анкратий. Фамидии |[анков, |[авловцев. |[авлицдинцев восхоАят к крести^ьному имени не прямо' а через географитеские названия: пав^овец седа |[авдово, города ||ав-'}{(ите^ь вь|хоАец из се^а ||авдигцино. - мо1:да образоваться |4 из прозвища от ^ов; Фамидия |[анков кнебодьц]ой пан (т,е' барин), понарицате^ь|{опо панок пав^и[шинец - ^упан). Фамидии ||адкин' ||алочкин вряА име[от отно!цение к нарицате^ъно}1у па^ка' в их основе ^и Р!ень|ците^ъ^ел(ат ные формьп имени |[авед: |1алка, ||адочка. Фамилия |[авлищев по про4схохАени|о яв^яется отчеством от форм!:. |1авлищё, ко1орая рьт^а уме_нь1пительной, а не уве^ичителцной, кАй это в6сприЁимается сейчас' [акой форме отАа|||1ли прёд:онтение с^Ркители церквй, } в А9ку_ мегггах нередки зс}писи типа (поп |[аг{лище>, (поп семенище). Фамийя 11ав!ьгчёв первоначс}^ьно озвача^а .ёын г1авт.е. первь:й ее носите^ь был внукоц !|авла. ^ь|ча) Фамидии |!авдй*ин, ||агцихий восхо$т к именованйям по матери: .сь:н г1Б;ихй)> 1т.е.:женьл:павда), <<сь|н |[аттти- хи> (хсеньл 11ап:и). БЁлорусская Разз|с!етм!са. ф'*"''"' ||алцкевич иАентична польской ||авлйнин, |}авайнов |1о происхбх<дени|о от канонического птулс- отчества ского имени |[авлин, у|цень1ците^ьного ||авлиня ^ичного (в латинско*:_",-4: сдово явдяет91 прйл1гате^ьнь|м к ^ично]угу имени [1авеп). : ||6дарин, |[6Аерин, 116дорин 8 основе фамилий прозвища из Аиа^ектного паАе^ех(ат ра и^и паАоРа. 3то сдово распространено на огромной территории от Ёовгорода до 9кутхаи; оно означает кбуря с дожАе1!!' снегом; мете./\ь' вь1ога при си^ьном ветре>. €дово 352 ф стать именём ребе:лка, рох(Аенного в таку[о погоАу. мог^о Амя и фамилия неоАнократно Аоку1це11тировань| в )0|1_ Ёовгород 8лас [1адора' в йоскве, 1669; Артем |1адорин, хо^оп' 1603' !овгород; Ёфим Фдексеев сьтн ||адорин' бронницкий ямской охотник' 1609; и др. )(9[1 вв.: ||адора |ригорьев, крестьянин, |572, ||ад{гин, ||адагн:ок, ||алатутин' 11Ёлаг$'[пин, ||ал6гутшкиЁ, |[одаг!тпн, |1олаг$шлин Фамидии восхоА'гг к именованиям по матери: |[алага' |[алагутша (11одагупца), |[адагудка, |!алагута ( 11олагута) имени |[елагея, варианть1 христианского )кенского ^ичного <морская>). церковного ||елагия,(в перевоАе в греческого 11аламЁр, |{аламарт*'к, ||анамарёв' ||арамарёв, ' ||одпларёв_,' |1одомарёв' |[онамарёв' пономарёв, |!ономарёнко, пойомарьк6в именова|{ия по заняги}о: по[[оБ основе фамилий ^ел(ат искс! кенно подмарь' поАомарь; марь (в нокоторь]х говорах - па^амар, па^-|1||арь; в украинском язь|ке и [о}*(ньск говор€|х форма }*(е парамарь образована из Аревнерусского па|вмонарь) которьпй за'кигает свечи' пс):го- церковнос^у)кащий, вит кади^о, прис^ул(ивает в с|^таре и 3вонит в ко^око^а' [-|одобньле именования отмечень[ в Аокументах, [9[_ [\/|] вв.: |ритшко 9рофеев сьдн |[ономарек' тк)менский хси- тедь, 1667,; .|4вадцко ||ономарев' старох<и^ец' 1523; ,Ананья Ацреев |{ономарев, земский'судья в Берхотурье, 1665; Адетпка |,[ономаренок' неве^ьский крестья-{лин, 1649; !рмола |[ономаренок!,нех(инский казак, 1654; Фтцртохцко |[ономарков' тобольский казак' 1676; и д>.', ||алл6дин, 11алл6д6в Фамилии, со3Аанные в семит|ариях. 11аллада - оАин из эпитетов Афц}|ы' д)евнегренеской богини муд)ости и справеддивой войны, храните^ьницы г0роАов Б святцах имеется и му)кское дичное имя |[аддадий: по законам русского язь|ка при образовании при^агате^ънь|х от с^ов на -а ([1аллада) дол_экен бьтть суффикс -ин. \23ак.844 ф353
€ловарь п современ11ь'х руссх./х фомалай ||альг!ев, ||альгунс|в ']4з отчеств от прозвищ !|альцй, |[альгра, связан|{ьп( с АР1а_ (^ев1ца))' а такх(е (не^овкий' неукл:ох<ий па^ьга - все ^ектнь1м че^овек' Аеда:ощий навыворот). ||6льмин' ||6дьмов Фамилии семинарского происхох(дения' образованьт от названия экзотического Аерева па^ьма. Фаллидия |[адьмов особенно ярко у}(азь|вает на ее-искусственность' так как по законам русского язь|ка тут Ао^хен бьтть суфф].!кс -ин. [1амфйлов, [1анфг1лов, ||анфйльев Фамидии восходдт к цеРковно]угу име- ]\{у)|(ско}{у ни ||амфил, разговор}{ьтй вариа*тт ||анфил;^ично]угу форма 1|ан_ (отсгода ||анфильев) появилась поА в^иянием 4\ревфилий них кано}1ических имен на -ий (типа Аркадий, |ригорий, Басидий, |!арфений и Ар.). Амя в перевоАе с греческого означает (всеми д:обимь:й>. 11анафйдин' 11онафйдин, ||оноффин 8ероятно, фамилии созАань| в церковной среде от наринароАная форма от панихиАа. цате^ьного панафида Б некоторьгх говор€!х- у этого с^ова разви^ось вторичное значение: (Адинн6[я не по росту оАежАа))' и так х(е там гово_ рят <бранно о че^овеке в ддлтвной неукллох<ей,оАежАе>. Фамидии (возмохсно, иногда еще отчества) отълетены в ху-ху! вв.: [1анафпАпнь!' крестьяне' 148Ф (одь |алицкая; |1анафидинъг, 1540' 1верь; Буслав йдъич [1анафидин, 1550, Ёовгород; Федор &д:еев [1онафидин' новгороАский бояр_ ский сь|н, 1577; Боин Р1ванович |[анафидин, 1594, Ёо91ород. |!{нинев. ||анс|в, [16ньгчев 8 основе фаш:илий про3вища |{анич' |[ан' ||ань:н от ^е)кат (по^як' выхоАец из ||одьцли, &твь1, }!арицате^ь}]ого пан *_' запаА}{о-русских земе^ь>. |(роме того. на Руси в стаРые време|{а с^ово пан име^о значение (ве^ьмох(а)), (барин, помещик) (€р' пословиць! и поговорки: к3а:ку:тъ бьт паном все пофет 354 ф - Ааром)' кЁе ведик пан| пере^е3е1ць с&}1), к}'ома пе1н' а в ^]оАя( бодван> и Ар.); панич' пань[ч _ кмолодой не:кенатьтй барин>. Бозртохсно' про3витт1е ||ан имедо ироническое значение' 8 памятниках )($_)(9!1.вв. имя и^и прозвище 11ан бьхло 1широко распространено у ^иц невь1сокого"социа^ьного по- |-|рокотшко |[ан, крестьянин' 1495; |{ан €тепанов, ^о)*(ения: крестьянин; 1500; |1ан €ущов' крестьянин' 1539; йван 8аси- льев ||ан, слуэкильлй че^овек (в €ибири);'|652; Федотко [1анок' астраханец' (в войске Разина), :1672;3асиций, прозвище ||ан, слуга !|ихвинского мо}1асть]ря' 1680 и Ар.' Ёе искл:очено' что ище1{9вани'!' преАстав^я1ощие собой по происхох(Аенито притя)кате^ьнь!е именования' мог^и при_ наА^е)кать и госпоАсъити,']панским кРепостньтй: п{нов, па- ничев - т.е. (принаддё}(5щий па*у,"]шанину,.' 8озмохсно и цроисхо)кАение фамилии ||аничев'из отчест_ ва |[*;ич от^и!1ного имегди |[агтя (рленьтш:тле4ьное 0т христис1н_ ских имен |[авед, |[антедей, |[анкрат' 11арфений, |!анфил). |_|анкр6тов, ||анкр6тьев' ||анкр{хцн, Ё|анкр{ш:ев, ||анкр6[шин] |[анкр{:пкин, ||анкр$'хин, || анкр$'1цин] |[6нкрьхшлев' |1<1ничев, ||6нкиЁ, |!онкр{гов' ||он:|кин Фамидии происходят и3 отчеств от раз^ичнь!х произвоА- ньпх форм к€!нонического имений .11анк_ !угух(ского ^ичт!ого (всеси^ьньтй>).' ратий (в'переводе с греческого - Фамидии ![онинев, |[онкин, |{онякин восхоАят к фор' мам |[оня, |[онка, ]1оняка, которь|е могут бьтть производнь!ми и от других христианских и1!1ен: ||антедей, 11анфер (разговорное из [1арфевий), |[онтий. |[анфил' ||антедёев, ||антелёйм6нов, ||антёдькин, |[{нтйн, ||антис!дев, 11 6нт*сов, |[антг6хин' пант!ох6в, |[антп6цпин, |[антг6 ппков' пентг6 рин, || енттохс|в' |[енпотцин, |!6нтиков; те^ёйк6в, 1едим6нов 8 основе фамилий раз^ичнь1е произвоАнь|е фор_ ^е)!(ат имени ||антедеймон мь1 канонического 1угРкского (из гренеского рап1е1е[а - ^ичного (совер!]€ }{€!в@; вь1с1цёу| степень>). ф 355
с*'"р" """р"""*: п р Формьт ||ентхора' ||ентпох, ||ецго:ца восхоАят к разговорному варианту име}'и - |[ентелей. Форма ||онтик (отс:ода [1онтиков) мо*(ет бьлть производ_ ной и от канонического му)<ского имени ||онтий, оА1{ако неизвестно' употреблялось ^ичного оно у русских. ^и Ёе искд:очено' что фамилии |[аглтгохин' |[ант:охов, |!ентк)рин' ||ентпохов образованы от прозвищ из А11с|^ектнь|х . пантк)ха'пантк)х'[|е[|тк)х-(неук./\-.0-'(ий,.нерпель:й,'нерасторошяь:й че^овек'; пентк)ря (отстода т1розвище ||ентпоря и фамилия [1ентлорин) _ во3мо)*(но, то )ке| что пентеря _ (кто упорно не на свое место). ^езет 11анфёров, ||арфёнов, ||арфёнь|чев' ||арфёнтьев, ||арф{'тин, ||арх{еп, 11арханаь, !1архс|м-ейко, : ||арх<|менков, |1арх<|моБ 8,' основе фамдалий:лех<ат прои3воАньте формьт ка?оническо(о тяуя<ской,лично!о имени 11арфений (| переводе с (це^омудренньлй, девственнь:й>). греческого 8озмо>кно, фамилии |1архоменко{в), }!архомов восхоАят и к хРистиаяскому имени ||ахом таком слунае - вхристианских ^ичному вставное р цояви^ось поА в^иянием Аругих имен с нача^ьнь|м ||ар- (||арфений, |[арамон, |[армен). Ёе искллочено' что в отАе^ьнь|х с^у{а'{х фамталии }1архаев, ||арханев восхоАят к нехристис[нским именам ^ичньтм то^ько ||архай' |[архан из Аи€|^ектного парха * ксве:кий' что вь1пав1ший снеглх, |-!одобное,имя мог^и.Аать ребенку, нье рох(Аение о3наменова^ось таким природнь]м яв^ением. Фамидия и^и отчество ||арханев отмечено в памятниках без указания Аать|; Аеонтий, [!архачев' |(Ёя}(т![Ф!, @€тский крестьянин. [1ар6ев, ||ар6хин, ||ар{щенко' ||6рин, ||:|ринкин, ||:{ркин, ||арк<|в, |!арс|нин, 11арс1хин' парунин, - ||ар$'хин,. ||ару:шин, |!ар:шёнкс1в] п{ршлин, ||!рпшкс|в, [|аршгукс|в, ||арпш$ тин, ||ар:ш!'ткий, ||{рьлшлев 8 основе фамилий произвоАнь|е формьт от одного. ^е)!(ат из христиачских имен: ||арамон, [1арфений, ||армен. 356 ф. ^ичнь|х Фамидия ||арьхпшев мо)кет восхоАитъ и к про3вищу парь[[п' основой которого мог^о стать Аиа^ектное парь[|ш <тесто из со^оАд Адя приготов^ения кваса). 3ероятно, так мог^и про3вать 1то^ного' пух^ого че^овека. Бекоторь:е именования зафиксировань| в Аокументах хгу_хуп вв.; |[арп:ак| крестьянин, 1500; |[ар:ша йсаков, кромской казак' 1605; |!аршпук и 11арш:ута, крестьяне' [\/[ в., Ёовгород; |[ар:пуковьп' крестьяне, |627, Бедев; Ат:дрютшка |[аруньин, тободьский слухкильпй че^овек; €емен поп, |[ару!цков внук, 1344. ||ар6тов }{з отчества от прозвища ||арат тали [1аратой из нарицате^ьного паратьхй _ в севернь|х говорах <<6ойк*тй, сидьнь:й, дохсий, усердньтй>. |-{розвище Аокр{е}ттировано в кий крестьянин' {9|| в.: (емен ||арат' дуц- 1630. ||арм;|нин, |[армёнов, ||армёнов, ||армёньев Б основе фамилий ка1{онические му)кские ^ичнь|е ^е)кат ([1арманя имена |[армен, ||армений умень1пите^ън.}я в перево_ вариант); форма, [1армен - русский разговорнь|й де с греческого - ((тот' кто стойко Аерл<ится' тверАо сто_ ящий>. |[6русников [з отчества от имет{ова|1ия по заняти1о: парус[{ик |шьет т1аруса). - (кто ||арфйрьев, {1ерфйлкин, ||ерфйдов' |[ер.фйльев, пеЁх9ров, ||ерх!рьев, ||ерх!'[пин' |[ерх!':пков' ||ерпп:{нин, |[6ршликов, ||с!рпшин, |[ёрпшнев' ||ершп$'тин, 11ерьк<|в, |[орфйров, |[орфйрьев, 11орхун6в, ||<|р:шиков 8се фамилии по происхо}'(дени1о отчества от ра3^ичяь|х разговор11ь]х и р[ень!шите^ьнь[х форм канонического му)к- ского ^ичного имени 11орфирий' означа1ощего в перевоАе ёа 357
€ловорь сов ремен]1ь'х п русскцх фамоллшй с греческого <багряньтй, пурпурньтй, одеть:й в пурпур> (ср. порфира верх|{яя торжественная царская оАе)кАа из багряного -1ше^ка, поэтому госуАаря назь1ва^и порфиро_ носцем), Фам:тдии ||ерпшанин, |1ер:шиков, ||ерш:ин, |[ерш:пев, |[ер_ |шутин моцт восхоАить к нехристианским и]у1енам ^ичнь|м ||ерпшана, ||ерпшик' |[ергша, ||ерпшень, ||ерлшута, Ааннь|м {тер- вому ребенку в семье (из старого с^ова пер|шпй нто первь:й). - то ,1(е' |-!оследние дре фаптилии могут восхоАить и к про3вищам |[орхун, ||орпшик от г^аго^а поРхать (в )([| в.' напри}'ер' записано прозвище ||орх). Ёекоторьте фамилии встречаем в )(!_)(\/| вв.: ||ерхугш_ ков [ригор цй !у1ихайловин,' 1 484' Белоозеро; 11ерппип Русин €еменович' 1568, .8рославлъ. ||Ёсечник' |[6сечников Фам:алии восхоАдт к именовани}о |]о заняти}о: пасечник кра6отник на пасеке' тот, кто уха>{(ивает за пче^ами)). _ ||атракёев, ||атрак<!в, ||атрикёев, ||6трин, 11{тров Фамидии восхоАят к раз^ичнь|м цроизвоА}{ь:м формам канонического му)кского имени ||атрикий (в пере- воАе с - ^ич|{ого <благородньлй>)' ^атинского )['йеньтшитедьньте формьх |!атр(о) (отстода 11атров)' |1ат_ ря (отстода 11атрин) мог^и происхоАить и из Аругих канони- ческих имен: |[атрокл, ||атров, €осипатр' оАнако эти имена у русских бьтаи редки' Ёедъзя иск^]очить и возмо)кность образования фамилий ||атраков, |[атрин из прозвищ от Аиа|.^ектного г^аго^а патрить - (пачкать' грязнить). 1ак, в [[!| в. Аокументировань| прозвища: }1атря (11атра), 14ван, крестьянин, 1606, Арзамас; Фидимон, прозвищем ||атрак |-!арфеньев сьтн Ёовоседова, крестьянин, 1635, 8ь:рть 9ренская. в ху|1 в, записан Богдатшко |1атрин, ростовский т:оремньтй сторох<, 1653. 358 ф !!{усов, |[6устов, |[ауст6вский; Ф{встов, Фастов, Ф{устов, Фаустц<1в; }(6усов, )({устов Фамидии восхоАят к каноническому мул(скому ^ич1{о]"ту (счаст^ивь:й>) и его имени Фавст (в переводе с греческого -не существова^о с^азвука нароА}|ь1м формам, |1оскольку у ф вян, при переАаче его в иносц)анньп( именах зс}}{еща^и звуками п' х. 8 трудтопроизносимом сочетании ц)ех сог^асньпс (вст) звук в либо вьхпадал {Фаст), либо передава^ся в говорах как отс1оАа появи_ бдизкий к нетт{у 11о произно|шени[о г^аснь1й у лись формьт Фауст (уменьтшите^ьное Фаустец), 11ауст (11аус}' )(ауст ([аус), закрепив!циеся в современнь[х фамттлиях. Фамидия |[аустовский восходат к географктескому названик): село |1аустово' которое' в сво}о очереАь' о6разова_ но от разговорного варианта [1ауст. 11а{'тин, ||ауткин, 8 основе фамилий |[а!тов прозвища |[аута, 11аутка' |[аут ^е)кат языке имев!шего в Аревнерусском паут, говорах значени'| ((паук)' ()*(.|лящее кРь|^атое насеко- из нарицате^ьного ив мое' овоА' с^епень' бодъ:цая муха). Фагтидия [1аутов Аоку:*[ентирована в [91| в.: йва:цко слу:киль:й че^овек' 1646; 9кутцко |[аутов, |[аутов, ^е}{екий посаАский' 1600. бедозерец' [1афн*ткин, 11афв{'тьев, |[{хм*'тов' похунк6в Р1з отчеств от произвоА}{ь:х форм кспнонического }ул(с- кого имени 11афнутий (происхол<дение неясно): [1афнутка, |[ахмут' }1ахунко {оАглако пос^еАвяяя форма мох(ет восхо_ имени [1ахомий)' Аить и к хРистиа}|скощ, с отсутствием звука ф в славянс' 3амена ф на х связс1на^ичному ких язь[кс1х. }[афс!мов, |[ах<|менков' !1ахс|мов' ![ах6мьев, пахс|мьпчев, |1ах6тин Фап:талии восходдт к ваРиа}{т€}}1 к€}нон}гс!еского 1иу)кского имени !,|ахомий (в переводе с греческого : (1циро_ ^ичного ког:лекий>): ||афом, |[ахом, |[ахотя. €ф 359
ау"р" 'Рр"""'*'- п ру''-'::. ф Фамгадия |!ахомьгчев образована из отчества |!ахомьпч (сь:н 1|ахома), т.е. первь:й ее носите^ъ был внуком |[ахома. !1ахор!'ков !,1з отчества от прозвища |1ахорук и^и 11ахорукий. 8 говоРах пахорука _ (че^овек без од*ой иди обеих Р}к, без п;|^ьцев ца руках)' а так'1(е (че^овек' 11^охо владетощий ру_ ками)' !-[розвище зафиксировано в 1[|! в.;.\емко 1итов.сь:н [1ахорук, денский слул<иль:й, 1644. 11ахт$'сов |4з отчества от прозвища |[ахтус. 8 говорах пахтус (ком мас^а, сбитого из сметаны)' в переносном смь}с^е ((то^сгяк)). - Фар:илия Аокументирована в )(9|| в.: Федотко Анд)еев 11ахтусова, в ?ав!енской водости, 1604; ||ахтусов Ревут, посадский че^овек' 1639, €одь 8ынегодская. 8 }0/|] }(![ вв. .'' ||ахтусовьг ,к]1^и в 8ологде' |1ег6нов, ||6гов, ||6гуш:ев, |1ег$'шлин 14з,6тчеств от прозвищ. [[егап, |[егой, |[егу:ш' ||егупла. 8се они образованьт от с^ова пегий к[€€?РБй, гдятчис- тълй>, кАР1щветнь:й>. Бозмох<но,,прозвищ& Аав(!^ись по осо_ бопсу цвету во^ос и^и по особенностям кохи: ср. в Аревне_ ((пягно' крапина на ко)1(е) (во многт:х русском язь|ке пега совреме1{1|ь1х с^авянских язык€|х эт0 с^ово. имеег 3начение квеснулш*а>). .,.: - ||розвища вв.: 3даско |!е_ Аокр!еЁгп'!ровань1 в )$/-8/{ гу|ша' кресгьянин, 1495, Ёовгород; Ёикита |1егупп, кузнец| .] 1586' ЁовгороА., [1ег6сов, ||ит{сов, ||иг6сьев Ф амиди и во схоАдт к канон ич е с ко1|гу .},,}'|(ско]'ту ^ично]уцг имени [1игасий (из гревеского ||егас'- ййя крь:латого коня |1ерсея' симво^и3ирук)щее поэ1ическое" вАохновение). . Фдлаковероятнее' 1гпо фат"палтпя [1егасов дана в семи}{арии и восхош.гг непосреАственно к мифолотттнеско}{у имени. 360 ф 116кп:цев, 11ек/рин, [1ёкпшеЁ Б основе фамилий ле)*(ат отчества от прозвищ ||екигш, (ма|1екура, ||екгш из диалектньгх пек[п' пекур' пек!ц - денький гор1цок1 чщ|нок| ка|цни[[ек)). в 1582 г. записан ]у1окей }{ечаев сь|н пеки!Ёева' сотник куроостровский. 11ед6вин, ||ед:!вин Фаплилии восхоАят к прозвищ(ш!1' связаннь|м с Аи€у\ект(]у[якина| !це^)ца, отрфи>. нь1ми пе^ева' пе^ёва' пе^ява - |1розвище и фамилия АокР!ентировань1 в )(9|-)({|| вв.: ||едева А:црей, модотобоец, }ст!ожна, 1566; ]1елевка 1рофим, ямщик, 1633, йосква; йватпко |1елевин, усольский крестьянин' 1640; йеркулшка [1елевин' гостиной сотни, в Бедозерске, 1678. ||6:гдиков, ||ёнАин, [1ендг6рин ] прозвища !1енАЁк, ||енАРа, [1ен8 основе фа:"яилий они связань| с Аис[^.ектнь|м!{ пё|церь' вероятно' все^е)*(ат А!ора пенА|ора' пенАРя 1 <Ае1|тяй. Аарм9ед)' пенАк)х :_- 3(шузо' бр:охо,, а так:ке *р'аленЁ, неук.'ък|хсий че^овек)' <денивь:й работник>, абодван, который тодько ест Аа спит)). ;"' !1енйзев 8ероятн9, Ётравилънеё'бь:до бьт произносйть файили:о с уддрёнием на первом с^оге' так как в ее основе ^е)'(ит прозвище |[енязь из старинного с^ова пёнязь (фонетлавеские ваРианты ---_ !!енез: п9н83: пппчя.эь) - (ме^кс|я. монета>. Фамидия |[с!незев, 1|енязев заёвидетельствованъд в вяземских и сйоденских памятниках )(9|| в.; прозвищное имя ]|[ене!ь Аокумснтировано в' е{гаро6елорусских источниках, его вариа!п 1|!нязь с)'гмечен среАи'украинских прозвищ. 3то позволяет преАпо^о'кить' что'с^ово (в том нисле в кагтестве прозвища) имёдо :оЁ:запа[ньпй ареал бьгтоват1ия.'Ёескодько ||енязев|лх''ки^и в;19|1 в. в 8язьме на посаде. €ф 36!
€лоэарь п современ!1ь1х руссх.'х фамшлай [|ёрвенцев, ||ервс|в, !1ерв{'нин, ||ерв!'хпн, [1ерв!'шпин, ||ервйх, ||ервь!тг'ин, !1ервяк<!в Фамидии восходдт к гдрозвищнь[м' |{ехристианским име_ нам с корнем перв- _ <первый>. ?ак назьдва4и стар[]|его сь[на в семье' !терве}|ца. Ёарицателхьное с^ово первак' первяк со значением <первый ребенок> известно и многим со_ временнь|м говорам. |-1одобньте территориях имена были тшироко распространень| на всех и во всех соци€!^ьнь|х с^оях. 11ереведёнцев ||ерев6зенцев ||о происхох(Аеник) пРозвища'из нарица- отчество от( гтересе^е1{ец; те^ъного перевезенец, означа[ощего перевезенньпй куда-либо> [1еревс|зников' 11еревк!6тиков,. |[ерев6щиков' йз отчеств от именований по заняти|о: перевозник (бо_ (тот' кто перевозит кого-то и^и новое перевозчик) - ^ее что_т1э); поз)ке ста^о употребдягься в значении (паромщик>. ||розвище и фа:силия зафиксированы в АокР[е}1тФ(: 9кимко [1еревозн|1к} крестьянин. 1495; йватцко .|[еревоциков' 1600. [1ерешев{ев' ||ереп6ченко] ||ереп6нив в основе фамилий, связа^е'кащиеиме[ощим в говрр(|х значе_ перепеча' 8ероятх:о,.пРо3вища] ны с нарицат€,\ьнь{м н|а{, ((ку^ич))' (вац))г1цка)| (^епе!:|ка)' (каравай>' прозвать по^:|ого 1{^и че^овека ?ак мог.^и |1розвище [1ерепена^енивопо и фамилия от цего зафиксировань: в [\/_)(\|| вв.: йван йартемьянов |[ерепена |1осулъщиков, сереАина )(\/ в., €узддль; 8ас:ок 11ерепена Агцреев сьпн @ри- 362 ф |[ересь!пкин 3 основе фаптилии прозвище из нарицате^ьного вероятно'^е}'(ит того )1(е значения' что и Аи;|'^ектное переспа _ (со11я' кто Ао^го и много спит). пересь|пка 8 основе фамилии 11розвище и3 нарицате^ьного ^е)кит перевеАеннь:й (пересе^енец| перевеАенец расшорях(ением в^асти на -новое место)). гонец, нин' хо^оп' 1498; 1'ритшка ||ерепенин' крестьянин, 1495;8асилий ||ерепенин' Аьяк рязанского к}1язя !4вана Федоровича, конец )(! в.; Федор Борисов сь:н |1ерепечин' от\|инник' 1519' в Б/| в. }(и^ новгородский помещик Адабьтлл |(одобов сь:н ||ерепечина| в роАу которого существова^а традиция (круг^ь|й хлебец Аавать оАнотипнь|е имена (ср. алабьпп: из кис^ого теста| колобок>). 11ере;!рков Фамидия восхоАит к отчеству от прозвища [1ереярок из нарицате^ь1|ого переярок _ в говор€|х это с^ово означает <годоваль:й баран>. Фдлако впо^не возмоя(на связь прозви- ща с глагол6м переяриться покоиться). (цоярив1шись' освирепев' ус- |[с|рдин' 11ерл6в Фамидии восхоАят к прозвищам |1ерла, |]ерл{о) из на- рицате^ъного пер^ (в говорах - х(ина). пер^а' перло) - ('(е1![чу- ||ёрминов, ||ермйтин, ||ермя!к, ||ерп:якс|в 8 основе фамилий именования цо пре)1(нему месту )1(ите^ьства: пермин'^ех(ат пермитин' пермяк )ките^ь гороАа ||ермь. Ёаибодее Аревнее название пермитин; фамилии, оканчива}ощиеся на -итинов, в поАав^я1ощем болъгшинстве принад^е'(ат Аворянству. Форма пермяк относ14те^ъно - не то^ько от новое образование; оно мог^о обрёзоваться названия гороАа' но и как обозначение преАставите^я угро_ финского п^емени пермь. |-|розвища и фамилии отмечень! в )(9|! в.: йихайло.А,е_ ментьев |[ермитин, казанский посадский, 1611;,нескодъко казаков и крестьян по прозвищу |1ермяк }(и^и в (.и6иртт; ф363
€ловорь с п овре ме 11ньос русскцх фама;лой |ришлка |[ерминов, туринский стре^ец' 1622; Аавидко ||ерминов сь|н' крестьянин со^ьвынегодский, 1629; 14ватттко |1ер_ мяков| охотский казак, 1679. ||ёрников 14з отчества от прозвища [1ерник' },о )(!|! в. перником назь!ва^и того' (кто участвует в судебном споре). 3 говорах перник - (пряник). |[ерс1вский Фамтадия восхоА|[т к географическому названи|о. Ёапри_ мер, АопоА^инно известно' чго внебрачнь|е Аети графа Ра_ зумовского (от разнь:х матерей) по^г{с}^и фамили:о [1еровс_ кие от принаА^е)кав|пего ему поАмосков[{ого села |[ерово. |!ерх<|тин, |[ерхун<!в 14з отчеств от прозвищ |[ерхота, [1ерхун мог^и - так прозвать того' кто пеРхает, т.е' ка[1!дяет (в говорах перхун _ (ка11]дя1ощий неловек>). Бозмохсно' црозвища бь:ди связаны со с^овом перхотньгй' имев!ши}1 переносное значение ((про_ тивнь:й' докулливь:й,. €р. в говорс1х: к} всякого своя перхо_ та> (т.е' забота), <1ы моя перхота) (т.е. мунитшь, беспокои]шь, надоел). Ёедьзя иск^_точить и возмох(ность образования фамилий от цроизводньтх форм христианского му)кского ^ичного имени |1орфирий (см. 11арфирьев). ||6седьник, ||ёседь}1иков' ||ёсенников 3 основе фаг:илий прозвища из нарицате^ь}1ь]х (че^овек, лтобящий и уме:ощий песе^ьник' песенник ^е)кат петь>. - ||есс!чников 8ероятнее всего' фамилия восхоАит к именованито !1о (работа:ощий на со^е_ заняти}о: в Аревности песочн}|к - варке>. 8 говорах это с^ово имеет значения крь:бка из роАа бь!9ков>, <самьтй мадь:й прибреэкнь:й кулинок>. 364 ф ||ёстель, ||с!стерев, ||естёрников| пёстеров' ||с!хтедев, 11ёхтерев |-1ервонатайно - отчества от прозвищ из нарицате^ьнь|х песте^ь' пестерь] пестер' пестерник' пехте^ь' пехтерь ФАтланазь1ва1от раз^ичные виАь| корзин, коробов, ^уко1шек. перенос_ ко вероятнее, что основой А^я прозвищ пос^ух([1^о (неповоротливый, неукллохсий'. г^у11оватьтй че^овек' ув€|^ень>; в РяАе говоров пестерь, пехтерь (прох(ор^ивьтй, тюдс:ъ:й, неулот:ох<ий чедовек> (наще о |:ебен_ ное значение с^ов ке), в онеясских говорах пестерь _ кгл1псой>. Фднако фамилии |[естедь, |1ехтедев, [1ехтерев могуг восхоАить и к прозвищам' связ;|ннь]м е Аруп4ми значеният|!и: т€1к' в рязанских г0ворах песте^ь| в тамбовских,пехти^ь' в ряАе говоров пехтерь (см. [1естшн). чего:^ибо)) (пест' стер)ке}{ь д,/\я растира1{ия ||ёстин, |[6ст6в |-|ервонанально отчества от про3вищ и^и ]{ехристиа}{- ских имен ||естя, -|[ест из нарицате^ьного пест - к€теР,ке}|ь с уто^]ценнь1м концом Адя то^чену!я и!\'1 растирания чего_дибо в с:|упке), Фдтако вероятнее, что основой д^япро_ звища.ста^о переносноё з}{ачение с^ова __: ктупой, глупый, непонят^ивьпй, ррямь:й чедовек>. ||розвище мог^о бьггь дано и за вь|сокий рост: в некоторь!х говорах пест _ (высокий парень). |1розвище и фамилия АокР(ент14ровань[ в )(!_[\[| вв.: |!роко:ш ||ест,'крестьйнин, 1495' Ёовгород; |[естовьп, {\/! в., [верь, 1(оломна и 1(а:шира. ||етс!дин, ||с!тин, [16тинов', ||к|тичев, ||етк6вич, |[с!ткин, ||6тдин' ||етлго ра, ||етдякс5в, ||ет<!ц:ин, |[етрак6в, |[етр6сов' петрачёв, |[етрачк6в, |[етрапшк<|в, петрац]с5в' ||етрёйкин, [1етрёйков, ||етр6нко, ||6триков, |[ётрин, ||етрг|хин, ||етрйцкий, ||етрит{т, |1етричёнко, |[етрйщев, 11етр<|в, ||етр6в инев, 11етр6вский' |[етр6вЁпх, !1етЁ<!сов, ||етрон6нко' петрочёнков, 11етр{'к, €й 365
€;\оварь современнь!х руескцх п фамтллай ||етрунёнко' петр'нин' петр$'нитов, 11етрунк6вич' петрунькин, -": '. [1етрус6вич' петрусёнко, петр{'йв, ||етр!'сь, [1етр!'хин, ||етрух<|в, ||етру:ш6нко, ||етр}ш:ев, ||етрупшёвин, |[етрулшёнков, ||етр{пшин, [ етру:::й нин' ||етр!'-ш:кин, |[ етру:пс!в, [1 етрйкин, ||етрпок, ||етрйгин, |[етря|ев, |!етряков, ||етря|нин, |[етря1нкин, 4етря1нов, ||етряпц<!в, |[ет!'нин, |1етйгин, ||етг6нин, ||етпо:шкин, |1етя|ев, |[етл!пцкин, ||етйц:ин, ||ёц:к6в йетр$сев, 3 основе фамилий раз^ичнь1е произвоА}{ь|е фор_ ^е)кат мь1 христианского ,мух(ского имени [1етр (в ше^ичного (каме|{ь)). ](одичество в{}рис!нтов ревоАе с греческого свидете^ъствует о больплой !тощ/^ярности 9того ипяени, а фами^'\я ||етров вхоАит в перву!о Аесятку самь|х часть|х в России. Фамидия |[етровь:х по шроисхо)<Аени1о _ форма роди_ те^ьного ]тадех(а мно2*(ественного чис^а' Ф3Ёё9€|Аё (}1з Аома (семьи) |{етровь:х>. 1акие фамилии счйта|отся типично севернь!ми, цото1\{ они бьлли занес€ны колони_стами в €ибирь и тег'!ерь счита}отся сибирскигти. 9краинскц{|1 ана^огом этой фам,илии в некотором смь|с^е явдяегся фамцлия |[етринат, котора;{ в действите^ьности означа^а (оАддн из ||етритат> (детей ||етра), т.е. то)ке яв^'1ется по происхох<дени*о формой родительного паде)ка мнох(ественного чис^а. Фамидии ||етинев, |[етровинев, 11едрунинев яв^я!отся по []роисхо)кдени!о отчествс}ми квторой степени)' первонача^ь(сь1}1 ||етича> (т.е. внук [1ети),. ксьтн ||етровина>' (т.е, но внук [1етра), .сьтн |-|етрунина> (т.е. внук 11етруни). Родонаналь11иком фамилии |1етрищев, возмохсно' бьлл : священник' так как именно в среАё священнослу:кителей бьтл распростр.1нен суффикс _ищ(е): поп 11етрище; 8 среде Ауховенства мог^а возникнуть и,фам:ат*тя Б|етров4кий от имени святого |1етра, дибо от церкви' Ёазванной в его честь' оАнако:эта фами^ия мог^а образоваться и от названия местности.'(село |[етрово, |[етровское) или от фамилии [1етров. 366 ф _ русифицированная аРмянская фам:алия ||ет_ росян(ц), то'{дественная русской 11етров. }краинская фам!.1^|1|я [1етл:ора восхоАдг' по Б. }нбегауну, к форме ]1етРу|[етросов Ра' от 11етр. Фамилия |[егдков не имеег отно[цения к с^овс1м пегпий и^и пе|пка, в ее основе раз[0ворный вариант [еп:ко (от ||етр). }ту фамили1о^ех(ит [|ереддо произносяг с уАарением на первом сдоге, хотя прави^ьнее произносить ||е:пк6в, на этом настаивад и А.Р1. |орький. [1етроп{в^овский йскусственная фа:тт:алия, образована в семинарии дибо ог имен свягых 11етра и |[авла, ней праздтик отмечается в оАин день, либо 0г церкви| назват:ной в их честь. |[е:цехс|нов, |[оц:ех<1нов 8 основе фамилии лел<ит именовс}ние по месту }|04[€АБ€?3ё] ()|(ите^ь |[отцехонья>. по[цехон (искал<енное пе|пехон} |[йга, 11йгадев, ||игадёв, ||йгарев, [|йгин Фамидии восхоАят к про3вищам |[ига, ||игаль, 1|пгарь. 3ттд сдова не засвиАете^ьствовань| среА!4 нарицате^ьной лек_ сики' оА!{ако в па]у1ятникс|х северо-восточной Руси [!_ [9| вв"зафиксированы именования |[игулька, [1ицсь, ||и_ гиль, |[игин; в )([|| в. х(и^ подьяний йгнатий |[игшн' из текстов )$/||1 в. известен вяземский купец |аврила }(ирилов сьтн ||игин. 8ероятной преАстав^яется связь исхоАных прозвищ с Аис!^'ектным пнга^ить * (наАоеАать' Аок}гчать' к^'|нчить); на (моленщине и в настоящее время бытует с^ово пита^ха (надоеАа, назойливь:й чедовек>. |[йменов, !1имк6в, ||имонёнко, ||ймш:ин Фамидии восхоАят к каноническому му)кскому - (пас1ух)'^ичному имени 11имен (в переводе с греческого в пере_ _ (руковоА}[те^ь' наст€1вник))) и его проносном значении и3воА}{ь!м ||имко' |[имгпа. ф36?
€ловорь п совр еме!711ь'х Русскцх фомшлой ||йсар' |[йсарев, |[исарёвский' |[исарёнко, ||исаря<6вский, 11йсарский Р1з отчеств от именованцй по профессии: писарь (белорусское писар) - (низ1цее Ао^)кностное Адя перепис^!1цо ки буптаг>' . Фамталия |[исарлсевский _ по^ьского происхо)<дения, от (писарь). 11о^ьского р|зага в в."записан €емен |!исарь, вотчинник| [(одотсна. Фамидия |[исарев отмечена в )(9[_[/|1 вв. в йоскве, |(а- ху {пире' Бедой |_{еркви. |[йсемский Фамилия.русского ттро3аика )0{ в. А. Ф. [1исемского восхоАит к названи|о реки ||исьп:а (приток (остромь:), гАе нахоАи^ась роАова'| вотчина ||исемских. Фамилля всц)ечается в памятниках очень рано: |[исемский 14ван 8асидьевич' Аворянин в свите ведикой княгини Ёдены, 1415; 11исемск}1е со второй цо^овинь| [! в.. !(острома' |[йсд6гов, |[ислёгил: -'" (синица)). - ||итс!нко, |[итс!рин, 11йтин, |[йтинов, ||итирймов, |[йтов, |[итс!нин, ||шт!'ш:кин 14з отчеств от производньтх форм |[итя, ||итеря, |[ит, |[итоня, |1итуп:ка канонического }у!у)кского имени |[итирппл (происхох<дение'}{еясно}. Фдхлако ^ичного не иск^]оче1]о, что отАе^ъные формьт яв^я|отся произв0Ань]ми, канонического м}г;кского имени Атапит (в переводе с щечес_ ^ичного <ддобимьтй>). кого 1 1датк6 в, |_|д6то в, ||датс|н ико в, |[дат<! ни х ин' {1датс!нников, ||лат<|нов, ||дат<|шлин' ||датЁгин Р1з отчеств от раз^ичнь!х произвоАньтх форм.канонического ]|{)ркского имени |[датон (в переводе с греческого ( 1широкотт^ений 368 ф > ) . по^ность|о иск^]очить воз1!{охность .образова- те^ь}|ь1х п^аток' п^ат' оА|1ако бодее вероятно| что в их основе формьл |[лат, |[датко от христианского име^ел(ат ни ||датон Фамидия |[датонихин ; восхоАит к )кенско}угу именоваци1о |[датониха (т.е. ;кена [1латона). ||дс!тников (тот| йз отчества от пр6звища по заняти!о: п^етник кто изготов^яет п^ети). Фамид.р1я Аокументирована в )0[|1 в.: Адексей ||летников' то^_1!1ач, 1670. |[дех6нов' ||деплак<|в, |[ле:ш6нов, ||лепшйв цев' |[деш:к<|, [1детшкс5в Фамидии восхоАят к прозвищам |[дехан, |[лейак, |1ле!ца[4 п^е[цивец, |{лёппко. 8се они обр}зовань1 из нарица_ те^ьного п^е|пь - (^ь|сина). и фамилии от них нередко встреча}отся в АокР{ентах }\/_)0/|[ вв.: |[лехан [у{атвей' крестьянин, 1 585,'Арзамас; },анилко !1лехан, денский слух<илътй че^овек' 1646; 1]детпан' крестъяътин, |62?, 1(урмьтлп; неско^ько по прозвищу |[леппко в Ёовгороде; |рйдка йванович^иц |[дегцко' по^очанин, 1588; [1депцко Аарион' крестъянин' 1608, Ёи:кний Ёовгород; |[лепшивцев [ретьяк €тепановин, 1-1одобные прозвища . Фар:илии восхоАят к!трозвища]ц от уд}гурдского пис^ег Ёельзя ния фамилий |[датков, |[датов ир прозвищ от нарица- - 1604' Арзамас; |[леханов Андэей, крестьянин' |57\, Ёовгород; 14ван Ёикифоров сь:н |[дец:анов, тихвинский посадс- кий' 1660; и др' ||дедц6ев ;. 1 | йз. отчества от'прозвиц1а п^ещей' вероятно' связанного (т1^ечи' спина), ]ак могди со стариннь!м с^овом п^еща прозвать крепкого' 1цироко!|^ечего че^овека. 8о второй по^овине )(|9 в. записан Алекса:цр Федоро_ вин |[лещей Бяконтов' из черниговских бояр' от него пош|^и []дещеевь:. : ф369
€ловарь п современньо{ Русск\'х фамтллой тить' пакостить)' а в рязанских говорах - кбезАедъничать) (ср. д>евнерусские п^юг4вец _ (Арянной, нехоротт'ий чедо(погань' Ар8нь)). 1(роме того' в Аревневек)' п^к)гавство -, язь!ке с^ово пдк)г име^о значение (зать1чка' дере_ русском 11лис6цкий йз именования по месту т1роисхо:т<Ае}1ия: се^о на }краине (из нарицательного пдистса - |[лиски (трясоцзка>). вянньлй гвозАь' вту^ка>. ||дйлшкин Б основе фамилии пРозвище |[ди:пка из Аис|^ект^е)*(ит (птичка ного п^и[цка трясоцзка>. |[розвище Аокументиров.[но в )(9-}0|1 вв.; ![дипгка Фбразцов' воеводд' 1446; |авриид|[ли:шка' пос^ух, 1425; Федор 1имофеевич |1дигпка Фролов, 1510; йатфей ||дишка Р1атфеев сын, боярин ростовского архиепископа' 1526; князь 1Фрий Федоровин ]|ди:шка йещерский' 1585. |[ов{дин 14з отчества.от црозвища и^и нехристианского '^ичного (примс1нка, собла3н>, и}{ени [1овада. Б говорах поваАа (^акомь|й, веселълй, приятньлй))' повадньгй цоваАчцк --] - (охотник бадовать Аруг1ах' потворщик)' а так.)ке <<собдазните^ъ' совратите^ь). Фамилия Аокументирована в )([|_)(9|| вв.: 84ско йикифоров сь:н ||овадин| зем^ев^аАелец' 1504; А:црей €тепановия |1овадин, 1527' йосква; 1(узма ][[оваАин, боярский сьтн, |1д6хов','!|^ох6й, 11лохов6, ||догдак6в 8 основе фамилий нехристианекие име1{а |[дохой' в €моденском <дурной, д)янкой, ||^опшак' восходдц{ие ^ех(ат к с^ову пдохой нехороптий, негодтлый>. |{одобньхе и]цена Аава^ись из суевев наАе'(Ае обмаьтугъ 3дых Аухов' охотящ!п(ся 3а Аетьми р\4я (ср' нехристта€ [нские имена.А6рак, Ёехоро:ший' Бесггща и т.п.). ]4мя |[лохой отмечено в )(!_[91| вв. в разнь|х (приказчик, ^е)кит которо1шу поверень| какие-дибо Ае^а); повереннь[е управ^я^и на местах 9ткуцамч' 'цо Аоверет{носренньтй соци- ||огс!:кев, ||ригс|:кев, ||риг<|л<ин Фамидии восхоАят к нехристианским име}{ам |[ого'п(' |[риго:к,.|[ригохса от Аиа^ектнь]х погожий, приго:лспй : кстатньтй, красивьтй, приятнь:й>. Ёе искдточена и связь их кподезнь:й, годттьпй с Аругим 3!|ачение1!1 с^ова пригоясий ко все}!у). |-{розвище |[ого:кий (более стар.!я форма [1огол<ей) ш:и- г^аго^ом п^утать в оАном и3 значений: <гллуговать' кривить дуллой, о6маньтватъ>, кблул<дать, блудить, }1е з}{ать ггути' по- Аорогу). ^о)кщг[о в ху|_ху11 вв. [1лута^овь[ х(и^и в Рязанском уезАе' от и название села ||лута^ово в быв:цем образовано фамилии ' роко распространено в [!]_хуш ториях, } [1лх6гин 1,1з Аиа^ектнь|м з70 ф (гаАить! п^|огавить - поганить' пор- вв. на разнь1х терри- ||одв6рков 8ерояттто, в''основе фамилии именование по заня^е)кит (чернорабочий ти|о: в старину поАварок у вь|варки со^и' отчества от прозвища |[лгога' вероятно' связанного с г^аго^ом - ти откупщика' 11лут6вин, 11лут6лов 14з отчестъ от прозвищ ||лутава, |[лутало, связанных с [-|еревицком стс}не. 1609. |1ов6реннов, |[ов6репньгй 8 основе фамлатий именование по 5аняти!о: пове- с|^ьнь1х с^оях и 1{а ра3ных теРриториях: |[дохой,'ходоц, 1495, Ёовгород; |1дохой 8асгтдьев сь:ц !(онков' зем^ев^аде^ец| окодо 15Ф; 11лохой Ёикифорович 8дасьев, 1521' |адич; и др. паАать на уе9Ае' ! { на со^еварнях). - €ф 37!
€ловарь п со8ремен]1ь1х русскцх фамт:лой 11одд6ргин йз отчества от црозвища 11оддерега' вероятно, того же корня' что и А|1а^ектнь]е поддергай, поААергуня * (кто хоАит в коротком' узком !1^атье>. !-|розвище мог^о бьтть дано и не€р. послоимев!ше]уту привь|чку крив^яться, ^оматься. ^овеку, (об ухсимках). вицу кЁа поАергу|шки не к}т1и1шь и по^у|'шки> [1одоб6д, |1одобёдов 8 основе фамилий |трозвище !1^и вехристианское ^е)кит имя |[одо6ед. [Ф.А. Федос*ок по^€шает' что так мог^и назвать ребенка' роАив1шегося (поА обед>' т.е. переА обедом' 0Аттако прозвище мо)кет восхоАить и к нарицате^ьному по_ в языке х|_ху'11 вв. с^ово име^о 3начение (на_ добед - хдебник>. !1оААь;|ков, |1оАъйчев, поАь''чев' поАь:|чих Фамидии ||розвище Аокр[е}|тировано в )(\/| в.: |апон [1одобед, мозь:рский мещанин' 1552; ]]одобеАьг, паньг, 1552' восходдт к и}1енованиям по заняти}о: поААьяк, подьяний : (помощник дьяка, приказнь:й с^ухите^ъ' сец в канце^яриях). г[и- 11од:к6ров }1з отчества от про3вища |1одхсар(ой), Аанного по осокросль;й и хуАощабенностям те^ос^о)1(ения: поА}!(арьгй вь:й, сухой' но жи^исть:й, нехилълй>>. 14менования встречаем в )0/!_)(9{1 ,вв.: Р]ванко 11од}!(ар' крестьянин, 1495, Ёовгород; |'ритшка ||одхсаров, крестьянин' 1539. |[одосёнов йз отчества от нехристианского имени 11одосен' 1ак назьтвали ребенка, роАивтпегося^ичного в конце августа чале сентября, т.е. поА осень (ср. в арханге^ьских говорах &чное цмя .,] 4 . |[одзс1акин, ||од1<|лов' йсходньле прозвища |[одзолка' [1одзол связань! с Аиа(сАе^ать наг^аго^ом поАза^|'вать' поА3о^!{ть - говорах ^ектнь|м (ср. и тверских в пск0вских поАз^о' нс1перекор> зФА ; (поступки наз^о, цричицение.Аосадр] кому-либо>}. - Аех<ащее в основе фамилии про3вищ€ |[одлегай, вероят_ но' име^о то )ке зт{ачение| что и Аиа^ектное поАдегдьпй поАчиненньтй, покорнь:й 372 ф |[одтьлнников 7з отчества от прозвища ||одтьпнник. Ёарицательное поАть|нник _ название растения. Фднако вероятнее связь >. - ^ениться>. |[одхалп6зин |[о происхох(Аени|о отчество от 1трозвища из нарицакдовкий профоха, лукавь:й, те^ъного поАха^к)Аа в значении '| скрь:тньтй и ^ъстивьтй>. |[одхом!'тников |1ервонавально }{ого поАхомутник ||оАдег6ев ( северо-восточнь|х уезАах. йоскве, (моденске, 1(атшине, €тарице, 8ологде. про3вища с д4а^ект!{ь|м г^аго^ом поАть[нничать _ (^е)*(ать| спать, отАь1хать {тоА ть1|{ом' в те11и; ||одклтонников | 1з отчества от именования по Ао^)кности: подк^[очник цомощник к^1очника' завеАовс[в1цего съестнь1ми црипасами и погребом. Фамидия отмечеца в )([[ в. в 1вери. (преАосеннее время>); у| фамилия в )(9_ [9|]1 вв. зафиксирова1|ь1 в подосёнок - отчество от прозвища.из нарицате^ь_ (мо!ценник| вор). |[одтуф:1ров; чуфЁров, т{уфйрин Фамидии восходят к прозвищам1 связаннь1м нь|ми г^аголами нуфариться' туфьприться - с Аис!.^ект- (чванничать' ф333
€ловарь ва.)кничать' !1адуваться) либо кразрях(аться' пь|!цно оАевать_ ся' щего^ять>. 8 [\/|_)(9|1 вв. 9уфаровьл >ку!^у! в 1(атцире, Арзамасе; в 1605 г. в \,|уроме 3ацисан крестья1{ин Федор 9уфирка; в )(9| в. {уфаровский [ерасим, вь|хоАец из - |1одьлши. |1од:пив{лин' поА!шив.|^ов 8 основе фаштилий прозвища ([од:шивала, ||оА(остряк' кто ддобит |цива^о из Аис|^ектного ^е)кат поА[цива^о и умеет поАтрунивать' остро }{асмехаться (подш:ивать язь]ком)>. Фднако не^ьзя иск^!очить и возмо)кность образования фамилзй от именования по заняти1о: поА[цива^о - (тот' кто под1пивает что_дибо>. |-1розвище и фамилии АокР!ецтировань| в $/|] в.: !|од_ |цива^о 1,1ван, крестьянин, 1624, (урмь::ш; 1(ирила [1одпши_ ва^ин' черниговский казак, 1658; Федда ||одп:ивалов, усо^ь_ ский стрелец, 1600. ||одъезхс6лов Фамидия восход.!т к'прозвищу |1одъезлсало. 8 говорах поАъе3ха^о * ((кто поАъез'(ает к кому-либо> (т'е. подольщается, заискивает). ||одья!конов йз отчества от именования по заняти!о: поАцьякон' ипо(низ!цее Аухов_ Аиако}' - (помощник Аьякона> (дьякон ное звание, помощник священника при слу:кении>). ||охс6рский 14з именования по месту происхох<дет\ия и^у1 в^адения: село (деревня) [1о;:<ар' |[охсарки (названия образовань| от (место' на котором вь1хо1(ен нарицате^ъного )|(ар ^ес.А^я па:пни>). 8едикий русский по^ководец }'митрий 1,1ванович 11охкарский принаддех(с!.^ к кня)*(еско'угу роАу ()(!_ )(9|1 вв., отрас^ь князей €тародубских), именовав1цемуся т1о роАово- му име!|и}о 374 ф п совремеплъ1х Русскцх фамтллай - се^у 11о:кар. ||озАёев, ||с!зАнев, |[озднёев, |[озАнс|в ' !1озднух6в, |[с|зАньп[цев' по3Анйк, ||озднякс1в, |[<|здыплев, ||озАт6нин' ![ознёев, |16зшш:шев, ||озн*1к' ||ознякс!в 8 основе фамилий нехристи€!||ские му)!(ские ^ех(ат ^ич_ ные имена 11оздей (||оздней' |[озпей), |[озАень, ||оздной, |[озд:тух. [1оздн:шк {1|озняк), []озАпьгш ([1озАъп:п, 11озньпп:)' - верояг}1о, } престаре^ь]х родителей. |1одобные имена бь:ли ш:ироко распространень1 в про1]|^ом на разнь!х терРиториях и во всех социа./[ьных с^оях. |[оздпоня. 8се они Аёнь| Аетям' роАив|шимся позА}!о, [1<!йгин Фа*:илия восхоА!!т к отнеств| от про3вища из Аи€|^ектно_ (мс|^ьчик' ма^ьчи|цка)). го пойга - |[окр{с, ||окр{сов. ||окр{сс Фамидии восходдг к нехристис[нскощ. 1цух(скому имени [1окрас _ (красивый, приго:*<ий> (ср. имя с ^ично_ проти_ вопо^о]кнь!м .значением Ёекрас). )['дроение с9гласной в фа_ му!]\у!у! |[окрасс' вероятно, связ;}но со стрем^8нием пр[1Аатъ рядовой фамилии нео6ычность формьт Ё зв1ч3ч"". 1акое яв^ение в бодь:динстве с^)п|аев на6ллодается в по^о[|изиро_ ванньгх украинских и белорусских фамилиях. }[у 11окр6вский Фамидия семинарскогтэ происхохАения. Фбразована дибо от назв€}ния бодьплого христианскок) празА}{ика - [1окрова Богородацы, либо от церкви' названной в честь этого дР4зА_ ника. {1одет6ев |[ервонанально - отчесгво от прозвища и^и нехРистианского име[!и [1олетай и3 нарицатеу\ьвото подетай _ ^ич1{ого кскорый' проворттьпй, бойкий>. Фамилия Аокр{ентирова}|а в )(\/|[ в.: [(ирило ||олетаев, неАе^ьщик, 1643, €еверо-8осток. €ф 375
€ловорь п совреме11яьос Руссхцх фомшлай ||олс!щиков Р1з ||одс|нников ,1 отчества от именования по заняти[о: по^есчик (в про- (^есничий, десной смотизно1!!ении полещик)' полесн',й рите^ъ 1{^и карау^ьщик, объездзик' сторож>, а в о^онецких (охотник| зверо^ов)). говорс|х . - |[одиёвктов, |[оли6ктов' ||олу6ктов, ||олус!хтов, |[олус!пшкин, !|олу:!ктов [4з отчеств от раз^ичньтх фонетинеских вариантов ка}1онического мул(ского лич[{ого им€ни ||олиевкт (в переводе (Ао^го)*(данньтй, х<еланнь:й>).' с греческого - ||одик{нин, |1олик{нов, |1олик6ркин, !1олик6ров' |1олика|рпов, !1одик6гцшн, ||одикёев' ||олик{'тин, ||олик$лшин, ||олук6ров, ||олук6,рпов Б основе фамилий раз^ичнь|е произвоА}!ь]е формьп ^ежат 1йчното имени 11оликарп (з переканоничёского ]угул(ского <многогхаодть:й, плодородтый>). ЁапивоАе с гревеского сание пос^е согдаёной то и| то у связа1|о с вариантностБ}о ^ (ипси^он) (ср. |ли*ерия : АукепереАачй тренеской буквьт _ Бвтух и т.А.). ' |(упрйян, Бвтих:|й !эия, |(иприаЁ |[одк6нов - . прозвище и^и нехристианское Б основе фаштилии имя |[одкан. йз^е)кит нарицате^ьного по^кан - название ^ичное сказочного существа, ( по^уче^овек-по^уконь, кентавр>. ФАнако'не"иск^}оче[{о' тго исхоАное пРозвище связано с Аиа- гдагодой |!ФА|(1[Б; па^кать _ (рь|скать, бегать сло^ект11ь1м мя го^ову)' ((скакать| ехать в гс|^оц))' ' ! ||олов6дов имейз отчества от нехРисти€}нского }гу)кскот0 ^ичного во время на3ыва^и ребенка, роА|ав1цегося ни![оловод : по^овоАья. Р1мя докртентировано в нач.|^е )(9|| в.: [1оповод'.А,орофеев сьтн, крестьянин 8ологодского уезАа. 376ф Б основе фамилии именова}{ие из нарицате^ьного (ц^енник' нево^ь1{ик> (полон по^онник то что^е'$тг рус'(е' ский эквива^ент слова плен). - церковнос^авянского ||од<|нский 8озмо:кн* разнь1е о6ъясг1ения происхох(Аетхия фамилии; 1) русифицированнс1'! цо^ьска'! фамилия Ро]опз}! _ кполъский>; роятно' от ро1опшз ^атинского 2) от названия се^а' откуАа роАом первь:й носитедь: ||о_ лонь, ||олонное (на }краине). Русский поэ* )(|)( Ё. я.п. ||олонский принадде)|(с|^ к Аво_ рянско|угу'роАу' которь|й вед свото роАос^овну}о от полъско_ го ротмистра| приехав|цего в йоскву при йване |розном' в ху_ху| вв. |[одонск[|е записань| в Ёовгороде, в [9[| в. _ в Алексине. ' ||одстовЁлов, 11оётов{дов, пустов{лов,' ]4з отчеств от именования цо за|]яти!о: по^стова^ - $ват.е. тот, кто Ае^ает подфи вс!^ень|е, сбйть:е ^я^ьщик))' цо^0тнища' коврики (кош:ма, войлок). Фамйдия |[остовадов в&хбдйт к упРощеннопту варианту с^ова; !1усговалов _ иск(|'(ен1{ый вариа:п фап:илии 1!остовадов' этимо^огит(еское значениё которой 1пратилось ||розвиш{е,{0крсентировано в )(9| в.: Ф:црейко [1одстовал, крестБяниЁ,'1 539, Ёовгород1 8аско 11олстовад, крестья- нин,1557. [1олтарЁкин,,по^трр6к,"||эдторЁков, [1олтор6цкий. !!олторЁл:ан, 1|ол{торнов '| Фамидии восхоАят к прозвищам [|олтарь:ка, |1олторак' [1олторьпга, [1олугорньгй так назь|в€|ди лтодей - вероятно' очень вь1сокого' (по^угоРного) роста. @днако не искллоче_ но' что в огАелъ}{ь[х с^учаях исхоА}|ь]е прозвища мог^и ийетъ иное происхо'(Ае1{ие. [ак, А.й. |!етинин зафиксиров€|^ нёско^ъко носитедёй прозвища [1олторак: в оАном с^учае так звс|^и че^овека' у которого на йх(Аивении н€1хоАи^ся Ёя 37?
у'"р" """р""""*- ру""* [{етруАоспособный п ф тъянина' во в^аАенр1и которого (второи н0сите^ь прс!звища был владелъцем по^утора конеи конь ку[т^ен с сосеАом в складтипу)' Фамилия |!олторацкий, возмох<но, возник^а в церковной среде' в ху!_ху|[ вв. зацисаны: йван |1олторан' крес_ *"""",- 1582; Ёикита ||олуторнов, стредец' 1650' |!<|дтев с [4з отчества от црозвища ||одть, вероятно' связанного ста8 (по^овина чего-дибо>' Аревнерусским с^овом по^ъ * (по.{ту1ди м;[са)' Антропоним 1цироко быто_ рику по^ть вад в )(9_[91| вв. на северо_востоке, на отАе^ьнь!х запаА_ - "ъ;'#":#;ана ^ав^е, €ерпейске, в €моденске, йоскве' 8одогАе' Белозерье, {р9с- |[ол!хтт, [1одуш'пшт, !|од*гппсин' 11с|д|цлин' ||од6сов, |[од:охин, |[блпохов' {1ол!'гштн, ||олф_иц й;;гй;, по16йкин, !1(о)!по|шк6в, |[одд{нин Фамидии могут восхоАить к раз^ичнь1м пРои3воАнь1м |[одиевкт' |[олика-Рп| формам христианских ^ичных-имен могуг иметь в своей |[од:охов й,.',^"'. Фамилии |[ол!охин, по^юх' по^к)ха _ нарицате^ьного основе и прозвища из (ст€пной тетерев). Фдлако не иск^]очено' что фам:алии 1|о|[олулпин, 11олу:пкин восходдт к прозвищам из нари(Аеньга)| ме^ка'1 монета' вы|'шеА|ц;|я ^х)хпн' цате^ьного по^у|цка й" ф''р"о''"ния (ср.' напРимер' фамилии |1о'ггтинин' Рублев)' й*! пЁ..у*а, [1олупгка зафиксировано в )(9_Б/|| вв' в Бовгороде, Бельозерье; в х\.[! в; фами^ия [1олуппшп отмечена в смо^енских ист0чник{|х. ||одппк6в Р1зотчестваот!1Розвища[1одппкоу|]*|![одпцок,вероят. _ (тРево)кить' беспоно' свя3анного с г^аго^ом по^о|п||ть 8озмох<но' сло_ покой>' нару[дать коить| во^новать| щтать' беспокойного ребенка' во быдо именем 378 ф |[<|льщиков крестак назь[ва^и в Аругом бьпдо <<по;гтора по^я)'.третий !!^ен семьи' ^и йз отчества от именования по отцу: по^ьщиком назь|ватого, кто обрабатывает чу)1(у}о зем^!о и отАает за это по- ^овину урожа'1. ||омпс!ев, ||6мпиев ]4з отчеств от канонических мух(ских имен |1омпей, ||ом_ пий (римское родовое имя| ъ перевоАе кпятьтй>). Ёедьзя иск^[очить и искусственное происхо)кАецие фамилии ||омпе_ ев: ее мог^и Аать в семинарии| и в таком с^г{ае она восхоАит непосреАственно к имени римского по^ковоАца |[омпея, воевав1цего шротив 1]езаря, дибо к названи}о антич|{ого 1орода ||омпеи. ||ониз<|вцев йз отчества от именов(}ния отца по месту х(ите^ьства: понп3овец _ тот| кто хивет в понизовье' т.е. в |1и)кнем течении реки. 11опадьйн Фатдидия из именования не по матери (сьтн попадьи), а по отцу, носив1дему прозвище [1опадья1 которое нереддо встреч.|^ось в 19_)(9!1 вв.: !|опадья8аситуутй ||етровин |(ватлнин, вторая по^овина )(! в.; [1опадья 8ь:тшеславцев' 1550; Р1ватцко |!опадья, якутский слу:кильтй че^овек' 1652 и др. ||опёнко, |[опкс|в, ||оп<!в' ||оп<|к Фамидии мог^и восхоАить не то^ько к нарицате^ьному поп, но и к очень распространеннот!гу в пройлом нехристиан- скому имени ||оп (умень1ците^ьнь|е |[опко, [1опок). ^ично]у!у |[опов, вхоАящсш| в перву[о Аесятку самь!х расФамидия пространеннь1х в России, образована из притя'(ате^ьного попов. Фна могда обозначать не то^ько (сь|н священника>' и^и (сь|н че^овека цо имени !-|оп>>, но и (попов работник>. 1*1о набл:оде[1ия1|1и Б'А. Ёиконова, фами^ия ||опов распрос_ тра|]ена на русском €евере, и особенно в Архангельской обдасти. в ху!| в. эта фами^ия (засе^яет) степи тох<нее 1уль: ёя 379
€ловорь со8ремен11ь!х русск11х фамалшй и Рязани, ,А,он и Ёихснее |_1овод.:кье. Фна отсутствует в за- падных областях и у запаАнь|х с^авян, но очет{ь часто встре_ чается у болгар. &чное имя |[оп многократно зафиксировано в [!)([|| вв.: Ёикита |[опко, крестьянин, |495' Ёовгород; 11оп_ ко' зем^ев^аде^ец' 1400; Ффонасий |1оп, крестьянин, 1495; )!(дан |[оцка, мозь:рский боярский че^овек| 1552; (1оп Федор йвановив €вернков €абуров' перв€|я по^овина )(9| в.; Ффонка Аарионов сь.н про3вище поп, горьевский крестья_ нин, 1633; Р1ихайдо |1оп, станичник на Аону, 1604 и многие др. 8 докрлентах значится далсе Федка вас[1^ъев, прозвище 11оганой ||оп, крестьянин Рх<евского уезда' 1669' йз именования по матери' Аанного по заняти}о: (сь1н |-{опрядухи> попрядухой назьтва^и )кенщину, занима}о_ щу!ося прядецием| мастерицу этого Ае^а, прядущуто быстрее Аругих' н.1цряв]ду1о много' [[[ в.: [1опрядухина Авдотья' ||6розов йз отчества от прозвища пороз. 8 д>евнерусском я3ь1ке по_ (1т^еменной бьпк>. в говор€ц( ро3 |!розвище зафиксировано в )(! в. -в Фбонелсье: |[ороз _ кбьлк-произвоА}]1те^ь)' Бвдоким, крестьяни}1. 8ероятно, фамилия восхош4т к отчеству от именования по Ао^х(ности: в Аревней Руси поросятниками назь!вс|^Р| хоАФ!|Ф3; об^о'кеннь1х повинностьто. Бозмо)кно и образование кдтобитедь фам:алии от прозвища: в говорс|х поросятник г|оросят). |[ор:пёвников' п6рц|вев; м6ршнев - Фамилии, восхоАящие к прозвищам' сохрани^и с^ово' Ао сих пор встреча1ощееся в Аиа^ектах: пор[цени' пор|цни ф |[ос6Аский Б основе фамилии посадский (посадом * именовс[ние из нарицате^ь}!ого ('ките^ь,^е)к}гг обь:ватель шосада, торговь:й че^овек) назь|ва^ось торговое се^е!!ие' гАе хи^и мещане). 14з именования от нарицате^ь}того поседьский рину (уцравите^ъ' г{риказчик' староста)' - в ста- ||оскакухин' поскачёев, |[оск6чин йз отчеств от прозвищ ||оскакуха, ||оскачей, |[оскоча, вероятно| того }(е 3начения' что Аиа^ектнь|е поскакун' по(попрь!гун, резвьтй скакуха ребенок, че^овек)). ||оскочины Аокр!ег|тирозад|ь1 с конца )(\/ в. в Ёовго- роАе. || с|сников, ||6стнико в, || 6 стнов, !|<|стьттшев 8озмох<но, в ряде с^г{аев фамилии |!оснпков' ||остни- ков восхоАят к прозвищу из нарицате^ьного постник (тот! |[оросйтников 380 бодоте. Фар:идия |[орхшевников восхоАит к именовс[ни}о цо заня_ ти]о: пор|цевник _ <обувщик' изготов^ялощий пор|дени). ||осёдьский ||опряд{'хин 14менование отмечено в хо^опка' 1593' Ёовгород. обуви типа даптей. [ор:пени ,''":о'',' а гн)/тся из оАно_ "* го сьтрой кол(и }1^и 1пкурь!. |1х носят болъдце де_ том'^оскута на покосе' гАе ноги ре'(ет трава' и^и когАа косят на - кто собллодает пость1). Фднако в поАав^я1ощем болъ!цинстве они восходят к очень распространенному на фси цехристианскому имени ||остник (фонетинеский ^ично1цу вариант |[осник) такое имя Аава^и реб*н*у, роАив_ во время _ поста. А посколъку постов бьддо много и в це^ом они продо^хс|^ись б6льтпуто часть года' то и имя это бьлдо одним из самь[х расцространенных на Руси. Фно зафиксировацо в ху*ху|| м"огократно у представи'в. и гР}пп, !|а тедей разнь|х социс|^ьнь|х с^оев разных те!!и: !це1угуся тория)(. ф38|
п ||остньлй (отс:ода |[остнов), ||остьппц (от -него ||остьтвероятно' и{у1ена с тем )*(е 3начением. [[розвище тшев) |[остгтьпй носи^ в }{| в. князь Р1ван .14вановин [агарин' ||оспёев, ||оспс!дов йз отчеств от нецерковнь]х имен |[оспей, ![о_ ^у1чнь1х (угоАить }(Ф в!€м€1{}1; спе^, связа}{нь1х в г^аго^ом поспеть имя такое 8ероятно, Аава^и ребенку, роАивптемук сроку). ся вовремя| в срок. Аичное имя ||оспед бьгдо повсеместно распростране' но на ра3ных территориях в )(!1_)(!11 вв': со^ъвБ1чегоАский крестьянин'поспед Ёечков, 1535; конньтй казак ||о_ спел [олубин, 1598; ||оспед, крестьянин, 157в, Арзамас; |[оспел АебеАев, московский боярский сьдн' 1526; ||оспед йзводской, воевода вьгчегоАский' 1608; |[оспедко }сов, устто:кский цристав' 1608; !]оспей }глеченит{'''москвич' торговьтй че^овек, 1566; ||оспей^ 0ндреев сь|н )1(абинского, крестьянин' 1558; €вирид |[оспедой, стре^ец в Фдъ:шенске' 1648; и др. |[оспёхин, |[оспс!хов' имен отчеств от прозвищ и^и нехристианских ^ичных либо бьлть мог^и имена даньх ||оспеха' |[оспех. !-|одобнь:е ребенку, роАив!демуся рань11|е времени| .{ц|оспе!цив|ц9му> чувроАиться' дибо как по)ке^ате^ьные и^и вь1ра)ка]ощие (успех' уАача' помощь>)' поспех (в тт}ворах р'д.т'"лей "'"' Бсди :ке фамилии восхоАдт к прозвищам' по^)п{ен}1ь!м не при ро)кАении. а в зре^ом возрасте' то они мог^и бьтть Ааньт 1'1з сует^ивому че^овеку' Ае^а!ощему все поспе|цно' . |1остёдьников ]4з отчества от именования по Ао^)кности: в старину посте^ь!|ик _ <<боярин, которь:й смотре^ за спадьней1 опочи- вальней госуАаря). Фамидия зафиксирована в ху!-ху!| вв.: Атцрей 14ванович |[остедьников, 1500, ЁовгороА; йван, ]'1стома и йихаид |[етровини |1остельниковь[, Аворяне| 1(атпцц6цц[ у93д' 382 ф ||от{к<!в, |!от6ненко' ||от6нин, |[от:|нов, ||от6нчиков, ||от6пкин, 1|от6пов, |[отап6вич' ||от6по,псин, |1от{пьев Фамидии восхоАдт к раз^и1]нь|м произвоА1{ь:м формам кано!1ического тугу'кского имени ||отанпй' Русская ^!т![ного (этимология не ясна). - ||отап 0дтако не иск^1очено' что фамталия ||отаков образована и3 прозвища |1отак, связстнного со с^овами потакать' пота_ кпобдаяска>. Фамидии |!отанпн, |[отанчиков могут ка разговор}{с}я форма иметь в основе прозвища из г^аго^{1 пота||ться _ кскрь]ть_ ся' спрятаться) (ср. в ярос^с}вских говорах потай, потайка (про^аз, тихоня' лукавый и скрь[тнь|й неловек>)' - ||розвище Аоку|{ентировано в )(\/| в.: Федор Р1ва:тович |[отана Бдохин; Федор 14ванович |[отаня Аничков; |1отан_ ка' крестьянин' 15Ф1' Ростов. |[отат{'ев 8 основе фамилии прозвище из нарицате^ъного ^е)сг1т (кто подАакивает' потатуй у кого нет своих мнений и - убех<дений| усц/пчивь]й' сговорнивь:й чедовек>. |. 1]от6гцпев, ||от6дпин, ||отацд<|в 1]. 11от6пшник, ||от61цников йсходные именования. в основе фамилий, вос_ ^е'кап1ие хоАят к нарицате^ьно!угу пота[ш назь|в€|^и ще^очгту1о зо^у' котору!о по^у{с|^и путем кипячения сожженньп( час_ тей растений в гортшке. Фамт:дии | щуппьг образовань: из отчеств от прозвищ |[отапц, ||отап:а (ощтако не^ьзя иск^:очить, что эт0 бь:ди не пРо3вища| а умень1дите^ьные формь: христианского ^ичного имени [1отап). Фар:идии || группь: восхоАят к именовани}о по заняти|о: пота|цник _ <пота|пный мастер, завоАчик и^и купец). ||отёмин, ||отёмкггн 8 основе фамилий прозвища и^и нехристианские ^е)кат имена (|отема, |[отемка. ?акое имя могли датъ ребенку, ф383
п (ночь' роАив1шемуся нояь}о (от нарицательного потемок цроисхоАить могди . |[розвища позА}!ие'с)гмерки' темцотац) (скрь|тнь:й чедоРек>.' и 0т Аиа^ектного потема Фамидии (возмох<но, и отнесгва) Аокументировань| в )(9|{[|1 вв.: |1орфен |[отемин сын йаденик' смо^енский посадский, 1609; |1остник |1отемигл, посадский че^овек' 1 614, ]верь; 9кулш ||отемкин, крестьяшин, \52|; |1етр 14ванов сь|н ||отемкин' сто^ьник московский, 1600; ,А,емка €тепанов |[отемкин, цлящий че^овек' ъ (ибгари, 1682; и др. |[<|ткин, |[откс!в' йз отчестъ 0т црозвищ |[отка, |[отко: вероятно| связа}|нь1х (птичка (особенно м9^ка'1' певная)>' с Аис}^ектнь|м потка |-|одробные,именования встречаем в Аокументах )(!_ )(\/|| вв.: Аевоник |[отка, крестьянин, 1495; :Ёовгород; |[откв 1(дим 8асидьев сь1н )|(ивдякова, белозерец, 1551; [имофей |[откин, псковский боярин, 1436; Басидий.8ковдев сь:н ![откина' черАьтнский шосаАский, 1605; и Ар. |[отор<|кин Фамидия по происхо)кАени!о яв^яется отчество}{ о{ |!|:звища из Аиа^ектного йотороча.; (повеса' сорване1т' вь|скочка' кто везАе суется). Фамидия Аокументиров€|на в )$/1| в.: Федор |[оторонин, земский судря' 1630, }сттог. ]1ох6бов в ос}{ове фамилии про3вище ||охаб восхоА14т к <нагль:й и бес:ъх:кий в реч6|х' скверносАов)' ^е)катт{ее похабнь!й слову Фамилия Аокр[ентирована в ху|_ху|| вв.: Федор [!оха_ бов, подьяний, |554; [ригорий |[охабов, цодьячий, 1652' 3ер- хотурье. |!охдеб6нин' |1ервонаналъно _ отчество от прозвищ! |{охлебеня, данного' вероят1{о' тому' кто похлебствует, т.е. угол(дёет ((по хдебосодьству, родству' дру*сбе, и3 корь|сти )' 384 ф ||оя1рков 14з отчества от распрострс1ненного в про1ш^ом нехристианскс|го имени ||оярок, которое Аава^ось ребенку, ^ичного роАив1цемуся (по яре> (т.е. пос^е веснь|' в нача^е лета). ймя (прозвище) зафиксировано в )(9-А[| вв.: Федка ||оярок бронник Фнтуфьев сь1н' хо^оп, 1498; Фома |[ояро*, крестьянин, |539; князь йван Федорович ||оярок |'агарин; |-|етр йльин [1оярок 1(ва:шнин, писец, 1541. |(роме того' поярком назь]вс!^и ковечьё р!йо весеннёй (шервой) стри)кки)' во3мо)*(но' отАе^ьньде имена быди связань1 с этим значением с^ова. ?ак, в )(! в. записан московский боярский сьтн ||ояро* Рунов брат (т.е. оба брата носи^и нехристианские имена с оАинаковь1м значе- нием). Фамидия Аокр[ентирована в )0/|_)(9!| вв. в 'йоскве' в 1(атпинском и 1ободьском уезАах.. : ||равйльщиков [1з отчества от именования по зс!нятито: прави^ьщ (костоправ' кто вправ^яет и^и.правит вь1вихи' цере^омь| костей>. 11ракапёнок' [1р<|кин, ||рок<|ничев, прок6нов, [1рок<!п, 11рокс1п6нко' 11рокс!пин' ||рок<|пов, - |[рокоп<!вит, 11рок<|пчик' 11рокопнук6в' ||рок6пьев, ||ро копп6к, |[ро копл|т, |[рок<!фьёв, ||ро к<!гшев, ||рок<|ш:ин, ||рок6ппкин, |[рок'!паэтн, ]1р<|к утпев, ||р<!кппин, 11рот.{евйт, ||роц6нко, [1роцс!нков 8 основе фамилий раз^ичнь|е произвоА1{ьде формы к€1нонического тугухского имени ||рокопий (в переводе ^ичного с греческого _ (преуспеватощий>). Ф амит*ти |[рокин' ||роконинев' ||р'о|<онов, |[рокунин, |[рокгшин восходят к формам' которые мог^и произойт:а и из канонического имени |!рокл.8 основч фаптилий |1роцен_ ко, |1роценков украинскс1'{ умень1шите^ьная форма ^ех(ит 13 3ак. 844 ф385
€ловарь со8р еме 1111ь!х п русс кцх фомалшё 11роць из имен [1рокопий или |!рокл. Фамидии |[рокопят, падех< мно_ |[роцевят по происхождени}о - роАите^ьнь1й )кественного чис^а су.ществите^ьнь:х, обознавав1]|их Р9бенка, в действите^ьности означа^и (оА|41| из (семьи) ||роко_ пят, ||роцевят)' т.е. ксьтн |1рокоца>' (сь|н [|роця,' 1акая моАе^ъ бодее характ9рна д^я украинского язь]ка. Фамидия |[ракапенок - белорусского происхох(Аения' соответствует украинской [1рокопенко (суффиксь| -енок' -е[|ко обознача^и Аетеньл:па, ребенка). |[р6льников йз отчества от именования отца по зс}няти}о; пра^ьником назь|вади того, кто занимс!^ся стиркой; прать рать' ко^отить ва^ьком> (ср. пранка). |!р6солов йз отчества от именовс}ния цо заняти1о: прасо^ вь:й скупщик мяса и рьтбы, а так'ке хо^ста' пеньки' щети|1ь| и т.п. ддя рознинной распродд'ки>. 3 некоторь1х говорах с^ово приобрело значение <скупой>. Фамидия Аокр[ентирована с .|[ранске, Белоозере,,Адитрове. [!_[9|1 вв. в Фбонех<ье, [1р{хин, 11рЁхов по заняти}о; праха, прах и] - то (скупщик хлеба, ку^ак' мак^ер' посреА}|ик прасо^ ''_ '*"*'"-тцай )ке' что'*""'' мея{ду базарнь:м проАавцом и местнь|м скупщиком). Фамидии мог.ут восхоАить и к прозвищам [1раха, ф)ах, связаннь1м с г^аго^ом пра||1ить (добро' имущество) рить' мотать); у раско^ъников пра[циться - -.(со_ (преА€!ваться суетнь1м забавам>. в 1665 г. 3€}писа1{ йихаид 11рахов; устто:кский коморник' !1редт6тенский ; Фамидия церковного происхох(Аения, образована от име' святого |1оанна [1редтени дибо от церкви| названной в его честь. }1и 386 ф ||реобрал<6нский |4скусственная фамилия| котору|о носи^и церковнос^у- )ките^и. .А,ана по названи1о бодьтшого христианского празАника 11реобрахсепия [осподтя, дибо от храма во имя ||ре- обралсения ||рив6лов 14з отчества от прозвища ||ривал. .8 ни:кегороАских го_ (зять| принятьтй в Аом)' в арханге^ъских * ворах прива^ (нарь1в' фурункуд,. [[розвище и фами:ъття Аокументировань| в )(91_)(91| вв.: },емка |[ривал, крестьянин' |627' |(урмьт:ш; 11ривал [_|ётр, посадский че^овек' 1630' йосква; 14ватшко, прозвище |[рива^а, крестьянин' 162|' Белоозеро; |1етрутшка [рофимов сьтн |[ривалов, огороАник' 1629, 8одогАа; и Ар. ||рид6нников Р1з отчества от прозвища |[ридашник. 8 про:л:лом приАа[!никами назь|ва^ись (Аворовь1е' прис^уга' отАаваемь1е за Аочерь1о' в чис^е цриАаного). ||рийм6к, ||рип:6к, |[рим{ка' }1римак<|в' ||римат6нко' приманс|к, 11римачс!нок Фартилии восхоАят к прозвищам из нарицате^ьного при_ (зять' примак (из приймак). 8 говорах примак' прпмака нятътй в Аом тестем); в белорусском и украинском язь|ках (приемнь:й ребенок>>; ё [ё|(х€ (му>т(, примак' прь|мак вотшеАтпий в семь}о }(ень!) (от д>евнерусского г^аго^а прий_ мать' в Аис|^ектах примать кпринимать>). [|розвище 11р|ймак зафиксировано з )([!! в. на запад_ нь|х территориях. |1ритом6нов 7сходное прозвище |[ритоман, вероятно' связано с Аиа<истиннь:й, правь:й, подс^овом притоманньгй ^ектнь1м линнь:й, основной>, в вятских говорах <свой, домалпний, не чулсой>. ф3в7
€ловарь п совРемен}7ь1х русс кцх фалсалтлй [1рит{'льев (при1от, Фамидия.связана с нарицате^ьнь1м приту^ье пристанище, кров. защита); в говорс}х приту^ь[|ц - кп!Ремцтп или беспритотнь:й, принятьлй в Аом из ми^ости). !1рихйльньпй Фамидия восхоАит к прозвищу, свя3анному с Аиа^ектнь!ми прнхи^яться' прихи^иваться _ (пРитворяться| прики- Аь|ваться болъным, хи^ь|м' от^ь!нив€ш( от Ае^а). ||рй:пвин в' 11р<!зоров, ]1рс5зор<|вский прозвище и^и нехрис8 основе первой фамилии ^е)кит того )ке корня, что и проти([нское имя [1розор' вероятно, зорливьпй - ( проницателъньтй, острьтй умом' преАутаАыва- тощий>;.в говорах про3ора _ (кто виАит наскво3ь и^и прозре^ будущее, провиАец). ймя (прозвище) 11розор и фамилия от него Аокр[енти_ рова}|ь1 в )0/| [71! вв. на запаА}!ь|х и }ого-запаА}|ь|х территориях: }1розор \:абовив, мозьлрский крестьянин' 1552; .А'ем_ ка ||розор, белоцерковский казак; |1авед |[розор, войт ттейданский, 1667; князь 1имофей [1розоров1 воевоАа бедго- родский' 1647. 1*|розвищное и]{я у|ия _ 3вв ф - 11р6зоровский; перенос уАарения на второй от конца с^ог произо1це^ поА'в^иянием Аругих фамилий акцентнс}я моАе^ь бьдда очень настотной). (такая ||роклёвин, ||р6клов, ||рокл$'шлин Фамилии восхоАят к каноническо!}гу мух(скому ^ич!{о1у{у имени [1рокл (оно состоит из Авух греческих с^ов: рго (пре)кАе| впереАи) * 1<1еов кслава>). 11роклуппа Р!ень1ците^ьна'! форма имени. - 11рокудин основе фамилии про3вище связано со с^овом пр.[1[цва так назь]вается гладкий вертящийся в€!^ик. на ткацком -станке; в говорах с^ово имеет еще значения (гок сапогам)' <наставка у оАе'(Аь|)| (Аоски' на1цить1е ^овки ?рудно сказать' в каком зцачении поверх бортов ^оАки>. прозвищем. 8 народе су1цествует сравнес^ово мог^о стать в таком ние: <|одова как при1цва)) (т.е. голая, гладкая), или бритому- че^овеку; с^у{ае црозвище мог^и Аать ^ь|со|шу г. в Бовгороде: йва:шка |1ри||розвище встречаем в 1495 [цва, крестьянин. Аехсащее уАарение в основу географинеского на3ва- ^ег^о вотчина князей |{розоровских. 3та село ||розорово' от то1|онима' и прави^ьное образована Аревняя фамилия [{ервонанально _ отчество от прозвища и^и нецерковного имени из нарицате^ьного прокуАа * так называ/\и прока3ника, 1цс!^уна, бедокура, а так)ке вреА],ого' ^)дкавого' з^орадного че^овека' ||розвищное имя Аокр[ентирова:{о в )0/!_)0[!! вв.: ||ро- куАа' хо^0п' 1539; |1рокуда, мещанин х!у1е^ь}!ицкий, 1565; |1рокуда ]ч|ихайдовин Бунин, 1579, Рях<ск; |[рокуда 8асидьев' казак? 1615. Фамилия зафиксирована в Ёовгороде, 8да- Аи!!1ире' }Фрьеве_|!о^ьском' \,[оскве. ||росвйренков' |1росвйрин, ||росвйрнин' ||росвйрниць|н' |[росвйров, |1росвирян6в, ||роск!'ра, ||роск!'рин, |[роскурнев, !госк*'гненок] |!роск!'рников' ||роск!'рнин, |!роск{'ров' |[роскурйков' ||роскурз!нов Бодьтцинство фамилий восход4т к прозвищам и3 нарицате^ьного просвира (диалектное проскура) что про- тов )ке' сфора, (ритус1^ьнь]й хдебец, 1лпотребляемьтй обряде правос^ав1{ого богослулсения>. 9асть фамилий образована из отчеств от именований по заняти}о: просвиряк' проскурень' проскуряк' проскурник (лсенские варианть| просвирница' просвирня' проскурня) _ (тот' кто печет- просвирьт (проскурьл)>. ||розвища и фам:алии зафиксирова}1ь| в документах )(!_ )([|1 вв.: Ёикон ||роскурня' смо^енский крестьянин, 1593; .А,емка ||роскуряк' крестьянин Бологодского уезАа' 164!; ф389
п Фоварь современнь'1с русскцх фамалтлй Бмелъян' 11роскуряк, крестья}1ин, 1607, [Фрьев; 11роскура' хо^оп' 1498, ЁовгороА; неско^ъко цо црозвищу 1|роску. ^иц ра в 1(иеве; бедьский крестьяни1!.€енка. [1роскурненак, 16Ф9; Аарион ||авдов сьтн ||роскурников, белозерский крестьянин, 1616; Ёрофей АарионоЁ;-с*н 11рос*уряков' тихвинский посадский, 1694; и дР. |1ротасёня' []рот6сов, 11рот6сьев' прот<1нин,', 11рот!'ппин, ||р6ттев, ||рс1ттенко Фамидии восхоАят к раз^ичнь[м произвоАньхм формам канонических 1!(у}(ских иплен |[ротаспй и;ъут |1рот (в перевоАе с греческого - кпервьтй, гдавнь:й, основной>). Фамидия ||ротасеня закрепи^а в чистом виАе умень1ците^ьггго форму крести^ьного и1!1ени ||ротасий. [ип фамилий н4 -еня встречается в украинском, но боль:пе типичен ддя белорусского язь|ка. ||ротоп<|пов 14з отчества от именования по Ао^'(ности: протопоп (протоиерей, сан священника' настояте^ь соборного к^ира>. Фамидия Аокументирована в Б/|_)0/|| вв. в йоскве, ?ерске, Бедозерье, 1оболъске, €оликамске, Бологодском уезАе. ||рудников ((ме^ьпрозвища по заняти}о: пруАник ник на водяной'ме^ьнице (мелънице с запрудой)>. |_|розвище и фамилия Аокументировань1 в )(\[!| в. в !огозаттаАнь|х актах: €тенко да Аевонтейка, а про3вище 7ва:циз Аохвицкока, |.1вановь: дети !1рудники' ^итовские ^]оАи черниговго уезАа' 1643; Федор \{ихайдов сьтн |1рудников, ский боярский сьтн, 1658' Фамидия [1утаненков * вероятно' русифицированная украинская фамилия |[уганенко, оА11ако в отАе^ьнь1х с^г{а_ ях она мог^а бьтть образована и непосред€твенно от'русской рленьдцителъной формьх |1уганенок. |[розвища и фамилии зафиксировань1 в }0/1 _8![| вв. в запад}|ь|х и 1ого_запаАнь|х памятниках: Баско |[уган, ко- ведьский боярин' 1565; |(димко г|уган, кРестьянин х1!1е^ьницкий, 1565; 14ван |[уган, крестьянин, 1613; Аарко [1уга_ чев' чгцевский стрелец, 1648. |1угол<|вкин йз отчеств€! от прозвища |[утоловка. Б 1о)кны)( говорс1х, на,А'ону пуголовкой назь!ва1от оАин из в|1Аов бьлчка (рь:бьт). |!уд{лов, ||уАёев, ||{'диков, ||удк<|в, |[$'дов, [1уд<1вкин Фамидии в бодъ:цинстве с^у{аев не име|от никакого от- но!шения к нарицате^ъно}{у пуА - [1удало' 11уАик' ]1уАко' [1удовка мера веса. * цроизвод:ьле формьт канонического 1!1)?кского имени |!уд (из ^атинско(стьтддться>). ^ичного го рш0ео 8озмох<но, отАе^ьные фамилии образованы из прозвищ| связаннь1х с А!!с!^ектнь1м с^овом пудкий ких говорах в во^огоАс- назь|вс}1от щт^ивого| робкого че^овека. Б )(9|1 в. 71з отчества от запис.}н €енька ||уга.лёв, |[уганс!нков ||{'парев' ||упарёв, 11упк6вии, ||упк<|, |[упЁнин, ||!'пь:рев, ||$'пьтйёв Фамйлии восхоАят к прозвищам [1упарь, |[упко, [1упьг_ ня, ||упьпгп. 8се они так и^и и[|аче связаны со с^овом пуп _ с^ово это означ6!^о не то^ько (цут1ок)| так мог^и назь!ватъ всяку!о выпук^ость' а так)ке серед,1ну чего_дибо. Фтсгода пупь[рь' пупы!ц _ (прь[щ' во^дь1рь); в некоторь|х говорс[х так назь|ва!от упитанного ребенка' карапуза (ср. в пе1€р_ бургских и смо^енск!{х говор.}х пупа _ обраш{е}!ие к ма^еньким детям). 8ероятно1 такие^асковое прозвища мог^и по^у{ить невь1сокие' по^нь1е ?1(, в смо^енских ^[оди 39\ 8 основе фамилий * прозвище 11уган из нарицате^ь- ^е)китговорс|х так называ:от болъ:цого во многих (огороАное у1цастого.филина; в тверских говорах пугач пга^о, чу{е^о). ного пугач 390 ф |[уд, казак, |622, Бовгород-€еверский. ей
€ловарь с овреме]111ь!х говор;1х роАственнь1е с^ова пупе^' пуп^у|цек имет0т значение к небольтшой' корогеньки й, м||^орос^ътй ). |(роме того' пупь[рь _ (горАец' вообрс'к.}|ощий себя вь|1ше (угр1омь1й' неразговорнивьпй че^овек))' всех)), а кое_где Фамидии Аокументировань| в )(\/|*ху!1 вв.: )(Аанко 14ванов сь:н |[упь:нин, цоАьячий в 1[едонской пятине' 1600; 9ку:п |[упьг:шев, це^ова^ьник кайгородский, 1608; Аука |ригорьев сьпн ||упков, ростовский дворянин; 1676; Богдатшко |!упьпрев, рьтбник, 1629' 8ологда. ||уст/гльников' 11устЁнников' пуст/пнцев 14з отчеств от прозвищ |[устьпльник, |1усть:нник' пусть1- .-т так мог^и прозвать от1це^ьника' )!(ив)пцего оАиноко| уеАине!{но' чул<дс1]ощегося л:одей. в ху!| в. записан.\орофей [1ус'гьгнников' Аьяк йосковёкий. }|€1| ||уст*нский Бероятно, в бодь:цинстве с^у{аев фамилия Аана по наоткуАа родом ее первый носите^ь: из (села) (таких.названий в России нема^о в 11усть[||ь] Аеревни зв€1нидо'местности', разнь1х областях). Фамидия могда'бьдть Аана и'.в се}[инарии; в таком с^учае и связана с нарицатедьнь!м пус_ она созАана искусств€н!{о ть[нь (уеАиненн6!"я обитель, небодътцой монасть|рь). Фамидия до?ртентттрована в 8ологде| ||ервой Федоров сьлн |1устьпнский, монасть1рский с.:хра, 1576; Атцрей Федоров сьт|т |[устьпнский, сапох<нь:й цех,' 1759. ||утйлин' ||утфов, !|_утйгин, |{ут:{ев, |[утйтин, ||утя{то, ||утйтов ] Аех<ащие в основе фамилий формьт |[утила, [1утило, ||у_ тша' 11утяй;'||утята, |[утято, вероятно' яв/\я}0т1ся Р{ень!цит€^ь_ ными формами с^авянских Авус^овньп( имен Б,|устислав' |[утимир' |[утимьпсл и подобньпс' 1акие имена бь:ли нередди :;а Руси во всех социа^ьньш( с^о'п(. |6211атт1и€ в основе фаглилий с^ова могут бь:тъ и прозвищами' связаннь|ми со с^овом пут_ (по^езный, толковьтй,' годньтй, порддовньлй, хоро:пий>. ньпй $92 - ф п Русскшх фаъсолай &чное имя }[утята всч)ечается в цамятниках с )0 в. 14мена |1утпало и [1утяга 1циРоко распРостранень1 в )(9|_{9|| вв., г^ав}1ь1м образом, у преАставите^ей вь:сдц:ах социс|^ь. нь|х с^о_ ев (помещики' Аворяне' бояре, к:тязья). 3 это хсе время Аокументировань: и фамит*тп (и:ъп еще отчества) от этих имен: €офонко |1утилов, кРестьянин, 1539; Ёовгород; Адексей |[утилов, суздалъский аРхиепископский боярский сьтн, 16 12; - 1603; Р1ван 1(де3отка [1утилов, верхотурский крестьянин, ментьев сь:н |1утплов| Аворянин 1ихвинского уезда, 1700; |[утиловь: в Ёовгороде и 9рославле; |4ватттцо [1утятин, крестьянин' 1498, Ёовгород; €ргорок ||утятин' Аьякон московский' 1510; Роман !утятин, белгородский боярский сьтц, 1648; князь |ригорий ||!тятин, бе:кецкий дворянин,'1693' 11{ш:кин 3та известттая фамилия веАет свое цроисхо'{Аение' как сказано в гене€|^огии, <<и5 древней фамилии сдавянской от вь!ехав1цего в Росси:о в 1196 в кцяжение святого ве^т{[кого князя Александра Ёевского из €емиградской зейди }гг'ка честна именем |аш|т6, от коего и поцле| род |1у:шкиньтх> (заметипл' что от 31919 |ад.тти произоц|^и многие зна1яь1е фаллилии; Бутурлины, 1(ологривовы' Ёекллодовь: и др.).] @1ц6:фа:шилия 11у:шкин восхоАит к прозвйпу: праправнука Рад:ши' я(ив1пе1ю в ,)(9| в.' зва^и григорий АдексаттАрови1{ 11уппка, от него и по1||е^ род ||уппкиньпх. Фдтако причинь1 возникновения этого ;прозвища нам неизвестнь|. в ху!_ху!1 вв. ттомещики и бояре ||у:шкиньц зафицсирован'ь] в йоскве, Ёовгороде, Бологде. ||ушпт6ев 8 основе фамиаии морАовское ^ё'(ит ^ичное тай (из пу!цт _ <1олокно>). иштя ||уш:_ ||нелйнцев, ||нелйнць:н, ||нелов6Аов, ||ч6дьников, ||н6льницев' ||чедянс5в }:[з отчеств от именований по занягйто: пче^инец' пче^о_ вод' пче^ьг|ик' пче^як * (шасечник' кто воАит пче^ и хоАит ф393
€ловарь п еовр еменнь,х русскцх фамолш& за ними). 8 некоторьпх г0ворах пче^инец ньтй дятел, )кад!|о поеАа:ощий пче^). - кбодьт,цой нер- ||йх<иков, ||ьг:к6в |-[о происхо)|(Аени|о _ отчества из прозвищ |[ьтлсик, |[ьпхс. 1ак могди прозвать мс|^орос^ого' рь[х^ого' надугого| чван^ивого че^овека. |1розвище [1ьххс докрпентировано в [9 в.: Федор 8аси}1ьлл< )(востов| от него по1||^и |[ьпхсовьп (эта фами^ъевич дия в )(9--[\/!| вв. зафиксирована у Аворян в йоскве, ,А,о- ние (пь|^' спех, горячность) (ср, нарения того корня впо'(е пь[хах' пь|хом _ т.е. (оАяим йахопя>). Ёазваннь:е прозвища'и. фай:алии зафиксировань: в )(!_ )([!1 вв.: |1ьгх, белъский крестьянин, 1506; \{ихей |!ыхан, крестьянин' 1564, @лонец; йатвеЁ федоровин |[ьпханев, сер(ц1ана )(9 в.' Бехсецк; йакарья |1ьпханев, псковский 6оярин, 1471; 9ков ||ьгхачев, боярский сьтн, 1606; 9ким |1ь:хатев, казанский сотник стрелецкий' |614; !(адина ||ь[хов, це^ова^ьник на }сттоге, 1625; йихаид |[ьпхов, посадский че^овек, 1664, }сттог. ||ят6ев, ||ятак<!в, ||ятачк<|в, ||ят6нко, ||йтин, ||у|ткин, ||ятк6в, |[ятс|в' |!ят6шпин, ||ят$'пин, рогобу:*<е). |[*риков, |[Ёркин, |[ьгрк6в, ||ьпрьев прозвища |[ьхрик, ||ьгрка, |[ьгр_ 8 основе фамилий ^е)кат с г^аго^ом пь!риться возмо)кно, связаннь|е ко, |[ьпрей, (топорщиться' щетин1{гься); в новгороАских говор€|х пь|ра <ротозей>; кро1ч!е того' шь!ря' пь[рка во многих говорах (и!ц1ок). в 1545 г. запис.}н новгороАский крестьянин |[ьгря. Фамилия ![ь:ркин Аокументирована в Б[|| в.: Федор €еменов |[ьтркин, крестьянин, Арзамас. Фамидия ||ьлрьев восхоА[4т к прозвищу и^!1 нехристианс- кому цмени |!ырей от наРицате^ьного пьпрей - растение| здак. Б конце )($ в. яс.1^ помещик |[ьпрей Фсокин сцн [рави}{' в роАу которого быдо принято А€!вать имена !!о назван!1ям трав' от него и по[1!е^ род ||ьгрьевьтх. ||ьгхачёв, |[йхов, |[ьпхтёев, |[*хтин, ||ьпхтунс1в [1ят*х' ||ятйхин, 8 основе фамилий нехристианские дичнЁё имена ^ех(ат ||ятай, ||ятак, |[ятанок, ||ята, |[ятка, ||ятко, |[ятой, |[ято:ша, |1ятуня, |1ять[ха, ||ятьптц - все они обозначс|^и пятого ребенка в семье' |[одобньте имена_<номерки>' Аав6[в1циеся по цоряАку рох(Аения. бь:ли повсеместно распрострс1не]{ь1 на Руси Аа)ке в ху_ху!| вв. йенее вероятна| но не иск^1очена возмо'(ностБ образования фамилий |[ятков, ||ятоп:ин, ||ятупин, ||ятьпхин от христианского имени [1етр: ^ичногоговорс|х. ||етко, ||етотша, ||етуня, ||етьгха в яка[ощих Фтдельньте из названньтх фамилий докртентировань| в ху_ху!! вв.: Булгак [иптофеев сьтн ![ятина' зем^ев^аде^ец, крестьянин, \5о2, |(остротиа; ||ятпнь:, вторая по^овина )(\[! в. и позл(е' йещера; 8аска 14ванов ||ят_ кин' крестьянин, 1539, Ёовгород; Аттцатутй |[ятков, псковский боярин' 1449; йван |1ятов' московский подьявий, |671' 1539; ]1ятин [ридя, Аелсащие в основе фамилий прозвища |1ьгхач, |[ьтх, |[ьпх_ тей, |[ьгхта, |[ьпхтун связаны с г^аго^ами пь|хать' пь[хтеть' т.е. си^ьно, глубоко и быстро Аы1цать' 1ак могди прозвать че^овека' тя)1(е^о Аь|1цащего' страда}ощего одрлш:кой. Фшдако шрозвища мог^и быть даньт и по д)уг}'1м качествам. 8 твер(изАавать дурной зап€}х))' а в архан_ ских говорах пьпха1ь - 6ьтть наА|\{енным>>. (чвс!ниться, |1ь|хом, |[ьтхачем пе^ьск|п( .мог^и прозвать и торо11^ивого' всегАё сце1цащего, все Ае^а|ощего }|аспех че^овека| так как с^ово пых име^о и з}|аче- 394 ф .||я!тьг:шев ||я!тницкий Фамидия созАана искусственно в среАе Ауховенства дибо от име}!и святой !*1араскевьт ||ятницьп, дибо от названия церкви1 цосвященной этой святой.
Р РаА6ев, Рад6йкин Фамилии очень распространень1 у мордды. |-|о предгполо)'(ени1о 8.А. Ёиконова' они восходят к формам каноничес_ кого ^ичного имени Родион. Радёлов, Радёльников 8 основе фап:илий прозвища Радел, Радеаьпик - ^е)кат тс!к могли прозвать пр1.це)кного' усерА!]ого че^овека| т0го, кто РаАе9г; т.е. кто старается усерАно что_то делать либо заботит_ ся о д)угих, доброхселате^ъно и раду|цно 0тносится к ^]оддм>. Работ{дов, Раб<1тнов ' 8 основе фамилий прозвища Работала, Работной' к с^ову работа. 8 севернь:х говорах име!ощие отно1шение ^ехат работньтй о3начает кусерд*ьтй>; прозвище Работало, веро_ яггно, бьтдо дано работящему, трудол_тобиво1шу че^овеку' Рагоз{, Раг<|зин, Рог6зин' Рог6зкин прозвища и^и 1{ехристиа!{ские 8 основе фамилий (Рогоза), Рогозка, в болъгцинстве с^уимена Рагоза ^е)кат ^ичнь1е чаев восхоАящие к Аревнерусскому рагоза _ (ссора' спор' бра::ь>. 3о многих говорах так назь|ва}от свар^ивого, неу)киввру!|а и пустос^ова' чивого че^овека' в тверских говорах невзрачного че^овека. в вятских отдельньтх с^у{аях про3вище мог^о бь:ть образовано '8 (тростник' камь|1ц)). и от нарицате^ьн0го рагоз(а), рогоза 14мена и г{розвища бьтли распространень| в [!_)0/|1 вв. во всех социа^ьнь|х с^оях:1ерех Рагоза' крестЁяния' 1495; Рагозко Федотов' хо^оп' 1539; €енка Ратоза 8асидьев сьтн Фбоднянинова| !1омещик, боярский сь:н, 1500; Рагоза Булгаков' г[оАрячий, помещик, 1552; ФеАко Рагоза, переяславский рыболов, 1562; \4ихаил Рагоза, киевский митропо^ит' 1593; |ригорий Раго3а, в войске 3апорохсском, 1676; и Ар.в )(9| в. бьтдо известно !(одомне, ?вери. 396 ф }!еско^ько роАов Рагозиньпх в Ёовгороде, Р6:кев Фамидия образована из отчества от прозвища Ралкий. 8 говорах рФ|йм назь|ва}от крет1кого, АороАного' си^ъного' красивого' виАного че^овека. <йух<ик ралсий, Аа язь|к-то врал<ий>, * говори^и в }{ароАе. Разгильдс!ев, Разги^ьАйев Фамилии, вероятнее всего' восхоАят к 1широко известноп,гу у многих т}оркских нароАов мух(скому имени ^ично}гу состоящего из дРух э^ементов: с^ова цтаа/оуаа -_- (счастье> (ср. современну1о фам-или:о }разов) и 9е10| *- (он при1пе^' о!{о при1].т^о>. 3ти с^ова встреч-}]отся и в современнь1х т}оркских язь|кё[х. Русская аАа|ттация этого имени бьдда связана с утратой началъного о,/ц и присоеАи_, Фразгельди,/9разгельдрп' нением]суффикса _ей: Разгильдей (позхсе * Разгидьдяй). 14звестен дворянский род РазгильАеевь!х' родонач€|^ьник которого мурза Ба:о::: Разгильдеев в^аде^ поместьями в Ада_ ть1рском уезде €имбирской цбернии и в 1613 г. за сво|о слух<бу бьтл <пох<адова!{ с потомством кня'(еским Аостоинством)' как сказано в роАос^овной. 8 документе 1614 г. 3начится темциковский татарин Бекетц Розгильдеев. Фднако т|оркские имена бьтли нередки на Руси в )(!$/|! вв. и среАи русских' и |{е иск^!очено' что отАе^ънь1е носите^и фамилии. не и]{е^и предков-татар. 8 памятникс1х встречаем: Разгильдей в !(оломне, 1577; енисейский'.казак €енка Разгильдеев, 1667. ёф 397
Фоворь с Р овр еменнъ1х русск.1х фамтллай в х|х в. фамилия Разгильдяев Аокументирована в 3абайкалъе (с1аница &тшинская), в Благовещенской водости [ури}{ского уезАа' в йоскве. {,]оз:ке.это.!1мя ста^о восприниматься как нарицате^ьное разгильддй и шриобрело 3начеция (неповорот^ивьтй, кто хоАит размахивая руками и шрисе- Аая)| (неРяха' растреца)' Раздумин йз отчества от прозвища Раздума назь1ва}от неРе- 1ците^ъного че^овека' которь:й постоянно сомневается' кодебдется в мь|с^ях' разАумь1вает. РазАьйконов |,1з кон, отчества от именования ра3Аьякон ^и|ценньтй сана>. - (расстрига'.Аья- Рамаз6нов, Ромаз{нов' РомоАан<1вский Фсновой фамилий пос^уя(и^о тторкское сббственное имя Рамазан./РамаАан, проис|деАтттее из арабского на3вс!ния Аекс1^енАаря гагпаа6п/гагпа{6п, в котовятого пдесяца ^уд!ного рь:й все 1!гусу^ьмане постятся в проАо^'кении Аня от восхоАа Ао захоАа со^д!ца' ночь )ке провоАят в пир[цестве и весе^.1'и. 8озмохсно, 1{азвание месяца исдо^ъзуется в качестве 1\,{ркского имени пото1цу' что царяАу с посто1!{ на этот месяц паАает и самьдй бодь:цой мусу^ъма}{ский праздник' ро}(Аение хе ма^ьчика в семье мусу^ьманина всегАа яв^яется праздником. |{оэтому 1шу)кское цмя Рамадан/Рама3ан часто встречается и в настоящее время. Фамидия Ромодановский могда произойти от названия ]!{естности (Ромоданово, Ром9дановка и т.п.), в основе кото- то )ке собственное имя. ^е)кит Ромодан Аокр{ентировано в )([1 в. в йоскве: |[розвище Булгак |ригорьевив Ромодан, 1525. в [9|! в' фамилия Рамазапов встречается в во^огоАских Аокументах: Рамазанов рого Фидицп йванов сьпн, 1711' в ху[-ху{! вв. в памятник.|х отмечено имя РомоАан и фагтилия {ил*т оттество) от ^ичное Ромоданко |!етровь1 него: .А'анилко дети 9аглльпгина, ряда 39в ф 3анские помещики' 1616; Федор 14ванов РомодаЁов' рязанс_ 1533; )(Аан*о Ромоданов, московский подьяний' 1624. кий землев^адедец, РамзЁев, Рамз6йцев, Рамзйн Фамидии Рамзаев, Рамзин яв^я[отся по происхо)|(Аени1о отчествами от му)кского имени Рамзай, которое восхоАит дибо к татарскому мул(ско]'{у имени Рапдзи (из арабского га|п2 * ((знак' символ>), дибо к морАовским язь!к61м, гАе рам_ семс оз|1ачает (покупатъ))' а -ай явдяется шоказате^ем зва_ телъной формьл. А.8. Ёиконов отмечает' чго на территоРн|{ бь:в:пего рассе^ения морАвь1 с^еАь1 этого имени сохра}!и_ в географинеских.названиях: се^о Рамзай бдиз ||ензъд, ^ись Ёихсегородской области; в Аеревня Рамза на 'ого_востоке Рамзаев встречается |-|ензенской обдасти фамилия у р}гс_ ских и у морАрь1. Фамидия Рамзайцев восхоА|:!т к именовани1о Рамзаец )*(ите^ь Аеревни Рамзай или Рамза. Распс|пин, Расп<|пов |!ервонанально _ отчество от именований распопа' распоп' означавтпих кбь:в]ший поп>, т.е. священник, ли:шен:{ь|й Ауховного звания. Аичвое имя Распопа Аокументировано в )(тй'_)(!1 вв.: Распопа Аанилов' боярив в .А'щитрове, 1472; Распопа (имонов, белозерский крестьянин , |54| . в 1649 г. в Аокр{е!'тстх *!_ пис€}н €енка |!рокофьев Распопенок, вяземский кРестья}{ин. Фамидии зафиксировань| в )(9|] в.: йвац Распоппн' хо^могорец' 1654; |(уземка Распопов, сольвЁ9егодский посы^ь_ щик' 1623. Расп{'тин Фат:илия происхоАит из отчества от прозвища |{^и нецер- имени Распута, которое нереАко встреча_ ^ичного на Руси: Распута и Безщгта 8асидьёвь: дети 1(ирьяновьт, ^ось крестьяне' 1560, Бе.гьоозеро; Распута |(диментъев сьтт{, земский че^овек' в 8ологодско1!{ уезАе| 1619; Розпутка |ригорьев, ковного ф399
€ловарь яренский п![€т-}д,':!$35; Расшута €тепанов, енисейский посадский, 1639; Бвсегней .А,емидов сь1н про3вище Роспута, новгороАский шосадский чедовек, 1654 и щ>. |1розвищное и||!я восхоАит к нарицате^ъному распута <безнравственнь|й, нещггевьтй че^овек)' а так)ке (ни на что не годньтй, хворьлй, бодьной>; оАнако-в качестве ^ичного свойимени с^ово мог^о и не иметь отно1цения к реальньпм нё. и м9гАи суевернь1 нацци бьтди пре]цки ствам че^овека: звать тс}к реб9нка с це^ьк) ферезь его от з^ь|х Аухов' кото_ рь|е не 3ахотяг забрать хворого' !|^охого' гадкого ма^ь1]|]а. |[розвищное имя Распута, вероятно| мог^о иметь и иное на севере распутой назь[ва1от время {'ода, происхо'кАение: когАа,Аороги ст€}}{овятся т1^охими Адя проезАа' вре!1{]я Аох(_ и тс}кое им'т впо/\це мог^и Аать ребенку, ро_. дей и грязи, в-эту пору. Фамилия частотна в Арханг.елъской областта' на ур€|^е, в 3ауралъе. Аив1це1',{)|ся Расстр1|гпн, Растрйгин (^и1ценньпй свяйз с:чества от именовс[ния расстрига - и |1розвище мона11!ества>. сана и^и фами]ция'защеннопо [9-)0/|| вв.:-ге[всим Растрига, боярин дринский, 1401 ; князь .}ди-трий &лд>еевин Расстрига Болконский, перт}.}я по^овина )(9! в.; .|[кулшка Растрпга, тамбовец' 1688; 14ван 8аси;цьев сь|!| Растригин, зем^ев^аАе^ец' 1495; 8аси_ лий Растрип[н' крестьянин сузАа^ьский, 1579; 8асилий [Фрь' фиксироваттьп в евич Расттригин' 1592' Арзамас. Растат$'ров 8 освове фамилии прозвище Растатур' связ;[нное ^е}(ит <бодтовня>, либо либо с ни)кегороАским с^овом растатура - (расто^ковь!вать). с А}1с}^ектным г^аго^ом растатуривать Ёедьзя искл]очать и возмо)*(ну!о связь прозвища с вятским с^овом Растутура _ (разАор) Раст<!пчйн, Ростопчйн 14з отчестда от прозвища Ростопча (фонетинеский вари_ Растопна), восхоАящего к Аис|^ектно}|{у с^ову растоп400 ф Р современнь!х русскцх фамт:лой _ (ротозей, разиня, олух>...1-1розвище !|еоАЁократно Ао)(9_!\/[! вв.: Растопна, истопник великой кня)!к[|ь| йарьи .![рославньп 1447; Растопта, украинский ка' зак, 1595; €тефан Растопна, с^уга киевского воёводь:, 1598; \4ихайдо Ростопча, по^як' на московской сдух<бе, 1614; |(аспер Растопча. Арорянин во^ь1нский' 1632; и д>, ча к}.ментировано в Расторг{'ев Фа.мидия восхоАит, к прозвищу Расторгуй' связанному (проАать все' чт0 с диалёктньлм г^аго^о}{ растортова[Б€9 - разбогатеть>, цривез^и на базар>, (раз)киться с т0ргов^и, '|1розвище и фамилия от него,'зафиксировань|:на }1знь[х территориях у л:одей невь[сокого соци-|^ьного по^ох(ения: Федка Расторгуй, крестьянин €уздальского уезАа. 1 579; Богдан Росторгуй, крестьяни:т' 16[8, |{ереяславль; Аарка Расторгуй, донсцо$ казак' 1688; 1родцка Расторгуй' крестья1{ин в @лонецком уезАе' 1693; Аднидо Росторгуев' крестьянин' 1624, \1*т>кний ЁовгороА; Ёикита }(онаков сьлн Расторгуев, ттахвинский посадский, 1 622; [-ритшка Расторчев' новоаргун_ ский тоддсач' 16в3. Расщ!'пкин, Ращ$'пкин, Росч,пкин' Рощупкин Фар:идии во3ник^и как отчества от прозвища Расщупка (фонетивеские'вариан Ращупка, Росвупка, Рощупка) расщупать, которьлй означс|^ (разузнать' понять) (то хсе значение имеет Аи.}^ектное раснухать) из г^€шо^а Рах:{ев : Рахаем мог^и прозвать че^овека' которьпй рах{ет, т.е. к}1Адет| бросает, роняет что-дибо тя]ке^ое| цромозАкое. Рахлёев' Р{хлин. Рс|хлин, Рохдяк<|в йз,отчеств от прозвищ Рахлей, Рахля, Рохдя, Рохдяк. 8 говорах рах^я --:- [Ф )|(€, что и рох^я - (разиня' неоцрят- кхи^ь1й, вядьтй, нешроворньтй>. ньлй, растеряй>, рохльгй 8 д>евнерусском язь|ке с^ово рох^ь[й имедо значение (рь|хль:й, негььотттьпй>. Фам:,тдия Рохдин мо)*(ет бьгдъ и еврейского €а 401
€ловарь Р совРеме н}1ь1х русскг:х фамшлшй происхо)кАения; образованнс}я от Арев1{ееврейского име}1и Ра}:е} _ Рахи^ь. Ф:1:}11алия Рбхдин Аоку|}!ентиРовс}на в )(9|1 в': Федка Рохлин, певчий сузАсу!,ьского архиепископа, 1647. Рахм6нин, Рахм6нинов' Рахм6нов, йхманс|вский 8 основе фамилий прозвища и^и нехристианские ^е)<ат имена Рахман, Рахманин, оАнако происхох(Аение их спорно и мох(ет иметь неско^ько объяснений: 1) возмолсна связь с }гусу^ьманским мух(ским и}1енем Рахман из арабского га}:тп6п * (ми^осерднь:й, ми^ости_ вьтй> .- оА!тн из эп!.ггетов Аддаха (ср. еще оА1{о т1оркское .раб ми^осерА!{ото>). Ёаимя АбАрахман/Абдуррахман примеР' фамильньтй герб дрорянского роАа Рохмашовьгх име^ гера^ьАические знаки1 характеРнь1е рхя гербов, обладдтели которь|х яв^я!сггся вьскод{ами с 8остока; 2) прозвища мог^и бытъ русского происхо:*<Аения из 3то с^ово в говорах имеАиа^ектного рахман(н)ый. разнь1х ет разное значение: на севере и востоке _ (весе^ь1й, раз_ гульный, хдебосодьный; щегодь}| на з€}паде и в псковских <<тихий, кроткий, смирнь:й>, к |ого_западу и }ого_ говорс!х <вядъ:й, хидьтй; смирнь:й' скутнь:й, востоку -от йосквьт - простовать1й, глуповатътй, нерасторопньтй > ; 3) ,возмо:кно (одтако менее вероятно), что нехристианские имена восхоАят к АревнеРусскому этническо}угу названи}о рахман|{н' рахмане (от брахманьп - индайские фило- софы_аскетът); это слово распрос1рани^ось на Руси блатодаря произвеАениям д)евнерусской и мог^о 1гпотре б^итературь] в качестве имени. ^яться ^ичного |-1одобньте имена бьхли нередки на Руси и зафиксировань| на разнь|х территориях: Рахманин т|о^енин, московский боярский сьтн' 1501; Рахманин Астафьевич |(олзаков, цбной староста' 1566, 8ладимир; Рахманин воронов' Аьяк в Бодог_ Ае, 1609; Рахманин.А,ернов, смоденский боярский сьтн, 1609; Рахман }'щитреев сьтн 1ольтзин' московский дворянин, 1565; Рахман Русинов сь:н [дебова' 1571; 'и многие Ар. Фам:.:дия Рахмановский, вероятнее всего, восхоАит к име_ новани}о по местности, откуАа родом первь:й носите^ь: се^о 402 ф Рахманово, Рахмановское (топони1![' в сво!о очереАь' образо_ ван и3 имени Рахман или фашяилии Рахманов). . Ребк6в, Ряб6нко, Рябёц, Рйбцк, Рйбиков, Рй6пта, Р ябйнпп+, Рябйнкин, Рябйнов, Р ябйнскутй', Рябйнчев, Рябйтченко, Р,бичев, Рябичё:|ко' Р:|бкин, Рябкс|, Рябк<|в, Рйбов, Рябс!вич, ,. Ряб<|вский, Ряб6й, Ря!бский, Ряб'!'хпп, Рябу:шйнскпй, Рйбу[цки11' Рйбцев, Рябц6в, Рйбчатов, Рябчёвский, Рл|бченко, Рйбченков, Р йбчпй, Рйбчиков, Рябчйнск пй, Р й6лттк, Рябь!ь РябЁкин, Ряб/тх, Р:{бьп:цев, Рябьтпш6нкФ8,'. РябЁгпкип Б основе фамилий црозвища' восхоАящие к на^е'(ат рицате^ьнь|м рябь - (крс}пинка| пестрина' 1пероховатФ€[Б)) рябой - (пестрь1й>; в говорах рябьпм назь|ва1от че^овека г с испорченньдм оспой Фспа веками коси^а детей ^ицом. и мети^а взрос^ъ[х; ее отметинь| и Аава^и многочис- ^ица 1тро3вища' в ос1!ову фамилий (см' такх<е ^еннь]е ^ег1цие 1||адрин). Фамидии Рябинин' Рябигдкин могут восхоАить и к про_ связь (1ш|тнь[1цко, весну|дка; с Аиа^ектньтм рябина, рябинка вь:боинка, щеАринка на те^е). йохсно такх(е преАпо^ох(ить свя3ь отАе^ънь1х прозвищ с нарицате^ь}!ыми рябник' рябка, гггиц семейства куринь1х' но и рябец - назва}|ия сами ]]тиць| на3вань!^еснь1х так по цвету оперения (от крябой>). Ёашисание фамилии Ребков приблихсено к прои3но1цени1о: от прозвища Ребко из Рябко (безударньте е и я не разв рени). ^ича!отся Фам:.тдии на -ский (Рябинский, Рябовский, Рябский, Рябупшинский, Рябчевский, Рябнинскшй), вероятнее всего' образовань1 от названий местности' откуАа роАом именуемьпй типа Рябино, Рябинское, Рябово, Рябское, Рябкино и т.п. [ак, звища1!1 по названи}о Аерева, оА!|ако бодее вероятна их фаптилия Рябу:шипский, по }Ф.А. Федос1оку' происхоАит от €й 403 Рябупшинской слобоАьт |1афнутъевского монасть]ря бдиз города Боровска.
€ловаръ совреме11'1ь,х русскцх фомаллой Р 8 докрпентах }([[_[{!| вв. встреваем мяо)кество шодобнь|х про3вищ:. Рябец Ёестор, цо роАос^ов||ь|м преАаниям 1(ва:цниньтх' вь!еха^ в первой по^овине )(!! в. из киева; Рябина' крестьянин, 1495; |аврилко Ряб, крестьянин, 1495; Рябтук |(лиментьев сын 1(арпоЁ, московский дворянин ' 1562; Рябина €еменов' в Ёовгороде, |5'17: Рябка 8асилий &дреевич Бдохин Анинков, г!ервая по^овина )(9! в.; 1(ондра:пка Ряб, дроровьлй чедовек в йоскве, 1637; Рябчик Алтдрей; 1_!авел Рябуха, запоро)*(ский казак, 1665; и др. 1. Рев6нко' Рев6:шин, Ревунёнков, Ревун6в, РевЁги:л, Ревя|кин |1. Рев$'тов, Рё$'тов Фамилии | группьп восхоАят к прозвищам у!^|7 нецерков(громко и цротя}(нь|м именам; образованнь1м и3 реветь но кричать' т]^акать' рь|Аать). |-|оАобньпе имена бь:ли достаточно 1цироко распространень1 на Руси в памятниках встреча1отся: Рёва, Ревень' - попу^ярнь]м бьтдо имя Ревяка' это имя и Ревон. Фсобенно фамилия от него отту1ечень| на разнь|х территориях: (крябин, крестьянин, Ревяка йосковекий'уезд; Ревяка, стародубский крестьянин, 1539; |,1ван Ревяка' мозь|рский крестьянин' 552; 9ков Р1ихайдович Ревякин,' 596' |[уггтвль; Р1сак Ревякин, промы1],^енник в €ибири' 1646; [аргттон 8ас:ддъев сьлн Ревякин' к^инский круякенного двора годова, 1667. Ае:кащие в основе фамилий !| группьт про3вища восхоАят к Аревнерусскому с^ову реут {ревут) - кбольтшой кодокод>' 1ак на3ывается оАин из ко^око^ов ко^око^ьни 14вана 8едикого в Р1оскве. Ёесомтленно; с^ово 6вязано с г^аго^ом реветь и име^о значение кревущий' тшултящий>. 1ого хсе шроисхо'(Аения названия рек - гидроним Реут встречается на разнь|х территориях: так назь1вается девый приток.А'дес_ тра в йолддвии, девь:й приток €ейма в бь:втцей 1(урской цбернии, правьтй приток Фстра в бьтв:цей €моленской убернии, приток Фки в бьдв:дей Бладгтмирской губернии и АР. }-|розвища Реут, Ревут(а) и фамидии от них документировань1 в ху_ху!! вв.: [Фрий Реут (он хсе [Фрко Ревут), кре1 404 ф }}535, 1 стьят|ин, 1495, ЁовгороА; Фмельянко Реутов, крестьянин' 1495; 14осиф Ревут, !(иево-|1ечерский ;архиманАРит' 1 539; |-!авед Ревута, овруцкий }1ещанин| 1545; Авксентий Реутов' Аворцовьтй дряк' 1550; Ёеупокой Реутов, 1568,'.[[рос^ав^ь; Ффонька Реутов' рассь1]|ьщик, 1629, Бологдд; .\емьян Ревут, кресгьянин' 1602; |-{етр Реутов, белозерский посадский, 1670; и щ>. Фт прозвища |.!^и фамилии произо11|^о и название московного гороАа Рёутов. |тоА- Ёёдрико", Рёдров 8 основе фамилий ^е}(ат прозвища' Ааннь|е по вне|цне!у{у (рьркий. буроватьтй>' реАрик 0т д4а^ектт]ь!( реАрьтй крьтл<ий бь:чок>. Фарт:а,гтии Аокр[ентировань1 в А/_{\/|] вв.: в|цу Астаттт .А'ементьевия Рёдров, 6ьтвтлий хо^оп' 1 495' Ёовгород; 9ков [ригорьев сь|н Редров' новгороАец' сц)е^ецкий годова, 1672; Федор Бфимов сьхн Редрикова, пос^ух в ||отшехонье, 1539; Бдизарий Редриков, балахонский боярскийсьлн, 1608; йван Редриков' сборщик хдебнь:х 3ацасов в ||ерми' 1623; с нача^а )(9 в. и поз'(е Редриковьт )к}['^и в |[ереяславском уез- Ае, гАе существова^о се^ение Редриковьг |орьп. Рёзник, Рёзников, Резничёнко, Ризнинс|нко 8 основе фамилий именование по заняти}о: в ^ех(ит нь!х говорах резн[{к (украинское р!зник) [_!розвище отмечено в }ого-з€}паднь|х (мясник)). }ол(- памятниках: €тепка Резник, белоцерковский мещанин, 1552' Рёзчиков, Рёщиков Р1з отчеств от именований по 3аняти1о: ре3чик _ (вь|резьтватощий что-дибо й3 1(Ф€!й; рога, дерева; релсущий на п{еАи' на ста^и; мастер и хуАо)кник этого де^а| ваяте^ь). Рёмезов, Рёп:изов 8 основе фамилий прозвища от нарицате^ьного ре_ ^е)*(ат (ма^енькая птичка из р0Аа сини11ек). Бозмо:кно, прозвище Аа}1о 1оркотугу' сует^ивому че^овеку (в тверских говорах есть г^аго^ ремезить _ (суетиться' тоРошиться' егозить). ме3 ё^ 405
€ловарь с Р овРемен'1ьос русск1''с фазвтллай [1розвище и фамилия Аокументировань1 'в )(9_)0й'|[ вв.: [ри:цка Ремез' цромь11ц^еннь:й чедовек 1495, Ёовго{в €ибири)'' 1680; €енка'Ремезов''крестьянин, род; 1 |ентпой Ремезов, тобо^ьский боярский сьтн, 1646; 8асп;уутй Ремезов, Аьяк московский, 1509.; 6тенка Ремизов, тобольский слул<ильтй че^овек. Ремез, хо^оп' 1,547; Ремёник,Ремённик,Ремс!нников Фамидии восходят к прозвищу по зат{яти}о: ременнцк (тот' кто изготав^ивает и вьце^ь|вает ремни и рёменнь1е и3^е^ия и проАает их). Фамидия Ременников докфентирована в )0/1-)0/|! вв. в 9рославле, Фдонце' 8ятке, !(одомтте, Ёовгороде. Ремёсденников, Ремёсников ]'1з отчеств от име1{ова}1ия по заняти1о: ремесник в стари- (мастеровой, тот' кто что и ремес^енник - то )ке' (сапохсньтм' скорнях(нь|м| кузнечнь|м, кормится ремес^ом сто^ярнь|м и проним)>. ну Р6пников 8 основе фамилии прозвище Репник. 3 разных ^е)!(иткуст говорах репником назь|ва1от репь1' ка1цу из тертой репь: с крупой, пирог с репой, парену[о репу. Фднако более вероят}]о' что фамилия дана от име}1ования по заняти}о: в стари(тот' кто вь|ращивает рецу и торцет ето> (ср. ну репник запись в писцовь|х книгах )([! в.: <8 полдворе )1{данко репник Аа Р1итка ^уковик). в )(9[1-)(9|11 вв.: йван РепФамидия Аокументирована ников, 1603, Ёих<ний Бовгород; ФеАор Адексеев Репников' 1711, 8ологда. |,1з отчества от именования по зан'тти|о: ре!шетник мес^енник' 3анима}ощийся изготовдением ре|цет. (а возмохс:*о' еще 0тчество) доку,меггшарована - рев {[| в' €тенка Аогитлов Репцетников' т[омет|ский крестъя нин, 406 ф Ролск<!, Рохск<|в' Рс|я<нев, Ролсн6в 8се исходнь1е произвища _ Рогадя, Роган, Рогатка, Рогач' Рог, Роговик, РоЁова, Роговой, Роговец, Роц:па, Рол<ко (Рохсок), Рол(ень, Рохсон вк^}очатот в себя коре1!ь рог-. Рог это всегАа что-то вь1щ|кььое' торчащее. Ёа Руси рога всегАа означ€!^и могу1цество и^и горАь[нто' упорство. 3ероятнее всего' бодь:цинство прозвищ мог^о бьпть дано си^ьному, крепкому' могг{еп,гу' в^астно}у!у' Ара!!^ивому |!^у1 упря- мому' своенравному' кич^ивому' наАменному че^овеку. [{ословиць: г^асят: <€ боддивого рога сбивагот>; кБь:л рог, да сбил Бог>, к191улсик, что рогатина - как уд]рется, так и кнепокорчь:й' сто]2гг). (€р. диалектнь1е с^ова рогатиннь[й -кбранитьсй, ссо}{есговорчивьтй, упрямьтй> ; рогатить(ся) риться); ро}!(нить - (пь1рять' то^кать| как ро)кном, гнать>). |(роме того' рог изАавна бьтд иносказате^ь}{ым симво^ом богатства: из рога утзобит*тя сь]пд[отся 1т^оАь1' цветь[| зо^ото и прочее. 8озмох<но, в ряАе с^у]аев !{азва1ннь1е прозвища бь:ли даньт л]оАям| )!ивущим богато (ср..пословиць:: <Богатство с рог!}}1и! беАность с ногами>; кБогатьгй, тто бьлк рога_ тый: в теснь1е ворота |{е в^езет); .Будд х(ена хоть коса| ^и1шь бы зодотьте рога)' - т.е' богатство; в пермских говорах есть вьхра:кение: кФни рогато х(ивут) _ т.е. богато, в цзбытке). Фамилии Рогачевский, Рогинский, Роговский могут восхоАить к именованиям по месту, откуАа че^овек прибь:л: Рогачево, Рогино, Рогово. Фамидия Роговцев образована из именования Роговец, которое мог^о восхоАить к географическо}ту назв€[ни}о: воз- мо)*(но' про3вище че^овека' прибьлв:шего из насе^енного ггу|{- Реппс!тников Фазлтл:ая Рог6дин, Рог6нов, Рог{ткин, Рогатёвский, Рогачёв, Рогач6в* Рогйнский, Рс|гов, Роговик6в, Рог6вин, Роговс!й, Рог<!вский, Рогс!вцев, Рог$ш:ин, : \ 587 . кта Рогов(о). Б сво:о очереАь' все названные географические названия восходят к прозвищами^у! фап:илиям, о че]у1 свР'дете^ьству|от суффиксы _ов' -ев' _ин. |[одобные пРозвища были хшироко распространены на Руси: йихаид Бикитич Ро:гсок |1у:шкин, )0й' в.; Р{ванец Ротудя 1одстиков, хо^оп ?улка йорозова, !48\; Аъаът Рогатинец, еф 407
€ловорь Р совреме11г1ь,х Русск1Ёх фамаллалй мьттник 1461; Рртадда Рогатой, крестьяни}!, 1495; 9кулш ^уцкий, Рогаль, крестьянин' 1495; Федор Рогач;1496' Фбонея<ье; йван Роговец, рославский боярский сь:н, 1538; Рохсок, стародубс_ кий крестьянин, 1539; Фбщзец Ротать:й Бестркев, 1569, .8,рос8а9ка прозвище Рогудя, крестья|{ин ?амбовского уез^ав^ь; Аа' 1650;"14ватттц9 }61', красяоярский саух<ильтй человек, 1652; Аде:шка |ох<ок, 3ацоро)кский казак, 1665; 8ддтд Рог, запорох<ский ко1цевой, 1666; и др. Б конце ху! начс|^е )0/!! в. в Аок)гментах записань| АаРке князь 14ван -йванович [(озий Рог Аобанов-Ростовский и князь ]1ван (еменович [урий Рог Аобанов-Ростовский' Ро:кдёственскйй, Ролсёственский Фамилии из и!у1енований священнос^ул(ите^ей названной в честь бодьтцого христи€}нского Ролсдества [ристова. по церкви, празАника - Р<|>кин Фам:алия Бо.*'д* к проз'"щу и3 нарицате^ьного Ро)!(а <безобразное, непргтд1ное ; куроддивьтй, некрасивь:й ^ицо> че^овек). ^ицом 8 памят:диках ху|_ху|] вв. нахоАим прозвища: €те:ц Рох<а, крестья}1ин, 1495; кн'{зь €емен ]4вано!ич 1[аховской 9греватая Рол<а ()(аря), 1616; Р1ван 8асидьев 3озгривая Рояса, посадский чедовек, 1646, казань (возгривьтй ксоййвьтй>); (очуметь от изум^ения' Фнунная Ро:ка (от очу!1еть у|с|ц' га и т,п., оннутьсй спроёонья>). Фамидия (или отвёство) докуплентирована в )0/!| в. в 9ер- Ач"'Архангельске,?оболъске, 1аги!е, 8ологде.' ]' Рс1занов, Р6зов }{скусственньле фамилии' созАаннь]е в семинФии, обра- зовань1 от назваций цветов. Фб искусственностй образования фамхалии Розов свиАете^ъствует и суффикс _ов' присоединенньтй к с)пцествите^ьнощг )кенского роАа роз|: фамилия, со3Ааннс[я.естественнь|м щ/тем и3 отчества' име^6! бьт фор_ му'Розип. ?акое нар)г!цение прс|в}.1^ о6!азования фамилйй ёвязано с :пирокой распространенность1о суффикса -ов' 40в щ' Фамидия Розанов Аокумёнтирована в )(9|1 в.: Федор Розанов' Аьяк московский, 1628; 3асидий Розанов, московский стрелецкий годова, 1671. Р6змысдов 8ероятнее всего| фамилия восхоАит к именовани}о по профессии: еще в !\[!_ху|| вв. ллодей' з.1нима[ощихся военно-иня<енер:той работой, назь|в€|^и рс!змьгслами. известно' что 14ван {!1 приг^аси^ на слу:кбу неско^ъких иностран_ нь|х ин)|(енеров - ро3мь[с^ов' а при 14ване |розном упоми- на[отся уд(е розмь[с^ь[ из русских (слово ип)кенер появи^ось в Аок).мент€|х с сереА|4нь1 [{|| в.). Рокачёв, Р6котов, Рс!кутов, Роклп6нин }1з отчеств с)'г прозвищ Рокав, Рокот, Рокут' Рок:шаня вероятно| все они связа}{ь1 с А]4с|^ектнь|м г^ат0^ом роктать (ворча!ъ' 6ьттъ недоводьны#; бр:озлсать>. Рокотом мог^и прозвать и че^овека, говорящего громким гс)^осом или басом (из - нарицате^ьного рокот низких звуков>), - (гром, грохот' перекаты щсть]х' Ром6дин, Ромадйнов' Ром<|дин (|!р!' 14з прозвища от А|4а^ект}{ого ромаАа' ромоАа Бероягно, Ромада: пРозвище бь:сц>ого в в@3Ё{; то^котня). Ави)кениях, торот:ливого' сует^ивого че^овека (ср. в новго- роАских говорах ромаАптъ _ (суетиться, тодкаться>). РомЁн, Рошганс!ев' Ро:у:ан6нко, Рош:анёня, Романс!ц, Романйхин' Романйца' Роман йтлпн, Ром;!нов, Роман<|вии, Романс!вский' Ром6гтршкин, Ромапцс|в, Романч6т, Ром{нченко, Ром6нчиков' Романт{'к' Ром6ньтчев, Романьк6, Роман:6к, Ромачёв, Рош:а:цёкков, РомЁш:ин, Ромашпйхин, Ром6.шпкин, РомЁ:шко, Ром6цтков, Ромашг6в, Ром6щенко, Ром6йков, Рс!ми:т" Рс|минов' Р6мченко, Р6мшпин 8 основе ф{мп;уутй }ул(ского ^йчного раз^ич;1ь]е фор:,гьт канони1!ескопо (в переводе с ^е)кат имени Роман ^атинского ёф - 4о9
€ловорь 'Р совр емен}1ь1х русск.[к фомшлшй (римский, рим^янин)). Фамилии Рома[пкиц, Ромалдков не име}от никакого 0тно1шения к цветку рома[шка, а возник^и из умень1ците^ънь|х и^и уничихите^ънь]х форм Ромаппка, Ро_ ма|цко из имени Роман через 11роме)кугоннуло форму Ромапл (отсхода фамилия Ромапшов). Фамидия Романь:чев восхоАит к разговор!1ой форме откРоманьпчев чества Романьпч: первьхй носите^ъ фамилии сь|н' сь1н Романыча>| т.е. внук Романа. 8 основе фамилий - Романихин, Романпппин, Ромагшихин )кенщин: Ромапиха Рома!ша>>, именования ^е)кат (х(ена Романа>; Ромап:шха ()кена а вероятнее, они бьт^и вАовами, сь:новей которь|х звади Рома[|[{хин (романгпин), рома:шглхин. Фамилия Романнук образована от умень'л]ительной фор_ мьд Роман(ь)ко, украинская )*(е фаптилия Романчат перво!{а_ ча^ьно о3начс!.^а (оАин из (семьи} Романнат, т.е. сын Романа>. Фартилия Романовскшй мо:кет восхоАить не то^ъко к крести^ьному имени иди фамидии Романов, но и к географинескому назва[{и1о; например' се^о Романово и т.п. в таком с^г{ае она Аана по месту] откуАа роАом ее шервьтй- носите^ь. Фамидия Ромейков зафиксирована в ху*ху| вв. в ?ор- )кке, старице, Рхсевско}1 уе3Ае. Р<|нхсин Фамидия восхоА}гг к прозвищу и3 на.рицате^ьного рон_ название птицы (разнов:адность сойки). |{о сходству - как по^агает }Ф'А. с ней, ФеАос:ок, прозвище мог^и Аатъ че^овеку свар^иво}гу и крик^ивому. 8 нереповецких говорах с^ово рон'(а 1лпотребляется в.качестве ругате^ьства. )!(а Р<|нин, Рс|нкин Фамидии образовань| из отчеств: ксь:н Рони, Ронки>. Бсть преАпо^о)ке1{ие' что это умёнь1пите^ънь]е формь: многих христианских мул(ских имен: &дрон' 1[ероним, йирон, €офрон' |еронтпй, Аарон и д>' Фднако в тверских говорах есть с^ово ровя' означс1,ощее (рох^я' разиня) (от глагола ронять) _ отс}оАа и мог^о шойтт1 прозвище че^овека' потомки которого ста^и назь|ваться Ронцньл, Ронкиньг. 410 ф Рс|тмистров йз именования ротмистр - капитанский чин в кава^ерии (немецкое с^ово' заимствованное через подьский язьтк). , Руд6кигт, Рудакс|в' РуАадёв, Руд6нов' Руд{нский, Руд6йко, Руд6нко, Рудёнский, Рудёнок, Рудз6вин, Рудзьк<1, Р*Ацк, Р!^пн, РуАйпский, Рудйцкий, Р!'дкин' Р{'рхов, Р{'днев, Рудн<!й' Р$дньтй, Рудцйк, Р{'дов, Руд6й' Р{'дненко, р*дрти 8 основе фамилий с^авянскому ./\е)|(ат прозвища, восходящие к обще- и Аревнерусскоп,гу с^ову руАа' имев1ше1![у зна_ чения (кровь>, (грязь), (са'(а). |-|оз>ке в разнь|х говорах 3акрепи^ись раз}1ь1е значения: так' в севернь|х говорах ру- (марать' пачкать' грязнить>' в [о'кнь1х и западнь1х Аить (рь1говор.1х' в украинском и белорусском язь[ке руАой :кий, красньтй, бурьтй> (то ><е значение с^ово имеет -в че1цском' по^ъском и Аругих с^авянских язьтках). ]аким образом, в зависимости от территории возникновения прозвища мог^и обозначать как (красньтй, рьтх<ий>, так и (грязнь:й, вьтпачканньтй> либо <смугль:й' загорель:й> (например, в арханге^ъских говорах о смуг^ом че^овеке говорится: кЁе зарудился' а таков уродился>). 8 памятниках письменности встречаем нема^о примеров подобньтх црозвищ: фда, борисогдебский с8ященник, в ||ско_ монасть1ря, 1395; ве' 1343; Рудель, дьяк !(ир:алло-Белозерского йван Рудной Аобавов сьтн !(одътчев' московский дворянин, 1527; [рилпка Рудель, крестьянин Бладимирского уезда, ||537; Руден [[ерхов, крестьянин' 1539; Рудак (тефанов, приказчик в 8олоцком уезАе, 1554; йарк РуАко, барский крестьянин, 1565; РуАак' московский крес-говый ддяк, 1585; 8асидий [ригорьевин Рудок, дитовский крестъянин' |649; А:тдей Рудзина' сотник белоцерковский' 1 659; йватцко Рудон, нех<инский стре^ец' 1667; фицко Руд' овруцкий крестьянин' 1683; и многие д)' Фамидии Руданский, Руденский' РуАинский, Рудицкий, вероятно| яв^я1отся по происхох(дени1о именованиями' по месту' сг|тудд роАом первь:й нос1г!е]|ь' и восходдг к твощафинеским назвс[ниям типа Рудньпй' Рудня' Рудки' РуАино, Руданово и т.п. ея 4!1
€ловарь сов р еме ннь'х русск11х фамшлалй Фамилия Р!'дьпй му1^ия РудЁпп. - русифицированнсш1 украинская'фа_ Фднако из этого це^ъзя сАе^ать вь1воА' что все цосите^и Рудам6тов, Рудомётов Р1з отчества от прозвища Рудомет. Б древнерусском язы_ ке и в говорс!х нарицате^ьное ((тот' :кто: руАомет име^о Аьа значения: и (конова^). ^ечит.кровощ/сканием, ^екарь) ||розвище и фам:алия (или еще отнестзо) зафиксирова- нь| в Аокумент€!х )([[| в.: Богдаш:ко Рудомет, вяг|анин' нец, 1610; Ёрмак Рудаметов, томский кааак, 1652. го- Р!'дник6в Р1з оп.дества от именования по заняти1о. 8 старину с^ово руА[|ик име^о Ава 3начения: 1) знаток руАного Ае^а * тот' кто р!еет распоз!1авать' нс1хоАить' !]^авить руАу; 2) работник' постав^я:ощий сФку и^и са)кеву!о краску !течатаниякниг (одно из значений с^ова руАа ксахса>). Фамидия АокР(ецтировс}на в [9!! в.: 1[[естой- Федосеев сьтн Рудников, шослух, 1619' А^я Р!'л<ников 8 основе фамилии именование ру'(ник' никак не ^е)кит связанное со с^0вом ру'(ье' так назь]ва^и священника| состоящего на Руге' [то^у{атощего ругу * Аово^ьствие' отщгскаемое церковнос^ух(ите^ям. Руга во многих местностях (€евер, (ибирь) собиралась с 11асе^ени'1' и потому ру)[(ником назь1ва^и так)ке сборщика руги. Фамидия Аокр{ентирована в [\/|| в': |{ирилко Рух<ников' якутский торговьтй неловек, |642, в конце )0)( в. фа_ \/{т4!\у1я многократно бернии. Аокументирована в Архангелъской ц- Руз6вин' Руз6ев, Руз{йкин, Рузак<|в, Рузанк<|в, Руз6нов, Р$'зин, Р$зов Фамтддии восхоАят к морАовско]цу нарицате^ьно}(у руз <русский>;: !}3ава в 1]еревоАе с !}!орАовского ._ (русская - 412ф )кенщина (мать)>>. |( мордовскому имени Рузай восхоАит и географинеское название Рузаевка' црозвищ бь:ди в таком с^г]ае русскими.- подобнь:е имена могди Аать и не по происхох{дени1о' а' например' за торго_ вые связи с русскими' за русску[о оАехАу и.т'п. 9асть названць1х про3вищ мохет бь:тъ связана с Аиа^ектнь1щ.ру3 (рубище' - т1^оха'1 оАе)конка). Руз6нцев, Р$'зский образованьт из именований по местности: ру'Фамилии 3анец' рузски{ _ шрибь:втший цз города Руза. Рукавйнников, Рукавйтпников йз отчеств от именования отца по заняти}о: рукавич- (р).кавич1!ь|й мастер, промь11п^я|ощий :шитьем и пропик дал<ей рукавиц>. Фамтатии докр{ентированьт в )(!!| в.: Рукавинников 1(узьшта йванов, 1608, Ёих<ний Ёовтород; |,1ван [имофеев сь1н Рукавипшпиков| 1629, 8ологдд; Флеплка Рукави|цников' казанский посаАский, 1673; Р1ван Рукавиц|[|иков, боярский сьтн' в 9ф' 1677 ; и жу. Руком6йкин 3 основе фагт:атии лех<ттг прозвище Рукомойка. 3 ттеко:орьпк говорах рукомойкой назьдватот крестьянский рукомойцг:к (умьлвалъник), однако прозвище, вероятнее всего' восхоАит к областтлотяу рукомоя _ (чисто11^отньтй чедовек, белору*ка>. Руп6сов' Рупосов 1'1з отчеств от прозвищ Рупас, Рупос. 8 древнерусском язь|ке с^ово рупос име^о 3начение (отходь|' х^;}м> (ср. в севернь!х говорах рупас _ (х^ам| отредье' лохмотья>)' ||розвище и фамилия Аокументированьт в )(!_)(9[ вв.: Фндрейко Рупос 8асидьев сьтн 1|19ддцова' помещик, 1495; 9тпко Рупос, вор6тник в }:[вангороде, 1498; Рупосов }1ван, погребной мастер' 1575,8одогда; Рахманин Рупосов' в Ёов- городской обдасти, 1595. €й 413
€ловорь Р современ}1ъ1х русскцх фамт:лай Рус{к, Русакс!в, Рус6нов, Рускс!в, Руся|ев ] Фамидии восхоАят к прозвищнь|м именам Русак, Русан, Руско, Русяй. 8озмохсна их связь со с^овом русьпй светло-бурый, средглий ме){(ду коричневь1м и белокурьтм (о цвете волос). Фдтако не^ьзя иск^]очать и возмо)кность образ6вания прозвищ от с^0ва русский: так, русак в старину означа^о <русский>; в )0/|_)0|!1 вв. йосковское госуАарство назь1вали Русия. €р. таюке |1руссия - отс}оАа п[цсак (см. Русин). в х]у-ху1| вв' подобнь:е имена и г!розвища нереАки в Аокуме}{тах: Русак Ааркйн, Аворник, 1495; Андрей Русак, птозьтрский крестьянин, 1552; Русанек, креётьянин' 1650; князь Русан ||лаксин, в Бовгороде €еверскогт' 138в (он х<е в Аругом Аокр[енте записан как Русин 1_|лаксив); Русан йихайлов, крестьянин' 1493; Русаник, крестьянин' 1495; Руса_ нец' хо^оп' 1463; и щ>. Русйн, Русйнов 8 основе фамилий Аревнерусское т|ецерковное имя Русин. 3то ^е)кит имя восхоАит к этническому назва_ ^ичное ни!о: русин старое название украинцев 3акарпатья и [а/\у|ции| прои3воА}|ое от Русь. Фднако Аё|^еко не всегАа по_ добные имена указь|вс|^и на действите^ьное происхо)кАение их носите^ей, - ояп мог^и улотребляться просто как внутрисемейнь|е-имена (ср. обозначения ч^енов одной семьи: Руспн и йещерин 9еремисиновьт, 1508, Ростов). ймя бь:до 1цироко распространено в хгу_ху|| вв. на разнь1х территориях: Русип [ригорьев сьтн .А,убровина, московский дРорянин' 565; Русин' нс!местник бельский' 1506; Русин, 3емянин луцкий, 1552; Русин Блисеев, земский чедовек в |1ерми' 1609; Русин Рудаков сьдн [-!одибина, рязанский помещик' 1616; и многие Ар, 1 Рь!бинцев 14з отчестъа от именовани'1 отца по месту происхо)кАеРьгбинска (на 8ерхней 8ол_ ния: рьпбинец - '(ите^ь гороАа губернии). ге, в бьтвшлей .[[рославской 414ф Р*бников |4з именования отца по заняти1о: в старину рьпбнпком назь:вади смотрите^я княхеских рьтбных поз:ке рыб- ^ове^ь, ник * торговец рыбой (а иногда и с.ш1 рь:болов)' |1розвище доку!!ентировано в [\[| в.: Рь:бник €амойдов, крестья1{ин; 1539; Федор Аарионов сьтн Рьгбник, московский гос1ъ, 1598. Фамидия Аок}гментирована в 19|1 в. в ]оропце' 8ологде. Рьпг6дин, Р*гин 14з 9твеств от прозвиш\ Рьпгало, Рьтга, образованнь|х сгг г^аго^а рь[гать' имев[цего в Аревнерусском язь|ке значение (отрь|гивать))' (орать)' (зевать| крикбдевать>, в говорс|х чать))' (рь|дать' вопить>. Фамидия Рьггин АокР(ентирована в }(\/|_{9]1 вв.: Рьтчко Рьхгин' :цедонский кодесньтй мастер| 1585; Федор Ёестеров сьтн Рьпгин, |'/1\, 8ологда. Рьпк{лин, Рь:к{дов, Рь!к{нцев, Рьтка{ёв, РЁклин, РЁков, Рьпк$нип' Рь:кун6в, Рьттенк6в' Рьпчк<!в 8 основе фамилий нецерковное му'(ское ,'"**''" ^е)китварианть| (Рьгкала, Рьпкало, Рьпимя Рык и его разговоРнь1е канец' Рь:кан, Рьлкля, Рь:куня, Рьпкун, Рьпнко). 3 д>евнерус_ (громко кричать| орать' ском язь1ке и в говорах рь[чать вошить, звать)' Рь|к -._ кгромкий 3ов' крик).1ак могли про_ звать дибо,беспокойного' крик^ивого ребенка, либо взрос- лого, облада:ощего зь!ч}!ь|м' громким го^осом. [|одобньте име}{а бьлли :широко распространень|: Рьлку_ ля |ридя, перв.|я по^овина [9 в., ||ереяславлъ; Рьткат Фоня, хо^оп [унка йорозова, 1481; €емен Рьшсун, хо^оп' 1495, ЁовгороА; Рьхчко Рьтгин, тдедонский кодесньпй'мастер' 1585; Рьгч- ко 3асидъев' с^)рки,7\ь1й чедовек (в €ибири)' 1649; а € мсоц Рь:к, мещанин }1ог}1^евский' 1654; Рьгкадо Андрей' кресть_ янит+, 1624, Ёи:кний Ар. и многие Ёовгород; Рь:к |(узьма, ходоп' 1627; ёф 415
€ловарь с Р овре ме н11ь!х русск11х фамсллой РьтлёеБ, !!;'- Р*льщиков црозвища Рьпдей, Рыльшщк, вос_ Р основе фамилий ^е)*(ат хоАящие к нарицате^ьному в }охнь1х горь[^я' [Б[.}}€ -'?ёк (трех9трунньпй ворах' на Аону' на }краине называ}от лиру му3ътка^ьньпй ин9трумент); вероятно} рь[^ей' рь[^ьщик певец-п(узыкант' игРа]ощий на рь[^е. Фднако п}о3ви]!{е }ь|: вг|о^не мог^о о6разоваться и от рц^о _ ((морАа, ро)ка). ^ейФамидия Рьпдеев Аокументиров.1па в )(\|!_А/[1 вв.:.9аси;уий Федоров сь!н Рь!^еев' пос^ух' 1547; Бессон 14ванович Рьплеев, 1578' йосква; Рьплеевь!| втор.}я по^овина'ху| в. и поз)ке' 1ульский уезд; 8асилий Рьтлеев' гал*:цкий цбньлй ста_ родта' 167в. нът+{е фамхалия Рьхдеев есть в Р[оскве, фа*тилия Р/пльщиков зафиксирована на Аону. РЁп*дин, Рьтндя!ев |4з отчеств от прозвищ Рьпнда, Рьтндяй. 8 древнерусском язь|ке рьпндой назь1ва^и царского и^и ве^икокнях(еского те^охраните^я' орул(еносца. Фднако 5то сдово' устаре^о, вероятно' р€}нь1ше' чем во3}!и;з':и фагтил*1и. 3 говорс!х с^ово рь[нАа означачт ((нескдаА:*ь:й веР9ида' додгорязьпй' с)п(опа- рь:й неловек>. |(роме того' имеется г^аго^ рь[нАать' озцача_ хощий в раз!{ь|х говорс|х (провс|^иваться в бодоте и^и сквозь (!д^ендать по грязи))' (паАать' ва^иться, сь|пать^еА''снег)' ся, нестись>. Аф6ое йз этго< значений тс1к)ке мог^о в ос- новупрозвищ. " : " ^ечь прозвища и фамилии (иногда еще отчества) документировань| в [9-Б/!1 вв': Рь:нда,: крестъянин, !562' |(острома; 14валдко Рьпндин, крестьянин' 1495; €енка !Б:ндин, помещик, боярский сьтн, 150Ф; РьпнАпньг' помещики' с конца [! в., Ёовгород; Аука 8асильев сь1н Рь:ндин, Аьяк казанского Авор_ ца, 1611; Рьпндин Бахсенко }щитриев сын' 1640' 3ологда. Рпомин, Ртомцпйн йз отчеств от прозвищ Ргома' Р|омтл|а, которь1е восхоАят (тт^акса| рева) (от распространенно. кАиа^ектноп[у рк)ма (1т^акать| хнь|кать го в говор€|х г^аго^а рк)мить' рк)мзать - 1-1розвище бьлло распростра}|ено повсеместно: кдтязь 14ван 8асидъевич Рхома 3венигородский, нанало )0/! в.; Фстафьи Рпома йванов сь:н 1(у:кенкин, 1518, цос^ух в 8ологодском уезАе; Р:ома, стародубскцй крестьянин, 1539; Рпома 3иновьевич Бра;кский, 1559, 3венигороА; Рпомка йванов, углицкий посадский' 1591; Ргома, крестьянин }'орогобул<ского уе3Аа' 1603; €енка .А,орофеев сьхн Ртома' рь:бопромьт11|^енник в Авинской области, |622; и ьр' 8 современнь1х смо^енских говорс!х шрозвище бьттует в форме Рпомза. Рй:кский, Рйшленцев Фаптилии восхоАят к именованиям по местности: ря'кс- из гороАа Ря:кский, ряпшенец (из ряппанец) - прибьтвлший ка (Рязанская область). !4р:енование ря1ценец неоА!!ократно встречается в Аокументах |91|! в. Фамидия на -ский !дог^а образоваться нас^еАственнь!х в^аАений, а гте Ря!хин. Рз!:шин, Р:!пцихин прозвища Ряха, Ряпша, Ря:цшха. 8 осшове фартилий ^е)кат 8ероятно, все они восход.'!т к нарицате^ьно]угу ряха. 3то сдово уграчено язь|ком (ср. неряха), однако в се- ^итературнь!м вернь|х говорс}х имеется оАнокоренное с^ово ряхаться (наря}(аться))' ((медш4ть| ме1цкать' копаться). 3ероятно, подобное про3вище мог^и дать либо че^овеку меддите^ьному, либо аккуратному, собл-тодатощему поряАок, ллобящему нарях(аться' 3амена х на [ц часто происхоАит переА е, и (ср. мул'циньдй, сухой су!ше и т.п.). шух цу1цинка, муха -_ к именовани|о Ряпцихин - мо:*(ет восхоАить и Фамидия матери Ряпцшха - не искд]очено' что оно Аано по прозвищу му)ка: ()кена Ряхи>. по-ребяньи>). 416ф и от названия то^ъко обозначать место цроисхожАения. 1 4 3ак. 844
с Фднако фамилии моггг восхоАить и к прозвищу €одом <беспоряАок' разот переносного значения с^ова соАом врат' 1]дум, крик' спор, брань>.8 говорах соАомить _ (1цуметь' гор^анить' ссориться, ругаться>. Фамилия €адомов произнотцения в безакрепи^а на письме яв^ение аканья на месте о. по^о)кение а зуАарном €6дтиков |'1з отчества от име[|ова}1ия отца по заняти1о: саАчиком назь1ва^и чиновника' которь:й в России в )(1{ в. се^и^ крес- тьян на щ/сто1ци' на захваченнь1е зем^и (от садить посе^ять, водворять>). ^ить, А.й. €об6п:ников €аб6дцников' (тот' }11з отчеств от именования по 3аняти}о: собачник кто развоАит собак и (лл*т) торцет ими). 8 написании фамилий отра}(ена стара'| ная А^я московской произносителъ}]а'{ норма! речи: произно1пение €авр:1сов 3 .основе фамилии характер- |цн на т}{есте ч}!. прозвищное имя (аврас, вос- ^ех(итсаврасьпй хоАящее к при^агате^ьт|ому масть свет^о1паАи' ло_гнедой с хе^тизг1ой. 8ерояттто, прозвище мог^о бь:т,ь дано по цвету во^ос' |'1мя ил*т про3вище и фамилия от него (или еще от"лество) в )(!_{\||| вв.: €авка €аврас Фнтонов € врас йихайдов сь]н| приказвик, Флонец; а |ригорий Адексеевич €аврас 3агрях<ский, |614; Близарко €аврасов, зем^ев^адедец, )(9 в.; (авин Афанасьевин €авра_ со8' новик по Арзамасу' 1596. Аокр(ентировань| €Б|Ё, {ФА9||; 1498; €ад<|мов, €оАс1мов Фамидии моцт иметь искусственное' семинарское цро- исхождение _ !{епосреАствен!{о от ветхозаветного ттия: €одом и [оморра Ава гороАа у устья )*(ите^и которь|х погря3^и в распутстве и за - пепе^ень| огнем' пос^аннь|м с небес' 41вф назва_ реки 14ордан, это бь:ди ис- [!етинин отмечает, что на ,\ону саАчиком мог^и назь1вать и садовника. €{:кин Р1з отчества от шрозвища €алса, восхоАдщего к нарицате^ьному сажа - в говорах это с^ово мо)кет означать не то^ько (осаАок дд[ма))' но и (пь[^ь' щязь| копоть). |!розвище Аокуме[1тиРовано в )(\/-)(!!| вв.: йва:дко крестьянин' конец )(9 в., Ёовгород; €ахса ?ранин, 1515, Белоозеро; Феддка €а)пска, крестьянин, 1592; Филиш €ахса, моги^евский мещанин, окодо 1650. Фаштидия (или еще отяество) зафиксирована в пс}]у:ятниках [9!| в.; €енка €ахсин' кунгурский земский староста, 1673; в )0||[_)(9||1 вв. €алсины в 3ологде. €ахса, (айАов, а€ йдьпшпев, €айтов, €евйАов, €ейАов' €ейтов, €ейт{ков имеФамилии восходдт к т}оркско]угу }{у)*(скому ^ично}у'у (принц| ни €аид (€аит, €еиА, €еит} из арабского за|!Б0 бдал<енньпй, счастливый>. потомок пророка'' дибо за'[6 3то имя принесено к т}оркским нароАам ис^амом. Фамидии €аиАъгп:ев и €ейтаков образованьх от форм того суффикс) и €ейтак ,ке имени: €аидьпхш (-у3 ^аскате^ьньтй (-ач суффикс). - Р{ень1шитедьньтй ёй 419
€ловарь с овременнь!х русскох с фамолшй Фамидия (евидов образована от формьл (евид (из €еид), цоявивп|ейся в русском язь1ке: ддя с^авян не характерно стечение г^аснь!х| потому для удобства 11рои3но1шения появи,\ся вставной в. Амя в форме €еит зафиксировано в Аокументах )([|! в.: €еит Бедяков' пос^ан от си6ирского царевича за кормом' 1613. €ак{лин Фамидия восхоАит к прозвищу €акуля. Б вологодских (ко^ичество говорах саку^я которое мох<гто заб^г{инь]' рат'ь в горсть))' а так'ке ксухорукий че^овек). 8ероятно, в про- 11]^0м это с^ово и]\.1е^о бодее тлирокий ареа\ бьттоват{ия, так как прозвище и отчество от г1его встреча{отся не то^ъко !{а во^огодско'"{ зе}{^е' 11о и Аокумет1тирова!ть1 в )(!_)(9!! вв' на Аругих террит'ориях: [ригорий (ерт'еев сь:тт €акуля, крестьянит1 с0^ъвь{т{егодский, 1629; Федор (акулин, крестьяни11' 1495; и др. €адам;|тин, (адам{тников' (алам6тов, €адаш:{хин, €алом{тин' са^ом6тов, (адом{хин, €одом;|тин, €одом{ткин' €одомс|тников] (одома!тов Фамидии восхоАят к г{розви]цам' в 0с}1ове ко1'орь!х _ }{арицате^ьное са^амата (в отдельнь1х говорах са^омата, со^омата' со^о1\(ат' са^омат' в украинском я3ь]ке со^омаха' <болтушлка' в белорусском саламаха) ка1{{а из '(идка'| круг{т,1 и^и муки с мас^ом и^и са^ом). Б украинском '1зь{ке садаматой на3ь1ва1от (ку1панье из хдеба и'го^че!{ого чесно(с^ад,кий ка)' в 3апа^нь]х говорах са^амаха и пьяньтй нап}1ток из воАки' меАа' с^ив и ви1ден). 3озмо:кно, в основе отАе^ьнь1х фамилий прозви^ел(ат значе|!иям, ща' обязанные своим происхо'<дением не эти}{ а вторичнь|м произвоАнь|м; в некоторь|х говорах са^ама- та - (цустоме^я, боАтун'>, со^омаха роп}та'л >т(енщина) (одтако и мул<нине). 420 ф -;- ((8[А8!|: нерасто- такое г|розвище мог^о бь:ть дано Фамидии €адаматников, со^оматников восхоАят к про<л_тобите^ъ са^а3вищам из нарицате^ьного са^аматник (то^окняньлй пирог на мать1)' в арханге^ьских говорс|х мас^е)' - |[розвища и фамилии (или отзества) документир0вант,1 в )(9|_)0/1| вв.: €одомах Федосеев сь|н, хо^оп, 1535; Ёикита €одомата, Аонской казак, 1630; €одоматниковь[. крестьяне| 1627, Бедев; 1(ирило €аломатов, устто:*<'ский Аьячок' 1665; Афотлка €оломатин' крестьянин пуАо'*(ский' 1693. €адт6нов, €улт6нов 8 основе фамилий т1оркское имя, которое восхо^е)кит (монарх' госуАарь>. дит к арабскому зш||6п на Аичное имя €адтан - бь|^о 1цироко расцространено Руси в разць1х социс}^ьнь!х с^оях и на разнь|х терРиториях; к11язь €одтан Басильевич, отчин!{ик' €еверо-3апад' 1463; €одтан 8асидьев сь:н |1олуектов, москвич,.'1525; (олтан €тецкевин, киевский госпоАарский дворянин, 1539; €одтан Безкрупнь:й, крестьянин, 1595; €адтан 1ретьяков, с^у'(ка |-|ереяславского Ёик:тгского монасть1ря' 1609; €адтан Аевонтьевич Фхматов, гороАничий смоденский' 1610; €адтан Бфимьев, гонец из }глина, 1617; €адтан Аьтков, белозерский шомещик' 1643; и др. €адтьткс|в Фамилия имеет своей основой нехристианское м)акское имя €алтьгк' восхоАящее к с^ову' заимствованному из ^ичное т1оркских языков (казахского, ногайского' татарского и д>')' 3тим тторкским с^овом мог^о бь|ть:. (прихрамь|вагощий, хромой>; 1) за11а9/яу11а9 <собл:одатощий поряАок| обьтчай, моАу) (в згом 2) за!|у9 значении с^ово са^ть[к заимствовано и в русский язык; ср. (^аА' ск^аА, образец): <)[' всякого ||л^ык 1*а свой салть:к>); (верхом }!а <всадник>). а11у 3) за}| ^о1шади>,(ва11 }(ак сказацо в роАос^овной графов €адтьпковь[х| (нач&цъ_ ника сего рода йихайда €алтьтка сь1н Атцрей €адть:ков в 1500 году ттри ве^иком князе 8асидье йвановиче х(а^ован ёй 421
€ловаръ с бь:л оруя<ейничим'.. 14 проние его потомки с^у'<и^и Российскому престощ/ в разнь|х знаменить!х чинах. (его х<е рода |1араскевия Федоровна (адтьткова бь:да в судру)кестве 3а царем йоанном Адексеевичем>. Фднако Аа^еко не все цоси_ тели фамилии €адтьпков принадде)кат к этоугу роАу. Р1мя €адтьгк бь:до достаточно пощ/^ярць1м на Руси, в до_ куме1]тах встречаем: €адтьгк ?равин, московский боярский сьтн'-1469; €адтьпк €тепанов сьтн ?ру:пнев, тох<ский крестьянин' око^о 1500; €алтьгк Фдод1ров' помещик, 1500; €адтьпк |4саков сь1н' приказчик, 1536; €адтьпк Бсипов' неведъский пища^ьник' 1556; и др. €6дьников 14з отчества от именования по зан'1тидо:|в старину са^ь(тот' кто занимается вьттопкой са^а в сааотопне (салъ_ не) и продал<ей его>. Фамидия (или отвество) зафиксирована в Аокументах )([|| в.: |4ван €адьников' верхотурский тамо)кеннь1й годова, 1667. 1. €ам6рин, €ам{ркин, €ам6ров €ам{рский, €ам{рцев 11. Фамидии 1 щуппь: не име]от оддозначного объяс:+ения.3 их основе про3вища €амара (рленьтшите^ьное €амарка), ^е)кат €амар. Ёаиболее вероятное их происхох(дение * из русского _ (оАел(Аа с А^иннь1ми по^ями))' встреча]оща'{ся во 8ладимирской обдасти. |-|розвища по названи}о оАе)кАь] бьтли довольно распространень| в про111^ом' Фднако фамилии €амарин, €амаркин мог^и иметь и Аруг9й с^ова самара |{^и самарка источник: прозвища от названия гороАа €амара и^и реки с тем х(е названием' что так)ке нереАко встречё|^ось на Руси (ср. фамилии 8етлугин, 8с!логдин, }т|осквйн, !(остромйн). Фамидии !1 группьт восход}тт к именованиям по местности' откуАа роАом первьлй носите^ь: самарский' самарец прибьтвплий из гороАа €амарьп (итхи с реки €амарьп). |-[розвище €амара Аокументировано в [!_{!!] вв.: €тепан Родионовин €амара |{ватцнин' г|ервёш| ло^овина )(! в., 422 ф с овре ме1]'нъ.х русскцх фамоллай от [тего _. Аворянский род €амариньтх; йитко €амара, ар_ ханге^ъский стрелец, 1672. Фамилии встречаем в т1амят!{и_ ках 1\/!_ху![ вв.: 3амят:тя €амарин' зем^ев^аделец' 1539; Ёл-тазарий йванов сьтн €амарин, смо^ег!ский боярский сь:н; Федор \4артьтттов сьтн (амаров, старорусский посадский, 169з. (амод$'ров (че^овек диког'о 14з отчества от именования самоАур нрава' не счита1ощийся с окрул(а|ощими; -г^уць]й и самоуверецньтй, упрямьтй че^овек)). [[розвище Аокументировано в )(91! в.: Федор €амодуР, крестьянин, 1630, €одь 8ьтчегоАска'1. Фамидия зафиксиро_ вана в )(911 в' в 3ологде. €амокр{'тов }:[з отчества от прозвища (амокрут. Б старину самокру_ там|' назь!ва^и тех, кто х(ени^ся самово^ьно, без разре1це_ ния род.телей, украдкой иногда это Ае^а^и 3авеАо1цо' по бедности, чтобьт избе:кать свадебньлх расхоАов. €амодётов Фамилия никак не свя3ана с ра3витием авиации' она возник^а задо^го Ао шояв^ения с^ова самодёт в его совре}1ен_ ном 3начении и напоминает о бодее прость|х аппаратах и приспособлениях; которь:е изобретали и^и которь|ми по^ьзовадись преАки ныне1цних €амодётовьгх. Б словаре 8.й. .А'аля (раз^ичного роАа устройство' которому приписамодёт сь|вается бь:строе Ави)кение от себя; пар6м, переносимьтй течением; магшиннь:й ткацкий ста}{; род 11^уга). ^егкого в 3одоко^амском Фамидия бьтда в нача^е )()( в. нередкой - уезде \4осковской цбернии, зафиксирована она и у Аонс_ ких казаков. €Ёнников 8 остлове фамилии ник - именование по заняти1о: сан_ ^е)китсани и^и (мастер' делатощий Аровни и торгрощий ёю 423
с Фоворъ современ11ь1х русск!1х фамтллшй ими).-Фиксации прозвища и фамилии относятся к )(9_ [\/|| вв.: Ёикита (апник, со^ьвь|чегодский крестьянин, 1629; [ридд €тешанов сьтн €анников' сереАина )(! в., .А,митров. €ап6рин, € п:{ров, €аф{ров а йз отчества' образовённого от принесенного ис^амом к т}оркским народам му'(ского име1ти (афар' из арабского месяц). - квторой Б старьтх Аокументах зафиксирована фамилия (а^и[ць7ван, сурох(ссвя3анна'[ с тем хе именем: а € фарин фарин, за{ат кий гость 1402; €афаринь[' Ёсть село €афарино €афарино) суро'(ские гости' )(!_)0/| вв. в Рязанской обдасти, €офрино на реке 8оре в \1[осковской обдасти - (пре:кде звания связань1 с фатиилией их пре)кних в^аде^ъцев. €апёдьников, эти на_ сопё^ьников ]4з иштенова11ия по заняти1о: сопе^ьник музь|кант' которь:й играет на сопе^и (дудде, сделанной из-бузинной падочки, ивовой корь| и др.). Ёаписание а вместо о связано с их нераз^ичением в речи в безударном по^охении. €ап<!л<ник, €ап<|:кников Фаглидии восхоАят к именовани}о цо заняти}о: сапо)|((тот' кто :шье* обувь и тортет ето). ник [1розвище и фамилия отмечень| на разнь|х территориях в )(9!| в.: йаксим €апоя<ник, цовгороАский староста, 16Ф2; |(онд>а:пко €апо:кник, щ4дкарь в €моленске, 1609; €тепан €апох<ников' вятчанин, г0нец' 1609; и др. €араф6нов Фамидия восхоАит к прозвищу' Аанному по названи1о Фднако с^ово сарафан в проц|^ом обозначадо не ,(е!{ску|о оде:*<ду без рукавов' а (мухской ддинньтй кафтан (тот' кто особого покроя> (ср. однокоренное сарафанщик тшьет сарафань:, портттой>. |1розвище и фамилия Аокументировань] в )0/!_)(0( вв.: €арафан' крестьянин, 1545, Ёовгород; ?имофей €арафа_ оАея{Аь1. 424 ф нов' помещик, 1560; }:1ватцко Бвстафьев сь:н €арафанов, 1629, 8ологда; Роман .8,ковдев €арафанов' ку{1ец, 1030' 8о- ^огАа. €арт6кс1в 8 основе фамилии тторкское имя €артак, Ёекото- ^е)кит рь1е исс^еАовате^и связь1ва|от фамилито с татарским с^ово!\,1 (морковь)' оАнако с^ово с этим значением встре- в отАе^ь}{ь1х чается местах: у татар бь:вц:ей 1ободьс^и1ць кой цбернии, у ичкинских татар (бьгв:шее седо Р1чкино' нь|не [ФлАус, 1[1адэиттского района 1(урганской области). Более вероятно' что это имя восхоАит к нарицате^ьному сартак сарт _ старинное (редней Азии, название т1оркского насе^ения гороАов €артак носи^ сын Бать:я, которо},1у тот ввери^ защиту запад]ь1х границ своего госуАарства. 3то имя мог^о бьтть известно русским и из фольклора: €артак бьтлинттьхй враг Руси, зять |(алина-царя. 14мя Ранняя Аокр(ентация имену! князя, 1498, 1(острома. - ху в.: сартак' суАья ве_ ^икого €6рьпвев 14з отчества от прозвищного имени €арьпн из нарица- те^ьного сарь[ч * хищна'1 птица' вид кор|пуна. Амя и прозвище отмечень| в Аокументах )(9_)(9|| вв.: €арьпнка' крестьянин' сереАина )(! в., 1_!ереяславль; €арьтп Фсип €адттанов !(араулов, 1568, 9рославлъ; €арьгн 1[естаков' гороАоАе^ец в [|ерми, 1596; €арьпт Ёикитин &нев, во_ евоАа вердьтнский' |629; €арь:н 1(урьткин-|(ипчаков' помещик, 1568, 9рославлъ. нача^е )([ в. фамилия Аокр{ентирована Б конце х1х - во 8ладимирской и |1ензенской ч6ерниях. €ат{ров, €аттЁров ] му'(ского имени (ат_ ^ичного (проща}ощий, милрощий>). 3то Р1з отчества от т1оркского тар (из арабского ва[[ат - имя бьтдо при}!есе}1о к т}оркским но с мусу^ьманской верой. нароАам ис^а}!ом и связа_ €я 425
€ловарь современнь,х Русск!]х €6хар, €;{харов Фамидии восхоАят к прозвищу имени €а_ '1^у| ^ично!у{у хар. 8 древнерусском язь|ке с^ово сахар означа^о (с^адкое вещество). Ёа Руси 1|ереАко Аав€}^и име!|а по названиям проАуктов питания. 8озмохсно и Аругое объяснение исхоАного прозвит'ца: в говорах сахар' сахар меАович вьтй чедовек, мот и профоха>. Амя и прозвище зафиксированы в памятниках !\/_ )([[! вв.: |,{ва:пко €ахар, кРестьянин, 1495, Ёовгород; €ахар }(онстантинович [|исемский, 1570, 1(острома; €ахар йентцо_ во' сузАа^ьский архиепископский боярский сьтн, 1612' €айн, €ая!нов Фамидии не име|от от}{отцения к горам (аянам, в их основе прозвище €аян. 3 ряАе русских говор0в' в бедо_ ^е'(ит русском язь|ке сая[|ом назь|ва}от роА )кенского сарафана или ни:кней }обки. Фднако фамилии моцт восхоАить и к Аруго- (1пут^ивое т]розвище курян), му значени[о с^ова саян (название !у1онасть1рских (в прот:ллопл) крестьян в бьтвтдих 1(урском, Аьговском, Фате:кскорг уезАах). (8ероятно, они по^гли^и такое про3вище первонача^ьно по их оАех(де саяну' <которьпй .они носят с горАость1о))' как 3амеча^и этнографьт, Фднако есть мнение| ч'го прозвище цо1{]^о от того, что саянь[ произносиди вместо себе _ сае' а вместо себя - сая.) Фамидия €аянов возник^с1 из отчества: (саянов сь[н>, т.е. (сь|н сс}яна)' €бйтнев, €битякс|в Фамидии восх0Аят к отчествам от прозвищ€битень, €би_ тяк. 8ероятно' с^ово сбитяк означс|^о в про1ц^ом то же, что сбитень: (крець]1ц' зАоровяк' упитатдньхй, гддотнь:й >' Фднако фамилия €битнев мо)кет восхоАить и к прозвищу от Аругих значений с^ова: сбитпем на3ь|ва/\и очень дтобипльтй в про_ !1|^ом горячий нациток из меАа с кроме того' 'тряностями; (с11изка сбитень в вятских говорах оде)кдь|) (ср. в перм- *-- к1п<утаться>). ских говорах сбитнем оАеться 426 ф с фамтллай €вербёев, €верб$хин 8 основе фам:алий прозвища (вербей' (вербуха, г^аго^ом свербеть _ (зудеть' чесать' вероятно, свя3аннь[е с ^е'кат (сь1пь' чесотка)' йохсцо так)1(е ся)); в говорах свербел< преАт1о^охить связь исхоАнь1х прозвищ с Аис|^ектнь1м свер(трево)*(ить' Аоку1ать, серАить). 3 таком с^у{ае цобить Аобное про3вище мог^и Аать беспокойному, надоеддивому' Аокг{^ивому че^овеку Фамидия €вербеев Аокументирована в )(!1_)(!!| вв.: €емен 8асильевич €вербеев, 1522, 1{атлин; 14ван 1(ватцнин €вербеев, сереАина )(\[| в., !(адцин; Федор (вербеев, новгородский неАе^ьщик' 1560; €емен €вербеев, псковский стрелецкий по^ковник' 1678. в Аокументах )(!|! в. встречаем и Аругие фамилии от прозвищ, свя3аннь|х с тем )ке.корцем: €вербин, (вербилов' (вербихин. €вёрдлин, €в6рАл6в Фамидии восхоАят к прозвд!щам сцерА^а, €верръо. 8 д>ев- нерусском и современном украинском язь1ках сверА^о означает (свер^о). €вернк6в |4з отчества от прозвища €вернок из нарицате^ьного сверчок. 8озмол<но, шовеАение насекомото обус^ови^о уг{отреб^ение ето названия в качестве 1тро3вища. в говорах сверчок * кбадовник' 1ша^ов^ивь:й ребенок)' (верт^явь|й' бьтстрьтй че^овек, }1ецосеАа). Ёаиболее ран!1ие Аокументации прозвища относятся в.: константин Федоровин €вернок €абуров, \482; (вернек, щосковский дьяк, )(! в. Фами^ия зафиксирована в )0/|_)(\/|1| вв. в 8ологде, }'орогобул<е, \4оскве. к )(! €винарёв, (виноп6сов, свин,хов }:1з отчеств от именования отца по заняти|о: свинарь' сви_ нух' свинопас _ (тот, кто пасет свиней, свиной цастР(>. |-!розвище (винопас Аокр{ештировано в )([|| в.; [ритша ?ерен- ттяв сьтн €винопас, посадский в !(узьмо-}емьянском уезде' 1629. ей 427
€ловарь с с овременнь|х русскцх фомплпй Фамилия (винухов зафиксирована в памятнике €емен €винухов, зем^ев^аделец, 1539. [7| в.: 8 основе фаштилий прозвища €висток, (вист, €вистун. 8ероятнее всего!^ех(ат так мог^и прозвать празАного' ^енивого че^овека| гу^яку. €р. в говорах оАнокореннь1е с^ова: свистун _ кпустой, светский че^овек' тнеяАец); свйсте^ь, (цгп{еяА 1||а^у}!' дег*тяй, повеса' кто цтляется без свйстень (цг^яка>' ('(енщина повеАения); Ае^а); свисту^я ^егкого (непосед,.пива'! (насме1ш_ свисту||1ка Аевка>; свисток (|ца^у!!, ник>; свистяга ц^яка, ту!{еяА) и т.д. Фд:ако не иск^]от|ено, 111им нто прозвища привь|чку посвисть|вать. мог^и ^}од.ям! ||розвища и фамилии Аокумецтировань! в }(9-)(7|| вв.: кня3ь |1ван Ромалович Ёебдагосдовенньпй (вистун .|[росдавский, конец )(! в'; 1,1ван Богданович €вистунов, дРорянин, 1643' 1оропец; 9ков €вистунов' с1ре^ецкий голова в 8оронех<ском уезАе' 1655; €емейка €вистов, хо^оп 1'!1уйского, 1609. (впАтпн, €виял<6нинов' сви,х(ский восхоАят к назва}!и|о реки €вияги' откуАа при1ше^ их первьтй нос|гте^ь. 1акое на3вание име^и неско^ьк0 рек: правьтй приток Бодги в бь:втших 1(азанской и €имбирской цберниях; в 1_!ермской и Ёовгородской чберниях, Фамилия €вияхсский могда образоваться и от названия гороА_ €гйбнев 14з отчества от прозвища €гибень, которое }[ог по^у{ить либо согнутьгй, сгорбленнь:й чедовек, либо низко- пок^онник. ^ьстец| Фамидия (или еще отвество) Аокументир0вана в )(9|| в.: Фома €гшбнев' поса^ский чедовек,' | 6 12, 11ия<нцй Ёовгород. 42в ф цреАка по заняти!о: закрепила орфографинескуто отпибку, связ6!нну}о с оА14наковь1м произно]цением безудар_ нь|х е и и. 11розвище €еАедьттик и фамилия от него Аокументировавв.: Федко €еделник' крестьянин' 1495; |!анньт в ка €еделник, белоцерковский казак' 1654; Аука €еделни- [!_{!!1 ков, московский прапорщик, 1674. (езс!мов, и € зс!мов йз отчества от прозвища €езем/€изем. [{я в вос11риятии носителей русского 3 настоящее вре- язь{ка эти фамилии не ассоцииру}отся ни с каким русским с^овом. Б русско-цер- вв. бьтдо ,тохо)кее' но ков}!ос^авянско1!1 язь1ке в )(!_)0/! (туземец))' !1еско^ъко иначе оформлентлое с^ово: сеземец оА!|ако есть преАпо^о'ке}{ие, что Аа}{нь!е фамтт,тии сохраниимя и3 $е-7етпъ' т.е. Арев}]ее' искон]|о с^авя!{ское ^и ^ичное (че^овек из этой зем^и) (ср. нетлские фамилии 5еаегпа, 5с:!гпа). €екретарёв Фамидии ка €вияя<ска' нахоАив11|егося на реке €вияге. ||розвище €виялсенин документировано в [\|! в.: Аука €вияхсенин, то^.|!1ач' 1598. €еверо-восток. - к именовани}о (тот' кто присматривает' уха)кивает за бо^ъ- 1|ь|ми))' Фамид*тя €едельников имев_ Аать €иАёдьников восхоАят Фамидии сиАе^ьник (вистк6в, €вист<!в, €вистун, €вистун<|в -подобнь|е €еАёдьников, название Ао^л<ноЁесомнен::о, в 0сг1ове фамилии ^е)кит 3акрег|и^ось в России секретарь, оАнако это с^ово в [!!![ в.' и за1{имади эту до^л{ность Аворяне' в то ^и1шь 13ремя ух(е имев1пие фамилгти. [1оэтому фамгтлия, скорее (секретарев сьтн> (так как всего' восхоАит не к отчеству сь1н секретаря цас^еАовал фамилито отца), а (секретарев . (веловек) >, (принаА^е)кащий секретар}о). 8.А. Ёиконов отмечает' что в )0| в. фамилия бьттовада у крестьян раз^ичнь|х местностей. €емибрЁтов, семив6дос, €емивр6гов' €емигд{зов, е € миАёвкин' (емихс<|нов, €емиз<|ров, семикоб*да, €емикс!зов, €емикодённь]х' €емид6тников' €емидётов, ф 429 /
€ловарь с со8ременнь!х русскцх фамталай €емин<|я<енко' €емич{стнов, семи<|тронев, €емих6тов' €емич6стньгй Б основе фам:алий с^о)*(нь|е г!розвища' име1ощие в своем составе чис^о ^е)|(ат семь' которому многие !1ароАь| приАав-!^.и мистическое значение. }то число встречается во многих цоговорк€|х и пос^овицах; <} семи нянек дитя без г^а3а>; <йакару пок^он| а }м1акар на семь сторон); <€еми пядей во лбу>; <€емь раз 0тмерь, а оАин раз отре)кь> и т.п. }то чисдо означс|^о во мног}п( с]\г{-1ях не точное ко^ичество' а (м}|ого)). Ф значении некоторьп!( прозвищ €емизором' мо)кно АогаАаться: веро- €емигдазом мог^и прозвать зоркого' наблтодательного че^овека; €емпчастнъпй в^адев- че^овек' тций неско^ъкими наАе^ами зем^и (настями); €емидевка, во3мо)кно' име^ оА1{их сестер |!^у\ у него ро'(Ас}^ись оА}|и Аочери. Фднако во многих с^г{аях значение прозвищ остается неяснь|м. ятт*о, €ен6торов, €ен6тьхрев Фамидии из притя;кате^ьнь]х при^агате^ьньтх, обознанав|цих, оАнако' не (сенаторов сь|н) (сенатор _ ч^ен вь|с1цего законоАате^ъного учре)кАения старой Рос сии' э1у до^'(ность мог 3анимать то^ько Аворянин' и его сын нас^еАова^ фамилито отца), а (сенаторов че^овек)' т.е. крепостной, принаАделсавтций сенатору. 8ероятно, фапллллии воз!{икли }|е ранее )0)( в., когАа происхоАи^о массовое офамиливание кРесть_ ян; шри этом целъ1е Аеревни мог^и бьтть записаньт одной фаг:илией. Ёапример, 8.А. Ёиконов отмеча^' что в старин_ ном се^е Рачатники йихайдовского района Рязанской обда_ сти )*(и^о око^о 40 чедовек с фамилией €енаторовьп. 8 основе фамилии €енатьгрев д{ароАт]ая форма сло_ ^ел(ит |(нязев, ва сенать[рь (ср.' например' фапсилии €екретарев). - €ердп6к' €ердпок6в Фамидии соАер'(ат указа1{ие на эт[{ическу|о принад?[ех_ ность и социс|дьно_сос^овнь|й статус : серАк)ками назь|вс|^и 430 ф, ка3аков' с^ух(ив[цих в серАк)цких пехотнь!х по^кс!х в украинском войске' в гварАии атамана 11[^и гетмана. |-|розвище АокументиРовано акт6}х: 8асидь €ердпок, в )(9|| в. в казак, 1692. [ого-запаАных (ер6бреников' сер6бреннгаков' серебряк6в' €ерёбр{виков' €ер6брЁнников Фаг:идии восхоАят к именованиям преАка по заняти1о: (серебрянь1х де^ мастер) (товелир). |-[розвище бь:ло распростра!{ево на разнь|х территориях: Фксен €ере6реник, новгородец' 1396; ]р{ихадко €еребреник' серебренп:к, серебряк усольский цедова^ьник, 1621; |1оспелко |ригорьев сьтн €еребреник, нердынский посадский, 1621; Федор (еребреник, в войске 3аглоро:кском' 1673 и дэ. Фамилия (еребреников Аокр{ентирована в )(\/|] в. в |1ерми, ?омске. €еред:{, (ереАп|н, €еред<|нин именам е € редое € реда, Фамидии восхоАят к ^ичнь!м так назь1ва^и ребенка, роАив1пегося в среАу (древнесереда). |-!розвище €ереда бьтдо нерусское и нароАное ня реАким в )(!_$/1| вв. и отмечено г^авнь|м образом на 1ого-западе: йиско €ереда, каметтецкий крестьян}1н, 1565; |-{авед €ереда, 'боярин остерский, 1594; [ригорий €ереда, казак 3апоро)*(ский' 1610; Фстап €ереда' крестья}{ин ^уцкий, 1631; и щ;. €ерёнко, (еренк<1в, €ёриков, (6рин,'€с!рки}!, (ерк<|' €ерк6в, €ер<!в, €ёру:шкин, €ерц6в, (ёрьгй, €с!рь:лшев, (ерякс|в' €ирёнко прозвища, произвоАные от с^о8 основе фамилий с1рий) дибо в црямом з1{ачении: (пева серьпй (украинское ^ел(ат пелъньтй>' сизь:й' седой>, дибо в переносном: <простой' заурядть:й, грубьтй>. (р. у Б.Р1. ,А'аля: серьпй му)кичок, сеРяк' серячок _ кпростой, грубь:й, рабоний, нернь:й, ^ацотник)). €еренко, €еренков русифицированнь|е варианть| ук- - раинской фамилии €иренко. ф 43|
€ловорь с современнь1х русскцх фамолай [|одобные имена и про3вища бьдли 1дироко расшрост)(!-[911 вв.; €ера @нд>еев'' крестьятдин, !9 в.; €ерик, по^ковник запоро)кскцй' |662; €ерко, крестьянин' нача^о )(! в., Белоозеро; 9ков Баси^ьевич €ерко йотцнин, 1510, }'лтитров; 8асидий €ерой, цоп в !ереповецком уезАе' 1464; €ерой !(у:шнерев' т]ущкарь в Ёовгороде_€еверском, 1605; €емен €ерой, казак войска зс!поро}(ского' 1651; и др. €йбидёв йз отчества от црозвища и€ бпль. Б то:кнь:х говор€|х' на ме^кая рьтбка, с}!еток. 8озмох<Аоту, на }краине сйбидь !|о. прозвище 1шустрого' |оркопо и^и м€!^орос^ого че^овека. ранень1 в €ив6ев, €ивак<|в, €иватёв, и € в6тпев, €йвитев, €ивкс|, €ивк<|в, €ивод6пов, и € вол<|бов, €ив6хин, €ив6хо, €ив$'хин, €йвцев, (ивц6в, €ивяк<1в €ерёл<ников Фамилии отчества от именования отца по заняти}о: сережник (мастер' изготав^иватощий серьги). 14з сивьпй - в основе 'ка^оваться; в украинском ^иться>. (ёченов йз отчества от прозвища -а на -о. €ененьпй нь|м ору'*(ием, дибо поАвергнуто1шу те^есному нс1казанито (от г^аго^а сень). замена конеч}!ого €изак<!в' €изс!нев, €йзиков' €из<|в' €изйх' €изяк<|в ||розвища, в основе фамилий, восхоАят к с^ову ^ех(ащие ктемттьлй, сизьгй нерньпй с просинь|о и с бедесовать|м' голубоватьпм от^ивом); в г[сковских и тверских говорах это ||розвище встречаем в )(9|! в. на разнь|х территориях: (дим €еченой, суздалец, 1614; Фидат €ененой, тпуйский по- садский, 1621; Фнофрий Филатов сь|н €еченой, суздальский Аворянин' 164? Афанасий €еченой, донской казак, 1683. 8 памятниках )0/|] в' записань] князь Ёикита Ёикитич [агарин €еченая 1{ека,'1640; Амитря1цко €еченая [|{ека, в запорох(ском войске' 1657. с^ово означс|^о кбледньлй' худощавь:й>. 8подне воз]!1о)кно' что такими прозвищ€}]ци мог^и во на3ь|вать бдизких, ддобимьдх л_тодей (так лсе, как ^аскос^ова €инк{рь (го^убь)' <голубтик>, кголубка> не всегАа обознанали птиц в говорах спзанчик' сиза}|очка, си<голубник, голфушлка (ласкательное)>. зяну|цка ||одобньте прозвища и фамилии зафиксировань| в Аокументах ху_ху|| вв.; [рицко €из, мещанин, 1586; Агнатий именование по 3аняти}о: в ук_ ^е)кит(ре3а^ьщик со^омь1). €енкарёв, раинском язь1ке сичкаРь по утвер>т<денито Б. }нбегауна, вари_ русифицированнь:й ант украинской фамилии €инкарёв. 432 язь|ке нереАко - встречается |1одобньте прозвища бьтли распространень1 на Руси: Ёестерик €ивец, крестьянин, 1495; |,{ван Анд:еевич €ивко |(аменский, первая подовйна )(9 в.; йатвей €ивой' луцкий крестьянин' 1680; и др. (более стара'т форма (евейой), которое мог^и Аать че^овеку' раненному хо^од- €енкарёв, €иткарёв, 8 основе фамилий от с^ова |(амьт). Фамидия €иводапов' вероятно' восхоАит к прозви([{еук^лох<ий, грубьтй мущу и3 нарицате^ь!того спв0^ап х(ичонка). Фапдидия €ивохо украинского происхох<дения; фами_ ^е)кащих €етпок с г^аго^ом сетовать грустить, горевать' печа- лий прозвищ €етка, €етун, (роптать' п^акаться, с сеАино[о). 8ерояттто, прозвища бь:ли дань: по цвету волос (бородь:, усов). Фамидия €ивяков мо)кет восхоАить и к прозвищу от нарицате^-ьного сивяк _ )ките^ъ с берегов реки €ивьт (приток €6ткин, (етуп<!в, €етпок<!в \,{охсно преАпо^ох(ить связь восхоАят к прозвища1!1| цроизвоАнь|м (серь|й, пепелънь:й, седой, темньтй и^и что-то голубое). €р. ф ф { 433
с (ловарь современнь,:х Руссхцх фамвлой оско^ьский го,\ова' |632; Аъан €изов, дьянок, 1460, [атдин; Анисимко Бмельянов сь:н €изова, тульский стре^ец, 1676; 8арфодомей €изов, пос^ух в йуромском уезде, 1604; Бориско (изиков' тоболъский слулсилълй чедовек, 1675' €изой, €инёдьников, €инйльщиков спнё^ьщиков' (инйльников, именоиния о'1ца по зс[||яти1о: синельнпк./ к1$ё€[€Р, красящий сипе^ьщик' синп^ьник7синильщик ткани в синий цвет)' либо вообще краси^ьщик. Ёапример, в тамбовских' ни)кегоРоАских говорах' в отАе^ь11ь1х деревнях г^аго^ сшнить оз}1ачает (красить ткс|ни вообще, в ^тобой цвет> (ср. глагол (кРаситъ)) от ккрасный>). Ёаибодее Ранняя АокР[ентация фамилии €инедьников относится к )0/[| в.: €авостьян €пнедников, лебедднский 14з отчества от т:у:шкарь, 1659. (йнников, €йтник, €йтников Фамидии восходдт к именовани1о 11о профессии: ситник _ кмё€?€Р, и3готав^иватощий сита и торгугощий ими). Фамидия €инников отра3и^а фонетитеский процесс ассим|1^яц\4'', т.е. приспосо6дения Аруг к Аруц ряАом стоящих сог^ас}1ь!х (возмох<но, это произо1ш^о еще в царицате^ъном с^ове, назь|ва1ощем шрофесси}о: ситник --+ синник)' ||розвище зафиксировано в )([| в.: 1ропец €итншков зять, винт*ицкий мещанин, 1552. Фами.ция (или еще отнество) €итников Аокр{ентирована в )(\/*)(!1! вв. в йоскве, Бязьме, },едилове. €ип{гин, €ип6йдов, €ипачёв, €йпедь, €йпин, €ипдйвьпй' €йптин, €ип$'хин, €ипйгин, €ипя!тин Фамидии восходдт к дрозвищам, образован}1ь|м от г^аго^а сипеть; вероятно' так мог^и прозвать того' кто сипит| у кого сипль1й, хрипльхй го^ос. в основе фаФднако не^ьзя иск^|очить и связь ^е'кащих сипак' сипачка мидий прозвищ с А|[с|^ектнь|ми сип' сипа, <грфь:й неве)ка, необразованньтй му:кик, Аеревенщина>. - 434 ф |_|одобньле прозвища отмечень| в Аокр!ентах )(9_)([! вв.: Бодеин €ипята, нач.}^о )(\/ в, 1ор:кок; 7ван €ипа, боярин остерский, 1552; 8аско €ипко' крестъянин, 1562. Фтдельнь:е фамилии (или отнества) документировань[ в [9[_А/!|| вв.: !(арпик €ипин' крес1'ьянин, 1500; ],1ван €ипягин сь1н 3иновьева, московский Аворянин' 1565; Фсип Аукьянов сь:н €и_ пягин' гс|^ичани[1' рейтар, 1683; !4ван Аллдрианов сьтн €ипу_ хин' 1795,8ологда. €йцкий 14з стариннь[х Аокументов известнь| князья €ицкие (€ит_ ские), ветвь родё князей йодо:кских. Родовое прозвание происход4т от назв;}ния реки €ит, пр|{тока ]у1ологи. 8озмохс_ но' [{е все носите^и фамилии я'ъ^я\отся пото}1ками кня'(еского роАа: с||цкпм {снтскпм) мог^и прозвать че^овека' при_ !деА1пего с реки €*ттп и:у,п из €итской во^ости' бьлвдцего йодохсского уезАд. €квознйк, €кво3ник<!в, €крозник6в йсходньте црозвища €квозник, €крозник восхоАят к на_ рицате^ъно}6у сквозн}|к _ (хитрь!й, зоркий )[мом| проницатедьньтй че^овек' профоха, опытньпй г[^ут и пролаз> (ср. пр].1Ауманнудо Ё.8. [огодем фамили:о гороА1|ичет0 €квоз- бодее ник:А!гухановский). Фамидия €крозников отра;кает старое' а нь[не Аи€!^ектное прои3но|шение: во многих гово- рс|х говорят скр1озь вместо сквозь (так это с^ово произносится и во многих д)упдх с^авянск|!:к язь:ках). Архангельс_ кие краевеАь! от]!!еча|от и}1ое значение с^ова скро3ник ( про)1(ор^ивьлй, ненаёьгтньтй >. €кйба, €кйбин, €кйпин 3 основе фамталий прозвища €киба, €кипа из ^е)*(ат с|^ектного скиба (в новгородских говора|х скипа) _ (^омоть ^[4- хдеба; щепка)). €лово скиба ныне известно многим говорам' оАнако происхожАение его !о)€орусское. |-|розвища от него отмечень} в }охнь|х памятниках: Р1ванец €кпбка, ддобомлъс_ кий крестьянин, 1564; йван €кибка' атаман запоро:кский, ф 433
с (ловарь совреме!1}1ь,х русскцх фамшлой 1649; }{ван (кибедка, белоцерковский казак' 1654. 1(роме того' из архивнь1х материа^ов и3вестно' что сосдан::ь:й в 1613 г. в 3ападну*о (ибирь 3апорох(ский атаман €киба об_ рати^ся в йихадка €кибина' Аух<е в конце )0[|! в. фамилия отмечена в (ибири: [ритшка (кибин, тобольский конньлй казак, 1676. €кдезнёв, €кдизк<|в [4з отчеств от про3вищ (кдезень' €кдизкой (или (клизок, €клизко), в основе ко'горь|х Аиа^ект1{ь1е с^ова ск^из^е)кат ненаде>кнь:й, опасньтй>. кий, склезкий в значении (труАнь|й, (кдёмин }4з отчества от {1розвища! кот0рое восхоАит к север!10(сп^ет'1|и>' []о материа_ му Аиа^ектному с^0ву ск^емь! - дам 8.А. Ёиконова, перепись}о |697 г. м!]ого носителей фа_ ми^ии бьлло зарегистрир0вано в \{езегтском уе3Ае Архан_ гедьской губеряии, к€ лйров, (кл/рский; 1||кляр, [1клйрёвин, 11|кдярёвский, 11|кля1ров именования г:о гтрофессии: в 8 ос:тове фамилий (кляр, €клярёнко' ^е>*(ат украи|{ском и белорусском язь1ках и в бдизких к |{им 1о'с{ь!х и запаА[1ь1х говорах ск^яр1 [цк^яр (из гтольского зи}с1ата) (с'{'еко^ьщик)' (стек^оАув). 8 тлекоторьтх белорусских и украинских фамилиях, обра_ зованг{ь1х от названий профессий, суФфикс -ский мог поиз (косметических) сообро:<ений, с цельто. кобдаго'{в[4ться свое имя отстоАа фамилии (клярский, ||!1д9р93роАить) - ский (возмохно' шереА нами русифицирован11ь1е по^ьские фамилии). €к6бедев, €кобельцЁтв, €к6бдин, €кобд<|в €кс|бдев' ск6б^иков' ф' роде, йоскве, €тародубце. €корнл|к, €корняк<|в 8 основе фамилий именование цо з€1няти1о: скор^е)*(ит няк * мастер по вьце^ке мехов' (кто вьце^ь!вает !цкуруна мех, сбивает мезАру| квасит' вь1минаег>. Ёередко скорн'|к са]{ х(е лшил:.шубьл. |1розвища Аоку}{ентировань1 в )(9|_)(9|[ вв.: 14ван ['ригорьевич €корняк ||исарев, перв€|я по^овина )({| в., от |{его €корнясовьт-|1исаревь:; йванко €корняк, крестьянин, 1539; 1{ирилко €корняк' крестьянин €моденского уезда, 1609. €коробог{тов Фамидия восхоАит к прозвищу (коробогат или €коробогатой из нарицате^ьного скоробогат назь|в&^.и того. '|( кто бьтстро| оАним разом обогатидся.-.!€€ь|дна че^овека с таким пр0звищем на3ь[ва^и <€коробогатов сь|н)' и в пос^еАу}ощих поко^ениях это именование мог^о закреп]4гься в ка. честве фамилии. в ху|_ху|1 вв. прозвища зафиксированы }та разнь|х территориях: |ридя €коробогат' городской че^овек' 1523, €еве_ ро-8осток; Федор €коробогатко' крестьянин; 507; €тецан и 9ков €коробогатьле,. крестьяне' 606, Арзамас; €идор €кор_ богатой, смоденский .ц96аАский' 1609; [4ван €коробогатко, наказной атаман казатий, 1659; |,1ва:пко €коробогатой, нов_ городский крестьянин' 167\' 1 Фамилии (кобелев, €кобдев, возмо'кно' восхоАят к цро(но)к с Авумя рукоятзвищам из нарицате^ь}]ого скобель в основе ками по концам)' оАнако вероятнее связь 436 (скрести, драть' фа*тилий црозвищ с г^аго^ом скобдить (тот' кто цо_ царапать); ср. в 11сковских говорах скобель стоянно че1шется). |-1розвища и фамилии Аокр(ентировань| в )(!_)(91| вв': Федко €кобель, крестьянин, )(9 в.; 1(арп €кобель, казак, 1ф0; [ри:пка €кобдик, белоцерковский казак, 1654; |аврило €кобелев, крестьянин' 1472,3венигород; |(арп |4ванов сь:н €ко_ белева, ц[^яни|{' боярский сьлн, 1565; Ёеустройко Аукьянов сын €кобе^ев' купец, 1629,8ологда; }4ван €кобе^ев сын, москвич, 1525; фалтилия €кобельцьдн в [9_)(9|1 вв. зафиксирована в Радонел<е, }митрове, [скове, Арзамасе, Ёовго- ^е}*(ащих 1 ф 437
€ловорь с овр с еменяь'х русскцх фамалай €кород{'мов пуг' тревога>; есди прозвище связано с этим с^овом, прозвище €кородум из нарица8 основе фамилии ^е)кит (ре|пите^ьньлй, находте^ьнь|х скороАум' скороАумньпй чивьтй, бьтстрьтй, 6ойкий умом); в говорах это с^ово имеет еще 3начение (остряк)' 1-|розвище Аокумег|тировано в )0[! в.: Ффоття .А'митриев сьтн €кородум| крестьянин' 1580. от прозвища €королуп. пом назь|ва}от того, кто бь:стро ест. 14з отчества Б говорах скоро^у- Фамталии могуг восхоАить к именованито цо заняти}о: скорохоА - расс1'^ьнь:й, курьер; в старь|е времена скорохоАь| бел<ади переА каретой ве^ъмо)к; еще Б.й. !'аль писал о том' что (Ао^л(ность и^и 3вание это есть понь1не при Аворах). Бподд:е вероятно, что так мог^и прозвать бьлстроногого че^ооб этом свиАете^ъствует тот факт, нто црозви|т1е завека фиксировано в Аоку}'ентах ху1_ху|| вв. в,крестьянской среАе: 3ахарко €короход, крестьянин, 1500; €короходиха вАова, крестьянка, 1631; [аврило €короход, крестьянин [оме^ъского староства, 1640. €к<|сьгрев Фамтддии восхоАят к прозвищу из Аиа^ектного скось[рь (щего^ь' хват, )гхарь, забияка, хвасцлн>. Баписание €косарев свя3ано с нераз^ичением г^аснь!х а и ьп в безударном цо^о- - )кении. €кроб{нский, €кр6бов, Б основе фамилий €кр<|ботов, €кр<1пкин прозвища €кроб' €кробот' (или (кропкий)' ^ех(ат однако труАно оАнозначно ре1цить воцрос об их происхох(Аении. 8 некоторьтх Аиа^ектс[х скропкхр1лпкий' ломкий)' в шсковских говор€|х кий, скробкий €кропка кскупой>. 8 43в ф скробать (и6ири скроп - (внезапна': цоспе1дность, ис_ оно и связь исхоАнь[х [трозвищ с зацаА}{ь1м г^аго^ом _ <скобди'гъ| скрести)). !ак могди прозва.гь че^о- века1 которь:й ттостоянно че1цется (с этим 3начением с^ово употребляется и в Аревнес^авянском язьшсе). 1(роме того' в !ох- нь|х и 3апа|\ных говорах скроботать 11|арить, 11|аркать)' ятнь!ми! поско^ьку подобное (с1учать' громко - прозвище наибо^ее веро- и фалтилии от него нахоАим в па}[ятникс}х г^авным образом |ого-запад{ь[х тер- риторий: 14ван €кроб €корох6д, €корох<1дов €к6сарев, к^1очить |1оследтие Ава зь1ачения преАст€|в^ятотся €королупов ,го мог^о означать трус^ивого' [туг^ивого че^овека. Ёедьзя ис- йлынарь' крестьянин, 1687; Ёедеп к€ робовин, ратенский кресть'!нин, 1565; Фидип 8асидьев сь:тт €кроботова, зем^ев^адедец, 500; пани Ро;ка |[етровна €кро- ботовна' 1 1609. (крьхлёв 14з отчества от прозвища €крьгль. Б к1рских, смо^енских (^омоть хлеба>, говорах и в белорусском язь]ке скрь!^ь - прозвит}{е мог^и _ в таком с^учае а так)ке (щепа' ^г{ина) Аать вь1сокому хуАому че^овеку. Фднако вт1о^д{е возмох{на (за_ связь прозвища с Аиа^ектнь|м г^ат0^ом скры^иться хи^еть' обеднеть>. |-|розвище и отчество от него Аокр{ентировань1 в )0/_ {,\/| вв.: €крьлль, крестьянин, 1495, Ёовгород; €крьпль' хо- лоп' 1539; Бсицко €крь:лев, крестьянин, 1495. (лсрьйник, €кр*пников Фамидии восходят к именовани1о роАоноч(!^ъника по за- !{яти}о: схрь1н'|пк .""- скрь|ня (тот, кто Ае^ает скРь1ни) (старинное (сунАук, ларец>). €кря1бин }1з отчества от прозвища скряба, которое восхоАит к г^а<скрести' царапать, скоблить>. [|розвище голу скрябать и фамилия от -него отмечень| в Аокумет{тах [!_)([|| вв.; 1имофей 14гнатьевич €кряба йорозов, в \4оскве, 1482, от ё2^ 439
с""'"р" '""р""" с ц йвановин €кряба [оловин, вторс|''1 (кряба| крестьянин, ху| в.; род €крябиньгх в )(9| в. !1 позже в 9рославле; ||авел йихайдович €крябин, воевода орловский, 1679; и Ар. Б начаде [)( в. фами^ия часта в |(остромской об^асти, на 8одге ни:ке ){'дьяновска, в того_восточг1ом 3аво^,кье' него - €крябиньп; по^овина [! в.; Федда 1,1ван €куА6тин, €к!'див, €кудн6в отчеств от прозвищ €кудата, €куАа, €кудньгй (более €кудной). (таринное с^ово скуАа име^о стара'| форма значение ( ну)!(Аа' бедтость, неАостаток, н ищета' убох<ество >' кубогий' кРкАа}ощийся, беднь:й>' скудньпй че^овек 8озмо>кно, исхоА1{ь1е прозвища связань1 по значени}о с А]4а^ектнь1м с^овош{ скудать(ся)' которое в разньо( говорах имеет (хворать' неАомогать' болеть, чс|хнуть>1 (скуразнь1е значения: (прикидр!ваться питься)' фогим, г]^акаться на бед*ость>' Фамидия (или еще отэество) €кудин Аокументирована в памятниках )(!-{,\[|| вв.: Роман €кудин' советник тверского князя, |4Ф7: €тепан €кудин, сереАина 1! в., |(острома; 8аси^ий €трига }(онстантивовин €кудин' 1500' Ёовгои род; 1(ирило €кудин, галиг1кий цбной староста' 1678; др' €кур{тов, €куркс|; к часто!угу в шро1ц^ом нецерковно1\{у (фонетинеский вариант 1||курат)' к прозвищам €куриха, (курко (1|!курко) из нарицате^ьного скура - (1цкура' грубая кох(а). €дова скурат' скуриха не зафиксировань] в современнь1х Аиа^ектах; воззначецие, что и сохранив1шиеся в мо)кно, они име^и то '(е говорах оАнокоРеннь|е с^ова скурёнок * <тощий, худой, _ (Развратна'т 3аморь11ц> или бранньхе скурёха' скуряга имя Аавашодобное что }у1охсно преАпо^ох(ить, (хороше!|гу) '(ет1щина). которь!е з^ъ1х реобмана с це^ь!о АР(ов, ^ось бенку могут !]авреАить' а (т1^охого> не тронуг' ймя €курат бьлдо 1цироко распространено в про1||^ом на ^ичному а такхе всех территориях и во всех 440 ф 3ва^и Бедьский). - €курат ФфонасьАукьян Афанась- |-1розвище €куриха и фамилия от него Аоку}[ентировань1 11розвище €курко в )(9|1 в.: ]4ва:лко €куриха, хотмь1тцанин, боярский сь:н, 1649; 1-|етр €курихин1 поАьячий московский, 1695. отмечено в 1!1 в': Андрей €курко, €к!'тарёв Р1з отчества от прозвища €кутарь' оАнако нарицате^ьное с^ово в такой форме с^оварями не зафиксировано' и о происхох(дении прозви!ща мохно Аогадь|ваться. 8озмол<но, ^и1ць (сми_ оно связано с Аревнерусскими с^овами скутаньлй (уАручать' скромньтй>, скутовати привоАить-в реннь:й, <бедньтй, т*улс_ )гнь[!{ие)' дибо с Аиа^ект11ь!м скутной датощийся>. Ёе исклточено, что €кутарем мог^и прозвать постоянно к).та}ощегося че^овека и^и ребенка, которого вечно куга^и' либо (переносно) }1еповорот^ивого че^овека (укуть1вать, обертьтвать во что_то (в говорах скуть[вать тегтла>). ддя 8 памятниках Б/11 в. зафиксировано прозвище €кута €крин' а в !9|1 в. (вероятво, с тем ,ке знанением) и фамт:лия 111курЁтов, 11|курк<| Фамидии восходдт имет{и €курат евин €курат ратненский мещанин, 1565. 14з €курйхин, цого опричттика йаллотьт €куратова ев сь|н Бедьского (в других Аокументах социс|_^ьнь1х с^оях' Фтца йзвест- в 8ологде Аокумет1тирова}!а фамилия (или еще отвество) €кутнев, восхоАящ€1'! к прозвищу €кутень. €лепакс|в, €лепнёв, €дёпов' €депс!в:дч, €деп<!й, € епокуров, €леп!ха, €лепухин' с^еп!':шкин, л €лепц6в, (д6пченко, €лепт!'к, (лепьтпш<|в, €дйпченко, €лл!пьпй 8се прозвища' к которь1м восхоАят фамилии, образовань| от с^ова с^епой (в украинском язь1ке сл!пий). 1ак мог_ црозвать че^овека либо незрянего, либо частично ^и1цензрения' близорукого. 8озмох<но' в отАе^ънь|х с^у{а'1х прозвища бьтди связань] с переноснь|м значением с^ова с^е_ (ду(овно' нравстве11но незрятий; непросвещенньлй, пой ос^е|]^енный страсть:о, безрассудством). Фамилия €лепнев ^и ного €й 441
---_--: мог^а образоваться' го с^епень. у| |1з прозвища по т{азвани}о насекомо- -Фамидия €лепокуров образована из отчества о']'пРозви(в говорах с^епокур л € епокур ща - название рас'гения) дибо €лепая |(ура (ср. в документах 1503 г.: Р1ван }Фрьевин (лепой 8олчонок Бодков сьтн |(аменский). |1розвища нереАки в ){9_ )(91! вв. (особенно часто на разнь!х теРритор!{_ прозвище (лепой): Борис !у1атвеевич €лепец 1готяев' бо4рский сь|н московского митро!то^ита' вторая по^овина }9 в'; |"риня €лепец, ляховский боярин, 1557; €де_ пень |4ван, крестьянин' 1651; [4ватцко Р1гнатьев сь:н (лепой, мо}|астырский пова-р в €амарском уезАе' 1662; и др. Фам:дтия €легпцов Ао!..}.ментирована в )0/| _ )0/1! вв. в Ёовгородской обхасти' йещере, йоскве; (лепупшкин - в \'[о_ скве, (моденске, Берее, 3олокодамске. ях встреч€|^ось €лёсарев, €лесарс!нко, €лесарёнок, с^ес9Рч*'к, €лисарёнко, €дйсарс!нко, €лпосарёв, €лт6саров, €лл6сарь именование преАка по заня* 8 основе фамилий ^е)кит с^1осарь {из ти1о: с^есарь' в укРаинском и белорусском по^ьского з}цзага, восхоАящего к }1е}11ецкому 5с}:1оззег)' Фавероятно, белорусского прому1^ии{песарук, (лпосаров исхо)кАеция. так как в белорусском язь]ке на3вания цро(.|!€€3!г с^к)сар. фессий на -арь обьтчно цроиз!{осят тверАо: 1' одна|!етра эшохи с с^ово язь|ке 8 русском употребляется ко укрс1инско}{у и белорусско1тгу я3ь1кам' гАе много п0^онизмов, оно' вероятно' бьтло известно рань1пе. 1ак, прозвище с^к)сарь Аокр{ентировано в }ого_запад_ нь1х и 3апаАнь!х памят!{иках в [\[1! в.: йи:шка €лпосар' бело(тась, церковский казак, 1654; (дпосарь (а так'ке 51шваг:) 1664. крестьянин' (лободскс!й 3ероятно, из именования цо местности' откуАа роАом первь:й носите^ь: вь!хоАец из Аеревни €лобода. Аибо из сдо_ т.е. )ките^ь слободь: (см. (лободников). бодской 442 ф - с €ло6<|дников Фамидия восходит к отчеству о,г про3виш|а: (сь|н €лободчика>. 8 старину слободником назь1ва^и во^ьного' не припи_ санного к зем^е че^овека; другое значение с^ова _ кслобод- ской сгароста' коп{у приказана слобода>. (лободой в про11]^ом назь|ва^и село свободных лтодей (от слободньпй _ <свобод_ ньтй>), поз)ке шригороАное се^енье: например, в ямской слободе ;*(и^и -ямщики' в торговой посадские в со^^-!оАи' отставнь1е со^дать1. датской слободе Фамидия документирована в )([|] в.: },еме:пко €доботчи- ков, рос^авец' сь1н боярский, 1649. €довох<!тов }}4з о'лчества от прозвища (ловохот' которое' вероятно, бьтло дано с^овоохот^ивому' разговорчивому, болтливому, многос^овному че^овеку. €дс|нов }:1з от.тества от прозвища €лон' оАнако ма^овероятно' что оно связано с названием бодьтцого :*(ивотного ]*(арких стран; так мог^и назвать бездельника' тунеяАца, которь:й сдо||яется' т.е. 1п^яется' 1]1атается без дела туАа-с}оАа. !(роме того, в старину с^оном яа3ь|ва^и вообще тях(е^ое' неук^}о'<ее и^и болъш:ое )1(ивотное' которое с^оном с^оцяется по налример' Фадддадия^ося. Аок)^.1ентирована €лонов, в )0/!| в.: А*ц1эей ш.туйский посадский, 1678. €л!'цкий, €луцкс|вский, йз именований ^есам - Ёикитин сьдн с^учёвский по местности: вь1хоАец из гороАа (луцка (йинская область, Беларусь). €луневским мог^и прозвать и прибь:втшего с реки €лунь (так назьтва}отся реки в бьлв:цих йинской и йогилевской цберну1ях |! на 8ольлни). €м:|гин Р1з отчества от про3вища €плата из нарицате^ьного сма_ га' имев1шего много значений: ('кар, огонь))| (си^а, мощь)| ф 443
€ловарь с современнь!х русскцх фамолай (сая(а, копоть). ]акое прозвище мог'\и Аать си^ьному' п^11 горячеп{у' и^и смуг^ому че^овеку. [-|розвище зафиксировано в ху_ху1! вв.: Р1ван АнАрее(ахсин, 1495; йвахцко смага €умароков сын, хо- Фамидия €мирнягин Аокументирована в )(\'1! в.: 1ретьяк (мирнягин, казачий сотник в Фдекминском ост'роге, 1674. лоп, 1498; кня3ь 1Фрий €мага, 1510; (мага. хо^оп €абуровьтх, 1560; (мага (тепанов, Аонской казачий атаман, 1614; йихаид.Адитриевич (мага, Аворянин' 1650; и ш>. €мар{гдов, €мар6гов образовалась из €марагдов, в семинарской среАе и вос_ искусственно созАана которЁш| хоАит к на3вани1о Арагоценного камня: смарагА - церков_ нос^авянское с^ово' означа}ощее (изу!!руА>. 8ероят'но, фамилия €маратов €мирёнип' €мирнс|во' €мирняк<|в (мирёнкин, €мйрин' €мирн<|в, € ирнйгин, €мирн<|го, €мирн6й, м очень попу^ярное в прош1^ом ^е)кит имя €мирной и производ!1ехристианское му'кское ^ичное €миря, €мирнята, €мир_ нь|е от него €мирена, €миренка, 8 основе фамилий шяк. !:1мена образованьт от архаичной формь: смирной ре- ксмирньтй, тихий, послушлньтй>, Бозмохсно' имя отр€Рка^о что бодее вер0ятно ;!\ьнь[е качества ребенка ц^у| х(е^ацие родителей относите^ь1{о цовеАения ребенка в бу_ Аущем. 8 памятник€}х письменности ху|_ху!| вв. встреча_ ем имена с тем )ке корнем: (миренной, €миреппко, €мирко, €мирка, €миряй, (миряга, €мирутшка. &чное имя €мирной бьдло 1цироко рас11ространено на отс}оАа и во всех социа^ьнь!х с^оях всех территориях так т'аста ньтне фамталия €мирнов. [-|о набл.тодениям 8.А. Ёико}{ова, €мирновьг }(иву}' в основном, в €еверном |1овол_ 9рославской, }(остромской, йвановской областях (нах(ье пример' в 9рославской обдастта на 1 ть:сячу хсителей при- _ хоАится 64 €мирновьпх) и ни)|(егороАском 3авод-:кье; на Рязанщину эта фамталия прив1|есена из 8ладимирской оби чаще встречается в самом север1|ом 'районе _ ^асти 1(депиковском. 444 ф пй, (мирёнский' €миренном!'дренск €мирнйцкий вич €мага Фамилии, Ауховенства, изначс!Аьно пРинаА^е)кав1цие представите^ям созАаны в семинарской среде и связань1 с та_ кими понятиями цравосдавяой верь|| как смирение' смирять (т.е. обуздь:вать' укрощать свои страсти)' €моктун6в, €мокачёв, €моктун6вский 3 основе фаптилий шрозвища и^и нецерковг|ь!е €моктун, ^е)!(ат связаннь|е с г^аго^о}1 смоктать _ (сосать' вь]сась1вать, чмокать). 3то с'тово известно многи}1 русским говорам, а так)ке украинскому, бе^0русскому, г{о^ьскому язь1кам. Фам:ддия (моктуновский мох<ет восхоАить 1{ к именова_ имена €мокач, !!!{|о г]о местнос'|'и. (молок{'ров, (мс!дьников. (молйк, (модякс|в, €моля1р, €молярс1в Фамидии восхоАя'г к именова1'{и1о предка смо^окур, сма^ьник' с]\'о^як' смо^яр ся смо^окурением); смо^ьник' с}|о^яр - либо, гтапример суАа). ло за}1яти1о: (тот'' кто зёнимает(кто !]то_ смо^ит - Фамрадия €модьн*:ков Аокументирова11а в {\/]1 в.: ко €модников' тободьский слу>ки,тътй чедовек, 1685. €мур6го, }}4ватш- (м!ров, (мурьпгов, (м!'рьтй ||розвища, в основе фамилий (€мурой' (мурьпн, ^ежащиеиз нарицате^5}1ого смурьлй, в €мурьхй)' образованьл Аревяерусском языке обозцачав|цего (темно-серьтй>, а в говорах (}!еАово^ьньлй нем-то, мраннь:й, хмурьтй, дтечальнь:й €мьппцд{ев, 14з о'тчеств от >. - €мьгтпляк<!в црозвищ и^и нецерковнь1х имен €мьлпшляй, (мьппшляк, восхоАящих к смь[!ш^еньдй - <изворотливь:й, ф 445
€ловорь с современ17ь!х русскцх фомшлшй нахоАчивь|й' Ао1'аддивь1й, расторопнь|й, цонят^ивьтй ливьтй>. &чное имя смь[[ц^яй Аокументировано Айцстов| помещцк, 1622, дяй €тепанович €обйнин, €обйнкин, 8 основе фатиилий €6бинов, лдди смет- в [!]| в.: смь[ш|1ереяславль, €обйнин нарицате^ьньте собь' собшна, ^ех(ат я3ь|ке значение ксоб_ собпнка, имев11!ие в д)евнерусском своим>). 1( концу сгвенность, и!уггцество) (ог собить [\/!|1 в. с^ова вь[[||^и из общего употребления' оА}1ако товорь| уАер)ка^и собина, собинка в значениях ксобственность>' кдорогой, мильтй, д:обезтть:й> (к€обинка моя)' * ^асково того, 6бращшотся к ддобимо1|{у, х(е^аннот"гу ребенку). 1{роме (взАорньтй, упряпльтй во в^адимирских говорах собина че^овек)), а на |{инеге в )()( в. записань1 оАнокореннь|е с^о- (Арем^ется>, собиня ксоттливь:й>' ва собится - в {9-![|! вв. в ]вео € бина |[розвище АокР!е}!тировано о € бинин отмечена Фапдидия йоскве, Рязани' ЁовгороАе, ри, в [91| в. в 8ологде, 8ерхотурье, [Фрьеве. €обольщик<|в Р1з о:чества от именования отца по заняти1о: со6ольксободиный промь1!ш^енник). щик €озАс|мов Фамидия Аонес^а Ао нас забьттое с^ово: до )0/|| в. созАом означс!^о (г{ащенно Аь1!ца' пыхтя>; поз)ке это с^ово Аер)ка_ в костромских говорс}х. ^ось €<|ймонов Фашдилия восхоА|4т к прозвищу €оймон, которое имеет т1оркско_мо1{го^ъску[о основу: из во]тпоп _ <довкий, увертдивь:й, изворот^ивьтй, 6ойкий, подвихсньпй>.' Фамидия Аокументирована в [9|_1!![ вв.: йихайдо [Фрьев сь:н €оймонов' московский д9орянин, 1565; ||рохор |,1ванов сьптл €оймонов' серпуховской Аворянин| |642: Аватл €оймонов, стремяннь[й конгох, 1647. 446 ф Ё.А. Баскаков отмечает' что Аворянская фамилия €оймо_ новь[х выступи^а на историческу}о арену ъ 1622 г.' т.е. при царе \4ихаиле Федоровине (1613_ 1645). €оковикс|в !{з прозвища от нарицате^ьного соковик _ так в старину назь|ва^и март. 8озмо)кно' подобное и}'я мог^и Аать Ребенку по времени рожАения. €окс!дьншков йз прозвища от именова}1ия отца по зат|яти|о: соко^ьник _ ксокодиный охотник>' а так)ке (пристав^енньй к дов_ чим птицам д/\я ухоАа за ними' обрения их Адя охот:1ы). 1-|розвище и фамилия Аокументировань| в )(9_{9|1'вв': йитя €око^н1|к' цристав в 8олоцком уезАе' 1491; |(остя €о_ ко^[|иков' помещик в Ёовгородской области, 1521; [куш;ка €окодников, бодховский гу:'шкарь, 1660' €олёник, €од6ников 8 освове фамилйй и1!1енование по заняти}о: со^е_ ^е)кит ник. 3то с^ово име^о Ава 3начения: (мастер со^яного Ае^а) и (в^аде^ец содяной сква'(инь! и торговец со^ь}о). [!розвище и фамилия Аокументировань| в )(91-[9|1 вв.: 8ойко (оленик, 1-!етр €оленик, 1(риплтоф €оленик' тяг^ь]е 1536; йаксим ||етров сьтн €оденикова' в Брянске, го^]оАи' стинной сотни' 1680; в ху|!_ху111 вв. фамилия не оАин раз зафиксирова[{а в 8ологде. €олхсенйць:н Ёсть версия, что фам:алия мо'*(ет происхоАить от с^ова со^ол(еница _ (тот' кто Ае^ает со^оА). 1акое образование фонетитески возмох(но' оАнако это с^ово с^оварями не зафиксировано. €оллертйнский Фамилия, искусственно созАанная в семинарской срес^ову| хаРактери3у}ощему ее Ае' восхоАит к ^атит|скому ф 447
€ловорь .с ео8ремен]1ь1х русскцх фамшлай носите^я: зо11егз (родительнь|й цаАе)к Баибодее рс[нние Аокументации фамилии (или еще отчества) €олодеников относятся к {9|! в. (8ологодский уезд), €олодовников )0/!! в. (Бязьма, ,А'едилов, }ст:ог). - то)ке квероятно, Фамилия €олодар белорусского происхо)кАения: в белорусском язь|ке на3вания профессий на -арь произносятся тверАо. эо11ег11э) кусньтй>" €од6вкин, €одовк<|в, о€ ловс|в' €олов!'хин, €ол<|вцев, €одовц<|в, €оло$'хин нехристианские име}1а или про_ 8 основе фамилий ()ке^товато_сес^овад'1и содовой звища. свя3аннь|е со^е'(ат (мрачнеть (1{гг}1еть)| (о взгляде)>' Фд_ рьтй>, со^оветь со^овка' территориях что на отАе^ьнь|х не иск^1очено, нако местное назвс1ние с0довья. со^овуха' со^овец Фамилия €олоухин во3ник^а из €оловухин, согдасньтй в мех(Ау г^аснь1ми вь1ца^ (возмо:кно, этот процесс произоиз €оловуха). Рус_ 1пе^ еще !1а уровне !трозвища: €олоуха (одоухин его фамилия обрачто т1исс|^' 8.А. ский писатедъ под 8ладимиром' зовс1^ась от названия речки €оловухи откуАа он роАом. ймена (прозвища) и фамилии встречаем в Аокументах ху-ху![ вв.: €одовец 8ельяминов' нач€}^о )(9 в.; (оловец Аеонтьевич Бедринский, 1585' |1сков; €одовой Борисов сьтн |1ротасьев, ртосковский АРорянин' 1616; \{икита 8асидьев сь:н €оловой, рязанский помещик| 1616; и др' €одоА{р, €олоАс!нников' €олод6вников (олод6вник. Фамидии восхоАят к именованиям 1]о 3аняти1о: со^оАеник, со^оАовник' со^оАарь _ (соАер)*(ате^ь со^оАовни' торг]роРощенное' засу!ценное и крупговец со^оАом> (солод но смо^отое 3ерно, с - вари^и пиво, добав^я^и его ни1у1 в тесто). Ф занятии 1тервь1х носитедей фамилии нереАко свиАете^ь_ ству}от записи в Аоку!у'ентах: кйартьтн 1ерентьев сь:н €олоде_ ников, наАворе.'. со^оАежняАа овин' с меденкой>, 1711, 8окйартьян да |4ван 1ерентьевьх Аети' Аа [ригорий да ^огАа; Афанасий }щитриевь! Аети €олодовниковь[... на дРоре со^оАов_ ньпй завод, мо^оАе)кня| Ава овина с меденкой'>, \7\|,8ологда. € ||розвище зафиксировано в нач.|^е )(9[| в':. |(ононко о € о 1623; Фрод псковский всегороАнь|й староста, ^оАовник, посадский че^овек' 1624' 1[верь..' ^0Аовник, 44в ф €орокалс!т, €орокалётов, €орокол6тов' €ороко!'мов, т€ олс!тов, €то9'йов Фамидии восхоАят к прозвищам' вк^|оча[ощим в свой состав компоненть1 сорок и сто' которь|е' как и чис^о (семь) (см. €емибратов), с^у>ки}\у| А^я вь|рФкения значе!1ия т1аибодьцлего ко^ичества' неограниченной ве^ичинь1: сорока^ет' сто^ет' т.е. (Ао^говечньтй> (возмохсно, подобньте имена имепо^о'1(ите^ьное знавение), а че^овека наиболъ:цего у![а ^и мог^и цро3вать €орокоум или €тоупл (в документах {[!1 в. встречае}.1 так)ке прозвища €орокалтьгн, €орокопуд). [1розвища и фамилии зафиксировань1 в )(1!-[!|| вв.: Р[ихаид [дебович €орокоум, сереАина [7в.; €емен €орокоум| крестьянин, 1624, Ёи:кний Ёовгород; €емейка .А'еме:лтьев с-ь|н €орокоумов, с^у)ки^ь|й чедовек в €ибири, 1660; и д>. Фаптидия €тодетов документирована в )(9|| в. в Р1оскве, 1(азани; €тоумов в 8ологде. €<!тник, - (<1тников Фадд:алии восходят к име|{овани1о по Ао^'(ности: сотник (нача^ьник сотни). 8 старину армейские и казачьи по^ки - Ае^и'^ись на сотни| которь1ми команАовс!п'и стре^ецкие и^и казачьи сотники. )(итеди Ёовгорода и его цригороАов то'(е Ае^и^ись на сотни цо промь!с^а}1 и пис€|^ись: (сотня гостина'!)' ((сотня с)|конная). 8 цамятниках [\/| в. €отник встречается в качестве ^ичного имени: (отник Андреев, московский пристав, 1597; €отник 14гнатьев, московский гость, 1590. Фамидия и отчество €отников $/|! вв. в 8ологодском уезАе' в западнь|х актах. ! 5 3ак. 844 Аокуме1ттиров€т1{ь| северо-восточнь1х в и )0/_ [ого- ф4ц!'|
€ловарь совРемеянь,х Русскох фомолай €отск6в, €<|цкий, с €оцкс|в йзвестен дворянский род €пепшневь[х' }|(ив[пий в )(9_ именование по Ао^)кности: сотБ основе фамилий ^е)кит (по^ицейский наАзисотской) ский (более старая форма рате^ь, вьлбиравтшийсяиз крестьян); звание это' как отмеча_ ет 3,!:1..А,аль, бьтло <крайне )[них(енное>. Фаддидии €оцкий' €о:щов закрепи^и на письме произносите^ьну1о нор|\{у: сотский - )(9![ вв. в ?вери. Фамилия (или еще отнество) €пехов документирована в А/|| в.: €пехов €енька, 1629, 8ологда. €пёц:ников Фамилия восходит к именовани1о от старинного с^ова (сцоспе1шник' помощник' покровите^ь). €п<|дохов 8'основе фамилии прозвище из нарицате^ьного ^ех(ит <беспокойство, спо^ох х^опоть|| испуг' суета' тревога); в говорах- спо^о[ш^ивьпй чедовек| спо^оха^а кпугдивь:й, беспокойньтй ведовек, тревожащий других>. - соцкий. спе|цпик €6пшников }:[з отчестъа от именования отца по заняти}о: со[цник <мастер; изготавдива:ощий сохи, ^емехи к 1|^угам). - (пев{к, €пшв{к, €пивакс1в, €пивакс1вский Фамтадии восходдг к прозвищу из нарицате]\ьного спивак, к010рое в !о)кнъш( говор€|х'и в украинском язь|ке о3начает (певец), (певчий>. Ёаглисание в фалт:алиях е и и {€певак/(пивак) связс!но с тём, что на месте этих букв когАё_то писа^ась буква * (я:ъ), ксугорая в русском и 6елорусском язьках ст€иа зву{ать как е, а в украинском и некоторьп( русских говорах -_ кс|к и. $/_[[|1 ||одобнь:е прозвища Аокументировань| в €пр6х<динов йол<но преАцо^о)кить| что фамлалия бьлла создана искусственно в семинарии. Ёа это ука3ь|вает церковнос^авянска'л форма вв.: 1(ирйлла, 1599; !&рй|[авед €пфвака, с^уга в^аАь1ки ло €п'Бвак, крестьянин' 1631. ^уцкого 6пер6нский. $пер6нсо& ' | .' ' :' - ,|4скусствен!{ые фами^ии; Аа];нь1е в семинарии. 8 их ос_' с^ово 5регап5 _ (наАетощийся>>' Аэнове ^ея(ит ^атинское }т{,й' €пе' государственнь:й деятеаБ вес!но''что ' щаф ру"сский ранс:кпй |1т'12*18Ф} по отцузвадся йихайловь:м' а фамт!ли:о €перанский он полутил в'семи'наРии как поАа1ощий надехс_ дьл. 8,ряде с^г{аев это мог^а бьттъ перевеАенн€ш[ на ру..** €пс!хов, €пёц:нев 8. оснозе фамилий нар!''{ато,\ь!{Б1},€!|е]к: ,Р@$Ё!,ц€|[6шншй:*т ф п|}озвища €пех, €пегшень из ^е)*(ат _.:''(шоспе111ност1 . тоРот1^!1вость; бъдсткд{-е'т]ерпе^ив:*;?, :тоддэог:ливь*й,' кто'' вс0$$' ': с'}е1ш|]['г'.тоРопится'и'попоняег}{ 450 ^ать|нь фаштилия Ёаделсдин :1" ]';' ': : '' : ': '|-' :' ]' |'' ^е)кащего в ее основе с^ова: спра}!(Аати - (ро)кать' роАить, наро)<Аать) (русское соотв6тствие ср. - споРо}|(ать; в цесне: ] €пороАида меня ма1у|||ка в 3е^еном саду...>). 1(ак прави^о' при образовании исконно русских' не искусственньтх, фаплт,т,лтий церковнославянские э^ементь| не испо^ьзуотся. €тебак<!в, €теб{нов, €тебдс!в, €тёбнев, €тебун<|в 8 основе фамталий прозвища €тебак, €тебан, (тебло, €тебень' €тебун, ^е)кат которь|е образованьл от г^аго^а стебать _ (]!ьестать))' в ни)кегороАских (тт!ить)| говорах ()ц1^етать' )п1ись!вать' естъ)). 11розвища и фамтаъии (или еще отнества) Аокр!ентирова- в курских ньл в )(!_)(\/|] вв.: €енка €тебан' крестьянин' :495; €тебан €еменов' крестьянин, 1495' Ёовгород; йитя €тебло' крестьянин, 1624, Аих<ътий Ёовтород }|3ат!тд6 €тебдов, крестьянин' 11ос/\ух, 1499' йосква; Фома йатвеев сьтн €тебдов' зе]у1^ев^аАе^ец, 1500. €тёрлегов, €тёрлигов, 8 основе фамилий €терл:{дкин, €тердя1нкин дрозвища' восхоАящие к на- ^е)кат рицате^ьному стер^яАь' )|мень1ците^ьное - стер^яАка' на ф 45|
€ловарь с овремеъ!}1ь1х .с русскцх фомсллай стер^янка. Б древнерусскоР1 язь|ке стер^яАь на_ зь1ва^и стер^яга (отстода и про3вища' Аав1шие фамилии .А,огту (терлигов; (терлегов, в безударном из}{осятся оАинаково' что сании). по^о'(ении я, е1 и и отрази^ось в разном |-!розвища и фатлталии огмечень1 в па-!!1ягниках г]ро- напи- {\/!_)([|] вв.: €терляг |ригорий 8едьяминович, |526; (терлягов Ёрмолай Федоровин, 1501, Рязань; 8аска €терлядка, вяземский казак' 1649; 8дас €терлегов, белгородец' 1649; в )([[!_)(9||| вв. (терлядкиньп зафиксироват{ь1 в 8ологде. прозвище' восхоАящее к Арев_ Б основе фамил:ти ^ех(ит кбочка>. 1о >ке значение с^ово нерусскому с^ову стойка иш1еет в говорах. - Фамилия Аокументирована в )0/!!1 в. в 8ологде. Ае:кащее в основе фамилии прозвище (тодьхпа связано с Аиа^ектнь|м г^аго^ом сто^ь[паться _ <бродить тодлами' фамилито встречаем в Аокументах )(!_ писарь' око^о 1425, Радоне:к; Артемий €токня:кеский к^}очник' 1541' Радоне:к; 8торой 1итов |-!розвище и вв.: €тольппа, ^ь!пи[|, сьтн (тодьтпин' 1566. €тр:1хов, €трахов6нко] €трапшкс|, Фамидии €тра:шн<1в' стра|ц йнин, €трахшкс!вин, т€ ралшун восхоАят к прозвищам и/\у{ нецерковнь1м име- €траш:иня, €трап:ко, €трапдной, €тра:шун. Бсе они Аопуска}от Авоякое то^кование: так мог^и прозвать либо нам €трах, шг^!1вого' робкого че^овека' дибо, наоборот, того, кто пуга- ет' навоАит страх. ||одобньле имена и прозвища отмече1ть| в докумегггах )01: )([|1 вв.: €трах, московский купец' 1497; €трах, крестьянин хме^ьницкий, 1565; [ретьяк (трах Фбернибесов, 1602, Ёов_ гороА; €трах, 3апоро)кский казак, 1667. 452 ф €трек;1лин, вв. в Ро- €трек{лов, €треканёв в основе фамилий прозвища €трекава' €трекала, ^е'катт]ие €трекало' (трекан име!от отно!цение к г^аго^у стрекать в значении (прь1гать' скакать' егозить)>дибо кхдестатБ, )1(€.дБ;' )ка^итъ' ко^оть| щекотать>. Фдт*ако не иск^гочено' что отАе^ьнь|е прозвища принад^ехсали болтуну' которьтй нецреста}{но стрекочет' т.е. бодтает, |думит' трещит без ртолку. ||розвище (трекало и фамилия от него Аокументирова[9|-)(\/|! вв.: 14вац 8асидьевив €трекало йзмайлов, го^ова' 1520, Рязань; 8асидий А:*дреевин €трекалов, 1587, ?ула; йатвей Федоровин €трекалов' яд)инский воеводд, 1677. €трённев, €треппк6, т€ рёшлнев Фамидии восхоАят к црозвищам €трелшень €тре:пко. €тодйпин )(9[ €трек6вин, [[! _[9|| нь: в (т<!йкин с^оняться). Фамилия (трахов Аокуме1{тирована в стове' ?ихвине, Ёовгороде, |(а:шире. 1ак могди назь|вать бодтдивого' (€тренень), че^овека; ^'кивого (гороАить чеггР(у' врать). 8озмохс_ но' про3вища связань| -с Аиа^ектнь|ми с^овами стречать (встречать), стренньлй (встречнь:й>' стренник (противник' спорщик>. Ё{аписачие [цн вместо чн в этом с^у{ае отраср. в говорах стре[шить )кает произносите^ънь|е нормь1. Фапдиддаи €треннев нев неоАнократно документировань| в рс!^ьнь1х областях. Б/!_[\[!| и (трепшвв. в цент- €триг6уов, т€ риганёв, (трйгин' т€ ригун<|в, €трйхсёнов, т€ рйл<ин, т€ рйя<нев, т€ рйгин 14з отчеств от прозвищ €триган, €триган, €трига (фонетический вариант €трьпга), €тригун, €трихсен (:али (трих<еной), €трилса, €т-рил<ень _ все они связань| со с^овами стричь' стрилсепьпй. 8ероятно, так мог^и про3вать коротко осц)и)кенного че^овека. Фднако не иск^1очена связь отАе^ънь1х прозвищ с Аиа^ектнь|ми' г^аго^ами стригать,/стриг_ <бех<атъ, Аать стрекача')! сгрикать нуть кбьтстро бегать>. - - },окртентальнь]е свт4Аете^ьства подобньтх имен и прозвищ: кня3ь 14ван 8асилъевин €трига Фбоденский' середина )(! в., ей 453
€ловорь с совр еме!1!1ь!х рус скцх фамалой \4осква; князь Федор €еменович €трига Ряполовский, московский воевоАа' убит в 1506 г' под 1{азаньто; 1-|етр €трига, Аьяк московского митропо^ита' 1515; (трига Фктонов сь:н хо^опа, 1535; Федосей Агафонов сь1н €трига, поморский рьтбопромьт1ц^енник, 577 ; Федор €трьпга, минский крестьянин, 1598; |4ватцка €трилсеной, веневский стрелец' 1660. 1 €трилс, €трихсак6в, т€ рихсёвский' т€ рил<ёв, €трихскс5в, €трюк6в Фамидии восхоАят к про3вищам из нарицате^ьного стри}{( - (шта_1шка' схо)ка'! с ласгочкой>. Ёазвания гпт.1ц нереддо испо^.ьзов(!^ись в старину в качестве нецерковнь1х имен' а поз)ке прозвищ. Фдтако это с^ово име^о и еще оАно значение, от в основе фамилий прокоторого мог^и образоватъся ^ежащие мазурик). |1розвища €три(отстодд €три><ков) мог^и карманник' €трихсаков), €трилско звища; стри}1( (гд^ут, >сак (отсгода бьглъ образовань1 и от стричь' стрихсеньгй (см. €триганов). €трс!галев, €трогалёв 14з отчества от прозвища т1о заняти1о: строга^ь ник>; Б.й. },алъ указьтвает еще оАно значение этого с^ова <работник на пергаментной фабрике>' 8озмохсно' что - ^е)кащее в основе фамилии прозвище восходит к Аиа^ектно1шу <франт, распутньтй строга^ь: в арханге^ьских говорах (п^ут на все че^овек)| в сибирских руки). - €трог{льщиков 8 основе : имено6ание преАка по заняфамилии ^е'(ит (тот' ти}о: в Аревнерусском язь1ке и по3)*(е строга^ьщик кто струл(ит, строгает' 11^отник)). 3.А. Ёиконов указь|вает еще одно значение этого с^ова: крабоний, заниматощийся обработкой ко>*(и). |-|розвище и фалпилия АокР{екгировс}нь] в 3ологде в )0|||_ вв.:' }'митрий €трогальщик(ов),' бобь:дъ, 1711; (тефан Рлфиплов сьхн (трога^ьщиков' 1 577; Ёдена €трогальщикова, посаАская вАова' 1745; Аев,Адитриев [трогадьщиков' кан_ це^ярист, 1830; и др. !)( 454 ф [. €трс!ганов, €троган<!вск*:й, €троганёв' €тр<|гонов |1. €тр6гов, €{рогс|вин €тр<!гановьпх, Фамидии | грулпы восхоАят к прозвищам €троган (фоне_ тический вариант €трогон) или €троганьпй, €трогач, происхо>*(Аение которь1х мо)кно объяснить 11о_разному: 1) из глагола строгать; в таком с^г]ае строганьпй - либо худощавый, тонкий че^овек, либо полунивт:_тий но)1(евь|е ранения (так, известнь|е ттромь|1ш^енники €трогановьг объясня^и сво1о фамилито тем' что их пре[ок бьтл остроган| изу_ вечен в турецком плену); 2) как и у фамилий !1 группьл' исхоА}1ь|е прозвища мог^и образоваться от с^ова строгий; 3) нельзя такх(е цо^ность1о иск^}очить возмо)кность свя(п^уг на все Р}ки>, зи ]трозвищ с Аиа^ектньтм строга^ь а так'ке <расггутньтй че^овек, франт>- (см. €трогалев). ||редок преАприниртатедей €трогановьгх новгороАец €пиридон €троганов в сереАине )(! -в' Б родослов_ ной €трогановь|х сказано с^еАутощее: кБарон Александр €ергеевин €троганов, Римской империи граф, произо1це^ от татарского роАа; |1реАок его' кое1![у по принятии хру!стианской верь1 наречено имя €пиридон, за оказаннь|е от^.}1чнь|е оць|ть| верности и храбрости по'к;}^ован от ве^икого князя }'митрия }1оанновича Аонского в Российском войске воев0до|о, |-|отомок сего €ширидона Аникий Федоровин €троганов' пересе^яся в гороА €оливынегодск и учреАя там со^я_ нь|е завоАь|| много способствовс!^ в покорении к Российской империи ра3ных провинций и к приобретени!о (ибири>. (тр<|ев, т € ройк6в 8 основе фамилий распространенное в про(ц^ом ^е)кит имя'(трой (ряеньтшите^ьная форма ^ичцое строй име^о в говор€!х €тройко). Ёарицательное разнь1е значения: (ддАд по отцу')' (ка^ека' нищий>; не ис10\!очена и связь (ста'1т{ь1й, складньпй, осанистьтй>>. со с^ов0}1 стройг*ьсй - бодее вероятнь1м происхоя(Аение Фднако преАстав^яется }техристианское ф 455
€ловарь с со8реме'1нь'х Русск'лк фамоллйй прозвища 0т'стРой в'значении (поряАок| лад, устройсгво> (ср. ||розвище |,1мя (прозвище) и фаптилия (отнёство) неоАнок|х|тт!о зафиксировань1 в )0/_)0/|1 вв. в йоскве, Ёовтороде, 1-|ереяславле. €тр<|кин' €трс|ков ], щего ступь! (слово это означ(у!о в цро:1|^ом не то^ько сосуА, в котором что-то то^кут' но и стенобит:тое оруАие, таран), в береттосном значении так мог^и назь1вать (яАовитого)' наАоеА^ивого че^овека. Ёелъзя иск^.точить и возмо)}Ёгу|о связь прозвищ с |о'*((т1есц)ь|й>, киспещреннь:й нь1м и запаАнь]м строкатьпй либо того, кто (^апти ^и берестовь:е пи[ша' €тупка). Б говорах ступа т€}к назь1ва- и задника, либо 14мя бьтло 1пироко распросгра]1ено в [!_{[|| вв. на разньпс территор|тп( во всех социа^ьньп( с^о'п(. 8 докрге:тгах оно обьтчно пис€|_^ось с оддим б: йван А]цреевич €убота ||лещеева, боярин московский, |4941 (у6ота Бухвостов, новгородский бояр_ струговщик ский сьтн' около 1500; €убота йикулаев, переяславский приксв1580; 1имко у € бота, каз€}к з€1порохсский, 1676;имногиед). чик' €ув<|рин, €увс|ров 14з отчеств от нецеРковнь|х имен и^и прозвищ €увора, €увор (или €уворьпй), которь:е восхоАят к Аис!.^ектно'{у суво_ <суровь:й, недлоАимьдй, сердатътй, брпозгливь:й чедовек> дибо (ма^ос^овный чедовек); в некоторьп( говорс!х <безобразнь:й' ря6ой, и3)роАованнь:й оспой>. язь|к русск.!.я рь[й Амяи прозвище |цироко распространень| в )(9_)(!|! вв.: 9ку:п (уворик, крестьянин, 1495; €увор [-ригорьев сь:н )(уков, москвитин' 1526; €уворко }шдаков сьтн Фнфимова, кресгьянин во 8ладамирском уезАе' 1556; €уворко }у1адчи- (уменьтшительньле €ту: (неук^!о)кий, тя)*седьлй, толсть:й, нецоворот^ивь:й чедовек>>, <^ентяй, 1гвалень, тя)кедь:й на поАъем>. 456 _ Ё разнь[х говор€|х !1|егося в субботу. €трутйнский €т*пин, €тупйш:ин, €т!'пкин 1,1з отчества от прозвища €тупа ступни €уббс!та, €уббс|тин, €уб<|тин 8 основе фамилий 1]ехристис1нское 1ш)ркское ^е)*(ит ^ичное им'1 €уббота (€у6ота) на3ь1в€|^и ребенка, роАив- (^оАочник', суАовщик' бц:лак, хозяин или рабоний в струге> (струг суА}!о, щебное и парусное). Фдтако в стари1у, - речное вероятно' струтовп1пком цазь1ва^и того' кто сц)ои^ струги. на гренеский т1^е^ бодъцлой головой, без 6оков либо род )кенских бал:лмаков>. Фамгтдия ^апти' еще отвество) Аоку|'тентировс!на в нач€|^е [\/|1 в.: €туп}!иковь[' крестьяне' 1627, Бедев. ского князя' сереА|4на )(! в., 1(атцин; Фмедьянко €троков, крес'Бянив, 1495, Ёовгород; €енка €трокин, крестьянин, 1495, Ёовгород; 14ван (трокин, московскйй Аьяк, )(9 в.; |у1атвей [аврилов €трокин, 1564, Фдоцец; йван Федоровин €трокин, воевоАа рос^ав^ьский, 1610. в семинарии с (т.гли точка}!и)'. ?ак м9гли прозвать че^овека со с^еАа]!1и оспь1. Фамидии (в отделънь:х с^г{аях еще отчестра) записаньт в памятниках [!_)(!|| вв.: (троков Федор, пристав твер- |[ереведенная - зё1няти}о: (насекомь|е типа овоАа' наносящие огромнь:й вреА скоту); фагтилия Боробьев. от него Аокуме1{тироваць! Фамидия возник^с! и3 отчества от именования отца по ступнпк. ?ак птогди назь|вать либо мастера' Ае^а1о- ' з€1няти|о: и фамилия €т{'пников Фаплидии восхоАдт к про3вищам €трока, €трок, цроисхо>*(Аение.котоРых' вероятно' связано с Аиа^ектнь1м строки €труговщик<|в йз отчества от прозвища о1ца по €тупа в }0/|-Б/|| вв. в йоскве, Бологдр, |1скове, Белозерье, ?оболъске; фамлаъия €тупи:шшп в йоскве, ](азани; 8язьме. фамилии }!еустроев, }!еустройко)' !{ов' посо^ }4вана ф # |[' 1565; и д>. ея 451
с €!'дник которьтй добавля:от в шряничное тесто, в поА^иву по^ьзу}от А^я цриготов^ения пива)' Фамидия восхоАит к именовани[о по заняти1о: в стари(тот' кто изготав^ивает Аеревя|{ну}о посуАу> ну суАник (в про:шлом посуАу назь1вади суА' суАь!, судна)' €ь:рёйщиков Фамилия восхоАит к именовани}о родоначё|^ьника по за- €уАовщикс!в г|яти!о: сьпрейщиком назь1ва^и того[ кто скупа^ по се^ам сь|_ йз отчества от именования по заняти1о: суАовщик _ хозяин суА1|а либо приказчик на с}А:те. Фамилия Аокр!ентирована в 1$11 в': €мирной €удовщиков' ка^у)кский цосаАский, 1613' рь|е ко)ки, вь]де^ъ1ва^ их и торгова^ ими (ср. (ьпромятников). |(роме того| в охотничьей среАе в старину сьгрейщик ддя со6ак овсянку). |-{розвище АокР{ентировано в )(9|1 в.: Басидий (ьпрейщик' поса^ский чедовек, 1612, Ёи>у<ний Ёовгород; 8ахромейко €ьхрейщик, 1629,8ологда; фамилия зафиксирована в ху!|_ {!!!1 вв. в Бологде и Ёи>кнем Ёовгороде. Фамтадия 1цо}кет иметъ два объяснения: _ ((т0т' кто пере1) из именования тто заняти1о: суАомоя и сто^овуто); ку(онну!о посуАу' хозяйстве мь[вает в Аоме, 2) из прозвища €удомоя от переносного значения с^ова: €ь:ров6ров йз отчества от именования отца по 3аняти}о: сь[ровар (мастер' Аедатощий сьтр>, либо (хозяин сь1роварни>. наприщер, в современнь!х ярос^авских говорах суАомоя (сг!^етник, болтун>. |!розвище АокументиРовано на смо^енской территории; Ааря €удомоя, 1611. Фамилия (иди еще оттество) зафикси€уАомоцн' поАьяров€1на в )0/1 и )(9111 вв': БогАан }:1ванов чий, |546; },митрий Бпифанов сьтн €удомоин, бобь:дь, |7\\' €ьпромя1тников 14з отчества от и}{евования отца по заняти1о: сь|ромят- (мастер по вь|Ае^ке особой ко)ки сь:ром'{ти' т4дущей на конску{о упря)*(ь). |!розвище и фаьлилэтя Аоку![ентировад{ы в {7{|_)(\/!|| вв.: Ф:адькаА:цдэеев сын €ьромягнгпс, цлпец, 1629, Бологда; 1рпко Фсипов сын €ьромятник0в' с1ре^ец' 1633; Ар_ сений Ёикифоров сьтн €ь:ромятников' бобь:ль, 1711' 86логда. €умников йз. отчества от прозвища| восхоАящего к нарицат€^ьно_ в Аревнерусском я3ь1ке и г!о3)ке в за!1аА!1ь1х и центрадьных обдастях и в |1ово^)кье так назь|ва^и нищего с сумой; Ао нача^а )([ в. с^ово с этим значением бьттовЁдо в смо^енск|гк говорах. |_!розвище и фамилия Аокр(ентировань1 в )({|_[\[|[ вв': €енька €умвик, 1610, 8язьма; €умник йзмайдов, нача^о )({[ в., Рязань; Ааврентий 8асидьев сын €умников |'{змай_ рязанский отчинник' 1616. €йтник, именование по зан'|тию: сь[т- ^е'кит пр11Аворньтй слу;китель при ве^иком князе' а поз)1(е царе' которь:й возил в похоАах сосуАь| с питьем (съптой) и но_ сид сЁечи в царских покоях (сьгта _ (воАа| цоАс^ащеннсш| меАом, сваренньтй меА)). ||розвище €ьгтник зафиксировано неско^ъко раз в конце )(! в. у помещиков (без указания места); фаптилия документирована в северо_восточнь1х актах в начс}^е {,9|| в.; йитрофан €ь:тпиков, сь:н боярский' 1609. €услоп6ров йз отчества от именования отца по за11яти1о: сусдопар (тот' кто парит сусдо)} (сладковатьлй навар !]а муке исо^оАе' ф €*тников 8 основе фамилий ^ов, 45в - (псарь' которь:й Ае^ает навар из пада^и и заме1цивает на нем €удом6ин му сумник ттут6о тас- | ф , { 459
т 1адаг;|ев 1_1ервонана !1ари1{а'ге^ьЁ|ого та^агай отчест'во от 11розвища 1алагай из - <^е*лтяй, шлатун, ,ц1неяАец)' (неу{, (сторонтлий, ьхе местневе'(да); в вороне)кских говорах - того' та^агаями по оАе)<де). 1(роме назь1ва-\и оАноАворцев в бьлвтпей 8оронехсской губернии; та^а- ттьтй, отливаемь:й гаи 11розвище и.:китедей )(воростани щбернии. той:ке 8оронех<ской 1ал6ев, 1ула|ев Фамидии лай' тулай восхоАят к гтрозвищам из }1арицате^ьнь1х та<адтайский гортть:й за'тц). Фамидия- зафиксирована в )(!| в.: ?адаев &мед Федоро- 1аб{чников, 1аб{тшников йз отчества от именования по заняти1о: табачник - (тот, кто вь|ращивает и^и торгует табаком>; кроме того, табач(охотник купить и^и н}охать табак>. 1(урение ник так)1(е (встарь в нароАе всегАа осул<да^ось' и, как пи1пет Б.!4. вич' 1563, }'митров. [ал{кин, 1алал6ев, 1аладйхин, 1алЁдов, 1ададЁткин' 1елелпоев, 1елеля|сов' }'алъ' на \4оскве табачникам }1ось! реза^и>. |-|розвище Аокументировано в )(9|1 в': €емен про3вище 1абачник, неркасский казак, 1672. }еледя|лцев }(ононов, Фамидии восходят к прозвищам 1алака, [алалай, 1алалиха, 1алало, 1алальпка' [елелпой, 1еде^яс' [едедяп: - так мог^]4 про3вать болтуна, пустос^ова либо картавого че^овека. €р. в говорах та^акать' та^а^акать' та^а^ь[кать' те^е^якать _ <<бодтать> (талальп _ кбодтовня>), а в пермских говорах и в (.и6ири _ (картаво говорить). |(нязь 14вац 8асидъевин Ромодановский (коцец )(! - цачало )(9[ в.) имел прозвище 1еледя:ц. [аг6нов, 1ага{нцев прозвища 1аган, 1аганец из нари_ Б основе фамилий <круглъ:й (уменьш"тите^ьное таганец) таган цате^ьного обруч на но'(ках' поА которь|м развоАят огонь). Фамилия 1аганцев Аатируется 1892 г. 1агйров, 1айров ! образованнь1е по преобладалощей модели русских фамилий (с суффиксом притя)кате^ьности -ов) от шриимени [аир 1дедпего к русским татарского 1угу)кского кчисть:й, (в с арабского ^ичного Фамилии, (1агир, [ахир), в перевоАе с!дьЁ|ом смь:сле). - 1алан, 1аланец. 8се они восхоАят к старинному русскому с^ову тауАача; судьба; прибьгток>. 3то слово до - ксчастье' ^ан сих пор бь:тует в говорах' встречается оно и во многих риту- 3то имя Аокументировано у русских в 19| в.: [аир |ригорьевич Ааптев, 1545, Ёовгород; 1аир €амойдович ||анов, 1504' |[ереяс^ав^ь; и др. 460 ф 1ал{пип, 1ад6нкин, 1ал6нов' 1ал:|нцев 14з отчеств от нехристианских имен 1аданя, 1аланка, поговорках: <1(ому есть та^ан' тот будет атаман>; кЁа:цетиу Р1вану }1игАе нет тс|^ану); (хуА т€!^ан' ко^и щ/ст кар- Ё ман> и Ар. ф 461
€ловарь совр еме}1}1ь!х т русскцх фамтллай 1алд/пкин прозвище 1алдьгка Б основе фамилии ^е'(ит зь|в€|^и того' кто та^дь[кает. т.е. у[тотребляет сдово Бще од:о возмо'<ное преАпо^ох(ение о шроисхо]кАении фамилий - из прои3воА|{ь1х форм ]оней (1аней) христианского имени Антон (ср. Банеев из йван, Бвтеев из ^ичного Бвтихий и т.п.). |-{розвище (имя) и фамилия (гтли еще отнестзо) Аокр[ен_ тирова}|ь: в )0/_)0/1 вв.:1анай 1имофей йихайловин Аьвов, конец )(! в.; 1аней Андреевив |(апустин, 1550, 3оротътнск; Бодта ]анеев, вотчинник' конец )(9 в., Ростов; |(их<ман 1а_ неев, шомещик, 1571. та^Аь[ ([амбов) вместо (тогАа)). 1адЁзин 8 <@бщеп: гербовнике Аворя[{ских роАов) сказано: <Фа- 1адь:зиньтх |1ача^о свое восшриня^а от вь|ехав1!!его в 1436 году в йуром к ве^икому князто 3асидито 8асилъину с^у)кить из 3одотой Фрдьл мурзь| }(учука 1агалддтзина'.. кое_ п{уАаны поместья в [м1уромском уезАе). 8ероятно, именовами1\у1я ние [аталАьгзин 1анан{ев, 1анан6кин, 1анЁнин йз отчеств от црозвищ }ананай, [ананака, 1ананя из Аис}^ектных тананакать' танань[кать (в перевоАе с т1орского, по одной из вер- сий, у[1Рости^ось| и потомки его ста^и назь1ваться 1адьгзиньп. Фд;ако в [9_)(\/!| вв. фамталия встречается у^иц разного социс!^ьного происхох(дения, в том чис^е у крестьян (в ^ь[з}!на Фамидии т!оркского происхо'(дения: от !]розвищнопо имени ?аптьгк из тторкского 1ар!уч .- ((ро)кдецньтй, найАенньтй>. 3то сдово приобрело з}!ачение мул(ского имени со6_ ственного [аптьпк, затем и соответству:ощей фамилии' йзвестен дворянский род [апть:ковь[х' преАок которопо, [аптьпк; выех€|^ к ве^икому княз|о @легу Рязаяскому из 3о_ дотой Фрдрт; <<||отомки эт0го с^уя{и^и воеводдми' стряп_ рода . чими'и в,инь]х чинах и )ка^овань| были поместьями})' .' Фамидия 1аптьгков расшростра}!ена и у соврем€ЁЁБ|1: (то^стая дубинка, ко^оту{цка). ; -[ан6ев, 1анёев, 1он6ев казанскихтатаРиубашлкир '' ' 1 ' .топтык63.* | .! фоветический.в6!йё1}гг; связанньтй с неравязь]ке а и о в безуцдрном по^о)кении. ^ичение}г.в.русском отчестъ от прозвищ 1аней (фонетинеский вариант [опей), [анай. 1анеев - старинная Аворянская фамилия, и наиболее вероят}1ьтм преАставдяется преАпо^ожение о ее т1оркском происхождении ($.$. $аскаков): из прозвища от (зна}ощий знаток>:' цо^у.чив!шето в русской слова |апу] аАаптации ф'р*у таньпй,/таней {та;4рск4й з9ук ьп бдизок к звуку' среАнему ме'(Ау ь1' а и э). Фднокореннь1е с^ова' з;1имствованные из татарского язь1ка' встреча}отся в рус(Аока' ской обдастной дексике: тань[к' тань[ка' танак мастер' знаток, смь:т.тлдень:й, Ае^ец). 14з 1ара|с,.1арасёвич' 1арасёнко, 1арасс!нков, 1арасс-{ня, 1арасёнок, [ар{сик, йр{сиков' ]ара|скин, 1ар{сов, 1ар6сьев, 1араспок, 1арашпкёвин, 1арЁтшкин .,' 8ариа1пу 1арас ка|1о_ $,а,.рвспй {из{рет*еского {атазвё_ --_, . : ((водно8атъ' возбущдать>} и разлиннъбм т{роизвоА}{ым от него. _ '462 кбить баклу 1аптьгкс!в, 1оптьгк6в таком с^г|ае; вероятно' это еще отяество): йватцко 1альгзин, крестьянин' 1498; Рохман ,А,митриев сьтн ]адьпзин, московский Аворянин' 1565; Роман 1адьпзин, цбной староста в Бе>кецкой тш{тине' 1610; и д>. Ёельзя иск^-точить и во3мо)кность русского !А3 прозвища [адьпза' €дово это происхо}{(Аения фами ^14у1: в качестве нарицате^ъного не зафиксировано с^оварями, оА_ нако в псковских говорах имеется с^ово того )ке корня: та_ (мур^ъ]кать'. напе_ вать цро себя>. '€р. .в говор.[х танань| воАить ,1ци' пра3Ано 1шататься). (щенок| идущий по пятам)) на русской почве ,. . Фамлцьт*и'вос1(сАяг к, разг10вор1!о0{у ш'{ческого дич|*ого 1ии€ни ф ф ,д 463
€ловаръ т совреме 11ньос русс к.г*с фомолат1 [т,[ноттае из названньтх фамилий являтотся украинскими или белорусскими цо происхох(Аени1о' что' вероятно' вь|з_ вано погу^ярность1о имени на этих территориях. Фамидия 1арасевя _ скорее всего, белорусского происхо)кАения' так как умень1питедьньтй язь]ка. форматгг -ен(я) более типичец для бе- 1арбёев; ,8,арбёев Фамидии т1орко-монго^ьского происхох(Ае ния. 8 роАосдовной Аворян 1арбеевьпх записано: к3 1340 гоАу к ве^ико_ му княз}о €емену йвановину вь1еха^ из 3одотой @рдр: слу_ х<ить йердулат бий мирза ?арбеев, а во €вятом (рещении коего потомки с^у'ки^и Российскому нареченнь!й €еменом' шресто^у воевоАами| сто^ъниками и в иньтх знатнь|х чинах и )к€|^овань| бьтди от государей... поместьями>. с^ово' 8 основе фамилии - с^охное т|орко-монго^ьское обозначатощее в перевоАе (растопь1реннь:й' раскоряка)' а с присоеА11нением русского суффикса -ев возник^а фамилия 1арбеев. 3та фалтилия су1цествует пара^^е^ьно и у современнь|х д_: .А,арбеев. |!розвище 1арбей и фамилия 1арбеев нереАдо встречатотся в п€11!дятниках [9_)(\||! вв.: 1арбей €крипиць|н, вотчин- 1492, |{ереяславль; &ферий йихайдович )кук 1арбеев, еплу конец {\/ в.; йатвей \4осдов 1арбеев, вотчинник| 1543 яик, - в йосковском уезАе; извес*но т€}к'(е озеро 1арбеевское в неско^ьких верстах на вост0к от [роицкого монасть|ря, упоминаемое в актс|х нача- шринад,'!е'(а^о се^о €пас-1арбеево да )(9 в. 1арт6к, 1арта|кс!в, 1артак<|вский прозвище из украинского (нерез 8 основе фамилий (^есоци^ка); не иск^}очено, что такое дано че^овеку по его заняти1о. вероятно, от именова}1ия по местности' !артаковский - прибьтл. Ёа северо-запаАе }краиньх неиз которой че^овек польский) тартак г{розвище мог^о бь:ть м6|^о !{асе^еннь]х 464 ф 14з отчеств от канонического имени 1арх (раз^ичного (во^нение)). говорное 1арха), в перевоАе с греческого с ху!! в' у!мя 3с}писс1но в месяцес^овс|х как -1арах (нто со_ ответствует форме косвеннь]х падехсей того х(е греческого имени). ^орусского бцэят, [|о с т{ача^ьнь1м звонким 1{рхин,1{рхов пунктов 1артак, [артаково. 8.А. Ёиконов преАпо^агает' что фамилии образованьл из кратких форм канонического }{)'кского иту[ени Аристарх, поско^ъку неи3вестно, употребляли когАа-дибо записан^и конца )(!1 в. запиное в святцс}х имя 1арах. ФАнако в акт.|х сан 1арах &ходеевин' мещанин винницкий. [6ссов €еминарская фаптилия' произвоАная от имени изу{ав1дегося в Ауховнь[х учи^ищах ита^ьянского поэта эцохи 8озро}(Аения ?орквато 1ассо, созАате^я героической поэмьт < Фсвобо>кАенньлй 14еруса^им ). [ат6рёнко, 1ата1р6нков, 1ат{ринов, 1ат6ринцев' [ат{ркин' 1атЁров Фамидии восхоАят к прозвищам по национальности: 1а- тарин| [атаринец, 1атарка, 1атар. €дово татарин вшервь]е у[]оминается в качестве названия т}оркского т]^емени {а{аг еще в \[{|1 в. Фднако есть цреАпо^о)*(ение' что ка3€}нские татарь[ по^у{и^и это название не как преемники того Аревнего т1^емени' а по собственному име|]1и 1атара, прав[{ука 9ингис-хана и отца известного зо_ темника Ёогая. 8подлде вероятно' что про^отоорАь1нского звище 1атарин вовсе не указь1ва^о на национа^ьность л{о_ сите^я' а бьлло вторь|м' нехристианским именем, ^ит|дь которое шовсеместно встречается в пам'[тниках [!_)(\/!1 вв.: 1отарьлн €опронович' кт{я)1(еский боярин в Аитве, 1466; Фнд>ейко 1атарин, помещик йихайловского погоста, 1495; |-!етр 1атарин, кейданский мещания, \5\7] |4ва:цка [атарин, пу1цкарь в Ёовгороде €еверском, 1605; [атаршн [1анлотин, тободьский ата]!1ан' 1646; йи:цка [атарин, белоцерковский ка3ак' 1654; и др. ей 465
€ловорь сояременнь.х Русск.1х фамалай т Фамидия [атаренков АокР!ентирована в )(!|1 в. в 1ого?имофей 1атаренков, рь:лянин, 1648. Фамидия 1атаров зафиксирована в [\/ в.: €тепан Борисович 1атаров, помещик,..1495, Ёовгород. Фамидия [атаркин, возмо)кно| восхоАит к именовани1о матери' оАнако исхоА1|ое с^ово встречается в пам'{тниках письменности и в качестве му)кского прозвища: 1атарка )['стинов, терский конньпй стре^ец, 1614. Фамилия х<е (ил-та еще отчество) докраентирована в [{|| в.: Будило 1атаркин, со^игс|^ицкий крестъян ин' ! 6 \ 4: [атаркин йван, крестья нин, 1617' |(острома; 14ваттт11о 1атаркин' тцуйский посадский, 1646. |_|розвище 1ать (рленьт'тите^ь|{ое [атище) и фамилии от запад|{ы:к акт€|х: него зафиксировань| памятниками },'9 _ )(9!1 вв. : Александр [атище, помещик в 1|[егринском цогосте, 1495; Р1ва:дко 1ать, крестьянин' 1495; [ать князь 14ван Федорович Ряподовский, р{ер в 1549, от него - князья [атевь:; 1имоха 1атищев, крестьяни}{' 1495; [ртадя €тепанов А€^е!, 1504; и др. 1ашлд(:ков Фамидия восхоА|4т к прозвищу из т|оркского |а51уч ккитайский и^и ка^мь1цкий чиновник>. |1розвище, отчество и фамилия встречатотся в [9]* )(9|1 вв. на 1ого_запаАе, в йоскве, 8ологде. 1атауров . 14з отчества 0т прозвища' в основе.которого ста_ (заимство_ ринное' сохранив||1ееся в.Аиа^ектах с^ово татаур ^е)кит (широкий, иногда :цить:й зодо_ ва}1ное из 1!|онго^ьского) том, боярский цояс>. ФамилиядокР!е||тироватда в )({|1 в.:Аяков €ергеев 1атауров| священник в }сттоге, 1625. в конце х|х-хх вв' зашиса_ на в 11[енкурском уезАе Архангельской губерну!у1 у7 ъ Бятке. 1вердохлёб, 1вердох^ёбов, 1вердохлйб 8 основе фамилий про3вище 1вердохлеб! }.краинское 1вердохлиб. Фамилия встречается на многих территориях и' вероятно' цри11]^а с }краиньт. в 1640 г. именование Аокументировано в западнь!х актах: йатис 1вердохлеб, Аворянин (трудто сказать| прозвище это и^и фамилия, цоско^ьку в украинском я3ь!ке фамилии часто тте оформлято1ся специ.|^ьнь]м фамильнь:м суффиксом). , [атйщев 1{звестная Аворянская фамилия, ее роАонач;[^ьник 'Басидий'1Фръевив 1ат:пще {вторая по^овина [\/ в., Амит]пам'{тника!6 )0й,в. упоминс|^ось и се^о 1атищево близ ров; в }'митрова). 3 осшове фамилии' таким образом, црозвище из ^е)кит нарица'1€^ьного татшще {умень:шшге^ъ}{ая форма 0! 11[Б '(вор, хи-щник|, похититель>). Фднако фамильная траАици* шреАг1очитает виАетъ в этом имени прозвание в форме пове_ нак^онения' Аанное их преАку' убернатор!, !13^ите^ьного вестному энеРгичнь|м поАав^ением црес1упньгх действий: ., тать ищи! (т.е.'<<ищи вора!>)' 9сно, нто кБархатная'книга)' бере-:кно хранящ(|я сёмейные традиции' отра;*<ает скореё тогдд11]}{ие генеё|^оги1]еекие пр!тстрастия' чём истори11еские гфактьл; 'и эти свеАеЁия.Ао]'рк!1ь1 приниматься во внимание - : . . с,.очех*ь .бодь:цой осторо:кнФ€1Б1@; ... ..' ,':]'' "' 466 ф сь:н 1атищев' зем^ев^а- €ло:кно устс1н овитъ причину цо яв^ения подобного прозвища: преАпо^ох(ите^ьно| оно мог^о бь:ть дано че^овеку' по бедности ц]\у| \о ску{1ости пита}ощемуся черствь]м хдебом, ]',] либо, наоборот' \{у '] тоту1у, кто име.гь прочньлй (твердьпй) запас хдеба. 1верётин,' 1верётников, [верйтин' тверйтинов, 1верйтнев, 1веРитя|нинов' 1верск<|й, 1верскйх, 1веряк<1в, 1веря1нкин Фамидии возник^и из именований чедовека по местнос_ ти| иэ которой он прибьтл, .11 '1: -- г.. 1!. *'Ё !!3 гороАа [верь. йменования на -итин (1веритин) Бозникди от названий гороАов йосков_ ского госуАарства в )(\/-)(9! вв. 8 последу:ощие пёриоАь| появи^ись Аругие способь: об- разования именований по местности: тверитянин' тверяк' тверской, которые Аа^и соответству[ощие фамилии. .ф4в1 ",
€ловарь Фатлидии [веретин, 1веритин преАстав^я1о.г собой чис.гое (л(ите^ь [вери>, прозвище из нарицат'е^ьного тверитин без чффикса притя)кате^ьности, так как конечт{ое -ин созАававпечат^ение' что тут у'(е есть суффикс принадде)к!!ости' ^о |-{розвище [веритин нереАко встречается в г[амятниках ху!_{!1! вв': \{ихаль [верйтин, крестьянин, 1495; €ецка [веритин, хо^оп' 1495;'|веритин Ёизовцов' московский 6оярский сьтн, 1526 и Ар. в этот }](е периоА Аокументирова}ть| и отАе^ьнь|е фам:алии: Федор Ахцреев сь1н 1веритинов' москов_ ский подьявий, |6$4; йватдко 1веряков, якутский казак, 1676. Фамилия [верянкин восхоАит к име}|овани|о по матери: ()ките^ьница твери). тверянка - 1ебеньк<|в йз отчества от прозвища 1ебенек' Аокументированного в )(9_)(\|! вв.: 1ебенек' хо^оп' середина )(! в., [!ереяславлъ; [ебенек йихайлов' во^огоАский городовой приказник, 1556. Б течение ху11-ху||! вв. фамилия 1ебенков неоАнократно зафиксирована в 8ологде, в )([ в. - в ||ерми. тебе8 основе црозвища Аревнерусское нарицате^ьное (^опасть у сеА^а); в говорах (кох(ань1й нетьтрехупристеттутъ:й к седди ч:обь: не тере!ъ бокадотпа^ист' (низкоросльлй>. Аи при езАе); в )ра^ьских говорах тебенек €лово при[ш^о из т1оркских язь|ков' где обознача^о то )ке. Фднако не искд!очено' что исхоАное прозвище восхоАит (вето|цка| ветхое по^0тенце). к во^огоАскому тебень век - голънь:й 1ёглев, ]еглёв 8 родословной Аворян 1егдевьпх записано: <8 1425 году к ве^икому княз1о 8асидито Басидьевичу вь]еха^и из Бодъ:шой Фрдьт Багрьтм и Бать:й с пась1нком Фд:ом, у сего @д>а бьтл правнук !Фрий 1еглъ, коего потомки 1егдевь| многие Российскому цресто^у с^у}(и^и). 14меется нескодько возмо'(нь]х источников происхо)кАе_ ния исхоАного прозвища [егль: 1) прозвище' Аашное по названи}о оАех{дь|: ср. тегиляй _ ккафтан со стоячим воротом и короткими рукавами)' с^ово 46в т совр емен11ь1х ру сск11х фаъсъалой ф9 14з турецкого [е9е1 _ (1шов и^]4 |'цитье |'[!е^ком); (щ,товица 2) из 'монго^ьского и бурятского с^ова |ё9е! в виАе г!а^очки; преАмет' за которь:й заце1]дя1от>. 14звестен обь:чай т}оркских и монго^ьских нароАов назь1вать ребенка т}оркского происхо'(Ае'1ия - преАметами Аома1цнего обиходд; про3) еще оАин во3мох<ньтй источник - из т}оркского кродовитьтй' цороАисть1й (теловек)>, извоАного с^ова 1е9}| - про3вищем ддя че^овека 3натного которое мог^о с^у'кить роАа и {тоз'ке 3акрепиться в качестве фамилии 1еглев. [ерб [еглевь[х характери3уется гералдАическими шризнаками' четко ука3ь1ва1ощими на т!оркское происхо)1(Аение фамилии. Фамидия отмечена в памятниках )(!_)([!! вв.: ]еглев Бвстафий, помещик' конец )(! в., Ёовгород; 8асилий 1егв Ёовгородской обдасти| зем^ев^аАелец, 1669; €тепан ^ев' ]ег^ев, бел<ецкий дворянин, 1698. 1едёгин' 1едёя<кин че^овека' носив!шего |-|ервьтй [едегин ([елел<кин) прозвище [елега ([елелска). 3то прозвище !.1^и нехристианское имя Аокумегттировано памятниками [[|_ху|! вв.: [елега 3айцев-{обрьтнский, перва'1 по^овина )(91 в.; Федор 1елега, митропо^ичий слуга, 1610' 8ладимир; АнАрто|дка васи^ьев сь!н, прозвища 1елега, тшуйский ларенньтй, 1678; и дэ. Фамидия распрострацена 1]|ироко. 1едедг6ев 8 осттове фаштилии цате^ьного тедедпой - ^е)кит (рох^я' отчество от про3вища из нари_ ра3иня! -1едёнков, гд}гповатьтй че^овек). 16де:цев, 1едецл<|в, [елйцин, 1елйцьпн, 1едйчкин, 1елк{!в, 1ел{'пшкин, 1еля!к, 1едяк<!в' 1еля|нин, 1елйтев, 1едя!тьев, 1ед:!пцин 8 основе фамилий Адя1{ь!е гто - шрозвища и^и нецерковнь1е имена, на3вани1о детень:гшей )кивотт]от0' €р. ' нарицательньте ф469
€ловорь современ11ь1х т русскцх фомт:лай (прит1^оА от коровь| неопрете^я' те^ятко' те^енок' те^ь|[ц (мо^оАой бьлчок>; те^ка, Ае^ен1{ого по^а); те^ок' те^ец (мо^оАсш1 те^ичка' те^ица, те^у|цка коровка>. 8се эти с^ова восхоАят -к т1оркскому 1е1 кмолодь|е )ки_ вотнь|е' отнять1е от матери>. Б памятниках 1!_)(!|1 вв. _ неоАнократно на разнь|х территориях встреча}отся прозвища те^ица, 1едепц' 1еленок, 1еля и др. Фамртдртя 1еделдев (орфощафический вариант 1елеш:ов) Р1о'кет иметь неско^ько объяснений' в частности-из про3вища от нарицате^ъного те^е|ц в названном 3наче!{ии. Ёе ис_ к^|очено' однако| что исхоАное прозвище восхоАит к с^ову (го^ь' нагота' тело (ср. фамили:о 1ёлов): в говорах те^е|п обнокенность> (ср. хоАить те^е|цом' т.е. наги1шом). Ё.А. Бас_ каков )ке настаивает на т}оркском происхо'кАении фам:алии: ('(е^ание)), либо от татарского }(е дибо от татарского 11!аЁ - (г^упь]1д' глупенький>. Фамидия зафиксирована в )(!!!- вв. в \4оскве, Ростове-на-Аону, в !(одоменском 1!1!5 )(9|_ уе3Ае. Фамидия 1едяков записана в )0|| _ )0/]| вв. в |(остроме, 1ободьске; 1едятев |ороховце' 9кутске - в Ёовгороде, в {!-[!!1 вв.; роА 1ельцовьпх в )(!_[[|| вв. про)кива^ в 1(остроме. [ельн<|в, 1едьн/гх 8 основе фамилии те^ьного те^ьпой в прозвище [едьной из нарица- ^е){(ит (т1^отнь|й, дороднь:й, ту+воватътй>. ху|_ху|1 вв.-прозвище зафиксировано на разнь]х территориях: Богданец 1елньпй, винницкий мещанин| \ 552; Аван [едьной, крестьянин' |62в' Белев; 8асидий 1едьной, хлебньтй це^ова^ьник' 1650; |4ван €еменов ]|едьной, 1660, 1отьма. €овременная фаптталия [едьнов распространена повсеместно. 1ерё:тин, 1ерёнтьев, 1ёрехов, 1ерехс!вин, 1ерёш:ин, 1ерс!пшкин, [ерё:шко, 1ерёпшк<|в] терехшк<|вйч, 1еретш<|нков, тер6щФ1ко, 1с!рин,,1ёрпо<о& 1ерлох<1в, 1ерёхин, 1ерёпш, [ерё:шкин, [ёркин, 1рёнёв Фамидии восхоАят к раз^ичным произвоАвьтм формам 1!гух<ского ка}{онического имени [ерентий (из латинского 470 ф [егеп[!цз -. !им€кое роАовое имя; сР. [егеге тирать' мо^отить хлеб>). - (тереть| рас- 9краинская фамилия 1ерещенко образована из умень- тшитедьной формы 1ерелпко. Фамидия 1еркин восходит к форме 1ерка, дибо от имени 1ерентпй, дябо от русской разговорной формьт Ёестер канонического имени Ёестор. Фднако не^ьзя ис^_}1чного образ9вания к^|очить и возмо)1(ность фамилии из црозвища [ерка, связанного с г^аго^ом тереть (ср. в говорах тер_ (отпетьтй шлуг, про^а3, пройаоха>), либо тьпй парень - с какими-то обстояте^ьствами в носвязи Аанного А.Ф. !-|исите^я (например, 1цко^ьного сторо)*(а в ром.[не'(изни семского <?ьтсяча Ау1ш) г{еники прозвс|^и 1еркой за очень рябое ^ицо). [ёрский, 1ерскйх, 1ерск<|в именов€1ние г]о месту, откуАа че^о8 основе фамилии век прибьлл: с реки [ерек на €еверном |(авказе (терский казак)' 1ив{пов, 1и!нов, 1иун6вин, !и!'нник; |{ив$'нник Фамидии восхоАят к именовани}о по Ао^л(ности: в д)евнерусском язь1ке тиун (в пам'гп{}1ках нереАко в форме тивун) (управ^я}ощий, казнаней князя>, позже' в [\/_)(9! вв. - чд1равите^ь' приказчик, младший судья>; белорусское ц|вун кслух<ащий' управ^я}ощий имением). |-1розвище, у!мя у! фамилия докР!ентировс}нь] в [\/| в.: 1иун.А'ани^ович Болтин, Аворянин' 1573; 1иунов |1етр ?рифоновин, дьяк, 1505, йосква; Адексейко 1иун, крестьянин' 1500' Ёовгород. 1им6гин, }им{клдн, 1имак<!в, 1ймЁпов, 1иманьк<|в, -1итиЁхин, 1имачёв,' 1им{|цпев, 1им{:дк<|в, [имац:с|в, 1имашл!'к, 1имёнков, 1им<|дцов, 1ймин,'|ймкптн, 1имк6, [имкс|в, 1имох<6нко, 1имонЁев, 1имс!нин, 1пмс!нов, ?имоф6ев, 1имофёенко'' тимоф6ивев' [и-пдс|хин' ф 471
с"''чР" "*Р"""** Ру""* т ф 1им6хов, [ймочкин; 1имоцп{ев, 1им<!ш:ев' 1имо:ц6вич' 1имоцл6нко, 1имопшёнков, [им<|цлин, ||ипл6плкин, 1им<|пгко,'|пмс|ппков, 1имощ{'к, 1им$ев, 1им{шпев, 1йм!:пкин, 1ймченко'1имчйпцин' 1ймлшин, 1имл|шлев; 1{иматш{'к; [{имкс| 8 основе фамилий нереАкое в про||!^ом каноническое }{ух(ское имя 1имофей (в перевоАе с Аревнегречес^ичное (шочита]ощий кого Бога>) и многочис^еннь1е произвоА_ ньле формьл от него. Фамидия ]имчипцин восхоА]тт к именовс|'ни|о по матери 1имчиха (образованному' в сво}о очереАь, от имени му)|(а [имко). 9краинские фамилии 1имненко, [иплощук образованьт от форм 1имко, 1имоппко Фамилии 1{имапшук, 1{имко восхоАят к белорусско1шу язь1ку' где русско}!у т в опреАе^енн6м по^ожении соответствовс|^ звук 4 1-{итовин (русское ?итов), Ёе- сР., |{.}пример: сцерович (русское Рестеров) и д:. Фамидтдя ]имахпев мо}(ет бьтть и т}оркского происхол(- Аения: напри1!!ер' от собственного !1ул(ского имени' проис- хоАящего дибо из нарицате^ьного 1й]тп65 _ (п}товка, пуговичка) (у т:оркских нароАов с^ова с этим значением нереддо употреблялись в качестве имен и прозвищ), дибо из татарско(еАиноутробньтй, роАственник> * суфго с^ова [цтмтпа фикс ласкатедьной формь: -Ё. ог этой >ке основь1 пРоисхоАит и часто всц)еча:ощ€ш|ся современная татарска'1 фамилия [умаппев. 1ит6ев, [йт6нов, 1ит6нко, 1йткин, 1итк<!в, 1итл<1в, [ит6в, 1ит!'хин, 1ит!'пшин, 1ит!ш:кин; {итс!вин; [(ит6ев, }(ит{нов, }(итс1в Р основе фам:ал:,ий произвоА|{ь1е формь: кано_ - разнь|е нического щв(ского имени 1ит, в укрйнском я3ь|ке - 4ит (римское и!у!я| цреАг|о^о)ките^ьно из ^и1{ное наАг|ись); ^атинского ((почет' ср. нарицатедьное титу^ того х(е происхожАения). {'!1ц!цэ 472 ф Форма [(итов зафиксирована в конце )(9 в., и м€1^овероятно, 9тобьп она восхоА||^а к пРозвиц{у от нарицате^ьного кит. 3 народ*ой рени порой всц)ечается чеРеАов.}ние сог^асньг,х т./к в христианск!о( именс}х - сР. &атов (от &акий)' Аутьянов (из Аукиан). | их1}1енев Фамтдлия восхоАит,к.отчеству от прозвища 1ихмень. Б. }нбегаун считает вероятной связь со с^овом тихий. Ё.А. Баскаков 1тред^агает верси1о т|оркского происхохдения прозвища: <плохой, нева:кньтй >' из }1онго^ьского 111гп}:еп71||}:]пеп поско^ьку т}оркско-монго^ьское происхожАение дРорянского родд [ихменевьп( поАтверх(Аается гер;!^цА14ческими Ас}цнь1ми. 1-!розвище Аокументировано в )(\/ в.: <]ихмень око^о 1431 г. име^ дрор у €оли |алицкой>. 1овк6ч, ]олкачёв, 1олкун<!в 8 основе фамилий кун' прозвища [овкач, [олкан, [ол_ ^е)кат то^кать, то^очь (так могли по с г^аго^ами связаннь!е роАу Аеяте^ьности црозвать того| кто занима^ся то^чением из нарицате^ь_ вего-лйбо) и^и' возник1пие непосреАственно ((пест)), в перень!х то^кач (украинское товкан), то^кун (Аурак) (ср. фамгтлито -[1естов). 8 псковносном 3начении (наг^ец' буян>, а на 1оге так бранно ских говорс|х то^кач назь1вё|_^и це^ова^ьника, которьтй (то^ка^ пь}ощего п9А руку для сбора капе^ь>. 1окш:акс!в, 1окмачёв 8 основе фам:алий отчества от прозвищ 1окйак, 1окмач из нарицате^ъного токмак' токмач --: (к9^оту|дка>. 3 гово_ рс|х токмачить - кбить, ко^отить' то^кать, то^очь>. |1розвище 1окмак зафиксировано в ху_ху| вв.: ]ок_ мак [имофей Бедъяминови!] 3ернов, конец [\/ в.; князь |,1ван 8асильевич [окмак Ёоздреватото-3венигородский, 1538, от него _ к}1язья 1окмаковьц. Фамидия ]охмачев АокР!ентирована в [9!1 в.; Басидий ]окмачев, асц)а)(анец, гонец, 1668. еф 413
€ловарь совреме!1ньос русск11х т фамтллалй [олб!'зин йван Федоровит !олбуга, потомок смо^енских князей, воевоАа ве^"11кого князя Басидия .А'дитриевича в похоАе к 1орх<ку, 1401 г. (в ху1 в. сутцествовс|^а и фамилия с^ул(и^ь|х ллодей Родонанальвик Аворя}[ской фамхалии 1олбузинь:х 1олбугиньпх). 8ероятная основа ддя исхоАного [1розвища т1оркское (си^ьнь1й, здоровьтй бь:к>.сочетание 1о1 }ш]а в ху-ху|| вв. фамилия зафиксирована в 1т1оскве, 8ьл:ш_ нем 8одочке, Ёернинске' ?обольске, 1одм6зов Фамидия т}оркского цроисхо)|(Аения| восходит к прозвищу 1олмаз - возмох(ЁФ, 143 1а}гпаа - (не уста_тощий, не имя бьлтует утом^я[ощийся>. €обственное му)кское ^ичное и у совреме}{нь|х ба:шкир. 1одмачёв |4з отчества от именования по заняти1о: в йосковском госуддрстве (перевоАчик сдовеснь:й>. то^мач с язь1ка на язь|к, обь:ч_ но устньтй, 8озмо>кно и Аругое происхо)кАение фамилии: в'Аонских говорах то^мач _ кбестодковь[й). Фамилия бьтла ш.тироко распространена на Руси в )(911 вв. Б/1_ 1олстобр<|в, 1олсто!сов 8 основе фамилий про3вища из при^агате^ьнь1х то^сто- бровьпй, толстоусьпй. значение кцстой>. €дово тодстьгй име^о в про1ш^ом и 1омйлин, 1омйдкин, 1омйдов Фамилии' произо!д^и и3 отчеств от нецерковного го имени 1омила (1омиака, [омило}. 3то имя бьпло^ично_ очень |дироко распРостранено на всех территориях йосковского г0судаРства. |1редполо:ките^ъ|]о| так вазь|ва^и ребенка, из}гучи8т!|е|ю' ист0и.ив1цего .]цать:при родах (ср. фамиллаго }1сто_ мип). йенее верс)ятно *и}('! капри3ного' крик^ивого ребенка. 474 ф 1оп<|риков, [опорк<1в, 1опорс|в Ёедьзя иск^!очить связь исхоАнь|х про3вищ с нарицате^ь_ кгрубь:й, нень|м топор (ср. прилагатедъЁое топорньгй рпелътй>). Фднако бодее вероятнь1ми - преАстав^я1отся Аругих объяснения: 1) из прозвищ| восхоАящих к Аиа^ектному тоцориться <форсить, франтить>; Ава - [опорик формьт - умень1пите^ънь1е христианского имени )(ристофор| произносимого ^ичного в некоторь1х местах как }(ристопор. 3то имя' означа1ощее в перевоАе с греческого кчтящий )(риста>, нереАко Аава^и 2) 1опор' 1опорко, вновь крещень|м. 1оргапшёв' [оргапш<|в, 1оргов6нов [:1з отчеств от именований по заняти1о: торга|ш дочнь:й купец и^и шереторговь1ватощий вето:шьто>, в север(купец' торговец>. ць|х говорах торгован 1ор<|пин, 16ропов, 1оропйгин | 1з отчеств от прозвищньтх имей 1оропа, 1ороп, 1оропьпга (торо11^ивь:й, бьлстрьтй>. 8озмохсиз нарицате^ъного тороп но, такое и1шя мог^и дать ребенку' роАив1пе1угуся рань1ше срока. &чное имя 1ороп встречается в Ао!цеА|пих Ао нас Аоку_ ментах с 1216 г. (1ороп, хо^оц сузАа^ьского Ару)*(инника) и 1широко распространено в )0/|_Б/!! вв. 1отмёнин 8 основе фамилии именование прибьлвтшего из го- ^ех(ит рода 1отьма (8ологодская обдасть). 8 памятниках читаем: к)[' [ритшки €тепанова сь:на 1отменина отец родом тотменин>. 1рапёзников 8 основе фамилии - отчество и3 именования по заня_ ти1о] трапезник в Аревнерусском я3ь1ке * (([Ф?г кто занима(церковньтй староста>, ется торгов^ей, обпяеном)), поз)*(е (звонарь)' (церков1{ь1й сторохс>, -<сборщик проАуктов духовенства). ф А^я 475
€ловарь современнь!х русск!1х т фамалой Фапдидия (или еще именование по отцу) Аокументирована в )([|_[\||! вв.: 1рапезников' крестьянитд, 1564, 3аоне:кье; Аука [рапезников' крестьянин, 1663. 3 наст'оящее время фамхалия встречается во многих гороАах. 1рахим<1вин' 1р6нин, 1рофйменко' 1рофйм6нков, трофймов' 1роханёв, 1рохймник, [р<!хов' 1ротш{нов, 1рс!:шев, 1р<!гшин, 1р6:шкин' }ротпк<|в, 1р<|:шнев, 1р6щенко 8 основе фат*илий раз^ичнь1е формьт христианс^ех(ат (в переводе с греческого имени 1рофим кого ^ичного (корми^ец' питахощий>). Фднако не иск^]очено, что отАе^ъимени йитньте формьл восхоАят к христианскому ^ично1шу рофагт' }краинская фамилия 1рощенко восхоАит к форме 1ропшко и3 украинской ог^асовки имени. 1рег!'бенко, [рег$'бенков' [рег{бов, 1риг!'б, 1роегубов 8 основе фамилий про3вища л:одей' имев1пих рассеченну[о и^и разАвоенну[о от рох(Аения губу. |[розвище нереАко отмечено в шамятниках [!_|\/!| вв': Бвстафий Аьвович 1регуб 3аболоцкий, втор.ш1 цо^овина )(! в.; князь 8асидий Борисовин 1регуб Ромодановский, конец [! в.; .А'енис 1регуб, овруяский крестьянин, 1600; 1регуб, крестьянин' 1633; и др. Фами^ии распространень1 во многих местах. 1рем{сов, 1рем:1скин 14з отчества от морАовского мух(ского 1ремас (умень:'шите^ьное 1ремаска). ^ич!{ого имени }рёнин, 1рс!тников, 1ретья1к, 1ретьяк<|в, 1ретьятк6в, 1рет:охин Фамидии восхоАят к очень распространенному на Руси нехристианскому имени [ретьяк и произвоА1{ь|м ^ичному формам от него (1реня, 1ретник, 1ретьянко' 1ретгоха). 3то им'{ Аава^и по поряАку ро)кАения третьему ребенку (или 470 ф третьему мальяику) в семье. Аичное ,-1}.{я' а позАнее фами}{а разнь{х территорио1'него' име^и распространение ^ия 1реях' оАнако чаще' по поАсчетам 8.А. }1иконова, фамилия тьяков встречается г!а севере -- 1|апример, в Архагтгедьской обдаст'и. Фам:адия 1ренин мо'(ет восхоАить к форме 1реня и от хри- стианских имен - нат1ример' [рифилий' 1рофим' 1рифон. 1рефйлов, 1рефйльев' 1р6фолев' 1рифйлов Фамидии восходят к каноническому му'(ско|!1у ^ично]!!у (три^истник); имени 1рифилий (в переводе с греческого ()'(ите^ъ [рифтапо другой версии и3 греческого [г|р}ту1 лии, области на |!едопоннесе) и прои3воА1{ь|м от него: 1рифим' 1рефил' 1рефоль. ||оследняя форма' от которой образована нечаста'1 фамгтлия 1рефолев' мох(ет иметь и по^ъскоктрефьл> белорусское происхо)кАение: из по^ьского 1гс[е (картонная масть). 3ту фамили}о носи^ русский 1{оэт-Аемократ Ё' 1рефолев (18з9_1905)' автор извест||ьтх песен <.\у- бинутшка>, <1(амариттская>. 1риф6х<енков' триф6нов, [рйфонов, [рих{нов, 1рипш6тов, 1рйш:енкин, 1рй:шин, 1рйгшкин' 1руф{нов, 1рух6нов, 1р!'хин, 1р!хинов, [рухма|нов, 1р{'пшенкин, тр,|шин, 1р$':шихин' 1р{'ппкин, 1руппкс|в, 1рх6хин христианское 8 основе фамилий имя [ри^ел(ит ^ичное фон (в перевоАе с греческого - (не)кнь:й>; по друг.ой веркхсивущий в Роско1ци>) и разлиннь1е произвоА}{ь[е сии - от него.9ередование в корне г^аснь|х п/у съязано формьт с тем' что греческая буква у _ ипси^о Аревнерусском язь!ке мог^а переАаваться как и и как у (ср.' например, фами^у!и |(иприанов/[(уприянов ) 8ерояттло, отАе^ьнь|е формь: (например, 1ри;ша' 1рихан и др.) могли образоваться и от христианского име_ ^ичного ни 1рифилий, которое 1лпотреблялось значите^ъно ре){(е. Фамидия 1рупшихин восхоАит к именовани1о по матери . [рупшиха, Аанному ей по имени му)ка (1рушла). - ф 471
€ловорь современнь!х русскцх т фом'о.ллой ?рус, 1русак6в, 1руск6в, 1русов 1р<|ицкий ]4з отчеств от про3вищ 1рус, 1русак, 1руско. 8 древнерусском язь|ке с^ово трус означ€|^0 (зем^етрясение)' оА}|а_ ко в говорс!х закрепи^ось шереносное значение слова: <робкий, боязтшхвь:й чедовек), а так'(е кз€}84, кро^ик>. |4скусственная фамилия русского Ауховенства, Аанн.ш1 по названи}о церкви. 8 документс|х нереАки зациси типа: (тро_ ицкий поп йван>>. Фамидихо мог^и Аать и в семинарии' на_ пример' по названи1о церковного 11разАника 1роицьп. 1р*ков 1-1ервонаналь 1рубанёв' 1р$'бников отчеств от прозвищ по заняти]о: в старину трубник _ (1цузь|кант' игратощий на трубе>, одлато )ке, нто трубан - стс}^и назь|вать ко поз'(е трубником работника при по)кар_ ной трубе. 14з 1р*ндин }{з отчества от прозвища 1рьпнда, связённого с А|4с|^ект(тверАить' товорить все свое' оАно и то ньтми трь[нАить 1рубёцкий, 1рубецк6й Фамитуии восходят к именоваци1о по местности - _ <бездельничать)). же) и^и трь[ндать (кня.:кес- кая фамил-тая по владениям): 1рубневск (Брянская область), более старая -форма 1рубнеск, роАите^ьнь1й паде>к -'1рубецка. 1угЁнов ],1з отчества от т1оркского шу'кского имени 1уган, ^ичного что означает <родной, роАственник>. йзвестна Аворянск€|'я фамилия татаро_^итовского происхо)кдения 1уган-Баранов_ ский {первонача^ьная форма 1уган-йирза-Барановский). йохсно преддо)кить и Аругое объяснение фамилии: из прозвища 1уган, связаннот0 с А]4-!^ектнь|ми туга _ (печа^ь' скорбь>, т}ганпт6. * <обихсатъ; рнетать)' 8 памятник6!х наряду с этим'' *[менованием. встр€чается форма 1уганин (из про3вища ;|утаня} : ||отапко 1уганов, усольский крестьяни!{| 16'43; €ахса 1утанин, 1515, Белоозеро. €уществование !1о- 1рун6ев, 1р{'нип, 1рун<|в !4з отчеств от 1:розвищ [рунай, 1руня, 1рун, связаннь1х (цгутить' насмехаться' цоА1пг{ивать' с г^аго^ом трунить заАирать). 8 говорах- трун _ (охотник трунить1 зубоскал, насме1цник)). Фдтако названнь1е прозвища могут иметь и цное проис- хожАение: в говорс|х трунье ((^охмотья' вето1ць! обнос- (грязньтй' оборванньлй тРун чедовек, оборвьптш>. Бще одно во3мох(ное объяснение фам:алий и3 отчеств от |1роизвод*ьтх форм христианских имен 1рифон (нерез вариант 1руфан) или Фортунат.^ичнь1х |[розвища и фами:ъъти от них зафиксировс1нь| в разнь|х местах: 1рун' крестьянин, 1545' Ёовгород; |ригорий 1рунов, дворцовь:й дьяк, 1600; |-!етр 1рунов, московский лодьяний, 1611; |Фндрашлко 1рунов, белгородец, 1648; 1руня йатуров, митропо^ичий поседъский, во 8ладимирской обдасти, 1518; йитпук 1рунин' к^!очник на 8опе, 1543; 1рунин [рицорий 1-1ротасьевич, 1590, Р1ещера; |(узьма 1рунин, шлацкий поме_ щик' 1696. ки>| 47в ф отчество от црозвища 1рьпк из нари- цате^ъного тРык| означа}ощего (щего^ь| моАник' франт; вет_ рогон>. добнъшс именоватт:дй в' крестья!.|ской среде Аелает м'а^оверо.:-! ятнь1и''1п("'.|[1орксхое проиехощАе}!ие. [уг6рин, 1угЁринов Фамилии восхоАят к распространенно!у{у в [!_)(9|| вв. 1 ! , ! нехРиет!1|}1|ско1\{у''^ичному имени [утарнн, которое при11|^о |4,':руссккх бьтдин, гАе этот персонФк' носящий имя {|о^овецкого князя (?угорхап)' о^ицеЁ9оряегвсе сц)атттное и проп[вФ1.е- {в'6ъви:*ах о1',нередко цмену€г|*я.3мей.1угаРи:&, ^овч1ес!Фе 1уцар:*г: 3меевин)' 8оеьдохсто; это и}|(я в нароАе ассо|{}д.,рова^ось ф479
€ловарь современнь'х русскцх фалсолай т с русским с^овом !}!0 ((печа^ь' скорбь) и Аавё[^ось с профилактивеской це^ь}о - уберечь от з^ь|х си^. Бь1^о 1широко распространено на разнь|х территориях: 1угаринец о}цре_ ев сь]н йякинина, новгороАский помещик, 1556;1угарин Федоров сь!н, крестьянин троицкого ипатского монасть!ря| 1угарин Фникеев' заоне'кский помещик' 162} ; [угарин ,А,анилов, помощник приказчика в €уздале, 1623; 1угарин 8асидъев, казак в Ёовгородской области' 1668; и д:. 1 6 1 7; 1!есов,1!'исов, [!'ясов от прозвища [уес (фонетичес- отчества кберес[уис' [уяс) и3 Аиа^ектного туес ||ервонаналъно кие вариантьп - (ддя грибов' ягод)' в перецосном -смь|с^е тяной коробок> < глупь:й, бестодковь:й >. - 1умак6в ||ервонанально - отчество от прозвища из нарицате^ьного тумак' которое в Аревнерусском язь[ке име^о значение (ту|пка рь:бь:>, (удар)' а в говорс}х <ублтодок' всяк€ш| по- 8озмо:кцо, прозвище месь )*(ивотнь|х Авух разнь1х видов). мог^и Аать че^овеку' роАите^и которого бь:ли разнь:х'национс}^ьностей. 8 московских и ярос^авских говор€1х тумак (по^ор[нь!й, глуповатьгй чедовек>. |-|ереяславлъ; \эул<инка 8ероятнее всего' фамилия восхоАит к именовани!о цо (скорняк и^и !цвец))' а так)*(е (торцзанятито: ту^упник тощий ту^уг!ами). Фднако ту^уп[{иком назь|ва[от в говорс!х и того' (кто хоАит в ту,\уле' в овчинной :'пубе>. !ул!'пов Р1з отчества от^ичного имени 1улуп, которое неоАнократно зафиксирова:то в Аокуме}ттс|х ху{_ху!! вв.: 1улуп Аевин сьдц, крестъян!тн' 1539; 1улуп 8ас:алъев.сьтн 8е:тьяминова, тороттчанин' боярский сьлн, 1 565; 1улуп' ротмисц), в А:тговском войске, 1 6 1 4. |-|розвищное имя 1улуп нос11'^ в )(! в. и кн'|зь }щитрий Адвьт- Аович ||алецкий, от которого шо1ше^ род князей [улуповьхх. 4в0 ф (или отнество) докрлецтировань! [умак, стрелецкий десятник в (ибири' !-{а- |604. 1умарёв, [ум{рин, [ум6ркин йз отчеств от прозвищ [умарь, 1умара; 1умарка' восхо- 1улпкёвин, 1у:шнс|в, 1упшун<!в 1ул$'пников и фамилия реве-гороАе,1601; Фнисимко 1умак, казак в 1$ков' 1$'нин, 1утк<|в, 1уинйн, 1!':шин, Фамтдлии восхоАят к отчествам от прозвищ 1ук, 1уна, 1унко, [уння, 1уппа' 1упшко' 1упшной, 1упшун _ так назь]вапо^нь|х' тучнь[х л:одей' 8 древнерусском язь|ке тук ^и (жир' са^о>' тупшной, тунной-- <:кирньтй, тодсть:й>, а так(крепкий, )ке здоровьтй, сидъньпй>. |-1одобнь:е прозвища бьтли нередди на Руси. |[розвище [9|_Б/|| вв.: 14ван Ёикитич [умак 8елъяминов, втор.1я по^овина [91 в'; Богдан [рсаков, крестьянин, начадо *'[| в,, в Аящих к |{арицате^ьному тумарь 1ум{пшев Фамидия (скупец' скряга>. происхох(Аения, татарского восхоАящ€!я, по мнени}о известного т}орко^ога Ё.А. Баскакова' к прозвищу (еАиноутробнь:й' род[умапш от татарского с^ова [ц]мтпа ственник) * суффикс формьт -3. !'ругое возмохное происхох(дение^аскате^ьной исхоАного прозвища - из т}оркского |Ё]гпЁЁ _ (ггуговичка). Фд:ако мо)кно преАг1о^ох(ить и русское происхождение (спе]дить, прозвища 1умагп: из Аис|"]\ектного тума!циться - бестолонь, (суматоха, торопиться' суетиться); тума[ца чещгха| взАор). 8 полъзу этой версии говорит улотреблепие прозвища в низтцих социс1^ьнь|х с^оях' гАе т}оркские имена бьтди искд_гочением: 1умапп, крестьянин' |545' Ёовгород. ||ервая фиксация прозвища набл_тодается в [11| в': 1умапп, смо^ьнянин' 1229. 1ур6ев Фамидия уА[ууртского нарицате^ъного турай 16 3ак. 844 _ цроисхох(Аения1 ()курав^ъ). от прозвища еа из 481
с"""'р' "''р""" т '* ру. )(!_)(9|1 вв.:1ура1ураев, бортник, щорАовин' Фар:илия Аокр{ентирована на Руси в ев Анд:ей, 1465, |(а:шин; €ату:ш 1603, Ёихсний Ёовгород. |(ак записано в роАос^овной Аворян 1ургеневь[х' преАок Аев 1ургенев' вь|ехав1ций из 3олотой Фрд':. роАа - мурза Б основе дрозвище 1урген' которое профамилии ^ех{ит изо11:^о из монго^ьского с^ова 1Ёг9еп кбь:стрь:й, скорт,:й, - хар€!ктер че^овека. вспь|^ьчивый, горяний> и указь|вс1^о на 8 памятниках встречается и дро3вище [ургень; 8асидий |-|арфеньевин 1ургень 3азиркин, посо^ митроцо^ита Фидиппа в Ёовгороде, 147!. (производть!е от него ного туР - так ^ичному имени 1ур - 1ургеня, 1урище) из нарицате^ь_ назь!ва^и огромного Аикого бьтка (зубра), ранее распространенного цовсемест}то. тур счита^ся (кородевской> А|1чь!о, охота на него произвоАи^а си^ъное впечата его си^а и ярость ст€|^и нарицате^ънь!ми. *Буй-тур ^ение' 8севодоА>, к9р-тур 8севолод> вос]1ет в <€дове о полку |1гореве)' а 8ладимир йономах в <!-|оулении)) вспоминает| как на охоте турь! поАнима^и его }|а рога вместе с конем. 1_|розвищное имя 1ур было распространено в ху1 _ [[|| вв. повсеместно.8 настоящее время память об истреб_ }(ивотном сохраняется в ряде фам:алий и географи^енном ческих названий (см. 1уровский). Фдлако не^ьзя иск^]0чить возмо)кн0сть происхох(Аения прозвища 1уреня (отсхода 1у(спе1цить' тороренин) из Аиа^ектного г^аго^а турить питься)) (см. [урь:гин). 1$'ркин, 1{'рков, !*'р'*, 1урн6нин, 1урнанйнов, 1уртёнков, [урнйнов Б основе фамилий прозвища [урка, ?урок (или ^е)катобразованнь|е из этнического [урко)' 1урнанин, 1урнин, на3вания турок (д>евнерусс турчанин. турчин; |{ароА4в2 ф 1545, Ёовгород .А,анило [Фрьевив [уркин, кузьма 1уркин, то^мач| в €ибири, 1645; Р1вацдко 1урков, крестьянин, 1495; Бвфилий 1урков, мон€|х Аосифова монасть1ря' сереА}1на )0/1 в.; и Ар: 1(ак замечаетА.й. [{етинин, (непрерь|вные войнь| с турцией не мог^и не иметь обратного действия *'ак в форме {тояв^ения 1урецких т1^еннь1х и перебе'кчиков' так и в во3_ }!икновении образньпх кдичек' называв!цих туркой или 1урком д:обого смг^ого, черново^осого че^овека' совсем не обязателъно турецкого пРоисхол(Аения). Фамидия 1урков мох(ет восхоА|!ть и к прозвипду }урко ко' крестьянин' 1ургёнев 1урёнин, 1урйщев' 1$'ров Фамидии восхоАят к нецерковному ная форма - турка). |1одобньте именования встречаем в'Аокр{ентс1х ху-ху!| вв.: 8асидь 1урнинко' барский мещанип, 1565; Адетшка 1урнин, белоцерковский казак, 1654;1ур1563, ,\дитров; или 1уркой из Аиа^ектного туркий бьтстрь:й>. - кскорь:й, проворньтй, 1урс|вский, 1ур6Ёцев Фамидии восхоАят к именов€[ниям по местности (туровстак цазь|в€!^и прибьхв:шего из насе^енного кий, туровец) ггу!{кта [уров, [уровка (таких названий т|е}[.1^о на )['краине, в Беларуси и в |-1ольгше). 1урЁгин Фамхадия восхоАит к отчеству от прозвища 1урьтга; отттос|дге^ьно его происхо'(Аения мо'кно сАе^ать неско^ько преАподох<ений: кдакий бь:к> (см.1урёнин); 1) из нарицате^ьного тур 2) из нарицате^ьного тур' ознанй!цего в смо^енских говорах (неск^аднь1й, ленивь:й че^овек); (спе|||ить' торопить3) из диалектного г^€шо^а турить (торопь]га); ся))' в тс1ком с^у{ае турь[га (возиться. с нем-нибудь>' 4) из диалектного турь|гаться (возн'!' х^опоть])). турь[ганье в арханге^ьских говорс!х - - - ||розвище и фамилия зафиксировань[ в ху_ху!т вв. на €еверо-3ападе (Ёовгород' Архангельск, 8ологда, Флонец) и в [-{ентре (Р1осква). ёф 4в3
€ловарь т современ!1ь.х русск11х фамтллой 1чЁнников (ра|,1з отчества от именования цо заняти|о: тчанник боний, изготовля1ощий нань:, бонар, бондарь> (нан - уг]рощенное старинное с^ово тчан' т[шан' из д)евнерусского Ащан' Аосчан' т.е. сде^анньтй из досок). Б документах [[[! в. встречается фонетический вариант фамилии: Адетцка 1гшанников, белозерский каменщик, 650. 1 16лин, [п6лькин, 1п6дьнев Аехсащие в основе фамилий прозвища [поля, 1годька, (ворчать| говорить невнятно))| оАнако не^ь3я иск^}очить с на<нурбан>, <тодсть:й обрфок бревна>, рицате^ьнь1м тк)^ька (}|евь|сокий, подньдй че^овек)' а в переносном значении |{розвище [подька и фамилии от него АокР{ентировань! в )(9| _ !'9|1 вв. в |1ереяславле, Арзамасе, 8ологде, ?уле; про1поде:*ь могут восход.[ть к д{а^ектцо|угу тк)^ькать и связь - звище 1:оля 1624, 3арайск. в )0[|! в.: [подя йван, поса^ский неловек, 1тодьпа|нов, 1:6льпин Р1з отчеств от прозвищ 1:ольпа, [польпан, восхоАящих к (А)рак, бодзан; |тростовать!й, рото_ зей, разиня>. Фамилия 1подьпанов мог^а бь:ть дана и в се_ минарии _ по названи1о цветка' "||розвище ]годьпа Аокументировано в )(! в.: 14ван [годь_ па' 3емяни.н смо^янский' 1597; в ?вери )ки^ ку{|еческий род Аиа^ектному т[о^ьпа - [тодьпиньпх. )*(е значе- ние' что и сохранив1шееся в о^онецких говорах с^ово т|омяк (неповор0т^ивь:й, малоразвр:тьй че^овек)), либо восходтт к дд(скоро' а^ектно1у!у т[омкать )*(ад}!о есть, хлебатъ' )д1^етать). 1п6нтин, 1п6нькин, 1лонькс!в, 1:оня!ев |-|ервояанально * отчесгва 0т прозвищ [поней, [понтя, ]гонь_ ка, т[онько, ]поняй. йо;*<но прем1о^ох(ить' что все они яв^я- 484 ф Фамидия 1гонеев Аокр!ентирована в ![11 в.: йаксим ?имофеев сьдн [понеев' рязанский помещик' 1616. 1лоренков, 1п6рин, 1п6ринев 8 основе фамилии прозвище 1горя' которое мог^о иметь неско^ько источников возг{ик11овения: 1) из нарицате^ьного т[оря _ (самая проста'| еда: хлеб, покро1шенньпй в воде с со^ъ}о); 2) в говорах т|оря ньпй чедовек; ротозей>; кбезводьньтй, вялъ:й' нерастороп' (врать| ггггать). Фамидия 1поренков,образована из-отчества от прозвища 3) из диалектного г^аго^а т|оРить 1поренок. Фамидия 1поритев восхоАит к отчеству 1пории, т.е. сь!я че^овека по имени и^и прозвищу 1горя. в ху1| в. прозвище ?горя встреча^ось !товсеместно; 9ков 1поря, крестьянин, |612' Арзамас; !:[сачко 1горя, крестьянин' 1627' |(урмьтшд; 9купцко !поря, якутский слу:кильтй че^овек' 1652; йат:о1цка'т[оря, в Ростовском уезде, 1653. 1п6риков' 1поряк<!в ||ервонаналь ных тк)рик| тк)ряк !юрг{иков 1:омак<|в 7сходное прозвище 1помак мог^о дибо иметъ то 1понс!ев,' }отся цроизводнь|ми от ущаченного нь!не г^атю^а тгонить. 8е_ роятно, цро3вища име^и то )<е значение' что и сохранив1цееся <тунеядец, АёРмо€А, детгтяй, 1цатр{). в говорах с^ово тк)ней - отчества от прозвищ из нарицате^ь(метт!ок' ср(ка). 1-|ервонанально отчество от прозвища из нарицате^ь(охотник Ао т1ори). ного т[орник - - 1потс!нигл, 1г6тиков, [г6тин, 1лотькин, 1потпокин Фаддидии восходдт к отчествс|м от прозвищ [готеня, [потик, (увс|^ень' 1потя, 1|отька, [потлока' 8 говорах тк)тя, тк)тень неряха' замара1цка)' а так)*(е <тихий; смирньтй че^овек' мок_ рая курица)..Фдлако не иск^]оче}!о, что именов€|ни'| возник^и - как Аетские прозвища (возмохсно, 3вукопоАра_)кательные) ёя 485
€ловорь ребенком в црятки' ц-(}{янчить' скачать на руках)' тк)тя' '[Атэтн, 1ягун6в Б основе фамилий црозвища 1яга, 1ягун из нарицате^ь<тя:кебник, сугяга' ябеАа; дтобитедь суАиться; ного тягуп сварливьтй, спорщик). |_[розвище [яга мо:кет восход4ть к Аи;|^ектнопту тятой <тя)*<еАь1й, увесистьтй>. |4менование Аокументировано - в [\[| в.: Андрей 1яга, винницкий мещанин' 1552. в.' Ёовгород; ,А'анило [лоткин, во^огоАский зем_ 1я|пкин' 1йпков, 1йпдов, [яп$'гин' 1йпупшкин, ]{пьтппев ||ервонаналъ отчества от прозвищ 1япка, 1япкой, [япдой, [япуга, 1япутпка, 1япьппп. Бсе они связа}1ь! с А1!атяпить _ (к^'[нчить' надоеддиво вь[г!ра1цивать))' ^ектнь[м дибо с г^аго^ом тяпать, име1ощи}{ разнь|е 3начения: (хва_ ср. в говорах тк)т|окать т1отк)[шкать (играть ^к)кать)' тк)тька Аетской реяи название щенка' котенка. -.в |!розвища и фами;хъти Аокументировань1 в )(!-}\[|| вв.: 8цко [:отка, крестьянин' 1502; )(озяин [Фрьевив 1потин' каз_ начей московский' )([! в.; 1готин [озя [Фрьевич' грек' каз_ начей йвана [розного' казненньтй в 1570; йихаид Федорович 1потин, 1567' !(дин; 9ков'?потхохин, боярин' вторая цо^овина [! ский целова^ьник' 1683; и др. 1п6тчев [1о семейнь1м цреАаниям, фамилия [потчевьгх происхоАит от крь[мского генуэзца,1утче' которь[й, по предпо^о)кеци:о Ё'А. Баскакова, суАя по имени и^и цро3вищу, бь!^ ^ибов генуэзец т}оркского происхол(Аения, лхи6о турок, хсив:ций !(рьтму. ймеется }1еско^ько версий возникновения исхоАного прозвища: ,1) из турецкого [шё-ёу (работа}ощий по бронзе, торц- - тощий бронзой>; 2) из т:оркского 1ш!ёу _ (примь|катощий>, т.е. (че^овек ву:кой, иного 11^емени' цримкнув1[|ий к роду т}оркского происхо}(Ае}{и'1> (в таком с^г{ае происхох(Аение фами/*!у! совпадает с семейнь:м преАанием о генуэзском лроисхо)|(Аении ее основате^я' }<ив1цего в |(рьттшу). Б. )['нбегаун Ае^ает свои преАпо^о)<ения о происхо'<Ае(курить>>, }1ии прозвища: либо от т1оркского 1Ё[ из ^и6о (игрок на пасту1'||ьем т1оркского :ке {{!{ёё| |эол<ке>. - 1похтенёв, 1:охтин Фамилии и3 отчеств от про3вищ [похтень, 1похтя, связаннь|х с д|,иалёктнь:ми т[охтить - кхдебать' есть много' Ао^го, (ротозей). медденно)' дибо тпохтя. - говорс|х т[охтя,_ (кис^ое мо^око 8 курских и ор^овских с шодболткой утз гренневой }гуки)). Б докрлентах записань1: Федко ]гохтя, московский стре^ец, 1666; 1гохтин йатвей [4ванов, крестьянин' 160в' 4в6 ф т современнь'х русскцх фамалт:й тать' отнимать' захвать1ватъ)| (сц|кать| уАарять>' (сечь1 кро_ ш!итъ))' (кусать)' (вь]пить водд(и, к^юкнуть>. 8озмохсна и связь прозвищ с сохранив1цимся в северно-ве^икорусских говорах с^ово]и тяпкий - <<довкий>' Фамилия 1япушкин мохет восхоАить и к прозвищу из нарицате^ьного тяпу[цка _ <то^окно с квасом> |вологодское). 3то преАпо^о'(ение тем бодее вероятно' что фами^ия (или еще отнество) зафиксирована в начс!^е }[| в. в 8одог_ де: 1япуш:кин Ёфим, ямщик. |1розвище [япка мог^о возникнуть и непосреАственх{о (сечка' из нарицате^ъного тяпка },окрпентиро- йихаид моть|га). вано в ху_ху|! вв.: [япка 8асильевич ]-!ого:кего, начс|^о )(! в., от него - [япкиньп; 1япка, ка3ак в Ёовгороде, 1613. в [9|! в' фамилия 1япкиш вёц>енается в Ростове, [(а- зани' йоскве.
у }гд{нов от прозвища }глан из нарицате^ьного угиметощего в говорах разнь|е 3начения: (парень' поАро^ан' €?9|(> г (повеса| 1ша^ун))' (|1еук^]о'кий толстяк>, (не^|оАим). |'1з отчества м }грймов т 1-1ервонанально отчество от нехристианского имени }грим, нереАкого в-про!ц^ом: 9трим |ригорьевив 3аболоцкий, конец )(\/ в.; князь Басилий 8асилъевич }грим (глячего-3венигородский, сереАина )б[| в.; }гримец йихайдович €иптанский, нача^о )(9! в. и др. ф0ф [!редглолагатот' что угрим то что утр!ом' <щр:омьлй>. '(е' 8озмох<но, что это разговорнь1й вариаттт древ}{ерусского с^ова , }6ров, }в{ркин,9в6ров,9'"* в качестве : Фамидии восхоАят к церковному имени }ар ^ично}1у (этимологинеское звачение неясно), чаще встреча1ощемуся в русской п9всеАневной форме }вар. }варка, }ва Р{ень- 1ците^ьнце формь: того )ке имени' }Ф.А. Федос}ок - преАповто фамилия }вин мо).кет бьдть семинарского про_ ^агает' (винограАцая кисть). исхо)кАения' от цуа ^атинского йенее вероятно утвер'(Аение А.9' 1[етинина о том' что им'! 9вар ознат€[^о (поспе^ьтй, своевременньтй> (усматривая, виА11мо' в нем связь с г^аго^ом уваривать). }в:{кин 8 основе фам:алии }вака, вероятно' восхо- прозвище <мальлй, маленький; мелддщее к т}оркскому с^ову ц\мач (^епе1цка' прякий, раздробленнь:й> (ср. диалектное увач ник>). '8ероятно, подобное прозвище мог^и Аать че^овеку ма^енького роста. }г{ров 14з отчества от прозвища }гар. 8 говорах утар _ отчаяннь:й парень' удалой кути^а ибуян>>, угарить рить, бесто^ково браниться, ссориться). 4вв ф (венгр)) (название нароАов нереАко употреблялись имен - ср' 9ерептисин, \4ордринов и !,р.}. Фамидия^ичнь|х Аокр[ентирована в )0/|_)([!1 вв. в дворянской среАе1 в йосковском и 8одогоАском уезАах' угрин клихой, (взАо- }зд6ников йз отчества от именования отца по профессии: у3Аеник - ({тот' кто вьце^ь!вает и торгует конской упрях(ь1о). !зкп{у, }зк<|в,.*зкой Фамилйи восхоАят к прозвищу}зкйй (более старая форма }зкой). в.А. Ёиконов отмечает' что фами^ии зафикси- ровань|' г^авнь1м образом, на €евере, в Архангелъской и 8ологодской об^астях. 8 северньлх говор.1х узкий оз|тачает <бедньтй, скудньтй> (ср. |1-1ирокий, [11ироков). Амя и прозвище Аокументировань| в исторических Аокумент€|х так}|(е на севернь1х территориях: йван ![атвеевич 9зкий, конец )(9 в.' Ёовтород; }зкий Бас:дпьевич )(иборов, 1545, Ёовгород; ,А,анттло 8асидБевич }зкого, сереАина )(9| в, Белоозеро. 9*су"н'*о' - отчество от именования отца по заняуксусник - (тот' кто Ае^ает уксус и торцет им). ёй 4в9 |-|ервонавально ти1о;
€ловарь у современ11ь!х русскцх фамаллой }л;|нов, 9лан<|вский, }л{нцев }1ехристианское и]у1я }лан (уплегль1]|ите^ьна'! форма }ла- }дья1кин' }дья|ненко, }дья1ненков] ! лъйнпн, }дьйничев, }льйнищев, }лья1нкин, }дьйнов, 9льйнцев, }дь;!нчев, 9дья|гцков, 9дйхин нец), лех<ащее в основе фамилий, бь:ло очень распростра]{е- но на Руси, ср. }лан, отрок €вятоподка 'Р1зясдавича' к11язя киевского' 1097;9дан 3одхов сь|н' хо^оп' 1535; }лан Бартенев, московский псарь' 1585; 1у1ихаил йатвеевич }лан &раксин; }дан €еменович йолоствов, 1615; и д>. 3то имя встречается ух(е в [ в. Барицательное у^ан озцач€|^о не ^етописях то^ько воина' с^ул(ив1цего в дегкой кавФ\ерии. 8 д>евнерус(ч^ен ханской семьи' ском языке у^ан княх(еского Фамидии восходят к ра3^ичнь1м произвоАнь:м формам имени 9дьян (церковное }1улиан), в перевоАе с ^ичного ^а<}Фдиев>. }Фдий тинского римское родовое имя из греческого ккудрявьтй>. Фамилия }дьяничев образована из разговорной формь: отчества }льянйн' т.е. первьтй носите^ъ фамилии бьтл внукопт че^овека по имени }дьян. Фамидия }льянин, вероятно' восхоАит к иценов(}ни}о шо матери: из )кенского 9дьяна. Ёе искдлочено, что и фамилия }дьянкин мог^а восхоА].1ть к форме 9льянка !1е то^ько от му)кского' но и от х(енского имени. - ^ицо назь|ва^и роАа); во времена татаРо-монго^ьского ига у^анами ханских чиновников. €дово цри1]|^о в русский язь|к из т|оркского о]1ап <молодой че^овек, }оно1ша) (ср. тторкскухо фамилито }ланбаев). 8 монгодьских язь|ках у^ан.означает (краснь]й, (ср. название сто^иць: йонгодии }дан-Батор). йенее вероятшой пред_ став^яется версия о том' что 9дан - производная форма церковного ]угу'кского имени Бвлампий. }м{нец, }м6нский, }м6нцев Фамилии образованг+ из именования' Аанного по геогРа}мань (на 9краине); обознанали прибьтв:шего из этого городд. финеско:шу названи}о: г. 9л6дов йз отчества от прозвища }лед. 8озр:охсна этимо^огичес- 9р6зов, }р{сов }4з отчества,' от'про3вищного имени 9раз (}рас роятно| фонетинеский вариант с ог^у1дением на ковце) из нарицатедьного ураз, обозначав1цего в Аревнерусско]}1 я3ь|ке (сра)кение); (1]ФР(Р|(€1!ие); в некоторьтх говорс[х (дар| рана' увечье>. 3озмохсно, шРозвище связано по зна- кс[я связь с Аис1^ектнь!ми у^еАица' у^еАень _ (Ао)кдь с ]!1о_ розом' го^о^еАица>' €дово мог^о бь:ть дано в качествё йме_ ни м^аАенцу' ро)кАение которого ознаме}1овс!^ось таким г{рироА11ым яв^ением. }дйтин Фамидия мо'кет иметь Авоякое объяснение: 1) из отнества от ттро3вища }лита из нарицате^ьного у^и(у^итка>. 1акое црозвище впо^не мог^о принадде)кать та !то^а например| в нача^е [9 в. :кид 9ди_ ^ицу '|гг'кского та 3асидий [ригорьевив }дитиньпх-|-{улшкиньтх' |1уп.ткин, от кот0рого по1це^ роА а в 1536 г. записан |(уземка }дита Ёестеров, бех<ецкий крестьянин; 2) из именования |}о матери: }дита _ русска'1 форшта церковного женского имени }1улитта (и3 латинского.]ц1!1{а к 1Фдия). ^аскате^ъное 490 ф чени1о с Аис!.^ектць!ми с^овами уразнь[й, д * \; урязистьлй (на_ пример| уразистая дубинка _ (^овкая, увесиста'|); уРаз(с^и1пком толстое>). Б таком с^у{ае прозвище ное бревно мог^о'бь!тъ Аано по вне|]|нему виду. }Ф.А. Федосток указь|вает и на возмо)кность образования фамилии от т}оркского имени 9раз, по названи}о мусу^ьманского по_ _ ста^ичного ураза. Амя ] фамилия Аокр{е}ггировань| в )(9.]] в.: 9раз йакага^ичанин, боярский сьтн, 1615; йаксимко }разов, слуров' х<идь:й че^овек ь (и6ири, 1653; [урий }разов, седенгинский ' казак, 1699. уа ] ф 49!
€ловарь со8р е ме1111ь'х у русск.1х фомолвй }р6ниев имя:наРяА9 с Аругими многочис^еннь|ми т}оркскими именав таком с^г{ае носите^и фамилии могут и не иметь в чис^е цреддов прёАставите^ей т:оркских ь|ароАов. Амяи фамилия зафиксировань| в )({|| в.: }рус (оренев, Фамидия созАана в среАе Ауховенства. Б ее основе имя одной и3 Аевяти одимпийских 1цуз }рании (в гренеской мифологии муза астрономии). - слра ?роицко-€ергиевского }р6нов, }ра|носов муромский Фамилии, искусственно со3Аацнь|е в семинарской среАе: в греческой мифологии бохсество' о^ицетворя:ощее небо. }ран (гревеское 9ранос) }р:6пин ].1з отчества (эт прозвища }ргопа. 8 разньтх говорах'с^ово ур[опа имеет Ава основць1х значения: (неряха' нечисто11^отньлй, грязнуля> либо (нтоня' рева, !|^акса>. Б памятниках Фам:атии восходдг либо к русско!}{у христианско1!гу имени }рван (уппень:шите^ьное }рванец)' дибо к его запа^но1!!у вариа}т|у }рбан, расшростране[{но1\{{у в белорусском' по^ьском| язь|к€|х (ср. литовскуло фамилило }рбанас). {тисьменности прозвище и фами^ия отмечен!ы в ху!_ )(\|!| вв.: }ртопа, крестьянин, 1545, Ёовгород; }рпопин [1я_ тьтй Федорович, 1593, Арзамас; |!авед 9рпопа, ходоп; 1593, ^итовскомантропонимов образовань: из Ф6а вариа}1та ^атинского (гороАской>. Фднако фамилии }рбанов, цгБапцэ }рбан_ - бьпть образовань1 в семинарской ский могди среде и непос_ ^атинского кусственнь1й перевод }|а Р1з отчества от нехристианского име}|и }рус, из ^ичного т[оркско10 цп15 _ <русский>. йзвестен ктлялсеский род }русо- вых' веАущих свое начс|^о от ногайских (татарских) князей. ||о предполо)кени}о Ё.А. Баскакова' прозвище и^и имя }рус мог^и быть даны че^овеку| веАущему русский образ ,(изни и^и рох(денно},{у от русской матери. 8озт*о;кно, в резу^ьтате тесных ко[|тактов с татарами с^ово урус проник^о в рус- ский язьтк и стс|^о употребляться ф у! у русских как ^ичное €енка }р:опин, тт1/п,|в^ъский торговьтй че^овек| 1648; }Фтцка 9рпопин, старорусский посадский, 1693; Роматц_ ко }ргопин' ка1шинский подьяний, 1698. }с<1льцев * ! | п $ ']'п }р!'сов 492 Ёовгород; цгБапцз (например, известен исрусской фамилии [ородец- кий)' Фамилии }рванов, ^ать|нь }рванцев, }рванцов в отАе^ьнь|х с^учаях мог^и иметь и Аргое происхох(дение _ например' (сорвиго^ова' сорвс|нец)}. в говор(|х уРванец' урва' урвень 0тдельные именования зафиксированы в Аокуп{ентах шро1п^ого: 9рвана Андрей 3ахарьевит йва:шев' сереАина А/! в.; }рванец Федоров, шисарь' 1369, |(ацлин. монасть1ря' 1609; }рус |1отрясов, козе^ъ.А,антальов сьтн €окодьг!иков' ский дрорянин' 1634; к!{язь !_1етр }русов' фийца Ал<еАм].гщия' 1610; }русовь| _ ддоряне в йоскве, твери; 8язьме' 1:омени' _ }рб{н, }рб6нов, }рбан<|вин, }рб6нский, }рв6нов, }рв{нцев, }рванц<|в реАственно от помещик; }рус Ё :] ,! & $ !, йз отчества от име}{ования отца по местности: усо^ец _ прибьтвллий из се^ения }солье (населеннь:х пунктов с таким |]азванием в России неско^ько' и связань] эти названия бьтди с добьпней соли). успенскии Фамидия принаА^е)ка^а Ауховного звания: так на^ицам с^у'кив1ших в священника и^и Аьякона' церкви }епе_ ния Богородиць!. 1акое именование мог^и Аать в семинарии и по названи}о празА}|ика в честь 9спения Бо:кьей матери. зывё|^и }стимс!нко, }ст:&ов, }спдм6вич' 9сти.', }лстйников, }стйнкин, }стйнников, устйнов' устиян<|вин, }стья1нов, }стьйнцев, }стпокс!в, 9стг6хин' }стя!нцев Фамидии произо1]1^.}1 от раз^ичнь1х производньлх форм му)1(ского имени }стин (церковное |4устин' в пе^ичного ей 493
€ловарь у современнь!х русск1]х фамалой (спр-1в9ддивьлй>, ср. ([остиц|!я))| воз^атинского мо)кно| хотя и менее вероятно| образова}{ие фап:илий 9стинки[|' }ст:охин от именовс|ний по матери: }стинка, }с_ тк)ха мог^и бь:ть и формами )кенского имени }стинья. ревоАе с }тцак<1в в основу отчества' а затем |-!роизводтое имя }пшак, ^епшее чис^о вхоА!!^о в с€ [ мьп( фагт:ал:ти' распространеннь1х нехрис- тианских имен на Руси. Фдлако' этимо^огия его остается не впо^}1е ясной. Бстъ мнение, что это с^ово русское, значение }стдох<6нйн' }стпохс6нинов' }стпох<6нов, }стпоясёнин " Фамидии восхоАят к име[|ов;}ни|о по местности: уст|о)*(а[|ин' устю)!(енин вь1хоАец из г. 8едикий 9стпог' Фа_ ми^ия 9стполсанов. вероятно. образована от формьх не ед4н_ (){([{?€Ай ственного| а мно)кественного чис^;1: устк)'(а||е - (че^овек с боль:цими отгопь|ренньтми у:'шами> (покоторого ср. Аруг!!е фамилии добная точка зрения впо^}{е Аогустима 0т прозвищ с тем же корнем }хов, 9ханов, }1панов, }пцатов, }хин,9ховертов' }шдатлпсов' }ц:енин, }гшкалов, }:цков и др'). Ё.А. Баскаков настаивает на т1оркском происхохАении имени }ппак: т1оркское с^ово шЁач имело 3начения (ма^е!]ький, невьтсокого роста)' кмедочнь:й че^овек))' (ма^ьчик' ребенок>, <молодой с^ута' пахс> (так, известнь:й дворянский род 9:шаковь[х происхоА|4т от кня3я РеАеги, вь1хоАца из. }ст:ога>. }трс|бин 'йз отчества от прозвища и,1й1 нехристианского име!1и орды). 1Руш:о оАноз}1ачно ре1цить' какое г|реАпо^ол(ение }троба. 8 некоторъос А11€|^ект€|х с^ово утроба имеет значение (серАце' Ау|ца' вообще внугреннее' сокрьггое)) - например, в новгороАских говорс}х с^ово означает кродной, дорогой>. и3 отчеАругое возмо)кное объяснение осцовь|. фамилии ства от шрозвища утроба, которое мог^и Аать то^стому, щ/за()кивот' бртохо>,'утроби_ то}(у че^овеку: в говор.[х утроба сть[й.че^овек }фймцев Р1з - является бодее вернь[м. 8озмохсно' т}оркское с^ово закрепи^ось в русском язь1ке и ста^о распространеннь1м именем именно [:0тому| что вь1зь1вс1^о ассоциации с русскими с^овами. 14звестно' напри1у1ер' что ад!{4ира^а Ф.Ф. }шдаковатур_ ки называ^и 9п:ак-|1аттта' связь|ва'1 фамили:о со знакомь1м им сдовой ушак. |1розвищное имя| а позже фамилия бьгли <бр:охан| то^стяк). отчества от именования по местности: уфимец бьтвгций из г. }фьт. распространень| повсеместно в разнь|х с^оях насе^ения: Аван - йатвеевич }ппак, 1500, пометт]ик, Ёовгород; 9:пак, крестьянин, 1495; }пдак, московский портной'мастер, 1504; }цлак Федосеев, крестьянин Бь:тшгородского погоста, 1539; }гцак при- €еменов }х;|дов Фамилия восхоАит к отчеству от прозвища }хало. €дово в качестве нарицате^ьно11э не зафиксировано с^оварями' вероятно, оно того 9щёкин }{о| 8озмо)кно' в основе отчества' а по3}(е фамилии ^е)кащее прозвище }щека связано с сохранив|цимся в говорах г^агоущечить _ (воровски утащить' црисвоить себе какуто^ом то ме^очь; по^ь3оваться чем-дибо пщ{говски). корня' что и отмеченное в во^огоАс- '(е говорах су1цествите^ъное уха^ка ких и арханге^ъских (мо^оАец' буян, забияка>. уАа^ец, }хт<|мский ||ервонаталъно с^ово бь:до именовс1нием по местности: прибь:втший с реки }хтома. ухтомский 494 ф сь1н' переясдавский рьлболов, 1555; [ригорий }пшак 1(уликовский, дворянин' 1607; и др. - { ,* у: }{1
Ф Фадей, Фаделей, Фалплей, Фаля, Фалько. 8озмо>кно и образование этих фамилий от прозвищ в говорах фалалей, фадя - (разц}| [' зевака' простс}к; повеса)). Фаэ:идии || групшь: могут восхоА}1ть к отчествам от произвоАл]ь!]к форм не то^ько имени Фададей, но и христианского личного имени 3арфоломей. Ф6мйкцин собой .по^ну!о ассими^яци|о преАстав^яет Фамидия 1цот^авАской фамилии ]}:огпаззоп| преАставитель которой в Б/|| в. приеха^ на слул<бу в Росси:о. Фамидия в перево- де с английского означает (сь|}{ 1омаса>. Ангдийскому име- Фав<!рский ни 1омас соответствует русское Фома. Фамидия в русёком перевоАе зву{ит как <<Фор:ин сын>, оба сдов€[ с^и^ись в оАно, и фамилия стада писаться Фаминцын. 14скусственная фамилия семинарского происхо'(Аения' связанн€1я с церковной традицией. Фбразована о* названия с^ова [ауог гороАа Фавор в |1адестине, дибо от ((ми^ость' бдагоскдонностъ). ^атинского Фа/чдёев, ФаАёев, ФаАёичев, Ф{Аин, ФаАг6цпин, ФанАёев, ФЁндиков; )(аАёев |4з основ от христианского име1ли Фаддей (в пе- ^ичного (похва^а)). Адя русского язь|_ ревоАе с д)евнееврейского характерно не было ка употреб^ение уАвоеннь|х сог^аст|ь|х, поэто}!у оАин А либо вь:падал (Фадей)' либо замеща^ся Ару- гим звуком (Фапдей), а вул<дьлй Аревнерусско}гу язь|ку звук ф нереддо измен'{^и в х ([адей). Фадя, Фадпоп:а, Фандик Р{ень[ците^ьнь1е формьх того )ке имени. _ - отчество (сьтн Фадея), к которому бьтл добарлен фаптильньхй суффикс -ов (таким образом, шервый Фадевнук Фадея). ичев ФаАеич - [. Фадалёев, Фададёй, Фалёев, Фадед&>в, Фадид6ев, Ф6^!ш|, Фадьк6вич, Фадьк<|в, Фадьк6вич 1]. Ф6дёв, Фал{'гин, Фал$нин' Ф6дьпшин каноническое 1!ул(ское 8 основе фаллилий 1 группьт имя Фаладей (в перевоАе с греческого - (цветгцс|я ^ичное маслина>) и разговорнь|е и произвоАные формьт от |{его 496 ф { } ! :$ Фа!нин' ФеофЁнов, Фс|фанов йз отчеств от церковного }гРкското имени Феофан (в пе_ разговорревоАе с щеческого _ кбогоявденнь:й>). Фофан _ сокРащеннБй вариант имени. ная форма, Фаня Фамилия Фофанов мо)кет восхоАить и к прозвищу от !!арицате^ьного фофан _ в говор€}х так назь[ва!от просто- филло' г^улца' простака. <3 Ёынелпних обрядах в наряА-|х)' _ г^аси^а пос^овица. и фофаны Фарап<!нов, Фараф<|нов, Фараф<|нтов, Фараф<|нтьев, Ферап6гггов, Ферап<!нтьев, Фораф<|нов, Фороп{нов йз отчеств от к€}^егцарного мул(ского имени ^ичного Форо_ Ферапонт и его ра3говорных вариантов (Фарапон, пан, Ферапонтий, Фарафон, Фарафонт, Форафон' Фарафонтий), в перевоАе с греческого * (сшутник' помощцик)' а т€[к)ке (}д{е[{ик' с^)га' п9читате^ь). Фатёев, Ф6тйн, Ф{ткин, Фа{тов, Фать:йов, Фот6ев, Ф<!тиев' Ф<|тин, Ф<!ткин, Ф<|тьев; [атьйнов имени Фотий (в пе|4з отчеств от хр'с}иа'ского' ^и[{ного ревоАе с греческого * ксвет>). Фотей, Фатей, Фатьян, ф 497
€ловорь ео8р еме Ф ннь,х рус ск!1х фомо;лай [атьян вариа}1ть;, Фат, Фатя, Фатка,'Фот- разговорнь!е ка имени Фотий. Буква а вмеформьт умень1пите^ьнь1е сто- о в безударном по^о)кет]иу1 появи^ась цоА в^иянием г{роизно|||ения; на 11ояв^ение форм Фатьян, хатьяг| пов^ия^и Ар}тие имена ва -ян типа'|(асьян, 8асьян и т.п. Формь: Фат, Фатя, Фатка (соответственно фамилии Фатов, Фатин, Фаткин) мог^и бьпть и вариантами христиа}{скБог ких имен |4осафат (в переводе с Аревнееврейского _ - (Ае^а: судит>) либо Бовифатий (в шеревоАе с Федосёев, Федосёенко, ФеА<|сов, ФеА<|сьев, ФеАосп6к, Фец:6нков, Ф6:шйп, Ф6пцкин 8 основе фамилий просторечньте (Федосий, ФеАосей, Федос) и сократт1еннь:е (Фе:па; Феп:ка, Фе:шанко) формь: кано[|ического }!ул(ского имени Феодосий (в пере^ичного воАе с ц)еческого _ <данньлй богАми>). ФеАс!нев, Фс|Аиков' Ф6дин' ФеАйнин, Фёдиткин, Фед1щев, ФеАк<|в, Ф6Анев, ФеАс|нин, ФеАорёев, Федор6нко, ФеАс!рин, ФеА<|ричев' ФеАоров' Федор6вич, ФеАц1рцев' ФеАорчЁтенко, Фед6рненко' ФеАорт$к, Федун<1в, ФеА!'рин, Фед!'ркин, Ф6Ачин, ФеА/пкин, ФеАйцгин, ФёАькин, ФеАьк<|в, Федькун6в, Фед6к, ФеАток6в, ФеАпонин, ФеАг6нкин, ФеА:онд1ев, Федг6:шин, ФеАпоц:кин, Федйев, Фер{кин, ФеАяк<|в, ФеАйнин, ФеА:|хин, ФеАз1пцев, ФеА;{тцин, Фер1:шкип; х6АороР, )(оАорс|виъ )(одор<|вский, )(оА<1рский; 1одор<!вский 'Фамидии восходдт к каноническому имени Фе^ично}{у 8 одор (в церевоАе с греческого _ <бох<ий дар,). русском произно1шении исчез^о нехарактерное ддя с^авянских язь|ков стечение г^асных ео. ймя Федор в течение неско^ьких веков бьтло одним из самь]х погу^ярнь|х на разнь|х территориях|1 во всех сос^овиях. Фтс:ода огромное коликес{во пров основу современных фаизвоАнь|х форм; которь}е и ^ег^и милий' Фамилии восходдт к р€в^и1!нь[м произвоАньтм формам христи€}|{скопо }гу)|(скопо имени Феодот, в перевоАе с гре- ^атинского гощий добро>). Ёачадьное * [ ([одор) характерн0 А^я зацаАнь]х в белорусском язь1ке. 8озмох<но, 0тАе^ьные фамилии восхоАяг к произвоА}{ым формам Арупах христианских имен: Федос, ФеАот, Федуд. ф ческого - (А;[нный богашяи>. Фартилия Федотынев (усененная Федотнев) образова_ на от отчества Федотьшн' т.е. первь|й Федотьпнев вн)гк че_ - - по имени Федот. ^овека 8 основе фамилии Федотихин именование по матери: ксь:н Федотихи>> (т'е. х(ень[ с}едота). Федул6ев, ФеАудёев, ФеА*дин, Фёд*дов ,1 $' Ё! $/| п (] # [1 {! террито! белорусского и украинского язь|ков. Ёачадьное 1 [ор14й дор) свЁзано с римско-катодической традицией и вётренается 498 Федс|тенков, Федс!тиков' Фед<|тихин, ФеА<!ткин, ФеА<|тов, Фед<|тупшкин, Федс|тнев, (}еА<|йчев, ФеАс!тьев, Фед!'тинов ,. } т|1 ) '* .}1з отчеств от русской формы Федуд цеРковного имени Феодул (в переводе с щеческого <ра6 ^ичнопо богов>). Федулей' Федулай, Федуля - - варианть! того 'ке имени. Ф6нин, Ф6нгоцдкин, Фес|нин, Фи<|нин' Фи<!нов' Фи<!п:кин |4з отчеств от цеРковного т}[гжского имени Фео_ ^ичцого на7Фиона (в переводе с греческого <бохсественное Разу_ мение>) и его вариантов. Формьт Фепя, Фенпопцка мог^и быть произвоАнь|ми и от Аругих христианских имен' име[ощих слог фе: |[арфений, Фемисток^' Фемелий; возмо)кно и образование этих имен Федосья, ФеАотья, Аграфеш?' Фек_ форм от и Ар. '(енских ^а в 1510 г. записан зем^ев^аАелец Фенин' око^о €одотчинского монасть1ря. ф 499
€ловорь Ф современ,1ь1х русскцх фамалай 8озмо:кно, фамилии Фидонов, Фидоненко образованы и из самостояте^ьного церковного имени Фидон (в переводе (цреА}{ет ллобви>). с греческого - Феоктйстов, Фетйсов |4з отчеств от христианского 1шу)кского имени ^ичного <сотвореннь:й Феоктист (в переводе с Аревнецреческого - ,ке имени. богами>). Фетис * разговорная форма того Феофил6ктов, Фи^аткин' Фил{тов, Фил{тьев, | Фид:1хтов |4з олчеств от ка/\е}!ддрного имени Феофидакт (в переводе с щеческот0 _ (хр€|нимь|й богат'пт>); Фплахт' Фидатий,'Фи'[ат разговорнь!е варианть1, Фидатка - р{е1{ь1дите^ъная форма и1!1ени. Фднако в говорах нарицате^ьное филатка _ (Аурачок>' и в таком с^учае Фидатка про3вище и^и т]ецерковное им'л. - Фефёдов, Фефйлин, Фефйлов, Феофйлов имени }4з отчеств от христианского му)кского Феофил (простореннь:е формьт Фефел, Ффил,^ичного Ффила), в перевоАе с греческого _ <д:обимьхй богар:и>. 8 середине )0/| в. Фефедовь:, шомещики' неско^ько че^овек, записань: в .8,рославле. |,1скусственньте фамилии' пр}1думаннь|е ддя преАставителей духовенства' связань1 с названием цветка фиалка. Фиг{'рин, Фиг$'рков, Фиг!'рнов рок, Фигурньгй, * отчества от прозвищ Фигура, Фигу- связанць1х с Аиа^ектнь|м г^аго^ом фшгу- дибо со с^овом фигурньпй рить - (хитрить, ^укавить) <<ловкий, хоро1цо пляш:ущий>. в рязанских говорах - Филарётов Р1з отчества от христианского имени Филарет, в перево<л"тобящий АоброАете^ь). с Ае греческого Фидимс|ненков' Фидимс|нов, Филонёнко, Фи^6нов имя Ф:тхимон и его раз8 основе фалсталий церковное ^и!{ное из греческого говорньтй стял<енньтй вариант Филон, р}:|1еб кддобить>. 500 ф $ ! * Фидкс!в, Фйлов, Фйлькин' Филькс!в, фидьч{гин, Ф:дАьчак<|в, Фйдьцли!|' Фи^!ок6в, Фид:6[цкин' Фиш{ев, Филяк<|в, Фийдин, Фид{цпин 8 основе фамилий церков}!ое },{ух(ское и1!!п Фидипп ^е'кит <ддобитедьлошладей>) (в переводе с 1реческого и произвоА- ньте формы от него. Фамталии 11 щуппь| - моцт восходить и к произвоАным формам Аругих церковнь1х му)*(ских имен| соАер)кащим корень -фил_: Филимон, Филарет, Филон, (Реофил, !1анфил и АР. од_ нако эти имена употреблялись горазАо рех(е имени Фидипп. Фидоматйтский' Филомафйтский Фамидии искусственно ос1{ове щеческое {!].огпа&:|з Фи{дкин, Фи6лков, Фиадк6вский ||ервонаналъно { 1. Филйпов, Филйппов, Филйппьев, Филйпьев 1]. Фйдев, Фйдин, Фидинкс!в, Фил:!нцев, - семинарской среде, в их клдобитедъ у{иться). |ренеская созАс1нь1 в * буква фита могла перевоА|4ться как т и как ф _ отстода разное на|]исс}ние фамхалии. Филосс1фов йз отчества 0т церковного име!{и Филосс!ф, в пе^ичнопо <л_тобящий с греческого гсудрость>. ревоАе Фамидия Аокументирована в )(9|_)(9|[ вв' в йоскве' €моденске. Фирс6ев' Фирс{нов, Фирсс!нков, Фйрсов' 9чрстов' Фурс6ев, Ф{'рёин, Фурсйнов, Ф{'рсов, Ф*рцев |,1з отчеств от церковного имени Фирс/Фурс (раз_ говорнь:й вариа!{т Фирст) ^ичного и произвоАных от него форм - Фирсан/Фурсан' Фирсай/Фурсай, Фурся. |4мя связано с щеческим с^овом {}:угэо укра1ценньтй цветалти и винограА_ нь|ми ветвями вакхический хсезд которьлй носи^и во время еа 50!
€ловарь со8ременнь'х русск.1х фамт'ллай пра3А}1ичнь1х процессий. 9ередование п/у связано с тем' что греческа'1 буква у (ицси^он) на русский язьтк мог^а перевоАиться и как и, и как у. Фамидия Фурцев, восхоАит к умень1цитедъной вероятно' (а затем и фамилия) от которой первонача^ьно вь1г^яАе^о как Фурсцев, одтакъ с в речи вь|падё^ что форме Ффсец, отчество закреп!и^ось и'в орфощафии. 8озмох<но и Аругое объяснение: из прозвища Фурец, связад*!того с г^аго^ом фурать (см. Фураев). Ёе искдточет{о, что шрозвище Фурса (от него Фурсин) бьггьо связано с име1ощимся в говорах с^овом фурсик ма^енького роста)' ^овек 3 памятниках зацисань:: |1етр Александровин Фурс, вь:хоАец из Аитвь:; Федор &дреевив Фурсов, сереАина )([| в.' |1ереяславлъ. Фдег6нтов, Фдег<|нтьев йз отчеств от церковного имени Фдегошт (народная форма Флегоггплй), в перевоАе с щеческого - кгорящий, Фзарятощий>. Флеров, Фд<|рин, Фл6ров, Фр6лин, Фр6лкин, Фролк6в, Фрод<|в, Фр6лочкин име11и Флор Фамидии из отчеств от церковного в перевоАе с (разговорньте варианть1 Фрол, Флер), ^ичного ^атинс(цветок). Фдора, Фролко, Фролка, Фро^очка, Фрокого - произвоАные имени. формьт от этого - (отстода Флорин) мог^о бь:ть и вариантом христи_ ^икФлора анских имен Флорентий, Флорентин или Флориан' Флорёнский, Фдорйнский' Флорс|вский Фамидий' искусстве}тЁс)го происхо'(дения, возник1цие язьтка (лав семинарской среде поА в^иянием ^атинского (цветок>, |!огеп$ кцветущий>). тинское {1оз, {1ог|з - Флорёнтьев, Флор6нцев Р1з отчества от церковного (в переводе с тедъной формьт^ати1|ского Флоренец. 502 ф _ имени. Флорентий ^ичного (цветущий>) п его уме}|ь!ци- Фок{нов, Фокёев, Ф<1кин, Фс|кинов йз отчеств от христианского имет{и Фока {в пе(т}о^ены)^ично11э и его разговорных форм рев0Ае с щеческого Фокан, Фокей. |. Фомёнко, Фомйн, Фомйнов, Фомин*х, Ф<|мичёв, Фс|мичкин, Фс|мкин, Ф<|ш:ов, Ф<|мупшкин, Фомйгин 11. [ом6нко, [омёнкс|в, )(6мик, [с!мйн, )(омйцкий, )(омйч, [оми.лёв, )(омйшлин, [<|мчик [1[. 1амапцёвин, [ома:пёвин, 1омап:ёвский, 1ом6цлков, 1ом6ппов, 1омйт Фамилии всех трех групп восхоАят к церковному ^ичному имени Фома, в церевоАе с арамейского <близнец>. Фомупшка, Фомка, Фомитка, Фомяга производньте фор- - мь] имени. 3 основе фамилии Фомичев отчество Фомпч, т.е. ^ех(ит первый Фомичев квнук.Фомь1>. - вероятно| Фамидия Фомов, искусственного происхожАе- ния' так как зАесь нару]дена словообразовате^ьнсш! закреп_ |1о заплечанито Ё. 1(арновина, подобное яв^ение ^енность. встречается в русифицированнь1х фамилиях по^яков; чиновники из по^яков русифицировс!-ььи фамилии, без унета свойств русского я3ь1ка: (оттого в 3ападном крае вместо прозвания Фомин яви^ся Фомов>. Ёачадьное )( ([ома и произвоА!!ь|е от него) характерно белорусского, а чаще у(раинс_ ддя запад:{ь1х территорий кого языка. )(оменков _. - русифицированнё1я украинская фагтилия )(оменко. Ёачальное 1 (1ома и произвоАные от него) свгцетелъствует о белорусском происхох(Аении фамилий' такое прои3но|дение связано с римско-като^ической традицией (ср. фамилии [омапшунас, [оматдайтис). Б ангдийс^итовские ком и немецком язь[кс|х русскому имени Фома соответствует 1омас, во Франции }ома. - ёй 503
€ловарь Ф современяь1х Руссхцх фалсолай (серрять - *бросать, рас!цвь1ривать> дибо фуриться Аиться' кричать' фь:ркать>. Фамидия Фурцев мо>*(ет иметь и Аругое происхо)|(Аение (см. Фирсаев). Фонвйзин 14звестнь:й русский драматург },.й. Фонвизин $}а5- }92| бьтд цотомком приба^тийских немцев, именовав1цихся уоп !1/!езеп (т.е. <родом из \А/1езе>). |1остепенно роА обрусел' у'(е в нача^е Б/!1 в. в Аокуфамилия асси}1и^ировс|^ась Ф!'рман, Ф!'рманов - ментах запйсана русифи|!ированная форма; Фонвизин .А,е_ нис |1етровив БерентоЁ, ротмистр,' |622, }гди'1 и }(о^омна. Б основе фамилий прозвище по профессии: фур^ехит ку{ер' извозчик' а такл(е в^аде^ец фурьп' бодъ:пой конной повозки. €дово фурмап (из нештецкого Рц}:ггпапп) употребдяется в русском язь!ке с 1705 г.' оАнако фамилии от }{его могут бьтть не то^ько русского' но и немецкого дибо еврейского Формс|зов | 1скусствЁнная фамилия, возник1ша'1 в семинарской сре- поА в^ияние]!1 Ае ',,'*рай"'ти,. ^атинского язь!ка: по-^ать1ни {оггпозцв - Фортун6тов $ имени Фортунат, |4з отчества'от христианского ^ичного (счаст.[ивьтй>. в перевоАе с ^атинского - Фрйзинов : 8 основе фапяилии прозвище и^и нецерковное имя Фря_ зин' 8 Аревнерусском язь|ке фрязин - кзападноевропеец). Фднако подобяь:е и}1ена не всегАа указь|ва^и на действите^ь}|ое происхо'(Аение носитедей, часто они бь:ди просто внутрисемейцьтми именами и^и прозвищами. [|розвище и фами;ъ*тя не ра3 АокР{ентиров.1нь1 в {!_ )(!! вв.: йван Фрязин, боярин, 1401; .9,ков Фрязин' московс_ кий пу:пенньтй мастер, 1493; Фрязин '9ковль, крестьянин, 1541;9ков 3дасьев сьтн Фрязинов' зем^ев^адедец, окодо 1450; 8дас Ёикитин сь1н Фрязинов, боярский сь|н в [Фрьеве |1ольском' 1609; Ёикита Ффонасьевин Фрязинов, казнаней йвана [[, 1565; Фрязиповьп зашисань1 так}ке в йоскве и 8о_ ^огАе. Фур6ев, Фур{нов. Ф!рин, Ф!'ров, Ф$'рцев, Ф/пров 14з отчеств от прозвищ Фурай, Фурак, Фура, Фур' Фу- рец, Фьпр, связаннь|х 504 ф происхо)кАения. с д4а^ектнь]ми г^аго^ами фурать' фьх- ФуфлЁгин 14сходное прозвище Фуфльтга, в основу отчества, ^ег1шее а затем фамилии, образовано от нарицате^ьного фуфльпга (11евзрачнь1й малоросльлй неловек>, а так)ке кпродувной глот, - ц^яка).
х т8 @ [аврс!ни:л, [авр<|.ньип, )(аврс!|шкин' [аврг6кин, }(авр:ок<|в, ]А\ от прозвища -)(абад, из Аиа- отчество(наха^' сщдьян' грубиян, буян, хабал, означа}ощего 1-|ервонанально ^ектного озорник). 1495 г. записан крестьянин 8аско 1абадов. [абЁров 8 основе фамилии про3вище и^и нецерковное имя [а- бар, :широко распростра}1ет1ное в про1|!^ом, наприптер: )(абар, холоп, 1498; [абар Арапов сьтн Бегичев' 1579, Ря:кск; йван 8астадьевин [абар €имский .А'обрь:нин, московский кбарь:ш:и' по)кива; воевоАа, 1508 и др. 8 говорах хабар - гостинец' счастье, уАача). Фамидия Аокумё|]тирова:{а в )(9!_ху|| вв. в йоскве, €тарой Руссе, Авинском уезАе. )['сттоге, Архангельске, [6вин, )(*вкин !!. [ав6нов Фамидии )(авин, [авкин )(<1врин |!розвища [авроня, }(аврошья, )(авропп:са, [аврпока, )(ав_ в основе фамилий, связаргок, )(овраль' )(овря, ^е)кащие нь1 с Аиа^ектнь|ми с^овами (свинья>' ховра, хавронья ховря _ (неопрятньтй, грязну^я)' ховриться <с€?ёЁ9Б]4[Б_ )(аб{дов в [овр{ль, 1. вероят}{о' еврейского происхо)к- ся нерят1|^ивьтм). 8озмох<но (хотя и менее вероятно), вто фа:ттилии [оврин, [аврон(ь)ин, )(авропшкин восходят к именовани|о по матери: )(овря, )(аврбнья, !авропшка - произвоАньте формь1 х(енского крести^ьного имени Феврония: ||одобнь:е прозвища и фаптилии бь:ли нередки |{а разных территориях Русского госуАарства' у преАставитедей ра3нь1х социа^ьнь]х с^оев: )(овра |-ригорий €тепанович' московский гость, цервс|'я ]1о^овина [\/ в. (ср. село [оврино, вхоАя_ щее нь1не в черту йосквь:); )(овралев 1{арп, великий князь' ко}1ец )(! в., йосква; Ёеудана [овралев, городовой приказяик, |542, йуром; )(овралко, крестьянин,1498, }Фрьев; [ов_ роньин Р1ван, 1614, }ст*ог; и д>. [аА:к6ев' )(аАя<йев, )(одх<{ев, ходлсамйров .8 основе фамилий распростране!{ное д4усу^ьманское имя арабского происхо)<Аения )(одхса' в перевоАе с персиАско- _ (госпоАин| хозяин). Фамидия [одлсамиров образована от сло)*(ного имени [одх<амир' состоящего из Авух частей: [одлса * амир (в переводе с арабского (пове^ите^ь' шравите^ъ, князь',, - ц>). ймена собственньте !тоз'ке _ (генера^; г|ФА}(ФвФ},€ с анапервь]м компонентом. и по настоящее время ча^огичнь|м го сто встреча}отся на ](авказе: )(ад:китеми!, )(ад:кимурат' )(ад- Аения: от Аревнееврейского )кенского имени Ёауа - <Ёва>. Ёе искдлочено и русское происхох(Аение фамипий: из :кисейат, [ад:кимуса, )(адх<имырза и Ар. хавкать' хавь[кать _ (кричать' орать' гор^анить). 1ого хсе происхох(Аения про3вище [аван (от него )(а_ ванов). Фамидии Аревнееврейского происхох<дения, образованьл от названи'| профессии: }лазаап _ (тот' кто читает мо^итву во время богослух<ения' кантор> ф 507 отчеств от прозвищ 506 [ава, [авка, связаннь|х с Аис}^ектнь!м )(аз6н, [аз{нов' )(азан<|вич, )(азан6вский ф
х [айвин, )(6зов |4з отчества от прозвища )(аз. 8'говорах с^ово хаз име^о разнь|е значения: в о^о[{ецких' в^адимирских' тверских' (щеголь, мот' ц^яка)' в вятских 1ценкурских - грубиян>' франт' ((наха^| наг^ец' в смо^енских _ (искусньтй работв основу исхоАник>. А:обое из з!|ачений сдова мог^о ^ечь ного прозвища. отчества от прозвища [айдук' 8 вятских говорах хай* <бойкий крику}{| нахс|^))' в казс[},ских _ квор, буян, Аук 14з грабитель>. ^аи^ов 3 основе фамилии огтество от про3вищного иметти )(ай_ и3 Аис|^ект}1ого хайло'_ (крикун' гор^ан' гор^оцан>. )(алАёев, )(адАйн, *<|лдин отчества от прозвищ [алдей' )(алАа' [|ервонанально )(олда и3 Аиа^ектного ха^да (холда)' халдей - кгрубьтй ве(г{^ут, н61ха^, крикуну. 8 смо1енских говор& халдей ^овек, прохоА1{мец); вероятно' Аей - Б основе фамилий прозвище )(адява ()(олява). Б говорах (сапох(ное го^енище}' (рот' пасть' зев>>. |1еренос_ ха^ява но так мог^и назвать неряху, растрецу' дибо вятого' сонно_ го' че^овека ^енивого [ам6вников йз отчества от именования )(айдук6в ^о [од-:!ва, )(од:{вин это'связано (скоморох' фокусник, актер). - с Аревнерусским )(алт!рин,)(алт{'рников'[алт$'рцев Фамилии восхоАят к прозвищам [алтура, ха^_ 1' )(алтурник, (поми}'ки; похоронь1; ха^тура говорах Ааро_ )(алтурец. 8 вое угощение священнику>. 8озмох<'но, подобное цро3вище мог по^у{итъ 3авсегАатай похорон и поминок1 л:обштель даха^турь[. рового угощения * Фамилия )(алтурин Аокр{ентирована в )0/!| в.; Авдейко йартинов сын [алтурин, уфимский поАьячий' |677. [адгозин йз отчества от про3вища [ад:оза и3 Аис}^ектного ха^к)з<опрятньпй>. ной 50в ф _ о1ца по заняти]о: хамовник (ткач). Фтстода и название )(амовЁики в |м[оскве. )({ндов, )(андс!гин, [анд<|ш:кин Фамилии и3 отчеств от прозвищ )(анд(ой), )(апАога, [ан_ Ао!шка' восхоАящих к западно-русскому с^ову ханАога - (чисто!1^отцьтй' опрятньтй человек>. )(аня<йн, )(ан:к6нков [4з отчестз от прозвищ )(анл<а' [анхсонок. 8 древнерус- (у^ичнь1й певец>>, в говорах ском язь|ке хан)*(а (|цатун, бродяга; попрохшайка, ллобящий клятт.лить, 8Б|![!аттт]<[$ф15;. 8озмохсно' в прозвищах реа^изова^ось и Аругое 3наче_ (^ицемер, Аву^ичньтй чедовек, обние с^ова хан'ка манщик). - [апёрский' [апс!рсков' [оп_ёрскуй' )(опс|рсков, [опрёнинов, )(опрйников' )(опря|нинов Р1з отчеств от именований отца ]1о мес1у жите^ъства: хопприбьлвтший с реки ренин| хопРянин, хопряник' хоперский [опер (левь:й приток }она). - Фамилии )(оперсков, )(аперсков' вероятно, принад^е)<а_ Аонским казакам' среАи которь1х распространень: формь: ^и на -сков. [арахс|ров' [ор<|хорин }4з отчеств от прозвищ [орохора, )(арахор (в акатощих говорах), связаннь|х с Аиа^ект1{ь!м |'^ато^ом хорохориться <храбриться, ер!шиться' улрямиться, быть строптивь|м)' €а 509
€ловарь современнь|х русскцх фамоллой а так'(е (хох^иться' надуваться) (ср. в говорах хорхора (растрепанная курица>). _ )(6рик, [{рин, )({ринов, [арит<|нов, [арит<|ннйков' )({ринкин' [аричкс|в, )(арк6вин' )({рненйо, )(6рчиков, [арькс|в, [архокс!в Фамилии восхоАят к разным прои3воАнь1м формам хри_ имени )(аритон (в перевостианского му)1(ского ^ичного Ае с щеческого _ кщедрь:й>). )(аря, )(арик, )(арько, [а_ Р[ок - во3мо'1(но' и цроизвоАные формы ^ичного имени )(арлампий Фамидии )(ариш, *6ринов, вероятно! в иск^]очите^ь!|ь1х с^г{а'1х мог^и восхоАить к прозвиц{у )(аря из нарицате^ь_ (Аурное' отвратите^ъное ного харя ро)ка; уроА). ^ицо, Ёапример, в |]амятнике нача^а )(9|1 в. записан князь €емен 14ванович )(аря [11аховский, которьлй именуется таклсе }греватая )(аря, }греватая Ро;пса. }(аргок (отсхода фамилия [арпоков) мог^о бьгть и прозви_ в череповецких говорс|х этим щем из Аиа^ектного харк)к - с^овом }1азь|ва^и угр1омого че^овека. )(арлак<!в, )(арл{ттлов, [арл6мпиев' )(арл6нов, [а}л{пин, [арл6пко, [арланёв, [арл{|цин' [арл6ппкин, *{рликов, [6рл<!в, )(арл$ш:кин Фамидии от раз^ичньтх форм христианского ^ичного имени [арлампий (канонитеское [аралампий), в перевоАе (радостньтй свет))| <<су|я1ощ|'й раАость!о), с греческого от полной формьт имени из отчества Фамидия - )(арлампиев _ Аостаточно реАка. 8 документах записань1: йатфей йатфеев сь:н )(арлов, тихвинский посадский, 167 1 ; (липгуша )(арлуп:ин' новгороАский крестьянин, 1611. [арсёев, )(арс6й Б основе фамилий про3вище [арсей, связанное с А|4ава>кни_ с^овом форсить _ (чваниться' ^оматься' ^ектнь|м 510ф чать| щего^ять| цускать пь!^ь в г^а3а>. 3амена безударного о на а связа!{а с ака!ощим прои3но1цением; зврс ф, изначс|Аьно ву:кдь:й русскому я3ь|ку' в говорах часто заменя^и звуком х. )(ар!'х<ев, )(орул<6нко, [ор$'л<ин, *ор!'нл<ин Б основе фамилий именование по профессии: в старит{у хоруют<ий * (кто носит военну|о хоругвь (знамя), знаменщик)' позА1{ее : (казат{кий военный нин (прапорщик' кор_ нет казачьих войск)>. [арнёвников йз отчества от именования отца по з;|нгги|о: харчевник (хозяин харчевни). _ [арнйстов отчества от црозвища [артпсть:й. Б говорах харч[|с* <больш:ой, силъньтй, :пирокий>. €р. поговорку: кйу_ х(ичок неказист' Аа в 11^ечах харчист). !,:[з тьпй [ах6ев' [ах6лин, )(ах6лов, )(аха|нов, [{хин ||ервонанально )(ахаля, [ахан, _ отчества от прозвищ [ахай, )(ахало, )(аха, восходящих хаха^иться| хахать к Аиа^ектнь1м г^аго^ам (смеяться| хохотать). Фамидия [ахин -Аокументирова1]а в 1!1| в.: ?имофей }Фрьев сь:н )(ахин' коре^'тнин, 1612; [етр [ахи", .'-р'ру.ский посадский, 1693. . )(6хадев, [ахалёв, [Ёхилев, )(ахилёв, )(с|ходев Б основе фамилий _ прозвища )(ахаль, )(ахиль, )(оходь _ из нарицате^ьного хаха^ь кобманщик, ]т^ут; щего^ь' фралт; во^окита' л_тобовник' насме1цник). )(оходь в во^огоАских говорах то .)ке' что хаха^ь <<дтобовник' Арул(ок). [ахидь в о^онецких говорах бовник>; второе значение с^ова * - <медкий окун1, (по пред_ по^ох(ени}о й,. Фасмера' это значение разви^ось и3 (ра3_ бойник, обманщик> из-за прох(ор^ивости окуня). ей 5!!
€ловарь х совремеЁ!нь.х русскцх фамсллой ||розвище [ахадь мо)кет бьпть связано г^аго^ом хаха^иться (см. )(ахаев). ис )(ах6мов, )(ахам<!вич 8ероятно' фамилии Аревнееврейского происхоя(Аения' с^ово }:а[}:агп _ (муАрец, ре^игив основе которь1х озгтьлй во)*(дь). ^е)кит )(ват{йко, )(ват{дин, )(в6ткигл, )(ватк<!в, [вЁтов нередкое в цро1]]^ом у русских не8 основе фартидий церковное иртя )(ват и прои3воАнь1е от него: )(ватада, )(ва(уАа^ец' храбрец; тайко, )(ватка, [ватко. 3 говорах хват смель:й, довкий, 6ойкутй, расторопньтй>. 1-!оАобньхе имена (или прозвища) и фамталии часть| в [!_ )(91! вв. в ра3нь!х социа^ьнь[х с^оях: крестьянин йван )(ват, 1495, Ёовгород; ддяк Артемий [ватов, нача^о )({|| в., }у1осква; помещик )(ватко 1(оздов сьтн Рыдеев| сереАина )(9[ в.; казак €емен )(ватков, 1615; шосадский чедовек ||рохор )(ватьпрев, 1582, Ёовгород 8асилий |[ятого сьпн )(ватов, в }сттохсском уезАе' 1622; Фршоп.тка )(ватов, московский под5яний, 1632; и др. [востёнко, *востёнков, хв6стиков' [вост<1в в г[ро1ц^ом неФамидии восхоАят к распРостраненному от и произвоАнь1м )(вост имени христианско}4у ^ично}[у боярин Адексей )(вост 1_|етровив Бо_ (ср. московский него сово^ков' [\/ в.; 6оярин Алцрей )(вост, сереАина [|9 в.; крестьянин )(вост, конец {! в., Ёовгород; крестьянин йихаид Ёвостепь, 1564, 3аоне:кье). Фамидия )(востов отмечена в [[|*)([|1 вв. в |(азани, Бовгороде, 9еркасске. )['краинская фамилия [востенко первонач8^ьно о3начась!н' Аетень!1ц че^овека по имени )(вост. [востенков ^а русифицированная форма этой фамилии. [ерЁсков Русифицирова1{1{ая румь1нская фамилия. .А,ед русского поэта и Араматурга [9|11 в. ]ч{ихаида )(ераскова (1733_ 1807)' мо^даванин Андрей )(ереску, приеха^ в Россиго'в 1711 г' 5|2ф )(п&ин, )(и:кня|к' [шкняк<!в Аис|-^ектнь|м Фамидии восхоАят к прозвищнь1м именам )(и)са, )(ихс_ [!як' име|ощим неско^ько возмох(1{ь:х объяснений: (мокра.я погоАа' осенняя с^якоть' 1} в говочс}х хия(а Аох(Аь и снег); подо6ньле имена мог^и дать ребенку, роА|{в1це1цуся в таку1о погоАу; 2) в некоторьлх говор€!х х[!)ка - кбодезнь>, хизнутБ 3) прозвища мог^и образоватъся и от при^агате^ьного хих{ий, о3нача}отт1его в с1!1о^енских говорах каккц:атный, (^овкий' проворнь[й>, в опрягный>>, | западньлх 1йра'"с_ ком языке кхищньтй>.в 1609 г.- записан йедетцко )(ил<а, зе*яй'н сдонимский. <болеть, ч€|хщггь| увяАать' хуАетъ); {идкс|в, [йдов, )(иль, [идьк6вин, )(ильк6' )(идьк<|в Фартидии восхоАят к про3вищам [идко ([илкой), )(илой' )(иль, )(идько из при^агате^ьнь!х хилой' хидкой * <хильтй, гтлохой, слабьтй, вялътй' бодьной>; хи^ь <болезнь, слабостъ>. йзвестен род князей )(илковьпх, роАонача^ьник которого князь Р1ван Федорович )(идок [рипунов.Ряподовскйй. в 1618 г. в запад1!ьп( €[кт.|х записан крестьянцн.)(иль; в 16.14 .ж. в Бресте Аеотлтйй [идькевич }1едьзя- иск^-!очить и возмохс{ость образовс|ния нек€уго- рь!х из !{а3ваннь|х именований от христианск}!!к штуакских имен Фидипп,. Фидо:|, Фидимоп или Феофи^'.по_ ^ичнь|х ско^рку в говор€|х вущдьтй с^авяна]!1 звук ф часто з;}}1е[дя^и на х"(ср., нацример| фамил:.:и Филков, Фильков). )(йрик, [йрн<|в, )(йров Фамидии из отчеств от прозвищ [ира, [ирньпй, )(ирьтй хирь-_ (хворь' болезнь, неАуг)| хирньтй из Аиа^ектнь|х - <хильлй, хворый, бодьной>. . |1розвище )(ира и фамилия от него Аокр[е|{тировань| в [[|_)(\/!| вв.:,.[ира |4ватшков' 1536; Андрей )(ирпн, занский дворянин, 1613. 17 3ак. 844 ёй ря._ 513
€ловарь [дёбников Р1з отчества от и{!1енования отца по шрофессии: хдебником назь|ва^и пекаРя и торговца хдебом. 14менования зафиксировань|-в [[|1'в.: Ёвтихейко )(дебник'. казак' йосковская Русь, 1607; 1р{ихайло )(лебник, смо_ денский посадский, 1609; 1Флистратка €аведьев сьлн [дебникова' ростовский посадский' 1663. )(дс!пин, )(лопк<|в, )(л<!пов, )(лоп!тпин, [лоп{'тшкин 8 основе фамилий прозвища [лопа, х^опко, )(доп, )(до_ пу|ца, [лопуп:ка.8ероятно, все они связань| с Аиа^ектнь1м (врать, бодтать язь1ком). 8 говорах хло_ г^аго^ом х^опать па' х^опу!ца _ (^гун, хвастун' болтун, сл^етник). Фамидия )(допов Аокументирована в )(!1_)(9|! вв. в Ёовгороде, 8ерхотурске, серпухове, Рл<еве, 8ологде' 9рос^ав^е. [лудк6в, [л$'дов йз отчеств от прозвищ [лудко, !,^уд. 8 говорах х^уА (х(ерАь' дубина>. €дово мог^о стать' вероятно, прозвищем '.[[куп.т вь|сокого' хуАого че^овека; 3 докрлетттах значатся: )(лудов, крестьянин, 1495; |'аврило )(лудов, дьяк московский, 1679. }(дйнин, }(лйнов [дьпн из нарицате^ъного кбездёлъник' мо1ценник, вор, обманщик в кугъ\'е и проА-рке). Фт прозвища [дьпн образован и топоним )(дь:14з отзтеств от прбзвищ )(дь:ня, х^ь[н нов - х современньо( русск!1х фамолай старое название 8ятки, поэтому вятчан назч]ва}от х^ь[новцами. )(льпст<!в ||ервонава^ьно отчество от прозвища )(льгст, т.е. (фра}{т' щего^ъ, повеса)' |1розвище и фамилия (или оттество) докрпентировань1 в )(\/!] в.: .А'рулсина \:[аксимов сь1н прозвище )(льпст, уг^иц- 514ф кий х<илец, |614; 9ков )(ль:стов| крестьянин в !,орогобу:кском уезАе, 1603. )(мар6нко, )(м6рин, )(м{ров 8 основе фамилий _ пРо33иц{а [мар(а), [марьгй. Б говорах х|||ара - (темное облако, тук:а, цстой ч.ман' мг^а>; хмарньгй день _ (сумрачньлй, пастиурнь:й>. |[одобное им'! мог^и дать ребенку' родд4в1цемуся в не}{асг}тяо'погоАу. 8 переносном, смыс^е [марой' [марьпм мог^и назвать угр[омого,.хмурого' мрачнопо че^овека. . ||одобные. прозвища зафиксирова}{ь| в запаАнь|х акт€!х: )(мцг, земяни}1^уцкий, |522 А:+дрей )(псара й:ддовский, 1569; €емен )(мара, цлляхетнь:й, возньлй дуцкий, 1586; )(мара Ае. во[ц' крестьянин, 1631. )(мельнйцкий Фамидия украинского шроисхо)|(Аения 1" у*р-"*'.*'* язь|ке )(мельницькпй), образована от названия се^е[{ия *медьник. [н*кин, [ньгчев 14з отчеств от прозвищ )(ньтка, Аревнерусского хнь[ч [ньгч из }{арицате^ьного (шискдявь:й; г:даксивь:й>| а -так)*(е ((т0т' кто к^'1нчит' попротпай_ ка>. Б псковских и тверских говорах хньт|! _ куньтдБлй, мрачнь:й чедовек>. (г!ььач)); в говорс}х хнь[ка !. *одЁкин, )(оАак<!в, )(с|дин, )(оАкс|в, [<|днев, )(оАок6в, [<!дцев, )(одЁкин 1[. [од6таев, [олс6лов Б основе фамилий | группьт црозвища *оА!ка, ^ех(ат [одак, [оАя, )(одко, [одень, [одок, )(одец, )(оАьтка. Фни мог^и бьгть связань! с Аи€1^ектнь!ми хоАак' хоАок' хоАец' имев!шими значения <бьтстрьхй, дегкий на ноцче^овек> (это )ке значение имеет и с^ово ходкпй), ((че^овек' испо^ьзуемь:й для пось]^ки це1цком. пе:дий гонец)' <частньтй стряпний, ходатай по судам в Ае^с}х). ф 515
€ловорь совремеу,11ьЁх Фамидии [1 группьт восхоАят к отчествам от именования (поверенньлй в Ае^ах| частотца по 3аняти1о: ходатай ньтй стряпний и ходок; 3аступник, просящий 3а кого_то); (цо^ицейский слухсащий, рассь|^ьнь|й, кто хохсадьпй хоАит с приказ€}ну!'!т'/!у\ разнос!гг бряатт,:>. |!одобнь:е именования нереАки в'про!!л^ом: йитро )(оАец' крестьянин, 1495; )(одьхка, киевский €офийский неловек; 1415; 1иун !одрпка' крестьянин житомирский' 1501; Феодор )(одьпка' Аьяк московскуйт, \5!2; [одьпка }ъг1ихаймосковский стрелец' 1605; 14ван )(один, госуАарев труб. ^ов' ник, 1639; 1,1ван Адексеев сь|н )(оАнев, смо^ъянин' рейтар, 1684; 3аска )(одршсшн; |]^емяняик смо^енского епископа' 1515; и др. црозвища )(одь:рь. 3то слово сохра1|и^ось в вь|рах(ении (хоАь|рем хоАитъ) _ так говорят о том' кричит, бранится, хорохорится. ср. петух хоАит хоАь|_ рем (ходором). 8 про|ц^ом с^ово нереАко употреблялось как прозвище| а затем и фамилия; )(одргрь Р1ванович €крипиць!н, нача^о )(9 в.; князь [,{ван €еменович )(одргрь 1]]ума- ^и1|ль кто ровский, нача^о }0/|'в.; Авксентий йитрофановив )(одьтрев' Аворянин| конец )(9| в', Алексин; |[арфен )(одьпрев, денский боярский сь:н' 1639; и др. [олзакс1в Фамидия восхоАит к отчеству от про3вища Ёодзак из диа/\ектного г^аго^а хо^зать взаА ! вцереА), _ ( 'тататься' качаться; бродать [с|лостов Р1з отчества от прозвища )(одост иди )(одостой. Б некоторь]хговораххолостой_'(короткоостри)кеннь:й>. [од:п6вников, )(олщёвников 1,:1з ник отчества от именования отца шо профессии: хо^щев- (тот' к'го Ае^ает хо^сть| и торгует ими). 516ф )(омутйнников |4з отчества от именования отца по профессии: хомутинник : (тот' кто изготов^яет конску1о упрях<Ё и проАает ее' 1цорник>. проз"'ще и фамилия Аокументировань| в )(\/|!_)(9||! вв.: крестьянин €емен )(омутинник, 1613, Арзамас; [ригорий )(омутинников, бедозерский посодский, 1661; кудец Фвдей_ ка Федоров сь:н )(омутинншков' 1!11, 8ологда; и Ар. [омя!кин, )(омяк<|в йз отчеств от про3вищнь1х имен )(омят<, [омяка. |(роме о6щеизвестного значения' с^ово хомяк в говорс1х означает еще (^ентяй, соня и де:кебока, неповорот^ивьтй>; хомячить_ €9 )(<|дьтрев }1з отчества от х руссхцх фамолтлй кцрд1415ся от л:одей, бьтть АомосеАом) -|{розвища и фапт:алии нереАко встреча^ись на.Руси в раз_ нь1х сос^овиях.: князь |'1ван },анилович )(омяк ||енков 9рославский, боярин, 1524; хо^оц [омяк, 1500; €тепан [омяк Брцо9, '1562; помещик )(омяк Рь:ндин, 1500; и д:. )(орош:6вин, [оро:п6вка, *оропп{ев, [орогп{йло, ! )(орс!пшев, [оротшйлкин' хоротпйлов, )(ор<!:шинцев, хор6!цкин' хор6шко' хоро:шкс!в, )(оротш!'лин' ,, 8' основе фаптилий црозвищнь1е имена )(ороплава, )(оро|шавка' )(оропшай, )(орогшайло' )(оротший, [оропшилка, [оро_ |ци^о' [ороппка' )(оропшко, )(оро:шинец, )(ороппуля. 8се онц, (кранесом}{енно| связс}нь! с при^агате^ьнь[м хоропший - а'таксивый, приго:кий, статный> (по внеш:ним качествам), х<е кдобрь:й' способный, достойнь:й> (по внутренним качествам). Фднако не иск^}очена связь отАе^ьных прозвищ с кд.тобоваться собой, ко_ А1[а^ектнь]м г^аго^ом хоро|||иться кетничать). - ||одобньте црозвища, а позх(е фамилии, неоАнократно зафиксировань1 в Аокр'е}|тср(: Р1икифорик Фстатпов 1орогп, крестьянин' 1500; Богдан [орогшко,.Аворявин' 1569; 9ков )(орош:ий, торопчанин, 1632; (емен )(оропшка, в войске ё^ 5!7
€ловарь с овремеунь'с русскцх фамалслй запоро'кском, |677; 8аска )(орогшей, е|{исейский слул<ильтй че^овек; ФеАка )(орош:авин, брянский посаАский, 1634; 14ванко [оропшев, усольский кРестьянин и^и посаАский, 1605; 0дександр )(оро[цев| серггР(овской начадъный чедо- торь!х бьтд якобь: ||ерсей, сьтн ,А,анаи и 3евса' приняв|цего виА зо^отого дох<дя). )(рйстин, }Ристйнин, [ристоф<|ров, [ристп6хин, век, 1678; и др. )(ришлтан<!вит [охлак<|в, [охл6нов, )(охл{тов, хох^ачёв, )(с1хдиков, )(ох^6в' [охд<!вкин, [охл$'пшин, )(охолк6в, ){охряк<!в 8 основе фамилий (за исклтовением шос^едней) 'отяества от прозвищ )(охлак, )(охлан, [охдатьпй, )(ох^ач, [охлик, [охол, [охловка, [охлупла, [оходок. 8озмохкно Авоякое их объяснение: так мог^и прозвать косматого, нечесавого че- Фамилия [ристофоров восхоАит к каноническому }4ух(с_ име}'и )(ристофор (в переводе с греческого ко1шу ^ично}{у <ттящий )(риста>). Фаштидии )(ристин' )(рист:охин образо_ вань| из отчеств от пРоиз'воАньтх форм )(ристя, [ристпоха христианских имен [ристофор или [ристиан (в пе^ичнь1х ревоАе с греческого _ (христианин>). |( послед*е1цу име1{и восхоАит и белорусская фамилия [рипштановин ()(ристшан и^и име!ощего хохо^, нуб на го^ове. |(роме того, про^овека (хмузвища могут бьлть связань1 с г^аго^ом хох^иться 1о наАув1шись' съех(ив1шись, сгорбивтшись>. сиАеть риться' )ке значение имеет в говорах и г^аго^ хохриться' от которо- по-белорусски - )(рьг:штан). Фамидия )(ристинин (а, возмо:кно, и )(ристин) восход.:т к име[|овани1о по матери: [ристина (рпеньхшительное [ристя)' от феческого с}:г!в1|апоз _ (христианин). го образовалось прозвище }охряк, Аав1шее фамилиго )(охряков (в новгородских и симбирских говорах хохряк - ((хидь:й и сдабь:й, кто всегАа е)кится' горбится>). ||охох<ие прозвища и фамилии бь:ли нередки на. Руси: [охлеев [р"А" €ем9нов, писарь' 1490, Ростов; крестьянин [охденков 8асиллай, 1600, €уздаль; князь }Фрий 3асилэевич )(охол 1т{ещерский' сереАина )(\/| в.; кабацкий откупщик хохб^ешников .8асидий, |664; князь ]у{ихаил йванович )(охо^ок 1[1аховский, конец )(\|| в; 1(^имко [охлан, донской казак, 1643; [окряков Анатодий, казцаней (оря:кемского монасть]ря' 1635; вор (орнилко €тепанов, которь:й назва^- ся ФеАкото хох^иком; и Ар. )(рс!нников ] : - [рисог<1нов 51вф греческо ! 1 (оче}{ь ртиннь:й, торнащий нос))' а так)ке (карацуз' короть|1ц). [-!розвище )(руль нередко встречае]!1 в докртентах [9_ )([1 вв.: князь [:[ван йвановин )(руль |[алецкий, 1497; крес_ тьянин 14вахцко )(руль, 1495; помещик А:црей Федоровин )(руль Беззфцев, нача^о )(9! в.;'холоп )(руль, 1533; и д:. [р$'нин, *р{'нииев 8 основе фамилий прозвище [руня, связанное с Аиа^ек- тнь!м г^сшо^ом хрунить ] 14з отчест'ва от канонического му)кского рах хру^ь' ру^ь 1 7з отчества от именования отца по занятито: хренник (тот' кто вь!ращивает и 11роАает хрен). [рисогон, в перевоАе с )(рулёв; Рулёв, Руппн Б основе фаг:илий прозвища [руль, Руль, Руля. Б гово_ имени ^ичного орол<денньтй> (реветь| |1^акать). Фам:адия )(рунизев преАстав^яет собой двойное отчество: первонача^ьно сь|н [рунина, т.е. внук че^овека ]то имен}| )(руня. - )(р{'гшкий, [руппкс|в, )(рутшк<1й Фамидии восхоАят к прозвищу [рупшкий (более старая форма )(руппкой) из Аиа^ектного хру1пкой * ккрутньтй,. ф 519
€ловарь х совреме }1!1ь1х русск|1х фамалалй )(рущ<!в ||ервонавально отчества от прозвища хрущ из нарихрущ л<ук, обьтчно майский, вреА}{те^ь посецате^ьного [рущёв, [удяк в старину произвоАное имя: - распространенное помещик )(удяк йерлин,'сереА|1на )(\[! в., ?верь; Бвглд |4гнатьевич )(удяс а € лтьтко!, нача^о )0/1 в.; [удяк Ёвсит*тй, сереАина )(9| в'; Федор.А,ант:ловин )(удяк 3ащяхсский, 16Ф2; )(уАяк, со^ьвь|чегоАский крестьянин; и Ар. ] - вов и десов. 1ак, в курских| казанских говор€|х с^ово хрущ означает (вреА). 8 вятских }{(е говорс!х тстк назь|ва^и старого со^Аата. в ху_ху| Ёв. прозвища и фамилии отмечень| на разнь!х территориях: },енис Ёикитич *рущ, цомещик €р. из бь:в- те^ос^о)кения. €р. совреме1{ное црозвище (<<0н крях<истьтй )($'хриков, )({'хрйн, )(ухрЁгин йз отчеств от прозвищ [ухрик, )(ухря, )(ухрьлга. ФневиАна связь с Аи€!^ектнь1ми с^овами хухря, хухряй :- к!1стрепанньтй' замара]'|]ка); хухрик в новгороАских говорс|х (щего^ъ' франт>' в смо^енских _ (^оАь|рь' повеса). в ху! в. в северо_восточнь!х актах записань!: йихайдо йванов сьтн )(ухра, крёстьянин, 1557; |-1естрик [ухрин' 1504. )(ряк, зацисанное в 1(емеровской обдасти - объяснятот происхох(дение именования 1. [уд6нин, )({'дин' )($'дов, )(уд<1шпин' ){уАйк, [удяк<|в 11. )(уд6ба' )(уд<|бин Фамидии ! группьл восхоАят к нехристис[нским именам )(уданя, )(уАя, [удой, хуАо[ца, )(удяк. 3се.они свя3.ц{ь! со с^овом худой, имев1цим 3начения <г|^охой, дц>ной, невзрачньтй, слабьтй, малълй, тощий> и подобньте' (лово худяк (худак) имеет в западнь1х говорах значение кбед*ьлй, не3натньтй>. 8ероятнее всего' пеРвонана^ьно шодобньте имена бьтди защитнь|ми и Аава^ись' чтобьт ввести в заблул<дение (}1ечистудо си^у)). ]-[оз>лсе они мог^и Ааваться как црозвища' нё3ь1ва[ощие бедного или худог(авого че^овека. \ 1 $ 8 основе фамилий !1 группь: прозвище )(удоба. 8 говорах слово худоба имеет 3начения (и]угущество' скарб, ]созяйство, дома:шний скот). Фднако возмох(на и связь прозвищ с диа<худой, тощий, бодезненньпй>. с^овом худобь:! ^ектнь|м 520 ф )(удьпка [удос6вцев. €р. в цамятниках: [удоеясин €авва, 1640, Бе'!оозеро; [удопер 14ван' крестьянин' 1609, |]и>кний }{овгород. отчества от прозвища )(ряк из нарицате^ъного хр8( кборов>. 8озмохсно, прозвище бьтло дано по вне1цне}угу виАу, !:1з местнь!е лсители). хуА- в пам'|тниках: дох<йлов, [удон6гов, [удол6ев, )(удол<!яскиц, {удор6:ккин, )(р:|к<1в такой, здоровьтй>, с корнем [удопша, )['глин, 1591; Флферий },анилов сь|н )(удош:ин, подцехонский цомещик' 1679; и дэ. 1(орень хуА- вхоАи^ в состав многих с^о)1(нь|х про3вищ' которь1е закреп1дьись в составе современнь1х фамилий: )(у_ тпих'ходопов' конец )(! в., Ёовгород; Ада:ш, 14ван й |1ихаид ётепановичи )(рущовьг, 1550' ?ула; фамилия отмечена в )0/|_хуп вв. в йоскве, |(атшире. по особенностям антропонимь1 (узьма },аниловив 8гтр<ов, митропо^иний слуга, 1507; [удобинь[, крестьяне' 1624, !(урмьттш, Ёил<ний Ёовгород; йитя 1; !
ц роАов''возник^и очень Аавно и принадде)*(ат почти иск^]очи- те^ьно дРорянству. !]арегор<|дцев, |{арегр{дский Р1скусственнь:е фамилии семинарского происхо}(Аения от {арвград - старое поэтическое название |(онстантит*оцо^я, сто^ицы 8изантийской империи. 8 докрлентах записан !арегороАцев Р1дья &тонович' Аьяк' 1565, йоеква. !]вет6ев,* 4вётиков, 4ветк<|в' 1'{ветк<|вский, [{в6тов; Ёецвет6ев 8ероятно; в бодь:линстве это искусственнь:е фамилии, созАаннь|е в семинарской среде, гАе типи1|ной модельто бьтло образование фамилий от названий растений, цветов (ср. корнями того х(е 3начения Флоринфамилии с ^атинскими ский, Фдоренский, Флоридов). {ветаев _ (тот' кто процветает' преус11евает>; 1!ецветаев с отрицанием. - фамилия Фдлако в )([! в. отмечено и прозвище: 1_[ветко (ербин; винницкий меш{ёнин; 1552; в 1678 г. записан московский прат1орщик |,1лья {ветков. ,, }|арёв, 46рик' |{арькс!в !6рпков, [{{рин' 4арскс|в, 8озмод<но, фамилия 1{арев образована от именов€1вия по (при[{адде:кащий цар|о). Фднако более веров^аде^ъцу ятнь|м источником возникновения фаг:илий являлись шро- - звища.4арь, [арек, {арик' 4аря, 4арский, имев|цие на- сме:цливьтй 0ггенок либо давньте в качестве второго имени' в которое роАите^и, как в тс|^ис}1ан' хоте^и в^о)кить по'(ебогатства, в^асти| могРцества. йнтересно, что' суАд ^ание по пам:ятникам письменности' чатт1е всего подобньпе ![розвища отмечены у /'иц невысокого социс!^ьного происхох{де_ ния: {арь Бмедьян, крестьянин, 1495, Ёовгород; €тепанко {арь, крестьянин' 1495; {арко, игг!1ен !(онстантиновского монастыря во 8ладимире' конец ){\/1 в'; !{арко йаксимович, барский мещанин' 1656;4арь 1веддо, в^аАимирский крестьянин' 1665; Адексей 1{аревин| крестьянин, 1687; и д>. [аревйтинов, {еревйтинов' [{еровйтинов 3 основе фамилий именова1{ие по мес1у )ките^ьства и^и из насе^енного ггу|{происхох(дения: царевитин - вь|хоАец кта с корнем цар- (типа |{арево, [аревка, 1{арское и т.п.). варианть1 Формь: церевитин| церовитин - фонетинеские того )ке с^ова. |1о замечаниго Б. 1{'нбегауна, фамилии на -йтинов, образованнь|е от Аревнерусских названий ;китедей го522 ф [{вилёв, |{вьтлёв ||ервонанально от прозвищного имени {виль - отчества (фонетинеский вариант {вьпль}. 8 диалектах нарицате^ьное цви^ь имеет значение (семя хме^я)' (11^есень)). Бодее вероят- ной основой ддя образования прозвищного имени д{а^ектньтй г^аго^ цви/\ить(ся) шреАстс}в<гтлакать (б ребенке)>. ^яется ||розвище и фамилия Аокр(ентировань1 в [!!._)0|]| вв.; 1-{виль, сотник казаний, 1697; Аким 1{вилев, мол<айский городовой цриказчик. [вйрка, 4виркс|, |{вирк!'н, |{йркин, 1{йрков' 9йриков, т{йрин, 9йркин, 9иркс!в, 9иркун<|в' 9йров' 1_]йрлин, |.1йркин, ]{Ёрков, [{/щлин; т{ирлокин 8ероятно, |_[вирко, в основс|х фаптилий шрозвища [{впрка' ^ех(ащие !виркун, {ирка ({ьхрка)' [ирко (!вирко, {ь:рко), ф 523
€ловарь {ирля современнь!х (1{ьпрля), русскцх фамтллпй 9ирик, 9иря' 9ирка' 9ирко, 9иркун, 9ир, 9ирпока име1от 3вукоцодра)катедьньпй характер и восхоАят к Аиа^ектнь1м циркать' ць[ркать' цвиркать' чиркать рез)кать' верещать' чирикать' свирестеть); в белорусском язь1_ (сверчок' кузнечик>. ке и на:оге России чиркун' цвиркун 8 некоторьтх Аис|^ектс1х чир' чирка' чирок ...- (небо^ь]ша8Аик€!я )гтка)"' а в ряАе говоров с^ова чирок| чирка име}от з1|аче- ние ктощий; хидътй>:. : Фтдельньте именования зафиксированы ху_ху|| в памятт{икс|х вв.: йЁацлко ць!рков, со^иг€}^ицкий п6садский, 1609; 8аска 9ирка, белоцерковский казак, 1654; 9ири*овьг в Бе^иких Ауках' 9рославле, Р1оскве; 9цркиньх в северо_восточньп( }ез}€[х1 |!скове, €ергухове; 9ирковьп в 9ердь:нском уезАе, йоскве, йуроме. 'Р{.А Баскаков утвер)кдает, что фамилия 9ириков образо_ вана от прозвища т{ирик из тторкского с^ова ё!г!!с/ёЁгц} _ <гни^ой, испорченвьлй> (ср. в русских говорах: чира^ое мясо _ (несве)кее, порненое>). Б таком с^г{ае того )ке про_ исхо'(Аения будет и прозвище 9:орик, Аав1шее фамилихо {6риков (фонетинеский вариант {{'риков). [_]евнйцкий . :. йскусственнс[я фамилия, принадде)кав1|]с!.я г{реАставитеАуховенства: в церковнос^авянском язь!ке.цевница _ ^1о кфлейта, свире^ь). !_]егёльник, [{игс!льников Фамидии восходят к именовани}о по профессии: цеге^ь[|ик, циге^ьник _ (тот' кто Ае^ает кирг[ичи' рабо_ (циге^ьне>. 8 русских го_ чий на кирпичном завоАе вор€1х циге^ь' а в украинском и белорусском язь|ках цёг(кирпич>; с^0в0 при1ш^о из немецкого язь|к& через ^а подьский. {елебр<!вский [4скусственн.ая| семинарска'1 фамилия. 14з датинского се1еБег _. ки3вестный>. 524 ф 11з отчёства !!ик от именования отца по заняти!о: це^ова^ь- Ао^л{ностное с полицейску[ми у7 аАминистра- ^ицо тивнь|ми функциями,' сборщик н€|^огов' Ёазвание связа}|о с актом при1{ятия присяги: всц/па1ощие в эту Ао^хность це_ крест. ^ов€|[_1озх<е ^и це^ова^ьншками стали назь!ватъ тех' кто зат!имйся казенной и^и откупной продалсей вина в кабаке. Б говорах с^ово приобрело и Ар)тие значения: (тот' кто пристс1в^е1| охранятъ зерно)), кцерковнь:й староста)' *объезднйк| стоРо)к ^есов1 подей>. [{6ртелев Русифицирова|{на'| Фузинская фам:алия 1{еретели, данная по месч.| откуАа роАом ее первьпй носит€^ь. {ехмйстров |,1з отчества от именования отца по 3аняти}о: цехмистр (у|]рав^я|ощий> (слово при1||^о в русский язь|к из польского). - 4чбич' 1{ьхбан6нко, |{ьгбёнко, |{йбиков, |{(тбл<|в, ||ьтб{'кин, [{ьпбунс|в |_{ьпбин, 8 основе фамили:] дрозвища 1{ьпба (][иба), 1{ьпбак, [{ь:_ бик, {ьгблой, цыб,ка, 1{ыбун, которь|е мог^и бь:ть связаньд с Аиа^ектными цьпба, ци6а _ кобщая к^и1!ка }(93Б!))г цьгба(тоцконогий человек>. тьгй 3озмох<но, какие_то из прозвищ восхоАят к г^аго^у ць[биться _ (^оматься' некоторь1х говор(1х 'кема||иться))..Б цьпба._ (неряха). |-!одобньле прозвища и фамилии встреча^ись на Руси не_ редко: |{ьпба йван, крестьянин, 1564, 3аоне:кье; 1]ьгбиньг, ху_ху|| вв., }сттог; 1_|ьпбник 11ван, посадский чедовек, 1623, |ороховец; {ьхбьгляев Ёикифор, казак' 1660, ?ободьск; иАр. |-{ибулин, 1{иб$'лько, $п6! ля, |{ьпб$'лькин, 1{ьпб!'ля Аехсащие в основах фам:алий прозвища восхоАят к 1{а_ рицате^ьнь|м цибуля, цьпбуля _ так во многих говорах' ф 525
€ловарь ц современ!1ь,х русекцх фамалой а так)ке в украинском и белорусском (ср. в орл9вских говорах цьпбулястьй ловать:й>). ||розвища зафиксированьт в }ого-запаАе: пан язь!ках называ}от _ (1ци1цковать:й, ^ук уз_ )(9[-*[|[ ян (тецковин 1|ибулька, ш:ие 8оротте}1(ская' 1(урчкая, Фрловская, €аратовская бернии). |{укёрник; €укёрник вв.' в основном' на мар1ц.!^ок в Бидь_ Фам:тдии белорусского' 5п<раин|кого и^и по^ьского проис_ мещанин, 1552; |-{авед не, 1529; &еддо [.[ьгбулин зять' ^уцкий 4ьпбудя, подоцкий се^ьчанин' 1601; Аанидко |{ьпбудька' кре_ хохАения' восхоАящие к названи}о профессии: цукерник (торговец ' стьянин Росдавского уезда' 1649. |-[имбЁлов, 4ьгмб{д, {ьгмбалйст, 1]ьпнб6^ьщиков Фамидии |{ь:мбалист, 4ьднбадьщиков связань| с име_ нованием [треАка по заняти[о: цьпмбадьщик, пргмбалист музь]к€!нт' тот' кто ищает на ць:мбалах (род мс|^ь|х цё^ьй), (роА меА}|ьтх тарелок>). а в старину 1|ьлмбал, Фамилии {имбалов восхоАят к прбзвищам, вес связаннь!м А|4с[^ектнь|м г^аго^ом цьгмбалить роятно| (!цутить| зфоскалить>. Фдлако не иск^:очено' что прозвище !{ьпмбал (!{имбал) мог цо^г{1{ть и че^овек, играв:пий на {ук6нов йз отчества от 1трозвища 1{укан. {уканами назь1ва!от (цок(|^ьщиков) хситедей некоторь|х территорий| где говорят ц вместо н (северньте говорь:), либо ц вместо с (бь:в- 526 ф с^адостя1!1и ). {ь:г{н, {ьгг6нкин, [{ьпганн$к - 1{ьпганк<1в, 1{ьтг6нс!в, 8озмох<но, что носите^и отАе^ьнь:х фамилий и в самом Ае^е потомки ць|ган. 1ак' А.й' [1_{етинин утвер)|цает' что бодътпинство подобньтх фаъдилий, возник!]]их на .А,ону, с^едует рассматривать как прямое свидете^ъство этни1!еской принад/\ех(ности роАонача^ь|]ика это ц0Атвер)кАа1от и ко^^ективнь!е прозвища яситедей некоторь]х станиц. ФАт*ако, прозвище [ьпган, 1|ь:ганок, |{ьтганка мог по^учить с}гг^ь|й, темноволось:й человек. 1(роме того' в говорах ць!ган * кобманщик' цьдмбалах. 8 памятвикс!х записаньп: |ритпка |_|инбалов, томский пе_ ц:ий казак, 1680;8асилий {пмбааисгов' казацкий атаман из |(онстантт:нова, 1648, 1{ир$'лик, !-[ир{'льников, цир!6^ьников Фамилии от именования отца по профессии: цирк)^ьник <парикмахер>' (в украинском язь|ке циру^!1к' циру^ьник) (хирург>' а в про!|л^ом |(ак отмечает 8.|4. .А,аль, в цирк)^ьне не то^ько стриг^и и 6ри;*т' но и мог^и ока3ать нес^о)к}ту|о меАицинску!о помощь _ например' пустить кровь' вь1рвать зф и т.п. в 1672 г. в Аокр!е1тгс|х записан запоро){(ский казак йван {ирлолик. гу- { {' { * ! г|^)гт' перекупщик>.
ч |[розвище зафиксировано на !ого_з.1]тад!1ь1х территори- ях: {абан, крестьянин хме^ьницкий, 1565; ||авед9абан' кре_ стьяни}| смо^ьянский' 1593; Баска 9ебан и Федор 1[е6ан, белоцерковские казаки, 1654; 9абан, каз€|к запоро;кский, 1675; и др. Б 1680 г, записан черАь!нский посадский |(ип- ру[цка 9абанов. 9Ёгин (1аадЁев, т[агаА{ев, 9ад6ев, 9егоА{ев, 9еоА6ев 8 основе фап:илий |л|ироко известное у т[оркских ^е)кит народов монпо^ьское [!у'кское имя 9агатай (в рус^ичное ском прои3!1о1цении возни1(^и варианть[ 9егоАай 9агадай, $еоАай,9аадай, 9еаАай, 9адай), в перевоАе о3нача}ощее кхрабрьпй' вестньпй, искренний>. 3то и]т{$ ЁФ€}1/ц.,второй сьпн 9ингисхана. €довом чагатай назь|в€|^ось и тторкско_монго^ъское 11^ем\ из которого цроисхоА|4^ [имур. |4мя п фаллилия бь:ли распространень[ на Руси в ра3_ нь:х фонетических вариантс1х: воевоАа Фрол 9аадай 3аси^ьев сьхн €пе:цнев' [[[| в'; помещик {егодай Ф:керельев, конец )(9[ в.; 8асидий 8асидьевич 9егодай йатвеев, 19 в. (недалеко от йурома его вотчина - се^ои9егодае([егодаевьл' поз)*(е во), от него {еодаевьп 9аадае- 1564, Фдонец; вь:; 9агадаев- Андрей' крестьянин' 14ван йванович 1[аодаев, дртньпй Аворяниц' воевоАа двинский, { д {:8 $. !& Фаддидии восхоАят к именованито по за}1яти1о: набан (фонетический вариант небан) в |о)кнь|х говорах' на 9краине <овечий пастух)' 52в ф йменование зафиксиров€}но в Аокр!ентах [!_)([|! вв;: городтой дряк 8ахрулш |оряин [р4цан сьтн !!ягкна 9рослав_ ской, 1490; €енка {агин, крестья!{ин' 1495; йстома Федоро- вит 9агин, 1544' ](а:цин; 11агиньх' ху-ху| вв., |(аш.тицский уезд; 14ван Фртемьев сьтг{ 9агин' тверитин, 1653; 96Аов' 9аА<|вич Фамидии ! ' | ; восхоАят к !трозвищу [{адо из нарицате^ъного чаАо' имев[л|его в д)евнерусском язь[ке и в'Фворах значение (Аитя, ребенок; сь1н и^и Аочь); в некоторь1х говорс1х чаАо !667. 9аб{н, {абанс!нко, т!аб6пов, 9абан<!вский' 9ебанёнко, 9еб6нов ||ервонавально от прозвища (!ага, которое - отчество (нарост на имеет своей основой нарицате^ьное чага - прозвище берёзе' АРевеснс1я губка>. Бозмо:кно, исход}{ое каким-то образом быдо связано с этим значением с^ова. Фдтако, вероятнее т!оркское происхохАение про3ви!4&, Б т!оркское словб ёа]а основе которогс} ^е)кит -'(Аете'1ь11д' ребёнок>. йзвестно, что имена т[оркского происхо)кдения нереддо употреблялись у русских.'в качестве второго, не_ христианско11э имени. €вязь црозвища с АРевним значени(!1^ен|{ица)) преАстав^яется менее воз_ ем с^ова чага мол<ной. - <бодьцдой, но."!1оступа:ощий как ребенок>. Бозмохсно, прозвище связано с.Аревнерусским с^овом (свои котяу-либо, товарищи' д)ул(ина)' отс!оАа в отчаАь - говор€|х 9?,\о':_ (Арг' .прияте^ь' товарищ)' Ае^ънь1х Фамилия в [{|-[9![| вв. отмечена в ЁовгороАе' 8одогде: 9адов .8,ку:ш, посадский че^овек' 1536, Ёовгород; йартьянко Аа,А'емьднко 9адовьг, 1629, Бодогда; \{артемьян 9адов, 1745, 8одогАа; и Ар. :, ёй 529
с""'"р" ч "."р"-""" {6йка,9{йкин, Фамийи восхоАят к нехристи-#"^"* имена}:! {айка, 9ай_ ко. 0ни мог^и бътть обраровань1, как и многие русские прозвит11а' от названия птиць|, впо^не вероятна и их связь с (наАеяться' о)киАать): такое имя мог^и г^аго^ом чаяти которого хоте^и и ро)кАеция которого с }1едать ребенку' терпением )кАа^и (ср. вастое на Руси имя с тем )ке корнем Ёечай; в 1683 г. зацисан верхнотурский крестьянин !(узка 9аев от нехристианского имени 9ай того,лсср. -Аргие.фамилии так)1(е крестьянин' [*ача^о )([[1 в., }(урмьл:ш; со^Аат Ааря 9альгй, 1664; 14ван 9алой, неркасский мещанин| 1552; 1имоцц 9а_ дьгй, бедоцерковский казак' 1654. 9айк<|в ^'р*''; от имен с'тем х(е-з}{ачением ){(да- # 1 "! {. '|Р $ # т. .1 14мя (прозвище) и фамилця зафиксировань1 в ху]_ [\/|| вв.:. боярин 9айка, 1522, |{анев; князь Азцрей |1етрович 9айка 8одконский' конец )(\[| в.; пу1цкарь 14ван т{ай_ кин, 1560, Рязань; священник €имеон 9айка, 1625. {{айк<|вский Фамидия образована из именования по ',""|"'''", ''"рвонач6|^ьно означс|^а прибьтвш:его из насе^е}|ного пункта 9айка' 9айки, 9айковское. Фамилия ве^икого композитора |{.!4. 9айковского иного происхол(дения: его АеА' цотомок украинского казака Федора 9айки, поступив в 1(иевску!о Аухов|{у[о ака^е_ мито, бь:л 3ашисан по про3вищу отца [1етром 9айков_ ским. 9адёев, т!а!лин' 9Ёликов' 9{лкин, 96дов, 9{дь:й, 9:{дъпх, 9;|льтп:ев; 1_[{лкин 8 основе фап*илий прозвища 9адей, (!а^ик, 9алка (в цока}ощих т13,ворах 9альгш:. 8се они восхо- 1{алка)' 9аль:й, <серьтй 1седой1 с рьц<ёва_ Аят к при^агате^ь}|ому чадьгй (рь|'(с1я с ть|м оттенком' пестрь1й,. €р. - ча^ая го^ова сединой>. 14менования подобного происхо)<Аения зафиксированы на разных территориях: ча^еевь[, 1655' 1{острома; посадский чедовек 9алец Аев €тепанов, 1586, Ёовгород; {алков; 530 ф {| 1 9{мов |1ервонанально от Ррозвищ 9ам иди 9амой, - отчество вероят[{о' связанных с Аи-[г\ектнь|ми чамать' чамкать (1ца]\{кать' чавкать). й.А. |(оролева йриводит современное кбеззфь:й прозвище-9ама со значением че^овек). 3 3аоне_ хсье чамь:й означает .раз6ё!!рвивь|й в еАе). 8 докумен'-* на*од"': ча'',"ь[, крестьяне' нача^о )({|1 в., }(урмь:й; посадский че^овек Агапей {амов, 1647, 8язьма. 9ап{ев, ({апл*гин, 9апнйн, 9апун<|в, 1{ап*гин, 9еп{ев' с{еп6йкин, !{епел6гин, {епйнов, т!епкун<1в, т!епдЁгин, т!епл:|ев; [{апйнов, [{6пкин, {еп6ев, [{епйцьпн, {епк<|в Б основе фамилий прозвища ([апай (фонетивеские варианть: 1[епай' |_{епай), т|ап^ь:га ({епльпта), 9апня, {апун, 9апь[га' {епайка, 9епан ({апан), 9епелпога, 9епкун, !{еп_ ляй, 1{апка, 1{епица, 4епко(й). 8ероятно, бодь:цинство подобньпс именовс}ний бьлло дано по совеР|цаемому действи:о и восхоА!:!т к Аис!^ектнь!м г^аго- чапать, непать(ся), цапать _ (хватать. трогать что_то ^ам и^и затрагивать кого-то; качать(ся)>; напнуться _ (пере_ вернуться' упасть). 9ередование в начс!^е сог^аснь|х ц и ч связано с нераз^ичением их в некоторых севернь|х говор€[х. Фтдельньпе именования зафиксированы в памятниках ху_ху!| вв.: !(дементий Романович 9апльпгин, кот{ец 9апльпгиньп, ху|_ху|[ вв., Рязанский уезд; 1,1ван 9епдьпгин, московский подьяний, 1654; Анд([епльггин, коротояцкий воевоАа' 1679; йисайко рей {ап_ кин| старец |1рилуцкого моЁ|астьпря, 1599. 8 документах того периоАа отмечень[ такх(е прозвища {апик, 9апей, 9епей. )(!! в', Рязань; ф 531
€ловарь ч современ!1ь1х русскцх фамтллай т!6пдин, {{пдя' 9апурин; [_{{плин, 1|6пля Фамидии восхоАят к нецерковному имеЁи или (ца!|^я)' прозвищу 9апдя из нарицате^ьного ^ичному чап^я 3то сдово известно всем с^авянским язь]кам.- 8 русском язь!ке утверАи^ась форма цап^я (отс:ода прозвище ля и фамилии 4апля, [аплин) поА в^иянием [ап_ севернь1х говоров| гАе прои3носят ц вместо ч. Фамидия (|апурин (цап^я). восхоАит к прозвищу из Аиа^ектного чапура 8озмох<но, отАе^ьнь1е прозвища бьтли данЁ по- особенностям повеАения' схо)1(им с !товаАками этой бодотной пти-отмечает ць|: нацРимер, 8.й. !'аль Аиа^ектнь:й г^аго^ (ва'(ничать' чваниться и расхсРкивать' как чапуриться ча|1ура>. {аплин' шроме}{я^ 1(алязину монастыр}о цо^овину седа 9ап_ липа, 1473,-1(атттцц; 9апдины в Арзамасе, ?ц>инске, €одъвьлнегодске, [ихвине; 9апурин Р1ван, посадский неловек, 1 600, Ёих<ний }1овгороА; Фдет'|ка 9апурин сь|н, га^ицкий посадский, 1574; €идорко [ерентьев сьтн 9апур4н' верхотурский ямщик' !6!2; и др. Фам:ддия 9аплин не имеет ник;}кого отно1цения к ве^ико}гу актеру 9арли !,[аплину' фамилия которого связана с (}нг(священник). дийским с}:ар1|пе - 9арйгин, 9арйкин, 9ар*ков Фамидии из отчеств от прозвищ 9арьгга, 9арьпка, 9арьпк. йсследовате^и находят свяэь с нарицате^ьнь|ми чарь|' чар- ки' чарь|ки _ (мягкие сапоги; ёацч с тем ба]шмаки>>, )ке значением. восхоАящими к \{атериалъ: говоров позво^я}от преАпо^ох(14гь иное происхожАение прозвищ: в смо^енских говорс|х с^овом чар назь]вс|^и исхуАав1цего от бодезни че^овека |{розвища и имена на -ь:к(а), _ьгг(а) бьтли нередки на Руси _ ср. фамилии €апрьхгин, (оньтгин, [алъ:гин, }удь:кин, 532 ф, - .! ,$ ш' д {, Ареал 6ь:тования подобнь:х а[{тропонимов - €еверо-3осток и !-{ентр:9арьпков &им, )(! в;, Бокецкий 8ерх; 9арьь ковь[| помещики' Б/| в. и поз)ке| \4ещера; Фомка ![арьгкин, 1610, €моденск; |1етр 9арьхков, 1688, €моленск; степац чарь[ков' рейтар московской слу:кбь:, 1669; и Ар. 9асовйтин' чусовйтиЁт .|4з отчества от именов;1ния отца по пре)кнему.месту я(и_ (при]цеА1ший с реки 9усовой> (лете^5ства: чусовитин - - [{одобные про3вища и фапяилии нереАко встреч.|^ись на Руси: клтязь }Фрий Басидьевич {апдя Фбоденский, боярин кня3я 8ладимираА;тд:ее9и-ва €тарицкого' )(7! в.; 71ван йович т:оркско}9гу (увьткин, Базьткин, Аурыгин, 1оропыгин, 9апьлгин и др. |(роме тото' встречается с^ово чарь[ка (в смоленскихдиалектах) (пьяница, че^овек' л:обящий рюмку (нарку)>. { вьлй приток |(алдьл в бьпвдшей |1ермской губернии). Фонетический вариант часовитин с безударньтм а вместо у' вероятно' цояви^ся поА в^иянием с^ова час. !{ас<|вников, 9асов<|дов, 9асовщик<|в Фамидии из отчеств от именований шо занимаемой дол(часо,кности: старое с^ово час6вник, по3х(е яасовщг{к (обс^у)кивавой мастер>, бодее раннее 3начение с^ова - тощий гороАские ба:шеннь:е чась|). 8ероягно, то )ке значение име^о с^ово часовоА. 8.А. Ёиконов привоА]{т отрь'вок из Аокумента )([||! в.' гАе церечис^ень! работт:ики архиерейского Аома; хлебник, гвоз,\а!ь; кузнец' часовоА. в ху|_ху|| вв. записань: йарнко 9асовников' московс_ кий пристав, 1672; |1рокофий Бвстафьевич 9асовников' умер до 1543 г. т{6вуский' 9:|уский, т{6усский Фартилии образованьт от именова!{ия по пре)кне]!гу мес1у )ките^ьства: наусский --: г1рибь1в}ший из наседенного ггг{кта 9аусь: (в белорусском язь|ке 9авусьп). {{тцников 1'.1з отчества от именования отца по занимаемой Ао^х[(пр|!Аворнь:й, винонерпийг } 1(Фности: ча|шник на Руси го напитки в веАении и- чарочники поА рукото>. Б 6ибири ф 533
€ловарь ч совреме!1]7ь,х русскцх фамоллай ча[цниками назь|вс|'^и своей ча1шки. раско^ьников' которые е^и то^ько из €р. в документах;9агцников |ригорий [Фрьевин, сереАина )(! в., 8ологда; 9апцниковь[, московские гости' )(9| в.; 14ван 9ац:ников' казанец, 1644; и др. Бсть и седо 9аппниково поА йосквой. ,! -,| Ё : с диа^ектнь1м чвирь _ <хдебЁбе вино, водка)' лйбо с гда_ го^ом чвь[ркать -. (х(аАно, проворно-х^ебать> иди (привереАничё1я'', не есть ничего)). Фамидия восхоА|4т к отчеству от црозвища'9евка, ве- $ ; # 1 ! 9ебак<|в [{ервонанально отчество от црозвищного имени {ебак. Б говорах (главнь:м образом, тох<ньтх) чебак разнь|е вид5т рьтбьт: карп' |]^отва и т.п' 8 3абайкалье, -(.и6ири п ^ещ'говорах чебак некоторьтх севернь1х -; разновиАность 1цап_ - { ц Р (поцдивать. по1тивать. промать]вать>. Безударнь:е чать' а и е -в говорах моцт 6ьлть взаимозаменяемь|' 14з от"тества от прозвища 9ебураха (фонетивеский вариант 9ебораха), восходящего к Аиа^ектнь1м г^аго^ам небура<<бросать; опрокидь]вать с 1цр!ом, грохнуть} и^и че_ хать (у11асть.. щохн).ться' растянуться). 9еботарёв 8 основе фамилии отчество от именования отца'по про- 534 ф Ё.А. Баскаков считает во3мо)}(нь|!9! ^озерье' т!ё:кегов (сапох(ник. ба:шманник> фессии: Аревнерусское чботарь - на кабдуках' (вь1сокие ба|!|маки (ср. неботь: с острь1!у1и кверху носками>). (соко^). лок ) чег^ок. |[розвище и фам:,тлия бь:ли распростр€}нены в северо-во_ сточнь1х уезАах: 9егдок Федоровин }(аранаров, конец )(9 в., Белоозеро; 14ван йванович 9егдок Фидимонов_йорозов, [\/ в.; 9егдок [:[ванов сь:н |'одовина, 9еглок .А,инков сьтн Флексеева, поручите^и по боярам, 1571; дрорянин Аеонтий 14ванов сын 9егдоков, 1711, 8ологда; портной мастер 8аси_ лий 9ковдев сь[1{ 9егдоков, 1745, 3ологдд; ({еглоковьп в БеФлопце, йоскве. 9ебор{хин, 9ебур{хин - - т[оркское происхо)*(Аение прозвища 9еглок: из т}оркского (вспь|^ьчивь:й, серддтьпй, забияка' Арачун) (вероят_ ёо]о1 !{о. того !троисхо}(Аения и.шрозвище чего^, откуда {ег_ лов) глл:ос'(е}д\4ень|||итедьный суффикс -оч: ёо]о| * оч ) хого_ 8ероятт+о, прозвище 9ебар, в основу оглества, ^ег1пее г^аго^ом набарниа затем фамттлии, связ6!но с Аис!^ектнь|м - - свое нач€|^о от стен АвоРянский род 9евкинь|х| веАущий воевоАы. рязс}нских князей А:црея 3асидьевича }урново, имев|шего второе| нехристианское имя 9евка и )кив[цего в [9! в. ({егд6в, т!еглок<|в, т{огдок6в ного чег^ок 9еб6ров бурахнуть(ся) роятно' связанного с Аис}^ектнь1м г^аго^ом чевкать (|тта1цка>. |4зверикать' как воробей>. 8 говорс|х чевка 8 основе фал:илий црозвища !{егло (9егол), 9еглок (фо_ нетический варис[нт 9оглок) и3 АревнеРусского и Аис|^ект_ ки (треух,,:кенска'л меховс[я 1шапка и Ар'). . т{ёвкин { 9вйрев, 9вйров, 9вйрев Р1з отчеств от црозвищ 9вирь,9вир,9вь:рь, связаннь|х ||розвище и фамилия бьпли распространень! повсеместно: 9еботарь йван ?веритин, цомещик' конец )(! в., Ёовго_ род; Романец 9еботарь' крестьянин, 1547] 9еботарь, кресть_ явин каменецкий, 1565; 9еботаревь[' 1687' 1(урск; 9еботарев Федор, 1745, БодогАа; и Ар' Фартидия уАмуртского пр0исхо)*(Аения; ! ? 'Ё , ', ':{ ' в ее ос_ ^е}(ащеече)кег нове прозвище образовано от нарицате^ьного (утка). ф - 535
€ловарь ч современ11ьос руесхцх фамалай 9екм6зов, {екм6сов, 9еком6сов' чикам6сов, 9иком{сов' Фам:алии из отчеств от вариантнь1х прозвищ 9екмаз, 9екмас, 9екомас, 1[икамас, 9икомас. 8озмох<но' в их основе )кат нарицате^ънь1е чекомас' чикомаз в астраханских^е-и говорах так назь1ва]от окг!'|. Фднако это с^оАонск1п( речного (грязнь1й, неуп:ьтво в Аиа^ектах имеет и Аругое 3начение тьтй>, от которого мог^и бьтть образовань! подобньле прозви_ ща.31672 г. записан йвац_тко 9икмаз' астрс|ханский стрелец. 9екмарёв |-[ервонанально - отчество от прозвища 9екмарь из на(Аеревяннь:й модот' ко^оцд1пка). рицате^_ьного чекмарь 8ероятно, так |!1ог^и назь|вать че^овека' изгот€[в^ива}ощего эти инструме|{ть1 и^и по^ьзу|о,щегося ими. , ,9екуш:ин, !!ек!'ш:кин 11з отчеств от прозвищ 9екутша, 9еку|шка. 8 говорах нЁ- рицате^ьное чеку|ца' чеку[цка - кболътцая деревянная кодубина>. Фдгтако вероятнее| что происхождение ^оту|шка' ((гопрозвищ связс}но с Аис!^ектнь1м г^аго^ом чеку[цить воритв' не рлолкая,'бодтатъ, смеяться)' отс1оАа областное чеку|ца _ (говорун, болтун, вру[{)); 3 1 6 2 г. на €еверо-3ос-гоке з.}цисан казак максим 9екуппкип. 1 9едп6нов Фамидия восхоАит к прозвищно!}{у имени 9едпан. Ёарицате^ьное че^пан в говорах име^о разнь!е з1{ачения: (хо^м' бугор,' ккаравай хдеба; пирог). 8ероятно, с^ово мог^о стать прозвищем по^ного, крупного че^овека. 8 некоторь:х гово_ (А)гр}€1к, бодван>. рах че^пан 8 докумегт:ах зс!пис-}н [ри:шка 9елпаноЁ, московский стрепец' 1672' 9ёдь::дев 8 основе фал*:илий прозвище {е^ь[[п из Аиа^ектного чео3нача}ощего <<грибок, молодой и крепкий гриб>' 8е- ^ь[|п' 536 ф роятно' подобное.прозвище мог по^у{ить невь|сокий, но (мс}^оросдъ:й пакрепкий че^овек. €р. в говорах че^ь[ш ренек)' 9еля|дин' 9еля1дников, 9еля!днин 8 основе фамилий прозвищнь1е имена 9елядин, 9е4ядник, 9елядня' свя3аннь[е с нарицате^ьнь|ми че^яАнпк, че- (Аомочадец' с^)га| работт*ик>.'||одобньте че^яАин - на Руси не то^ько преАставите^и ^яАь' прозвища име^и низ|цих социа^ьнь1х с^оев' но нереддо и вьтсокого соци€|^ь!1о^]оА1т го по^о)кен ср. 14ван 3асилъевич 9елядЁя йеликов, сереАина $[! в.; 9елядня 8ентоков, [!1 в', Рязань; Федор йихайдовин 9елядня, боярин веАикого князя 8асидия.?ем_ ного'.сереАина |! в.; 9елядня 'Бцацчин, помещик' -око^о 1500 г'; и др. 9ембарёв в основе'фамийи прозвище 9ембарь' 8 говорах из- вестно с^ово нембарьп (1пирокие кох(аные и^и хо^- щевь|е 1цароварь!). 8озштох<но' прозвище восхоАит к на(че^овек' изготав^ива|озвани1о профессии: нембарь щий нембарь', (суффикс -арь типичен ддя'обозначения профессий: и бондарь, крамарь' 1цинкарь' неботарь, кобзарь Ар.). (!емб6рцев |'1з отчества от именования отца по ]у[есту )ките^ъства: тембарец - )ките^ь гороАа 9ембар (ньтне Белинский) в ||ензенской области. {ёмезов, 9ёмесов Фтчества от прозвища 9емез (фонетинеский вариатгг {е((карман' Аенежн;!я с)г}]!мес). 8о мцогих говорс!х чемез ка; Аеньги, богатство>. 8озмох<но, прозвище богатого, но скупого че^овека (ср. диалектное чемезинничать _ (скупо набивать чемез>). |-|розвища и фамилии нереАки в )(9!_ )0/!] вв.: 9емесов Федор [ригорьевин, ц6ной староста, 1567, ф531
€ловарь ч современнь1х русск!1х фомалой '! 8ерея; крестьяни|{ 9емисов 3аси;хий, 1606, Белев; помещик 8ас;д,тхий 9емесов, конец .[[| в., Арзамас; 9емесов €тецатд 8асдальевич' воевоАа в по^ках| 1614; 9емесовьг, )([|_)([|1 ,* вв., "' !'митровский уезд; 8асилий 9емесов, сь:н боярский, |624, Астрахань; и др. {, з } ;{ {емод!'ров 3ероятно, фамилия восхоА]4т [' '; к про3вищу от т}оркского с^ова согпач0аг (в русской аАаптации чемоАур) & (тот' кто носит булаву, орух(еносец). йзвестен дворянский род 9емодуровых| похсадованньтй в )0/|| в. поместьями (за слулкбу, ратоборство, храбрость и <суетливьтй че^овек). - ц $ т!еп{'рин, 9епурк6вский' {епурн<|в, 9епурн<|й, *'н$ьа г^асит нароА}!сшт - и фамталии огт}1ечень| в Аок1д{ентах )(9! : [т!] вв . : 9хно 9еревко, барский крестьянин, 565; .А,анило 9ер9вко, крестьянин, 1595; 1ретъяк Федоровин 9еревин, галицкий приказньтй не1608; 8аска 9еревков, московский ло^ьячий, 16']2; ^овек' Федка ({еревков, черАь1нский посадский, 683. 1565; 1 ![6резов - 8 памятниках записаньт: .А,щитрий Р1ванович {ерез,$,[етцков-€абуров' сереА11на [\/| в.; |(аур 9ерезов, цбной староста, 15в4, Рязань; €ептен Борисов сь:н 9ересов, рязанец| воевода, 1670. натощий>' 8озмо>кно, 9епурин _ фонетинеский вари.1нт фам:алии 9апурин, в ос}1ове которой прозвище и3 Аис!^ектного ^е)кит (ца!!дя) (см. 9аплин). чапура |1одобньле прозвища и фамилии отмечены на разных тер_ риториях: крепостной че^овек |1ван 9епур' ху! в., 8ологда; 9епурняк, в войске запоро'кском' 1697;9епурнов Ёикита, крестьянин' конец )(! в., Ёовгород; 9епурсин Федор €ерков' помещуук' 1572, Ёовгород. ф бенок>. ай змея своих черев не ест)' пряхской>. Фартилии восходдт к прозвищам и3 Аис}^ектного г^аго^а (опРятно| щего^евато оАеватьнапурЁться| чапуриться ся))' а так)'(е (ва-)кничать' чваниться>. 3 говорах *епурной (опрятно| щего^евато одеть:й>>, а так.)ке <чвандивый' ва;кни_ 53в (в некоторь:х говорах неревко) име^о и значение (Аитя' ре- [|ервонанально отчество от прозвища 9ерез из нари<цоясной ко1це^ь с 3астех(ка}{и и через' черес цате^ъного 9епурн:|ц 9епуров ласти). (х{ивот| бргохо, чеРево 1 (самовар)' а в смо^енс_ 9ерд*нцев, 9ердйнцов йз отчества от именования отца по прех(нему месч/ )*(ите^ьства: !{ердьпнец _ хите^ь г. 9ердынь (||ензенской о6- заннь|е с Аревнеру€€1(}1й.:€АФБом - нацрад1]1ть по^гузо). 8озмохсно, таким прозвищем мог^и ного' то^стого че^овека. Фднако, в старину с^ово черева йиско 9еревко, каменецкий крестьянин, мух(естве*|ное опо^чение предд(ов). Бозмохсно и русское происхох<дение прозвища: }{ацри- мер' в вятских говор€1х чемоАур {ерев6ть:й, 9ерёвин, т{еревк6в 8 основе _ прозвища 9еревать:й, 9ерева, {еревко, свя- 9еремёнин' чере}1н(:х, (!ермн6в, ({ермн*х; 9ерёмин Фамидии восхоАят к цроз8ищам 9ереппеня' 9ерема, 9е- ремной, 9ермной; в основе которь|х ремньгй * ^ех(ат Аиа^ектнь|е че- в,тверских говорах ксм1ггльхй>. |-!розвища бьтли нереАки на Руси: 3севолод 9ермной, <рь:хсий>) либо неремьпй ,. { { великий князь киёвёкйй, 1206; 1\шдрей 9ермной, боярин галицкий, 12|26; |ъерьутслав .9ермной, новгороАский боярин' 1260; много раз прозвище 9ермной отмечено в конце [! в. у новгороАских.крестьян; 1-1етр 9ермной 3аболотцкий, зем^ев^адедец' 1504; )(Аац 9ермной, терский стрелецкий ф 589
€ловарь ч современнь!х русск11х фамалай 9ерв6вин, т|ерн{вский' чернак6в, 11ерн6пшкин' {ерн6ви.л, 9ернс{нко' 9ернёнков] чернен6к, т{ернец<|в, {|ернеткс|в, {ернйгин' чернйго' {ернйкин, {6рников; 9ернйн,'9ернйцьпн, {ернинс!нкин' чернйчкин, 9ерн6в, 9ерн$х, 9ерпт$'хин' {ернух6в' 9ерн$шлкиц 9ерЁцс|в, ({ёрнь:й, 9ерн/тх, 9ернЁпп, 9ерньпппёв, |шттидесятник' 161 4| .|1ков {ермной, усттолсский це^ова^;ник, 1667; и др. 9еремйсин' черемйсинов' {еремйсов. йз отчеств от именования отца по на3вани|о нароАности: черемис]{н (более позАнее неремис) - старинное название марийцев. |_|одобные имена не обязате^ъно указьлвади на действите^ьное происхо)|(Аение их носителей, часто они быди просто.именами и^и прозвищами. Ёапример'. Аворят:е Русин и йещерин Федоровини 9еремисиновь|' 1500' Ростов; цомещик 9еремисин Адексеевцч }(арау^ов' 1550' й6сква; 9еремисин €едиванов' крестьяни}{| 1539; и щ>. Фамидии Аоку{!1ентировань] в ху|-ху]| т|ернышлёвит, 9ерньшшк6в' 9ернъппшс|в, 9ернйвин, !!ернйвск[!й, черн йгплт, т{ернйго, т{ернйев, 9ерня1к, !!ерн:|кин, {ернякс|в, 9ерня{тин' т!<!рньтй Бсе фамилии восхоАят к про3вищнь|м именам| име!оц{им основу черн_. 8озмо:кно' все они яв^я^ись прои3воА- вч..: Федор €е- нь|}1и формами менов сын 9еремисинова, ]1энец от московского кглязя, 1552; .А'емид т{еремисинов' Аворцовьтй казначей московский, 1596; [ригорий Афанасьев сь|н 9еремисинов' мце|{'{тиц' Аво_ рянин, 1675; Р1олтан 9еремисов, запороя<ский по^ковник| 1674; и д:. 9ереп6нов -8озмохсно Авоякое объясневие исхоАного прозвища 9е- ми:уий'. 5*0 ф Фамидии !|ернавский' 9ернявский могди бьтть образоватоцонимов например, на украине нереАки названия се^ т[ернява; т{ернявка. [1одобнь:м образом произо1!|^а и кня;кескс1я фамилия 9ернятинский от села 9ернятино 1верского уезАа. ||розвищньте имена с корнем черн_ и фамилии от них часто встречс1^ись на разнь]х территориях Руси у всех социа^ьнь1х с^оев: Антоний 9ерньгй, новгородец' |2|6; Федор Ростисдавин 9ерньпй, князь смоденский' 1280; €емен 9ер_ ньпй, иконньтй мастер, 1393' \4осква; Ёска т[ернь:й, хо^оп' 1500; 14ванко 9ерной, белозерский крестьянин, 1557; 9ерна_ ва йаксим| крестьянин, 1624, (урмьхшл; 9ернев 3иновий, нь1 и от 9ерепанов' тотемский рь:бопромь:1п^енник' 1643; |1ван 9е_ репанов' верхотурский стрелец, 1669. вероят- черепеня' черепенник _ (тот' кто печет' проАает вра3носку черепеники (грёчневики, жареннь|е в постном масле)>. нецерковного : Аения (г. 9ереповец). |[розвище и фамилия зафиксировань1 в 17|-[\/|1 вв.: |-|ерву:ша [[ерепан, крестъянин со^ъвь[чегодский, 1629; (оземка {ерепан, наемщик с^у)ки^ых ддоАей, 1671; Фнисимко 1!о' Ааннъдх по з€1няги1о: в говор€|х распространенного поАати>. Фамидия 9ернов _ оАна из самь]х распрострс}неннь!х' по частоте принад^Ф!(ащ€}я к первой сотне русских фа_ с^ово черепан репан: во-первь1х' из названия профессии в старину означа^о (гончар' гор!цечник); - во-вторь|х, прозвище мог^о бьпть дано тто месту )ките^ъства и^и происхо}(- 9ерепёнин' черепс|нкин, {ереп$нг:иков йз прозвищ 9ерепеня' с[ерепенка,'9ерепенник' очень имени 9ерной (архаинная форма цри^.шате^ъного нернь:й). 3ероятнее всего, в бодь:цинстве с^у{аев по_ добнь:е именования бътлл связань] с темнь[м цветом во^ос иди смуг^ой кохсей (ср. в древнерусском язь1ке нерньпй (темноко'(ий>). (лово нерньпй мог^о иметь и Ар},тие зна(1]^охой, чен!!я: здой>, а также <тяглъ:й че^овек' г:латящий 1\,'у)}(ского $ [ { ё^ 541
€ловорь йосковский уезд; {ернец 14ваноЁич ||а:осов, конец )(\/ в.' }1овгороА; 9ерник йванов, крестьянин, 606, Белев; 9ерпица Александэович Безобразов, 1 495; 9ерниненков ||авел, посадский че^овек' 1624, [верь; 9врнуха Бфремов' посадский неловек, конец )(9| в., ){'стто*'на; цос^)п(, конец )(\/ в., 1 - (!ерньпш:ев.Басилий, |[1иряев помещик, 1577, 1(одомнц ,9ернягин Алегшка, крестьянин |642' ?ихвиц; 1(одос Феддов сьтн ' {ернаков, крестьянин сузАадьский, 1503; 8ойник 9ерневпн, каменецкий мещанин| 1565; т[ерньп!п' московский боярский сын, 1526; Федор 9ершь:гп, крестьянин:к!емене{кий''1563; €офран !{ерняй 14ванов сьтн |дазанова, ,\9инская обдасть, 1558; {ерняк [ригорий €еменов, в войске з.1порох(ском, 1059; и многие Ар. Фснова черн_ вход.|^а в сост€[в многих с^о'(нь|х прозвищ, Аав!цих современнь|е фамилии 9ернов6лов, [{ерногл6зов, [|ерног<|ров, {ерноз!бов, 9ернок6зов' 9ернол6скин, (!ерно_ м{зов, т{ерном6рдиков, 9ернопЁтов, 9ернорс!тов' 9ерно_ свйтов, 9ерно$'сов и др. т{ерноб6ев йсходное прозвище 9ернобай обозначадо бр:озгливото не- сквернос^ова: нерньгй ^овека' (говорить). <дурной, скверньтй>> * ба_ |[розвище и фамгтлия Аокр!еьгт!!рованы в )(\/|*[9|[ вв,: 8аско 9ернобай, минский мещ.!}!ин| 1592; йитцка !{ернобаев' крестья1|ин в 1(иевском окрще, 1686. т{ёртйн' {ерткс|в' 9ерт<|в, т{ертс|к, !{ерт<!лин Бехристианское имя черт и произвоАнь|е от него (9ертя, 9ертко,^ичное 9ерток, 9ертол и Ар.) бьпди очень распространень1 на Руси. Фни связань| с суевернь|ми пред_ став^ениями на1ших преАков и Аава^ись ребенку, чтобь: уберень его от воздействия з^ь[х си^' которь1е (своего> не тронут. ||одобные прозвищнь1е имена и фамилии от них отмечень| на разнь|х территориях: йихаид |лебовин {ерт [[1укаловский, вторая по^овина )(\/ в. (его сь:н _ {ерте542 ф, ч совр еменнь!х русскцх фамалшй нок 8асидий йихайдовин 1[1укаловский, писец, 1493, Рос9ерт |(аменский, пефвая полови_ на )(9 в.; йихаил Адексеевич 9ерт €троми^ов, сереАина )(9 в.; 9ертанов йван Федорович, 1563, .![рослав^ь; князь Адексей [ри:юрьевин 9ертенок }'олгорукий' вторая'по^о_ вина {!1 в.; 9ертовские' помещик*у' 1545 и позх(е; нов_ 1'ород (интересно' что оАного из них зва^и !]]ццц6 8аси^ь, евич чертовский: [ци|цка в тверских и псковских говорах - <сбес, черт>); 14ван [ригорьевив {ерток йатвеев, 1527' йуром; Ёикифор €еменов 9ерток, шосадский неловек' 1646' |(азань; 1{ертолин 1,{ван, посадский чедовек, 1625' 8язьма; и др. тов); Р1ван [ригорьевин '. {ескйАов , '], Фамилия финно-угорского цроисхо}(Аени'|' восхоАящс1я ((о\аА_ к прозвиц{уиз нарицате^ь11ого чоскьц' в язь|ке'коми кий, приятньтй>. (!есн6в, 9естнёй:ций' 9естнс!в, т{естнйх 8 основе фа*тилий прозвища иди 1:ехристианские (в ^ичнь|е име}|а' связаннь|е с нарицате^ьнь|м честнь:й ком есть честь| Аостоинство, 6лагородство; прямой, йравдтвьтй; ува;каемь:й, понетньтй> ||розвифа зафиксировань| в ху|_ху!! вв.: 14ватттко {ес_ тной| хо^оп, 1500;9естной 8асидьев сь:н }Фрьевича' пос^)п(' 1509; Р1ватцка 9естной, крес!ъянин, \622] 14ван, прозв|{ще 9естнейпций, Барьттшев ец, |672' т{етверик<!в, 9етвёркин' четвертак6в' 9етвёртов' 9етверт!'гшкин' четвер,х|!н,. !{етйрин, {етйркин Фамидии восхоАят к отчествам из нехристианских имен 9етвертьпй' 9етверка, 9етьпря, 9етьпрка, 9етверик, 9етвер_ так, {етверуха; !!етверту[шка. |-|одобнь:е имена нерёАко Аа_ ва^ись четверто1шу ребенку в семье (ср. !-!ерву:ша, \:угой, [ретьяк, ||ятой, [1[естак..;). ]т{енее'вероятной цредстав^яется!' связь прозвищ с г1арицате^ь|{ь1ми с^овами четверик - (мера веса и ёй п^о- 543
€ловарь с ч оя.ременнъ!х русск.Ёк фамшлалй 9еч{ев, 9ёненев, 9ечс!нин, !{вченкс!в, !{с|цик; " {6чикрв, 9ёчин, 9ёчнев, 9ечн6в, 9ечуев, {ечук6в, 9еч}|диц, {ен!шпкин, ![шч6ев, ({ичёкин, 9ичёнин, {{ичк<1в, т{ик{'лин йз отчеств от прозвищнь|х имен 9еча, 9ечень, 9ененок' щаАи)' четвертак _ (четверть рубля>, четверту[||ка. * (четвертая часть чего-то) (в таких с^учаях' возмох(но' прозвища бьдди связань| с небодь:::им ростом их носи- телей). ||розвища 9етьпря (от него 9етшрин), 9еть:рка (отстода 9етьпркин) мог^и бьгтъ образовс|нь| и от г^аго^а четыркать _ (хоА|(ть [!а четверенькс|х' по^зать)). в }(9|_{9|[ вв.: {ет_ вертка 1ерпигорев, Аьяк' 1532, ||сков; 9етверткины, ||одобньпе именования нереАки помещики' 1535, Ё1овгород; 9етверту![ка €тепанов, кре_ стьянин' 1606' Арзамас; {етверуха .А,митрий' крестьянин, 1598' Арзамас; !(узма 9етвертак, киевский мещанин| 1552; т|етверка Ёлизарьев| крестьянин йасадьского уе3да' 1629; Аехно 9етвертня, крестьянин, 1582;9етвертой |'ригорьев сь:н Бурцов' пос^ух в [(атдинском уезде, 1509; 9етвериковь:, г'осадские 1623' |ороховец; €ида ^]оАи' 9етвертков сьлн €ь:чов' московский послух, 1560; |'рицдка Андреев сь:н 9етверухин' астраханский стрелец, 1672; и Ар. 9ех{лов' 96хнёв, 9ёхов, 9ехс!нин' 9еплкс|, 9етцкс|в,' т{ихЁлин, 9ихачёв, т!с!хов Фамидии восхоАят к прозвища]ц и^и нехристианским {ехало, 9ехонь, 9ех, 98хоня, че|цко, 9ихала, 9ихан, {ох. 8се они свя3аны со с^овом чихать] чех' чох, чих _--= и}у1енФ{ то )ке, что чихание. 8озмох<но, подобнь*е имена вь1по^ня^и охраните^ьнуто | функцито. |[розвище 9епцко от [1ех. @днако - умень|пите?\ьное не^ьзя ' полностьто, искдточить и вёфятность - образоЁания фамилий {|ехов, т{епцко, {ейков йз прозвищ, с'Бязанньтх с национ€[\\ьность|о. {' ||розвища и фамилии зафиксировань| в Аокр{ентах про:пдого:' 9епцко' цечерский соколъник, 1330; 9е:цко, моги^ев_ ский мещагдин' 1655; Атцрей 9ехов, м9сковский пу:шенньтй мастер| 1569; 14ванко 9ехов, крестьянин смоденский, 1609; Аворяне 9ихачевьп в }(!|_)([|] вв. в йоскве,'€моденске, Белозерье. 544 ф 1 9ечгтой, 9ечик. т{ечуй,|{ечук, {ёнуля}9йчудя, [{ечеЁ*, 9е- неня (![иненя).9енай (т{ивай), чич€ка, по^о)кении 9инкр е в речи пеРехоА1!т в ц, что.мог^о (в безударном закрешиться в написании). 3ероятно' все они свя3а1{ь! с нарицате^ьць1ми чеча' чеч(Аетская игру[шка| поте1цка))' а в переносном-знАче- кизбадованньпй' изнехсенць:й ребенок:>. 8озмохсна так)*(е связь прозвищ с А|4с!^ектнь|м чеченить(^оматься' чваниться; щего^ьски оАеваться>. ся -8 некоторь:х говорс}х чеча} чечу^я, цоцу^я (отсходд про_ \|у!и звитт(е {ацудя, Аав1цее отчество| а зате1!1 фалсилипо 4ацу_ <бодьтдой хдеба и^и цирога>. Фтс:ода, возлйн) - пРозвище ^омоть крупного че^овека и;уц'утмА' зАорового, мо)кно| (ц/пица' крепкого ребенка. 8 оне:кских говор.!х чечу^я бодван>. |1одобньте про6вища и фами.г|ии ушотреблялись в )(!_ )0/|| вв. повсептестт{о: {ечевин €ема:цко, крестьянин, 15?2, Айога; {еченевь|, крестьяне' 1620, Бедев; {еченшн *омяк, 1550, Ёих<ний Р1овгороА; {ечень 9ков, крестьянин, 1610, Арзамас; {ечка йикулин' нача^о )(9 в.' Ростов; А1е*сей {ётуля, крестьянин, 1494,'}(острома; князь Адексей 8асиль_ 9"*у^" |{риимков-Ростовский,. 1577; Фдексей 9енул' """.' 1493; и др. крестьянин, 1' 9йвидев, 9ивидёв,9ивидйхин; [-]йвелев, ' [_|ивелёв' |{ивилёв [|ервонанально _ отчества от прозвищньп( тшул<ских тлп{еЁ {ивиль, 9ивилиха, [ивиль (в севернь:х гоРррах' сме!ццв{}' }ощих ч и 4) и3 нарицатедЁного чиви^ь': <воробей>:' : Фамидз!я 9ивидшхин' возмо)кно, образовалась от х(енс- кого име}!ования (сын' 9ивилЁ!}1, ?.ё':)1{еньт 9ивидя)' хотя в про11|^ом нереАки 18 3ак. 844 и мух(ские про3вища на _иха,| ' ёй '.' 5:45
с*'"р' ч '""р"""*'- ру"' {илйкин, 9йликов, 9идйев йз отчеств от прозЁищнь1х имен ![илика, 9илик, 9идяй, связаннь1х с Аиа^ектнь|м г^аго^ом чи^икать _ (чирикать, : щебетатъ>..8 некоторьтх говорах чи^ика, чи^ик {инарёв, {т!нкпн, - кворобей>. т{инк<|в, т!йшов, 9иня1ев Р1з'отчеств от прьзвищ."9инарь, 9инка, [{инко (9инок)' (^оматься, вахкнинать, 9ин, 1|иняй из гдагода чин!|ться - 9йрский, 9ирскс!в Фапдилии из обозначения по месту жите^ьства и^и происхох(Аения: из станицьт 9ирской на },ону. . 9ист<1в' т|истс|вич, 9ист$'хин, {!истяк6в 8 основе фамилий про3вища от нарицате^ьнь1х нистьпй, ч1|стуха' чистяк' имев1цие в говорах неско^5ко значений; (чисто]1^отнь:й, опрятньтй чедовек)), (щего^ь, франт>, кне- )кенка' белору+ка> | (привереддивьтй, брезгливый >. 8 некоторь:х говорах чистяк.(отстода 9истяков) - кбедолицьтй, чистьтй кровь 9 мо^оком>. Фснова чистне^ицом| реддо вхоА}{^а в с0ставнь|е прозвища' от которь|х цроизо1ц_ со временем фамил.ваи 9истосердов, (!истозвонов' 9исто_ ^и пья[!, в чистохва^ов и Ар. 1629 г. записан Ёазарий 9истой, астраханский тамо- :кеннь:й го^ова. 8 документах )(9|_)0/|| вв. зафиксировань! так]*(е прозвища 9истик, 9истгоня. Фамидии восхоАят к прозвищу 9итай, возможно' связан_ читьгй - (трезвь1й' непьхощий>, 9ивёрин' 9йнеров, 9инерт6кин йз отчеств от прозвищнь!х имен !!инера,9инер,9иверпока, вероятно' связанньгх с Аис|^ектнь1ми ч}|чер,,чичера * (ре3кий, холодт*ьпй осенний ветер с Ао)1(Аем| иногАа со сне_ 546 ф' ку[о погоАу [4енее вероятной к€ркется во3мо)кность т1оркекого происхо)!(де!{ия названнь1х прозвищ из ёеёег _; (краснорФ чивь:й>. Фамидия 9инерин зафиксирована в ху|_ху!|'вв.: [|олянин .А,митриев сь]н 9инерпн, московский дРорянин, 1563; 14ван 14вановив 9инерин' московс1у Аршь|й дддк' 1.!08. 9ичл!гин' |,1з отчества,от про3вища {шчпга из нарицате^ьного чикупрямьтй, привереА^ивьпй чедовек' на которого не чига угоАить). 9убарёв, 9уб{ров, 9убЁрь прозвища 8 основе фамилий и^и нехристианские ^е)*(ат 9убар из диалектЁого нубарьпй имена 9убарь, {убарьпй' - (пестрый' ггятнйстьлй, крапватьтй>. Бероятт:о, так цог^и на3вать че^овека с неРовной окраской лица и^и во^ос. 8 тох<_ нньтй, в пятнс}х). нь|х говор€|х [-|розвища и фа*:талии нередко встреча^ись в {9_ $/[[ вв.: {убар Алексатцрович |одовкин, 1570' Бе:кецкий 8ерх; Федка 9убарой, Аонской каз€!к| 1664; !!убар [1|итшмарев' помещик' т{убар 9кимов сь[н' с^уга'|(ирилло-Бе^озерского мона1 498; нубарьпй сть!ря; .\дитрий 3ворьпкив и Адексей €мирного 9убаровьп' ве^икокнях(еские приставь[, 1 476; 1имофей .}дитриевив 9убаров, 1514' 8язьма; йонастьтрь 9убаров' Аворянин' 1550; 9убаровы так'(е в }ь{оскве, Белозерье, Белгороде. 9$'дйн, т{удйнов 9ит6ев ному с Аи€|'^ектным гом>. [1одобное имя 1\4ог^и дать ребенку' роАив1це1шуся в та_ Фамилии восходят к прозвищному имени (|удин из нарицате^ьного чуАь - так назь[в€у\и Аревние финские г:.ьемена' )кив1дие на теРритории русского €евера Ао прихоАа (нес^авянин' преАстави_ с^авян; чуАин' таким образо:и, тель финского насе^ения>. ||одобное имя бь:до очень тцироко распространено в про1ц^ом и' вероятно| Аава^ось вне связи с }тацион€|^ьность1о носите^я. 8 докуплентс!х про11]^ого ф 547
€ловорь с овреме1]яь'х русскцх фомалтлй упо}4ина1отся: 9подин,'киевский боярин, 1068; 9годин, воевоАа га^ицкий' 1289; .9хно 9годин Фотдкин сь|ц' крестьянин' ша; 1533; €тепко 1500; 9годин| священник в 8ологоАском уезАе' *9[ в'; {годин 9ортов' костромской помещик, 1610;9годинко Ременников, вятчанин' 1609; 9удин [ригорий }:1ванович &инфов' 1525; |4ван йитрофановин !{удин |(аранаров, дьяк, )(91 в.; и дР. 3 1654 г. задисан 14ван т{удинов в Арханге^ьском уезАе. 9ум6к,9умак6в Б основе фамилий име}{ования по занятию. чумакам}! в 1о)кнь|х говорах и на украине назь|вади и3возчиков, ко_ торые в пре)кние времена отво3и^и в [(рьлм и на ,А,он хлеб, а от-уАа цривози^и и цроАава^и рь:бу и соль. Бсть свеАения| что украинские чумаки, езАив]цие за со^ь|о| 9уев, 9уёнко, 9уйк<|в Фамидии образованьт от }1ехристианских имен 9уй, 9уй_ (с^ь|1дать)); в |о)*(н|'х гово_ ко' восхоАящих к.с^ову чуять рах нуйньпй - (ч/тко сльл:шащий> 0тделъньле именования зафиксировань! в [\||| в.:9уйко, по^ковник неркасский, 1651; [ритшка 9уев, подьячий мос_ ковский, 1620. 9уа<{к, ({ул<6нин, 9ул<ймов маз€}^и 9упак6в' 9$пов и ор^овских гово- ф (грязну^я| нер'!ха' за}{ара1цка). 8 вороне:кских говс)рах. чу' (проказить). пить |[одобньте именования нереАко н;|хоАим в памятниках ху1_ху|| вв.: чупа, хо^оп в €тародубе, 1539; 9упа Анд:ей 8асидъевич 9ешосткин, 500; 9упа [4вановит Бирдокин-3айцев| сереАина )(9| в., .![рославль; 9упехин ||роня, цомещик' 1595, @рловский уезд; 1имофей 9упьпшл, крестьянин, 1605, йуром; 1.1ван 9упьг[пев' поАьячий, 1649, йосква; и др. 1 { 1 { ,| '{ 4 { у |!розвища и фамилии встреча}отся в Аокр!ентах' )(9[_ )([|| вв': {ука.3ахарьин сь!н' Аьяк ростовского архиеписко- 54в 9!пин' Фамидии восхоАят к отчеств€}м от прозвищ 9упак, 9упа_ 9ук{рин,9!кив в курских т{уп6ргпп, ({уп6хин, 9упёев, ра,9упаха,9упей, 9упа, 9уп. Бероятно' все они связань[ с Аиа^ектнь|ми с^овами чупа' чупаха' чупка' чупа[шка - ин, т1-ук6вов' ({ук6вьпй, 9ук6ев, 9ук{нов, и к нарицате^ьно1!{у чукан _ рах так назь1ва}от щего^я. от чумь|. <кабатчик, аренАа_ 3анских и пермских говорс}х чумак тор кабака>. |1розвище Аокументирова|{о в )0/||. в;: 9умак, крестья_ нин, 1665; €авка 9умак' мещанин гадяцкий' 1672. |-|одкидьт:ш). 8 основе фамилий црозвища 9укава' 9укавьпй, 9укай, 9укан, 9укара, 9ука' 8ероятно, все они связан* с Аиа^ект<сметливь:й, догаддивьхй, хитрь:й>. ным чукавь[й (от него 9уканов), {ука (давтшее фа|!розвища' 9укан миди}о {укин) и 9укай (отстода 9укаев) могут восхоАить сво!о оде}(ду Аегтем ддя преАохранения 8ероятно' отс}оАа в русских говорс!х появи^ось перенос_ (замара1цка' чр[азьтй>. Б ка_ ное значение с^ова чумак Фамилии из прозвищ 9у:*сак, 9улсанин, {улсшм. 8се они связань! с нарицате^ънь1м чужой. Бозмо:кно' так мог^и прозвать при111^ого че^овека| ве став1цего своим на [{овом мес_ те. ФАттако вероятнее' ч1р перво}1ачс}^ьно это бь1^и нехристианские имена' Аавав|циеся с охранной це^ь!о - уберень ребенка от мн0гочис^еннь|х з^ь|х Аухов (ср. другие нехрис_ тианские имена с подобныщ значением Ёена:л|, ЁайАен, _9ук6в {уканов, земский Аьячок в ко^оменском московский поАьячий, 1624. |{укарин, уе3Ае' 1668; Р1акар { { 9урак6в, 9урб6нов, 9!'ркин 1.1з отчеств от прозвищ и^и нецерковнь[х имен 9урак, !{урбан, 9урка, }{арицате^ьное 3цачение которь1х _ <обру_ кгл1гпьпй' неповоротбок дерева)' в. перевосном смь1с^е <ребенок, дивьтй че^овек'. 8 вологодских говор€!х чурка рох<деннь:й вне брака>. ф 549
€ловарь с овр еме ннь!'с русск11х ч фамалай 9урка, {урак мог^и бь:ть и произвоА}1ь!ми формаму! христианского имени }(ирилл нехристианского ^ичного ^ибо имени 9ур. ^ичного [!розвище 9урбан мо)*(ет иметь связь и с диа^ектнь!м г^а_ го^ом чурбаниться _ (упрямиться' упираться' [|розвища и фамилии }1ереАки в )(!-)0/!1 ^оматься). вв.: ]ихон 9урак, крестьянин, 1495, Фдонец; 1'1ван 9ураков' крестьянин' 1526, Белоозеро; .А,анило €еменович 9урка [|е:шков_ €абуров, коцец )(! в.; (у'ук и Ёечай \4ихайловини {урки_ нь|| конец )(9 в., Ёовгород; йван 9урки[|' митропо:хттчий с^уга' 1490, ЁовгороА; и Ар. 9уф{ров |-|ервонанааь отчество от про3вища 9уфар и3 Аиаг^аго^а туфариться' означа1ощего (чваниться| ва'к- ^ектного ничать' пь!1цно оАеваться. щего^ять). 8 докрсентах про1п^ого записань1: 14ван 9уфаров! арзамасский помещик' 1610; €тепан Ёикифоровин (|уфаров' во- евоАа московский' 1655. 9уфйстов 8 основе фам:бии, а црежАе отчества' прозвище ^е'кит 9уфистьпй' вероятно, связанное с Аи-|^ектнь|м г^аго^оц чу_ фистать - кбухаться в ноги' ни3ко к^аняться). 8 ЁовгороАе говори^и: <9уфисть на корь|сть> (спасибо за подарок). в 1645 г. записан €авка 9ухистой, в Бобруйском правос^ав_ ном братстве. 9!'харев 3 основе фамилии прозвище |{ухарь. 8 архангелъских и оне'(ских говоРс!х чухарь _ (г^ухарь); вероятно <глр<ой че^овек). носное значение с^ова - пере- 9ухнак<1в, 9ухнйн, {ухн<|в, 9ух<|нцев ||розвища {ухнак, {ухна, 9ухно, 9ухонец' вероятно' связаны с нарицате^ьнь]м чухно' чухна _ так в нароАе }!а3ь|ва^и преАставителей угро-финского т1^емени нудь (см. 550 ф !|удин). 9ухонец финнов. - петербургское прозвание пригороАнь1х в основе фамилий {ухнов, Фднако прозвища, ^ех{ащие иметь и Аругое происхо)кАение: 9ухнин, 9ухнаков мот^и в говорс}х чухна' чухня _ (свинья)' а в некоторь!х говорах кбестодковьтй дурень> Бедьзя иск^1очить и возйох<ность образования формь: 9ухно ({ухнов) из нароАного 9упреян или 9урила (от христианских имен (иприан и^и (ирилл: прои3воАнь|е фор_ мь1 с нача^ьнь1ми 3вуками у!меу!у{ и экс{1рессивньпм суффиксом -хно бь:ли характернь| А^я Р{овгородд (ср. Бахно, йахно, йихно, [охно и т.п.). 9ухр{ев, 9ухр{й, т{ухрс!в Фа:цидии восхоАят * шрозвищ!м 9ухрай, 9ухро, связан(скакать, бех<ать>. нь!м с Аиа^ектнь1м г^аго^ом чухрать - [[ухора 1имофей, €р. похохсее именоЁание в памятЁике: крестьянин| конец [! в., Ёовгород.
1ш 1||аб$'нин, 11|еб!'нин Фамидии восходдт к отчества}1 от нехристианских имён и^и прозвищ 11|абуня, 1||ебуня (бе5ударньпе а и е ме(Ае^ать ня]отся)' связан1{ьгх с Аи€!,\ектн!ым.пшеб}'нять(ся), _^егко кое-как),| (с^оняться без делая' (с!.'' москоЁских' говорах (поА1цу{ивай, <дентяй>), либо с пшабунять п:ебуняй осмеивать)|1розвища и фамилии.зафиксироРань| в Аокр[ентах [9_ )([|] вв.: |1|абуня 1\{ихаил Ёлизаровин, 1425, Радонехс; |11абуня Р1атвеев] крестьянин, :(онец )(9 в','ЁоЁгороА; онАре+_ ко 111ебуня| крестьяниЁ, 1495; йицлка 1|1ёбунин, верхо1урс_ кий стрелец, 1636; Федор [||ебунин, верхо1урский. ямской охотник| |677; и др. [1|аб6ев, !1!аб6дов, !!}аб6нов' 11|еб6ев, - 11|еб6дков, 11]еб{нов, 11|иб6ев, |!|ц$6ц(", фиб6дин, [11иб6дкин, 11|иб{лов, [11и66нин, 11]иб6нов йсходньте прозвища 11|ибай (произносите^ьнь|е вариантьл 11|абай' [1|ебай), 1|]ибак, ||!ц$3ц3, 1!|ц$;д3, 1||ибадка (11|ебалко)' 11|ибада (1|1ибало)' 11|ц$3ця, ]|]ибан (111абан, (киАать' 1!1ебан) восхоАят' вероятно' к г^аго^у пцибать }1етать' 1цвь|рять) и с^ухи^и обозначением лтодей буйного, ш)ач^ивого нрава; Аи€|^ектнь|е пшибак, цлибай, дцибайда к6уян' Арачун>. Фа*тидия 1]]ибаев мо)кет восхоАить и к отчеству от проотца по заняти!о: в оАних говор.1х пцибай сь:дьнь:й в суАе и^и в во^остной конторе)' в Аругих звища (рас- рекупщик' барьттшник>. |-!одобньте прозвища' а поз)ке фамилии, цередко встреч.1^ись на разньп( территория( России: 1|1абан Федоров, крестьянин' 1630, )['сттот'; 111абан (еп:ен Фомич €крипиць:н, 1525, |-1ереяс^ав^ъ; 11|ибан |(оптев, крестьяни[{' 1579' \11уя; князь йван А*цреевич ]]|ибан .А'олгорукий ' 157$; 1]1ибаевьг в 11!уе, Р[оскве, |(атшине, (и6ири; 0детпа 1||ибалин, переясдавский рьтболов, 1562; 1т{икитка !![ибадкин' крестьянин' 1495; и др. 552 ф' [11авёдьский Фамидия из именования отца по прибь:вгший из гороАа [1]авди. ский |шаве^ь- . - [|!{врин, 11|авр6в' 11|аврук6в |[ервонаналь отчествФ. от црозвищ [||авра, 1||ав- рой, 1||аврук и3 Аиа^ект]|ьтх г^аго^ов [цаврать| |цавРить (хоАить. вя^о' медденно'.^енив0' во^очить ноги))| кбездель- ничать>. |-[р9звища и фамилии Аокуцентироваяь| в )(!-{\[!1 1в,: .!{ким [@рьевит !1|авра, витебский мещанин, 1597; Фдексей !!4ванов сьлн 1||авра| чердь|нец, зеш9кий це^ова^ьник, }}606; }'митрий Ёикитич 1||аврук \4уравьев, новгородркцй бо5рин' 1610; йатвей т1[авров' новгороАский купец, 1612; йатвей 1||авруц9в сыц новгородский шрмещик, 1613' : 11|авйрин, [|1ёвь:рёв [-|розвищньте имена [1|авьгря, 1||евьлрь (безударньле а ие вс}аимоз€|ме*лялтась) ]восходдт к нарицатецьно}уту [цевь[[ь^егко ;-- (меддите^ьньтй чедовек)' ких' говорах. (ковь!рять' у в.и' [4ля отиеченно![у в смо^енс_ .встречаем г^аго^ [цевь[рять ко11аться в'чем| ме1шать" шрерь1вать)). ф * : 553
€ловорь |ш сов ремен}1ъ1х русск1]х фамтллалй Антропоним отмече[| у преАставитедей разных соци- 6|^ьнь|х с^оев: .князь ФеА9р'.А,щитриевин |1|евь:рь [{епин Фбоденский, 1535; 1,1ван Афат*асьевич [|1евьпрев, 1627' }Фрь- ев |[одьский; 11|авьпрка |ригорий' крестьянин, 1628, Бедев; крестьяне 1ретьяк А9 !ш::}р", 1586, €моденск; |4ван 11|евьгрев| Аьяк московский, |617: 1116дрин, !11ад>с!в, 11|адрун<!в, 111атр<|в; 14едрёнко, [{едрйн, 1{едр<|в " Фамидии восхоАят к прозвищам рун, щеАра, [|{едэой [1|аАра, [1|адрой, [||адназь1ва^и ллодей, имек)щих на йце ряо! осп*. 8 основе именований диалектнь|е [шаА'" ра' [цаАрина, щеАра _ (оспа, с^еАь| от оспь])' щедривьлй, крябой>. 8 народе говори^и: кЁе е:шь до [ца4ровитый .обедни, а то невеста щеАровита будет>. .] |1одобньле именования бь:ди нереАки на Руси: йван 8асидьевич 1||адра 3едьяминов| вторая по^овина )(! в.; 1||адра Батшмаков, помещик' |аээ; тпадра, ходоц, 1495; Афонасий ||{едрой' архиманАрит московский' 1496; )/прям |ригорьев сь1н 1|{едрин, боярский сьтн, 1566; 1(озед .А,митриевин [11адрин, 1500, Ёовгород; 1||адрин €емен, конюх' 1685, 3ологда; 11{едрин" 1(узьттта, крестьянин, 1624, Ёи:кний Бовгород; и др. ||о наблтодениям 8.А. Ёиконочастая фамилия во всех севернь|х региова, !||адрин нах странь|, -откуАа она проАвину^ась на }рал и в 3а- ура^ье. ' ]о.А. ФеАосток : " иск€ркенная фапо^агает, тто 1|!атров ми!*!я !||адров (либо намеренно измененн€|''[ с це^ъто (у^уч_ 1цения,), либо неправи^ьно записаг|ная писарем), так как образование прозвища 1||атер из нарицате^ьного пшатер (название >килища) ма^овероятно' - 111акдовйтов; !1|еглакл|в, [1{егловйтов' щег^;ев Фамидии [|]акдовитов, [|{егловптов восхо'дят к прозвищам из А|тс|^ектного [паг^авитьпй - .<щекастьтй, скуластый> (ску^а| (из п:агла, щог^а 8ероятно, то )ке значе- 1!]еглак,щека>). 1|{егляй. ние име^и прозвища 554 ф в 1665 г. в Брянске записан поддяний []|акдовитьтй Ае- онтий. 111ак!'н Ёестандартная фамилия, преАстав^я!ощая собой 3асть|в- !цее шро3вищное имя из 1|арицате^ьного |пакун 3ероятна связь с Аи€[п,ект}|ь!м г^аго^ом 1цакать- кричать). (крикун). - (хрит1^о [11алЁвин, 1]|ад6гин, 111ал6ев, []|6дАин, 11]{дАов, 1||алдЁбин, [1|алом/ттов, 11|ало{'мов, |1|3дуц$3, 11|адь:г;|нов, 1|1алЁгин, 1116дьнев, 11|альн<|в' [1|ед]вин, 11|елап!тин, 111елопа{ев, 1||ельгг{нов, [11ед*гов ||ервонатал отчества от нехристианских имен и^и прозвищ [|1алава, 11|алага' ||[6д61|, 11|алда, []]адАой, 1]]адАьпба, 1||аломьтт, !|[6д9уц; |1!3дуц, т|[а^ыган' т[[а^ь!га' ![!3д6ц1', |||дд1ц91!, [1|елава, 1||елапута, 1|!6д6р3{, ]]|елъгган' которь|е в конечном счете восхоАят к нарицате^ьно}у1у (А)рь' взбалдттошлность, бда'сь; 1ца^ость, баловство, [ца^ь проказь1)). (1цс!^ьной, взбалзто:цнь]й>, |ца^ага _ 8 говорах цладай - глупь:й>; |ца^ава в <простофиля, простой, разньгх говорс|х к:шадьной, глупь:й>, <бьтстрьтй, проворньтй); [па^ь[ган <без_ (цгутник>; кбродяга, 1цату|{)' шалопай, 1це^ь!ган Ае^ьник, кбеспокойньтй, вздорнь:й безделъник' повеса); 1ца^омь[т - и беспокойньтй <бесггрньхй че^овек); |ца^Аь1га че^овек, бодтР:>. - €р. современное црозвище, записанное в !(емеровской обдасти; 1||адак (ксумасброд*ьтй он, |ш:алапщнь:й>> _ !тояснятот оАносельнане). ||одобнь:е прозвища и фамилии документировань] 1]овсеместно: [Фрий [1|адай Ёовосильцев, се- € р1тухов; Бориско Александр63 !|19д3[' рединь] )(1! в., е белоцерковский птещанин, 1654; йитька 1!|альпга, крестья- ни}{ смо^ъяттский, 1593; Р1ван 1!!едьпга, земский 'це^овс|^ьник на Белоозере, 1559; Федор !||алаев Ёовосильцов' московский Аворянин' 1566; ]]]адаум' крестьянин' 1620, 9сттог; ф 555
Фоворь современнь1х русск.!х фомшлшй [||адьпгплнь: в Бовгороде, }ст!оге, 1ш €тародубье, }содье, €р, одлокоренные А:аадект:дые с^ова; п:ам6нить, |пам|цить| [шамать * (говорить !{евнятно,; :п!1ма,. пцапдс!ня, гп{мп:а; хшамтш!'ра _ (кто 1ц€тмкает' говорит с 1ципом); [цам||:а мог^о означать и <<щ'стобай, враль, 8 вологодских говорах [|о- уезАе, и д>. Фамилии [1|алдип, [||алдов распрост- ^оцком в €моденской ранень| обдасти. |]|адгачёв, [11алгун6в, 11|елгунс|в Фамилии из прозвищ' связа1{1|ь|х со с^овами |ца^гач| ||]а^гун' 1це^тун, означав[цих (котомка, ме|док для хлеба и шрипасов). 8озмохсно, подобное с^ово мог^о стать прозвищем нищего с котомкой для подаяний (ср. в <нищий,)' }о.А. ФеАотверских говор€1х |ца^гун1|ик с!ок по^агает' что [1!елгун - прозвище запас^ивого че^овека. 11|алгач й:асал4п, хо^оп, &}1|исан в 1603 г' в ЁовгороАе. Фагтидии т1оркского |1роисхо}'(Аев4у1я: у|з !у!у'кского дич_ ног0 имени 11];дцц, 0знача}ощего в перевоАе (просвещен(горсть>. ньтй вдастдтгедь>', дибо из т|оркского Ёа|угп - нереддо употреблялось у русских в качестве земног0 имени| в Аокумецтс|х упомина}отся: Федько 1]|адим, ^и![1500; Р1дейка 1!|3дцц [ерехов сь1н, хо^оп, в 11е^ев^аде^ец, 1491; €енка 1||адим, сибирский крестья€дово реяс^авском уезАе, нин, 1683; |[етруп:ка!||алим, донской казак, 1688; князь||етр []|адим (еменович €тародубский' 1500; 11|алимовьх, помещики' с конца }! в., Ёовгород; .8,ку:ш [|1аАшмов, крестьянин, 1495; Аевонтий 14ванов 3ьдц ![[3дццова, в^аАимирский боярский сь:н, 1541; и д>. 11]ам{ев' 1||ам6тцкин, 111амёхин, []16мин, [1]6мкин, 1116мов, 1||ам<|хпн, 1116мпшев, [1|амцпйн, 11]амцлйнов, 1||амшл!рин' [шамь!кин' []|амйнин Фамидии из отчеств от прозвищ 1[|3ц3$, |||амагцка, |[|амеха, [|]ам?, |!|3ц*', 1|1ам, 1]1амоха, [||амлца, [||амтшура, [||амьгка, ]||амьпня. 8ероятно, все они хар;!ктеризова^и л-тодей по особенностям речи. 556 ф и '{ : ^ц/н>. ||одобньте именования бь:ди нереАки у русских в ху_ху!| вв.: 1|1амаев Федор, крестьянин, 1664' }ст:ог; 7ван [Фрь€вич !11амтпа 9евкин| ко| ец }(!| в., Рязань; Фдинец |||амппев, бьтвдций хо^оп, помещик' конец {\/ в., Ёовгород; 1!!1ц5дццц6д' крестьяне, 1627, Бедев; князь 14ван 1|1амин, московский воевода, 1515; Адексей 111а_ мин' Бобриковец, боярский сь:н, 1649; Р1вац:ко 1]]амин, раско^ьник, на ,А,ону, 1689; Андрей ]]|ам:цин, пугив^ец' 1658; 1]|адймов, 1]1едймов ккартавт*й>. [,1ам!цура. и др. 11|анйгин Фт прозвища из нарицате^ьного [цань[га }{|атун, тг{еяАец). - кпраздтльтй !!1|анйвпн : |1ервонатальй' ^ектного прозвища ||1а'нява из А:аа- 'т"'е.твс! от(разиня, |цанява' означа|ощего ротозей). [[16пкин, []|{почкин Фамидии от прозвищ [11апка, тттапочка из нарица_ (}"{Ркской годовной Фор,.. ?рудто ска_ те^ъного |цапка зать' понеш!у бьии- ддны подобгть:е именов€!ния возмо)кно' - 8 говорах тс}кое прозвище мог по^у!ить тот, кто ]ц}{^ |цапки. (верхний сноп есть и Аругое значение с^ова [цапка сус^оца). -' ||розвище [1|апка и фаг:ттлии, образованнь1е от него' име_ ли на Руси 1цирок0е распростране1{ие: 1]|апка }дитрий [лебович тттука^овский 8севодо)к' сереАина )(\/ в., от него ||1ацкиньп; [ригорий Федоровин |[[апкин, дьяк, 1563; }(ривая 1||апка' крестьянин, 1,495, Ёовгород; €емен [(ривая ]!!6цц3, крестьянин, 1530, Арзамас; !!]3цчц3ц11 14ван, крестья[{и!{' 1535, |-!сков; и Ар. ей 557
€ловарь еовр еменнь,х русск.1х фомшлай 1ш 111апдйгин, |шепе^ёв, 1||епс!лин' [пепе^ 7тцпт*, 1|[9д9ц[3, 11[епйдин, 111епйлов,' .[11ипелёв, [1|ипедьк<|в, 11{ип6тин, [11ипйлов, |1|ппйцин, [1ипкс1ь 11|ипулёнко, 11|иф^ин. 1шипун6в Аех<ащие в основе фамилий прозвища мог^и бйть даньл по осо6енностям реви тем, кто си11^о говоРит и^и |цепе- 1||ар{гин - [|ервонанально отчество от прозвища из нарицате^ьного |царата, в тобо^ьск14х говорс}х _ (тот| кто кРив^яется' (|дироко дер:кащий ноти Аергается))' в вятск|4к ^омается' при ходфе>. : [1|ар{н, [1|арЁнин, 111аренкс|в, 1116риков, 11|6рин, 111Ёр6в, 1||аров6тов' 1ца[}ог^6зов; 11|ар6нов, ] 1|1арс{нин, 111ар!тин, 111ар*кин, [||арйпин, 111арь!пов ^явит. (!цепе€р. в говорс|х оАнокореннь|е с^ова: шпапдятьдй лявьпй, картавь:й>, |ципи^о _ (че^овек с си|т^ым -то^осом)| (кто !ше|пепетун !цепечет), |шепе^к)н' :шепеляй пе^явит). ] Фамидии восходдт к пРозвищам 11|аран, 1||араня' 111аренок' [11арик, 111аря, 11|ар, тгтдр'ватьгй, 11|ароглазьпй, 11|арон, |-1одобнь:е прозвища| а позА[{ее фал:илии, не бьтли реАко- сть!о на Руси и зафиксировань| на раз}|ь|х территориях: 11|ароня, 111арута, 1][арьцка, [1|арьпп из Аиа^ектного |царь[ (г^аза)). у в'и..А'аля отмевено с^ово [шарь|п <глазастьтй, ггщеглазь:й)' откуАа именованид |[[3р51п, 11|арь:па (возмол<но, то )ке значение име^и и оста^ьнь|е прозвища). Ёе иск|дочено| что отАе^ьнь|е .'р'.,''й^ мог^и быть дань: за по^ноту и округ^ость: на]1риме.р' в говор€1х пшароватьпй кокрщльпй>' |царон - [1]епеда Фсипович Фвинов' боярин, [9 в.. Ёовтород; |1етр [Фрьевин ![|9ц6д5, конец [[ в.; |!!ептя:с [(арабанов,, начс|^о )(\/| в., Белоозеро; |]|ипидковь[' крестьяне, 1610, Бедев; 1]|и_ пиней йван Бдизарович )(Ёостов' 1500, Ёовгород; 11|ипуля [имофей, крестьяни}{' конец )(9 в., Ёовгород; 11|ипунов .А,анило |,{вановин, 1532, |1оцдехонье; [||епедевъ: в йоскве, 8ладимир9, |(озельске; 111ипидовь: в 1вери, йоскве, [(урмьт_ !це, переясдавде Рязанском; и д). : [11апов{д, [11апов6дов Фамидии связан}| с именованием по профессии: [цапо(тот' кто Аедает (валяет) войдочньле щадки). ва^ |{розвище и .фамил*тя Аокр[ентировань1 в {'[| _ Б/]| вв: [|]аповад, с^уга в Ауцком замке, 1552; 14ватшко. [1|аповал, минский мещани}|' 1579; Блфимко |1ванов сь|н !||аповал, смоденский стре^ец' 1610; 14стома !11аповалов' крестьянин .А,орогобулсского уезАа' 1603; и др. 11|6почников, [116попшников 14з отчества от иту1енования отца по профессии: [папоч_ (тот' кто [д|ьет ]шапки и торцет ими>>. ник |1розвище и фаг:илии Аокументировань! в )(9|]-в. в €мо1ихвине, 8ерхотурье, |1ерми, йоскве. ^енске' 558 ф - '(круг4яц|). |1менования с корнем [цар- не бь:ди на Руси реддостьто: [1|ароватьгй Адексей 11п:атьевич |1у1шкин,. вторсшт цо^овина )(! в.; 1||аровка Феогнрст' основате^ь т|1аровкпн9й щлсть:1{и на реке )(изд>е, 1545; 1!|арун Фнисифоров' крестьянин' 1539, ЁовгоРоА; 9ку:д |||аруха, крестьянин, 1549, Авина; 14ватттко 1||аран, хо^оп; [ридка [1|аран, крестьянин ' 1495; €тепа:дко ||рокофьев сь:н ,|11арин, 1627; йитцка 11|аров, нижегороАский подряний, 1686; и др. ! у } ::, а ! г ''г |*! $ | !' # 11|ар:ш6вин, 11|артшакс!в, [||ерш:6вин, 11|ер:шак<!в |4сходньле прозвищнь1е имена [1|аргшава (фонетинеский вариант [|1ертшава), 1|1арп:ак (11|ер:пак) восхоАят к Аи.|^ект_ нь|м |цаР|шавь[й, п:ерпшавьпй, гшер:шатьпй _ (^охмать|й, косматъпй, вскдоченньдйл. ||одобнь:е именовс[ния были распространень1 в запаА|{ь]х 1564; }ез!'с}х; в йоскве: 11|арп:ава Федоровин,€едивачев,, 111ер;шава 9еркасов, царский повар| 1573; 14ван [ригорьевин ф 559
1п еовременнь'х русскцх фомалай €\\оварь 1||ар:павин, дворовь:й, 1550, }глив, Р:кева; 1||ергпавин |риБлезар [||ершавин, бе:кецАя' зем^ев^аделец, 1509, уг^ич; кий цомещик, 1,509; и Ар. ' [|1ат6гин, 1||ат{дин, 111ат6лов, [11атйлов, [11атйхин, [!|аткс!в, 1116тнев, 11|а|тов' |11атс|хин, [11атун<1в |[розвища 1||ат, 1]]атко, !11атага, ]1]атада+"1[]атад{о), Ёати_ д(о), ]|]атиха, [11атоха, |||атень, 1||атун, в основе ^Ф}(ащие фамиаий' характеризовс}^и повеАение че^овека. они. все (кто 1цатается без деАа>, восхоАдг к нарицате^ьному [цат (ороддга' оег^ь[и); [цати^а в курских говор€1х $егоза)). |1розвйща мог^и восхоАить к д4с|^ектно:шу- глаголу шга(Ауреть' цла^ёть:> (ср. в смоленских говор€|х [цати_ <бестодковь:й яеловек>). у |1розвища с корнем пцат- бьлди тцироко распространень1 русски]к: 1|]ат йиха:ал !'щитриевин }еряев €орокортов- |-дебов, пристав, 1531, йосква; 11|атало Атцрей |(арабьплшев, хо^оп' 1545, Белоозеро; [||атей },ермелев сьпн Арбузов' перв{!я по^овина )(! в., }глин; 1|1атидо Ёикитич йакхшеев, митрополитий с^уга, 1525; 11|атнхин йина' крестьянин. конец [\/ в., Ёовгород; [||атохин Филипп Родионовин' 1596, €олова; 1||атун |4вад{, крестьянин, 1564. Фдонец; [||атуня €тецан [ворецкий, новгородский своезёмец, )(! в.; [||атюк |4ван €ёменович €арьтевский, конец )(!'в., Ёовгород; и др. |. 11|{тский,'1116цкий, .]11ацк<1в [1з именования [цатский, гпацкий, хшацкой (буква ц зву<прибьпв:ций чит как тс' и это отрази^ось в написании) из города 111ацка и^и с реки 11]ат]'. 1||афарёнко :]] '.. )['краинская фамттлия, восхоАящ€ш| к по^ьско1|гу п:афар (в^аде^ец Аома>. [-|ервонанально [||афаренко'' ксь:Ё..:ша- фара''. в ху1| в; поАобное именованио,записано на бел6русс1<ой .{,н 1!!афаро!{ок' минский мещанин; 1613.':.: ., территории: 56о ф 1116хматов, 11|пхм6тов Фамидии восхоАяг к тторкско]угу с^о)кно![у имени 11|ихмат, []1ахмат (из пцейх/тпах &п:ат)' ознаналощего в шерево_ де с ара6скогб ксдавдтейтдяй госуАарь). 8ерояттто уАарение в первой фам:тлии смест|1^ось на нача^ьнь:й сдог поА в^ия- нием с^ова ([цахмать[)| к которому фамилия не имеет никакого отно1цения (ср. узбекскуло фамхальи:о.1|1аяхует0в ана, процсхол(Аения). ^ош1чного Фамидия []]ахматов ..1 Аоку!(ентирована в )({_[!|1 вв: Федор 8астадьевич [|1а;матов, 1596,' 1(острома; князь 14ван 11[1;ц3163' мастер се^итряного Ае^а| 1641, €уздаль. 1116хов ] (| ' Фами^ия и3 отчества от нехристианского име^ичногов ц]\у! црозвища [[|ах. 8озмо)!(но' с^ово пРоник^о русск|дй язьгк из т1оркск0го Ёа}: (от персидскот1о <государь>). ||розвище мог^о образоваться и на руссщой,почве из нарицате^ьного [шах' ' означав[цего в разнь|х говор€}х (ко^ рь:боловной сети>; (мере)ка, ве}ттерь с крь!^ь\1у| #,**" |-1розвище и фамилия зафиксировань[ в )0/|_)(9|! вв,: князь йван 8асидьевич |1|ах 9ерглятинский, середана )(9| в.; 1!!ах, гетман запорох(сктцй,, 1577; Федор 11|ах' ведико^укский вьтборвьпй; [!|аховь: в 1ободьске, Ёовт0роде, |{ереяс- ^ав^е Рязанском. !!!6ц1{63, [||ацл{нов, 1]|ацтедёвин, 1||атше^ёв' ]1|а:ц6нк<!в, 1|16пдин, Ёа:цкс{вич, [||.|тцкин.., [|1ацлк6в, 1ц3тпун<!в, 1||ащ{'рин 8ероятно, в основе фамилий прозвища |||ап:а, ^ел(ащие |[|;ц3{, 11|апшан, 111аш:ель' |||апшка, [1|алпко, 1|!апшун' [|1аш:ура восхоАят к д1{€| \ек1т!ь|м г^аго^ам [ша|шить' [|1а|1|каться * (во_ зиться' копо[циться). 1е:ке сдова (кроме |1|апшель) мог^и'бьдть и прои3воАнь]ми от христианско$о имвни Азхександр в тех.говорах, гАе не ра3^ича|от :шийящие и свистящие. звуки. |1р6звище 1|]ац:ко ёа 561
€ловарь совреме}1у!ь1х 1ш руссхцх фомаллшй неоА}{ократно Аокр{ентирова1{о в )0/| _ 1116ведёв, 1||еведьк<!в, ]1]евдл!гин, 11|евлякс5в |1розвищное имя []|еведь и !трозвание []1евелев бьхди очень активнь| на Руси и зафиксировань| на разнь|х территориях: []|еведь [:[гнатий, крестьянин, 1564, @лонец; 1][еве_ лев ||етрупшка' вяземский шосадскуцй, 1649; Федор |-[ец>овит ![[еве^ев, куг1ец Рос^ав^ьский' 1600; |(остянтин да Ёикита |1етровьл дети 1||евелевьп' 1711, 8ологда; и д>. Бсть предг:о^о)кение' что му'кское имя"1||евель, татарское по происхо){(Аени|о' А€}в€|^ось ^ичное по названи}о Аесят0!о месяца },гусу^ьманского поАа. ^унного ||розвища [||евеАь, [||евелько,'||]евляга, [1|евля*, ^е)ка_ щие в основе назвс}я1|ых вь!1це фа:т:илий, мог^и восхоА!!ть и кп'.А'}1€|Аект11ь!м с^овам [цеве^ять' [цевш^ять _ ((ковь[^ять' хоАить вперевс|^ку))' [шево^ить _ (спе|цить)' |цеве^ять:й $/]] вв. на западнь:х территориях. 8 этот )*(е периоА зафиксированы и отАе^ьнь|е фамилии (возмолсно, еще отчества): 9ким 1!|3ц1цц, белозерский посадский, 1641; пан иван [1[а:шкевпч, стодъник брацдавский, 1502. '[1|варёв, 11]в{ров, 1[1в{нкин, [11веА, 1||йдиков, [11в6дов, 111в6йкино 11|вец' [1]вецс1в, 1116вцев, [11евц<|в, ||]евч6нко, 1|1ёвник, [1]евчйцлин Фамилии восходят к именов€!ниям по заняти1о: в разкпортной, сапох(ник>' |цевец' [цва^ь, нь|х говорах !||вец - :пвейка' |]|вачка (портной>, (портника>> (все |цварь с^ова свя3ань| с г^аго^ом:шить). !!!93чцц1цц }|ого. : пу - : 8 отделъньо( с^у{с!ях происхо){(Аение прозвища |||евляга -' Фамидйи 1||веА,,111ведиков, 11|веАов1швеА (ртёнь:шхателъное 1|1ве,{,ик). восхоАдт к прозви- (портБ пск6вских и тверских говорах |цвеА' !цвет ной> (по созвг{и}о со ппвец)-. Фд!ако А.й. !-[етинин считает бодее вернь]м Аругое объяснение' преАпо^ага'!' что { ! 562 ф мог^о возник}ту:гь !|^охая и из [цев^яга (к^я!1а| 1ак,'1арицате^ьного в АРорянско'}[ роАу 11|ереметевъпх ^о1даденка>>. (^о1цад4нь|е) известна трад,[ция Аавать црозвища:'Анш>ей |(обьгда, [[9 в., его стар[ций сьпн * ){{еребец, брат _ Федор ![!93ддр3. 14звестно седо [1|евлягино в бьлвтцем Р1осковском уезАе. Ааннь|е фамилии принад/г\е}(ат потомкам п^еннь1х 1пве,0,ских со^дат' осев1ци:к и ассими^ировавтпихся'в России пос^е разгрома армии 1(арла )0| под |-|одтавой (так как фами. нереАки на.А,ону, в то время как нарицате^ьное [цвеА ^ии в значении <портной> ушотреблялось в севеРнь1х цбер. ниях). |-|одобныо'прозвища АокР[ентированы в [\/|_[\/|] вв.: 1|1вар |:1ван, крестъянин' 1586, Арзамас; [4ватцко !!|3;д5, ;9доп в йосковском госуАаРстве, 1611; €тефан 11|евник, сут:расльекий крестьянин' 1645; прозвище 11|вец неРеддо в крестьянской и мещ€}нской среде; 111варев |ригорий, крестьянин, 1613' Арзамас; йван'8асидьев сьтн 111варев, давочньтй с]1Ае^ец €трогановь:х' 1700; 11|вецовъп в €одьвь:чегодске, €одикамске;' Бятке; ||ротас ]]|евченко, белоцерковский казак; 1654; 111евцовь[ в Рязани (от фамилик по}дещика _ се^о 1||евцово под Рязань:о); и др. - кцл'ртавьпй> первонача^ьно (сь|н 1цевчихи>, :кеЁьт порт- [1|елёпин, 11|елёпов, 11|елеп{'гин [-|ервонаналь}|о отчества от прозвищ 1||елепа, 1[|елеп, ; '|' ! т 1 ,!, ] } * .:{ ,!' ,'? '1,' |[|елепуга из нарицате^ьнь|х |це^еп,. |це^епень' |ше^епуга (кнуг' !1^етъ' п€|^ка). Бозмол<но, с^ово могло стать црозвищем вь|сокого и хуАого че^овека. ||одобные именов.1}тия докфентировань|' в )(! _ )(9| вв. : 11|елеп 8олков, че^овек князя 8оротьлнского, 1493, йосква; к}|язь &дрей 7ванович []]едеп 11196цгц63, конец. [\/ в.; 1[|едеп 1(остятлтинов| крестьянин, 1558; Фидко |11елепа, крестьянин' 149в; и Ар. [1|едмак<|в йз отчества от ]1розвища [||едмак. 8 говорах [це^ьмак _ (|]^ут' мо|ценник| обманщик>. ёй 563
€ловорь с овреме н}1ь1х русскцх фамт;лай 11|ед<|мов ! [ш [1|ергйн, 1||ергс|в, [|1пргйнов Р1сходнь:е прозвища [||ерга, |||ергой, 11|ирга, вероятно, связа!!ь| с Аиа^ектнь|м г^аго^ом [шергать _ (!цР(еть' произ_ - Фамидия, восходдщая к црозвищу 11|елом,,вероятпо' свя((11![ем))' в шереносза}1а с Аревнерусским с^овом |це^ом ном значении _ (верх)' - воАить 1дорох)' : ||розвище и фамилия (или отнество) докрсентировань1 в {9_)(9|| вв.: 1|]едом Бсипов сь|н' вятчанин, 1553; Фстап 1![9д9ц, минский мещанин, 1592; йвтцница 1(удра 111едомова Аочь' хо^опка в ||ереславском уезАе, \491;111едомов ФеАор' поАъячий, 1630, йосква. [1|еремётев, !1[6р9цётьев Ёсть неско^ько преАг|одохсений об этимодогии исхоАного прозвища 1церемет: кбедняга' горемь!ка); 1) из нуватшского 3егегпе{ 2) из тторкского собстве|!ного имени 5ег|гпБе1, которое восхоАит к с^о)кно}{у с^ову' состояще1угу из перс11Аского <лев> * арабское собстъенное имя Р1ц}лагпгпа6 5ег <йухаммед> (<достойньтй хвальт>), 1широко Распространенное у т1орков; <<име:ощий скорьтй, дегкий 3) из т:оркского 5егегпе[ тшаг> (о лош:ада); ктрфый, вспь|ьььчивь|й> (о теловеке). 8 турецком язь1ке этим с^овор: обозначатот )киву1о' горячу|о 111ед,/дьлсо, 1|1елур{к, 11|елудяк6в |4сходнь:е'прозвища связань| с древнёрусскими |ше^уАь _ с^ов.[]\{и (нарыв' бо^ячка>>, .(зо^оту!цнс}я сь1пь, струпья' короста) | (коростовь|й, партшиБ*тй>. 8 говорах |ше^уАясть!й .. <чедовек, покрьтть:й струпьями)), (нечисть:й, трязный>. ||розвища и фамилии отмечень1 в )(9-8\||! вв' в €ибири, на.А'ону, в }у1оскве и Аругих местах: [1|елудяк |ридд, хо^оп боярина ?увка йорозова, 1461; 1|1елудяковь[' кРестьяне, 1624, 1(урмьтш:; 1||елутков ||ерву1ца' посаАский человек; йихадко 8ахромеев сь:н 1||олудяк, 1629' БодогАа; 1||елудяковь[ в Ростове и 1ободьске; и т.А' ^о!цадь. А:обопьттнь:м поАтвеР'(дением о возмо)|(ности подобного цроисхо)кдения црозвища [||еремет яв^яется тот факт, нто преАка [1|ереметевь|х 3в.1^и Андрей |(обьтда, его брата Федор 1|[евдяга (<клява>), а стар!дего сь!на €емен )(е- ]1|с!метов Фамидия восхоАит к црозвищу и^и нецерко1зному мул<_ ског1ту имени [1]емет из нарицате^ьного [цемет _ вероятно| (х./\опот^ивый, €}ет/тивь:й, беспокойцьлй че^овёк>' 8 гово_ (х^оцотать' по пустякам). р€|х [цеметать - встреча^ось суетиться Р1мя нереддо на Руси: []|емет [ригорьевив йотякин, 1551; [|]емет }Фрьевив 8оейков, 1550, Рхсева; ]]|е- { мет' с^ута 1ерехова Рязанского монасть]ря' 1583; 11]емет 1{елепин, в московской Руси, конец )0/! в.; и д:. Фамидия зафиксирована в [!_)([!1 вв. в |1скове, йоск_ |4з именований по местности' из которой че^овек при_ ф &чное имя 1|!еремет |цироко употреблялось у русских; [||еремет [1[еметов сын йотякин' 1551; [|1еремет [ригорье_ вит {луденев, сереА|.!на )0/| в'; Аядрей [||еремет 1(онстантинович Беззубцев-[(о1цкин, боярин, 1507, от д916 [!!9р9ц9тевь[; и Ар' ||ри массовом офамиливании многочис^еннь[е крепостнь1е крестьяне бояр [|1ереметевь|х записа^ись 1|1ереметье_ 1||ерстобйтов' [шерстоб<|ев 11|енк!'рский 564 - вь!ми. ве, ?оропце, Бедой 1_|ерквц. бьтл: из гороАа [||енкурска-.' ребец. ; { { \ .1 .1 й # Ё Фамилии из отчеств от именования отца по з€|няти}о: [шер_ (тот| кто бьет, тре11^ет| щ/|цит 1церсть стобит, шгерстобой специа^ьнь|м смь|чком' готовя ее ддя пряхи или валки>. ||ро ф 565
€ловаръ с о8р еменньос !ш русскцх фамаллай 1||естепёров' [шестипёров, [||естопёров Фамилии восхоАдт' вероятно' к вариа|{тнь|м прозвищам 11|ёстопер, [шестепер, 11|естипер из нарицате^ъного [цестопер - кдубина' булава с наконечнико]ц из пу{ка перьев). (че^овек, 8 древнерусском язь|ке |цестепер - Аань| и поиметощий йесть па^ьцев). ||розвища.мог'1и быть заняти|о: болтливуло )кенщину говори^и: кБьет язь:ком' что тшерстобит струной ;кидъной>. в 1672 г. во 8ладимире 3а1]исан посадский !,1ван €еменов сьлн 11|ерстобитов. [||ерстякс5в' 111ерстняк6в [{ервонавально - отчества от именования отца цо 3аня- ти}о: [церстяк' [церстняк - например. Ё костромс(]п( говорс1х !цесгипер (торговец ]'шерсть}о). 11[игпд<|в, 11|иш:л:|ев |-|розвища [||ешпеля, [!|ппшель, |||и[шля, [11иш:ло, [||ишдяй, в.основу фамилцй, восходят к Аиё!^ектному г^аго^у ^ег1цие (копаться| [цшр^ять медденц9 произно1шения' отс1оАа щеславньгй; в товорах щ могди произносить тверАо: пцесдавньпй. [11ест6к' 11|естак<|в, []|ёстеРев, 11}естерик6в' 11|естернйн, [шестирик6в: 111естк<1в, 11|ест<|в, [11естун<!в, [|1ест!'хин, 11|естг6к, [1|<!ст6к, 111остак6вит, [11остак6вский Фат"лидии восходят к цехристианским имет|ам: ^ичнь1м1||естерь, 1|]естак (фонетивеский вариатгг 1||остак), 11|есток, !!!естой, [1|естерик (иска.:кенное 1||естирпк), 1|1естун, [1|ес_ туха, 111естпок, 111естерня. 8се они име^и. шервонача^ьное значение <ц:естой ребенок в семье>. |{одобньте ит!1ена были тшироко распространены на Руси: 1|!естак Бьтц]нов, муромский боярский сь:н, 1538; 11|естой 1|[абдьткин, бедьский помещик, 1539; |1!естун, [ригорий .А,аниловин 3айцев, сереАина )(! в.; 1||естун(а, пятницкий' крестьянин' 1586; 1||ес1ачко' Ффонасьев, московский стре^ец. 1605; 1||остак, нернобьтдьский мещанин' 566 ф ] ^ьянов' 11]ёц:ин' [|!ёхцкин, 11| етшук<|в, [||ешлутт<|в' 11|иц:{гин, [|!и:ца|ев, 1||шпциг{н, !1|ц1цд1'{нов, !|!иш:йгиц. !|! йупст, 11|йш:йн, [11йлпки н, [|1иш:с|в, |! !ц1ц$'93, 1||ипш$'рин |! |цптц{3, 8озмо:кно, вехристианские имена 1[[елца, |1]елц^ичные |]!6щу*, |(&, 11|е:шун, 1||:лппага, 1]]ицлай' [||и;шиган, !|!ц1дд13, [!|11цд, 1||ишлка' 1||игш, !1|ипшуй' [}|итшура, в основе ^ея(ащие фам:алий, были даны с профилакттаческой це^ъ|о ферень ребенка от действия з/\|л( си^' 0т сг^аза. Б разных говорс!х с^ова |пи|пка' |це[цка| [пи[ц' [ци[цко, др. Фамидия ]1|естов мог^а восхоАить не то^ько к нехристианскому имеъ\у| |11естой, но и к прозвип{у [||ест, обозначав1ше1!ту вь|сокого' хуАого че^овека (из нарицате^ьного <срубленное и очищенное прямое Аерево' А^инное |цест и 'тонкое>). Ае^ать). ёр. в исторических А9кР[ентах: 1||егшел, крестьянин' конец [$ в., ЁовгороА; 1]]епцдяков Аомак, щг[цкарь' 1630, Ря_ зань; 111ипц^ан князь }'митрий |4ванович )(ировой-3асекин' нача^о [[[ в.; []|игпел.Рлизаров,'крестьяни!{| 191 в., ЁовгоРоА] ФеАосейко ]|]иц:^9в' крестьянин' 1539; 1||и:::дяй Фмесотский, 1550; и др. из-за труАности и <тт!9р61'6$ц1',. 11]еппёдин, [1|ипшелёв, [11итшлйн. [11й:пло, 11|есл{вцев 14з отчества от прозвища 1||еславец из тщеславньхй (кто Ае^ает добро раАи похва^ы и вне1шних почестей, кто требует призн€1ния свойх мнимь1х Аостоинств,. 3вук т вь|п€}^ 1552; -- , ,,|, & 1пи[цига означс|^и <бес, нерт>| (нечист€ш[ си^а). 8 древнерусском язь1ке с^ово |ц}|[ш означс|^о кразбойник, грабителъ>; подобньле значения отмечень! и в отделътть1х говор€1х: <броддга>, <дихой че^овек| разбойник>. Фдтако фамилии могут восходить к. прозвищам' связан- нь[м с А|!с!^ектнь|ми г^аго^ами [пи[пать' [ци[цить, [ци[цкать, еф 5в?
€ловорь ..=..ш1 современ17ь'х русск!1х фалсалай <с|(@]]ё?Б€я| !ци[ш^ять (см. -11|ещелин). ^ать)) |1розвище |11ипца, ме1шкать' ^ениво' не^овко что-то Ае- -'":*ж;т:;;Ё5ж""ж'овано в основе фамилии []|и:пин, ^ехащее вероятно' мог^о восхоАить и к Аиа^ектному [ци|ца <сброд; бедняк>, а так)ке к1патун' дентяй>. Ёаконет1, }|е^ьзя иск^]очить и возмо)*(ну}о 'связь исхоАнь1х црозвищ с нарицате^ь}{ь1м |ци[цка . <волдьлрь, 11ёРФ€?> 11|инкарс!нков' [1|инкарёв, }|1йнка{рь мецкого через подъский' пшшш:са>). Бозмох<но, с^ово бь:ло прозвитт!ем ва)к- ного и^и ва'|книча}ощего че^овека, либо' че^овека вь|сокого роста' дибо шодного - в настоящее время с^охно опреАеточное значение именования ^ить |1одо бньте: .шщропонимы нередко встреча^ись у русских: 1|]иц: Р1ван Федоровин |1уш_:кин, )(9|| в'; !|!ццдц6 Ёикйфоров сь1н' хо^оп| 1506; 1||еш:ко, крестьянитт, 1495, Ёовгород; сиАор 11|ип:, дтобовлъский крестьянин, 1564; 11|еп:улин €емен' крестьянин, 1627, }(урмь:лш; !||епшурка },анило, посадский чедовек, 1567, }сттохсн!; 11|ипшунов |4ван, крестьянин' 1623, €оль Бьгнегодская; [||иппин йван, посадский че^овек| 1624' 3арайск; и Ар, 11|ипйцин, [1|ипйцьпн |{ервонаналът!Ф отчества от прозвища [||ипица из (1циповник))' <9ано3а)). Беронарицате^ьного [шипица - с^ова (ко^1очий, колкий те_ ят}1о| перенос}{ое значение ^овек). Фат"пидия Аокр!ентирована в |9]1 в.: €тенка [11ипицин, тободьский казачий сь:н, 1676; 7ватшко [1|ийиц1пн, ифитс_ кий слободник' 1679; йитка [11ипи1рлн' верхотурский крена_ тий помьттчик, 1601. 1||ип!'лин 11|иг6ев, |]1йгадев, 1||ц16д$3, 11|йгарёв' 1!1йгип Фамидйи восхоАят к прозвищам |||иЁай, й,"';х", Ёл''гарь, [||ига', вероятно, связаннь1м с Аиа^ектнь|ми г^аго^ами |цигать, [циг[|уть (птицу) ] <сцодо:цить, согнать, спугнуть); (отъявотс1оАа пефЁосное значение с^ова !цита в говорах денньтй бездельник>. '' Фтдельньте именования встреча|отся в документах ху_ху1| 93.; 1!1ц139в !(упря' крестьянин, \627; €еметд 1-!етровин 1|!ц1;93, 161€, Белев; 1пига^ь |4ван, слра [1|ереметевых' 1587; (уханко- !!!игарев, рязанский крестья- нин' 1610. 11|йморин :' Фамидия восход.1т к прозвищу 1|!ипуля., Ё *"- _ (тот| кто мо^ча' втихомо^ку нто-нибудь "'"'р* (ти_ Ае^ает)) ; хоня' мед,'\итедъньтй че^овек), притворщик). пу^я ||розвище и фамилия зафиксировань| в [/-)([|| вв.: 11|ипуля ?имофей, крестьяни}[' конец )(! в.,.Ёовгород; |||ипуля йартьянов' рьбник, 1532, Ёовгород; \4атфей !7|ппуновгородский тамох(еннь1й голова, " 1612; 1ъ4икифор ^ин, 1!!ц1удцц, дьяк московский, 1626. 11|ирёнко, 11|ир<|кий, 1||ир<|ких, [1|ирс1ков, 1||иронёнков, 111иршл6в 8се прозвища' в основе фамилий, связаны.со ^е)|(ащие с^овом пширокий, означав1пим в Аревнерусском язь1ке (могулий' лпирокогллетий >. '] 1 Фамидия восхоАит к црозви]цу 1||имора| связанно!уг}г с Аиадектць1м ||1шморить} в арханге^ьских говор8)< : ((|(Ф!1ё?Бся наА чем-то'. возиться). 56в *'* '-'^'--' Фаптидии украинского или оелорусского цроисхол(Аения' (в^аде^е4, €Ф_ от ит|.1еновация отца по 3аняти1о: |цинкарь Аер'(ате^ъ 1цинка (кабака)>. 8 украинский'и белорусский язь|ки с^ово при1]]^о и3 не- (ср. соврейеннь1е вь1рФкения ([ци!шка н| ровном *есте,; (ва)кн€цт в )(9! Фар:хадия 111прпшов восхоА'ат к прозвищу 11|иргш (11!ирппой), возмо)кт{о''1рго.'ке цроисхо}!(Аения; ср. в говорах [!|}1[|||€ ф ф { 569
.1.:.. '.с^оваРь современ11ь1х русскцх фамоллшй (!цире)' в севернорусских говорах [пир|ца - (!цирокии' 1цирокоп^ечцй чедовек). ср. в памятниках: йван 14ванович 111ир:п Бунков, 1545' Ёовгород; 14ван [1|иртша, крестьянин' 1611, €уздаль; Аеон-ид [1|ирппов, старец |(и}иллова монасть|- ря' 1605. ] !Ф }1:с' лроисхо)кАе_ Ёсли фамилии возник^и на севе_ отмечает;.что 8.А. Ёиконов иным. бьгть ние мо}(ет не ничем ко6илдньтй, богатьпй, означает п:ирокий с^ово ре стесненньтй, щед>ьтй>, в противопо^о'(ность с^ову у3кий _ кскуднь:й> (ср. вьтрах<ения ()кить на |широку'о ноу)' (!ци- рокая на €евере, маслен:атрп)- | 8 вологодских гФворах распространено с^ово [широко в з1{ачении ('м!10по|. ёчень'" |*|розвище |||ирокой неоАнократно Аокументировано в [!_[9!! вв. 11|ирЁвцев, 1|1ир:1ев' 11|ирйй, !||ирйк, [||ирйлов ||розвищное имя |11вряй и его вариа1{ть| [1|шрявец, 1|1иряк, |11иря^о' ^е)кащие в основе фамилий, бьдли очень акв )(9_)0/!! вв.: 14ван |авриловин 11|иряй тивнь|ми на Руси Ёегглтоев, конец )(! в.; ||1иряй \'[ихайдовив Ёестеров' 1527, Ащ:атров; |||иряйло }т4икулии сьтн Ро>*<нова' ка1ширский посадский, 1543; 1|]иряй },щитриев сын' 1525, йосква; и д:' €дово пширяй име^о значение <плотньтй, тширокий в !]^е(ковь|_ чах че^овек>. 8 диалектах и3вестен г^аго^ |цирять рять| ме1цать' раскиАь1вать' переворачив(1ть' то^кать). Б' смоговорах бьттует с^ово шлирый _ кшроворньтй, ^ёнских бодее бьтстрьхй>. |[одо6нь:е значения с^ов преАст€}в^я}отся имени 1'цустрого| поАвшкновероятной основой А^я ^ичного го ребенка. йе"ее вероятво' на на1п взт^яА|'преАпо^ох(ение 8-{. Ёи_ конова о 3начении пширяй [11пренко). _ (х(ивущий с размахомБ' (см. [11йтиков Фамидия восхоАит к прозвицу [1]итик.'8 Аревнерусском язь1ке! в севернь|х говорах 570 ф та в (ибири нарицате^ъное |пи- ]1 1ш тик означс|^о (судно' небодьлшая Фднако в Аис|"^ектах ^одка>. ('<ивой, с^0во имеет и переноснь|е значения проворнь:й - иск^]очить ма^ьчик), кскрь:тнь:й че^овек). Ёедьзя и связь прозвища 1!1итик с гшитой крябой> (см. 1]|итов). 1-!розвище и фамилия зафиксировань1 в )(9| в.: }имофей 1||итик, крестьяни}{' 15в5, !-|сков; Фсиф !11ц3цц93, смо^ъня_ нин' 1566. 111йтов Фтчество от т]розвища ||]итой (11|итьпй) из царицате^ь_ нь:х пцитой' [цитень <рябой>. €дова с подобньтм значени- основой ем нереАко станови^ись д./\я прозвищ (см. 111адрин). в 149в г. з€1писан |(ва:цнин. 8,асутлий }у1ихайдович 1|]итьпй ?утшин- 1[]итцма|нов ||ервоната.аБ тторкского Ё1Ёгпап, оз}1ачав]шего (АороАнь|й, полньтй, тодстьтй че^овек)). [1|к{пин' 11|к6пкин, |1|ц{д63, 11|капцс!в Фамидии восхоАят к прозвищс[м !1!ц3ц6, [1|ц6ц63, !}!кап, [||капец, возмол(но, свя3аннь|м с ]о)кнь|м с^овом |цкапа - (^о1даАь' к^яча). 1|1кулёв, 1|1к!'лин 8 основе фамттлий прозвища 1||куль, 1|1куля из Аи.|^ектного [цку^ь * (ко1це^ь>' в переносном смь|с^е (скряга, скупец). |1розвище и фамилия записань| в }0/_1\/! вв.: 11!кудь 1имофей, крестьянин, 1564, Флонец; 8ас:адий Фмедъянов сьлн ]|!цуд5, помещик в 8ологодском уезАе' 1571; [!етрулпко Ааривонов сьтн, 1![цудев вн).к| Авинской уезд, 1560; и др. ||]дёйников йз отчества 0т именования отца цо заняти|о: тцдейник (тот' кто изготов^яет и продает конску|о у]трях(ь). ей 571
€ловарь со8р еменнь!х русскцх фалсолой 1ш |(риво:шлЁков к ]1розвищам [||льгк, (ривой восходдт Фамилии ||етр 1|1ляхтинский, 1722, (.моленск; отмечен антропоним на белорусской и украинской территор|4'1х. (дово |ц^яхта бь:до очень .активнь|м на территории (моленского кр€пя' нахоАив|цегося по^тора века поА в^астьто ||одь:ци. 8 резу^ьтате сме1цения местного насе^ения с по^ьскиму! и /\у!товскими вь!хоАцами там образовс|^ось особое сос^овие смо^енскс1я [ц^яхта. }1|^ьпк, [|1д/тков; 8 древтлерусском ив 1||дьпк. |ц^ь[к - раз^ичнь1е виАь| го^овньтх уборов: 1цапка' ко^т|ак' чепец, коко1цник' язь1ке 8 новгородских говорах говор€}х [п^ь[к кбодътцая го^ова). |1розвища и фамилии АокР{ентирова1{ы в 19_)({|| вв.: ||ервутша 1||д1д11, крестья}!ин' 1600, йуропх; Аука [ригорьев |[[д51ц, со^евар' 1552, €одь |адицкая; Ёикифор Р1ванов сь:н 1|]льтков, в 8ологодском уе3Ае' 1519; €тенка |||льгков, вер_ хотурский стре^ец' 1666; и Ар. 111м<|нин, Фснова фамилий Фт прозвища 1]|дя:с из нарицате^ьвого [||^як бабка (ни:к). - прозвища 111моня, |]|мон и3 А|1а^ек_ (кто брод,:т без дела, бьет баклуши>' [дагод |шмо}|ить' д6211атт\!й в основе ]трозвищ' име^ в гово_ рах и Аругие значения: (шц/тить' зфоскалить' насмехаться})' Аеревя}{- <обманьлвать' п^)дговать| мо[ценничать)). Фамилия Аокр{ентирована в иркугский стрелец, 1669. Фамидия Аоку|{ентирована в [\[1! 9.; !][д9ц93 €идор' бортник, 1612, Ёи:кний Ёовгород; князь Аев 1]|дяков 9ешлский, Фамидия морАовского происхо)кАения, в основе с^ово !ц^я1!|о - (мълтье)). ство>). йзвестно, что многие по^яки в слулсбе _ ремен}ту|о конск)г}о )п1ря)*ъ| сбруло. 8 народе бьгтовада поговорка: <[1|орник цо^ков|{ик' г1ор_ - кня3ь, тной майор, а сапо)кник в грязь' тс1к а сухо п€|^и его в ухо!> тот' кто Ае^ает ^е}|(ит [11дйхтин, 11|дйхтинский Фамидии, вероятно, отрази^и связи йосковского госуАарства с ||одьтшей (ш:ляхта - (ме^кое по^ьское Аворян- |[|_)0/|1 у!х потомки вв. бьтли в Росмог^и назь|ваться ,ё 8озмо:кен и в^аде^ьческий вариант образования фами_ от именования крепостного крестьянина' которое он цо^учи^ по сос^овной принаА^е)1(ности помещика (шольского, западно-украинского и^и 3ападно_белорусского туутй: йз отчества от про3вища 1|1орох. 8 древнерусском язь|ке и в отАе^ьнь!х говорах |||орох (неров}!ая| покрь1тая бугорками поверхность>. Фтстода' вероятно' у с^ова мог^о бьлть переносное значение крябой> ' (это л(е значение имеет в арханге^ьских говорах с^ово ц!орохий). 11|<!лпин, []|<!цпкин 8 основе фаптилии црозвища []!61ц6, 1||ош|ка, вероятно' связаннь|е с диа^ектнь|ми с^овами |цо[п кг:лохой че- тшляхтина). Ареал распространения исхоАного прозвища и фами!|\'!у1 _ [Фго-3апад: |[етрь:н [|1ляхта, луцкий мещанин, 1551; ф 1||орь! 1||<|рохов } 11|дяхтинь:ми. 572 в.: Аарион !1|монов, !:[з отчества от именования отца по заняти}о: !порпик []|дз|мов сии }!а военной [[|| [1|с|рников иноземец, 1646. эр3янское _ тнь|х |цмон| [1[моня 1||дя1ков на'1 ища^ьная [}!м6нов ^овек)), ^овек)). ш { !цо[цка - (ничего не значащий, -никвемньтй ф че- 573
€ловорь современнь!х русск11х фомолой 1ш 8 некоторьтх говорах, не раз^и]]а1ощи* !1|ицящих и сву!стящих звуков| 1]|огца, []]ол:тка (вместо €оса, €оска) _ Р{ень[ците^ьнь|е формы христис[нских имен €усанна,' €о_ сипатр. в 1625 г' записс!н 11|о:шпн }4ван, }(алуга. 1|1пак, 11|п6ков, 1]]пачк6в Фамидии восхоАдт к !трозвищу 1|!пак (уменьхшительное ||1панок). Б того-западнь|х говорах' украинском и белорусском язь|ках |цпак *'<<сквФР€4)). Аокр!е}|тировс}но в !,9| * {9!1 вв.; крестьянин смоденский' 1593; |енерал |![ц3к, ||рокоп 11|пак,'1еоА}{ократно крестьянин минский, 1598; князь 14ван 14ванович [1]пак |-о_ р:осковский боярин' 1605; и д>. ^иць1н, |1розвище 11|пьпнёв Ёарицате^ьное [ппь|нь име^о неско^ъко значений; д.:обое из них мог^о стать основой ддя про3вища: ' 1) <не :келатощий работать' скитатощийся повс1оАу четакое 3начгение отмечено в материа^ак Адя с^о_ ^овек) варя Аревнерусского язь[ка. |!охо:кие 3начения сохраня|отся и в некоторь|х говор€1х: (11^ут' безАелъник>, кслепой нищий' |-[ервонаналъно отчество от прозвища 111пьпнь. певун>; 2) кколкий насме1ц[{ик, резкий и дерзкий остряк; бала- цр' ]ш}п'); 3) в новгородских и череповецких товор€|х |цпь[нь - *чуб, куАри, взъеро1ценнь1е во^осы). |-|розвище и фам:ллия,были расцростРанень| на мг1огих территориях: Адецлка 11|пь[нь, крестьянин ' 1624' 1(урмь::ш; €ергей 11|пь[нев, посадский че^овек' 1636, €тарица; Андрей йихайдов с51ц |![ц5дцев, 1711, Бологда; и д>. 111тук{р, [||тукарёв ;Фамилии восхоАят к прозвищу 1||тукарь (в белорусском я3ь1ке с^ова на -ар обьтчно прои3}1осят тверАо !11тукар) из нарицате^ьного [штукарь _ (искуснь:й мас574 ф тер. хитрь|й кусник>. вьтдумтт1ик; фигляр, !цут, скоморох, фо] 1|1т$'кин, 111т!'нкин 8 основе фамилий пРозвища [[|тука, 11|тутка. в говорах кхитрьтй, лукавьтй че^овек' пройдоха>. [цтука - 11|тьпрёв' |1|ть!риков, [}1тЁрин, [|!тьтрк<|в, }||тьпрс|в Фыцидии от прозвищ ||!тьхрь, тт!тыРик, 1|1тьпря, 11|тьхрок, 8се они связань| со с^ова},1и ц|ть[Р' [пть|рь жень, стоячая ось; веретено>. 8ерояттто| пеРеносно -.(стер_ так могназвать либо стройного' пРямого че^овека, либо верт^я^и вого| непоседдивого. 11|ть:р. 11|убников Р1з отчестза от име'нования по занятито: :пубник проАоет их). |4 Фамидия Аокр{ентирова}1а в {9!| в. в €моденске, кто ц!ьет ш:убьт и ту^уцъ[ ве, 8ерхотурье, |(азани' 111увЁев, !1!ув{лов .'. ' - ,, _ (тот, йоск- ': Бсть разные версии происхожАения старейш:ей и рас- шространенной цовсеместно фамилии тт[ува^ов' но ни оА|{у из них не^ьзя считать Аостаточно убедительттой. 8.А. Ёи(ку^ь, конов преАт|о^агает связь с ногайским |шува^ (печ}1€1я труба>. }Ф.А Февариант т1оркского имени Аос}ок считает, нто 1||увал 1|]аввадь по названи}о Аесятого месяца мусу^ьманского ку^ек>' либо с..татарским [цува^ гоАа. ^унного Ёе менее вероятнь|м мо)кно считать и'русское происхох(Аение исхоАных прозвищ. 3 шсковских и тверских говорах встречается межАометие |цувь!, посреАством которо_ го убатокиватот детей (отс:ода г^аго^ [шувыкать : <качатъ ребенка иди поАнимать его вверх>). 3то сдово впод1!е могстать основой ддя со3Аания нехристианских мужских ^о ф 575
ш 9у"*" """ч:у""" [||ульгпньпх происхол<дения (из - фбмилия_ вторичного (принадпех<ащий к семье 1]]удь[||ульгин), первоначс|^ьно ди*ньтх имен [|!увай, 1||увал(о), дав:ших фамилии }1|уваев' 11|увалов. гинь|х)); [|о[обные []оАобнь:е и}1енования 6ьтли распространень1 на многих территориях: €тепанко 1'||увай, крестьянин, 149в, Ёовгород; [[1уваев Р1ванка' крестьянин, |570, Рязань; 111увайлов [ри_ Ая' крестьяни!{' коцец )(! в., Бовгород; 111увалов ФеАор, крестьянин, конец )(9 в., |{острома; йихаил т[тува^ов, зем^ев^аАе^ец, ! "1 154\, йосковский уезд. ! !|1у6пинов, 1||{'йский, 11|уяк<|в, [11уйнов 1 ,;| от{ества от и1ценования отца по мест||ервонанально ности| откудд прибьтл: [пуени[|' [цуяк' [цуян - из гороАа [17уя п:*т с реки 1||уя. € !1|уйскшм уе3Аом связ.}на ид)евняя княх(еская Фамчия Бе исклдочена ((^евая 1 1629; 1имо:цка [||улшк' есау^ 3апоро:кский, 1669; йатвей,|11у- мещанин овруцкий' 1600; Бвдан ]!]уляга, могидевский ^ь|га' мещанин, 1618; и др. гоАск!!,к говора+ [цу^еп - <бодьлцой - цс|хоАим в пряник>). |1одобнь:е именования *9|_[\/!| вЁ': !"о|ова |{рокотпов сь|н т!ту^епникова, помещик| 1490; Фи,аций !||у_ |||улепниковь! в )0/| в.]и поз;ке в (остроме ^епников"1538; ; и Арзамасе. рц-,, в ху|! в. в Ёихснем Ёовгороде заг!исан 8аска Флферьев ,:, сь:н [|!уянинов. ' 1' '' .1 щум6ев, т1|умак6в, !1|ум61гин, 11|уй{ркгтн' 11|ум6хин, 1[|умёйко, [1|умйлип|, !]|умй^кин' 11|уйгйн, 1||*'дев, 111ул6йки:л, [11улёнин, [11улёнко, 1||улёпин, [||улёпов, [||улёшлкин, 1|1ул6ш:ко, [[|уликов, [1|ульгйн' 1шу^ьгинов, 1]|удьгинЁ,х, |||ульг<1вит, .111уль:кс!нко, [|[умйлов, 1||$'мин, .[||умп|хиц 1||{мцин, 1||умк6в, ' [11ульл<с1нков 1|1{'мов в основе фат*ша.лтяй ([|1у^ех(ащие май, ц|ут|{ак, }1|умара;'1||умарка;'1||уй!ха, |11умейко, |1|уми^а' !||уйилка, 1Ёумило, [||рлв' 1||умиха; 1|1умка, ,[||уйко, [|1ум)'иметот.общий корень [цум и, вероятно| ддва^ись 1цР'- Бсе прозвищнь|е имена, ^ Фамилии восходф к прозвищам 1||уйга, [||удь' 1||улей_ ка,' 1!1улегтя, 1|1улепа, 1||улеп, 11|у^е!цта' 1||уле:шко, |!1улик' [1|ульга. Бсе они связань1 с Аревнерусскими словами ппуй(^евая рука); в говорах |цудьга' [цуга, :цуйца, [цу^ьга (^ев|па). _ ^епа Фамидии 111улепин, 1||улепов в отАе^ьт{ь1х с^у{аях могут восхоАить к прозвищам из нарицате^.ьного [цу^еп _ (пряник)). 11|ульясенко' .- фами^ия украинского или белорусского (сь|н 1[-|улэги>, в русипроисхох<дения, первоначс|дьно ; 1||удьхсеЁ|ков. виде фицированЁом 576 повсе- 111улёпников; 1||ул6пников Фамилии, образованные из отчества от именования отца (тот' кто печет пряяики} (в волопо з€}няти|о: |шу^епник и возмо)кность образования црозвищ - бьтли распространень1 ' 111уйскпй, да]|нё1я по названиям нас^еАственнь1х в^адении. 111уяк, 1[|уян от }1арицате^ьнь|х:шуя, шуйца ц|уя1( _ (^ев|ца>. пРозвища местно: [1|ульга (1||уйга) &ександр Федоровин ]ч{онастырев,')(! в.; [4ва:пко |1|уйга' крестьянин, 1500, Ёовгород; |4ватшко 1|]удга, крестъяЁин, )(! в.1 йодор [||улга, полоцкий -||[улга, седъч{}}{и[{' 60 1 ; 8аска крестъянин со^ьвычег0Аский, '* |'! ,[ ,'{[ {;!! #1 ф' но1шу' крик^ивому 19 ш 11 ребенку. Фамидии 11|умарин, 11|умаркин образовань: из отчеств от прозвищ [1|умара, 1||умарка, имевших то }ке значение и связан1{ых с А!1а^ектнь|м г^аго^ом [цу1!1аркать _ ((кри![ать, говорить г;;)омко>. ' |-{';5добньте и1\,1ена яв^я1отся очень древнй1|{и' они бьлли тшироко распростраЁе!{ъ1 на ра3ных территориях Русского госуАарства: |||ум семеЁоЁич ?ь:ртов, 1539 (интересно' !гго его братья име^и нехристианские имена с тем х(е 3начением: 3ак. 844 ея 67?
€ловарь современ|1ь1х русскцх фамалой ,[ш 1|1утйлов, 111$'тов, [||утьк<|, 11|утьк<!в Бозмо;кно, отАе^ьнь|е фамилии образовались. от именования пРеАка по заняти|о: дбл,кность' пшута,,бьт^а распространенной в йосковском госуАарстве, без тшута (ско- 3ук (<крик, ш:рл>) и |ам); 111ум }{ездан| помещик' 1636' Ар_ 3ацас; 111умило 3асидьев, крестьяни}1' нач-|^о [\[11 в'' Ба_:*сс_ кая обдасть; 11|уп:иха'.дсодоп, 1539, Ёовгород; [||умиха 3асилий ?имофеевич 3амьгцкий, конец )(\| в.; |шумята 1(лим, крестьянин, к9цец')(! в., !:[овгород 1[|умко €тариков, крестьянтан, \6221 11|умейко, подковник войска 3апорох<ского' 1640; мороха; пс!яца' каоуна) не обходилась ни оАна ярмарка' ка:кдьтй ве^ьможа ,име^ своего Аомац{него 1цута (неловека' прикиАьтвав1цегося АуРачком и острив1шего под этой Федор [11умак и 11ван 1||умак, овру,щкие крестья}|е' 1603; и др' 1|1урЁгин ',--,: литиной). 1 Ёе искл:очено| что прозвища [1|ут, [!1утило, [!!утько восхоАят к нарицате^ьному |пут _ <балагур, веселБнат|>' у!.[|у! (^омака| крив^яка))' 8 говорах с^ово пшут ймеет]и еще оА11о отчества от т]розвища [||урьпга. 8 Атаадектах [цурыга кнеггутевьтй че^овек' мо1ценник| обманщик>. Фамидия (или еще отвестъо) Аокр{ентироБа:+Б в )({|_ Б/|] вв.: |1|урьпгин Ёикита, посадский че^овек' 1502, Ёовгород; ||1урьпгин йихаид' стре^ец' 1660' Рлсев. [,1з (черт' бес, нетистая с:ала> (ср. вь|рокения: к[1[ут значение его бери!>' кЁу его к лшуту!>) с^ово в подобном 3начении мог^о стать охраннь|м име}|ем,- способньлм затт1итить ребенка от действия з^ь|х си^. 8 памятникс!х записаньт: [имотц тттутко, сдонимский земянин' 1609; 1||утов |(оняй Авд,тев, крестьяни|{, 1536, |!ере- - 1]|уст, 111устёнков, 11|$'стиков, ш]{'стин, . 111$'стов Б основе фамилий нехристиацские имена 11^и проавища []]уст, |1|устенок, 1|1устик, 1||уста. 8се они связ€}нь| со,ста_ рым г^аго^ом !цустать' имев1дим в говор6}х раз^ичнь]е значения: (то^очь 3ер}|о), кчистт:тъ] сБо^ руя(ья ), (сновать взад- яс^ав^ь; йд:отцка 1||утов, нервинский слул<ильлй че^овек' '8ефятно, переносное $начение сдоЁ,'дегфих' в основу кбыстрый, :шустрьлй' сует^ивь]й>' |1оАобнь:е про3вищ' именования бьт:*т нереАд(и в йосковском госуАарстве: 111уст [4ван €еменович Филимонов-йорозов,, 1467; князь Р1вен 1||устик Р1ванович 8ировой-3асениц' [{ач.|^о )(9! в.; Артемий 111устик' крестьянин. 1564,. Фдонец; 1|1устовь: в йос|<ве, т![ух, связаннь|х с Арев[1им г^аго^о1!1 п[ухать, (г[)шать' стращать). говорс|х : 1677; йихайло [ригорьевич !т|утов, тободьский боярский сь:н, 1697. впереА) | ((есть' у1]^етать). [1|ух{ев, [1|ух6лов, 11|ухлс|в, [|1ухн<|в' 11|$'хов йз отчеств от про3вищ |11ухай, [1|ухало, тттух^о, 1||ухно' - ||одобньте прозвища и фамилии зафиксировань: в )(!_ [[| вв.: йьдтко [|!ух, мозьпрский боярский чедовек, 1552; 14ва:цко 111ухло, крестьянин, 1495; ||артша и 1(онстадттин [||ухновьт, цсковичи| свеАеннь|е до 1565 г. в |(азань на 1(одомне, 1(иеве. [11устарс1вит, 11|{'стер, [1|устор6вий ){<итье. Фамилии, ка3с|^ось бы, иметот в основе исхоАных про- 111ухмйн звищ тот )ке корень [пуст_' что и в преАь|дущей группе. 3е_ роягно} они Аревнееврейского пРоисхох(Аения' от про3ви_ (сат|о;кник)). Фамидия 1||устер мо)кет бьтть и немецкого происхо)кАения (ср. немецкое 5}:цз(ег _ <сапо:кник>). ща по назва1!и1о профессии 57в ф в севернь|х 1' { 1 ! ,{ ! | | ! :, |_|ервонатально - отчество от прозвища [|!ухма из нарицате^ьного [цухма' означатощего <брань, ссора' драка>. 8ероятно' с^ово мог^о стать прозвищем неу)кивчивого' Арач- ^ивого че^овека. €а 579
€ловорь современ11ь1х руескцх фомолой !11упшп{нов |1ервонаяально - отчество от прозвища 111у;ппан из нарицате^ьного |цу[шпан - (вид мухсской и :кенской оАещАр!' обьтчно ддинной>. |1розвище и фамилия Аокр{ентированы в [\/*[9| вв.: князь 8асидий 1@рьевин |||угшпан 1!1елепцпанский, конец [! в.; |ринь 1![уц:пан, мозьпрский мещ.1нин' 1552; т[!угцпа[1овь[' крестьяне' 1545' {рославль; 1(арп €емянов сьгн 111ушпанов' цос^ух в Белозерском уезде' 1550. ||о набллодениям Б.А. Биконова, фамиллая наще встревается в [омске' йркугске. 1{6пов; |одощЁпов йз отчеств от прозвищ [{ап' |олощап. Ёарицате^ьное щап _ (щего^ь' фраттт, наряднь:й и причесанньтй напоказ>>, <оборванец' го^о1цтс1}|ник))' в ху-ху|[ го^ощап вв. записс1ны: Фндрхот'ша |олощап, волясский воровской атаман' 1591; йартинко |олощапов' крестьянин' 1495' Ёовгород; €егтен !-|ягово |олощапов' помещик' 1596, 8ладимир; 8оро_ гцидо йихайлович |олощапов, \594, Рязань. Фамилия |1{апов Аоку,{ентиров.[на в )(9|! в. в Ростове, 8ерхотурье, |(а:шине. Р1звестна и современная фалс:алия }(ри_ вощапов (см. !(ривандин). [|[егл<1в 14сходное прозвище и^и нехристи€1нское имя ; |||егол. |4мена по названиям птиц т{ереАко встреч{!Аись на Руси. 8озпто:кно' что в основе фамталии прозвище 1|{егльгй ^е)кит из Аи€!^ектного щегльхй .франт, белорунка> (ср. !||его- зафиксиров.1нь! лев). |1розвище и фамилия в )(9|_19|1 вв.: 1'аврило [||огльпй, киевский мещанин' 1552; йватшко 1||ег_ Ароровь:й чедовек' 1647. ^ов| ! ) } # ! ! | ||{$голев, |1{еголёнок, 1||еголйхпн' !11его^ьк6в Фамидии восхоАят к |1ро3вищап: [{еголь, тт{его^енок, [1|еголек. |||еголиха из нарицате^ьного щего^ь _ (моАник' ею 5в!
€ловаръ совР емен11ь1х русскцх фамолалй франт, белорунка>. !-{розвище и фамилия нереАко встречана ра3нь|х территориях Рос_сии: !(ирилл йванов 1|{е^ись то^ь, 1564, Фдонец; [ригорий Р1ва:тович 1{еголь Ёагой, Аво_ рянин шервой статьи:на 3емском соборе, 1566; Аеонтий €тепановин 1|{егопев. конец'[\/| в., Ёовгород; 1|{еголевьх в |-|утивле, 11[уе, йоскве. Фднахо не^ьзя иск^[очить и свя3ь прозвищ 11{еголек, 11]егоденок с наРицате^ьнь1м щего^' 1||екат!ров, 1{екот{'ров Фашлилии, вероятнее всего, связань1 не с именованием по профессии - ньл:ц д:обого )*(ивотного. 14звестньл князья [1{енятевьп, ней роА восхо;\!ат к боярину .А'аниле 8асидьевичу !1[атрикееву' носив1ше}{у мирское имя 1|{еня. 8 памятниках так'ке заг}исаны; 1|{ег:ок |аврило 8асильевич Алексалцров' Аворцовь|й ддяк, |54'|; Аван 11|енко, каменецкий крестьянин, 1565; Ёазарко т[1еников, 1657; Афанасий,1{енков' земдевладелец' 1552; Р,аситъутй Аеогхтъев сьтн |{енков; серщп(овской посадлик, 168 1 и ф. ||розвище [{еник (от:него фамилия |$епиков), возмо)кнФ имеет Аругое происхо)кАение,- это форма от щв||- ; ник (см. ||{енников) |цтукатуР, 1 € Аиа^ектнь!м щекотур [|{6нников рятньтй че^овек)). 1||елк6лов, 14едк6нов' 11{елкатёв, 11{елкун<|в 14сходньте прозвища т!{е^ка^о, |1{елкан, !4елкач, [{ед- кун, связань1 с Аиё!^ектнь1ми ще^кач, ще^кун _ тс}к назь|ва- наг^ого, грфого че^овека' забияку и Арачуна' болтуна, ^и пустос^ова и с]]^етника, резкого и Аерзкого на сдовах. ||одобньте антропонимь1 отмечень! на разнь|х территориях: ?имофей [ригорьев 651ц ||{елканов'. 1|]^яхтич' вь|хоАец из €тарого Бьлхова, 1654; 1||елкалов (11|елканов) €емен Р1ванович, 1532, йосква; Афанасий Федоров |{елкунов, поАьячий, 1595' Ёовгород; ?реня,|{елкун, крестьянин' 1657' |1та>кнутй Ёовгород; Ёечайко 1{елкунов, во^огоАский посадский' 608; Близарий 1||елкунов, пермский баралш, 1615; и др. 8ероятно'.фам;атия и3 отчества от именовс1ния 0тца по (псарь| ух€ркива1ощий' за щенками>. Ао^'(ности: ще|{[1|!к' |[{епетков, работник. 1{епетйльн!!ков' 1 [{елкопёров 7з отчества от прозвища 1!]елкопер. 8 прогплом * [це^ко- (ггисец' писарь в суАе, щгстой похвадьбиш:ка и обисвязано с г^аго^ом ще^копер||ичать _ (вести с^ово р€!^а); пер (т.е. галагггерейнуто) [1{с|ников, 1||ёнкин, 1||енк<|в, [4ёнов, 1|{енйтин, ' }1сходньте про3вищнь1е имена связань| с нарицате^5нь|_ ми щеня' щенок _ ксобачий детень1!ш>' а в ]0ворс|х * Аете- 5в2 ф ^с}вку>. |{6рба, 1|]ерб{к, 1|{ербак<|в, |4ербак6вый, 1{ерб{нь, 1|{ерб{тов, 1|{ерб6тово, 14ерб{тьпй, 11{ерб6тьлх, .|||ербанёв, ||{ерб&ков, щёрбин, [{ербйна' !|{ербйнин, !|{6рбин ва'(ность). '; ||{епетйнников от!!ества от именоваг1ия ' отт{а по занятик): щепети^ьник' щепетинник * коробейник; торгу{ощий вразнос щепети^ь}|ь[м товаром (т.е. медкой гала[дтереей и парф:омерией), либо кчедовек' имев1ций щепетильну:о ]' '' ||ервонав€!^ьно цус1уто, бесплодну*о приказнуто переписку, придавая ей [|{еня{тов - !1{епетёнко, [4епетп1дов, []{епетк<|в, [|{епётьев |-|розвища, от кот0рь!х.6ыди образовань: фамилии' воскщегольстъов. [!{епеткой хоАят к 1|арицатедьноп[у щепет (привереддивьтй, че^овек в говор€!х в3ь[скате^ъньпй на ме^очи, раз6орнивь:й>, щепетильньгй че^овек <снопорный, мелонный, придатощий бодьтцое з1{ачение вне1цним мв^о. чам>. Б 1700 г. в северо_восточнь|х актё[х з€|писан |ри:шка Ёаибодее вероятн.}я основа про3вищ, Аав1]]их .нс!чало фа_ ми^иям' с^ово щербать:й, означав1шее в Аревнерусском , еф 583
€ловарь совреме!1ль,х русскцх фамлллой 1{етйнников Р1з отчёства от именования отца по заняти}о: щетинник _ (тот' кто проАает щетину)' а так)ке ((закупщик язь!ке.,<беззубь:й>. позл(е круг значений: с^ова рас1цири^ся' в говорах щербатьгй,- ч€^@Р€|( с'каким-^ибо фи. беззубь:й, зич.еским изъяном; со '.с^еАам!.'оешы на ^ице' (таще шереАне иметощий оАного и^и неско^ьких ' щетинь1, прасо^). нвх) 3убов.', ^иб.о ' |1{йров \: :,$розвищ&.могди иметь 4',иное шроисхо)(д'ение: нс}пример; в ни)*(егороАских, поворах щербить._ (присваивать ! : _ |]{ука; йарья 14ука, хо^опка' 1603; 14укиньп в Астрахани, \4оскве, |(остроме, ?оропце. йзвестно село 1|{укино поА йосквой. 8 некоторьтх говорах щука _ (^укавь|й, пронь|р- бунов' 1(уРдо*,йванов, крестьянин' 1628, Бедев; 8асидий |4еРбак, астраханский казак, 159 1,;'':Ёмедька ||{ербак' ^енский слуя<и^ъ|й че^овек' 1646; 1имопд ||{ербатьпй,''крестья- д.: ' ' ' [1{етйнин, !1{етййкин Ёецерковцое му)кское имя 11|етц3а,/1|{етинка ^ичное вв:; оно:наёто встренаетсябь:ло неред!им1в')($_$/|! Р. историвес*йх дойумейтах: хо;1й йвай*о '1{етина, 1495; князь йван 1|{етийа,:1581; боярин 14ван !.1вано*ин 1{ейна ётригин- Фбоденский, 5 9 -з- ]:1538: кнЁзь €ей6Ё'Федор6виФ 1|{е_ тт*та 9рославский, нача^о )(! в;; 1||етшнинъпв 1р{оскве, АЁин1 ске, }ст:о]е; 58'|ф 1 [-!утивле. \ , ':.''{.; ьивьтй че^овек). [{уп6к, ':'' ||{ер6дйн 8ероятно, в основе исхоА}|ого *розвифа лехсит'Ёарица(угр|омь!й, :Ё€!*(ив9ивьдй, вздорньтй нете^ьное щереАа кбр:озга>, в ху| в. 3аписа}! воец0Аа московский Адгтт^овек)), : рий 1!{ереда ФеАорович !-]адецкий :| йз отчества от прозвища и^и нецерковного имени 14ука, которое бь:до очень часть|ту1 у русских: Федор }Фрьевит 1{ука |(утузов, окодьничий' 1531; князь ],1ван йихайдович !]]6ццц1[1ртаровскпй, из рода князей 9рославских' име^ второе им'1 [9 '. '' ] |1]{'кин - и.Ар. . йсходтое прозвище связано с бьттулощим в |о)кнь|х и западнь1х говорах с^овом щирьтй <прямой, откровенньтй, искренний>. всеми }|епрацдам!{. чул(ое > ; щ€рбак, щефина -:: ((неправеАдть:й. стя:катедБ'' хаггР{) ; в вод0гоАск4х говор.|х щербатьпй * (однокон1]гый':.извозкск)гпой>, в костромских щербак вик>. |1розвище !|{ербан (от него 1!{ербанев) могло о{разов новгоро;\схих]!"от!орах ваться и от г^аго^а щербачить $3аАориться.'и'браниться>. ||оАобнь[е прозвища бь|^'т часть1ми. в )(!.-}\[!{ вв.: 1||ерба Аука, 1646,'йосква; князь в.' 3ас:адий 1{ербатьпй Атц1эеевив Фбоденский' сереА11на от т|ё1|о ,:-:, |{нязья}''11{ер6атьге; !!|6||6ав' },митрий; то^мач, '1495' Ёовгоро& от него |||ербачевьп;.*\|!_[$!! вв.,,1(о3едьск; 8асидий '}'1гнатьевит !|{ефина, конец. [\/,в,; 1||ер- длин; 165!!; ,. , 1||упл<!в Аехсащие в основе фамилий прозвища связань| со с^о- вом щуп^ь[й ,! ,.| { '{ <мягкий, вяль:й, д>яблъ:й, хтадьлй>. 8 то:кньлх и 3с[паАнь|х говорс1х щупаком назь|ва1от хищну|о речну1о рь:бу, ц{рку. Фашгидия Аокр{ентирова1{а в [\||| в': Фидип 1|{уплов, смоденский путпкарь, 1670. 14ур, 1{урин, |{{'ркин' !1{урк<1в, 11{уров Фапттадии образованьт из прозвищ явно оАного корня: 1|{ур, 1|]ура' ]4урка, 1]]урок. |-|роисхох<дение их мо)кет иметь неско^ъко объяснений: (^укавь!й, хитрьтй 1) в отделънь|х говорах т4}Р, [4}Ра - че^овек; !]^ут| вор>; 2) щурой назь1ва^и того| кто щурится' г^ядит црищ}?ивш:ись (возмох(но' подобное про3вище мог^о бьтть дано бли- 3оруко]уту неловеку); ёф 5в5
€ловарь сол,ременнь1х руссхцх фамолой 3) в разньтх говорах с^ово щур о3начает небольтпу:о !1тичку' кузнечика' ну:о рь:бу. у}!(а' крысу' земдяного червя| несъедоб- ||розвища с этим корнем бьтли нередки на Руси: Р1ва:дко [4ур, крестьянин' 1500; [{ур [ригорий 8асильевин (урнев||у:,пкин, сереАина [\/1 в.; 14ура 14ван' кРестьянин,. 1606, Арзамас; Фе.дор Алцре9вит 14урак 1(уцзов, !500' Ёовгород; 1||уровь: в |(иеве, 9еркассах, 1(одомне. 3в6нтов Бероятно, семинарская фамилия, образованная от ^атин(успех>. Б. }нбегаун считает' что эта фамилия еврейского происхожАе|{ия из Аревнееврейского с^ох(ного прозвища, озна_ ча1ощего (АРагоценнь:й камень>>. 8торое с^ово 1оу _ (хоротпий, драгоценнь:й>, благодаря конечно]угу -ов эта фам:алия ского еуеп1ц5 легко сбли:*<ается с русскими. э 3Арин' 3зрин Фамидии образовань: при помощи с^авянского суффик_ кЁздра>. са _ин от еврейского имени <Ёага - 5з"р"" Русифицированна'| чание _ _1п3), фамилия (исконное окон- ^ать|1цска'т означа}ощая в перевоАе (озеро). 3кземпдйрский €еминарская фамилия' Ааннс[я' вероятно' примерному' образцовотшу )д1енику' так как ехегпр1аг в перевоАе с ^атинкобразец>. ского - ф587
€ловарь с овремен}1ь,х русск.1'с фомалшй 5лдинский Фамилия семинарского пРоисхох(Аения: э^^ин т.е. ,*(ите^ь 3лладьп (древнее название [реции). - (грек). 5"*',", 9ст6ркип, 5с'р," Фамидии еврейского пРоисхо)кАения, образовань1 от <3сфирь> (из имени в$!ьёг Аревнееврейского кзвезАа> ). АревнеперсиАского '(енского }-Ф:какс|в, [бл<иков, [бл<ин, 1Фзгйн, 1Фзёнков, }Фзов, [Фзйкин 3ероятно' исхоА}{ь|е црозвища и^и нехристианские име_ на ]9:гсак, }Флсик,, [Фх<а, |Фзга, }Фз, 1@зяка связаны с д{а_ г^аго^ами к)х(ать' к}3х(ать _ (визх(ать' |т^(|кать). ^ектными Фатяидия ():каков мог^а бь:ть образована из отчества-от !1розвища, Аанного цо месту цроисхох(Аения иди |1ре)кнего )*(ите^ъства: к)'(ак - )ките^ь поберех<ья реки }@г, протекахощей в 8ятской и 3одогоАской обдастях. Ёедьзя.исклдочить и связь фаштилий 1Фхсин, |Фхсаков со с^овом [0! :_ о такой вероятности св!цете^ьству!от фами_ лии }Фтов, 1Фл<анин, 1Фх<ньпй. ||розвище 1Ф::<ак неоАнократно зафиксиров€[но в [[[1 в.: Фнцифор [Фя<ак, енисейский ц66а^ский, 1639; 0нтто:пка Фсипович }Фясак, сдулсидь:й'че^овек (в €ибири), 1655; Ёмел_ ка }Ф. я<ак, уст:охкский стре^ец' 1665; йватт.ко [Фхсак' ницы}|_ ский крестьяни}!' 1671. Фамидия |Флсиков Аокр{ентирована в [9|| в.: }Фрка }Фхсиков, казак, 1696. ] } { Р { } * !Фдд6ш:ев йз отчества от про3вищнопо и]}1ени }0,тдапп из т1оркско_ го [о^Аа|1] _ (|о}ёаЁ) * (АР}г, товарищ, спутт:!ик). ф 589
€ловорь 1о со8р еменнь'х русск1]:х фамалшй 1ФмЁтов Фамидия Аокументирована в ||ереяслав^е в сереАине )(9| в.: |Фматов ||етр &ёкса}!Арович; }Фматов |{етр Алек_ сеевич, 1551. ФбразоваЁа из от'ч{ества от т[оркского 1!{Ркско_ имени }Фмат, йз татарского го ^ичного вате^ь! привер)кенец| |!гпгп11| _ (цос^еАо- сцоАди'кник>. [Фм6:цев' 1бми" Баибодее вероятной основой ддя возникновеция фам:алии [Фмапцев преАстав^яется т}оркское }'ул(ское имя 1Фмапц - от назваъ|ия шразАничного Аня' тш[тниць|. ?торкские имена 1цироко уп0треблялисьдо )(9|| в. среА!1 русских^}оАей - например, 1ома|цев Адексей Артемьевин, |579, Ряхсск. Бозмохсна и связь исхоАного прозвип]а.|!машл с Аи€[^ектнь1м г^аго^ом (А)гмать' размь111л/1Ёть>. 8 таком с^учае роАственнь|м' к)мать вероятно| будет и прозвище 1Фма, ле:кащее в основе антРопо}|има |Фмпн, зафиксированного в Аокумент€[х 1\/! в.: 1Фмин 7ван, Аьяк на 3ейском соборе,' 1566, казнен в опрйннине; }Фрий йикулин }@мин, под}ячий, 1Ф5, Ёовтород. 1(роме того, в урс|^ьских говорах употреблялось с^ово юма[ц в значении (мг{нс|я похлебка>. [Фсев !,, Фамилия, вёроятно, угро-финского происхохсдения, об- разов€}на и3 прозвища' восхоАдщего <лебедь>). (в язьтке коми к нарицате^ьно}угу к)сь :' [бсин, }Фскс|в, }бс'' йз отчеств от прозвищ или нехристианс*их имег{ [Фса, [Фско' }Фс, возмо:кно,'воёходящих к нарицате^ьно}"{у юс (поросенок, боров>, упйребля:още]угуся в псковских и смо_ говор.1х. €р. в докрте1ггах:''[ое |ригорьевич }зко_ ^енск[1к го, 1582, Ёовгород. €дово к)с и}1е^о и Аругое значение: (пРи- казньхй, поддяний, знаток судейских проАе^ок' кр1очкотвор>> ; вь1рсшкение строит{ к)сь| знач'['^о (^укс}вые судейские кр|оч_ '[акое з}*!че:|ие сдова бь:.лцо связано с тем' ки и ^ову|цки:>. 590.ф что в старой русской азбуке Ао^го существовади буквы:ос бодъ:цой и [ос ма^ь|й' ксгорыё бь:ли трудньл в употреблении. Базвания букв и мог^и с{ать симво^ом канце^ярской во^окить1 и взяточничества. Фамидия [Фсов (или еще отнество) Аокументирована в )(9|*)(9!| вв.: Фле:шко !Фсов, казак' в €ибири, 1661; €тепка €еменов сьтн 1Фсов, ни'(егороАскдй посадский, 1682. !Фстйцкий €еминарская фамилия из !|!з|!1!а ^атинского суАие' справеддивость>. - (право_
я !т , @тдельные и!!!{енова11ия, Аокументировань| ских Аис| в [\[| в.: ^'ёктов). .!,гановьп йихаид и [имофей йатвеевичи; ёе!е,цина )(\|| в., Рхсев; .{,гункпн [ягуня, царский котт:ох, 1573. !|''д"ико" !{з отчества от именования отца цо занятию: ягоАншком на Руси называ^и того' (кто вь[ращивает ягодь1 и торгует им4}. в ху|1ц-х0( вв. !годниковь[ записс[нь! в 8ологд9. '|до' 8 основе имя фаштилии *-"'*'*"ё*ое ]|ул(ское ^ичное кБог }1оад (шреАцо^ох(ите^ьно и3 д)евнееврейского свц.тдетель>)' которое в русском язь|ке стс}^и произносить как {д. 11ворский' $ворнйцкпй; 9варнйцкий Фазм.гции образовань: из именования по местности, откуАа роАом:ок первьпй носитедь. €едения {,ворник, 9воров (от явор _ ||6вв.1ние АеРева тинарьп) всц)еча!отся на }краине. .{ицкий, 9ицких, 8ицков 3ерояттто' фамилии потомков казаков' перековевс|в:ших с реки $,ик (н!пне }рал)' гАе цроизо1||^о восстание поА руковоАством Бмедьян6 |[уганева и где бьгло сформировано Ёе искд:очено' что фамилии по^ьского происхох(Аения: нат{еседенньпй |ту}|кт 8вор имеется в |1одь:це, {,ворник - в хии' на гр-11|ице с |1одьлшей. 8г{нов, [гувьк6в .{,г6й.,,ъо, " '9*ф,'[кйр*лн, .8,г6нцев, .$,гунк<|в, 9гун<|в, Фснова фамилий, во3мо}кно' свя3ана с Аиа^ектнь|м с^о(кричать, !ш)гметь, бу:певать, ругаться); ягайдо вом ягать в говор(|х - (гор^ан, бран.тливьтй нахал, ргате^ь). 14мена - 9ганец, 9гун, $,гунок, {гунько впо^не мог^и 9гайло, {ган, по^у{ить крик^ивь1е' беспокойнь|е м^аАенць!. }Ф.А- Федосток ука3ь|вает на Аругое во3мо)*(ное происхо)|(Аение фа*:илии {ганов: {ган - упрощенное немецкое имя }1оганш. Ёашример' во времена царствования &ексея \,[ихайловича организатора приАворного театра }1оганна |регори звади 9ган. }го обрусев|цее имя могло перейли к потомкам в качестве отчества' а затем и фамилии' Фагтидии {гу:ов, {гуж'ов, 9гугтьков мог^и происход4ть и от прозвищ| че^овек, которьтй кякасвяз€1нньп( с [1арицате^ьнь1м ягун ет> (такое произйотшение характерно д^я це^ого ряАа рус- ';92ф казачье воиско. } [кйров ]:|;'{ '' Фамилии восхоАят к прозвищам .{,кир, .{,киря еврейского кдорогой>происхох(Аения из нарицате^ь!1ого у1ч!г - к<!бп, $к66пп; 8к9в6нко, .{,ковёц,_ [к<|вин, 8к<!вич, [к<|вкин, *ков^ев, {ковдёвскйй, !!ковов, 9к<|вский, .8,к<|вцев, $ковч*к, [кубйнский, .$к!бов, .!,куб<1вит, [куб<|вский' {к!'ки|!, $к$'лькин; [к!'нико|з, !к$'нгтн, 9к*'нкин, .{, ф { 1 . * 1 {к!'кников, {кунц6в, [к!'нииков, [кфин, {ку:пев' 9кушлёвский, .{,кушлёнко, .!,кутпёнков' .[[к$'лпен.кин' .$, к{п:кин, .$,купп6в, $куп:с|нок, ,|к!'га, 9кп:йн, 9хи[', $хлайч., 9хн<1в, 8хнс!вский' {тш{ев' 9ш:{нин, 9тпа{нов, .$,:цвин' .$,шп9нькин, я1:шенкиц' .$, ш:ин, .$,-шлйнин, 9гцк6вич, .8цпкин, ф 593
€ловарь совреме11яь1:к я русск!х фамаллой Фамилии восхоАят к раз^ич}|ым формам пофлярного на Руси ливного имени .!ков из канонического }1аков, в переводе с Аревнееврейского _ (пятка) (согласно бибдейской }1аков - близнец, родив:цийся вторь|м' - схва^егенАе, ти^ своего брата за 11ятку' чтобь: не отстать)' |!о подснётам Б' }нбегауна,'в на.|але )({ в. в |-|етербурге фамилия 9ковзанима^а восьмое место по частоте. Фамидии .{кубов, ^ев 9кубовин, 9кубинский, [кубовский украинс; - вероятно' ко_белорусского происхожАения, восход}т к форме {,куб, проникгпей на }краину, в Белорусси}о и на €моденщиту из |-|одъ:ци. Б. 9нбегаун преАпо^агает' что фамилии !кубов, .8гупов мог^и бьтть и т!оркского 11роисхох(дения, будути образовань| от имени оАного из дРа^т1ати восьми цРороков' взятых }(ораном из бибдейской традиции. Фамидия {кпшин (хороп|ий>. !комог^а возник}туть и из т}оркского як[ци би немецкая фамлатия. заимствовав1цс|"я- окончЁ}ние ^атинского роА14тедъного пфёхса _|, иногда к нему при6авлялась конечн€1я _й: 9кобий Фар:идии {хвов,.8хнип образоваллы.из форм {хно, 9хня, которые в равной мере мог^и восхоАить как к имени.!ков, так и к 1н. Фтдель:*ые ийенования нахоА11м в Аокументс1х .[хно Борнин, .!,хно Аевонков, .{хг:о 9кулцев, .[хно крестьяне, 1495, ЁовгоРоА; Филка $3нов, крестья. нин, 1495; ||етр {кп:ин, 1640, Белоозерс; йицдка йвадтов сь|н про1||^ого: 1т{:л<алев, .{,щиных, промы1|| [е{!нрй неловек, 1694. 1 црпков,,$рйлпн, !рйлкигт, .$, рйлов, Ар'''8ркс!в, .$рнев, .$,рнь:х, [ров, [ровикс|в, 9ров<!й, !1рой, 9ругшев, [ругпкин, .8,рцев, 9рцс!в, !!рнейко |-|роисхо><дение в основе фат:илий прозвищ ^ея(ащих. мох(но объяснить дрояко: 1) возмол<на связь €@ €АФБФ}1: ярьпй -. <{огт{енньтй, пь:лкий; гддаменный, буйный| 6ойкий, быстрый>; 594 ф 2} подобньте [{ецерковнь1е имена мог^и по^г{ать Аети, роАиз1циеся весной. 8озмо:кно' отде^ьнь1е антропонимьг были формами имен {роёлав,.[роподк, оАнако эти имена в период формирова- ния фаш:илий улотреблялись крайне реАко. Фамилии 9рунин, {руш:ин, !рков могуг восхоА}1ть и к произвоА|{ым фор_ мам {руня, {руппа. 9рко от христианского им6йи Ёрофей в.яка}ощих говорах.. 'Фамилии .{,рулин, {руллин могут восхош4ть и к татарскому }гРкско1шу имени 9рулла, которое встРечается и в на_ стоящее время. &тное имя {рец бьтдо очень распрострс1нено в про!||^ом; {рец, иконописец, |482, йосква; {рец (онков, крестьяниц' [9 в.; 8асидий Федоровин 9рец Бирдтокин-3айцев, 1405; [рцевь: в )$/|-)0/!] вв. записаньт в ||ереяс^авском уе3Ае'] Р1оскве, [(остроме, Берхотурске.. 8 памяттдиках письменности встречаем и Аругие име[{ования: йватпко $римосковский стрелец' 1605; 14вацдко 9рило, астрс1ханец' ^о, |672: Акоь 9ршло,.крестьянин| 1605, }Фрьев; Агцрей $ровой, крестьянин, 1620, }сттог; йитя Аарионов сь|н ,$рой; \54|' €еверо-8осток; {рун' воевоАа, 1216; .!{рофей {руня',сын в^а: Аете^я со^еварницы' 1550; 9руня Ёикггт:сн, суздалъский кре_ с1гьяни!{' 1579; {руня !|1961'6ц63, бёлозерский посфский' 1613; йикула |авриловив 9рьпй 3аболоцкий, [! в.; {ря €ергей 14ванович Бороздин, в схиме,0авва 3итшерский' 1381 - 1461; Артемий [рунин, крестьянин' ко}|ец [9 в., Ёовгород; Федка [рунов, крестьянин, 1600; и Ар. .9рйгин, 8р*х<кив' .$,рЁ:гшкин йз отдества. от именования по профессии отца:, с^ово означа^о ме^кого полицейского с^у((хо^оп))| <нернорабоний>. )*(ащего' в Аревнерусском язь1ке 3 рязанских, во^огоАских' ярос^авских говорс!х| на .\ону кработтлх45, батрак, казак' :кивущий по чу){(им АРоярь[га того' ярьпгой назь1ва^и пьяницу' повесу' ц^яку, |(роме рам>:' ярь[га первонач€|^ьно бродягу иди бойкого1 изворот^ивого че^овека. Бьтда такая пос^овица: <[(то с ярь:хской повоА|.!тся, без рубахи нс|хоА,4тся>. Ёе иск^}очена и возмо)кность образования фамилии ёф 595
€ловарь современ'1ь1х Русскцх фцмоллцй пРи^ох(внив .8рь:ппкин и3 у}[ець1ците^ъ}{ой формь: {рьпплка от имени 8рьплш (см. {рилин); ср. в Аокумент.|х про11|^ого:^ичного 9рь::п, сь|н повара йолявы, казнен с отцом в о|трич1{ине в 1569 г. |1розвища и фамилии зафиксиров.|нь] в )(!.:*[|| вв.: !рьл_ га |1атттц93, посадский че^овек' 1566, )['стто>*сна; йвапдко Фн_ д)еев сь:н.[рыга' казак из Березова, |62$; 14ва:цко Федоров, прозвище 9рьтппка, крестьянин 3аборовского потоста, 1698; €труговой .8,рьш:шка, ссь:лъньтй в [4ркутске, конец )(9|1 в.; ФоРмь| ФА}1и^ий и скло}!внив &мском, йоскве, Бедой {еркви, ?оропце' иркугске; 1рьп:шкинь: в йоскве, 3аборовье, Ёовгороде' .[рьпгиньп в 8одоке Фхотском остроге; !рьпл<кин Федор |ригорьевич, гороА; [аври.аьо 1,1ва:тов [рьп:ккин, 1579, €узддль. 150Ф, Ёов- .8,хонтов Фамидия связ€1на с нарицате^ънь|м с^овом яхонт _ в про_ так называ^и рубин и сапфир. 8озмох<но, нехристиа'н_ ское имя .8,хонт'роАите^и мог^и дать лтобимому ребенку. Фднако именование мог^о возникнуть и искусственно в се- 1||^ом миварской среАе - фамилии, образованные от названий камней и метс|л..\ов нередко Адвс|^ись выщ/скникамдуховнь|х семинарий.8о второй по^овине )(9 в. зс1пис€}н Ар€шоценнь!х йван 9хонт 1(онстантинович Аеватцов' от |{его поцд^и 9хон_ товь|; в ху|*ху|| вв. эта фамилия зафиксирована в Авинс_ ке, йосцве, }(асимове, в северо-восточнь|х уе3Аах' Ачпн Фснова фамилии _ прозвище !ча, вероятно| связ€1}{ное с г^€шо^ом я[!ать: в |ожньп( и 3апад|{ых говорах _ (стонать' :кадо6но к^икать)). к[уси кричат' лебеди ячат))' - пе^ось в старинной песне. |. Формьп Русские фамт:лии при своем возникновении в подавл'т:ощем болъ_ ]пинстве имели формы притя'кате^ънь|х при^агате^ъньпк (так как Аа_ ва^исъ по преАкам' ре)ке в^аде^ьцам, и отвеча^и на вопРос кчей?>). |-[оэтотгу основн;шт масса русских фатитллий имеет суффиксы -ов !ев), -ия. Различие ме,кАу ними формалъное: суффикс _ов'добавлялся к прозвищам и^и именам на твердьтй согласньтй, -о |1^и к прозвищам_ пр|[^агате^ъньтм (1(угр --+ |(ут{'зов, йгнат + йгн{тов, |аврило + |а_ вр:1лов, €тяирной + €мирн<|в), сфф:л<с _ев --] к и1\][енам ]'^и црозв1дцам па мяткий согласвый (Р1гнатий --+ !1гн{*ьев, йедведь --+ йедвёдев), суффикс -пн к основам на -а (-я) ([аврила *+ |аврйлин, ?1лья + 3ти хсе суффиксьт нереАко присоеАикя^ись и к 14льйн). иноязь{ч}|ь[м фамилиям,. приАавая им привь1чну1о для России форму (армянские фамилии &опян + Ак6пов, |[астакян + |1аст6ков; украинские или белорусские |1астрпёнко -} [1асту:шёнков, |(осенко и т.п.). _-+ |(осёнков 3 проттллом достаточно акт!{вен быд способ (эбразования фамйлий от патронима (име:па т.тли прозвиш{а предка) в форме роргтельноттэ паАе'(а _ с суффиксами _ово, -ого' -аго: .\урной -+,\урнов6, [ттщой --+ &тровс| (ударенпе при этом перемещается на пос^оА1{ий слог); )|(ив6го, йерт_ в6го, Рыя<{го, Благов<1 и тд. Фдтако в [9||1 в,, когда установ14^ись основ_ ;*ь:е фм:альттые моАе^и, подоб:ъте'формы бьтли вьгпесненьт образовани- ями на _ов Ёев). о € хран:тлись |шие Аворянским семьям. ^и1'1ь немногие фамлатяи, при}|ад^е'(ав- Бще один тип о6разу:от фамилии' в которъ,г'( про3вище-пр|{^а_ гате^ь1|ое зафиксировано в форме роА}гте^ъного паАе'ка мно'(естве[|_ ного 1|ис^а' они ока]|1|иватотся 1та _ь!х (-:ос}. |аким фамилиям присуще з1!ачение (и3 Аома' из семьи таких-то): [1|пр<|кпх, Бдагйх, )(рабрЁх' 1окафвскпх и т.д. Фсйовной массив русских фамтллий на _ых (-их) охватыв(|^ €еверное 3авоах<ъе, о.г.1уАа ови бы^и занесе1{ы ко^онистами ея 597
с".""р' '"'р""""*- ру." 0роллох'еное на восток' пересек^и Бягку' (аму' }ральские г9ры и распросц)ани^ись по €ибири (от"лего их теперь нереддо счита]от ксибирскими,). Аругой их массив' помець1де' распо^о)кен мехсду 9рлом, !(урском и 3оронех<ем-. .\осгатонно распространен в русск]л( фамил:!яс форматгг -ский {ской), _цкий ьцкой), его назь1ва1от суффиксом недичной принад^е)кности (по_ Аобнь|е фамилии отвеча^и на вопрос <какой?>). Бодьтшинство таких фамилий восхоАгт к исконно русскопту суффиксу -ской (-цкой), оА1{ако в современном язьтке суффиксь1 _ский (-цкпй) яв^я1отся безударньтми, а -ск<|й (-цк<!*) н.}хоАятся поАуАарением. [|ервонаналъно, в {9-)(9|| вв., так образовь:валис! кня)кеские фамилии' которь1е указьтва^и на зем^и' при1|ад^ехавтшие феодалу' и^и на местность' откуАа он бы^ роАом _ сР, 1пуйский, 8яземский, Блецйй, мещерский и т.д. 9исло таких фа_ с тех пор постоянно р!ень1па^ось. Фднако не все фамилпи на -ский обязатедьно старь'е, 3тот тип ох_ ватътвает и более позА1{ие образования' обь]чно произвоА1{ые от назва_ :тий местт*ости: [(ёренский, йояс{йский, [1йтерский' Бел:1вскпй (из села Белътнь) и т.п. в ки|] и )(0( вв. эта фуппа значипе^ьно рас1ширт'\ась за счет вк^точения Арух болътттлос тгластов фам:алий. йсконно русские фамилии на -ский с^и^ись и практически бы^и пог^ощен1т ана^огичнь1ми по^ьскими, музлутй украинскими и бе^орусскими фамидиями типа |ру:пёвский, |орёцкий, |(овал6вскпй, 1ома:п6вскпй. 1акие фам:.тлии име]от уАарение |{а преАпос^еАнем с^оге по по^ьскому образцу, й эта особенностъ обьтчно' но не всегАа| от^ичает их от исконно русских. }ругуо группу фа- мидий на -ский состав^ятот искусственные фамилии русского Ау_ ти!та €пер6нский. }спёнский, ||реобралсёнский, |оду6йнскпй. € {0( в. фатиэ:лии на -ск:й (_цкий) по'тв^ятотся у разночинцев, мещан ховенства и Аа)ке крестьян' но в н]1что)кттом меньтпинстве (хотя, по набл:одениям Ё.А. Ётаконова, т,п( ко^и1тество во много &тць в.иск^1очите^ьно реАких раз вьпше на €евере). фамилии на _ский объеди_ н'т^ись с преобладатощим типом на -ов путем замень1 их окончания на _сков (-цков)' - ср. фамилии Аонских казаков 3емск<|в, А:одскс|в, ,{,онскс|в и с^уч{1ях д>. Ёемного!ис^ен}гу1о Фупщ. состав^ятот фамгтлии, образованньте без специа^ьнь|х суффиксов так назь'ваемь]е нестанАартт:ьте фамилии. @ни возникди в резу^ьтате простого перенесения функции 14нр*1вут^уа^ьного прозвища на РоАовое прозвание. 11одо6ньте фаттилии моцт представдятъ со6ой суцествт:телъные: |(ривоглаз, |(укольник, медведь, Флег;ник, ,А,ереза и т.д. йногие из такй фамилий украинского или белорусского, происхо:кАения. Фапги!.ти в форме прт:лагательн!'гх то'ке нечастъ1' - '}мконов 3.А. (еверньте 59в ф фаутиу*ти//эт*тпто^огия. 1978' - м., 1980, с. 130. некоторь1е и3 ||их пРинаА^еха^и стариннь|м дрорянским родаи: 1олстой, |рязпой' }'олторукий. Фд:ако многие такие фами^ии бо^ее позА1!его и бодее (1|изкого) происхол(дени* т[ерньпй, Бессмертный' [(осматый и т.А. мнотие из н1-о( име|от украинское происхо)кАе''ие. 9астъ такого роАа фами^ий приобрела и ш|ра^^Ф\ъ}гяо форму на -ов: [одстс!в' 9ерп6в,.А'олгор$'ков и ! Ёа территории )1краиньт, Белоруссии и пРимыка1ощих к ним зем^ях нереАок фамт:льньгй суффикс -ов'!ч. (_евкч). !акие фамилии, преАстав^я- др. :от собой засть!в11'ие отч@ства, отд]{1[а'ощиеся от пос^еАних местом уАаре}{ия; ААамс|вцч, Аеонс!вич, )(одорс|впз и т.п. Ёаконец, \ в фамидиях т|а территории с мощной стРуей у'краинского насе^ения уси^ивабтся Аргп,!е э^еме1ггь!: -енко. -ук' -зук:.|(оролен- ко, кухарук' &дрийкук и т.д.' ! ,1 |1. €клонение фамилшй' оканч!|вак)щихся ва -о& €клонение 1угРкскпе -цн : '(енскпе' 14 [1егров |одов:!н у! |1ещова ['одовивд{ Р |1ещова |одовин6 Р. ||етровой |одовин6й д к |1ерову к | о^овину д к ||етровой к {о^овинои в. 11етрова [одовин6 в. ||егрову |оловиф [в. с |[етровым с |в. с |[етровой с [оловин<!й п' о |1егрове о [оловинё п. о [|ефовой о го^овиной 1 о^овивь[м 3аи:шс{|ова:лные фами^ии| оканчиватощиеся на -ов' -пн - типа 8йрхов (немецкий патологоанатом),.,\:1рвп![ (анг^ийский естествоиспытате^ъ)' 1(р6пшн (английский писате^ъ)' {6пппн (амери:9нский актер) и т.А' -]- име}от при ск^онении окончание -ом в твоРите^ьном паАе)ке: фа:стът интерпретированьт 8ирховом' ро^ь сьграна 9апдином, роман написан |(рон::||ом и т.А. )(енские фамилии 3гого типа не ск^онятотся: госпо)ку 8ирхов и т.п. Фмоттимугчт*ьтс х(е Русские фами^ии; !|апллп (те. 1-{аттлин)' |(ронпн (от с -ым в творите^ьцом падекрона) склоня1отся как русские фамилии )ке; }(енские име}от так'ке ск^оняему:о форму: с чап^!|||ой, кроциной ф 599
.,'[7роло>хенае у|. щука окуА'(ав'а' .\ерез6 Р. щуки Фкудя<авы Аёрёзй А. к [1]уке к @*удхаве к !'ефез6 в. 1{уку о*уАя'аву дерез} 18; с..1{укой с Фкудлсавой ,с 1\ерез<!й п. о 1{уке об 0кудл<аве о !'ерез6 -а !м{ух<ские и (_я) ударньте, * в. [1!ахр& А; , з.. !в. с' [[11ахр6ем 1в. п., о !]ахР19: п' к Бабйр к Б6ки:о Бабйя, Б<5кия 'с Б<|киедл' о Б6кии. ,р Бабйи. му)кс*|!е. фами'[}||| восточно-с^авя*ского, происхох<Аетцая| |!!ме!о!$|ё 6еглу:о т^аснук) при с|(^онепп!}г могут €"к^он'|ться ддояко: нё с:<лонятсггся: романь1 Аюм:|; 3ол:|; в'исполлении пе- в'щы моцик Аеф и т.п. \ к 111ахр:й €кдонение фамилий на -ий (типа Бабйй, }:квйа) с переносом уда_ рения'на окон1{ание (Баби{;9:квито), |!еправи^ь|*о (!) и является отед' .стъием переноса украинского скдоне|{ия этттх фамилий в русский язьтк, -й'не склонятотся. ' -''*(евекппефамгглип'на )кенские фамилии французского происхо.'(Аения| на йул<ские фалша.тш:и, оканнива:бщпеся на сог4ас[1':;ю' ск^оня1отся: А. ], у1. !(урав6ль йазф15к Р. )кфав&,/)<ур|вй йа5ур6к6/м1азурк6 и. Бдок А9^ь ']6матттев!тч €трих< д !( Р. Бдбка Аа^й ]оматпеЁич6 стрю*:( в. ){(уравеля/)(фа"-1 йаз1р6ка/йазурк6 А. к Бл1эку к к ]в. с )|(уравёлем/! ")(уравлём ё' в. Бдока .\аля 1ома:цевича €трц:к6 п. о )(урав6ле/о )(уравлё о йазур6ке/о йазурк6 с Блок9-м с }'адем_ с ]ома:шевичем со стри'{(6м о Ааде 6 [9цаттт9314ч9 о €три:кё ,! 1в, п. о Б^оке ,А'ал:о ?омапевиту 4 €три:*<! { . . .. >кфаз6лто7к )!(фавл:о й йавурс5ку,/к йазу!й! ' мазф6ко|,:,/с йазурк6=м оАнако."учить|вая то-риАиче-9ку|о. функ4ито, втйг:одняег|цг:о фам*:лия- ми' преАг|очтите^ъньтм яв^яется с.к^онение без вь:падения г^асного. йух<ские фамгтлии запаАно_с^ав!|нского и запа.{,н!;европейското происхо'кАе1{уя ск^он'|тотся без вьтпчения г^асной: пьес.а цоре||а, .ро. ' _' ] ман }[апека, улица |1т:т613. .1){(енские фамилии поАобного. типа не ск^оня|отся. .: Русскпе мух(ские и женские фамилии, оканчпвак)щи_еся на -Ёх, -их, не ск^онятотся' }отя в язь[ке хуАо)кестъенной и в уством в словарё [1.{. 9ерЁь:язьтке'Аотуст,1мо скдонение мулсскйх фамилий:^итературьт ха| ,кена А. Рылсиха, бь:вал у 9еремг:ь:ха. йуюп<9кие ч ]ке1сц||е фа*тилии, па _о;"_е, -п' -у: -'о! 'ока}!чивак)щиеся -э 'и на _а с преА11|ествутощей гдасной (в том тисле моАе^и на -енько' _о!зо, *пго), внастоящёе время неск^оня:отся: работъ: академика 1||идо, у^''ца име!{и коро^енк6' дрм купца }|(иваго, о министре .0'урпово и т.А. , кроме |! на -йй и. 111ахр6й у{. ьаоии ьокии Р. 1п9*;Р Р. ьаоия Бс!кия 600 ф ф . в$\
€ловорь совр емен!]ь!х русск1'х фамсллтлй 0рало>кеяое 8 совремевном устяом язь!ке и язь1ке хуАо'кестъенной типу суще_ Аопустимо ск^онениеукраинских фамилий.на -ко' -енко по ^итературь1 ств!!гел.ьньгх роАа |:а _а: пойти к €оь:а:шке; имени |||евченки; '(енского Ёетипоренку. ЁепраЁпл!во ск^онение подобньтх ув!це^ ефрейтора фамттл:й по сред*!е}туи 1!у'кско:иу роду (стихотворёние ||1евченка, встре_ т|{.^ся с Ёе.!ппоренком), оно яв^яется следстЁием переноса украинско' го ск^оне]!ия э1их фамй[ий в русский язык. йу:кские и жепские фамплии, име[ощпе форму пРи^агате^ьнь|х, ск^онятотся по моАе^и при^атате^ьнътх'(му:кского и я(енского РоАа со_ /| с^овАРь РвАко употРвБ^явмь|х и устАРвв1пих с^ов # { 1 - Бараш ткач! - ответствен1{о): Борпаншх 1!ернс5й @садяий йосковскптй йосковского Р. 9ерн6го Фсадчего А к 9ерн6му к 0саАзему. в. {ернс1го ФсаАчего йосковскоЁо [в. с 1ернЁм с 0с6двим' с йосковским г1 о 9ерн<5м об @садвем о }у1осковском ' - с1пцвцу кня)кьему. Бояршн пуптньай _ боярин в русских кня'кествах хгу_хи1 вв.' полутавтший в управ^ение опреАе^енгту|о терРиториа^ьно-аАминистратив}тио еАиницу тгугь. бронто (колъБроннтлк мастер, изгсг1тэв^яв|]1ий зап|тгптьте Аоспехи чул,|, панцири и т.д.). _ к йосковскот*у - - - - :| у1. 9ерн& 0садная йосковская Р. 9ерн<5й Фсадчей йосковской д к 9ерн6й к @садчей к йос!:<овской в. 1{ернф @чаднущ йосковску:о [в' с '9ерн6й с @саАчей с 1у1осковской п, о 9ерн<!й об @садчей о йосковской Более подэобнь1е свеАения о ск^ояении име|{ и фамилий в русс1(ом языкет|{о'к'{о по^уч'!ть из работА.||' (алачдткой (см. с11исок^и1€ратурь$. ф - Бряняанан х(ит€^ь гороАа Брянска. селъский староста' назяачаеБойпт в западнорусских зем^ях мьтй владельцем. назначаемое 8е^иким 8олостпель клаяэкесхш& Ао^'кностное ^ицо' 8едал адтлинисц)ативи^и уАе^ънь1м князем д^я управ^е1]ия во^ость1о' ньтми и судебньтми Ае^ами. Боротпншк с^у'кащий гоРоАской стр.рки, охранявтпий проезАньте ,(енские 602 гороАа Бедёва (|{алулсская оба.). -_ '(ите^ь че^овек| занятый сбором мёда даких тгчёд в естестъен- бортях. нь1х и^и специа^ъно устроенньтх'Ауп|ах Бояран лаутсхцй военньй с^уга крупного землеы:адельца (маплата) на }краине и^и в [1ольтше. |-|о своепту по^о'ке}'и1о бдизок к м1'^о- [|{у'(скпе :'& скатертей (к6ара:п_ занимав:пийс} но>, кбратшно>;). Белянцн 0 !:| ворота в русских гороАах. Бьтборньтй _ Ао^х(ност1]ое лицо (вьтборньтй го^ова' вьтборньтй це- ловальник)' из6иравп:ееся из среАь1 посаАского и^и се^ъского насе^ения. Бьтшегорскшй кру>хепньай го^ова $ при- вьтборньтй ч^ен церковного т.н. церковхоАа' завеАовавтпий сбором церковнь1х по)!(ертвований ной кру:ккой. гороАа Ёязьмьт (€моленская обл.). Бязмотпцн '(ите^ь [оро9овой лр1]ко3чцх Русском госуАарстве вьтборньтй из сРеАьт - вправите^ь гороАа и^и уезАа. [1однинялся слу:кебньтх л:одей уезАньтх - наместникам. [оро9овой це^ова^ьнах $ _ выборное из среАът посаАских ^то^ицо дей. 3едал сбором гороАсктлс податей. 1_{еловал крест (отстода казвание), принося кл'{тву' что не утаит от казны собранные Аеньги. [оро9о9елец архтттектор, ведавтпий строите^ьством оборонителъ- нь1х соору'(енпй -_ (гороАа). ф603
€ловарь современнь1х русекох фамолай !7ролло>кенае [оспо9орскшй _ скорее всего крестьянин йолдовы и Бадахии, находивп:ийся в яепосреАственной- феодальной зависимости от прави_ те^я госпоАаря. * русский город *9|| в. на севере 3апад*ой (пбири ъ 1аз. !(рупньтй цектр торгов^и с €ибирь:о и Адль:т:дъц 8остоком. устье р. Р1оршалок _ в |[ольц:е и запаА1{орусских земдях _ управлятощий отАе^ьным имением круп}!ого зем^ев^аАе^ьца (магната), а так'(е комен_ дат{г небо^ъ1цого гороАа и^и замка. Р!алосптавец кнфк!й военнь|й с^уга князя. 8 стдичие от дрорян' прибывавп:их на с^уя(бу -с собстъенньтм ору'кием и конем, полутал всё это от князя. Р1цеяя:ташн _ оАно из названий )к}{те^'! гороАа йцеяска (Фрловская об^.)' суцествов;|^о и дРугое название ом1ц.|нин. йьдлллшк _ чинов1!ик в тсском госудаРстве хгу_хи| вв., веАав_ !у!он|о3ея - [остацнноя со|п11я _ приви^егированное объединение русских купцов (т.н. гостей), веАущих крупну'о торгов^|о с Аругими стравами. |убной с!порос1па _ в России хгу_ху|1 вв. вь:борное Ао^)к[|ост}|ое из Аворян или детей боярских. Бли:кайтпий помощник воеводЁт' ^ицо осуществляв1ший судебно_полицейску:о в^астъ в адп'инист?ативно-тер- рнтоРи.иъном округе (убе). флящшй че^овек _ в фсском госуАаРстве ху|_ху|| вв. назвакие бегльгх хо^опов и кРестъян' нереАко промьт11'^яв1пих разбоем. в Ёовгороде и [[скове чиновник1 тправляв:пий раз_ !',ворнах мануфактурами АвоРами (соляньлм, серебряным, дитей^ичными ным и т.А.). Аумньтй 9ворянан в Русском госуАарстве третий по значенито 1ций сбором пРое3А1{ой пот|,^ины (мьтта). команА'!р отАе^ъного казачьего войскового Ёаказно& а1пама'1 - поАРазАе^ения, по^ьзова^ся военной и военно-ад|1инифативной - в^астьк). |7е9елъщшх _ батРак, нангмавтцийся на рабогу понеде^ъно. Ёовйх _ ддорянский сы!{ в Русском государстве [?*[9|1 вв., впервые поступав1пий (поверстаннъгй) на госуАаРствен}туо ттли военггуо придворньтй (<по нести>) чин пос^е бояр и око^ъничих..\рсньте дроря_ не г{аствов.!^и в засеАа}|иях Боярской АР{ь[' управ^я^и приказами' назначс!^ись воевоАами. слул<бу. _ Ёовостллец Русском госуАарстве чиновник высокого ранга. Фбьтн- в канцелярией но управ.'\я^ приказной избой в каком_либо приказе' иногАа второстепенным приказом. Фсобенно вь|сокопостав^енными чи_ ,А'ьяк ности. и припасами (кладовыми! т.А.). 1(оморншк _ |_|олътпи, х<ивт:п:й коморе. кормом, питанием Аворовых @рлянон _ города Фрла. [ '(}тге^ь _ воевоАа' кома;цу'ощий гарнизоном какой_дибо @со9ньсй го^ова крепост|| и^и острога. @п:чцнншк (вохпналяншк) * в^аАе^ец вотчины _ нас^еАственного земе^ъ1!ого в^адения. 0хотпнай че^овех л:одей [|оцольнох батрак, поАе!!щик в гороАох Белоруссии, Аггтвьт и при хозяйском АРоре в цреАостав^енном ему чу^ане - - ньлй егерь. 604 ф * _ АобРово^ец' во^о1ттер' кРепостного гарнизо:'а, ве^ огонъ из крупнока_ Рул(ья _ пищ.!^и затттнной. ]|^и ка1{це^ярия какого_либо приказФ из неско^ьк:{х се^ и ее це1{тр в Русском го_ ] помощник к^:о1!ника. |о9зошой* -помощник ча|пника _ с^уг|д' ведёв111его подвчей:о'о|!ь_ на кня'кеск|{х у1|:*\ боярских пирах, а так'ке их хр€1нени_ ем и произвоАством. 0о9ьянай чиновнпк в Русском !0суАарстве' обьгч:то управ^я^ от: Ае^енивм приказа _ повегом. |'1олочанцн _ города ||олоцка. тт|п< натшт:т<ов _ на фси ху_хи1 вв. с^у'(ите^ъ цаРской _ т.н. церкви. €остояд |'а царском '(а^овании. старорусское название охотника, то ,ке| что современ- 1(рестповьэй 9ъях крепостного 0о9хллоняох кня'(еский :;ли боярский слра, ведавп:ий Аома]шним хозяйством господдна. 1(рестовой Аовчцй _ вои1{ суАарстве х|_ху||] вв. в центре общины обычко строидись цеРкви с к^аАбищами при них (отс:ода второе значение с^ова погосг _ к^аА_ бище). - 1(ровнвй * _ ('тАе^е1|ие 0отостп -- общица ^иберного 0овепт Ёонцевой су9 _ в Ёовгороде - суА' разбиравтпий Ае^а оАного из районов гороАа (т.н. конца). [(орелянан ,кгге^ъ гороАа |(орельт (ныне |-1риозёрск Аегтинрад_ ской об^.). че^овек. неАавно поседив:ш:тйся в какой_дибо мест- Фхло9нвк новцх6в _ чивовник Разрядного приказа' веддвпгий на_ значением поместного в Аенех(ного ,ка^овани'{ (оклада) ЁФ8}|1(ёй; Ёовниками бьтли дрлные Аьяки' 3.1сеАавйие в Боярской думе. 3асечньай с!поро)к с^у'(и^ьте в Русском госуАарстве. нес1]1ие ^]оА}, воорул(ен}гу|о охрану -на т.1{. засечкь1х чертах _ системе оборонитель_ !|ых сооРуя(ений на щаницах русских земе^ь. 1{ллочнак - кня'(еский или боярский слуга, ведав:пий госпоА- скими - 'о{тель ?:! 1 |\ й605
€ловарь сов р емен11ь1х |оса9нтах [7рс:ло>кеное русск!1х фомтллай первокача^ьно кня'|кеский наместттик' позА}|ее на_ - выборньп< долясностей звание вьтс1пих в Ёовгородской феодальньгх рестубликах. |1оса9ской * 'с{те^ь русского гороАа. посада - и ||сковской торгово-ремес^енной части Аревне_ 0ослух- свиАете^ь в суАе, поАтвер'кАавтпий суцествование каких_ либо :оридтнеских актов {договоров,'куггтих.и зак^ад}|ьп( грамот и т.А.), [|ршнхп прихоАская община, в более узком смь1с^е * ее верху!дка (староста и- т.д'), ведав:пая вместе со священником финансовь1ми и хо_ зяйственньтми Ае^ами прихоАа. [!яхпа9есятлншк староста т.н. пятт|д€сятка поАатной городской еАиниць1 в Русском госуАарстве ху-хи| вв. Бторое значение _ стре_ _ - лецкий по^усотник. 'Ру9ознапаный мос!пер устарев1|'ее название специа^иста по изътс_ кани}о и перера6отке мет€1-^^и!1еских руА. Рьияяцн _ )к[{те^ъ гороАа Рыльска. €эоеземец медкий зем^ев^аде^ец в €еверо_8осточной фси *|9_ - проме)куточное )0/| вв. 3анимал по^о'(ение мех(ду к^.|ссом феодалов и крестьянством. €молянс:н _ )к[тге^ь гороАа €моденска. €отпнцх кома}|Аир стрелецкой сотни поАразАе^ения стРе^ец_ кого по^ка. - €тпольнцк _ * первояача^ьно княх(еский слра, прислу*сиватощий госпоАину за сто^ом' затем оА!!н из м^ад1цих придрорньп( чинов. 6ь:тпншк кня)кеский или боярский слуга, ведавтпий закт/пкой и хранением сто^овых припасов. 7емнцх военача^ьник монто^о-татарск]{х войск, коматцулощий тр4еном или тьмой _ коРгусом в 10 тыс. че^. _ - от АРевнеис^ацАского _ с,\га. 8 .А,ревнерусском госуддрприви^егированнътй кня)кеский с^уга, управ/\явш:ий отделБной [аун стве _ во^остьк) !,'^и гороАом. |оролнанон _ ,кгге^ь гоРоАа [оропца (?верская обл.). х<рг:ель гог)одд х0м}.'а (пьп{е Буковина). - хоттн, _ -помощник го^овы }]^и старосты' наравне с ними )(опталсъотл(анон.} !|еловалън:лк отвечавт::ий &| исправ1{ое посту!т^ение Аене'(ньтх АохоАов.в госуАар_ ственну'о и местну|о казну. Бстт;лая в Ао^'(ность' ддвал присягу (цо:го_ ^итвРАт}тА Баскаков Ё.А Русские фамилии тторкского происхо'(Аения. м.' 1979. й.8. Беларуская антрапан!мия' 9. Б|рь:ла 1969; 9. |11. йинск' 8еселовскпй €.Б. фамилии. м.' 1. йинск, 1966; 1982. !. 11. йинск, Фномастикон: .А,ревнерусские имена, пРозвища и 1974, Аа^ь в.и. 1одковьгй сдоварь )кивого ве^икорусского язьтка. т. 1 _ту. |(алакуцкая А.!1. €клонение 1991. м., фамтапий и м.' 1989 - имен в русском ^ичньгх ^итературном 1(алакуцкая А'|1. Фамилии. ймена. Фтчества: Ёаписание и ск^о1{е_ ние. й.' |994. |(арновшв 8.[1. Родовые пРозвания и т1тту^ы в России и с^ияние ит{оземцев с русскими. спб' 1в86. |(оролева А.*%з истории фамилий €моденского края: йатериальт ддя с^оваря. €моденск, 1996. язътке. 19в4. Ёиковов 3,*'Амя и общество. м., 1974' }|пконов 3А- €ловарь русских фамилий. м., 1993. Ёиконов 8А. |еощафия фамплий, м., 199в. !|етровск-:ай }|.А €ловарь русских име:т. й., 1964. ^ичцых 1(и!в, 1966. Редько }Ф.|(. €уласн1 укра!нськ1 пр'звища. Редько |Ф.|(.Аов|д:тик укра!нськ!х пр!зв4щ. }(и!в' 1 960. €ловарь русских нароА1|ых говоров. 1965-.'. т.!_27' €ловарь русского язьтка [1_{?|1 вв. ^, }ь4.' 1975_... т. 1_2о. €правотвшк имен нароАов РсФсР. м,, 1987.. €уперанская ^.}|чных А8. |1мя чере3 века и страны. м., 1991. в собственнь]х именах в современном €уперанская А.8. }дарение язьтке. й.' 1966. русском суперапс1{ая А8.' фс-лпова А3. €овреметпъ:9 русские ф}т',1'^]д{. м.' 1984. у€ слова А3., €уперанская А.в. Ф русских именах. 1991. 1рубанев Ф.}!. 14з матери{у[ов ддя этимо^оги!!еского ^.' словаря фами_ дий Россий (Русскио фамилии и фамилии' бьггрощие в Росспя|//?т*тмо^огия. 1966. м., 1968. 1упиков Ё.й. €ловарь спб' 19о3. Аревнерусских ^и1|нъп( собс1вен!]ьгх имен. }нбегаун Б.@. Русские фам:тлии. м., 1989. }спенскпй БА. 1,1з истории русских канонических имен' м.' 1'969' Фас*:ер й. 3т:тмологический с^оварь русского языка. й., 1964: 197з. т. |_гу. Федосгок !Ф..А Русские фамилии: |1отулярньтй этимо^ог|{ческий с^о_ варь. й', 1981. 1|айкц:ла }Ф.|/[. 8ологодские фами^ии: €ловарь. 8ологда, 1Ф5. [{етинпн А.й. Русские имена. Ростов-на-,\ону' 1978. €^ 607
Алфав штпньай уко з отп е ль А/\ФАвитнь|и' укцзАтв^ь &иньтпин &итшев 16 16 &итшин 16 &опов 17 &санов 12 &сёнов 12 &сентьев Абабков Аброщенко 9 Абфеков Абакитгин 9 Абакулов 9 Абьтзов Абьтсов Абакуп:ин 9 10 А$аттт9д16 16 10 Абатлпсин 10 Абаплков 10 Абапуров 10 ' Аббактдлов 9 Абдалин 10 Абдулаев 10 Абдулин 10 Абдуллаев 10 Абдуллин 10 Абдулов 10 Абдакатов 10 11 Абрасимов 11 Абраскин 11 Абросенко 11 Абросенков 11 Абросимов 11 Абросин 11 Аброскин 11 Абросков 11 Абросов 11 Аброськин 11 Абротшин 60в ф 11 11 12 Авсеев 12 Авсеенко 12 Авсейкин 12 Абатцичев Аблеухов 11 Авнатам6в Абатттин 10 Абаянцев 10 11 Авактдлов 9 Авваку:иов 9. Авксетгтьев 12 Абактшттн 9 Абаптев 11 Абухов 11 Абуховит Абакумкин 9 Абакрсов 9 11 Австоков 12 Азтамбнов 12 Автомайов 12 Автонёев 12 Ав1овомов 12 Азтонбтшкит! 12 Агапйтов 13' Агтеев 13 Атеев 13 Агеенко 13 Агеенков 13 Агейкин 13' Агибалов Агин Атитп 13 13 13 дд1тцев. 13 Атитшин 13 Атищев 13 Ащиколянский", 13 Атрьтзков 13 14 Агурейкитг 14 Агуреев &сенцев &сенцов &синьин &стотин 12 &стоткин 17 &стоточкин 17 Агрпев 13 Адам 14 Адатленко 14 Адамеття 14 Аддмец 14 Адамшк 14 ААдми:тлин 14 {дамковин'14 Адамов 14 ф\амовик 14 Адащ}тшкин 14 Адамяик 14 Ала\*туц та ААамцтшев 14 АА.йток'14 Аданин '14 ;цданькия'!ц ААаптев 14 АдрианоЁ :5 Аедонит1кий 15 Ахсцакин А:книн Азимов 15. 15 1$, &видев 16 &идов 17 &именков 16 &имихин 16 Акимов 16&имочкин' 16 Акиму1цкин &имцев 16 16 &инд.тнов' 12 12 12 17 16 16 &инфиев &инфов 16 '' &инчев 16 &стотпин 17 &сянов 12 &улин 17 &улов 17 &ультпитт &Рцин 17 16 Алабердин Алавердов 17 17 Аладушкин 13 Аладьтшткин 10 Аладьев 10 АлаАьин 16 Алахвердов 17 Алеев 10 Алейник 18 Алейников 13 16 Алексанкин 13 Адексанов 16 Адексахин 13 Алексатттин Адексин Алексов 16 13 16 Алекторов 21 Аленев 16 Адеников 18 Аленин 18 Аленичев 20 3ак.844 Алёнов 10 Аленчиков Алесин 16 Алёхин 16 Алехов 16 16 Амедъкин 23 10 Адсед:отпкин 23 Аугусиът 24 Ананов &аньин 16 Анахов Алутпъев 22 Аллавердиев 17 Аллавердов 17 17 Алтъ:нников 22 Алфимов 23 23 13 Ал_тотин 13 Алтотпин Алявдин 23 Аляхнович 16 Ап:бросов 11 Амвросимов 11 Алдвросов 1 1 Алтвросьев 1 1 Атледехин 23 Аттедин 23 Атделичев 23 25 Анапрейчиков 25 Анастасевич 26 Анастасов 26 Анастасьев 26 Анастасьин 26 А;тутмкпн 2| 16 18 25 Ананьев 25 18 Аллахвердиев Алмазов 22 24 Атдпилов 25 Ал:пидогов 24 Алтстиславский 25 Ал*тплов 21 А;хутланов 22 Адипенков 22 Алипов 22 Ал:охин 24 24 &пелогов Алетпков 13 Алетпников 13 Алтонин Амиров Аттосов 24 13 Алётшкин 13 Алхимов 24 &мосов 18 Алетпинцев 10 Алё:пихин 10 Алетпкин 18 Адещенко Алиев 13 Амияин Аминов 24 Адётпечкин &ётшин Аттелъченко 23 Ал*тмутн 2\ &утд.:нов 16 &ципетров 17 Алекин &енников 25 Аяатпин 25 Анатпкин 25 Анудимов 16 А:цреев 26 А:цреевский Андрейник 26 Андреятп 15 26 &дрианкин 15 &дрианов 15 Андриевский 26 Андрийнак 26 Атцрийтр< 26 Андрин 15 АнАрия:пев Атцрияштин А::д;осов 26 Анд;усов Атцрусяк 15 15 26 26 Аттд:упевин 26 А:тд;тонин 26 А::дртотпин 26 ф6о9
€ловорь Алф ав со8реме!1нь|х русск.1х фамтллшй Атцр:ощенко 26 Анисифоров 27 &истратов 27 16 16 16 Анкидтнов Анкуд.:мов &куданов Анокин Анопов 25 25 &оприков Анохин 25 &о:пенков А:туфриенко 25 Анф:.:злов 25 Анфиногенов 26 27 Анцьтгин 27 Анцыферов 27 Аттхимов 25 Анцытшкин 27 27 Аннихоров Анчупан Атттутутин 2? Антоманов Антоненко 12 27 А:лтоненков 27 А:ггоник 27 Антоников 27 &тонич 27 Антонников 27 &тонов 27 27 Аятоновский Антонцев 27 27 26 &анасенко 23 Апдетин 29 Аполлонов 29 &оддонский Аргр:ов 29 29 Арда:пев 29 Арда:пников 30 Ардеев 29 Аренов 30 Аренский 30 30 А:ттоще:тко 26 Арефов 30 Арефьев 30 Арещенко 30 Ар:каников 31 Антух Арясаных Аятошгин 26 &тотшко 26 28 Антощенков 20 26 610ф Арясанов 31 31 31 Аринков Аринков Аркадан 31 30 31 Аркадов 31 Арка^ьев 31 Аркадрин 31 Арканников 32 31 31 Аркатпин 31 Арка:шкин 31 Аркин 31 Артеев 32 Артеменко 33 АрЁменко 33 33 Артёмов 33 Артемьев 33 Артомкин 32 Артомонов 32 Артутов 32 Арттохин 32 Артемий Арттохов 32 Артло:шин 32 Архангелъский 33 Арьков Асанов Африка:гтов 36 31 34 34 Асафьев 34 Асеев 12 Асонов 35 Ассанов 34 Астанин 35 Астанкин 35 Астанков 35 Арсеев 32 Арсенин 32 Арсенитев 32 Арсенов 32 Артамохин 32 Артанов 32 Афонтотпкин 26 Афон:отпнин 23 Асафов Ароновин 32 Артамоньтнев 32 34 {; Афонитев 20 Афонников 26 Афоннин 28 Афонькин 20 Архипцев 34 Архипьев 34 Арцимовин 33 Асаулъненко 34 32 Арсеньев 32 Арсенток 32 Артамонов 32 Архипов Асауленко 34 Асаулов 34 Арканов Аркатов Аронов 33 Артшавский 34 Артшинов 34 31 Арсеъгтъев 32 Ардаев 29 Арефин 26 Антосенков 27 Арепьев 30 Аретинский 30 Аретов 30 27 27 Аятонток 23 Антоняк &гупреенко 25 Анф:алов 25 Анттапьев 27 &гтончик &тоттьев Анттотпев 26 Архаров Архимовин 33 Архипенко 34 31 Аристовский А+тттохов 20 25 25 Азчтутпян 27 &тонович Аристов 28 А:урьев 23 А:уфриев 25 27 31 31 Аристархов А_ттпохин 20 24 &типенко *цтнпоъ Анттонин 28 А*уров 25 Ансеров Арин 25 Ано:пкин 25 Анпидов 25 &пидогов Ар:кеников 28 &уреев 28 Атурин 23 Ано:печкин Ано:пин Атгрпев &ттъттпев 28 Астапаев 35 Астапенков 35 Астапеня 35 Астапов 35 Астапович 35 Астапчёнок 35 Астап.гу:< 35 Астафимов 35 Астафивев 35 Астафьев 35 Астахов 35 Аста:шев 35 Астатшевский 35 Астатшенков 35 Астатпин 35 Астатшкин 35 Астатшов 35 Астрахов 27 Афанасенко 26 Афиногенов 28 Афонин 26 Афременко 33 Афремов 33 Африканов 36 Афросимов 36 &либинин &матов 37 37 АхмеАов 37 Ахметов 37 Ахремнин 33 Ахриянов 37 &росимов А:парин 37 Ащеулов 37 36 Бабаев 38 Бабайцев 38 Бабак 38 Бабакиц 38 Бабаков 36 Бабарьткин 39 Бабдулин 10 Бабдуллин 10 Бавин 39 Бав:шин 39 уа отхп*аьпй Ба:кенов 41 Ба:кко Ба:ков 41 41 Балс}гптн 41 Базанин 42 Базанов 42 Базидев 42 Базидевич 42 Баздов 42 Базулин 43 Базунов 43 Базуров 43 Базыкин 43 Базыдев 42 Базьтлец 42 Базьтлин 42 Байбаков 30 Байгрлев Байда 44 43 Байдавлетов 149 Бафаков 44 Бафалин 44 Бафалкин 44 Байдтч 44 Байтура 44 Бакаев 45 Баканов 45 Бакеев 45 Бакин 45 Багаевсков 40 Бага:пев 40 Баклунов 45 Багайцев 39 Баганов 40 Багин 40 Баглаев 41 Багул* 41 Ба:кан 41 Баясанов 41 Ба_:кедов 41 аааель Бал<ин 41 Бал<инов 41 Бакинов 45 Баклаев 45 Бакданов 45 Бавыкин 39 Багаев 39 з Баклатдев 45 Бакдатпов 45 Бакдупин 45 Бакдытдкин 45 Бакулев 45 Бакулин 9' 45 Бакун 45 Бакунин 9' 45 ёя 61|
Алф ав цпаньпй указагпель Бакунинев 45 Бакутпин 45 Бактшеев 46 Бадабайкин 46 Балабан 47 Балабанов 47 Балабанцев 47 Балабин 46 Балабоник 46 Бадаботшин 46 Балакаев 46 Балакин 46 Балакирев 46 Бадак:шин 46 Баламуг 48 Баламутенко 46 Бадапггов 48 Бадан 43 Балатцин 49 Баланин 40 Баданкин 40 Баланов 48 Балахнин 49 Бала:шев 49 Балатцёв 49 Бадашов 49 Балдан 49 Балдуев 49 Балдьтнов 49 Балпла:цнов 50 Балтта:шов 50 Балмотшнов 50 Бадобанов 47 Бадьткин 46 Балъттпев 46 Бадякин 46 Балясин 50 Баннь:й 50 Баработпев 51 Баработпин 51 Барабо:пкин 51 Баран 51 Бараненков 51 Баранин 51 Баранков 51 Баранников 52 Баранов 51 Барановит 51 Баранцев 51 Баранцевит 51 Барантев 51 Баранник 51 Баранников 51 Баратаев 52 Баратов 52 Барап: 51 Баратшкин 51 Бара:пков 51 Баратшнев 51 Барба:пев 51 Барба:пин 51 Барбатпов 51 Барда^ъ:ц6д 52 Бардадьтнов 52 Бардыптев 52 Бармин 52 Барминцев 52 Барь::пников 53 Басалаев 53 Басалай 53 Басалътгин 53 Баскевич 53 Баскин Басков Басдин Басманов 54 Баснин 53 Басов 53 Басок Батадов 55 Бата:пёв 55 Бататдов 55 Бахарев 56 Бахирев 56 Бахметев 57 Бахметов 57 Бахметьев 57 Бахпцтов 57 Бахолдан 57 Бахорин 56 Бахтеев 50 Баттттн 50 Бахтинов 58 Бахтуров 59 Бахусов 50 Бацуров 56 Батурин 44 Батш:длкин 58 Батши:тов 58 Баштлавин 56 Балясников 50. Балясов'50 Банифатов 50 Банников 50 Баннов 50 Баскаев 53 Баскаков 54 Бекдемитшев 59 Беклетпов 59 612ф Безменников 59 Безродтов 59 Безьтзвестньтх 59 Бекин 59 61 Бедевитинов Бастртоков 55 Батттмачников 5$ Батшма:шников 50 Батшуров 59 Басистьтй 53 Бедевитин 61 Бедевитттев 61 1! Бедевцев 61 Беденицьтн 60 Беленкин 60 Беденков 60 Беленов 60 Беленцов 60 Беденький 60 Беленьков 60 Бедесов 60 Бедехов 60 Белик 60 Бедиков 60 Бедильников 61 Белянков 60 Белинович 60 Белинский 62 Беличев 60 Беличенко 60 Бедичкин 60 Белхачёв 60 Бедкин 60 Бедков 60 Бедов 60 Белогоров 62 Белогорский 62 Белогорцев 62 Белозёров 62 Белозерский 62 Белозерцев 62 Бедугг:н 60 Белухин 60 Бельтй 60 Бизтокин 65 Бедьчев 60 Бельченко 60 Бедьчик 60 Бедьчиков 60 Бизяев 65 Билан 60 Биленкин 60 Бедлонов 60 Бела:пов 60 Бассаргин 53 Бастрытин 55 Басангов 53 Басанов 53 Басаргин 53 Басидов 53 Басин 53 Басистов 53 Банифатьев 50 Белахов 60 Бибип:ев 64 Бельх:цев 60 Белъцов 60 Белаттов 60 53 Батаков 55 Баталин 55 Бельтх 60 Беклин 59 Беклов 59 Бедавин 60 Бедаго 60 Белан 60 53 53 53 Бед:отин 60 Бедявин 60 Беляев 60 Бедяк 60 Беляков 60 Белянин 60 Бедянкин 60 Белянов 60 Белянцев 60 Бедянчиков 60 Беневоденский 62 Берденников 62 Бердиев 62 Бердликов 62 Бердыев 62 Бизтоков 65 Б:тленко 60 Бидый 60 Бидько 60 Бид:отин 60 Биритев 66 Бирток 66 Биртоков 66 Битурин 44 Бдагин 66 Благинин 66 Благирев 66 Благов 66 Благовещенский 67 Бдагово 66 Бдаговолин 62 Благоев 66 Бердрттпев 52 Благой 66 БдагРпин 66 Берехсной 63 Блокеннов 66 Бердяев 62 Бере:кнов 63 Березанский 63 Березинский 63 Березницкий 63 Березовский 63 Берников 62 Бернов 63 Беседан 64 Беседнов 64 Беспрозванньтй 59 Бестулсев 64 Бесфамильньтй 59 Бе:шенцев 64 Бибштов 64 Бибиков 64 Бутбутът 64 Бибичев 64 Бла:кевич 66 Бда:кейко 66 Блалсенньтй 66 Блахсенов 66 Бда;кин 66 Блахско 66 Бдалсков 66 Бдокнов Бдазкин 66 67 Блазнов 67 Бдонский 67 Блохин 67 Бдотшенков 67 Блощенко 67 Бобиков 66 Бобков 68 Бобов 66 Бобович 60 ф613
(ловарь современнь,х рус Боборь:кин 39 Бобо::п:н 6& Боботшкин 66 Бобраков 63 Бобренев 60 Бобрецкий 66 Бобриков 63 Бобрищев 68 Бо6ров 60 Бобровнитий 69 Бобровский 63 Бобровщиков 69 Боброк 63 Бобрьтнив 68 Бобрьттпев 60 Бо6ътлёв 69 Бобьтдкин 69 Бобътнин 69 Бобьтницын 69 Бовин 69 Бовыкин 39 Богаевский 46 Боганков 40 Боганов 40 Богдан 70 Богдднец 70 Богданкевин 70 Богданов 70 Богдановин 70 Богдановский 70 Богдантик 70 Богдантиков 70 Богдатшкин 70 Богдаев 41 Богомолов ?0 Богород.тцкий 71 Ботородский 71 Богоявденский 71 Богстобоев 71 Богг:* 41 Богу:*ов 41 Боев 71 Бо:*<анов 41 614ф ех|1х фамолтлй Бо:кенко 41 Бо:кенов 41 Бо:кенок 41 Бойкачёв 71 Бойко 71 Бойков 71 Бойчевский 71 Бойченко ?1 Бойчук 71 Боклунов 45 Болдаков 49 Болдарев 71 Болденков 49 Болдин 49 Болдов 49 Болдртрев 71 Болдьт:шев 49 Болкунов 72 Болобанов 47 Борковский 72 Боталов 55 Ботац:ов 55 Ботттков 55 Ботин 55 Боткин 55 Ботов 55 Бохтин 58 Бонарников 72 Боваров 72 Бонкарёв 72 Боярин 73 Бояринов 73 Бояринцев 73 Бояркин 73 Бояров 73 Боярский 73 Боярт:гинов 73 Бралсник 73 Брая<ников 73 Брайнин 74 Брайновин 74 Бред.:хин 74 Бредток 74 Алф ов штплльпй укоз а тпель Брехснев 63 Брезгин 74 Брезгу:ов 74 Бригадаров 75 Брилин 75 Бродкин 75 Бродов 75 Бродовин 75 Бродягин 75 Бронников 75 Брудастов 76 Бруев 76 Бруевит ?6 Бруенков 76 Брузхсак 74 Бруй 76 Брусенин 76 Брусилов 76 Брусталовский 76 Брусин ?6 Брускин 76 Брусков 76 Бруснев 76 Брусов 76 Брьтзгалин 76 Брь:згалов 76 Брьтзгр*ов 76 Брътлев 77 Брьтлёв 77 Брылевин 77 Брылевский 77 Брылин 75 Брылкин 75 Брьтлов 75 Брь:лъ 77 Брьтнцев 77 Бртозгин 74 Бртоллов 77 Бфенников 77 Бфеннов 77 Бфенцев 77 Бфенцов 77 Бфенников 77 Бфнов ?7 Булатов 73 Булгаков Булганин Булганов Будаков 78 Бударагин 70 Будник Будников 78 Буев Бультга 70 Буевин 78 81 Булъгнёв 32 Булъгтов &2 Бузакин 79 Бузалёв 79 Бузанов 79 Бузановит 79 Буздаков 79 Буздалин 79 Бунаев Бунак 32 62 Бунаков 02 Бунегин 32 Бунин $2 Бункин 02 Бунко 62 Бунков 02 79 Буздьтнин 79 Бузин 79 Бузков 79 Бузов 79 Бунников 62 Бузуков 79 Бузункин 43' 79 Бузьтгин ?9 Бузьгканов 79 Бузыкин 79 Бузьтрев 79 Бузько 79 Буйко 76 Буйков 70 Буйнов 76 Буйносов 78 Буканов 30 Букатов 00 Букин 60 Буклеев 30 Буклов 80 Буконин 00 Букреев 80 Буланенков 30 Буланин 80 Буланов 80 Буланцев 80 01 Бунтук 02 Бунько 92 82 Буннуков 62 Бузунов 43,79 Булаткин 31 81 61 Бультттан 01 Б'}завов 79 Буздан 61 Булатовин 01 Буняев Буняк Буняковский 02 Бураго 83 Буреев 03 03 Буренко 63 Буренков 63 Буриков 63 Буриненков 63 Буркин Бурков 63 63 Бурковский 83 Буркр:ов 63 Бурлин 34 Бурлов 84 Бурляев 34 Бурманин 04 Бурменский 84 Бурмилов 64 Бурмин Бурнаттт ${ Бурнатпёв 84 Бурнатпов 84 Буробин 05 Буров 64 Бурмистенко 05 83 Буровин 65 Бурукин 83 Бурцев 63 Бурцов 03 Бурьткин 83 Бурыл:ткев 83 Бурьгнин 63 Бурьтх 83 Буряков 03 Бугаков 65 Буганов 65 Буташтевин 05 Бутеев 65 Бутенко 85 Бутиков 35 Буптн 82 Буренин Бурмистров 85 85 Буткевич 85 Бутко 65 Бутков 05 Бутников 86 Бутов 85 Буговин 05 Бугорин 86 Буузов 85 Бутрименко 67 Бутримов 07 Бутузкин 05 Бутудов 05 Бугур:лт 35 Бутурлин 07 Бутусов 05 Бутчик 86 Бутътттан 05 Бутырин 85 Бутытпкин 65 Бупогин 85 Бухвостов 60 ф 615
€ловорь современнь,х русскцх фамолай Буценин Буланов 66 03 8араксин Бу:енков 68 Булин 38 Бу:инский 00 Булихин 08 Булнев 66 Бултин 89 Бупинский Бупихин 69 39 Булшков 39 Бупнев 39' Бупуев 39 Буянов 76 Бьткадоров 39 Бь:рдин 39 Бьтртотгкин 89 Бяков 89 8агаев 90 8атанов 90 Багин 90 Баги:пев 90 Ба;*<даев 91 3окенин 90 Ба:кнов 91 Бакарев 91 Бакарин 91 Бадетов 92 Бадиков 92 Бадов 92 8адовин 92 Балуев 92 Балуйцев 92 Балу<ов 92 Балъцев 92 8аляев 92 8алятшко 92 Бандь:тлев 92 3анифатъев 50 8аракин 93 Бараков 93 616ф Барва:пеня 93 3арга Буцтев 69 93 Барахобин 93 8арварин 93 8арваринский 93 Барваркин 93 8арваров 93 94 8аргазин 94 8арганов 94 8аргасов 94 3аргин 94 8арегин 94 Баренников 95 Барёнов 95 Баренцов 95 Барёньт:шев 95 3аринев 93 Баркуев 95 8арненко 93 8артшавский 34 8артохин 93 Бар:отпин 93 3асев 42 Р,асейкин 42 3асенин 42 Басенков 42 8асенцов 42 Басенькин 42 Басечкин 42 3асилёв 42 Басилевич 42 8асталевский 42 Басилёк 42 Басиденко 42 Басиленков 42 3аст:дёнок 42 8асидечко 42 Басут:уутк 42 3аст.тличев 42 8асилищев 42 Басилов 42 Басилъев 42 Алф ав отпааътй ука 8асильевьтх 42 Басидьков 42 Басилъманов 42 Басилъцев 42 Басильцов 42 8асилъченко 42 Басильчиков 42 8асттдток 42 3асин 42 Басутнекий 42 Басинцев 42 8асичев 42 Басищев 42 Баскин Басков 3аснев 42 42 42 Баснецов 42 8аськин 42 Баськов 42 Басьнев 42 Бастокин 42 Бастоков 42 8астонин 42 8астоничев 42 8астонкин 42 Бас:отин 42 8астотт,тчев 42 Бас:откин 42 Бастоточкин 42 Бастотчев 42 8астохин 42 Бастохичев 42 8астохнов 42 8асточенко 42 8асточков 42 Р,астотлутн 42 8астотпкин 42 Басятпн 42 Расяеъ 42 9асякин 42 8асянйн 42 8асяткутн 42 Басятзлутн 42 8атрусин 95 Батрушткин 95 Батулин 95 8аулин 96 3ахмистров 96 3ащенко 42 Бведенский 96 Бедерников 97 3ектпин 97 Беликатов 97 Беликоседьский 97 Ёеликоселъцев 97 3елосипеАов 97 Белъмин 90 8ельтистов 90 Беневитинов 93 Бенёвцев 93 Бербицкий 98 Бергасов 90 8ердеревский 93 Березубов 96 Береитттнов 96 3ереинев 90 Берих<ников 100 100 8ертоградов 100 Бертоградский 100 Бетоштников 102 Беттотнев 102 3ечеслов 102 Бечканов 103 8етпников 101 Бетпняков 101 8зваръткин 103 Бидонов 103 103 104 Би:*<унов 104 Бизгалин 104 Бинаров 104 Бинник 104 Бинников 104 Бинниченко 104 Бидоков Бидолин Биноградов 104 3иноградский 104 Бинокур 104 Бинокуров 104 Бинярский 104 Бирзин 104 8эгг:тн 104 Биткин Битдин 104 104 8иттогов 105 Биттотнев 102 105 8ихляев 105 Бихляй 105 8ихляйкин 105 Бихорев 105 105 106 107 Боблъгй 107 Бовк 107 Бовкович 107 3овчко 107 Бодопьянов 107 Боеводин 100 3оеводкин 100 8оейков 106 8оейковътх 100 Боенгский 103 Бо:кеватов 109 Бозовик 109 Бозяков 109 8оинов 108 Бойнов 100 Болбуев 109 Бодк 107 Болков 107 Болкович 107 Бодконский 109 Болобуев 109 8оловик 109 Бодовиков 109 8одовников 109 Боловщиков 109 Бологдан 110 3олог:канин 110 8одогх<анинов 110 Бодог:кенин 110 3олодский 110 Бодохов 106 Бодоцкий 110 8одочаев 110 Бобдиков 8есенин 101 Беснин 101 8ихлянцев 105 8ихрин 105 Бицин 106 Блахов Беселов 101 Беседьков 101 Бифлеемский 8ихрев атпелъ Бицьтн 106 Би:ператин 106 3итпняков 101 ' 99 Ёересаев 99 8ересай 99 Бересов 99 8еретенников 99 8ерещагин 99 Берещака 99 Берещакин 99 Берещако 99 Бер:кбицкий 96 Берзилин 100 Берзилов 100 8ерников 101 101 Берховцев 101 Берхорубов 101 101 Бесёдкин 101 96 8ереку:дов Берховский Беседаго Бахадин 96 Бахлаков 96 Бахлеев 96 Бахлоев 8ерховитинов з 8одочанинов 110 8одоченинов 110 ёа 617
€ловарь совреме ннь'х Русскцх фомшлолй 8одолшанин 106 8одотпанинов 106 Боло:пенинов Болотцин 106 106 3одот::инов 106 Бодотпкин 106 8одчанинов 110 8одчек 107 8одченков 107 107 Бодчков 107 Больтнец 110 3одътнский 110 8ольтнцев 110 8олътннук 110 3одчик 8одьников 111 8онифатов 50 Бонифатьев 50 Боркуев 95 Борогупин 111 111 8орохсбиев Борохсейкин 1 1 1 3оропаев 112 Боропанов 112 8оротталин 112 Боротилов 112 Боротттиков 112 Боротьтнский Боротътнцев 113 113 3орохобин 93 8оротпилин 113 Боро:шилов 113 3орьггин 113 3оскобойников |\4 Боскресенский 114 Бостриков 114 8остров 114 востроАътмов 114 9острой 114 Бостротин 114 8острьт:пев 114 8остряков 114 8отинов 115 618ф 8отинцев [айденков 115 115 3отяков 8сесвятский 115 Бсехсвятский 115 3торов 115 Бторупин 115 Бьцряков 115 116 8ыпорков 116 Бьтренков 116 3ьтриков 116 8ьтрин 116 8ьтрьтпаев 112 8ьтрьпсаев 116 Бьтсокосов 116 Бьтходцев 116 Бьторков 117 Бяземский 117 1 [алдин [адкин [алуцкин 122 122 1'алушко [адчёнков 121 [алямин |22 [амазин 122 |амов 119 [аранин 122 [аранкин 122 [арасев 122 Бячесдавдев 102 8ячеславов 102 |аблин 116 [аганов 1 18 [агарин 110 [арасеев 122 |арасимов 122 [арасимтук 122 [аратпин 122 [арбузов 123 [ареев 122 [арин \22 [аркунов [агаринов 110 [агарненко 116 {артлин |агин [асанов [асилов 116 [адалов 119 [аев 119 [аевский 119 19 119 119 123 122 34 123 34 [_воздарёв 123 ['воздилов 123 ['едеонов 124 [_енералов 124 [ассанов [енин [ладытп 124 [еннадиев 124 . |еорттаев 124 [еоргиевский 124 [еранпн |22 [еранитев 122 [еранкин 122 [еранькин 122 [ерасеев 122 [ерасименко 122 |ерасименя 122 [ерасимов 122 [ерасимовин [ерасимтук [алутлин \22 17 [афаманенков 121 121 121 121 [алуев 121 [алузин 121 117 Бялов 117 8яльтх 117 Бяльцев 117 Бяхирев 117 Бячесдав 102 1 120 120 [алсанов Бялкин [айдай |афовский 119 |афукевит 120 [афуков 120 [афуленко 120 [алдеев 3язьмтгпанов 117 [айдамакин 119 119 [аданин [аланов Бьт:клецов 116 Бяземцев [айцин [афутик 120 [афуткин 120 [аков 119 8ьт:кигин 115 Бы:кленков Алфав отпньтй указ атпелъ [ерасин 122 122 126 [ладдттпев 126 [хаз 727 [дазаков [лазатов [дазачёв 127 127 127 [лазеев 127 ]'лазко 127 |дазков 127 [лазов 127 [лазунов 127 [лазьтрин 127 Ртуяяский \2'} [дотов [лумов 12? 122 [ераскин 122 [ерасоъ 122 [ераськов 122 |ерахов 122 |еращенко 122 |ермогенов 124 |ерцев 125 [ёрцен 125 |иганов 125 [илёв 125 [илидов 125 127 [дьтзин 126 |мътрев 128 |мь:фв 128 |мьтрин 126 |мьтря 126 Рутт*тн 125 123 126 [недия 126 |неддин 128 [недков 126 |недов 123 [недой 126 [недых 126 [нетнев 120 [нет::ёв 120 [нусарев 129 [нусин 129 [нускин 129 [нусов 129 |нучев 129 [оворенков 129 [оворков 129 [птуъ \25 |иреев 126 [даголев 126 [дагодевский 126 [лагодов 126 [лаголь 126 [лагодьев 126 [ладилин 126 |ладилов 126 [ладилъщиков 127 [ладкий [ладких [ладков 126 126 126 [ладттев 126 |ладненко 126 [ладтр. 12' |натик 223 |натток 223 223 |неваплев 120 [невът:цев 126 [неденко [недин 129 [оворовский 129 129 [оворуненко 129 [оворухин 129 |овору:пкин 129 [овортохин 129 [огодев 130 [огодь 130 [од:ев 130 [одов 130 [о;кев 130 [оданов 120 |овороков [олдин 121 [олев 130 [оликов 130 [олицин 131 1'олицын 13,1 [олитпев 130 130 |оличков [натоъяч 223 |натовский [оворов [одов 130 [одоваков 131 131 [олован [олованев 131 [олованенко 131 [олованов 131 [оловань 131 [оловарёв 131 [оловастов 131 |одоватьтй [одоватток [оловачёв [оловатшев 131 131 131 131 [одоватпин 131 [одоватшкин 131 [одовенкин 131 [оловенко 131 [одовин 131 [оловинов 131 [оловкин 131 |оловко 131 [оловков [оловнев 131 131 е^ 619
€ловарь [одовуп:кин 131 [оловченко 131 [оловяп:кин 131 [одохвастов 132 [одохвостов 132 [олощапов 561 [олу6 132 [олфатпа 132 [олу6ев 132 [олубенко 132 [олфенков 132 [олфенцев 132 [олу6итт 132 [олубинский [олфкин [олфков 132 133 133 [олубов 133 [олфовин 133 [олфупкин 133 [олфцов 133 [олубников 133 [олфнин 133 [олузин 121 [ольтй 130 [ольгнин 130 [одьтнскитт 130 [олътц:ёв 130 [ольт::тков 130 [одънев 130 [олътяпин 130 [ольцев 130 [ольцов 130 [одягин 130 [олядкин 130 [оляев 130 [одяков 130 [олятпкин 130 [омозов 133 [онтар 133 [онтарёв 133 [онтаров 133 [о::тарь 133 [орб 134 620 Алфавагпньпй укоз апаель современнъ1х Русск!1х фомалалй ф |орбанёв 134 |орбань 134 |ор6атенко 134 |орбатенков 134 |орбатко |орбатов 134 134 |орбатьй 134 |орбацевив 134 |орбат 134 |орбатёв 134 |орбенко 134 |орбин 134 |орбов 134 |орбоносьтй 340 |орбулёв [орбулин 134 134 [орбун 134 |орбунков 134 [орбунов 134 [орбунцов 134 |орбунтиков 134 |орбупин 134 [оре 134 [орев 134 [оремыкин 134 [орин 135 [оркин 135 [оробец 136 [оробцов 136 [ородецкий 136 [ородилов 136 [ородников 136 [ороднов 136 |ородовиков 136 [ороднанинов 136 [ородников 136 [орохсанкин 136 [орохсанцев 136 [орохов 137 |оротшкин 137 [орош:ко 137 [оротпков 137 [орваков 137 [орвиптников [орп:алёв 138 137 [ортшелев 130 [ортшенин 138 [ортшенников 130 [орш:етпников 136 [орптин 135 гор]пко^епов 1зв [орпгу;ов |38 [орь:нин 130 |'орынкин 138 [ортоев 134 |ортонков 134 |ор;онов 134 [ор:онцев 134 [ор:охов 134 [ортотшин 134 1'ортотшкин 134 [оряев 134 |оряинов 134 [остев 138 [остем:адов 136 [остищев 138 [отовцев 139 |отцкин 135 |рабар 139 [рабарёв 139 |рабаров 139 [рабарь 139 [раев 139 1'ракин 139 |рамматиков 140 |ранин 140 [ранкин 140 [ранков 140 [ранов 140 [ранцев 140 [рафуп<о 140 [рацианоЁ 140 [рацианский 140 [ра:лин 139' 140 [ратшков 140 [ратпкев 139 [ращенков 140 140 140 [ребенников |ребенщиков [резин 140 [реков 140 [ренков 135 [рецов [рицко 141 [ренанинов |рененко 140 140 |ренитпников |репищев [ренников [рибакин [рибанов [рибавёв 141 140 141 141 141 141 (рутбптт 14| [рибунин [ригол:ок [ринякин 135 [риханов 135 [рицаев 135 [рицай 135 [риценко 135 [рицкат 135 141 135 [ригоренко 135 |ригоркин 135 |ригоров 135 [ригоровин 135 [ригорулпкин 135 |ригорьев 135 [ричрин 135 |ридасов 135 [ридан 135 |ридттев 135 |ртцт:ин 135 |ридуков 135 |ринёв 135 [риневин 135 [риненко 135 [ринин 135 [ринихин 135 [рини:пия 135 [ринкевин 135 [ринков 135 [ринников 135 [ринтенко 135 [риннип:ин 135 [ринько 135 [риньков 135 135 [рицков 135 [рицуяов 135 [рицьтхин 135 135 [ритшагин 135 [ритпаев 135 [ри:пакин 135 [ри:шаков 135 [ри:.панин 135 [ри:шанков 135 [ритпавов 135 [риштанок 135 [ри:шелёв 135 [ритшенков 135 [ри:петкия 135 [риптин 135 [ришлинов 135 |ритшкин 135 [риптко 135 [ритшков 135 |ритпманов 135 [ришгу*ин 135 [ришгр:ов 135 [ришгухиш 135 [рищенко 135 [рипцу< 135 [рищуков 135 [ритухин [робин [робов [рознов 141 141 141 [рома:шев 142 [ромека 142 [ромеко 142 [роменков 142 [ромплин \42 [ромов 142 |ромовой 142 |ромцев 142 [ромьткин 142 142 [ромьтхин 142 [рохов 142 |рохотов 142 [рътзлов 142 [рызунов 142 [ромыко [убакътн 142 [фанпн \42 [фанков 142 [фанов 142 [фар |42 |фарев 142 [убарь 142 [убастов 142 [фатьтй 142 [фенко 142 142 [убеттков [фттн \42 [фияеъ 142 [фкттн 142 [убоъ |42 [уботт*тн |42 |фоткин 142 143 [убоп:лепов [фуп:кин [фътрпн |угнин |42 142 143 143 [уденко 143 [удзенко 144 [удалов [удзпй 144 [удимов 144 143 [уддевин 143 |удкин 143 |удков 143 [удов 143 [удин [удотпников [уддов [узеев 144 144 144 ф62|
€ловарь с [узенко [узиков 144 144 овр еменнь1х русск!1х фамсллшй [уров [узплоъ \44 [узпхин \44 |узнищев [узьтнин [уков [улев [улин |урьев 146 [урьенков 146 [урьян 146 |урьянов 146 |усаков 147 144 144 119 145 145 |усев [ультнин [у+цяев |усенков 145 145 146 [унёв 146 [унеев 146 [унин 146 [ункин 146 [уньков 146 [уняев 146 [урдан 146 [уреев 146 [уренков 146 [уретпов 146 [1рин 146 [уриненко 146 [уринов 146 [уриновин 146 1'уринев 146 [уркевин 146 [урко 146 [урков 146 [урлев 146 [урнов 147 !'унев 622 ф 147 |усельттиков 147 [усельтщлков 147 145 [улъко 145 1'улъков 145 [улъцев 145 [уль:шин 145 [улявин 145 [уляев 145 [улякин 145 [уляков 145 [улянкин 145 |рлилёв 145 [рсилевский 146 [урьтсь 146 |урьткев 146 147 [усэтютн 147 [ускин 147 [усляков 147 [усляров 147 [устарёв 148 [устелёв 140 [уськов 147 [угаров 140 [утков 119 [утцин 140 фвиде*тко 149 .{двиденков 149 ,А,авидов 149 }'ав:цовин 149 ,А,авидовский 149 .А,авлатов 149. Адвлетов 149 }'авудов 149 .А'авьтденко 149 ,А'авьтденков 149 !'авьцзенко 149 ,А'авыдков 149 ,А'авьцов 149 }'авыдовский 149 Адвьцонкин 149 .А,авъцьлнев 149 .А'адонов 150 }'алин 150 !'алл,:атов 150 .А,анилевин 150 Алфов атпльпй указ алпель Аднилевский 150 Адн:.:ленко 150 .\аниленков фнгтлин 150 15() Аднилинев !5Ф Аднталитлптн 150 .А'днилкин 15Ф ,}д:па;т:сов 15Ф Аанплло ф*т*:ло 150 15() Аднилов 150 Аднидович 150 .\дниловский 150 Аря:тцршкин 15Ф 15Ф Аднталъттев Адн:.тдьцев 150 .А,ан:.тльнев 15@ Аднидьченко 150 .{днилъник 150 }'анил:ок 150 }'ан:аляк 150 }дтлин 150 фнитпевский Аднкин 150 150 ,А'анко 150 }днков 150 .А'анковцев 150 ,А'ановин 150 ,А,анвев 150 Аднтеев 150 .\антенко 150 ,А'аннин 150 .А'антшин 150 }'анщин 150 .А,анькевив 150 Ааньков 150 ,\ань:шин 150 Аантотшевский 150 }'арбеев 464 .А'аудов 149 }дхно Аахнов 150 150 }'атпенкин 150 Аа:цин 150 ,А,аш:инев 1Ф Ад:цкевич 150 ф:пко 1Ф ,А'аптков 1Ф фтпковив 150 Адтшковский 150 .Арорников 152 ,А'евлетов 149 ,А'евьятов 152 ,А'евягкин 152 .\евятков 152 ,А,евя:т*ин 152 ,\евятов 152 Аевятъо< 152 ,А'егтерёв 152 ,\еттяфв 152 ,А'еев 152 ,\е:кин 152 .А'е:кнев 153 .А'е:кнёв 153 .А'е:кнов 153 }'ейкин 152 ,А,елаков 153 ,А,емакин 153 ,А'емаков 153 ,А'еманов 153 .А'еманёв 153 ,\еменев 153 .\еменко 153 ,А'еменков 153 .А'ементьев 153 ,А'еметпев 153 .А'емеп:ин 153 .А,еметшкин 153 ,А,еме:пко 153 Аемидас 153 .А,емидась 153 ,А,емиденко 153 .А'емидёнок 153 .А,ем:лдов 153 ,А,ем:адовин 153 ,А'емидовцев 153 [ёмин 153 153 ,А,емихов 153 .\емивев 153 !'ёмкин 153 .\емков 153 .6'ёптупкин 153 ,А'емненко 153 .А,емтеттков 153 .\ептнинский 153 .А'емтинят 153 }'епттук 153 Аём:шин 153 .0'етсыкин 153 .А'ёмыш:ев 153 .А,емьяяенко 153 .А,емьянец 153 .8,емьплков 153 .А,емъянов 153 .А'емьяновит 153 .А,емьянский 153 }'емьявненко 153 .А'емьятткук 153 ,А'емьян:ок 153 .\емянцев 153 .\емяш:ов 153 .\енел<киков 154 [ёминов }'ербаносов 340 }ербенёв .\ербинов 154 154 .\ербиптев 154 ,\ербитпин 154 .А'ербьгп:ев 154 }'ертаев 155 .А'ерганёв 155 }'ерганихин 155 }ергр:ов 155 .А'еребин 155 !'ер:кавин 156 .А'ерунов 156 .А'ертотин 157 ,А,ертош:кин 157 Аеряба 155 .\ерябин 155 ,А'ерябин 155 }ерябинев 155 !'ерябкин 155 .А'еряпкин 155 ,А'есятт:нников 157 .А,есятинщиков 157 ,А'есяткин 157 ,А'есятков 157 ,А'есятников 157 ,А'есятов 157 ,А'етистов 158 }'еулин 158 152 }ехтярёв 152 .\ехтяренко 152 .А'ехтярь 152 .А'етпёвкин 158 .А,е:шевов 158 ,А'еш:ёвов 158 ,А,ештевой 158 }'ёп:ин 153 ,А'еянов 152 ,А'з:оба 150 ,А'з:обатьтй 153 ,А'зтобия 158 Аданин 158 .Аданов 156 .А'иев 152 !цтхтяр 152 ,}уитерко 159 }щ:ттраков 159 ,{уитревский 159 .|дитренко 159 .{дггриев 159 .{уитриевский 159 ,Ауитриенко 159 }уитрин 159 ,Ауитри:шин 159 }дитрус 159 }уитрток 159 ,А'обрасов 160 .А'обратшов 160 }'ехтерёв ф623
€ловарь современнь1х русскцх фамсллшй }'обренький 160 }'обрецов 160 !'обрин }'обров 160 160 ,А'обровидов 160 }'оброволин 160 .А'обровольский 160 ,А'обродеев 160 ,А'обродомов 160 }'оброзраков 160 .А'оброклонский |6| }'оброл:обов 160 .А'обромьтслин 160 .А'обромьтслов 160 }'обронравин 160 .А'обронравов 160 }'оброгп':сцев 160 .А'обросёлов 160 }'обросердов 160 .А'обросклонов 160 .А'оброскокин 160 .А'оброславин 160 .А'обротворский 160 }'оброттан 160 .А'оброходов 160 .А'оброхотов 160 }'обрусин 160 }'обрускин 160 }'обру:пин 160 }'обрутшкин 160 }'обрьтдттев 160 .А'обрьтнин 160 .А'обрь:тпин 160 }'обряков 160 ,А,обьттин 161 ,А,овгалевский 162 !'овгалток 162 }'овгань 162 .А'овгелло 162 .А,овхсенко 162 !'огадин 162 },огадкин 162 [одонкин 150 624 ф }одонов 150 .А,озморов 163 .\оилицьтн 163 }'оилъницьтн 163 }'окин 163 },окторенко 163 }'окторов 163 ,А'октуровский 163 }'ок1'кин ,А'окутаев 163 163 .А'олбоносов 340 }'олтанев }'олганин 162 162 ,А,олганов 162 ,А'олганёв 162 .А'олтавов 162 [о:ътий 162 ,А,олтин 162 ,А'олгинов 162 !'олгинцев }'оллих 162 162 .А'олгов 162 .А'олгово 162 .А'олтовьтх 162 .А'олтоносов 340 .А,олгостинов 162 !'олгунин 162 }'олгртов 162 }'олгуптев 162 ,А,ол:кенко 162 !'ол;кенков 162 .А'ол_:киков 162 .А,олматов 150 }'олллатовский 150 }'олъников 164 .А'оманин 164 ,А'оманов 164 !'омарёв 164 ,А'омахин 164 .А'оматпенко 164 },оматпнев 164 .А'ометов 153 .А'омников 164 Алф авштп*лът.й ука з атпель .А'омовитов 164 .А'омохиров 164 [от:сравёв 165 .А'омратеев 165 .А'омранов 165 ,А'онатов 165 !'отцуков 165 .А'онин 165 .А'онов 166 }'онский 166 ,А'онских 166 .А'онсков 166 .А'онской 166 },онцов 166 .А'оннак 166 .А'оннеико 166 .А.онник 165 .А'ориков 166 .А'оримедонтов 167 }'орин 166 !'оркин 166 .А,ормидонов 167 .А,ормидонтов 167 ,А,орогавцев 167 .А,ороган 167 .А'орогинин 167 .А,орогов 167 !'орогой 167 .А,орогомилов 167 .А'ороцлин 167 }'орогу+цев 167 Аорогугин 167 !'орогулин 167 !'ороднин 167 .А'ородницьтн 167 ,А'ороднов 167 .А'орохскин 166 ,\оронин 166 .А'оронинев 166 ,А'оронкин 166 ,А'оронов 166 .А'оросев 166 .А'орофанов 166 }'орофеев 166 .А'орохин 166 ,\орохов 166 .\оротш 166 .А'оротпаев 166 ,\оротшев 166 .\оротшевин 166 .А,ороштевский 166 .А,оротпенко 166 ,А'оротшин 166 .А'оро:пкевин 166 .А'орошткин 166 ,А'оротшко 166 !'орьтптев 166 ,А'остоевский 169 }охцров 163 }'рагрткин 166 \>агртов 166 ф:агр*ский 160 ,А'раницьлн 168 ,А,ранитников 169 \>ани:шников 169 .А'ранев 169 .А.1>аненин 169 \:анин 169 ,А'рапцсов 169 .А'ремалин 170 .А'реманёв 170 }'рёмин 170 \:ёмов 170 ,А'робанов 170 }'робап:ёв 170 \>обин 170 \>обиттский 170 фэобкин 170 !'робков 170 \>обленков 170 ,А,робнов 170 \>обньтй 170 ф>оботов 170 .А'роботъко 170 ,А'робьгтпев 170 фобя:ккин 170 \эугаттин 171 171 171 .\руганов }ругов }рулсенков 171 171 .Ару:киттин 171 [рулскин 171 }рулсин фэу;кков 171 ,А'рулсников 171 ,А'рулснов 171 фузин 172 ,А'рузь 172 [рузякин 172 }'1>укарёв 172 }'рукаров 172 ф:укарь 172 [рьтга 172 $эьгпан 172 .Артоков 173 }рягалов 172 ,\у:ят*тн 172 ф:язгин 173 .А'рязгов 173 [убаев 173 }убакин 173 .\убасов 173 173 [финин 173 .\убинкин 173 [убинский 173 }убинник 173 .\убков 173 }фников 173 }убнов 173 .\убов 173 ,А'убовиков 173 }убовой 173 }убовский 173 .\убоносов 173 .\уботшин 173 [убцов 173 ,\фьтнин 173 ,\фяга 173 ,\убин [фяго 173 175 !5гдаренко 175 {ударов 175 }5гдтик 175 [удолад 175 .\удоладов 175 !цглсак 175 175 [укин 175 [уков 175 }улебов 175 ,\улепов 175 .\унаев 175 }уцаков 165 }уцуков 165 }ураков 176 }5ралёв 176 }уратцин 176 ,\урасов 176 }урин 176 .\ур:тнов 176 }уркин 176 .\урманов 176 .\урматпкин 176 [урнев 176 }урницьтн 176 .\урново 176 }уров 176 .\урьтгин 176 ,\урьтлин 176 }урягин 176 }утттков 177 }уп<ин 177 }углов 177 }угов 177 Аьтгай 17в Адтганов 176 Аьтгин 173 Аьтлев 173 Аьтлевский 170 Аы^я 17в !цо:кев 175 Аударев [ука еф 625
€ловарь совреме}|ных русскцх фамшлай }цоя<иков 175 Аохсов 175 А'':ока 176 Атоканов 170 фокарев 170 Ёвст:ончев 181 8всттохин 181 Бвсттохин 35 Бвсттоплин 161 .Ацоков 170 Ёвстоков Бвс:онин Бвс:отин Аягилев 179 Адтдов 179 Ёвстохин 12 Бвс:о:цин 12 Ёвщафов Ёвфимов 23 !'токин 1?0 ёцтотц:ан 170 Бвкин 140 160 Бвдампиев 100 Бвланов 160 Ёвласьев 180 Ёвлахов 160 Бвдагдев 160 Бвлац:кин 180 Бвдентьев 160 Бвменов 100 Ёвмегттъев 130 Бвменьев 100 Бвттданов 130 Ёвплов 100 Бвсевенко 12 Бвсевьев 12 Бвсеев 12 Бвсеенко 12 Ёвсеичев 12 Бвсейкин 12 Ёвсенов 12 Ёвсёночкин 12 Рвситнеев 181 Бвсиков Бвстаков 12 35 Бвстафьев 35 Бвстеев 101 Бвстигнеев 181 Бвстифеев 35 Рвстратов 27 Бвсттогин 181 Бвсттогов 626 ф 181 12 12 12 Ёвстот:<ин 12 Бвстоп:кин 12 Бгин 181 Ёгонин 181 Ёгорттхин 181 !,горинев 181 Бгорк:тн 161 Бгорков 181 Бгормин 181 Бгорнов Бгоров 101 161 Бгоровнин 181 181 Бгорненков 181 Бгортшин 181 Бгорытев 101 Бгорьев 161 Бгорушкин Рготпин 161 Бготшкин 131 Бгртин 1&1 Бгр:ов 181 Ёдемский 162 102 8кимов 16 8дагин 182 Ёданкин 162 8ланов 182 Ёданский 103 Ёдансков 133 Бланчик 102 Бдахов 162 Ёлеманов 102 Бдеонский 163 фовин Бпифанов 184 Бпифанцев 104 Ёдесин 162 103 103 162 Бдецкий 8децков Бдин Бпифа:лъев 184 Ёпихин Блистратов 27 Бл:тхин 162 Блкив 182 Ёдкин 182 Ёлков 132 8лохин 182 Бдохов 182 Ёдпидин 184 Ёдпид.тнский Блухин 164 182 Блфимов 23 Ёдчин 182 Бдтшин 182 Ёлъгтцев 182 Бдъкин 182 Бдъманов 162 Рдьцин 102 Блъцов 162 Бдьчатпанов 183 Бдьтланов 182 Бдьлпин 182 Бдъянов 182 Ёдтоттан 132 Бляков 182 Бмелин 23 Ёмельчев 23 Ёмелътук 23 Бмедьян 23 Бмедьяненко 23 Ёмельянов 23 Ёмедъянчиков 23 Бмков 23 Бмьттшев 23 Бмятпев 23 Ёпанечников 184 впанеш}|иков 184 Бпейкин 164 Бпимахов 164 Бпттнин 184 104 Бпилпев 184 Бпитпин 184 Бпитпкин 184 Ёпищев 104 Бракин 186 8расов 135 Брастов 185 Братшев 186 Бращегп<о 186 Ёремеев 186 Ёременко 186 Брёменко 186 Ёрёмин 166 Бремитев 186 Брёмкин 106 Ёрёп.грпкин 186 Брин 186 Ёринов 106 Бркин 186 Брков 166 Брмаков 167 Ёрмаковин 187 Брманенко 107 Ёрматенков 137 Брматков 187 Брменёв 137 Ёрмилин 187 Брмилов 137 Брмин 186' 187 !рмитшев 107 Ёрми:шин 137 Брмитпкин 187 Ёрмолаев 187 Брмоленко 187 Брмолин 167 Брмолов 137 Брмолъттев 107 Брмольев 167 Брмонин 107 Брмохин 107 Брмолшин 187 Брмотпкин 167 Ёрмощенко 187 Брогин 105 Ёронин 106 Бропкин 185 Бропов 135 Ёрофеев 185 €рохттн 165 Брохов 165 Ёрохшенко 185 Бротпенков 105 Бро:шин 185 Бропкевит 185 Ёротпкитт 185 Ёрощев 105 Брупев 186 Брупкин 106 Брхов 186 Ёртенко 186 Ёрненков 186 Бртшин 106 Ёрыхов 166 Брытшев 166 Ёртохин 136 Брлолпев 186 Бсауленко 34 Бсаулов 34 Ёсенев Бсенин Бсиков 166 188 103 Ёсин 180 Бсинин 166 Ёсинов 106 Ёсипетс<о 186 Ёсипов 136 Ёсичев 168 Ёстифеев 35 Ёськин Бськов 188 16& Ёфанов 23 Ёфиманов 23 Ёфименко 23 Ёфимов 23 Бфимонкин 23 Бфимцев 23 Бфимцов 23 Ёфимытев 23 Бфимьев 23 Бфремкин 33 Бфремов 33 Бфрептрпкин 33 Ёфремцев 33 Бфросинов 36 Бфртогин 33 Бтштокин 109 }|(аба 190 190 !(абко 190 ){ёб$ак 190 }|(абров 190 )1(абрук 190 )[(абин ){(абрьткин 190 )!(абченко )(адаев 190 191 )!(аданов 191 )!(аков 191 )(аляин 191 )(аравлёв 192 192 )!(арин 192 )1(аритлов 192 )!(арихин 192 }(арков 192 )(аров 192 ){(ароков 192 )!&рун 192 193 )!(ебрак 190 ){(ебраков 190 )!(ебрунов 190 )(едзаков 193 )(елватьгх 193 ){(елвунцов 193 )(ариков \анов ф627
€ловарь совреме\111ь'х ){(едезников 193 )(едезняк 193 )(едезняков 193 )(елнерёв 193 )(ел::еровин ){(ел:тин 193 191 )(елньтрёв 193 )(едтаков 194 )(елтиков 194 )|(ёлттаков 194 )(едтков 194 )!(едтов 194 )(едтухин 194 )(ёдтый 194 )(ёдтьтптев 194 )!(елть::шёв 194 )1(емов 194 )(емочкин 194 )(9цчуд<ников )1(ехов 195 ){(иводёров 195 )|&адаев 195 }{Фд*:дов 195 )|&ддий 196 196 )(:дддов 196 *:.лАов 195 )(идовин 195 )*(идовинов 195 )(:адовин 195 )!(идовцев 195 )(идяев 195 )(иденков 196 )(илин 196 ){(идкин 196 )(идко 196 )(илуновин 196 )!(ильцов 197 )(иляев 196 )(иляков 196 )(имаков 194 )(итарев 197 ){итков 196 *идких 62в ф 195 руссках фамтллшй )(итников Алф ав штпньсй 197 190 )(ттторев 197 )(ихарев 198 )(ихарёв 190 )(ихорев 193 *ичин 198 ){(ичкин 190 )(ичков 198 }|(маев 194 )(майдо 194 )(майдов 194 )(лтакин 194 8овнерко 193 )(овнерник 193 )(олнеровия 193 )(олтяков 194 )1(орав 192 ){(орин 199 )(охов 195 )(раев 199 )(у:кгин 199 )ку:кук 199 ){(ук 199 )(укевин 199 )(уков 199 }(уковец 199 )(уковив 199 )1(уковский 199 }1(урбин 200 }(улёв 3абодотский 203 3абодоцкий 203 3аборин 203 3аборов 203 )(итов )|(уланов 200 200 ){(уленев 200 )(уликов 20! )1(ульков 200 )(упиков 200 )(уравелъ 192 ){(уравкин 192 )!(уравков 192 )!(уравлёв 192 ){уравок 192 )(уравский 192 )(урай )(1рба 200 200 }(уренко 200 }(урик 200 )(урилин 200 ){(урилов 200 )1(уритт 200 )*(уркин 200 )|(урков 200 ){(уров )(урок 20Ф 200 )(уртенков )(утенко 200 199 )(улкевин 199 }(уткин 199 ){(улков 199 3а6аъцн 2Ф2 3абавдяев 202 3абавцов 202 3абавский 202 3абазнов 202 3абалуев 202 3абалулпкин 202 3абела 202 3абеди:л 202 3а6ттла 2|2 3аблоцкий 203 3абодо:тан 203 3а6олотников 203 3абодотнь:й 203 3аборовский.203 3абродан 204 3абусов 204 3авадовский 204 3авадский 204 3аварзин 204 3аварин 204 3аварихин 204 3аваров 204 3аварухин 204 3аварцев 204 3аварыкин 204 3аводан 205 3авод*ов 205 3аводвиков 205 3аводокин 205 3аворуев 205 3аворызт:лн 205 3авра:кнов 205 3авралсный 205 3авьядов 206 3агарин 206 3агаров 206 3агоскин 206 3агребаев 206 3ащебелъский 206 3ащебин 206 3ацдаев 207 3аудалов 207 3ауляев 145 3адерихин 207 3адорин 207 34дорнов 207 3адоров 207 3аев 207 3а>к*ттин 207 3азулин 207 3аэуля 287 3азьткадов 200 3айкин 200 3айко 200 3айков 206 3айковский 203 3айцев 200 3айценко 206 3айчик 268 3айчиков 203 3аказников 200 3аказчиков 206 3акатов 208 3акащиков 208 3акортокин 209 3акрасин 209 3акурдаев 209 3аливакин 209 3аливалов 209 3аливанов 209 3аливахин 209 3аливин 209 3адизняк 193 3аломилин 209 3аломин 209 3аломов 209 3алуцкий 210 3алътгаев 210 уо з атп е ль 3вегинцев 214 3вонарёв 214 3вонков 214 3вонов 214 3вонцов 214 3ворьтгин 103 3ворьткин. 103 3вптутн 2|4 3вягивцев 214 3доринов 215 3дорнов 215 3ебрин 215 3ез:один 207 3алътгин 210 3ез:олинский 207 3амараев 210 3амарин 210 3амологин 319 3аморин 210 3аморов 210 3елейщиков 215 3еденин 215 3еденихин 215 3еленищев 215 3адъттшкин 210 3амот':ан 211 3амоткия 211 3амочтпдков 211 3амо:шников 211 3амятин 211 3амятттин 211 3амятття 211 3аттин 212 3анков 212 3анько 212 3аозерский 212 3арубаев 212 3арубин 212 3арубхнскпй 2\2 3аспм 2\2 3асимов 212 3аскалета 213 3асурский 213 3асьтпкин 213 3аролъников 213 3ацепин 213 3ачепа 213 3аякитл 213 3езтолъка 207 3еденкевич 215 3еденко 215 3еденов 215 3еденский 216 3еденухин 215 3еленцов 215 3еденчев 215 3елёньтй 215 3единский 216 3емский 3емских 216 216 3емсков 216 3енин 216 3еничев 216 3енкевич 216 3е;ткин 216 3енков 216 3енкович 216 3енов 216 3етгу:пкин 216 3енцов 216 3еттченко 216 3етлченков 216 3енько 216 ф629
€ловарь сов ремен11ь.х русск11х фомтллай 3еньков' 216 3еньковский 216 3евтохин 216 3еняк 216 3епалин 217 3епалов 217 3ерщиков 217 3имаков 217 3имарев 217 3имарёв 217 3именков 217 3утмин 217 3утмичев' 217 3утмникоъ 2|7 3имнтоков 217 3имнтохов 217 3пт"гу;*тн 217 3пмянин 217 3ияенко 216 3иненков 216 3пнпн 216 3иничев 216 3инкевич 216 3инкин 3инков 216 216 3иътов 216 3иновенков 216 3иновичев 216 3иновкин 216 3иновьев 216 3игурьев 216 3и*тченко 216 3инчР< 216 3инько 216 3иньков 216 3иньковский 216 3интоков 216 3интохин 216 3добов 218 3дотов 219 3озуленко 207 3озулин 207 3озулия 207 3озуля 207 3один 219 3олкин 219 3олотарёв 219 3олотаренко 219 3олотарёнок 219 3олотарь 219 3одотов 219 3одотьтх 219 3онптц 22Ф 3оспм 2|2 3оспмов 212 3осутмовскпй 2|2 3у6цов 226 Анархов 3фнанивов 220 3фненко 220 3уев 221, 3уевский 22| 3уенков 221 3уйкоъ 221 3ьукин 22\ 3ьтков 221 3ыреъ 22| йлларионов 225 Анеппн 225 3ътръттт 221 3ьтрянов 221 3ьгрянцев 221 Аътяхпн 226 3локов 222 йосифов 3к:зпн 222 Аоьхеъ 223 Аорданский 226 106 14латов 226 йпатовцев 226 Алатъев 226 3отпя 220 3откпн 22Ф Атлн Аплоттуттоъ 226 |:1ринархоъ 225 Арпттн 225 3отир:ов 226 3сгов 220 3огцик 220 Аът*тев 223 Аъ:*тчеъ 223 223 Атнаеъ 223 14гяатов 223 Агныгчпк 223 3отьев 220 Агттатьев 223 3ощенко 212 |1тнатлев 223 3охин 220 3уб 22о 3фаэпн 3факин \у|тонутя 223 220 220 3убаков 220 3фанов 220 3убань 220 3убарев 220 3фарин 221 3фаткин 220 3фанёв Атнаценя 223 3фков 220 3убттн 220 3убко 220 220 1:1то'ллпн 223 ?1гоцукин 223 Аевхев 223 А>у<ууяков 224 Азъарпн 224 Азъеков 224 Азъозчикоъ 224 Азвощътков 224 Азмаилоъ 225 Азмайлов 225 Азоспмов 2|2 Аэотоъ 220 14конникоъ 225 Аротлников 227 Архлн 225 14саев 227 14саутт+ 22} 14саутчеъ 227 Асайкуут* 227 Аса*ков 227 Асматтлов 225 |4сполатов 227 Асполатоъский 14стттфеев 35 Астомин 227 Ауртн 227 14то^иът 227 [(абачник 220 1(абачников 223 1(адликов 226 |(адомский 228 (адомцев 228 }(адотников 220 1(а^кков 228 1(а^ктт::ев 226 226 \4нутя 226 Анкин 226 ?1нкоь 226 Атуцин 226 Атттлакоъ 226 14улътлин 226 \4н*от*тн 226 Антоточкнн 226 Антотлутя 226 Авхев 223 3добин 210 ф !{ларпоноъ 225 3убок 220 }1акинф 16 3фап:кевия 220 630 3убоъ 22| 3отатин 220 3отеев 220 3стпков 22| 3латовратский 216 3латоумов 213 3латоусов 216 3латоустовскутй 2|& Алфов 1(аАъ:тпевич 228 (азаков 229 !(азарин 229 1(азаринов 229 1(азачков 229 (алабатпкин 229 |&дабин 229 !&лабупан 229 1(алабухов 229 1(алакутллн 230 |(алакутский 230 |(алакуцкий 230 1(адачников 230 ](алатшников 230 |(адганов 230 |(алтатин 230 1(аленников 230 (алинин 230 ]{алинкин 230 |(алиггрпкин 230 1(алистратов 230 |(алита 230 !(адитин 230 1(аллистратов 230 |(аломейцев 231 |(альттцаев 231 |(амьтпгников 231 1(амягин 231 (анаев 22'1 232 |(анатников 232 1(анищев 232 |(антоков 232 (апедин 232 1(алптутн 232 |(ап:атодин 232 !(апитонов 232 |(апкин 232 }(апустин 233 !(аракозов 233 !(арамазов 233 ал пал+ъай у каз атпель 1(арамзин 233 1(арамьгтшев 234 |(аратаев 234 |(аратай 234 |(аратеев 234 |(аратъ:гин 234 |(араулов 235 |(араненцев 235 |(арганов 235 1(аргин 235 1(аргополов 236 1(аргополъцев 236 1(ардатпёв 236 |(арда:шов 236 |(арев 236 |{арепанов 236 1(арепин 236 |(арзанов 236 1(арзин 236 (арзов 236 |(армазов 233 1(арнарсов 237 |(арнаупкин 237 1(арпан 237 1(арпатёв 237 (арпаненков 237 |(арпанов 237 1(арпеев 237 (арпенин 237 [(арпенко 237 |(арпенков 237 }(арпеня 237 |{арпетшин 237 }(арпиков 237 |(арпин 237 1(арпитев 237 !(арпов 237 |(арповин 237 1(арпонкин 237 1{артгр* 237 !брггртин 237 |(арпунинев 237 1(арпу<ин 237 еа 631
€ловарь еовременнь1х руссках фамсллой 1(аргцг:пенко 237 {(арпупин 237 !(арпупкин 237 1{арпьтнев 237 1{арта:шёв 236 1(артатшевский 236 1(арта:пов 236 1(артъттшев 236 1(арцев 236 1(артогин 236 1{ар:онин 236 !(артотшев 236 }(арягин 237 1(арякин 237 1(аря:пкин 236 1(асьян 236 !(асьяненко 236 |(асьянов 233 1(ауров 238 1(аханов 230 !(ачайдов 236 |(ачалин 230 |(ачадкин 236 1(ачалов 238 !(анурин 239 1{атшеваров 239 |(атпехдебов 239 !(атоков 239 !(васников 239 1Фатпа 239 1(ватшин 239 1(ватлнин 239 1(ибалъников 240 1(иприанов 240 1(иреев 240 (ирейтук 240 |(ириенко 240 1(ириленко 240 |\пртслин 240 |\ирилкин 24Ф \\ириллин 240 1(ириллов 240 1\ириловский 24| 632 ф (ирилток 240 |\ярин 240 1(иров 240 }(ирсанов 240 &иртлин 246 |(ирьяков 240 !(ир:онин 240 (иртохин 240 1(иртотшин 240 |(иртотшкин 240 !(иселёв 241 1{утуаеъ 472 1(утга'гтов 472 1{утгов 472 1(ичаев 241 (ичанов Алфав ахпньай ука з атпель (ньттпев 243 *нязев 243 1(нязьков 243 |(обелев 244 1(обякоъ 244 (овадев |(одобов 229 1(олобродов 247 1(ологривов 247 !(одокодъникоъ 24$ 1(овалевский 260 1(оваленко 260 1(оваленков 260 1(овадик 260 |(оломиец 231 (оломийцев 231 (одомдетин 240 !(оваль 260 !(овальков 260 [(одомнетт.тн 240 1(одомнин 240 1(овадъчик 260 1(овальнук 260 !(овад:ок 260 1(ичин (овач 241 |(олобков 229 260 241 !(ичеев 241 |(иченков 241 1{ичуттин 24| ко^}{огорцов 247 1(одобаев 229 !(олобанов 229 1(олобахин 229 1(одоба:пкин 229 1(л:очников 243 !(дтотпников 243 !(оломнгтттанов 24& |(овалъ.гу<ов 260 1(олопльтйцев 231 |(оломътт:1ев 231 |(ованько 260 260 1(лавдиев 241 1(ов:шевников 244 !(датшкин 241 |\ленин 242 !(денкин 242 1(озаков 229 |(озаринов 229 1(озаченко 229 |0*тматлпн 242 1(озьмин 245 !(ладовщиков 242 \(луткунов 242 1(*змевко 242 1(лип:ентов 242 14лутментъев 242 &;*тмин 242 |\лутмкпн 242 1\лутмков 242 |\туутмоъ 242 \{.лимовст<утй 242 \{;ъутмовскттх 242 \\лиътуэлхкин 242 1<'*тмчук 242 1\лунников 242 1{'лусоъ 242 10:оев 243 1{л:ойков 243 (лтонарёв 243 (о:кевников 244 }(одчин 246 1(одътчев 248 |(одьтчов 240 (озловцев 245 !(озьг:одеп,ъптстоп! 1(окарев 245 (окин 246 }(окорев 245 1{окорин 245 1(окоринов 245 1(окурин 245 !(октпаров 246 1(олганов 230 1(одтатин 230 1{охедян 247 1(оледовин 247 !(олломийцев 231 !(олмогор 247 |(оллтогорец 247 1(олтлогорцев 247 !{оломь:цев 231 |(олоярцев 248 1(олупаев 246 1(одчак 243 |('одчаков 240 &олядко 247 245 &оля^оъутч 247 1(омисаренко 249 |(омисаров 249 |(омисартук 249 1(омиссаров 249 1(омогоров 247 1(омогорцев 247 !(оморников 249 (омягин (омякин 231 231 |{онаев 232 1(онаков 232 !(онатшев 232 1(онатшков 232 (онатшов 232 (ондаков 249 !(ондраков 250 1(оттдратев 250 1(ондратенко 250 (о:цратенков 250 1(ондратеня 250 1(о*цратов 250 1(отцратъев 250 1(онд>атько 250 1(отцратток 250 !(онд>ахин 250 |(о:црацкий 250 |(ондратук 250 }(от*д>атпёв 250 1{отцратшин 250 !(ондратшкин 250 1(ондра:пов 250 1(онд:инев 250 1(ондров 250 1(онд:усов 250 \(онин 232 (онищев 232 1(онкин 232 1(оннов 232 1(оновалец 250 1(оновал:тк 250 |(оновал:тхин 250 |(оновадов 250 1{оновалъцев 250 !(оновальчик 250 |(оновад:ок 250 !(оногонов 250 |(ононенко 232 !(ононков 232 1(ононкович 232 !(ононов 232 ](ононович 232 1(ононьткин 232 ](ононьтхин 232 1{онтпин 232 1(онътгитт 232 1(оньттшев 232 [(онь:шин 232 |(он:оков 232 !{он:оптков 232 1(оняев 232 \\оняхутн 232 1(онятшин 232 1(оня:пкин 232 1(опейников 250 1(опейщиков 250 !{опьтлёв 250 1(опь:денко 250 !(опыдков 250 !(опьтдов 250 1(орабелъникоъ 25| !(орабелъщикоъ 25\ 1(органов 235 (орепанов 236 !(орепин 236 1(орепов 236 1(ор;*<авин 251 1(ор:*<аков 251 1(ор:кевин 251 1(ор;куев 251 1(орзин 251 1(орзунов 251 1(орзухин 251 1(орнаухов 237 !(орнеев 252 1(орнеенко 252 1(орнейко 252 |(орнейтр< 252 |\орни;хттн 252 1(орнилов 252 !(орнилъев 252 \\орнитлин 252 |(орноухов 237 1(орнтохин 252 1(оробейников 252 \(оробпн 252 (оробко 252 1(оробков 252 |(оробов 252 !(оробцов 252 1{оробъин 252 1{оровников 252 ф633
€ловорь совРеме11{1ых русск|]х фамвлслй (оролёв 253 1(ороленко 253 }(оролёнок 253 1(оролицкий 253 |(оролъ 253 1(оролько 253 |(оролъков 253 |(орол:ок 253 }(оротаев 234 1(оротеев 234 1(оротт:н 234 1(оротив 234 1(ороткевин 234 }(ороткий 234 1(оротких 234 (оротков 234 !(оротртов 234 |(оротненко 234 1(оротътгин 234 |(орнемкин 254 |(ортмаков 254 !(ортмарёв 254' |(ортокин 254 1(ор:оков 254 11.орягин 237 1{орякпн 237 (оряков 237 |{осмодамьянский 245 |(осмодемъянскутй 245 |(остоправов 254 1(осульников 254 1(отедьников 254 !(отовиков 255 |(отовщиков 255 1(оханистьтй 23& |(оханов 236 !(охонов 236 1{отубеев 255 (отфей 255 |(онурин 239 |(отуров 239 1(равец 255 1(равцов 255 634 ф Алф авш паньай' у ка з отп елъ 1(равненко 255 1(равви:пин 255 |(ривощёков 256 |(узнецов 260 |(урбатов 263 |(рамолъников 255 |(ривцов 256 1(ривт1ртов 256 |(узьменко 245 |(узьменков 245 |(урлаев 263 1(урланов 263 |(ропанёв 257 1(ротков 250 1(ротов 256 |(ру:калин 258 |(узьминский 245 1(урлин 263 1(урлов 263 |(узьминёв 245 |(урлътгин 263 }{урльткин 263 1{у:пнерев 260 1(руясилин 256 1(рупаков 258 1(рупеников 259 1(рупенин 256 }(рупенников 259 |(узяков 245 |(урнаев 264 |(у:шнеревский 266 (ривулин 256 |(равкук 255 1(расттлъников 255 |(расилъщиков 255 1{ратшегпттп:иков 1(рек:пин 256 }(реветов 256 1(риватцин 256 1(ривелёв 256 1(ривенко 256 б6 |(рул<алов 258 !(ривенков 256 |(ривец 256 }(Ёивив 256 1(ривин 256 1(ривобоков 256 1(ривобород 256 1(ривов 256 1(ривовяз 256 1(ривовязов 256 1(ривоглаз 256 !(ривоглазов 256 1(ривозу6 256 1(ривозубов 256 |(риволапов 256 |(ривоногов 256 |{ривонос 256 1(ривоносов 256' 34о |(ривопалов 256 !(ривополенов 256 |(риворотов 256 1(риворутко 256 1(ривосудов 256 |{ривоухов 256 (ривотпапка 256 1(ривотпапкин 256 1(рупников 259 1(руптатников 259 1(рьтвелев 256 1(рьтсанов 240 |(сенафонтов 259 1(сенофонтов 259 |(титарев 259 |(убарев 259 1(убартосин 259 1(убаркин 259 1(убасов 259 1(у6енин 259 1(убиков 259 }(убрак 260 1(убреев 260 1(убриков 260 !(убряков 260 1(удимов 16 1(удин 16 |(удинов 16 1(ривот::ликов 256 |(ривощапов 256 |(рупицьтн 256 }(рупкин 258 1(рупник 259 !(уварин 260 !(ривотпеин 256 2$' |(рупин 258 !(убьттшкин 259 |(ривотшапков 256 1(ривотпеев 256 !(ртавоптльпсов 1(ривякин 256 5"}2 |\узин 245 1(узнец 260 1(узнененков 260 1(узьмин 245 1(узьминьтх 245 !(узьмиз 245 |(узяктан 245 1(укобников 260 1(уколъник 261 1(уколъников 261 !(улатин |(улаков 261 261 |(уле:па 261 |(уле:пов 261 1(улик 261 !(уликов 261 |(улитенко 261 1(улитенков 261 |(улитп 261 1(улитпов 261 !(уломзин 262 |(улта:пев 262 1(ултьтгин 262 |{утхъбин 262 |(улъгин 262 }(улъх<епко 262 |(улъманов 262 !(ульнев 262 1(ультъттпев 262 |(улътяпкин 262 }(улънев 262 &улявпн 262 \(уляеь 262 (рльтсников 262 1(упкин 240 1(упреев 240 }(упреянов 240 !(уприн 240 |(уракин 263 !(ургузов 263 !(урликов 263 1(урнавин 264 1(урнаков 264 !(урогпев 264 \(урохтпн 264 |(урнанинов 264 !(усаков 264 |(усеттков 264 1(усиков 264 1(услн 264 1(усков 264 !(усов 264 1(утейников 265 1(угейщиков 265 (утепов 265 }(уптлин 265 |(утузов 266 |(угьлрёв 266 (утьлрин 266 1(утътркин 266 |(утъин 266 |(утъков 265 !(утьянов 266 !(уфтин 267 }(ухттан 267 1(Р<ттдчев 267 |(у.тма 266 1(у:мий 260 !(утмин 263 |(утминский 260 1(упнарёв 263 |(у:шнер 268 |(упнеревин 263 !(упнеров 260 1(у:.шнер:ок 260 |(у:пнир 268 1(ьтров 260 Аабзин 269 Аабзов 269 Аабупан 269 Аавёрывев 269 Аавреев 269 Аавренёв 269 Аавренин 269 Аавренко 269 Аавренков 269 Аавренов 269 Аавреновин 269 Ааврегттъев 269 Ааврен:ок 269 Аавриков 269 Аавримов 269 Ааврин 269 |(ухаренков 267 Аавриненко 269 Аавринов 269 Аавриновив 269 Аавритенко 269 Ааврищев 269 Аавровский 269 (ухаров Ааврухин Ааврупин |(уфтырёв 267 !(ухар 267 |(ухарев 267 !(ухаренко 267 |(ухаркин 267 |(ухарков 267 (ухта 267 267 [(ухтенков 267 &врук 269 269 269 Ааврлотшкин 269 Ааговский 270 ф635
€ловорь соаремеь|яь.х Русек.1х фомтллс;й Ааготпин 270 ./халу':лкътн 274 Ааггтов 270 Аагуттцов 270 Аагщенко 270 /хатуин 270 Аадейщиков 271 Аадртгин 271 Аадьтхсников 271 Аа:кечников 271 Аазарев 271 Аазаревин 271 Аазарешко 271 Аазарко 271 Аазарнук 271. /уазе6ник 772 !\азебяикоъ 2"72 Аазпът 272 Ааэнеъ 272 /\азоъ 2}2 Аазуков 271 ]\азуътин 27| Аазурин 271 Аазуркин 271 Аазутин 2?1 Аазуткин 271 ]\айкпн 212 Аайкоъ 2'}2 Аалаеъ 272 }уалакиът 272 !\алетутн 2']2 ]\а;ууатитт 272 Аа:уъткутн 272 Аамзин 269 Аамыкин 273 Аантратов 273 Аапаев 273 Аапенин 273 !уаликов 2}4 Аапцн 274 }уалкун 274 !\апояутн 2"}4 Аапотшин 274 Аапухитт 274 636 ф Аапченко 274 Аапь:гин 274 Ааренцов 225 Аарикин 225 Аариков 225 Аарин 225 Аебезятников 273 Аедатшов 201 273 Аевай 276 Аеваков 278 261 Аея<анков 261 Ае:кенин 281 Ае;кенко 261 Аех<нёв 281 Аезин 261 Аев Аеванков 2?8 Аеванов 278 Аеванович 278 Ааринцев 225 Аарионов 225 Аева:т:ок 278 Аариотшкин 225 Аарияев 225 Ааринкин 225 Ааринков 225 Ааркин 225 Аарцев 225 Аартенко 225 Аарненков 225 ./харзпн 225 Аарьков 225 Аартохин 225 Аартотпеткин 225 Аар:о:пин 225 Аар:ошткин 225 Аатъттпев 275 Аатьттцёв 275 Алф ав птп*аьсй указ ахпель ' Аахманов 275 Аачинов 275 Аатшкарёв 271 Аатцманов 275 /у6ов 2}6 Аебедев 277 Аебедевин 277 Аебедецкий 277 /уе6ер:цн 2?'} АебеАинец 277 Аебединов 277 Ае6единцев 277 АебёАкин 277 Аебедь 277 /хебер7нский 27'| АебеАянцев 277 Аебедятттиков 278 Аебехсенинов 277 278 ^еватттёв Аеваш:еня 276 Аеватшов 270 Аевенко 278 Аевин 276 Аёвин 276 Аевичев 270 Аевищев 270 Аевкин 276 Аёвкин 278 Аевко 276 Аевков 270 Аевкович 278 Аевонов 200 Аевоъпин 200 Аевоггтъев 230 Аёвочкин 276 Аевотшин 278 Аёву:цкин 278 Аевцов 273 Аевченко 278 Аевчук 276 Аевчуков 278 Аевтпа 270 Аевш:аков 276 Аевтпин 278 Аёвтшин 278 Аев:шуков 270 Аевьткин 278 Аевьт:пев 270 Аегасов 280 Аегов 261 Аегостаев 200 Аеготшин 201 Аегртов 261 Аедтиков Аекасов 18 Аексиков 19 Аексин Аедиков Аелъкин Аедъчук 19 Аед:охин. 19 19 19 19 Аелякин Аеляков Аедянов 19 19 19 Аеля:пин 19 Аемехов 201 Аеметпев 201 Аемяхов 261 Аенин 19 Аенкин 19 Аенков 19 Аенников Аенов 19' 2в2 Аенлпин Аеньков 19 19 19 Аеньтпин 19 Аеоничев 200 Аеонов 260 Аеонович 280 Аеот:тенков 280 Аеонтович 2€0 Аеотгтьев 260 Аеотттьевский 280 Аеончев 230 Аеоньков 230 Аепетов 282 Аепет}эсин 262 Аепёхин Аехин Аёхин 19 19 Ае:паков Аётпин 19 19 Аешгр<ов 19 &банов 263 &батпкин 263 ]\ттбпн 233 &бкин 283 &6ов 263 &венцов 203 &вцов 2$4 /\*т'дяеъ 2$4 19 Аенцов 19 Аенченков 282 270 Аермо:лтов 202 Аесников 203 Аесниченко 263 Аетавин 283 Аетаев' 203 Аетков 2$3 Аетупдн 233 Аетул*ов 233 Аетглев 263 Аетягин 283 Аеуцтин 278 ^епёшкин Аепорский 262 &марёв 284 &марекко 264 &маренков 204 &марь 264 &нтъарёв 264 &патов 226 &патьев 226 &стратов 230 &твак 264 ]\уттвин 2$4 &твиненко 264 Аитвинёнок 234 &твинов 234 264 &твинович /\ухтъутнский 2$4 &твинцев &твинчев 284 284 &гтъи:пков 204 &твяков 284 234 &товский 264 &товцев 284 &товченко 284 &тунов 283 &ханин 285 &ханов 265 &харёв 285 &харь 285 &хачёв 285 &хов 285 &хонин 265 &хоносов 340 &хРпин 265 Аобан 276 Аобанов 276 Аобановский 276 Аобанок 276 Аобарёв 276 Аобастов 276 &товкит: ]уобахив 276 Аобач 276 Аобачёв 276 Аобачевский 276 Аобачов 276 Аобатпёв 276 Аоба:пков 276 Аобатпов 276 ]\о6цнов 216 Аобичев 276 Аобков 276 Аобнев 276 Аобов 276 Аобовик 276 Аобок 276 Аобочкин 276 Аобьткин 276 Аобь:нцев 276 Аовачёв 266 Аовейко 266 Аовецкий 206 ф637
с^овор\ 9?цременмьо( руеск!1х фамалой Аовков Аотков 208 Аотов 208 Аотохин 203 286 Аовлев 206 Аовцов 286 Аовчев 236 Аовчик 266 Аовчгдпов 286 Аовягин 286 Аогачёв 270 Аогап:ёв 270 Аогаплов 270 Аогвин 270 Аогвинов 270 Аогтт,лнов 270 Аогинов 270 Аоготкин 270 Аогр*ов 270 Аодейников АоАейщиков 271 271 Аоддггин 271 Аодьтхсников 271 Ао:кечников 271 Аохсников 266 Аоматт.:н 237 Аомаев 267 Аомакин Аоманко 207 207 Аоманов 207 Аоманосов 287 Аомаченков 2€7 Аомцхупл 2'13 Аомд:окин 287 Аомнев 273 ]\омоъ 273 Аомоносов 287' з40 Аонгвинов 270 Аонгинов 270 Аопарев 267 Аопарёв 287 Аопов 207 /\опухин 274 }хопухов 274 Аопь:рев 207 Аотъин 206 63в ф Аототшкин 266 Аототцко 288 Аохин 288 Аохманов 275 Аохматов 275 Аохматый 275 Аохов 288 Аоховин 288 Аоцманов 269 Ао:шкарёв 271 Аотпманов 269 Аузгин 209 Аукаев 239 Ауканин 269 Ауканов 269 Аукатин 209 Ауканёв 209 Аука:п 269 Аука:шёв 239 Аукатшевин 239 Аука:шенко 239 Аукатпеня 289 Аукатшин 269 Аука:пкин 269 Аукатшов 289 Аукин 209 239 Аукиньтх 269 Аукинёв 209 Аукияновин 290 Аукманов 209 Аукинов Ауковников 291 291 Аукомник Ауковин 269 Аукушн 269 Ауктшин 209 Аукьянёнок 290 Аукьянов 290 Аукьяновин 290 Аукьянненко 290 Алфоьшптлаъай уха з охпель Аукьянвиков 290 Аупёв 291 /\унин 29\ Аьтхсов 294 Аьтздов 294 Аътзнов 295 Аункин Аъ:маренко 204 Аьтндан 295 Аунинев 291 Аункевин 291 291 Аунчев 291 Ауньков 291 Ауняк 291 Ауяяков 291 /хупаът 292 Аупатцин 292 !\упанин 292 Аупанов 292 Аупанёв 292 Ауленков 293 Аупетов 292 !\упилов 292 !хупинин 292 А1лпиновин 292 Аупитев 293 293 Аупов 293 Ауппов 293 Ауппол 293 Аускин 293 Аустин 293 Аравин 290 Аутиков 290 Аутин 290 Аутонив 290 Аугохин 290 Аутотшин 290 Ауто:пкия 290 Аугугтдя 290 Аугьянов 290 Аухманов 294 /ууктэтът 294 Аупкин Аулников 291 Аупников 291 ]Бтвин 294 ]\ьтх*тн 294 Аьт:кков 294 &ткачёв 295 Аъттцяев 295 Аьтнёв 295 Аътньков 295 &таев &мтшин 293 298 298 &пичев 290 &пкин 298 &тгР*ов 298 &тгу:ткин 296 &пцев 298 &сников 299 &пин &пич йазырин 302 йазякин 301 йафанников 302 йафанов 302 йайкин йайков 303 303 йайоров 301 йакаревин 303 йакаревский 303 йакареев 303 йакаренко 303 йакаренков 303 Аьгп<ин 295 &тцев 19 &ц:енко 19 Аьвин Аьвов &тцко 19 &пп/гин 19 йакарин 303 йакаргхин 303 йавров йакари:шин 303 295 Аы:пев 296 276 278 Аьвович 278 А:олин 296 Атодькин 296 А:одтоков 296 А:оляков 296 А:осин 296 Атосков 296 Атостерник 296 А:отиков 296 А:отин 296 А_тотов 296 А:отый 296 Ато:<ин 297 Атотшин 297 Аябттхов 297 Аядиков 297 Аяьутн 297 Аядов 291 &зин 298 19' 290 &китшев 19' 298 &кин &ков 19 Аядиков Аялин 19 &дъкин Аядякин &мин 19 19 19 298 &митшев 298 &мцев 298 &тзткевич 19 300 йавродан 300 йагаков 300 йаганин 30Ф йатницкий йацтов 300 йаёров 301 йазаев 301 300 йаза,'тов 301 йазанков 301 йазанов 301 йазепа 301 йазикин 301 йазиков 301 йазин 301 йазур 302 йазинов 301 йаздов 301 йазнин 301 йазунин 301 йазуренко 302 302 йазуркевин 302 йазуровский 302 йазурок 302 йазурук 302 йазурин йазухин йазыкин 301 301 йакарияев 303 йакаркин 303 йакаров 303 йакарозкин 303 йакаруп:ка 303 йакарцев 303 йакаряенков 303 йакар.гр< 303 йакар:шин 303 йакарьтвев 303 йакарьев йака:пев йакатпин йака:пов 303 303 303 303 йакеев 304 йакеенко 304 йакеенков 304 йакдаков 304 йакокин 304 йакот:гин 304 йаксаев 305 йаксаков 305 йаксарёв 305 йаксименко 305 йаксимёнок 305 йаксимов 305 йаксимович 305 йаксимовский 305 ёй 639
€ловорь современнь!х русск:шх фамтзлой йаксимонько йаксимук 305 305 \{аксимулпкин 305 йаксимьтчев 305 йаксимток 305 йаксимят 305 йаксин 305 йакстотин 305 йаксяткин 305 йакртин 304 йакурин 304 йакурин 305 йакухин 304 йакулшин 304 йакулшкин 304 \{адаев 305 йалакин 305 йадаков 305 йаланин 305 йаланичев 305 йаланов 305 йаланчик 305 йалафеев 305 йадахеев 305 йалахин 305 йадахинов 305 йалахов 305 йалаховский 305 йалаховцев 305 йадатшев 305 }у1алатпёв 305 йадаптенко 305 \{алатшин 305 йадатцкин 305 йадозёмов 306 йалоносов 340 йалофеев 305 йалофейкин 305 йаляр 306 \'1аляревский 306 йаляренко 306 йаляров 306 йаматтгов 306 640 ф йантокин йантоков йамин 306 йаминов 306 йамкин 306 йамдеев 307 йамдин 307 йамонин 306 йамонов 306 йамонтов 306 йамотов 306 йамотшин 306 йамотшкин 306 йамьткин 307 }у,1амьтш:ев 306 йангазеев 307 йангазеин 307 йат:д:иков 307 йанд>ул,тн 307 йандръгкин 307 йанин 307 йанкевич 307 йанкин 307 йанков 307 йанковский 307 йанойдов 307 йанохин 307 йанотшин 307 йансуров 308 йанЁдов 307 йагуков 30? 1т{анулкин 307 йанухин 307 йагухов 307 йаъггдин 307 йануплкин 307 йанченко 307 йанштин 307 \4аныкин 307 йаньтдин 307 йаньтдов 307 йанькин 308 йанько 300 йаньков 300 йаньковский 306 308 300 \4ан:отшко 308 \:1аняхин 300 йардасов 308 йардатлев 300 йареев 309 йареинев 309 йаресьев 309 йар:тлов 309 йаринов 309 йарисов 309 йарин 309 йарканёв 309 йаркевив 309 йаркелов 309 йаркептин 309 йаркианов 309 йаркин 309 йаркисов 310 йаркитанов 310 йаркитантов 310 йаркинев 309 йаркиянов 309 йарко 309 йарков 309 йарковец 309 йарковит 309 йаркосов 309 йаркотин 309 1т{аркупев 309 йаркуптевин 309 йаркутшин 309 йаркупкин 309 йаркцев 309 йаров 309 йаронкин 309 йаротлин 310 }м1аругов 310 йарцелев 309 йарцеллин 309 йарневский 309 йарненко 309 йелкий йедкин йарчук 309 309 йарьттткин 309 йаркуков матасов 311 йатчан0в 312.' 311 1у|ахонБков 311' йахортоз 312 й'ахотин 311 . й:*храков 31? йа:цет*ькин ' 311 йеддкоЁ 312' йед*ликов 3{3 йеАынйев 313 йе:каков 313 йе:кевиков 313 йе:кенин 313 йе:кенинов 313 йе:кенный 313 йехсеРцов 3'13 йезенин 313 йезекцев 313 йезенцоЁ 313 йеклин 313 йекртоков 314 21 3ак.844 йизинчикоЁ 314 йельниковский 3!4 йельничен*о 314 йедьничньтй 314 йельттичук 314' йенцов 314 йентшиков 314 мен]г}пин'з14 314 ] йеньлпинский 314 йеньтшов 314 йеньпгупан 314 йеньщиков 314 йереколов 315 йеретуков 315 315 йетадьников 315 йехряков 315 йе:шечников'316 йещанинов' 316 йещанкин з16 йещанчиков йигай 314 йигадин 314 316 }у1игалкин 314 йигалов 314 йигачёв 314 1у1итттн '314 }у{иглин 314 йищев 314 йикет:т 317 йике:шин 317 : :' йики!.ка 317"' '| йеньтуков'314 йерлин йикатпев 3\1, з37 йиките:тко 31? йикугптн 317 ' йен:шутт<ин 314 йенъ 314 }у1енъков 316 316 йизтокин 316 йизлоряев '316 йизунов йикин 317 йенътшик ;314 . 3!!1 йельников йеньтпагин 314 мень1паев 3'14 йеньтциков 314 йастртоков 55 йахоткин &1изинов 3!!6 йельгул*ов 314 йельник 314 , 3||{" 311- йизиттин 316 !у1едки:пев 314 йаслеников 31.1 йасдёнков 31'1 йасленников 311 йасдиков 311 йасдобоев 311 йасд:оков 31!! йасляев 3||1. йасдяков 311 йасляников 311 йасдянников 311 .йахонин йахонов 314 314 йизттарёв 316 йиггтов 314 йелких-'314 йарягин Ф9' йарясий 309 йарясов 309 йаряхин 309 йастенйн йигулёв 314':- йикифоров'31? йикитпев.317 йикип:ин 317 мико^аёв'31? йикр:оков 318' йикула 317 йикулин 31? йикулицьтн 317 йикуллая 317 йикулъ:шйн 317 \4илаев .318 йидаков' 318 й:аланов 318 }т{илановский 318 йидатшевскйй 318 йидатпин 31$' йидевский 318 \4илеев з1в " .' йттденин 310 йидехин 318 йилетцин 316 . йилич 318 йилкин 318 йилов 318 йидбванов''310 йидович 318 йидовский 318 €а ' 641
€лоэарь йидохов совр емен!1ь|]к Руссх.1х фамалпй 316 йилъгут 314 йилъкин 313 йильков 318 . йиро:шник 313 йироплников 318 159 й:ттерин 159 йитехин 159 йитин 159 йтгпачкия, 159 йргп<евич 159 й*ггхин 159 йргп<ов, 159 йиткович 159 йитлиц 159 йитрев 159 йтгтрейкин 159 йитриков 159 йгтрив 159 йитритев 159 йитроттин 159 йитронов 159 йтатруков 159 йтттр:отпкин 159 йтгтряев 159 йитрякин 159 642 ф йитягин 159. йитякин 159 159 159 159 159 159 й:.ттяев 159 . .: йиро:шнизеплко 316 йитерев \4оргулёв 314 159 159 159 159 159 йитохин 159 йитто:цин 159 й:гло:шкин 159 йилявский 316 йидятин 313 159 йитъков йггпоков йтгпонин йитторев йтгпорин йил:о:оан 310 йид:оц:ов 313 йктасев. 159 й:ттасов 159 й:атенков 159. йолнун 159 159 1у1*пъковских 159 йт.тлтотин 318 йитанов 159' 31в йрпъковский йилъцын 313 йилъчаков 318 йид:оков 318 йидяев 318 йидяков 318 йитусов йг:тъкин йтап}тпкин 313 й:ттяков йитянгн йитятцев йитя:лпдн йич}тия йнёв 314 . йггухин 319 йгу:пкг:: 319 йовлев 319 йоуев 300 йогулдн йогутов 30Ф 300 йоггтев 3!0 йозгдяков.319 йозя<ухпн 319 йозолъков 319 йозохктл 319 йокаплов Ф4 йокеез 304 йокиевский 3!4 йокин 304 йокичев 304 йокдаков йок:цин 304 304 йодогин 319 йодоканов 320 йолчанов 320 '.' йодчков 320 йомотов йунаев 322 |\унин 322 320 306 йоргр* 314 йоргртов 314 йоргршин 314 йордасов 300 !м1уяпцпн 322 ! '1 йордатпов 3$8 йордан 308 }т{ороз 320 йорозенхов 320 320 }т{орозов 320 йорлшет:тиков 320 йорп:нев 380 йоскатеутьтпо<ов 320 йотов 320 йорозкин йотовидин 321 йотовплов 321 йотювкцн 320 йотьллёв 320 йохортов 312 .йохрянов 312 йстиславец 25 йстисдавский 25 йузаев 321 йузланов 321 йузлов 321 йузоверов , 321 321 йузток:пл йуканов'322 йукасеев 322 йукосеев 322 йуликов 322 |м\утхттн 322 йулъттин 322 йулъгаяов 322 \х'т1у:ьъкпя 322 \*1уляр 322 йуляревия 322 !{уляроъ 322 йулярник йулгряев 322 322 {; 1 йуньгин 322 йуяькин 322 йуравей 323 йуравейка 323 йуравлёв 323 йуравьёв 323 йурагин 323 йурадов 323 йуралов 323 йуранов 323 йуратов 323 йурахин 323 йуравёв [ !, |1 | { 1 ! 323 йуратшев 323 йуратпин 323 йуралшка:323 йуратшкевит, 323 йураплкин 323 йуратшко 323 йуратшков 323 йуратпов 323 йурзаев 323 йурзанов 323 йурзин 323 йурзинков 323 йурсалов 323 йурщов 324 йусаев 321 йусин 321 йусинов 321 йусоргский 324 йусорский 324 йутг:лин йухалёв 324 324 йуханов 322 йухартов 312 йухорев 312 йухорёв 312 йухортов 312 йухортълх 312 йухрьтгин йусрьтгин 312 325 312, йухряков йухряков 325 Ёагибин 329 Ёаульяов , йыльников 325 йьтмррпт 322 йь:тарев 325 йьттаркин 325 йьттттиков '325 йьгговцев 325 йь::::лявкин 326 326 уо з оххаель Ёаговйцьтн 329 йутник 325 йупников 325 йызников 325' йягкий йятхов Алф ав штаньай ''' 329 Р{азарбаев 330 Ёазарбеков 330 Ёазаренко 330 Ёазаркин 330 Ёазаров .330 Ёазарцев'330 ) Ёазарьев 330 Ёазарьевьтх 330 Ёазимов 330 Ёайденко 330 Ёафенков 330 Ёафёнов 330 Ёайёньтц:ев 330 326 йятченков йякин '326 326 йякиньков 326 йякиптптков 326 йякилпев 326 йякотин 326 йямлин зо}' з26 йясин '326 йясищев 326 йяскин 326' Ёафин 330 Ёападков 331 Ёарбаев 331 Ёарбеков-331, Ёаркисов'310 Ёасонов 35 Ёассонов 35 Ёасттоков 26 Ёарсеяко 328 }у{ясков 326 Ёарленков 328' Ёарлкин 328 йяснов Ёарлвик 328 }{арстт:т:н 326 йяс:п:ков 32? йяс:мцкий. 327 326 йясоедов 327 йячев 32? йячиков 327 ||яцпя 327 йячкин 327 йячков 327 [!абойщиков 328 }!абоков 328 Ёавргенко 323 Ёавумвик 328 Ёагаев 328 Ёагайцев 328 Ёарловшл 323 Ёарсьтнев'328 Ёахабин 331 Ёаход5ин 330 Ёащокин 331 }{евАачин 332 Ёевзоров 332 Ёевоструев 333 Ёевструев 333 }!егода 333 Ёегоддев 333 Ёегодгтн 333 Ёегодяев 333 Ёедавин 332 €а 643
€ловарь совРемепнь!х Рус с к.1х фамалай ! Ёеделин 334 Ёеделът<ин 334 Ёе:кдднов 334 Ёезамайков 334 Ёезваноз 334 Ёеизвесп:ътй 59 Ёеизвествьос 59 Ёекллодов 334 Ёекрасов 332 Ёедепов 332 Ёел:обов 332 Ёемталов 332 Ёемиров 335 Ремировив 335 Ёемков 335 }{емковский.335 Ёемов 335 }!емодяев 335 Ёемодякин Ёемтътрёв Ёемцев Ёемцов 335 3'(}5 335 335 Ёемя9ц16 335 Ёемчин 335 Ёемчинов 335 Ёемчинский 335 Ёемь:тхин 336 Ёемытов 336 Ёенац:ев 330 Ёенат::кин 330 Ёеподаев 336 Ёепомнящев 59 Ёепомнящий 59 Ёепотгнящих 59 Ёесмеянов 336 Ёесонов 35 Ёессонов 35 Ёестеренко 336 Ёестерин 336 Ёестеркин 336 Ёестеров 336 Ёестеровив 336 Ёестеровский 336 644 ф Ёестерупткин 336 Ёестерцев 336 Ёесторов Реструев 336 333 Ёеудднин 332 Ёеупокоев 337 Ёеупокоин 33? Ёеустроев 333 Ёеустройко 333 }|еуструев 333 Ёехл:одов 334 Ёехоротшев 332 Ёецветаев 523 Ёечаев 334 Ёечаенко 334 Ёикш:д>ов 337 Ёикаяов 33?. Ёиканоров 337 Ёпкачёв 337 Ёикап:ин 337 Ёикаттткив 337 Ёикетпичев 317 Ёик:ттаев 317 Ёикитетп<о 317 Ёикттгенков 317 Ёикитин 317 Ёиктгп<ин 31? Ёикитников 317 Ёикиточкин 317Ёикиту:дкин 317 Ёикит:ок 317 Ёикифоров 317 Ёикифоряк 317 Ёикитцин 317 Ёикитпкин 317 Ёикип:ов 317 Ёикодамов 338 Ёикодаев 317 Ёиколаепко 317 Ёикодаичев 317 нико^айчин з17 Ёикоденко 317 Ёикодин 317 Ёикодов 317 Ёикодьский 336 Ёикодьской 338 1 ,{!1 Ё !{икоддокин 317 Ёиконенко 337 Ёиконов 337 Ёиконоров 337 Рикудь:дин 317 Ёилаев 338 Ёг:дин 338 Ёифагин 338 Ёивипоренко 317 Ринипоров 317 Ёинипоровит 317 Ёоваторквн 338 Ёоваторов 338 Ёовик 338 338 Ёовол<идов 339 Ёовиков Ёовокрещёнов 339 Ёовокц:ёнов 339 Ёовокш:оцов 339 Ёовокщёнов 339 Ёовосёдов 339 Ёовосельцев 339 Ёовосилъцев 339 Ёовоторкин 338 Ёовоторов 336 Ёовоторцев 338 Ёогаев 320 Ёотайцев 328 Ёоговицьгн 329 Ёосаев 340 Ёосафв 340 { } | а 1 ! Ё{ифонов 33$ Ёифот:тов,336 Ёоскин Ёосков Фвсяников 343 Фвсянников 343 Фвтаров 343 340 340 34@ }!осов 340 Ёосоватов 340 { Ё::дов 330 Фвросимов Ёосеяко 340 Ёосенков 340 Ёоскович Ёикулаенков 317 Ёикулин 317 Ёикулитев 317 Ёикулищин 317 Ёикулкин 317 Ёикулов 317 Ёосачёв 340 Ёосович Ёосорев Ёосырев Ёохрин 340 340 340 341 341 Ёуя'ин 341 Ёурин 341 Ёуров 341 }{ыриков 341 Ёьтрков 341 Ёу;кдан Фбабков 9 Фбедов 342 Фблакатов 10 11 11 @бдонский 67 Фбпорсктй 342 Фбоденский 342 @болетгцев 342 0бодонский 67 Фбоятщев 10 Фбросимов Фбросов 11 11 Фбуховский Фбызов @бьтсов 11 11 @гуряев 14 Фдинец 3;[4 @Аинцов 344 Фзимков 15 @зимов 15 @знобгхин 345 Фзнобит:гин 345 @знобищев 345 Фкаёмов 345 Фклад*иков 345 Фкоёмов 345 Фкольничников 346 11 Фдейников 9', ';дцтук Фденев 19 Фдеников Фденин 18 18 18 19 Фденичев |9 Фденников 18 Фдёнов 19 Фденчиков 19 Фдехнович 19 Фде:па 19 Флётпин 19 Фдетпкин 19 Фдётпкин 19 Флештр+ин 19 Фдовя:т:шцт:д<ов 346 Фдовянников 346 Флфимов 23 Флонин 19 Фмедин 23 Фмедичев 23 0мед;тчкин 23 Фмедьченко 23 Фмедьяненко 23 Фмельянов 23 Фмелтотпкин 23 Фмётов 346 Фмиличев 23 Фмиров 24 Фнисифоров 27 Фноприенко 25 Фнохиц 25 Фнотшин 25 Фколтичников 346 Фкуфриев 25 Фкуфриенко 25 Фпанасенко 20 Фкоттни:шников 346 Фпимахов Фксёнов 11 Фбуховттт 13' з44 Фкопи:цников 346 Фконничников 346 11 Фбухов Фгибалов 13 Фтибенин 13 @гиенко 13 Фги:шин 13 Фгдоблян 343 Фгородтик 344 Фгородтиков 344 Фкодьтпт::пт:лсов 346 11 @брядттн 342 Фбух Фв.тр<ов 343 343 Фцдалов 143 Фггреев 14 огуренков 14 Фгурцов 14 341 341 Фблеухов 12 @грь:зков \з' 344 Ётохарев @блаухов 11 0вчинвиков Фгрызко Рыров 3{1 Ётонин 341 Ётохин Фвсеев 12 Фвсиевко 12 Фпекупин 346 104 Фплетаев 29 @кулин |7 @рдднский 226 17 17 Фдадьин 18 Фрдртнин 347 Фрдртнов 347 Фкуаия Фкулов Фрдан 347 €й 645
€ловарь со8р еме!1'1ьцк Русск|1х фамшлай @рдь:нский '347 Фрдьтнцев 347 Фрестов 347 Фрехов 30 Фреховин 30 Фретпеяков 30 Фреш:ин 30 @ретшкин 30 @ре:шонков 30 Фрх<аников 31 Фрфанов 347 Фсадна 347 0садтенко 347 Фсадвиев 347 @садвий 347 Фсенев 136 Фсенин 186 Фсиев 348 Фсиков 18$ Фсин 168 Фсинин 188 Фсинцев 168 Фсипенко 138 Фсипенков 188 Фсипов 166 Фсипович 168 Фсичев 188 Фскин 166 Фсколков 346 Фсдопов 348 Фсдоповский 343 Фсмёркин 349 @сминин 349 Фсминкин 349 Фспухин 349 Фсргудников 349 Фсовецкий 349 @ссовский 349 @станин 35 Фстанкин 35 Фстанков 35 Фстанов 35 @стапенко 35 046 ф Фстапенков 35 Фстапе:дя 35 @стапец 35 Фстапитшин 35 Фстапов 35 Фстапцев 35 @стафьев 35 @стахов 35 Фстатшев 35 Фстатпевский 35 Фстатшенков 35 0статцкин 35 Фста:цко 35 0ста::п<ов 35 Фстащенко 35 Фстратов 27 Фстрецов 114 Фстриков 114 Фстров 114 Фстровггпанов 349 @стров:ттянов 349 Фстровский 349 Фстровсков 349 Фстровцев 349 Фстрый 114 Фстрягин 114 0стряков 114 Фстрянин 114 Фстряхи:л 114 Фськин 136 Фсьмаков 349 Фсьминин 349 @сьминкин 349 @съминов 349 @сьмов 349 Фсьпу:огн 349 @стонин 188 Фстотин 188 163 Фс:о:пкин 188 9стохин Фткупщиков 350 Ффросимов 36 @хлябинин 37 Алф ав апалъ1(л ужа з агпелъ { Фхремов 33 } |!адагу:дин 353 |1адагу:цкин 353 ||аламар'353 @неретин 350 Ф:шаров 37 Фщеулов 37 [[аламартук 353 |1алин 351 |1алкив 351 ||аведъев 351 [!авкин 351 |1алладин 353 ||авленко 351 [{авденков 351 [[авденов 351 [[авдиков 351 11алдадов 353 |1алочкин 351 |1алъгуев 354 ||авдинин 352 ]-[аздинкин 351 [!авдинов 352 |1авличенко 351 [[авдиченков 351 ||авллтпинцев 351 |[авлищев 351 |[авлов 351 ||авловец 351 [авдович 351 ||авловцев 351 ||авлухин 351 ||авлухов 351 |!авлупин 351 |{авлушкин 351 ||авду:шков 351 |{авдытин 351 [[авлътк 351 |1авдычев 351 [|авд:ок 351 |[авд_токан 351 ||авд:оков 351 [1авл:оченко 35| |[авлточиков 351 [|автпин 351 |{авщиков 351 ||адарин 352 |!адерин 352 |!адорин 352 [|алатин 353 ||адагнток 353 |{адагут:.:н 353 ; .| '! [ |1антсов 355 [1атгпохин 355 11а:ггтохов 355 ]-[антто:шин 355 |[аггпо:дков 355 351 |_1анфилов 354 |-1анфильев 354 [[анченко |1анчи:пин |1анамарёв 353 351 351 1-[антурин 351' |[анасен|<о 28 |[анасеттков 28 |[анасёчкин 28' 28 28 |1анасов |[анасток 28 |[анафтддип 354 пакнк6в 351 351 [[анггт:син 351 [[анин паничёв з54' |1аттичкин 351 |1аггпан 355 |1анфёров 356 351 |[анасик [|антиедев 355 [|ану:гин |!алъгр;ов 354 11адъплин 354 |1альтттов 354 |1амфилов 354 |!анаев |[атглелеймонов 355 |1аъггелъкин 355 : |1анкевкч ||антшин 351 ||аньгчев 354 ||анькин 351' |[анъков 351 ||аньптин 351 |!антогин 351 [[ан:окин 351 |1ан:оков 351 |{антонин 351 ||автотин 351 ||антоплев 351 [[антотгин 351 пан1оцгкин 351 351 |1анкеев 351 [1анкитт 351 |1анков 351 ||арамарёв 353 ,[1аратбв 357 |[анкртъев ^|1аращевко 356 |[анкратов 355 355 ||анкрахин 355 ||ан(ратпев 355 [[анкратшин 355 |1анкраттткин 355 |1анкрухик 355 |1анкру:пян'355 [[анкрЁтлшев 355 [1анов 354 [[аггтелеев 355 [|араев 356 [|арахин 356 |1арин 356 [[аринкпн'356 |-|аркив 356 [1арков 356 |-1арманин 35? ||арменов 357 ||армёнов 357 ||арменьев 357 |1аронйн 356 |1арохин 356 ||арунин 356 |1аруснйков 357 |!арухин 356 ||адушив 356 |!арфёнов 356 [[арфентьев 356 |-1арфёньттев 356 |[арфирьев 357 |1арфуптн 356, |1архаев 356 |1архавёв 356 [|архоменко 356 |1архометтков 356 |!архомов 356 [|арштенков 356 |1артшин 356 |1арш:ков 356 |[аршуков 356 |1арпгупан 356 |1артпуткттн 356 |[арьтшлев 356' |1асечник 350 |1асечников 358 |1атракеев 358 |1атраков 358 |1атрикеев 358 |[атрин 358 ||атров 358 ||аусов 359 |[аустов 359 |1аустовский 359 |-[аупан 359 |1ауг:<ин 359 ||аутов 359 |!афгтугкин 359 ||афкутъев 359 ||афомов 359 11ахтгу:ов 359 |1ахоменков 359 |1ахомов 359 |[ахомьгчев 359 |]ахомьев 359 еф 647
€л9воръ совремепнь'х русскцх фамсллай ||ервьгх Алфавц 362 , [!естерников 365 ] !-[ервыплин 362 [[ервяков 362 |1естин 365 11ереведенцев 362 |-[еревезенцев 362 1-|естов 365. ||етелин 365 |!еревозников 362 ]-]етин 365 |{еревопликов 362 [|еттанов 365 ||етттчев |{еревозников 362 ] |1етдитт 365 [ето:пин 365 1-1етраков 365 [|етрасов 365 1-[етранёв 365 |[етратцов 365 ||ердин 363 ||ердов 363 |[ерминов 363 [!ермтгплн 363 |-|ермяк 363 |{ерников'364 |1еровский 364 ' , |[ерфилкин 35? [!ерфилов 357 [|етренко 365 [|етриков 365 |1етрин 365 [[ерфилъев 357 |[ерхотин 364 ||ерхртов 364 ||ерхуров ]57, ||етрюолв 36$... [!ерхурьев. 357 |!ерхршин ' 357 |{ерхуптков Ф7. [[ертпанин Ф7 .;. ||ерптиков 357 ||ер::пан 357 : ||ертпнев 35'1 ' [1етрищев, , ||етров 3а5 365 ,^ 365 [1етрянитт 366' ||етросов ||еседьник 364. . г: |]еседвциков.364' '' |]есеннпков 364 . |[есочвпков 364. 1 ] : ' ||ету:-тин -366 [!етыг:ан ' 366 1: |!етлоп:кЁв 366 |1етяев 366 :. ' 366 [|етят::кин 366'; [|етрук 365, |_|етрунивев 366 [_|етручкевин 366 ' ' 366 [|епония ]-[етялпйн : 365 [|етроте:тко ,365 1-!етроневков 365 ||етруненк9,.366 [!етрунин 366, ||исар:л<евстспй 368 |1исарский 368 11исемский 368 |1ислегин 368 |1ислегов 368 |{итвнко 368 ||*ггерин 368 |!тгпст 368 |!тгптнов 366 ||эгпаримов 368 |1итов1368 : | '''| , ' |1ехтедев'365 !-1ехтерев 365 [|е:пехонов 36? ]-1е:шков 366 ||ига [[*ггонилт 368 пицт1кин ||латхов |1етрянк:!й 366, 11етрянов 36'6 ||етря:пов 366 [[етровых '365 [|етропавховск|й 367 |{ерштуп:н .357 [[ерьков. 357 |1исаренко 368 11етрушанко 366 [1етрушев 366 11етрупевив 366 .366 |1етряков 366 [|етровсхий 365 , |1исаревский 368 ||етрухин 366 ||етрухов 366 11етряев , 368 |1исарев 363 [!етрьткин 366 |1етр:ок 366 |1етрятин 366 |1етровинев- 365 . ||исар [|етрушов 366 [|етрицкий 365 ||етритат 365 .. .,' |1етринетлко [1итдтцин 367 ||етрупкин'366 ] 367 11имовенко 367 |1етрупинин 366 [|етра:шков 365 ||етра:шов 365. 1-|етрейкин 365 1-|етрейков 365 ,.' ||ермяков 363 ||имков |1етру:шенков 366 [1етру:п:тя 366 1-!етл:ора 365 ||етдяков 365 |1ереярков 363, [|естерев 365 . [|еттсин 365 |{ересыпкин 363. [}ип:енов 367 |1етрусов 366 [1етрусъ 366 365 [|етт<евич 365 |1ерелытин 210 |[ерепеваев 362. |[ерепененко 362 [1ерепенин 362 [|есте;ць 365 |!етрунъкин 366 |[етрусев 366 ||етрусевит 366 |{етрусенко 366 [|естеров ,365 368|:1, 368 ';:' [|датоников 360 ||латов:асин 368 ' ||датюнников 368; |1латонов 368 . ,' . |[датотц:цг 368 ||латъттий 360 ||летттиков 369 |1лехат|ов 369 |Бетцаков"369 |1детпанов 369 [[леш:ивцев 369 |1детдко 369 |1ле:шков 369 ,,. [!игадев '367 [|игадёв 367 ||дещеев 369 ||лисецкий 37Ф |йи:цкин '37[. |-|игасов 360 |йохово 370 '; 367 ||игарев 367." [1игасьев' 360' ]-1игив' 36? 11лохов 370' . '] |1латов' 168 |1дохой 370, ||дотпаков 370 . ут:+аьсй ука з опа ель
€ловарь современ'1ых Русск1|х фамшлшй |1олуектов 376. [1оз1*т:д93 375 ||оздонип ||олуе:<тов 376 375 ||ознеев 375 |1озньт:пев .375 |1озняк 375 ||озняков 375 ||ойгин 375 ||ок:адрт:пев 330 |[окрас 375 |1окрасов 375 |1окрасс 375 ||окровский 375 [одагутин 353 11олагршин 353 |[олетаев 375 ||олещиков 376 [[олиев:сгов 376 |[одиектов ' 376. |1оликавин 376 [1одикапов 376 !1олуелпкин 376 ||олукаров 376 ||олукарпов 376 |!олуниш, 378 ||одуптн 378 ||о:уторнов 377 ||олухнн 378 [1олуштин 378 [[оду::п<ин 378 |1олуэктов 376. 1-|одцлков 378 [|одьтпин 378 [[олъщиков 379 1-!од_тосов 3?8 ]_[од_тохин 378 ||од:охов 3?0 . |[оликаркпв 376 |[оликаров 376 |[олякарпов 376 |1о.:тикадшип 376 |1олякеев ,376 11олицлпан 376 |]оляку:цин 376 [1олитайкцц 226 |1ол*гт:<овский 226 [|одтпюв 226 ||олятовский. 226 ||од*ттъп<шн 226 |[одканов 376 ||оловоАов 376 ||одоцников 377 |1одотдский 377 |[одстовалов 377 [1олтарьткин 3?7 |[одтев 378 |1олторак 377 |[олтораков 377 |1олторацкий 377 |1олгорыглп 377 650 ф [[олдотшин 376 [блдо:шкин 373 !-1од:о:дков 378' Алф ов штанъсй уко з атпелъ |[оросятл:пков 38Ф |[орфиръев 357 [орхр:ов 35? ||онкратов 355 |[ономафв 353 ||ономаренко 353 |[оттомарьков 353 |!оноф:тд:::: }54 |[оггпаков "355 |1отляккн 355 |]9да^ьин 379 |[опенко 379 |1опков 379 |[ралъников 336 |[расолов 306 [[рахин 366 [[оскачеев 381 11рахов 386 ||редтеяенский 386 |{оскочин 38| Ёосников 381 |[реобрал<енский 387 |-[ривалов 307 |[ригоя<ев 371 |[оспеев 3€2 11оспелов 382 . [1оспехин 382 [1оспехов 302 |[остедьников 382 |-[остников 331 ||ригох<ин 371 [{риданников 307 |1риймак 367 |1римак 387 |[римака 387 |[римаков 367 |[остттов 361- ||остовадов 377 |[римавенко''367 |1риманок 337 |{отаков 383 |[отаненко 303 |!риманонок 387 ||ритоманов 307 |[отанглт 383 |-[отанчиков . [{ритульев 303 .303 ||рихттльнь:й 388 |1отапкгя 303 1-[рит:гвин 366 [[розоров 388 |[отапо8 383 [|отапович 303 [1отапочкин 383 |[розоровский 336 [[рокин 1-|отапьев 383 |!отатуев 383 !-{отатпев 383 |1оталпин 383 1-|отатцнта< 383 |1отац:шиков 383 |[ота:цов 303. |-[отёми:т 303 |[опов 379 [|отёмкин 383. |1откин 384 |1орозов 380 [[оторонин '384 ]-[опок 379 |1опрдду:отн 380 |[ракапёнок 305 |{оседъск:.тй 381 ]-[оскакт/хин 381 ||оганов 383, ||о:п<ин 35$ [1равилъщиков 385 |[ортпнев 38Ф |1осадский 381 |1о:*афт*д.:н 354 ||оничев 355 }-[оярков 385 |1ортг:аков 357 |1остытпев .381 |[оттизовцев 379 |1оху::ков 359 ||отпехонов 367 [ор:певнпков 380 |[олянин,378 |1омпеев 379 |[омп:аев 379 ||онамарёв 353 [|охабов 384 ||охлебенин 384 ||орфиров 357 |-1отков 384 385 |[роклевит 369 1-|роклов 369 [1роклутпин 369 '' 1-1роконинев 385 ] |[роконов 305 |!рокоп 385 |!рокопенко 335 |1рокопин 385 |{рокопов 365 |1рокоповин 385 |1рокоптик 385 [[рокоптуков 365 |!рокопьев 365 |1рокопток 385 [1рокопят 385 [|рокофьев 305 |!рокотпев 385 ||рокошлин 305 ||рокот.шкин 365 [!рокудтн [|рокунин 389 385 |-|рокушев 305 ||роктшин 365 ||росвиренков 309 ||росвирин 339 [|росвирнин 339 [|росвирницьтн 309 1-|росвиров 389 [|росвирянов 369 |1роскура 389 1-1роскурин 309 |1роскт7рнев' 309 [1роскурненок 309 [!роскурников 389 |[роскурнин 309 |!роскт;ров 369 ||роскуряков 389 ||роскт7рявов 339 [|ротасеня 390 |!ротасов 390 [|ротасьев 390 [|ротонин 390 ||ротопопов 390 [!ротршин 390 ||ротнев 390 ||ротленко 390 ||роцевят 305 |1роценко 305 [[роценков 305 11рудников 390 1-|ранёв 390 |[ратенков 3Ф [[роловкин 391 1-[удалов 391 |1удеев 391 1-|удиков 391 |!уддов 391 ||удов 391 ||удовкин 391 |1упарев 391 ||упарёв 391 |1упкевин 391 |1упко 391 1-1упътнин 391 [1упьтрев 391 |[упьттшев 391 [|устовалов 377 ||усть:лъников 392 ||устътнников 392 11устьптский 392 .!-|устъгнцев 392 |-|угилян 392 11утталов 392 ||угягин 392 11утяев 392 |1угятин [!угято 392 | 392 ||утятов 392 |!упкин 393 |[ултаев 393 |[телинцев 393 11нелинцын 393 1-[неловодов 393 ]-1чедьников 393 |-[нелъницев 393 |[челянов 393 ||ы:киков 394' |!ы;ков 394 ||ьтриков 394 |[ь:ркин 394 1-1ь:рков 394 [[ьтрьев 394 [[ьтхачёв 394 ||ьтхов 394 [|ьтхтеев 394 [|ъгхттан 394 [|ьгхту:*ов 394 [|ятаев 395 ё^ 651
€ловарь с овреме11!1ь1х [1ятаков 395 |1ятачков 395 |{ятенко 395 ||ятин 395 11яткин 395 |!ятхов 395 |1гтттицкий 395 |1ятов 395 [[ятотшин 395 ||ягу:тив 395 |!ятъгх 395 ||ятътхин 395 ||ятътплев 395 Работалов 396 Работнов 396 Рагоза 396 Рагозин 396 РаАаев 397 Радайкин 397 Раделов 397 Раделъников 397 Ра:кев 397 Разтильдеев 397 Разтильддев 397 Разуляев 145 Раздрсин 398 РазАьяконов 396 Рамазанов 398 Рамзаев 399 Рамзайцев 399 Рамзин 399 Распопин 399 Распопов 399 Расгутин 399 Рассщитин 400 Растатуров 4Ф Растотгтин 400 Расторцев 401 Рахлин 401 Рахманин 402 Рахматпанов 402 Рахматтов 402 Рахматтовский 402 Ращупкин 401 Ребков 403 Ревенко 404 Ревецпан 404 Ревуненков 404 Ревунов 404 Ревугов 404 Ревягин 404, Ревякин 404 Ред>иков 405 Ред>ов 405 Резник 405 Резников 405 Резттиченко 405 Резчиков 405 Ремезов 405 Ременик 406 Ременник 406 Ременников 406 Ремесде:гников 406 Ремесников 4Ф6 Ремизов 4Ф5 Репников 406 Реугов 404 ф {' }. '{ Рогрш:.тк 407 Рол<деслвенск:й Ф8 Ро:кко 407 Ро:кков 407 Ро:кнев 407 Ро:кнов 407 Розанов 400 Розмысдов 409 Розов 408 Рокачёв 409 Рокотов 409 Роктдов 409 Рокпта:тин 409 Ромадтн 409 Ромад.:нов 409 Рудтев Роматттенков 409 Роматцин 409 Ромапти:о:н 409 Роматттк:ан 409 Роматшко 409 Роматшков 409 Роматдов 409 Ро:кественск'1й 4о8 Рох<ин 40$ Ромачёв 409 ,! [ 1 | ш ,{ ! :.' } 1 }9цатт19цко 409 Ромейков 409 Ромин 409 Роминов 409 Ромоддновсхий 398 РомоА:ан 409 Ротдченко 409 Ромцтян 409 Рон-хин 410 Ронин 410 Ронкян 410 Ростопчин Росчупкин 40Ф 401 Ротт:истров 411 Ромазанов 398 Роман 409 Романеев 409 Рохдпн Романец 409 Романихин 409 Рудалёв 411 Рудощетов 412 401 401 Ропцупкин 401 Рохляков Ромагтица 409 Ризниченко 405 Римарёв 264 Рогалин 467 Рогавов 407 Рогаткин 407 Романитлтттн 409 Рома:лов 409 Романович 409 Романовский 409 Романулцкин 409 Романцов 409 Романчат 409 Руданов 411 Рудапский 411 Рудейко 411 Руденко 411 Рещиков 405 Рх<аньгх 31 Рогачёв 407 Рогинский 407 Рогов 407 652 Рогозкин 396 Рудкин Романток 409 Рясанов 31 Ретпетников 406 Рахаев 401 Роговцев 407 Ротюзин 396 Романько 409 Рудакин 411 Рудаков 411 Рогачевский 407 Рахлеев 401 Роговиков 407 Роговин 407 Роговой 407 Роговский 407 Романеттко 409 Романе:ля 409 Растритин 40! Расп1упкин 401 Алф ав шпт.ньой укоз атпель русск.1х фо*солшй Рогачов 407 Романченко 409 Роматтчиков 409 Ромаккук 409 Романъгчев 409 фдёнок 411 Руденский 411. Рудзевив 411 Рудзько 411 Рудак Рудан 411 411 фданский Рудацкий 411 411 \длов Рыканцев 415 411 411 411 Рь:качёв 415 Рудников 412 фдтой 411 Рудтый 411 Рудлят< 411 Рудов 411 Рудой 411 411 412 фзавин 412 Рузаев 412 Руза:!к;:н 412 Рузаков 412 фзанков 412 Рузаяов 412 Рузанцев 413' 412 Рузов 412 Рузский 413 Рукавиткиков 413 Рукави:шников 413 Рукомойкин 413 Рулёв 519 Рулин 519 Рупасов 413 Рупосов 413 Русак 414 фсаков Русанов - 414 414 Русин 4\4 Русинов 414 Русков Русяев 415 Рьткунин 415 Рьтлеев 416 РРквиков фзин Рыков Рьткт:гнов 415 Рудомётов 412 Руд.:енко 411 тА}п1 Рыкдин 415 414 414 Рыбинцев 414 Рьтбников 415 Рътгалин 415 Рътгин 415 Рыкадин 415 Рь:кадов 415 ' Рыльщиков 416 Рымарёв 204 Рымаркевит 264 Рытлдан 416 Рыттддев 416 Рьтченков 415 Рычков 415 Р:омин 416 Р:ом:цин 416 Рябенко 403 Рябец 403 Рябик 403 Ря6ин 463 Ря6:тков 403 Рябинин 403 Рябинкин 403 Ря6инов 403 Рябинский 403 Рябиттчев 403 Рябргтчетлко 403 Рябичев 403 Рябиче::ко 403 Ря6кин 403 Рябко 403 Рябков 403 Рябов 403 Рябович 403 Рябовский 403 Рябой 403 Рябский 403 Рябухин 403 Рябулпинский 403 Ря6упкин 403 Рябцев 403 Рябцов 403 Рябчатов 403 ф653
€ловорь еовреме11нь.х руеск|1х фамолой Рябчевский 403 Рябченко 403 Рябченков 403 Рябчп|ц 403 Рябчик 403 Рябчиков 403 Рябчинский 403 , Рябык 403 Рябыкин 483 Рябьтх 403 Рябь::пев 403 Рябытпенков 403 Рябь:лпкин 403 Рях<скпй 4!7 Рхюттт 417 Рятпенцев 417 Рятхутн 4!7 Рялхцхин 417 €аба:пников 418 €аврасов 418 €адомов 418 €адников'419 €а:кин 419 € :.тдов 419 а €агтддгшев €арттов 419 €акулля €аламатин 420 420 420 421 €алтъ:ков 421 (.а;ьъ+туткоъ 422 €амарин €амаркин 422 422 €амаров 422 €амарский 422 €амарцев 422 054 ф €анин €анич 19 420 : 19 19 19 (ан*гчкин €анкин €акков 19 19 19 €анников.' 423 (анов 19 €анькин 19 €анько 19 €аньков 19 €антотин 19 €апарин 424 €апаров 424''' €апедьников 424 €апо:кник 424' €апо:кников'424 ' €арафанов,424 €артаков 425 €арывев 425 425' €атта!ов 420 420 €адаматов 420 €аламахин 420 €адоматов € ломахин а €алтанов €анаев €анеев €атаров, 419 €аламат:тпков €аломаттлн €амодуров 423 €амокругов 423 €амодётов 423 425 €афаров 424 €ахар 426 €ахаров 426 €ахнин €ахнов ёачков 19 19 | ,. €а:пин €ацткин €атцков (аян 19 19 19 19 426 426 €биттлев 426 €битяков 426 €вербеев 427 (вербухлн 427 €верддин 427 €аянов €верддов 427 427 €винафв 427 €вивопасов '427 €вяъчхов 427 €вистл<ов 420 €вистов 428 €висту:* 428 €ъутсту+оь 428 (ъулятяъх 428 €вия:кенивов 428 €вия:кский 426 €гибнев 428 €евгтдов 419 €еделъников 429 €еземов 429 €етадов 419 €е:атов 419 €вертков €ейтаков 419 €екретарёв 429 €емибратов 429 €емиводос 429 €емиврагов 429 (емигдазов 429 €емидевкин 429 ! ,| ! { $ * ;| { {] { 1 |'' ! 429 429 €емикобьтда 429 €емикозов 429 €емикодегг*ть:х 429 €емилетников 429 €ердтоков 430 430 €еребреников €ерен*о 432 431 431 €ериков 431 €ерия 431 €еркия 431 €ерко 431 €ерков 431 €еров 431' €еруп:кия 431 €ерцов 431 €ерый 431 €ерь::шев 431 €еряков 431 433. €идельников { } {, )'' €изенев €изиков 433 433 433 €язов €и5ьос 433. €пзяков 433 €ине,льъпгпков 434 €инотъш|иков 434 €инидьт:иков 434 €иттильщиков 434 €инн:а<ов 434 €инофонов 259 €ипаг:аш 434 €ттпайдов 434 €ипачёв 434 €т{педь 434 €ипин 434 спг| \ивый 434 €ипттая 434 €ипркин 434 €ипяттан 434 €ипя:ин 434 €иренко 431 €ифоров €ихаров 27 27 435 €ивкарёв 432 €инкарь 432 429 €квозник €квозников. (ки6а €кибин 435. 435 4}5 435 €ктгпив 435 €клезнёв 436 (клемин 436 €клпзков 436 €кляр 436 €кляренко т:ла*аьай уо з олаель €кобедев 436 €кобельцын 436 €ицкий €ивцов 433' €ивяков 433 431 433 €э:т:тик 434 €иттликов 434 433 €ивичев 433 €ивко 433 €ивков. 433 €иволапов 433 €иводобов 433 €иво:о:н 433 €ивохо 433 (ивухия 433 €ивцев 433 .430 €енофонов €ердок 431 431 431 €ерчдонин €ерё;кников €иватпев 430 430 ?59 €енатътрев €ерертн €ивачёв €еминохсенко 430. €емиотронев 430 €емихатов 430 430 431 €еребрякников €ероАа 431 €изаков €иземов-..429 432 432. €ет:оков 432 €еченов 432 €енкарёв 432 €ибидёв 433 €иваев 433 €иваков 433 €емизоров €енаторов €еребр:птиков 431 €еткин €ету*ов €емих<онов €емичастт:ов €емичаст:*ый €еребренников €еребряков 431 €еренков €емидетов]'429 19 €атпенков Алфав 436 €кляров 436 ёклярский 436 (кобдев 436 €кобликов 436 €кобдин'436 ' €кобдов 436 €корняк 437 €корняков 437' - €коробогатов 437 €кородрпов 436' €королупов 438 €короход 436 438 €косарев 438 €косырев 430 €кробанский 43$ €кробов 438 €кроботов 438 ёкрозников 435 €кропкин 438 €короходов €крылёв 439 €крынник 439 €крынников 439 €крябин 439 €кудатин 440 (кудан €кудлов €куратов €курихин €курко €кутарёв €лепаков €депнёв 440 440 440 440 440. 441, 441 441 €депов 441 €депович 441 €депой 441 €лепокуров 441 €летгуха 441 €лепухин 441 €депутшкин 441 €лепцов 441 €лепченко 441 €лептту< 441 ёф 655
€ловарь совр емённъос Рус €депытшов €довохотов.443 443 443 €л_тосарё6 442 € :осаре:тко 442 л €лтосаров €л:осарь €магтан 443' €марагд6Б. 444 € аратов 444 м €миренин .444 444 '€мирелпломудэенский €миренский 445 €мирницкий 445 (мътрин 444 €мирнов € ирново м €мирного €миртляков 444 €мокачёв 445 €моктул*ов 445 €мольнйков 445 445 €моляк 445 €моляко! 445 €моляр 445 €моляров 656 ф 445 445 €оловухутн €оломатов €олоухин 445 €пРа:кд:тнов €тасов 446 ,420 449 €тасток €тафеев 6 424 , €тац:к6в 35 €тебаков 451 €тебанов .451 €тебдов 451 €тебнев 451 €тебунов 451 181 451 €терлигов.,451 452 451 451 т€ одетов 449 €тодыпин 452 449 €тупитп:пт 456 454 454 €трих<евский 454 €три:кенов 453 €трил<ин 453 €три:кков 454 €три:кяёв 453 €трихсов 454 €трогалев 454 €трогалёв 454 4й 455' €троев €тройков- €трокин €троков 455 455 455 455 456 456 €труговщиков 456 €трут:анский 456 463 ?арасевин 463 1арасенко 463 ?арасенков 463 1арасёнок 463 1арасеня 463, 1арасик 463 1арасиков 463 [афскин 1афеев 464 |аргак 464 1абачников 460 [аргаковский 1аба:птптков '460 1аганов 46Ф 1аганцев 460 1атиров 4Ф 1аиров 460 , ] '461 ]адагаев 1алакин . 461 ]аданин 461 461 1артаков 464 1ар:сан 465 [архов ]'| 464 465 26 ,, 1аскин ,26 , ! |ассов 465' [атаренко 465 ?атаренков 4Ф [атаурв ' ]аланов .461 1аланцев; 461 1алддткик 462 ]адьтзин' 462 ' 1атаринцев 465 1атаркин 465', 1атаров 465 1адальткин 461 1аланкив тара1цкик ].463 ?атаринов. 465 461 1аладаев 461 ?адалов 463 1арасов 463 ?арасъев 463 1арас:ок'463 [ара:пкевиз 463' [асин 1адал:тхин' 461. €трогов!тт €трогонов [арас 421 458 €услопаров 458 €ырейциков ' 459 €ътроваров 459 €ыромятгтиков 459 €ьгптик 459 €ьгп:иков 459 €троганёв €трогов 462 [атггъ:кбв 463 457 €убботкн 457 (убсгттн 457 €уворин 457 €уворов 457 €уд:ик 450 [алаев 461 455 455 463 [аяеев 28' суббога €троганов 455 €трогановский 455 €трогановьгх [анаяин €тупк:пл 456 €тутптгков 457 €рлников '453 €ц>огалъщиков 1анаев 462,, [ананаев 463 1ананакин 463 453 456 €туп:пт €ултанов €три:кёв 35 €терляддин €терлянкин 454 €трыгил{ (удовщиков 458' €удомоин 458 €укерник 527 €трилсаков €ташинский 35. €торлов 453 €трекалин 453 €треко{ов 453 €треканёв 453 €треннев 453 €тре:пко 453 €тре:пнев 453 €триганов 453 €трига"пёв 453 €трияс €тахов '35 €тахович 35, €таховский 35 €тойкин €трекавив €тртггр:ов '. €тахеев]35, €тегнов €тра::п<евит 452 €тра:пко сБ2 €тратлтнов 452 €трашцф 452. €тригин;453 35 €таханов, 35, т€ ахев:ач 35 €терлегов €орокалет 449, €орокалетов 449 €ороколетов 449 €орокоумов 449 €от:тик 449 (отников : 451 26 €тап:ин 35,,. €тап:инин 35 448 €опельттиков 451 450 €татпевёкий 448 €оловцев 448 €оловцов 443 €олодар 440 458 €пиваков 45Ф €пиваковский 450 €подохоЁ 451 .' €олодовник 448 €олодовЁиков 448 €одомагин 420 €одоматкин 420 €одоматников 420 (мирной 444' (мпряятлн 444 €молокт7ров €пивак 44'] €олодонников,' 444 444 444 €мокту:*овсктайс €оллертйнский €одовкин 446 €одовков 448 €одовов 448 450: €петпников (обянутн 446 ' €одомов 410 €оздомов 446- €одегтик 447, €одегтиков 44?, €оля<еницын 447 €т|ехов €петлтнев €окодьников .447 '442 442 смиренкин 410 446' 446'€обинов ' 446 €обольщиков 446 €обинин €обинкин €оймонов 446 (оковиков 447' 450 €перанский 45Ф €перансов 450 445 €обалпв'иков €певак 452 страх6венко 452 €траппптин 452 €отпн:пков 450 445 € ьгтпляев 445 м € исарёнко 442 л €лободской 442 €лободтиков 443 €трахов 45() 45() €ощов 450. €мурьгй €дипьтй'441 €лулевский €отсков €оцкчй 445 €муров 4,15 €мурыгов 445 €мьтштляков уаз а тпель Алф авцпаньпй фамолай €шураго 441 €лесарев 442 €лесаренко 442 €лесарёнок 442 €лесарнук 442 €липченк6 441 €лонов 443 € уцкий 443 л €луцковский ск.11< ]аттатттевич 503 466 1атлтщев 466 1атлпдътков 467 1вердохлеб 467 ?вердохпебов 467 ?вердохлиб 467 [веретил* 467 1вере1ников 467 ф657
Алфав влтаяьтй указ отпе:ь €ловор ь совремеп'1ых русск.1х фамолвй 1вер*ггттн 467 [веритинов 467 ?вертгп*ев 467 ?вергтянинов 467 1верских Ф7 ?верской 467 ?веряков 467 1верянкин 467 ]ебеньков 468 ]еглев 468 ?егдёв 466 ]едегин 469 1еде:ккин 469 1едейков 355 1едел:оев 461' 469 ?еделясов 461 ]еделя:шев 461 1елёнков 469 1едешев 469 1едетдов, 469 ]елимонов 355 1елицин 469 ?елицын. 469 ]едичкттн 469 1елков 469 1еду:цкин.469 ]елънов 47Ф ]елънъгх 470 7еляк 469 ' 1еляков 469 1едянин 469 ]елятев 469 ?едятъев 469 1едятшин 469 1еренин 470 ?ерентьев 470 1ерёхин 470 ?ерехов 470 1ереховип 470 ?ерёп: 470 1еретшин 470 1ереш:кин 470 ?ерётшкин 470 658 ф ?ерептко 470 1еретшков 470 1еретпковит 470 1ереш:онков 470 1ерещеяко 470 1ерив 47Ф, 1ерптхов 470 1ёркия 470 ?ерский 4?1 1ерсктос 471 1ерсков 471 1ивувов 471 471 1ертохов 470 ?имаг:пл ?имакин 4?1 1имаков 471 ?иманов 471 1иманы<ов 471 ?има:отн 4?1 ?жмачёв 471 1има:шев 471 ?има:шков 471 ?има:пов 471 ?имапгр< 471 ?имен*ов 471 ?имелцов 471 ?имин 471 ?имкин 471 !утмко 4'}\. ]имков . 4?1 1имохенко 471 1имонаев 471 ?имонин 471 [имонов 471 1имофеев 471 1имофеенко 471 1имофеитев 471 ?имохин '[уумохов 4?1 4'12 1утмочкутът 472 !имоп:аев 472 ?:ат:оп:ев 472 ]имотпович 472 ?имо:пенко 472 ]оматтлков 503 |утмошпя |омтт;узцн 474 !омидкйн 474 ?имотценков 472 4"}2 '[пмошкъстт 412 \омттлов 41;}" ?омич 503. [онацлев 28 ?имо:шко 472 ]имоптков 4?2 1имощук 472 '|татсуеъ 412 ?опеев 28,462 472 ?иртутпкян ' 472 ?:тмченко 472 ?имчитшин 472 1птсмян 472 1т*тяухеъ 472 ?опориков 475 1опорков 475 1опоров 4?5 1оргаш:ов '475 [ротшев 476 1роп:ин' 476 ?:тгаре:п<о 259 [оргованов 475 [оропин. 475 ?оропов 475 '[у*татцов 472 ?лтгафв 259 ?ргтвнко 472 '[тутт<ов 4'}2 1рошп<ин 476 ?рапезников 475 ?рахимовин 476 1тттхоъ 472 1уутоь 4'?2 '[птуют[т 472 ?рецбенко 1тттут;тттн 4']2 - - 1гту+овин 47! ?гтутник 471 ]:дсменёв 473 1овкач 473 1одоровский 490 1окмаков 473 473 -[ол6утттт 474 ?олкачёв 473 1одкт/нов 473 ?одр:азов 474 1ол:улачёв 474 1олстобров 474 1олстоусов 474 ]оматпевич 503 ?ома:шевский 503 476 ?рошланов 476 ?оропьтплн 475 [отъденин 475 4']2 ]окмачёв 1рохимник 476 ?рохов 1оргаш:ёв 475 '|угуяов 4"|\ 476 478 [ронин 476 ?рофименко 476 1рофименков 476 1рофимов 476 1рохавёв 476 1роицкий 1огггьтков 463 '[ъггаев 4'}2 1утцлкруя 472 1роеубов ?онин 28 ]онкин 28 1цу'цпев -[втхпя 1риханов 477 ?рип:атов 477 }ритпевкин 477 '[рицтнн 477 ?риплкин 477 1ома:пов 503 476 трегубенков 476 1реубов 476 1ротшков 476 ?ро:шнев 476 [роще:п<о 476 ?рфатёв 478 1рубецкий 478 ?рубецкой 478 1рубников 470 1ремасов 476 ?рунаев 4?6 1рунин 478 1рунов 478 |ренин 1русаков 479 ?ремаскин 476 }рус ?ренёв 470 476 1русков 479 ?русов 479 1ретников 476 1ретьяк 476 1ретьяков 476 1руфнов 477 ?руханов 477 1рухътн 477 1рухинов 477 ?рухманов 477 1ретьянков 476 1реттохин 476 1рефилов 477 ?рефильев 477 ?рефолев 477 трпч6 ?руш:енкин 4?7 476 1рифа;кенков 477 1рифанов 477 1рифилов 477 . !рифонов 477 479 |рулгпн 4?7 \рут:пхпн 471 ?ру:пкин 477 [рушлков 477 ?рьтков 479 1рыгцин ?рлохин 479 477 }ранов 479 479 1уаринов 479 ?угарин ?уесов 480 }псов | 460 1уков 480, ?улаев 461. 1улупников 480 1улупов 430 ?цааков 481 401 481 1умаркин 481 ?рла:шев 481 ?ураев 401 1рларёв 1умарин 1ургенев'482 1уренин 482 [урищев 462 1уркин 482 1урков 482 1уроь 432 \урок 4$2 1уровский 403' 1уровцев 483 1уртанин 482 ?урнанинов 482 1урвенков 482 [урнинов 462 1урыгин 483 [унин 400 ?улков 400' 1улнин 480 1у:шин 480 ?у:шкевич 4Ф : 1у:цнов 489 [упгу:ов 430 1уясов 400 ]чанников 404 1:олин 404 1:олъкин 484 1:одьнев 484 €й 659
?:олъпанов 404 }толъпин 484 !:омаков 484 ?:онеев 434 ?:онтин 484 ?тонькин 404 ?тоньков 484 ?:от:яев 484 ?:оренков 485 [ториков 485 |торин 485 ?:оривев 485 ?:оряиков 485 ?горяков 485 ?:отенгн 485 ?тотпков 465 ?:олин 405 ?:овчев 486 !тогькин 485 [:оттокив 405 ?то:сгенёв 486 ?:охтт.тц 486 1шия 487 [ягр:ов 487 1япкин 487 ?япков 487 |ялцоэ ?япуп:н 4$7 487 1яг:у:дкин 467 1яльг:шев 487 }аров 480 }вакин 488 )['варкин 488 9варов 486 }вин 488 }гаров 488 }гдавов 409 9щимов 489 9дамов 16 |цанцев 227 }здеников 489 }зкий 660 489 ф' }зков }зкой 439 439 }ксусников. 489 }дацов 490 }дановский 490 }ланцев 4Ф }ледов 490 }л*г:тав 4ф у^ьяк|'н 491 }льягтенко 491 }дъ:п:енков 491 }дьяяив 491 }дьяя:лчев 491 }дьяллищев 491 }дь:пгктш 491 }лья:*ов 491 }льянцев 491 }дьят*чев 491 }лъя:дков 491 }л-ю<ин 491 }манец 491 }мансхий 491 }маяцев 491 }патов 226 }патчев 226 }разов 491 }раниев 492 }ранов 492 }раносов 492 }расов }рбая 491 492 }рбанов 492 9рбановин 492 }рбанский 492 }рванов 492 },рванцев 492 }рванцов 492 9русов 492 }р:опин 493 }солъцев 493 9спенский 493 }стименко 493 }стимов 493 }стимови3 493 }стин 493 }стиников 493 }стинкин, 493 9стинников 493 }стинов 493 9стиянович 493 }стьянов 493 }с:ъянцев 493 }сз:о:кан:дт 494 }ст:о:канинов 494 }стлолсаптов 494 !стто><ен:*л 494 }ст:оков 493 }стто:сдн 493 }стянцев 493 }тробин 494 }фимцев 494 }хадов 494 }хтомский 9п:аков 495 9щёкин 495 Фаворский 496 Фавстов 359 Фаддеев 496 Фадеев 496 Фадеинев 496 Фадин 496 Фадёв 496 Фадеев 496 Фадедеев 496 Фалидеев 496 Фалин 496 Фадупан 496 Фааунин 496 Фалъкевич 496 Фалъков 496 Фалькович 496 Фоминцпн 497 | :1 Фатцеев 496 Фа:циков 496 Фанин 497 ФарапоЁов 497 Фарафонов 497 Фарафо:лтов 497 Фарафоъггьев 49? Фастов 359 Фатеев 497 Фатин 49? Фат:<ин 497 Фатов 49? Фатьянов 497 Фаустов 359 Фаустцов 359 Феденев 498 Федаков 498 Федиц 494 Фадто:пин 496 Фаладеев 496 Фадалей 496 { , 498 Фединин 496 ФеАичкин 493 Федащев 498 Феддов 498 Федтев 490 Федолтин 496 Федореев 498 Федоренко 498 Федорин 498 Федоривев 498 Федоров 490 Федоровит 498 Федорцев 490 Федорнатенко 498 Федорвенко 498 Федортук 498 Федосеев 499 Федосеенко 499 Федосов 499 Федосьев 499 Федосток 499 Федотенков 499 Федотиков 499 Федотттхин 499 ФеАоткин 499 Федотов 499 Федотушкин 4Ф Федотзев 499 Федотъгтев 499 Федотъев 499 Федулаев 499 Федулеев 499 Федулин 499 Федулов 499 Федунов 490 Федурин 498 Федуркин 498 Федгплнов 499 Федтин 496 Федьткин 498 Федрттпин 498 Федькин 49$ Федрков 498 Федькунов 496 Ф9дток 490 Федрков 498 Федонин 490 Федонкин 498 Федтоняев 498 Фед:о:шин 498 Фед:ошткин 498 ФеАяев 490 Федякин 493 Федяков 496 Федянин 496 Федяхин 493 Федд1цев 498 Федяшлин 498 Федятшкин 496 Феттин 499 Фетгло:шкин 499 Феоктистов Феонин 50Ф 499 Феофанов 497 Феофилактов 500 Феофттлов 500 Ферапо1ттов 497 Ферапо:ттъев 497 Фетласов 5Ф0 <9ефелов 500 <!ефвлип 50Ф Фефилов 500 (}е:данков 499 Фетлтин 499 Фе:пкип 49!) Фпалкин 500 Фиалхов 500 Фиалковский ф8 Фгтгуритт 560 Фггурков 500 Фитурнов 5Ф Филаретов 50Ф Фидаткии 500 Флтлатов 500 Фг:латьев 500 Фидахтов 50Ф Фидев 501 Филимоне:тков 50Ф Фпдимонов 500 Фпдин 501 Фидивков 501 Филинцев 591 Фталипов ф1 Фидиппов 501 Фидиппьев 501 Фидипьев 501 Фидков 501 Флдлов 501 Фтаьоматтгтский ф1 Фттломафгг:вкий 501 Фндоненко 500 Ф:длонов 508 Философов Ф:аъъкин 501 5Ф1 Фильков ф1 Ф:алъчагпн ф1 Фидьчаков 501 Фидьтциц 501 Фил:оков 5б1 Фид:о:шкин 501 Фидяев 5Ф! ф 661
€ловорь совр еменнь!х Руескцх фамалой Филяков 501 Фидядин'501 Филяш:ин 501 ',. Фимин '23 Финагенов 20 Финагин Финакин 26 26 Финацтин 28 Финогеев 26 28 Финотшин Финто:шин 20 Финягин 28 Фионин 499 Фионов 499 Фио:цкин 499 Фирсаев 501 Фирсанов 501 Фирсенков Ф1 Фирсов 501 Фирстов 501 Фдеготтгов 502 Фдегонтьев 502 Флеров 502 Флоренский 502 Флорентъев 502 Флоренцев 502 Флорин 502 Флоринский 502 Флоров 502 Флоровский 502 Фоканов ,503 Фокеев 503 Фокин 503 Фокинов 503 Фодьтцин 496 Фоменко. 503 Фомин 503 Фоминов 503 Фоминых 503 Фомичёв 503 Фомичкин 503 Фомкин 503 Фомов 503 062 ф Фоптулкин 503 Фомягин 503 Фонвизин 504 Форафонов 497 Формозов 504 Форопанов 497 Фортр+атов 504 Фотеев 497 Фотиев 497 Фотин 497 Фоткин 497 Фотьев 497 Фофанов 497 Фролив 502 Фролкин 502 Фролков 502 Фролов 502 Фролонкин 502 Фрязинов 504 Фураев 504 Фуранов 504 Фурин 504 Фурман Ф5 Фурманов 505 Фуров 504 Фурсаев Фурсин Ф1 )(арликов 510 496 )(адхсаев 507 [арлов {азан &рсеев 507 !,азанов 507 {азанович 507 )(азановский 507 )(азов 500 )(айдуков 503 {айдов 506 504 Фуфлътгин 505 Фьтров 504 *абалов 506 )(абаров 506 )(аванов 506 )(арзевнлтков 511 |арвенко 510 )(арвзгков 510 &рнистюв )(артоков 510 500 {асанов 34 )(атьянов 497 )(аусов 359 )(аустов 359 [алтурцев 500 *ал:озин 506 )(адявин 509 )(амовников 509 )(ахаев )(авихт 506 )(авкин 506 [авронин Ф7 )(авроньин 507 )(ахалин )(ахалов )(ан:конков 509 )(аперский 509 )(аперсков 509 )(ахилев'511 {ахшлёв )$хин )(авротшки:* 507 )(аврлокив 5Ф7 )(авртоков 507 510 *арин 510 1аринов 510 |артггонов 510 511 511 [ватайко 512 )(ваталин 512 }Фа:к1дн 512 *вап<ов 512 )(аритонников 510 1ватов )(аринкин 510 )(аринков 510 512 )(вос:знко 512 )(востенков 512 )(востиков 512 510 510 )(арлавёв 510 )(арлатпин 510 )(арлатпкин 510 511 511 )(ахамов 512 )(ахамович 512 {,аханов 511 )(аня<ин 509. [арлапко 1 1,ахалёв 511 509 )(атцогин 509 {атцо:пкин 509 *арланов 510 !,арлапин 510 511 )(ахалев. 51 )(а:цов 1аркевит 511 )(аръков 510 )(алт1рин 508 )(алтурников 500 )(арлаков 510 )(арламов 510 )(арлампиев 510 510 )(арсей 510 )(ару:кев 511 )(алдеев Ф8 }алдин 510 }арлу:шкин 510 {ад:киев 507 )(арик 501 Фурсов 501 Фурцев ф1' [адеев )(арахоров 509 501 Фурсинов А^фэц *востов 5{2 . )(ерасков 5'12 )(ихс:тн 513 )(ия<няк 513 )(их<няков 513 )(идков 513 *тадов 513 )0:ль 513 [:ллъкев*ч 513 &лько !п!1ь' й у ха з атп ель *оддрев 516 )Фрнк 513 1оясалов 515 )(олд:тн 506 )(одзаков 516 )(олмогоров 247 )(одостов 516 8од:цевников 516 )йров 513 )(ол.ява 509 513 [идъков 513 )(имаков 23 {ипггхтд: 2} )(ишгршин 23 )(т:рнов 513 }лебников 514 *лопив 514 )(допков 514 *одщевников 516 )(олявин 5Ф9 *оме:тко 503 )(омекков 503 *допов 514 &оттяцин 514 )(опдтк 503 &удков )(ом:лч 503 {допутпкин 514 514 }лудов 514 *льтнин 514 }лынов &ыстов 5.14 )(омин 503 *омицкий Ф3 *омичёв !омцц:ин . 503 " 503 *оггуттанкиков 517 514 )(маренко 515 )(марин 515 [маров 515 )(омчик 503 )(ныкин'515 *ньгчев 515 )(опренишов 509 )(мелъницкий 515 )(овраль 507 {оврин [одакин {оддков 507 515 51.5 хоАатаев 515 )(оддаев 507 {омякин 517 )(омяков 51| *оперский 509. )(оперсков 509 [опряников 509 )(опрянинов 509 )(орохорин 509 )(оротшавин 517 *,ороплавка 517 [орошхаев 517 )(од:камиров 507 )(оро:шайло 517 )(оро:шев 517 [одков )(оротшилов 517 )(один 515 515 )(одтев 515 )(одоков 515 1одоров 498 )(одоровттт 498 )(одоровский 498 *одорский 498 1одцев 515 )(оддткин 515 [ороптилкин 517 )(ороптинцев 517 )(оротш<ин 517' )(ороштко 517 }(ороплков 517 )(оро:шулин 517 {орулсенко [орукин 511 511 511 )(орун:кин ф663 :
€лозорь со3ременньсх Русск11х фамолай Алфавшпа*сьай ухаз огпель 9адаев 523 9адов 529 9аАович 529' |-|аплин 532 (апля {арёв 532 522 9айка 530 9айкин 530 9айков 530 {аревтгпаков 522 1_{арегород1ев 523 1-{ареградский 523 1!арпк 522 9айковский 530 9алеев 530 9адиков 530 : {ариков 522 |_[арин 522 !-{арсков 522 |-[арьков 522 9адин 530 9адкин 530 9адов 530 1{ветаев 523. 9альтй 530 9адьтх 53Ф [.1ветиков 523 |{ветков 523 |-|ветковский 523 9алът:цев 530 1_{ветов 523 1-{вилёв 523 |{вирка 523 9амов |{виркун 523 9аглдя 532 9апаев 9аплин |]вирко 523 '' ({апцин 531 1-[евницкий 524 9агту:тов 531 9атурин 1_[егелъпик 524 |]елебровский 524 1-|еловалькиков 525 531 |-{епков 531 |']еровтгплнов 522 !-{ертелев 525 . }_{ехм*тстров 525 -. 525 {ибулин 525 :: !-|ибулько 525 ]п6уля 525 1-|ивелев 545 {ивелёв 545 1{ивилёв .545 |_{ивуттик '47{ |{игелъников 5?4 |-{имашгу< 4?2 532 9апьттттн 531 9арь:ттлн 532 9арыкитг' 532 '. - 9арь:ков',.532' 9асовргпдн 533 , 1]еревтгпайов. 522 1-|ибин 532 9апльтгин 531 |-[вьтлёв 523 1-{епаев 531 !_{епицьтн 531 531 . .. 9асовников 533 9асоводов 533 9асовщиков 533 9ауский 533 9аусский 533 9а::тников' 533 9вирев 534'^ 9виров 534 9вырев 534 9е6аков 534 . 9ебаненкб 528. 9ебанов 528 9ебаров 534 9еборахин '534 :
Алфав шпхьаё у ха затпель 9ечнов 545 9етуев 545 9ечуков 545 9етулин 545 9ернытпевия 541 9ерныгпков 541 9ерньг:пов 541 9ервявитт 541 9ернявский 541 9ерняпан 541 {ерняго 541 9ерняев 541 9ерняк 541 9ернякин 541 9ерняков 541 9ерняпан 541 9ерглпп 9есгутпк:тн 545 9етдко .544 9е:цков 544 9ивилев 545 т&впдёв 545 9ивт:д:гхлдн 545 9икамасов 536 {икомасов 536 9:сдикин 546 1иьиков 546 {гьтлев 546 й2 9ергков 542 9ертов 542 9ерток 542 {инарёв 546 9инкин 9ертолин 542 9ескидов 543 9еснов 546 9инков 546 9инов 546 9иняев 546 543 9есп*ейп:ий 543 9ириков 523 9ест:*ов 543 9ест::ъо< 54з {етвериков 543 9етвёркин 543' {е::веугаков 543 9етвёргов 543 9етвергршкгн 543 9етверусин 543 ' 9етътрнн 543 9етьгрк:тн 543 9ехадов 544 9ехнёв 544 9ехов 54{ 9ехонин 544 9ечаев 545 9ечекев 545 9ечетптн 545 9еченков 545 9ечик 545 9ечиков 545 !ечин 545 9ечнев 545 666 ф . 9нрин 523 {иркин 523 {ирков 523 9иркунов 523 {иров 523 !ирский 546 9нрсков 546 9ир:окин 523 !{истов 546 9истович 546 9истухив 9нсгяков !итаев 546 546 546 9ихадин 544 9ихачёв 544' 9ичаев 545 9ичекин 545 1иченин 545 9итерив 546 9ияеров 546 9инер:оквн 546 {ичигкн 547 {ичков 545 9итулин 545 !огдоков 535 9орный 541 9охов 544 9фарёв 547 9убаров 547 !убарь 547 9удин 547 {удинов 547 {1зв 546 9уенко 540 9у;как 548 {улсанин .540 9Ркимов 548 9уйков 548 9укавин 548 9укавов 540 9укавь:й 540 9укаев 54$ 9укаков 548 {укарин 548 9укин 540 9рлак 549 9Рцаков;549 9упаков 549 9упар:тн 549 9упа:ссн 549 9упеев 9уп:тн {упов 549 549 549 9упреянов !ураков 24Ф 549 9урбанов 549 9урк:п: 549 9усовггптн 533 9уфаров 373' 550 9уфирин 373 9уфистов 5Ф 9ухарев 550 {ухпаков 5Ф. !у<нин 550 9ухнов 550 9ухонцев 550 9ухраев 551 9ухрай 9ухров 551 551 [||абаев 552 11|абалов 552 11|абанов 552 11'1абунин 553 1|]аведьский 553 111аврин 553 111авров 553 111авруков 553 11|авьтрин 553.. 111адэин 554 1|1адров 554 111адрунов 554 1[_|акловитов 554. 11]аку:т 555 [1]адавин' 555 1-[алагин 555 11|алаев 555 1]]алгачёв 556 1[]адгу:*ов 556 111алдин 555 11]алдов 555 111алдь:бин 555 1[алимов 556 1!|аломьпов 555 11[алорпов 555 11|алунов 555 1[]аль:ганов 555 1_!']алътгин 555 1!альнев 555 1[.!алънов 555 1[|амаев 556 11|амаплкин 556 [[]амехин 556 1[амин 556 []]амкин 556 111амов 556 111амохин 556 1]_!амтпев 556 1|_|амтпин 556 11]амцтинов 556 111ампурин 556 1]_!амыкин 556 11]амьтнин 556 !1_1аньтгиц 557 1|]а:тявин 557 1|]апкин 557 111аплътгин 558 ][1аповад 550 11|аповадов 556 1[|апочкин 557 11]апочников 556 111апотшников 556 11|арагин 559 1[1аран 559 11|аранин 559 !11аренков 559 111ариков 559 11!арин 559 1|'1аров 559 111ароватов 559 111ароглазов 559 11!аронин 559 1||аронов 559 111арупан 559 11|арптавин 559 111артшаков 559 111арьткин 559 !'11арьтпин 559 11|арътпов 559 1].]атагин 560 1]]атадин 560 11|аталов 560 1[-!атттлов 560 [1]атихин 560 |1|атков 560 [.11атт:ев 560 [1атов 560 . []атохин 560 [11атров 554 [1]атский 560 1|1атр*ов 560 Ё1афаренко 560 11|ахматов 561 11]ахов 561 1[!ацкий 560 11[ацков 560 11[атшаев 561 1]]атпанов 561 |!]атшедёв 561 ' 1[а:шедевич 561 []апте:тков 561 1[[атшин 561 1].|атшкевич 561 1]]аттткив 561 1]]атцков 561 !']]ашунов 561 ]'1]апурин 561. 1[1варёв 562 [1варов 562 1|]вачкин 562 1[]вед 562 1-[!ведиков 562 [1|ведов 562 [[1вейкин 562 11]вец 562 |_[|вецов 562 []ебаев 552 []ебадков 552 [1[ебанов 552 111ебунин 553 11|еведёв 563 1[евелъков 563 [11евдягин 563 1]]евдяков 563 11|евцев 562 |'!|евцов 562 1!|евченко 562 1[евчик 562 1]]евчи:пин 562 фв67
€ловарь современньос русскцх 1'11евь:рёв 553 11]едавин 555 111елаггуптн 555 11]елгя*ов 556 1[1едевин 563 1[|едепов 563 11]едетгуптн 563 [1]едпмов 556 [1|елмаков 563 11]еломов 564 1[|едопаев 555 |[|елуддко 564 111елудяк 564 111елудяков 564 !11едь:ганов 555 [1|едътгюв 555 111еметов 564 11|енкурский 564 [1]епелёв 558 11[епед:тн 550 1[1епеляптин 558 1|[епенёв 558 111епидин 553 111епилов 553 111ергин 565 11!ергов 565 111ереметвв 565 11|ереметъев 565 1[1ерстттяков 566 11|ерстобитов 565 111ерстобоев 565 111ерстяков 566 11!ерп:авин 559 1!|ерп:аков 559 11|еславцев 566 111естак 566 111естаков 566 1|1естеперов 567 1|1естерев 566 1Ёестериков 566 11[естернин 566 11|естгпперов 567 66в ф Алфавшпт*сьа| ука фомсллшй 111ест:ариков 566 1|]естков 566 11[естов 566 [1!естопёров 567 111естр+ов 56:6 111есгухин 566 11]естлок 566 [[]етшопян 56? 1|]е:'шин 567 1[е:пкин 567 1[]ептР<ов 567 1!|епгР+ов 567 |1]ибаев 552 11]и6аков 552 11]ибадин 552 11[ибадкин 552 11[и6алов 552 !'!1ибанин 552 []ибанов 552 1_!игаев 563 [|]игадев 568 1!1игалёв 563 1'!1игарёв 568 11]игин 560 ||1иморин 560 11|инкарёв 569 111инкаренков 569 11[инкаръ 569 1!|ипедёв 558 11[ипельков 558 11]ипетин 550 1[1ипидов 556 ||1ипицин 55в' 569 [[1ипицьтн 559 !!]ипков 558 |11итуленко 558 [11итулин 55в' 569 |.1]итту*ов 558 111иртияов 565 1!!иренко 569 1||ирокий 569 111ироких 569 1[}ироков 569 1[[ироненков 569 111иртшов 569 [[]ирявцев 570 111иряев 570 11|иряй 570 111иряк 570 111ирялов 570 11[эгпаков 570 11]тпов 571 1[]ихматбв 561 11]илцагин 567 1|_|ип:аев 567 Ё1илшедёв 567 |]']итшттган 567 [1]итшиганов 567 11]итпигин 567 11]тт:пин 567 1!]я::пач 567 1]]и:лткин 567 1[ишп<ов 567 1[]итл:дин 567 11_|иппдо 56? 1![и:ллдов 567 11]итшляев 567 11[итгманов 571 1]]ицтов 567 1!]ицуев 567 111ишурин 567 1]_|капин 571 11[калкин 571 1[]капов 571 11!капцов 571 |!!кляр 436 111кляревин 436 111кляревский 436 [11кляров 436 1|'1кулёв 571 111кулин 571 111куратов 440 1!1курко 440 1]]дейкиков 571 [1|льтк 572 1!1лътков 572 11|дяков 572 11|лямов 572 11]ляхтин 572 1|]ляхтт.:нский 572 1[|монин 573 1[|монов 573 1доркиков :б73 111орохов 573 11]остак 566 1]|остакович 566 11|остаковский 566 1!]отцин 573 11[оцлкин 573 11]пак 574 111паков 574 11]пачков 574 1[1пынёв 574 111тр<ар 574 |!1тукарёв 574 1[1тркин 575 111тркин 575 11[уле:шко 576 1[1уликов 576 [11ульгин 576 111улъгинов 576 1[[ульгинъпг 576 1![ульговин 576 1!1уль:кенко 576 1}1улълсенков 576 111умаев 577 111рсаков 577 1|1раарин 577 111рсаркин 577 111умахин 57? 1|1умкин 577 1||умков 577 11!рсов 577 1||унейко 19 1!еголихин 581 !{егольков 581 !!{ед:екко 554 1'[1умихин 577 111уенинов 576- 1_11урьев 19 1'11уйгин 576 111уст 578 111уйский 576 11[устаровив 576 11[устенков 570 111устер 573 11[устиков 570 |[|уленин 576 111уленко 576 1|1улепин 576 1|1улепников 577 11|улепов 576 1|!улетпкин 576 11]утъков 579 11|ухаев 579 1[1ухалов 579 111ркин 19 111ухдов 579 1[1ухмин 5?9 111ухнов 579 11!ухов 19,579 11]удтпанов 580 |[1уяков 576 111уянов 576 1|!раилов 577 11|умин 577 111унин 19 [1'1улейкин 576 |[|угько 579 [[[апов 581 |{еглаков 554 1!еглов 581 1!егловитов 554 1!егляев 554 1|!умейко 577 111рсилин 577 111умилкин 577 111тьтрёв 575 1[1тъгриков 575 111тътрин 575 11|тьтрков 575 111тътров 575 111убников 575 1[1уваев 575 11!увалов 575 111улев 576 зопель 11!унинов 19 11!унков 19 111уняев 19 11!ураев 19 [11ураков 19 111урин 19 1'11урыгин 19,573 1|1устин 573 1[1устов 578 1|1усторовия 576 |11упалов 579 111угов 579 |!ёголев 581 |!еголёнок 5$1 11|едэин 554 11{едов 554 [!екатуров 582 |{екотуров 582 |_1_|елкалов 582 11{елканов 502 1!]елказёв 582 |!елкопёров 582 !!елкт'гнов 502 1!екиков 532 1{еякин 532 1!енков 562 |!ентликов 583 |!енов 582 1{еняттат: 582 1{енятов 532 |!епететтко 583 1!епеттъпов 583 |!епе:таль:тиков 583 ею в69
€ловарь' соцременльтх русек.]х фамалай 1|{епетинников 563 |!епетков 5$3 !!епетъев 583 1!ерба 583 1|{ербак 583 |!ербаков 533 |!_!ербаковый 583 1!ербань 583 11]ефатов 583 1!ербатово 583 1!ефатьтй 583 ||_|ербатътх 563 1!ербанёв 583 1!-{ербенков 563 1|{ербин 503 ||{ербива 583 1{ербинитт 583 1!-{ербин 563 1!ередат! 584 1!]етинин 584 1!еттнкин 564 1!еттанников 585 1!иров 565 |{укин 505 1!улепников 577 |!упак 585 1|]уплс!в 565 , 3скин 563 3стеркия 3стрин 586 586 Алфов втплаьтй указ ахпелъ 9гг*ьков 8дов 593 |довин 592 1€2 9ицкий 593 593 593 {ицких |Фдаяов'227 227 }€дасоъ 227 !ФАачёв 227 @датлктхн 22'| }€.цан 227 $ьтаноъ 22'| 9ранцеъ 227 9ицков Фьк*тн 227 9кирин 593 9киров 593 9коби 593 9кобий 593 }€.даст\я |Фьхццеь'227 !€.ьоъ 22'| }Фдоткин 227 }Фхсаков 539 1Фл<иков 589 1Ф:кин 509 }Фзгин 589 }Фзенков 589 1Фзов 509 1Фзякин 539 }Флда:пев 509 9кименко {кимов 16' 593 9кович .593 593 {ковдев 593 9ковдевскпй 593 9ков.гуд< 593 |1!уров 505 590 1Фсков 5901Фсов 590 |-!уркин 585 1!урков 585 9варницкий 592 3веъгтов 587 3здрин 3зерин 3зрин 567 587 587 3кземплярск'4й 58т 3ллинский 568 3растов 3саулов 070 185 34 !Фсин 1Фстицкий 9ворницкий 592 {ворский 9ковцев 593 9кубинский {кубов 593 593 9кфовский 593 9кубовин 593 591 592 9гайдо 592 {ганов 592 {ганцев 592 9кукин. 593 9кулъкин 593 9куников 593 9кунин 593 9ку:*кин 593 9кт7нников 593 .{,годтиков 593 9кунцов 9гунов 9купдн 9гг+ков 592 592 593 9кунников 593 593 594 594 {рнев 594 9рмоленко 167 1Фсев 5Ф [Фмин 590 8рков 9рнь:х 594 9ров 594 9хнин 9хнов .{ровиков 594 9ровой 9рой 594 9ротпев 185 *цаев 9ротпезттн 185 9ро:певский 185 {ротпенко 185 9роппкин 185 9роштук 185 8роп5ук 185 9рул:ан 594 .8рул.тхин 594 8рул*пя 186' 594 .яругин 186 {рутпкин 594 {рцев {рцов 594 594 9рненко 594 9рьттин 595 яры'ккин 595 8рытпкин 595' ' .|{хин. 593 593 9хо:ггов .596 9чил: 596 594 .8рунов 594 {ру:шев'594 593 593 9хновский 594 9ровкин ; 9рилин 594 9рилхин 594 9рилов 594 Арин .. |!урин 585' 585 593 593 9ктшин 593 .|[риков 594 }Фматпев 590 :!ур 8кц:а 9ременко 9ковов 593 {ковский 593 }Фматов 590 9кутпонок 184 186 {ремив 186 9ремкевит 186 9рем.гр< 186 16 16 9ковенко 593 9ковкин 593 9пане'тяиков 9кимович 9ковин 593 9ку:пенков 593 9ку:печкин 593 9купов :16 .{,ковец 593 9купенко 9к1тшкин 593 !кимитц*н 16 9кимкин 16 |кимчук 9кир 593 593 9кт/:.шевский 593 9зоттовский 35 $^аеъ'221 9кудев 593 1:цал:ин 593 8:цанов 593 1цлвпн 593 8цлевьхин 593 8ш:очкин 593 .[цлин 593 [ц:инин 593 9тцхевич 593 9тд:слн 593 8:пхов 593 9п:нов 593 1:шуттин 593 9пгглпнов 593 9шцр:тн 593 {птугин 594 9щенхо 594 594 9щи:пин 594 яп{ук 594 ящжов 594 9щин