ТВОИ ЛУЧШИЕ ПОДРУЖКИ!
В этом VSr
H(We тебя ожидает:
супермодный ТЕСТ
<<Наа9и свои джинсы1 »
И СТРАНИЧКА
РИСОВАНИЯ! bratz
на скейте!
1Ь‘ЗМг«и-тииП| 09009
плюс
ПОДАРОК-
крючок и шерстяные нитки,
чтобы украсить твои
любимые ДЖИНСЫ?
Следующий
выпуск НОВОЙ
МОДНИЦЫ посвящается...
самому спортивному,
веселому и универсальному
в мире стилю - стилю
ДЖИНС!.. /
У «МОБОМ


Где живет «осеннее лето»?
I! ЭЛЕГАНТНЫЙ СЕНТЯБРЬ
Создаем волшебную моду!
©MGA
стиле!
www.bratz.com
6 ВОКРУГ СВЕТА
ЗА БАРХАТОМ
"алего «перед/
КакпРиготоЕип J П
н*гроыие!
•' & © MGA Entertainment inc.
U S & Other Countries.
!*•»» fl
32 ВЯАТТ-ДИЗАИН
Яркие наряды в осеннем
Се;»« ntpxRflmpoun лдаигй -Гу<и>те иирмыГ	Тмр|ж ИО "ОС лмл comcwdi. rni»n>v релаетор Еяия Кириш. Дирешр ло лршэеодстау, Угг Бь'л-
Н»й иммчси piOorpiK Нвта’ъ» A»owe>. Таи:и» Гспопзбаеа. Опхга Перепева. Юли» Скрмпееа. 8:е фогагдафш 4ezw кс^лкломки»! в к>ри»п* ввл.- ; бпэгод»р-;с»г«:
tisiw у Зои Шмма'ОЮй. В Росс»» журим 8ЯАТ?.. |БМЦ1 К’ 09'09 Улсейктмь к кздегегъ: ~А0 4Ъдат«пхт>о -Кенмм ЛТД. Адрес мдаеи к редакции 'Л..-:.-
1Л. вадсиев д 31 Ад/вг: дп> геемж ’2Б040. г. Мооза iT> 23. Тешфаес <7 («95! 748 19-646566 Е mat кМлйе-этвив ш Хурм»» »:<глстрирп1г> 9 Фсхр"»*:»'
оужСе г» наххкп 33 оЛгкдапюм дакекивтстк’и о сфцк илхсеис »им?-»«ауй и одннв i^imwhxo нкдедик Сеилееыьпво о рвггс-рщ.сС”-ё46й
ot иЖШ В Лреине куреап 4МП> И» ВВП»: Учредите.»» и издшм: ООО «Имнегыто» -чСмчы Asa*'- Адрес «даем» и редич»»: • К»о. ул »«>•:.,?гл :.
Адрее дп» песен: 03Б30 г Кие» |А РМШММв к Ю‘1-1 1Я 50 TetVOatC »38 |М4) 2-М-97-11. >58 ||>1С| 2«-97 12 Уераеноме издайте n:cr»crpipoii.e  Мии.
ветвей «нпи>».1 Слюттеюто О мпвтрашм КВ К- 41492 365Р or 11.07.2W6 г Пкпмиж i РесМму бепатк ОСО •Росчеел- г U,...и г	I:
Теп <017| Йв-92-Ы(б2| ijpci сдо'.однея Хур*ал р ь-икгииячн по	жур-ада. fk юлро:ш саггсестине-и» » и»ла«ы сйридлася по renejwrw оедаети л:--:*
•aciuHtoe ыстраюадвите матпреате.в хдержаня»:» » юстойцы* и1д«н»к л:«1у:<ае’С» Www с гмсчмснном мерешенме редас^еи. Редак^я >t wcr •ц-:гаеи-< ;•>
еасодадюида pkwmhxH»ier«»r«g ОТ1Мч»аио» ЗАО Хволлиовае жннмнт Бите->ЪфС<мг-. «М>5? ОДеию.г Киев. »я. Доеженкп. 3 геи. .38 Л44| Кб-57-57
4 ПЯТЫЙ СЕЗОН!
Он - бархатный! Знакомься!
2S ОТДОХНИ С НАМИ!
Выходим в Море загадок!
знакомство
сказала
«Обожаю все бархатное!» -
призналась Джейд, примеряя
красивое платье. «Кстати,
«бархатными» могут быть
не только наряды», -
Жасмин. «А что еще?» -
удивились мы. «Голос,
взгляд и даже... сезон!»...
засмеялась Жасмин.
БАРХАТНЫЙ -
ЗНАЧИТ НЕЖНЫЙ/
"БАРХАТНЫМ" НАЗЫВАЮТ
ПРИЯТНЫЙ ГОЛОС ИЛИ ЛУЧИСТЫЙ
ВЗГЛЯД... А "БАРХАТНЫЙ
СЕЗОН" - ЭТО ВРЕМЯ, КОГДА
РАННЯЯ ОСЕНЬ РАДУЕТ НАС
СОЛНЫШКОМ И ТЕПЛОМ/
:.===S~.
KS-SSF
‘‘ “Хаоо “ 6ар’иЛ
ааиодася««"•
бываем в
ткани, оарх*’ •
велюр-
J 4
• Давао устроим Открытие бархатного
сезона! Позови друзей - с ними
всегда хорошо и весело! Оденьтесь
в подходящие костюмы из мягких
тканей и не забудьте подобрать
«правильные» аксессуары: кожаные
ленты, замшевые сумочки, сверкающие
браслеты!
• Для вечеринки отлично подойдут
бархатные платья средней длины!
А если собираешься в гости или
на прогулку, надень брюки и жилет
с бархатной отделкой. Выглядит
стильно, оригинально и элегантно!
расп^^
б"0,<УпР*^
БАРХАТНЫЙ СБЗОН
«ПУШПьСТРУЬТ» ПО ВСЕ.Й
ПЛЛНЫБ 16Р7ГЛЫЙ ГОД - WUlUb
ПОПАСТЬ В ТЬПЛЫБ СТРАНЫ?
ПБРЬРЬРНМ СТРАНИЧКУ.'
MGA
ЕДЕМ
СУБТРОПИКИ
НА РОДИНУ
БАРХАТНОГО
СЕЗОНА/
СперВя omnpaRujiucu В Мидию,
а затем иа друзой к>он@ц зе/л/iи -
ИЯ I6g6g.
Э Бархатный сезон «живет»
здесь с ноября по февраль!
А зимой вместо снега идут дожди!
О Загадочная Индия навеяла
нам восточные узоры, и мы при-
думали волшебно-легкие платья
с этническими орнаментами, плюс
бархатные жакеты! А яркая Куба
подсказала надеть украшения
насыщенных оттенков природы:
бирюзовые, землисто-корич-
га невые, огненно-желтые!

затем му побуди на пра^аю
А/ещм^рии, Турции, ЬЦрьту, Греции
и Бгипта!
О Бархатный сезон приходит сюда
в августе - сентябре! В Средиземноморье
царит сухое и теплое лето, которое
сменяет дождливая «осенняя» зима!
С Мы обожаем море - и, конечно,
нам захотелось искупаться! Путешествие
по солнечным пляжам вдохновило нас
на использование песочных тонов
в сочетании с «бархатным» синим и яркой
лазурью. Мы «примерили» купальники
золотистых и желтых опенков с синими
вставками в виде звезд и ракушек!
ЧВРНОВ
морв
Наше путешествие ^аВерши/юсь
на знаменитую к,урортаю Sjimy Анапу
и FejieH^uiba!
... Бархатный сезон наступает на Чер-
ном море в сентябре и длится до ноября.
Затем начинается дождливая, а кое-где
и снежная зима!
С Черное море - «водная граница»
между Европой и Малой Азией! Мы вы-
брали вельветовую и велюровую одежду
всех опенков морской воды - от нежных
акварельных тонов до сияющих неоновых
красок! И дополнили ее светло-кори-
невыми замшевыми куртками... обожаем
сочетание цветов «земли» и «воды»!
ОКАЗАЛОСЬ, ПРИДУМЫВАТЬ "СУБТРОПИЧЕСКУЮ" МОДУ
УЖАСНО ИНТЕРЕСНО: НАДО ВЫБИРАТЬ СОЧЕТАНИЯ ЦВЕТОВ
И ОРНАМЕНТОВ, ХАРАКТЕРНЫХ ДЛЯ СУБТРОПИКОВ, И ВОП-
ЛОЩАТЬ ИДЕИ В НЕЖНЫХ ВОРСИСТЫХ ТКАНЯХ/ ПОПРОБУЙ
САМА! И ПРИСЫЛАЙ В РЕДАКЦИЮ РИСУНКИ ЭКЗОТИЧЕСКИХ
НАРЯДОВ, МЫ УСТРОИМ ИЗ НИХ ВЫСТАВКУ BRATZ!
Вдо^Вен^сти/ng
Осенью в мире искусства и моды происходят
настоящие чудеса - открываются театральные
сезоны художники устраивают выставки картин
и фотографий, дизайнеры создают новые
коллекции одежды... Мы тоже решили придумать
наряды для ранней осени - необычные,
экзотические и в то же время практичные!

° Ячестве
Зссивные 03 /7<Эльиев
ЭКЗотическ.1а Усь и п°двеск(1 '
ZZacKn"Z
<УмочКи R^°^ue по
\ и Верины Ыст^У л
и белый - универсальные
цвета практичной моды, розовый
и	- оттенки вечернего
солнца, а также желтый и
цвета моря и пляжа!
Везде, где ожидается встреча
с прекрасным! На вернисаж,
на премьеру фильма, на показ мод,
в театр... или просто в кафе на чашку
чая с пирожным! Краски стиля
придадут тебе поэтическое
настроение, а экзотические
аксессуары подчеркнут А
индивидуальность! Jr х
CMGA

ВШВЙМЙ &
I жш * ।
___	[ Роскошный бархат пришел к нам с Востока,
[ так что... в бархатный сезон самое время ]
заняться нарядами в восточном стиле!

Вообще, сочетание экзотических
нарядов с ультрасовременными
аксессуарами (прозрачными
сумками, джинсами, одеждой
в стиле «хай-тек») смотрится
невероятно модно и стильно.
Используй!..
платьях
Ьез лямок!..
Точные
°РНамецты
красно
см°трятся
На тонких
синего неба
Африканский стиль -
это естественные
цвета: бежевый,
кирпичные, песочный,
зеленый, голубой; плюс
натуральные мягкие
ткани: трикотаж, лен
и набивной узорчатый
бархат!
Л®
Путешествие по следам «пятого
сезона» завело нас в древнюю
Африку - страну глубоких рек,
бархатных саванн и бездонного
Африканские» металлы -
это золото и медь. Если
есть возможность, носи
«золотые» и «медные»
браслеты и украшения:
в сочетании с бархатом
или велюром они
смотрятся просто
неотразимо!
Экзотичность наряду придают в первую
очередь аксессуары - с расцветкой
под зебру или гепарда, этническими
африканскими мотивами... или рисунками
(принтами) в виде супермодных в этом году
тропических бабочек!
Скажите, пожалуйста, как
осенний день рождения
отпраздновать по-летнему? —
Волобуева Кристина, г. Пенза _
Г
X В самом
/ деле... Лето едва
закончилось - но нам
уже хочется, чтобы оно
снова поскорее наступило!
Впрочем, у нас есть
несколько идей насчет
< того, как его Л
txk-- вернуть... Л
1наешЙ^н№е}
Дря осеннего Дна ро&деш садое
граВиов - jiemnee настроение/ Сосать его над
помогут.. ^pyfemoBwe «аксессуары» Угои^айса'
: Лимонно-мятный сок! Он прекрасно освежает и спасает
от любой жары, поэтому мы называем его «самым летним»
напитком. Кроме того, он очень полезный, потому что в нем
море витамина С и чудесных эфирных масел!
О Коктейли из мороженого! Они легкие и воздушные, как ।
облака в летнем небе... Мороженое - один из признанных ,
символов лета! Если есть его понемножку, но каждый день,
можно легко подготовить себя к наступающим холодам...
вот только делать это лучше всего в компании с кем-то
J из взрослых. Чтобы не перестараться!
О Фруктовые канапе! Не только вкусные, но по-летнему
красивые и нарядные. А витаминов в них столько-
сколько ты сама сумеешь нанизать на деревянную
палочку!
ЛиЛ^НН<9 "АЛЧНЫЙ
Тебе понадобятся: пучок мяты, лимонный сок и пара
свежих лимонов, кипячена л вода и сахар-песок.
Как делать: тщательно помой и просуши .мяту,
положи ее в глубокую чашку и потолки ступкой.
Добавь полстакана лимонного сока и сахар
по вкусу, разбаяь все это водой и хорошенько
перемешай. Дай настояться, процеди и налей
в кувшин. Поре:кь лимон дольками, «закинь»
в сок. Угощайся!
Тебе	K>anaflfi[
^надобятся: фрукты
' “ ^анюрезат^ХЙ^На?1'
нй шпахку. w ягоаы u KyJll:u
6рызии Зонных, сокол, 2 ,в лю6ол' мрядке.
U "««»> —lf ca^'rZZ й С'Пе'">
rt
• ли и» ^\£rt90^H0Y>0’
П®“лви	..... —«- "'“'""Г
U твои любимые	П„плйм, положи
Как Эелать- разрежь ^7йЧинай взбивать.
в миксер, добавь март ^^нииа в миксере
Коктейль готов, ког	(вместо миксера
Л теперь Выбери <yia дна рождения один Ujjienw
старей ШТВ (ара дэдв сбой собственный/),
и ие ^ябудь угостить друзей «настроением»
по нашим щеткам рецептам.'
О Летний спорт! Если любишь активный отдых, выберись
с друзьями и взрослыми на природу! Поиграйте в мяч или
бадминтон, организуйте веселые соревнования! Только
предупреди гостей, что праздник пройдет в «походных»
условиях... чтобы они были «в форме»!
О Бархат ный сезон! Если будешь праздновать дома, пригласи
гостей на костюмированную вечеринку! Оденьтесь в бархат,
велюр, вельвет - любые мягкие ткани. Укрась комнату
в морском стиле, на стенах развесь рисунки и постеры -
устрой вернисаж! А еще организуй конкурс на лучший
стишок или самый необычный рисунок... ведь ранняя 15
осень - это время художников и поэтов!
Zapf Creation AG


ftvw.brate.com
p-ctertafnmsri. Inc.
I. & Other Countnn:-

www.bratz.com
* & Ф MGA Entertainment. Ire. f
US. a Other Countries.

тошпиеашБбя

начиная
Л] Подпитай общую сумму денег, исходя
н| is количества номеров, на которые
Ш подписываемьси (6 или 12).
Ду Риол I стсииопь jceunvca входит НДС 10%.
Ду Лрмжы tiouvom» мурчала не обегается НДС
Перечисли деньги через сберкассу ва наш
w/ расчетный счет (см. нике). Обязательно
заполни обратную порому квитанции
в Сбербанке (фамилия, имя, отчество,
почтовый индекс, адрес и телефон должны
быть такими же. как указаны в купоне).
Не отправляй деньги почтовым переводом!
g=\ Отправь купон Гили его копию) и копию
йй квитанции об оплате в редакцию по адресу:
(CJJ Лм России: Моста, 125М0. а/'я 23.
ООО «Иэдательспо «КОМИКС ЛТД»»
или по факсу: (495) 746-19-16
Для Украины: г. Киев, 03680. ул. Радищева,
10/14, а?'я 50, ООО «Издательство
«КОМИКС Украина™ или по факсу:
(Q44) 244-97-11/12.
Вы можете оформить подписку и во всех
отделения- «Почты России». Подписной
индекс: 99120.
В Украине возможно оформить подписку
в любом отделении УГППС «Укрпочта».
Подписной индекс 95975.
Я хочу подписаться на журнал «BRATZ»
на выпусков, начиная с №
(6 или 12 awryvxoe)	(уихи номер евпуоа)
Твой адрес и контактная информация:
Фамилия, имя, отчество:
Дата рождения:
Телефон:
С условиями подписки ознакомлен и согласен,
прилагаю копию квитанции об оплате
иена для Украи
за 1 выпуск:
иена для России
за 1 выпуск:
70 руб. 112,15 грн
Почтовый индекс: _
Область:___________
Район:-------------
Населенный пункт (город):
Улица:_______________________
Дом№_______________ Корпус:-
Квартира №:____________
(псалмсь)
РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ КВИТАНЦИИ:
Для России: Получатель платежа: ООО «Издательство «КОМИКС ЛТД»; I Для Украины: Получатель платежа: ООС
Расчетный счет: 40 702 810 9 3804 0107 799 в Тверское отделении «КОМИКС Украина»: Расчетный счет 260260302 7 *4?
№7982 •‘Сбербанк России ОАО- РФ, г Москва; БИК 044525225:	в Радянском отделении Киевско’о филиала А-=
Корреспондентский счет. 30 101 810 4 0000 0000 225; ИНН: 7710503474;  Укрсоцбанк- МФО 322012; код ЕГРПОУ 325Г-’"
КПП 771001001. Вид платежа: Подлиска.	Вид платежа: Подписка.
По всем вопросам можно обращаться в России по телефону (495) 748-19-16 или по зл. почти podpiskaSBcurn osuid.tu.
в Украина по телефонам (044) 244-97-11.244-97-12 или по эл. почте maHtffcomicsoid.com.ua.
Условия подлиски: подписка оформляется только после получения редакцией правильно заполненного купона и оплаты согласно квитанции ос э-лате.
При получении редакцией купона и оплаты до 25-го числа текущего месяца подписка оформляется со следующего месяца. При получение редакцией купона и
оплаты после 25-го числа текущего месяца период подписки сдвигается на один месяц вперед
Едем в Чехию!
Это потрясающе
красивая страна,
посмотри!
Сердце Праги называется «Старое место
Одно время это «место» было даже
отдельным городом! А еще в 1410 году
1 Староместной ратуше установили часы -
на наш взгляд, самые красивые в мипо
' „ „Ратуша,
было^38 г°дд 39есь
оыл °бычный дом а »
ГтакоГУПРВД₽0^
К КОЛОГОЛЬНЮ|
в ж
Смотри! Основная
чапь деревьев в саду
имеет геометрическую
Форму. Они похожи
№ кубики! А
| А вот и Танцующий
’ дом - совсем молодой
для Праги, ему «всего»
13 лет! Его части
называют Джинджер
и Фред - в честь
героев знаменитого
фильма Феллини. Если
есть возможность,
обязательно посмотри
этот фильм, он так
и зовется «Джинджер
и Фред».
Шы на. рятуше -
настоящий
fcyfeojJUHUU театр!
Шды и час здесь
открываются ofeoiufeu
и разыгрывается
X npegcmaBjieM^^
Затем мы попали
' в Вальдипейнский сад,
созданный в стиле барокко!
Это один из первых
в мире садов, который
создавался не «просто так»,
а по строгому плану!
к Покинув Прагу, мы познакомились с вели-
I чайшим замком эпохи романтизма -
 это замок Жлебы!.. Он находится в лесу..
и говорят, что в нем живет
М настоящее привидение!.. г*Ю
~ Потом нам
С тэдся на адза
удивительный дом - здание
эпохи Ренессанса которое
называется «У Цинути>! его
стены угашены в старинной
манере «сграффито» сперва
стены поцМэди темной
ibpacfeou азатем
выцарапывай рисунки
X- вручную!
В Марианске-
Лззне тоже есть
источники. Только
холодные! .
££• <аЛШЯл1 +4ЯЯШ
А еще Карловы Вары показались нам
похожими на Венецию. Дома и улицы
проложены вдоль каналов!
Затем мы направились в курортный город
Карловы Вары. Его название - однокоренное
со словом «варить»: город славится горячими
источниками минеральной воды. Самый
горячий - около 70 градусов!
Другой курорт Чехии - город
Марианске-Лазне. Вместе
с Карловыми Варами он входит
в западную часть исторического
района Чехии - великолепную J
Богемию! Я
«Визитная карточка» Марианске-
Лазне - поющий фонтан! Каждый
день в пять вечера этот фонтан
начинает петь... Концерт длится
до позднего вечера!


У меня такое
чувство, будто
я побывала
в сказке...
Ах! Пора
возвращаться
домой!
Чередующий
p*j МЫ отпрфмез *
с тобой... в страду
пещер R путешествие
noy^eMejMM.' Regu сьоро
jyioyuu - самый смешной .
и страшный день.' Л
Не пропусти/ у»
Этот
замок считается
«жемчужиной южной
Чехии»... он известен
с XIII века!
— —	Д
В конце путешествия мы попали в городок
Крумлов. Он настолько хорошо сохранился, что
у нас появилось впечатление, будто мы попали
в Средневековье. Каждый дом в нем - настоящий
архитектурный шедевр!
। и .
: । ’ ’
1 |L*B_______________
—•	Затем мы отправились в город
Глубока над Влтавой! Здесь стоит красивый
одноименный замок: он, как и мода,
постоянно меняется!.. За 400 лет замок Глубоко
над Влтавой несколько раз перестраивали...
из готического он превратился в ренессансный
и теперь стал замком в стиле барокко!
V Так
и есть! Чехия -
.настоящая старинная
сказка! Красивая
г., и поэтическая!
БУД
Как известно, дизайнеры
думают на два сезона вперед: летом
изобретают моду на зиму, а осенью -
на весну! Мы решили пойти еще
дальше... и осенью 2009 года
придумать купальники
для лета 2010!
СВОЙ
1Жа

ДА
ТАРТ/
Умеешь
нырять?
НЕТ
Увлекаешься 1
t историей? ]
НЕТ
ДА
НЕТ,
пробоВуя
бЯтяться
ня сбейте?
НЕТ
Hp^Bumcs

Ucmo
ср^шаешь
muiuuny?
Собираете
радушьи
и Мл\уш!611?
обожаешь
Высокие
Bojihui?
НраВитоа
pucogamu
^°PW
иа neci&e?
НраВитса
с/лотрети
на за^ат?
Следующим летом тебе
подойдет купальник
в красных тонах - розовый,
г малиновый или вишневый...
В сочетании с металлическими
заклепками и железными
пуговками эти цвета отлично
выразят твой озорной нрав
и подчеркнут спортивный характер!.
Лето
прекраснее
Любите
ку1ассичес1бую
Ты таинственная и утонченная
натура... Летом 2010 тебе
подойдет купальник в стиле
«космических приключений»!
Геометрические узоры
и яркие цветные вставки' а
глубоких оттенков синего Ч
и фиолетового создадут
«отдельный мир» и добавят
тебе очарования!»____
Идеальный для тебя купальник
2010 - в солнечных, песочных
и коричневых тонах: эти цвета
подчеркнут твою романтичную
натуру!.. В качестве декора
используй стразы и бусинки, J
они добавят твоему образу 1
блеска и выразительности!
В следующем году твой образ це-
леустремленной интеллектуалки
дополнит купальник, украшен-
ный этническими узорами
или аппликациями в ви-
де цветов и растений!
Основным цветом сделай
-зеленый... этот цвет символи-
зирует внутреннюю силу! «
НЕТ,
НЕТ
НЕТ
Ж1
С/ месте с

В т?шес'гни2РаВЛЯеМся
Вархатного сезона^п^
-Р-Море^-
всег^^иественники
Оказалось, у бархатного сезона есть... «двойник»!
Это волшебное время в конце сентября или начале октября,
когда солнце становится золотым, небо - лазурным,
I	а воздух - прозрачным и теплым!
Помоги нам «проплыть» из Средиземного моря
в Черное — тогда буквы вдоль пути следования
сложатся в название «двойника» пятого сезона в России.'
к

+ Оказывается, > 4 IV 1
в жарких странах тоже
бывает зима, только
6Й снега'. Это так необычно...
чтобы узнать,	которой J
тропическую зим}	решетке 
названа разбросанных Л
к й«Х«»“ч“!
слово подскажет
ответ!
 "° ЛЛ*ЗТ**WWС-ЗМ’Т?
T*)HAVCz
4vp«U>WpTA-* (Лс^кАКЛиЯ Ллжгт^в
ЛусЬтал еЛлг°“*°
во время путешествия
мы узнали, что в Индии |
Хиионно готовят тот |
Тамыи напиток, который
стал для нас настоящим
CUMBOhOM
Чтобы приготовить
его, нам надо
найти тропинку
К двум основным
его ингредиентам,
| которые освежают
в жаркую погоду.
Выбери для Хлои
и Жасмин
правильный путь.
во время путе-
шествия мы решили
отправиться
на прогулку:
Хлоя, Жасмин
и Саша сразу
же отправились
в разные стороны!..
РАЗГ АДДЙ
ВСЕ ПЛЯЖНЫЕ
СЛОВА И В РОЗОВЫХ
КРУЖОЧКАХ НАЙДЕШЬ
ВАЖНУЮ деталь
Г ОДЕЖДЫ.' Л
J Отправляясь в путешествие, Хлоя дольше всех собирала
вещи, а позже выяснилось, что только она взяла с собой
одну из самых важных деталей пляжного наряда!..
У	”
На самом деле - это очень
актуальная и многофунк-
циональная вещь!., ее
можно использоваэь и как
накидку, и как покрывало
на песок!
®MGA
МЫ С ЛЕВОЧКАМИ
НАШЛИ 15 ОТЛИЧИЙ
А ТЫ?
Каждые человек
запоминает в поездке что-то свое.
Поэтому даже одни и те же кадры
получились у каждой из нас... немножко
разными! Чем отличаются наши фото?..

MH ]
придадим нашим нарядам Ч
ослепительный блеск осени!..
Используй все самые яркие 1
краски осеннего листопада... 1
красный, желтый, золотой, |
оранжевый! А еще добавь
. лазурный и синий - будет ,
к здорово! I
>Я@»!
©MGA
OMGA
Лолина Нечаева,
9- Михайловка
Настя Бондарева,
г. Екатеринбург
НАШ АДРЕС:
125040, г. Москва, а/я 23,
издательство «Комикс АТД»,
для BRATZ. Или электронная
почта braU@comicsoid.ru
Рисунок Ксюши
^егол|>.г- Ставрополь
рисунок Ирины
Купенко, г. Прилуки
Привет, девочки! Спасибо за письма!
Мы ужасно любим с вами знакомиться,
поэтому нам особенно нравятся те письма,
в которых вы рассказываете о себе!
К сожалению, у нас всего две странички почты
и все фото и рисунки на них не разместишь...
поэтому письма для публикации мы выбираем
наугад, а для остальных у нас есть особая
ПАПКА BRATZ, мы постоянно
ее просматриваем!.. И ждем
новых писем!
«₽ Привет, Bratz!
J Меня зовут Настя. Я фанатка вашего
*» журнала! Обычно я читаю ваш журнал
месте с подругами Лизой и Ирой.
Мне нравится Саша, Лизе - Жасмин, а Ире -
Джейд. Мы смотрели ваши фильмы!
Сомова Настя, 11 лет
Оля Кузякина, 10 лет, I
Красноярский край |
г- Москва
> рисунок Кристины
Привет, Bratz!
Меня зовут Юля. Я очень
люблю читать ваш журнал.
Впервые я увидела кукол Bratz
во Франции, и они мне очень нравятся.
А еще я люблю рисовать, танцевать,
читать книги, и я хорошо учусь!
Трохоненко Юлия, 10 лет, с. Варваровка
Привет, Bratz!
омв* - Меня зовут
Карина, мне 11 лет
и мне очень нравится ваш
журнал. Я обожаю всех Bratz
особенно Жасмин. А еще
я собираю наклейки с Bratz
и люблю рисовать, читать,
танцевать, играть в куклы!
Карина Корсуненко, 11 лет,
г. Ирпень
рисунок Зины Демиденко,
г. Санкт-Петербург

9 лет, г. Артем
рисунок Софии, |
11 лет, г. Москва I
п-
Привет, Bratz!
Меня зовут Катя, но друзья
зовут меня Ангел, потому
что я очень похожа на Хлою.
Я люблю танцевать. А еще обожаю
играть со своими куклами Хлоеа
и Жасмин. Я люблю Bratz, потому что
они милые, модные и стильные!
Екатерина Шостак, 11 лет, г. Горки
 На9я и друзья, 12 лет,
с Варламово
рисунок Лидии
Подлевскои, г. Львов
г Пакина,
П- Верхнее
Сюны л вепреелл и загадыд
СЯ| 28 «ДВОЙЯИКп
Бзбье лето
СЦ го MAMAI ЗИМА Дождь; СОММА МТА Лимон и мята
сир. 30 ОЛШЫЙ НАРЯД 1. очки 2. песок 3. шезлонг 4. яхта
5. краб 6. сланцы 7. море 8. купальник 9. шляпа 10. ракушка
Ответ: Парео; АВИМЫЙ №Р1 Хлоя - набережная, Саша -
пляж. Жасмин - колоннада
Нф. 31 ФОП ИА ВАМЯТЬ 1. локоны Саши 2. завязки
на бандане Саши 3. кнопки на карманах у Саши 4. колечко
у Саши 5. цвет теней Джейд 6. воротник Джейд 7. узоры
на кофточке Джеад 8. точки на ремне Джейд 9. сережки
Джейд 10. завязки на бандане Жасмин 11. бусы Жасмин
12. браслет Жасмин 13. цвет губ Жасмин
| 14. колготки Жасмин 15. узор на сумке Жасмин
ЛУЧШИЙ В МИРЕ ЖУРНАЛ ПРО ЛОШАДОК!