Text
                    


СОДЕРЖАНИЕ: 1MAE Раскрась наряды подружек BRATZ в стиле и придумай одежду для собачек! 4 Охни i>4.»wthow ю,ти«|> *Л/чи»9 мие»)*»*' юмие:и' Ь>«х 503 000. nwxrancsoe tv. Журил 'BRATZ" № 9’07. Глаоый редаоср: Ьгк> бадли». Им номером работали: Нпапа Гямкаг. Ладя Лиыи«0. Тэнит» Черним, Тлыь-а Аадрича Сйпие (Упдолкн В России: Учредитель и итдатсль; ОСС Имгсттспт: Хаии»: ЛIД' Адрес издателя и родякщш: i Woam, y.i Ввре-Ж, д 34 Адрес дпв писем: 12ХИ0, г Мхиа 23 Тел’фйкс: -7(495) 25'-18-69. *7 <<в&) ЙО-7& (В. E-mail: сопсюйг.. Ждол JWixcw- • Мл-»гчх:1ве М> тк> до™ игвад. 'глйядлхецэ'ят и «едое массе*» Ouwttwi^tw о iphw* ПЛ NrtCT- ?ИвЗ о» солсл» В Украине Учредитель к издатель: 030 14»-?»хлп: xrvnc Уч»«)' Адрес итдатели и редлцим: г. Ьгв у» Pawiwa. Л 10,44 Адрес дли писем: 03»/, г. »:»=« у) Гнидой. д 10/14. аТт 31 Тся.'фмс: Л iW) 244 97-11. -33 JM4| 244-97-12 ftxttooo: итлчг М(«т<т{И[г.дач; в Млнодои» инбЗДОДШ УфИ-ы Ся«£1иьс!в) & 1егл-т|М1ии Кв »> 114&<<8!₽ от 11 иг.2005 г ц=нз гадОдо». По вмчпел |mk»-.tim».-m« и пкадии офншгыа по тамешэ» седо «ж П:еиж ити часгичхе кофсмонзхнн: илт:«ю:в. ссо5р*аи.тач в иэлсешм» иип-мя, jjo.txMmN imtao с пнамнагс датедеьп седели ₽<дасм» 'К нвхп оттгггиыпеп. ?п судои-ьч: ремтаил >яптн.гл> <Утк-вга<о а 'ЗЮ 'liMAwrctai «амины* 'й«1| Яи<1х»л'. <в:б7 Учиш г КИ=я. /л Джат»>:. S таг. -38 |М4) 205-57-$? 28 ОТДОХНИ С НАМИ Давай разгадаем четыре странички fl «собачьих» загадок! fl Представляем — наряды в стиле САФАРИ! На Замечательной страничке царят африканские джунгли! ®MGA 2 ММРБ RIMT3 26 НУМЕРОЛОГИЯ Играем «в считалку»! 14 СДЕЛАТЬ ПРИЯТНОЕ Хлоя рассказывает, чем порадовать лучшего друга! 22 НОВЫЕ ДРУЗЬЯ Саша и Хлоя мечтали о том, чтобы завести щенка... но осуществить эту мечту оказалось не так уж и просто! СУПЬРПОСТЬРЛ 17 Любимчики! М ИГРАЕМ В МОДУ ЛЮБИМЧИКИ 4 ДАВАЙ ЗНАКОМИТЬСЯ! Сегодня мы знакомим тебя... с комнатными собачками! 34 ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК В ЧТО ТАКОЕ ДРУЖБА Отгадай знаменитую фразу о том, что значит быть настоящим другом! 8 ЛЮБИМЧИКИ Мы придумываем стиль, который идеально подходит для прогулок с любимыми животными! 16 ТДЕ ЧЬЯ СОБАЧКА? Девочки BRATZ одеваются в одном стиле со своими любимцами... Попробуй угадать, какие аксессуары они выбрали для своих собак!
знакомство мопс ПЕКИНЕС Зверей мы обожаем всех без исключения, но от собак и кошек - просто без ума! Кошки - ласковые и независимые, а собаки - преданные и честные, разве можно их не любить? Впрочем, друг с другом кошки и собаки уживаются довольно редко, так что... мы решили рассказать про них В РАЗНЫХ НОМЕРАХ ЖУРНАЛА! Сегодня - очередь собак! Давао с ними познакомимся! © Бесстрашный, независимый и чуткий друг, снисходительный к «проступкам» ©Спокойный, веселый, незлобный и некусачий! Храпит во сне, обожает ласку и отлично ладит с детьми! © Мопсы - собаки китайских императоров! Раньше думали, что складки на лбу мопса - это особый иероглиф, знак «императорской» милости! своих хозяев и храбрый до безрассудства! ©Пекинесы пришли к нам из Китая. Считается, что они появились на свет при особом покровительстве небесных богов и умеют... охранять дом от злых духов! 4
ПУДЕЛЬ 0 Умен, артистичен, жизнерадостен и терпелив, но совершенно не переносит одиночества! 0 Родиной пуделя считается Франция: мало кто знает о том, что пудели выводились... для охоты на уток! У них тонкое чутье, и они отлично плавают! ЧИХУАХУА - г 0 Отважная, гордая и выносливая собака, безраздельно преданная своему хозяину! (При этом чихуахуа - самые маленькие собаки в мире!) 0 Название породы звучит немного «по-китайски», но, тем не менее, родиной чихуахуа считают Мексику. Индейцы верили, что эта собачка приносит в дом удачу! «MGA
и чдьв цицания h шние вэжение Друзья умеют заботиться о себе... и о тех, кто рядом! Друзья не делают другим того, чего не желают себе! Друзья относятся с уважением к секретам других и никогда не рассказывают о них всем и каждому. Друзья чаще говорят «мы», чем «я»! Друзья часто отдыхают вместе, потому что вместе им интересней! прошив отношения Во время спора друзья не ссорятся, а используют разумные доводы, которые называются аргументами! Друзья помогают друг другу во всем - и веселятся они тоже вместе! Обычно друзья принимают важные решения сообща. Верность - от слова «верить». Друзья доверяют друг другу! Друзья всегда выполняют свои обещания, даже если они даны... самому себе! Друзья терпеливы по отношению друг к другу и не ссорятся по пустякам! Любая игра становится веселее и ярче, если играть в нее с друзьями! Чем больше друзей, тем лучше: новые знакомствва приносят новых друзей! есшность Друзья умеют признаваться в своих поступках - это и есть настоящая честность!
«Что же такое дружба?» - спросила Жасмин, взяв на руки свою собачку. Мы наперебой | стали отвечать на ее вопрос, как вдруг Джейд сказала: «Есть одна 9 ~ хорошая фраза, я называю ее 3©Л^Т®€ ПРАБИЛ© золотым правилом дружбы»... П^уЖвЫ^’ главным .1^ наших ответов- (античность Такт - это искусство не обижать того, кто рядом. Тем более, если рядом - твои 9РУг! Искренность Друзья искренне желают друг другу добра! в Обязательства Друзья берут на себя только те обязательства, которые наверняка сумеют выполнить! Друзья не бывают невежливыми, в дружбе вежливость приходит сама собой! мИропшбие Друзья всегда стараются примирить тех, кто в ссоре! Интерес Дружба держится на общем интересе, например, к моде BRATZ! Твердость Чтобы не давать друзей в обиду, нужны спокойствие и твердость! Правдивость Друзья говорят одну только правду... иногда лучше промолчать, но лгать друзьям нельзя ни за что! Радость Общаться с друзьями - настоящая радость! Легкость Друзья с легкостью прощают мелкие обиды:ведь дружба важнее! «Здорово! - сказала Хлоя, прочитав вслдх ПРАВИЛ© ДРУЖБЫ. - Но как выразить это од ни м словом?» «Теперь я знаю! - ответила Саша. - Дрдж5а - это ответственность!» И мы с ней соепасилисы! единство Настоящие друзья всегда друг друга поддерживают и защищают! Друзья никогда не подведут - поэтому в них можно быть уверенной!
Однажды мы вышли на прогулку в парк, и Жасмин прихватила с собой свою собачку. Час напролет мы играли с веселым щенком, как вдруг Хлоя воскликнула: «Смотрите! Он оторвал мне карман!» Все притихли, но тут Хлоя закончила свою фразу, и нам сразу же стало весело: "Ведь это так здорово! - сказала она. - Давайте придумаем новый стиль одежды специально для прогулки с собакой!» Этот стиль мы назвали ЛЮБИМЧИКИ! Нам кажемся, чме узор “в горошек” ем лич не подходим для одежды в смиле ЛЮБИМЧИ- КИ. ®н досмамечно женсмвен- ный для меге, чмоЗы придамь изяществе повседневной оде- жде, и в мо же время очень веселый, пемомд чме похож... на мячики для щенячьих_ л к игр! ‘авн°е право/ иля - одежд ть- не жалко
Самый главный аксессуар - это пояс. Он должен быть выполнен в том же стиле, что и... СОБАЧИЙ ОШЕЙНИК! Чтобы сразу было ясно, где чей щенок... ,а „8ь.ч - для •ИвпвВт - для 9ЖИ«МВ’, - для дкраЫ®НИИ люЗан - для заплат®*'- ссобамо-яобР^!^^ ,юрочхХ«»®w6) ч₽т,а! Основное правило нашего стиля * ддоЗство. поэтому и прически мы выЗираем УДОБНЫЕ: аккуратно расчесанные своЗодные волосы или £> простой «хвост»! «л
удобную... и симпатичную! Все щенки обожают бегать и прыгать, J и все без исключения подружки BRATZ ] обожают иргать с ними в веселые ] «шенячьи игры»! Для прогулки с собакой мы выбираем особую одежду: простую. Сентябрь - месяц ярких красок и золотых листьев! Поэтому мы "раскрасили" одеЖду в веселые, л Жизнерадостные цвета и добавили к ней "золотые" украшения! Такой комплект даже в пасмурный день запросто поднимет настроение своей обладательнице - а заодно и ее любимчику! I
АЛД/ (J приходится довольно часто стирать... а значит, ее долЖно быть МНОГО! 0 В похожих, но не одинаковых бриджах, футболках и майках можно каждый день выглядеть по-разному! В прохладный день дополни свой «прогулочный» комплект хлопчатобумажной курткой! &
piVR ©Вязаные кофты с цветами идеально подходят ухоженным красавицам! ^“***^^ «Любимчикам» тоже нужна оле>кла j ... выполненные в стиле, Собакам очень идут "курточки11! Они великолепно смотрятся на любой собаке, и носить их моЖно в любую погоду! При этом нуЖно следить лишь за тем, чтобы собака не перегрелась, особенно, если у нее длинная шерсть! © Одежда в спортивном стиле прекрасно выглядит на собаке любой породы и возраста! Щенки быстрее ’ привыкают к одеЖде, чем Взрослые собаки, поэтому приучать любимца к одеЖде лучше Всего. со "щенячьего Возраста!
Хлоя Жасмин Как ты думаешь, какие аксессуары выбрали подружки BRATZ для своих любимцев? 0 Пояс хозяйки должен быть выдержан в том же стиле, что и «собачьи» аксессуары! такая Же ВаЖная часть их гардероба, как украшения для хозяйки! Нам нравится, когда хозяйка и любимчик одеты в одном стиле... 0 Ошейник и поводок - аксессуары, без которых собаке просто не обойтись! Их можно украсить стразами, пряжками, подвесками - всем, что нравится и любимчику, и его хозяйке! WEET
(&Э совет ^4&ti Заседание клуба в стиле ЛЮБИМЧИКИ! ЛУЧЫЕГ1Р ДРУГА У меня есть подружки, я очень их люблю. Хочу, чтобы у них всегда было отличное настроение! - —w э Скажите, что для этого сделать? Маша Пригожина, г. Киев __ всем вокруг хорошо! Еще нам бывает весело с нашими щенками-любимцами: чтобы поделиться с друзьями хорошим настроением, мы провели заседание BRATZ-клуба в стиле ЛЮБИМЧИКИ! Попробуй и ты, нам ужасно Сыграйте г«в отгадки»: доставайте листки Свертов, читайте ucropuii угадывайте автора!^^ Запиши гистории про любимчиков I на специальной бумаге и к вложи каждую историю в конверт! J Мши • Пригласи подруг в гости на заседание Клуба и предложи им взять с собой.., любимую игрушку! • Позаботься, чтобы подругам было удобно: приготовь место, где они смогут играть • Расспроси гостей об их «любимцах»: наверняка услышишь кучу интересных историй! пвДЛРвК сегодняшнего номера конверт о бумага’. Самый простой способ порадовать своих друзей - проявить к ним внимание и забот
Сахарные «косточки» - идеальное угощение в стиле ЛЮБИМЧИКИ! А готовить их - одно удовольствие! Если у кого-то из твоих друзей действительно есть собачка, такой «косточкой» (с разрешения хозяина) можно угостить и ее! В твороге содержится много кальция, который очень полезен L’- для собак! I ® • f I | Тебе понадобится.. i - f?? г творога к / г маргарина ; * стакана муки f v 1 яйцо |L J г~кз?^ 4£S?=» f ss£r= смажь9елибел°котжелтка желтком 0nOnpocu 1 духовку на 130“ ® . 1 ®»«» ф $ ( ф 1 ф J I ==.=.«“ j. _______ItJ £ I ' “’чояввеотяи s'- 1 =e«»W,oX„"Xu’>’*>"S>» ? I »> 1 прегмлка гА еще, присылайте^, свои рассказы нам! Мы тоже с удовольствием к^их прочитаем’^ Устройте «парикмахерскую» для игрушек-любимцев и их хозяек (используйте только расческу и заколки)! Придумайте украшения в стиле ЛЮБИМЧИКИ! (Вам поможет BRATZ-МОДНИЦА, новый журнал-игрушка)! Нарисуйте одежду | для животных! Активные игры отлично поднимают настроение! • Поиграйте в «собак и кошек»! (Разделитесь на две команды, назовите их «собаки» и «кошки». Собаки догоняют кошек!) • Используйте для игр «собачий язык»: один «гав» означает «нет», два «гава» - «да»! Выходит очень забавно! Люби своих друзей и дорожи ими: ведь те, кого любят, бывают очень счастливы, а с теми, кто счастлив, очень приятно общаться!
Угадаа - > <ья собачка? Соедини «собачьего» аксессуара /кву на фотографии девочки BRATZ! ®MGA Иши подсказки на стр. 8-9 и 18-19, а ответы - на стр. 35! чьясобачка? тррт v ы V ; . i . * 1 * * 1 ! ^Подружки BRATZ обожают одевать ' * своих любимцев так, чтобы шикарные дополнения к собачьему наряду — - - - оказались в одном стиле ь -------------- с аксессуарами хозяек! . • к



wwv/.bratz.com тм & »рлсА Cntenainment. Inc. AJI Rights Reserved.

тошписашься начиная @5) @£^С°1Щ5ЛЭ КЕШЩН Подсчитав общую сумму денег, исходя из количества номеров, на которые подписываешься (6 или 12). иена для Украины за 1 выпуск: иена для России за 1 выпуск: 50 руб. | Б, 50 грн Перечисли деньги через сберкассу на наш расчетные счет (см. ниже). Обязательно заполни обратную сторону в Сбербанке (фамилия, имя, отчество, почтовые индекс, адрес и телефон должны быть такими же, как указаны 8 купоне). Не отправляй деньги почтовым переводом! квитанции Отправь купон (или его копию) и копию квитанции об оплате в редакцию по адресу: Для России: Москва, 125040, а/я 23, ООО Издательство "КОМИКС МДИ" или по факсу: (495) 257-1869 Для Украины: ООО ’Издательство "КОМИКС Украина"’, а/я 50, г. Киев, 03680. Б стоимость этзеююра кодит НДС *.0й { Я хочу подписаться на журнал "BRATZ" ! на выпусков, начиная с № (6 кгм 12 м;»с«и) [рейхи Hivep fwrjoa) < Твой адрес и контактная информация: । Фамилия: | Почтовый индекс □□□□□□ ; Имя: | Область: | | J Отчество: | Город:’ | | \ Дата рождения: | || || | Улица: I 1 1 Телефон: | | ; ПРИЛАГАЮ КОПИЮ КВИТАНЦИИ ОБ ОПЛАТЕ Дом №: | | Корпус | | Квартира Мг: | | i Щадм-л) V 1 РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ КВИТАНЦИИ: Для Роаны: Получатель платежа: ООО «Издательство «КОМИКС Для Украины: Получатель платежа: ООО «Издательство ЛТД»; Расчетный счет 40 702 810 9 38W 0107 799 в Тверском «КОМИКС Украина'-; Расчетный счет: 26005020271401 отделении №7982 ’Сбербанк России ОАО’ РФ. г. Москва; в Радянском отделении Киевского филиала АКБ БИК 044525225 Корреспондентский счет. 30 101 810 4 0000 «Укрсоцбаж»; МФО 322012. код ЕГРПОУ 32587317: С000 225: ИНН: 7710503474 вид платежа: Подписка. Вид платежа: Подгадка. у lie-гсгивспрокм можно сбо.'мипга а России гм«пвфону|'Й5}Ж-1М9 мкпом почтеfcdaskaacowKCiiifU. a ftpan-eпэтелвфомм {044) 244-97-11.244• S7-12 ига, по зп. г»>чтеmaiiScori<soHi com ш
Я - Жасмин! На лень рождения Жасмин получила в подарок маленького щенка! С тех пор каждое утро] уплиласним на прогулк^ Привет! Я - Чарли! А тебя как зовут? А это - Росита! Она чихуахуа, мексиканка, вот и имя у нее мексиканское... Обычно я называю ее Росинкой - так удобней,,. \ да и ей нравится! х А это - Мисти! Когда я с ней играю, называю ее «загадкой», у нее имя так переводится... Она мечтательница, обожает смотреть в окно!
А где ты взяла Все щенки проданы Конечно, помогу! Давай начнем с приюта... Поможешь нам с Сашей? Мы тоже хотим завести В других местах им тоже не повезло! Саша и Хлоя страшно расстроились... Г Ну... Мне кажется, что все обойдется! Ведь если хочешь чего-то по-настоящему, оно непременно должно Кк. исполниться! Вскоре к Чарли и Жасмин присоединились другие подружки BRATZ - своих собак, правда, у них пока не было, так что им приходилось играть с любимчиками подруг! КЛУБ СОБАКОВОДОВ ПРИЮТ Щенков нет. * Только взрослые собаки. Я тоже хочу завести собак собак нет
Прошло несколько дней. Хлоя и Саша только и говорили, что о будущих «любимчиках»! w О! Моя «шоколадка»!- ' Глазам не верю! Неужели так бывает? 'О К я хочу маленькую, гладкошерстую, цвета молочного шоколада Ну, хорошо. Я Порода для тебя не имеет значения. А цвет? Я хочу беленькую с черными подпалинами, и чтобы шерстка была не длинная... - । Так, разговаривая, подружки зашли в дальний угол парка, в котором не бывали уже несколько месяцев. $ $ Кто-то выставил коробку со щенками! ОЙ! ЧТО ЭТО?! Смотрите, ’ один из них точно, как я мечтала! Иди ко мне, маленький! ,7
Я назову его Фрэнком. Фрэнк значит «честный». Фрэнки будет отличным другом! «намечтали» себе собачек! Наверное, эти щеночки тоже очень хотели найти хозяев... А я назову ее Тоффи! Ну, то есть toffee, ириска... По цвету точь-в-точь, как ее шкурка! Мы тоже будем дружить! Гав-гав! Да нет же! Нас восемь! А если мы найдем собаку для Джейд, Куми, Даны и к прочих... , г Ну вот, теперь 1 нас и вправду четверо! Тогда у нас будет настоящий «BRATZ- клуб собаководов»! U, Ура!
Ъчитать1 современ- ный дем дем интерес- ных люде дютный дем дем, всегда веяный гостей экзотичес- кий дем дому в котором живет веселье дрдже- люЗн ый дом дем се м строгими порядками «Все умеют играть в слова. сказала Саша. - но. говорят, что в цифры тоже можно играть? > «Да!» - засмеялась Хлоя В ндмеролееии каждая цифра чте-те означает. Не прежде, чем знакомиться се ЗНАЧЕ- НИЕМ цифр, наде их НАЙТИ! Давао найдем цифру, соответствующую дате рождения! Например 23/11/1996. Сложи все цифры, входящие в дату: 2 + 3+1+1+1+9+9+6=32 Число 32 снова состоит из двух цифр. Сложи их: + =5. Это и есть нумерологическая цифра! вешается лишь прочитать Если номер твоего дома состоит из нескольких цифр, сложи их так же, как ты складывала цифры даты рождения. А вот что означает рездльтат: красивым
сопереживать веселый и легкий нрав уверенность а своих силах ч0вство прекрасного «яга ко всему неизведанному «юЗезнательнееть и естрый ум p^fcgeuiisL *2*Най’ какие черты характера ндмере- Л*1МЯ *"®9«Рила» но 9®”* Рождения! I ЭДшевная сила и оЗаяние аналитическое мышление ав®3р« женив Имя тоже придает своему владельцу определенные свойства! Выпиши на бумаге весь алфавит и пронумеруй буквы (а=1,6=2 и так далее). Напиши свое имя и вычисли соответствующую нумерологическую циерру. мечта- тельность интеллект целеустрем- ленность лидерство ответст- венность искрен- ность чувство такта Теперь ты можешь узнать тайные смысл любого слова и предложения! Поиграй в нумерологию с подру- гами - возможно, вам удастся найти новые значения цифр? незави- симость отзывчивость
Давай поиграем д с нашими ' любимчиками! Они тоже обожают i «разгадывать ' загадки»: грызть шариковые ручки и дремать на раскрытом журнале! Слове «крое* e»pg» означаем «пгре*®ч®ни® СЛОВ»- А мы прививали «догверв» ’ "** асмь «слова . про свЗак»^ ©MGA 10 к О С. 7 По горизонтали: Ремешок, на котором выгуливают собак Собачья речь "Круглая’ собачья кличка Собачий «обеденный прибор» t® Угощение для «любимчика» По вертикали: 1 Собачка с «иероглифом» на лбу 2 Проявление любви к домашним питомцам 4- Собачье «ожерелье» 5 Животное, с которым собаки не ладят £> Чувство, которое выражает собака, когда виляет хвостом
СОБАЧЬЯ НСВЫЕуДРХЗБЯ Помоги щенкд Хлои пройти по запдтаиномд лаЗиринтд! Вез твоей помощи он вряд ли доЗерется до заветной сахарной косточки! Угадаа, о ком мечтает каждая из девочек. ЛюЗимцев должно Зыть много! У подрджек BRATZ дже ость соЗачки, но они мечтают завести еще!
идем -телята* Из соответствующих букв сложи короткое «собачье» слово! Подружки собрались на прогулку со своими любимчиками: как ты думаешь, какая одежда подойдет для этого лучше всего?
ПРЯТКИ Отыщи в квадрате 7 «Любимчиков»! После врое^лки все хозяйки моют ловки своим соЗокамт но не все соЗоки люЗят мыться! Но этот раз

В МОДУ!
НАШ АДРЕС: 125040, г. Москва, а/я 23, Издательство “Комикс", для BRATZ. Или электронная почта bratz@comicsoid.ru г ПРИВЕТ ДЕВОЧКИ! НАМ ОЧЕНЬ НРАВЯТСЯ ВАШИ РИСУНКИ. И ФОТО- ГРАФИИ В СТИЛЕ САФАРИ! ИХ В РЕДАКЦИЮ ПРИ- ШЛО ТАК МНОГО. ЧТО МЫ РЕШИЛИ РАЗМЕСТИТЬ ИХ НЕ 0 ОДНОМ. А В ДВУХ НОМЕРАХ ЖУРНАЛА! СЕГОДНЯ ПРЕДСТАВЛЯЕМ ПЕРВУЮ ЧАСТЬ .АФРИ- КАНСКОГО < АЛЬБОМА МОДА BRATZ! Длина Заглодина, 9 лет, с. Рахманово Иоланта Памей, г. Каменск ДИКАЯ ПРИРОДА Надя Плехова, 10 лет, г Красноярск Здорово, что вы тоже обожаете диких зверей и экзотические растения! А фотографии и рисунки с ними получаются просто потрясающими! Тамара Шевкуненко, г. Краснодар
BRATZ! ответы й вопросам ц загарам Сир. 1-7 ДРУЖБА “Мы в ответе за тех, кого приручили" - это знаменитая фраза писателя Антуана де Сент-Экзюпери АКЙСС8АРЫ Чарли-2, Хлоя-1, Жасмин - 3 10 СОБАЧКИ А4, Б2, В1, гзсяф. догеорд по горизонтали: 3. поводок 6. лао 7. Шарик 9. миска 10. кость По вертикали: 1. мопс 2. ласка 4. ошеоник 5. кошка 8. радость Сир. 2£ НОВЫЕ ДРВЗЬЯ 1в, 2а, Зг,4б ' ПРОГВЛКА г а е Сшр. 31 ПОРОДЫ СОБАК ризеншнауцер, мопс, пудель, чихуахуа, овчарка, пекинес, лабрадор. РАЗНЫЕ ДЕНИ щенки 2 и 4. Пиши нам о своих летних приключениях! Пока! Даша Исупова. Настя Новоженина. 11 лет. г. Трехгорный Лена Мелехова, 9 лет, г. Москва Лейсон Зуфарова. . набережные Челны Нвстя Сюняева, г Калининград | Г Даже в сердце дикой Африки можно выглядеть роскошной и ухоженной... если одеваться в стиле BRATZ! КвННЫИ псхед Ксюша Присекина, г. Знаменск Ксюша Прохоренко, 9 лет, г. Магнитогорск Алена Иванова. 12 лет, г Сестрорецк Собираясь в экспедицию, надо прежде всего позаботиться об экипировке - для себя и для своих друзей! ПСКвРИТЕПЬНИЦЫ ДЖУНГЛЕЙ
Ь; StfcmanM в. rf JY J фЙкуХ * £]-2!Г€еН1П!ГОрЙ!!!1 Г * BRATZ МОДНИЦА < ПРЕВРАТИТСЯ В ЦЕЛЫЙ НАБОР л." ШИКАРНЫХ АКСЕССУАРОВ! ТЫ ПОЛУЧИШЬ: ’ Медальон с собачкой Ленту для волос Роскошный ремень с бантами Термонаклейку .л. 1 „ ❖ г, с собачкой! г, ❖ \ Н * НЬЙЫЙ 1 t 1<ОлЛе1<ЦЙОЙнЫЙ -:-0 Пока! Встретимся на страничках найашщяи! !