771990
481001
ISSN 1990-4819
КАКАЯ
(ГЫ'МЖ
ИГРАЕ1
в МОДУ
ж*" Отправляемся
в таинственные пешеры!
ВСТРЕЧАЕМ
ХЭЛЛОУИН!
ПОЛУЧАЙ I
ПОДАРОК!.. '
Набор шнуров
о бисер, чтобы сплести
«домашнего» паучка
на золотой
паутинке!
В новом выпуске
журнала МОДНИЦА
мы познакомимся с самым
младшим» вечерним стилем
на планете-современной
готикой У
НУАР!..	У
Совершим
путешествие 1
оз прошлого в настоящее
о познакомимся с историей
««00 изящной и карнавальной
детали костюма - историей
а еше научимся
Рисовать карнавальные а
< элементы в нарядах Л
Bratz!
В Т№6	®
Знакомься с новой
BRATZ-MOBHuaeU’-
МЙ№
Королевы карнавала'
Волшебный
Хэллоуин!
| ’ СОДЕРЖАНИЕ:
Мы решили совершить небольшое
карнавальное путешепвие. Присоединяйся!
ВЦ	|
Как превратиться в кошечку или принцессу?
10
Маленькая Разбойница или Прекрасная
Амазонка? Пройди наш тест и найди
свои карнавальный образ!
I 28
I Играем... в секреты!	/
I 32	V
I Помоги нам придумать карнавальные
I костюмы для Хэллоуина!
I 34
LI Твои карнавальные фото!
www.bratz.com
С1-1 - '«„.и* ® ® MG A Entertainment. Inc.
U.S. & Other Countries.
~ R адрь РЫТ2
14 ТАНЦУЕМ САМБУ
Устраиваем праздник
в бразильском аиле!
Г 22 ТАИНСТВЕННЫЕ
ПОДЗЕМЕЛЬЯ!
Становимся... спелеологами!
Спеииалиаами по пещерам!
20 БОЛЬШОЙ BRATZ-TECT
Праздник продолжается! Выбираем
венецианские маски!
^'"••плыв^еемхюданнА'ЛушувыфеяБИЫяити- Тфлк-ЛСОССО.аждупсийni Г>шъыйргшгггр:Т.тамкиг.>н*<« --------------------- —~”<^»и-ЗпмБдази Налнотех*
рэитапк..^.------- г— — г.!шш!бма Сяка Косили. >Спиг. Сфилесз. В Potent mjpku •8PAlZ-(6PAUiti'iC'U9. Учгилиткгь и и^леть: иии _____________ Котите
ЛТД'. Адрм «язтггя « редмади:'	" ‘	»т п«ас 12SM0. г. Маскга »•« 23 Теп'фж:: (4S51 Т« l9-6W6ri>W Е nrt:<stsanxnKsoldni Xjpiun
зЦ1я>1прир:оа1 в Федершьнсй муабе |ш иддхру за сиГищцмгы	~ ummitt »£«б»,«р»лций и a«wte аутьтурпаго тестздая. Спдгдг<л»:по п
pcKtrjj^ra ПК М <0077-24843 пт СЗМ-М. В У<рхм»<ху(1»ат-ВЙ*Г2-ГЬ 10'05: Уфтялсгт. иятйзггли	и'.гии.л- Адаас шдлслт и januunci Кия»
ул Рынст д 10Л4 A«^»at«ei£O3680.r К«н<.»п.Радяитл.1М4.2^50 Тыуфжс 481844)244-97-11. 48<(К*|	«к и?а;ядазмцптсгрнрж?ио
в МкнАйКХПи tcirunn Уцоиты. С*акк»»сп9 о рняслршни № fo Ж 3R>Pct 118720051 Л<кта1шш о Респиютгу Ьыар/л. 0<Й PtcicsK- г Мите», уп Агатрдаи.
13* Twt (0’7) 209924l( e2). Цою ткЯодгая Ж)р<г.т с шоитттш ns исмо курнгпа Л» питрссот рз:П(»:г;а>пв/п л pw.iiwu сйршрпия по т«гиДк.-гл1 редиппи Пяпк«
и>и «стпптое toaip(w.ncjj:<« мэтсрлиха, г.адсрми.пся г. пктяяцот одтши. литусаастя rtnus с писыкннип разртштп пилалии. P<nj»s»w -с. .itci: птаятствьипсп.
0ййХирмзн1Лап1ПОТ1м<шгч:и:.л.1г Г)нстгп>г.пМ0‘Хплпл11оп«ьпп1и«-?.тщ|-У>1ф:<т«..0Ж'Л*:рмтя • Ким,ул Дриаяиал 3. пл 48|8441 WS-57-5?
-’fc
И _
-г^ьНОС~
Та1<про*^
РбДИВА КАРВАВАЛбВ - Венеция!
Каждый год в марте с колокольни
Собора Святого Марка на центральной
площади Венеции по канату спускается
девушка-голубка - Коломбина.
Она рассыпает цветы и конфетти...
Так начинается карнавал!
А завершает праздник «Золотой
бал»: на него надо одеваться
во все золотое! В элегант-
ных вечерних платьях
и сверкающих ожерельях
из «драгоценных» камней,
на этом балу мы чувствовали
себя королевами!
-S§SsS=-
с°в&ша£Ля„
‘°Р°Г ВоЛ^НЫй
А еще!!!
Оказывается,
в феврале и марте проводятся карнавалы
не только в Венеции, но и в других странах!
ф В Рио-де-Жанейро проходит ежегодный
карнавал - выступление танцевальных школ
самбы! Для карнавала в Рио мы придумали
фантастические головные уборы с цветными
перьями, расшили костюмы блестками
и стразами и надели босоножки на высокой
платформе!
Карнавал в Виареджио славится тем, что
он самый красочный и смешной. Главная
примета этого карнавала - огромные
куклы из папье-маше! Куклы передвигаются
на специальных платформах, сделанных
из дерева корабельными мастерами. Для
карнавала в Виареджио мы выбрали яркую
солнечную одежду: оранжевые футболки,
светлые шаровары и легкие туфли-лодочки!
ф На карнавале в Ницце арлекины и клоуны
осыпают участников праздника лепестками
душистых роз. По набережной проезжают
повозки, украшенные ирисами, лилиями,
мимозами, гладиолусами и маргаритками.
Для карнавала в Ницце мы придумали
особые аксессуары для волос и одежды...
из настоящих живых цветов!
МИРА, ^^^НМ^^Р^ГОТ^ОЫ1ЛИ^^Л^^т П0 КАР"АВАЛАМ
КАРНАВАЛЬНЫЙ ПОДАРОК ЛБОЛЬШП^Бо еш,е °лин
«A стр.
В древности карнавалы
устраивали во время сбора
богатого урожая, когда
всего было вдоволь... именно
поэтому отличительная
черта карнавальной моды -
огромное количество
стразов, блесток, бус,
ленточек и перьев!
’ лето
'арии -

.J •
«В1 октября мы устраиваем
Хэллоуин-карнавал! - сказала
«Отлично! - обрадовалась
первенство по превращениям!»
Джейд. - Надо подготовиться!»
«Как это?» - удивились мы.
Жасмин. - Предлагаю провести
X" Теперь - костюм!
В Если у тебя есть возможность его
“ сшить, начни с выбора материала!
Легкий шелк, роскошный бархат или вели- к
колепный атлас - подойдет любая красивая |
ткань! Ну а дальше - действуй по эскизу!
Г Если на изготовление костюма у тебя не так много
времени, сделать любую одежду «карнавальной»
помогут яркие детали: головные уборы, пояса, |
манжеты, аксессуары! Используй бумагу, цветной
— картон, ленты и драпировку, вышивку 1
г бисером, декоративные вставки: все, что Я
1 тебе нравится... и твой карнавальный^™
костюм готов! 41
А сейчас начинаем первенстве па прев-
ращениям! Чтобы стать прекрасной принцессой или
симпатичной кошечкой, нужно не только надеть костюм,
но и... «вжиться» в образ: представить себя на месте своих
персонажей и постараться вести себя так, как могли бы
действовать они! Побеждает тот, кого не сразу узнали!
Первенство - это соревнование, в котором первое
место занимает кто-то один. Но каждая из нас так любит
превращения, что мы решили придумать общий для всех
приз: очень вкусный десерт! Как его приготовить, читай
на стр. 15. И - удачи тебе на соревнованиях!
1 * л 1 ах



«Обожаю раннюю осень! - сказала
как-то Джейд. - Мне кажется, это
самое красочное время года... как
будто вокруг нас идет карнавал!»
«Точно! - ответила Саша. - Давайте
придумаем новые карнавальные
наряды и устроим Карнавал jfl
на каждый день!» «Отлично!» - ТТ
обрадовались мы и приступили
к делу...
Яркие платья
со множеством деталей,
блузки, пышные юбки,
нарядные жакеты, элегантные
туфли и необычные головные
уборы - все то, что приносит
ощущение веселья
вг и праздника! j


ИЖШЕседаыИ"*
Множество оборок и бантов, ремни и массивные
пряжки, кружевные вставки и драпировки...
и, естественно, роскошные шляпы!
UQeZuaPHaBaAbH00 «оды
У^льно поахоаят элнх
“ оХ S'“e
орЗДевып nnJ НК осени~
V, и серебряныо/
Наоядные костюмы
“ “ КО «ЯТЬ в «бои
жилетами м глучаю-
нЛТсли^обавить к ним ^У
1 подойдут для хэллоу ,
L. у вечеринки'.	А|
где весить
©MGA
p J&aliowtni
cnxrrjS^S»»
Любую футболку
Можно сделать
Уникальной, если
внести на нее
Z?K Специзл^
кРаской для ткани,
Особую роль в одежде
играет цвет: стоит найпт юбку
подходящего цвета, добави
к ней праздничный аксессуар
иона превратится в элемент
хэллоуиновского костюма.
гнч-мйг w^lowrtK Ц’ПТЛ я.АвдпгыЬг •	•к.’ТгаМВЖЯдмкегзЬг
<1 utonT >Jn<krt Jfl.iMiucubc Rapin’ «ЛтПоШссп «iharc .-.<,нп /сглЬг *№j»r itMHvtorcn Wh.-f •fl<i»QuridO( i’.’fpp UMHemtcn »/id
?-'iWr JIM Q№fii 4 iflah isliiflflurr.iftf Fn.iimB Hi innwru ilhrk.-b ПлйКИППЬг Haitllli 111л(1лЬ',илп Jliirbah |J.‘  uann^.h. .h»«......*U> .
icvatx
О
И
...а на берет u туфли
прикрепить бант или
бахрому! Главное - все
делать аккуратно, чтобы
одежда имела роскошный
ухоженный вид!
Платье
можно угасить
аппликацией-
весь^^м


д сейчас идем на вечеринку!
...И обязательно
обращай внимание
на цвет! Например,
по-хэллоуиновски
необычно смотрятся
огненно-оранжевые
туфли на каблуке
или бант в виде
черной розы!
. ,аиуи «изюминку»
своего карнавального
образа: например,
бантик, похожий
на бабочку (можно
завязать такой в волосах,
на бусах и на туфлях),
или шикарный пояс,
который притягивает
внимание...

©М6А
Привет, ......................
Я хочу устроить карнавал, как—
в Бразилии! Подскажите, что делать?..
Алена Мартынова, г. Сызрань .. |
Г ОТЛИЧНАЯ
МЫСЛЬ.' ДАВАЙТЕ
ОТПРАЗДНУЕМ ХЭЛЛОУИН
В СТИЛЕ БРАЗИЛЬСКИХ
КАРНАВАЛЬНЫХ ШЕСТВИЙ.
Ь. ИТАК.'.. >
хшотн-ирв»

Сперва приготовим комнату
к празднику! Используй лоскутки
ткани, ленточки, бусины, «золотую»
фольгу... фантазируй!
Постели на стол ярко-оранжевую скатерть
(можно бумажную) и темные салфетки. Получится
необычно, красиво и очень по-хэллоуиновски!
Сделай вазу из тыквы! Аккуратно срежь
у тыквы верхушку и достань ложкой мякоть - ваза
готова! В ней здорово будет смотреться букет
из осенних листьев и ягод!
Освободи пространство
для танцев! «Проложи» по полу
комнаты маршрут карнавального
шествия яркими стрелочками
из цветной бумаги!
кВ ДА I-jnfeeBfeaiueHtie
Ну * ,?аемАтыкву
ТОЛЬКО
В я^БУДЬ ПОЗВАТЬ
НЕ	ВЕДЬ
взр0'-^. ее мы
пРБВ^ш6Тдух°6КЕ!
будем в Д'

А теперь... танцуем карнавальную самбу!
Карнавальная самба - веселый зажигательный танец,
популярный в Бразилии! Ее современные разновидности называются
ламбада и макарена. Музыка самбы - задорные барабанные
ритмы, движения самбы тоже задорные и ритмичные!
Приготовь для танца яркий оригинальный костюм! Укрась
обычный купальник бусинами, бисером или блестками, сделай
из бумаги цветные перья, придумай необычный головной убор,
на ноги надень босоножки со стразами или высокие сапоги,
прикрепи к наряду воздушные «крылья», например из тонких
платков, и... твой костюм готов!
Танцевать самбу учат в специальных школах, но для
Хэллоуин-карнавала мы создали свой собственный танец! Джейд
хлопала в ладоши и задавала ритм, Саша придумывала движения,
а мы их повторяли! Попробуй и ты вместе с подружками создать
свою самбу и станцевать ее. Получится очень весело!

получился десерт, порежь
тыкву на небольшие ломтики и запеки
, на противне. Полей медом. И угощайся!
А еще в тыкве можно приготовить сладкую
кашу! Срежь у тыквы верхушку (как для вазы),
освободи от семечек. Свари рис до полуготовности.
Наполни рисом получившийся «горшочек»
из тыквы примерно до половины. Очисти и порежь
кубиками одну морковь, положи ее в тыкву. Добавь
в кашу молока, чтобы оно покрыло рис, и сахар
по вкусу. Закрой тыкву отрезанной
«крышечкой» и запекай в духовке
до готовности. Подавай
кашу на стол... в тыкве: это
блюдо можно есть прямо
с «посудой»!
/Х' А ЕЩЕ!!!
/ МЫ ПРИГОТОВИЛИ
ДЛЯ ТЕБЯ ЦЕЛОЕ
МОРЕ ХЭЛЛОУИНОВСКИХ
СЕКРЕТОВ
. И ТАЙН! ЗАГЛЯНИ
кнА СТР. 28-31! _
тмо
Красный - твой
любимый цвет?
7 СКОРО ХЭЛЛОУИН.'
ДАВАЙ УЗНАЕМ, КАКОЙ
ОБРАЗ ЛУЧШЕ ВСЕГО
ПОДОЙДЕТ ТЕБЕ
Ч. В ЭТОМ ГОДУ? >
Если будешь
выбирать между
комедией и драмой,
выберешь комедию?
Получать подарки
всегда приятнее,
чем дарить их?
Предпочитаешь
брюкам юбки
и платья?
Тебе нравится
бегать босиком
по траве?
Обожаешь
подвижные игры?
Любишь
ходить пешком?
Ты часто бываешь
серьезной
и сосредоточенной?
Считаешь, что
кроссовки - самая
лучшая обувь?
НБТ
НЕ>Т
НЕ>Т
НЕ>Т
НЕ>Т
НБТ
НЕ»!
Ты могла бы примерить
образ ПРШКНОЙ
МЛЗОН161Л. Смелая
и рассудительная,
ты не боишься рисковать
и умеешь принимать
важные решения.
Ты высоко ценишь
дружбу и всегда готова
помочь в трудную
минуту. Волшебного тебе
праздника!
В этом году твои образ -
ЦМБНЫШ РАЗБОЙНЫМ
i тебя прекрасное чувство
юмора, ты общительна
и активна. Обожаешь веселые
приключения и легко
становишься лидером
в ’.обои компании’ Желаем
тебе удачно встретить
лмюуин в обществе лучших
друзей!
В этом году ты -
ОШОВЛШЫЮБ
П PUBUJJ&HU Б! Обладая
такими качествами, как
доброта и чуткость, иногда
ты бываешь ранима - зато
у тебя богатая фантазия,
и твоим друзьям с тобой
интересно! Соберитесь
вместе на Хэллоуин
и устройте веселую
вечеринку!
Тебе подойдет образ
тьтниой с(о.
Ты мягкая и доброжелательная,
не выносишь скандалов
и споров. Любишь делать
сюрпризы, дарить подарки.
Ты очень гостеприимна,
искусная рукодельница.
Придумай необычные
наряды для Хэллоуина
и пригласи подружек
на праздничный бал!



www.bratz.com
® 4 © IAGA Entertanmeot. Inc.
U.S. & Other Countries

D
йССПБДУЮиДЕМ _
H0MERE
МОРОЗА!
ZJ Zm °6 Н0Ябре! ОтпРавляемся
• X? Р°ЗУ и *меР«»
сказочные наряды для торжества!
О Л № Е> Б Н ЫБ 4.иСЛ^.
Дама играть! Задумай любое число,
и Джейд угадает его в два счета.
А потом мы откроем тебе один
секрет’-
У каждой из четырех волшебных
 стихий - своя «стихийная»
8ft мода! Пройди наш тест-
|-и узнаешь, какие перчатки
одойдут тебе в этом году!

начиная!
И (отХ^утКоТПХ^що) ГгЛд
jZjl Подсчитай общую сумму денег, исход/
Ц| из количества юзеров, на которые
U подписываться (6 или 12).
Дм России i стоимость ж>?ил\яра ахпдгит НДС 10%.
Дм Крайни асижэь журшм не оСмгается НДС
Я хочу подписаться на журнал «BRATZ»
на выпусков, начиная с №
|6 или 12 выпуаое)	(ysmx номер выт/с«в)
/£х Перечисли деньги через сберкассу на наш
VW расчетный счет (см. ниже). Обязательно
(tfi заполни обратную сторону квитанции
»Сбербанке (фамилия, шля. отчество,
почтовый индекс, адрес и телефон должны
быть такими же, как указаны в купоне).
Не отпрзаляс деньги почтовым переводом!
п=а Отправь купон (или его копию) и копию
квитанции об оплате в редакцию по адресу:
(у/ Для России: Москва, 125040, а/я 23,
ООО «Издательство «КОМИКС ЛТД»»
или по факсу: (495) 743-19-16
Для Украины: г. Киев, 03680, ул. Радишем,
10/14, а/я 50, ООО «Издательство
«КОМИКС Украина*» или по факсу:
(044) 244-97-11/12.
Вы можете оформить подписку и во всех
отделениях «Почты России». Подписной
индекс: 99120.
В Украине возможно оформит» подписку
в любом отделении УГППС «Укрпочта».
Твой адрес и контактная информация:
Фамилия, имя, отчество: Почтовый индекс:___________________________________________________
_________________________________________ Область: ---------------------------------------
 Район:-----------------------------------------------------------------------------------_
Населенный пункт (город):--------------------
Дата рождения:
Улица:
Телефон:________________________________
С условиями подписки ознакомлен и согласен,
прилагаю копию квитанции об оплате
ДомЬк________________ Корпус:
Квартира №:
[гсалжь;
РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ КВИТАНЦИИ:
Для Россия: Получатель платежа: ОСО «Издательство «КОМИКС ЛТД»;
Расчетный счет: 40 702 810 9 3804 0107 799 в Тверском о тделеним
№7982 «Сбербанк России ОАО» РФ. г. Москва; БИК 044525225;
Корреспондентский счет 30101 810 4 0000 0000 225: ИНН: 7710503474;
КПП 771001001; Вид платежа: Подписка.
Дня Украины: Получатель платежа: С ’ 0 Издательство
«КОМИКС Украина»: Расчетный счет: 26006030271401
в Радянском отделении Киевского филиала АКБ
«Укрсоцбанк»: МФО 3220'2 вод ЕГРПОУ 32587317;
Вид платежа: Подписка
/ По всем вопросам можно обращаться в России го телефону (495) 74В-19-16 или по зл. почте роср	- •. п-.э ги
в Украине по телефонам (044) 244-97-11. 244-97-12 или по зл. почте mail^coniicsoid.com.ua.
Условия подписки: подлиска оформляется только после получения редакцией правильно заполненного купона и оплаты согласно квитанции об оплате.
При получении редакцией купона и оплаты до 25-го числа текущего месяца подписка оформляется со следующего месяца. При получении редакцией купона и
оплаты после 25-го числа текущего месяца период подписки сдвигается на один месяц.
СМОТРИ/
ЭТО КРУЖЕВО
СОЗДАЛА РЕКА.
ИЗ КАМЕННОЙ
Ч соли/
МЫ НАЧАЛИ /
W С ОГРОМНОЙ
Г МАМОНТОВОЙ ПЕ- '
ЩЕРЫ - ТОЙ САМОЙ,
ПО КОТОРОЙ ГУЛЯЛ ТОМ
СОЙЕР/ ОНА РАСПОЛОЖЕНА
В АМЕРИКАНСКОМ ШТАТЕ
КЕНТУККИ И БЫЛА
к ОТКРЫТА ОКОЛО J
200 ЛЕТ НАЗАД/
в,„ри м»—» "«да» 3 n"’ie"“Z
3 new, 8 водопадов u onoxenao запзпаниых
P ____________.ni КЛи ппл?О 2VAHAU ПО HUM...
| PeiHUjiu omW(Jm(jW
	° '’ОДе/чиое
по Именитым
I ™«врзд/ ы,кб№
n<Wu С ч^ц/
lv,dM0HTOn^ п
"Z“T3'ue^2Z“,a^
Ржавыми»; Мдмпи Ha3blBaiOTCfl
е мир$1
Цгм очень п°': «хо'/сга^”
гипсовый
к г очень
На Кавказе мы познакомились с эрозионными
пещерами, которые вода и ветер год за годом
создают в твердых горных породах... Трудно
поверить, что такие «здания» и «города» к
возникли сами собой, без помощи человека! ’
МНОГИЕ
ПЕЩЕРЫ
НАПОМИНАЮТ
развалины
ДРЕВНИХ
ГОРОДОВ... .
F ЛЕДНИКОВЫЕ 1
l “i.i'SSB.
Ледниковые пещеры образуются потому,
что под ледником вода тает
и текут подземные реки.
Выглядит невероятно
красиво, волшебно
I и свежо! «
ЗАТЕМ
Г МЫ ЛОПАЛИ
В ЦАРСТВО
СНЕЖНОЙ КОРОЛЕВЫ!
В УРАЛЬСКИХ ГОРАХ
МЫ ПОБЫВАЛИ
В НАСТОЯЩИХ
ЛЕДНИКОВЫХ
к ПЕЩЕРАХ/



Каждому спелеологу нужна подходящая
одежда! Без ветрозащитных комбинезонов
и удобной обуви просто не обойтись...
А чтобы было еще теплее, мы надели
яркие шерстяные свитера!
теперь
Ледащими
^ДОРОВ^
ДА.1 ЭТО
СОВСЕМ
ДРУГОЙ
МИР...
< МНЕ Л
ОЧЕНЬ
ПОНРАВИЛОСЬ
В ПЕЩЕРАХ.'
САМОЕ
ГЛАВНОЕ - КРЕПКО
ДЕРЖАТЬСЯ ЗА РУКИ
И ЗАБОТИТЬСЯ
О ТОМ, КТО
РЯДОМ/ Л
что ж...	”
~ БУДЕМ ОСВАИВАТЬ
ПРОФЕССИЮ СКАЛОЛАЗА
И СПЕЛЕОЛОГА... И КОГДА-
НИБУДЬ Вернемся
к В ПЕЩЕРЫ И БУДЕМ
ИХ ИЗУЧАТЬ/.. Л
1 А еще спелеологи
	пользуются
I	специальным
’	страховочным
снаряжением,
похожим
на альпинистское!
Основная часть
снаряжения
спелеолога -
фонарик и веревка!
В путешествии
мы научились
двигаться в темноте,
завязывать узлы
на веревке, менять
впотьмах батарейки
в фонариках... и еще
доверять друг другу.
Больше, чем когда-
либо раньше!
На что тебе
приятнее
смотреть
Какой цвет
выберешь?
Тебе снятся
цветные
сны?
Что будешь
делать
в выходной?
Пауки и змеи
вызывают
у тебя
отвращение?
Какое время
суток ты любишь
больше? i
Оказалось, что в прошлом
венеиианиы носили маски не только
во время карнавала, но и в обычные
дни. Повседневные маски имели
свои названия: Баута, Венецианская
дама. Кот, Доктор и Вольто. Вот
было бы здорово примерить одну
из них - интересно, какую именно?..
Пройди наш тест и узнай
какая ты маска.____
Обычно
Кошек в Венеции было мало,
поэтому к ним относились	'
уважительно и даже посвятили этим
животным одну из масок. У тебя богатая фантазия
и легкий характер. Маска Кота сделает тебя еще
более привлекательной и открытой к общению!
ь дектерг
Это довольно своеобразная маска
с длинным «клювом», куда в старину
помещали различные ароматические
масла. В Венеции ее действительно
носили доктора: такая маска подойдет
тем, кто уверен в себе и всегда готов
прийти на помощь!
i ШТА~
' это маска забавного и своевольного
я персонажа! Как правило, ее носили
> в сочетании с длинным черным плащом
 и треугольной шляпой. Если ты решитель-
ная, яркая и обладаешь лидерскими
качествами, маска Баута - как раз
для тебя!
» ВЕВЕЦИАНСШДМАГ
W Изысканная маска, изображающая
красавицу с замысловатей прической,
1 подойдет загадочным и чувствительным
; натурам. Она придаст твоему образу
таинственное очарование!
У тебя
много
друзей?
Что бы тебе
хотелось
получить
в подарок?
Любишь
полакомиться
мороженым?
F шьтег
♦
Это маска спокойных и гармоничных лю-
дей. Наиболее нейтральная из всех масок,
Вольта подчеркнет твою собранность
и доброе отношение к окружающим!
книгу
очень
веселая 
«Зщительная
впиши
В КЛЕТОЧКИ
НАЗВАНИЯ ГОЛОВНЫХ
УБОРОВ И ПРОЧИТАЙ
НАЗВАНИЕ ЛЮБИМОГО
ПРАЗДНИКА САШИ/j
головной
Уб°р В Форме
к конуса
СТильн^ косынка!
к или платок jfl
ЛиядТй5
^кРэшение Б
На гол°8у В виде Л
к КоРОНЫ Ju
сое^*0
с
ыу*<*аЯ
Ж меховая 1
uianW Л
шляпа С плоским j
Ik 8еРюм Ж
у тэм^
что-то вроде
берета с помпоном,
национальные/
головной убор
шотландцев
Каждому празднику \1Л]
Я V ПОд)(Одят csou костюмы, \
।
5-cxs: 1
|к	ты празднуешь Хэллоуин!
ке*ая «а*
скрувайшай
кино л
В канун Хэллоуина
просто невозможно
усидеть на месте!
Хочется куда-то бежать,
что-то придумывать,
разгадывать, изоб-
ретать! На этот раз
мы решили поиграть
в секреты: давай
раскрывать жутко
интересные
хэллоуиновские /
тайны!
«««««««
9	«««««•«
«•««««
9999999__

jgr КЕЛЬТЫ - ДРЕВНИЙ
Т НАРОД, НАСЕЛЯВШИЙ
ИРЛАНДИЮ, АНГЛИЮ И СЕВЕРНУЮ
ФРАНЦИЮ МНОГО ЛЕТ НАЗАД.
ИМЕННО ОТ НИХ ПРИШЛА К НАМ
к ТРАДИЦИЯ ОТМЕЧАТЬ л
ХЭЛЛОУИН?
Т РАЗГАДАЙ
КРОССВОРД и сложи
ИЗ ВЫДЕЛЕННЫХ БУКВ
СЕКРЕТНОЕ СЛОВО -
ОДИН ИЗ ДРЕВНЕЙШИХ
СИМВОЛОВ
К ПРАЗДНИКА/ У
пе гегизевтдли
I.	Ты рукой его не тронь -
Обожжет тебя...
2.	И стройна, и горяча,
Плачет желтая...
3.	Маскарад, веселье, бал!
Приходи на...
4-	Он опасен и хитер,
Непотушенный...
П© ВЕРТИКАЛИ:
1-	Караулит у окошка
Пташек рыженькая...
2.	На метле на шабаш едет
Ночью маленькая...
3.	Темноты кромешной дочь, X
Укрывает город...
4.	Светлячок, хрустальный шарик,
Освещает дом...
S.	В сказке «Золушка» возникла
из нее карета...
€>. Повар нам испечь помог
Вкусный праздничный...
HI
L	9Hee'
Ь	u9^,
3
I ТЫКбы^е.3вл
* ^свл^м 2опые-
&tnuti)^Aiea^ 8	^e,
*9<rfp0 n U
jt3
S cceKJ*’n0)*!
Жасмин сочинила хэллоуиновские волшебные
праздничные стихи: в них есть загадка! Впиши
буквы в клеточки согласно номерам - узнаешь,
какой «хэллоуиновский» персонаж Жасмин
спрятала в своих стихах!


SMGA
L
ВЫЧЕРКНИ
ИЗ КВАДРАТА
НАЗВАНИЕ ДВЕНАДЦАТИ
ДАРОВ ПРИРОДЫ -
ПРОЧИТАЕШЬ
СПРЯТАННОЕ
к ТРИНАДЦАТОЕ J
СЛОВО!
Осень - время сбора богатого урожая. Поэтому
именно осенью в древности устраивали
роскошные пиршества и радовались дарам /
природы! Каким, например? /
A = v
В = >
Г = *
И = Ч-
Л = *
F А ЕЩЕ У НАС \
ЕСТЬ ДЛЯ ТЕБЯ
ПРАЗДНИЧНОЕ
ПОЖЕЛАНИЕ/ ТОЛЬКО
ЕГО НУЖНО
> РАСШИФРОВАТЬ/ У
Чтобы прочитать
пожелание,
замени рисунки
буквами!
BRMvDZv


		*	*	*		±	ф		В
									
н = ®
е=Ж
с
г=:-

ви®ж

рисунок Сони Зиль,
г. Днепропетровск, 7 лет
издательство «Комикс ЛТД»,
для BRATZ. Или электронная
почта: bratz@comic$oid.ru
рисунок Ани Смирновой
11 лет
Рисунок Кати
Миловановой,
г. Краснодар
» & | Привет, BRATZ!
• ] Меня зовут Саша,
мне 11 лет. Я очень
люблю читать ваш
журнал. Хочу передать привет
всем своим друзьям, маме,
папе и сестре! До свидания!
Саша Дабаева, г. Гусиноозерск
П PU ш ДБВОии.'
Сегодняшний номер посвящен карнавалу, и мы решили
поместить на этой страничке самые яркие, солнечные
фотографии и рисунки! Спасибо всем, кто пишет
нам! Мы очень рады каждому вашему письму,
но, к сожалению, не можем опубликовать их все - так
много приходит писем в нашу редакцию! Зато мы всегда
внимательно и с удовольствием читаем ваши рассказы
Ь о себе, рассматриваем рисунки... Ждем новых
историй и вопросов! И пусть в вашей
жизни всегда будет место празднику!
Ь fta г
4-W
рисунок Кати Вершининой,
г. Усть-Илимск, 13 лет
g
Настя и Маша, Пермский
крао,8и9лет
Привет, BRATZ!
Мы девочки из Крыма. Нас зовут Катя
жипц?еРм UKa' Нам Очень нРавятся ваши
журналы. Мы их с удовольствием читаем
! =,:°к°Ни УЖаСН° интеРеснь1е-' Мы любим вас-
[ Екатерина Картушина, 11 лет, г. Севастополь
и Вероника Иваницкая, 13 лет, г. Симферополь




.<•
' £
к 74^

оисунок Алием
Марьиной, г. Киров,
9 Ket__________—

Привет всемЛ	Мне 9 лет.
'г. Якута
© MGA
. й»»**
ЧЯ||


ОТВЕТЫ К В6ПР6СМ И ЗАГАДКАМ
стр. 28 ТАЙНА ПРАЗДНИКА Хэллоуин
стр. 29 ПЛАМЯ КЕЛЬТОВ по горизонтали: огонь,
свеча, карнавал, костер; по вертикали: кошка,
ночь, ведьма, фонарик, тыква, пирог; секретное
слово - факел
стр. 30 СТИКИ С СЕКРЕТОМ летучая мышка
стр. 31 ПРАЗДНИК УРОЖАЯ кошка
стр. 31 ПОЖЕЛАНИЕ BRATZ Счастливого Хэллоуина!
О'
RATZ
35
L.

ЛУЧШИЙ В МИРЕ ЖУРНАЛ ПРО ЛОШАДОК!
ШЕСТОЙ НОМЕР ЖУРНАЛА
В ПРОДАЖЕ С 6 ОКТЯБРЯ! Q