{004} 1. Встреча весны
{020} 2. Красная горка
{032} Игры и песни
{050} 3. Радуница
{058} 4. Первое апреля
{065} 5. Свистопляска
{068} 6. Юрьев день весенний
{084} 7. Первое мая
{096} 8. Праздник кукушек
{102} 9. Семик
{120} Семицкие песни
{130} 10. Троицын день
{144} Троицкие песни
{157} Дополнительные статьи
{157} 1. Власьев праздник
{164} 2. Вербная суббота
{180} 3. Убогие дома
{214} 4. Вьюнишник
{218} Оглавление
{219} Прибавления. Поправки
Text
                    *УСКІЕ ПРОСТОНАРОДНЫЕ
ПРАЗДНИКИ
II
©1ЖДМ»
ВЫПУСКЪ III.
На нашей улицѣ праздникъ.
Руская поговорка.
I. —ііНЙИіГ.;1 д ГИ^ЧДИ I Ы^.г- ? іи —- - ’
МОСКВА.
Въ Университетской Типографіи.
1858.

ПЕЧАТАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ съ ттмъ, чтобы по напечатати представлено было въ Цепсурный Комитетъ узаконенное число экзем- пляровъ. Москва, 1838 года Августа Эго дня. Цеіісоръ В. Флеровъ.
РУСКІЕ ПРОСТОНАРОДНЫЕ ПРАЗДНИКИ. ИзЪан. И. Снипрсса. I. ВСТРѢЧА ВЕСНЫ. П. КРАСНАЯ ГОРКА. ІП. РАДУНИЦА. IV. ПЕРВОЕ АПРѢЛЯ. V. СВИСТОПЛЯСКА. VI. ЮРЬЕВЪ ДЕНЬ ВЕСІННІІГ. та. первое мая. таг. ПРАЗДНИКЪ КУКУШЕКЪ. IX. СЕМИКЪ. X. ТРОИЦЫНЪ ДЕНЬ.
I. ВСТРѢЧА ВЕСНЫ. Вмѣстѣ съ пробужденіемъ природы отъ сна зимняго и со вступленіемъ солнца въ знакъ Овна начинаются весенніе праздники, гулянья и хороводныя игры, которыя имѣютъ отношеніе къ времени года, климату, мѣст- ности и связь съ житейскимъ бытомъ Ру- скаго народа. Весна , подобно солнцу, называется кра- сною. Въ Славянскихъ нарѣчіяхъ весна име- нуется яръ, §аг (произн. ярь) ; у Скандина- вовъ ѵаг, ѵог, начало весны, на Исландскомъ ааг значитъ годъ, весну, жатву (і). Слова сіи производствомъ и знаменованіемъ сходны съ Греческимъ Ёар весна, происходящимъ отъ Еолійскаго д^р, вмѣсто т/р, Латин. ѵег. Яро является и олицетвореннымъ въ Сла- вянскомъ мірѣ. Въ Далмаціи донынѣ сла- (1) Ньм. 5й6г. Но Слав. яръ н Скавд. таг кажутся люадеспшея- ныміі съ Славяворусж. варъ и жаръ. — Е<1<3а гуіЬтіса, зет апіідиіог, ѵи1$о 5аетип<1ша Нісіі. т. III. Наѵпіае* і5а8, іп 4- 1
о вятпъ Яра на свадебныхъ пиршествахъ (а), отъ котораго происходитъ и яровое и пр. Слова сіи, по видимому, однородны съ Славяно-Рускимъ Иро. которое издатели Духовной Владиміра Мономаха почитаютъ за Сарматское слово, объясняя его восходомъ солнечнымъ и теп- лыми мѣстами , или краями, куда около Покрова дикія птицы улетаютъ и оттуда прилетаютъ около Благовѣщенья (5). Въ Сербскомъ и Болгарскомъ нарѣчіяхъ весна называется пролЪтъ, въ Боснійскомъ ргоійіе, ргіта1еі]е; а первые три весенніе мѣсяца Мартъ, Апрѣль и Май въ старомъ Рускомъ языкѣ — пролЪтіеліо и пролЪтниліи., какъ бы пред- лѣтіемъ. У Меховъ и Словаковъ первый день Марта, или Березозоля, извѣстенъ былъ подъ именемъ Ьеіпісе, Зепзке ѣеіпіск], вѣроятно отъ Славянской .Іетницьг, Леты, Лятоны; въ народномъ Рускомъ языкѣ лѣто часто употребляется вмѣсто весны. Чтожь касается до слова весна, то оно уже встрѣчается въ Славянской Библіи, гдѣ описывается состояніе земли послѣ Потопа (4). Оно созвучно, черезъ преложеніе, съЕврей- (а) Карамз. И. Г. Р. I, 88. (3) „Н сему подпвуемся, како ппшпы небесныя азъ Лръя „идутъ." см. Духовная В. К. Владиміра Моиом. Спб. і ~дЗ, въ 4- Лспю у Виндовъ — годъ. ГД) Яытія ѴПІ, 22: „.ІЫпо и весна не престанутъ."
3 скимъ КІ53п, именемъ не только Марта, но и другихъ весеннихъ мѣсяцевъ (5), изъ коихъ Апрѣль называется Іаг (Паръ). Рейфъ въ Рускомъ Словарѣ производитъ слово весна отъ Санскритскаго Ѵазапій , праздникъ веш- ній ; но, кажется, оно созвучнѣе съ Инд. Лишни, который почитается за первое на- чало питательныхъ водъ, за связь всѣхъ су- ществъ (6). Впрочемъ отъ ясности вешней погоды ето время года могло быть названо ясна, а съ прибавленіемъ губной буквы в, на- шей дигаммы въ нѣкоторыхъ словахъ: в=ясна! Етотъ мѣсяцъ, по причинѣ случающагося въ немъ весенняго равноденствія, былъ священ- нымъ у всѣхъ народовъ, а время непосред- ственно предъ вступленіемъ солнца въ знакъ Овна было у многихъ порою печали и сѣтованія. Индійцы въ началѣ Марта праздновали малый праздникъ Бигга , пли природы - богини, коей большой праздникъ совершался въ осеннее рав- ноденствіе. Оба сіи праздники встрѣчаются съ обоими Байрамами Мусульманокъ. Около етого времени (а4 Марта) въ Римѣ бывалъ Цибелинъ праздникъ 5ап§чеп, на коемъ жрецы (5) Вісііоппаіге ЬІ5Іогідие, сгйіцие, сЬгопоІо^ідие , ^ео§г. еГ Іііег. Не Іа ВіЫе, раг В. А. Саітеі. а Тоиіоизе. С. IV. і ; 84, іп 8. Кеіізіопз Не 1’Апіідиііё, оиѵта^е ІгаНиіі Ни В. Ег. Кгеи- гвг. I. I. а Рагіз, і8з5: іа 8. 1
4 ея оплакивали убіеннаго Аппгса — по мнѣнію Макробія — сѵмволъ солнца, возвращеніе ко- его на весну въ слѣдующій день встрѣчаемо было общимъ радостнымъ праздникомъ, Ні- Іагіа (-). Такъ какъ, по древнему Персидскому календарю, Мартъ былъ не Гегкегсііо, но Асіег, тоже что Египетскій АіЬуг: то надобно еще замѣтить, что въ етомъ мѣсяцѣ Египтяне вспоминали, общимъ сѣтованіемъ, погребеніе Озприда, который не что иное, какъ солнце, отсутствующее и возвращающееся на весну подъ изображеніемъ убіеннаго владыки и гро- ба. Въ мѣсацѣ Адерѣ бывала также торже- ственная Ъзда на ослі, на котораго сажали, на посмѣшище народу , балагура ; подобный об- рядъ на Западѣ наблюдаемъ былъ въ средніе вѣки и даже въ новѣйшія времена. По свидѣ- тельству Плутарха (8), въ Аѳинахъ пальмо- выя вѣтви носимы были по стогнамъ гра- да въ праздникъ Вѣшвенотенія что и до- нынѣ совершается на всемъ Востокѣ при брачныхъ обрядахъ. Также въ Индіи, въ концѣ Марта мѣсяца, или въ началѣ слѣдующаго встрѣчаемъ былъ съ пламенниками праздникъ ВагпіагаійсЬа и ВгоЬеЗе, въ продолженіи коего (7) А. ЛІасгоЫі ѵігі сопзиіагіз Зэіигпаііогигп. ЕисЪагіиз Сег- ѵіеог. еісиЛеЬаі. ап 15 26, іо. і. (8) Ріиіагскі тЬеаеи!, с. эЗ. — 2В. 25 а гі) ё ш и г ё ^еііеп. ЙксггІр’ішёЕппі'С. ^пИе. 1829. 3 22). іи 8-
5 посыпались главы пепломъ. Наконецъ, въ ве- сеннее равноденствіе впадалъ одинъ изъ двухъ великихъ праздниковъ у Іудеевъ, новый св. го^о, у Персовъ Кеппі55, праздникъ новолѣтія (д). Какъ Мартъ изкони почитался пер- вымъ мѣсяцемъ міра: то и въ Россіи до XI' вѣка признаваемъ былъ за первый мѣ- сяцъ гражданскаго года и сопровождался разными обрядами и играми. Къ етому да- вала поводъ сама обновлявшаяся природа: ибо, когда послѣ весенняго равноденствія начи- наются утренники, подуютъ теплые вѣтры весенніе, красное солнце согрѣваетъ засты- лую землю, со гора текутъ вешнія во^ы.; тогда поселянинъ вызывается къ дѣятельно- сти изъ курной душной избы на проталин- ки , на чистыя поля и привольные луга; по мѣстамъ бываютъ торги и ярмарки, кото- рыя оживляютъ народную промышленность и способствуютъ къ сближенію людей. Въ вешнюю пору , когда земледѣлецъ сбирается сѣять яровое и садить хмель ярый: тог- да варится Мартовское пиво, прославляемое Рускііми пословицами и играются на красную горку свадьбы: имъ предшествуютъ и за (д) Эіе Ьсг аПен (Пдіреп, с&сг ЕспРігцг^йіГсіісп аиё і-ег сЬгірПсІсп ЭГгсйпоІсдіс, гои 25. 2иди[іі. III 35. І’сірд. ібао, іп 8.
6 ними послѣдуютъ хороводныя пѣсни и игры: онѣ торжествуютъ лацЪ двухъ началъ міра, проявляемаго человѣкомъ , и обоихъ половъ, изъ которыхъ одинъ преобразуется солнцемъ, а другой луною, которая именуется у Поля- ковъ кзіеіус. Какъ простои народъ называетъ солнце Князе.ио, а мѣсяцъ, или луну, Княги- нею : то, вѣроятно, по етому и новобрачный величается Князе.ио, а новобрачная Княги- нею. Самая церковь при вѣнчаніи обручаетъ перваго сѵмволомъ солнца, золотымъ перст- немъ , а другую сѵмволомъ луны — серебря- нымъ перстнемъ, въ преобразованіе подчи- ненія послѣдней первому, и полагаетъ на главы ихъ сѵмволъ вѣчнаго союза — вѣнцы, из- вѣстные въ древностяхъ Греческихъ и Рим- скихъ (ю). Главный же изъ праздниковъ весеннихъ языческаго происхожденія, знаменующій собою союзъ природы съ жизнію человѣческою — закликаніе весны, соединенное съ изгнаніемо мертвящей зиліыі или смерти; онъ извѣ- стенъ не только у Балтійскихъ Славянъ, но и во многихъ мѣстахъ Германіи подъ разны- ми названіями. У Скандинавовъ, особенно у древнихъ Шведовъ, начало весны или НбГиЗЫді, въ Язы- (ю' Потребникъ мірской. Москва, і бЗд. въ листъ.
7 чествЪ было главнымъ и великимъ праздне- ствомъ, особливо въ Упсалѣ (і і}, которое со- провождалось торжественными жертвопри- ношеніями, торгами, играми, въ продолженіи цѣлой недѣли, въ концѣ Февраля, который у язычниковъ и Хрістіанъ именовался мѣсяцемъ огистительиы.ио. У Чеховъ и отчасти у Нѣм- цевъ первое число Марта почиталось за на- чало весны и первымъ днемъ въ мірѣ. Ніс иагі Зег егзі За§ іп <3ег пека, по старинному Нѣм. календа- рю (12). Какъ у Персовъ, такъ и у древнихъ Славянъ тогда въ Язычествѣ совершаласьтор" жественная тризна съ жертвоприношеніями п факелами: во многихъ Славянскихъ земляхъ донынѣ, по замѣчанію Карамзина, сохранились слѣды праздника въ честь мертвыхъ, сходнаго отчасти съ Рускою Радуницею, когда, по ски- дѣтельству Стоглава, творили, оклигки по- койникамъ. Въ началѣ Марта тамъ воспѣ- валась кончина зимы и сжигалось соломен- ное ея чучело (іа). Етотъ праздникъ у юж- ныхъ Шведовъ и Готѳовъ, у Силезцевъ и (іі) ЕіЫа ЗаетипЗіпа, р. ІП. сопііпепз 1оспр1еІІ55Ітит рі-І5согит Ъогеаііит ТЬео50рИісае МуіИоіо^іае Ьехісоп аідие еогипіет ^епіііе Саіепіагіит. (іэ) ©сі’сЬІіічс Сег іОісіііцп^еп иігсгсг п. псиегсг 25с1Есг, з 21)- 'ігепЬаІ. і7о4> іи 12. (іЗ) НапііЬисІі Лег СегтанізсЬеп А11егіЬит5Ъ.ип<1е ѵоп 22г 6. Кіетт. Огезііеп. 1836, іп 8.
8 Чеховъ также извѣстенъ подъ именемъ за- мореной зимы и возобновляющейся весны. См. Масллница. У послѣднихъ весна, называемая Мараною , встрѣчается пѣснею : Сіг иезт втгеі ге Ѵ5у, Коѵё Іеіо йо ТѴ5І. ЛѴ)іеу Іёіо ІіЬегпе, ОЬі1]ско геіепе ! пг. е. „Уже несемъ смерть изъ веси; а новое цлѣто въ весь. Здравствуй, любезная весна и „обиліе земное (зеленые хлѣба)!44 Около етого времени, донынѣ въ Бѣлоруссіи и Литвѣ посе- ляне носятъ пищу на могилы родительскія. Польскій Историкъ въ ХІ'І вѣкѣ Мар- тинъ Бѣльскій говоритъ: „Мечиславъ въ „д65 году отъ Р. X. приказалъ бросить въ Огонь деревянные истуканы, а каменные по- „шопить въ водѣ. Ошпіого и донынѣ (т. е. „до 15/6 года) существуетъ топгъ обычай „въ великой Польшѣ и Силезіи, что седьмаго „Марта топятъ Маржану^ нарядивъ ее женщи- ною и вышедши изъ деревни, поютъ: Смерть „вьется по заборамъ, ища себѣ поживы.44 Іо- акимъ Бѣльскій въ і5р7 г. подтверждаетъ свидѣтельство своего отца слѣдующими сло- вами : „На моей еще памяти, существовалъ „у насъ етотъ обычай по деревнямъ, что „въ бѣлую недѣлю (соотвѣтствующую 5 й Недѣлѣ великаго поста , или похвальской)
9 „топили болвана, нарядивъ снопъ конопли „или соломы въ одежду человѣка : его про* „вожала вси деревня къ ближнему озеру или „пруду, гдѣ снявъ съ него одежду , бросала >,въ воду съ приговорами^ (»4). Изъ древняго обычая и свидѣтельства Бѣльскихъ видно, что Маржана была женщиною, а чучело — образомъ ея кумира , хотя Лелевель и почи- таетъ Маржану за растеніе, извѣстное у насъ подъ именемъ марены, полагая, будто оно сообщило названіе народному празднику. Длугошъ (іэ) сравниваетъ Маржану съ Це- рерою, матерью и богинею земныхъ плодовъ, и свидѣтельствуетъ о великомъ почтеніи къ оной Поляковъ : что подтверждаетъ и Нару- шевичь. Такое противорѣчіе въ значеніи Мар- жаны, сходной съ Славянскою Сивою, Виндій- скою Дзидзиліею и Чешскою Мораною, согла- сить можно піѣмъ, что въ матери-землѣ со- четавается смерть, рожденіе и плодотвор- ность (іб). Слѣды етого миѳа, относящагося къ вре- мени года и къ жизни человѣческой, встрѣ- чаются въ Исландской, Нѣмецкой и Славяно- (14) Кгопіса Магсіла Віеіікіеі'о. ЛѴагзсЬаѵа, 1764. Г* (15) Іоаипіі Біицояіі Ы^іогіае Роіопісае ІіЬгі XII, еіі. ОаЪг, СгосЫескіі. Ьірзіае. 1711, Л (іб) 3)іргі}о1одіе і?сг оігеп ЕіифЬсп и. ©Іііѵсп, 'эоп 2(пйіі ЕЕапу. 2 Е. Зпііііп. 1827, іп 8,
10 Руской Миѳологіяхъ. У Исландцевъ Мага, или Мал а, у Агличанъ КідЬі-таге, у Вестфальцевъ ЭЪфіта^ге, у Чеховъ Могизі значитъ кикимо- ра , постѣнь, о коемъ Скандинавы думали, что онъ мучитъ людей во время сна до тѣхъ поръ, пока не лишитъ жизни. Егао под- тверждается Исландскою поговоркой: Магепігаіі ‘ Ьапп, т. е. постѣнь его давитъ, верхомъ ѣздитъ, тоже что у Нѣмцевъ: і>ег ЕРѢфг І5п ЬгйсГі. Въ нѣ- которыхъ мѣстахъ Ютландіи употребляется слово Мага вмѣсто клятвы, у Нѣмцевъ домовой, привидѣніе. Въ Польскихъ миѳахъ Мага также значитъ призракъ, отъ коего произво- дятъ и Маггес , какъ видно изъ слѣдующихъ словицъ: 8еп тага, Во§ чѵіага, т. е. сонъ мечта, а Богъ вѣра, пли Грозенъ сонъ, да милостивъ Богъ. Міезіас тагіес гчѵукі зіагусіі зігазгус тагаті, т. е. мѣсяцъ Мартъ привыкъ стращать ста- риковъ марам^ (призраками) (17]. Въ Малороссіи между простымъ народомъ сохранилась слѣд. брань, напоминающая Мара- ну: Мара свитова, т. е. ека ты сатана! разумѣя подъ епіимъ злаго, душегубнаго духа, летающа- го по свѣту и сходнаго съ Рускою Варагишею, Ку.иохою, Веснухою, Віоішшцио, которая ве- ("1—) Сгу і ааЪачѵу гоіпусіі зіапбзѵ чѵ Ьгарі саіуш, ІиЬ піе- кібгѵсіі іѵіко ргочѵіпсуасЬ ; орізапе р. Ь. СЛ^ііоткіе^о. ѵ ХѴагзсІіап іе. 1531. іи 8.—ЗамЬч. Профессора Лобойкп.
11 еною насылаетъ лихорадку мучить людей. Въ Карпатахъ доселѣ также извѣстна брань: Мара бы тя взяла Изъ епіого видно, что какъ весною, при переходѣ одного времени года къ другому и взаимной борьбѣ того и другаго, состраждетъ природа, а съ нею и человѣкъ: то сіе и олицетворено въ Ма- рѣ (піогз, моръ ?). 1’ Малороссіянъ Веснянка есть остатокъ Мараны, забытой въ Поль- шѣ и неизвѣстной въ Великой Россіи. Въ Харьковской Губерніи Мареною называется чучело изъ черноклена, одѣтое въ жен- ское платье; вокругъ его дѣвки въ Се- минъ поютъ и пляшутъ. Если имя Мараны означаетъ, что Маршъ былъ временемъ по- сѣва : то чтители ея должны были жить южнѣе, чѣмъ ихъ потомки, которые не мо- гутъ сѣяіпь яроваго прежде Апрѣля на Сѣве- ро-Востокѣ Россіи (19). Вѣроятно Мартъ, какъ первый мѣсяцъ первой половины года, начинающейся съ весенняго равноденствія, долженъ быть порою сѣянія у народа земле- дѣльческаго , покланявшагося ЗІаранѣ, смот- ря по географическому его положенію , а за- кликаніе весны и изгнаніе вилсы — остатка- ми празднества въ честь епіого божества , въ коемъ смѣшиваются разноплеменные мнеы. ^18; Візаегіайопі іиг Іеі апііди'.іёз <іе Ки55Іе, раг -V. Си:Ъгіе. а 8. Р. 179Э, іп 8.
12 Въ Украйнѣ весною (такъ какъ въ Гре- ціи ХЕЛгЯоугб/дх) дѣти нося въ рукахъ сдѣ- ланную изъ дерева ласточку, ходятъ съ нею по домамъ славить наступленіе весны, которая именуется въ Малороссіи Яръю и Зе.іенагкого. Вообще тамъ, когда „раз- „шаетъ снѣгъ, щука разобьетъ хвостомъ „ледъ на рѣкѣ, а птичка овсянка запоетъ „свою Веснянку^ : тогда дѣвушки въ первый праздникъ, собравшись на хороводы, ходятъ по улицамъ и привѣтствуютъ весну пѣсня- ми ; ето называется Веснянками, кои тамъ поются до Троицына дна (іб). Въ Чернигов- ской Губерніи Веснянки начинаются съ Бла- говѣщенья. Въ Великой Россіи по мѣстамъ подъ Веснянками извѣстны миѳическія суще- ства женскаго пола , кои являются только весною, такъ какъ Зимнлнки зимою, а Осе- нянки осенью. Встрѣча и окликаніе весны приходятся, смотря по климату и мѣстности, въ раз- ное время, и дѣлается различнымъ образомъ. Въ Смоленской Губерніи, по деревнямъ бабы, дѣвки и малыя ребяты взлезши на крышки свиреней ( хлѣбныхъ амбаровъ), или взошедши на горы, клигуто весну дважды: въ день Евдокеи весновки и на Сороки, припѣвая; (іЭу Ещиклоп. Лексиконъ, пв X, сш. веснянка^
13 Весна красна ’ Что ты къ намъ принесла ? Красное лѣтечко. Въ Вумекомъ уѣздѣ Костромской Губ. въ великій четвергъ, рано поутру, оклика- іото весну. Въ XVI еще вѣкѣ, въ Великой Россіи, какъ видно изъ Стоглава, тогда „по рану солому палили и кликали ліертвыхо.^ Донынѣ еще во многихъ мѣстахъ, по древне- му повѣрью, въ етотъ день утромъ, предъ восходомъ солнца купаются для здоровья. Около Буя и Солигалича, тогда же, при вос- хожденіи солнца, поселяне трижды погру- жаются въ воду, трижды кувыркаются по землѣ и потомъ по углу взлезаютъ на избу и поютъ пѣсни въ честь весны. Въ Чисто- польскомъ уѣздѣ , въ деревнѣ Сосновкѣ , въ великій четвергъ, при полночномъ пѣніи пѣ- туха , бѣгутъ дѣвки и парни съ пѣснями на рѣчку Бахту почерпнуть воды , пока вороно не об.иакнуло во нее крыла. Етою водой они умываются. Если раскрылись воды: то Буйскія дѣвки входятъ по поясъ въ рѣку и въ водѣ схватись руками одна съ другою, припѣваютъ: Весна, весна красная, приди, весна сб милостью, со ліилосшыо, со великою благостью ! Еслижь не раскрылись воды : то дѣвки схватись за руки, вертятся вокругъ проруби съ тѣми же припѣвами. Въ Петрозаводскѣ встрѣчаютъ
14 весну первое Мая съ соломеннымъ чучеломъ, которое поднявъ на шестъ, ставятъ на горкѣ, потомъ садятся вокругъ него пиро- вать и, по окончаніи пиршества, сжигаютъ чучело съ пѣснями и плясками. Въ Тульской Губерніи, съ Ѳоминой недѣли закликаюто, а въ Калужской аазываюто на горкахъ веслу хороводными пѣснями съ припѣвами: ой Ди до, ой Ладо ! кои вездѣ повторяются въ ето время и напоминаютъ Литовскаго Дидисо-Ладо, т. е. великаго Ладо, какъ фактъ историческій о вліяніи Литовской Ѳеокра- тіи на Славянскія поколѣнія древняго Сѣвера, или, можетъ статься, наоборотъ (ао). Въ Тульской же Г. передъ захожденіемъ солнца поселяне обоего пола сбираются на блпжнііі холмъ пли пригорокъ; съ лицемъ, обращен- нымъ на востокъ, проговоривъ молитву, стано- вятся въ хороводъ. Запѣвалыцица съ круглымъ хлѣбцемъ въ одной рукѣ и съ краснымъ яп- цемъ въ другой начинаетъ слѣдующую пѣсню: Весна красна ! На чемъ пришла? На чемъ прііѣхала ? На сошечкѣ, На бороночкѣ. ( ао) Сѣверная Пчела, і83э г. — Бгіе]е яіагохѵіпе пагоііп Ьііе«5І.іе;о р. Т. УагЬаиа. 1.1. Лііоіодіа Ьііеѵзка. АѴіІпо. 1835. іп 8.
15 Какъ п всѣ дѣвки па ѵлпиѣ . П всѣ красныя па широкой ; Одной дѣвки нѣтъ : Сидитъ она во теремѣ , Шпрпвку шьетъ золотомъ , Узду везетъ тесменную. Ахъ ! горе великое ! Кому-то достанется ? Достанется моему суженому , Моему ряженому. Во многихъ мѣстахъ Россіи игры хоро- водныя, начинаясь отъ Красной горни, про- должаются до Ярплы, пли до Всесвятскаго заговѣнья, въ которое провожаеіпсл весна по закатѣ солнца. Въ играхъ сихъ содержатся мимическія представленія изъ народнаго быта, коихъ содержаніе выражается относящими- ся къ нимъ пѣснями; онѣ соединяются съ ка- чаньемъ на качеляхъ и скаканьемъ на доскахъ. Первый весенній дожжикъ встрѣчается пѣ- снею, которую такъ поютъ въ Костромской Губ. въ Нерехотскомъ уѣздѣ: Дождь, дождь’ На бабину рожь, На дѣдову пшеницу, На дѣвкинъ ленъ , Поливай ведромъ. У Рускихъ есть общее съ Исландцами повѣрье, что весною, особенно въ первый
16 день Пасхи, солнце играето (2і)« первыхъ крестьянскія дѣти поютъ солнцу: Солнышко, вёдрышко, Выгляни въ окошечко Твои дѣшки плачутъ, Сыръ колупаютъ, Собакамъ бросаютъ; Собакп-то не ѣдятъ, А куры-то не клюютъ. Прп первомъ громѣ обыкновенно поселяне умываются съ золота, серебра и съ куринаго яйца ; изъ естественныхъ явленій выводятъ разныя примѣты о погодѣ и урожаѣ хлѣба. Какъ первый весенній праздникъ изгна- нія зимы проявляетъ побѣду жизни надъ смертію, такъ окликаніе весны п усоп- шихъ знаменуетъ ладо человѣка съ природой, которая возобновленіемъ своимъ призываетъ его къ очищенію , напоминая смерть и вос- кресеніе. Съ етимъ празднествомъ языческа- го происхожденія соединяются и за нимъ по- слѣдуютъ другіе народные праздники и гу- лянья весеннія, о коихъ мы скажемъ особен- но, какъ-то: Красная горка, Вьіонецд, или Вью- нитство, Радуница, первое .Апрѣля и первое Мая, Юрьево день, Свистопляска, Селіико и пр. (аіу Е(1<1а ЗаетипЛпа, С. III.
КРАСНАЯ ГОРКА. Въ Великой Россіи почти вездѣ народъ подъ именемъ Красной горки разумѣетъ вре- мя, мѣсто и дѣйствіе, которыя сливаются въ етомъ народномъ названіи. Красііал горка обыкновенно начинается съ Ѳомина ВоскресеР.б я, которое въ Восточ- ной церкви называется ’Лѵіітсабха, хѵріахі? тоѵ Ѳа>ра, хаіѵі} хѵріахі}, новое Воскресенье, въ За- падной церкви Вотіпіса аІЬа, или іа аІЬй, бѣлое Воскресенье, &ег госіре €оппгад. С. Григорш На- зіанзинъ къ етому времени относитъ празд- никъ весны (і). Наименованіе недѣльнаго дни бЪлъкмо объясняется изъ обычаевъ первен- ствующей церкви облекать новокрещенныхъ въ бѣлую одежду, которую они носили во всю Св. недѣлю и слагали въ бѣлое Воскре- сенье; а наименованіе Красною горкою ведетъ (і) Сгедогіі Ках. ог. 42’ ~ 2
18 свое начало оптъ древняго вѣрованія и житей- скаго быта Рускаго народа. Не останавли- ваясь на хрістіанскомъ обычаѣ , совершеннс противоположномъ по существу своему на- родному , перейдемъ къ послѣднему, какъ предмету нашего изслѣдованія. Красная горка одинъ изъ народныхъ празд- никовъ красной весны; съ него начинаются хороводныя игры на горахъ и долинахъ , иг- раются свадьбы, по Рускому выраженію. на красную горку. Какъ етотъ праздникъ народный со- стоитъ въ тѣсной связи съ временемъ года, природою , мѣстностью, бытомъ житей- скимъ и съ древними .^йрвѣрьями : то раз- сматривая его въ такихъ отношеніяхъ, обра- тимъ вниманіе на самое значеніе словъ Кра- сная горка. Изкони горы, какъ колыбели человѣче- ства , родина и обитель боговъ и естест венные предѣлы владѣній (ороі горы, ороі пре- дѣлы ) почитались священными и служил требищами для языческихъ племенъ древ няго міра , которыя, по словамъ С. Писанія сградішіа сіи себЪ высокая и столпы и капи лца на всякомо холмѣ высоцЪліо (а). Кромі другихъ народовъ , также у Нѣмцевъ, Сла (а) ІП Царствъ, гл. XIV. На Еврейск. вора Ьяг.
19 вянъ и Литовцевъ горы, горки, горнцы, кру- тицы (Сбгу зѵгі^іе, Каіпаз) бывали мѣстами богослуженій и мольбищъ, гдѣ стояли у нихъ истуканы , приносились жертвы , погреба- лись умершіе , горѣли огни, необходимые для пировъ жертвенныхъ , совершались разные обряды и игры. На горахъ отправляемы были судъ и расправа; у Франковъ и Сѣ- верныхъ народовъ находились горы суда (МаІІоЬег», Ьб§Ьег§) (5). Въ Кіевѣ » по сказанію Нестора, на холліЪ, оскверненномо кроема, со- оружена была церковь С. Василія. Объ етомъ свидѣтельствуютъ самыя названія многихъ горъ въ Германіи, Польшѣ, Литвѣ и Россіи, гдѣ замѣчается особенное въ Древности горо- поклоненіе. Если принять справедливымъ мнѣ- ніе тѣхъ писателей, которые утвержда- ютъ, что Рускіе Славяне не имѣли храмовъ и отправляли богослужебные свои обряды на открытыхъ мѣстахъ: то съ нѣкоторою вѣроятностію можно полагать, что холмы И горы замѣняли у нихъ капища и требища. Таковы должны быть горы святыя, поклон- ныя , лысыя, красныя, -русыя, ъерлгныя, (3} БеиізсЪе Кескіз-АІІегіЪйтег топ Іас. Сгіпм. Соіііпр. 18а8, іп 8. — Огівіпез йп <1гоН Ггапсаіз, сЬегсЬёз йап» Іез зутЬоІез еі Гогтиіез йи сігоіі ппітегзеі, раг М. Мі- сМеі. Рагіз. і83;, іп 8. 2’
20 хервонныя, херныя, гремяхія'Ы т. д. По древ- нему повѣрью, существующему въ Польіпѣ’ іі Силезіи, на красныя горки сбираются духй мужескаго пола, а на лысыя женскаго. Нашіг миѳическія Горыни тоже, что Греческія Оре- ады. Въ Пруссіи долго вѣрили простолюдины, что сиреневое дерево служитъ пріютомъ дьяволовъ, которыхъ называли красными людьми. Въ Моравіи близъ Брюнна, есть ^ріеіЬегд, игорная горка, гдѣ стоялъ Перу- новъ храмъ между двумя священными дуба- ми : истуканъ его держалъ въ правой рукѣ красный сошникъ, а въ лѣвой копье съ бѣлымъ знаменемъ. Отъ игръ, отправлявшихся въ честь Перуна, гора сія названа игорною (4). Въ Германіи встрѣчаются урочища подъ именемъ Красныхо гора, кои на Нѣмецкомъ именуется красивыми, <2і5п6егде. Такъ въ Богемскомъ городѣ Берунскѣ (не отъ Перуна ли ?) кгазпа Ьога, а въ Венгріи мѣстечко и городъ кгаіпа Іюгка, по переводу Нѣмцевъ, Йфопбегд. ВъПольшѣ, Силезіи и Черной Руси есть горы, извѣстныя также подъ именемъ хервонныхЪ (сгепѵопа дбгка). Въ великой и малой Россіи встрѣчаемъ много старинныхъ урочищь подъ названіемъ кра- сныхо горЪ , гороко , холмово и красницо , на (4) ЭДргЫсдіе Ьсг айсп 2сиг[феп и. воп 31- 2?іпі. 2 5^. 5іыіт. 1827, іи 8-
21 коихъ иногда попадаются и городища. Въ са- пой Москвѣ есть на Неглинной церковь С. Георгія Побѣдоносца на красной горкѣ. Одинъ изъ пригорковъ маковицы С. Троицкой Лаѵры слыветъ красною горкою, отъ коей верстахъ въ десяти , среди Бѣлухинской рощи и Воз- движенскаго есть мѣсто, называемое Бѣ- лые боги. Въ Старицкомъ уѣздѣ на КрасныхО горахо былъ упраздненный Красногорскій Ни- кольскій монастыри Въ Новгородѣ х» сооружена была у Плотническаго конца цер- ковь Воскресеніе на Красной горкѣ (5). Во Владимірской Губ. находится Красногорская Болдырева пустынь, нынѣ обращенная въ приходскую церковь , въ Тамбовской Г. Кра- сногорская жъ Лебедянская и Красногорская Романовская, въ Полтавской Г, Красногор- ская Черниская пустыни. Въ Черниговской Губерніи, въ двухъ верстахъ отъ Гадяча внизъ по теченію Псіола, на Красной горѣ стоитъ Красногорскій Николаевскій мона- стырь , основанный въ Х1‘ вѣкѣ, а близъ города Золотоноши Красногорскій Золото- ношскій монастырь (6). Не доѣзжая Архангельска, на берегу Пинеги, находится на гористомъ мѣстѣ (5) Кара.из. И. Г. Р. Ш. V, прим. 234- (6) Исторія Россійской Іерархіи, ч. ГѴ, М. і8із, ч* 8.
22 Красногорскій монастырь, который издревле, по окружавшимъ его мрачнымъ лѣсамъ , на- зывался Черногорскимо, а потомъ, по очист- кѣ лѣсовъ, по причинѣ краспваго положе- нія, переименованъ Красногорскими о. Въ Ялуто- ровскомъ уѣздѣ Тобольской Г. острогъ на- зывается Красногорскимо; а въ Оренбургской Губерніи есть Красногорская крѣпость, по- лучившая свое имя отъ красноватаго ила, смѣшаннаго съ пескомъ, коммъ покрыта вся ета гора подлѣ самаго Урала (у). На полу- островѣ Камчаткѣ сопка, а въ Финскомъ заливѣ мѣстечко называются красными гор- ками. Красные холмы въ Москвѣ урочища (8}, а въ Тверской Губерніи два бывшіе города , нынѣ одинъ слобода, другой безъуѣздный городъ. Въ Галичѣ Всесвятская гулянка бы- ваетъ при холмѣ Красница. Нѣкоторые изъ мѣстныхъ торговъ или ярмарокъ бываютъ и слывутъ на красную горку. Въ Козельцѣ торги называются красными, изъ коихъ одинъ бываетъ на Красную горку, въ концѣ Св. недѣли (д) ; въ КрасномЪ - Колядинѣ, мѣ- (7) Словарь географическій Россійскаго Государства, собран. А. ЛДекатовымъ. Москва, ч. 3. 18оД, въ 4- (8) Траскъій. холмъ , или пупъ ; отсюда и Лупыши , на коихъ и церковь Св. Николая Чудотворца. [д) Академическія извѣстія на 1780 г. ч. ГѴиѴ, Спб, въ 8,
23 стечкѣ Прилуцкомъ сбираются три ярмар- ки въ году. По замѣчанію Гг. Норова и Черт- кова, Красныя горы (топіі гоззі) находятся и въ Сициліи. Изъ приведенныхъ здѣсь топографиче- скихъ свидѣтельствъ явствуетъ , что про- званіе гора и холмово красными, происходя отъ разныхъ причинъ, имѣетъ различное знаменованіе; но большая часть прозваній осно- вана на сходствѣ идей и вѣрованій древняго быта народнаго въ Славяно-Рускомъ мірѣ, гдѣ слово красный играетъ важную роль. Въ Славянскихъ нарѣчіяхъ красный (кга- 5пі) принимается въ смыслѣ красивый, цвѣ- тущій, веселый , отрадный, отличаясь отъ чермнаго, червоннаго, алаго, багрянаго (гизяиз) цвѣта, столь любимаго Рускими , у кото- рыхъ красный принимается въ послѣд- немъ смыслѣ. Въ Славанорускихъ церковныхъ книгахъ красный выражаетъ то же, что Греческія слова: <2раІс$ цвѣтущій, веселый, Яѵрорфое благообразный , Іѵгібг';; миловидный, тсгрірХгпюг пресловутый, (ю) бла- голѣпный , теряло? усладительный, отрад- ный. Самый звоно отъ Ѳоминой недѣли ДО недѣли всѣхъ Святыхъ по церквамъ (во всѣ (і о) Лексіконъ трехъязычный , сирЬчь реченій Слааенсжихъ, Еллиногреческихъ ц Лашінскихъ сокровище. Москва, і уо4> въ 4- Псл. 44? 3. Красенъ добровмо, юра іо: каЛЛік
колоколабезъ большаго) въ церковномъ уставѣ названъ краснъьмѣ: церковь въ Московскомъ Китаѣ С. Николая Чудотворца слыветъ кра-> сный звоно. Даже въ народномъ языкѣ красный, отъ красы, означаетъ свойства предметовъ неодушевленныхъ и одушевленныхъ, чувственъ ныхъ и отвлеченныхъ , вмѣсто красивый, хорошій, цвѣтущій, пригожій, изящный, а прекрасный есть превосходная степень. Ру- скій называетъ поля, холмы , пруды, сёла, дворы, ворота, окна красными, даже первыхъ дѣтей, дѣвицѣ, день, жизнь, смерть, рѣгъ (кра- снорѣчіе) , бѣсѣду красными} что видно изъ его пословицъ, поговорокъ и пѣсенъ. Самая весна и лѣто именуются красными по ясно- сти погоды и приатности обоихъ временъ года, когда природа является намъ во всей красѣ и лѣпотѣ своей. Нынѣ въ употреби-: тельномъ языкѣ красный болѣе означаетъ одинъ изъ простыхъ цвѣтовъ, меньше про- чихъ подверженный преломленію солнечныхъ лучей, и похожій на кровь и огонь. По таковому соображенію, Красная горка значитъ красивая по мѣстоположенію и уве- селительная по играмъ, какія обыкновенно бывали и доселѣ бываютъ. Руская народная игра горѣлки, начинающаяся съ Красной гор- ки, есть родъ хоровода, жированья и едвали не происходитъ отъ Греческ, уѵуо; кругъ- ц
25 дугаге кружиться. Вѣроятно горѣлки сопрот вождались въ языческой древности у Сла- вино - Руссовъ горѣніе.іій огней и завѣтными обрядами особенно на горахъ потому, что играть въ хороводы на красною еоркѵ, по боль- шей части , сбираются на высокія мѣста , холмы и пригорки, тогда особенно, когда нач- нутъ распускаться деревья. Въ Вязьмѣ, при началѣ весны, сходятся невѣсты и жени- хи, въ праздничныхъ нарядахъ, на возвышен- ное мѣсто, которое тамъ слыветъ Красною горкою. Тоже встрѣчается и въ другихъ мѣ- стахъ Россіи, гдѣ вообще подъ етимъ име- немъ разумѣется и пора, благопріятствующая свадьбамъ и мѣста весеннихъ игрищь, упо- минаемыхъ лѣтописцемъ нашимъ. см. ниже, Когда’ теряется корённая идея пред- мета : тогда обыкновенно прививаются къ нему другія, выводимыя изъ ближайшихъ къ народу отношеніи мѣстности, вѣрова- ній , обычаевъ народнаго быта. Такъ и зна- ченіе Красной горки производимо было отъ первой ^муравы красноватаго цвѣта послѣ снѣгу, отъ лубка, на коемъ катаютъ яицы красныя, отъ родительскихъ могилъ, на кои о Святой и Ѳоминой недѣляхъ кладутъ также яйца, отъ Венериной горки (топз Ѵепегіі) въ женскомъ тѣлѣ, отъ красной или алой наволоки на брачной посшедѣ и ш. д. Но
26 подобные предметы едва ли могли сообщишь названія столь многимъ урочищамъ въСлавяно- Рускомъ мірѣ, кои свидѣтельствуютъ намъ о памятникахъ древняго вѣрованія народа, О переходѣ онаго въ повѣрье и обычай, тѣмъ вѣроятнѣе, что большею частію на Красныхъ горкахъ стоятъ св. храмы, заступавшіе, при переходѣ отъ Язычества къ Хрістіанству, мѣста языческихъ требищь и мольбищь. При томъ, не вездѣ красныя горы стоятъ на красивомъ мѣстоположеніи. По общему употребленію и по отноше- нію къ повѣрьямъ древняго быта народнаго, Красныя горки издревле должны быть мѣ- стами игрищь, какими начинается красная весна — пора брачныхъ союзовъ. Доселѣ во многихъ селеніяхъ Тульской и другихъ Гу- берній горки или пригорки, на кои сбирают- ся поселяне весною, слывутъ красными гор- ками. Какъ въ етомъ празднествѣ природы и человѣка смѣшивается время съ мѣстомъ: то и Красная горка принимается за то и дру- гое въ народномъ быту и языкѣ; впрочемъ названіе перенесено ко времени отъ мѣста, хотя первымъ украшается послѣднее. Сама природа открываетъ человѣку ощутительное сходство юности возраста человѣческаго съ весною, и какъ обновленіе естества начи- нается съ весны, такъ и юношество вету»
27 пая въ брачный союзъ, идето на гори; самая беременность называется горкою. Въ пѣсняхъ Красной горки повторяется Ладо или Лада, такъ какъ у Поляковъ Да- на, Дада. Ладу Литовцы величали золотою; она вѣроятно была то же, что у Обдорцевъ Золотая баба. Около Межибожья въ Подоль- ской Губерніи поселяне на играхъ въ дни Пасхи поютъ о Царевнѣ Ладѣ, а подъ Бре- стьемъ Литовскимъ о Королевнѣ Ладѣ. У Дру- идовъ находилась на одномъ островѣ богиня Ыа<1 (і і'. Ладъ или Ладо, обоихъ половъ въ при- родѣ была любовь, а въ баснословіи богиня красоты и любви то же почти, что Римская Зиасіа, Свада , покровительница свадебб. Ладѣ вѣроятно посвященъ былъ весенній праздникъ Красной горки; по етому ладЪ значитъ и су- пружеское согласіе, а ладиться въ областномъ нарѣчіи— жениться. Дидъ или Дидисъ Литов- ское слово—великій, если не Греческое сгіош боюсь. Ладъ пли Лада могли быть великими, страшными и таинственными, какъ судьба. Какъ извѣстная игра и пѣсня прососѣяніе на Красную горну доселѣ существуетъ въ Кра- сной Руси : то съ вѣроятностію можно за- ключать, что онѣ перешли на Сѣверо-Востокъ (іі) Оп Ап^іо - 8ахоп 1атг5 апЛ сиНоіаз, іп і. Сепііетап ща§аііпе. Аи^. і8аэ. іп 8.
28 Россіи оптъ Юго-Запада съ прочими повѣрья- ми и обычаями и тамъ обрусѣли. Празднованіе Красной горки въ разныхъ мѣстахъ Россіи сопровождается разными об* рядами. Въ слободахъ Переславля-Залѣскаго, ежегодно собирались въ Ѳомино воскресенье, послѣ обѣда, и толпою хаживали по тѣмъ до- мамъ, въ коихъ бывали того года свадьбы, съ приговорами: Вьюно вьюница, отдайнаишяицы! Молодые должны не только давать яицы и куличи, но даже поить ихъ виномъ и пи- вомъ (12). Такое жъ хожденіе бываетъ и въ Нерехотской округѣ, гдѣ ребяты ходятъ бЬсѣдою къ каждому дому и подъ окномъ по- ютъ: ВьюнЪ да въюница, давай, яйцо; а не датъ лица, придето вЪтрица. Тогда изъ кажда- го дома даютъ окликалыцикамъ по нѣскольку яицъ. Гдѣ же находятся новобрачные , тамъ угощаютъ ихъ пиво.мъ и виномъ. Такихъ бѣ- сѣдъ иногда въ одномъ селеніи ходитъ до восьг ми и девяти, даже окликаютъ мальчики лѣтъ пяти своею бѣсѣдою. Собравъ яйца съ селе- нія и сдѣлавъ яишницы , они пируютъ. Ето обыкновеніе называется Вьюнитство.ио , вѣ- роятно , отъ слова юный. Въ Галичѣ, въ Ѳомину недѣлю, слывущую у простолюди- новъ Радоницами, гуляетъ народъ послѣ по- (і2; Исторіи. географ. в топограф. описаніе Переяславля- ЗалЬскаго, сочин. II. Ллишкика. Москва, 1802, въ 12,
29 луночи и до свѣту, распѣвая подъ окномъ : Юница, молоцица, поцай яйцо во перепегс ! Тогда молодые подчуюгаъ ребятъ водкой и пивомъ , ладышками, казанками , а дѣвицъ пряниками и красными лицами. Въ Спаскѣ Рязанскомъ Ѳомино Воскре- сенье дѣвки и женщины въ траурномъ платьѣ (черномъ и бѣломъ) идутъ послѣ обѣдни на кладбище съ разнымъ кушаньемъ и пить- емъ кланяться покойнымъ родственникамъ, плачутъ съ причитаніями, катаютъ яицы на ихъ могилахъ и потомъ ѣдятъ и пьютъ, выливая остатки вина на могилы. Послѣ переодѣвшись дома въ праздничное платье, идутъ играть на красную горку. Изъ хороводныхъ игръ Красной горки извѣстно во всей Россіи СЪяніе проса. Ешо драматическое представленіе проистекло изъ быта земледѣльческаго Слав.чно-Руссовъ. пи- тавшихся, по свидѣтельству Маврикія, еще въ ГІ вѣкѣ етимъ житомъ (15). На игри- ще сбираются въ деревняхъ подъ вечерокъ красныя дѣвицы и добрые молодцы на лугъ или на улицу, сначала отдѣльно одни отъ другихъ, потомъ соединяются въ одну кучу; тогда является хороводница, иди всеобщая (іЗ) Харамз. II Г. Р- т. I, прих. 8, 145, 15р.
30 кума [ какъ у древнихъ Грековъ и Евреевъ ликоначальница ], безъ которой ничего не дѣлается въ играхъ, и запѣваетъ: Какъ на улицѣ дожжикъ накрапываешь , Хороводъ красныхъ дѣвокъ прибываешь. Охъ , вы , дѣвушки , поиграйте ! Ужъ вы , холостые , не глядите ! Банъ гляденьицемъ дѣвушекъ не взяти , Ужъ какъ взять ли , не взять ли по любови, Что по батюшкину повелѣнью , По матушкину благословенью. Играющіе расходятся на двѣ стороны, одна противъ другой; хороводница стоитъ впереди первой половины: 1 половина: А мы просо сѣяли, Ой Дидъ - Ладо сѣяли. 2 половина: А мы просо вытопчемъ, Ой Дидъ - Ладо вытопчемъ. 1 половина : А чѣмъ же вамъ вытоптать ? Ой Дидъ - Ладо , вытоптать? 2 половина: А мы коней выпустимъ, Ой Дидъ - Ладо , выпустимъ. 1 половина: А мы коней переймемъ, Ой Дидъ - Ладо , переймемъ. 2 половина: А чѣмъ же вамъ перенять ? Ой Дидъ-Ладо перенять? 1 половина: Шелковымъ мы поводомъ, Ой Дидъ - Ладо , поводомъ.
31 2 половина: А мы коней выкупимъ, Ой Дидъ - Ладо , выкупимъ. 1 половина : А чѣмъ же вамъ выкупишь ? Ой Дидъ - Ладо выкупишь. 2 половина: А мы дадимъ сшо рублей, Ой Дидъ - Ладо сшо рублей. 1 половина: Не надо намъ тысячи (14), Ой Дидъ - Ладо , тысячи. 2 половина: А что же ваиъ надобно ? Ой Дидъ - Ладо , надобно. 1 половина: Намъ надобно дѣвицу. Ой Дидъ - Ладо , дѣвицу. Въ ето время изъ второй половины пе- реходитъ дѣвушка въ первую. 2 половина : Нашего полку убыло, Ой Дидъ - Ладо , убыло. 1 половина: Нашего полку прибыло, Ой Дидъ-Ладо прибыло. Пѣсню начинаютъ опять пѣть, продол- жая до тѣхъ поръ, пока всѣ дѣвушки пзъ 04) Прежде пѣвали въ Московскомъ округѣ: з. А мы дадимъ денежку. I. Не надо намъ денежки. з. А мы дадимъ дѣвушку. Рубли, и Ъекъси могли быть позднѣйшими вставками въ древнюю пѣсню.
32 второй половины перейдутъ въ первую. Въ Серпуховскомъ, Мещовскомъ и Каширскомъ уѣздахъ, вмѣсто припѣва Ой Дидб Лада, поютъ: Ой Дидп калинка моя, Ой Ладо малинка моя ! какъ бы означая калиною горечь перваго , а малиною сладость другаго (і5). Въ Дмитрова скомъ уѣздѣ начинали ету пѣсню: А мы копань копали. Зеленая травушка, алой цвѣтъ (іб). Въ Харьковской Губерніи такъ поютъ ету пѣсню : 1. А Ми нивку орали, 2 Та владу ладомъ орали. 2. А мп просо сняли, 2 Та владу ладомъ сняли. 1. А ми стадо запустимъ, 2 Та владу ладомъ запустимъ. 2. А ми стадо займемо, 2 Та владу ладомъ займемо. 1. А ми стадо выкупимъ, 2 Та владу ладомъ выкупимъ (і 5) Взглядъ ва старинную Рускую Поезію, соч. л. Лван- чина-Писарева. Москва. 183у, въ 12. (іб) Сказанія Рускаго народа , о семейной жизни своихъ предковъ, изд. Л. Сахаровымъ. Спб. ч. 2, 183у, въ 8.
33 2. А чшо дасше выкупки, 3 Та владу ладомъ, выкупки. 1. А ми дали сто рублей, 2 Та владу ладомъ, сто рублей. 2. А ми тысячи ни беремъ, 2 Та владу ладомъ, не беремъ. 1. Ми дивичку придано, 2 Та владу ладомъ, придано. 2. Ми дввочку примемо, 2 Та владу ладомъ, примемо. 1. А у насъ стадо прибыло, 2 Та владу ладомъ, прибыло. 2. А у насъ стадо отбыло, 2 Та владу ладомъ, отбыло. Ета Великоруская игра и пѣсня суще- ствуютъ и въ Красной Руси (17), гдѣ поютъ ее танъ: А ту ргозо зііаіу , 5І|а1у , О] Вій, Ьайа , зі}а1у } А ту ргозо •теуйорсгет, тгуйорсхет, О] Вій, Ьайа, иуйорсмт, ігуйорсхет I Та схутхе кат чгуйбріаі, тгуйоріаі ? О} Вій, Ьайа, ѵруйоріа^, пуйорШ' ? А ту копі курцзіут, -и-уризіут , О) Вій , Ьайа , куризіут , иуризіут ! (17) Ріезпі Роізкіе і Низкіе Іпсіи Сзіісуізкіерт, <еЬга! ЧѴ<І11 Н’аіітг Оісіка, ТТе ІЛГОХІ. і833> іп 8- 3
34 А ту копі регеітет , реге]тет, О] Вій, Еасіа, регеітет, реге]теіп ! Та сіутіе чѵат реге]'піаі , реге]'таі ? О] ВісІ, Ьа<1а, реге]піаІ, реге]иіаі! О] яеікопут песгосіот, пепосіот, О) Вій , Ьасіа , пеѵосіот , пеѵгосіот. А ту копі лѵукирут, -ѵгукирут, О) ВісІ, Еасіа, чуукнрут, пукирут Та сіутіе «ат лѵукируі, лѵукируі, О| ВісІ, Еасіа, ѵукируі', иукируІ/, А ту Йато зіо гиЫі, зіо гиЫі, О] ВісІ , Еасіа , «іо гиЫі , «іо гиЫі ! Гіе пасіо пат іуп'асіу, іузіасіу , О] ВісІ, Еасіа, іуя’асгу, Іузіасау! А ту сіато Йпѵуеіи, Йпгусіи, О) ВісІ, Еасіа, сііѵусіи, сИиусіи!, О] Іоіо пат пасіоЬпо, пасіоЬпо, О] ВісІ, Ьайо, пасіоЬпо, пасіоЬпо! Хоровая и ангпифоническая сія пѣсня по- хожа на древнія Греческія , сопровождавшія Хороі хѵхХюг. Игра ета поетическая и вмѣстѣ воинственная, мимическое представленіе изъ жизни народа земледѣльческаго и воинствен- наго — набѣга, похищенія и выкупа невѣстъ. Она сходствуетъ съ Сербскою отмицею и съ древнимъ сказаніемъ нашего Лѣтописца, которыіі повѣствуетъ, что у Радимичей, Вятичей и Сѣверянъ, обитателей нашего Сѣвера, въ Язычествѣ „брады не бываху въ
35 „нихъ, но игриіца, межи сѣлъ и ту слѣгахусд „рищуще на плясанія и на вся бѣсовскія пѣ- „сни, и ту умыкаху жены себѣ, съ нею же „кпю нреже свѣщевашесь (і8}.“ Самые при- пѣвы Дидо, Ладо, Леля, наводятъ насъ на слѣды Славянскихъ миѳовъ. У древнихъ Гре- ковъ также, при хоровожденіи въ празднества вокругъ алтарей, были припѣвы: аі, аі /Ае- Аеѵ, аХака (і д), похожія на наши ай люли. Въ Нерехотской округѣ, изъ пѣсенъ, сопровождаемыхъ разными мимическими пред- ставленіями, кромѣ сѣянія проса употреби- тельны слѣдующія: 1. Перевейся, ярый хмель, на нашу сто- ронку и пр. 2. Садитъ дрема подъ окошкомъ, Прядетъ дрема шелковъ кужель; Полно , дреѵушка , дремати , Шелковъ кужель драти и пр. Одна дѣвка сидитъ въ кругу, представ- ляя сонливую, лѣнивую , а прочія ходятъ во- кругъ нея и поютъ пѣсню: 3. Ой ! старой , старой , Кручина велика и проч. і'і 8; 25. 25 а 4 т и: ’6 феііеп. ЯІгегГІщт&ипЬе. фвііе. іо29- 5 26. іп 8. ^ід) Супрасдьсках рукопись, изд. Хялэе.мъ X. Оболен- скимъ. М. і836, въ 4* 3
36 Поютъ всѣ, стоя на одномъ мѣстѣ; двѣ дѣвки ходятъ въ хороводѣ; одна при- горюнясь, представляетъ лпце жены, а дру- гая мужа старика. Когда запоютъ: „охъ! „какъ мнѣ стараго цѣловать будетъ41? то- гда жена цѣлуетъ съ негодованіемъ и плюетъ на старика. Когда запоютъ : „охъ! какъ мнѣ „стараго на постелю класть жена тол- каетъ. При словахъ пѣснп: „охъ ? какъ мнѣ стараго трепать14 5 жена бьетъ его. 4. Посѣяла дѣвка ленъ, Посѣявши , полола и пр. Дѣвка съ платкомъ въ рукѣ ходитъ въ кругу, дѣлая видъ, что сѣетъ, а прочія поютъ , стоя на одномъ мѣстѣ: 5. Заинька , бѣлпнькоп ! Я хожу, хожу Вкругъ Кіева города, Ищу тестя богатаго и пр. Тогда дѣвки стоя поютъ, одна изъ нихъ ходитъ въ хороводѣ, какъ будто ищетъ тестя и іпеіци и пр. Когдажь напдешъ себѣ всѣхъ сродниковъ и когда запоютъ: л пропивши пиво, тестя во рыло; тогда она слегка бьетъ одну дѣвку въ видѣ тестя, а въ лицѣ тещи бьетъ другую по шеѣ, если за- поютъ: проЪвши пироги, тещу по шеЪ и т. д.
37 6. Пава по лугу гуляла, Пава гусей загоняла, Тига , гуси , домой, Тига, сѣрые, домой и ш. д. Двѣ дѣвки станутъ въ довольномъ раз- стояніи одна отъ другой , держа высоко платокъ въ рукахъ, а прочія подъ плат- комъ проходятъ поодиначкѣ. 7. Какъ утіона чрезъ море летала, Одна дѣвка, дѣлая разныя тѣлодвиже- нія , идетъ предъ хороводомъ, а прочія за нею слѣдуютъ. 8. Подъ лѣсомъ, подъ шемныемъ Шелкова трава ; Ходилъ, гулялъ Донской козакъ, Глядѣлъ, смотрѣлъ невѣстъ себѣ и пр. или Пошелъ молодецъ на гулянье, На веселое на свиданье и т. д. Дѣвка съ разными тѣлодвиженіями пля- шетъ съ мущиною, а прочія стоя на одномъ мѣстѣ, поютъ- Сходбище — сельская хороводная игра разыгрывается въ началѣ весны, когда изъ городовъ возвращаются молодые люди для
38 рабогей поры. Дѣвушки выходятъ на лугъ, къ нимъ сбираются прибылые, и начинаютъ игру Сходбище. Въ средину круга стано- вятся молодецъ и дѣвица. Игроки ходятъ кругомъ ихъ и поютъ: Какъ изъ улицы идетъ молодецъ, Изъ другой идетъ красна дѣвица, Поблизехоньку сходплися, Понизехоньку поклонилпся. Да что возговоритъ доброй молодецъ: Ты здорово-ль живешь, красная дѣвица ? Я здорова живу, милъ сердечной другъ; Каково ты жилъ безъ меня одинъ? Мы давно съ тобой ве впдалися , Говоритъ дѣвка улыбаючпсь , Что съ той поры , какъ разсгаалися. Говоритъ ей доброй молодецъ: Мы пойдемъ гулять на царевъ кабакъ, Мы за рубль возьмемъ зелена вина , За другой возьмемъ меду сладкова, А за третей возьмемъ пива оьянова, За двѣ гривенки сладкихъ пряничковъ. Какъ возговоритъ красна дѣвица : Я нейду гулять на царевъ кабакъ: Я боюсь, боюсь роднова батюшки, Я боюсь—родной матушки. Тушъ разсталися и просцалися, Промежду себн цѣловалися. Ты прости, прости доброй молодецъ,
39 Ты прости , милъ сердечной другъ! Да что возговоритъ доброй молодецъ: Ты прости, прости, моя матушка , Ты прости, радость красна дѣвица! — Въ игрѣ Плетенъ молодицы, дѣвушки и мужчины становятся попарно , и , сомкнув- шись руками въ видѣ плетня, вытягива- ются въ линію. Хороводница запѣваетъ: Заплетайся, плетень, заплетайсяI Ты завейся, труба золотая ! Завернися, камка кружчатая I Изъ-за горъ дѣвица утей выгоняла. Тига утушка домой! Тига сѣрая домой ! Я сама гуськомъ, Сама сѣренькимъ. Ой свѣтъ, сѣра утица! Потопила малыхъ дѣтушекъ II въ меду и въ сахарѣ И въ яствѣ сахорномъ. Я старымъ старикамъ Киселя съ молокомъ; Молодымъ молодкамъ Шелковую плетку, А краснымъ дѣвицамъ Бѣлилъ да румянъ.
40 Хоръ окончился. Первая пара поднимаетъ вверхъ соединенныя руки, подъ ету арку начинаютъ проходишь игроки. Хоръ поешъ : Расплешися , плетень, расплетися ; Ты развейся труба золотая; Ты развернцся, камка кружчашая! Изъ-за горъ дѣвица ушей выгоняла. Тпга ушушка домой ! Тига сѣрая домой I Я сама гуськомъ , Сама сѣренькимъ. Ой свѣтъ , сѣра ушица! Вынимала малыхъ дѣтушекъ, Изъ меду , изъ сахару , Изъ яствъ сахорныхъ. Игра Дои5 Ивановичъ есть мимическое представленіе, припоминающее намъ слѣды древпости и извѣстное миѳическое сказаніе народа, который почитаетъ Донъ и Шатъ дѣтьми Ивана-Озера. Донъ, имѣя свою народ- ную Исторію, свое родство съ сестрою Вол- гою — по повѣрьямъ Велико-Рускимъ —(а о) выразился еще одною игрою въ хороводной пѣсни. Вечеромъ игроки сходятся вмѣстѣ (ао) см. Сказаній Р. Н. ч. б, Думу Иванъ-Озеро. Въ дру- гихъ странахъ, вмѣсто поютъ — Дунай.
41 п становятся въ кружокъ, а хороводникъ въ срединѣ, изображая собою Дона Ивановича, дѣлаетъ разныя движенія, сообразныя содер- жанію пѣсни: Какъ пошелъ нашъ молодецъ Вдоль улицы на конецъ. Ахъ! Донъ, шы нашъ Донъ , Сынъ Ивановичъ Донъ! Ахъ! какъ звали молодца, Созывали удальца» Ахъ ! Донъ , шы нашъ Донъ ! Сынъ Ивановичъ Допъ ! Какъ во пиръ пировать : Во бѣсѣдушку сидѣть , На игрище поиграть. Ахъ ! Донъ , шы нашъ Донъ , Сынъ Ивановичъ Донъ! Ужъ какъ мнѣ ли молодцу Мало можется, Мало можется, Играть хочется. Иль я выйду молодецъ На свои новой на крылецъ, Закричу я молодецъ Громкимъ голосомъ своимъ: Ахъ! какъ естьлп-лп у меня Слуги вѣрные мои ! Бы берите ключи, Отмыкайте сундуки.
42 Вынимайте кафтанъ, Рудожелтъ камчатъ, Вынимайте шапку, Черную ыурмашку (21) ; Вы подайте гусли, Звончатые мои. Ахъ! Донъ, шы нашъ Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ! Какъ пошелъ нашъ молодецъ Ко вдовушкѣ на конецъ. Ахъ! Донъ, шы нашъ Донъ! Сынъ Ивановичъ Допъ ! Какъ садился молодецъ, Какъ садился удалецъ Прошивъ вдовушки на скамьѣ. Въ ето время игроки остана вливаются, хороводникъ садится съ балалайкою въ рукахъ. Игроки стоятъ противъ него и поютъ: Заигралъ онъ во гусли, Заигралъ во звончатые свои. Ахъ ! Донъ, шы нашъ Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ ! Молодецъ вдовѣ челомъ , Уронилъ шляпу долой , (аіу Лур.хаие—Норвежцы. — Въ Москвѣ ету пѣсню поютъ сокращенно , и такъ опа печатана въ такъ называемыхъ пѣсенникахъ Исключеніе начинается съ стиха: „Ѵжъ какъ „мнѣ ли молодцу44 и продолжаетъ до „Звончатые мои.44
43 Ахъ ! Донъ , гпы нашъ Донъ , Сынъ Ивановичъ Донъ! Хороводникъ въ епіо время кланяется, съ него спадаетъ шляпа, а игроки поютъ: Ужъ шы , вдовушка моя , Молодая вдова, Подними тапку мурмашку! Ахъ! Донъ, шы нашъ Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ! Сынъ Ивановичъ Донъ ! Не твоя, сударь, слуга, Я не слушаю тебя. Ахъ! Донъ, ты нашъ Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ! Хороводникъ встаетъ, надѣваетъ шляпу, а игроки, ходя кругомъ его, поютъ: Какъ пошелъ нашъ молодецъ, Вдоль улицы на конецъ. Ахъ! Донъ, шы вашъ Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ. Ахъ! какъ звали молодца, Позы вали удальца, Ахъ ! Донъ, шы нашъ-'Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ. Какъ во аиръ пировать, Во бѣсѣдушку сидѣть , На игрище поиграть.
44 Ахъ! Донъ , шы нашъ Донъ , Сынъ Ивановичъ Донъ! Какъ пошелъ нашъ молодецъ. Къ дѣвушкѣ на конецъ. Ахъ ! Донъ, шы нашъ Донъ , Сынъ Ивановичъ Донъ ! Какъ садился молодецъ 5 Какъ садился удалецъ Прошивъ дѣвушки на скамьѣ. Ахъ! Донъ, шы нашъ Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ ! Бъ ешо время игроки останавливаются, хороводникъ садится. Игроки стоятъ про- тивъ него и поютъ: Заигралъ онъ во гусли, Заигралъ во звончаіпые свои. Ахъ ! Донъ , ты нашъ Донъ , Сынъ Ивановичъ Донъ! Молодецъ дѣвицѣ челомъ, Уронилъ шапку долой. Ахъ ! Донъ, шы нашъ Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ! Ужъ шы, дѣвушка моя, Ты, красная моя, Подними шапку мурмашку. Ахъ ! Донъ , шы нашъ Донъ , Сынъ Ивановичъ Донъ!
45 Я твои , сударь, слуга , Я послушаюсь шебя. Ахъ ! Донъ, шы нашъ Донъ, Сынъ Ивановичъ Донъ. Въ ето время выходитъ дѣвушка изъ круга, поднимаетъ шляпу. Хороводникъ, принимая пзъ ея руки шляпу, благодаритъ дѣвушку поцѣлуемъ. Начиная съ середы пли четверга Свя- той недѣли и до Троицы въ Бузулукѣ, уѣздн. городѣ Оренб. Г. продолжаются каждый ве- черъ хороводы: дѣвки и молодыя женщины поютъ пѣсни, а молодцы подъигрываютъ на дудкахъ, на рожкѣ, забавляютъ красавицъ своими шутками. Тогда особенно поютъ одну изъ весеннихъ пѣсенъ, носящую на себѣ явный отпечатокъ древности: Подойду, подойду, Подъ Царь-городъ подойду, Вышибу, вышпбу, Копьемъ сіпѣпу, вышибу ! Выкачу, выкачу, Съ казной бочку, выкачуI Подарю, подарю, Люшу - свекру батюшкѣ ! Будь добрѣ, будь добрѣ —
46 Какъ родимый батюшка! Подойду, подойду Подъ Царь-городъ, подойду! Вышибу , вышибу Копьемъ стѣну , вышибу ! Вынесу, вынесу, Лисью шубу, вынесу! Подарю, подарю Лю ту - свекровь матушку ! Будь добра, будь добра — Какъ родима матушка (22) ! Такими-то играми и пѣснями начинается и сопровождается Красная горка послѣ Свцтоіі недѣли , во время коей издревле запрещались Церковію всѣ бывшія изъ Языческаго міра игры, потѣхи и позорища ( гізиз РазсЬаІез для того, чтобы въ святые дни умы Хрістіанъ занимались однимъ Богомысліемъ, а сердца исполнены были духовною радостію. (аа) см. М. В. г83о, Но Зу. Падобно предполагать, что нѣкоторыя слова уже измѣнены; но пѣсня не могла быть сочинена позже ХІ-го пли ХІІ-го столѣтія, слогомъ того времени, когда у народа были еще въ свѣжей пази- ти прогулки папшгь предковъ къ Константинополю. Го- лосъ отличается какимъ-то заунывнымъ, особеннымъ напѣвомъ. — Константинополь, или Византію, Царь- граномъ , а не Царевымъ ерасомъ, по превосходству сего города надъ всѣми прочими, прозвали Варяго-Руссы или Славяне. 7ааг§аг<ііа есть городъ въ Месопотаміи.
ш. РАДУНИЦА. Радуница, или Радунецъ, или Радавнпца есть собственно отрадный праздникъ зау- покойный , который совершается на моги- лахъ ; онъ издревле извѣстенъ на Руси и приходится не всегда въ одинакое время. Въ Костромской Губ. Ѳомино Воскресенье слы- ветъ Радоницею, въ другихъ мѣстахъ Ѳо- минъ понедѣльникъ, а болѣе вторникъ, извѣ- стный въ Рязанской Губ подъ именемъ Но- ской 'Навской?) и Навій день .• что значитъ мертвый: ибо въ старинномъ Рускомъ языкѣ навей, а въ Литовскомъ паѵіе — мертвецъ (і). Въ Малороссіи Ѳоминъ понедѣльникъ име- нуется Могилками, Гро'жами, Проводами, а въ Махновскомъ повѣтѣ Кіевской Г. Баоскимо праздникомо, вѣроятно по тому, что на немъ бываютъ однѣ жешцины. ( I ) Въ просторѣчіи человѣческая кость, на коей обра- зуется нароетъ , или бугоръ, назыв: х-авьл. На Болгар- скомъ навивалъ зпач. побѣдилъ, умертвилъ. — ср. Ха- рамз. И. Г. Р- ч. II, стр. іур.
48 По ешому она отчасти сходствуетъ съ Тризною и Стравою Славянъ - Рускихъ и Бо- жіими. днями Есіповъ. Радуница въ Великой Россіи посвящена поминовенію родителей; ибо, по мнѣнію народному, онп радуются, если пхъ поминаютъ п приходятъ съ ними христосоваться. „Радуницею—замѣчаетъ Ка- рамзинъ—назывался какой-нибудь праздникъ у нашихъ древнихъ Славянъ Нынѣ извѣстна она болѣе подъ именемъ родительской. „Въ „прежнія времена —- свидѣтельствуетъ со- „чинитель Церковнаго Словаря въ 177З году— „въ Радуницы бывало между простонародіемъ „обыкновеніе поминать умершихъ сродниковъ, „съ языческими обрядами, и поминавшій при- носилъ на ихъ могплу вино, сыченое пиво, „пироги, блины, и по отправленіи священни- комъ лптіп, взявъ чарку съ виномъ, или „стаканъ съ пивомъ, отливалъ чаешь на его „могилу, а остатки самъ допивалъ; женщи- „ны въ ето время плачевнымъ голосомъ при- „читали добродѣтели покойника. Въ такой „же силѣ, по увѣренію бывшихъ въ отдален- „ныхъ мѣстахъ, было въ обыкновеніи у про- столюдиновъ суевѣрное хріспіосованье съ „покойниками въ Свѣтлую седмпцу, ш. е. му- „щпна или женщина приходили на могилу (г) Карамз. И. Г. Р. ч. V, првм. 23.
49 ,-умершаго, и покатая по оной краснымъ яйцомъ, „говорили: Хрістосо воскресе, думая, что усоп- „шій отвѣчаетъ ему въ могилѣ: Воистинну „воскресе Въ Патерикѣ Печерскомъ опи- сывается, какъ въ Ц65 г. тѣлеса усопшихъ святыхъ отвѣтствовали на возгласъ свя- щенноинока въ Великъ день. Воспоминаніе объ етомъ заупокойномъ праздникѣ сохранилось не только въ народ- ныхъ преданіяхъ и удержалось въ обычаяхъ, но и въ лѣтописяхъ, церковныхъ книгахъ, въ пословицахъ, пѣсняхъ и въ названіяхъ урочищь. Въ Троицкой лѣтописи подъ 1072 г. упо- минается , что „Литва и Ляхи и Жемопіь придоша изгономъ (къ Переславлю) по Вели- цѣ дни на другой недѣлѣ во вторникъ, на заутріе по Радокиц6.и Въ Кіевской Л. подъ і4д5 г. „Тояже весны на Радуницу, Апрѣля 16го, погорѣ Москва нутръ весь и казна у Чуда въ монастырѣ." Въ і4д5 г. Пасха была Апрѣля /го, слѣдственно ібго числа то- гожъ мѣсяца пришлось во вторнико на Ѳо- миной недѣлѣ (4). Въ Стоглавѣ осуждаются тѣ, которые по Велицѣ дни, пь е. по Пасхѣ, (3) Новое прибавленіе къ Словарю церковному, сочин. И. Алекспевы.м'ъ. ч. 5. СПБ. 18і8, ВЪ 8. (4) Харамз. 11 Г. Р. ч. V, прим. 25, 254- и часть IX, прих. 83о. 4
50 оклиъки на Радуницы, творятб — и вьюнецб. Въ простонародной пѣснѣ говорится о Ра- дуницѣ и заупокойномъ напиткѣ слѣдующее: Зяшьли про шещу пивца варилъ, Пива наварилъ, да ко Масляпицѣ; Звалъ ли шещу ко Радуницѣ , А теща пришла на канунѣ Рождества. — и наконецъ въ старинной поговоркѣ : Выпи- ли пиво обо ЛІасляницѢ, а со похліѢлъя ло- люло послѣ Радуницы. О Радуницѣ напоминаютъ на Троицкой дорогѣ бывшій городокъ РадонецЪ, или Радо- нежо , отъ коего и Преподобный Сергій по- лучилъ прозваніе Радонежскаго; въ Егорьев- скомъ уѣздѣ озеро Радовица, отъ коего за- имствовалъ свое названіе Радовицкій мона- стырь. Въ Бѣжецкой пятинѣ было урочище Радуница, и Кайопісе въ Варшавскомъ округѣ, и ш. д. Въ разныхъ краяхъ великой, малой и бѣлой Россіи донынѣ сохраняется обычай поминать родителей на Ѳоминой недѣлѣ, на кладбищахъ, а кой гдѣ и самое названіе. При- ведемъ тому нѣсколько примѣровъ. Въ Устюгѣ Великомъ, съ і445 г. въ Ра- дуницу бываетъ крестное хожденіе на убо- гій домъ при Іоанно - Предтечевскомъ мона- стырѣ, а по совершеніи паннихиды, гулянье
51 въ сосновой рощѣ, выросшей на тамошнемъ кладбищѣ (5). Въ Иркутскѣ, въ ето же время множество народа сбирается на общее клад- бище , что на Крестовой горѣ, и тамъ так- же сперва поминаютъ усопшихъ, а потомъ гуляютъ и пируютъ (6). Въ Шенкурской и Вельской округахъ, на второй день Пасхи послѣ вечерни ждутъ прихожане на горы, на коихъ тамъ стоятъ кладбищенскія церкви: поагрістосоватъся со своими и погоревать. Въ Кіевѣ извѣстна Радуница подъ именемъ ІТроводово, которые, по народному преданію, дѣлаются въ воспоминаніе Евангельскаго со- бытія: „Когда при распятіи Господнемъ шѣ- „леса многихъ святыхъ восташа и, по вос- кресеніи Его, внидоша во святый градъ: „тогда сихъ-то святыхъ яко бы опять послѣ „праздника сопровождали до гробовъ граж- ,,дане.и Но установленіе сіе, по мнѣнію Г. Бер- линскаго , въ Кіевѣ относить можно не да- лѣе временъ Петра Могилы: когда нѣкоторые церковные обряды заведены были изъ подра- жанія Польскимъ. За полвѣка назадъ тому на Скавицу ( или гору Щекавицу) сбирались для поминовенія родителей почетнѣйшіе Кіе- Г5) Сѣверный Архивъ, і8з4, *?• '6) Новѣйшее повѣствованіе о Восточной Сибири, СПБ. 1817, въ 8. 4*
52 воподольскіе граждане^ Паннихидныя литія отправляемы были священниками надъ каж* дою могилой, потомъ каждое семейство са- дилось въ круговенькѣ около своихъ покой- никовъ и поминало ихъ тѣмъ кушаньемъ й питьемъ, какое съ собою приносило. Между тѣмъ школьники напѣвали имъ духовныя пѣ- сни (псалмы) , иногда скрипичники наигры- вали печально. При томъ угощаемы были и нищіе. — Бѣлорускіе поселяне сбираются во вторникъ На Ѳоминой недѣлѣ, часа въ 2 по- полудни , На кладбища, гдѣ они катаютъ красныя яйца на могилкахъ у родныхъ и по- томъ отдаютъ ихъ нищимъ, которые туда сходятся во множествѣ. Напослѣдокъ, роди- тельская могила, политая медомъ и горѣл- кою , накрывается бѣлымъ столешникомъ — ставится кушанье нечетное и нежидкое; ибо етотъ вторнико слыветъ сухимЪ. Ктожъ не въ состояніи почтить памяти родителей своихъ задушевною трапезой, тому при семъ случаѣ помогаютъ богатые. Сдѣлавъ къ по- койникамъ слѣдующее привѣтствіе : Святые родзицели, ходзице ко намЪ хлѣба - соли ку- иіацъ! старые и малые садятся на могилахъ за трапезу. По окончаніи пиршества, опять обращаются къ усопшимъ съ такими сло- вами : Мои родзицели , выбаъайте , не дзиви- цесь, гѣмб хата богата, тЪмб и рада I —
53 Послѣ епіого, поминальщики раздаютъ остат- ки кушанья нищимъ , идутъ въ корчму, гдѣ пьютъ и пляшутъ, оправдывая старинную пословицу: нагинаютпЪ за упокой, а сведуто за здравіе (у). Въ Болгаріи Радуница также состоитъ въ причитаніи на могилахъ роди- тельскихъ , въ пиршествѣ и катаніи крас- ныхъ яицъ. Въ Великой Россіи ведется по- чти повсемственный ^бычай между про- столюдинами , сбираться во вторникъ Ѳо- миной недѣли для поминовенія на могилы родительскія и привѣтствовать усопшихъ отраднымъ гласомъ воскресенія Спасителя міра. Въ ето жь время, извѣстное подъ именемъ Красной горки, женихи, особен- но невѣсты, доселѣ ходятъ на кладбища просишь совѣта и благословенія у своихъ по- койныхъ родителей на брачный союзъ, кла- дутъ на ихъ могилы яицыкои возлагались на гробницахъ у древнихъ Грековъ и Рим- лянъ, какъ умилостивительныя жертвы объ усопшихъ (8). Сіи мѣста вѣчнаго покоя, свя- щенныя для сердца человѣческаго, обращают- ся въ жертвенники благоговѣнія къ мертвымъ и благотворенія живымъ. (у) ЬцД Роізкі р. I. СоІ^Ыозѵзкіе^о. ДѴагзсЬ. 1830, іп 8. (8) Імсіапі тогі. I. і. т— Іиѵепаі. заі. V. ѵ.
54 Происхожденія сего торжественнаго и древняго обычая должно искать въ колыбели Хрістіансшва на Руси, когда послѣднее на- жинало преобладать надъ народнымъ Языче- ствомъ и противопоставляло обрядамъ его и обычаямъ благочестивыя свои установле* нія, кои принимая народъ, не могъ не при- мѣшать къ нимъ первыхъ* Радуница упоми- наемая въ письменныхъ памятникахъ, не ра- нѣе XIV вѣка, есть остатокъ тризны., о ка- кой такъ упоминаетъ и Левъ Калойскій: „Рускіе, слѣдуя языческимъ обрядамъ Грековъ, „совершали жертвы и возліянія въ честь усоп- рШихъ.“ Самое названіе Радуницы есть народ- ное, а не церковное, хотя, по существу сво- ему , она, подобно Семицкому четвертку и Троицкой субботѣ, принадлежитъ къ хрі- стіанскимъ обрядамъ. Яшожъ касается до осуждаемыхъ Стоглавомъ окликекб на Раду- ницы. : то онѣ не что иное должны быть, какъ приштанъя, кои встрѣчались съ закли- каніемЪ весны, ш. съ горѣлками, слѣдовавшими за радуницкимъ гореванъемѣ.
IV. ПЕРВОЕ АПРѢЛЯ. Извѣстный обычай обманывать въ пер~ вое Апрѣля существуешь не только во всей почти Европѣ, но и • на Востокѣ. Онъ, какъ увидимъ, произходилъ отъ раз- ныхъ началъ, которыхъ слѣдствія приво- дятъ къ одному дѣйствію въ одинакое вре- мя — вездѣ давалъ поводъ къ шуткамъ невиннымъ и болѣе или менѣе остроум- нымъ; онѣ обыкновенно оканчивались етимъ обманчивымъ днемъ, оправдываясь, или изви- няясь давностію обычая. Сколько время и просвѣщеніе ни изглаживали етотъ обычай, прежде бывшій въ общемъ употребленіи и, по существу своему, противный нравствен- ности , а по произхожденію — и св. вѣрѣ; но воспоминаніе объ немъ пережило многія столѣтія, усвоилось жизни народа и языку, сдѣлалось притгею во языцЪхЪ. Начало обычая обманывать въ первое Апрѣ- ля, подобно многимъ другимъ, теряется во тьмѣ древности; впрочемъ онъ находится у древ-
56 Нихъ племенъ міра, оптъ коихъ перешелъ а къ новѣйшимъ съ мѣстными особенностями» Индійцы около весенняго равноденствія , по Древнему лѣтосчисленію Ведъ , который приходится въ Апрѣлѣ, первомъ мѣсяцѣ ихъ года , празднуютъ рожденіе богини Ситы , или ПІивы. На етомъ праздникѣ, извѣстномъ у нихъ подъ именемъ Гули или Гулака , бы- вали сценическія представленія, среди коихъ они обманывая другъ друга подъ видомъ шу- токъ, думали тѣмъ самымъ" умилости- вить свое божество (і). У Іудеевъ источникомъ етого обычая полагается лживая молва, распущенная по воскресеніи Хрістовомъ , будто тѣло Иску» пителя ночью похищено было изъ гроба уче- никами Его, какъ свидѣтельствуетъ Матѳ. XXVIII, і5. „Тогда Евреи, замѣчаетъ сочи- нитель Церковнаго Словаря, научили народъ и ‘воиновъ обманывать въ шутку, говоря одинъ: Хрістосо воскресе, а другой въ отвѣтъ: первое Апрѣля, т. е. неправда:< (2). Можетъ сшаться, первое Апрѣля потому избрано для такой нечестивой шутки , что въ етомъ мѣсяцѣ праздникъ Пасхи приходится въ те- ченіи каждыхъ 25 лѣтъ, и что воспоминаніе (і) Моеигз , іпзіііийопз еі сёгёгпопіез Нез реиріез Не ПпНе, раг I. А. ОиЪоіз. 2 I. а Рагіз. 1825, іп 8. (р) Церковный СловарьАлексѣева, ч. 3. М. і8іб, ВЪ 8,
57 объ етомъ состоитъ въ связи съ событіями изъ земной жизни Искупителя міра. Толкователь Л. Апулея Бероалдъ произ- водитъ первоапрѣльскій обманъ отъ Римскаго праздника въ честь божества Смѣха (Кізиз); ето торжество, совершавшееся тогда, когда дни Становились длиннѣе, сопровождалось разными смѣхотворными обманами. „Игры сіи — гово- ритъ Апулей — ежегодно нами отправляемыя въ честь Смѣха, всегда отличаются какими нибудь новыми выдумками. Мы одни изъ всѣхъ народовъ умилостивляемъ забавами, весельями и шутками божество > именуемое Смѣхомъ*' (5). Исландскія саги гласятъ , что обычай обманывать въ первое Апрѣля введенъ самыми Азами, т. е. богами, въ память Скадеи, до- чери Тіасса. Онъ доселѣ существуетъ въ Да- ніи, Швеціи и Норвегіи (4). У Англичанъ первое Апрѣля слыветъ аіі Гооіз Лау (днемъ всѣхъ дураковъ), обману- тый въ етотъ день — АргіІГооІ, а у Шот- ландцевъ Ьипііпд іЬс §омк. У Французовъ первоапрѣльская шутка называется Апрѣльскою рыбою (роіззоп Л’АѵгіІ), (5) Ь. Ариіеіі МеіатогрЬозеоп. гёс. Кг. ОиЛепЛогр. Ьи§Л. Ваі. 1786—1822. 5 I. іи 4* (4) ЕЛЛа баетипЛіиа і. III.
58 что въ переносномъ смыслѣ значитъ невин- ный обманъ въ первое Апрѣля. Въ ешотъ же самый день ускользнулъ изъ темницъ Людо- вика XIII въ Нанси Лотарингскій принцъ Францискъ, который перерядись крестьяни- номъ, переплылъ рѣку какб рыбка и ускольз- нулъ изъ неволи. Счастливаго бѣглеца иноска- зательно прозвали Апрѣльскою рыбою. Но сей обычай долженъ быть древнѣе. Другіе пи- сатели почитаютъ слово роіззоп испорчен- нымъ изъ раззіоп страданіе ; чтд будто от- носится къ страданіямъ I. Хріста (5). У Нѣмцевъ издревле ведется обычай пер- вое Апрѣля посылать мальчика или другаго кого съ тѣмъ, чтобы попросить или по- смотрѣть что либо такое , чего нельзя по- лучить или видѣть; ето называется у нихъ: іи &еп ЗІргіІ ГфісГеп, послать кого въ Апрѣль, т. е- сыграть надъ кѣмъ тушку, провести кого, а проведенный такимъ образомъ въ етотъ день именуется Иргііпагг- Въ средніе вѣки, въ Европѣ допускалось сценическое представленіе различныхъ произшествій изъ Св. Писанія; по сему и кажется вѣропо- добнымъ мнѣніе тѣхъ, которые почита- ютъ ету шутку нелѣпымъ подражаніемъ событію, случившемуся при допросѣ I. (5) ЕпсусІореЛе <1ез §еп« <1и топсіе. 1. I. а Раги. і853, іп 8,
59 Хріста, который приводимъ былъ отъ Каіа- фы къ Пілату, а отъ Пілаша къ Ироду; что дало поводъ къ извѣстнымъ Нѣмецкой и Французской поговоркамъ: ісшяпЬеп ѵот фііаіиз ЗШП фего&еЗ (фісйп, гепѵоуег З’НегосІе а Рііаіе, посы- лать кого понапрасну ( 6 ). Етого обыкновенія доселѣ держатся по- чти всѣ народы Славянскаго племени; у Че- ховъ и Словаковъ говорятъ также розіаіі коЬо $ Аргііет. Оно извѣстно въ Польшѣ и Литвѣ подъ именемъ Ргішаргіій , намекающее намъ о Римскомъ его происхожденіи; ибо Апрѣль у первыхъ, судя по климату , назы- вается то Березозолеліб, то ЦвѢтпенемЪ, то БиЬеп. Еіпб даетъ поводъ думать, что повѣрье сіе перешло въ Европу отъ Римлянъ съ са- мымъ названіемъ мѣсяца, или другимъ пу- темъ вмѣстѣ съ народами Востока, и что оно составляло часть языческаго празднества (7). Впрочемъ, еслибъ мы имѣли точнѣйшія свѣ- денія о религіозныхъ обрядахъ у Славянъ до введенія вѣры Хрістіанской: конечно, при ра- зысканіи оныхъ, намъ открылось бы обшир- нѣйшее поле и возможность найти истин? ( 6) Сіопѵег (пи’опё=2егісоп. Эіеие ЗоГде. I. 1822, іи 12. (7) Сгу і гаЬаигу гоіпісЬ «Іапоѵг еіс. р. Л» тѵ ’ѴѴагсЬа'И'іе. і83і, іп 8.
60 ну , къ какимъ временамъ относится ето обыкновеніе. Какъ начала первоапрѣльской шутки должно болѣе искать въ языческихъ суевѣріяхъ, нами упомянутыхъ: то едва ли можно предполагать для него новое основа- ніе въ Хрістіанскихъ воспоминаніяхъ. Апрѣльскій обманъ въ Россіи стано- вится исторически извѣстнымъ со временъ Петра I, и, по всему вѣроятію, введенъ Нѣмцами, жившими въ Россіи, между кото- рыми должно предполагать и прежде еще существованіе етого народнаго обычаѣ. Въ 1700 г. содержатель труппы Нѣмецкихъ ко- медіантовъ въ Москвѣ объявилъ, что въ день самаго представленія влезетъ въ обыкновен- ную столовую бутылку. На сценѣ явилась бутылка съ надписью : Первое ЛпрЪлл ( 8 ). Первоапрѣльскія шутки сперва распростра- нились въ знатномъ кругу, а потомъ уже въ нижнихъ слояхъ общества; но въ крестьян- скомъ быту, вдали отъ столицъ онѣ не из- вѣстны. Преданіе старожиловъ свидѣтель- ствуетъ намъ, что Нѣмецкіе фигляры и гаерщ о Святой недѣлѣ на КуковинкЪ (такъ слыло мѣсто Новинскаго гулянья) показывали народу за деньги райки и выкидывали перво- ( 8 ) Дьаніа Петра Великаго, т. і—изд. 2. Москва, і83~, въ 8,
61 апрѣльскія штуки, приглашая смотрѣть сло- вомъ $ік?еп, отъ коего произошло и самое на- званіе мѣста: о немъ напоминаетъ донынѣ существующій тамъ кабакъ Киковинка. Из- вѣстно также, что въ первое Апрѣля позволя- лись шутки при Дворѣ Императрицъ Анны Ивановны и Елисаветы Петровны. Такъ епіошъ обычай, родившійся на чу- жой почвѣ, привился , подобно другимъ, къ отечественнымъ обычаямъ, кои вошли въ составъ жизни народной. Обманчивая, непостоянная погода въ Апрѣлѣ , у Рускихъ въ обыкновенномъ язы- кѣ называется .Апрѣльскою, такъ какъ у Нѣмцевъ "Иргіігоенег, а ‘Лргіідійс?, перемѣнчивое счастье. На Сѣверѣ и погода могла давать поводъ къ объясненію и къ введенію чуже- земнаго обычая обманывать въ первый день Апрѣля, и веселыми шутками встрѣчать воз- вращающуюся весну.
СВИСТОПЛЯСКА. Свистопляску Вятчане ежегодно празд- нуютъ въ четвертую субботу по Пасхѣ: тогда сбирается множество народа, по боль- шей части, простаго, на то самое мѣсто, гдѣ они, въ і48о году (і), подъ предво- дительствомъ Михаила Рожухина , или, по Софійскому временнику, Росхохина, сра- жаясь ночью , по невѣденію , съ Устюжана- ми , пришедшими къ нимъ на помощь про- шивъ Татаръ, побили союзниковъ девять ты- сячъ подъ предводительствомъ Новгородскаго выходца Анфала , или Анѳала , и сына его Нестора. На разсвѣтѣ только дня Вят- чане узнали свою ошибку. По етому слу- чаю сосѣди прозвали ихъ слЪпородами.} что ( I ) Такъ въ Вятскомъ рукоп. лѣтописцѣ, по свидѣтель- ству Преосв. К. Ио въ Софійскомъ временникѣ, т. I. стр. 452. означенъ 1418 годъ сего событія.
63 они своихъ не разглядѣли. Мѣсто погребенія убіенныхъ обратилось въ гульбище: оно на- ходится на горѣ Раздерихѣ, близъ присут- ственныхъ мѣстъ, надъ рвомъ рѣки Вятки. Тамъ въ воспоминаніе гибельной битвы Вят- чане соорудили деревянную часовню; въ са- мый день Свистопляски, послѣ обѣдни, по- ются общія паннихиды по убіенныхъ Устю- жанахъ, съ провозглашеніемъ вѣчной памяти: „Анѳалу, предводителю Устюжскому, Не- „стору сыну его , Стефану, Ѳедору, двумъ „Матѳіямъ, двумъ Григоріямъ, Іоанну, Пан- ,,кратно , ИсаакуВъ етой часовнѣ стоитъ большой деревянный крестъ, поставленный, неизвѣстно по какому случаю, какъ пока- зываетъ вырѣзанная на немъ надпись: Во второй день Мая 1593 года, при Благовѣр- номЪ Царѣ В елико л/Ъ Князѣ Ѳеодорѣ Іоанно- вичѣ и при Благовѣрной Царицѣ, Великой Кня- гинѣ Иринѣ Ѳеодоровнѣ Годуновой и при Москов- ская/о и ВсероссійскаліЪ Патріархѣ Іовѣ (а). Во время Свистопляски, около надгроб- ной часовни, по праздничному обычаю, раз- ставляются татры, продаются особенныя, дѣлаемыя къ етому дню и случаю, глиняныя ( 2 ) Сравни си. XX въ III части кн. I. Трудовъ и Запи- сокъ Общества Исторіи и Древностей Россійскихъ. М. 1826, въ 8.
64 лошадки, свисшки съ погремушками, ша- рики и разныя дакомсгпва. Тамъ тогда ре- бятишки играютъ въ куклы , безпрестанно свистятъ , приплясывая , или становясь по обѣ стороны рва, какъ бы въ наступатель- номъ положеніи , бросаютъ другъ въ друга глиняными шариками, будто въ напоминаніе воинской ошибки предковъ ; свистъ же есть простонародное выраженіе промаха. Между тѣмъ вплоть до вечера продолжается гулянье Вятчанъ; тамъ поютъ пѣсни подъ звукъ скрипокъ и балалаекъ.
VI. ЮРЬЕВЪ ДЕНЬ ВЕСЕННІЙ- Какъ весенній, такъ и осенній Юрьевъ день ецть праздникъ земледѣльцевъ и па* стуховъ, у Рускихъ, Славянъ и другихъ племенъ. С. великомученикъ ^Георгій, родомъ Каппадокіанинъ, современникъ Діоклипгіана, почитается покровителемъ земледѣлія, стадъ и пастуховъ, по самому значенію его име- ни и потому, что онъ являлся на конѣ и въ одно изъ такихъ явленій исцѣлилъ пастуха, обличивъ его въ похищеніи овцы (і ). Онъ славенъ также низложеніемъ, въ Ливійскихъ странахъ, ужаснаго дракона и спасеніемъ отъ него дѣвицы, обреченной ему на жертву. Подобное чудо приписывается и въ другихъ странахъ другимъ святымъ. Бароній въ сво- ихъ церковныхъ лѣтописяхъ упоминаетъ, что въ IV вѣкѣ по Р. X. чумоносный дра- конъ, поселясь у скалы Тарпейской, зарази- тельнымъ дыханіемъ и опустошеніемъ окресш- I ) Дни богослужебные православной Греко-Росс. Церкви, соч. М. Деболъсхаіо, Сдб. 18З7, въ 8.
66 носгаей приводилъ въ ужасъ тамошнихъ жи- телей. Папа Сильвестръ осѣнивъеточудовище крестомъ, низложилъ его. Въ память такого событія, въ VI вѣкѣу учреждено Григоріемъ великимъ крестное хожденіе, ежегодно, для напоминанія чудесной побѣды, одержанной Римскимъ Первосвященникомъ. Между тѣмъ, въ 628 году, распространилось во Франціи вѣрованіе, что Св. Романъ освободилъ го- родъ Руанъ отъ чудовищнаго дракона ; что С. Юліанъ , первый Епіскопъ Мансскій, со- крушилъ въ селѣ Арленсѣ губительнаго дра- кона , который гнѣздился въ стѣнахъ одного древняго языческаго храма. По преданію , въ округѣ Тейля, С. Арнелій притащивъ на епи- трахили своей подобное чудовище, бросилъ его съ горы въ воды Сеиха. По сказанію Гри- горія Турскаго, С. Марцельмомъ освобожденъ былъ Парижъ отъ дракона ; а въ Генуѣ не- давно еще на площади храма Сан-Сиро, по- казывался древній колодезь, гдѣ сокрытъ былъ змѣй, пораженный сверхъестественною силою. Во Франціи, въ V вѣкѣ по Р. X. учреж- дены процессіи , въ коихъ по три дни но- симо было изображеніе дракона на шестѣ (а). Между старинными рыцарскими пѣсня- ми у Нѣмцевъ встрѣчается пѣснь о срахсе- ) Апіісіііі'а ВотапІісЬа «Гііаііа: зиііе Геііе. Мііапо. і 8ад , іп 8.
67 ніи. Дидриха со дракономб (2)іекгіфб ©гафтЕапц^): она содержитъ въ себѣ описаніе битвы Берн- скаго Дидриха съ дракономъ, котораго онъ убиваетъ для спасенія дѣвицы. Колларъ , въ собраніи Чермнорускихъ пѣсенъ, приводитъ Старославенскую легенду о 8-ѵѵаіет &іг], гдѣ также воспѣвается побѣда его надъ зміемъ и освобожденіе дѣвицы; она оканчивается слѣдующими стихами: Зтѵаіу Сіг) гпашепа Кгізіа зразііеіё, А сігак заіапа , хіеко пергііеіе } Раппа сігкеѵѵ з-ѵѵаій хпатепа, КЛега §езі кгѵѵі Кгізіочѵи ѵукирепа. Такое преданіе, укоренившееся у столь многихъ народовъ Европы, побуждаетъ насъ искать общаго начала сему вѣрованію. Слова С Евсевія , согласныя съ словами легенды, представляютъ намъ объясненіе. Въ письмѣ своемъ къ Константину онъ изъявляетъ совер- шенную радость объ истребленіи Язычества въ слѣдующихъ выраженіяхъ: „Теперь воз- „становлена свобода, и промысломъ всемо- гущаго и всеблагаго Бога сокрушенъ дра- йвовъ (5).“ Драконъ означаетъ геній Языче- ства : отсюда и сокрушеніе такого страш- (3) Иипс ѵего, сиш ІіЬегіаз гезіісиіа зіі, еі Ргасо іііё рго- тійепііа фіісіет Веі Орііті тахіті зиЬтоіи» езі. 5*
68 наго звѣря аллегорически представляло Хрі- стіанамъ положеніе перваго камня новой Церкви на развалинахъ языческаго служенія, или, другими словами, торжество Откровенія надъ духомъ мрака. Столь обширное значе- ніе дано подвигу С. Георгія! Благоговѣніе къ Св. Побѣдоносцу рас- пространилось во всемъ Хрістіанскомъ мі- рѣ : у Грузиновъ, Грековъ , Генуезцевъ, Италіанцевъ, Французовъ, Англичанъ и Ру- скихъ. Имя его служило девизомъ, паролемъ и клятвою у Франковъ при судебныхъ поедин- кахъ и въ битвахъ; ликъ его изображался на гербахъ и на монетахъ Генуезскихъ, Англин- скихъ и Рускихъ ; Грузія , многіе города и урочища, особливо горы въ Нѣмецкомъ, Славянскомъ и Рускомъ мірѣ ознаменованы его именемъ, на пр: въ Верхней Венгріи при рѣкѣ Прадѣ 8. 6еог§епЬег§, по Славянски 8оЬоІіг; въ Краинскомъ Герцогствѣ 8. Сеогдеп- Ьег§, или ІбгдепЬегд, по Крайневой Іигѵаѵа дога, помѣстье и замокъ; въ Тиролѣ Зег!Кп6егд; по- длѣ рѣки Тунеги Юрьева гора. Въ Нерехтѣ ведется поговорка о богатомъ и зажиточ- номъ человѣкѣ, заимствованная отъ Егорьев- ской горы близъ города: 0н5 състЪ какб Егоръ- ева гора. см. выше Красная горка. Имя Георгій, отъ Греч. уешрубі и уіаругос, земледѣлецъ, селянинъ, въ Даніи и Швеціи
69 Ібг§еп, Ібгап, Сбгап, у Нѣмцевъ въ простонарод- номъ языкѣ' Ійгдеп, котораго они нѣкогда по- читали* за нѣкое древнее божество своего Язычества. У Рускихъ издревле, вмѣсто Геор- гій, употреблялось Юрій, Гюргій и Гюрги, вѣ- роятно отъ Греческаго народнаго Гоѵруое и Гіоѵруатщ или отъ Нѣмецкаго Зйгдеп. У Мало- россіянъ ето имя выражается по просторѣ- чію Юрко. Егорьевъ день есть не только церковный, но и народный праздникъ, который сопровож- дается у Грековъ, Скандинавовъ, Нѣмцевъ и Славянъ разными примѣтами, обрядами и весельями. Етотъ святый витязь являясь облеченнымъ миѳами народными, принимал- ся у Нѣмецкихъ Славянъ за Святовида, ко- торому посвященъ былъ бѣлый конь; у Греко-Римлянъ, обратившихся къ Хріспгіан- ству, нерѣдко смѣшивался съ Аполлономъ, Тезеемъ и другими героями Язычества. Суе- вѣріе жителей Скандинавіи приписало С. Георгію такія качества и подвиги, какіе придавало Тору или Одину Сама древность Христіанская, по сви- дѣтельству С. Григорія Назіанзина, припи- сывала св. мученикамъ вліяніе на погоду и (4) 8іешип<1іпі. ѵ ІП.
70 на плодоносіе земли: отъ етого встрѣчает- ся у разныхъ народовъ множество повѣрьевъ и обычаевъ сельскихъ въ календарѣ погоды» ознаменованныхъ именемъ С. Георгія. Въ Греціи С. Георгій, почитаемый по- кровителемъ земледѣльцевъ и пастуховъ, открываетъ пастушескій годъ и празднует- ся семейнымъ пиршествомъ, на коемъ обык- новенно съѣдается первенецъ стадъ. Сами Турки имѣютъ глубокое уваженіе къ сему свитому, котораго называютъ Брірз; Сул- танскимъ указомъ строго запрещено упо- треблять въ пищу ягнятъ прежде Юрьева Дни (5). Весенній праздникъ С. Георгія прихо- дится въ то самое время, когда у многихъ изъ сѣверныхъ народовъ вошло въ обыкновеніе торжествовать наступленіе лѣтняго пері- ода, или весны; и донынѣ въ Исландіи и Финляндіи простолюдины почитаютъ етотъ день за великое празднество, отправляемое у нихъ съ чрезвычайною радостью и съраз. личными языческими обрядами. Въ ето вре- мя мущины , предаваясь пьянству, поютъ пѣсни, а женщины дѣлаютъ возліянія моло- комъ у нѣкоторыхъ священныхъ деревъ. Въ Скандинавіи часто встрѣчается живописное 5) Рои^иеѵіііе ѵоуа^е сіапз Іа (3-гёсе. V іоте®. а Рагіс. і8з<і , іп 8,
71 и ваятельное изображеніе С. Георгія, пора- жающаго копьемъ дракона , и доселѣ въ на- родѣ повторяется сказаніе о его подвигѣ. На островѣ Фіоніи, близъ Свенбурга, указы- вается мѣсто , гдѣ, по преданію, С. Побѣдо- носецъ сражался съ дракономъ и гдѣ поле, обагренное кровью чудовища, ничего не про- изращаешъ (6). Изъ легенды у Французовъ о покорности низложеннаго змія С. Георгію произошла поговорка: Вепсіге 1е$ агтез а 5аіпІ Сеогдез, возвратишь оружіе С. Георгію. Въ Сербіи, въ Юрьевъ день, весьма уважаемый народомъ, прежде восхожденія солнца начинаютъ купаться, и освященною вербой , такъ какъ въ Россіи, выгоняютъ въ поле скотину. Тамъ и пословица гово- ритъ: Нѣто лѣта без5 Юрьева дни; а въ пѣ- сняхъ дѣвица такъ призываетъ ешошъ день: „О праздникъ С. Георгія, приди и найди меня „за мужемъ !;С (7). Мадьяры называютъ и Апрѣль, въ коемъ приходится оный, бгепі Суог§у Ьаѵа. Въ Булгаріи имѣютъ обычай въ день С. Георгія закалашь агнца такъ, чтобы ни капли крови его не пало на землю, а кровію его (6) Шйф’іэ ЗіппійпЬ и. (еіпе ЭЗегоо^пег. Ьеірг. ібод, іп 8, р. 5о6. (7 ) Роёйіе рориіаіге <Іе$ паііопі 81аѵеі въ Веѵие Ьгіімі. Іапѵ. 18З7, Ко 13.
помазываютъ дѣтей своихъ, дѣлая знаменіе креста на челѣ , ланитахъ и бородѣ. Зажа- ривъ етого барашка, сбираются всѣ домаш- ніе и холостая родня , призываютъ священ- ника , который надъ нимъ читаетъ молит- ву и благословляетъ: попу отдается ткурка и лопатка ягненка. Когда ѣдятъ освящен- наго барашка: то собравъ всѣ косточки, за- рываютъ ихъ въ землю. Въ етотъ же день , по замѣчанію Г. Липранди, жарится та кой барашекъ, только безъ означенныхъ обря- довъ , въ Сербіи, Босніи, Герцеговинѣ и въ другихъ мѣстахъ Оттоманской Имперіи. На всемъ Востокѣ, въ Архипелагѣ и у насъ на Черномъ морѣ, Греки, Славяне и Турки не прежде пускаются въ море, какъ въ Юрьевъ день (8). Во многихъ мѣстахъ Красной и Бѣлой Руси Юрьевъ день — праздникъ пастуховъ, въ Черной Руси обЪдная, когда святятъ хлѣбъ. Ето торжество сопровождается кон- скими ристаніями, пѣснями и пиршествами. Въ Бѣлоруссіи тогда же выгоняютъ иаъ хле- ва вербою скошъ на Юрьеву росу (д ) ; тамъ 8 * * * (8) Путешествіе изъ Тріеста до С. Петербурга, въ і8ю, а ч. М. і8а5, въ 8. ( 9) С11» Юрьева дни до Михайлова въ ТюрингенЬ запира- ѵ ютса луга, въ силу сытаго права , которое
73 поговорка вытти на Юрьеву росу значитъ выздоровѣть больному человѣку : тогда па- стухи получаютъ по десятку яицъ, по кув- шину молока и готовятъ себѣ въ полѣ яич- ню. По выгонѣ скота на Юрьеву росу, хозяинъ уже не заботится объ немъ , бу- дучи увѣренъ въ безопасности своей ско- тины, порученной покровительству С. Ге- оргія. По тамошней поговоркѣ, Св. Юрій ко- ровЪ запасаете, а Никола коней. Если же то- гда случится въ приходской церкви празд- никъ сему святому: то отправляется кер- липпЪ, у Поляк. Кіегтасг» или Іагтагк, приход- ское торжество, соединенное съ угощеніемъ сосѣдей. Въ Малороссіи, зЗ Апрѣля бываетъ крестный ходъ на жито, по замѣчанію Р. Дашкевича изъ Стардуба: отпѣвъ молебенъ съ водосвятіемъ, священники окропляютъ и произвело пословицу: ©іс 2Віс[г іп Ьйё ^еи ©і. (ЗеогдепЩд, т. с. лугъ идетъ въ сѣно , на лу- гахъ начинаютъ косить, съ Георгіева дни. Друтаа посло- вица также гласитъ: Ии( ©опйОіігдеп ©ой таи Ьіе Яіф ооп Ьег ЯВеі&е (фйгдеп, т. е. На св. Юрія надобно корову туркать (гнать) съ пажити. Си. ©іе ©ргіфгооНег и. (ргіфтогіііфеп ЗІеЬспёог» йп Ьег ©еиффсп, >ѵоп Бг. 2В. йогіе. 4 2іе(. 2еір$. 18З7, іп 8.
14 нивы св. водою. Послѣ етого, молодежь обоего пола забавляется невинными играми , катается по житу, чтобы бытъ сильными и здоровыми, како Юрьева роса. До крестнаго хода поселяне не выгоняютъ скотины въ поле; а женіцины знахарки , на зарѣ етого дня, выходятъ на поле и тамъ разстилаютъ холстъ , который онѣ напитываютъ росою: етимъ онѣ хвалятся, по произволу, причи- нить вредъ рогатому скоту, особливо ко- ровамъ , отнимая у нихъ молоко. Въ Кур- скѣ , въ Юрьевъ день, близъ Егорьевской церкви на Херсонской улицѣ бываетъ ярмар- ка, на коей продаются деревянныя и глиня- ныя коровки и другія животныя. На Сѣверѣ Россіи, въ етотъ день бы- ваетъ первый всенародный праздникъ съ открытія весны; между простолюдинами онъ тоже, что въ-городахъ первое Мая. Въ Шенкурской и Вельской округахъ, по Вагѣ, въ Юрьевъ день отправляется молебствіе всѣмъ міромъ , которое заключается пиршествомъ по домамъ. Молодцы, дѣвицы и молодки со- бравшись. тамъ на широкіе луга, составля- ютъ два отдѣленія; молодцы присоединяют- ся къ дѣвицамъ и взявшись за руки , бѣга- ютъ по прямому направленію, вплоть до ве- чера. Послѣ етого праздника, крестьяне при- нимаются сѣять ячмень, овесъ и т. д. Око-
75 ло Солигалича и Буя, въ Юрьевъ День, ночью крестьяне ходятъ и поютъ пѣсни съ при- пѣвами о сохраненіи стадъ своихъ. Въ Смо- ленскѣ жители выходятъ за городъ прохла- жаться на горы, а пастухи выгоняютъ скотъ на Юрьеву росу и траву. Въ Тульской Губ. служатъ также молебны на колодцахъ >• по- слѣ чего, окропивъ скопіъ св. водою, выго- няютъ его въ поле вербою, освященною въ Вербное Воскресенье. Въ нѣкоторыхъ же мѣ- стахъ ходятъ вокругъ села и поля съ св. образами ; въ Муромскомъ уѣздѣ , по свидѣ- тельству Ходаковскаго, сами поселяне на- шивали св. образа и свѣчи вокругъ пашни своей, съ пѣніемъ слѣд: „Воскликнемъ-те, братцы, Святую куралесу (і о): Дажъ, Боже, намъ Ячмевь усатый , Пшеничку колоспсту, и т, д. С. Линде въ своемъ Словарѣ Славянскихъ нарѣчій замѣчаетъ, что „въ Россіи два Егорья: „одинъ весенній , другой осенній ; одинъ го- лодный , другой холодный.44 — Какъ въ раз- ныхъ климатахъ Россіи, въ Юрьевъ день слу- чается разная погода , и природа представ- ляется въ разныхъ видахъ: то въ одномъ мѣстѣ онъ является сЪ тепломЪ^ въ другомъ (ю) Вѣроятно, искаженное: Кѵрів іХёцбоѵ.
76 съ двѣнадцатью морозами, въ одномъ еб во- дой , въ другомъ сб кормомЪ. Въ Москов- ской, Костромской и иныхъ Губерніяхъ подъ одинакою съ ними широтою, пословица гла- ситъ : Егорій сЪ тпепломЪ, а Никола сЪ кор- момЪ; онъ приходитъ сЪ. двѣнадцатью мо- розами и потомъ сЪ тепломЪ, Двинскіе и Важскіе жители говорятъ: Егорій сЪ во- дой , а Никола сЪ травой; потому что съ перваго дни послѣднихъ числъ Апрѣля, Сѣвер- ная Двина и Вага часто вскрываются, а съ появленіемъ Мая появляется зелень на бере- гахъ , освобожденныхъ отъ льдистой коры своей. Въ Тульской и Орловской Г. говорятъ поселяне: Егорій сЪ полувозомЪ, а Никола сЪ цѢлымЪ возомЪ, а въ Рязанской и Тамбов- ской : Егорій сЪ кормомЪ, а Никола сЪ мо- стомЪ, Съ етимъ днемъ у крестьянъ соеди- нены разныя примѣты, относящіяся къ ихъ быту; тогда бываютъ у нихъ сроки и тор- ги, выгоны и первое сѣяніе яроваго и ого- родныхъ растеній. Начиная съ Юрьева празд- ника свои шруды и сдѣлки, они святятъ имя С. Георгія великимъ благоговѣніемъ и при- зываютъ его на помощь въ работахъ и на- пастяхъ своихъ. При началѣ Хрістіанства въ Россіи нѣ- которые великіе и удѣльные Князья носили уже имя С. Георгія, въ честь котораго и
77 сооруженъ храмъ въ Кіевѣ предъ вратами С. Софіи, 1007 щ и установленъ праздникъ освя- щенія онаго по примѣру Греческой Церкви. На Югѣ Ярослг^вомъ -Юріемъ, основателемъ Юрье- ва Ливонскаго, а на Сѣверо-Востокѣ Россіи по- селено особенное благоговѣніе къ сему свято- му В. К. Юріемъ Долгорукимъ, основателемъ Юрьева Польскаго; послѣдній съ распростра- неніемъ своихъ владѣній на Сѣверѣ распростра- нилъ и вѣру Евангельскую подъ знаменами своего патрона , между полуязыческими пле- менами, и соорудилъ въ честь его церкви (і і): что , можетъ быть, и дало поводъ внесши С. Георгія и въ гербъ Россійскій, какъ утвер- дителя и защитника православія, поборника Хрісіполюбивому воинству и плЪнныхб свобо- дителя. Въ старинномъ народномъ сказаніи Егорій храброй (12) представляется сыномъ премудрой Софіи и братомъ трехъ ея дщерей, противникомъ Бусурманства и поборникомъ вѣры истинной на свѣтлой Руси. Принявъ благословеніе отъ Св. Софіи, онъ говоритъ: „Поѣду я по всей землѣ свѣшлоруской Утверждать вѣры Хрістіанскія.^ Тушъ же Егорій поѣзжаючи, Святую вѣру ушверждаючи, Бусурманскую вѣру побѣждаючи, (і І^Харамз. И. Г. Р. ч. Ь (12) по списку П. В. Киреевскаго.
78 Наѣзжалъ Егорій храбрый На лѣса на дремучіе : Нельзя Егорію было проѣхать , II Святому подумати ; И Святой Егорій проглаголуешъ : Ой вы, лѣса тёмные ! Вы лѣса дремучіе I Заросшитеся вы, лѣса, По всей землѣ свѣтлоруской , По крутымъ горамъ , но высокимъ , По Божьему все повелѣнью, По Егорьеву все моленію! Св. Георгіи назначаетъ мѣсто въ Ру- ской землѣ, по Божьему велѣнью, лѣсамъ, горамъ, рѣкамъ , звѣрямъ, Они (звѣри) пьютъ, ѣдятъ повелѣнное, Повелѣнное, благословенное Отъ Георгія храбраго, Наѣзжалъ Егорій па стадо на зміиное; Вынималъ Егорій саблю острую , Стадо острое, зміиное. Посѣкъ, порубилъ стадо острое. Въ заключеніе Побѣдоносецъ крестилъ трехъ сестръ изъ Бусурманской вѣры въ истинную Хрістіанскую. Ета легенда, по за- мѣчанію Профессора ПІевырева, вѣроятно относится къ епохѣ освобожденія Россіи отъ Татарщины — стада зміинаго.
79 О Св. Георгіѣ у крестьянъ существуетъ повѣрье, что онъ ѣздитъ на бѣломъ конѣ, который въ средніе вѣки былъ сѵмволомъ феодальнаго Государя (і5); хранитъ скотъ и только за нечестіе пастуховъ предаетъ его на расхищеніе волкамъ; оттого вѣро- ятно и поговорка : Что у волка во зубахО, то Егорій дало. Еще въ XVI вѣкѣ существовало на Ру- си повѣрье, что въ Лукоморьѣ есть лю- ди , которые умираютъ въ Юрьевъ день осенній ( 26 Ноября ), а въ весеннііі ожива- ютъ , снося предъ смертію своей товары въ одно мѣсто, гдѣ сосѣди ихъ, въ теченіи зимы, могутъ брать оные за извѣстную плату. Зимнеспячки воскресая весною , раз- считываются съ ними (і4)- Подобное сказа- ніе о полунощныхъ народахъ, спавшихъ по шести мѣсяцевъ въ году, извѣстно было и Геродоту , который не вѣрилъ етому, хо- тя основаніе такому мнѣнію находилось въ мѣстности, климатъ и образѣ жизни. Какъ весенній , такъ и осенній Юрьевъ день, на Руси въ старину былъ замѣчате- (іЗ) У Поляковъ есть и пословица: ИаЪоіпу іак 5-Іегге- 50 коц , „набоженъ какъ конь С. Георгія” говорится о пустосвятѣ. (і4) Харамз. И. Г. Р. ч. I сшр. 8 и VII стр. 2ЗЗ.
80 ленъ срокомъ перехода поселянъ отъ одно- го помѣщика къ другому и поселенія ихъ, по условію, на помѣщичьей землѣ; онъ важенъ на- чаломъ и окончаніемъ полевыхъ работъ,- са- мый оброкъ, вносимый крестьянами помѣ- щику, называется ЮрьевымЪ (і5). Въ память побѣды Рускихъ надъ Чудью и Вотяками, жители Хлынова весною и осенью въ Юрьевъ день нашивали изъ села Волкова въ Вятку съ образомъ С. Георгія желѣзныя стрѣлы, бывшія оружіемъ Чуд- скимъ (іб). Столь много воспоминаній и предметовъ жизни народной соединялось въ лицѣ С. Георгія ! Его день на Руси важенъ не толь- ко какъ праздникъ церковный, но какъ и народный , въ историческомъ , хозяйствен- номъ и политическомъ отношеніи. — (15) ся. Рускіе въ своихъ пословицахъ, И. С ч. I_Д. (іб) Харамз. И. Г. Р. ч. ІИ. прия. 33.
ѵи. ПЕРВОЕ МАЯ. Первомайскій праздникъ у городскихъ жителей есть первое весеннее гулянье за городомъ въ рощѣ, гдѣ болѣе катаются въ екипажахъ, чѣмъ гуляютъ пѣшіе. Перваго Мая бывали и школьныя празднества въ за- падной, южной и отчасти въ сѣверо-восточ- ной Россіи. Ешо гулянье, неизвѣстное въ сельскомъ быту на Руси, есть иностранное и новое ; возводя насъ къ западнымъ обычаямъ, оно переноситъ въ древній Римскій міръ, гдѣ на- добно искать и самаго значенія слова Май. Нашъ Май есть Римскій Мари, сначала третій , а потомъ пятый мѣсяцъ года, по- священный у Латинянъ разнымъ богослужеб- нымъ обрядамъ и празднествамъ, какъ-то: въ честь Доброй Богини (Вопа Веа) , или Маіи, вѣроятно давшей названіе и мѣсяцу, который другіе производятъ отъ та]огеі (предковъ), въ память усопшихъ ( Ьетигіа или Ветиііа ) , также въ честь Меркурія, проводника душъ усопшихъ, сына Маіи, дочери Атлантовой и т. д. (і). Изъ числа мѣстныхъ божествъ (і) Оіеиез Эіеаі = ©фиіе.гісоп, ѵрп & 8ип?е. 4 51. 25га» ип[фп?. 1801, іп 8. 6
82 Лаційскихъ извѣстенъ Маій (Ма^из) въ Тус- кулѣ , а МаіЪ (Маія , или Ма)‘е5іа ), по свидѣ- тельству Макробія, посвященъ былъ мѣсяцъ Май. Всѣ сіи божества и миѳы одноимен- ные , взятые вмѣстѣ , могли сообщить свое названіе мѣсяцу Маю, который и самые Рим- скіе писатели производятъ то отъ одного, то отъ другаго. Въ вѣчномъ градѣ было также Майское празднество Марта въ воспоминаніе Маіи, выводимой изъ Востока и значущей въ Индійской Миѳологіи матъ природы; оно, какъ полагаютъ нѣкоторые Археологи , на- чиналось въ концѣ Апрѣля и оканчивалось въ началѣ Мая (2), составляя одно съ Іскіі Ногаіез. Въ епютъ праздникъ Римляне об- ливали другъ друга и купались въ Тиб- рѣ , въ который Весталки бросали трост- никовыя чучелы въ честь Сатурна. У Фран- ковъ былъ подобный первому обрядъ, сопро- вождавшійся наказаніемъ мужей, давшихъ волю своимъ женамъ (5). Первое Мая съ утра Римляне обоего пола выходили въ поле съ музыкою сбирать зеленыя вѣтви, коими укра- шали двери своихъ родственниковъ и друзей. Дни поминовеній у Римлянъ осенью и особливо весною почитались неблагопріят- на) Сіозіігіит тапиаіе ай зсгіріогез паесііаа еі іпіітае Ьа- Ііпііаііз. і. IV. Наіае. 1786, іп 8. ( 3) Вьспишкъ Европы і8іі, Ко а о.
83 ными для свадебъ ; посему и Маи, призна- ваемый бѣдственнымъ для супружествъ, далъ поводъ къ пословицѣ: Мепзе Мар таіае пиЬипі, пг. е. въ мѣсяцѣ Маѣ выходятъ за мужъ зло» нравныя, распутныя. Ето повѣрье, против- ное истинной вѣрѣ и разсудку, передалъ намъ Овидій іп Газііз, кн. V, въ слѣдующихъ стихахъ: ѵісіиае ѣаесііз еаЗет , пес ѵіг§іпіз аріа Тетрога; диае пирзіі, поп йіиСигпа Гиіі. Нас диодие сіе саиза, зі іе ргоѵегЬіа іап^ипі, Д/елзе таіаз Ма)0 пиЬеге ѵиідиз аіі. „пг. е. Время сіе не благопріятно нп вдо- „вамъ, ни дѣвицамъ, вступающимъ въ бракъ; нё „долговѣчна бывала та , которая выходила „за мужъ. По етой причинѣ, если вѣрить „пословицѣ народной: въ мѣсяцѣ Маѣ выходятъ „за мужъ женщины злонравныя, дурныя." Плутархъ говоритъ также, что „Римляне не женятся въ Маѣ, но ожидаютъ Іюня!і : оѵ уа- уоьбгѵ оѵѵ еѵ га МаІаз , лЕріуёі'оѵте! тсѵ ’Іоѵ- ѵюѵ (4). Также у Рускихъ извѣстна поговор- ка : Кто во МаЪ женится, тото будете вѣко ліаяться. Примѣта о ліаяніи супруговъ, сочетавшихся въ Маѣ, какъ замѣчаетъ одинъ Археофилъ ( 5 ) , ежели встрѣчается и въ крестьянствѣ: то вѣроятно, отъ того, ( 4 ) РІиІагсЫ К. р. 86. (5) Моссовск. Вьспініпгь, 1828, Ко 4* 6*
84 что послѣ Мая начинаются для бабъ, под- линныхъ помощницъ для мужей, самыя труд- ныя работы, при недостаткѣ продовольствія: возка и разбивка назема, сѣнокосъ и жнитво. Французы говорятъ также пословицей: ІЯосе» Зе Маі, посез тогіеііе», т. е. Майскія свадьбы, смертельныя свадьбы. У Грековъ Первое Мая (ТІраотораІа) есть веселый праздникъ, похожій на Рускій Се- микъ. Тогда у нихъ двери домовъ украшают- ся цвѣтами и древесными вѣтвями, и вся Греція встрѣчаетъ начало лѣта въ рощахъ и садахъ народными увеселеніями. Но самое названіе мѣсяца и празднество заимствованы ими отъ Римлянъ. Въ Ѳессаліи, по свидѣтель- ству тамошняго уроженца ученаго Байло, двое юношей въ вѣнкахъ ходятъ по домамъ въ первый день Мая. У Шведовъ, Датчанъ, Нѣмцевъ и Англи- чанъ издревле Первое Мая (Меуе-іа§) было ра- достнѣйшимъ праздникомъ, вѣроятно, остат- комъ Одинова богоученія. Майскія веселья со- провождались хороводами вокругъ Майскаго де- рева, которое у Римлянъ называлось Маіи$, агЬог іла]а1І5, уДатчанъ Маііігае, у Англичанъ Мауроіе, у Французовъ Іетаі, у Нѣмцевъ ЗЛаібаиш (6). Доселѣ молодыми березками (Ьіе ІІЯаіе) украшаются въ Германіи дома , комнаты и церкви, особливо (6) ЕЛЦа Заетип&па, і. III.
85 въ Троицынъ день. Первое Мая поселяне од- ного или многихъ селеній, собравшись вмѣ- стѣ , ѣздятъ ватагами на лошадяхъ съ зе- леными вѣтвями въ рукахъ или на шляпахъ; что называется въ Даніи и Германіи: приво- зитъ лѣто на конлхб во село. Тогда же пѣва- лись веселыя пѣсни. Братчины, дѣлавшія на свой идетъ пиршество, назывались МаргіМег. Отъ Майскихъ народныхъ игръ произошли у Франковъ и Англичанъ собранія Майскаго поля (Маі сатрш), какія ежегодно назначали въ Маѣ первые Короли Франкскіе. По оконча- ніи дѣлъ, давались пиршества изрѣлиіца съ раз- ными потѣхами. Во многихъ мѣстахъ Франціи еще сохраняется обычай ставить передъ до- момъ городскаго Мера Майское дерево. При Людовикѣ святомъ дьяки ( клеры) судилища ВазосЪе пользовались правомъ срубать дерево въ Винценскомъ лѣсу и ставишь его предъ дворцемъ. Наконецъ, въ Испаніи наряжаютъ прекрасную поселянку въ бѣлое платье и увѣн- чавъ ее цвѣтами, сажаютъ на тронъ, а юныя подруги, окружающія ее, дѣлаютъ сборъ для Маіи.) какъ бы въ воспоминаніе етой плеяды (6). Тамъ Апрѣль и Май почитаются ключами къ цѣлому году. Въ Англіи и Скандинавіи ) Оіасіоапаіге сіе Іа сопѵепаііоп еі <1е Іаіесіиге. г. XXXV. Рагіі. і83;, іп 8.
86 избирались Майскіе цари и царицы, кото- рые въ вѣнкахъ изъ Майскихъ цвѣтовъ , въ сопровожденіи юношества обоего пола , об- водимы были вокругъ высокаго шеста , на- зываемаго Ма]5ібпд. Шведскій Король Густавъ I, вь ібдб году, сдѣлалъ Іоанна Магнуса , Упсальскаго Архіепіскопа Майскимъ Коро- лемъ (Маі^геійѵе) , котораго водили въ цвѣ- точномъ вѣнкѣ по улицамъ на Ериховой яр- маркѣ , 18 Мая. Етотъ Маі^гсЯіѵе давалъ пир- шество Королю , придворнымъ и народу (7). Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ Германіи Ива- новъ огонь (Зо()аппІ5р:иегп) зажигаютъ і Мая, добывая его треніемъ дерева объ дерево (8). Какъ въ Кіевѣ, въ Ивановскую ночь, на Лысую гору, такъ въ Германіи на Броккенъ , или Блоксбергъ , въ Вальпургову ночь , наканунѣ перваго Мая, отовсюду сбираются вѣдьмы, колдуньи, враждебные духи и всѣ, которые находятся въ связи съ дьяволомъ : они пре- вращаются въ разныя животныя , ѣздятъ на лопатахъ и помелахъ. Тамъ онѣ пляшутъ вокругъ чертова требища и совершаютъ неистовое торжество. Въ Вальпургову ночь, извѣстную въ Германіи и Швеціи , у Нѣм- цевъ по мѣстамъ ведется обычай бѣгать съ ( 7 ) ІАг» Оіоззагіит Зѵіодоіііісит. Ѵрзаіае. 1769,2 т. іп Г. ( 8) НапЛЬисіі <1ег Сегтапізсііеп АІІегікитзкипбе, ѵоп Бг. С. Кічпт. БгезНеп. 1636, іп 8.
87 горящими пуками соломы, привязанными Къ длиннымъ 'шестамъ, и стрѣлять въ сосѣд_ нія горы. Какъ Маемъ нѣкогда Европейскіе народы начинали новый годъ: то и епіа таинственная ночь и относящіяся къ неіг суе- вѣрія остаются еще въ обычаяхъ при пере- мѣнѣ времени года ; притомъ первое Мая со- ставляетъ для жителей Германіи важную епо- ху, съ которой начинаются економическій годъ и полевыя работы, заключаются кон- тракты по откупамъ: то древніе Нѣмцы, по суевѣрію своему, почитая всякую неудачу въ хозяйствѣ дѣломъ дьявола или вѣдьмъ, его помощницъ, могли представлять себѣ, что особенно наканунѣ Мая, ночью они стро- ятъ имъ козни. Такимъ образомъ, введенъ обычай разгонять въ ету ночь бѣсовъ и вѣдьмъ (д). Самое положеніе и свойство Брокке- на, составляющаго часть Гарца въ Вернигерод- скомъ графствѣ, даютъ поводъ заключать, что тамъ въ Язычествѣ было капище, а въ пляскахъ вѣдьмъ предполагаются слѣды ноч- наго сходбища и богослужебнаго обряда, со- вершавшагося жрицами и вѣдьмами. Майскій праздника истот.никоао славился въ Богеміи (і о). У Нѣмцевъ Май въ древности назывался ЭДсі'етопаі, т. е. ЯГ'ОПпеиюшй, радостный, 2Біе|ёшопаіу ( д) Енавдлопедическіи Лексиконъ, ш. ІП. ! 1 о) Харямз, И. Г. Р. ч. I.
88 луговой, Шо(ёпшопаі розовой; Тгі-гаіІсЬі, у древнихъ Саксоновъ и Англичанъ трое-млечный, пото- му что въ Маѣ трижды въ день доятъ коровъ. У Славянскихъ племенъ етотъ мѣсяцъ извѣ- стенъ то подъ именемъ Травеня, то Цвѣтпе- ия, то подъ Римскимъ именемъ Мая. У По- ляковъ только Мартъ (Магхес) и Май (Мау) сходны названіемъ съ Римскими мѣсяцами: у нихъ Мау значитъ также зелень, вѣтви съ зелеными листьями, особенно березы, а итаіс увѣнчать голову вѣнкомъ. Ма], Ма;бтѵкі — Майскія гулянья, праздникъ весны въ первомъ ея цвѣтѣ. У древнихъ жителей, говоритъ Л. Голембовскій, была богиня Мая, коей они воздавали почтеніе въ первый день етого мѣсяца; ее донынѣ призываютъ Греки въ пѣсняхъ и пляскахъ, коими обыкновенно встрѣчаютъ Славяне весну на муравѣ (іі). При послѣднемъ изъ Королей Ягеллонскаго племени Сигисмундѣ Августѣ , еіце въ нѣко- торыхъ округахъ сходились наряженныя мо- лодицы на лугъ и, схватившись руками, со- ставляли хороводъ (коло) и съ упоительными плясками возглашали похвалы веснѣ. Въ Пин- іцинѣ и другихъ краяхъ Литвы, первое Мая, народъ, собравшись на лугъ для веселья, (іі) Сгу і гаЬатѵу гоіпусЬ зіапоѵѵ еіс. ори. р. X. С(Л<іЪіоѵѵ5кіе^о. и ХѴагісЬаи'іе. і85і, іп 8.
89 ставилъ тамъ зеленое дерево, украшенное разноцвѣтными лентами. Туда сходились дѣвки, молодки и парни подъ предводитель- ствомъ избранной ими прекрасной и ловкой дѣвицы, которая представляла изъ себя бо- гиню Маю; свѣжій зеленый вѣнокъ украшалъ чело ея, а березовыя вѣтки обвивали весь ея станъ. Повторяя въ пѣсняхъ своихъ: о Ма]а! Ма]а! онѣ плясали около дерева. Май былъ не только сельскимъ, но и издавна школьнымъ празднествомъ въ Поль- шѣ и Литвѣ. Въ тамошнихъ училищахъ оно извѣстно подъ именемъ Ма]’6вкі, или гекгеас]е таіок-е. На самомъ разсвѣтѣ перваго или послѣдующихъ дней Мая, колокольчикъ и музыка сзывали учащихъ и учащихся на дѣ- динецъ (дворъ), оттуда ряды ихъ, подъ сво- ими знаменами, шли за городъ, гдѣ ихъ уго- щали тамошніе помѣщики и гдѣ они забав- лялись разными играми, особенно гимнасти- ческими , и поздно уже вечеромъ возвраща- лись домой съ веселыми пѣснями и музыкой. Етотъ обычай, существовавшій издревле во всѣхъ Европейскихъ училищахъ, изъ Поль- ши перешелъ и въ южную и даже въ великую Россію, вмѣстѣ съ школьными системами. Въ прежней Кіевской Академіи, въ три Майскія рекреаціи, всѣ ученики и учители и сторонніе любители наукъ выходили для
90 забавъ на гору Скавыку между овраговъ, при урочиіцѣ Глубочица ^12). Тамъ всѣ забавля- лись разными играми, а студенты пѣли кан- ты. Учитель поезіи обязанъ былъ ежегодно сочинять комедіи или трагедіи для такихъ прогулокъ, а прочіе учиіпели писали діалоги. Въ прежде бывшемъ Харьковскомъ Кол- легіумѣ и въ другихъ училищахъ духовныхъ праздновались Манскія рекреаціи і , і5 и 5о числъ мѣсяца , а Богословскія 8 го. Въ Великой Россіи, какъ мы уже замѣ- тили , у поселянъ Юрьевъ день , первый ве- сенній праздникъ , то же что первомайское гулянье уг горожанъ. Въ Москвѣ оно бы- ваетъ обыкновенно въ Сокольнической рощѣ, копіорая составляетъ часть Лосиннаго погон- наго острова , гдѣ издревле Рускіе Государи любили потѣшаться звѣриною и соколиною охотой. Въ просторѣчіи ето гулянье слыветъ Нѣмецкими станами и Нѣмецкими столами. Пр еданіе гласитъ, что здѣсь было первое становище Нѣмцевъ, вызванныхъ и добро- вольно приѣхавіпихъ въ Россію и поселив- шихся въ Нѣмецкой слободѣ, извѣстной подъ Финнскимъ названіемъ Кукуй, или Кокуй (15). На новосельи они сбирались вспоминать '1%) Описаніе Кіево-Софійскаго Собора и Кіевской Іерар- хіи. Кіевъ, і8а5, въ 4- (13) костеръ. СМ. Хупало. Карамз. И. Г. Р. Ч. XI.
91 отечественный свой праздникъ Первое Мая; любопытство привлекало туда п Рускпхъ, у которыхъ въ послѣдствіи обрусѣлъ етоіпъ чужестранный праздникъ; но названіе НЬ- ліецігихо станово удержалось. Когда въ Москву приведены были плѣн- ные Шведы : Петръ I поселивъ ихъ близь Сокольничьей рощи, роздалъ знающимъ раз- ныя мастерства въ науку Рускпхъ мальчи- ковъ, которые помѣщены были въ Матроской фабрикѣ въ Преображенскомъ селѣ. Етотъ Государь - хозяинъ, имѣвшій дворецъ въ Со- кольнпчьей рощѣ, гдѣ теперь Чорикова дача и старыя липы въ саду, угощалъ Шведскихъ и Нѣмецкихъ мастеровъ, по обычаю ихъ стра- ны, въ первое число Мая: ето угощеніе про- слыло НЬ.иецкими столами. Кто изъ Мо- сковскихъ жителей не помнитъ тѣхъ Ру- скихо стслово, какіе давалъ сряду три дни по- слѣ своей коронаціи Императоръ Александръ I своему народу* на Сокольнпчьемъ полѣ ! Такъ изъ частнаго Нѣмецкаго гулянья составилось общее Московское! Какъ Петръ I завелъ въ Россіи народныя гульбища: то и учрежденіе первомайскаго гулянья въ Сокольникахъ приписывается ему, тѣмъ болѣе, что онъ обратилъ мѣсто соколиной потѣхи въ позорище примѣрныхъ сраженій, осадъ крѣпостей и, вѣроятно, самъ участво-
92 валъ съ Нѣмцами въ ихъ народномъ перво- майскомъ праздникѣ, который они отправ- ляли на чужбинѣ, подъ гостепріимною сѣнью Сокольнической рощи. Теперь, въ етотъ праздничный день, роща, вмѣщающая въ себѣ прелестный лѣтній городокъ, оглашается оркестрами музыки и хорами пѣсельниковъ и цыганокъ; по дорогамъ тянутся блестящіе ряды екипажей, пестрѣютъ группы пѣшеход- цевъ обоего пола и разнаго званія, а въ сто- ронѣ, подъ привѣтною сѣнью сосенъ сидятъ сѣмейныя круговеньки за самоваромъ; по мѣ- стамъ приманиваютъ къ себѣ палатки и шат- ры съ прохладительнымъ и горячительнымъ, а разныя потѣхи балагановъ забавляютъ толпы гуляющихъ. Въ такихъ видахъ представляется у насъ первомайскій праздникъ, переданный намъ, какъ школьный, отъ Поляковъ, какъ народный городскій, отъ Нѣмцевъ! Отъ етого первый болѣе извѣстенъ въ бѣлой и малой Россіи, а другой въ великой. Оба сдѣлались достояніемъ городовъ; ибо у по- селянъ первое Мая, съ Еремея запрягалъ- ника, выходятъ на Майскую росу пахать поле и, по Майской погодѣ примѣчаютъ, ка- ковъ будетъ урожай хлѣба и сѣна , чтобы зимою имъ не маяться.
ПРАЗДНИКЪ КУКУШЕКЪ. Птицегаданіе, или птицеволхвованіе, столь важное въ вѣрованіи Етрусковъ, Рим- лянъ и восточныхъ племенъ, извѣстно и Славяно - Рускимъ , какъ видно изъ старин- ныхъ народныхъ повѣрьевъ и обрядовъ, доселѣ сущесшвуюіцихъ (г). Къ птицамъ пѣвчимъ, вѣіцимъ (озсіпез), предвѣщающимъ добро и зло своимъ голосомъ, принадлежитъ кукушка, коей звукоподражательное названіе во всѣхъ почти языкахъ сходно: у Индусовъ она кокііа, у Ту- рокъ коикои-коисЬі , у Еллмновъ яокяѵѣ , у но- выхъ Грековъ хоѵхог, у Римлянъ сисиіиі (сапогиз), у Французовъ соисои, у Нѣмцевъ ЯіісГік? или ЗЛагѵоде!, у Агличанъ сискоотѵ, и т. д. Но въ Малороссійскомъ нарѣчіи , такъ равно и въ Чешскомъ (ЗеЗЬиІг), она извѣстна подъ име- немъ зозули; а въ Литовскомъ Сіедшіе, Кикиіка значитъ Май. Въ Литовской Миѳологіи, столь обиль- ной превращеніями, кукушка занимаетъ глав- ное мѣсто (а). Въ ней находится сказаніе о дочери богатаго дворянина, сестрѣ трехъ (і) см. Свяшки. вып. і г. (а) Сыпь Отечества. і83б, Ко іб.
94 братьевъ, которые пали подъ предводитель- ствомъ храбраго Кейстуша на войнѣ съ мо- нахами - рыцарями. Нѣжная сестра ушла го- ревать и плакать въ лѣсъ, и тамъ превра- щена въ кукушку верховнымъ божествомъ, надъ нею умилосердившимся. Въ память плама ея , вѣроятно , названа въ Россіи трава ку- кушкины. слёзы (огс1м5 ІаііЕоІіа), а вдова и сиро- та — горькою кукушкою. И въ Рускихъ народныхъ сказкахъ, по свидѣтельству Г-на Глаголева, упоминается о превращеніи вол- шебницею одной несчастной дѣвушки въ рябую кукушку (3). Въ Самогиціи и Литвѣ простолюдины весьма уважая кукушку, приписываютъ ей даръ предвѣстія. Если она закукуетъ надъ чьимъ либо домомъ: то еіпо почитается за предвѣщаніе смер- ти хозяину. Кшожь услышитъ въ пер- вый разъ ея кукованье въ лѣсу, имѣя при себѣ деньги, тому вѣрная примѣта, что онѣ круглый годъ не будутъ у него переводить- ся. Ея голосъ служитъ оракуломъ для того, кто ее спрашиваетъ о чемъ либо (4 ). На- родныя преданія сохранили намъ пѣсенку, которую и донынѣ поютъ дѣвушки въ Са- (3") Труды Общества любителей Росс. Словесности при Моск. унив. ч. XIX. М. і8аі, въ 8. (4) Абевега Рускихъ суевѣрій. М. Ч. Москва. 1786 , въ 8.
95 могиціи, когда желаютъ что либо узнать отъ кукушки: Ти зезегііу Ьгап§іоу, Ти діс§йха]іу га)Ьоу , Вгоііші агкіиз дапібата , Бгуікит зіиіиз и'а]5ІіЛата , 5азік касі’азг ѵгіѵа дапчи ? ш. е. Ты, сестрица дорогая, Пестрая кукушка ; Кормя коней братнихъ , Мотая нити шелковыя, Скажи мнѣ, скоро ли мужа достану ? Сколько разъ, послѣ етого вопроса, про- кукуетъ кукушка, чрезъ столько лѣтъ долж- но и совершиться желаніе (5). Въ Великой Россіи, когда поселяне идутъ лѣсомъ и услышатъ кукованье вѣ- щей птицы; то спрашиваютъ: „Кукушка, „кукушка ! скажи , сколько ?гнѣ жить го- „довъ?" Сколько разъ прокричитъ ета пти- ца, столько и считаютъ лѣтъ до своей кон- чины. Въ Литвѣ и понынѣ отправляютъ праздникъ въ честь кукушки. На третій день Свѣтлаго Воскресенья собирается мо- лодежь изо всей деревни въ одинъ домъ и (5) Сынъ Отечества і83б г. Ко 16.
96 поютъ разныя пѣснц,, послѣ него насту- паетъ танецъ Сіа§игу. Царицею етого тан- ца выбирается дѣвица отличной красоты (Сп’едіеіу); потомъ становятся въ кружекъ, среди коего сидитъ она на стулѣ съ завя- занными глазами; всѣ пляшутъ вокругъ нея. Послѣ всякаго круга, мужчины подходятъ къ сидящей, и взявъ ее за руку, поютъ: Кагаііпу ^іе^іеіу кики , кики ! Аіі іатѵа ЬгоІаЬуз кики , кики 1 т. е. Царица кукушка , куку, куку ! Я твой братецъ , куку , куку ! Сидящая угадываетъ по голосу тѣхъ, кто болѣе нравится ей, выбираетъ себѣ трехъ молодыхъ парней, и развязавъ себѣ глаза, съ ними пляшетъ. При разставаніи даритъ имъ пестрые кушаки своей работы, а парни съ своей стороны также дѣлаютъ ей подарки. Съ той поры дѣвушка называетъ етихъ парней братьями, а они ее сест- рой. Игра сія, повидимому, проистекаетъ изъ народнаго миѳа, нами выше приведен- наго. Въ Норвегіи народъ празднуетъ кукуш- кино день (@ЛцЕ'5Ше(і’/ сисиіі Гегіа). Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ Великой Россіи отправляется поселянками, по древнему завѣт- ному обычаю, крещеніе кукушекО то въ третье, то въ пятое, шестое, иногда седьмое Во- скресенье по Пасхѣ, болѣе въ день Женъ мг-
97 роноспцъ, когда въ Новгородѣ доселѣ еже- годно ставятъ горшечки съ пескомъ подъ кирпичной несмазанный полъ въ древней церкви Женъ Мі роносицъ на Ярославовомъ дворѣ. Поселянки въ Тульской, Орловской и Калужской Губерніяхъ тогда же идутъ въ лѣсъ , уже одѣвшійся листьями, и тамъ нагнувъ двѣ молодыя березки, связываютъ ихъ вмѣстѣ вѣтвями , платками и полотен- цами такъ, чтобы онѣ составили вѣнокъ и къ етому вѣнку привѣшиваютъ два креста. Двѣ подруги, желающія покумиться, ходятъ вокругъ вѣнка въ разныя стороны и по три раза крестообразно цѣлуются сквозь вѣ- нокъ (4). Между тѣмъ прочія женщины поютъ : Ты, кукушка, ряба, Ты комуже кума? Покумимся, кумушка , Покумимся , голубушка , Чтобъ вамъ съ тобою не браниться! Послѣ сего подруги мѣняются крестами и съ того времени , называясь кумами. , жи- вутъ въ мирѣ и согласіи. Къ кумовству не допускаются мущины; однѣ женщины го- (4) Путешествіе отъ Тріеста до С. Петербурга, вь і8гО Г. Б. Броневскаго. ч. і п 2, М. і8а8, въ 8. 7
98 тповятпъ себѣ яишницу и послѣ дружескаго пиршества пляшутъ тамъ подъ обыкновен- ныя плясовыя пѣсни. Въ Орловской Губерніи етотъ праздникъ отправляется съ нѣкото- рыми особенностями, напр: кумы, надѣвъ крестикъ на птичку кукушку, или на одно- именную съ нею травку , кладутъ ихъ на разостланный платокъ, садятся вокругъ его, мѣняются крестами и цѣлуются съ прочими подругами, потомъ ѣдятъ яишни- цу. Кумовство также между женщинами походитъ на. братанье, или побратимство между мущинами } а простонародный празд- никъ крещенія кукушекъ вѣроятно возникъ при переходѣ отъ Язычества къ Хріспііан*- ству. Такъ какъ онъ бываетъ незадолго до Русальской недѣли, а Русалки, по мнѣнію на- роднрму , тоскующія души младенцевъ , ро- дившихся мертвыми или некрещенными: то Г. Глаголевъ и полагаетъ, что крещеніе ку- кушекъ справедливѣе надлежало бы назвать крещеніемъ Русалокъ (5). (5} У Нѣмцевъ есть примѣта въ слѣд. пословицѣ: ЭВі’пп ѣег ѲигіиЕ по<і> Іапде паф (сЬгеіг, п>ігі>’& ип< (гифсЬас инь фсиег, га. е. Если кукушка долго еще кричитъ послѣ Иванова дня (Іюня аД) > 11,0 будетъ го- лодно и дорого.
IX. СЕМИКЪ. Въ сорокодневномъ періодѣ весеннихъ праздниковъ особенно замѣчателенъ Семикѣ, любимый народный, или лучше сказать, дѣ- вичій праздникъ, по содержанію своему сход- ный съ Святками. Онъ приходится въ мъш тетверго по Пасхѣ, на седмицѣ Св. Отецъ, которая у простолюдиновъ извѣстна подъ именемъ семицкой; а въ Малороссіи кле- пальной отъ кле-санъя, разнаго рода древесныхъ вѣтвей, особенно кленовыхъ, какими тамъ украшаются дворы и покои. Отъ седьмой седмицы обыкновенно производятъ названіе Семика, которому соотвѣтствуетъ также и сѣяніе и Польское слово Сеймико (Зеітік ), сборъ. Въ Бѣдой и Черной Руси, Семикъ, сопровождаемый ярмаркою, по свидѣтельству Мицкевича, слыветъ ЗіотисЬа. Въ Москвѣ и даже въ Сибири Семикъ назы- вается Т/олпою, сходною съ древними Славян- скими Паствинами, о коихъ говорится въ ХПІ вѣкѣ (і), и Стадомо, о коемъ упоминаетъ ( і ) см. харат. Кормгал, хранящаяся въ Патріаршей Мо- сков. Библіотекѣ, подъ Ко 8о, въ листъ. — Въ Свео • Готскомъ Ібііе знач. плясать. 7*
100 Длугошь въ XV вѣкѣ, какъ о языческомъ об- рядѣ, совершавшемся ежегодно въ дни Пяти- десятницы; потому что на ето празднество сбирались. толпами, или суіомами ( 2 ) , а сгладиться, по изъясненію Академическаго Росс. Словаря, значитъ сбираться въ толпу. У Валсамона, писателя XII вѣка, етотъ праздникъ послѣ Пасхи именуется РоѵбаХіа, кои объясняютъ Алфавитъ XVII в. играми скоморошскими, а Баронъ Розенкампфъ и По- левой завиваніемъ вѣнковъ въ Русалье лѣто — тѣмъ болѣе, что дни Пятидесятницы у Чеховъ и Словаковъ называются В.изШа. Рускіе величаютъ Семикъ ъестныліб, подобно Масляницѣ, почитая его однимъ изъ трехъ главныхъ праздниковъ лѣтнихъ, какъ подтверждаютъ и слова старинной Костром- ской пѣсни: Какъ у насъ въ году три праздника , Первый праздникъ — Семикъ честной , Другой праздникъ — Троицынъ день, А третій праздникъ — Купальница. Позорихцемъ Семика бываютъ роіци и лѣса, берега рѣкъ и озеръ или прудовъ; въ первыхъ завиваютъ вѣнки, а на другіе пуска- ютъ ихъ для загадыванія. Московскіе жители издавна празднуютъ Семикъ въ Марыиіой за- I. Віидоззіі ІІізіогіа Роіопіса. 1. VII. «3. С. СгосІвскі, Ъірзіас. 1711, (•'
101 городной рощЪ, какія есть и но Владимірѣ, Суздалѣ. М-.ромѣ, Тулѣ , Вльцѣ. Семикъ , не сзюгпря на мѣстныя особен- ности , въ сущности своей одинаковъ и съ незапамятныхъ временъ извѣстенъ почти во всей великой Россіи, особливо тамъ, гдѣ нахо- дятся рощи, лѣса и воды, й даже -въ степяхъ. Какъ въ Семикъ совершался древній-бла- гочестивый обычай погребенія и поминове- нія уйоеихо на убогьисЪ до.иахо , или скудель- ницахъ, кои, по большей части, находились въ рощахъ: то первый отправлялся болѣе на могилахъ, подобно древней Тризнѣ. Но праздно- ваніе Семика и Хрістіанскій обычай погребенія на скудельницахъ составляютъ рѣзкую про- тивоположность отъ разности источниковъ, изъ коихъ проистекъ тотъ и другой. Время, измѣнившее или отмѣнившее затѣй- ливые. обычаи народные, теперь преобразило етотъ многообрядный и многозначительный праздникъ въ простое гулянье столичныхъ и городскихъ жителей; одни еще поселяне и посадскіе удержали нѣкоторые завѣтные об- ряды древняго быта и повѣрья, какіе встрѣ- чаемъ въ разныхъ краяхъ Великой и даже Малой Россіи. Донынѣ въ Семикъ ставятъ по улицамъ, у домовъ н даже въ комнатахъ, березкн не толь- ко въ селахъ , городахъ , но и въ столицахъ
102 Россіи, гдѣ только есть березнякъ и лип- някъ. Лѣтъ за 4о , въ Семикъ вся Москва представляла разгульный праздникъ; почти на каждомъ дворѣ, у хозяина и хозяйки съ семьею , въ видѣ кущи обставливался берез- ками столъ съ яишницей и драченой ; вездѣ раздавались семицкія пѣсни, съ какими но- сили по улицамъ изукрашенную лентами и лоскутками березку толпы народа въ вѣн- кахъ изъ ландышей, дойничковъ и незабу- докъ , или изъ березовыхъ и липовыхъ вѣт- вей. До мора въ Москвѣ 1771 г., послѣ по- гребенія и поминовенія убогихъ на Старыхъ Убогихъ Домахъ, или Божедомкѣ, ватаги народа , умывъ руки себѣ въ Самотекѣ , шли въ Марьину рощу завивать березку и пиро- вать съ пѣснями и весельями , смѣнявшими слезы и рыданія. При завиваніи вѣнковъ обыкновенно по- ютъ извѣстную пѣсню: Ащ во полЪ липенка! Содержаніе ея слѣдующее: „Красная дѣвица „сидитъ въ бѣломъ шатрѣ подъ зеленою ли- „пою, вьетъ вѣнокъ изъ цвѣтовъ , украшая „его дорогимъ яхонтомъ, и говоритъ со „вздохомъ: „Кому етотъ вѣнокъ носить? „Уже ли старому? — Нѣтъ! старой не будетъ „носить .’ Старой не отрада, не защита моей „молодости; пусть же носитъ его мой ми- >,лой другъ“! — Передъ вечеромъ дѣвушки воз-
103 вращаются домой съ вѣнками, кои и бере- гутъ до Троицына дня (5}. Семицкая березка въ Тульской и дру- гихъ Губерніяхъ называется кумою, а кумить- ся значитъ цѣловаться при развитіи вѣн- ковъ. Тамъ , предъ завитіемъ въ рощѣ вѣн- ковъ , поселяне поютъ пѣсню, носящую на себѣ печать смѣшенія Язычества съ Хріспгіан- ствомъ, вѣроятно, сочиненную пршпереходѣ отъ перваго къ послѣднему: Благослови, Троица , Богородица , Намъ въ лѣсъ пойти! Вѣнокъ сплести I Ай Дидъ, ап Ладо ! Въ другихъ мѣстахъ, около Москвы, му- щина , носящій березку, именуется кумомоь а дѣвица кумою; тотъ и другая играютъ важ- ную роль на праздникѣ. Игра Кума во Семико повторяется въ селеніяхъ Московской , Владимірской, Рязан- ской и частію Тульской Губерній, гдѣ въ ето время поселянки, собравшись въ рощи, нагибаютъ молодыя плакучія березки, сви- ваютъ изъ нихъ вѣнки и попарно подходятъ сквозь ихъ цѣловаться , приговаривая : ( 3 } Труды Общества Любителей Росс. Словесности ир» Мосх. Ѵнив. ч. XIX. М. 1821 г. въ 8.
104 Покумимся , кума, Покумимся! Намъ съ тобою не браниться , Вѣчно дружиться. Въ ешо самое время дарятъ другъ друга желтыми лицами , коими поминаютъ также утоплениковъ на Русальной недѣлѣ. Во Владимірской Г., въ городѣ Покровѣ, дѣвки ходятъ по утру съ инрогомъ сбирать у сосѣдей деньги , а вечеромъ составляютъ хо- роводы , гдѣ поютъ и пляшутъ, а потомъ ѣдятъ пироги и Липшицы. Въ другихъ же мѣстахъ къ Семику дѣвки дѣлаютъ склад- чину пли ссыпчину. У Волжскихъ жителей Семикъ со- ставляетъ веселое празднество , которое со- провождается мимическими представленіями и обрядными пѣснями. Въ селахъ и деревняхъ Иерехотской округи пекутъ для дѣвицъ ко- зули. родъ круглыхъ лепешекъ съ лицами въ видѣ вѣнка. Съ козулями онѣ идутъ въ лѣсъ, гдѣ съ пѣснями завиваютъ ленточки, бумажки и нитки на березѣ , на коей завязываютъ еще вѣтви вѣнками. Потомъ сдѣлавъ изъ березо- выхъ сучьевъ одинъ вѣнокъ, дѣвки цѣлуются (кумятся) сквозь него, съ слѣд. приговорами: „Здравствуй, кумъ и кума! березку завивши.“ При завиваніи, дѣвки, обвивъ березу поясомъ или лентою., поютъ:
105 Береза моя , беріозонка , Береза моя бѣлая, Береза моя кудреватая! Стоишь ты , беріозонка , Осередь долинушки. На тебѣ, беріозонка, Листья бумажные , Подъ тобой, беріозонка, Трава шелковая. Близь тебя , беріозонка , Красны дѣвушки Въ Семикъ поютъ, Подъ тобой . беріозонка , Красны дѣвушки Вѣнокъ плетутъ, Что не бѣлая беріозонка Къ землѣ клонится , Не шелкова травонька Подъ ней разстилается , Не бумажны листочки Отъ вѣтру раздуваются ; Подъ етоіі беріозоиькой Съ красной дѣвицей Молодецъ разговариваетъ. Послѣ еіпой пѣсни, поселянки садятся за козули и яиіиницу подъ березою ; за пирше- ствомъ слѣдуютъ сценическія игры, особен- но замѣчательныя на правомъ берегу Волги,
106 въ селѣ Барщевѣ (4)- Въ.Кинешмѣ п Галичѣ при кумленіи дѣвицы мѣняются кольцами и серьгами, играюшо пѣсни съ мимикою : А мы просо сѣяли. У воробушка голова болитъ. Во полѣ береза стояла. По горамъ, горамъ. Заплетися, плетень, заплетися. АГі! на горѣ макъ, подъ горою такъ. Ай! во полѣ липинка. Ахъ! репей ли мои, репей. Въ Цивильскѣ тогда дѣвки и бабы съ пи- вомъ ходятъ по^о березку, ш. е. въ лѣсъ , и къ каждому стиху пѣсенъ припѣваютъ: Лелъо^ Лельо. Назадъ тому нѣсколько лѣтъ въ Воро- нежѣ завивали вѣнки дѣвушки на Троицынъ день, а развивали и пускали на воду въ самый праздникъ Пятидесятницы. Въ Во- ронежской Губерніи, на берегу озера Го- рохова , соединяющагося съ Дономъ, жите- ли села Горохова страивали подъ Троицынъ день шалашъ на полянѣ, украшали его вѣн- ками изъ цвѣтовъ и душистой зелени, вну- три ставили на возвышенномъ мѣстѣ болванъ изъ дерева или соломы, одѣтый въ празд- ничное мужское и женское платье. Около (4) Изъ записокъ Кнлзя А. Козловскаго н М. Я. Діева.
107 шалаша сбирались тамошніе жители, прино- ся съ собою отборную пищу и питье: въ хо- роводѣ пѣли и плясали вокругъ епюго шала- ша, который представлялъ родъ капища (5). Черемисы, или Мари, празднуютъ Семикъ по приятному и теплому времени, въ какое онъ обыкновенно случается; они называютъ его Селико паЛрамо, веселый праздникъ, бо- лѣе потому, что въ ето время женятъ сы- новей , или выдаютъ въ замужство дочерей за хорошій калымъ. Къ етой порѣ сваривъ кашу (пучумушъ) изъ разныхъ крупъ, но- сятъ ее на свою ниву для угощенія земли, чтобы посѣянное взошло въ изобиліи; послѣ чего поминаютъ родственниковъ, сорта тук- томо ке», переходя отъ одного къ другому, и тѣмъ самымъ оканчиваютъ Селшко тшйрамо. Въ Вологдѣ, Семикъ, извѣстный бо- лѣе подъ именемъ Поляны , отправляется на той самой полянѣ , на коей погребены два чудесные бѣлоризца, подвизавшіеся въ битвѣ съ Литвою (6). Въ Нерехіпѣ также Семикъ празднуется на Пахоміевской полянѣ, гдѣ лѣтъ за 70 существовала церковь С. Пахомія съ 2>ожедо.«овы.«о домомо. Какъ въ Москвѣ, (5) украинскій Журналъ на 18З4 г. Йо II. Харьковъ, въ іа. (6) Оіззегіаііопз зиг Іез апіідиііёз Не Виззі», раг М. Сиікгіг. * 5. Р. 1795, іп 8.
108 такъ и во многихъ другихъ городахъ, етотъ праздникъ народный, соединенный прежде съ торжественнымъ погребеніемъ и поминовені- емъ убогихд. или убоіихо^ т. е. убитыхъ, или внезапно умершихъ , совершался на мѣстахъ скудельницо, или убогихъ домовъ, кои превра- щались въ рощи отъ насаженныхъ тамъ де- ревьевъ, или бывали въ самыхъ рощахъ за городомъ, или въ концѣ селеній. Въ сіи мѣ- ста , охраняемыя Божедомомъ, не только свозились поднятые на улицахъ и дорогахъ мертвые трупы, но и подкидывали младенцевъ, несчастно рожденныхъ, которыхъ воспиты- валъ милостынею стражъ убогаго дома. На етомъ основаніи Семикъ, по видимо- му , можно почесть остаткомъ Тризны или Сіправы, по времени его, мѣсту и обряду по- гребальному ; потому что онъ приходится на недѣлѣ поминовенія усопшихъ предъ все- ленскою Троицкою субботой, совершается на скудельницахъ или убогихъ домахъ и на- чинается благочестивымъ обычаемъ погре- бать и поминать несчастно умершихъ. Но поминовеніе составляетъ особенную стихію, противорѣчащую содержанію и цѣли Семика, въ коемъ гаданіе столь важный пред- метъ, какъ и въ Колядѣ, или Святкахъ. Но- шеніе же и завиваніе березки, хороводы, Се- мицкія игры и призываніе вышеозначенныхъ
109 миѳическихъ существъ обнаруживаютъ , по замѣчанію ЗІитрополіта Філарета , рѣзкую противоположность стихій Хрістіанскаго и древнеязыческаго міровъ и ведутъ насъ къ заключенію, что первый—„человѣколюбивый обычай введенъ при распространеніи Хрістіан- ства въ Россіи для противодѣйствія послѣд- нимъ — остаткамъ идолослуженія ; по ето- му Церковь и хотѣла противоположить язы- ческому Семику хрістолюбивое погребаніе странныхъ, чувственному веселію мысль о смерти, набожность и благотвореніе/1 Но люди , воззываемые къ новому духовному, по привычкѣ , упадали въ старое чувственное ; отъ сего въ Семицкомъ празднествѣ и произо- шла такая смѣсь разныхъ стихій и епохъ (у)- Торжественнымъ ношеніемъ деревъ Еллины сопровождали особенныя празднества, какъ то: бывшее въ Сициліи и другихъ городахъ Гре- ціи ’Аѵѣебсроріа, цвѣтоносіе , въ честь Про- зерпины, АгѵЗрофоріа, древоношеніе, Егрьбѵіѵг}, ношеніе масличной вѣтви, или вѣнка изъ ко- лосьевъ въ праздникъ Солнца и Горъ и т. п. (8у. Въ Ѳеодосіевомъ уложеніи упоминаются (?) Труды п Льтописв Общества ІІст. и Др. Росс. ч. ІП. КН. 2. (8)-Рк. ВиШпапп Муі1іо!оо;из. Вегі. 1818, ад. іі- — іп 8. Веіі3І0П5 сіе Гапіідиііё раг Г. Сгепгег , геГшкІи, сотріёіё е4 «іеѵеіоррё раг. I. Р. &иі"паиі,. і. II. I. р. а Рагіз, і82д. іп 8
по 8еѵ8ро<р6роі, которые носили въ рукахъ дре- весныя вѣтви въ честь одного языческаго божества. Подобное обыкновеніе наблюдалось у Римл янъ при торжествѣ въ честь Маи, ма- тери Меркуріевой. Ихъ АгЬог Ма]а1І5, или Ма^ім, соотвѣтствуетъ нашей Семиковой березкѣ, а Семикъ празднику Еіогаііа: то и другое на нашемъ Сѣверѣ празднуется не въ одно время по то- му, что у насъ позднѣе распускаются деревья и цвѣты — главныя принадлежности етого праздника. У сѣверныхъ народовъ на весеннемъ или лѣтнемъ праздникѣ, въ торжествен- номъ собраніи народа обыкновенно пѣвали пѣсни вокругъ Манскаго дерева; при чемъ веселые хороводы юношей обоего пола ми- мически представляли разныя сцены, кои предметомъ своимъ имѣли ладъ между людь- ми, или союзъ между небомъ и землею. Много- различные остатки подобныхъ обычаевъ и забавъ еще находятся въ играхъ и шуткахъ у поселянъ не только Сѣверныхъ народовъ, но и въ Германіи и Великобританіи (д). У Нѣмцевъ, предъ Троицынымъ днемъ отправлялся праздника вЪнковЪ (, похожій на Семикъ; на немъ главнымъ дѣй- ствующимъ лицемъ бывалъ зеленый чело- вѣкъ ( Ьег дгйпе ЭДапп), или Царь садовъ , об- (д) ЕісЬ Заетипііпа. I. III.
111 витый зелеными вѣтвями, котораго сопро- вождала веселая толпа парода изъ рощи въ селеніе, гдѣ сбирали съ поселянъ япцы для приготовленія кушанья. Симонъ Буссакъ, іп посІІЬ. іЬеоІо". Рагіз. 1698, упоминаетъ о старин- номъ обычаѣ носить Майскія зеленыя вѣтви въ день Св. Апостолъ Филиппа и Іакова. „Одинъ изъ обычаевъ Енетовъ, пришедшихъ „изъ Иллиріи — свидѣтельствуетъ Иродотъ „въ і кн. іді, былъ тотъ, что однажды въ „гадъ сбирались въ одно мѣсто селеній дѣвицы, „достигшія лѣтъ замужства, а съ другой „стороны мущины, и одна изъ наилучшихъ „продаваема была тому, кто больше за нее „заплатитъ для вступленія въ бракъ.” Та- кое сборище сходствуетъ съ вышеупомяну- тымъ нами С/тгадо.но, или игрою Проёосѣянія. Рощи или дубравы служили мѣстами таин- ственныхъ обрядовъ язычества у Восточ- ныхъ народовъ, Грековъ, Римлянъ и другихъ; онѣ издревле замѣняли капища у Германцевъ не только во время ихъ Язычества, но п при переходѣ ихъ къ Хрістіанству. Подъ кровомъ дремучихъ лѣсовъ скрытно совершались за- вѣтные обряды. Самые Друиды отъ деревъ, или отъ дуба получили свое названіе. У Гер- манцевъ также были священныя деревья въ дубравахъ, на поляхъ, рубежахъ и между селеніями.
112 Кромѣ дубовъ , не менѣе почитаема была липа., какъ волшебное и священное дерево, отъ коего не осмѣливались отрѣзать ни вѣтки, ни сучка. Такія деревья назывались заповѣдны- ми , завѣтными. У древнихъ Нѣмцевъ совер- шались жертвоприношенія и производился судъ по^о липами, или подо липою (ипЬег &СГ ]ік!ісшт $иЬ Ііііа).(ю). У древнихъ Пруссовъ подо липою зажигались огни на Ивановъ день въ честь Лига ( 11), бога весны и веселья; пляски вокругъ дерева про- должались цѣлую ночь съ пѣснями, въ ко- ихъ часто повторялось Лига, какъ у Сла- вянъ Ладо. У Литовцевъ липа посвяще- на была богинѣ Ьаіто, коей праздновали во время цвѣтенія липъ (12). Семицкая пѣ- сня : подо липою стало стойтЪ, намекаетъ на какой-то жертвенный обрядъ , вѣроят- но совершавшійся въ етотъ праздникъ, въ который липа и береза составляютъ глав- ную принадлежность и повторяются въ Се- миковыхъ пѣсняхъ. Вѣнками же изъ древес- ныхъ вѣтвей и цвѣтовъ почти всѣ народы древняго міра увѣнчивали и жертвы и жре- (іо) НапЛЬисІі Зег дегтапізскеп АІІегІІіитякипДе, ѵоп Бг. &. Кіетт. ЭгезЗ. і836, іп 8. (и) На Лптов. Іідоіі ("льгота?) значитъ веселиться. Отъ 2ІП&С липа йіпОсгнпу прохлада (подъ ліЬнью липы). (і2) Ргпіепа ѵоп Ь. Ліезв. КбпіззЬ. іЗоу, іп |2.
113 цовъ, а въ празднествахъ своихъ Греки и Рим- ляне надѣвали себѣ на головы вѣнки изъ тѣхъ деревъ, кои посвящены были чествуемымъ бо- жествамъ. Вѣнокъ почитается залогомъ без- смертія, знаменіемъ перехожденія души и со- юза мертвыхъ съ живыми; самые свойствен- ники Сонъ и Смерть у Еллиновъ изобража- лись въ вѣнкахъ. Семицкій вѣнокъ служитъ къ загадыванію о будущей судьбѣ: о брачномъ союзѣ, о жизни и смерти, о счастьѣ и не- счаещьѣ. Безъ сомнѣнія, гаданіе на водѣ есть остатокъ отъ древняго языческаго обряда Славяноруссовъ, которые, по свидѣтельству нашихъ лѣтописцевъ, обожали рѣки и озера, чтили деревья и дуплины, приносили имъ жертвы (тпребы кладу щеи дѣлали гаданія ( іо ). см. вып. I, стр. 20. „Празднованіе Семика — замѣчаетъ Ка- рамзинъ — и народный обычай завивать въ „сей день вѣнки въ рощахъ суть также оста- „токъ древняго суевѣрія, коего обряды на- блюдались въ Богеміи и по введеніи Хрістіан- „ства, такъ что Герцогъ Брячиславъ въ „іодо году рѣшился предать огню всѣ мнимо- „свяпіыя дубравы своего народа.» Еще Карлъ Великій, въ Капитул. ч. 20, строго запретилъ служеніе деревьямъ, а Франкфуртскій Соборъ (13) Харамз. И. Г. Р. т. I. прин. 214* 8
114 7дЗ г. предписалъ истреблять языческія роіцн и деревья, посвященныя демонамъ (і4). Какъ въ Семикѣ соединяются стихіи и сѵмволы древне-языческаго богослуженія Сла- вяно-Руссовъ: ношеніе древесныхъ вѣтвей, завиваніе и развиваніе вѣнковъ , гаданіе въ рощахъ и на водахъ; то съ достовѣрно- сгаію заключить можно о языческомъ проис- хожденіи епюго празднества, противополож- наго благочестивому обряду погребенія и по- миновенія убогихъ на Божедомкахъ, о коихъ мы будемъ говорить въ особой статьѣ. По видимому , какъ выше замѣчено , Се- микъ составлялъ одно съ древнимъ Славян- скимъ Стщом), СейлсиколіЪ и, по самому прозванію народному , Тюлпою , или толпою и Нѣмецкимъ Троицкою процессіею, о коей мы выше упомянули, см. стр. по. Нѣкоторыя урочища, въ Россіи, по видимому, заимствовали свое наименованіе отъ Семика, какъ-то: Селшково въ Мосальскомъ уѣздѣ, Сг- мики пустошь въ Устюжскомъ уѣздѣ, Селаию слобода подъ Ярославлемъ, Селіицы въ Боровиц- комъ уѣздѣ , подъ устьемъ, въ Островскомъ уѣздѣ, подъ Говѣдовомъ и подъ Хелмомъ, упоминаемая въ і565 г. и т. д. Но слово Се- (і4) С. Н. 6ги/>еи огірпе: Сегшапіае. І.ет$о. 1;64~68] !. І5. Іп 4*
115 минъ въ значеніи праздника извѣстно не ра- нѣе ХГШ вѣка въ писменныхъ памятникахъ. Самый день начала празднованія Семика сетп- верго въ старинномъ Нѣмецкомъ языкѣ име- нуется 2.Ьог«іад и ИЬигзіад, Туровъ день, въ Шведскомъ Неіід ТЬогзіІад, въ Англійскомъ Ьоіу Тішгісіау, у Люненбургскихъ Вендовъ Регепсіап, ш. е. Перун и дано, Перуновъ день. У просто- людиновъ Нѣмецкихъ онъ извѣстенъ подъ названіемъ Ьег дгйпе, Ьег З^оппегёЫд, зеле- ный, высокій громовъ день (і5). Седмерич- ное число въ отношеніи къ четвергу могло имѣть таинственный смыслъ; по свойству священнаго языка, оно употребляется въ неопредѣленномъ знаменованіи д.ія возвышенія понятія (і6). Не поетому ли и седьмому сепс- вереу по Пасхѣ придано значеніе высока- го, великаго! Чтожъ касается до назва- нія его Торовымъ, то очевидно, что онъ посвященъ былъ Тору. Въ Игоревой пѣсни ТурЪ сопровождается епитетами Ярый и Буй, и Гомеръ величаетъ Ареса Ѳоъроі, ярый. Туро въ природѣ звѣрь, а въ баснословіи (15) По мнѣнію Г. Сснковскаго, ето названіе имѣешь аеіп]ю- логнческое значеніе и переведено съАаіп. Яіез Іл-із. — Библ. олл чтенія^ 183у Октябрь. [16) Прьосвлщ. М. фі.іарета. Записки на книгу Бытія. Ст. 2 ч. і8і5, въ 8. 8
116 Славяно - Скандинавскомъ божество силы и грозы, которому разныя племена давали раз- ное значеніе по своей мѣстности и^нравамъ. Въ Номоканонѣ Львовскомъ XVII вѣка упо- минаются между языческими игрищами Туры. Вѣроятно , что Туро , давшій названіе го- рамъ , рѣкамъ, селеніямъ и городамъ, со- ставляетъ одно съ Яролсо и Ярилою (17), или Перуноліо, а Ладо, одно съ Чудскою, или Ме- рянскою Костромою. Липа и береза не были ли посвящены у насъ на Сѣверѣ Туру и Ладѣ, которые составляютъ дуализмъ природы, проявл яемый въ кумовствѣ Семицкомъ ? Такимъ образомъ Туръ и Ладо, представи- тели сочетанія между обоими полами и опло- дотворенія обновляющейся съ весною природы, могли дать поводъ къ празднеству Семика въ рощахъ и на берегахъ рѣкъ и озеръ. Вре- мя превратило завѣтные обряды древности въ веселое гулянье городскихъ жителей, оставивъ остатки первыхъ въ удѣлъ сель- скихъ жителей и мастеровыхъ. (17) Въ нумизм. кабинетѣ 3. П. Зосимы я видѣлъ серебряную медаль Греческаго города въ Луканіи Ѳоѵріаоѵ, съ изо- браженіемъ разъяреннаго вола. Въ Кіевѣ была въ древно- сти Турова болница, въ Москвѣ урочище Турыеино, напоминающее Турью ногу въ присказкѣ.
117 СЕМІЩКІЯ ПѢСНИ. 1. Благослови, Троица! Богородица! Намъ въ лѣсъ пойти, Намъ вѣнки завивать, Ай Дидо ! ой Ладо ! Намъ вѣнки завивать П цвѣты сорывашь; Ай Дидо ! ой Ладо ! А мы въ лѣсъ пойдемъ И цвѣтовъ нарвемъ , Мы цвѣтовъ нарвемъ II вѣнокъ совьемъ, Ай Дидо ! ой Ладо ! Свекру батюшкѣ , Свекрови матушкѣ ; Свекру батюшкѣ малиновой, Свекрови матушкѣ калиновой. Ай Дидо ! ой Ладо ! Попду-ль я тишкомъ , Лужкомъ , бережкомъ , Сломлю-ль съ сыра дуба вѣточку, Брошу на быструю рѣчипьку, Ап Дидо ! ой Ладо ' Не тонетъ, не плыветъ
118 Съ сыра дуба вѣточка, Не тужитъ по мнѣ Свекоръ батюшка, свекровь матушка. Ай Дидо ! ой Ладо ! 2. Ой Дидо ! ой Ладо ! на курганѣ Соловей гнѣздо завиваетъ , А иволга развиваетъ ; Хоть ты вей , не вей соловей Не бывать твоему гнѣзду свитому, Не бывать твоимъ дѣтямъ вывожашымъ, Не летать имъ по дубровѣ, Не клевать имъ яровой пшеницы. Ой Ладо ! ой Ладо ! ой Дидо ! (і) 3. Ты не радуйся , Дубъ съ горькой осиною, Ты радуйся, бѣлая береза! Къ тебѣ дѣвки идутъ , Къ тебѣ красныя идутъ , Съ пирогами, со яишппцей , Со драчояамп, ( I ) Въ Тульской Губерніи.
119 4. Ходитъ колосъ йо яри. Что по бѣлой по. пшеницѣ, Изъ зерна-гао коврига ; Изъ полузерна пирогъ. Гдѣ дѣвушки шли , Тутъ рожь густа; Гдѣ бабы шли , Тамъ вымокла; Гдѣ мущины шли , Тамъ новы росла ; Гдѣ ребята шли , Тамъ повылегло. (2} 5. У Волжскихъ жителей Семикъ опікрьь лается хороводною пѣснею, которую поютъ, ходя около березы , изъ вѣтвей которой дѣлаютъ вѣнки , украшая^оныя лентами. Не дожжикъ берёзу обмываетъ, Здѣсь въ рощѣ дѣвокъ прибываетъ ; — Скачите, пляшите, красны дѣвки ! А вы, холостые, поглядите! Съ гулянья вамъ дѣвушекъ не взяти А взять ли, не взять ли съ доброй воли, По батюшкину повелѣнью , ( а ' Въ Переславлѣ Залѣсскомъ.
120 По матушкину благословленью, По невѣстину рукодѣлью , и проч. По окончаніи сей пѣсни, дѣлаютъ, собою другой кругъ, въ срединѣ котораго мущина и женщина ходятъ и поютъ съ прочими; I. Ахъ ! во полѣ липинка стояла, Во полѣ кудрявая стояла , Подъ липою былъ шатеръ, Во томъ шатрѣ столъ стоитъ, За тѣмъ столомъ дѣвица, За тѣмъ сидитъ красная , Шьетъ ширинку золотомъ, Нижетъ узду жемчугомъ. Ѣхалъ мимо молодецъ. Богъ на помощь дѣвица! Богъ на помощь красная ! Ширинку шить золотымъ, Низать узду жемчугомъ. Мущины. иоютЬ : Не мнѣ ли ширинка? Не моему ли коню уздичка ?
121 .Женщины отвЪтствуюиіо. Не по молодцѣ ширинка , Не по твоемъ конѣ уѣздпчка. Третью и послѣдующую пѣсню поютъ подобно предъидущей, только съ тою раз- ницею, что въ сен ходитъ въ срединѣ круга одинъ мущина, а потомъ женщина, и по нѣ- которымъ словамъ пляшутъ: 2. Царь по городу гуляетъ , Царь Царевны своей ищетъ. Пляшушо : Ужъ ! сакъ гдѣ моя Царевна? Гдѣу-^уігиня молодая? Ужъ^й&вотъ твоя Царевна , Ботъ Княгиня молодая! По загороду гуляетъ, Шелковымъ платкомъ махаетъ , Златымъ перстнемъ освѣщаетъ. Растворяйтесь , вороша, Растворяйтеся, широки , Вы еще шово пошире. При сихъ словахъ одна сторона кРуГа раздвигается, и двое, поднявъ вверхъ РУ"
122 ки, держатъ платокъ за оба конца , чтобы дать пройти сквозь сдѣланныя такимъ обра- зомъ ворота Царевнѣ, которая въ то время была внѣ круга. Когда же пройдетъ Царевна, продолжаютъ пѣть: Вы сойдитеся поближе! Вы еще тово поближе ! Поцѣлуйтесь помилѣе , Вы еще тово милѣе! Въ каждое междудѣнствіе, какъ кон- чатъ кругъ , садятся за столы , накрытые скатертьми, и продолжаютъ за оными уго- щать другъ друга лакомствами, пивомъ и виномъ. Потомъ , вставъ , поютъ: 3. Пошелъ молодецъ на гулянье, На веселое, на веселье. На немъ синь кафтанъ на распашку , Шелковой кушакъ на рубашкѣ, Трость Камышева съ алой лентой Перчаточки въ правой ручкѣ. Подошедъ къ дѣвушкамъ, поклонился: Ужъ! вы здравствуйте на гуляньѣ , На веселомъ на весельѣ. Тутъ дѣвушки прлуныли, Тушъ всѣ красныя приумолкли,
123 Одна дѣвушка всѣхъ рѣзвѣе, На рѣчахъ она всѣхъ смѣлѣе, п проч» Потомъ срѣзываютъ нѣсколько березокъ съ весельемъ и пѣснями, вѣнки, на оныхъ сдѣ- ланные, украшаютъ лентами и идутъ въ село. Пришедши, врываютъ березки въ землю и продолжаютъ пѣть: 4. Какъ за нашимъ за дворомъ, □. Растетъ трава шелковая; а. По той травкѣ Папья шла, а. А за Паньей Панъ летѣлъ , а» Крича .* Панья, ты моя! з. А я, сударь, не твоя ! з. Родимова батюшки, а. Сударыни матушки, з. Сію пѣсню поютъ три раза- Послѣ сего, сдѣлавъ изъ себя кругъ, пере- виваются , приходя всѣ поочереди подъ под- нятыя двумя дѣвицами руки вверхъ, и поютъ : 5. Какъ за Волгой яръ хмѣль, Подъ кусточкомъ вьётся; Перевился яръ хмѣль На нашу сторонку.
124 Какъ ли на нашей сторонкѣ Житье пребогато а. Серебряны листья, вѣнки золотые. Нащиплю я хмѣлю , хмѣлю яровова , Наварю я пива , пива молодова. Позову я гостя , гостя дорогова, Айлп гостя дорогова , батюшку роднова: Мое тъ батюшка вить пьетъ, пьетъ, Пьянъ не напьется , домой соберется. Сію пѣсню поютъ два раза съ тою пе- ремѣною , что слова къ отцу перемѣняютъ на слова къ матери. Кончивъ оную , начина- ютъ другой кругъ и поютъ: Ахъ ! по травкѣ , по муравкѣ , Вокругъ города вольтова Гулялъ молодецъ удалой. Мущина , а чаще (женщина} дѣвушка въ мужской шляпѣ расхаживаетъ гордо вокругъ хоровода при пѣсни : Ой Туръ , молодецъ, удалой , Онъ изъ города большаго, Вызывалъ красну дѣвицу Съ нимъ на травкѣ побороться. Въ то же время другая съ платкомъ въ рукѣ посреди хоровода. Ой , Дидъ , Ладо ! побороться Вышла красна дѣвица
125 II молодца поборола, На муравку уронила , Ой , Дидъ , Ладо ! уронила. Дѣвушка побораетъ мущину , срываетъ съ него шапку , треплетъ волоса. Доброй молодецъ вставая, Закрывалъ лице руками , Утиралъ горючи слезы. Онъ не смѣлъ своей кручины, Добрымъ объявишь. Ой , Туръ ! Дидъ ! Ладо ! объявишь. 6. Въ Нерехоіпскоп округѣ въ Семикъ по- ютъ слѣд. пѣсню послѣ пиршества: Каравонъ красныхъ дѣвушекъ! Какъ у насъ въ году три праздника, Первой праздникъ — Семикъ честной. Другой праздникъ — Троицынъ день, А третій праздникъ — Купальница. Какъ у насъ зелена трава, Какъ милой мой другъ Въ кабакѣ напивается, Какъ милой мой другъ По зеленой травѣ валяется. А Орина подходила, Никиту своего будила ,
126 Встань, убудися, Никита , Встань, убудися, волокита! Сосѣди смѣются , Въ безчестье то ставятъ. Всталъ Никита , пробудился , За руку съ Ориной ухватился , Домой Никита потащился. Во время пѣнія , среди круга , одна дѣв- ка , упавъ на землю , представляетъ лице пьянаго мужа, а другая, въ лицѣ жены, около его ходитъ и дѣйствуетъ, принаровляясь къ содержанію пѣсни. Пропѣвъ пѣсню, жена по- дымаетъ мужа и цѣлуетъ его; тогда же хо- роводъ съ мѣста идетъ въ селеніе, при пѣніи обыкновенныхъ пѣсней. Симъ кончится Се- микъ въ Нерехотской округѣ.
ТРОИЦЫНЪ ДЕНЬ. По окончаніи сорочинъ отъ Радоницы до Троицкой субботы, коей обряды извѣ- стны были въ XVI вѣкѣ, въ Троицынъ и Духовъ дни отправляется между про- стымъ народомъ отдѣльно отъ церковнаго торжество, которое имѣетъ связь съ Семи- комъ; ибо гаданіе, начатое въ послѣдній, окан- чивается въ первые. Такъ бываетъ въ Великой и отчасти въ Малой Россіи , гдѣ Троицынъ день называется Духовымъ, а Духовъ — Троицынымъ (і); тамъ три дня Св. Троицы слывутъ «Зелеиылт Святкалш, въ Литвѣ и Польшѣ ііеіопе зѵѵіаікі, и зеленою недѣлею , у Чеховъ и Словаковъ — Вінаісіа, а у Карпо-Рос- совъ Русалъе : изъ чего можно съ вѣроятно- стію заключать, что упоминаемыя у Валса« мона въ толкованіи Кормчей, Номоканонахъ, ( і) Исторія Малороссіи Д. Л. Бантышъ - Ха.нс яснаго. 2 ч. Москва. і83о, въ 8.
128 Требникахъ и лѣтописяхъ Русальи должны быть Троицкія игрища. Въ Южной и даже Сѣверо-Восточной Россіи, какъ видно изъ отечественныхъ лѣтописей, недѣля сія име- новалась Русальною, или Русальскою, о коей мы скажемъ особенно въ статьѣ о Русал- кахо. Самое гулянье въ Москвѣ о Троицынѣ днѣ бываетъ близъ Каланчевскаго поля, на Красномъ прудѣ , который , по преданію, въ старину извѣстенъ былъ подъ именемъ Русалъ- скаго‘ также сбирается народъ въ ето время на веселье за Дорогомиловскимъ мостомъ. Какъ начало большей части повѣрій и обрядовъ народа теряется во мракѣ его древности и кругъ его сказаній не вмѣ- щается въ тѣсныхъ предѣлахъ лѣтосчисле- нія (2) : то исторически нельзя опредѣлишь происхожденія Семика и Троицкихъ игръ, кои обобщились и ународнились на Руси, какъ наслѣдіе праотцевъ , носящее на себѣ отпе- чатокъ Язычества. Въ Троицынъ день суевѣрный языческій обрядъ народа встрѣчается съ благоговѣй- нымъ и священнымъ празднествомъ Церкви; опять та же рѣзкая противоположность , какъ и въ Семикѣ, и опять то же случайное (2 Славянскія Древности П. I. Шасрф арыка, перев. I. Бо’длпска.ео. іп. I, кп. 2. Москва. 18З7, въ 8.
129 и внѣшнее сходство въ сѵмволахъ , взятыхъ изъ общаго ихъ источника — природы. Какъ понятія древняго вѣрованія изгладились въ народѣ, остались однѣ только формы и сѵм- волы , удерживаемые имъ по привычкѣ и обычаю, безъ сознанія: то развиваніе и пу- сканіе на воду вѣнковъ въ Троицынъ день служатъ только предметами обычной заба- вы и веселья, какими Рускіе поселяне и да- же жители предмѣстій городовъ сопровож- даютъ дни покоя и свободы. Прежде нежели скажемъ , гдѣ, какимъ образомъ и когда въ Россіи отправляется народный праздникъ, коснемся самыхъ при- надлежностей онаго — древесныхъ вѣтвей и цвѣ'товъ, какими украшаются въ Трои- цынъ день св. храмы и жилища. Почти у всѣхъ народовъ Древности дре- весныя вѣтви и цвѣты служили украшені- емъ храмовъ въ дни празднества и жертво- приношеній. Торжественныя шествія сопро- вождались ношеніемъ зеленыхъ вѣтвей древес- ныхъ. Въ глубочайшей древности были обще- понятными сѵмволами масличная вѣтвь —- мира, лавровая — побѣды и славы, дубовая — мужества и пг. д. У Іудеевъ основаніе обы- чая украшать вѣтвями древесными и цвѣта- ми храмы и домы было историческое; они сообщивъ симъ естественнымъ сѵмволамъ 9
130 высшее, священное употребленіе, украша- ли или домы , стогны града и синагоги, въ память Синайскаго Законоположенія; по* тому что въ то самое время все зеленѣло и цвѣло , когда даны были Богомъ заповѣди на Синаѣ (5). Въ праздникъ жатвы , которая оканчивалась въ Палестинѣ къ половинѣ Сивана, Іудеи приносили благодареніе Богу за новые плоды земные, а праздникъ кущей совершался подъ сѣнью древесною (4)- Вѣ- роятно , замѣчаетъ Бухсгпорфъ, обычай уби- рать св. храмы зеленью и цвѣтами перешелъ отъ Іудеевъ въ Новозавѣтную Церковь, въ коей различные цвѣты могли означать ра- дость о сошествіи Духа Утѣшителя, явив- шагося въ огненныхъ языцѣхъ , такъ равно самое различіе языковъ и дарованій. По за- мѣчанію Профессора П. М. Терновскаго, въ цвѣтахъ открываются: двѣ идеи историче- ская и религіозно - психологическая : знаменіе цвѣта юной церкви, оживотворяемый со- шествіемъ Св. Духа на Апостоловъ и выра- женіе вѣры въ воскресеніе мертвыхъ, вспо- минаемыхъ въ Троицынъ день. (3) Исхода ХХХІП, 3. см. Вихюг/8упа§-. ІпД. с. XX. р. 443. (4) ЛГ. Аіарипа. Начертаніе Церковно-Библейской Исто- ріи, Пзд. 4- Спб. 1827, іп 8. —Іапі Агсііаеоіо^іа ЬіЫіса, Ѵіеппае. 1814, іп 8.
131 Травы и цвѣпты троичные изъ церкви бе- рутся нѣкоторыми въ домы и употребляются Нанъ средство отъ недуговъ (5). Чшожь ка- сается до употребленія цвѣтовъ и вѣтвей зеленыхъ у Язычниковъ при идолослужеб- ныхъ обрядахъ : то они были у нихъ болѣе сѵмволами естественныхъ чувствованій. Между языческими обрядами древней Гре- ціи въ праздникъ Адониса, извѣстнаго Іудеямъ и Финикіанамъ Еллины бросали въ море, рѣки и ручьи вѣнки , цвѣты и древес- ныя вѣтви , кои служили у Скандинавскихъ и Германскихъ племенъ предметами волхво- ваній , сдѣлавшихся достояніемъ и Финн- скихъ племенъ, сожителей Славяно-Руссовъ. О хороводахъ прежде еще мы замѣтили, что они получили свое начало въ глубокой древности. Въ Бааловомъ идолослуженіи, какъ видно изъ С. Писанія, употреблялись хоровод- ныя пляски (ристанія) вокругъ алтаря (6). Онѣ сопровождали богослужебные обряды у Елли- новъ и другихъ народовъ Древности, и что вмѣстѣ съ обрядовыми пѣснями обыкновенно ими начинаются и сопровождаются Рускія весеннія игры отъ Красной горки до Пет- рова дня, а въ иныхъ мѣстахъ Россіи, смот- (5)0 велшиіхъ Господскихъ п Богородичныхъ праздникахъ, Кіевъ. і835, въ іа. (6) Ш Царствъ, ХѴІП, 27. XIX, і8. 9
132 ра но климату и погодѣ, и до глубокой осени. Между народными миѳами , въ Тульской Гу- берніи , на берегу красивой Мечи , въ селѣ Козьемъ, группу камней почитаютъ ту- земцы за цѣлый хороводъ, во время, самой пляски , на Троицынъ день, превращенный ударомъ грома въ камни , подобно Ніобѣ съ дѣтьми. Не смотря на ето , Троицкіе хо- роводы тамъ продолжаются, такъ какъ и въ другихъ мѣстахъ Россіи; безъ нихъ празд- никъ не въ праздникъ. На пути въ рощу для развиванія березокъ, поселянки поютъ пѣсню, см. спір. 117. Предъ захожденіемъ солнца, когда от- водятъ хороводы и умолкаютъ пѣсни , по- селянки и даже горожанки пускаютъ вѣнки на воду рѣки или ручья, замѣчая, чей поплы- ветъ, завертится на одномъ мѣстѣ, или по- тонетъ вѣнокъ: изъ перваго выводятъ сча- стливое, изъ другихъ несчастное себѣ предвѣ- Спц©,— Дѣвицы къ свадьбѣ, къ неудачѣ, или смерти и пі. п. При етомъ еще наблюдаютъ, въ какую сторону струя понесетъ вѣнокъ , въ той быть дѣвицѣ за мужемъ. Въ нѣкоторыхъ селеніяхъ Московской Губерн. послѣ Троиц- кой вечерни, для загадыванія пускаютъ на воду пучки тѣхъ цвѣтовъ , съ коими стояли въ церкви. Какъ въ Рожественскихъ Святкахъ, такъ и въ Троицынъ день гаданія обыкно-
133 венно простираются на одинъ годъ Индѣ вѣнки развиваютъ въ Всесвятское заговѣнье. Мѣстность, климатъ и нравы жителей Великой Россіи придали нѣкоторыя особен- ности Троицкимъ миѳамъ и играмъ, хотя онѣ, по сущности своей , почти вездѣ остались одинаковыми. Объяснимъ нѣсколькими при- мѣрами , какіе намъ представились. Въ Спаскѣ Рязанскомъ, въ Троицынъ день, дѣвицы и молодки сбираются въ загородную рощу завивать вѣнки , садятся тамъ въ раз- ныхъ мѣстахъ хороводными кружками, по- ютъ пѣсни съ припѣвомъ Лелъё, потомъ на- чинаютъ полдневать , пг. е. ѣсть принесен- ное изъ дому кушанье, наконецъ, надѣвъ на голову вѣнки изъ древесныхъ листьевъ, во- дятъ по рощѣ круги, напослѣдокъ идутъ въ городъ па гору, гдѣ снявъ съ себя вѣнки, ки- даютъ въ Оку для узнанія своей участи Въ Шенкурскѣ , по Вагѣ, до 1780 года , въ первые три дни Пятидесятницы , город- скіе п сельскіе жители сбирались за городъ на лугъ: тамъ дѣвицы, держась за платки въ рукахъ, образовали кругъ и тихо дви- гались на одномъ мѣстѣ съ пѣснями. Вокругъ сего движущагося хора стояли женихи и вы- сматривали себѣ невѣстъ. Послѣ тридневна- ( Изъ записки Спаскаго житела Д. П. Тихомирова.
134 го сборища, въ осгаальные дни Русальной недѣли дѣвицы у домовъ составляли малые круги и пѣли пѣсни. Въ Минусинскомъ окру- гѣ Енисейской Губерн. въ Семикъ поселянки, одѣвъ въ лучшее платье березку, называе- мую у нихъ гостейкою, ставятъ ее въ клеть до Троицына дня, въ который послѣ обѣдни сбираются дѣвки съ парнями выно- сить гостейку за селеніе къ рѣкѣ и тамъ пляшутъ , завиваютъ и пускаютъ вѣнки для загадыванія на воду (8). Въ Чистопольскомъ уѣздѣ, въ Савинѣ городкѣ, наканунѣ Троицына дни, носятъ св. образа для молебна на ржаномъ и яровомъ поляхъ и кропятъ св. водою скотину, выгнан- ную изъ хлѣвовъ; по окончаніи молебствія, крестьяне и крестьянки въ праздничныхъ платьяхъ поютъ и пляшутъ вплоть до ночи въ честь Ярилы. Въ Пензенской и Симбирской Губерні- яхъ , въ Троицынъ или Духовъ день , дѣвки, одѣвшись въ худыя буднишныя платья, схо- дятся въ одно мѣсто, и, выбравъ изъ среды своей одну дѣвку, называемую Костроліой, кладутъ ее на доску и несутъ къ рѣчкѣ или пруду , гдѣ, сложивъ ее съ доски, начи- наютъ другъ друга купагпь. Выкупавшись, (8 ) Изъ записки Сибирскаго жителя Н. С. Самойлова.
135 дѣлаютъ изъ лубка барабанъ , стучатъ въ него и сопровождая стукъ его пѣснями, воз- вращаются домой. Послѣ етого, нарядясь въ праздничныя платья , выходятъ на улицу играть въ хороводы вплоть до вечера. По- гребеніе етой миѳической Костромы совер- шается простолюдинами въ Муромѣ, въ пер. вое воскресенье послѣ Троицына дня, тогда какъ во Владимірѣ на Клязьмѣ бываетъ погре- беніе Лады. Въ Орловской Губерніи издавна велось обыкновеніе молитъ каравай въ Троицынъ день, въ который готовятся два общіе Ка- равая, одинъ для стола, а другой для рощи, куда съ нимъ отправляются дѣвки завивать вѣнки и гулять. Въ Псковской Губерніи обметаютъ пучками Троицкихъ цвѣтовъ ро- дителъскія могилки, что тамъ называется: глаза у родителей пропищатъ. Волжскіе жители въ Троицынъ день, собравшись къ завитымъ березкамъ, идутъ съ вѣнками на Волгу и поютъ: Глубока рѣка берега рвала , Охъ! люли, берега рвала. Уже я млада по бережку шла , Охъ ! люди, по бережку шла, По бережку' шла и цвѣты рвала.
136 Меня младу туда сорвало На низъ понесло, къ Донскимъ козакамъ ; Охъ ! люли , къ Донскимъ козакамъ. Развивъ вѣнки, дѣвушки и молодыя вдо- вы бросаютъ ихъ въ воду, загадывая о су. дкеныхъ : чей вѣнокъ поплыветъ, та надѣет- ся въ топіъ годъ выпили за мутъ; чей пото- нетъ , той сидѣть въ дѣвкахъ или во вдов- ствѣ. Ешо игрище оканчивается пѣснею, ко- торую онѣ поютъ, возвращаясь домой : Грушица, грушица! зеленой виноградъ! Подъ грушицей свѣтлица стоитъ, Во свѣтлицѣ дѣвица сидитъ , Забавныя рѣчи говоритъ: Ахъ! нонече какія времена ! Сушатъ женъ хорошіе мужья, А дѣвушекъ дальніе друзья ; Всяка дѣвка себѣ дружка зажила. Дальній другъ — большая сухота, Ближній другъ — веселье завсегда. Призвала дружка на часокъ побывать, Уняла его и ночку ночевать, упросила недѣлюшку пожить, Принуждаетъ его силою любить. Уже силою не буду я любить , По неволѣ я не буду цѣловать.
137 Въ Нерехотскомъ округѣ, и въ Троицынъ день кумушки цѣлуются сквозь березку при развиваніи вѣнковъ. Въ Бѣлоруссіи, на другой день праздника Сошествія Св. Духа завиваютъ въ рощахъ бе- резки, и приготовляютъ столько вѣнковъ, сколько имѣютъ милыхъ сердцу, какъ-то: для отца, для матери, для братьевъ и сестръ, наконецъ для любезныхъ своихъ, и при зави- ваніи поютъ слѣд. пѣсню: Русалочки, земляночки На дубъ лѣзли, кору грызли, Звалплися, забплися. Троица. При етомъ завѣтномъ обрядѣ дѣвушки мѣняются кольцами въ знакъ дружбы; а раз- вивая вѣнки въ слѣдующее Воскресенье, поютъ: На Троицу мы вѣнки завили, На Разгары развили, Горѣлочку попили, II яичну поѣли (р). Въ Бѣлоруссіи Троицынъ день почитает- ся послѣднимъ весеннимъ праздникомъ, съ которымъ оканчивается катанье красными лицами. По древнему и повсемѣстному обычаю, въ Литвѣ и Польшѣ храмы Господни и чер- (д) Сѣверный Архивъ, 1822 г. Ко а4-
138 птоги’вельможъ и убогія хижины въ Троицынъ день украшались зелеными деревцами, по- ставленными у дверей, у оконъ по угламъ, вну- три церквей: алтари, лавки, а въ домахъ углы комнатъ были равнымъ образомъ обставлены молодыми деревьями, наканунѣ Зеленыхъ Свя- токъ , до самаго окончанія праздника. Отъ того , какъ можно догадываться , празднич- ные дни Сошествія Духа Св. и получили свое названіе въ Польшѣ. Трудно сказать съ до- стовѣрностію, въ Язычествѣ ли , около сего времени , существовалъ тамъ такой обрядъ и потомъ перешелъ въ Хрістіанскій міръ, или гораздо позже вошелъ етотъ обычай. И Жиды въ Зеленыя Святки, которыя прихо- дятся у нихъ въ Маѣ , украшаютъ свои под- свѣшиики, попіодкп и окна зелеными вѣтками и гирляндами изъ листьевъ, нанизанныхъ на нити. У Католиковъ, равно какъ и Евреевъ, употребляютъ на ето деревья многолиствен- ныя, но никогда печальныя, мрачныя, каковы иглистыя (ю). Въ Литвѣ и Польшѣ ешопгъ древній обычай теперь прекращается изъ опасенія ущерба лѣсовъ; простолюдинамъ воспрещаютъ рубить деревцы на Зеленыя Святки для украшенія мазанокъ своихъ. іо) Воту і сНѵогу еіс. рг. ѣ. Сгиі^іііолѵзкіс^о. ѵг "ѴѴагзсЬтѵе. і83о, іп 8.
139 На Жмуди, въ Россіанахъ, Дѵховъ день называется Зіектіпс?: тогда пастчхп забавля- ются ристаніемъ на лошадяхъ съ пѣснями ’ что отчасти сходствѵетъ съ конною про- цессіей ('^рпд|1Піи) у Нѣмцевъ для отвращенія ненастья (и). Около епюго времени (а5 Мая) у Славянъ и Чеховъ начинались языческія празднества возліяніями источникамъ и за- кланіемъ жертвъ. Въ Турингіи вымышленный царь садовъ, пли зеленый человѣкъ, Ьег 2аН:[ф- Яопід, обвитый зелеными вѣтвями и цвѣтами, сидя на конѣ, сопровождаемъ былъ изъ лѣсу въ село веселою толпой народа, которая давала извѣстное количество яицъ для приготовле- нія кушанья. Въ Германіи Троицкія деревья (!])|піпдР=2?ійіеп) и Троицкія или Майскія пляски (•1'ріпдІІ, или §гоІ)п и ЕРіаіепгТагце) доселѣ употре- бительны во многихъ провинціяхъ. Тамъ обыкновенно украшаются березками и вѣт- вями церкви и колокольни. Въ Англіи , особ- ливо въ Гринвичскомъ паркѣ . бывали Троиц- кія игры (ХѴІ-іізипсІау апб Ьоіу сіау’з зіогіез) (га) Въ Венеціи ежегодно въ Троицынъ день совер- шалось до 1798 года торжественное обру- ченіе Дожа съ Адріатическимъ моремъ. Тро- ицынъ день былъ однимъ изъ сроковъ на (і і) ЕсНа Заетигкііпа. і. III. (12) ЗЭепЕпшгЬідкйеп аігз Ьег фп’(г. Іігфасіодіе, йопСг. I. Индирі. 2 25. ?еірз. 1818, іп 8.
140 Руси, когда ставились въ Москвѣ на судъ и взносили подати, даже въ XVII вѣкѣ, какъ видно изъ судебныхъ грамотъ. Въ продолженіе Семицкаго тридневнаго праздника, оканчивающагося. Троицынымъ, иногда и Духовымъ днемъ, пѣсни народныя повторяютъ имена Тура, и Косіпроліы, а болѣе Ладо, какъ выше замѣчено; имя перваго встрѣ- чается въ тѣхъ особенно мѣстахъ, гдѣ, начиная отъ Ростова и Переславля-Залѣскаго до Ниж- няго Новгорода, жидъ народъ Меря, бывшій въ тѣсныхъ связяхъ съ Славянами. Около Старо- дуба пѣсни въ Зеленую недѣлю называются Гренухами и Трепушками отъ Греиой недЪлн, какою тамъ именуется Троицкая. Игры же са- мыя, какъ выше упомянуто нами, относятся къ Русаліямъ, коимъ давали особенное знамено- ваніе разныя племена южной и сѣверо-восточ- ной Россіи; по вѣрованію же народному, Ру- салки, живущія на руслѣ рѣкъ, выходятъ изъ воды на землю около Троицына дня и оста- ются на землѣ до Петрова дня.
ТРОИЦКІЯ пьспп. Въ городѣ Чухлоэіѣ существуетъ ста- ринное обыкновеніе между дѣвицами обыва- телей праздновать весною Троицыно день, Діхово ценъ и слѣдующее за тѣзіъ Всесвят- ское заговѣнье, а зимою Святки. Старшая изъ дѣвушекъ , которая назы- вается Болыиихою , въ Троицынъ день про- ситъ на игрище подругъ, которыя, въ сопро- вожденіи зіатперей или родственницъ, прихо- дятъ въ избранное мѣсто, или среди горо- да на площадь, или въ поле близь самаго города, всего же чаще противъ дому той дѣ- вицы, которая ихъ просила. Всѣ становятся въ кружокъ и поютъ пѣсни, особенно на сей предметъ назначенныя. Двѣ изъ старшихъ дѣвушекъ, коихъ отцы бывали головами, или дрѵгизш членами общества, въ продолженіе первой пѣсни ходятъ посреди хоровода, по окончаніи, раскланиваются и становятся въ кружокъ съ прочими; мѣсто ихъ заступаетъ другая пара и такъ далѣе. Самолюбіе и здѣсь не исключительно. Та пара обижается, для коей поется пѣсня, по ихъ мнѣнію, худая; при- томъ младшей пары никогда не допустятъ
142 ходить посреди кружка прежде старшей; за чпю можетъ произойти неудовольствіе и даже ссора между матерями дѣвушекъ и са- мими дѣвушками. Вотъ нѣкоторыя изъ пѣ- сенъ , которыя поются при семъ случаѣ. 1. Пошла дѣвчина на Днѣпръ по воду , Заглядѣлася въ быструю рѣчку; На встрѣчу ей плыветъ козачикъ. Начала дѣвчина съ казакомъ правдагаься : Отпусти меня , козачинька, до дому. Принесу тебѣ великую казну! Мнѣ не надобно великой казны , Обвѣнчаемся, мой соколъ, со мной , Промѣняемся золотыми перстнями! 2. По лугу, по лугу, лелю, лелю, по лугу , Колясочка ѣхала, лелю, лелю, ѣхала , Въ колясочкѣ дѣвица, лелю, лелю, дѣвица; Въ коляскѣ та красная, лелю, лелю, красная. Сколько опа ѣхала, лелю, лелю, ѣхала, Вдвое, втрое плакала, лелю, лелю, плакала; На свой перстень смотрючи, лелю, лелю, смошрючи; За чѣмъ перстень тускнуть сталъ, лелю, лелю, тускнуть сталъ ?
1 13 3. Что со горъ снѣга сокашалися, ой лелю, лелю, со- каталпся , Въ берегахъ рѣка возмутилася, ой лелю, лелю, воз- мѵтилася , Что по той рѣкѣ селезень плыветъ, ой лелю, лелю, селезень плыветъ, Дѣвушкѣ вѣсть несетъ, ой лелю, лелю, вѣсть несетъ: Вѣсть не радошна, ой лелю, лелю, вѣсть не радошна, У жъ какъ быть дѣвкѣ за старымъ мужемъ, ой ле- лю, лелю, за старымъ мужемъ; У стара мужа собачья душа, ой лелю, лелю, соба- чья душа ; Котечьи глаза, совины брови, ой лелю, лелю, совины брови. Сія пѣсня поется дважды; начало тоже, а конецъ перемѣняютъ, начиная съ 5 го сти- ха, піакизіъ образомъ: Вѣстку радошну, ой лелю, лелю, вѣстку радошну: Ужъ какъ быть дѣвкѣ за младымъ мужемъ, ой ле.ио, лелю, за младымъ мужемъ, У млада мужа, сахарна душа, ой лелю, лелю, сахарна дута, Медвяны глаза, сокольи брови, ой лелю, лелю, со- кольи брови.
144 4. У воротъ трава пришолочена; Притолочили Князья, Бояры , Всё ко батюшкѣ въ гости ѣзжучи , Всё меня младу присмотряючи , Что первый молвитъ: за себя возму, Что другой молвитъ : возьму за сына, Что третій молвитъ: за племянничка. Какъ бы знала я млада , да вѣдала , Не ходила бы на Оку рѣку, Не умывалась бы тремя мылами, Тремя мылами, да тремя разными, Не утиралась бы полошеничкомъ , Полошеничкомъ, да тремя разными. 5. Я вечоръ молода, во банкетѣ была, Упилася млада зеленова вина , Позабыла млада зеленъ садъ затворить , Прилетѣлъ попугай винограду щипать. Ужъ ты шитъ, попугай , не щипли виноградъ Съ етой вѣточки! ета вѣточка дома надобна, Свекра дарить со свекровушкою , Деверя даришь со золовушкою. 6. Я во садъ пошла, во зеленъ пошла, Ужъ я луку-ша полоть, зеленаго полоть,
145 Я полю, полю, полю, перепалываю , Черезъ тыпъ въ огородъ перебрасываю, Припаду къ терему, всё подслушиваю: Еще свекоръ журитъ со свекровушкою, Деверь бранитъ со золовушкою. 7. Мимо моего теремочку, пробѣгалъ бѣгуночикъ, На томъ бѣгуночкѣ сидитъ Панъ холостый , Придается Папъ къ дѣвчинѣ, дѣвчинушка моя радость, Поди за меня замужъ! Нейду нейду за тебя замужъ, За здѣшняго Пана! ужъ ты въ карты Панъ играешь, Козырей Панъ мало знаешь, меня Панью проиграешь. Дьвчипушка, моя радость, на тебѣ я не жепюся ! Не ѵрядлива дѣвка ходишь, головы долго не чешешь, Либо три дни, либо четыре, русыя косы не плетешь. Я пойду съ горя молоденька, во зеленъ садъ гуляти, Обернуся я, новериуся бѣлой лебедою ; Ужъ я стану ли выкликати яснова соколочка, Ты ау, ау, соколочпкъ, ау миленькій дружочикъ! Когда я къ шебѣ пристала, отца, матери отстала, Всему роду я покорилась, Пану въ ноги поклонилась, Ужъ какъ взялъ Панъ Панью за ручку, повелъ ее во свѣтлицу , Ужъ какъ сталъ ее цЬловаши , пошла Панья шан- цовашж. 10
146 8. Я пойду млада по горницѣ , Я по свѣтлой млада свѣтлицѣ , Я ударю млада въ чеботы , Чеботы мои сафіянные ! Тѣлогрѣюгака моя камчатная! Не жури меня , лютый свекоръ , Не твое ношу приданое, Не твое ношу нарядное; Государя свѣта батюшки, Государыни свѣта матушки. Когда для каждой пары , участвующей въ хороводѣ, пропоепіся пѣснь; тогда четы- ре дѣвушки изъ старшихъ начинаютъ ходить по кругу , для коихъ поютъ особенную пѣс- ню, упоминая въ оной имя и отечество 9. Передъ воротами, передъ широкими , Стояла тутъ калина, стояла малина , На шой ли на калинѣ, на той ли на малинѣ Что четыре было я годки : Первая ягодка Онисья Ивановна , Вторая ягодка Акулина Макаровна, Третья ягодка Авдотья Никитишна ,
147 Четвертая ягодка Прасковья Григорьевна. Для ради АнисьюшкИ, для ради Ивановны Всѣ церкви растворялися, Для ради Акулинушки, для ради Макарьевны Всѣ свѣчи затеплялися , Для ради Авдотьюшки, для ради Никитишны Князья соѣзжалися, Для ради Прасковьюшки , дла ради Григорьевны Сине море всколыхалося. 10. Во полѣ рябинушка, ой Дидо, Ладо! Во полѣ кудрявая, ой Дидо, Ладо! На шой на рябинушкѣ, оіі Дидо, Ладо! Четыре было вѣточки , ой Дидо, Ладо ! На шѣхъ ли ва вѣточкахъ , ой Дидо, Ладо ! Четыре было ягодки, ой Дидо, Ладо! Первая ягодка Аннушка, ой Дидо, Ладо ! Вторая ягодка Каппінька, ой Дидо, Ладо! Третья ягодка Машинька, ой Дидо, Ладо! Четвертая ягодка Авдотьюшка, ой Дидо, Ладо! Для ради Л. для ради Л. ой Дидо, Ладо ! Столы сшановнлпся .... Для ради И. для [іади ой Дидо, Ладо! Скатерти разстилалися, Для ради Ы. для ради Ы. ой Дидо, Ладо ! Всѣ гости съѣзжались , Для ради К, для ради И, ой Дидо Ладо!~ Ясшоы сшаповилися. 10*
148 По окончаніи сего , всѣ дѣвушки берутъ другъ друга за руки и ходятъ взадз> и впе- редъ , на подобіе буквы М: сіе дѣйствіе, по выраженію ихъ, называется : кроены сновать. Въ продолженіе снованія кросено поютъ слѣ- дующія пѣсни; 11. Ужъ ты улица, улица , Ужъ шы улица широкая ! Трава, мурава шелковая ! Изукрашена улица Всё гудками, всё скрипицами, Молодцами , да молодицами , Душами красными дѣвицами. Не величка птичка пташечка Сине море перелетывала , Садилася птичка пташечка Середи моря па камышекъ ; Слышитъ , слышитъ птичка пташечка , Плачетъ, плачетъ красна дѣвица, Идучи она за стараго замужъ : Ахъ.л ты, старъ мужъ, погубитель моіі 1 Погубилъ мою головушку, Всю дѣвичью красоту. Въ отношеніи же къ молодому, конецъ сей пѣсни слѣдующій:
149 Слышитъ, слышитъ птичка, пташечка Пляшетъ, пляшетъ красна дѣвушка, Идучи опа за младаго замужъ: Ужъ ты младъ мужъ, взвеселитель мои. Взвеселилъ мою головушку, Всю дѣвичью красоту! 12. По улицѣ по широкой Скакалъ, плясалъ воробышекъ, Сзывалъ, скликалъ красныхъ дѣвицъ : Подыпе, дѣвушки, подьте, красныя, На игрище, на гульбище, Въ большой караводъ мячемъ играть! Охъ, дѣвушкамъ своя воля; Молодушкамъ нѣшъ волюшки! Дитя плачетъ колыбное, Другое плачетъ кроватное; Колыбному горшокъ каши, Кроватному печь пироги. 13. Зеленися , мой зеленъ садъ , Зеленися иъ огородѣ! Ко мнѣ завтра поутру Дорогой госшь въ госшп будетъ , Дорогой госшь батюшка родной
150 Станетъ по саду гуляти , Изюмъ ягоду щипати ; Пощипавши, будетъ кушать Меня молоду хвалити, Что горазда садъ садити, Что горазда поливати , Ошъ морозу сберегати, Новиною прикрываши, Той ли новиною , Той ли суровою, парчею золотою. 14. Травина ли моя, шравинушка , Травина ли моя шелковая! Еще кто же траву притопталъ? Притоптали меня шравинушку Да всё дѣвушки, да всё красныя , Въ зеленомъ саду гуляючи, Золотымъ мячемъ играючи, Все себя же ущѣшаклчи. 15. Красная дѣвушка по городу гуляла ; Опа яхонтвые камешки сбирала , Она камешекъ о камешекъ бросала ; Не во всякомъ самоцвѣтномъ камнѣ искра , Не во всякомъ добромъ молодцѣ есть правда. Добрый молодецъ по бережку гуляетъ ; Онъ волженые прушики ломаетъ:
151 Пзхлссшалъ бы, нахлесталъ бы я вапъ, прутья, О дѣвичье, о дѣвичье бѣло тѣло! Ужъ гораздо я мо.юденька согрѣшила ; У жъ я завпіреню, обѣдню просыпала, За сердита добра молодца попала,* Онъ ужъ бьетъ меня дѣвицу не за правду, Про свое бьетъ про дурацкое бездѣлье. Духовъ день и слѣдующее за нимъ заго- вѣнье, въ Чухломѣ празднуются точно такъ же , какъ и Троицынъ день; пѣсни поютъ тѣже. По сл овамъ старожиловъ, такія игры прежде продолжались во всю ночь; нынѣ на- чинаются со а го или 5 го часа и продолжа- ются до 5 го пополудни: дѣвицы разходятся, послѣ возвращаются опять и въ ясную погоду играютъ до полуночи и далѣе. 16. Въ Воронежской- Губерніи тогда поютъ слѣд. призывныя на игрище пѣсни: Луговая коростель, Ладо, Ладо, коростель! Не кричи рано по зарѣ! Не буди меня рано на зарѣ! У мепя матушка — мачиха, Она меня поздо спать кладешь, Она меня рано взбуживаепгь, Къ легкому дѣлу — къ жерновамъ, и пр.
153 Луговая коростель, и пр. Закричи рано по зарѣ! Разбуди меня рано на зарѣ: У меня матушка родная; Она меня рано спать кладетъ; Она меня поздо взбуживаетъ, Кь тяжелому дѣлу — къ пялицамъ, и т. д. 17. Конопля, конопля зеленая моя! Чшо жъ ты, конбпля, не весело стоишь? Ахъ! какъ мнѣ, коноплѣ, веселой стоять? Снизу меня, коноплю, бурей сломило, Сверху коноплю воробьи клюютъ! Дѣвка, шы дѣвушка красная! Что жъ ты, дѣвушка, не весело сидишь? Ахъ! какъ мнѣ дѣвушкѣ веселппькой быть? Мой батюшка хочетъ за мужъ меня отдать, А мачиха хочетъ въ черницы постричь! Мой батюшка пошелъ бояръ (г) собирать, А мачиха пошла за игуменьею. С кры пнули вороша разтворчатые, Брехнула собака борзая па цѣпи... Мнѣ-чела (а) — батюшка съ боярами! Ажной — моя матушка съ игуменьею!'1 (і) (і) Сватъ, дружно. (а) Я думала.
153 Садись, мое дитятко, на золотое стульце; Расплетай, мое милое, русую косу! Пусшп меня, матушка, на Донъ погулять, Бьлильцы, румянцы съ лица постирать. Смоешь, мое дитятко, горючей слезой, Сотретъ, мое милое, пельчатымъ рукавомъ! (3) (3) см. укр.іин. Журналъ на і8а4» и. Харьковъ, въ 12.
ДО НОЛИ ИТЕЛ ЫІЫЯ СТАТЬИ. I ВЛАСЬЕВЪ ПРАЗДНИКЪ. При переходѣ оптъ Язычества къ Хрі- стіанству, ложныя божества Рускаго на- рода истреблены, такъ что память только нѣкоторыхъ изъ нихъ сохранилась въ ста- ринныхъ пѣсняхъ, сказаніяхъ, названіяхъ уро- чтць и повѣрьяхъ. Позднѣе прочихъ сокру- шенъ былъ въ Ростовѣ истуканъ скотія бога Волоса, или Велеса, который находился въ числѣ Кіевскихъ божествъ и встрѣчается въ „Игоревой пѣсни- съ Даждбогомъ и Стрибо- гомъ (і). „Великая Минея Макарьевская, въ рукописи, свидѣтельствуетъ, что „Великій Князь Владиміръ повелѣ пспроверщи, избити кумиры, овы изсѣщи , а иныя ижжеіци; Во- лоса., его же именовауу скотья бога , повелѣ въ Почайну рѣку врещи.‘: Коренныя народныя вѣрованія всегда почти оставляютъ слѣды свои въ жизни народной, (і) смотри „Чешыо-Мшісіо“, февраль.
155 принимая новые обряды , пли прививаясь къ другимъ понятіямъ. При водвореніи Хрі- сшіанства въ Россіи , мѣста языческихъ ка- пищъ и требищь освящены св. храмами; языческимъ отечественнымъ богамъ проти- вопоставлены Святые Православной Церк- ви . покровительствующіе тѣмъ же заня- тіямъ житейскаго быпіа, какими завѣ- дывали первые. Нельзя было первымъ про- повѣдникамъ вѣры Евангельской въ етомъ обстоятельствѣ не сдѣлать нѣкотораго снисхожденія народу' необразованному, гру- бому7 , который, вмѣсто Перуна, сталъ покланяться св. пророку Иліи, доселѣ чернью представляемому громоноснымъ. Такъ , вмѣ- сто низверженнаго Волоса, скотъ , особ- ливо коровы, поручены покровительству св. мученика Власія, жившаго въ IV вѣкѣ по Р. X.. — потому болѣе, что житіе его сви- дѣтельствуетъ о благопгворптельствѣ его людямъ и лѣснымъ звѣрямъ , о возвращеніи бѣдной вдовѣ веприцы, похищенной волкомъ (а) , и т. п. Такое сближеніе сходныхъ об- стоятельствъ и даже созвучныхъ именъ уко- ренило въ народѣ ето вѣрованіе , соединен- ное съ его бытомъ и обычаемъ. ( а) Верховажскія Записки М. II. Мясникова, въ рукописи, также Нерехотскія Записки М. Я. Діева.
156 Существующій донынѣ въ нѣкоторыхъ Мѣстахъ Россіи суевѣрный обрядъ Опахи- ванья , или Коровьей смерти, совершаемый ночью женщинами во время скотскаго па- дежа , не есть ли остатокъ обрядовъ таин- ственнаго служенія Волосу; ибо шествіе ето сопровождается св. иконою Власія. По Вагѣ есть довольно придѣловъ и часо- венъ въ честь Св. Власія; его праздникъ піамъ чествуютъ крестьяне разными прино- шеніями , особливо коровьимъ (молочнымъ) масломъ. Донынѣ въ Вельской округѣ, въРа- кульскомъ приходѣ , среди лѣсовъ , стоитъ древняя церковь во имя Св. Власія, котораго икона явилась хд го Января, какъ гласитъ мѣстное преданіе. Въ етотъ день , изо всей Вельской округи крестьяне съѣзжаются и сходятся молиться своему заступнику. Тог- да приходскій священникъ совершаетъ тамъ обѣдню, потомъ служитъ общій, а наконецъ частные молебны для молельщиковъ. Туда приносятъ коровье масло, которое съ покло- номъ кладутъ предъ образомъ Св. Власія. Въ праздникъ сбирается отъ зо до 4о пудъ ма- сла; часть онаго дается священнику съ при- четомъ, а остальное въ пользу церкви. —Въ другихъ приходахъ Шенкурскаго и Вельскаго округовъ, такимъ же образомъ празднуютъ св. покровителю скотоводства, въ субботу
157 предъ св. Пятидесятницею. (5) Какъ въ праздникъ Св. Мученикъ Флора и Лавра при- водятъ лошадей къ церкви для окропленія ихъ св. водою , такъ и къ церкви Св. Власія приводятъ коровъ, особливо во время падежа, и поютъ обѣтные молебны. Етотъ Святой на иконѣ (въ одной изъ Новгородскихъ церк- вей) изображенъ окруженный скотомъ. Пра- солы въ Зарайскѣ, еженедѣльно, въ продолже- ніе цѣлаго года, служатъ молебны св. покро- вителю рогатаго скота. Какъ торговля и промышленность почти всегда шли по слѣдамъ за торжествами рели- гіозными : то съ праздниками искони соеди- нялись торги и ярмарки. Одна изъ древнѣй- шихъ ярмарокъ въ Сѣверо-Восточной Россіи, Ростовская, приходящаяся около Власьева дня, по всему вѣроятію , ведетъ свое начало отъ празднества въ честь Волоса. Въ Росто- вѣ, при Св. Аврааміѣ, чтили Волоса въ видѣ камня, который наводилъ ужасъ на поклон- никовъ свопхъ призраками и чудными видѣ- ніями. Ростовскій апостолъ, въ XI или въ началѣ XII вѣка, сокрушилъ етого идола шестиконечнымъ крестомъ, полученнымъ (3) Хара.чз. II Г. Р. ч. I.
158 опіъ Сп. Іоанна Богослова , а на мѣстѣ Воло- сова требища соорудилъ церковь; Въ Аврамьев- скомъ монастырѣ доселѣ хранится етотъ крестъ съ надписью : „Сей крестъ во градѣ Ростовѣ,во Авраміевѣ монастырѣ Св. Іоанномъ Богословомъ данъ П. Аврамію побѣдити ідола Велеса при Князѣ Владимірѣ". (4) Подобный Ростовскому камень (какъ видно изъ руко* „писнагожитія преп. Иринарха Ростовскаго'1) существовалъ въ ПересЛавлѣ-Залѣскомъ при Василіѣ Іоанновичѣ Шуйскомъ. Потомки Мери, переселившейся за Оку и смѣшавшейся съМорд- вою, донынѣ еще отправляютъ праздникъ Вело- Оксо, напоминающій Велеса. Такіе обоготво- ренные камни извѣстны были въ глубокой древ- ности у Евреевъ, Сѵріанъ, Фииикіанъ и дру- гихъ народовъ; на нихъ возливался елей въ знакъ посвященія (5). Въ Россіи, по мѣстамъ, еще и теперь есть камни, уважаемые простымъ на- родомъ; и, вѣроятно, камень въ Мерянскомъ краю былъ представителемъ бога спотія. Въ Новгородѣ находилась Волосова улица и до нынѣ существуетъ древняя церковь св. Власія на томъ самомъ мѣстѣ, которое преданіемъ назначается истукану Волосову. Въ Южной Россіи, по свидѣтельству Протоіерея Саби- (4) Исторія Россійской Іерархіи, ч. 3. (5) Начертаніе Церковно-Библейской Исторіи М. Філа- рета, над. 4. Спб. 18ау, въ 8.
159 вина, старухи завивали, бороду Волосу предъ жа- твою: собравъ горсть колосьевъ и не вырывая ихъ изъ корня, перегибали и завивали въ ѵзелъ, въ знакъ того , чтобы до нихъ не касалась рука жницы (6). Подобное суевѣріе встрѣ- чается у Скандинавовъ, у которыхъ въ миѳологіи есть Ѵа,1-азз или Ѵаіі-аз» — волъ- богъ (-). Впрочемъ производство слова „Ве- лесъ“ или „Волосъ‘: созвучно также съ древнимъ ѵеііиз, руно, волоса^ и средне-Ла- тинскимъ ѵеііиз ..древній”, велій; но еіце бли- же кажется съ отечественными словами соло, синонимъ Тура, и волоса. Ежели Во- лосъ , какъ покровитель скотоводства , въ исторпчески-неопредѣленной еще древности, перенесенъ выходцами заморскими на югъ и сѣверъ Россіи: то вѣроятно водворился въ тѣхъ странахъ, гдѣ были скотоводцы и присоединенъ къ мѣстнымъ пхъ божествамъ. Рускіе язычники , клявшись при Олегѣ предъ Волосомъ, при заключеніи мира съ Визан- тійцами , полагали предъ скотіпмъ богомъ золото ; потому-что онъ почитался источ- никомъ богатства, какое доставляло еко- (б) Журналъ Мштсшер. Народ. Просвѣщенія 183у года, Ноябрь. (у) ЕДНа ЗаетипЛпа, і. ІП. — Не имѣетъ ли отношенія къ Волосу и Болотова поле подъ Новгородомъ?
160 товодство, и по етому самому очень вѣро- ятно , что ското замѣнялъ деньги. Изъ оставшихся на Руси суевѣрій ви- дно, что сему божеству приносили въ жертву масло молочное, называемое въ Череповецкомъ и Бѣлоозерскомъ уѣздахъ Новгородской Гу- берніи воложнымо и даже волосі/ылід. Мо- жетъ-сташься, самая Масляница, приходяща- яся около Власьева дни (и февраля), не была ли праздникомъ Волосовымъ , а возимый то- гда во многихъ мѣстахъ Россіи мужикъ на колесѣ , утвержденномъ на саняхъ, не пред- ставлялъ ли собою Волоса, похожаго на Кродо Нѣмецкихъ Славянъ? Волосовскіе, или Власъевскіе морозы счи- таются послѣдними въ Сѣверо-Восточной Россіи , гдѣ у простолюдиновъ есть и пого- ворка : Власій, сшиба рогб со зимы. Можетъ быть, при изслѣдованіи , откроются еще слѣды егпого миѳа въ повѣрьяхъ и обычаяхъ народныхъ, или въ названіяхъ урочиіць и въ старинныхъ сказаніяхъ, кои часто таятся въ мирномъ углу сельскаго быта , какъ за- вѣтное преданіе незапамятной старины.
ВЕРБНАЯ СУББОТА. Первое весеннее гулянье въ Москвѣ, съ давнихъ временъ, бываетъ въ Лазарево Воскре- сенье . предшествующее праздникамъ Входа въ Іерусалимъ Спасителя и Свѣтлаго Во- скресенья. Ошъ другихъ народныхъ гулянь- евъ оно отличается скромною веселостью и трезвостію , обходится безъ шатровъ и балагановъ, безъ игръ и потѣхъ, обыкновенно сопровождающихъ народные праздники. Ето собственно дѣтскій праздникъ , напоминаю- щій торжество Еврейскихъ дѣтей, которыя подстилали ваіи , т. е. финиковыя и пальмо- выя вѣтви I. Хрісту во время шествія Его на осляти въ земный Іерусалимъ. Вербное гулянье въ Москвѣ напоминаетъ намъ патріархальную простоту и благочестіе Руской старины: сами Монархи вмѣстѣ съ народомъ нѣкогда ходили ло.иатъ вербу на бе- рега Неглпнной, покрытой ивами и вербами, дабы мысленно подстилать Рускія ваіи подъ стопы Спасителя. До самаго царство- ванія Петра I, въ навечеріе праздника Входа во Іерусалимъ, совершался крестный ходъ съ древесными вѣтвями, а Патріархъ, въ подра- жаніе I. Хрістѵ, шествовалъ во всемъ обла- 11
162 ченіи на конѣ верхомъ (наряженномъ въ видѣ осла) , отъ Лобнаго мѣста до Успенскаго собора, и наоборотъ. Святителя сопровож- дали духовныя особы, Царь и бояре, пѣшіе, съ вербами. Заведеніе выносить тогда большое дерево , обвѣшенное овощами, было слѣдст- віемъ ношенія простой вербы (і). Въ па- мять етого, у Вознесенскаго монастыря и у Лобнаго мѣста въ Москвѣ продаются вер- бы изъ вѣтвей самаго дерева (заііх) , которое къ етой порѣ обыкновенно распускаетъ свои сережки, также изъ искуственныхъ цвѣтовъ и плодовъ съ листьями и херувимами; тог- да Красная площадь превращается въ дви- жущійся вертоградъ, куда нынѣ привозятъ и приводятъ дѣтей утромъ за вербою , а съ сумерекъ начинается катанье въ разныхъ екипажахъ вокругъ Кремля, среди гуляющаго народа (2). Достопамятный обрядъ шествія. Святи- теля на ослятщ совершался не всегда одина кимъ образомъ. Онъ извѣстенъ уже въ XVI вѣкѣ, какъ видно изъ чина поставленія Митро- політовъ Всеросс. і55д и і564 г. (5), бывшаго не въ Вербное Воскресенье. Гарклюйтъ, Олеарій и (і) Взглядъ на старинную Рускую Поезію , соя. Я. Д. Ява.н’сика.-Яисаре.еа. Москва. 183у, въ 12. (2) Сѣверная Пчела, 1838 г. Ко бр. (3) Акты Археогр. експедиціи. т. I. Спб. і83б, въ 8.
163 Еёръ такъ описываютъ вербное шествіе: „Въ' недѣлю (дп. е. воскресенье) Ваій, предъ обѣднею народъ собирался въ Кремлѣ. Изъ Успенскаго собора выносили огромное дерево, обвѣшанное разными плодами и овохцами, и поставивъ его на двухъ саняхъ, везли тихо. Подъ деревомъ стояли пять отроковъ въ бѣлой одеждѣ и пѣли молитвенныя пѣсни. За санями шли многіе юноши съ зажженными восковыми свѣчами и огромнымъ фонаремъ ; за ними несли двѣ хо- ругви. шесть кадильницъ и шесть с. иконъ. За иконами слѣдовали Іереи въ великолѣп- ныхъ ризахъ , а за ними бояре и сановники ; наконецъ самъ Государь и Митрополітъ. По- слѣдній ѣхалъ верхомъ, сидя бокомъ на ослѣ; покрытомъ бѣлою тканью : въ лѣвой рукѣ держалъ Евангеліе , а правою благословлялъ народъ. Осла велъ Бояринъ; Государь придер- живалъ одною рукой длинный поводъ узды, въ другой имѣлъ вербу. Путь Святителю устила- ли сукнами. Предъ Государемъ несли пальмы* какія приносимы были изъ Палестины стран- никами (4) н какія доселѣ хранятся въ АІосков» скомъ Успенскомъ Соборѣ подъ именемъ Цар- скііхо фітиковыло вЪтвей. Обходивъ такимъ {) Кошорые назывались паломниками, оіпъ палъмо* выап вЫпвей, какіа приносили съ собою, пли ошъ Гош. с.іі раіт, сшрайническій посохъ, съ какимъ хаживали пили- гппліы; на Аглин. раішег. с. Карамз* И* Г Р. т. IX и ХІЬ 11*
164 Образомъ вокругъ главныхъ церквей Крем» левскихъ, къ сопутпсгпвіи безчисленнаго мшн жества народа , возвращались въ Успенскій соборъ , гдѣ Митрополітъ, совершивъ боже- ственную литургію , угощалъ у себя въ Па- латѣ обѣдомъ Царя и вельможъ/4 Такъ отправляемъ былъ етотъ обрядъ при Царѣ Іоаннѣ Васильевичѣ ! Онъ не пре- кращался и во время завладѣнія Москвы По* ляками. Въ ібіі году, по свидѣтельству Бе- ровой лѣтописи* они дозволяли Патріарху Гермогену священнодѣйствовать въ недѣлю Ваій. Тогда на Красной площади, самомъ мѣ- стѣ церемоніи, стояли пѣшіе и конные Ляхи и Нѣмцы съ обнаженными мечами и съ заря- женными пушками. Святитель* свлзлснылі хомо , шествовалъ въ отечественный Іеру- салимъ на ослягаи между рядами иновѣрцевъ; но граждане Московскіе не смѣли выдти на улицу, только нѣсколько бояръ и сановни- ковъ съ унылымъ видомъ слѣдовали за своимъ ІІастыремъ, котораго въ Москвѣ ожидала истома и смерть. Патріаршаго осла велъ за узду, вмѣсто Царя , Князь Гундуровъ (5). Въ церковныхъ обрядахъ 1627 г. записа- но (6), что „на 6 недѣли поста ввечеру и на (5) Древняя Рос'с. Вивліоѳика. ч. XI. (6) Сказанія современниковъ о Димитріи Самозванцѣ, изд. Устрллова,. Спб. ч. I. 1831, въ 8.
165 „,утрени бываетъ служба въ соборѣ, а предч, ,обѣдцею Патріархъ ѣздитъ на осляти къ „Троицѣ на ровъ, и паки поѣдетъ въ Соборъ?* Олеарій описываетъ намъ бывшее въ і65б г, шествіе Патріарха на осляти, сходно съ первымъ въ главныхъ предметахъ, къ кото- рымъ присоединяетъ еще, что около пяти- десяти юношей въ красномъ платьѣ, скинувъ съ себя верхнюю одежду, разстилали ее по пути шествія Патріарха и Царя. Изъ Успен- скаго собора, по словамъ Олеарія, Патріархъ шествовалъ къ Лобному мѣсту, съ коего давалъ благословеніе народу , а потомъ слѣ- довалъ въ церковь Входа въ Іерусалимъ и, по совершеніи тамъ молебнаго пѣнія , тѣмъ же порядкомъ возвращался въ Успенскій соборъ, при колокольномъ звонѣ во всѣхъ церквахъ. Но въ чинѣ шествія (іб^а г.) упоминаются нѣкоторыя особенности етого церемоніала. Іосифъ, въ день своего избранія на Патріар- щество, шелъ изъ дворца черезъ Благовѣ- щенскую паперть къ осляти , на которое возсѣвъ, совершилъ шествіе вокругъ Кремля. Отъ Благовѣщенскаго собора ѣхалъ онъ къ Спаскимъ воротамъ ; за нимъ слѣдовали въ саняхъ Ростовскій Мцтрополітъ Варлаамъ, Рязанскій Архіепіскопъ Моисей, и Бояре, а рколо Патріарха шли приказные, Конюшій, Ясельничій, и дворовыя дѣти Боярскія вф
166 золотныхъ одеждахъ , вмѣстѣ съ головой) Стрѣлецкимъ и Полуголоврю съ пѣшими же стрѣльцами. Въ ето время протодіаконъ ѣдучи, кропилъ городъ св. водою. По прибы- тіи всего шествія къ Спаскимъ воротамъ, Патріархъ взошелъ на уготовленное ему мѣ- сто и предъ образомъ Спасителя и Бого- матери, написаннымъ на воротахъ, прочелъ литію и молитву городу, и по окончаніи оной, трижды кропилъ образъ св. водою. Потомъ сошедши съ мѣста, взялъ крестъ и осѣняя онымъ, поѣхалъ, внизъ направо мимо Стрѣлецкой караульни подъ гору къ Тайницкимъ воротамъ , у которыхъ также читалъ литію и кропилъ св. водой; оттуда цоѣхалъ черезъ Житный дворъ къ Боровиц- кимъ воротамъ. Совершивъ и на томъ мѣ- стѣ подобный обрядъ, поѣхалъ онъ черезъ Боровицкій мостъ вправо Стрѣлецкою сло- бодой къ Каменному мосту и къ Неглин- нымъ воротамъ и отъ нихъ къ Никольскимъ, потомъ площадью слѣдовалъ къ Спаскимъ, говоря у всѣхъ воротъ молитвы городу и кропя ихъ св. водою. Проѣхавъ черезъ Спас- скія ворота въ Кремль къ Благовѣщенскому рундуку , Патріархъ сошелъ съ осляти на рундукѣ и отправился вверхъ къ Государю въ Золотую палату. Его вели Митрополітъ Ростовскій и Архіепископъ Рязанскій, а де-
167 редъ нимъ шли пѣвчіе, дьяки, и пѣли сти- хи, въ сопутствованіи п^аменниково ( ~ ) по чину. На другой день, Патріархъ, по окон- чаніи обѣдни въ Ризположенской церкви , сѣлъ на осла у лѣстницы съ приступка и поѣхалъ съ двора Патріаршаго въ Риз- положенскія вороты. Осла велъ за конецъ повода Бояринъ Василій Петровичъ Шереме- тевъ , посреди повода Окольничій Князь Андрей Ѳедоровичъ Литвиновъ-Мосальскій, а у губы осла съ правой стороны велъ его Патріаршій Бояринъ Василій ГЯновъ; съ другой стороны велъ за узду стремянный конюхъ , тѣже самые, которые присут- ствовали при церемоніи въ прошедшій день. Патріархъ поѣхалъ отъ Собора, мимо ста- раго Дворца Царя Бориса, къ Богоявлен- скому монастырю, что на Троицкомъ по- дворьѣ , да по за-дворцу въ Боровицкія во- рота. Выѣхавъ за Бѣлый городъ въ Чертоль- скія ворота, слѣдовалъ Патріархъ по Бѣлому городу къ Арбатскимъ, Никитскимъ, Твер- скимъ и Петровскимъ воротамъ , на Трубу, къ Неглинной, чрезъ которую тогда моста не было. Для сего Патріархъ шелъ вверхъ Пламенники , если не паломники, ш. е. носившіе пальмы И.Ш вербы, можетъ статься, тоже что Оекен- ники, родъ служителей > бывшихъ при св. церемоніяхъ, въ красныхъ кафтанахъ.
1*68 по Неглинной мимо Спірѣлецщіхъ слобоДъ ц дерещедъ Неглцнную подъ Троицкой слобо- дою (нынѣ Мѣщанскою); шелъ къ Срѣтен- скимъ воротамъ, у коихъ остановись , го? ворилъ молитву и окропя св. водою , вспіу? рилъ въ городъ , и слѣдуя Срѣтенскою ули- цей, въ Китай Никольскою улицей, въѣхалъ въ Кремль въ Никольскія ворота, оттуда къ себѣ на дврръ Патріаршій и тутъ со? шелъ съ осла у лѣстницы. Патріархъ, ѣхавши около города, у каждыхъ воротъ говорила, молитвы; за нимъ слѣдовали Ростовскій Мц- щрополітъ Варлаамъ, Рязанскій Архіепіскопъ Монсей и два Пречистенскіе Ключаря, ко? торые везли крестъ и кропили городъ св. во? дой. Сотедъ Патріархъ съ осла, отправился въ кельіо , а Бояринъ и Окольничій поѣхали въ свои подворья- — На третій день, Марта арго, происходила подобная гдеремонід. Пат- ріархъ , отслуживъ раннюю обѣдню , пошелъ ВЪ сопровожденіи Духовенства съ дарами къ Царю Михаилу Ѳеодоровичу; возвратясь отъ него, сѣлъ на осла у себя на дворѣ у лѣст- рицы, поѣхалъ Ризположенскими воротами въ Никольскія , и выѣхавъ эа Бѣлый городъ въ Срѣтенскія ворота, ѣхалъ у Бѣлаго~го- рода къ Яузскимъ воротамъ, у коихъ прочтя молитву и кропя св. водою , слѣдовалъ въ городъ чрезъ Яузскія, Варварскій и Спаркід
169 вороша въ Кремль , совершая подобныя дѣй- ствія, какъ и въ первые дни, Бояринъ, Околь- ничій , Патріаршій Бояринъ и конюхъ вели подъ Патріархомъ осла , тѣ же , которые ц прежде были. Изъ Духовенства, Рязанскій Архіепіскопъ присутствовалъ за тѣмъ , что впалъ въ немилость у Царя. Патріархъ прпѣхавъ на свой дворъ, отпустилъ Боярина и Окольничаго на подворья, а стола у него не было , для того , что „въ великій постъ „пировать не пристало^- (8). Въ Треодіонѣ іббб г. при описаніи церемоніи Ваій, совер- шенной Патріархомъ Іосифомъ, не упо- минается объ ослѣ; но 1668 году, въ Верб- ное воскресенье повторялась на Лобномъ мѣстѣ въ лицахъ евангельская исторія: Па-» тріархъ словами Хріста посылалъ Протопопа и Ключаря за ослдтемъ, которое стояло на уготованномъ мѣстѣ. Патріаршій Бояринъ спрашивалъ, а онп ему отвѣчали, какъ въ Евангеліи сказано. Потомъ Патріархъ взявъ въ одну руку Евангеліе, а въ другую напре- стольный крестъ, и осѣнивъ имъ Царя, са- дился на осля, которое Государь бралъ и велъ за поводъ. Процессія шла къ Успенскому Собору чрезъ Спаскія ворота въ преднесе-» ( 8 ) Опытъ повѣствованія о древностяхъ Рускихъ, Т. Успенскаго. Харьковъ. 2 ч. 1818, въ 8. — Московскій Наб.цоддтель, і83у, Ко 3,
170 ніи нарядной вербы. Царь и прочіе несли ваіи; по прибытіи въ Соборъ процессіи, дочитыва- лось Евангеліе и начиналась литургія. Одинъ Нѣмецкій ученый, въ концѣ XVII вѣка, очевидный свидѣтель подобной цере- моніи въ Москвѣ, описываетъ ее точно такъ, какъ она происходила при Царѣ Іоаннѣ Ва- сильевичѣ , упоминая о везенномъ деревѣ съ разными плодами , отрокахъ , воспѣвавшихъ Осанна, и о шествіи на осляти Патріарха , котораго сопровождали Цари Іоаннъ и Петръ Алексѣевичи, державшіе за поводъ осла , по- крытаго чернымъ сукномъ. Въ продолженіи шествія дѣти подстилали Патріарху, по словамъ писателя, свои одежды и разныя ткани : Патріархъ въ благодарность подно- силъ обоимъ Царямъ 5оо рубл. (д) Подобную церемонію Архіереи совершали и въ городахъ съ Воеводами. Когдажъ она прекращена была : тогда дозволено только крестное хожденіе съ иконою Входа Господня, аще молва гдѣ кается, или бу дуто настоятъ благоговѣіініи людіе. Россійскій Патріархъ Іоакимъ, на со- званномъ имъ Соборѣ 1678 г., подвергнувъ разсмотрѣнію обрядо шествія на осляти и не нашедши ни церковнаго положенія на оный, (9) "Мп^апд 4)оп Ьег 9іеи$і[феп ЗіеПдіоп. &ір$. 1698, іа 12-
171 ни извѣстія о началѣ его въ Россіи, призналъ его нововведеніемъ , вошедшимъ въ смутныя времена нашего отечества. Предоставивъ Па- тріарху етотъ обрядъ , какъ уже вкоренив- шійся въ Столицѣ, онъ запретилъ подражать оному всѣмъ Архіереямъ по провинціальнымъ городамъ, гдѣ ето обыкновеніе только еще распространилось; а Императоръ Петръ I вмѣстѣ съ уничтоженіемъ самаго Патріарше- ства п совсѣмъ прекратилъ совершеніе етого обряда въ Россіи, исторически и канонически неопредѣленнаго. Подобный обрядъ издревле существо- валъ на Востокѣ и на Западѣ. Пахимеръ упо- минаетъ о шествіи на осляти Патріарха Константинопольскаго; въ етотъ день при Византійскомъ дворѣ раздавались золотыя монеты и другіе подарки , называемые, какъ и самый праздникъ , Ваіа. Гилдебрандъ въ книгѣ своей сіе сііеЬш Гезііз свидѣтельству- етъ , что Григорій великій , въ концѣ VI вѣка, учредилъ въ Вербное Воскресенье св. хожденіе, которое при Карлѣ Великомъ вошло въ общее употребленіе на Западѣ, гдѣ етотъ праздникъ назывался Ботіпіса раішагшп, или іп раішіз, также іп гатіз раітагит. Но еще Св. Іоаннъ Златоустъ въ одной бѣсѣдѣ своей го- воритъ: »въ етомъ шествіи, которое сов.ер- „щаю съ вами, простру не вѣтви пальмовыя,
172 «Но ученіе, чтобы, подобно вдовицѣ, принести «ДВѢ лепты.» Киннамъ въ Римской Исторіи пишетъ , что и на Западѣ Императоры во-: ДИли кони подъ Патріархомъ. Олеарій же въ своихъ путевыхъ рапискахъ, ссылаясь на хронику Антонина, Епіскопа Флоренпгин- скаго , свидѣтельствуетъ , что Императоръ Константинъ Мономахъ, жившій въ XI вѣкѣ, держалъ за узду лошадь у Патріарха Миха- ила Келуларія, когда онъ садился на нее, и велъ ее. Гцлдебрандъ описываетъ намъ чрез- вычайное удивленіе Турецкихъ прсланниковъ, смотрѣвшихъ въ Краковѣ подобную церемо- нію , и Францисканецъ Каремъ , посѣщавшій Палестину въ началѣ XVII вѣка, такъ изоб- ражаетъ видѣнный имъ обрядъ Входа въ Іе- русалимъ : «Для сохраненія воспоминанія о «торжественномъ шествіи Спасителя, е?ре- «годно въ день праздника Входа Архіерей Св. «горы Сіона съ брапііею, странниками и жи- «піелями Іерусалима , по примѣру Хріста и «учениковъ его, отправляется въ Виѳсфа- «гію и, тамъ облобызавъ св. землю, творятъ «молигпву ; потомъ Архипастырь говоритъ «малому своему стаду поученіе , приличное «времени и мѣсту. По окончаніи духовной «бѣсѣды, діаконъ въ облаченіи читаетъ Еван- «геліе отъ Матѳея , которое обыкновенно «въ етотъ день назначено для чтеній въ
17.1 5,церкви іі пріі словахъ тогда Іиеусо посла і'Два ученика, глаголя има — Архіерей гово- гритъ двумъ братпіямъ, которые приходятъ икъ немѵ и дѣлаютъ поклоны: Идита во весь, ѵяже пря.ио валіа; напослѣдокъ діаконъ окан- „чиваетъ Евангеліе (ю). Между тѣмъ двое ъбратій идутъ ко граду, пі. е. къ тому мѣ- „сту, гдѣ нѣкогда была весь ослицы и, на- „шедши приготовленное уже тамъ осля, вв- едутъ его къ Архіерею, котораго и сажаютъ „на ето животное, покрытое одеждою. Архи- «пасшырь, возсѣвъ на осла, шествуетъ чрезъ „Масличную гору въ Іерусалимъ въ сопро- вожденіи Духовенства и прочихъ вѣрныхъ , «которые постилаютъ ему на пути травы, «цвѣты и одежды свои и, подобно дѣтямъ «Еврейскимъ, поютъ Осанна. По прибытіи «къ тому мѣсту, гдѣ Хрістосъ, увидѣвъ „градъ, оплакивалъ его, читается XIX глава «Евангелія отъ Луки, въ коемъ описывается „плачъ Іисуса. Потомъ шествіе продолжается „при безчисленномъ стеченіи народа. Какъ „нельзя нынѣ входить черезъ Золотыя во- „роты: то процессія вступаетъ въ Сіонскія (го) 2)іе Ьег о!іеп (аГ)гі|1еп, »оп С. I. "ѴѴ. ОІидирг. 2 33. &ІРЗ- 1818, іп 8. — О великихъ Господ- скихъ и Богородичныхъ праздникахъ. Кіевъ. 1835, въ і2.
1/4 «И оттуда достигаетъ церкви Спасителѣ. „Тамъ сходитъ Архіерей съ осляти и по „уставу совершаетъ въ церкви службу, кото- „рая оканчивается благословеніемъ народу.^ Въ Римско-Католическихъ странахъ, кромѣ освященія ваій, существовало прежде обыкно- веніе въ праздникъ ваій, у Нѣмцевъ названный голубою Пасхою (Ьег біане ©(Тегіад и >])аІпѵ®оппіад,) возить въ процессіи колесницу, на которую ставился рѣзный изъ дерева оселъ съ изо- браженіемъ возсѣдающаго на немъ Хріста. Отечественная церковь для своихъ цѣ- лей скорѣе могла заимствовать обрядЪ ше- ствія на ослята отъ Грековъ, чѣмъ отъ Ла- тинянъ , по отчужденію себя отъ послѣда нихъ; Вѣроятно , Россійскіе Святители, из- древле хиротонисанные въ Царьградѣ, и па- ломники , видѣвшіе въ Св. Землѣ ето тор- жественное дѣйствіе , перенесли его въ свое отечество, гдѣ оно измѣнялось въ частныхъ особенностяхъ, смотря по обстоятельствамъ времени , по . произволу Государя и Святи-* теля. И такъ, обыкновеніе сіе, похвалъ-1 ное по назиданію, какое Самодержцы подавали народу своимъ смиреніемъ и уничиженіемъ въ лицѣ Іерарха предъ самимъ Царемъ цар- ствующихъ, было не новое іі не частное для одной Россіи: оно проявляло духъ того вѣка и сдѣлалось исторически въ ней язвѣ-*
175 спінымъ не прежде XVI стол. Но какъ на- родъ сталъ смотрѣть болѣе на внѣшность, нежели на духъ сего обряда : то сперва на Западѣ , потомъ на Востокѣ , а наконецъ и въ нашемъ отечествѣ онъ уничтожился; но воспоминаніе осталось въ настоящемъ гуляньѣ народномъ на Красной площади, куда народъ сбирается, и по прекращеніи духовной4 церемоніи, смотрѣть и покупать изукра- шенную вербу. Катанье въ екипажахъ, по преданію, въ Вербную субботу началось здѣсь не прежде царствованія Анны Ивановны. Въ Кіевской Губерніи доселѣ еще нака- нунѣ праздника Входа въ Іерусалимъ , въ ве- чернее время , какъ въ городахъ, такъ и въ селеніяхъ, бываетъ торжественный ходъ съ освященными молитвою ваіями, изъ одной какой либо церкви въ другую. Въ Харьковѣ, въ Вербную недѣлю, училищное Начальство тамошняго Коллегіума вмѣстѣ съ воспитан- никами онаго совершало шествіе съ вербами изъ градской приходской церкви С. Димитрія. Въ слободѣ Котельвѣ Ахтырскаго уѣзда, по свидѣтельству Г. Маркова, ежегодно тогда же носилась верба народомъ вмѣстѣ съ Духо- венствомъ изъ Троицкой въ Преображенскую церковь. Голембовскій описываетъ намъ обряды вербные въ Польскихъ училищахъ. Въ Цвѣтоносное Воскресенье, въ Литвѣ и
176 Польшѣ изъ каждой приходской школы, Ёыби- рали учениковъ для процессіи, одѣвъ ихъ въ лучшее платье; съ букетами цвѣтовъ, имѣя на рукахъ Ропіагіе, перевязанныя шелковымъ платкомъ или лентою, они держали въ рукахъ пальмы (вербы). При Владиславѣ II', баричи въ бѣлой одеждѣ подносили Королю пальмы.* обычай прекращенъ при Янѣ Казимирѣ. Въ Литвѣ и Красной Руси , по возвращеніи изъ церкви домой съ вербою , богомольцы били взаимно дѣтей и домашнихъ , говоря: №е ]а Ыщ, ѴѴегЬа Ьі]'е. 2а ІуаНеп, "ѴѴеІік Негі. Сіііга лѵ Іез , Исіогом'іе и козсі ! (іі) Подобный обычай доселѣ отчасти удер* живаегася въ великой Россіи у простолюди- новъ; кто проспалъ Вербную заутреню, того бьютъ вербою, приговаривая: Не я бью, а верба бъеіпо, или Верба хлёстб, бей до слёзо! на красныя яіщы, на ліягкія перепеки ! Выше замѣтили мы, что въ Юрьевъ день, освящен- ною вербой выгоняютъ скотину въ поле для предохраненія оной отъ болѣзни и напасти. (іі) Ъи<1Роккі,р.Л.-&аІ^Ъіочѵзкіе$о^л№аг&с\і. і83о,іп8.
ІП. О СКУДЕЛЬНИЦАХЪ , ИЛИ УБОГИХЪ ДОМАХЪ ВЪ РОССІИ. Воздавать послѣдній долгъ смертнымъ останкамъ согражданина и ближняго было священною обязанностью у древнихъ наро- довъ , ознаменовавшихъ бытіе свое въ Исто- ріи міра дѣлами. Обычаи праотцевъ, за- коны и самая религія освятили сію обязан- ность , которую Греки язычники называли праведною^ законною (8іяаіа), а Римляне різіа, т. е. Гииеіа; нарушеніе оной вмѣнялось въ преступленіе (і). У Евреевъ почиталось бо- гоугоднымъ дѣломъ погребать убогихъ мерт- выхъ и на могилахъ ихъ раздавать пищу убогимъ живымъ (а), равно какъ лишиться погребенія или не быть на поминовеніи род- ныхъ поставлялось въ наказаніе, коимъ угро- жаетъ Пророкъ беззаконнымъ, именно въ (1) №. Т. Сісегоій! <1е 1е§іЬи5 1. III. есі. 1- Соігепі. Ѣір- 5Іае. 1819, іп 8.' (а) Тое. IV; іу. Іерглі. Сір. ѴІІ, 36. Вісііоп. Ы»1ог, сгіС. сЬгоп. еіс. <1е Іа ВіЫе, раг Іе реге Вот А. Саітвг, VI і. а Тоиіоиіе. 1^83, іп 8. 12
178 такихъ словахъ: не погребутся, ни оплату тсл— и не прелоліятб хлѣба во стенаніи ихб ко утЪ. тенію надЪ ліертвыліо, и не дадутЪ иліо пи- тія каши ко утѣшенію надо отцемо и ма- терію ихо (5). Добрый Товітъ, въ день Св. Пятидесятницы за трапезою, услышавъ отъ сына своего Товія, что одинъ изъ земля» ковъ Сото родаудавленный лежитъ на торжищѣ, оставилъ свою трапезу и пошелъ его похоронить (4} , положивъ его до захо- жденія солнца въ нѣкоеліб доліѣ. — Слѣдуя етому человѣколюбивому примѣру, церковь по- ставляетъ въ числѣ дѣлъ милосердія погребе- ніе умершихъ въ крайнемъ убожествѣ. Въ первенствующей церкви Хрісшіане изъ чело- вѣколюбія и милосердія обрекали себя на по- гребеніе усопшихъ собратій своихъ; они из- вѣстны были подъ именемъ тру ждающихся, которые и донынѣ поминаются на ектеціи въ божественной литургіи (5). Етому при- мѣру подражала не только Восточная, но и Западная Церковь. Одинъ изъ нашихъ путеше- ственниковъ замѣчаетъ, что во Флоренціи съ (Зі Іереміи, XVI. ?—8 И ХХП , 9—18. (4) Книга Тоеіта, гл. II, ст. 3. гл. I, ст. 17. И аще коего отъ рода моего видЬхъ умерши и извержена вні> стЬны Нинеѵіи, погребахъ его. (5) коісгатса , иохісоѵге!, Го5$агіі , ѵеаріііопеа. — В. Р. С-оаг ЕТХОЛОГІОІ^, 4. гііиаіе Сгассогит. Ѵепе(. І7З0, іп Г.
179 XII' вѣка еще и доселѣ существуетъ состоя- щее изъ почетныхъ гражданъ Общество братъ- евб милосердія , къ которому принадлежать за честь себѣ поставляли и Герцоги Тоскан- скіе : оно имѣетъ цѣлію благотворить убо- гимъ и погребать ихъ. Члены сего Общества, одѣвшись" въ черное льняное платье, съ за- крытымъ лицемъ, несутъ на плечахъ своихъ тѣло усопшаго нищаго до кладбища и тамъ честно предаютъ его землѣ (6). Въ Россіи были такогожь рода труженики, которыхъ имена сохранены для насъ отечественными лѣтописцами: въ Кіевѣ св. угодникъ Божій Марко гробокопатель , въ Переславлѣ-Залѣс* скомъ С. Даніилъ Протасіевъ, въ Новгородѣ боголюбивый Станило и нищей Жгальцо. Стражи Убогихъ домовъ назывались Бо- жедома.ии; а въ Новгородской и Вологод- ской Губерніи Богорадными и Божатыми (7). „Хрістіанская набожность нашихъ пред- ковъ — пишетъ Карамзинъ въ своей Исто- „ріи — произвела одинъ умилительный обы- „чай. Близъ Москвы было кладбище , назы- ваемое селомб скуделъниъи.ио, гдѣ люди до- „бролюбивые, въ четвертокъ передъ Троицы- „нымъ днемъ, сходились рыть могилы, для ( 6) Сѣверные цвѣты. Спб. 18э5, въ 16. ГО Божедомѣ сохранилась въ народѣ и поговорка: егііп одинъ , какъ Бологомъ^ 12
180 „странниковъ и пѣть паннихиды въ успокое- „ніе души тѣхъ , коихъ имена , отечество и „вѣра были имъ неизвѣстны ; они не умѣли „назвать ихъ , но думали , что Богъ слы- „піитъ и знаетъ , за кого возсылаются къ „Нему сіи чистыя , безкорыстныя, истинно „хрістіанскія молитвы. Тамъ погребались „тѣла, находимыя въ окрестностяхъ города, „а, моягетъ быть , и всѣхъ иноземцевъ.с< (8) Въ отечественной Исторіи трогатель- ное воспоминаніе о семъ благочестивомъ обы- чаѣ предковъ нашихъ заставляетъ насъ из- слѣдовать нѣсколько подробнѣе оный, тѣмъ болѣе, что онъ принадлежитъ къ отечествен* нымъ Древностямъ и къ Исторіи Церкви, по своему началу, цѣли, времени и мѣсту его учрежденія въ Россіи. Еще и теперь существу- ютъ многія урочища, запечатлѣнныя названі- емъ Скі/^елеиб, или Убогихй до.иово, какъ въ са- мой древней Столицѣ, такъ равно и во многихъ другихъ городахъ Россійскаго Государства. Скудельницы , или Божіи, до.иы, получи- ли свое начало отъ подражанія бывшему близъ Іерусалима на горѣ Сіонѣ Селу скудель- нику , купленному Іудейскими Архіереями за тридцать сребрениковъ, цѣну предательства Іудина; почему и называлось сіе мѣсто (8) Хараліз. И. Р._ I'. т. VII. 2 иэд.
181 село крове (Акелдама). Такъ какъ ето поле скудельниче (ауро; пай нграріа^ , изтощено было горшечными заводами и не. годилось ни на какое другое употребленіе ; посему п назна- чено Іудеями дл я погребенія странными, т. е Іудеямъ, приходившимъ въ Іерусалимъ на поклоненіе Богу изъ отдаленныхъ странъ и, при внезапной смерти своей, непмѣвшпмъ себѣ мѣста для погребенія (9) ; ибо жители Іерусалимскіе не допускали хоронить ихъ на своихъ кладбищахъ. I. Златоустъ говоритъ, что при самомъ въѣздѣ въ города были по- добныя кладбища. У Римлянъ мѣста для по- гребенія бѣдныхъ внѣ города издревле суще- ствовали подъ именемъ Риіісиіае , гноища. Въ Россіи Скудельницы, устроенныя по примѣру Грековъ, назывались также Буйви- щами въ Тверской и Псковской Губерніяхъ, и Гноищами , какъ видно изъ завѣщанія Ми- тропо лі та Стефана Рязанскаго, который просилъ похоронить себя за городомъ на гно- ищѣ. Въ Костромѣ донынѣ существуетъ церковь С. Козмы и Даміана на гноищи. Убо- гіе доліы сходствуютъ съ Жалямл и Жаль- никами въ лѣсахъ, не только въ Новгородской Губерніи, но и въ Великой Польшѣ , въ зем- лѣ Добрынской и Хельмской и въ Куявахъ: (9) Ха-те. XXVII, ст. у. — Дѣли. Апоспг. I. сто. 19. см. О. 1. Логептиііегі ЗсЬоІіа іп Моѵ. ТеЯ. і. I. >'огіг»Ь. ібЗэ. 8.
182 на етихъ Жальникахъ хоронятъ самоубійцъ и младенцевъ мертворожденныхъ. Усыпаль- ницы же въ нѣкоторыхъ монастыряхъ со- стоятъ изъ сарая съ ямникомъ , куда ста- вятъ гробы и засыпаютъ ихъ землею тогда, когда ими наполнится весь ямникъ. Извѣстно, что въ Россіи издревле до ХІ'ПІ вѣка погребали богатыхъ и значительныхъ людей внутри городовъ, при церквахъ; а убо- гихъ отвозили на Убогіе домьг, кои состояли изъ ямника, опущеннаго въ землю, съ сараемъ сверху: при нихъ бывала часовня для приста- нища крестному ходу, или церковь. Въ Семиц- кій четвергъ , на седьмой седмицѣ по Пасхѣ, когда церковь наша поминаетъ всѣхъ прежде почившихъ отецъ и братій и приноситъ оги- стителъныя молитвы и жертвы о душахо ихо — бывалъ на Божедомку изъ ближайшаго монастыря, или Собора крестный ходъ (іо) и стекался народъ съ гробами, одеждами и саванами для мертвыхъ: благочестивые сами изъ усердія рыли ямы, разбирали голыми ру- ками тѣла , по большей части , завернутыя въ рогожки, и по Хрістіанскому милосердію, не гнушаясь отвратительнаго вида и за- паха труповъ, долго лежавшихъ въ ямникѣ іо) Книга 2Ген.т.ік6старіол%,- еже есть ПлтЗеснт- нища. слі. Службу въ медВлю Пентнсосшіи.
183 сарая, опрятывали оные, надѣвали на нихъ бѣлыя рубахи и саваны, потомъ клали въ гробы и опускали въ приготовленныя для се- го ямы и зарывали; иные между тѣлами на- ходили своихъ родныхъ или знакомыхъ, безъ вѣсти пропавшихъ. По заваленіи етихъ ямъ, Духовенство совершало общую паннихиду; послѣ чего добро- хотными дателями раздавалась Божедому и собиравшимся на Убогій домъ нищимъ мило- стыня и приносимые туда съѣстные при- пасы , какъ-то: блины , пироги , калачи и пр. Кромѣ Семика, 1668 г. въ день Покрова Бо- жія Матери, посылались Патріархомъ, Архи» мандріты и Власти на Убогій домъ для от- правленія общей паннихиды по убогихъ, кото- рыхъ тогда же погребали въ общей ямѣ (и). Очевидный свидѣтель въ Х1ЛІ вѣкѣ Принцъ- Буххау, Цесарскій посланникъ въ Россіи, утверждаетъ, что такая церемонія соверша- лась троекратно въ годъ (ха). Кромѣ Се- мика и Покрова , установлена была аі Іюня общая память по усопшихъ, какъ видно изъ грамоты і548 г. (іб), или въ другой день. (и) Древняя Росс. Вивліоеика , ч. X. Москва. 1789, въ 8. Ве огіи еі рго§;ге55и Моясоѵіае. СиЪепае. ібаО, іпіа.' 1 13) Акты археографической Експедиціи. т. 2, Спб. 1836, въ 4-
ш Помянувъ покойныхъ на Убогомъ домѣ, народъ обращался къ простымъ увеселеніямъ, съ какими соединенъ былъ существующій съ незапамятныхъ временъ праздникъ Семика, какъ бы преддверіе весны и радостное пре- образованіе оживленія природы. О назначеніи, распространеніи и уничто- женіи въ Россіи Скудельница , или Убогихо до- ліово, упоминаютъ не только отечественные, н,о и чужестранные писатели , какъ о пред- метѣ, ^остопримѣчательномъ въ отношеніи къ народности, религіи и нравственности. Учрежденіе скудельницъ у Рускихъ составля- ло , такъ сказать , переходъ отъ языческой Тризны или Страны къ благочестивому и человѣколюбивому обычаю погребенія и по- миновенія умершихъ, къ коему могутъ от- носиться и слова В. К. Владиміра Мономаха: „надъ мертвеца идѣте , яко вси мертвени ,.есмы« (і4). Съ постепеннымъ введеніемъ и распро- страненіемъ св. Вѣры въ Россіи введенъ и распространенъ етотъ обычай, противо? поставленный языческимъ обрядамъ Семика, еще свѣжимъ и памятнымъ въ первыд вре- мена Рускаго Хрістіанства. Догда самыя (14) Духовная В. К. Владиміра Мономаха дѣтямъ сво? имъ. Спб. іррЗ, въ 3.
185 церкви и погосты оныхъ, или монастыри служили усыпальницами для прихожанъ и когда не было еще общественныхъ кладбищъ: тогда убогіе, скудные и пришельцы, застиг- нутые насильственною или внезапною смер- тію, полагались въ Убогихъ домахъ внѣ города до срока общаго погребенія и поминовенія. Но прежде нежели разсмотримъ, когда и гдѣ появились первыя скудельницы и ка- кое ихъ было назначеніе, постараемся разо- брать самое значеніе словъ Убогіе долы. § і. Въ праздникъ Пятдесятницы, иже есть свято седль седлино,Церковь наша, воспо- миная вълертвенныхЪ молитвословіяхъ своихъ о всѣхъ прежде почившихъ отцахъ и братіяхъ, отъ вѣка усопшихъ, въ упованіи на милосердіе Искупителя, ходатайствуетъ за убогихб Божі- ихъ, постигнутыхъ напрасною смер- тію — попаленныхъ молніею, замерз- шихъ отъ холода, утопшихъ, убитыхъ на брани или разбойниками, отрав- ленныхъ и пр. (іэ). Самое слово убогій, имѣло разныя значе- нія, которыя заключали въ себѣ выше изло- (і5) си, Лентпімсгпа.ріон’і, Служба въ седьмую седміціу ро ПасхЬ,
186 женныя понятія, такъ что мразное словопро- изводство имъ не противорѣчитъ. Если при- нять производство онаго отъ словъ у Бога, т. е. живущій у Бога, подъ Его кровомъ, какъ богадѣльникъ, т. е. Бога дЪля (для}: то оно будетъ означать всѣхъ лишенныхъ крова и средства къ пропитанію—бѣдныхъ, скудныхъ, нищихъ, странныхъ, или со стороны при- шедшихъ, стороннихъ. Если же производить сіе слово отъ убой, убійство (ибо и на древ- немъ холщевомъ антиминсѣ церкви св. Іоан- на Воина наУбожедомкѣ написано на убоіихб домЪхо^; то будетъ означать убитыхъ, или Настигнутыхъ насильственною смертію на дорогѣ или на улицѣ, и даже казненныхъ тор- говою казнію. Достовѣрно, что и тѣ и другіе погребались на Убогихъ Домахъ, и подъ сло- вомъ убогіе разумѣлись тѣ и другіе, какъ объясняется древними памятниками, про- стонароднымъ и областнымъ употребленіемъ сего выраженія. Въ доказательство перваго Словопроизводства послужитъ великаго въ благочестивомъ смиреніи Архипастыря Св. Димитрія Тупталы Духовная граліата, гдѣ онъ именно такъ завѣщаетъ«И аще мене ятако нища никто же восхощетъ обычному ^предати погребенію , молю убо тѣхъ , иже „свою смерть памятствуютъ, да отвле- вкупіъ мое грѣшное тѣло воубогій домъ,и
187 „тамо между трупіямъ да повергупгь е.« (іб)— Въ доказательство же втораго послужитъ намъ послѣдняго Патріарха Росс. Адріана наказа поповскиліЪ старостпаліо, гдѣ именно означается, кого должно хоронить на Убо- гомъ дому: „А который человѣкъ обѣсит- „ся, иди зарѣжется, или купаясь и похва- ляясь и играя утонетъ, или вина опьет- ііс.я., или съ качели убьется, или иную ка- ткую смерть самъ надъ собою своими ру- чками учинитъ, или на разбоѣ и на воровствѣ «какомъ убитъ будетъ , и тѣхъ умершихъ «тѣлъ у церкви Божіи не погребать, и надъ „ними отпѣвать не велѣть, а велѣть ихъ „класть въ лѣсу, или на полѣ, кромѣ клад- бища и убогихъ домовъ. Который челот „вѣкъ на -разбоѣ , или на воровствѣ будетъ „битъ, и пришлютъ для исповѣди къ отцу „духовному , и того разбойника или вора при „смерти исповѣдать, и по разсужденію отца „духовнаго , запасными дары причастить , а „какъ онъ умретъ , и его положить безъ „отпѣванія въ городѣ въ убогомъ дому, „гдѣ гаакіежь воры и разбойники кладутся. „Которые въ городѣхъ воры и разбойники „мужеска и женска полу по указу Великаго (іб) Сочинепіа Св. Диліигпріл ЛГ. Ростовскаго 1 т. М, }8е5—у, въ 4г
188 „Государя осуждены будутъ къ смертной «казни, и тѣ воры и разбойники при смерти „просить будутъ отцевъ духовныхъ, чтобъ „имъ предъ ними исповѣдаться , и тѣхъ во* „ровъ и разбойниковъ велѣть попомъ испо- „вѣдагаь, и по разсужденію отцевъ духов- „ныхъ , запасными дары причастить , и по- мелѣ казни велѣть ихъ класть въ Убогомъ „дому« (і-> Изъ преданій и лѣтописей значится, что на Убогихъ домахъ иногда хоронили и самоубійцъ; сіе подтверждается также грамотою Патріарха Філарета (за полвѣка до Адріанова наказа), данною ібід годаАрза. мазскому Спаскому монастырю (і8). Упо* миная о сборѣ вѣнечныхъ и похоронныхъ по. шлинъ съ крестьянъ того монастыря, Свя- титель заповѣдываетъ: „похоронити имъ „тѣхъ людей, надъ которыми учинится ско- „рая смерть , кусомъ подавится , илво кто „кого ножемъ зарѣжетъ, или съ древа убьется, „или утонетъ не купаючися, или опгравноіо „смертію умретъ, а не самъ себя отравитъ, „тѣхъ у церкви Божіей похоронити и надъ „ними отпѣвати, какъ и надъ прочими хрі. „стіаны; а который человѣкъ вина опьегас^, „или удавится, или зарѣжется , или съ кц. (17) Древа. Росс. Вивл. ч. XV. стр. 386, 1790 въ 8. (18) Исторія Росс. Іерархіи, т. ІП. стр. 269.
189 „челей убьется, или купаючись утонетъ , „или самъ себя отравитъ, или иное какое ..дурно самъ надъ собою учинитъ, и тѣхъ въ „церкви Божіей не похороняти и надъ ними „не отпѣваніи, велѣти ихъ класти въ убогихб „доліахб, а похороннаго нмати по гривнѣ.” —- Вѣроятно, что ето постановленіе было частнымъ , мѣстнымъ изключеніемъ , кото- рое отчасти согласно было съ правиломъ церковнымъ, допускающимъ тогда только со- вершать моленіе надъ самоубійцею, аще онб бу- дете во истину уліо погубило. „Въ семъ случаѣ, какъ замѣчаетъ М. Митрополітъ Філаретъ, дозволено самоубійцу похоронить на такомъ кладбищѣ, каково Убогій домъ, гдѣ о погре- бенныхъ совершалось церковное моленіе” (19). Убогій домъ былъ также опаль- нымъ кладбищемъ, гдѣ хоронили казнен- ныхъ , или умершихъ въ опалѣ. Тѣло Царя Бориса Годунова , погребенное съ честію въ Архангельскомъ Соборѣ, по приказанію Ди- митрія Самозванца , вынуто изъ гробницы , и не въ двери, но чрезъ нарочно пробитое въ стѣнѣ Собора отверстіе выброшено и по- гребено въ единомъ отъ убогихб монасты- рей — Московскомъ Варсонофьевскомъ (20), (19) Мороз. Лѣтол. въ Жар. Ислі. Гос. Росс. т. XI. (ао) Труды Общества Ист. и Др. Росс. ч. Ш. кн. I. М. 1826, въ 8.
190 при коемъ находился Убогій домъ съ цер- ковію, донынѣ состоящею, Св. Николая, что въ Звонаряхъ (21). Наконецъ , и трупъ Ди- митрія Самозванца, преемника Борисова, изъязвленный, обнаженный и обруганный на- родомъ , какъ ненавистные остатки злодѣя, отвезенъ въ Убогій домъ (гдѣ нынѣ У бо- жедомскій Покровскій монастырь); но дроги, на коихъ лежалъ Отрепьевъ, не проѣхали въ вороты сего дома: по духу тогдашняго времени, ето приписали чуду — трупъ сняли съ дрогъ и стащили его въ яму Скудельни. Во время пребыванія Отрепьева тѣла на Убогомъ дому, какъ тогдашній лѣто- писецъ свидѣтельствуетъ , видали надъ нимъ разные чудные и страшные призраки, слыхали вопли и завыванія; трупъ его буд- то являлся то за версту предъ Убогимъ до- момъ, то близъ онаго; къ етому выпалъ глубокій снѣгъ, насталъ холодъ и свирѣп- ствовали ужасные вихри (ето было въ Маѣ, ібоб года). Изъ чего тогда и заключили, что земля не принимаетъ Самозванца — и пере- везли бездушные останки безпокойнаго мер- твеца на Серпуховскую дорогу и въ мѣстечкѣ Котлахъ сожгли его и пепелъ разсѣяли по ( аі ) Мичурина Планъ Москвы, і7З9, й Путеводи- тель бъ древностямъ и досшопамятностймъ Москов- скимъ. М. 1792. 4 части, въ 12.
191 воздуху (зз)- И такъ, убогими назывались опальные, лишенные св. напутствія таин- ствазіи , оставленные безъ совершенія надъ ними обрядовъ отпѣванія въ церкви и не оплаканные родными. Скудельница собственно происходила отъ села скудельника, поля, гдѣ добывали глину, каковое, кацъ видно изъ Евангелія, куплено было длцпогребенія стран- ныхъ; у Рускаго народа, по замѣчанію Док- тора Богословія П. М. Терновскаго, сіе слово весьма хорошо могло быть употреблено для означенія мѣста погребенія скудныао, убо- гихо, также по созвучію его съ словомъ скуда, убожество, скудость, и по сходству истощенной, безплодной земли съ неимущимъ, скуднымъ человѣкомъ. § 2. О скудельницѣ въ первый только разъ упоминаетъ Новгородскій Лѣтописецъ 1230 года, что Архіепіскопъ Спиридонъ по- ставилъ въ Новгородѣ скудельницу у Св. Апостолъ, въ ямѣ на Пруской улицѣ, выбралъ для смотрѣнія за оною человѣколюбиваго мужаСгаанилу. Лѣтописецъ,говоря объектомъ, по тогдашнему времени, полезномъ учрежде- ніи Спиридона, какъ о внушеніи Божіемъ» (22) Дополненіе къ Дьан. Петра I, часть I, стр. 2р4-
192 прибавляетъ слова: и вложи Богѣ во сердце благое творити ВладыцЪ. Тутъ же лѣтопи- сецъ замѣчаетъ: „иніи (во время голода) про- „сшаа надъ рѣзаху люди живыя , и ядяху; а ,.пныя мертвое трупіе обрѣзывающее ядяху— ,,и поставите другую скудельницу конецъ „Чюдницевѣ улицѣ, а та полна бысь.“ — Во время сильнаго агора въ Смоленскѣ, іаоі года, сдѣланы были четыре скудельницы; въ двухъ положено іб тысячъ человѣкъ , въ третьей 7 тыс., а въ четвертой д тыс. челов. (а5). При распространеніи Черной смерти въ Рос- сіи , въ XIV в., строились во многихъ мѣ- стахъ скудельницы для погребенія погибшихъ. Когда етотъ моръ посѣтилъ Псковъ: тогда, по сказанію туземнаго лѣтописца, „веледуш- „ніи, весь страхъ смертный отъ сердецъ „своихъ отринувше, безъ сомнѣнія, и чуждая „мертвецы, или сироты и убогій небрегомы, „тѣхъ опрятываюіце и износяще, погребаху „и память по нихъ творяіце службами и „просвирами , спасенія ради себя и своимъ „ душамъ. “ Во время Новгородскаго мора 1^67 года, ВЪ Неревскомъ концѣ, при Звѣринскомъ дѣви- чемъ монастырѣ была близъ церкви Покрова Богородицы велія скудельница^ Архіепіскопъ (2З) Кара-из. И. Г. Р. т. III, при.ч. 335.-
193 Іоаннъ , по сказанію лѣтописи, слышалъ свыше гласъ: иди со кресты во Неревской ко* нецо и престането люро. Послѣ молебна предъ явленною на скудельницѣ иконою С. Симеона Богопріимца , моръ сталъ прекращаться. Во время Псковскаго мора, і^бэ года, во всякомъ концѣ выкопаны были скудельницы, гдѣ кла- ли мертвыхъ (а*)- Въ Софійскомъ времен- никѣ, подъ і4/4 годомъ, упоминается о селѣ скуделъниъемо въ Москвѣ и притомъ повѣствуется слѣдующій замѣчательный слу- чай : „Человѣкъ нѣкій во градѣ Москвѣ хо- „дивъ по обычаю къ селу скуделничу, иже „имѣютъ гражане на погребеніе страннымъ: „обычаи же имѣяху въ четвергъ з~ недѣли „ходити тамо, и купяху туто канонъ и „свѣща и молбу творяху о умершихъ (вку- „пѣ же и сей идяше) и загребаху старую яму, „иже полну мертвыхъ накладену, а новую „ископаваху; туже вси и копаютъ и засы- „паютъ землю Бога ради , но вей гражане „мужи и жены. Сей же человѣкъ вземъ въ „приколъ земли изъ новыя ямы, да понесе „на ту старую, и тѣсноты ради людекыя „спотКнуся паде на земли, внезапу оглохну „и онѣме.“ Мощи св. Ѳеогноста Митрополіта въ Успенскомъ Соборѣ его пзцѣлили. (24) Царамз. И. Г. Р. т. V. 13
ід4 Въ Новгѵр. ЛЪш. подъ 1670 годомъ, когдй случился моръ, упоминается , что „8го Сен-* „тибря , за городомъ у Рожества Хріспюва і,на полѣ всѣмъ Новымъ городомъ, всѣми со- „боры отпѣвали умершихъ надъ скудельни- „цеіо И загребали скудельницу: а душъ въ „той скудельницы іо тыс., а тутъ былъ на „провожаньи Иванъ Жгальцо, нищей сша- „рецъ, который въ тѣхъ скудельницахъ по- „гребаегпъ.к Когда въ голодный годъ на Дви- нѣ, въ Холмогорахъ въ ±54э г. Мерло много людей : тогда погребали мертвыхъ человѣкъ по зоо или по 5оо въ одну яму (аб). Царь Іоаннъ Васильевичъ на мѣстѣ Скудельницы* или такъ называемаго Рускаго кладбища, гдѣ погребены были тѣла Рускихъ, падшихъ при осадѣ Казани , построилъ въ і55з году Зиланпіовъ монастырь (26). Когдажь оно пе- ренесено было на другое мѣсто: то прозвано УбогиліЪ долсомЪ^ а нынѣ Вязко.йо отъ срос- шихся тамъ вязовъ, или отъ вязкости. С. Даніилъ Протасьевъ, крестный отецъ Царя Іоанна Васильевича , сперва жилъ въ Переса авлѣ-ЗалѢскомъ при Убогомъ домѣ, гдѣ Въ Божедомской гробницѣ полагалъ съ подо- Гй5) Опытъ трудовъ вольнаго Росс. собранія. и, I. Москва 1774, въ 7. ('26) Исторія Росс. Іерархіи, ч. IV. М. 1812, въ 8.
195 баюгцимъ молитвословіемъ умершихъ разньѣ* ми бѣдами и поверженныхъ на съѣденіе звѣ- рямъ и птицамъ, относилъ въ нее на своихъ плечахъ- подобно Товіи (27); Также во время Московскаго мора 1604 г., по повелѣнію Царя Бориса, приставы ѣздили изъ улицы въ улицу, подбирали мертвыхъ, обмыва- ли ихъ, завертывали въ бѣлые саваны , обу* вали въ красные коты и сотнями вози- ли за городъ въ три скудельницы, гдѣ въ два года и четыре мѣсяца схоронено было 127 тысячъ человѣкъ (28); Кромѣ домашнихъ свидѣтельствъ, при- ведемъ здѣсь сказанія чужестранцевъ, описап- іпихъ намъ сіи учрежденія, Для нихъ любопыт- ныя. Принцъ Буххау ; чрезвычайный Послан- никъ отъ Императоровъ Максимиліана и Ру- дольфа къ В. К. Іоанну Васильевичу замѣ- чаетъ, что „богатѣйшихъ людей Москвитяне «хоронятъ въ склепахъ подъ церквами; для по- гребенія черни вырываютъ большую яму, въ „которую, какъ скоро кто умретъ, кладутъ „тѣло безъ обрядовъ и безъ покрытія онагозем- <27) Рускій временникъ.- 2 ч. Москва. 1820, въ 8. Лара.нз. И. Г; Р. т. ХЕ (29) Ліоісоѵіае огіиз еі ргодгеззиз , аиіЪоге Оапігіа Ргіаіі а Висс/іаі», С-иЬепае. 16*9. іп 16^ 13
196 „лею. Черезъ три или четыре мѣсяца, тамъ ;,строютъ домикъ (гіотітсиіаіп) и предаютъ „трупы надлежащему погребенію при великомъ „стеченіи ближнихъ и сосѣдей , которые со- провождаютъ ихъ плачемъ и воплемъ.Таковыя „церемоніи трижды въ годъ совершаются.” Сіе сказаніе подтверждаетъ и Флетчеръ именно такими словами : „Зимою же , когда „земля отъ холода отвердѣетъ такъ , что „нельзя рыть ямъ : всѣ трупы свозятъ на „общественное мѣсто , называемое Божій У^омЪ : тамъ онѣ замерзаютъ отъ стужи; „по наступленіи же весны и по разтаяніи „льда , всякой тамъ ищетъ между мертве- „цами своихъ родныхъ илизнакомыхъ. При- „крывъ наготу труповъ своимъ платьемъ, „предаютъ землѣ и совершаютъ молитвы „объ усопшихъ” и пр. (5о). Бывшій въ Россіи при Царѣ Алексіѣ Ми- хайловичѣ , Англичанинъ Сам. Коллинсъ пи- шетъ , „что убитыхъ и замерзшихъ при- „возятъ въ Земскій приказъ , къ коему от- „носятся многіе таковые случаи, и тамъ о) Вліязіа 5. Мозсоѵіа, ііетдие Тагіагіа соттепіагіо 10- ро^гарііісо аідие роіііісо іііизігаіае. Ьи^и. Ваі. ап. ібЗо, іи 16. —Сравни Сказанія современниковъ о Димит- ріи Самозванцы ч. I. Спб. і83і, въ 8.
197 „выставляюшъ тѣла на три или четыре „дни. Ежели найдутся какіе либо родствен- ники или знакомые мертвыхъ: то увозятъ „ихъ тѣла; въ противномъ случаѣ, они от- „сылаются въ большое подземелье со сво- „дами, которое называется Божіимъ домомъ „(Вогку, или Во§Ьгі Боте) : тамъ складываютъ „до юо или аоо труповъ и оставляютъ ихъ „до весны, а весною священники погре- баютъ оныя и засыпаютъ землею. Трид- цать дней послѣ погребенія, родственники „приходятъ читать Псалтырь надъ моги- „лою , выстроивъ тамъ небольшой шалашъ „для защищенія себя отъ непогоды4' (5і). Та- кіе шалаши или будки запрещено строить при церквахъ, на гробахъ покойниковъ, ука- зомъ і-еб г. Октября 26. Самуилъ Кихель, въ концѣ XVI вѣка , какъ очевидецъ, описываетъ Убогій домъ въ Псковѣ: „Для погребенія мертвымъ нахо- дится за городомъ кладбище , и бѣднѣйшихъ кладутъ въ общую яму , выкопанную на че- тверть часа ѣзды отъ города подъ кровлею и , по наполненіи, засыпавъ оную, выкапыва- ютъ возлѣ нея новую. При церквахъ же и въ (Зі) ТНе ргсяепі 5ІаІе оГ Пиэііа, іііизігеіі ѵгіііі гаацусоррег Іаіез. Ьоп<1. 1671, іп 12-
198 церквахъ погребаютъ только богатыхъ За вклады*' (ба). Къ етому описанію еіце при» бавляетъ онъ, что „трупы неизвѣстныхъ ки. „дались въ известковую яму, для сего пра- „Готовленную , гдѣ съѣдала оные известь1' Въ одной старой пѣснѣ , временъ Импе- ратрицы Анны Ивановны, несчастный Пѣ- вецъ такъ описываетъ жребій спой: Ахъ! бѣда въ скудѣ, нѣтъ мѣста въ водѣ, Вытащутъ оттоль, изсушатъ, какъ моль, Почнутъ, потрошить , чтобъ кости сушить, Да тѣмъ чередомъ и въ убогій домъ; Тзмъ ночь велика , и до Семика. § 5. Кромѣ историческихъ воспоминаній въ лѣтописяхъ , грамотахъ Патріарховъ и Архіереевъ, указовъ Государей, и сі-нодпкахъ, кромѣ преданій , донынѣ существуютъ и са- мыя мѣста погребенія убогихъ , удерживаю- щія и свое первобытное имя и слѣды мо- гильныхъ насыпей: я говорю о церквахъ, монастыряхъ и урочищахъ — гласныхъ па, мятникахъ у Рускаго народа. (За) Исторія Княжества Псковскаго, соч. М. Кіевъ, ч. I, і83і, въ іа.
199 Сверхъ выше упомянутыхъ Убогихъ Домовъ , въ Москвѣ есть улица , слывущая Божедомкою, при церкви Воздвиженія Честна- го Креста, или С. Іоанна Воина на спіарыхо убогихд до.иЪхо (5-5). Вѣроятно, ето первая въ Москвѣ скудельница, о коей упоминается въ Соф. Времен, йодъ І+/4 годомъ; время по- строенія тамъ первой деревянной церкви не извѣстно : думать надобно , что лѣтъ сто существуетъ нынѣшняя каменная, которую, по преданію, соорудилъ одинъ купецъ надъ пра- хомъ жены своей, доведенной болѣзнію до самоубійства. Какъ по описи значится, цер- ковь ета имѣла довольно земли, смежной съ владѣніями Троицкой Лаѵры ; въ указѣ 1667 года, Дек. 2, мѣсто сіе названо люиаспіырь убогихо дояіо, что за Срѣтенскими, воротами, и огорожено было заборами. Еще послѣ 1812 года, видны были насыпи, или небольшіе кур- ганы надъ тѣлами убогихъ и обвалившіяся мо- гилы на полянѣ противъ церкви и въ саду ны- нѣшней Почтамтской больницы.На могилкахъ (33; ЗГигурмна плацъ Москвы іуЗд г. — Въ житіи Св. Іоанна сказано, что предъ кончиною своей повелѣлъ „нѣ- „коему человѣку тѣло свое положити въ домѣ, идѣже „страннін н незнасміи п нищіп погребаются." По ето- му, конечно, п сооруженъ придѣлъ во имя сего Святаго на Божедомкѣ.
20Э церкви въ Семикъ, по старой памяти, народъ садился семьями поминать покойниковъ и праздновать честный Семикъ; теперь онѣ сравнены съ землею и тутъ проведена дорога.— Въ 1667 гоДУг 1*° указу Царя Алексія Михайло- вича монастырская , могильная и пашенная земля сего Убогаго дома близъ рѣчекъ На- прудной и Неглинной пожалована , по упро- шенію Святѣйшихъ Вселенскихъ Патріарховъ, Московскому Греческому Николаевскому мо- настырю и о томъ дана владѣльная память (54). По близости съ Убожедомской цер- ковью Св. Іоанна Воина, бывшая въ самой Марьиной рощѣ , у стараго Нѣмецкаго клад- бища деревянная'церковь Лазарева Воскресе» нія, такъ равно и нынѣ находящаяся при рощѣ съ кладбищемъ каменная церковь сегожь имени, слывутъ па Убогихо Домахо, или на БожедоліііѢ- а мѣсто самое празднованія Се- мика и даже гулянье называются Тюльпою, Въ царствованіе Императрицы Елисаветъ Петровны Убогій домъ отъ церкви С-Іоанна Воина перенесенъ былъ къ Камеръ - Коллеж- скому валу на поле, между етой церковью и теперешнимъ Лазаревымъ кладбищемъ, и потомъ уничтоженъ послѣ случившагося (З4) Собраніе Госуд. гразютъ, ч. IV,
201 тамъ разграбленія тѣлъ. Близъ сего мѣста въ і8іа году, вскорѣ по изгнаніи непріяте- лей , въ Марьиной рощѣ сожигали десят- ками и сотнями въ кострахъ человѣче- скіе и конскіе трупы, поднятые въ древней Столицѣ. — Покровскій Убожедомскій мо- настырь въ Москвѣ построенъ на комнат- ныя деньги Царемъ Алексіемъ Михайловичемъ, который въ 164- году возобновилъ и Новго- родскій Рожественскій монастырь , что па полѣ у скуделено. — Кромѣ прежде означен- ныхъ мѣстъ въ Москвѣ, есть еще въ Пре- чистенскомъ сорокѣ церковь Нерукотворен- наго Спаса, зовомая Божедоліская, или Пят- ница Божедомская, и Андреевскій монастырь, что нынѣ приходская церковь Воскресенія Хрістова во Плѣницахо, п пр. Никонъ Патріархъ, желая сохранить въ своемъ Новомъ Іерусалимѣ (Воскресенскомъ монастырѣ) память о всѣхъ достопримѣча- тельныхъ мѣстахъ Святой Земли, наимено- валъ одно село въ окрестностяхъ любимаго имъ монастыря Скудельнисимо (55). Въ другихъ городахъ Россійскаго Госу- дарства еще ѵцѣлѣлм божедомскія церкви и (35) Псш. Росс. Іерархіи, іп. И. сшр. Зор.
202 монастыри и даже остатки самыхъ Убогихъ домовъ , такъ равно сохраняется преданіе о бывшихъ при семъ обрядахъ. Наименуемъ нѣ- торые изъ оныхъ. Остатки упоминаемаго Св. Димитріемъ Ростовскимъ Убогаго дома еще и донынѣ существуютъ въ Ростовѣ, въ Лаза- ревскомъ приходѣ, а квартала, внѣ города. Въ Ярославлѣеще(і825г.)видныбыли ямыУбогауо дома, наполненныя костями человѣческими, кои размыты дождемъ, или раскопаны при до- ставаніи песка изъ рытвинъ; ето при церкви Владимірскія Богоматери, въ Рыбинскомъ переулкѣ;отсюда кладбище, по свидѣтельству старожиловъ, въ первые годы царствованія Екатерины П, перенесено къ церкви С. Леонтія Чудотворца, куда ежегодно зЗ Мад, въ воспоминаніе прежняго крестнаго хода на Убогіе домы, бываетъ изъ Собора крестное жь хожденіе. — Въ Нерехтѣ у самаго города есть лугъ съ восточной стороны, называемый Па- зсоміевскою поляною, гдѣ находится каменный столпъ въ память бывшей здѣсь церкви С. Пахомія съ ібдз г. и уничтоженной вмѣстѣ съ уничтоженіемъ Убогихъ Домовъ. На етомъ мѣстѣ существовалъ Болседомово двору, куда свозили замерзшихъ , утоплениковъ и умер- шихъ безъ покаянія, въ вырытой ямѣ по- гребали при многолюдномъ стеченіи жите- лей изъ окружныхъ селеній, а въ церкви от-
203 правлялась заупокойная обѣдня. Теперь здѣсь сбираются дѣвицы на Семикъ (56). Какъ въ Нерехтѣ, такъ и въ Костромѣ подкиды- вали на Убогіе домы зазорныхъ дѣтей. Предъ Семикомъ Божедомъ съ своими воспитанни- ками сбиралъ милостыню, возя малолѣтныхъ изъ нихъ на тѣлежкѣ; подъѣзжая къ обы- вательскимъ домамъ, онъ припѣвалъ: „К—нъ „сынъ батька, к—на дочь матка, узнай „свое дитяпіко, подай ему милостыню Иногда выискивались родители или сродни- ки , и изъ рукъ Божедома брали себѣ дѣтей въ Богданы. Божедомд, Богорадный, или Во- жатой въ областномъ нарѣчіи значитъ не только воспитатель незаконнорожденныхъ дѣтей (Богдановъ), но и вообще крестный отецъ. Близъ Устюга великаго, при Іоанно- предтеченскомъ дѣвичьемъ монастырѣ есть сосновая роща, гдѣ попадается множе-' ство холмиковъ, означающихъ .ипогогробіац- ное мѣсто; ета роща , по преданію , выросла на Убогомъ Дому , гдѣ надъ могилами усоп- шихъ знакомые и родные сажали по моло- дой соснѣ въ знакъ памяти. Туда - то и до- нынѣ собираются приходскіе священники о Семикѣ пѣть паннихиды; послѣ чего во мно- (36) Записка М. Я. Діева шъ Сыпанова.
204 жесшвѣ туда стекшійся народъ гуляетъ въ Семикъ подъ тѣнію сосенъ печальной рощи (5/). Въ Вологдѣ есть весеннее гулянье, называе- мое Поляною отъ п о ляны, на коей съ незапа- мятныхъ временъ донынѣ народъ празднуетъ Семикъ; на семъ-то мѣстѣ, по свидѣтельству Мигпрополіта Евгенія, былъ Убогій домъ или погребъ, въ который черезъ цѣлый годъ бро- сали тѣла самоубійцъ; и въ Троицкую недѣлю, по обычаю другихъ городовъ, туда бывалъ крестный ходъ съ отпѣваніемъ паннихиды надъ погребенными ; послѣ чего клали тѣла въ вырытую яму и засыпали землею, а на будущій годъ выкапывали новую (58}. Такъ какъ при оныхъ домахъ иногда строились особыя церкви, а иногда часовни для при- станища крестному ходу: то и на полянѣ въ Вологдѣ была деревянная часовня. Ету часовню другой неизвѣстный изыскатель (5д) выдаетъ за каменный съ деревянною кров- лею голбчикъ, сооруженный надъ тѣлами двухо витязей БЪлоризцево , по преданію на- родному , добльственно подвизавшихся во (З7; Сьверн. Арх. 1824, Ко 17. (38) Сьверн. Вьеши. 1804, Ко іі. 63у) Вьеши. Евр. і8іЗ- Ко 17, и і8і4 *'о >5.
205 время нашествія Литовцевъ, и схороненныхъ на скудельницѣ . гдѣ погребались не столько самоубійцы, сколько умершіе насильственною смертью. Въ Новгородѣ великомъ, на томъ самомъ мѣстѣ , гдѣ находился Рожественскій мона- стырь на скиделъняхо^ или на полЪ. осталась одна древняя каменная церковь во имя Рож- дества Хрістова, а другая, каменная во имя Св. Николая, г -66 года, построенная надъ прахомъ Князей Василія Лукича и Ивана Алексѣе- вича Долгорукихъ, тамъ казненыхъ въ цар- ствованіе Анны Ивановны. Туда съ давнихъ лѣтъ ежегодно въ Семикъ совершается изъ кладбищенской церкви крестный ходъ послѣ обѣдни. По прибытіи на мѣсто, поютъ общую паннихиду о здѣ лежащихъ и повсюду право- славныхъ. Послѣ того , обходятъ все клад- бище при пѣніи стиховъ: плати и рыдаю, а потомъ не рыдай Мене Маши. —Нѣкто Корни- лій Брагинъ въ ібід г. построилъ въ Кур- скѣ Божедо.искій люнастыръ , нынѣ упразд- ненный (До). Въ трехъ верстахъ отъ Вязьмы, на скатѣ горы, при рѣчкѣ Русяпікѣ, влѣво отъ большой Смоленской дороги, стоитъ дере- (4о) Испіоріа Росе. Іерархіи, ш. III.
206 вянная старая часовня, извѣстная тамъ подъ именемъ Убогаго доліа, гдѣ погребались само- убійцы и странники. Существованіе и въ другихъ мѣстахъ Рос- сіи подобныхъ кладбищъ свидѣтельствуетъ, что онѣ были въ ней издревле повсемѣстными, Касательно Убогихъ домовъ замѣчателенъ также Указъ, данный во а й день Іюля 1-48года Сенату Императрицею Елисаветою Петров- ною : „Понеже Нашъ Дворецъ въ Москвѣ на „Яузѣ рѣкѣ близь Нѣмецкой Слободы имѣется, „въ которомъ Мы, въ наше присутствіе въ „Москвѣ , всегда пребываемъ, а въ Нѣмецкой „Слободѣ и близь оной при церквахъ, кои „при самыхъ проѣзжихъ улицахъ имѣются, „кладбища мертвыхъ тѣлъ , особливо же въ „слободѣ въ склепало негасыпаниьіе гелілею, „кои хотя прежде и дозволено было; но „тогда оная слобода была въ отдаленіи отъ „жилья въ краѣ къ пустымъ мѣстамъ и „нынѣ между Нашимъ Дворцемъ въ срединѣ „быть стала и для тоію погребенію мерт- выхъ піѣлЪ весьма тутъ быть не прилично „да и опасно; и того ради Повелѣваемъ; какъ „въ Нѣмецкой слободѣ, такъ и близь оной „при церквахъ, кой на проѣзжихъ большихъ „улицахъ имѣются, отъ сего времени мерт- выхъ не погребать и старыя всѣ могилы
207 „заровнять п склепы, незасыпаняые, землею, ..засыпать; а впредь ліѣхъ приходовъ обы- вателямъ мертвыхъ своихъ погребать въ „полѣ и для того Отвесть удобныя мѣста ..за Мѣщанскою слободою, гдѣ имѣются Убо~ .,гіе до.иы въ сторонѣ отъ проѣзжихъ боль- „тихъ дорогъ и въ отдаленіи отъ жилья, „по разсмотрѣнію , а для Русскихъ , гдѣ ош- .,ведется , построить церковь небольшую „на Нашъ коштъ, чтобъ не въ полѣ, но при „церкви по Хрісті-анской должности оные „погребены были.“ — При етой же Госуда- рынѣ въ х-44 гоДу впущенъ былъ въ Сенатъ Главной Полиц. Канцеляріи Членъ Молта- ново и взнесъ оной Канцеляріи доношеніе, которымъ требовалъ, чтобъ „на Убого.иб ядо.иЪ , который близь Марьиной рощи, для „погребенія мертвыхъ тѣлъ анбаро испра- „вить, за неимѣніемъ въ Полиціи на піо дѣло „денегъ, отъ Губерніи Московской съ Духов- ..ною Дикастуніею. Указомъ Сената за Маія „того 1745 Г. предписано: анбаръ построить „и впредь починивать Моск. Губернской Кан- целяріи изъ неокладныхъ доходовъ той Гу- „берніи:і (4і). (4і) По указанію ученаго любителя отечественныхъ древ- ностей, П. В. Шеііечетсвскаго.
208 Но послѣ Московской чумы 1771 г. ука- зами запрещено было повсюду вырывать для самоубійцъ и скоропостижно умершихъ го- довыя ямы ; съ тѣмъ вмѣстѣ уничтожились и Божедомскіе сараи и прекращены крестные ходы на такія мѣста, на коихъ хоронили не только убогихЪ — умершихъ внезапною смер- тію, убитыхъ, опальныхъ, казненыхъ, иногда самоубійцъ, но даже иногда онѣ служили воспи- тательными домами, гдѣ призираемы были Бо- жедомами подкидыши. Но по тому отвраще- нію , какое издревле Рускіе имѣли къ ино- вѣрцамъ, почитаемымъ погаными, нечистыми, едва ли вполнѣ справедливо мнѣніе Карам- зина, чтобы на Убогихъ домахъ погребались тѣла всЪхб инозелщево (4а): они имѣли особен- ное кладбище, коего остатки существуютъ донынѣ въ Марьиной рощѣ и близъ Донскаго монастыря. Иногда □же хоронили тѣла, чуже- странцевъ на Убогихъ домахъ только при особенныхъ случаяхъ, какъ видно изъ Бе- ровой лѣтописи (45) — и ето было изключе- ніемъ изъ общаго правила. Въ царствованіе (4а) Харамз. И. I’. Р. іп. VII. (.43) Сказанія современниковъ о Діппппріп Саыозванці», Ч. I. Спб.. і 83г, въ 8.
209 Анны Ивановны донесъ Св. Сѵноду і~5о г. Мая 22 го Иродіонъ, Епіскопъ Черниговскій и Сѣверскаго Новгородка, что Мекленбург- скаго корпуса начальники и подначальные, тѣла умирающихъ между ими Лютеровъ, Кальвиновъ и прочихъ иновѣрцевъ, не хотя погребать внѣ городовъ и селъ въ опредѣ- ленныхъ ліѣстаха, самовольно хоронятъ при церквахъ и дѣлаютъ подъ сими ка.иенныя ка- пища. Указомъ предписано было капища сло- мать. Изъ вышеприведенныхъ свидѣтельствъ видно, что Убогіе домы въ Россіи были по- стоянные и вреліенные: послѣдніе, какъ выше замѣчено, обыкновенно устроивались въ слу- чаѣ мороваго повѣтрія, голода и нашествія враговъ, чтобы предохранить живущихъ отъ заразы, а тѣла усопшихъ отъ поруга- нія и чтобы исполнить долгъ Хріспііан- скій преданіемъ оныхъ землѣ съ церков- нымъ молитвословіемъ. Они собственно за- нимали средину между погостоліЪ или клад- бище.но, гдѣ погребались удостоившіеся Хрі- стіанской кончины, и полеліо и лѣсоліо, гдѣ хоронились отверженные Церковью; ибо на- ша Церковь самымъ мѣстомъ и обрядомъ погребенія усопшихъ постановила различіе, 14
210 назидательное для живущихъ. Въ учрежденіи ежегоднаго общаго поминовенія убогихъ вид- но материнское сердоболіе Церкви, моля- щейся за поминающихо убогихо (41)» также благочестіе и Хрістіанское милосердіе Ру- скаго народа, у котораго существовалъ етотъ обычай столько вѣковъ. (4і) Въ пѣніе Достойно читается священникомъ въ молишвЬ: иаі гшѵ ЛЕѵутсоѵ.
IV. вьюшішникъ. Такъ въ Нижегородской губерніи, въ Семеновскомъ уѣздѣ называютъ сѵбботу на Святой недѣлѣ. День ещотъ празднуется въ честь молодыхъ, супруговъ, обвѣнчавшихся, въ теченіе прошедшаго года. Собравшись съ разсвѣтомъ въ концѣ деревни, молодежь идетъ къ ихъ дому, и, приближась къ нему, начи- наетъ пѣть: Какъ въ деревнѣ во Ильинской У Ефима молодца, Что стоялъ тутъ теремъ Со крутымъ верхомъ, Со косячашымъ окномъ. Противъ краснаго крыльца, Прошивъ косячатаго окна, Выростало деревцо гарехъ-угодливое. Чшо во томъ ли терему Дубовы столы стоятъ, Дубовы столы стоятъ, Бранны скатерти лежатъ; На тѣхъ ли на столахъ. Медвяны ясшвы стоятъ.
212 За тѣми ли столами Князья, бояре сидятъ ; Медвяны ясшвы ѣдятъ, Сахарныя питья пьютъ. Се кашайшеся , бояре , Со высока терема, Не сшибите деревца, Трехъ-угодливаго. Еіце первая угода Подъ корень деревца, А другая-то угода — Посередъ деревца, А третья - то угода, Подъ вершину деревца. Подъ вершиной деревца Соловей гнѣздо вьетъ, Онъ и яицы несетъ, Молодыхъ дѣтокъ ведетъ. Посередъ деревца, Пчелы ярыя шумятъ, Много меду наносятъ. Подъ корень деревца Кровать нова шесова, Перинушка пухова; На шойли кроватушкѣ, Ефимушка лежитъ, Съ молодой своей женой Со Оксиньюшкой душой. А у нихъ въ головахъ
213 Звончашы гусли лежатъ. II кому въ гусли играть, Кому тѣшиться? Играть въ егпи гусли Ефиму молодцу, Ему тѣшить, утѣшать Молоду свою жену , Оксиньютку дуту. Чѣмъ васъ молодцовъ Станутъ жаловати? Пивомъ, ендовой или сткляницой вина, Или золотой казной? Ничего ламъ не подашь, Мы со двора пойдемъ, Мы осердимся. Три бѣды мы сокуримъ : Первую бѣду: Ворота мы растворимъ, Коней пару уведемъ; А другую-то бѣду: Избы двери растворимъ, Мы гостей ознобимъ. Третью-то бѣду : Во теремъ зайдемъ, Мы заслонъ унесемъ, Во печи остудимъ, Гостей оголодичъ, II васъ молодыхъ На стыдъ наведемъ.
214 Пѣсня ета поется до тѣхъ поръ, пока молодые не подадутъ имъ въ окно пина и денегъ. Вино тотчасъ выпивается, а деньги беретъ старшій подъ сохраненіе. Послѣ епіОп ГО поютъ слѣдующее благодареніе: Еще здравствуй , молодой Съ молодой своей женой, II спасибо шебѣ , хозяинъ, На жалованьи 1 ПрипЪво. Вьюнецъ молодецъ, молодая, Вьюнецъ молодецъ —• молодая-, Вьюнецъ молодецъ — молодая, Вьюнецъ молодецъ — молодой ! Такимъ образомъ, обойдя молодыхъ въ своей и окрестныхъ деревняхъ, къ вечеру всѣ партіи собираются въ какое ниб.удь се- ло, гдѣ есть питейный домъ, на собранныя деньги покупаютъ вина, пряниковъ и весе- лятся по-своему, то есть играютъ съ дѣв- ками въ хороводахъ, борются и дерутся на кулачк ахъ (5). ( 45) см. сшр. 16 сей книги, и Евцйкл. Лекс. т. XII.
ОГЛАВЛЕНІЕ ТРЕТЬЯГО ВЫПУСКА, епграіі. і. Встрѣча весны ............. і — іб а. Красная горка.............. 17—46 Игры и пѣсни............... 29—46 5. Радуница................... 47— 4- Первое Апрѣля.............. 55—6г 5. Свистопляска .............. 62—64 6. Юрьевъ день весенній....... 65—8о 7. Первое Мая................. 8і—92 8. Праздникъ кукушекъ ........ до—98 д. Семикъ;.................... дд—ііб Семицкія пѣсни............. 117—габ ю. Троицынъ день ............. 127—і4о Троицкія пѣсни............. і4і—155 Дополнительныя статьи. і. Власьевъ праздникъ......... і54—ібо а. Вербная суббота............ ібі—176 5. Убогіе домы................ 177—аю 4. Вьюнишникъ................. 21 і—214
ПРИБАВЛЕНІЯ. Къ стр. 27- Въ числѣ книгъ ложныхъ писанія польщено; Георгіево муъеніе, рекиге отъ Даміана Царя муъекъ, си. Іоаннъ Екзархъ Болгарскій, изд. К. К. Москва, 1824, въ листъ, сшр. 2іо. Къ стр. ііб. Въ селѣ Туровскомъ, близъ Галича, най- денъ въ 18З6 г. небольшой идолъ, вылитый изъ красной мѣди, мѣдная головка іцола, мѣдный ножъ и изображе- ніе животнаго : сіи вещи теперь хранятся въ ОбществЬ Исторіи и Др. Росс. По преданію, па горѣ надъ Галицкимъ озеромъ существовало капище Турово. ПОПРАВКИ. Напечатано: Читай: стр. Естовъ — 99 16ке — 176 школы , финновъ іі Латышей Балтійскихъ. 1бі(а школы