,s3t,S.	»<•'*


Im August 1933 erhielt Sven Hedin von der chinesischen Zentralregierung
in Nanking den Auftrag, eine Expedition zur Festlegung zweier Autostraßen
zwischen China und Sinkiang (Chinesisch-Turkestan) zu fuhren. Als er sich zu
Beginn des Frühjahrs 1934 der Stadt Hami näherte, wußte er so gut wie nichts
über die kriegspolitische Lage in Sinkiang. Noch beherrschte der junge Tunganen-,
General Ma Chun-yin, „Das Große Pferd“, das Land von Hami bis
Korla und weiter bis Kaschgar (Ma ist die chinesische Bezeichnung für
Mohammed und bedeutet zugleich „das Pferd“. Die Tunganen sind Chinesen, die
sich zum Islam bekennen).
„Ma war von bewundernswerter persönlicher Tapferkeit, er ließ sich durch
nichts schrecken. Keine kriegerische Aufgabe dünkte ihn zu schwer. Bei der
Erstürmung von Städten pflegte er der erste auf der Stadtmauer zu sein. Er
war jedoch unerhört grausam und konnte die Bevölkerung einer ganzen Stadt
niedermähen lassen, wenn sie sich geweigert hatte, sich zu ergeben“. So schildert
Sven Hedin den General.
In die Hände dieses Mannes geriet die Expedition, als Ma, von den Truppen
des Generals Sheng und den Bussen geschlagen, nach Kansu fliehen mußte,
woher er gekommen war. In Korla gefangengesetzt, mußte Sven Hedin dem
„Großen Pferd“ die Autos der Expedition zur Verfügung stellen. Nicht nur das
Schicksal derExpedition, sondern auch das Leben derTeilnehmer war in Frage gestellt,
Die Expedition bestand aus 15 Personen. Sven Hedin, der Arzt Dr. David
Hummel und der Topograph Folke Bergmann waren Schweden. Ebenso die beiden
Mechaniker, zwei in China geborene Missionarssöhne, der lange Georg Söderbom
und der immer muntere Karl Efraim .Hill, genannt „Effe“. Ferner nahmen an
der Beise zwei Straßenbauingenieure aus Nanking teil, Yew und Kung, und der
Geodät Parker Chen. Außerdem waren noch zwei mongolische Kraftwagenführer
dabei, Serat und Dschomtscha, der Koch Chiakwei und als sonstige Bedienstete
die Chinesen Li, Liu Chia und Sanwatze sowie der Mongole Tschockdung. Der
Autopark bestand aus vier Lastautos und einer Limousine.
In seinem Buche „Die Flucht des Großen Pferdes“ (Verlag F. A.
Brock ha us, Leipzig) schildert Sven Hedin fesselnd die Begegnung seiner
Expedition mit Ma. Wir beginnen heute mit dem Abdruck der wichtigsten Teile
dieses spannenden Berichts.
Die Schriftleitung.
Start
Scan
Send
Born oon liute: (fcffc, ISijen, fcummel, Sero, <Bvcu £>ebin, der ftommanbant von $ami, ganA recyts
®eorg und Bergmann.
Ktrft Gven QeMn -T4t fflntfH M Orofeen	Wit (Senebmiguna bc« Beilage ff. S. BrorfbAit?, Set^ta
In Gefahr
SHontag bei 5. IRärg wurde ein Tag, bett feiltet
non uns ikigeffen wirb. 3d) nwr mübe mub fdjlicf
lange. 2hn IRorgcn beftebrigte ich ®eorg# Jlofj, bar
fak *crtig mitten auf bem *?of lag. ilm Nachnütrag
foßte es ausgeprobt werben.
STbcr aiicrfi mupten and) mir einen Befucb beim
B ü r g e r ut e i ft e r machen; er war alt unb fränflich
unb tonnte fid) mir an Btöden bewegen. 3n feinem
Damen lernten mir auch ben freundlichen, roeiöbärtu
den ^weiten Burgcrmeifter fennen, ber bcnfelbcn
tarnen trug wie ber türffcfebe Bolfsführer Nias
.ftabfdü, aber ohne befielt x>orneunten Titel £>obfcfra.
$Btr fpracben rott utrern SMiirfcben nnb planen, unb
ber Bürge rmeifrer wiederholte ieine JSarnwng, natfj
Awirfja in reiien. Tort, meinte er, ging e# jefct blutig
fru. Tie beiben Herren ichidten ipätcr einige Schafe
und Brot nad) unfern: X>of.
Ta rauf fuhren wir jtim Damen be# Xtomman»
bauten, wo wir auf bem Jöof non einem ilbjutanten
empfangen mürben, bei bie übliche 3eremonie aufeer
acht lieb, angegebene ©äffe 51t bitten, ein^utreten uttb
Tee ,yu trinfen. $r erklärte, ber .Qommanbant fei
nach .Clbanvidwr geritten und würbe ent in einigen
Tagen $urürftommen. $iir (ienen untre .Qarten ba
unb erfuhren fpäter oom Bhrgermenter, baß ber Qonu
rnantant in Rorla war. &arttm er fid? nor uns ner*
borgen hielt, tonnten roeber er noch mir oerftefjen.
Ten ftbjutaitten, einen anmaßenden Tunganen, faßen
wir am Wbenb wieder.
Bergmann unb ich batten ttnd am Nachmittag in
bie ^mwitfine ^urürfge^oacn; ich diftierte, nnb .er
’mneb auf ber Sehre ihm affine nach. -3ir hatten noch
nicht viel gearbeitet, als jpnmtnel unb Dem famen.
fummel berichtete, er fei 511m Bürgermeister gerufen,
um heuen franfev Bein 51t heilen. 3)cw meldete, bafc
er bei Oang, bem Jitbrcr unfrei Titrfatte#forte, ge»
roefen wäre.
Tiener harte in frechem und berafttsf ordern bem
c Tone verlangt, hab am folgenden borgen ein Saft»
auto mit Bens in nnb fahret #u feiner Beifügung
freßen habe. „3 b r reift p langfam. 3d)
intb meine .Qamerabcn hatten Befehl von General
50?a (fhiing-uin, in ferhö Tagen mit feinen .Qriege-
Plänen twat Turfait nach SIffit #n reifen. 3efct finb
nur elf Tage innterwegö unb erft in .Qorla. (f’ben
habe tdj telcfoniich ans ^fxtra^ebar 'ben Befehl non
ika erhalten, u m jeden $ r e i * und wenn b a j?
Sehen mir I i e B f e i, e i n $ non e n r e 11 51 it 10 §
bu nehmen unb Dorau&^nfathren."
Dcrofritte geantwortet, er würbe mich mn Befdjeib
fragen. Natitrluf) fonnten wir unter feinen llmftänben
etn 9htto -ceMten ansliefern, bie e£ fieber nie 311 rna»
geben würben. Dem teilte biefe meine Slnficbt. 3cpf
‘ jerflanben wfr ben	für Me ftberftrömenbe
jyrettitblicfifeit be$ (Mcneral? Si in» Titrfan nnb feinen
wiederholt au^gefprotbenen SBunfcf), dafj wir fo ftfyncH
wie möglich nach .Qorla unb ftittfdja airftbrcch^n mörf)-
ten. Silles bas war auf Befände re td Befehl
'*ott Sfia ßhit ng.gtn geschehen, der nhrr #rt gut
" bah er auf ferner flucht die Sluto^ brauchen
wurde, intb bah es gut fein möchte, vorder ein# bawn
z#wr Arknrb ^n halben, irm in (*tle militärrfcfie Befehle
att^ben böcfnten Befeblbaber in Äutfcfia gelangen ffit
Ionen. 4.0s (^erebe, ber 2Seg ^mifebeu Tlurfan unb
zxbara-!<bar müpte erft non Baudern gercinig»t wer*
c^Siltr’r re^e,t fönnten, war daher wahrfdbeinlich
s wahr. SNa (fhing=gin wollte ftcher fein, bah bie Sburo#
feoer^eit feiner Beifügung ftänben, wenn er fie
o rauchte.
Um K7 Uhr famen ftroei Offiziere unb wollten
«retne endgültige Slntmort hüben. @ie würben in
nnfre bürftige xtnbe geführt und brachten einen G5riifc
twn tbang, er muffe feilte abenb ein Sluto hoben.
^|ch antwortete gaiiß fiurj, dan wir, da wiriu offi*
ä teil ent Juftrag oon ber Sentralregie*
I	auegeiawbt wären, nicht ba#
.Hecht hatten, 3111 tos ju verleihen, bie uns nicht ge>
Porten. Ta ftanben fie auf, machten eine militärifcße
G-hrenbeäCigung unb flinken iftrer Söege.
®ir aßen an Abenb frtfthe« Srifaj <*«§ bem
ffontfehc^baria. Ilm Ußr ging ich 511 Georg und
Gffe, wo fid) fummel unb Cfhen bereite befanden.
Georgs Stanbpnnft war, -baß wir feine Befehle von
brefein (VVefinöcI entgegen« ehmen, fonbern antworten
follten, wir brächen auf, weirn eS uns paßte. Tann
fönnten fic nn», gemäß bem liebereinfo-mmen in Tur.
fan, nad) Kntfcba ober Affn begleiten.
3e&n SHinutcn fpäter fam ?)ew unb meldete,
fcwei Soldaten feien ba, idj würbe an» Telefon beim
Kommandanten gerufen, ba eine wichtige Bot»
। fefjaft für mich aiiid Kbara=fd)ar ei «gegangen fei. üte
| würben Bebe-nfen geäußert, eS fönne eine ßift fein,
fteß nahm ?Jew unb Georg ate Tolmetfcher mit unb
C£ffe al4 gabrer für bie Simouiftne. Qn biefer laßen in
einer ^aiibtafcbe meine Tagebücher, £>anb|chriffen unb
Karten fowie im fRücffiß mein prachtvoller 3®iß’
fVernftetüer. &ir fliegen ein. Tie beiden Soldaten
fteOtert ftrf) auf bie Trittbretter unb geraten (£ffe ben
ben iSeg — feine^roecte Mim ?)amen bite Komma«*
ibattten intb feinem Telefon, fordern noch bem
Otrarfter non Shang nnb feinen Leuten, wo mir
geftem abend gegeben batten,
SBir würben ftbräg über ben tM geführt, nad)
bem Stmmer mit bem einfamen Stearinlicht unb ge«
beten, am Tifch %Uaß au nehmen. Tee, 3«<fer unb
Sigaretfen würben vorgefeßt. Schon in ber Tür ftanb
ein holdes Tirfecnb Soldaten mit Gewehren nnb
^iftvle-n; im Rimmer waren ebenfoviel unb auf bem
•£n>f, ber nur durch ben Sicbtfdjein aiite bem Srenfter
erleuchtet würbe, awawaig ober dreißig Sftann ver5
fammelt, alle bewaffnet.
ßefct wiederholte (I&ang feine fyorderung. Tele-
fonifcher ©efeberb wäre non $la (£bnng*pin alte
Taivancheng gekommen, und auch ein feßrift lieber Be-
fehl wäre mit Kurieren nach Köara-fcbar gefchieft mor»
ben. Tiefer Befehl fei eindeutig. Gr müßte heute
abend ein Saften to haben.
Qn beftimmter ftorm ninb mit Betorrimg iebeb
SBorteS antwortete ich: „&ir fte&en im Ttenfi ber
3entralregierung. 3d) bin dafür verantwortlich, baß
ber Befehl der 'Jtegiernng ausgeführt wirb. Tie Auto*
gehören nicht un», unb fehte darf verliehen werben."
„Tie militärifeben Angelegenheiten gehe« allem
andern vor", rief (fhang. „dichte darf fte aufhalten,
3n einem Krieg in Sinfiang bedeutet
Gauting n i cö t S. llebrigens fteben auch wir unter
9lanfing, und e* dürfte fowoßl in eurem wie in 9tan«
fingS Qnterefie fein, wenn ihr n«3 t&elft.*
,^11 unfern Anweisungen ift auSbrücflich vonge*
febrieben, baß wir in SinfiangS inneren Streitigfeiten
nicht Partei ergreifen dürfen. 3d) weigere nüd> daher,
ein Auto aiteaudiefern."
3Hit öUfammcngebiffenen Sahnen unb blaß vor
3orn antwortete (Sfjang mit leifer unb M’tternber
Stimme: _
„Gte fpielt feine Stelle, wa» ihr befdjließt und ob
ihr euch wetgerr. Tein Befehl, den ich heute von 3Ra
dhung-pin erhalten habe, ift $u gehorchen. Stoch
heute abeub hat ein» von euren Amto* an meiner
Tür au heben!"
Ta bobuladjte ich, erhob mich britef unb ging
ohne AbfchiedSgruß hiuaite. ®eorg unb ?)ew folgten
mir. SJMt der Tafehe«lampe beleuchtete ich ben 3Öeg.
3<h fa<m auf die Straße hinaus, wo Qrffe in der
^imouftne wartete, öffnete bie Tür unb nahm ^piah
auf bem 9?üdfiß ein. ?)ew hatte« ben ffuß auf bem
Trittbrett und bie fmnd am Türgriff, bereit, einsu^-
ffeigen. Ta warfen fich bie drei Soldaten
non rücfroärtS über ibn unb riffen ihn mit ®e*
walt herunter. (Jr drehte firf) um unb erhob ben Arm,
um titfuföfagen. Ta rief ich: /r3et ruhig, folg* ihnen!"
3n bemfelben Augenfrlict {prang id) aite dem Antte.
(£in paar Soldaten ixicften mit eifenfeften (griffen
?)ews Arm& unb ein paar andre trieben ihn mit
.Qolbenftößen in ben #of durftet 3<h mar fanm au£
bem Auto, ate ich von anbem Soldaten umringt
ivunbe, bie meine .^anbgelenfe ergriffen imd mich aatf
bentfelben SBeg vorwärtSftießcn. (57fe war and) her*
aitegefprttngen, hatte bie Tür ^ugcichlagen unb würbe
in gleicher Akiie wie wir behandelt. 2S i e ©ieh
mürben wir in den #of getrieben, wo
(ffreorgbereitd gebunden ftanb. £Mer wunden
wir drei Schweben» unb 2)cw non etwa vierzig Soldaten
und Cffiaieren umringt. Unter biefen erfannte ich
die (ESforte au» Turfan wieder ivnb ben Adjutanten
SR« CThttit’^ta, „haft Große ©ferb*
«u«: Sven $cbin „Tie flucht beB ©roßen ^ferbef*.
SHit föeneömiöuna bed Verlags &. Ä. ©rwf&tniO, Seipltft
96
SO’
100’
M
Jf
Giichun-
nor
0-4/
0 S
1
8ä
KUTSCHA
ksu
hl yi>i'\Wi>9iin
St-'
W
3
.. >Jk
-
Neuer
Lop-
- 1I1'
scharstfi/ik ‘’’||l
W“
N
f/r/cillhf 7n। ’n 14m 1	_
N
^7gi90^d»r
80*


Man33
Chi-
'ftltschi

CH
% ''"'hin,,

des flammunbanten von Ävrla. 9Baß ruße in lieh mar
ber Qornmandant, ber fiefj angeblich in «hora*fcbar he*
Sind, felbft auch ba. 'Ulir Harren Sitarn mnb grau im
otefetbi fübne ©bang ba$ Kommando tu fnappen,
harten Porten. ©r tagte nicht viel. 3eber Soldat
fanute Seine tHolle, die er viele Sftale vorher gefpielt
batte, und die fo vielen »nfchulbigeit Unenfdjen bas
Veben gefoftet batte.
3eder von uns war von einem halben Tufcenb
Sol baten umringt. Sie batten eö eilig. Oeä fpieltc
fidj in einigen Sefnnben ab. 28enn ed firf)
um* ©ndriefeeu handelt, bot es feinen Swerf, $u $aiu
dem. 3e fcbncüer, befto bener, bann ift e£ vorüber.
(sine ft&wiclige Sauft entwand meiner Stand die
tauben lampe. 3)1 it einem gcwaltfamen 'Jhicf rife einer
ber ScfeHew bte flnöpfe meiner 3oppc auf, 30g fie mir
tnte, während ein andrer mir bad Stamb au« dem
CxHenbuitb rife, um eb mir über den «opf 31t Rieben,
©in tenfliüher Räuber hielt bie ganje 3eit Ne fOTun*
bnna feiner IMnie nrtten auf mein 4>erä gerichtet.
Starff Vtandt ergriffen mich bei -beit ^*anbgelenfen und
ftüelten mir bie $änbe auf bem iRüden. Jlem, &eorg
und ©ffe Händen beretrb da mit nadtem CÄerförper,
die vände wie in einem Sd>ratrbftod auf dem SRüdeit
gebunden. 3eder batte eine ober mehrere ^ftolem
einen 3oH m>m J&er$en. ^ie ©üttel hielten den
Siuaer am Trürfer. Senn einer von ihnen auf dem
bunflen, unebenen geftvlpert wäre, wäre ein
Schuh losgegangen, und da^ 3ei<hett wäre gegeben
gewefem
r e /
mb « Weg d. Expedition
s==» Hauptstrassen ..
=-= - Eisenbahn
vuw - Chines. Mauer
• n 100 toe 30* ,
u 1 ,1  1  1

TSCh^i
^'''^rnv^v
c WWW <
0^
, Tunv-buan


3«4t raffelten ble ^e®tlre, Me
Schüfe fertig gemacht würben, Tie Soldaten
Heilten fitb artte gegenüber auf. Tie SQündungen 5er
(Mewebre waren auf uns pcridKet. Ta3 ein^öe, wa4
weh fehlte, war: „Vegt an! g-euer!"
3n einem 9Iugenblicf wurde mir die Vage- in ihrer
ganten Tragweite Har. 3« einer Gefnnbe flog mein
Veben an mir vorbei, die Hebe Ceimat im Horden, Ne
jungen 3Jienfcben, für deren Veden id) die Verant-
wortung trug, die ©jpebitio-n, für die id> der Bcntral-
regierten g 9lcd)enii<haft ab^ulegeit hatte. 3* einer
halben SHinute find wir erichonen! 3efu£ im Cnmrnef,
dae darf nicht gefchcheit, da£ Veden meiner drei
Kameraden und mein eigencö Veden find me&r wert
ald ein Vaftanito. ^libidjnell rief ich ßHorg 31t:
„Sir. werden erfefeoffen! ©erfpriefi
tönen ein 91 it 10 für beute abend!*
©inen Stopf größer aI3 alle ‘die andern, überlebte
<^eorg im rubta^m unb abgemeffenem £on meine
Sorte, ©bang erteilte ein Äonnnando. Tie pfpc&D-
logtfdje» Sendung trat ein. (ftefparntte SnuSfeln er-
|tf)l«Hten, die (Gewehre nahmen eine mehr vertifole
Stellung ein. ©in neues .Qommanbomort: „Qrührt den
alten SRaitn hinein, haltet die jungen feftl*
Ter Golbat, der die erüe GcWinge um meine
Äanöaelenfc gelegt batte, liefe den Gtrict fallen iiwb
weine vänbe Lo$. 3wei Soldaten pufften mich in
bie Ghtbe imb wen einen Stuhl an den Tifdj mit
dem Stearinlicht heran, an dem id) nahm. Qd)
wollte mir ehte Sigarette an^ümbeii. TaS ©hti fehlte,
bbenio wie cwodre Tinge, bie kl> in den Tcwdjcn gelxtbt
hatte. Gclttamcnoeifc war die Itbr ba. Tie andern
hatten ihre eingebünt.
91 un folgten Minuten, lang wie ©wigfeHen.
kommen die andern nrd>t’?* fragte teb die Sachter,
bte mW) gleid) Sölfen bewadytem „Sie fommen!*
lautete die Antwort.
91 ber fie Famen nicht. 3d> fafe in fürcMcr«
lieber Gpottnung tunb erwartete jeben 9lngeublid die
drei Salven gu fjönen, bie mir ben 5:ob meiner
ftrwubc tie-rfüttbcten.
Zwirnen fie nkbt bald?*
„Sie fommen!" 9l1>er fie fainen nicht Von Un-
ruhe gepeinigt, erhob ich mich rafd), wm auf beit <>of
htnmtes>ueilen und leße«, wa^ gefebebeu war ober
poebate Tie betden Soldaten ftelltcn ficT) mir hi den
SSeg tote eine flauer von ©ifen und geigten airf ben
StubL ©ö war %li llßr. Tav ($aiT$e nvrr in einigen
fftmuten vor fid) gegangen. 9(eufecr!id) blieb id) ruhig#
ober nicht 3>iiMcrsc£ föchte vor ITnrirfjc. 3m naebften
WiBgenirtict munde ?)ero mit einem gewaltigen Stofe in
bte eurte befördert und rief:
^3br Ultimatum ift: ja ober nein wc<xn bee
W<ltOv/z
„?[nt'ivorten Sie, dafe baS 9luto heute aüenb hier
fein wirb nnrev ber ^Bebüignng, bafe 3ÖW und
©ffes» iVeffeltt getöft werben, und daß bte beiben
Crtnvcben bterber gebracht werben."
©ht paar Äerle lüften den Gtricf um 7)ew^ £xtnbs
fetenfe. ©r madxte einige ?lrmbe4oeg<ungen und tagte:
,Ste haben ben Stritt mit alter «raff auge.wgen,
weine >>uiiHiclcnfe fchincr.Kn# nnb id) ljabcabtiv (Gefühl
en ben .vänbdn verloren."
Georg geht freiwillig
3in gteid)cn 9lngeubHcf wurden (^eorg und ©ffe
fecTcwKKtüßrt, nmb ©bang gab ^Befehl, ihre J^ffeln 511
löten. Sir marcti gang itn«b gar in ©ßango (Gewalt
Taö Stnwner war voller Soldaten, und in ber Tür
fcairö eine Sache. 91 Ile batten Gewehre und
^tftolen bereit, ©bang brauchte nur ^u dir Heren:
„©in Vaftautü, einen Wahrer und gen-ü<xite SöetnQäi
für bte 3taf>rt nacli VI rtat, Tciv 9h<to wirb f01 ort frier-
fKvgebradH. Unterbeffen ic-iib ihr (?)cw und id)) meine
Vefnngeite«.*
©hwii ©iongolem mit biefem Sfäubervad 3«
fchkten, wäre graiufam gewesen, ©ffe war intr swan^ta
3aiprc. öteorfl war der einzige, der in
X r age f om men tonnte, an-b erbet fid) übrigens
freiwillig, noch eße er den
befehl erhalten halte.
5>on Soldaten eöforfiert,
verliefecn ©eorg und ©ffc
bas Sinnncr. Tie Vimou=
fine mochte ftebenbleiben, fie
gingen &ufe. ©ffc warf
einen SBlid in basStnto, nm
es 311 verfd?liefeen. ©S war
voll non Soldaten. Qcfe
hatte ibn gebeten, nadj^m
fehen, ob meine öanbtafdje
nod) da wäre, wenn nidjt,
folltc er fofort surücf<
fomincn und Sterirfjt er«
.4 ftatten. Sie enthielt neben
meinen Tagebüchern näm-
lich alle nnfre %>äffc nnb
 andre wichtige Tinge, ©r
tarn nid)t sitrücf, die Tafdjc
war alfo nidjt geftohlcn.
911S C^eorg und ©ffc
durch bas Tor su unferm
•dof gingen und bie SIW
hing nach der Stube bcs
Jahrers einfcfjlugen, rief
die ©störte: ,?? a 11, w c n n
ifjr end) vom 31 e cf
x ü b r t, f d) i e fe e n w i r 1"
Tie Soldaten fürchteten
offenbar, bafe £Htmmcl,
^crgmoiMi, ©ben iin*b «ung fomie öle Jahrer ttub
Ttencr fdjtefecat würden.
©jeorg antwortete rubta, dafe bas Sluto, wen«
fcriiggcmadM werben foHte, $u allererst entladen und
bann mit iBcvoiii, ©riapteilcn uni) 95>erfteu<Kn be*
laben wenden nrüfeic, bie für bie rs-afjrt nadj 9(ffu
ndH würbeat. Ta^i müfetc er volle Tterocguiige«
Freiheit haben* Ta-mH beruhigten fie firf). 3»vei
Goldaicn mit ©tewebr und Wtolen $nr CMflb be^
wactHcn aber jeden feiner Schritte.
93crgman mar fefion airf dem .Qang 311T Wußc
gegangen, ©in Go-lbat mit gezogener ’4?ifto4c trat
herein uirb brüllte ibn an, ftrf) an^n^irtKu. tunnmcl
war fd)on auf dem £>of. 9tienmnb durfte im fwi.us
bteiben. Sie begriffen uidyt, ums gefcheben mar unb
kbwolHcn in tödliche* ^ngft nm ?)ew nnb mirfi, die
mir ohne Waffen ^urüdgebalrcn worben waren.
Mas Befehl
3tnbcrtfyil’t> Stinrbc frtfccn ?)cn» uni» uf> als 1
®e if e l n bei ©bang an dem Trirf) mit dein Stearin-
licht. Befrieden mit feinem Streich nnb nrit der 9trt,
wie es if>m gelungen mar, uns 3« bö^tvin^env wurde
er allinähHci) milder, ©r faßte unter anbcrin:
„9?id>t ;hi meinem SSergnücren habe id) euch hier il
fo behandelt, ©s galt mein Veben, id) mttfete iUas N
befehl au-vfübren. ©s tut mir leid, dafe euer 99iber- J
Lid) geswungen bat, Gfenwlt gu gebrauchen.
Somierruvianb bat ÜWn florbüitfwtm, olb
Tfcbugutfcb intt) Altai toefct. Gteneral Ghana pi*
nuan, ber ^ilitär^ivcnuntr in uutrbe erfafetfen,
weil er mit iKa EöiuMvpin nev&ünbci iwr. And)
Unnncfc&i ift von ben iHuifen befebL Jntolge dieser
Erefanine ift lUao Vage änberft ennt, unb eß war
eine Vebemorrage für ihn, SMübaftcn über bie neue
Mrieg»l<hie an feine Untergebenen in tfutxha mtb
^IMix fenben. Tarnm <>rl> e* feine andre Ütfafrl, ale -
OUW’ eurer Anto» d«t nebmen. Ter hdntfae telcfonndic
mar einbeurig, imb eß war baß beite für euch.
mxbytMißben. Somt hätte wer weih maß gyirffehen^
hium;. 3 cf) M>e nicht* $it verrieten und itW« *u
hoffen. 2Rir iä ber Tob in fctttfcfca ober
IH« gewiß. SSaß id> end) faßt berichtet habe, <it ?
geheim, bie uh erdferne« bin."
gange faß er fdrroeigfam, nadfacnflith nnb ernft
ba, bann fhiljr er fort:
„3<b. meine .Qamcrabcn au* Turfa tt nnb eine Sin« ;
frxfif Soldaten txrlafien Horla heute nacht mit eurem
'Jtuto imb fahren irnmittefbar nadj Atm. Torf werbe
:di ben Wahrer frefeteben, er faiut baß SXuto bann ,
fiicihcr jiirüd!tyringe4k ^jbr fönnt wachen, roaö ihr
jwIIl Entweder Ihr wartet hier ober ihr folgt miß
nach fcfiu. Taß bürft ihr ober frithcfteiiß über«
morgen min."
3tb wandte ein:
„3hr müßt miß eine Betätigung übergeben, bah
ihr bar Auto geliehen habt, ebenfa müßt ihr nnß
Mnn nnb ’Vetnrfeuin, da* ihr vertvaueür, oifefcen "
G'baitg weigexte fid>, bie Beftätigung geben.
Taß (liefe aifo, ßafe bas Arno für nnb verloren war. I
Tc^haü) hwc Hh:
„9cneral SHa hat bcufi befohlen, bafc mir überall
in dem von ibm beichten (Gebiet galt frei auf--
.^nehmen find. Ta nnmbcrt es mich, bafe feine Unter-
gebenen (fcroatt gvacn irnß, feine (Mite, amvenben
wirb n<b weigern, eine io citrfadx Verpflichtung frit
erfüllen, wie e* bie Veftatig-ima für bie Entleihung
von Wcgcwitüitbcn ift, bie ber Sontralregten:ng gc-
i hören." Er *Hdtc bie 2(d»fcln nnb wiederholte, c<? fei
Urfed, tinb tin «rieg galten feine (Sfefefee nnb Ver-
pflichtungen. Er hätte nur ®la& Vciohlc aus;?irfuhren.
3m fdben Äiwirhlid hörte man baß 2( n t o
fonnnen. Qfevtg und Vergman traten ein, um ftd) ö4*
übencugeu, bah iRw unb i<f> wirWd) nod) lebten.
Str erhoben miß. Üfeorg befarn bie Erlinibniß,
und) ctnfcrm £wf 511 rüdvrfobren und fein perfönlidfeß
Crtcoad ju tnMcn. Tann wUtc er fid) fofart bei Ghana
wölben. Tiefer begleitete unß .yivr Vinwuftne. SJir
ftiegen ein ttnb üihreit nach <xmfe. 2hnf> jefet hatten
nnr em paar 3olbak<n auf ben Trittbrettern. Tic
Trabt war wie anßgeftorbcn. Sici-ne lebende Teele <
l ö<Me ütf> mrf bet Gtrafec, feine Scnnpc braiwvfe, Mt
Jpuirb beUte.
0ii imfewn Cirattier fan alTeß fit baiwr Borgt
| wadx Tie flameraben Iwtien firfi (Ktvnnbctt, nw wir
fo lange blicbw. Qefrt fonnten fie r&rc 3-rcube nicht
tK-rhchlen. 2)ew und id> cr^öbkcii ben gatk^eit Verlauf
beß widrigen 2(nftviHcß. Uiifrc Tiencr erfuhren rmcb
bauern cutb fd>i inpften aiitf bie ©olbateßfa ber Tint»
(jcttiert, bie fie auf ewig in bie tyfomme» ber #öUe uer*
wUnfötett»
Gefesselt und beraubt
wir gefcffclt unb entffeibet nntw
betf, hditeat bie Soldaten tmfre Tnffhcnlanrpe^
mehrere IHjren, 3vgarettenetuißv ein Thermometer, “
baß ?)etn in bet Tdifcbe hatte, foivie miß dem State
meinen 3eife»^ernftc<hcr geft>o&Teit. 3<h befragte mich
bei Ehang, befam dber öle Antwort, baf; bie Sachen
nicht finden wären. Ticß feMefte inbcüen eine
geringere Oiollc. Söir hatten Erfatj von allem, irnb ich
war frol), bafe fie bie ^anbtofehe nidfe gcitoiwtnen
hatten. Und nod) froher, baß wir lebten!'
meine Vegi eiter Tob nnb Verberben über Ghana
trüb feine C^nferfdvar heraWefdimoren, antwortete ich,
cigentrid) inüffc er eine GMbmebnille befommen, roe-tf 1
er o.rofec Selbübeherrfcfiinng bewiefen hätte, alß er
davon abftanb, itnß auf bem bunflen <§of crfdyic&en
au laffeu. Eß hatte an einem Aja ar ge*
hangen. ?}ew, ü5-eorg utnb Effe waren überAengt
wenn ich nicht nadhiegeben hätte, mürbe bet ber 2luf*
regung, tn ber [ich Ghana, ber jtommainbaiit nnb fei»
Slbfntont befanden, baß £ontmanbo „freuet" gefom* -
inen fein. 5Scun Gbaitg in ber änfeerften Gponwmg
bcs pfiMborogifdfe-n ?üngcnbfidß ben .Qopf verloren nnb
„Jener!" gernfen hätte, würbe ber Vcfcbl fidjer aitd-
geführt morden fein. 9tieinau<b hätte GTxrvg für eine '
Tat verantwortlich gemacht, 51c ber er non feiublüfren
Jremblingen in einer Vage geo-wnngcu worben märe,
in ber eß fid) mir bie blikidntelle Veförbeiuitg von
tärifdien befehlen unb nm bie Jlncbt „be§ ©rofeen
^fenbeß" hanbclte. Späten wir vier erfchoffcit worben,
fo hatte er weiter unfern $>of beftfeen, alle anbcrtt
verren nnb Tiener crfchfefeen unb alle Spuren ber
Tat iKrwikbcn muffen. Slber bann wären bie Mutoß
ohne Jafrrer wertlos geu^efen, Wern eß feine in Wad
airmeo goto. E0 ift nUfalid), öaft iwtfer Vebcn gerettet ,
würbe, weit mau bfe Stoitoß bringend brauchte.
„Wenn jemanb mich gewaTttäfin airrüfjrf, Mriefee
ich ibn nieder rote einen ^intb", hafte EFfe vor btcfcr .
ungemnulidfe« 5?ad)t verfi eifert. „Vafc eß dl erben, tircht
Junge", hatte id) geantwortet-’ „fonft werben wir «HO
iifebcrgemadjt!"
3nt Singewblid ber Enifdfeföuittg wäbrcnb bet
grauevbajfton Jcadfe legten nteine bret Vegfeifer eine
arohartige XKHthlütigfeit tnnb ehre irnerfdHitterlidje
iRuife an beit Tag. SSir waren imdcwffnct nu*b hatieu
eine Acbnfadjc, biß auf bie SS&ne bewaffnete UcOer*
mad)t vor 1mA. 2)cw war bewunbcntßwcrt irr feiner
eiligen SendtheOerrfdüing inrb ocigtc nicht eine«
Schatten non Jurcbt. 21 Iß er mitten in bem fcMimm*
ftcu Tumult eittfleibet imb aefeifclt baftanb, batte er
gerufen:
„’j&r feib fümmerriche Jeignngc. 29ie föiwtf rfit
eß wagen, £*arrb an itu« legen, bte wir hier fRanCiua
vertreten unb $Ra G&mh^pinö ^äftc Hnb! Taß wirb
Tnnganifdjc Soldaten in Winteruniform
^0Ctt #ebin „Tie »Vluciü beß (Prosen Ufcibc^".
SRii Qtendjmiöiina bcs sSerlaöä S*. 21. Srudbaiiß, £efa3i«
eud) teuer fielen lammen!"
„S^r feib hier unb auf dem SSeg ffeertfer bodinriiti-g
nnb feotAgewefen. Jefct find ndr an der Olcilfe!" batte«
bie tnnihcrftcbcivben Soldaten geantwortet.
Schwerer Abschied
ZBir fafeen auf ben .Qangß in nnferm 3imutet.
T*e Stiinben ber flacht fcüritteit fort. Eß war jc$t
1 Uhr. Um 2 Uhr füllte Gieorg wieher hei Ghana fein.
S?tN! Qeit 51t 3rit fam ein Soldat mit nejiien Skfehfe«.
fi-un - Uhr metbetc einer, bafe Gfeorg biß 4 Uffe
fffttafen bürfe. üifalntdjciulicb wollten fie nur iua<b-
fehcu, bafe er ntdn flüchtete unb wir nicht mit den vier
Wutüö veridiwanbcn.
SMemanb legte fid) fdylafen, folangc Gieora noch bei
traö mar. &ir waren alle üfieraeufli, bafe
wir ihn 511m lebten fDlalc fahen. Sei ben
Tunganen würbc er nicht vermeiden lönnen, 3eiw
von Tinge« 5« fein, bie nidjt feefannhiKiben durften.
Taffer würbe er befeiriqt werben, wenn er feine Mr«
barifdjen Jahrgäfte an ba* 3kl gebracht hätte. Stach
Äeora felbft glaubte nicht, hab er unß wieberfehev
würbe. 21 Iv ber Slugenblid ber Trennung heran«
tarn, Cat er mich batjer, ihm ein paar fdjmcMfche <^e-
fangMchlicber vorjiuleien. Jd) laß: „Tein 2*3ort,
0 J^err, ift nülber Tau für troftbebürftige Seelen"
unb „SQarffß mit mir, Glatt, nad) deiner Glüte, hW
mir in meinen Selben!" ?llß natürliche Jo-Ige ber
Eieißiiinc ber 9lad)t fiel nufer t'lati in* ZBaner, biv
Erpcbition in eine Süp-iwr« unb eure .Qafchgar-
Söievlnng jn trennen. Eß war flar, ba« mir fefct
»n<nmmeniha(tcn , mußten unb ivuß nicht ühroädxn
durften.
Ter neue l an war: „Tic ganae Grpcbttion
fvlgl ber Spur von Eeorge Shrti), bi» wir ihn finden,
lebenb ober tot."
2Jiit einer £vi rtuä cf faf eit foub er gleichen defktnb
(Rerrrg barewf, baß die Erpebition um «hier eigenen
Sicherheit willen fo fdjncfl wie mögtfidj in bie Sop^
n 0 x «S ü ft c fliehen unb verfetdfen foflie, von boxd
Tun huxing unb bie Äaiferjnahe nach SaivfWfan i«
erroidjen. „G» fft bcjfer", meinte er, „bab ein illan«
geopfert wirbr al» baß bie gaji^e Slufgabc Oinfättig
wirb."
fieiner, 06 Sdtroebe, Gßrnwc ober fPkwwfe» wollte
pou cftvrtß etnberm alr einer ^iebervereitMgung mit
fifeopa Öhren. Jh« 5« überacagen, m*r febod) tm- i
tniüitfcd), aiuh id> ihm fngfc, daü fein 2kn^d)la’t
an ber 21 rt JijanMuiuKn gehArtc, die ein SHaivtt von
Ehre nicht begeht Silan läßt nicht eilten aUatrn über
Sorb gehen, ohne 5« wrineben, tün bu retten, lieber-
Honen wir ihn feinem Sdjidfal, würbe bie gange 253elt
ihw Sdfetrfen nennen.
3n biefer Stacht fam nicht viel Sdylaf in unfre
®egcn borgen sing Gleorg in ferne Stube
nnb mnrteCc auf bie vertfamurißiwde tfotfeMft Um
7 Uhr erfchien ein Soldat tmb rief rfjn gu Gbami.
3di war iwd) wad) tritt) hflrte, twe er an Bimmel
beranvfam, wo er eine Taffe J&affee erWctt. Gr batte
fein Singe sugetan. 3tf) rief Hm 51: mir. Ein fester
tröhmcr Cäntebrud: „®ott öi-cfc! Tn warten
au] mtj in 2lffu, roofrin nrir morden cwifbre<ben."
$Sir bönen feine ^rfjirit« auf bem vof. TaS
Tor fcNng hinter ihm ®n. (fr ging feinem unbefannten
Schidtäl
Am borgen te* ß. fDJar.s ftattete« Sew l4> .
bem ©ürgcrmciiter einen ©efuch oC. (fr baue 6c- ।
reit* non tein ilbcnteucr ber Nachi gehört nnd fragte, |
ab jemand $11 Schoten gefommen fei. Ta rauf gingen
mir gun ilbfulantcn beb .Qornmanbantcn, um ihm zu
melden, haft mir am itäcfrftcn Ntorgen nacft_ 0urirfvn
fahren nwiltcn. Offene* Spiel war ba* beite, ionft
tonnte man unf- gefangen zurüdhaltcn. T c r 21 b j n *
tant, biefer Schürte, war ber eigentliche Seifer
tec bem lleterfaH in ber Nacht geroefen; er machte
jeboefi gute Nhene nnb erflärte, baft unfrer Sfahrt
fein Rinder ni* int SSege ftünte. Tiplonwtiirfje ävIii<x=?
heix gebot irn* auch. bie zwei Sdw<e und feeftö Hübner,
bie er uns als Oefchenf ichidte, ansautchmen.
Plündernde Soldaten
Hiner t»of war voll non Neugierigen, metft
Greifen «nb Staaten. (Sinige Türfen fttenten fid)
nirfx, ihre Meinung *11 tagen. (Siner lief: „Tiefe
tungnnifeten SoLbatcn finb eine (Reifel irnb ©tage
für ba* arme 5?olf. Sie fangen un* vott-ftänhig au*,
unb wir fterten vor junger/
Ter ehrenwerte ©ür*
germeifter hatte auf bie
'^apterwanb in feinem
Damen folgeube Sorte in
‘ ttünefifeber Schrift gemalt:
r,.Ctoni man baut!	3för
1 tonnt mich töten, unb ich
1 werbe mit Tfrcubeii fter»
। ben. 3(ber idi bitte euch,
idjont meine Seilte."
Temöufolge war ein
1 ©efebl erlancn worben,
bah alle* 31t befahlen fei,
1 wa* requiriert wurde.
I Slbcr niemand fümtnerie
Tut) barnm. 3K a n ft a h l
unb plünderte wie
I v o t 6 e r, nnb daher
blieben bie Stäben be*
I ©afard verrammelt. (Sin
andrer ®rei* änfterte:
„Sic nehmen unfern
Seijen unb unfern iRcid,
. untre (fier, Jpubncr, (rnten
| unb Schafe, untre (frei;
' Äüte unb iHerbe nnb be*
I sohlen nie einen Jdeller."
(fr hieft, baft jur Seit 200
’ bis 300 türfifebe «Vauiinen
fünfzig Xungunenfamilicn,
in .Soria wohnten, ba^u
aber feine (£hinefe*u
Auf Georgs Spuren nach Aksu
Ter gan-ze Tag verging mit ©örtere iiiingeu unb
©intänfen. 2lm SNocgen te’- 7. Nlärz verlieften wir
.Goila. ®ffe war 31t (&eorg* 9ia<hfolner als ©hef ber
Nlechantter und Wahrer ernannt worben. (Sine Ni enge
©oll* war auf teci ©einen und lab ju. 5öir führen
an ber ^aupttvache vorbei, an beren Tor jcBt feine
&acfre ftanb. Tie ©rüde über ben ftvittfefredtaria,
hie wir baS erftemal im Tunfein auetgeprobt batten,
mar jefct von Xlitng unterfudjt worben, (fr verbürgte
ftrt) dafür, bafe fie hielt. ©* wimmelte von Neu-
gierigen, aber die Ntenge lichtete fidi, a(4 rotr und
bem Nante ber Dafc näherten. Reiben, Ulmen uub
Rappeln bi (beten mit i hren 3>veigen einen Va.ubeiu
gang über bie Strafte. Sßir finb auf bem Sanb.
hinter und liegt Xtorla, biete Heine Stabt,
bie wir nie vergehen werben.
Scrat fafe auf ber ii b e r f rf) ro c m in t c n
S a n dft r a ft c f e ft. S^äfjrenb er an*gegraben würbe,
fammelte ftch wieder eine Ntengc Ntenfakii nm bie
Stntod. (Sin munterer Terwifd erhielt ein Ctüd
©rot. (Sr fpiclte ben ©hilotewen. 3hm mar
gleich, wer gewann, er hatte nicht* ^n verlieren wirb
würbe arm bleiben, wer aud) immer ba* 3epter über
Cifhnfeftan führte.
Sumpfloch auf bet ftanbfttafte
Tn«: Soen tebin „Tie hinein des ®ropen erbeb*.
SRtt ©cnebmiönna beö ©erlftob 3. 21. ©rodbaus, tfcipüa
(rin aßer SRann fdjenfte un» einen ©roilaib unb
cihielt 5 Äiang. (frivc alte Jrau ftredte ih^< mageren
•vänte empor, betete, haft G5otf uuS eine glüdlidje
Neife geten möge. Sic tefam öen ©roMach, ben ber
• 2lltc u-ng gefchcnft hatte, unb verbarg ihn tehleuuigft
an ihrem ©nien, el;e ein anbrer $itn<rriaer ihn ihr
entrenten tonnte. Sa* wir dabei gewannen, war
ber Segen teä alte« ^Selbes.
Nbenfcten fomuren unb gehen, Sraucit mit Äht*
J bent auf (Sfeln rettenb, ?eute, bie im ©afar gerocten
| unb wwfauft hatten, 2ikmterer ohne Stel, ©eitler,
iTertvifche, Torftewohner uvb Jlüd>tlinge, btc nad)
$aufe surüdfehrten. Sille bleiben ftehen unb t>e* ‘
trachten uns eine Steile, ete fie wcitcrge&en. 3(6er 1
feine ©altern tauchen auf, bie Schafe,
(beflügel ober Ä 0 r n verfaufen. &a* hätte
* bai* für einen 3»ed, ba aüe* von ben Soldaten ge=
ftohlen wirb! ©eifer bk Nabrnng^mittel, bie man
/Tmt, oerbergeii, um nicht $u verhungern.
Ter einzige, ter unerfd)üttcr(id) au Drt irnb
1 Stelle bleibt, ift Scrat. Seine vinterräter ftnb bi*
* 3-iir Sldyie eingeinnten. Äein Shittter, ba wir jcht
mir drei Vaftauto* haben mit ber Saft von vier
Jfxigen. (fr mar un* gelungen, glüdlich über bie
fchwanfenbe ©rüde und au bem fredk« Soldaten*
! poften vorbei.,pifommen. 3e$t war c* ter iHoraft ber
Vanbftraftc, ber un* in biefer febauberftaften Date
I jitrüdhiclL (^üblich fllüdte c*, mit ^ilfe von Teden,
; Serat in Giang 31t bringen. 55Mr festen unfern ©kg
tert, unb ber fcüatenfrohc ^aufc serftreute fidj. ’
Tte Kolonne fahrt an einem eftineftfehen Tempel
vorüber, über beifen (Eingangspforte w leien ftcht:
„©ürgermeifter ber ®cifter." ®ir verfaffen bie Strafte
be* Montfchc^Tal*, ba* wir am 4. IRctra erreicht batten,
nad) recht*, äcfct biegen wir auf bie grafte Vanb*
ftrafte nach .(tutfefra ab. ®corg* !Hä ber f puren
von geftern finb noch nicht wn bem irfiroarfjen ©er* ।
febr verioifcht. Äein lebenbe* Seien ift su fcbeit. |
I liier find bie SSo^ttungen ber Toten unter tett
DTälcni auf Soria* ©egräfotteplag. 3n mehrere«
neuen ©räbern sunächft der Strafte teilen Stellte, Ma •
von jRäntern getötet worben finb, begraben fein, ©or
im* liegt bie SBüfte im blenbenten Sicht, ein herr-
licher Slnblid, bie alte, fchwefgenbe, friedliche ©?üfte^
in ber feine Nlenfdjen und feine Teufel weilen. 21 uf
früheren Reifen hatte ich alle Straften DfttnrtcftaM
befahren aufter biefer ^mifchen Slorla und 2lffn. Slllcö
war frier neu für mich.
In die Wüste
Bieter ein ©egräbuiSplah mit fünf Shippefixttitett
über Wrätern reicher Nlänncr. 3n>ifd>cn ten ®rab-
malern te$ gemeinen Ntanne* weitet eine Schaf-
frerte; off fcfrwcr, bie Schafe von ten cben-fo weifte«
(Brätern 311 unteridteiben.
©in .Qanalarm ftredr ftd) nod> hierher und verrät
fein Tafeln durch die Neihcn non ©äumen, ißtetteit
unb ifpramitewappeln; bie feinen Sauf bcfdwttett.
X?kr fiefrt man da* eine ober andre $<tu£. ©ine alte
I fteht am ^ea und bietet un* ©icr an. Neue
। ©egräfoiwepläee. ©ine Verberge mit einer raftenten
< Stararoane. ?luf Cchfenfarren werben Steppen*

Pflanzen aU ©rennftoff teförbert.
3itr Stufen haben wir eine fdjarf weltliche ©ie*
gnng teä .Qvatfche-barja unb ei wen länglidxii See.
#<xh ber galtet vor? fnapp einer Stunde paffieren nrtt
b«S (Ente be* RanaU ^nHfcheu flöten unb ©äumeu
Tann rollen wir auf gmem, eher fanbigem 2Se>q
in bie öbe ® ü ft c hinan*. 2Sir haben alfo bal
©e&iet ter Dafe Stör la vcrlaffeu.
SSit begegneten einem fDHlitärtran^port von 21
®agen, die mit Uniformen für 3)faS Slrmce belabc«
unb von 13 Soldaten $u i'ferb begleitet finb. (fru ein-
samer Türte liegt auf bem ©auch neben bet Strafte.
3ft er tot? Nein, er erhebt ftch, al* wir vorbei-
faufen. Sogar bie Telegraphenfta-ngen läge« feiwu
leit Äurla anxf tem ©oben. 21 ber iefct ftefjen fte ei»a
Strede weit aufrecht Nedjt* rüden bie ©enge 3«*ü<f.
Tie S&fifte ift für ba* Äuge voUftänbig eben, faßt
ater nnmerflich gegen ben Tarim.
4üer ift ein ©nrtel von drei Nieter hohen ©ege-
tation^fegeln smifchcn Saubbünem Tann führt ber
2&eg burch lichten ^appelwalö unb ift an numeben
Stellen amei Nieter tief ^roti-chcn bie ©egetaHon^-
- fcgcl cinaefd>ndttcn. Jdier fcefinten tvir unS auf ter
wirflkhen, uralten Scrbenftraftc. (Eine töerte <wru*
7 Pteh befommt e* eilig, al* mir un* nähern. Tor«
Torf Tfchärticfti ift non awoTf türttteten JV-amilien
bewohnt. Sechv ^avalleriften haben fiefr in ihre«
Raufern feftgefept nnb machen fich über alles her, was
e* da gibt. Siebter Nappelmalb unb Tamari*fenfegel
finb häufige (Erfdjctnungen. A>ier unb bort freuten
wir irvdenc ilbtauffurchen von ben ©ergen. Noch ift
ber ©oben vanbig, nnb noch befteht er au* Staad», ter
iw« ten ?luto* auf gewirbelt wirb. 3n bem Torf
(fr’djmc wohnt eine Heine Slnya&l NZenühen.
Auf der Suche nach Georg
Tie Strafte wirb fpäter nufreunblicfr, Sand irnb
wirbelnder Stand, ©ine 2lLlee von alten fnorrigen
©äumen führt nach dem Torf Tldjabir. Seine ©e*
tnäfferung wirb durch mehrere verzweigte Kanäle be*
forgt. Tab Torf macht mit feinen fdjönen Rainen
einen angenehmen ©inbrud. Qtn Süden fiefrt man
in graftet ©ntfernamg SBald.
3m SBeften febt fleh die S tepp e fort, die Strafte
fft gut ©»ine SBerle fpäter freuten mir ein paar
fißanerarme.
Unifer Sager 47 wurde aufeerbaTb ber Stabt
Rfrarafatfcb * ffranem aufgefcfrlagen, fo genannt narb
einem bort gelegenen N?aufoleum und von zwölf
gamtlien bewohnt. SSir waren in einer £>öfre von
ungefähr 1000 Nieter.
3u NHitag erhielten mir gebratenen ftrfcb und
firlerfchbrüfre mit ©i. Unfer alter ©ifenofen ift aufge-
geben worben, unb wir haben an feiner Stelle einen
©ifentorb mit ®Iut. Tie Seute in dem Torf waren
freundlich, unb man lieferte un* eine Nlenge ©ier.
211* wir nach tem i*rei* fragten, antwortete man:
,,3‘hr feid ®äfte au* fernen Ländern unb müftt um= !
fonft bewirtet werten.* 2Bir beftimmten den NreiS ,
feibft.

f
t
b
4 3 Grab Halte in ber ytacvr Drca)5IP^1f‘4
4(U2 IU? am 8. OTärj aufjub
IW
z en Xarim nennen fie hier ben Xltpaiajan^oarja,
! den „Sforpionenfluft*, unb in ber Gegenb von üffu
1 ben 3luiort barja. Gin Torfbewobner berichtete, baß
er nnb 33 anbre 12 000 Schafe $um Verlauf au ben
JBirguen nnb Staffen nach Seftturfeftan getrieben
hätten, woher fie vor s-wei Monaten anrüdgefehrt
mären. Sie feien gut bcauhlt worben, aber baö Gelb
wäre von ben iöehörben befcblagnahmt worben. Sie
behaupteten, baß nur 200 tungantfehe Soldaten in
J Äurcba lägen inrb Niß 2000 „Sjanfo" ober Xürfen
in ben Törfem ba herum wohnten. Tie lefcteren finb
beritten, aber h^ben nur „Haramultuf* ober „Icfjwarae
Gewehre-, bie jur Qagb, aber nicht 5um Hrieg taugen.
Slirf meine Jrage, warum wir feinen Karawanen
unb ^änblern begegneten, antwortete man, haft btefe
aus tyuTtbi üor ben Solbaten einen Um*
weg burd) bie Süfte machten.
iRad) 4,3 Grab^ Halte in ber Stacht brachen wir um
— ,r am ä. musä auf nnb ferne* b?!r/h
fteppeu unb über eine größere unb mehrere Heinere
Brüden. 2Ran fährt ben ganzen Seg birrd) eine 2lßee
von alten malerifchen Säumen.
Sir batten nicht weit bis aum Safar beä Torfeö
jtanguMar, wo wir Srot, ftleifcb unb SHifie tauften.
Tie merften Väben waren gefcbloffen, aber viele 2eute
unttrmc^Ä <gor &er fiiljrt eine aiemlirfj große
•( Srude über ben Hanal.

’4
*
b
fc
Durch Salzsümpfe
sticht weit wn QangMjtfiar gebt ber Segjne&r
afe ein Kilometer bürd, einen einzigen Salafumpf,
wo ba* Scbrne:,^ unb Eueßwaffer vom Gebirge ait^
ibem ebenen öoben hervorrtdert. Trofc gan$ tiefer
1 Graben unb mehrerer prüden ift eS fehr fehler,
atbier v o r ro a r t * 3 u f 0 m m e 11. Unfre brei „Gle*
Ifanten" laufen immer ivieber ein unb blieben Iteden.
Mber bie Sauern holten ihre Spaten unb halfen unö;
fchlieftlidj übermanben wir auch biefe£ OinöemiS.
Tann hören bie ^äume auf, nur Xamariefen unb
Grav^ügel fommen noch vor, unb baö £anb wirb
öber. vier unb ba eine ©rüde. Swifdjen ben Törfern
fnrbet örtüchcr ^atvbel in fehr Heinern Umfang ftatt,
aber slaromancn nnb nicht au fehen, nur wenige Gfel
.ober ’Vferbe unb ab nirb 511 ein Harren.
J Gin paar cyßuftarme werben getrennt. Tann haben
sJroir nricber ein Stiid Salaftcppe. Steßenroeife in ber
- - - •-
|B
V

i©n$cn vödia unfruchtbar. Sieber eine iRcthe ©rüden
Ittnb- eine Silke mit prächtigen Säumen, bie nach bem
©aiar in bem großen Torf ©ugur (auch Späht au**
gcfpxochen), bem Imitat ber Ghinefcn, führt öier
-
u
roirtte	unb^ne^k	««tat werfen Eonmn. «öet trog ujrer ^r^1K
Sarcronnen, «eiter «a L.“ o ta?Cn “a“n ’^11- ’ ‘Wj1 ^hcit >Q fcrf,ft «*(«**- *<»ß >>« e* fur4'
Sann und QktrwLl ' lttier£' Säufer uni Serfäitfer,	erltg Satten, üRae Sefcfflc und) Sffit j« dringen.
Sir hielten t.t.1 »-ü	?* Io"nte eö (offen, mit Gffanfl ju fdierjen uni
um t>nr T.In» n’^t on' f°n*ern fuffren meifer I 5U tragen, ot» er nid»t fände, doff ee eine entjütfende
Sm ££«„»”£* ßuHdj« ju fommS und ein auegeseidjuet Ebener 23e« fei.
..^„^?5,,auL*«" ßonaen Seg fiitdar ae- na^m m,r aut& fcin »tott vor den fDtiini und laflte
I rffm offne Untfcffmcife, ia& rffrc Seroalttat gegen den
 — -** *>** ztzhHien Seit be-
i ^wt’en, unb Torfleute, bie mir fragten, berichteten, baß
| nßeftern ein iluto bieien Seg getommen märe.
SIfo fuhren mir meiter burtfj Silken unb über
neue Sanäle mit Srüden. Sieber eine Strede be*
• b ärgerlichen naßen Sa-labobcn*, wo mir fortoährenb
fi ßedeirblciben. üuf einem ©egräbniöplafe erheben
I ndj „Singh** mit Schwänzen unb Römern. && ift
ira^ios, bie ©rüden $u frä&lett, fie folgen aßau bicht
( aufetnanber.
Cxeorg gerettet J
«nt Ufer eines ^luffeS und ht der 3lShe ehter
feiten »rüde Werden wir eine Seile und nehmen
ein einfatffeö grüffitüd mit 2Tee aud Sffermoäflafrhen
ein«
Str ftttb eßen burdj ben SBafar be£ Torfes Tfcfiom.
paf gefahren unb fefcen bie &ahrt nach Selten fort
fe&lcn 10 SQinuten an 4 Uhr, als ^ergman ber
am «Steuer ber SinwiBfine uht auSrmft: „Ta f ommt
Gjeorg!" Sae*? ®eorg! Ta§ ift unmöglich, er Ht
ja erft vorgeftem aufgebro^en. (xr fann cs nächt fein.
Ster intS flmifebett ben Selben ber 2lllee erfebietten
{ebenfalls mirbelnbe weifte Staubwolfen, bie nur mm
einem Sluto in rafd&er g-ahrt herrühren fonnten.
war nicht weit weg, Käufer, SWauern unb Säume
hatten e$ bisher verborgen^
„Gr bat Solbaten im Sagen*, meinte &ben. L
„«Rein*, wanbte ?)ero ein, „e§ finb nur bie flaggen.* i
Sir batten an aßen ÄutoS r»orn bie flaggen t>on
Ghinä «unb Schweben, biefe, um au aetgen, baft mir I
&rembe waren unb alfo nicht angetaftet werben
burffen.
Gine SRI nute fpäter war Georg bei
uns unb fprang ah. Sir hatten angebaltem
öergman war fchneU vom Sagem herunter unb he«
grüfete ihn nrit einer langen Hmarmung. Tarauf
fam ber verlorene Sohn ^u mir.
„Gott fei Tarnt, baft bu fehlt, Georg! Sa* nf
gefcheh’Cn, wie halt bu fie fo fchneß lovwerbcn fonnen?
Grjähfe!"
Der Held des Tages berichtet
,^a, als ieff am SRorgen de6 6. Tlärj ‘ unfer
Cuartier in Rorla verlaffen haite, ging ich au Ghangö
£>aife, wo wir ann ?lbcirb vorher gefeffelt worben
waren. Tie ganae Gö-forte, bie fünf Solbaten auä
Turfan, foßten mit «nb aufterbem noch flehen anbre.
Sie (prangen fofort auf ba& Saftauto unb nahmen fein
Gcpäd mit. 3d) fuhr* r ü cf |i ch t * l o ö ich ne 11
über Sudel unb ftnoHen, Handle nnb
< S rüden, fo haft bie Her le hin unb her gefdylenbert
würben uub fich mit aßer Slraft fefthalten muftteiu
Sie würben grünblidj burchgewalft. Sille auftcr 5n£ien
waren feefrantf unb fpien wie bie Stafeem ®han#
felhft, ber neben mir im 8rührerfi£ faft, würbe fdjmVP
f unb übergab fich. G3 machte mir im Ftißen SpciB»
~ ich e& jefct war, ber ihn entführte. Gr war fo saW,
baft ich i&n f>ätte binben nnb in ben Straßengraben
werfen tonnen. Wer trofc ihrer Veiben halten ne
-	-	-• * - - « - «- <-rr..-A	hnfc fte eö furq*
tffm offne Unn<ffn>cife, daß ttjre sewmuu. B.D._
^ffrf uni» die drei andern in der gamaen Seit de*
tanntioerden und iffnen geffimpf und Sdjande dringen
wurde. 5>ent Snieffeit Wla Gffung«tjinö, in deffen
JDienit fte ftänben, tniirde dad feffr ftffaden, fonw&I in
«iten rote in ©uropa. £a antwortete Gffang: .Unfer
flefft und ffier nitfftd att, wir ffaiten dem
»efeffl Su gefforeffen.4 3<ff wandte ein: ,3<ff ®*n
ofteu lagen, roaö ich von euch benfe. $ier Itfce
allein unb unbewaffnet unter jwäW ^n-fMfen. bie mit
3m Salafnmpf feftgefahreu
Gewehren uni) tHftoIen bewaffnet finb. 3h* tonnt
mich enchieften, wenn ihr 2uft gehabt, ba£ ift mir
gleichgültig, aber folange ich reben fann, fuge ich bie
Sahrheit‘
©orgeftern abenb fernen wir nachöugur. Ta
waren fie von ber wtlben 3agb fo mitgenommen, baß
fie übernachten unb auöruhen mußten. Ghana hatte
lange Unterhaltungen mit bem äRilitärbefehfehaber
unb anbern ttingam|<hen Dffi gieren unb erfuhr viele
iteuigfeiten über bie Hrieg*lage. Tarauf faßen wir
eine gute Seile am treuer nnb fchwaßten. SWit über*
rafd)enber Offenheit äußerte Ghang au mir: ,3dj habe
gehört, baß wir nicht weiter al* bis nach Hutfcfta
fahren fonnen. Ter Seg nach Äffu ift gefperrt. Tu
fanmt ficher von Htatldja nach .Qorla aurürffehren,
wir brauchen bich bann nicht mehr!4 — ,Sißft bu mir
eine fchriftlidje ©eftätigung bar über geben?*
3d) riß ein ©latt aue meinem Tagebuch, auf baö er
febrieb: .Georg Söberbom ift berechtigt, fein Äuto
nach .Qorla an bringen; feine Solbaten auf bem Seg
dürfen ihn hi über n.*
Den Räubern entflohen
Taö Rapier würbe mit Gbange Stempel ver=
fehen. 3cb nahm eö fc&einbar gleichgültig tu Gmp*
fang, verwahrte e* aber gut — Geftcrn morgen fuhr
id) fte nach Hurfcha, wo wir um 12 Uhr mittags an*
langten. Sir hielten vor bem Tor 3« bem i)amen
bem ^auptwache. <Mer fe$te ich fte ab — bas Reifet,
fie hatten e* felber furchtbar eilig, vom
2Iuto 311 Ipringen und hineinaueilen, um ihre,
fdjrrfHieben ©efeftle abauliefern, etwa* über bie £age
5x1 hüren, Tee au trinfeu uub au frübftüden. Raum
war ber Iefcte ßtauber fn ber Tür verfchmunben, oTS
ich fc&Ieunigft febrtmaebte unb wie ein feiI auS
ber Stabt h i n a u i jag te, ben |e I ben Seg
3 u r ü d, ben wir gefommen waren. G’tn paar Kilo-
meter hinter Äutfcba verfügte ber StRotor, unb ich tarn
nicht vom S>a glaubte ich, ich wäre verloren.
3<h hatte ja feine Grlaaibniö, bie Stabt 3« verlaffen,
unb aßer SabridKinlichfcit nach faßten über bie neue
Sage neue ^Reibungen Io fchneß wie möglich an
General 2Ra gefanbt werben. Ter ÜRotor blieb ver-
ftodt. Unter ^ergflopfen arbeitete ich aufTob unb
^eben ben ganzen Tag, ohne ihn in Gang au
bringen. Ginblich, ale eö bunfel würbe, hatte id) iftn
au*gebenert. ©erwunbert, baß niemaub, fei eb auö
Dften ober Selten, mich geftört hatte, überlegte ich,
ob ich wäbrenb ber Stacht weiterfahren foßte, wagte
aber nicht, bie Rampen anahtaünben, baß fie mich hätten
verraten fönnen. SRein Slufbruch von .Qutf^a war
eine J-lucht gewefen, unb bie .Qerle müßen wütenb
gewefe« lein, ale fte merften, baß id> entwifcht war;
baß fte mir nicht fofvrt fReiter auf f^neßen Sßferben
nadjgeichidt haben, muß auf ber Grfaörung, bie fte auf
bem hinweg gemacht haben, beruhen, benn ba ging
e* wirtlich wie ber ©lifc. SRübe, wie ich war, fchlief
ich hxrae 3eit, aber unruhig, ba ich {eben Slugenblid
erwartete, überfaßen au werben. 3dj für meinen Teil
glaube, baß fte in Kutfcba oerbängnfevoße Mittei-
lungen von vernichtenden ^icberlagen unb über-
ftürater J-Iucht erhielten, baft fie mich unb bas Äiito
vergaßen uub an nicht* anbreh bachten, afe ihr geben
durch bie 3lu<ht ju retten, wohin e* immer fei, nur
nicht nach Dften, wo fte Ma unb feinem 3vrn be*
gegnen würben. — 9lfe ich erwachte, war afieS ruhig.
3d) brach zeitig auf unb fern gegen 3 Uhr in den ©e-^
( rciA m>n liÄompar. Tort frübftüdte t*. Ter ®trt Trieben. Aber eft tae w ber 2nft haft *ieft bie fRu&e
\ beft «airbaufeS beridjtete, baft geftern vier Auto® bei t>or feem Sturm war, unb baft bte ©nHtfyeibimg gcrabc
9anabbifiar aiwefonnnen wären. 3d) war bafter	«ka«.	.
weniger iiberraf<f»t aift ftr, baft wir nnft fiter getroffen
haben.4*	_ ...	____
Der Weg nach Westen versperrt
®eora Woft feinen Seritftt ©r war ber $elb
be« Tage». Nuhig lächelnd ftand er da und
rauchte eine Sigaretre. ©r gab feinen Beruht engltich
für uw, chineftüb für die Mongolen und die Tie ne r.
Sür mich war es eine ©ixttäufchung, dafe wir nun
nicht nach Äund>a fonnten unb biejen Teil des vlan«
cufgeben mußten, jefct, wo wir fchon io weit waren.
Bber ©eorg war feft überzeugt,daß ba« ©efa ngen^
fthaft ober Untergang bedeutet hätte.
äu« ben ©efprächen de« Tanganen unb den
Weben andrer Veute hatte er erfahren, dafc frli und
Äulbfcha oon 3heng ^bHMnate SerBruffen genommen
fpären, unb baB ©bang ^ei^ian, ber ©ouverneur oon
3H, 3e£bftmorb begangen hätte; wir hatten früher
gehört, bafc er getötet morden fei. ©eneral ©hang«
Truppen hatten bo<h ihren Bormarfth fortgefefct uub
bre etrafee aronchen Sffu unb Rutfcha in ber ©egend
von Bai erreicht, mm wo aus fte möglicher weife nach
Murtha unb weiter nach Oft en vorrüden würden. Qn
Mutfcba erwartete man ein neue« Blutbad.
©eorg hoffte, bafe mir früher ober fpäier doch «ach
Äutftha fommen würben; es fei eine entaüdewbe ^tabt
mit malerifchen Strafen unb hübfeften «paufern,
©rüden und ©ärten. Tie ernfame fdjroebrfcbe Nliffio-
•tarin, frräulein ©ngoatt, hätte er nicht befuchen
fötmen, ohne ba« Sebett und ba« äute auf« Spiel gh
fefcen. Tag ege n harte er gehört, bafe e« in .Qutfcha
nirfp einen Tropfen Bengin gab. ÄUe Berfprechnngen,
und bie geliehene Stenge roieberguerftatten. waren
I taher reiner ScbrotnbcL ©twa« andre« hotten wir
| ja übrigen« gar nicht erwartet
©eorg fyatit auch ben beftimmten ©inbruef Bo
) fommen, bafc JQa« SteÜima hoffnungslos war und
(I bah er roahrcbeinlich oon gwei Seiten umzingelt
«Derben würbe. Tie frrage nur, ob er feinen Nüd*
| «ug über pami ober Moria nach ändjft machen würbe.
<
I
Zwischen zwei Feuern
Ta {fanden mir nun in der Üafe m
Tfcbomuaf an einem Scheideweg. .Sogen wir nach
Seiten weiter, fo barten wir m Bai bie frront au
fteuaen. Nach Gteorg bedeutete ba« BeidiieBung, ©e«
fcngenicfuji und Berluft ber Äuto«. ©Ingen wir nach
pfr*11 nö<$ Soria, fo würben wir aller ®abr«
fcbemlichfeii nach Nia (S&ung«xün, feinen Stab und
| ferne m «nOer Unorbnunfl flWenJe Armee treffen.
(Eft war «tfahrikbet für utw unö unfre jeftt mieber
»cremte antofolonne, in ine ©äwbe einer ßtf<f)ia«encn
«£<Ä&r-e‘*W	«<r!at£R- &efan>en
nnft nx»$r$aftts i »i f 0) e n i ro e i § e n e r n, nnft eft
war Rf>roer ju faßen, roeitfceft mm beiften nnft mit
leinen «Jlantinen am fwrteften jnfe^en würbe. 3efet
rnerficTt wtrieutlttfKr aU je, bafc wir mitten in einen
I ’’*n£r^,atl’<f>£i: flrteg mit all feiner bar&arift&en Sm.
SfaXSe^l\^rettk. ’L”* !tenu« fr™“’ to't
befanften unft autö nalje hem «trennpunft *er ©rein.
• äLeA*K^LJ&<n <‘n,1';hcibfJ’öen a&Hniit bli
I Än£Se#- Sforraune waren wir non einer unöfüdft.
unt> garten auf hen (Straften entlana wie im tief'ten
hier faßen würbe, annic&en Moria unb äfftx,auf bgr
uralten (Serbenftra&e, auf ber etnft unüberfehbare
Karawanen mit foftbaren Saften nach dem äbenblanb
geaogen waren. frür am« galt e«, finge unb wob(.
überlebte Befthlüfie faffen, fonft wa.r uns fixerer
Untergang gen?tfe.
(Sb war gegen 5 Ißjr geworben, bi« wir befdtfofien,
bie Sache erft einmal au befcblafen unb bie Nacht tit
Bugur a^ubrinaen, wohin e« nicht weit war. Heftern
hatten wir bart nächt gehalten, ba e« saft, fo rafth
wie möglich Älarhett über ©eorge Schidfal au er-
galten.
Fatum borthtn Jom»
war ftbeu&Iich. Tie
fuhren auf unfrer
Viertel ft u n b e
Die Kolonne kehrt um
Bor TimfePheit fontrten wir
men. Ten 2Beg fannten wir, er
äuto« machten feljrt, unb wir
eigenen Spur gurüd. Sine	_______
fpäter faß Tfchomtfcha im Schlamm f e ft,
bald barauf ging e« ben andern ebenfo. ©ö foftete
eine Stunde, fie wieder Io«.#irbefomwen. Tie Täm»
merirng fenfte ft<h herab. 21 Ifo lagern, wo wir einen
trodenen fried fanden. ©in freundlicher alter SHann
half un«. Stuf einem äder würbe da« Seit errietet
Ter älte nerfchaffte unb Bretrnftoff unb Sier,
©r trieb auch »ter Türlen auf, bie abroechfelnb Nad>t-
wache hielten. Ter ^lafc bes Sager« 48 hieb Scho-
fthaffcht unb gehörte &l Tft&ompaf. Hafer älter
mufcte nicht recht, wa« er non un-s halten faHte. ©r
meinte:
„<£eftern fern ein äuh> hier vorbei, heute waren ;
eb vier. Unb jefct am ilbenb fommen alle fünf gurüd. i
2Ba« ift ber ©rund? 25a« ift gefchehen? 3ft Rrieg |
im SBeften? Seid ihr gezwungen worben, nach £fte«
umaufehren ?"
Natürlich würben bie Bauern durch nufer £nn«
uitbherfahren beunruhigt unb fürchten, bafe etwa« im
ängug fei. Ter SHte erzählte, es wäre jefct fdjon
fchroierig, Nahrungsmittel au beschaffen, ba Äauf-
leitie unb ßanbleute lieber nerftcdten, roa« fie hätten,
al« -bafe fte es im Bafar von Blugur fetßböten: „Tie
Soldaten nehmen unfer (betreibe unb
nufer Sieh unb begabten n i ch t ö."
Ter Torfältefte berichtete, da& cs einen Steg gum
Tarim hinab gibt, ber ohne Sanb unb bcguem für
äraben ift. äm Tarim fei „abad", 'bewohnte« Sand
mit Törfern. Tie Bevölferung befteht au« Sopleutert
un?b befi$t Soote, ^ferbe unb Mamele-. Tiefe SRämer
fe$en mehrere Jtamrö atrfatmnen unb bebeden fte mit
Brettern; unb auf einer fokben frähre fönnen fie
Äraben unb andre Saften befördern.
Nach einer Nacht mit 4,3 (Srab Äälte brechen mir
am 9. iWära acitig auf. 3eben SNorgen bin ich neu«
ßierig, wie ber Tag fd>Iiefren wirb, und worüber ba«
näcfrfte Äaipitel in unferm Trama handeln wirb.
Kostbare Zeit geht verloren
25ir fahren in Bugur ein nnb halten no* der
Tür de« Bürgermeister«. 25ir geben unfre Sifitetr*
farten ab unb werben in bad (£nrpfang«aimmer (te*
führt, ba« in chineftfdhem Stil eingerichtet ift.
ift ein SNann non etwa fünfatg Qahren mit_ Sou-
bart unb Turban und trägt ben wundervollen Namen
Tfthemal ebbin .frabfcht ©r ift alfo in N^effa ge*
wefen unb hat ein gutes, das befte Stücf ber SSelt
beS 3flam gefeh*n-
Er bietet Tee unb Sw retten ein. ES bauert ein
paar Stunben, bis bie £afrautoS fo irr men. Scrats
Suftftlrer muß non einem Schmie* int öafar aus*
gebelfert werben. Xie anbern taufen IReiS, 3Re&l,
feier, ©rot unb 90 Siter Petroleum.
3<h will Xfchemal ebbinS- Sn ficht über bte ?age
Sören, aber er rft Xiplomat unb nrufe eS jein. 3H<ht
mit einem ©ort verrät er, roaS er non SR a Chung*
V i n S 9t i e b e r I a g e weiß, benn wenn er auch davon
überzeugt märe, müßte er doch fefrroetgen, fofange baS
große Torf, denen böchfter türlifcber Beamter unb
®ef er ift, tunganifche Bejahung unter 9Rao Ober,
befehl hot.
3cf> erfläre irnfre Aufgabe unb baß_ mir gegen
unfern SStflen in eine iQdufefaUe geraten find, aus ber
mir um jeden Breis mit heiler 4*aut berauefommen
muffen.	_
„®a£ mürben Sie in einer Mchen vage tun, unb
wozu raten Sie uns?" fragte ich unb erhielt zur
Sntwortf
„Sie find große unb mächtige ttxrren, ich Bin
Hein unb fchwach- mitten mehr als ich- Sie
fommen vom Brennphinft ber Creignifie tm Dften, ich
fiße hier unb weiß nichts. Aber welchen Befchluß Sie
auch fexffCT«, ich werbe alles tun, was in meiner SRacßt
ftc&t, um 3‘hnen zu Xtenften zu fein *
„deinen Sie benn, daß mir heute nach ftutfeha
fahren fönnen?"
„3a, bis Aum 3>orf Xirfchamtbe * Bafar außerhalb
äluHchaS. ^Jiemanb roirb wagen, 3b** Autod an$u*
rühren." «Hach längerem Befinnen fügte er hinzu:
„fReiien Sie heute nicht nach Äuifcha. Bor TethS
Tagen fefcidte ich einen Äimbfchafter dorthin. Er
hatte ben Auftrag, bie Sage grünblich $u erfvrfchen
unb nach zwei Tagen bi**h** &urücf#ufehren. ES
märe icfcnn fing von 3hn*n, bier^wblerben unb atxf
meinen Boten $u warten."
Kommt Ma» geschlagenes Heer?
T>ie Stunden verftridhen, bte Äolnnne würbe nW
reHefertig, ber Bef bat unSy au bleiben unb bei ihm
au effen. 3<b faß roie auf Äohlen, benn ich hafte baS
®efül>I, daß wir fo ft bare 3*it verlören, und baß
mit feber Stunde, bie verging, bie 2M>rj(bernlichfeit
wuchs, baß wir 3Ra C&ung*pin begegnen würben, wenn
er mit feiner geschlagenen Slrmee auf ber Sefbenftraße
emiichen Äorla unb Äutfcfca wie ein Drfan heran*
gebrauft fäme.
Srür nnb mar bie grobe Sanbftraße, ber ®eg be8
^eereb, am aOergefähtlichften. Tarum badjte ich <*n
bie SRöglicbfeit, uns aus bem Spiel h€*<*nSauaiehcn,
rnbem wir aum Tarim hinobführett, ben fjlufc über-
querten unb unb im 3Balb verborgen hielten, bis bie
fRuhe wieberbergeitedt märe^
Äuf mehre &raa-e in btefer Ängelegenhert fagte ber
Sfef, ber Sßeg von Shxgur nach ben Törfern am
Tarim wäre futntftg und naß unb für UutoS unmög-
lich- Hub auch wenn eS unb gelänge, bte SIutoÄ dort
htrtunteraubrtngen, wären bie jähren au f<bwacb, um
ein tfaftauto au tragen. UebrngenS erreicht man auerff
ben Ugen««barja unb bann ben großen Tarim, ber in
einen bedeutenden See fließt, aus bem ern Slrm beS
Äum-barja entspringt 3» einer Entfernung non
160 3ofl ober ungefähr $rvölf JRilometer unterhalb
Tfcbärtft&i liegt bab Torf Sai4itf<örf am See SotrföL
„Tortbin würben Sie fahren unb bie Entroidlung der
Creignifft abroarten fönnen."
Unfreiwilliger Aufenthalt
fleite Stunden ve rft riehen, unb Serat
mattete noch immer auf ben Schmied. Einige von
und machten einen Spaziergang in ben 33afar unb
betrachteten bae $8olfoleben. Ungefähr bte -dälfte ber
Säben mar geöffnet, bei ber anbern £Säilfte waren bie
Srenfter verrammelt. Eßwaren aller $£rt wurden feil-
geboten, Srleifch, 99rot, 2Re&l, «Reis, 9Hiffe, Eemüfe,
"getroefnete fruchte, namentlich JRoftnen unb Jlprifofen.
3« ben nach ber Safarftraße au offenen SSirtShdufern
fteht ber äoch mit bem Schöpflöffel in ber -5anb unb
rührt im Steffel ober legi Speifen auf ^oMteder, unb
buftenbe Xämpfe reifen ben Sippetit ber Äunbem
Eefchlachtete Schafe hängen tm StraßeirftniJb, unb
Me erften fliegen fchmärmen um fte herum. 3n eitti-
geu Säbeu werben Stiefel unb Schuhe verfauft, tu
anbern SRüßeit unb geftidte .Süppchen aller Sfrt 3tga*
retten gibt e^ — ein Heines ^afet von zehn Stücf
foftet einen XoHar! 3*<iuen mit bem weißen Soleier
über ober unter einer fchwar$en Sopfbebedung lüft-
man dein im üBafar, unb in ber Eaffe ber f>reuben«
mäbchen fteben bte unverfchleierten, grell Bemalten
Schönheiten in ihren Türen unb loden lächelnd Sieb-
Öaber an.
3Ran fießt ben (Gewändern an, baß fie alt und
verfcßliffen find. 25aö früher rot, Blau, feßroara ober
geftreift war, ift jefct fchmußig, ausgebleicht unb von
nnbeftimmter Sarbe. Tie fonft glänzenden rvcichcn
Stiefel find aerriffen unb ärmlich. Tie Öeute fönnen
es fich nicht leiften, JteueS zu taufen, ber £ anbei
i ft gelähmt, und bie Kaufleute haben feine 2uft,
ihr Eclb aufö Spiel zu fefcen. ES ift ftrieg im
Sande. IRan muß fich bis auf weiteres, fo gut man
fann, behelfen. 3^ur bie Bettler unb X^rwiiche find
gefleibei wie in SrriedenStagen, zerriffen, ärmlich, hfilö-
nadt und hungrig.
Slußer allen Äarawanentieren, Pferden unb Efeln,
fomie fRinbern und Schafen, Hühnern, Enten und
Eänfen, die zum SJerfanf ftehen, gehören auch Tauben,
Xtafcen unb ©undc aum aoologifcßen ©arten des
SöafarS.
Der Bek verdient am Dollar
SStr lehren wieder zum f>of beS ®efö aurüd, ber
früher ber jjamen des chinefifchen öürgermeifterö ge-
wefen war. Sfeim chinefifchen IRenjahrsfeft 1933 füllen
180 Ehiuefen in 39uaur ermordet worben fein.
leben nur noch fünf dort und fcheinen den Sd?u&
Xfchemal eddin ^abfeßiß au genießen.
’Öeim SBechfeln von SilberboUarb in ^apiertaefö
erhielten wir nur a^anaig Taelö für einen Tnllar.
föei dem ©cfchäft verdiente ber IBef.
3lm SIbenb war Tanz unb SRufif bei Tfcßemal
eddin. 3n>ci Türten tanzten in einförmigem, lang-
fawemSRfwthmuS mit erhobenen ürmen unb gebeugten
Änien, ftd> umeinander und fich felber drehend. Sie
fangen auch au ben klängen eines „butar", einer 3itßc*
mit zwei Saiten unb eines „bat" oder Tamburins.
TaS Elfen Beftand auS Oammelflcifcß, 91ciS, 3»iebeln
und Tee.
Autoreparaturen unb Einfäufe wurden nicht zur
rechten Seit fertig. SStr mußten in 29ugur Bleiben
unb würben gaftfrei in Xfchemal edbinS Samen unter-
gebracht Taß er jo in unS drang, ein paar Tage zu
Bleiben, ließ 3ew vermuten, baß er unS aufßaltcn
wollte, weil er iuzwifeßen fRetter mit Berichten über
I 1
11
I <
unftt Semeflimeen unb $Iäne na$ Stiüfdja unb S°ria
batte. 6t mnfcte um feine« ebenen »eBea
willen lonal (jeflen bte augenblufhdje Cbttßfeti, ®ene
xal iila Gbung=nin, fein.
ein alter Xürte, bet bet muMftltWen »benb«
nnterbaltune beiwohnte, eraafjtte
Sef hätte bie 9lat&ritbt erhalten, bafj 2000 Tunflanen
»on ben Stuten beä toten ©eneral« (Sfjanö foeben tn
JtuifÄa angelanßt wären. Sr faßte.	nod)
immer etn paar taufenb ßtjinefen tn 2?ufd&ambe»bafat
eufljirften.	.	 p
3n ber 9?acbt ?um 10. OTärj jetate
tijerniometer 1,2 ®rab über 9lulL 3®
bru® für 6 Ubr motßenö befohlen, aber „(Jbfel bodte
unb wollte ni®t ftarten; wir ntufcten wieber warten.
3n Sußur oerloten wir ßanje 24 3tun*
ben. »m äbenb batte Tf®ental ebbtn ßebeten, nut
unö na® 3angi=f)ifiar fahren ju bürfen, roo er plob-
li® etwad ®i®tißeö ju beforßen batte. Slaturlt®
aern! Tarauf fraßte er ®eorß uorftdjttfl, ob er ftffler
fein tonnte, bafc er bei ber Äntunft abßefebt würbe,
unb bafi wir ni®t mit 2Jlibeöf®neHe bnr® ben Saiar
rafen würben, ebne ibn obfprinßen au faffen. alö eß
fo weit war unb wir bereit waren, einjufteißen, ent»
f®ulbißte er ft®, er hätte eine Sonberarbeit befommen
unb fönnte nicht t>or 12 Ubr reifen; er würbe bann
na® 3anßi»biffar reiten. 23ir batten feine derart»
laffunß, ibn ju Überreben ober auf ibn ju warten.
?Babrf®einli® wat üjm einßefaHen, bafj niemanb
wiffen fbnnte, waö mir im S®ilbe führten, baß beifit,
ob wir ju ®la Gbunß.ijtn ober iu ® b e n ß
Sb’b’tfaiflebörten. <fn le^terem ftatle tonnte
eß ihm bab Seben foften, wenn er auf unfern 3futo£
fubr.
Flüchtlinge aus Korla
Ter äupere $of des Samens war voller Neu«
gieriger, als wir aufbrachen. 3m Bafar herrfchte gc»
rabcAu Gedränge, unb es mar eine ©ohltat, hinaus«
Automaten Aroifchen gelber unb Bäume tn bie frifche
£uft bts offenen Sandes.
Bor 3angi«hinar fuhr Georg mit „Gbfel" in einen
metertiefen Graben, unb es bauerte volle brei Stun-
den, bid mir ihn wieder herauf hatten.
Unter den Seuten, bte üch um bie Autod vexfam«
weit hatten, befanden fich einige gcfprächige Türfen.
Niedrere finb Flüchtlinge aus fcorla, bie dar-
über flogen, baß ihre Stabt und Cafe, einft ein blühen«
ber Garten, jcht gänzlich verrott ft et fei. Bor ficben
Tlonaten roar öobfeha Nias £>abfcf)i mit 7000 beritte-
nen, aber unbewaffneten Türfen nach 3anhi«hiffar ge«
> tommen. Alle, bie unter ihm gebient hatten, und alle,
bie ihm geholfen hatten, waren reichlich befahlt roor»
ben. Gelb hatte er aus Urumtfdji erhalten, ©o et
fich iefct befand, wußte man nicht, lieber 3olbars SHjan
wollte mag [ich nicht äußern. Gin alter Nlann fagte:
„Als ihr geftern hier nach ©eften vorbeifuhrt,
glaubten unb hofften wir, baß ihr von Nanfing gc«
ichuft wäret, um Frieden Awijchen -bobirfja Nias unb
den Tunganen au ftiften, unb wir tvurben alle froIL
3cpt, da ihr euch nach Cften roenbet, tomrnt Trauer
über und, denn jefct vergehen wir, bah wir nichtd
mehr au hoffen haben.
Gin andrer äußerte:
,.®ir, 6te wir ben Suttßanen tn Äte £änbe ßefoüen
finb, haben alles verloren. Ta3 cinatge, was uns ge-
blieben tft, find unfre Seelen."	8
Tie greunbf®oft 5wif®eit be« türfif®en unb ben
dinefifcben Ntuhammebanern ift nicht weit her. ^obfibn
Nias franbfchi, der hin nnb her gef^roanft batte unb
offen tfrieg gegen Nia geführt batte, fdjlofe ftcfc fäliefc.
lieh General efieng ÄtHb-tfat in Uriimtfchi an.
©äbrenb de« Aufenthalte« ritt ber Bef nrn
3angi^iffar, begleitet von fünf Neitern, an uns nor.
bei. Gr roar freundlich, jinwrfinnmenb nnb erzählt/
unter anbernt, bafi bet Ugcn-barja, ein Flufcarm, bcn
ich * on 1896 unb 1899 her tannte, jefet troden wäre
nnb bafi alle« ©affer non Qarfenb, .Qafcftgar, Gfotan
unb Affu fich tm Tfchafchan-baria vereinigte, aber nie
bis in bie Gegenb non Tfcbarchlif fäme, wie e« früher
ber Sfall gewefen wäre.
Tie Snff war nicht Har. Tie Berge im Norden
waren nicht ficfjtbar. (53 lag wie ein Nebel über ber
(Erbe, foroohl in ©irHic&feit wie Bildlich gefprochen.
Bei- ftharafatfdMhanen inafar, wo wir unfer
Sager 47 gehabt hatten, hielten wir un« einen Singen,
bliif auf unb fprachen mit unfern Freunben, die ocr«
wunbert waren, haft wir fo rafch umgefehrt waren.
auf Schleichwegen durchwinden würbe, nicht auf
Siegen, wo Kämpfe ausgefochten würden. Bütte er fich
von Xonfing bis nach Tfchabir burchgefchlagen, fo
würbe er fleh wohl auch auf ber nächften (Etappe au
helfen wifien.
3cb fdjrieb daher in aller (Eile einen Brief a n
den b r i t i f ch e n ($ e n e r a l f o n f u l in .Q a (ch *
gar, worin ich in fur&en Porten berichtete, wie ich
nach Tfchadir gefommeu wäre, unb ibn bat, ein bei«
gefügtes Telegramm an meine Schwcftern in StocH
|olm au fenben. ftn bem Telegramm teilte ich mit,
haft wir auf dem S£ea nach bem Vop-nor wären, ba&
mehrere SHonate feine Nachrichten non unb au er^
warten feien, dafc alles gut ftünbe, und bah mein Ber*
treter in Befing (Tr. (Errf Norin), 4500 Siter Benzin
nach An*fbi fc&icfen füllte.
Ter Brief würbe iUanffi anvertraut, ber für feine
SNühe &ebn Silberbollar empfing. Tab Tele-
gramm ift nie in Siocfholm unb ^lavfti
nieinSafchgarangcfommen. (Es war be-
dauerlich, baß untre Berroanbten baheim mehrere
Nlonate voller Unruhe auf Nachrichten von und
warten muhten. Aber es war ein GHücf, bafe fich ber
‘Auftrag wegen ber Bcnainfenbung verflüchtigte. Tenn
1onft wäre Norin in feiner unbeugsamen (Energie felbft
mit .Garnelen unb Benzin nach An4hi gegangen; bort
aber hätte er ein halbes 3ahr auf jebe Nachricht
warten muffen, su einer 3eit, als wir feinen Tropfen
Benzin mehr aus Ghina brauchten. 23aä ben „JVafir"
detrifft, fo war er auf feinem ©eg nach .Qafchgar auf
unüberwindliche Binbcrniffe gefloßen, und batte es,
gana wie wir, am flügiten gefunden, umaufebren. Gr
batte meinen Brief deshalb einem Türfen übergeben,
ber bei Allah unb allen ftreuben bcs Barabiefes ge*
fchworen batte, er würbe ibn eigenhändig bem Britt*
fchen Weneralfonful übergeben. Habent sua fatu j
linelli! Gs wäre fpaßbaft, au wiffen, welchen ©eg
«der Brief genommen bar. Nlögli eher weife bat ber
Türfe Vunte gerochen und ihn verbrannt. SNöglid)
auch, bah er totgefchlagen worben ift, ehe er nach
Tf<binne=dagb fam, wo ber .Qonful wohnt, und wo ich
fo oft in? vergangenen Seiten bei meinem alten ^rdünb,
0ir (George Njacartncn, au Ctafte war.
Unterdeffen nahmen wir Abfchieb von dem „tvafir*,
den ich im füllen für bie beruhigende Nachricht feanete,
die burch feine gürforge an bie Unfrigen in Schweben
gelangen follte. Tann rollten bie Autod fort von
Tfebabirs Heinern ©irt^hauS. Taß a.Ue3 vor unfern
Singen oerfchwanb, batte wenig an bcdeu-cen, wir hatten
ibiefen ©eg ia febon gejeben. Gs war na<6 9 Uhr,
al3 wir nach einer {Vahrt von 18 .Gilometer Tf<hartfd>i
erreichten. Ta* Vager in biefem Torf trug die
Nummer 50.
Ten ganjen ©eg hierher war ba3 Vand voH-
fconrmen rithig gewefen, nnb wir batten nur ein paar
Neii en bc getroffen. Aller Bert ehr war tot.
Stein Neiter tauchte im Tunfein auf, als Herolde, baß
ein gefclUagener &clbberr bie flucht angetreten habe.
Tie poften liattcn feinen Anlaß, uns au weden. So-
lange man wach war, hörte man ihren gedämpften
mt.	«S	.Imt einen» Fximiner flehen em .voljbrett, um 5>rebe
mtt Jen aufentöalt tn XfdmÄtt moglt«» ab.	. <ri(fircdflt lin!> &u frnf. fie wären
Neuem Verhängnis entgegen KraJeSäJn li^eettUe, bie im ü&rteen $e«wte,
x- f mir M>ien Ungfucf 51t verbeißen. Noch befaßen wir alle
AIS wir aber febon in ben AutoS fußen, 'ieUröC |Auto3. ©ürbc eS uns gelingen, nnbemerft unb tun»
ein, baß Blavffi gejagt batte, er wäre auf dem. 2*«» periehrt durch baS enrvölferte und unbewachte .Gorla
nach Gafchgar, bis wohin er swanaig Sage rcc\nfter‘ Uu fahren? ©ürben wir bie friedliche ©üfte im Dften
3d) erzählte ihm von Georgs Erfahrungen uno (erreichen, wo die tunganifchen Näuberhorben uns nicht
ftront bei Bai. Gr lächelte und verliehene, baß er jncfjr erreichen fonnten?
Eine Schlacht ist im Gange
3n Tfchabir rafteten wir eine ©eile bei einem
Heinen Teehau« an ber Strafe, ©ter taufte ber
mnfttfehe „^aftr" ^lavffi auf. Gr war zwei
«Stunben vor un« angelangt unb fam unmittelbar
au3 £orla. Gr berichtete, am felben Tag, an bem wir
ftorla verlaffen hatten, wäre abenbs bie ganze Gar»
nifon, 150 Nlann ftarf, plöhltcft in voller Bewaffnung
nach Norben aufgebrochen unb hätte ben Hohlweg
längs bes .Qontfche-baria eingefchlagen. Blavfft hatte
ein paar ^olbaten gefragt, wa3 los wäre, unb bie
Antwort befommen, haft fie a u f bem ©ege zu
einer <S ch l a eft 1 wären, bie zwanzig tei-
len von £ o r l a entfernt rafte. Gegen wen
ber Stampf (taub, wußten fie nicht
Als bie Garnifon aufbraeft, waren bie Simliffeit
in Soria erfdjroefen fralö über .Qopf tu bie Berge unb
in bie xEBüfte geflüchtet, indem fie bie grobe Sanbftraftc
vermieden. Tie wenigen Sähen, bie noch offen ge*
wefen waren, würben vorher gefcftloffen. Sim Nlorgen
des 8. Nlärz wären noch mehr geflohen. iUavffi mar
eine trübe Cuelle, aber bie Neuigfetten, bie er uns
brachte. Hangen nicht unroahrfdjetnltch.
3n einem Torf hatte 6)eorg, der weit htuter uǤ
her fuhr, brei Soldaten getroffen, die erzählt
bau fie gerade au3 Siitfdja und der großen SNuuar-1
fonferenz fämen, die dort vor drei Tagen abgepauen
worben wäre. 'Sie wären tefct mit Briefen auf bem
2ßeg nach Shara-fchar unb Tutfan. Huf ®eorg«
ftrage nach ber Sage in .Qutfcfja hatten fie itonticb ep
widert: „Böttig ru&ig*, hatten aber btnsugefügt oöb
eö Hug von un3 wäre, nach Dften aurücfjutehrcttj
„denn im ©eften wohnen nur Türfen, und bte futo
viel Wimmer aI3 wir."
(5b war von SSichHgfett A*Ar
Soria vor btefen Kurieren in erretmen.
<Ste waren beritten und rechneten an>ei Tage,
wir den Aufenthalt in Tfäabtr möglich^ ab.
Unsichere Nachrichten
3n ber Nacht des 11. Nlära ein Grab Äälte. Früh
tft die ?uft fchmufciggrau, man ficht nicht weit Nebel
•'chroebt über ber Erbe rote gewöhnlich während beb
©inters in Dftturfeftan. 3Nan ahnt toum bie Berge
iss Narben, die un* doch fo nahe find«
G3 roar 10.15 U^r, e&e aHe3 abfahrt^bereit roar.
Bei ber erften .^erderge hielten wir einige SNinuten,
um einen Neiter gründlich ausaufragen, der geftern
von Äorla angefommen roar. Gr befröftigte, bah die
aa.nae tunganijehe Garnison vor ein paar Tagen nord-
wärts nach Mhara=fchar marfchiert fei, wo Kämpfe im
Gang feien.
„^tvifdxn wem?" fragte idj.
rrowifeben Tunganen und Äalmücfcn", antwortete
er. Äalmüden ift die türfifefre Bezeichnung für die
mongolifchen Torgoten, eie hatten einen Angriff auf
,Qhara-itf>ar gemacht, um 9Na G&ung-pin ben Nücfroeg
uitb bie t3rlud>t ab341 lehneiben.
3m ©üben erfchienen in einem Gürtel non Waf-
fen len zroifdien niedrigen Tunen ein paar Antilopen.
Gie fümmerten fich um die Streitereien ber iftenfehe«
nid&t.
Nach anderthalb Stunden F^hrt trafen roir einen
jungen Türfen, ber drei GJel von fich bintried.
,49 a 3 ift in Soria l o 3 ? * fragte ich.
„G3 ift ruhig und friedlich. Bor drei Tagen ift die
ganze Garnifon abgezogen. Geftern abend hieß es,
bafi 400 Goldaten von \xrnri nach .Qontfehe gefommen
•feien, .freute morgen folitcn ne in Stör la fein. Geftern
fthon hatten Bauern fie füblich von Äorla griehen.
Einige waren feßon iu ber .stabt unb fünften foviel
wie möglich ßorn, Nlais, Nto&l unb andre hebens»
mittel auf."
„Tas ift gut, haft du noch mehr gehört?"
„Nein — bod), man fagt, daß fich bie .Qalnrücfen
rings um .Qbara fcbar mit Nias Tunganen fchlagen."
Gr befam ein Gelditüd, faö betroffen au3 unb
glaubte wohl, daß er fich ben Nlunb verbrannt hätte.
Gine Biertelftunde Fahrt, unb roir treffen einen
alten Nlann, ber feine auf einem Gfel fifeende Frau
begleitet <Sie famen au3 bem ©eften ber Heinen
Stabt.
„3ft alle« ruhig in florla?"
,,©ir xviffen nicht«, haben aber gehört, daft heute
Soldaten von ber ©üftenftation nach Äorla ge-
fommen finb."
Nun hoben wir bie Gärten unb Alleen bet Cafe
rechts uon un«. Bei einem frof fteben mehrere Seute,
unter ihnen ein paar fräftig gebaute tunganifche
Bauern.
„3ft in ftorla alle« ruhig?*
„3a, voUftänbtg.*
fepäter treffen roir einen ©agen mit runbem
(Strohdach, ©aftrjcbetnlich irgendeine wohlhabende
Familie, bie flieht, ohne au tviffen, wohin. Sichrere
trlüchtünge Aiehen roeftroärt«. Tie Stabt tvirb gc«
räumt.
Auf bem ©eg tvanbern einige Torfberoobner, bie
tm Bafar gewefen finb unb nun in ihre frühen aurürf-
fehren.
,,©a« Neue«? 3ft alle« ruhig?*
,^m Bafar hie« e«, baft Ähara-fchar von Äal-
mftefen, Nuffen und Türfen belagert fei unb mit
. Fliegerbomben belegt werbe. 3« florla gibt e« feinen
tunganifchen Soldaten mehr. Gegen zebutaixfenb Eft-
türfen Jollen von Tfchertfchen unb Tfcbarcblif nachi

fr* SbmAAu—.	mi.— - —  
Äorla unterwegs fein. Sie hoben Tiffenlif fefcon er-
reiche. Sieber ift, haft der Bürgermeifter von Jftorla
Befehl befommen bat, alle .Qararoanfereien, Bmtß»
raume unb i'rivothäufer bcreiMuhaltcn, nm ^obfeba
9haS ^abichiS von Süden fommenbe Seute einau-
quArtieren.*
„Bba! Wuf den <$?odfcf)a warten fie affo. (5r ift
ber Befreier, ein neuer Sltalif Whafi, ein neuer Be-
boulet, gleichfom ein 3afub Bef wie 186o!*
b
n
3
ir
c
t
t
i
I
e
f
fi
f<
t
t
r
f
b
b
n
ft
K
b
r
t


Flucht in die Wüste
Um %2 Ufjr fommen wir an Me SeßWibe »mi
laffen Sen ner&änqntöDoaen Seg nad) «ßarfl.fcfjar,
wo offenfiditlidj ein entftfei&enbe« Treffen ftaifftnöet
linf# liegen. SafcrWinli* ift SRa GGung.ijtn natfi
Räumung feiner Stellungen nm Tawachengpaft tn
SbGTtMrfior eingefdjloffen. ©irb er aittf bort ge-
flogen, fo geht er aunächft nach Äorla, und öte rletne
Stobt wirb non feinem fliehenden £>eer überfchroemmt.
Ta fönnen olfo bie erften aufgertebenen korben in
jebem Äugcnblicf bineinftürmen. &ü r u n § gab e «
feine andre Rettung, old b u r cf) florla
binburcf) au eilen unb fo f ch n e 11 wie m ö g •
l i ch u r e ouf bie © ü ft e im Offen au
nehmen, irgendeinen ©eg um Äorla herum gab
cd nicht. 5Sir muhten über ben ftlufc. Rur eine
Brürfe führt über ben Äontfcfje-baria, und die Hegt
mitten in florla.
Ta fifct ein Bettler:
„Webt mir etwa« Brot, ift Babe nicht« au effen/
tpier gebt ein Bauer unb pflügt mit feinen Odilen.
(Er ift echter ftatalift unb labt fub durch einen Ärieg
nufjt ftören. Recht« fahren mir an der Stabtbefeftigung
mit Rlauer unb ©allgraben vorbei.
Roth eine Unterhaltung, (Ein dem Butfeben n<ub
ruhiger und befonnener iürfe beantwortet meine
freundliche &rage:
„3o, gereift, bie Warnifon hat Rorla verlaffen.
Bber man [priept von einem Heineren Reitertrupp, ber
Befehl bat, von allen umliegenden Törfern Wiehl,
Rei* nnb (Betreibe, foviel er Befommen fann, au be-
ftblagnafjmen und nach Ähara-fchar ju bringen, wo
feit vier Tagen ein Gefecht im Wange ift/
M^aft bu etwa« von berStärfebetiat!<w
au« Tftbarcblif gehört?*
„3a, fte find ouf bem ©ege hierher/
„©ieviel? Sebntaufenb?*
„Rein, aroeitaufenb.*
r,t Un‘" bem 8efeö1 Bo" $<»#<&« *ta«
I ,.3a.*
,.4ft er Telbft Sabel»4
„Slein.'
„«ibt « Saifitpoften ht ber Stabt»'
6aben1®eÄe/“”flöntn' ‘’b<1	*®d
Hin andrer WetvährSmonn Bcbauvtet
;roc!unbjwan$ig Sachtpoften, äße betvoffnet.
Fahrt durch Korla
Tie tluöfünfte, bie wir befommen, wiberfprecheu
ftefj. Tie Spannung ft e i g t. Sirb es uu«
glüdeu, ungehindert burd) ftorla au fommen? 9lun
finb wir an ber Brüdc. Soldaten fteöen nicht bort,
nur einige zerlumpte jungen. Tie Pfeiler fehwanfen,
bie Kranwagen fchaufeln über bie Brüde. Sie hält.
Ti* nnm» &rtlnw>»a	<•— - -«
Hm ^3 Uhr machen wir am $of dee
Bürgermeifter« halt unb geben unfre Starten ab
Ter alte, franfe Oincfe empfängt fofort, ber ftetf»
uertretenbe Bürgermeifter, ber weiftbärtige ^ta«
.vabfebi, ift Bei ihm. Tie üblichen fragen würben oe-
ftellt. Beide antworteten vorfiebttg unb rouftten nichts
Genaue«. Srtan fab ihnen an, baft fte in gröftter Un«
ruhe waren. Sie taten mir leib, ©ir würben halb
tm Cften brauften in der ©üfte fein, aber fte waren
an ihre $(mt«fcbemel feftgenagelt. Sie bienten unter
SRa (Sftung^in. (Er fonntc jeden Bütgenblid ein«
Reffen. (E« fonntc aur Befchieftitna, aur Belagerung
unb an Straftenfampfen in .Qorla fommen, genau fo
wie in &bara=fcbar. Tann würbe ber Sieger feinen
(Einaug halten. (Er würbe feine gnäbigen Blide ffir
bie beiden Stabthäupter haben, die beim Jeind in
Tienft geftanden batten, ©ürben fte aur Beraub
wortung gesogen werben? «üier gilt nur Staiibredn,
llcbcrläufcr werben ohne weitere« erfeboffen. konnte
man fich nmnbern, baft fte nun um ihr Sehen aitterten
vor bem Slitgenblirf, wo äße alte Rechnungen beglichen
werben füllten?
Sie gaben un« feinen Rat warnten un§ aber auch
nicht, al« wir ihnen unfern Blau mitteilten, in bie
©üfte au verfchwinbeu. Sie waren unfchlüfftg unb
wagten nicht«, ©ir erhoben un«, um an geben. Sie
nötigten un«, eine Taffe Tee au nehmen. Ria« fcabfcbi
ging mal hinan«. (Er febrte fofort aurüd und fefcte ftdi
an meine Seite. (Ein Ticner erfchien in ber Tür unb
meldete einen neuen B c f u ch ober Boten.
Brüde fnbltih von Äorla
MuB: Seen $ebin „Tie aiucht beß ©raften
Sflit Öenehmigung M Bcrlagl &. Brodbau«. ?ewa
feinem roten Stempel verfeüeue Befcheinigung
vom Lagerfeuer in Bugur. Ter Rührer nahm fie und
fprach mit feinen (Benoffen. Äeiuer von ihnen tonnte
jlefeu. Ter Bürgermeifter bot feine Ticnftc au und
1 la* da* Schriftftüd laut vor. Tie Soldaten uidten
I Aufrieden unb baten, ben Schein Behalten an dürfen,
find im öof unb wollen mit iTa« wurde mit Beftimmtheit abgefcblagen, und ba«
ßttttfie, Soldaten Itnp. ™	-crtpier lanMe wieder in &eorße ®rieftaitfe. Sie
.3ä;TaHen ®?e fie fiereinfonunen."\ ; t Jladjten brüöt auf unb Äonen ab.
Eilige Flucht in die Wüste
Äaum waren fte vcrichwunden, al« wir un« er-
{hoben, ben beiden Bürgermeifterii bantten und au den
Sfuto* hinauegiugen. Cfm tfof meinte @eorg:
„Tie vier Soldaten gehen iefct unmittelbar aur
£>auptwacfte und telephonieren mit SRa in Ähara fchar.
Senn wir trödeln, werben wir oct«
h a f t e t.*
©äbrenb der halben Stunde, die wir bei bem
Bürgermeifter gewefen waren, war wohl allerlei hinter
ben ftnliffen gefebeben. Ria* $abfchi batte einen
r Boten nach der .pauptwache gefebieft. Taber batten
1 fich bie Soldaten im rechten Slugenblicf cingefunbeit.
Tie beiden Bürgermeifter taten ihre Bflicht. Sie
baebten in erfter Linie an ihre eigene 4>aut. Tie
folgen ihre* handeln* follten fich jedoch halb aeigeu.
Serat unb ftfreora fuhren an ber Spifce. Tann
fam bie Limouftne, von fummel gefteuert; ben Schluft
bildeten (Effe und Tftbomtfcba. 3m Sübtor ber Stabt
ift eine breite Stcinfdjwelle al« Stühe für bie Tor-
flügel angebracht, wenn fte in ber Rächt aefchloffen
werben. Tie tiefliegende Limouftne fam erft darüber
hinweg, nachdem wir ihr durch Steine eine Änffahrt
gebaut hatten, roa« feine Seit bauerte. Tie blöde
Schwelle war nicht für &uto* berechnet, nur für swei-
rädrige hohe ©agen.
Im Verhör	।
9Ha§ £>a&fcfci wanöte nd) mit fiefoielter ©leifr f
giiltigfeit an mich:
- - - - .. 1
<Jhncu fpreeben. ©ollen Sie fie empfangen?"
„3a, laffen Sie fte hcreinfommen."
je* Tunganen, mit (Gewehren über
ber e> ch u 11 c r und Riauferpiftolen im
Ruttel, t ra t e n ein unb m a ch i e n an ber
Tür halt. Sie waren wahrfcheinlicb Bei bemwider*
liehen Ueberfall in ber Rächt anm 5. iRära babei ge»
wefen. Sie waren feft in Haltung unb ©ort, ober
höflich. Ter ftüljrer, ein Unteroffiaier, fragte:
,,©0111111 find Sie hierher aurüdgefonnnen, und
wohin reifen Sic jefct?"
,,©ir wollen der Äampffront im ©eften anS*
weieften. ftett reifen wir auf einem Umweg narb
£ami, um fpäter hierher aurüefaufehren, wenn alle«
ruhig ift/
„© t e war e 3 in Ä u tf ch a
$liif diefe tjrage antwortete ®eorg, baft e« bort
twrläirfig ruhig fei. Ter Unteroffizier fragte tW
weiter:
,r£jaben Sie (Eljang unb feine elf Äameraden ohne
Unfall nach ftutfdja gefahren, ober ift untenveg#<
etwa* gefchehen?"
®eorg ift ein Riefe, aber baft fie an nehmen tonn-
ten, er habe Ghana unb feine Leute in einem Ömtet1
halt gelocft, war ein ftarfe« Stücf. Gr antwortete
fpöttifch lächelnd:
roör allein unb unbewaffnet, fte maretHM
Rtann mit ©affen. Ratürlich habe ich ihrem Bn*01
gehorcht/	, .
„Äönnen Sie un« einen B e ro e i 3 geben, o«
unfre Äamerabeu heiler £>aut nach Äutfcpa
, fommen find?"
I Ritt einer überlegen vornehmen öaubbewean s
----- /Mrtpnfiändiae und
Festgefahren
Shtfterfjalb de« Tore« mürben mir durch eine hohe
^olabriide über einen Beriefelungbfanal aufgebalten.
Tie fdjafften wir. Slbcr ein bi&cben weiter bin faft
ein Sa ft wagen in einem S a n d b ü g e l auf
einem überfebroemmten Stüd ber SanbftraBe feft.
Steuer tfufentbalt Tie folgenden ©agen machen
einen Umweg über ein Slrfcrfelb mit unangenehmen
®räben.
(f« war 4 Uhr, al« wir wieder an eine Ranal-
brüde famen, bie morfch unb fchwach war. Sie nuifitc
mit unfern groben Blanfen verftärft werden. Sie
fuadie, hielt aber au*, ©ieber ift bie Strafte über-
fchwemmt. Tic Vimoitftnc befommt ©aifer in den
SJiotor unb wird von einem Vaftwagen auf ba«
Trodene abgefchleppt. ®ir aogen wie ein Seicbcn.aug
durch bie ©cibenallee. Tortfi^tfSeorgfeft unb
fonr.nt nach einer Biertclftunbe los. Bor un« haben
wir eine neue Brüde über einen fünf Bieter breiten
Slanal, beffen gröftte Tiefe 1,50 üReter ift nnb beifen
Strömnng eine Sdjnelligfeit von 0,80 steter in ber
Sefunbe bat. Ter tfanal führt ungefähr fünf Äubtf-
meter ©aner in ber Sefunbe. (fr Beginnt oberhalb
Äorla unb fein lleberflufewaffer geht nach bem
Äontkbe^baria unterhalb ber Stadt anrüd, nachdem
der 9(der feinen Teil davon abbefommen hat.
Tie Brüde ift nicht fchlecht Sie ruht auf drei
länft’Miegenden feften Bau:nftämmen. flwifeben ben
Balten muffen aber grofte Vöcher au«gefüllt werben,
©ieber werben unfre mächtigen Bohlen abgelabcn,
unb bie Brüde wirb verftärft. Tie Vimoufine fommt
glatt hinüber. Tann erprobt Serat bie Brüde mit
feinem ©agen. Sic hält. Tic drei andern folgen.
(E« ift 5 Uhr. ©ir haben bloft ein paar hundert iRctcr
A u r n ä ch ft c n Brüde, ber lefcten in ber .Qorlo-
Cafe nach biefer Seite bin. Tann ift man brauften in
,,($obi", ber harten, unfruchtbaren ($ra«wüftc und fann
brauilo« fahren bi« au bem Torf Schin-nega. Slbcr
Serat bat fich btefe lepte Brüde angefchen unb berichtet,
bah fie eingeftürat fei. ©ir muftten daher entweder
eine neue Brüde bauen ober burdi ben tiefen Be* J
r icSehtngbfanal felbn, über ben Sic führt, f ah rem
(E* ift wie verhext. Saft a ro e i S tun ben
haben roir für S1^ Kilometer g e b r a u cfe t,
unb nun werben roir von einer Brüde airqefialten,
die nicht au gebrauchen ift! Biele Schauderhafte öege
haben roir geieben, Seitdem roir .Rroei-broa verfallen
bähen, aber bieier öeg fcfjlug jeben :Reford. Unb
gerade jefet, wo roir unbedingt in bie Önfte fommen
muhten, ehe bie Tunganen ihre Leiter aufbieten
tonnten, um un* au verfolgen.
Ter Öen nach ber lebten Brüde roar troden. ttn
feinen Seiten liefen fcfemale Beriefelung*fanäle
aroifefeen SO ober 85 Bentimeter hoben Tämmen. 9ln
ben Kanalräubcrn rouefefen SBetbenbäume, bie eine
Allee bilbeten. Ter Öeg tonnte aroiicfecn ben inneren
Tamnuciteit ber Kanäle etroa brei bi* vier Bieter
breit fein. Mn ben Zeiten wuebfen recht bünne
Büfcfee unb junge Bäume.
| Qcfe aählte 50 Schuh, ?)cw
aählte 55. Tie Schüßen fal)
man nicht fie lagen im ®e*
büfefe verborgen.
Ta roir ba§ treuer nicht
beantworteten, liefe e* alb
mählich nach. Ml* ber lefetc
Schüfe fiel, roar e* *20 SRh
nuten über 5 Uhr. Tie Be«
jjfcfeiefeung hatte neun 9JH»
nuten gebauert, aber biefe
--SRinuten famen uu3 rote
SStunben vor, roeil unfer
Sehen tatsächlich an einem
Haar hing.
z
'Mas ausdrücklicher
Befehl
Von Mas Reitern überfallen
Bier tnnganifebe Soldaten auf weifeen unb
braunen 'Vferben tarnen burch ba* ©ebüfefe linf* von
und geritten, Hinter ihnen folgten mehr. Mud) rechts
Safe man eine Schar. Sie ritten in etroa 200 üReter
Moftanb neben un*, verfeferoanden aber halb im Unter«
hoü Längs beS öege*.
„Ta* finb bie Leiter 3R a 8, bie in ben itm-
liegenben Törfern (betreibe requirieren", meinte
Bergman.
„Stein", erroiberte ich, wb i e f u ch e n u n 8 !*
9m leihen Mngenblid fnattte ein Schüfe.
„Tie fchiefeen auf un 81" rief Bergman
unb ergreift fein (Seroefer.
„Kommt fchnell rau*!*
Tief gebüdt froefeen roir an§ ben Sagen. Sir
nahmen Tecfung hinter bem Tamm be* Kanal*.
91 eben un* Raub Jsbiel". Alle unfre Schüßen batten
ihre (Gewehre in ben Händen.
Ucbcrfallcn und gefangen
roar 11 SRinnten über 5 lUjr. 91 u n p f i f f e n
bieStugelnum un*. &f)e ?)ero unb Ck’org ba^u«
famen, faulte eine Äugel München ihren .Qöpfen fein«
bürd». 21ene Schüffe fnallten. .Qugeln fcblngen mit
bumpfem Staut in einen Seibenftamm. (Sine .Qugcl
Mmitt gan* biefrt über meinem Stopf einen Seibcn«
nroeig ab. Mnbre nahmen ihren Sea auer burch bie
Muto* unb ^rooiaiittäften binburch. (sine ging burrfe
ein paar in einer .Qifte liegenbe SRelonen. (sine
anbre blieb nach Muftreffen auf einen harten GSeqen-
ftanb abgeplattet auf einem ®enMnfafe liegen. ©litef*
licberroeiie mürbe fein SknMnbchälter getroffen.
3ch roar in fchroerer Unrnbc. Tie fierle batten
irroeifello* bie MbfKbt, un* 5» vernichten. Sie war-
teten blofe barauf, bafe roir b a * 9 e u e r
erroibern mürben. Tann mürben fie, hinter
bem Oteftrüpp aebeeft, nicht ruhen, folange noch einer
non un* am Veben roar. Tamit märe bie aanfie @x>
pebition vom (Srbboben verfchronnben. 3Ra hatte ja
fieber genug Wahrer bei feiner Truppe, bie bie fünf
Miito* übernehmen fonnten. Qch wartete nur barauf,
einen Äopf auf die iBrutt
finfeu au (eben. Mber alle
lagen regungMod tn ber
Tecfung be* Äanalbammb.
Tie <?auie mürbe länger
unb länger. Sa* Sollte nun
gefcheheu? öir warteten
auf eine neue Salve. Slber
fie fam nidjt öir erhoben
uns vorfid)tig. (£in Solbat
nahte fich von ber linfen
Sette. (Er ging gu Srufe unb
roar unbewaffnet, offenficht®
liefe ein Unterhändler. (£r
machte tn Steinronrflänge halt unb rief, bafe einer
von unä §ur Verhandlung 51t ifem fammen feilte.
Äung bat, gehen 3« dürfen. 9a. gerne. Tic
£>änbe in ber $ofentafcfee, lächelnd und auf ben Voben
bildend, ging er rafefe fein au bem Soldaten, öährenb
fie verhandelten, gefeilten fich mehrere anbre äu ber
Gruppe. Sfacfe ein paar itRinuten fam Äung surüct
Sie verlangten folgende^:
„Stuf au 8brüdlicfeen 29 e f e fe I von
©eneral SLRa haben Sie fein SRecfet,.Qorfa
ftuverlaffen. öenn Sie jebod) verfudyen, au ent«
fommen, finb roir beauftragt. Sie um jeben $reiS
aufauhalten, feftaunehmen und 9fere 2luto8 zurück
aufealten. Tafe Sie die Mbficfet gehabt haben, ftd) auö
der Cafe unbemerft bavonaumäeften, ift offensichtlich,
ba Sic nicht einmal beim .Qowmanbanten ^efudj ge«
madjt haben, öir fordern, bafe Sie auqenblidlicfe
W Stabt aurüdfehren!"
9dj bat Äung, bem Unterfeänbler au antworten:
„Tafe roir beim Ärmmandanten feinen Öciudj
gemacht haben, berufet aum Teil darauf, bafe er nn*
bei unferm ersten Vefuch nicht empfangen hat, obwohl
er ftcfu wie mir von suoerläiftger Seife gehört haben,
in feinem Junten und nicht tn Äbara«fcfear, wie be«
banntet rourbe, befanb; aum Teil auf ber ffanbalöfen
SBefeanblnng, bie roir in Gegenwart de8 Mbjutanten
vom Äommanbanfen in Q’bängö Cuartier erfahren
haben. — öir haben niefetö dagegen, nachÄorla aurüd«
dufeferen, aber wenn Schon der öeg nur mit grober
©efafer bei Tageslicht aurüdgelegt werben fann, fo ift
e§ im Tunfein unmöglich, öir lagern deshalb hier.
Ter ®eg ift 311 Sdjmal, unb bie Kanäle find au tief,
als bafe die Äutos wenden fönnten. Stellen Sie in
1 der fRacfet So viel ^oSten auf, wie Sie wollen, bej
, Sonnenaufgang werben wir in bic Stabt fahren.
9fad)bem Änng bieö au^gcricfetet hatte, fam er
mit folgendem ©efdjeib aurüd:
Sie fordern, bafe wir a u g c n b li d li d) uaro
0 r l a purüdfehren."
Tie SieHe. an ker bie epiebition am tt SWärj überfallen würbe
In die Stadt zurück
roar nur etwa* über ^6 Ufer, aI8 bie fRüd«
fafert begann. Öir hatten aße SBeranlaffung, banfbar
au fein. SRiemanb roar getötet, niemand verwundet.
Unfre Hoffnung, Trieben unb SRufee in ber 2op*2Süfte
au befommen, roar vereitelt Taö Scfeidfal warf
unb aurüd auf bie alte Seiden ft ra fee, einen
der örennpunftc beb RrtegeS. Stach menftfelicfecm Ur-
teil fafe e* auö, al* ob e£ oft auf reinen BufäKigfeiten
beruhte. ®äre ®corg in RuHcfea feflgefealten worben,
fo hätten roir nicht halt gemacht, efee roir ifen gefunden
hätten, unb bann wären roir auch feftgenommen unb
nach unb nach mit 2Ra* fliehendem feeer nach
äafefegar getrieben worben. Tort wären roir ver-
dächtigt roorben, au 3Ra3 Mrmee au gehören, und
beftenfaflfe hätte man un* nach Qnbicn ober IRuffifch’
Turfeftan obgefefeoben. hätten roir nicht einen vollen
Tag in iöugur verloren, fo wäre un* roahrfcfeeinlicfe
der Slüdaug nach ber Vop-Öüfte geglüdt jRach Tun«
feroang hätte unfer Brennstoff nur für $wci Kraft-
wagen auägereicfet
Unterboten wendeten die Kraftwagen mit grofeer
SRühe um. Unb bie Kolonne bewegte Sich in ihrer
eigenen Spur, aber in umgefeferter ^Reihenfolge, aurüd
nach Korla. Tie Sonne Sauf, e* dämmerte unb würbe
bunfel. Qfefct waren bie Brüden weit Schlimmer und
gefährlicher alb bei Tageslicht. SRefercre Soldaten
waren auf bie Staftwagen geflettert, unb etwa anmnaig
«Reiter Schwärmten um bie Kolonne, alle drohend ba*
(Gewehr in ber $anb haltend. (£ffe* Hinterräder
burefefefenitten eine verfaulte Brüde unb fein 2luto
blieb hängen. (Eine andre Brüde brach unter Tfcfeomt«
fefea* öagen, ber abgelabcn und au* bem Kanal
gefcfeleppt werben mnfete. Tie folgenden mufeten mit
ein paar fcheufelicfeen Stöfeen denselben S3eg gehen.
Tafe feine Rebern Sprangen, roar ein Öunber.
Ml* die Kolonne biefe efelfeaftcn Stellen hinter
Sich hatte, roar e* bereit* Ufer und ftodbunfcl.
Qm Sicht ber Scheinwerfer blinften die
©eroefere ber Reifer. Bon Seit au Seii er-
mahnten Sie bie Saferer, liefe au beeilen. Biellcicfet
bacfeten bic Krnftroagenfüferer im Untcrberoufetfein:
wenn fefeon äRa bie Mnto* auf alle ftällc roegnimmt,
f fönnen wir fie ebenfogut felbft aufefeanben Saferen.
Mber in öir f liefet eit gaben fie fiefe die allcrgröfete
SLRühe. 9IUe Brüden würben mit unfern ^laufen ver-
ftärft, unb wo e* notwendig roar, lud man ab.
Tie SRifcfeung von ßenain mit Petroleum rief
fleine (Exvlofioncn hervor, bic wie ScfeüfSe Hangen.
(Efee die Soldaten liefe an biefe Knallerei geroöfent
batten, , audten fie aufammen unb glaubten, bafe roir
anfingen au fefeiefeen. Sie wollten fpäter glauben
machen, bafe ifer Schieben in der ©eidenallee durch
folcfee (Ejplofionen veranlaßt worden fei.
Dem Großen Pferd ausgclieferf
9?acfe längeren Mufentfealtcn bei ben lefeten
Brüden unb ber Schwelle im Stadttor fuhren roir
in M b b u l H e r i m * H 0 f, unfer frühere* Cnartier.
Tic i?oftaitto* rourben rerfet* in einer Slcifee auf«
gefteUt. roar ’Xsii Ufer. '-Sir batten fünf Stunden
für 3^ Kilometer gebraucht. 9lUe waren nach be*
Tage* blühen unb ben unerhörten Seclifdjen An-
spannungen tobmübe. öir begnügten un* mit Tee,
Brot unb Siern unb Schuten un* nach ben Schlaf®
fäden.
Sir hatten feine Bewegungsfreiheit
mehr, fonbern waren gana unb gar in
ben Hänben von 2Ra 6 hu n g - t) i n. SRun hatten
roir e* fefewara auf weife befommen bafe er unfre
Kraftwagen haben rooüte. (Er hatte vor unferm Auf-
brudj von Kroei«feroa dem (General 3ru, bem fWilitär®
goitverneur in biefer Stabt, roofel deshalb geant®
brachten, ber eine Suael in bie Bruit befommen harte
Düne JRöntaenaufnabme Tonnte fein overariocr
Griff Gcmadit werden. Slber ber 3unae würbe ebcitfo
forcifältia behandelt wie ber erfte.
Tarauf fam ein Tritter, ber eine inphilitifche
Jbaldwunbe hatte. Tad Qntereftantene war, bIC
Sufchauer ju beobachten. 3hre harten, brutalen
3üae leuchteten auf uno warben weich, man ckaubte
einen Schimmer von Tanfbarfeit in ihren Slnqen an
[eben. ^Rauheit, ©raufam*
feit, SRorbluft unb Blut«
burft, in ber Sd&ule von
*IRa (Shutts ® ptn gelernt,
batten ihre 65efid)tdaüiie
bart und tterifcfj gemacht.
Shin tauten fie aber auf,
und bad SRenfchlidje fam
hervor. Ter Toftor fchenftc
ihnen feinen Bltcf; er
merfte nicht, bafe er 3u*
fdjauer hatte. Sie ver«
fdjlangen ifen mit erftaun«
ten unb woblwollenben
Blicfen. Tad erfte Slug*
jeug, bad fie gefeben haben,
batte fanm einen größeren
(Sinbrnd machen Tonnen
ald biefe überlegen fcfjnelle,
reine unb wirfungdvollc
aratHcfje Äunft. Slachbem
bie Bcrwunbeten behandelt
waren und Slnweifungen
—	—	-0	. .	** J
bie Sunden pflegen follten,
machten fte vor bem Tof-
tor ihre Verbeugung und
jogen höflich unb ruhig
ibred Seged. ®be cd Slbenb
war, wußte die ganae ®ar«
nifon, bafe die .Qofonnc, bie
geftern aud bem Hinterhalt
befchoffen worben war,
einen wundertätigen Tof=
tor bei (ich butte.
Schon früh nm borgen
batte und der Slbjutant den
Befehl überbracht, bafe
wir unfer perfön*
licüed SReifcgepäcf nicht mehr an rühren
unb und nicht abfahrbereit haltcn
dürften. SHd aber ber Toftor in dem ®epäcf
bernmauwüülen begann, gab ed niemanden, weder
unter ben Sachtpoften noch unter ben andern, ber
etroad jagte.	_
Sieber fdyroirrten Gerüchte in der Snft. jemand
erzählte, HRa fei gefommen, inn fofort nach .Qnticbcu
?Iffu unb .Qitlbfcha roetterjitfahren und ben Bejcol
über bie Qli^lrmee ju übernehmen. Sir hofften,
bafe ed wahr fei. Tenn in diefent 3falle hätten wir
ben Sop«nor unb die Scibenftrafee nach Tun-öwanci
für und felbfr. Slnbre behaupteten, SRa würbe
3li*9lrmee nach .Qorla führen, um £>obfctja
Habfchi au Wagen, wad für und gefährlich werben
fonnte.	t _ ...
Tic Stimmung um und herum ift unoeba<wm.
(fteorg ift fehr bebrüeft: kommen wir and pern
(Slenb hier mit bem Sehen davon, fo fönnen wir fro«	_ „ _	______ w >fc .
fein." 3ch antwortete: „Sad madjt ed, wenn fie o.e befommen. Sie füllten am Slbcirb nach Äßara«
Slutod nnb bie ganae Sabung nehmen, wenn c* irfmr geichidt werben, um verwundete Dffiaiere unb
mortet, wir feien if>m roillfommen, weil er eä auf
jedem 3aü für nut fcieli, untre SlutoS au haben, wie
and) immer der Ärieg verlaufen würde. Taft man
und in Xurfan jur SIbreife gedrängt batte, war ver«
bäcbtig geweicn. Tie Befdjiefenng der Kolonne gab
ben endgültigen Beweis, 2J?ad Bererfntungen ftimmten
faft auf den Tag genau. Tur cf) ben UeSerfafl batte
• er fidb ber Slutod gerade in bem 5lugenblid bemächtigt,
wo er ne am heften brauchte.	M .
Tamil begann u n f r e e r ft e © c t a n a e n »
1 Sim 12. SRärj würbe idj von (Sffe mit ber Bot«
feftaft gewerft:
wXö d (Sroge $ferb ift auffeiner 3 I u cd t
von Äftara-fcftar na di Soria g e t 0 m m e n !"
„Softer weifet bu bad?**
an erzählt ed im Bafar."
„Sllfo bloß ein l^crucftf. Sir werben ja leben.**
Bon bem Sommanbanten, ber aeftern fo ärgerlich
geroefen fein füllte, hörte man nüfrtd. 3d) liefe ®eorg
in feinem Rainen fragen, ob er miefj empfangen
würbe. ®rn Slbiutant antwortete:
„(fr fann Sie nicht empfangen, ehe er and
£6ara4cbar telefonifcft Nadjridjt befommen bat wie
er (Sie beftanbeln folL"
Senn biefe Sludfnnft gegen feine Gewohnheit
auf Sabröeit beruhte unb General a wirf«
lieb in Soria war, fo bedurfte es feiner tele«
fonifeften Befehle and S’ftaraMcftar. Ta ftimmte etroad
nidjt Gin Törfe, ber aud Sftara*fcftar angefommen
war, erzählte, bafe ber äommanbant ber (Stabt unfer
greunb Swanfl, fein Jöauptauariicr am rechten Ufer
bed Äbaibu^ol hatte/dort wo bie hohe« Rappeln befratmen haken, wie jte
roadjfen.
Sir hatten feine Skranlaffuna, bei ben beiden
Büracrmeiftern Befutfj ju machen; wir fdjidten bed«
halb blofe Befucbdfarten hin, fowie einige .Qleinia’
feiten ald Tanf für bie Schafe unb die Sebendmittel,
bie fte und verehrt hatten.
Der Doktor
3 n> e t Sotbaten fte&en 39a d> e an
unferm Tor. Um 12 Uhr marfdjierten fünfzehn
SHann auf ben #of, bie weiften mit (Gewehren. (£d
fatj wieher friiifcb aud. Slber fie erflärten, bafe fte
blofe ein Slnlieaen an ben Toftor hatten. Giner
ihrer ^ameraben, beit fte auf unfern £>of brachten,
batte vor brei Taaen eine Äuael in bie rechte Siebtel
befommen unb ftanb nun die fürchterlichen Scfemeraen'
aud. Tret äftebUinfiften wurden hemvraeöolt unb ein
Tifch vor untrer Bcranba aufaefteHt Sluf ihm baute
Hummel feine Berbanbitofie, Slafcben, Satcbfrhüffeln
unb bad aange notwendige Subcbör auf. Ter Ber«
wundere, ber wirflich mitgenommen audfah und
flänlicb jammerte, wurde auf ben Tifdj seiest. Ter
Ganje Slrm fthmerjfe ihm. fummel wufch und be«
handelte bie Sunbe unb lecke einen leuchtend wetfeen
Berbanb darauf. Tann nah er bem SJlann eine
SQorphiumtvrifee. Stach einigen Minuten faate der
Berwunbete lächelnb ju feinen Äamcraben, ber
Schmerj fei fpurlod verfchwunbcn unb er hätte ein
wohltöed Gefühl im Slrrn. Tie fünfzehn lachten ver«
gnüat, warfen die Slrme in bie Suft unb riefen:
„Sie finb ein quter Toftor!"
Das Gefängnis als Lazarett
Xlaum war bie Behanbluna vorüber, ald fte einen
Sedijehniäbriaen au bcs Toftord 3'Clblaaarett
•	fIöStc nn& heitHe, ed war gran, falt
unb neblig, alled fchien büfter und verloren, während
bahinfcfelichcn. Tie Traufen Soldaten
bed Morford brachten und rotttfommenc 3erftrenung.
®in neuer Patient verriet fieber ein militärifrfKd
®ehetmnid, ald er Tagte:
m *3ch bin abfommanbiert worben, morgen mit
general Wa e&iina^tn nach Äixtfcfea ju geben. Ter
toftor muß mtd) baher fofort gefunb machen."
Ma im Anzug
SDe« fieuiete barouf fiin, b«fc T! a {» 91käuo
n k b a u f ö e r Jl u cf; t begriffen wat, (?§ faf,
। 10 ou$, als ob ber Untcr&äiibler qeftern bie Ü9crbrf)eit
lopte. alö er meinte, 3Wa öättc befohlen, nnfre SlutoS
tun leben 35retb surüdMiönlten. Tiefer Uinftonb
beutete meßr alb alle ©erücfcte auf feine bolbiae
;lnAn,nr lt,,.Mor i ®’r Rotten bo$ iinnneienefjnte
i wembl, tn bteier etabt unb in unferm ettfleu, unbe«
quetnen Quartier auf uitbeftiinmte Seit sur (Sc«
tanflenidjaft oerurteilt ju fein.
Um 5 llfjr butten mir einen nieftt affsu miß,
rnmmenen »efuefi. nämlirfi ben oon (General
fömann Seil .cbiitfi, bem .Hommonbanfen von
Mbarasiaiar. Irr mar gerade angefommen.
, li#e" J0" in unfern biirftiqen :Haum ein. roo
’Äi^plo^e auf ben beiben flanqS befefet tvaren
Amtfcben ben ,Qauq$ ber brei cfiinefridjen fierten
meinem fBctt ein länqlicficb Tifcbrfjen ftanb.
fimang roirfte miibe, aber aiemlicb rubio.
»erlangte, brei Sanroagen geliehen
Ibcfommen. @i*	•	- --
an c
und
und
(£ r
«U
etfe »ergräbt ben Stlberfdiaft. reefttb »ergman, linfe «neu veöin
Golbuten Äu boleu. ßä mürbe fid) nur um eine
öabrt mn unb niirücf banbeln, unb bie 99ageit ioUten
vorb wahrend ber 9lacht wieder auf unferm Hof fein.
3ch antwortete, bafe ich nichtd dagegen hätte, fie au
‘.etOen...»nter ber SPorauefetsuiig, baf? er mtr
eine icfirittltc&e ^erptltcbtung^crflörunq aitäf>änbige,
ne ro:cbcr aurüefjugeben. Tad verforadj er heftimmt.
©me Stunde fpäter fam Hroang aurücf, nm mit«
juteilen, bau aud ber &ahrt nach .Qtjara=fchar wohl
nubtd vor morgen früh werben würbe.
Die Autos werden gefordert
Um 8 Uhr (durfte er ciueit jungen Offizier mit der
»jcür^nnrg, thm am nächften borgen alle vier
ui nr ju refften. handele lieh darum, (Genera!
fiRa £ ft u n g * g i n f c 1 b ft unb feinen Stab
von fünfunbjroanaigÄöpfen v o n Ä ft a r a.
id?ar nach .Qorla ju fahren. 3<b antwortete
wteber ja, gegen Sicherheit, fie wieberjubefommen.
4.er Bote erwiderte, ieft fönnte voUfonwncn Hiftig fein,
denn General Hivang fcltft würbe mit jroölf SWann
mitfaferen. Sie würden ivaftrfcfte in lieft am Nachmittag
oberdenb jnrürf fein, und bald nach ber Wnfunft
wurde (General N?a dbung=pin, nach dem, was er am
Telefon geäußert habe, inte perfönlidi befuctxn.
Nlv vwang bad entemal bat, bie ’ftictos geliehen
Alt befommen, feftrieft ich folgenden „Dffen en
7.. r * c * \ ani vi’fnid], ben ®corg würbe gebrauchen
lönnen, fall* er, feine .Qaineraben unb die Mrafrwageit
auf bem &>ea nach ober in Mftaubächar in bie Hände
von (General Sfteng Shtlhriaie fiegreiefte »rmee faüen
lolltcn:
Ter Bcfifeer biefe* Briefe*, #err Georg Söder«
fecin" ift vom 21. Ottvber 1938 bie jefct in meinen:
Tienit gewefen. Gegen meinen ©illeii ift er ge-
zwungen worben, nach Rfeara-fdiar 511 fahren, nm
einige verwundete Soldaten nad> Rorla zu bringen."
Taraitf folgt eine Scfeilbemng. ber 3ielc nnb Bläue
ber Gjppebition. Ta* Schreiben fcfeiofe: „Taher Hebt
unirc Expedition unter 'bem Schüfe ber djineftftfeen
'‘Regierung. Sie verfolgt (einerlei politiicfee Abficfeten
irgendroeldyer Art. Jcfe bitte alfo, Södcrbom mit
©ohlwollen fcit behandeln. Aufenthaltsort ber
Expedition ift gegenwärtig Rorla."
in ©irflicfefeit bei Rfraradefear aefdjab, mar 1
nicht leid): 3« entwirren. Einige tagen, baft taufend 1
Torgoten, verbündet mit SR uff en, Türfen nnb Rirgifen,
bie Stabt geftürmt hätten, aber von SlRa* Garnifon, |
die nur dreihundert SRann zählte, z«tücfgcfd)lngen |
feien, £>ami, Titrfan nnb Toffuit feien von ber SRorb-
armee genommen. 9.Ra, ber Ravalleriegeneral, Cuim«
mcl* Patient, fei auf einer SOI untiefel<bafire von Tnrfan
nad) Rorla gebrach: worben, wo er eben mit feinem
Stab*dyef, General eingetroffen fei.
©äbrenb ber Belagerung von llrumtfcfei vor einem
9Ronat hätte SPia ein i>aitäeranto ber 9lorbarmce ge-
nommen. Tiefe* unbeholfene Fahrzeug, ba* von roeift-
rufftfeben ilRecpaiiiicrn in Uruintf<fri gebaut mar, ki
von einem chinefiidyen Fahrer über Taroancfeeng unb
Tol'fnn nad) Su-'baicfei gebracht worben. Tort fei ber
Benz-invorrat jnx Ende gegangen, ba* Banzerauto zer-
frört unb aurüdgelaffen worben.
Nachrichten von der Außenwelt
.fxnte, am 12. 3Rärz, fam biefer Fahrer in unter
Gefängni* nnb plauderte au* ber Schule. Gr be-
teuerte, bafe Rljara^rtiar gefallen fei unb Sh eng
Sfeib=tfai* fiegreidye Armee in ein paar Tagen in
Rorla cinziefeen würbe. ilR a G fi u n g ; - p t n * g e -
f eft lage n e * öeer hätte fefeon beut« be-
gonnen, h a tu f e n w e i * n a eft R o r l a hinein-
flitftrömen. üRöglicfter weife fefeen fie ihre Qrhwfit
fogleidj nach Rutfcfea fort — ein Glüd, bafe mir biefe
wilden hungrigen kaufen niefet auf unfrer fRftcffaJrt
getroffen haben! ©enn bie ©auptmaffe von füla*
*>eer, roa£ jeben Jlugenhltd eintreten fonnte, Äorla
überfdiwemmte, mar allgemeine '‘Plünbcrung <^u er-
warten. „Ta ift e* ba* hefte für end), eure Tote ver-
riegelt au halten", meinte ber Wahrer. „SSenn bie
Plorbarmee auf ber Berfolgitng hinter 3>?a fommt,
wirb e§ frtHfd) für eud>, benn ihr werbet al£ Sciwbe
betrachtet werben", fügte er bin&it. Ter fPlann war
nicht bwmm. (£r überfdjaute bie Sage.
Kit fragten ihn, ob er gehört habe, rare e£ ben
fünfhnnbert jungen türfifdicn JHefruten ergangen fei,
bie wir bei Oi foc&ing-tfe gefeben batten, ebenfo ben
£)unberfen, von bereu 5htfbrud) frn 3)lab £eer wir in
Turfan Beuge waren. (*r antwortete:
„Sie finb alle von ber sJt orbarmee
gefangcitgenommcn unb bi£ auf ben
leiten a n n n i e b e r g e m a d) t ro 0 r b c n."
Später hörten wir, bah biefe BuMnnft faüfd) mar.
Tic JRctraten waren §war gefangengenommen worben,
würben aber gleich in ihre Törfer hcimgcichicft.
?lm Slbenb meldeten fich owet anbre SoIbaien in
voller Bewaffnung. Sie haften Befehl von #mang,
ba* 21blaben aller vier Vaftwagen 51t überwachen unb
auf $wei von ihnen nadjt* $u fchlafcn.
Das Silber wird versteckt
fummel unö Sero, t»afe her Bafar unb bie fmupt-
rerfebrSabcr von Solbaten, Flüchtlingen, Ramclen,
Bferben fowie £>eu- unb StroljtranSporten auf Ccbfen-
farren wimmelten, fte befamen ben Ginbrucf, bafe bie.
gefchlagene Slrmee roirflicb brauf unb brgn war,
Äorla zu überfebwemmen. O berrfebte eine gcroiffe
Drbnitng; man fonnte nicht von Ropflofigfeit reben,
obwohl alle Gile zu haben (dienen.
Bon ber Strafte geht ein ziemlich fcfemaler, blofe
Her Bieter langer Gang hinein in einen fletnen reefet-
eefigen fwf, ber anf allen vier Seiten mit £>olzbäufern
in djinefifebem Stil umbaut war. 3n einem Biwmer
। lag ber verrounbctc General auf feinem Bett. Tie
' SBunbe würbe beljanbelt unb wieber febr forgfam ver«
;bunbcn; ber General wuftte nicht, wie er feine Tanf-
barfeit audbrücfen foHte.
Sero nahm bie Gelegenheit wahr, zu fragen, roa*
' e* mit ber Befd)lagnahme unfrer Saftwagen burdj
fiüa Ghnng-pin auf ftch hätte, Ter Berwunbete ant-
wortete:
„General Bla Ghung-pin ift hier vor
ein paar Stunbcn eingeritten nnb wirb
feben 31 itgenblicf fommen. (ErmöcfeteSie
bitten, ihm 3hte Rraftwagen $u leihen."
2)ero: „Unfre Saftwagen finb Eigentum ber
tralregierung. 2$ernt wir burch militärifdje Ueber-
maefjt gezwungen werben, fte beran^zugeben, fo pro-
feftieren wir wenigften* dagegen, baft fte zu Tranes
port von Rrieg*material bennfct werben."
,^ßenn fte mit Rrieg*material beloben würben,
fo liegt ba* baran, baft unfre Ramelc braufeen vor
ber Stabt weiben. Sobald bie Rraftmagen borifrtn
fornmen, werben die SSaffen von ben SSagcn auf die
Ramele gelaben. Tann werben Berwunbete in bie
Rraftroagen gebracht."
„Beabfidjiüji 3Ra Ghung-pin, fte un* wieber-
ergeben?"
„3a. Sie fonnen ganz beruhigt fein. ?(n§ Tauf-
barfert für bie anegezeiebnete Behandlung meiner
©unbe werbe idj für bie jRücfgabe forgen,
I fobalb fie nidit mehr gebraucht werben. 9luf einem
Suto jod mein Bett eingerid>tet werben, unb dort
werbe ich liegen, iolange bie Rraftivagen in unfrer
Gewalt finb. 2Ra (£0htng=t)in und id) wollen nicht in
HdKecbten 3frtf fommen. Tcbbalb werben wir 3bncn
i helfen, denn Sie werben ja befanntmarf>en, roa* Sie
während be* Felbzug* geieben unb gehört baben/7
„B*obin will General 5Üla Tbung-vin mit unfern
Slittoe fahren, nnb wie lange braudit er fie?"
„tftadj Rurfcfra, möglidjcrroeife nach Äffu."
„2llfo reidit ba* Benzin nad) 2(ffit unb für bie
'fHüdfaftrt hierher!"
„3a, ich glaube wohl."
„©ollen €>err Genera?! verfpredjen, baft man un*
nicht mehr Benzin al* notwendig fortnimmt?"
,r3<h bürge bafür."
Begegnung mit dem Großen Pterd
Sie erhoben fid) unb gingen. Qn dem fchmalen
I Gang trafen fie einen jungen ftattlicfeen
Offizier von freundlichem unb energifchem 9lu*-
’ftfjeYt Gr betrachtete fie eingehend, grüfete aber nicht. !
Sowohl $ummel irnb ?kro hatten SRa* Bilbnt* bei
$ei, feinem Stellvertreter in itefing, gefeben, und
erfannten ibn jept wieber. innerhalb
einer Sefunbe war er verftftwunben.
©ährend £>ummel unb ?)ew ben Rranfenbefucft
maduen, batten wir Briefe vom „Groften $fcrb" be^
9tun war e* fo, ba« ber gröhtc Teil unfrer 3^-.
taffe, mehrere taufenb SilberboUar ht biden SUoUen
in awei Geheimfächern im Baben be* ^agenb 91r 1
verwahrt würbe, ^euu 9fta alle 2(uto^. nahm, w-inben
wir alfo ba* Silber Io*. 5SJie fonnte man es bei ber
^aebiamfeit ber Solbaten retten?
Ta3 ganse Gepäd würbe hcruntcrgenomnien nnb
tn Stapeln auf ben $of geftellt. Tie Solbatcn faljen,
bah alle^ orbentlich onging, unb ihre Slufmerffamfeit
erlahmte. 211* e* bnnfel genug geworben ronr, lui
Georg bie beiben Stadien in ben iHaum ber Jafircr
ein, bewirtete fte mit Tee unb Bigarettcn unb erzählte
ihnen haarftränbenbe ^I&entciiergcfchidjtcu. (Sin paar
Wlntnrc würben angclaffcn, „nm au fehen, ob mufi
alle* in befter -Crbmutg ift, wenn lUa fte übernimmt'.
Natürlich fotltc ber ?ärm nur ben Sracb übertßnen,
ber fich nicht vermeiben liefe, als bie Geheimfächer auf-
gebrochen würben. Plachbem bie§ gefchehen war, raun
ben bie Silberrollen nad) unb nach in
einen Gerümpelraum vor unfrer Rüche
getragen, ber feinen §ufeb0benbelag
hatte. Bei £anipcnfchein witrbe ba* Gelb in einet
Grube mitten im fRaum vergraben. Tie Grube
würbe bann wieber angefcfiaufelt, ber Grbboben würbe
eben getreten unb ein gerriffener Strohteppich barüber-
gelegt
Ta* Manöver glüefte, ber SRotorenlärm vet«
ftummte, unb ftatt beffen hörte man im $of ba* lang-
gezogene unb tiefe Schnarchen ber Pächter, ftch habe
ben Berbad)t, bafe e* Sdjnap* war, roa* Georg ihnen
gegeben hat, nicht nur Tee!
Ma Chung-yin erscheint
S)et 13. SHärs roat «tlomweit. SlUet
®orau&fi(§t nad? füllte biefer sttfl fritifd? für un«
werben, äd? mürbe mit ber 'Jlat^rid?t flemeeft, man tjore
tm «Rorbmeften $R a f d? i n c it ß e n» e f> r f e u e r.
Sllö iß aber um ^8 Ul?r frübftiicfte, war alle« rumg.
Taft biefe SRnfie ni^t lange bauern tonnte, mar un«
allen Har, unb mir warteten ßefuannt barauf, roae
Güt paar ©olbaten, bie nid?t ju unfrer SBadie ge»
SiJrten, tarnen au ®eorß in§ Shumer unb baten um
ßebenSmittel — fte hätten mebrere 3aße ntebt« ge«
aeffen. Gr gab ihnen etn paar ©rotfdjetben. 3110 m
fieft aber ®u bäuSütb einric&tetcn unb etne
mit SBefdjlaß belegten, jagte et fte hinaus unb öiotjte-
fte bei Wta ansuaetgen.	awtnr
Sin bie SJattb ber 2?eranba «-fi«1**	^b
etn grofte? rote§ Streu» auf weiftem	“n®
neue nerrounbete ober tränte <Solbaten tarnen ju
ijanblung in fein &elbta»arett.
Gin junger ©ffiaier trat burdj ba« ©oftor ««
Bittet tferrn SSoftor, fofort in fetn Duartier i
tommen.	mußten warten, w^renb ^bet
2>oftor feinen RJerbanb«» unb IReibtainfa ten E
nunß brachte unb bem Efttjter A^m ,^«’h
G« wat berfclbe ®ia, ber am S*«'*«1
Granatfplitter verwunbet unb bereit« in xurfmt
,2)oftor beljanbelt worben war. 2)ew folßte1 *K)t
mctftfier. ®aS Hauptquartier war in «‘««^.^ 6,t
tfcinefifdjen gfamen an ber ^««‘^OT^'bnTtbin fa6cn
IHrücfe, »erlegt worben. Stuf bem SBeg bortym uu
fommen. Gr wollte einen ^aftwagen haben, ber ibn
fofort nach Rhüfcba bringen follte. Ginige Minuten
fpäter fam eine neue Botfdjaft: 91 He vier ^aftroagen
unb foviel Benzin wie möglich nmrben bcfcftlagnahmt.
Georg batte fefeon ben Brennstoff für oier 9luto*
nach Slffu und zurücf bcreitgeftellt. Tie Tanf* wür-
ben gefüllt; 1950 t?iter fefrienen notwendig. ?(uf feiner
erften Fahrt nad) Rutfcfea batte er mit feiner leichten
Saft non zwölf iHeifcnbcn 4% Citer für 12 Rilometer
gebraucht. Tie Entfernung von Rorla nach Rutfcfea
beträgt 208 Rilometer, bie non Rüffdja nad) 9lffu
280 Rilometer.
©äferenb bie Führer bie Benzinfäffer auf die
Rraftwagen laben, traten ein paar Soldaten in ben
<wf und überbradjten von höcfefter Stelle bie For-
derung, bafe alle* Benzin, ba* wir befafeen,
mitgenommen werden foüte. GHicfHcfecrweife waren
3)cw und Hummel gerade von ihrem Rranfcnfeefud)
Zurücfgefommen.
SRit unerfcfeütierHcfeer Buhe meinte ?)ew:
„3hr befommt nicht einen Tropfen mehr, al*
General 2Ra braucht."
,,©ir haben Befehl« bem mufe gehorcht werben."
„Rawanertegeneral 3Ra feat eben bie Sftenge feft-
gefefet. Fragt ibn, ob e* ftimmt."
Tie Solbaten eilten fort. 911* fie zurneffamen,
begannen fte, alle* überflüffige Benzin ab^tlaben.
9btn wimmelte unfer £wf von Tungancn. Ta*
Tor ftanb weit offen. 9luf Bferben, SDlaitlefefn ober
Arabern brachte man adte Sdynellfeiiergcfd>üfce, Ge-
wehre und SRnnition zu ben Rraftwagen, bie nad) unb
nach damit beladen würben. iReferere Offiziere bea-uf-
fiefetigten bie Arbeit.
Bomben auf Korla
G* war fieben ÜRinutcn über K12 Ufer, al* im
korben •unheimliche Orgeltöne ertlangen: „Tret
Fli«g«r fommen."
^Richtig, bort famen fie in vielleicht fünfhundert
SReter £>öbe, gingen aber allmäblid) nieder. Shin
fdjweibten fie über ber Stabt. Tret Minuten finb
vergangen, al* ein dumpfer Giwfcfelag füblidj unire*
Crofe* zu hören ift. (£* war tragifomifefe, ba* 5D^iIitär
bei ben Rraftwagen ju beobachten. Sie fafecn hinauf,
unb in ein paar Sefunbcu war ber £>of leergefegt.
Sie verfefewanben wie burd) einen Spuf. ©o waren
fie geblieben?
Bergman breitete unfre gröfete fdjwebtfcfje
Flagge mitten im £rof au*. Tann lagerte er fich
mit ben übrigen von un* unter ben ©eiben be* groften
Hinterhof.*, ber im ©eften an unfern grenzte. 3<b
fefcte mich an bie üufeenfeite ber 3Rauer zrotfdyen beiden
<>öfen unb machte mir Aufzeichnungen über bie Seiten
unb Ginühläge. G* dauerte ein paar SRinuten, cfee,
aletcfefaH* im Süden, bie näcfefte Bombe plafcte. Tann
fielen fieben Bomben in furzen 3wifcfeenräumen, bie
merften im SRorben. ©ir nahmen an, bafe fie für die
©egfefreibe berechnet waren, wo bie grofee Vanbftrafte
nach Rtutfcfea abfeferoenft, und wo c* von fliehenden
Solbaten, Fahren, Pferden unb SRawlefeln, belaßen
mit Berrounbcten, SRunition und Bcrpflegtung,
wimmelte.
Tie näcfeften fed>* Bomben fielen im Süden nieder,
©ir hatten erzählen hören, bafe vierhundert Muffen
über Ruruf4agh unb Tiftenlif, unb £>obfcba 9Ha*
.f?abfcbi* ^eer von Tfcfeertfcben und Tfcfeardjlif nad) ?
Gorla unterwegs feien. Bielleicpt galten ihnen die
Bomben im Süten.
Dtun donnert im Diorten eine Bombe tm 2!nßen«
viertel ter Stabt Tie Mafcpinen freifcn über der
Stabt unb ter Strafe nach Gutfcpa. Dlfeer fie nähern
fiep int#. Tie fiebaebnte n n b achtzehnte
Bombe f rachen ganz naße, einige bun-bert
Meter von rnt#, im Cfteu. Uine bat in ein ©irt«
fcpaftsgebäute eingefchlagcn, bas in einer biinfel«
braunen ©olfe von Staub unb Btauch zirfammenbricfet.
Tie brei nädnten rüden uns noch näher auf# ftell.
Tic ftlieger gehen immer tiefer unb nähern fich ter
Mitte ter Stabt. 5Iuf unferm ©eg nadi Tofjitm
batten fie fcbon unfre Goloitne gefeben, fie mußten
bie fünf 2Iutoe in unferm Hof cntteden. Sie glairbten
ficterlich, baß bie G r a f t roa $ e n Wa UWng-pin
Gehörten unb hielten teshalb auf fie, um fte zu zer-
frören unb feine ftludjt zu verzögern.
Tret (Hnftpläge erfolgten nördlich non un# in
etroa et neunter tfünf 5'ig Meter Entfernung. ©ir
hörten bann, bah Grobe Scharen non Türfeu mit
ftrauen unb Gintern nad) ©eften flöten, aber nicht
auf ber groben Straße! ©ovon tollten bie Firmen
leben! ©ährenb des Borrbartementb juchten bie
meiften Türfen tn ihren Häufem Schuh unb meinten,
eö genüge, unter Tacfi au fein. Sie gf aubten wobt
ipre leßte Stunde fei gefommen. ftünf Minuten nad)
12 Ute ging, nördlich non nn£, bte adjturobzroanzigfte
Bombe nietet. Tann waren feine weiteten Urnfcplägc
AU hören. Tie ft Heger entfernten fiefj unb verfeferoan-
ben nördlich in ^Richtung auf Gfeara-fcfjar, wo fie roa-pr*
fcpeiulitf) einen behelfsmäßigen ftlugplaß patten.
Abschied von den Gefährten
Dhxn fam ber Slugenblid ber Trennung.
Unfre Stimmung mar gebrüdt, man fühlte, baß etwas
Scpidfalfduveres bevorftanb. Us roar roie in ben
lepten Minuten vor einer Hinrichtung. ©ir wußten,
bafe Ma Uhung.pin rüdficptslos roar unb fich wenig
barum fümmerte, wieviel Meirichenieten er opferte,
wenn er nur feinem eigenen Siel nüfcte.
Ter Grieg war verloren, aber er honte noch, unb
er roar befannt bafür, bas Unmögliche au wagen. ftn
feiner Hand jefeien das Sehen unfrer ftaprer nicht viel
wert zu fein, und bieSmal würbe es für ©eorg un*
möglich werten, zu entnommen, da ber ganze SRüd*
zugsroeg von fliehenden Soldaten vollgeftopft roar.
Uebrigens taten roir nirf)t viel von 0>eorg, (£ffe,
Scrat unb Tittemtidja roätecnb ter lepten Stunden
auf dem (tefängnisbof. Sie batten (rrle, ißre Sachen
'n paden. Tann würben bie Äraftroagen einer lepteu
Prüfung unterzogen unb mit erfapteilen nnb ©erb
sengen verleben. Sie nahmen nur febr wenig Schlaf-
zeug unb SUei-ber mit, eine Taffe für jeöen SWann,
.Qaffre, Tee, SRebL Suder, ein paar Südtfen Gon*
fernen, einen größeren Vorrat von Sigarettcn unb
Streichhölzern.
I Unterteilen fchrteb ich jedem einzelnen eine 39e*
nbciifgnng auf rwfifch.
Mehrere SRale famen Soldaten und Offiziere und
ermahnten fie, fich zu beeilen. (Scorg antwortete
immer ruhig:
,.©enn roir aufbredjen, ehe alles in Qrdnung ift,
bleiten roir unterwegs nfeen/
Die Autos fahren ab
Um Kl Uhr fam unfer JVreunb aus Titrfan, ter
g-übrer ber ^würparffolonne £baug, lädjelnb unb böf*
lieb, wie gewöbnlid), unb teilte mit, bafe es nun
Seit fei, a n f z u b r e d) e n. So fe&r eilig mußte
es rooftl buch nidjt gewefen fein, tenn als roir fragten,
ob roir ihn zum Tee einlaben dürften, fagte er zu
unb blieb eine TU er teilt nute, irr erzählte, bafe er
ben ©agen begleiten follte, auf dem ter verwundete
General 9Ra Oo*fan fahren würbe. General #t'a
Ghung»nin hatte fd>on vor einer Stimbe Gorla zu
T'fcrb verlaffen, nhtr von ein paar Dfeitern begleitet.
T>ie Äwtofvlonne follte ihn halb eintelen, unb btiun
wollte er and) fahren.
war faft 1 Ute, alö dhang fid) erhob. Tie
Wahrer batten gerne!te-t, bafe alles 'bereit iei. Qd)
wiebcrbolte Cteorg, was id) früher gejagt batte, bafe
fcin unb feiner drei .Qamcraben Veten unenblidi viel
foftbarer fei als bie ©agen unb ft^ niemand von ihnen
auf gewagte Tinge einlaffen follte, um die Slutos zu
tettem „Ohne 3hitob fönnen roir immer aitsfommen,
aber ohne end) — !" Ginfräftigcr n bfrfjlag
mit j c b e m der vier Wahrer unb ein „($) o 11
fei mit euch, auf ©ieberfchen!*
Sic fprangcu auf ihre ftütecrftpc, bie HRotoren
begannen zu laufen, unb einer nad) tem andern ver*
fdjroanb burd) bas £>oftor.
DJie habe id) ein tebrüdenberes föefübl ber Seere
gehabt, als am Diadjmittag diefes 13. DRärz, Tic
©agetr, auf denen wir ben ganzen ©eg von ^efing
burd) halb 31 fien gefahren waren, waren fort. Dhir
bie Öimoüfme ftattö noch ba. Qu $Ra Übung = pins
fänden waren die \!aftwagen verloren. Ter .£>of lag
leer unb öbe. Dlun erft waren roir ^efa.ngene. ©ir
•lonnten nidrt mehr entfliehen.
®eor& Uffe, Scrat unb Tfd)omtfcha, die freu nnb
icnermüblid> waren, gehörten nicht mehr zu unfrer
5Brubcrfd)aft, fontern 511m (trogen T^fcrb unb feinem
fliehenbcn veer. Uine Stimmung von beflemmenbem
Umft laftete auf uns. ©ürben wir fic jemals roieter*
fete«?
iQan ging müßig umher, plauderte, mad)te 9luf*
freiefenungen. ©ie lange tollten roir hier warten?
33alb mußte etwas gefdicten. Ter Cberbefebleteter
i:nb fein Stab waren geflohen, unb roir batten
ihm geholfen unb feine ft 111 cb t b e f ch I e u *
ttifit. ftn ten Äugen ter fRorbarmee waren wir ba»
Iper f(huldig. 2Rit Dfed)t tonnte man nnö Vorwürfe
warten ober unö roenigften^ verdächtigen, zu tem
Änpang bes ©roßen ^ferteö zu gehören. Dticbt aenuig
ibanrit, bafe wir in einer tödlichen Unrute wegen unfrer
ftabrer unb unfrer ©agen fdyroebten — wir tetten
auch alle Veranlagung, uns barüter ©eöanten w
machen, wie bie Regenten ©enerale uns tehaitbelu
würden. Unfre £age roar mehr alö fritifefe. Tie
©Spedition roar gefpalten. Tie eine frälftc, beftetenb
au# vier Sftann unb vier ©agen, würbe von
(Shitng*pin tebroht, bie anbre zählte zwölf SRann und
'ein Äuto, tebrobt von Steng Stetetfai. Unter ganzem
iUnternehmen würbe zroifdKn SQüblfteinen zermahlen-
ftn biefem Äugenblid fafj e§ nid>t fo aus, als ob viel
bavon oerettet werten tonnte.
„Sinkiang eine Wüste*
SRan erzählte, bafe fortwährend ©aufett
fliehender Tunganen zu Uferte an ber ©eg«
fd>etbe nördlich von .Qorla vorbeifämen. ©in ununter«
6io<tener Strom von ftlüchtigcn z»og vorwärts. *Sfe
Famen von Turfan, Taroancbeng, Totfun unb
ftfjar.
äRehrere Türfen famen auf unfern fbof unb drüd*
ten über bie 33efd)icfeung oorgeftern unb darüber, bafe
SQa untre Slutos mitgenommen hätte, vorfichtia ihren
Storger aus. Ter Jöürgcrmeiftcr fchidtc uns zwei
Türfen, die uns für Gäufe im 33afar, ©afferholen,
ftiefebaffen von Brennholz unb anberm zur Verfügung
Reben foUtem Sie waren voller ©efcpichtcn unb er#
Zählten, bafe bie ftlieger Äntfrufe abgeworfen hatten,
bic bas ®olt aufforterten, (ich Urumtidji anzufchliefeen,
da# ftrieben und Diulje febenfe. Wa dagegen fall
proflamicrt baten: ,^cb bin Gönig über 3Ute*f<bahr-4'
i (Tie fedys Städte ober Dftfturteftan.)
Äter bie Seute tagen: „(fr hat Sinfiang tn
eine ©üfte verwandelt, ftrüter bitten wir
UeberfhiB an altem, jept gibt es nichts. ÄUe finb
hungrig unb arm/
3>on A3objcba Dfiaö f*abf<hi wußte man, baß er
15 000 SWann in Äffu hatte, alle mit ruffifeten ©e-
roehren bewaffnet. Sein C>eer h«t 60 000 Scpafc nnb
40 000 Güte.
3fn all den Städten, bie wir berührt bitten, etenfo
auch in Taroancbeng unb auf bem ©ege nach Urum#
tjchi, tefteht ein großer Teil der SöcvöIFcriing aitö
Tunganen. ©in tunganifeter Soldat fam auf unfern
€>of, traurig unb tebrüdt. Ur batte in Stetig Sbite
I Hais Slrmee gebient, roar von DJla gefangen worden
iunb batte nun ten ©unfeh, nach Urumtfcbi &urüd<
zufeteen, wo feine ftrau lebte. Äter in Gorla hatte
er ein neue# ftraucnzimmcr gefunden und wollte eS
nun los-werten. Ur wollte wifien, ob roir ihm teilen
tonnten. Slter bas fonnten roir nicht, roir waren ja
I fettnt ©efangene.
Hm bei ben Veuten in Gorla Sichtung zu finten,
| batten roir bie KbroebHcte1 ftlaao* an einer Stange
’ über tem Strafecntor gehißt, auf bie 3hifeenfeite ter
- Torbätften ein rotes Grenz auf rocifeem Tuch te«
feftigt unb anif ebinefijeh gefcörieben:
,,Suioan=Sin(iang^©egcei:pebition te# Uiienba»hn*
minijtcriiimö ter Bentralregierung."
Tasfelbe Schild würbe auf riiffifch angenagelt.
31 m Tage vor der 3lbfatet der Vafnvagcn batten
wir auf jebem ein roteS Grenz auf weißem ©rund
angebracht, um z« Z<wn, baß es Sanitätsauto# feien.
। Us roar uns ja gejagt worben, bafe fic zur Beförderung
' von Berwiinteten verroenbet werben füllten. 3n
unferm Befremden würben fic aber zur Beförderung
von Griegomaterial gebrautcht. US ift Wjon erzählt
worben, welche Urflärung ©cneral 3)ta hierfür ge*
geben batte, ftm lefeten Äugenblid befam ©eorg 3ln«
weifung, bas rote Grenz von ben Graftroagen zu ent*
, fernen, wenn bic Äwtoe zum Transport von GriegS#
material verwendet werben. Ur nahm fie fort.
Geincr von uns wollte unter falfchcr ftlagge fegeln.
Plündernde Soldateska
Ter 14. 3Rärz und die folgende Dtacbt dürften zu
ten Erinnerungen untrer Bcife in Sin*fiang gehören,
bie erft nach langen fahren oerblaffcn werten, ©ir
werten fic nie ganz vergeßen fönnen.
Bon ben auf reitenden Ureigniffen bc# vorher«
gebenden Tages müde, hatten roir gedacht, ordentlich
ausfchlafen zu fönnen; aber febon um 7 Hpr wedte
uns Sanroape, einer unfrer Tiener. Ur meldete,
vier Soldaten — zxvei mit ©eroehren unb zwei
mrt Bferden — verlangten, unfer $ab und
© u t zu jeden.
©ir ftanben auf. Us roar febön, au? tem engen,
dumpfen ©cfängnis in bie frijepe Morgenluft hinaus-
Zutreten. Us roar faum wärmer als in der Stacht,
wo das Thermometer bis auf 1 ©ra»b unter Dlud ge«
fünfen war.
Tie vier Soldaten gingen ganz ungezwungen um«
her und begudten fid) untre ©epädftapcl; fic hoben
jedoch bie Blauen unb Strohmatten nicht hoch, mit
denen unfre Giften und Galten zugebedt waren.
,,©as wollt ihr?* fragte ?)ero.
„Untre beiten Bferbe find abgetrieben, ©ir
wollen fic gegen ein paar teuere cintauichcn. Dhm
fuchen wir überall und fragten uns, ob ihr welche
hättet/
„©laufet ihr, roir haben Werte in unfern Giften?
Uebrigens, ielbft wenn roir rodete hätten, würben
roir fie nicht gegen eure Schindmähren cintaufchen.
Sucht antersröo!"
©as bie Soldaten da vom Bfcrbctaitfch redeten,
roar nur ein Borroand. Us waren Spione, bie
fefeen wollten, ob es- fich lohnte, in ber
91 a ch t unfer © e fe ö f t zu plündern. Tie hohe
Obrigfeit, unter deren Schuß roir geftanben hatten,
batte fich nach Gnitfcpa davongemacht — auf unfern
Graftroagen, unb nun roar nicmanb in Gorla, ter fiep
im geringften um uns gefümmert hätte. Ohne Vaft*
aittos fonnten wir.nichts machen. Berfrfiroun-ten waren
ießt fogar die ©achtpoften, die am 12. März ausge#
ftellt worben waren, um das £>oftor zu tewachem
SicherungsmaBnahmen
Ta nun bic vier Graftroagenführer weg waren
und unfre Giften für bie zu rfjtlofe Solbatesfa
ter Stadt verführcrifch zu jein fepienen, nahmen roir
in unfern ©efängnislöchern eine Bleite von Umftel-
lungen vor. Oe Btlvatfoffer unb Tafcten wurden
iti einen gefepüpten Dlaum und hinter Schloß unb
Biege-I gebracht. Tie Öeten&mittelfiften unb einige
größere Badfijten roturben zroifepen bie Holzfäulen
geftapelt, auf denen das vorfpringewte Tacp ter Blorb-
ieite tes CrofeS rupte. Tas ©a-nze wurde mit Blanen
unb Strohmatten zugetedt. 9ln Benzin hatten roir
noch 9 ftäffer zu 135 Öfter und etroa 20 ftäßeten z«
22% Viter. Tiefer Borrat wurde mit zmei ftäffern
Betroleum auf einen Heinen, ring# umbauten Seiten«
pof gerollt, ter alb Stall gedient patte. Tie Tür z«
biefem Hof wurde verfcploffen.
Hummel^ Bergman, ?)ero, Gung unb id> patten
unfre Scplafiäde in tem fepon früher bcfchrietenen
Dlaum im ©eftente des ©ebäirbeä im Süden te# ©e«
böfts. Eben lag in bem elenben Turcpgang, ter znr
Gücbe führte. Solange ©eorg und Uffe bei un# waren,
fcpliefen in ihrem großen Simmer auch ber Gocp Upia-
froei und bie Tiener Sanroaße, 8i, Tfcboddung imb
2iu Upia. Biach ten geftrigen Erfahrungen ater wag-
ten fie nicht mehr, auf ter entgegengefeßten Seite te*
Hofe#, von uns abgefchnitten, zu wohnen, fontern
baten, in bic Gücpe überfiebeln zn dürfen. H^r
lagen fie bann biebtgepadt wie die Heringe. Unmittel-
bar hinter ter Gücbe war die große Dtumpelfammer,
wo der Stlberfcpaß und ba# ftunfgerdt
vergraben waren. _
Der Weg des Todes
Tr. Hummel war ber einzige von uns, ber nicht über
ÄrbcitsiDfigfcit zu Hagen braitdüc. ©enu man bem
jungen tpineirfeten Graftroagenfüprcr in Mas Ticnit
glauben durfte, ter uns vor ein paar Xagen befueöt t
I unb gerade in bem Äugend lief, wo er bnvonzulaufen
| vevfuefrte, ben 23efeßl erhalten hatte, bte .Qraftinagen-
1 folonne al* erfaßmdnn $u bereiten, fo bähen auf
bem 2£eae beb geichlagcncn tongamfeßeu vcereb nicht
ein, fonbern fünfzig berste nnb ©ßtntrgen vollauf 51t
1 tun gehabt £r war felbft non loffun über ftßara*
I febar nach Äorla gefahren unb hatte erzählt, bafe
'länge bee ganzen $?ege* gaßllpfe ver-
wundete unb verblute nbc Soldaten lagen
। unb auf ben Tod warteten. Tiit ärztlicher 23eßanb*
lung roar man in T?ab 2lrmec nicht verwöhnt unb
mußte auch nicht* von Sanitätern, tVe-lbicbcren ober
I barmherzigen Schmettern. Tur ber Tod, ber rücf*
1 ficßt*lofefte aller Gerate, fonnte von Leiden unb
Cnalen erlöfcn. Sogar ber chincfifcßc Qraftroagcn^
führet, ber beßimmt nicht allzu empfindlich war, hatte
verfießert, e* fei erfchütternb aewefen, da* Sammern
unb Qiagen foroie bie Sitten ber Sterbenden um
£ülfe ober roenigften* einen Xrnnf SBaffer anzitßörcn.
I Vornehmer Besuch
1( Ilm #11 Uhr liegen fich zwei vornehme Türfcn
w mit graugewrenfelten Särtcn unb anfcßnlicßen Xfcßa-
| panen anmelbcn. Sic wollten mich fpreeßen. Ter
| ältere, ber da* SBort führte, hieb Xurbn Slßun unb
H roar „vfiang-ne", 2?orfteßer eine* Torfe* ober eine*
। Stadtviertel*; ber Tarne bc* anbern rvar Tozi 2lßun
1 unb fein Titel „Vfian geling'', Tiftriftdoorfteßcr.
Xurbu Slßun tagte, man wiße, bafe roir vornehme
(Säfte feien, unb er wolle mir baher da* eine unb
anbre über bie ivirflicße Lage mitteilen.
211* bie Tunganen geffern aufbraeßen, zogen <>nn«
berte non Tacßzüglcrn unb ^retbentern durch bie
Strafen unb ben Safar. S t e ft a ß l e n n tt b p l ü n *
berten, roa* ihnen in ben 23 eg fam. Tie
Simtbevölferung i^webte in ber größten Slngft, man
flüchtete in bie Käufer, verfcßlofe bie Türen unb ver-
barrifabierte fie, fo gut man fonnte. llebcrall ßörtc
man Totfcßreie unb angitvollc* SSeßflagen. Ter 21 n*
führet einer Sanbe von ^Plünderern hatte Xurbu
?lhnn erflärt, feine Leute hätten junger unb müßten
, difen hoben. Sie wüßten feßr gut, bafe fteß in unferm
i (Sehöft Lebensrnittel in Ttenge befänden. Sie beab-
fichiigten baher, un* zu plündern.
«itcß ftentfe ziehen -Vurnberte non Tunganen ht
.kaufen unb Sanben burch bie 2tnfeenränber ber Cafe
: nnb weiter nach SBeftcn. 2lber bie ^nngrigften fommen
in bie Stabt unb forbern Srot unb Sleifch. SSenn
bte Sevölferung fich roeigert, brohen fie
zu fchiefeeit, unb fo erhalten fte, roaS fie wollen.
(Sie finb „haram", unrein wie JFtetbe unb Schweine.
Tie Sevölferung wirb anögefogen unb roirb vor
junger umfommen.
Sicher haben gegen 1500 Tnngancn bie Stabt
auf bem 2?ege nach .Qutfcha verlaffen. hoffentlich ift
halb niemanb von bieiem CSefinbel mehr in STorfa.
Titrbu 21hun unb Tozi 2lhton waren gut (darüber
। unterrichtet, wie eö nnö am 5. unb 11. Tlär$ ergangen
| roar. 3hre Tfitteilungcn machten uns Har, bafe
। bie Schidial^fette ber (Breigniffe ganz anberS abge*
1 Laufen wäre, wenn roir nicht einen ganzen Tag in
। Siuigur verloren hätten. 3a, bättenroiraufbem
SBegc nach Qorla nur eine Stunde e i n g e •
f pa r t, bann hätten roir ben 2?üftcngürtel {üblich ber
j Stabt erreicht, c&e bie Teiterfchar angelangt roar.
Ma ist umstellt
Xurbu Slhun befräftfgte eine Tei&e von Gerüchten
unb Thttaa&tmöen, die roir fdyon von andrer Seife
gehört batten. Xie .^auptmaffe ber Torbarmee, mehrte
er, nimmt nicht ben geraden 23eg von .Qbara^char
nach äorla, fonbern marfefriert nach iöalgunta.i tm
3ulbii*tal, brei Xagereifen weltlich von Ähara^tbar,
unb wn boxt durch hab (Sefrirge nach ©ugnir ober
3angi«biüar. Tie SIrmee fofl 7000 Ttantt zählen,
Torgoten, fünfen, Äirgtfen unb 500 SSerferuffen.
«Ile biefe Wölfer fta he nftebiefetzueinem
gemetnfamen 3**1 vereinigt, nämlich
Tla unb bie X unganen au$ Sinffanghin-
au^zujagen. Tla* Lage in äutfefra fdjten Titrbu
«hnn haffiwtng*Io*-. <£r ift auf aßen Seiten umftellt
3m heften fteht ^>rMcba Tia£ ftabitfri mit einer
großen 2Irmce, von Cften ift bie ftegreiche 9torbarmee
von Ähara4char her hn «nmarfch, au* bem Torben
fommen bie Qlitruppcn, unb im Silben, bei Scfwhjar,
in ber Tähe beb Xarimb, fallen fich auch Truppen b&
fhtben.
3a, Turbu «hnn wußte fogar etroab, wovon
ficher niemanb andre* eine «hnung hatte, nicht einmal
Tanfing ober Urumtfcßi, nämlich, baß ein «hfotnmcn
getroffen worben fei, baß Sheng Shiß^iai höchftcr
£>err unb ©ebieter nörblich vom Tienschan werben
feilte, öobfcßa TtaS ©abfeßi dagegen füblich biefe«
©ebirgek Ter $>obfcha rotrb „&ang", Slönig, in
«ItHchahr (Dftturfeftan), ein neuer ©ahM» ein neuer
sßebauilet rote 3afub ©et. Ter ^obfeßa roirb fein.
2£olt, alle Stämme und SUane, unter ber Saßne de«'
Propheten fammcln, nnb alle*, wa* in ber $rotjfag
Xungane heißt, foll aubgerottet werben wie llnfraut
von ber @rbe.
3u guter Leßt fchlugen Xurbu «ßun unb Togi
Slhnxn mir vor, un* zwei zuverläffige Tlänner zu:
Bewachung unfre* ©ehöftc* zu fchiden, einen Tag«
Wächter, tfaber 2lßun^ unb einen Ta<t)troächter, $au*
fchim. SÖir fönnten bann völlig beruhigt fein, fie
würben ißre fchüßenden £j>änbe über unb halten! SSie
die* znging, follten roir bald erfahren
2H& ich den Söuitfcß äußerte, Xnrfflt «ßitn einen
©egenbefudj zu machen, bat er mich» davon «bftand zu
nehmen. Sföiibe Xunganen ftreiften noch wie h*^rcn«
Ivie £ntnbe auf ben Straßen umher, unb rticmaub
wäre vor ihnen ft eße r. Ter «wfrlicf autgefleibeter
Jrembcr würbe nur ihre Tanbluft reizen.
Flugblätter werden abgeworfen
®tr hatten gehört, baß bie Flugzeuge geftem in
arabifeßer Schrift gebrudte türfließe foroie cßine»
| fifeße «ufrufe in Unmengen über ber
Stabtab geworfen hatten^
Ter «ufruf enthielt eine Ermahnung an bte ®e-
völferung von .Qorla, ließ rußig 511 verhalten. Tic
bomben, bie über ber Stadt abgeroorfen würben,
hätten nicht den Sroed, die türfifche ^evölferuitg
icßäbigen, fie füllten nur ben Slbzug der tunganifeßen
Truppen au* ber Stadt befcßleunigeu.
(rin Patient Tr. fummel*, ber fich einer Heinen
Operation unterziehen mußte, hatte ein Flugblatt rn
ber Tafcße, ba* in Mßara-icßar abgeroorfen worben
war unb gleichfalls in türfifcß und cßineftfcß abgefaßt
war. $ero überfefetc e* wie faLgt:
„Offener Brief an bie Türfcn.
Jcfi perftebe eß fc&r aut, wie ber Bandit SRa
nerfucht bat, eitcf> in bobentofe Slrmut au fturaen.
ftfegenwärtig ift feint Tiadjt im bö ehrten (Mrabe
fcbroädjt aber oielmebr fo aut wie oerivichtet. ber
immer noch nerfuebt er, euch ju Awiugen, auf feiner
Seite au fämpfen. Qn feinen vänben feib ihr ncr*
loren. Qch werbe jedoch mein Slcufeerfteß tun, euch
©enugtuirng nnb Sicherheit für euer Sehen unb
euer ©igentum au gewäbrleiften. ©enn ihr euch
mir mit $htfrirf)tiflfeit unterwerft, werbet ihr tu
Olufre [eben unb alle* erhalten, was ihr &u eurem
Unterhalt benötigt
SbcngSbih’tfai, Titpan."
Taß ftlugblatt war mit bem roten Stempel beS
Gkncralß nerieben. „Tupan" ift ber chinefifche Titel
beß militäriuben (Genera Igonnerneure.
ftliegcr fommen!
Äuß: (Soest $eMn .Tie ÄIntbt bei ©rosen ^ferdeß".
SRit ©cnebmißuna beß ©erlaß® fr. 0. Brcxf&anß, tteioaig
Hm 1 llßr war wieder baß drohende Surren ht
ber £öbe au hören, unb ein ft I u q 3 eu g fam non
korben narb Süden herangefchwebL Q<f> fafe gerade
unb febrieb, alß .fmmmel heretnfehaute unb mich wie
bie anbern bat, unb um bte auf ben <*of außgebreitete
fehroebtfehe ftlagge au nerfammein. ©r wollte biefen
benfwürbigen Borfafl im Bild feföaffen. 3*uft tn
bem ifugenblirf, wo tri) mein fternglaß auf ben ftlieger
richtete, ftupfte er.
Swanaifl SRinuten fpäter febrte ber ftlteger du-
rfte! unb warf nun Awet 'Bomben fur$ hintereinander
ab. ©r freifte über ber Stadt; als er den nördlichen
Stadtteil überflog, wo roabrfcbeinlich noch tunganifche
Gruppen in bem alten ftort lagen, würbe er mit
3Rafchincngewebren befchoffen. Qm ganzen bedachte
er und an btefem Tage blofe mit flehen Bomben.
Slennenßwerter Schaden wurde wohl nicht angerichtet
?lm Tage oorfeer waren Awet Tunganen und ehre .Qub
getötet worben. Tie Bomben follten wofjl, wie eo in
bem Slufruf lautete, bie ^Räumung befdjleunigen.
Unheimliche Gäste
Tie Stunden oerftrichen, unb die Gterücfjfe raufdj*
ten mir au bem einen ühr hinein unb au bem andern
wieher hinaus, ©ß war %10 abends, alß ber Sladit-
Wächter .fmufchtm meldete, drei oder uter Sol-
daten flopftcn an baS $oftor nnb be-
gehrten (Einlafc. ?)ero nnb #ung gingen anS
Tor unb fragten, ohne au öffnen, waö fie wollten.
„5Bir wollen au euch hinein, h^bt feine Slngft!*,
antworteten fie.
„Unfer f<5webi^*r Toftor empfängt naefitß feine
.Qramfem Äommt morgen früh iw U Uhr wieher!*
,4Rit bem Toftor haben wir nichts ju fdjaffen,
mir wollen au eu<h hinetm*
_ Tarauf war ein eifriges ®efprach Aroifdjen ben
Soldaten au hören. Tie Stimmen würben jedoch
immer fchwächer und enterben [chl’CWÜth in ber fterne.
£0 war ein Borteil, bafe unfer (Gehöft 300 SReter
non ber öauptpulbaber ber Stabt entfernt lag. Taher
waren e£ nur umberftreifende 'JHünberer, bie fich in
unfer Biertcl oerirrten«
©ine Stunde fpäter fam ber Slachtpoftcn £>aufcbim
wieher an unb meldete mit Aittcrnber Stimme, bafe
fich ein Raufen Soldaten o 0 r bem <5oftor
angefammelt hätte. Sie fdjlügeu mit ihren Oewehr-
folben ge^en daß Tor unb riefen: „Ceffnet fofort bad
Tor!*
Unfre ©hinefen, Bergman unb ich hatten und eben
angefleibct hingelegt, aber fummel war noch auf unb
eilte hinaus. 9ta<b einer ©eile fam er Aurüd nnb
rief: ,r$lommt fogleid) heraus! ©ß flingt bedrohlich!"
Eine unheimliche Nacht
SSir eilten an baß Tor, wo ftdj fluch unfre ©ad)t=
poften (befanden. Trauten auf ber Strafee lärmte eine
irrofee Schar tunganh’cher Soldaten, bie eifrig mitein-
ander fpradjen. ©ic triele es waren, fonnte man
nicht entfeheiben. Sie raffelten tunb ffapperten mit
ihren Gewehren. 3luch wir erhoben unqre Stimme
tn drohendem Tonfall, ©in Soldat fchlug mit dem
©ewehrfolben gegen unfer Tor unb brüllte:
„SRacht fofort auf, fonft fefeiefeen wir."
„?>ier wirb in ber Stacht nicht airfgemacht. £ier
toohnen ©uropäer!"
„©ir wollen mit euch fprechen. ©iner 00n
euch mufe au unA he ram ßfommen, fonft
f <h i e fe e n wir."
„©iner oou euch fann &u. unß heretnfommen."
„Stein, wir fehiefen nicht einen affeinu ©ir muffen
•fie auf euren £of hinein und unterfuchen, wer ihr
|Wb. Qhr fönnf rithtg atafmachen, wir haben nicht bie
,®bftcht, euch gefangenäunebmen."
,,©ir haben aitd> nicht bie Slbficht, -in ber Slacfit
| ftrembe bereinAuIaffen."
„©ober fornrnt ihr?"
^oit Staufing^"
„©eher Aulefet?"
„Bon Turfan."
„©ann h<xbt ihr Turfan oerlaffen?"
„Sim 22. ftebruar."
Taö Tor beb ®efängni*ftofeö
oder ihren Ice an ,urubren. i’hin hat da* (Gefühl,
bah etroa* gefcbcbcn wirb — in ber Art tote bie lieber,
fälle am 5. nnb 11. NIdr&,
Söir gehen wieher hinein unb febrerben. (Ee ift
Infltvvebev 1 ll&r geworben. Treitnertcl Stunden
haben roir alfo auf unferm (Ertunbungegana ge»
wonwen. Nad) einer Seile febaut fummel wieder
tinai»*. (Einige IRinuten vergeben, bib er fluruef-
febrt unb midb bittet, mit gut ommen, ein änderbarer
I Sehe n fei vor un<cmt Tor auf der Strafte au feben.
Steher fcblckben rotr uns an ba* Tor. Turch
(ehte Nipen leben rotr non Seit au Seit einen Vicht-
tebetn oorubergletten, fönnen un* jedoch nicht flar
werben, ob eo eine Tafchenlampc oder eine Vaierne
ift. Ta ift er wieher, ifiür lauicben unb hören
Schritte und Stimmen vor bem Tor. fln
bem Stamm einer lUmc unmittelbar vor ber Nlauer
 ift ber öibenepeut von Vampen au feben, die Reh be*
I wegen. Äucb dort find Stimmen gu hören. 21 n
I unferm Tor gebt etwa* vor fid>, unb bie ^>unbe in
• ben Nacbbarböfen bellen wie toll.
 /r3<bi rotten Re Reh flufammen. 3eben Äugen«
I 6Hrf fönnen Re dae Tor einfchlagen. (Ee tft Nie befte,
I rotr rufen bie andern herbei.*
„$Mne ein wenig.*
Ter Vicbtfchein gleitet auf« neue vorbei. Tann
I bleibt ber Spalt eine ernte SBeile bunfef. Öir laffen
I uno am Ckuer nieder, unb ich plaudere mit ben &*acbt*'
I poften:
haltet ihr non Nfa?*
^fe?ir batten tfbin Shtujcn fo fatt, baft roir N?a*
| Änfunit al* Nettung betrachteten. (Er war daher
I tm Änfang roillfonnnctt unb würbe wie ein Befreier
1 empfangen. Äbcr al* bann feine Cffifltere und Xrup*
I pen An Plündern, rauben. An töten und da* Vanb
I au verheeren begannen, wurden roir auch ihrer müde,
I und jefct roünfcfren mir, Re loesiiwerben.*
„$Me viele Tunganen, glaubft bu, Rnb jept in
I Äorla?*
„Niedrere hundert. SMele halten Reh im (üblichen
| Teil ber Stadt verfteeft. Tie Truppen, bie bereite
B weiter nach heften, nach Äuticba gezogen Rnb, haben
 Werbe. ® a * jept au tVufe hierberfommt,
|< i n b V it m p e n nnb :R ä u b e r. ötr [ebnen un*
Knacb der Norbarmee, bann wirb eö Crbnung in ber
 Cafe.*
öir gehen hinein und feftreiben weiter. Srorfcben*
I durch unterhalten wir unö auch über bad (Eigenartige
I unfrer Vage. Stfa* roar nicht alle* nefcheben, feit roir|
am 22. JVebruar Turfan verlieben! Nur aroanflig
' Tage waren feitbem verftoften! Hub both erfcheint und
biefe firne Spanne Seit rote erne (Ervigfeit Lothare
ittrb £i batten oerRchert, btd Äafchgar fei aflch frieb«
{ich. Urumtichi werbe an einem der nächfren Tage
feilen. Tann fönnten roir dorthin fahren. Unb
fett? Urumtfcbi gerettet; Turfan genommen; ToEfun
unb Ährtra ’ebar in ber (Gewalt ber Norbarmee. Ter
F väifrfte Schritt tft Storla. Ta» (Grofte Nferb, ber
illfurpator, flieht £ a I ö üher&opf, nach»
idem er und, um (ebneIler vorwärtöflu«
I fonnte; unfre Araftroagen genommen
I &a t
Ter Nachtwächter öffnet die Tür unb flüftert:
1 ^Sroei Adpk gurten über bie Nlatter im Norden.*
©ir fcbleicben hinauf (Er aeigt un*, an welcher
L Stelle er Re geieben hat. (Er fagt auch, er habe Aroet
I Nlanner unter bem Tach im erften Stört berumfriechen
| feben. Ä<ir vermögen ba* Tuntel nicht au durch*
Ubringen. Tod) bie Türfen haben &afcenäugen; ihnen
I genügen und Sdxincn, dtc die Sterne liefern.
SSir muhten, bah bie Nlünderain^ 00R
Aorla begonnen hatte, al* Nia mit feinem Stab
tnrb unfern .Qraftroagen bie Stabt verlieh. (E* gab
fernen Nlaftfommanbanten, gab feine anbre Cbrigfeft
al* ben Nfagiftrat, unb ber roar mcufftlo*. Stein ©e»
fehl roar gegeben worben, bic Stabt flu halten unb
gegen bie verfolgende Norbarmee au verteidigen.
$*en ganzen Tag waren bie Soldaten in fleincren
Stauben umhergeftreift nnb hatten geplündert Äorla
roar au*gefogen. (Etwa* (Eftbarc* mar nicht mehr auf»
flirtreiben. ilber alle muhten, haft da ein (Gehöft roar,
wo reiche Europäer unb Ghineicn wohnten unb nan^e
Stapel von Äfften beieinander ftanbem 3n biefen
Äfften waren Sebenfcmittel: ,/Stnb wir genug Seite,
bann fön-nen mir ben ©of ftürmen unb bte Vorräte
plündern." ihrem erften SJerfitch hatten Re gt*
broht fru Schienen. nächfte 9HaI würben
neihrcTrohunßinbte^atumiefcen. $on
ausgehungerten ükrriicften unb (Gewalttätern fonnte
man nicht* anbre* erwarten. Sie waren £>ate unb
Schwertwale, bie überall einbracben, roo ®eute $u
machen roar. Unb je$t waren brei unfrer heften
Schüßen, (Georg; (rffe und Serat, abroefenb.
:38ir gingen ivieber hinein, öter galt e*, Nacht*
wache flu halten. Oirmmel und ich untersogen nn4
biefer Pflicht. 25ir blieben auf unb fehrieben. Tie
andern legten, bic Hiftolen in Neidnveite, in Älcibern
auf ihre Sdylanädc. söergman hatte fein (Gewehr
neben Reh. löirfliche Nahe tvurbe co faum. .Qein
Schnarchen roar flu hören. Oe* lag wach «nb roartete
auf bie nächfte Nauberbanbe.
3<h gebe etwa* hinan* unb wandere eine SBeile
sroifchen bem Tor unb bem fetter bin unb her. 34
fage su .Qabcr Nbuti:
„borgen früh gebft bu flu Turbu Slhun, der
1 ORaiuvpe hier in bei Stabt ift, unb richteft ihm auS,
bafc ich mit ihm fpretben will, hier ober auf fernem
^>of.- (Er verfprach, unfer Cuartier bewachen *u laffen,
ba roir feine militärrfchc Sache mehr haben. Sag
Turbu SUmn, wir wollten weitere Slnftritte wie vor.
bin nicht haben."
„Soll gefchehen, Tatra (£>err) — morgen früh.*
Nachdem roir wieder eine Seitlang im 3tmmer
gefeiien hoben, geht Hummel hinaus, fehrt jedoch halb
flurücf und bittet mich, binaus^ufoinmen und fr«
horchen.
Wieder Räuber vor dem Tor
tl2&a$ tfr denn Io&?*
„Nian hört Stimmen gana in unfrer
Nähe*
Sir Weichen 5um Tor bin. $ier waren raube,
unfreundliche Stimmen $u hören. Nlan fehlen ju be*
fehlen unb Reh &u aanfen. Sind) weiter weg hörte man
fprechen. T*ie vunbe bellten roütcnb. Taraus roar
Au ftbliefcen, bafc eine ^Banbe heransog. Ta* sBelle«
fam innrer näher. ber JVernc fnalltc der Sehrt
eiroeö (Gewehr*/ dem ein Schrei folgte. 23ir luitfchM
mit verhaltenem Eltern.
Ter £>immel ift flar. Tie Sterne leuchten cbenfr*
ruhig und freundlich wie in ber SBüfte (Gobi, wo fein«
NZenfchen find, unb roo man in ungeftörter NrtK
fcbläft Nlrt Ntühe erfennt man bie iBäume, bie fis
vor unfrer N?auer wie fchroarae (Gefpcnfter abseicbHcn-
Tie Sage ift aufreibend: gcl)eimniö-nollc* Tunte»,
warnende* ♦Cmndegebcll, an ber rauchenden <GJnt
feuern bic S£äcbtcr; Re wagen nicht einmal 5u, finiter»
„©art ihr bei ber Aroftroagenfolonne, bte non
Turfa n abfuhr?*
*9*, gan* richtig.*
,^3 eint u :: * eure pfiffe!*
„Ta* ift gena unnötig. Tie finb fdyon von Nlaö
Ceirten geprüft worden. (Sine ©ifitenfarte fönnt ihr
befommen."
Nfeine ©iftfenfarte mürbe durch einen Torfpalt
6hurn*gciicdt nnb mit ber Taichen lampe beleuchte:
.deiner fonnte leien. 'Oero la* ihnen meinen Titel
al* (Eher ber ©egecrpeditton im Tienfte ber Negierung
vor. Tarauf ’p rache u Re wieder eifrig miieiuanber
imb flogen Reh ohne weitere JVorbcrungen in bie tEin*
fterni* anrüd. Nhin hörte, baft ne fiel) in ber Nicbtung
nach ber groften Strafte bin entfernten.
I ©ir nahmen e* al* felbftverftanblich an, bah fie
i nur roeggingen, um ©erftärfnng au holen. T i e
paar hundert 31 ü ch 11 i n g e, bie noch in
I.Qorla waren, ftanden unter niemanbeö
©efehl. Sie waren flanj einfach korben
non Nlünberernunb um nichts belfer alb
gewöhnliche N ä u b e r unb © an b i I
batten nicht* $u verlieren, festen ftcb feiner (Gefahr
nnb feiner ©eftrafitng ihrer laten an*, ©u* waren
fte anbrcv	3 thia cf en einer gexl'iaacncn ?lrmec,
lärme, hcrrenlofc Teufel, bie in ein äbenteuer hinein*
gelodt roorben waren, da* mifcglüdt war, auf ber
Jrlncbt, ohne $u ivtffen wohin, mubc, hungrig, »er*
Zweifelt
Die Freunde fehlen
£Mr luuithen. Nicht* in a» hören, ©enn die
Fanbtfen ihren &anbftreicb von ben Tüchern unb ber
Nfauerfrone au* *u unternehmen beabftchtigten, unb
fcbon unterroegd Rnb, fo rüden Re nicht weiter vor,
fobalb Re werfen, bafe Re entbeeft Rnb. Ta Hegen
Re ftill und warten.
Xoch da nicht* geiebab, flogen roir uns inh ftaub
Aurüd. 11 m ^3 Hör macht fummel eine neue (Er*
hrnbung. ©ei feiner Nüdfehr berichtet er: „Ta£
ÄSunbegebeÜ nimmt ab. Nur ein poften wacht am
öeuer, bte beiden andern icblafcn.*
©ergman fdjnarcbt in feiner (Ede, bie (F&tnefen
Rnb roacb-
11 m K4 Uhr macht fummel feine nächfte Nunbe.
Seine NZelbung lautet: „»Heb ruhig tm Scbtpfapafe.
3tfct fchlafen aüe brei ©aebtpoften.*
„2aft Re fcftlafen. Sie Rnb mübe?
Noch einen lebten Späbgang machte unfer Toftor
unb meldete bann: „(Eä wirb Tag. Nlan hört fein
jpunbegebell mehr."
„Tann fommen beute nacht feine ©anditen mehr.
Schlaf gut!*
Pan macht Besuch
Mm Ntorgen de» lö. 3Rär$ machte uns ein junger
gebildeter (Ebinefe namen* fkn feinen ©efueb. (Er
roar atvei 3abre bet (£&tn Sbu-ien angefteflt geroefen
und vor einem halben x)abr von Abara»i(bar, roo er
3uli bi* September 1983 erftcr Scfretär bei Ädodfcha
Nia* vabfehl gewefen roar, nach Aorla gefommen.
(E* roar 10.42 llbr. ®tr faften auf bem «f\of unb
plauderten, al* wiederum bie tiefernften ©rgeltöne
über Aorla erflangen, unb ein 5fleger von Nor-
den nach <&übeu beranfehroebte.
trodfeba Ntaö üabichi mar von Sheng Sbt&>tfai
flum oberften Nlacftt&abcr über den Süden SinfiangS,
alfo über Cftturtcftcm unb baö Turfanberten, au*«
erleben morden. Nia (ftnxng*uin fette auf alle ©eiie
verfuebt, ibn auf feine Seite au sieben. Non aber
batte bem £robf<ba geraten, etroa* für fein gemartertes
©olf au tun unb Reh nicht von ben ©orfpiegelungen
und ©erfpreebungen bcö llfurpatoro verladen flu laiien.
Nan batre dem £>obfcha gefügt: „Tu muftt von allen
Tingen an dein eigene* ©olf denfen unb rftm flunt
frieden verhelfen. Traue Nia ßbungdjin*
©erfprechungen nicht!* So roar der Jfrodfcfta
ber Nrovinflialregierung treu geblieben.
Anmarsch der Nordarmee
Um 11 Uhr plapten aroet ©omben norbroeftlirf)
von unierm (Gehöft. „Sie&ft bu wohl, nun gebt eö
wieder lo*!*
Um 11.02 fallen brei ©omben; Re Rnb roaftr.
(cbeinlicb gegen bic flAirüdgebliebenen Äbte Hungen von
8Naö Nettere! gerichtet, bie auf der flucht nach
Autfdxt Rnb.
11.05 llbr rot eher fltvei ©omben, bie eben«
♦an* bem naben ©egefreufl im Norbrocften von Aorla
gelten.
11.0 6 Uftr wieder eine ©ombe!
Um 11.07 llbr febroebt der Flieger über ber
Stabt unb [teuert nach Süden.
(Ed war ergöplicb, Nan über den SelÖAiug unb
bie Nolitif in Sirrfiana Sprechen au hören. (Er fonnte
fich nicht verächtlich genug über (Ehtn Sbu*jen, ben ab*
iedanften ©eneralgoirverneur, äußern. 3n ber Stunde
5er (Gefahr fei biefer <>eld im bloßen Oe mb über bie
jjinterfre Sltauer feine* ?)amenS geflcttert, mehr um
[eine eigene Caut beforgt, als er es je um bie Taufen-be
oon Sttenfchen gewefen war, bie er in ben Tagen feiner
SNacht auegepreßt, mit bem Tobe beftraft ober in Wf*
rühr unb Krieg voll uamcnlofeu ©lenb* getrieben
hatte
®ei folchen ©efprä’chen unb unter bem Trommel*
feuer umherfchwirrenber (Gerüchte verfloß ber Tag :n
ungewöhnlicher iRuhe. 2Sir warteten auf bie 9torb*
armee unb fragten unb, nxirum fie nicht fchon ge*
fommen war. SBtr faßen ^roifdien $wei SJlühlfteinen,
aber ber 3wifchenraum war fo groß, baß wir im
«ugertWid feine ®efahr liefen, $u 33rei ^erguetfeht iu
werben. Tas eine £»eer war geflohen, bas
anbre noch nicht an gelangt. Unfre größte
Gorgen waren unfre .Qraftwagenführer. 2£o waren
fte? 5®ie war ihre &ahrt mit SJla an *8orb ver*
laufen? Unb wie hatte er fie am Siel feiner fjahrt
behanbelt? S^enn bie fRorbarmee bie Verfolgung bc$
gefchlagenen Generals befehleunigte, bann fonnte fie
r’ielleidf>t unfre 3-ahrer unb Kraftwagen retten. 8b er
wie wirb bie 3lorbarmee unö behanbeln,
bie wir bem ©roßen l'ferb bei feiner
&Iucht geholfen hatten? Tie Spannung, in
ber wir jefct lebten, war gan$ anbrer 8rt al$ bie,
bie wir in ben vorhcrgelKnben Tagen unb Mächten
-burchgemacht hotten.
?huh über ben 8nmarfd) ber SJlorbarmce waren
©erüd>te rrn Umlauf. (ES hieß,“ Jlbgeorbnete anö
ßontfebe unb Korla feien gerabe nach korben auf ben
23cg nad) Kbara=ftbor aufgebrochen, um bie 9torb*
armee wiHfommen ju heißen. 8nbre wußten, baß
1500 3Kann bes fiegreichen .feeres bereits bie 8ußen*
räuber ber Cafe Korla efreidjt hotten.
3m übrigen hörten wir, baß jefet 400 tunganifd)e
Solbaten ihre ©einehre bem SRagiftrat von Korla ab-
geliefert unb erflärt Ratten, fie feien gegen ihren
Villen gezwungen worben, Sfta &it bienen. Sie be*
hielten ihre Freiheit
Tie tunganrfche SiviCbevölferung von Khara*fcha?
war gezwungen worben, mit ber gefchlagcnen 8rmec
*u fliehen, unb hatte fo viel von ihrem (Eigentum
unb thrm Sebenomttteln mitgenommen, wie fie j-it
tragen vermochte. Tie Lebensmittel ftahlen bie Sol«
ibaten natürlich.
Ein Heer von Flüchtlingen
81$ Qttmnel und Kung einen Spaaiergang öurdj
ben Bafar machten, fanden fie ihn überfüllt von
£ a u 1 e n b e n tunganifcher FlüchtlingeauÖ
K ha r a - fd)a r mit Pferden, ©fein nnb ©epäd. 9llle
LebenSmittelgefchäfte ber Stabt waren in ber lefcten
9ladjt, al$ n>tr an allen ©den unb ©nben Ouvbe-
geben gehört hatten, geplündert worben. Stur Läben,
bie Sftüfcen, Stiefel unb Kleibungöftüde feilboten,
waren irnangetaftet Geblieben. (Sin ununterbrochener
Strom von Srtenfchen bewerte fid) auf Kmtfcha au, aber
immer noch Icßäpte man bie 3abl ber in Korla aurüd«
gebliebenen Solbaten auf 1300. Sie fallen bret £>auut«
Quartiere haben unb fonnen in ben nädyften >J?ärf)rtii
auf neue nächtliche Strerfaüge an$geb«m
Tr. fummel batte in feinem ftelbla^arett ben
ganzen Tag vollauf au tun. Füuf Sft e n fehen
waren von ben Fliegerbomben getötet,
fonft jeboeb niemanb, foviel man wußte, verrounbet
worben. Unter ben Kranfen befa-nb fid) ein awölf.
jähriger Qirnge, Sohn be$ ftellvertrctenben Bürger*
meiftcrö fRiaö ^abfehi. (Er hatte ein ©efchwür auf
ber Vritft, baä aber nicht geidinitten werben Muffe,
wenn nicht ber Vater habet war. Tiefer würbe ge»
holt, ber 3unge fing an au toben, alö er bas Kieffer
cn&lidte, aber bie Cperatinn würbe auogefüßrt unb
ber Verbanb angelegt. Ter Vater erzählte, bie ganac
Stabt fei in ber vergangenen 9lad?t auegeplünbert
worben, unb er halte c$ für ein SSunber, baß wir ver*
fchont worben waren. (Er felbit hatte fein ©e'ljöft nur
in Begleitung von aroei Solbaten verlaffen fönnen.
r>eute war er von vier Tunganen heimgeiiicht worben,
bie 200 t^ferbe unb einen größeren Vorrat 23ei$en
unb SWai» forberten. ?ll$ er beteuerte, er fönnte,
auch wenn e$ um fein Leben ginge, bab Verlangte
nicht aufbringen, hatten fie ihn auf bie Straße hinaus*
gejerrt unb verprügelt.
„®enn &u tri^t	n»S mtr verfangen, verloren, nws er auf 6röen fcefafe, un^es war ein
fchlagen wir bich tot.	| r**	«*w.x	rtttfrarrf*.
(Er hatte auf$ neue betwert, e$ fei ihm gana un*
möglich, ihnen $u helfen. Ta war er mit ^eitfehen
auf bie <>anbflädxn gefchlagen worben.
fl32 ir febneiben bir ben Ko-pf ab unb
hängen-ihn an einer Telegraphcnftange
a u f."
„Bittel" hatte er cjwibert. (Einer ber Genfer hatte
ein fühlen-beö .ver$ in ber Brnft: „(Eö ift ein alter
SHanrn Laßt ihn laufen!*
Ta hatten fte ihn lo$gelaffen. (Er hatte [ich in
fein ©ehöft frurüdgefdjleppt, baö er auegeplünbert unb
aerftört vorfanb. Tie Banbc halte feine vier Vferbe
unb alles (Eßbare geftohlen, unb feine Familie war
geflüchtet.
Ter Sftann fehlen nm a*hn 3<iöre gealtert, roar
bleich, abgehärmt, zerfurcht unb niebergebeugt. 3Wait
faß dem Aermftcn an, wie roh ei beßanbelt worben
war. (Er bat um (Entfchulbigung, baß er unö nidbt
befucht hatte; aber er hatte nicht gewagt, fich braußen
bilden a« laffen. 3nrmcr wieber fewfate er tief unb
rief au$: „Allaß fei gelobt, ber Befchüßer ber ©lau-
bigen, ber ©erechte, ber Barmheraige! 9lHah ift groß!*
Tr. £>ummel
| unrher ft reifen, ©lit wilben Tieren 511 reben, ift ver-
geubete Wübe. Sie haben ftetö bie ©ewehre
I unb bie i* i ft 0 I e n & 11 r £> a n b. Sine anbre
Sprache verftehen fie nicht. C 8llah!
I gibt feinen ©ott außer ©ott, im Hamern ©otteö beb
©erechten unb Varmheraigen!*
[ Ten ganzen Tag hotte unfer Toftor Kranfe &u
behanbeln, unb wir würben Sengen ber rührenbften
Auftritte unb hörten tragifche ©cichicbten. (Ein junger
Tungane widelte bie blutigen Lumpen von feinem
(Ellbogen ab unb entblößte eine fcheiißliche, entaünbete
2$unbe. Vor fünf Tagen war er mit feinen (Eltern
unb feinem Vruber aiib Khara*fd>ar nach Korla ge-
flohen*. Unterwegs waren fie überfallen unb alle feine
I Angehörigen erfd>lagen worben. (Er felbft war ent-
fommen, aber von bem Spreugftücf einer Flieger-
bombe getroffen worben. (Er batte Lumpen um feine
2£unbe gewicfeU unb war &Iutenb unb elenb nach
| Korla weitcrgewanbert.^Ter arme, Vurfche hatte alle$
[ 3ammer, wie er bafaß unb ba$ rote Krems anftarrte,
bab an ber SSgnb angenagelt war. Tr. £>ummel
I glaubte faum, ihn retten au fönnen.
Tie Stunben be$ Tageb vergehen ohne aufregenbe
| (Ereigniffe. (ES wirb wieber Abenb, bie Sonne geht
unter, bie Schatten beginnen ihr Spiel, unb eine neue
SRacht hält ihren (Einzug in Korla, Tie Sterne werben
am Fimmel ange.aünbet, unb bie $unbe bellen auf ber
iSrbe. Sie finb nicht fo aablreicb unb nicht fo wütenb
wie geftern nacht. Tie tunganifebett Solbaten, bie
bagebliebcn finb, haben ihre ©erochre abgelicfert. Sie
finb beb unglücflichen Krieges mübe unb fehnen fich
heim nach ihren $5fen unb Aedcrn. (E$ ift nidit
wahrfcheinlich, baß fie ftdh heute nacht auf ^lünberung#-
oüge wagen.
Tie brei Sladjtwächter finb in gana anbrer Stim-
mung al$ geftern. Sie fifcen jefct an einem lobemben
fFeuer, unterhalten fich laut unb genießen ihren Tee
jin vollen 3ügen. 3<h pobe ihnen ben Befehl, baß
lein Sllann fteto SSache halten tunb Alarm fchlagen
.füll, fo»balb er etwas Verbächtige$ bemerft.
®ir gingen früh jur SRiifce, Aogen un« wie ge*
wöbnlich au$ unb fonnten enblidj eine gan^e 91adjt
hinburrf) ungeftört fchlafen.
Die Russen in Korla
3mmer nod) haben wir einige ©rab Kälte, im
Slugenblid aeigt bas Thermometer 2,2 ©rab unter
JHull. Stad) einer rußigen 2iad)t roedte mid) ©ten
nm 10 Uhr unb melbete, ein Türfe, gefdyidt von
einem „JOfiang^pe", fei ba, ber Führer ber vor
furgem eingetroffenen ruffifdßen Trup«
p e n roünfche mich au fprechen.
Auf ber fcauptftraße beö Vafarö, wo bie Kauf-
leute unter vorfprtngcnben, auf 4Sol$fäulett ruhenben
Tuchent ihre Stäube haben unb bie SLaren auebieten,
herrfchte am Freitag bem 16. SQära ein Leben uub
ein Verfeßr, wie e$ Korla feit jenem SJlailag 1877
nicht gefeben batte, wo 3afub Bei, ber ©roherer von
Sinfiang, fid) im 2xKMd)biIb ber Stabt bao Leben
pahm, ober jenem Cftobertag be-öfeiben 3abrev, wo
bie fiegreicbe Armee Tfung-tangä ihren (Einzug in
laJ Ätäbtchen hielt	_
| Tie ganae Straße war mit STtenfcßen unb Pferden
hongeiropft Tie wenigen Türfen, bie ma.n itmbcr*
(aufeft unb gaffen fab, waren joldje, bie fich öie ganae
Die Sprache der Räuber
Unfre ßmnbe Tunbu Ahutt nnb Sloai Afcun, bie
vcrfprodxn batten, unfer ©eljöft gu bcfchüpen, halten
nicht einmal ihre eigene ftabe nnb ihre eigenen
Käufer verteidigen fönnen. 81$ bie Stabt geplündert
würbe, batten fte jeden Aug-enhlid erwartet, baß fie
imtn an bie jRethe fämen. 9tad> SJtitternacht waren
fie auf$ Land geflüchtet. 8m Stadjmittag batten fie
fich surüdgetraut, ba waren ihre $öfe verheert nnb
au&geplünbert.
9?ia$ frabfefri batte ficher recht mit feiner Ver-
mutung, baß fich ba$ ganac fließend? tun*
g a n i f ch e -V e e r i n K o r l a niebergetaffen batte wie
bie $ewf<hrcden, wenn nicht bie &üu^ei:ge mit i&ren
Bomben ge fommen wären. Tann wäre bie Stabt
norfi viel mehr als jefct #ur Jpölle geworben. Sftit
beiden fänden feinen weißen Bart ftreichenb, fagteer:
„3<h l'tcbe unter Allahs Schup. Sftenfdjen fönnen
mir nicht fdjaben. 8‘ber biefe Tunganeu finb feine
SRenfchen. ©$ finb wilde Tiere, bie auf ber Strafen
3eit vorher au $aufe unb fo gut n?te möglich verftedt
gehalten hatten. Auch ber eine obci anbre Tungane,
ber in Korla geboren war, Heß frrf) bilden.
Um fo aahlreicher waren bie Torgoten auö Bal*
1 guntai im 3ulbuetal weltlich von Kliara^fdmr und
aue Barin*buluf, halbroegä aiuifchen Khara4d>ar unb
£>Ii, wo thr Häuptling feine Sommer re fibena h<tt
Tod) wa$ ber engen, ftanbigen Straße — bie
während ber vergangenen Tage einen fo büfteren
(Eindrud gemacht hatte, aber fich jefct in ein unver-
gleichlich malerifcheö unb farbenreiches Bild ver-
wandelt hatte — ba$ ©epräge gab, bae waren b i e
uffen, bie Kofafen, bie auf ihrer Via trium-
phalis von Tawancheng, Tvffun unb K&ara^’char
gerade angelangt warem
Neue Bilder
Tie Köpfe in ben Laben unb bie Schwänze nach
Iber Straße, ftanben ihre Vferbe bicht gc*
id r ä ng t, f 0 w e 11 ba s 21 u g e rei d)t e. Tie Straße
ift fchmal, und e$ blieb daher nidjt viel ^wifchen*
raum amifeßen den Vferbefchwänacn. Tie Kofafen
faßen auf ben niedrigen ierraneiiförmigen Vor-
fprüngen vor ben Läben ober ftanben in ©nuppen.
drehten fid) Signierten unb plauderten. (Einige faßen
noch tm SatteL Sie waren in verfdriebeneu 2lbtei-
Lungen angenommen, bie elften um ^9 Uh*, bie lebten
foefren, fo baß fie noch nicht hatten abfifcen fönnen.
(Einige trugen feldgraue Uniformen, einige lange
SRäntel mit brtitem Lebergürtel um den Leib. Sie
hatten Karabiner untgehängi unb in ben .fWfterii
tpiftolen. Tie Sättel waren von gediegenem Bau,
Sügel, IRiemcnjeug, Sattelgurte uub Sartelbeden,
alle* war in gutem Sirftanb; btirter ben Sätteln hatten
die Leute ihre Schafpelae feft in Leberrtemen einge-
rollt.
Silan faß e$ Lettern unb Vferben an, baß fte e$
«in ber vergangenen Slacht eilig gehabt hatten. Sie
waren btd verftaubt, aüe$ beutete darauf hin, öaß
fte gerabe erft angelangt waren. Tie Vf^rbe waren
noch fchwetßig inrd lauten auf ihrem ©ebiß, baß
ber Schaum in Flamen, weiß wie Seifenfchaum, 311
Boben fiel.
Au$ gana natürlichen ©rünben halte ich feinen
photographifdjen Apparat mitgenommen. £)ier harten
wir bie Vorhut einer neuen Armee. 2Bir
hatten offenbar mit bem gefchlagcnen ©roßen Vferb
3ufammengeßaften. ©ae füllten fie non un$ glauben?
SLaren wir F^iube ober Spione ober wa$ fonft? (E£
lag ja auf der mnb, baß ich deshalb gebeten worben
mar, mich bei bem Führer einairfinben.
3efet war ich auf bem SLege au ihm unb würbe tn
wenigen Limiten unfer Urteil hören. Sch hatte
nid)t im gertngften bae Vorgefühl, baß ich — aum
viertenmal in elf Tagen — erfchoffen werben jo Lite.
Das Leben erwacht
Tie Läben beö Bafarö- wurden nun allmählich fte*
öffnet und bie Agaren aufgelegt. Turch ben freien
©ang awiichcn ben Pferden aogeu Türten unb trieben
l mit äöaren, ©etreibeiäden unb Brennftoff beladene
(E»el vor fich her. 9ba$rnn$$mittel, befonber§ Speisen
uub SJlaitS bie in gut verborgenen^ unterirbifd>en Ver-
luden gelegen hatten, famen jept an$ Tageslicht, denn
man glaubte fidier au fein, baß bie fiegreiche Armee,
bie van Urumtfchi berangeftürmt war, non Bauern
unb Kaufleuten nicht« nehmen mürbe, ohne e« ehr-
lich 311 befahlen.
2J?an mußte auch/ bafe 2R a b ap t e r gel b, ba«
man nod) vor aivei Tagen bet To bestrafe nehmen
mufete, jefet faum ba« Rapier wert war; biefe «er.
lampten unb verfefemtufcten «Scheine waren von 10
vielen fdyweifeigen unb rixfei^en £>änben abgegriffen,
bafe fte nidjt einmal mehr baau taugten, bie Lager-
feuer an^naiinben.
23 ir waren fdjliefeltcb an unferm Siel, einem
Heinen, unaufefjnlidjen tarnen mit engem Eingang [
von ber Strafee. E* war bte «Stelle, wo fich Sr. feu-nu
mel unb $)ew vor brei Tagen um ben verwundeten
2Ra bemüht unb wo fte in bem fdjmalcn Gang a^m
elften- unb lefetenmal ba« Grofee i*ferb gelegen liatten.
Ouer über bie Strafee roar ein rotes Tud> ae-
bangt, ein türfifcöer SBittfommengrufe, bei einzige
Triumphbogen, ben für ben Einang be« Siegers au
erridjten man äßittel unb Seif gehabt batte, lieber
ber Tür war ein atveite« rote« Sud) brüniert. Sie
^lulbigungen trugen alfo bie ganbe bes Öluteö unb
beS ©o-lf(öewi«»mu«, fie ift aber gleichartig bie Sarbe
efeinefifefeer Seite unb 3^enben!
General Volgin
Swet Solbaten ftanben am Eingang. Sie er-
widerten meinen ©rufe würbevofl unb nahmen meine
^ifiiendarte entgegen, bie auf ber einen Sette eng-
lifcfe, auf ber anbern djiiteftfdj abgefafet, meine Eigen-
fdjaft als Expebition«leiter tm Sienfte ber ^Regierung
von Stan fing angab.
2Ran jagte, General Dolgin erwarte
m i d>, unb bat mich einautreten. 3<Ö ging burdj ben
fcfemalen Gang unb gucr über ben rcdjtedigen $of
unb fam in ein mtttelgrofetÄ Simmer. Ser Tür
gegenüber ftanb ein Tifcfe an ber 23and, an bem ein
Cffiaier fafe unb 3igaretten rauchte.
3<h grüfec, er erbebt fid>, fomint mir mit auSge*
ftredter £>anb entgegen unb bittet miet}, an bem Tifd)
^.Uafe au nehmen. Gr ift mittelgroß, fräftig gebaut,
bat angenehme Geficfet&aüge unb ift vom Kopf bi« aum
Sufe, von ber ^elamüfee bi« au ben Stiefeln ebenso
grau von bem Staub ber Sanbftrafee wie bie Kofafen
brau feen.
Ermittftertmichttnblädjelt, al« bädjtt
er: ber fann fein Spion fein. Er fragt,
warum wir nad) Sinfiang gefonrmen finb unb waö
wir in Äorla au tun haben. Qd) beridjte von unferm
Auftrag, ber SReiie nnb wie roir auf bem ganzen SBege
ren rnimi über Turfan unb .Qbara-fd>ar auf (General
Wlab ©efefel gut unb gaftfrei aufgenommen worben
ftnb.
Im Verhör
„^aben Sie (General Sfta perfönUth fennen-
geCernt?*
„fleht, letber nicht. 2?or brei Tagen reifte er ab
unb nafem gegen unfern SSillen unfre vier Saftfraft-
wagen unb unfre vier Sa&rer mit. 3wei vo<n ihnen
ftnb Sdjroeben, bie werben i&n nun grünblich fennen-
gelernt haben!"
„23arum fuhren Sie nicht nad> Urum-
f<chi
„3<h ßötte gebeten, von Turfan bort&in reifen an
bürfen. Ser Staib&dKf Gkneral Li antwortete iebodj
nadj einem Serngefpräcb mit SRa, Saroantheng fei als
augenblidfidye .Qriegsfront gefährlich nnb ber 3Seg für
Ära^M^Wa^rmtfu^en^e bann nidd ith^r twu * cn general Sueng ^pih=nai an iciwen? örür neid
Mrfcn,ltSrtete’m?n“ttuäWmü	**	unb Stodljolm fefeflw&iert; roir rotfien «ber
tnrtV	^CT Talweg »idtf, nb bte Telegramme burdjaelaffen worben ftnb.
^cfenee verfperrt/* können roir mit Qhrer ^vilfe von hier auö
3<h buchte, aber lagte e3 nicht: eä war unier Glücf,
uni	mön * bauert wohl noch eine ^eile. S?on Turfan
inQl>rl0 ftnb äße Telegrapheirftangen verbrannt,
In35	d	fri^c£l^cn «nb ber Trabt rft HIometcnvcit geftoblen."
Eretgniffe tn Slorla unb auf bem 5£ege nach 8ugur
unb Äutfcha wären unß entgangen. General $h
freilichbatte mitfeinerGaftfreuubfchaft
nur ba£ eine im Sluge: fich im S^lle ber
fQot unfrei Kraftwagen au bemächtigen
SaS hatte er ia auch getan. SIber aß bab ging
im Slugenblid General Dolgin nichts an. 3hm roie
mär genügte eb, bafe idj bei biefem „Dfftaieroverbör*
Iura unb ehrlich auf feine Sragen antwortete.
Safe wir nicht au unferm Vergnügen nach Korla
gereift waren, barüber würbe er fidj Har, nadjbem tdj
berietet hatte, roie nabe bar an e£ geroefen war, bafe
vier von unb erfeftoffen würben.
Dolgin hörte gefpannt au unb Tagte:
„Genero’l 3Ra roirb überaß gebafet unb gefabelt;
Sinfiang bat er in eine ©üftenei ver.
ro a nb e 11 9Iber tapfer unb ta tfräfttg ift er unb gebt
überaß rücffWslos vor. Gr fürchtet fich vor nW3,
roeber vor Slugaeugen noch vor ber liebermacfrt. Todj
fefet ift für Sinfiang eine neue Seit angebrochen, jefet
fofl Crbnung, Srieben unb Sidierheit in biefer ^ro»
vtna etnaiehen. General Shen<x Sbih^tfai wirb bie
Verwaltung neu orbnen unb aöeb in£ Lot bringen,*
3ch erwiiberte:
„3a, Gott fei Sauf, bafe Sie hierher gefommen
ßnb! SSährenb ber lefefen Tage haben wir un^ unfer«
Lebend nicht fieber gefühlt fonbern lebe flacht einen
Hebcrfaü erwartet. Sagen Sie* mir, ©err General,
welche Haltung nimmt Sh<mg Sbih5tfai ^lanfing
gegenüber ein?"
„SBie eS in ber ©rbnung ift. Er unternimmt
feinen Schritt von Öebeutung, ohne bte ßentrab
regterung au unterrichten. Seine ilbfiebt ift, auch
fernerhin an iRanftng feftauhaltcn."
„SSir finb in Unruhe, bafe* unfre Kraft»
wagen führet, wenn fie überhaupt aus 2Ra3 Ge-
walt mit bem Leben bavonfommen unb von Kutfcha
nach Korla aurüeffehren fönnen, auf bem TRudroeg „3<h roiu scie nuht länger aufhalten. Sie heben
bem gcfchlagenen Sxer 3Ra£ begegnen unb bafe tönen cl 3U tun.
bie flraftrogen bann erneut “^«nontnrett ^roerben.	nt^t 35re flu&ffinffe finb nrir int
Ober fte geraten sroif^en &fire 5rm»pett auf ber 'Bei. «“flenblia bae SBitöhflire. bin narf) etnem &e.
folg-ung, unb ba ftnb bte 23agen jun» brittenmal U	’CB,««Wfommen, tote Äte an «n bem
Gefahr"	^taub fehen, unb id) bin noch nicht einmal baau gc«
„Jleht, unferbroegen föimen Sie beruhigt feht.	af,*ui£>ü£ft«n Hl0.4“ ro.ü'<f«"- UebrigenS
»ir branttften fte nid>t; roir haben felbft btnreitbenb	Xr’t,e‘n<tt	uerntmaufen, e&e man
MutoS. SSertn ^re 3Bagen jeboef) mm ®la nicht ‘	TO ..	Ä ,
ftört worben fittb, fo fönnen roir ne 3buen roiebet	*M & ünftfte; ebc roir .fforia
jufteßen. 5Sie ftebt eS mit Senkin?"	^b Äraft^aT«*” ett: “x6 ^Tcr
uno xramvagen wieberaiubefommen; an ben neuen
IxHMtor au reifen unb bort ruhigere Seiten ab»
OllCIl^	auroarten; unfre ®egeaufna>me gitidlicb ftu 6nbe »u
Mafien Sie genug Senkin?"	na<f> »^War unb bann nac& 3H
„®e reicht für 1470 Kilometer.-	Ju relj!I*;	^6 »nire
„3>aä ift fcölitnnt. ®te muffen na (ft llruuttfcfti; bort “«* 5elw<tmme beförbert roerben."
gibt eö Senain."	.,	Be n e4 ?1® * e n 8 M»“ 3ftre Huf.
Zer General fragte nieftt naeft Mafien, aber i« «ft	unb 3ftre SBunitfte nwtteilen.“
fie mitgenommen batte, legte itft fie oor.	T'2L “}öd>te lieft feine Slufseicftmingen,
„Qaatn i<ft fie biö morgen fteftaften, um abfcftrifte«tt« ben betben ftenftern faften brei junge Cfft.
an General Sbeng S&ifhtfai au ienben? Jür mirh
——	- .	” t»
#on 6ami nnb Turfan aub haben’ mir nad)
Sbeng Säi&ttfai,
ber IRtlhärgoucerncur von Stnliang
S»en SeMn	M Groben ferfteB'.
SRit Genebmtguns beft «erlnod $. «. Srod&auB, 2eü>|i«
giere, mm benen einer Rapier unb SMeiftift gur $anb
batte. Volgin fuhr fort:
„General Sheng ift über 3h*e Expebition vößig
unter richtet?"
„3a, bie 3««tralregteruna hat fowobl ihm wie
General 2Ra unfer Kommen telegraphifch mitgeteilt."
„Sa« weife ich; aber Sheng bat feine Sfhnung
bavon, bafe Sie tn Korla ftnb. 3dj hoffe, Sie haben
m Oami unb Korla genug von bem Laub gefeben, |
um einen Einbrucf non tunganifcher Kriegführung
befommen au haben."
„3a, roir haben ein fcfjrecfltdj verheer«
ie« Lanb unb ein auögeplünbertc« ^olf
g e f e b e n. 9Mch meiner ^eimfehr werbe ich ein
»uch über meine Erlebniße fdjrerben, unb biefe« 8u<ft
wirb gelefen werben."
„üu^ge.aeidjnet! E§ ift gut, wenn Europa er-
fahrt wie in 3nnerafien Krieg geführt roirb."
Die Russen erzählen
^a<Ö anbeithalbftünbigem Gefpräcb verabfebtebete
ich mich nnb ging burdj bie ^auptftrafee aurücf. Sie
Äofafen mit ihren Serben waren nun verfchwunbett;
fte waren offenbar ru bie Karawansereien unb $öfe
geführt worben, wo fte Cnarikr bestehen faßten. Äber
bennodj wimmelte e« von Soldaten, jefet ohne SRäntel
unb Gewehre. 23 e Ich e r S a e n e n ro e ch f e 1! ^odj
geftern begegnete man tunganrfchen Solbaten, heute
Diuffen!
3<b fprad) einige an, anbre famen ohne weitere«
auf mich an unb fragten mich, wer ich fei. Einer rief
wich von hinten an: ,/Sinb Sie hier anfäffig?"
Ein anbrer antwortete auf meine &rage:
,,©ir fommen in Slbteifeungen von Khara^cbar.
®eitte langten gegen 200 SRann fRufie-n an, attr Hälfte
SSeifee, anr Hälfte fßote. 1000 Torgoten finb hkr,
unb 2000 SRann gemachte Truppen ftnb, ohne Korla an
berühren, unmittelbar nach Kutfcba weitergeavgen, um
3Ra anaugreifen. 2?on ben 2000, bte jefet in Korla
ftnb, marfchieren morgen bie meiften nach SSeften
weiter. 211« roir von llrumtfchi au&rücftert, waren
wir inägefamt 5000 Sttann."
Ein anbrer SRuffe eraählte, bafe ber Kampf bei
Kutfrfja fchon am 14. begonnen häbe. 3faßb bie«
ftimntte, bann mufeten unfre Kraftwagen
mitten in bie Schlacht gefommen fein.
Sann roar ihre Sage mehr al« fritifd). Solche 3Rih
teilungen fteigerten unfre Unruhe um Sicherheit unb
Leben ber Saferer. Suf feinen Saß läfet 9Ra firf> fo
obne weitere« faffen. 2Sir fürchteten mehr al« aße«
anbre, bafe er ben Tarim ftromabroärt« geflohen war,
bie Kraftroaficu verbrannt unb bie Saferer enthüllen
batte, um ferne Siücfaug^linie au verf^Ietern.
lieber ein anbrer Soldat, ben ich anfpracfe, tagte,
eine ruInfdje Wellung fei bereit« auf bem 23eg nach
Kajcfegar, wäbremb 300 SLeifre vorgeftern Kutfcfea er-
reicht unb ben Kampf mit 3Ra aufgenommen hätten.
3n nufer Onanier aurüefgefehrt, erfuhr idj, bafe
bie 9lu||en bie Stabt unb bie SJafare von tunganijehen
Solbaten gefäirbert unb tm erften Treiben fünfata
gelange «genommen hätten. Sie werben in ifere
Heimat aurüdgefchicft. Keiner wirb getötet
• ?^nt ^äcfemtttag besuchte nn« ein axötatt&a^<nwta*
jähriger 23eiferuffe unb eraüfelte un« einige« von
Kinen Schidfalen.
Stach ber iRevolution 1017 roar er mit feiner
SRutter unb feiner Scfewefter von sBernif nach Unum*
tidyi auegeroanbert, aber acht 3ahre fpäter tn feine J
Heimat jurüdgefehrt 3m gahre 1930 mar er nach
BtoSfau gereift, fxxite hort aber alle« fo ärmlich unb |
hoffnungslos gefunden, bafe er Urumfcfdyi voraog unb
dorthin aurüctfehrte.
Gs mufe fich unter ben gvemben benumgefprochen
haben, bafe in unferm Gehöft nette ülenfchen wohnten,
denn ein ruffijeher Sol bat nach bem anbern trat bei
uns ein, liefe fich nieber unb plauderte eine ©eile.
Huf biefe ©etfe erhielten roir ein Bild von ber Sage,
bad aroar nicht immer aut>erläffiö, aber boefe beffer ald
gar feine roar.
öci Taroanftheng waren bie Äonrpfe heftig ge*
roefen. Tie erften 300 Tunganen, bie man gefangen»
nahm, würben erfchoffen, weil bie JÖut gegen ifta
ba male noch mtfb föchte.
Ginige Öefucfeer warben burch bie fcfrroebifche
Srlagge unb bae iRote ßreua in unfern •fwf gelodL
£xrr Äurofchfa war in Urumifcbi Spothefer unb
Selbfcher gewefen, unb Tr. £>ummel famtte ihn gut.
Sobüioff, Slue-roanberer unb Äammann au« Tfd)ugu*
ifchaf, roar fcbon früher mit und aniammengetroffen.
Unfer öaudroirt in Xjc&itgutfcbaf, bei bem roir fo oft
gewohnt batten, ber junge Kaufmann Cwhriafoff, roar
jefct ilbjuiant bei unferm S^^unb (General Glroro, ber
feineracit Tofmetfcfeer bei ftreihetrn ®uftaf Scanner»
heim, bem fpäteren finnischen fReichdoerroeier, gewefen
war, alä biefer in feiner fugend eine fReiie in Cfitibet
, machte.
Scharf überwacht
Wlatiuf roar ftanblungdgehilfc bet bem bcurichtn
Kaufmann Schirmer in Urumtfchi gewefen unb fam
fefet auf unfern £>of, ale roir gerabe afeern Gr roar
Stbrutant bei (General 2>olgin unb überbrachte eine
Sfnfrage von biciem, ob roir bem Gteneral roohl fcroei
Sampen borgen fönnten, ba feine eigenen bet ber:
noch nicht angelangtcn Trofe wären. fRatürltcb erhielt
। er fte fofort nebft einer gleiche Petroleum. SSir
fahen fte nie wkber.
Sftatfuf brachte fieben rufftfehe Solbaten mit, bie
ben befehl hotten, an unferm Tor unb airf unferm
vof SBacbe ju holten. G* hiefe, bafe viele Mongolen,
bie jefet hierhergefommen wären, nicht viel beffer ald
bie Tunganen wären, unb bafe ber General wünfeftte,
bafe niemanb unfre :l?uhe ftöreu S3ir glaubten, bafe
ber eigentliche Ü5runb, une biefe ftarfe
SBo<he ju geben, ber roar, unfer Tun unb
Soffen $u überwachen unb au ermitteln,
ob wir etroa h^iutltche ^erbinbungetj mit
ben Tunganen hätten. Stuf aüe gäUe roar ed
fcfeön, bafe roir ruhig fchlafen fonnten, ohne nächtliche
Ueberfälle befürchten au brauchen. Unfre ebtnefifeben
Gefährten hielten jeboch tüefe Bewachung für einen
unerhörten Uebergriff. 3m Saufe bed Tages waren
fünf unbewaffnete tungamfebe Solbaten erfchoffen
worben, ba fie auf frtfeber Tat bei ^lünberung unb
(Gewalttätigfeiten ertappt worben waren.
?lm Slbenb unterhielt irfj mich eine ©eile mit ber NCUCS SlFCn^CS VcrhOF
Sache. Gin Soldat erzählte, bafe 3000 Tunganen vom
Slltai nach Sübeix marfchiert waren, um au 3Wa au
ftofeen. Tabei mufeten fie burch einen Hohlweg
awifchen fteilabfallenben gelfen, in bem fte von rirffi«
fcfyert Truppen überrafcht imb von beiben Seiten ein»
acfchloffen würben, günfhunbert Sftann hatten ihr
Sehen retten fönnen, inbem fie in Schnee unb Gid auf	^eftieiew, unb «üauptmann zöanuiero, uci *7-	o»<***v*	wie vielt vjuutyit unv
ben .Qairon ter frelicn Heiterten, aße*, hantele.	feiner von un§ SRuifticö fonnte,	a(ö xob	♦'I'‘°>«n	naben ®te — roietnel	äDJunition — Gaben (Sie
$ferbe, Saffeji unb «ebenemirtet, im läffeni. ntetfefjer für ßnflliftfj biente.	F,n »untflerat?
Tie übrtaen 2500 waren mit WaftbinewneroeGrcn bis ^rofcGfnrafoff war ftattliiG, ntaßer unb Gatte eine 3<G beantwortete aüe feine fragen eingeGenb, unb

3u biefem ruffifchen &orpd gehörte auch Brofd)*
furafoff. Gr facxie:
„General Beftieiero, ber Oberbefehlshaber der
Feldarmee ber Brovinaregiernnö/ ber beute non
SlbaraJdjar in Storla eingetroffen ift, bittet au ent*
fdjulbigen, bafe er 3hnen feinen Befuch nicht perfönltch
machen fann, ba er non all bejn «Staub auf ber Sanb*
ftrafte Slopffchmeraen befommen bat. Ter General
bat mir befohlen, Sfenen einige gragcn au fteffen."
„Gerne. ©offen Sie im freien fiten ober im
©au*?"
„3m $au3, roenn leb bitten darf."
3cb bat bie beiben Offiaiere in unfern einfachen
Sdjlafraum, rop ich ©ummel, Berginan, ?)ero, ünng
auf ben lefcten OTann nicbergemaebt ivorbcii.	। ßro6e rote 9tafe, aber faG trofcbein nicht unangeneGut
Tag unfre flolonne auf bem S»ege von Turfan <«“*• er ®?.r äSeifiruffe, war nacG ber roten fRevo*
über ftbara»icüar nacf> florla ni<Gt ein einzige«. SRai lution nacG UrumtfcGi gefontmen unb batte fetn -Brot
von iUürobevern unb fRäubern angegriffen worben GaburcG verbient, bafj er nt ber .vauptitrafee oeßruf»
war, war unfern iöädjtern völlig uufafthar; Re er. fifeben «tabttcilcö ein ^.ebensmtttelgeicGaft eröffnete.
öäGÜen, ber gan^e 93eg wimmele iefct von ©anbiten. e_ei"fiaöe,Jü afl,
SBeber zivile Flüchtlinge nad) Heinere militärifebe 916. c,,fc0.Vf*cn„?^fir»nröiQ^R-l’-n mnhn\7«CI ^binUirf» mH
tttlungen feien fieber. Die elfteren würben grunbfätj.	von	19-, f-?J
(irfi fipnliitthprt ittib oft totacfchlaa^n Tip	ungefähr loOO andern rimiicbcn «Auswanderern aus
nnHbnS? AUnfiT mir	Urumtfchi, Tfcfeugutfchof, 2Nana3 unb anbern Stabten
6	1 H öun»höen ^e^ffigaret war er au einem ber brei weiferufnfefeen
Sternen gereut waren.	Regimenter ausgehoben worben, bie Gbin Söu^jen
auffteHte. Ta biefer fie mit Tünfel unb Slnmafeung
Wirrirr drfAndrn	behandelt batte, hatten fie feinen Samen belagert unb
nicucr «ciaugcu	l htncmidgejagt 3et?t bienten fie unter Gbin*
Sir haben eine herrliche, MeMidJe fleußt Whdet Racbfolger, General Sbeng Shih-tfai; fie waren bic
und! Km borgen fanb fid) ein Hauptmann mit fiebe» erften, bie mit einer Abteilung Soroicttruppen bie
btd an bic Bäbne bewaffneten Solbaten ein unb löfte Berfolgung 3)fa§ aufgenommen batten unb unterwegs?
bie erftc Slbteilung von vier Wlann ab. Unfre Be» -in Äorla gclanbet waren.
roaebung roar alfo ftrenger geworben. 33an, aroei
Sieferanten unb unfer $erücfenmacher, die au und
wollten, würben am Tor abgeroiefen. 2Bir fönnen
nicht ben unfcfeulbigften Heinen Spaatetgang nach bem
©interbof machen, um ein Bedürfnis au befriedigen,
ohne von einem Solbaten mit Gewehr begleitet au
fein. Stile Simmet in unferm Cuarfier und affe mm
und nicht in Slnfprud) genommenen Rannte bed Ge»
höftd find unterfucht worben, vermutliche um fefr
aufteöen, bafe wir feine gröfeeren Saget an SBaffen
unb SRunition haben. Um 11 Uhr meldete ich ben
beiben Soldaten, bie am Tot ®adje ftanden, dafe ich
General Bolgin befuchen wolle, um ihm bie Satte
vom Sop»nor au aeigen, bie er au (eben gerofinfd)t bette.
1 Tie äßac&e.entgegnete, bafe ich an warten hätte, bld rT ______________________________
bet poften vom Tagedbienft aurüeffehrte. Gr würbe unb Gben vorftellte. Tee würbe gereicht.^ ^rofebfu»
in einer halben Stunde hier fein. Stach einer Stunbe 'tafoff aog eine roeifee Schachtel ruffifdjer Sigarctten
hatte er noch nichts von fich böten laffen. Sind? um betont und bot affen an. Unb nun begann baö aroeite
4 Uhr hatte ich noch feine Antwort 3cb überliefe b* jXffiaierdverbör".
her ben General feinem SdjicffaL
Bergnmn hatte an drei verfchiebenen Steffen ber c» j c*
Stadt Sdjüffe gehört Bermutlich würben plündere: x»3inu die mit Ma zusammen^
erfchoffen. Swet von und, bie in den Bafar wofften, getroffen?"
erhielten feine Grlaubnid, ben ©of au verlaffen. SBcmi
ed etwa eine wichtige Beforgung wäre, müfete ber Sann waren Sie aulefet in Ranfing — tn Be»
bienftbabenbe Boften erft Grlaubnid beim flnq — für welche girma reifen Sie (!) — wad ift
General einbolen, und	wenn	biefe erteilt würbe,	der Swecf gbrer Reife —	wieviel Teilnehmer haben
müfete ieber, ber audging,	von	aroei SJlann begleitet	Sie — wie heifeen biefe —	welchen Beruf haben fie —
werben.	nüeviel Straftwagenfüljrer	— wieviel Tiener — auf
3efet batte alfo	bie	Gef an genf cd aft	welchem ©ege famen Sie	von Bcfing — an welchem
begonnen. T i e e r ft e br a dj t e n rot r i n SR a d, Tage erreichten Sie £>ami — wie unb von wem
b i e a u» e 11e i n Sb e n a S bih» t f a i d 9( r mee au. würben Sie bort empfangen — welchen Ginbntcf
Taaroifchcn waren ein Tag unb eine Rad)t der grei* haben Sie auf bem ©eg hierher von bem Sande be»
beit verflogen, eine Rächt, in ber wir feben Slugenblid fommen — an welchem Tage erreichten Sie Turfan —
von Banditen unb Blünberern bedroht waren, gntweldie von 3Jla§ Cffiateren trafen Sie bort — find
Gefängnis mufe es fcbrecHid) fein, wenn eS fefjon fo^te perfönlich mit Bla aufammenge-
mörberifch langweilig ift auf einem föof Gefangener r r off e n welchen Ginbntcf hatten Sie von Gene*
au fein, roo man roenigftenS in ber Sonne ftfeen unbtai u “-wie lange blieben Sie in Turfan, unb wie
lefen oder bin unb ber fpaaieren fann.	würben eie bort befeanbelt — haben Sie awei Bblcn
^ct,r?“cnfrr" Wönn verlieben Sie Turfan unb auf
El- cm — warum reiften Sie nicht nach Urum»
~	r i 1 1CV ~ ^pn ber grofee ©eg verfperrt war, warum
3dj roanberte gerabe atuifeben ber öinterpforte ttabmen Sie ba nicht ben ©eg über .Qutfdjung»tfe —
unb bem Strafeentor hin unb her, als eS bort Hopfte, wann tarnen Sie nach Stfeara4char unb wann ver*
Tie ©ache öffnete, und awei ruffifchc Cffiaiere traten iiepen ^te ed wieder — wann famen Sie aum erften-
ein. Sie famen auf mich au unb (teilten fich uor: wai^nacb storla, unb wie weit reiften Sie nach ©eften
$2 ber ft Brofchfurafoff, Slbjutant bei General warum fehlten Sie in Tfcbompaf um — wann
Beftieiero, unb Hauptmann Baffiltero, ber für ben r men «te bterber aurücf — wie viele Gewehre unb
-	-	— ------ - i. -o	SMHDlPn nnFiPrt 'S;;*» _
der Hauptmann fdjrteb bie Antworten auf. Brofcfe»
furafoff erzählte, bafe golbard unb Äemal nach Tur»
fand gaff nach £ami geflüchtet feien unb [ich Sheng
Sbifctfai ergeben würben.
Das Mißfallen des Generals
Tad Berhör bauerte anberthalb Stauben. Jfn»
fangd ftellte er bie gragen in barfebem, fura an*
gebunbenem, militärifchem Ton. Slffmäblicb taute er 1
auf unb geruhte fogar, über eine fomifche Sage a«
lachen. Schließlich erhob er fich, würbe ernft unb er»
flärte in feierlichem Ton:
„3$ habe ben Befehl, 3bnen General Bef*
tteierod ftarfeS iRififallen unb Gr ft au»
ne n auSaubrürfen, bafe Sie mit 3brem befannten
Ramon unb jefet, wo Sie fief) bem Gnbe einer ehren»
vollen Saufbabn nähern, Bla Ghung»nin, unfern: unb
ber Brovinaregierung fälimmftem geinb, bei ber
glucht geholfen haben, indem Sic ihm Obre Straft*
wagen aur Berfügung ftefften/'
„£>err Übcrü, wollen Sie fo freundlich fein unb
General Beftieiero fragen, road er getan hätte,
roenn er unbewaffnet von vicraig idiwer
bewaffneten Tunganen überfallen
worben wäre, bie mit erhobenen
B i ft o l e n auf fein V e r a a i € l e n b ihm ihr
Ultimatum g c ft e 111 härten — bad erftemal,
unb bad anbre Bial ihn auS einem üinterbalt bc»
1’cboffen hätten. Sie fönnen ben General bamit
tröften, and) wenn roir gef(hoffen hätten unb ber-halb
von ber Uebcrmadyt biS auf bei: letten Blann erledigt
roorben roären, wären bie Mraftwagen auf alle gixlle
genommen worben, unb Bla hätte fic benufet, feine
glncht au bcfd)leunigcn. GS ift febr leicht, hinterher
folcbe Bcicbnlbigungen an erheben. Slber Gott fei
Tanf, wir haben in ben entfefeeibenben Slugcnblicfen
genügenb «Qaltheraigfeir bewahrt unb feine Torheiten
begangen, bie uns bad Sehen gefoftet hätten.M
Gin wenig betroffen antwortete er lächelnd:
,r3a, ich habe nur einen Befehl audgefübrt. —
9lber 3hre Bäfie aud Ranfing, bie Bolgin General
Beftieiew überreicht hat unb bie ind Ruffifcbe über*
Fefet roorben finb, hätten fjinreidjen müffen, 3bnen
bad ^Infebcn au geben, bad Sie brauchten, um bie
Slndlieferung ihrer Mraftwagcn an verweigern/*
„3aroohl, *t?err —u („.Qrämer" hätte ich beinahe
gefagt) „•’derr Cbcrft, theorctifcb haben Sie voll*
fommen recht. 5lber wiffen Sic, was bie Tunganen
antworteten? Sie fagten: „X?ier ift nicht bic Rebe
von Ranfing, hier ift flrieg, unb im ftrieg gelten
feine Baffe."
Tie beiben üffiaiere verbeugten fich, unb id) be-
gleitete fte and Tor. Tabei fugte ich:
„©ollen Sie General Beftieiero fragen, roann er
morgen empfängt?"
Besuch im Hauptquartier
Jim Btorgen bed 18. Rlära fuhr ber Sturm
bcitlcnb unb flagenb um ba* <>aud. Ter Staub
wirbelte in grauen Schleiern um unfern €>of. 4>iminel
unb Grbe, alles war bitnfel unb un&eimlitö. Tie
Bäume vor unfrer Gefängnidmauer neigten fich in
Bogen, unb fd)Ianfe Stämmme brofeten umanfntefen.
Tie ©achen waren nicht au Fehen. hätten wir Vuft
gehabt durchaubrennen, icfct wäre bic Gelegenheit^
günftig gewefen. Gereift am Strafeentor hedte ein 1
Slofafe in feinem SRantet, unb an ber Pforte a«m 1
Hinterhof fafe ein aweiter. Tod) bie übrigen fünf i
waren in baö Bimmcr unfrer Rohrer geflüchtet, wo
fie mitten auf bem Sufehobcn ftener angemacfet hatten.
Bei foldjem ©etter fühlt man bie Unruhe
brüdenber al$ fonft. Bei Sonnenfcbcin und fchönem '
©etter irt eö leidrter. bie Sufunft in lichten Warben
au fehen. &ür uns fclbft batten wir nicfjtö an fürchten, t
?lber wie ging es Georg unb ben anberit Fahrern?
Gs ift bereits ied)£ Tage her, bafe fie un* vertanen
haben. 9lm 9lbenb bes 14. iNära muffen fte .Qutfdia
erreicht haben, ©ir batten gehört, bafe Kämpfe in
biefer Stabt im Gange waren unb bafe foroobl
Truppen wie sivile 5lüchtlinge über ben Tien»fdjan
angclangt waren. Tie Saferer wie bie ©agen liefen
bie aröfete Gefahr, wenn fte aerabe in bie Stampf»
linte feineingerieten. ©enn alle* gut gegangen wäre,
fo wie auf Georgi erfter ftafert nach Äutfcöa, fo
hätten fie febon wieber bei unb fein mühen, ©ir
aäblten bie Tage unb bie Stugben unb laufcbtcn auf
iebeb ungewöhnliche Gcräirfd) in ber Hoffnung, bie
Äraftwagen in ber &ernc au hören.
Um 11 Uhr flopfte eb an bah öoffor, nnb Cberft
Urofcbfurafoff trat ein; biebmal allein, ©ir gingen
ins $au3. Bei reichem ©etter auf bem £ref au
bleiben unb au fpreefeen, beißt ben SJhmb von Staub
betommen. ^rofdjfurafoff war von Beftieiero gefanbt,
um an fragen, ob id) Seit hätte, mich in baS 4>aupt»
quartier beb Gcneralö au begeben.
„Selbitverftänblicb! 3cb habe nichts anbrer au
tun, als auf unfre Kraftwagen au warten."
©ir gingen an 3ufe bureb bie Stabt. Tic $anvt-
ffrafee war aiemlid) menicfeenleer, ber Sturm hatte
bie weiften teilte in£ $au$ gejagt. Slber in ben
mehr gefcfeüfeten unb umbauten, aum Teil gebedten
Bafaren wimmelte eö von faufluftigen ©anberern,
Heinen Gfelfarawanen unb fReitern. Ter eine unb
ber anbre ruffifefee Solbat waren au feben, aber feine
Kavalleriepferbe. Bermutlicb waren bie juerft ein*
getroffenen Scfewabronen nad) vorn an bie Äutfcha-
front gerüdt. Mehrere £?äben waren offen, unb auch
Sebenbmittel würben aum Kauf angeboten. Bielen
Kaufleuten war eö geglüdt, ihre ©aren in unter*
irbifchen Oöfelen unb Gruben fo gut au verfteden,
bafe fie von ben plünbernben Tunganen nicht ge»
funben worben waren.
General Bekfieiew
©ir gingen au bem ?)amcn, wo Bolgtn mid)
; empfangen hatte. Tiefer war febon auf bem ©ege
nach Kntfcfea. 9Iuf bem .6of hielten fid) mehrere junge
Dffiaiere unb Solbaten auf. Bef ti eiere felbft
fam auf unb au unb ftredte mir freunb»
liefe lächelnb feine fräftige öa nb ent»
gegen. Gr roar gebrungen unb unterlegt unb fab
gut auS. 9lad)bem er höflich gegrüfet batte, fteHte er
mir einen jungen Cffiaier mit fd)ivaraem, gepflegtem
Schnurrbart vor. Tiefer fafe bann mit un$ am Tifdfe,
roo 4.ec nnb Sigaretten angeboten würben. Tamit
begann ba? britte grobe BerfeÖr.
Oefet legte ich bie Grcigniffe eingebenber bar al?
früher. General Beftieiero ftellte einige fragen, bie
bei Belgins unb Brofcbfurafoff? Berfjör nicht vor»
gefommen waren. Gr fragte:
«Sie rft es möglich, bafe fQanfina mitten in einem
Krieg eine ©eaebaitejrpcbition auSfenben fonnte?"
„©eil 92onfing aus Urumtfcbi bie berubigenben
unö alle Gmpörungen niebergeid)lagen leien.
L._	... .	,
£xrhft."
# e w c f e n ,
Berficberungen erhalten batte, bafe ber Krieg heenbet jpcftive ber alten Seibcnftrafee, auf ber
unb alle Gmpörungen niebergefcblagen feien. Unb #	.»(X)0 gehren gewaltige Karawanen 9lfien burd)=
bie £age ift ja jefct anberö als im vergangenen Onerf ^fecn uub nnaöblig« Baßen Seibe von Kamelen
fcerbft."	v	o	. an* bem t'anb ber Serer an bie Küfte be? SRitteb
„fRein, hier ift oie ganae o e it kt te g niccrcc. gefefeafft würben, wo fie auf Treiruberer
geroefen, unb ber Krieg bat gerabe Kfet leinen nelaöcII Unb nach 'Jlom gebracht rourben. Gine fHe-
Gipfel unb entfefeeibenben ©enbepunft erreicht. qivruIhL bie in unfern fpäten Tagen biefe längfte
Slber weshalb unterridneten Sie ben Gf«^yaU nllcr graften ber Grbc wieber aum Sehen erwedte
Gouverneur Sheng Sbrh'tfai nicht von ihrer Slnfunft?* r mcf)r für ben Kararoanenverfebr, fonbern für
Turd) Telegramme be? GifcnbafenminiiteriumS ^rnftroagen nnb Gifenbafenen unb Sofonrotiven —,
nad) Siutfcfeou, bie bureb Kuriere in mein vager am nvirbe ihrer Tat einen Glana verleiben, ber nicht in
unteren Gbfin»gol überbracht würben, roufete ich, bafe nfl&rtaufenbcn verblaßen würbe.
bic ’Sentralregieruna bie Generalgouvernenre von $*enn es uns irgenbroie gelingt, aur Söfung
Kanfu, ^lingfcba unb Sinfiang aufgeforbert batte, grofeartigften ©egeproblem? ber ©eit bei au»
un? Schub unb £>ilfe anqebeihen au lauen, wenn wir trrtflcn, bann haben wir eine ber Aufgaben erfaßt,
fte brauchten. 3d) roufete auch, bafe bte Gouverneure unfre Grpebiiion nad) Sinfiang geführt bat.
von ßan^febou unb SRingfdja geantroortet batten, fte	ben fragen, bie General Bolgin, Oberft
würben aüeö für unfre Sicherheit tun. ^a id) im $rO!chfurafoff unb Sie felbft, #err General, au mich
Tienft ber Bentralregierung ftanb, batte id) roeber rcnd)tct haben, verliehe ich, bafe man uns in Berbacfet
9ted)t nod) Slnlafe, ^rivaitelegramme au ben General» tn irqenbeinem Berßältnis au 9Ra au Heben unb
oottverneur von llrumtfchi au fenben."	ßlI &cm gegenwärtigen Kriege 3ntereffe ^4 baben.
darauf wurie Sie $awtfrafle mte&er&ort, bi« iU verfiele« 3Jnen, bafe unfre Siele nie!
©offlin unb «ßroftfeturafofi fdwn fleiteHt pattem b öbe r ü nb. ai^bteier elenbe SBet itreit um bte
roar um wir n i <f> t t u a H e t e r ft bem per,wnflfi*eJWacfet in ber ¥romnS ©jnftana. ®on
(Senerafao n »erneut ber $ r o o in j unfr« uuferm ©efnfjtbpunft au8 ift ber Strien arottdjen
Mufroartuna aematfi, fonbern un8 feinem ©benfl unb OTa nur eine Sefunbe aut ber IWr ber
leinb anaeWoffen barten. ®ie Antwort roar bi« fAc-diidite. Ta wir mti en tn ben flrtea bmetnaeraten
Se wie früber. Slber jefet fitate teb b>nsu, bafe. finb. mitfien mir unfrer ebenen Strberbett roeacn
a 3 mir narb fiami tarnen, biefe Stabt unb ber aanje lernen «erlanf. flenart beobachten Slbcr mir empfin.
S8ea iber Turfan, SHjara.fcbar, florla unb flutftba b< n «buben beim Slnblirf verheerter stabte.Brennen»
©eneral 9Ha unteiftanb unb nicht Urumtfcbi. Sir ber Toner uub in ©mteneten verwanbei er Sieder
waren neutral unb batten un§ nach ben aeflebeiien intb ©arten; ««raut uno, wenn wir'em Solf leben,
ISensu richten, hätten wir erflärt, .baft wir Äu benennte Trümmer verurteilt, fmb bureb .»unser
iTrnmHrfii rtpfiiiripTt io wären wir fcftgenommcn 1tnö ^cucfecn umaufommen. TicfCT elende Krieg hat
rooröen Bei unfrer SInfunft in $anü roar öer Krieg eut gaitieö Bolf au Bettlern gemacht uttö bat: nieöer»
Der Lop-nor winkt
„Tod) jefet ift öer Krieg enffd)ieben unö her ©eg
nad) Urumtfcbi vermutlich offen. 3efet roünfcben mir,
mit ober ohne Kraftwagen, nad) ber £>anptftaot au
reifen unb General Sheng Sfeibstfai unfre Huf»
roartuna	äu matfien.	.	B «ie ctn„fanflen	bat, beifit e8 auebrüdliib, bafe	bie ®x»ebition	ünbe»
n «	& « b e n q	fräsen,	oü	er ®ie emoranfu llcrpfIiÄt€t jft ricß vpn roog	ßcifet
Ta ftieef mir »löblich ber ©ebanfe auf, baft ,e3 fcmmbaltcn unb fttensft« 9teutralität 8n
vielleicht bodj beffer märe, unfern Befitdj in Urumtfcbi wahren. G? nimmt mid) rounber, bafe femanb hat
folange wie möglich aufaufdjieben. Tafe Sheng mit benlen fönnen, wir feien feierhergefommen, um
uns unaufrieben roar, roeil wir feinem tfeinb untre iBartei au nehmen in einem Krieg, ben wir heenbet
Kraftwagen geliehen hatten, ba? roar un? geftern	unb beffen Jlusgang unfre Aufträge nicht im
Har geworben; benn General Beftieiero ftanb unter P^ingiten berührte.
bem Scfeftf be3 ©eneralfiouoerneurä, uub roa£ c! n .j. .	. .
1 faatc, roar nur ein ©efto von Sbenflö «nftcftt .&«<DeHieiew macht Vorschläge
itiu’ in llrumtfcfji eraeften würbe, wufeten wir nid)t.
! SBieileicftt würben wir al3 Spione unb Sfeinbe ve«
ftanbelt roerben unfre Sewepunasfreitjeit aans »er> -	._
:	fieren unb auf unbeftimmte Seit in	Saft	«enommen	^e« Xe l i«r	*rovtnÄ	ftnb, »uerit an ben	neuen
-	werben	Martin laut	unb an	ben Sop.nor	aeften	rourben,
Tafter teufte ieft baö ©efpräcft in eine anbre f.™	nad) äafefwar unb fcftliefelicft naß
,	Saftn. Sefiieiero	seiftte Qntereffe	unb	ftörte auf«	»«u^ticbi ?
•	merfiam 5u. Sdj	ftatte eine arofee	UeöeriWolarte »4« würbe un§	au^eseteftnet	»ofien.	unb fdj
1 von 3ime?afien unb Sonberfarten » o m 2 o » » n o r. *“-e ten, »err General, unenbltd) banfbar. roenn
1 ©ebiet mitflenommen. »lehr al3 bie Hälfte	?>,rcf''ct5e« Junten Tat? rotr
breiein&alb etunben bauernben Unter&altunfl war ^Beref 3'‘«reite für ben Sop^nor. „ben nnteren
ben aroR-n ivraaen ber Serlebrs» unb ©afferroefle unb bie «eibemtrafee batten alv für bie «rieaS»
in Gitturfeftan aeroibmet forüfienhen unb aüu* «rc*flnn’e* bähen wir am heften hcroicien, als wir,
3,nh.'nU^nrt,n Ehe id, bie äPr o ft a r t i a e T c r » n	.^rta üon &cr ©arjtifon acrättult wultte.
rod) icmanb in meinem Stab auch nur baS Geringftc
niit biefem unglücklichen Strieg au tun haben wilL
Unfre 8 b f i cb t e n finb f r i e b l i dj. Unfre ^luf=
gäbe ift, ben Jdanbel au förbern unb au heben unb bie
$;crfcbrsverbinbungcn amifd)cn ben ©afen au ver=
befieru. 3it ben ilnroeiiungen, bie mir ber Gifexu
babnminifter Tr. ^uo Tlentvpü in Slanfing gegeben
hingt verpflichtet ift,.fid) von a~llem, wai ^olitif helfet.
wir feien hieihergefommen, nm
5>er(General hörte aufmcrffam au. Tannfagteen
t. - *^lc.P?rc !?* wenn Sie, ba Sie ja fdjon im füb»
ww*.	|UWj OUV4II *« •» V V *»	»» v »v v J
l1?,1 ? u f «nb an ben Vop^nor gehen würben.
verfud)ten, nach bem ?op=nor auSaurüden; wir rour»
ben aber befchonen unb gearoungen, nad) »Soria au*
rüdaufehren.^ Seitbem finb wir hier Gefangene ne»
weien unb fönnen uns ohne Kraftwagen nicht vom
tyleef rühren."
„3cfe werbe Sfeeng fragen, cb er etwas gegen
3bre fRcife an ben ßopsnor bat unb Sie von feiner
Antwort in Kenntnis fefeen, fobalb fie eintrifft. Ber»
mutlid) wirb er 3hnen nicht Giraten, jefet nach
Urumtfcfei au reifen, benn ber flanke ©eg bortbin ift
unlieber. Bwucfeen Köara»f<fear unb .Soria bat
eine unfrer Streifabtcilunften aeftern acht ahge»
fdjnittene Köpfe reiienber ^remblinge
ftefunben, vermutlich Saufleute aus Turfan uub
f)ami."
Serben tSerr General gehört, nrie e? ben brei
rirffiftben Kroftroagcnführern in Turfan ergangen ift?"
,r2öir haben fie überall gefud>t. ohne ihre Spur
3u finben, unb hegen bie größten Befotgniffe um ihr
Schidfal."
Immer noch gefangen
,/©ie weit erftredt fich unfre ® reife eit hier tat
Korla?"
«Sie bfxrfen 3bren $of nicht ver»
Taffen. ©S gibt noch tunganifefee Tefperabo? in der
Stabt, Solbatenibanben ftreifen nodj innfeer unb plün»
bem. 3n ber lebten flacht mürbe ein ©acfetpoften von
etwa fünfjift Banbiten überfallen, bie icfeoffen. Gljc
wir Berftärfnng hatten heranftolen fönnen, batten fid)
bie Gewalttäter aerftreut unb waren verfdjwnnben. Gs
ift bas hefte für Sic, wenn Sie fich im -vaus halten
unb vermeiben, bie Slufmcrfiam’fcit auf fid> au Icnfen."
,,©ie, glauben £>err General, wirb SOcng un*
empfangen?"
„Ttit ber größten Gaftfrcifeeit. Gr ift ein ge»
bilbeter iOtann, ber feine militärifdje Graiehnnq in
3apan erhalten bat. Gr ift bas Gegenteil non :U?a,
ber sw ar ein tatt raff tiger, tapferer ülann ift, aber
auch grairfam nnb brutal/'
3ch teilte General ^eftieiew mit, »ban Tr. £>ums
mcl auf uuferm ^of ein Sclblajarett eröffnet habe, wo
er fowohl Dfftffifre unb Solbaten aus üttas Slrmce
als and) viele jällc aus ber öevöLfcruim von siorla
beihanbelt hätte, -vnmmel bebaure es, bah bie ruffifcfreit
23ad>tpoften feine Giranten abwiefcit, nnb bafe er auf
biefe ÜBeife gezwungen war, feine menfdjenfreunbliche
Tätigfeit absubrechen.
hierauf antwortete ^eftieiew:
«.THe SSachtpofteii handeln nach befehl. 'Bei bem
fefeigen Staub ber Tinge bürfen bie IDiUgliebcr ber
Gxpebition feincrlei Berühritng mit ber
Bevölfcrung haben."
^G?bt ev etoaS, tvaä mich baran hinbert, mir bie
Seit bamit 511 verlrei’ben, bafe id) Bilbnisftubien von
Bewohnern siorlas nnb feiner Umgebung mache?"
^3a, es ift beffer. Sie warten bamit noch einige
Seit"
General Beftieiew vcrfpradi, fid) unfrer Tele»
gramme an^wnsbmen, nnb fdjlug mir vor, fogleich
eins au fchreiben. ®r würbe es mit einem .Qur:er in
fünf Tagen nach llrnmncbi ienben; von bort aus
arbeite ber Telegraph tabclloö.
Erinnerungen
3n ein paar Tagen würbe er nadj AnKcßa auf*
hred>en irnb fragte, ob er, folange er fid) in .Soria auf»
hielt unfern Berfonenfraftwaaen leiben rönne. jd)
u erzählte er, hätten fid) 1(>OU tunganifd)e Soldaten in "
ber Stabt befunden, von denen 500 feftgenonmnen unb
entwaffnet worden feien, um bann in ihre ^ermatgaut
Turfan, SftanaS unb Tfcbugutfcbaf befördert au men
ben. (fr wiederholte, bau roir uns draußen nid)t fehen
lafien dürften. Sttan roiffe nie, roas gefchefien fönne.
Sn ben lebten Mächten find mehrere Türfen getötet
worben.
SSon dem ©efchief unfrer Äraftroagenführer hatte
er heute eine günftigere Xuffaffung. Gr glaubte nicht
daß 2Qo ihnen ein Seid jufügen würde. 2ln euroväifdjc
b5äfte C*anb anaulegen, dafür würbe er früher oder
vpäier fefrroer büßen muffen, wenn er felbft überhaupt
mit bem Vefccn aus biefem Alrieg bavonfam. 3dj
roanbte ein, auch weint 2)fa feltit fich nid)t an ihnen
vergreifen würbe, liefen fie bod> (Gefahr, baß kine
Unterführer unb Solbaten ihnen etwas täten. 5lber
öeftieiero giiurbte, wenn IDZa erft vom Sdyanplab ver«
fchwitnben fei, bann würben bie Trü-mmer feine*
veeres froh Kin, ba* Setten 31t behalten unb naq
.’oaufe gt’fdtidt 311 werben. 2fta felbnt hätte feine anbre
Xue-ficht auf Rettung, al* mit einem Tufeenb feiner
Getreuen verfleibet nadj Ghotan &u fliehen, bort in
ben "Bafaren unterautairchen, um Utei Gelegenheit über
Tfchertfchen unb TfdHxrchlif nach Tun^hroang nnj
Xnfhi aurüifaufcmmen su fachen. Tod) ift au b*
zweifeln, baß man ihn in Mairfu roohlwoiend be*
grüßen roirb, wenn er je io weit fommt. Gin anbrer
aber höchft unwabricbeinlicher SRücfcfrugsweg wäre ei,
auf .Qä:hnen und führen ben Tarim 311m ?op=no:
hinabo-nf^hren unb bann burd> bie SBüfte nach Dftai
$u sieben.
Sßie c* hieß, batte 9fta nur nod) gegen tanfenl
Solbaten, alle anbern waren befertiert, um Stäuber
an werben ober nach öawie ^trücfan'febren. .Qntfcfcj
3rall war innerhalb einer üföoche 3« erwarten.
______________ /i-t --r*	-	-	- -
icfelua ihm t»or, biekn für bie &aört naefi Shitftfta ,?u
benwfien. 3<b buffte babei, öaft er ©eieaen^ett befpm» ।
men würbe, 9fad)ricpteH über ba3 ^cpidiial unfrer 1
Mraftwagenfübrer eiuaupolen, ja, vielleicht ihnen $u
helfen, wenn fie in Xot geraten wären.
Sdjlicßlid) fragte ö e ft i e i e ro :
„Grinnern Sie fiep, $err Toftor, wann roir
un*ba*leptemalfapen?w
Ta ich mit ber Xntroort ,>ögerte, fuhr er fort:
„3m öerbfr 1928, al3 Sie eine gaprt von
Urumrfcpi an ben ?op=nor planten, Mächte Jtb Sie
einmal in Qprem Ouartier unb bat, Sie begleiten an
dürfen."
„9la, uitb roaö antwortete ich?"
^Taß bie Sadje noch unentschieden fei, trnb baß
G&in gpnen bie Grlaubni3 verweigere. Xber jefct hält
Gpin nicht mehr bie Scplüffel äum 2op«nor in
feiner $anb.*	.	,
Tem General waren meinc frftperen ttnterncb»
mungeti in Cftturfeftan nicht fremd, und e* roar an
erfennen, baß er unfre i'läne gern unterftüfeen ronüte.
SQan fann e* rooOjl einen wunderbaren GHxcf3treffer
nennen, bafe roir gerade ihm in bie .?>ande gerieten,
unb aroar in bem Xugemblid, roo wir t-pn fo gut brau-
chen tonnten! Gr patte bereit# in der Xrmce de#
Baren Xrfolau# einen recht pofjen fRang erreicht nnb
roar nach der fRevoIuriou nach Urumtfcpi
au*geroanbert. Tori^ batte er drehest gapre
gewohnt unb fich bnreh ruffnepen Sprachunterricht er-
nährt 99eim Xu^brucp be* Mriege# in Sinfiang roar
er ;>um Eberbefe&I&jaber ber ftforbarmee auöerfepen
worben. Tarüber, bafe roir fOla mit unfern Äxafb»
wagen auegepolfen »patren, äußerte er nicht ein ein-
3ige# 23ort Gr roar durchaus fpmpatpiftb, freundlich
unb liebent-würbig.
Bckiieicws Gegenbesuch
Tie grage, bie un* am m eilt en am \xr5cn lag,
roar ba* Sdüdfal unfrer Mraftroagenfü’prer. Taau
meinte er:
„Tie ?agc 3brer teilte ift natürlich fepr gewagt
unb gefährlich, unb e* tut mir leib. Sie nicht beruhigen
3U fönnen. 9lber alle*, roa* in unfrer SRadjt ftept, ioll
&u :prer dteitnng gefdtepen; fobalö ich etwa* über fie
höre, werbe id) 3bnen jRadjricpt geben."
Gin Xbjutant begleitete mich nadi Joaufe. Gr patte
befehl von 93ehieieiv, unfer gunfgerät av^upolen, ba*
roir gleich bei unfrer Slnfnnft au einer ndberen Stelle
vergraben patten. 53ir jollten e* bei Mrieg*id)luß
roi e be re r palten.
Ter Tag neigte fid) wieder dem Xbenb 51t. Ter
Sturm heulte, ber Stand wirbelte um ben -vof, nnb
bie Broeige ber 'Bäume rieben fid) aneinander. 5Sir
,a^e”jn tem engen Bzmmer unb aßen Rlciicpbnipe
mit dRoprrüben, gleifchflöfe-cpeu unb Mano'-rein, al*
plöplicp ein üupenjeidjen im #of ertönte. 91Ue fepneflen
in bic A>öpe unb eilen hinan*. Ta* fann niemanb
ander* icin al* Georg. Tocp ber Scf i«t leer. BalS
fönö da# :Rätiel feine Vöfung: ^roei Züchter patten in
der Vrmonnne i’la^ genommen unb au* Berfelien auf
bie vupe gebrürft.
93?ie gewöhnlich
hoch, 1»2 Grab über
Ilm 11 llpr am
bet Sturm, war bie Temperatur
9luü in ber tFlodjt
.—-------------näcbitcn Tag, 19. fPtära, fam
neral Seftieiew mit »einem Xbjutanten, 11m mir «einen
® e g e n b e« n cb $u machen, (rr wurde mit .Qaffce
unb 3iQöreiten bewirtet, ^öei feiner Slnfunft in .Qorla,
Die Limousine verschwindet
Xm Stachmittag fam £)ib e r ft r 0 f <h f u r a f 0 fI
mit *roei fOTethanifern, faf) fitf) die Öimoufine an ixni
benerte einen fleincn gehler am fUtotor au*. 9113 bei
gefepehen roar, unb er frd> 100 Silberbollar gegea
Urumtfcbi^apiertael* eingetaufebt hatte, ü i e g e r is
ben a g e n unb v e r f d) ro a n b in eine:
0 I f e vonStauib. Scitnmehr fah ber Gefängnis
hof nod) ober au* al* vorher. G* [teilte fid) fpäter
heran*, ban alle Ge»d>ä'fte, bie roir mit ben SSeißruffes
machten, unvorteilhaft waren. Ta* gunfgerät aer*
ftörten Fie, bie ^imoufine erhielten roir recht mit» — , „,, v
genommen aurüd, unb e* roar bnmm von un*, in einer fwtenen wieher auf ber Öilbfläcbe. Gr erzählte, an dem
Seit, roo ber SSeri de* ^apiergelbe* mit jedem	wo wir Mhara^fcbar verlaffen patten, fei ein
fanf, Silber beraugeben. Xber darüber wußten roii »cre&l uon 9)ta gefommen, Vi, feine Sruocnten unb
ent fpäter Sefcpeib. 9lm 19. Stärs roar ber Mut: »untre ganse Gspebition füllten {eftgenommen werben
25 «iang für einen Tollar. 9Sir füllten nod) den Sc; nocr da roir fepon nach Moria aufgebrodjen waren be*
erleben, roo man für ben.ielbeu SiOberroert 400 SiaiK flnugte man fid), £i nnb bie Studenten feftuinehmen
erhielt. *>enn Shcng SbUffai eine Belohnung, vre oie unter militärifcper ©eroaepung nad) Muticba ae*
swet SHllionen Viang auf SRa* Hopf au*gefeßt patu [»raaH würben. Sie waren durch Tfcpartfchi gefommen
waren bie* jefct nur 80 000 Tollar. 9lber vielten* ( «egleitmannfd)aft ritt auf Sferben, bie Gefan=
roiirbe ber Srei* nad) bem Murefall erhöbt.	J)?fnVLauU^cln- ^er ^büanb sroifepen ben Pächtern
3n ber Gegend von Tagartfcpi patten roir bien»	nö<nen würbe immer größer. Qn einer
nenbe Käufer ge»ohen nwb einen Telegrapbenbrao« , efleno, wo lublid) de* 9Seg3 Steppe roar, be*
über ben &eg ge’panvt gefnnben. 9Sir erfahren ieW •	F”0 lcinc Studenten Oieißan* 511 nehmen,
baß ehren Tag fpäter saplrekpe foldye Trübte erfebonm	en£iK0cn, am nädjiten 2agerpla$
geftpannt waren, nnb «baß mongolifcbe tRäüberbanbt® ®epä<f unb“ ihr rln>\ Ä!c.n üI,'° ‘örc 6,cI' L"r
ben bte nad) .Qpara=rd>ar beicht patten, llftan lM-1 L. .	-00 Dollar, unb rrnnten, roa*
e* gerabesu für ein Zauber, baß mau unb bort unbe« ~	tlC 3ömnrlefen hinein. Tort hielte ?
heiligt bnrcpgelaifen batte, bejonberb, baß roir bann auf	e* örämme^te und glichen [idj
durch Mpara^idtar gefommen roa r e n.	J^orlasurü^ba^fieflm
Tie lUtfatigfeit, «bie un# airfgefrwimfteit mürbe,
fefcte urore Gebulb auf eine barte i'robe. SRan fonnte
audb nicht behaupten, bafe bie härter unS auf
irgenbetne ©eite ba* Tatet n verfüfeten ober eine Ge*
feU’djaft mären, bie burep Gr zählen iprer Grlebniffe
bte lang’atn fortfepreitenben Stunben verfügte. Sie
foradten überhaupt nicht. Sie antworteten auf gragen
entweder ja ober nein ober überhaupt nicht*. 3d) ver*
itdnb recht bald, daß e* ihnen verboten war, ftdj mit
un* six unterhalten. Ter Gebaute, bafe roir — opne
Ärafnvagen unb gaprer unb mit ganzen ©agenlabun*
gen ainaeftapelter Jnabfeligfcitcn — burebbrannten,
war ja aberwißig. G* märe fpafeig geroeien $u er=
fahren, warum wir in ein Sand gehen fällten, da*
überall voller Banditen unb Schürfen roar, unb wohin
roir uns in einem folchen Sand hatten roenben fallen,
©ir waren befrimmt am fiefrerften innerhalb ber
dauern unfre* Gepöftv, bcwad)t oi>n ben Solbaten
ber 9lorbarmee.
Tod) langfam unb einförmig verfloßen bie Tage
innerhalb biefer dauern. fDtan hatte tatfächlicp feine
$Rupe au regelmäßiger Arbeit. G* galt nur, bie .Seit
auf biefe ober jene ©eife totaufdjlagen. 9Rit gefepidten
fänden verfertigte Tr. Hummel ein Brettfpiel mit
©ürfeln an* Bapier unb Steinen au# *Pappe, unb
über dielen Mafem gebeugt faßen ?)ew unb ich viele
Stunden, während bie anbern mit felbftgefcrtigten
Starten Bridge fpielten.
Tie einzige Bcrftreuung, bie roir batten, beftanb
darin, bem Häufchen mehr ober weniger trüber
C11 eil en au laufcpcn. 9hn Xbenb meldeten fich aroci
Xürfen an, bie geradenwegs aus Bugnr farnen. Ter
gölten wollte fie nicht einlaifen, aber fie nerfieperten,
fic hätten uns eine Nachricht zu überbringen. Sie
durften eintreten, aber zroei Solbaten hörten bie Bot#
I fepaft mit an, um au prüfen, da« e§ ad) um feine
heimliche Berfrfnvömng gegen bie beftchenbe Ordnung
bandelte. Tic beiben Türfen wußten ebenfo roie alle
I Senfe, bah IRa unfre Mraftroageii genommen hatte. Sie
glaubten daher, mir würben banfhar fein, $u hören,
dap fie vor vier Jagen mit eigenen Xugen alle vier
Mraftwagen gefcäen batten. Sie batten im örtlichen
Bcrfeijr zwifepen Bugur und einem fRacpharöorf
.Qricg*material befördert. ©ir nahmen bie Botfcpaft
al* einen Sicptftrapl auf unb gaben ben Bericpterftat#
. tem Gcicpenfe.
Noch einmal Ma
^rofeffor Si und drei feiner Studenten er^
Xbenb be* 17. SJlärs erreichten.
2 i patte mtt eigenen Xugen 2Ra* Be*
fepl gefepen, unfre g a n 3 e G^pebition
f e ft 3 u n e p m c n. Gr behauptete 311 verftepen, roe**
halb fie un* am 11. 2Rära burep Schliffe angepalten
patten, al* roir fo nahe baran waren, ju entfommen.
Sie nutzten un* nm jeden 1>rei* in bie öänbe be-
fommen, lebenb ober tot. Grft wenn wir glürflicp
gefangen waren, fühlten fte Fiep beruhigt. Unfer 2cbcu
patte wohl mehrere IRale an einem £>aar gehangen,
ohne bafe roir eine Xpnung davon gehabt patten. Beim
Uebergang von ber erften in bie zweite Gefangenfcpart,
al* roir alfo au* tunganifepen in ritffifd>c £>änbc
übergingen, roar unfer Sehen nicht viel wert. SÖären
bie Tunganen auf ben Gebanfen gefommen, baß bie
bluffen von un* wichtige Xuffcplüffe über Starte unb
Bewaffnung ber Stiebenden erhalten tonnten, bann
patten fie un# entweder mitgefcbleppt ober au# bem
9i'eg geräumt, aber au unferm Glücf patten roir b i c
Hraftroagen, bic für ba* Grofee Bferb
v 0 n f 0 großer B e b e u t u n g waren, hätten
wir biefe nicht gehabt, bann patten die Tunganen un#
geplündert unb mitgefdjleppt, roie fic c# mit 2i ur.b
feinen Studenten machten. 3cp patte bamal* unb nod)
ftärfer fpäter bic beftimmte Xuffaffung, bafe roir e*
— außer einer gütigen Borfcpung — unfern Mraff»
roagen au hänfen patten, bafe roir au* biefem fepreef-
licpcn Stricg mit bem Sehen bavonfamen.
*
Nachwort
Sven Jpebin Pefam feine Saftauto# suriief. Xm
22. 2.Rära erpielt bie GgpebiHon eine fur^e 2ladjritf)t
von Georg, an* ber pervorging. bafe fic alle vier,
Georg, Serat, Gffe unb Tjcponitfcpa, noch am Sehen
waren. Gnbticp, am 29. äRära gegen !£10 IFpr trafen
die Xuto* in Moria roieber ein. „2Ran verfcplang biefe
roettergebräunten .Qitmpane mit ben Xugen unb wollte
fie bei ben Xrmen nehmen, um fid) 511 überzeugen, bafe
man nicht träumte und fie rotrflicp surüefgefommen
waren. Ta§ SSunber war gefepepen, fte
waren am Schern 9Ra Gpung-yin patte fie nicht er-
feboffen."
Xuf General Beftieiero# Borfcplag patte inawifepen
Spena, ber 2RiIitärgouverneur ber Bentralregierung
in llrumtfcpi, Sven öebin mitgeteilt, bafe feine Ggpe*
bition ba# Olecpr habe, an ben So p = n 0 r zu gehen
unb bort zwei SRonate zu bleiben, bann fei der Bteg
nach Urumtfdbi frei. 9lm 1. Xpril, e* roar der Dfter^
fonntag, ftanb bie Äolonne zum Xufbrud) bereit. „Hub
fo brachen wir auf", jo frfjrcibt Sven debin am Gnbe
feine* Buche*, „zu einer ber bezaubernbften ^Reifen, bic
ich je im Cverzen Xfien* gemacht habe. Tenn jefct
feprte ich nach breittnövierjig gapren in mein
alte* SReicp ring* um bie ^Ruinen von
S 0 11 = l an unb 5 u bem roanbernben See
Zurücf. 9®tr zogen in eine anbre ©eit, bie feierlich
unb vornehm war unb durepbrauft von ben ©inben
her ©üfte. Bon dem Mrieg in Sinfiang patten roir
genug."
lieber General 2Ra* Scpicffal liefen bie wider»
fprud)*vollften Gerüchte. Grft anderthalb gapre fpäter,
im September 1935, empfing Sven £>ebin, ber in*
owifepen nach Schweben zurüefgefehrt roar, einiger*
maßen zuvcrläffige fRacferichten au* Cftiurfeftan.
Tana-cp patte da* Große Bferd, heften Sage rettung*=
Io* roar, fiep nach Mafcpgar burcbgefcplagen unb bann
feine glucpf auf forojetrufüfepe* Gebiet fortgefefet.j
(l Tann »erliert ft* feine «etfter&afie 2pur. „©6
I *:hca ~ane' wieiicr in ber Tiefe ber Suiten auffau*en
' wirb bnriiber lohnt ev ff* nicht, •ßorfteraflen ju ver»
hi*en. bandelt eö ft* bo* um ein Vonb unb eine 3<it
wo affefi (tei'tfieben fann.'
® n be
©a« „grofce PferO" m Peiping
X ^cipinfi. 7. ö-ebtuar
STer tuaenblicfie SHo&ammebanerfiifirer SD? a
fffiuna«»Utg, ber «telb beb lebten »n*e« von
Sven 6ebtn, Jte flucht beb 0^en ^terbe^ bctien
Qnmpf gegen ben von ben (Sowjets unterttusten
Gouverneur ber Bronin* Staffans tn ^tneni*=©lf-
turfeftan einen unglndlichen Ausgang Genommen bat,
traf üfcerrafdjenb in Tetping ein.	1938
(Georg Tafel,
ber Tcrfaffer unteres Tatfarf)cn-
berichte*. auf feiner ^ionierfaljrt
burd) bie 23 ü fte (Gobi.
General Ma
Cs wirb empfindlich tühl. Tie Sonne gebt lot»
recht über ber Sanbbanf gur Tube. 3m Augenblid
ift cs, als hätte eine Hanb bas Tageslicht ausge-
löfdjt. Aus ber Jernc bringt mißtönendes Heulen,
ber jagblaut eines ftreunenben ©olfes. Tun tonunt
bie Tad)t.
3d) gebe 311m 3^1 unb werfe mir ben SDlantel
über bie Schultern. 3d) mag nid)t fchlafcngehen,
meine Sinne finb hellwach. 3d) hole eine Kerge
ein
bet
(Eppe aition unb ber
ntn unb 3°°I°9C ^Bcicf,
utfd rämmiger Vcttc,
?n fh-bgebn 3ahrc in
.aften wiffenfdjaftlid) ar«
unb fid) fpätcr erfdjoß,
n 3wangsüorfteHungcn
I er (General SDla faß mir
c 1 oer. (Fr fab mich for«
.in, blirftc mir mitten
 : bie Augen. Tann begann
ce Lü»'»fam 31t fprcd)cn mit
ifen, fcharfen Stimme,
i?tr inen feiner (Generale
hinweg, ber verbolmetfchtc.
211* er erfuhr, baß id) Teutfd)cr
hcroor, wachte fie feft unb feßte mid) n. b . um
gu rauchen. sBergweifelt ftöbere id) iu u-cn Seit«
fchriften, bie id) gum hunbertftenmal lefc Tw. ?in«
famteit gepeinigt, burdjfudjc id) 311m fi b* u [ten
TRale meine Stiften unb Koffer. Ta fällt 1 in auf
Karton geflehte Fotografie in bie ^anb.	: in
ber linfen (Ede d)iuenfdje Scbnftgeidjcn, b	cm
Stempel in roter Tufdje gufammengefaßt u
Tas garte (Geficftt mit ben lodernden 1 ift
faft oon curopäifd)em Sufcßnitt. Tie 3äbi oon
fchöner (Ebenmäßigfeit, bas §aar ift milii. t.irg«
gefdjoren, ber Thind weid) und feingefd)WL:	(Es
ift ein	das man nicht fo leicht i cgißi, ein
leifer Schatten oon Trauer liegt darauf.
co ficht ber 3Rann aus, ber bie (Gemüter gang
3nnerafiens bewegt, ben bie (Gegner nachmals „den L - unö ^ur Verwirf 1 un.i einer ginilifatorifchcn
edjrcdcn oon Sinfiang* nannten, bie Sßcrfoiilichfcit, Iim £'anbc weilte, ic er mir impulfio unb mit
an bie eine gange Sfala von 'Bertlingen oerfdiwenbet lgro$er Jrcunbltchteit feine £>ilfe gu.
würbe, üom ^T^lutbunb** bis gum „Ipalbgott , Tai«	—
bfdjuncMing, Sunganengcneral unb öcer'iibn r.
IKa entflammte einer ber älteften tingefeffenen
Familien ber ^rovina Jtanfu. (Er war wie aUe
'Xunganen — moftammebanifeben ©laubens. ecine
politiidje 3bec war ber eines „£>eiligcn Stricges" eng
verwanbt, fein ©eltungsbctricb ungemein ftart, am
(Enbe feines blutigen äßeges ftanb ber Sraum eines
gelben 9lationalftaates, über bem bic ffabne bes ^Jro.
pbeten weben follte. (Er war in feinem tieiften
©erjen 3lebcll, eine gcfäbrlidje (Erbmaffe rührte ft*
Tn ihm, untermifdjt mit einem unvcrföl)nlict)en »afi
gegen bie legale ^Regierung, bic feine (Eltern bem
genfer überantwortet batte.
Starte (Erwartungen fpannten n* in wir, als er
fi* jum ''Befitcb bei mir anmelbete. 3.*?r er -eben
®od)cn war bas gefebeben. (Einer ber m Iben 3or>
friiblingstagc hatte über 6utfd)ou geleuchtet. ®«
ülbenb fant' von ben Sergen, lange norf) {flimmerte ie.net Umgebung ridn
bas Oiofenrot ber hödiften‘<Bletfd>er. 3d) bemüh mid) la s ber ^iftole gefd)ofit	,	.
in meinem Saufe, als bie Sür von awei ülbjutnnten ar. .mb gab bte 2lntwo bienftlicficm Sone. 3a>
aufgeriffen würbe. (Eine Sidjtcrgafie öffne fich. ge- »•’""»•	»«•
bildet pon den Ceibgarbiften Tlas, bic l ” c me«
fifdjc Katcrncn in ben hochcrh°bcnen £>änb - b tcn.
Turd) biefes farbige Spalier fcfjritt ber . id) abet
aufrechten (Ganges, ein nach afiatifdjen Teo ffci 001»
fommen fchöner Tlann mit tieffd)wargen us »tas«
oollen klugen im bleichen (Gefid)t und fdy ele-
ganter Figur. 2luf ber Sdjwelle ließ er	en :ltcn
HRann ben Tortritt, beffen majeftätifd)’.	Bo	bis
auf bie Truft wallte. 2luf bem Kopf tv er men
mächtigen weißfeibenen Turban. Tiefer .te mnn
war nicht weniger impofant als ber n age-
war fein (Großoater; benn Tla wa. c	-1 r cr'
23 3ahre alt und fd)on (Generalifftmus ei r 21  mee
oon über 1OOOO Tlann, bic er fid) felbft m rafonu
fd)cn Uebungen gufammengefdiweißt hotte.
3d) grüßte bie (Eintrctenben arr ^i.opujm
(Sitte, beorderte bann
und aetroefnete Tilaumen. _ (	unuu. .1.. , .1 etaottcu, oc
6k nahmenr	bann erft	wimmelte unb ßwr icwac^ würbe,
festen wir uns. Slußer mir
nod) Tr. Tolin non bei - :	____________________
Cs roar nicht leicht, ben hohen (Gaft gum 3mbift
Lu bewegen. Tad) ben ^Ioskin ber d)inefifd)cn Höf--
|lid)tcit fdjoben wir uns gegenteilig mit unenblid)
r J Terbinblidjteit bic Taffen gu, bis er wohl bas
iVächeln auf meinem (Gefleht gewahrte unb fid) bann
Inicht mehr nötigen lieft. (Er gab fid) große iöiübe 31t
A i gen, baß er im ißertehr mit (Europäern wohl ge«
bilbet unb erfahren fei; bennod) war es nicht febwer
hu werten, baß er ocrftohlcn iebe nuferer ^ewegun«
Igcn mufterte, fei es nur, um 311 feben, wie wir ge«
Itrorfnete Pflaumen aßen. Tas binderte ihn aber
|n .i)t, den Tee — eben) > wie feine Begleiter — mit
Ifur.vn, heftigen 3ügen nb ?Jcmlid) geräufchooll in
Iftd) ein^ufaugen unb bic Sterne ber pflaumen ins
Iß immer ju fpuefen.
fcngemcrtt muß
[Tifsiplin in ber
Ihcrrfchte. «Sobald er
werben,
ih.n
eine
bafi eine tabelloie
igebcnben (Generalität
rage an jemanden ans
rang ber (Gefragte wie
bie $öhe, nahm Haltung
! nntc mid) bcs (Einbr ießt erwehren, baß id)
Br uem SRenfchcn non un.
liiberfaß. (Er äußerte bi
fcage allein 311 feben. T
»jb n iMufbrnd) anjujeigci
nlicftom 3ornmt gegen«
nfd), mid) am nächften
nerhing genügte, um
w	geleitete ißn $ur Tür.
ti r ging fo, wie er g *	• : ar, burd) eine (Gaffe
hi Laternen, gwifeger.	Spalier feiner £eib«
parbe.
(Sine merfwürb’ii l	.be Stimmung
^;rüd. Cs ließ fid) r - n, baß mir eine %t?r»
uuichtcit begegnet w 1. echicffal eines San*
s, bas brcimal grop	?eutfd)lanb, in ihren
JJl *,TI	‘orintc.	iclt. (Es waren fcic-
• J,‘ $ä«be, die falt	;ni Sehntaufenbe doh
nfdjcn bahingcmctjcl: .> Hier politifchen 3bee
»tgen, pon ber er bcfefi n . .
/Im ihrmittag bcs .. Tages mad)te id)
1' hku (Gcgenbcfuch be. cneraliffimus. Sr
t ‘^urlc 'n einem feftun. sa- n . n Stadtteil, ber non
. 2(ls
blieb
er meine Qlnmelbung empfing, bauerte es nur Tli«
nuten, bis mid) gwei Orbonnangcn mit gelben Schär-
pen gu ihm geleiteten. (Er tarn mir fcbon über bie
^iirfchwelle entgegen, brürfte mir europäifd) bic £>anb.
Sein (Gc|id)t fchicn mir bei weitem milber unb fogu*
lagen vertrauter als am Tage vorher. Seine erften
©orte waren: „Sic down!* (,Nehmen Sic
unb biefelbe 2lufforberung in ruffifeber Sprache:
„Sadites!"
Unfer (Gefpräd) bewegte fich um Tiilitärifchcs, für
bas er feinem gangen ©efen nad) hell entbrannt war.
(Er fragte mid) nad) unteren „Togua-ba«jen* (beut»
fdjen großen Tlenfchcn). (Er fannte „Tis-a-mat" unb
„Ipin-ba-bu" (Tismarcf unb ^inbenburg).
„Unfcrem Tolte fehlt bie Führung!“ tlagtc er.
(Er vcrfichcrte, baß er fid) fpäter gern nad) Teutfd)»
lanb begeben würbe, um in biefem Tlufterlanb, ber
Urheimat bes Solbaten, Tlilitärwiffenfcbaften gu
ftubieren. ©ährend wir nun ben ftarten grünen Tee
fd)lürftcn, legte id) ihm ein Tünbel illuftricrtcr beut« .
fd)er 3citfd)riften vor. Tefonbere Fr^ubc machten
ihm and) bifr bie folbatifchen Ttlber.
„(Gut, die Teutfchen — ftehen in Teihe unb
(Glieb!" fagte er anerlenncnb unb hob ben Taumen,
was nach Vanbcsbraud) foviel bedeuten follte wie
„ausgegeid)net".
Tas (Gefpräd) tarn auf feine ©affentaten unb auf
tattifchc Fragen.
„£iaft bu eine beftimmte Tlethobc, Tla?"
Ter (General lächelte unb geigte auf ein bünnes
Tüchlein:
„3d) möchte cs Tapoleon gleidjtnn, ber griff
immer non ben Flantcn an, bas Tringip befolge id)
and) unb habe Siege bamit errungen.“
„©arum erlaubft bu deinen Affigieren bas hei-
raten nicht?*
„Tie d)incfifd)cn Soldaten fchlcppcn gern ihr
ganges Privatleben mit in ben Krieg, ©eine Kava!«
Icric faß anfangs fo hoch gu Toß.. .* — er geigte an
bie 3immcrbecfe — „bas tarn daher, baß fte ihre
habe über ben Sattel warfen unb darauf tlettcrt-n .
wie bie 9lffen... je^t ift bas anders geworben...“
(mit großem Tachbrud) „Affigiere unb Tlannfchaftcn
follen frei fein, feine ©eiber unb Kinbcr mitfchlcv-
pen, bie untere Slufgabe bloß erfdjweren.. .* (plötz-
lich) *id) müßte nur mehr Spcgialtruppen haben,
T?afd)inengewehrfd)üßcn, Tlincnwerfer, Kraftfahrer.
2lls ich bie d)inefifd)e 2lrmce in ben Bergen iimgin-
gelt hatte, befahl id) bic feindlichen Spcgiallcute gu
mir. 3rtjl arbeiten fic in meinem 5ccre... (Granaten
und Handgranaten mache ich and) fclbcr.“
Ton biefem Tage an begann ein gicmlid) lebhafter
Tcrfchr gwifchcn bem (General unb mir. 3d) be-
obachtete oft, wie widerspruchsvoll biefer 2lfiatc war,
er würbe mir von Tag gu Tag rätfelhafter. (Er hatte
gweifcllos 3iigc von wirflidier Hcrgcnsgüte. Selten
ging er an einem Bettler vorüber, ohne ihm einige
THüngen in ben Schoß gu werfen. (Er liebte weder
für feine perfon Slufwanb nod) für feine Begleitung.
(Er begnügte fid) mit gwei Adjutanten.
(Einmal beobachtete id) ihn, wie er auf bem freien 1
I
Vlatj vor feinem Quartier mit feinen Solbaten ©and*
ball fpiclte, wobei es nicht anders juging als auf
einem fröhlichen belebten Sportplatz mit dem Unter*
fdjicd, baß ein leichter Beigefd)mact oon Blasfenball
ber ganjen Szene anhaftete. Tenn manche ber Spie*
ler produzierten Reh in Unterhofen, während andere
in ihren wattierten Gamafchen unb unförmigen Sßlu*
berhofen herumliefcn.
Tann wieder erlebte ich, wie er im eiligen Blot-
gcnnebel an ber Spitze feiner Kompanien durch die
Straften rafte, nur in Unterwäfchc, blaugcfroren, im
fcharfen Tauerlauf unb Tempo, (fr forderte niemals
mehr von einem feiner Soldaten, als er felbft Tag
und Bacftt leiftetc. Tiefer Sinn für das Spartanische
ging bis zur Sd)onungs!ofigfeit, ja bis zur Selbft-
Vernichtung. Bei 20 bis 30 Grab Halte war es den
Soldaten nicht geftattet, in ihren Unterfünften 311
heizen. Achthundert ftarben in einem hinter.
Gs war zweifellos ein Blenfd) oon heroifchcr
Grundhaltung, feine ftählcrnen Gcfetjc waren ihm
biftiert burch bas Ghaos biefer unseligen, non Mric--
gen unb Bäubern immer wieber aufgewühlten £an*
bes. Sein rürffidjtslofer Vernichtungswille richtete
fich bann and) gegen bie Banbitcnpeft, bie bis heute
in bem weiten Vanbe China unausrottbar fdjeint.
ftiir ben Hopf eines jeden Bonbitcn zahlte er eine
Prämie oon 40 Tollar, unb id) hübe felbft erlebt,
wie er fünf gefangene Banditen — wie gewöhnlich,
entlaufene Solbaten — mit bem Schwert hiurid)tete.
3d) erinnerte mich nun auch un ben Abenb, als
mich General Bla zum zweiten Bla le in meinem
Quartier befuchte. 3d) war fd)led)ter Saune gewefen,
benn bie Jlugpla^arbeiten (amen nicht fo vom Jlccf,
wie id) wohl wiinfd)te. Blißmutig zog id) meinen
Schallplattenapparat auf, um mid) burd) einen
Blarfd) in eine fchwungoolle Stimmung ju verfemen.
Ta überfiel mid) benn Bla, hoefte lautlos unb be*
fcheiben neben bem fchwarjen 3Qubcrfaftcn. Gs war
erfichtlid), baft er mir biefes Geheimnis ablaufd)eu
wollte. Sein Solbatcntum hotte ohne weiteres Ge*
fühl für ben ftrengen unb fdjönen Bhpthmus nuferer
Blarfchwcifcn. Gr laufd)tc angespannt, nur feine
Barfcnmusfcln bewegten fid). Sicherlich träumte er
oon ungeborenen Taten. 3n feinem üEefen war im*
mer eine innere Schau, eine Vifion, bie er zur 'löirf*
lidjfeit werben laffen wollte.
Seine Regier war fo ftarf, baft er nun fclber
eine Sßlatte auflegte, ohne mid) 311 fragen. Gr hotte
Zwar meine Bewegungen ftubiert, bod) war es ihm
wohl entgangen, wie man ben Stift einfetjt. Gr
fpieltc alfo mit ber ftumpfen Seite ber *Rabel. Cs
gab ein mifttöniges Schnarren, er machte ein per*
buntes Gcüd)t unb bewahrte bie Bliene bes Sod)*
fenners. 3mmer war er beftrebt 3U zeigen, baft er
alles biefes fchon längft wuftte, fonnte unb fonnte.
Gr hatte übrigens ein feftr perfönliches Verhältnis
jur 2Rufif; er war eine ausgesprochen mufifd)e Sftatur.
3d) ertappte ihn oft in feinem Quartier beim Spielen
auf feinem fleinen, leider perftimmten Jparmonium,
bas er aud) auf feinen wilben Beute* unb Hriegszügen
immer mit ftd) umberfd)leppte. Tiefe mufitalifchen
Grbauungen waren fein 3nnerftes, fein ües.
Keiner feiner Untergebenen durfte zugeg n fein Vor
mir aber, bem Reiften, zeigte er tcinerl Scher Gs
machte ihm Jreube 311 beobachten, w f ne an*
fprud)slofen mohammebanifd)cn Viebdjen b c mit
einer Sanb bem Vegifter entlorfte, mir ficir d) oaft
bereiteten. Gr pflegte mich dann während 3 S iels
anjufehen, als fache er guftimmung in n inen Ge*
fid)t. Sein immer bleiches unb faft wei 3 G ficht
belebte fid), wenn id) anerfennenb niette uni ihm
oerfi d)erte:
„^aii'bing-hau, Bla! — Gut, fehr gut, jJla
And) bas gehört noch zum Bilde Bla- Gr war
einer ber erlefenften Bleifterfd)ügcn, bie ii je in
meinem Sehen begegnet finb. Gr hätte in bem
Variete auftreten fönnen, ebenfo fein Bfcrö, ein	<	s
weiftgrauer £>engft von eblcm Blut. Bla hatte nidjt *lv?n ?lrmc” -l”u . ’*> j(l 'L '
weniger als vierzig Pferde, einen Blarftall, um ben ’r«nö ’ä)WitjenLC t4' nhmnfcf p;npn
ihn mancher große fyürft beneiden fonnte. Gs waren iton all meines 1 :	.
aud) Gnglänber unb Araber — VoUblüter — babei. *™gsrat der Ofnzicr.^u
Gr verftand es, auf zwei ^ferberüden ftehenb 311 m,r ntIn£9	,\1. LVinrpn 9fdu.
reiten, unb zwar in einem wilben Tempo, bas er * n!pp^n.. cnrf'tnul
, f.	r rx <	. v -x t mund dnnefifchc Solbaten cbicnen ebenfo viele per*
überhaupt liebte, eo fauftc er burd) bie ctraßen, C;. :	’ L f. . 4	...
ein ans Grj gemei&eltes Stnnöbilb. Gr bradjte es VTrbei7»u "e“icf i<J benn* meinen lyreunb
fertig, m wilbcm Galopp mit citwarts hinqchauenen . , . - x ar .. ►
Wenden feiner Raufer bie bfnnen, mein be*	f™
lernten Sofnrben ber ^inefenmu&en auf ben fflirfi.. J	&fr fn n;|f)	3«mittcn
meter Äu treffen, bie als 8telf«Wen retbenmene am [	> Soltncnbnin^ ftanben arfjttaufenb
iRanbe etnes Grabens fnngelegt mären	jn (trnnuncr £>)lninQ j|nö fu^tc7mit bcn
Genau fo mar er int Rumpf. Itnjabhge etudd)eti S[.iq<n ihn,n .j(nfü1)rcr
oon feiner Japfcrteit waren im Spange Seine 3m möt w;a po„ feincn offijicren umringt.
Solbaten beteten ifjn an unb hegen lieft bneftftabltdi Gr (djwon(} fl(t) opm Wrbc c,,tbcdte lnirf) nlld, fo_.
ntr ibn serretBen. Gr war ftets oor ferner Sritppe. f. ct untcr |einm StQbc llnb u,jnttc mid, berQn. 3d)
Gr i«fio6 bas OTagapn feiner Käufer leer unb itbes. J.rnq anf it)1, ,u. Cr ia|, mirf) forfd,CIlb nn l|nb I(lg
mal fiel ein Gegner burcf) Ropf|rf)u§. jtn gie;d)en pjtg jn meinem Gefid)t < mit »umor gewiirjte
«ugenbhrf würbe itjm bann von feiner Suite eine hcrj^ifiung übcr ba& v,.. ll0nbfr gofo>:t b iff
neugefuüte ^Jiftole gercicfjt, unb bas epic! wieber» Lr< [egtl, ben j(rni U|n . IC	gutmütig,
holte fich-	als wollte er mich tröften. Tann ließ er fid) meine
pLUanjeichniing geben, teil r ö e Arbcitsmannfchaften
in Kompanien und Bot r in. Gin europäifd)er
X rganifator hätte es nid}-	Lier unb beffer machen
! nnen. Tann gliederte c	as Jelb in Arbeits»
quabrate auf, beton ebe	m Kompanie aiivcr-
J aut pntbe^bie nicht ehe;	'rüden durfte, als bis
Flugplatz im Flußbe^’
Gwig fteftt bie Blauer bes Bichthofengi ’ g . an
feinen naeften Rängen grünt fein $alm. n mäh*
liehen Abftieg fommen bie Vorberge auf ;e alte
Stabt am Bande ber Hüfte jugewallt.	jier,
an ihrem Jufte, begab fich bas Söunber,	ein
ftluftbett von ungeheurer Ausdehnung —	• ögeft
20 Kilometer gewefen fein — fid) breitete. s war,
als wenn bas Steingeröll von ben Bergen 1 ater«
gcfloffen wäre.
Tiefe Stelle fd)ien mir geeignet, ein g. r fing*
platj ber Sutunft 311 werben. Viele Bc. .1 ngen
waren I)tcr erfüllt, mcteorologifd) unb üic- iW
t>ier war ein ftänbiger unb fanftcr .^inb ber
reguliert war burd) bas Gebirge. Bei ben ana cren
Schwierigfeiten, bie ich früher bei anbei 'äFca
fd)on gefunden hatte, fd)ten and) bas Ginebn a biefes
Jylugfelbes — wenn and) mit groften i’tühcn —
burdjfiihrbar 311 fein. Sd)lieftlid): hatte i-m nicht
General Bla hinter mir, ber mir menfd)Hd) wie
fportlid) feine Jpilfe zugefagt hatte?	_
co fjefdjab es beim, bi -nes Xages eine qanje
•t>(nwe ouf bem fteinig länbc anrüefte mit
Cpaten unb Warfen unb u riet üBerfjcug, bns bei
irr gioilbenölfening requiri. t tnar. 2(n ber Gpifce
ii.-fer feltfomften Strbeitf ber ®elt marfdjicrte
ii< t'eibgarbe bes (Bene; fi ;tits, fdjön geum<f)fene
Merle, bie ftdi mit einem ; en Srcitbengefjcitl auf
ti; -arbeit ftürjten unb e.nem iinbcf^reiblitfjen
!Pi:rd)einünber oon Stirn ?.;n .-nb Bewegungen, in*
mitten einer gelben en.... ..ölte, ftcb gebärdeten," als
loUte ein neuer Surmb ... -,u Babel beginnen. " Sie
Sr geifterung war anfatiglidj fo ungeorbnet unb
?i:gel!os, bag fid, bii warf reu -arbeitsgarbiften
t < genfeitig mit canö bewarfen unb jum Sd)lufj
.»iidus mehr $u febon war  ,s ein ungeheures Snäuel
Urumtsfhi
1 O N G OLE
Suijü
iANg
/ GOBI
Turfan
Schanghai
I B £ T>
fie diefen Gclänbetcil oon Steinen qefc
ebnet hatte.
Troftbem befürchtete id), baft ber Slugplaft nicht
rechtzeitig fcrtiggeftellt werben fonnte. 3d)* ahnte
irgenbein Verhängnis, eine Turdjfreuzung meiner
Bläue, bie außerhalb meiner Blocht ftanb.
lieber einmal hatten fid) Schicffaiswolfen über
3nncrafien zufammengebraut. Blan munfehe oon
einem neuen Hrieg zwifdjen ben aufftänbifchcn
Blohatnmcdanern unb ber offiziellen Regierung.
Sinfiang wor ein Vulfon, ber niemals jur Buhe
fam, in ben es immer brodelte. 3d) hatte Bla in
feinem Quartier oufgcfucht nnb ihn geradeheraus ge-
fragt, was bie nächftc ßufunft uns bringen würbe.
3d) hatte ihm mitgctcilt, daß id) bie Beobachtung
gemacht hatte, feine solbaten wären längft nicht
mehr mit bem alten fteuer bei ber Arbeit. 3Bir
müßten fte antreiben unb auf jegliche Art anfpornen.
Gs wäre fein Swcifel, fie feien nicht bei ber Sache,
währenb fie in Gruppen zufammenftänben unb mit
aufgeregten Bliencn einander zuflüfterten. Tie Blei*
bungen oon Gneueltoten unb fcheußlidjcn Blefteleien
waren in bie riefige Solbatcnftabt gedrungen.
Bla hörte mich fehweigenb an. Sein Geficht war
undurchdringlich. Gr fagte, fein Blcnfd) fönne wiffen,
was bie 3ufunft brächte. Auf meine Beforgnis, baft
nun unfer aller Tun hier vergeblich fein föinite, horte
id) nichts als bas ftercotppe: „Meo-fase. Ta fann
man nichts machen!"
Schon am nächften Blorgcn, währenb bie Sonne
eben bie Scftncefclbcr bes Bichthofen-Gebirges rot-
gelb entzünbete, war id) wieder auf bem Jlugplat),
ber nun erft ein halbfcrtigcs Bilb bot, einem ftörri-
fd)cn Befer vergleichbar, mit angehäuften Steinmaffen.
An biefem Blorgen fal) id) mich allein. Von ben
ad)ttaufenb Arbeitsfolbatcn war auch nicht ein Blann
erfd)icnen. Währenb id) fo in tiefer Gnttäufchung
baftanb unb überlegte, was 311 tun wäre, hörte id)
$uffd)läge hinter mir. Gin Offizier in der blau-
grauen gelbuniform ber Bla-Solbaten fprang vorn
Bferb, falutierte unb meldete, der General Bla ließe
feinen Gruß entbieten unb bie Truppe entfehuibigen:
Tie Armeetruppe hätte bie Stofffdjuhe auf bem
Steingcröll des fflugplaftes dermaßen burchgefthliffen,
baft fte erft neu cingctlcibct werben müße. 3d) oer-
ftanb blihartig, was hinter biefer höflichen Ausrede
ftccfte. Bla war offen 31t ben Aufftänbifchcn^ über-
gegangen. Tie Gerüchte von einer Blobilificrung
hatten greifbare Geftalt angenommen, die Bla-Brmce
würbe in furzem bie Stabt verladen, um nach dem
Hriegsfchauplaft Sinfiang aufoubrcd)cn. Tas mufttc
bas einftweilige Gnbc bes Jlugpla^baucs bedeuten.
2 GELB ES
MEER
Von SVEN HEDIN
Rüralicb Gina fite OTad&ridjt burcb bie SBeltpreffc,
bafe bie Ghincfen im ©egrtff feien, bie alte Seiben*
ftrafee awifdjen ßan-tfdjou unb turfan unb weiter
über Urumtfdji, 3)lanaS, unb SJcbugutfcbaf nadj ©achti
an ber ruffifcben ©renae auäftubauen unb für einen
Sdjneßverfetjr mit ßaftautoS einfturidjten. ^>aS ift bie
gleiche Straße, bic meine automobilexpebition in ben
fairen 1083—85 unterfudjte unb vermaß. fdjlug
ber ^Regierung in ftanlina bamalS vor, biefe Straße
für ben ©anbclSvertebr awifdjen bem eigentlidjen
China unb Sinfiang außaubauen. 3eßt arbeiten, wie
eß heißt, 700 000 SDtann an biefer Seibenftrafte unb
ihrer Sortierung biß aur rufftfdjen ©renae. Tarauß
ift erftdötlicö, bafe biefer 4000 Kilometer lange ©er*
fehrßroeg in fieberhafter ©He inftanbgefefct werben
foß. Änf biefer neuen Strafte faßen bann SBaffen unb
Munition non fRufelanb nach £0ina transportiert
werben.
Än meiner bamaligen (Exvebition nahmen Awei
djineflfcbe Sacbverftänbige teil, bereu Aufgabe eß war,
Ratten ber non unb vorgefdjlagenen unb erprobten
Stege heraufteßen unb eingebenbe ©efdjreibungen bei
fSegeverbättniffe au liefern, alle SSafferlöufe, ©e»
wäffernngStanäle unb Schluchten, bei benen ©riiefen-
anlagen erforberlicb finb, außaumeffen, mit einem
Stert, in ihren teebnifdjen ©erlebten bte Unterlagen
für ben geplanten Straßenbau au liefern.
SQadj übereinftimmenben sRadjricbten von verfdjie*
benen Seiten befanb fich febon im £>erbft 1937 nicht
blofe ber 4>anbel, fonbern auch bie politifc&e SRacht in
Dftturfefian. bureb baß bie neue Straße führt, in
fowjetrufftfeben $änben. Nachrichten auß £ellji be»
Ktiaten baß. danach werben in ber RriegSfchule von
[ftpfent funge Dftturten von ben Sowjets unter-
(richtet, um fie für bte rufflfchen (Expanfionßgelüfte in
Snnerafien einfefcen ju fünften.
UeberaH bat 04 ber ruffifebe (Einfluß in ber ©ren»-
rrovina Sinfiang (bem ebinefifeben Cftturfeftan) ver-
tärft; bte tungantfeben milttärifdjen gübrer, bie früher
|ur ©rovinaialregierung in Rafcbgar In Dppofltion
tauben, wollen jefct bie (Eljtnefen unterftüfccn. ©on
[Roßfau her, wo er eine ©eitlang von ben Sowjet-
tebörben feftgcbalten würbe, ift, wenn ich ben 9Rel-
hingen glauben barf, Oeneral 2ßa Chung-pin, baS be-
rühmte unb berüchtigte ©roße $ferb, nach Sinfiang
jefommen, um ben (Ebiuefen au helfen. Sein iReiter-
Beneral aRa Oo-fan, ber nach Ralfutta floh, alb
He tungantfebe fRevolte aufammenbracb, ift gleichfalls
/ Arfefcötam auf ruffifÄeö Ge-
biet geflohen, wo er unb icine
Werne feftgenommen, entwan*
^«nb nach ^afdjfent ge-
bracht worben rohren.
von bort nach 2RoStau gefÄicft
werten fofftc .^unte Der
©eneralfonful nicht.
roar in aßen teilen
richtig, ©in ßterücbt wollte nun
rotffen, bafe iHa ßhung-pin
Rbotan eingenommen habe,
über tfebareflit nach Rorla
Atehen unb bie 5>rovin.val-
armeen im fRitcfen angreifen
wolle. 3m Rebruar 1935 ftanb
in 9lanfingcr Scitungen, bafe
iRa (Rgntg-pin nach geling
gefommen fei, unb im 2ftära
febrteben bic ©lätter ber alten
£>aiunftabt, bafe er in Stanfing
aufaetauebt fei, um mit 9Rar»
febaö Xfchang Rai-fcbet au
unterbanbeln. 91adj anbern
ßterüdjten roieber foßte er als
befangener ber Muffen in
SUma^ata, ber ©auptftabt von
.Qatfjafftan, leben. 3a e3 biefe
fo^ar, bäfe er 04 nach 3nbicn
aufqemacht habe, um mit «üilfe
ber (Jnglänber Cftturfeftan au
erobern unb bie Bronina in
einer für (Englanb vorteil-
haften Seife au regieren.
Etliche meinten auch, er
würbe burch bie 2?üfte nach
Zun-broang marfebieren. Silo
ich einroenbete, im Sommer fei
baS unmöglich, rourbe mir ge-
antwortet: „3a, für anbre ift
Sb unmöglich, aber nicht für
ihn.* Äuf meinen weiteren
Irinwanb, bafe er nach einer
anbern SeSart tot fei, erhielt
:4 Aur antwort: „3?ein, er
ftirbt nicht; er roirb ben Rrieg
tortfefcen, unb fo lange er
auf bem IReer ber SSüfte um-
berfegelt, roirb eS feinen ftrie*
0901. Jberiaiiei uj ben geben in biefem Seil von
Dr. Sven Hedin	A
r£aUtC aHe5
nichts festen für ihn un-
worben, bie (Efjinefen au unterftüfcen«
an, bafe er fich ebenfaßS nach Ranfu bt
t fahnbete id) in ben lefeten Sahren^ nd
>	^4’,7^e”’3lu4t beS ©rofeer
(©erlag 3. 31. ©rocfftauS, ßeiPAiß) Wt«
ich: „3n llrumtfd&i berichtete (im Sommer 1Ö3D be.
fowjetruffifdje ©eneralfonful ©. 21. 2lgrefoff, bafe c
von feinem Roßegen in Rafcbgar einen ©rief oetouv
men hätte mit ber SRitteilung, iRa hätte fich mit be
Krümmern feines £>eere3 nadj Rafdjgar burdigefchlagt-
unb wäre fdjlieftlicb mit hunbertAwanaig Ttann uott
aufgeforbert
3Ran nimmt i
geben wirb.
©ergebens ---------- ...	v
Stadjrichten über baß Sdjicffal von 2Xa kbuni
vin. 3n meinem ©ueb
©ferbeß" (“	~ “
Auf der Seidenstraße
fämpfte, a^Cr ffir.
, fehlten würbe, ift ieüt ver*
mutlicö von feinem einftigen
®eaner als ®aft unb ^BunbeS*
genoffe empfangen roorben.
Äarte SD. 9b 9b
Die Karawanenwege von Sinkiang und Tibet
Ter zweite Tungancngcne*
I ral, vcti bem bie von mir ver-
I feinten Nachrichten aus Telbi
| fpracben, war ber fRciiergenc*
I ral iRa $o=fan. Gr ift fein
I Araber von 9Ra Ghung-pin,
bodb ift et ntit ihm verwandt.
2Rabo*fan wurde im Februar
I 1934 butft eine rufflfche Flie-
gerbombe verlebt unb in Tur*
I fan von unferm ?lrat Tr. Ta*
viö tfununel behandelt, ber
j ihm n?abrfcöeinlidö ba§ geben
I gerettet bat. Tie £öunbe war
fcbon in Fäulnis ühergegan*
1 gen. 3n fiorla wurde er non
, Cnmmel weitcrbehanbelt nnb
1 folgte auf einem unfrer 51 raff*
I wagen bem ©roßen Pferd unb
| beffen fliehendem $ccr nach
I fiafc&flar.
Ä13 9Wa Ghung*pin fielen
ben Kot unb ©unfeh Wla
t $o»fan§ feine Strmee in
ÄaWflor verlaffen hatte unb
möglich. Sttan glaubte nicht einmal, bafe er fterben
fonnte. Gr felbft erzählte, ba& er eines TacjeS Söeft*
unb Oftturfeftan, baö grünte inobammedaniidje fReidj
ber ®elt, beberrfchen würbe, jn her „(vtncht beS
®rofeen PferbeS" roirb feine impofante Perfönlicbfeit,
feine glänsenbe Tapjerfeit unb rüdftchtSlofe ®rau-
famfeit gefchilbcrt.
Unb jefct ift biefe fo böchft merfroürbige Perfönlich*
feit plöfclich nach faft vierjähriger Internierung in
iRoSfaii wieder auf bem faft unüberjehbaren Schau-
platz önncraftcnS aufgetaucht Gin cnglifcheS Tele-
gramm teilte fura unb bündig mit, daß er „von 3RoS-
fau nach Sinfiang gefontmen fei". Welchen 53eg nahm
er’? ©ahrfchcinlich fuhr er bis Semipalatinff unb
Sergiopol unb von bort mit rufüfehen SlutoS nach
$achti unb Urumtfchi. Gr, ber au Anfang beS 3nhrcS
1934 biefe Stabt beinahe er-
obert batte unb damals auf
lob und geben gegen Shcng	j
- .4^
SBäbtenb wir unter feinem Schuh ftanden, batten
wir jeboch ein ®efüöl, al8 ob roir auf weichem 9Roor=
hoben gingen. Taufend Ätlometer fuhren roir durch
fein Neich und faben eS roie ein Schneefclb in ber
FrühlingSfonne aufammenfchmeUen. Gr fam tau-
fend roie ein Spflon, wirbelte ben gelben Staub auf,
eilte vorwärts roie ein Nebelgefpenft unb vcrfchwonb
am ©oridont

Junger Mongole erzählt vom „Großen Pferd?
übet‘ die rufflfche *®renae trat, übernahm biefer
ben befehl über bag gefchlagene Tungancnhccr. Tag
®iüd roar ihm bolb. Ten ganzen Teil CftturfcftanS,
oon 3arfenbbarja big Tfcbarcfjlif, nicht weit vom
VoP’nor, fonnte er für fich gewinnen. Qm Spät-
fommer 1937 geriet er bei 21 ffu mit ben Urumtfchi*
truppen in Streit unb würbe gefchlagen. Tie Sowjets
batten damals baut ihrer Propaganda bie Oberhand
I im ©und mit ben Ghinefen. 2Ra 4>o*fan rourbe von
l ben weiften tunganifchen ©enerolen unb bem größten
n Teil feiner Snlbntm irr»	— 2^ T- **
________________________________    .	।rn-« »HiiMW'wnenimen woct über. *Bon ben deinen
ünb feine «erfönWeit $cöon afä punge ’»“rö' »erraten, flüchtete ber junge SelMjerr mit einigen
o.i.fieJina ber fleine SJommanbant , genannt, n- tauicnö ®tann, bie i£jm treu geblieberf roaren, über
fDratficn non itjm, bie aber, bie ibn gefefjen batte {>cn «araforunpißa& nach 3nbten, roo er oon ben
roa?en"eiÄt »Ä aäblen. ade batten etwas, »u IlGnatinber» ------------------ ~ •	- -
i b--------miiamcn uno oem größten
oon ftfiö an um feinen SJtamen, feine $anölunfis .lltn rüFrtftf^cfiincfiiÄeTöiorf	aIIe-traten
Huh (Pin?	firAfprf ^dSnn ölä fVunae würbet	Wtn -utoct über.
’wt‘ rv*tuTb fluanere oer junge Tvelöficrr
fpra^en Pon’WmrMe aber, öle ibn 'flefeöen batto ba?SürS?"m5a&Ö?aire“nföne&erf
bie ©üften, aber niemand mußte, roo er ittb b, flramm <3 I& ö?ö c	160
Sugenblicf feiner Crsä&luns ei0entlicb befand. «’ bcid>ia9nofim	W“1.« nntbraebte, rourben
fuhr rote ein »ietcor bureb bie SSüftcn unb Steppe <$inefifc&cn BemraltcaiMMnn 5^°^' öa6 Ae ?et
ßeuer unb 93lut in feiner Sabn. Sr rourbe.rote &	, öietunfl ’n	ae&brten.
2:ob eefürcijtet, feine äflaebt über bie Mafien W; etn.cJun« eTfmti.»’10"’ DerIa,üet «n Äaifutta bie
feltfam. UniJ gegenüber erroteS er fid) aI.® n»<h «ani« 7u alfi.n *“a	i>er Gtjinefen
aber er hielt un8 gefangen unb belegte »nf«1” Jftolge taften“	_ 3roetfelloö rotrb er bem 9lufe
uarf mit ©efdjlag. ?H8 rott tn Soria ,c,nse 6, uolüiichcn •5Änrf'i'rie 4? *öurcn auf bem großen roelt«
fattgenen roaren, bat er nm ®ntW,,£ö.t0',nö'.&eta 3nneran.n'r<^i??-.rerlt' Öaö öic üücrmefilidjen ®üften
mir nid)t perjönlitb feinen ®efui abgeftattet 6^ x,anpfaft "L haIteU.?' ’te5cn bereit. Sie beiben
«Piel fann 6eSnen’bre We ein0cnom“’^-
2a«nba\üofeit,«mfl$fiei,i,lj8,’oner ©dümmer non
r•31 ficuiteii unb h™{a. ,e6ung=uin, beffen SBeg roir
——-	-	J^em oerfn^e	T ",cinein
•vonänber	ltut öem fliegenden
SJleer — ofine rJIC&me? .nun öl,rcö öaS
«agen bildeten fi* l’-J5	Segenben unb
£i.uen unb	ate 6^uti0en> manchmal
derbes", ©in m'ftS?5r(cn ^Pween be8 „©roßen
—_ntmültßer Sagcnfcßtmmer fdjroebte
Turcb bte Wtfacht ber Umflanbe erhielten roir einen
Gütblicf in ein phantaftifches politifcheö Sntrigcnfpiel
mit vielleicht umftüraenben folgen. 3m Sommer 1934,
alö 3ao unb ich unö in Urumtfchi in leichter ®e-
fangenfehaft befanden, roaren wir ein paarmal bei bem
Ghef der forojetruffiichen öanbclSbelegation, bem fraft-
volfen unb unS gegenüber rooblroollcnben Tataren
Terfulov unb feiner fchönen ©emafjlin von iranifchcr
€>erfunft au ®aft. Terfulov wohnte im Caufe ®mir-
fin§. Tiefer ®mirfin, auch ein Tatar, roar einer von
ben Vieren, bie von Wlarfchall 8ang au unferm be-
folge beftimmt roorben roaren, alö roir im frebruar
1928 in Urumtfchi landeten. ?lfS 3Ka Gbung-vin 2ln-
fang beg 3ahreS 1934 bie Stabt belagerte, batte ber
Rackow Stenotyp.* u. Handelskurse
oberfte Beamte von Sinfiang, ©encral Gbcng Shi-tfat
entbeeft, baß ®mirfin in verräterifcher 29eife mit Pta
Ghung-tjin gemeinfame Sache machen unb ihm bie Gr-
oberung von Urumtfchi erleichtern wollte. Gr rourbe
ing ©efängnig geworfen und eines TagcS enthauptet
SReueften Nachrichten aufolge ift Terfulov aum
©eneralfonful von STafchgar ernannt roorben. GS ift
dagegen nicht befannt, ob er cd roar ober fein Nach-
folger, ber iRa Gbung-vin überredet hat auf ruffifcüeS
Oebiet au fliehen.
(öorffehtma folat)	___J
Stoch mehr im Tunfein liegt, weshalb
fach die Stuffen ber Verton be* tunganifchcn
Okneral* bemächtigen wollten, ©ermutlidj, weil ne
erfannten, bafe er au einer wertvollen irtgur tn dem
groben Sdjaiifpiel von Jnnerafaen werben fonnte.
Jefet ift ber Slugcnblicf aefommen, wo er im Slricfl
äwifdjen Japan unb China au*gefpielt werben foll.
Tie dnglänbcr in Jnbien, bie mit ben SowietS auf
dhina* Seite fachen, fcheinen bem ruffifchen ©etfpicl
gefolgt au fein und SRa £>o=fan, dem Sleitergeneral
unb fVrcunb be* (Srofecn SJferbe*, «elegentjeit gegeben
Au haben, nach .Qaqfu AurütfAufehrcn.
SlbnungönoU fchrieb id) vor fahren über UKa
dhung«inn: „£b er nid)t eine* fdjönen Tage* wieder
in der Tiefe der Stifte auftauchen wirb — darüber
lohnt cd fach nicht ©orherfagen au machen, bandelt c3
fid) boeb um ein Vanb unb eine Beit, in ber alieö ge=
feheben fann." Shin aber ift er aurüdgefehrt, unb nicht
nur er, fonbern auch fein SHeitcraencral unb freund
SRa öoJan. 29a* wirb nun gefcheben, unb waS wird
fein nachher Schachaiig fein?
Stach allem bisherigen (Mthefjen au urteilen, nnb
die dhinefen entfdjloifen, bie aum äufeerften au*au«
halten unb ihr Vanb au verteidigen. Tic ungeheure
Säbißfeit, mit ber fich biefe* ©olf ohne friegerifche
Taten 4000 «Jahre Ians über Saffcr au halten vor«
rtanb, wahrend andre grofee ^Reiche be* SHtertum*
längft aufammengebrochen find, fcheint fich auch in
bem riefenbaften Slampf, ber aur Beit tobt, au be-
währen.
®ann wird bie Stunde fchlagen, in ber fid) bie
(Jhinefen für hcficßt erflären unb geneigt find, §rie*
den au fchliefeen? 29cnn bie Japaner ben ganaen
nördlichen Teil be* Vanbe* unb alle Stüftenprovinaen
eingenommen haben? Stein, c* lieht nicht fo au*. Tic
dhinefen fdjeinen gewillt au fein, auch bann noch ben
Ärieg fortaufefcen. Jft e* allan fübn, eine folcfee ©er«
mutung aufauftellen? Sticht, wenn man bie verfdjie*
benen Stachrichten aufammcnftellt und vergleicht. SJlan
rechnet, bafe in einem SJlonat bie Slutoftrafee fertig ift,
bie von ber Stufte be* Jubifchen Csean* auSgebt und
durch ©urma, Jünnan unb Sacchwan nach der £>aupt*
ftabr biefer %*rovina, dbeng4u, führt, «dier vereint
fich biefe Slutoftrafte mit ber im ©au befindlichen nach
Van-tfchou, bic mit ber fogenannten „Seidenftrafee*
«Hebe mein ©udj „Tie Seibenftrafee*) ibentifch ift
SJlan wirb bann mit bem iluto quer durch gana Slfien
1 fahren fönnen, von Stangun an ber Stufte be* Jnbi*
I feben Caean* bi* nach Veningrab on ber Üftfee, ein
• (ftegenftücf au ber von mir vor ein paar Jahren er«
• träumten Strafte von Schanghai nach ©oulogrtc ober
• ©remerbaven, beren vornehmfted Stüd bie „Seiden«
ftrafee* war.
I £ura, bie jefct in Singriff genommene Strafte von
| ©unna nach ber rufüfch-Ttbiriichen $renae bei Tfdbu«
j gutfehaf wirb bem Heiner geworbenen dhina awei
f mächtige Torwege für bie Transporte fehenfen, bie
B eine Jortfe^ung be* Kriege* im Jnnern be* SanbeS
D ermöglichen. SScnn ber Slricg im lebten Slb«
b fchnitt wirflicb in Jnnerafien auögefochten werben
r feilte, werben bie japanifchen JnvafionSheere vor den
B fchwerften Slufgaben fachen. SJlan braucht nur an bie
3 ungeheure tätige ber rüefwärtigen 'Verbindungen deS
b tfeereb au benfen unb an bie ruffifche dinfaffung im
Slorben.