стереофонический
магнитофон
1
РОМАНТИК
М-309 С - 1
нааижв 
на стр, 6,7
©VIO,.U,12,13.14,15,16,17,18,19,20,21,22,23
должно бнтъ;
®.П,л2,13,14,15,16,17,13,19,20,21,^,23,24
ВНИМАНИЕ! .
В магнитофоне устаноажш лпедгродвигатель японского
производства ЕД-530
Варианты исполнения магнитофона см. на стр. 23.
1.	ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1.1.	При покупке магнитофона следует требовать проверки:
1)	работоспособности во всех режимах с демонстрацией
качества воспроизведения записи, сделанной на этом магни-
тофоне;
2)	комплектности;
3)	наличия в гарантийном и отрывном талонах разборчи-
вой подписи продавца, даты продажи и штампа магазина.
Необходимо помнить, что при утере гарантийного талона
гарантийный ремонт не производится!
При покупке магнитофона необходимо:
1) сверить номер магнитофона в гарантийном талоне с но-
мером на ЛПМ, который просматривается при открытом
кассетном отсеке в правой нижией его части.
2) проверить сохранность пломбы на магнитофоне.
1.2.	Прежде, чем включать магнитофон, следует внима-
тельно ознакомиться с настоящим руководством по эксплуата-
ции, с назначением и расположением , органов управления,
контроля и гнезд для внешних соединений.
После перевозки в зимних условиях необходимо выдер-
жать аппарат при комнатной температуре ие менее 3-х часов.
Магнитофон сохраняет работоспособность при температу-
ре окружающей среды от (274,15 до 318,15 К) [(от +1 до
+ 45)°С].
Неправильная установка элементов питания типа R14
(А343) приводит к выходу из строя магнитофона.
Не допускать длительного хранения в отсеке элементов,
особенно бывших в употреблении, т. к. может произойти вы-
текание, и как следствие этого—окисление контактов.
1.3.	Магнитофон—сложный аппарат, требующий бережного
обращения.
Не допускается его длительного хранения в пыльных и
влажных местах, не оставлять на солнцепеке, избегать попа-
дания на него влаги 'нефтепродуктов, растворителей и кра-
сок, оберегать от ударов.
Для чистки корпуса магнитофона следует применять толь-
ко слегка влажную тряпочку, смоченную в воде.
1.4.	Четкая работа кассетного магнитофона зависит от ка-
чества применяемых кассет. При нарушении в работе, чтобы
убедиться в исправности аппарата, необходимо включить его
с другой кассетой, с которой он ранее работал нормально.
Возможны случаи заедания ленты в кассете, при этом сра-
батывает автостоп магнитофона.
В этом случае следует изъять кассету из кассетного отсе-
ка, провернуть вручную на несколько оборотов сердечник с
лентой, а при необходимости повторить операцию или заме-
нить кассету.	1
При неоднократном переключении режимов работы маг-
нитофона возможно образование «ступенек» ленты внутри
кассеты, в этом случае для обеспечения нормальной работы
кассеты рекомендуется произвести полную перемотку ленты.
Не рекомендуется использовать кассеты с деформирован-
ным корпусам, а также кассеты с временем звучания 2x60
мин. (МК-120).
1.5.	Запрещается:
оставлять кнопку ПУСК в нажатом положении при отклю-
ченном питании магнитофона.
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ.
2.1. В комплект поставку изделия входят:
1) магнитофон «Романтик М—309С—1»	1	шт.
2) выносной блок питания	1	шт.
3) кабель записи	1	шт.
4) кассета МК-60 с/Лентой типа МЭК1 без записи (за дополнительную плату)	1	шт.
5) вставка плавкау<ВПТ6-7(1АТ)	4	шт.
шли вставка плавкая ВПТ6-5(0,5АТ)	2	шт.
вставка плавкая ВПТ6-7(1АТ)	2	шт.
6) ремень приводной	1	шт.
7) ремень приводной	9	1	шт.
2

8) руководство по эксплуатации с гарантийным
и отрывиымн талонами на магнитофон	1 шт.
9) ящик картонный	1 пгт.
8.	ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1.	Параметры
3.1.1.	Скорость движения ленты 4,76 см/с±2%
3.1.2.	Взвешенное значение детонации +0,35%
3.1.3.	Полный эффективный частотный
диапазон на линейном выходе, не уже (63.. .12500) Гц
3.L4.	Полное взвешенное отношение
сигнал/шум, не менее	50 дБ
3.1.5.	Источники питания:
1)	сеть переменного тока с
использованием выносного блока питания 220В± 10%
2)	внешние источники постоянного
тока	(9... 15) В
3) автономные источники тока—	
6 элементов	А343 (R14)
3.1.6. Время работы от одного	
комплекта батарей, не менее	10 часов
3.1.7. Выходная максимальная	
мощность при питании от:	
1) выносного блока питания	7 Вт (3,54-3,5) Вт
2) автономных источников'питания	5 Вт (2,54-2,5) Вт
3.1.8. Габаритные размеры, ие более	(395x150x105) мм
3.1.9. Масса, не более	2,2 кг
3.2 Содержание драгоценных металлов, г:	
золото	0,1069
серебро	0,382
палладий	0,0034
платина	0,00097
3.3. Содержание цветных металлов, г	
алюминий и алюминиевые сплавы	13,3
медь и медные сплавы	0,64
латунь	22,2
бронзы оловяииые	6,9
пористая бронза	2
нейзильбер	0,98
цинк и цинковые сплавы	92
3
3.4.	Рекомендуется использовать наушники с номинальным
сопротивлением (16. .100) Ом(Н 20 С или ему подобный е
соединителем, диаметр которого 3,5 мм).
4.	УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Будь осторожен! В включенном блоке питания магнитофо-
на имеется опасное для жизни напряжение (220 В).
Во избежание несчастных случаев категорически запреща-
ется включать в сеть переменного тока блок питания при сня-
тых деталях корпуса. Не применять самодельных предохра-
нителей. Это может привести к выходу магнитофона и блока
питания из строя.
При питании магнитофона От сети переменного тока сле-
дует пользоваться блоком питания, входящим в комплект по-
ставки магнитофона (см. рис. 6).
При неработающем магнитофоне следует выключить блок
питания из сети.
5.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МАГНИТОФОНА
5.1.	«Романтик М—309С—I» носимый кассетный стерео-
фонический магнитофон с автономным питанием 3 группы
сложности по ГОСТ 24863—87, предназначен для записи и
воспроизведения музыкальных и речевых программ при испо- .
льзовании кассет МК—60 и МК—90, соответствует ГОСТ
24863—87 и М86.00.000 ТУ.
Магнитофон обеспечивает запись со встроенного или внеш-
него микрофона, электропроигрывателя, радиоприемника, те-;'
левизора, радиотрансляционной линии и другого магнитофо-
на, воспроизведение записи через внутренние громкоговори-
тели, линейный выход и наушники; перемотки в обоих нап-
равлениях.
Для устранения недостатка кассетного магнитофона—от-
носительной сложности оперативного нахождения начала или.
конца фонограммы на ленте, в конструкции магнитофона яре- '
дусмотрен ручной поиск начала или конца фонограммы в ре-
жиме перемотки.
! 4
В магнитофоне имеется, система электрического расшире-
ния стереобазы, которая позволяет получить пространствен-
ную звуковую картину при воспроизведении стереофоничес-
ких фонограмм.	’ ,
Трехполосный регулятор тембров—ЭКВАЛАЙЗЕР магни-
тофона дает возможность, установить желаемую окраску зву-
ка.
Примененная в магнитофоне автоматическая система уров-
ня записи освобождает от необходимости контроля уровня
входного сигнала и коррекции токов записи.
Светодиодные индикаторы обеспечивают визуальный конт-
роль разряда автономных источников и включения режима
«запись».
5.2.	Расположение и назначение органов управления и
контроля кнопок и гнезд магнитофона показано на рис. 1.
1—гнездо подключения наушников	« @ »
2—ручка регулятора громкости правого канала 3—ручка регулятора громкости левого канала 4—кнопка временной остановки ленты 5—кнопка останова магнитофона открывания кассетного отсека	ПАУЗА СТОП/КАССЕТА
6—кнопка перемотки вперед	«	<J<J-	>
7—кноцка перемотки назад	< »
8—кнопка воспроизведения 9—кнопка записи	ПУСК ЗАПИСЬ
, 10—встроенный электретный микрофон	
11—крышка кассетного отсека 12—индикатор включения режима	«ЗАПИСЬ» • V
13—ручка регулятора тембра в диапазоне 12,5 кГц	«12,5»
14—ручка регулятора тембра В диапазоне 1,25 кГц	«1,25»
15—ручка регулятора,тембра в диапазоне 160 Гц	«0,4 6»
16—индикатор разряда автономных источников	<	-4 »
17—кнопка отключения громкоговорителей	« X] *
18—гнездо подключения внешнего источника питания постоянного тока 19—крышка отсека автономных источников	« _	15В »
	« 4±	1 »
20—ручка переноса
6
21—гйездо линейного выхода
« Q*" »
22—гнездо входного сигнала	«	-(♦) »
23—кнопка включения встроенного * Г) *
микрофона	,
5.3.	Для работы магнитофона с другими устройствами под-
ключение осуществляется кабелями, указанными на рис. 2:'
КАБЕЛИ ЗАПИСИ
(схема распайки кабелей указана в приложении-)
6.	ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ
С МАГНИТОФОНОМ	'
6.1.	Подключение магнитофона к источникам питания.
6.1.1.	Подключение к автономному источнику питания.
Магнитофон работает от 6-ти элементов R14 (А343). В зад-
Ней стенке магнитофона открыть крышку отсека автономных
источников питания «	 » 20 (рис. 1) в направлении,
указанном стрелкой.
Уложить элементы в отсек согласно схеме, имеющейся на
задней стенке. Перед установкой рекомендуется зачистить
электроды элементов. Закрыть крышку. Несоблюдение поляр-
ности установки элементов питания приводит к выходу из
строя магнитофона.
Во время работы магнитофона в режиме «воспроизведе-
ния» проверить годность источников питания. Для этого сле-
7
дует нажать кнопку ПУСК 8 (рис. 1), при этом должен све-
титься индикатор «	» 17 (рис. 1); если индикатор не
светится, а магнитофон работает, это говорит о том, что эле-
менты разряжены и их необходимо заменить.
6.1.2.	Подключение магнитофона к сети.
Магнитофон подключается к сети переменного тока с ис-
пользованием выносного штатного блока питания (см. рис. 6).
Подключить шнур блока питания к гнезду магнитофона
« \— 9В. ..15В» 19 (рис. 1), при этом прерывается цепь пи-
тания от батарей. Вставить вилку блока питания в розетку се-
ти, на крышке блока питания загорится индикатор СЕТЬ.
6.1.3.	Подключение к источнику питания постоянного на-
пряжения.
При пользовании внешним источником питания постоянно-
го напряжения (9.. .15 В подключить его к гнезду
« -ТГ-Г9В.. ,15В» 19 (рис. 1).
6.2.	Установка и снятие кассеты.
6.2.1.	Установка кассеты производится следующим обра-
зом:
Нажать и отпустить кнопку СТОП/КАССЕТА 5 (рис. 1),
установить кассету с лентой в открывшийся кассетный отсек
магнитофона до упора, как показано на рис. 3, в направляю-
щие крышки.
Закрыть крышку кассетного отсека 12 (рис. 1) легким на-
жатием на нее в левом верхнем углу*.
6.2.2.	Снятие кассеты производится следующим образом:
после повторного нажатия кнопки СТОП/КАССЕТА 5
(рис. 1) откроется кассетный отсек. Извлечь Кассету из отсе-
ка.
*Если у Вас не нажимается кнопка сстоп/кассета» я не открывается
кассетный отсек, то необходимо нажать кнопку <Пуск» до фиксации, а за-
тем кнопку «стоп/кассета» в последовательности, указанной выше.
8
УСТАНОВКА КАССЕТЫ В ОТСЕК
Рис. 3.
6.3.	Запись.
6.3.1.	Виды записи.
Стереофоническая запись на магнитофоне может быть
произведена лишь при наличии стереосигнала, со стереопри*
емника при передаче стерсопрограмм, стереозвукоснимателя
при проигрывании стереопластинок, стереомагнитофона при
воспроизведении стереозаписи.
Радиотрансляционная линия, телевизор и встроенный мик-
рофон магнитофона являются источниками монофонических
сигналов.
Перед каждой записью рекомендуется промыть элементы
тракта движения ленты (см. р,аздел 7 «Техническое обслужи-
вание)». Это гарантирует качество записи.
6.3.2.	Запись от микрофона.
Для записи от встроенного микрофона, который располо-
жен в зоне II (рис. 1), нажать кнопку «	» 24 (рис. 1)
до фиксации, когда кнопка утоплена — микрофон включен,
а все остальные входы отключены. Внешний микрофон под-
ключать в гнездо входного сигнала < -ф » (рис. 4),
9
после чего нажать кнопку «	, )	» 24 до фиксации-
Кнопку отключения громкоговорителей «	» 18
(рис. 1) нажать до фиксации, кнопка утоплена—-громкогово-
рители отключены.
Установить в магнитофон кассету.
Нажать кнопку ПАУЗА 4 (рис. 1) до фиксации, затем на-
жать кнопку ПУСК 8 (рис. 1) до упора и, не отпуская ее, на-
жать кнопку ЗАПИСЬ 9 (рис. 1). При этом индикатор ЗА-
ПИСЬ должен светиться. С целью обеспечения качественной
записи следует произвести небольшую выдержку по времени,
после чего нажать повторно кнопку ПАУЗА 4 (рис. 1).
Система автоматического регулирования уровня записи
обеспечивает автоматическое регулирование уровня записы-
ваемых входных сигналов.
6.3.3.	Запись с радиоприемника, электропроигрывателя, ра-
диотрансляционной линии, телевизора, другого магнитофона,
Выбор кабелей и подключение аппаратуры к магнитофону
указан на рис. 4.
Порядок записи аналогичен указанному в разделе 6.3.2
«Запись От микрофона» со следующими дополнениями: в про-
цессе записи можно осуществлять прослушивание записывае-
мого сигнала через внутренние громкоговорители, установив
кнопку отключения громкоговорителей <	* 18 (рис. 1)
в (исходное положение -г- громкоговорители (включены (кнопка
отжата).
Регулирование уровня громкости, тембра и стереобалаиса
производить, как при воспроизведении.
Порядок записи с монофонических источников записывае-
мых сигналов аналогичен указанному в настоящем разделе.
6.4.	Стирание.
6.4.1.	Стирание записанной фонограммы.
Стирание ранее произведенной на лейте записи происходит
автоматически при осуществлении новой записи, как указано
в разделе 6.3 «Запись».
- 6.4.2. Стирание выбранного отрезка фонограммы.
Необходимо убедиться, что кнопка	» 24 (рис. 1)
10
Схепа внешних	нагнитафопс!
находится в отжатом состоянии (встроенный микрофон вы-
ключен) и на входы не подаются сигналы.
Включить магнитофон в режим «воспроизведение», сог-
ласно разделу 6.5. данного руководства по эксплуатации, на
выбранном отрезке фонограммы нажать и не отпускать кноп-
ку ЗАПИСЬ 9 (рис. 1) до нужного фрагмента — произойдет
стирание фонограммы с момента нажатия кнопки ЗАПИСЬ
до момента ее высвобождения.
Предварительно рекомендуется отсчитать длительность
воспроизведения отрезка фонограммы выбранного для сти-
рання, т. е. определить время удержания кнопки ЗАПИСЬ.
Если есть необходимость сохранить записанную фонограм-
му, то не следует нажимать на кнопку ЗАПИСЬ в режиме
«воспроизведение».	।
6.5.	Воспроизведение.	।
6.5.1.	Для воспроизведения через внутренние громкогово-
рители установить в магнитофон кассету с записью, нажать
кнопку ПУСК 8 (рис. 1), регуляторами ГРОМКОСТЬ 2 и 3
(рис. 1) выставить стереобаланс по каналам и желаемую
громкость звучания, а ручками регуляторов тембров 14, 15 и
16 (рис. 1) установить желаемую окраску звучания.
6.5.2.	Для воспроизведения программ через наушники не-	<
обходимо подключать их к гнезду <	»1 (рис. 1). а ре-	»
гулировку громкости, стереобаланса и тембра звука осущест- '
,вить регуляторами, перечисленными в этом разделе.	j
Внутренние громкоговорители при необходимости отклю- $
чить кнопкой «	»18 (рис. 1).
6.6.	Перемотка ленты.	И
Для перемотки ленты нажать до фиксации одну из кнопок |
* <К]— * или *	» 6 или 7 (рис. 1) в зависимости
от направления желаемой перемотки.
6.7.	Выключение магнитофона.
Для выключения магнитофона из любого режима нажать
и отпустить кнопку СТОП/КАССЕТА 5 (рис. 1). При необхо-
димости временной остановки ленты в режимах «запись» и £
«воспроизведение» нажать на кнопку ПАУЗА 4 (рис. 1), при-	|
ведение ленты в движение возобновится после повторного на-	$
жатия на эту кнопку. При окончании протягивания магнитной |
ленты в кассете в режимах «воспроизведение»,	«запись» и	«пе-	j
ремотка» происходит автоматическое	выключение	лентопро-	|
тяжного механизма*.	|
6.8.	Поиск.	;
6.8.1.	Откат.
•Для обеспечения работы автостопа после режимов «откат» и стара -
ине выбранного отрезка фонограммы необходимо дожать кнопку «пуск» до
упора.
12	.	.
Для перемотки ленты вперед или назад в режиме «воспро-
изведение» нажать кнопку* —£>[>	>7 (рис. 1)—«откат
назад», или «	» 6 (рис. 1) — «откат вперед».
Пока удерживается кнопка, лента перематывается в одно
из выбранных направлений, а после высвобождения возобнов-
ляется режим «воспроизведение»*.
6.8.2.	Поиск начала фонограмм
В режиме «откат» осуществляется контроль записанной
сигналограммь! через внутренние громкоговорители на ско-
рости перемотки (прослушивается «булькающий» звук), что
позволяет при наличии пауз (пробелов) между фонограмма-
ми найти начало (конец) фонограммы. .
В режиме «откат» отпустить кнопку « —*7 (рис. 1)
или «	»6 (рис. 1) в момент пропадания звукового
сигнала—начнется режим «воспроизведение» с начала иско-
мой фонограммы.
6.8.3.	Возврат на начало записанной фонограммы.
Для контроля записанной фонограммы или нахождения
ее начала в процессе записи следует нажать кнопку —
7 (рис. 1), при этом кнопка ЗАПИСЬ 9 (рис. 1) возвратится в
исходное положение, начнется режим «откат» назад, отпус-
тить кнопку « —£>£> >7 (рис. 1) в желаемом месте фоно-
граммы и начнется режим «воспроизведение».
7.	ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
7.1.	Перечень работ по техническому обслуживанию маг-
нитофона:
1)	чистка, прижимного ролика и ведущего вала;
2)	чистка магнитных головок;
3)	замена перегоревших вставок.
примечание. Если яри этом появляется искажение звучэиня, включит»
режим «воспроизведение» после нажатия кнопки «стоп».
13
7.1.1.	Чистка прижимного ролика, ведущего вала и маг-
нитных головок.
Для очистки элементов в тракте движения ленты необхо-
димо открыть кассетный отсек (крышка кассетного этсёка
съемная), для чего нажать кнопку СТОП/КАССЕТА 5
(рис. 1), а также нажать кнопку ПУСК 8 (рис.1).
Рабочие поверхности универсальной головки 3 (рис. 5),
стирающей головки 4 (рис. 5), прижимного ролика 1 (рис. 5)
и ведущего вала 2 (рис. 5), в местах, указанных на рис. 5,
следует протирать ватным тампоном, смоченным спиртом или
его водном раствором.
Протирать нужно осторожно, чтобы не нарушать установ-
ку головок.
Чистку тракта движения магнитной ленты следует произ-
водить регулярно, не реже, чем через 7 часов работы магнито-
фона.
7.1.2.	Замена плавких вставок.
В блоке питания магнитофона предусмотрена защита от
коротких замыканий.
В случае срабатывания плавкой вставки необходимо от-
ключить блок питания от сети переменного • тока и заменить
вставку. (ВПТ6-7 для блока 1АТ или ВПТб-5 для блока
0,5 АТ) . .
Для замены вставки открыть крышку блока питания 1
(рис. 6) и заменить вставку.
Замена плавкой вставки внутри магнитофона производит-
ся в гарантийной мастерской после устранения дефекта.
7.2.	Уход за магнитофоном.
По-окончании работы с, магнитофоном не следует остав-
лять его включенным в любой из рабочих режимов при от-
ключении внешних источников питания, что может привести
к деформации обрезиненных деталей.
Заводская смазка обеспечивает нормальную работу маг-
нитофона в течение его срока службы. При длительной экс-
плуатации и загрязнении магнитофона рекомендуется произ-
водить смазку узлов в специализированных мастерских.
Места смазки, ее тип и маркировка указаны на кинемати-
ческой схеме (см. приложение).
Кассеты с магнитной лентой следует хранить при комнат-
ной температуре, оберегать от воздействия пыли, магнитных
Ролей и резких колебаний температуры и влажности.
7.3.	Возможные неисправности и способы их устранения.
14
Таблица
7.3.	Возможные неисправности и способы их устранения.
Неисправность
Вероятная
причина
Способ обнаружения
и устранения
1. Магнитофон не ра-
ботает от сети, от бата-
рей работает
1'. Сгорел предохрани-
тель, устаиавленный и
блоке питания
2. Обрыв провода в
сетевом шнуре блока
питания
к Заменить неисправ-
ный предохранитель
Порядок замены пре
дохранителя указан в
разделе 7,1 Д «Техниче-
ское обслуживание»
2. Проверить целост-
ность шнура блока пи-
.тання
И Магнитофон не ра-
ботает от батарей
3. Мала громкость
при 'воспроизведении,
отсутствие высоких час-
тот, некачественная за-
пись
1. Разрядились бата-
реи или один из элемен-
тов
2. Окислились контак-
ты элементов батарей
Загрязнение рабочей
поверхности магнитной
головки
Г. Заменить элементы
батареи
2 Зачистить окислив-
шиеся контакты элемен
тон батарей
Промыть рабочую по-
верхность универсаль-
ной головки, см. раздел
7 «Техническое обслу-
живание»
4. Плохо стирает пре- Загрязнение
дыдущую запись поверхности 
щей головки
рабочей Промыть рабочую по-
стираю- верхность стирающей
магнитной головки, см.
раздел 7 «Техническое
обслуживание»
5.	При воспроизведе- Загрязнение рабочих Промыть рабочие ио-
нии «плывет» звук и вы- поверхностей прижим- верхиости прижимного
сокие частоты , кого ролика и ведущего ролика и ведущего вада,
вала.	см. раздел 7 «Техничес-
/	кое обслуживание»
6.	Аитостоп срвбаты- Заедает подающий Изъять кассету из
вает' а лента в кассете сердечник в компакт- кассетного отсека, про-
до конца ие домотана кассете	вернуть вручную иа нес-
	,		колько оборотов сердеч-
ник с лентой, затем
вставить кассету в маг
интофон я включить
требуемый режим рабо-
ты
15
Места протирки тракта движения ленты
Блок питания
Ряс. Q.
блсйа пмтання.
16
8.	ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ.
8.1.	Магнитофон «Романтик М—309С—4» соответствует
утвержденному образцу. Изготовитель гарантирует соответ-
ствие изделия требованиям стандарта ГОСТ 24863—87 и
М86.00.000 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуа-
тации, изложенных в настоящем руководстве по эксплуата-
ции -РЭ.
Гарантийный срок эксплуатации магнитофона «Романтик
М—-309С—1>—12 месяцев со дня продажи через розничную
торговую сеть.
При отсутствии даты продажи и штампа магазина в гаран-
тийном и отрывном талонах гарашй^йый срок исчисляется со
дня выпуска магнитофона предприятием-изготовителем.
В течение гарантийного срока эксплуатации владелец име-
ет право на бесплатный ремонт изделия, в случае нарушения
его работоспособности, по предъявлению гарантийного тало-
на, При этом за соответствующий вид ремонта вырезают от-
рывной талон.
Последующие в течение гарантийного срока ремонты вы-
полняются также бесплатно и заносят данные о виде ремонта
в учетную карточку в ремонтном предприятии и на обратную
сторону гарантийного талона.
Ремонт магнитофона выполняют ремонтные предприятия, ,
обслуживающие район, в котором проживает владелец. Ин/
формацию о них можно получить в магазине радиотоваров. ' 
Без предъявления гарантийного и отрывных талонов и -при
нарушении сохранности пломб на изделии претензии к ка-
честву работы нё принимаются и гарантийный ремонт нц про-
изводится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установлен-
ного на изделие, ремонт производится за счет владельца в
случае, если он эксплуатирует его не в соответствии с настоя-
щим руководством по эксплуатации или не выполняет реко-
мендации ремонтного предприятия, направленные на обеспе-
чение нормальной работы изделия.
Обмен неисправных изделий осуществляется через торго-
вую сеть по предъявлению справки ремонтного Ьредприятия и
гарантийного талона в соответствии с действующими респуб-
ликанскими правилами'обмена промышленных товаров, куп-
ленных в розничной торговой сети государственной и коопера-
тивной торговли. Возможно наматывание ленты на тонвал,
В1виду низкого качества кассет, за что завод—изготовитель
магнитофона ответственности не несет.
17
Действителен по заполнении
ГОРЬКОВСКИЙ ЗАВОД ИМ. Г. И ПЕТРОВСКОГО
Артикул 1Д1\3171.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ЗАПОЛНЯЕТ ПРЕДПРИЯТИЕ-ИЗГОТОВИТЕЛЬ л '
МАГНИТОФОН «РОМАНТИК М—309С—Ь № /УZ/2
штамп ОГК
Дата выпуска----------‘	1 ' Д6К W
Представитель ОТК 'П^эд1фмяздтячизготовитеия
Адрес для предъявления претензий к качеству работы
магнитофона;
603600 город Нижний Новгород, завод им. Г. И. Петровского.
давен,
продажи
ЗАПОЛНЯЕТ ТОРГОВОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
число, месяц, год
подпись или штамп
Ф«п магазина
ЗАПОЛНЯЕТ РЕМОНТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
Поставлен на гарантийное обслуживание _	-  -
наименование ремонтного предприятия, число, месяц, под
Гарантийный номер
118
КОРЕШОК ОТРЫВНОГО ТАЛОНА НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
В ТЕЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО СРОКА
Действителен по заполнении
ГОРЬКОВСКИЙ ЗАВОД
им. Г. И. ПЕТРОВСКОГО
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ В ТЕЧЕНИЕ
ГАРАНТИЙНОГО СРОКА
ЗАПОЛНЯЕТ
ПРЕДПРИЯТИЕ-ИЗГОТОВИТЕЛЬ
8
S
Магнитофон «Романтик М -309С—1»
Дата выпуска Ci I	К , *1993
Исполнители т <
Представитель ОТК
предприятия - изготовителя
штамп
Адрес для возврата талона на
предпр1иятие-1изготав1итель:
ИСПОЛНЕНИЕ иг
603600 город Нижний Новгород, завод им. Г. И. Пе-
тровского.
ЗАПОЛНЯЕТ ТОРГОВОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
Дата продажи ____J
число, месяц, год
Продавец —.------_________
подпись пли штамп
Штамп магазина
лииня отреза
1»
Действителен по заполнении
ЗАПОЛНЯЕТ РЕМОНТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
Гарантийный номер магнитофона-------------
Содержание ремонта. Наименование и номер по
схеме замененной детали или узла. Место и
характер дефектов:	।
Дата рецоита	—-------------------—
число, месяц., год
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись владельца магнитофона,
подтверждающая ремонт _____________________
Штамп ремонтного предприятия
с указанием города
линия отреза
линия отреза
20
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ НА ПОЛЯХ
КИНЕМАТИЧЕСКОЙ СХЕМЫ
Позиция	Наименование	Количество
1.	Электродвигатель	I
а.	Ремень приводной	I
3.	Вал ведущий	I
4.	Шкив электродвигателя	I
5.	Ремень приводной	Л
а	Подкассетник приемный	I .
7.	Подкассетник подающий .	I
8.	Колесо зубчатое	2
а	Пружина подтормаживающая	2
ю.	Рычаг перемоток вперед, назад и	
	воспроизведения	2
н.	Ролик	1
ia	Диск	I
113.	Ось	I
114	Колесо зубчатое	J
15.	Ползун	
№.	Колесо зубчатое	I
117.	Обойма	I
18.	Ползун	I
19.	Шкнв	J
во.	Ролик резиновый прижимной	I
2Я.	Кронштейн ролика прижимного	•1
2Й.	Рычаг	'I
за.	Рычаг	I
34.	Рычаг	9
25	Рычаг	а
25.	Пружина	а
И7.	Головка магнитная стирания	<i
28.	Головка магнитная унвверсашпк	я
29.	Планка запорная	I
30	Поводок	I
за	Рычаг открывания крышки кассетного отаеж*	я
за	Ползун—запор крышки кассетного отсека	1
за	Рычаг автостопа	I
зи.	.Ползун временного стопа	I
35.	Ползун — стоп	<
36.	Ползун — перемотка вперед	4
317.	Ползун — перемотка вааад	1
38.	Ползун — пуск (воспроизведение!	1
ЭД	Ползун — запись	<
40.	Кнопка	8
4 к		
а		
		21
Позиция
Наименование
Количество

Рычаг включения автостопа
Рычаг
Пружина
Контактная группа
Рычаг
Электромагнит
Пружина — демпфер
Оптопара
Рычаг
ив m ew Q9
22
Вниманий!
Магнитофон имеет варианты исполнения согласно
М86.00.ОООТУ, оБОЗнАченные соответствующим
номером исполнения (см. ТАБЛ.)
1	Овознлч.	Магнитофон „Романтик М-309С-1"			
2	Ном«е исполнения no TV	Ваъоьая медель	01	02	оэ
3	Наличие ФУНКЦИЙ	0 Встроенный микрофон ’2)3’ полосный ЭКВАЛАЙЗЕР з)Полный АВТОСТОП О	Л возможность записи рт Внешнего МИКРОФОНА 2)33 ПОЛОСНЫЙ ЭКВАЛАЙЗер з) Полный АВТОСТОП	1) Возможность ЗАПИСИ ОТ внешнего МИКРОФОНА 2)ТамбР Высоких 3)Полный АВТОСТОП	1) Возможность ЗАПИСИ ОТ внешнего МИКРОФОНА 2)ТвМБР . ВЫСОКИХ з)Автостоп ПРИ ОКОНЧАНИИ ленты « режиме „воепгаимеде- ние'нлм, запись"
4	Рлмичие ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ снеть.5,6 Рис.1		поз. 11 'отсут- ствует	поз. 2,3,11 - ОТСУТСТВУЮТ по».Н,1У,14-и%<еиено нлтнлченис но».Н- ручка регулятора ГРОМКОСТИ ПРАВОГО КАНАЛА По3.1р-РУЧКА РЕГУЛЯТОРА громкости левого КАНАЛА поз.16-РУЧКА РЕГУЛЯТОРА тембрл ВЫСОКИХ (однополосный рквлллйвер)	
5	Изменение В схеме кинемл- тической		/ В	х.	(103.43,48^0,51- отеутствуют. Имеется рычаг АВТОСТОПА,ки- яемАтически СВЯЗАННЫЙ С м/лентой в режиме . врс- про*зв«л«нна" ИЛИ, ЗАПИСЬ.*
					
*
1
3
a
f»
3
п
3
гъ1?
I
£
64,ss
n
w
300
S' ? К
питание
® ?
я
J S
*
о> у» <л е>
я
I
3
п>
€
3*
О>№
о»
Оъ
&
г
&
3
§
&
А
з
а
£
а
3
।
у
1
о
Оъ
I
Л>4:
ч> Я
й
<«>
I
го
£
h
I
И
ц
it* с\ 9
S$
3feirmpoSSur " - Питание
<ы ’Г
Цр1
Q В с 2*3


§
И

Q oat


%
|£
h
о г'я
л
Я
X» UQ
я
а
S

SS
п
£
5
§
§

£
И
*§
Ц
а 5

№
ry<£

8>
5
?
5
$
IS
Q ntg
S'
Я о»
О
Э
Адрес
£.
Q

 f-
&
<?«
Мс
ГИМН!
катгл
корице
°* ffy/yg-i
_ ГУлров.
- КОМОЛ
	Р“_ —
йш
эмкдмйвигф

5 2^
1И
u s
Qj
а
5 й
шр
£ э
S fb
с
я
ч !
Гф
< I I р
О
11
ш


g
9
&
$ 8>
ф
<6 S
§ 5
<2
с»
£•
w
й

ц
3
I
п
п <5
^ - - 50
ш
р£
5л
2?
й? 5)
01
Тб о»$ Й
9 >	
Э
ft
I
I
<ъ
а
§
Q
О
§
о»
Оъ
§
R
$
а
я
£
I

с
Г1
С
i
I
~Т1
5
$ g
OoQ '£
В^£
5 9*3
ц
1Г
3 &