Text
С0ДЕР1ШЯ
| I Зкст
le Еяяначввяв дофежтосяспа ....................... 3
Технические даииив .............................. 5
31 Состав дафэиоожоиа ...........••................ 24
4. ТстрсЗсвм ж работа дефектоскопа ............... 24
% Ужазетяа мер безшидкостж ......................
L Подготовка к работе ............................
7, Порядок работа...........................
7Д* Общие указания ..................................
7.2. Настройка врвдэявсй рвгулярониа чувстактель-
нооти ддфежтоскопа ...........................
^S. УстаасшЕа зови аэу'Д-’а-дапси.аЙ аитаягэащш
дефекта ...................
7.4. Установка ппрогоэ срвбатнваний илдвкатсрса
автсааткчэсдой сягнализахиз дефекта ...........
б. Измерение враианного интервала............
I. ИзмаренЕ-з глубины зшютанна отражателя .......
7. Измаренке координат эажгаикя отражателя .....
' I. Измеренье отнсзаяян шяшмтд спгиалов сйфриздм
ждикатсфсы
т. Сданка еквжвклантЕоа ояацадж отражателя ......
.0. Педипяекке внвстял устройств ...............
, 7ехя2чвсков обоиудвнения .......................
SSf»P Р s sess S S R 8
9. Характерные неиепрагаюстм к методы их
устранения .............. ........ ........
10. Комплект поставки ......................
II. Свидетельство о Приёмке я ведомственной
поверке .......................
Иа.Сведвнин об упаковке.....................
12. Свидетельство о консервации и упаковке .....
12а.Транспортирование и хранение ....... .
13. Гарантийные обязательства и сведения
о рекламациях ........... .........
14. Учет неисправностей при эксплуатации -
ПВДОЗЕНИЕ 1 ..... ..................
ПРИйОШМЕ 2.............
ПРИЦ02ЕНИЕ 3 . . . ...
ПРЙЛОНЕНИЕ За...............................
ПРИНОШЕНИЕ 4. Дефектоскоп ультрпзвуиоиоЯ УД2-12(2Л)
Руководство по эксплуатации
mffir.06d.I36 РЭ1
I. НАЗНАЧЕНИЕ JU'-ФЕПССКОПА
I.I. Дефектоакоп ультразвукоюВ УЛ2~12(2.1), в дальнейшем -
•«ктосхоп. обцаго назначения по ГССТ 23049-64. предназначенный
с контроля продудели на наличие дефектов (оСиаружение дефектов)
гв. нарушения сплошности и плнорожости материалов, полураорина-
м,готовых нэделиЭ а сварных соединений.для намерения глубины в
крдмкат вх залегания, измерены отношений амплжтуд сигналов от
{фактов,и работавший не частотах 1,25:1,8; 2,5; 5.С и 10.0 MliZ.
1.2. Дефектоскоп сохраняет райотоспосоОность пр» контроле
втериалов г’ изделий со скрросгяыя распространения продольных
|*тразвуковых колебаний (УЖ) в диапазоне от 2240 до 6700 т/5,
этом допустимое значение ватухаккя продольных УЗК в жатериолах
епредаляется глубиной залегания.размерами г ориентацией дефектов я
должно превышать З.ОЛЛтп на частоте 2,5 UHZ .шероховатостью
зеверхноети Rz не Солее 250_^п . К радиусом крин-'.заы не ыанав
;сю при &х- 2.5jim. I
1.3- Диапазон толщин контролируемого материала (по стали)
ат I до 999 m по цифровому индикатору и от I до iOCO mm по экра-
ну злт.
Другие параметры контролируемых объекта?. ограничивавшие
л область применения дефектоскопа, устанавливаются » нормативно-тех-
нической документации на контроль коикржтных гадов продукция.
1.4. Дефектоскоп иожет выть применён в машиностроении.метал-
лургической промышленности, на жалеакодорожном и трубопроводном
вадах транспорта, внвргетихе для контроля изделий основного прожз-
водства и технологического оборудования.
1.5. Дефектоскоп реализует ахо-иетод.теневой п зеркально-
теневой методы контроля;электронный блок дефектоскопа может ис-
пользоваться в малоканальных установках мехдназированного контроля
1.6. Встроенные устройства автоматиа1фованноЯ обработки р|
ауььтатов коятролк.поеволяи производить настройку м диагност»»
технического состояния дефектоскопа с влеыентами самоцвЭеркн.
1-7. По експяуямнмжйэаиончвнности дефектоскоп относится
к изделиям третьего порядка по ГОСТ 12997 - 84.
-I.B. По функциональному назначению’дефектоскоп относитсн
ио второй группе ультразвуковых дефектоскопов (УЗД), по нонет
тканому непдлненйо - к переносным, по степени участил адерато
Процессе контроля - ж ручным УЗД по ГОСТ 23049 - 84.
1.9. По устойчивости к воздействие внеиней среды (клина •
ческмх факторов, воздействие пыли и воды) дефектоскоп соответ* т-
вует исполнению 2.1 по ГПСГ 23049 - 84. Дефектоскоп также при- *М
для вксплуатации в условиях ТС 4.2 и ТВ 4.1 по ГОСТ I5I50 - (Н.
1.10. По устойчивости к воздействии атмосферного давления
^дефектоскоп относится к группе исполнения PI по ГОСТ 12997 tH
I.II. По устойчивости к механическим воздействиям дсф-ито |Д| ‘
скоп является внброусточивым по ГОСТ 23049 - 84. В зависима ж» 11
с И 1
воздействия агрессивных и взрывоопасных сред дефектоскоп явлш
обыкновенным по ГОСТ 23049 - 84.
1.12. Па эацкцённоств от проникновения твердых тая и "'«ли В?
в^трь изделий дефектоскоп соответствует степени задиты П*31’ »
ГОСТ I42S4 - 80.
щего воздуха от ыицус 10 да плюс 50°С.Верхнвв вначенмв отн-> —
ной влажности 98? цри температуре 35°С.
2. ТЕЙйПйКИЕ ДАНИаЕ
2-1. Параметры ж харалтерястии
В^генсваяае оараыатма и
харахтыраетжх^
Халиме до
Т£ШЦГЧ0СКям
условиям
.&<ц»пои uie^~
' «эо ип-1.гмючюг. да.
Таблиц I
Результаты в»-1
морениа пул
IOO /се
16
IM fro
Г Гдубина рагуорсеи выплату® ®*-
I пульса вадрездая Генератора жмцудь-
I сов воэбуждевая (IVB).dB. ив немее
I Шагсжмальвад чу-отаатальмоегь прцЗи-
жжы sa яснлше^амх частотах. j*V
I Отялохеапо магоамально! чувствятел-
осге прийюшх. ж* вианалышх часто-
] т«х, dB. в» более
' Глубина влввяоЯ регулировжж усами, i
1 дафехтоеждпа. dB. же налез
I 2.2. Есыаиалъиое 1нач«нлв амшитудх.
ппллеки нмпу-алоп жадряжемя ГИЗ
(таблица 2. Отклонит
ддятежьностя частот аа-
u вкмваяввте вахууэжв согласно
iso аислжтуда ГИВ от вимжнальаого звачеияя - кв
[gpsibj ТУ
ори
ормйм-
’JTv рЩУльса, ц5
№р£
1клипа2»._?5 ей пиши.
Коадвксато^ Резистор
1.3Л0ДЭ
1.940.19
2.640.26
W-O.2S- 1
Н2<Л jiQS
pV 7-0.25- f
<-15л
КЗТ-П-З-й
-iSOOpFiSi -15л’^й !
Продоххенле таол.2
Еохлиальная вмплитуда Длатальнссть импульса, j<S яе белее Частота аалсливкня. ИН г Эквивалент нагруам
?7 при-' дгиём по ТУ по Т7 «фИвЮС
100 100 0.6 0.3 7 5,2^0.52 10.(21.0 в^~' К31-П-2-3 -750pF +» -240pF »5Х ШГТ-С. -7,5А_ ШПЧ1.2 - -24Л
2.3. Ьоминялънезмощность .потребляемая вн*ектосколом от с<
переменного тока - не болво IB УД.
2.4. иахсиалъшЛ ток. потре&иелиЯ дезахтосгагом е* лОТи
еоотошилго то» валряхаклеи 12V -не боле» 0,47 А.
2.Б Лтарялезяе отхлючаюи дефгжтосхога от ииджулвторай-
смтедм - <I0_qJ,v-
2.6- Прелая допускал гят1 оснопесй аЛсилвтаоР пмувдносх' а
ezh отношзши емпллтуд сггнахоа на входе прлёмнхи дефажхоскапн
хпфражжг «цшхатору на частотах 1,25; 1.8; 2,5; 5,0 UH* -
Х(0,2 ♦D.ISV) dfi, гав л/- номянядноа ввэтедяе инерлышЯ жвлзп <
2.7. Предел допусжаамлй еоноиноЗ обсолвпвоЕ иогреявостз п» ,
изб дофектосжопш временного жнтержах» - вв болев ±(О.2*П,О1Т) м
ада Т - интервал враиаи.
2.6- Входное содротхыеквв жямержтальнаго аттвнхжтор» (ж
жеВпаи - аттенюатор) да}Ах«с*аа&- (600 - 10)11,
2.9. Предал допускалмоЕ вбсслвтяс! оограявостх жзкереаал от».
Е8Н1Л шсихтуд сягнадов (аттепатора) гл «пода лраёмвша дефолт . *«
- не болео ±(L,2-tO,D3// ) dB, гав f! - жоапчииоиое вгачветс оол* •
MtJ t игташо&гора.
2.10. Пднанктесжпй дкапааон жрамонис! рагудпронкл чужопнп».
исстг. (БП) - же нелве 40 ИВ.
2.П. Длительность «они ЯРЧ рэхуллруатоа » аракелах от 10 лл
- б -
2.12. Задержка «oat НРЧ регулируется з предаю- от 0 да
70 jjS.
2.13. Вареансигврдость варавадвдажя амтиппуд а.тзятрмчеожжх
Пмггйлзи на гчатотв 2,5 УНХ з зева действа» ЯРЯ - еэ баов 3 АВ
ври глуйгнв ВРЯ - ве менее 30 JB.
2.14. Есс-пн&жьяив уровни сраОвтнивнкя порогами жнджкатораи: •
АСД - (I t 0,3) dB
f /ГДП -(7 1 0.5) dB
ида - (13± 0,7) dB.
2.IS. Ллдталвиооть воны порогового индикатора регулярувтов а
пределах от 3 до 200 jiS.
2.16. Задержка эокм порогового индикатора рогу даруется в Пре-
>x*i от О- до 200jxS.
2.17. Длителмоать радвйртм регуяируетож е пределах от yf
» 1500 ni.
2.IB. Длительное» вдорлкл раэвбрглх' регудяруотов J пределах
I 0 до 250jdS.
2.19. Длительное» установи нуля глубиномера рогулмруотся *
Диадах от О до 20
2.20. Параметру импульса ЕпвиэВ ж внутренней спнхрояпгадим:
I* -%>
п псзудъса - лкбм;
а импульса от 6 до IO V;
ость .“«пульса от 2 до 20_д5;
следоваям ст 50 до ICCQ Н£* '
у " £-*> и (сопротивленмо нагрузка RH 5»- I к л ):
г» импульса - полпжнгвльная;
а ямцульса - же вене© s V;
ость импульса - ст I до SjjS иа уровне 0,5;
гладоваяяя - (125^12 .Б); (250^25); (500150); (1СОСЙСО) В2.
51.Напряжение на аналоговой выходе при иагрувхо 5 ж Л,
б V
Bs S 8 Й 8 BBS88SSSE а lo'i'x o't '1 o's-'i 0Ч.4 o'i- ° 3 " 3 <"• “ 3 ЯЗЁ5? уз?: W?75? =i fJI’H r? T”? 1
шао 6v e” 3° <*слз§ |5=? !I
Ssessgs^.s - о м □ ГЯ
- a -
*1 икмиюгжйх fl «mV ggn кштлыеоро оисияого! шойфмвзд
«ххошХ лори fl Qgi oMtoni та пВкл яШМижм шажп wfii
схоомигммхэсДк |оикоп< мпишжш воя,гаАюапэс^-т-5^*3
*g*rgM « WDCrttnX'mWhWI имлшииоэ ЛКХП4Г
{ЖПВЯСЯ xo мо&ячтеаявхавЛ (оивотаЛ пипносям я яжпхвпс
мкрйм 00 яхэояишпхосО» |омоп£ помшяя omarrawoE’gj-?
•gp 9 8<«Ч> аа - £-»5»*
оя^гюэ ггмлия жп яю«пл • „ гоа-гти-о’г-пш геп »
с-xoged яЛ> вхмжтхявхмХЬ яхняинпАш ^эомйвкоив»йен-»г*г
’g-rpwx я шют«х£*кпи«&яые «хяяооихихооэ
ктЛ тЛма^о икиМгиз (щц кящанчсМ ) imnsxwond
-poor&i ккммташДхяАПОСма жявожЛмЛхта^ кяпшагмг«£ю э ахорж!
Hfix utoi mxdeM'MXSauwV ш мгоАхяоя ямо» №osatmqf-£7*3
*J0I ♦ “в"0» •“
хжияшвюя хо ооохэохмофв* хохотж мошйокжхо* z нж 0*01! 0*9
*9‘г *8*1 *92*1" «имэлиофо^ хохэяа хшапшмом OMOhwug-j^
SI-
SSatsH
О О О О CT
III
”8S
1ШЬ
СТ СТ CT
эооЗо^1
* ш x ш-ti:
C*rr i a it> q
8ip«pJ
kl
< 2oa
>— M M CT
8888
1Ш
2* S 5» о
555^
Ш-г- xxg
shss»
Й5“й?а
«о 2
- 21-
ЛЗ
Ol
k
fe
к
p p i> p о p
S S 8 IT
|3S5
S’!
- глубина залегания отраиатвит
а?5 елсолэоймооспо
lo'i't o'l't o‘t'1 o'i.‘i. o'i.
,££gSS8gg
w -- -^-S S &. S T т
83?f * ’
k?gesl§
„□gg , ,
5^383335^
хпзрхр U Ш i;
<э- Stuaira®
IS » О 3 -*<5
’ ’55533
«50 « бодав всишжжнм dci
райсгих твмЕщтур о- минус 10 до
ого ©тхстпоняя.
2.25 2. Дазолвлтехмив отиюнваяе усллтааЗ чужпхтвлытос
с НЭП Ш21—1.25—40°-0(Е пр» прахаватостл потерхкстж
не более вменив осяоинаго откловения
2.26. Замс нутствитеаыисти в дяизи_спясл вона ков-роли
СООПЮТСТВОЙЛТВ внжчвидлм, уиазанюв в Тайл. 3.
2 26. Временила иостабяльност’, чувстлтггелъ *. дефежтос
м ь 11 непрерывно! работы - m бмее *0,6 6 Б.
2.29. Вреде. шал» энаш- .ал шршвтров жомтроклруемах rthte
огувигаавтарпг обквоть црюживям дефектоскопа
228I, вукжцхя длглюсл жрилмаш я етрахсвагттж aoeepi
•под* 23К и* отоненчг условно! чувствжтельвосп цри prfс.т
ПЗС ШП-2.&-К12-М2 должны соответствовать онапенаяк, у»-’
в тайл. 4.
229.2. Дкапдаок скоростей расврострвнгкяг цродмыпгл У >
контролируемых матери»»х flfg ПШ ШИ в П112 доения б*в- з
Пределах т 2240 да 6700«/5 , поперечник 23К - ди ПЗС Ни
должен быть В пределе от Ц20 до 3350m/f .
2.29.3 . Сукжцял влнянмя влутячоежога конгвгп ма отх
условно! чувствитапдестж соответствует сргдмежвадри.гхч< .
отклонении условно! чувдтвяглльмоетж в вжвксл-мстж от еяр •
чаского жеипиггж с ДШ HILl~2,b-Kl2-O32 к долгих бить из О
IdB.
2.50. Условная разрядом свособмхтгь до глубвга заде >4
отрежатолж (далъноетж) °® вкажлии шветотях должш соотот-е-
ствавхть жяжчямм, упзвмкиж а тхвл. 6.
- И -
:.2Б
1.0
«,ь
»,С
10.0
Шл1-Х.25-К20-0и2
шгх-1,е-40°-оа2
й‘и,г.5-1аг-4Хй
DI.l--5.0Jfc-002
'nni-10,OJW-OQ2
Гябшгцв в
[ ™ раэрслипчад сг^ьЗнсс-*,
со глубина звлегянвл, ис
не бмее_______> '
S E.3I. Эжбвтр|гч®сг« оятпяхе дефэлтоежодв- ддпхно осуществляться
I от слтдувфОС ксточннм в пытания*
сеть дершидоо тоже напрлхенквм (24 (Ээ ^5’4).
частоте! teO * I) Hz ил« (па требовали» основного за-
сеть Овреыошиго теки шпрякенхвы 220^ У и 12*рд у
Ь=т-О1. (50 t 1> .Не";
И оитрномынЯ ЫСТССНИГ пгчшяя
II (ивуыуляторнвл &&тирея>с ноьмкельнш нацрьлекясм 12 V,
И 2.32. Wacce дифсытосжипа с акхужулжтирной батвр«М (без жиыплож
К.ЗИП. (феобрдаоватвлеД. жшряшталя) - на бодэе в.г
К 2 33, Габаритные раяжорм дефоггосдвш. (бал ручка длл ПЕр°юсх>-
|м более 170x230x350 теа.
К 2.34. Рабочая часть зжрака межтронио-лучево! rpyti« (3I1T)
иевгоийоп». по рертикдлы и гернзонтллж, соответственно» tOiriO mm
К 2.35. Лиртш линии лума ЗйТ - не более Хтт.
2.36. Предел допусиаемсЯ освоено! аСсолргнай до^ремностм гжубн-
|м»ра в диапазонах зоны аштрелх» ужазвыяык а табя.З. дхз П2О тип
Ш1. и Ш.12 - ня более - (0,5 ♦ 0,01 H)<nm к& частотах
I 1.5; 5.0; 10.0 МНг .где Н - гауЗкна аалегакад отражателя. 6 •««.
Иапржнгже сети пвременисго тока, от воторо! осу^есталяется
г» дефектоскопа указало на его эадвем панала.
OI.01.9Ir.-8.4Kf
___ _________ - 13 -
г.З'/.Прады допускаемо! оовоянов абсотогнс! погрзивостж
жнмеревжя косрджват отражателя в воне •-«рения. указание! в
табл.6 дяя ПЗП тжл Ш21 - ва бают t (1+0.031).^»+- ж
± (1+0,03Г)>ят- , п» Х.У - ввачени координат отражателе!.
ТайлшЕ. 6
Условное обоаначе- нла ПЭП Зона инмеро- нкя, z»»m- Диаметр от- ралателл, tr^rt Условней» ОбОЯ' наченхв об- разца
Ш21-1,25-4О°-ОО2 I&-50 1.6 HH2-0-I
Е21-1,25-5О°-ОО2 10-50 1.6 МП2-0-1
nra-i.e-wF-oaz 10-50 1,6 ВД2ЧХС
шгт-т.в^-ооз 10-50 1.6 МД2-8-1
Ш21-2,6-40°-О0г 10-50 1.6 ВД2-О-1
Ш21-2,5-50°-О02 5-60 1.6 ЦД2-0-1
2.38. Предал допускаемой дополнгкилио! абсолютней оогрвз-
ноетж гдубжносэре при изменении температуры воздуха ва жажди»
10 °C в Лобов участка рабочих температур от минус 10 до +50
вя более половины ооиавяа® шпреишоста.
2.39. Предал допускаемо! дохшлнятыьнЛ абсолютно! сотрет-
воем глубины при жзмеавк— яж-
цряхаяжя шггащэЯ сети от +10 до воиус 15 % - я» болев вожепмми
осасмЛ пагрвяностп.
2.40. Дваваэсв измерения отваюнжя авижтуд сигналов на
входе црваюяка дефектоахоса по цв^емцу жяхжкатору досыл ЛгЯ
пределах от I до 20 /Сй с дясхретяостмз 0,1 в^З.
2.41. Предал додускаамо! доаожипжльаЛ вбеавотно! воп*»*
вести измерения отасвеная вмплжтуд сагнмов вл яхд» прижхов
дефектоскопа по цжфрсэсму жаджхатору щш дзмвнвши таторж-гпв
воздуха ва жадные 10 в «обе» участке рабочжх гааюретур «у I
К -
кщуо IO °C до *50 °C но лопан превышать половжвы одиозней п>
троек оота.
2.4<. Продел допускаемой дополнительной абсолютней погреп-
ЖЮТ1 изг'вренмя отношеши амплитуд сигналов на входе пряенннха
дефектоскопа по цифровому ивднкатору при нзмонении налряханяя
вжташай сети от *10 до ыапуо 15 % не должен превышать половины
основной.
2.43. Диапазон язиерекая дефектоскопам временного ннтерва-
ЛЬ должай быть:
от I - 99.99 J'S С дискретностью O.OIJ**
от I - 999,9 У<5 с дискретностью O.I/*5
от I - 2000 J'S с дискретностью I J'S .
2.44. Диапазон намерения глубин цифроннм ицдвдаторж
ктоокопа - от 1.0 до 999 тт- с дискретностью .
I 2.45. Полоса гропу екания приемника не кавдой чвотото -
R менее 0,4 нсиикальной частоты.
I 2.46. Верхняя и петляя гренигщ динамического дипазока
иг^п' характеристики приемного тракта дефектоскоп доякиы
*ггк, соответственно, 40 в 4 деления вертикальной шкалы ЭЛТ црк
kucaxit нелинейности выплитуднсй прахтерястикж не балае
В % относительно стандартного уровни (отавджртЕый уровень -
Шгтул сипли® ва ЭЛТ дефектосиспа, раввак пыоаина малы ЭЛТ).
В 2.47. Ослабление вмплитуд сигналов еттоягйторем долхзо быть
Влрелвлах от О до 62 Zb с дискретностью установка 2 ZB.
'В 'г.Ад. Уровень отсвчхк доджей быть (3/4i I/4)стандартного
2.49. Подавление сигналов на вкранн
ЗЛТ дефектоахопа должно регулироваться от уровня отсеч-
до гуля, щш зтсм нэмевение вмшпиуд неподааляемых сигналов ~
Уолознов обозначен**
НЭП
ПШ-1.25-К20-002
ПШ-2.5-К12-СЮ2
ПШ-2.6-Х20-002
ПШ-5.0-К6-002
ПШ-5.0-Я2-002
ПП1-10.0-К4-002
ПН2-2.5-12-002
0112-5-3x4-002
П121-1,25-40°-002
П121-1.25-50°-ОО2
ni2I-I.25-65o-OO2
0121-1.6-40^-002
П121-1.6-50°-002
Ш21-1,е-6б°-002
П121-2,5-40°-002
П121-2,5-50°-002
IlI2I-2,6-65D-002
П121-5,0-50°-002
П121-5,0-6Б°~002
0121-5,0-70°-002
а я a » - « s « в » s « » s й B в ®
Таблица 7
I Джхтвльность НИ дхя различных положений
•__________агоиюетрра, ,не более__________
! О rfB I 20 rfB I 40 dB
250 [20
ISO 55
42 30
22 16
25 14
12 7
X 25
16 7
ISO 75
150 Go
ISO 75
100 55
90 45
90 45
55 40
60 35
55 35
22 M
17 13 6
17 12 5
- 20 -
1
Tatox» 9
Усиюмое обоэявчеив Ж Отаоиевяв онпшд/иуы (o'В) на глубинах диапазона контро- ля, не менее Отнооевяо сжгн&л/вум ( o'В) на глубинах диапазона контро- ля, не менее З^фоктииая час- тота ехо-вшульса ИНХ
наченн глу- би, W требование по вначекяе глубин л>ж Требование по ТУ
ПШ-1,25-«20-0СЕ ЕШ-2,5-Ш-002 ЕШ-2,5-КгО-ОС2 пш-б,£маг-оог ШП-5,0-№-002 ШП-Х0,О-К4-Ю02 ПП2-2,5-12-002 ПП2-5,0-3x4-002 or 16 до 25 от 10 до 20 or 25 до 90 or ХБ до 25 ОГ 6 до 15 or б до 10 от 2 до ВО or I до ХБ 10 то же t or 25 до 180 от 80 до 180 от 30 до 400 от 2Б до 200 от 16 до 70 от 10 до 30 от 20 до 30 <>Т 15 до 25 № го » 1,25 t 0,11 2,5 t 0,22 то же 5,0 t 0,45 то же 10,0 i 0,9 2,5 * 0.22. 6,0 * 0,45
Л?JЕ ? й РнШййш ГЕ
!u’ Л ЕГ £ И 1 1
р р X а л * • о о о о о о о " ° ° ° " ° ° ° " "я ’« к к и и в -X.*?S
- сг fiT’oifw олш" ярычг эхним QPCfl+FF ОХННИ шштшттши О,О,С0О»<Ъ|>Ъ,О»<ь(* ь, £ Съ tfc S S <£ ф Таблица 10
• "1 шшдада® iiOf S ' ‘
та та та н™»ВИШШТ fijl —J
I
I
I
I
I
I
I
I
I
з. состав дамктоат
(Дефектоскоп реализует exo-метод, теневой ж зеркадыго-тено-
М методы.
В дефектоскоп входят слелуипйв составам части:
Вшрямэтвль (В) (№5.121.045-01
Стабилизатор налряженжя (CH) EX5.I23.OI4
Преобразователь напряжения (ПН) EXo.I2I.052
Елж аКТ (№5.043,024
Бхсж разверти (S’) (№5.081.065
Генератор импульсов возбуждений ГИВ)ШЮ5.409.009
Дефектоскоп состоит из функционально законченных блоков,
Миль между которыма осуществляется через разъёмные ссодинення.
Структурная схема дефектоскопа приведена на juac.,1 прилова-
*4.
4.2. Дефектоскоп мажет работать в следующих режимах:
1 I) режим " Я В’ - намерение отаазеНжя входных амплитуд сигна-
«3 Э децпбеллвх;
Блан АСД ЦЕб.142.021
Устройство приемное (УП) ШЛ5.026.005
Измеритель отвсщенпй (ЙО) (№5.173.030
Блок цифрового отсчета (ЕЦО) (№6.103.032
Преобразователи ультразвуковые согласно табл.14
Комплект ивпвсннх частей, инструмента ж
прдпвдвжиостей (№2.068.136 ЗИ
2) ражим итглИ* — намерение глубины валвгания дефекта в
ветрах при работе с совмещенным я раздельно-совмещенный
-X *>ЯЩ
- 1 Я| 1 3) режим "mm- X" - измерение Х-воорданатн дефекта в малли-
•грах при работе с наклонным ПЭЛ;
I 4) режим "гттлъ. У" - измерение У-коордкната (глубины аалага-
- I * дефекта в миллиметрах при работе с наклонным НЭП;
4. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ДЕвЕСТОСКША
4.1. В основу работы дефектоскопа пакяавв способность УЛ |
распространяться в контролируемых изделии ж отражаться от вру*,
ранних дефектов ж граней ваделиЗ. При втом глубзаа жалвгенвк т»
факта определяется по формуле:
где И - расоталпм от точки иэодв УЖ до дефекта, тп j
С - скорость 73К, mmfpSi
t- жрвмя прохоидааия УЗК от точки авсда УЖ долвфекта
обратно, .
(I)
5) режим " " — измерение временного интервала алнктрн-
*схих шпуль сов;
I 6) дежурный реиии.
В режиме • dW дефектоскоп работает слвдтивм обраьсм (см.
*1 приложения 4). СН вырабатывает синхроимпульсы, упраг.пящие
Шлей всех блоков к вадускшциэ ГИВ который возбуждает кодоко-
•ж^|раэвым радиоиыцулъссы ПЭП, подключенный одновременно в разье-
* ” 6“* " (выход) и * —О (мод) дейэктсскопа. 73К, Отрэ.-
•** е от дефекта или ст границ изделии, принимался ПЭП к в ваде
^зяздульсов поступают на вход УЛ, где онж усыдваются и sunpai
Мгсл. С вихода УЛ гидеоймцульсы постулат на блох ЗЕТ ддн гнда-
жиж на ыкртна алектронло-тДучевоЯ трубам (ЭЛТ), ИО для форьнро-
Цни врсмонкаго интервала, пропорцжояальыого шеуштуде дефекта
- 2S -
- 24 -
в цедабедлах, ж блох АСД джя оропванжн □ траня шиорад жадяяню
пцлс'-йкД. Ва вхарЛ вхйц УП поступает сгш EFH с выхода йепк-
ИО. жот<з“Л вираэпжваот чувствитыыюоть SB по врачам хгржхова
окгналоа. отралэмннх от дефектов Я блохе ЛСД нарабатывается
строб ЛСД, жяторн# управляет работой ИО ж поступает ва блок W
уци щдекдци на зкраяв ЭИ. ВреипявоЙ жтгтарвал, црсиорсядвах
гизпатули йвглилв от дефекта, о выхода ИО поступает ва вход В
гда осзлсатввайгоя в даиацжруатол на стфравсы табло БЕ ж двгк
Сол^л.
Елп ^уулирсвм ссдайдаялл входяих еигвалпв УП сдабжен
й-.еаштероы. Дм ааватенжя разрвдапьаВ скяобпостп дефеюоал
Л» снаОкии схвмсЛ «лгуларотки иужса. которая поаводнат прапор
знальхо умаивать ежшгсуду сшех, ва жпхажва aapaxerjai ослаг
сжгналов.
В полях оператизкост! вмтр<Лсж япЗвггосхсша кржв&я КЧ
деия (с вгзыожзоотью откллчвям} В9 вкрая ЗИТ, а лш жасыасе.:
вирапзолрноста иаразнкьааля ашю-.тц аваюж рагужптяр <{ор*ы
ВРЧ .
ЕР вырабатинаат пилообразрс* аапртхегаа хчржаоитаиклаго
хлоианлй j^-чя 5ЛТ, псдаюттая х блашипуилм жиц/йыш ж «бес&
юаот Еозаожнооть вывода ва аярвн ЗСГ криой ВРЯ «и строба
ЕЦО» жремо нвдшаадз результатов кснтрспи, поавсда» прог.
джтз Н21Юр9вяа ергмвнтя иггорвалой; дхитедъаоста м жадоржга
Борта», Еддтельяостж х аадврож crjo6as 1СД я ЕРЯ, дипапаосч
хищтьоа установи »Q* ".
Ьдфздпвдь СП s ПН чухат для пхтаыи всех бхсшав мойх
ДПВИ1 Ул ry ffyt.iH ж/.-у< ,
3 pexzw "»ищ, 1" глубязгаюр, распаксаени! з ЕР выраво”
за:-.- тчтарзол зрвчвкя. начало которого совпадает е жонджрумг'
ж»яу»сом, a MMtq - с парвш «ыпуиксом.находявдысл вон» стрсб*
АЩ-З-от шпврвап жэмЕрявтсл ж мидицмртатса в ЩО. Квдабровил
ДвфвКТОСКОПД ПО скорости УЗК ОСудастЫХВТСЛ ПОТ«1С1МОН«трОМ
“▼ mm Н’.кснс-ругтлвип рлопслсжешом в блок» ЭЛГ.Глуйхмсмор
UGrtr работать в ручмон рлюл,когда камирлемнЯ интервал врам-ии
формируктол кладу вадидрупдаи нмцудасом ж пврвмм видами* мл охрам
ап амцухьсом. Првдааетвупда», лв цух1з« вздареети жмпудаси,
гвсхтси мл вдрав» ЗЕГ црж ирацадаж ручхм гвубмжомвра »
растем-тадиГ на передав? пинали.
В рахзпах “mmX" м " mm 7я даф*ггосадп работе_»т ждало-
Гжчно режицу ' mm В", * калибровал црехзводатеж потенциоывтрами
• ▼ Xй л " V У”, соответственно.
В рта» *yS • ЩО жзиврявт ддамльяост* взсуоса, водаа-
ого ва гмэдо цр« вижитоа жиопи» " ▼ ’ (нд ванвлм 16)
впосфвдатввааэ в и жромчсундах. При цослвдовдгмкчом хжедш
ожисврлого ппми • J*S происходят пвр-оиипчеки» пределов жадармлд.
В дижуркпн рвосм» мждрхикив питваи ездзвтеж тошо на
Мии ВЛ, что змичхт-лъма ешхмт потрсбидаыу» от еизуцухяторл
Пфсость- Йрнмвилттсж пре части! смен., объектов контрой ж рабочих
ВИСТ.
б.З.Коыструхцнх дафегтосиова.
С.3.1 Лвфоктоскоп ишклвен на севом базового уажфирфовли-
Jtoro жгжетрукява ручямх п'рбяосямх приборов ди уда трав вуховоЖ
ДГ1фв«'йС1--1ГОО1.
Конструкции дефвгюокопа состоит жа двежтв {ункцвонадано
ихоре:.дых блоков, каркаса ж двух пвмш палухохухов (вврхшго
,* вхквпго).
Каркас состзжт п передав! л вадне! стелой,-соаддаютык
авялу есбо> боиогим в шлшшм стявхаш. К боковой, стнихад дрв-
дрвпкется ручка ди переноси. Инхмжя часть каркаса образует
иосуцуя рему, на которой в центральной части scene укреплвя б»,,»
црвобразоватедж надршгечхж, амлвциПся одновреманг 1 коыцгтацкоо- |
ной платой. На кошутацконво* плате расположена резъемв ди
подкжженжд остмьямх функщгонпаьиш блокоп дефектоскоп».
В вадаай Част» дефектоскопа к жои^твционипа плате вод&М
чей разъем блока стабщпимора напряжения. Вана» стайкхвзатера
малрякення пнходят на садило стешу дефектоскопа.
В передне* чмед дефектоскопа дцужьашгои йжои цифрового
отсчета.Цифровав индикаторы блока расшыожвш вбхквж передней
таили ж снабжены светофильтром.
Нас» стабилизатора Шфлкянкк, преобразователя иацршпми
к цифрового отсчета жестко соеданак • с раной каркаса ж емнастм»
С ВЫДркмятеЛЫ Ж блоком ЭДГ обравутиг блок питан»и и_ьи»муоа
дефектоскопа.
Выцряк.. _ь вит^лкетса в окно задней стенки дрвпт?-ся а
иеП спяцкалъянш амкаия.
Блок ЭЛТ съёмной и вотааивтсд в шагу шмв^тацжв сверху
так же, кал к блоп ГМ В, ЕР, ДОД, УП ИО.
Такое рылаажшие блоков поввохлвт ликаядеровать кт^гу,
свести к иошыуму цротиенность ыгжблочмык связей, обеслвчжк,
ступ к лл«зиазтам схемы прк настройке ремонте. Ремонт жаотро*
блоков црокзводктея с помоцьо реюитшх плат влх каб&лай, встала
иых вздето блока. Рамистсаэ платы и чтя Рдяп цра-кагввтся в жомвд(>»<
зил дефоктосдец*.
На передало панель дефоктоежопа с поькхцып легхосьемлых
русея кнопок выведены основные оператхиые органы управления,
* ка пульт управления - настроенные органы уцраапання я хентроля-
Доступ к пульту осуществляется при открытой явке аортного
Рабочее папояенае дефектоскопа - произвольное. Ди обсспа-
•внм дувшего обзора — конструкция переносной ручки псаволпет
|»теяазивать Д13фаитсскы1 вод углом ж горивонтольноЯ Еовзрллсетп.
4.3.2. Аккумул5гга?нрд рдгАРЙ состоит жз 10 аккумуляторов типа
КГК-ЭС-ДУ2 ТУ16-129.0в4-77, которые укладывается а коробку, вхо-
дную в комплект постами дефектоскопа.
Аккумуляторы 3 указдызакися в корпус 2 коробки согласно
ic.3. Зазоры мяду сшзуцувиторади ньшпаидк-сл адртоннмиа цроюьад-
•вм> так, чтобы от стоят пит». Выводы аккумуляторов соединяет
Мвкду собой шанхакк 4 к 5 о вывцд&ш разъёма 6 грыпа I, обозня-
вам соотютствутвщш знакамк. Иекду кржко! в вмжедаш аккуму-
«то. в укладааалт ввобюдмоо колкчветео цроклвдок я ва^еокяпт
де»гу 1 четырьмя винташ в корпусу 2.
fcnwaSnWS MW?a гстошяется а дефектоскоп .:ыасто
р*штаи.
В качестве аккумуляторной батареи может также использовать-
I* блок питания автономный W2.Off7.OII, поставляемы?' по отдельном',
вчазу. Указанный блок питания собран на аккумуляторах HKIH-3,rf-l
Г том ве конструктиве, что м вышеописанная авиумуллторкая батарея
&ушзр|онахзд1я узлы встаамптся в разъём вомцутадпзжна]
платы сверху црк снятом мрхквы похуиахухв ж свои» шивляш ша
скреплкпти с передне* к вадквй схекхаш дефектоскопа. Пава»—
«стеаганиык блоков Ш’П'гЗО |фВЛВГШГ друг К другу И обрэдуэт 8VM*'
утра влеки.
» по своим параметрам не уступавт ей.
4.4. Описав®» втехтржчвоких схем дефоктошкшж
4,4.1. Выпрямите» (рво.2 цриссияп 4) првда&аяаявл для
реобраэоваижх переменного напряжения оетж 220,56 V.24 у кии 220 V» I2V
Мотожниое напряжен» *13 V .
Ьшрямжк. .ч состоят нэ в!сдаого 4ж»туа CI, С2 ДрХ, пснж-
ЬвгГо тровофоруатора Тр1. мостового вшрякхтшш Д1-Д4 ж
|мгтнихр?о фильтра СЭ, 04.
1 Переключая» сетевого вацряжаим осуаэетзляетсл держат0 ’
Ж1 тг—кжгД Цр1.
I 4.4.2. Стайижзатор напряжения (ряс.1 ж 3 прихожанка 4)
U0N
«жввачаи дня преобрвлованжн яапрнжония первичного жсточнюи
ш (от сетж ша от аккумуляторного Сложа) стабильные посте*
» мааряжеям *5. *10 ж минус IQ V ж в отабжхмов переменное
веге (меашф) 22 V . Креме того, СВ выраОтегмвавт выцулма
Ы ж зцутрввЕва синхрсвизацаж дефектоскопа.
СК состоят жж г одпжлх оекшмх у&дпв: сжитого клоча 9.2;
вфтлжнтсра 9.4; внпрямжтеля а фильтром 9.5; «хеш ущивленжя
«хеш важЕТЯ 9.1 ж ожнхревизатсра 9.6.
Сжхпвой шн 9.2 вкпстнен ва тржямсторах 1/74 - р'ПО ж
Для усиление «ирс-ао-•тодулжреваянм! имцул_сев., по-
Лвжвг i о вюсда «хеш управлвжия 9.3. Вагпуако! шмпетоя
кЬогриатор 9.4 (72 вм ркс.З црвложанта 4). Впцюатахь а фкхь-
9.6 выполнен во гаутпагуперкадЕсЛ схеме вв мемввтах VP 9 -
ли к CIO - CI2.
I I Схема упрамвяиж 9.3 випшаива жа зламеятвх £Р2, »3,
С >АЗ к VTI3. На ахэмвитах J>7>2.1 Lb2.2 ашолзев аа-
м* говвратор с чаотогсЛ па&торепжя имцулсав 40 kHz , которые
ЕВ счстнмА вход IX триггера ва влвмвнте » 3 ж ва таж-
ВХОД О3> - триггера ва злемввт» »3. Сод шхш
- 31 -
.ипшла логического нуля (в дальнайимм - к/ль) ьа выходах мек*
MB i>^2.3 и ij>2.4 триггер Ы>3 д^джт чвстоду залапщвго -
иотжтора, в i> - триггер водоркмвает его выходной сигам 8а ол
период. Екходннв сигналы тритгвроз JJ) 3 поступает 8а оилотюЯ
кдат.
На вле центе Р&2 вин ammo усилитель рассогласования, 8а
неинвертаруппЛ вход которого поступает oaopsoa напряженка со
стабилизатор: на аяоывктах ИТ1, VT2. VSI. а » инвертирую-
прД - ишоддоа напряжение *10 V Пр* и ааконли напряжении г»',
иля наызнанжк пстройдявмо! ыоиности по лебеду да жыхе^иых напря-
жений усиленное напряжение рассогласования с выхода X» А2 пост. -
пает на наннвертнругглй шг'" РАЗ. На второй вход ^АЗ посту-
пает пипооСралиой напряжение с конденсатора CI9. Пр* оравнвшш
напряжений на входах ФАЗ на выходе J>A3 появляется оягвал нуль.
тоторыЗ через елзыевт ИДИ JJ2.4 управляет установочным нходсы «
р -триггера на Ы>3. Лазаревна сигналов выпохаеав таким оо-
р&зсы. что повышение выходного напряжения приводит к ухорочанш
длительности выходного импульса )> -триггера, т.е.шжротяо-им-
гульсной ыпгулядк- выходного сигнала схемы упрезлешп'
Схема аащжты 9.1 выполнена, ва моментах У777;фА1 ж Ы>1. Ва
элементе 1>ф I ашюлиан триггер, устшгавлжваашй в единицу нащ*
жанлем с V ТЗ при включении питании.
При коротком замыкании 8а любом из выходов СЕ черев делитель
S3. ИО на второй вход триггера поступает пуль, который уотанаж-
ливаот триггер в нуль. Нуль с выхода D ЬI через Ы> 2.3 ж
i>J>2.4 устанавливает выходы триггеров 3 ж логическую еод-
як^- (в дальнейшем - единицу), что гапиравт cuceot жиля, Кедов-
рагер Х> AI сравнивает напряжение парвжчзого источника с опор-
;сл а при онязании первого кжие 10,0 V черва триггер J>J>I вм-
- 32 -
*tRaeT ежлодо! клич, что ивоОходиыо для аадягк
•Ч*зарада.Ер« возрастании выходного напряжения
Приабтся транзистор VH7, ва екгодо I3
••тескгЧ иудь. что;и конечной счете, приводит
fl капча. Для повторного вкличенля дефектоскопа
ШИ Ж снова вкличята натаяло.
аккумулятора от
ло (12 * 13} V
I устанавливается
ж вапзранип еллсао-
иеобходюю otrjz>-
Сихромипр S.6 „-„алпаи м , .д, 5
V ТЛ . фораром»,, рпг. а noeI7Btm.
. «стио I fl «az с «им, 12 чгтр.ррз, . „пищ,
«ер«™„шл _ j з , „ 1вод ,
•в • «м« 12. вориреви^ртрг {OJ.ZP,,, „ одлс..
ТЯ. «мчвоот ешра.вдли,. во
3 88 клич V тп.
Потенцхоыетр S2 сдухжт для устаеовга напряжения отюте^
Йктосяода, ЕХ2 - *ад уетодоия частоты 40 кЯх , И8 - дм
*» П выходных напряжевкг.
4.4.3. Прсобриагаатодь иалрнжаши (риС.1 ж 4 прлюхеши f j
ЩГихяжчв дад иреовриаааия пвреыщшпго напряжения 22 V я
амниш мчижения *?G, *200. минус 16V ж переманны, _ 0.85;
< ж 600 V - ПН состоит из трмсфорыатора 10.1 (П на рвс.4
•вмим «)ж ищиигел- с Сжиыг-м ЮЛ. Вшржывткл. е 4мьт^м
•шми. по ДнухдодупаржодзсУ схеме с 4 С - фиьтрамж на агемЕЬ-
*VD I - VJ) 6. CI - CI5 ж I I - L в.
4.4.4. Егок ЭЛТ (рис.х и 5 фможеяы W цраднаяначея дод
<рт.« > жхдеоскгЕала. строба ад. стробе 3?Ч ж жрадой БП к
•тт иэ устройства ущжлводя Ы па 142 - 1^4, Со - С12;
|ЯИж.»-— ааервжанкя 1.2 (рис.Б прххпжаша V) ин VJf I - ДО 20;
•«Ыахтора яниащ 1.3 Ев VTI4 - VU9 ж J?J> I; ycbnraxs
У"Ь~АЕ0Г0 онишнення 1.4 (и дальнеЭыем - УБО) ва V 74 - [/ Т7;
!) Итыаж. 1.5 на V 71 - V 73; усилатадя горазодтальнэго
[фаинир
. ’ -шльнвЕиви - 7Г0} 1,6 жа I/TS- к'Ш ж ютчв Олаякярот^г
аш IK, Т13.
РаДстаат йлпк алодупим образом. Прв поступления яицуль '
"Подсвет" на клял патаята включается транзистор VT3 ж пода- «
налргскеигд *?CiV на УВО, УГО а клич блапкироваиая. Вцзоосяп «
о по-шшасыотра R? чороа ноль £8, 04 поступают на усхджтедь Л
дивам «•>. Я нагрузкой VU. с внхода которого через вен» I
СБ - лупэлг на хщюртор VT7 с давамвчеоксй нагрузкой Ут« 1
угоггтря жсзф^яшгевт усиления во вадриждния равный еллкяпв- *•
мдогх? Го СЗ, ЕЛ п EI? на Сазу УТ7 подеется строб АОД лйЭс
с-рсб ВР1 С одгтгаров VT4 и 1/Т6 вяра$вэнн1 сигнал тост л
“Т за аерГЕкалыша отклолпива плаотжвн ЭЛТ /11. Потенпжс rt
215 одухгт для смещения луча ЭЛТ по гертжналя, потенций»*} I
ход установка ешпятуди ва ввода УВО,
УТО випслнйя виалотмчяо ZBO, Пстовцишатр Р2Э сдуит лг
саюжвяня луча ЭЛТ по горизонтали, потвшасмвтр И8 - лея ус- >
цепки амплитуда на хихолв УГО.
Клхп блшцииродадля состоят яз клоча на VTI2 п ямитте <
повторителя VTI3. Импульс о игаттера VTI3 через цепь Г
CS отпироот ЗДГ ка время разверти.
Для пятоши нахала 311 примнем вотроовжый стабидхзато-
пала, рабощахязЗ сдахухтщш образе*!. SaxanoUt генератор ва ‘
J»} 1.2, VTI5, CI6, Я59 Шфайапвает юиульоы о частота! пг ч
р-5кпя пройцдо равней 10 кПа я черев клп VTI4 сивхроииг >
отоя частоте! 20 кИх or CS дефекгоакопе. Зедащий генеря
3 додает- оодовабратор аа Х>Э1.3, Щ7. ИО. ввод.1,
i-ajae » - риго чвраи а.^хттерный повторитель V^7 упрашл -»
ключа VTI9 Еапрлхапиа с кодлакпхра VTI9 виирЕ к
/ а_: п поступает аа схвцу сравнения 1/718, nw сре .
Rkat а напряжением на vD20. КохикторюД ток VTI8 жзыояяет
тшыость VII6 в та\ув оторону, что напряжение нахала,
Bieuofl о ИТ1, стабхлизируатся,
Уиасижталь напрязаыя 1.2 собран по хлнсскчасхоЙ exone ipac.6
жюеия 4) ж состоит жв умножителей напряженка на четнре 2
ха.. инрвбвтмватжи напрядвнжа индус 800 к +72001/ , на-
ВЯГ/. ДШГ ЕИ'.'ЕНЛЯ ЭЛТ.
Устройство управления сдуйте дан подачи на ывктродн ЗЛТ но-
домнх напряжений питания, получаша мэ +70 к мзчус 800V* ж
илввия рехЕмсм ЭЛТ. Пстенцжсыетр £45 служит дли фокусировки
fw но гаржзсятала, R47 - для обцеЯ фокусировки луча, £51 - дли
и*.’икя ярхостао луче МТ, R52 - дна устранения жсишвений тж-
•гочка”, £53 - дня устрадвнм астипятвзнв.
В Цдакв ЭЛТ Еояатруктхвло разидаг блох резисторов (рва.7
В*» бия 4).
4.4.5, Емок раввартхж [ржо.1 ж 8 оркхахоижя 4) предназначен
|щообразвото напряжены горизонтально! развертки,
ища» ЗИТ ("Подсвет", "Бванж"), иодупьса управлв-
I УП ("Упр.1", "Упр.2"). В ЕР констдуктвэко разив-
дефвктоокопо.
' жз схема ИЛИ 2.7. ганерзтора задержка пилы 2.Б,
I 2.5, триггера подсвета 2.1, триггера управлении
адя блаинадувдего шцульса 2.3. форынродатвхя
хж 2.8, формкрсзатвдя срива глубвиснера 2.4, оха-
ли 2.11, гл7бсвомвра 2.10 я схемы упрааленхл 2.9.
т слвдущжм образси. (йироимцульо I с рззъана 15
£>1.2 вану сядет надерхху пшы, состсязу» из
соедявевнах адиапхбратора па >> 3,1, 2> Д1 я од-
> Ъ 3.2. ПЬтадцжоывтрсм ИЗ щкжэводвтся регухжров-
- 35 -
ка av.cpxza развертки, а потанииоыатр'Л1 R2 - подтопка Двалвэ
регулй>пваи (ряс.4).
й*лчям фронтом аылутьса с выхода J> J 3.2 гвхдчмвтся и»
ратор пили, состоящий из триггера ЭЛ 5.1 в интегратора Л л
Дяятал икгь пили регулируется потеицисывтром £29 в переклей
дам 52, а вмплдтуда - вотанцвсиетром И8.
Триггер подсвета выполнен на триггера ЭЭ7.2 и управг
ся еггухьсемн с ЛЭ3.2 и Триггер содовета I вил •'
на ЭЛ 7,1 а управляется сиихротыцульсси 1 л шпзхихм с три-i
ЭЭ 5.Х.
Ссрьгроваталь Оланха внпожиен на ааеыаитах 71X d.Z-J>l
.DIHC.l. В качестве коитаратора используется злеыввт РХ>8.4, а И
сдал аз входов которого подается шиш ж опорное надряжаияе о ч*- И
тбЕассгвтра £35. Пря уэалнчяшн налрнжваая, сязиаемаго с £38, i К
«
развертки.
Запуск второ! развертки производится эадши франтом пс •»
са с трптера J>J>7.I, хоторнЯ выдаляатся дафференцирушцй
цепы» CI2, E3I и через инвертор J J> 8.1. перампчатап. 3 1л
схему ИИ- ЕЫ.2 повторно задусяает задержку разварят к _ -«(
JU
Схема упразланжя тфайатываат сигнал "Упр-2*. управлял*J
бловге 1£2 в состоят >а знтогрируи®! цепочка 132. CI4. wi
Бартеров 9.3. схем И J>> 9-2 и триггера ИД,
Схема установки куля состоит из одновибраторе на £&4.1
VTI. Одновибратор запускается синхроимпульсе 2 и варабатава-зт
та»ПУ-_АС. с.Х’зиизиа д-и уставодкя нуля гдуОкналара. Длительное*ь
имтудье® уогулпруотвя потонцисметрсы R4. ДиЗФереиаирутаая цель
Е2Х ящ-.оляет ааднпР фронт кицульса одновибраторе Л>4.1. ю
через инвертер ^Э2.4 поступает яа вход глубпсыера.
- 36 -
временные диаграммы брака развёртку
Рис. 4
Cxeva срыва глубвнсыпра инрабатывааг кяцульс, коиш в sc >
строба лсд сигнал "Вадоо I" иревшаэт андантд уровень сигнал.
'Агат ос*. Состоят аз инвертора на JJA2. среваивапааго мвьюи-
тл из уТЗ. инвертора JJJ2.2 я охеш И яа >>2.3.
Глубиномер вырабатывает импульс, даятедаиость которого
рання датарваау времени от вмцухьса установи вуда (о »2.4
до первого ищудьса дефекта (с реэтйыа Х5) в зоне импульса
* ала до первого импульса а зоне строба ЛСД.
Гдубзвсыар вмпатавв на аламеятех 2>7с.З ж Ъ>6.4 ж .та- |
лается формирователем временного интервала пропорсдояяльного
глубине залегания "дефекта".
Ел элементах Л>в.1. >>6.2, ЗЪП.2, вЪЮ.З мил-
ком сх«мз сброса накопленной информации и запрета намерения. а
адучай отсутствия импульса информации.
Перокличатоль S3 позволяет скоцуткровать гнездо '14* о
входах £Ц0. На элементах J>I>5.2, Х>1>4.2, OI.4 собраяж фор-
ынразагелн, входа которях псдалтчвны к гнездам.
4.4.6.Генератор импульсов возбуждения (рмс.1 и 9 прыскают. 4
предназначен для возбуждения П2И, полялитааоа к вкхацу ГИВ на
эаданда- частотах, я состоит из; формирователя I 3.1, схемы за-
ряда. ачзостеВ 3.2, форыярователи П 3.3, клоча тиристорного З.с »
коотурсв на 1,25-10 MHz 3.5.
.;5аулъс синхротзадвя 1- запускает форыжроватапь I, пред-
стевзпдаЗ из себя адиоаябратор на ВмупдалА импульс
ддитадаяостьв пршгауно рагиоЯ 40 через троасфорштор TI i 1
чает cxbj^ заряда емкостей, состоящую из ключа VT2 к ашттер
гс г~?торателя UT3. При-ат си варяляае конаелсатори
C1I-Z23 эарнзаххгса чдрвз RI9 ключ VT2 калргаандвм о выходе
Формирователь I запускает формирователь П па pt>1.2, выре-
йвтаващий импульс слпропхзацвв П длЕтельвоотью примерно 4 jis ,
ЖоторЛ через клич VT4 ж клич тиристорам! па <f$I, V$2 раз-
ряжав-? заряднув емкость через перажлпчатеда 51 (папркмар. Cf/J
иа колебательную систему, состоящую из самой СТ/ 72 ж ПЗП.
Воте ид и сывтр £3 служит для установки дитехьясотг импульса
формирователя I, R9 - для регулировки амплитуда выходного ямцуль-
са ГМВ.
4.4.?. Блок ЛСД (рис.1 10 пржлохаикя 4) предназначен для
формирования строба АСД ж спгналжзапип ореншюнЕЯ амплитуды схг-
нава одного на трек .«данных яорагов. Состоит из одновибратора I
6.6, одновибраторов П, Ш 6.3 ж 6.6, формирователя сигнала 6.4,
форюрователя строба ЛСД 6.2, коа«утатора аналогового 6.1, ком-
поратороз 6.9, одам ИЛИ 6.6 ж сигнализаторе 6.7.
Работает йга АСД апедующиы образен. Синхроимпульс I черев
инвертор »>!.! ж овцу ИЛИ j>Jt> 1.2 вацуокает одновибратор Е
вцжерхм АСД, состоящжЯ из триггера Ц> 2,1 ж интегратора па
JAI. Дитеамоств импульса п выходе D^2.I регулируется по-
твщнонатрсм F9, либо вапрниенжем джотавдиокиого унравлэяия, по-
ступапшы ва 94 о реаьёыа ХЗ. На второ! вход схемы НЕИ »J> 1.2
посту идет вадний фронт сигнала ”Упр.1", вадаляеыиЯ cxewol аа
1.3,1» А 1.4.
Задик! фронт имцульса с выгода Х>Д) 2.1 зацускаот цднаанб-
ратор П, состоялся из триггере х>Э 2.2 в интегратора 3> А2.
длительность яищмьса которого регулируется потевцвокптроы ИВ.
Одновременно запускается одБоаибрагор 1 ва х»3.1.
Фсророватель сигнала усыиаа*? оградгчязавт вкпллтуду
ежгааха "Видео Г ( VT6, VT6) Ж вадеряшваат их вадпи! фрочт
( ФЭ 5.2, R24, С7,»М.З).
пт фордироьатель строб* ЛСД поста» из триггеров >53.2.
I I JTM.2, 5Э6.1, отеки И DJ> 7.1.» 7.2, инвертора >> 5.1
III сеемы НЕИ Ъ 1> 5.4. Работает формирователь следутици образа*:
|| идаыЗ фронт дмпульоа о » 2.2 устанавливает триггер »3.2
|Р • единицу, а с >>3.1 - ж нуль. Если рута глубинемора в ЕР в
Ц1 дмкм храйвеы иодохенвл, то импульс с » 3.2 через апаш И
II Л А 7.1. >>7.2 проходи ва выход в ямяетод Елпуллсм "Строб
кг.
Если ручка глубянайэра Ее ваходвтоя в крайней аввем подо»
II вааии, то триггер > Ъ 4.2 устанавливается в единицу .' вапрвчвот
|| х^иохдекм вмцульеа 2>1>3.2 через > 5 7.1, а триггер Ы6.1
II форсирует лицульо, начало которого совпадает с начален яццульса
Ц“Упр.2', в истец - с вадпвм фронтом первого импульса о выхода
|| Ъ2>5.3. щиходядаго после начата жмцульса Тир.2*.
Аналоговая i леотатор состоит из двух схем И >-Р 7.3 ж
I1 » 7.4, псиыутатород > > 8,1 -» 8.4.
Сигнал “Аналог' с гнхода ВО поступает ва аход осавратора,
I состоящего вз жашареторов ва Л Д3~ Д> Л5, где срвважваатся
с порогами, вадававммнж потевцдсывтрая! E33-K35.
Внходана скгаалн каипаратора» >43 - ЛЛб поступал? ва
11 вход лагичеокоА схвш ва 9, о выходя жотсрсЯ через мпевм
II уоынтахи ва Via - У ПО управдавт ламкгиша НТ-33. Эмвттер-
1 Bd повторкгвль на t/TII одухит ддд подачи сигнала о валхчих
II Жфокта из инешнов жпподнитадьнн* уотро>ствл.
На одимеатах > >10.1 -»Ю.З вышмнам усалхтедь, зардаз-
II вог! пвковнЯ дета и тор к’ЛП, CI6, S55. Хитогоьер&то^н на, 7>Ы1.1,
I Ъ>П.2 ж >Ы1.4 ж клвч У'ТТй упраалл?» рабстоЯ
•вуковаго сигналяпалч» ВТ. Потежикжетр Е59 сдуижт диж вэстрсЯхя
^ьот-: ВТ.
4.4.8. Устройство приемное (ряс.1 ж II приложения 2) пред-
назначено для усиления > выпрямления сигналов о НЭП. УЛ состоит
из: аттенюатора ва 62 <6в Б.II на И, P3-PI6; диодного ограни-
чителя 5.10; соглясователя 5.7 на V^TI; усилителя регулируемая
5.6 ва VT2 - VT9, на выхода которого подключается пмоссвоД
фялътр 5.9 на CI4-CI8. L7 - Lil; усилителя пиродоподосяого 5.5
на VTI3- ^115; детектора Б.1 на VT/Б- VT2I; ключа 5.3 на
VT22; ваде су отлетали 5.6 на 1/Т23 - VT25; схемы регулировки
уровня думав 5.4 на 1/T2S - UT28. JP А2 к корректора ВРЧ 5.2
га У TID - VTI2, 3>А1.
Работает УЛ следупшш оорааом. Сигнал с ПЗП поступает через
разьйы Хх на аттенюатор _ через диодный ограничитель на вход со~
гдасоваделя. Е2 ж 1/>1, И»2 ограничивают зондирующий жмцульс,
а сагласователь I/ И развязывает аттенюатор от усидг’ожя регу-
лируемого, входное сопротяышяия которого жзмевяется щи регули-
ровалии коэффициента усиления.
С выхода сосласоватазд сигнал поступает ва первый регулжрз
ныый каскад VT4, UT5, у оклейке которого регулируется сопротив-
лением канала [/12. V13 включен «литерным повторителем. С
коллактора V Т5 сигнал поступает на аналитичный каскад к'Тб -
VT9, С выходя которого сигнал поступает на каскад UU3 - УИ5,
огличахщнВся от первого тем, что 1/П5 включен вмиттерным повто-
рителем для согласаваньн с детвжторсы. Дли работы на веданной
частоте к коллектору V^9 нареключателвм £ 2 подключается сдай
жз модабатадьяых контуре® L7, CI4, L8, CI6. L9, CI6,
LIQ. CI7, LU. CIS. Диода VJ>3 - КЬ€. VJ>6, 1<Ь9 га лотуо-
каит насыщений соответствуй^ каовадов, потеяцнегэтри P2S, S3I cij
нат пхн настрой»! передатотной характеристика уежлггакя.
- 42 -
С чмиттера VTI5 радиоимпульсы поступают на детектор, вы-
|иг*нш1й ва дифференоиадьии» каскаде VTI7, VT2I о жстотнкксы
*» VTI9 ж двумя токовыми клюема ва VTIB, UT20, начальный
Ми которых устанавливается «стоянием тока на V П6. Выходной
"пшл поступает на полосовой фильтр L16, С28 к L17, С27,
Мрвлло«>но которому включен ключ ва 1/722, включающий УБ тан-
ина время двйстаия импульса ТУпр.1".
Вадеоуешштель выполнен ва п иффяря шреиплгм кяг.яядя i/ттч
1*4 и транзисторе VT25. схваченными отрицательно! обратной
им г через R82. С коллектора VT25 вкнеосгавал поступает через
Х2 на выход УВ (вадео I). Еслж ввдвоситнал не превышает
•яряжекжя отевчкж, снимаемого о ₽8б. то ключ VT26 открыт. При
сигнал с коллектора VT25 через 188 поступает на VT23
пропускания беюавго елгвада). Црж првныпгониж вя&воскгна—
уровня стоечки UT26 закрыт. Цри втсы вжнеооигннл через
М поступает на VT27. (А.с. * 953557).
Сигналы, щввиаапцвв перегонов значащие, бвэ изменения про-
вожаются на выход (вкдво 2), а сигналы, не пре тилля пгга пщюг,
^Кшустаются ва выход умекьимшиши ва коеффациввт деления потеа-
Йснетра ?8В, что позволяет плавно регулировать их амплитуду, на
<^игш вмплктуды жмцульсав, пренпипидх уровень отсечке.
Корректор BF4 производит кусочно^хинайвув вппрожеимацп}
□одного напряжения, что необходимо дай лииицизадии рвгу.-гро-
Гхарактерястикн УБ. Потенциовтр R43 одужит длж вастройхж
точной харажтержетжжж УП.
4.4.9. Измеритель оысоеыиЯ (ряс Л ж 12 приложения 4) пред-
I •ичвв для формирования интервала вреивни, пропоцианадьнсго
ШЫжтуде сигнала в децибеллах я форыжреваикк жржвой ВИ.
' ИО «ОСТИИ на ппокдгс дамстор, I ,.5, ощ, „,„,,0, j
4.1. схем» сравяэяжя П 4.3» генераторе пели 4.2. генератора вко-
пояэнта 4.4. фориираватали интервалов 4.6, пекового детектора И
4.7. схемы илп 4.II, ахами аадеркки ЕРЧ 4.10. форннравата*н бонн
ЕРЧ 4.9 ж функционального преобразователя 4.8.
Работает МО оладущим образен. Видеоимпульсы о выхода УП
(ряо.6) поступают на вход пикового детектора, вшгаквбаного на
VTI - УТ9, J*AI. Ва хлхп 1/TI поступает строб ХОД, который
закрывает его, пропуская ид пход дафферекцжвльмого каскада ИТ4,
УТБ» только ваетробировалные вжДвсимцуяьен. Дня стабилизации ре-
пи пртаевеяы зсточнзяа тсха на VT2 в VTS, УТЗ. Днйреренпн-
вльный усилхтель схвачен глубокий отрицательной обратной свянь®
через усилитель тока на УТЬ, УТ9. В результате ковденентегр Св
через УТВ, УТ9 наряжается до уровня максимального по вмшпггу-
де вкдооамцульса ж удердкваат такой уровень да прихода скнхршы-
цульса ва разрядный ключ УТР. Ва микросхеме J>AI выполнен по-
вторитель вапрякэаня, поступащаго о конденсатора Св.
Задним фронтом строба ХОД валусваюгоя генераторы паям я
якепояепты. Генератор талы выполнен на триггере _J).b2.2 и интег-
раторе Jb А2. генератор ехопонента - на триггере ЪА 2.1 ж емвт-
торяоы повторителе 1/TI0.
В ракше "г/В* на входа кемпаратора _ЪАЗ схемы сравнения П
поступал? екопояенпжвльно палящее иалряжанм о CI2 ж пороговое
налряженаа о потанпмоштра ЮЗ. Прк нх сравнении с mtn л о выхода
*АЗ через лврвмпчаталь SI и вдекента J>3.1, Э3.2 устала»-
лдвает триггер bl 4.1 форкироватвлл интервалов в «уплощу,, Одно-
временно на входи компаратора -Ь А4 охамн сравнения Л поступи гр-
сичвц с 3>AI s вкопонента о CI2, Прк оравнеяип сигнал о выхода
J1A4 устанавливает триггер J>J>4.I в дуль, завершая форгаугтяяна
ннтврэола. децибелы..
Если сатая с ЛА1 ыежьзе порогового значения, поступаю па- ।
го « делителя Е34. Е35, то сжгвал о выхода схвш сравнения I ва
ЛА5 блокирует роботу триггера 2Ф4.1.
•При нажатой японке 31 триггер Л2И.1 устанавливается о I
еджкяцу вадада фронтом строба ЛСД, a s Нуль - виходшш сипп см
в компаратора Х>Л4, на вход которого вместо зхапоненти подаете»
пила. При втсы формируемы! интервал прявопропоретовални вышптул»1
Неновый детектор П состоит из детектора жа ЛА6, повторит»,
ли жа ЛА7, одновибраторе жаЛЛ4.2 к клича VTL2. который
служит для разряда емкости CI5.
С выхода схемы ИДИ ва ЛЛ 5.2 запускается схема еадвряки
ЕРЧ 4.Ю состойся из триггера ЛЬ 6.1 к интегратора ЛАВ.
Время задержки ЕРЧ регулируется потевциэатрш Е52. Триггер ДЬ?»
служит для измерения задержки ЕРЧ относительно заздирутизго им-
пульса.
Задним фронте» ищульса с триггере ЛЬ 6.1 ваду сдается фор
мирсаптель зоны ЕРЧ 4.9. состоящий жз триггере ЛЛ6.2, жатегр»
торе ЛАЭ я клоча на VH4 - VTI7. Оогриирователь вцрабатывл«т
лшиЗионараотаизде напряжение, которое црв достижении иадаяно!
амплитуды остается неизменным.
С выхода ЛАЭ сигнал поступает ва фунюхаоианьный приобрел
ватадь 4.6, состоящий ta преобравотат&жя ва ЛАЮ, VTIB- Vi
инвертера ва ЛЩ > сумматоре ив ЛЛ12. Праоброеоваталь ку-
паетжхявт личвйиовусочную яппрпьпхпедр входного сигнала, чгто
необходимо дли лучиего вырнвниванин ожгкаЛТ Во амплитуде юр»
боте BF1-
Ожгвали с выходов ЛЛ10 ж Л ЛИ щгмиярзтлся в ЛА12
фсукфуотод сигнал ЕРЧ. ПотвЕдиоиетр S78 регулирует обвре у
иже УП, V77 - уежжаета "дальней* чсве, S75 - фсум/ кривой ШЧ.
Вгат Дм аачалысЛ встройся црп вытеске дафомтоояопа.
ИЧ о выхода Л> AI2 поступают жа формирователь уровня
гсящжй жз емжттернаго подтпрвташ VT22.
Ваак шарового огочвта (рис.1 ж 13 прслакегтя 41
дда жэыир»яжя ж коджкадиж дшгтальностк кмцульсав.
Myrarcpi. входов 7.1, схем выбора резвым 7.2, тег iparope кисуль-
‘л 7.3. схемы И 7.5, двлггеля 7.7, счетчика о жвдвхаторш 7.10,
викаторе рвжшоа 7.9. схвш статжетпоохай обработки 7.4, жал&-
I aaonrw ПС- ц - -----— -
ню работает аавдуида обреем. Ка^уитор модов 7.1,
чирви преобразователь уродвя ва » 17.2 жзмеряемнй икоульо с ОД-
НОГО жз входов •rnr^lfts вл» “</В" (таах.Ц). Коммутатор входов
(ишалвая жа ЬЬП.1, выхода которого вхл№аы Параллельно.
4.4.I0.I. Схем* выбора режятж 7.2 вырабатывает сигналы жагж-
----- остальных
|Моя НЮ при жеод режимах отсчета.
При вкзючеихи пгтаижя даФаЕтопжсад схема выборе рвжхмоз пвр-
чально уствиввлхвшт режим " ЦБ". В дальнейшем посладоватоаь-
устаионхж рахата» “ ciB". ’mntlf , " mnl, У* ж "
алюая. В режиме " J^S ’ при посладавателънеы касании оек-
о контакта “ /*5 " осупестаивтся первкличеши даежретноотж:
,1; 0,01 . В режима "тят I. Л при поодедоват •львом ка-
сеюррного кавтавтн гг”тъХ, У* осуиествлявтеи послодова-
рстановга режим . жлмерсаая тм Г* жлж я т>^У-
- 47 -
Тя Лимца ГТ
Рахим отсчета Индика- тор ре- жима Полохе- пвв за- пятой Коли- чество выбо- рок Частота ге- нератора ecguacoB, Кои<ута- тор ВХО- ДОВ Диапазон хзмзреыяя
dB □ ПГ1ПП 100 5 dB 1-20
«mH ииш 100 1-3.Б mm/м3 0,1-999,9
rnmX В 1.111(111 100 0,5-1.73 mm/fjS 0,1-999.9
mrnY р UI1UU 100 0.5-1.75 0.1-999,9
я» uuulj I 10 ntn/fiS 1-9999
к! иици ю 10 mm/>S 0,1-999,9
'Н ши 100 10 0,01-99,99
Ста дах ifj>5 ФЪЗ.1,1 инвертор млшгенга. двух par иа выбор -UJ>9. >Ъ3.4; га ва ва Х>ЭЗ ветров О раххмод гас даонхбрс «датах 2. Х>3)3 паряИf” 7.2 cot Bwerpr тора ыи 1>2>2.1 .3; схи IHW ВХ1 ноет же джодной схеш шого тржгера ва ОДмм дод ва влвмевтах J)2> Jil>2.3; охяш ШИ по м И ха метавтах дем ва шкроахвнах х> ШИ ха джо- итах пуляй ха 2.2, ЬЭ 5.1; Г> I3.d2.I4;
jstfi логических диодных матриц ва инодах y-j) II- VD 26.
Схема выборе рвхякпз работает сладуоджм образсм. Црж акжхт-
ккж питания ха отрщатмьвоы выводе кондавоатора С9 появляется
сЕГяал лагвчеокой единицы, который поступает на вход ф! регис-
тра 1>3>13 а ва вход одновибратора запас? черев дюдцух схвиу ШИ
ввсиметричнна триггер, собранная ва иамввтах J>14.3,L2<.«.
СИлтябретор ваплол хырабвтывеет t ргозгальвыЯ шпуаьо дактедьнсс
тьв прниерао 6 mS , задний фрссл которого производит валют ин-
форгапхи, ваходяпюИая на входах регистра» 2^2? 13,2эх>14. В дая-
нш одучив в первый разряд регистре адшкываетод I, а сютахмын
разреди - О. Додтггеская джодвам матрица преобразует шхаадоватвль
ниЯ код, запнсяаЕый в регистра, в скгваш управа шы работой БЦС
4.4.10.3. Тстакоякл ревша “ ewnii*
Пре каоавях пальца оператора оегоарнаго паяя Е2 (контакт
•лииНя ( рно.14 припиши 4) гарабвтываетск сигнал логической
КМдахца. которые поступает па вход -Р 2 регистра ^ЫЗ. Парад-
до Арант этого жмцульоа осуцэсталдвт через входную схему ИЛИ,
Ш по нулям сброс регистра в нулевое оостоднпз. Сигнал логжчео-
до единицы поступает через диодную схему ИЛИ на литегрируицу»
ОШ. £7, СТ. * нэомивтргшмй триггер на элементах 2»4.3.
О5>4.4 формирует аддарканннй подакятельгчй фонт. который посту-
дот на одиовибратор иаписл. Одновибратор вашей фсрдгрует отрвпа-
доьнгД имцульс. .задний фиат псторого гапгпиэявт ! гкфо^мац-о, ва-
4.4.10.4. Установка г пт—» • wnX*
Пря касаадх пальца оператора северного
ДОиртор 1эЪ2.1, жыход которого подышав ко входу 2>3 регистра
X>J>I3, на схему В на инмект» Л>>2.2. Парадюй фронт этого жм-
<шса через инвертор ЭЭ2-1 поступает на ахвцу ИЛИ на ывмен-
те i»i> 3.3, даже через да^фврвнцжрухву» цепь CIS, R27 подвигах,—
ДО импульс уст: ваашвает регкстр bbh в нулевое соотодюм. Па-
дозвльно CXT8&I долг тской адкгпщн, выр&батавагаыЯ сеасорвж &»-
еигчате 'ы, поступает через даодяув схему ИШ та кнтегрируищт ,
1
ЭД4.4 формирует садвркаяниД ислакатвлъЕнв фмнт, который по-
иувает ва оджозхбрегор ваодсх. Однпмбрнтар запвам формирует отря-
ДОшянЯ —пульс, задшД фронт которого напхекволт жвфориац».
it 3 регистра > > 13.
Dpi подтррвож мюаига сенсорного пола ЕЗ (’»« Х,У") ви-
реЗвтимвта.1 скгих жогжческоЯ еджнжцв, хоториЙ вапвсявавтся в
четверти! родряд рагжотре ЛЛ 13 таим же образсм. как ж в ре-
жиме 'мтГ.
Dpi послвдаватвльясж кжсаши патацем опаратора сенсорного
поля ЕЗ (’ /пщ. X, У") Происходит поочередное вклвченж» рвжямот
•л»л>Х“ Ш * тгпТ*.
4,4.10.6. Устшсзяа рехжа ,
Пр“ хасапхх тельцем оператора сенсорного паи Е4 (“ j*s ')
сексоршй кия на траняюторе V14 кгрвбв-тиввет сигнал ДЮГПЧВС-
жо! еджшщв. Зашод. в регистр Ъ Х> 14 прохолодит ши же образен
как ж В случае устьисгзкп решит ' mm I* с то! разницей, что
предварительно пнреднин фонтом жмцульсв уотаввалхввется в вуль
регистр АНИ. Цри поожодаватальясм жвсанжж пиии оюссфвсто
поля Е4 С J4$ ) црожпхаджт хоолвдав&техьяое пвреилхжанк джо-
жретжостж отсчета: I; 0,1: О,СИ ps .
4.4.10.?. Лимретор жмяухьсов 7.3 вырабатывает тбсгр частот
(or.nfii.HX вапохккхжжх в схеме В 7.5 жтморявш! екцульо, ж со-
стоит вз жалейте» DJ) I.I, J> генератора п&рем-ишой час-
тота на траязжсторжх VH. /Т2; квух лпллмле! частота на 2 а
влвшнтвх 3>2> 8.1,1» 8.2, жемцутнтора упран "ялинх ЕапркханжЯ »
моросхвме 2» 10 ж жсм<утатора 1ихаддей частота на иемекте
ЛЪэ, упраилявиых схвмс2 вабсра рапш. Частоте генэрвторв пере-
манной частота хзменкател вариканвю />1 - VJ> 4 под воэда!-
стваем вапрэтодж!, поотупаиях чаре» р⻈ж Х2 о баска ЭЛТ.
4.4.10.8. Схема В 7.S мподпава на «лемаятв Э2Ы6.2 в оду-
аят для ваиолваин яжеряэтмх ипуиьоов чистотой, жхгрв&тавагппЗ
гаквр»гормм инпульоов 7,3
-50 -
I 4.4.10.9. Далэталь 7.7 еыпошюн на мккроох-мнх
I f делят импульсы о выхода сяяии И 7.6 ва десять елж на ото, что
BOdxo.t мо для кацжкшик результатов издаревяй напооредстввняо б
(вкрооохундах, децибеллах а шилшотрах. Каскад на транзистора
VT4 согласует ypomu TJL а КМОП.
4.4.I0.I0. Счетчп жвджхатор 7.10 предназначена дм счета
• кдюкадял количества импульсе®, вяподнкшш к схеме И 7.5 на-
меряаыий интервал, к ооотогг на четырех последовательно соединен-
ных декадных счетчиков m ииднмхоыах -Ы>22 - ЬЪ2Б| о-стаадда-
П инверторов На ыжкросхоыпх 1>Ь 25 — Ь Ь 29 Ж четырех ииддаатср-
ивх ла*ш VL2 - VL5. Джожчно-двсятлчны! код .зова жмпужьаов,
сбрааивайпиход в 2>Ъ 22 - ЪЛ25 после ооглаоовакля уровня в ин-
вертерах J> J> 26 - 29 (ШШ-рМСП) саписываетоя шпульссы аа-
пкод, поотупахцЕм ва ксетадты 07 Ы>31- Lbi34, в дешифратора
Ы>31 - ЪЪ34, которое управляет работай дмфровых вншиаторяях
лаш VL2 - VL5.
/щедмговла вапязнка осущвствлявтсж подачей соответствуицвх
нштряхена! ва ксетакты 06 мявроахвм Д> Ь 32, J133 с выхода ло-
гжчесхо! матрица Vb/6. VJ>26b соответствии с табл.в.
4.4.Ю.П.- Индикатор рехпгав 7.9 кццицируот вкяоченпмЭ репм
отсчета х соотолт кв буферных хлхтчеХ на »шфоохвме 1> £ 30 шдн-
ватортей лампа VLl. Управлекхе яндихаторок Осуавстмиется схе-
ма! выбора рвхш. 7.2 в ооопетствхк о тайд.6.
4.4.10.12. Счетчик статкстпк 7.4 предназначен для счета ко-
личества выборок, по кот«ра< осущвствкнвтоя усреднение «зыврявмых
вмлхчлк к состоят хе двух посвадаввтельно ооедаявнии двкашоа
ечэтчякоэ на ыироахемах Ь>6. ЪЪ7.
4.4,10.13. Коммутатор 7.6 шшошша ва микросхем» J>I> 12 под
- 51 -
упрявлвнааа напряжена! о выхода логической жвтрнпя сдоим выбор
р-жгю» жмцутжрует выходы счетчлжа отатжсткжж 7.4 ж соотаетсгм!
с твОД.6.
4,4,10.14. Упрввхенва пндпишдчВ 7.в состоят ЖЗ одвозжор' |
тора перезаписи на м оментах 5>Ь 20.3, ££20.4, одяовжбрат , ‘
сброса на влвментах £> 20,1, ££20.2 ж рлжароватам времен"
жидвжвпни нн траазжоторе V ТЗ, Работает схема сшед?**-— образен,
Имцухи выборки о выходя жачутатора Э Ь 12 через инвертор ип
£Ъ19.1 поступает и вход елковибратора сброса охомы И нн ь»
иентв Ь£ IS.2. При вааячлн едннжпн ва втором входе ££ 19.2
цулъс червя инвертор J»J> 19.3 валусжает одновибратор порезе п .
с плитвльностъв имдульоа х» 12^5 иотчряй проиводит ваши
кода в дишрра-горя £ £ 31-1>£34 я сдаоиремеяяо черве транзв>.п,
^ТЗ разряжает кодвдзеатер CI6, что вапрещает щкпаиденяй жмтую
сов выборах ва нрени ^заряда жовденсатора CI8 черев резистор ГЗ»
(700.2 - 0,5 S ). Ведай фронт импульса однешибратора сброс*
дижтаяьность которого примерно равна 25^Д<5 ивдежявтся лиИе;
шврующнй ггакы) С20, S3? ж через жннвртор 19.4 вряжзио^т
сброс счетчиов ЬЪ18» £>21 - £ £25, тем самым подготамгвач
ючетчив п £ £18, ££21 - £>£25 к счету ющульсов свад>им1
ЕЫООрКЖ.
4.4.ID.I5. Парввлшатель оенсорянй ироданжачен ди вида*
упряпияппжт иапряжаний на НЮ.
ит жз задяпцаго генаратира, собранного ва едаезтаг
Х> £1.2 ж четырех сенсорных игючаУ ва VTI - VT4 восьми*
ввльного мулижишюора ва Х>£2. К работает слвдушжи обра? •
Ячгяпгят генератор вырабатывает пршоугольныв жмцугыш. период
слвдовани kotojbx примерно ревев 400 жНх . Вшужьаи ьаражпвлм
BtWTjud»T черев резистор К яа емкостные делителя С2, CS; СЗ, 07;
1М, Св; CS, СЭ, а далее через схвьдг выпрямления яа диодах Л>1,
^£5: к>2, И£6; к£3, 1/£7; /£4, i/j»8 на базы транзигто-
ров |/TI, VT2, VT3, VT4, соответственно. Коллекторная нзгр/э-
0 транзистора Иц находятся на плате НЮ. На базах траяаното-
' вашранш сенсорных ключей нн VTI - V74. При касания пальцем
•о-ратора любого из сенсорных поде Я EI-E4 щюисходит отбор энер-
* надетого генератора норов созданный конденсатор с об|иадхг:а -
синсорнс > поле-тело человека. Ва база соответствухивго тралэссто-
происходит понижение напряжения относительно вмпттере, что
Диводит к отпирая,!® транзистора ва счет тока через резисторы
>€- Е6 в сигнал логической единицы поступает ва вход НЮ с соот-
Эвтствупдегс сенсорного ключа.
4.4.П. Лзтсаатичвское зарядное устройство АЗУ предаазаа-
0«О для автоматического заряда герметичных никаль-кадмиезцг ба-
Врей емкостью до 4 Ah., а также для наряда блока, питания автономно?
*“ -Устоит жз слодуицжх узлов (ряс.16 пралахании 4):
отаб’ жзатора така;
схему управления;
таймера;
троичного источника Инталия (ПИП).
Елок ажхумулятороа подключается к АЗУ при помоаи соедшти-
яь ого кабыя, после итого нарядное устройство подключается к
•** 220V . При нажатии кнопки ПУСЕ пронаходат заряд блока акзу-
фитрроэ во жесткой программе г
И> I) блок аккумуляторов подключается к разрядному содротивде-
Ш1- при. этом происходитдоразряп блока шсвумг-клторса до надряна-
В ГЮ ) к . Этот раит аадшцфуатся иадашторсж РАЗРЯД;
2) юрвостквает реле мжмжмальяаго напряжения, хотсрое
кияшт блок аккумуляторов от разрядного реавотора. иишчнет
отвбжлизатрр «ока ж таймер.
Этот режим ндджцкрувтса жндкжатором ЗАГЯЦ;
3) по жствчонжв врвмваж, равного (15 t 0»66)к , протез
дет отключение блока акяумулнтрров от стабилизатора тиса. Этот
рвтлы яиджцвруэтся индикатором ЗАРЯД ОКОНЧИ?.
Опжоашя схемы влзктричеасД принцииш_ьно9 (рас.Тб пр.лжо-
ясная 4).
4.4.12. Стабилизатор гожа, состоящий и» источника «шор «ч
напряжения VJ>B, кдоча на транзисторах I/ТВ, ИТ9, да$ф. и
цдаданого уенлвтвла на V13, I/T4, рмжттериого повторителя m
VT6. ключей VT6, VT?. лауикЛ схемы ИДИ наУ2>9, mui
кошгтйли энергии ва С5, Др! п датчика тока на £20, 221 работ..о*
я релейной режима. При включении питания ключ ва VT8.
полностью открыт (так кая напряжение L/вах. в моиавт яюпжи tt
равно цуда). в через дроссель Др I проходит нарастающий тех. и«
торД заряжает каямноатор С5 я поступает в вагдузиу (блок e-«j
цулнторов). Через некоторое время вапрнжйЕвэ ва датчике том «
стиг&ат вашгчднн напряжения ва баав трвлзваторе VT3, после ti-
ro управлял1»о вапряпеиив, снимаемо" о яравзветора V14 яв’-чи-
ет закраватъ каюч V^IS, 1/Т9. Dpi srcu иодзаряжаетсл хотае н
05 от дросселя Др! ж напрнхвнжа, снимаемое о датчика тока tt
должает некоторое врвад щпыватъеа. что также спсообетауот »
painw ключа VT8, UT9. Далее етот теж умекъгмзтаж ж в наг- и
начинает разряжаться ковдивЕПтор С5. Напрякеим ва датчика г «»
Е20, Е21 умвчьшеется но ввачанжя, при которси ключ 1/Т8. । 'iD
отпирается,. Далее процесс повторяется. О работе отабиязато,
тага сигив-хизжруэт свстаджсд Ь'З’К- Черна отеку ЯИ, СО0,-
Iji!j на диодах О, I/J10 поступают упраалякщи ^л^льеы. кото-
мка ихлпчеют стабилизатор, тока ио заданной программа. Стабхлхза-
•ер тока работает в диапазоне частот 25-100 kHz .
4.4.13. Схема управления, в состав которой входят реле мж-
Пмальногс напряжения И, реарядный ключ ва транзисторах VTI0,
/Т11, индикатор разряда ИМ6. переключатель BI. параинтрж-
МСМ1 стабяихядтор напряжен:л, собранный вадлоде 1/Э13, рабо-
слндупдзы образен. При нажатая кнопки ПУСК напитывается об-
жита рале PI. Нормально замкнутый контакт роли размыкается а
мгнал управления, шащий уровень +7,5 V , поступает параллвль-
к> на разрядный ключ UTIO, 1/TII к ва входа И, £2 счетчика
вшудьаои (ЪЗЯ ) таймера. При ятем происходит сброс ва нуль
счета '.{а импульсов (ЭГ>1 ), а разрядим! ключ открывается, тем са-
щм подключая блок аккумуляторов к разряди сиу сопротивлению. Уп-
[авдяхцжЯ имцульс поступает также ва стабилизатор тока в выключа-
ет его на период разряда блоха акздщуляторов.
При снижения наиряпения ва блоке аккумуляторов ниже «
(+10 * ц’|)^ Реле PI отпускает. при втом вырабатывается сигнал
управления, стмпчвлцнй аккумуляторную батарею от раэрадаого со-
иротхвппкия посредством запирания разрядного ключа. Этот хе сиг-
нал упраедокня включает стабилизатор в геймер, тем самым переклю-
чая зарядное устройство из режима РАЗРЯД в режим ЗАРЯД.
4.4.14. Таймер состожт из генератора, собранного на транзис-
торе VII, счетчика дмцухьеов с коэМ?ипдеи<ж пересчета ^xSO.
рвалпзованнщч) на микросхема I, вмнттернпго повторители, со—
брашого ва транзисторе VI2, Генератор генерирует ямцулыш типе
’Т'.оаццр’’ о частотой аледоил-ля 24,3 Hz .
По истечения временж (ISj 0,66) К. таймер вырабатывает елг-
нал логической единицы, которые надирает транзистор 1/17 через
- 55 -
ДИОД /DIO. ЗадахвиД генератор выллхяается ж отсчет времени за-
ряда прекращается. УпраадяхизД сигнал логической едавши о мир*'
схемы ЬЛ2 поступает на эмиттервыЭ повторите л., при втои вш-» 1
рвется светодиод /1.6 ЗАРад ОКОНЧтЯ, далее усиленный управляо-
ся8 сигнал поступает через ctbuj ИЛИ, собралиуп ва вводах № в>
/3)10, ва стабилизатор тока ж вшшичает его.
4.4.15. ПИП, в состав которого входят поник»wt трансйог
нвтор Тр1, выпрямитель, собранный на входах VJ 2-Ю 5, фильтр <2|
параметрический стабилизатор валрямти, собранны ва стаешь»
троне / J> 7, предназначен для обеспеченна необходимым ввпряже-
иием питания функциональных узлов варнлнаго устройства. ПИП вы-
рабатывает слвдупале вапряиевим: яестабидазированкое напрядено
полахитольяо! полярности 25 / , стабхжхз^аванное нвлшкжиое
вапря»нив +6,8/ два пхтанда реле времени.
56-
5. ГШЩ!Е КЕР ЕЕЗСЗДСНОЛМ
6.1. По ИСТ 12.0.003 - 74 дафсттоскоп являехоя спасши со ।
*ев аапряжвавж в ялвкхржчеюкой цвп«. ваынкшие которой может
лбсХти черва тою чолспекд.
5.2. По спосоО» ведатм чыовахя от поражения алсктрмческкм
а*. дефектоскоп относится к классу I со ГОСТ 12.2.007.0 - 75.
Б.З. Злахтрмчесии яаоджцм между елвктрдчвскд соедшеншшя
ктв итмраи сетодоД мялка корпусом дефштоскша оря вориаль-
। усдоаялх «мхерзивавт в тсчешо Inin ввлряхонме nepeuasararo то-
1,6 aV снцусокдалыкЯ формм частотой 50 HZ.
5.4. Элшстряческая поллдня иеяду меятрячэскм оседавшими
фкы1 сетевой ВМДГ.Я к корпусом дефектоскопа эдеряжвав? држ вор-
вм вяячввп огиоолтаавай вяажаостл S8% в течения I min вапряже-
» серемеяаого топ 900V орактмтоскж сяцусоалдльвоК формы частотой
Н1.
5.5. Эл хтрячесда яволяда между итмрда сетевой чялкя я кор-
сом АЗТ орк ворыальша условиях вццврдаает В течение 1 min
фямг«< яяршвяного така 1,5 nV арштпескл скнуаоддахьной фор-
I частота! 50 HZ.
5.7. Электрическое соцротямеиие ыоавць* между «лсхтричвсм
да«квшл . «сто га торчмя сетввсВ w*k я корпусом дефектоскопа
взрмальвых условиях - п ыоиев 20 Ы&.
Б.В. Здектрлявоиоа сопротжмашге изоляция между ялектрячесил
м паклима вместе штырями вяли сетевой я корпусом дефектоскопе
температура +50^ - не менее 5 ПО-
S.9. Эшктряческое сопротивление яаолшим манду «лектрячоси
даЗдамв «наста штнрямг вилки сетевой я допусом х><ектоскопа
- 57 -
пра верхнем значении отжосжтельвоИ ивиостц 985 - и» м нее I Ий.
6.10. Электрическое сопротхвлвше к.шищп между жифамж
сетевой ижлжл ж корпусом АЗГ ври нормальных условиях - ке мшвс
20 «Я.
5. II. Электрическое сопротивление кэоляцэт между мтаряма се-
тевой вклм и корпусом АЗУ при температуре +35*^ - не менее Б Ий
5.13. BHJSlASGt Иди подлого обесточивания дефектоскопа
неооходдмо вынуть сетевую вилку питания Е“ поиетжл.
5.14- Цок проведении испытаний и влахтряч<;ких жаыаренай
должны быть совладеем гоебсваяал ПКТ 12.3 119 - 80
5.15. Допустимые ко ГОСТ 12 I.OOI - 83 уровни УЗК в жени
контакта рук оператора с НЭП - на болев 0.1 U%ml-
5.16. На блохе ЕЛ нанесен предупреждащиЗ а ах
высокого напряжения “ £ *по ГОСТ I2.4.BZ7 — 76-
5.17. Заземление или зануление „ефежтоскопа долхзо осуцеса-
вдяться специальной халой (третьей) с отдмчл тельным прпиахом, рад-
еоложвйвой в одной оболочке о фазными жилами переносного проводя и
юрясомлннться к корпусу дефектоскопа шж сдешылмому контакту
вилки втапсмьысго рааьйма. Сечение "той хилы должке сыть рев1
сечаяхп фазных проводов. Хжлн проводов долыям Сыть модными, № эл»
сечением - не н*не<. 1,5 mm*
6. ПОДГОТОВКА К РАБСТВ
8 .1. Органы управления, шщжяаторы, разъемы
На передней панели дофоитоскопа (рве.7) расположены!
I - мносраий перокдичаталь режима оточата. При плотном .ipxxn-
тхи пальца оператора на 1-1,5 происходит соответствующее лереюю-
0«^“й пауав ме’ду »» «МОП» сенсорных пе-
реяхпчаталвй должна быть не менее I.5S ;
2 - кнопка НАКАЛ. Нажатием кисших выключается накал ЭЛТ
3 - кнопка РАБОТА. Важатжам кнопки цри нажвтей каешке
НАКАЛ вкявчаетоя дв^ектоакаа
4 - кнопки аттеягатора. Нажатием хиопжж иводатся соотмт-
огчулщвс ослайюкие
5 - ручка " ЧЧг " лрадшшначона для ручного етробжраваяия
«гнала m ввране ЗЛТ
6 - вкран 8ЛТ
7 - цвфравой жццжватор
в - жндаатор НАКАЛ жядиижрувт жмючвшбз какала ЭКГ, гасвет
ври иахатии кнопки РАБОТА.
9 - жад .тор режима отсчета, йщдавцы в соотоетотвин с
табл.П.
10 - жадккатсф АСД, катсиатжчесхнй сэвтовой жвдкжатор де-
фекта
И - раяъбм " . Выходной pasaSit дефектоскопа jvtt
пошишчэмя НЭП
12 - рвэьвм " -Э " . Входной равьвм дефектосхеша juh под-
жлзчеяия USD.
В вддней панели дефектоскопа (рхо.в) раодалахены;
I - хкаики - ". dpi важатой жяаия частота вцргрвн-
ВВ1 ожвдроджввцш равна Б00 Еж , щрк отжатой - 125 Fz
- 59 -
- 58 -
2 - иаисн "х2". Прж важатсЕ гладив частота стнхрсштг ,
устанамияиая кнопкоЗ “ 12S_ik— (иов.1),уваличкваетая в два
500 Ex-
pose
3 - жвсшха " ДОН|'Н _ Оря нажатой кястие залягается вауп ’*‘
ВНУТР
яиг йлшдюяязяцва дефектоедшш» оря отгаданной — внешним
4 — выход " G" П " - выход слиЗ- Шгзаиии
5 - вход "-Э.ГП-Г " - шот вмшве! ойяхрояизацжж
6 - «емка © • праднавянчнва для ааваылены дефект!
окопа
7 - вставка плавкая "220 V 361', 24 V ja"220(/lI2VflnpOTHaa^v
для эшпжты выпрямителя при жоротксы ваиыканиж ж для пврвмпчеши
нвпряжанял сети. Оря напряжении сети 220 V коыкиажьвыЯ так вето-
м плавкой 0.5 А, при 36 V - 2 А ,при 24 У - 2 А и при I2V-3.
0 - вставка пяяяияя *1 А" прадааэиачев» для валжтм стабжг--
ватора напряжения при коротксм иямштяии.
Не верхней панели дефектоскопа (ржо.9) раополежвви:
Панель А5;
I - ручка "▼пня У" предназначена ды жмивровкж дефахтоока-
па в рехиг взмереам координаты У
2 - ручка ’▼ mm X* цредваэнвчава дня жалзОроякж дефектоско-
пе я режиме намерения коорджнате X
3 - ручка "▼ mm И" предназначена для жалдОрони дофежтсг
па в режкме кзмерянвл расстояния В да дефекта
ЕйМАНИЕ! 1Учжи ▼ mm Г, • ▼ mm У*, • ▼ mmE" - де-
пятжоСоротнме
4 - гндэдо * _1_ ", соелхвеннм с оОзай нжвоЗ двфежтоскшт
5 - регулятор - предназначен ди усталсижк
ЭЛТг в ^рейнам правом полохекп яркость ипг-имнязняя
- 62 -
6 - jSqjwtojp * (j) " щичавзначвя ялн фазсгощюикк дучд ЭП
7 - регулятор “ ^0 ’ врадианвжчаа ди устранения нотаг-
натнша луча ЭЛТ
В - ротулятор • — предназначу дан ведения по rqjaovi
тали лхняИ разверти ЕН экране ЭЛТ
8 - регулятор " I ’ предназначен для смащонжл по вертки
лм шм разверти на акрвна 3JT.
Папань 46:
10 - гнездо ”4” првстаЗЕдчоно ди падачд пщулъсаа на вхо.
НЮ щш вахмоЙ кнопка * ▼ '
И — кнопка ▼ ", Црл палатой кнопке вход НЮ owBVe
о гнезде "СвозЛО
12 - ручка *0* “ црйлвнзаачааа дня установил нуля гдуОн-
жомерн. В крайней эте'~ ----«ни ручкж. дантыааостъ пшулюа
уотслспкя Kj’AT илковииакв
ИВОДНИЕ! Оргвл упралданпя О груде "I ж точной уотанонкей
13 - гнездо "3" предназначено дая ковтрои дптольиостл п
пульоа установки нудя
14 - гавэдо "2" предввзвачето ди контроля дяжтмьяостк за-
дерккл резвартза
15 ~ ручка " гУЬ " вредяааначева для уотаноякл задержка
развертки. В крайней левом иаижздн вадеряса разверткв мавон-
иальнал
ВНИ4АН1Е1 Орган упраатеик о грубой ж точной установкой
16 - кнопка /1/L" Црл наяатил кнопки акдпчнатся вто-
рая раэвдрткЕ.
17 - кнопка "xIQ". Црл иахатжи кнопки дджтальясегь paeoeptn
улаапяваегол в 10 рег
1в - гиондо "I" дрзддатаачвко ди контроля давтельноси
разпортки
- £4 -
19 - ручки " —z<3= * предназначена для уставоокж дззтехъ-
гхлх развертки. В крайнем левей пмохвии длительность разверт-
ев ыишшахыии.
ВЯИШНИИ1 Орган упрагдэшм с грубой ж точной устаномоЛ.
Паиа» *7:
20 - русса “АМПЯ" оредааэкачева дня регулировки вкютудв
кмцудгса П4В.В крайнем правом положении ажштуда максимальная.
21 - кнопка "1,25". При нажато пнопкж
ГИВ работает на частота 1,25 MHz
22 - квота *1,8“. При нала .. ли кнопки
ГИВ работает ва частота 1,8 MHz
23 - кнопка "2,5". При накатки кнопки
ГИВ работает ва частоте 2,5 MHz
24 - кнопка "5,0*. Ifta накатив кнопки
ГИВ работает ва частоте б MHz
25 — кнопка *10,0*. Ifta накатив пн сшей
ГИВ - работает Fti частого 10 MHz
26 - ретулиторв “1,25", *1,8", *2,5*, *5,0*» “10,0* предназ-
еачонн ди подстройки частоты к равренапце! способности.
Панель А8:
2? - жношеа " гпгп ] ", Црз отпущенной кнопка пеня яя дня-
ВДО обратаопропордковальян амплитуде скгнала в дацжбелиах, при
| вакатей *- прямосфспсрпховальЕн в ливайамк янки мнят
28 - ручка * “ предаааяачева ди регулировке уоиданиж
В сарадше зоны ВЭТ. В крайнем девам пакохенжи уокдпнив мних-
квлъное
29 - ручва “ _/ " предааавачвяа ддз рвгулхровкк усиления
Ь конца зона ВЭТ. В крайвем левей полоившл уоклеше ккнжкальное
30 - гнездо “2*, прпттл-iтчяио для контроля дшпальноотг
гони ВРЧ
31 - JTttt •Лг предаззаачйна для регулировки длитель-
ности зонч ЕРЧ. В жраМиви левой пошивши длительность вони ВРЧ
минимальная
- 32 - ручка " ЧЧг " вроднаакачвва для р-егулирпвм длитель-
ности задержки вони BPI. В жраВввн левом псшахвнжи длительность
задергай зоаи ВРЧ минимальная.
ВНИИАИ1Е1 Орган управления с грубо! точной установке!
33 - гнездо "I" предназначено для контроля длите тьвзета
задарим воин ВРЧ
34 - ручка " [> предназначена для регулировки уеяланиг
устройства приемного, В крайнем левом положении усиление ыши-
ыилъиое,
EGWAHMEf Орган управления с грубой я точной установке!.
Панель 49:
35 - гнездо "I", предназначено для контроля видеосигнала о
вихеща уотрсЯстаа приемного
36 - регулятор “ “ цраднйЗйачвн для уставания уров-
ня отсачм
37 - РУчка " J'-C’.. предназначена для регулировки амплитуд
сигналов, находящихся ниже уровня отсечки. В кремам левом поло-
же или нмпо иту яя оигА для ипнпмзльная
38 - переклпчатель “ЧАСТОТА MHz " предназначен для установ-
ил частота устройства приемного. Одна яв внапок первклхчателя
долина быть обязательно наката.
Панель AI0: •
39 - гнездо "2“, предназвачано для контроля дднтальности
строба АСД
40 - вНОЕяа • r- Epr отсуженной кнопке не btoiij»
ревырпст выводится кривая ЗРЯ. при важатоА - строб ЛСД
41 - ручм " _ГЧг средназычедя дм регулировки ллж-
;«кьяоста строба АСД. В врвАням лев™ Ешшкетиа длительность
стробе ЛСД минкаальнал
ВНИМАНИЕ! Орган управления с грубо! ' точной усталсшхсй
42 - ручка " 4~Ь ’ предназначена для регулировки дли-
тельности Ездерккк «гроба ЛСД. В лрайияы лево* подщишз дли-
тахы-исть вадержкж строба ЛСД мшималымя,
ВаЖАНИЕ! Орган управления с грубо! г тотвоЗ установкой
43 - гнездо "I", прелвазивчано для игатроля длкте.:ьноста
вадержкж строба ЛСД
44 - регрштрри *1’. "О’, "ИГ ггреДЕЗЗвачега для ретлиродки
порогов срабатывания дшякаторав I, П и Ш, ооотватстиенво. 5
крайнем пршсы полодениж пороги максималыше
45 - кнопка Ц] Пре наиато кнопки якличаатся зруко-
l JB сигнализатор дефекта.
6.2. Псрддса установки дефектоскопа
6.2.1. Место разивцеккя дэфектосаоти доило быт* заилдано
от вапосредстааинаго нзздеЗстниа шиж, влага и Егресскнзхх сред.
6.2.2. Должны бить приняты нары но ясклич&нкэ прнмоЗ монет-
ки жшиквторша устройств дефектоскопа источнякаыя вскусствавпого
ж естественного освещения.
6.2.3. Напряженность паая радаопаях в месте разквчонмк де-
феятослапа жа долива вренызать яначвния, над’жшаего рабс»тссас-
собгость, т.е. создваааа ва входа ускщпеля дефтктостопв нзпрк-
жашсв, BpewHianjOB половину михсимальна! ^увстаптельности, При вы
сотой наяржзганкостм поли рвдиопсыех должна От лраштн isepiz но
ажрвижрсяант ыиэтв разевв^вкя дефекгоакопа от инвшпе?* жлезтро-
- эт-
евгетвйоовж эажхзк ккъ/Ня в
ramwti joter о шютадаэ «таят отя ‘восяоохжв4ег дгв <«
ВсвтгахтспЛм втажт айплгЛ в таХг вгажг вхловямХ gr «И
•> . | .'.(Эв ® .‘. # . о-Ы «мЛ (
;(-ffP в VU8XB0K агояЮта
mods вжышГэь влтиЕошби «twsdaiwe тажгоЖ жц« жйг) «та
-солл^еЖ глввп g^oraden та YiOSTH Ханоя! ensure UK»I «»1ож
^вгсхэоиефеЖ влнва grande* та П'ЯтН Лпота «итата
ЕН ООН
!91яя«та хвюжж 9 '.7b Аоояя ыконоо
лг.хря
гвпажэоигефйГ влита ДОГИ та Ашота штата
•6V АТ гэтютр а Л8*Ь Хооп штата
г.итпжожпо ма
ае^ВвУж в — таэтгэоххофвЖ жгвита |e«r»des та . AnUtf
?(fl> % ’ип «зЬГ} «Ш:ВЭГИ aoni
cesffa-3i с - таавюхаефвЖ итвта ввкгЛа -я вЛижпХгм! оож
•еоэтстгсп мптаАВ
в - етатаижефеЖ игет gwnfee та татта аяаоютяеа ао«
inwexcrts сПиХГЭтэ там
-oxastor 1гзиэгте€пД нимгГо смгмиоттав ижюитаох *ф*е*9
•ureadap ппгер екивэьшсоро «ттаа яямеМ ntsxmotouoos urafl
-Bros HYBXseosodfXMds 1жвтЛ я я wfopKfii Ж-Л a Хшвж! я <
ЙП ’1гО’ОН8"И"> явпярта вхявяпЛп ю мввмгетюэ-оявгемжв,!
'ПЕЛ О’! ртойгьхроев мпап*оп «теряя 'ГО-вАггоНв-Ч
пул zoe’OSe’Wfll дарэт вкпгоохюфеж . $* ХИои вя в „ и ом!
ж oisHBtfaoMds пдц виниопта ж rwiwotfn о ысрМ sdtt *С'£*9
! ^iTozott г и> - «"чгхм uooBsmntr
* 23 CCOI ож од ю - вяяввоШжэ таохэта
! Д 01 сж д ю - вксипта
“ 99 -
ijrajcor - таоишЬпгсп
:хвг«г«1п a wruBtforra вигэтлг
ojodbxox айхоквСва ‘шЬаьанскйнао гвнтго ннТОп unp naxw.tr "вп
? tuoaejaa хггава св_Гяя а иоучишлхня *м fc Тохи вз лма
Bdn 'ннвйЛыо шлр внюгоа ишовя жИгвапиЗпшэ ринивия
<ШНЯ
мпжГ а ыорк! ®йх в *шпяв инр шшгоа ljuobm иийвв
-хпоохвао ввивеЛгЛя вжтвЛ к этоасихвфег яхорМ ю1ц ’г*£'9
'Вояншгп ихниоа етввиюя одеэдДэвйх ж xi't'J аеапаьяп «хи
-гягЛгея о иахэьеехосо я вохааац вжавхож втехвхйаа таапнвха£ вх
снчютвйг с тоахшгерк июмоохяефеа яоанвьпхта тосГац '1'£‘9
ирпооьяофеа вжявьашк zobbdby •£•<}
•хооня очхаея
-гоа во ярой 'Ежнвпютюа а яосвъ si вжввьах в пэхооиефва чхвавж
1вСйя (ццшыровя ежнеааяоа еотпах a eeodbn о mcoosadoa ojo sdn
-хэолввфоа ийхЛа влита жипвоеоивом винвыитоя artf “д*г*9
я«га4вр9<Гх
-on имевшиapudenj 'дхнвгрооопошй! ишчивлсшпо лчйолоп о вэхжг
-овяжхй: вянигогоп юоаг я япохэохявфеГ елвигпесйгнд ’olozwleno
ictt eoBpottl *вораи -» этпяэолввфэВ етншюооп авьорад wg’Z*9
•жхоогайееоп воичгвхноЕИдол я логх. топ dooidn чхая
глгявявхэ/ хв&гоавоп таъАГ вонооявйеп втПгШхааов еЙЬвро опесъДг
мтееьапоаро яЩ -юпшгяхяеа вваторозо тоягвяльеиоаро sxopwf вяасГн
он ярохь ‘иэвэТро люгех вэхввнвсятаахоХ аомэоххвфец *9*3*9
fuBwanCfedJBa унваиеинцолоп яаьшгхя шяр яеигоа ниииж
-'xlixare ojo член я ох ‘япохэохжефег jpnressaon оорэ ж агаштоашй!
* :гаяоп ен&ноШвхАаюх чхтаиисая х£юя ахаа доспвхип я лгоя
* П (1*09) ваьохонь д>г аи gg ’сгг «хео свтпвхип еаважЫкни оя
-втоагоп ояр osurar eooxooxx^sv вхяааепга! £Хэем х *»*Z*9
'вгаа onoBXxBJWt
6.4. Порядок проведения заряда акжуиуляторних батарей о по-
коем АЗУ-0,4.
6.4.1. АЗУ-0,4 позволяет проводить зарядку батарей аккумуляч»*.,
plt на аккумуляторах НКП1-ЭС-ЛУ2, так» блоков питания автономных
LB2.O07.CII (к* аккумуляторах НКГЦ-Э,5-1 ), я других аккумулятор па
батарей, рассчитанных на ток заряда до 0,4 Л.
6.4.2. Зарядку аккумуляторов необходимо проводить при темпера-
туре окрукаютего воздуха не ппа *15^С и не вше *25^С И н<ст<1Х/МЦ«-
КСИНЫХ >-1 еплейстъия ьиврафш.
6.4.3. Аккумуляторы блока питания автономного ЩВ2.ОВ7.ОП рад.
читаны ва многоразовую работу в режиме "разряд - заряд" в обеспач»-
вшт не менее 500 зарядно-разряднмх пжклзв.
6.4.4. Установку аккумуляторных батарей на зарядку веобходиио
осуавоталять после разряда аккумуляторов при работе в составе де-
фектоскопа до срабатывания отклпчавдего устройства.
Зарядку рекомендуется проводить но солее, чем ва 5 сутох до
начала икепдуатаппи оатарай в составе дефектоскопа.
6.4.5. Перед подключением аккумуляторных батарей к АЗУ-0,4 про-
верить величину зарядного тока АЗУ в сладувдой послодоватолыюстк
I) включить пилку шнура питания АЗУ в розетку питающей сети с
напряженной 22W -10% и частотой 50 Пд ;
2) подключить выходному разъему ХЗ АЗУ-0,4 ответный раеьиы
кабаля ЦХ£.Б44.ОЗ$, птыри о обратной стороны кабаля замкнуть череп
миллиамперметр постоянного тока с прадалом измерения (0,6 ♦ 1>А;
3) начать и отдустит* кнопку "Нуок" м парадней Палый АЗУ-0.4,
Убедиться, что протекающий через миллиамперметр ток находится И пре-
делах (0,3 *0,03)А ;
4) отключить миллиамперметр .
6.4.6. Проворьте установку нипрджятш иереклпчвнжл АЗУ с режкиц
"Разряд" ми режим "Заряд", 9-*а чмо:
]£- Поалйте иа разьбм ХЗ АЗУ-0,4 постоянной напряжение (II*171V
- 70 -
Л любого стандартного Олой Пггаякя.Г|ЛхсовсЕ вивсд йхм питанья
должен бита шусшлиш ж контактам I ж-д 2 рвзьёыа ХЗ.в минусовое -
а контактам 3 идя 4.
1 2.Нажмите кнопку "Цуем", яагорнтся вндвмтор •Раэряд’Лдаэно
гаяизаи иапражеыяа на блок* * питания, зафиксируйте величину пвприхе-
Кжл.при котором жагорытоя вндихжтор "Заряд". Оно должно бить в пра-
гдвлах > протяжном си^чав установить напряжение пвро-
жжченак в указахних пределах,мспользул дм итого реэиотор R2S.
Доступ к последнему ©веспвчжваатся через отверстмо □ правая вирхноВ
часто яодуха АЗУ.
3. Отклвчжт* бд>ж питания от АЗУ.
6.4.7. Для заряда аккумуляторное батарея подмочите её к разм
цу ХЗ АЗУ с помочь» кабеля Ц06.644.Ш5.Нммт на кнопку "Цуск"
6.4.6. Дмтальиосл цикла полного зарода аккумуляторов -
(16 iO.66) 6 .По окончания апла вврад* на АЗУ эагорпетеж ицикатор
"Заряд окончен" в аккумуляторная батарея •втоматжчаоки сткличнетоя
«ТАЗУ.
Поола окончания овркда жккумуляторную батарою отключить от АЗУ,
а АЗУ - от пЕташиЛ сети.
Вянманиа! Полное оомточинание АЗУ возжгжно только при выиутоП сото-
вой вилке дитанш? из розетки.
6.4.9. При эксплуатации дофсктоохопа в диапазоне температур от
О°С до нянус 10°С емкость аккумуляторной батареи снижается и при
иомпвратуре минус Ю°С ооотажднет 70 Jt от ёмкости прв тампоратуры
*20°С. Время непрерывной работа дафоктоскопа от аккумуляторов
батареи без ей вероэарлдки уыонъпаотоя до (6 ♦ 6)А.
- 71-
7. ПОРЯДОК РАБОТЫ
7.1. Общо указания
7.1.1. Дефектоскоп обсдукавается сдай оператором, прсиед-
гп-у спвцяяхы со обученае ж оэвавквашшмся с руководством но вж-
евдуатацпя.
7.1.2. Виберлте частоту следования ссвдируташх пмцульсот де-
фектоскопа ж тал ПЭП в вамвемостж от штержала жснтролжруемого
пэдвлля. Подвлочжте ПЭЛ ж дафектосяоту через ооотзатотаую-л* жа-
вель, увазавкаЯ в п.6.3.3.
Высокую частоту следования уставаалжваАте' при мала длитель-
ностях разяэрткк для получения яркого изображения ва акране ЭЛТ,
а таки * л автоматическом иди полуавтаатжческсы иантрол» наде-
лай прц бооиях скоростях контроля.
Няакус частоту слвдовавгш устанавливайте при контроля наде-
ляй из штергалав с малый затуханиям УЗК, в противно» сдучез мо-
гут вавлвдатьоя реверберационные помехи (особенно при контроле
изделий малого джамзтра, больдоЯ тоисцввы ж при работе в ржжпм
яадерланной развертки).
7.1.3. При козтролв издвлвй могут ва&пиаться отцуктлддо ж
ревароерапиашыв цуын, которые можно пахиости иди чвстпво уб-
рать о помощь» ручки j\a_ блока АЭ.
Уивнымние дума на вкрана прахтжчесхк не изыеинет амиичгдх
поизвого сигнала.
7.1.4. При длительности вадаржхж воин ЕРЧ и зовы АЩ вадию
длительности разверти на агорой рвээертав жндицаруотоя лсишкй
строб ВРЧ пи АОД.
7.1.5. Уставовву аадерхкж стробов АСД я ЕРЧ щюжвводль
ручками по а. 4 2 ж 32 соответственно вз левого ^раАнвго похохенкя
I
72 -
~ ф/1О'ГОЭГгГС//Г 2 t&O -М
7.1.6. Перед настройкой дефектоскопе произведите подготовку |
в соответствии с разделок 6 настоящего руководства.
7.2. Настройка ВРЧ дефектоскопа
7.2.1. После пятиминутного прогрева дефектоскопа установите
ПЗС,предварительно случайный контактной жидкостью ,на рабочую
поверхность образца с "ближним отражателен*, изготовленного из
•итериада контролируемого нэделня.Нажмите кнопку ” -АЛ. "
блока А6. Гичкой " " блоха А8 и кнопками "ОСНАЩЕНИЕ «!В"
ва передней панели дефектоскопа установите сигнал ив стандартный
уровень. Ручкой " Лг ’ блока AS установите начало строба ВРЧ,
который находится на второй раз вертка, на перпендикуляр, восстанос-
ленннЯ ва основания заднего фронта импульса,отраженного от
"ближнего отражателя".
Внимание! При появлении на линий второй развертки дэух стробов
ВРЧ ( пук лвша длительностях развертки) работать со вторым
стробом.
7.2.2. Установите П2П на рабочую поверхность образца с
"дальним отражателем*. Ручкой " ^Яг 4 блока АВ установите
конец строба ВРЧ на перпендикуляр,восстановленный из основания
переднего фронта кмпульса.отрахенного от *дпльне”о отрпяателя".
Регулятором • блока AS установите амплитуду сигнала рал*
нув стандартному уровню .Для удобства наблюдения сигнала на энрон>
ЭДТ используйте ручки " " и " " блока 16.
7.2.3. Установите 031 на рабочую поверхность образца со
"средним отражателем" и,цри веобходимоети.регулягором " _У~ "
блока АВ установите амплитуду сигнала равную стандартному уроьиг..
7.2.4. Устанм»яиван П31 на рабочую поверхность образца с
"ближним", "средним" и дальним* отражателями убедитесь,чго ачллн-
н£
туда сигналов от всех отражателей примерно равны,а если ото^-ак,
то повторите операции.указанна® в пп.7.2.1 - 7.2.3.
7-З.Установка зоны АСД
7.3.1.Нажмите кнопку * АО] * .Ручками “ 'бП*' " »•
------------------------------------------------------------- J
-Ft * блока AIQ установите строб ЛСД по акрону ЭЛТ таим об-
разом, 4JO&1 он первкримл сигналы от всех отраиаталай (от "бди*
вето* до длльмго").
Строб ЛСД будет иаблвдатьоя одноарвиввио иа первой ж вто-
ро! развертках.
7.4. Установка вороги срабатывания индикаторов ЛСД
7.4.1. Выпашите указания п.6.3, аатеы установите НЭП ии
образец со "средним отражателем".
7.4.2. Установите кнопками аттешвторь ослабление 40 <(В.
7.4.3. Устанемте 1учкой " " вмтижтуцу пгт , пример
о на 8 дааннив плллн 3JET тал,чтобы пгфрсвй ицдикатор
показывал (0,02 - 0,05) 4В, при нвобходимости кивните величи-
ну оглаб.-ччия аттвноатора.
7.4.4. Застробируйте регуляторами " -J-b " И ’ -Fb- "
блока Al С сигнал от "среднего отражателя".
7.4.5. Уавнышйтв ручкой АИШ блока А7 сигнал до тех пор,
пока на цтфровсм индикаторе фдут показания (I 1 0,3) <LB. Ръ-
гуляторам "I" блока АГО добейтесь устойчивого! ко на. пороге) загер*.
ния индикатора АСД "Г" на передней панели дефектоскопа,
7.4.6. Измените ручкой АИШ блока А7 ехгвал еад на 6 КВ,
при ятем цифровой индикатор дефектоскопа должай показывать
(7+P.S) АЗ. Ими, рпдаоря, -П- Стаи Л10 „«„„с, у„01та„ .
(но на пороге) загорания индикатора ЛСД "П" на передней панели
дефектоскопа.
7.4.7. Измените ручкой АХШЛ блока А7 сигнал еще на 6 <£В„
при зли цифровой ншшатор дефектоскопа лопан показывать
(13^0,7) АВ. Далее регулятором тл- блоха AI0 добейтесь устойчмииг!
3£ГОРЦ||<Д индикатора АСД"!!!" на передней панели
7.4.В. Установите регулятором АИШ сигнал ва 8 далени
вэртдхальнс! пкглы ЭДТ ж поморите операции по пгт. 7.4.5-7.4.7.
7.4.8. Пороги срабатывания индикатор® АСД находятся в со-
стояния готовности, если при изменении величины амаяитуди сигна-
ла от В делений вортишльнс! пины ЭЛТ до нуля происходит после-
довательное срабатывание ылюштефв АСД, причем, пороги срабатн-
ванил находятся на уровнях:
"I" - (I±0,3) dB;
'IT- (710,5) dLBi
"Ш" - аз±0,7) dB.
7.4.10. Подстройка жяи перестройка нашнальинх значений
поротая срабатывании сигнализатор® производятся по указаниям
7,4.1 - 7.4.9.при его* регуляторы поэ.44 установите вначале в
куяйняя правое полсиеняе.
7.5. Режим измерения временного шгервада
7.5.1. В приборе реализована возиоинооть измерении времен-
них интерьахл. ымпулвсаой части дефектоовапа: дхительностк реэ^
верпх, Валерии развертки, установи иуяя гдубинсдара, длитель-
ности стробов АСД ж ВРЧ, митоиьноотл вадвржак стробов АСД. и ВРЧ.
Дигг провадения жамврендя необходимо вякать кнопку " V "
блока А6 и скошетиравать гнездо "4" блока А6 соединителей
QD5.282.034 с гнаадсы, ваходядлмся на верхней падали дефектоско-
па дтж жзиеренхн яеобхздвгаго жатервала.
7.5.2. Установите сенсорным пвреклочателви на цифрсвсм ив-
дикаторе режим жвмеренкя " ", при eroi против наддисц “ Jii *
ytпятня загореться горизонтальная черточка (см.табл.II). )^тгаая
дискретность отсчета выбирается посладоватмъвш: касанпап паль-
цем сенсорного хантажта " jjI ", щж втж иа цафроваг нндянв-
торэ появлявтоя нанятая, которая иервихытся в вавиакпостя от
жкирвтвоотж влево.
- 75 -
7.6. Рахим измерения глубины ввлатанпя отражателя
7.6.1. Выполните указания раздала 6 ж ш.7.2.1 - 7.2.4,
7.3.1.
7.6.2. Установите НЭП на образец о “биззним отражателем'.
7.6.3. Уотанозите сенсорным перенлвчатэгеи режа» m*.
при втш против нвдпдсш " m *” должна кагоретьпл вортжкалыои
черточка (см.табл.П).
7.6.4. Установите .регулятором LT слога 46 еж цифрам
индикаторе двфактоохоЕв действительные значения глуоши валвпн
нкя "блнзвего отравителя".
7,6.5. Установите ПЭН ва образец с "дальним отражателен'
и регулятором "VmmH" блока 45 уотаноилте действительное зим»
нва глубины валегаянв “дальнего отражателя".
7.6.6. Повторяете операци по ш.7.6.2, 7.6.4 , 7.6.5 до
тех пор, пока значения, инициируемые цифровым индикатор® дофчж-
тоскопа, буду* равны доЗствлтельнкм значениям глубины велвганш
отражателей.
7.6.7. Для проверки правильности настройки гду&пкжвра уо-
таиоввте ПЭП на "средний отражатель" и зафаденруйте показании
цифрового индикатора.
7.6.8. Глубиномер настроен правильно, вели значения, rw
ранные цифровым индикатором на хуже х Ю,Ш В . где
Н — действительное значение глубина залегания отражатели thm,
7.6.9. Схема глубиномера измеряет автоматически расстоязд*
до первого импульса, гшходлдвгося в стробе АСД, юлмитуда ко-
не ь-нее < бол: шик делениЙЗГГГ и не менее 2/3 амплитуды других 4
импульсов в стробе АСД.
7.6.10. При необходимости измерения расстояния до любого
лмпутьса, находянвгося в стробе ЛСД. регулятором "?Rr ва м.
редкой панели погасите все импульсы, находящиеся левее шип ...
-76 -
наго, и ваотробвруйте его стробом находящимся в начала лшп.и раз—
верпа луча.
7.7. Релям измерения координат залегания отражателя
7.7.1. Выполните указания раздела 6 и д. 7.2.1.
7.7.2. Установите сенсррпнм переключателем pom "mm У",
при втак против надписи " mm уи долина загореться шртпха.тьяяя
черточка (см.табл.П).
7.7.3. Ручкой " Лг' " на передней панели дэфектосксла за-
стробируйте сигнал от отражателя. а регулятором “ ’ блсаа До
уотапаанте дайствательное яначеипв координата X "блвлмго отра-
жателя" на цифровом вддаааторе дефектоскопа.
7.7.4. Установите ЮТ на сОразад. о "дальним отрахатедев",
застроблруйте сигнал к регулятором "Vmrr.y" блока А5 установите
действительное аиачение координаты У на цнфровсы индикаторе де-
фект оскопн.
7.7.5. Повторяйте операции по пп.7.7.3, 7.7.4 До тех пор,
пока поваивник цифрового нвдикатэра дефектоскопа на совпадут а
действительными аиаченжями координаты У.
7.7.6. Для проверки прааидьности жастройки рвани жзмеренхн
Координаты У установите ЮТ на "средний отрахаталь* ж регулятором
* йП? ’ на парадней панели застробируйте сигнал отрехателя
кафжконруйте показание цифрового ижнкатора.
7.7.7. Режим измерения коердянате У находится я состоянии
готовности, если аначенгя, измеренные цифровым кндикаторсм. но
хуже t (0.03У + Dmm , где У - действительное иначопле гдубгчь.
•алэгааня отражателя. **
7.7.8. Севсоряим перакхвтателам установите рехнм жяизре-
кия Еоорднната mmX , прн втом против вадпЕСН " mm дплкяа
Вагореться горизонтальная черточка (cu.itfff.il).
Ч.Ч.З. Установите ПЭЛ ив образвц о ”6шиеы отражателем" е
регулятора -Vmm X* блока А5 устааокие действительное впаявши
Есординагэ X для данного ВВП, предварительно заотробировав регу-
ЛЯТОРСЧ! 4=Ь ’ на передней пням» сигнал от "блгзнвго отража-
теля’.
ЕИМАЕИ21 Для правя лупой установки координаты X наобходамо
уточнять полоЕвшге риски на боковой поверхности ЕЗП.
7.7.10. Установите ПЗП на образец с “дальнкм отражателем"
я убедитесь, что значение, индицвруомое цифровым жадикаторш де-
фа^тосг.оаа, Ив хуже £ (0,D3I + I) , где X - дайствжтельное
вначенла расстояния сп риски на боковой поверхности ПЭП до пер-
яошпкуллре, зосотаяопдекного из отражателя.
7.8. Измерите стнсианЕя амплитуд сигналов цифровым индика-
тором
7.8.1. Выполните указания раздела 6.
7.8.2. Установите ПЭП на образец.
Регуляторами " -Яг-.-Яг ’ блока AID еастробируйте
сигнал от отражателя.
7.8.3. По цкйзсвсыу индикатору дефектоскопа измеряется отно-
шение амплитуд сигналов в пределах от I до 20 дешбаал. Измерение
производится при наличии сигнала в пределах экрана ЗДТ. При уво-
лдчензи ацглитудн сигнала, прейяиашдей 8 больших далекий ЭЛТ, про-
исходит переполнение цифрового идддмтора дефектоскопа, а при
уъгенъЕениЕ сигнала примерно до 2 малых делений шталн ЭИ, цифре--
г-й индикатор индяструет нули.
7-8.4.Дня отсчета те^щего значения амплитуды сигнала ст стр
гзтачч в дсц.1бглвх при совместном использований цифрового мидяге-
?cps н аттенаатсра "(ЛЕАйЛЕИИЕ" дефектоскопа, необходимо произвсс
ты еу*зтро*»нле показаний цифрового индикатора со значениями отки-
.-х кнтлэк аттенюатора "•Х,’йЕ5>-3 ИЕ" -'атс будут "'1атохлт""ъиЕ*;''
ледиО-лм 1, либо вычислить разность нажатыми кнопиями атте-
нюатора"ОСЛАВПЕНИЕ" и показанием цифрового мадададорь .доеэдэдо-
па (эго будут "отрицательные" децибелы).
Важно строго придерчнгатьсл одной какой-то из вадуслркгедениых
методик И не перемежая их при проведении сравнительного анализа
амплитуд сигналов.
7.8.5. Дефектоскоп измеряет отношение шсинтуды по максс-
1йдьнсцу сигналу в стробе ЛСД. При жеобхедииостж «sepEuwi отзс-
пания амплитуд других сигналов, ваходяжхся в стробе ЛСД, иесб-
ходзмо рецуллторск " J~u " находящимся ва передней ваделз првбо-
ра,ваотробправать требуемый ммцулъс, при втои строб ЛСД ва ЗГГ
ррпдядяйт и появляется хрроткжЗ строб, а днгая дута и все тщусь-
си, находлщнвоя левее шмерявнаго кмцульса, гасятся.
7.9. Спанна оквдв&лвнтвоП площади отражателя
7.9.1. Выполните указания раздела б к П- 7.2 с ПЭД
СШ-2.5-К 12-002.
7.9.2. Регуляторами " d~lr • и * " блока AZO заг.тро-
бируйте сигналы от “бщпивго" “дальнего" отралдтсля.
7.9.3. Нажмите кнопку ’ гргп1^ • блока де.
BHKUEMEI Образцы дав настройки ЕРЧ ж хаятролвруенов изде-
лие должны состоять но материала одной ж тоЗ яа марке.
Диапазон измерения аквнвалентясЛ шипадж двфэчта ст 3 до
ЗС mm* .
7.9.4. Ретуляторсм " " ж кнолив-'л в0СЛАЫЕа!Е ЛЕ"
установите на цифровом жвднхаторо дефектоскопа значение плсшади
отражателя. После этого усиление дефектоскопа ве измзо’гь?
ЕШЩАЯИЕ1 Црв взмереыиж эквивалентной плоцацж стр ->те.ж
цифровой жнджкатор устаясстть в режим " dB", а показан э; с:?уо-
вого иЕШкатора отсчитывать в квадратных мждлаывтрах.
7.10. Подключение внешних устройств
7.I0.I. Контакте разъёма Х8 предназвачояа для дслл.-очеигя
измержтвльпых приборов (осциллограф, иолътыетр) с Егодас- эосро-
тжнлеаивм нэ мадао I мН . Доступ > рааъгёу -16" обеспечивается
- 79 —
через окно в ненией крышке дефектоскопа.
7.10.2. Для регистрации аналогового сигнала необходимо w.
клочить к контактам I (общий) ж 2 (потенциальный) разъёма ZB
впоииеа рагиатрпууодсо устройство,
7.10.3. Для управляла задержкой отроба ЛСД внешний сигав*
дои «обходимо подключить к контактам I (сбщй) ц 17 (поташи-
адьннЗ) p&oiSwa ха внешнее управлявшее уотроПотао.
7.10.3.1» Установите ручду зГЪ " бзоиа ДЮ в крвЬгее
правое подсданвэ.
7.10.3.2. Унралаяпцое напряжеасэ от 0 до минуо 7 V .
7.10.4. Внешний сигнализатор псдалгчлте к контактам I (об
вдй) и 4 (потеицвальннй) разъёма 18.
7.10.4.1» Параметры выходного сжгаала:
ток на менее Б ш А при 2н <&. I кЙ .
ВШЙАВИЕ1 Внешний сигвалйеатср подвстчввтса и АСД П.
0. ХИНЙЧЕСКОЕ ОБМУЕЁИАЕИЕ
8.1. Профжлактаокяе работы проводятся о цраью обеспечение
нормальной работы двфдптосжопа при его аксгаувтацих. Окрухапцв
орада, в которой «ходится дефектосксс, ягрвдадявт чвототв ос-
мотра.
Для ^доведения указанных нижа кщав тфофоактеспк работ
рекомендуйся слад/пщза срока;
визуплышй осыотр - жаждав 3 кэсяца;
внутренняя и внешняя чистка - ияадыэ е месяцев.
При вскрнтна дефектоскопа я провааевзп профииктичас^Еи ре-
бот следует sisrb нвзду мэры бззопасности, язлажевныв в реадааз &
нассаяцвго TSEE4SCXOTO руководства ПО гнггнстуятяпул .
8.2. Цра эвзуальнс?! осмотре внешнего состояния дефентоакапа
I Анаганлуется ираверхгъ крешюнжа органов управления, плавность
I действуй ж чжтхоог фиксации, соотшива лажахрасочянх похрмтив,
ол'НИв деталей я узлов на ваоап прибора, надегнооть пае» л жоя-
-т соеджнений, огоутотнжв анонса в трелт на детажк же
ВгчЕиоы.
Необходимо ваяваетъ нарагретяе влвмеятн и опредвлнтъ фажтж-
иктт причину перегрева, тах как а противном с^чав поврехданжо
двтг поетсрмиля.
8.3. Сканхеанв пид в дефехтоскоов ыовт внззать перегрев
jl поврвждвнпй сгиг.пгёов,, так иак тать сщшп пзслтщгх^аВ про*
жг»« " и у 'аиыаавт &5фактЕэмютв рвпседэаннн аГЭЕВ» де—
irrocEOoa шыь лучи» всего устранять цродувксМ сухим воздухом.
im'-to особое вняканьы нноакавадишм уадвм я деталям, так как
Мре>» - раса окошенкв шие или хрявк в жтпх местах ыохвт вызвать
Пнжь ищруды дефектоскопа уотрввяЖто мягасЛ тряпкой :Ий
8.4. Элвктронно-дучвБая трубка Ш09И, цравннЕшя в де-
ItasDCXOoe, после ваработаж 3000 чдосв псллакжт звывва не воцул».
|щг-№1 проиээоджтая решзнткша сдухбами псхфвбятелл.
8.5. После технического обелукивання дефектоскоп должен
p-ftTM поверку по методически указаниям ИИ 571-84.
- 80 -
1 .хдрлкгкгаык ншспрАжоста и икщда их уотрашям 1 ВНИМАНИЯ1 Ада предупреждения возможности аамыкання меж,’.: еысекозальтнымм точками на тате блока 2ШТ корпусом верхи'В панадк блока при отгадывании платы ВЯТ до упора в процесс, ремонта проложить язмвпионнут прокладку между платой н mm ..п 9.1 .Перечень наиболее часто встречавшихся или возможи неисправное т-ой приведен в тайл.12. Таблнг 1
Еалмевоваяже кеис- правноотя, внешней ЕООКВЛОЯИ в допол- нительные признака Вероятнаа пргива Метод увтраяднм
Dpi сажати кнопки ЕАКАЛ ев вагораотоя жкцюатор НАКАЛ. ДрЖ *ЧЖаЯЖ КНОПКИ РАБОТА ы вагсрвет- тор РАБОТА креетовре- маяно вагирается ns^cao? кддккатор Не исправен свзто- даод Неисправен шнур пя- таки Сгорел сдан жз пре- дпхрвижтелв! в сата- на» бЖ£ЖВ ПЖТВЕИ кжж в отавмжвяторв Вл тспрввга яшряю- тель Срабатнвает схема аашятн жа-ва енжр- г =д ос сдааго ив вл спев - 15 - " ч Заменить оветсдаол Сманить «шур ЗВМЙЯЖТЬ ТфВДШ., !♦ тел Проверить вахт- । « СТОЯЯВПГО шшрг ь Mt ев воктахтех ваш «хг. Цр« стсу- гм| Ъ ЩрЯЖв_ЖЯ ОТр реветь вищмшд -11 АЬтсаск иоклпчог:и Сьр4Щ£ДХТЬв В W 1 М tUcxa харотжм *• жяяу> ЮТ ВСО 1 ••
Црсщохмниа таОл.12
цванга H0EO- ивностн, вкепзоо «явлении я допоа- ПчЛЪВЬЧ признали ^ерсктван причина Метод устранения
жраткяракжно ММЯВТСЯ луч НВ ЗЕТ кг т.твует рва- Раэрядакаоь нхлуму- лжзоряая бетареж Неисправен ушожхтвхь потребления. Еаисправ- ни® блок отремонткро- ват* Эарддиь апумулят<4)- цув батарее Проверять валлчла вл-
ртка лиич луч» гьпряжстия прямота +7.2 kV М
в акрам ап Бевоправен стабяо- пгир вам. а минус 800 V на шхода ушокитш. Son одно ко обе ва— пряхвюн отс^тстцуит ГП СЖЖЬВО аянтгжйяи, двфввтосксс сдать в ремонт Проверить оодвыогра- фсм ваджчив аипулъс- VTI9 (согласно црв- лоханап 3). Вря отоутотвли внцуль- сиого кадрякешш лэ— фектоохдп сдать а ре- жет
- 63 -
Продсижввме табж.12 ц
Еаияэноваидв нвио- пуаагссти, вваовов проявление в допол- нгтедьныв признал Вероятная причала Иатод устранении
Еэпеправен (ПО), трелэиотори VT8 - -¥ЕИ Пиохой иовтаат в ламповой панели ЗЯТ Еэяспр-таан блок pis- Евнопраанв нэгро- oxets J>13, ЭП7 Неисправны микро- схемы ЛМ, J)D3, ML, Dm, траязио- Проверять oapu-wrj»• | *ои ИЙЛЗЧВН тмтлтптч- 1 го ввлряжвивя ш тшязхстсрах YTS п I VTT0 (оогхасно пра- ' лаженво 3). Еравврать жапревноот* VT8 - УШ. веиспра*о ша ирзнзжсторы ааыв^ тгь Восотаноаить контакт С naiosa>s ocjpuaoipe- йв оровврать выкхм Прямоугольного яицуае-л с на тяеадв I, щи отоуготвав импульса ироЕэрять исправность мшфоехег! DA5, £КЗ, 1>Л? к транзистора VT4. Венсщеанме влекэнтн вакаккй,,. С псысвм оетпиикара-. йа проверий шипгги |ПРЯМ<!УГСЛЬНОТ1Э 13е-
Продолжоньа тайл.12
кмеиаваиге неио- ВроЕ.чости .внапшее Вроявленяе и допол- Жтвдькыа приз нам Вероятная щичина Метод устранения
1 1 гор VT2 дульса ва гвеадэ 2, п₽й отсутотип ящуль- са провврктъ жоправ- воогь иякрссхек -CDI, X>D3t ЛА1. JJJ5 и трвнвжстора VT2. НйНппрйяцн$. ВДВНОНГЯ ВШВКХТЬ
>гаутотиует строб D5 ва вправе ЭЛТ Неисправен нвмврж- тель о-ТНСТтяпЙ! Неисправим мжкро- ахвмм JI6. _D.De, J)A8. транзжотор VTI4 С пошшю ооцЕжлотрафа проверять ЯЖЛИЧВ Bf- цужьса стробе ВРЧ на гнанда I. в «уча» «- сутств) I провержть вспревзос ь unxpocxat Dff5. JW6. -DA8, транзистора VTI4. Еежопрввтаз зламевтн
имении
Элряжевже * 5 V , •XV, - IQV на Регулятор "-f-t ва и; задней ши : дефектоскопа вквзден в pelsee правое по- Гзвсправнм транаио- T0je VT5, V7, Внваия регулятор в крайнее левое подо- хавжв Лроваржть яецравассть траязксторсв. Некс-
Продшяецзв табл. 12 Цродолиэние табл.12
Наименование неио- праввоети. виыплее проявление я лспаг,- Eztmawe признаке Вероятная причина Метод устранения Еиимгаонашз пояс- празностн» внешнее продвланяв я допод- югсельавв приэвакя Вар<жим щигшнд ?!етод устранений
стабаяьин Отсутствует ежгаах на вкраяе ЭЛТ VTIO, VTI3 ев мик- pocxmai J)i2 п J5A3 стабилизатора валря- ЖАНИЯ Обрмв кабеля Отсутствует жовтакт в разъемах Ездоправэй блок ДБ правниз satraaffi-b. Проверять жопрамкхп нккроахем, веясирА*- £щд вамекдп Эвмеяж» кабель Исправить контакт ш» эашнятъ разъём Проверять оофиллс.-)» феи валгчя* воас:^* чего - дцульса га в горят сдан мз жядивагораа АСД1. дедл, деда гдатросзвт J - дду Сгорала пздд^тсрнвя JTWTtH Неаодр^ зн одна жэ треааистороз VT8, VT9, VTIO Нэпспразнв окта га кякрсохви ПАЗ - DA5, DD9 Ее работает кварцв- jhJ генератор. Еииодра шла iffipocxBMaDDI. Еетацрааен июздамзП резшвтор Проверять исправность ыЕнросхвы JUJ4- _ДП7. Пяилпряяямн вамвнить. Заменить нидаватор- ЩЮ Ло£Пу Проторить исправность транзисторов V Tfi, VT9, VTI0. Надеправннй транзистор ваиеяйт, Напеправауэ иикросхему
КВ * G" » ЕЙХОД» чввдя на передай » нала прибора. При и оутстиии сигнал* де® фактоок® сдать в *• мят. Проверить ocaKiLam-j* фен ниичжв вждо«« нала на гнезде I < га ДВ. При отдул, м» сипели дефвитос и сдать в ремонт Проверить оправя&я транзисторов VT5. Еа ЦЕфровет жнди— гатора в рвимая жэи-рваж ’гатН" ж " d П“ горят ^лн вашаизь Звмотъ ноЕсправнуш микросхему Янмниить квардевмВ резонатор
Отсутствует строб ДСД га вгфаия ЭЛТ ЗвютрвЕзн блок А9 Неподремя блоа Д10 FIszonpii-aHs трзлвко- Es цифртаоы дилята- торе в ражЕшх "mmH* " n>m 1,у* горят дуда и* ЦЕЙадвсоз индика— *о₽в велращьаалий Сь=гйа щзфр в одной не разрядов Еежсправвн транзис- торе VH.VT2 йэпеправва одна жн ^зкросхни DD3I - -DD34 Ееишдивнне транзис- торы заменять Шясаить с поиошью ос- цдилографа, катан аз нпкросхом кеаопранна . Веисзравну» илстэсхй-
rope VT5, VT6, Викшранние вамжп Г
- 86 -
Наименований яеис— иравностн, внешнее проявление в довм- нятельнке признаки Вероятная причина Ратод устранеяяд
Па шииадуигся сджя лэ р&квмав пэмерэнж Парового ащщкатора Па двфраиг- иджжа- торе спцш вэ разря- дов яэ жинжцжруется Иеиоаравва лшкросхе- сн BD30 Нэноправж ллджхатмр- вая лампа «СТ закзипть ЗКтеоЖП, НВЖсцравп^а rXHKjrWirtW Заишате жнджкатор- ламщ-
9.2. Для прааеденяя ргасета жспмьзоми, 83П дефехтоокоп: а
серийно янпултаянни лрсяивэнностью всшивиуиада жздвлжн, обоз-
наченные иа рас. 2 — 16 црЕшпжанпя 4, днЗо ех аввлгаж.
9.3. Упазанпи дли обожл рмборга дефежкхшжш прж ремонта
щавадеяы » п.4.3.
9.4. В прчлаикш 3 прзьвданв жарти режжьгав подупрсводягко-
вих пржбсров ж жятетралъыл ахам, которая следует пдиьжсззи
дхж отаожаидя яэжсцрщ^эотнй в дефнжтоажхиа.
2.6. ОгрежляжрсашЕНЖ багаж прж Езобхсдакстж кжотрожта в
ооответствжж с ужазанжнми, пргваданннмл ниже.
9.6. ЕастроОяу дафзЕУОагова производить в дща^олддх уодсии-
ст, ^Ейзапныж и ГОСТ Г2997-$4, раздал 5 •'М8Т0ДЫ ВИ£№. Я
ИС1ГЯАНИЙ’..
9.?. Для отнояаии южодраввостей, вамройкж в проверен лн-
йектоохот после рзисззя ивйходак аджграш-.ш>-л®Е'эр®алиая • п-
ивратура СКИД) а обсгрудс ^авнэ, перечатпенное в теОж.13.
япподаняе кст- АЛЬНО- _ПЧЗДрИТО.Й>- . Jt аппарату Р'-‘ И. Испсльзуочиа пара- метры вонтрольно- вэ.ларктелъцой йшы^атуры Погрол- кооть
Плто. аграф увм- CI-^65 Диапазон амплитуд 6%
^ре&хьннЗ Наточнхл тштамяя Б&-1 ID-2OOJV Времэвнне шггервали 0,01 > 5 /дал 0,02 /5 /дал - 50м8/дел Диапазон рехулжруаих ±6% + 10%
Лвератор гщуль- Г5-54 вапрвхвяжй (0-30) V Так ннгрузЕС (0-3) А Частота (IO-IOOOGO) Е« 10%
ода Ддательшхяь не болен
Вольтметр 3515 (0.1 -1000) j*S Временной сдвиг (0-IODO)f<S Г'аксшааьввя ешиштуда 50V Конечные зяаченая 0.5 (0,1 Г+0.03) (0.1Д+0.03) (0.IU + ♦0,01) V Класс тот-
Тармомшшюм- Т2Г7 оавочей частя швали 300V Коввчнса инячвеи ности 0,5 Класс точ-
иэриир работай шкали иости 1,0
300mA - 09 -
Продолжение тайл. 13
Наименование контрольно- изиорительной аппарату- ру- Тил Используемые параметры контрольно-измеритель- ной аппаратуры
Киловольтметр CI96 Конечное вначение ра- бочей часта шкали 30 F-V
Амперцольтовгимр АВ0-5М Конечное виачение ра- бочей части якали I200V
Конденсатор K50-IE K50-16-I6V -lOOjiT 40g
Резисторы №Г? ЦЛТ-2-47Л -5Ж МЛТ-2-ICOSL ±5^ ГШ-2-120Л i5Jt ЫГТ-2-13СЛ мгг-г-збол ±6*
- 90 -
9.6. Дан ремонта дефектоокат на рабочем месте долей быть
одадуодие нветруыевтм: паяльник ж напряжения не боям 36 V
Войзостью от 2С до 40 W , отвергла, иивдот, кусачки.
9.9. Все амиентн электрической схемы дефектоскопа модно
вамеш ъ согласно приведенным нлвктрэтесюш прыткшальиам схв-
№м (рко.2 - 16 приодакня 4). При замена дехотори элементов
•уебуетол дополнвтвльвня наотроЯта.
9.10. При наивно в блохе ЭЛТ элементов VTZ - VTH, VTI4 ~
¥719 ж DDI необходимо выполнять сладуподэ операции:
I) отпаять провод, припаянный к выведу I падали ЯДТ, ж яод-
жлпчжтъ между вяводоы I панели ЗЕГ ж проводи прибор 1217
2) подключить блок ЭЛТ гибким кабелем к дефектоскопу. Нажать
киапм НАКАЛ и РАБОТА, Подстровчни* рввжеторем 866 установить той
нажала (95+5) <п А;
2) подпаять провод к неводу I панели BIT, предварительно т-
ылчьл блок ЭЛТ т приборе;
4) подключить блок ЭЛТ к дефектоскопу гибким габелнж ж разь5~
жом умножителя напряжения. Измерить юиговолиметрои CI96 вйпряжв-
яеэ 5 анода. Напряжен» 6 ааедв должно бита (7.5*0.5) kV . №и»-
'ржт* цржборои АВО-Ж напряжение на выводе 3 реикстора 851. Еапря-
жвкиа должно бить С- 800 х 80) * >
5) уотжноить рв1ул1ггс5и “ —* ", ’. I -f . (•) . fco
" бхохж ЭЛТ в вре1иэв правое локавип ж убедиться, яга лж>
ш дун» жаходжтек в верхнем щшем углу exjosn SET. Затем еткмк
нв регулятор» t потеящпмотром- В43 устаяоиить £уч вв нулевое
Горпсвтал&ВЕе далвнна экрана ЗХТ ж сфокусировать его;
6) отрегулировать подстроечннга потекцполтремж R52 я В55
пареллвлълость лаки луча го^мвоитальяш ланжие жкащ ЭЛТ;
7) падать ва контакт 9 риь&а И праюугольяЛ пакаквтехь-
ня# ямдульс с генераторе 15-54 ямпияудо! 5,5 V . чрадваритадьяо
- 91 -
ввсккхронивировав генератор от ралймв ХЗ " * ив задав?
стенке дефектоскопа;
В) установить прямоугольны# импульс в середине «крана 9Z1
длительностью, равной двум большим делениям шкалы ЭСТ Вбивая >
резистора R7, установить амплитуду пицульса иж «крени, равную
восьми оольом делениям экрана ЭЛТ- Сфокусируйте ивоореженне;
9) установить на слоге рааэйртки ручку " -Z^T " в краУ п
правое положение. Вращая ось резистора £18, установить длину
разверти на 20Х длинная вхрана ЭСТ.
9.I I. При обмене в стабилизаторе вадряжввия микросхем J)/.!
ВАЗ,транзисторов VT5.VT7 .VTIO иеооходамо выполнить следующие оп«. •
пая:
I) установить подстроечные резисторы 52.SI2.R2fi в средам,
положение;
2} подклпчжте мйжду контактом 13 соответственно копта им|
7,10,11.12 равъёмн 12 эквиваловтм нагруеох:
£1 = ЮОЛ ^5? и параллельно С I00J1F - 16 V,
£2 - ТЗОЛ - 54.
R3 - 47 Л 1 5%,
£4 = 120ДЪ±Б%;
3)подхлшжте меищ ковтахтаыя 8 9 разъёма Х2 вкаявалевт nai
грувкв £5 я I80A ±5% (вкадвалвнт составить вз двух, параллельно
вкитченных ревисторов ИСТ-2-Э60Л );
4) подать на разъем П постоянное напряжение (13 iO.5)V
о всточаиха питание Б5-7;
5) включить кнопи НАКАЛ, ватам РАБОТА..
6) установить подстроечным резистором И2 ня рааъЛга ХЭ
* " частоту синхроимпульс* (1000 i 50)Н1 при кплИя г~ «
тут СИНХРОНИЗАЦИЯ Si. 62. S3 яа панели стайиливато^м;
7) устаноить подстровчвям реянстором £28 напряжение кя
контакта 7 разъёма 12 (10 - О,1)У • Проверить вмнчяе на ш»™»
- 92 -
тех IQ ж II разъема 12 напряжения спиде <10 ^O.I)V и (5 iO,2)V
соответственно, напряжение пульсаций должно быть но ослов ISO mV;
6) установить пэдатрсотный резистор R2 в крайнее левов поло-
жение (максимальное напряжение на двихко). Установить напряжение
питания на разъйме XI (IC^"’ V B₽WH ось резистора R2, довить
оя отключении стабилизатора напряжения;
9) изменяя напряжения питаны отЯС.1 до +15.5 V . убедиться,
что выходное напряженве на жонтыхта п раяъёыа Х2 изменяется ив
более чем на 0.1V от установленного значения.
9.1 2. После ремонта дефектоскопа, связанного оо вскрытием
пломб, дефектоскоп должен пройти поверку по методическим указаниям
"Дефектоскоп ультразвуковой УД2-12(2.1). Методика поверти?
Внимание! fyin предупреждения возможности замыкания между высоко-
вольтными точками на плате блока ЭЛТ и корпусом верхней панели
блока при откидывании платы ЭЛТ до упора в процессе ремонта
проложить изоляционную прокладку между платой и панелью.
- 93 -
io. ноашЕкт Поллаки
IO.I. Каимвнт поставки дефектоскопа соответствует
табл.14.
_____________________Таблица 14
Обозначение документе Наименование в условное обозначение Коли- чество Примечали»'
№2.068.136 ЦПЗ.В36.96С* №3.636.960-01 Dga.636.96I ЩВ3.836.©61-01 №3.835.962 №3.836.965" UJ3.836.963 №3-836.963-01 413.836.682* ЩВЗ.836.882 -01" №3. 636.882-02" №3-936.882-03 №3.836.802-04 Дефектоскоп ультразвуковой УД2-12(2.1) Комплект нопасныг чаете", инструмента и црннадлвжносте Преобразователи ультразву- ковые ПРИЗ-^Ц ПШ-1.25-К20-002 iHni-2,5-K20-002 . П111-2.5-К12-002 'П1П-5,0-Я12-002 ПП1-5.0-К6-002 Л1П-Ю.О-К4-ОО2 ПП2-2.5-12-002 - 0112-5,0-3x4-002 Преобразователи ультра- ввувовые ШИЭ-Д5 П121-1,25-40°-002 ГЦ21-1,25-50°-002 Ш21-1,25-65°-002 ni2I-I,0-4O°-W2 CUi-I,6-50°-0C2 , I шт. I воыал 2 шт. 2 шт. £ шт. 2 ит. 2 иг. Согласно в«, мости ЗИП
Цродолхвхи МЙЛ. 14
ОбсажвчвЕжв ДОКУИВВТВ Нк»жяпп<1пгге к jurauoe обое иэт вив Кал— чести ПрЮ№”В1
№.836.882-05 1ДО.8Э6.882-06 ИГВЯЧ- К&-П7 ЩВ.836.632-08 вдз.азь.ваг-ох иш.взб.вах-оа KD3.836. Бв1-О3 JE.068.I36 РЭ Ш21-1,8-66°-002 Ш21-г.в-40°-ОС2 Ш21-г.Б-во0-оог гагт-г, в-бб°-ссг Ш21-6.0-60°-002 Ш21-6,0-65°-0СЕ Ш21-в.О-700-аК У-ВДП, №рл л' гфзттоажпп W-12(2.X) Руплохапо ш> esow»- гшщ 2 жг. 2 nt. 2 кт. 2 жг. 2 ВТ. 2 пт. 2 жг. Тканы. х™. сопло-* ИО МП»- коса ЗИН
- 95 -
Продолжение твПл.14.
ОбозкЕчеях» дсздгеата Еяюввствнле уозмое йбозвачакпе Коли- чество Прппич
Ш 571-84 Ыетодпеамв ухдеанм Дефехтоажоя удьчиадухпшй У32-Г212.1)
Метсдп* хкзсрлл I п>.
ЕЦЕ.СбвЛЗб ЕЯ Двфвиосхоп ультраяхухсмЛ И2-12(2.1)
Ведомость ЗИП I ей.
13 Б79-84 Мэтоджчдлпв ухдеатиг Преобраз-латв-л ультра-
«ухой» HFKWa
Ueroxxxa пав^жх I ХМ-
1И 1267*86 Нетцхгсаспэ ужавяии Dpe<s5frao»af*a ультр»- «уха_ во ПРИЗ-JHI
Мелидка павврп I ма.
* Заиде преобразователей осуществляется по опросному листу
(приложение 3).
II. СЯЩЕГШЬСТВО О ПРЯЗЙЕ И ВЕЮЕТШЗИИ ПОНЗРКВ
II.I. Д«ф“етошиш «ьтраяяухаяо! J72-I2(2.I) EJE.C68.I36
«пояскаЖ жмгер <У(7 у соотагготжу®’ твхажч«хи /славка
I ТТ25-7?61.-СС1-в§ к цртажли годыг ди •жопдуатада.
Дета шауса CJ 19^/
КП. У
Подашь лиц, отмптмшоа в« прлиоу J "
II.2. Двфмтосхоп ультрвавухсвсЛ УД2~12(2.1) ВДЕ.068.136
юадсхоХ Венгер . . - проста Гоаударствавную D аемку.
^ужаиоджтадь Государей аш: it вуявыи
Дата дряемл
Н.П.
II.3. Лвфвггосвро^шривухсва* МК-12(2-1) ВДВ.068.136
мжмвзкоЯ «зыер 'Ф С Ж. щкжа мложтвши* smjsyr ва
*^1риичание. Дефектоскоп ультразвуковой УД2-12(2.1) укои-
ыектован
преобразователями (ПЭП)
указанными в табл.15.
Таблица 15
Условное обоэначенже ПЭЛ Заводские номера JI3I
П121-1,В-40°-002 RI2I~I.&-50°-002 П12Т-1,0-65^-002 DI2I-2.5-40°-002 Ш21-2,5-50°-002. DIZI-2,6-65°-Oa2 П121-5,0-50°-002 П121-Ъ,0-65°-002 П121-6,0-70°-002 DIII-2,B-RI2-002 ШТ 1-5,0-105-002 Ш12-2,5-12-002 Ш12-5,О-Зж4-аС » JV » /Л * 4/ > $ У * М » % • ЯС' ' ХУ - fj > о 1 » ’ /Л » £ • -j'j * 4 » 9 • Я г . • » * -ICC * fZJ » i7 » ill/
Па. СВЕДЕНИЯ Об УПАКОВКЕ
Па. I. Дефектоскоп обёрнут бумагой парафинированной, помещён
в потребительскую тору - «юкол из плёнки полнзтидоноюй м пере-
вязан апагегтом.
Ив.2. Комплект ЗИП обёрнут бумагой парафинированной,
ватем бумагой битумированной и перевязан шпагатом.
На.3. Эксплуатационная документация обёрнута бумагой обёр-
точной и уложена яа дефектоскоп под чехол на плёнки полизтмлевог»
вой.
На.4_ Упакованный в потребктедьсиув тару дефектоскоп
вместе с экплуатвпноннсй документацией обернут бумагой бятумв-
рованной, перевязан шпагатом и вместе с комплектен ЗИП уложен б
ящик. Упакованная продукция предохранена от перемещения в тран-
спортной таре струкЕоа цревосной-
Пк.Ь. Товаросопроводительная доку*ентация завёрнута в бу-
магу обёрточную, затеи в бумагу битумированную и улсиена в jbjhl
на вмартизацконнми материал.
Пд.6. Ящик внутри оыстлая бумагой битумированной.
Па.7. Ящик обтянут лентой стальной. Пломбировка ящика
осуществлена специальным соединением в "зампк" концов ленты, об-
тягивасцей яции.
На ленте в непосредственной близости от ’замка" должно
быть "проставлено клеймо представителя Государственной приёмки.
Допускается размещение двух комплектов дефектоемпов
в одном ящике.
99 -
12. СВИДЕТЕЛЬСТВО О КСВ35РВАЦИИ 1 УПАКОНТО
о жовсаршпиж
ttmol Ш-12 (2.1) вавааако!
ПО "Вояна" жонсарвацжж согласно требовании, ирвдусзвтрелвжм н
техыгч-: лиг условиях. /УЖ
Лата гонсврвапжж -
Срож коасврвацаж
Консерващ» прсага
Издай» посла жсиеерваци пржжжл
12.2. Санда,
Ле^посИав пьч&ятлпыЛ УДЗ-12(2Л) маодоха)
ноуар упнлаван ваводал "Эвпроточдрвбор"
ПО "Вояна" согласно требовании, предуанстрвннам в мхвгоскза
условиях.
Дата упажсакж
Усалоа^ арсгяввл __
Иэделж» ооолв уточат»
- 100 -
Па. транспортирование и хранение
12а. 1. Транспортиров*® упакованных дефектоскопов производите и
чм видок закрытого транспорта, предохрвкяпцкм дефектоскоп от
рсрвдотвенно о воздействия осадков с возможностью перегрузки с
joro вида трансторта на друг’й, в соответствии с ГОСТ 12997 - 64,
;т I5I60 - 69 и ГОСТ 21552 - 64 я следутцкиж документами:
•Общие правила перевозки грузов", утверждённые Ыинистерствсм
‘««обильного транспорта РС4СР 30.07.71 г.
"Правила перевозки грузов", Изд. "Транспорт". Москва,I9H3 г.
"Технические условия погрузки и крепления грузов", Изд.МПС,
Юг.
"Правила перевозки грузов", утверждённые Министерством речно-
флота приказом * 114 ат 14.0В.78г.
"Руководство по грузовым перевозкам на внутренних аоэдуяннх
«инк Союза ССР", утверждённое Министерством граждане кой авиации
03.75г.
"Общие спецмельныв правила перевозки грузов", утверждённые
«Морфлотом Ct ' 1979г.
"Правила перевозки грузов автомобильная транспертом. 2 над..
Транспорт", 1933 г.
“Прввяда безопасности морской перевозки генеральных грузов",
мрадёмные Минморфлотом СССР.
Технические условия размещения и крепления грузов в крытых
снах» U. "Транспорт". 1969 г.
При перевозке грузов воздушным транспортом упакованный дефек-
;гсиы располагать в гериотмэириваннчх н отапливаемых отсеках.
12а,2. Расстановка и кретление ящиков с дефектовкопами з
г..портных средствах должны исключать возможность их смещения,
«р*-, толчков.
- ЮТ -
12а.3. Условия транспортирования являются такими не, иш ,
условия хранения: для махрояямматичсских районов с умерен:шм а
холодный климатом на суша - по условиям хранения б, цри мое, нм
перевозках - по условиям хранения 3 согласно ГОСТ I5I60 - ГУ 1
12а.4. Упаковакныг дефектоскопы должны храниться в суз-т
помещении поставщика я потребителя в соответствии .с условия-m
хранения 3 по ГОСТ I5I50 -69. В помещении для хранения не
бить токоцроводяцеЯ пыли, паров кислот, щелочей, а тате •< i
ВЕсшвасцт корровию и разрупапцис изоляцию.
12а.5. Дефектоскопы в транспортной таре возможно хранить <
течение трёх месяцев, при атом транспортная тара должна быть ом
подтека и загрязнений.
12е,б. При хранении более трёх месяцев дефектоскопы д-,лкм
освобождаться от транспортной упаковки и содержаться в соотмгъ 1
ствии с условиями хранения I согласно ГОСТ I5I50 - 68.
12а.7. Дефектоскопы упакованные в транспортную тару »» .
кается формировать в транспортные пакеты.
12а.В. Максимальный срок хранения дефектоскопов - 6 мег
-ID2-
ТЗ.ШАНГИЙШЕ ОБЯЗАТЕЕЬСШ И СНЕДЕНИЯ О РЕКШАДИЯХ
I3.I. Изготовитель гарантирует соответствие дефектоскопа
жсвагя. > технических условий ТУ 25-7761.001~86 при собладо-
ж потрейкгалвм усакшнй вкспоуатацни, травспартжрсталвд ж хра-
13.2. Гарантийный срок храненкя устанавливается 6 месяцев
тента мвгстоалеиия дефектоскопа, гарантийный срок вксплуата-
В - 18 месяцев Со дня ввода дефектоскопа в вкоплуатацню.
13.3. В сдгчпе обнаружения неяспразноотя в дефектоскопе в
цпгзд гараятвйнаго срока, потрвбжтелок должен быть составлен
гт о веойхсидаюсти устранения аекспрозиостя дефектоскопа. Оджа
вмкххаг акт» налравхяотоя главвсцу инженеру аавсда-изготсвпе-
I со вдрвф: 277836, г.Кжпкнав, ул.каяксзакаго, 29, eanos
Пфгертятая ремвмпщ
Каши образе-1 в хеы
вооотаяавлево взде-
ли
Подпись
- тез -
ПРИЛОЖЕНИЕ I
РАСШИФРОВКА УСЛОВНОГО ОБОЗНАЧЕНИЯ
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ ПШ. П112
Буква П - преобразователь
Обозначение типа преобразователя
Цифра: I - контакттей
Цифра: I - пряной
Цифра: I - еоеыеяенныИ
2 - раэдммю-сопг»в»о*«ыИ
Дополнительные характеристики
Цифра: номинальная частота ИИх
Еук-- К - керамическая аежита
Цифры: диаметр и размеры
пьвж йемент
Цифры: 002 - ппряд|го11"| номер
эцдели цреобреловмчия
- 105 -
- Ш1 -
Л4* te> AL* № уШ й m ADI AO’i AS'S a
л0 АО 1 1 «fl (V AL’S 0
ю Ц> гчч <rtj- AOl V
ЛА* JZ* AD AO a
№L AO'L s
ДО ла л? Mfl лИ 3
JLS1I» J ло AD AD L
£юпшй AO'L
И5! .. i
At' >w>> да ла ^torono AO S
/Ю м i test tfUtTL AO
ла fO r^p] к /tf-l Lx u AO f
x’uAA AO - 3
^tl^Jooel
ДО ла tf-Tf-fc— xz’—1 AO /
ssa ма caa saa iaa
M’S AL'S AO'L 9
_ f,- Af'L Mfl £
[|r*acll Aft‘£ AL'S 0
AS'S AL'S AQ S
Л0 AO AO
^л^'с ASS'S ASS £
>r^ лгг'с AS’S г
Al'S A AS Af'L f
яюоюмпсЦ/ IMS fva tog
toOTW ГНГЭШШ niUQDE РН'ЪГ' n WUOH
f>/O£Z/ SQ^ KMiWHfUDU (fQWDP-u'rr^
go^nviad owday
Z ЗДУЛИУ/. X
- 901 -
МПЙПЖ
(Шеи fluffиУсд tsqqiI---
«ж пц isqqn--------------
ZBH '»
-оютх ияииианэв tedfaflj (- - - —__,
C®f-w>o - J :жЦяПг--------------------
(ЛШЬПШ — g 1иЦИ^I - — —— —_
fXXWKl - I -iB&frrtn --------- -------
uwnond
joeda иегов*
«Гиюгеовето
«Ли йитХ - п иЦ. | —-------------
Ш- п- и-
12Ш {JdELLHHJCTiSOSjrT
тиюттм-тмл (ттшжи тйзыииззтл
'ЦП /П/ЮНЗО 3(<) fife) eft) I%T|
VTf vrz VT3 V7k YT5 VT6 ¥77 VTB VT3 YTti VTif VTfZ vm vrtf 8.30V 7,7V w , 7=SDjfS, । 5&S,, Г1—1—1 CT- V—' f-zv , ^ -7 U-i r-^ /3,2 К OV OV 10V OV OV fJ,2V 7,73V 73.2 V 73.2V 732V ® Uft u H b-]35V f4- r\av । -ov 70V 35У (W1 5.8 V 7.73 V 773V 7,73V 7.0V mS P=g- 2У _ R^n r- tfY ojv ryWj{ r' 'f~~OV av OP R7V ОУ «да I I
ejmdrn’uuos.oa.eai. ,.Mu -Bwila.moue E mu
t ююпяи отпжапгь/ хроме, 2,5*5лмо8 A7,79 о МММ ,A2 ,
8неир by. ' на заЗней пахем. O.6V
' Л J b J l5fff 1 ^-.0^30V
Oy. U.Of Л-1 1 -bL_-v
r-sv ? СЧ
K J —. 7JV V78 J4O4-7DV
“E— GV Б J
3 OV "‘s-T —I 75V ‘ - uv Я TZL.7^ tfi’i
К *7JV .75V Э J "S— QV
?_n Y78 _D5V
T3 —,75V 6-^iy^-tOV
6_r^ ^=-OV л-J IV
К -tSCY.^ - —|75И 3 OV VW . L 35+OUV
V74 25V^55V "t-£>r -V5V ^Z-QV
6-П
Л—1 ~\75V
Л-1' I ,25^5SV ’J L— Z7V
1 -t= VW/ 0.6V
VF5 R6V Б—1
^-г^г й p--'
.лЛ wsfi1'i?L. 1 a-i-jjr ~^~DV 3 ov VT/Z^i- -f^O.7Y'
l IS^xn i Цт OV
Б J лгР- 3 ov
«— \sm Zl—75У . BY 2-3OV
S-l < “H-ov
► TC? -
- тов -
VTfS
3 ov
8 0,6V
VM8
3 Б 15V 14V
К 11
V7ZP
3 OV
Б К
111
|НН'|—
I u u
г LTW
J. гиш
4. 1ЛЖ
S.6.
7 1 IV
Bt9. ITTC^
10,12,0. fLJUl^
71. IF
- no -
Распределение потенциалов
на высокоВольтном делителе
See регуляторы Все регуллтсаы па панели ЭЛТ - на панели ЭЛТ - до упора по ча- до упора против совой стрелке часовой стрелка
Ип-мч +23.5 V +25,7 V
ИЧ5 R46 +23.5 V *257 к
Ж-Я47 -62.3 V -5fy V
Я47- R08 -255 V -23CV
ЯМ - М9 - W V , -«XJ к
М9- R50 -757 V -6WV
Т '1- R51 -8/3V -686V
кя/г -ST3V - 823. V -та -
Ь/пм розЗцмш цв5 081065
Все p-fittu - S'lflo&Q, пране б юла А5, ручки брала А 8 --Mb
Bcs/itfffiKu emxwat, пром мапол.2У бясмВА7,А9, лнмы „Jt- '.
„ &яшн1вю/пр' на зад//ей пдпели.
'11 0Pv BAI 1. 10V 3 p-lS OV 2 -Ц-^к OV j Г1 9.5-S.5V 8 ЬНoy j py 1 " 9’' 4-w '; m, -K-31' w 1 & J чщ
в П л'? 4/ 7'3 3 5г- jj/ 6 _у/~|~Гй?Ж’5Д7^ ^I.w 7,8 *10v > eta w m DA2 рунка с5^.блвлаА9-В^-Аа i. iov -Л" ;i «.-m 1
<fTh i; Л2/ 5 QV j z e leZE s ЗУ 7.8. ЮУ ~ Ov
j 3V SA5 1 ttv ~ e 2 —ov f.sv - oiOSV 3. DV -7ni>f2ci>,№‘'S m. -др/ i
-г. ~ (
03 _^\бер.2У
О JJot/?,--' •••«I
8.7 10V
\грЗл_ im t. r-^g* DV
J. — 7- 1 j П0У fOV ЛИ
»rte — ?L 4 1 ov
5Lj^ s. m fW S. \№ 1 5,7,8. ZTvl
7. OV 3 \,uv 1
«1 гй ov ia.‘ =И^ Ot tav
J. -| (n fi I -Ft
!«v fUV
<Dv 2} RS у
« «и= or
ft,fl отлог, ю ft. tav
ft. 10V pp n 9.5topv ВОЧ f. H~ ov
fD2 t2~‘ П» DV 2 iov ov
L '4 01
5. GV fi 11 R_ ov 5. 10V 11 6,7 evil /ov
7 UV e~ld&
tl—=T _ ov a,#, ov; m
io. —t 11 Г Чек -\10Y fffv cy_ Я- L\ov ft- Pyo^Qt Ью№ А6~&^е8а
Идо SW J —I— xJ £V
10. ШУ 13. инВгрсия 12 ft. JOY.
ПЗ -
т ! d dT «- m i г. иберам t /Dy 2 w/Bepwf f ’ 3 ~-h « —‘ 'ov ™ 4J \oi 1 s- № 1 I m 5.7. Of J ! 1 ,-f=-> » 7>l *-* _fe °* HH-1 & S'№" w уо\о»\ ft. TJtfv H—sffy 12 Py^xurAs. Омял A£-gje3o I if# fS. un^-jp a. 1 ^fmOAHOfSOV /if 1QV IX Unitpcuit 12 14. tov mu . „ <? =K^
Ufff r - 2. 3‘ 3. fOY 4. t 4 W 5. fOV g [_ 6. tOv 7. BY 7 8. 10V - S'°V to 4 to. QV ft tov i1- = ft BV “hi- '» W я =g £’> —4^ V I —^~0V ajh “^ov j УГ
17 II J „ Lm nd 10V tOY
DD3 n Ю1
' 1 •
OV
^Jv
л ^~|——|x /O','
eLi-^ 1QY
7. OF '
tn 1
Й7 10V I Ю1
ft j -|
1 —^Vbv
к —,tov
<2,Л ~l -ix OV
14. 10V
BS№. 1. 10V
2. 0
3. 10V
4 OV
5.6. 10V
7. OV
В tOY
BY
9 -4 4—
1 Jev
ю. DY
o -4^ №V
1213. аналог. 10.
14. 10V
1,011 1 DY 2 10V
—1 —P Of
'Л?И
4 OV
5. BV I I
0.7,8. OV I !
S. 1OY I
10. QV 101
11.
12 DV
H. 10V
Л 40V
nsffiFAiop Шитсов воякиррэдия isp5.iO3.CQ3.
3C6 ручки-вправе кроме Елоки A5; все кнопка отжаты, фане
молок „ 2,5', SjiGKoi А7,А9 и кнопок ,Х2' ,£нешн./8нутр. ' на
задней панели.
VH 3 rov DD1 1 Z71-
л 1 ОУ 1. L— ЮУ
1 &S 3. OV
V7Z 3 м
-wo, 5
* ft -ZDOV Ш 3 IB-ZGOy Б I8-200V б шоу 1 J S,7,B. 1 OV | s. ffOV 1 ‘ и or
| jy 3 С—к ОУ IZJV К IV OV tf. «Jr, I3 tov
YT4 У TOY
ffY
Jgy A. fOV
\f6 -fSOV
_ОУ
7- вау 0У
7-MV оу
оу
- 116 -
Блок измерителя ивпнтиении чр5./75.аза бее ручки-Вправо, кроне блока А5. Все мелки &г»калш, рля^.- кнопок , 2,5‘блоксВ А7, А9 и молок,/?" »&/ешм/&улу>.' мк задней панели.
{ Ч nv .14= Злака МО- ' 3 иг е среВнем паятпении +-, . - -Ч&У Б ТХ _£ 04 ОУ 3. -& Б-"ЗЛУ K.-3AV 13 3. 8,9V б &.3V К. В.ЗУ * Ц 1.3Y 3. OV С. 83 У WV 1» 3. ~Ы Б -ЗЛУ К. tv 76 И. ШУ 3. 0.3Y С 97V 9.0V VHO 3 Б К vra Б л Rl2 L=b BpV OV ЛЛлу АЮ-Ма ov ov 10V -Fb блоки О-ВлеВо ОЛУ -1.7Y 7V
Г7 3. ОУ Б 1^ 0V | O.W к Г~о.гг 4TS 3 Д7К Б 8.3V к g2v п з c,2v £ 6SV лаз VTt2 3 TV . t ?Y ррка-^&7ака AID- ВлёВо gy 8У
m.s I 14-1? „ 1 'зйТмГ^ 2Г f^f/w =fb Блока AiO - fyeto
- па -
Г' 1. Ш K,s 3 —Vv i-* 4 -9.8V 5 OV 6 . аналог. 2. 7 . 9.7V В . 9.6V W 1. gt6¥ z. OV 3 OY . 4. -9JBV 5. DV 6. Ручка =Fb Блока ЛЮ -&ле8о 7у/Г“г 7. 9.8V 8. 9.6V DA^ f tyV Z.Pywa :Fh Блока АЮ-8лейо Г\7И 1 Ov J. 6Y 4 -9.9 V 5. 8.6V ftl | . ।— 7 9.BV 6. 8,6V . Ручка^Р^Бло^а M-S;sSo {. B.^v 2 Г^ч. Л1 Jto 9V rov b. -9,9V 5. 8.6V 6' 8V l-j-ev 7. 9.8V B. 8.4 V
- П9 -
PyViazFL&tara AfO-tefo
1. BAY
2 0.38V
VA7. Ручкой блокаAfO- <
4 -9,9V
5. 8.6V
i. 9.7V
Ручка =Ft Влила А8-8ле8о
1 9.6 V
3. OV
•f. ~9,7V
5. OV
SA/fp(f^QrFiz6Mca Аб-8-iefy
1.9.6V
2. | |£Z-_____OV
1250p? -0AV
J. OV
4. -3,8V
5. OV
7 3.7V
8. 8V
DAB.
Ручм&Ъ блока АЮ-ВмВо
1 9.6V
2 8V
3-_|Гш---------8V
^UV
4. -9,8V
5 OV
7. 9.8 V
8. 9.7У
7. 9.7V
8. 9.6V
7. 9.7 V
8. 9.6V
7. 9.7V
e s.ev
9.6V
2 OV
j lSV
|ZR>$ t: or J-SV
5. OV 1 i
6. i 6V
f*
7. 9.7V
8. 9,6 V
Ручт =Ft блока AB- BjsSo
t 9.6 v
4. -9.8V
5. OV
pytaj t> ЯблокаA8-
’ 8ле8а.
t. 9.6V
2
J. OV
4 -9.8 V
7 9.7V
8 9.6V
5. Ov
- 120 -
TIJ)1 -^6мтА9-8леВо
i#fco.A fffy /y«yd=L£ft!m7 AS- ВлАо
з. g^'w т / тем «* 1—\ in
5«s//~4—I—'«>J ®1' ! YJ-fc
t-iTI- г^‘ *
ov
Z ОУ I—1№ ОУ *.
1—!Г1' /z/л -{Гра^ т 7. OV
Н. tov BiS i^i fDV
1 &uy w
DS1. fyityfb. fijtatt AS-Sm/o 11. ov
rr № W ЮУ
PD^ /yv^-f^SjuKoAS- вмАо
2;|_h w J Г -Ugr
j № 2. tiv r 1 IJB^S I fft
ЙЙ" J Г; -|дк i/еи 4 l\
5 fOV 5. gw
8,7 OV ei, в. ov
в |я* nv 9. 10V
n.—KI
Я и ov n та>?| er
11 аналог. 3 Г ] ОУ
fov /Z tov
fZ.l Г&НЗ J ov
l-lw n «>'
1 W A fov
122 -
fc IZ_______о,
11 £-------
SD> t. tov
2-8. OV
4 tfW/AJQV
"I '
S. OHO JOI\J \!2V >
bv
7. OV
ff. sy
A fOV
I ^а^бломАв-Шо
1 FM' -^v
2. |~F“I- 3. У tvv ov
♦ IL ov
J. w V.3 ov 9. № 7V
4й «V
n tr a. Ft - Л B- J=— —>ov 4^ _ fOY qv
Z»-
Устройство приёмное сю 5 026 005
See ручки- бпрабо, кроне блока А5; ручки блока А8-6ле&
Все кнопки откатыt кроме кнопок „ 2.5'блокоб А7.А9, янм •
,Л2* , бнеьин/Внутр ’ на задней панели
3(f-u) Нг-с) M
V7/ vtz VT3 >74 VT5 VT6 VT7 VT6 VT9 VT/O via V772 доз V7/« VT75 VT76 VT17 VT78 V7/9 VT20 VUl 0,30V ov 0,02V 0,79V 0,76V ov 0,60V 0.79V 0,8V й R'wJ? А^ГЦ tffV ov 2,76 V 5.0V Z2V 5.0V 0.6 V 5,0 V 2.2 V OV 4.7И OV 4.7k /.37 V 3.70 V OV 360V 7.53V d 3.80V ! I -c3’ LM-4J» IOV 3.97V 7.38V OV 9.35V 5,0 V OV 2V OV 5.0V OV OV -0.45V 7.50V 0.63Y 7.97V -0.95V f.WY 0.80V 1M , -Xtr H M -v> b^jL/TT 7,35V O.77Y 7.38V 9,35V 2.8 V 9,35V 1.3V 9.36V 2,8V 0.6V 07 OV OV 1 I 8^okcA8- 1 8/ipaBc
- 124 -
K/z) ад 4
VT2J -0.57V 9,30V OV
тч -Q58Y 9,93V ov
VF25 9,92V OV 9,30V
VT26 OV ov 0,79V
vrn 3.2V 9.9V OV
VTZ8 3,2 93V Ov
Ml ручка Stmta Ав-Вправо. tM
z tov f 8.5 V
2. - ov hsjsH -MV I. OV
3. ov 3. OV
♦. -/ov 9. -9.9V
5 ov S. 8.5V
6 № i -6v fi fJ5Y-f.35V
7. tov 7. 9.9 V
B. /ov B. 8,5v
Блок АСА ^5.142.021.
Все руки- Впраёо} кроме Блока А5,ручки_7^ о БлокаА8-6леБ-
Все молю отжатц кроме молок . 2,5’Блоков А7,А9 о малок .jr?’
к8нешм.]Внутрна задней панели.
Ш I. fOY I. 3. '.ov 4. A10 V 5 >or^ " 1 4-ая20<ЪЛ&У Or
DA2 7 './or 8 ‘ ov /- ‘/Ov I 1 1 or
3. w ‘/.-./ov J. 'Dv 1 '-iv 1 ^nto.rv
-4~Л₽^0- er
7 Vv Л 70v 23&a
Б (j? ж
л jov
3 Б К
YTB Ov OV H.5V
V7B OV Ov fifV
YTJD OV OV t*SV
VT1< -O.BV O.fv Д/и
VTft OV OY /Ш
0A3 ИАЧ VA5
1. iov 10V fOv
2 MV 0.0V O^Y
J 0-B.9V 0-i-B.OV 0^-B.BY
9 ~1OV -giv -tOv
5 OV ov ov
6. -7.tVpBS1 •7.8VMSV
7 &v 13V 1QY
8 10V 10V
з paj/«5 м
• Ц-Л? w
«rV"' I m
г .4 :
«- uw
« d— ar
Ю. (№
«i—|iw
ЦП1 \m ev
»! дан
\t°v
г. i.' q - m
2 \ttnftpiuf t
z
t., QV
smov
S.7,8. 1 ov
S.40V I
Ю. O'
«П lOT
13. инверсия /2
Д' 1QY
fOY PD3 1 -{- tv Z.'<uH8eptufi\ 1. ( , , Нсу л > ipv
З.уЮУ 6,7,8. ov 9. lfOV fO.' = ff\ - -i =^GV 1 1 1 a5V /t£ ov ЮУ /OV
<Z.' -t^e,s 13. инВерсия f2 &' 10V Ш i. DV 2. ffV t'Z । ,w *1 \By 5.10V 6.7,8.'OV 9.'10V
i tov } &v
/2.1 |_ —]—oaOdo ttOjA
ТУ инверсия 12
19 fOv
- 127 -
OY
2 Uw /OY
> \-U,s /OV
— 0Г L № 0/
5,6 II 4^ wv
7. ДИ1
° 1 win•»
* i /ov
lor
Ю \№ J£L^
ft. IOV J
12,13. OV 1
fj- iov 1
rn !. m\ 1
2 1
3-8 C, 1
s mv\ 1
0_J DV
К fDV
12 ЮУ
13 ov
14. 10*
DOS 1. 0.5V ОЗУ
*lT D‘^n.
1 Qjy^v
S 1 -&n nv
1 —Ьи
6. OV
7. OY If. L8V
8.Ш 12. OV
9. 7.5 !5. anojoi 5
10.0V h IOV
i I 3 4 5 6 7 8 s Ю 11 12 f3
DOS CV OV IOV IOV ЮУ ov OV tov ov ov ov ov fjV fl>V
DD/O DV 0\r IOV DV iOV IOV ov tov tov OV OV 1QV ЮУ 01
W WV /Of ov ЯА-j Z7F 7V ,ov IOV 10V ov iov ov IOV Rh
- 128 -
Б ЦО W 103.052.
Ручки &юка АЯ-BnptiSo. Кнопки „Л2 ',. Внешн/Вкутр.' па задней
а кнопка r1Z5Hi/500Pz'-отжата. РазъемХ2
на плате 5Ц0. отсоединён
Режим раБотсц,dBr
DD2
003
DZif
005
DDS
007
Б ov
к tov
Кент 1 2 J 4 5 Б 7 8 9 10 If 12 13 1Я
u,v 0 О 10 о 0 0 0 0 О 10 0 IO о Ю
uy to Ю 0 0 10 Ю 0 0 0 10 0 10 10 Ю
U. V 0 0 Ю 0 10 Ю Z7 0 0 Ю 0 10 10 Ю
a.v to 10 10 0 0 0 10 0 10 0 0 о Ю
Конт f V^l 5 7 8 to 15 16
Зпюрн OV ov 'г-^Г Ov ЮУ Сгтц-т5 tov
Эпюры ov ov Г !W V-W-l 1 Юг 'r.taw Ov l&r «cw J fjv
Лз» 006 803 вг/8 OOH ООП
I. i,5V M-S 1 ~4>Г QY Й}' V OY 17 f>r
г j. 4. J 6 7 8 S Ю it fZ a. [Ж 4,5V отлог 2 OV n h w ctiXtftcuf 8 *.5Y J У 4 l-«jr -I ] a/.t аналог. 8 5V м\^, отлог 2 Ov яч gv л n л SV <£_т<Л' аналог. 2 аналог 2 0V GV KV л Л П ЗУ I 1 "ЙЯ u '—at/.s CSV 0 OV GV OV 0 amxz.3 amjnn.3 ov ffv ov m ov аполог. 2 OV Ov (TV GV ЮУ fOV аналог. 8 ЯУ fOV tov fOV 1 lov r-WaJ агалог 2 ov OV OV OY ov азалт 2 ЮУ L TM ЯУ ov fOV
Лют i 2 J * 5 8 7 8 Ю ff /г /J /3
put uv tt Я я я 0 ю я 0 47 0 47 0 0 0 c я
ODk u,v 0 ю to ю 0 ю Ю 0 47 47 47 0 о 0 о я
, VD! uv я 0 0 я 0 0 0 0 47 0 Я 0 я 0
Ml L,V 0 0 0 0 0 0 0 0 47 0 0 0 47 0
- TV) -
« / г з 't в а ю я w lrov. T—©» BV fOV OV ov jEHSoy аголог.В кг/1Л fOV
0D18 non ЮМ8 SS19 SO 20
* * si ! t Ш6 ss Ч* ё й ё ’ * ~ - - - - « «_ a a ft-a SV OY OV ov OV ,5V ТсЮи m fibs f^fys ov OY OV ov ov ov ov ov I5** [-J/rS T:We$ OV awMi.3 SY OV ov ov OY ov ov ПС ТМЫ аналог, i. 1Iя* 1 V^WQnS OV ЮУ U t-k аналог. 5 OV ,ЮУ | Г-VQmSqy ^—\6Y \™>=t5 У она jot. 5 аналог. S xrv \„ MO>> аналог. 12 10V "ijizp/j Yov r-iCM OHOMn.i r\l°V J |£w-r "1 4-2Z>5 L-tfy TstfOlai аналог. J .an 1 Qv OV _ fs Ю V Ъг T^fs аналог. 8 r\3r J гЛ» fi]f ЛУ 1 4-«>s и_*л' г°1^ \tov 1 ГхК ov аналог. tD 10V
-si:
- 131 -
•<я*т f z j « 5 6 7
mi U, V тг J_£ 0 0 0 0 0 to
ВВП и, V ё ' -M27 nS 0 0 0 0 0 to
рва в, и Пг - - KS 0 0 о 0 0 to
П» 6J Г 1^ S 9Л 0 0 0 о 0 to
BD25 ц V 2iii 0 0 G G 0 to
3B26 о. к 0 0 to to 0 0 0
ВВП и, V 0 0 fD to 0 0 0
ВВ26 и, у 0 0 to to 0 0 0
ВВ23 и, 0 0 to to 0 0 о
№30 и, V to to to -A •fit to -я
ВВЗ! и, V to to to to to to ТГ№ TcfJ
ВВ32 Uf V fO to to to to to
PB3J и, У e to to to to о TafS
DDM и, у to to to to to to e Tell
fox t г J 4 5 6 7
-
s 9 ю ft 12 to ft t5 ft
0 0 to 0 0 g 0 to Ю
о 0 to 0 0 о 0 to to
0 0 to 0 0 0 G to to
о 0 to 0 0 G 0 to о
g 0 to 0 0 0 0 to о
о о t? to 0 0 to
0 о to to 0 0 to
0 0 to to 0 о to
0 0 to to 0 0 to
-л я 0 0 to 0 0 to to
3 -6} to Ю to to to ~0i to
-л fl to to to to 0 c
/о to to to to to -Л to
0 ^3 to to to to to
6 S to fl n 13 ttf 15 ft
132 -
Режим .ттН' - аналогичен режиму „tfo."за исключением:
DDK 1.0V 15. RV DD/1 5. RV DD30 5. 10V
811 1. OV 2.RV 4.0У 6. RV /2.0У 13. ov 6. -M 12. OV 13 RV
VD12 11. OV 1.10V DDR 1.2.0V 3 RV DD32 6.0V
13. RY 8 RV
VDS 23,9, r. DDK 3,4.5. DD33 6. RV
ж Г\(~}5Г '~tn> 8.-fW
5. 10V 6.ov еЛЛЛГ -
DDR
_тУ
uj«
/1. RV
Режим .гптХ'-ышоъичеп режимуза исллючением.
DDK DD2 VDti VDK DD9 1.DV 12.10V 14.10V 13.10V /.OV 3.K/V 4.0V ff.OV 2.10V 13.10V г.3,3.10 ьси- 6. ov 13 10V DD/O Ш DD15 DDK. 6. 10V 5.RV S./Ov 12.0V 130V 1,2. OV 3.10V 6 n n**' ubp-^ 9. ffiby DDK DD32 DD33 4. RV 6 -RV 12. OV R. K)V 6. ov 8. RV 6. RV 8.-14
1 b/y
-133 -
I
I
I
I
I
Режим . мтУ - ижмогиче# режиму„ dB',3a исключением
ВВП 1. GV 13ЮУ .Off 5 10V 6 IOV 1Ш30 6,-14V s. fov
von t-OV ч-ov ff.ov 12 OV H.OV Ю. IOV 12 OV
12./0V BD15 U. OV
von. З.ЛУ 3.IOV OD3Z S. Z7
fi.fOV ВВЮ 3.4.S 6. 10V
BB9 2.3,9,fO f r->*»' (Рл’1 w 033 6. nv
htF- £ПгГ» b.-pfV
6 OV
ОПЮ 2 L-TVL 9 Ц-J—ov
s.tov ий
HJOV
Режим,fi9f - аналогичен режиму t dB за исключением;
TDfJ tov BOH S.fOV ВВП 6.7 )
BOtk f.Wv 6 1OV 00/8 2,3 период
Ю 1OV 12. OV 0013 1.2X8,11
von tov 13.OV 12.13 "следодании
4OV 5.10V 13OV BD12 23.Ю BD2O f,2.3,456 0021-25 1. J 0030 6 -14 T=^s
*Z7V 7.<m»S f
YB12 4.J0V ft tov 12.OV 3 IOV
iz.tov 15 1DV 005 5.10V 0015 1.2. OV 3. iov ft iov 12. OV 0032 6. ffv
009 25.9.10 W№ ЗЯ1_£У{\” ft. -14V
e 0033 6 IOV
It- 14V
f2 10Y 120 2 ПЛ^ —1 O.f*$ ’ Y\^r
- ’14 - -J
---------------------7/Л' 34
и52 "- a»4Jiotuie^ ' '
Р&№» rfSZ
Vf3 tov
VDfi
ГМ
1 OV
If tov
t5.fOV
not
13.0V
5ЮУ
П-&
13. &
fi.tov
«4
W5
009
6.ov
n.iOV
IBiO 2 /y
12.0V
13. &
HDI2 1*ю
lov 7*40^
Il.ov
a.iov
™},л3% *
t№
_ Л Л*¥
B01B 6,l\
Jtf/7 2.3 I
ввю 1.г.3.в\,
л«,/Л
ПК 1.2.3. I
PBH-BB13 f)
"x
it tov
/2 ‘
я WVA^
-t-j - -
Период
индоданм
Г- W*$
DUJ2
пязз
6 ov
8 IOV
6 iov
t-M
'Off5
, j«- ia mum^
PBfJ ‘ ~'
DM
VBfi
/.Of
ft tov
tot
H.OV
л юн
ft &
vS12 Ю- ЮУ
ViJ к юн
ШЯ
м" ’Л
n.OV
KOV
™ V”
дай W
DD30 6 ~fW
7 IOV
If IOV
1Z W
6 ov
n.fov
w®1£C&
- Z£I "
ЛЮТовБжоЙд an
.шгов. on vdauudix
ckiDstrsd&atKi muxoetrag
•uaw odoaixxlna «ноге* аюяаМю игвх1аоюа«ж-®изв та nssr
-alxoco mar оз жппнаап g »airo> ей еечхев ииаязтшоя хоЛд
’й-Ш-лг ЛавЛазгойх оа гтллваопяГдоеЛ! вяхоеьигов
оцоазюишгопоУ bxktuq -жхГвпгелХр «пжашгд mxsidatfadn
явгахяУоаохХЛ ришвмпгао 'пхэжх адсаооЛио виге* joaandM »ЛП»
ввв я ижгэха sereiesoeedGtwda воои Dreg хяшжТдм suodr
.оаьэвыпго» мнампавлв. «сагоаеж яэвдааэйд
ив я вегор t
валоааикоя кэйщо a weieaofistfpoedii вшсгуч* а хянмнпкъжТдп '<
аШсйг аповог юга i*e иветпгва ыпон ng ыэсхжздхроея шГц -ai_
-ен«га<1а aQHBauHedao ecoxen гта •( * Ц лоиоекхгоя rattgo]
аю-та-o'oi-iiin 'аю-гингз-пш
•аэо-огя-з’г-гпи ‘гонгамгЧ-пш ‘гоо-дзэ-зг'т-тгм
•гоо-аоз-ззт-тгш '20G-o0»-SZ*r-Izni :cra*wwewlooe<ln тюшпоа
яиохэоливДО виаооп (ОЖФМвигро «ивппгаж «а
С annaacovudii
*ЗЖГ SKBOOdbQ
- 9EI -
ЛО/ S’/
Л7#
АО'Ы
AOAtf
АО U
АО И
АО 01
АО в
АО 91
АО Э
АО S
АО О
АОГС
Ао г
ао1 гая
ЛОА Ь1
-'£19
АО L
£ го1Гочо g ’Q
АО
AL'Ol Я
АО! £ Ш-Ш
Л£<7‘Л*« Рйп Qiraujobon-nadau niQut/o^ag
ПРЖДОЙЕНИХ За
В обязательный комплект поставки дефектоскопа не входи
зарядное устройство АЗУ-0,4 и кабель ЩЮб.БМ.ОЗБ
При наличии у Вес аккумуляторов типа НКГК-ЗС-ЛУ2 Вы моя»#
заказать зарядное устройство АЗУ-0,4 и кабель LjP6.6M.C35
заполнив к выслав в наш адрес отрывной талон опросного листа.
Срок исполнения заказ не более 6 месяцев со дня поступ-
ления на завод изготовитель отрывного талона опросного листа.
Звмэститель генеральная
директора ПО "Волна" I
по производству
Ч.М.Тяжкорол
- 138 -
Госкоп лльт^авв-хоргД УД2-12{2.<}
Звмоотитвлп генерального
директора ПО •Волна"
Do производству
выпуска 277036, Г. Кяшиийв,
j ул.Малховокого,29
Согласно Баяхх праджомсниЭ проау отгрувчть а мая адрес
।ижепереяяслейши преобравсытвдж
ц/п Г шив новая! в ж условное обозначение Оркентмрсжочвая цена $а преоб- рал сват ель,руС. Закааы- Баемое к-во.
Преобразователи улыранвуковыа ШИ I.2S-K2 0-002 23
Z П1П-3 ,5-1(20-002 7-Я . _
S ПП1-3,5-К12~002 23
ч ЩИ 5,0-К12-002 23
ЛИГ 5,0-К6-002 - 23
ШИ 10,04(4-002 аз
7 Ш12-2,6-12-002 26
1 ЕП2-5 0-3*4-002 37
9 Мхам’“'““ П121-1 25-10°-СЮ2
Ш21-1,25-50°-(ХЙ 17
Ш21*-1,25-65°-002 17
Я121-1 Д-4П*-4ПП? _ ' 17
15 ПГ?С-1, В~5О®-ОС2 17
н ITL2I-1,6-<9о-О02 . Н
0Г21-2 5-40°-002 - 17
Ш21-2,5-50®-ООв I?
17 П121-а.5-«®-оса Ш21-5,0-50в-002 17
17
Ш21-5 0-05°-002 17
Ю Ш21-5.0-70°-002 IT
Реквизиты получатели __________________________
Оплату гарантируем с Р/с
Руководитель предприятие
ГхашшГ бухгалтер
отрывной талон
Заместителе генерального
директора ПО ’Лилия”
во производству
277036, г. Кишинев.
ул. '.’аяковского .29
Дефектоскоп ультразвуковой УД2-12(2.1)
Заводской иомер
дата выпуска .
И.Г..
Согласно Ваших предложений прощу оформить заказ
отгрузить в наш адрес зарядное устройство ЛЗУ-О,4.
м кабель цЮ6.644.03Ь.
Реквизиты получателя
Руководитель предприятия
М.П.