F •
и

lfW-Л. 4C^FfpTTrrzsII^4 htPKHTlUff
Kdy^Hff ЭДШ^Н^ИДОГГИАМ dJA л 4«Т|«П^_
f’tf * ^(^A^lityA T4?KfnOHKCf ^U'itt^biCU^
нысмслаауилАr ни* unfvrBccyuieyQtMjpt
frTMflb.ntf Hbt/Xihi.ti PHAUJJf и Jgt<
O J	Ч€Г.
tfff tl>M AndHH^norf»:	_
^АС^Г^ПдО , ^/MdyrKfcf/MMfronH
c inject и Апорту Mndrf^ г
ЯЛ*' Н14т-пГ4тТгПЛЛ/Xif nuv. Г'Л/
F ;	bF^f7in6^od
<^ЬЦ ИГТ^ДП«^(. ;г£ н
•	»p*
_____jfAWidd<v5d 'л
f ^'Иу(АКЬ,Л' сф^АаЯ
.UfVi^HA^tAAjH. #1 w
1 А.
' v
F1 'А

Библиотека "Руниверф
• Л.
4
! <
о
Н,£ Л'Й ГЛ|
/ < г.f и <£ л л < та	мл
	'. •-}	<.О '
|ч	z Н"Ч" ' 0
г-г(1^ииг<»т.«(,Гм/.
Л‘	;<„н
. .ЛСЫ-^ГА н
л!А^:кНткА
/^п11н|4/1л1.п«(Л4,лл.г<-а«^и .
G'fef l’V П'11<)ДЙ к F.?\,rT7if<»„ *’
'''	н
•' Ч	1,пвпС(Мннён[н.НЕЫ
/угю'п1Г^: М67/ки,пмпг>н.<4|А . цаг^((ви
Библ

ле/иаунтытимн. н„
нп-гнцамнкгны
- *417 /
МНГА^ИП^^^
t^gj--- е' —
лгосрзптш
н£аь{мннскогРб1г	, нпс&икга, .Hn|if^
ШГЖПГ£1Л1^И . /7<2r-!fl^HFrs^(U, по	*
osj.^vbгжпитАгяьо| негс. мауж анткемуИтп^
НК •
H
И«
IjAMHH^Hbl UH .
-----X,
. Цаьлщн
™*fblTAA4t<M6^(Kt>IMH НПГГН
IgdrMHCHorrbi наее^/^Ц(ы. /
МЬ1НАНщнМНСЫ160СЛии . H6
Of,
Hbblg
IfCMbiKAHlflOMtyc^nG^A^H . g
нмлтьпс^лщнынпбгинс
&fQiC*vl
gna еж(1ШАтпы1сб[^
MtHfdMfHHA, KAM4¥tyf fuAtHTtyb . rtWt
7^мьымк . ^а^1м1птггнцлмьн^нь1м2. н
Q,C^l<aAi0yrA^tyn^fCAAbtl(AHtjlOMayc^nc^A^H . *g^
1Ч.1*

Библиотека"Руниверс"
Ui|tuUHr«H&4MA- НП««у|^ЛШ{НИН^Х.
К.лЯИШИ^П^^Н^ШГС^ЫН^ЛЙСлД М^К<Д
rnntfii J
спан^н^жес^гпп^н .
Hr2fKfHA4^fWO0fH
—К
5 j5vPr
r*d * *A

*—	'	•• .	г*-	/О / *
1ЛКННГАкытгшн₽ж?кенуелця	.na^f
i ‘дн^С?гпП^^НЪ^НГ0Н£|ГЛ4ДН>. НПСМсХ^ЛАКЛГМ^
.^ЫП1^НА?емДН , I^C/bKOyrrtAH
. ^Л1(2н(^клил^лдчтн^ # ^/гтго
^НН1(^^НС^0ЖА(иеН^Ь£^МЛЛ-. HHAMlUfUifAKlf
ё
Библиотека
наТ уноуп-глн^(е/о^ы^Анмжн^пн. /усы.лш4
К^шыжнпоу. HtWA^CVfAHatwM VtAn^tvOHf -.'
kt' ' > -th.-	_	Ju. '
Hn?ntrffm^y7<Aflu2Kf<%S£A. #п«!?дктк^(Ш€
uj^fA^^ucAKo^ttne. К|>4г«оо,гп«дьн|,г
. H^nffKH^HHnotefffirtAA*.
^^пиДтн^А^ЛАНО^с^^н^лву r aLfCAfKt" -
(Х^Нгпкн2и^^^НАПАSlAAtttaA^AiV
4Afrn<A\aitfmbiefHA'fAAA . .,•», .^жгнфнгон.
С(АШ1ГН^0^НПТЬПГМ^Л1/(Н^ПНЛЛ'Г&Са^у’ . ПМ/И0
МЛ’ГО . рААТПОЯМ 0Н»Лч^еЛ1^н^0Г^10 SIam «
HЫНААКСА . |^/И/Х|1Г^тГ
Библиотека "Руниверс"
an
оДиг«он? • С1локн\^\1^нп(ы^м^е^ноп1
П^М4АСН
aOfAVbS^.
tbSAttt'lfwnf
f ~ J)-.
I
*1
. НЩПбПЬ^АГ
KOrtfiftuA ffkf П^йнсн4^

1П0ПЬДАГЬ¥ЪА^АМ0%ГАА, . С^ЭПСА
jhc2mcm >. с^^ТаАже&КЭ
IHAWUAiW, HCCatt>rnfWHtP& . n?
tkcnTfCJHftb, {млгпмбуАлите.
4f
(АПгГН1МК£НЫА . НП

(MaynMIfilfJHHKArWHtAlty .
e^SD^K/M^'^fg' i / r,. I
ТПАКЛА^АМвуиН^кгпН^ПОНА^Ч^А . /jlKAKVffKf
HAffIfAfiAAWfilUHTKHIlOy. ССНМ/Ы/Шу. H
А^ам^на4(нап^м2ск0гп0/н1 . ftuet/wsnm
НГНЫ/ИА
ff^f
AMA
Библиотека "Рунйверс"
H£ei.7^hm гСЛПолаоьн нкАпосля f и
-' 44 A/M14Hdy'frri. НПЦА’ГХ А,/НО
'.-f.°-^(подннплст .iitifro+dsrno . >ц7,
чыжсаг^млдлмАя^нлуг нгуна$
^И&А^АМ^ НфСЧСЛЛЛЛА ?. '	С0 Г ГГЬ1Щ&
СТП/НМСИ. ^ПА^П1ЬС^ГЦ0Г
ТПС^^КГАГД. С1^^0уЖА{П^(Геа^ггД^ЫСН .
(cyj 0«14<итМ;Ч(Л£>ГйУЛК^СиЛ4 CP0(lo н writ fib
in ГАЖж£ш*Жу Hb^i/^frrz ivr^OH^O
hjXnА О6М НАГ4 Mfi f СПЫ	CfHA 7
НП^Н/1
Ъдншу
Библиотека "Руниверс"
T7 л	/	,	»
ДМ О . М^И^МГКжТ,
$<»Г4. ф^/Кцнъбъъглиоибюке^ньА^ыньсч^ы
ftflb. SofK 1VTTCЪЯАШН&зЧН • HW^WtAHiV
. HUH ^Ж(НA h^<0^<
p< rl t^aijtnt^ ^i^o^^M^HMAUH^mH. н
KtA^Mtt^b^i^	. HU^tA^LUHTKiHAWi
ДД£ГйМ^(< Hj^A(ri7bHA40y^0Um^fAAfiy'e2t^0»H
^itiriA < t&Uf^MVHAi^&VHlVT&MA , H jA^Y^
UiMfAUbHA^H^Ui^ . jjtilUntmA^H^BiiCMCKC,
—7	* Z	Fir » z ••
АН Н0у^0^ ГА . tAfC0HAUA f (Л4ЬН<АК^1С/л Ц t
^atcmHrnfil мшнаг&гн : Ai^iHt^bttu
iAnanr^j^rnf^rk. (g/ос \1наг6ЦЬЬсгпн7
TfHv	а7ь
MrfanTMttStrnH '
- or -
/ИАНМ^О. H^f
KAA^T&Tfbt lUnli
tfHAK^CiНШН . H^fAA^hf fACHnt^HH
fKHBOTnAta^f Ur На^АЖ^0уП0А0Ж0у'П(1Г^^ГПЬ6'^
. Hnac^fyi^tt/HeHeA^TnuaHAi?^ tint

. HtfWF*S5KF
е H&lKKHflgM ‘‘АП1 fA b ffTft
Я0(ШЛ%1 СНСС.ЩМ
Г*чНД0»ГИГП0Г и, НП
<т ~ -
нгнуздьжгны. ншс
. ттбтпеът&ын^(глА1иу. цтяыълм
fifUAUCM 0уПА\ГП* (. нж.£н£р^? 0уА4На,ЖА А
Н0Ж10П^ААНПГП0ЛН11?^Ь1^АН1Ат1/0^ ."glnrtAAf
инчАДАгпаеА*. нкг/моуж^угппаш^у
П>91 nfALfJfHlfrnnef'. ^rnrSrr^CUbAAfAAfrnb. ЯЛ^4
Mtyftlt . ^1йг1вСАбуШАл£€СНГЛАСАЪ^Нь1(иМА •	*
И tAЛЪ tCH	f ид Iгож I
немггпн, ivHfrow^?fпг. и
ffb'AtvnntK
ГПАГПП0(Г0 . НТП(^Н1^НП0А*1
HMCKrnjMntyCfAHtyH
л	4	~ - Z Г-
и/ннА^гож^ипап^лтеБЬнго^^и
?Л	“711* fM/МгМ Р&ИЛАДО
r —7 • / <v rf-l	/ <*
. ^П57АЛ*Г'гНкгН.77*уПГА^ННЖНа*
ПП^ГПг^ЛН
^K(AHJKfUA[n^
шЬ(Дв2г(/Ш1
lUttfMliZjA
еы.мио.‘
.	ч
БибЛио	и вёрс"
8
н
ЧАЛМЫ П0£1
КАННА . HOflfCigfiAУрсКГЛрЛД' Ш^МАМЖН
00J нтн^ гАем^А^А^.
нанныъЖ$лал£*м^ • А,/; |егй4^
сЗп^АЛП^(МДНЖ^ ГР-» - . П МЛП|
itfnfif^Hbi^^^tr6\ :	7Л
Н^АША^^^
ЦО гС0^ь4 ^АННА^
А;ЧЬГ»Ьг^КАЯа^у • КЧ'О
" UW лмп(гпдб£ . н(

ло, ннспа^цншпъ - н
шск^ыитгагм.
HVbCSAilltTTti^rtRo MitfSfU*
il ^ . cZrfrkmH^ енеул4б \ннн.
у
Библиотека "Руниверс
9
Ж '
. jpH^fobyptf
74 °	- .....41/1Н4П4Ц( .~^(П1Л
рнгго , н^сие^тг?
. онж^мнепн^.
rr ant (с. и н2к?а*
] ЦАПОАС. Ц^ЫПАН(Г^А^11Т1НН
цАНн2нААа(лж^АтпА(асегон^
KAHfWV'., С^(СгГЪАП(/аЬ'рАП7О0Н
г^' / у -	} ГГ[
^AtTf\^ ' AitMCyUMbA]^
ftiA2et,	*<9^ 1Н1^АггАГПШ(ГОП0П1(КА^Н
C^9fM^/h . ж t l^KA^JPbltvS^A^'
^f^ytmAtno/^Tifi'AinHK^nb^^ArrAma^fre^fi >
«cyn7-^if^	НАК**нтрь/
сп^нжнт^ьше^у
AtuiHHAgf^H	ftw клю\ь
ПННАМЫЬ еж^С ^АПНШНМНе^. /yAfj-KK^TGW
Ис^АИ ЧАПЧН (Г<* ьЪS-r h
*	' t
ш н /V А./Н ь MJjH •
Библиотека Л
Н«ХЛ*Кг»*1«*АКт.АГЫН|-ЛН4^ГЛ,Лн . H
Т7£.гт»л	_/	’	it	,
. Hfftf
(Mil Cbfif^AifA nr л//^'.т,,". .У. ^'’	.	*~r^
n(An^Hai,fii(^M^ff
С^^/^(111Н^^вушнч,ь ^пмлжн^
^гч^нЛ/И(Н1(НА1<А^Нт^ ry^Hf
Obj/brnjMyjfAiauffb -
/
(HtJ
Библиотека"Руниверс21
10
Е?ибли

Пб%АЖСАДЛм2жеНбу?ШН. к$АЧеНШН^>СН4у
11йЬ/И^Н0ПДН>И^^Лууснф]?.
иДПбН^иА^тНМ^ГА^ГА . 0^ЫСНИГЬ1*%1ТПЪЪ
Al
Библиотека "Руниверс"
OrKHUfiHA
с на HpofiHсноса, нажнпеснф^
A . H56|9K
CAATV.	HOO^HCHhi
Uct^^HlHCH^On^J^A^^ COHcyMff ;f'

if, hfltKA НАНл. |’П
. Л ОЖ н a С £ НО Cl Л Т&.
енсЗno пн ста
исилни <«/X . нмо<ь{мац1 t-/
P Г Д |
«
'	’ /О “V'	г».
fMytfFMWi
Библиотек з^Мй

Библиотека "Руниверс'
^6ЖНД£Н^е/11Ь I %f*n' Hf3fH0YA . нжнф/
^^ШЖ0Д1ЛГ^П7’8. Н. C^r HffOAHCHbiH^l^H.

«С Н^^Н/ИЛф^уГлЛД .
i
Библиотека "Рунцьёр^^М
Библиотека "Рунивёрс1
14
Библиотека "Руни
П^М f I&A НАЧ/К ШАЧАуНЛЛНЮ^НГЬШАГГЧГА'Зе
1\лЛАН .	. ^H^tnUlf^fHty
- ЩПСЬЫЦ**
tfvьж€нbiс^п^т1г^2мжен^лашль . еие*/егы£г2
HeHAAAnyfKblTTIH^^AmHnfA^L^abn^Kbl :^АН
с^ул^отпь . кеу^ъчже^нин^б.^к.А^.непс^н
tAKUfU
I '
СКЫАЛн. Н^ОЖАфуСЛьК-ЬСНАНЫ .
НСПОАННН. ^жеШкТкАЩ^
.. M . НТПК wl^yoy
HHAAfHHJTTH V
Библиотека " Рунивёрс

UKcflmva^KAHA^^H н^^мыслн,
^Ажен^мкетпл . JC^TA^HlvniHK jbHVHblfi
^A^AtbltyjH^ М1СС^эс£гП11<^М
15
I
4
) .
.1
I
IlnlMffOfZM • HOHVAK 1^н£ъФнсаП€{ш*н1ш
' *Г ~ J ' •	~ Г
ъъссл&ъ?o^btiiоыаь . науго^нноньтъу. ftftrVKG
Нонтгунсны. fff/M/l, ММ НИфрГИ. О(КП€^Н
^KfC^^A^n^VrCAt?. ННАГЩННСЛ Н&1^АП^Ы.
FbVri 2(a4^	.^^OGClCllf
fHHIif'bf<AT?AU>rn6r -ПОутПЬСПйННА^СМ^Н V
<
1
। i

Библиотека "Руниверс1*
f
n leynr нпымм ншниноытуь 0 YffJ
(АЛОЛОН . ^7П4(0^П^7шиШНКдП,Г5Г?. »И Л АКО
ффОАГОТП^КОТГКТ'Оу. Н gLUHjfOrnty A.fillibf
с array С May, й^у-^/Л (2тпс0^ки1к котгг^т^
H%AAKOrn2il(OH4AfUlHCTJf0X0V. ДЛГ^НЖГ
Г0ус2гП1]6^
^оу^ы. тгг^
HAHAaWVM^AiAhi HtniAHlKHrK^K0VnAOTK6 _
HUJHIlZcTTlfAHt. nOttjL^cltTTlftynbi '
0гаукь1{2тт1Кбфншнанел1? - AZ^zJn«7<u
Библиотека "Рунивёрс"
16
п<’/^Гй|>Ы. моул ,(П1А1' If 1
но^слцн и гк^^ыУ HUtei
ХНПОМО , н	Q^ttlA^0\
FH П t/К^ЛН ^yi^JA Ы C7KTIO%
НААН^ачлСС/К^СЛЛ^, С^ЭЧДК
ктггпнуьнъны. [-{пбтпуе&ш
, HwyifJfHC fiH/wi nnairf'f'
оу ъ^глуе. нпс
на лакотла . га
н
Si
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
17
31
Библиотека "Руниверс"
~	' Q	' V7 '
УГЖ€НЬ\СН4ПАТПаОНСГПОЬ4Г1 .^ее^мплс,
C^at&rnAHfiGTiniHljb . НП^А\1<1гА^ПН^0у
-iHt^T'Gpf t^h cvnoiSfr* . q ПЛО^ нлпг^Лч Я
АЧНШЖ^ГИГ/ЛНД^Л^Н.fH^bf^fHOH НЯЫНЛ
Библиотека"Рунивер1"
18
^ПИЖ^(^4Н8СЛ\ТТО^у|4 СИМАМ H^fA ц
HH^blAlUW/bHCKdUVtTcta «•.  ~
_	о!
нн*п1нл0Ж0у1стшл40у&
нл^тпн^е/ил^рА^&лдчлчьска . Qah?
/<тГ^/И0у0й¥НТПНП^К0ЖТ1Ли/ТПНЖИПЛ1
• fA^f0jiTnnO^H^2nMyjHHH^z> * *
(JfAlyfH . П^'МЧЧЫ . НГК 4
г>«*М^»'4П*шл^М> /ИГНЧ^ -
Г	’	7
• Ък.г
VIH >Г4С»^\
1»мьПн>пл
ЦН»Н^т1и
Й1
Библиотека"Руниверс"

МНЫ .
I	SIKF1A пСтбтггПН уА rtFМ*1 .
ДИЖаГ^Н0/ЛПд4|?/И^Н, «Н4 ПГ^у Ь1ГА^
AlOfCKbl UftyijbaALLlHil^tA.
Iнп2, ПА/^вХ^у^еП^СН^^0^ц7(ггрАПМ0^4

ОП Н 6 S П4ШИДШ ЫЪ

рукы/ил;
0ЛНПАМН
fy^nbUUE 'ГЖШСЧТ^ОуНЪША. gbl?KfTy0rfH
tnf&b HAif/W^ ^^n€t^, /^ HAn^fffHrn^^ | W .
ЦФ?А4{у\нгп*€н нмкшжнггГг&НАньн. jeri
(фдегтгмгиоА^ггоглХ^
Библиотека "руниверс"
19
—	- ff	Г* I ~	<4	/ // -J-
ГГ 4 - Jg «zAKtf ГО *7/7A f НАСЛАНА ГО «	£ * О А ЛА H. Co
acrt HZwfuLHY^HCfftnvtrA .пыккмиужнае
n '' lr '	7	^7
^(^Н^Л10у,^Т10СГПАП^^ДЬЛ10НКПА^4Не0ул^^
ПС^КАП^О1(Сел^1иП^Ь1П0ГПаП±{Ь1Л\ ,
потгепк KCfMt^ нАтг^Н1(ис(н^-^^Яем/н
Qt^erb^H^UH. ^ATHtHff^nlrrAi^A
, $	rf&n. ЛАС Ж ft ЛА tiC* frf НИ Дм д НЛАСЖННЛ \
К<№ ^Ifhf ^KHnOhf^f^cnA^HU^^bint't
MCHffttHWTrATilrtHAlb. МСЖНМНОННЪАМН
f f -HVey^tir^An^iU^AtAIMS^AltM^i
млн. 7/манч'СуК)^гш«аХмл6|^<ич^. нЩ
/И/^ноу^пг^сшнй^сйЙй^г/ийамяпитин \
Библиотека "Р^ммверс"
- на^/сбнп^о
^м/с&^г?сгп&на~£?лцы- ; чеыу^аыс&иъ
' лп^п^лготт/, 1ЛКопт^пнтнт^мi
ТЛБ - НWJ* (Ллг4^0у ГА/ИС/^НДОКЛ А rf > /\
нгУ5?|^НП0Я4у*ч^У 1Н>^'пь7а/лг н и?кегг0^1
НАа1жн /ИН О^Н'И €ЖИО С^КОМфШ сю ж и ио
НПГгЛКОНПАОТТГН/АРКе^НА^С/И^Н . ^С^СГБ^
НО&1Н. ^AAALKIC^ ^НА/ИСнИ^АПг^гГА .
\.ШПС(
Библиотека "Руниверс

MK^MrtlAHAr^moyuJijAta^ir^. HAHLjVSH
&HA K6I^5	H4n>m bl Ода СП4 ire HVnHfftcn?
^vrn^^nH^ev^HOHCJUHHA. hoa^cva
iAHKOviTnnotlHV/^Cyvii2ir0^0^LLifH . H
n^KA^^y^H^AAA^. fA&lfctyfiyrnVfAl
СП0НААА . ну(Ч&лЬнЪГЬЪЪСНАЛОЕЪ,
АНН
f
. m ш

1I онхьштпмбгпоп
t [JJsbHCHrfHif
^еп^фьсистлб
пжггь^есж ?
Н4ул&
Библиотека 'Рунивепс
21
кд
Библиотека “Руниеёрс"
сотгпср^Ашстаупнтпн , нперпыньс^дко
нн о ла на с^урЬтгелл*. нчп*ь^о спън неунгпн
м к с гк ел 0^0 ълена се с е ntcjprvdr пр ел о жн тн
^0UA4h£ . }^71п&ГПНННЪЪЬ1НАСПд2п0ПЧ10ре
ни.^^AC^npan^HHH^rc^broiiH, Досланы
ЛблшсАнпънАпесггГнпепъп^й^^ЧАЧКолыу;*
Библиотека ’ Руниверс"
22
кв
^AHAOf^OO^HCH^Anf^nfH^ACH. Н^Ргф^А
i UniytfA. HAMOffA* . HArf/ffX .^HfAfifA. H
САЛЛ A fl A . НА44ф1Г^ ^ПОСе/И^Др^ЛаО/Х
fyeAAtHA^AHAHfHC <<4 H КЬ1ШАТ\9^ЛН^А
HAHfH CTRf Hи^огтаА аА .
НГА£Ъ1 и
А^А/ИНЛЬ. НСеПОН/ИА\Н^АААСЛ HCHOHf^AAA
на£
CfACCTJOH- Hn2cmfAHACILOH^if0^HUJAC^ -’
23
—— Библиотека "Рунивер£“
МКО снфопнnKtyLjt,
ПНН, nHtpAZfiV/wfcniA
НС4 Е ^П'порОЛА'ХAKCTntcft/fY/ХЯ АКННГк СИОН
Ь/ИЛу ЖН СОушНЪАГО*КСтТН
КЫА
рНШЛ^ПАСгриилПА . ЩННЪКАААСН'А А^ООу
ПАНТТ/ЬНЯ. ------4 -------- ’ г<
и, АЦ1Спу^синпогыънстгь члчьскынр
КА/ИСННЫНСГТА^ПЧП
НА ИНСА НА ПАА4Л\ ГСуДСПО СА^Ь^ННЛ! Ь . 41 5ДН
‘^ТМ
. НН 'НСННАПНСАил^ Ь* C^CH^i
'ICA^AHIAHtHA^ . JJ ЛАЫСАНПШС
СМл
HtATKC^AHC
24
K^TA	H (1/114^4^/1 НМЛ (/ 4. Н4С^
ф4. ГДПГ^у . H0y<f>HfA - Hf*y/f4»F4 . НОПс^э
^снгкшпен/<7мн^пн - /угмпггжшенсо/н <
f А2К f Н^бу^Лrof£
kuu/wsh . пъселснхь . нпАстрАНАнгл . ан
~s* /Л -v ] ..
n/lf/MCHAtH<!VIKHOfnbl , JJOWbirrif/WiK И
-гнг’г 1 но
па ыгаа ‘
Библиотека "Руниверс"
f'HAHHOAfCC
СГОК
Г	О X ~
3 НА fi"Z. НП jff/f и ШЛЧПЧ»# ,

1Ж *____4——Ж Z-X.-----------/.-fry/____
№1f'lf'(AI<4l<21l)feyr9yfUOfM«y. ntlfHjj re
^Ае2тППОвНЛ\ЧНЛОПА . НЛАННЛ  HHfHf
^'елАъЖи>гнелл2. ЦъыимСнлг* КЛаПАПб
кАмень . неевнинллч^п^л^егпо . н
f rfrlUA Ч nyiH^tn I е fjA fAZ^JK f 412
Библис ека“Руниверс"


Д	слнм^л^етауч’омву
yc/wkiuetfl . мксугвусмЬснгкьг^вус^А
♦ . at’kfcfn btic?. нвдг^'Ъ.пэднцвупс&ь,
1)0 ГптвЫНШбЛ П'А Uift/t) ffilHO ТЛАСемА
"чогл«уr (чълльнгаЛ'ДЛ.лм . i^cottVo
. tAHO
^hnfA^AeA^iyiAHLJAC^C4'O/flIomM^L ГЯ
м^мкб/ . плпм^же^и^и'Лa/eHf’f«Z
'tfrnC^ftiefHCtCbWAfA'?bll<Wlf\ -'
26

.»i',
ib
Библиотека "Руниверс"
QfHntbrbiUA 4ya^p4HivtfAfy4H
AKOHItf H£nA(gfiOCA'ou‘lte . HHGHbiM
UH^AHIfAtl r CarafefAAHHLaey>MGuitt
 .Af'ftHiWK. CMOrr^lfJfa^APKAtiuJHC>b

увуг1НШ1ау1<2хАм&112л1({^исм^1А\а2е’1^
г^/ле гнп fentin, jneiroHAtfHHirv’nfHAff'tf
'fb' *4A-	O'*	IC7-^
; КЫ. Aiftjf:.•:L^.f-ffar:	<. Г.'ПеГАС
' ГПГгК. tfHtyFOnebaifffA"MUi!hujfrrn6UA3f
m; -
Библиотеку"Py*



28
П0гг0/иж^^к^ТнАСН44одА^шнь‘гожес ,.
, i I CHfHH - НАОЪ 64*01^ А ПНСЖ ННАМЛ . U
H^tnoo^yiaH. CHfiTtibHcnejH'HK .
на нменопА teiririoK/иенн,, t-днкм$ «•
НЖГ^'ТгЛ0П/14ГН|1ИЬ’. <»#, Й: И 5* ОЫлИу/Л-
(5 4 НПГ5ЛЯ< t7vqff*nfr

Библиотека "Рунивёрс
П0 !Г A НЪ » о HhHif -A^. H.H
ЛО , П6
iTbHC&gfi *4iCH
GtHtffAAGy НД4	. CJHfrO/Kff6
л КГ/Х^<1^. PT 2. ftKlU^Gfesnl^HHfCA
ГАД ины Н ч у 6 с к. н впТз^о коня и «2 Г
11 Y\jy «цтнн
о о e> О о о о с О Д| О О с, cJ
6МИШГ е!Ц1гТ'П0ПА	AT&. Д .
I кнжендречегггедрсж . вбнмжиеднкьъ
&nt'3fibi. ^/и^уясе лупТгпогпмпнш/Хн^о.
/НККГХ - iAKlAJHHHbt КТЮЧЧ’ОШЛ^ЛЛКЫ
г/ д/ ч
ГН HAkHHA tv [ШНИ УНЛАГ HH^OLUHQG
Библиотека 'РуниЕерс'
29
Кт07
Библиотека Руниверс"
Библиотек

Библиотека" Р.у ниверс"
31
*(Н Ф^ЕФ С tJMUHffiiJ ЫННА^АП^ KAil ИЛ Amft СА \
Htmoyi<AtiHblA\rA . OCAAblHCiHfJH^ycC ?СС0^г;р
ГНДНАГ& . CfH0ywn04HnrA'bfift11HHA40y7KfH Л
сктгАтгел^ t 7дкокЛтит
/	'X'	—	'
/И4’17ШГЛ1Г<си^‘Ии>|1ЛЖЬШНСЛ\П0^£Л46 . ННЖ
^HHjjrfrtUA СС^^ПАПбМ ы сид .^^шгогн
ПОЧтгЪШ^^фФуШНАЛьЧ'ЁлеСА . fjTlOK^OHH
ЧАЧЬСКН/ИК . РК
си
ирАтгкшл^. т1оччъшл\СпЬг10ин«А „сллак^
НПнЖнКН - НПТГНША, НССО£АЬ1 . ПоЛЫЖ^
' Л z rfx -
Н7^аЧИО/У$НЛЬ| '
&ОАА. НЛА0усуАГ0ЛАНСиГОП€Сгг^Нн2. ИНАМ
^bicfc'gHAAAittU НлЛльННАОПАШН . ННАЧС
лт&. yjf^ieAfiymt^noene^ HAtciayoA^y
НПрА^ШПА^у . МКФ П^кш СШСФПННЬЪГФу\
НФЦФАткпнО . НКФ^АА^Л^ауСГОтСКФукь^Н
ПНЩАА4Н . НАААНСМГ0ЖеП00СтН0АНГЦ1НСЛ\
п
tSClh^'A НГТФСггНГСАЛ^
|ИК0Ш/*> . rKAiKrr00y
Н^ФГГА0у^0ШГНЬНА
^fMAH.cllUMHblA ф^фгПАПЬЮКСАКА HAfltKC
ш^пфск^ака ♦ йж<гмгго^*™ш«у4<лдо
Л^ЬЫА^0ФГЬ.
Библиотека "Ру|
А^ЬННСАПЫНСгГПб . WWyfOMlA . Д/И^^
1ТПДГГ(ЛЬСО^А
- АСКАНПКЖ€ПОАЧЪ0¥- АП0Л0Н
жспткмиинсснсш
UUAfJHCb
. CH
H£HrrJ^cmeHrnnofifA^ ыкосогьгпо*кгоща
*/Alfbl7' HICtyMHfblHAMntWAllAAypyHTlO
ЧНТПА^оу ГАко КОГЫГПД fCOH61^2Н<П(рНЬЦ*
Лг^Л чнлл2 OK^tmAJTffA^ Н0у*[НГП(ЛЛ\ V
HpOfiHCHblHfiljlfpH
ноумре г
Библиотека"Руниверс"
32
^(иочАчлмж(«^мн^ыгппб^нггн.
1<4женищьегъсе0бу . НОКтМШМДПмЪ
11M K0
(jbcrocfftay.
(f(b(H . ^АКЬ(ША,
1СЛАнЛ.ЛИСЛЛ<0у
HffA&wA'ltvK. /71
f cv о
НПО
Ityvo
H^A'gtyAAhTlh. ГАК6Ш ь€ГС Cffiey ПЪНЛЛАу^уи
^лестпьнм^к2тп^^алет7ГбкауА4<н^ы , cf^
НА^?2нерА^0ул1£пЯмкаггАЧтрЛьше ./Qno
КЛА ti А\Ш € Н.л^к , HB^A^LUf^bHiyMH^bl
^лпесь^о^А(п^нс1<ьц{. ггакфжьнм^ы^нн
AiHAi^^^L^^MyMaA^^Y, Н^еыпшеъфъ
^ТГ1Н^^К1Х„ ПОКЛАН^^уС'ЬКеуМНрШЛА’З .
^ЬАПОЛ'ЬТК^А^ПА

1£1€СА\ПАКЫ. НПАК
*	0	'г
OUlf П6П^ *АФ*
НЫНКАОД’#'
кы г
лк
Библиотека "Ру 1ч“ *>,	'
Библиотека "Рунивере"
33
скъбвн^ешсаутпЬ' и'ин^еп^
юиьлюн. сньс^ннен/и itirrb
Ьшламк.	н^ушнн
/И^ус|ХИ М£МЬИ1ГЛ<ТГ'Ь • Hy^ytjbH/H^ytjl^HfW
с/ь^ан. иггояТн/шулренефв^еуттб. но^И
HAWyt^tfH€W6H&fifr& t HHrb rAA^AU^Cytm^
H^L. тт&ллжеллнмигънстпнноуrAK^-nffAL^lAi
ГПСА <Ьа0А UfUb/WH . (Н7К€ПОАЛЫСЛНПГ£АИаА
НН HACTVJff^f1tfJHA4HV&rbi(AJ

АГ
Библиотека "Рун»<ш£рс^ .
^улАА^л. HWrtfAW. шнл/иенеи^дАН.
HAILlAHHljAayjWrtyrAHA^HHATKfAtEllAlb -
НГЬ1Х1^АПН rir	ИСЛ\0Л4^ГП^^, НП0
AlhlUJ/fAA	‘

rOLkW.
СГП0 СЯ0С ^IHA A
M /<Хи CHHlff
AHtrA^ fiAwrntnh^
XLAAH^fv. КХАПАПЪ
тип
CWZ.jA IHOGy
жнегъ.
и ГЫ fl; J 4 nHffrlu£fb/M0H. t* iw -упд^ f гл AHA
и
HH(C6
*te
Библиотека "Руниверс"
34
ft CA
ГЛАПЫ. ATA
АНГГАНЫСН
UfljAAWfTV .
lynftfiAtb-rnKK]^
^НГКЫАГрЬ a .
ГНПГтут^f^yrtaOA
Ljrnb^VKiKOHHAl^HHAA . HJOTiptZHtA H
ПбпкдАШАМН . H
. CT
H . HW CTWAHC'^UJtyl
» __ x /74	*"
<C0THp6£LhWTlfifUJ
7» ,' /	. f '	.—
HH^ Н^Г11А<УСГПАС*ГА •	nH^yrb Ul^.tlA
]l€l<&WAktf6A4A£lПА*^
Н€Т10Пт1г^АНААЛ^(аКО¥ЛГННЛ\АШН^^Ь^
Библиотека ‘PyAni
И?КТНАМ^ПОНСОСИГАП1ШАГОГЫ /^МЫ^АТПН
Д0СПГЪНН0уыц£н0у. НП0/ИЬ1ШЛ^11%СРЦНСП0
гоп а a
н/иркf итого нРпАгЬ hi слл %нcmf 0 гл hiсла2лЛс
_	" Z *“7 Q — Z?*	т^"/'	*/> '
ОСТПАПШНС^^ОЗ^ fyHfUKcj&H/WfCIW^
Ч Л !/’4ПЛи ьлг	-^. . -	/ ~L	„
It/wy. Hicec^bl
/ f ,, кыгеуфъ. гАтке
Ь’^ШСНАЛлКстг^гПО/М^, НПОГфЛ^биЛ/КПбТЛсу
КННт£р£кЫГ0у{1Ь1 . ^HrnCAACyHf^itH^l
^^^супрпругпн СЛЛ/КТГ'С с/XC^ljёллос,
НЛЛЫСЛЬА4О^П0/Ин1рАСГОЖАи1СС/^ . HflCKW
' V -	' Л тт rf-^ ..	Т7
ПЪСруН/ШС/иАг 4rT70CHAHyo^hshHI4. HTKffft'f
OLj(,/l40H . НеПАЧСЛНтГО&гЪеСТПЬНГОГбААЬСГО.
Н ЛЛ2КС НАГОГО Н^ПА/^ HI £ЛА 2н cmf 0 ГА HICA4?A1fO
___•• ~ п	У СУ	ff~/ f rfy	/
СТПН0 СГОЪЫПА tmX. ft ПА ГЫ Ah поп'ЬА^^пагсАЛ v
НАьтпнМь Ufljcy/Uоf/И0у. САН0ТПОГО^ФЛОГЫПА
IfJHAlZ. ^^rocTH^HOLjAAAoeron^tAfCaCH^,
^САЛА^уАЛА^'АПА^еС^ ННСЛАСТКСПССГПАТПН^
и^^АЛлСсПССЛА?. HHAZ^tteffilH4A40rvni3
^ПНГН сути него .^OH^ffyin^fUJIjbAAOH
^ПНГОусаСн. НТПА1СОНСЛ40ГШНЛ4АНА/И0^.
0УПАА^
КАЛАЫЦЬ .

суглгогогА. н стыке н^Ьаагс
очн. €. ЕогРсчсс^сушнишТн^с/
шм ннсАк00\
or О —л_г | 7
САМ H/tflLjHAAO
НТПН>уАН€^ еккуь
ШЛь Нрг^КИ, HH0/ti
Библиотека "Руниверс"
35
••	% z
rdyCHi fiTftKJ/rirt
иЬмунышп^ъ nd.
^UMUyK^mALUia04^^/n6y(U0tA^ . H
tyefCAu^	ъ s тосуксм crrmofrt .
ного Aft соукгл , iHMty&t'flTtmb иггпН'Мйм
уНА&МПиАЩ - flfta^ I'fli^lCnW/ltrF -
<oy fi	. tt^Ket /му^лч^не
fl .	^blLLLl^KlLie
э	- ALpttyKcuftKos^it'rA _•
mdHfiKbltbKAAHttfWilfbinAt/Vit ^g(AU0^A^
yl И IГП ДО KA A Li 0Ш <f »l НА ГП fl fl ^A W П * у
riATLUlAtliyKrKif
Lfjfif^ . л^д f^rtaiftttKAmubJti - и^ыаа?
Г|'1^Аф«Г/Хси4<ЬОГ/Т1А>< , AKl'eLTH^^flf t
ле
Библиотека "Руниверс'
ipiArjAiu^bifa^ .	нжлшяК4
^л£ ; Henpa&^faiufAt^H/iiribi .
ntibiHAnoirut HAWfibifrt^fbiraneptt, Atti
шнМ . nompeKQyTcvHHbino/MQipfticrzKbi
ТИШ . iAJUCr^A ЖегрАДЬШС/1/1НЬ1Л1ГШ)ГЛЯШ
Н<)Г<>уКАА^0ПЛСДЬ1^ПЬ1/Х . etttttAAUAr0ljLft
ндкдпнггии . ^ИЛИП(^(ОК^(О(П(0ЦГ(([А ,
—- -^r	г> Ал Ь	>	Sr>^/_
/7<>£го«ьг^птта<?оутпп£^?кенлв - HMoyw
WK/UHKfrtA , Иna^AMtttyfftKtt/UAe . СЛНЦС
^oGfoc'hiHif , ca^mc/t^ttbi^Af/KticncyfjiA?
HrttH/UOWHIIftKrfTlbfKUHA • KbtfiKCnon^K^
t «--«-<f 'j -»	. /’ z»	A-	j<.z
ttAnffAentt^ti -	^дарыаА
^AlbSTblHAe . АЬунНЬНСр^ГА n^Af'^^AUf bl^
UA^t^HlOOliAA^AHpbinAfAlb • AbyttAr^tifytl
^A(fUdtUf^UAit\(i^Cnlb(nilll^biaA( . H04JU^
. Tiajuar^A^nuffKAqi ti,
^a^ojo^iи/<нLj^npfi алHfKAtrruSb . majtt
ucmoimrlaMb^AiAA^t •
rntA r fCTbtAflljX L Tn<Jl^tV7rrrtMOy'HiWCf4‘
шнпоескрьшля - notjriH^AfAiACAnt^fA^i,
. КП4фН€ .
^rtfffJ^fCAttVHAr0TTft'tftll'A - а(^^(^пГ
^^ЫПКНЫЛ i0(AHL^AT[pOCripL^lAf/l4blC0y .
нгг(аор/^а^:сгпп1Л<г1^^И0Ля^у Hint a
^ам .	, KopyecrmttTift
тпнчс , HMAaeti. ntiArtib нтиднчсстпвб
Библиотека"Руниверс"
36
тугп^яилоу*. непрсстАНН ошссшшеплюу.
ТХСНХН^От^нкнгкн ШГШ0рЛ*ЫГ^
ШН| 4ПЛ0 - ил 1 ,ЛГHf^AAtHA . fMr#0yr«y*Hzi/l£
тп4 . HfifH сцыи itfaofuiHrnuTt - эклацы
[Хити/лммл^жыс^тплп^иш ^а0п э^нлан
(Ш пгсшкпм^ .^иЖЬНАЗМрМПОуфАМ
SMZHriWH^A ПГгЛМШ * НШОЛ0Л1£ГтШ£Л/«2Г.
г4-'	’	' ^-»x	*	' v
taantiKU(Orfi’i.bi(iA^ . н^шА^рАнасу^у^в
nortprtntA	, acAtfGatuaccJx
timb AlWrtWBCf^frb^tV -fa ОНЦИН0ШНМП{1Н
Г0Г/Л .U^htKblНлЛкпШ^• ННМЛ\СП0(тГАИА^
\ [Г.	/ ₽<r	-X»	✓	*>
7^Х ^е/пь,. trrnn^tt лиг1ЫКес4<ги гГГО^пЛ
,a ЛИЛ6К^^р6СЛШ07Л£/ГЛОГП1г^^ , ЛИГП^у^-Ло,
cay utm^/MOf^niK: л4/Ллб4^0С<ктадх£лл< v у.
H^y^^A^^trAtrtlAliaK^ . 44^ ЛП4гУ
клАг4 ,-теплогпАмш^у^е tttnvret&Ai.
HClTt0y^tnh.rnf[[4OafA/VHL/At^A f Z HAIOK^cIa
«Ч<»У|ЛГ<и Mbbl^Af .ППАКШОу 'С(АЫЧ({1ГПЫ*
С.АГ^ИА^ПНАч . мыуаугммкям , n МНAtlf
. HnAifHH0AtO£ptim^^ /f
^0y^W^f0yr4 . ШГЛ/ЛЛ/ТДЛА - X 7 П0Д4
Т10ГЬуКАБИНАfUfetniao^rc t мнаанслХ
tlt&6HTlt1 . A^HJ/fh^n^HKoeuHi AH^OA^f^
- ^Л10уи0Н^4НИГТ0
. i^TWHtfKtadrrife
H<trm0KHyW^tt0f/T,^MA^zU0JKr^ CMOTi 7 z *
НПСЛЛЫН^6П£ИМ/ГН7ПН6^Н . H^r^ Ъ ^c.
ЖЖ 7 шллогЪц ftfc^Tiforn мантия a
HAAA^tfJHLfnirU ^nt^ATXAlfirAKyiiij	‘ '^T
AS
Библиотека "Рунивере
(тип
ffHHCMpfif .	, К
МНСПИНЕО ПН^еАААЛ . ^HCH^Uf Л
H^A^ffCrnc 1А/^/ППА^(Ц tlfC0y
F6H	. мио
ПТШ^ГГГ'ГГО^П A ttnuKfOHA^fnМ fjAtt^AA
TTikH^aAAnbM^^f^Ht^^a мн^гпав
H^^Ai^^rtb^^n^f^ftAtl^QAi
f ro^FA 1^ffГДiffHWTUЫАП^4AtСКГМЧАЮК .
Mnbin^binnTmamflKAtOtt - An^AAt^^^bl
mttCij^AfA . кдшпт^ук^нтпп^п^шеке . \
tni(6nibiHA\l^ . AiuHrtwriiWcmHtfeHH . тпы
0^ШП^^А€ШПЧА/<ПС0у^ТППАГЬ^П^КЬ1П^ .
HttbVbvKitfnina&sti/jcmtttintt но^вяисггпнгш
r*^ ' '•*-	" f	'I -*-   F* z	"
ЛШ1П^НПА’йа^Л1ЛК> . ПИСП7ТШ4шугЙЛЮу'Н ,
ItnnnAtayti >тП4сх^tttntnHttbi .^л^у^остоп
/игп^Гн/и2тп4ь1 и tAnrm^tATnn^^Kfin^yfa/K
ttы .^lOKfAraftbtH^onA^ubHc tmatfHMKKf
uuto^wx&tf&i a^ff^4H?fiyj|IT!5S6l^4^
^A сльГ /пcir^n7«W«bfxrt^t4> ^ЛМК^Г0£М
унсд!л . i^il€^AQ^tfttf£ . ноу^ккл дншьд^Апмр
сао£л^.1д/0^г(т€н^т^а(Д^^Аал^нсд1л . fiiitdd)
fl^OnifaiHAOFKb	. Kiiftt
Д0ГКЧК01и1п^£О1лПА^ШАП1Л	^UllAfMA
гпс^ныумсжъгпь . Д^ООНДХиДЖЛ^ОП^/иД .
Д^1Мн#у'Е4сп^ гТПа^мппд .ftWbato аун .
ПАКНП^НДС ^Н^ПЛ^АТаАи^АШША^. (М
ь < '£'ЯКТП&	,\€b\tA9(ш И Ark
Библиотека "Руниверс"
37
Hfl(MCrT6,
FfcfHOHMCV- ИНе{&КрАШН0С^0р'еИгШАГгГ'6,
Н^А	HHfOH/MJf кенпнггънна(ааса> и
КАПНАЛА^уллАС ЬДКОГАСПССГО . IffKOKHfAA
C^^AfA . Hf&AaH/MAjWyAlA^ArorAfnfiirO.ffH
ПОЩАААНКО . ГПААНЖетГАЦАОНСАггД^ОГА

СЛ0(Г&
ГНЬНАСПА^НКПН^АГРПО^ '
ТГОГ &1>*СТГ1ЬС1н[. Нр(КОН(П^л1п^
'	~ f> "К .. к? /	/
нент&н HVbtnflA , HtentAHlCACHAAn
ICOTiA UJljAAAC fro , ^bCAlhtACA\UA0i^AAhCa0tA^A
^ПСС^РвНАПТ'О^стПННГикиг^ШАЛАОС^. H If
KUf. fCAKA0y^0nCAlO£^HHUf^AA40frop, СЧ^Ш[
AAHOfHAilcnTnntf lfHlfTj^AA . HAHtyVbrnLw
поинноулту^есибен уин.	juh .
A^y^AKf • WAIHf* ннеа^жьсттшигц
А .ко сгон
€
. чтпн
ТПЬПАЧССН
тпиок . сего
ггимаучнненъ^ нс
СДГ&ТПиЛ ттт^псгтгп^
ИОЬ'Г'ЛА
и
, *ГОЛГ по
АЗ
Библиотека "Руниверс"
-	- - ' /V
9 HAA^fKAAAfHb^, ^тГ0НСАа0уЬ0Го
HAfi ^y^^^OspH^Kem^HrTbC^^^lfAA'A tA
4nifV^crrb . ПАaAfHCAiTACGTA HttffWJrfrfc
ил ЧЛАнк HCVC^fb^AffOnAHh . fnKOJTl^ САП^Н
^fHifffrrfi, (jtин пап ы1Х1дк2на дщешепн
^yttUA . ^A^HfA^AFKfK0rrTnGH , HtljHCtyLLI
^АА^упуСС1 . ^AAHi'AHn^a^HfaAH^HAlfAA^
п Ц И №Х Гь <И^Ь П £Н 1 - ГЙП И см2 П^ГПЬШ
П0*иААА . ПбС&СЖСНС&ШШы. /JrnnoihtyHL
^с^аысогпып' ^нл'Зе
МАИ . ^иШС| Н^£ГГПП4Пу1/Н^ен^/ИЛЛОСГП6.
НСГ0о2аНЦА 1г0П%НСЧЪЪЫ<Н0ПеН1НЪгЬ1. к
* утиное?
0yrK€. НГЛешМ^АСЪПМ]0?Ну^0уГЬШ - ИЖ*
ПТП^НГПбМ^Ь/ИО^ , ННСНЛЫОСГГА
а Н ПОГН К bl И CftfuA ПА royw f л CHf^no/A М q<
<Г*г^Ш74/и7плША^/<^<^Л^ГГхХ . ОТГГJsAflA ,
W ГНЬ ЧГПНЬ СЪСТПЬТППбН FO ААТПЫ и суслены.
^НСОГНЬ
стпьп1п0^ъигел &05нжегпаян HfKflH'gAf
H/VfX ЛдА^АГПП(1АГ0ГЫ. Н0ННТП0Г0А
к U/MJn> ЛЛО^Ы^У'ГЛ^У'^^Г^Г .З .
HOrtHrnrJ'6’0n>/H’XM4JFFK<Fy МКОПГ ^ЫПО^Г
/ИХ^/<ЛОАГ/^>ПОХ. Н0ПАТГПн1 НШН^АЛДПН
JtKty. ЫЦ4^0Л^ПАт^ММ0у^ТП110у. М
Библиотека "Руниверс"
38
^fAAA^0ySHtJfHA00K0V 0АК0Л0учАЛ1НСП0КА4Н<>
CntejJAfnCfy e нноунасн. H0HнТГ&ГО verwHAli
K0V. pAHf НОЩНП0HCntniUH^MfiN П0ААfAVAf
.4
/Г* П4Л4
нтьа^п^
г/]б1Шн^АрАсьч(/И0Н^Атпнп02аА1{1мгАС&'тта0
1>ш4опгА - Н^П^О^К^НСтНННЫН. H^Kf0y^A
T^HTJ^H^CA . H0y^AArTH^!jf, HCy^ntrrACU^
A0yH0U-	* nocf r'
1^А9АЛПШг2,^Ге^е(АЛЛ0ГЪ111гЛг/Гп0А0^КН.КМ0
~ r+ *	'	Vх»*
HfHHh Н£Ь1 CK4 , П00/И^ш0HfH/ИЫ q ГН/ИОН • A
LLfftAnHTTC^ HA COGVft&bi • tfWM0yV0 рСГАПН^НГ
A U^AA\0yrVA t<0nAAa<2atf&<^AJ^arSfin0f^yb
А40уеГ0 . СССДЫШДиА ^AfAlVlfbin) . ЦТТГ^Ш
H0ytt f/И0yHA%0	O£|F/ИГЙ FFO •’
ли
Библиотека "Руниверс"

> AL^eAAareyjrbTWA'WLjiH . НП^1НЛл1аП(1А
1 ^^ЖЭДМ/иУи^^ЖГГтпдМ)^ идлии
у| О/М/ИЖГИНА* б	жсны^уре
f HAfOHH fffrrabl/io^zes* Н/иЖ
ЖСн£а п Л /И A HCAfA. Н/ИА
ж с нriHAft00 пТ/и i
HKrtttbUlfCA
fAHtryttyblH*
^АЖА^^Н
Библиотека "Рунивере"
39
Лх07
Библиотека "Руниверс*
Библиотека "Рунивере"
40
м
Библиотека "Руниеерс'*^
Библиотека "Руниверс"
41
HHAf A WO АЛЛЫ, AtTi
1
АШГГААНА^ОЛЦН .ГИЯк
rnevetA •
Д0ЪаАеСНЖ2НА1ЦН1}е. wytf
ivvntFAHbf НрСКаутГЬМЮЖе fl A fCH&V Г.
HOy UbtaAA^h HmfffTUiHAMy* ftfHtyyoMKt
—-— 
v t J
|Ъ I	1 KjA nffff^aAU^AAf^n 2irvn err
^гнп^гтл н е^ке неyer& ыко
flOb'fAyrtiAUlt&it/Utj
jbAfAOHM? HnOYnAAHUJ^ti^AaAlUH0
HU^ne^UUUJ^ti

t*‘ 'Ш1’н I
Библиотека "Руниверс
Библиотека "Рунивере"
42
MB
Библиотека "Руниверс**.
Библиотека "Руниверс"
*
43
1 -	/	-	~1Л	. /* 'Tf
ijA нгеал^л нскггпаллншгз • ннепмь
К^ЬЪк^ИИМНСиГА, HKtA\^h^O^H7nHn((
Ttrtr . rif^Kf ГПА^Ai f'PKHUA n 0y^bl C^arjTA АП?
/ИИЛ КААГЯ^Ъ1АСТП0ухНСКй'ГГАЛ&ПЪПА ^A
НАнснжеиЛьереРен* тогА,А^уаАсцннцн

• ъгудсспА
А\Г
Библиотека "Руниверс"'
(гупескд
н<^н^лачг/^асггысА. н^А^лаучнсглАсъ.
UJUAUfiArTAWCCGf • АООА.МТКЬПССАНС/КпРс
\fffft'AfCl<2. ЙигеЛНСЛьПСЩШ. ЧА^Н7Кщ£
ре^гь «К АП0АЛ4думК^А^у^1^^^и^Гс,
1а1д^наж(^*(НЛ1А(ПОН/илпнжьш^ч^^
I гг	telnet/
К/И0
тпаоеыкольев K^^tiAAHbiй/Ai^tгtг<га>ио
t^n%COK%tft4fCTT1HgfA4ttblH , тгъ'нПЛеЛА'Ь
1Т1иМН$МгПегПЬ . ”^СГПЛи5>1Пу!/1/И?н6₽М

Библиотека "Руниверс"
44
Ц ЦК&ШГЛЛГ^/ИА „ /.'ПуГНШ^ПГгЛНСЖ^у^С
КЛ/И4Л4вГМ , fjttfVrt^WfG'b^efCK'lt. Htl

то
11^Ь/Л4ГЛ^ГГЛИ И ^ \0/1АГСЛ101^,£1^ЬААЛ4(
(1(4, Н^А^ГАЛ^и^Ь Сгг АНЬСКЫН . нс2тв0
^А
Библиотека "Руниверс
jnunb ^тгьпмншу . ChVAAAl(OMAlJtf€Atfs^
fd^O/HnCbf/M^Z , KcZnAfCAnefoXjllf/^rAA40J!
CffblAyt . ^CfHAOlVL^feAi^A^AA^AHbCKe/nl
нсгъсупА^мЗсепанскалгъ. нцрьйАААкъсн
GcrTlbCHTOfA, HHCH^n^l^ujAsHA^f^bAcy’
Kitt. Cf^AAUJSfCOAHllJ^ PI. ЛФлА^ОГГГАШе.
уунжешнААъ. HKCC^KGw^L^ey^bi нп1
HAf^A бО<^т£ icojJHA НЛЛЬСГпТ. HCmfAftbl
ifptnK мснн/иъ . нсблЙльнкжстгъсеугА
rrrtrrpAfirfr • н^еаелнжспчгорлсьуьи^,
у^ОПТОF/иЬнфА/фА fAOff/X НЖ f ^ПиХсгТЫН i
Библиотека "Руниверс"
45
C At АН
__ .....__
* 1 HiffkAfiA MfetfVKA. MMoIaAKa Cliffn
(нгоаьскын . 1^п«плч\нш‘^нлеЧг'1ьцо
вуДОЛЪАЛвукыН . HA^OAAVOAtOfAUf^
(AAAAf^htK^ . H^ABFAAAU sr,CTT'j-l‘lfbf‘f‘
ilf^AAOAAtj^ffHAebtKA . 'tt^ThtfifHAn^.
. HMAiTt
«HSHUTfaHbi, нпо^ке
Н£Ц9АГаЛ10
НП
П4ШЖ.
0MA
‘. Г»" л •	*U‘H .
ДЛ6
Библиотека "Руниверс" . 
Библиотека "Руниверс"
46
'Л
^IA . с^М^неже^АФА?АСКОЛА, H&fArrd
i^yHAHA . МжекЖшА^гГННиНАарАААбу*'
'услышдажеда^Амь. ьисижлкн/шдм
/гГАСНОауЛЬГО , HCLGfABCA^i 0ЛЫ*ГА} <5
’Т'Ш, НГНАШЛьач>$Аг&^ 9^AHc^ 9
. САМ^Н6тт^НН(ГО.Н
HgfHUlAM ИГ НА^^АДАААНЖееШШЫнДАМАЫ .
MS
Библиотека "Руниггрс
Библиотека "Руниверс"
> *	Библиотека "Руниверс"
П0ГЛ^2К£С(АЛ ALblfAOllOf ntUhAU^/Vir у 1ДД
H^OH^AUfAAAfA^^AljlH^y^ . /И«5
^А1Т1Н&0\у1^гГ,ЬПСА1А£ t»Ae • ГЛАЖ-САИ^АлЦ
ГН^^ААН^АСН . 4^Kf<un4>y£|ftfZjrAFFCT4^
Г^/И4Ге/С0в2^#/И^Т4^НуИ/МЛГ/Л . гн^Иллд
CrTfHTT'clbs/lAH'ro' • НА^ИГЛАС^ГНЬ^ЫС^ЬК^
HOHTKf н^Ы^£ТТ1ЬНСГГ!€Кег1г&С/ЬгуН'
tnevt, н9иеденвонл н^счекнсллоу
ЧАНЪО H4rnHSnhSgbl • 44|lf/MO2Kf££/H
Н^ЧЬГТПН^ nMrroFtfy^F’TTfen/<£Af
rrUIOt - вГ/ПД4 4П1М/И£

Библиотека "Руниверс"
48
Р| KWf/И 0\[AxLt С ЛА 6 ъг2к%пе^ъ1 К
HbiYAAКГГ < И .	К^АТГНWvlfgf/UJftf CUI
A4VKW , rAKCTi^lAn7!^ HMAMh .
^ь^ЛАНHKijoy rry k^^k • HKogtyrrrfH'gсу.*
н.1иаьн2тгг^к^1, ^0%г^2лн ft^reA^ypb .
ПдАшКОуЖ^МбуаСЛ^ НГ1^01^(САЛ\НАи0АЫ .
нполоркнА\^л^ лкчн9к^€^ . п^н ^у^ие
n^rp ffA , 1^4'П7 Ь ШхМЖСП'Г^хС НАтггАССАЭА
СТГЛАШСНА ^ . МСНКЛЛС НААА .ПвАААх . ^AY0

АНН
аолм^,	, ^К0ШГНТПА
НЬ0у^ 0у^ЬТ1 ^£ЛА^Т1П0 b G^S^AAAHHf
f И г U Б7>Н00>1К0*Г,Л*ГГ/** Н ЗАГаА^ГЬ НЛ&.
соижеуА^ъ ’*
ми
Биолиитека "Руниверс
пшмын

т&с
/инсмгы/и
£(РК? UI
^п-	'
ЛЛНСНЛАК . &ГПЪ	AVbWААИ^Л
ЛАбуыа*кчЛглл .плк^ннтдсеАлау^л
AAL ^MAtoc'i'tt. с^<эцькыегупептьскыЖ,
нне
АН
НЫ. НАЛА6
Библиотека "Руниверс"
49
ЛГИ
зруАн^ЛУЛ •
Н/И4<ГЪ . И4уК0ЛН£^/Г®
Hff? V

ЧНСА^ННЫ}]0НЛ4ЪШН
Л/ИЛЛЬ г АГА0к€ГупЧЬ^НЬ1
ГА<гГНЛА h Л rirrrrhn^AfHIA
ДАНААНЫ . /у^ЛГ'ГАГГЖ^
<6\fCIlOf/MOV , HaAklKi
AV07
Библиотека "Руниверс1 • j*
Библиотека "Руниверс"
50
н
Библиотека "Руниверс"*
^0^НАГА^СНЧ.АПуАА40у. Kn00£lIAAUfA
клл^Н0у'гп0ел<бу нже^нелиуАГА? ь н
~SA4AHAK . AHfAA4^K€wcMb^fi
1ШСтрь. СГ±А0аЛНАГА0кАП0АМ0УНГМ/

Н0уГО^НП[
&0A4H0t0
Htfy/WHtM^K/lfz^SbXd - НПрНПАДеАГЦАННи
Пренн . НГ^А£АЛ0укЪ]>Н<Ь\Н АЕ^ендАТ^
AWHPTV&W нксу^ешн UU^SAlffUjirra0y
М$Ш(и>. /Неп^0^0П^гГгСА\НА4^ПтП0(АП0А
ноыуле нлаХтп[Г0(ао0аа . мккщд/инш
ЛА » / ’, ' Л<	' О<* /	- —Т	/ X
nMM^biKwnefmdnHTMi. ^Ь'ЗрлцнугтъЪ
Оклонпог^гАплмт^п2t^raAtiы.
KfH^tt^oy. нпвгп’Апдн^пт&'ллбнл4ежн
мнон нмежнтгоъ&н  нААежаупль/игнем
*Л< W^xJL»*y* г TZt vf4"'/	-»	/
ппгпьчснъ . ныу
ГПП0НПОТПе^01ин\11СА
Библиотека "Руниверс"
51
^утиА^нплемеднгпиоемоупотпе^. н^А
А4^тГ€^1н^А4еННгГД0еА40у V/AAtl
<ОГН»Г7ц2е tHnCtO^eMAtOYAHAAHtt. 0yu2w^
ЖАнсеп^чно? HGoy^ati *.
AUfAAAAty. ТПЬ1{ \Пт£гч4!м<Иг tHAb^H . ТПЫ
нпд*мжфпо(crpoK&toiiioиси^т^кетпе
моужьш ihca2. си^оТже^гежепА&кане^
пАаа ^аи1п\
ънслаь
*> г> / А
жене*
ноукдАшоу. ИБО
ллежнллноннпАААк. налсжнпд
тппоу. Н АЛЛАМИ LjHn2, Н.Д «C61U1
МОуЖ b СКЫНП^лЯпОбу^кПАиилл
ЧАД€1у>КТ<0уПДЪНЬ1Кг ШСПОСГЬСНА ННССГ
IГО НЖ(Н^ГШСД11ЛЬ^АТЛПОСГДг ^А (VC^
ЖегпсЖ^О/ИО^А^^^ЛЬ^ОМОУ'ГГГПО€Г О киоу7
ПАРНЫЙ 7 Н^]/А(гПь9АПг^т^НАГ:АбГПК
жрти платанконеуныл ьмоуап^нь
C4JС/Иын. пого^нггс^^т^ч-А
СОО^ГО, ЫКб£АП1&гп2л40Н 1АГСЫПА г
НА
Библиотека "Руниверс"
Р ггеясмА^л д/и?к«у, h^ahaZcih^awh
JllfnThnfCrntGOf* .	АААЛ*у.
иСА*0АЖеНАП1П*\^1уН1^Ь^Нв&^ нгуы
АСж1г1иННААА\еА40уНСААк2 . НП*АОЖ*уЯ
ъгеу. нпдсменнenineнемь *^{EAaahacS
^л^сепэслбуилАгпеке. нклиин мчъ
SgfA	HCrUHlUTKOyS^AO^ g<- М^ЬША
{ЦНПТИ. Hn^^A/y^Hn^fA^blKinfAlH .
Н п4ти О Н П О СТГА a At* К&ГА АК*у.
*
Библиотека "Руниверс"
52
f / / /	/	x
ГКОНЧАЖ*ГАЛА<ААП^ААА40у
r6^bU еКгЯс^АШАА/МА^Л^
u
JI 6^Htna h CA ррл П&1
ГПО
- ) /j /z n/r.
наъ$ы^сгл cuAuy
Hn^AiU ’АА/И^НрИАИААСНАГПОСГО. ИПГА
ДОМОЧАДЬ[}АС[1?Ж .
сп^/к . НиесЬЛ40ужеН<&ПОАЪ£рА40уА/Г
fAAAAA/b . &&^™ПА1МТПЬКОНечн0уН£Г0 .
^П^МДДННЧЪГО . ЬАКСЖЪ ГЛА fAAtyS'L .
За^АААЛбу^лЛгг^,
[аЧ’Л, f V^AG^fi^AUA^^VbKOH^H^ tlijuff.
~~QlHfhAAA^KHrr(STOiUb^t£A€^Aa^AAM^.
HH^AAAHA^tHi ГГО . ЩПСНЛЛбужНДЬМбу
j * I	Ц г л -win |H.? d . t.
. • 4 	./ У riH ’,!«M'.‘	•	' • 1^- *•.'.. 4 .. i Ц
*5 * „л_ ''	. .	'Г <i
•Г'З ♦’ Ъг • *ndt>? I' .:,.4h'IVH
4 I	- *
, fc,*Y nifVHUH/ t A W . 'MJVHH* .'•
Библиотека "Руниверс"
библиотека "Руниверс"
нг
Библиотека "Руниверс"
Л7^4П^44/и/& ЯКрАПЫ. НПбАгГМецьчЪ
tHK НД0	-н/ AHfAK0y НбускаОННЛвН
гъгр£пнгпн$	М \ЛЕГ\
1^кл44гл 0 нмсна* ^м^нл^ел cyi ежеп^н
Гл rdfM « ЦПОСШАиНЛ^г^ННЛЛННЫ^ОШ
0 Алл ск €С^£А1И f^HHA4Hnuu^0y колл2 ~;
° О О О О qr,or> СО
дткенАгппш/^.
Библиотека "Руниверс"
54
tf^Kfiva
ffifuJ^fiAц/ь^п^и^укгеь^ nonpf/ис
ffHCfn^lAC^r Hf^H£H^CA0fiA2KfHArnao^ .
САМАЖНуСАЬии^^	CtyifJH
-£АННЛ4%. АП^ААЛАЖСНСА^АСггА^АГЛ^СЧ^А.
Ж Н Г. LU А АН И ЛАН IV ГЫ , /улЛННоуАА^9\Ше
CA
>•
, Z	>
ПООИЬ/fvCA T^S
I	. CF/M4y7Kb/MOHCiTT/i
fflfb . Н/ПСГЬ^Г ЧК^АПуАААЛсу „ VTVfM
ПОСААНМСА^С^ввАК^СО^кгА^^Н, ALflfnfA
до^ж+у . (<*э^ЕГвсЯспгАаг£ р/д £^Ане
ЛЛОЦАНОестгЬ&ЬкГАПССслепо , nifnprfr
L Q	/ —Т	/	/
ЛАА^ПЛ^НвАШС /С^ПАУАСФ. НКСу^ГТТб
CAMr^Cffi .	СЛ\САМАГАПЦ1Н .
.... а^^иалснсус^^УАсФ. н^су^ст
: wadreri « . {с^жажссЛьСАМАГАгоср
Н€ПОСЛЛьЛ\^^буьа^^иОСА< . Иf fit fl
нотюслАтк^сЛь v
Библиотека "Рунит .:р:'
pl(TAUIUHM^ н шччу^буклонншдксо
гьдамоулнуь, H«ir0A1ffTt. АП{МАЯ^Н*^Ше
СННМНТ1?ОДО^/ЫА. ^К€Г6Н€ПОГГА^А^Ю^
AOtAAMAi J____	.	~ c ,
^оу^Ь1ИС0у^п21^ЬИ<2п^ЛН1<1ллНЮГ^ . H
^a/fsrrlotlfnCHrA: ^ШК^АЛНШ
WfAfCanfASttCHMA^CutH > H^0A4
CHHAAH .
П^АП^буМ0ул	'
ПГ € i АНК0ГАА KHfAA
|МБЛЛ4О(ТО t-A^toTHfiOfMr АП^ААМк


Библиотека "Руниверс"
Р f Гб	ДО ПЛ б С 0^0 ЛА £ rnz НГ0Л40 }£С1<%0УЛЛН
, Hr^tHHY^aiAHIjH^k^ - ГЛШГД?
0уКО^А а ИРК 10. A l^£ now ПЛ ННП^ ty^oy^Klfjtf
fcZuHifKOH^Afi^TfX • Al^£AH^O^A^A^0y
*\tt0 . НиО^АггнаШ£0/КЛ^0у,РКН1игГ0у^г^.
П^Н^ОШ/КП?£0^ОЛЛ^ ГМ Кг
ft i О
55
вААЛЛЖ£кГг

. нтогъкн
пцап£нагосн£'1£с:пннылан е
П^£ПЬ1НЫКОН£ЧФНПЬ1Н^ AL[Jf£. Нг П?АП£
HbTnJ^M^h? погоукишнлУ/к. неостгдин
шнгрл. О'. njiAn^Hiibi а/к . ili^tfctyave
НН «А КО(?ГПП0 pH СЛЪП$С£С&Ъ у	0~у &н1к
папЪДЬгн^^гнпь^н , нъ0у^сп0Ап^н^
П1НГАКОН£СтНП1Н - НИКА К0^К£ТТ1Ь1С0^1А
(^емлнпс^нне^пао^н^буу^А . ^£гькг^
н: гт^ад^и
i bUUCiT'Ar ^П£П^£ \^Л^Чгф^А^н ф^<лТпт£
fie
Библиотека "Руниверс*1
<[1АЦАДПрЛААЛг&ре. НН
А£УкенА4ь9еА4ЛЖнш
^^АЛ\Нр/Ш^НП61ПГГ/М, KfMVfHfnerOGAtt^
/ие, нпрнАажнирнш
тпнкнемоу. H^Aijjfor^iiifrrf^Hrn^y,
АЛ. HflfHfHGrtVGAtt . АШ€ОКЛЛ<Ш0УГТ1СЖ
✓И-
ЛА.	ГАНГН ,
Библиотека"Руниверс"
56

Библиотека "Руниверс
I ]<’У'^НГ|!4^4СО^ОЛ4£КДО/Г(,||411»Ш^Гу)/1 СМанв
HAOfiVAefHb,ilff1AfiOa«eVn£. ИрПАГЫЛОТа
^алувулоч'А
j f^AMtytKAtA^fneiH
^шгч'АКАтгект^гноцша. н^ша^кналл^
^АкаудаллАеннллн д xm
С6КОН . и
\\ СвКОН . П^нЛл2нН1<АКОК^Л^Г1АН(^А^НЧЧ
(С’Т'АРОЛЛHfiiueaHflllk• HSKfHfZHAfTAMtytKA
н^педсу/лкпАллЯ.fytitoetn’bro^HeuA кж/зв
РН*ГА{НИЛЛА . ТПО'{1ПЛЛ«угКГЛЛА1НЛЛАНеси
гппаантпе^лА . fiofffnj 1н^ош^п^п t^rif
^оллауллоеп. ат^и1Л\(л\еуп^Н1и(^сн'{^А
аумАи/рнтАтпиaHftay^Atey^HrnH . unit
«урогт’&вуъ‘йлл%н(ГЛНс>нА . Ht^eyrnno
ауло^гву^ло .
^'Ss’i'^rnt^afoH V
о^еутпо
fHerneynHUbbfld
Библиотека "Руниверс"
из
Библиотека "Руниверс"
IV/ntcT/ICf,
мкопвгву KA^^hMrfrtrpbte. нмжепо^а’
^(^псгцьнпаеклль.^пвустнны гь ъЧ
ПОттуеъНгтиА . Н ^Ь1ДежеАОНГЛАкЯ^
. нонллшелл?цл'^ще2н^
^C^AHbWf ЙХЬ1^ел4ЪНОн1 ШаЙтГАССГО.
ГАКОП^ПублЛеч^ГЬГвАСЬН . HAIfftai^
HT^AfaijlfifHH^i4ZA\fm . ^l«^tyrnew
₽6 WflAVtyArWHAOrAMHiue .
^HAAHCHTKmeyH^lUfaHfAPKfHMAtUtf.
H H2MflHflAHfHrr!MriorHFffEWHH,bb-tf A
IfOnfftraA^Aterc, Н&ЧСгГГ1Ы^А1^АбгГ-А~>;;•
^Kewytr&. HgAt «w^y^tuff
auuiwiinin!MFMf'rX'lfl ‘
i i^fneytrb. Hgteow wfiifjfaHHb. ноне
not 4фкнгыж. /^•ггланГп^оша^
ПОН-Х. HotfTrAfAieyCnfAHCntH^lLifvgnOK .
Библиотека "Руниверс"
„зд^йнЛа., еиэюиидид
UH
я-*
'v 4 lij.hwwvm Узпмжон
U3VLU91DTT шЗзхИП  HVJ
3woV»oajik«Vn I'ti' mi.
иузпклт' б40Ы>*ьзви1тьАУятопш9.ы1з,Л1
86
нчоч^ьИ^З • ч'знгпззизчеоАп • зззу^- чей
/	~ 4г * I’ с~т
МЗЗПЧ.ПНЪДлЗ<П1Ю1  ЧУиЗЪПУуЗЧУ/И )03Н
Библиотека "Руниверс"
Z4.	/	/ «а
HTWMSKHt^tPbAUfAAMA ^НОиусТПНЛСГГ
.*#
гьбъ
ло*тМ
п’яле
59
НААЛА . ^«^ЧГПАПНША\11СН^€ЛЦН )^ЛН
#у Б&0уП0НН hlu^AHAW'-HfAVLP HWyfiflJTtr
(НН, Нп2сп^АПИП^1и0^АТЦ^АА^ , H^ynOH
сггаж*cvL АСисег^инши л ^TniHoifJHHflH
Ш^ШН^ГГА^НША ^Ь1^^1^^СП0ИЛ1^ .
£уне0А^0\ ^^нсттг0е^анп^^ь1п2^10 .
БА(^ГН^у/И . H^/iTA^HUlA^^^MfHllJfH.
С&А^ьыпчеолсъшцлшпмш * 0\гпонтг&
e Acnttr&T^ лупмитАн
гш
Библиотека "Руниверс
Библиотека ‘Руниверс"
60
VKHCYfO/WA . НССБН’ГИП’ЙГ*
AHfAAM^OCAff
AW УЖИ Tf A HlH
HTKfHAAlHgi fyAlJGUI&nbH
ИНД 
a
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
61
зсгпААпнллысАпбААМАНнемо лгъесн
сЯтпаевндА ндлш. (ДАЧ^оелг^ьшнушп
eh . ДА Пв^А ОРКННААЛА^Г/^АНАUв^ГПОЛАО
пелнкбз'Ьло. ¥гшнн1сгтюякес1тпаандш
ё&гпаанмнь. анА/.пнмеАЫ&АпаА way
чгпооумьилнтгчсатпаввн<(. аежеАпадд'
агклпьл tfja д нН^снь еож^ни с як/’л п'г/иь
t/Л. пфАпоаегггаАллнееггьшулА’ьнонедА
me a на, погА%1н/жекг&/^elter^AH^af^F
/ИА CSfiOAtayoijAMH. Hfl^^'ASHnaAO^
i^f/ил, аннеаАчгчл4нееггб.
~i^^'^‘‘yfifA^lltfAitAembif/t\iiiay^n^aArAi^
fJfffA- опилнаыш аАеь1нвд1,ь1н.ъ ни
^tItb^iifAA/^ey- Ц^'ЗВОДтпнгдааау тке
нашего . наелпнл1елаг1кчАпаААЛ^ау, ее
жунАлгаелупретгоеаъ./^^ткетнееч^а ,
rG^toyteAHtly. tAaiTbfKfpeif. _га[1чты
еАткеевутьстееаы. насетгалаеаун. нма
литксАпрАД/кКегд. ннауГАНе^АПНЛИ
Afi A у йакенауёго наАШнА\ - нначаша^
алжАтгн. ^КАнчАеа^АКАьв'енАбгьеч
анчау ууа^проженну^агПч^аллвуАПН
AAtAflUH. tAaphiyyi^^fHMAn^AAAA^ ’.'

Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
62
I *	О - z - z г г'	|	/ СУ
. ^жекощыин
tiGp^frHMbCOMHtto .
MHOt0AnfiAAM0VfAKOO0AH(H^HAC
im
CAO Н^ГЬ^гггтиь с А 00 А
ег^А1и^оис^не,А1с/снчега .
“/Г СНААГАрННАЪГуПЧЪНЫН^ няоты
П 0А А Л\0^ н Гр A ftf Ifj f г1 С А (CW (НОМ •£ f 3 £
Нмг6^ Нр(1(^АПрААМ0уС^У^кеннрАГ0у
Cifl НССЫНОНЖ г Н(ПвНЧА(тпи^г1^(Н*6
fAEbICfA C^CHCUM^MOHM^ ИСАКОМ^. ПО
роК'АЖ/ fAIJHfrh (ЛОПОШ^СлО Пр(АПрААМ6
Библиотека"Руниверс"•	1
р f ж* кч»	апо А Амоу. ^а н е чоу^( порока
.cAonotfnofrnosoto. ш&ч’рогпЪнорлктЪ
ncffAHKontnff^ftAр АПОГЛС ШАнрТчн
ы1<Ъп2н(Ацкпво^опт1нс^г1лем\
СНЧЖ (ГА F6irfAn®M^4»Wf«If/tH ГГДСлптПв
.	а’1ИГА1(ОПЛШЧгПОН^'.'
FW^< ' . ЛИГ Г
^етлптеАпрААМб^/урА
b	. ИДА гтпьл ГА р
t>. LLIflUH
А
Библиотека "Руниверс"
^4 SA Ol^K С 'ЛП'Х СТ61НЛ, t^KA Aj.	KOd’THA.
9Hi£7Kf самыми £ MWAyZfnanfazK.fcvija
4s\nOfAif0fAH116hi. ILltUJ rKftbfifnf^Ua
fMayncftAAHtAita ,^ссгг,а£Анп~н.ае^р/^А
HsaHTKfy глла^^^^н^Ьчгкц1АСП0(Н(упаА<
^СПь/Х vw
-йхуи.
oLa<^HfA4J^eo rfl0t4nZtn^AlfAtA^. flVqfcl
- »- iLiA ^£G'%rAA0rl 0C' iXi-Tf CUzH'iiT'TMrtZ'fr'
z'btbMw.. наъЗлААгЫагчьдгдаьгхне
поелвуш МгъгАСА&ч'авчншАымъ-—
H^lKi £CTh . ^IcrTAHi JnOHMHOrpa -ybb
ннАлнеп^по^ауего.
. /уили uyc^OVHf/K ^V'Sf
KAA^A^hnc^blPKHnSt . UUffWHtfAAIA
лл'Ь^1ас^ыннАпснотгаб'1А . нь’клшс
I
tv
Ут hr , 1*ZJ .	; ‘ , Jk i -
ГТА
MlfiafAKKIStZ
Библиотека "Рунивег:
HnfHUf
зъ'^пАСггена:ъс(лиыа1*Асгг11,1НН<кА
гмнн, sbicnrtsfzetrra^'Aeut. нп^нШ
М’ГНЖеНвуС-^еГ^'Т’ГА '.'
I /
\ «I
If
I
j
к
*
Библиотека "Руниверс"
64
синего, икАпеАЛААсглж. тс^ек^ыаъше
(же^гассншн. ннкеуБОК^мнмнс/ккгм2
. л.еа»еАНшнлинеу ннплеменнлл&егй. нс
пог lAayE-ffPKecirnacOH^e^r&sc^t. ’тм
. ^и'^е/илимж^’гмоз'нптлял
•внсъА4н^
HfH . ff'ltf
ноу с/ч. н«у
оуКАД^Л^е иодны^ь .
лЛ  у Ж л л -~~л ал Л Л Л" Л в“ a t / а л	» а Л Л ла ~
I	' 7 ~	/	*	/	/
Не1	,
'ГГ
МШ/Х
IfAVHAaKAte. ieujH. ное^е^мвулпнмеле
иеил^лум^^ктги^сътгаб'нглвВФ се.
ннчгЫ/ин1магк1/4
HHAz/f^lUlA^O
Библиотека "Руниверс"
ПНИН brA-Kfnatrr/lUHffilHbl .
AAAitAKortMt анАтнецьз/ин^ъпвр/ке
OJbtyAlfHf . ^AVty^ftrh М-ЦПЧНС tACyidb
tmuo .	gj HtWnAY^IMA^^ti 1
(fTO I AJLHnaO^ClALLl^HAlA\Aikcrn«y ГО/И
1<ЛАА/Х5ЬООТТ1Нь1Н. tAKO’T'JKH'A/bCmA
САОБЛ . Н^АПт^-ЩЛСгГА‘2Д'ЛгкггА«У'С)/>
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс'
ААлльоск^лАОСл/ксаб
^ПО/Л ГХ ср ГО WАПАОА БА. НН САКА СНА СПОСГО .
ЧНСЦкпни^АвбПАгГАС^ ЛсФАПЪПОКАЛ
^НПОА сч co го «яп'Л
//Л/С^НИпХ^ОПИчусСТ ^СПЪПЪПОН^е
аъ^ньгтус'тчн.
». 1
а ^о4г'а^ ано а л м Я & чнлл а спа нала a y^f
М^СгПбН^АЛС^А < Н^СЧ^АБиэЛААСПОН
алаc^ficwrn^cltncA/KTiie/ws. ^а^^
mHijib^OH^curk^aoH^^ нпокАонше
С^Пг6ГабАГПНН'^С/^ННА/ИгА .
ПОДЛМШ1ПЛ СГНАА\ Н^А^ЬнСАМу
СНОусПОСЛАСу . пьз^жсшгнъпрбукаун
НОРКА. HHfiUJCrrAOGAincoy
Библиотека "Руниверс"
66
I ?
f>fTpKf HtA (П kIa о -1Л ЛАМ YWljfi (Пде444рИА
о-иднжеof'tTopt i^o.
JA . сЛГЛтГ1 tTTbQITtAfwrlfSW. нТеллвАА
Keof'f'roft'tAfio. af'ff^fCforHtHAfa
C4rboa'iAHA4rifE'oy. нлмпмд
^Н^ЬОПЧАС^^НАЧубСуЧА^О .
Библиотека "Руниверс"
^с1'^^АггеуАпаАА.-и2гпаеъннк’А - нп1^
ао: чн^аопА н "АОЛ^АнеАКАенАспоего
нп^'^лоткннАггаеь’ннк^пеагвулвопч. ну
сжжеАпаААА^ъааиконепаем' ип^жнси
^лколе^гьенАепоего . нп2^пан
агглТРньП/'
лле. f&KfaeifA
1<ыспоё/ъ!нАогг11>е'1(иу’ь. ннсьтпошун
(моунну^отпе, ннФвА'даумтбурмкд
коншнелкгиыкгл . ннепошАфЪенАСпо
его A W ВНЛ1А ГШ
*1 м ене.ау^л >
нгсн наеелиу дгнААллелаве^
гн. Hat неотложнее
. ннс'ъгппшун
HCfO
пенЯеД (нъ аЖ^ЖпоеагХсдфПгсАоеитг 
нн^еАи^ААллЯнЬожбаенч , нполежн-гре
геуакнел кАллгк'ептоенА too его •. нпво^пл
А ив а дл*1 нл1жмкетвуггвмвугьин^'.
н^АОенаугпь^ньнАГО^гьманеж
Библиотека "Руниверс"
67
А АЛЛА CUHGCK
/унепеш
ШвеГаЛНеНМАГОМенеьАфН . mJtfTWKFE flA
К4ПЛ«’ТГА. K/M/fCO^KfAJy/MWtUfKrfynXfzMA
главе. нюзЛд^неныь. jtA«enfcta&
ПО/уАН/Нврtltey . ЦП41ЦЛ1 еп'ьп^м^гцТ'
г^А^ыевупбсгпАтгчгпавну’ъ . рлпап’са
шпа ем еннтлаа ем « асн ел*^ьшц ^емнш
ч г) нАлжепбсдбуцхлмоегбглсА
Библиотека"Руниверс"
к—
Jiiril^mHAnfAAM КфАЪОМА. HU'6*rTAU6^ ~
шекоупное со HAivmzKfc^fq	:*
гыжепоглАН1нееААЪ. yjtatjfAWAAnfAAAi
кгЙмЩН. tffA hzHMl <4Н А НЧКвАТПву^
тпа^елмунАто fey  А^япевиене^ьнпАву
£МБТМ FFO .£ i^AMeyt ,\А\,ШЦА(У
Х4&ЛЛ- ах^зуял •	’
ни Ц'шлЖ. ^о«унльже^в₽пн«)г- н
0ГЛ16 ан С пеня tA^f etfiHAifAflA. НЛ^/вУ
KtAmayAueAAMAH .^н^кеннААлего .^нг-.
НЛА^А/КН.АЛ .’ HfOfiHt НТО АЛАА . H<£>4Bfl 4 .
А, НА
Библиотека "Руниверс"
68
3"
Библиотека "Руниверс"
'	* s	cf- s
H фу FO/ИЬ	ПСГв^у
/И ^Я^ЬГПбНП^ели^гП(>лГ//эпТ££/4Ш^
. ННГНСА0у
ША Н Нла ТГГНЬ 1НА1ННП0Гр?ГНЛЛ £гпп € и
___________________М /
»	_ лб*	г»
fff<ffro^yOFATn4>r^FCFH/4j! ____
g^fлтд иже д цц дАллкпс^кле ннса\ нА/ю^унА
0€ЛН0АЛ0у, CHCU/H^fjr^eonaj/U1 • НГА&ь
'н^ННАЛЧАП^ААМЧГЛ^ . ^1^€НАЛАГПеПЧ
-	О h //	/
fae*.. нн/с’гожевонАПАдг11АннгбгаокА
гппснасп^А^пчне.
аашнп^с^анисаапааонллп . jjacAayaiAH
гп смене, ^поглнгпеомнФ^^аонву(д^
fancy. ^л^нтем нпееревсупчжАЖНсав
ttyreyeovH, tAffiticmb е^Анопленесть
an
HAnSf^AfCCAA (ГО HA
AMMHitraosev. ibfo
Библиотека"Руниверс"
69
atipAa^e\^f^hlif4'4ifHti<iliHj(AAnfAA4l
MrAAv. [biuJA/^JH(fiiC)(frr bfonci./^веФг :<
до(^л<|/ни,’5г йлвушнюо г^нгнпогАоулин
/utiif. (Аонпецмйоуглжтке.иоmctetnijif
П(1ллнг АЖАНЫ^ЛЩ^ГО^ LjnOiy fKHXHf lb
rnnfUbfJCH . НПОИЛ0ННСА4Л^44/'«гП^^6
Brrt/IAr<bfiAfWHA(f/iHblAA6 .
^(ЛЬ11иАн'1(п[ьаег£/ибНА0иц0.мъмАгель
» w ft	W 1
AlfHfrUtl
HtiAf'z . {АМАжепо/ин4гл%1 снпомшша
.... , HOyfflMCVHCol мноулкне. НПО
[^^0/1ЪгАА\АП^ААА10^ . f/fbtUJA^4l’-yff’r'u
ft HfifArAt^tp bfA r	HTg
'tT,oeyPOftTrbtt . 'fmy^ontrfiKH
СПОН/И^Ч'ОРНЬ . f^n9tA0lfUAAAnaA.'AA2
(^OHA^ r
OJ 01
Библиотека ’ нуниверс"
btfAO
(тА^нмАглгкаеквА'1не*гА/<(' nttkiftA.
HCblCrbtfAO Сфронсво. рк ft uZffVn
Fbrt ‘
H»fuiffl4M^<eR't'n,#HfzW’A. нпгег>Цош£
f^tuctлФ: не^к.1 £г-гьачпае^лФ'Лere
окала, AaaAAAAavsbitn but клл*4гше .
i—<-* If'’	-•	—
fiunti . wnf еасъ/инпрны
шсии/^нигб
nOCWtneryfEfAHtlAAMbCA^i 'KfHtyrcaett
.п1п(ш(-1’Ьсененсоугл. -ФнЛ.'
ГПНП0у/И4Пв/Н. OHf^fneOH^npf
бньстТн . нп latAayff опешев
HfM Я ARfAAA4A.1^ gA fM4bH£f Vfii
бньстьи. нпаамау"- GTifuUaAtAfKfa?^
НМАЪАКЛААМАЛь . &АнлшиС yasayu СНШ
.titoei. AafAA/Wif'^AlUfeMffHbVbljLHH
' T	’ AlHtUI'K ;•	' Z
Библиотека "Руниверс"
70
г
ьжеиланАаоАА/ИАй ^ко. к^шда^ААмь
^ACOytaefAAOycTA |(ГнШ f/И оу ПЧ^О/И oytvc
OyfCHaotrntrHWAAH /ufyUAfHOy »Г7КГЛ46
Б'го/иьмь'НЫ/М'г . нсго/и^л »/и.; ъ,^АН(
HOHUf^fmHfHoyAiofAAoypnftfiiw^qjfoiH
улнлон(и<1. еннмнжеА^чкнвоуанн.
Hoc^j^fMAAsH	н^ешн
OJn^fAAfHHAAOfro . IJOfiAAH^fHOyca^
MOfMOywmoy^b . Of (fPKfOAKi KMMW.
^АненАчнучч.гочътня<(НАиггнa
JUj CfAlfjtO НСЫНЛ
to^oypKf h.	.
ЛЛ’6 . ЪЛНЛ ^САМЪ
mao fro a лцл
оетежьн tff 'лоуч
^АмеЗ^^лтпчшнекАллсегоч^Алю.
ГЬ F r-SHE«6 < H - И FT4 J И Л /ЛИ ?K f ПО <ХтИ, -К
Библиотека "Руниверс"
f <>Л«Л^ к
«ОЛ4НПГГА/Ъ .
AAfHHrnnofMty . ^тНПОСЛ.ИЛЬАГГАА
НГААГОАЛЛЛнЖ НКА/КСЛь
\	кще
~ ^ \
спыгот^тпмбу . Щпбкллешнженб
CH0VAAO€AA0VHCAK6V . Ашслинипшгт
А
rm
^ittf СНААЛС^Гй НеО^^АгПН^ГА^О . НЛЩ0
Эу/МОСЛЛОунСАКбу. ^i^AHH^OLflfn
у‘1НТПН7КеНАСТГ^0НПЪ1ЬА4- YH
т2^АБ0у^ешьС^Э^А1<А^тг1АС€Г^ • ^гс
c rrertau и ъ Ану алл л
гндспоего. нк

ПЛ^ AG ^еС^^6ПГАЬБА0уГ^Н4СП0(Г0 .
ГО^ОБМГ Н4ГПОЕГОГ?тГО/«
Н/ТЪегГАПрН }£ПЪ/ИёЖ&ргЁг*ш . ПЪТ4А/%
• А ь к> НАУЪ00£РЗ> *' U> t 4 Ъ \ М
Библиотека "Руниверс"
71

^^анпгелау^ыпнТгаА^ьюукАА^^
ащнАгопшпуърръ. £г^АН(Уо^п^ев'г а
^HUO^bt SrbЗЫфНАAAOi ГО АПf A A$
oytnyoHn? f/иHOfv^Hb, cZmnepH Лноч>
н^лл.внл^г^ни.>^ивААмол\1. ff1
&3^егг^'^0УкАл^£^по>ЛА го .xoiffljux
ж нао yifJHa-b	c гкА*»у i f o\ea
rnHfJofibi •J}&AAblCAHUt60yMTtClH^'JfiA
гНЖСА^МШу r ПОfклони
ла к a bfipofiA nit^ f a? ;t тин тпы ндельъАо
fi^^rnOOAsHAnOH/билетеНАПНОГГЬС/К .
FYf ПНтПЫнаСАЬБАО
HAnonfiOHfif^fHAnitorrbC/K .
Al^mblfiHOy MOfAAOyAUO/
KOH1A гл)л ПЪ tywk К <3
VKALLlt. fA^f^fiTiHA^t^
НОужеНЫНА^С HHJbb HCj
02KALfJfHb. 0O НА ВААЛАХ
wy- нш^м
HCffienfffAHc^o
to CHOy/MfybYH
J АЛКАНОЛ АЛАА Ъ .
fifOHAIAMty .fiH fA^fKAsLUf
ОЛ
Библиотека "Рунивебе"
(
Библиотека "Руниверс"
72
НАП1НГРС/Ъ .^ПОПЧрАП0А\агЪА1А^п£А^0
рЪП0НА0ЧЧЧеПАКЬ1НА KAA^ATlOlff [ПШ1,
$АМ^П$[^А0уАШШг{г . ААС^ЖЬЖ^А^Ву
ИПО/ИОУеаЛШ^Н^А^А^Ву/Игр
рл1*г1.
hahhh - ^ь1Ркемкоп^сггАш^пгн0еАь
UA0yAHHH"tpt Г AroWJI >
Hpg^g/Ь/И^, 0yCf0A^Hl^Arrb
• н^о^пеуьсгтннА
Г AAkf%.' Hn^nOCUiAuff^HB^
рлкиоиьжьл^к . ^/fiQ^ayti
I
CfMbMfA
{Алвуп^ЬНынпауллтЬгооунАе:. цмт&счъ
ОуНЧ^АТПН . ^^ПиаОАНАЛвуПОКЛОННгГН^
гвусгву . н^е’аедапч^чгнАллоёгоАПВАА
МА. ННШГН(аСЧгАТ1НПвАПАЫНН(тН11Ц .
НПО.
1./иь^>л.нпчп^ешАше^н^е^. им £ с ндч
^Ьгкьмн . (^луд^оуш^(Атгнм'^<гго
HAMbGGHHWTH. H^rtf^LjdHnA^tyH^faci
е<МЬМ(АУ1ННА^ГигЛ6^ННАурЛву. НвГ1е}
IbllbtHntVMHwreaVHAfl . нмтттъ
бв
Библиотека "Руниверс’
Г^НАЛЛОЬГОАПрААМАМЛНАПО
*	ПАТ^НА/ИО

Библиотека "Руниверс"
73
^лпичеААаАн^кчАлауукыаон^НАклА^л
HBbitr^AnH^ayft^y^. HnettcmHHHd
ityictycff'refHte. нм1<в(^ытл\(Лопесл
vutfcrr^iirAfDijjA . гнуеглАквАЛнгкмеу^
ЖЬ. НН{?Ы^МЛП4Н'ЛК'5/И#У'Ж«Г'7’ОА<^/
оуаыьълеу^АНАклА^А^н. нве{м«у^0
ДннпдьбНБдпенЯгьъч. тто'пгбеч'оншн
UHd, c 4Zi
клоудш .
I H i i Li

UAbSfMeyny^UJ. НПеЬА^ЫОЧГНА .
ПДкПЫНГ'Ь-НвпельБЛвудимД. НПС^бвУМЫ
гпннс>5ьёмоу\ нм»уж(мьнгк1БАуву(нн.
нпо(тттапннал2хаьблМгч*н . нвеинетл^,
/ <*z	''	/•/'	- p
лон^енеглнсе	tnte^.н ее ve гл н. и e f
ал^чАв^ллм^ъ^ьА'^ втьъч, Бландъ^'
rHAAioirosliAo на,
ШПЦАНаОАЫ. gAArrOHtffKfO. 0АБЬ1Нр
Н^. а(ЛЬБЛауд&1Н0СДЫ. H^O^HtAffASKfHA
гнд/иоУгозАло Hn&nqHYHCA. н]Гаач^
------------------------- ------14FH
бг
Библиотека "Руниверс"
гнлмоего, сн&>гнсумоембусьсчш
к^Аемс\ елнкснмФ. н&клльллАьП
пиит.
ЛНН}Ь . Н0П^ЫО1р1М0еГ0Н^ешн№ТЦеМ
моенп^нмнженеусноумоемсуил'Глу^ук'.
1 rfvK е лгноу сп0ем су fyp ненлчн еж
помн! нтн , и^емнгьг^емсужесупуун
преннмЯ. псустнАГГлАспсегосггомн.
неусччонпсуггьталн . нпонмешкжешу
Л I -	/Т7	» ~ ГТ у/-. I-'
енсуллоемсу ^пдеменнлхвегв и си |мЛсм^
моего ^Тог^Аг&у^ешнп^бст^Л'^АКДНнА
ШАмоего. ОЦл^бк^ешнп^щем^мое
ИНе^А^гГН , ¥Су^^НП^ОСгг^ш^А1<АА^
гг/Амаеп). нп^нше^ньнАклА^'З^ем
ГНКЖеГНАМСеГОАПрААМА • ^1|юугггуо
ншнпбумона&н'женшн^супонемсуже
Сесп^нАКАА^жв ^по^н^мь. ^£^еанже1лА
ЖАН'АНе^ОЖА^уПОЧе^ПАПО^и . Н^АГСу
^е^пуА^нжеА^секеу. напонмжпо^ь1
мало плечешнп1Ь1Ннельгл0уАгомг^()Н
. еТА^су^женА^жесугогпАП^
ею
£МСуАПАААМ0у . БЫфЛЖеНе1(ОНУАП130ум
сп0емкглл\ . пне^Апоу^епекАне^ожА
кла^азь ниочеопеаь^
г^ПОЧЧ^А ПСЖСНЖикф?
мо. НСЛг^ХАНА
н еко напонмл
съсеъенре. ттГн
Библиотека "Руниверс"
14
добыты нп^/10у^ ыгпп0/^нАпоы ннапн
С^ . НП€АЬ^А0у^ЫА40/КНАП0Н . ^ЬПрАЩ/к
£АН|ИКО, ^/АССН^ШНПОП^ЖЬААН. СНЖ&И
№А 1 1Н ПАф ГСЩСПА Й/И 6 СНА НА^ОЛ0ПА иже
^О^НСЛЛ0улЛСДЬ)(А . Hf AfH0yCfybtyhHne0b
CrnHHHA^y^rfrCH . Jj^jroja0AHlI^n0fCyf0HH
ПС^К0у. НЫПНпЯгАРА ГНАЛАЫТЪАНфАА
АП
Ь^НГПСААНАLjJCHH.
ГЛИНЫ , Пв^^К^[^еуЬГНАЪуАГПАМОСГ0
Снсусго . А1^€0укотпП0^НТП€ЛЛ^пгЬНП^АИ
^0угН0уЛ\0СЛА0у. П0П^^НГПСМНА1^СНН.
- НЛННА^С
СН0НДННАДЬП0 . иип7 ЛАП'ЖСЛАПАН^ НПА
^уНАЬ^СКОСтгАу ШГАП0НШАА^АЛ0ПФСИ.
НСАА0^.СМггни) НЬШАТГНЕЛ^Ч^ОЛ0ЪООС.
HceaenfKAna^dKe^Tiiy^tV^
CflA ПЖСААПАНб - НПА
бД
Библиотека"Руниверс"
Cl ft.
/	/ Г)	•/z y
^^у^МКЛАтПЫН^Н^Ь^ЛСЧ^Ьб^Ч^ • HfyAf
буАпЧуе/Ь НАЛГР^СЛ^. HrAUi нпнии^снн
ААН . Н/И^УЖННЖ€КАГ^ОГНН/И?
ArrfAfA.HMO'H • ДА
ЧепвОПОДНтгеМЛ • ДАНДОук'ЪГДКвумо
(ЛАОу. в^ЛЦМ‘Ж.еефАгГ,7лёЛ'ММГГгН .ДА
пвtsв ^десгЬДП11Л СННМНДеСАГГЬДНШ .
нпосем’ъдлндечч. ноечекннм^недг
ожн^еоАене. ьг^ешоуа^он'гУпоу.у
пвоаодн'гемл.ДАНДбу1<1гдн« /-моемо.
С1НЖевт£иЬЬ ^AiTbSoafWifftJfKOy nai
пвАШАемъ^мн£'&9усгг?. на^ПАае.
- н^ешнлтвмс
же/и^гн/и^.	v
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
[jfA/tfCKfO
(пеквушнл
КH^OUJAC.UiVAf. иной
inZrwyfkmbtHhf.
ЦН^Ь1^,еН{АА1<^П9ГЛвул4НТПНГ^НАПвЛе .
^^Lu^Kt&'IHMAUH^'ai [ЬЕЛву^нЙ^вуш',
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
UnfHAO^KHUPfifAnfAAMAno^^fHOy f W’Ci
НАА^х^ь^оувл
Л ./ J L «B^S-г. Л Жн
A^hMrrfBHtaCif^
^eo^HJKffAlfygf.tlbUfAAIA. fK’TMHrf- НЛ
4НД . Н/ИИЛМ/ИИ - fifOOKA . HfCOf^- ««<
НЖ(вС Ч САВАНА . Ц4£'ИАСНА . H^f^AHA •
Библиотека "Руниверс"
77
CHWlimffiH^HHCkllUA . ,)АГОунд%. HAtty
IHM6. \лАПЧумм2.^Л9ШМ9ум2. Mvunf
МАДЫМДН 	HA^ife^. ftfOY^idaH
^41 H’T^tTAiA . сшже₽»£а/л (ншпу^пвнн.
L:^^Htt,ica0H6AAnfAA6Aftl^rt<>Y
СЧЧАиЛГАКА MA taoiro fipfiKHnZcil KATICTto
03
Библиотека"Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
78
мжеиобуме^ьтппшАПвААмдн. цпнегА
ИСАКА СКА f ГО . tytUCfAHCA. НСАКАоукААл^
<ПНАЪ ННАТЪ 7
НАСКю1н%МАЩСй><- . КАПА&кЯ' /(ЩАвЬ
напс^пн^^массан^. л4асла&£. н1ы&
'м «’z-J°rf44‘	«? -нЛ
<f>fCA. HKf^AtA^ QKCCyCHHinffi^MAH^H
«К5ЛПАЫ^Ь1и^нг2
я
r A
OH
Библиотека "Руниверс"
ttAHttfMa-MtyAfrVA^btaytA . HfKtftrHbAH^
trnwray. ^лж(^о\а^(^Аланаьь  11 (>{^
AH(JfA14VeATTH^Cnof/^eyCfAHf^ •
immiiiiut'A
- Н2К(ЪЫгп(А\НаА1<<УВАСНААТ1СААЛАА^ •
’ с/авААм2вОАННСА1<А . SAsLUfTKfHtAKArM.
А^ГЧ7^. €^4ПОАД«ИК?у'fiijlf^OA^Y^Af
nay, A4fAb^HHA<SfWfi6?t&'"A . CfftTIfty
AABAHH COUOHHArlKfHrt{01^.^AA6A&H±Q
HtA((2ofUfl(bt^AA\A<ff1f>lCBOf^
.^(лаушАРК^гок^. ^va
^Zay*raoptafneifA?nfMAfr&. ннгадг'Г'Аже
М^А^еНИАПНеН . H(-fafAlflf^OlfJfrbCHyCEM
тнПи^'1Атг0аел1Н^ н^^жспчп^аша^га
Библиотека "Руниверс"
79
От0г
Библиотека "Руниверс"
гп^ял лгдеилшмпопл - газfяжегимк₽
ПАЕМ О F КI f. Н ПС IHA £ЖСНГЛ О ?СП' ЛЛпо нV4
пел. н|>енеЛК'гП«/ж1Опе|<н4пнч71яжл
wnojfAfHy4n/i| гнмгтга миелилаелюглгё.
С€ГС	за
ih КО Hl Н САНС/ Slc^^A^t ЬП* -» a tHirff с^гпс
СПС^АЛкТ. Ос ^eHCAtrStfAH
£ГПЛ
"^скоунгмнпезаеньчктппосе. нуеемсу1А
иСПЪ«Л£ННЛ4НСЛ^НЬ' ННАЛ^САЛмсу. HCJ
Библиотека "Руниверс"
80
tACTr6 НПН
HtfCKA^HHCA
nftnfHirtfcmai
1<Ъ
са^нсглА^АН^с^свсИсп!^
\TAAUfAAAtyb. Н^С^КСНСАК^СС^АПНААСЛе^
4 ^^HAfUTH^eccc^yn^r^iiAc^yCMj^
С^СЛА0угЪ . Н^Н^^НП^СГНиУ. 0уССАН
пъРСАл^пненжетнбассу. нобнтанп^с
/ЩИПЬИ , HW tUfrFVWH , Н^АИ^НТ/Ь . rrf
^ис^п^менн^псемоу^ААА^^м^а^. /
И 0 у СТА ПА f0 ICA^TO^yim^Z С СС^ТС^СС^АПуА
АЛ0\(Ои^ЫтП0САЛбу. H0yA4Hl0^K0yn^eAli^B0
/^0$пгк£Ь1нгнь<£. н^АМлпдсллсннта0С
A\0yaO0Clt0^CM^t0 . /у ^дп/^тс^оплемени
гпп0Сл\кпснеА^ьтн^сллнУн. /-]0нс?кспр
СА0у(НАи^ЬтП0НАа^АААА2А4оегОГЛАН/\ ,
Н^^АЫ^СаС/Ы^АПСПгк^НАЛа^ . г^ССАНЖС
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
81
£ (Жл>женс4к2ипмднчън. неужлцъ
\^тГчм1лт^тг(tA4bMft\k. (унижен
feZ Hn^antHf^i, . п 1 жьпреынпе'ин
FM. л Ж F К П (Л Н «6pi I QhA о . F61 t^Vb?K f fМ
<K0«ri<VDY("H^ HfKoVxronATKIH . нп^нтд
ЖЛН1Ж/ИНШГС1 ’.'
НА
Библиотека "Руниверс"
Цп^мцнлаАШАьелмунАеыннун . носа
кла^к^ь, галин(МПлш^а кне-лчиёлфу.
ulA’t''TAGUAfri> . f^HAtbtnAUlAA^HAtfAHH
^нп^Анн^ел^н

Библиотека "Руниверс"
f U" ’	T7 "st
акн^глпч^екснгевл»ь(тгкй. if.
^АкыженсАк/ноквпАК^
-, 'T' *	<X О. '	 T~f~'	-T7 Q- •	.	82
j. jyeahum ел екА HtAKty. с^н^ишнл./^вен
AHifftHHA'^^. у<5к^е^>гп»улАнгАкя . к
osHrrAU’A^eyaKretAfktrrhK. tfdefAHC/tsrq.
jjA киженеЛк/нокАггА кАА^7л~у^ао^ньГ’
fAJKfHfWHA	^A VHAOBA АЛ1ДН ОГК ёмву
hiTKf^UJ^tfACbinAAHHACf^HHUH, UttyMf
bma’tHABBAAAA^HOUA его . НПрбРПАНМА
ПМ . H

Ь1Н(АКваЧГЛЫШННАШ^^и^А . нпввуд<(
КЛА^ь£кп1вЛ1ВуоъЩАН/ИЛ\. (UCH^A
n’btn’A шштвуукн (АКАИ fКВ ПАКА A^j/K
^вугык, нп^^вугкеиштувллб. пр< гПА^ке
КМЛ^емвуПВАТК^А ~f ?(ЧгАЯЖ(£ггвил£. ц _
еквпА КААфЛьНнын йниа^кшАшп^
пв
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
S3
7	~
f J СК0П4ШЫ*Г0у0А¥И ИСА К0ПНПЪДеьуИГу4
льсл^икаа^к. ^имслссксп^н^ссснсм^
cure a a {S.	' н^н^Абпс
£ПОДААН^1К£ГО. ^fHMr6HCAK?. £?СК0уНк1
МИ^П^Н^ШСГПС , llblVCWHAUHfi^frcrnfMf
неусЗпсустпнстгемснеииссъс. НЛЬША.ПН
^т^пшСЛ^0у^^(Ш. МН6Г6СГП0^0Н . НГАА
YUJG0yfiH КА/ЫПАМЯКИНАМ И ИНЬ СбС^-^А
HfclmnCfHCHAMHSAA . MtCCJHMblTTieGfHG
Т7 * z I	~7"'	х*л 'Ч.
cuuf^ro^cufA. и^и^сАтппс^н ^те^т^
10 , [с^псустпнм^г^СМН‘- 0МflHHvt
тпь1^пен^г0м2 . нс^по^ним^сггн^ь
^\~7	НПНШАНА4Ш'
гй I	F1 Ii \	с
s
Я^Асучуд ИА/^ЬСА\^00уг2н^^бу
?И0^СТП(^НСА(<Ь . H&H^UJUAA\
LJHfTbdcnC6M4 r
нг
Библиотека"Руниверс”
^пть^Ашл^емвудклл^А^'н нтке некой
UlAs. . н	’	"
ни
fAGHHCAKtnH^
^икош/$\ нспо^м
ЪЛККЛЛ<ГГНА • eero^A^HTl^^UAHM
• К^^Л<2ь9^ГНЫН н
ДбДнешн^гьдне^
1^0
-М/о'7о
I С очэ
_J C(J^
Zi/^Д
1%аш(Жммп£ /й,/й\ иноАжж^яэу
нЬмтъ
Библиотека "Руниверс"
84
ШЫс1сч'А&С^НСАк2 - кшмЕпл
сп^Ас^ке/^^уинепн^ьнк. нп^аАсн^
сасего^л^ншАга. нрекслыусм&ибн.к
CVn*tlfjAHCAn2UHtMty ZtA^b . p?/fsfHCAl(2
CfAZ^COCrrAftx^^ KHtllitoty i(KCH1AHlH
ллмлхлу- кн^0уеоиъ^мнсъсоу^2са0н
трткл£ n 9 АЖ AKfLjQ . HMEbl^HHA H0At:\ H0y
- H c2rHU0 fHAAH /A^b tAJ(0^Z (
AtlGAt* . НП HHfCHMh *4MA4*J ^АЧ^^АГ0
СА0ЯН--пь^~ АшЛъ^Аткеныуи^у :
ПСКАЯ^СЛЫШАHUJHTArflflAHeA KA 1<2сн0у
HCAU0 * 7
ПД
Библиотека "Руниверс"
z агилму/иги*
UJfMty. CfAC^blUlAO^Arrn^fr^KAHCAn^y
ъ^АтпоутгабС/шуглн^А. njMHCCHAyHscrt^
ЧH tfV HсЬтПб[HMH^A^2^irAt0V
п^га/м?. н^^0у^0П0СА0ушАНАленесн^
0H^ МК0ГПНА rWIIfAfl. LUETI^lJUG^AnCHAW
CjHH^ilAK0^JHlfiATT10yHf1AH^0b^A - yjCArrna
рннА4Амдь1,у^та0ел40ум((0жеАГ0ьн,г£,
fjl^HfCf^HWqoyCH^AfACrnu^ ^АПНТПА
'	л У/иаепть. 0f^^HtAK0ii?
KfA^’ZMCHfAACy^bM

MjbMOH .	Ю^ЯДИНЛ^
нпвнне^бу'^сл	. м
(•^н/и^ыкаш
^ГП0уАНСЧт€И1€ •
Ж(£/И0) "А4ГГ1:ННАЛЛНЬКА^ГППАГТТИ0А^^А^€К9 .
тП^Ч^ПССЛСуШАИ^^НЛЛ^е^УА J о >'
Библиотека "Руниверс"
85
CUOfrOC^rA tbHOfA n>	A,
«J^f ННЛ/ИЛ «0%ЛНш6 Сикпн ем ey
цшеттрннеснмн. шегкепо/^нп^н^есе^н
не^ггла^немеум^гн^^ь^ мк0жеАГ0ГАЛ
шеа	z z^-z
ПИА
-,	у	-- lv* **• г ’	>/* /
зум^пщвмеу. рсФлеснАсибегоменшАо
1дс<0ПА. НК0^АННАМАК0^ЛН1ро(Ь^ПНеМ0у
^llt. ННАгЬУшКлЛгр. HWfiAtAAbH ^A№bl
tAfKftlmaopiaeey^ /”Wk/^|k,/^^
bHfoniHttfAtatifrb /S\\
__________z
rie
Библиотека "Руниверс",
fffKffeceAU.
iAflb. ^IffAKOU^Mljt^A^eCMb
иенсуьтион, clrnnc^H^ktA/ao^e
цпришсешн
HiAllL
...	- j /^ z
ЛАНГЛА. £бСгПАНННСА^^АЫ(!нАОПНГПП0у
МОН - ^ЛГЛПНЧЗ^А <ШИЛПГП^А .^F¥(FHC4k£
iTZcHtytnatAWy ^ТИО^€1АКОСК0уОЮ^у£тпГ?А
ксежер€Ч£(жедъ^Агьъг£г1^мА,
о 9	. X-----
ft (»
^АтГ^ОСЛьЖбуЧА . ^1^€ТПЫ£€НСКкллОНН€А
НАННИ . H^HC^Tfy ПН^е1АКбП^1(ОНСАК0уНО
CAFgAH , ^f^CfTAAfAKOn^b A^OL^HCAUOn^
ЦНепО^НА СТОiftniA FOf0IHjLfro MKf
fro tAKMWLTt'
,	_ rf- ~
HCAnCU^tr^fATnAfVOKOfAAArrk . НГЛПНТКСНОе,
n^HHffHAAH^AtAM^AOllHTnilcyrnnftti^A^O ,
ЦП^ННСМЪЛАОунГАСТПЬ . HTIfHMCtfMtyilH
НОНШН .
Библиотека "Руниверс"
86
ПРКСТГЪ
pCtt?Kf(srieyHCA(c2ib^bir& .
1МНг{г^АААЖАС^Ь1?КеШИЧЛ^С
AOWbtgAH ,^юынъгынлун£4
QtadH-A^H^irtrFCMKOHOrtAJ НпХгЩнЬ .
fi AseiZAlIHrLL^fOCblКЫЫД к бЭП^Мrfel^> fAA
tibkfr /ишолкбстпбпшш.и^онпкнлй и
^ATVXH^A'eCTnAt^^rbtA^	Н^АП0КА0/Ыъ
тпьтттн^кнзн./у^ ^нгн^Ат^угтгаае
ЛАбу. ^ATHHC^neKAAH^^^b^HUfUfO^A^^
gn> , П^0КАННАМГГА^Г1^0^<А/МГ^. fj¥AUA\H
АксАквПАсицАспс ?
ib
Библиотека "Руниверс"
гм.
2.	ГАНСД/О
CrTAHfUJljb/HtH, Н^ДШТПЬ(ЛЛ4ПНТП11Ь1СН0р
entire. ^А^К*ГА1Л^ША	f Vff/И tyHCAK
oljbire Jpnvrnu. /jeAnttfffA^ffAIbCHV&f
FfflMfHHfbHtAlI&. *t ШИ Ж e fA H CAf<2*i^t<tnrAb
MHSbAC . J^rp00y^0A6nHTniltyn^Het€CeMKH
мajceго!прншеетппИ/и2гпп^, пути
нщин?£ . Vbl^frAKtC^blLUAHfAllJahrHCAfCA
nffHUffiriMrrrillfHC
Н1(ггтше. H ft НС A
7	' rf- 7 ~ v
n'ZTMnjMEtybnfe' илилъъ
HlCAAtt
Библиотека "Руниверс"
87
^10НА^б ai^fHCAn2cu^t00U0fM0y f^At^HH0£
SAUfHCfcj^f, ЪА'инбуъънменеоче/qZaahahb
же га нса К0ууни2^0пн^^лолг!ъ нсапъ нп2
СТЦАКАСАь . C^ntc^AU?KfHCAC<l^f£AA0y CfC^
^ATOCTTfH^f^Hbk/K^Y^HinHU^CfAfHlf - Н^0^
СЫнЁнЫ^СПЬиш. нмсчем2спбкл*2жнп'жу'
НЪ^усибСЛ\0у^АП0^АГОТТХА^1иН . Wdy^HSKf
H1HI
/И<ИГО . ^А^Ы0у^Н^АК0ПАиаАгГА0а0еГО .
0	ff at кАфт&снАспб сгосч^а^ТншЛ
НП0У СТПН ПШНПО Н?ПА (А К0 НА СНА СПС (ГОЛА £j
7 У
Библиотека "Руниверс"
/И0ГЛ4( u2^A^AGH& . Н^СуднСНИМЬИ^КбЛИ
к*Дшк Дондс^келлнис^гвА^п-сстль, нгнСги
крАгпАтппвего^гпе^. н^^будсътксЪАлсуТ
ГГШафНД&$СН • /уПСустНП^ииП^Нв^ДСуп^
(ЛТТМудЖ. $^6^1^АД0уыудЮ1и&0НПАН11£
f/У?^6- ff1ffCB€KAK%HCAf<0y. гпт^ужнгн
сншвДг e тг<Ь f vvn
UflTMy^^. ^^С^АДСуБЪудшшСЪНПАПпЁ
'gHiHtao e^uieob^
$1уепон/ис/АК0пбжен
ггопчскау^ллнесгпь^кнтн . п^н^пАРкенсА
tTLlAKCHA HtTAOHfi H^n0nTtj^AfAA0yrA/K .
^AH fH0HАлешинеНЫ	АО^скг6
^/стПАПЖ fw&7KHirZMe?K6 ^Ttrfi fnjp/H ?u A
фН»НЛ€П?^1^АГП^^ГО . CJn70y^0yn0HA4H0avt
?Kt hP. A	bAAOAHhf Ь^АТПААЛГП^Н СП oik
ссь^ААпнь^анггьгп/ьп^^^Астнпухнсу/инс
ЖНЯ'/Л . Н^АЬГС^СШНПССБ'П^М^Ь/КШ . ИДА
^ь^нщпснйьи^А/ибСгоАпоААлцс .mgwHr
НПДСМСННттоСМСуПбСАГПН^АЛД^Ъ^ЬТПШ
ТИНЖСНСАиЙаКОПА -
Библиотека"Руниверс"
88
нл(П0у^нн^ун7^гг0у^к^(пекнл1гг^к1^
/СОПЛА ННСЛЩА . ин^^нжсислп^/соелпн
нгАгсГи/с#пл.	иууьсш
- ^ЬНбГ^ЪДПН
lULjAHMrrflHCnef^ ^C^H£ta4A4f&ttfrfrw€

г^1€ш^АЬ1^угпб^шеанмн^
АНШ/И^Ш/И^^ГО . HlLIf^l)
IHAtV , Л4^А44Ле$ ЧгауД/£(£
^НА ДПаААМЛЛ\ . (€Cvrifl0VHd
пи
Библиотека "Руниверс"
/
L _
^biffartYAaAOHb  шке^тпе-нАсч энауспе
~	~ ~ НЦгЬЯМ-ЛСАМнйАЛЛ
'AAatHtfCrk. H
e
Библиотека "Руниверс"
89
UK^COHKHCt^CrrnHLjAtyrrtHf^eHAHAZfAyH
&ъжеконеуьдосА^Лшедонясн,. наггли&ж1н
П^С^ОЖА^ау НННС^ОЖА^Л (ПОНСН . гьжсп^ауА
Н^СССНАНСН . Н^САЫ^'бАП^ААЛЛаП^Ш^А^П
£ГО Н^ИСАКСичнС^ОНС^^СЛ^АЖН^ФтлЫ
СПНПЛННАНСН,тпс^^длюйнп \€/ИСНН*ТШ
(ААау . ^^^^ЩСЛЛ^ГППО£САИОпТсОк2^С^
ЛШ6И< . Hj>A WHfHCA^O'AUMlLb Н^П^СГГОН
н^апа" H^octnc^A .	си^е^Гп с и
НА^МЦН^СААШКП^ПДСЛАСННГПаССЛ^. ССА^
С^ТгОЪ0Пс2^АНЫггЖНАПССм2п0утНСА Л!0^
Hf fuiH. нпч~	"
голлгге^ :
П%СП*Ап7мК0П%СиСПАн1'А СПО СГО
0ffAKO
Hfy0jWZKfiKfH ИСНП^АГПАН^НА^ .
Пх07
Библиотека "Руниверс"
н» *
p*	к)Г	U\
Ll .—	Д.И—syA —-—J.
п^тАпч}А1<оп2'^Аоуталнич^чАМЫ1(^
НЖСК^П0А0ЖН^Иг6£ГААП1НСе&*£ . /^ПОСТГ
пнстщп'б. HHK^i^MAfAGaff^yirc
И И fl 0^0 A IAICO a2 HM/^Mhtrncy^CM О У|^0/И
ЪЖ1К оулкмл0ус2жсъткHMArffAfityVl^
НААОЛН0Л\1а(СО112м^ГППОЫГЛЛ\ . <
0?МН(У10 Н^ЛЛ1/ЪСНАЩНтьНАП0угПНС£/и2.
а1н?К€А^Н^0у • HALjJ€MH^Afrn6^Ar^s2
ыгтн . н0н£ь1и№Д€1^1нсЛ\ ,
ТПНГПЬААМП^ШМ^^АМО^ГС . HfiAWy,
Wf
ишггбкг
AfTbMHrhKT^ . HHAMblfCbCfH НЖСНОСТГА
Vf	j / » n	/	/"	*>.
пнгбп'ггтоднл . wvj^HAiwn^eAieF^ifH
.^^buttrattTMMK^Atnf^
СЖТПНК^у^Д/ИЧ
Библиотека "Руниверс"
90
^Лсчш/Я/акшпЯнано$*Ьсп0н ,

ТП ti M K0 О А/t\H H CA ПЛ /К
1<ЛА£ЛСЗЬНАПбЛг&. GHA
fiAlMafljbHOVHUAfil^tHAKtM'A • С^Э»Г0Г0
еЫСЛАДЛ^^НАПА'Л^уСтГАДА . KAAAfHb
W4
НАбуСФ1Н(<ЛАДЛ<уЛ\ НАЛЛЧГСгркСИб^ЛЛ^ .
оеуеткенм^а^6п2с^рнлул^уъстеаы .
СНЖ	CJ^^AikfHA . |lf.
Ъ*Г(АНЛАГ1АНА CHAHAYO^OA . рФи1Л^МС
^на&мь» ^нежекл\ь^^А111днъсть. ен
^f^aj^-y^AUfi */ *'A>4 -sh! v »V‘ * >
Библиотека"Руниверс"
fy^ffAWVVAHfjWy. HU^A^HAb^ rL^H^rOH
^/^UJCCkUJUljA/^HUJ^ACnoero . H^f lAMuX
il^f^HbfiOArpHWyHAb^yA^HClClV™^ •
HAUGHUlWWIllJA^UCULlCriACtrnt . C<HPKf
^lua^ н (можем Т^он^ежее^е^ смежней
ПА Стбусн^ПАДНтНКАЛЛЬшк <М*уСТп7ж
KAA^A^N ^АНАПйНА^Ша^Л . Ifffi&Wy
ГЛН1^1&1€НК/И%. Н^А^НЛЬ^ШНЛАИЛН^Г^
LUfUMUjAWIA .
mtAKAA^A<£^ ННАПЛН<»Ш1АЛАПАНЛ<буА
TrAAA*rffHHACH . H(jhA0nA/AK0a2fA^HAb -И
^^ПНГАА€СЛл1^и0НМ^ П^0ПААКАСАьННеП0
Пг^^А^А^НАН/АМ^А^АП^ПеСГО^СМЬ .
iAl<6ffUfljHH9bCKTbicMb •’
Библиотека "Руниверс"
чд
Библиотека "Руниверс"
тпы. ^мгп^у^нилнс^ллн^'Гбуне
^ЬААН^^Оуь^Ь^Агпас^ауЛЕ ayAAUd
нажекмгтд^^^фелн иаа^стгал^ншенаш
НА1Л. ^ЕНЬШЕН' <4Ь^ &У(Н7КЕАННнкъы£
Г<ННЬ. ^АунЛЬЖЕ^^АШБ^А^0Лл1^Н^А
C^An^^fCYjWn?fA'HA6 . Н
f fAA rrlf<f A	hf €E/И a,Art Нр^А^НЛ Н^ЦЕЕ^И
ГПа0ЕА\Л4ЕНЬШЕЕ . НЛЕААаАНгбСунЕААНггс^
Библиотека "Руниверс"
92
cwtHgtA^yf
ЖС^МупуАНС
H6Vinbctcfm

, н'г^ггШСдП 'нАШ?А4^А4
ШП/^ТЛЛСЖеСГТАбкнША/Ь . С«0
ЖеААОАН^
ИЧ^АТПНМ
НУ А Н0	00угау10^ЛАЬЛ^ H^A/HrnHCfhf
(^Анкк^г&лАешнеуменеHfL^i~"
1тП0фНЖ01АК1МПАгПА1<0 - /jCKOH'fACfAIH
oytitt . Н^АС^ГЬЛАПАн1^А^НЛЬ^1^0^ЬСа0

чк
Библиотека "Руниверс"
t
„эйэаинАа,, еяэхоки/дид
н v FV1w р w 9Н* ЗгЛ 0Я ЗН9 WA 0 VIV
‘^УИ9>П'11Уы£
ЭМНзАзЫЗ^ЫНУП&оЖиН' 0J93H
in &уушнэ1нузм0Нг¥ ' ^я?д^т
* р4^ЫяЛ0И/ЗчгИ'НИп£_
WU/jI’WfUJJ • АеЯэУ^ришЗ&ЬфННЗЫ^
'МрпэкХ/iv
^4rivMribrir^uH^vJaiji/ - i9njhJluA0W3V3
X^rftpJ ' Н0И/9^А0И^9^зУЛ0ЯЗУЗИ^0^^
i^^jyrn
И • £fW0
НИ'И4/|Ш _______________ ______
14HX0039^/33.904 * ХрП£>/И1ЯИ 0Uin^43H^pJ
Q VWFl^kUHWWA^M -
3^3 У он нзЪЛшзА ' jiv^n	N^M vn&~
9^НН9^НзА0П9У/^1\унУИ^0^НтНЗк^Ч *
0уиэнэтя¥шэжын\у^ - нзАзяр^шАрн^т
ЮЛх9 '	^^94033УЗ 9лА39А9У^а^^Н0
93
Яг
Библиотека "Руниверс"
• Библиотека "Руниверс"
94
7'	s я ~	/	/
^ске^уанл.лдч.^ ньжатгоыпшмнс^а .
МПАНАПыЖ. Н
прннемклккмтпркамн • ft
СМСНЛШ flA*>Kb/\WUJAAAHfi0Al
SfmfAH^tttyWrTааДгЬлКТПН. ШОМипуНСКН
QAftHLLfH^^ Н1АКбПа^	. НЛ(АН^
^ЛСТПЬА\НХ;ЧМ’К^^ул\^ . АН^же^АдА^у
AAOt0AA0V^bAA0iAA0y. НП0С^ПАНАА/К^0ун^
и^ТЛЬМЬ^^А . HWVfHLUKAHsbfffiH
\н2ш^СТПЫн!А1С4114у . HOe^AH^^Agrp^ni^
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
95
f PKf M KOIT'XKAAllAHoy« J]We^VHM/XfiA HJffH
HH^FA^WCnOW • fiAKbMKttfHtA
7	\	т^Л/Ь^Л^ОГП^ГП ) .
с н 14 Gemoy w ;Kf^Fom>L
Г/И Ь WFlIL -ЫТСПЬПЛ (T6G6
ДЛ(АгГ0СП0С HU’S,
/И 0/Х НдГгТГН/ИЛЬ
тт- CFs
44u>ff^jr. fыкуоj
^СЧХЛАПАНб Aljl
ене. ллАлагЁнедню
стпеаълА ни стпно,
%ллонм%. ннРау^
, нреннелАоклАНА.
ргжемтп’г^ып^и
лнкхх^см^АтппбегоФум"^ “л "
TTiucer&xftiyMtHt. i^^A
клан гь K’snjr н шеста i f м
у^Ае A^c^mnMtoCfl^o/iA?- нреннемоулАНА.
нтпотпн^ам? . ^еекеелкйп^не^Ахкьллннн^тъ.
^е^есес^гппс^ншнцоио . jjAec&i^AnAcdyonyA
mno^ . HcL^AHfVfiAMHHofoc^WnyATnnthb
£^iHbi. ноА^лхучнслтбуД^ас'ЬКбуош^
пхлЬсоуниъшъулннснегЬ'Асу. Hntcmfat
ПКО^А^А^у^Х4АНЛЛЬ^А\ ftTlQCA6yUSA&\A^
НупЛАН^АЛАО^ - ^Г^угп^шн/И^АГЬ
/M^/H0/Knffnrh>F0ftF, iKTKfnfCrnSlWHFMon^
J<Y 1 cb^ Ct _ or ТГ !/ „
че
Библиотека "Руниверс"
HnrfffKFbTp^onAfH . КПГЕ^^ксп^Л1?«и?(1ш7
74Д^<	°Y^^^oiohm2. Hf 1АСП
етнмундннпаьттгьмегкннмн н/И(Жнi/
Кил1ОЛ\Ч 7
£_____________
& сглбулАкыненК
н*' ибг-г/лкЛ/иггоо^
п f стр tHгf aaLкьл ымЯсъстпфб уг/Ськар су ,
ft^AfWfttfC^HA/UM’KtV'T£'AO .^^CUF^HHHF
Crn^btAA?. ^П^Л0^ИЖГ^1ыЛ|Ж£б^<Н11£СО
^biTTuno/fH^Aao^bi . ^Аг^Сп^ш^суовцдпн
^НП^^КС^ЫМ^ЛНЧАбП^АПиглц^АНЧИш'
B^f^Ahi. и^А^^уша^А^Аоипест^.
<иИН61Ж€ ffA^ACy^HIAKCn^ НШСгПАПМПв/Ь
^вен^^^дбншсьттсстп^А^м
п'у4- Н^^у^НСГПА^ОКСО^. ННСС/И&НСН
СЪШпуАмнлдпАнуьмН г'
Библиотека "Руниверс"
96
45
Библиотека "Руниверс"
-	'liOUAUCtl JL.i НАШСТЪ. HUf^€A\rg
НАшесчтпп^лн. ^mn^fHco^aa^fAAUcyca^,
 ,z ~
:(?К£ГЬКк1
rruiafr&n^iiiuTnHOH n^y^aucmc^o^ . noy
СШИаЖСГА (<on2nf H^AAKft П^А^НЛЬНАПОЛе
H^fttfcm^ \AK^(oy^HOfHypauнжоуazJah
LjfVUljAUAfO .^(CHit'KUAAHri. HlKOUHf^AH^
rnpfTTHfAi^AHH. еежегчшиАмлсглС'гмнл
ГПАОуНПАГО . и>£}ЬЖ€ПА&аугП1£1нЛ4Ль - Н$и
6frt/Vt«^^dy7H<rfty^ffA4rAffLJ6 . HGHffiAV'SzJiA
СьтпабфКТПНМНтб. c^LfntyGOTTIAKAff'ffTIfC*
трььЬ^&оу^егппо/ьмь'^А. ро^ьдгльЗп^
ПССГП0О. ailifAHtfSfrrdKA _ irfAhl^AAWVAf
"~yo. А^еАн^^е^ГАпа . -рт&АььщАЪоуу^
«
Библиотека "Руниверс"
97
nocHrfr. тАШУаЫАкопеА,
. ^O^A^nCA\OHLfA»AO . C-OfAWr6ufCb
(KOWljAllAttH^ACfrbMH^ - и 6 f ^4ШЬД
Доу'СОППЛ ^ЧННАМ^НПЪЧМПтСг. ^н^паоснс
СичкАЛАСмнАЛА . секо^линопнигонж^ауои
If A . НК6$Ь"%ЛЫНТ1СС1ГрЫ . HfWHArfAVmH
uoch*^. мКопе(Акопе А^жс^что^сть. &
^НСЮЧНМАСПЬКААА . Н^1НЖЬКО^АЬ1н6пНЬ1
VOHAsffJAU^Hf^A .	MF (Ы/ЛНП^СТП ’M/ft
H^CHnenbCrn^lA . nH^H fi)/^H/(OrnHAA^Af1
7?ГГШ0рН . (- giWbic/ИЬ^тПЬК SAlJHlJblHCAb
mtW^HAAirkcmlwS’KfH . £^П4/И4£^тН*ГААЫ
<ГИС^п2. НМЦКС&ЛАсЙмДГППбН . ннн^^с»
^п1стпанн . tfHgbi^HLjgt*4A^ceA\. нн^на^е
лл^ы^^(н\агппо(г& HW^Y^ytmo^oh/ .jcju
С^АиШНАН/^Н^А^НЛЬ^КАС^АеААау. нФнАЛ^А
ЧА СГПК	f ^nf /^17J^A Ofi0AA tyUJlfA HA H .^1^
ЖНПН ^б^ПЬСААСупр b^A ISbHH^CHHM b Ctl£c44>
utна унл & nc two wta гпь стал н с а Апоун ж е ZfA
lr> т/^ г' /	/	/Т7	Q
W^UlOLjAHAH, HAAAAWty^t H4A^UJHAUJHAt6 .
43
Библиотека "Руниверс"
*	fl Al	Н^ТПН .
^A^HcuvhHAnfAb^Aau^H. нпан^^гептое
^f^^f^y^blfn^^J/HH^iKAnQAAf^ii^lfl .
” ffAKOPKf CJHTTIHKklCAKCy Of F*fTT<H/l^'
g 'S^At^AHA^HbCIC^y^
l^HOHfi: 6 Шн , ^^И^ГЖ^4^кЛ6/^у/ИН>6(
ЗДр1ГП0< Д ; ^ОЖепатгЪНА4П4Н4С0уЛННс1.
^^a^rnH^ iytAM^
с;
гА1С6С-МЩе14КЛПЪ .
. .’ /^r^«^5KF<r-SC4^Cf/M4^/H
НПОtrntifK.fиЧГО^ГАЛА^бut. Пвнлежс^ыа
ЛАплнв^с^^ннвунбЦ11'нач{нНг ! HeffffAtay
Библиотека "Руниверс"
98
ICO
HOK
HHH
ННКННШ?0уж1'сА4% . НЛ*1^ЪЬу\АНПОЛЪ^А
ЛЪ^Л0СГПНАЪтЛ^Ы^ЪСЪ1Ж(А1(Л4 Г?О|Г
кнынгъуслнмн. негы^%пвгенъуг{гА011а
тн^г/ггпн . нн	. ннгб'яке
СТЛАНИКА
сжсаапанъ
/И ozh /ио ж глпь ту (^нгпнтЬу но emotjA
гтгплсгопчеоАмчекъмнт&глж . cZyPAhh
ННт&буГОНфСШН . JJGMbtlLiAfHlt/WbWOno
AAblCAH. С^ЪнтПНи^^Ш/И^и^^АТТГПа^ГСи.
Чи
Библиотека "Руниверс"
Библиотека"Руниверс"
99
НАлЁнЯКтННеОЪ
n^UCfHAAhHWrHHeOVfbnUK<f
цАжес/^14^«’а^нса'||,нИ/|н<,У
АТНЬ
. чтгбнеп^Апф^
ММьЧЛЪЛНГр&МОНЫ(С0Ж€Н£ШН11гйСАг&М€
не. ^tAicoHfacitAUC/bCWiyfibi/w^. 'f^ra
ujeyTfrrrfcjHi егус^е^^А^оАлвугипоего х
4 fCA^bCrroKCttf WnyArnaoAKlCOZ^LTT'lIOAb
некыцл&ъе спасла . wofHwraoHvrAffb
н^гсАльнФъелъ . УпНм0&Ш1НЬ1Н€Пвнне
Нт&С/ИЬН*
ссикгге^г
HblA, HTTlAVHHblHOljlHbiA  ъьл^ньнже
Ag^Wrfrtifi0/l40yTnn0eA4*bуАЪбТПАУЪГПН .
£i. ArfrrnKflnotvAHjfrtbtirnneetv .Сншесть
&AwnyfflbrniI0tn НП^еШ^у^ААЬ^Ву
ААвиг^ее/^Агненъ. д^енеъыъъш^Алвегь
АП0ААААА Нет^АД^НСАКОиА tiHrtroyGO
•z
/и и? ешемь ентпъ
fyKA KA^AAA^Tl'le^
к^аквп^У^ ^нвпел40неноек1и/и0н .
пеееАНкопн^ншн/1л^(£^моендуле wti . *
утло rrtticZrnu0()HH/M Afl fit нчАД0л1ъ'е a
ftfincrne . нн^оу^л^д^н ^алт^^аи^апЧг
A£^zhttv6i . цъоу^етгь11гъсл0уш1ем&кн
AAHOtBHrn 0ЪО& Г
Чт07
Библиотека "Руниверс"
>
(^ОГЛ1Ж ГКД/И АI /<7м КО и2п0 СГГА ШHU'i ГТО
йп’Я. 1ан0паб^аггннсп0(н . с^икон
гпекАменй. нс^тппорнш^лАогыАоу мша
НПНШ/^Г^ОуМОГЫАЫ. JMttffMOyAAnAH^
М0ГНЛА СНП0 tA0y/H(ЖНЛ^Н010НГГ0^Ot0^Hb
НПР09ПАЛАНАНЪС*ЪЪО0клЛ0ГНААП0СЛ0Ки1
ytgUA Л AU АН *6	ГН ЛА П0 ГЛ 0уш
Л4ежн/мно10нтг0го&,
'Л х ' ' * х 7 7~ " ' О/z
ГЬ/ИГМШН/ ff 0HAl0fH . НинЖЬНГ£ГнНН0ПС^
CHAMA , AUJf '0AZ^HfAAHH0VНГП0^г^с1^Л0
^бНтПЫНСМНННКАМНгЪмбГНЛМС/К
ССу^НЛАС^КиНАААА , ННАА>С/ЫАК01ГЪГЛ0ЪаГА
Библиотека "Руниверс"
100
Библиотека ' Руниверс"
VfAlTl0yCII0fM0y П’Й^С/ИЛ fO CFtygn’Z смо с^&и
по- нРипопл^ллн/^ибгл/Л . пъибаьчстгсглнХ
/И О СТИ О ун CAH0V- * 4 КО ГЛ С^ГЬ А 4 Б^ГППСН /4К0
’	f f>c ' /уГ сК s
0уЛАДАНАСиПН^ГАН0уЛ4С^ЛН^0С€ЛЬ . VbiUlA
Библиотека "Руниверс"
Л V'FtfMJKfr ГЖ14	Д’Ж^не^у/иТ Я ГН |J4^
/tfy'YHTMAC'tftfftf ГО£1Лч^4 UfnijHU'AbVAty
^ЫНА^ПА . 1АК0ПФ A^trif HCAWb?
101
0ТГ00ЫИП
rnX'i'e ~	'	—— —'
. IP6UJ
t'SOlpl/WfnOHCA/M . b*SГИ4П5|Н/ИН^Ч
И Д HU’S^f/WH^tf^sfHMlTTUtffro НКАГ^^ГН
C^TnUCf^’ fitUAierrA'iH LJTlCfA\Tl0AU
H^j<jrc hHCrvHHLi tt^fclrpatfpHpAe'ivca
K^yijArri_______ ___
ф&£ГД4Г1АИше0у£1 С/ИЖ И И47
4 61. i^bl^Vt^O^rir^^rArr/NelrnJ^
HKrfKtGbllUl JAn6A((A h£ MOHAiA^WbO
------477T4>HtffrCKtfAli4 < Л4<Г4ГК0^ГЛк
‘ Л — r-r	rx
r^fZj f Ql 4n/»HLUf 0V fi'i ^/ИЛ\ И Игр^НГ^^Л
^61 .	ЩГАТГЫ	rtf .
НП tf ГТ 4 П/ftf n Л fAf Л\тр^ ?Уд Ktf rSfc/f frx/и tf tf fe
ClCblH^i KfofHfH^Wrrfi-JMHUUCtTiaA. «4f
/Кета^нмо цн •
fa
Библиотека "Руниверс"
LT
нза ^^д^'хи/неглн/Ибш . нпсу стгшнс^
ИбукЦАтПбуса^^АЛау К0££ f НКО^А^Ъ-К^
К . ПЕАЪЛеу. Л. UOAUJ
. n^ftf рте
кллЕъмсоггшарнгп ьмежмстга
^олл!	. я,
у4/И0ИГЛЛ
gA TTjHJjUJA fq-Д^ fK6iHVtWLFfH . HA К KA MOK
flfLUH - HVifCt Г 1ЖеП]>гГТ10Ъ&ПН^^уН£м£
АЪАтП<МГ01АКОПА ^А^пасгпнгНоунсАп.
HCfCAM^^AHAMK > ПГ^ /5Г f «А О/ШНмЪ
я^Рл^ни ге^дгтяпнгиХ. j осьмб^сл^песн
^тпенсАц^у и с a atyeityi п^гглп ип&1 ^ааа2 .
&^AW^mncHiAKCu\ К t ^Af-IAAAH. ^i^Acy^o
0yKj 0LfjX/l нце^гс*	ШАЛ О	HtyfyifJK f rS.
ndCf/И ъоу ЬС П^1Н/и1дН^^/И<1Г,
пфенн. САллжслеяьегпбннб дн11тгп0луг& i'
Библиотека "Руниверс"
102
(\’ъ(гтая>.(г1,онношнпо^.шгг^!кенг^ наг
U?	/	- V •	,	-Х-.
. нп^пын^пгшенгпен. к/ин
но^п^ш(стаи14((^^. нпон/и^л/инмо*
оэдтм. нпрепсдепсепмм*,

уж^му^^м . gH^yfrus***
”	. z	/ О
н&0фА\шеглгнн/и^
А44| Ркь^И^пум .	ллrKF
праггнплуе/иау, нп^мглп'гглг^гнлего.
Библиотека "Руниверс"
у НфС&шуКАКОТПН
нлА^есч*ь . сежермкап?. аечеже^л^у
ниl(OAH?Kfti(nil t ОНfrrc^ Н/ИЛЧГПП0 €1А I HU
н/и&гппее. д^кимуку^гпе
СЪЪГ0Лл2 НСТбЧЛКЫСНЛСНъ
UJHHM£HKAt0frOr4ttyH040CffCTTlb . ЯЛИК
ТП0
7ал 1 А(С0и2нлл^ДЛ^СгГ0угП0/И0у
L4^F2K?H. ^Н^^^О&ГДЛИ^Г/И’ЖЛНукС
7/ГПГ^ИИСА^Ш4/И^ . Hnkrt^Ff/K^yC/Uf^f.
ег^4^}и^гобу>4^’кс'жгя. сежеп01<ллми1£
Сгп€ГН0€ПОНА4& . CtrO^AfiHH€H/M0yfACtTrH
^нсипннАеннжнлы. fAiHu^fayme^ntn?
пе есечестпсгнА его 7
Библиотека"Руниверс"
103
^&гппк*аасн „	. н
сЬфабонояЁтксннмЁ. нснь1еИп€Лпид\
7	' ' I	v* -	..	] ^ /
ЛНМЖС	. CJf AX/HAbHJtM*
(^AnfiCArf^HsbA . САЛ4Ж€Н^Н^ €Пе^Дг1^П^
ННЛ4Н - jjnei<A0HHC/b£O^tA4A^CtyA1H^

₽г
Библиотека "Руниверср
нояынлл
уклбг*" --- ----  ~ ~
ой .
. H0t'if
11*ф1т7ННЛЛИЖ€ПОМ1Ц0
HArbBA^Arnnffro 7
J^fW (ЛСТ^ЛСГГ^^^НЯлТА^ТТГ^^-НГГ4Г
КААННШАЬ. Ш1^НС^упНЖ£Лг1А*1^ктпН
1л^поилоннш1/^ . [)9(^^(Ц^НСГП0^[1Н
0А^нль iGCttJ^^r нпоклонн^тАСЛ^ •' 4^
ttSstf «><*1
Библиотека "Руниверс"
104
"*ff5A4<£4
1Г010ГН . в€Ж(
0^4
rtfff'ra
HHCCUHCW
щггпьпвхгпаъон. аашмндА0Ъ1Эл*0*нф*£
кау. cero^A/hUH^i лну^пгп0( • itMaty.H
<СПЪЛН^&Ж1Сг НПНуу^ГАН^СТПиае . AljJ^Di
О1н/ил$п ии/ин^д^’й/и^я.ижег
^t. Ы^0П0/ИИА0ПАЛ1Ж^Ч . НМАА
аи у^НД^А. Н^£К€АПЧ п2сгГ4ШМ1£ скороП0
£СЛГЪП0ПрОСФЬ , нр1Е1А1С0ПЧГИП^СН.САК0
пре^оллнан. c^^ieoy еон^кауткоу^е^нч
frHbHAH^nAHj^A'iftaechCKW'TK . прение
. @gi0yGW
мнгн
HHCU0H
H?KfHf!t/4ff0W. И
пр ш^оукъгнвул
HjftMH VUAWytrne Ь’СМ0НЖССЧЛ1Н<!(0
ГГН04(10liafj О
yacnfil. наен^АПчосяг
₽д
Библиотека "Руниверс"
i ^>1гние/игск6 . нткеесггьпопсен
%*А4АНГАНА1иНЬС*г£н , fl^AHpiH^f iOAAf
tyghCKA. HCn^AnplraA^€UHK0y
ПНЧАГ T4>tfA£ . Л^/ИЖвПОСДТШИ^Л/И^
«IrfH’rJy. HCJfAAA40j AUJ^AtHYe/HA^Crro
Otlfnk . HH6rn>4iTH’TrdV'fTT«cr«tf [^тплллл
Д<гу. nt^ArnH^LfJfJHHACfAHHK'b -
ЖеШ0уг*ЛГ’АСНъ1мМ0[6ПЪ .^А^АНГНКНАь
&ААА/Ъ . fiOHAATitifrbtCmbCfifN .
Hn2( 4f0EH^Hlf0^i HHH0y^ ^iyie^biAKUfnA^
HIMi^ArVGHAUHliflF НГААКН£ИПО0А£АЬЛ4
Huk^At0GH^aH^t0 - НГААКШИПОрА^
^януА. ^чежес0у^ААгАк2еллА40^уб1
caotAAtyгаагоаж. понАлауотрекегп
снм£кенг1г у
Библиотека "Руниверс"
105
I Jffb^ro	. CHCVntTKttlObrbA
ГОуС’ЛСИ^гГгО'м2н4ПО/1Н^г
74иопХ^0^е^еп/ш^^ж. н^ь^еже
САЛАЪЬААЛАбфЪш^ЪСОу^ЛАЛЪКЫАКОиоу^
НГЛАКМЛАСу. Л^иГЖвМИ^ПЛНП^Ш^^Ш
СПОЛЖ , Н/АМШ^АМиЛАШ^^ААОугПНШ^
/ИЖЖЯ - НЖАЛ0СТПН0П^НКААН*/ь1$ЬА<^
1А1<онеАЖлыътттп0ансо1)Х{Л4& - 7намкь1
О / ..	~	± ~	' V7 '
слд1рс?1М1Акоадем. ннексу^сн^е. рсъе
НАЛчемм^фЁГААь
CyAAiAli^ljJffbUALUOy.fiA^HTnfOyKO^eH
^мсу • нсаАггитгесжснАЛАН,^к^на^шн
^А^Н^еСНОАА’АНАШН . HfilfttfHНАШАП0Н
MfT(CHUJCUfiHAfHbl - HgyHAtyceAHrre.
н2ьл4АЖТ160сгг0Ан*нат1О€намн . 0\гселн1с
WHY).
н^^т/и^глА .
ГЛОКОМ -	0у/ИН0
ЖНТТ-ffiri HOsCaO^A^AmL .^A^HnifAfMH
&Tf ОКОПНОМС1^7К(нЧ - LJntljlAUJ/ ~
UflAlCOUAHCOyyfAAoy HtAAAAOfOyofj
HAA0VKA НТЛАШАКНН . fAU0W0KH0f
HtyctvrytyH * ре«ог*г4женл4Х гн/иеон^
НЛСиТыЬвфАЧЪ^ННННА . ШИ^^МОА^м!
сътпабфнтпнслопеснсего ^Агпнчлкоусе^,
CTTIfiyCBVM * у)ЖеКАААН0Н€ЧН0у10ПА0ТП6
НеОКркяАШУ . ЪСтЛЬеуЪФ&МОКГс_
MAHAAaL ,
Библиотека "Руниверс"
0УПф *^*^^}*т*ГА1С0НА4Ы. НПН€ГА
^^^^пе^ужЬасьШПОА^НДАЛ1Ы
HJj 42.1^ tj/fO(НПА ШНП0
НМ^мксоЬжен^ , Наус^АИАЛГ/ХбуUA • Н
^0УАеМГ6^к0^н^^^ • А1^еЛНН€П0€А0у
^Afrn€HA,^AHfO^r^?Kfmf(^ . П0НААШе
fy^^H^O0TNLJH^fA^. Н0уГО^НШАСЛОПСС'
П^е^ААЛАО^	z ° ~ z
HHF ПреЛАЩАНША МНОШД(1гГШ01)НГПКСЛв
П(СН0СПУ^1^е^Н^АЛ1 АКОПАМ . Cf5K€ir<jf^
UJfCAAUHrfreilcffr,' H^flf^GA^ayuJl^AeroV
омъ нпрму^моллЯсномъст
Ц^^сп^Аже^лло^нгау^е/иъгп'А^о
Tip flip АЧ'А ГЛ АДАК  НГААСЧгАКАА0уЖМ^£
г^АДА^иаего^с/^у^к, члукеелл^мнн
С0утГЬСНАЛ4Н, ДАСЛ*0уС£АЛчъНА^А4АК^
ННАП^НЛААН,	.
Библиотека "Руниверс"
106
НАША ^4 П4 НМ 0у. 'Ml I Н ГИМАРА СП
СН^КНГПНСНАЛ'Н . tzKfbf.l'TH
Л	Ък^нн1мг6^£^^ Ним2НАШИМИ .
^АНН , НСН^НН и нм
rfS'-ъ' ' J 1 'V7
\кНССИН€НАШеАНЪбуЛ£
€^нм2. ПОСЛбуШАШ"
iro7 асни^^А\с^7нн
НСТфАГНЛ^ПЛ/ДК^ПЛ/NН
H^^AHCH^fMA^ygrtrKHaycrrAtHAfr^ г
, ^[ПФ^СЧ^А^ННб^
cvcm^ft'/и
Т7 Г
Ul^/И^у су^емлл^ нн^
S
Библиотека "Руниверс"
Г^АКНШАГ^А , ПНеМЖСОСКПС^ННША^ННШ
CflrnftyH. ОП^АНГОП^^АН. KlUfAbtHUCtf
&&а4ГАЛ Vt. н7'Ж(*4ПМШ13АША' нпгс
&V ~ О О z ЛГх»	fy <1"
лан. нпесАСоу^и. нженыыщьнкшль.
KyA^OAVHLUsbnc'ffttfGrfcnorfAffk.
acfAv^''
Библиотека "Руниверс"
107
ллбустм&иеуиасгк/ибнжеснн/игА. nani^b
. нн£л^ннтпе^н^1сп0^.


rfy]	—	> or r z-*=
{.кА^НАПОуггНТЗОНЖС^б^Н, нп^иш
Библиотека "Руниверс"
ни*;
HJKfiHHKHAUf. нпагвуънм J
Анешн^г^
слтяснаа'ынгАиъ .
Библиотека "Руниверс"
108
у/и^^с^епе^А^ИАН^А^^ц^ннл . нпаурс
^6LUAti(HH^t[lH^fHAA . но^у&смк - H
НМРпАКАААь бЛМУЛбУЯЪПААЧЬКЪ '•

^nH^Kff^hniAifoiity, Цсл^есау^оуплбу
у^СКА .
z z
Of^rC^IAKCal . Ht'lHAbVty^iHAAA^nth^ .
фёембуъъ A_ ъесмььг/тпяон, ^АСТИНМНИ
L}HlJ&A4HUi$HG0y^0ywTnett
. И*У£
МАННЯЩА^АП 9ААЛ40унКСАК0 r mfb^f
fiAJjLw . ГПе^Ф^у^ГЛЬНТЦ^АА^^Нттшае^у
ПО ГП0 bT^k^AA^ >X	4 ftJ fl ft • HyJ ЗГГХ
ГААГНН/КЪ , /^ntfrrAUH
1AKfUr6 СГПбАПЪКААА (hL - НЮ&ЛКЛ^ HZIHHW
НМАСА0М^^€а^НЫЛл2 . НП ^AlAUtWiH
А4А\лИ^гГ'0уН^ГААКГв&СННА1^ПН^ен lb 7
Библиотека "Руниверс"
ъщ к ее г^а П0^0 К0 ъыее ну нгпн ,^ее и
Библиотека "Руниверс"
109
Ь1СГДА0уСеАН(ЫНАЬП£СЛ1АНГП0Н - Ul£
А е^КА^уиНЛА ъ СПАЛЛбПЖенН/ИмЗуД
CatitbiAKGlIA . Ць1ШАЖС1АКОа2^А^ГА
ансАП^нн . ь^ш^ж{сн0пе(Акощн.
^ЦА HAtf*** tH'A АНННЪПе^П^ft ft[jb IА КОСЦЬ
ffiyUHAA^ . CV/MfOfTX - ИШПН ,	- Н€Л
V/lijl'Z, faiAOH'b . СНлпеаАААННН. {fAKblfA*
YHAA .tyiH'i . ае^ГАЛНАЛ^ . fH0Uf^f^fA
^МбА^МАНННЫ . ГАА^- ACH^ . CH^OfXf
oayhah. 1шсн<ЬгА'аеньгА/иннъ . снн
р»0»
Библиотека "Руниверс"
("}П"Л«НЦН . C’W^A-^^f/M^vnZ/Mt^rt
^есжнгглЛп^ААлл
^ОТГ^ГШИЛЛК СФАН^ЬНСПЩГШ у(Н. НП0
rfif£O^A7fHCAlj21Af<0n?ti Лёт I '?3
Библиотека ' нуниверс"
по
С НАС ft
CfMA
'iHKbtrriAHtATlA^'. cinitrnbifiOMI. HCAUTKf
no^(«sTxfHbicjfitjifei'HjAHAC>fieci<i. a^a
Hb^ALlfakfAOHtV.	.
CHACftyron^^ неаумал де»гфе£П4 - нп4
J^ey.^ijieabH^MAHAt». сесггааунАасо
у. aOfiHFflfA^AHbHCAllOy. fAH^>AZA .H
ПАС(МЬф1,. ваДН9АГвуНЛ/Ъ . ^лнпамаАн^
HfOfCA . НГААМА- НК0вкЛ\ '•
0
К7*	»/•	*х ’z’7	V1 ~
WHCrrhH - 77^5К^НГ/шХжГЯ61ГДЛЛ НГН61
гпмьн^с^ерн. Haif^0y^o^,0M0ycaoiro .
. носсерксп^нтл^
нш^с2гпо0Онп^лцн1мнаЬнсгпг£’н ,нс^
СЛН^А!4/<0ГЦ\
жАщ^бЯсмл^оънтгенлЛьалФъегпнтнеы
₽
Библиотека "Руниверс"

мнфд ГН’ЗЛ^ЛНМ^ Ж€КЫИГА17Л/9к . P6I
ш^ке1напе ълн^л'Зау. фг/И4л*л. оЛм
А - сафА^ъ , геф(/мъ .	н .^лмн^
^l/9\JUf2KtHHA4A 1ЛНфА1А^СН0 liCAUAhf .
ЛЛЛАЛНКА J С<Н*Ь0П£
А^АНЫе
AfllH . л
f- сш!Л4 . /w . с<«
М4 ГК^НЫвСхШЛЛч .
Библиотека "Руниверс"
111

НА . ^^А^АСГПАО^книЛННА . <ММАКЪС*ГА
6HC
СН^иеЦАГ^уНЛН ^НАНСАЯАЖ . С*ГА^КМ1
ЯД4Де^>6. СТПАоКншнНА^А^ . ГП’Иjitt'A.
НАЛАГАЛА . СгГА^Н1МННА%4 0% • ClHCrTA
Hi МИНЫ '
» •*	/	Г*	*
4ЙНЭД1£Ш\CH0HC^AHHi ЛЛАШН.^jie^H^HAH^
СНАС&&НЖ~ ЯМНЫНСАНАЖ * ^^НЖенСАПб-
HttyfA - Н*ГЛ0/НА - HKbftA * С ^(H0HfCrTA^H
шнныснжснсанлн /елн^А> -----------
НСАНЛЬСФА^ЬНШННА . <£***
^НиМ^НА^ гефсш fTTAi rk^fi
^ШСПА^КШННА . К0ф£НСП
СИМААН к2с^А?гкмшнн£( fAt
Анн^,0улленсгге . QIHZHtU (АВАНСА . cUHH
СНОП^АГЭуНЛН ^НАНСАНЛЖ ^А^^МН
НА	. СТПА iCniUHHA^А^ € . СИА^КШН
НА АЛАААА . С^А HLHHHAAAO^ I. CiHtrTAO^
ншнны^Апунлеаы. {^еАмке^лыцтйг
CtH^MU^nAffA'lA^bl. жены ИСАЯ АА\ .
стА^1ншннА(глел4?.
C^A^IhHjHHAKO- 'r
^ли/иепА^А.^^е^недунАИА. женынеАПА
H(iHfTTiA0i НШИНЫК^к • te^yCHAUf^A^ И.
сп^нссуенопеснА^ы .^е^еоны. снн^пг,
Л'ЩНе^0ААА*к' . ВЫ^иАЖ^еНааеАОггтАНН .
. ф&ИАНЪ г сес^Ажело^^нж ^А
МНА . ^('нжеСНЫМСАПАЛН - ИО/ИЛЛ'Й . НАЛ'
/	7~7 - L / 7 - ’	/
НДД/rf рь • НГеПАДЬ . HCItpifA г НШАААН'Ъ •
нанснсиееепеглнн. иан^ . сеее^гьн^Аии.
нжео^^генеол^АНАапсуегпынн . fijyt
г.а сж ш едЬл ыиаего на\ ш^а (И0егъ. анже
(HMJfAHAHHH ^неонъ НеАН11А1ИА .^L.^H
анана . анжииоие^игонн а^оаааЛща.
НШННЫ
рд|
Библиотека "Руниверс"
tLIAAHbi. Н40 fCAAAb . НеаунАЛЛИ
. QlH^eC^A^hHUlHHbl
^аО^АИА^ . СтА^£нЩКНДАОТТ1АН'Ъ . cm А
рБНШННАССПЫЬ . СГЛАДИШЬ АС^ПСПОН.
СГПАЛ^ГНШНHA^yiCOH'S . CmAphHJLlHHAUA
. _,’ _	- / z	__ f *-*'*fc	* Г
АИАЛь,
ншкны ^л у,
ело >и А Н Г ’
о О С € О о *>ос ® © ( ® ® (
Библиотека "Руниверс"
112
рш
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
из
pfl
Библиотека "Руниверс"
*	*	*"*	**	/	~ г*.	** ,. *л
. П^Н^0иЛАА(ГЛН6^1НП ff
I [ечыпнп 1*ГЛ4ЪБГ0Лл2. H^JAllJA^H^iH^f
СННААН • ЩМГБнк^иАПОЛ* < Ktyfi ПфНШ*д2
• /МП^7А^1АП0Д^НОГО,у1 . cif^UJi^eAtAnf
нпуо'иепанБН^у^.п^/н^си. н^Цмоугь, gl
нльанааб<€лt'ttmat*&на^аъам^го юпа .
^иен2емау. онженА^^мАн
ЧАкъ непорл чна п( 1 пе^Енч и гпнненТ&гш
ЧТЛНП’А iUCutfl/^iAC^ ШИС/КМГ^^А Aff&AA .
WntlflAfi'tAU0A2l^rMbfe . ^г^АтпаунеПп^
ЧТПСБА . Н€тП^АН1ЮГ^А^Нд2^СН^А40уаН^у'Г^
ШНА А НинЁшнЛьА П ^'С^у^1н£м 0у0К^1719 .
^bAA7K€^yK0yiroWAH
/И HCV ГЫс1гП110фН А ч ict
^оукиутпбы Ht€0tHHU
неаднт^тп^ь'дцнтаь^
. Н0П6СЛК
неадн^гп^ьдцнть» н^егь!< ьдм-мАсу,
Се^АннАсТу^лл^уа^ун^тпоам^А . нагло
лАоу^Анекоснешнс^ • н} *ц^мп^?1млн
Библиотека "Руниверс"
114
PAi
Библиотека "Руниверс"
й а я а я я
1<*ыоп0у н^еелхоу, огньты^еснеенАземр.
нпал^а е <мвца нпАсть1быъжт;ке
J ..	|*У г/г У Т*7 -Г7^
(шг'гил^’я TTfHH^ont^LcrnHrnHie&r
. [CLjJfCfMtyrAt+LfJtV. НН%П^СП1ННк1пр'1Н^
KtioatV. HrAAfAAW. СН4МЯННЦНс2гТП100Н
с итого* Af^iHh п^н^опо£а
Библиотека "Руниверс"
'	ННАПг^СтНИК^П^Н^^
l(r/,llVn^HOnZrnUOKAt^HfiLIJ(llAM^rne0l^
tA^0yLjJLHAl2HTlittfl^HA^20yrHATnao€r00y^
тпАШ ъсгпАькишАго. ^н^лп^у^^п^ии
П5
ЧЪтпаоАьНСКОМЧАШЛ • НСПСОГ&ЬА€Д1Н%
•	• ty?	/	’
HnfiHfiuj пъга Т&СТПНТПН
AK0UA^7Kf0y^bllLtAHat6lll .
сч^е^лрн^ъипоА . ност^п^кепллсыгА!
СП0}£ . НПОСЬ1ПАП0ЬСП1110ГЛ4П0УСВ0& J
6f
z . O" z	<\ о '	’	, Л
WlAKOHGbl - ^у^ИИ/МАГН£б'Л^6«О^Я^.
ОСИпс*^гу НИЛ VHCr/и/И*ГА iАЛ 0ymc2rfltuf
1ОПЧ . ИНПЧ^у'СГПИЛССгАниг^ЛСЧ^^^у’/ИМ
•	ргУг
Библиотека"Руниверс"
fAKOrt^n^M
f Л4 0yiUС0уцш НА^€Л\ЛНПО^ОШ&ЧЛЮЪ 1л^.
КСП0р0ЧенъП?А11^(;НгА. НСГПННСНЪЩГ0ЧС
crmanwr^ ^ЬАМсАи1 гмькыъз^а -
fflWKHmMbHtgA0FtA .	HAiL^iAtrc
n0r0Y£Hr^Ha^rrt^t* С^О^^АП^К^1АП0а2
Г0У^ Ki)^A^(0^HnCAt:AH((AH^
^асгпь^адш&сп010 • н^оуоС^е.нАпаслн^
1^0^000 f^HK0CHHt^TlAGTrHir0HK0tnrr^ir^^
Л^ен^пс^коадн^^г^лпнть. нрекгь
у ^1'АП0А0у^ет1^е^АГ0т^^г1пг0,juj^f
0^At9^H . н3*>tyiAG0A± C^A^lplrft^
Библиотека "Руниверс"
116
Библиотека "Руниверс"
пиши
’А/И О (ГО IfСП0GOAb'gHH Hrndoy^H .
пмуггг^бу^н&кс^умнА^нй/иъ. ^fapkf
С4Л4ГАПЪГН0Н НЧ?1шЖнС^Н£МН . lUEH^I
Wy^HH^HAn&gflfiyCrl- . HA^b^filjlHJtA
^AcUMTcrnAHAM^C^OU^H^O^I^H - HUf
^AA4 ННЫ П’ЛД^4Л1 Hftoy V4 fi (jJH Са7/^1СОГА
^ДН^СГПЬ . ^At(6^iftn^rn^oy^oa2^
K9K£A^Hffr£rО
6 «^£|>Ж4т7 . НОфуНМт&НЬШГАъЛгбуК
лулмн . шн^кеп^р^и^кнеин^г^ •
сшун tA fC02K € НН A UJЫЗбуМКЫХ •& Ж€н1
ГАА , Al^tGAArAAMf 'lA^OAA4&f0yKbtrfi*'у
ПАНСИОН
Библиотека "Руниверс"
117
сТкаыдиллсне -
vt~	'	*
tKnesLGtyfVHWVAAffA -J^TO
~7>а4г^г‘АС‘л^ГАЯ1^шегль1
гнспшаис*гАНгт1И lunMbUf
МНШИ^^АН.	СГ^АсиСН0аД^СЛЦ0
a^ntcfTIHAAH ,^Г0П0ЛСЖНЛ4Ь^1^, А
Ш(п4сн . нднктопбЛбЖНИСрпьнАнен.
^]П]О^К^ПЛ^наЫНКАМ(НЫ^А с оу голь
HblHHAHfH - £r^AbbtHJ/XS^^/^b(Ur6C^UA
ЛНиЛАЛЛ/ЬГААС0Лл2пСАН(<Ь1ЛГбаСНАГГ£ЛН
_	<у-/	Ос*	'
MOHUCCnh^i^ . ^А(^^Н^еММ^1^АтГЬ\
ЖДШСС^ . JJ0A0a№ttffA40yWGAAtC%n0UJ^
tAHif. мтбгл0ь>^(^п0ан. п0Л0^кн^ркесл^
ДТП А . ff
презлы .
кожселл0у,^джсндсссг&^андсшн.
и
ЕВ^Ни71^АА^СН^НПОН0 НТЛНП0СПОЛ0
}\	^	п7	Г7	Т7 /Г* z ~2
C4MV&* иллышудго
цО1Н^^лннАН(т	,
пдллнпс^С'ЗнФ^^ндИсн , С^П^2^Д90ГТЦН
танс&счгрДХбмъаадтгд^матпндАь. полить
гн.
p5i
Библиотека "Руниверс"
(тинмноукв . "AltOHAtUHAf. ^uOtHVKf^f
шм^спг£. гплтт&жекое^стт
ль,н  tyMHHca'fctHtrnc's*,'". ^ллчвувв
Mita^rv '^Aen^fH. тнб/мяксл (тпскмно
го . пвУплпкелни^екаоаншАгн Itkhaa .

ЩАфКглъ, ктпьбСнеп^оуеаугпАкггш -06
^*1Ть4СГ77МШЛ/ИНМ,М2Ке/ГГПЯ^ж#£ГГЛН/</1/ЛИ '
^*,нлл1Ж|ге«'4у’, £бп^ш/уж£гп/л,
/М/АмЛ^у-гк , гл< y^/M'6^yf/6i«/?rTbA^yf2**'F.
Библиотека "Руниверс"
118
гныс/MjiH . C0ynf0ysHu0
UfAhGOyffUt/WbrnblC/btfl
1
о
о
I
iTu
р^ншАже&ъ&неуснсип'лге/нь . H^/fiefA
ГП0Н . ^HA^£4fH^U0yt00y^0^Hb
ЛвуМЖСНСАС/А S7ffrO/t07K(AA4A^'№Hfit
tyHfO £6^ГТ1АШ (Ж f £^110^^0/6000^
^a	fbcn0H/H t ha <4
Библиотека "Руниверс"
/1 кслчггг*	rmF. /5
VFH^f^F^f Cfrkn*«f ШС/И* . H<JH^4~fOO’8 ГНМ
сп^ж, ^HetfHM-AcnaH^^trrincf.Ti^Hfc^
«	<M\f0U*ZCm4fr^HCnfrAHbfiHfH . пн
фшстек . нАгс^А^и&бу/ме^ ,
. ^смжсженауДм
ПАЛьНЫНП!
^ААЬ. СГТ ^Тчцл^ЛА0у^7^^7н0^ .
р^пун. ^ш^гп^иги^Аа^.г^А
п*U'&ftZCHOaACfi 3 . ^ГП^гЖ€ПО€С^^Ь1 f ГАНС
^^b^HiM9yn/KrnCM0yl^AI]^AAMA е*
Библиотека "Руниверс"
119
&ОЛ0/СЖ6. итхе
'^Л*. WKtKOUAui,
у	ч 0у
н	ъ tic n<r<Tyz5 4 ;4/кi •гк'Л о
Hcm/M4^M/W4 . HArtMHAIOAUAN . И/ИХчЖГ
r|^FrorL:n^f/W»i . cy/H|HMtf4^4^’Z . МЛупЬ
661ЛеМ/И6ШГ/И4Л4/И4 Г£Г<ИГЫ . бумрвже
СТОИЛИ Л ' HLj^bVbtn0AIf/Hb СА^уАЧ . в\(ЛЛ^
СА^улЧ .	Shl П0 Н^ 4 1ПАЛА(Н0/ИЧ СНЧ
АГОЫООЬ . ,Л*>Ив£ЖСС1Л4ЛГПО^ .. м
btil
понемьА ^а^снчла^л^ь, нжя&г^усп<*
^гс^ь. н/иЛъжен^гетп^Ыь. a
ТП^НгГОИА(НАЛ1^^0ЕА ,
pi&l
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
120
_	' ft •	'	/	'f^. 'T z
. ц^вслнснъксАадьелн
<|>4^«-^п^гн,г4/идлнг<?. нсАпжепноуки
сайнм1^м^нком1попн^^. со^лб^
П0НДеНА1АКОПАБ0АгГАСаО£Г& , /лкопже
HflfHA (АКОПА ЬфДтгА ТОО	fAKOVKKC
ГЯ^АО^Г \АК^А^гаО^Н€Л\ , Н'^АБ^АА'Ъ z
/иоижшенсллл . ^ОЛЛКНА^^ЛЛОу^АПФ
KrLjAHMATTbff . Н€АПЖепрС1^АШе£Л40у
(V
/// /	z*-* L	„ j rf-
fro. сггоужмисн , n^fAOyKgA0ycrrphAHflb
иоулл^ , снопежнлкегцннз
шешеи^г^А^А .	;•
рк
Библиотека "Руниверс"
ч
) ус€д иже мZf^ г ^емдн н^г'оенча oijb его.
УпОГЛЛЛН ^Л^/л/\ивА .	л 7^1/rtffTl/N - f<v

fflofro,	ЛАНН АЛИНЫ НСН
л^н^ел^шыткенъо^АСпоего. приложи*,
(ВА«4 IOCH ф^оул <*Ь> КО! ИЛHfOlj^Cпсем 7
Библиотека "Руниверс"
121
{Иби'. ^^мснъстнАОбсгримъелдбу^ с*ъ^0
ЛНЖССМ0} рнЗбукелсшу~ у^пшны
&?аггиа1го, MKHfrMnKHufijbTiAifat^
сноп%егс>. ^L^mhatsh^u^H; кнели
ЖАЫуГЛАГПНКН(Л10у К Н*КГ6/И Н^НАГО
'	1	л\.ИН1Н/'1//"/ /Л. -• 1 Д
l’i<‘>,',;<	W
?6С''ГА •’'• 4jfc
н^А\шеже1оснф*ясон1£. fjn0n4r^AU££
0АТГНН€а0€НфеЧ£НЛДЪ • JTJ^fA0yUiAHrTf
СНААА0€ГС>КЖ€ПНуу&. Л1Н^0АА0^С^€^НП0^
ЛА\иЛьЖ101^*4СНОПЬ1 . ^СГПАЛ\0НСНОП^^
СГГ&. ^АиЛН^0НСПОП€П0КД0ННШ^ЛА0€Л^
СН0П0у * ^lU^ffMOySOArruAfrO # gl^cf
upmaiy^wyAtuiHKAfiHAMH . нпр^^кн)
LH^ljJeHfHAnH^y^TTIHirO »
ркл
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
122
^АОННШП^А
H(UjlA^AdH^f[j^CHA . ИЛ
ис/^^пен/и^ужьгллч. Yi
НЫА0ША^Г4ППАСГОПАСЧ'НС>и*у*иуп*и*
ёДпслухемЯ-	<г^
ГП00 GfArnTArnift^Hfll MLLh ПС H^GAaL .
^Агп^поу^6^ннм1 .
^ААО^М^ЛЬ. шспнжь iljlсл и ^дп’-Тлгпллл
. НП0пФСНДАНГАМ . П^С1^
" 10НШ СДССух&НЪ
тле и шсшн ccsk cic
C^blUdAG0T7ltVLjJA ? ПбК^СЛАЪП^^АКЛМЪ .
^тыспм/ъп^фдиг
14. п^жсп^налн^е
^лсонш/t Hty&tWK.
Библиотека "Руниверс"
^с “лн4е - нньеуых^нгп*,
и^У x6-f44r7^/'
ТТОТ7ТОГ^АоГЯу7 л H0fH/1449Ur6'0h/tf0tTTvS
rffconviro и сдмимиже^уаиА^Я
aKKgftyfCHti . нренеоуы(мыгощаЛ
О(ГК€НЛл2^0у ^ИЛЛ^^ЕПООлСнтеК^ОПИ.
ЧОП^ПкННТШНС^ШНЪ.Ю^аК^КО/С
Библиотека "Руниверс"
pier
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
124
Р«<Д
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
Ь1ЖЫ&ААШЕ0АФ1АСОМЛь • *Н^ЩвАА0уж*Ъ>
[^(^/нАГЬиа^АААЛНГТТННА * ^ЛЛОуЖСНЛА^
Hffill(A. ЪНЖ€НЛЛЛ\С0у& HnOA\t0HUAks^
125
пао^АНАлЛьСААеуАбунАНЪ. н^ачсньшк
плш1ао£иснт1> . нилоОаАнлА^ьллбуснАсл

Па0НИ^Ь^АЖ(И0уН^0уПЬ^ЬН^^СП0ЬА^
(НЖеНЛЛ^^ЛАА^Ь , ^bt^H^n^UfH^blt^
^ННЪ^С^Х^ЪСГОМ^ Hby^tHWr^ 7
рке
Библиотека "Руниверс"
PfPK fttyfHAHty ПДЬЗННЖенЬ^А^ГА cat in
J НПСИ/МНМ.^(^AlilinAfM^^caOiMOy. уд
~3*)[Мг&А 0У“А h2 M at H fcc^ty^ f f/и)(пи f/И A
^biTKccr^An^seai^eat^pArrACiitiro • aiTt^iA
&К&*1ЪНА'3£ЛАДГ0. ^Aaf^ty^u/[CMCHK^A
ТПАСГЪ , ^6ЛЪЖССЫАПКПфеЪГ0Л42* понеже
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
127
ркз
Библиотека "Руниверс"
| 0ус*ги	WgAHIfJb {иИО^1^К0(0ПАСЧ^
YACnoiroAAAMAСИТА . НП9Л?ГХ%АЛ0ГА 1УЖГЯ , -
£Af0G0$>AlIUJfAU*tfHAHhHAfA€Tl0yH < СН^ЬШ^
м^З^л^^кк.	AKTHK^ff^'f. Hf(fr
HfOF^hrnO , HAA0yPKH1<ACf^HIHjtuiA\H€VbWA€
. у^4НЛ4И*га - HOfrA«0Г^АП0СМ&
НЫ(^ . А^К0(10П4у(гГНКО[ а нуль, An'biHfo/p^r
Библиотека "Руниверс"
128
^Tl^trnp'r'lCIAilj'bHneU^AiLI^hl^trAnillti
[^t^Aey^H^AMAfbHenrt'trrniArnuo^  Htfr
апгвгпв^н/ААгпьшулву^А. ^f^twyjA .t^
atAnitw^Attiy^rSytf'pMafJ,eAAkHn»ydtf
((4Cnfl<ffiytnOfMeyrAivljJH  MHfnnKftAKA
АвЬ. HAVKiA^Hf^Af^CHAOAtaytHayta
Г, uurrl и Лв~*^ИПвС(Л\Ьп/нлкпнтксЖ
(ААву.
tn

ATKAUlftt . Hktrintv^H^HAirenA
bltttktyAfA ’KAI.
tymtee^fA . KbiazetiJOf’tzf-
-,.14рвун*уиП'3{АШ1нж.еуА
KeyeACtefOfMb . rawi^f«nj
кои«£Ц('1(ввуюу. H \ettH
iH7Kfprii‘<’iro/1PePB‘3A(A'rr
pic”
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
129
^^Ашеллсуткь^у^огч . HKbltXfVfiHABff
AA^birHBWKHKHA . В^Д/ЬШеБ0 rfiHKftb
tAUGrbtHHMKicrnb . !вЛВВ6С^ТПВ0^В , Vb0V
QU	I' О -	' >. -	-
Пр€ГА4ЬСП6Н/ИА . Н0уГАЖАи1е$Л\<у. НПрНСПЪ
а нгу^лл аусгм (ал ч и вч и с(ал ь^лнкб калЛонс.
н^авигь^алч(гнпвг^ннна 1осн<^а^Та^ .
^ГМ«ЛПГ/Г/£ГН£Н4ПГГ/И6Н/и7лГГНего Я^0/И0
ипсгд?,	гуЩАстьВсе?Анко&ыцеп^ау
0ПН . ^нев^^^вчспоел^ннчч^
£САЛЛЧ^ААА\Ш€ ;
н
’ Н^Ь1П0€^0ВС^^Ш(Ч\ JJ0A07KH
^ZfHAr^HAiAA0y^HfA^0yHAU>CK^rir. HfWff
^0у^В€бААНО0 , CiBH€pA*tAUl€ .
СП0(Г6 .^1<бГ^н2лА0НН€В^€тЬАА^Н£^ГА2К
HfAfma^en^0^ay€B0fAtb. НПС€(ЛНВ0НЛ1А
рКг07
Библиотека "Руниверс"
aftAu^a
WffA .

ft^AA TVWftfttbA f СЪ СП0И^2-
//«FK/N££^n^(>A1^^0A1AH/ff«vZ. ИНОГДА
ГПИИ^Л^И^ЫГАН^Л^Н AA^HCOMHOtl . ft
wcjxiAUHnwHgbicHOAaiatytftyiJb.
Pfif , нн^ь^еп^нч « ъыстггьжегАкаин^
^((aivtrn^nf^H^bia^yKdyfA . HKCgVTfr
ГЪ C^S Hft€П0НЪ V
Библиотека "Руниверс"
130
™ ГА ПОГАШЕН -
HATKtt^nHHAtfA^yr/yKHC/^HA. ннЬпрУн^е
ПСАНК Н 'И ftyA OXfCA ь IШ/Л tA 1С0П0	ГО ЖГ 0 €Л0
0KQbicn0Ab0VA'tfHf ivirtK(
b /Т7 4^0 ,	_
₽л
Библиотека "Руниверс'’
Библиотека "Руниверс"
131
tmAfritmuti
“7*	rar ' ~т
blttfrJ4CAt£JfCir&CH)p
НА МС
. НШКНАЖ H*TAfb'CK% К
(hi'	Л ^л>'	/ П/	/
фАГНЧГПАС^^^ЬНАО^А^АБНЧН^АСИО^ . Hrf
ГПМ^НШНН^улА t AfbCICA , //НАСЧ^А^1нш
ноуукнгаА^ьснА . нписвжеЛьггтсллннь ы.
Hf гже^о^^^иие^енъ^^Ашеч^А/и^жьг
НСКауп^^СГГА^НаЛННА^С/ИНН^А l(llOCH
ф^у НП^<ГГгаАиЛ14 . HPrirrrA^tfHAmiU
ГНП^МНН^Н . HttHfiri CJT^ACOH'A , wioHlffi
vKfic^rofii	нс^ & ^н^СнИс^нн^.
\^НОЯННА9/1А^А^ЬСКА .	*
iVAf ЬСкА , MTKf^^ern 1 ijj?A егн
ЫЖекЖсЧЪПГПЫАННЦН V
fiiUHrt
сч*а
рлл
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
132
ННН0П
НЧАШАД
уехныиннны
^АЛАПНА И
АОНН

С^ГА
1АШНП
AAAbtUt^AfAOHKCAHwnafiH . ^пбСтгАиНЧЪК
с*гА^ншн«ьсгпи0умефА?ьскоу. нп^а^н
lAtutin^yjL^t^AfAOHH посАНоуп^ислыуЬ
ШОНН^НСЛ0уЖ^г^ , Н0ГП>Л4'Ы<НА4ЖС0&6Ы
-	'- rx	/	/ Т7	—ТГ —	~ <	/
ЪГ^А&ЛГбТПКЪОу^ . ^СЬтпиуукССМНбММН
Л0СГПЬ . НП0А4ЛьН€ШН<^АфА(>Н0ул4(НЦу&А^ .
нн^ие^шнааЛ\ситае^гклнсь^ . ^tau
ГПА^ГЬКС^00у1^А^иЛАЛ\^ H^fAtAA^fZH^om
g/ПН , н£ - О о--------------
ноаъасл
/\	Z
^ПН^ГСТПА^ЬНШННАТКН^ГА
МОСКА^А > Hjl
{т^ннтсм ь с Ат па ?'<£ ннчгпщ ж е
бШАМ^ЕЧуЛ^иННС^ПО^бЦА ССГ<& .
ИА^^ан^гб^л.
Н/14	С/^ГП^ н ТЦ ЬННЦА^Л^^Ч НА ГА А ПФ
спаън^уАЖА	....
ТТТПА^Н ,	,
, ^n^eHHl^H^fObtLUHtHUJUCf^
, 9А^е^А^АОНЧГАт\Ь^кл0П^луЧА
JlbCKG . yyumHljAH^HblA\ Н9^А^0ушПА^НН
-----------	•	~rf-м лпгб'/ii,1»тггс*-г
п^жн^лтгу
ничдлитпь
гр/^ПГПН^
рлв
Библиотека "Руниверс"

НЫЖНТПАрЬСКА .
Jbicrn^fa^mafmih
(^^auha . Jjrnao
(П0нмг£ . Hna^AHi ,
CTnA^rt'HuiHHeSM€^Aj''€^A l, НСГЯА^НШН
. посн^шигпаокъсам^
^ntCfflAftHCTttAA&HMHHbtMfyAfbCKA ,ф
СТПА^КШННЬСтийСаое . -HB^AT^tyiyfafeA
. ^гтдугт^ншнтуя^нш/у^
Cf <4 ПОПТГГН , « ГГОЖГГК4 фАН/КА
KVCHl'i A	<
Библиотека "Руниверс"
133
рлг
Библиотека "Руниверс'
Библиотека "Руниверс"
134
^С^Аиже^АОАОН^СЗСНА . tAKC^bl^^y^A .
Ll rtn^J44/M7Tff/^у^шA tAAOy. n^yCVTIii J Xw
г^длпг/хгкд^игпм/хгг^гпег^ы нпгж
А/ГЫ^НгХ , ННСГКатЬдАКМАфА/А
гпиего^А^АОНАуH^cmA^L
^A^CiC&^^AflAOMyrA^ • rj
Htyflttb .
ноне&ьшенн(<*пж€С(<А'ЗА
9ЬНШНН 4/MF
fA^Tttr^TJAC^HAfA
U^AAUy
Йншншужн
Н бу fifth - ^^OH2Kf
GhlCn^HUOf^fHbt^
А^н/иАГН^баЖ/мененсФАу
ГПААЬСКА. НИН^^пЖсбНЪ
<Oft*&efilH6HK6tjiH Ag^HOHK
ан^у&*ба£. ^^^шетаусн
^Н0ШАЖНЛ0П(СКЪАЛ1Н/ИА
ar^A^lljtriA^0yH(KA^4HAAi^ . HFlIiKf/A
<кл £AftAA\2~ гпАКбнсдбучнсЛь,
ПЪСП0еСПуАр£ксиННЬСГП11г£\ AGHtVbaBcvrl
НСП0
тгъспоеспъу
«НбХГГЛН "
PM
Библиотека "Руниверс"
'^OytAACy. HyyiHfifl<A£A0ACbH£
^AjMOrt'gHUC’Hl^ty. COHQSUH^rt
аСА$Ал2$[б . А1[ЖеСАЬ(ША&Г\
^nAtyAa^io^lffi^A^AOWy. у^¥Г4Н
шпЬyjAетпгА соня. ^ежефА^Ао^ к>сн^
гл^ао €hLaao^^^ujl€aah^ с/к стс^нА^уе
$Г&1>ЬЧН€/ИЬ . НАКЬ11иу1кНИС^ОЖ4Ше.^

л HCf^^yrA^fffl^An/
Н^ЖА^уо^ГА'£гН^Н^^6г/СЬ1 H^A6fH^€U
GfblUJEfA'glU . НАН^НПНГГеЛеСЬГ ^ж?
Нг^А4ЬПН^т^2гПА£у^П^уАА^Н(ГНП(СГп[н ,
SAhHUJK . НнЯ&ШЛСШЬКрАПЪТУШАЬн

с1(СНС((СААСЛНСДйЖАШ£нЛ^1МАГЪK4j. fHH,
ГГОД/УН^0Б^ЯГН - ^0уГАЛ^^КААС^Т^/на^
/ z z Р z L'V z V /	z ZzX
НИ , Cf/M6K4/irZ^OFy’6<Hn^fAf6ff .
^гоал^игпгл f/M*x ннеиПк^гопео^ын,
ф€Ж(1<AJCH<^AfA0H4y • tofTZ^AfAOHftjy
Библиотека "Руниверс"
135
L / 7 л /Z
наммл	амьлг^^Аес^уь
фа|140Н^^1НО^. геКЛИП’ЬЛНГНПбГМЖГН^
^ЛШШЛ^НН \ С£ЛАЬ^кгг2игаЬ 9 нилльк^А
f'*’	>/	z*< zZ О*
ГП0^МуКА^А '^AffAО^
^нл етьгокнгиныос
\ф{н^Ж€П6С£АЛЬ t(AAb
ГПОСгпьеГКПССГПНИ . НПОГОу&НГАА^еМЛ
^Н^0у^^НАтНГ0^ННА^^НАГОиН71А
KTKtCHA
гнофнтъсл0Д0сесьтпп01^Н1тш.
ип^к^тАанн.
пген^ел^дн^гнпестп^н . Н^АС’ЪТППОфНТТП,
пестпеи.	г*?АстьжнгпАегнп£
ы
CH. H^Arr^fm&nLUfHHL.hflTj OytyFtpAj АО
НН . НПНС^АП’ЪГ^А^^АС/ЬСНА^НГПЬ .
КбУЛГПНША CHAVArtttA HAQfAUHHACtA'ltM
f/M
рле
Библиотека *Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
136
нпосп^Аанпс^н
неас^ннгнецау/сь! си?&ь ннк'ГАЖсаЯясен
^ем^ьгнпзтьсгпсн. нп^^па^а^онч
нлл^'ииснф^у. ^нфмц/шн. tifAifiAty,
ACCf^iyy^^bnCrrW
CAwtArfr. f
ТГТГПЬСКА •
'К 4	/ л J —, к z	Т
гп&пмАЖгуг&тъън H0S	с^гьи
М^Г^А
гнт ,^fjgATTlll^
мнсигеуь 4КМЫСЪКъмшумк1НАЫчан».5к
ГНгЛТ^и AHCAAWulv
рлз
Библиотека ‘Руниверс"
Kbl MKf
НАЛЛьПН
Ш/ЛЯ
Ъсгпа^пасна. пмнмнл^гла
С’гп
Ar&rrtHHHbl
^h^nHAzeHA^^l^^^AGHCy tU^A*ttf^ f
н * frneu^ocHi^iTKfb^t'abi
стпаунгпе^ нссгдаыашгна^н^нпсЛ^сдЬ* v
Библиотека "Руниверс"
137
ЛцП	м И
сХ rm £4 Attf Г70 Ш4 UJ^/fe	f Г'НГТ £ rropKl V

пгм
пл естьпчегншпЬ;
О/ЬНЛЮ , • TJOYmr#пгу?к ^rr/F iCtyJKIttA
Д0/И &1f СННЦ^рСП'Ь |Я6 FГ^ПГПГ^Г . Н
^г1гп(ГГА//01(^уЛ^ТПСНАМ^^4Л0ПН^А
ГКНПИК4^Г/И9^ И^4Г/ГГуЛ'уГЛС9 •'
'	..	*" р^
Библиотека "Рунивёрс"

питнinmeruZ* gtнммкx
НАЖ(^АТПАК ЭСнфбПАНеПбусг ПНСЪвЛА
ТЛЬСМ [	ЧКГПСАН
ТТр 1Н^1ишХже{Н0Пе1НА€£!Н1<0уПНТГТИс1
ик$ьпген^(/Алн^гипетьстпТн . они
ПрЩА М (JLlfncrfrM •Ь Л
’	J -, I •*» *	1» >	(	•
Библиотека "Руниверс"
138
<р4П4 НПО КА0ЧН
ьа ijn>^n>KF/i»
Н&АЛСч*А ШСМьН _
CHF^PFff* €И0ЫНП01
iiTAAUJfHn000K0 0
ГПЯ. ^^ША^и/д/мА^)^НЛ0НЬ01€Ь^И
((0^nHJVf>nH(jlA . H0SJHATKtloCHGfA&'yW.
ChH^n^HAUJ^frO . г^П0ЛА7^Н0\ ic^fH
CHbtco0#^ /ажшн^г^iAAi^. н^ен/мъпбе
ЛАГАЧ Аh icrrWbrA/bft Ахпмл0утш^л1^
GHTTUWHV J^aJLUAaC0yr ^nHlfiA . g<M<
/ИН(Н#11^^^*У'ЖЛЛ<Ж1^И СЛАН .
HfC0y^ASHrTJO0Hii»<rA^4rAH Л fШНл^.
ННОП0. ГПКС*ЗГАА> ATTTHTiffiHfilUCmfH-g?
рлг
Библиотека "Руниверс"
rL/ - Рл*

. МГМ?ГИГШ
f4f
yiA^^^C.^Tn€((AAblSfAmiA
KfAVMrnOiHU^tM^ f' _______
r^z ^vybuAjJib cffiftyb .0
fTftA АГАТГ f H££ТПf. CH AtCA	.
Г^ГГЛИК^^ИПМГ^Д^ОЛГА tlfH^Arlr^fmf
^J&CrttnflHfitrnb^Ar^bBAшь
Ньшшс'клл0- B0^
^^^^frnfff0ATTTA^ 41Г6<Ж^€5П^445^гЖ^
^^оМу^Л'УУбл/хвЯ^А . 41£1ЬЛНК£ГГТНЫ
ГАНГП^навНН ; Al^^AHrno^AKBAiM^^^A
ПмфдуМоА^х. 0yf$O iflfAArATnAHf'rnt.
ипт^п^ясfл nrn&Mffd ц^0 mjiHfiffH Z'
Библиотека "Руниверс"

139
(ЭгЖ£Н/иУ1
^A^KHUH^y^u'f, ЪАКСС^дЛ^0ы\ E
MHfHHCfKic^rt.
^rnf/KHHlfH . UblUlCtJUf^aHfCHVfH^ynAfH^
ПШСНН/jta, А^0АитА/ИСНШАГ0ПанПС^НтТ'С
К0Л4Н^. НПЬ^НАСау^у^ЧЬиАШ^, AlftfyH
HHri70o\f/H^cmc £&тибрнш4гпАК0, nut
ШАН0^КА0Ш-^вАтаус^0СЛ10\г. aororhtrl-
nUJfHHjLjtt. ДЫ
К0Л4нЖ. НП
^^кНИ^ША€Г0. £f^AMAAy.Ulf^HAHH€
7°L С^ПЭ^Л/ХП^ндснлньш
^ukl^AUfK^^yUHOfHAiL.Ht
suf €о^н^ нт е^^тнс^А
----------------iCfuaaabiron^t^K
ik^^y hi на 10 сн р 4 ^Л4ФСЧ\ L
сесксыгкни. шик
мкмнмпл. ней________
'HHfntCA^UlACrrfMtMf. И
ТУ' .ЛЛ& <
£С/Х. CIHHCU
>	--S /* •	_	j 7-^	/О
Л^К4ДОЯ£ЗДШ?Л4ГЖННЛ4И. ШПбАГПНТКе
Hf
рЛтОт
Библиотека "Руниверс" .
ЮСНфЪШННмПрбТМАПСА, v
2—Г 7/	< L
НСП/ r* ' <l0fHff
/ИИ, ^ndnFxHrfo/HH4Cfcin4r«xr^^bjLpi ^ r rH
И4. НП^110ЛГПНГГ1НШ^Нм2и0^У^^
G0fnjHljl((Bfi(t	у
HvitH/иъ. нпб&бЖНШАтшленнц&НЛ&слы
.Г -
СП0^	Ж <
Библиотека "Руниверс"
140
'7 тг , / rr &	7	Z 7
|5|<уИ^.ИЛчСМГП^у^у, (^^ШиаЖГН^Ш
Q|J	^AHHrn^n^HCVrX.^TTT^ СПЛЛ H
^fK((rrA(ii^ .~£Кф&бу'£блъс{*ь?л;&1 r:
HKY/I^Knf '^J6yrm//in||fr.TH^f^40 J Ь|И£^Л
nWilftff »z gZ^fl^M £££	ГГ7Г0»H
СаСгрьиЛП^ТПН^НЛЛОбЛА^. H^yrK/ll £ ACff?
V- чм1/
Чгго'№

г tiKfitvu^f&AwatyoiyicufifMiya^AH
I 1л^4<>НЫЪ\#Н<11П<&^
Г^^«4/И«»П	1
tmt Агл>^«ик^у)<1ш^мж^м;<'жт^1»т№1
пеелАРАггАн, г-
HUirA.*He^4lXoHTir, АМН/Н«у>О^Л^АЛЫ^Ь.
£<v
Библиотека "Руниверс

пАш^^пшенн*у*и'2смш€.»
шггон^ргпг;^ п^ипе^нгп^^у^АтАОАш^
Т0М(НШАГ0КОААН^ » H^yUH^yi'iAKCHr^njf
ААГИтПМ ,; Ч*ГО7ИИу1НН£|Я^П7ГИ^^ГПАП^,
ш ^ro^/fl/и «ж. ннаупА^гпп^^ит^пз^/и^ 7
»₽ймкг^^уишдку'0летн^г4с«;л*к.. нккш
J^^y^tn^^t^^ar^va^trnHt^Aecfo.
^B^^tlMej^Kb^W^AH^AMKHUJUbHi^
J * -ЯГП> м	. HVhU^UhiM.UAAStLfKfifA'lA
И^^МША -yfH/W'ga^iK/MF^HY^4
(m^Hffnf	гн/И^аялн^;
ни^нъЛьЛАИмАП&нлмтс. на/ил^ыпс'с
z*v ''7^ - ГЪ »	'	' Г<	-Ч.
{муаижефииупсимААлугл^ . гнал^с^
Библиотека "Руниверс"
141
ae^oytroK’rcKV. да
MHrLaety rk. AZ^KfTi ние^оунктгоь -
лнсаА/ин . м/сое^а*,
сенже^нчснтА . р^дсл^и
лсу'Н'ЪМ'ЬггхмнАпоутн наняца enoti
<V
жепринессш^н^егнпгпА. мженл ^оиь
ПАММ^,у€4<0уг1^НА^ ^Т1ИШАм^
FfA4^yn^4n^. ИббАЛу Ш4КА1’%0ук1ф
f HfMOHrntAjHCAT^f
/tHlftWi. AL^CWfAnAiHbMHlHHfUflH^ernb
COAa4h, тг10нендгллчшоуннтпнтт1еъг?п iqj*9
рл\л
Библиотека "Руниверс"
ACpfAJfHfrwycrTlHUlftF АГГУНШГЪСММН^
nWfW^f/WS , /MtfpKtttJ ^Нй/М’ХГИА . tvfc
шинелек
ЫК0£КЫЬфА , CH к£ШАПЪЛуАША<Ы1ЪП{0
СНКАЛМуЖЬН^О^АНШГб . ^AAHfUKAHC
ЦА(иьЖНП'£((ГП6, ИСгтЬАКПЫ1>ЛА*Г’К ~
- Ф' ~ ' —	'	/
ни^пь^А^и^елАсупап'АП^с^у'С^^у. канн
IK^H^Aiu^cacfAyy. n^ycrrHom^iH
IjlACOAUfOfV. НПЪСГПАПШГ^АН^С/Ий Н^АЖ
пныу^емъ+АкыуАл^мЯ нллынтпынпа
нл1&к'1гнАше» A^fir^fC^y егоШ^ксум^
it^ani^iHfro, А^лгмп^нпе^уугокпго^.
НК(П0СГПАПА&П?етПМГО& t Г^илгн2р0у^
«TTlfGffrnCA^KK л cf^tGOGbl^WHtt //ИС^ЛН
ГЖГН/И*Ж 1Н£ЛЬ <UllbAl££rnAftofmrna0fH'lrf
ГПА КО Г^^А4&ГПСШПЛ0^А£*Л4КАГ6ПС0Сбу
^KO0Ai . Н^бН((НГП(Мбу^(И^у1 . CM0AD,
✓MF. НГПОИМ/iZ . HUtK^AHljtt - исписан
H<kb . Hlbp^ YK. C0f^fi0^yr0Y^oa^Attrnf
n^yij
А^жьил/кьълггпьпуемеу же .^а иипеусгрн
парнымдгкьммнна . ажсчадснъъы Г
Библиотека "Руниверс"
. <• *- iJJ
______
*“П 7*Kff х""5	нй1впы
пш en^f	избегни
Гт/____L7	EZLR * I_ .-, / :
ООО
рл\в
Библиотека ?|'₽у ниве^с"
» х	х	_	х -г Z г^т
ГГП4Ш/ХпуГГ1ОСН^<’Л4Л7. ^H^y£n0\ffCZ>CH
иеНьАл4ННА^4ПгА ГП0ГГО	.
нвНАм^спб^мо^а^ве^нчАй^^ • и
^АКОЛН^АПЫН0у ГОРГОН АН , СЪЛ4НО**&О
[Hf. Q6rna0fH*^C<tb
Ъ , НипС^еЛЛбуЖАП
омде го
с
Рн^ишнж( лыуф	ПН^О UlAAbirA
1^0Л1&о'снф41^'
длАшеннЛоп^арггпн^нкАшн. гпе^пл
у^Д НЫПОНЛАОуФЬОфА КОфбу НОГАМ НА ША,
молнмтнглЬгн <	раоН&упнгг
flHlfJA . ЯЫЖГ^АПчТн^б^СЛНАГГГГАНЪ . Н
Библиотека "Руниверс"
143
оно
XwufjyKtycntff*
rwoKo г*f г^упи пн
yHHfCd^p
'И^тбпл/и^ндоонгтзд . щалшьъшица
''*	/	х	9 7]	s' £ <ХГ
ПНШ£ годи СГПЬПА АЛЪЯОГАСГППбПЪПрегПНС^Н
ВАШИ. C0fVfAV*W£r0Gfi0tl0A&tfffa
1гт-п ' г~^	г Диет,	х—^>
йд з.1 *|<п> гпдеыш^де ел*!£» д н^ ежепрн
rffrn+fc^wfrwMty^e , ммшХгожо
ГПА/И0М^уи1^4г^ПАП1Н •'
рл\г
Библиотека "Руниверс"
fLjb
^^rnnOHUlLlt, НАШЬ -
z/ Zs-* о s
К H Will
Fr&H^ hW /'tftycnoft*
анжерг£шЛь'3{1П'*fAv^rnatHUJtfi "^*}ь ’
MftjTfs’KHU’Xfcmbci^^f^uj^ .
ЧАГСМК^ ф^КЛОНШЪСЛЮОКЛОКНШ^&фу.
0
too о о о о

0
6

тмшьлкньсшн?
ангпн.
Библиотека "Руниверс"
144
лк . мкожгглл
Т7	/
tyfKHUnwycrrtH
,TT(AHYA^ HHjOJUtLU!}
ttewH^OLUA^AA^ ,
*/»/И4ГуЖ/И . НПвСТ11НГНИ/ЪК^Ь1ИМЪ - по
*Г4£ pwnfcffJ^fTX/MtfH . Г4/И&ОП >A2KfHffA4
арАжнинек. Qi'&cccGH'fAеттис^ &>кесктппо
К	/	/ х
CIH . нсъоудн
{/ А¥МГПП0 НС ЗтГП^
tyo ъжеоърктпури пчп^ (гпн^н спаи
'^^АП1Н^ШК^Б^1^мЛА^АНА0Н^
*аачъ. tyHeroiu^^ifJcrwAw^uyA
ШМАШеТМШф A4F^
VHC’HH ’
рДд
Библиотека 'Руниверс;'
Библиотека "Руниверс"
145
ЩА И&М*г1 4 f 1WCA НМ I и| . 0JC £7р£
Jj ^АА0уС0 b	ь*> 1 Я При 11 rt 4 €'	КЛ1
^O^f/НЛ/Л . 6ЬЖеНА4Ъ1ОСкфгАЧ1Г1О^Жф£АЬ
clmr!hihm( . HenrktrreAH^KonyA^Htf
naA^JrfAK^tAfCGPKfAr^.	*1ГГО
AH^OWrAe/Vl^ , H

<х-
о
о О О О О

рл\е
Библиотека "Руниверс"
Kldf. 4f.
X „ z V4	z ~
f"? **УпКПЖ€1МДАНф*. Л46ЛЮС^ГН^АрЕ
чефАБъчгпонпфеггаъомсАопб . ннеп^сгн
и*нслм1А?АК4С1м1го .
ОНЬПААСТПЫИнЁ . ГПЬ
НГАЛь . НСНЛААГПСАНОЛ
~	О	'О
гн есгпьны шцга ст а Л
on
^тнг^^у . ^Арке^/ису^ууиус. сс
; /ААтунOfjbXZCHntgAfVKH, »й|
WO С П0 Н пу^нп^нттн И0А4 Hrf^A пн^
н^уиигнсу нслло^состАПнгп Hotj^
l^^HlUCnOH . <
пашь/ин/нс^£ти
fHAG ^нтк
K^fAroymatfAWyCMjtlНАШ^меу .
НПОНГ^ АУЛиСЛАау^^'/ЬГНА .	НА/Чг£
OLjbffAUJb. НууЬтСНА(СЬи<0упНТТ1(НАЛл2
АЛААОПНС^А . /ИМЖ^т^усибГ€/ИО2К^/И-ЖН
тн. AtjjfAH^AHAuJbH^cmbCHAAtHmoH
yLfAVb . НСМОЖСМЪЪОПН^^тнАНС^АААОу
^КС0^ууААенЦЛеЛЛ0уМ(0ус^су(НАМН .
. AZfJfWneHAUrneCfrblVAHyA
ллоего . HAtVIHTTICA^GA^QHbHAHW'T'H.
ллсего . НЛ0у1НТПСЛ^ЬЛ^ЗНЬНАПОутГЧ<.
съпр0П0^нтестА{!0СтпбА4О10 спсчаа’нЬпо
А^уъннтЬ. А^ееукон^/иъК’ябА&сутпб
z ^ujLjtyндшемлу • нЗтрочнс^Анег
^ша^о его сил^игпьсчфшен
Библиотека"Руниверс"
146
ctra.
Vff
гтп/|ло<тпб OAvAmnofr6wifAtfAmer0t
eroi^^fv ^ Hftmw
rv eroiipern&БО& •	^ш€^2^у^аук2
146-»
 ' /Z // n '^’ '	-- /
4/М»«Г<-ПЭ|14661^.Ч4у>ИОГЛ40у. 4
—	~ ~ АНАшеюДяалЖ
Г4/К , <
mT4 n w < co n f e ruowti
iuiyonc^flHH .
UWyytl
опум лирьи^есъБ?
((VlULjH - <VTnj»OYfJ
уу*нтнжп$ААеже61{Ам*ега .^г(мо^
lUfcnsfo^H ^^а^^е^^КАттги ,
. ноюпоусгпнтспфежсшлЬне
ПГЛ . HHarr^ujft(H((rr6?fifiipi{ocH<h^';
LjJinjCHAMH .

рл\5
Библиотека "Руниверс" JBM
^г^Ат&Апшес^ъраги/нсилен . нпл^Ъпн
уГЛАСОППА^Се . С^ЫШАШЛ\ПСНеГНПЧ^Н
НЛуСАЬИиАНОБЬШ^О/ИЛу^АОАОНН . ^1ОСК^
^^АтпТнеплен . (2}дАеСЛ4Ь(СЬСнфъ . AlfJfAHOip
А4ОНЖНПЧ . ННСААЛЖАУлусфАЧЧАега^П^
11tAmti»л	"	---
силен .
ГГТГС'Лч . ННПуШСЬШЬГбЛу^Н .
Сглелл^ о-г^лла . НАТКИЗНЬКОПЛуСТПИ/ИЬ.
GbHMUAAIH . C€^O^i^rA^rnfrAAHA3fA^lH
Hil^tnSK^ayrA^A^TTlB. £ННЖ£НСБЪу^^
О^АГППЬ1НН7КАГППЫ ->поуотти^о/илчр'кп^г
НАЛ4НОСтАПНТПНаАФСтАНОкЯнА&Л4ДН -
нплеко0ллнгпнпАА4?ш€тпАп^егмСрсАнссо .
ннг&лу&оне аые cmf лл^тюусттхнлн сткмо
НОКЪ сЯгпПО аНАА^О^А^А ^АОМу^ НОА^
стпеАннАПселлТу^оААоуего нкнз^псен^^
ТПСтЪСУ
КЛ
^ААСГПеАННАПСеН^еАА^негнпеСГГТ^Н .
ЯрН^Н^угОСССОрЛССЫ^нЖ. HMfUfl "'
уеме^Ан^
ЪА^АШН.
нк'ву^шнЕлн^мкг^гпинсноиетпаон.
Нснлиеснйггзтпплн • иоп^АтилА\ нплал
петттплн . нпсе^АНКАткегпнесте^н^у^с
^ЬААА&ПЪЫПЛу • не^еЪбТЪЪА^ГАА - Н^А
Библиотека "Руниверс"
HfnorHffi(UJHTnblHCH6l]fmnOH . НПС(Нм4
НитП0€ > HrfOYH/ИЛПН^Н ША . нотштт
^ЛАННАЪО 4ГП4/ИОIГ? М«Ш0у€гПАЛ1ОЛ\ГА W,
П16КП4ЛМ. НЛЭЛж/^ЯГП^угОСО^^/ИЛ^/ИО
ньлннмн
^k'cmt'. ипбгш^Аашьс^п^на^нгпни^А
м^го(^мб , нпанпА^у^нАПьшпеньЛ^мн
Н4ЬОАтА(П0(Г6НЛА((АС^ОН(МЬ . нпенЫь
MHH^nAAKAC^OGbbMbTIblfvlrO , НЦг!мО
х .•	- х	- 'V' /”
иАП€Ы^9АГП1^^П0ЫНПЛАНАС^ОНН. НПШ
z "х>» -'*•
147
рмз
Библиотека "Руниверс"

- ^^ГПЬ" * Н1НМАп соуу^
СП0Н . ИГГГО^ОБ^ЬгГИТТГОС^ПД/И^Г^у^ГЛТб
Библиотека "Руниверс"
148
g /	„	/	/ T^7	I
£ 4	koaa шнпммл
а**фгж*им4н
<w<^a>truH
itf f BAf/M
pt^H^HUf/HVHffiHHH. UHJ^fL
vctnМ»ГИМ#^С5ДГё*1 UttAti . utotsri
НАПЛутПЬО Ы
\J(o4r/--iV a ^r* ,•/
TV, и I / Q
-Л' 2* t '< \s*4/\

I^^TI^yVlTlW^Arntni^M
ъ^касмътгтш
i0 ги	н ияИтш» ы мол каecaua/fh^H
рл\и
Библиотека "Руниверс"
фшмкдея к^нга^^вмшшгмди а и тла
хьж££/	’	* х
ИС4НМ*Ь
()г*г±
utcjUHwayrnM. иожн^ямюпмоуА
нр(*я - н^ы/сеп^и^лнк^/ии^ггпй. *H|if
Ж7/И*кзкодга . шг^ютжр,
Hfi^bHfiyAAfJy ^^^9тАШ^1нАЬИТ1^£Г0
Ип^к^когм	^^пм/Mify^ 1МНМ0
^НТПрс^уш^А€Я0/г&ЧА4<^Гфу
.'Мцввфы
мп€ • с1жеа^тап1нит^тА^гб^мм>
1»гч <» г* 1ОС * •	- z • '	*►	-» z S
* <тицьгпнан мет игл» нтш^ыпнаеп^А.
Библиотека "Руниверс"
149
QAV0-
Библиотека "Руниверс"
I
Библиотека "Руниверс"
150
|1Н^еГА/<’4П,&П^£ГНП£ . НПЛ*А4/Л?ГОГГШ/и2
нскопеего , Н€Н0НС€Н0а2ег^СНН .
его. H^^e70H^te0€Hiro^Hoeen^€A^HYA
сннС ^[нн/иенАсн0аъ1нАепъп11на1есин^£
[I'bfrHrUC^IA^diUOl^bH . (AfC0Cf’A НСН0ПС^
^ГО , jrjf0OfHfljblAK0aAb^0yaHAt^ . СН0НГ7К
х / L*nr .	h'7 Q - * '
роупН/ЩН, ffflU. фАЛА0уС1Т1л • ДрСбНЪ -
МАЛАЛА • CWUFSKFCV^MFO^H • МА\0уНЛЧ^
аАЛАК^А . НАШЛА . HAYKH^A . HfAAfA . ИГ4Г
. мерлан • CHiatxftftflH
Ге*гсос<ъ . j{AHJ. лле^А^к • сн0пежем^и
НЫ . н^0уннлн^ . CHAUJ . J^A^ee2. ^а^а^
0уллрН^АНАуНАН’Лг ^елЦН^АНА^НН .
VhlUlA\CWlIt<^AftC0y . icf0AVA . Н€АА0уНд2,
СМОЛнеА^АуН • ТПОААНАСАуа1» , ^АААЛНуА -
сн0пгжеЗА0улонн . геуе. aaao/y^ . нало
на2 . с1'нсн0иеА?'инн . еАжеуо^н7АК0а0уп
А4ежн^чГнс0ууьстпе. ндннАудЦмуьсго.
. аг. сн0пе^егА
MfVKHf
'•'	, z	J'A |	- r^’z Z о
{ООН . САЖАНА -	. СА0унн . СООАНА .
на^нса - и^л^кг’я . сТнук^сндне лсн^син.
^f/ИНД . кнулч -	HCffACfCrnfAHY^.
с^шпа^ннн ,^0пс^А . л4са^1на2 . ан ено
неелейны, tA^(^^AAnAHri^f испоен
х	Z	<Х*, Х О. *Х 7 XX <sfcr
crtrln, fAxeaefiHtMayACCffyb. ^/рнпате^
^’(ННА . ЖС^АГ^А^АМНЧНА . МАНАСНЛь .
₽н
Библиотека "Руниверс"
^^ул^е^вуженнмА^уулмыннАЛАхн
/ия •'СН0тжесА1гмААА4лн . снсиоксаен
fAAAHHHПААА^ОПО^2. СПСНШИлЯ. КМ
ш^^^^^0ПСПАААу0П0^0Лн . ГИЛА *
х* "Агунгх. И (ОЙ‘А . НМА^ЬоеЗ.
На9фиА4Ъ . Г’гулж^о^нклдл^я • ггнж
гн^п^лднлн, м'жеро^мн&аау. пс^,н1.
ЛИТИЯ • СН0а&К0аААЛИГ1Ы . И’/КЗДЛГ'ГЯЛЛ
- _ z * ''
о^ибнпя^гндо • /лжей'
€Ж£ЛГЯ СН0ПС гл м
СН01ШОСн<КаН . КЫШ4&М
rf	S ГУ?'
гпьстьн^щь,^.
АА\ . /ЛЖегу/Н^ОШ/АГИН
г л» л лыжспо \гст
1А((ОП
*
г
СОКОМ fCbtC^OCHt^tf
C0^tcrrut^. tyHflU
НСКАГ^А^А.
г^емли^Амс
J
f -
Г . ♦ ' <

kh’’kl*
Библиотека "Руниверс"

Библиотека "Руниверс"
I ^^ГТ/ЦГНДПМГ^ГТО • НПААКАЫь/ИКинъ.
бумфоупбсел+ь \
£АА4АЖ£1Ы^т^нуета0е\ кеше^огпьиск
жнпъ . дк,л^' . вс^нпскк1крАт1нси0ен.
Lr _	л Z о-
ш£Ш€П0птр^игтх€^А^А о к ay ,
ьулгпм/и^^ НДО/ИЯО^/ИОП^НЖГ^шА
пЗ^Ан^^АОН^п/1н^^^1<бллн^. пи
С0угПЬА40^КНПА0ГП0усН '. CK0rr4HlHt£fffHJyH.
Библиотека "Руниверс"
152
рнв
Библиотека "Руниверс"
с/гбш .	4 /fo^-sirAf^i
,<fw ^^Мггтмтп^паУн^
ггякг^л^лл ^нп&пс/са n
- 1А((0ПЧН
Г/1А - ССШ6
^а^ю/н^аА. Hnt(rr^n^AfAe
\\H0M-6 .тХакиша^Ам&нл JfetJtLiF
ан-ь MtAKtae^)ifiA^t<oA^^H^Tr,Bct г"
м wofAfAMay. ^ин74'^нт’,‘^
, AldAMHgl fH&biUJsi)
• ^CnortTlHrOUl^V^Hif
^TKHrriA^bM^H. МЖ^ш7о^НТТ1А. н^н
Sf UHFCdUfiH'i У
Библиотека "Руниверс"
153
ст&н/и^ш^^ж 1Hie tt^AMHfFKnenTvftH
nUJFHHHftf €jU
атшн . нгтл*

htUAlLifbOC/is^^A^
frHKfrrt,r((4 . if
^В€/ИЛ/^\АН
OHAlOHfr’
рнг
Библиотека "Рунивер^ 
. НО^Т/ИЛИГЛНЛ^’
«и . ^шеничноуми^ноуп^аиумад^
Н^НАиИСНЛГАПиКНШу ,~^Hf(fl(UCH
HtfC/ff^^OH^ArVOn^O/^^^A' ^ffb • А/
CKGHWAM* WfC0fGfi0C\oQfMA^irHnfWbt
- л- 'f * о- z 1
ff/lfH^OП*Н€ШПП^неКАЮ снф0углм
t^if , ^A^bffb^Ar^^ . ^CKOy^MblO^MH
фА&ИЪПбегГОБ0& »“с^КОНЧАК^^€реС0О
Н^ААТПеНАШС . 1>е^^енЛ1^ГшГНф^'ГГ^Н
fKffferrf^c^rn^raaH. ^АПы^АлюнАасш
гП^аАше^’Ь^А^Ь^ . AlfJfC/bacOfTiAAGtpf
F#О Г
Библиотека "Руниверс"
154
к
РИД
Библиотека "Руниверс"
фАнаг^не/мъищнАНАшегсь, оужскосрсе
^QHfiAALtiifHCMU^reK^rH . ннткюталона
П^^БО^ГННАШб . HO^r^lt/rrTAOTflf^f^
АЛ^НАилАь . ^AtyAAffПА fГП0БОН ,
noyCTT'ikf . J^yrtHHblH^fAAAt^HAlIJhf^A^l
^61. HflAG0yf 'ьАЛиН^АААА^НАШ^уАЬОЧ'Н
^AfAOWy . yy^bHbK^AAA^fyWC^tAA9* H
ttHUHKGyff^AHWyMytAAl . H^f/HAAAMTWy
cm*kc. нк0упнос103еАЛЛ^^нпеуму^С^
снфАААому. сч^аа^^^наачга^
ЗсААА^&АрАОШГу - НЛЩНПарАК0П*ЬуАА0у
КВАЛ . ^^O^t^AA^iynUKff - ТПОАЛЬН^
ICoyrUUCbCH .^АНЬр^(ггг^^1(Л'^^^
H fA^^YAyyyAHblh^f^A^b^AfAOH^ gft^
а^к^гнпч^нш . с^мупиамн^еАААМА z
IHftt^AfAOfftyflHb ' ^ЗААгкчууклимАНС
HrnfHAHHOA . АИ^^у^Су2КН1Т1АЛОНН^1
Л^АГТеПА^у^у1716^! iAOHAy^ 34fF'riM
Ae4AtrnHU0y^AynAAA4 . rrS7Mf/fH^H£I< I AAA.
ны^ьчъу ДАЛГЧ На^^ОЛАОиАШНАА* .
вfKOLUA ШРК HBHH^ fbJKOr^rnoY6 GA ТТГГЬ rft
I	О' 7' ЛЛ^Я^Л
Tn0GAt0rAAbHALUHAAb . ^AG0yJLfAArA0Ab НфД
tfA&HH. HeycrriAfJHHAAK^Anau'tybiGtH •
^О^Неиян^Г&^неНА^уАААН егуП^ГА сггун
nA^n^yt^rAt^Tb <kA£AOH0y t{y0A\ ' f
ж^чеаак. n^rij^iMHfG^ujf^Ay^cuHay:'
Библиотека "Руниверс"
155
НЫШЛь&НфАСГМ^"
^Н^Л1НШЖНШЖН4Н(Н '. TKHatSKflAM*
т J — — х- Т~Г .	, тг- S’ * л ж,
пж п^елим ^^гнпеmtdrHWb- и*^, рмжнмн
мтажл^^'пГ^мОггин^. л/иг>и^.- плн

rw>wf ^^Л^гп1^ннш^л(исм.л^лтг^
"Стрту^ ^нъп'г^^*ш*ж£г&1П£гмггг
нуЯх
Irwi^rA f^cfaiHM^^nurpf^H^
Os* oi
ПЪК?0д*&Н
тг
рне
Библиотека"Руниверс"
Гыжецвгл'кн/ль jymdfy ^лшлыосн^ jy,
ЛАКС P>'prniTMj«K'< • ^‘Vt'Jlv ICHf
. П^ДСЖу**^*
.«ya*
wyrtfb пнасл
к-ьлкнц пни^у>н»/ямву^.11падм>^^
k юл опм«»«алiaMHrf>4*vMMflWxMfMf 4^*0>an
u^stna^frm
н^л*»«й^1ел|л*«1»м «л^
тлят»	лмякгздмгч’'
Библиотека "Руниверс"
156
аЪ€ГН1ЪГкгГМКФ ГГ| ftttnfHMtCTnHfAAWf
аъ1гНГи«ф4кЖл40^ССГП*Щ fov&HAAAHA
*нл\, Аньшуинлгя нс'умеонъ.
ЧН^уЧА^ГГ I
^МНМ^Л Аггйд$ Г^FA .
JjjynjHYAlffftiи*. А^у^ ^АЩА\ IV /И ГЖ
rtviACWbCICA . 4\[А^ЛСЛАХНЛЬЛЛтНГПП0^
й>НАпуутнп^ ima . нглмсптьанфлнА'.
IlH^t'a^iH^bfHAiorti^AA^Hin. 4*T&ic*TA
илтжЖ •	у СИ АЛА Н£
рнз
Библиотека "Руниверс”
^ЧЯ^Г/НЛ/^^/7Н^^Т^И«ЛГГПЛ^ГГГШ . Hfff
м&жАшсгллу^Агпн . прнп£деж&ькн&"*у
НЛЮК^АЛь. HH^MMrn'iA . H^£4flilAb(<%lC>Cf{
• ССАШ^ГГШМШ^уб' НП0КА$АА4ШГГ^
TiAf^Arrraof .
НбуСГО . Hn0fM0HH€rnA^M^ffH^A^^€
ААА^ . П0Н/ИЖ?7оГИ^ЯшзддоЛГЯ4Л ,£<^Г
AtAUfiCCHfUjtt - АОА&^утИАЖ . AtAffACft*^
А^ая^н. "АО^Му^1НАЛ\П^НП^^^^^^
nftcmjiFttflA'fMarz^fCHfu^. наъ§л*жннА
VAAOi tt*MAt^ • f€H3,K€W^£'fAUJf^^HH
Aj&nKrtf*MA171A£lW''MAHACiHH0y' * П^Тменн^
x rfzJ	~	**	f^!^/ ' / ’
^yty^KAUHfAH^ - vr^M^ybra^HUi^wqH
ЛЫНП^НН. AllfAAM?- ННМШ .
^ГГА h
^A^H^AOAAKf viaCerG^AA.
tf^ .	tlHAlA.
UflfbAAtHAIlfAAAAAHHCAKA .^АСЛ\0уАЛНШ7КН
ПгАМНШ(гИП0П(Л^((^наЯ(М^И'»\^~^^
Библиотека "Руниверс"
157
\ HArAAHt fj yfhAAAf* . НГПЛ\/<О(АЛ0у'^Ы . if
П/ИАШ(O^H^KtyOlfAcatflb ШГАТПН^ГАА
ПЬ^ф^АААА^ SHAVAAatyAAAHAClKHfiy - Hft
СлчунНСфА'Щ .
KOyfitHAtlflHH'A
UltAAAHACIH . ^fKF/adfefOfh
^^Н?КГ^«ХСП4/ИН . 1.2
CZ^fAIAAbClAb , HA'gF444taiUlj
нкАан^гт^ич^нинтаАь . ^па^^лпнгпсл^
гике . о^гпш	tAKw
лам .
1&Ж£1£ЫЬи>Снф0у. ( d^Lay^i'
и <Г"ХДГП^ 4ГПНПЫ
ЬПАШН , A/^^Kf
AmtAcuo^ .
. /lAfvecatt?
_ w-* _ / w^HBeL—/ '	Al
рнз
Библиотека "Рунивнрг"
^и^11А^Е1АкбП’АСныси0^н^енлл2. счке
I ОнгпесА^А ibinaarfi
ятыгаьан^аанк
нпа>
НгпешыЛьОЦАЯАШСГО . П
Н/ИАьПерПСНб fb :
АЛС>
КВШЧП^у^К%НЛГ^гГ'ЛН0у/и^агА - /ftMEIO
^AHfnocmanAH
СП0(ГО ?*Jor^ AiUCl<aGf'MHTl6CTTrtAt*&bt^r£xbl
НйЛААГПШГЪГПНЪО	^АHfCf\
f. «V/MFO
НА И Л (ПИН ₽
Библиотека "Руниверс"
158
ft	0[
. НеЯ^Н^Н^ШАПЪССЦ^ФЪН, HE*
АуСФА^бИ .^Н€1^а^АФ^^А^АЛ10ЖШПАК,
гАЖНЛЫП0Л0ф£\ -
7-	x ' '	-*
ЬАК&ГКъФ^СН0НЛЖКрКШФАЧЛКЬ1 НП0М
CAOCLIffHM^ri
АТТШ0$ГЗ ,
[]rf. НАЛ i3’S0r£n Н^1п0 ИН£^И 7 ФАvtжеН£
1уСК^(^Н0ЛЛ0уСНЛ4(ОН0у^^ • сул^оне
тЬ1Н0СЛ0уи1ЛНИЪИ£АП0П1£феUMjATHHAtm ,
J ЛМГ^А0НАНЬ1П00гкЧ(1Су^А9» ,
^0ЛА 0 п ГЦ ЪуАГГМА mnfffAjf^H , ПНбуГС'ЦГППаН
^^f^f^nrnivhi^nKbtft, и
0у^у нлитгеж * о^фаагнс^тпа
{намим нпупъууямфгътмн&РЖ) i Сбудет
л^ижгя»»и«^«лнтг i^r^Atffnvf^
х. .H0j0f^0H^H^0y
• UAACrr fAH , ^ЖШИЬЛГЛЛОГПГО I
ПАеНиАЛ^М^,А!РК£0еrOHAV^Atntt00a0f^ .. ^f
Л Htihtн с, 9ИФГТШ^А ШЖ
Ц1Ч, ^A^fffSyiC^^tUpaUAy • v
НИч л г ^0АФАСЦ0ес£о001 .til n
I МАЪ&у^Н
рни
Библиотека "Руниверс"
«л	wnew fAnim?cm л ниш
1^ьлибП?{^^. &_; Дт^лсли^н^лАтп^
*rf . ^ZjAFr«rrtf С9С?>КЛ<еЛ€ПгА . (АНЪЛПЮНЦЛ
^чшшчщянн., (^tocKoy^eKn^uiff^bi
нсчъ&ншн ал отплыл fro ыондспынле*
осел ясной. нп^ичнмн о слншь cam .
~ Лт> T7 Z^<	/	Q^	у
нкпереанниирыдыси0Л\. наАаааангло
^^игклск^аенсаск, пе^елн^неп^шпн
ал. ку£лн$0уыш плчелллекд. нсгп^
и^н^суал л счесан ач act па елленнч^ае 1лаъ
K^mfAmaaел*. TnyifonfAityAслан ^нже
Библиотека "Руниверс"
159
ПАЛЧЩ^Су^С^ТН» - A^frnfHC^iCA^AOlfM
. ЛА^ГПИПЪТПНГСу^НПЫШСаН ^д ,
некгпыложеснА с ас его ш скае/н ннеин^у£'
Н1(МГА •
П’А^Асулсиъ пс^лгбм аг^лу a c^ace^H,
сеженпсп^нстдп^/а>рд^лены^ ни^елси
^нс^^сси^нд , тпег^^енлдл^Ар^АГ
^днетеке^ гь п^елАле^ьпсе пл f/И/Х ,
^kiff/metirnnulA нлАЛтгьтпнсъгпаоан
/14Л1ПНПМН . 1АК0НАНГ0ПЮ
/МЫСЛИ? Hf^ACrTArTH
ГЬС'А Гр*£'ЩНГПН
снег*^ Иран

Библиотека "Pyiniteepc'
1rrAK0HCAJ[AfAnf**gUAlI&^.
^OGfOHHaMblfy** ПачнПА^ТЫСД&^бу'ПрНЧА
спи A , UHffiirirUMWH -
^•XUA^IaC. HKblA^4^^A^^tf^UAC0y^
лti^cnatC. **[**"н*£пд&илапi*****.^a
^нгпскС^АНС^^суас^к! ^0y^mu0it^HA
U0^MAn. A^yrua’irnu^yn^fHbtiirh.
a^yi C4*6 brphCUUHНАБ0АГГА СП0?*^*^^^А
Библиотека "Руниверс"
160
ПOCfЛАгА0у КбПЦН^ИА^АНАСНА ПАЛИНА рАКЫ
.JАММАННЫ .ftfAAiytAKCfTb . ДАНфЛАА^ГЫ
• HAWgAM^HAfACrit “	* '
НА П0 УфН ГИ ПЛ 19 Ш A nATtVKOH С
IH
Библиотека "Руниверс'1
Библиотека "Руниверс"
161
Библиотека "Руниверс"
выше. нилиеше.
<• Г
Ht лесы не
клпен'ех&инеен/шушепее. нег/ше
iyrrff0pry • ^венге^/унппеего нл^
но
• НА1екеЛ
. гпа^енеепунАожн
' ^0УАНЕЛПеН1^^шлу1ггта0егон^1>
т(^т110 - ^у<окысгп^^ь^тгА споеЛ\
^Hf^aA0/Ui^y^Af^^HaOr^’^rHHrtrHl^£', n^AtC^
нгг^ГА^ис^Анке^Н0ип0гиААН0 ^f^eHrfe
неликАшнАпуиА^'я мкепц . mkoo-oim^h
намол*кнаjfо^нтнслуру ъгъунА ше/ису.
я ял а
aficcii
Библиотека"Руниверс"
162
Cfio^atAHiaHiAK^u^^ снажаластпнhab
x,	x	r* 7	z	-	f
faiWKAHCHHblHfHh I'rnAi
X> X /5*	z I
6’fef . afHbtAA^HH^aOK^nAC^Hl^A^,,
^fA^blH il^tHHAHWeyLyA'gfiA fVfintUUM .
H WAUfHftAi СПАНАА >Z ЯЛПНН Г
Г4СТГШеГ0П€МЬГ*А4Инк
A	- J7.
(ААПМСАК
fcfOOHMAU
ПсЖгАТКЕСАЫШ4 СФСсиЛ*€Hf . CHAUfl А КАПАff
y^i74 HAfifC/trfTflM fAHKOGbtgAnMtyA^ ?
iZfbllA "	z x- t _ .	>
СП6НА4
HAiHuns t ^teyrayweH r.^a^dHrkfi^(i(^
пиAUf *AMALfr^HaНисеАт&ефрaha^еч енн
Библиотека "Руниверс"
И
[it4lHfOhO/u% rn^ynarj/f^OUI^AayAAjHA^
, ГПбутыгуеъоШЛь ИСААКА
f ествпнЕ
ПЪТТ
~ .4. '	'	* _	/	~ г - / Q
нсулАл^пд /д/сапл^Апа
ннркложнслклн
у f о (f4
СПО€Г6НПЛАкАСА\Л10К€ЛЛ& •
п^п’К'Л *ЮЖ|14О/И’Я гдбн., н^паг^А^
•к^г^истиб^са^го. /^ntrflTEiviuAHor^
^еи^шАп^п’кптАн^.о^н. mwmhh
Библиотека "Руниверс"
163
РЙГ
Библиотека"Руниверс"

"-«./и-ло^м 4 угн<рл. НСГПАfljA n^GAAA
Ш.НА^А€ГО . {-[ДСНегЛА}
w Пf fA^w/OСН^АЬ , Н Ь^АГП1А iro HOfCb^ уОЛ1«2
6 ijA irb HtffifiaКалль im . скожьаесь осгпап
QfAAAHncf^iAH НА,ОШ^СННД^000У^1Н,НН0
((Ьиб^АНА . ЦГМАКАШЛьТМнШЬЯААЧЬПГАН
. НЖСА^ШАПбШ^НРГО ^ ^/Н. Н
ПН^^Ш^НАСЬАНИ^Н^МАЛ^АНАОН^^ «F
Arfrnvi КАГ0ул1ННАтА^0а^л н^а/джел^
At^A^bl
Ц(ЛНК/1^(ГНПгГАНШ .
___^^бугполыужсл&егна^ъналгъ. м
сгтггасждНЛ1гcm б AHWt U>0ДА НА- Х1Г
TtLmna
уа^А^у^
Библиотека "Руниверс"
[ижыпЩлслкеаугаус'Ьн. мжеп^нк^уа
давЛАм « , нАСчта^ен/ег^к w- UHt(j.iff>^
^ЛлА/^Л1/£^£14»4АП11^А4ЛЛ{^Л'\КО1[/[ ф

164
?	zrtz - гг '	* у - -
^пъа^дтпнюскпчегугге, самъня^аггнас
нн^е^Ь£иЖшАНИ0Г0есгпно^А0110ет. рн
ГО ГН<Р>ЛЛ. м «Ш0уМ?ССЩЬ н
frf>ai/K i^A КА КО ач €П0ЛА /X №£Л0 Ъ0уНАШ0у
io?H .	асе&Л0СЖ€
СЬгпнернуш ем 0у . t\n^ '/н^уишл*ic^ioch^
Ufljbrnwit'gA KAAsmKHffoy/И t^fTfHIA
егоглА\ , ггА1С0р^нгпе/оснфбу, пр0сгпнкрн
пнныг^уА^ - ыи05А071гпа0рнииА\гпе^т^л
ннн^(исгпА ин к^нанму^ яъ шцАгппоегй.
^ir. ^П^0ПААКА0/К100Н , е^уЛГЛАу0уСНK^Hf
лл0унп^ншешекнем0у рекошА.
рад
Библиотека "Руниверс"
^А^Н^НА^ОК^ , ^AKofyfmfA«Hfi*fif<b
• 0(Ж€НА4Ъ1\
. HttCfAflfOCH
п-жегнпенкват * о. нпсенмЬ "
I
HUfioимч, ai. HHHflr£iocH
^бтг?е1АГс^бжен1А ^асноиел^ааа^н^пнсна
АААНАПННА ^а^И1и^игАГ1АГ/И/\1ОСнфАе. уи
ttflOCHEpATTHHCaOCHs AE2*6YMHfiAttf . П0НСФ
-'	/	гр rr	rfr
fHtf/ижfгунсьтн на та > и/пеиы ш^сац
FFA . Ц^?Л1А11Г19Ж€Шк£шА1и1рИЬ11АШНА/1'Я ,
fHbiitufiati гл\:
Библиотека "Руниверс"
165
KGfr . pbiavbWAAAMt^riLftAHHmi'gATWIlt^H
tA кбиигтиьъсы
, ^ыауБсчАу фидеоддуи.
ГНхЛ. нугпнттголь о гна^огн^ .
"Зу&гпеу
НА(УАрЬС.1(>(Л
’ х/	— -	~ S ж
НПЛАКАЫ^ГОиС 1НЛЬ НГГНПС. ТКН'ГЪКС 1ОСН<Ь
, ,/	„ rf /	> L
acrfrATtr, fiHt, HfiVAlfifrrb .

T&H
lLi€AA0
H
УНАКХеигК&уАтП1МНЧА^АС'а0Ль - яп.^гпуг/шя
S ЛОаеЯОКААьНН* , ир\г-И^ШН(^йАА^рА^
А Г&ЫГК(Ь OY&H » 61/M A
ai£uhhau>
itujfffiA .
U^A^y HA JCArfbJJtff HlA , HjntCAtyvjAKrrCAtan
fAl(CTT.0H^^0y^ir£ С^АКСУНбГНЬ . H^AC^Crtabl
рае
Библиотека "Руниверс"
MftyKl}CHA1fOt1fA.n4ryblH(fr6i/l(finAb . н
. прн^алк
Ct^CflbiCafiAH^OAtiniA'iffnffAOfnHn^KtiHM
'	*	.<*	,z / T7	*»
CA0aвое * лиkoaatycmnt^A fmc^ шпь1Шкаго*/(
»АопТк0упгб^шАн^нитп€лгсг^ . г£1итп^л1 foM
стнлмы пЗАтзи^^юснфауя^сше/ибу. игл
YblH . И
А . H0GZ
ОСАЬПН’0улЛгААА0Н НСКА0уиНГПН
_	/ <v	7 -ГТ'^ГТ
fro fSWIfA/UtfrO Н^АПНИ ии^0
^^апьмн сего i<ohia с!тп0^
4A^AA40^c£^ ‘'AHHrnfCA\uJ^ATl^fAfCTTlHA. HSKf
ПЧ^^ПНМ{ТП?^АПНГТТ1Ь • WV'A'AfiAfncvkAAKrW'
Л^. -ч	z I f''- 'k	^'4^ ’
Библиотека^'Еуниверс^
ШИГГГИМч . НЫ'к^ЧА^АЛЛв/КЧШЛОулМАНТГКМ
игъъ. нпч ^^н^Аа^екнг^у^етщ . мнвпщ н
СНТП(1А\НА1ЫНЛ]/.СНЛ1/1Г. IfM HfMA ./ КбиитГс'
*	/ тг ~	г^„	/\»>	) ✓
П^Ы^П6СГПЛ!£МС1£ . 17ТТ</ИЖГ^Г2МЛ4ЬГ^4Га
UAAA^IA^A .$НПЫ$АТ<С.  СГПСЧА UrtJAUMi
HtttCKA'gAnAAAKf 4-	Ь1 ГПОЛч .
Н € f f Н(Г&Л CM * *'V*M ГОИ« GH ci	Й 2К л п«л^ г
#-* / - ' z 7 . /
с, цпсАбжн шысо сттм^гавксдч^ у »еаА
Н2гнт£гг91ца , ^ici^nnf	err него n^f
и^Н^^АПСПг^^А . ГА^еНТЦннеСЫЦ^ирАтЬ
IryneciccvtiuirnAH •;
nCCiAt^eACnri^Tn^fnif'fiCH’iiAlCCU^i . СН^А'ЛН
n^H^ffAC^^Ca^HjTe . A^KiAkUFIHU ^А^ССГГИ
QAHAC^t fif/A^/icA^ .	20АсгпА А ПТ
чуньпсууеллеу

Библиотека "Руниверс"
tZKfCHrniltflHnHIHAH . OYKHCHYfAtA^ACVWn
ОСГПЬП'бС
НЛАЛАААбрА д ^ЫЧА^А РФЛфЬКГПГЛАб
т^Асккжлк . AL^lFAHlcmon^HA^nHri
fMb -
HWfAHALUbljbA0AA0yfifbiKtorn . ниУпь^Али^
гнб1ШАЯ№Иаашп	. hjjfгтиьдо^я/и
пора кон 0V егон th^Afan н по гл Окли бгулг^га
wyQtMFipn гггтгаь^нь . Ангергкибугне.
пнлгк/рл£у * Ч по л ожн ш<4\ н пкбпче^г^'.
и^^нжеполбЖгннкыппуепронЖ 9 крук
НА П0А АЛАН ИКСА А КН fA К0 ПН
Ч 0CFA1ttfinrfAVfrnnffrnblHtH*ZIAK0UAb. ГНИ
аннпи^ паняпАснб1СД0£ксе&г£нл£. чш
H^ft'rAHrnfCdf^flOAfaKIA НПьШнгтПА. rrovw
/ ’	^ /	/ / ’	л ZFT- „	Z
ЛКШАНТТЬ Hn^f^OfCTnaAHAryiAf . НикИ(ГПЪ
ЧНТП6^ШНС\ЭПСЛПСОГО^01>уА • НН^УА^Аа^О^
Библиотека "Руниверс"
167
ГЯ( ZintTirifoAffnA/Wb, ^Afi^n^AA^iffTrJbAfa^/^
Hia^knc^ac . АллиТп^^у^н^гпаа. ллншгд
^KfAAHHf'fAAbGbl rAfCd^Kfdfy^fmbrHf^^A^^b
НАьАДНН f ^АТПНЧА CTTlH^y^avmbn^iHlAH
CAAAHUCf^^flAQ l/llblHAt^tnHHAiHf .A .
ННАНД0уГПЬНАПЬ1ГЛАДЫ HAAOf s НПАтЬнЪ
[. НК^1^ЖетПЬЧА£ДПЯШгЫ11
^Б0уЖ(Н^МЧ(П^НМЧ , HMCf
HfiHwicrnnifKA нсгтгнннаго ,
ul ПЪТ1рНШеСТГТа1еЪАН£ГТ1ННН4ГО , gAHMf
СААКОВАТЮЛ1 ' КПЧСГПАHfTTlь
•({/сг (VIНЛА AKHCAHl^fll^SHOfYO^/KHC’A'fAtCbl
ОЪП?А11^ЖнН(П1НнЖ. fUlC&fCWTfy^SHfUf
ърА^етп&ьпне/нъ'.	пнанмъ
у	tAJMjA^amr&'rno"
i/И 0yCMUf п *«тул nfy0Y 4 Н Л0 Н^199м\ AIWB1&
rt^ff^bf^HnacA^	tat rmF
UJtiAMb^AlTbtiUff^rc . ?7Л/<ГТ^УЛГШГ«ПЖ'<17О
/x< z ,/z z
flCAKlFHn WnTH -z raor^l.H^rn^nrW^rZkffrAi
nern^jilj^ГПДАЛШТЪУ C^t^f^^AjUifraG0y
I rib Art MTfifA tA bt. H}	«gb^fFTv c s f
^•anMn^1? Л|^ЙИ«Л	у Й<ПС4
П7И 1Г^ /прН^Ь^АКЦ/Н^^ . Hfr^F/ran^F
• ггмпййгкигшмФ , жнггжел^'Г',9ь1и1.
{кжесн^ак fn>. шнагр ьг л^нп
Библиотека "Руниверс"
cAtfbtorjлъ^агъ
'trv6-r,c^ слцамо(Г6 -
" Т7 '	’ t ’Д H,/'
XHUIFFHHlVTMirrV ~ «П
fhbrfytiy f СПСЛл*HA<e^4^rAf/^Z74fyrZj *(Г6
U4HCf . ИТТ1Льж"н11С^ЦенВ04Н£1ЪА^В'гк
<	** Z • Z Tf'>*'	~ x Г/7 -» X-*
rt^flV/ii^Fz^&vr/lrlf H«ПН^АЦ/ГPKfOlfA
МГГ4П'£ M tca^sn^ATA ШГП	fff.
?T f Л г Л'Г»С	<V r
H/YeF^Xf A/Y/fn^irXTKz1fZ4JH , HftPAQMHHHCJ
,	<-	,Z -	r x- f
*^АПН^г^^Лнне/1А0улНа ОЩЫНГГАHHMriu.
ННП4Х0¥ЛИЖНТп7аЧл1с0М в ЖНПЫ НИЛЛ nZcfa
Библиотека "Руниверс"
168
аяшегэ. н^^нта^пуат’атпь ^шлпашслч
^г.^ст^ттт^^ /
ПИ^С^НШГО^ННиН^И^О^/^ . CHtlCIZA^K
£^if 6f<f	H, ЫНЖ.ЖГбК
MWXM# . НОБН \ЫНСНЛ4АГТ1ЬП^ П€СГПКН1

C\ AAAUAUifrO . HnKgAfirHTrrfJfi>fiHrnKnt<fH
HC'S^HTK Hrnetl . ИП^НА^ИНГП€TA\ in * НП1 tAiy
mAifTn^Alltfadyfr/iA . НГАИН^ТЪДг&АфЗ
*MWyM«^TI^»p^4 tvГНТП&ГА\1АГАННЛчГбСШ(Го .
ьэа/ь: л^наугаЫ^гсй/и^лаум^е . пнМаган
<ПС у VF/TT’X 1Т4 ШЬНА^ГААЫИ^ f44ИЛСЛ Ш fЖ .
С ГТ1ГЧ1 ayf^AffkAA fttA 04 ш ег&ну Н НО CHTT^ft
<MS л 5ПГН/А ti itvfyy	VCfflA tTj/O
1ААПН СГПЛС^ШГАИ'бОГГь^ЧСН^Ч 1А!(ОП^
нмпвсМнгтчапми . ivn^fy^cmACA
PKft4€tlT№0 S	ПС
CAvy&tA &ra&*>t*owfam bVnt^Aff AAOrfotA «V UH
i*l9
ДМ ИШ	Tl^Xit^HrTH^ Н1р»М1&ПЛ^ъ$ъПр
ray»e^^<nen^««T/f ¥^WM>
п^^яввйу^шлсвгЛдЖнл 4a . ^мц№; »nn^uw
♦ Н0СЧ'
A
-'**	’ -*' 'In
шкгишк
рЗ«
Библиотека "Руниверс"
IЦ м/и ъ m cAtym ahtk f^tif wytnHifA *yApt*H
fl/fFT сшгтcAontcAiuuAnAiurrc.. акъъыил
~3**уло *f*& .Л^Л GAT^^^rnfACAHAA^Oti/HA III
'ZKfHtHVOrA^f^Vf^r^nr г^игщ АА^^Аааи^
z zxr ' Of*	О 7	t
LjJCC’irpt tti^	ir^llHgA^
f	' f s ,t	'** * 'f	f ' / "rt
ЦГГН€ПН^Г^Н^А cv-nrifH^W о IU СНф'К? ' IV’
НАШС/Н . uM ггдПО^АWUJA b'c, fAiceH€VfAr.6A^\Mi
-	/	'	.S'	S nd CT-
НСМНЧЛГ<1ПЛАЧЛПС'П^Л\ . A4OAH
Г i^THAtA 7K€'lr^^l-W	*y&
mA/p/awfty&rtmffWWM* кги^д
fiuNvctfoti
иг6П^0^АН1КъуАГПАНШГ01^ГН^Д > ПЫЧА^АПО
гт1п^нтпе/и'тпьк^Г0АтЪсва(^у. нмлу^
Библиотека "Руниверс"
169
ГЬ к0Г0Жбд4Ы0дь ган*
Н0
ГПТ66ГЭ
4ЛЛГ6.
«ИГОГ6
«КО FJI4ГПЛ4УИ б^^блл^бу, НСНП(
> Г	|Му^н . HWГА106 СГПП0]9НШ
бьАспбн кшоснфбукуу. пыгнпе
MAWtGaAr&gHH Су^рАШННГЮЧПСШГА . tiAlCC^
к С4/И KOrkcrne , HHttKf44yyW ЛЛ Л
у^буЪА . ННСП0/Ч61ШАЛа4ГПекОЖ0аА€Ъ'Зл1ъЬ1
ЯА^АгПАПАШет , MWA^WTrtbVAyA^Aey'fAf'rb
^Ш/0ШГпТаА^ JJGttittGATTnbnp0V'0HA^ , fffHA
он€тпь^0е^9Я0ЧА^гг1пата^П0^нтпь нсер
СТТШ0П Ц0^н	бу ЧА f н/умч Г/И 0у^А (ТП?. Н
НЛ\ЬнienarAyFX/^ , 1^ННГ^ЧАу^Аi-Afl 100ПА!<*Г0
П0 СА буш А ( ^А П0п[^Н^А0уЛМ^\ UffjAЦ^/Ufli ‘
^^HT^i0rAVAn00tMuie!t0HUftn0fTnit0 . ДШ£ГЯ
________________Со' тт ' ДТх7*
л . CHtiif
rh\' V ~ ~ -
{&«№"№
i f
Цт&чньгн. нтголеб
~ z г Г — s п ~ lf',
&П&4Пу^*^ПШ0 и ПТС0 ПЧегХ. И ПЭЛ О ЯК и LU анп
Библиотека "Руниверс"
f НЗ ад <у FO^4 tiltНЫ СПйЛх f<тн££. НJI £П0 '.Л^
ША^Агтесн0пнлАН0ПисА0пгснл4О(гд ; нпкне
~ Г4 n , х „	'Х'
ллдФтпггаы^ c-rrActji '4пашггъ . нсибугнго
СЛ ПГ'УГ^М/МОГгИ’Й МК JfiOKpe ССЯГНгНКТЛ 0уго
Н0 н'глинаг$п^А^ ^гпа0^(ниААгА^нспапНг
^AfVCAA^A^ Hb'fA^A/^^^ , htl^H^CIHjHAAOfA^^
AAbi ^А/\1и£Д^ГПИ1ОС/И^у$КА^АГД0у
АЛНАИГАЛМСЛеНА НСтинНА . НрА^ОА^аП^9
jAAi ИН fro .v м КОП АЧеНА АКГА^Ш(ГПЬ HlUi > .
iOfjA Л40 fm IAK0 ПАМ tHfAf*FbM Hffros^ ^1
: ^тп^лигпи .
- -f^A . ^/Н ^А A/HO^ fiA^y^4^ •
I Г^ПАЛАЪ • 4'MfC’’8r^4^nmfC4/MM
ту о. r *	/ /VJ^
j ^j'KKud нгньп гн n«* .< нм H^ipf m ao
rnrrit HtrrtHHbl HM'iiff A C rUfHflTIf <
. Гн24П0Д»^4П47<^>4э ИЫЯШЯКНЙ^^^А1 11
•XH&As .^AtMHfHtniitsrvyritMtyp^n^ AHSb4
kohia ^та^^гпн
Н01ъ1фСИ<
нспшншкшиАЩ* • Д^гс^у.
CfFF<
Библиотека "Руниверс"
170
не оу ьо нс ффад п/ия сусал ы н снъха мил ьсн
НААИНЧ^АКЬ^ *И НАННЬСНА^^ГААТПН . носАс
илАнтсллснсч \JL^ нсА^лан/И^ЭЦАНАШСГЗ
7 I	-* z	* /	СУ	'
CVyfA . Н6ЧЛМ'<М
АГХ7.АЪДИНЛЛ^ - ^ЯК6ГТИ*у1Г0ТЛ	4
ЯШААгкнгтхеа утпаеажсни яслллн «ммннп4
К0/И0
н нт сеансу нагнав . и^^нгтхннАЧнеп^спау
GCrirVfQAKOHt \Ь1ЛП^ГПЯАНЬС1СЫАА^ . ННАДС
}/	/ 3	rt / ..	^ ]	/	'
^CHA^irbnjbHtHie. н^А^СУ'ГАСте'КАллад^А
ги/плшн . ^Зл^к^снил^^п^ааУнпсжн^гг.
уЛ	О fay^ПАГЬ . f^I^U^ATTIHnblHA^f/H^Hf
OAHJiy •
ИГЬПФЛЛНА^у гач *АиХСНСП0СЛЛуША{тСЪ&ТГб
/иbcftnftvcA сгпнтссЛъ. пасА^ушАсис^нfтay[i
• тоа.	ttq UAHAHvert > мс^сп^с^асгг
₽о
Библиотека "Руниверс"
рН^ПААукс ГА^сшлстмнр.	fUA^r^CHi
I I f40C0L y ijl <»Д н ГЖ И	К'б ОПА CTTtBf tH
l'^ff^Y/^rrnX 54'^?zf^ffrff> ^АГ£Л [f
. ни
CK4i.
нгь
А OCAtHfCH
тпкжниоего. т^^аксА^(нс(^иео^ ^novr^^i
JpaLt ^ИА/^ГЛ^НО • НН*{^еЧА^А/И0Л ПССА^ША
ич^ссАаиесинсгпнннАго . нжетпаунгпнп?л
HUfCb'^AlCOff^r^nbUUffASHf • снжесуы
ЧА^АГЛНВАМЪ .^HttfHerTIfHfHABHCTMfibh^
'H0AbfKfi	. и
стпннлиопасгоннненАтшсть. нсмиренИн*
r^UA^ffJ^ASKt
^нтннеп^АП^а
H0L^C^LJA СПЫГО
/ ^7,/"
ЛТПА лнгтн/fWf
П0КААНППр0^П1
АААЛТ^Н€Н^Ы^€Н^И^Н^-ЦА . g^i
^bcnctHie. нАпе^емА'н ъгьтАФ^нмл^ш*
HH0VH . Н4Щ£Н£Л1АГППАОЦАААоёг0/А 1С0ПА ,
х / /	_	-V7^ п	<>1	, / t' - «3fs
СГПбГЬНМЬ
члкъге^Аноггнсуё^гп^/иънстпрАжетпь,
COyfiHC^UHCMtljib . ГП^ЛЛгКе^А^оуМгк^!
Библиотека "нунивере"
171
Г’ЫТШОН/ИНГЛ , П0Н(?К(НАГ^ТП0/1И(^11р(М
*X J <V - У	oba / S	f *
НН^А^ААЛ ПЪГПгксгПИГП i	ЧА^АЛЧ
СИ0НА4Ъ . ЦП^Л^^НГП^€^^1»Лиь^А011СА^
HA4bl^U^TIt^cJotf^^lliACn4flAs .<сЩШСГГбсТ
^Та£Ш€ГПеКг£г л ^A f ljieCAAArA H^f^Cf^f^HrA
нснАПИСТПНЫН . n0Tn0A4&fA4tttHAsK а*&Г1АН .
ненА&нсгпнык . петпемжсАЛкП
- с*х	Z rf__'•
JU*
ILifAb .
Г6ЖГ|’ПИИ Ь1П Hft
CHAASMKW . НИ
мпвт
БИ^пиА игпь. Hrr^Hn^'i(ncri'oeor4qrifm^
гналин^апы .^нсе^к^п^^А0гиь^ш»ган.
KU0 гц &&*'&	исФ
АтктГЪГАЦуиЪ . fHt
Л 1
род
Библиотека "Руниверс"
QUA CUUAUA CUfT&.
СЛН.
ТПН . £Ж?1^ААЪГЬСНШЧАЧЬС(<Ь1^^ПГ&А4Ы
.Anrh^AU-flUAtifAaA . тогр^л^на
ШН , ^A f Г<»у?К4«
ТПГАН/ШИЛНИМ
^ТЬГАКЫЧЛКА . HAMtlfUH^yUtUA^AJ^H4rno /то
нпакыскоре^ьсптАнеj^naicAAtil^Сго^а^н
OiHCTTIHn^ArjiYblfrA .njflJWI/bWnMIblUJb
А/ъ&погау&АЛьтъьлаукАЯьстгшА, касаре
. ггътпм^АЯсеп0А1Ь11иААье.
^лоъбу нитоны рьстпаш^пАлнгпнс^ . нн<у
^^ОТ14/^АЦС(Г^АН£ГЛЛТПН/1СГПННЬ1 -
HOrrn4nHO»je>frofn|fff/l^|frnfr^HdF .
TJbtrnnanffafArnH ' £Г^ААКНА'1НС^ОЬу<)ГГ1110
рнтпн . НПА^ЫНАКОНС^ЬНА^ЛА^^у^ААО^А
rnbA^HtnW^lb, rtVt
ttWA^AHWOy^Hnityjli0' ЛНЧМН , VArrTlifvHg
AGGOtV . H0fC4 ^1Н0НЬАГГПНП^ИА(ПНГПЕСА\ .
tAК0РЪП0ЧНИАfrTJ(,ntifH . НЧА^НЖЬААHKHfH
плиннк^мутн , НОН^АИШ^ААРЫНеау^Н
ЪЛГГПН . НННГ^ЧААА WP^'rHtnif&OVbl . ПО
пни Ata и^сп^АГАи^лгы^т^деааАшн.
Библиотека"Руниверс"
172
fjKOHfK

, PhCOTTtGW
^T’TzX - 4П&А
ШЧАЛЬОЧ
АААС . £СААП0уБ*СЧегггиеПр1С'*1Ае .
HCn'KtifiyGOCO^rntfCrnb , yyitAA^HiK(f1fn^i
n^pyno^AArlr^^H . дгъеогыасслюжнар
.rf.b ллЛ£АЛ *x LHHfUS fAkСТПНС^
C(C0
y^A < I
. jlfjLfAfi ^HAAtray^^LUAOaH
^Yrnr^ii^fia^HOHb^HaynArrA'i „ rrrA4f
ЖГНГГ^УСH/WS , ntfiyeFHTTTFAf/
уеа^н^. ноуснаунсшмК
irrtrittMAW . HTWrptGUJ
ЪС1&Ат£ч£
*V
CO6K,0«5.
•Л
c снъ^е
£HK%
«•%
ров
Библиотека "Руниверс"
I
аН^ЦАоукепеНЬГАМН^^ПоЛьНАЧЛтГЪГЛА
тнпчсуиин - AZy^OfflbtAAAfiH^^^^^^i
G1^t1M9&V\*ylAiWe*y-*
cn0*ripAHff/wz .в/ууин,
фАГП0ГО0АфИНАф(НЪ icAAbCHK/lAHlHf?Kf£
ПСНЫАЛЛННЪ . irirfrMttWA^
HA^AtVEHrrfrAKAHSHAro . H с2гЛАНЛьНгпе
z / - ~ **	/ -* 'yfi'f *" ~	—A-tf t*
'^АТ10ПГК^Н(ГО . П^^^^1^^ЛГАП>ИП^ПГН^
АА0уЖА1ОСК^АЪфАТПАЛ4о1гб. WCy^A^bl^b
ПАШ&ПТ6КАГО(. ГАНОЛЛ^НепИ^ r^crnf ТГАКО
Hnbt^KHUen^fVOHrrf^A,, iyttJ b'HrrcKf) АЪрАГПА ,
Библиотека "Руниверс"
173

AAtmt. ъАГынЕочл((^н(нм^£&1<АтпемнА.
но ла HAOVfudb /и1енгаСилннцнсоугтм».Аш1
ГППОЛеНМеГОрА^ H .
rr^Hf^AnH^rrrffAA^ у .	k^VOVAnt
(ПТАъ-Г0НС^ШНОунт^(М0у • HHLfJATVTlOAAHAr
Hrnf, c2bOAAs(^HAAHU0AHrnf. V^ArnffoAtOKH
ГП(.^O^HlTlfAtOHt^AVblllAHTTie . ЯАТПЕН0СН
ТПенНмЖ&ЦЛеЛАбустттлАъЯи'н , /уол^АГАнтпе
LQA ГО КД Л ПГКНГПГД кь: <ЦШН СЛОМ , ALfjfVbAiIKt
ni^f^iYtfnflHOA^frnC^ . PblWWiAAAAAOA*
UHfi} Н/А *	'^^^Hrrff/KOyef^HOfCAtrS'HH.
^Н0Е^Н^АИГПе?К€НА?К€Н0уППО^0ГПН . HtHM
HmetunestiMWAtauHtno^AA^ , почнпАеп^^о
1^	M/" z /	z
НДЛГМ/^Л^^’УКЖ/^ , 7Т7ЧГЛ1Же^Д^4/ИОЛ^И
И^ЛД^^/И^ГКД^ДПД/Н® , HrFdykrryiF^Xft^
ЛЛНт . Sbi

Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
fii.
л
174
t
*• f — гч гч /*л	~7	/ '
1нн/иен4сниннле11ы „
егнггг, Ркжн&ъы'конблЛбц
i	XV*. S xv<	г	/*	<Z
jKOf^flrrfij^o/wujсаонанн^шш^ . ji&L
CV/MfOAf« . А€аПн , ^yfyA • HCA)(Af2 .
/Н/ИЪПЧ
'У Z
f/H-SH . ИО
[ >-v*
ИН .
пунгышл. н
44 U ^КНгиХ HK^ni^HfblLUA . Н
vсселял
ф'ГАлИ. га^к . HACHfiZ. faснжлкК/мие
Ж
РОД
Библиотека "Руниверс”

IH
'AttUUtt>A
HOHflftA А^СПрНАбуЧНГПГ^НАЛУЪЯуАНЬ - Пун
ЛО?К/]ГПС^НТПЬ C^ntCTFArriflbtHAUJH • ННСФОПА
ULUS HA Hjbi ^tyHgfAIA&HAlUMs .
H A CrndAWHCAfi*	IV.^A O^A0
НГМ
HHACHA
tKeemtitH. мм« » н^вен1емк - наг^мн^лы
л AJtf’. I , t	V
QlAJSCHpAA
Библиотека "Руниверс"
175
tfvn e «« нвА
r —	<* , о	' **% ry-	’	.,
рне^игнлншлглгдеа^ншн - нльК^нфнн
л|шк цнмлатф^н^фу^ tfotJAGjtmttnft^
hjfibftt^CVt^dfKintH * cjipWJW/WyCKHHHO
фу&снт*& ^^AHJK^flt^f^ttfAe^fnA^
нmt F. >^y F0 M a ai еже гж<л oi&<* ад n r ttla ф фнш
. ГКНПД/К^
/И^уяКИ(Н4Л<>>(*Ь*
Сы НФНФН * ЧТП0ГАКФ^1гпа^^тЦМПФ^ЬФ1^ф . 1^
жнадАетеум^уясьемпа. ^иФША\гк^Агыфл
6Awti^y^htfAi^fKttfb(irvnm/hftb(H^ Пакфи
ЖСНЬКирМНЫНА . ^AfKA^TbVOH^^t^A/K^
HtUHttmtlKHПМП^W4*ft^4ЖАдеу и ъ/\г*тиф^
ЦМНОгКА^ФЬ^ТлФ ЪЛ/КАСФМруЫ6Ь1Ы ,
С	ЗАЛФп^А^А^лшаг^'
GKGAGA . j
rr
WlutytULiAW
\tt£icH0Hrfcb Ut/WyfiaHnOHfKtCAfOfflfn^blMl6,
apHcya^f^tilt, ^i/HttiminnomA^euAHme .
рое
Библиотека "Руниверс" '
Библиотека "Руниверс"
176
^bt^^o^Ayyno^reyno^^T’bjt^.
HTlftikaijUHKOn'ifitifl^SOAeyijb ПОГААПШН^ z
СЫНННПГА И . jcSnp^QUJHUHArfrОТПрРЧ<4П1А
и^г?сгтуит>
ОЯ4ШЯ ГДО£^ F
ж енву^о и/tHty
и
ив н?паллгпвь
^1иепуТн ипв^нтнотп^уж .
н^ншешнот^копн^
4
А£Ж^^/ИГПНЛ1^У • ^^Ж^ГЧРКеНАОТПу^А
H^ofALHe^ н^усш^А^нашаус^ОТПрВЧАТПНВЪ
пеАеккгъдшернЛьАаАонепн . нъысгпьенпъ
ГГО у
роз
Библиотека "Руниверс"
^АКАСГУгГ
^Soy^n^esM^afbHY r. .рН2Йг
т^ннмл ybt^jAHiirtrt/frofaJ^'m
irot	<Ь^Тпж/га ГАЛЛО HCAAAy
НМеПУГ^Н^0Г^Л ^•^^Н£ГНТ1гп^НН
на

«	~7 f /	—	«-’	_ >	1
-^шсгкспапп^о^ь/н^нь g^7^^ZMtfy<?Kc*>
(В^ННАПуЛ^АСЛь , НГАА&КН&9\1{4€АА0у .
HCHf?Hfftrb jbHn^fflrif.
кто гпл no cm a пнкн^а Hccy^itP h^haaah
£т^Авукнггтнл^<^тпигвш1Шн . £((ожг1(1ъ
triinn^HHHA • ^уКО/АПРКССЛ\/Иииус7и
y^i^ecf^ffAp^fH^rA^cm. c^iuaitx^Aj/aZ'
^НСКАииссусгНГПНЛЛШУССА . C^H^fMWVciH^
Библиотека "Руниверс"
177

КЛА
нипйнгггнсикирб^спаеГйу jjny
HLUflHfPKfn
UlfifMUJVClH H/fa
ПНИ^ HHAn^HUJUL^lH^h .
гоунлсу^^спсмеу CSZK^f
ayci^liHcrncri^iHTTiH^Hb. сьъжсрсносцАец/сА
(ГУПТГ/КН "нт* Н^уАПННА lUnACntblffH* , HHA*ff
MU HA,
CU^Hlffkf?, HVAClCay^CHLjtC^TTlAWCrre
~^-$л hW ясы hwmuj vein сучдшс^ '.
роз
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
178
рои
Библиотека "Руниверс"
АГТАЪГНк иЧПААА4ГНН 6 ГНЬН^!
ник^^гАкеналима огнем ч го)
Ж л л * - ~
AU/fHSHHHAr
ъинфтй-гпн
ЪгМШУ'ГГН, .
еПрНЪАНГКАН
' н2^Ун^ПОГГА^Н0г2п7а0н„ нкиимтк'
MUHCtH, (UHTKffifffA .
fr.MQ
/' Q
МШШЫ.
WbAUfAAMG,
w Y "ni ou '^^^^^^у^ьтттипат^кА .owe
^А^гнпгпА . ипапАьн^ус^ышА си^ьлъпансЦ
^^к^олтк^Нкн HtHHf.MH-3A^rH

ттегпаса
I/V16 . mbl^^H^ATn/KnCfAhftfAij^^ (Г^г
(oy 7 ^A	CHbllHAfne^
^Hi€fAU0A^r^nayi^A^ н^асстпнлги^илюн
Библиотека "Руниверс"
179
тпп
ШНПбуСТПНААЛьНПА . ^ЬТ1^АиЛАТПННА*ГН0^
tf- /	>Лхч
ibL^AHKHK • г™
к лёте, снцсглнсна
ие(к7 гпА"0глнснм*ъ1нлепы. гьъчилуъпх
ШН ЪЧАПфААЛАОПЧ ЪЪНСААКОПЧ ЪЧ/АТСОИДЬ
ПбуСГПНА4ЛьКПА . ff/MH H/HzXn^YHOf НЛЛ/ИА
И 0ЖГ/ГМn^0PKffiiif.	НШеШНс/се 1Н(ГПА IljA
снапчткА^пч > ^тТитснн/ич . гбК’ггйпи/инг/Х
/ ос L L	7
иитуЪПЛЦЛКЪЧАПфААЛАОПЧ ПЧНСААКОПЧ W4
lAtCOHAb . Т7ЪЪПрИсЖ1^еН1£А4ЪП6НСг/ггпИ11Ас2
KiuHMf^uj пвслоуилАт*
гч	лг А-*	_£—• t
, /1	7	/ ff ' ' л / тг
п3	I*f<ti п'*аР*У'иЛ11<ш нл*f	170 сл °уш^
тпкргкчк канн^итпь] нсшин 1на(пы ^kJ^a
^Абнау^^(гуп^кау. глгшн/гнг/и^ riiri
епуТнГ^Ь/НПОПеАг^ГНА/И^НТПНТТаугПГ/ИЧЛРуН
^ННПЧТ1*уСТПЬ1Нф, ^AnO^^4AA4myf V0yr0y
wfaynALUf^^yu A^KfOti^y^fAtCOtienTfrA^ytU^
bi^baALtfbfrHnfClfblH . HOfiAWffffnifHfrTUftf
HomtytAOw fcyiiwtotfi . HryacmejwybKfiycneto
ПТТГ^Л^еГ^ПГГТ^ ftbytChi СП0Н
*H4*f ллгг/ий^алпаус^етдбс	Д/и»«F/irmb
Л^^/И'Л	гНП<Т<АА/6| . Fi\4tt
Библиотека "Руниверс"
f f' ? f,/ЛН61 H6gM Атпь i.»на н£ь&
n аа^нгпе
frnHn,f£T^ptTJ^pHbl abort'UlATI^A^UJYaH^^
^^^^иТуауг^н^нпа^лоуриАЬггпьлле^ /
^^у^оькканг^к^ыинА^тпе^г^ ’/
1
(*f
p f Yf7<7f f/И 0у ГЬYITW fCTTTh nf/Mj hrntit CH 'rf’X Ж£
jjf'ИжьулЯ. hjme&h0ynaa^gH,fr<yHAQeMAt0
нп^юнн^/щм, HKbi^in.
сииинетъ . ^^гькллйнс€оанпу00гпр1^1^
типам нимн^бшие^. нп^асгп^лн^усгна^
каунньп^лА - HWbicrninA/cbifKf^A^uyayjjT^
ег<> *^^ьл^л’т&тпг/^ио^^нл^птнг’Аевгк
^i^brnnapf^A , ГЛ& думД/МОП>?. КГ'ЯНСЛ41<0
ич • ^r^iAffOLIAb 7 »’ li ,. Л «Л Hl
Библиотека "Руниверс"
180
ги.
grnajMvv .
ННП6СА4
$ . HWyfitnOfiAtVttUO'gMt U1H (<ф0ШН НА
₽п
Библиотека "Руниверс"
• р
НИПОНСАННАъа
ПА
ГАнтльан
сн/и&а
СГПАГПП0Д ты
п

СН£Л4%САдПеСА/ИдА а2д
rniit/h . н Хгчм F34
л^€н1 *^А- смгь
сгпАтттпад. наустао
' tt^Nbzr*7’?b
0TJf дл Г/4 HU1

л>- X1-—
' Ъ f V it
6 tin А АЛ A £ИЬ1£СЪОМ
Библиотека "Руниверс"
181
де/июуми z ка/уоллтМ^^к^Лпундлу rnttrnntat
i'Mfy . Н(МДЛН^ф<%буЛГГНН(Ц*£Н , цжн/у
alervnrrl AAUHrKfiV SlUfAttfKHatVrn» firKt
nfc£rvnrri fiAaHfKty ffpf/ttUKHafiy
ah‘6	•
ЛГ+уЩ'Ь AftUVCl
& H6H^f
1т
^irbf(Ml0V^H □^е/ИДНЛ44^/4Л4ЛН
П4fгнalcrvn(гиф t(з*з/иш4trohchнcyi।re«
Д(114гПИб£А . n<»MrriK<Kf/Mt0VHH’Kf Ndy НШ
myriAcut нпс4^НН4ШСЛЛ\сп4 . нюбуАтнаФ
^cvneml ^£/*жьии>гиигке^лЗ н/ксю^гд
*x 7	•> -	'
*у0у7(ру<о<’£Н’ • ftJktrbiiMUJvctrt . n^cyi^y
rnf^tia^UifAQJAHUl^V(A\ul^rvnfrn2 . CAid
m
та
pfiA
I Библиотека "Яуниверс"
-Л-
• ‘ At .*i *1
Библиотека "Руниверс
/
182
ш ешА?к(/и о vc IН
речt/KfrsKr6A^0Hfiy м3ы^нп^лтгнкоуАЛoVrгw
CTfclHf# 7	• С^гпгткен ^Г^»^1ГлКШ «
CTOOKuiw Kn^K'^/HOVctK , АЛ (fOttCytf^AOKfCA .
ыжепбугти . hkcaw^ha . лд$ке^П0кг1дл^Л1^у
ниША7К(/И0г/ш . HAAfOHf . ClKflAСТДйГА^ТЯ
flqAChlUftZfHXfei - ^ГАЛ АА^ОНЧа^СНГААНМ fA
ЫАГЬАКУУГНиХН Jjdmeoptt^t^ffArl^ffit^AtHANAitl
IjK^OKAlllAAW^	. ЫКОГГ^С<£тН
ГЛК%СЛАиНА«в1|< .	и
ПЛГ/глппи (f САЛ ^бПОКЛОННШАСА/*	/
Ир<СОСПИ€/И*у . CHL|f^|nTfcrfcranMFft/ , испоу'Г'га
Л^И^Л^А^^Оуп^АОгКАЛШ ^пУспТЫмН - fHVF
t .
рпв
Библиотека "Руниверс”
7' Г *	«V* ' M V*'9^ЬЦ0^Л0ушди^ЧК НСП
^fl-rWUhlit^ffitl , Hf&/^£AltiAAWHtnYwey .
fMofrA^tm^t'nf/Hfiatin«йы'^нл/ич . ла
"A^njyrnt^lirfti^nH^nYt'rbtHtl» , Аллодов
T^f«yf’вукг^пЛиКАЛ9^у ^t^AKor^AAfyf'ttlTf^fM
fj/tfiayt'OH . ^I'lO’KtfiAfAlj'llbfri^JfTfttlH _
6VH<oyt^MHAAO^(j't1 , Н4И^ОМ^16«ЛШ4€'ГЛЛМДИ4М
Wfi’tA'AH И^також^окл^^лл^огвое • ftfKt^A
^awhL , (енп4оуинюя<ншАс,ълнд1енлзе/иАнпе
nfHCTA&NHKMlV^AfCWMfHHfl 7 Н1<НИГ'Ч1А
гаа . wreAfffffAiW3fimf^f7imHri/fTie^AhflA/^l
ЗД4ГШ*/ЫИНН0/ИОу	ИТПр'ГИ/И’К
. елЛ1Н1Ц(ще^ЛСИС0К’Н?А[*гГЬЛАг£бЬ1 - H£A
^мТ^АШЛААНПМГС . tAfKftltVT£Qf/brri^/A
епку^пЬе/Ъ^нл , л^нлоячнгпе лме^уг/или'ге ни
УШОЯЧГП^ЛЗдЛЫАГСД^^ГПЬ . CffbfAfih firAW
fiAH^fAt'A Hn^AOmHAt'SHlff^yrSy^rcyhAaffAday ,
отАг^нгпе^/д^ддн^и / ^лсАК/инпек^упгь и
Н(Пд/ИИСЛАгг1/ИЬиЛ6Л1ИС’И^Н/ИИ . jnifM^y^^
fl^HfJTIAKHHLjbl НННИ^1^ . H^fA^yA^fAl^faY
Ijit . arfarr1b<^AfAU)HV WtfA^Hf^A^mfHA^Lr^
LjJfHU . Н^А^ОНЧ^^АП1АААНННАГ0 , ftAfiAfrHt ,
НСбуНмЖнгНКОС/ь cZ^A film A RA Ultra HH/KAAOfKf ,
И^ДЗН^ОШЛГАЯГЛлНД>е П0й€ел<ву^Г^ГП<1у .
^АС4Г(?0утС/ЪгП{4СГГИ(ПА'£яА/К'А '9
Библиотека"Руниверс"
183
МГ^^ИГ18^1 - П|>МШ4^^«Н»<НН
ГЧ;-4нЛ^'(«и>в/ГнЛ**1 . HIMPiulAnfMmWflUtn
^JmA^^AfA^ >ГАА\^
П&П"3*1*“™‘П*Л™МП, .WUKiMfA И
Л'^илГ^ . л^у^^г^шмУгл^н,
почгпвт/кв^’ипновишн^л^м^гпион^! . пл*е
велоне ^д^Агг»х|!4£<1л1Чглионл4,ги(л/лж1|' 4лч«злди
/ЧП4ГПМр<П« •
*. •
опг
Библиотека "Руниверс"
HlCA/l/lMff Lsa
MlUfKfnfASfrHblAy^frre
'у4адн*1АнНет£	тГ(кУ.
гаув'гоунлаклюу . ии^уго^ллитеш^иг . лпл^
влллчт^лд^ Зл^°/‘'*г**здЛи‘млл»1ннлголл£,ге.
К«ААк>и/ти^'Ллй'„.»/;.}’леаЧ1^'м^|Л М(ГЪ(ггд^
ни . <t'('rni<mArKiHi'l
fyfftWAHIW КС4>у^ИЙИ/ИЛ .
UlAHAl
Z	«'	"	/	,,	1 ’
П^Ч(/Н0ЛПГПИС/ЬГИ
АлАПОуГ’ГН r tvrtf4f0<ffiJ|'OFKWfC^>H^/1CVH^yrXAnlH
CTlBOHAlL tiAifHtAlliKffAtl^HClA	.
^ечеж(Гы<л10^(Н 7 cf0y^jHiuti^nic('ifngafN^A^_
fAiUtt^y. ^yKOfi^OK^nK0MKCnOy^l^H/M<’,rB(|£
СНЛНйМНЗйС^оуАииЗёААААегЪ . [ЛАЯаГЫСАЛО^ССН .
ТПИШ4И .
z ИЛ(А/ИНГЬ , (tn0RfArt^lti\d fintf
гтлвнтбзли^имнги^ мнв^тинмч^мл^лпл^
tin . ^лАмпмш^нтплнлт'н . дзркг«у(Лб(шлг<
fnfffiAHIf CHU/tii ft4AfR4 . ttAlfWQrvnniAtitHOdAKC)'
--------_Z z -r /	z’,
. Игг^/,1А^<,узлвг"Пт^лк>н . онул^ни^н
/иеаи^нвижоквн »и*^«ими«нл.Х . штрГиж«уям -
I- Л‘^П ПП^имчП , Нрдву7и>^-#ГПГМК«43^
₽С/И*ГИГЧКЛШ*ИЗИ^ИЙИМ^Г/И/1А<Г^П(Г,<П , и'
IUнигнлмIrvntrn«<47 Katfrвухчв^лллннлнню
просггуорумулюн дл"miw лярл’/и/ужмл^ум
Библиотека "Руниверс"
• А^Ъ^С/ИЬГЛ	184
KCUfiOy у HftA/НЪН KAM'A K'AH f МЧА Ш1 If • /
^rAKAiuh ? глАРКеллок'МНч'ЛшсншАш/НАекылш
^^1ШУц(4шД/ИОУ(1А - «Ту<НЙСП1й^*£л£ГАП^0
Kfl . 0(Ж(ГЬ1(АЛ0У'ССМГЛА KttH^H НГАНК^АрАШПеу
. ^^(ГЬКЛ\СХ^Се/бГАЛ КНН^Н НГАНК^А^А1^П0у _
L^wprwjfrKrfyj^McnfcimHсим!«леямc^fzfMAfKCH .
at^ftttAAiv&ctniittrAthiAA. . (fCtiwKeiHAtafHHfnteAY
ШЛШ4/ИГ

ГПА^ЬгШ/Н'ИИЛЬИСН
^AfitnfiytmHCHM IHAtKblvUgtMA^trhirUCKtA • (IA
i . (’Аоне^укн/иойН
Atflf'b (t
HA’A
L HCAHfA Н(А0улЪ
1А^Н1НГ1Н61^0Л10у^0^оун
fKCrtljAlHAfKA tffKf H/^AAtyi
Hf
!•/	/ z	'	->'.-
^/ИА^ОуйН/ИОНО . (HWRtCHAAtHMtWKH H^Ai0yHArA
1А/иннъ	iafhhL HCAHfs нслоул1» нгк(иыХ
NttChlHA . !Hf07KCHIACtUVAhCHA\nvUtt0lifLl . QIH U
AAfHA(KOffikAt6riHHhlHCt€6kOK0ACrTffiYH rtLtCHk H
Ami H/Hf^AjfH  Аг£гПЪЖ(ЖНГ1НАА(ИГ1ИНА . jfA^ .
ClHfKfCHKtrtWttH AORfHH pjffAAlHHl	fit FKt ff О
HtAlT • ttHyKtFKfKAAm0KH A/HK^AA\4L НСЛ^Л^Ь
Corfu's . A^m^fKffKHn^lAitAArHQKA 7^av
CHlUKfFKtAiffAfHttHAi0WA6I HtUAi0yaH . (IHA^/HQ
нн
AAARfA HlV^AKt<f)nfiffMfbCmfblAMI10trQceKtSKfH0y
^VfiHPKftAAtyAAfOHA pfAAOVteA КЖДрЛ/И'З ГССГП|ГУ/Г.
ylem’sжежпшГд ал\б^амопа .	. сншя^нслгл^
(Jog ft (СО '	"	" Л	_
«
AAAHH6frA&Ati 1С<ГП(0уНА(ОНК>Сtgtk
уНАЛ^А&А (АвНбу^Д .HfAH
OH’S НЮХНИ Н/ИНСАНЛЪ , CHSfiKf
(АН СП
rkfttoy ' п^оДкятли
рпд
Библиотека "Руниверс"
'ГН
г	L? *	'
430^4 HTAMAfA . CniVKffKfKO^lVKH
AHICAhL [AtiH^OfA . CftfOfKfHlAI(6fMlU6A .£ЛН4
Zfd'SHCKttfl AAfOHiWi -
Af0CtGr&rKfHrt . n^O^HFKet/HOyz^flHtlVM CltUTA
Лг£нШ«НС'Г6Д/<еКИИ<'ИЛПО|10ЖД^ГШ^ ' (IHjAA
роня Jj/MOVCFH . Н/ИЛЖГ^П^^ ^tmTHCttbl L
. .„..anitvri	. CIA £<0*4 tA^KfFAA
(4AKb^AfAWtttyijft0trMtq*Cl(0y . fAHtHgWTH
(ttbiiHAtKhi wtrwrAivgtAbt^tri/'necftbi ; с/И/ио
vrfrt HAAfQrtK . ЬЪНТК^№ЫАГЬ1<Л\6ЧС*М ЛЦЪГЬ
l^^fAw^ij^iri'fuacAy ^Atticc АЗ^глижте.
^trKfAACV'fftiiiffr/Hb -	0
АМН
-7 «пгт /• J I т	Г" &
((А1(4П6СлУи1ЛГПНЛ\1НС НААА<ЬлаА1УПЪ * рЖГГбЫ
,	„ oe r> ,	- ' f / ’	'
VTM^fHA CffiAmAFA^AfAlUHay , fyArFfKCrnedH
ЗАП0&4$4 . АЛ^Нт»^^’В0Н^глт11<^л( • —
м i с 0 uJ п 0 у cm н т и с н ь f tt t л t к ь и цз е м л A t fc^ . л 3 »х
iVAZeuMytjlLjfikAfAWHtY . Mt<0nMfftiytrrtHCHbl
IHAfBbUVSf/HAAfFO - h0yA4HW^:f0^fiAAAfttlA
frfCACg0AK:$f/KArt fFVClftrniH , ««i[l0CA0\f^LA^^A
^лвдшнъ z aK4>3A0^yi»YM^tiA(t^ntJi
И H3t^0ytH0AA0ljlirtAAOfttAt0^HAA0A CttbHtAAfGbl
tv^fAAA^fr^neac/A , езс0у^оллкв(лик налъ и оу
^^RCAirV^tn^Hi fAi^AS'bttAAbFb . rif0fr^^fAA\
ЛЛ\ri/Atfn	--- 7	----
~ r •-
/	, -	7	<*	-/ ' <v
|f0y(^yn4frvnfrnb , H^Q^CHbllHAfBbtWCfflA .
СЪтЬ0фНСгПЛУК(Л\№С*1*ИААф4НЪ - tAKtfKi^A
uaeti^AHAA^rb 'rAicv	. AAOVtt^^
^пиг^л . a.Zl. длвопчеул^го^лии -.ЪГ.Л'Ь.'
^(^AFAAfmAK^^AfAaf^^y - f€Fbl(AA0V'Ctt* HAAfb
Библиотека "Руниверс"
185
Л И Гб .
HlfrilHA&HfW . Hn0jKfffKf3AVAAf4H0HilUtl£&tJ? *
ICyffff^HtKfUi^AfAtZ }К(П0СлУи1А(М tAIWfyAHAiAFb.
pne
Библиотека "Руниверс"
I
eч гук e r* K/it g Vr f w nA г ч w f <^л f A ivtw у^л
псшпаусггндн^ек . м.ч^д^жбл^узА^упул
Cfrornffl rtrjpF^HTn6rtA|Jr^H0y' . fiVy?\ HrKttfd’niA*
^GttAK^^vk^rtiyhflHAA -
f<^\ гпвон z H'fKfhrt(unf0ELtdrAtit^ ълмем tt^e^te

^А/ИИПЛИслА’ГГД ^nYcrdblti?!
A3^€(AAbrt> . tfAZ^b^V^Af^rKf^Ad ,
/McmgfK^Xjrr/^ttdy^ .
Библиотека "Руниверс"
186

к /и
J / /	Г Г ** J *Х* * ' '
|»0р<бСКОН • ПДКО^и1ГГА1ПШ«Л Hrt4^'FKM«|C3fjF4
|MAerAfM4^A3Att Я.ЧЛасХйй|^МЗЛНН61ЛИ КНЛЛ^ГЛ
«-иг
Ч .
О flU<0
ИЛ'Р ifyWKfHItt , ChTKffHCTs
Пбылкнмлгь  n^f41«/14|furkl
^'fttYwn *фл 4‘UttO ttnft&C
ftttEatKOrf tyfn'VHXKWCfdat 7 HfblftbliAbM^G/UfOUl^
Kf ^‘1^ ttk'6CMfi
гЛ_	-Л-,	„
rj/uH^^/tiHtro . ncrifoee
►
- Н«»1ИилК4^^убггпггАНР<
'rttai ^^Флилек^г1йиее^ел1лн . fjc*g
ЧШр1ША6Л9СвН grwitCnilK QMKO HOfKftmtt^Li
^/UUfUfiK - /ltt5r(0^Xui41(j€HMtt^fi’fk'f .4^|r6fi^ . iu^A
^Тп^мл^л^ш нпрнд^оск^н . «епддожксегосес'4?
млоу/иф . НП«оллшлксн^гкп»ГА«е^0бб1П0^г?^к«
М(мпп‘7нио^ ^НШСП{Л€(Л1ьХшНП0ау^Л^ПШГННЬ^К ,

pfis
Библиотека "Руниверс"
bl . CHfjffX'Tb
Гби>П^ГПЛАП>^Н/И0А^ЛЛ1НП0Л14МЛАлГ^А . Aljitttf
шп^тишн . ceA^H0K'ittn^^t'Abim60AAt^jKAKA
/ИН . HCiMUH'TbddliA CS0 7	--- -----
/	*	I /	v^y »zZ	ое
кпн^уб^сл^ггкан	.
ЛУКА К hl . HH^A^UK
, z	O* , »
. f1KA0/Hbi
>’ -	1	'	• ->	1
/И0^?К|НГПЙ0Н И gneffl(MHm«0A ИК^МГПИ'ГЛОА
'	»	„	/ <Z /	i-, ‘
H gntlfSHTHKlA . АШЛ'ГАЛИА/ису'гКдгПЙОА ННЛЛН
ГПБ0Лца^ДГ^^0уг^АКЫ . ^rKffbKMUiV'ttt^ ’
4жгау'т4(б(/иХ . гТ|Госп1уй^р^^-
ОНЛА^КИ ИПАК/МДеЗА ннмсу
in MOW
ГН ,
кУкл^*
ОША НГГ0
HFKf34^rn
нпгк^ннукакм . гу(Нпуелкелл^оля
КН(ГуШИ(ИА , ЛИЗГНЛЖАК'Ы н
лйл^д'ныеrunTcrniKKA^Y^^rtif/M^cgaH ин^гн
ЦЛЛЖЛКН
к «и кch>3f/илftf rvnfnf ь
?о
Библиотека "Руниверс"
187
МЗКлАЛ f АIV НК ь /UOVCfA
ИЛЛ^ОИД И^ИЖЛЖОЛИ
ПЛгд^лллА . ^уиигкеиг'Гбш/иенегклв'ы hiuan^ih
/иди . ^aiu noy ijitiAw , ।	г*'/
ffAAbyftfttK^AfAUmY^AerktjiAHCC/iAHQMiajr^A
н^лпу(коу7 ятХлолояслт^.
4К ’^ЛКС0/ИИ0К>ЖМ^4 7
/ИОЛГ^ЛТА «ЗЛЛГиШйО/Х . ААНЗгикнХжАкыюгпске и
..	е 1	<>'	* z„ / ,
ШЛИ^н ГН К<И1 НШ|А/0Л40ГПЯ0Н • Н0П10ЧiHR^rtfTC^A
0«гплмау 7 гж^оутуог^у^угомк^глли^^лк^ги
/лкопмого^лн'/дЛ^дГглкл wfctn'XmtjbfKAKbiturneK’e,
х-» r~r	в / О* ’ г,7 У '^'гу	></	/•
ИО|ЛГ0/ИОКЛШИ HWCfA'j нылхоуяинткйк HiVAt^lH
ГГ1П0Н , nr64l^afrtdt^AWtrUAnY HH^X^fAlOVff
lAA0OtvAAfAU)HA . Har6^lltlA\<iV-Cfttt<f6Kl^t\)^Atle
7 rr	/,,	s П /	•
^(ШЦЖА^/Н . tAf(0t6rifKljSAC<^AfAlVH0/Wi • СгАГПЦ0
ункъ tAKtflMUJYCfK . ННЗ/И|10ШЛЖЛ^Ма^0/ИОйглн’
H*0Cf47iff filUHfiKbH . ИС'&^р1Ш4К(бСгГ0ГЫ Н(ГП6ГЫ
t	. 1^.	~	Г-К	.	'
/ I 7
lfl(41 Fb,
Ц^Л4€|^САЗЬИЛА . (,H^tfli^AfAWfAf<0£bin0l(/h
UfTKftmOY^CfLjttroHfnCtA^UJAtH 7 Г
рпз
Библиотека "Руниверс"
СЖ£ГАK/MlUV'^m , |^МЛЛ|ЮН<уП|Г0ГОуН^0у'К<у л
ЖМЯ . HCy^^HB^nfffiTb^f^iflCy^ HfrAKO}ftiicy -
AiftlHJHljAK^'fAljri н(['д(КОггЖ HUCbrtrtt&W&AAH
cmAHtKoiHbtff Ип*лп<^нз€/илнfruattпчи - ноу\
, ^	/	5 /	»	*	-7	'	^*~
j^AjfHAA^OfifAFKe^A^AtfAnnf^mb H^yciiif04(^00
ШЛОШЛ
шд плесни
Z.ltpAfAWtiX ntfCrnbKrKlACtG^
AfAlVHtlW г [непемХшАК tAU^k^^fb .
епгьнмв^сенашгчАаъзАоутп ^ал^^а^ашн#
сежсшня ngbi^tHA^Kty . речеииилг*
гь
Библиотека "Руниверс"
188
ЯЛТАШПЛ/ИР^Н л «ПЛЛ^ ИТОА/ КЛЛ^Р/И^
ЙЛШЛ . ННЛПРЛПАГПГАД0/ИОП£П€ГАН/ИР^|'Хя^
/ЯЛ/лплненяКгегоу' . ип^л^^ошо^а^нв^аи
(fCt/HAtt/ НАНеИ^А^^^НСТАШД flAHfHfKf
тбунегбу^етпшА/шу^н • и^л<уя4ишм
А ГЬ Кг6 Б f t АЗ f/ИЛ А
/И^Ж10ЛН>/ИН/И0П/ИИ »
^HAAMtttfCfnA^e/UAh •
1 / z
ПГ
п'л cynifrtmt ^AKty^e
, CfArnefifHChrTAIfQ Н
J <• S	-	Г./ Г f
р/уАОЛ1ЛП«ГЬЛЛЛ^^уН - /ИНи»ГНП^ОЛ1Ыфл^Д
НЙ^Р/ИМ/ИОуяпП^ГО 7
ом »
о
о
о
Q
О
О
G
ъзалжс^лфАшнълии'&сельндАфвндгл/ь , по
ftlfiuifn
I
Ulf .
рпи
Библиотека "Руниверс"
KO^rbUlfCItbl .
Gri'TIfCKbl IlffHH/HHl<AAlftllHll0KHtOrn£ttbl .
нт
на шелле
HAAW
положи
г*
ни
уиюноусцбу & Ы fiA
па lu елх 0 va ciYcnibt
'	s,!	/
Л<ОЛ«Г/Х34'ГА/Г«£гГд ,	ЛГИ^*Llttl/X
/n^tt , Htu7M0tf'f/au maau июд!0ит00Н0у
iw^AfMout 1а0/иЩнкХ\ cilaa
Vffrtcv
/MOVCFH . UwrtXALU
-гэ r
£Го Htu
^tc^Yuflo titifwc'TAHHf^iHA • ки>гпж
l fJ\A 0A l6h¥, aCf £K0e/WbHt0A4ftCMlYcrrHAt4H
Библиотека "Руниверс"

v	189
л сип) Hflj6l
^Н/И0/^ • Ajyj£AMrtf^OlfJf ILiHlVney (гпигпнлн
^JH/И• H0^ipfC/b бу^ефЖНШН Н/ИМ FFycy
НАГКА\0^€^УКеНУЬ нлснотыгпво/к QWAK^Tb И
^«лшглы ^нл&елкоу^ы 1^ПАГОК^А
JjHAluat A fA4fjtrTr6HfyH((0y&^O - ИЗ/И^«Н
A^vamom^HbAif^Hafombi Qrv'ntmacbtAAH
нес
. ,ч 4^егьк9
кпслсиесенАЗе/клм нсагппм нгьссслоио акоу
’  -S 1 -	•<	" гТ	'
/f/tiovrw нллфвноуглА .	не
IflHAfVrKMttrtfCyijrf ,^ahlMfM0VftHl(ffHFtf.
Hft<j)AfAlVrt0 НП^ГлАяКЛАНСГО . и
H0nt(H^fA1AH^r6fnf(rnrtH . ИЛА^ул^угиЬНА
ЧЛцф ННА(К0ГПФ . Гн0НгиНП0Ь11иШ1*ГО4КЩЛ(\
' " г> /	'	< /* гг’ .Л ~
селмкшмлчлс^у^пвагензг/илксгупеггпгн . и
nz/Xfri^/HLVWfH п(гте^п(шнь(нпл г мриияо/и
Ijlfatf roywijllti rtA*tALjrt^rb Jj t1ACl(Ornr&^Tf
ncacftt^fAiAtt $гып$тьсгпг1н r ишлкшодбу
Ll^idhC^AmAn^fMWVtfWVo . npfyifK] A^tt
К1НШЛЕ4 rlfblLLittllACIAKCJark tittAlf^ti^ € /ИЛ H t ГУ
~ ____^П^ЬИЦИНАИЛЧСаг^ AtlABCfH^eAAAtttrV
питп^н . ив(/и^?КА]г01ГНАг»(аи^т0Лгпи . шЖе
/ ГК £ Л ’ v -	/гхэ
стеунжегьбруефАфлюнаинснамсушАн.. tAMKni
ргш
Библиотека "Руниверс"
о
<
0
о
о
о
О
с
| ой]
?, о
%
?/x> I
fOf^ O
p/.Q /л
- №\ до\° V
w V* А °'
' А°Уо
X)
to
аХггП4Я^З/1^уП7^Лт
пс^тпс^ илщ/итми. fiAtyiftcHtAittH^HHlGv
fylWfKtArWactH^AH .	1Z ‘ "
^e/Mj/A, сего
иаигбК/иоуссн пьсгпАнь'Злсугпрл стлан
-л_|	/ г	<z /	’ гч А Л ' r-f-
nftdbAfAlJHt ttfL^blKHfMX, CH(jtrAlTlbr6F'^nfb
HCKbltt ^ЗПбу(тиНД^Л\0уК . ^4/ИНС/ЛП/Л1ЭЛ/Л«НЬ^
«€шаееп(иХ/И/А . cf3^acmy£^tfy'£rc/An^e*prMc«ii
п(^тв^( илщ]нтп0Н.
. нн
бг/ц^тл }лмтабл н^/и0^/И0уа. ^н^гп^е<71шнсгл_
рп^^л^сА^дселТ, ^пэнл/кУптд^
LCjfchttlb/vwti.	гипсе*
СГПИШНЯ
^нддлхкКпсе н 14 п
сод4«£сег4 н«г^уй’йпЙ^1нс2^4гпн«ескэсп^н .
fjacecnrrtf сыгщн . acH'Maij иясссоунли^и. |«с/
спот^л4не«2лТвОУЯ£.ГлТ«ннбе. шмл5^ке«Д«А
1^4ЯенЗлТ5*у«4^4^ЯЯЯМ . ЦПА^^НЛНЛ\
Библиотека "Руниверс"
190
(JA6JH0H6I .^ГНАША((н1ыса4АЩиМЫ r AHtltHflA
ШАС/[0аАГПЛ\п(>0уСН . LHiAUHlLiAaiilblCH^HAri^H .
difKtrbHMLJV(tt0nf0ildHfb't(^n0t0hAfH>0 . HfyA6#
I «7 -Л- a '	' .', J-~ 'b	**
fyftyAftfaitHZfMAHf rvnttaibH HA4At(6t tlHACICQ
ть! HHAucrtmfAH&fMtttftt • п^^/нюуан^кХ
ПАНЬ'О. rtoKtfiA7hmfoAHrfVUfy{HH!j Н1уАГШГш>
ГПШИКП^Н^ [НА^^ИГЬГуА110аССН£^ЛАДНеГ¥
titan
Л1ПО^1д0. JjfittttHtritCHiyulfrYnrrt.
tnAlAHAfttn. l^bfir^All(t0^A\^£trV[U(f(bf^ . Паа ft
^ttfAt^nuiAHA fi^0tt(0mA fWlCWrufAllbyAArttfft'
ftSetityA. Hua^ta0n0^H0e(tm^r^A • '<A
z3f/u]H ггсг/илк tt^yirKtFffypycttaf iHAturkta
СЫГгпыуА^ »
АЖ
WWW
рч
Библиотека "Руниверс"
^уИПН/Kf	HnfH'gaAAUJVCtA ИЛ
AfVHA.H	- •
jU *-><,-/	'/	f "
y&KtHAHfilfAWH b^AHOHHH^bl.
нгудд& И£АГНЬ . }{Wri0yijl0ynbt , КЦЛА0уИ0И^0
^Ш^ЛА0уЛЛЫУНН
^АМИ^Ь{^0уи^Г\А^Л Hfin£nfirH^f6ydbii4
^AjtA£JHA
>^Г0у'. Ц0
. renfAu^nui
/ИА
“ vrd' fiA 6'6 f 014 Г Л 0yt mA а ил и пн у гп и И Ь Ж 1Н
ИГ{АД& ШЗГНЬ . ныплу^буны , каллсуи^и^
Д0ГКИГП(П^ААГ^ЛИТПН . фГИ&шу/ПЮУНН
ЫН0Н%Ыф0уИ^Г^А^А ИПГбЗангину**Иб
гаи . Цги0угпи1н 0у0ГПАН0утпь 7 И rd Aft г6 .
\№**^ЛНЮ0у^тьК01Л\Х. ^A0ynd'(HfAH0
П>НЛН&0Н И НАТАЩИ , ^гпЬ1ИА4^угКНГПП0И .
<Br^ffAH0HHlC0AHfK£0ysf0f4(rnf^^A . JfHlrKi
^т/ИЫН0Н%Г61Н0ТПН ? }х^ТЛ161 SOH^AA^inAUl^
^лен£ Ijur^rnAOlf » ^niU^HHljA HrtblftHttlgl
rHGHtrnI . П0^ИЬ1г4гше^ tymtfKfMWVttH
/A<jsA0A£JHA HH'SrfA^A ttllr6^[lHfKi^’a :
KisTty . Ц0у(шАШАП10угпН1Н , rftyf*
jK^b йе0уиАн0уиАЗ^А^ь0 , ^H^tufKe^AjM
fAHU0ytmA^FKb -г Цг^л^б ИгпЬгПН1И .
Цп^кл^лКнгпн ^г^шнти нигплгчшк
С^С fdbAffA/JHtl НЛЛ0у*К1Н£Г0 . £JfKtfmrLA
же(^Ц(фл^и^п0 , ftHUJufiytmH ttinl 1иде
пы^£. ^х(жегь«М1^у0(0угл^ • ^нн^ннб
^^А^Н0у А^^Й)гпЛГЧИ^/И0у^^ - Н
c^f|f/wyrfuffejo ,
>	" - - -	---Ш0П0ИТ&
HUHtyKOMrti
угА^^гУпт^нн).
сгбгпаб^н у&
елн00усгпл^жь , Цг^л^б игпЬтпни! .
9Г0Г^ШНГПИ HUrrvWltttK
о . zjjKtrm^TA
/» rr-	Л -~! '
^Hfzjn^yrmrt (йпь 1иде
пы
^AjfA^JH0y A'S»G0U>triAr(HjftfAt0 ’ Н
Г	"	-
/ИеШ/А П0С0цеЖ,A fA^fffA fylC0^A&bl
^АДНЧАДрЛАитфЙлАП aidyuin ИНН
0а0Н/И^. ?AHt(0tAHAf0
Н<йАМ€НЬЛМ0
аг?стп^/^4^Гб^е/Иб •
Библиотека"Руниверс"
191
EilltHltMWVttft ttAAfVtTinf^AfALJHA , Д
jlbiiffmAfAtfi. cfftjfrAfrntrbe'gfn^tutKtfft,
hTIfiAi ‘Mlf.'h
^шнЯшу{тнгпнлыд1'нлин . алз1сл»у
m^A иуХгы шу^мнагынАвслпрц-к
UnfBfbit^atfAfUjf'StAiHtf . fjfteair&wfK
'ЛЫГПЦ0.
fUIH
fff^bШ ttbi' НПМ\^пиь/J СГПАНшбHJKf
UtmA^r^A -
«б^е/ид/Л . fiHAffArtH/hfnt^^AijHfnjajff fiati
^иши(/Ш1[&1Нтим r HiMflAV'WutrifinffH
ащ^лн^цыпАшн fiftnwfyHH. ZintrffKe
рмд
Библиотека "Руниверс"
jt HC&bllLtArtAl tAt^HfltyHfWHsbryt Hf > Ц*уСГП%
nttAUVVftft HH^bl^tLJ^A^AWfiA . ftfWUiAJKf
АА^уЖН£ГУПtIlli (ffltf< (i^^A^AUttdy • ^dl^Art
МЛ\^6^аЛ\Л\^КА . /^П^у'СГПНТ/ЦДПЭ/И^'ЛГПГА
&Гбу1Ш£Л\6\ AfftfAHftfi ru0^AHr£rtftfAffdndrft
&tttni(>trvnfrn% • HjCJG^ArntiUlAAUVYttA + Ц
cfAfVHAn^^A^AMttA . ^ittAtA^sA^AUli^fijyt
ГП4П^/ИиДИГПАС/Л1^у^гУгп^£Л(^у'. ^ГП0 HK'TV
tt" ftj^f^tft . AfnffKfAt^tlHt^bt^ttdrnAAAttilid
f_____
Anl^^AHiC^ ’
(МН 7 JjCl/CmA^AirnUHAAH^AH^
ftylflffAAAH . [CVWnijA/HH, £
ЛРН^/И?^Ш^НК^НАГИКЛН/1Ш*Г0 , ^ГГ*Л/И^.
^Л^^^угПДК^ГАГПЛЛДН , %КУПА1П
- ^ЛОЛЛЪААШН . ^fi^trnffAffdAd^ ftAOAHlf i7''
Д0гкни1ал\
CtbrUfO6UAAiHn^(Hrn( ftZCttAttfA
' ft *~T	1	z Г £* л / 'z —
ЖСН 6 1 CJAffljAtpAfJAt-JffdnA , di/KfCfc/CWVCFft
П|Л0СгП|!Н^ун^СП^Н tiAatH^AA^erVHtta^ .
IKtyH . ft^fttA^rnAatfdTH
I
^ниЖЕ/ииуген^Уму»
ntm^бНГгбм£(ЛМН - fJ Off b^ttbrnAftftVfjl ft
GblfKt
ftA^AjMt-lfWnA .
tfKtrMtUVCtft
tFVfltCfdfa .
ft^A ft	3 НАМЫ^ААД f*'-’ rv flF
СКфуН .
анбПАилманын • n^tucrnAuraA^ . ftnl
-	</	. ГЬЖНАПф 7
шньдньгпланш^н
C^l^yrn^Autm^ ' fKtfdrl ^Attnjf^rbt. fiAat
tyttAaiffZqMAttfrVHtHWyH - flHAAtrfitllAttA
at/frtlffffKAbltWntCtfbtAUtUrft&lAt •
^ItlfGblilAA Ж£|СИ^НЛ|>^ЯН4^ГЛ^|Н ffHH^Cf/Up
УЛ^' ^ffdfcifbfaiAAftij^eAittue . jjtumAt'St
CH
М^НН^^ОШ4НСН»ПГ||14П^Л1ЛЙ1» • ЦШСЬ
Библиотека "Руниверс"
192
1^^у(ПНА9ННеЛНК1/^^У^АЛи^Г^А^А . (н<0
гтддел^нн^ннон^еа^ ^ооггит^л^
Cfi4nU4uiriCV&rFH^f444H^jVnf»rArmfH . пи
1^АПЖ^ЛуАсЗн& л аи^ПАЩМС^ЫА^УНАГА^).
(иГ^ШН1(/г^^^ОАШ(Щ^Г4А1КПАЩ4 HfH
[44 € ГПА iq^r^^Hf^HH^^ П 044 у\н ГП£
ГАСАПА UJf^A &А I (tUH/\4^rUfyrr£ С i^WW UfFH f
C£UF/HOl6fH [AAyUH'bUf^AyAlJHA . ^ЩФЛИГТПА
НН&ШПНГб^вЖл0ГМ1иМ\п£
C Ulf/И0 Iff И [АА
(АКЧБГ^'. fUtfbAUHHrb
гпЛаълнкб • нЯАНЛШпа!
/И0|
I / I	:,’п н,	I / п
Я4ПСеН?£Л4/(Н£ГГПИгПЬ« . Ht-IJKfCrnrtHfb
ytttfAIHUt • JIHtUfrnAHH
_	---\'_CL	-
r Ijf^AyALJH^n^ HHtLJntyCrnHCHOn tHAtart
Библиотека "Руниверс'
JEFb/HlVVCtf*	ЩАгУ
fit ГПЛААС-М/Лж НАЛА , ЛОПСеН^^уСЦН trVHHnittl
nfUtmflAAVVCtHttAHGOflfalf Н^ытАЛАЛАГАА lit
ut*M^f/идн ъггл(Сгн1н гпрн^ни HhfnH^iнннк
^АГПАСП^Ъ . ^/лепсгтм ttfffCrrf J»LJ0y^^4Crfd£rSAfH
. nrZ/HAKf СНиЛ1б1НДf Л61
YtiA HAA^ftAcAA\ , H^LmAHAAi^HmAr^y^fAliif
fAufautiyHWaA^l. ffywria^AHfiVtUAAtH . |ffjKC
AAUVCtHinfiiblAHHA^tHm^i,rbl. ^A
nqWH гУв'гХ'ся^е/и^л^д нсилги ьНАШб^АндинА^
GlfauitMtf. fifHfif/KtflMtfifrnAAW . afKftrnAlAtflU
фА^АиН^у, ИН(^АГНс1п^П1НтПН^(^еЛ1^Л
fA^Jfl^. UftfiHLJAtfHCGAHJKCC/bKCtAib'- ^AHfHfi
AfifKtt	cfijltAHttHrnonlfHrK'
fitlbtAUrtlMHC/Mitit, WAtffUlH • [{I'AAAAVVCfH
ЧНШУцАЛпЛ^П^АНАЬаН HtfAB^nifinffAHHf .
иверс
193
ttA^AfADHA fftfAfrvntml нлмемъ илАуггн
DbiiVCtqM. ег^АЖъип0у*гпнгпбаб1131гЩ& ,
HAAbHlfAltLJfltyCniHrnbflbt •
fAH^l, ^0 UmAHn^ffiyatHA^iAiX -,
C'AmbfyCUC'bfiA ' fpKfffA,	C4t&
fibityiAmbi .	z HfHXfi. гьдлспи
fyrrnAAftyfAticUfiH/H'Z rt 1С?ГУПГП/Ы1Ы,. tl^

z fUlftAACX *KMHf)0 ,
lactwH . нг^ссячнаалаг^ ш.
СНуСГАГПбГЪ - gHAf^yn^H
Деггиши. HHZ./i40fnibuecb
H

HfAHKbSttAfi n4UgfH'3t/KAHtrVnfmbCni»%H ,
mAHOuifKt Н1Н^(П^(ГПШ^	.
^nlitt^^JlHAtut^rb Н1П'6(1(0Л\Д*ГПЬ 7 ttttnH
/уЗ*ШЦ>Л1'6(а4Н/и1 НН£?1а1(А^М1(0ГПА
. /ИГЖИ£ГГГИГА
Hfcf iH/tf/wZ , мнщгупснигирщыснш/кнр
ЦП01(А0Н/Ь ГП	ГА (j рсинднты ttnCHJft
. Cfma^fi . )у«лгглАищншн f finatfPKffiSbi
LJ^ A^AlUHAclrtitil^r.i .
tyntrbAAu>VifHfl^iA^yuiAfrnlaA ^A^Autil.
a^AlAHfrVntrrntH . AiCUVffH lAAfOttlcillit
fMAKVCHYftyfMCIHnff^AfAlVHfi . UrKiimAtH
рчг
Библиотека “нуныверс"
I	'	<7
' MHffJAIHiuntycniftniHCfio
nt
f‘ AU
n
CltfKtr6[(A4lVVCtf1 f1AAf0Htfff£fAlAH£rVnf
П^НГЛуЛ .	llAAtra HA'tAAOAlljf/n'b -
^аынк^у^abAliyt^A^m^- ^^ьш'ъпсе
^(ГЦН/П^((1Н^1НЛ(Н6. g6 t. AUjACtrO .^4
fiHAtf [<0FKO£-*lrtAHA]l 0ал1 acnjlbtmudn^Q
l^tAHJKtAiAA^HftfTiSa^dAl^
РЫГПННЛМГПА . №nflHAUCW0(rtf1Cr*C‘JfiAait
£рРАНЖН'АГ0П01НМ0у^ШЬ . tUfKO^afiAn^ Ct
Рг&СгЪ'(ГПСтьНАип1АСгъпС4ШМ4 . /U^rKfCI(r6lW
/	nJ	n
С1(П0^0"1П^НАСПМ0^^СиАА1Ь . L-i
H0t	' x
лгнег^ь tuu
^/iftfjJhnfilHAtt ' fiArtyf'nAAI'iUFAWfitfUrfA
^пнлл^уН/иУ, H^lUAtlnunCfAtHO
Библиотека "Руниверс"
194
fKttmatcbGUfAttitubiHAtu'biiuritfa . ннуш
A4tyUH(f0fllf1 НПбЛААГКЬу 7 HALJ^H ftnfiWGVM
цндн0Аг1. ttn^AAe^artHfK^tttl^mauHH^^.
HCfltfrZcfCHfLflH СЪ^СШлИ /ИАГАГПА nntflA
игтл\1 .
. HHt(tibCni(LJHH^bC6f7 HHrKtuaqyfrnA
0tH4 tWnettHALJrHf . ГЛАВ ЛtitГААЛИ „ Kf^dy
тромп . HtucmAUHmtattttntyQeyrnfiA 7
tmHnttlK^BiHmewHero, штднмняшХшА
^/К(у1НП4Шиа^'н4^1а4ШВ . ^ffibirnf^^
ftli/Hl 7 HA^Airn^. naftHtyy^t/UAHfrVnt
.	. HfeMH0igH0y^Hmf7hat/hff2nfiffitnfqf
O'StAi^tarVn firn Pit , UlAUf(A^0Cl(0rnA . nui
(id’b^'l^bervnKtibi
, ^Ме^1^^Ы1Ам2пгбГЦЛлл(Н1Р
«4^/ИЭ flflrtJKf ПЫМу/ут(тУ. HtySfTn'b
fcpoab нгшсуыппы HHtwyfiffigA
HfiMty^tmbuAfiHbciftunAAtA r HimemtHf
ЗНШ(ЪГ4уД^ЖСШН^п4ШН^А1(0нн,п^н^
nfASHtyirnt • CtAlb^HlHUn^ttifiKbtfiAtA
CmflVnffBArtyfftCr6nf/brn4HrnfKnAciut
ВАШИ . afCbHfKfftAtTltinblffiWAt ? ДАПеГНГ/Ц
^ШАГПАитЛ/^ CJ^ttfn^nAr^0^ttfCtl^tAr0 .
nfftiblHfiflb 7 ^ЛС/ЛП^З^ПНГПбГН f cfC^Aie/ff
дне, н4рпнт%(гпъ£АЫЩ(ид/и1. асего
^ЛА(Л0уЖН/К^АН(^та0^гп(п0нь.
рнд
Библиотека "РуниБер:"’
iAtU^tl'2h-b fHfHt'6mU^tUn(/\n(A(^H^mifl .
С(т^1^^](гщ1а^нгп^\п^ HCftAF.\ttme£yiri0
•у Л	’
^Hb/uiyycntvtfAfiAtACnif
f[b £Hb/Uiyycnf4tfA^AtrtCrnf
LSnpCti^fCbl . ^0ДОАД*С/Ктс^т0Г0ДН*Д0о*
IfjfA - Г^/И6^Н<НКа4С?^4САЛ((М0ИГП6П^^/Ие
04
й
fn
4
Htitf нгпо^£Л1£|ед4пг(Г0г<п4Му^днгглсгпе . g-
/uwwtHatAtmAfiyMHAtabi.	шншы
/Л ,	,	77	-7
nrbK^MHp^MCfnfLin^hrt/l/f^f
гпа^нугъ
нллТтшкг/Агне^А . nttfj ^0e0At
y ^Ftt0 M^nmtnAC^• gls/wlrnf
mf нгп\
0yi0riA. LsM04HnaiffKeny0ab^af^ttbiA
шнащд fi0%A0ij'fTifi'K- цаанн^лгьнс^1^ml
. ^у^0Ш(00пьнАП0А'^г^ (Ifin
и им(П0пУ
lHfA40yaftHmHn^U9OAtLib0^ M
mnffKtfAtntCfZAfCfiHtttcf&fl' 7
£ггптл\кы
vo^0t0НП0Р0Н . HAitififmerb^affH ни(П0пУ
trmwyGttaArt
идти . tt\AGfy
Hct(0GfaAWH^0ni«A -	nttHitmenge
Л\ЛГ0 f1fKtAljie^A<mbrbllA . J^lWfKCCAA
FAj(fHfCA0^KemfCf r Л4^М^Г'
UAAAlcfWnfaAtUH r ^fTl^i(A0ypKffil£0^ •
/ f>	•
4fmtH^ тмб'Аплс^'Аес'гй . НЖ(П0«^6(^0АД61
tH0[du\At^^uibirvnmrk. ъгр д/кт0entry
Библиотека "Руниверс"
195
^AntH^ACbAllMVCfH 7 ftAAfOtity, гплко
й<(*1гпа0{НШЛа1Н . ^ЫЛК£ПП0Л0уц/шн.
Ut/0\li^n^r6ulttiU^ O^tA^AH^r Vnt
Crri'fa .
tflArOHAflf iritA'/ , ДбП^Н^НС^АПлкннгПА
. Ца ^Hn^ar^ifijLc[i0mi'ti
fttlltrriA^A^lJtfifl^i^ 7 Hfl^zA/KOy>KMFrO
Harafrvfirn^ta. Н&б1стьи0пльцсдн(Т1>£1л0.
П0аан2шли£ГУптп1Н - HfGbtcrrg>FKtAat
~t	»i	rf~	Г/
^b UtifMbfKitifS’b/Ц^ГТШс^Э •
рме
Библиотека "Руниверс"
НАА06НЛ ,
HU6t нсноасалтн 1нд<ан . к^1гпа^асАЛ6/м0
^11П(г^ьт^1АО1^л\б^^((^^л(т( . H*'jaLtA *
BAUl/t\ НГ0ПЛ^А11АШАГ10НЛ11Н( Т H^lmffAK^
CrfrcrntrAAAH • ЩПНГП fSKf fl/<4f fit , HtWfKA
\ i^rVnrnAHi	-
0tK0UlAG0fAf<taCHtt'8Mff , BQ^UlArKfAttyH
^yi^ytafiHn^fKta^^KhitfniArnlcni^yHy».
g?3 fiDAzyl aUl €fK f jfH3b 1Г a^	A\0 yiH fl I Ift^f
u*i. tima^HiHAfAHt^f^AHtarfyyiHMwvcfH .
HHcn^tHlLiALJirvnrnshttfiCttl 4
н^лагпь( HfH^bt гь9К1^А€гпьилгтьлеб^лИ
^aOHAxlnA^rVnni/^fibl . HjLAUJAHfFVnrnA\
-	/ I	<4’(\J/	' rf	.
fffQr0fKffl^(HUiAttiOflti^tnH . ищьнншА
Библиотека "Руниверс"

frvnrnybttl -
udAAAHH о^й^мД^'/Г' mbtf^iybii-
. ttn^t\tmAAiyHfKiAAHLj^bH'3 z
Л^ШЛИШ/ИИ . HlLtatyi
\0. eit\ttliU0^^AA^U0y^^tiZy\H0UlAH3l^rV
nmAntiyt&H'bnfrfcHbl Htirl(«HtUJA&0, H^b
rHAiuA^frvnrn^ttf . НН^0Г0Ш^П^^Ь1тН
HMbyA'itHAt&rtUltfHflAAHAUty- LJ&HrnAHtsh
ttt^uitHAtat^rs ffKtW&HrriAlUAn^eAtAHerV
rianilH > На^/ИЛИ {AHALJHH . cut нси^ыи
A^t, V. H л , HGbint4trnbi0ttrntxl
tt^l H^fA14/Af rVnZcK6f/X . HtlAH0lfl6rtin^t~
Cfri^AfKb A . fyK0nC^Mr6(HHJAlr (HAtnbfAAfb
s'tuntiafO^H^'b .
196
4
п7ст£" * На£ЛЛ1ЛН	. C(fl
~ x' ’e Л <v _ >
, у ил. им
mHA'tmf' нн^л1^ас/\снллгн/^
^ГУпККЫА - LJHAHtlfJbtrnfAfKbAf
pMS
Библиотека "Руниверс"
-jiAflffAtrnbtJtlfA Hilftb
{АНП{Н«СПЛ(НЫниБу£жСШН . HTMflA AtAtrn
ОЛЫ Л)ЦЛл&ъ^1Н0^АШСГПЬ1/Ь AiHffKilUtniAttf
нк№нн(Н£)ЫнгпиЗн(Г4. niflft/HltfialittAtnhti

fl
fzA -	'.
инацццмйЛаы, лг«г
то^яшлншшнлш*.	^ьгшимну
lAAffitt&KtU/UA rJAl^CbfafipHUlA , HviffKfUfHrk
^rtbftnf^frbCHbltHAfflblci^ASA^^rVnicfifAtLcH
Библиотека "Руниверс"
197
У	Z -7 Г	Л 'У _____ Г4-	-	7
0СУМ&Л4АУС(НКАГ&ЛСЛ4Л , п4/инитп^ньтеи
Ь&ОКГИ^^|НТПГШ^</ИЛА^ГИП(ГК61/«Ч . IV
w ГП Н4 Г0	tAGA КАПКАН* fig Of^t
пА1гъшта^Х. ннс/^итскпАНА . ионе
O^HClHHUHHti^Hnifn^A4llkfKHHanAIH^0
(иска
СНА
ШГЮ
мм , , _
nin^H/ViZ frAWCet# tAAA tvП^Ад^^А
/ИЛ^КдЯ/И^Д^ - 1?0ТПиО{ИШН0уБ4СЛ0уыуа
^cerAAAijAUifemh^HiH^AtAcm^tvn^rttvKu,
А1у^ын^А\*тт^Адннк6т4у; tun
КМ^4/кггПГП&*Д/ИМИДНА .^(/hHfAU НТПА
теъ'бкпАСНбпм. илднг^гхгтп^кпделпо
/>СЛ Г g ОС-	t 'у	J
tave/uvyaiivtt^ti^rA^. С(Г0$ТллсътаА£1Гъ£
АЛ0НАлн^г^ла^а/1<а^сиегуигпл . и^дгоу^!
т^^нд/и^нинд^^^тпоен. (по/иннГг
n^/MWK^iwTnno^fi». ^^Aevj^i^akvhL
гньш farvtfmatн .^ук0^0K^rtKvtvHgne
Атп^нсгнптАгк^тпан. сна^н^акаьИсс
нлапсе ла(Н ft логинегалата гахл. нппсГс
HTtanjfMftitiAtmHfMiwrv^A^vr^A. ива^с
m^rhG^rnuin^f/HAtVYAttAtVHtKVy. [^KOAKf
'	'“T’	’ О Q-	-^£~' ту
СКЛ79ьТП£СЬни>Ц(ААЬТПП0НЛ4ЬНА>А{8ТТ1е&Ь ,1V
псымпс^дА п><|11 и^ггуде^ше тл и tut кагппа
ННСАНКАГКССА^СААа^ГКССКАПААА^СиСГПНИЦ
ratilltAWOf ЬфА^Н&ТП{0Ъ4у. ШМА.ЖГН^/ИГ
Я И Ш Н а, О f i^A tjJ С Л Н Я е и /иТн И Ш И ТП d fl\^А
рчз
Библиотека "Руниверс"
ГПП0Н -ДЛИ
ЧГЛРТПООН
ПН. НПГАЛ^06НП|67ЛП7А^
НШИ41|лГ□ ЧП{4 Ш4РЕ
nact/n^r/tAinidCff. ГПд^Ш
fAAAAWlU
nU ПШШ^0/И^4Ъ4ГПНЛГ0 . /yyf(A>fK£Crni>
ЪХГ4Н?А4|Ма>Н0Л0 . Н(ШПЛ1ЛГ'ГГН7ПНН4 .н
I I л. I / () / у у / s тт *f~
ijADQfM/iHfrv'nttrnb
П£Ш|4*МПГС
^П0К714Г0ПТ
Библиотека "Руниверс"
198
Т7	f 7	i)	ГК-
кжсипоустн^АрАшнлАН^н . Цапс^нгап^
т£м£фсмл/\<^нлнегпнл'1Ь(1<н1АГЛК4БЛнф%
^AUlf. *
^Hfntyyf»
Г7ЗДКГГА .^АН(КОГ^Л£КЛГОтСА/lfP
•AAttl
ЫМуЛАб ft9 . П/\ГП<*С*К£ПА£Л4^П%Ь1^0ЩА
1^АП^0^А4А^ГКП^ТПАС1СА1 . цд^аСЬ
/UdHClH КОСГПH HOfH(SonAlfl2tflF6lf^An<n0 Hi
rf- x	r rs. -- rxx A Q
60СЬ£ЛКЛ&ЛАнисН<ЬШН611Н/1аА1ГЛ^ПАГ1аН
t	О /X ГК	J
еЪ^еНННН/ЮКепвС'ЁгпН'Г'АПАГАеЪ
efmfK/fcrrH/м gacl co eat*	- iiifc
П 6Л Y ft ШАe/AПIА НА^А/И ПH Пб^СТПAl H < . 6^3
рчи
Библиотека "Руниверс
пакА^тннмчпо^тк. ijoijLHtlifKamo/ino
аггн£ным1. HtifOCK^ yfr пш n2u>gaa*i h&i
HQGL^Hf. НСтМп2иГН(НЫННй(^НЮЛ[(пЛ
Д4Н/1ГОДА/ИН .^(‘КГКК/ИОНС^ПГЛА^ИСКА
A4%irt/lfUAI/MKHOGf/trriHnLUfCybfl/l00HHbfninX
fbmhn^A/uon^naf^tin.
. л^л/м<шег/1гтф/
fit
гп^нн
{АОНЪ
/ИНОП0ЛЧНШ/1ЫьПрИ/И4
<	f	,
4л>д^/и^гаонл<А . елоппнл^о^елз^АтпАГЛ
по^Яр/илн . ^4тппо^нбТ>нд'/пХ?т^1И'Л. л^ь
d^HH. ^n^d^^O/itO^AlU^I	L
а0Н^£Г0 . H^4^J<Afr^ri>mA.nr
А<ГО/1^’ХГАИГ*ЛГП£1Л||НСН£|£
1^Лл
Библиотека "Руниверс
199
1&Гсносы
s	f
tAU1AA Г0
налп^н , ^ексшАчтаас^тио
ШП0К('Т.НТН(НЬ11НЛОкШИ(П0^

1ЬК0Л(СННЦЛ£ПСА .
ш/»н^«о,П4глтт1зшн^сап^н/ио ;«Ь . ff коней
К0ЛНННЦА^/АОН0ПЕ1 Но&инъггтизяконмн!
рЯт07
Библиотека "Руниверс' „ •, z
п
Н^ПО^НГО
'линял/и
пелсе
^С0/^ШАГ/К^[а0 . Jj&O£nHlHACt10[fGIHAU.HKi
r<?X ' |^г<0ШЛКвЛ4дНб«£го^ШГЛИНеАА1ГПМГ|!0
^O/M^oXfrnnam’fc . ^niA^fCHHACL^M^TH
пп0^сгпЕ1ннчтпа^счта0^нА^ЛинАЛ1^ . и
Цп^Ачх€еннАсчн^>зег^п2гпА . ^UHAHG^lUA
' q	z ГК	Z.Z	✓
гланжг^Ф^о/иАк«хгпог«1гглп»£||£ . агстааннА
CAlf/I^OniATrt1fnfIl/m/\H0AlfA . А0^*/е^0к[ш^
гнег^пгипАН0Л1ч - нежелнау
пыннс^н .^ttffKfMaHCV'HtdAtif
TTieVybf HTntenWffKfLVrA .CfKf
^НА0/кнт(((гп0^0уон^н
ммгпн
(зтло|П<Н4Л1
m/AHAl^rtf . HfnjlHAOfKHrnfKTTlAA^yrutl^n
~„::л zrr лХчано^л^тпо . гапока^нтп’х . и
'	X	о /	*
nTHHr^nSD
л у	"	.
ШСЛЮИСНГО ЛТЙП'ХПН^ЖГ’г/ИН’Г . /ЯА1
^ыллАп/илСп LI/UfXH А^пчпа ПА АуЛГПА - ИГЛЫ
ПО^/И	, Дгу

ткснвас
1КЛ(ПНП0С^^НМ0^^П0С0у^Ау, H6£4g«O>fKF
£|1П>Г^£|£<^Д^А<ЭНАайНСЛ<^*Г€
. нп-аннд^гпАп
ПЫСААЦЛЮС/ЪМхкааАОНгб Л
* L	ос J ’ ос -»	-»	' Ж f S
1ОК0ЛеСННЦА . |ОКГОНГ^ГО-ftiaywfyA
nm^HftAi€OA^sfCA4HiQ .(мррАтигке&ЬАггяК
-’ли ' т о oJ 9^**-" Q "
SfKl^lH^0^rAnn^rt0AK0At£cH0aAiHAflI^ .fn0H
Библиотека "Руниверс"
/ x У ().. I*-* О ’ о
г<П4ЛИДГП4ОА«Н4(а4 . //БЫТ1
П1Ш4Г
'|^Гт^64^А4^НбИН
|f fn	югалл 2.1

Н4Г6444
mn^H/Wd^er/^iuto . Н^пулигАпо^д . [^2
нн^бшлснбпынлингыс^е^уЪмофАьпоебуфьу.
ИП^Н/И^
ГН4££14ЯуегЙГ1ТТ1'АГ1£ , нанн^шла1(л^н^
вбыДюнир^ОН "
^ННКИПМ^НМу
HhJW . НПйЯМ^гыи
H4CU
Н4бшгого.
19ПЬ. ^1(6Л((ННЦАНПСА
rA . ^15К€П0^ГП^4Жи^/'ГП1;
*no4aZ^rvnfmA6«AiH .
200
Библиотека"Руниверс"
СТОЛПОлДиНГН*нылл£нюкла1ном£ - flm/иоу
. нпд^хшенг«жн<»^Я^Г0 ♦
ГНН(.

н^лст
1<{ыс*гдегнПГПАНА1 , НА КОЛ €СНН ЦА 9КСНН А П
Г4ДНН<ГД| . nfOCmf&KfAAOHWHfOfKXHAMOf
уумп^он^по^кю^ноу. нл/И’£ггп1*гил»п*
H&wct	lO^OfO - ННГГП^Г^ГАГГКЛтА
HhAnot	АЬ. ни>&0Агпн11Ш*&ыаыА .
✓ * --# / " *
по к
<х
Библиотека "Руниверс"
241
СГПЬГ4НАСП00М11 ка&Д0Ж*НАШАтгО.Н%аА
^HlAH^llAtAHlH . K^HAMbHAHlTK . ^Ц4/И6|
И4гь?т4с3н/игнъсл0п«гк^мга-х . гаю
^Апса^АГьм^^ус^ . н^гт0ф1€^укл&
песгпу'тп010шьаен0. н^ФА0унпшь
BbY-Hs^fA . С^Ыатт1АНСНН£ГП61НЪАГ0ЛНН
Т'&Ч
ГИНС^П
БЬ-ТЪМГ
ЛКАМЫКА. СА^^ИОНЧПА^НОН^.
еччн
Лбугнфюнъ . А^ШПНЩ, АмесггсД.
чеччиргнь'. ^оусолн^о. пнднрн о&чк
^HOHVL .0К011АНнЪк0Л0^ 4А*Т% И ШЛф
гпо. КАА4ьиун&А}р} ъ 1М£СН0п2Гн£
g|. H0HA\fH€H- НАПИСАНА^ 1AAtff<tA<Ci
ки/менет.gf• Л|Г/иглг*г * итпгп&у
ОКвАМЛОПА P*ttCHb4c21
гпеннчно iu.
иш^
ПД(ГПШЫ^т^А0ПА€
И tfirnat HlUA^n
/^НГГА^АГПА. Н0П^ О Ь^ЛАСЛАНА O^Af(0^fb
НА СЛ0ПА, НП”Ъ£Л0ЖНН1ЛьНАCrtTtgAArpt^
HffAOKAWH^ACA0l5A . Ни2^А0ЖНШ^НАОК0
^лагп^ нт ЯмжналАгценн }А%аатпынА6
&tiOV0 С rgC^nKCHljA САОйА. П00ЪТ&СТЪСТИЛ
и^шн^аг^тцени^, нп2^л0^нш^наоеа
С^ИГГА . Ha^A0PKHUJAH40A^bCm^H^fA
САХА
»
Библиотека "Руниверс*

ШАНДО^Л/МуИ^. НН^ЬН^Н^ГО НАЛН(^Н(Т0^
(пгАплен(еаыш€(2сгГАаА^н^/4Ъ - нсчъгн
ШЛьСЛОПО (УБЫЛА • JjHAHfodtyHaHgHbtAbC
fipK?KA(jJHCA\. СНН(ГПб^(2п0^^^ь^^ш^е^
\^AHfCnA^E CACrtW CJ^HPbl^C^
П ^ДГЬ/ИМДУТ*/* . ^C^TnO^HuZ^IlH^
riw^1лошепнй1месннятг0& *
у HAt^euAfuti^ckn^fmtHc,
ЛНЛЛФу IjJA^KCAO vUttffeAl^Ht£A'SA0y
H t гпаа^н пепм
ff&AO A Kbfn^ljijtr^A ti {^JHши rw i(l. паугпы
сЗскнегпы нБАГфЛьНкуА нчеуп^ннс^А^п^
л/
Библиотека "Руниверс"
242
. нсЖгпасрншАь
лсшсанс.
(hrnJCfjHLlJAb
AAjlCHCyHCHCM
Lfftt . КСуЯ^СЛО	. ННА^А^Ы
jn *нн 4 - HnoMc^ujretfii^fHHUA^ ней
Hfrnbl HF A	r-S ny ^Hbl ,^TA0U£t
L^Aro . ^H9^i?An0ljri^ArbAAwyte^ •
тащиш/^^ск^у^А ^y на мкЯсгпгс*	iamtc
ЧНСГП61. ^ПИСАНАНСИHC-1HCAHAn^UA.AH,\
смв
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"
243
X, ПЧ. f, иф.Н И. нти1А\С^гГА^АН>Т^^
&ЛМАМПАН1еууХСКАГ?А/Му• Ну^бСН И 3^,
а&нЫА с^мл^к ск^сгпагрдла	^4Я/
mtyAjCufb * Arpbtf^ljJ^y-О НПАСН
uj^h.^rnncytiiu/xH^c^crviHcmj^TiHbi^
HT\62AAraHlUH^a<bUi^0yi^ACHUAA^. A/^b
аучАстбНАЛ\о-лам-‘
ТЛтГП^ЛНШАШНе^^а/ААА^П^НА^^АМ
CU'f^'HfA •	ГААА^£ААЛ0у& If у П& , ИС
ААП0АтпшАпаасчбнь1. u^ALiAYfAAiA. нм
£г Н£гт/лЛА^ААЛ0у^Кут? . К С ТЫК
\^АТТ1Ш^М^ЧЬНМ . JJ^AljA^AAAA . КМ
m^rpi
. нсъгшшн
9
сл\г
Библиотека "Руниверс"
<•
с а еужнгпнанн пр ег/иь.
ннш НБДрмнуАНчерьпде
туугмуг^нгпианнилсггь . нпрннссошАанд
KAituycfHH^AHC^cc^jbi1тъ, нмАСлс^рсажн
НАП0/ИАЗАН&. НСГ^ЖААрАПСрЫ ИСП^бПЫ.Н
КСНЧСГлЪап£л7А НП0П00*ХЕГП . ^1елл7лн2слл1г
' ИсиьтпНАМНСЧЪС. /усаЬГПНААПЖНГА
HIA HMAC^07KfljL^^^€^npfAArAHfA.^C^
Н^Н^61С^гДо
^АСАСуЖНАА^СНА Н^Н^61СН0и2сгОЖ^ССтг'а0.
(OTWHMfintflfA HaC/hC'ZCtyibiypAAlA HOC^^t
ЛАСГО	fl %HAOA крепы НСПЪ	'
сеу^перенсу^^АллА нпрА^пар
' КаСЖ^ЛАНАСЧ^ЛАН1С^ру
нпспаныкожАСннл^нас
7 IO- As - - rfrs	••	**<
Библиотека "Руниверс"
244
нин^у&ААи/ус сн a ctfr
ннн^^/мсиусенис^ьАаг
faK0<Kt^AП0П„±ЛГЬААЫ VCff* ФА}€0 сАгпП0?НШ
АП0СГПАПНШН
копчсг2сп£
H^ril/hMluyCfH . н
AAНА П0 ЬП^0 . HA cm
^fACRrtJ^HlA • Н^АП0Л0РКНШН^
МнЦ . Н А^К0ЫС1иНКОП^СГ^АШ
НААПбННСССсЪ Н^Аncgcyr НфА/4 €А0ЖНШ
HflfA0PKf	' H^AOHfCCCHH Саг^ггНА0 - н
^АПЧСГПАПНШНСдНггПНАА . ННрЛСЖНШН^^
m^fGHHicdgAArnbiH\^кАЖСН1Спуск0ичсг0
Н^АП0АОЖНШН^А1С^0ПГ£^АП^СЬ1, HtyfilJfjJH
v^AAAC у спт^г^н^ . ^та'сгннк^пунношсн^
Н^АП^СГПАПНШН^АААЧ НаСС^ЖСПН€Ла2^А
остншт fc^TTf^ .н^,ап0^/исшнаааслоп0
А4А$АНЫь . Н^,АП0А^АЖСШН^1ГАЛ12, НСЖГу,
пнссси1нанс/и2. носгпиш/н. ниьъсъссу
^ЫСГО.Н^^су^ССТП?. Н^АП0/ИАЖСШн7рС
&НН 1<2паHH0UJCHIM НПСЖСг6С0уЛЫСГО , нм
*"*	' х О'*	У* z z
остншнт^екнннА, н^А¥0у^сгпь1^е^ннк
С^ГЬСт и. Н^АП0НПС^СШНАА^0НАНСНЫСГ0
е^пс^н^А/И0уш&нл'ж • Н^лн
H0^t^ - H^AOfy{eieLUHAAf0HAnfH&lCrpbl£
н^ АП0АААЖСШННОСТИНШН - Н ^АжбслАНг^.
нсныег0ЛАП0нис^сшн^ нуу*оъдсчсш/ми^н
^Ь1.И^АП0/ИАЖСШ1Ж ь7и0С10МА^АО1^АНЛЛ^
Н^АЖ^Сул\Н^. Н^АТ^^0уМ1С0Сь\п7НН ОП0АА^
%ан1сжjifffcnTa0ya2пг^кьш. нс2тпп0^нлаш
нсг^н. FAHHO-gATWllrtyA rbMHjycrtrtC Г
ъшис2п
смд
Библиотека"Руниверс"
’(a
 о
нп^стп^ошчыаксл^г^лу
ПСПбНЬу^АЛЛАНАНЬяЛ АСГ0
пь;нл\^
ПГПА . n^lfftinbtH^Hb^Lf A ГТА^А .
4Л4^А. НПЛ^^К^' ТЛбв,
нпосггапмсгпаЛны .
<4 . ЛЛХ<?Л4ГЖИ
ii/dr.
I
O/i^H(H((fn'ftr^ • по сгпади ногыпбса/
over#. н^несекоачегРпъ^АллЯ .
ЗЛ0жнП0ка0иънс?<&
ПЬГЫ yH^KjHH
((otntrica'i
^HlA. fAni
АПбП^АГЬМШУССГ* Г
Библиотека "Руниверс"
245
tHAtAfK^
la'kraaty ^^d^bt^Ai^bi^^A/Hd^ji
r	| pf ’i eL п^*лбтк$г1Ь1Н11ф(г/иТ,
| пс*тлантфАП\
^Зложинлнм
П0 D
rnHA0ul^A/nifnrttl^ . /JHAeyrtdl^f
(Ж	НОКАД
П0(1Т;А11НГП^6'НН((Ь^ААГПЫНПЬ^А tnrt
Н(Л\п{0гтиш0у£Ап'к(г£, HotiA^ittmMti
срЧМ4'6М0гк(Н6(/И$ . МК4Ж*ЗАП0и1длГ6
/KOJVCff* . ^глы ь'ннньп^ннеин гнипАТа
at4WAlItdfHYfAAA0VCnrb JL^ttl/K , Н0ПЖ
. нопж
^30f^O(<ftcm2^fAMA Hmftrt<ftKA ,
сме
Библиотека "Руниверс"
у нсдалы
. Hfif/TOrKfrM .
СП7НЛЮ1 VCfHiri^fAAiWnt^frtl^A .^K0<V
г^мадиошгм - целлон гнЛьнапдгь
ннм^л . ег|^4>кг^£гг0п?сгп^у'лл^ла<е0
БЛЛК'ЯП^д^даЛ . ^»3«Hr/fzA|x^y'r/^CffOfJf
^^р/кнжэн/иг/^гелЛтэн/ил * c^ijje^y^
U^rrifSfTlA^lUiO^\^Hl. 0&АА1<Г6Г0:ЗГЬЬ
UlittA^AAifiA^lar^Hb , OrHb1£t^UittlA~
^л\нин0ц1к, пре11^1Н£/Га0а^п^и£е77п{н
ll	w*	**
Библиотека "Руниверс"
246
yiLUArbAUVVtt^ftlttAWy. Hl tAAAAfUH
^кШАГНЛ. r^HlilttiU’A^HIAtUfiAAi . ttf*
ii^biHfiH . 7AnHZaijjtni>HHfi(^A'aLrtywn(f
mA	. Лншошиь , A.AndHHtfc

. M^fKftK'bna^rtArn^ . ла
n^KHtttn^Ut^t\^aAAiAtUH^kt\lA . ЛА
n^HHfftG. n^tAm^natr^AAl. h^auS
^жне'унеуеимнАглп«упрнн«щенГн,

Библиотека "Руниверс**
nffitAm0£/ii0yivi^t^niHrnttottt
днть^унщьп^гмХ.
UbltHOntAMHHHKpOrib ,
i '	*' <я о I
и^аьфн^т
HfiAntHHfWyPKtji
~ Н^АПАМЬПГПб
нннА - аж^у^пг^н
1 Тлг/а - н6^4аш^иге^/*гже
^А^А^1^60^А\т2нА0у^ЬЛ . И^АПО^Ай
rKACH0UtA^HHfKt^H - IvrfibttArn^FHH .
И^А^КЛАД0у^^0ПДНАгп^^01Н1^€ - Н^АПТЪ
а<ЛАД0у^0ПАНАа>ГП6 . CH0UtA00HHPKt
ffH' ^AQ^0GrA(ftlA\ НГЛАП0унЛ0ННА^0
ПАГ0^[уд , ^K0fK(WyHArnfeFHHljrk .
с^0ут^РЫ Htt0rtt^fAHQMbU0H0^r0t0 H^A
П0^0*КА1Т1бгКС{1]НВМНАП1?С&НН(с2 - HfH
Hf(tH0ctemif
^лн210а^г/
WJ"1	J ♦
Amtiib HAftwKtgAttijib acti0rt\sKmit •
Cliln0Ar6lrnijyin0HH£?t ' H^^^^HTTT
‘‘((^НАГЛЛШу^ГО - H^A^AMAh'^ntlma
mjftmHKA • iiibue00yn^trAib н^лп0
n™iBlH0UtAA00KWKtf^H . KfOBbjrQ
^rnlrn^tmHKA - f^AfAZ^ffcbjHHA
HHttfUiH . zu
WK.	•' I I
fj^bl НГЛЛПву НЛ9Н  H^AnltKAA^ytjKe
f^HttAmdietiHKb. tiA^dQuAtAflittiAwrHi.
c^dymeevty HHdrH^AH^Mbitdnt^did .
H^ArUHHtWr&dtl^OCt . K^Aul^AfJKfUt,^
ЛГК Я0 Л.л л » » m лгх7 л <r * * Я Я'Я Л r\fl /Л ЛЯ Л Я! 'ГгТГП Ал. Я Я Л ЯА £
^emArnaitmHiTl -
----------r.---
{^ьпфмнмншнгбу. ипришстшгс?
AHTHiyb . ЦЛ01ЮГ0Л0уьГН^^&СП0Н • Н^А
Библиотека "Руниверс"
247
н^АФутФ
^гшсллагу - н^Апф^АФяКит^^бПАт^^
Ffitiffl . ННФи^АНКа0ПбФуФт0ФАААГП4С&
HHKty H£AW/&yiHrlfmAHbClUfM . ftfiAHt
ItfTlbtJrnfCKHHKA МАП0ФГПФ1<1 nAAttcmtni
ПЦА . Н^АНЗа^Т/КЮН^НАФу. HfiAHtfAsjfe
matGA
АНГП6Н, ^£Г*£л*Ж1ЪКЖ^4*Л4Пу
Н4^^Н4Г^И1рАА - при месть . л
л^Н/Лв^го^^4нмг?у. ejiyeAHrtf^fyuiATifi
Htct^Aflriy. кфФупьтшеннчнш^АГФудъ
jjAflfrV . Н^АП0^Ар^т2нАС1А\МАСАФ НП0ЛФ
Жнтбтел1бМнгбв''£лын . н^Фнесекснмь
AA
сгп.
n^lArfy. cfCUfrnAhOK
*	Л'	(\ *Х*»~Г
^го , СтгФСmbiLUrnat^
fOHffKtfL ГЩАПфр^ШННПФЛНФу rtfCHl.
^tynlnuitHfrftHi . С/КАЩ >,ftllAHbtAtl,
ftUtCbmfMbfArTt&iAbiHtre . НЛАДФ^ЛФРКГ
Z >7 '	^J7
- ПЬ^А^ГФ
" /	- «V
HtH0
vf^UAHnfHHf
> CJKfXnrbnmf
^tuifflbl g/HA
(ДО - Н/ИЛННЫПрЬСНЫПФЛЛАНЫМАСЛФААГб .
^^Апт^^фушса^А^му^А^тпФн.
fT6IHUietffirffbl0A4ACAiZ П^ФНЫ^АЕФу^ г
Н^АФАФЛА^тьНлФук^^Н . Н^АПФ^А^Цгп^
HAtt/hA'lACAOfiftdAHt, maf^Af't/ьГФу.
----^у^ТИппф^гхшн . ff^0y

/\НГП^Ьг0уотН‘1Н0
н^Ап^ннает^еьгФу.
снд^. н^дл тнеакжеуц
см3
Библиотека "Руниверс"
44
А0ЖНЖ?(ЦЬНАШ4ебГНН . пун
fb/^riy. c^UlrnAtiftdin Itfbl
fro. СГПАЛЛГПЫ. £jnfHH0Cib
yt0fKfAlflfnyHH0tHm(r0y у
ftHHACHA - ntCbb'OHaAth HHfC
I rr *	' t\	t ••	- J '
^niti^^nfifllAro. весь
y^A pm у fw2 HA HJH^i00Abf0^At0AH mi . HfiAHf
ОСтАН*ШМ0АЬ^Ап£тАГНЖ . gbnct^Afty
ВАН1^^А1^пуННтГ0укТ^00АЬ . ofLptAHHfJfl
HfffHibrnyfridn b/KHrnb . г0ун0аЬнспу
FKtHty. nfprtycrbmnfifffffiyriy	J
шнт
уеГ0уаеу£1жнт2 •
. нпуннш
tlHHHAHt0
7 Г ~ 7	n 9/
AAA€A0^aen^H0 f И^АП0М0ЖНШННАНМГ'1Г n
ДЬ1НПНМЫАн1 . rn^tVAb . Н^лЛгпи0фН!*^у1
п4/М/ле/Л- 2ГпугбГН<л44<ла>^^гаАНб(Л1гз.
паггттг/Иб/Лм^г^лб1нгп4сг^гп/нн^ггтл
*>	*> rv //-J *	*> T7
Г0у. cflfAtAHmff&ie ' WCH ^луь^гвгву. £ЗГ0*
, /(^Г0/Иэуже 01(2ПАА fb ДЬ0^л *
TrriZ. Н^АПуННШ^^у •
С^^П0НИАГЛАпТу1А^У' H£A?AfC0At0H .
^П(ул\Н^уАМ0у0ПН^ЬН1^ ; tt^AU0^Ab^0
lHQUtAAy0HHrwyiywyOUbHAmy(&HfU<h ,
аа00/к/к^ньл\ни>^0п11, нллпанн(0(гпб
ttAHiH. flA0H fifK( ttAirrurtlbttntafAgllAfff
Библиотека "Руниверс"
_	'	''	248
tifH . dHtmfttMA^AlVtiMtrnb . ft^AnftttltCX
•-	<4	* ’	—f.........______
fKfKfflbt. HAfiftnAFQfHtp
n^ftMa^tt^^/r^a^tiiAriy •
^Ay fF0- mffFtytnCAriy '
KfKfHtCKi- tUntf01tf0fiAnfHHfCte. c^LjffAti
cfrfteijbn^Hftta^AptF0. ^Ап^нп((т^^1п .
е^Аиф-ЗА0гКН^0у(^НАГААП0^АаАШ0^Г0. н
frl2>A 1С0АtfnfffiHf^A\tty^AAAAtUtA . KfiA
nj^Ai^fi0atAA^0tfHfKe^H. l^OUb^lCjlrnJb
rn^f^ftfifCA . НДАПрИНН4уи>ГПуеГ61СПСАПр
fi^r0yA0H. HTftCAAHH^CfbffJf&rne • \AWA9y
чнти . }{A0ttn^ti^bfnAt^tjlH^rT лГ
tifKfciLcyrn\ нежней
tiAtfff0- HHfK^NA^rnfrH^ Hn^n^A^rbfArri^
НН . ГЪНСГгиССАААСепНМуПНПб . ^An^Htlffi
FKoeijbK^rn^f^HtiK^. £0НН6ДГ0110НЬЪг0у,
^Ш(АНШК0&л1±А0%ЪГ0 • нгцнштысш
ft весь
^AflfOAIHi-----------------
Ki
]AAAtyCUH
^AnpCAIf^rnbtrfOneA^fiHrKf^L^H .
::^0UboK^mZni^iPttHKA. н^Ап^ннигуТь
пфннешнсгФГбу.дбнпек^
f0¥0y.	. Hubtyrnf
'0&b . HOFbHtmf
(t, НГЩ4Н ttrKtHAHfH - ННГЯЛНАСПКГНбу ,
НП0Н0А'ЯЪмтпр*н1н . ИшгПСССМАДАСЦЛбу'
4ft
:^^A^tArn^ttlH . TltfCrnfttAAA^ACUA^y
(си. ассгодьк	,
СЛкИ
Библиотека "Руниверс"
ntUfAfi'tflfirftb
ftmKMlVVftfirAA , Г/{Н*Н07И4 fiAlibl ftlCHH .
I **	*	rt- о	Л Г+--,
fiUlAAljitItrfbILlttrjy .
П1пелг£н1нгнь , ндткглм^лэлгп^лгттн
. cftfftAHCmA
. Cfbr^tuiftrnHH^^m A
^^НША^АНЫН . HA^lftfr^tUA . mOHfTff
HfL^b£^HHllVU0A0ni - Hfri4fJ0*ffHrtrftxAfirS'
AAtuttrerfiy. ff^n^Haf^f^fif^ff^n^H
^AAA^tnrk^ttfl/hn^rb^ fl^Aa^A^/KHd^y
К*уНАГЛАи4убунЦ£1П^ГЛ\1 . H^AJ^UdAH
tytWlfbTTftrAll . ti^An^fK^HbirdA4A^At1blH
tAAtyHiffuittttddYifkwKfdnHdytriA. HfiA
afHttttt'ai^Aiurt^tttfA • H^AiifMd^Hmt
Библиотека "Руниверс"
Г7	249
6ПН
K^ti^bntjcmLcatHn
шицммнбкы, nt
Г	О	i
(Ifb'(bl(rnblA . ндлш
tyttlA . НАГ'ЛАаЫГП^бЪНИКА - flrnt/KbtArlA
бак
спк^ьтл , нтщак нбугмдгЧ
^/иКшПегО, A<>HH6K0bl(IAf6 CjJH
• HIV
/^AArn^6'KKK6ynfHt
r»^
V0O4 х/ш^б/ие curt его
бут^бЪбу. наньлбк
В'^Кбтбб^ИЛбННАНбН . ннженлспигнбу.
НПбИ 0А%1/АгП^Н1НС'6НСГПтЛАА . ^АИб%/14£
tyWKta'gt/KAt ИбуHffArn fUbKRtA. КДАао
^ЛбЖНЖ^1^ЬНАГП^(6'ННк2. П^НПббА • A tA§гб
небунч*, кабк^гбгпг^лбклглАаббб кбнбГА/ик
кИбугп^б^ббб Иблють^ь!. к^Ак^кбббуааь
букну»Н(ПбА«А . КАл/ьбП10Гт0 . Н^гКЪПббЛН
аАбби1баб*Злнилн1^ , ^Ангкгбутьн^биын^
ОГНК . НАП^бЛКаАЛК^Каб^ЛНбАН^^Аб/Кбб
ЖакГ. ^l^tAHattHtAVbtWallQAnLcrtGAAgH!'
ml. ткбутАктьбДбаб1^АНиАб1нл\А , нсгб
таб^^ккбу^аб1у1^Пба1^нгнб.
н^та^нтн. тклкукб\ . КбАактьнлП
rfr£. ^Ж(ббг^£ш к ал а ан е' ^Ап^на^ eia ел\1
6yhKjb£Jn6A6alr^t^A^bA/f\ > нп^кпсдбунп?*
^atfiK^A/KAtaKfftHiA . н^либ^ЛбЖАбгпА
^ькбнмА. ^буккбаб^нАглАаУбуагббп^^
ГЛ1Ь . Н^Ааб^НтЖ^1^ЬПбМА^АНЬ1Н . 2
к^бинлбнчА а1]^Асан^т&тж .
^ШбНМА .
Кббакнтл al
CAV0r
Библиотека "Руниверс"
ntuffyA^HfKbi. п^га46 . nffetyinbitfdtrnre .
И	nt rt ^4 n&gA 0FKA H 4 ГДАП^гп
ГГ1С/И1АН&П0(П0Л0ЯЪН1Л . HPKteHdtr/1A6 ~ it
^~7 ~h f Ф ••	1'0
QHb^fAAibtnH^btifyK . П<Ш(рГПЩАП^0А1£гп6
0yirn0fAAAlyt6'flfU^. n^finfilUffllHtt
' Haf 0H^AU0^AU
Zjhifo.
rr
ГПП00Н<
*Z*z	'	о -r /, f 17 rjj / - J
ал. тлк0(гбта0^гпб. н^Аиициетноних
^^Гтип^ГхЛНГ/^н'
НДАП0^А0Я<аНАГПу(&НИн1-
у нам, )^1(0лк^?1табан0\'нц^гаРуб
HfKrtlLiAtyttfllhnffnArOrfbYA . HttHAHt^A^.
CV r t~t~ I rr * Jq/*’ Г7 ♦ f .,17 n!rh
C^UAHKfVgbWrfbUiH - HC6mntf>HfyyHoLUncb
Hl ft .
nbcmbtAfMoy't, игкасг^ьа/ипне^Ап^ньк
CtyAfltHdH . 1(0£ел1и>К0^Г6Л\ХгК^1Н%Г16Л%'1Н
CrnZ. r^t^A^tA/K . Hnl^A0H<Hy0yfH^a0t0HA
ГДАП0уоиП00 . Н^А^А1(0Д1-0ННА/^0ГП^
Н1С%АК0/\НП1/\С01^Я<(Н1/ЪГ^%ЛДг£лА\ . n^rf
FAtbryi^alt. H^uigAASFKftljbfU-fK^llti
Ffl^0Obl. ГЛ^0ГП0АА1^Ай1^Л0ЯКННАГАА11ьГ1у(
*ннюу. асшгкьыгш - шнк{оаьъгй^Ап(0
/{itmZ0¥tn70AAAm0ter<HKX^ п0£00рКгКеныг.
'	/*	Irr	n *
на0Д0н^Г0П0^А0г0<инАтпу0^никА. ру<0кд0н
iTldi^bKntA . HAAttfUbUrnHOfK/iiLfKfi^UblVrn
^^АП^^^{п2(0Г^ШИСиА^1НГ^1^Л1^(^ .
Библиотека "Руниверс"
250
Г7.	/ Г7	‘
^Aclrnu^Hf^Hfiyu'SAn^abfytin^trrftb. tfA
н^'лРпа^таунтн. гпиан^м - Htyutcrrib
A. шялиг{£и1нпне - ^AnyHttut^Aal
Спейкеру	. JKtHftiilnOAf Hfn^Cin^.
ДАП0НННег^^Щ^ЛАНЖ(С#гу1и1Н . H^Aui
^AJfKHa^ytiArAAncy^r^tuAitii^caaiJb .
f^^AHCAHti^S^fAfKtr^^A^iA^ . HA/ut
tmrfHAHt&tSAHAAAttKt&yattu^b^tKiA.
HfiAUfi'gAttfKftljbtJfC
fKHHAr^Aobiru^e^tfH
На0ПЬ^И£0л1^Тп1фН^ГгИ(тП01АЛАгП^6гННКл
Hni^H^AlVHAA^ . l^f^rKiU^AA^AfiHCiJrrfa^bl
tneA , H^AU^A0fKHfK^fLjbnArni>ee'f1Hff6
ннтдма^нм^гЬу'. H^AivijbicrnH^ifeijbOHfAA .
ИОСГПАПНГПЬ^АаУ. c^^lfluni^ynifHfiftT^Aal
ftaittrufcrno. нддпедб
""ПГ^Я/ул/Н, mjntlHDHtAr6Hfrj0fM'ffHr3 .
. НДАи^АбгКН^уКбуСибННАГД*
nXtAKb&erft рал - КДА^АКМ filbtttiAArtcnib \
fiAHfAtfKe'^AKAAANum^fKfKfHbAK. НАаа£сгп£
u£, HngfAl^K ’tyt. Uff^ tnHfAf’KtrfL prn/1
^tlfTTlU . H^nfgA4fKHHArAAUfyniftrfifu<i\
____________________^abH^An^Al^rni . 0y
. ff Licf-d((
IrnttAAAfTl
£Л\Д,ЛНМ0у*Ш  ftH0Uf£MAtA0HU>afjAlUrn
CCWAKbfKf tt 1Л\ГНА .	*
Wrarfrcr&HFKtCtrftuiH , намгплингпьелиу.
* / л V * z *>	r-7
oflfHAH^ UlAWryrfrUAH. HtytAbtUlKrAAKAAdllf
flblfi. HFKtn0CA0VU14Y4lf€ . с<Ц1*£Пинд£лгъ '
CH
Библиотека "Руниверс"
c$if£tenlcrn6 Aijitttendaiirnbn^fH/ttfr^t^'tAH .
fA*eitndfi(AfKfKfiotffiп(у/нннfurnrfiti. н^н
. ^^пннпь.^ивпТ^ь^нпРнг/н/гпТ. Ч4«
AAtfmntiHHA. нлнгнбус(Н(1ксгпб1.нднма^
ГПН^Гб. HfKtnfrtCAr2l»(lWtfHKrT16 H'gArfyfi'-
n^fMsKe^nrf, HAH^h”. ^USAGfQAlW^. HAA\fc
Н/ЬНунАеустНАМН&Й» .	Htf/HHlH .
nfintfAifiy^AHK^ttAAtfti^ . Ч/уИсгбКЛ/ЫППМ .ft
.	<>	T/	*	-	>K	rf^	,
0утАигпбпа(00чнл1А(Г0 Anernwtynbirnbtro.
I g-л^. rf 1	/ f-^r	il	rfr
. tttfirdbiHHfAifibAtnkfH. Hcndabtmb
f’P’F, ?Г4?К*^гклмАСС1уЬщНЛГ6£ПН(.
UAH^Hdattll^tA^rdy • ^A^^A^HfKttdr^’^
U1H , fKttMll<ln6ATbU)AFtibt^* t\A!AKd^y !A>Kd^
Г^Л^ЛА - /^4О11^б/гГна1Я^|Я£|бГ| rt^A^t
AiK . HMff\f(tr^LUHHlU(fnAUftrnb(M6y>
KfCtrfbUlH .
'IHOlAriv *
HfflflfCrrr
тин. п - гэ
tfWrjtyi
ftAHfHrttce'cfCrKffjtiM- я^/1п^/иеяк^г|б»
^лгу^нпуе -	iftff
WUlt^i . H^AHttndf f . HfiAnfHtC^
tl/Kt'gAr^^l. H'fCrnttteyTnffG'
1лХаа. AAJdyriHiw
ОПИОИ^МИ,
bi/WifiAcrn пеннее tdfKbrKt
Hlf .fyfCdg .	Ct
Д'Л - няыНтпимн . tfwcrnAafinii&M°* с$<рын
Библиотека"Руниверс"
17	*	251
ННиб^/Л1|1Г^у^^4ГГ0С^уH^y. НДН
чанпь.	fb/[.
^AHta^AttUA£UlHttAfi^AAAtAA . H^AttfUtij
д0гКИНлн/Лтел4беАПАЛллг0. ^кбг^
Л/Ле.
НН^6?Г\фСС^ЬП0ЛГ1С>Г0фСГПЬГ1АЛ1Л£А .
fKTittAm^^ti^^omcfKbfKttinrtib. rffipu
0ГГП6 • HflAWl^biCrnHWHCAAiFfiftl]brfl^Ajy£
{frttUr0<H)(k . Н0СГПАВН
. c^wimAmMtbstyfitTribrKt^H ,
Л/Л .

CHA
Библиотека "Руниверс"
' '• tl‘ ‘ " bfA)^flffj^fj^nh1Cdf6'aACHf(^fUUni.
Л! 4Л J'*' Л А л . I _	• / *	T '	‘-
fin
тпеумлстпьп^клбН&н. палетыfKff
^fKf^AOtj6itrnfitunfAil. ufnnaAAlAn^tifiufnn^
6Г0 . Пи1(ГПАПИтб£/И^у,
tttfnirififH ^Hfffiyiuntt^i^/lnCnt^lHrfiA . n^
f^intA^HfiCrnn^^Hrnfl 0 П7Нfynrf^irnHAH^'H?,
f^Z . ^ЛП^НМ frfonf
ntfoifriZ. f^HtytftGfAAHyHtnettif
H^AUIfyACTnflfKfffjbGHfA'lZ . wtri
GAAfKfltfllHQrO flPKf СЛ С 0 КАЛАМИ , CAAifKtHf
nr^^hUJf ИШСГПАПНП16(АА0у. АН^ПтЛЬОАП^П0
Библиотека "Руниверс"
дИчТкпа^^угЛо^а^д.шн HAfHutrqjHfiH нляш
rnAmifi Alfltп^ншънДНАЬчгпепщ^угл . H/fH
of ш f ew «у »/л,гтгп^/т^|Г Угд « c*i	6 <v « ^2 z
HHJpHtTnl/KntttnyATl^OytfiltitrQfi^A^Wuh
Hrty^erfyAWrfrfuAH - flAfi^ftf - НШ^ЛГАШ
-r HAHlifS'H^^yHfKt^n^H
ААНД^Агиеее/шуёЩАН* 7 клкпб
Г61&шее ffK(^(ftW¥ftAri(rOfKtArlAAKAA(A
atfin
252
mtHcmte. нпА
еивдбт*
/Ш^Аи^лсгль . ^нгксдньшелнгнтсль н
н^н0П(н(ЛМ0ъго^лц4ИНН(гпб*г0у, waennt
U>0ntfjLtttn0f04fftZ , ljtfl6ilJf1fHAft^nfiyf7lfKf

пил&шу.
jtaitf 7 tiAti^uoyivtte^il •
CHB
Библиотека "Руниверс"
r, „	Л9 /	*	___ д_
СрГЛ/Л - tllt^AKfittlntttfifKvKttftA , Ctatftb^Kf
7
yrnfJfSHHlCAnt^ftfil^fb . fjeQAfiyrnf
iMCfiern
. tytafiQuAmtiArn hAfitnfie
tyyiafiQHtttnf fitted * imettfKiRttirftoaittt
PfcZKf ft ff IVrnf iff ft ft ftA . ft^AridtrnAUft nd^A^
^(KtiHfiA tt^Atin^m^ft^bftlLfi/K H^AlVbAm
t^nfH^i>IHH6th. H^nfHHtttllfHHttlnMik
tlfiAFKrKffiy
ytiytyfenAtfKseymfA . щАпе'Злегкн
rriff&ffHlfA H£At6n/(frtffigbi
mt/f\n
Па1кАНЛл1£сгп0ЧГПО ‘ cjivrfi
7 ШШутИМ£
fifrefK
ttAft/MfifiClicA . UirtibfKtHfint/MAtb^rfi^finib
tifitdyrACA£TnZtiATTl0eS'tftff<ltlfiQAft0tirfinfH
tifitA . tfifKtndftHftfiyMtt^ ^tltfiatAA^f/Hffitllljf
nd/f\AidrndfrttftltfyTT^frfi^Atl. ft^AUfiQAttrn
WHt/brK0fljbrfbtrnbUMCffiyn6nilWHtVttfirt'
mdfS'bltAAAtAfiAtt	-
fevLutAttmatKtH. fyAn^ttHttt«6m^fFttHuV
HtrbftUKtrnbTldfitted r ^tvfititfiG^rfilififiiiAnA
мТ&Кгеу tiWAtitiiA^ 6* ^A^Cfti ft tt0Ш^0
Mtnad'Cffdfj Е^лнпмапьаагь embtrnftui^Lid
^U^^AAtAtnlyttitA^AfA^/K - ^AtifttCntlt
mtA\ttuAtttA • *iA^trn6tt^AAlttAAbUfff^fttifit2
mb, trnAJktrnblAtdeiVffrSfAKd^fir^^A
^fCfifKtftHAAtf^fifiUf^^ - ^et6AAfiyj^U^nd
^dmi'flAA^fiftfiabf^itA^httnirftfiy > njfCfKt
ftiiH^bcun^fitietirtibaetbHn^fit^fVitH^l ш
библиотека "Руниверс"
tmHfTUsK. Н^ГЫ(Л\Ш\((^ГЛА. (IH^AfbAA^C
HfHfintertHfKtfiAftL U^ttti^yriy , ut ^nblLC
ttfKfnt/UAfKtlMtA • l ЧАСтНП0ЛбусП4у£ЫК?
nMlttltWtnAurbrnatGrtVnfflttitntAAt/K'SAfiy
253
*

т^плннгдгешАгчу • я
Н/КГПЛ*Г0/иТ<ГП0 - /_1ГЛ0П?£Г0 . ^АПбГПиО)
fHfi'gAffQtfri п2тл61И ГбуПКб^АЛ atfUlttlcA
HucAt&f&ijA -	налаем
(ГПЬ(А ,
^trbliMUJVtt^rA^ ГАНААбФПСуtitttOAAfb
ёгв^КЫН , aH£A((0ftitfrfr&lMtHfcf • tiAAAp
Crnrfrfl Att fAi/KfQAiCAAA fine tc£ fKF&ttl
f(AAAttm6ryV^Ay^AA\n^fr^fAAl , СТЛААСШЬ!
GfK^ffjhfKfn^Httfiettfi -r £AfAtm6fiMAAAtirrit
СНГ
Библиотека "Руниверс"
£AWmbtAutyuCfi^^AAA0y<nlff£tUA .
nttbnfH C/WgAsKHAtrftrnt^ri^Uftrnnmt/А .
$AMy^HsKnlcK40nHWlCf0UHtAHAfH^4y&b
СГПЬСтгкт HntCbCblOyrAHHfH’hnrteAAFKtC^liA
^tlrnbfjAt/b^AQrtSrni - с^ИЛНПАл/у^Н'Ё'
IbWytfktAitnAtlrt. ^AHntfKfKtHW/K6iernln4
\AtA
tmhH . CmA^imbiHQtrnbriy. tuitf^Ktrft
ia/Iaa , H^FKfntuituHCfOnHiib
г41А10ЦЬси1игпна6сгп0Л41длм\ги1ДСТЛЬНА
WFHHfiA'gFt^H • ^CfQAU0tiil0Att^f\6Uittttt
СГПАА*тЫН$СГПб - НАЛ4&шг£нан(Л4гКЬЗ*>
KAAAftntf((^JKfft(e -г ОА1ЩАНГП6НЦ>аСНб
НгК€ЛН^Н0П€Г11А^ЬЛ^П^Г^(Л\2 • cj[(f0ab
ддп?М1мтбеи^гп1сгп0(АЛАгпр(ь'ннн0у *
Па*(Ь/[0ИеГ0^АП{ННСССГПЬ10Н*Г0Нчф1^ЛА ,
HAt ни Jiff бтдп ££нн	. япггб/f^HH
gX^yTn^orf, tiufK^ttimeit. нленнгксмлню
НПЖСНАСГПСГНеу , HntnfAQlfArnftHftltlH
(rntt(MAlAU)HMtni(^ . HnfHfttll
—t / n "I ‘>I a„
пусенншуу прннмЬаеннедгбшгиАму^ги
aftllA^tA/Ke • ф{^1уЖ^С1(гЗП0л1^А1А*ГП6
^f(jbHAM\cmi£(rnr£, ^4Н^/ЛШ6«ГГП4А
trnbiHAtbe '	, fI(
члн^н»а(н1Х^л^^ли»н1^'(ЦАмл

Х/Л . ТПА1С0
\гпь .
TTlOAMXffiAwX
Библиотека "Руниверс"
телм
254
ее
е
П/Attbl • tyKHTiQ
bAVb^AVty^ernb ,
^ЛПП^Лб^у^^К^/И^у^КО . H'S akq film ре гы
tnCAHfKtnaHtUCfrVy * «у^^П^ПЛЛ^НГЛ^^
ЛАПанНСМН' ИП^ННа7А(гЪгп^С'0НП^П4
А(Н1Адл£ъь1Ш1({9уп7п111(МНчепь . QHriuit
Н*уМ14Г/(М<? . llMAHHbin^tcttbmt/UAtylttbf
К40упб(ПШ*ННЧНЬ1СЛл1)Ш1Н6(СЛЛАСЛ0СГй
гыкпАеяы. tefrinjHHete^A^cuiHtLmaerQn
Л4^О4Л1Ш4(ПМ . ндлп^инеCtCtMtfSfilHtU)
у Y4 rm /игеу. fK^Iljn пь
^AfiUAftfjitAi^yiijbnbm^f^ti^-
wytf ' НАА^Ьт^^ЫПС^ПАЛт/Ат^М^у^А
$HHW/K^HbnfHHfCfmbfiAHfgr6fri
СПЧЬСЛь £AHUUCniAH7hu)tt(^HA0yrnf[A . cjifif
AHnlAHblrtftA^itUtHnfHHfCey • fatlrt^Hb
naHHtttJbFKjbiTiiitycnfiffumtfiAi/bHtybfAif'
HHAfiymjH/bUiAtfflAtAcLmfMVHbl WfiHcTft
I
WAlAainkfi
П{1На7ЬгПСЛП\ HtWCsKlfiHXAtt . HfnfHAtbHH
rnCsteAl0VWl«UC0Htni'et' АШ4РКСAlHftACrnb
ry	_r 7 •• ‘-r / / v ’ ,/	r*A' r^i
^JHH^bnaiHAAtraiv^b. HAt^Anf^fAf^n^t
снегпь[7бос*л10уне1нстп0у' |улгл\л^м^/л


yttmOAAty^A
т/дгомАсмгпнсЬгКжл. а^еАны^ь/нмст
ньгн^егп/нпеьеу^е гл ЧБНб. tie
нТн
лп
HttAtlTlbM/btA , Н^ШДМ4£|ИП|ШГ/Л/Кт6ПГНГ
снд
Библиотека "Руниверс"
frWHHtiHcmt. HAHufHf‘tHcnri0rrib(4A*(A или
^'nmnf^ohffrbi^ fif*fHcrnbfH . нпсенпо^у
Л?Н1НМ*чнсгп0тЬ н tA true лал^дшгп 4 е Gbtcnt^
НЖевГМА . П6Г0уВНГП1Л^ШАп1АСЦЛН^1НСП0Н ,
[(ГАКЛШ>УСШГЛ/Ъ - Г4НСНША1ЬИ1Л(Н61Л1ГЯ
^(({blff UCtrCAtAFfiO/KfKA HIUU7A
та4
nfKHftt^Afbroy - п^г^у^ятсхЛ^шлптла/
HnaAKfOnH^HitACrntniuct
^6 ПАО1И . UnrHHljb HUJСМТПА
ша AijiftA tmb f^outfUfirfi^nmtA ^uimc^.
l\wAttfiiH€afiH • H^ir6KAl€^VUtS^Ml
Библиотека"Руниверс"
255
(H0AiZHiAtab(3(KbtHnfHtttf'tatrnatGaiftncA
О	НЕЛ —> I	<~j I ' л
r»v. lAniHHt силаьспбнгъ vwmat ьгы си ca
Htmtaienf
НАГ^Ж^И?
aL-3AffKHrnb!Kifiji>AtH ti^Aet^^rat^^Hf
44^0HfiyHff10A4Hftr0 HfAAWfitefltF^AC/K^A
Cm6^V‘fACmi£Wni0tirMCritAlf'lWfr0 .
1	rJ - z rf О ' * I
(ЛаЩЛ10у«ф0ПЬСПСА1!1ЛеН£-НН0ПАААф0ПЬ^
нтлети Wy
f%'3A0fKtrHA
л —У г ,Г\ Л
гн^пьименА
'	/Л <V »	/* Q
HffBWCflMH. Н^ЛН>П4/ИЛ,
£i<H0UbtHAtiri tl^ttHfifAaifAAfOftfi
fm^aitfho/itbff cwnfeitt^brtth. £6и/ке
^кь u^tt п едг т	е стт и ri у.	^а w
nl^Arb^AniHH^il f
^OattliAhli . ^AHCfirm ^mbfH[kf0fKtflfA
HJ 6 ^^AI^H^nmifKrKfftbfH . Hm
rfr^y6t flAH^AAH^	H^inyr^UJiftlh
Мт^ГЬИП^А >^^fK(^AiJ^B^Ar6AiUfV^^
НАГС^ИМАШгпТн ,
гь€п^лА1н1АШыл\^панмтп1НААабип0А
П^Гб ,
4trbi(MWVttttrAsKU4tfAAttAAf0ttA ftffl6ffr0,
f(A1A(A^ ’r^a/Ktt^U0AAA^AHl^ .
------T7 j± __
|7теинкйн0п^^£еп0тнб1н . ttaub^bftAil
tt
fd p . I	,	I	♦ r I
ib^Arb^AmHt^ii , WneKf ^йбил^пежо
•6
J^AAAMj tcr^rtlcj
сне
Библиотека "Руниверс"

уад/к^ f
tU/Ъ , fidtlCAUVVCtfli&WftAWy ? Ct^tAfitiO?
^AnhjiArbmn^attmH . HnfttntyfMWVttH
c^AftrtA fftffbf^ro	- }{«>&№
*ft^ni(0A7Hfj^y HiundtAlAHdfAtAAAb HCUfyt
ченнандоу. ^al^iTAmtfAfiBa^l^ttHi^^ti
Q0V, H^nlfAfAfr0nfifA€0Atb^^yAtiHAtr6
fil&'gAevKftHAfibCAtUt v n^Hfin^^AttlH fi
trnntif^ , HHfi£A0fKfityn/MA0flArAAnbt]b .
ftul^A^PKtt^yn^^Tld^rntfalAtiaAfrC > ^6
tfCfiygAArntyHuftfjieHtuyw •
Лргълмоу'ан . ttaQAbAtWYCtHlVAAACAAnt
ffHtnfbfiAHlH fl
MAQACllA fiulfK^nHCUfffrfiflAm^f^fiKfii
<f/Mf<5Kfe( , ^H^AlA^Am^^rtHKi HlV frrin /
Библиотека "Руниверс"
256
ГЛАВ*у AAfQflfy ППМЪА'ЗА ft
ft0yAib(aAA^KL^Hcm0fAA^
r	. rtnisgAlshAllVVCtHlVAiAtAA
П0МА^АН1АНА
4J<mH - HnfHBtAfAUVVC'tHCHblAA\ 0f1^ . fl
£|6I HntfACAAntfAC6f ,
^Л0гЫ1НАНА\НА0Ыу(СНЫК0ЖеП0ПСАГ1ГГ6Л10
tiCttt •
ТТ аГП
Г4 , ВН{0ПбП{0А{/Ь0уСГП0ГААА7П^СГНН
,	КЫКАГААПбу
тСЛЦ^НгК^АГуГ^Н'ЗАКЛАН - ftn'&KAUVY
CftiWKftatt на 6^A0fKH НА FAAaayTnpfFHHKb'
b'titfKAnJlcfn^v . jjaff^vcrnfflyf
----- ". ------------ —
\ ; -. Г Г7- П -.7	”/ ;rL'
UA . H€VimfAttU)Lyiri^ArnftHAB^A\b
MwvtfHaiuH н/Ксц00мгпб0&£нпаийАЯь
ЪННКА ,
CHS
Библиотека "Руниверс"
••	" ' гг *	/ ~	*	Г
fArrrfffHH Ни)ккН(1Г1еСГ^иЛ0Н	r ti
П^ННаеИААШУ^ГГ^нИт^^ННКЬуГ О*Зн0И
НЛ4ЖГА И/И^П76М4СГ0 , HFKPRfHA IV ГН ft ан1Г
fH_^
HoatQrofityLjtcatH на гл<5
* ' ’ Fh2 , HnftAtA
опь^ут^^ннкА . cfyvatHlaAig
УГЛАНД
Hty^blHAOH cftyrnfQ&ty HHtrbt H^AA61U0^
HAili'AfAKCfKinfiUfAprbAtlWitH . HfWHUfAf
., s * -J ,	—_ *	— [ * Vf
AAtVN^tHlVVLiHb HfKCUfillCtcl ЯЮ^МГИЕ . ЦаГ*
Зл^^КНАА^ОНГб Hff
aKlVUHt* . H^AKAAMfVVitHivntH
AAlVVt^HU^
M HH0^A07KH/HCWttHHA
I	л
. fjnl^A^KHAttVy^0fHLUnffliHArn^HHi;
^LntiilrKfKiHn и&сёп£0нн1глг0а0Н1А'П{н
мк0Ж(£АП0а
ПН0
AA^0ffb
ъ mQakaah .
Библиотека "Руниверс"
257
^jab^A^HtiAlU^bfiyuilf^y^AAfOtf^UHA
HtiAI(0hfLI^^(fbi^f((1blA Hn^HUf^fMWVCfH
ГП6144|/0НА , HUotyr&H/WVV(fHUJf(^[lH
Luie ^yiUtC0y}	• Hft4K0Htt{6
a^yiuyyyan^y^ HfiftAiAMivvctHfffOabUHcff
irnim^t^tiHKA .	hfKcha
c\ rrao^^ KTldll^A^lМТП^ttiitAjtlv
irfcHAttiHr&tttAHtH , KfAM0^itt0ewnAtHH
i^Aciafvaitttifi .	r uQA
H^A^elAAAtAenb ttMAtitt
Ofittnl . ya%£A0JKHHAA0H fi?AAA0fittH0$ .
Hnt^A0fKHHAa0lfutAAa0fit, flttAd0VU^bl
li^A0fKHtlA^yijtAA^0tit, titiA^i^il
'al^r0 . undHHtitA^yriAtmibrittrb . H
шг/н7* - ^лкее<шба^я/Л^(лгдэмг4п/н//^^р
z 0	*z z *-^-"rr V " —*~i	- . [ -А— л л
ГЛ. fUd^^OVCiHr^ !ШЛМ1ЛПЬ2^0ГЬТ1^Г^Л\к,
'мопнАскпакингид. Hrif/M^vrrHoTme мк/жг
r~t~ I **	** '
Библиотека "Руниверс"
ГЛ4<WAAA'gAH IA Of f ffta ft M
f<HlMHAAf0HA ННА?Н%ы}г0.
I	0 In ' Z— /-»r<4
i ' I At ttblir0 tAttA^ti^bltti0nhir0ttiti
^A^0ttAHt^6lir0	HpAiUfVtfH
ЛА^Н0уи^Н0лЛ^Г0 . tBA^tiTTlAAA^tA 0^0^
lut^nicj . ^^ttmttmri^ABQL^
Аг1^в1^Алт1гьглА\. cf^fibtic^a/
Z  r	rr •*- —j > cT' 9 ' *	—% ♦
^lAfK'iMAtb ff^7
CJA/B^AttfH
fK f К.
^n^ttMmA h	ia па шегрыи
семб^нь, ^Atlnjluutit^StjtnAuiH. )^tc0tn
тпи^^ну -ib r g4HFKt4Aritnrfyyir6mUfif
(Н,
Httnifn^lfAlnlArtt^lAtifi fAAftlt' UlA(ffi^0
с+*<\ л * n9/ Л * I ---7 *	p
ЛШПЛПМЬГЬКЪ - ttCkmaMHAAMtlb HttWUfQ
НГПН.
'	/*	rr <*^ /	' T? -r r+* "I
U VtmttrntlU)UlJK, H^A^y^BbjflHl f AAAti^
cwttii'cq ^нтшмь^Н1И^ньнн1 Ц6 -
HtlrniH0JlfAltttArtt/t\JLAttft ifA\rtTf - flfHfiWfl
fff- л Л П9' Л * I —7 *	p
/ИНП^ИМЬГ66Ч5 , tUhrni0f1AAf0ttbfHH0Uf£
BMMAtlitCAfA IW/Kt nratAriГ6Л4 cUVf t H •kiHSS

1'
Библидтека "Руниверс"
258
°"	~7	'нЗпААЛШУС*НААф0
^AHltA^abl . H^4i
A^WVftKl/клАабКфуr ntHAAHCtFrfrneAfiljb
LJ^U^^lvyr^^A^tA^ . ^ibuCrtin^nttUfKaK1
Л16 . КСТП4
П0КАл1гТК
H^bia^KbUb€A\biK . у[при£а
HAHiHblfre , KCrnAjrLjAHi
AAi^VUKiikAA^KtyT ni
ZlrCUy^iiy^^Ayy^A^ .
нкшпммн*, KnjHtttaAn^^
611€аПhi^AiablAAbrA/^^KblH
ННЫ, HrntAfU
* Jx
mtUltilH
UrtnA ftufnetifbrn^eb^aicA и
nbinUitfitf^HbtnAt^UieHbftAdAfAtAil^fu^
ннлО^^к^кьгньгапнсуКп&л . цпшшс&
^KjfKtSAntnt^rbAuvvetHn^l^ffft уд
ли rirn^mX, нгтнн^спесьсмлиъ нст4пае~
rtyAtk . Н{СЛи»¥ССН(Щ1П4е{Н(Аб?Стьгь71
mu^Hmf 7 НГАПНТПСЛ£ПАСЪСААП4ГНЖ .
HftMOHtiAA^HXy
twlmnt
HftAWHttAAfOK&nfKCrnOyriHKbTnftrHKKi
tlTirniU^Hr^^A^l'A^tLUtyO .
tutmnoe Hcui^ttrnKiutf^bHWAK^Helmut
fH^AflAtHKlH HUfijtfmKUfHH .
^лгь/инК, нп^нетеупнААаок^кгь
Kty. нЗАКААтеАецьнуКега^^А^^
nfHtttC4USA4HtntAAfttttKftnbKHtAl& ftiVAAt
7Hnflcm2u4KfeiIft Нв1^А4ГКНКАт£п&тМ
кннкУ. c^K^tjffbn^AiAtyemtHiAAmjffb'HH
ftr^ кп^п^лЗ^еАтае

KA. yuttHii>rbHfm
HftiH PKirft^AfrtA*
SHAul. ^К4Яа$АП*пГдАГ6ЛиУС*Н cfXtA
CAHKtfKACWKSKttfAUtrHH , gM^m&VHaUk,;
H&AKAAntiTlrftfKfrti'e , fUlJHHfttCLlACfUUt
СНИ
Библиотека "Руниверс"
имсАпИтп
0ПА
1НН(
Л^^бллк ГДлГХ/И '6 НГЛАа0а1
£лмкнн4гпфСб'ни{Ц. нн^/пы^тАсег^нн^
гыи^ш HlI^A6fKHU<fUrKfKtttl^tiAni^
н^г^^а^гл^лн^ка . нЗдклднмкмкен
пЦпыннп^ин(кп((с1гк^(Н1с и(1тпб
, нп^к^зел
cVHfA НП
НН
Mbtlit&KfniA^A^ttt^, Н&АЩАПГМЛ* . fOa^ffi
'TftG'biClUAAHCKA , НП6НН*МШАСНЫНАА06НН
HHiAA^Hflf
*	ЛЛ, * * J
НПЧЛв Н(ип
HA0fKlA0U^r^im^b'HHKA .
f HUfnifth^T^AA - ffAtHjHHCfbf ПАН 1^11^
^^HUfibH^iftn^HtiHAHiH - НГИП^А
ftt'itt. тш£л«я1млтиг(^нна£лмы
„—.П* < л "f ' I 2f ~ *> f Ж.—*
WHlKb c(ra0V Н04ЛПЛ^^Н^е НПСЛбННПЬ
П(ЩЛ ^Гб/MUIV
Библиотека "Руниверс"
259
iVI’A, НН%7&КС&КСНАГП?С6'НН1^1\ НПСССГЬ
^HfilwAaCHAtyy'e HtytKA
{НПА^0ШАНН1^1> • Hll'gfAIUJfCVGr
HabSottriAA^ttb^0y^blCAf0^ Нб^ЛНА НСНН
bttiiTiHtftful, ^^СГ^^у^А^шес1гК^г^
нИ&КССПСА . Hn^&MWVCtH^AAfont0'6^4
Ctli^^Htc^ . НН%лЖфШАНГДиНСГПАиСЛ\АН^Н
НИМ1НС^СЛАПЛГН/\11СрМЧА10^ . НК^ЫДСМГН
Ska. HH^rK^f№(tiAm^fb’ttti(jt7 нпсесгь
жянмемм. ипн^шАаснлнууе н^ужл
С0ШАСЛ\ НП?НПА^0ШАНН1^1> - HO^f/HWflU6’
СНА AХАМИЛА НА^А ul НАННГбу^Ь . /КлКОеК
€H(Fed>rr<H^lf НЦ1§А0ЖНШАНАН/ЬШГН6 . И
gZgА0^КН ШАН Attorn t auahI - ИПрННССбСГП
nf ttybUJГНЬЧМгКб г ^}Ь/КСНСП0П0а1нЛ4АГЬ г
Н^б^уеОГНЬСиГА Hrftrnjftb'CsA H0yAtjfOCrnA
fiatr^CAAl . HffVCAtUJVCfHKlAAfOHty. ссе
H5KC fl (7 (Гб абп^НЩИгК A f^qJH^C^AAH^ClpA
, Ни1пСС/ИГЛС0Н/и£гТ?0СААП
ШЧССуКАА f0Hl HIItSn^lVVffH .,
CAHaL - НСЛНСА^АНА НШ^ННА^бГ^АГПАГА^^
rtAfCHA наенлААпанстпеупнгпд нпс^/истпа
/ Г	J-TZ J <х .X '—у rt
^0АтАСП0АШЛН1^АСШ61Н0НЬПАкчНсрА
^FtCAUMVCCH . НаСЧСА1ЮУССн7(^АА^0Н^ fieAH
А^А^Н^АААА^1уСН0/ИАСГ0ШСПЧАашНААс^ ,
^CyiCAHCCHHMAHrnC н^н^гьспан
tylHWyAAfCrnf Н НА И ССЪ НАГ*
c^FfA ГП 7а НА ША	I IHACul
^АС^ПААЧСтС^АПАЛСН. Н/ИГК^АПААН
ШЛС/ЬШГА - HH^TLutaiHYaA/H^Cut^r^Hl/K
/ЛШ/А НП0
НЛХН^АКА
нсснпмАНт
ШАГ/ЛОЯМ - «Н^А^у<НДу4/иУгп2^<^
«ж^д^нт^иш^улу/лк . /идмдгал^я
£?4ШД (>5Kf^Z/r4 ГМЛ4. [{(ЧГПи^КШАПбСДб
СНтОг
Библиотека "Руниверс"
П**НЛ1ШУСт1гНН0у. ^r'AArb^lAAiCtifiVtlfKklH
HHHAftafAtyfiAHtfTtfirnC ., rn6IH(H6(rnutA
nfH<ГП 6 у НАМИНАЛ*6 И AM кfcrk .туСбЯНКбууЬ,
нмумасптс. ^AKOHlnr^rH&tfia^/Kfhi^fi,
WAtyvfamtMCSKtytfTieiMH HAifdzHCKLItfH^
аымн .	turrit i/a}{ . H^Atyffyt
ншмнвыгьк^АИХынсе^дкомнее ЕЖ(
r/CArbKHHf6yK0ttAUVVctf1H4t1 -	'
CfH44|f0ffiy	f
trOCUCrnAtti
щыиЬшпр
K616
n/nttrn^trnriQ
A\ArnU0fiA\AtiZn^HH0TLrtib
fiAfL^ri НГ Ity^H HtyiACm [A ft fAAUWy
^niachtfTi6B^Ai(6V.t\6S0miitfi2AB6
HtWCftMtAmatHAlA -^А(ГПЫА^т^6'Ы(П1
WCHtt^fUgAtnlaAAlMyiAtlTUA ^rf^y^H^Y
*lAtmiAnnyttti0^A0Httbl^ifiAflfftWj TT160iyr^
(rnfAtiAy^Hnytr^AtZ »
mn0HAii 7 r^lfltfeA^mnAflAlitTTlt&tftSA
KCfiinr^rHblH • I	.
HK0Q€A^ttryl^A^A/K . ^QbUKAA HH^bl
UiAAAW^UH. afKtrffKTKttllr&WW . ti^AQ
ffWAAWV
AAAA^y • СК0Л1
mtmyi^y^mA
'ttM0clrrib - ffMJLrtrnraTn^r^^fftj
* f	1 J fX f>C 'У г	'
IC^ym^^fiHKA > ЦСгпААСШЫНе HfiAMtUH
tb(rnr£trnr£' * ^4ff0ff?6"0G ft^AMffK00H0
hgaha
V4
СГТНА^АШтСаА4гксгПг&СГПт£. rneiftttlblTnt
yttHtccAttuib ^a n^ftf^yrn 6 ty
mu0t\A\L 7
HK0QiA^^rp^A^A/K • ^QblCKAA ttn^
^ааа^пЛц)сгпншиаагал • n^m^tKtAut
i^trnri	• J^MtmAAs
Библиотека "Руниверс"
rf -- С^7	260
ЙШйДжм
и си
“'“" “ “	"' ЛЛ	Г*A A	irtfnl
/г7г447о«^Л'/И0У'7с^ГЛА ЦкИД?
Г Г‘< г/ L* '	>
[ц|нлгс^у'г|54у|л^г^л/лп , н£гсесб>к
^Н|>(Г^^>ИЬ H/f^y *fH/4fify\m4ffO • tthl
^Г^ул^л^пь . MtyMHrcrty. нсАы
1ИАЛ410УСеН^НЬО£Л\0^^Ь1СГПЬ •
Hair6A4cu vctHftKbtH, глнтлкмньлЛдА
(fetitAih Hl^Ata^Alb 1^H0yijlA . тнаггИнм
^CnifCUHtb  icKOrnk'gtMAftlbl.
ПА^^^ъА^ПА^МГ^ТПЬ Ш(0НЫГП0 К6ПЫ
еа
Библиотека "Руниверс"
(tfiAtACmf. ^A^ntcvctt^L^AttffrACni^ttew^
5К0Г -	"	’*
FfTIH ftft6rt6tm^UlH^i - ^eAhC^0y^4fAff0fiiH
f^UA»4-^ - -
tii'lHtmCtfUAMb . H^AtAtjfifAK^O^HjKFKrbl
tttetft / НОПА^НбГГПННф&ЛННА^айЪ ttFfnifi
Налмк HfACinitftMnAQtftrrnHjLlA^mtH^
ГЛ	-	О- /z “K •
^НШПНГЩиее ffittfOJff
Ы
yqtft/KUAffte - Hff4^H0e^tA^l^fiflA^ft6
_____________AftH^Z - &ЛЬ6/{0у^Ш1(0Н(Н
'^fttCfttKlIAftfA ftAnA^Stt^rrnH^tAHftA^UO^
7 —j *	'	' '' Г7	V~7
finttimetfUAAtb • H^AfA^fAKfuJlffi^KFKnA
ttteffty н0ПА2н0гтнн^т£лннАгп<>ъttttiTw
ttUAAtk ttfA^nZfAMf^AQtfarmHyyiAyKfTfAH^
ДЛ0Г ftffifS aUfKSfKllAfttA HFfrnaffUA^ ttfUH
'	' rf- I	П	—	- Г7
ft IA fA f i	Л H ТП6 ПА
tKfrnbflZJUAtttA ftfrftfrnOCfUA/ttlofAt^trbft Y6
f	—7	az	/L
^AHtfAtme - HAtatTnnfiTHffbiH^HtnffU'K
fKHmf fttiftcnrAfftiiAAiZ •
AyI , J^KtaafiAAYittnZf%tffX6-
a
murtHHblHAArttWlMAt
*
k ft
rttfiyiHAMIf
r
AA, И
HJ/ffOtfffjp ttUbQ^t^A wntrZ'fATKiHQti^t^
U0^6i. ftuinttA^afA^Ktta^yi^AAnn^ftffnfji
гие\ HcttaedH6i^A^fiy^^HA/ul xj/MzA??
ft yifiAHffAtrne ft/И fin UtVH ft 61 Hj^ACHtyШЛ^
ггис/h . Knft/fiiH/tt^tft^ntaAti^ffLi^Y^ ft
>	*> r+ 7 ' f —7	-
^n^^ACKutAttAUAQlffkAtb . ftfft^o^- j
ainmHf^A^AfttfAfinfHrft^fttfttfiy-
, НЛХФ^НСАГФ tCf/AA . ffffffAtblTltti ftfffTft
- ftafAftA Hf^Ah'l'^
fW0H6t-, fta6ffffAftfjA пгэудчмлпл/Л 7 tttf&f
fltytb'ftfftftfAtfy. ttfAtrn^tbA ft&’KfKfff/Mty
lltyfb'Ht . tta^AftAft6f^ft4F0 ftHAHAftffA ftft
atftl Hrr0^ftyHiuft/^fi^0^fta)ftA tt^A^Huj
flA ft^/Kfn0^^ft0f<tfi ' tmfrtfiAftfttljLftArtftt
Н0ГА
Библиотека "Руниверс"
261
muf
1/Л -• нпегд^ьпгпк^би. нгке^^нче
datf^/KbififieattanAAt^bE - смь^Анегде/е
эги - 1пгпнтн&1 нгке^а^ичетперно >
IJrKtHAtt* галенниышеплееnaytf^l наеАК
mHftMHZJgfAAAAb tiA^AMffACrneivcHyl. ay
ibtiL{A н&етб names' ffo&n ffent^*tfiil нркегю
^6-t\i<tA\e^. Ana^HHfKfn^FMiKHH^
^п^гинп/^^лг^А^лкА , ]^[еркеь
^ПАПАОАлИе Huert^Af/K
f пае нгкена исАЖдл^маь
-
acbYrbiiWine гб «жг!4лн
нменелиу. ^егкегл^шппчае^ някс^уте
rnn^mniffCnf^fldOAlUAile^ КПН^ЛС/Ъ
неонfineftunHmt ,
rnaewttdrH^i 7 ftAfunf^eftiQTbtutH . печи
irn7^	rl\~7’	c+^
тел^пл^аа ё па Qatrtгль нкапбета кап 6I
тн HfKuAttf/KHefK^yeml - нетпгтн^де/ /б
дд . ^ееьп^иел^д^н/и^тиечнн^н \(17 не
чнапк^ааече уд . пее^ынк^аукАдын^
~^n7L^L^nb^e*fernnf^fiaraifie*ftfirni^nAAH.
и([1ан^АЛ\м^гпапнпынгтнсп1ь^^п(
Г	/ С7 ~ тТ ---
черд нечекгпкснпАсеу’. нсигддбпльгкау^н
па^елълн. дасн^а . плеьииь^ ИФ^кс^нл^^е
ПА^Зелцн: иепуисА\^ААКЛА^бтпегиныиу^
нечнсгп6еА^11(‘^РА наеижеан^ААНппАлё
—у " r-f-i----r	rr	I7
силе^ьтпаечнньн^ькечнегпб^ . ^neeraers
tay^A^aeu^tfA нан^н^а нлнаа^КА нликпа
f/KattijA Cf^eALjjf(r6rTiua^Hrrc/K^tA0c0fier0,
^па^уш^/иачате/кнечкет^ апече^д аче
Библиотека "Руниверс"
СТПОБ'Оу^е . НпСС6С$С0уГЛННСН&и0С1ЖЛА1ЦСиП
fituHtymf бинн^е^ееит/мЁнсч шпто нчъ
ftAfA^FCtmC^ - tfaCHf^6f^CnifrtAHf*Atflf
^'Злитсл^по^АнсчистоёпАмЪ. riactnit
тсе^титспоишЪсоу^тттстАеиАлЛ,
Hn^f^sKtAl^iUllA^/nttLiSAt^lrriunftffAlHHf
частоеrm fieAAf(m6t^Ac^iu(jlcrnA\ r rtcrci
cmmcoy ннсчистн^&оу^7уилл11. jfA^nl
клл^ыщны tino	‘ ‘
coy ч нет н . снижен
соучнспгн . ^fi^n^lUFKfA^laiHfrtlfiAM
Н;у1тчнсггт1ё , HAlfltnnA£fm6iUA<f2rnUFfff,
tWH^bfiAumbAtArmte r tcin^ctrfrernlrtm
(гпоё е^шслнп$Л1етсл^аолАНАПссс1»/к/Ь,
I ГТ ----у	*’*'
гпниид tfm6lVAif»rna(4Hf16lHnlf - Mf4fl
(intPaA^il . ^lufAHfiVAifitmbainternAttfKf
нечксгпЬ^опечеал • нол^ьснпфссллл/ышп^*
гписчннбсн^лнте^с ^hqm нидлшетбш
$оннечнст£е^онече?А • нтег^лплЬкоус^си
UO^CAAAfimOifHAnOUAAArie • ^АСА\СШАСтб
ассб^о^укичасп^ нтсь^^нчсттонуяЗ
Ublttoy
плТж.оупо2(А1АН^АсасАстетА1^сс(ас^м
aoaAAAie . H^AtiCr^ycttm^mbnAaitt^i,
^incr^r/f^f^ Ъпл1гЫус^ННА^СМЛН • ^AC/K
HtWCimtfHAnHrritlirtH^l . Н^АЧНСШНв'Оу
^mmtiHyltAlCOA^^AAbrhllAUib • H^4^4
<«ттнл7гга Hwy^tmttmm ? ^шст1ссл\ь
^^tr6^uAiiib . н^сишекш^нАпит^шь
Библиотека "Руниверс"
262
ИАШНи'бНСЬ^Ь FAfiП4£С
/ЛДН - ^/ГМ^^СГ/ИбЛ .
^FVI\imb9Kbl^ - ЛАБСу^^ПАГЬ „ H^AWy^f
mttinH. Jtyi4A'^fCAibimiLfb . СР§/Ш0ГРйа:
(Mirib^l fiibnnrffifA . Цпмд^ШАнетнс/б;
^HHfKA^^AfAC^aU^A . нпесщшАплЬыу
^IfAn^tAlAH r {А^леучнтнлия&нечн
trnblAxti HAttmtyVHCrnbfAIH - HfZrrn^0f5 Гб(
снын^лишлл'якн osKHBArfaitfiti/Hn. hhi
CgF
Библиотека "Руниверс"
t^.^iCHty HfifjAf dH . ДАП{ННН*АГН€1у>АЬ
rnawHifttttnaf&veri'ZnaacfcifKifCfftie - нга
п*£
sKala^HAAnanftae
(ni^Artn^KtAfiAHtnfHCsKfKt . п^тпкд
• ^tfteKtHctnlruATb аа^ктТ
HtrntmA^.	.£нн , ^папа^парпнек
^t\l uuiumb^n\tit^^nmbuli<^0nntien^irra
гпл . rter^actHVAf^ntiiVijtififriie
6Ab
____ttn
jlA nrJlAH^Ar^Y^TtA^n^i^nrt
ycnt^rffi м	f^Anf ^ftu?
н^каепб, ncutj^Tf!
t(A40ygA n0ffi fAfK'
^1^НЛи1’/И0угКапкп0АГб HfKitieinl -
пеп0(тпиг^1 > ^(Ae'MiArmijb
,\utr04AHtfH ttAtf^nAr0A0l FfTtHtflA . £НЯШ
aifd^^ffilf	> t1Wljr£r
frrinrrT6^^tJblVnfnH€Ulj^fnr П П7 Г/h •
fX"‘
паггь ,	- Hufijbcfft
rn6f^U[lflf^l(^UH^  CtAWyQAK0ttl'jJA^K
ftipHAll/WyfKtllflnMrbHfKttltinil - cfiptAff
’	' ^ДП^/иТГб
^иРга^ЛНЦН tlAnfirVAraA0\jffK4Hl^A - £ГПЪНА
Библиотека "Руниверс"
263
ИГЛАГЬКЛАОНСНА HAAfOHtyffffblH4A((0
^ijj t к* fa Ф ywytyi ha когкн плот не ГО fit
HlA^HAAAeHlA нлнначалоп^онажлнш ^7н

ННЦ t HU^m^UbAA^OH^f^^iyy HAt. иэ о
m^OAi^yfHonl^rorK^lijt - нфу^^ить^^е
ЪЛ*Ск1нАКбЖНПЛ&ТПНеГО . тнилдс1н fa
ннмл<^фу^^Л^1лФн^^нча^Л€^нУ^у^е
НкФгКНПЛ’Ъ rnnblAW/fttulnftfCAFKtHlAtCmb.
НФ__
дФеь^лонлкоуКнтИтнТн. ннс
^НСФУКАПЛГЪТПНМА .
'	/	J * <-/-	-* к о-
Н0ДА(б1егонг£с/кн^л1г£ннлггагьлбь fAmte
тФлпнИ^лФу^нгпбНУК^цьФФ/ньгнт. h^v
bHUftltUtSHAUH . НАЦИЛНПАЧ
tj	b? MrrFXtCH
НлИ nft	t H tBHtyfa tfH ОПНАЖ Ун f
пунсшь^ньн ни
ЫН *
(пали fH'gbwmbe а^^нн^уи^ннпф^па!
cmMi'nHmiuHtfKty. панщинтегояюк
еу. HfyuHmcAmmti оегкЛнУнфу^Ан/2
. нт^нФтФупнлАС^НАЛАеhhuhw
FK0V^ AAWCKUf OHAUH ГП bHFKt! f Ц6 HdOKArKf
ДЛНАНФРКН
СЙГ
Библиотека "Руниверс
'3f AUr£'HnA0inttFKf1Hlfl	огннп
П1Аиьг11^енА1(д!*:игт11тн^гл /п
HjWKAfKf
IUfffCL[f04
cmlp . cftfitAHij^qarl'rnbiHn
HteHAK^rfZH . HnftfC^bltrnlTlf0KAfKAHftnltIr&
^€AftK0^rAAH6^H0r0y. HtnCfAfXil'gt?Kf
L^y Н*уЗ^НЯШЦЬ у ffn0l^blA0B0y^tn^0fiA
^fHieatHfc^pK^nA^mH^y. ^AUL ^ttmHTHb
^^ЦЫГЛ(Ск1 7	HНЛгбё
Aftticvntecrnb. Holtt!KftA^fibtfAttfMnHm6
плЪть^книАи9(ка(^ннТ(А\ • н^у^^н/Каес^б
tltlHCrnlQ r	- c^tAHfbcmA
ДНГПСАПлЬтб/КНаЛА ' rnriH'SsKrttiHTTlCsh
~£&г£л0Hnff HJyticLfKt	НПH^H
AA'lfHHA CAWACCH 6hF'£a0 . ^WfjtcrrifteKfeijb
S^ftfClfHfT^eHmh - c^l^fAH^y^ftfAff^PKHfrf
ГН0Н HHffjt^rnlff^y^trn6HAAi^trntrH0A -
^НГАКГ^АА НАННАЧАА0П^0КАРК€Н1Н^1л0у
drtKtvKA . HnAAtH^rOti^Mt
ЛЭ. ^1реАНДН^НЖ0*Ц6Н2КСг1г£нАГ1СиААСА
^Iaa r	wu0^AnACmH6fA\ .
fHFKferr4AtHAiyA^y*fH^^tfybfe/Hb^HlH •
cff^ffAH^A^6frTA^rnf^n0K0FKH^AUf(HUe^fi
nHmbHfKftUb GAfCHbnftfCAFKttmAtfWCrTi
Библиотека "Руниверс"
GHHA(.rrilftA*(AACniH{(AyKfttlH . H(it^A^tbl
НА*гпсАу^пглнгг(М\ё • ^ufi^b^mHrK^eijb
HA0kTIb . o(£fjtAH6r0y^tnAff^^KHfr0HfKfKfHl£
//гньнсн^су^енАксгкнегсн^^л^пшее •
HmjKiHie^Ar^CK0ytAfA\HA4AA0n^HAfKtHlA
сГа0ИАНЧ*0НЬ нанпн&Еаь . Hty^fttnytl^
HftndfAAb (1HAtA\£Ib AfioGAt^JAHff . HIV^H
ЧПеААбу^0у^у^^ lUКСfKAH00t<Af>Kf HitHAH
H^fKfHierr^0^nrAC. ^AUfCKU^HHAK f^b
fyMKbnfCl(AHtfHlAb€. c^CjlfAHHH^H/K^ljb
НС(Н^НАКА6ШАШС/Ш/КПАА*Ак£лА . HH^t
" n	I 1/tJa	rr	r~r
264

y^^HrK^L^bH^CfAAblH^Hb. H
-.плнймъ 0А£сь1пдстп*лпск0
fKH. ^ALHKO^HA НКЖ0(ЦЬ GAfClcl П00кA
г&сснде. HA/Hrfrtm^ytwy^'—
НаА^Ь1ПАеПС1(СГКНСААААтКегПА^ГП(Л1НА .
джг/17£/кжег<мб./и^лкеу/кг нжснГелм
c^^^y^aHttyi^miLn^KAfKtttlAtiAr^A
Urt HA ft ft AG^
HWfyHvteere^fypfrfKffKA. нлсеиж(и^Ас?,
гК(АГП0уеА(/КтП0Н^к1^АС0^Нпе0НАПН^а^
и^^е^ГПЬП^1СА^€Н1АГААПЬ1 HAHHd0HAPKf
Н(А^у^Л HAiytaH£H*<l f^bn^f^AblH^
ffiL HHHWiyfrf. W&AHll'f^yfi^CHffKA . H

bSTtectcrb
IJfrtfCrnbH^fCA^KdilArAAHht НАИН40КА
HtAG^Afr^
I
адм1ч{бН£1^гылтп0уы1Льн*&0у^ънАн*{\
yiKFK^tl^b&fA^HblH&AiCtil.^.fitiU
[frAHHfiHfK^t^bWAtClfiaMblHfiHb HHfffA^
^A/JAC&1HFKffljbGyAfiHb(H6'AfCKb .g.^HIH
^AnH^tlfK^b’AfC^ttMilfl^tib HHffA^
СЬ1ПААСА^П^ . НПААСЬЖЛЛТПСуСАС/К HHm
Библиотека "Руниверс"
fitHlbHAHfH . HUfS/tH^lfn^t^Afffrdy^ri^PKf
i(0rKA » cfHf b^AtAs.Mill)&f0CHfrill HfiAWAdyiH
m^fijbttAib^HiHamd^Q . н^Аан^нгк^е^ьа
ЛХЫНфНЬ . HffHf^A^fbtnAfmtA\n^rttiAl(0FyM
Hibv00ttif^ro . H£JtyH4lf nyl^AH^t^yy^ykiff0
rKH . HAAwutimHTKdfUbfltnaAnZdH^bfituh
H
teiHl. M ** £ Л Л * • < »-> А л * Лк Г! r-t лll Л Л H С T
ttmtmle. ^i^fAua^fucy^fu^itiAAACtm^.
ниАА<1жхч*ангь н'^ннннегпб HtiykAflAy^r
H^lj^CrnHfKftiyb • AACysKty&f H/KfHbA^Jf^
Ыу^(НА1(0ЖН€Г0ПАй€Г0Ь/^1рАН1АЬ1А&[Ы£рА
ф£А0уНШН<Л\ . неуа1у^Я\*0ЦНЮ^Ъ*П(?
гплулгбечн^ш'йС	л ”	*'
Г(Л0ГПН£Г0'(НС1Т1&€ z 0(<|1ГЛНК^/Иэу'^ил2^^
ГААаАПАриЛНПГб^ЧГКгППе ' cj£|XMttCAi у^И
а1ПлХ^ГГЛ4П4ЙК5Л6<^6^^НГгПГЙ6 > cyptAH
FWffltlAnAtwHerV HAftalgAbtftttft^FOS^f
mLЬч1лг6 HAtrifdaAifttn^HAJK^<Gn/i
IMHtrQftHAalSAbltHttttГ0 .
HffU/S'Afiilfb^ffK^ -r GT^AA ИАН*1^£а1НАПАПД^
(UHeJo hah hah igA В x entero
faKdWB'AHVttnftliAf&tfUAHAKdffftinAirntt
ereiAiTlndMCArKtH^G 7
ин1(а*аплпн9ка(ЦЬ ‘ НАГАла^ессЩ**^71^
KA/П fM^rKteHAHtAV^es^ticl. ^tt^btero
^AGty^tVdyrTlAMrAAUASrdtftnMi^UtMA
Библиотека"Руниверс"
265
I
ИФ1(^гпЬ0уСгпб(Г0уу1и>&нтсл\ . и
П6у£0ДбтСЛа1С/КДННПС1;К7Ыб'0у^
ftlTL H(^fHm'6^i^0A\t^Afrl^t{lrK
ША . ftitjArH^^/trrt > HCtt&AA
nf0g0ntnUrf^ii^*Htint<A\&tG0 ллансллк
ej цк2ж1глгт<бем ^/и/^лг^^нгг/б/м^ ш
ЩА. ^ttt^AG0y^i/H^TnA • М0Н£ААфСГ0
XfrrihHAHfHb^ailn^tiAfKiHfAHA^ft'grf^y
flAtlHAH’^rjtGwt ftAHHAna/K^fff^
fiAtttiAiiAV^i' HAHttAAtV k НАИНА	H
^HHAH0fKH HAHtlAaCfHKfifKHHUAlHfH^. ГГН
aHHA. Hg1^
урНпиЫМ1к1H*gAiAAl*til • ИЛИчЦмЩ I/
МмЛ7	ftAtitiAHfA^frfE'
НЛНН4КЛ0 jXy 1 HHAntiAib^^imuAUltttllU
fKti^iiila^QKA^itiiAe • fin^KATKi^Kalii^
^y'SattfK^etJ^^A^ttTl t frAwAtyiHfKati^b&f
u^iMb^iH ^AaH^HFK^fijb^Att^ te/^f,
^ftb . cfyifCKtCrnbjMgUmAAMtCHlnMtf'st
НАНШП^^^у НАНГШ(АМС(?нЛНпЛс<)Г&н
ntaCtfa^tmu0fh^K0rKAl<UAUftHI'cAtl , 1140
' J	—1	(~^1	, } ^ rr
KA^HU titTTl0te ttenKClrb^ , fiAHfftfKt
НП0Л\^НА НКАбКННАПМНИ HAHh’*
ПС(хЙ?^У^»/кгт4Ш(АГ. HAtftAifKtAUlfGtyi^7
ilftfA4^n^fiAFK£HtiHACVraH^AttfK^K^, cCiUf
AH^y^atiJKftljbHflCJA^^riAt^AffliiffAfH
'gr^r HAHHAHfA^tHTb tiHAKA0U^S НАННАи^
0y^ba0rKttfittr^Atl7 ^AntaeAHmbfKffijbfrA
t
'grp HAHHAHf'KJLt
tunt AtfiAHtAtb/Ki
T^ill[b&AtCKrbltA4blHfiHb&U0((4ATn6t , HfiA
cyjitHttrty^tcsKHtyfitrthaIgaicuIah^tent$ -
^GAttf^HHfAWbtnAAl^HtVKcln . НАШГНИ
Библиотека "Руниверс"
^АСЛьСЬгКЖС НАИНА fH^b HAHHAllfAfitHb HAH
HAHA^ljiyi. Н1ПЦНЖ(Муб НМу^СгЛь/ИнГебАе
tul ntHCHfAH fHsrO ‘	rJ n
HAHUHW/KA HAHUfn
ICC
Iti'gt НАННАПу'К^*н£
nCfAHtrst^rfTH^fKA
, НАШШЫ^И'АМкЪ . с^аН^АН
njjA^eHtf HHActjrir	'
H^fHffif^tinc^ . h^wH^tmtcuftfrvrAfCi
нн(цеаетсу\ АМгынчнсггИишь.
hkamcmaI - ним
/и^ (^лук&КАшу hawI^i ^еняс&и^у fiAti
Библиотека "Руниверс"
л	/ -	7	266
I
/ИЭуи!нп^ши
6 нсе^снглГл^ё
df*ttr6ffA4lVVfff1M'b CtQAMtHuftKAfKtttt
I _ _ . /_'7	i -лl л н(СШН L trnH/n t/k fl fl d H f
/VIP у «л o 1 • *''*	* »•»»' j-	—
Д i ru CzATtX /К f 6 U Wfr A H 'Злк
Пл1ш^1А fl^y^^HTHAfK^L^
н^4Г/Кпэ5/иетпба>^«/^ен^эу
к^Ашуалт^жип^ксгпгб >
ritftva AUAtttHijA H^atnAAiffAffAA - ^Anfiat
ftyASAKtAHfWy^efilHt ,
rAHH^nLftAD^HfKHU0ti , TKttaei^ucy
^^auc^au	Ht^lnAtftttijcy
Hm^Aa^yAtHAttiyt^ . н^люАлачт^у^/ь^ки
а^Лк^ПН^АаЛЛНАГОК^^ГП^еА^елЗ^
ИЛА . ttAflUtyltlrKttllttl . ft^Alat€H00n7tttAUf
(^СгпншИЛГ0СуК^Л11^0КА^К(Н(с^ . *3. ДнГнчн
tinl^y^e, HfiAumtycmHrnMifCtyihfeKHaH
f1AU0Aft
н^шбуеснепсльемплАсы . Hj^AttQAtbiirnfyA
аф^сн H*lHCTTltw0V^ ‘ ИПФС€Л4Г6^АПЛА^Нп£
HAZ-lfiipt К^^ЩНГПЬПЬПЛ'ЪЧНирн .
(C fit
шлльигпсЖПЩФН HiHCittwy^f. -gtyftttKC
ZitAibiH^An^ttAil^UAArtttl^AAlrn^Ulti^A
tit Г14^04 ft A , ttlVUljfiyA^rritlltfiftfttlСП0?01гА'
НГП{НЧАСГПНК{0уГ1т?ПШ(ННЧ(гЙагатП{М£%
n/wrtuietlbltAAACAQMl^ftn/httbl. НЪЬШД
/И4ГЛ4 A^Il/hHAtfilHAfiAnMrHAflH!*^tLjbC0H
Библиотека "Руниверс"
’ f~T Z	лЛ - *x _ r
^AAtAHHAafl^bt^AfAtArO^ Cfrt^fH(ftr£fAHb - 0y
^nbftH\^fAA4dytn^Hlc^. HfiAUO'SAACH^tUb
bUfft
ffrbLVAtytttift , НЮАНСА td Аг Н tf^bHA/H^trn^
Hfir&fKt^AlCAAAfint^fKFKtfffAerflCrft
ЛА«4/И1 lmtcrrir&, ^srblf^ir^tyA^irA/KtAl^
Лн^нуиьнкА^л^ - ^Л6г^у^утК^11уу^тлЛ\
dtllH tAAHYtfd
"	* Г) *r *• I l* -.Г *	*
attttcf, иа^А^/Кннлшб^бАуин^Ау^АищФ
^iAAArc^yeCHte ‘ HHAK0Ht(jbf0yHH^fCH6fA
tftfAKOHtffbtlfrbfj ffHbfA . H^AllAgAlfJKflfff
TilAlUAA\AtAA^AU^A^^nilfK^iiybHA^ya0fy
лБнбуН. HfiAWfjktnifinfitrnA/HritiltHA'trbfie
tHblAti n/HAtArl e^te^fi^VH^OAtn^H . HJL^
------ - - _	_ _	- -я	я
лЬиеун tt^Aufi^l»fnittn^6trn^/Hrifii0fi/Hr6^
tKbl , fjH^C'btnaif^A^AtAA^fK^^a^ytjbA'Knbfl.
^An^AtFKHtK^ff^bHAUf^b^yuiie^y^^^^
fjtAMtAFC \(CH0e HHAKOHffjb^yKH^(H^bfA\
Hf{A((Ohf(^tttr6lfyttib(^ , HAAfr^tmoeAH
^HCniHlA. ^CniAOfUt^AAAtAAi^U^yL^Ki
fiyy. ^п0^лГът&К^1у>НАглАабуи>1у^
IjfttitAtty . H^AUffjt^HlHFK^fl^tfUfHeAlbn^f
иугбстпижаес bWLy^tfftttit/HirarfryAtre.
tAAiffctsgA(idЛ(ТПбЖffjЬПrffr^jflrKftff£ .
^7 f ^atitrbrKfmHf^rn^y^y
HAm^t^HHKln^ir^Ail fiAUffjXcrnHUJftf/Kb
ffiabUb HujflTtTTlHrnt^ • ctniiAH^V^Fiftrnb
ntci
HfrinlgfttCtfKftlj
Библиотека "Руниверс"
'	„ r i	267
bAA>mtUlUlH<tfilfd> ‘ n0H^
AAH0ffA1tArttflft	f/
0Л0уЛ•Ъ ПA Uf Л СуЧt ft I £ A4 K0 U> ijtcrn И ГП H
^t(tijt^rnnmni(!Kf iyry. nat^nl шуал
MtVta^tttAnetrb , ttiAntHMfKtfUbArHb
шауАЛА(лллаеаА<нлеД1нау н^пАгулеу&нчн
luAHfturkrtfAHiyt. f^MnftmnrHt^yuAtro
^ASty^ie^tn^raLyA^KA^ ^^«уп'нагъ^
f{^y r na^dlifi^A
AWycarftHAnftrh fi^An^HAtbJK^tlj6Artfbl^
AH^tltUttliAfi^Ash > H4Al£A0yAAA(AAU0^AU)
fKttmbfAMal'3A0fKnnft^tAiL. Н^ЗАКблТ
cjrHfLjbp^fAH^HtHCtHAfibA'b . 4^4ПЭ^/И*
FKatijbHAH^HtnffHd) 7 ЩАа0($Л0ЖннАше
0уШ1е0у^АФ1^г£щАеЛ1АГО^0П0€ , HttAHO
4пнт
fK6tfjbHA00yK0yAkn0ytt . ИДАШЬ
nilcrntAAWH^tttlbf . ZU/M4M4f Л
ArfratfUtAlHfKblnftrb tt/KACAACty
lyt^bi^y • ^Аи0^А0ЖКНАи)ГЬ0уШ1£0у^
О1£|Н£ре/И4Г0^ГП^С <• ft fl AffOttt 1^6 ftyKHfif
CflblAs HttAfCOfttfjbttfirbl^fCHbl/b . HAAvtl'm
KftUHfAfKtAHYfttUttUA . сАсОСГПАПАЬШсё
] /	' о Д г/~	-*7	" —г &
Г44п^ул/£|
LjbCrriH

ГШГПНГНЛуАА
fl** . <щау
Библиотека "Руниверс"
rjfrfAil , ^H^4h0rt2nrf^7H/KfeC7f^ff*3n/^Zt71
Ж<пм , fttt$w&{hh4jffrTT6fA4fyf4yK0ttcn*fff
I 1^тГ6«Л10ИГГНпбл tAKOTI Hft^CU'gtAAArt
1 I^AHAWribCKf Mf&A^ri^rttiuAAtrbllfti
гпапыш?. ff^ArtttK^afii/wyafuft^rtge
ААЛЛаунСАгКъГН^ < ПфНГП/ЬЖСНЫаАЛАГй
ГПНП^^(71кбГП^ШС^ОМ^у(ГбНПН1^
tmbsKtaiM (глл .^Ubi^tKrs^uA^rn^
‘^nMttrir/iifi • ^a^^rTT6^tl^bHftl^A
QtuuriH^Aiatttwy 7 nai^iuArtr^etf it^ . ti
ntt^tilAFK^iyyti^Jy^tliTi yA^Utttirfr ,
{ичтоегК^еч^^лг^пинт^^ rifi((M^Kt [aqaL
Библиотека "Руниверс"

^тьтк»(^ьеъгл^^Атн^л1,анны. Htygen
PAtflitfiAtrntftAYA1 UHtibl -
Л0уПШАМ\	fttVb^fl*fly
Tt^yjfkttmriftbl - ff'gAr&3r*^ftij*H'3r9/№°
aHftbllf^^nl^t^tl^A^UHttbl ' fiAWA0y4ttmb
ндауь^агпн
mtAf&atijbMWM'tbiH^ftb, му^н^А* пн
ttty, Н(1^Ал31ЬШАЛ^^1н1п01ГП^НАА4А
%Ат£гиНМЫ • f ,АП0ШЛНт^1^Ь^АНЗ/И0уНАЛ4Ь1
1<Ь1НАННгК1£СтЬ&Д1Ш& ЩАН'ЗНИ0уД0НП^
н£г0А^АНА/к1стАШ1ГП0 , ^АП0Сгп^0у/К0у
H^lyfUfb^ArlraHtteilUKtAt . ИАА0Л^0ЫПЛ0
268
_________ ^AfA'gtbia^
^Г4Д1ИПн1г^А^аАаЛ1^^гпР
щАд0§/К0укАА4ьи<н HHbiwcTaa
ГА ft bl H^AntSAtfKAWbAUllAAlblliiAAttTnt .
я п jj 11 ть н ft ty^A O0 ^A4 0 y^A и r rndf 6>Л > aI
OHtt0y . ^IfltAHnAffblftAHfitrnbVAtCKl ffol^
'gty^yHA^A^nttfl^1 H0H3A0fKtttltmAAtb?
HH0fifrn00rAfimj^ATaHftbi ftnefttrnftrAi
tfin. H3A^3embfKfeifbHty3(&Aifi(iM3
1Ь1ПАЛ0^У0у^1ГА1111гЪП ‘
KAfKfftlHf
imAe x ^a
Atfftlf&K ' Hllfktmb£AfA'3*bir(AtrnbnfttJ
гаАНА/КЬст^НСЧГТгЖ , ftnAAQ/KfinLyArfr
tfHWYW/K^HHtAfKt&wAtyvfttAKtTrnrb^e г
ДСЧС4А - c^AtjKAablKaiYAr&nHttljLAHCritat
U0A • c^Af^AablHnJyA^aHfll^AH^n^^
^ЫФИ0А. Hrt(Vrnrtg£0[lt4tfA . tifA^btti
^Аг£аНДг/^АНСП^1/(ПТ60К^Ь10а0А ине
c|k
Библиотека "Руниверс"
tbin^AC/h^EAHlilnri Y/f\
ttffi^A^HHflbl
ПННбу .
HWrnbFf^
LlAHaQKfMOnj trtfrbTiAtttttU4\f fimfAUW
/tiHAHtvtt щм^д(С0лытвк{\гал\Алннбвь
HArbecy(ttHf^ ft^Anl^
ff^nAd^ If^iTiripKfhifl'iHtrnrf
yt* K^^Ai^Af^TTl&myd^Q^Hmni.
SriHrtzMf^ HtTbClCAWyvJlirAettHl^
tiAUC^CH^Ktta^H . ЩАПбЗлитПЬ^ШМи
fiftntKmfAnty/iAffAttty'fi Hiwy fA\.xwa0e
A^Z UJ/K 0 7ft m 6 6 uil(f0JlB ^A 1^0А ГftA f f0 у
тп* ttAU0^0t0fKtta0t0 . Н^АЫ^0ПНТПЬК/МН
^^Л^ВН^Ь'^НГК^Ь1. . tt'Antttrnttmb н
Amtf<AH0t**iflnAttttti^tt0 • tty
uSntycm	И пэ £ Я0Нгь rfAfyA
HATlfiA^t Ни9Гн1гПИГП6НииуЛ ^Uttti^
* ъ /	.t Л
НЧШАМу^ГПЬ . tltt'QAKbHb
аиьел mUnfCKA^itit^ •
ttgfiAAttfUAb'AilfiAfV
fftAF0CA\ 1 HCHdU^
^ArnH[Irt<A1rKf
нсчггинпенб
ftHburtfulrt
rntAs., 0Ш

Библиотека "Руниверс"
269
I 1н0(Ч(ШНННН .	ЖГД^Гб'^Г
^ГПЬН§Л1АнГ(£гпЬЛЛ€Г0 7 Н^АММи^Ь
Н(ЧГП0С1ГПЬ , AKMltltЧГП0П761 e hQah
QAA^ntdM/Kmt/Wero - 4-/tt(^^4H/K^KCP3
сгпдь^ t em J/to fro tt^A IA ti itA\l неч mcm
64\e- gCM^/K(rt4nt41/Kf4£JIf4zi\5NFff4Af^472
^CftAfi^jHHiM/krtfTrntfe' Hn^cbtfbc^ /плие
Ai^Aljltt/i^ifA^At\nAAtrtAA^fit4mltCm,
чл1(1и/тп0Н^гк(Ас/кн(Г0. ^AHtnt^emb
atityltnCA , H^AlU/Hblfrnimr^A0^ Kttt
ЧГП*Ъ£фФП(*1Ь 0A •	HAttift^i
^г£^нтбП^АНПАШг^^ 7 fiAHtncflftigbi
tat/K nCV/Kbifmt^ntJ^H * ншчтп1$*тпь
Библиотека "Руниверс"
^tat*tffA. Н n f НС/К^АА^ИК^ПАбтИ^Гб^АН
х f^AWAibUnitshntfitHHat
imZttmbjy nt'/tdA . KAijifniiHa^fifrntA^
faniHtvt/w^i^^HcmtAwy^AKtntatmbftQbi
HfiAH'g/Kbttrne^TItyfH HHtTHtrnnfe
tyOtVtfA . ННАас**г£гЛ41ШЛГ&£ HAHffKtAljif
H/gAHaAAttcrKAtAHrtticrnte^nhtf
вньп^нцА^АмнюасТ^йы^кшупамн/ин
ннсчнсгп ItcmbfitnritfA . tui^nH^Kf^^Ati
(П(^гггь^нд&/^п^ fiUfA^bftfn^a^Htittf
^Htrl^AHfl^l^^HfLVAibliyrihi^^ 7 fiAH
tru^ГП6^Н^Ы(П0/К КША1Ы^Гп1нП^0НГПр
Дб^П^НСгпа^ПЩ^Л . нсгъиуыннеШиА^
fKtn
I -Л-	'	/*' )-]
^trbtCy^^tH^ffbtH^A^tt^AAbl^rnbd^^H^tt
J ^7 л.	-г	,л f __ -г +
Crrrie^tl^^A. ttcrb^yГЛННСНоИАА
унсллк*HQAHUAAatWA\A<^fA§GUrn6,
iralG^y^T- cfl^tAHUfl^CcnTHTTlg/h figAHaAtAH
CrfaM^lUH'gAiAtUACnMrO . ^AlbunlttGrbltAU»
fyBlimAUJU^t^ttn^Amni^Tnb^Qbl^AtV
/KbUmlrn^AtntyQtlfKftiwti HfHirTvi^y^t •
BllLfiHbCVCAtblHJ Antg/Kf^UAFtfAHVHipA HAH
HflA	г £|б ч г^ь^л
^укл^к . ^^ftyriHn^nCJCrtfKfKtHlf - H^AW
yttC/TJHLUt1fAAbfK^(^6n^tf'^(Ai6U)f1'^AlACtlc^
£Г0 . ИТА(С4у(/И4уЖ*НЗЬ1д77 АбЖАсГлПКН ,
tt£AW/Kbitrr^utyHatfmrfowHHf*tHCmfb$
fttUVltfA . ИП(^^^А . HnCAKfsKAHAHHtKf
Библиотека "Руниверс"

270
' fjAfttnytUff^u^rvnni
YHtrnte^afltfA - HfKtHAAL^tA^fKtAAfyFK
HYttCrnMVtytyy •
nZt(cnfati&\ р"бпанС'ЪЯА'Ъненмг1т'ъё
(п^^АШ/ИЬ1£гп1а^Н1Т1^Л0([10е ttHFfH
(гп^ёстпб }0UC7tfA . НП(*ЬП?НСЛ\'£Д^К((6
attAA0y^t^y^yHAMAA^Al^ty I . j^A
tt<nifimb^ti'Qbi(a^^AH'g/nh(^mcA\n^0N
ннытгъёсшь^иеч^А . с^ежлннАлежн
. HAKHA*l<6\$HAHtMrt<tAL^tlb
^ншбсЬнл . ёлмАжъг14НК0Сг1егп<л^ннечн
(т^е^пн^л , c^tji-------------1
ttev
дим, нпмА^жснАНбЛА/кедсжАнсгнсгпае’.
tttKtt1AA^itrnt7tTnCYttU€Kf0nHA1ffcur0t(tij£
np)A1rf\CfitIt
асл^ннтбчсгнъHtYHtrntinbt&'K .
\€Attl<rn0^y^n^^tt^
y^mbmnt^HA^nAttiAlitteYlhri^,
(-Л
Л\РК*А1^*ЛЬЖА r ^yt^tiftmt7€tfife^ - }^U0
t(faffH6i£ неси ниесь<м1унлн*А\ж*с/Кдс1ь
^гКАенаегнсгп£с^	^н^ынсЬ
At6lfWft0t1niTA0 HHnHtrriMQfiWflffA .
^^tAHUfrtuTHmt/hSrnnftiu^ j fiAchrnt
ItjyWbjWtlH^AWYHtTnHrrUAb - Щ4и%СМЫН
co
Библиотека "Руниверс"
cimf'if
A^^cyriHlir6i(CfCf6^<^Kftiie . HfiA
УН(Г[Ц(ГПЬСОП(Н^К-------- ~~r	“
П1АП(чнсгп4гпб1гпг(сн1Л\(Анбдг4б'0м<$нб
fibiTlrnnyH , cffbiHi^AfabfUffityff^m^rnbiff
t grttr^MJCffne
^n^ftnnbCffl^AAAfb/n^Ht^b'Of^ , tifl^Al€0tt^
ПдЛИПАНШ4Г01Тл'1Л\ . c^mfa/zK/^^^LAf7
(^аг^Галл. . c^^ifff/zK/y^^^e7
. frKtS&tUfCKatfHAUH
mttt^uttt/ni ипт^ГА^1А fijftn6 ritciffif't tfHfzK*.
«§Л«ПГДЛЧНГ^>ИЛЧ HgAHUAHlt/Hi
скеуполоу , ftH\ttt6CKty . fiAtCy^KCyH^t^
HAII6fi •
-‘W
Библиотека "Руниверс"
271
a*
72 m м ctv г*плкг|
gSar^r^/KiKfrtie 7 ни^н^^пллтнлк^у
rrpfrtrt^y, гА(Асищш , нна^аг^пдаТн^
M6f НДГЛ^Д^бГО - p^n^tACO/iilriAArnfl/hftblAA
I IcpUJfttt Н(1^АП{МНННП1еШГНЬЧ(1ЖЬП{е
г£ьНа(СНЧА(1ПА(/Ь . Hi trb((AA0Vtet^ r ГЛН6>
rritlftllCf/MMfAAflQtity . ^AfftUAA^Hnyni/ti
4A(bt , gl<lTI0£ ' al^ymjfb^AnrirfbirifffAtll^t^
IJllHiaitilA^Atit^At^. alufSTAAfjt^CfAa^H
\r£rLflttilA , CHLffnA	j
___J * пжг|/2дМЛг Л/Л <^u>ntHrs
Of
fancy ^AUMUbWtf 7 HНАЧАТЫПДа1пА\
[
fiACsKntMlHt . НКЛ^в'Ф^ТИ^^ЛЫН^АП^Лб
fKHfH^bltrnbltty . fl^lU/KbtZrnin^ Jftact
nit^caicf н^лutвлечетсА\ингЛ . пИ^гънм
CHUfulHlAtlll - ^AatgAWfiUAffiSAAWWgl
rp^A^rfrA/K , ^dfnfn^be^ttA^UCUCfT rK^f
rtte r H^AHfHHfCfnihAAfOftlTntAfljbHfKt
rfrfr^AflrtrA/bcaeejb , н^лсису£сгпнгпьосе
b'r[ffLU^0/H^yCn0f/1Ab , H^AHOHMfrn b^OAlft
%AAfUlMnAnHmbAnffr^fMb . ^у^П'/^/rt
y^AAAfiytni^i/ttt^ 4 H^AUtgAtPKHAAfOt^H
MJGAfttgAAeKpGfA . Ж^бЧН^Нга Г^НЬ ,
^FK^^tH^^yrtttufwnayiyiniH. н^лп^н
Hf^mbH^tAbfiAHtAA^fnAA^eA^a^^ffirl
rl^ffUbAA f0ttlur6 ClTtft
fit
пишанпнг^/иьшш -
^atwntytrriHrnHwrwyiytHit н^лсипеуПн
натустынн . fou&MfrnbfwgtAbHACshabK
сод
Библиотека "Руниверс
^^АК0Н(АН^1п^(ЛАА(0Не^^нл\0у. НДАПан
OtAffflfAtHb HfKt г'лгиг V'A t г£гл л.	..... .. .
ttl^^AA0y (а0(/и2 - Н£А^А((0/\70ПиЛС1уьНгв1
\ V-J zstT Л v T* л ж.	_— _	f	'
^ГЛ12 , ^ЛПЭКД^Я ИП4(уЫ€пт1^
trn^ffhl , П
11Л'бпъеугл1ншгн/г\ньи)гп{еънн((А г nnyt •
r^fAlL . Н^АНАПЛбнВф0у(^ТП(Л1ЬГЛНА~1ГП4
(AtrKtHiA . . \дпуннесетьиа0ут0Ь0уу^^А
П(61 Н^АП0§А0?КНГЛ(Л1 (АНГбПАСиГНбПуе
rfrtrtl . 4П0[(А^Н ИП0(уь1€ГП%£Ы/ИГЬП7еА41
AhHbiH^JLjPaieBie г trKeeiurfrtHtftj^Ztt^AHf
tyAAflf . Н^Ап1^М(ПЛЫН(^011НТП(ЛЧуК Н^А
н1(1(^0ПНтЬПр>(ГП0Л11 Г1А1иС1^1у1(ГП£ HAui
(ТТТ0[(6( . П?СЛН1^(МГЬШ1^(усН(М^А(За((у0
UHmbtfMH^binptrriiiAVAufi^tnH^
К0Л ((((^(ЛЪИ гаткгА^ЪЛАь 1ТП0А М(((Ь(П П0(
rfrtA+Z. Н^АПН(С(ТПб£(С{0Пн£г0ПГиуп1уь
QAudbl Н^А(1т110^Н((^0П6(Г0/4((0(гьгпП0
уп((у0пьтгиди0 Н^лЛ(1(у0П(1и^0ПЬ(гГ0НА
. nf(AHU(AAk(0(ltui(fi(t0 г HUfrn ,
f i л «е I л I ту	/ гч —+ . * * *ч <
Сглгя€ост^ш<п7ое * ^н^чт^тьин^ньш^А^
fiHin^An^bHtyiSnftyrbr^
^&гпа0ангаАААП>(аг tttAttY
/^Af ->	** Л
ППНП0(у(НеГтП0ГПЬ(Н г ^((ЬГАК^^АГП^у^г
nbY0AW1tnr£'rH<*) . ^^ДПАА^НсиГнет^Н
Brbcm0ty0HfiVKtHtyAfrt Н^АНГИПГПНТПЬ
WtterrKHwAt/HtVtlltf'Wb Нсип((А4ЬПАЪ((0у
77 л/	» rv — ->, гч _7
ftlQAbmtlM , (П0П(((0НА4Ч7((10И^ИiQAtnb f
ГПА 1(0
Библиотека "Руниверс"
272
urnttA шнсанш'злл
CmAAArbHAHbCtAiHH^bl
тмик^ан
1 At ГКИ НАГЛА

rna^FHHHA . н^ап^нп^
^AJligA AfKH ТПЬ A A fOftr»
1#уцг&си&г£\ Н41Д
ЖИП0Л10
СГПбНА
/	/	,J rv '-4y - , ГЧ Л ,
HtAtrsa^^t^AHbHIAtHOnbHfQAinA - ЯПСА
✓	* —*	T-f'	-»	«~z
Hin^AU^blH^l НП(АГ^Ь} ЫН НПА^ЛАТКННА
ГЛАНбуUAQAAyjЖН114AAO\f . H^AWH^ytrnH
QAttrnbHQ^fArbHAChHfHfAn^bl ft U^fAIAfl
нт	'
Crri6lHft . H
мщ^нллеу7 ^AU>n^tmHfC0^fA/nn^'
---- - i^AilA b^ fTTl6AA^0H о	^AACCU'i'
H^AiinAt'tl^Н($ЫПЛАТПНЫЛ\ x
WntHtb HAA'QA^ljlеуе/Иi\[nLcnioe 7 ftAHA
ДАрКАГПЬуКТПЛ/ИА f ^AUf/H6i^mbrnr£'AAna^AH
HAA\^crn^€mrtr. H^Aws^ievnt^u^ni&icufi^
ЛИ

(MtHArOn^Ufncyi^eHlt - fiAHtntetfH'gblHfj
U*/M6f£fTKzA£Z^0f# • НПНЬЛ^АНМЩЬпЪп^
'IHljlf HfnfAfLjbHfKfr^i^A^iA^. 7 HUOQfATA
HfKtrft^AfirtA'K - нркпг^абпэдм^сгг/Л
мчштнгпн 7 J^lwfrcrntcrntt ЛАнднтд
Сов
Библиотека "Руниверс"
НКуЖАИ^! Haa^CAH^I МЛ10ГПЫААН\
ttnZtrnt^AHCnf f!tdH<g6lfiAL(J/i4bl£mltftTni>
AtUCftQft . НПЛгПбЛ1П^АПНК^агЪНАгЪЧН[у$ ,
лу^^^£СГЛЛЛ<»э5'<Л^«^Дг/тЯбШ . 'glAAi't
I,^мьли[А , n^t^ftmt^uiAa
ша мисе^Т^Лб^Ан1с1гппб внгпс^ • ttftmaSt
/И	НП^^Оп^ПА СТКЛ иПА ПГП0Н rtifiMtUfljl
cttih^jhaHaH[HtniHa6t(uryrtriMUJH ,n^rfifi^
ычнЙншесоу&опмсенснпА ft^AntKgbttme
^tUAUAaiAQAKOntrnblH . ДЛППНСГПHtKdtU*
Г<Э/М4ЖГ 6^И ty cl ПС fl Ш в ньа^уп Itiv/K^cTn
~HufljfAilcnCf1 - H^AOf^ffffmCA\nifff3^rrA4H^
нбМунЗысЬьъ .H^ibi^lcmHcmoccmjQ^^yA
С1^сиАНтпае&ннсЬцЪсгпнну1.
—	* гТ’ / гЛ	"	o1*"7	"**'	* 7
ПСШНМЪ^ЮпЬстпН7 Н^уАГ&уСССПА^АКйНГ^
ntfH6IH . Н10су^сгпнсиснг1^1н1^лспб1 HUfne^/
ritc^HYl ?^HCtM[rnAAAclrnn0dHTn6 •
Библиотека"Руниверс"
гч.	» гч	273
г ГАНААфЬНФуНСНбАА
main
^е*игькл\0нангАА\ .
его, нг'аясХ/и^гло/и! ttt^Atubt наши
-*-»	r~f	•*	«*-
ЧФиЬ^АГЬГЛЛь. - ТАК
HlSAtUA HAHlVlI
А*ЖАПЪПАН/К*А^1С^АН0А*ГПЬГПеЛе£[Ь r HAH
LJUtiA HAtlKOgtynrbTiAllHlfLH . HHS&t'gAW
j^mbunLuAl^tii^Atinft^	0A/wycnr&
tuAHtnatftttct7 ^(^(Чгпиуьтьч. tin^t
tittimbir^tAuen^mtmti^A^rtyi^^A
ГНЬ . f€	<	-
naOAfsh ; П^ТП^КтсА^ШАтА UfAttyHM
НД Ь . /^(^4^(ГГ^НН^Ж(ПИ^Н^А(ИНГП^
&6ftn0^£AHKtfKtAfjltnf HHtCAb 7 CAAAHQA
КААдТфНАПФАН . HnattHuivrMl(rbin[tt
untlA НАНКФ^ФуппбПА/^Н^Н . ННгК^АКФ
{0аьс^нлл1ьнн7лк0у
тпф/кф
Hffi/A(ttnfn^A^iHm^
AfjltnfHH4C^7 CAAIHQA
ЬР^ИИЛ! vy ll"Wb£jAltTTl6ZKfe£l6Kf0tl6tfA
ai^t&HHTfbnytrfitAil 1 cy^ur^in^AAX^y
(n^tilA HAAut^HfCfAfiff ПКЯЦтШНН
r” *	.:	•».	'	/гт	f’
<у|Г0^|"4Ш4Г^у . Hj^AHOCfHeПФЛАГАпт?*
CntHGrt'gtyA4H6l/KH . КНИ/ИжеГ4/ИНа’^Л
ГПНГШГ/Л^ЛНА r 34ao7f?nr^Yrt6/lYn^/Kf
Н1АП4Ш/Л . ttfyA^^iMH(<HtViAKlctf0[iT3fUAta,
нГиП0(^пуН^НЖ*П{НЛ(ЖНпА' НЖС
^^ТПтППФ^НПСуИ^КРКШп нлнт^^фун^
1^^п10ел1Г5^0АЛ\Фуфи^^м['Ан(ПАНн(Фептб
(ГЛГПНОФИГП П-ГФ1/. т
п „I	'f
ппъ
ФаьтФсип^фуАн^^иФе fa^yifitAdfaftn
ебг
Библиотека "Руниверс"
нлэгоуб^^шл^нгп^н. ^АКЩиАП'СИПд
vr\Hi^ опб 6 4 5*гК^4 нпд/нЪ Футмвнннл си
ЙАтнсиуа1А^1пАшн .игоиьь'он, л«^ш/
4 ГГГ¥ГЛ ’ ttre^tAAy^tU0tHfiAtZ
HlQAtaM . HAftnfHYCnfHAtrKAl£lH7iu4t7,
*	о] Л *7 /л г «*Г /V г
^^^^упьк^фпцчлкгбшсп^п^нл^леагъ hahzj
nfHX0 '	7 HAHlTTntlljb
fгксс/КГАстб . гпнп^0Л1^гпб((^аь tiп^iff6/
^rrf6t^Qt/l4AH. ^lUAK0nttATl^TnHfCf(fn6 f7K
$сгпб	tiftKoctit/nltuQAtnH
fC^annctAn^lH^AfitfAtint	'
и^дбел^е нас*м^ь1ннп4гп?(гн7ел\, «иг/л
^ШАгА^ШЫМА^ТПИМНнЬ HAHBoi^bt4^Hft0 ,
^f^fAttfjbHAHU)TI^H^0 7 AHCnfJtfH'SMCif H^
Н>Л\Ь1^Тп1а0П^Н - ННСЧтгЪ^бПГИ^АПМ* ’
FKfTrrT^«VT<x7. сЩЛ*ЛНН(НСПСуС^Н<31*Н нн
Н>/И61^и^0Нт1лА . 1П0П01Н/И€К($АК0НиСП6 #
г у ! fx	<<s
HftKVCttt/HlHtgAtnH
I	A Z <
Библиотека "Руниверс"
274
, C o	О Л	,, Л
AtrbUAlWVttttrAsK . rAHtttOAAbHlQAfUbl
i HfftfbHfHH - <^§<ЗГ6К^П4Ш6 - n^tnnAjffSi
ААЛ/^^ГУП((К61Ж 7 ^HtHCU^fimAtlfE - Д4НГЙ
глн^ангп(П0гпаА ^(/Hb^fAAA^J^AtiAfiffiCKbl
кйЫн^нс^бгш
mfttnfineA^ftlAAA^AfffA^fimt ^Ayarnt
апн, g^§rbrb^r6aAiUb0tfAG^Hmfa^n^nt
Лшааааа _ Hnt^C0\LLbi/H^ НДаЛтпПМН
тп^нтенпз
^%гьгь , ТТб1^Н1£1и^А0п^ег0 rttmtifirfttif
/nmfttuci^JLAtnwuabifiuH . AXAmHcolni
frAHtwic^bitMHtmbffibruAfA у Cmdi^ltifc^ •
fKttfbllVljArnnfitr'QftAtiflVKfibUaift . tinbllb
fi(f^0lVljAt[10^r0e • 1П1Ь1^г£м t AC fern forfeit
£zlv .^rneetcSo^AHAArn^HHAtiU^PKenbint^
J/ "
£|4r«<?froe - апы^ъгШАссст?
f' Р | *-т	/	•' I Р' •! v I ~	/
^AttfWfffbffWHtmbtfirfrHAfAlWrnnfitgfirV'
л<£ , сгпб/^г/у^г|и^н/fsfrf6iiui[4madfго7 мг
ZJ K$61 e Ul fl tfifl rt 0 Г0 Uf lj A C t С ГП A KO m tt eft A
е{еия(^ыеа1Н0гпы^ьг(1А^А\ . trribL^etiiACt
КСГП61
6КШН r
Hit
^(Н1АС(сгпрб1/1лт
tyrKff((A ГОЛ1 rrfjjfl
саеегву^нсшкаькнлн, нкяынФгго^анс
nil^miH. ссмевъЛ'Кгпне. ^тыдссиАШ
СОД
Библиотека "Руниверс"
Iff* H	л ГЛАСНЫЕ
fiffttIH
UltttttAfA . tlfrlfUfHCAhfiAHfn0
btrnHtrnblfifHlAH ^Z - «ХНЖ//
mnttro^ . tTnbtj^ri— 
^7	✓ x
fHiH 7
^AtitWKfbit,----
rrffmffftfys’ffz^frnnrf/e 7 ^f/i6i(tcm^ifAHf
n^Hu^H HAKf-eftntttcm6uHc^6tTnHtrTi6ififfut
- HysKtHHW
m trnambie^ HHfiiAt^faiHivic^bi
rnHCrnbl^tttUe^ ННЗК€НЬ^^уГА€П0еГО^
Не^АтЛ0ЖАЙ/М/М<НСП0€Г0иМКП^ННП1к'>
KtWH . HAHWHACMtHHCntfrO^AHffiACHfAGV
гпашнккбн . ^AHtuftimeainHuiH н/шнн
tmrCA^irbG'^,
nWHCKAAtfKAwaCatfHtrUfrQe' Н(Пи((/И0
ЧетП11е{0Н0ГбЛ10у^АНС^А0НЛ0ЖЛ0П0еГО-~£&
^Aifnte^W€lCafdftfiTnH^nHfr J^fHA^Aftf
<гид ftYiTZncf/tt 0уf tma	0 Г0ЛЛ 0ymn tfflA
псе.	^Z
nc^FOCHWtfmtfHHMAtA^bttjbl, foKiA^rt
U/Kftt0yn^AHL^AirfnAUUft HIVCKatfHHfAb
^fAAA/K . tALUfA^
HuZ^tter0^0aA/3tAtA/K7t^fjiti^ZHAHffi ,

Tfitltn
Q -r // /	r%< f-Л- <X Д	/'
НГ1а(ГЫПШНП{Н^ОП£А • ПСАЮНА
rt\eVtbttLrna«eHUlA4AHbl^ltAtHtHFbinui
Библиотека"Руниверс"
275
синае art firn in.	0ПА^елл\Л
HAtA'SbLlfblHfKtnftBAAtH , faKdHfCiHAUlfcl
цЛгбК^шг^нглд - глнсн0лПги^лены
I .упианкпн , trnH^y^tTn^tAll0A^l
ИТГЫМАЬГЬСЁаАШЬ - J'02fy^U)l{Attl0fr0 Н
Mmat^At/KGOtimb 7 M^y^mbiAA^A^jAtl
\ рАНН'ГЪ • falWA'^ttAAbrb&luAiUb мигъ
CAr&!?KArtmtK0VAtH0U)ir%t0AlA7ti Nttrilnd
сое
Библиотека "Руниверс"
гбегб[Н(нь . ftAtfjendrfdzKft
у. n^tAmdyaAuidy^Aitd
mern^^dyciicArd
A^^HrnenAttTK^nsmdfirdyndAdrKHfne. gX
m^jyihfrAH'SrbtAiTJibcl, HttAdyrndtA - fiAtpt
^emAttem6^dTn^emtAr0^.tiettAtvrHHtlrK^
rtqieAHnifAAbcrafAcrnbCsKnJLHbnidfiTJtH , tte
гп
И
tdrfAfrAciidtrv
MbtttaHfttrfA
nftft/ие, ^шсгпААгнлшнкпеанн. ttndrnaf
^HUtC/K^ULAtA^yijilAlUA^ ItltnfiH. HFfi
^ННА^/^НПАЛ^ЛКАтп^уННПбПАШН HfiA
ШС(С0НЧЛСГП(?К4ГПГ1Ь1ПАШеЛ\ . HftHlIbtTnt
filjnA^AtdtfiftHAAtlrKArnnbtnA
ШСА
^mdAdt^tlWG'HdAtUltt . H'^HtWUHtifirtA
^А^и^^ГО^АнШкнаА^ШН tttl' XtiHfH 9
^^^AttfUffmAniQ . c^2fbf(Atbttrb6r2uAaib -
ftAHttyKfA^trnt z пеиАл^кнте’нмиящА
гКНПЦпмругЛ
AWHtt Attend Anil - нАуАнесискпеанАпнтпе
* л Г Tr'**	’/	1 л
нлееннстгогА^АПАшего , c^Qrbet/ИбГб
^пАиеь .y^AttfUf^H^HuiHc^HrKti^racndf
H^AtlflVHAiftUH . HfrAnffHACFKH/t43frAt1A
пАлмагыугпеге „ HHAdyniftA - &aa^a
rtffrtfaiHrAty^/rtX'? nn^i'tAflrnbi^Atie
П0л^ркншнпаеп0ны - tt^Ady^Hшнс/hr^
Atnad^fb c^^AetAtbrbs'imndH > tt^Atte
nnd^HTTHHtndAia^fnedy^lfiennHAtff
^eiettttt^Aro ! ttHuhdyfiHi^Ani^AAdM
ли
ntri
, Библиотека "Руниверс"
fiAHf) VOlHAtCfl
(HtALlHOJH HAIC
finb^ttfKHjKrOffst.
((мьгьеТалшь.
mAubt^Vtatt, ijs^trntittAA^AtitwCAti
ituuHB^arKH^roifb'l-. fiAHfnfiHAlfuiHijb
^riAAS.et*k^A^AtitWA\tmtt fl^tttftfUfKflUJH
'iHtntHvl. лпгнгКе
a""'...77	.	/ // - —r * Л n n.<7	'
OUtSHtlMVMKIfAMtyKAQltMttnBLnMlU .
^дкс»н1л1енс^^Аttttmt . гк^лтдсд^его^д^
НША0^ИН1нТЬн Н0ПД1Л\*ННЫ • ftntftffir^A^
СПНГ0^АftCCIAСАШft^А'ЗАНГ6. Hffi§A нcm
((AHAfAtyHlba'frrnlfMI z HHtU^fzKHCA
UftH \ ^fjff^y^tf(TTlictfKCff^HACPKtCr{r/n^
m<CH?KtflAb'ACHAb^trtlA'lAi(tf, CHrKffjtff^tC
^Afftff^trAaAtffACCHC^^AHC^AtfAe
Htcnicsf^A&bimH^nfHiWfreAff^Htafffitrvy
0^nlfYtf^^AAf^tnriffftc^ , U)[lift'6AH уноие
HlATiatr^tA r^t^A^rlA^ fieri refill ft at СТПАа I
тсле/ксугЙ^ЬигКсЛтас^н, ъг^д?Ксинн
bf Iffр4/И0 СПГР
АИ?Т^'
/Z/VA *НСЧГ^1 H1HUU СТП4Д1
tyrnfU'gtAtAfC 7 ffrb^ri^ACTTIbUA r HHACAfiH
mfnceJLatnifAcrnfinitAjLb нштнегпеппенпн
17] -	^9 v
ern^nroysro . плачто. г- льтАНечпнкААь^
'	-r~t *Лс •“ •*•	••	«A -
fitmnbi, ^AttctAcmbC/K . QAbmti^ в-песьп^с
frorrnZ ttney
k^emtriAuf^i
«ч ЛЛ z /	*
£//И6Г6бГАП4Ш6 > fintfA^ti
HHHCjA\MlACAA0Tnf Hl
ангпспЁпс byicniH^lГППА
пААенгйгсу, QAbmc. t е.^лне
гепфнбЫгпокЪ пд па ю его z
nnttA^ttrne , ннепудркнТс
yHmeuinmffijb^Affecirnn
’ ft^AHfbynfme
if^tHietiAfiuwyfiAHtcrbliit
Библиотека "Руниверс'*
спер.
GAIIAaib ^AHfUHl(ne^ttHrnt^lflffHCII6fJ\ n^b
GAby^Hmif-b . flfIAHA%ffHfTm\gCA4A;KGfi3AICb
'^У^ОГГ161Л167\^^^^АПН1П( 7 tiujcmbt
tiAAbffbyGbftrnffAK , ^ГЦ(Л1Ы'6^^АН(ПО1Л0
mAftnwyrnfbGttMGAtMlH fAKUAA^abAAlntnaH
егпАнгпс. ннешскп^ннгпемпнн , <^£ть
е^АА6ГЬ^2пАШ6 . nfifAHl^trfr^ArelfltrnAHH
HrWinflAHljttrnAfrfe - It^AGOffHIfld^rAS’l’ch
fnegro аЗгьммьгьггЯгпньн . цацмгг?
^titiiiLumcn^iHyyfmbn^iAAAt^nAaiey^
етеу^иггчеллеу • ^Kerno^tAttLibGey^
ffA ffljt crfftA Г0и1 СГПА ft и
AHt
^AAttGftUAItt 1АШСЛЛ\С/\ - fallbHHblH^H
Anti s'etmfuC?faiahgrvntmtcrnlft - <^e
*' * «v Л|* x	—7	Су
Л	ч» т»» * я _. —! л я Л Я	Л Я ^.i лЛ hl. -^.f j p* я яЛ	II
tltn^AlIf biaWyfi't' 7 gA/M£
Д'ЬД67 H^Itm^fAAt^i ff 1П
n^nt^hbl - TlfHtttbUlfA
ILAMnbiAltabt HC^VlIdA
u^ttb^Aboy^tm
HA. с^^Ъил\ЬГЬ
G^uAULb . fiSnt
G^finftn^^iftfAAtbA	Hllt^
П0П(лГн I AAA 6 А ЛтПФ

Библиотека "Руниверс"
Til
, 4trb(CAUUV'CfftrA/K . ГАН1НОЛ11 Hl^AtHbt'
^[[Икгпе/^нвнЯHfgAjui 7 hah
пангьшшн t^n^H^OU^HfQAH . HAljlticlo
^дсгпьпА1/иА\ннспеег01<Н£>н 7 tAA^imit^^
W\i^ey . AH^t^^AAA^^AHnCKlHmbKAAAiHl
SrK^altHjrtyAHqfaifeHAVAffArnfire 7
Hn^rryrAHWA^lH^n^H^i . ^(^ПЛр/ШНН
laMrQ^KH&w^uHKaefHHCmti^Att^. h^
ojciaitfHHrnbHAi/bwciji
ria'll 10б/игбпрь'3 a^rri
/ИНЬ. cjtjlfAH
(ЗбтН/ИЛ'СЯ* fl/ИА <0¥ЯК4 ГЛ 0Г0 . g/fff^4^4rnH
^И^уШлЛ/ИГНЛКПВ^ . /«5K0rtf*y6VfI77ff£r0 .
НПП
ntreJ&AtfH , HUtCbC/KblCAsKljltH fyLHAHtCHH ,
н
COB
Библиотека "Руниверс"
НАШ 6
maN
ft^lLiAfA/K^AljlfTiAtA^tr mAfml 0ym0 os'll bl ^A
CHIH НАННП0А yno z ^КШ&аАгПНГПНиЯсАгЁг
^inrin^yAHL^(a0etlA^lll0y\Tl^^ НП1Г0€^
liOAH^itte^ . Н^АЕ4у^1пиЫ{(0А£%СгПГйГб£2
- lHA^MTTTfrK€n0llfAtttfAAA0/h л Htrz
lmtfAK0A^LrbcUClUAt0Hbl ГАНгьНгКе
r-fr '	ty.
AblHfrnbLUUtytn^fAi^ HAHMmiHCUl
Qfi * nfuHftfttAecAtfAmtfjfiAeyyHf

нанямм . cf [рен morose гпьс ьжл fit 10 ин
ciieejb /ик^бМ'лег/и^тггм<оам
rWUHHHAetrnA . HAffiHim0Wy^CttHltcn7«0f0
cn0$w CM^mitifiAWyfitiuA , пшиыцнь
0ГПП0ПАСГПАП0Ш1(1НА€0ГПА , t(AL[ltffiTI0AjK
in0f/HAa . CVAMCKnfyftHdfrirnffiyfMH
0уЛ4ША П01П1ННЛ^1ГПА • HPKf
о •' /
жг*уп1бн^не&у^еге'ЗАК0К1€иы1АСт* .
CAlfimif1^A0yMffrnAn0nHf1HA€CrnA - HfKf
^IjJftllLIAiffTlbAtm^HIH r Ff'gAKtHlfejjAty
fKr4ymbH^tlf&0yfirfrf'3A(WHl€U%UACrt •
H^Kfj^A IrTTbAl^fllfl i *ff гпне?0Н0ГК fKAA^ 2rni^
^AVty^t НЧеП1Пу0Г10Ж1^АП0Г1£ГГ1М\ . HfK
fiAiAJKen^H0mKritif(ia^eAA0y(i(0rrr^e'6imH
сннлгъ r в'е^А1(0Н1(ё^Ап0£'1Нтбжег1бун
iMm^tMfTbrnirtfiASvyfitrnbrionHficrtrss -
eiAl^fn0HAAfrn6U0rn^0yfn0f000yijlAUf^f^h
(mti^l tta
HAHAATTlfflff . HAHUfOljA HAHAlfTI^fmOUH^H
srotyiw^ttQttAsWAuye , ntrnff
Библиотека "Руниверс"
278
Н« т ел и ft С гъ п /И о t а сак ft i
МГП dblCHMsKKf В fblA'i^Yi
н/мсунгксьъу^съ ячмене
acataHHCrnki^tHitHf
с^ю&АшссдАсасего , an
свзнсуг&нчьсгппс&ошк
-Г *	1 Г7 *
6 z
2нАП4М . fjlif
fUtHfcnatsK /^ан^Ксшгп^
, trnkl^aiA^ittCmAbl
Arrift<m6l riHlAAAHtCVfC4bl
fb(A^rt^%nA0JLA
>	/ «-7	*^f7 )	' |Z
ft^/K4dV * ytjltAtr&HCAC^bfiQGCAtfCCnHfl 7
taihl^til€^yFf^H4btmaA^^itHA6^Aa^A\^ t
^ж^А^псалкжшсу^АтА^ас^гс ttfrtt
trnAetmbi^ttiiiGaAmAtacercALjH^btAl^rnb,
CHAGftHmt&tllCAaitUtAtfUAAAtsK нанесу
^biMCA^tlmacfttmfA . atftac^fitrc^cy^
^ШААкпанА^З^ ugt^nbimA^tcuctA н mcA
агин tt^Atti^ttrnia^AKcabUrn^AttUibi
faKCtttA'gltOncyifitfwiiAclfAiWiJCfCVbrnUQ
atiiLiAtt - Hcera^ycHGbiufAcaaAtH . aatac^
BAAATbBbirUtHAUnitsgCAiAttH T ^Oz^^44<7
ПАААГ6 atn fH BlA\ j
/пт/иг^?/ил£гс<> .
f/ii4zA и 3 а е ыгКе
(гпб( . нлкгкнпгпнцаамчгпылхв наансгн!
**	***—7 '	г —/ '' f .-
(нггцjlшьплшнаЬснбгпьугб нвьпгпнцлуЯ
наъп! ‘куь fAK^JKiA'SrsafKcv к ПАпатпотгег
Н^ЛЬ^у^е1Г1(Л\ HtrriHtA	ttAU> гь
б^балть. aAfeacabitaattYrAtA^SbiKl^ci
-	Л г	Г7
тнллсн. н/ису аж(НА , aAtfKtAijitB'A^eai
сутас^ 6'ACft6HAftnA'3aiHffttt. Г/иг/птГ^
сои
Q
Библиотека"Руниверс"
fiAGdy^tmAWSA
1(АЛ4(Г1((Л1	СА
ИНГЬКАЛОУС*НГАЛ . ГАНЖ*аЦ*МвЪСН0Л<Х
ДАУНСА*} „ НМЧШ1ННЛ\Ь ! ^к^ШААлЛ
тпь1^^4сл\нсюнспс?нл\нгпс,
- к2а>£|*унклыЬ
М НКСНФАЛГЬ НК%^1{И?СЛ11 НКЧь^ЛГПбу tAti
HtbtyijiHAityfKAiaiac'iwticatунктпнсл\,
frAHtwaintdKtirnc/bntit'SAAriXnAH^ttiiett
. flUJrdAttHAfiAtUWeW
tHtmttiArAAnlndAtfbrnaf . гии&дн-нсгЛл
^t^AttHUrdOfHtmfr HHArtrnHtlidS^^Hf
^((^fUtrncrA'^Ubi , ^mH^A^y^mi^n^l
Библиотека "Руниверс"
279
>И6ЫЬ'0
, ЬУГЛН . <77
ft^61rfff>^A^rb(»6FAtt fAAittn^fitiff^y
СГПН - rKfffbl^A^y^flHljACVtKUf^tCt6l НДА
HtfUtHAti 7 fKittblcbtaat^fienbl^JAi^yrKAtA.
JLAtttrifeAlAtl . cm«ft>yn76 гЛб’гКсс^ g/и 0 у
Iff	f	"	- * -t '	/	f
HfyAfAtfnHLUfA^^A^b^rA^AUAUStron^ttftA
- aHtmHGMy^cytAKeim2tC/Kbivti^
Л\ПЬ1. ^^Н7АНАЖ(^11А ,
m(^n^06'Afy^HHAiA\CU£jA(U0erO ft^AUIfKnt
miA\rAABf
X'jwyfjltrv
6f
a t A ft {(bl и П Л414 (gAH
H4AtAgAHfc$ - ttilua
/J^AtTimf^n^ft^bifa^rAAnAy^Afiecuffa
^ft§q5^4ftfn^fly2/K^ftift . ftft4o<H
i^lfMCy^AHtnAftt^t r ftftrt4O>L|4
7Т^6^Л«Ги1ГКпЛ«Н<7ТГ/А . ^tltfhT
^AHtft^AA^Umb ft^Atmytffat^ttHHAAtttti
4гпГ6&АСПА$Г0 . f^f(0trn0tAAACA0nAAAA^A
ftlAG'fif^lAffAtitAAb с^^'ЪГАЬ V'^HALLib • flHr
tttttAii j. bra0t^n0fiAifm6UfAH^tfttnbfi^rb
- — ’	n^aftfjA HntyffttfitiffAft
fti^^ti(n0fi/^terTrb •
^АПММ1ГП6
eM7^v'
atttjjycuпасамfiHcatgro y
ЛМННСПСЪгеаАМ
ЯСА16Г6 6
CfflAA
llb( .
СбтОг
Библиотека "Руниверс"
/MJVWvjLl
. гАикИАЛ^ошу. vxrr
^4б^СиМГ0П^ЯКСГ11АПЛи1А ! HAlflffCO
^y^y^mhfiAHtAi^ndat*ifffif, ftAtttnafi^
/i ^lbfyfifiCCH^A^i^AHlCerO .
- \AHtHfH p Л
tAri'n^b НЛН| 10A*l НЛНК60НГЗ ttAft0
^^'SAttfiAiri , tiAH4AlV
fi0 V*f/I	ЛА\ГHAHtLis*
^тбчлк^ъ
MH'6 HAffty^/Kr*
^itfAtlfAdrKtefrriAil
ШНиПАЛЫ НЛНГЛиАНАтл\^^С0унАА^бП161
^HatA HAHWnCy^Afi HAHAttlUAH HAHwifi/
*1$аИttcmttb . QtCMtjyAi'fjewy^tftAHeriMt
^П^ЮПА1л{^НН^РК(тАтрЦА . ^AnfttClX'
fit
Библиотека "Руниверс"
280
США и ^AfgUbKb'gAUrKtbpAHtnfHCmtynAt ,
и йХт f е блш кэ уу^дн * п fH т *У п* *	' ЛУ^
гтэ^тели £ ллаагпь^аино ска t^Hrnt стг0^
ЬГГАСПСЬГО . ^(М'£ьГ6Ь'г6С0((^лАН > Hl/t\
MUWC(Hc71aA00HW НСН0А4%*ГО ? t1f(&LiCr&
Г-	* "	1*. I ' П
, 0ЦЫСГ10/ИГ6АА он*
гг «V к r>c /V —7 • ’ РК о
^At^SAtt^. fymbivtm6iHfn0abni^Afa_
Н^ AH*l0^n*fH^HAA*HHAt0*r0tmr^.Hat^\
ж1/ ГЧ. -Л’ / rw * Г —	«,
(ДНКА HjtA И ть Г0у 01161И/И 6 aptrKt П М П4Щ<
па бчл h2h^K*a iji * nftH^e тб cunt* го щсла е
ннили±*гысгб1тб1л&. tAHHteKfAqitcmsK
г\ ' * г гч у *v	гч £
trftfl*НI£АШгьГ0у - ПТКН*1ГП0ГПА*Г0НАН*
СП
Библиотека"Руниверс"
П0<П^в'НП1СА^[11А(Г0ШЛ4£ША^1гб£2гГАШб .
HVAU&WnAtMtttHAAf0tfsK&^lyA ftZKtAfjlf
TinfMCAfKt fl 1*444» НЛНс1л1/ЪН§Af<П44И - Zj
fnibt^k yAt4*tA*mb^0ft^(PK*lUUr^frnftl^ ,
HnfHtAbfKAHatCbfttrrhjfriT^llJLA . HAtWAfcZ
(А40у^К*А1^*И^Ь1^А0^К**гкгА1*ННИ^^(Г0 .
нЛсуеарнсАя^тьпМб tA^H штатное ctra*
jfHHmCA , iAtt4AUiytAAtyfK*Wtt<Ut4HA
UHrntAn^nrirnifintfrO . ^UlAHfKtAfjltriyH
t^abtH^HfrrTT0rnAt£ttirfffA - fiAHffACrnb
^сттгь4у2 сум*м*(0/Иби7г$пт£А4('(г/еп4ег0
A L -r rr	*>n	/ w-7	'
H0^0t0 . rnti^AH^iAHijermA^y^ - Hrnfitfi
^AfAfrnbUftrnbl^ IfAUC^Ai^trCtA^mb - A^t
гппегнны H^nr£'00fA^ft ft ы^д HttA cm tuftccut
attAuttmt/^ufifi *	H^AtrtA^fimtcnk
y^ftiA/nAA^Aftfa^lHAA^yr^^yAtC^^^^^
cffytivcfCntfHsKrTlbA^QrbHbWUjiAfAfl - feat
ftft^n^f/ttfflftHTfifttfAtmbtrrrbfH^^ flflAnZ
^AtttfAfrnbtrriblH НШ&'ИГПА^НПЬ^К^Ч^
fiAttffACmbirnbtH • cStpttttfK^tfybnfttrnAb
fKft^ui0yn^Hm7AfKAfi0yf^^ur
trnb^At^AtrO ft^AAA^A^ttjbtro - HffH^AfA
Cmb^fkb ’iCf^ H^fjlH4AfiAfKf^ A •
HAfAirfUHAtfiyjKAyHH^nAfAtfftttHKAyn^H
tCAtTb^bltt^i^AMtAtrnb .
AfjltMVfttU^nAlVntyifLtHA ttnA0^ Attf^y
^стьютл tttf^inA^u^Amtimc/Ko^AAtb
Библиотека "Руниверс"
281
'lAUbftFKtAljitfAirnbCmAAHCfA'gtyMhCirbfi
Ц^КЛОЖН (Cr6HCm4n4yn/MACmUlrn<tyACrn6
fK^/j^rnOe - ^4П*а>ГКИ*|Ж4П«ГГ77МЯ^
ГЛ^И^Н/^ЛГПо M/Kf/yftAf 0М\ГГТ6Г^/,
attttyA МДЫШ <гпг1Л\н
Г6 MJ
taiAAnti »
HfirbiCMeYttHrAsK , rAfticZAA60ttkHfHO
fro. fiaffAihi'tff^tfyHi^’AfO^yHfTHiH
IfttHAA^. lAlCtttieu'bHI^Aful ffAHUJlH^n!
nfft^On^fiAtJfiAqiH^la^A. a^ffl^AH . Auf
п^анИ(ть^А^1>(а«нп0а<(лиуц(п«а1^А
I _£Г0,
Q n -7 л	- 1 гч -__
"J^"f
HJHHtftn
titHH] j 7 йлнп^а(е/иХн^авл(н/нн . 'rtfA(
клЛ/члпMeAti'm.
СПД
Библиотека "Руниверс"
tntfwtttb
gttbHfKf
Антенне
{фАОугНЯЬлЩЫу T flAOtt
HAKalntAHKblfiKHUA ША ПН
njtiAmitnAiist .
HWOUf
МПЧКЫНПМ
' ' ”	Q
Ljb НМИС^САА
^QbtKutAt? . ffAfriaiaH
K^^AnAmiA fiAHakatAHfibi^nttaAmAttzj
(тнл^1ют1^ьтп^0О'ШФ^Аь^у^тбт^1лК.
^Ат^у^тьнеть^гопоаонАПАтААгь r
iA^km плтЬи^утьпФ нлпеу^анола
^QbiKUfAA^ . flAtrifinfint HAHrtfAtmt
110 ttAH^HLUAfi НА4ш1*1А .	^lb
r	(^6
t^K’bma^HHK^yriy . тьАЩбЖШшп^
G^tQrbbyui m HAHHlTlA'gAKbA €H
^Amn^HHt ^m^Hffrou ^tnA , нтпо
7 атлААнтаннмсгльгоуннАбс^н
(rtma^niiif
флнспанп^
Hb
Ljoil - /4я*
1ЛЛг&аА€*ЛГ6МА
НАНН
rillHAAf
rric/i\
mo
ПА
a\L
tie
Библиотека "Руниверс"
282
^ГЬ((М^УС(^ГА/А , lVn4AHAHI(0^AA^
^ь^нгпь^Аыу^гпь . Q ^ниму/кгпф* .
ПМЛ^Ь^ЬМ^АЛИ^НЬШЫМАГО Н^ААС^А с
нпр/НАМгпсЖп^ ~/
1 ^^нгпб^Аыу^ (пи . ^^гин0улип0* л
z	' Жлго НЛ.АЛ М.4
^НМ4
СЛ4^
Ц1ГЛН
пфНАЛЖниАНгпасбЧу^ /tifiAierttfla^uaTi
fKFKitntrtV , П^1Ат011АЛ1А^АП0Л0УКН
met* - gm^4rt6^4HglMrmrdCzA^4rtfa>
CfflAHfmCAl0A4AbllHA0yrnffA . ^(Л\ЬГЬ .
^AfHAS'^fiT^An0aT^H/H0/^ т2тп0аиТ^
^biHfibi н^^(лхл^^гупаг(ь1 ^К0?к*
СПК
Библиотека "Руниверс
&Ь f ГПНЛАЛ12 b^rd VA -
dt4fr6/HlMVCtf4TAA\ , rAHChCA^til^Af
Г	z A. -
И61 Hd^tlllHfThH . ndA^flHtibir^MfA/CC
nff0^fiafmft(AftAtfi*f(Tibtcmbi •
. QtfV^AUH^Ktiblrtu^HULH 7
C4y64iri6U4ytfit6vy' • иьпссл[еи)ьгг1тпАН1н
иАицинпмоннць1гХ. ciHtKtcmHtA^
z Г - <*	/ гх о г о
ttAdWrnt'tlAaffAieftAH - PAT A A1U& .
et t^.	- ' "'•^“^'•ifatfttMH - ГГАС^
rbctfjfA^HfUfra
^AfAfmfiynd^
еЧ(гЛ(ГПАНт A
<Н6КЬ1 - П^ПЫН^НЬНА^
Библиотека "Руниверс"
283
ndAiHttmtff<Amaey hnaHftttfrnfafd .	'
mawuAaifA . iilmt^^a^trlnetunft^
ил ,^Aёa^QAifmвtijh n^AriiundOH^afnf,
&ньи«нгЫАу1(п^нн(шнвпЯ. /АатЖHint
fOittfiAtmAfiinfen2atff4jn/Tiftittriy. filet
7Л ’tAtm,f1 ^умшъанннтгныаА^
uitribiaAAAtAb . rnatveyrdyti^etitesprout
tttArty , fiae^AiAHt'caHHA.^ HtAtrnt,
СПГ
Библиотека"Руниверс"
rti ^АН1ГАСгпь^0гпбго^нцсАЛ10Гв.
панм*1*ЛАаАг0У{амл+У. ?Aiwtila*&(ti6iti
. HfiAnf/HHtctrntrrijfS'G
\a . ^шшкшалтьttfiAtA
\AC\fmaiA ио2аАГбК\/ьгогп1,
<* rr л о 'J J |	/ П
^^ги/Зфн^аАнжлл^пфннесегпеснбпА
ДД0?К*Н1А . ИЛ1ЬС^0Г^111лг6^А(г6Чт(ШН 7
^НАФут^1даФ€^,лл0НС0у^гпь1 -
чггишн , H„Atib. HfiAnj/HHtCtrntTTIjfB'G
tt0U0yr0lf, ZjaCtAtHtAUAWtr&jyiri4fttl€tt
ГПС^лБь'Ы - ^'gAtfKttHAyiA^Aik&A . g.
AA^biu^yni naiftiHrtiit. ДАё0\{^тб
^AbC'rt НПАuietti^ACAб'tfflTlMlf
• Н^АП flfltfftflTl f	,
U^AAbArMl]bMn0^iHlArkm0UitiH^ttW ,
ПНАДПАНеПМФЧНА -
^A
Hat^AHaAHiAH^Arn^^AS^r^a^tiiAr^y- н
^A^6rt^rnm0^tAiufK0^rir^t^A^'irA^ .
f^LlAArttfUAAd'rnOam/KAllim^K^cntA .
^AlAArtit^A\ACmAF0y^0y^y b
^(HfmfdH^Nk dAiO'iHrnlan'i^Ab’^y^
QAA\k . ^ttr^fiAA(A6^ti/K^A^ftTArrmyH
mta0ftb . ^xfr^rtZtf^T^feirtn^/KfffMn/f
ША и2иС*Л4гъи*Д*М1НаАЦ1*Л*& -
rKtt(mtFKAmu0^aAiii0y • ]AAHfn7^fmiiH
Библиотека "Руниверс"
*284
ftWtfA^AtlljiiHttAmn&fmnf&hfiAHtfltb'H
dAtUlH |
[МГНиШУНИГЛА - C4"*rt«M4'JSf
.1/'	о "*•	*>
iQAtUblAibatKbtt^ .
е^с^н/ПлпбАЛНА . \AS»yjLtmit
aAAx^n^H^tinAAMmbiaePA
frlrAAMi
n(Hni[/^nmt
ftLAllfHfttttfc
natb^/Kf
rtttrf
СПД .
Библиотека "Руниверс"
ПАША , HAttfl^itiftCmtniffAfK^f/il^^ *
HCtrOfiltA А СЛ 6 у Ж /fzA^/l ft * *2тПИ 0 1Н ГП f П Г Iff
fifth - $Crn6&4fiHblUfyl»iytHlAaAA*%ClH r
ZJ Ц b СТПН ГП ft СУПА tin^trfi i/lliв'Г^АЛГ^ П^у
OiftAti . е>С^Ла1АГАЖеН£ПМС00НТПСЛ\н2
V I/	rr /"	' Q
^tthmi fiAntHTiftrftrnt^utAfifi itttatH A .
F*/f^AЛэ^ftfi^A finflHfi Hb -
ntrHrtternlfiiMAniAWArtfiiHCijfiH - nrrro
AtAAtte^macaHmf^At^fi^uPfftbfHuafi
n^A^ttfll^bin^A^ttflttA^A^yfifmbnA/ИЛ
fi^An^Kc^ttmffidiAUAaiA^^r r^fifif/utjiy^
^OfU^Afi^ 7 rVfiftfAttjA > fitnrtf^AHfA^
Библиотека "Руниверс"
285
и
WtrbfCMtVCtttrAsh . ГАНСНблЦщ'ЗЛ*
,	«" «V «>
tbiaflCblH . gi, Н ^HbAUlAttfrAIArOrtrO
nf ЛЕНИНА мутный. (J ^ньгау. naJabt
fiHbttAafiatiltmZ., ^ага^ллалаугк»^
fiAHfftmmfHrnt. аамьднь^лпаннаанк
at^/AaymtttiAray . otMbiHsKtfitibHAfrit
tm^ti^AeaAAib, fiAnfHHftfrntatt7J&L*te
tutray, titjFottmb . ^"гул^шлыткп^
* Z-«	>-7 «*	<4	/	Д
^Аппчтпевнтпа . чпаА^ннцыгнньл
НА^утпбПАв0ЧПЬИтПЬ1 .
г»у HnftilfKmfH’iAmffbrbiHY^, нпЬзл'.'
" ' •• —^ГГ Г*	О /	Д **
, ал^п^гау^оггИгнь
fifA^uri^’yAArti'Ha^aiHVbfAifzt^Atmb
гау- ti ^ftbAAijtycf^AAAroetro.
UtatitAtmfJKHmA^fMA^pAnrA^iHayiTf
rfiy-^ Апь$* л ^tibnaitfiti H^tibifAibi
пакан. <уАпа§ААатбп^ньп^пь1нплц>~
спе
Библиотека "Руниверс"
тон^^пе^А1(^Аснб1^ьлн^т^кнб/п£^т
шурпгж . gm^nrnfr/An^fniJ/MZrrai
оашнаа2 cefiMbfiftba$rnr£ . '^AacftSurf
-(HblftjadOrKfftlAllALft^ , ^AAl^bfifiA46lH
ndA^ft^ftmeHala^yt^LA^lfiAn^wy y^Zf ,
S 1^^' ^е<бппэ^/иг1^б£гР«г^лн^лп^
WyfitrrUniatyt^A^ . f^MfiAJJfifi^mcUt\
^JKfftfAaAUlA fAt^fsift^yt^A^aaAft^fb
tftbltU'gAtllbl .
Sftt^AHfiAna^
maa uHJAmhi i
tU(2At36iAt%
Библиотека "Руниверс"
10irbUA\0V^iнгА/К £ап0пЬкьсмоаа2н'
^Л^Л\^^АН^НП^(0угП6ЛЛА0А0^^П^Н0
•frht ti ц f£fKt вь lai с n't tut, ^АгернгпгЖ
rnftAtaur^A f aart^^An^bi,
/n^ia^tjL^tUALAtt/Kl^lfmb^ r ^AfCflli
286
tfit'gAtifrnfA . HflAL&g
ПАША 7 HAtH^niBAH^tt^rnL/lA^^AfK^K^
п^г£*лггъсЛтнл0^0^Абугп{А . tt^All^^

ru
0ГПНЫН. flAHftAt
rttbfff^A^y^mbAAfCtt^
НП,
rfCrtfTT6H^f^C/M'i£I<ff^4«J<ff0fr2ff/<3ArnZ .
П'	 '	'	" ' '	Я
гпО/И'йгго . н^А^А^^тбАп/иТ^т^^тгЬ
Сбуег0тпА1гпАА*гпы%%, Htftt/n^wrna^^bi
н^ыуЗАкьнгъптЯгчнын , яяфбг^елке
. c'i^tb^AULie
H((Crn^ldA(U((Al/^ ПА%?Н^1Иff^KfLUHl^Ab
гпАНННА mMttyni'gAbmAHtttii. hha
<V ,. -	<4	/	о	-,
^ШМСЯгдН14?ЛбГГГ/ЛЯЯЛ4ГГ^КЛ/ЛГ4 . И
tAAAUlt^fiL^H^HfiAHflHHAWHAf/VUHH^
cns
Библиотека "Руниверс"
Ha*(frbftAi0^aarA^	H^Uf^H/MAdlU
ra^nfia2nArbritfjtA .
^ыимпш(на0у^г6г(п^нпАГААа^^г0 ft^A
nfirtflfttCA f1(£Ml. gabCfttAVbCHQA'li
Ht/^Afa61Ail^ti ibfftftttH
rt^KAftttmb^A 7
ItCttAfft
uaZmiHAABiy^ernb ,
ШП6 ft Utt b	СЯ4П
УЛ £ *ТТ6 ЧА к2н?К f AUtf 0 V ZT/£ ш3дш f^IA^tf
лто^у/и^г/и^птгму^д^у^е -
7 ftfVAt^frni
Библиотека "Руниверс"
г*	л «V	z	’ ”	—7	‘7
фщ^упА^шн/и'&^ггм . HAijitKrnMbrnatfH
[1Ш1(зЬ'ЛКгКН(ЛИу ^(t^\f(r6mU^HfAt],
mA«0Hc6rnneaHtAiiC нм^Лб/илегнс вмн
^A^A^AitlUAl^tlmb . 0f£0ff^0liAAtr{r^m0^^
, fyH0rf\t4%mut^ttn600lfrb
lAli^rnAUbf^e^AcmbfAA^y , HfKfA£jl(0\f^t
ипкчАилтбНбумнтьсл^ти* wn^AUAt
HttACCAHtUWyASgTb
ЧСЛ1Ы'ЬЬ^иАШЬ ПГЛАМШУЩ{(Ц0Л\()Н[^(
abfA^i > HH^fn^0LUAUA^aШАГ0О0п1 НЛП
4HlliAn0&HUAAH«AAWtUtAA% ^Ы0ПАа1
287


г <ч	a. J ~	I /
гди<н0/Н'бш^Л1иь( нне г^динк^гпс ag
спз
Библиотека "Руниверс"
АЛ Л ft .
(шк , lutfrnbAbm'bул^гкяышнанн^г^А
taw HwrwufMHnAfitrv , о^асьлтл'&гпе
&0ПтбН&4у^ЫТ1b'gt/UAHWyeirriA , tltl
abita^e/Ktittr^iuiHaHtt^r^A^A^a^irctt^yt^Ki
Iliff 7 HHHHH^yijlAUftefi'r^^AttfFKflflUH . fl
ННиА10СШ(Н1АСПМГ0ДАН*и)&6(А4АеШН'Г7гЗ
/ I/ e-	v	T7	n
rOU^aetiHOQ^fAAAH HfjAGtyfitttyGOniAlt
AAAtt , fAllfTU^ 1
ti^Ab'bi
IHAttyW РнтАЛГМ
r£ . Htlitrntvlnt
HAtfKA
tA\6
^A^y^trn^attPKHrn^trOnAfA^b • H^AB^y^e
иШГЪ7гтииЛН€*Л4ЬППбКбН •	. AtmfbTTlAtf
^AAHPKbl - H^^y^rnHttiAbArtmi. AA^, , tt^
^Ata^utcmtrna^y^ttblAAirAAtfAf у ^UttH
_MAHUAmMAiJ[Att{jAAAr0 . f ^HbAALjty •
^A^MbOftjlijitffi^ • ^A^AtH^a^rmm^y
Gb^nlnCtH^t/UAfillAiatH H^AOICrnfirnfA^
тс. н e. HJMnUMAaHmeivcmAaAftU£2e
UAtHlA^HAAAtmAmWty^UAAAA . H^AW
коЛяшншаншн^ . н/йгтдплгл/гс
2НАААССинАА&01ГЛЛГПбНДА/нХлг£' H * Aft
tAAttftgHHKHtHAHCH - HfiAtUUfFbfAtAf
mtUHljltftttMHAHttt r ^ШШСгПАПАСте
Библиотека "Руниверс"
288
ghAMtfllAe .
нтА
'ААННГТ
£AIl6U4fitK4?KOu%ilfHrn/bfKAftfeCn0G '
ЩАСНШуЛАНТщЬуг&СН . с^АНГ^НГЛА
ЖСШНЮПб^буГЛСНСПбЛяКАЛКГПЬСНЧАКГй
Clotty Г& . n^H^A^yA’bHO'^HA/KffftH^AH^f
тА/КНГПб^ПЦ^ ГА . HOTHtAOyA^^KHrni
ДА^АГГЗН „ ^€^^АЦ1^ФЛ€л1тгъау/ИНШ
ЖНГПЬПрНГПгКЖ*Н1беГ0 - ftyW^KtAlflCAtH
е^ал^у/иннпфнт/КЖАниего . тттАкотн
tAfimHm^^AiT(HlU^A(mb^AhfTijKAA/t\trnl
4Au2iH ^ryrX\ Н^А0у^НШН(^ГА^ГА(а^Г0
сС^^гв^гб гпн^н . H^Tlrna^HihHntAUffiif
[l^thlAM^ HU^^y^btAi^AtHA^Hme Hfrf
ma^Hrnu , HattAHrne^tiA^AiAH^ynOGA
f^l^lhH^A.Atm6^fA^A^nAl0fU^H . tymtUHbl
mttrnn HiictAHmtCsKHAHfrtfvntiiAwuit ,
<4	*	^Л-J J- f-	Ir
с^Ц-ИГАСГГиЧГПО С1Ы fAtmttniiAAfitAbTTl о At^fttf
i^AtlПИГ6 &HfA. ntu^tf
^п€нтп^еаА/н£ил^т2. о- ^Г'злти^^и
го. £0Н^СЩС
MA/hfKttt tnfffiA UtytftH 6 Ж М F0 Г rm Ь§ГА/\
fywnoH^o шигнгпАлнн^ыабистепреу!
AAH4H, HH^ULaH(gtA\AHUf^i^AHlAUAHi:r0
HH(y7ii£AflAtme£?fA4AA\ ~ cjtfltAHHft/fjjy
fnil^^Am^ггш^н нЖмтШН н^^Астьи^о
^Н*АНМСПЫГ0ГП0бЪу^!0у'ЖННА&\Н$КН1лу.
спи
Библиотека "Руниверс"
fiAHtll* ПНП^^А
лншснштбшл
fnitrc . rnAtAf
Жит bA^mfin^^AtiiA irc^Aul^^A (ть^жя
n^AaAtrnllAUt^Mi f«fyAArg&r£ - finfiafA
m^m(Aali0^1>^4fiif^ro AijUAttHtnAtmi
ГН(^((А(ГО^(ГПАт0ЧН^ faMFKtWfjA
пЛЖАНМПруАШШ
4ПА(Н(([11^П fAfflH
^Luf^'h/KAtit^^rO ,
' ' 1
^ЯМК^ПМПи^ГС ,
i
AA^i^ ii . AbmAUff '
mt//\n^O(mAnAft1i^
- T7
^(AH((rnfitC^Atm6^AAirinCfAfhlAUfy4
^9П^гЖ(ОокчАН1П(Л\Аг1тл^Ю{^1МГ0
н^Аьеу^Уюк^плени^ж . ^^анннш
M]
VnAtrtif&K AtjLCAtittttUtWyrittmb 7
ЛнчА(гпеАл1 ПЛПС( . А-ЛиНШАПН
. grg
Щ IjHH ftAtgyfjlfAA0yarbUfr^APK^tm
ГПи*^ЬпантАЖАПи1еАА*уЪ ~ HU^gPKfflt^
H^Aneafi^aflArnttrnf^n^g^fmAa^e
rrfG .	HrKtHAtfA'dнааЖЛнСсгпь
wiu гп’ан][1с01Г0АЖ(гпа -
Г/Лет^яллякдТ Md^ynHtroaftr^A^A^y^y
^llVtrnAliAfHie^AUnl^n^Am/h Г^А^НЖ
Д&апнcrntflHttAAi'iA HYbWLArgpKAtiiAH0(0
/ Г7 / Л * T/f
rm^dfiWy^ гпансямеааошАМб - нааш^
tt€f(0^nHmbi0AtHattmX^Att^Ai^ifi^t \Atn
nfivcmAn^ffii^ . pywfintftctrfAAeauHrri
нац шл71/клн'йну1а«ш(тАпди1а. te&
Библиотека "Руниверс"
289
с^мннншм imi^AmlmafH нгКссгпаеън
нт Inа Фу налаAtymertnaналим
ПФН^Ф^А ' H^&HrriAAHtUiA .
GfArnnfiKtrntWHWtGfAttiMrGHtAAtHdlnAO
Н^*ФГ&ННФу^АН^А*Н*ААФуПН1^л1аФ
. смьммгпыегф , ^Ащямыеулггн!
maamft&fAfattrVHffiACHatXrayrftHtyAgl
гб&2аА1НЬИ^п^ыидын£зе/ил^^гуп^тб
(КЫА^АHlfiaAAiS'gtAlA f0^AHAAti€i^4
Г6ШАНЛ4пЬьЧ XhAIWAaX'.
GOAminWHWrrfiM , man
hai^Я/И b frb rnt^
anf0^ 4 СЛ rntb l^A '
mn/ifaAeomAeml^Ab^mbi^A^s^ T ^пппап
HAHiu&Hrnfijb, ^л^оу^тб^л^гпАшст^
n^niA^A^AAirnLayms^i - ^AttgA^sme
Lltmsb nfjfcrnH^rOCHtt , H^An^fH^0H4tni^
сан HnliufififKAmtwit^H^7 ttMfKfaAFH
ccynib nttA40tifA fKttVgnt^0^lHj^,tAtAA\trV
тшь1^*^нсп?с^Астбп00^Ат t/niaAFtv
^Anam^^nuimAt^y^m^y^i^. ^A^yerctt
U1 НеАгА6'ГАП1!ГМГ0 . 0А6УШШД0А nUAOA {
;	rg / / * Q * I ,
^i^t^ay^ayTms'fwtmiAttHbt^ i нжиикы
Cini^rm^ft^ym^iurnt^rbn ^ttm^mn^Ab^n
ff^^Y • H^Knv^nani H?Ktl0GHmAAtfC0ym6^
^пАу^Ап fnm-'brK.tmfuf^KfmAn^i . grH«
<5^^	Л tt Д4 ШГ Я ДЛ6^ у^£П4/ИПГ
XU^yfcKHrtjV H^^A^^lAHmf^^^ni€AiXaA
тНАА^ШАААН - nyyAra ^f0AA^Mf^l>r&PK4fUe
СПтОг
Библиотека "Руниверс"
mtre y
. ^лншеупнь^
rnAlVVsKfiAtttlWfnH . v
rt	“	гч __ * - л ’
O^alaCM ' FfAmiAsKtnAllJeAfHlVllbtU'gAtU
f^HJKO f ^АгпАспмгб^Ане CmtyzfcH ГПfftyf C05
<у^(Н0Сшагн( ?0у«АПфН%0£0 f HuJb'Hrnijty^
«же tymt Gt , aaf^ytr^FKAemibyA^macfHn^^A
CAidn^^^ ftAHif/juJbTim
CIAtt^^Н'/Ш(/И(уАгп^П^ Cy^^n^n^fi^AtHH
KCttMty , Ha<0ynlfiAr0y^tni6liM^fiHHtAtX
‘ ‘	уАГг71си^ЬНЛПСн2ьуА
^ItAfi tnd t/Ъ rti yiCA
счыеасеупант/ЬгКА
W-ТГ	•*	/ ft frAr
aujArovutiiAHuiAt/KtAtA . л^л^кгпл(0отладь
ttlH^AWby^t^iG^n^^AHn^^TA суеННАпк
ZJAr^rnA^cfAVITIA - ^L^lfAHK^AtSA'^rnAGaAi
enwmttiityniwtyutyA 1 HCKtynicatHW^
G^An^O^AftAr^ • сА^(СЛ(<А'1АА411>СгПАН(ГП6
^Лг£гТ1АПЛ^ГП0(1М(Т1А11Д(;111А Tn^dbri^t
ГПС/КПМт£пТМ4П> tra^ UV^ACrnH н ис^п2^го ,
^KHHAnlwr^A^r0^A^AG^eCriJtAAl • /?AtU
(тсуг^нилн^лкс	•-
днн€н^((0упнт^пАсел1бу^АН^л1<3(алг^
ГП0100ГПА11/{СГИАСА H^mttCrACtiiAAAhtAM
AA0HQAGt\HlHn4til£Atatt . jfAGHAA0H(0
«    -л^1	л лл л Ла t rr^/n tmt//kt (
” s' __	'^' I > /I — Л.^ T	-r	"	*
a tt f (lта б а и m( и Gb of GfA QA И ^OA fA fftt 6 (
HHAVfdmAHbf^ • HHfa00mAHttrn0(iGrb
K0\fAAH uA HtmcyKAHHA Htitn0((A0tittm(tA\
haaLa
fn?r\ffi6/KTbn^tt6GbH
rmJOW/WJfrtMM -г Н^тЫГбСНмЛММ
Л\0(\ QAGt\HlHUAtW'£A(HU - f/AGHAWfttt
of^ lut^f/i\A/9\crvnfmei(bi •
6 . C0\fG0rriblA\6/hCt\A
G£Hmtwcmbi^M6M^fiAtyG6tmwtA\ ,
х^^гб<гг1?дг4ш^ - Ациапеам&гипуЬшк
Библиотека "Руниверс"
290

BHniMfiAcuufit^btntH . tinttmtirtitiln^k
outfit BAiAtiitntftfA , пмтнгыпмЬгпн
mi't . HtACrntYAtvKcntHH'gtuJG'ffAA г НОСС
НДЛ/ИА/ИН^ПЗ^ЛИПЛШ^ . ty
HHtwyfiteytrnfAuiAAHaA
&nl^iAAf*m6iAfi^t-
Cfttrne
[ т НП0Г0уГАН
’tMA/KBAUlf/K , Я£4ПТ6
ШтенаАГЫВАША НПА^утПЬП^ПААЛНФу
t~f t
tKttftrnAtt
/MH/MfvZ* tUlf
н^уумнесж&аб
у. НПА^0ув0А^ПП4ШНП^ПА
4Цг£гп7£л10н
tnAAiti tffAtmtatrn^biH r нпсгп^аашан^а
tt^abi^Acutftttme / нпнгпапап^апТгпгъ
АЛ0НОПА r fftffH0^0yAff^afAAi*^a^A r Hgtf
^уаАлЛ^А^ ^abter^ttntAAttAt* .
^r6BAui6ti^atJLbftiabitt^^tAViH£rvntrn6
CKblAt&tffHstl2nAaA&Mti - Htlt*0yuiftfiyQ6t
tA^A4AnAUier0HQnt^0n6tfAuAAtmtt* .
AHtftnttAtyWAerritAltHt 7 tftfttbrnutdfirne
ntatAt tf/HAfdHHtayn atm опит tc^Adtf^.
Hfdy^dAflAtttl tftttfi Г0^Н^О1АПАША ,
tftf* a A t bin АГП H BAAtn ^A и1т2/П *HГП^Ь '.
Hfi^^iAcrgrnn*
At*
СЧ
Библиотека "Pywfaepc"
теп
НАпбшен/иРнее^Аны н
^n^fKdftijiHOCrHaAtUH , н^шДпАш^у
Hui^irernenirntjie^uA^fHAaAu
HHQr^eA/^mb^jL^amAnjtnAuiH - nufn^
АГЫПАШН
/ин г ^женФуаб1Н^НАпн^\^1нпА . нп^
б^гнегпенегенпланннкн/игке -
у^эг ^н^п^еА0ушАСте/и(не , гплпрнА#
FK0VHAU6lHAfCA^ArnHU6f . <5- ^ЛЬ^НеН
НН
пфе§4?АпАшег0 - нп^кАгк^ун^пАл^^Аесн
FKCA^'gHb ^S^Af^HA^^yAHblAltj^H^
ыу^етвнЯт^к^лмтбПАША', нненд
пе^етв^лААЛ< гАША^ТлкннеаНгс *
СеЛАНА1ШГ0Не^АНЛ0^АСН<МГ0 - MlflHlHi
rWHfifHACrndAflty HHf^0m^H£ff НП^Л^уША
тгш/иене . панлмк^НАпбеиаг&ееААня^ылб
. нп^гп^е
ЫтЛекетЪпАаеь иалгАлг&Сгъгппб^пы
НП0уегПН^0у^^ПСутнПАН1Н . c^l^tfflAi?
НеНАКАЯШутПСА •
HatH^XAQrbtUAAAHtTTlfAttb НП^Г^еГА^ИЬ!
ce^AtH^Kbir^t^^A/KUAaiH - ннАпе^еу
НАНЬ1Л\еЧЬЛ\гЪ€ГП/КНе}^А^АпСтПНАГ0 *
нп^егг^гнегпепЪг^А^ьшАш а • ннАПбуе^еХ
нАпыс/кагпь ншхА^гпеп^^^п^лггбаА
UlH^l . £«е^4<Г(0|^Яа4/И<£ПН£^^^/ПнГ^,
ннсггечепи - Сж6м1%лгЬ&ьшашан1с£н
Библиотека "Руниверс"
291
нбНП€1^аас0^А^^ул£ьб(Г1АШАил4и^. . a
atitHAibimatmet/K нА1уесннепмлАу
ша1гшл\*ш , ttn^in^trnejMtie
HHAHAfKtyablAgrbcyyHHfKbinjr^yMtZaA
uihaa2 . ншаищитнсноЛпсн^ надо
, НПЖАяиуНАПН,
l^AOAUiA Hn^mfftrAH^^UAiHAAaiaA^H^
KWaAUlif* НПОЛОЖШПЪаОупыаАШАНАЧ^
'	__,	/ •** Jnl	f4
пЬ^И^улАиабидат . нпА^н(Г0^0уе^шл
AACAUHAik НП^СтАПДНГ^А^ЫаАШАП^гПб/ .
МрАСЫПЛШПЗААаАША
гпа(г2аАшн. Hafii(\fi^AHAgr6liA\A^iiA(ju^ -
HnllttyAmC^ltfHtHHfA&ttUAUlH -r QtAAstt
l^ft/KHAttfH . Hf AfbtnAtfUbfaktnifAHbl tint
rn
ЛЛЛ/КаАШАПеуСГПА r НГ^А^НПАШН^у^
TltytmM . ИЬ^Г^1(Л^7А\Л/}\1(уеО1Т1ЫСи^
р^ислдпн<Ьп0у*пТГн1АСЛ • t^y^mttmb
'* H/KFY6 -
J t tra aia 6f iif	н
ГКНаЫТПАНАШН . НМНГПАПЛбЩН/ЙЬПА
ал ^гк^у^гп^А a2f^ £|4 к । L	ьмлыа^дг^п
ип^п^у^нтс^лнггп^ыа^улхАПАрнлхА
Hn^&^rH0ytAK4H6'^H<AL^IHlU\ -
HA^^ym^aHabiAiPKfr^aHAAH i an
^Агпн a
--:0^аи
по/и^балилн r нпбг'нггитеаАстп^АНАуб.
KCelTIftrHnbigtAtA/hnfAr'IcneH J HUJCmA
aaitaaA . нстл1&гпбг^^/^л^аАШа^
CHA
Библиотека "Руниверс"
ttrrib . н
caCH^f,
И cmfА нь tA
r J b^bf Г£7/хЛ И ty oj^bla>Lj6
у ПИША ftnft^illllA
9AiH0HCmfAH6 HAq2
fccmtbc нп0Г^^Л(0Л\
а^^ААШ1^Аг£н . mCr^A^CyC^A/HA^rnS
* ИП1А^АЬУ{Г0110А^
rfr.b\bl^^ • мпс/К/Кнсу^АаЬгП ' ; fAntm
^AU0UAb ^Aulrnl Hf^At(0ni ^AlTirnri Aa^A
c^AIAb . И ^СЛААНП0Л1^Н0у H^fA^AlVtr:
HfUTJCAkH . П70Г^АГТ^
(Н/и*ть^(/ИА4ьС0г
^0rkuiAC0lfJLhlAA0^\ ИП0аеАгк(1ШМ0НГ&
п0аг£сп0н^2tnnae^artnjfX ,
Г0Д0ПАН]^ГЛКСЛ0П1МГНГГИЖ .
Qfr&WACtliJLbtAAt/K НП0П€АГ£ГНтли>НГАП0
^ШГ0Д0МА^ШАН % - £Г^4вг^4Д'^унЗ^ЛН
П0АricutH^A	-, HH(n0Qtif
^nAttJ^btAfCfn^initPHTniA . H^Agtbl
ПАтИ^АпТтгьЛ10Н НЖСКННЛПЪА^^ГЪ
^^н^гьшл0л\^Н0унлА1^АпТтАЛ\0Нп1гб
ими.H^^^AiA^rvn^mb
<KbU0^0M0\ffAG0rribl . ^k^0AA0n^Cm^A
ttAMt\Kbimt\t{A^Si^A^fbUA\brb . cwyfft
A40H HWnfAUACCHA tlflOlIf.^tllA fi^AK0rti .
ft&tfiAAlrbAWJK0yWG0t0 HA4CfK0yCf16l
fUAfllbl . £ГО[4<ННАН
cmr£ti ТУ
£ //MOV
I ctH
Библиотека "Руниверс"
292
dritrhlCAtQVattrAsb T rAHtH0Atlf1f^Af
111Ы/к2рСКЫНКНН , ^l^eum0n^A\0Attl^
I. ^НД^АГЛ™ - ZJ41^/K(f^rt^r0^ e ЛЬГПА
/И	СП
Н6С/И^усК4ЛЗЛЭу. LJ 1\
Wy^fijffrriAtrO. ft, fiK^AfTKACft&fA.
(ГПСН, cyKfttCfCAllfiAty.	'АГЛ4
ПАтНл1гл2^^ U. A^fr^AGfi	Z
/И^уСкЛ^ПМ^у. Л^ДЛ^^Г/
* »W Л Л T- J e Jt -Л ft Л «W X X**
^А^у^1^ПАЛ\0УШ9уПШу^Н^^АгЛП.
d^KtfUKAHMty - Г. f Н^АГЛиАС^Сб^А ' <^ipt
ЛФНПЫШС А(^ИЛНА11усКЫП0л1 . ^A
в*у^тб1^£нАСГ0 . Ы - ^H^AFAilcfteyA . c^
ЖШСКЛЛ^Л^у, f, ^«^|МГ/и2 , cft^fAHfAl^
СЧВ
Библиотека "Руниверс"

Vty * НЖ^иНН^МуМуусгпе^АНСН^ЗАА
ННШН^^Л^Л0Аа2 . <уреАИН£/КТ&НЛьН
(ЬЗАА^НпилнгпОК/ММКетПШ^ fiAvtytlTlb
mC QMlhfttiftmo Aiu(Aeia2moirilHt4ni2
T7 •XT'	. I	/ <X
6(П76 , &ННЖ*Н*ПаККМИ1П*/ЪАА0гЪГ0у ,
/KtFKtyfitVfbl HQAblAit^A^ filial
НН/П^Ь . mAlttM/ff . ^(ЛИ^а^пЛА
HllWyilftnibH . A?AH flHAtHKH. г
ti6i^rc игАи^АЪл^тнтбуу
M iMti tm'LrKT
Sfibl H/KtfKtt
ь , гланасгп
уПНЦ^АСЕАН
watiraAcntzra
turn*. ^аилш^^тпнть
i rr г	'•
^An^ftA^PKH f ГЛГШШнЛНЙ
H^AWy^t&Kty . ^l^tAHJbffHniaf^^fnAtd^
GH> y гъуннгпнтб ^A^y^tjttiAerCnalt
rnnr&trv - efilttlcntyfiKtAVAUrtH . tl
ГЛА1(A t&fA . ^IfltAHlM^mAWCmAUAtrtish
Шгпнтьпнп^а^ . nAtj^ft^f^^yAfniA
петь . су^МНПНЛ^НШа ПАПА* til AWCrriK
timtytnJ^A . ^At^mteAAtyfOter^fKflLiA
ИАЛг^гПА101тАГПАЧНАЛ\ ^AA^^iAWtmA
HAttllA • H^AyttAAtrabWl^tlBlfrOTTlAAl^lt
mucyntiftHlltyCll^^^^l^tfttti^^An^HAA
ГКНгпь, f. 1ACrniHljFtt6ltrGCftG ;,4 HfiAGf
^ts~A н^лъеу
Библиотека "Руниверс"
293
^тылиу . ^^(лнньшмупнпнаь!, ^a
'Zj^AtmbtiHueyn^^r»ytu«tAtif. nftfsitl
А^мткеупнтьк r н^ль^у^тнчллилнд
аи1*ААбу<*МГПАВА^Ми4Г0уСГПАЛъП0^аААГ1А4> .
^Ubl^tMAAs.ttAtt'lfKAA^ei^^Aety^tmb
WLftufJltHA  t^lUfAHUfHttabti^SKtHVfmb
П1НШАГКЛ1И -r jAtlifttr^W^ti't<‘ACyiAttAA
. ^A~tlrmf/KfttjbiCfifAii(tt2nf
Ла1(НИ^НЬ1ШЛ^ГПА‘Л>(тАПА(Н1А  HftAU)
^AfmbiyiHfiyarn'b^Hbtmory.
10(тЛП^А1А H^AC/KW^A^TTlbtittHA^tAUf€0y -
LJHtWrtgCiTlbTiaHrn&zKAAl
fKAtUt^tAltttt ,
awtmry. n. пшк1^А^0у^ть ^фаьтп
, nabn^2mttfij6HAi^iG0y^7a2a{0
mr&nTa0t/iilfjA&4yfiirty,
irOHHUrnAfmAt^^rniAetjb ЛПЫШИЦАГЪу
^Ati^Ai^tiHrnbn^U^lnrttr^ . H^AnfftAV
ЯЧМГПб, f z lACrntHKCt/Wy	•
^l^iAtitieHtl(0yTlHrnC/K^An^0^An0lir{rttrt
$Г0 - Р*СЬгК*и>Гг&ГПГАНяМАЩ*шггкц1д£Г
fl Л -ГТ	"	^ ,} a	I
ЧАКьгеу. £jngfr0fAfta0^neeuf7AHAjL0(t(fim,
<TV f—j ' О Z " -	l,rr /
tiuftiHabw^brKAtiiAero wHervjFKtiu^Atrn
тннбшкбУпбнбпесьсиЛтЯ. cm^trnbi
^AH^Al^HHrUbnaiy^H’frtrO . К^АП^
fitlAimttttA'StMAA'. Wtr/'Atfttft^tAiA^W
ПА0^А^*ННАГ0 , rtytcrrwtrttf ? c^lfJfAfl
СНГ
Библиотека "Руниверс"

у^елиу . HntsKfitcAimHHAntAtuZ и
ioaftjA -
Г -
Н^лнн^иь
ЯНШЛМЖ/
ГФН'ЗМГ#
НА^ГПб -
ГГТГОу^Л
Г/ХМГН
ntfT6
miy^All^ul^K
b^Kf^Anfint
фАГЬЛ^У
tHUf
-» ^ 14
HIAt
П61,
к ы

art
CHtiAH
стГн .
Библиотека "Руниверс"
Библиотека "Руниверс"<
Библиотека "Руниверс"