РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
м-вов с
СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЙ КАССЕТНЫЙ МАГНИТОФОН
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
I.
При покупке .магнитофона требуйте провер-
ки:
— работоспособности ио всех режимах с де-
монстрацией качества воспроизведения запи-
си, сделанной па этом магнитофоне:
— комплектности магнитофона, согласно
разделу 2 настоящего руководства:
— наличия в гарантийном и отрывном тало-
нах штампа магазина, разборчивой подписи
или штампа продавца и латы продажи:
В случае гарантийного ремонта отрывной
талон вырезается работником радиотелевизи-
онного ателье только после окончания ремон-
та.
При покупке магнитофона необходимо:
—	сверить номер магнитофона в гарантий-
ном талоне с. номером шасси, доступным для
чтения при открытом кассетодержателс;
—	проверить сохранность пломбы пл кре-
пежном винте задней крышки магнитофона.
После перевозки магнитофона в зимних
условиях надо выдержать его в нормальных
климатических условиях в течение 2 часов.
Перед включением магнитофона вниматель-
но ознакомьтесь с настоящим руководством по
эксплуатации с назначением и расположением
органов элементов управления и гнезд для
внешних соединений'. •	•
ВНИМАНИЕ: КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕ-
ЩАЕТСЯ подключать в гнездо стереонаушни-
ков различные акустические системы, что при-
водит к выходу из строя магнитофона. В этом
случае магнитофон гарантийному ремонту нс
подлежит.
В магнитофоне предусмотрена блокировка
режима «Запись», которая при нормальном
усилии на клавишу «Запись» не позволяет се
нажать, если в магнитофон не установлена кас-
сета иди установлена кассета с удаленным
предохранительным упором. Поэтому следует
учитывать, что если вы попытаетесь при выше-
указанных условиях, применив усилие, превы-
шающее нормальное, нажать клавишу, то это
может привести к неисправности магнитофона.
Магнитофон рассчитан пл эксплуатацию его
при температуре окружающей среды от 0° до
-Г45°С и при относительной влажности до 93%
при температуре 25е>С.
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ: ис-
пользование блока литания с другими потреби-
телями энергии, что может привести к срабаты-
ванию термопредохранителя блока питания.
1
В этом случае блок пнтаннямагннтофона га-
рантийному ремонту не подлежит.
При ухудшении качества записи и воспроиз-
По окончании работы ВЫНЬТЕ ВИЛКУ БЛОКА ПИТАНИЯ МАГНИТОФОНА ИЗ
РОЗЕТКИ ЭЛЕКТРОСЕТИ.
2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
I,	Магнитофон «Ритм М-303 С* I ни.
2.	Фонограмма магнитная а кассе-
те ГОСТ 25107-82	1 шт.
3.	Кассета МК-60 ГОСТ 20192-87 с
магнитной лептой типа МЭК1 — I шт.
4.	Блок питания	— I шт.
5. Шнур соединительный для под-
ключения звукоснимателя, ли-
нейного выхода, радиовещатель-
• кого н телевизионного приемни-
ков. магнитофона	- I шт.
3. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение питания, В:
— от сети переменного тока (через
блрктпнтанпя) частотой 50 Гц 220±10%
— от автономных источников Н-10%
постоянного тока	"—30%
— от любого внешнего источника
переменного тока частотой 50 Гц
напряженном	9±3 В
ведения необходимо прочистить рабочие по-
верхности магнитных головок согласно пункта
7,1.1 uacTOHiiimi руководства.
J. /де ।и Ie-iij luiupr./hviiiiH	— । ни
7.	Вставка плавкая BI1T6-8	— 2 шт
В.	Ремня резиновые приводные	— 3 шт
9.	Руководство Ью эксплуатации — I шт
10.	Упаковочная коробки	— I ни
* 11. Элементы питания Л <>-13 *Примаэ — 0 шт
12. Тсрмопредохрапнтель	— 2 шт
Примечание. Элементы пос тлел я юте я предприятием
а отдельной yiiJKoimc o;ihoi»p«m«hho с магнитофоном и
при продала* комплектуется торгующими организаци-
ями бел даио.иштельной оплаты их cioiiMoeiit.
— пт любого внешнего источника
постоянного тока напряжением	!2±3(б В
Скорость движения лепты, см/с	4,76±§%
Взвешенное значение детонации, %,
не более	±0.3
Полный эффективный часто гний
диапазон, Гц, не уже	63—12500
Полное навешенное отношение
снгнал/шум, дБ. не менее	50
Взвешенное отношение снгнал/шум
с СШП. дБ, не менее	54
Коэффициент третьей гармоники. %.
не более	3.5
Номинальная выходная мощность,	Вт	1X2
Максимальная выходная мощность,
. Вт	(2±О.5)Х2
Пределы регулировки тембра на
частоте 12500 Гц. дБ, не менее	±6
Пределы регулировки баланса, дБ,
не менее	5
Напряжение входов, В:
«Звукосниматель»	0,5
«Радиотрансляционная линия»	194-30
Ток входа, мкА
«Радиоприемник»	0,5
Сопротивление входов:
«Радиоприемник», кОм, не более	47
«Звукосниматель». кОм, не менее	470
«Радиограисляцпоннвя линия», кОм.
не менее	60
Мощность, потребляемая от сети. ВА.
не более	12
Габаритные размеры магнитофона
(но корпусу), мм, по более /	110Х135‘<95
Масса магнитофона, кг, не бо.и’с	2.5
(без блока питания, элементов
питания и кассеты)
Содержание драгоценных металлов:
Золото — 0.0G г
Серебро — 0,5 г
4.	ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! Во избежании не-
счастных случаен категорически воспрещается
включать блок питания в разобранном виде,
т. к. н нем имеется опасное напряжение 220 В.
Перед заменой останки плавкой необходимо
вынуть блок питания из розетки электросети.
Не применяйте самодельные вставки плав-
кие. Это может принести к выходу из строя
блока питания магнитофона.
Не оставляйте неработающий магнитофон
включенным в сеть.
Не оставляйте магнитофон включенным в
сеть без присмотра.
При питании магнитофона or сети перемен-
ного тока пользуйтесь шнуром блока витания,
входящим в комплект поставки магнитофона.
3
5.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ МАГНИТОФОНА
<РПГМ М-303 С> — кассетный односкорост-
ной носимый стереофонический магнитофон
соответствует требованиям ГОСТ 24863-87 к
магнитофонам 3 группы сложности и требова-
ниям технических условий.
Магнитофон предназначен для записи сте-
реофонических музыкальных и речевых про-
грамм на магнитные ленты типа МЭК-1
(ЕегОз) в магнитофонных кассетах МК-60.
МК-90 по ГОСТ 20492-87. воспроизведения их
через встроенные громкоговорители и наушни-
ки и имеет следующие функции и возможности:
I)	.автоматический останов при окончании
ленты с отключением питания магнитофона;
2)	возможность подключения наушников;
3)	отключаемую систему шумопонижения;
4)	световую индикацию уровня записи;
5)	световую индикацию разряда элементов
питания А343;
6)	световую индикацию подключения внеш-
нею источника питания;
7)	регулирование тембра по высоким часто-
там;
8)	регулирование уровня записи;
9)	регулирование баланса уровней стереока-
налов;
10)	встроенный электретный микрофон;
II)	возможность временного останови лен-
ты;
12)	контроль (счетчик) расходи леи гы;
13)	антироллииг, обусловленный наличием
двух маховиков, вращающихся навстречу друг
другу;
14)	наличие выходного усилителя мощности;
15)	встроенные стереогром коговорнтели;
16)	возможность питания от внешнею ис-
точника постоянного тока;
17)	режим фиксированная перемолка;
18)	возможность питания от внешнего нс i оч-
инка переменного тока;
19)	возможность работы с персональным
компьютером в режиме с ручным автономным
управлением;
20)	блокировки от случайного режима ».3а-
пнсь».
Внешний вид, расположение и назначение
элементов управления магнитофона показаны
па рис. 1 и 2.
Рисунки соединительных кабелей, их назна-
чение и схемы распайки приведены на рис. 3
и 4.
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ ЭЛЕМЕНТОВ
УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ
поэ. 1 — лоз. 2 —	ЛЕВЫЙ
поэ. 3 —	правый
лоз. 4 —	Л/П
лоз. 5 —	ПАУЗА
поз. в —	ВПЕРЕД
поз. 7 —	ВОСПР.
поз. 8 —	НАЗАД
лоз. 9 —	ЗАПИСЬ
поз. 10 —	СТОП КАССЕТА
поз. 11 —	СШП/М
поз. 12 —. поз, 13 —	ТЕМБР
поз. 14 —	Л'БАЛАНС'П
поз. 16 — поз. 16 — поз. 17 — поэ. 18 —	ГРОМКОСТЬ
—	регулятор уровня записи левого канала;
—	индикаторы контроля уровня записи в режиме записи и вос-
произведения;
—	регулятор уровня записи правого канала;
—	кнопка переключения левого и правого каналов уровня за-
писи;
—	кнопка временного останова ленты;
—	кнопка перемотки ленты вперед;
—	кнопка воспроизведения;
—	кнопка перемотки ленты назад;
—	кнопка записи;
—	кнопка останова ленты и открывания кассетоприемннка;
—	кнопка включения электретного микрофона — в режиме
записи;
—	включения системы шумопонижения в режиме воспроизве-
дения;
—	регулятор тембра высоких звуковых частот;
—	индикатор подключения внешнего источника питания;
—	регулятор стереобаланса;
—	индикатор разряда автономного источника питания;
— регулятор громкости;
—	ручка переноски;
—	встроенный электретный микрофон;
поз. 19 —
воз. 20 —
поз. 21 —
поз. 22 —
поз. 23 —
СБРОС
П
—	громкоговоритель;
—	кассетоприемннк;
—	счетчик расходе ленты;
—	кнопка сброса показаний счетчика расхода ленты;
—	гнездо для подключения наушников.
Рве. 2
поз. 1 —
поз. 2 —
поз. 3 —
лоз. 4 —
поз. 5 —
поз. 6 —
е й
С-
ПР
гнездо подключения звукоснимателя, магнитофона, радио-
приемника, радиотрансляционной линии;
—	гнездо линейного выхода;
—	гнездо подключения внешнего источника питания;
—	предохранитель;
—	крышка отсека элементов;
—	крышка предохрани >сля.
7
СХЕМА РАСПАЙКИ ШНУРА СОЕДИНИТЕЛЬНОГО
I — соединитель ОНЦ-ВГ-5/16-В.
Ряс. 3.
СХЕМА РАСПАЙКИ БЛОКА ПИТАНИЯ
10 В
Рве. 4.
В. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ
6.1. Подключение источника нотация.
В качестве автоиомпых источников питания
я магнитофоне используются 6 элементов типа
A3-13.
Для установки элементов питания необходи-
мо открыть крышку отсека для элементов па
задней стейке магнитофона.
Элементы типа А343 установите в 2 ряда а
глубине отсека элементов (рис. 2) н закройте
крышку отсека до упора. Несоблюдение поляр-
ности установки элементов питания приводит
элементы питания к выходу из строи. Вилка
блока питания, подключенного к магнитофону,
автоматически отключает автономные источни-
ки питания.
Для включения магнитофона п сеть присо-
едините соединительный шнур блока питания к
гнезду поз. 3 (рис. 2) магнитофона и включите
его в розетку сети.
При этом наблюдается свечение светодиода
пот. 12 (рис. I).
Если включение магнитофона не произошло,
проверьте вставку плавкую магнитофона (см.
п 7 1.2.) '
При разряде батарей до напряжения 6,5 В
наблюдается свечение светодиода (поз. 2, рис.
I) это говорит о необходимости замены элемен-
тов птттатшя.
G.2. Установка и извлечение кассеты.
Для установки кассеты необходимо открыть
кассетоприемннк, нажав кнопку подъема кас-
сетоирисмника (поз. 10) «КАССЕТА», и уста-
новить кассету как показано па рис. 5. Закрой-
те кассетоприемтшк.
Замену кассеты производите в режиме
«Остапов» повторным нажатием той же кноп-
ки.
6.3.	Перемотка лепты.
Для перемотки ленты нажмите кнопку
«ВПЕРЕД» или «НАЗАД». При этом не допу-
скается изменение направления перемотки без
предварительного нажатия на кнопку «СТОП».
Когда лента будет перемотана до необходимо-
го участка, нажмите кнопку «СТОП».
6.4.	Подготовка к записи.
Прежде чем осуществлять запись, подключи-
те выбранный источник сигнала. Схема внеш-
них подключений магнитофона приведена на
рис. 6
а
\
\
СХЕМА ВНЕШНИХ СОЕДННЕНИП МАГНИТОФОНА
«РИТМ М-303 СТЕРЕО»
6.5.	Записи
Перед включением магнитофона в режим за-
писи установите в магнитофон кассету с лентой
и нажмите кнопку «ПАУЗА». Одновременно
нажмите до упора кнопки записи «ЗАПИСЬ» и
воспроизведения «ВОСПР». Регулятором поз. 1
и переключателем поз. 4, установленным в по-
ложение ЛЕВЫЙ, настройте уровень записи
по свечению индикаторов поз. 2. В процессе за-
писи контролируйте уровень сигнала по свече-
нию индикаторов. Уровень записи устанавли-
вайте по периодическому зажиганию индика-
торов «О» дБ при этом допускается кратковре-
менное зажигание индикатора «4- 3» дБ при
повышениях уровня записываемого сигнала,
что свидетельствует о правильно выбранном
уровне записи, Частое зажигание или постоян-
ное свечение индикатора 4- 3 дБ свидетельст-
вует о повышенных искажениях при записи.
То же самое необходимо проделать с регулято-
ром поз. 3 и переключателем поз. 4. в положе-
нии ПРАВЫЙ. После этого повторно нажмите
на кнопку «ПАУЗА» и произведите запись. По
окончании записи выключите магнитофон на-
жатием кнопки остановки «СТОП».
12
6.6.	Запись с электретного микрофона.
Для получения наиболее качественной запи-
си микрофон при записи необходимо распола-
гать на расстоянии 1 м от источника звука.
При увеличении расстояния ухудшается ка-
чество записи.
Перед включением магнитофона в режим
записи установите в магнитофон кассету с лен-
той и нажмите кнопку «ПАУЗА» переключа-
тель поз. 11 в положенно «МИКРОФОН». Ре-
гулятор громкости установите в минимальное
(крайнее левое) положение. Производите за-
пись в соответствии с п. 6-5 настоящего руко-
водства.
6.7.	Запись с радиоприемника, радиотранс-
ляционной линии, звукоснимателя, телевизора,
другого магнитофона, внешнего микрофона.
Для этой цели используйте низкочастотный
шпур соединительный (рис. 3). Переключатель
поз. И установите в положение «СШП». При
записи музыкальной программы с радиотранс-
ляционной линии подсоедините соединители
шнура к гнезду & й поз. 1 и гнезду делителя
напряжения. Вилку делителя напряжения
включите в розетку радиотрансляционной ли-
нни. ПронзвеАите запись способом, оговорен-
ным в п. 6.5 настоящего руководства.
При записи с радиовещательных и телевизи-
онных приемников, электрофонов с токовым
выходом соединительным шнуром соедините
гнездо 0 й магнитофона с соответствующим
гнездом аппарата, предназначенного для под-
ключения магнитофона.
При записи с магнитофона, звукоснимателя,
высокочастотного устройства (в том числе тю-
неров) шнуром соедините гнездо £ 6 с соот-
ветствующим гнездом аппарата, предназначен-
ного для подключения магнитофона.
6.8.	Стирание записи.
Стирание записи, ранее произведенной на
ленте, происходит автоматически при осу-
ществлении повой записи. Если хотите стереть
старую запись, не производя новой, следует
включить магнитофон в режим записи и уста-
новить регуляторы уровней записи в пулевое
положение. Старая'запись будет стерта.
6	9. Воспроизведение.
Для воспроизведении записи нажмите кноп-
ку «ВОСПР». Громкость звучания }станавли-
дайте рогуля тором громкости. Необходимый
тембр звучания устанавливайте регулятором
тембра. Уровень шума при воспроизведении
значительно понижается при включенной си-
стеме шумопонижения (поз. II). Если в про-
цессе воспроизведения возникает необходи-
мость на короткое время прекратить воспроиз-
ведение записи, нажмите кнопку «ЛАУЗА» и
отпустите ее. Для продолжения воспроизведе-
ния следует повторить нажатие на кнопку.
6.10.	Устройство для автоматического оста-
нова ленты — «АВТОСТОП» предназначено
для отключения магнитофона по окончании
движения ленты, тем самым, при несвоевре-
менном выключении магнитофона владельцем,
он предотвращает возможность повреждения
ленты, защищает магнитофон от длительных
перегрузок и позволяет сохранить от ускорен-
ного разряда элементы питания.
6.11.	Подключение наушников.
Магнитофон лает возможность прослуши-
вать записанные программы через наушники.
Для этого необходимо штеккер наушников
подключить к гнезду поз. 23 (pile. 1). Рекомен-
дуемый тип наушников — ТДС-9 В
6.12.	Предохранение записи от случайного
сдирания.
Конструкция кассеты позволяет предихра-
пить запись с»т случайного ст крайня Для это-
го необходимо отверткой пли пинцетом уда*
лить предохранительные упоры, расположен-
ные ца задней стенке кассеты (рис. 7).
Примечание. Позиции I й 2 (рис. 7) покязцоают,
к каким сторонам кассеты относится предохранитель-
ный упор.
При установке в магнитофон кассеты с уда-
ленным упором срабатывает механическая
блокировка, исключающая возможность слу-
чайного включения в режим записи,
Рис.
7. Техническое обслуживание
7.1.	Перечень работ но техническому обслу-
живанию магнитофона:
1)	чистка прижимного ролика;
2)	чистка магнитных головок;
14
3)	замена перегоревшей вставки планкой.
7.1.1.	Чистка прижимного ролика и магнит-
ных головок.
Для предотвращения снижения уровня и ка-
чества воспроизведен ня. и записи фонограммы
периодически производите очистку рабочих по-
верхностей магнитных головок, прижимного
ролика и ведущего вала в .местах, указанных
на рис. 8. /
Рис. 8.
Для Чистки необходимо:
I)	отсоединить магнитофон от источника ап-
тания, вынуть элементы;
2)	открыть кассетопрнемник н нажать кноп-
ку включения воспроизведения чеВОСПР* и
кнопку «ПАУЗА».
3)	патой или мягкой иегошыо, смоченной в
спирте промыть рабочие порерхноств;
•1	) нажать кнопку остановки «СТОП» и
кнопку «ПАУЗА».
7.1.2.	Замена термппредрхрапнтсля блока
питания.
Выявление причины срабатывания тёрмо,-
предохранптеля. устранение этой причины и за-
мена термопредохр.аннтеля производится толь-
ко в ремонтной мастерской.
7.1.3.	Замена пстапкп плавкой в магнитофо-
не.
В случае сгорания вставки плавкой необхо-
димо отключить магнитофон от блока питания,
снять крышку предохранителя (рис. 2) при
помощи нажатия ее в направлении, указан-
ном стрелкой и заменить перегоревшую встав-
ку плавкую.
7.2,	Уход за магнитофоном.
Магнитофон «Рнгм М-303 стерео» — слож-
ный аппарат, требующий бережного обраще-
ния и ухода.
Обязательно выключайте магнитофон кноп-
кой «СТОП», т. к. при включенной кнопке вос-
произведения прижимной ролик неподвижно
прижат к ведущему валу, что вызывает его
деформацию в приводит к искажению звука.
Заводская смазка обеспечивает нормальную
работу магнитофона в течение его срока служ-
бы. При длительной эксплуатации и загрязне-
нии аппаратуры рекомендуется произвести
смазку узлов аппарата в специализированных
мастерских. Места смазки, ее тип и маркиров-
ка указаны на кинематической схеме магнито-
фона (рис. 9). Для'сохранения внешнего вида
и высоких параметров оберегайте магнитофон
от ударов, сырости и прямого воздействия
солнечных лучей.
Находясь в помещении, включайте магнито-
фон □ сегь переменного тока для экономии
энергии комплекта элементов. Храните кассеты
с магнитной лентой в сухом прохладном .месте
и вдали от металлических предметов, способ-
ных размагничивать ленту. При неоднократ-
ном переключении режимов работы магнито-
фона возможно образование ступенек ленты
внутри кассеты. Произведите полную перемот-
ку ленты в любом направлении для устранения
ступенек лепты.
Не допускается пересылка магнитофона с
элементами питания, а также длительное хра-
пение в отсеке комплекта элементов, особенно
15
бывших в употреблении, т. к. .может произой-
ти вытекание электролита п. как ’следствие
этого выход аппарата пз строя. Окончив ра-
боту с магнитофоном, выньте элементы пита-
ния из отсека батарей.
7.3.	Перечень неисправностей н .методы их
устранения, которые владелец может выпол-
нить самостоятельно при помощи внешних ор-
ганов управления.
Таблица
Наименование неисправности, внешние проявления	Вероятная причина	Метод устранении
1. При работе от блока питания не наблюдается свечение индикатора внешнего источника.	Вышла из строя вставка плавкая в uai Hiiтофове.	Замените вставку плавную.
2. При воспроизведении фоногрим- мы низкий уровень высоких частот.	2 irpujneun поверхность универсаль- ной магнитной головки.	Почистите поверхность универсаль- ной магнитной головки.
3. При воспроизведении происходит затягивание лепты прижимным роли- ком.	Загрязнена поверхность прижимпо- । о ролика.	Почистите поверхность прижимного ролика.
4. При нажатии кнопки срабатыва- ет автостоп.	Плохая укладка ленты в кассете.	Несколько раз произнести перемот- ку ленты вперед и лазил
16
8. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Магнитофон «Ритм М-ЗОЗ С» соответствует
утвержденному образцу,
Изготовитель гарантирует соответствие
изделия требованиям ГОСТ 24863-87,
... 2,920.012 ТУ при соблюдения владельцем
правил эксплуатации, изложенных з руковод-
стве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации магнитофо-
на «Ритм М-303 С» 12 месяцев со дня продажи
через розничную торговую сеть.
Гарантийный срок храпения 24 месяца со дня
изготовления.
В течение гарантийного срока эксплуатации
владелец имеет право на бесплатное техниче-
ское обслуживание изделия, а в случай неис-
правности изделия — на бесплатный ремонт по
предъявлению гарантийного талона. При этом
за первый ремонт п (или) техническое обслу-
живание вырезают отрывной талон, соответст-
вующий выполненной работе. Последующие в
течение гарантийного срока ремонты (гаран-
тийное обслуживание) выполняют также бес-
платно и данные о ремонте (техническом об-
служивании) записывают на оборотной сторо-
не гарантийного талона.
Не допускается одновременное изъятие тало-
на на техническое обслуживание и гарантий-
ный ремонт.
Техническое обслуживание и ремонт изделия
выполняют ремонтные предприятия, информа-
цию о которых можно получить в магазине
радиотоваров,
ПОМНИТЕ, что при утере гарантийного иля
отрывного талонов Вы лишаетесь права на га-
рантийный ремонт магнитофона.
Без предъявления гарантийного и отрывных
талонов на изделие или при отсутствии на та-
лонах штампа магазина и даты продажи пре-
тензии к каяеству работы изделия не принима-
ются и гарантийный ремонт (техническое об-
служивание) не производится.
При нарушении пломб на изделии, а также,
если владелец эксплуатирует изделие в нару-
шение руководства по эксплуатации, изделие
снимается с гарантии и ремонт производится
за счет владельца.
Обмен неисправных изделий осуществляется
в соответствии с действующими правилами об-
йена промышленных товаров, купленных в роз-
ничной торговой сети государственной и коопе-
ративной торговле.
Для жителей г. Перми и Пермской области
организован приемный пункт для гарантийного
обслуживания, в котором претензии по качест-
ву пли отказы о работе магнитофона будут
устранены квалифицированными специалиста-
ми в короткий срок.
Приемный пункт расположен но адресу: ул.
25 Октября. 64.
Дополнения к схеме электрической:
С 13 — 100 мкф
R 21, 22 — 22 кОм
С 23 - 360 пФ
R 44 — 6,8 кОм
С 48 - 220 мкФ
R 91 — 150 Ом
U
ЦЕНА 285 ру4.	Действителен по заполнении
,	ПРЕЙСКУРАНТ М 084-1979/265 п.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Заполняет предприятие-изготовитель
Магнитофон «РИТМ М-303 стерео»
№	Л7/^?___________________
Дата выпуска_______________________
Представитель ОТК предприятия-изготовителя
штамп ОТК
Адрес дли предъявления претензий к качеству
работы изделия:
014010, г. Пермь-10, абонентный ящик № 130.
19
Заполняет торговое предприятие
Дата продажи_______________________________-
(число, месяц, год)
Продавец___________________________________.
(подпись или штамп)
Штамп магазина
Заполняет ремонтное предприятие
Поставлен на гарантийное обслуживание-------
(наименование ремонтного предприятия)
Гарантийный номер_______________________—.
Корешок отрывного талона на техническое обслуживание
в течение года гарантии
отрывной талон на техническое ОБСЛУЖИВАНИЕ
Заполняет предприятие-изготовитель _
Магнитофон «Ритм М-303 стерео» №.
Дата выпуска _____________—_________________
Представитель OTK предприятия-изготовнгели.
Штамп ОТК
Адрес для возврата талона предпр11Я1111о-пзго1овигелю
Заполняет торговое предприятие
Дата продажи-----------------------------------------
число, месяц прописью, год
Продавец --------------------------------------------
Пи IIIIICI. ПЛИ 1ИГАМ11
Штамп магазина
21
Заполняет ремонтное предприятие
Гарантийный номер магнитофона
Работы по техническому обслуживанию выполнены в соответствии
с действующими правилами на гарантийное обслуживание.
При этом выполнены следующие работы (выполненные работы
подчеркнуть).
Линия отреза
Дата выполнения работ________________________________________
число, месяц прописью, год
Подпись и Ф. И. О. лица, выполнившего работу.__________________
Подпись владельца изделия, подтверждающего техническое обслу-
жи ван не _____________________________________________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города.
22
ДеЙе । ни гелем по заполнении
Корешок отрывного талона на гарантийный ремонт
о
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 11/Х ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
Заполняет предприятие-изготовитель
Магнитофон «РИТМ М-303 стерео»
Заводской номер _ . -----------
Дата выпуска ----------*-------

Представитель ОТК предприятия-изготовителя---------------------
Штамп ОТК
Адрес для возврата талона предприятшо-изготовителю
614010, г. Пермь-10, абонентный ящик 130.
Заполняет торговое предприятие
Дата продажи-----------------------------------------------------
(число, месяц, год)
Продавец ____________—----------------------------------------
подписи и шгяма
Штамп магазина
23
Действителен по заполнении
ЗАПОЛНЯЕТ РЕМОНТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
Гарантийный номер магнитофона
Причина ремонта. Наименование и номер по схеме замененной де-
тали или узла.---------------------------------------
Ливия отреза
Дата ремонта ________________________________________________
число, месяц, год
Подпись лица, производившего ремонт__________________________
Подпись владельца магнитофона, подтверждающая ремонт_________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
24
Магнитофон "РИТМ М-303 СТЕРЕО"
/и
/12
XS2
ХР2
XS3I
DP>
К 1^0 УО24
HLf ZZ mf
- t2d&
*96
*9&
yr if
К13616
Цепь
ГС_____
1 ГС
Фиксагор
1Ь-
47л* *6 Зв
ЛЬШ
-шум
MI2
23
SAi.3
12
SM
26
.Пауза
VPS
22мг «258
ГТЭ/58
21
/3
о.\пк
XS3.2
0 In*
Корпус
-*- О',о/мх
32
ВМ1
ОД 2.2
Vlib
*81
5tO
VDZ VPS
ГР 208 Й
_VT3
кгзЯ'Б
>i56
УГ2
kt6i66
QJ£l
0.7 Л
33x
CfS
tOOHKtZV.
30
3f
a
35
22.
Мил fyocfy^H
Корпус
М3
кп^чнэ
М2
3 rDUl-6- ft
Цепь
*5fl
Г24
47^
VT2

Х/Ч
-Й-И


Dfll.2
cis
гюпобЗ# +
КТб^ЗЬ
vr/o
упг
КТ 56(5
£19
гоо
C/6
bsoo
Й12
"1
12
I
5T.
cn 1
I
S fl 1.5

/5|
KSZ VT3
ЗЮ «Г6456
C4f
lOriK
C4t' P74'
КПУУНЭ
CSO
47Онк H66
HS7
ГдТ
18
}3.
—<>
25.

10
29
3Q
SA5
1
/S4
O.OWkk
' c?9—
^Тмсг^Зв

wo
f
(00*< </6fi
Ck9
0,!m*
yiy
KTHOiAN
«9
390k
v®
VT7
TYfm
VO 7
Ki6?a
* gTtf
T 47K
26
fl 1.3
33
_ _ДГ5|

XS 5

ОрЯпк -]-
XJ3 3
= «/«9
6800
Puip bai* ,8h,ix
fl	Й-
HLI	HLl
GBI.. бВб
-L _£2_
“T“
ftyrj Ugno

e>ai
5ГРШ-8-А
^3,S& 
^/30m3 '



tS,S$
W
1/2	/3 9
*98
______ “^ЗООл/в_______________
/f ^34Gri&
ЭЯ89
47/9
R9$
СЗУ
+$& Л05
о/
ЯГ
R6’
г
R0
P5
Электромонтажный чертеж платы автостопа (ЛЗ)
J
6
ч
4-5J
Электромонтажный чертеж печатной платы темброблока (А4)
«15 1?1Ч
+?,5В
К С2'
HL1 ff HL2 //	Н/.?^ НЬЧ ff •
Д Я12йГЯ2Й*Й1 г«. г
А?
/96
c5S	чти c
1 X *ХГ^—
TT ~F
?
ЗН
е э ® ® ®

О
KS2
xy/_r_u
л У
l Жл
'^	C97
VCft'
vT/S'\
3G &Ч ^,D'	„	32 23 2/
>/; Ts,Ff l^'nis
• 1 ,e„ou£W	—4‘--1
о77
/G
О о
4/J
-ih .
’^З^аа ее
tt
i9 A^L1'e
ЧСКГ
W83W
А
vZ9
^>СЧ$СЧ1
? Т
*ktfciS
>.nj^
Zi,
л 3
tj С53
1 4Л&1
.т

К 62
R63
\St7*
С5Ч-
^5 Ш ^3 ^3
не
£/Ч(Н
R1?
Электромонтажный чертеж печатной платы индикатора
,Р4ш R10U22 R6KV21pj к
в е в е о в о । е—и. __
*—Г	Т-о «9о о—-ftrf-
-<=-07
©°
©?
Т5©
; ©i7
Ч© Q С)
HouMCHolaHue
микросхем
К157Ы21М1) 88
Ке57ЧД2(аЯ2)83
T137 8Д2(ДЯЗ) СШП
Электромонтажный чертеж печатной платы
коммутатора двигателя БДС-0.14М

HiS RiG Qi*)*
Электромонтажный чертеж платы усилителя комбинированного (Al)
R 4
V/3
£>
US?., . R1?‘
1?Г/ е
ЖЖ
gVxs=S!!.“&I fepl
TL’Жвпзжг, ~^-а-
“’РЗЧ.ио?? £«-
Z^BSP^
рй

/EL-ЭК*
ВД6 L
eiB
ч 915
^hiw
Rc’ Г5 „ * Rft
ST* skw
1'11’  ГЧ П
Б un| J
+ 7,5 6
MHJnB
интегральные Микросхемы
Н/57 8Д2, мечен ЧД28
14 пап ю 38
5
*ЕПЗ_й'ГГ|_га 1_г
12 3 4567
Режимы микросхем по постоянному току относительно корпусе \
Напряжение па $ыбодах, в
j_
/,з
(56
2
A
P8

£
8
9
/О
//
/3
218
iM
ipmi
f.3
Ж
С(:Ч 191107
?,82 2,82^6
&2р2.
733213
2,9 2,6
'.3 2(22(2
(£61.97
12
552| ?28
202
5.8
Ж

9
A
2,83
2&2
’£2 &з
&
1.92
2.е
Транше горы
КПеОЗМ! мзедгмбчь.еамкгзбе ргя/s. nisei
: • > os
ч!з\I s 4 6 3S
£••••••** jw
^S6 css' p.8^ fF* •
1 *7Q+m* •
4 V^r I-Х-МЭ
h»r/7
ife
4»*£
kj<? * <
R3G
3^14
Сгзл 3
-< HH
,W7 .. сг/
/?V<?
C32 •

£2<f