/
Tags: marine croiseur transport par eau
Year: 1897
Text
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE
MARINE NATIONALE
ini£i-u>iond p-riucipal
'Ïoii^ikuo entre (« jjcïfcnXtciiLûko ________ _______________ __________________________________
(Diàtana* de Cv-|.'W|?ci]Jîjitïniîc. >R. à Cv puv^R. Ac- C' _________________
^)i^:ti<it>dcnv»'<xr/nc.,d^Cv|Xi|x(idw<iCûw jV" A;
Caax- *Iii X Cv PH/R. _________________________________________________
— . •.!€ C&xtuitiîfc' <.4i CvpoHaLsjii ^ivAiAtAC- X Cv PE^V" _____________________
----------* —------------jR ............ K_____________________ FER
^jujuiut <L/Cv/|blt'«uk'i( Civcltnxpcz .------_________________- _______________________________
— X»l fôtittwi».., lia# font./ .............. „ ____________
£n.cftaiÿ& —._____
——— ———— X/Ety|ïtfHiuA?iv «v----------------- -- ___
iL' (ùz CUVtlltÊaiZ .
Cw«A> SUt'/faluL fils- fiautlt/ / X CvPER _______________________________t________:
! au, nûfww__________________________________
X Xv/fcjfi* fik/ilc- ile*< (xuuc- JcJ ^Ailïawb X (fiv PPiV____________________________________
cDîniciioiAfiA Xo^utfic au iWtrt>^iit-,vAifij.‘ïW|fiz/*x>ut'A^fSiu«-'/ltf-c«ttfic^Oii.v/^ufil- fiL- cawhô-.
-...............................................—
JlLnpu______________
L^ijjïrôf :<x- -—...
&(%Uiktl& Ac4,&aax. rtuwnd (
alvJûWiia fiL'/Cv/^bHiÛAjJiz i Je- e/i&'
L
LI_
h-
V___
.1__
•p'-
SS
GUICHEN
88
CROISEUR RAPIDE
m
/So , 000
y.sio
Ae. C'mo.
au-AM' <L -AWnc. Au. nûfieii-
______5w£5o____________________________________
jV 000 M 6". 7>o
- ( __________________________
ctiliuXwOW I (h0. û ,1 et
-2 ( hcli^ CafettUeJ _________
, ( ftéfû’4. sciifadc. ______
x _______________________________________________________
tïWaitee. am- pCm- filUmifetC JaS aav^ /Itcêcce Jfiuu- ji, pCuu Mwp»u Je a&a -ci/______________________
{Dwiticlre- cfivPcncucz- z^c(ice cciithxû. ________________________________
zlïél?cc<5 ,Iwfic^ /(ahttafc ______________... . ______________
Je Gv ccitcnc, eu tiicfecA cuCcA r «xpjxnJiccA nciv ccni|Mto _________
cDi|?(«wnicni~ Je Cvcarcne en Iciuu'atuv. appctwlUw nou tfompUc
-——fil'—. fiU> apjwdicûJ ( CfiÊcc4 J1/(Ïc(i«a , ci....,
______J'_______: fctxC _______________________
JliïptvC- unmcftjcc- Ju «ntplc. mificiv avec- a|g.vudi«.S; /fo5/lô5 ,ôanA AjîjîciifiliM^ -
- <4t „ cL (ciz/^LH'AitWiv ciuckattje- _________
VXn-Uii-|?araftfifî|?i|xJc c<wnA«ii^ X.-lazcattno_____________________________________________ '___________________
— du cij&nfila- ciîcoi^siii—-'eut mificu. ________________________
Jiiçpace- Jiv-ywlâit^fc- cîïeciu‘'ccii_-X/(fiV/^oUaio^iiz'______________________________ .
- ?• m au-fiwipfc-milieu- -
(^U/wCiine- fiU («z cfiwênc- X cefnt 4u-|?ara(FcÛ|M|wL- circoiixâi-z ________________
-.................. , , Ju «jfiiUfC'CÎwï>ik*cwi_-awina4tttzC<>ii|?C
Civ lu'inlrcL' agirait? | file-^v^oIhxi.^Mizâ ccfFc ctfAJu&^yii^
\ -------•*•-----fiLt- nuuft® ’&u]>C X ccÛc. Ju- jïMtêcw^c- citwnAMii^
/ X ffivfi^ttc A'eau-^érc
lOiOkuwc filu centre-file fiAwiic-1 appfiuJta.' ccrni'U*') j xjfiv.flcltiu^n/fiu- cfiatfijc-_______________________
\ X.Lx- j.v;pcn4tcii(Atre mtücuz' _
^i^lîLticc- Ju- ccnttc- file-iîc.Xv7^cItliiA>iuX/(Ay|?cc|>fififilifiii(airc- milieu- ______________________________
'^Aiitcuc- ,.„, --------------- fiLv (viKnifitii^civ JLirtjc- aiL-dcA'ufi- du centre-Je- cattncz____________________
'5‘CfiUilcutz’ ( Au, •Jc.Vuc filu centre Je caretw-______.
Ju-inclitefifirtc- fahliulinalz | ------— U' „.,. Je cisaviU Jn (uTimciif—____________________________________
^Aillent/ ________ d* _____ Je fiatëuc _____________________________________
du mclhAMthc--C»t^tKidiiuiC | -------------- J* _________file c)MwiU Jn_ Catinuiu—-_______________________________
^llc>mcf\i-ncccA‘Aiu |.s-iiv jnîre varie*. rlcA Vni. la. d^jfi'îence file liratu-J'catiz___________________________
---------X , |»uv jMc.Iiiite uneÂxnJc Je -lï (‘Uu ____________________________________________
JR..
.JR.
3,750
O, 000
0,000
-433,000
433,000
46,710
46.7 40
7,2oo
'!2,oSo
H.<)3o
12,/iSo
/-//
7.500
7.500
7.500
0,000
S. 000
5,800
2,fa5o
2,560
2,1/50
2,fa5o
II, S 00
fa. 700
5,ooo
—V__
.v.Loze
_P—
-K;—
-Z —
rv»
BJL
_l/L'
-V
TnTp
- -tfr
Sofafa.587
8263.786
28. /Sfa
SZSt.pôo
-lot, 382
4877, 6fa 6
-46004, fa<)6
431,83,806
2222,fa3o
Ko, 342
O, 50 3
0,5ç3
0, 7-40
o,sns
_______a__
________P_
_______P-a_
________R_
______.R-a
PtR-a
liMA
0.01745 F ( Fa)
^1^7
2. 535
3,1/$^
o, cjoh •
1p3fp3s
'/OS, 3lo
'/So.GkS
diiJcniMe deà Jïéâultafo dcô Galcfablâ
7c(ali[d mue ccvàzwzb /ié.Sî.cb a-vcc- appeudiceà /Êw-ti-tXA ^pcv^.^eô /dgue<5 7)
mil/
/(ifijitc^ <> eau-. fs 1 ê B. s- T- à v = s- * § cir.u<b ?'mu HiiCieu- .X«u* /jfiUlA5e- fijuifte. A^hiuia» fiV catene V Jîit(aec»A ^0 lignée* <? eau-.
V-/ 1-9-6 8.220 $2f3, 47)3.207
'!O 7.200 7.500 $072, osy IS'J'/.CJG
9 6.4/3 0 6.7S0 ^2 > ^ss iSko, SoS
8 5.760 G.06Û 5SG0, fjS 'iïSSJM
7 S. oko s. Sko 8S/3.2SS tbos.sc.)
B k.Ô2o 3.620 SS3&,p2 132S.72S
5 3. Gjo S.goo 2c)ûS21i2 1233,
fa 2.S80 S .-48o 2o64,237 1//S,ÿ‘2c)
3 3.160 2.k60 IS0I ,£>Gq 5F-'77
2 -/. fafao -/. 7fao 6p,$G2
7 0.720 '4.020 . 245,76
0 0 o.3oo 1S. 000 $S,SSo
Ciïéplacemenfo
Cv
MÛilC
V. 1.026
gltâ.HG
S23/,<)3û-
'//So./fî
8ol2,6$J
k^k3,5&o
$g3f>,3n
2$S3,$Sg
CSg,o2$
sso.ces
'/S.kGS
Æ»
centimètre
peu rintimiire
•Uv
/Jtu|Àce.
?<dvU]lK-
fûpK-
n./xs
'15,397
'II1.SI/7
l/l. Api
43, 4OS
IS.oep
lo.SS3
i.ÿp
'/S, Shc
16, 18]
15,80?
16.23$
ikJtSS
13.G33
'12,656
1/. I180
WJ5
1’9^
5. okS
0.578
Ou>Yaim> •)« evnFw- A^-xvitè- Cï)iâtanceô OtaiilèifiJ iiieliieenlrHjitcà Êlt'ra* A» &nple 11 lifûiu l^citr
ou ccitli aJcMtcjie/
à.£v
Ê^ne? Jmu- fia/R. «lu tll'lfûu-. AL -Vfticcc Au Jlïififiu, r 0 . -H'IkJltu- finale.' R aiifie- Avectat 6fijnc.i ^aiu Jûuiu eeiipO.
8.0^6 h,74fa 3,0,53 isspx 443,576
3.737 fa, 344 4.636 S.fa3s> 476,874 fol, S62 Z?
3.026 3,1)0/ -/, us 3.856 ÿS.SGS Scj.Slili 9
2,12S 3,688 0,865 h. 335 2/o,t/f 77,570 S
0.971 S,0j2 O.bCjh • fa.^7 22$t,02^ 6$, 63$ 7
°,s99 2.666 o.G'jS 5.532 2kG,$06 53.94,2 G
4,2,63s . 5
Si, 3&S fa
20,77s 0
11.223 Z
S/SjS -/
0, l$0 0
Übr6 des aniplcâ
’'Ja •jMlaiML>en- chaipil.
( lywâfAu II*iù)
amère-.
P.PÆ
9
ClireS
du maîtres
Couple.
5,878
48, 117
32,672
faS, 896
53,727
76,914°
87,2111
98,1,89
99, M
10f,
9.78G
lÿ.-J/h
35/5o
50,685
7I1.MI
89,286
97^
'loi, 179
402,258
562
Ilfa,£6o
46Z,2SS
0o,2S2
78.889
6g,uhi
g fa,683
l/S. ISS
32,o38
2>l,hS7
tlpîg
8,78!
O, ISo
PLAN DES FORMES
Échelle 1/tOO
Séchons longitudinales
Sections verticales
Courbe des aires des couples
1H
P. P.j M
o
pont intermediaire.
làïei
2V
/Lwd iu.paüAjnternjwdiatec.
__s_
—0.
____1X_..
____VL.—.
.ill-
__AV_.
3.11.
.U
PP N
I1IIIIHIJIIII
»»
-5JL
XJ.
Sections horizontales
.__Uv<y du. P1~'t dp? paillas
' dcsabscisscs 5% pourmetre
Echelles <
।des ordonnées . l'Hnpourmôlro carré
UVOL
<. 1 .ftU-P-QgL.....&.p.amck.
U’C< QU pj
<jc$ Gaillards
O
/ IM dq. M tes - Gaillard
.tOH—
...HH.—_
..XK.
EEÆ.
‘ntcrrfediatnc
jntermgoiqitc
du Pont
intermediaire
U...
•A
a
.'LH..
H...
—5
...Hl..
...3
H..
B..
liivct du pont—dss—Gaillards,
: Lïycf cïû Spârd^gTl'-
--aS
._.xv____
...........
iji........
su „.
biyc.Ld.u_pQD.t.dçj. feullar.ds..
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
MARINE NATIONALE
' —......"..
“GUIC HEN•
CROISEUR RAPIDE
PLAN D’ECHOUAGE
Échelle 1/SOO
Pente au d-5 0,35 par mètre
___d? 52 0,30 ________d?
___d- 59 0,28 —d-'
Auio-Imp. L. Courtier, rue de Dunkerque, P«n«.
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE
MARINE NATIONALE
CROISEUR RAPIDE
PLAN DE
COMPARTIMENTAGE
échelle 1/200.
Couple A Couple .5
Vnedel’Æ. Vue de FA
Vue del’IR.
Couple 10
Vue del'Æl
Couple 17
Vue de l’Æt
Couple 23
Veto àc i’M
Couple 28
Vue de T JR- z .
Couple '33
Vue de l'JR.
Coupe longitudinale
vida x
W°:
c.010
rfflZa
rÛVtô
b 010
Chaufferie
p.no
—F- —
XhU
10"
'22’21 SP «
*3 « -'
F.10
,_A0/0.
jzw/z/’^xvE.
86
EF
GL&&- -
Ti'unchc' N
Couple 37 Vue âe 151
ON
' / Pont cuirasse
JT.OWk
TriujefiÿC d-
4_____jÜlUifAcffJ}-----„*:
Ï)E Cv
is’ ii’
$3 93 »> .’O
â b t ;
BC
7p 19 W « V» OS «4
q.no
l » Cambuse j Annexe ! ®-010 Vide j A-OIO 1
//I
। tk
_<s_.
àfissaxûteüt*
Cojueron
dw
ÜfKclors_
Q.0»_
BiSQtnbs
1/lVUllUOTlS
Munitions
0.110
Chaufferie ^"e
______Külû_.
Chaufferie IffS
W&ter~Bailasb
2-io
Tunnel
T.210
. .....
po
. 4^44*.--
'/M!
WMt
/ i \ \t.oio J. 021
! — ••— •- -
L; KH0__
Chaufferie IM- 4>
. . -ot> . -H » I' • —~ * ~~ —I—
I..110 <u
L.10. K.n
«r.no
MaoAï’n.0 Contralo
Chaufferie
Ejjp_.
auxîhair^£
• Vik
$ Smlc » nvunîüons A
Scuto i munitions ff
56310*“
tCàte a ’ vin
c.ito
W .Mtest
3.110
F.^îO
eJho
M»*,
F.020
P.112
Charbo.t
B.U1
Charbon
F012
Chiiïban
p. ni
Choxbon
EJI2
E.012
Chnrten.
I B.ou
Bpio . Oiotban
ChaufWioMJ
Chaufferie V-Z ,<
Chirbon
^no _...
X31 | X.2I
«7 60 «8 ' $8 57 SG SS S* 83 52 $1 50
>wy^«a........
Traiicfai'Jt'
\r. K I
rK-Rj
2 —
; Ti-aiieJtÇi. I_«.-
IH
-i&ri-
M—
GHFG
é^po.____.i......---------
î TraucfioÊ^. |
A*B---------- j
Couple 51 Vue de Y N
. Couple 43 Vue àelM
L.Q24 | L.010
I®
AtilUïXO
K.OW
â.0$»—-
|Sas|
.021 rTon
voiles
:oio
ÆPS3
N.OCTi
^2.012
Soutoàffitll
gànoral
F. on
0.0U
Charbon. '
0.012
N.012
Charbon.
Charbon
L.012
Charbon
N'.OH
N.0»3 [ M.033 | N.023
---------
Charbon
l.on
I..04S | L.033 | 1.02b
0144 ^(XCCAWeAAJte. rfolllJJU A.^'c.w envA^^AiiU | dJxiâhmxz’^ | Çffînnze/zfà 1
r Âik ni Ai ' à U Jtcthlls û I A.f'AA-e. I foiujîKu)' 7 xL H r. p.JV. | x(L I .kviiou O 1 •V'faA’c- 1 &J<o|ifi«)ùutC. 1
0 'le ^mp^tliiisÆ»'-- xMlicme-Âi.. juAyi’mi. wu|X2p. ‘ZéS-Kè ^.-J5a?o.-0_ ^9So S1.S/IO ! /loflSc 2”f5 7372.97)6 )32.31o
Q 110 >' y —_ 3CJ/2o 37. S70 622. oc 6.00 hS^S.jho 22G.o2o
P '10 _ y e<- 33. ^ïitv.^ ,- - - //h.Sfo 45.23<> 111.9c 2.65 SoGo.qoo -tëo.Sgo
P 110 y —— A- iHitiiïtitHO y /ss.z/is HS.7C0 -tu Jn. 5.G5 45957.865 733ggS
P '111 >' ripthe : — €îif«o Zo. SIS . 2l>.Sb5 611.9c S.Jo b.5o 2322.135 U8. SIS g3.8oo 1
P .114 y _— Sû.SfS 20.895 '111.9a 9.70 9. Si, 2322.125 liS.S/S 1 g3. Soo 1
P 210 y .— . 2j. aoo 27. 700 'H1.9o 2.8o 1 . 3oS5.^So 77.660
0 410 y cntec-$$£»-7$ï X—.— ^2-1/1. ooo 2fi).56S io9.£o 5.2o 22373.675 'IIAI.7/I0 I “ 1
0 -11-1 y 4.5^1: À- JutftviL Y Si. ffo 53. US 1o9.2o 5.3o b.5o 5539.585 28t. Slo 230. o2o
0 412 >* ——— y : Sf.ffo 53. H5 ’1o9.Zo 5.3o b.So 5539.535 281.510 1 S3^. 0Z0 I
0 3^ - >it Y ; t'iilvv? zs. hfo SG.-Illo '1ôA.2& 1.80 4.25 2-723.7^0 97.080 32.67 S
0 12 y .. - - y L SS.A go 2S.lUo 'loti. 2o 'i.So 4.25 1 2723.700 97.060 32.6j5
N -Mo •_ y JS a-^0 '&«&':<) «. 6H .yko 887. C-95 36.9o 9.So • 1 GoScM.g&o Sfi/S.GyS
N 41-1 y Jailli- X-Jwn&«''aUÉ*7£cu&) — ^lîlwh CS. 56b 89.1^0 6.00 . 6.2o 6123.725 1 3$o.gSo I
N 412 y - - y ————. Jàtïw? _____ 6&.SC)l 69.1ç)0 q5J/t> 5.oo G.'2o 6123.72s 3Bo.^So 897.980 1
N I4 y —- . ______ X „_ 3S.jSo fy.po qS. ho 1.9o 2.5o 37g5.g6S 55.70S .25- ^5', 1
N 42 y :—- ______ y }}<&:!> 3S. fie 39-79e> 75. ho 1.9e ‘ 2.5b SjgS.gGS 66.70s jy-V5-
M 'MO y .— Jïttté- cnlfc^y0ei~^ eu .^a(vr?_ Si. S&ÿ 52. SSo 9°-9fi 9.6o • 98o9.oG5 293. lio
M 14 / - —. Jeliet-fo..3 ri 7.320 7.5)o 1 ^0.^6 1.00 2, Go. GSZ.GGo 7.6/o 49.52s
M 42 y .— y ; J.S2n 7.510 qo.qo '1.00 | 2.Go 6SZ.GG0 . ’ 7S/0 10.525.
L 140 r — (^liatiÿlctdcs }h4 culfz- Ci) 4?u(îî ^6dîv:<? sjs./jho tyc>:iï$5 S5.3o 9,60 X 53Sgh.23o 3/76. Sto
L 4M 3' Xcluw&n' y S?-']? ffî.’jGo S5.5o h.So | G. Go 1 SSob. Sho 928.715 658.0S0
L 412- y -— __. y..— 9?- ,75 85.3o 9.36 G. Go 85ob.S6o 928.716 GSS.oGo I
L 41 y .— — - .. -i , , ^6:1^3.,, frG.yÇo 98. i81 SS. So '! .00 2.5o 9lo3.Sbo 93.13/ /2o.95o
L 42 y :—- y JWw? hc.ijt'o 98.131 85.3o 7.00 2.5o 91og.S9o b S. !S1 I2o. 9So
K 440 y —- 1!2.5So ns.hss 79.15 9.20 •> 0)138.265 bSU.910
K 414 y — y SS. 000 SS. 65b /9-* 9.S0 6. 5o j Bo3o. t^S 110.295 VGG.JZ5
K -142 >' -— y-- - - - . ! 25. Otiû 2S.650 19- ’5 9.3o G, 5o ZoSo.lgS Ho IGG.72.S
44 y y — 3.0 000 SS.yyo 79 JS 2. Go ooSS.goo 1 35.or)o ic>/.3jo 1
L 42 X _ .’- -UL-o 35. oôo 35()<jü 73;-t5 0.</o 2.60 ooSS.tjOO 1 3S.oÿo 1o1.370 I
J 410 y 5oj. kÇô 52o.695 6g. 2o b. Go • 36o2S.fi35 ssgb.ges
J 4M y — .’JL.-.Xne' feiCwO —- y Mq.Slto 96!. 025 6g.2o 9.70 9.75 31902.700 21GG.S10 2189. SGo
. J 412 - j y _____ U . y_ ,-. ... JfaîwA- . ihç).3/io 7161. o25 63.2o 9.76 9.75 3/902.790 2/G6.SI0 Z/Sg.SGo
J 425 - y ——— JÔ11I3 — culte éÿc.hs ‘SàUo Sj. 3/S 58. SoS JO. 10 9. Go 1 7. 55 9l22.i3o SoS j 993.030
J 42A - y — Jculi y VÔofo Sj. SIS SS.SoS 70-10 9.66 7.55 bl22.23o 270. So5 bbS.gSo.
J 445 - y — .< — cutU-hS .ri.AS' !S. Son 13. !S5 62.30 9.6o 7.55 813.185 Go'.lrfo I gg.tSS
J 44/1 . y .i >' J.U(U> 12. Soo 15.135 62. 3o h.60 I 7.55 Si S. 136 Go.h'fo 1 90. /SS
J 4- .. y 00.265 J'5. 66 7.00 3.4o 2270.02S 3o,265 93. SSo
1 J 2 •- ... __ y i, y ôîtlïfi-- 55 cuJiS 'Z.'îèK’r? ; Sj.Sho 3Y. n'/o 68. lo t.oo 3.1o ZCoS.^So 38.3/0 IlSqGS
1 J 31 - y — y enKi- 5^ -.j-5y _— _ 2^.5h& So.iss CZ.Où '/.OO 1 3. lo 1876.555 3o.265 93.83o
1 J 42 y ' cuite''A$ ty.Soo 80. 265 7S.00 'i. 00 1 S.lo 3270.025 3o, GsS 1 pS B3o I
J 22 3' _____ y, tHiic, 55 e».45 J5xlvï<> 3^/0 SS.Ô/o 68.10 . -7,00 3./0 SGoS.gSo I 38.3/0 1/3.766
J 32 _____ — -~ • V CfitiC' eu 55 Jjafwy - Sç.Seo So.265 62.06 7'. 00 I 3.10 1876.555 3o.2GS g3.S3o
I 11 /, 1 )f AMX**‘— 45 eu^l eu Vufv.-P ns. !2o ff1. Igl S8.I0 5^70 H ! 7obl.1gS SI 1.980
I 210 y Joute- Â-'pol's.’C -b?... hl y Si. 3i0 52.695 55.2o 3.3o * 1 2g5S.6So 173.730
I 220 y Jèuti- Â-- iiiuuiVwhO— hh a. hî >' loir. 870 'fo^. 58.10 3.S0 1 GSSI.SJo 3SS. oGS 1
I 23o | y - }aulf- Â- j’ôk'oU hic.hb y SI. 3/o 52.69o 60.00 3.3a * 1 3 ISS.Joo 73.730
I 444 r —- J^ulb a- h5e<. fa .— \.':dv.C> 5$. jSo 52. /m I SS. !o bjio 6.65 3o2y. oio 1 22j.29o ShG.hGS |
I 1-12 y _ i*’’ — V -. „-,- - 5fi. fîo 52 ./M 58.10 b.bo 1 G.G5 3027.010 SZ^.S/fo I 396.966
I 4 y .—- — 25. fZo 25. Soc 58.10 -V.00 2.65 /SSJ. 0S0 I 26.800 GS. GGo I
T <2 }S — - _____ y_ _ — Y JAxRnü 25.120 38.800 5S.1o 1.00 2.95 V55j. oBo | SG. Soo 65.660
H 440 y ef>au.ffa^lri,S hl u.fS— oUàX.-0 8C2.3 !o G79.53o 5o.5o 9.S0 • 1 39316.265 326I.79S
H-IM I y — jJnU Y fynkcb .00S S0.0SS I So.So b.3o G.5o bobiner 399./So 62o.22S
H 412 1 jy y... 1. 5 3a O.’i? 7s.008 Sû.c>'ô5 I 5o,5o 9.3o | G,5o bobines 399.150 S2o.22S
H 11 y .— oV.^fo-fonJ y— Z-.&rb Se. 3:S 52. MS ^0.5o '1.10. 2. Go 2632.S15 S't.ZSû t 135.25o
H 42 y —. _ y ... -— J* __________. J?aÊw> 5o. 5/5 52.135 5o.5o -Mo 2.Go 2G32.S15 5j. SSo 1 43S.S5O
G 410 y .— .£u& X JiavIwv 52. h00 5â.ÿ2o 45. Oû 9.6o i | 26g6.boo 275.630
G -II4 r — Z^vi0-V X — — X fi.SSo 9.93o h5.oo ^.00 !.3o tg^.GSo 3/. ofo 1 S.7G0
.G 442 y .— y —- Y J?AÏwr0 A.32o 9.93o h5.00 J. 00 1.3o Igg.SSo 3/. o/o .1 S. 7Go
G 4-13 y — । — 3, il00 I 95.00 Gi So 1 b.So '/Sj.oSo 1 22.6SS /5,70s
G - 1A —i.i— y —— _ y — y J3.X1J 3. bon 3.890 fyS. 00 G.So 9.So tSj. 0S0 j 32.GS5 lS.705
G 41 y — 5 5'~5o S.goo 95.00 ,-I.Zo 2.70 SGG. Soo 1 7.080 /5.9S0 1
G 42 — >’ — __ i. / S.7S0 S.0oo 95.00 2o I 2.70 I 265.500 J 080 /BgSe .1
F 4-10 y. S2a.£A ^àL^>.KKU> S72.3A0 537,7351 3 g. I/o 9.85 X 1 23166.760 2350.6/5
P 144 y y 35. qoo s9-91<> 2 0.00 b. Sô 1 G. 00 JSgG./joo | 19t. 670 230.960
F 112 y — y —' J' J^a(wA___ S8.ÿ0o 39.910 h 0.00 9. So 1 G. 00 tS^S.hoo | 49I.570 1 230.96o
F 44 ' ^orJ 1/5. ÿ5o 97.195 3ÿ, ho I.Go 2.76 I8S7.S1S 76.930 427.200
F 42 Y y fâ. q5o 97. iis Sg.9o 4. Go 2.70 1357.515 75.93o 127.290
E 41 o y ^Auj’p:**' •>&. <<) ^rifvrü 2!S. /Sb 223. 826 31, i/o b.go • 1 7027.960 -'/oqGqSo
E- 114 y Xnfé-X 38. S3o 3<}.Sljc> 1 $/.6o 5.00 9. -!o 125g.glt5 1G3.3//5
E 142 y y -'.- <$a£wu» 38. SSo- 3g,s9o 3/. Go S.oo 1 b./o I IZSS.^GS dqg.Zoo 1 163.31/5
E II a>ii(&-- fo»*’ 1 <&m>— Sil. SSo 25. 22o S/. 60 7.2o 4.26 'tyG-ÿSb SI. 52S
E 12 _y_ „ >' Jî>dwb M.S80 25.220 St. Go 4.25 796.960 30.265 31. S25
D 'Ho 1 y /wixiiiAtw# '1p z'. —J&rifvX log, 1/10 -llo.ijSà 23.80 6. ho 1 26/1,0.610 ^/o.oSù
P 411' y — sCtilè' vibo-’ - — — „,— r/5. /0o 15. UgS 33.8o 5.9 0 b.oo 'SGSqSo 33.6751 G/.C)8o
D 442 ?' )' _ 1 -i .r r ___ .15. loo /S, Cÿ5 1 2-3. So 5.9o b.oo 36S.7S0 SS. 67 5 G/.980
D 21o 1 —. y •—” A' iflttllï lirt 10 - - .. — —«un.—..—. *1JaÊs;«1 . -/3/, 12e '139.530 23;8o b.oo 32ol.St5 538.120
D 1-1 y — JmÆ-fo.13 >' AXiO 57. S2o 38.59 5 23.80 2.2o '‘•9S 679.370 62.800 55.665
D 12 y y_ . -'—>* —__™_ 'JXxIvr^ ,, -, , 27. 820 128.595 33.8o 2.3o i.3s 6l9-^° G2.3oo $5, GGS j
C 410 | y 'CXftf- X •T*/- 1* e».15 J?a{w.) 137. Silo 191. 925 16.00 h.Go » 2262.800 GGo.SSB'i
B Ho y /)VaI'«A(IoO'-- S t.,A — y bo. /3ô 9t. 175 ÿ.3o b.go - bSZ.gSS 2o/.jS5
A140 y 1^W r 2. Cho 2.7/û 4.00 5.1o * lo.Sbo iS.SSo
2$
Chaivon
xon
Charbon
1X012
r.laxo
Chsrbon
r.112
Charbon
ï.or»
Chadtor (
X.ou
wjoio
..—T-
\Choxbon.
I H.0Ï2
1.010
Chs rte §
, i.oi3 r?
1
Cbffhdi
xon
1.
B[&^ïtne
Centrale
jr.ui
r.JlX
jA'L..
r.wr«rf4a<>
| Zabo^
xÿo
Maolïno
Cfcnt\rilo
Machine
Bâbord
Machine
Tribord
Madhino
Tribord
-=^—-—"i~
Soutû À munitions Mf/iou
k!uo '
-------f-•
Cliaaffc^ia
H.OT.C j H.03»| H.C24
H. 012
Charbon
©---------
F. ose j K054 | BOîiT
14 2»S ------------J-
Æ Sas
1.012
F.020
M&gZuûc
J~02» [ J-01»
Charbon
I.02C | 1.010
J.OZl
6.023 I
Shü
«.033
« D.Oll
- Lè<jnincs^ç^.z
P.0^3
c-032
Jh-SL?—
Annexe____
BOVh
E.0J4
®i02t
"014
J.21 1 jr.33
Charbon
J.012^
F. 022
Charbon .
Charbon
E.0Î2
j
J.022
Magasin
1 âc3
Machiaw
$30 .
J. 083
J.08S~
Soute à charbon
. L.IW
N.llO
taexüW.
Oiaufforio. iP
Charbon
Chavfferio
a
Saute s charbon
, H.UZ_______
• *J.OXO
jr.O23
LOH
Salaisons
B.O22.-
D.010
Cambuse
F.010
E.010
Charbon
E.Oll
.Charbon
L.112
Charbon
। x.u»
Tünnrf
K112
i K.110
iTctroZo
9.110
à cowtetner_.____
F. HO
fcîiss]
k»ta|.
-B-
M
Souto à charbon
o.in
Charbon
H.Ul
Charbon
J.on _____
ïitt | Æ‘08?_.
Charbon
r.013
101S
Charbon
. H. on
Charbop
y.ov
' Coupe à la Ô^homoabale
j.m
Machine Bâbord
j.nz
Machine Centrale
KM
^ts>
Kilt
Catfte-
iSfi
UÜUOj
rx.no
Pctrolo
Kjix
funnol
K.1I3 I
ktete
J. 110
2dachinc Tribord
J. in
' 4.123
[ J. 113
Smitti à charbon
SouteJfUHÏÏ!—î——4-
2-10
Soute a charbon
o-ito
Chaufferie XQ
Souto à. charbon
o.iu
charbon
N.xxz
k.hz j
I Charbon
K.110
Chaufferie
nr.no '
12
§
rO
•§
s
3
<0
ci?21F———-
x-.no
«s
8
a
1 rr »?».
Sonto a. charbon
Soute èTcharbon _
X..1U _____
K-m |
\ Charbon
Charbon 1 K.112 • Charbon Charbon Tin? T
"^^1.113
0.U4
tenu
O Comoarteuont’ H.H0 W10 F. 1X0 71
i.no CAau/rl rie te piss Uaiu r i i Chau/TjJno 1^*2
£ j. H— ‘
ifes-IS— —=g^— H L-J
“ auxiliaires JR- IGM
--- B.llZ
:u'. charbon
Chaufferie TM
E.110
,O
‘Charbon
Charbon
H. ni
Charbon
E.lll
Couple 69 Vue de l’JV
Couple 65 Vue de l’jv
Couple 60 Vue de l’N '
57 ‘ Vue de F N
Couole
N. 010
Charte
j. 022
M.112
xtjio
£otftô
021
K.U2
j.nz
ZÆaohinc
Bâbord
l&w
!Ǥ
ChaufferA
Chjsboa
j. on
Machine
TrBxrrd.
Charbon
x.n»
Charbon
K.U3
Chdfban
g. 0.0»
x.in
P
\natc-formo auxiliaire W
L:-----se---------
I ».no
L □
P
[ÇaZe_à_ vin
c.uo
\j-[St?£:^2SÎ^—
Ch&bâ
J. 010
[Charbon]’
J. 012
Coupe à la 6TOC horizontale
CA.rte j.iB»
.ida&hinn Bâbord
X1X2
TÆôchïne gentra2c
j. no
MaehiM Tribord
Xfljl
Soute X123
I.B2
iSoutoàctata
ÏÏJÎ5 '—
SouSe, à .charbon
Ijfago jai3
O
8
’«J
I.220
(N
B.no
munitions
0
•«5
>art>on
D.210
\.Çale_.à._YSi:
•H-llO
Soute à’ charbon—
Soute à charbon
Soute â charbon.
B.iu r
s
i
§
fi
1
'S
|s
H
<0
i.ni
6outô à charbo
a
.0
§
_____
F.110
ChavTferio 1
B. 110
_.-.
Machino
Cu/uralc
_._J
K. plO
Soute i^ètrolo^^
Charbon
N.m
Soute à ; charbon
wliiq___________;__
M.11 J.îÆ-ll
Charbon
JT.112
Couple 7k Vue de l’X
Couple 81 Vue de XN
Couple 85 Vue de l’AT
CoupleOO VueAe1w
Couple 93
Vu.© de’i.'TV
Couple 98 Coupe par Taxe
Vue de 17V de la mèche
de la mèche
tCh8xbon
j U on
KlOlO
îT.012
Charbon
---r-.—
----j---
io N?S .
Chauffer^
wj:
ContF a
Feriaû
ils
p. 110
n
ArcMXG
Pii
B210/
Souic ai»
vctilos
o.\ r.ozi
o.bio
Charbon
o.on
Charbon
ÛAU
Chzu-ten
o.i:2
j.-.
Charbon
0.012
0.410
Gh&ufT^ioB^
liulàSons
_____y.}«>-----
Tduniiions
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
PLAN D’ECLAIRAGE DES PROJECTEURS ET DE BATTAGE DE L’ARTILLERIE
PL S
MARINE NATIONALE
" GU IC HEN88
CROISEUR RAPIDE
. o——.
Échelle 1/400 '
L. Courccr. 43. de O»nîtcr^ur, Pan»
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
CxLttf De xèi’UsXMMX. âZa^exw^^ow^
( Ja. cccjLie.eléüïi^li.r!lilcc.nu, jgom^/âupéin
âleiu&xls Deô (laim. A^it^uw&'J«''&ïïwÆHJ-xcitfe-|;(s;|xi^ûuÊû&!<S 1/ . 6)è^^cucwcmxcw cîiaÆÿc, a^ycn^iceâ P Il P JwtUrtixVlî^ âe4 Wk*U«AM^ AM/ 3\Ldîli&-&W^Cs S (F0IA1UX/Ml-beMllô ..J - Tl ^IÏowcmvD inertie- -fw^ta^oa^^'lor 0 : Ii C| ^ldtwAv(le,kck,Pcd&onf^aA'^-uccaxc k-b, Tl ~ ; S ïl ÛîctÜoitcufec/ Lg*-lc|-8ll' fytètéMM, cfi’ixjuA- rt/XvJi&C/lWttli2x ‘. V4 Jtâw^'xorovotiioniiJ^ zvXt-^UîHCx ' T! IgxSo ^3S "600 S.253T,pe I.OCjJ.pS /US Zj/jSo.è eie^e! 'Uf.8lS.3S2.to3 'la.SScj.lp.Sp Tt.ZSS.ÿpM Sol.JSÿ d.sgz,
Flottai
Vue de rattache de La ceinture sur lacloisort
^Tçl^g^
MARINE NATIONALE
“GUICHEN”
CROISEUR RAPIDE
COUPE AU MAITRE
. ,, i Ensemble 1/20
Ecneiles _ t„
! Coupes 1/10
BQt'dè.&iJ>ais
Mitiez iontf^.
r.O'Jrèjniièsô "fa.
TZlJZirur
70 mfa sur toute la, longueur
£&.-t£2&£._____
SSSi8£^SSSSg0i£iiS
Boug&. din SpardtzdçlZZ- |
( Milieu^
77? Virure. J
Zcclrèmifès 70 ’“/.
Tôle 3'7^
____&otL__
'''iÂâêLêdili
• Ë”ÿte>r£<&jfe' 3 nfa.
Goitssç^l/goxt^pxq/
L
t>$’ox.33‘
BSA^ÔtSthug
.Jfpdgz<g
qe*qo*ifaT*- 3
.jo*7^<ji.7.£.3
Livet du Font Çui Hissé
J£lv&û%ÿk!- JÆ/IÉÙ.____
C.ZÔ1Ç-. d&q'Zfa
a ''ii.Ses_k
Milieux Gï'fa-
EoGfi'èmitès3P"'fix
£€.<^57: £
pOKSigK^ t
\J7..JÜS^.
7 7s-
Chaudières C 2go $P - 32*. yS"
Machines m -: -£ ~^r‘
Ecrlrêmilês t^S" x
______çonp^il^JZiâ-PP-----------
f • !-»> (M"ilteu,S'Om/>tL.
tpats_setn'touile\
' • / \Eoclremilès
Région, des BTitclunes C
des Chaudières
des eoctrêmitès ^5^. 72
74x74/727^.
x (Milieu^3S>,,lu.
Ciwx.si&{
/ \E.rlieiiitfeslo
r . , (ZTiJieuxgo”1/.,^
otalo)
XEadrèmitis 5b Tw
- _—
_Gp£ÇO£^:P'^
Tôle, delt."/,.
Rurr^sdü. ëpmdrdf. £ l£°
qs.tq.ojig—
.Slli'giL’L.S-
•m/d-fj)
sî/wss.eb SlW-xS’oq*?,
'ZVzlZ.'&.&dtA
ISssiSos.'i-
Tôles vertir.al&s, à clins de,3"%
JÂ^^ü.,
_/£x&
X—
J}±wJLdh?v
Tâles verticales, à clins.
gS.iL'fajq
Coupe KL
Lat^e!ir^hQjsÎ2m-p^^^2Ç>_
Epoutillc.,
partie, cetitiw/e-....-....
Ie Tôle sumanti-Piet.4L-
<___________dl___________'
...7J%
74
’ 72.
Mëm-brarç^ ___
RotW-'1&-
Milàeu^ S'(7>k~^
i llèL/^lssjiali^iiiares
EoclrêmiièsPl‘/Hl. f 'x
fartie. centrale,...............
1‘ Toti, suioan/edTeblK.
Z*_____ dl __________
les tôles sainantes Aret. JÏL.
les tôles suivantes iVet ÆL.
ga!{&£&&JP£jà^xrû
Ettâgtdis-jfe 6"
h(l*£P*.(L
_Z}?fe_43^L.
Jtÿj bAJ-Ji-________
Btniapjki. Tbiit.jntieyiirdiijit'^- .ZZZ_______
IS'oxtS'oaIi.
GülSosP- 5^U-
:
oemticales jE, paisseau 7_"^
| *----7ÆU„.
(rottss.dlât?jdio^ j-----------
5
»
T
Barrols sous les canons et catestans lS$x
---------------------------------5—7^1-------i.
Tartout^ ailleurs 'l7f-< "JO J 7-9^7
G^)upset_ &2QsSpgxg,
LE
'<r—3âCL...
'lfàw.d,ii
30x70 h
\£5x-3s*ÿ
-S-.USS.
.4-------------;---
,£5>^5>5_
^d>£dè_di/^pltl^ iailçi'nîèdùïire. 7&"fa
.Barrais Uni ùdoi'tnèdiair&jÿ^KGff^ZP^p^
---------|—“ 7as?
S&safécitBçfiaflsleli^C’ 7%-r
Tâle-Jiifà'isi/re^lüplnl.<dmp>g!5E: j
K.
Tôleneroèe. 77*5^
&x$o.4L_
Goussctrfc
qvqzïfa
<2£b*&ïx<f'
Sl_kTJTlrure^ &ffMatd&Jâ!2&k_
Coupe IJ
Übx&xS’
' . (Milieu. 35'7«^
Ipotssçmdçlale.} j
17 \£xtrètnifis3o 7«.
i ” I ®li 0 '
B.'21&3£fl!&'. &£%•*/
. (Mïliea. !i'“7..-
li'ÜCGSS&l—________
~\£crtrèmilès7S,"An-.
lêoi^eÈlSoxa^^-
Z£Qj2$o*s
£
___________________________________
Û£US^<&..£Q.<3<EQP‘<7
J
Tîl^inis’Jf.arie;dnpjal§tagçq7uiS
- 17^0
7PA.7SS7--- y.*?.—
4
<22?&&£ £QS&(>.MLi>far
55ox55o
XW x- 80 27ii'io
l dsr J
7 7 7^.
31 dwMauiz. le. "-W.-----
Virafe._dmtii[anle.JOT/m-. _
i.M]fairtie. Z#5&4-_
Flottaison.
. -U Tit'^n^^âatièlnijle^ 7OHfa-
— _ Sst.PerceO' âe 2mailles en. Z _
mailles, (fiui.bva- de SP*pnalediamèü’e6oifdrc-
part.uie.vis de même diamètre-
JS£J{lojzb_àJ/at^diç-jfiç Ebatcuirassé,
avec la. muraille. 2O”fa~
fartie. centrale, 3 tôles de.....13"//"-
'lilôle.siùoanti7,J
PI. 6
Coupe GH
" Auto-împ. L Courtier, 43, rue de tN'.scorq.». ÏS™
\ 41
O" O
;O
1 \
!«
i •o
:©
tO
। . O
:•> ;o
] o
rr; 1 v-jerxek-.tM^'- !.._q ;O L- ' 1 1 ' Vl
Ï'S ’J
j
1 •0
1
;O
—
O
: 0
t
fi
r.
... F
O 1 •
O
O
ol
0
O 0
O
1?
0
0
.<>
O
0
0
O
O
0 1
O
o -
0
0
0
0
0
O O • r.
O 0 O
0 0 O O O.
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
Coupe CD. Echelle
1, etrw
ZLO
L
’n
r
’P.-JiÂ-.S.h.-r.k^
P-jZÆ-.&i.-.isX..
t
Coupe HH.
!>
faiMui rte
L
jSslt&S».-A^P.
Coupe AB. '
Echelle Vio®«
Chambre
de l’appareil à gouverner.
n
Ti'™: ^7.
^1
ppk
ioio
102
• <?!
V-XK9'.-J>£T>: .
'frxtë-WMe
.<i’x£«4€
\R.-?OK-9o-l>-ZJÎ _
iwiootjo
bste J
D
MARINE NATIONALE
»ll {l l<~«... m —
“ OTIËBEI "
CROISEUR RAPIDE
C ouplè 96. ( Vue de 1W. )
R
jÿ^f-
*1
G'i^soi/U.
a, bisatiïs
tchettc tfji^ceult-ihnsla^i/eron. s
D-izz-jjœ.-gjL.
M'
2
»»***<*
Coupe FF.
Coupe II.
#-Zc£-&r-A£.&-..
’&jwïlwj.
J
rfàijQntoibLç,
Lf
.'ZCïZ^-Z-
7£*.7$X$
^.12...
J
CHARPENTE DE L’Æ
Échelle de 0~05 p. m.
..y^dT^g..
P-l2 K •&/*!! s JL
_75x JSjJ.
J)^2
Aow.îœp, I,. CouitùT. 4$, je» 4« l>uok«rqc« Pin*.
T'~
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
MARINE NATIONALE
i
w
CROISEUR RAPIDE
EMMENAGEMENTS
Échelle 1/100
o. s or
C oupe
longitudinale :
'-PCmion dàlCi'P i ;
r
Ligne, Zéro _Jf
PÉÆ,
üonwas
Chemin.ee
Chemmee
SI oc
— 1 K X
LTCuiTl ' C'
Msztcte
flanché
“d
iaval
isson.
Tunnel
formol
Wâfeu --.Bv.Ilast
___.Ligne Z éro .
.L
PP!A
Vue de dessus
Ballast
Tuntiel
tuisine des
Maitff
laisse,
~ Su
96 95 93 92
\Abri de
~^â.viffali
T
Cocqueron. des rL
Soute 4. biscuits
Officiers
iji || Cano^ Major de Smetres
YentjJst&'SP..
F
n’’
X
Bastmgacresi I
' 1
rr-
Cuisine
des
dtnnex.e
A.teh&r des
Canon
Pétrin
iïfec&niciens
C 0
oc
Salie a
dq^C.amcuaadani
Coursive
\serw\nwfeffr
L_____J H
' Chambre de
l'Appémeila gouverner
nenfc
a
os desl hauft\
Coursive
Charbon
'fp —
il ! ; fel
dair»
ÉAspratim.
IPoele
lu
1£
.daw chau
esniachm&q
Coursive
Petrole
i fc
b&i\
Tr
cuoiep i
T^^ETâlI^Ci t r
ipoub ü^uçiape
Tdadniks
T] TJc
raioiesoi d'èziibaty
jfetaacAjnw
'"’ , i arramnirr—*
Wi
T
dair frais
des
ddachmefL~~~
Caisse I ।
.a hml&.
C
T
rAÀ ।
ils i I
fyàndie \ \
| !
_ !__
h 1 H
^aw
&aisde\
1 A i
' Il
hetrol^
air\ I
>• * m. , -_ । —-1
H JC j!1^1
des j i 11
aiyxzZz?
i ^csflfhei I
Caisse.
i d.
/ ChenrnieeMŸ
QW
0 li
c L
Poste T*?
cettfrahS
--------£-
PT
dlopital I J
Soûle
des
Maîtres
Coqueron
Tarnowii
le descente
'ê£_
T^nbüse
aux
tyjP'auxil,
tunenl -*.—Zïês' XarmzMsC'''
\Cofyparümeni
sua ïa/res'Æf*
T—
Soute a munitions
de 138.6
£
Soute à munitions
de m».
inwuse-
Soute a munitions
de 1GÏ.1
zz
«Q,--
/
/
\
Echelle d'embseqaement -AI
A>-
«a
/ Rouée de sauvetage
77^
Clair#-voie
Can
Ctmoii de 26^.1 ©4
Claire-voie
lAmirall
ÿ
îCÿ''Sr\
Bitte
\Bouee de sauvetage
Sn
------ -—'
Fasserelle \W
Arrière
'1
B
h2S
'o
1X
A 5'7
Forte de U
-PPHSSÜL.------L
IManche
air
A
£clte^ d emoarqaenœnt JR.
6,O>-
/fe
Sabord
—xSabordài
uîbuJ ^charbon. I
et Major-
<fe?
. Claire voie
~t~~lsnot fa (-ta!m-2 fadh
F~~ “I
-r
H H
fa
I
II
lift
charbon.
U
Rabord
lîùüj khtu
charbon
i
Chli
?-TS
V
n
Sabord
.a.
càarbe
w
-----------{-----
Encorbellement pour
canon de 138^8
TTïrn
111 11
>g(
Canon
\
JK
Main
XX......-...
"À Manche
j
J)esceoile/de
^l:e.qyi]A<F
Passerelle supeweufy
P
Refoizlejnant
Machines
TœœL
hah-artoenu
i-_ 27®.’
aiwarcations
chaud
Sd !
Jh
B
pi
.. Psssçr^e, vQvrle. «
jnou.illa.qc des ancres
33e Machines
i .h<pnpa.gc
îanchè \
Grand Ca.
lût
t
Sabor&ly
c^arfton^
lEncorbéllentent: pour
o canon de 138.6
d___________1__________
DEn
-^f==^
fâ^âT
Cs7sse , \ |
a eaiz
|i 6^m^re'~yx
______$ —feH------
______H
de# Cartes /
Desceii\de
1 E^uipape^
'edoute-iP-cani
S. de138.6 A
E
ÏNEQ
Passerelle
dnferiexœe d
Panneau
du vin
>asS^
lia r
Hnore
Ms
?>»/
Echelle dembargaement IV
7
Ca.TiQl\. de
>
<t>V
/\v^Ü-
E^EÉ=2eee|e
Canon de 18S-. 1
I
i
r
i
I
i
i
i
i
|
. L. Courtier. 43. rus do Dunkerque. Par.»
}/
_c C— L £ £ k
Cabinet de travail diiCmii&cmi Chambre du. Conmiandant en second Salle debm'ns ctV/.C.du Commandant en second.
Chs p 1 p r mores d'Offïci ers wc des Officiers Clzami 'À'es . d ' Offï oïcrs JOomcslijues civils
A T 1 'r i i' I- ï. A • i T ï" t 1 1\ fi 1 A | -fi g- ï L_ C £_ /l\: ! r n- । 11
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
MARINE NATIONALE
“WIŒE1”
CROISEUR RAPIDE
------------------gw-X—-~
EMMENAGEMENTS
Échelle 1/100.
Tout Cuirassé
PI il
Coupe à la 8®T° horizontale.
W.jRi
Coupe à la G °™c
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
Coupe entre les Couples 86 et 82 Vue do 1’51
Coupe entre les Couples 69 et 70 Vucdd'jR
MARINE NATIONALE
— . T
“ OTIŒHÏS
CROISEUR RAPIDE
EMMENAGEMENTS
Coupes transversales
Échelle 1/100
Coupe entre les Couples 18 et 19
Coupe au Couple 51 Vue de l’Æ.
Coupe entre les Couples 40 et 41 Vue de l’jV
Coupe au Couple 28 Vue de l’2V
Vu© do .1’ 2V
Coupe entre les Couples 4 et 5 .
. Vue de F N
Coupe au Couple 65 Vue de l’JR.
Coupe au’Couple 94 Vuedoi’Æ.
Coupe entre les Couples 100 et 101
Vue de l’Æt
Coupe entre les CoupJ.es 83 et 84 Vue de r Æt
Coupe au Couple 44 Vue do l’JV
Coupe entre les Couples 31 et 32
Vue de l’-AT
Coupe au Couple 23
Vue de l’N
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
Vue verticale longitudinale extérieure
J
T
“F
□
JJ
.A.
!
S
à
Axç.
i I
i
I
I-
«i
lOffMdl
__Ess£
«I
ffrwira-jcùn-.'i.orfi^-
qZ«<W<<1ZWv.
(fawwtedtts av/w
honzomal.eA
fanoa....
I- --
-îwuyxwrrt.vsii
dwTbJ§"/n--.
-IO‘
U • —
: $: j yjoZfas
-Jj
i ? <4
” "l ’ » S „:J>0jt80*8„
! j*- ' ^OOflOOifJO^
; •!>W....J.W(; _lc_ CuL_.........SÇ..1...L»»Î^
i r
JOaM^S. _j
WX7W*'T0-
dtiret' Hty*
------Jÿtfx/AX./..
••/—L. ^^>*7-.
y^--
s
s
.dML_Sj.aB3.csk..
^..7®
r
\^.o>. ।
tli
i L
^J-4’4
/ '
St 'i^’HÿfH,1
'^cie^dufvi .
*,1
..S04.80",-#,
1
21
22
! s ’ ‘
s»vïV^W>*'7/AX'/ri^twSv^<w>iv,r//>nw^ii.wy«««r»»X<^W-^-'W'>>r«VA^«^x^w,'^WWAW”‘w'^v"w’,'*,<w,'V'’''
.uz7^7_jn
: |(«7>v-
2S
Uife—
b-..—
a»4. >^< zvïlW'tb
. - !>
i i
: â.^- - -
* a
i i
Wittw/WMW/»
C oup ê hori z ont a] e
I
F-
— ^>7A<7-
i i.
<«7^. n* //««</-
-80A'jO*.
g
3
I i» x.z'x i li ! : § Pont»
...................20...................................... «.....'..............•' j................“"I*.. ...................
TntcrmédiaïTO
\1
w
V'sUi'kant’ AB
\ \
. \ >. \ Jlfl--------------
q^.-v \
(Suivant Taxe, horizontal dxi canon)
r'üiMano 77*.^
(«toWCr.
tfi'qï'J-
Boucfc' à. mvrjtjtc.
.$9*80*8
% '.
WJMddbdf. •
90/S0*1v
’.tOO*1O9* -fQ
QQOOÔ
0GfatOd»i8f&.
<\0o*8o*8.
Z^Z’V
900 ‘.SSO'-y
WQgt^O.
100* 100 * 10
'~—O8j^0'*S
190*100*10...
\
ioo*8o*f0
/ouvtr* -jwfk.
O
i
.Monte-ctnzj
lOaASotdP- ~
ywp.t'j-
.80*80*8 j^
S ^<xaixûf*xtA /£/*•
P/pfeiffÿcÂffiZ
ii/ot$ff‘ 1P-.
pAv^4uXFûiss35
dOAjOAd.
Jflwdant.slffo*8Q*
"jteeaflfrgÿtg fafjw
canon >.
89*$o</M. à
: t a—
Coupe verticale mn i
.w.z^-
Twntçt*,^
0oJ*3o0r
7Vfr
8o*1o
Q S J) 88$^
p\râllc^__ ......__^_A...r_____
r r
ATonte - charycs pow
... . .7« ..$ J.
\muitiUonif du.csnonâo^êè
' '/w J
? ' zj j |àÿ cxioûs dû i-tdeSA
h! ‘ î
4-4
19L_i
13
f
Coupe transversale suivant CD (Axe transversal du canon)
Coupe verticale
suivant l’angle de 3° ,
suivant GH
Vue de, 1W à 1’ jR
MARINE NATIONALE
“ WÏCHEI”
CROISEUR RAPIDE
-- —ex>0a»8S00O". '
CONSTRUCTION D’UNE REDOUTE CUIRASSÉE DE L’ZV,
RECEVANT UN CANON DE ISS"1;,» 6 Redoute JV BBa
Echelle 1/20
Coupe transversale suivant EI?
Coupe transversale suivant langle de 20° IJ.
IfSSŸ
Auto-lmp. L. Courtier, A3. ruo do Dunkorquo, pan»
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE. •/J Couple 92 (Vue de 1W)
Couple 9^ (Vue del’Æl)
GUICHEN
CROISEUR RAPIDE
_______ïtaLLaasC_________________________________
MARINE NATIONALE
ENSEMBLE DE L’APPAREIL A GOUVERNER
Couple 95j (Vue delX) •
Échelle 0/20 -------------------------------------'—--------------------------------
i
i
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
Boucle do bosse
£»<wM»hv.
Descente
Boucle de bosse
R
o
R
, /l ncre de rechange au poste de mer
A-————•rir»vyrn>ryr> •-'-...--*>- .Té-"'-—
\ :s:;tff!8:n;.s ________———r'
w
LÆ^.
Chemin de Fer
J
c
Sas
nV/ttnV.'.IUlftlAM
:
l.SVhal
Boucle de bosse
W-.
Auio-îœp. L« Courtier, 43, rue do Dunkorquo, Porta,
l'ancre pour le mouillage ecit' sm' TBocBB.
Descente de l'Equipage
U^!ïo2r.
Arbre do manœuvre du pian indu
idbe
. eu) r3.sse
l’Equipage
JriP-°jr
Monte-charg
de iBTk^Ym
I forile^ de
Boucle de bosse
Support _ du canon de 76» /ml
iUlP<igeï
^noip
Boucle de bosse
Monte - changes
• —1 j" :
de 16im/m
Boucle de bosse
de
Cornet
Bouclo de bosse
UrirtoiT-''
CJmînç.^.-^^
Caisson du Chemin .d.c fer
- /
' ^nore r/ 6 -Pdsn^
waww.W , j.
Panneau
des vivres
.' . Sas
T.iyet, en abord, du. dos d’âne
*ir
MARINE NATIONALE
Il
Coupe àb
J5.
r_“
Canon
! Mouilleur de TB
là '
-hherrmi de Fc
CROISEUR RAPIDE
INSTALLATION DES APPARAUX DE MOUILLAGE
Arbre d.e. manœuvre du
-------------------------------------------------.....-----------L ".____'-"“'""“T'
£..|'................................------------•;•;-----...................
[ I ’i i plan. ’ incliné mobile
'Mouilleur de BB.
ZIZ/AVMMAX'AMMZAWWM'OIlIlYh'M»»
WiedelW)
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
Coupe longitudinale
'Porliie des bossoirs---------
Ecarlieme.til'des bossoirs----
— d°.________despolies d'oie-.
Portée des bossoirs_______________.3m. 75»
Ecartement des bossoirs________.__S. 58o
— df_______des pattes d'aic,._____7. t/ds
.3e eoo
.3. SSo
.7. joo
PI. 16
MARINE NATIONALE
“WICBElf”
CROISEUR RAPIDE
ENSEMBLE DE LA MANŒUVRE DES EMBARCATIONS
Echelle 15/1000
Chantier démontable
Echelle W.
lû™5'0û
de ràdi :
Poste
e rade
a
B
r de
Eorlcê des bossoirs_____<_____ 3™. loo
EcarCenwtt des bossoirs y Mo
de--------- des pattes d biô__$8o
Z", goo
?ortù dci 'iosi'’u's~ r
Poste
J V. ..J
"5
75
79___:
,S5_.
___»
Balcd
Canot
Poste de rade
_i0_______
Chafcgf5 de
Posû
Canot - Major de SPOOO^.^
Poste de mer
_â?.
-_68
Canot du Commandant 9.000
Poste de mer
do Cmmandan\<l
Poste
< fe rade
Chaloupe de 10
de m
60____
Canot-vedette de 11P00G
Poste de mer
jwik ars UOSSOUS __O SOI
Ecarlem,entddto$ffftrs 8.5So
Radies dbfe,—-.7. 8üo
<èahot' ryedette de
Canot
à vapeur de lOPOOO''^.
_____53___________5S.J________57__________56.—_________55_.
Grand canot de SPOO
. Poste de mer
Portée, des bossoirs'—.
Ecartement des dossoirs.
----d?______pa^esdoio
7.300
e. S80
Coupe AB
L. Courtier, 43, rua do Dunkerque. Pan*
ATELIERS ET CHANTIERS DE L* LOIRE.
PI. 17
MARINE NATIONALE
GÏÏICHEN ”
Rouge 30®
CROISEUR RAPIDE
Feu déposition
ECLAIRAGE ELECTRIQUE
Schéma des circuits et feux extérieurs
Échelle- 1/100
lottaison
—lâgao.JMæo___
P.P.Æ.
C VRougo SO®
< MîZwc 20
3k- 93
96 95
s swpiauxspcaaisc a‘jB?
Mi >8
Balainic&c
'Canon de 36F 7
fotsïdecàm
iGwnKîaiw
Descente
Ratière
r
$7
la’Ja
Am&
Tunnel
ET
Tunnel
------j----ligne_._Z£K>_____
P. P AT
Soato
charbon
charbon
Manche
3cpF^
Moteur
888
mo de 603A
L
r&s8«csft!
Ci
LUL'UU
3_G?
pw
charbon
Soute
Soute
I a
Soute
charbon
enarbon.
Soute
à
charbon
X.sàîi.
Wâtcr Ballast
35 83 . 82
Soute a coarbon
Soute à
SConmândosa diotancodosprojectoui
Atât sur circuit Ri $**?$
..JS? * 5? $s^?S
rd Tl s.&oc
Chambre de
gMvenzr .
X
67 66
Jtyiîtrno 4
tSymêlriquc peur des
àynruvo-; S cil
[000
Soute à tnunihons
JC-----C_
SS 6*
888
888
888
< iDougc 50®
Soute
Manche
a str
20»
SFf-SO
Côloriti
ZVarts
?,Rouges 30
i Blanc 20»
. Hn
Cmc SS
Ofllcïors
< xB/anc ?.O
. leu dcmpoupc
Cheirnneo
de
C^qot idajor do / 3^00
® Coupe'citcuït etencho
—Il „ .8t..,,,. , erdirsire
IBn
Coqueron
1 Appareil
___gouverner
idn
O O
Salle a jgjgjnaz^i
. daCoihnvïhdanrT
LoastiiMs
Sougolü*
'Rouge 30»
Bhnc 20»
'Rougo*^,
BZanc 2
i |<>Fcuà7iur.o 30»
j Feu de remorque'MS*
ftojcclcur
fe?a dmbux^tiours
et de doute
(Itât setciTtuil^ SA-?5
S.V-S
• lTd sur-amuitT^S^S
$7\
Annoxc I
J \s<A95_.
At ‘lier
des L ïachines
ix&i
0 0
O ©
Soute a biscuits
Cours 1 r° i
l,— -
rijord 6°5]' :
-0^^ ;> 'Z'
, >£b
fl H=M!cI
r"•—fl^=3==4
Soute
des
Maîtres
Coqueron
do
Watbr
Jtâlas
Cour&vo
7âïUlador.
‘dsdcsanti
te)
"TTccdui^ll ri
Circuit de distribution
F”
1^’ ~
ZfadiïstëàS
gondralclR
7 Ta q.y>co
Tunnel
pfitrote
yit , 73
MiWQS.C&liïS9
69 68 67 66 6$ Zk-
P.P.M.
IIS”
T
r
r
Schéma.des circuits principaux
T
r
T
r
r
Soute
a charbon
or.ncl du
collecteur
de vapsÿj
CiUSSC
pdlrolc
O
i
c
X
X
X
X
Machine JSabord
do 138.6
a charbon.
Soute
. _L. _h
Caisse
d
pctrolo
charbon
rSJÎE
Soute a munitiam
de 138.6
Soute d munitions
îBZ
«a
Catalpins
Machines
do '£i;i
Cale a Vin
Soute
“T
•saiim’a.ton^mtmK'iffi&;PyiiaTm>wt:àa^taCTeatrprincipai
H8° fil dégoitibec
tyOctinoZ
T
a____ charbon
JL_
ywÿïÆÆwjjs0
Soute ; à charbon
/L dcrepwtdon^
dcsvcntilmeuK
X
Machine
Machine
iribord
s
Cale
à vin
KS&iî’iS
tyater । -BallasL
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE
MARINE NATIONALE
PL 18
«8
WIE11I
ï®
CROISEUR RAPIDE
Seziafe d'eiiibarauement:
ECLAIRAGE ELECTRIQUE
Distribution des Lampes
Échelle
1/100
Canon.
inférieure j
Pont chi
n Tancran.
FFÆ !
Canons de
VWn.
Passerelle supèrieurt.
^Taximètre]
Sx® J
des Car fi
ncdeutcpicanon.
do 133.6
aa/r
^Foste- de'nîeiret-de-Combaï
L_jL—I
Chaϝine M.JV
Chemines N
[C'kemmeeJmJR.
~de-l:Egnp&gc
Wm
bnibitrc&tlohs.______’
^osto^e^onM>At
mt Z.R
• Canon de
dit.
ambre
des cartes
rente de
UlUîi;
«9
Cuisine des
Maîtres
Caisù&—idos
'W-^
—P&sei&coünàrib--
“Clsip&^oie------------------------v------------------------
"Refoulement:
Fàssêvelle
«
Axriàro
co^oée ”
Porte de
Tj cheHe^ d'embarquement jR.
Timonerie
Kidsoae <£<
Manche
la Majorité
•Tablest}1
jiiito----
Tapff&mum/ïëâs
Bastingages
'CanondolMn
à TR.
Bastingages
...T
à air ‘
Chauffé
MÆ.
[ÔJlÔJ
Panneau!
Cuisine
0
*s
Cuisine
C k ’ des
©Wm.
BasUnoan
dairchaad-
dos Machines
Wm{(farQ
dèirumtabdc
-Gà&’frads------
dœl&chïYies
Maîtres
Officiers
Cuisine
du
Commandant
Wm
Manche^.
d.aïr E
1
Cuisine de l'Equipage
Bastingage
Canon_ <fo| 7M CàTOR.
itiqaipdge
Caisse t
£ eau |
douce
oCanonde.133.
Passerelle
^Taximètre'1!.
zzz^z:.zzzzr7T.zT~
Passerelle Avant inférieure.
Auio-Imp. L. Courtier, <3, ru# o# Dunkorquo, P#ri»
ATELIERS ET CHANTIERS OE LA LOIRE.
PI. 19
'K ;
' bA
Office du
Cctmnwh 'niï
A «I
s.
7
hanpodo Cavpcc
)Ç70t
r
T------------C’
Ton
de Cmpéf
iCabmbt E
do teavail
du Commandai
vhstmbro
d.’Ofifctei?
ÎPF.JR
HP
10o
8s
d
P
Commandant
%
/' Salle
« manger
i^\
S3
7,7. C.
du.
Corn
• i:andant
A
As
W • '.Bcsœni'
iï.C.
1^2 1fàtàitèâ.'ær
r-© W
| 1
se
SS H I
94. 1
«3
32
31
Redouta pour canon
9dt> 1?8,8
Wm \ ,
MA
W
fiontcc JR.
Descentes
Mot
du Commando: tjss Offüiims
t Monica i?R~
Manche d’oir
ir
Chambre à coucher
Bn
du Commandant
6 Bn
Bain ; &r W. C-
i.W
a.
de 138,6
du. .Commandant
è Wm /
Dsdouto pour canon
de 13^6
90 1 as ss ! !
88 87
A-Çj
âï
C
Ecrie
86 &c •
55 8<a.
îèoic
83r
io
. \
MARINE NATIONALE
SIIGIEBT'
CROISEUR RAPIDE
ECLAIRAGE ELECTRIQUE
Distribution des Lampes
Échelle 1/100
w
Wm
M
N
E
F2
B„
?
A
S,
S,
®3
PC
L
'TVagPH//|ucc'
—. Z'-— Hwêifc'
A- iHJi-ïvdÛe-
A HÎVCAIU
__b*— Â.Ui.'ûie'
- Jia.iu&C' (xvwf&
— y. —_ tuJcc^
$1|.'|>£u|U4- (V UHC /CrAlU ne.
’JtiPpeiu'w»/
Hl'cCX'
— J'_______3 ________J'_________
^Üi3c-X wiitam-. |s>nc-/tmpe4
t-
Pojrt des Gaillards
.te*-/
J) ornes -iquos
a
des Chaînes
Cassage
Eaeorb. llemenc pour canon 3e 138,B
Bb
©
Soute
du
Maître
It&ntec M
"Passage
., . DtJot
des Chaînes
|m:c.| —
dc.BS,S
Dabi
Cabinet.
SaZfo de
Bureau
Salle do
bains
Chambre
çBn
de travail
de.
Chambre s
Commanda
t'fÏÏciers
détail
du.CcMnfStwih ’
'.ond.
8,6
W
Descente
Chsi&Fs
iJoinoi Üjuos
Wm
V/.C.
i’Officiers
d.’Offïi -ieçs
Giiami res
des
*Bn
’Ba. •
Bu.
En
Officiers
Valol
r
r
£
A
I
r
£
i
JL
68 ’ 67
7?
71
S«
S7
o
Bn
cïvi 's
< >
Bb
bains des
dâîr chaud r£(jaipa^c
Bn.
te
et W. I du
Comrni ndanb
en. Se
66 6S.
S* S3 52
56 SS
51 53 W W W « >ÀS
“ Wm
DaLotdûTûcr
70 69
en Sccon i ’.
64 1 65 62 61 60 । S0
fc.~~C
Redoute pour canon
Wm
de k
\Dtüobdfijncr
T
w
i .tar.ipo de Couple !
79 78 77 76 7S 7<e 78
f~lob
M
M
«Bn
d’Ofl ïcicrs
Casiers . j
B.efoulemcnbï
d'air ohaud i
üer 'Màchiimd,
NT
I é
-------F
Echappement 3ewente
j_______• L..r,.-,a.
I ! in !
-J—
J-1
SomCc
do
hîdîbrc
Encorbellement,poar canon, de 138,6’
— Wm
n.c.dc
U |w|
Descente do
de Thcjmpage
Cheminée
M 2V *'
^uTt
de 1 Equrpay
. Ovide
Guide
gç dr.
Descente -de
$u^l>l'}*>n>7Nrn<vlvAÿ
VEquipage
lledoxite- poi
do 13
Montât)
r oalion
’?Wm
TtfLeà? A*
J)o$ccnte& W .
de à'ïowpapc
Sas
ISLl
Corn®auX
‘lÿpage
vaTiàea.u.
. • - '1&—
Cale à vin
. L. Courtier. 43. n;« de thicler>,ue
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
MARINE NATIONALE
PL 27
Coupe- au Couple- 86 .(Vue à&TAT)
i iAW'altwlaf'A:..
m»Im
ctituuL'àeè sonies
. TfalUMgiK,,
i/lmsmsC<su'.Cwis.
aUCCs sonies
EmcualivfuHn’Ji»!/-,,
cftau<ts<&& aniquiruflitr
LIE
Appareil à govwrner
Soute aux
munitions
do 47
frais ai ms
S elah^
Soute aux .
manüîdns. j
de 138,6 !
L
Soute aur
munitions
TUffUtstaiA
Ai ‘iele
d\ irait
ttr M*Ht r
j Soute auxmuxàtims
de Ib'ü-A
$s 3* $8 $2
Soute auxjnuniüiÿ
de 138,6
89 68 67 66 65 6k 83
Coupe sous le pont intermédiaire
“OTICHEK”
CROISEUR RAPIDE
VENTILATION
Échelle "1-/100
Coupe transversale au Couple (VuedslW)
Coupe transversale au Couple 16 IVaecleEW)
Ma.chi.nes
Pont des Gaillards
Annexe de la Cambuse
Ai'eweer.jJt.sbL fenis
lur cainüuscr
Pont Intermediaire
V/atev-Ballasb -
bir'eambusti/
AuacuuU<mf.aùùr. ctuia<&
Jhwuée.. ifâlr frais
r-nnutni'l^riAft ûUO'JÜaii'P.
csnÿuMvfâes üMûxdaire,
sbul&tf Ôs ituuùlwM
auxiliaires
<le 138,6
ffytfe.OWC';,
y ktiiiur desxircaiacieüs
(utccrsoutcs de/lbifq
ywlitalau.
VçnAualeitr
Jlrriueed'iiir.
auo> soutes a-
fZ- 0-y
do
Soute
Soute. ’ à. mitm -ions de %-'l%
Coupe sous le pont intermédiaire
^J^»..dÀlÎ!'.'p3dÆ
au^coHtiurdes auttiliab'
fiopitôl
Cambuse
SvacunUoH .
tics soutes i
Poste
central
répétiteur
iltaircita
•t&73S.b tu i^ \
Comparé
, des auxiliaires
_ .de'jfcvsacitè'
Cale
'. Soute de 133,C
soumit îi&13i>, 6 utr 'w
Soute de ICS-,?
Soute de
Soute de Z££>7 '
Coupe horizontale sous le pont intermediaire
Ventilation du Cabestan
Coupe suivant AB
Coupe horizontale dans les soutes
Auto-lmp. 1». Courtier, -*3. ru» d» DunXrrouo, Paob.
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
MARINE NATIONALE
kiïiinwGV (JJcôujimliiiiL. ‘Jtyie -wiit:.
v'iA^AltMP'aa'
1
2
i
5
1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
cDz-LaGîv ApcL'ihhgw^!’
vAxw«crtz A JLwûjAlbip Mtëfé éailsaC ? A, <mg.|
x Jlîxsltitic- IviIvg) ?«. |.V.'L -iVuL.vL Â Ixiiinxfiuu: Etifcî?
l^'CaTrî-Ni ' A L,pxvz&jV jux.^L,vIûiu.v
^lv/uÛ« A *7îzw'i<jaKan-4JAîl2 ânfcxC / Ju- l'£s4w>.v fivU
x|Lv<JlLwfuit* I ?a j.v.'A«ntk.ïf  kv nvurjunc iAnliAz
Sp ?c Lv|XKWG'Ûz Arui<<yï4'n. au l'L'JGw.v
A- JuirtjjatwiczS^-'fc TA:utta.l7 \ Ai fLckiux' au pwtc «uteaT
a. lx?llaJîùu.
(3>i
CTIEH1I "
CROISEUR RAPIDE
3
6
flottaison
. Carre des
Officiers q
Baltimore
x38
17..
.15.
11
3...
16..
Tunnel
.Ballas
Water
i.
P.$Æ-
58
69 68
67 66 65 64 63 62 61' 60 59
57 56 55
96 95 94 92 91 90 89 . 88 . 87 86 86 84
Aü|vtîbu&-
ne, du
lQj l'aCw Ætijni.Mi.LuM. A-l*v A iwrûyilLti. xtu
‘ÀïAVîcftz A au. SiW’ Jlûfcuv .Vi&lcau* AU,
ÆV tettfad!- a^Atkuc- fl?/f ( Catvn Jf )
------------:----- y IL'^ (ItAnxt A là‘ir» jR |
-y ttë (2mm .u,ibv«.M
—----------- y .. fttÛ f(2xn«i, y làik-'i) )
------------------b* ___________________(<2iiu'a .V 4h zR )
(IV.--------------tl'4
_y---------------------------a'.-
_------ y--------------------n:3
_:----------------y----------n'h
_r---------------------------ie5
_y--------------------------------------
Æ à tv.Vul£ -v muniti^fi.* .vr^.*|.v»iX-uik
— y___________M*. n-________________________y__________________
— y,— 'î^alvAj yV..... y —................—
— y___________jû -7m m______________________y__________________
....y.________Ahc/m (3aU> M_________________y ---------
....y_________4û *7» A<_____________________>'---------_
....J*________IA^th I3aIw0 /R_______________<** —. ....._______
—.... y—yR. . y----------------------------------------________
6)ip-pA.*te Aa’^îa A nwuVV x tv [«.wmIÎI >V
______________y A_____________________y________zR
dU'Ak A tuw^altotVAU'/SjwrAtflL 7V
JOu-zv'jXvr^w^c // au, jX>uiv^ iyùûùxA* jV
60ip/|»ni^N/1 jditExiA TV aux- clrAii<jÊ»iK?
dOu___________«lucAiwii-A-/14? yV
--------------—__________________ zR
--------------y__________________-
-------------- AUX-CAJUXi.' <v ih IJ'Dr av«- (’iluwlbit- A Lv <JÏ^
cÎL-Ev*JiAtn^r<> A Hii bu,cancu,ht,43$,6H.AM Autcii M
--------------r___________________13S, SN___________M te&u»
0)u-hw«iC
(Des fâinill* A>/lA à, Lr.'
Std’IfAu' ewitrA^ a^^tinMwO FT
Vid.c
.digne.. _Zspe...
Canot, - Major de fr
Ciiorran.ee
m.-Ur
_______Chaloupe _____de~______ 1ÜC50
Canon de •tlfUt.l.
— -=r* ~~ z.
"T"1 r:~i
25
' ’—® iï*- 'XkOikXxAKXXt
6 C
Coqueron
des Officiers
W
1
Soute à biscuits
Î]
h
feursré
0n
Salle a
dp CurnmandaPt'r
i&ncty ।
J „ jUd
Séchoir
hjl>r7 :=
। ï-^ds Moulemetit,
t .
! îf®* i i
; A A । 'Coursive
i yaw i • 1
sammetew j
Zcf«
b la
Soute
g-------Tnambre de ,
f t- - Jty>jtfreil..ài,gouv,cracn
.39
Tunnd
Coursive
Coursive
4
apport
Tunnel
Foliole
DISPOSITION GENERALE DES PORTE-VOIX
échelle 1/100
Fkmis.cp.
__ Canon de in
d
m ।
itrrTi
.7 ai
’lancte
lesmaçhn
Caisse
Iqissp
i.
i
S
‘fÇtn'ic
tdrrjïc
p.pj^r
48
dair frais
des
Caisse-
;f eau
pouteà munitions
de m.
?
g.g
->1
4-7 46 45 44 43 42
tom/
ajpnrakm^ 'liait
22
fS.
S-^JAspirationi
taule
.. Buclc
j- A f 1—
r-
Panntâipd 'cmbptÿœm ‘j
\ ' I faste ex-
iles Machinés
\Canot. a vapeur de 10™00
Cuisine
des
'(Jïciers
na
DDj
Jtt
10
P :
□i |
[F I
sa
f II
Hl '
H i
Projecteur
Compas
1...
_2&.
nr~T?w
3^
71 ï ü i
T® !! 0:
'WHr
3/ ski
3B'
7X34 ~ -
31
u • ; TT ’ f
Boufad^erjo
"our î li.Petah
T
Annexe
oWTr^
Tu7
Atelier des ,
7 ।
rfec&mcicns j
>k Ventilateur
- -22-
mer.
2&T1 îsf'i
'u 'y Ancre do
J
t
ihaua
‘.air | jwj*
J
!l i
!^i
ü -
IjI
hôpital
-A
'tambour
le descente
aux
api xcilsatm^
^mSêsê,
ferons ] । ' ~| |
. I ÎH-
..2.____ 44^ 444,.
P.P.M.
--..13.
-...12..
|Wprpn
r-!
i htagcrcp,
F
Anne
<e-
de . la
îaissonii
Soute
des
Gamïse
x Co.wariimcnl,
61^3
Cetirafi \ __,‘*|
—STÿlKnF-Pq
Soute aïom’b'ons I
do 13S.6"'-
...2.0..Î
i=r—r
î Sàfte a munitions
l -ua.
de 161'J
Water Ballast
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
PI. 29
MARINE NATIONALE
-------——.—...
“GUICBEir
CROISEUR RAPIDE
DISPOSITION GENERALE DES PORTE-VOIX
Echelle 1/100
Pont
du Commanà.
Command
Casiers
Refoulement
/ Chcrnincol/Ij
air-
Mancho d’&ù
du
Commandant
du
d'Officiers
Chanter )S
Conrmandant
I Officions
Jtàlot
• 75
74
.'Domestiques
civils
Chain 1res d ’Offic iers
dos Machines
Casiers ~[
/ \ \ \tAsrdhe
! CJiemin’ec Æ.\ \ \ u .
Redoute i
canon d
Salon du.
Salle
a.
manger
PpÆl
Commandant
Commandant
i Office
du
Cabinet,
Chambre
de travail
dlOfficien
Desœntdm
Descentes
des
32
tomnandanl
des Officiers
Chambre à. coucher
Bains Sf'l C
ovr canon
de 138,5
U II
in.ç. .2.3. J
.*J i
m !
Portes do Coq
forUlv do Cospoc
pBureatz.
de
détail
Cabinet Chambre du
de travail Commandant
duCamlSeconii on Second
Salie do bains et W.C. dû Commandant Salle de bains dos Oiïïoiers. Chartibri S dion : c C_ tiers Domestiques civils
on Second. L
C-aiïlards
© Dolot
Kehapp1 d’air chaud
Dcaccnto
Eohappf d’air chaud
do VEquipaqo
F.ehappb d’air ehp.iid________
w.c.
(tes
Dolotdcmca
36
tes chaînes
descente
Porte do Coupco
1.38,S
Passage
Aspiration
^dt-àe-frais- —
Soute
do
'ÿlffitro
KncorbollcmcnCpàur canon do 138,6
—- .. ~
^'ÛfC
20
34
il2?
Chemin do Prî-
35
do la
-32-
PP TV
L
tialobdû mer
29
21 /
22
80
des chaînes
Ht.C.
Soute
: do
\Maitrc
30- 33
32 81
[36 «35
do
gd i>icr
lik JN
do 1 hquipaqc
138,8
llcorbcllcmcnt pour canon, do 138,6
Manchti
ÏÏatot
ïtelob
68 : 67 :
64
60 ’ 59
61
X
Descente
'Su,/>a$o
de l Equipage
Descente
do
Guide
33
; 9 de rilquipà.qe
Tl>'' liswl
29
Descente
Æû'H'riÿrl
do l'Bauipacjc
37
Redoute pour canon
do 138,8
(Jornoaûx
de
’E^aS‘
L. Courtier. 43. ru« d« Dunioroue. pun»
ATELIERS ET CHANTIERS
DE LA LOIRE.
MARINE NATIONALE
Sût
WIGIEJSP
CROISEUR RAPIDE
MANŒUVRE DES ESCARBILLES
échelle 1/20
Auto-tinp. U Co.ir'.ior, 43, n-.ecc Dunkerçr.e.
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
MARINE NATIONALE'
PI. 37
Coupe au 82.
Vue de l’Æ
Coupe au 5.9
Vue de 1®.
CROISEUR RAPIDE
PLAN GENERAL DES PRISES ET SORTIES D’EAU
Échelle i/iÔO
C oup e au 5 6 .
Vue de 1’®-.
auxiliaire.
___.Æis.frXz'W. <&,. rèfriflCTMtc-
. .71ft'fa/i-jie. .cirGiilalwiL.
d'o/iu. ih.l-jràf'rjgiranP-
.£SllA<±w^d'Mu>_d&_i3LaL.
Vg Coupe au 5:1. Vg Coupe au 5*2 Vue de 1’.®. i i- . i
i
i 7
i —UiV
Chaufferies No? 2.3.5? et 5.
oupe au 20.
Vue de 1®.
Coupe au 12
Vue de 1®.
4
Flottaison
Afewfc 'd ,eau^ri^j:Qx^cns£arr'Z
auxiliaire- .
—A«piralum;
„ IhCM - _
i
p/. 2. Mo j. 2JM0.
~7^traçJwiC~_
/Ispinitjon-^
t
+
i
i
deô èL-zdrztiizd d ’, &xlu,
ruurptcozl Du .dporû)éc^ uu, Duuaiu/up^ ?ed
(Qw&ppe-nunl (Xtuiiclw-
ll.oQCf -isb- Czcouic^
J?4^uCltKH<v 3tU Goô <wtwu< —— J C). iod j
^iSa CwpM»Cy
43. S'io 70
4G.S$o / Mû ^ïq^incz-
.Gûû fôuiiA* tmV(a«k 4ù.Gûù 2S0
. At«< zVitfl*4«d/«trz AttifîltAiV-z U. qfe '!2e
V è)ll, .. J 4a. iSe/'lSo JIFaA-iiW.
' ' . ’ à %i*kz à ’caU' - — — /4 'tf. ÿpe 2Se J
Se.oao 7& X G(?0 C&.yîu*'
; y -falirJC V 'f§. Sûo ! ' £$& x GGù Cttpi»*-'
^dic._ ' y 'II). l)So l)ûo
caïuâe' —— l'j.lAo -1H0 <?tv*ptllCz
Îa'IÏ<*. (iL.-vlï.iyVuMLyzVzJaz»H* 5.. 1G. Gqo 7°
J 42. Sfr I2e C:e\nu<^
1 Cttpinc-
Joafes?
hrlL. Ar»lo?é^diipectZ/ l7?A 4$. g£o 7°
^^^îzzaV^CyCv'c^Al^lcîii-IC'*^ : 1_ . : '/ê.S'Jje / 7<ft> (5h‘pil«Cz
. ^a*Rz. z) zV. $&, S .. Id.Sqo 'lo
J’ à'tàtl'- Mu'Unu £CtlP (>£, Mi^tZ . C/ -/% 2Jo
A* 314-. / / 40.^0 '/Ho (Sz^iitC'
v^iKc- ^casv 1c. 740 'ISo/ISo JHoMtAC'
! ^Pih'C- ^'«WV 31U-î^f«*|CÜX»lt—‘ : /•^ . 7^. ^0 2^£> 1
V ' zhz eiVz'itfi*h.*MX?rz lj\ziM*.xdCuu’y-Rxiï>,iï^ - 'IÜ.ÙÙO Cuyinz.
2o.oGo h 00
J* zlahr/* il). l)So Ijbù
. Ÿ/vfkr, z) M'.tfexciîoii/ R-\*à )2-° 7°
/ '!$. G!o / 480 OttjMHCz
-!2 .Sqo 7°
__». y ' 3f*' z^ilVÛcil^ — / sîû. Üo
Coupe à la. Gei?e horizontale.
Aüio-Zir.p. L. Courtier, *3, ni* do D«:<ttôr<;uo/i»»ri*’
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE.
MARINE NATIONALE
Va Vue • en. plan
GOO'
IB
Va Coup & suivant AB^'
Coupe suivant
; I !
; I s!
wg :
H—
F-
4-]n-
if**!
B»
,-L4»4>.____
1^4-.
•T-
____4i£>.
„$£&.______
R
6 1
k'1’
«<?i._______
Aiuv- (bîtiv <v,lWixd ...——.—
è0îABuh<> iw aj(?«3.wo--------'......——
O&U'dCz dti |2ktâ?lt«? -----
...............—
, ................
- J bu»
^um^wîcùÎûhS..............
....................
k'-# -i
a\ zÇÇ
lX.--.-L—_______£j
L____u?;«_i-—J
.«4
7.fo . p
|5h
4.,4<^2p
? ewM»>_
-Ù.^..., .'.T,, ,
ZSi.
>«
bj#'"'
Vue en niait du Saucier?
i &
?? —!-1-—wj
. â
1 !
Va Coupe suivant EF
... rtiw.. ..
i iwes
«,^4
__i*s>„j—
i I r
-r-
SS
GUICHES”
CROISEUR RAPIDE
CABESTAN A VAPEUR POUR CHAINE DE 56MJ«
Ensemble
Échelle 1/10 '
3Go"y^
300'%,,
33,000 K
O”-!OO
-125r
-tG.GoO*
V-z Vue en. plan de la cloche inférieures
s
,_4££,
Piston et sa tige
Vz grandeur
s<4§
'ri
Pièces de rechange du Cabestan
% qraadcur
&1
M£.___
IL____J
6va
f/l>o
Goujon pour chapeau de palier d’arbre derelevage .
Grandeur._ Pas2%i
Goujon pour les cylindres
Grandeur_Pas 27a5
Boulon pour collier d’excentrique
Grandeur. _ Pas 2.'%iS
Goujon- fixant les bâtis sur la plaque
Grandeur. __ Pas 3”>m
Boulon pour coussinets d.e tête de bielL
C-randeuri-Ras S^a.
Douille de pied de biêHé
V2 Grandeur
Coupe suivant Cx^k.
ri
______w>».
f~..13o. !-r
.11
UOCJOÜ I r-I?
4.
M
! • -. s ; .
11
îr “|—
uuZQtt» Pu* ZO"’/^.
]b tâ't'ffü' ' 7
Coussinet de tête de bielle
_„7$________l__________
___ss. J
Boulon pour guide de tige de tiroir
Grandeur. —Pas 2?%.
Goujon fixant les barres d’excentriques
Grandeur__Pas 2"feS
.«?._____
-.-.WA--
Gouj on p ou? tubulure cl’echapp ement
Grandeur Pas TPhx
i*»o do ^tifikor^uo. Per.1
ATELIERS ET CHANTIERS DE LA LOIRE
j2«
iqo.
IkZ.
'f20jLO--!>û.- ^Ojoi. ,go.tzaffîlfL3G.^28.
r
_ J>OA _
_ .TZStA...
.....
' -\lbV
üàz.
I . . I .
n
4&±
- MA.
•_7M.
Tl
_____________________= _
L-MP____
______JfûiL.
MARINE NATIONALE
iAd
si
GUICHEN”
CROISEUR RAPIDE
t>(
SERVO-MOTEUR DE GOUVERNAIL
— JttS.
Système Dummy et H. Bossière. — Breveté S. G. D. G.
S
Échelle 1/5 . .
jv-
----------------SfcQi
.L.
3uO....
.3*ZL_
-33-
.33.0____
-Kl#?. ._
.. 310. — .
. . . .«« .. .
.... Jf-JSS,
33:.
Jff.S-....
InterruptcursA I
'(Vue debabord)
Interrupteurs!}' (Vue debabord)
1
fri-
/ ;
tjlkroufcS.
---+-----S-
w__
Ispgtwu'.-.
T
xyj'-X
tsj; ^Jafalc.^
_____f/So
-SW.
:/r*z3io. _ _
2&z__
...
.....4
_ . .TW1__
..310.-...
. stf....
7A5_...
K
£
. i.
^T;
-W
fft
_ ±*323.
L-ÆC.
______-tte.
.. .jwL • J
.^2C4._.
---U.
- JJa.0. -
ss
,__7«L
-W4--
_.JA.
Pièces de rechange
Échelles : grandeur et demi-grandeur
É~ .- . _£ï ... 5+ _ _ j.... J_ _ _i«s 1- - - - - - -L-1- - - . I i. -i. ., L_._LS— O. IJL.
1.._4 ,L
Ji8.
_____________3À//.----------
IplüPi
......M-..
ÜJciKjnalionj.
6*
_ >* Kcojy „
(J.VdCfn»* «A«CuC»»s*> »V Ci?i&wvtvfMi
— ?*• —..........—-- • • -------
Cj^llJJ-JAxtwM/Â MIAMV-. MlfctîtK&UW, jlxLW
4wK')V
%’«*»!«- Afr tktoi.tr
<2»n»»H<b>'Apfuv (chacun en, 2p'icco)
«Æ.'Wpi*' A- buft*. *
vÇÿlfCMI.'
B
C
D
E
P
G
H
jiS—iWl.
__Ma
M------------------J.
j
K
L
M
N
0
ATELIERS ET CHANTIERS
___#00....
DE LA LOIRE.
. -M- - -
ms
_ |.
V
T
___éfO.7 .. .. „
?r-
— 1Sq.
•W—
g^2iJ
I
; S '
-HQ
.L__^.1
__ J. &
S' \
<&df-.~£fa _-X So. J[-^9, î
-__zX
__
.—Wf
J--
. _ . XZ/&.
__
4^r,
L...
____SS<f________
-w- -
jewwwdx
MARINE NATIONALE
«i
GÜICHEN”
CROISEUR RAPIDE
TREUIL A VAPEUR POUR LES EMBARCATIONS
Échelle 1/5
/ r
A-
"tis.
?
P
-i
F
4
____JWL.
si
/ । f
X
V:
A»
S”
«fr-
/&£
-Jiï...
L
- ..
-g-
.ZSG„
.4’-..
4?->
r*'
*>1
Pièces de rechange du Treuil
Échelles grandeur et demi-grandeur
<$>.'
“1C-
ÆL
^îufe
\
e€<?i.L
\l£o_
Lz^r^w,
Sjl 9
fto
&0. —"s.
34
t
^8p
tî; O
Lé^jeù2)e-.
«v Cx.Avïli>ivhwiv_____
(fyamèfce.
&wito ècJ pfofciG».
t)C0ll£'& &- iWllllUIllc-
i)cl> /fr^HM»«\VÎOH«>___
(£)uui(êttc-
S'itiMe'J enwul
(DuuiiXtte-- de A- |«Lv..
y.
b cv.wci<xli<?iu-
Petite c> apM>/^cAx-
cuwit^.
Dur.
-LwJ
- i*y
6*
!tS
2$0%
'!$2
A 235
000
S.ooo'^
O-.^OO
Go
\~7G
-ds.
w.
_o2~
J
4-®> i
Z
\.«'t
ÿ7>
-J
i
j?-.
X.
- — 30
r
rw:
>2£
-â<L.„
; W
Soo
Jï
. .....y
___. .3L._______________________
________________________________|_ .j.
$ n»
_ ;_2SQ___
§s
.xr^..
1
.Æj
«j.
Sh;.\
,<ÿ.
Xÿ'*
-51;
ÏSS-.^l
.SSA
4ML
PI. 4 5
JImi£x (J)éôù/natïon6.
A '/ ck- ÎStc' (en 2pièce-J )
B 7 — >' (—if". — )
C 7 )' d’c/dxc, (^. y. )
D -/ JfaÿuC' üc- -pw^ de, (kCfa.
E 7 JccjHicm-y.
F 7 J^cufcu- A> .
G y _ -p^ut- &sCÿCiw>M>
H y ^iLji-iuy^u^pnA.* .
I . Y — y«_ p»itc/«>K<vs^J jc-cy(tnJ:cJ.
J 3 J5oitE?H»' JMUtz lwît&.'A'Ks»it/iJ^tiïÜwfwW>.
K y S
L 7 {ÿciijcii- jrcii^i>ccAv-èl^ii^c^ J&coticctdcJ
M 7 J3#ul«l€''p0itt' Ccôtidy^COXClltlL^UCy.
N 7 — y — spiuv j>aK»u J eaxcitki^ii^.
0 7 «y.-
P y /jcuj&n, p<?nv p.«(u:t>vA.|Wî>,
Q y
lmp.Avto4;tho.F.UF0/tE$7IÉR,7,ftv OberktmpF, FAF/S.
au Vr, aux %
._L- - — . —. - .
S'fpe» 57ÿ^o