Tags: magazine   tricot   magazine phildar  

ISBN: 987-2-84831-152-4

Year: 2008

Text
                    
Editions marie claire/llll
phildor
25 modèles
à tricoter
_ Ü ' W    wasa 7
A A A A 11 I F
fl nfl fl
OA rIAILLrl
IODÀ

ACCESSOIRES Jambières, Echarpes, Cabas, Bonnets, Manchettes, Chauffe-épaules Jambières p. 10 Echarpes p. 11, p. 16, p. 21, p. 23 Cabas p. 18 Bonnets enfants p. 22, p. 23, Bonnets femmes p. 13, p. 20, p. 26 Manchettes p. 27 Chauffe-épaules p. 38 MANTEAU ET BLOUSON Manteau femme, Blouson garçon, Blouson homme Manteau femme p. 6, p. 8 Blouson enfant p. 30, p. 32 Blouson homme p. 30, p. 33 4
PULLS Débardeur femme, Pulls enfants, Pulls femmes, Pull homme Débardeur femme p. 28 Pulls enfants p. 24, p. 25 Pulls femmes p. 12, p. 20 Pull homme p. 36 ROBE Robe femme Robe femme p. 14 PANOPLIE BÉBÉ Brassière, Bonnet Brassière p. 34 Bonnet p. 37 CAHIER PRATIQUE Explications schémas et diagrammes p.40 5
Somptueuses torsades et subtils jeux de points en relief, se mêlent et se juxtaposent. Matières câlines, couleurs douces ou vitaminées, manteau, pulls, robes, bonnets, écharpes, mitaines... Une irrésistible déclinaison de modèles citadins, résolument dans l’air du temps. 6
7

pr I MANTEAU Magnifique, à manches ballons à partir du coude, il est près du corps puis évasé à la taille. Il se tricote en losanges avec point de blé, et noppes sur fond de point mousse. Qualité Partner 3,5 et Express. Aig. n°5, n°6 et n°8. 9
TRENDY 1 JAMBIÈRES A porter sur un slim, des leggings ou un collant, elles sont tricotées en côtes plates 3/3 et fines torsades entrelacées. Qualité Oxygène. Aig. n°3,5. î ÉCHARPE A motif grappes de raisin avec feuilles en relief sur jersey endroit, zigzag avec noppes et point alvéolé. Bords en côtes I /1 torses avec gros pompons. Qualité Partner 3,5. Aig. n°3,5. 10

12
4 PULL Le charme de l'irlandais dans une forme actuelle. Réalisé au point de blé. garni de triangles avec noppes. et jeux de torsades verticales et horizontales. Qualité Pure Laine Mérinos. Aig.n° 3.5. 5 BONNET Esprit péruvien, il couvre les oreilles. Réalisé au point jersey rehaussé sur les côtés d’un motif feuille dans un losange, et de torsades simples sur le devant. Qualité Pure Laine Mérinos.Aig. n° 3.5. 13
CHARME V ROBE Sexy, jolie, mini-robe ou tunique, elle se porte sur des collants ou sur un pantalon. Elle est réalisée en maxi-torsades s'affinant ou s’élargissant sur fond de jersey. Qualité Quiétude. Aig. n°3,5,nô4 et n°4,5. 14

FLASH MAILLE j. I ECHARPE Trois couleurs éclatantes pour avoir toujours bonne mine! Réalisée dans des points en forme de petits bouquets, de grappes et de rayons de miel. Une large fente permet de la croiser facilement. Qualité Partner 6. Aig. nc6. 16

8 CABAS Très beau le grand cabas dans une lumineuse couleur. Il se tricote en entrelacs savants et noppes sur jersey envers et point de vannerie. Les anses sont en torsade-tresse. Qualité Aviso. Aig. rV 4.5 et n°5.

/ y», •; • ' /.À/ À
? PULL FEMME Coup de cœur, pour ce pull éclatant qui allie couleur, modernité et maille irlandaise. Il sc compose de bandes horizontales avec zigzags et noppes. de torsades simples, de point d’astrakan et de torsades géantes centrales sur le milieu devant et sur les manches. Qualité Pure Laine Mérinos. Aig. n°3,5. 10 BONNET Arbre de vie sur point mousse,finitions côtes l/l. Qualité Quiétude.Aig. n°4. ÉCHARPE Torsades nouées sur point mousse et jersey. Qualité Quiétude. Aig. n'4. 21

MEME PAS IL BONNET GARÇON Bien au chaud! Réalisé en gerbes de blé. au point de mannc.au point mousse et en côtes torsadées. Qualité Pure Laine Mérinos. Aig. n'3,5. ÉCHARPE Avec une poche pour glisser bonbons, petit secret ou son MP3! Coordonnée au bonnet. Réalisé en gerbes de blé, au point de manne.au point mousse et en côtes torsadées. Qualité Pure Laine Mérinos. Aig. n°3.5. 14 BONNET FILLE Charmant, le bonnet rond qui se porte bas sur le front.Tricoté avec des motifs cœurs en relief, des noppes.et des torsades sur fond de jersey. Finitions côtes I /1 torses. Qualité Partner 3.5.Jeu de 5 aig. n°3.5. 23
POINT CHAUD IJ PULL Confortable, fermé par un zip, un style qui plaira aux filles comme aux garçons! Il se tricote dans des points en formes de cloches et de graines d’if et en jeu de torsades fantaisies en quinconce. Finitions côtes l/l. Qualité Partner6. Aig.n°4 et n°4,5. CARDIGAN Très mignon, près du corps, il se tricote dans un point à effet matelassé avec noppes et à torsades fantaisies.À noter les petits cœurs en relief dans des losanges. Qualité 3.5. Aig. n°3 et n°3,5.

MANCHETTES If BONNET On le porte comme un bonnet comme un béret. Il est réalisé z blé rehaussé de grappes de rai* avec des feuilles et bordé de cc Qualité Oxygène. Aig. n°3 et n Coordonnées au bonnet, elles sont réalisées au point de blé, et rehaussées de grappes de raisins en relief avec feuilles et bordées de côtes l/l torses. Qualité Oxygène. Aig. n°3 et n°3,5. 26

Si féminin, il est réalisé en jersey et point de blé avec une large torsade centrale se nouant pour former un drapé sur chaque épaules. Qualité Pure Laine Mérinos. Aig. n 3 et n°3,5. «MB 28

«te; ta
10 BLOUSON GARÇON Douillet, zippé de haut en bas et à capuche, un modèle sympa pour les petits garçons. Il se tricote en jersey.au point de feuilles, en torsades mixtes sur fond de losanges et bord en côtes 1/1. Qualité Partner6. Aig. nc4,5 et n°5. il BLOUSON HOMME Réalisé dans une laine chaude et légère, il est entièrement zippé avec un col montant. il se tricote en côtes nattées et de torsades coupées sur jersey,finitions côtes l/l. Qualité Nuage. Aig. n°5 et n°5,5. 33
PREMIERS PAS... 11 BRASSIÈRE Réalisée dans un fil sublime, une adorable brassière avec couronnes et points de grelots, tricotés à l'horizontale.Vous trouverez dans notre cahier technique l’explication d'un pantalon coordonné. Qualité Cachemire Laine. Aig. n°3 et n°3,5.

BONNET BEBE en cotes 3/3. Qualité bp Un jeu de 5 aig. n°3,5, n' Cachemire Laine. Réalisé a\ couronnes sur fond de poil et grelots. Aig. n°3 et n°3.5. D PULL HOMME Chic et confortable, il se jersey envers et point de * 36


MAXI POINT 15 CHAUFFE-ÉPAULES Il se porte à l’intérieur comme à l’extérieur, sur un pull, une robe une veste ou un manteau. Réalisé en maxi-torsades s’affinant avec noppes en relief sur fond de jersey envers. Qualité Partner 6. Aig. n°5 et n‘ 6. 39
40
CAHIER PRATIQUE • Conseils • Explications, dessins et diagrammes • Symboles et légendes 41
VOTRE TAILLE À VÉRIFIER C’ESTVITE FAIT Prenez soigneusement vos mesures, directement sur le corps et sans serrer. Si vous hésitez entre 2 tailles, choisissez toujours la plus grande. A - Le tour de poitrine : se prend bien horizontalement au niveau de la pointe des seins. B - Le tour de taille : au creux de la taille. C - Le tour de bassin : à l’endroit le plus fort. Tailles femmes TAILLE 34/36 38/40 42/44 46/48 50/S2 Tour de poitrine (cm) 80/84 88/92 96/100 104/110 116/122 Tour de taille (cm) 59/62 65/69 73/77 81/85 91/97 Tour de bassin (cm) 84/88 92/96 _100/104 _ 108/114 120/126 Tailles hommes TAILLE I5/I7ANS S 42/44 M 46/48 L 50/52 XL 54/56 XXL Tour de poitrine (cm) 86/90 92/96 100/104 108/112 116/120 42
Enfant ÂGE 6 ANS 8 ANS 10 ANS Statures (cm) 114 126 138 Tour de poitrine (cm) 60 64 69 Tour de tail f (cm) 54 56 59 Tour de hanches (cm) 64 _ 68 74 Bébé ÂGE 9 MOIS 1 2 MOIS 1 8 MOIS Statures (cm) 71 74 81 Poids 8/9 KG 9/10 KG 11 KG Périmètre abdominal 45 46 48 POUR REPÉRER LES DÉTAILS DE VOTRE TAILLE Tous les modèles de cet album sont expliqués en plusieurs tailles, pour plus de facilité, nous vous conseillons de faire une photocopie de l’explication afin de pouvoir, à l aide d’un surligneur, mettre en avant tous les détails concernant la taille que vous désirez réaliser. 43
RÉALISER UN ECHANTILLON Trop souvent négligée, la réalisation d’un échantillon est indispensable pour obtenir un tricot aux bonnes dimensions. 10 cm L’échantillon doit être conforme en mailles et en rangs à celui du modèle choisi. 44
Comment le tricoter ? Faire un carré de 15 cm environ en montant un nombre de mailles supérieur à celui indiqué aux 10 cm. [Pour les points fantaisies, tenir compte du nombre de mailles nécessaire pour obtenir des motifs complets) Comment le compter ? Au centre de l'échantillon, délimiter à l’aide d’épingles un carré de 10 cm de côté. Vérifier le nombre de mailles et de rangs contenus dans ce carré. ÉCHANTILLON L’échantillon est indispensable, il vous permet de réaliser un tricot aux bonnes dimensions. Il doit être conforme en mailles et en rangs à celui du modèle choisi. Vous avez moins de mailles et de rangs : cela indique que vous tricotez trop lâche, utilisez alors des aiguilles plus fines. Vous avez plus de mailles et de rangs : cela indique que vous tricotez trop serré, utilisez alors des aiguilles plus grosses. Matières Parmi les qualités, nous avons utilisé Oxygène une fibre antibactérienne qui propose une gamme de plus de 30 coloris Quiétude, une laine qui ne craint ni les taches ni le sèche-linge... 45
MANTEAU Tailles : 36 à 40 (42 à 46) Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Express » [50% polyamide, 28% acrylique. 22% laine) : 16 (17) pel. col. Écru ; qualité « Partner 3.5 » [50% polyamide. 25% laine peignée. 25% acrylique) : 12 (14) pel. col. Écru. Aig. n°6, n°8 et n°5. Une aig. à torsades. 4 boutons. Points employés Point mousse : trie, toujours à t end. Jersey end. : * 1 rg end., 1 rg env. * Jeu de maillons : trie, les 14 m. du diagramme en rép. les 16 rgs. Losange à noppes : trie, les 15 m. du diagramme en rép. les 20 rgs. Noppe : trie. 5 fs la même m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière. Tourner. 5 m. env., tourner, 5 m. end., tourner. 5 m. env., tourner. 5 m. end., rab. les 2e. 3e. 4° et 5e m. par-dessus la 1 et cont. le rg. Z Echantillon Un carré 10 cm point mousse, Partner 3.5 en double, aig. n°5 = 18 m. et 24 rgs. 46
Réalisation Dos Monter 89 (97) m. Express, aig. n°8. Trie, pendant 3 rgs : 2 m. jersey end., 85 (93) m. point mousse, 2 m. jersey end. puis cont. ainsi, aig. n°8 = 2 m. jersey end., 2 (3) m. point mousse, 14 m. maillons, 5 (7) m. point mousse, 2 m. jersey end., 15 m. losange. 2 m. jersey end., 5 (7) m. point mousse. 2 m. jersey end., 15 m. losange. 2 m. jersey end., 5 (7) m point mousse. 14 m. maillons, 2 (3) m. point mousse, 2 m. jersey end. À 59 cm de haut. tôt. (80 rgs sur les points fantaisie), cont. en Partner 3,5, fil double aig. n°5. À 76 cm de haut, tôt., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 2 m. et 2 fs 1 m. = 81 (89) m. À 95 (97) cm de haut, tôt., pour les épaules, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 4 fs 4 m. et 1 fs 6 (8) m. Pour l’encolure, rab. les 37 (41) m. rest. 14-15 ''19 21 J k 17 59 75-81 47
8-9 5-6 35-38 MANTEAU (suite) Devant gauche Monter 49 (54) m. Express, aig. n°8. Trie, pendant 3 rgs : 2 m. jersey end., 45 (50) m. point mousse, 2 m. jersey end. Cont. ainsi, aig. n°8 : 2 m. jersey end., 2 (3) m. point mousse. 14 m. maillons. 5 (7) m. point mousse. 2 m. jersey end., 15 m. losanges. 2 m. jersey end.. 5 (7) m. point mousse, 2 m. jersey end. À 59 cm de haut. tôt., cont. en Partner 3.5. fil double aig. n°5. À 76 cm de haut, toi., rab. à droite l’emmanchure comme au dos = 45 (50) m. À 90 (92) cm de haut. tôt., pour l’encolure, rab. à gauche ts les 2 rgs : 1 fs 8 (11) m.. 1 fs 4 m.. 1 fs 3 m. et 4 fs 2 m. À 95 (97) cm de haut, lot., rab. l'épaule en 5 fs comme au dos. Devant droit Même trav. en vis-à-vis en formant 4 boutonnières de 1 m. au milieu de la bande de point mousse qui borde le devant, la 1K à 59 cm de haut, tôt., les suiv. espacées de 10 cm. Manches Monter 27 (31) m. Express, aig. n°6. Trie, pendant 10 rgs : 2 m. jersey end., 23 (27) m. point mousse, 2 m. jersey end. en trie, ainsi le dernier rg : 2 m. jersey end., * 1 jeté, 1 m. end.M 23 fs. 1 jeté. 2 m. jersey end. (2 m. jersey end., 2 m. point mousse * 1 jeté, 1 m. end. * 23 fs. 1 jeté, 2 m. point mousse. 2 m. jersey end.) = 51 (55) m. Cont. ainsi, aig. n°8 : 2 m. jersey end.. 14 (16) m. point mousse, 2 m. jersey end., 15 m. losanges. 2 rn. jersey end.. 14 (16) m. point mousse. 2 m. jersey end. À 36 cm de haut. tôt. (40 rgs sur les points fantaisies), con: en Partner 3,5, fil double aig. n°5, en augm. à 2 m. de chaque bord ts les 5 cm 4 fs 1 m. = 59 (63) m. À 53 cm de haut, tôt., rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs . 1 fs 4 m., 3 fs 2 m.. 8 (10) fs 1 m., 1 fs 3 m. Rab. les 17 m. rest. 48
Col Monter 70 (74) m. Partner 3,5, fil double aig. n°5. Trie, au point mousse en comm. et term. par 2 m. jersey end. À 7 cm de haut, tôt., rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 3 fs 6 m.. 4 fs 3 m. Rab. les W (14) m. rest. Montage Coudre les épaules. Monter les manches. Fermer les manches et les côtés. Poser le col sur l’encolure, du milieu d’une bande de bordure au milieu de l’autre. Coudre les boutons. Pour soutenir le manteau coudre de l’extra fort sur les coutures des épaules et l’encolure dos. 49
MANTEAU (suite) 50
LOSANGES À NOPPES RÉPÉTER DE *À* 51
Fournitures Réalisation Fils à tricoter Phildar, qualité « Oxygène » (40% acrylique. 35% chlorofibre, 25% laine peignée} : 5 pel. col. Flanelle. Aig. n°3,5. 1 aig. à torsades Points employés Côtes 3/3 : - 3 m. end., 3 m. env.* Monter souplement 60 m.. aig. n°3,5. Trie, un premier rg sur l’env. : 20 m. côtes 3/3 en comm. par 2 m. env., 20 m. du 32 rg de la torsade. 20 m. côtes 3/3 en comm. par 3 m. env. et term. par 2 m. env. Cont. en côtes 3/3 sur les m. des extrémités, en rép. les 32 rgs de la torsade sur les 20 m.. centrales et en augm. à 2 m. de chaque bord, alternativement ts les 8 et 10 rgs 20 fs 1 m. Rab. les 100 m. à 62 cm de haut. tôt. Torsade : trie, les 20 m. du diagramme en rép. les 32 rgs. r Echantillon Un carré 10 cm côtes 3/3 non étirées, aig. n°3,5 = 42 m. et 31 rgs. Montage Ne pas repasser. Fermer l’arrière par une fine couture. 52
32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 TORSADE 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1* 20191817161514131211 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 RÉPÉTER DE *À* 53
ECHARPE GRISE Dimensions : 24 x 170 cm Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Partner 3,5 » {50% polyamide, 25% laine peignée. 25% acrylique) : 9 pel. col. Acier Aig. n°3,5. 1 aig. à torsades Points employés Côtes I/1 torses : T rg : M 1 m. end. torse. 1 m. env. ',1m. end. torse. 2e rg : 1 m. env. torse. ’ 1 m. end., 1 m. env. torse *. Rép. ces 2 rgs. Point mousse : trie, toujours à l'end. Jersey end. : ’ 1 rg end.. 1 rg env. 4 Grappe de raisin et ses feuilles : suivre le diagramme - voir détails page 57. Noppe : trie. 5 fs la même m. : (1 fs à l'end., 1 fs à l’env.) 2 fs et 1 fs à l’end. Tourner, 5 m. env., tourner. 5 m. end., tourner. 5 m. env., tourner, trie. : 2 m. ens. end.. 1 m. end. et 2 m. ens. end., tourner, glisser 1 m. à l’env., trie. 2 m. ens. env. et rab. la m. glissée sur la m. obtenue. Tourner pour revenir sur l’end. Glisser la m. obtenue sur l’aig. droite et cont. le rg. Feuilles : en jersey end. sur 14 rgs (trie, les m. à l’env. sur l’env.), comm. sur le 11 rg du motif. Le n° du rg correspond à celui de l’ensemble. Feuille droite : I Ie rg : trie. 5 m. dans la 7’’ m. : H m. end . 1 jeté) 2 fs. 1 m. end. = 5 m. 13e, 15e et 17e rgs : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie, à l’end, les 5 m. suiv. puis la m. en attente. 19e rg : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie. : 1 m. end.. 2 m. ens. end., 2 m. end. puis la m. en attente. 21e rg : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie. : 1 m. end., 2 m. ens. end., 1 m. end., puis la m. en attente. 54
23e rg : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie. : 1 m. end.. 2 m. ens. end., puis la m. en attente 24e rg : à l’onv. en trie. ens. les 2 m. de la feuille. Feuille gauche : 11e rg : comme pour la feuille droite mais dans la 9 m. 13e, 15° et 17e rgs : glisser les 5 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant. 1 m. end. puis trie, à l’end, les 5 m. de la feuille. 19e rg : glisser les 5 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant. 1 m. end. puis trie. □ nsi les 5 m. de la feuille : 2 m. end.. 2 m. ens. end., 1 m. end. 21e rg : glisser les 4 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant, 1 m. end. puis trie, ainsi les 4 m. de la feuille : 1 m. end., 2 m. ens. end.. 1 m. end. 23e rg : glisser les 3 m. de la feuille sur l’aig. torsade placée devant. 1 m. end. puis trie. ainsi les 3 m. de la fouille : 2 m. ens. end., 1 m. end. 24e rg:â l’env. en trie. ens. les 2 m. de la feuille. Point cloqué : trie, les 8 m. du diagramme en rép. du 1er au 8 - rg. Zigzag à noppes : rep. les 11 m. et les 20 rgs de la grille. Z Echantillon carré 10 cm jersey end., aig. n°3,5 23 m. et 30 rgs. ZIGZAG À NOPPES RÉPÉTER DE *À* 55
ECHARPE GRISE (suite) Réalisation Demie écharpe Monter 65 m., aig. n°3,5. Trie, pendant 8 rgs en. côtes 1/1 torses. Cont. en côtes sur les 7 m. des extrémités, en jersey end. sur les 51 m. centrales mais en prenant la 1ro et la dernière de ces m. par derrière à chaque rg. À 11 cm de haut, tôt., comm. la grappe sur la m. centrale puis reprendre le jersey sur les 51 m. À 23 cm de haut, tôt., trie, au point mousse sur les 51 m. centrales pendant 2 cm. Trie, le dernier rg à l’env. sur l’env. en répart. 16 augm. sur les 51 m. = 81 m. Cont. ainsi : 7 m. côtes 1/1 torses, 67 m. zigzag à noppes en comm. par la 11e m., 7 m. côtes 1/1 torses. Trie. 122 rgs puis 2 cm au point mousse sur les 67 m. centrales en répart. 16 dim. sur le 1er rg, en côtes sur les m. des extrémités = 65 m. Trie. : 7 m. côtes 1/1 torses, 51 m. jersey end. en répart. 15 augm. au 2e rg, 7 m. côtes 1/1 torses = 80 m. Cont. ainsi pendant 18 cm : 7 m. côtes 1/1 torses, 1 m. jersey end., 64 m. point cloqué. 1 m. jersey end., 7 m. côtes 1/1 torses. Trie, alors 4 rgs au point mousse sur les 51 m. centrales en répart. 15 dim. sur le 1er rg. Laisser en attente. Trie, une 2e partie semblable. Montage Épingler les deux parties étirées aux bonnes mesures. Repasser légèrement. Réunir les deux parties par une couture maille dans maille. Confectionner 8 pompons de 6 cm de diamètre. Coudre 4 pompons à chaque extrémité. POINT CLOQUÉ 8 7 6 5 4 3 2 1 RÉPÉTER DE *À* 56
57
PULL FEMME ECRU r Echantillon Un carré 10 cm point de blé, aig. n°3,5 = 25 m. et 35 rgs. Réalisation Tailles : 36/38 (40/42-44/46-48/50) Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Pure laine mérinos » (100% laine peignée) : 12 (13 - 14 - 15) pel. col. Écru Aig. n°3,5. Un jeu d’aig. à 2 pointes n°3. Une aig. à torsades. Points employés Côtes 2/2 : M 2 m. end., 2 m. env. * Point mousse : trie, toujours à Vend. Point de blé : 1er rg ; M 1 m. end., 1 m. env. * ; 2“ rg et ts les rgs pairs : trie, les m. comme elles se présentent ; 3e rg : w 1 m. env., 1 m. end. *; 5° rg : reprendre au î-r rg. Petite torsade A : tric. les 8 m. du diagramme en rép. les 6 rgs. Voir diagramme page 60. Torsade B : trie, les 28 m. du diagramme en rép. les 16 rgs. Voir diagramme page 61. Panneau torsadé C : tric. les 51 m. en suiv. le diagramme page 62. Ceinture Monter 30 m.. aig. n°3,5 sur un fil quelconque qui sera détricoté. Tric. : 28 m. de la torsade B en comm. au T rg et 2 m. point mousse. Rép. 20 (21 - 22 - 23) fs les 16 rgs de la grille et laisser en attente = 320 (336 - 352 - 368) rgs. Poser un repère sur ta T6 m. à 80 (84 - 88 - 92) rgs de chaque extrémité. TOUTES LES MESURES SUIVANTES SONT PRISES AU DESSUS DE LA TORSADE HORIZONTALE ! Devant Relever 147 (155 - 163 171) m., aig. n°3,5, entre les 2 repères. Revenir sur l’env. en ajoutant 1 m. à chaque extrémité pour les coutures : 21 (25 - 29 - 33) m. point de blé. tric. ensuite le rg 0 de la torsade B, du panneau C. de la torsade B (en lisant les grilles de la gauche vers la droite), term. par 21 (25 - 29 - 33) m. point de blé = 149 (157 - 165 - 173) m. À partir du 3e rg. dim. à chaque extrémité ts les 10 rgs 4 fs 1 m. et à partir du 35e rg, augm. à chaque extrémité ts les 10 rgs 4 fs 1 m.. À 30 (29 - 28 - 27) cm de haut, tôt., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 4 m.. 4 fs 2 m. et 8 fs 1 m. = 109 (117 - 125 - 133) m. À 42 cm de haut, tôt., mettre en attente les 19 (19 - 23 - 29) m. centrales et term. chaque côté séparément en laissant en attente vers le milieu ts les 2 rgs : 1 fs 4 m.. 1 fs 3 m. puis en rab. ts les 2 rgs 6 fs 1 m..À 48 cm de haut, tôt., pour l’épaule, rab. ts les 2 rgs : 2 fs 11 m. et 1 fs 10 m (3 fs 12 m. - 2 fs 13 m. et 1 fs 12 m. - 3 fs 13 m.). 58
Dos Détricoter le rg de montage. Fermer la ceinture en rond par une couture maille dans maille. Relever 146 (154 - 162 - 170) m., aig. n°3,5 sur le bord de la ceinture. Revenir sur l'env. en ajoutant 1 m. à chaque extrémité pour les coutures : 21 (25 - 29 - 33) m. point de blé, trie, ensuite le rg 0 de la torsade B, 21 m. point de blé, le rg 0 de la torsade A. 21 m. point de blé. le rg 0 de la torsade B (en lisant les grilles de la gauche vers la droite), term. par 21 (25 - 29 - 33) m. point de blé = 148 (156 - 164 - 172) m. Trav. comme pour le dos pour les dim. et augm. de côté puis pour les dim. d'emmanchures = 108 (116 - 124 - 132) m. À 48 cm de haut, tôt., laisser en attente les 44 (44 - 48 - 54) m. centrales et term. chaque côté séparément en rab. les épaules comme au dos. 16-16-17-18 <----------X----------------------------X------------> 22,5-24-25-26 45-47,5-50-52,5 22,5-24-25-26 SENS DE TRAVAIL 59
4 PULL FEMME ÉCRU (suite) Manches Monter 30 m., aig. n°3,5 et pour le poignet trie. : 28 m. de la torsade B en comm. au 1‘ ' rg et 2 m. point mousse. Laisser en attente après le 80 (88 - 96 - 104) e rg. Relever 67 (73 - 79 - 85) m., aig. n°3,5, sur la T m.du poignet et tric. : 17 120 - 23 - 26) m. point de blé. le rg 0 des 33 m. centrales du panneau C et 17 (20 - 23 - 26) m. point de blé. Augm. à chaque extrémité ts les 8 rgs 14 fs 1 m. = 95(101 - 107 - 113) m. À 34 cm de haut, tôt., rab. à chaque extrémité : ts les 2 rgs : 1 fs 3 m., 1 fs 2 m., 2 fs 1 m.. alternativement ts les 4 et 2 rgs 12 fs 1 m. puis de nouveau ts les 2 rgs : 3 fs 1 m., 1 fs 2 m.. 1 fs 3 m. et 1 fs 4 m. (ts les 2 rgs : 1 fs 3 m., 1 fs 2 m.. 11 fs 1 m.. alternativement ts les 4 et 2 rgs 6 fs 1 m. puis de nouveau ts les 2 rgs : 3 fs 1 m.. 1 fs 2 m., 1 fs 3 m. et 1 fs 4 m. - ts les 2 rgs : 1 fs 3 m., 1 fs 2 m.. 23 fs 1 m., 1 fs 2 m., 1 fs 3 m. et 1 fs 4 m. - ts les 2 rgs : 1 fs 3 m.. 1 fs 2 m.. 23 fs 1 m., 1 fs 2 m., 2 fs 3 m. et 1 fs 4 m.). Rab. les 33 m. rest. Montage Coudre les épaules et les côtés. Fermer les manches et les monter. Col : relever 58 (58 - 66 - 70) m. autour de l'encolure, les répart, sur les aig. n°3 et trie, en tournant 10 rgs de côtes 2/2. Rab. 22-24-26-28 TORSADE A 8 7 6 5 4 3 2 1 RÉPÉTER DE *À* 60
TORSADE B RÉPÉTER DE *À* 61
4 PULL FEMME ECRU (suite) PANNEAU TORSADE C 62
145 ENCOLURE DEVANT 63
Taille : unique Fournitures Fils à tricoter Phildar. qualité « Pure Laine mérinos » (100% laine peignée) : 2 pel. col. Naturel. Aig. n°3,5. Une aig. à torsades. Un tricotin. Points employés Point mousse : trie, toujours à l’end. Jersey end. : * 1 rg end., 1 rg env. ’ Jersey env. : ' 1 rg env.. 1 rg end.’ Torsade : trie. Les 6 premières m. du diagramme du losange en rép. les 6 rgs entre " Losange et feuilles : suivre le diagramme. r Echantillon Un carré 10 cm jersey end., aig. n°3,5 = 28 rgs et 32 rgs BONNET OREILLETTES Réalisation Pour chaque oreillette, monter 16 m.. aig. n°3.5. Trie. : 3 m. point mousse. 2 m. jersey env., 6 m. torsade, 2 m. jersey env.. 3 m. point mousse. Le 5e croisement de la torsade correspond au croisement (1) du diagramme qui démarre le losange. Laisser en attente après 18 rgs sur le losange et trie, une 2" oreillette semblable. Monter 26 m (nuque). à la suite prendre les m. de la 1 oreillette, monter 50 m. Ifront), prendre les m. de la 2 oreillette puis monter 26 m. (nuque). Trie, ainsi : ’ 2 m. jersey env.. 6 m. torsade * 3 fs, 2 m. jersey env., cont. le losange sur les m. de l’oreillette en remplaçant le point mousse par du jersey end.. * 2 m. jersey env.. 6 m. torsade * 6 fs. 2 m. jersey env.. cont. le losange sur les m. de l’oreillette en remplaçant le point mousse par du jersey end.,* 2 m. jersey env., 6 m. torsade ’ 3 fs. 2 m. jersey env. Cont. en jersey end. au-dessus des torsades de la nuque et du front après le 4° croisement, cont. la torsade au-dessus de chaque losange jusqu’à la fin du trav. Former la calotte en répart. 4 dim. sur chaque moitié de la nuque. 7 sur le front aux 13e. 21e. 27e. 31e, 35". 37e. 39e. 41e. 43e et 45e rg après les torsades. Glisser le fil dans les m. rest. Serrer et arrêter solidement. Fermer le bonnet par une fine couture. Confectionner 2 bandes de tricotin de 30 cm. En coudre une en bas de chaque oreillette. Garnir les extrémités libres d’un gland. 64
FEUILLE LAISSER EN ATTENTE . 1 = Augm. 1 m. en trie, le fil tendu entre 2 m. q = Mettre 3 m. sur l’aig. torsade placée derrière. Trie, à l’end, les 3 m. suiv. puis faire 1 augm. dans la 1 crc des m. en attente, trie. 2 m. end. = Mettre 4 m. sur l’aig. torsade placée derrière. Trie, à l’end, les 3 m. suiv. puis les mettre en attente 2 m. ens. end., 2 m. end. 65
ROBE Tailles : 36/40 (42/44 - 46/48) Fournitures Fils à tricoter Phildar. qualité « Quiétude » [50% laine peignée. 50% acrylique) 11 (12-13) pel. col. Sirène Aig. n°3,5, n°4 et n°4,5. Une aig. à torsades. Points employés Côtes l/l : * 1 m. end., 1 m. env. * Jersey end. : * 1 rg end., 1 rg env. * Jersey env. : ’ 1 rg env.. 1 rg end. ’ Torsades fantaisies : suivre les diagrammes. Pour biaiser les torsades vers la droite : mettre les 2 m. qui précédent la torsade en attente sur une aig. à torsades derrière le trav.. trie, à l’end. les m. de la torsade [voir nb sur diagramme) puis trie, à l'env. les 2 m. en attente si elles passent à l’extérieur, à l’end, si elles restent dans la torsade. Pour biaiser les torsades vers la gauche : mettre les m. de la torsade en attente devant le trav. (voir nb sur le diagramme), trie. à l’end, les 2 m. suiv. si elles restent dans la torsade, à l’env. si elles en sortent puis trie, à l'end, les m. de la torsade. r Echantillon Un carré 10 cm jersey end., aig. n°4 = 19 m. et 27 rgs. 66
Réalisation Dos Monter 142 1150 - 158) m. aig. n°4,5. Trie, avec les aig. n°4 : 1 m. lis., 24 m. torsade A. 22 (26 - 30] m. jersey end.. 24 m. torsade B. 24 m. torsade C, 22 (26 - 30) m. jersey end., 24 m. Torsade D . 1 m. lis. Trav. en suivant la grille pour former les torsades en les rétrécissant et simultanément mettre la robe en forme en faisant les dim. suiv. entre les torsades : à partir du 25e rg tric. un surjet simple et 2 m. ensemble à l’end, sur les 4 m. centrales de chaque panneau de jersey end. (= 4 dim. sur le rg à chaque fs). Rép. ces dim. ts les 8 rgs 11 autres fs (24 dim. dans chaque panneau = 94 [102 - 110) m.]. Trav. en jersey au-dessus des torsades latérales au 105e rg. au-dessus des torsades centrales au 113e rg. Répart. 20 dim. sur le 121p rg = 74 (82 90) m. À partir du 133e rg, pour former les mancherons, augm. à 2 m. de chaque extrémité ts les 6 rgs 4 fs 1 m., ts les 2 rgs 2 fs 1 m. et 1 fs 5 m. = 96 (104 - 112) m. Pour l’emmanch., tric. droit pendant 16 (17 - 18) cm puis pour les épaules, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 6 fs 3 m. et 1 fs 7 (10 - 13) m. Simultanément, avec la 4e dim. des épaules, mettre en attente les 42 (44 - 46) m. centrales et term. chaque côté séparément en dim. pour l’encolure 2 fs 1 m. à 2 m. du bord. Devant Trav. comme pour le dos MAIS en cont. les torsades centrales : suivre le diagramme pour mettre en place le départ des nouvelles torsades et à partir du 12T rg le retourner pour le suivre en sens inverse et élargir les motifs jusqu'au niveau de l’encolure. Répart. 10 dim. de chaque côté de la torsade sur le 121° rg puis former les mancherons comme pour le dos. À 72 (73-74) cm de haut. tôt., mettre en attente les 16 (18 - 20) m. centrales et term. chaque côté séparément en rab. pour l’encolure, ts les 2 rgs : 1 fs 4 m.. 2 fs 3 m. et 5 fs 1 m. (1 fs 4 m., 2 fs 3 m. et 5 fs 1 m. - 1 fs 4 m., 2 fs 3 m. et 5 fs 1 m.). Simultanément, à 74 (75 - 76) cm de haut, lot., rab. l'épaule en 7 fs comme au dos. Bandes emmanchures Monter 10 m., aig. n°4. Tric. : 2 m. jersey env., 6 m. torsade E, 2 m. jersey env. Rab. à 32 (34 - 36) cm de haut. tôt. Montage Épingler la robe étirée aux bonnes mesures, sur une surface plate molletonnée. Vaporiser en évitant les torsades. Laisser sécher. Coudre l’épaule droite. Bordure d’encolure : relever 64 m., aig. n°3,5, sur l’encolure devant, à la suite 52 (54 - 56) m. sur l’encolure dos. Tric. 5 rgs de côtes 1/1 et rab. Coudre l’épaule gauche. Coudre une bande sur chaque emmanchure. Bordure d’emmanchure : relever 64 (68 - 72) m., aig. n°3,5, au bord de chaque emmanchure. Tric. 5 rgs de côtes 1/1 et rab. Coudre les côtés et les dessous de mancherons. 67 L
é ROBE (suite) TORSADE A ET C Mettre 2 m. en attente sur l’aig. à torsade placée derrière. Trie, à l’end, les 8 (6-4-2) m. suiv. puis à l’env. les 2 m. en attente TORSADE E Mettre 2 m. en attente sur l’aig. à torsade placée derrière. Trie, à l’end, les 8 (6-4-2) m. suiv. puis les 2 m. en attente RÉPÉTER DE *À* 68
TORSADE B ET D Mettre 8 (6-4-2) m. en attente devant. Tric. à l'end, les 2 m. suiv. puis les m. en attente. Mettre 8 (6-4-2) m. en attente devant. Tric. à l’env. les 2 m. suiv. puis à l'end, les m. en attente. TORSADE CENTRALE 69
6 ROBE (suite) 70-74-78 70
1
ÉCHARPE Dimensions : 38 x 120 cm Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Partner 6 » (50% polyamide. 25% laine peignée, 25% acrylique) : 2 pel. col. Pétunia et col. Fuchsia, 6 pel. col. Écarlate. Aig. n°6 - 1 aig. à torsades. Points employés Point mousse : trie, toujours à l’end. Petits bouquets : rép. les 16 m. et les 10 rgs du diagramme. Attention, le V rg est sur l’env. du trav. Noppe de 4 m. : trie. 4 fs la même m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière. Tourner. 4 m. env., tourner. 4 m. end. puis rab. les 3 premières m. sur la 4e avant de cont. le rg. Tournesols : rép. les 20 m. du diagramme en trie, les 21 rgs. Rayons de miel : rép. les 8 m. et les 12 rgs du diagramme. Boule de miel : 1er rg : trie. 1 m. env., 1 m. end., 1 m. env. et 1 m. end. dans la même m. Trie, ces 4 m. on jersey end. aux 2 rgs suiv. 4e rg : 4 m. ens. env. Échantillon Un carré 10 cm rayons de miel. aig. n°6 = 18 m. et 22 rgs. 72
Réalisation Monter 70 m. Pétunia, aig. n°6. Trie. 3 rgs au point mousse puis cont. ainsi : 3 m. point mousse. 64 m. bouquets. 3 m. point mousse. Trie. 20 rgs puis 1 rg env. sur env. en Fuchsia en faisant 1 dim. au milieu du dernier rg. Trie, sur les 69 m., pendant 21 rgs : 3 m. point mousse. 63 m. tournesols. 3 m. point mousse. Trie, ensuite 1 rg env. sur env. Écarlate en faisant 1 augm. au milieu du 1er rg. Cont. ainsi : 3 m. point mousse. 64 m. rayons de miel. 3 m. point mousse. Laisser en attente à 60 cm de haut. tôt. Trie, une 2e partie semblable mais à 25 cm de haut. tôt., former la fente en trie, séparément pendant 8 cm chaque moitié de l'écharpe avant de reprendre le trav. sur toute la largeur. Montage Réunir les deux moitiés par une couture maille dans maille. A = Boule de miel (sur 4 rgs), voir V explications points employés. ‘161514131211 10 9 8765432 1* RÉPÉTER DE #À* 73
CABAS Dimensions : 40 x 32 cm Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Aviso » (60% coton. 40% acrylique] : 7 pel. col. Cactus. Aig. n°4,5 et n°5. 1 aig. Circulaire n°4,5. 1 aig. à torsades. 50 cm de cotonnade verte en 140 cm de large pour doubler. 5 x 40 cm de carton fort ou de bois mince pour le fond. Points employés Côtes I/1 torses :* 1 m. env., 1 m. end. torse ’ Jersey env. : * 1 rg env., 1 rg end. * M. end. torse : sur l’end., trie, la m. end. en prenant le fil arrière, sur l’env. trie, la m. à l’env. en prenant le fil arrière. Entrelacs : trie, les m. de la grille en rép. les 40 rgs. Les rgs impairs sont sur l’envers du trav. Point de vannerie : Iric. les 32 m. de la grille en rép. les 8 rgs. Torsade des anses : trie. les 16 m. de la grille en rép. les 8 rgs. RÉPÉTER DE*À* 74
Echantillon Un carré 10 cm point de vannerie, aig. n°5 = 29 m. et 29 rgs. Réalisation Chaque face est composée de 3 panneaux : 1 panneau central avec entrelacs, encadré de deux panneaux au point de vannerie. Panneau central (x2) Monter 49 m., aig. n°5. Trie. : 1 m. jersey env., 1 m. end. torse. 45 m. entrelacs, 1 m. end. torse, 1 m. jersey env. Au 80l rg. rab. la m. de chaque extrémité et laisser les 47 autres en attente. Panneaux latéraux (x4) Monter 32 m., aig n°5. Tric. au point de vannerie. Au 90e rg, rab. la m. de chaque extrémité et laisser les 30 autres en attente. Assembler les 3 panneaux de chaque face. Soufflet Monter 15 m.. aig. n°4,5. Trie, en côtes 1/1 torses pendant environ 104 cm. Vérifier la longueur autour d une face et rab. Anses (x2) Monter 16 m., aig. n°4,5. Trie, en suiv. la grille pendant 50 cm et rab. Confectionner 6 noppes : monter 5 m.. aig. n°5. Tric. 4 rgs de jersey end. puis au 5e rg : 2 m. ens. end. torses, 1 m. end., 2 m. ens. end. ; 6e rg : 3 m. ens. env. En utilisant les pièces de tricot comme patron, couper les 2 faces et le soufflet dans la doublure, en ajoutant 1 cm tout autour. Coudre le soufflet autour d’une face du sac puis autour de l’autre. Bordure du haut du sac Avec l’aig. circulaire, reprendre les 30 m. en attente en haut de chaque panneau latéral, 47 m. en haut de chaque panneau central, relever 14 m. sur chaque extrémité du soufflet. Tric. 1 tour end. sur end. en répart. 8 dim. au- dessus de chaque panneau latéral. 10 dim. au-dessus de chaque panneau central et 2 dim. au-dessus de chaque extrémité. Tric. ensuite 1 tour env. et rab. Coudre 3 noppes sur chaque panneau d'entrelacs. Coudre les extrémités des anses en haut de chaque face, milieu de l’anse à l’aplomb des coutures d’assemblage des panneaux. Assembler le cabas de doublure en piquant le soufflet endroit contre endroit à 1 cm des bords autour de chaque face. Repasser un rentré de 1 cm dans le haut. Poser le carton dans le fond du sac. Glisser la doublure envers contre envers dans le sac et coudre à points solides dans le haut. 75
CABAS (suite) RÉPÉTER DE *À* 76
ENTRELACS □ □ □ □ □ El □*□ □ □ □*□ □ ’□ □ '□ RÉPÉTER DE *À* 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 40’ 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 \y = Trie. 2 m. dans 1 7 = Augm. double end. : trie, le fil tendu entre la m. et celle qui la précède en le tordant, trie, la m., trie, ensuite le fil tendu entre la m. et la suiv. en le tordant. & = Glisser 3 m. sur l’aig. droite en les prenant comme pour les trie. ens. à l’end, glisser la m. suiv., trie. 1 m. end. et rab. par dessus 1 à 1, les 4 m. de l’aig. droite. O = Noppe cousue 77
PULL ORANGE Taille : 38 à 42 (44 à 48) Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Pure Laine Mérinos » (100% laine peignée) : 15 (17) pel. col. Vermillon Aig. n°3,5. Une aig. à torsades. Un jeu de 5 aig. n°3. Points employés Côtes 2/2 :* 2 m. end., 2 m. env. * Jersey end. : * 1 rg end., 1 rg env. ’ Jersey env. : * 1 rg env.. 1 rg end. ’ Zigzags à noppes : tric. les 31 m. du diagramme en rép. les 40 rgs Noppe de 4 m. : tric. 4 fs la même m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière. Tourner, 4 m. env., tourner, 4 m. end. puis rab. les 3 premières m. sur la 4e avant de cont. le rg. Petite torsade : répéter les 11 m. et les 6 rgs du diagramme Point d'astrakan :1er rg : (end.) à l’env., 2e rg : * tric. 3 m. dans une m. en la tric. à l’end., à l’env. et à l’end., 3 m. ens. env. * ; 3e et 5e rgs : à l’env. ; 4e rg :* 3 m. ens. env., 3 m. dans la m. suiv. en la trie, à l'end., à l’env. puis à l’end. *. Rép. toujours du 2" au 5" rg. Torsade centrale :sur 24 m. en jersey end. Au 21e rg puis ts les 30 rgs trav. ainsi : tric. séparément les 12 premières m. pendant 10 rgs. Couper le fil, laisser en attente sur le devant. Tric. séparément 11 rgs sur les 12 dernières m. puis à la suite tric. les 12 premières m. et cont. le rg. 78
Echantillon Un carré 10 cm point d'astrakan, aig. n°3,5 = 36 m. et 30 rgs Réalisation Ceinture Monter 31 m.. aig. n°3,5. Trie. 8 (9) fs les 40 rgs des zigzags à noppes. Détricoter le rg de montage et fermer la bande en rond par une couture maille dans maille entre le rg de montage et le dernier rg. Poser un repère sur le bord après 80 (90) et 240 (270) rgs. Devant Relever, aig. n°3,5, 138 (160) m. entre les 2 repères, ajouter 1 m. à chaque extrémité pour les coutures. Disposer ainsi les différents points sur les 140 (162) m. (env. du trav.) : 58 (69) m. petites torsades en trie, le rg 0 de gauche à droite et en comm. par 1 m. lis. et la 10° m. du diagramme. 24 m. jersey end. pour la torsade centrale (= 24 m. env. sur ce rg 0). 58 (69) m. petites torsades en trie, le rg 0 de gauche à droite et en comm. par la 2‘ m. du diagramme et en term. par 1 m. lis. À 17 cm de haut, remplacer les 58 (69) m. de chaque extrémité en petites torsades par du point d'astrakan, en répart. 3 augm. sur le 1e rg. Cont. la torsade centrale encadrée par 2 m. jersey env., 1 m. jersey end. et 1 m. jersey env. = 146 (168) m. 9-10 14-15 9-10 Sens du travail 79
J PULL ORANGE (suite) À 32 cm de haut., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 2 fs 4 m. (Ifs 6m. et 1 fs 4 m.l. 2 fs 2 (3) m. et 8 (9) fs 1 m. = 106 (1181 m. À 42 (431 cm de haut., laisser les 30 (34) m. centrales et attente et term. chaque côté séparément en rab. de chaque côté ts les 2 rgs pour l’encolure : 1 fs 4 m. et 4 fs 1 m. À 14 (15) cm de haut, d’emmanchure, rab. les 30 (34) m. de l’épaule. Dos Relever, aig. n°3,5, 133 (155) m. sur l’autre moitié de la bande, ajouter 1 m. à chaque extrémité pour les coutures. Trie, le rg 0 des petites torsades, de gauche à droite sur les 135 (157) m. en comm. par 1 m. lis. et la 10° m. du diagramme. À 17 cm de haut, cont. au point d’astrakan en répart. 3 augm. sur le 1er rg = 138 (160) m. À 42 cm de haut, pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 4 (6) m.. 2 fs 2(3)m. et 8(9) fs 1 m. = 106 (118) m. À 13 (14) cm de haut, d'emmanchure, pour l’encolure, laisser les 46 (50) m. centrales en attente. À 14 (15) cm de haut, d'emmanchure, rab. les 30 (34) l'épaule. Manches Trie, la bande de zigzags à noppes sur 80 rgs. Laisser en attente. Relever 94 m. sur le bord et trie. : 35 m. petites torsades en trie, le rg 0 de gauche à droite et en comm. par la 10e m. du diagramme. 24 m. pour la torsade centrale. 35 m. petites torsades en comm. par la 2° m. du diagramme. MANCHE Augm. à chaque extrémité, ts les 8 rgs 14 fs 1 m. (ts les 8 rgs 10 fs 1 m. et ts les -6 rgs 6 fs 1 m.) = 122 (126) m. À 34 (35) cm de haut., rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs 1 fs 4 m., 3 fs 2 m., *1 fs 1 m., 1 fs 2 m.* 7 fs, 7 (8) fs 2 m. Cont. pendant 9.5 (10,5) cm sur les 32 m. rest. et rab. Montage Coudre les côtés. Fermer les manches. Monter les manches dans les emmanchures. Coudre les épaules. Col : relever 132 (138) m. autour de l'encolure, sur le jeu d'aig. n°3, 36 (38) m. sur le dos. 23 m. sur chaque manene et 50 (54) m. sur l'encolure devant]. Trie, en tournant, en côtes 2/2, en plaçant 2 m. envers sur l'endroit au milieu du devant. À 7 cm de haut, de col, partager le trav. au milieu de la côte centrale et term. en allers retours en trie, la m. de chaque extrémité à l'end, à tous les rgs. Rab. à 12 cm de haut, de col. 80
ZIGZAG À NOPPES RÉPÉTER DE*À* PETITE TORSADE RÉPÉTER DE*À* 81
BONNET Fournitures Fils à tricoter Phildar. qualité « Quiétude » 150% laine peignée, 50% acrylique) : 2 pel. col. Ourson Aig. n°4. Points employés Côtes I/1 :* 1 m. end., 1 m. env. ’ Point mousse : trie, toujours à l’end. Arbre de vie {sur 17 m.) : trie, les 17 m. de la grille en rép. les 22 rgs. r Echantillon Un carré 10 cm point mousse, aig. n° 4 = 25 m. et 40 rgs ARBRE DE VIE 82
ECHARPE Réalisation Monter 79 m., aig. n°4. Tric. 4 cm de côtes 1/1 . Cont. ainsi : 31 m. point mousse, 17 m. arbre de vie, 31 m. point mousse. À 15 cm de haut, tôt., repart, ainsi 6 dim. : 1 m. lis., * 4 m., 2 m. ens. * 5 fs, 17 m.. * 2 m. ens., 4 m. “ 5 fs, 1 m. lis. = 69 m. Tric. 3 rgs puis : 1 m. lis., * 3 m., 2 m. ens. M 5 fs. 17 m., ’ 2 m. ens., 3m. * 5 fs. 1 m. lis. = 59 m. Tric. 3 rgs puis : 1 m. lis., * 2 m., 2 m. ens. * 5 fs. 17 m.. * 2 m. ens., 2m. * 5 fs. 1 m. lis. = 49 m. Tric. 3 rgs puis : 1 m. lis., • 2 m.. 2 m. ens. * 3 fs, 23 m.. ’ 2 m. ens., 2m. * 3 fs, 1 m. lis. = 43 m. Trie. 3 rgs puis : 1 m. lis., * 1 m., 2 m. ens. " 4 fs, 17 m„ • 2 m. ens., 1m. ’ 4 fs, 1 m. lis. = 35 m. Tric. 1 rg puis 1 rg en prenant toutes les m. 2 par 2 = 18 m. Tric. 1 rg. Passer le fil dans les m. rest. Serrer. Arrêter solidement. Fermer le bonnet par une fine couture. Dimensions : 23 x 150 cm Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Quiétude » (50% laine peignée. 50% acrylique) : 4 pel. col. Ourson Aig. n°4. Une aig. à lorsades. 2 arrêts de mailles. Points employés Point mousse : tric. toujours à l'end. Jersey env. : * 1 rg env.. 1 rg end. * Torsade nouée (sur 30 m.) : Ier rg : [2 m. end. torse. 2 m. env.) 3 fs, 6 m. env. (2 m. env., 2 m. end. torse) 3 fs. 2e rg : (2 m. env. torse, 2 m. end.) 3 fs, 6 m. end., (2 m. end„ 2 m. env. torse) 3 fs. Rép. ces 2 rgs 7 autres fs [ = 16 rgs). Puis tric. la partie à nouer en 5 étapes : I) : trie. (2 m. end. torse. 2 m. env.) 2 fs. 2 m. end. torse. Trie. 11 rgs uniquement sur ces 10 m. puis les mettre en attente sur un arrêt de m. (=A). 2) Mettre les 10 m. jersey env. suiv. sur une aig. auxiliaire derrière le trav. 3) Tric. 20 rgs sur les 10 m. suiv. puis les mettre en attente sur un arrêt de m. (=B). 4) Passer les m. de B sur celles de A puis en dessous pour former un nœud. 5) Glisser les m. de A sur l’aig. gauche puis les m. en jersey env. et enfin les m. de B. 17e au 24° rg : rép. 4 fs les 2 premiers rgs. 25e rg : reprendre au 1er rg. r Echantillon Un carré 10 cm jersey env.. aig. n°4 = 19 m. et 27 rgs. Réalisation Monter 48 m.. aig. n°4. Tric. 6 rgs au point mousse puis cont. ainsi : 6 m. point mousse, 6 m. jersey env., sur les 24 m. suiv. trie, le 1er rg de la torsade en répart. 6 augm. (sur les m. env. entre les côtes de m. end. torses), 6 m. jersey env., 6 m. point mousse = 54 m. Tric. 16 rgs après le 15e nœud en répart. 6 dim. sur le dernier rg à l'aplomb des 6 augm. puis 6 rgs au point mousse et rab. 83
Taille unique : 6 à 10 ans Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Pure Laine Mérinos » (100% laine) : 3 pel. col. Danube. Aig. n°3,5 . Une aig. à torsades. Points employés Point mousse : trie, toujours à l'end. Point de manne, côtes horizontales torsadées : répéter les m. et les rgs des grilles. Gerbé de blé : en suiv. la grille, trie, les 2 premières m., puis rép. les 11 m. suiv. Noppe de 4 m. : trie. 4 fs la même m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière. Tourner, 4 m. env., tourner, 4 m. end. puis rab. les 3 premières m. sur la 4° avant de cont. le rg. r Echantillon Un carré 10 cm en cotes horizontales torsadées, aig. n°3,5 = 26 m. et 36 rgs. BONNET ENFANT Réalisation Monter 98 m., aig. n°3,5. Trie. 4 rgs au point mousse , 22 rgs côtes horizontales torsadées, 2 rgs endroit en répart. 3 augm. sur le 2‘ rg |= 101 m.). Trie, les 22 rgs des gerbes de blé en répart. 3 dim. sur le dernier rg. Cont. au point de manne. Répart. 12 dim. sur le 17e rg en trie. ens. les 2 m. au-dessus des m. 2 m. env.= 86 m. Trie, les 4 rgs du motif suiv. avec 5 env. au lieu de 6. Cont. ensuite ainsi : 3 rgs jersey env., 1 rg jersey end. en trie. : * 3 m., 2 m. ens. ’ (= 69 m.), 2 rgs jersey env., 1 rg jersey end. en trie. : ’ 2 m. 2 m. ens. * ( = 52 m.), 1 rg jersey env., 1 rg jersey end. en trie. : * 1 m., 2 m. ens. * (=35 m.), 1 rg jersey env., 1 rg jersey end. en prenant les m. 2 par 2. Glisser le fil dans les m. rest. Serrer. Arrêter solidement. Fermer le bonnet par une fine couture. Voir diagrammes page 86 84
Fournitures Fils à tricoter Phildar. qualité « Pure Laine Mérinos » (100% laine) : 3 pel. col. Danube. Aig. n°3,5. Une aig. à torsades. Points employés Point mousse : trie, toujours à l'end. Point de manne, côtes horizontales torsadées : répéter les m. et les rgs des grilles. Gerbe de blé : en suiv. la grille, trie, les 2 premières m.. puis rép. les 11 m. suiv. Noppe de 4 m. : trie. 4 fs la même m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière. Tourner, 4 m. env., tourner, 4 m. end. puis rab. les 3 premières m. sur la 4e avant de cont. le rg. ECHARPE ENFANT Réalisation Monter 50 m. aig. 3,5 . Trie. : 2 m. point mousse. 46 m. point de manne. 2 m. point mousse. À 10 cm de haut, tôt., trie. les 22 rgs des gerbes de blé au dessus du point de manne puis trie, des côtes horizontales torsadées au- dessus des gerbes. A 83 cm de haut, tôt., trie, les gerbes de blé au-dessus des côtes horizontales torsadées et pour que le motif soit symétrique former les noppes au début du motif au lieu de la fin. Après les gerbes de blé, trie. 10 cm en les remplaçant par du point de manne. Rab. Poche Monter 28 m., aig. n°3,5. Trie. : 2 m. point mousse. 24 m. gerbe de blé (trie, les 2 premières m. puis 2 fs les 11 m. suiv.) et 2 m. point mousse. Trie, ensuite 7 rgs de côtes horizontales torsadées et rab. Montage Coudre la poche sur une extrémité de l’écharpe. Voir diagrammes page 86 Z Echantillon Un carré 10 cm en côtes horizontales torsadées, aig. n°3.5 = 26 m. et 36 rgs. 85
Il-B . BONNET ET ECHARPE ENFANT (suite) POINT DE MANNE ‘8 7 6 5 4 3 2 1* RÉPÉTER DE *À* CÔTES HORIZONTALES TORSADÉES •4 3 2 1* RÉPÉTER DE *À* Mettre 6 m. en attente sur une aig. à torsade placée derrière, trie. 1 m. end., 1 m. env et 1 m. end. puis (1m. env, 1 m. end) 3 fois sur les m. en attente. 86
BONNET Taille : 8 à 12 ans Fournitures Fils à tricoter Phildar. qualité « Partner 3.5 » (50% polyamide. 25% Laine peignée, 25% acrylique) : 1 pel. col. Vermillon. Un jeu de 5 aig. n°3,5 . Une aig. à torsades. Points employés Côtes I/1 torses : ' 1 m. end. torse. 1 m. env. * Jersey env. : * 1 rg env.. 1 rg end. ’ Surjet simple : 1 m. glissée. 1 m. end. sur laquelle on rab. la m. glissée Surjet double : 1 m. glissée, 2 m. ens. end. sur lesquelles on rab. la m. glissée. Torsade : trie, les 10 m. de la grille en rép. les 6 rgs. Noppe de 4 m. : trie. 4 fs la même m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière. Tourner. 4 m. env., tourner. 4 m. end. puis rab. les 3 premières m. sur la 4 avant de cont. le rg. Cœur : former le cœur en suiv. la grille. r Echantillon Un carré 10 cm jersey env., aig. n°3.5 = 23 m. et 30 rgs. 87
14 BONNET (suite) Augm. double end. : trie, le fil V tendu entre la m. et celle qui la précède en le tordant, trie, la m., trie, ensuite le fil tendu entre la m. et la suiv. en le tordant V Augm. double env. : meme travail en trie, à l’env. Réalisation Monter 108 m. Les répart, sur 4 aig. Trie, en tournant 2.5 cm de côtes 1/1 torses puis 1 tour end. en répart. 27 augm. = 135 m. Cont. ainsi : * 10 m. torsade. 17 m. jersey env. * 5 fs Au 3° tour, former une noppe sur la m. centrale de chaque panneau de jersey env. Au 7° tour, comm. le cœur sur la m. centrale de chaque panneau, quand le cœur sera term. cont. en jersey env. en formant 1 noppe sur la m. centrale 5 fs ts les 4 tours. Simultanément, au 18,? tour. dim. 1 m. de chaque côté de chaque torsade en trie. 2 m. ens. end. au début de la torsade (1re m. et celle qui la précède) et 1 sujet simple à la fin (dernière m. et suivante) = 10 dim. sur le rg. Après le 5e croisement de la torsade, La réduire en trav. comme suit tous les 2 tours : I) trie. ens. les 2 m. end. centrales = 9 m. 2) trie. 1 surjet simple, 1 m. end., 2 m. ens. end. sur les 5 m. centrales = 7 m. 3) trie. 1 surjet double sur les 3 m. centrales = 5 m. 4) trie. ens. env. les 3 m. centrales = 3 m. 5) trie. 1 surjet double sur les 3 m. rest. = 1 m. Cont. en jersey env. Diviser alors le bonnet en 10 panneaux, chaque panneau délimité par la m. à noppe et la m. dans le prolongement de la torsade. Répart. 4 dim. dans chacun des 10 panneaux puis dim. ensuite 1 m. dans chaque panneau, tous les 4 tours 2 fs puis 2 rgs plus haut 1 fs. Glisser le fil dans les m. rest. Serrer et arrêter solidement. Confectionner une noppe de 6 m. et la coudre au sommet du bonnet : monter 1 m.. Tric. 6 m. dans cette m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière. Tourner, 6 m. env., tourner, 6 m. end., tourner, 6 m. env., tourner. Tric. 3 fs 2 m. ens. end. Tourner, tric. 1 surjet double env. et arrêter. 88
PULL ENFANT Tailles : 6 (10) ans Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Partner » (50% polyamide, 25% laine peignée. 25% acrylique) : 12 (14) pel. col. Olive. Aig. n°4 et n°4,5. Une aig. à torsades. Une fermeture à glissière de 20 cm. Points employés Côtes l/l torses : * 1 m. end. torse. 1 m. env. * Torsades fantaisie : rép. les 18 m. du diagramme en tric. du 1er au 13e rg puis rép. toujours du 2e au 13 rg. Graines d’if : lor rg : ‘ 3 m. env., (1 m. end., 1 jeté. 1 m. end.) dans la m. suiv.* 2e rg et 3e rg : * 3 m. env., 3 m. end. * 4e rg : * 3 m. ens. env., 3 m. end." 5e rg : à l’env. 6e rg : à l’end. 7e rg : * 1 m. env., (1 m. end., 1 jeté, 1 m. end.) dans la m. suiv.. 2 m. env. * 8e rg : 2 m. end.. * 3 m. env., 3 m. end. * . term. par 3 m. env.. 1 m. end. 9e rg : 1 m. env., 3 m. end., ' 3 m. env., 3 m. end. *, term. par 2 m. env. 10‘‘ rg : 2 m. end., * 3 m. ens. env., 3 m. end. *, term. 3 m. ens. env., 1 m. end. I Ie rg : à l’env. 12e rg : à l'end. 89
IS PULL ENFANT (suite) Clochettes : Ier rg (moitié gauche de l'empiècement) : 4 m. env., * trie. 6 m. dans la m. suiv. pour une clochette en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière, 5 m. env. * 3 fs. 1 clochette, 2 m. env. 2e rg et ts les rgs pairs : trie, les m. du fond à l'end., les m. du motif à l'env. 3° rg : 4 m. env., * 6 m. end., 5 m. env.* 3 fs, 6 m. end., 2 m. env. 5e rg : 4 m. env., * 1 surjet simple, 2 m. end., 2 m. ens. end., 5 m. env. * 3 fs. 1 surjet simple, 2 m. end., 2 m. ens. end., 2 m. env. 7e rg : 4 m. env., * 1 surjet simple, 2 m. ens. end., 5 m. env. * 3 fs. 1 surjet simple. 2 m. ens. end., 2 m. env. 9° rg : 4 m. env., * 2 m. ens. end., 5 m. env. * 3 fs, 2 m. ens. end., 2 m. env. I Ie rg :4 m. env., * 2 m. ens. env., 4 m. env. * 3 fs, 2 m. ens. env., 2 m. env. 12e rg : à l'end. Z Echantillon Un carré 10 cm torsades fantaisie, aig. n°4,5 = 26 m. et 24 rgs. Réalisation Dos Monter 109 (127) m., aig. n°4. Trie. 4 cm de côtes 1/1 torses. Avec les aig. n°4,5, cont. en torsades fantaisie en comm. par 2 m. env. au lieu de 3. À 31 (36) cm de haut, tôt., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 4 m., 1 fs 2 m. et 2 fs 1 m. = 93(111) m. À 48 (55) cm de haut, tôt., rab. les 19 (23) m. centrales et term. chaque côté séparément DOS-DEVANT 14-15 42-48 en rab. ts les 2 rgs pour l’épaule : 2 fs 9 m. et 1 fs 10 m. (2 fs 12 m. et 1 fs 11 m.) et pour l'encolure 1 fs 6 m. et 1 fs 3 m. Devant Comm. comme pour le dos. À 25 (32) cm de haut. tôt., trie, en points fantaisie sur les 51 m. centrales en alternant 2 rangées de graines d’if et 1 rangée de clochettes. À partir du 3° rg, trie, uniquement sur les 54 (63) premières m. À 43 (50) cm de haut, tôt., pour l'encolure, rab. ts les 2 rgs : 1 fs 7 m., 1 fs 6 m., 1 fs 3 m. et 2 (4) fs 1 m.. 90
MANCHES TORSADES FANTAISIE V = M. glissée à l’end, sur l’env. fil derrière À 48 (55) cm de haut, tôt., rab. l’épaule en 3 fs comme au dos. Reprendre les m. en attente, rab. la m. centrale et term. le 2e côté en vis-à-vis. Manches Monter 56 (68) m., aig. n°4. Tric. 4 cm de côtes 1/1 torses. Avec les aig. n°4,5, cont. en îorsades fantaisies en comm. par la : 9 ; m. de la grille et en augm. à chaque extrémité : ts les 3 rgs 15 fs 1 m. (ts les - rgs 14 fs 1 m.) = 86 (96) m. À 27 (34) cm de haut, tôt., rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 7 fs 3 m. et 2 fs 4 m. (4 fs 4 m., 2 fs 3 m. et 3 fs 4 m.). Rab. les 28 m. rest. Montage Coudre les épaules. Col : relever 76 (84) m., aig. n°4, autour de l’encolure. Trie. 4 cm de côtes 1/1 torses et rab. Poser la glissière dans l’ouverture du devant. Monter les manches. Fermer les manches et les côtés. 9I
K CARDIGAN ENFANT Tailles : 8 (10/121 ans Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Partner 3.5 » (50% polyamide, 25% laine peignée, 25% acrylique) : 6 (8) pel. col. Framboise. Aig. n°3 et n°3,5. Une aig. à torsades. 5 boutons. Points employés Côtes l/l torses :* 1 m. end. torse. 1 m. env. * Sur l’env., trie, les m. env. torses. Point mousse : trie, toujours à l’end. Jersey env. : * 1 rg env., 1 rg end? Noppe : trie. 4 m. dans 1 m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière. Tourner. 4 m. env., tourner, 2 fs 2 m. ens. end., rab. la V* m. sur la 2e et cont. le rg. Motif losange à cœur : trie, les 21 m. et les 29 rgs du diagramme. Le motif est mis en place par le rg 0 sur l'env. du trav. Cœur : l" rg (= 4l rg du losange, env. du trav.) : 1 m. env. au milieu du losange 2e rg : augm. 1 m. avant et après la m. centrale en trie, à l’end, le fil tendu entre les m. en le tordant. 3e rg : 3 m. env. 4e rg : 2 m. ens. env. avec les 2 m. précédent le cœur, 1 m. end., 1 augm. avant et après la m. suiv., 1 m. end., 2 m. ens. env. après le cœur. 5e rg : 5 m. env. 6e rg : 2 m. ens. env. avant le cœur. 2 m. end., 1 augm. avant et après la m. suiv., 2 m. end., 2 m. ens. env. 7e rg : 7 m. env. 8e rg : 2 m. ens. env. avant le cœur, 3 m. end.. 1 augm. avant et après la m. suiv., 3 m. end., 2 m. ens. env. 92
9° rg : 9 m. env. 10e rg : 4 m. end., 1 augm. avant et après la m. suiv., 4 m. end. I Ie rg : 5 m. env., 1 m. end., 5 m. env. 12e rg : 5 m. end., 1 m. env. + 1 jeté + 1 m. env. dans la m. env. centrale. 5 m. end. 13e rg : 5 m. env., 3 m. end., 5 m. env. 14e rg : 1 dim. 4 m. ( = glisser 3 m. sur l'aig. droite, passer la 2- m. de l’aig. droite par dessus la 1'-, remettre la 1rc m. sur l’aig. gauche, rab. la 2" m. par-dessus, repasser la 1rc sur l’aig. droite et passer la m. rest. par-dessus, il reste 1 m.), 2 m. env. dans la m. suiv., 1 m. env., 2 m. env. dans la m. suiv., 1 dim. 4 m. Torsade : tric. les 6 m. en suiv. le diagramme, trie, le rg 0 sur l’env. puis rép. du 1er au 6° rg. Point fantaisie : rép. les 9 m. et les 24 rgs du diagramme. r Echantillon Un carré 10 cm point fantaisie, aig. n°3,5 - 23 m. et 30 rgs Réalisation Dos Monter 9' (105) m., aig. n°3,5. Tric. 7 rgs de côtes 1/1 torses en comm. sur l’end, par : ’ m. end. torse (1 m. env.). Placer ensuite les points en tric. le rg 0 des diagrammes sur l’env. en faisant 1 augm. au milieu du rg : * 1 m. jersey env., 6 m. torsade* 13 (15) fs, 1 m. jersey env. Tric. 29 rgs puis cont. au LOSANGE À CŒUR = Augm. 1 m. avant et après la m. en tric le fil tendu entre les m. = 1 dim. 4 m. RÉPÉTER DE *À* 93
lis CARDIGAN ENFANT (suite) 12 32 38 6-8 19-21 22 25 17 19 14-14 19 36-40 22 25 point fantaisie en répart. 0 15) dim. sur le 1er rg et en comm. par la 9e m. du diagramme = 92 (101) m. À 22 (25) cm de haut, lot., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 6 m. et 6 fs 1 m. = 68 1771 m. À 39 (44) cm de haut, tôt., mettre en attente les 34 (35) m. centrales et term. chaque côté séparément en rab. pour l’épaule ts les 2 rgs : 1 fs 8 m. et 1 fs 9 m. (1 fs 10 m. et i fs 11 m.). Devant gauche Monter 50 157) m., aig. n°3,5. Tric. 7 rgs de côtes 1/1 torses comme au dos mais en term. par 1 m. point mousse en bordure du milieu devant. Placer ensuite les points ainsi en tric. le rg 0 des diagrammes sur l’env. : 1 m. point mousse. 5 m. côtes 1/1 torses. 1 m. jersey env.. 6 m. torsade. 1 m. jersey env., 21 m. losange avec cœur,’ 1 m. jersey env., 6 m. torsade * 2 (3) fs, 1 m. jersey env. Tric. 29 rgs puis cont. au point fantaisie en comm. comme au dos et en répart. 0 13) dim. sur le 1er rg = 50 (54) m. À 22 (25) cm de haut, tôt., rab. l’emmanchure comme au dos = 38 (42) m. À 33 (37) cm de haut. tôt., pour l’encolure, laisser en attente à gauche 1 fs 8 m. puis rab. ts les 2 rgs : 2 fs 3 m. et 7 fs 1 m. 94
À39 (44) cm de haut, tôt., rab. lepaule en 2 fs comme au dos. Devant droit Même trav. en vis-à-vis en formant 4 boutonnières de 2 m. dans la bordure, à 2 m. du bord, la Te à 6.5 cm de haut. tôt., les suiv. espacées de 7 18) cm. Manches Monter 52 (66) m.. aig. n°3,5. Trie. 7 rgs de côtes 1/1 torses. Placer ensuite les points en trie, le rg 0 des diagrammes sur l'env. et en faisant 1 augm. au milieu du rg : 1 m. lis.. * 1 m. jersey env., 6 m. torsade x 2 13) fs. 1 m. jersey env., 21 m. losange avec cœur. * 1 m. jersey env., 6 m. torsade “ 2 (3) fs. 1 m. jersey env., 1 m. lis. = 53 [67) m. Augm. à 1 m. de chaque extrémité ts les 10 rgs 8 fs 1 m.. Trie. 29 rgs puis cont. au point fantaisie en répart. 0 (4) dim. sur le 1'” m. et en plaçant la 5 m. du diagramme au milieu de la manche À 32 (38) cm de haut, tôt., rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 3 m.. 2 fs 2 m.. 13 fs 1 m.. 1 fs 2 m. et 2 fs 3 m. (1 fs 3 m.. 3 fs 2 m., ” 1 fs 1 m.. 1 fs 2 m. * 4 fs. 4 fs 1 m.. 1 fs 2 m. et 2 fs 3 m. ). Rab. les 13 m. rest. Montage Coudre les épaules. Bordure d’encolure : relever 97 (99) m., aig. n°3.5. autour de l’encolure. Trie. 9 rgs de côtes 1/1 torses en formant au 5e rg 1 boutonnière de 2 m. au-dessus des précédentes et rab. Monter les manches. Fermer les manches et les côtés. Coudre les boutons. POINT FANTAISIE RÉPÉTER DE *À* = M. end. sur end., m. glissée sur env. après avoir amené le fil sur l'avant du travail. 95
Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Oxygène » (40% acrylique, 35% chlorofibre, 25% laine peignée} : 2 pel. col. Olive. Aig. n°3 et n°3,5. 1 aig. à torsades Points employés Côtes I/1 torses : Ier rg : * 1 m. end. torse. 1 m. env. *. 1 m. end. torse. 2° rg : 1 m. env. torse. ’ 1 m. end., 1 m. env. torse M. Rép. ces 2 rgs. Point de blé : Ier rg : M 1 m. end., 1 m. env. *; 2e rg et ts les rgs pairs : tric. les m. comme elles se présentent : 3’’ rg : * 1 m. env., 1 m. end. *. Rép. ces 4 rgs. Jersey end. : * 1 rg end., 1 rg env. * Grappe de raisin et ses feuilles : suivre le diagramme - voir détails ci-contre. Noppe : tric. 5 fs la même m. : (1 fs à l’end., 1 fs à l’env.) 2 fs et 1 fs à l'end. Tourner. 5 m. env., tourner. 5 m. end., tourner. 5 m. env., tourner, tric. : 2 m. ens. end., 1 m. end. et 2 m. ens. end., tourner, glisser 1 m. à l’env., tric. 2 m. ens. env. et rab. la m. glissée sur la m. obtenue. Tourner pour revenir sur l’end. Glisser la m. obtenue sur l’aig. droite et cont. le rg. BONNET Feuilles : en jersey end. sur 14 rgs (trie, les m. à l’env. sur l’env. 1, comm. sur le 11e rg du motif. Le n° du rg correspond à celui de l’ensemble. Feuille droite : I Ie rg : trie. 5 m. dans la 7e m. : (1 m. end., 1 jeté) 2 fs. 1 m. end. = 5 m. 13e, 15e et 17e rgs: glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, tric. à l'end, les 5 m. suiv. puis la m. en attente à l’env. 19e rg : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, tric. : 1 m. end.. 2 m. ens. end., 2 m. end. puis la m. en attente à l’env. 21e rg : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie. : 1 m. end., 2 m. ens. end., 1 m. end., puis la m. en attente à l’env. 23e rg : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie. : 1 m. end., 2 m. ens. end., puis la m. en attente à l’env. 24e rg :à l’env. en tric. ens. les 2 m. de la feuille. Feuille gauche : I Ie rg : comme pour la feuille droite mais dans la 9e m. 13e, 15e et 17e rgs : glisser les 5 m. de la feuille sur l’aig. à tresse placée devant. 1 m. env. puis trie, à l'end, les 5 m. de la feuille. 19e rg : glisser les 5 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant. 1 m. env. puis tric. ainsi les 5 m. de la feuille : 2 m. end., 2 m. ens. end.. 1 m. end. 21e rg : glisser les 4 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant. 1 m. env. puis trie, ainsi les 4 m. de la feuille : 1 m. end., 2 m. ens. end., 1 m. end. 23° rg : glisser les 3 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant. 1 m. env. puis tric. ainsi les 3 m. de la feuille : 2 m. ens. end., 1 m. end. 24e rg :à l’env. en trie. ens. les 2 m. de la feuille Tresse : tric. les 8 m. de la grille en rép. du 3 au 6” rg. r Echantillon Un carré 10 cm point de blé. aig. n°3,5 = 26 m. et 40 rgs. 96
Réalisation Monter 125 m., aig. n°3. Trie, comme suit : * 17 m. côtes 1/1 torses, 8 m. tresseM 5 fs. À 4 cm de haut. tôt., prendre les aig. n°3.5 et tric. 1 rg sur l’env. en remplaçant les côtes par des m. env tout en répart. 6 augm. dans chaque tranche = 155 m. Cont. les tresses, tric. 23 m. au point de blé au-dessus des côtes. Comm. la grappe de raisin au 5 rg de point de blé, sur la m. centrale de la 3e tranche puis reprendre le point de blé sur toutes les m. Au 10" rg après la fin des feuilles, répartir 3 dim. de 2 m. dans chaque tranche en tric. 3 fs 3 m. ens. Rép. ces dim. ts les 4 rgs 2 autres fs puis 4 rgs au dessus 2 fs 2 m. ens. dans chaque tranche. Après 4 rgs tric. les 3 m. ens. Simultanément, après le 34° croisement des tresses tric. les m. 2 par 2 sur 2 rgs end. Couper le fil, le glisser dans les m. rest. Serrer, arrêter solidement. Diagrammes pour le bonnet et les manchettes 8 7 6 5 4 3 2 1 RÉPÉTER DE *À* Montage Fermer le bonnet par une fine couture. 97
r ^MANCHETTES .r: <• .V << ’Vf ' Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Oxygène » 140% acrylique. 35% chlorofibre, 25% laine peignée) : 2 pel. col. Olive. Aig. n°3,5. 1 aig. à torsades Points employés Côtes I/1 torses : 1er rg : * 1 m. end. torse, 1 m. env. *. 1 m. end. torse. 2e rg : 1 m. env. torse. * 1 m. end., 1 m. env. torse *. Rép. ces 2 rgs. Point de blé : Ier rg : * 1 m. end., 1 m. env. * : 2e rg et ts les rgs pairs : trie, les m. comme elles se présentent ; 3e rg : * 1 m. env., 1 m. end. *. Rép. ces 4 rgs. jersey end. : * 1 rg end.. 1 rg env. * Grappe de raisin et ses feuilles : suivre le diagramme Voir page 97. Noppe : trie. 5 fs la même m. : (1 fs à l'end., 1 fs à l'env.) 2 fs et 1 fs à l'end. Tourner. 5 m. env., tourner, 5 m. end., tourner, 5 m. env., tourner, trie. : 2 m. ens. end., 1 m. end. et 2 m. ens. end., tourner, glisser 1 m. à l’env., trie. 2 m. ens. env. et rab. la m. glissée sur la m. obtenue. Tourner pour revenir sur l'end. Glisser la m. obtenue sur l’aig. droite et cont. le rg. Feuilles : en jersey end. sur 14 rgs (trie, les m. à l'env. sur l'env.), comm. sur le 1V* rg du motif. Le n° du rg correspond à celui de l'ensemble. Feuille droite : I Ie rg : trie. 5 m. dans la 7e m. : |1 m. end.. 1 jeté) 2 fs. 1 m. end. = 5 m. 13e, 15e et 17e rgs : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie, à l'end, les 5 m. su . puis la m. en attente à l'env. 19e rg : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie. : 1 m. end., 2 m. ens. end., 2 m. end. puis la m. en attente à l'env. 2I° rg: glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie. : 1 m. end., 2 m. ens. end., 1 m. end., puis la m. en attente à l'env. 98
23e rg : glisser la m. précédant la feuille sur l’aig. à torsade placée derrière, trie. : 1 m. end., 2 m. ens. end., puis la m. en attente à l’env. 24e rg : à l’env. en tric. ens. les 2 m. de la feuille. Feuille gauche : I Ie rg : comme pour la feuille droite mais dans la 9e m. 13e, 15e et 17e rgs : glisser les 5 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant, 1 m. env. puis trie, à l’end, les 5 m. de la feuille. 19e rg : glisser les 5 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant. 1 m. env. puis tric. ainsi les 5 m. de la feuille : 2 m. end., 2 m. ens. end.. 1 m. end. 21e rg : glisser les 4 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant. 1 m. env. puis tric. ainsi les 4 m. de la feuille : 1 m. end., 2 m. ens. end., 1 m. end. 23e rg : glisser les 3 m. de la feuille sur l’aig. à torsade placée devant, 1 m. env. puis trie, ainsi les 3 m. de la feuille : 2 m. ens. end., 1 m.end. 24e rg : à l’env. en tric. ens. les 2 m. de la feuille Tresse : trie, les 8 m. de la grille en rép. du 3e au 6e rg. Voir diagramme page 97. Echantillon Un carré 10 cm point de blé, aig. n°3,5 = 26 m. et 40 rgs. Réalisation Monter 47 m., aig. n°3,5. Tric. comme suit. : 5 m. côtes 1/1 torses, 8 m. tresse, 21 m. côtes 1/1 torses, 8 m. tresse, 5 m. côtes 1/1 torses. À partir du 15° rg, augm. à chaque extrémité, ts les 10 rgs 9 fs 1 m. et trie, du point de blé sur les 21 m. centrales à la place des côtes. Comm. la grappe de raisin sur le 11e rg de point de blé en plaçant la 81: m. du motif sur la 11e m. du point de blé puis reprendre le point de blé sur toutes les m. À 31 cm de haut, tôt., trie, de nouveau en côtes 1/1 torses sur les 21 m. centrales. Rab. à 36 cm de haut. tôt. Montage Fermer chaque manchette par une fine couture. 99
DEBARDEUR Tailles : 36/38 (40/42 - 44/46 - 48/50) Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Pure Laine Mérinos » (100% laine peignée) : 6 (6 - 7 - 8] pel. col. Danube. Aig. n°3 et n°3.5. Une aig. à torsades. 4 boutons. Points employés Jersey end. : ’ 1 rg end., 1 rg env. * Jersey env. : ’ 1 rg env., 1 rg end. * Point de blé : Ier rg : “ 1 m. end., 1 m. env. 2e rg et ts les rgs pairs : trie, les m. comme elles se présentent ; 3e rg : * 1 m. env., 1 m. end. *. Rép. toujours ces 4 rgs. Torsade : tric. les 10 m. du diagramme en rép. les 6 rgs. Motif central du devant (sur 24 m.) Ier rg : 8 m. jersey end., 8 m. centrales de la torsade, 8 m. jersey end. 2e rg et rgs suiv. : tric. en jersey end. sur les 8 m. de chaque extrémité, former la torsade sur les 8 m. centrales MAIS au 21e, 51e. 81e et 111° rgs trav. ainsi : trie. uniquement les 8 premières m. pendant 10 rgs. Couper le fil et laisser en attente. Mettre les 8 m. suiv. en attente derrière le trav. Trie, sur les 8 m. suiv., en jersey end., pendant 11 rgs, à la suite trie, les 8 m. centrales puis les 8 premières m. et term. le rg. F Echantillon Un carré 10 cm point de blé. aig. n°3,5 = 24 m. et 32 rgs. 100
Réalisation Dos Monter 110 (118- 126- 134) m.. aig. n°3,5. Trie. : 18 (20 - 22 - 24) m. jersey env., [1 m. jersey end. torse, 1 m. jersey env., 17 (18 - 19 - 20) m. point de blé, 1 m. env., 1 m. jersey end. torse], 11 (12 - 13 - 14) m. jersey env., 10 m. torsade, 11 (12-13-14) m. jersey env.) rép. 1 fs de [ à ] et term. par 18 (20 - 22 - 24) m. jersey envers. À partir du 1V rg, dim. à 2 m. de chaque extrémité, ts les 10 rgs 5 fs 1 m. = 100 (108 - 116 - 124) m. À 20 cm de haut, tôt., augm. à 2 m. de chaque bord, ts les 8 rgs 7 fs 1 m. = 114 (122 - 130 - 138) m. À 38 cm de haut, tôt., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 4 (5 - 6 - 7) m.. 2 fs 2 m. et 11 fs 1 m. = 76 (82 - 88 - 94) m. À 51 (52 - 53 - 54) cm de haut, tôt., pour la fente de boutonnage, partager le trav. en 2 parties égales et term. chaque côté séparément en trie, les 3 m. qui bordent la fente au point mousse. À 58 (59 - 60 - 61) cm de haut, tôt., pour l'encolure, mettre en attente 1 fs 18 (18-19 - 20) m. au milieu et pour l’épaule, rab. ts les 2 rgs : 2 fs 7 m. et 1 fs 6 m. (2 fs 8 m. et 1 fs 7 m. - 2 fs 9 m. et 1 fs 7 m. - 2 fs 10 m. et 1 fs 7 m.). Devant Monter 110 (118 - 126 - 134) m.. aig. n°3,5. Trie, : 18 (20 - 22 - 24) m. jersey env., (1 m. jersey end. torse, 1 m. jersey env., 17(18- 19 - 20) m. point de blé, 1 m. env., 1 m. jersey end. torse, 4 (5 - 6 - 7) m. jersey env., 24 m. motif central, 4 (5 - 6 - 7) m. jersey env., rép. 1 fs de J et term. par 18 (20 - 22 - 24) m. jersey envers. Cintrer les côtés puis former les emmanchures comme au dos. Simultanément, au 131° rg, laisser en attente les 8 premières et les 8 dernières m. du motif central. Relever 8 m. derrière chacun de ces groupes puis cont. sur toute la largeur du devant en formant la torsade sur les 10 m. centrales. À 54 (55 - 56 - 57) cm de haut, tôt., mettre en attente les 24 (24- 26 - 28) m. centrales et term. chaque côté séparément en rab. pour l’encolure ts les 2 rgs 6 fs 1 m. À 58 (59 - 60 - 61) cm de haut, tôt., rab. l’épaule en 3 fs comme au dos. Reprendre un des groupes de 8 m. en attente, aig. n°3,5. Trie, en jersey end. sauf 1 m. lisière à chaque extrémité au point mousse. Augm. 1 m. à 1 m. de chaque extrémité au 1or rg puis 3 autres fs ts les 10 rgs. Laisser les 16 m. en attente à environ 30 cm . Faire le même trav. sur les autres 8 m. I0I
1? DEBARDEUR (suite) Montage Coudre les épaules. Col : relever 96 (96 - 116 - 116) m. autour de l’encolure, aig. n°3.5. Trie. : 3 m. point mousse, 90 (90-110-110) m. torsade en comm. par la 3e m. du diagramme, 3 m. point mousse. La torsade du milieu du col doit être dans le prolongement de celle du devant. Rab. à 6 cm de haut, de col en trie. ens. les 2 m. centrales de chaque torsade. Bordure d'emmanchure : relever 104 (110 - 116 - 122) m., aig. n°3, autour de chaque emmanchure. Rab. aussitôt en trie, les m. à l’end, sur l’env. Coudre les 4 boutons sur un bord de la fente du dos. Broder 4 brides de boutonnage en vis-à-vis. Coudre les côtés. Repasser tes bandes de jersey. Les nouer souplement, régler la longueur en ajoutant ou supprimant quelques rgs pour qu’elles arrivent au niveau des épaules puis les coudre maille dans maille sur les coutures des épaules. RÉPÉTER DE *À* 102
7-8-9-10 14-14-15-16 7-8-9-10 43-46-49-52 20 21 22 23 7-8-9-10 14-14-15-16 7-8-9-10 43-46-49-52 103
Tailles : 6 (8 - 10) ans. Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Partner 6 » (50% polyamide, 5% laine peignée, 25% acrylique) : 13 (14 - 15) pel. col. Mûre. Aig. n°4,5 et n°5. Une aig. à torsades. Une fermeture à glissière séparable de 40 (40 - 45) cm. BLOUSON GARÇON Réalisation Dos Monter 77 (89 - 101) m.. aig. n°4,5. Tric. 2 rgs jersey env., 14 rgs feuilles en répart. 10 (6 - 2) augm. sur le dernier rg . Cont. ainsi, aig. n°5 : 17 (21 - 25) m. losanges en smocks. 16 m. torsade, 21 m. losanges, 16 m. torsade. 17 (21 - 25) m. losanges = 87 (95 - 103) m. À 26 (28 - 31) cm de haut. tôt., pour les emmanchures, rab à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 4 m., 1 fs 2 m. et 3 fs 1 m. = 69 (77 - 85) m. À 42 (45 - 49) cm de haut, lot., rab. les 23 (25 - 25) m. centrales et term. chaque côté séparément en rab. vers le milieu pour l’encolure 1 fs 4 m. À 43 (46 - 50) cm de haut, tôt., rab. en 1 fs les 19 (22 - 26) m. de l’épaule. Points employés Côtes l/l :* 1 m. end., 1 m. env. * Jersey env. : * 1 rg env., 1 rg end. ’ Point de feuilles : rép. les 6 m. du diagramme en tric. les 14 rgs. Torsade mixte : trie, les 16 m. du diagramme en rép. les 24 rgs Losanges en smocks : rép. les 8 m. et les 8 rgs du diagramme en term. la dernière reprise par l m. end. A Echantillon Un carré 10 cm losanges en smocks, aig. n°5 = 23 m. et 23 rgs. 15-16-16 40-43-46 104
Devant gauche Monter 35 141 - 47) m.. aig. n°4,5. Trie, comme au bas du dos en répart. 6 (4 - 2) augm. sur le dernier rg = 41 (45 - 49) m. Cont. ainsi, aig. n°5 : 13 (17 - 21) m. losanges, 16 m. torsade. 9 m. losanges, 3 m. jersey end. À 10 cm de haut, tôt., pour la fente de la poche, trie, séparément d'abord les 13 (17 - 21) premières m. pendant 10 cm, puis les autres avant de reprendre le trav. sur toute la largeur du devant. À 26 (28 - 31) cm de haut, tôt., rab. à droite l’emmanchure comme au dos = 32 (36 - 40) m. À 40 (43 - 47) cm de haut, tôt., pour l'encolure, rab. à gauche ts les 2 rgs : 1 fs 9 (10 - 10) m. et 2 fs 2 m. À 43 (46 - 50) cm de haut, tôt., rab. en 1 fs les 19 (22 - 26) m. de l'épaule. Devant droit Même trav. en vis-à-vis. Manches Monter 35 (35 - 41) m., aig. n°4,5. Trie, comme au bas du dos en répart. 13 (17 - 15) augm. sur le dernier rg = 48 (52 - 56) m. Cont. ainsi, aig. n°5 : 16 (18 - 20) m. losanges en comm. par la 6e 14" - 2e) m. du diagramme. 16 m. torsade, 16 (18 - 20) m. losanges en comm. par la 1rc m. du diagramme. Augm. à chaque extrémité, ts les : 5 (6 - 7) rgs 9 fs 1 m. = 66 (70 - 74) m. À 28 (31 - 35) cm de haut, tôt., rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 4 m., 1 fs 3 m., 2 fs 2 m.. 3 fs 1 m. et 2 fs 2 m. Rab. les m. rest. 105
20 BLOUSON GARÇON (suite) Capuche Monter 40 [42 - 42) m., aig. n°5. Tric. : 4 m. jersey end., 16 m. torsade, 20 (22 - 22) m. losanges en comm. par la 1’“ m. du diagramme. Augm. à gauche, ts les 4 rgs 6 fs 1 m.. A 21 [22 - 23) cm de haut, tôt., rab. à gauche ts les 2 rgs : 2 fs 1 m.. 4 fs 2 m. et 5 fs 1 m.. Rab. les m. resl. Tric. une autre partie en vis-à-vis. Fonds de poche : (x 2) Monter 20 m., aig. n°5. Tric. 20 cm de jersey end. et rab. Montage Bordure des poches : relever 19 m., aig. n°4,5, sur le bord avant de la fente de chaque poche. Tric. 1 cm de côtes 1/1 et rab. Coudre les extrémités des bordures. Plier les fonds de poche en 2 en laissant le bord de 20 m. ouvert. Coudre une partie sur chaque bord de la fente. Réunir les 2 parties de la capuche par la couture de l'arrière et du dessus. Bordure: relever 109 (113 - 117) m.. aig. n°4.5. au bord de la capuche. Tric. 2.5 cm de côtes 1/1 et rab. Coudre les épaules. Monter la capuche dans l'encolure en alignant les bords sur ceux des devants. Monter les manches. Fermer les manches et les côtés. Poser la fermeture à glissière. 20-21-21 24-24-28 28 29 30 106
LOSANGES EN SMOCKS = Glisser 5 m. sur 1 aig. auxiliaire, enrouler 2 fois le fil autour dans le sens inverse des aig. d'une montre puis les tricoter ainsi : 1 m. end., 3 m. env., 1 m. end. 107
BLOUSON HOMME Tailles : M/L IXL-XXL) Fournitures Fils à tricoter Phildar. qualité « Nuage » (54% laine peignée. 26% acrylique. 20% polyamide) : 12 (15 - 16) pel. col. Étain. Aig. n°5 et n°5,5. 1 aig. à torsades. Une fermeture à glissière séparable de 70 cm. Points employés Côtes I/1 torses : 1er rg : * 1 m. end. torse, 1 m. env. ’. 1 m. end. torse. 2e rg : 1 m. env. torse. * 1 m. end., 1 m. env. torse *. Rép. ces 2 rgs. Côtes nattées : tric. les 30 m. du diagramme en rép. les 24 rgs. Torsades coupées : rép. les 10 m. et les 16 rgs du diagramme. Jersey end. 1 rg end., 1 rg env. ’ Jersey env. :x 1 rg env., 1 rg end. * Echantillon Un carré 10 cm torsades coupées, aig. n°5,5 = 15 m. et 25 rgs. Réalisation Dos Monter 109 (119 - 129) m.. aig. n°5. Tric. 7 cm de côtes 1/1 torses en répart. 9 augm. sur le dernier rg. Cont. ainsi, aig. n°5,5, sur les 118 (128 - 138) m. : 16 (21 - 26) m. torsades coupées. 30 m. côtes nattées. 26 m. torsades coupées. 30 m. côtes nattées. 16 (21 - 26) m. torsades coupées. I08.
17-17-18 24 26 27 39 37 36 7 56-62-68 14,5-17,5-20 *28-32-34 * À 46 [44 - 43) cm de haut, tôt., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 3 m.. 1 fs 2 m. et 3 fs 1 m. = 102(112- 122) m. À 70 cm de haut, tôt., rab. les 20 [20 - 22) m. centrales et term. chaque côté séparément en rab. pour l'épaule ts les 2 rgs : 3 fs 11 m. (2 fs 13 m. et 1 fs 12 m. -3 fs 14 m.) et pour l'encolure 1 fs 8 m. après 2 rgs. Devant droit Monter 55 [60 - 65) m.. aig. n°5. Tric. 7 cm de côtes 1/1 torses en répart. 3 augm. sur le dernier rg. Cont. ainsi, aig. n°5,5 : 1 m. lis. en jersey env., 11 m. torsades coupées. 30 m. côtes nattées, 16 (21 - 26) m. m. torsades coupées = 58 (63 - 68) m. À 12 cm de haut. tôt., pour la fente de la poche, tric. uniquement sur les 48 premières m. pendant 48 rgs. Laisser en attente. Pour le fond de poche, monter à part 24 m.. à la suite reprendre les 10 [15 - 20) m. en attente à gauche et tric. en jersey end. sur les m. du fond de poche, en torsades coupées sur les autres pendant 48 rgs. Rab. les 24 m. du fond de poche puis reprendre le trav. sur toute la largeur du devant. À 46 (44 - 43) cm de haut, tôt., rab. à gauche l'emmanchure comme au dos = 50 (55 - 60) m. À 65 cm de haut, tôt., pour l'encolure, rab. à droite ts les 2 rgs : 1 fs 6 (6 - 7) m.. 2 fs 3 m.. 2 fs 2 m. et 1 fs 1 m.. À 70 cm de haut, tôt., rab. l'épaule en 3 fs comme au dos. Devant gauche Même trav. en vis-à-vis. Manches Monter 50 (56 - 60) m.. aig. n°5. Tric. 7 cm de côtes 1/1 torses en répart. 8 augm. sur le dernier rg. Cont. ainsi, aig. n°5,5, sur les 58 (64 - 68) m. : 14 [17 - 19) m. torsades coupées en comm. par la 8e (5<? - 3e) m. du diagramme. 30 m. côtes nattées. 14 (17 - 19) m. torsades coupées en comm. par la P‘ m. du diagramme. Augm. à chaque extrémité, alternativement ts les 4 et 6 rgs 17 fs 1 m. = 92 (98 - 102) m. À 49 (46 - 44) cm de haut, tôt., rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 2 fs 4 m., 1 fs 3 m.. 8 fs 2 m.. 1 fs 3 m., 1 fs 4 m. (2 fs 5 m., 1 fs 4 m.. 8 fs 2 m., 1 fs 3 m.. 1 fs 4 m. - 2 fs 5 m.. 1 fs 4 m., 8 fs 2 m.. 1 fs 4 m., 1 fs 5 m.). Rab. les 24 m. rest. (09
BLOUSON HOMME (suite) Montage Bordure des poches : relever 31 m., aig. n°5. au bord de chaque poche. Trie. 3 rgs de côtes 1/1 torses et rab. Coudre les extrémités des bordures et les fonds de poche. Coudre les épaules. Col : relever 79 (79 - 83) m., aig. n°5, autour de l'encolure. Trie. 6 cm de côtes 1/1 torses et rab. Poser la fermeture à glissière entre les devants. Monter les manches. Fermer les manches et les côtés. CÔTES NATTÉES I 10
BRASSIERE Tailles : 6 (12 - 18) mois Fournitures Fils à tricoter Phildar. qualité « Cachemire Laine » (80% laine. 20% cachemire) 3(4 — 4) pel. col. Naturel Aig. n°3 et n°3.5. Une aig. à torsades. Un bouton. Points employés Côtes l/l 1 m. end.. 1 m. env. * Point mousse : tric. toujours à l'end. Couronnes : tric. les 18 m. de la grille en rép. les 24 rgs. Grelots : tric. les 21 m. de la grille en rép. les 12 rgs. Noppe : tric. 5 fs la même m. en prenant alternativement le fil avant et le fil arrière puis rab. les 4 dernières m. sur la Ve. Echantillons 21 m. grelots, aig. n°3. 5 7 cm. 18 m. couronnes = 4.5 cm ; 12 rgs grelots = 3 cm. 24 rgs couronnes = 6 cm Réalisation La brassière est tric. en un seul morceau comm. par le poignet droit. Monter 65 (73 - 81) m.. aig. n°3,5. Tric. : 2 (4 - 6) m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. env., 18 m. couronnes en comm. par le : 15e (1?r - 7e) rg. 2 (4 - 6) m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. end.. 21 m. grelots en comm. par le : 5 (1 - 7e) rg. 2 (4 - 6) m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. env., 18 m. couronnes en comm. par le : 15e 11e' - 7e) rg. 2 (4 - 6) m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. end. À 18 (21 - 23) cm de haut. tôt., pour le devant et le dos. ajouter 63 (70 - 76) m. à chaque extrémité. Tric. : 1 m. lis., 9 (les 9 dernières] (18 - 18) m. couronnes. 2 (4 - 6) m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. end., 21 m. grelots. 9 (5 - 9) m. côtes 1/1, 21 m. grelots, à la suite trie, les m. III
B BRASSIÈRE (suite) de la manche puis inverser la disposition des points sur les m. du dos [term. par les 9 premières m. des couronnes]. Tric. les couronnes et les grelots dans le prolongement de ceux de la manche = 191 [213 - 233] m. À 26 (30 - 32] cm de haut, tôt., pour l’encolure, rab. les 21 m. centrales et cont. uniquement sur les 85 (96 - 106) m. de gauche pour le demi-dos. À 30,5 (35 - 37,5) cm de haut, tôt., on est au milieu du trav. Avec les aig. n°3, trie. 3 rgs au point mousse et rab. Pour l’autre demi-dos, monter à part 85 (96 - 106) m., aig. n°3. Trie. 4 rgs au point mousse puis reprendre la disposition des points de BRASSIÈRE MANCHE GAUCHE 10 < ► A 9 10 DEVANT UJ11 26 25 28 29 32 MAhCHE DROITE ---je--- 17-20-22 15-17-19 17-20-22 18 21 23 18 21 23 21 20191817161514131211 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1^ RÉPÉTER DE *À* DÉPART 21 M. V = Tric. 2 fs la même m. à l'end., 1 fs dans le fil avant et 1 fs dans le fil arrière. I I2
l’autre demi-dos, dans le prolongement exact., aig. n°3.5. Laisser en attente à 4.5 15 - 5,5) cm sur les points fantaisie. Reprendre les m. en attente et pour le devant tric. droit pendant 9 (10 - 11) cm (on doit avoir le milieu de chacun des 2 points à mi-haut, de l'encolure). À la suite ajouter 21 m. puis reprendre les m. du demi-dos. Term. ce côté en vis-à-vis de l'autre. Montage Bordure d’encolure : relever 96 (102 - 108) m., aig. n°3, autour de l'encolure. Trie. 3 rgs au point mousse et rab. Fermer les manches et les côtés. Coudre un bouton d'un côté de l'encolure. Broder une bride boutonnière en vis-à-vis. II3
PULL HOMME Taille : small/medium (large - très large) Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Sport Laine » (51% laine, 49% acrylique) : 19 (21 - 23) pel. col. Saule. Aig. n°5. Une aig. à torsades. Un jeu de 5 aig. n°3,5, n°4 et n°4,5 Points employés Côtes 3/3 : * 3 m. end., 3 m. env. * Jersey env. : * 1 rg env., 1 rg end. • Torsades épis : répéter les 8 m. et les 2 rgs de la grille. Panneau torsadé : tric. les 49 m. de la grille en rép. les 44 rgs. Dim. à 1 m. des bords. Pour dim. 1 m. : en début de rg, tric. 1 m. puis 1 surjet simple, en fin de rg quand il reste 3 m. sur l’aig. gauche trie. 2 m. ens. puis 1 m. ; pour dim. 2 m. : en début de rg trie. 1 m. puis 1 surjet double, en fin de rg quand il reste 4 m., tric. 3 m. ens. puis 1 m.. Surjet simple : 1 m. glissée, tric. la m. suiv. sur laquelle or, rab. la m. glissée. Surjet double : 1 m. glissée, tric. les 2 m. suiv. ens. puis rab. la m. glissée sur la m. obtenue. r Echantillon Un carré 10 cm sur l’ensemble des points, aig. n°5 - 20 rr et 23 rgs. Réalisation Dos Monter 101 (113 - 125; m., aig. n°5. Tric. ainsi : 26 [32 38) m. côtes 3/3 en comm. par 2 m. end. et term. par 3 m. end., 49 m. panneau torsadé. 26 (32 - 38) m. côtes 3/3 en comm. par 3 m. end. À 7 cm de haut, tôt., répart. 3 (5 - 7) augm. au-dessus des I 14
10 11 12 15 17 19 15 17 19 50-58-63 12 14 16 12 14 16 16 17 18 50 18 20 21 m. en côtes en cont. ainsi : 2 m. jersey env., 24 [32 - 40) m. torsades en épis en comm. par (a 4e m. de la grille, 3 m. jersey end., 49 m. panneau torsadé, 3 m. jersey end., 24 (32 - 40) m. torsades en épis en comm. par la 1rc m. de la grille, 2 m. jersey env. = 107 (123 - 139) m. À 50 cm de haut, lot., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité 1 fs 2 (3 - 4) m. puis dim. à 1 m. de chaque bord ts les 2 rgs : 2 (3 - 4) fs 2 m. et 3 fs 1 m. (voir pts employés) = 89 (99 - 109) m. À 68 (70 - 71) cm de haut, lot., pour les épaules, rab. à chaque extrémité ts les 2 rgs : 2 fs 11 m. et 1 fs 12 m. (2 fs 12 m. et 1 fs 13 m. - 2 fs 13 m. et 1 fs 14 m.). Simultanément, avec la 2° dim. d’épaule, mettre en attente les 21 (25 - 29) m. centrales et term. chaque côté séparément. Devant Monter 103 (115 - 127) m., aig. n°5. Trie, ainsi : 27 (33 - 39) m. côtes 3/3 en comm. et term. par 3 m. end., 49 m. panneau torsadé. 27 (33 - 39) m. côtes 3/3 en comm. par 3 m.end. À 7 cm de haut, lot., répart. 3 (5 - 7) augm. au-dessus des m. en côtes en cont. ainsi : 3 m. jersey env., 24 (32 - 40) m. torsades en épis en comm. par la 4e m. de la grille. 3 m. jersey end., 49 m. panneau torsadé, 3 m. jersey end., 24 (32 - 40) m. torsades en épis en comm. par la 1'0 m. de la grille, 3 m. jersey env. = 109 (125-141) m. À 50 cm de haut, tôt., pour les emmanchures, rab. à chaque extrémité 1 fs 3 (4-5) m. puis dim. à 1 m. de chaque bord ts les 2 rgs : 2 (3-4) fs 2 m. et 3 fs 1 m. (voir pts employés) = 89 (99 - 109) m. À 67 (69 - 70) cm de haut, tôt., mettre en attente les 33 (37 - 41) m. centrales et term. chaque côté séparément en dim. de chaque côté pour l’encolure, ts les 2 rgs 2 fs 1 m. À 68 (70 - 71) cm de haut, tôt., pour l’épaule, rab. ts les 2 rgs : 2 fs 9 m. et 1 fs 8 m. (2 fs 10 m. et 1 fs 9 m. - 2 fs 11 m. et 1 fs 10 m.). 115
B PULL HOMME (suite) MANCHE DROITE 8 Manche droite Monter 57 (63 - 69) m.. aig. n°5. Tric. : 1 m. lis., 0 (0 - 3) m. end. 0 13 - 3) m. env., 3 m. jersey end., 49 m. panneau torsadé, 3 m. jersey end., 0(3-3) m. jersey env., 0 (0 - 3) m. end., 1 m. lis. Augm. à 1 m. de chaque extrémité, ts les 6 rgs 16 (17 - 18) fs 1 m. en tric. les augm. en torsades en A 12 épis. = 89 197- 105) m. 14 À 50 cm de haut, lot., pour les emmanchures, rab. à ) r 16 chaque extrémité ts les 2 rgs : 1 fs 3 m., 11 fs 2 m.. * 1 fs m 2 m. et 1 fs 1 m. ' 3 fs (1 fs 4 m. et 17 fs 2 m. - 1 fs 6 m. et _ 18 fs 2 m.). Trie. 12 (14 - 16) cm sur les 21 m. rest. puis rab. à droite 1 fs 1 m. et laisser en attente les 4 m. suiv. puis r laisser en attente à droite ts les 2 rgs : 3 fs 4 m., 1 fs 3 m. ; k et rab. la dernière m. Manche gauche Même trav. en vis-à-vis. 50 Montage Coudre les côtés. Monter les manches dans les emmanchures. Coudre le haut des manches entre le dos et le devant. Fermer les manches. Col : Avec le jeu de 5 aig. n°3,5, reprendre toutes les m. autour de l’encolure en relevant 3 m. sur chaque côté de V l’encolure devant et 2 m. sur chaque côté de l’encolure dos. Tric. en tournant en côtes 3/3 : trie, les m. end. dans le prolongement de celles des motifs, répart, des dim. dans les autres m. pour les réduire à chaque fois à 3 m. env. Tric. 16 rgs avec les aig. n°3.5, 8 rgs avec les aig. n°4, 18 rgs avec les aig. n°4,5 et rab. souplement. I 16
COTES TORSADEES 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 RÉPÉTER DE TORSADE ÉPIS KX yj—lr •8765432 T 117
M BONNET BEBE Tailles : 6 (12 - 18) mois Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Cachemire Laine » (80% laine, 20% cachemire) 1 pel. col. Naturel Aig. n°3 et n°3,5. Une aig. à torsades. Points employés Côtes l/l î* 1 m. end., 1 m. env. * Point de riz : Ier rg : * 1 m. end., 1 m. env. ’ ; 2" rg et rgs suiv. : contrarier les points c'est-à-dire trie, à fend, les m. env. et à l'env. les m. end. Couronnes : tric. les 18 m. de la grille en rép. les 24 rgs. Echantillon Un carré 10 cm point de riz, aig. n°3,5 = 28 m. et 42 rgs I I8
Réalisation Bonnet Monter 100 (106 - 112) m., aig. n°3. Tric. 3 cm de côtes 1/1 puis cont. ainsi aig. n°3,5 : 41 (40 - 41) m. point de riz, 0 (4 - 6) m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. env., 18 m. couronnes, 0 (4 - 6) m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. end., 41 (40 - 41) m. point de riz. À 11 (13 - 14) cm de haut, tôt., tric. : 1 (0) 1 m., * 3 m. ens., 7 m.* 4 fs sur le 1er panneau de point de riz. * 7 m.. 3 m. ens. * 4 fs, 1 (0 - 1) m. sur le 2e panneau = 33 (32 - 33) m. point de riz de chaque côté. Trie. 9 rgs puis au rg suiv. : 1 (0 - 1) m., * 3 m. ens., 5 m. * 4 fs sur le 1er panneau, * 5 m., 3 m. ens. * 4 fs, 1 (0 - 1) m. sur le 2e panneau = 25 (24 - 25) m. point de riz de chaque côté. Trie. 7 rgs puis : 1 (0 - 1) m., * 3 m. ens., 3 m. * 4 fs sur le 1er panneau, * 3 m., 3 m. ens. * 4 fs. 1 (0 - 1) m. sur le 2e panneau = 17 (16 - 17) m. point de riz de chaque côté. Trie. 5 rgs puis : 1 (0 - 1) m., * 3 m. ens., 1 m. * 4 fs sur le 1er panneau. * 1 m.. 3 m. ens. * 4 fs, 1 (0 - 1) m. sur le 2e panneau = 9 (8 - 9) m. point de riz de chaque côté. Tric. 1 rg en prenant les m. 2 par 2. glisser le fil dans les m. rest. et serrer. Arrêter solidement. Oreillettes Monter 25 m., aig. n°3,5. Trie. 4 m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. env., 17 m. point de riz. 4 m. côtes 1/1 en comm. par 1 m. end. À 3 cm de haut, tôt., dim. à 4 m. de chaque extrémité ts les 4 rgs 7 fs 1 m. puis trie, ensemble les 3 m. centrales ts les 2 rgs : 3 fs Rab. Montage Coudre une oreillette de chaque côté des 10 cm centraux du bonnet. Fermer le bonnet par une fine couture. Confectionner 2 cordelières, en coudre une en bas de chaque oreillette. 119
CAPE CHAUFFE-EPAULES Tailles : 36 à 42 (44 à 52) Fournitures Fils à tricoter Phildar, qualité « Partner 6 » 150% polyamide, 25% laine peignée, 25% acrylique) : 8 (10) pel. col. Acier Aig. n°5 et n°6. Deux aig. à torsades. 1 gros bouton. Points employés Point mousse : trie, toujours à l’end. Côtes I/1 torses : Ier rg : * 1 m. end. torse, 1 m. env. ". 1 m end. torse. 2e rg : 1 m. env. torse. * 1 m. end., 1 m. env. torse *. Rép. ces 2 rgs. Jersey end. torse : 4 1 rg end. en prenant le fil arrière des m., 1 rg env. en prenant le fil arrière des m. * Jersey env. : * 1 rg env., 1 rg end.’ Torsade à noppes : suivre le diagramme pour trie, les 25 m. et les 70 rgs de la torsade. Noppes : tric. ainsi 5 m. dans 1 m. : * 1 m. end., 1 m. env. ’ 2 fs. 1 m. end. Tourner. 5 m. env., tourner. 5 m. end., tourner, 5 m. env.. tourner. 2 m. ens. end. torse. 1 m. end., 2 m. ens. end., tourner, glisser 1 m. à l'env., 2 m. ens. env. rab. la m. glissée sur la m. obtenue. Tourner, glisser la m. obtenue sur l’aig. droite et cont. le rg Croisement du 3Ie rg : trie, uniquement sur les 9 premières m. de la torsade, en jersey end., pendant 6 rgs. Couper le fil. laisser ces m. en attente devant le trav. Glisser la m. suiv. sur une aig. à torsade derrière le trav. Tric. les 9 m. suiv., en jersey end., pendant 7 rgs. à la suite tric. la m. seule puis les 9 m. en attente devant. I20
VOIR POINTS EMPLOYÉS VOIR POINTS EMPLOYÉS O = NOPPE COUSUE Croisement du 5 Ie rg : tric. uniquement sur les 6 premières m. de la torsade, en jersey end., pendant 2 rgs. Couper le fil. laisser ces m. en attente devant le trav. Glisser la m. suiv. sur une aig. à torsade derrière le trav. Tric. les 6 m. suiv., en jersey end., pendant 3 rgs, à la suite tric. la m. seule puis les 6 m. en attente devant. Noppes cousues : monter 1 m.. Former ainsi 5 m. dans 1 m. : * 1 m. end., 1 m. env. * 2 fs, 1 m. end. Tourner. 5 m. env., tourner, 5 m. end., tourner, 5 m. env., tourner, 5 m. end., tourner. 2 m. ens. env., 1 m. env., 2 m. ens. env., tourner, glisser 1 m. à l’end., 2 m. ens. end., rab. la m. glissée sur la m. obtenue. Arrêter. 70 68 66 64 62 60 58 56 54 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 CAPE CHAUFFE-ÉPAULES 252423222120191817161514131211 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 71 69 67 65 63 61 59 57 55 53 51 49 47 45 43 41 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 I2I
B CAPE CHAUFFE-EPAULES (suite) r Echantillon Un carré 10 cm jersey end., aig. n°6 = 15 m. et 21 rgs. Réalisation La cape est composée de deux morceaux, avec une couture au milieu du dos. Moitié droite Monter 123 (147) m., aig. n°6. Tric. : 1 m. lis. au point mousse. 5 m. côtes 1/1 torses en comm. par 1 m. end., * 6 (10) m. jersey env., 25 m. torsade. 6 (10) m. jersey env., 2 m. jersey end. torse * 3 fs. Trav. en suiv. le diagramme pour former la torsade, les noppes et les dim. Les 6 noppes du haut de la torsade seront tric. à part et cousues sur le trav. terminé pour qu’elles s’intégrent mieux dans la torsade. Après les 70 rgs il reste 51 (75) m. Tric. 2 rgs de jersey env. en répart. 5 (7) dim. au-dessus de chaque panneau - 36 (54] m. Laisser en attente. Montage Ne pas repasser. Réunir les deux parties par la couture du milieu dos en prenant 1 m. sur chaque morceau pour reformer une côte de 2 m. au milieu du dos. Bordure d'encolure : reprendre les 70 (106) m. en attente, aig. n°5. Tric. au point mousse en répartissent 0 (24) dim. sur le T-' rg = 70 (82) m. Rab. au 6e rg (à l’end, sur l’env.). Confectionner à part 36 noppes. aig. n°6 et les coudre solidement sur les torsades aux emplacements indiqués. Broder une bride de boutonnage, ou la crocheter, sur le bord droit de la cape. Coudre le bouton à gauche. Moitié gauche Même trav. en vis-à-vis. 122
CAPE CHAUFFE-ÉPAULES 1/2 CAPE I23
LES SYMBOLES = m. lisière = noppe (voir détail des points employés du modèle) = m. end. sur end. ou env. sur = 2 m. ens. à l’end. env. = m. env. sur end. ou end. sur env. = 2 m. ens. à l’env. = m. inexistante (a été supprimée ou sera crée en cours de trav.) = tric. 2 fs la même m. = m. end. torse sur l'end., env. torse sur l’env. V = augm. double end. tric. le fil tendu entre la m. et celle qui la précède en le tordant, tric. la m., tric. ensuite le fil tendu entre la m. et la suiv. en le tordant 124
= augm. double env. (même travail que ci-dessus en tricotant à l'envers) A = I surjet simple, I m. end. et 2 m. ens. end. = glisser 3 m. sur l’aig. droite en les prenant comme pour les tric. ens. a l'end, glisser la m. suiv., tric. I m. end. et rab. par- dessus I à I, les 4 m. de l'aig. droite +1 = I augm. intercalaire à l'env. 5 = 5 m.. End. Sur end., env. Sur env. I25
LES SYMBOLES = mettre I m. en attente sur l’aig. à tor- sade placée derrière, tric. à l'end. Les 2 m. suiv. Puis à l’env. La m. En attente. = mettre 2 m. en attente sur l’aig. à torsade placée derrière, tric. à l'end, les 2 m. suiv. puis à l'env. les 2 m. en attente. = mettre 2 m. en attente sur l'aig. à tor- sade placée devant, tric. à l'env. La m. suiv. puis à l'end. Les 2 m. en attente. = mettre 2 m. en attente sur l'aig. à torsade placée devant, tric. à l'env. Les 2 m. suiv. puis à l'end. Les 2 m. en attente. = mettre 2 m. en attente sur l'aig. à tor- sade placée derrière, tric. à l'end, les 2 m. suiv. puis les 2 m. en attente. = mettre I m. en attente sur l'aig. à torsade placée derrière, tric. à l'end. les 3 m. suiv. puis à l'env. la m. en attente. = mettre 2 m. en attente sur l'aig. à tor- sade placée devant, tric. à l'end, les 2 m. suiv. puis les 2 m. en attente. = mettre 3 m. en attente sur l'aig. à torsade placée devant, tric. à l'env. la m. suiv. puis à l'end, les 3 m. en attente. 126
MERCI À... Merci à Delphine, Mélodie, Julie, Caroline et Arno les mannequins. A Léa, Lucas, Ylan et Zoé les enfants à l’agence Coccinelle et à L’agence Marylin Men À Babette Brouard, Jacqueline Frère, Auréa Polo et Juliette Yelloz, qui ont tricoté tous les modèles de ce livre. Éditions MARIE CLAIRE Publiées par Société d’information et de Créations - SIC Une société de Marie Claire Album - 10, boulevard des Frères-Voisin, 92792 Issy-Les-Moulineaux CEDEX 9 - France - Tél. 01 41 46 88 88 R.C.S. Nanterre 302 114 509 SARL au capital de 3 822 000 euros © 2008, Éditions Marie Claire - Société d’information et de Créations - SIC N° ISBN : 987-2-84831-152-4 - N° Éditeur : 38369 Imprimé par G. Canale & C., Turin (Italie) Dépôt légal : 4e trimestre 2008 www.editionsmarieclaire.com www.phildar.com 128
MISE La maille irlandaise, des jeux de points en relief et torsades, se mêlent et se juxtaposent harmonieusement... Dans ce livre nous vous proposons 25 modèles somptueux à tricoter pour femmes, hommes et enfants... une irrésisitible déclinaison de vêtements et d'accessoires très citadins, résolument dans l'air du temps... philcfar www.phildar.com www.marieclairebooks.com 7,95 €- 210 810 00 00