/
Tags: magazine tricot magazine phildar
Text
/i
il
TAILLES
1,2 et 3
PULL col cagoule
et guêtres
Nc 480 - T7 - 275
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
LE PULL
LE COL-CAGOULE
LES GUÊTRES
L'ENSEMBLE
QUALITE COLORIS 34/36 38/40 — 42/44 46.48 50/52
EXPRESS ÉCRU 13 13 14 15 16
Composition du modèle:
50% Polyamide
28% Acrylique
22 % Laine
* AIGUILLES
scan by LadyK
N°9
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR: Arrêts de mailles
POINTS EMPLOYÉS
Jersey endroit
Augm. à 1 m. des bords
» ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir oaoe 2
10 cm de jersey, aig. n° 9 = 8 m et 13 rgs
DOS
x -* Monter: 1 ) 32 m. -2) 34 m. - 3) 38 m. - 4)42 m. - 5)46 m.. aig. n°
9, trie, en jersey endroit.
A -* A17 cm de haut, tôt., faire de ch. côté, à 1 m. des bords: 1 x 1
augm., puis 14 rgs plus haut: 1 x 1 augm.
On obtient: 1) 36 m. - 2) 38 m. - 3) 42 m. - 4) 46 m. - 5) 50 m.
— A 38 cm de haut, tôt., former les emman. en rab. de ch. côté ts
les 2 rgs:
1) 1 x2m.et1 x1 m.
2) 1 x2m.et2x1 m.
3) 1 x2m.et3x1 m.
4) 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 1 m.
5) 1 x3m., 1 x2m.et3x 1 m.
Il reste: 1 ) 2) 30 m. - 3) 4) 32 m. - 5) 34 m.
A 1)54cm 4)57cm
2) 55 cm 5) 58 cm
3) 56 cm
de haut. lot. former l'encol. en rab. les 1) 2) 3) 14 m. - 4) 5) 16 m.
centr., terminer un côté à la fs.
A 1)56cm 4) 59cm
2) 57 cm 5) 60 cm
3) 58 cm
de haut. tôt. laisser en attente les 1) 2) 4) 8 m. • 3) 5) 9 m. restantes
pour l’épaule.
1)2) 3) 18
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
V DEVANT
X -* A -* -* Faire le même trav. qu'au dos.
Il reste: 1 ) 2) 30 m. - 3) 4) 32 m. - 5) 34 m.
A • 1)47cm 4)50cm
2) 48 cm 5)51 cm
3) 49 cm
de haut, tôt., former l'encol. en rab. les 6 m. centr., puis terminer un
côté à la fs en rab. côté encol. ts les 2 rgs ( m. rab. par groupes pour
éviter les escaliers):
1)2) 3) 1 x2m.et2x1 m.
4)5)2x2m.et1 x1 m.
A 1)56cm 4)59cm
2) 57 cm 5) 60 cm
3) 58 cm
tôt. laisser en attente les 1) 2) 4) 8 m. - 3) 5) 9 m. restantes
Trie la seconde manche semblable.
1)2) 3)18
4) 5) 20
’ous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
•CHES
torfer: 1) 24 m. - 2) 26 m. - 3) 28 m. - 4)29 m. - 5) 31 m., aig. n°
®r ersey endroit en faisant de ch. côté à 1 m. des bords ts les
r 2x 1 dim.
e H20m.-2)22m.-3)24m.-4)25m.-5)27m.
125 cm de haut, tôt., faire de ch. côté à 1 m. des bords: 1 x 1
"4 rgs plus haut: 1 x 1 augm.
«s8rgs:2x1 augm.
ASSEMBLAGE
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Rabattre les épaules à 3 aig. (voir conseil).
Faire les coutures des côtés et des manches en prenant une demi-
maille (voir conseil).
Monter les manches au corps.
COL CAGOULE
1)24m.-2)26m.-3)28m.-4)31 m -5)33m.
cm de haut, tôt., former l'arrondi en rab. de ch. côté:
-rgs: 1 x2m.,2x1 m.,tsles4rgs:3x1m.et2rgsplushaut:
Monter: 1) 2) 3) 60 m. - 4) 5) 62 m., aig n° 9, trie, en iersey endroit
pendant 48 cm puis rab.
Faire la couture du col. en inversant à la base la couture sur 7 cm et
surleslOdernierscm.
rgs: 1 x2m.,2x 1 m.,tsles4rgs:2x 1 m etts les2 rgs: 2 x
«2m.
te 2 rgs: 1 x2m.,4x1 m., 4 rgs plus haut: 1 x1 m. et ts les 2 rgs:
- e!1x2m.
»2fgs:2x2m.,1 x1 m.,tsles4rgs:2x 1 m ettsles2rgs: 1 x
92 <2m.
sî'gs:2x2m.,3x1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m. et ts les 2 rgs:
• et2x2m.
v je haut, tôt., rab. les 1 ) 2) 3) 6 m. - 4) 5) 7 m. restantes
GUÊTRES
Monter 26 m. aig. n° 9. trie, en jersey endroit pendant 40 cm puis rab.
Trie, la seconde guêtre semblable.
scan by LadyK
T Augmentations intercalaires
Se font sur l’endroit du tricot
1 - Piquer l’aiguille gauche,
d'avant en arriére, sous le fil
reliant la maille que l'on
vient de tricoter et la maille
suivante.
2 - Dans la boucle ainsi
formée, faire 1 maille
endroit en piquant l’aiguille
droite sous le brin arrière de
la boucle. La nouvelle maille
est inclinée à gauche.
Rabattre à 3 aiguilles
scan by LatiyK
Laisser les mailles sur les aiguilles.
Placer les mailles en vis-à-vis, endroit
contre endroit comme pour les coudre.
Rabattre les mailles avec une 3e
aiguille comme suit :
piquer l'aiguille droite dans 2 mailles (la
1ère maille de la 1ère aiguille et la 1ère
maille de la 2e aguille), tricoter cos 2
ma>lles ensemble à fendroit (on obtient
1 maille sur l'aiguiSe droite).
Tricoter les 2 mailles suivantes de ta
même façon, puis passer ta 1 ère maille
sur la 2e maille pour rabattre.
Il reste 1 maille sur l'aiguille drôle.
Continuer de cette façon.
Mailles rabattues par groupes
A LA MAIN
Pour une emmanchure, une encolure ronde, etc... il n'est cas possible de laisser les mailles en attente. Il faut les rabattre par groupe et
éviter en même temps au maximum le décalage trop apparent des ‘escaliers” Pour cela, travaillez de la façon suivante :
1 er rang : rabattez le 1 er groupe de mailles sur rendr. au début du rang, tncotez le reste dos maries: tournez l'ouvrage.
2e rang : tricotez les mailles me ns 1 avant le groupe de mailles rabattues: tournez l'ouvrage
3e rang : la maille qui n'a pas été tricotée se trouve sur l'aiguille droite, glissez la 1ère maille de l'aiguille gauche, passez ta maille non
tricotée sur la maille glissée.
Continuez à rabattre le 2e groupe de mailles, tricotez le reste des mailles, tournez l'ouvrage, continuez de cette façon jusqu'à ce que
toutes mailles soient rabattues. A dro.te, sur l'envers de l'ouvrage, le travail serait le même.
Couture à points cachés
«HM
AV WW WW W AV VA
MMm
AVVA’AVWWWWWWVA
WW»
TAILLES
4
ROBE-PULL
N° 480 - T7 - 277
X
t*3
lllllllllllllllllllllllli
-* A 31 cm (54 rgs) de haut, après les côtes, marquer les lis. d’un
anneau marqueur pour repérer les emman.
•- A 1)60cm(102rgs) 4) 63 cm (108 rgs)
2)61 cm (104 rgs) 5) 64 cm (110 rgs)
3)62 cm (106 rgs)
de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les
2 rgs:
1)1 x9m.et1 x10m.
2)1 x 10m. et 1 x 11 m.
3)1 x11 m.etl x12m.
4)1 x 12 m. et 1 x 13 m.
5)1 x 14m.etl x 15m.
En même temps, former l'encol. en rab. les 1) 2) 3) 26 m. centr. - 4)
5) 27 m. centr
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42'44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITÉ COLORIS 34'36 38/40 42/44 4648 50’52
NÉBULEUSE NATUREL 12 13 14 15 16
Composition du modèle:
53 % Laine
35% Acrylique
12 % Polyamide
AIGUILLES
scan by LadyK
N‘6
N‘7
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Anneaux marqueurs.
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
Jersey
ÉCHANTILLON ^DEVANT
Important: Il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey, aig. n° 7 = 13 m. et 17 rgs
RÉGLA GE MA CHINE
Le jersey est réalisable à la BIG’PHIL, au réglage n° 12, à titre
indicatif.
DOS
x-* Monter: 1 ) 62 m. - 2) 66 m. • 3) 70 m. - 4) 74 m. - 5) 82 m.. aig. n°
6. trie, en côtes 212 en commençant et en terminant le lerrgettsles
rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 20 cm.
▲ -* Cont en jersey, aig. n° 7, en répartissant sur le 1 er rg: 1 ) 2) 3) 2
augm.-4) 5) 3 augm.
Ona:1)64m.-2)68m.-3)72m.-4)77m.-5)85 m.
x * ▲ -► -►Comme au dos
A 1)51 cm (86 rgs) 4) 54 cm (92 rgs)
2) 52 cm (88 rgs) 5) 55 cm (94 rgs)
3) 53 cm (90 rgs)
de haut, après les côtes, former l'encol. en rab. les 1 ) 2) 3) 6 m. - 4) 5)
7 m. centr., puis terminer un côté à la fois en rab. côté encol. ts les 2
rgs: 1 x3m..2x2m..2x 1 m.et4rgsplus haut: 1 x1 m.
•-*A 1)60cm(102rgs) 4) 63 cm (108 rgs)
2)61 cm (104 rgs) 5) 64 cm (110 rgs)
3) 62 cm (106 rgs)
de haut, après les côtes, former l’épaule en rab. côté emman. ts les 2
rgs:
1)1 x9m.et1x10m.
2)1 x10m.etl x 11 m.
3)1 x 11 m.etl x 12m.
4)1 x12m. et 1 x13m.
5)1 x 14 m. et 1 xl5m.
MANCHES
Monter 45 m., aig. n° 7, trie, en jersey.
A 1 ) 57 cm (96 rgs)
2) 59 cm (100 rgs)
3) 61 cm (104 rgs)
de haut. tôt. rab. souplement ttes les m.
T rie. la seconde manche semblable.
POIGNETS
4) 63 cm (108 rgs)
5) 65 cm (112 rgs)
scan by LadyK
Monter: 1) 74 m. - 2) 78 m - 3) 82 m. - 4) 86 m. - 5) 90 m., aig. n° 6,
trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr., pendant 7 cm., puis faire 1
rg endr. sur l'endr. et tric.quelques rgs de jersey.d’un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey, il suffira de les détricoter au moment de
l’assemblage pour retrouver le coloris de base.
T rie. le second poignet semblable.
tJCOL
Monter: 1) 2) 3) 70 m. - 4) 5) 74 m., aig n’ 6, trie, en côtes 2/2 en
commençant et en terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 2 m. endr. pendant 25 cm, puis faire 1 rg endr. sur l'endr. et
terminer comme précédemment.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures des épaules et des côtés.
Coudre les poignets (des pts A à B), m. par m. à pts arrière sur l'endr
du trav.
Monter les manches au corps.
Assembler le col en inversant la couture à mi-hauteur.
Coudre le col, m. par m., à pts arrière sur l'endr. du trav.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
TAILLES
5
BLOUSON
à CAPUCHE
N5 480 - T7 - 270
iiiiiiiliiinuiriiii
1 ) 34/36 • 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46'48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉS (Nombre de pelotes)
QUALITÉS COLORIS 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52
EXPRESS ÉCRU 10 11 12 12 13
ASTRAKAN ÉCRU 3 3 3 3 3
Composition du modèle:
41 % Polyamide
33 % Laine
26 % Acrylique
AIGUILLES
N3 6
N“8
N°9
FOURNITURES
2 rgs:
1)1 x2m. et2x1 m.
2)1 x2m.et3x1 m. 4
3)2x2met2xlm scan by LadyK
4)3x2m.et2x 1 m.
5)1 x3m..2x2m. et2x1 m.
Il reste: 1 ) 2) 29 m. - 3) 4) 30 m. - 5) 32 m.
•-» A 1) 2) 3) 4) 5) 53 cm de haut, après les côtes, former les
épaules en rab de ch. côté ts les 2 rgs:
1)2) 3) 4) 1 x4m.et 1 x5m.
5)2x5m.
En même temps, former l'encolure en rab. les: 1)2) 11 m. -3)4) 5)
12m.centr.
Commercialisées chez PHILDAR: Arrêt de mailles.
1 fermeture à glissière de 55 cm réf.: 475 216 0147
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 1/1
Côtes 2/2
Jersey envers
ÉCHANTILLONS
Important: ils sont indispensables à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey envers aig. nu 9. qualité EXPRESS = 8 m. et 13 rgs.
10 cm de jersey envers aig. n° 6 qualité ASTRAKAN= 9 m.
DOS
X -* Monter; 1 ) 37 m. - 2) 39 m. - 3)41 m. - 4) 45 m. - 5) 49 m., aig. n°
6, qualité EXPRESS, trie, en côtes 1/1 en commençant et en
terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs (endr. du trav.) par 1 ) 3) 4) 5) 1
m. env. - 2) 1 m. endr. pendant 6 cm.
▲ -* Cont. en jersey env., aig. n° 9, en faisant 3) 4) 5) 1 augm. sur le
1errg.
On a 1 ) 37 m. - 2) 39 m. - 3) 42 m. - 4) 46 m. - 5) 50 m.
-►A 1)34cm 4)31 cm
2) 33 cm 5) 30 cm
3) 32 cm
DEMI-DEVANT DROIT
X -* Monter: 1 ) 16 m. - 2) 17 m. - 3) 18 m. - 4) 20 m. - 5) 22 m., aig. nû
6. qualité EXPRESS, trie en côtes 1/1 en commençant le 1er rg et ts
les impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. (on termine par 1 ) 3) 4) 5) 1
m. endr. - 2) 1 m. env.) pendant 6cm.
▲ -* Cont. en jersey env., aig. n° 9
-*A 1)34cm 4)31 cm
2) 33 cm 5) 30 cm
3) 32 cm
de haut, après les côtes, former l'emman. en rab. à gauche ts les 2
rgs:
1)1 x2m. et2x 1 m.
2)1 x 2 m. et 3x1 m.
3)2x2m.et2x1 m,
4)3x2m.et2x1 m.
5) 1 x 3 m., 2 x 2 m. et 2 x 1 m.
llreste:1)2)3)4)12m.-5) 13m.
A1 ) 2) 3) 4) 5) 49 cm de haut, après les côtes, former l’encol. en rab.
à droite ts les 2 rgs: 1)2) 3) 4) 5)1 x2m.et1 x1 m.
•~*A 1 ) 2) 3) 4) 5) 53 cm de haut, après les côtes, former l'épaule en
rab. à gauche ts les 2 rgs:
1)2) 3) 4) 1 x4 m. et 1 x5 m.
5)2x5m.
T rie. le demi-devant gauche en sens inverse.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
MANCHES scan by LadyK
x -► Monter: 1 ) 24 m. - 2) 26 m. - 3) 28 m. 4) 30 m. - 5) 32 m., aig. n°
6, qualité EXPRESS, trie, en côtes 1Z1 pendant 6 cm.
A -► Cont. en jersey env., aig. n° 9, en faisant 4) 5) 1 dim. sur le 1 er
rg-
Ona1)24m.-2)26m.-3)28m.-4)29m.-5)31 m.
Augm.de ch. côté:
1)2)3)24 rgs plus haut:1 x1 m.
4)5)tsles 16 rgs: 2x 1 m.
On a: 1) 26 m. - 2)28 m. 3)30 m. - 4) 33 m. - 5) 35 m.
-* A 39 cm de haut, après les côtes, former l'arrondi en rab. de ch.
côté:
1) ts les 2 rgs: 1 x 2 m., 3 x 1 m., ts les 4 rgs: 2 x 1 m., ts les 2 rgs: 1 x 1
m.etl x2m.
2) ts les 2 rgs: 1 x 2 m., 3 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts les 2 rgs: 3
x 1 m. et1 x2m.
3)tsles2rgs: 1 x3m.,3x1 m., 4 rgs plus haut: 1 x1 m.,tsles2rgs:3
x1 m.etl x2m.
4) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 3x1 m., 4 rgs plus haut: 1 x1 m.,tsles2rgs:3
x1 m.etl x3m.
5) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 1 x 2 m.. 2 x 1 m., 4 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts
Ies2rgs:3x1 m.etl x3m.
A 54 cm. de haut, après les côtes, rab. les 1) 2) 3) 6 m. - 4) 5) 7 m.
restantes.
Trie, la seconde manche semblable.
CAPUCHE
x -► Monter: 62 m., aig. n° 9. qualité EXPRESS, trie, en jersey env.
A1 ) 2) 3) 22 cm - 4) 5) 23 cm de haut. tôt., partager le trav. en deux et
cont. 1 côté à la fois en rab. côté séparation ts les 2 rgs: 1 x 1 m., 1 x 2
m.etl x3m.
Entretemps, à 1 ) 2) 23 cm - 3) 4) 5) 24 cm de haut, toi., rab. côté
extérieurtsles2rgs: 1 x2m„ 1 x3m.etl x4m.
A1 ) 2) 28 cm - 3) 4) 5) 29 cm de naut. tôt., rab. les 16 m. restantes.
T rie. le second côté de la même façon.
BANDES de FINITION DEMI-DEVANTS
Monter 56 m.. aig. n° 8. qualité EXPRESS, trie, en côtes 2/2 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 3 m endr. pendant 4,5 cm, puis faire 1 rg env. sur l’endr. et
quelques rgs de jersey d'un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey, il suffira de les détricoter au moment de
l'assemblage pour retrouver le coloris de base.
Trie, une seconde bande semblable.
FINITION CAPUCHE
Monter 70 m., aig. n° 6, qualité ASTRAKAN, trie, en jersey env.
pendant 15 cm. puis rab.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
SEMBLAGE
es différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
«s coutures des épaules, des côtés et des manches.
er celles-ci aux emman.
re les oandes de finition des demi-devants, m. par m. à pts
esurl’endr.dutrav.
er le fond de la capuche puis de part et d’autre des 3 premiers
: jdre la bande qualité ASTRAKAN.
"Coudre la capuche autour de l'encol. jusqu’à mi-hauteur des bandes
de finition.
Coudre la fermeture à glissière derrière les bandes de finition des
demi-devants.
Confectionner 2 pompons qualité ASTRAKAN.
Passer 1 fil de 120 cm, qualité EXPRESS dans le bord de la capuche
qualité ASTRAKAN et coudre 1 pompon à ch. extrémité.
scan by LadyK
Le pompon
1. Découper un cercle en carton rigide,
en évider le centre et fendre la hauteur.
2. Faire un second cercle semblable.
3. Superposer les deux cercles et
enrouler avec du fil à tricoter la
couronne formée jusqu’à ce que le
cercle soit rempli.
4. Couper les fils extérieurs en passant
les ciseaux entre les 2 cercles de
carton.
5. Ecarter légèrement les cercles et
nouer le centre du pompon à l’aide d’un
fil, enlever les cartons et égaliser le
pompon.
TAILLES
ROBE-PULL
N’ 480-T7-273
6
Hllllllllllll'llllllllll
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46'48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes) Scan by LadyK
QUALITE COLORIS 34'36 33/40 42/44 46/48 50'52
PARTNER CAMEL 15 17 18 19 21
Composition du modèle:
50 % Polyamide
25% Laine peignée
25 % Acrylique
AIGUILLES
N5 5,5
N’6
1 aig. à torsade
I FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR :
Anneaux marqueurs
• POINTS employés
Côtes 2/2
Pt fantaisie (voir diagramme page 18)
ÉCHANTILLON
Important : il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
36 m. de pt fantaisie, aig. n° 6 -19 cm et 10 cm = 21 rgs
•dos
-♦Monter : 1) 90 m. - 2) 98 m. - 3) 106 m. - 4) 118 m. - 5) 130 m.,
aig. n° 5.5, trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg
et ts les rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr.. pendant 5 cm.
A-*Cont., aig. n° 6, en faisant sur le 1er rg : 1) 3) 3 augm. - 2) 4)
5) 1 augm.
On obtient : 1 ) 93 m. - 2) 99 m. - 3) 109 m. • 4) 119 m. 5) 131 m.
T rie. en pt fantaisie en plaçant les m. de la façon suivante:
1) 1 m. lis., de la 21e à la 36e m. du diagramme. 2 fs les 36 m. du
diagramme, 3 m. env. et 1 m. lis.
2) de la 17e à la 36e m. du diagramme, 2 fs les 36 m. du diagramme
et de la 1ère à la 7e m. du diagramme
3) de la 12e à la 36e m. du diagramme, 2 fs les 36 m. du diagramme
et de la 1 ère à la 12e m. du diagramme
4) de la 7e à la 36e m. du diagramme, 2 fs les 36 m. du diagramme et
de la 1 ère à la 17e m. du diagramme
5) 3 fs les 36 m. du diagramme et de la 1ère à la 23e m. du
diagramme
-►A 51 cm de haut, après les côtes, marquer les lis. d'un
anneau pour repérer les emman. et cont. droit.
•-♦A 1)73cm 4) 76 cm
2) 74 cm 5) 77 cm
3) 75 cm
de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les
2 rgs:
1)3x8m.
2)3x9m.
3)1 x10m.et2x11 m.
4)3x12m.
5)3x 14m.
En même temps, former l’encol. en rab. les 1 ) 2) 3) 19 m. - 4) 5) 21
m. centr., puis cont. 1 côté à la fs en rab. côté encol. 2 rgs plus haut:
1 x 13m.
« DEVANT
x -►-♦Comme au dos
A 1)62 cm 4) 65 cm
2) 63 cm 5) 66 cm
3) 64 cm
de haut, après les côtes, former l'encol. en rab. les 1) 2) 3) 13 m. - 4)
5) 15 m. centr.. puiscont. 1 côté à la fs en rab. côté encol. ts les2 rgs:
2x3m.,2x2m.,5x1 m. et 4 rgs plus haut: 1 x1 m.
•-♦A 1 ) 73 cm 4) 76 cm
2) 74 cm 5) 77 cm
3) 75 cm
de haut, après les côtes, former l’épaule en rab. côté extérieur ts les
2 rgs:
1)3x8m.
2)3x9m.
3)1x10m. et2x11 m.
Avez-vous réalise votre échantillon ?
4)3x12m.
5)3x14m.
ASSEMBLAGE
COL
Monter : 1 ) 2) 3) 130 m. - 4) 5) 134 m., aig. n° 5.5. trie, en côtes 2/2 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 2 m. endr. pendant 22 cm, puis faire 1 rgendr. surl’endr. et
trie, quelques rgs de jersey d’un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey.
Il suffira de les détricoter au moment de l’assemblage pour retrouver
le colons de base.
BANDES D’EMMANCHURES
Monter : 1) 82 m. - 2) 86 m. - 3) 90 m. - 4) 94 m. - 5) 98 m.. aig. n° 5,5.
trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 5 cm. puis faire 1
rg endr. sur l’endr. et tnc. quelques rgs de jersey d’un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey.
Il suffira de les détricoter au moment de l’assemblage pour retrouver
le coloris de base.
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyé
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages z
et 5.
Faire les coutures des épaules.
Coudre les bandes d'emman., m. par m., à pts arrière sur l’endr. dt
trav.
Faire les coutures des côtés et des bandes d’emman.
Coudre le col., m. par m., à pts arrière sur l’endr. du trav.
Sylvie
scan by LadyK
T rie. une seconde bande semblable.
Légende pt fantaisie
1 = m. endr. sur l’endr. ou env. sur l’env.
- = m. env. sur l’endr. ou endr. sur l’env.
O = jeté
X = 2 m. ens. à l’endr. sur l’endr.
= 3 m. croisées vers la droite à l’endr. (1 et 2): glisser 1
m. sur une aig. à torsade placée derrière, trie, à l’endr.
les 2 m. suivantes, puis la m. de l’aig. à torsade.
XX = 3 m. croisées vers la gauche à l’endr. (2 et 1 ): glisser 2
m. sur une aig. à torsade placée devant, trie, à l’endr. la
m. suivante, puis les 2 m. de l’aig. à torsade.
x = surjet simple endr.: glisser 1 m. à l’endr., trie, la m.
suivante à l’endr., puis passer la m. glissée sur la m.
tricotée
>>^< = 4 m. croisées vers la gauche à l’endr. (2 et 2): glisser 2
m. sur une aig. à torsade placée devant, trie, à l’endr. les
2 m. suivantes, puis les 2 m. de l’aig. à torsade.
• = noppe: faire 5 m. dans la’ m. en les trie,
alternativement à l’endr. et à l’env. Tourner le trav., 5 m.
env., tourner le trav., 5 m. endr., tourner le trav., 5 m.
env., tourner le trav., trie, les 5 m. ens. à l’endr.
X = 2 m. croisées vers la gauche à l’endr. (1 et 1 ): glisser 1
m. sur une aig. à torsade placée devant, trie, à l’endr. la
m. suivante, puis la m. de l’aig. à torsade.
= 4 m. croisées vers la droite à l’endr. (2 et 2): glisser 2
m. sur une aig. à torsade placée derrière, trie, à l’endr.
les 2 m. suivantes, puis les 2 m. de l’aig. à torsade.
X = 2 m. croisées vers la droite à l’endr. (1 et 1 ): glisser 1
m. sur une aig. à torsade placée derrière, trie, à l’endr. la
m. suivante, puis la m. de l’aig. à torsade.
= 5 m. croisées vers la gauche à l’endr. (3 et 2): glisser 3
m. sur une aig. à torsade placée devant, trie, à l’endr. les
2 m. suivantes, puis les 3 m. de l’aig. à torsade.
répéter les 4 rgs de
scan by LadyK m. centrale
répéUn l<«w 30 rgn de
TAILLES
BOLERO
N° 480 - T7 - 274
7
iiiiiii niiiii!iii
1 ) 34/36 - 2)38/40 - 3) 42/44 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITE COLORIS 34/36 36/40 42'44 46/48 50/S2 I
PARTNER ECRU 12 13 13 14
Composition du modèle:
50 % Polyamide
25% Laine peignée
25 % Acrylique
scan by LadyK
AIGUILLES
Nc5
N*5,5
Aig. à torsade
Crochet n° 4
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR : Anneaux marqueurs
Arrêt démailles
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
Pt fantaisie (voir diagramme page 22)
M. en l’air ou m. chaînette
M. coulée piquer le crochet dans 1 m.. ramener 1 boucle et la
passer aussitôt à travers la boucle se trouvant sur le crochet.
M. serrée: piquer le crochet dans 1 m.. ramener 1 boucle, 1 jeté, tirer
le fil à travers les 2 boucles se trouvant sur le crochet.
ÉCHANTILLON
Important : il est indispensable à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
30m. de ptfantaisie.aig. n°5,5 = 14cmet 10cm = 24rgs.
RÉALISATION
Se commence par un poignet:
x -^Monter : 1 ) 54 m. - 2) 58 m. - 3) 62 m. - 4) 66 m. - 5) 70 m., aig. n°
5, trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant lo 1 er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 1) 3) 5) 2 m. env. - 2) 4) 2 m endr.,
pendant 5 cm (on a 2 m endr. sur l’endr. au centre du trav.).
A -*Cont. en pt fantaisie, aig. n° 5.5, en commençant par la 1 ) 5e - 2)
3e m. - 3) 1ère m. - 4) 14e m. - 5) 12e m. de l'encadré (voir
diagramme).
Augm. de ch. côté (en reconstituant le pt fantaisie au fur et à mesure,
soit au tôt 6 motifs puis à ch. extrémité 2) 1 m. env. - 3) 2 m. env. et 1
m. endr. - 4) 2 m. env. et 3 m. endr. - 5)2 m. env. et 5 m. endr.):
1)2) ts les 6 rgs: 18x 1 m.
3) 4 rgs plus haut: 1 x 1 m. et ts les 6 rgs: 17 x 1 m.
4) ts les 4 rgs: 2 x 1 m. et ts les 6 rgs: 16 x 1 m.
5) ts les 4 rgs: 4 x 1 m. et ts les 6 rgs: 14x1 m.
On obtient: 1) 90 m. - 2) 94 m. - 3) 98 m. • 4) 102 m. - 5) 106 m.
-*A 1)48,5 cm 4) 46 cm
2) 48 cm 5) 44 cm
3) 47 cm
de haut, après les côtes, marquer les lis. d’un anneau (pour repérer
la fin de la 1 ère manche) et cont. droit.
A 1)58 cm 4) 60,5 cm
2) 59 cm 5) 61,5 cm
3) 60 cm
de haut, après les côtes, former l'encol. de la façon suivante: cont.
sur les 1 ) 37 m. - 2) 39 m - 3) 41 m. - 4) 43 m. - 5) 45 m. de droite et
laisser les m de gauche en attente
Rab. côté encol. 2 rgs plus haut: 1 x 4 m. et ts les 2 rgs:
1)2)3) 1 x3m., 1 x2m.,3x1 m. et 4 rgs plus haut: 1 x1 m.
4)5) 1 x3m„ 1 x2m.,2x1 m.ettsles4rgs:2xl m.
A 1) 66,5cm 4) 69,5cm
2) 67,5 cm 5) 70,5 cm
3) 68,5cm
de haut, après les côtes, rab. les 1 ) 24 m. - 2) 26 m. - 3) 28 m. - 4) 30
m.-5)32 m. restantes.
Reprendre les 1) 53 m. - 2) 55 m. - 3) 57 m - 4) 59 m. - 5) 61 m. de
gauche laissées en attente.
Rabattre à droite: 1 x 8 m., puis 2 rgs plus haut: 1 x 1 m. et 4 rgs plus
haut: 1 x 1 m.
Cont. droit sur les 1 ) 43 m. - 2) 45 m. - 3) 47 m. - 4) 49 m. - 5) 51 m.
restantes.
A 1) 77,5cm 4) 81 cm
2) 78,5 cm 5) 82 cm
3) 79,5 cm
de haut, après les côtes, augm. à droite: 1 x 1 m. et 4 rgs plus haut: 1
x1 m.
A 1)80 cm 4) 83,5 cm
2)81 cm 5) 84,5 cm
3) 82 cm
de haut, après les côtes, laisser les 1) 45 m. - 2) 47 m. - 3) 49 m. - 4)
51 m. - 5) 53 m. obtenues en attente sur un arrêt de m.
Monter 1) 24 m. - 2) 26 m. - 3) 28 m. - 4) 30 m. - 5) 32 m.. aig. nc 5.5.
trie, en pt fantaisie en commençant par le 1) 5e rg et la 2e m. - 2) 7e
rg. 1 m. env. et la 1ère m. - 3) 1 er rg. 1 m. endr., 2 m. env. et la 1 ère m.
- 4) 5e rg. 3 m. endr., 2 m. env. et la 1 ère m. - 5)7e rg, 5 m. endr., 2 m.
env. et la 1 ère m. de l’encadré (voir diagramme).
Augm. à gauche (en reconstituant le pt fantaisie au fur et à mesure):
1)2)3)ts les4 rgs:2x 1 m.,tsles2rgs:2x 1 m., 1 x2m„ 1 x3m„ 1 x
4m.et1 x8m.
4) 5) ts les 4 rgs: 3 x 1 m.. tsles2 rgs: 1 x1 m., 1 x2m„ 1 x3m., 1 x4
m.etl x8m.
On obtient 1) 45 m. - 2) 47 m. - 3) 49 m. - 4) 51 m. - 5) 53 m.
Avez-vous réaksé votre échantillon 1
Reprendre à la suite les 1 ) 45 m. - 2) 47 m. - 3) 49 m. - 4) 51 m. - 5) 53
m. laissées en attente.
Ona1)90m.-2)94m.-3)98 m.-4) 102 m.-5) 106 m.
Cont. droit sur ces m.
□-►A 1)89.5 cm 4) 98 cm
2) 92 cm 5) 102 cm
3) 95 cm
de haut, après les côtes, marquer les lis. d'un anneau (pour repérer
le début de la seconde manche) et rab. de ch. côté:
1 )8 rgs plus haut: 1 x1 m.ettsles6 rgs: 17x1 m.
2) 3) 6 rgs plus haut: 1 x1 m. et ts les 6 rgs: 17 x 1 m.
4) 6 rgs plus haut: 1 x1 m.,tsles6rgs: 16x1 m. et 4 rgs plus haut: 1 x
1 m.
5) 6 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts les 6 rgs: 14 x 1 m. et ts les 4 rgs: 3 x 1
m.
Il reste 1)54m. -2)58m.-3)62m.-4)66m.-5)70m.
E-*A 1) 138cm 4) 144 cm
2) 140cm 5) 146cm
3) 142 cm
de haut, après les côtes, cont. en côtes 212 en commençant et en
terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs par 1 ) 3) 5) 2 m. env. - 2) 4) 2
m. endr. (on a 2 m. endr. sur l'endr. au centre du trav.). pendant 5 cm
et rab.
COL scan by LadyK
Monter 1) 2) 3) 116 m - 4) 5) 120 m., aig. n° 5. trie en côtes 212 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 3 m. endr. pendant 10 cm, puis faire 1 rg endr. sur l'endr. et
quelques rgs de jersey d'un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey.
Il suffira de les détricoter au moment de l'assemblage pour retrouver
le coloris de base.
BANDES DE BOUTONNAGE
Monter 1 ) 42 m. - 2) 44 m. - 3) 46 m. -4) 48 m. - 5) 50 m., aig. n° 5, trie,
en côtes 212 en commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs
impairs (endr. du trav.) par 1) 3) 5) 2 m. endr. - 2) 4) 3 m. endr.
pendant 5 cm. puis faire 1 rg endr. sur l'endr et quelques rgs de
jersey d'un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey.
Il suffira de les dêtricoter au moment de l'assemblage pour retrouver
le coloris de base.
Trie, la seconde bande semblable.
BOUTONS
Réaliser 1 bouton au crochet nc 4 de la façon suivante:
Faire une chaînette de 4 m. en l’air, fermer le rond par une m. coulée
sur la lêrem..
1er rg: 1 m. en l'air pour une m. serrée et 7 m. serrées en piquant le
crochet dans le rond = 8 m. serrées.
Fermer le rg par une m. coulée sur la m. du début du rg.
2e rg: 1 m. en l'air pour une m. serrée et 1 m. serrée sur la même m.,
2 m. serrées dans chacune des m. suivantes: = 16 m. serrées.
3e rg: 16 m. serrées.
Passer un fil dans les m. du dernier rg. bourrer avec un peu de fil du
même coloris et serrer pour former le bouton boule.
Confectionner 4 boutons au total.
I ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
delà vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures des manches (depuis le poignet jusqu’à l'anneau
marqueur).
Maintenir le bas du dos et des demi-devants en faisant 1 rg de m.
coulées entre les 2 m. des extrémités.
Coudre le col, m. par m., à pts arrière sur l’endr. du trav.
Coudre les bandes de finition, m. par m., à pts arrière sur l'endr. du
trav.
Répartir 4 brides boutonnières au crochet de 10 m. en l’air.
Coudre les boutons sur la couture m. par m. de la bande côté droit.
Sylvie
Diagramme pt fantaisie
scan by LadyK
Répéter les 15 m. et 8 rgs de l'encadré
Légende pt fantaisie
i = m. endr. sur l'endr. ou env. sur l’env.
= m. env. sur l’endr. ou endr. sur l’env.
= 6 m. croisées vers la gauche à l'endr. (3 et 3): glisser 3 m. sur une
aig. à torsade placée devant, trie, à l’endr. les 3 m. suivantes, puis
les 3 m. de l'aig. à torsade.
= 6 m. croisées vers la droite à l'endr. (3 et 3): glisser 3 m. sur une aig.
à torsade placée derrière, trie, à l’endr. les 3 m. suivantes, puis les 3
m. de l'aig. à torsade.
TAILLES
8
BLOUSON
N° 480 • T7 - 271
1111111111111111111111'11111
scan by LadyK
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉS (Nombre de pelotes)
QUALITES COLORIS 34/36 38/40 4244 46/48 50'52
FILDOR LASER 2 2 2 3 3
PARTNER MASTIC 4 4 4 5 5
ÉCRU 1 1 1 1 1
PÉGASE f NATUREL 2 2 2 2 2
KID MOHAIR NATUREL 4 4 4 4 4
SUNSET IRISÉ 3 3 3 3 3
ASTRAKAN ÉCRU 3 3 3 3 3
Composition du modèle:
20 % Lame
18 % Acrylique
16 % Polyamide
16 % Kid mohair
15 % Viscose
10 % Laine peignée
5 % Polyester
AIGUILLES
N°5
N°6
N° 6 avec pointe à chaque extrémité (aiguilles à 2 pointes
nécessaires lorsque dans un modèle les rayures sont faites avec un
nombre de rangs impairs, afin de ne pas couper le fil à chaque
changement de colons, il suffit de faire glisser toutes les mailles vers
l'autre extrémité de l'aiguille pour récupérer le fil devant être tricoté
et tricoter les mailles comme elles se présentent).
1 rg qualité PARTNER, col. ÉCRU
1 rg qualité ASTRAKAN, col. ÉCRU
1 rg de jours rivière: 1 fil qualité KID'MOHAIR +1 fil qualité SUNSET
trie. ens. (piquer l’aig. droite dans 1 m. comme pour la trie, à l’env.,
enrouler le fil 2 fs sur l’aig. droite pour trie. 1 m.env.)
1 rg qualité PEGASE (en laissant tomber les jetés du rg précédent)
3 rgs 1 fil qualité PARTNER col. MASTIC + 1 fil qualité FILDOR trie,
ens *
Répéter de *à* soit 12 rgs au tôt.
ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey endroit rayé fantaisie, aig. n° 6 = 14 m. et 20 cm = 29
rgs.
Compter l’échantillon étiré sur la hauteur (pour ouvrir les jours
rivière) et vaporisé.
DOS
5, 1 fil qualité PARTNER col. MASTIC + 1 fil qualité FILDOR trie,
ens. en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 1) 4) 5) 2 m. env. - 2) 3) 2 m. endr.
pendant 6 cm.
FOURNITURES
▲ -* Cont. en jersey endroit rayé fantaisie (voir pts employés), aig.
n° 6, en répartissant sur le 1 er rg: 1 ) 2) 4) 5) 7 augm. - 3) 5 augm.
Commercialisées chez PHILDAR: Anneaux marqueurs.
1 ) 97 cm - 2) 99 cm 3) 101 cm - 4) 103 cm - 5) 105 cm de gros grain
réf.: 4786850050
7 pressions 0 21 mm réf. :478 685 0049
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
Jersey endroit rayé fantaisie:
M rg qualité KID’MOHAIR
1 rg qualité ASTRAKAN, col. ÉCRU
1 rg qualité PARTNER, col. MASTIC,
1 rg de jours rivière: 1 fil qualité PEGASE +1 fil qualité SUNSET trie,
ens. (piquer l’aig. droite dans 1 m. comme pour la trie, à l’env.,
enrouler le fil 2 fs sur l’aig. droite pour trie. 1 m. env.)
1 rg qualité KID’MOHAIR (en laissant tomber les jetés du rg
précédent)
Ona:1)65m.-2)69m.-3)75m.-4)81 m.-5)89m.
A 28 cm (40 rgs) de haut, après les côtes, (on a trie. 1 rg de jours
rivière 1 fil qualité PÉGASE +1 fil qualité SUNSET trie, ens.), former
le raglan en rab. de ch. côté: 1 ) 2) 1 x 2 m. - 3) 4) 5) 1 x 3 m., puis ts les
2 rgs:
1)’1 x 1 m., 2 x 2m.’, répéter de’à’4 fs au tôt.
2)1 x2m.puis’1 x1 m.,2x2m.*, répéter de’à* 4 fs au tôt
3) 2 x 2 m. puis ’ 1 x 1 m., 2 x 2 m.*, répéter de ’à’ 4 fs au tôt
4)3x2m.puis’1 x1 m.,2x2m.‘, répéterde *à*4fsautot
5)15x2m.
A 1)45cm 4)48cm
2) 46 cm 5) 49 cm
3) 47 cm
de haut, après les côtes, former l'encol. en rab. les 1 ) 2) 3) 17 m. - 4)
5) 19 m.centr., terminer 1 côté à la fs
A 1)46cm 4)49cm
2) 47 cm 5) 50 cm
3) 48 cm
de haut, après les côtes, rab. les 2 m. restantes.
DEMI-DEVANT DROIT
scan by LadyK
1) 2) 3) 10,5
4) 5) 11
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
x -*• Monter: 1 )33 m. - 2) 35 m. • 3) 39 m. - 4) 41 m. - 5) 45 m.. aig. n°
5, 1 fil qualité PARTNER col. MASTIC + 1 fil qualité FILDOR trie,
ens. en côtes 2/2 en commençant le 1 er rg et ts les rgs impairs (endr.
du trav.) par 3 m. endr. et en terminant par 1) 4) 5) 2 m. env. - 2) 3) 2
m. endr. pendant 6 cm.
▲ -* Cont. en jersey endroit rayé fantaisie (voir pts employés), aig.
n° 6. en répartissant sur le 1 er rg: 1 ) 2) 4) 5) 4 augm. - 3) 3 augm.
On a: 1)37 m.-2) 39 m. - 3)42 m.-4)45 m.-5)49 m.
-* A 28 cm (40 rgs) de haut, après les côtes, (on a trie. 1 rg de jours
rivière 1 fil qualité PÉGASE +1 fil qualité SUNSET trie, ens.), former
le raglan en rab. à gauche: 1 ) 2) 1 x 2 m. - 3) 4) 5) 1 x 3 m., puis ts les
2 rgs:
1)*1 x 1 m., 2x2m.‘, répéter de ’à’ 3 fs au tôt. et 1 x1 m., 1 x2m.
2) 1 x 2 m. puis ’1 x 1 m„ 2x2 m.*, répéter de ’à* 3 fs au tôt. et 1 x 1
m., 1 x2m.
3)2x2m. puis*1 x 1 m., 2x2 m.’, répéter de’à’ 3 fs au toi. et 1 x 1
m., 1 x2m.
4) 3 x 2 m. puis *1 x 1 m , 2 x 2 m.*. répéter de *à* 3 fs au tôt et 1 x 1
m.. 1 x2m.
5)14x2m.
A 1)39 cm 4) 42 cm
2) 40 cm 5) 43 cm
3)41 cm
de haut, après les côtes, former l'encol. en rab à droite ts les 2 rgs:
1)2)3) 1 x7m.,2x3m.et2x 2 m.
4)5)1 x8m., 2x3 m. et 2x2 m.
T rie. le demi-devant gauche en sens inverse.
I MANCHE DROITE
x -* Monter: 1) 30 m. 2) 34 m. - 3) 38 m. - 4) 42 m. - 5) 46 m.. aig. na
5, 1 fil qualité PARTNER col. MASTIC + 1 fil qualité FILDOR trie,
ens. en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 7 cm.
A -► Cont. en jersey endroit rayé fantaisie (voir pts employés), aig.
n° 6, en répartissant sur le 1 er rg: 1 ) 2) 17 augm. - 3) 4) 15 augm. - 5)
13 augm.
On obtient: 1 ) 47 m. - 2) 51 m. - 3) 53 m. - 4) 57 m. - 5) 59 m.
1)2) Trie, droit
3) 4) 5) Augm. de ch. côté:
3)tsles18rgs:2x1 m.
4) ts les 12 rgs: 2 x 1 m. et 14 rgs plus haut: 1 x 1 m.
5) ts les 6 rgs: 2x1 m. et ts les 8 rgs: 4 x 1 m
On a: 1)47m.-2)51 m.-3)57m.-4)63m.-5)71 m.
-* A 36 cm (52 rgs) de haut, après les côtes, (on a trie. 1 rg de jours
rivière 1 fil qualité PÉGASE + 1 fil qualité SUNSET trie, ens.), former
le raglan en rab. de ch. côté: 1 ) 2) 1 x 2 m. - 3) 4) 5) 1 x 3 m., puis ts les
2 rgs
1)*1 x 1 m.,2x2m.‘, répéter de *à’3 fs au tôt. et 1 x 1 m.. 1 x2 m.
2) 1 x 2 m. puis *1 x 1 m., 2 x 2 m ’, répéter de ’à* 3 fs au tôt. et 1 x 1
m., 1 x2m.
3)2x2 m. puis ‘1 x 1 m.,2 x 2m*. répéter de ’à‘3fsau tôt. et 1 x 1
m.. 1 x2m.
4) 3 x 2 m. puis *1 x 1 m.. 2 x 2 m.*, répéter de ’à* 3 fs au tôt. et 1 x 1
m., 1 x2m.
5)14x2m
A 1)53cm 4)56cm
2) 54 cm 5) 57 cm
3) 55 cm
de haut, après les côtes, à droite: rab. ts les 2 rgs:
1)2)3)1x3m.et1x2m.
4) 5) 1 x4 m.et 1 x3m.
à gauche: rab. 1 x 2 m.
Trie, la manche gauche en sens inverse.
1)2) 3)2
4) 5)3
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
COL
Monter: 1) 2) 3) 116 m. - 4) 5) 120 m., aig. n° 6, 1 fil qualité
KID'MOHAIR + 1 fil qualité SUNSET trie. ens. en côtes 2/2 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 3 m. endr. pendant 32 cm puis faire 1 rg endr. sur l’endr. et
quelques rgs de jersey d’un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey, il suffira de les détricoter au moment de
l'assemblage pour retrouver le coloris de base.
Avez-vous réalisé votre échantillon ?
scan by LadyK
^ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
delà vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Monter les manches au corps par le raglan (le côté le plus court
correspond au devant).
Faire les coutures des côtés et des manches.
Coudre le gros grain à plat sur la 1 ère m., le long de ch. demi-devant
(en faisant 1 ourlet à ch. extrémité du gros grain), le replier sur
l’envers (entre la 1 ère et la 2e m.) et fixer à pts cachés.
Coudre le col, m. par m., à pts arrière sur l’endr. du trav., le replier de
moitié vers l’intérieur et le maintenir à pts cachés.
Coudre les pressions après avoir formé un croisement de 5 cm
environ.
TAILLES
9
CAPE
N” 480 -17 - 272
IIIIIIIIIMIIIIIIIIIIII
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉS (Nombre de pelotes)
| QUALITÉS COLORIS 34/36 3&’40 42'44 46.48 50/52
f SPCRTU>r£ GREGE 3 3 4 4 5
|ASTRAKAN MOUTON a 9 10 12 14
Composition du modèle:
70% Laine
27% Acrylique
3 % Polyamide
AIGUILLES
N" 7
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Arrêt de mailles.
POINTS EMPLOYÉS
* 1 rg (endr. du trav.) qualité SPORT LAINE (fil double) tout à l’endr.
1 rg qualité SPORT LAINE (fil double) tout àl’env.,
1 rg qualité ASTRAKAN tout à l’endr.,
1 rg qualité ASTRAKAN tout à l’endr.,
6 rgs qualité ASTRAKAN trie, les m. comme elles se présentent (soit
en jersey envers) *
Répéter de ’à* soit 10 rgs au tôt.
ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de rayures fantaisie, aig. n0 7 = 8 m. et 20 rgs = 11 cm.
DOS
x -► Monter: 1 ) 60 m. - 2) 66 m. - 3) 72 m. - 4) 74 m. - 5) 80 m., aig. n°
7. qualité ASTRAKAN, trie, en jersey env. pendant 8 rgs. puis cont.
en rayures fantaisie (voir pts employés).
A 20 cm (36 rgs) de haut, tôt., rab. de ch. côté: 1 x 1 m. puis:
1) 10 rgs plus haut: 1 x 1 m.,8rgsplushaut. 1 x 1 m.,tsles6rgs:2x 1
m..tsles4rgs:3x1 m.,tsles2rgs: 7x 1 m.et2x2m.
2) 10 rgs plus haut: 1x1 m., 8 rgs plus haut: 1 x 1 m.,ts Ies4rgs:5x1
m..lsles2rgs: 10x1 m. et2x2m.
3) 8rgs plus haut: 1 x1 m., tsles4rgs:8x 1 m., tsles2rgs:9x 1 m.et
3x2m.
4) 6 rgs plus haut: 1 x 1 m.. ts les 4 rgs: 10 x 1 m , ts les 2 rgs' 7 x 1 m.
et3x2m.
5) ts les 4 rgs: 11 x 1 m. ts les 2 rgs: 8 x 1 m. et 4 x 2 m.
•-A 1)53 cm 4)56cm
2) 54 cm 5) 57 cm
3) 55 cm
de haut., cont. droit sur les 1) 2) 3) 22 m. - 4) 5) 24 m. restantes
Attention, après la 11e rayure qualité SPORT LAINE (fil double)
terminer qualité ASTRAKAN
A 1)63cm 4)66cm
2) 64 cm 5) 67 cm
3) 65 cm
de haut tôt. rab. souplement ttes les m.
Rayures fantaisie (jersey envers, jersey endroit):
1)2) 3) 25
4) 5)26
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du patron (en centimètres)
tant en largeur qu’en hauteur
Avoï-vous réaksê votre échantillon ?
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du patron (en centimètres)
tant en largeur qu’en hauteur
DEVANT
Se commence en deux parties
x -♦ Monter 1 ) 30 m. - 2) 33 m. - 3) 36 m. -4) 37 m. - 5) 40 m., aig. n°
7, qualité ASTRAKAN, trie, en jersey env. pendant 8 rgs, puis cont.
en rayures fantaisie (voir pts employés).
A 20 cm (36 rgs) de haut. tôt. rab. à droite: 1 x 1 m. puis:
1) 10 rgs plus haut: 1 x 1 m..8rgs plus haut: 1 x 1 m., tsles6rgs:2x 1
m.,ts Ies4rgs:3x1 m.,ts Ies2rgs:7x1 m.et2x2m.
2) 10 rgs plus haut: 1 x 1 m., 8 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts les 4 rgs: 5 x 1
m.,tsles2 rgs: 10x1 m.et2x2m
3) 8 rgs plus haut: 1 x1 m.,ts les 4 rgs: 8 x 1 m.,tsles2rgs:9x1 m.et
3x2 m.
4) 6 rgs plus haut: 1 x1 m., ts les 4 rgs: 10 x 1 m.,ts Ies2rgs:7x1 m.
et3x2m.
5) ts les 4 rgs: 11 x 1 m., ts les 2 rgs: 8 x 1 m. et 4 x 2 m.
1)53 cm
2) 54 cm
3) 55 cm
4) 56 cm
5) 57 cm
4) 66 cm
5) 67 cm
de haut, tôt., cont. droitsur les 1) 2) 3) 22 m. - 4) 5) 24 m. restantes
Attention, après la 11e rayure qualité SPORT LAINE (fil double)
terminer qualité ASTRAKAN
A 1 ) 63 cm
2) 64 cm
3) 65 cm
de haut. tôt. rab. souplement ttes les m
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et5.
Attention, entretemps à 22 cm (40 rgs) de haut. tôt., on a trie. 2 rgs
qualité SPORT LAINE (fil double), laisser en attente.
T rie. une seconde partie en sens inverse.
Faire les coutures des côtés et du col.
Réunir les 2 parties, (en plaçant les m. rabattues côtés extérieurs) et
cont. les rayures fantaisie en taisant les dim. de ch. côté.
TAILLES
10
CAPE
N° 480 - T7 - 265
lllllllllllllllllllll
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
scan by LadyK
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITE COLORIS 34.36 38/40 42'44 46/48 50 52
PARTNER PRUNE 15 17 18 19 21
Composition du modèle:
50 % Polyamide
25% Laine peignée
25% Acrylique
AIGUILLES
N°4.5
N°5
5 FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
6 boutons 0 28 mm réf. : 475 749 0041
I POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
Pt de sable
Nombre de m. pour la symétrie multiple de 2 + 1 + 1 m. lis. à ch.
extrémité
1 er rg: (endr. du trav.) tout à l’env.
2e rg: 1 m. lis., 1 m. endr., * 1 m. env., 1 m. endr. * répéter de * à *,
terminerpar 1 m. lis.
Répéter toujours ces 2 rgs.
Surjet double envers: glisser 2 m. ens. à l’endr., glisser la m.
suivante également à l’endr., les remettre toutes les 3 dans ce sens
sur l’aig. gauche, puis trie, ces 3 m. ens. à l’env. en les prenant par
derrière puis trie, les 2 dernières m. à l’env.
ÉCHANTILLON
Important : il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
10 cm de pt de sable, aig. n° 5 = 16 m. et 24 rgs.
B DOS
X -* Monter: 1 ) 134 m. - 2) 142 m. - 3) 154 m. - 4) 166 m. - 5) 174 m..
aig. n° 4,5, trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg
et le 3e rg (endr. du trav.) par 1) 2) 4) 5) 2 m. endr. - 3) 2 m. env.
pendant 2 cm.
▲ -*Cont., aig. n° 5 en pt de sable (voir pts employés) en
répartissant sur le 1er rg: 1 ) 2) 3) 5) 3augm. - 4) 1 augm.
Ona1)137m.-2) 145 m.-3)157 m.-4) 167 m.-5) 177m.
Commencer le pt de sable par 1 m. lis. et la 1 ère m. du diagramme.
A 11,5 cm de haut, après les côtes, répartir des dim. doubles de la
façon suivante:
1 ) 25 m. de pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), * 25 m. de pt, 1 dim.
double* répéter de ’ à ’ 3 fois au tôt., 25 m. de pt.
2) 26 m. de pt. 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), ’ 27 m. de pt, 1 dim.
double’ répéter de ’ à ’ 3 fois au tôt., 26 m. de pt.
3)29 m. de pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.). * 29 m. de pt, 1 dim.
double* répéter de ’ à * 3 fois au tôt., 29 m. de pt.
4) 31 m. de pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), ’ 31 m. de pt, 1 dim.
double* répéter de ‘ à * 3fois au tôt., 31 m. de pt.
5) 33 m. de pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), * 33 m. de pt, 1 dim.
double* répéter de * à * 3fois au tôt.. 33 m. de pt.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
Faire les dim doubles les unes au dessus des autres:
28 rgs plus haut: 1 x 1 dim. double (1 surjet double env.) entre ch.
groupe de dim. double on a 1 ) 23 m. - 2) 25 m. - c) 27 m. - d) 29 m. • e)
31 m.
28 rgs plus haut: 1 x 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.) entre ch.
groupe de dim. double on a 1 ) 21 m. - 2) 23 m. - c) 25 m. - d) 27 m. - e)
29 m.
28 rgs plus haut: 1 x 1 dim. double (1 surjet double env.) entre ch.
groupe de dim. double on a 1 ) 19 m. - 2) 21 m. - c) 23 m. - d) 25 m. - e)
27 m.
Entretemps,
-*A 14 cm de haut, après les côtes, rab. de ch. côté: 1 x 1 m. puis:
1)tsles6rgs:9x1 m. et ts les 4 rgs: 11 x1 m.
2) ts les 6 rgs: 5 x 1 m. et ts les 4 rgs: 18 x 1 m.
3) ts les 4 rgs: 25 x 1 m. et ts les 2 rgs: 3 x 1 m.
4) ts les 4 rgs: 22 x 1 m. et ts les 2 rgs: 10x1 m.
5) ts les 4 rgs: 20 x 1 m. et ts les 2 rgs: 15 x 1 m. scan by LadyK
Il reste : 1)63m.-2)65 m-3)67 m.-4)69 m.-5) 73 m.
•—A 1)57 cm 4) 60 cm
2) 58 cm 5) 61 cm
3) 59 cm
de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté. 1
x 1 m. puis ts les 2 rgs:
1)2x1 m., 3 x 2 m. et 2 x 4 m.
2) 1 x 1 m., 4 x 2 m. et 2 x 4 m.
3) 4) 1 x 1 m., 3 x 2 m., 1 x 3 m. et 2 x 4 m.
5) 3 x 2 m., 2 x 3 m. et 2 x 4 m.
A 1)61 cm 4) 64 cm
2) 62 cm 5) 65 cm
3) 63 cm
de haut, après les côtes, former l’encol. en rab. les 1 ) 2) 3) 9 m. - 4) 5)
11 m. centr. puis cont. un côté à la fois en rab. côté encol. 2 rgs plus
haut: 1x 10 m.
I DEMI-DEVANT DROIT
X Monter: 1 ) 59 m. - 2) 63 m. • 3) 69 m. - 4) 75 m. - 5) 79 m., aig. n°
4.5. trie, en côtes 2/2 en commençant le 1 er rg et le 3e rg (endr. du
trav.) par 3 m. endr et en terminant par 1 ) 2) 4) 5) 2 m. endr. - 3) 2 m.
env. pendant 2 cm.
▲ -►Cont., aig. n° 5 en pt de sable (voir pts employés) en faisant sur
le 1er rg: 1)2) 3) 5) 1 augm.
Ona1)60m.-2)64 m.-3) 70m.-4) 75m.-5) 80m.
Commencer le pt de sable (voir diagramme) par 1 m. lis. et la 1 ) 2) 3)
5) 1 ère m. - 4) 2e m. du diagramme.
A 11,5 cm de haut, après les côtes, répartir des dim. doubles de la
façon suivante:
1) 12 m. de pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), 18 m. de pt, 1 dim.
double et 24m.de pt.
2) 12 m. oe pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), 20 m. de pt, 1 dim.
doubleet26m.de pt.
3) 12 m. de pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), 22 m. de pt, 1 dim.
double et 30m.dept.
4) 12 m. de pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), 26 m. de pt, 1 dim.
double et 31 m. dept.
5) 12 m. de pt, 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.), 29 m. de pt, 1 dim.
double et 33m.de pt.
Faire les dim. doubles les unes au dessus des autres:
28 rgs plus haut: 1 x 1 dim. double (1 surjet double env.) entre les 2
groupes de dim. double on a 1 ) 16 m. - 2) 18 m. - 3) 20 m. - 4) 24 m. -
5)27 m.
28 rgs plus haut: 1 x 1 dim. double (3 m. ens. à l’env.) entre les 2
groupes de dim. double on a 1 ) 14 m. - 2) 16 m. - 3) 18 m. - 4) 22 m. -
5) 25 m. de pt.
28 rgs plus haut: 1 x 1 dim. double (1 surjet double env.) entre les 2
groupes de dim. double on a 1 ) 12 m. - 2) 14 m. - 3) 16 m. - 4) 20 m. -
5) 23 m. dept.
Entretemps.
-►A 14 cm de haut, après les côtes, rab. à gauche 1 x 1 m., puis :
1)tsles6rgs:9x1 m. et ts les 4 rgs: 11 x1 m.
2) ts les 6 rgs: 5 x 1 m. et ts les 4 rgs: 18x1 m.
3) ts les 4 rgs. 25x1 m.ettsles2rgs:3x1 m.
4)tsles4rgs: 22x1 m. et ts les 2 rgs: 10x1 m.
5) ts les 4 rgs: 20 x 1 m. et ts les 2 rgs: 15 x 1 m.
A 1) 54 cm 4) 57 cm
2) 55 cm 5) 58 cm
3) 56 cm
de haut, après les côtes, former l'encol. en rab. à droite, ts les 2 rgs:
1)2)3) 1 x3m. et3x 1 m.
4)5) 1 x 3m. et 4 x 1 m.
•-►A 1)57 cm 4) 60 cm
2) 58 cm 5) 61 cm
3) 59 cm
de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. à gauche. 1 x 1
m. puis ts les 2 rgs:
1)2 x 1 m„ 3x2 m. et2x4m.
2) 1 x 1 m., 4 x 2 m. et 2 x 4 m.
3) 4) 1 x 1 m., 3 x 2 m., 1 x 3 m. et 2 x 4 m.
5) 3 x 2 m.. 2 x 3 m. et 2 x 4 m.
Trie, le demi-devant gauche en sens inverse.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
BANDES DE BOUTONNAGE
Monter: 1 ) 98m. - 2) 100 m. - 3) 102 m. - 4) 104 m. - 5) 106 m., aig. n’
4.5. trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg et ts
les rgs impairs (endr. du trav.) par 1 ) 3) 5) 2 m. endr. - 2) 4) 3 m endr.
pendant 12 cm puis faire un rg endr. sur l’endr. puis quelques rgs de
jersey d’un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey, il suffira de les détricoter au moment du
montage pour retrouver le coloris de base.
Trie, une seconde bande semblable en ré^rtissant des
boutonnières de la façon suivante:
sur le 5e rg: répartir 3 boutonnières de 2 m., la 1ère à 3 m. du bord,
les suivantes espacées de 10 m. puis répartir sur le 21e rg à
nouveau 3 boutonnières de 2 m. comme précédemment.
col
Monter: 1) 2) 3) 92 m. - 4) 5) 96 m., aig. n° 4,5, trie, en côtes 2/2 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 3 m. endr.
A 9 cm de haut, tôt., rab. de ch. côté, ts les 2 rgs: 1x18m.et2x6m.
puis 2 rgs plus haut, rab. les m. restantes.
^ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures, voir conseils pages 4 et 5.
Faire les coutures des côtés, des épaules.
Coudre les bandes de boutonnage, m. par m., à pts arrière sur
l’endr. du trav.
Coudre la partie arrondie du col autour de l’encolure à partir de la
couture des bandes de boutonnage.
Broder les boutonnières et coudre les boutons.
Aline
Diagramme pt de sable
= m. lis.: trie, la 1ère et la dernière m. normalement
comme elles doivent être tricotées dans le pt.
I i = m. env. sur l'env
— = m. env. sur l'endr. ou m. endr. sur l'env.
TAILLES
11
PULL
Nc 480 - T7 - 263
iiiiiiiiiiiimimiiiii
1 rg col. GIROFLEE ♦ col. MARTRE.
1 rg col. CORALLINE ♦ col. MARTRE.
1 rg col. NATUREL ♦ col MARTRE.
1 rg col. NATUREL. ♦
Suivre le jeu de rayures en changeant les coloris, suivre en même
temps les symboles.
Cela donne: 5 rgs de jersey envers, 2 rgs de jersey endr. 1 barre
mousse. 2 rgs de jersey envers, 3 rgs de jersey endroit, 6 rgs de
jersey envers. Soit un total de 20 rgs.
ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10cm de rayures fantaisie, aig. nû 6 = 13 m. et 20 rgs
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉS (Nombre de pelotes) scan by LadyK
QUALITÉS COLORIS 34/36 33/40 42/44 46.48 50/52
NEBULEUSE NATUREL 4 4 5 5 6
CORALLINE 2 2 2 2 3
BRUMES BRIQUE 2 2 2 2 3
K!D MOHAIR GIROFLÉE 1 1 2 2 2
ASTRAKAN GRIFFON 1 1 1 2 2
FILDOR MARTRE 2 2 2 3 3
MICA 2 2 2 3 3
SRIMAS POIVRE 2 2 2 3 3
Composition du modèle:
28 % Laine
25% Acrylique
19% Viscose
10 % Laine peignée
8 % Kid mohair
7% Polyamide
3 % Polyester
=TNATUREL Répéter toujours ces 20 rgs
- ^NATUREL ♦ MARTRE
- -CORALLINE + MARTRE
- _GIROFLÉE + MARTRE
~ GIROFLÉE
I ^GRIFFON
I
I BRIQUE
~ POIVRE ♦ MARTRE
“ CORALLINE
I
- POIVRE + MICA
NATUREL + MICA
AIGUILLES
N° 6 avec pointe à chaque extrémité.
(aiguilles à 2 pointes nécessaires lorsque dans un modèle les
rayures sont faites avec un nombre de rangs impairs, afin de ne pas
couper le fil à chaque changement de colons, il suffit de faire glisser
toutes les mailles vers l’autre extrémité de l’aiguille pour récupérer le
fil devant être tricoté et tricoter les mailles comme elles se
présentent)
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR: Anneaux marqueurs.
I =m. endr. sur l’endr. ou env. sur l’env.
- = m. env. sur l’endr. ou endr. sur l’env.
DOS
x -* Monter: 1 ) 58 m. - 2) 62 m. - 3) 70 m. - 4) 74 m. - 5) 78 m.. aig. n°
6, col. NATUREL, trie, en cotes 2/2 en commençant et en terminant
le 1 errg et ts les rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 6
cm.
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
Jersey endr.
Jersey env.
Point mousse
Rayures fantaisie:
3 rgs col. NATUREL + col. Mica,
3 rgs col. POIVRE + col. Mica.
2 rgs col. CORALLINE,
2 rgs col. POIVRE + col. MARTRE.
3 rgscol. BRIQUE,
1 rg col. GRIFFON.
2 rgs col. GIROFLÉE,
a -* Cont. en rayures fantaisie (voir pts employés), aig. n° 6, en
répartissant 1 ) 2) 5) 2 augm. sur le 1 er rg.
Ona: 1)60m.-2)64m.-3)70m.-4) 74 m.-5)80 m.
-* A 30 cm de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de
ch. côté: 1 x3m.
Il reste: 1) 54 m.-2) 58 m.-3) 64 m.-4)68m.-5) 74 m.
•—A 1)52cm 4)55cm
2) 53 cm 5) 56 cm
3) 54 cm
de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les
2 rgs:
1)2x5m.
2)2x6m.
3)1 x7m.etl x8m.
4)2x8m.
5) 1 x 9 m. et 1 x 10 m.
scan by LadyK
En même temps, former l’encol. en rab. les 1 ) 2) 3) 34 m. - 4) 5) 36
m.centr.
1)2) 3) 27
4) 5) 28
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
DEVANT
1)40 -2) 43-3)47
4) 51 5) 57
-------------------►
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
X -* à -* Comme au dos
A 1)26cm 4)29cm
2) 27 cm 5) 30 cm
3) 28 cm
de haut, après les côtes, former l’encol. en rab. les 8 m. centr. et
terminer un côté à la fs en rab. côté encol. ts les 2 rgs:
1)2)3) 1 x3m, 1 x2m., 3x1 m., ts les 4 rgs: 3x 1 m. et ts les 6 rgs: 2
x1 m.
4)5)1 x3m,1 x2m.,3x1 m..tsles4 rgs:4x 1 m. ettsles6rgs:2x 1
m.
A 30 cm de haut, après les côtes, former l’emman. en rab. côté
extérieur: 1 x 3 m.
•-A 1)52cm 4)55cm
2) 53 cm 5) 56 cm
3) 54 cm
de haut, après les côtes, former l’épaule en rab. côté emman. ts les 2
rgs:
1)2x5m.
2)2x6m.
3)1 x7m.etl x8m
4)2x8m.
5)1 x9m.etl xlOm.
T rie. le second côté de l’encol. de la même façon.
MANCHES
x -* Monter: 1 ) 50 m. - 2) 54 m. - 3)58 m. - 4)58 m. - 5)62 m.. aig. nc
6, col. NATUREL, trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant
le 1 er rg et ts les rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 6
cm.
▲ -* Cont. en rayures fantaisie (voir pts employés), aig. n° 6, en
répartissent le 1 er rg: 1 ) 4) 2 augm.
On a: 1)52 m.-2)54 m.-3)58 m.-4)60m -5)62 m.
Augm. de ch. côté ts les 16 rgs: 3x1 m.
On obtient: 1) 58 m -2) 60 m -3)64m - 4)66 m-5)68 m.
-» A 32 cm de haut, apres les côtes, marquer les lis. d’un anneau
marqueur pour repérer la partie droite.
A 34.5 cm de haut après les côtes, rab.
BANDE D'ENCOLURE
Monter 1) 2) 3) 150 m. - 4) 5) 154 m., aig. n° 6. coloris NATUREL,
trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1er rg et ts les
rgs impairs (endr du trav.) par 2 m. endr. pendant 6 cm, puis taire 1
rg endr. sur l’endr. et quelques rgs de jersey d’un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey, il suffira de les détricoter au moment de
l’assemblage pour retrouver le coloris de base.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures des épaules.
Faire les coutures des côtés et des manches.
Coudre la bande d’encol., m. par m., à pts arrière sur l’endr. du trav.
Coudre les manches au corps et la partie des manches située au-
dessus des m. marquées sur les m. rabattues du corps pour les
emman.
scan by LadyK
Scan by LadyK
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉS (Nombre de pelotes)
QUALITES COLORIS 34/36 38/40 42'44 46/48 50/52
KID MOHAIR LOUTRE 5 6 7 8 8
AURORE ROUX 2 2 2 3 3
Composition du modèle:
55 %Kid mohair
23% Laine
16% Mohair
5 % Polyamide
1 % Acrylique
AIGUILLES
N' 4.5
FOURNITURES
Commercialisés chez PHILDAR
Anneaux marqueurs
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
Jersey
Dim. à 3 m. des bords
à droite : trie. 3 m. endr, 2 m. ens. à l’endr.. puis trie, le reste des m.
à gauche : trie toutes les m. moins 5. faire un surjet simple (glisser 1
m. à l'endr, trie, la m. suivante à l’endr et passer la m. glissée sur la
m. tricotée) puis trie, les 3 dernières m. à l'endr.
ÉCHANTILLON
Important : il est indispensable à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
10 cm de jersey 1 fil qualité AURORE + 1 fil de KID MOHAIR trie,
ens. aig. n°4,5 = 16m.et21 rgs
DOS
x — Monter : 1 ) 70 m. - 2) 74 m. - 3) 82 m. - 4) 86 m. - 5) 98 m., aig.
n°4.5,1 fil qualité AURORE + 1 fil qualité KID MOHAIR trie. ens. en
côtes 2/2 en commençant et terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs
(endr. du Irav.) par 1) 2 m. endr. - 2) 3) 4) 5) 2 m. env. pendant 5 cm
▲ -*Cont. en jersey aig. n°4,5 en répartissant sur le 1er rg 2) 4) 2
auam.
Ona:1)70m.-2)76m.-3)82m.-4)88m -5) 98 m
-►A 27 cm de haut, après les côtes, marquer les lis. de ch. côté
d'un anneau marqueur pour repérer les emman. et cont. droit
•-*A 1)52 cm 4) 55 cm
2) 53 cm 5) 56 cm
3) 54cm
de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les
2rgs: .
1) 1 x5m.et1 x6m.
2)2x7m.
3)1 x8m.etl x9m.
4) 1 x9m.et 1 x 10m.
5)2x12m.
En même temps, former l’encol. en rab. les 1) 2) 3) 48 m. • 4) 5) 50
m. centrales.
DEMI-DEVANT DOIT
x * Monter : 1) 31 m. - 2) 33 m. - 3) 37 m. - 4) 41 m. - 5) 45 m., aig.
n°4,5,1 fil qualité AURORE + 1 fil qualité KID MOHAIR trie. ens. en
côtes 2/2 en commençant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 3 m. endr. et terminant par 1) 2 m. endr. - 2) 3) 4) 5) 2 m.
env. pendant 5 cm
A-*Cont. en jersey aig. n°4,5 en faisant sur le 1 er rg 2) 1 augm. - 4) 1
dim.
On a: 1)31 m.-2)34m.-3)37m.-4)40 m.-5)45 m.
-►A 27 cm de haut, après les côtes, marquer la lis de gauche d’ur
anneau marqueur pour repérer l’emman. et cont. droit
A 1)31 cm 4)34cm
2) 32 cm 5) 35 cm
3) 33 cm
de haut, après les côtes, former l’encol.en rab. à droite ts les 2 rgs :
1)2)3) 1 x3m., 2x2m.
4)5)2 x3m. et 1 x2m.
puis cont. un côté à la fs en faisant à 3 m. du bord ts les 2 rgs :
8x1 dim.et tsles4rgs:5x 1 dim.
•-*A 1)52 cm 4) 55 cm
2) 53 cm 5) 56 cm
3) 54cm
de haut, après les côtes, former l'épaule en rab à gauche ts les 2 rgs
1)1 x5m.et1 x6m.
2)2x7m.
3) 1 x8m.et 1 x9m.
4)1 x9m.etl xlOm. scan by LadyK
5)2x12m.
T rie. le demi-devant gauche en sens inverse
BANDE D’ENCOLURE
Monter : 1) 2) 3) 128 m. - 4) 5) 132 m.. aig. n°4.5,1 fil qualité
AURORE + 1 fil qualité KID MOHAIR trie. ens. en côtes 2/2 en
commençant et terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 3 m. endr. pendant 5 cm puis faire un rg endr. sur l’endr. et
quelques rgs de jersey d’un autre coloris. Il suffira de les détricoter
au moment du montage pour retrouver le colons de base.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
delà vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures des épaules
Coudre les bandes demman., m. par m., à pts arrière sur l’endr. du
trav., entre les m. marquées
Faire les coutures des côtés et des bandes d emman.
Coudre la bande d’encolure, m. par m., à pts arrière sur l’endr. du
trav.
Coudre les bandes de boutonnage, m. par m., à pts arrière sur
l’endr. du trav. le long des demi-devants
Angéline
« BANDES D'EMMANCHURES
Monter : 1 ) 74 m. - 2) 78 m. - 3) 82 m. - 4) 86 m. - 5) 90 m., aig. nc4,5,1
fil qualité AURORE + 1 fil qualité KID MOHAIR trie. ens. en côtes 2/2
en commençant et terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 2 m. endr. pendant 5 cm puis fairo un rg endr. sur l’endr. et
quelques rgs de jersey d’un autre coloris, il suffira de les détricoter
au moment du montage pour retrouver le coloris de base.
T rie. une seconde bande semblable
U BANDES DE BOUTONNAGE
Monter : 1 ) 66 m. - 2) 68 m. - 3) 70 m. - 4) 72 m. - 5) 74 m., aig. n°4,5,1
fil qualité AURORE + 1 fil qualité KID MOHAIR trie, ens en côtes 2/2
en commençant et terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 1 ) 3) 5) 2 m. endr. - 2) 4) 3 m. endr. pendant 5 cm puis faire
un rg endr. sur l’endr. et quelques rgs de jersey d'un autre coloris, il
suffira de les détricoter au moment du montage pour retrouver le
coloris de base.
Tricoter une seconde bande semblable.
TAILLES
DOS
13
GILET
N° 480 - T7 - 266
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
scan by LadyK
1 ) 34/36 - 2) 38'40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITE (Nombre de pelotes)
QUALITÉ COLORIS 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52
PARTNER GiRORÉE 13 14 15 16 17
Composition du modèle:
50% Polyamide
25 % Laine peignée
25% Acrylique
AIGUILLES
Nc5
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR: Anneaux marqueurs.
5 boutons 0 38 mm réf. : 475 823 0006
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 1/1
Jersey endr.
Pt fantaisie: Blé Germé: nombre de m. pour la symétrie: multiple de
2 +1 + 1 m. lis. à ch. extrémité (voir également diagramme page 40).
1 er (endr. du trav.), 3e. 7e et 9e rgs toutà l'endr
2e, 4e, 8e et 10e rgs: tout à l'env.
5e rg: 1 m. lis.. *1 m. env., 1 m. endr.*, répéter de ‘à* , terminer par 1
m. env., 1 m. lis.
6e rg: 1 m. lis.. 1 m tnple endr., *1 m. env., 1 m. triple endr.*, répéter
de * à *, terminer par 1 m. lis.
11e rg: 1 m.lis..*1 m.endr., 1 m. env.*, répéter de *à*. terminer par 1
m. endr., 1 m. lis.
12e rg 1 m. lis., 1 m. env., *1 m. triple endr., 1 m. env.*, répéter de
*â*. terminer pari m.lis.
Répéter toujours ces 12 rgs.
1 m. triple endr.: faire 1 m. endr. en piquant l aig. droite non pas
dans la maille de l'aig. gauche telle qu'elle se présente, mais dans la
m se trouvant sous cette m. 2 rgs plus bas. laisser tomber la m.
correspondante de l'aig gauche, elle se démaille sur 2 rgs.
ÉCHANTILLONS
Important: ils sont indispensables à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
10 cm de jersey aig . n° 5 = 16 m . et 24 rgs
30 rgs de pt fantaisie, aig. n° 5 = 9cm
x -♦ Monter: 1) 69 m. - 2) 75 m. 3) 81 m. - 4) 87 m. - 5) 97 m., aig. n°
5, trie, en côtes 1/1 en commençant et en terminant le 1 er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 1) 3) 5) 1 m. endr - 2) 4) î m. env.
pendant 5 cm.
▲ -* Cont. en jersey aig. n° 5
A 24 cm de haut, après les côtes, cont. en pt fantaisie (voir pts
employés) pendant 9 cm, puis terminer en jersey.
-> Entretemps, à 26 cm de haut, après les côtes, former les
emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
1)1 x3m„ 1 x2m.et3x1 m.
2)1 x3m„ 1 x2m.et5x1 m.
3)1 x3m.,2x2m.et5x 1 m.
4)1 x3m..3x2m.et5x1 m.
5)1 x4m., 1 x3m.,3x2m.et5x1 m.
Il reste: 1 ) 53 m. - 2) 55 m. - 3) 57 m. - 4) 59 m. - 5) 61 m.
A 1)43 cm 4) 46 cm
2) 44 cm 5) 47 cm
3) 45 cm
de haut, après les côtes, former l’encol.en rab les: 1) 2) 3) 31 m. - 4)
5) 33 m. centr., terminer 1 côté à la fois en rab 2 rgs plus haut côté
encol.: 1 x6m.
A 1)44 cm 4) 47 cm
2) 45 cm 5) 48 cm
3) 46 cm
de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. les:
1 ) 5m. - 2)6m. -3)7m. -4) 7 m. -5)8 m. restantes
1)2) 3)27
4) 5) 28
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
DEMI-DE VA N T DROIT
X - Monter: 1 )31 m. - 2) 34 m. - 3)37 m. - 4)40 m. -5)45 m., aig. nc
5, trie en côtes 1/1 en commençant le 1er rg et ts les rgs impairs
(endr. du trav.) par 2 m. endr. et en terminant par 1 ) 3) 5) 1 m. env.
2) 4) 1 m. endr. pendant 5 cm.
A -* Cont. en jersey aig. n” 5.
A 24 cm de haut après les côtes, cont. en pt fantaisie (voir pts
employés) pendant 9 cm, puis terminer en jersey.
-» Entretemps, à 26 cm de haut, après les côtes, former l'emman
en rab. à gauche ts les 2 rgs:
1)1x3m..1x2m.et3x1m
2) 1 x3m.. 1 x2m. et5x 1 m.
3) 1 x 3 m., 2 x 2 m. et 5 x 1 m.
4) 1 x 3 m., 3 x 2 m. et 5 x 1 m.
5) 1 x 4 m., 1 x 3 m., 3 x 2 m. et 5 x 1 m.
scan by LadyK
A 57 cm de haut, après les côtes, rab les 11 m. restantes.
Trie, la seconde manche semblable.
Il reste: 1)23 m - 2) 24 m. - 3) 25 m. - 4) 26 m. - 5) 27 m
A 1)32cm 4)35cm
2) 33 cm 5) 36 cm
3) 34 cm
de haut, après les côtes, former l’encol. en rab. à droite:
1)2)3)tsles2rgs: 1 x4m.,2x3m., 1 x 2m..6x1 m.
4)5)tsles2rgs: 1 x4m ,2x3m.,2x2m.,5x1 m.
A 1)44cm 4)47cm
2) 45 cm 5) 48 cm
3) 46 cm
de haut, après les côtes, former l’épaule en rab. les:
1 ) 5 m. - 2) 6 m. - 3) 7 m. - 4) 7 m - 5) 8 m. restantes
Trie, le demi-devant gauche en sens inverse.
1)2) 3)11
4) 5) 11,5
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
MANCHES
x -*• Monter: 1 ) 40 m. - 2) 44 m. - 3)48 m. - 4) 50 m. - 5) 54 m., aig. na
5, trie, en côtes 1/1 pendant 5cm.
▲ -* Cont. en jersey aig. n" 5 en faisant sur le 1 er rg 1 augm.
Ona: 1)41 m.-2)45m.-3)49m -4)51 m.-5)55m.
Faire de ch. côté:
1)2)3) ts Ies26rgs:2x1 augm. et 24 rgs plus haut: 1 x1 augm.
4) ts les 20 rgs: 4 x 1 augm.
5)ts les 18 rgs: 2 x 1 augm. et ts les 16 rgs: 3x1 augm.
On obtient: 1 ) 47 m. - 2) 51 m. - 3) 55 m. - 4) 59 m. - 5) 65 m.
A 40 cm de haut, après les côtes, cont. en pt fantaisie (voir pts
employés) pendant 9 cm. puis terminer en jersey.
- * Entretemps, à 42 cm de haut, après les côtes, former l’arrondi
en rab. de ch. côté:
1)tsles2 rgs: 1 x3m., 1 x2m., 1 x 1 m., Isles4rgs:4x 1 m., tsles6
rgs:2x 1 m., tsles4rgs: 1x1 m.,tsles2rgs: 1 x1 m.,2x2m.
2) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 2 x 2 m., ts les 4 rgs: 4 x 1 m., ts Ies6 rgs: 2 x 1
m.,tsles4rgs: 1 x 1 m..tsles2rgs: 1 x1 m., 1 x2m.,1 x3m.
3) ts les 2 rgs: 2 x3 m., 1 x 2 m.. ts les 4 rgs: 4 x 1 m.. ts les6 rgs 2 x 1
m.,ts Ies4rgs:1 x 1 m..tsles2rgs:2x2m., 1 x3m.
4)ts les2 rgs: 1 x4 m.. 1 x3m„ 1 x2 m.. tsles4 rgs:4 x 1 m.. tsles6
rgs:2x1 m..tsles4rgs: 1 x2m..tsles2rgs:2x2m„ 1 x3m.
5) ts les 2 rgs: 1 x4m..2x3m„ ts les 4 rgs: 4 x 1 m.,tsles6 rgs:2x 1
m.,tsles4rgs: 1 x2m„ ts les 2 rgs: 1 x2m., 1 x3m., 1 x4m.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
BANDES DE BOUTONNAGE
Monter 1 ) 83 m. - 2) 85 m. - 3) 87 m. - 4) 89 m. - 5) 91 m. aig n° 5, trie,
en côtes 1/1 en commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs
impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 5 cm, puis faire 1 rg
endr. sur l’endr. et quelques rgs de jersey d’un autre coloris,
repasser ces rgs de jersey. Il suffira de les détricoter au moment de
l’assemblage pour retrouver le coloris de base
Trie, une seconde bande semblable en répartissent sur le 5e rg: 5
boutonnières de4m.,ia 1ère à 1)4m. - 2) 3)4) 5) 5 m du bord, les
suivantes séparées par 1 ) 2) 3) 14 m. - 4) 5) 15 m.
COL
Monter: 1) 2) 3) 131 m - 4) 5) 135 m.. aig. n° 5 trie, en côtes 1/1 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.) par 2 m. endr. pendant 7 cm puis rab. de ch. côté (m. rabattues
par groupes pour éviter les escaliers): 4 x 10 m.
Il reste 1 ) 2) 3) 51 m. - 4) 5) 55 m. que l'on rab.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures des épaules, des côtés et des manches.
Monter celles-ci aux emman.
Coudre la partie arrondie du col autour de l’encol., le replier de
moitié vers l'extérieur (le placer de façon à avoir apparentes sur
l’endr. les 2 m. endr. de ch. extrémité, lorsque le col est replié)
assembler les lisières au fil à coudre.
Coudre les bandes de boutonnage, m. par m., à pts arrière sur
l’endr. du trav. le long des demi-devants et sur les 2 épaisseurs du
col
Broder les boutonnières et coudre les boutons.
Avez-vous réalisé votre échantillon ?
Diagramme pt fantaisie
(voir également explication page 38)
scan by LadyK
= m. lis.: trie, la 1 ère et la dernière m. normalement comme elles
+ doivent être tricotées dans le pt
i = m. endr. sur l’endr. ou m. env. sur l’env.
0= m. triple endr.: faire 1 m. endr. en piquant l’aig. droite non pas
dans la maille de l’aig. gauche telle qu’elle se présente, mais dans
la m. se trouvant sous cette m. 2 rgs plus bas, laisser tomber
la m. correspondante de l'aig. gauche, elle se démaille sur 2 rgs
Répéter toujours les
2 m. de l'encadré
TAILLES
14
PULL
N° 480 - T7 - 264
IIIIIIIIIIIINIIIIIII
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes) scan by LadyK
QUALITÉ COLORIS 34/36 38/40 42/44 46'48 50/52
BRUMES BRIQUE 12 13 14 15 16
Composition du modèle:
75% Laine peignée
20% Polyamide
5% Acrylique
AIGUILLES
N°5
1 aig. à torsade
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Arrêt de mailles
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
Jersey envers
Torsades sur 20 m. (voir diagramme page 43)
Dim. simples apparentes à 2 m. des bords:
à droite: trie. 2 m. à l'env., puis trie. 2 m. ens. à l'env.
à gauche: trie, ttes les m. moins 4, faire un surjet simple env. (glisser
1 m. à l’endr.. glisser la m. suivante à l’endr., es remettre dans ce
sens sur l'aig. gauche puis ces 2 m. ens. à l'env. en les prenant par
derrière) puis trie, les 2 dernières m. à l’env.
Dim. doubles apparentes à 2 m. des bords:
adroite; trie. 2 m.à l'env., puis trie. 3m. ens.à l’env.
à gauche: trie, ttes les m. moins 5. faire un surjet double env. (glisser
2 m. ens. a l’endr.. glisser la m. suivante également à l’endr., les
remettre toutes les 3 dans ce sens sur l'aig.gauche, puis trie, ces 3
m. ens. à l'env. en les prenant par-derrière) puis trie, les 2 dernières
m.à l'env.
ÉCHANTILLONS
Important: Ils sont indispensables à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
10 cm de jersey envers, aig. n': 5 = 17 m . et 24 rgs.
Torsades sur20 m., aig. n° 5 = 7,5 cm
DOS
x — Monter: 1 ) 74 m. - 2) 78 m. - 3) 86 m. - 4) 94 m. - 5) 102 m., aig. nc
5 tnc. en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg et ts les
rgs mpairs (endr. du trav.) par2 m. endr. pendant 2 cm.
▲ — Cont. en jersey env., aig. n° 5. en répartissant 4) 2 dim. sur le
1er rg.
On a 1) 74 m.-2) 78 m.-3)86m.-4)92 m.-5) 102 m.
Rab. de ch. côté:
1 ) 8 rgs plus haut: 1 x 1 m. etts les 6 rgs: 4 x 1 m.
2)4)5)ts!es10rgs:3xl m.
3)tsles8rgs:4x1 m.
Il reste: 1)64 m.-2)72 m.-3) 78m -4)86m.-5)96m.
▼ A 16 cm de haut, après les côtes, augm. de ch. côté: 1 x 1 m.
puis:
1)ts Ies8rgs:3x1 m. et 10 rgs plus haut: 1 x1 m.
2)4)5)tsles14rgs:2x1 m.
3) ts les 10 rgs: 2 x 1 m. et 12 rgs plus haut: 1 x 1 m.
On obtient 1) 74 m. - 2) 78 m. - 3)86 m. - 4) 92 m. - 5) 102 m.
-* A 34 cm de haut, après les côtes, former le raglan en rab. de ch.
côté: 1 x 2 m., puis faire à 2 m. des bords (voir pts employés):
1 ) ts les 4 rgs: 3 x 1 dim. simple, ts les 2 rgs: 16x1 dim. simple.
2) ts les 4 rgs: 2 x 1 dim. simple, ts les 2 rgs: 19 x 1 dim. simple.
3) ts les 2 rgs: 1 x 1 dim. double et 23 x 1 dim. simple.
4)tslcs2rgs:2x 1 dim. double et 23 x 1 dim. simple
5)tsles2rgs:6x1 dim. double et 20 x 1 dim. simple
A 1)53cm 4)56cm
2) 54 cm 5) 57 cm
3) 55 cm
de haut, après les côtes, rab. les 1 ) 2) 3) 32 m. - 4) 5) 34 m. restantes
1)2) 3) 18
4) 5)19
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
DEVANT
x -* Monter: 1 ) 74 m. - 2) 78 m. - 3) 86 m. • 4) 94 m. - 5) 102 m., aig. n°
5, thc. en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 2 cm.
▲ -*• Cont., aig. n° 5. en jersey env. et torsades en répartissant 1) 2)
3) 5)8 augm. - 4)6augm. sur les 12 m. centrales.
On obtient: 1) 82 m. - 2) 86 m. - 3) 94 m. - 4) 100 m. - 5) 110 m.
Placer les m. de la façon suivante:
1)31 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 31 m. de jersey env.
2) 33 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 33 m. de jersey env.
3) 37 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 37 m. de jersey env.
4) 40 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 40 m. de jersey env.
5) 45 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 45 m. de jersey env.
Rab. de ch. côté:
1)8 rgs plus haut 1 x1 m. ettsles6rgs:4x1 m.
2)4)5)tslesl0rgs:3x1m. scan byLadyK
3)tsles8rgs:4x1 m.
Il reste 1)72 m. - 2)80 m. - 3)86 m. -4) 94 m. • 5) 104 m.
▼ -* A 16 cm de haut, après les côtes, augm. de ch. côté: 1 x 1 m.
puis:
1)tsles8rgs:3x1 m. et 10 rgs plus haut: 1 x1 m.
2) 4) 5) ts les 14 rgs: 2 x 1 m.
3)tsles10rgs:2x1 m.etl 2 rgs plus haut: 1 x1 m.
On obtient: 1 )82 m. - 2) 86m. - 3) 94 m. - 4) 100 m. - 5) 110 m.
-* A 34 cm de haut, après les côtes, former le raglan en rab. de ch.
côté: 1 x 2 m., puis faire à 2 m. des bords (voir pts employés):
1)tsles4 rgs: 3x1 dim. simple, tsles2 rgs:9x 1 dim. simple.
2) ts les 4 rgs: 2 x 1 dim. simple, ts les 2 rgs: 12 x 1 dim. simple.
3) tsles2 rgs: 1 x 1 dim. double et 16x 1 dim. simple
4) ts les2 rgs: 2x 1 dim. double et 16 x 1 dim. simple.
5)tsles2rgs:6x1 dim. double et 13x 1 dim. simple.
Entretemps,
à 1)39 cm 4)42 cm
2) 40 cm 5) 43 cm
3)41 cm
de haut, après les côtes, former l'encol. en rab les 20 m. centr.,
terminer un côté à la fs en rab. côté encol. ts les 2 rgs:
1)2)3) 1 x4m.. 1 x3m.,2x2m.et3x 1 m.
4)5)1 x4m.,1 x3m.,2x2m.et4x1 m.
A 1)47cm 4) 50 cm
2) 48 cm 5)51 cm
3) 49 cm
de haut, après les côtes, rab. les 3 m. restantes
Trie, le second côté de l'encol. de la même façon.
1)2) 3) 24
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
MANCHES
X -* Monter: 1)68 m. - 2)70 m. - 3)74 m - 4) 76 m. - 5) 80 m., aig. n°
5, trie, en jersey env. et torsades en plaçant les m. de la façon
suivante:
1 ) 24 m. de jersey env., 20m. de torsades et 24 m. de jersey env.
2) 25 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 25 m. de jersey env.
3) 27 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 27 m. de jersey env.
4)28 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 28 m. de jersey env.
5) 30 m. de jersey env., 20 m. de torsades et 30 m. de jersey env.
1)2) 3) rab. de ch. côté:
1)tsles20rgs:4x 1 m.
2) ts les26 rgs: 2 x 1 m. et 24 rgs plus haut: 1 x 1 m.
3) 50 rgs plus haut: 1 x 1 m.
4) 5) augm, de ch. côté:
4) 50 rgs plus haut: 1 x 1 m.
5)tsles20rgs:4x1 m.
0na:1)60m.-2)64m.-3)72m.-4)78m.-5) 88 m.
A 42 cm de haut, après les côtes, former le raglan en rab. de ch.
côté: 1 x 2 m., puis faire à 2 m. des bords (voir pts employés):
1 ) ts les 4 rgs: 3 x 1 dim. simple, ts les 2 rgs: 9 x 1 dim. simple.
2)tsles4rgs:2x1 dim. simple, ts les 2 rgs: 12x1 dim. simple.
3) tsles2 rgs:1 x 1 dim. double et 16 x 1 dim. simple
4) ts Ies2 rgs: 2 x 1 dim. double et 16 x 1 dim. simple.
5) ts Ies2 rgs: 6 x 1 dim. double et 13 x 1 dim. simple.
A 1)55cm 4)58cm
2) 56 cm 5) 59 cm
3)57 cm
de haut, tôt., rab. à droite ts les 2 rgs:
1)2)3) 1 x5m.. 2x4m.,2x3m et3x2m.
4)5)3x5m.,2x3m et3x2m.
A gauche, cont. les dim. à 2 m. du bord ts les 2 rgs:
1 x 1 m.ts les 2 rgs: 6 x 1 m.
Trie la seconde manche en sens inverse.
1)2) 3)9
4) 5)10
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures
du patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
Patron échelle taille 2). légèrement différent
pour les tailles 4) et 5)
POIGNETS
Monter 1) 38 m. -2)42 m. - 3)46 m. -4) 50 m. - 5) 54 m., aig. n° 5.
trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1er rg et ts les
rgs impairs(endr. du trav.) par2 m. endr. pendant 4 cm et rab.
T rie. un second poignet semblable.
&COL
Passer un fil de fronces au bas des manches et coudre les poignets.
Monter: 1) 2) 3) 158 m. -4) 5) 162 m.. aig. n° 5, trie, en côtes 2/2 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr du
trav.) par 2 m. endr. pendant 14 cm puis faire 1 rg endr. surl'endr. et
quelques rgs de jersey d'un autre coloris, repasser ces rgs de
jersey, il suffira de les détricoter au moment du montage pour
retrouver le coloris de base.
^ASSEMBLAGE
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et5.
Monter les manches au corps par le raglan, la partie la plus longue
correspond au dos. attention, faire ces coutures apparentes su
l'endroit du travail en prenant 2 m. sur ch. pièce.
Faire les coutures des côtés et des manches (en couture invisible).
Coudre le col. m. par m., à pts arrière sur l’endr. du trav.
scan by LadyK
Diagramme des torsades
Motif sur 20 mailles
l = m. endr. sur l’endr. ou env. sur l’env.
= 10 m. croisées vers la droite à l’endr. (5 et 5): glisser 5 m. sur une aig. à torsade placée derrière, trie, à l’endr.
les 5 m. suivantes puis les 5 m. de l’aig. à torsade
= 10 m. croisées vers la gauche à l’endr. (5 et 5): glisser 5 m sur une aig. à torsade placée devant, trie, à l’endr.
les 5 m. suivantes puis les 5 m. de l’aig. à torsade
TAILLES
15
PULL FENDU
N° 480 - T7 - 269
IIIIIIIIIIIIIHI
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
4) 1 x4 m., 1 x3m.,3x2 m et2x1 m.
5) 1 x4m„ 1 x3m.,4x2m.et2x1 m.
Il reste: 1 ) 52 m. - 2) 54 m. - 3) 54 m. - 4) 56 m. - 5) 60 m.
•-*A 1)36 cm 4) 39 cm
2) 37 cm 5) 40 cm
3)38 cm
de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les
2 rgs:
1)2x3m.et1 x4m.
2) 1 x3m.et2x4m.
3)1 x3m.et2x4m.
4) 1 x3m.et2x4m. scan byLadyK
5)2x4m.et 1 x5m.
En même temps, former l’encol. en rab. les 14 m. centr., puis
terminer un côté à la fs en rab. côté encol. 2 rgs plus haut:
1)2)3)1x9m.
4)5)1 x10m.
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITÉ COLORIS 34 36 38/40 42/44 46?48 50/52
WILKY PIMENT 8 9 10 11 12
Composition du modèle:
56 % Acrylique
22 % Polyamide
13% Polyester
9% Mohair
AIGUILLES
N°4
N°4,5
FOURNITURES
1) 2) 3) 20
4 4) 5] 21^
1)41 -2)44 -3)48 -4) 52-5) 58
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
Commercialisées chez PHILDAR: Arrêt de mailles
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 1/1
Côtes 2/2
Jersey env.
ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey env.. aig. n° 4.5 = 16 m. et 24 rgs.
DOS
x * Monter: 1 ) 70 m. - 2) 74 m. - 3) 78 m. - 4) 86 m. - 5) 94 m., aig. n°
4. trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 1) 3) 4) 5) 2 m. endr. • 2) 2 m. env.
pendant 2 cm.
▲ -* Cont. en jersey env.. aig. n° 4.5. en répartissant 1 ) 2) 2 dim. sur
le 1errg.
Ona1)68m.-2)72m.-3)78m.-4)86m.-5) 94 m.
A18 cm de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de
ch. côté ts les 2 rgs:
1)1 x3m„ 1 x2m.et3x1 m.
2)1 x3m..2x2m.et2x1 m.
3)1 x 3m., 3x2 m. et 3x1 m.
DEMI DEVANT DROIT
x - Monter: 1 ) 31 m. - 2) 33 m. - 3) 35 m. - 4) 39 m. - 5) 43 m.. aig. n°
4. trie, en côtes 2/2 en commençant le 1er rg et ts les rgs impairs
(endr. du trav.) par 3 m. endr. et en terminant par 1 ) 3) 4) 5) 2 m. endr.
- 2) 2 m. env. pendant 2 cm.
▲ -* Cont. en jersey env., aig. n° 4,5, en faisant 3) 4) 5) 1 augm. sur
le 1errg.
Ona1)31 m.-2)33m.-3)36m.-4)40m. -5) 44 m.
-►A 18 cm de haut, après les côtes, former l’emman en rab. à
gauche ts les 2 rgs:
1)1 x3m., 1 x2m.et3x1 m.
2) 1 x3m.,2x2m et2x 1 m
3)1 x3m..3x2m.et3x1 m.
4)1x4m.,1 x3m.,3x2m.et2x 1 m.
5)1x4m.,1 x3m.,4x2m.et2x1 m.
Il reste: 1 )23m. - 2)24 m. - 3)24m. - 4) 25m. 5) 27 m.
A 1)26cm 4)29cm
2) 27 cm 5) 30 cm
3) 28 cm
de haut, après les côtes, former l’encol. en rab. à droite ts les 2 rgs:
1)2)3)1 x4m„3x2m.etl x1 m.ettsles4rgs:2x1 m.
4)5)1 x4m..3x2m.et2x1 m.ettsles4rgs:2x 1 m.
•-A 1)36 cm 4) 39 cm
2) 37 cm 5) 40 cm
3)38 cm
de haut, après les côtes, former l’épaule en rab. à gauche ts les 2
rgs:
1)2x3m.et1 x4m.
2)1 x3m.et2x4m.
3)1 x3m. et2x4m.
4) 1 x 3m. et 2x4 m.
5)2 x4m. et 1 x5m.
A 58 cm de hauteur après les côtes, rab. les 12 m. restantes.
T rie. la seconde manche semblable.
scan by LadyK
T rie. le demi-devant gauche en sens inverse.
1)2)3) 7.5
4)5)8
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
BANDES DE FINITION
MANCHES
x -► Monter: 1 ) 46 m. - 2) 50 m. - 3) 54 m. - 4) 54 m. - 5) 58 m., aig. n°
4, trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 2 cm.
Monter 9 m., aig. nû 4. trie, en côtes 1/1 en commençant et terminant
le 1 er rg et ts les rgs impairs par 2 m. endr. pendant 1 ) 28 cm - 2) 29
cm - 3) 30 cm - 4) 31 cm - 5) 32 cm, puis rab.
Trie, une seconde bande semblable.
▲ -* Cont. en jersey env., aig. n° 4,5, en répartissant 2) 3) 2 dim. sur
lelerrg.
COL
Ona 1)46 m.-2)48 m.-3)52m.-4) 54 m.-5)58m.
Rab. de ch. côté:
1)3)tsles14rgs:3x1 m.
2)4)5)tsles18rgs:2x1 m.
Il reste: 1 ) 40 m. - 2) 44 m. - 3) 46 m. - 4) 50 m. - 5) 54 m.
▼ A 23 cm de haut, après les côtes, augm. de ch. côté: 1 x 1 m.,
puis:
1)tsles16rgs:2x 1 m.
2) 24 rgs plus haut: 1 x 1 m.
3) 4) 5) ts les 12 rgs: 3 x 1 m.
On obtient:1 ) 46 m. - 2) 48 m. - 3) 54 m. - 4) 58 m. - 5) 62 m.
-* A 43 cm de haut, après les côtes, former l'arrondi en rab de ch.
côté:
1) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 1 x 2 m., 1 x 1 m., ts les 4 rgs: 3x1 m.. 6 rgs
plus haut: 1 x1 m.. ts les 4 rgs: 2x 1 m.. tsles2 rgs: 1 x2m.et1 x3m.
2) ts les 2 rgs: 1 x 3m., 1 x2 m., 1 x 1 m.. ts les 4 rgs: 6 x 1 m.,tsles2
rgs: 1 x 1 m., 1 x 2 m. et 1 x 3 m.
3)tsles2 rgs: 1x3m..1x2m.,5x1 m., tsles4 rgs: 3x 1 m.. tsles2
rgs: 3x1 m., 1 x2m. et 1 x3m.
4) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 2 x 2 m.. 4 x 1 m„ ts les 4 rgs: 3 x 1 m.. ts les 2
rgs: 2 x 1 m.. 2 x 2 m. et 1 x 3 m.
5)tsles2rgs:2x3m., 1 x2m.,4x1 m.,tsles4rgs:3x1 m..tsles2
rgs:2x1 m.,1 x2m.et2x3m.
Monter 1 ) 2) 3) 134 m. - 4) 5) 138 m., aig. n’ 4, trie, en côtes 2/2 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs par 2 m.
endr. pendant 18 cm, puis faire 1 rg endr. sur l’endr. et quelques rgs
de jersey cf un autre coloris, repasser ces rgs de jersey, il suffira de
les détricoter au moment du montage pour retrouver le coloris de
base.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures des épaules, des côtés et des manches.
Monter celles-ci aux emman.
Coudre les bandes de finition le long des demi-devants, puis les
maintenir côte à côte avant de coudre le col. m. par m., à pts arrière
sur l’endr. du trav. (pour ce dernier, inverser la couture à mi-hauteur
pour le revers).
TAILLES
16
GILET
N 480 T7 - 268
iiiiiiiii«iiiiiiiiniiiiig
scan by LadyK
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITÉ COLORIS 34.--S5 38. 40 _ 4Z44 46’48 JO'52
PARTNER CAMEL 13 14 15 16 18
Composition du modèle:
50 % Polyamide
25 % Laine peignée
25% Acrylique
AIGUILLES
N°5
N°5,5
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR: Anneaux marqueurs
1 bouton 0 50 mm réf. : 475 756 0009
1 pression 0 17 mm réf.: 473 384 0105
POINTS EMPLOYÉS
Point mousse
Côtes 1/1
Côtes 5/1 (5 m. env., 1 m. endr.)
Dim. doubles apparentes à 3 m. des bords (pour le col) d'un
groupe de 3 m.(l m. endr., 1 m. env., 1 m. endr.):
à droite trie. 2 m. endr., 1 m. env. puis les 3 m. suivantes ens. à
l'endr.
à gauche: trie, ttes les m. moins 6, faire 1 surjet double (glisser 1 m. à
l’endr.. trie, les 2 m. suivantesens. à l’endr., puis passer la m. glissée
sur la m. obtenue) trie, les 3 dernières m. (1m. env. et 2 m. endr.).
ÉCHANTILLONS
Important: ils sont indispensables à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de côtes 1 /1. aig. n° 5,5 = 19 m. et 22 rgs
10 cm de côtes 5/1, aig. n° 5.5 = 17 m. et 22 rgs
DOS
L'aspect évasé du modèle est dû aux changements de côtes.
X -* Monter: 1) 79 m. - 2) 85 m. - 3) 93 m. - 4) 101 m. - 5) 113 m., aig.
n° 5,5, trie. 3 barres de pt mousse (6 rgs)
▲ •* Cont. en côtes 5/1 (voir pts employés), aig. nB 5,5, en
commençant et en terminant le 1 er rg (endr. du trav.) par:
1 ) 6 m. env. - 2) 3 m. env. - 3) 1 m. env. - 4) 5) 5 m. env.
On a 5 m. envers sur l’endroit au centre du travail.
A 22 cm de haut, après le pt mousse, cont. en côtes 1/1 en
commençant et terminant le 1 er rg (endr. du trav.) par:
1 ) 1 m. endr. - 2) 3) 4) 5) 1 m. env. (faire correspondre les m. endr.)
-* A 38 cm de haut, après le pt mousse, former les emman. en rab.
de ch. côté ts les 2 rgs:
1)1 x3m..2x2m.et1 x1 m.
2)2x3m.. 1 x2m.et2x1 m.
3)2x3m.,2x2m et3x1m.
4)3x3m.,2x2m et3x 1 m.
5)1 x4m..3x3m.,2x2m.et3x1 m
Il reste: 1)63m -2)65m.-3)67m.-4)69m.-5)73m,
•-A 1)57cm 4) 60 cm
2) 58 cm 5)61 cm
3) 59 cm
de haut, après le pt mousse, former les épaules en rab. de ch côté ts
les 2 rgs:
1)2x6m.
2)1 x6m.et1 x7m.
3)2x7m.
4)2x7m.
5)2x8m.
En même temps, former l'encol. en rab. les 1 ) 2) 3) 39 m. - 4) 5) 41
m. centr., terminer un côté à la fs.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
DEMI-DEVANT DROIT
L'aspect évasé du modèle est dû aux changements de côtes.
X -* Monter: 1) 35 m. - 2) 38 m. - 3) 42 m. - 4) 46 m. - 5) 52 m., aig. n°
5,5, trie. 3 barres de pt mousse (6 rgs)
▲ -* Cont. en côtes 5/1 (voir pts employés), aig. n° 5,5, en
commençant par4 m. env.
A 22 cm de haut, après le pt mousse, cont. en côtes 1/1 en
commençant le 1er rg (endr. du trav.) par 2 m. env. (faire
correspondre les m. endr.)
Avez-vous réalisé voire échantillon ?
-» A 38 cm de haut après le pt mousse, former l’emman. en rab. à
gauche ts les 2 rgs:
1)1x3 m., 2 x 2 m. et 1x1 m.
2)2x3m.,1 x2m.et2x1 m. . . ...
3)2x3m..2x2m.et3x1 m. scan byLadyK
4)3x3m.,2x2m.et3x1 m.
5) 1 x 4 m, 3 x 3 m., 2 x 2 m. et 3 x 1 m.
Il reste: 1 ) 27 m. - 2) 28 m. - 3) 29 m. - 4) 30 m. - 5) 32 m.
A 1)49cm 4)52cm
2) 50 cm 5) 53 cm
3)51 cm
de haut, après le pt mousse, former l’encol. en rab. à droite: 1x10
m.,puis:
1)2)3)tsles2rgs:2x1 m.ettsles4rgs:3x1 m.
4)5)ts Ies2rgs:4x1 m. ettsles4rgs:2x 1 m.
•-*A 1)57cm 4)60cm
2) 58 cm 5)61 cm
3) 59cm
de haut, après le pt mousse, former l'épaule en rab. à gauche ts les 2
rgs:
1)2x6m.
2) 1 x6m. et 1 x7m.
3)2x7m.
4)2x7m.
5)2x8m,
1) 1 x3m.. 1 x2m„ 14 x 1 m.et 1 x3m.
2) 1 x3m..2x2m„ 12x1 m.,1 x2m.etl x3m
3) 1 x3m.,3x2m.,9x1 m.,3x2m. et1 x3m.
4)2x3m.,3x2m..8x1 m.,2x2m. et 2 x 3m.
5)2x3m.,4x2m.. 5x 1 m.,4x2m. et2x3m.
A 60 cm de haut. tôt. rab les 13 m. restantes.
Trie, la seconde manche semblable.
BANDES DE BOUTONNAGE
Monter 1 ) 72 m. - 2) 74 m. - 3)76 m. - 4) 78 m. - 5) 80 m„ aig. n° 5. trie,
en pt mousse pendant 6 cm (19 rgs), puis faire quelques rgs de
jersey d’un autre coloris, repasser ces rgs de jersey, il suffira de les
détricoter au moment du montage pour retrouver le colons de base.
Tricoter la seconde bande de boutonnage semblable.
1 COL
Monter 1) 2) 3) 89 m. - 4) 5) 93 m. aig. n° 5,5. trie, en pt mousse
pendant 4 barres (8 rgs).
Cont. en côtes 1/1 en commençant et en terminant le 1 er rg (endr. du
trav.) par 2 m. endr.
Faire de ch. côté à 3 m. des bords (voir pts employés):
6 rgs plus haut: 1 x1 dim.doubleettsles4rgs:3x1 dim. double
Il reste: 1 ) 2) 3) 73m. - 4) 5) 77 m.
MANCHES
A10 cm de haut, après le pt mousse, rab. ttes les m.
L'aspect évasé du modèle est dûaux changements do côtes.
X-» Monter: 1) 57 m. -2)61 m. -3) 67 m. - 4) 73 m. - 5)79 m., aig. n°
5,5, trie, en côtes 5/1 (voir pts employés) en commençant et en
terminant le 1 er rg (endr. du trav.) par:
1 ) 1 m. env. - 2) 3 m. env. - 3) 6 m. env. - 4) 3 m. env. - 5) 6 m. env.
On a 5 m. envers sur l’endroit au centre du travail.
A 27 cm de haut. tôt. cont. en côtes 1/1 en commençant et terminant
le 1er rg (endr. du trav.) par 1) 2) 4) 1 m. env. - 3) 5) 1 m. endr. (faire
correspondre les m. endr.).
-* A 45 cm de haut. tôt. former l'arrondi, en rab. de ch. côté ts les 2
rgs:
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures des épaules, des côtés et des manches.
Monter celles-ci aux emman.
Coudre les bandes de boutonnage, m par m., à pts arrière sur
l’endr. du trav., de cette façon, on forme la dernière barre mousse
DOS
TAILLES
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes) scan LadyK
QUALITE COLORIS 34.'36 38/40 46/48 58'52
KID MOHAIR VERVEINE 7 8 8 9 11
8 rgs de pt fantaisie fil simple, aig. n° 10 = 9 cm.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
Composition du modèle:
70% Kid mohair
30% Laine
AIGUILLES
x -* Monter: 1 ) 42 m - 2) 46 m. - 3) 50 m. - 4) 54 m. - 5) 62 m . aig. n'
7, trie, en côtes 2/2 fil double en commençant et en terminant le 1 er
rg et ts les rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 7 cm.
N°7
N°10
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR: Anneaux marqueurs
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
Pt fantaisie (voir également diagramme page 51 ):
1er et 3e rgs: 1 m. lis., * 2 m. ens. à l’endr., 2 m. ens. à l’endr.,01 m.
endr., 1 jeté c répéter de ° à ° 4 fois au tôt., 2 m. ens. à l’endr., 2 m.
ens. à l’endr. * répéter de ’ à ' terminer par 1 m. lis.
2e rg et ts les rgs pairs: tout à l’env. m. et jetés.
5e et 7e rg: 1 m. lis., * 1 m. endr., 1 jeté, 1 m. endr., 1 jeté, 4 fois 2 m.
ens. à l’endr., 1 m. endr., 1 jeté, 1 m. endr., 1 jeté* répéter de * à *
terminer pari m.lis.
Rayures fantaisie dos et devant:
16 rgs de jersey fil double (aig. n: 7)
8 rgs de pt fantaisie (voir diagramme) fil simple (aig. n° 10)
16 rgs de jersey fil double (aig._ n!7)
8 rgs de pt fantaisie (voir diagramme) fil simple (aig, n° 1Q1
terminer en jersey fil double (aig. n° 7)
Rayures fantaisie manches:
20 rgs de jersey fil double (aig. n5 7)
8 rgs de pt fantaisie (voir diagramme) fil simple (aig. n° 10)
16 rgs de jersey fil double (aig.rf 7)
8 rgs de pt fantaisie (voir diagramme) fil simple (aig. n:i 10)
terminer en jersey fil double (aig. nJ 7)
ÉCHANTILLONS
Important : ils sont indispensables à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions. voir page 2
20 cm de jersey fil double, aig. n° 7 = 21 m. et 10 cm = 15 rgs.
▲ -*Cont., en rayures fantaisie aig. n” 7 et 10 (voir pts employés).
Placer les 8 rgs de pt fantaisie (voir diagramme) de la façon
suivante:
1 ) 1 m. lis., 2 m. endr., 3 fois les 12 m. de l’encadré, 2 m. endr. et 1 m.
lis.
2)1 m.lis., 4 m. endr., 3 fors les 12 m. de l’encadré, 4 m. endr. et 1 m.
lis.
3)1 m. lis., 4 fois les 12 m. de l’encadré et 1 m.lis.
4) 1 m. lis., 2 m. endr., 4 fois les 12 m. de l’encadré, 2 m. endr. et 1 m.
lis.
5)1 m.lis., 5 fois les 12 m. de l’encadré et 1 m.lis.
-►A 35 cm de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de
ch. côté ts les 2 rgs:
1) 1 x 2 m. et 1 x 1 m.
2) 2 x 2 m. et 1 x 1 m.
3) 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 1 x 1 m.
4) 1 x 3 m., 2 x 2 m. et 1 x 1 m.
5) 2 x 3 m.. 1 x 2 m. et 3 x 1 m.
Il reste : 1) 36 m. - 2) 36 m. - 3) 38 m. - 4) 38 m. - 5) 40 m.
Ne faire les jetés que s'ils sont compensés par 1 dim. et
inversement.
Attention: près des lis., lorsque le pt n’est pas réalisable, le
remplacer par des m. endr.
•-♦A 1) 52 cm 4) 55 cm
2) 53 cm 5) 56 cm
3) 54 cm
de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté.
ts les 2 rgs:
1)1 x2m. et 2x3 m.
2) 1 x 2 m. et 2 x 3 m.
3)3 x 3 m.
4) 1 x 2 m. et 2 x 3 m.
5) 3 x 3 m.
En même temps, former l’encol. en rab. les 1) 2) 3) 6 m. - 4) 5) 8
m. centr. puis terminer un côté à la fois en rab. côté encol. 2 rgs
plus haut: 1 x 7 m.
DEVANT
scan by LadyK
x -* ▲ -♦-►Trie, comme au dos
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
Il reste : 1) 36 m. - 2) 36 m. - 3) 38 m. - 4) 38 m. - 5) 40 m.
Attention près des lis., lorsque le pt n’est pas réalisable, le
remplacer par des m. endr.
A 1)42 cm 4) 45 cm
2) 43 cm 5) 46 cm
3) 44 cm
de haut, après les côtes, former l'encol. en rab. les 1) 2) 3) 6 m. -
4) 5) 8 m. centr. puis terminer un côté à la fois en rab. côté encol.
ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 1 m.
Entretemps,
•-►A 1)52 cm 4) 55 cm
2) 53 cm 5) 56 cm
3) 54 cm
de haut, après les côtes, former l’épaule en rab. côté emman., ts
les 2 rgs:
1) 1 x 2 m. et 2 x 3 m.
2) 1 x 2 m. et 2 x 3 m.
3) 3 x 3 m.
4) 1 x 2 m. et 2 x 3 m.
5) 3 x 3 m.
Augm. de ch. côté:
1)2)3) ts les 16 rgs: 2x1 m.
4)5)tsles12rgs:3x1 m.
Ona:1)30m.-2) 32 m.-3)34 m.-4)38 m.-5) 40 m.
Attention: près des lis., lorsque le pt n’est pas réalisable, le
remplacer par des m. endr.
-►A 38 cm de haut, après les côtes, former l’arrondi en rab. de ch.
côté:
1) ts les 2 rgs: 1 x 2 m., 2 x 1 m., ts les 4 rgs: 2 x 1 m., ts les 2
rgs: 1 x 1 m. et 2 x 2 m.
2) ts les 2 rgs: 2 x 2 m.. 1 x 1 m., ts les 4 rgs: 2x1 m., ts les 2
rgs: 1 x 1 m. et 2 x 2 m.
3) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 1 x 2 m., 1 x 1 m.. ts les 4 rgs: 2 x 1 m., ts
les 2 rgs: 1 x 1 m. et 2 x 2 m.
4) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 1 x 2 m„ 6 x 1 m. et 2 x 2 m.
5) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 1 x 2 m., 6 x 1 m., 1 x 2 m. et 1 x 3 m.
A 53 cm de haut, après les côtes, rab. les 8 m. restantes.
Trie, la seconde manche semblable.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
COL
Monter. 1) 2) 3) 94 m. - 4) 5) 98 m., aig. n° 7 , trie, en côtes 2/2 fil
double en commençant et en terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs
(endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 12 cm puis faire un rg endr.
sur l’endr. et quelques rgs de jersey d’un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey, il suffira de les détricoter au moment du
montage pour retrouver le coloris de base.
MANCHES
ASSEMBLAGE
x -► Monter: 1 ) 26 m. - 2) 26 m. - 3) 30 m. - 4) 30 m. - 5) 34 m., aig. nü
7, trie, en côtes 2/2 fil double en commençant et en terminant le 1 er
rg et ts les rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 7 cm.
▲ -►Cont., en rayures fantaisie aig. n° 7 et 10 (voir pts employés) en
répartissant sur le 1 er rg: 2) 4) 2 augm.
Ona1)26m.-2)28 m.-3)30m.-4)32m.-5)34 m.
Pour le pt fantaisie (voir diagramme page 51): placer 1) 2) 3) 4) 2
motifs - 5) 3 motifs de 12 m. au centre du trav. (et trie, les m. de ch.
extrémité en jersey endr.)
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures, voir conseils pages 4 et 5.
Faire les coutures des épaules, des côtés et des manches.
Monter les manches au corps.
Coudre le col, m. par m., à pts arrière sur l’endr. du trav.
Aline
Répéter toujours les 12 m. de l'encadré
= m. lis.: trie, la 1ère et la dernière m. normalement comme elles doivent être tricotées dans le pt.
= m. endr. sur l'endr. ou m. env. sur l’env.
scan by LadyK
|X = 2 m. ens. à l'endr. sur l'endr.
[O = jeté
TAILLES
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes) scan by LadyK
QUALITE COLORIS 38/40 42/44 4S'4S 50/52
NÉBULEUSE GIVRE 17 18 19 20 22
Composition du modèle:
53% Laine
35 % Acrylique
12% Polyamide
AIGUILLES
N°5
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
3 pressions 021 mm réf.:478685C048
POINTS EMPLOYÉS
Pt mousse
4) 1 x 4 m.. 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 1 m.
5) 1 x 4 m., 2 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 1 m.
Il reste : 1) 65 m. - 2) 67 m. - 3) 69 m. - 4) 71 m. - 5) 73 m
•-►A 1)75 cm 4) 78 cm
2) 76 cm 5) 79 cm
3) 77 cm
de haut, toi., former les épaules en rab. de ch. côté, ts les 2 rgs
1)3x7m.
2) 2 x 7 m. et 1 x 8 m.
3) 4) 1 x 7 m. et 2 x 8 m.
5) 3 x 8 m.
En même temps, former l’encol. en rab. les 1) 2) 3) 7 m. - 4) 5) 9
m. centr. puis terminer un côté à la fois en rab. côté encol. 2 rgs
Pt de blé: nombre de m. pour la symétrie: multiple de 2 +1.
1er rg (endr. du trav.): * 1 m. endr. 1 m. env. ’ répéter de * à *
terminer par 1 m. endr.
2e rg et 4 e rg: trie, les m. comme elles se présentent.
3c rg: * 1 m.env., 1 m.endr. * répéter de* à* terminer par 1 m env.
Répéter toujours ces 4 rgs. On contrarie donc les m. tous les 2 rgs.
ÉCHANTILLON
Important : il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
10 cm de pt de blé. aig. nc 5 = 14 m. et 20 cm =45 rgs.
DEMI-DEVANT DROIT
XMonter: 1)42 m. - 2)44 m. - 3)47 m. - 4)50 m. - 5)54 m., aig. n
5. trie, en pt mousse et pt de blé (voir pts employés) en plaçant les m.
de la façon suivante: 3 m. de pt mousse, le reste des m. en pt de blé
en commençant le 1er rg (endr. du trav.) par 1 m. endr.
-*A 52 cm de haut. tôt., former l’emman. en rab. à gauche ts les 2
rgs:
1) 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 1 x 1 m.
2) 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 1 m.
3) 1 x 3 m., 2 x 2 m. et 2 x 1 m.
4) 1 x 4 m., 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 2 x 1 m.
5) 1 x 4 m., 2 x 3 m„ 1 x 2 m. et 2 x 1 m.
DOS
Il reste : 1) 36 m. - 2) 37 m. - 3) 38 m. - 4) 39 m. - 5) 40 m.
x-* Monter: 1) 77 m.-2) 81 m.-3) 87 m.-4) 93 m.-5) 101 m.,aig.n°
5, trie, en pt de blé (voir pts employés) en commençant et en
terminant le 1er rg (endr. du trav.) par 1) 2) 4) 5) 1 m. env. - 3) 1 m.
endr.
-*A 52 cm de haut, lot., former les emman. en rab. de ch. côté ts
les 2 rgs:
< 1) 1 x 3 m„ 1 x 2 m. et 1 x 1 m.
2) 1 x 3 m„ 1 x 2 m. et 2 x 1 m.
3) 1 x 3 m., 2 x 2 m. et 2 x 1 m.
•-*A 1)75 cm 4) 78 cm
2) 76 cm 5) 79 cm
3) 77 cm
de haut, tôt., former l'épaule en rab. à gauche, ts les 2 rgs:
1)3 x 7m.
2) 2 x 7 m. et 1 x 8 m.
3) 4) 1 x 7 m. et 2 x 8 m.
5) 3 x 8 m.
Il reste: 1)2) 3) 15 m.-4) 5) 16 m.
Avez-vcus réalisé votre échantillon ?
52
Cont. sur ces m. pour la capuche de la façon suivante:
A 1 ) 77 cm 4) 80 cm
2) 78 cm 5) 81 cm
3) 79 cm
de haut, tôt., augm. à gauche (de suite): 1 x 5 m. puis ts les 2 rgs:
1 ) 2) 3) 2 x 4 m. - 4) 5) 1 x 5 m. et 1 x 4 m.
On a 1)2) 3) 28 m.-4) 5) 30 m.
à droite: cont. droit (les 3 premières m. étant toujours tricotées en
pt mousse).
à gauche: augm.: ts les 4 rgs: 6x1 m. et ts les 2 rgs: 2 x 1 m.
On a 1) 2) 3) 36 m. - 4) 5) 38 m. Cont. droit scan by LadyK
A 1)107 cm 4) 110 cm
2) 108 cm 5) 111 cm
3) 109 cm
de haut, tôt., former l'arrondi de la capuche en rab. à gauche: 1 x
1 m. puis 4 rgs plus haut: 1 x 1 m., ts les 2 rgs: 2x1 m.. 4 x 2 m..
1 x 3 m. et 1 x 4 m.
A 1) 117 cm 4) 120 cm
2) 118 cm 5) 121 cm
3) 119cm
de haut, tôt., rab. les 1) 2) 3) 17 m. - 4) 5) 19 m. restantes.
Trie, le demi-devant gauche en sens inverse.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
MANCHES
x -* Monter: 1 ) 61 m. - 2) 63 m. - 3) 65 m. - 4) 69 m. - 5) 71 m.. aig. n°
5, trie, en pt de blé (voir pts employés)
1)2) trie, droit
3) 4) 5) augm. de ch. côté (reconstituer le pt de blé au fur et à
mesure)
3) 4) 58 rgs plus haut: 1 x 1 m.
5) ts les 38 rgs: 2 x 1 m.
Ona1)61 m.-2)63m -3)67m.-4)71 m.-5)75m.
-*A 52 cm de haut, tôt., former l'arrondi en rab. de ch. côté, ts les 2
rgs:
1) 2 x 3 m., 1 x 2 m., 8 x 1 m., 1 x 2 m. et 2 x 3 m.
2) 1 x 4 m.. 1 x 3 m.. 1 x 2 m.. 8 x 1 m.. 1 x 2 m. et 2 x 3 m.
3) 1 x 4 m., 1 x 3 m., 2 x 2 m., 7 x 1 m„ 1 x 2 m., 1 x 3 m. et 1 x 4
m.
4) 1 x 4 m., 1 x 3 m., 3 x 2 m., 5 x 1 m., 2 x 2 m., 1 x 3 m. et 1 x 4
m.
5) 1 x 4 m., 1 x 3 m.. 4 x 2 m.. 3 x 1 m.. 3 x 2 m., 1 x 3 m. et 1 x 4
m.
A 64 cm de haut, tôt., rab. les 13 m. restantes.
Trie, la seconde manche semblable.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
POCHES
Monter: 25 m.. aig. n° 5, tnc. en ptde blé (voir pts employés).
A13 cm de haut, tôt., rab. toutes les m.
Trie, une seconde poche semblable.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures, voir conseils pages 4 et 5.
Faire les coutures des épaules.
Faire les coutures des côtés et des manches, inverser la couture
des manches sur 8 cm pour le revers
Monter les manches au corps.
Faire la couture de la capuche puis la coudre sur l'encolure dos
(poser les pts A au centre de cette dernière).
Coudre les 3 pressions, la 1ère à 4 cm du bas les suivantes
espacées de 10 cm.
Coudre les poches sur les demi-devants à 5 cm du bas et à 3 cm de
la couture côté.
Aline
TAILLES
19
ROBE PULL
N° 480 - T7 - 257
11111.11111111111111111111111111
1 ) 34/36 • 2) 38/40 • 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉS (Nombre de pelotes) scan by LadyK
QUALITES COLORIS 34/36 38/40 42.44 46/48 50/52
NEBULEUSE GIVRE 11 12 13 14 16
AURORE NOIR 3 3 3 3 4
Composition du modèle:
43% Laine
30% Acrylique
14% Polyamide
13% Mohair
AIGUILLES
N°7
POINTS EMPLOYÉS
Jersey endroit
Jersey envers
Augm. à 2 m. des bords
Dim. à 2 m. des bords:
A droite: trie. 2 m. endr., puis faire 1 surjet simple endr. (glisser 1 m. à
l'endr.. trie, la m. suivante à l'endr. et passer la m. glissée sur la m.
tricotée)
A gauche: trie, toutes les m. moins 4, trie. 2 m. ens. à l'endr. puis les 2
dernières m. à l'endr.
ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey 1 fil qualité NÉBULEUSE + 1 fil qualité AURORE
trie. ens.. aig. n° 7 = 13 m. et 18 rgs
I DOS
X -* Monter: 1 ) 66 m. - 2) 70 m. - 3) 74 m. - 4) 80 m. - 5) 88 m., aig. nc
7: 1 fil qualité NÉBULEUSE + 1 fil qualité AURORE, trie. ens. en
jersey endroit.
Faire de ch. côté à 2 m. des bords:
tsles20rgs: 2x 1 dim.etts Ies18rgs:2x1 dim.
Il reste: 1 ) 58m. - 2) 62 m. - 3) 66 m. - 4)72 m. - 5) 80 m.
-♦A 52 cm de haut, tôt., former les manches en augm. de ch. ccrb
1 x4m.
On obtient: 1 ) 66 m. - 2) 70 m. - 3) 74 m. - 4) 80 m. - 5) 88 m.
•-A 1)71 cm 4) 74 cm
2) 72 cm 5) 75 cm
3) 73 cm
de haut, tôt., former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
1)4x3m.et1 x4m.
2)2x3m.et3x4m.
3)5x4m.
4)3x4m.et2x5m.
5)4x5m.et1 x6m.
Entretemps, à 1)73 cm 4) 76 cm
2) 74 cm 5) 77 cm
3) 75 cm
de haut, tôt , former l’encol. en rab les 22 m. centr puis terminer j-
côté à la fs en rab. côté encol. 2 rgs plus haut:
1)2) 3)1 x6m.-4)5)1 x7m.
DEVANT
x -♦-♦Comme au dos
A 1 ) 63 cm 4) 66 cm
2) 64 cm 5) 67 cm
3) 65 cm
de haut. tôt. former l'encol. en rab. les 10 m. centr. puis terminer un
côté a la fs en rab. côté encol. ts les 2 rgs:
1)2)3) 1 x3m.,1 x2m.et6x1 m. et 4 rgs plus haut: 1 x 1 m.
4) 5) 1 x 3 m., 1 x 2 m. et 8 x 1 m.
•-►Entretemps à 1)71 cm 4) 74 cm
2) 72 cm 5) 75 cm
3) 73 cm
de haut. tôt., former l'épaule en rab. côté extérieur ts les 2 rgs:
1)4x3m.et1 x4m.
2)2x3m.et3x4m.
3)5x4m.
4)3x4m.et2x5m.
5)4 x 5 m. et 1 x6m.
iner le second côté de l’encol. de la même façon
1) 2) 3) 26
4) 5) 27
-are de ch côte à 2 m. des bords:
1)îs es20rgs:4x1 augm.
2 ) ts tes 20 rgs 4 x 1 augm.
3 s es 20 rgs: 3 x 1 augm. et 18 rgs plus haut: 1 x 1 augm.
4'tses20rgs:2x1 augm. ettsles 18rgs:2x 1 augm.
5)ts esI8rgs:4x1 augm.
Ooùûert 1)50m -2)53m.-3)55m.-4)58m.-5)61 m.
A 1)54,5cm 4)52cm
2) 54 cm 5) 50 cm
3) 53 cm
de haut, tôt., rab. souplement toutes les m.
The. la seconde manche semblable.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
vANCHES scan by LadyK
1)37-2) 39- 3)41 -4)43-5)45
1)54,5
2)54
3) 53
4) 52
5) 50
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
b— Monter: 1) 42 m. - 2) 45m. - 3) 47 m. - 4) 50 m. - 5) 53 m., aig. n:
kl fil qualité NÉBULEUSE + 1 fil qualité AURORE trie. ens. en
^sey endroit.
POCHES
Monter 24 m. aig. n° 7: 1 fil qualité NÉBULEUSE + 1 fil qualité
AURORE trie. ens. en jersey envers.
A 12 cm de haut. tôt. rab. souplement toutes les m.
Trie, une seconde poche semblable.
BANDE D'ENCOLURE
Monter: 1) 2) 3) 80 m. - 4) 5) 84 m., aig. n°7:1 fil qualité NÉBULEUSE
+ 1 fil qualité AURORE trie. ens. en jersey envers pendant 12 cm
puis faire quelques rgs de jersey d'un autre coloris, repasser ces rgs
de jersey, il suffira de les détricoter au moment du montage pour
retrouver le coloris de base.
ASSEMBLAGE
Mettre les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer de
la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coulures des épaules. Coudre les manches en grafting sur
lis.
Faire les coutures des côtés et des manches, en inversant la
couture des poignets sur 18 cm environ pour le roulotté.
Poser les poches à 3 cm du bas et le long des coutures des côtés et
les coudre à pts cachés.
Coudre la bande d’encoL, m. par m., à pts arrière surl’endr. du trav.
^TAILLES
20
PULL
N° 480 - T7 - 256
IIIIIIIIIIIIIIIIIHII
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
» QUALITÉS (Nombre de pelotes) scan by t-atyK
QUALITÉS COLORIS 34/36 38’40 42'44 46748 5052
FRIMAS NOIR 3 3 3 4 5
FILDOR LASER 2 2 2 3 3
KID MOHAIR GIVRE 2 2 2 3 3
QUIÉTUDE GRANIT 2 2 2 3 4
OXYGÈNE SUIE 2 2 2 3 3
SUNSET MÉTÉORE 2 2 2 3 3
Composition du modèle:
34 % Acrylique
19 % Viscose
18% Laine peignée
12% Kid mohair
6 % Polyester
6 % Chlorofibre
5 % Laine
AIGUILLES
N” 4
* DOS et DEVANT
Le dos et le devant sont identiques.
«-♦Monter: 1)81m. -2) 87 m. -3) 95 m. -4)101 m.-5) 113m.,a<
nû 4. col. NOIR, trie, en côtes 1/3 rayées (voir pts employés) e
commençant et en terminant le 1er rg (endr. du trav.) par 1) 5) 1 -
endr. - 2) 3) 3 m. env. - 4) 2 m. env.
On a 1 m. endroit sur l’endroit au centre du trav.
A 7 cm de haut, tôt., rab. de ch. côté: 1 x1 m.,puis:
1 ) 2) 3) 5) ts les 10rgs:4x1 m.
4) 18 rgs plus haut: 1 x 1 m. et 16 rgs plus haut: 1 x 1 m.
Il reste: 1)71 m.-2)77m.-3)85m.-4)95m.-5)103m.
▲ -♦ A 25 cm de haut, lot., augm. de ch. côté: 1 x1 m.,puis:
1)2)3)5)ts Ies18rgs:2x1 m.
4) 26 rgs plus haut: 1 x 1 m.
On obtient: 1) 77 m. - 2) 83 m. - 3) 91 m. - 4) 99 m. - 5) 109 m.
A 44 cm (124 rgs) de haut, tôt., on a tricoté 3 rgs col. SUIE
MÉTÉORE, former les emman. en rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
1)1 x3m.,2x2m.et1 x1 m.
2)1 x3m.,2x2m.et3x1 m.
3)1 x3m.,3x2m.et4x1 m.
4)1 x4m.,1 x3m.,3x2m. et3x1 m.
5) 1 x4m.,2x3m.,3x2m. et3x 1 m.
Il reste: 1)61 m.-2) 63 m.-3) 65 m.-4) 67 m.-5) 71 m.
A 1 ) 62 cm 4) 65 cm
2) 63 cm 5) 66 cm
3) 64 cm
de haut, tôt., former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
1)2x4m.et1 x3m.
2)3x4m.
3)4)1 x5m.et2x4m.
5)3x5m.
Il reste: 1)2)3)39 m.-4)5)41 m.
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Anneaux marqueurs.
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 1/3(1 m. endr., 3 m. env.)
Côtes 3/1 (3 m. endr., 1 m. env.)
Côtes 1/3 et côtes 3/1 rayées:
‘6 rgs col. NOIR
5 rgs col. SUIE + col. MÉTÉORE
3 rgs col. GRANIT
1 rg col. GIVRE
3 rgs col. LASER
2 rgs col. GIVRE
3 rgs col. MÉTÉORE*
Répéter de 'à*. soit 23 rgs
® ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
24 m. de côtes 1/3, aig. n° 4 = 13 cm et 10 cm = 28 rgs.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures di
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
T rie. droit pour le col, entretemps, à 74 cm de haut, lot., on a terminé
un jeu de rayures, cont. col. NOIR jusqu'à la fin du modèle.
A 1)75cm 4) 78cm
2) 76 cm 5) 79 cm
3) 77 cm
de haut. tôt., rab. souplement ttes les m
T rie. une seconde pièce semblable.
MANCHES Scan by LadyK
x -• Monter: 1) 45 m. - 2) 49 m. - 3) 51 m. - 4) 55 m. - 5) 59 m.. aig. n°
4. col. NOIR. trie, en côtes 3/1 rayees (voir pts employés) en
commençant et en terminant le 1 er rg (endr. du trav.) par 1 ) 1 m. env.
- 2) 2 m. endr. - 3) 3 m. endr. - 4) 1 m. endr. - 5) 3 m. endr.
On a 3 m. endroit sur l’endroit au centre du trav.
A -* A 16 cm de haut. tôt., cont. en côtes 1/3 rayées (voir pts
employés: on transforme les m. endroit en m. envers et les m.
envers en m. endroit)
On a 3 m. envers sur l'endroit au centre du trav.
Augm. de ch. côté, en reconstituant les côtes 1/3 au fur et à mesure
des augm.:
1)2)tsles32rgs:3x 1 m.
3) ts les 22 rgs: 3 x 1 m et ts les 20 rgs: 2 x 1 m.
4) ts les 18 rgs: 6 x 1 m.
5) ts les 16 rgs: 7 x 1 m.
On obtient: 1 ) 51 m. - 2) 55 m. - 3) 61 m. 4) 67 m. - 5) 73 m.
-* A 61 cm (170 rgs) de haut, toi., on a tricoté 3 rgs col. SUIE +
MÉTÉORE, former l'arrondi en rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
1)2x2 m., 1 x 1 m., ts les 4 rgs: 2 x 1 m., ts les 6 rgs: 3x 1 m.,4 rgs
plus haut: 1 x 1 m..tsles2rgs:2x2m.
2)1 x3m„ 1 x2m„ 1 x 1 m.,tsles4rgs:2x1 m..tsles6rgs:2x 1 m.,
tsies4rgs:2xl m.,tsles2rgs: 1 xi m.et2x2m.
3)1 x3m.t 1 x2m..2x 1 m..tsles4rgs:6x1 m.,tsles2rgs:2x 1 m..
1 x2m.etl x3m.
4)1 x3m.. 1 x2m.,6x1 m..tsles4rgs:3x1 m .tsles2rgs:4x 1 m.,
1 x2m.et1 x3m.
5)1 x3m..2x2m.,5x1 m..ts Ies4rgs:2x1 m..tsles2rgs:5x 1 m..
2x2m.etl x3m.
A 75cm de haut, tôt., rab. les 21 m. restantes.
T rie. la seconde manche semblable.
9
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
^ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire lescoutures des épaules et du col.
Faire lescoutures des côtés et des manches.
Monter celles-ci aux emman.
-►A 21cm de haut, tôt., marquer les lis. de ch. côté d'un anneau
marqueurpour repérer les emman. et cont. droit
• -*A 1)37 cm 4) 40 cm
2) 38cm 5)41 cm
3) 39 cm
de haut. tôt. marquer les lis. de ch. côté d’un anneau marqueur et
former les épaules en rab. de ch côté :
1)tsles2rgs:4x1 m et tsles4rgs:5x 1 m.
2)’ts Ies2rgs:2xl m. et 4 rgs plus haut : 1 x1 m. ‘répéter de ’à* 3
fs et 4 rgs plus haut : 1 x 1 m.
3) ts les 2 rgs : 8 x 1 m. et ts les 4 rgs : 3 x 1 m.
4)tsles2rgs: 10x 1 m.ettsles4rgs:2x 1 m.
5)tsles2rgs: 14x 1 m.
TAILLES
scan by LadyK
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau de tailles page 2
Il reste : 1 ) 2) 3) 24 m. - 4) 5) 26 m.
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITE COLORIS 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52
ASTRAKAN GRIFFON 17 18 19 20 22
Cont. droit
A 1)64cm 4)67cm
2) 65 cm 5) 68 cm
3) 66 cm
de haut. tôt. rab. toutes les m souplement
Composition du modèle:
77 % Laine
19% Acrylique
4 % Polyamide
AIGUILLES
N’7
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Anneaux marqueurs
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 1/1
Jersey envers
Augm. à 2 m. des bords
ÉCHANTILLON
T rie. le devant de la même façon.
Important : il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
10 cm de jersey envers aig. n°7 = 7 m. et 15 rgs
DOS et DEVANT
x -* Monter : 1 ) 32 m. - 2) 34 m. - 3) 36 m. - 4) 40 m. • 5) 44 m., aig.
n°7, trie, en côtes 1/1 pendant 3cm
A -*Cont. en jersey envers aig. n°7 en faisant de ch. côté à 2 m. des
bords
tsles4rgs:2x1 augm. ettsles 6 rgs: 3x1 augm.
ASSEMBLAGE
Faire les coutures des épaules et du col.
Faire les coutures des côtés en laissant libre l'ouverture entre les m.
marquées pour les emman.
Angéline
On obtient: 1)42 m. -2)44 m.-3) 46 m.-4) 50 m.-5) 54 m.
TAILLES
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITÉ COLOKIS 34/36 38/40 42/44 46/48 5052
QU' ÉTUDE GRANIT 14 15 15 16 17
Composition du modèle:
50 % Laine peignée
50% Acrylique
AIGUILLES
N“4,5
2 aig. à torsade
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Arrêt de mailles
POINTS EMPLOYÉS scanbyU.dyK
Côtes 3/2 (3 m. endr.,2m.env.)
Point fantaisie sur 52 m.: voir diagramme page 62
ÉCHANTILLONS
Important: ils sont indispensables à la réalisation d’un tricot au
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de côtes 3/2, aig. n° 4,5 = 20 m.et 26 rgs.
Les 52 m. du pt fantaisie, aig. nu 4,5 = 22 cm.
L’échantillon est compté après avoir envoyé de la vapeur.
DOS ET DEVANT
Se commencent par une manche.
x -* Monter 1 ) 78 m. - 2) 80 m. - 3) 82 m. - 4) 84 m. - 5) 86 m.. a»g. n •
4.5. trie, en côtes 3/2 et pt fantaisie (voir diagramme) en plaçant les
m. de la façon suivante:
15 m. de côtes 3/2 en commençant le 1er rg par 2 m. env. (= couture
dessus de manche) et en terminant par 3 m endr., les 52 m. du pr
fantaisie puis: 1) 11 m. - 2) 13 m. 3) 15 m. - 4) 17 m. - 5) 19 m. de
côtes 3/2 en commençant par 3 m. endr. et en terminant par: 1) 1 m.
endr. - 2) 3 m. endr. - 3) 2 m. env. • 4) 2 m. endr. - 5) 1 m. env.(=
couture dessous manche).
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du patron (en
centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
— A 37,5 cm de haut. tôt. augm. à gauche: 1 x 46 m. ten
^constituant les côtes 3/2).
On a: 1) 124 m.-2) 126m.-3) 128 m.-4) 130m.-5) 132 m.
On termine par: 1) 7 m.endr. - 2) 4 m.endr. • 3) 6 m.endr. - 4) 3
m.endr.-5)5m.endr.
A 1)46,5 cm 4) 51,5 cm
2) 48 cm 5) 54,5 cm
3) 50 cm
de haut, toi., former le col en augm. à droite: 1 x 24 m. (en
'econstituant les côtes 3/2).
Ona:1) 148m.-2) 150 m.-3) 152 m.-4) 154 m.-5) 156 m.
Soit: 39 m. de côtes 3/2 en commençant par 4 m. endr. (= lisiere) et
en terminant par 3 m. endr.,
1 ) 2) 3) 4) 5) 52 m. de pt fantaisie, puis:
1) 57 m. - 2) 59 m. - 3) 61 m. - 4) 63 m. - 5) 65 m. de côtes 3/2 en
commençant par 3 m. endr. et en terminant par 1) 7 m. endr. - 2) 4 m.
endr. - 3) 6 m. endr. - 4) 3 m. endr. - 5) 5 m. endr. (lisière)
A 1)70,5 cm 4) 76,5cm
2) 72 cm 5) 79,5 cm
3) 74 cm
de haut, tôt., rab. les 24 m. du col.
•—A 1)79,5 cm 4) 90.5cm
2) 82,5 cm 5) 96,5 cm
3) 86,5 cm
□e naix tot . rab a gauche: 1 x46m.
reste 1)78m.-2)80m.-3)82m.-4)84m.-5)86m.
Cont droit.
A 1)117cm 4)128cm
2)120cm 5) 134cm
3) 124 cm
de haut. tôt. rab. souplement ttes les m.
Tnc. la seconde pièce en sens inverse.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures du dessus des manches et du col.
Faire les coutures du dessous des manches et des côtés.
Il reste: 1 ) 124 m. - 2) 126 m. - 3) 128 m. - 4) 130 m. - 5) 132 m.
scan by LadyK
Légende
i = m. endr. sur l’endr. ou env. sur l’env.
— = m. env. sur l’endr. ou endr. sur l’env.
j'T i = 8 m. croisées vers la droite (3 endr., 2 env., 3 endr.): glisserles 3 m. endr. surune aig.
à torsade placée derrière, glisser les 2 m. env. sur une aig. à torsade placée derrière,
trie, à l’endr. les 3 m. suivantes, puis à l’env. les 2 m. de la 2e aig. à torsade en passant
derrière la 1 ère et à l’endr. les 3 m. de la 1 ère aig. à torsade.
7—= 8 m. croisées vers la gauche (3 endr., 2 env., 3 endr.): glisser les 3 m. endr. sur une
aig. à torsade placée devant, glisser les 2 m. env. sur une aig. à torsade placée
derrière, trie, à l’endr. les 3 m. suivantes, puis à l’env. les 2 m. de la 2e aig. à torsade et à
l’endr. les 3 m. de la 1 ère aig. à torsade.
au 14e rg - 3) 4) du 5e au 14e rg. puis
répéter toujours de *à’. soit 12 rangs
TAILLES
PULL
N° 480 - T7 - 260
llllllllllllllllll
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46'48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
scan by LadyK
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITÉ COLORIS 34/36 38/40 4244 46/48 50/52
FRIMAS R_ANE11E 12 13 14 15 16
Tnc. 6 fois les 6 rgs de la partie a) = 36 rgs
1 fcs les 6 rgs de la partie b), on fait 2 dim. par motif
reste 1)113m.-2) 124 m.-3) 135 m.-4) 146m.-5) 168m.
’c 6 fois les 6 rgs de la partie c) = 36 rgs
1 fois les 6 rgs de la partie d) on fait 2 dim. par motif
reste 1)93m.-2) 102m.-3) 111 m.-4) 120m.-5) 138 m.
Cont. en répétant les 6 rgs de la partie e)
— A 38 cm (112 rgs) de haut, tôt., former le début du raglan en rab
• de ch. côté: 1 x 2 m., puis rab. :
1)ts:es4rgs:2x1 m.ettsles2rgs:7x1 m.
2)tsles2rgs:12x1 m.
3)tsles2rgs:2x2m.et12x1 m.
4) ts les 2 rgs: 3 x 2 m. et 12 x 1 m.
5) ts les 2 rgs: 10x2m.et7x 1 m.
Il reste: 1 ) 71 m. - 2) 74 m. - 3) 75 m. - 4) 80 m. - 5) 80 m.
A 1)46 cm (136 rgs) 4) 49 cm (144 rgs)
2) 47 cm (138 rgs) 5) 50 cm (148 rgs)
3) 48 cm (142 rgs)
de haut. tôt., rab.
Composition du modèle:
80% Acrylique
20% Laine peignée
AIGUILLES
N°4
2 aig. à torsade
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Anneaux marqueurs
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 4/2 (4 m. env., 2 m. endr.)
Côtes 3/2 (3 m. env., 2 m. endr.)
Côtes 2/2 (2 m. env., 2 m. endr.)
Point fantaisie: torsades (voir diagrammes et légendes de la page
66 à la page 68)
DEVANT
ECHANTILLONS
Important: ils sont indispensables à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
13 m. de torsades n° 1 (bas du diagramme) aig. n° 4 = 5 cm
9 m. de torsades n°1 (haut du diagramme) aig. n° 4 = 4 cm
24 m.de torsades n° 2, aig. n° 4 = 8 cm
20 cm de torsades n° 1. aig. n° 4 = 59 rgs.
10 cm de torsades n° 2, à compter étirées en longueur, aig. n° 4=25 rgs.
DOS
X -* Monter: 1 ) 133 m, - 2) 146 m. - 3) 159 m. - 4) 172 m. - 5) 198 m.,
aig. n° 4, trie, le pt n°1, en suivant le diagramme torsades n° 1.
Placer les m. de la façon suivante:
1)1 m. lis., puis 10 fois de’à1 m.endr. et 1 m. lis.
2) 1 m. lis., puis 11 fois de ’ à ’, 1 m. endr. et 1 m. lis.
3)1 m. lis., puis 12foisde*à*, 1 m.endr. et 1 m.lis.
4)1 m. lis., puis 13 fois de* à*, 1 m.endr. et 1 m.lis.
5)1 m. lis., puis 15 fois de* à *, 1 m.endr. et 1 m.lis.
X -* Monter le même nombre de m. et faire le même trav. qu’au dos.
Ilreste:1)93m.-2) 102 m.-3)111 m.-4) 120m.-5) 138m.
Cont. en répétant les 6 rgs de la partie e)
A 38 cm (112 rgs) de haut, tôt., former le début du raglan en rab.
de ch. côté: 1 x 2 m.. puis rab.:
1)tsles4rgs:2x 1 m.ettsles2rgs: 1 x1 m.
2) ts les2 rgs: 6x 1 m.
3)tsles2rgs:2x2m.et6x1 m.
4) ts les 2 rgs: 3 x 2 m. et 6 x 1 m.
5)tsles2rgs: 10x2m.et1 x1 m.
Il reste: 1 ) 83 m. - 2) 86 m. - 3) 87 m. - 4) 92 m. - 5) 92 m.
A 1)42cm(124rgs)
2) 43 cm (126 rgs)
3) 44 cm (130 rgs)
de haut. tôt., rab.
4) 45 cm (132 rgs)
5) 46 cm (136 rgs)
4) ts les 2 rgs: 3x2 m. et6x1 m.
5) ts les 2 rgs 10 x 2 m. et 1 x 1 m.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux
mesures du patron (en centimètres) tant en largeur
qu'en hauteur
MANCHES
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
X - Monter 1 ) 94 m. - 2) 107 m. 3) 120 m. - 4) 133 m. - 5) 159 m.,
aig. n° 4, tnc.le pt nù1, en suivant lediagramme torsades n° 1.
Cont, en rab à droite ts les 2 rgs.
1)6x7m.et 1 x8m.
2)3x7m.et4x8m.
3)2x7m.et5x8m. scan byLadyK
4)4 x8m. et3x9m.
5)4 x8m et3x9m.
à gauche, rab. ts les 2 rgs: 6 x 1 m.
T rie. la seconde manche en sens inverse.
TORSADE TRANSVERSALE
Monter 26 m., aig. nc 4. trie, en suivant le diagramme torsades r
en plaçant les m. de la façon suivante: 1 m. lis, les 24 m
diagramme et 1 m. Ils.
Attention: il faut travailler en rgs raccourcis (voir conseil):
* 4 rgs sur toutes les m.
2 rgs sur les 18 m. de droite
6 rgs sur toutes lesm.
2 rgs sur les 18 m. de droite ’
Répéter toujours de ‘à*, soit 14 rgs.
A droite: on a 14 rgs par motif.
A gauche: on a 10 rgs par motif.
A1 ) 105 cm - 2) 3) 113 cm - 4) 5) 121 cm de haut, (mesures prise
droite) rab.
COL
Monter: 1) 140 m. - 2) 3) 152 m. • 4) 5) 164 m., aig. n° 4, trie,
suivant le diagramme n" 3.
Placer les m. de la façon suivante:
1)11 fois les 12 mailles, puis les 8 premières m.
2) 3) 12 fois les 12 mailles, puis les 8 premières m.
4) 5) 13 fois les 12 mailles, puis les 8 premières m.
Sur le 7e rg. on fait 1 ) 23dim.- 2) 3) 25 dim. - 4) 5) 27 dim.
Sur le 15e rg, on fait 1 ) 23 dim.- 2) 3) 25 dim. - 4) 5) 27 dim.
Il reste: 1) 94 m. - 2) 3) 102 m. - 4) 5) 110 m. (= côtes 2/2)
Placer les m. de la façon suivante:
1)1 m.lis.. puis 7 fois de* à’, 1 m.endr. et 1 m.lis.
2)1 m.lis..puis8foisde‘à*. 1 m.endr. et 1 m.lis.
3)1 m.lis..puis9foisde*à’,1m.endr.et1 m.lis.
4) 1 m. lis., puis 10 fois de * à 1 m. endr. et 1 m. lis.
5)1 m. lis., puis 12 fois de* à *, 1 m.endr. et 1 m.lis.
Trie. 10 fois les 6 rgs de la partie a) = 60 rgs
1 fois les 6 rgs de la partie b), on fait 2 dim. par motif
Il reste: 1)80m.-2)91 m.-3) 102 m.-4) 113m. - 5) 135 m.
Trie. 6 fois les 6 rgs de la partie c) = 36 rgs
1 fois les 6 rgs de la partie d) on fait 2 dim. par motif
Il reste: 1 ) 66 m. - 2) 75 m. - 3) 84 m. - 4) 93 m. - 5) 111 m.
Cont. en répétant les 6 rgs de la partie e)
A 46 cm (136 rgs) de haut, tôt., former le début du raglan en rab.
de ch. côté: 1 x 2 m., puis rab.:
1)tsles4rgs:2x 1 m ettsles2rgs: 1 x 1 m.
« 2) ts les 2 rgs: 6 x 1 m.
3)tsles2rgs:2x2m. et 6x1 m.
A12 cm de haut tôt., rab.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyé-!
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages -1
et 5.
Coudre les manches au corps par le raglan, le côté le plus Ion; I
correspond au dos.
Faire les coutures des côtés et des manches.
Coudre la partie la plus longue de la torsade transversale sur le haul
du dos. des manches et du devant.
Coudre le col sur la partie la plus courte de la torsade transversale.
scan by LadyK
I = m. endr. sur l’endr. ou env. sur l’env.
- = m. env. sur l’endr. ou endr. sur l’env.
= 6 m. croisées vers la gauche à l’endr. (3 et 3): glisser 3 m. sur une aig. à torsade placée devant, trie, à l’endr.
les 3 m. suivantes puis les 3 m. de l’aig. à torsade
= 2 m. ensemble à l’env. sur l’endr.
X = surjet simple env. sur l’endr.: glisser 1 m. à l'endroit, glisser la m. suivante également à l’endroit, les remettre
dans ce sens sur l’aig. gauche, puis tricoter ces 2 m. ensemble à l’env. en les prenant par-derrière.
Diagramr-e *K>-saoes rv 2
l = m. endr. sur l'endr. ou env. sur l’env.
“ = m. env. sur l’endr. ou endr. sur l’env
= 8 m. croisées vers la droite (3 m. enor. 2 m env et 3 m. endr.): glisser 5 m sur une aig. à torsade placée
derrière, trie, à l’endr. les 3 m. suivantes re-re^e ta 5e et la 4e m. de l'aig. à torsade sur l'aig. gauche, les trie, à
l’env. en passant par derrière les 3 m. de1 ajç a tersa de puis trie, à l’endr. les 3 m. de l’aig. à torsade.
= 8 m. croisées vers la gauche (3 m endr 2 m ers et 3 m. endr.): glisser 3 m. sur une aig. à torsade placée
devant, glisser les 2 m. suivantes sur ire 2e aç a torsade placée derrière, trie, à l’endr. les 3 m. suivantes, à
l’env. les 2 m. de la 2e aig. à torsade, pus s erdr es 3 m de la 1ère aig. à torsade.
scan by LadyK
Diagramme n° 3
I = m. endr. sur l’endr. ou env. sur l’env.
— = m. env. sur l’endr. ou endr. sur l’env.
û=2m. ensemble à l’env. sur l'endr.
= surjet simple env. sur l'endr.: glisser 1 m. à l'endroit, glisser la m. suivante également à l’endroit, les remettre
dans ce sens sur l’aig. gauche, puis tricoter ces 2 m. ensemble à l’env. en les prenant par-derrière.
Auai.iinuc rAalicà vntco arhontlllnn ?
TAILLES
---------------s
24
PULL
N 480 - T7 - 25®
iiiiiiiiiiiiiihiiii
reste 1)80 m.-2) 88 m.-3)96 m.-4) 108 m.-5) 118 m
▼ — A 20 cm de haut, après les côtes, faire de ch. côté à 1 m. des
bonis: 1 x 1 augm. puis:
ts tes 12 rgs: 2 x 1 augm et 14 rgs plus haut: 1 x 1 augm.
2 315) 16 rgs plus haut: 1 x 1 augm. et 18 rgs plus haut: 1 x 1 augm.
x/ 26 rgs plus haut: 1 x 1 augm.
> axent: 1)88m.-2)94m.-3) 102 m.-4) 112m.-5)124 m.
•— A 39 cm de haut, après les côtes, former les emman. en rab. de
~ ccxetsies2rgs.
i>* «3m 2x2m.el2x 1 m.
2 ’ <3~. 3x2m.et2x 1 m.
3)2<3m 3x2m.et2x1 m.
4 2x3m.,3x2m.et2x1 m.
5 ‘ >4- 3x3m..3x2m.et3x1 m.
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
« 1 ) 70 m. - 2)72 m. - 3) 74 m. - 4) 76 m. - 5)80 m.
QUALITÉ (Nombre de pelotes) scan by LadyK
QUALITE COLORIS 34/36 30'40 42/44 46''48 5QS2
FRIMAS TILLEUL 8 9 10 11 12
Composition du modèle:
80% Acrylique
20 % Laine peignée
•-►A 1)57cm 4)60cm
2) 58 cm 5)61 cm
3) 59 cm
de raut. apres les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté ts les
2 rgs
1)2x6m.
2 ) 1 x 6m. et 1 x 7m.
3)2x7m.
4)2x7m.
5)2 x8m.
AIGUILLES
En meme temps, former l'encol. en rab. les 1) 2) 3) 46 m. - 4) 5) 48
m. centr.
N°3
N°3,5
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 1/1
Côtes 2/1 (2 m. endr.. 1 m. env.)
Jersey
Augm. à 1 m. des bords
Dim. apparentes à 1 m. des bords:
Adroite: tnc. 1 m. endr.. puis trie, les 2 m. suivantes ens. à l’endr.
A gauche: tnc. toutes les m. moins 3, faire 1 surjet simple endr.
(glisser 1 m. à l’endr.. trie, la m. suivante à l'endr. et passer la m.
glissée sur la m. tricotée) puis trie, la dernière m. à l'endr.
ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey aig. n° 3.5 = 21 m. et 27 rgs
DOS
x -* Monter: 1 ) 92 m. - 2) 98 m. 3) 104 m. - 4) 116 m. - 5) 128 m., aig.
n" 3.5, trie, en côtes 2/1 (voir pts employés) en commençant et
terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs (endr. du trav. ) par 2 m. endr.
pendant 2 cm (on a 2 m. endr. sur l’endr. au centre du trav.).
▲ -» Cont. en jersey aig. nn 3.5 en répartissant sur le 1er rg: 3) 2
augm.
On a: 1)92 m.-2) 98 m.-3) 106 m.-4) 116m.-5) 128m.
Faire de ch. côté à 1 m. des bords:
1)tsles8rgs:6x 1 dim.
2) 3) 5) ts les 10rgs.3x1 dim.ettsles8rgs:2x 1 dim.
4) ts les 12 rgs: 2 x 1 dim. et ts les 10 rgs; 2 x 1 dim.
DEVANT
x -* ▲ -* Comme au dos
▼ — A 20 cm de haut, après les côtes, faire do ch. côté à 1 m. des
bords: 1 x 1 augm. puis:
1)ts les 12 rgs: 2 x 1 augm. et 14 rgs plus haut: 1 x 1 augm.
2) 3) 5) 16 rgs plus haut: 1 x1 augm. et 18 rgs plus haut: 1 x1 augm.
4)26 rgs plus haut: 1 x 1 augm.
Entretemps, à 21 cm de haut, après les côtes, former l'ouverture en
rac tes 8 m. centr. puis cont un côté à la fs
-►A 39 cm de haut, après les côtes, former l'emman. en rab. côté
extérieur ts les 2 rgs:
1)1 x3m.,2x2m.et2x 1 m.
2)1 x3m.,3x2m.et2x 1 m.
3)2x3m.,3x2m. et2x 1 m. scan byLadyK
4)1 x4m.,2x3m.,3x2m.et2x1 m.
5)1 x4m.,3x3m.,3x2m.et3x1 m.
A 1)45cm 4)48cm
2) 46 cm 5) 49 cm
3) 47 cm
de haut, après les côtes, former l’encol. en rab. côté séparation ts les
2 rgs:
1)2) 3)1 x3m..4x2m.,5x1 m. et ts les 4 rgs: 3 x 1 m.
4)5)1x4m.,4x2m.,5x1 m.ettsles4rgs:3x 1 m.
•-*A 1)57 cm 4) 60 cm
2) 58 cm 5)61 cm
3) 59 cm
de haut, après les côtes, former l'épaule en rab. côté emman. ts les 2
rgs:
1)2x6m.
2)1 x6m.et1 x7m.
3)2x7m.
4)2x7m
5)2x8m.
Faire le second côté de l’encol. de la même façon.
1)2) 3) 22
4) 5) 23
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
MANCHES
x -► Monter: 1) 52 m. - 2) 56 m. - 3) 62 m. - 4) 66 m. - 5) 70 m., aig. n°
3. trie, en côtes 1/1 pendant 2 cm.
A -* Cont. en jersey aig. n° 3,5 en répartissant 29 augm. sur le 1er
rg
On obtient 1 ) 81 m. - 2) 85 m. - 3) 91 m. - 4) 95 m. - 5) 99 m.
Faire de ch. côté à 1 m. des bords:
1)2)3)tsles 14 rgs: 8x 1 dim.
4)tsles16rgs:6x1 dim. et 14 rgsplus haut: 1 xldim.
5) ts les 22 rgs: 2 x 1 dim. et ts les 20 rgs; 3 x 1 dim.
Il reste: 1) 65 m. - 2) 69 m - 3) 75 m. - 4) 81 m. - 5) 89 m.
▼ -* Entretemps à 35 cm de haut, après les côtes 1/1 cont en côte
2/1 en plaçant 1 m env. au centre du trav.
-* A 46 cm de haut, après les côtes 1 /1, former l’arrondi en rab □
ch. côté:
1)tsles2rgs: 1 x3m.,2x2m.,6x1 m., tsles4rgs:2x 1 m.,tsle$|
rgs:6x 1 m., 1 x2m.et 1 x3m.
2)tsles2 rgs 1 x 3m.,2x2m., 16x 1 m., 1 x2m. ot 1 x3m.
3)tsles2rgs 2x3m..2x2m.. 14x 1 m.,2x2m.et 1 x3m.
4)tsles2rgs:2x3m.,3x2m.. 12x1 m.,2x2m.et2x3m.
5) ts les 2 rgs: 3 x 3 m., 3 x 2 m. 10 x 1 m., 2 x 2 m. et 3 x 3 m
A 61 cm de haut, après les côtes 1/1, rab. les 13 m. restantes.
T rie. la seconde manche semblable.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
BANDE D’ENCOLURE
Monter 1) 2) 3) 93 m. - 4) 5) 97 m. aig. n° 3. trie, en côtes 1/1 en
commençant et en terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs (endr cc
trav. ) par 2 m. endr. pendant 2 cm, faire 1 rg endr. sur l’endr. e-
quelques rgs d’un de jersey d'un autre coloris.
Repasser ces rgs de jersey, il suffira de les détricoter au moment c.
montage pour retrouver le coloris de base.
I BANDES DE FINITION
Monter 7 m. aig. nü 3, trie, en côtes 1/1 en commençant et terminarri
le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. penda-rl
1)26 cm-2) 27 cm-3) 28 cm-4) 29 cm-5) 30 cm et rab.
T rie. une seconde bande semblable.
ASSEMBLAGE
Mettre les pièces aux mesures des patrons et envoyer de la vapeu r
Faire les différentes coutures se reportant aux conseils pages 4 et 5.
Faire les coutures dos côtés, des épaules ot des manches
Montercelles-ci aux emman.
Coudre la bande d'encol m par m. à pts arrière sur l’endr. du trav.
Coudre les bandes de finition de long de l’ouverture devant.
TAILLES
scan by LadyK
1 ) 34/36 - 2) 38/40 • 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voirtableau des tailles page 2
I QUALITÉS (Nombre de pelotes)
QUALITÉS COLORIS 34Z36 3S'4O 42/44 46/48 S0/52
OXYGENE SUNSET FILDOR CÈDRE OLIVE POTIRON PÉTUNIA GARANCE INDIEN ÉMERAUDE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 3
Composition du modèle:
31 % Acrylique
27%Chlorofibre
19% Laine peignée
18% Viscose
5% Polyester
AIGUILLES
N°3
N°3.5
ÉCHANTILLONS
Important: s sont indispensables à la réalisation d’un tricot =>J
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey envers rayé, aig. n° 3,5 = 23 m. et 30 rgs
10 cm de côtes 2/1 rayées, aig. n° 3,5 = 30 m. et 30 rgs
Les échantillons sont comptés étirés et vaporisés.
RÉGLAGES MACHINE
Les côtes 1/1 de l'encolure se tricotent au réglage n° 9, écartemei
desfonturesn°4
Les côtes 2/1 du bas se tricotent au réglage n° 10,5, écartement ad
fonturesnc4
Le jersey envers rayé et les côtes 11/1 et 2/1 se tricotent au réglagJ
n° 12, écartement des fontures n° 4
DOS
1)27-2) 28-3) 29
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures 1
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Anneaux marqueurs
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 1/1
Côtes2/1 (2 m. env., 1 m. endr.)
Côtes 11/1 (11 m. env., 1 m. endr.)
Jersey envers
Rayures fantaisie dos et devant jersey envers, puis côtes 11/1,
puis côtes 2/1):
‘ 6 rgscol. PÉTUNIA (qualité OXYGÈNE).
6 rgs col. GARANCE (qualité OXYGÈNE).
6 rgs col. INDIEN (qualité SUNSET fil double),
6 rgs col. CÈDRE (qualité OXYGÈNE),
6 rgs col. ÉMERAUDE (qualité FILDOR),
6 rgs col. OLIVE (qualité OXYGÈNE).
6 rgs col. POTIRON (qualité OXYGÈNE) •
Répéter de *à‘, soit 42 rgs au tôt. (voir explication pour le
changement de pt).
L'aspect évasé du modèle est dû aux changements de a
successifs.
X-Monter: 1)119 m.-2) 131 m.-3) 143 m.-4) 155 m.-5) 173 a
aig. n° 3,5, col. POTIRON, trie, en côtes 2/1 (voir pts employés) «
commençant et en terminant le 1 er rg et ts les rgs impairs (endr j
trav.) par2 m. env. pendant 2 cm (6 rgs).
▲ -* Cont. en jersey envers rayé (voir pts employés), aig. n° 3.5
A 23 cm (70 rgs) de haut, après les côtes, cont. en côtes 11/1 (vc
pts employés) en commençant et en terminant le 1er rg (endr. (
trav.) par
1 ) 5 m. env. - 2) 11 m. env. - 3) 5 m. env. - 4) 11 m. env. - 5) 8 m. env
On a 11 m. env. sur l'endr. au contre du trav., attention, ne p
interrompre le jeu de rayures.
A 32 cm (96 rgs) de haut, après les côtes du bas. cont. en côtes 2
(voir pts employés) en commençant et en terminant le 1er rg (en,
du trav.) par 2 m. env.
On a 1 m. endr. sur l’endr. au centre du trav., attention, ne p
interrompre le jeu de rayures.
A 42 cm ( 126 rgs) de haut, après les côtes du bas, on a trie. 6 •
col. POTIRON, former les emman. en rab de ch. côté ts les 2 rgs:
1)1 x4m.,2x3m..3x2m.et2x1 m.
2)1 x5m., 1 x4m..2x3m..2x2m.et3x1 m.
DEVANT
tent
les
ige
1 x5m.,2x4m.,2x3m.,3x2m.et2x 1 m.
’)2x5m.,2x4m„2x3m.l2x2m.et3x1 m.
5)1 x6m.,2x5m.,3x4m.,1 x3m..2x2m.et2x 1 m.
1) 52 cm (156 rgs) 4) 55 cm (166 rgs)
2) 53 cm (160 rgs) 5) 56 cm ( 168 rgs)
3) 54 cm (162 rgs)
le haut, après les côtes du bas, rab. les 1 ) 83 m. - 2) 87 m. • 3) 89 m. -
4) 93 m. - 5) 99 m. restantes.
scan by LadyK
42
2 1
1)«
2)9*
3) 10
4)11<
5) 12
1)39-2)43-3)47 4)51 5)57
1)27-2)28-3)29
4) 30 - 5) 32
52
53
54
55
56
Tous les chiffres '«.es correspondent aux mesures du
patron (en cer."--i~zS> tant en largeur qu’en hauteur
L'aspect évasé du -xc&e est où aux changements de pts
successifs.
X À-* -* Comme a_ a:-:
Entretemps, à 1)43c-- ’2£ gs 4) 46 cm ( 138 rgs)
2)44 cr- 5) 47cm (140 rgs)
3) 45 cm* 3-*-gs
de haut, après les câ-es □_ cas xx~ •?-। encol. en rab. les: 1)77m.-
2)81 m.-3)83 m -1 “• - 5t 3G r- centr terminer un côté à la
fois.
A 1)50c-<-5C-qs 4) 53 cm (160 rgs)
2)51^1’54-^ 5) 54 cm (162 rgs)
3)520’ ’Sê'gs
de haut, après les tfcizas -aces 3 m restantes.
Trie, le second côte œ e =«.•-
MANCHES
L'aspect évase r“ dû aux changements de pts
successifs.
x- Monter 1)73 m 2» 7$ n -3)89m.-4)97m.-5) 107m..aig.
nv 3.5. col. OL.E. an côtes 2/1 (voir pts employés) en
commençant et H-~ rat - ' er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.)par 1)2)4) 3 - e-. -3i5)2m env.pendant2cm(6rgs).
À -* Cont. en jersey erwe^ ra. e aig n° 3.5, en commençant par 6
rgscol.POTIROfv ow-= -scete-de *a* (voir pts employés).
A 25 cm (76 rgs) ce - au -Z'es les côtes, cont. en côtes 11/1 (voir
pts employés) e< : et en terminant le 1er rg (endr du
trav.) par:
1) 6 m. env.-2)9“ -- > - 3)2m. env.-4)6m env.-5) 11 m.env
On a 11 m. env. sur l'endr. au centre du trav., attention, ne Df
interrompre le jeu de rayures.
A 34 cm (102 rgs) de haut, après les côtes du bas, cont. en côtes 3
(voir pts employés) en commençant et en terminant le 1er rg e--i
du trav.) par 1)2) 4) 3 m. env. -3) 5)2m.env.
On a 1 m. endr. sur l'endr. au centre du trav., attention., -e :a
interrompre le jeu de rayures.
-* A 44 cm (132 rgs) de haut, après les côtes du bas or. a n: £ -g
col. POTIRON, former l'arrondi en rab. de ch. côté:
1)tsles2rgs: 1 x3m.,3x2m.,2x 1 m. ts les 4 rgs: 6x * - ses:
rgs:2x1 m., 1 x2m.et2x3m.
2)tsles2rgs: 1 x4m ,1 x3m.,2x2m.,2x1 m.,tsles4ms :.r ~
ts les 2 rgs: 2 x 1 m., 1 x 2 m.. 1 x 3 m et 1 x 4 m.
3)tsles2rgs: 1 x4m.,2x3m.. 1 x2m„4x1 m tslês-i-^s 4«-f«^
ts les 2 rgs: 3 x 1 m„ 1 x 2 m., 2 x 3 m., 1 x 4 m.
4)tsles2rgs: 1 x4m.,2x3m.. 1 x2m, 15x1 m 1 . 2 - 2C-.
1 x4m.
5) tsles2rgs: 1 x 5m., 1 x4m., 1 x3m . 2x2m. 13 »i ..
1 x3m.et2x4m.
A 59 cm (178 rgs) de haut, après les côtes du cas -ac es ? ~
restantes
BANDE D'ENCOLURE
Se tricote en 4 parties:
Dos monter 1)53 m. • 2)55 m. -3) 57 m. - 4) 59 m. - 5) 63 m., aig. n’
3 cot CEDRE tnc. 2 rgs de jersey, puis cont. en côtes 1/1 en
commençant et en terminant le 1 er rg (endr. du trav.) par 2 m. endr.
Rab de ch côté et à ch. rg 1 x 1 m pendant 2 cm (6 rgs) puis rab.
souplement toutes les m.
Devant monter 1)49m.-2)51 m.-3)53m.-4)55m.-5)59m., aig.
n° 3. col. CÈDRE, faire le môme trav.
Épaules monter 1) 49 m. -2) 51 m. -3) 53 m. -4) 55 m. - 5)59 m.,
aig. nc 3. col CÈDRE, faire le même trav.
T ne. une seconde bande semblable.
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur.
Avez-vous réalisé votre échantillon ?
73
TAILLES
26
GILET CROISE
Nc 480 • T7 - 251
111111111111101111
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
scan by LadyK
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITÉ COLORIS 34'36 36'40 42'44 4Ô/48 50'52
PHL MÈCHE EUCALYPTUS 9 10 11 12 13
Composition du modèle:
37% Laine
37% Acrylique
26% Polyamide
AIGUILLES
Nc 6,5 (modèle tricoté plus souplement)
1 crochet n“ 4
DOS
«* Monter. 1 )62 m. - 2) 66 m. - 3) 72 m. - 4) 78 m. - 5) 86 m., aig. n°
6 5 înc en jersey envers.
Racdecn.côte:
1 >2)3)5) 10 rgs plus haut: 1 x1 m. ettsles8rgs: 2x 1 m.
<rxesi2rgs 2x1m.
reste 1)56m.-2)60m.-3)66m.-4)74m.-5)80m.
▼ —Ai 8cm de haut, tôt., augm. do ch. côté: 1 x 1 m.,puis:
1)2)3)5) 10 rgs plus haut: 1 x 1 m. et 12 rgs plus haut: 1 x 1 m.
4) 16 rgs p*us haut: 1 x1 m.
Onobbent 1)62m.-2)66m.-3)72m.-4) 78m.-5)86m.
-* A 36 cm de haut, tôt., former les emman. en rab. de ch. côté ts
les 2 rgs:
1)1 x3m.,1 x2m.et1 x1 m.
2)1 x3m..1 x2m.et2x1 m.
3)1 x3m..2x2m.et2x1 m
4) 1 x 3 m., 3 x 2 m. et 2 x 1 m.
5)2x3m.,3x2m.et2x 1 m.
Il reste: 1) 50 m. - 2) 52 m. - 3) 54 m. - 4) 56 m. - 5) 58 m.
•-*A 1)54cm 4) 57 cm
2) 55 cm 5) 58 cm
3) 56 cm
de haut, tôt., former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
1)1 x5m.et1 x6m.
2)2x6m.
3) 1 x6m. et 1 x7m.
4)1 x 6m. et 1 x 7m.
5)2x7m.
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Anneaux marqueurs
2 boutons réf.: 475 819 0004
POINTS EMPLOYÉS
Jersey endroit
Jersey envers
M. en l’air ou m. chaînette
M. coulées: piquer le crochet dans une m., ramener 1 boucle et la
passer aussitôt dans la m. se trouvant sur le crochet
M. serrées: piquer lo crochet dans une m., ramoner 1 boucle, 1 jeté
tirer le fil à travers les 2 boucles se trouvant sur le crochet
Dim. simples apparentes à 2 m. des bords sur l’endr. du trav.:
à droite: trie. 2 m env.. puis les 2 m. suivantes ens. à l’env.
à gauche: trie, ttes les m moins 4. faire 1 surjet simple env. (glisser 1
m. à l’endr., glisser la m. suivante également à l’endr., les remettre
dans ce sens sur l’aig. gauche et les trie. ens. à l’env. en les prenant
par-derrière), trie, les 2 dernières m. à l’env.
ÉCHANTILLON
En même temps, former l'encol. en rab les 1)2) 3) 25 m - 4) 5) 30
m.centr.
1)2) 3) 21
4) 5)22
Important: il est indispensable à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey endroit ou envers, aig. nu 6,5 = 14 m. et 19 rgs
18
19
20
21
22
1)35 - 2)36 - 3) 37
4) 38 - 5) 40
f 1) 43 2) 46 - 3) 50 4) 54 - 5) 6ol
18
18
1)38 - 2)42 - 3)46 - 4)51 -5)56
1)43-2) 46-3) 50-4)54-5)60
55
56
57
58
59
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
DEMI-DEVANT DROIT
x-► Monter: 1) 48 m. - 2) 50 m. - 3) 53 m. - 4) 56 m. - 5) 60 m.,
aig. n° 6,5, trie, en jersey envers.
Rab à gauche:
1)2) 3) 5) 10 rgs plus haut: 1 x 1 m. et ts les 8 rgs: 2x 1 m
4)tsies 12 rgs: 2x 1 m.
Il reste: 1)45m.-2)47m.-3)50m.-4)54m.-5)57m.
▼-* A18 cm de haut, tôt., augm. à gauche: 1 x1 m.,puis:
1 ) 2) 3) 5) 10 rgs plus haut: 1 x1 m. et 12 rgsplus haut: 1 x 1 m.
4) 16 rgs plus haut: 1 x 1 m.
Entretemps, à 19 cm de haut. tôt. former l’encol. en faisant à 2 m. du
bord droit: 1 x 1 dim., puis:
1 ) ts les 2 rgs: 28 x 1 dim. et ts les 4 rgs: 2 x 1 dim.
2) ts les 2 rgs: 27 x 1 dim. et ts les 4 rgs: 3 x 1 dim.
3) ts les 2 rgs: 26 x 1 dim. et ts les 4 rgs: 4 x 1 dim.
4) ts les 2 rgs: 27 x 1 dim. et ts les 4 rgs: 4 x 1 dim.
5) ts les 2 rgs: 26 x 1 dim. et ts les 4 rgs: 5 x 1 dim.
rgs. 1 x 1 m.. 1 x 2 m. et 1 x 3 m.
3) ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 2 x 2 m., 1 x 1 m., ts les4 rgs: 4 x 1 m.,ts
rgs: 2x2 m. et 1 x3m.
4) ts les 2 rgs: 1 x3m.,2x2m.,3x1 m.,tsles4 rgs: 2x 1 m.ts
rgs:2x1 m..2x2m.et1 x3m.
5) ts les 2 rgs 1 x3m..3x2m..2x 1 m..tsles4 rgs: 2x 1 m..ts
rgs: 1 x 1 m.. 3 x2m. et 1 x3m.
A 64 cm de haut, toi., rab. les 10 m. restantes.
T rie. la seconde manche semblable.
-* A 36 cm de haut, tôt., former l'emman. en rab. à gauche ts
rgs:
1)1 x3m., 1 x2m.etl x 1 m.
2) 1 x3m„ 1 x2m.et2x 1 m.
3) 1 x3m.,2x2m.et2x 1 m.
4) 1 x3m.,3x2m. et2x 1 m.
5)2x3m.,3x2m. et2xi m.
scan by LadyK
A
4) 57 cm
5) 58 cm
1)54 cm
2) 55 cm
3) 56 cm
de haut, tôt., former l’épaule en rab. à gauche ts les 2 rgs:
1)1 x5m.etl x6m.
2)2x6m.
3) 1 x6m. et 1 x7m.
4)1 x6m.etl x7m.
5)2 x 7 m.
T rie. le demi devant gauche en sens inverse.
1)2) 3)21.5
4) 5) 22
les 2
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
MANCHES
X -► Monter: 1) 40 m. - 2)42 m. - 3) 44 m. -4) 46 m. - 5) 50 m.. aig. n”
6,5, trie, en jersey endroit
▲ -* A 18 cm de haut, tôt., cont. en jersey envers en faisant de ch.
côté:
1)2) 30 rgs plus haut: 1 x1 augm.
3) ts les 20 rgs: 2x1 augm.
4) 5) 16 rgs plus haut: 1 x1 augm. et ts les 14 rgs 2x1 augm.
On obtient:! ) 42 m. - 2) 44 m. - 3) 48 m. - 4) 52 m. - 5) 56 m.
-♦A 48 cm de haut. tôt. former l'arrondi, en rab. de ch. côté:
1)tsles2rgs:2x2m.,2x 1 m.,tsles4rgs:4x1m.,tsles2rgs: 1 x1
m.,1 x2m.et1 x3m.
2)tsles2rgs: 1 x3m., 1 x2m„ 2x 1 m..tsles4rgs:4x 1 m.,tsles2
64
30
1)28-2) 30-3) 33
4) 36 - 5) 39
18
1)26-2) 28-3) 30
4) 32 - 5) 34
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur '
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et e
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pa
et 5.
Faire les coutures des épaules, des côtés et des manches s
inversant la couture sur 3 cm en bas de ch. manche (pou- i
roulotté).
Monter les manches au corps.
Maintenir l’encol. dos à la largeur du patron en faisant 1 rg de
coulées, crochet n° 4.
Faire crochet n° 4. sur le demi devant droit (partie verticale de 19 a
2 rgs de mailles serrées, en faisant à 2 cm du bas et du hau’
brides- boutonnières de 4 m. en l'air (voir conseil page 23).
Faire le même trav. sur le demi devant gauche, sans brida
boutonnières.
Former le croisement et coudre les 2 boutons sur le demi-deva
gauche.
Confectionner 2 cordelières de 30 cm de long, en coudre une
l’intérieur du gilet, à 20 cm du bas sur la couture d'assemblage :
dos et du demi-devant droit, coudre la seconde en haut de la pa-1
verticale du demi devant gauche
TAILLES
scan by LadyK
27
PULL COURT
N° 480 - T7 - 252
llllllllllllllllllllll
1 ) 34/36 - 2) 38'40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
QUALITÉ COLORIS 34’36 38'40 42/44 46/48 50/52
PARTNER FUCHSIA 9 10 11 12 14
Composition du modèle:
50 % Polyamide
25% Laine peignée
25 % Acrylique
AIGUILLES
N°5
N°6
Aig à torsade
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Anneaux marqueurs
POINTS EMPLOYÉS
«
Côtes 2/2
Jersey envers
Point fantaisie (voir diagramme et légende)
ÉCHANTILLONS
Important; ils sont indispensables à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey envers aig. n°6= 15 m. et 21 rgs.
22 m. de motif, aig. nû 6 = 12 cm
DOS
x -* Monter: 1) 58 m. - 2) 62 m. • 3) 70 m. - 4) 74 m. - 5) 82 m., aig. n°
5, trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg et ts les
rgs impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 2 cm
▲ -* Cont. en jersey envers, aig. n° 6, en répartissant sur le 1 er rg: 2)
4) 5) 2 augm.
A15 cm (32 rgs) de haut, après les côtes, former les emma*. J
rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
1)1 x3m. 1 x2m.et3x1 m.
2)1 x3m 2x2m.et3x1m.
3)2 x 3 m. 2x2 m. et 3x1 m.
4)2x3m..3x2m.et3x1 m.
5) 1 x4m..2x3m.,2x2m.et3x 1 m.
Il reste: 1 ) 50m. - 2)52 m. - 3)52m.-4)54 m.-5)58m.
•-* A 1 ) 33 cm (70 rgs) 4) 36 cm (76 rgs)
2) 34 cm (72 rgs) 5) 37 cm (78 rgs)
3) 35 cm (74 rgs)
de haut, après les côtes, former les épaules en rab. de ch. côté jfl
les 2 rgs:
1)2x3m.et1 x4m.
2)3)4) 1 x3m.et2x4m.
5)2x4m.etl x5m.
En même temps, former l'encol. en rab. les 10 m. centr..
terminer un côté à la fs en rab. côté encol. 2 rgs plus haut:
1)2)3) 1 x10m.
4)5)1x11 m.
1) 2) 3) 20
4) 5)21
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures J
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur I
DE VA NT
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hautes
x -♦ A Comme au dos
On a: 1 ) 58 m. - 2) 64 m. - 3) 70 m. - 4) 76 m. - 5) 84 m.
Augm. de ch. côté ts les 6 rgs: 4 x 1 m.
On obtient: 1 ) 66 m - 2) 72m. - 3) 78 m. - 4) 84 m. - 5) 92 m.
1)23 cm (48 rgs) 4) 26 cm (54 rgs)
2) 24 cm (50 rgs) 5) 27 cm (56 rgs)
3)25 cm (52 rgs)
de haut, après les côtes, former l'encol. en rab les 1 ) 2) 3) 8 m -
10 m. centr. puis terminer un côté à la fs en rab côté encol.:
tsles2rgs:1 x3m.,2x2m.,1 x1 m. et ts les 4 rgs: 3 x 1 m.
-A 1)33cm(70rgs) 4)3és~~^-3
2) 34 cm (72 rgs) 5)37cr ~ -?si
3) 35 cm (74 rgs)
► naut. après les côtes, former l’épaule en rac
2x3m.et1 x4m.
3)4) 1 x3m.et2x4m.
i2x4m.et1 x5m.
*: le second côté de l’encol. de la même façon
MANCHES scan by LadyK
Tous les chiffres indiqués correspondent aux -esu'es du
patron (en centimètres) tant en largeur qu nauteur
-* Monter: 1)38m.-2)42m. - 3)46m. -4)50m -5)54 m aie n
Tic. en côtes 2/2 en commençant et en terminant « 1 er rg et ts les
s impairs (endr. du trav.) par 2 m. endr. pendant 2 cm.
— Cont. en jersey env. et pt fantaisie, aig. nc 6. en répartissent sur
‘ er rg: 1 ) 4 augm. - 2) 3) 4) 5) 2 augm.
ha 1)42m.-2)44m.-3)48m.-4)52m 5)56m.
Bcer les m. de la façon suivante:
' ’ 0 m. jersey env., les 22 m du motif et 10 m jersey env
2>”~ ersey env. les 22 m. du motif et 11 m jersey env.
3t” 2 — ersey env., les 22 m. du motif et 13 m. jersey env.
^ISr eeseyenv .les 22 m. du motif et 15 m. jersey env.
5» ’ " - r=rseyenv . Ies22m. du motif et 17 m. jersey env.
A-çr aech côté:
•»2 >• es 20 rgs 2x1 m.ettsles 18rgs:2x 1 m.
2-4 5 tses 16rgs:5x1 m
l»5Or- -2)52m.-3)58m.-4)62m.-5)66m.
•----5 r— <94 rgs) de haut, après les côtes, former l’arrondi en
-k 3= et côté;
i.' 3 •== 2-g= 1 x3m.. 1 x2m.,3x 1 m..tsles4rgs:3x 1 m.,tsles2
•35 311 m 1 x 2m. et 1 x3 m.
î es2ng= * x3m., 1 x2m.,4x 1 m.,tsles4rgs:2x1 m.,tsles2
'çs 411 n-. 1 *2m.et1 x3m.
es 2 rgs Ix3m,3x2m.,2x1 m..tsles4rgs :2x 1 m..tsles2
•çs 3 11 m ,2x2m.et1 x3m
Oses2-gs • x3m.,3x2m.,9x1 m.,2x2m.et1 x3m.
5» 2 -=s2r?s 'x3m. 4x2m.,7x 1 m..3x2m.et1 x3m.
4 z~ ” 26 rgs) de haut, après les côtes, rab. les 12 m. restantes.
Trcoer a seconde manche semblable.
COL
Monter 1)2)3) 114 m. • 4) 5) 118 m . aig. n°5. tnc. en côtes 2/2 en
commençant et en terminant le 1er rg et ts les rgs impairs (endr. du
trav.ipar2m endr pendant 11 cm. puis faire 1 rg endr. sur l’endr et
quelques rgs de jersey d’un autre coloris, repasser ces rgs de
jersey, il suffira de les dotncoter lors de l'assemblage pour retrouver
le coloris de base.
ASSEMBLAGE
Epmgler :es différentes pièces aux mesures des patrons e: envoyer
de la vapeur.
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5
Faire les coutures des épaules, des côtés et des manches.
Monter celles-ci auxemman.
Coudre le col. m. par m., à pts arnère sur l’endr. du trav.
Diagramme pt fantaisie
Motif sur 22 mailles
I = m. endr. sur l’endr. ou env. sur l’env.
= m. env. sur l’endr. ou endr. sur l’env.
>< = 3 m. croisées vers la droite (1 env., 2 endr.: glisser 1 m.
sur une aig. à torsade placée derrière, trie, à l’endr. les 2
m. suivantes, puis à l’env. la m. de l’aig. à torsade)
= 3 m croisées vers la gauche (2 endr., 1 env.: glisser 2
m. sur une aig. à torsade placée devant, trie, à l’env. la m.
suivante, puis à l’endr. les 2 m. de l’aig à torsade)
TAILLES
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42'44 - 4) 46/48 - 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITES (Nombre de pelotes)
Composition du modèle:
44 % Laine peignée
29 % Kid mohair
12% Polyamide
12% Laine
3% Acrylique
AIGUILLES
N°6
N°7
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR:
Arrêtée mailles
Anneaux marqueurs
POINTS EMPLOYÉS
Point mousse
Jersey
ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10 cm de jersey 1 fil col. LIERRE + 1 fil col. FRAMBOISE trie, ens.,
aig. n°7=11 m.et16rgs
DOS
x * Monter: 1) 57 m. 2) 61 m. - 3) 65 m. - 4) 69 m. - 5) 75 m., aig. n°
6, col. LIERRE + col. FRAMBOISE, trie. ens. en pt mousse pendant
6 cm.
▲ -*• Cont. en jersey aig. n° 7.
A 39 cm de haut, après le pt mousse, marquer les lis. d’un
anneau marqueur pour repérer les emman.
•-A 1)67 cm 4) 70 cm
« 2) 68 cm 5) 71 cm
3) 69 cm
de haut après le pt mousse, former les épaules en rab. de ch. côea
les 2 rgs:
1)2x7m.et1 x8m.
2)3x8m , . . ,,
3)2x8m.et1 x10m. scaoftytadyK
4)3x9m.
5)3x10m.
A 1)69cm 4)72cm
2) 70 cm 5) 73 cm
3)71 cm
de haut, après le pt mousse, rab. les 1) 2) 3) 13 m. - 4) 5) 15 rJ
restantes pour l'encol.
DEMI-DEVANT DROIT
X-* Monter: 1) 43 m.-2) 45 m.-3) 47 m.-4) 49 m.-5) 52 m., aig -J
6. col. LIERRE + col. FRAMBOISE, trie, ens en pt mousse penda-J
6 cm.
▲ — Cont. aig. n° 7, en pt mousse sur les 7 m. de droite et en jerseJ
sur les autres m. du rg.
-» A 39 cm de haut, après le pt mousse du bas, marquer la lis œJ
gauche d'un anneau pour repérer l'emman.
•~*A 1)67 cm 4) 70 cm
2) 68 cm 5)71 cm
3) 69 cm
de haut, après le pt mousse du bas, former l’épaule en rab. à g au c'- e
ts les 2 rgs:
1)2x7m.et1 x8m.
2)3x8m.
3)2x8m.et 1 x 10m.
4)3x9m.
5)3x10m.
Cont. droit sur les 1 ) 2) 3) 21 m. - 4) 5) 22 m. restantes pour former J
col.
A 1)75,5cm 4)79cm
2) 76.5 cm 5) 80 cm
3) 77,5 cm
i haut, après le pt mousse du bas. former I arrondi co =* s
luchets les 2 rgs:
2) 3)2x2 m., 3x3 m.etl x8m.
5)2x2m.,2x3m., 1 x4m.et 1 x8m.
scan by LadyK
'ne. le demi-devant gauche en sens inverse.
1)2) 3) 19.5
4) 5) 20
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
MANCHES
— Monter: 1)46m.-2)48m -3)50m. -4)52m - 5)54 m., aig. n:
col. LIERRE + col. FRAMBOISE trie. ens. en pt mousse pendant 6
2) 1 x3m.,2x2m.,2x 1 m., 1s les 4 rgs: 2x1 m..tsles2rgs:3x2m.
e<1x3m.
3)1 x3m.,3x2m.,1 x1 m.,tsles4rgs:2x1 m..tsles2rgs:3x2m
en x3m.
4)1 x3m..3x2m., 1 x 1 m., ts Ies4 rgs:2x 1 m.,tsles2rgs:2x2m.
et2x3m
5)2x3m..2x2m., 1 x 1 m., ts les 4 rgs: 2 x 1 m..1sles2rgs:2x2m.
e!2x3m
A 32 cm de haut après le pt mousse, rab. les 8 m. restantes.
T ne. la seconde manche semblable.
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
ASSEMBLAGE
Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
de la vapeur
Faire les différentes coutures en se reportant aux conseils pages 4
et 5.
Faire les coutures des épaules, des côtés et des manches
Monter les manches au corps.
Assembler les 2 parties du col des pts A à B.
Coudre le col le long de l’encol. dos en plaçant les pts A au centre de
cette dernière.
< — Cont. en jersey aig. n° 7.
— A16 cm de haut, après le pt mousse, former l'arrondi en rab. de
et côté ts les 2 rgs:
1)1 x3m.»2x2m.,2x1 m..tsles4rgs:2x1 m..tsles2rgs: 1 x1 m.,
2x2m.et1 x3m.
29
GILET
N‘ 480 - T7 - 248
l'iiiiii'iniii'iimw
TAILLES
1 ) 34/36 • 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46/48 5) 50/52
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes)
Composition du modèle:
85 % Viscose
15 % Polyester
AIGUILLES
N°2.5
1)2x10m et2x9m.
2)2x11 m. et 2 x 10m.
3)4x 12m.
4)2x 13m. et2x 12m.
5)2x 15m.et2x 14m.
scan by LadyK
En même temps, former l’encol. en rab. les 10 m. centr.
terminer un côté à la fols en rab. côté encol. ts les 2 rgs:
1)2)3) 1 x7m.et1x6m.
4)5) 1 x8m et 1 x7m.
1)2) 3)13
4) 5) 14
2 J::.
20
21
22
23
24
31
1) 39 - 2) 42 - 3) 46 - 4) 50 - 5) 56
1)47-2) 50- 3) 54-4) 58-5)64
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures □
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
DEMI-DEVANT DROIT
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR. anneaux marqueurs
3 boutons 0 22 mm réf475 813 0031
X-Monter: 1)93m.-2)97m.-3) 103m.-4) 107m.-5) 115m
n° 2.5, trie, en côtes 2/2 en commençant le 1 er rg et ts les rgs impai
(endr du trav.) par 3 m. endr. et en terminant par 1 ) 2) 2 m env. - 3 > i
5) 2 m. endr.
POINTS EMPLOYÉS
Côtes 2/2
♦
ÉCHANTILLON
Important: il est indispensable à la réalisation d'un tricot aux
bonnes dimensions: voir page 2
10cm de côtes 2J2, aig n° 2.5 = 28 m. et 34 rgs.
Compter l’échantillon étiré et vaporisé.
RÉGLAGE MACHINE
Les côtes 2/2 se tricotent à la machine, réglage n° 9, écartement des
fontures nc 3
DOS
X — Monter: 1) 134 m. -2) 142 m. - 3) 154 m. - 4) 162 m. - 5) 178 m.,
aig. n° 2,5, trie, en côtes 2/2 en commençant et en terminant le 1 er rg
et ts les rgs impairs (endr. du trav.) par 1) 2) 2 m env. - 3) 4) 5) 2 m.
endr.
-* A 31 cm (106 rgs) de haut. tôt., former 'es emman. en rab. de
ch. côté ts les 2 rgs: 1 x 3 m., 2 x 2 m et 4 x 1 m.
Ilreste: 1)112m.-2) 120m -3) 132m.-4) 140m -5) 156m.
•-* A 1)51 cm (174 rgs) 4) 54 cm (184 rgs)
2) 52 cm (178 rgs) 5) 55 cm ( 188 rgs)
3) 53 cm (180 rgs)
de haut, tôt, former les épaules en rab de ch côte ts les 2 rgs:
Faire 3 boutonnières de 2 m. à 11 m. du bord droit, la 1 ère à 8 rgs «
bas. les suivantes espacées par 18 rgs.
A 31 cm ( 106 rgs) de haut.tôt., former l’emman. en rab. à gau J
tsles2rgs. 1 x3m.,2x2m.et4x1 m.
llres!e:1)82m.-2)86m.-3)92m.-4)96m.-5)104m.
•-►A 1)51 cm(174 rgs) 4)54cm(184 rgs)
2) 52 cm (178 rgs) 5) 55 cm (188 rgs)
3) 53 cm (180 rgs)
de haut, tôt, former l'épaule en rab. à gauche ts les 2 rgs:
1)2x10m.et2x9m.
2)2x11 m et2x10m
3)4x12m.
4)2x13m.et2xi2m.
5)2x15m.et2x14m.
Il reste: 1 ) 2) 3) 44 m. - 4) 5)46 m.
T rie. droit pour former le col.
A 1)60 cm (204 rgs) 4) 63,5 cm (216 rgs)
2) 61 cm (208 rgs) 5) 64.5 cm (220 rgs)
3) 62 cm (210 rgs)
de haut. tôt. former l'arrondi en rab. à gauche ts les 2 rgs: 1 x 6 m
4x5m.
A 1)63 cm (214 rgs) 4) 66,5 cm (226 rgs)
2) 64 cm (218 rgs) 5) 67,5 cm (230 rgs)
3) 65 cm (220 rgs)
de haut. tôt. rab. les 1) 2) 3)18 m. - 4) 5)20 m. restantes.
Avez-vcvs réalisé votre échantillon ?
le demi-devant gauche en sens inverse et sans >2
MANCHES
[-♦Monter: 1)86m.-2) 94 m.-3) 98 m.-4) 102 m -SplOm =>g.
* 2.5, trie, en côtes 2/2 en commençant et en temwiant <e 1er rg et
t es rgs impairs (endr du trav.) par 2 m endr
►-♦ A 25 cm (84 rgs) de haut, tôt., former l'arrondi en -20 de ch.
ôté ts les 2 rgs;
>1 x3m„5x2m., 10x 1 m,4x2m et 1 x3m
)2x3m.,5x2m.,8x1 m.,4x2m.et2x3m
|1 x4m„ 1 x3m.,5x2m.,8x 1 m.,3x2m et3x3m
x4m..2x3m.I4x2m.,8x1 m..3x2m..2x3m eti x4m
)1 x4m..3x3m.,3x2m.,6x 1 m.,4x2m..3x3m et 1 x4m
37 cm (126 rgs) de haut. tôt. rab les 18 m restantes
Tnc a seconde manche semblable.
I
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures di
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
ASSEMBLAGE
Es-nge- es différentes pièces aux mesures des patrons et envoyer
3g vapeur.
Faire tes différentes coutures en so reportant aux conseils pages 4
«5
F aire tes coutures des épaules, des côtés et des manches.
Monter celles-ci aux emman.
Assembler les 2 parties du col des pts A à B.
Coudre le col le long de l'encol. dos en plaçant les pts A au centre de
cette dernière.
Former un croisement de 18 cm avec les demi-devants et coudre les
boutons sur le demi-devant gauche en vis à vis des boutonnières.
Confectionner 2 cordelières de 30 cm de long, en coud-e iM»e sur e
demi- devant gauche, à 12,5 cm de haut sur le bord gauche
Coudre la seconde à l'intérieur à 12,5 cm do haut sur la couture du
dos et du demi devant droit.
TAILLES
1 ) 34/36 - 2) 38/40 - 3) 42/44 - 4) 46 48 - 5> 5053
Voir tableau des tailles page 2
QUALITÉ (Nombre de pelotes) scan by LadyK
Trie, pendant 8 cm en répartissant sur le dernier rg : 1 ) 2) 3) 4 dim. -
4) 5)6dim.
Il reste : 1) 82 m. - 2)88 m. - 3)96 m -4) 104 m.-5) 118 m.
A-«-Cont., aig. n° 3.5 en pt fantaisie n6 2, trie, le 1er rg de la façon
suivante (voir diagramme page 89):
1) 1 m. lis., de la 12e à la 17e m., 4 fs les 17 m. de l’encadré, de
la 1 ère à la 6e m. et 1 m. lis.
2) 1 m. lis., 1 surjet simple, de la 10e à la 17e m , 4 fs les 17 m.
de l’encadré, de la 1ère à la 8e m.. 1 surjet simple et 1 m. lis.
3) 1 m. lis., de la 5e à la 17e m., 4 fs les 17 m. de l'encadré, de la
lere à la 13e m. et 1 m. lis.
4) i m. lis., 6 ts les 17 m. de l’encadré et 1 m. lis.
5) 1 m. lis., de la 11 e à la 17e m., 6 fs les 17 m. de l'encadré, de
a 1ère à la 7e m. et 1 m. lis.
Attention: près des lisières
Ne tnc 1 jeté que s'il est compensé par un surjet ou 2 m. ens. et
r .ersement, sinon trie, en jersey endr.
‘•e tnc un surjet double que s’il est compensé par 2 jetés et
r'.ersement.
QUALITE COLORIS 34/36 38* O* %
OXYGÈNE GARANCE e 7 • •
Composition du modèle:
40% Acrylique
35%Chlorotibre
25% Laine peignée
AIGUILLES
N°3,5
N°4
FOURNITURES
Commercialisées chez PHILDAR
Anneaux marqueurs
1) 250 cm - 2) 255 cm - 3) 260 cm - 4) 265 cm - S) 270 cm de rutmn
taffetas colons FUCHSIA réf 478 685 0047
POINTS EMPLOYÉS
Pts fantaisie 1 et 2 (voirdiagrammes
Jersey rayémousse (voir diagramme)
ÉCHANTILLONS
▼ 5 cm de haut, après le pt fantaisie n° 1, faire de ch. côté: 1 x 1
i-çr- et ts les 18 rgs: 2 x 1 augm.
On Obtient: 1) 88 m.-2) 94 m. -3) 102m -4) 110m. • 5) 124 m.
—A 24 cm de haut, après le pt fantaisie n° 1, former les emman.
en rab. de ch. côté ts les 2 rgs:
1)1 x 3 m., 2 x 2 m. et 2 x 1 m.
2) 2 x 3 m., 1 x 2 m. et 3 x 1 m.
3) 1 x 4 m.. 1 x 3 m . 2 x 2 m et 3 x 1 m.
4) 1 x 4 m., 2 x 3 m.. 2 x 2 m. et 3 x 1 m.
5) 2 x 4 m., 2 x 3 m.. 2 x 2 m. et 4 x 1 m.
Il reste 1) 70 m. - 2) 72 m. - 3) 74 m. - 4) 76 m. - 5) 80 m
•—A 1)43 cm 4) 46 cm
2) 44 cm 5) 47 cm
3) 45 cm
de haut, après le pt fantaisie nu 1. former les épaules en rabattant de
ch.côtétsles2rgs:
1)2x4m.et 1 x5m.
2)1 x4m.et2x5m
3)3x5m.
4)2x5m.etl x6m.
5)3x6m.
En même temps, former l’encol. en rab. les 26 m. centr., puis cont. 1
côteala fs en rabattant côté encol. 2rgsplus haut 1 x9m.
Important : ils sont indispensables à la réalisation d’un tricot aux
bonnes dimensions : voir page 2
18 m. de pt fantaisie n° 1. aig. n° 4 = 8 cm et 10 cm - 28 rgs.
17m. de ptfantaisie n°2, aig. n’ 3.5 - 8cm et 10 cm = 28 rgs.
I DOS
«-♦Monter : 1)86m. -2) 92 m. -3) 100 m.-4) 110m. -5) 124 m.,
aig. n° 4. trie, en pt fantaisie n0 1 (voir diagramme page 89) en
plaçant les m. de la façon suivante:
1) 7 m. de jersey rayé mousse, 4 fs les 18 m de l'encadré et 7 m. de
jersey rayé mousse
2) 1 m. lis., de la 10e à la 18e m., 4 fs les 18 m. de l’encadré, de la
1 ère à la 9e m. et 1 m. lis.
3) 5 m. de jersey rayé mousse, de la 10e à la 18e m.. 4 Is les 18 m. de
l'encadré, de la 1 ère à la 9e m. et 5 m. de jersey rayé mousse
4)1 m lis., 6 fs les 18 m de l’encadré et 1 m.lis.
5) 8 m. de jersey rayé mousse. 6 fs les 18 m. de l'encadré et 8 m. de
jersey rayé mousse
X
21
it:
19
20
21
22
23
1)32-2) 33
3) 34 - 4) 35 - 5) 37
1)41-2)44 - 3)48 - 4)52 - 5)
19
52
53
54
55
56
1)38-2)41
3)45-4)49-5)55
5
8
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
DEMI-DEVANT DROIT
scan by LadyK
X -» Monter : 1 ) 71 en. 2) 74 m. - 3) 78 m. - 4) 83 m. - 5) 90 m., aig. n°
4, trie, en pt fantaisie n° 1 en commençant par 1 m. lis. et la 10e m. de
l’encadré (voir diagramme page 89), on termine comme au dos.
T rie. pendant 8 cm en répartissant sur le dernier rg : 1 ) 2) 3) 2 dim. -
4) 5) 3 dim.
1) 1 m. lis , 1 m. endr., de la 14e à la 17e m., 3 fs les 17 m. de
l'encadré, de la 1ère à la 4e m.. 1 m. endr. et 1 m. lis.
2) 1 m lis., de la 11e à la 17e m., 3 fs les 17 m. de l'encadré.
la 1ère à la 7 e m. et 1 m. lis.
3) 1 m lis., 1 surjet simple, de la 10e à la 17e m., 3 fs les 17
de l'encadré. de la 1ère à la 8e m., 1 surjet simple et 1 m. lis.
4) 1 m. lis , de la 7e à la 17e m., 3 fs les 17 m. de l'encadré,
1ère à la 11e m. et 1 m. lis.
5) 1 m. lis., de la 5e à la 17e m., 3 fs les 17 m. de l’encadré, de
1ère à la 13e m. et 1 m. lis.
Il reste : 1)69m. - 2) 72 m.-3) 76 m.-4)80 m.- 5)87 m.
à -*Cont., aig. n° 3,5 en pt fantaisie n° 2: suivre le diagramme
correspondant pages 90 à 94. Les augm. et les dim. d’emman. et
d'épaule se font comme au dos, les dim. d’encolure sont
incorporées dans le pt: ne pas rabattre les 1 ères m.
T rie. le demi-devant gauche en sens inverse en commençant les pts
fantaisie comme au dos.
Attention: près des lisières
Ne trie. 1 jeté que s'il est compensé par un surjet ou 2 m. ens
inversement, sinon trie, en jersey endr.
Ne trie, un surjet double que s’il est compensé par 2 jetés
inversement.
Attention, en lis. o'encol.:
iOxTI sur le demi-devant droit devient । xô sur le demi-devant
gauche
ix.O.ixj sur le demi-devant droit devient jTxqxJ sur le d e m i -
devantgauche
XO'x » sur le demi-devant droit devient sur le de mi-
devant gauche
1)2) 3) rab. de_cLcôté:
1)2) ts les 22 rgs:2x1 m.
3) 34 rgsplus haut: 1 x1 m.
4) trie, droit
5) augm de ch. côté: 34 rgs plus haut: 1 x 1 m.
Ona: 1)59m.-2)63m.-3)69m.-4)75m. -5)81 m.
23
-*A 24 cm de haut, après le pi fantaisie n° 1. former l'arrondi
rab. de ch côté ts les 2 rgs:
1) 2 x 2 m.. 5 x 1 m., ts les 4 rgs. 4 x 1 m.. ts les 2 rgs: 5 x 1 m.
2 x 2 m.
2)1 x3m.,1 x2m..5x1 m.,tsles4rgs:4x1 m..tsles2rgs:5x1
1 x2m.et1 x3m.
3)1 x3m.,2x2m.,5x 1 m.,tsles4rgs:3x1 m..tsles2rgs:5x1
2x2m.et1 x3m.
4)2x3m., 1 x2m.,5x 1 m .Isles4rgs: 3x 1 m.,tsles2rgs:5x1
1 x2m.,1 x3m.et1 x4m.
5)1 x4m.,1 x3m.,2x2m..4xl m.,tsles4rgs:3x 1 m..tsles2r
4 x 1 m.,2x2 m.. 1 x3m. et 1 x4m
A 40 cm de haut après le pt fantaisie n° 1, rab. les 15 m. restantes
T rie. la seconde manche semblable.
3) 35 - 4) 37 - 5) 40
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures du
patron (en centimètres) tant en largeur qu'en hauteur
MANCHES
X -*Monter : 1) 70 m. - 2) 74 m. - 3) 78 m. - 4) 84 m. - 5) 88 m., aig. nû
4, trie, en pt fantaisie n° 1 (voir diagramme page 89) en plaçant les
m. de la façon suivante:
1 ) 8 m. de jersey rayé mousse, 3 fs les 18 m. de l'encadré et 8 m. de
jersey rayé mousse
2) 1 m. lis., de la 10e à la 18e m., 3 fs les 18 m. de l'encadré, de la
1 ère à la 9e m. et 1 m.lis.
3) 3 m. de jersey rayé mousse, de la 10e à la 18e m., 3 fs les 18 m. de
l'encadré, de la 1ère à la 9e m. et 3 m. de jersey rayé mousse
4) 6 m. de jersey rayé mousse, de la 10e à la 18e m., 3 fs les 18 m. de
l'encadré, de la 1 ère à la 9e m. et 6 m. de jersey rayé mousse
5)8 m. de jersey rayé mousse, de la 10e à la 18e m., 3 fs les 18 m. de
l'encadré, de la 1 ère à la 9e m. et 8 m. de jersey rayé mousse
Trie, pendant 8 cm en répartissant sur le dernier rg : 1) 2) 3) 7 dim. -
4) 5) 9 dim.
16
24
6
1)27-2)29
3)32 - 4)35 - 5)38
48
1)29 -2) 31
3) 33-4)35-5) 37
1)31-2)33
3)35-4) 37-5)39
Tous les chiffres indiqués correspondent aux mesures a
patron (en centimètres) tant en largeur qu’en hauteur
Patron échelle taille 2), légèrement différent pour les
tailles 4) et 5)
ASSEMBLAGE
Il reste : 1 ) 63 m. - 2) 67 m. - 3) 71 m - 4) 75 m. - 5) 79 m. Epingler les différentes pièces aux mesures des patrons et envoya
de la vapeur.
A-*Cont., aig. n° 3,5, en pt fantaisie nc 2. trie, le 1er rg de la
façon suivante (voir diagramme page 89):
Avez-vous réalisé votre échantHon ?
□•gramme jersey rayé mousse
Répéter les 4 rgs
de l'encadré
scan by LadyK
>agramme pt fantaisie n° 1
18 15 10 5 1
Répéter les 18 m. et 4 rgs
de l’encadré
□•gramme pt fantaisie n° 2
+ x i le > !
+ I I I II»
4/11 :
• 1 1 ;
+ 111
+ I II I-
•O
PX' XOilî-i.O'îK
' I I I I I I I I 1.1
O I x O I I O I ' >
OiIiOXOIII
1111 1'1,1 I III
• O IOXOIOZI I0
I.........
o
I À Q I I । o I
Q
o
• I I I I I I I I t-
' X O. I I O I I z +
4X0
8Ft i i ._
4XIO‘I fl
6 4 111...
4
2 ♦7C» i «~»V
—.—.... 1 1-,♦
। । । । । i । । +
O ‘ i x o I I |Q| X 4'
I O i i o । I
O«
- - • • l-l -I- s.
- I I I 0-0 I II >.
111111111111
—-----q^q.i.q.zLij:q!X1
10
5
1
milieu manche
Légende
7
5
3
1
Répéter les 17 m. et 8 rgs
de l’encadré
+ = m. lis.: trie, la 1 ere et a «nés ~
comme elles se preseflert :•
i = m. endr. sur l’endr. o-er su’feny.
= m. env. sur l’endr. ou entr sur env.
° = jeté
X
x
x
X
= 2 m. ens. à l'endr. sur l’endr.
= 3 m. ens. à l'endr. sur l'endr.
= surjet simple endr.: glisser 1 m. à l’endr.,
trie, la m. suivante à l'endr., puis passer la
m. glissée sur la m. tricotée
= surjet double endr.: glisser 1 m. à l'endr., trie, les 2
m. suivantes ens. à l’endr.. puis passer la m. glissée
sur la m. obtenue.
Diagramme Demi-devant droit taille 1)
scan by LadyK
mLI
rlo: - F
aifolxl'lol:
p i
Q.i
Mowo;
.o.-.
w
jüb
1-LlLlL
.o
ïTïirï
J LO
i|i
1S
:ôb
ïiïin
JFFI
TTLTT
x? 11111 io|x|o11111 [ou or
qÿp
OUjObjOA i.O-
.! |1L1|'1I
,11» L »li|i|4
111 |O| l
I ' |Q| l
IDflOI
ipplOlX
IL11111 11
île x| i ixioi1
ii,?llllilll'î 44 Hï
। to x p L<bjï
Sppp,
iFFF
lLl
Hl
ïP
i|ïp lipF
HFZFFF
x|xj l IQ, IF
ÏE xi; । px^coj71 x oj
Q&JQ
îpF
xx Pi ' *1 S N11‘
TJ'Pm'iïUFi
xL4ibk>iPcx ip
1 |Q| ' p IX
TF!1!1.
K3U
Trio
1 । !l । 1 I I ।
LUI' |V|1J
b
EPI
W
vbfer
<Z_-
O;
éf’ppwi
। »11T। i[ï
, , , , i r lu xu i-i-l-PF
ixi11111 lOt/sJO 11111 OR 011 1 1 ix3qi
I I ' I I 1 1 I 1 I
U'PP'ii
Ixl'!
Icrripild JïxÔp
ÎTÏÏ• I ii|i
H
ÏÏIM
H 1
—I
TTi
11 j1ÎO TJO il1'1 [QU Diilili
b blï ip p b h ïb । 'PÎ1 ,,, •-î ।
w_k>* loi । o4[ibxpqob 11 xp 1 oujohpxT • •
'llL1- 1 ‘ U1 vr.i. .i.i.i.i.i.i.i .171 .rrr.i.ivt
: ;LJlLlil.
1 11111 » T11 ;i1]1 ;'] 1p
xl 111 bl 111 foixl 1 lx|O| ।
iiiinïi'
oNiOjiji ;i |Q
il'l'L'ili'lil111F
pMii
pHT» 11
’l’kl ‘L1 l'J'IÆU
1 b Id 1 Ixlxl । o । b
IT..TI. r l| lll
Hï
'pi.1 IIP
ïjôxi । ixiorï
n7
,i h ui ip
i |Q i ’ । h loti ifobj îLJûl
ÏF । । iTu11 » I * ! * L1 r
«FQFifi-ÆFF
FîFîiF'FLUU-
. c xi1 । ptxioori 11
il : . . F-''.4 -~pF4ïÏI'IWÎ1
CEE
1 [ 11111
। । bp
TpFll
'Il1 plb'PFPJIT1 411FFPJ’IlPPPIlL1 11'Jll1 !
idoLh ijot-J Ldfli ib qixlx! -lolipriiaK >H°P T
^llPi1 ilii,i]i 1117 Pi1 t Ti11 iF u'ILr1
o , i q . .| j । k> । 1 bJx! ptol ' bbtx i xloi'b
F, .l'iiiji, » pli Fl1 Ml1!1]1 1 HiltliblH1]! bji
! toUgîTi । PFpFr ||441ll imM°I 1 jl*PH°
- P-'bl1' ‘''TJ11 Pl'T'I 1 lLTlll~1 11 pit
2 a?. <».q 1 <x : I! kx 1 <5o>11 ' ?Jo. foit.-oi ' bL
iid
ÏPÎ
10
jZC
ÏE
FFp.
HOMXfâl
pf|qÜq&
.‘Ll 1
7.0.'
fiQ m
I
JOUI I
Diag*-ar—>e Demi-devant droit taille 2)
s
0
DOD
□OH5I
□an
unr<
□ODI
A
±5
; S&£2
lan*ymB3»«w»w •
ni
□i
□i
SI
□I
□I
Ul
scan by LadyK
U!
gg
IOU'__________________
ng,! ! !bnq!
ni
ui
Ul
~ : r TSTTaTZâ
vni
LA“
ts:
[DI
lui
ini
101
ui
n:
ni
2u
A
o. >
7TZZ
T Di ni 1OI ini ÎQ 1 1 ri n Q ÀWk .. .
। । 1P x c o>jo o.-J6 ><^1 •
4- । । 1 1 i
»- । 2 2 - d. k.o q.< <y
7 mi i Tl
□nnni 5S LC* Q . , ^goi A |Q. ' i'frpx. ±
+ •| 4-k 'Il i ?' <»r
* 1 H o flt*- -<O o Wx!> o
k1 h] jlj £t J L—! -J 'l'H.'-’li, l'.ilil . lu
> >7XUD*X
□DDDDnnni
IsaiigKDïgDnsi
unr in n D n D n
+ । । । x; O l ।
♦ < । । 1 t i
+ । X, T • l l S
in ii n il D U n □
uni
nui
uni
,o
j£I
11 ii ।1 > î
uuuuuuunnuDnnniF
nnnn^vnnnvn*^n^
□nunnnnnuonnoi
ggggsggsggggg
miuu>:*>:iiuu*4ui_____
uiiiiiiuiiiiuniiiiiiiiun
AA
ï î jfaj? A-S a:
El
< • ici » IÎÔ I I
AL
_________________________________J£gfi8ggS8SSL___
uir- • n «x^uu • *r<sno*SBsorissi5nK>:^vDo* <n> •?.. u. r«uii •
S8gg?8B8?ggg8?8r---------------------------- ~
uiuuiuuuuuuuuuan
uuuc<«:uu>:uu*^nn:«:
unnnnnnnnnnnnnn
—
vno**n
uonu>x<>:iiuD*ir<nnDS*>:oiiir€C>snsn*^Dnn>:*>:ann>x«nnii*^nnn>'.a*«:*nH
uiiiiiiuiiniiniiiiininonniiannnnDfinnnoiHioDonoDaDDOuonuuuDODDnoiiDiiun
un*>ii •x4iii>*couo*:e»:«:9'.«ir«x<iMr«:*c<<nu*>:i]>:*xn>x<nn»3ir«UD*>:nn*y*n
uuuuuuununnnnnnr———— ---------------------—*------‘----------------------
UDO^SDDnKD?!
□nUDDDDDOC!
r:ur»nii«rin?
k i Hlll 111ITI111 M Ir j|!! ;
kl 111 |q|x|o| 11111 OO
Jôrr
। o ।
3
-> ,Q C‘.________L______<2___
unnnnnnnnni_______________________________
u^«ii»^un.«*^>:nD*:«ii>.CT?:n>x-uu»3^«uii*>:nx
r.iiiiiiiiiiiiiinnnonnnnnonnniiiiiiniininiuntionn
? u n * :•: un* y. n s ct
E2n^<« riiiir«:ii*ftnsnnns*DtfXDDu>:ti*ttu>uuu>:£iK<<nui]>:D**axDnn> *iir<vnon:»ii*ii£>>*iil
n tiniiDDonnnnnii linon nniiiinijnnnniinlinnnnnnnnniinnininnnnnii uaiimi n iiuiiiiiiiiniiniin
o
ûHI
laDnDnnDounDiinnnnnnnnnnnrinniiniiiinijniiiiiiiiûtifmiiuuùiiùuüuuuîïiîB
:Di]39iiS£DD£ODE!>B!iiiKDDKiBaçxonxDD?^no£Du»3iic<«]iin:«:nn>3nDn9»?nlL
???888??.?8g8Sg88g?8?gg8?g?88ggg888?8?8B8???ggggggB8?gW
isr«nnv*^ÿnn*vn'» ^vnï^niiï^^xnii^ÿn.jy!
□nn>x<«.Diio*9i___________________________________________________ w
gHuiiHiionnonnnnnnonnnnnuiinoonffnnnpuuuuunuuuiinnnuonnnniinuuunnnnnnnnnnrini
7? m
Diagramme Demi-devant droit taille 3)
76 m.
87 m.