/
Author: Петрова Г.А.
Tags: языки мира лингвистика испанский язык языкознание самостоятельные работы сборник упражнений
ISBN: 5-7455-0923-6
Year: 2003
Text
Г.А. ПЕТРОВА
ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
Сборник упражнений
для самостоятельной работы
Воронеж
2003
ББК 81.2ИС
И 30
Научный редактор:
д-р фипоп. наук, проф. Ю. К. Рыков
Рецензенты:
д-р филол. наук, проф. Н.Н. Корбозерова;
канд. пед. наук, доц. А.М. Стояновский
Консул ъ тант:
проф Леонского университета (Испания) С. Гутьеррес Ордоньес
П 30 Петрова Г.А.
Испанский язык: Сборник упражнений для самостоятельной ра-
боты. — Воронеж: ВГУ, 2003. — 96 с.
18ВК 5-7455-0923-6
Сборник упражнений для самостоятельной работы состоит из двух
частей: упражнения для вводного курса и для 17 уроков основного кур-
са учебного пособия этого же автора. Упражнения предусматривают
практическое овладение простейшими грамматическими структурами
на знакомом лексическом материале. Каждый урок основного курса
включает в себя упражнения по лексике и грамматике на основе диало-
гов, пословиц и современного материала из испанских источников.
Предназначено для студентов языковых вузов, начинающих изучать
испанский язык.
4602020100-034^
П---------------без объявл.
М 174(03)-02
ББК 81 2 Ис
18ВИ 5-7455-0923-6
© Петрова Г. А., 2003
© Оформление. ВГУ, 2003
СУК8О ГОТЧЁТ1СО ШТКОРЦСТГУО
Е]егс1'сю 1 Сотр!е(е соп е! о 1а
тёд\со
Ьаг
р!апе1а
теза
ПЬго
То^о
ркйевог
агдийеск)
сЫсо
к>то
тапо
рое(а
Е]егасю 2 Соп1ез1е
— бЕз ез1о ипа 1атрага?
— (<,Ез езк> ипа 1аха?
— ^Ез ез!о ипа ркгагга?
— <,Ез езо ипа рагеб?
— <^Ез ез!о ип уазо?
— ^Ез ез1о ип сНзсо?
— <,Ез езо ипа са]а?
— <^Ез езк> ипа ст1а?
— ^Ез езо ип Ьо!зо?
— ^Ез ез1о ипа уепйпа?
— 81, _________________________________
— Ио,__________________________________
— Ыо,_______________________
— 81, _________________________________
— Ыо,__________________________________
— 81, ~________________________
— Ыо,.______________
— 81,__________________________________
— Ио,_______________________
— 31, ______________________
Е]'егс1сю 3 Магрие соп ипа сгиг (X) 1а геврие81а ас!есиас1а
1. —('.Ез ез1о ипа теза?
—, ез ипа теза.
— С1аго дие з1.
— )Оиё уа!
— 0
2. — бЕз езЮ ипа р1ита?
—, ез ипа р1ита.
— Ыо ез азй
— Езо ез.
__0.
3. — ^Ез ипа р!ита о ип 1ар1х?
— „ . Ыо ез ипа р1ита п! ип 1аре
— 8(.~"
— 0.
— Езо ез.
4. — <^Ез ип уазо о ипа 1ага?
—, по ез ип уазо п! ипа 1ага
— 0.
— №.
— 81.
5. — ^Ез ез1о ип ПЬго?
—. Ез ипа са^а.
— 0.
— С1аго дие з(.
— (Оиё уа!
6. — ^Ез ез!о ипа {ага?
—, ез ип уазо.
— 0.
— № ез аз(.
— Езо ез.
7. — ^Оиё ез ез1о?
— Ез ип Ьо1зо.
— |С1аго дие зП
— 0.
— № ез аз(.
8. — Ез1о ез ип ЬоИдгаТо.
— 4,? 4,Ез ип ЬоИдгаТо.
— №
— 0.
— бе уегаз.
9. — Езк> ез ип 1ари, 4,по?
—, ез ип ЬоИдгаТо.
— 81
— №.
— С1аго дие зи
10. —4,Ез езТо ип уазо?
—. Ез ип уазо.
— Езо ез.
— ;Оиё уа!
— Мо.
* * *
1 Ез1о по ез ип уазо ипа {ага.
— дие
---/7/
— по
2. Ио, езЮ по ип Шго гн ипа са]а
— 0
— дие
— ез
3. Ыо ез ипа са]а,ип ПЬго.
~0
— З/ЛО
— дие
4. Ез1о ез ип Ьо1зо.
— дие
— л/
— по
5. Ез1о ипа Но]а с!е раре!.
— по
— ез -ч
— 0
6. Ио ез ип ЬоПдгаГо, т 1арк.
— з/ло
— ип
— по
7, Езо ез___роз!а1.
— по
— ип
— ипа
8. Ез1о___аз ип 1ар1г.
— п/
ипа
— по
9. Ез1о по ©5 ипа дота ип 1ар|2, ез ип рете.
— з/ло
— л/
— ез
10. |Оиё 7а! ез ипа теза
— 8/
— А/о
— 8/ло
Е]егс1сю 4. Сотр1е1е /аз (егпипасюпез с!опс1е зеа песезагку
ипа теза Ыапс ипа Таха аги!
ип 1ар!х уегб ип уазо аги!
ипа са|а уегб ипа Пос этап!!
ип Ьо1зо таггоп ип 1ахо атапИ
ип ЬоИдгаТо педг ип сиабе! по го]
ипа р!2агга таггоп ипа го$а го]__
ипа Ьо]а педг ип рете дпз
ипа зИ1а дпз ипа сабега дпз
ип ПЬго дпз ипа Пауе педг
Е]егс1сю 5. О/да еп р1ига1.
1 Ез ипа са]а бе те1а!.
2. Ез ипа С1п1а дпз.
3. Ез ип б!зсо редиепо.
4. Ез ип Ьо!зо езрабо!.
5. Ез ип сиабегпо дгиезо
6. Ез ипа тисИасЬа Ьопка.
7. Ез ип руеп 81трайсо.
8. Ез ипа сабега бе сиего .
9. Ез ипа роз1а1 бе Езрапа
10.. Ез ипа теза бе табеса.
11. Ез ип 1йр12 бе со!ог Ыапсо.
12. Ез ип 1аре собо.
Е]егс1сю 6. Сотр1е1е соп 1оз сНаз де 1а зетапа:
Е]'егс1сю 7. Сотр1е1е:
1. Ез репосйсо езраПо!
2. . регюсНсо ез дгиезо.
3. _____ репбсПсо ез ёз!е?
4. ____сНа ез Ьоу?
5. с___5°п 1°5 с**35 йе 1а зетапа?
6. <,Ез йе сиего Ьо1за?
7.1,1 е Натаз?
8 геу1з1аз зоп тиу 1п1егезап1:е8.
9 .тйз1са езрайо!а ез тиу ЬопЛа:
10 . бОиё йётро Ьоу?
Е]егсюю 8. иепе е! сиас!го соп 1аз ра/аЬгаз де
а) 1 зПаЬа Ь)2з1'!аЬаз 3 зПаЬаз й) 4 зПаЬаз
11п1бп, Нпеа, дезауипо, дпз, Гие, аггоПо, 1с1|ота, дШе1о, Ктрю, зоу„
11аЬ|1ас16п, зиейе, Йетаз1ас1о, Ноу, сотегаагйе, езсгИог, сиа1,
Маг(а, 1атЫёп, есПИсю.
Е]вгс1сю 9. Со1одие сас/а ра1аЬга еп зи со1итпа соггезропсНеп1е
зедйп е/ асепю
МосЬе, со1ог, табге, ез!о, теза,
те за 1пд1ёз, йетро, адие!, опсе, саббп,
ахи!, сиего, таггбп, сиап1оз, раре1.
М!дие1, гизо, рагеб, саТё, 1ипез.
Е]егс1сю 10. О1да еп р1ига1:
— Ез1а уеп1апа ез апсИа у айа.
2. Адие! Ьо1зо ез бе р1азйсо у ез тиу оИд(па1
3. Ез1е уазо сгео дие ез бе р1азйсо.
4. Ез1а рагеб сгео дие ез тиу дгиеза
5. АдиеИа 1аха сгео дие ез бе рогсе1апа.
6. Адие! тисПасЬо ез тиу 51трайсо, ез бе Езрапа
7. Ез1е 1ар1х ез бе Езрапа, ез ЬопИо.
8. Ез1а розЫ ез бе Ееёп, ез бе ггн ат!да.
9. Ез1а з!!1а ез бе р1йзйсо у ез Ьа]а.
10. Ез1е ЬоИдгаГо по ез бе р1аз1!со, ез те!аНсо.
11. Ез1е КЬго ез 1п1егезап1е, ез ипа поуе1а Тгапсеза.
Е]егасю 11. ЬзспЬа 5 /газез (ИзИп1аз соп:
Ез1е геу|5(а Ьиело
Ез!а сПзсоз те рагесе тиу Ьиепа
Ез1оз поуе1аз те рагесел Ьиепоз
Ез1аз репосПсо Ьиепаз
НЬгоз
Е]егс1вю 12. Роте Тгазез соп.
АдиеНа сЫсо Ацие1 зепога по ез тиу АциеНоз сГйсаз 0 зол Ьаз1ап1е АдиеПаз зелогез Е]егс1'сю 13. Нада Ггазез зедйп е/ тоде/о Мос1е1о: 1_ис(а езрапо1а ез1ис!|ап1е В1апса — з!трййсо, -а, -оз, -аз 1л1е1|деп1е, -з айо, -а, -оз, -аз атаЫе, -з - Ёз1а ез 1ис1а - Ез езрало1а - Ез ез(ис11ап1е
ИаКапа
ез(исНап1е —
ЗоКп
атепсапо
езШсИате
К1аиз
а1етап —
ез1исИап1е
ЕПза
роНидиеза —
тесЛса —
Ала
сиЬапа
таез1га Йе езсие1а —_
9
Е]егс1с'ю 14. Со1одие сас1а ра!аЬга еп зи со!итпа зедйп е/ асеп1о:
РйзОсо, сиайегпо, уегйапа, заЬаёо, роЛидиёз, езспЫг, дикгнса,
1еопёз, ез(атоз, саг1ега, езрапо!, а1етап, 1атрага, ра1аЬга,
тйз1са.
Е]егасю 15. 0е1е1гее 1оз 31ди1вп1ез потЬгез:
СА8Т1ИА Е8РАЫА РЕКМАЫ0Е2
МАМ11Е1. К1САКОО МЕРСЕ0Е8
ЗОСОРЕЮ САРМЕЫ МАОКЮ
Е]егс1сю 16. Огс1епе ез1аз Ггазез:
1. апсКа / ез / ез!гесНа / П1 / 1а уепЕапа / по
2. репёсПсо / это / ез1е / езрапо! I ез / !пд!ёз / по
3. осЕиЬге / езЕатоз / ёе / с1оз / а
4. таёега / зоп / адиеПаз / с!е / риегЕаз
5. дие / Тпо / тисНо / Насе / сгео I Ноу
Е]вгс1сю 17. с \/егс1ас1 о тепНга?
1. !_а риеПа 8!п/е рага езсисНаг тйз1са
2. Е! (аре з!п/е рага Ьоггаг.
3. !_а рагес! з!п/е рага езспЫг.
4. 1а уепЕапа з!п/е рага епЕгаг.
5. 1_а Пауе з!гуе рага сеггаг 1а риеНа.
6.1а С1п1а з!п/е рага а1итЬгаг.
7. Е1 ре!пе з!п/е рага ре!пагзе.
8.. Е1 ПЬго по 81п/е рага 1еег.
9. ка 1ага зое рага ЬеЬег.
10. Е! 1аре зил/е рага сНЬьцаг.
V М
Е]егс1сю 18. Не1ас1опе.
- бА сиёпкэз ез1атоз?
- бОиё 1е раза?
- <,Ез 1ипез Коу?
- (Згаааз.
- [Виепаз 1агйез!
- г,Оиё 1а1?
- Сгео чие Коу ез таЛез.
- Рагесе циё Касе ип Ьиеп Й1а.
- 81, рего Касе тисКо Тпо
- Миу Ыеп.
- Сгео чие з(.
- К1о , по ез азг
- Ез'юу та!.
- А Йоз Йе зерйетЬге.
- К!о Кау Йе чиё.
- Миу Ьиепаз.
ЕзспЬа ез1оз сПа/одоз'
Е]егсю1о 19. Нада Тгазвз зедйп е/ тос!е1о
МоМо: М!дие1 — М1дие1 ез ез1исИап1е.
1 Лй — ___________________________________________________
2. ОЙ. —__________________________________________________
3. уо —__________________________________________________
4. позо!гоз —
5. Мапа —_________________________________
6. е11оз — __________________________________________________
7. уозо1гоз • —___________________________________________________
Е]егс1с1о 20 Соп1ез1е зедйп е! тос1е1о.
МоМо: ^Егез ез(исИап1е? 8/, зоу ез1исПап1е.
1. <,Егез езрапо!? —_____________________________________________
2. «гЕгез йиНа? —_______________________________________
3. ^Егез Мапо!о? —__________ _____________________________
4. ^Егез а!етап? —______________________________________________
5. ^.Егез К!сагйо? —____________________________________________
6. <,Егез ез1ий1ап!е йе езрапо!? —
Е]'егс1сю 21. Соп1ез1е:
1. ёЕгез ез1исНагйе? - 8!, - Ио,
2. сЕгез тёс!!со? - 81, - !Чо,
3. ^Егез 1пдеп!его? - 31, - Мо
4. 4,Ез 1и таске рго(езога? - 8!, -Ио,
5. бЕз агдикеск) 1и райге? - 8!, - Мо,
6. г, Егез зесге!апа? - 31 - Мо,
7. бЗоп 1из ат!доз ез1искап1ез? - 31, -Мо,
8. ^Ез 1и аптда репосПз!:а? - 31, -Мо,
Е]егс1С1О 22. Нада 1газез зедйп е! тос!е1о.
Мос1ек>: Егез езрапо! / позо1гоз. — Зотов езрапо/ез.
1. Ё1 ее йёсгнсо /уозокоз. —__________________________________
2. Уо зоу агдикес1о /ё!. —________________________________________
3. ЕНа ез гпёсПса /1й. —__________________________________________
4. Зотов ргоГезогез/11с1. —_______________________________________
5. Зо13 е81исИап1ез /уо. —____________________________________
6. Обе. зоп рПо!оз /ё1. —_________________________________________
7. Зотоз ИаНапоз/е!1оз. —_________________________________________
Е]егс1сю 23. НесиепЗе у ргасИдие:
Езрапа — езрапо!
Егапс1а — Тгапсёз
ИаНа — ИаПапо
1пд1а1егга — 1пд1ёз
РоПида! — рогШдиёз
Но!апс!а — 1ю1апс!ёз
А1етап!а — а!етап
СиЬа —сиЬапо
СЬПе — сННепо
Киз!а — гизо
1. 8оу езрапо!. — Зоу бе ЕзраЛа.
2. Зоу сиЬапо. —
3. 8оу Ко!апбёз. — ____________________________
4. Ёгез сЬЛепо. —
5. Егез Тгапсёз. —
6. Ез каПапо. —
7. Зотов гизоз. —
8. Зо!з !пд!езез. —
9. ЕНаз зоп а1етапаз. —
10. 8оу роЛидиеза. —
Е]егс1сю 24. Соп1ез1е:
Мос1е1о: Лиап оЬгего? — 81, Зиап ез оЬгего..
1. ^Ез Сагтеп зесгеЬапа? — ,
2. ^Ез е! зепог 1-брег агциИесСо? —
3. г,Ез Мапие1а ата бе саза? —
4. ^Ез АпИа ез1иб!ап1е? —
5. бЕз биНо тПйаг? —
6. ^Ез е1 зепог СаЬего ргоТезог? —
7. ^Ез М!дие1 ЗапсЬег тёбюо? —
Е]'егс)сю 25. Рогте Ггазез.
/Иос/е/о: Апс1гёз / ез1иЫап1е — Ез(е ез Апс1гёз Ез ез^сНагйе
1. 6из1ауо / оЬгего —
2. Мапа/а1итпа —
3. биап у Еппдие / тёсПсо —
4. Маба / зесге!апа —
5.1гепе у 61опа / ата бе саза —
6. Еппдие <3опга!ех / таез^го — ____________________________
7. Апде1а у Ребго / ез1иб!ап1е —
Е]егс1сю 26. Сотр1е(е:
1. Саг1оз езШб!ап!:е бе езрапо!. !1а1!апо.
2 У о 1атЫёп ез1иб!ап1е бе езрапо!.
атепсапа.
3. V Ю, г,бе бёпбе______? с__________бе Мабпб?
4. Ёз1е К1аиз.а1етап.
5. ^Ое бопбе ВагЬага? с бе А1етап!а?
6, Уо бе Виз!а у ,1й, ______ гизо 1атЫёп?
7. Ыозо1то8 по бе Езрапа у уозо1го8, ^атросо
езрапо!ез?
— вие^ээз за ои в^иоуэз щзд ок
— ’оэ!рэш за -юуаз Э1зд д
— 'эрив^ за в|епэзэ в^зд д
— •зэ|явшв иоз ои зэиалрГ зо^зд '
— оие!|В1! за ои е1ив1рщзе е|3д '9
— взэшб за ои рэлее! в}зд д
— ‘вв^в иоз ои звзэш зв^зд
— •за^ивзэлэ^и! иоз золчц зо^зд д
— оэпвдш1з за иозэрисЗ э^зд 7
— в^иоя за В01140 в}зд |.
оиепд се ие/дше} о[ераш /епЬу — -оиепд за о/ерош е^ юрэроц/ц
’о/ерош /а ипВез зэзеу еешод ’д^ оюкне[=1
— "V
О]зп6 ОЦЭП1Л1 :д
~ — :у
<,гц А? ‘оив1|В1! Ход — : д
__
^8вшвц а] ошоо? ‘гц д олрэд ошвц э|/\| — : д
— "V
г,|оувс18э эр е}ие!рп)39 заид?— : д
— :оишп|\/
зар^ звиэпа — :оарэа
0}зп6 оуоп|Д| — :еи\/
виешэ|в •91ив1рщза влврлвд в^ — :еиэ|д
ви\/ — :еиу
Л ошрэ? ‘п) д вио|д
" |оувдзэ эр Э1ив1рщза оа — :вив|д
«ОТ А? !3 “
<<,|оувс1зэ эр э;ив!рщза ? чд — :виэ|д
43ВШО1Р! эр в|эпэез в| в|зэ ? еэрив} — :виу
;зобо/е/р со/ э}Э1с!шо^ ою^е[з
С1ТК8О Е8Е1ЧС1АБ
кессаоп 1
Е]егжю 1. Уег&ас! о тепНга:
[=]егс1сю 2. Ке1асюпе:
Зотое еей йеЬа]о бе 1а сабега
Ее1атое ргееепТее 1обоб
1_а риег!а еоп бе сиего
1_ае саИегае ба а1 разШо
Е1 аи!а 12 еп е! дгиро
кае уепТапае ее аИа бе 1ес1ю
Е1 ргоГееог бап а 1а са11е
Е1 ИЬго еп1га еп е1 аи!а
Е]егжю 3. С.отр1е1е соп йау/езй:
1. Мапапа по с1аеее, ее Нее1а.
2. Рог Тауог, ^бопбе е! еирегтегсабо?
3. 4 биап еп саза?
4. Еп е! рае!11о е61о бое агтапое
5. пагап]ае рага хито?
6. ^Эопбе е11аИег бе сосЬее бе би!ю?
7. Мата еп е! ]агб!п.
8. с гобае еп ]агсПп?
9. Ачи( е61о спеап1етоб.
Е]егасю 4. Сотр1е1е соп ^сбто? / ^с!6пс1е? / ^с!е с/оп&е?/
&а с/6пс!е?:
1. — 4,егез?
— Ое 8еуШа.
2. — 1е Натаз?
— Маг!а Еегпйпбе/.
3. — с__езй 1и ат!да?
— Еп ЕзраПа.
4. — с ез 1и аггнда?
— Миу 81трайса.
5. — с ба ез!а риепа? ’
— А| разШо.
6. — с еп1га е1 ргоГезог?
— Еп е! аи!а.
Е]егс1с1о 5. РгедиМе:
Моде1о: зегсиЬапо ^Егез сиЬапо? {.Ез Ес1. сиЬапо?
Тй 113ТЕЭ
1. КаЫаг еп езраЛо! ___________ __________________
2. езспЫг ип б!с!або________________ _____________
3. аЬпг 1а уеп1апа _________________ _____________
4. .еп1гаг еп е! аи1а ______________ _______
5. езШсПаг ’кГютаз _________________ _____________
6. ез!аг Ыеп _______________________ _____________
7.1еег тисКо ____ _____________
Е}егс1с1о 6. Сотр1е1е:
- е1 бесапак)?
- 1Мо,__е1 бераЯатепк) бе езрапо!
- У е1 бесапаЬ, ^ббпбе?
-а! 1ас!о, а 1а 12ди!егба.
- ади! ипа ЫЫкйеса?
- 81,, рего сеггаба
- <,О6пбе е1 саТё?
-а 1а бегесЬа.
- 4,Сиап1о8(уоз.) еп е1 дгиро?
-сакэгсе.
- бОопйе 1ос1оз аНога?
-еп е1 саГё.
- <,06пйе е11е1ёТопо?
-Ады по 1е!ёТопо. Е11е1ёТопо
еп е! разП1о
- ^Оопйе 1и р1ита?
- адш, зоЬге 1а теза.
- с аЫ а1дйп сиабето?
- 81,.
- ^Оиё сиаёегпо ез ёзе?
- е1 сиабето бе РаЫо.
- о_е1 зепог корег еп е1 берайатепк)?
- Ио,еп е! аи!а.
- Рего а!И по_паб!е. ^Оопбе 1обоз?
- Мапа по Ыеп.
- 81,тиу Ласа. Сгео дие епТегта.
* -к *
- Мапо1о, ।_тиу догбо! ^Оиё 1е раза?
- Риез паба,тиу Ыеп.
* * *
- ^Оопёв 1и дагаде?
- а! 1ас1о Йе т! саза.
- ё__1иг еп 1и дагаде?
- 31,
- гУ адиа? __адиа?
- 81,1атЫёп.
- ^Ошёп____пиез!го ргоГезог с!е Н!з1опа?
- е! зепог <3агс!а.
- ^Сото ? с адие! зепог догдо у Ьар?
- Мо, _ а11о у Ласо сото доп Оиуо1е.
- еп с1азе?
- Ио, Коу по.
- (У 1аз п'1паз?
-еп зи йаЬНас1бп.
Е]'егс1С1о 7. РотресаЬегаз.
Нау С1псо сЫсаз езрапо1аз:
ЫОМВНЕЗ АРЕШОО8 ШСАН ОЕ ОК1СЕМ
Атауа Роп1 уазса
РПаг Сазарз са!а1апа
Ра1ота Могепо апда!иха
Моп1зе 1?аЬа1 агадопеза
Сагте!а А1опзо саз1е11апа
1-а 2-а 3-а 4-а 5-а
ЫотЬге
АреШдо
Ьидаг с!е опдеп
НеИепе е/ сиаско а рагНг де 1оз о’аЛэз з^дскегкез:
Сагте1а по ез са1а1апа.
1_а са!а1апа ез 1а 1егсега.
1_а саз1е11апа по ез!а ]ип!о а 1а са!а1апа.
Ра1ота ез 1а ди!п1а.
1а апда1иха ез 1а рптега.
!_а агадопеза зе Пата Саза]йз де ареШдо.
1а уазса по ез 1а зедипда.
Атауа по зе Пата Могепо де ареШдо
Е1 ареШдо Могепо ез апда1иг.
Моп1зе ез ип потЬге са1а1ап.
1_а агадопеза зе Пата РПаг.
1гаЬа1 у Роп! по зоп ареП‘|доз саз!е11апоз
Е1 аре!Г|до уазсо Лепе ипа ге1:а.
кессёбп 2
Е]егс/с/о 1 Над/е де з( т/зто (-а) у де зиз ат/доз-
Моде1о:
Ме Нато Маба Еегпйпбег
Зоу езрайо1а, зоу бе Езрапа.
ЕзШбю еп 1а 11п|'уегз1баб бе Огапаба.
Аргепбо 1бютаз.
Зоу ез1исПап1е бе рптег апо.
Тепдо с1азез саба б(а.
Зоу аИа у бе1даба.
беап
Тгапсёз, Рабз
Асабет!а бе Абез
рибита
4-о апо
5 б|'аз а 1а зетапа
а11о у Гиебе
Апа
йаПапа, Кота
Езсие1а бе (бютаз
езраЛо!
2-о аЛо
1оз 1ипез у табез
а!гасйуа у содией
Рюагбо
сиЬапо, 1_а НаЬапа
ОпМегабаб бе Мозсй
рз1со1од[а
З-о аЛо
1обоз 1оз б!аз
Ьа]о у тиу Ласо
Едегс1сю 2. Сотр1е(е соп ип РагНс/рю:
1. — ^Рог диё по аЬгез 1а риеба?
— 1_а риеба уа езй.
2. — ^Сеггатрз 1аз уепйпаз?
—Уа езйп.
3. — ЕзТе тап!е1 ез рага сиЬпг 1а теза.
— Рего уа ез1а соп о1го тап(е1.
4. —^Рог диё по Ьасез 1оз е]егсгаоз?
— с Сото дие по Надо? 1_оз е)егс1сюз уа езйп.
5 — ^Рог диё по езспЬез а Мапа?
— бСбто дие по езспЬо? Ёз1а ез 1а саба а Маба. У а езЙ.
6. — ^Рог дие по р1апй13 1оз абю!ез?
—У а езйп.
Е]егс1сю 3. Сотр1е1е соп ипа де /аз /осисюпез дадаз:
1. — । Ыо 1е аЬго 1а риеба!
— ^Рог дие? с?
а. Тепдо ЛатЬге
Ь. Тюпез т!ебо
с. Лепе зиепо
2. — бЛепез ип росо бе рап?.
а. Лепез зиепо
Ь. Тепетоз зес!
с. Тепдо тисКа ИатЬге
3. — ^.АЬптоз !аз уепТапаз?
а. Тепдо (по
Ь. Тепдо са!ог
с. Тепетоз риза
4. — \/оу а Мозсй еп ау|6п рогдие
а. Тепдо рпза
Ь. Т!епез зиепо
с. Тепдо (по
5. — Е1епа ез диара, ^уегдасР
—. Ез тиу диара.
а. Тепдо са1ог
Ь. Т!епез гагйп
с. Т!епез т!ес!о
Е]егжю 4. Сотр1е1е соп п/пдйп / п!пдипа / а/дипоз / а1дипаз /
пасНе/паРа:
1. То по Тепдо!!Ьго еп езрапо! у Мапа йепе тиу
Ьиепоз.
2. Еп т! КиегТо по Рау пагапр, рего еп е! РиегТо йе Лиап
сгесеп тиу аКоз.
3. Тепдо тапгапаз, рего по Тепдо рега.
4. ЕзТоу зо!о, по Рау еп саза. „
5. Еп езТа саза по Рау рага сотег.
6. М! ]агсИп ез тиу редиепо, по Рау агЬо!.
7. Ти Т!епез тисРоз ат!доз у уо.
Е]егс1с!о 5. Сотр1е1е соп а!до /пара /паР'ю / а1дйп /птдипо /
П1пдипа:
1. — с Нау деТгаз сТе !а саза?
— Ио, по Рау
2 — сНау а!ди!еп еп саза?
— Ио, по Рау.
3. ^Т!епез рага !еег?
— Но, по Тепдо!пТегезапТе.
4. — ^Т!епез агтндо езрапо!?
— Но, по Тепдо.
5. — рНау геу|81а ади!?
— Ыо, по Нау.
6. — ^Т|епез Го1о бе Ш ат!до?
— Ио, по 1епдо.
7. — бНау____]агс1(п 6е1ап1е бе 1и саза?
—Но Нау]агб!п.
8. — бТе раза?
— Ыо, по те раза.
Е]'егс1сю 6. Соп1ез1е:
1. 4,Рог диё по уаз а1 с<пе? / ез(аг осирабо.
2. .-.Рог диё езрегаз а бозё?Лепег Петро.
3. <,Рог диё по уаз а с1азе? / ез!аг епТегто.
4. <,Рог диё аЬгез 1а уеп1апа? / 1епег са1ог.
5. е,Рог диё по за!ез с!е саза? / 1епег гтебо.
6. ^Рог диё уаз еп сосЬе? / 1епег рпза.
Е]егс1сю 7. Резропс1а зедйп е/ тос!е1о.
Мос1е1о: — Тиз аггндоз у|уеп еп 1а 010636, ^уегбаб? /Сатро.
— Ыо, у|уеп еп е1 сатро.
1. ЕзспЬез ипа саба, ^уегбаб? / 1_оз беЬегез.
2. АЬгез 1а уеп1апа, <,уег6а6? / Ьа риеба.
3. А1ди11аз ип р(зо, ^уегбаб? / Опа ЬаЬИаабп.
4. Ез1и61аз тд1ёз, ^уегбаб? / А1етап.
5. Р1апЙ13 ип тапгапо, руегбаб? / Оп ди!п6о
6. \Луез зо1о ади!, ^уегбаб? / Соп пене рабгез.
Е)егасю 8 Сотр1е1е е/ сНа!одо 31ди1еп1е'
Сабоз,: - |Но1а! ^Сбто езйз?
Апбгёз: -.
С,: - с Езйз елТегто?
А.: - -гезТпабо. р_____________________с1азе Ноу?
С.: - Но, Ноу ез Пез1а. Ти ПаЬйасюп ез тиу сбтоба.
А.: - 81,безогбепаба. р уеп1апа?
С.: - 81, езй сеггаба.
А.: -1 са1ог!
Е]егс1с/о 9. Рогте казез зедйп е/ тос!е1о
Мос/е1о:
(Уо) гезМас!о /чозокоз Ез1оу гез1пас!о. Уозокоз, рсбтоезкИз?
В1еп. В!еп. Мозо1гоз ез1атоз тиу Ыеп.
1. (Тй) епТегто / ё!
Сапзабо.
2. Ез1аз тезаз 11тр1аз / адиёНаз
8ис(аз.
3. Ез1а уеп!апа сеггаба / адиёПа.
АЫеба.
Е]егс!сю 10 Сотр1е1е соп: 1епег пиеску ^епе^^:^^о, ^епе^р^^8а,
1епегса!ог, (епег Натуге, 1епег зиепо.
1. \/оу а сеггаг 1аз уеп1апаз рогдие
2. Уа зол 1аз 2, те уоу,
3. Апбгёз, уатоз а сотег,
4. Мапа аЬге 1а уегЯапа рогдие
5. Ь1о заПтоз бе саза рог 1а посНе Ез рогдие
6. Ьоз П1йоз уап а 1а сата,
7. Мата, Надо т1з (ессюпез тапапа, аНога
8. М1дие1, уатоз еп сосНе у по а р!е,
9. Ропдо е1 уепШабог рогдие
10. Ноу по 1епдо Петро п! рага сотег,
Иесс16п 3
Е]егсЗсю1. Нада сНа/одоз зедйп е/ тос/еЗо.
Л?ос/е/о; - ТгасЗихсо е! ЗехЗо с/е 1а Зесабп
- (,Рага диё Зо ЗгасЗисез?
- Рага заЬегЗо Ыеп.
1. АЬго е! дагаде.
2. Надо саТё.
3. Р1ап1:о ип тапхапо
4. Аргепдо 1а 1е1га де ипа сапс!6п езрапо!а.
5. 1_ео е! 1ех1о еп уох а!1а
6. Ропдо 1а гадю.
7. Сотрго ипа дгаЬадога.
8. Керазо 1а дгатайса.
9. ЕзсисИо 1аз йШтаз пойааз.
10. Аргепдо 1аз ра!аЬгаз пиеуаз.
11. 8!етрге Ьадо Тодоз 1оз е]егс!сюз.
Е]егс1сю 2. Соп1ез1е.
Мойе1о: —^иап Зе езспЬе сагЗаз? /а тепибо.
— 8/, те 1аз езспЬе а теписк)
1. <5Оз ргоуесЬзп реИси!аз езрапо!аз? / !оз гтнёгсо1ез.
2. ^Матё оз езспЬе саг!аз? / ипа уег а! тез.
3. 4,Те Касеп ргедип1аз 1из ез1ис!1ап{ез? / еп езрапо!.
4. ^Ьа ргоТезога 1ез ехрПса 1а дгатёМса? / тиу с!агатеп1е.
5. ^М!дие11е епзепа е! роЛидиёз? / ипа мет. а 1а зетапа.
6. ^1_а ргоГезога оз с!!с1а 1оз уегзоз? / Ьаз!ап!е гар!с1о.
7. ^Мап'а 1е 1!тр!а а Ос!, е! р!зо? / сада с11а.
8. <^Ме Касез ил са!ё? / аКога т!зто.
9. ^Тепетоз ехатеп еп ез1а аи1а? / аЬога т1зто.
10. ^1!тр!аз е! сосИе 1й т!зто? / сада заЬадо.
11. 4,Те дап сПпего 1из радгез? / сада зетапа.
Е]егс1сю 3. Рогти1е 1аз ргедип1аз.
Мойек»: ^Ез ез1е 1и сиас!егпо?/ргез1аг, а т>. ^,(1й) Ме 1о ргез1аз?
1. <,Ез ёзка ки р1ита? / ргезкаг, а тк
с(«)___________________?
2. ^Ез ёзка ки Ьо1за? / епзепаг, а поз.
б(И)________________?
3. Ёзке ез т! регТите. / аЬпг, а тк
__________________________?
4. Ёзке ез т! ге1о]. / аггед1аг, а тк
до.?
5. Ез ип ПЬго езрапо!. /кгаскисщ а т!.
^Мап'а?
6. Ь1о зё диё Кота ез. / с!ес!г, а тк
б.(УО8.)?
7. Ме дизкапа котаг ип саТё. / Иасег, а тк
с(й)?
8. А 1пёз 1е каКап 2.000 рказ. / ргезкаг, а е!1а.
^ис18.?
Е]егс1сю 4. ЕГца 1а гезриез{а ас!есиас1а:
1. — ^Ме сЯсее !а уегс!ас1?
а. 3/, 1а сИсе
Ь. 8!, (е 1а сНдо
с. 8/, те 1о (Леев
2. —^Ме ргезказ ип тотепко ки ЬоИдгаТо?
а. 8!, 1оз ргез1о
Ь. 81, зе 1а ргез1аз
с. 81, 1е /о ргез1о
3. — ^Ме епзеЛаз ки Ьо!зо?
а. 8/, 1е 1о епзепо
Ь. 8/, те 1о епзепаз
с. 81, оз 1а епзепа
4. —^Ме аггед!а Ш. е! ге!о]?
а. 8/, зе 1о аггед1а
Ь. 8/, те 1аз аггед/аз
с. 81, 1е 1о аггед1о
5. —бЫрз сап1аз ипа сапаоп?
а. 81, (е 1о сап(о
Ь. 8(, зе 1а сап(аз
с. 8!, оз 1а сап(о
6. —<5,1.6 1осаз е! р>апо а татй?
а. 8/, зе /о (осо
Ь. 81, 1е 1о (осо
с. 81, те 1а (оса
7. — <-,14031гас1ис1з ез1е 1ехк>? ,
а. 81, зе /о (гади&з
Ь. 8/, оз /о (гайис/тоз
с. 8(, (е 1а (гайисеп
8. — ^,Ме баз ипа тапгапа?
а. 8/, зе 1а йатоз
Ь. 8/, те 1о йаз
с. 8/, (е 1а с!оу
9. — <5, Мата поз Касе 1а сотк1а?
а. 8/, поз 1а касе
к. 81, зе 1а касетоз
с. 8/, (е кадо
10. — ^Ье 1еез ез1а сагёа а рара?
а. 8/, те 1о 1еез
к. 8(, зе 1а 1ео
с. 8/, (е 1а 1ео
Е]егс(сю 5. Нада /газез зедйп е/ тос!е1о.
Моде/о: Еп 1а са]а кау ипа р!ита, /засаг у ропег зокге 1а теза, уо.
йа засо у 1а ропдо зоЬге 1а теза.
1. Ёз1аз зоп 1аз ра1аЬгаз дие (епдо дие аргепбег. / 1еег у аргепдег, уо.
2. ЗоЬге 1а теза Ьау ип ЬоИдгак). / содег у ропег еп е1 Ьо1зо, 1й.
3. Ёз1е ез е1 сиас!егпо йе РаЫо. / аЬпг у 1еег, поз.
4 1_а 1атрага езй зоЬге 1а теза. / елселбег у ролег зоЬге 1а уел4апа,
1)0.
5. 1_а габю езй еп е! за!6п / ролег у езсисЬаг, уоз
6. Не ади! т!з Ьо1аз. / содег у Птр!аг, пгн Кегтапа.
7. Еп е! топебего 1епдо 5.000 р1аз. / засаг у ргезТаг а т! апгпда, уо.
8. Телё!з дие аргепбег ез4а роез!а / Рптего 1еег у безриёз б!С1аг а
УС5. ,уо. ____________________________
9. Ез1аз Тги1аз зол рага 1а согтпба. / Рптего 1ауаг у безриёз ролег
ел е! Тги1его, поз.___________________
10. Ёз1е ез пиезТго регго. / Рптего !!тр!аг у безриёз баг бе сотег,
гл} рабге.____________________________
Е]егс1сю 6. Сотр1е1е:
1. — ёЕз ёз1а 1а (2-а)_с!азе?
— Ио, ез 1а (3-а).
2. — <^Е! зепог Сопга1е2 уме еп е1 (З-о)р!зо?
— Ыо, еп е1 (1-о)___________
3. —4,Х/п/ез еп е1 (1-о)р!зо?
— №, еп е! (З-о).
4. — ^1_а бгап Х/!а ез 1а (4-а)_?
— Ыо, ез 1а (5-а).
5. — ^.Ез1иб1аз (1-о)_о (2-о)_?
— Ио, (3-0). "
6. — Рог Гэуог, <«,е1 Оерабатеп1о бе Езрапо! ез1а еп е1 (5-о)
__________р!зо?
— Ио, еп е! (6-0)_____________
7. — Ёз1а ез 1а (3-а)уег дие 1е Пато
— Ио, ез 1а (2-а).
Е]егс1сю 7. Рогте е/ тах/то пйтего бе 7газез роз/Ыез:
тиу 1е)оз ади! сегса
ипа саЫпа бе 1е1ёТопоз еп саза
Нау уазоз 1а Р1ага Езрапа.
6 Езй а! Ипа! бе! раз!11о еп е! за!6п-сотебог
Езйп ипа рагаба бе аи1:оЬйз !оз зеплсюз
бозё у Мапа 6!опа-1гепе еп зи ИаЫ1:ас!6п
Е]егасю 8. Рогте 5Разве ип1епОо ип е!етеп1о с!е сада со1итпа:
Езе р1п1:ига бетобаз ез ади) 0
Е! сиабгоз 0 по те рагесеп тисГю Тео
ка диюзсо ахи! ез1а тиу ЬагаТаз
Езоз Ьо!зо тобета те див$а паба 0
Езаз геУ!з1аз 0 сгео дие зоп ЬопИоз т)зто
Е]егс!сю 9. Сотр1е(е соп ип Розез/уо'
1. Зепог Рёгех,гтцег 1е Пата рог Те1ёТопо.
2. № зё бопёе езТа Ьо!зо.
3. Мапа езТё епТегта. заЬез сиа! ез___Те!ёТопо?
4. (Но1а Апа! |Но1а Зиап! ^Оиё Та!_ТатШа?
5. Оуе, сТ1!со, <,66пёе езТап раёгез?
Е]егс1с)о 10. Сотр1е1е:
1. — \/оу а уег а Сагтеп у а Мапа.
— <,\/аз а уег аЬога гтзто?
2. — Езрего а М(дие1.
— 4____езрегаз з!етрге ади)?
3. —\/атоз а за1ис!аг а 1оз ргоТезогез.
— С за!ис1а18 з!етрге?
4. АЬога т1'зто______________аЬго а 1)6.1а риегТа.
5. коз езТисйапТез езсисйап а! ргоТезог.езсисПап соп
Негёэ.
6. М!з аггпдаз уа епТгап еп 1а саза байтов а гес!Ыг
7. Содетов тапхапаз у ропетоз еп е1 ТпЛего.
8. — (-.Рага диё ропез 1а гасПо?
— Рага езсисЬаг.
кессюп 4
Е]егс1сю 1. Нада ипа ргедиМа ас!есиас1а:
№Ые!о: — ^Соп ди!ёп ЪаЫаз? — Соп 1лнз.
1. —— А Шз.
2. —-— ки)з. .
3. —— Ое ки1'з.
4. —— Еп \/а1епс1а.
5,—
6.—
7.—
_— А \/а1епс!а
.— Ое \/а1епс!а.
— Везде \/а1епЫа
Е]егс1сю 2 ипа соп рего о у:
1. Езй тиу сапзадо по уа а заПг
2. Ез тиу ЬопИо, те дизТа тисЬо,ез тиу саго
3. ЕзЙ та!ди!еге !г а!1гаЬар.
4. НаЫа тиу Ыеп е1 езрапо!1о езспЬе тиу та!.
5. Соте тисЬо Ье!адо 1е с!ие1е 1а дагдапТа.
6. Нау тисЬа деп1е еп е1 разШо по зе риеёе разаг.
7. Мапа езй еп 1а ип!уегз!даё по 1а уетоз.
8. Катоп те езспЬе садаз по Педап.
9.1_а согпда те диз1а тисЬо ез1а Тагде по уоу, 1е.пдо ипа
у!з!1а.
Е)егс1сю 3. Ее1асюпе:
- ^Сиапдо 1егт!паз Ьоу? - 3!, уепдо аЬога ггнзто.
- ^Сиёпёо уатоз а! с!пе? - Мапапа рог 1а 1агде
- ^Рог диё ёиегтез 1ап1о? - Соп тис!ю диз1о.
- ^Уатоз а! саТё? - Езрего а Еппдие.
- бОиё Насев ади(? - Ап1ез дие о1гоз Шаз.
- ^.ОЫегез ип саТё? - Ио, дгас!аз.
- 4, Те езрего ади!? - Ез дие 1епдо зиепо.
Е]егс1сю 4. Рогте Разве:
Зиап езсисЬа
1_и!з ИаЫа
Рес! го у Мапа езШсНаз
ки!з у уо кюа!з
из1её р1п1а
Зиап у 1й (ото
Тй 1гаЬа]ап
Уо р1ап1атоз
!пд!ёз
!а гасЛо
еп 1а ип!уегз1дад
1а диИагга
ип ра!за]е
Йогез
саТё
еп е! Ииег1о
Е]егс1сю 5. Сотр1е1е соп ргопотЬгез регзоРа1ез:
1. А______те диз1ап 1аз иуаз, рего а Саг1оз______епсапйп.
2. ^,А 1е рагесе Ыеп заНг а 1аз осИо?
3. А Саг1оз у а Ьаига по рагесе Ьиепо е! езресйси1о.
4. рагесе Ьиепо ез!е гез1:аигап1е, зепогез?
5. уа Ыеп 1а сЬадие!а а тата?
6. ёСото? ёА Рере у а У диз!а ез!а ре1(си1а? А позо1гоз по
диз(а пайа.
7. М!ге Ш. ез1е ара<1атеп1о. ёСЮё раге.се? ё диз!а?
8. Оуе, ёОиё. рагесе 1а пиеуа зесге&па? А те рагесе
тиу З1трёиса.
9. СГйсаз, т1гас1 диё уезМо 1ап Ьопйо, ёпо диз1а?
Е]егс1сю 6. Сотр1е/е:
Е1 тёсПсо ез догё__ у з(трёйс_. 1_а тисйасКа ез аИ_:
Коу езТа сапзай_. Е1 п!по ез Ьа) . Е1 регго ез та1_. ёЕз 1а
теза 1агд_о гес1опб_? Е! ез1:ис11ап1:е ез 81трёйс_, рего езй
епГегт__. Е1 рагдие ез дгапб_, рего езЙ сеггаб_ Зиап ез
ез1исйап1_, рего ез тиу регегоз_.
Е]егс!с1о 7. Сотр1е/е-
1. —ёСШ® йетро Пасе?
— Нау.
а. тисЬа п/еЫа
Ь. Ьиеп Петро
с. Ьаз1ап1е /по
2 —ёЗаЬез а1до с1е Егапазсо?
— Мо, по у1епе а саза_Пата рог 1е1ёГопо______езспЬе.
а. ГН...П1
Ь. по...по
с. у...по
3. по диз!а пас!а езспЫг а тади!па.
а. Уо...те
Ь. А тЕ.0
с. А т!...те
4. — ёОиё ,е раза?
—ргеосирайо рогдие Пепе ргоЫетаз.
а. Ез1а
к. Ез
с На
5. — ёСаПоз пр ез1а?
— Ыо, езй епТегто.
а. те рагесе
Ь. сгео
с. те рагесе дие
6 — бНау ип Ио1е1 рог ади! сегса?
— 81, аЫ епТгепТе Ьау__у ип росо таз 1е]оз,о1го.
а. ип а. ип .
Ь. ипо Ь. 0
с. о1го с. ипо
7 . Еп езТа са11е по Ьау гезТаигапТе ЬагаТо.
а. п1пдипо
Ь. птдйп
с. 0
8 . — ^ЕзТрз птоз зоп 1оз Ьуоз бе Тегеза?
— Мо, ёзоз зоп 1оз т!оз,зоп ачиёНоз.
а. зиуоз
Ь. 1аз зиуаз
с 1оз зиуоз
9 .—|Оиё з!трайсо е1 пиеуо ргоТезог!, ^по?
— 8|, ез____ адгаёаЫе.
а. Ьаз1ап1е
Ь. ип росо
с. с1етаз1ас1о
10 .еп саза. Тос!оз езТап еп е! райо.
а. Нау пасНе
Ь. Ио Нау а1ди!еп
с. Ио Нау пасНе
Е]егс1сю 8. Нада /газез изапс!о: ади!, аШ, аНй
Мос1е1о: Ез1а теза ез1а зис/а. — Ади! Нау ипа теза зис!а
1. Езе 1ар!х езТа гоТо.
2. Адие! Ьо!зо ез сбтоёо.
3. Езоз сиабетоз езТап Нтрю8.
4. ЕзТаз зШаз зоп Ьа]аз.
5. АдиеПа сата езТё ЬесЬа.
6. ЕеТоз ЬоИдгаТоз зоп согТоз
7. ЕзТе габ!ас!ог езТа саНепТе
8. АдиеНаз согйпаз зоп <3е 1е1а йпа
9. Езе иезреИаОог ез тиу редиепо
10. Адие! кэсабог ез тиу ЬопИо.
11. Ез1е регТигпе ез ргесюзо
Е]егс1сю 9 Сотр1е1е:
1. Еппдие еп е1 Ьаг
а. ез(а
Ь. Нау
с. Пепе
2.1 _и1з езрега а Еппдие.
а. те
Ь. 1е
с. а е/
3. К1сагс1о у Шз уап Ьаг 1отаг ип саТё.
а. еп а. 0
И. а1 Ь. соп
с. еп е! с. а
4 .(егттатоз ап!ез оков Ыаз.
а Резриёз а. (Не
Н. Рог 1а тапапа Ь. 0
с. Иоз т/ёгсо/ез с. дие
5 . Сегса_т! саза___ип апе
а. 0 а. ез1ап
Ь. а Ь. Пепе
с. с!е с. Нау
6,С1пе ропеп ипа ре1!си1а езрапо1а..
а. Еп
И Еп 81
с. А1
7. 1_оз ат1доз а уег1а.
а. уатоз
И. уап
С. 1Г
8 Оезриёз____1аз с1азез ёезсапзатоз
а. 0
Ь. а
с. бе
кессаоп 5
Е1'егс/сю 1. Сотр/е/е /оз сНа/одоз з/ди/еп/ез:
- Миа Зозё,с!оз егНгайаз______1а согпёа <3е ез1а 1аг<3е.
('Уатоз?
- Ме___тисИа репа, М!дие1. Уа заЬез дие 1а согпёа те
тисИо.
- (У диё? ^Те раза а1до?
- Ез дие ез1а 1агс1е ипа у|зНа еп саза.
- |АЬ! <,8Г? [У ди(ёп у'юпе а 1е?
- т1Но соп зи ТатШа.
- ]Оуе Апа! а1 сте ез1:а посЬе?
- ко, рего по риеёо. Езка поске с1е 71зПа
а саза ёе гтн ат!да.
- Виепо, епкэпсез, ^уатоз тапапа?
- Ое асиегёо. Х/а1е.
Е]'егс/сю 2. Сотр/е/е соп е1/1а/1оз/1аз/0:
1. ^Сопосез а зепога Катоз?
2. М|ге,зепог ботег, ёз1а ез зепогИа Кюз, 1а
пиеуа зесге<ала.
3. ^Ез из1ес1 зепог кёрег?
4. ।зепог Рёгег! ;А11е1ёГопо!
5.зепог корег, ^Ез из!её?
6. Виепоз сПаз,зепога Еетапбег.
Е]егс/сю 3. Сотр/е/е 1а гезриез/а:
1. — ^Сопосе Мск а! 8г. СоНёз?
— Мо, по_________________
2. —<,Сопосё!з а 1а 8Н:а. Сопела?
— Мо, по_________________
3. — ^Сопосез а За!те у а Апа?
— Ыо-, по _________________
А. — ^Сопосеп Шз. а Магга у а зи Кегтапа?
— 81,______________________
5. — бСопосез а гтйз райгез?
— 81'_________________________
6. — ^Сопосе к таске а 8апс!га?
—
Е]'егс1ао 4 Сотр1е1е соп а о 0:
1. ^Сопосез СазПИа?
2. ^Сопосез ЕеПре 6опха1ех?
3. ^Сопосё|’з 1оз Магкпех?
4. ^Сопосе 11с1.___ 1аз 1з1аз Сапапаз?
5. ^Сопосез_______е1 Мизео 0е1 Ргас1о7
6. ^Сопосе 1Й.е1 сПгеск>г?
7. <<,Сопосё18 1а Зг1а. О|'ех?
8. 4,1Мо сопосе 1М пиезко ]еТе?
Е]егс1сю 5. Соп1^е изапс1о касе... дие:
1Ше1о: — ^Сиап^о Петро Пасе дие ез(аз еп Езрапа? ип тез.
— Насе ип тез дие ез(оу еп Езрапа
1 <^Сиап1:о Петро Касе дие по уа13 а1 апе? / ипа зетапа.
2. ^СиапТо Петро Касе дие У1У13 еп ез1а саза? / кез тезез.
3. ^СиапТо Петро Касе дие по уез а РаЫо? / кез сНаз.
4. бСиапк) йетро Касе дие по уаз а 1аз с1азез? / с!оз зетапаз.
5. ^Сиапк» йетро Касе дие езкиз аяи(? / скзз Когаз.
6. ^Сиапк) Петро Касе дие 1М. Тита? / боз апоз.
7. ^СиапТо Петро Касе дие по Птр1аз 1а саза? / ип тез.
8. бСиапТо Петро Касе дие по уаз а1 тёсНсо? / боз тезез.
9. ^Сиап1о Петро Касе дие Непез сосКе? / ип апо.
10. <,Сиапк> Петро Касе дие по КаЫаз соп Мапа? / кез (Паз.
Е]егс1сю 6. Езсп'Ьа ипа саг!а а ипоз ат/доз у ехрПдие сото ез е/
р1зо дие 1Л1. Пепе:
Оиепбоз аггйдоз:
<^С6то езкиз? Уо ез1оу тиу Ыеп рогдие
Оп аЬгаго.
Е]егс1сю 7. Р.е1асюпе:
М! таске
1_а сопгйда
Е1 Ггедадего
1_а 1есЬе
Ез1а рагес!
Е1 раре1 де 1аз рагедез
1_а сос1па де даз
Е1 Когп|Но
1_а за1
езй
ез
де те!а1 езтаИадо
еп е1 Тпдог|Исо
ипа Ьиепа соапега
еп е1 агтапо де рагед
тиу пса
а 1а дегесНа
епсепд1до
тиу ЬопПо
р!п!ада де уегде с1аго
Е]егс1сю 8. Сотр1е1е:
1. Еп уеп1апа Нау Логез.
а. сада ипа
Ь. сада
с. 1ода 1а
2. Тепдо ип репод1со рага
а. 1одоз /оз
Ь. сада ипо
с. сада
3 .доз д(аз ез1ид>атоз еп 1а за1а де 1ес1ига
а. сада
Ь. сада ипоз
с. 1одоз
4 . Нау доз НЬгоз рага ез1ид‘1ап1е.
а. 1одо
Ь. сада ипо
с. сада
5 . Ме диз1а Ыапсо.
а. 1одо 1о
Ь. сада
с. 1одоз 1оз
6 . ^Обпбе езйп?
а. 1одоз 1оз
Ь. 1оз 1одов
с. 1одоз
7 .сказ уатоз а 1аз с1азез
а. Тоз 1одоз
Ь. Тодоз 1оз
с. Сада
8 .Ша уоу а 1а 11п1Уегзк1ас1.
а. Сада ипо
Ь. Тодо
с. Сада
9 .тезаз езйп еп 1а за1а
а. Тодаз
Ь. Тодаз 1аз
с: 1-03 (одоз
10 . Мапа те езспЬе саг1аз тез.
а. 1одо
Ь. сада.
с. 1одо е/
Е]егс1сю 9 Сотр1е{е соп заЬег/ сопосег:
1. дие (и тэта ез ипа Ьиепа соапега.
2. М<дие1 по ез1а еп с1азе. Мо диё 1е раза.
3. Мата ёбпде у!у1з, рего по уиезка са11е
4. с с16пбе ез(:а 1а саГе1ега?
5. Ме диз1апа Иасег Ь!еп 1а сотк1а.
6. Ме с!а репа: по а 1и таске.
7. 4 а с!6пс1е уап 1оз сЫсоз ез4е заЬабо?
8. 1а Ызкзпа с1е Езрапа, рего по тисИо.
9. ^11с). поз ргедип1а ёбпбе езй Апа? Мо 1о.
10. Ез ипа с!ис1ас1 ргесюза, те диз1а тисЬо. 1_а тиу Ыеп.
1 ессёоп 6
Е]егс1сю 1. Сотр1е1е соп риес1е8 /зе риес!е'
1. НаЫа тйз Ьа)о, еп ипа ЫЫюТеса по ЬаЫаг п! Ьасег ги!(1о
2. Еп 1оз с!пез езрапо1ез по Титаг; еп 1оз 1пд1езез, з(.
3. <,\/аз а! аегориегйэ?содег е1 те!го о е1 аикэЬйз.
4. Натаете ез1а посЬе о тапапа рог 1а тапапа.
5. Расо,содег т! рагадиаз; уо по уоу а заНг.
6. Рог 1а 1агс1е по еп(гаг, езй сеггабо. Нау дие !г рог 1а тапапа.
Е]егс1сю 2. Соп(ез1е зедйп е/ тойе1о.
Мос1е1о: — <;С?иё Vепс^еп еп ез1а Непс/а? рап. — Ее х/епве рап.
1. <<,Оиё а1диПап еп ез1а саза? сосИез. —.
2. бОиё герагап ади(? сос1пез. —.
3. <,Оиё Насеп еп ез1а (аЬпса? зотЬгегоз. —.
4. бОиё НаЫап еп ез1е 1то1е!? езрапо!. —.
5. ^Оиё уепёеп еп 1а НЬгепа? ПЬгоз. —.
6. ^Оиё !с!!ота НаЫап еп ез1:а ойс!па? а!етёп. —.
7. ^Оиё !с!юта ИаЫап еп Ргапс!а? Тгапсёз. —.
8. ^Оиё ез1иё!ап еп ез!а езсие1а? !бютаз. —.
9. ^Оиё Насеп еп адие! 1а11ег? тиеЫез. —.
10. ^Оиё аггед!ап адш? ге!о]ез. —.
Е]егс1сю 3. Сотр1е1е зедйп е/ тойе/о.
Мос1е1о: — №сезНо ип рагадиаз.
— ^Сото 1о ди/егез?
— Ьо дшего педго.
1. — ИесезПо ип Ьо!зо:
2. — ИесезИатоз ипа теза.
3. — Мата песезНа ипа 1е1ега
4 — М|з радгез песезНап ип сосНе
5. — Мапа песезИа ип ]иедо бе саГё
6. — ЫесезИо ип гагло бе гозаз.
7. — №1а песезКа ип 1е1емзог.
8. — бозё у Мапа песезйап ипа соапа
9. — МесезПо ипаз даТаз.
10. — М1дие1 песезИа ипоз рап1а1опез пиеуоз
Е]егс1сю 4. Сотр1е1е:
.1. ез е! сиабго дие таз 1е диз1а бе 1а ехрозгаёп?
а. Ой'ё
Ь. Снл'ёп
с. Сиа1
с1. А диё. .
2. 8оп зиз 1ар!сез. 8оп.
а. уиез!гоз
Ь. 1иуоз
с. т!оз
с!, ёе ё/
3. |Оиё 1азйта! 81дпЖса:
а. /(Зиё Ыеп!
Ь. /Оиё репа!
с. 1^иё а1едпа!
4. 1.ез диз1а езспЫг агНси1оз, по ПЬгоз
а. 1оз
Ь. ипоз
с. 0
с/. (1е 1оз
5. е,Ое риё со1ог 1ае рсиегез? —
а. 1_аз ди:его дгапоез
Ь. Иаз диего Ьиепаз
с. Паз ди!его го]аз
6. 1а уеп1апа ез1й.
а. алсЛа
Ь. сеггава
с. адгакаЫе
с1. дгапс!е
7. ч1иап у уо еп 1а ип1уегзк!ас1
а. езПкПсиз
Ь. ез1и(Натоз
с. ез1исПа
6. езНкПо
8 Уа по {епетоз РаЬйасюпез
а. НЬгез
Ь. осирас1а8
с. сотр1е1аз
с1. /диа1ез
9. бОиё Петро Расе Роу? —
а. Ноу Насе ип апо Ьиепо
Ь. Насе к>аз1ап1е Петро
с. Ио Пасе тисНо Петро
с1 . Насе Ьиеп Петро
10. а. Е1 езШсПап^е ез аИо у бе1дас!о.
Ь. Еа ез1исПап1е ез аИо у с1е1дас!а.
с. !_а ез1исПап1е ез аИа у с1е1дас!о.
к. Е1 е81исПап1е ез аИа у с!е1дас1а.
11.1 _а р1запа ез1а с1е1газ Ро1е1.
а. е/
Ь. с!е1
с. а1
д. а ип
Е]егс)сю 5. Е1уэ 1а ^е8риез^а ас1есиас1а:
1. —диё Рога уаз а 1а езсие!а?
а. \/оу а 1а езсие!а соп Тгесиепс1а.
Ь. \/оу а 1а езсие!а а 1аз сиа1го.
2. — ^Тотаз са^ё соп Ггесиепс1а?
а. 8(, 1оз бот1пдоз (ота саГё.
Ь. 8(, 1ото саТё 1обаз 1аз 1агбез
3. — ^,3а1ез 1агбе бе11гаЬа)о?
а. 8;, а уесез за!до 1агбе.
Ь. 8!, (гаЬар тисЬо.
4. — ^Х/аз а) апе а тепибо?
а. 81, уоу а1 апе соп Тгесиепс1а.
Ь. 8|, уоу а1 апе бе уег еп сиапбо
5. — диё Йога за1ез бе1 апе?
а. 8!етрге за1до бе1 апе.
Ь. 8а1до бе1 апе а 1аз з!е1е.
Е)егсюю 6. Сотр1е1е 1а гезриез(а:
1. —бТе (габигсо ез!е 1ех1о?/заЬег 1габиаг
— Ио, дгаааз, уо т!зта.
2. —{Те Надо саТё?/асаЬаг бе 1отаг, (уо)
— Ио, дгаааз,____________________
3. — <;,итрю уо 1а саза? асаЬаг бе Нтр!аг
— Но, уо газта.
4. — ^Осйёп сопс1исе е1 сосЬе? ^Е1 рабге? /заЬег сопбиаг
— Уо ппзто.
5. — <^Те ропдо 1а 1е1е? /асаЬаг бе арадаг
— Но, дгаааз, . Ио Ьау паба 1п1егезап1е.
6. — <,Езрего а Еппдие? /асаЬаг бе ЬаЫаг, (уо).
— Но, по Ьасе ТаИа.у б1се дие по у!епе.
7. — Х/атоз а уег а биНа. Езй так /асаЬаг бе уег, СопсЬИа
—- Но, аЬога по Ьасе Ша.у б!се дие ез(а те)ог.
8. — бРгедатоз 1оз р1а1оз аЬога т18то?/асаЬаг бе Тгедаг, тэта
— Но. по Ьасе Та11а..
9. — ^Ьо Ьадо рог Ь'? /заЬег Ьасег
— Но, дгаааз. Уо газто.
Е]егс1сю 7. Сотр1е1е зедйп е/ тос1е1о.
МоМо: — Рптего 1е Нтр1аз 1оз сНеп1ез у йезриёз 1е 1аиаз 1а сага
— Л/о, рптего те 1аио 1а сага у с!езриез те Птрю 1оз сНеп1ез.
1. — Рптего 1е ргерагаз рага 1аз Ыазез у безриёз безсапзаз
— Мо, рптего у безриёз.
2. — Рптего 1е Птр1аз 1оз гараТоз у безриёз 1е р1п1аз
— Мо, рптего у безриёз.
3. — Рптего 1е бисКаз у безриёз 1е з1еп1:аз а сотег
— Мо, рптего у безриёз.
4. — Рптего 1е 1ауаз у 1е ропез {гапдиПа у безриёз (е ехрПсо 1обо.
— Мо, рптего. 81 по, по
5. — Рптего 1е р!п1аз у безриёз 1е ропез 1а сЬадие1а:
— Мо, рптего у безриёз
6. — СЫсоз, рптего оз ре1па13 у безриёз егНга'1з еп 1а за1а.
— Мо, рптего у еп 1а за1а.
7. — Рптего ггйго 1а 1е1е у безриёз Кадо 1а согЫба
— Мо, рптего еп е1 езрер рага уег дие йепез
зиЫа 1а сага у у безриёз Га 1е1е.
Е]егсюю 8. Сотр1е1е 1а гезриез1а:
1. —с Рог диё по 1е ропез ез1а ЬаНса?
— Мо рогдие по те диз1а.
2. —<,Рог диё по зе Ьапа е1 Ыпо аКога т1вто?
— Мо рогдие по Пау адиа саПеп1е
3. — сРог диё по 1е 1ауаз 1аз тапоз?
— 4, Сото дие по? АсаЬо бе
4. — 4,Рог диё по оз Втр1а15 1оз сПепгёз?
— ^Сото дие по? АсаЬатоз бе
5. — 4,Рог диё Ш Куо по зе 1ауа?
— 4,С6то дие по? АсаЬа бе
6. — бРог диё по оз ргерага!з рага е1 ехатеп?
— 4,С6то дие по? У а езГатоз Ыеп ргерагабоз.
7. — 4,Рог диё по 1е зесаз 1аз тапоз?
— с Сото дие по.? АсаЬо бе
8. — Маг!а пипса зе р!п1а.
— 4, Сото дие по ? АсаЬо бе уег1а у езГа р!п1аба
9. — М! Куа по зе ропе е1 аЬпдо. Мо зё диё Касег соп е11а.
— ^Сото дие по? АсаЬо бе уег1а у уа соп е1 аЬпдо.
10. — Сабоз пипса зе З1еп1а а11або бе 1_о1а.
— 4,С6то дие по? АсаЬо бе уебоз зеЫабоз |ип1оз.
11. — Уо пипса те Ьапо адиГ. .
— 4,С6то дие по? 5ё дие саба б !а уаз а
12. — <^Те безр1ег1о уо?
— Мо,уо гЫзто.
13. — 1ауо 1а сага а! гнпо?
— Мо, ё| ГП18ГПО.
14. — <<,Оз ре!по уо?
— Ио,позо!газ т1зтаз.
15. — ё,1_е Ьапо а1 гйпо?
— Мо,ё1 ггизто.
16. —<,Те зесо е1 ре!о?
— Ио,уо т1зта.
17. — ропдо а! гнпо е! аЬпдо?
— Мо,ё1 т18то
18. — 4,Ме р1ГИаз 1оз о]оз?
— Мо,.1й ггнзта.
19. —ё,1_е 1ауаз е1 ре1о а 1а гнпа?
— Мо,е11а т1зта.
Е]'егасю 9. Сотр1е1е 1аз /газез 31ди1еп1ез:
1. 1заЬе1 зе ре!па.
2. Тобоз 1оз б!'аз поз (ауатоз.
3.1 _аз сбюаз зе У131еп.
4. Сагте1а зе р1п1а.
5. Саба тапапа те аГеИо.
6. Мо зё рог диё 1е У(з1ез . .
7. Сиапбо 1е ре1паз.
8. М! Иегтапа зе тадиШа.
9. Сиапбо басе зо! оз Ьапа1в.
10. Ьоз птоз зе 1ауап 1аз тапоз.
1 есс1бп 7
Е]егс1сю 1. ез(а еп саза де ип агтндо ЕзспЬа1е ипа по(а рага
с1еаг1е дбпде 1М бе]а:
ЕеПре:
- 1аз Науез де саза -. ......... .............
- 1аз Науез де сосде ................................
- е/ разароде -,
- 1оз Ы11е1ез де ау/бп -__________________________________
Е]егс1сю 2. Сотр1е1е соп 1оз розезй/оз адесиадоз:
1. — Риез_тесПсо по те диз1а паба
— 4 Рог диё по уаз а уег а?
2. —саза ез ёз1а.
— У ез 1а бе а11або.
3. — Зепогез, ^бопбе ез1ап радие1ез?
— Мо зё.__езй ади(.
4. — 8г. Ёбрех, <,Ез ёз1е сосНе?
— Мо,ез адиёк
5. — СЫсаз, ёз!а ез НаЬйасюп ез1а еп е1 рптег
р!зо у 1а бе 61опа у Мапа езй еп 1а р1ап1а Ьа]а.
Е]'егс1сю 3. Ее1ааопе:
- 4Ёз1а ез т( зШа?
- сОиё те гесот1епбаз?
- ^Сиапбо заПтоз?
- 48!етрге Нау тисНоз а1итпоз
еп ез(:е Ьаг?
- Е1заЬабо.
- 81, рогдие ез тиу Ьага1:о.
- Мо зё.
- Мо, ез 1а т!а.
Е]'егас1о 4. Сотр1е1е е/ сНа1одо з1ди1еп(е:
Сатагего: - |Но1а! ё,Оиё безеа?
А1итпо: -
С.: А.: С.: - ^Егез езк1б1ап4е бе 1а Езсие1а? - Ёз1е боЬп. - МисКо дизк).
А.: - ТатЫёп ез1иб(ап1е.
С.: - ^Ое ббпбе ез боНп?
А.: С.: - 4Ое Попба 1атЫёп?
А.: -
Е]егс1сю 5. Нада Еазез зедйп е/ тос1е1о
Мос1е1о: Ёз(е /Ьаг йе 1а Езсие1а — Ёз1е ез е/ Ьаг Ые 1а Езсие1а
Сгапйе / адгайаЫе. — Ез дгапЬе у адгаЬаЫе.
1. Адиё! / ргоТезог. —_______________________________________
Виепо / 81трайсо. —_________________________________________
2. Ёз1е/ПЬго. —______________________________________________
\Ле]о / ЬагаТо —____________________________________________
3. Адиё! / сатагего. —______.. ._____________________________•
АдгадаЫе / 81трайсо. —-;.
Е]'егс!сю 6. 1_еа е! с№1одо с1е 1а 1есс1бп у гезропда:
1. 4,Ои<еге Мапа 1Г а 1отаг саГё?
2. допде уап Мап'а у Апдгёз?
3. ^Сото ез е1 Ьаг де 1а Езсие!а?
4. <,С6то ез е1 сатагего?
5. ^Оиё р!де Апдгёз а1 сатагего?
6. ^Ое допде зоп доз ез1ид!ап1ез пиех/оз?
7. бЭе допде зоп Мапа у Апдгёз?
Е]егасю 7. Соп/ез/е изапс!о ип Розезмо:
1. бЗоп ез1оз ПЬгоз де 11дз.? —8!, зоп пиез1гоз
2. с8°п ез1аз р!итаз де 1бз п1доз? —
3. б8оп езТоз Ьо1зоз де 1аз зепогЛаз? —.
4. <,Ез ез!е сосНе де пиез!гоз радгез? —.
5. <,8оп ез1оз арип1ез де уиезйоз апгпдоз? —.
6. сЗоп ёз1оз пиез1го8 д!сс!опапоз? —__________
7. бЗоп езйз Г1огез де Маг1а? —~
8. ^Зоп ез1:о8 д1зсо8 де Шз у де Ап1оп1о? —.
Е]егс1сю 8. СатЫе 1а /газе зедйп е/ тос1е1о.
Моде1о: Ти ПЬго ез т/егезап1е, рего т! НЬго ез аЬигпс!о.
— Ти ПЬго ез т/егезап/е, рего е/ тю ез аЬитс!о.
1. М! садега ез пиеуа, рего садега ез у1е]а.
2. Миез1го8 зотЬгегоз зоп Ьиепоз, рего Уиез1гоз зотЬгегоз зоп та1о8.
3. Тиз сапгйзаз езИп Нтр1аз, рего т|’з сапгйзаз езйп зис1аз.
4. Миез1го сосЬе ез а1етап, рего зи сосде ез езрапо!.
5. М) 1есс1бп ез !асП, рего 1и 1есс1бп ез сШ?С||
6. М!з та!е(аз езИп аЫегказ, рего 1из та!е1аз езйп сеггабаз.
7. Х/иез1:га саза ез ака, рего пиезЬга саза ез Ьа]а
8. Ти соста ез дгапс1е1 рего гги соста ез редиепа.
Е]егс1сю 9. Нада ипа ргедип(а зедйп е/ тос1е1о.
Мос1е1о: — ^Ез ёз1е 1и сиаёегпо? /ргез1аг, а т(. ^Риеёез
ргез1агте1о?
1. <,Ез ёз1а 1и р1ита? / ргез1аг, а т(.
^Риебез?
2. гЕз ёз1а Ш Ьо1за? / епзепаг, а поз.
б0и1егез_________________?
3. Ёз1е ез т« решите. / аЬпг, а т(.
^Риес1е 116._____________?
4. Ёз1е ез ггн ге1о]. / аггед1аг, а т(.
^.Риебе 116.?
5. Ез ип НЬго езрапо!. / 1га6ис!г а! гизо, а т!.
<^Рие6е Мапа?
6. Мо зё диё Нога ез. / 6ес!г, а т!.
^.Риебез?
7. Ме диз1апа (отаг ип саГё. / 1гаег, а т!.
г,Ои!егез?
8. А 1пёз 1е Гакап 2000 р1аз. / ргез1аг, а е11а.
ё,Риес1еп 1!с1з.?
Е]егс/сю 10. Сотр1е1е е/ сНа1одо з1ди!еп1е:
Ргор1е1апо: - \/1епе Её. а уег е/р/зо?
АпдеГ. - 8!,___________
Р.: - ^Сиап(оз умгап ади!?
А.: - 861о
Р.: - <,Ои!еге уег !а сос!па?
А.: - 8!,редиепа, рего с
пеуега?
Р.: - Ыо, рего сотргагё ипа.
А.: - ^Сиапбо е! р!зо?
Р.: - 1_а ргох!та зетапа.
Е]егс1сю 11. Рогтпе /газез
Моде1о: Тй / ЕзспЫг ипа саг(а. — <-,Наз езсгИо уа 1а саг1а?
— №>, 1а езспЫгё йезриёз.
1. \/озокоз / Насег !оз е)егс1сюз.
2. ЕПоз / \/ег 1а реНси!а.
3. коз п|Лоз / \/о1уег а саза
4. Тй / кауагзе 1аз тапоз.
5. ка ргоТезога / Соггед(г 1оз б1с1абоз
6. би!ю / Керагаг е! соске.
7. Х/озокоз / Сотег 1а (аПа.
8. Тй / Егедаге! р!зо.
9. М!дие1 / НаЫаг соп е! бесапо.
10. Е1епа / к1тр1агзе 1аз Ьо1аз.
Е]егжю 12. Сотр1е1е:
МаЛапа ез бот1пдо. Рог 1а таЛапа («г)а1 Ьаг соп т!з
анидов. Рог 1а 1агбе, т!з аггпдоз у уо (>г) а 1а р1ауа.
8! Ииеуе, позокоз (диебагэе)еп саза у (уег)
______1а 1е1е.
— г,Оиё (Касес)уозо1гоз? — (МзИаг)
е1 Рагдие 2оо16д!со. — уиез1гоз аггйдоз? —
ЕПоз
(\/1вНаг)е1 Мизео бе Агге Мобегпо.
кесс86п 8
Е]егс1с'ю 1. Ке1асюпе:
Соггеоз езй а1 Ипа1 бе1 рав||1о
1_а зесаоп бе у!забоз езй ади! ггнзто
Нау ипа саЬ1па а1 Ипа1 бе езГа са11е
Рага 1г а 1а Р1аха Мауог (пасе ГаКа содег 1а зедипба а 1а
бегесНа
Е]егс!сю 2. Ропда еп огдеп 1оз зШоз а 1оз дие уа а /г Еи/з соп зи
аггндо:
1_и!з: - Рптего е1 Вагпо (Зойсо, безриёз 1а Р1аха Мауог.
Ат!до: - Ио, рптего 1а Р1аха Мауог, безриёз 1а Са1ебга1 у
1иедо е! Вагпо бойсо .
к.: - \/а1е, рего е! Вагпо бойсо ап1ез бе 1а Са1ебга1.
А.: - Ое асиегбо, у е1 Мизео Ргсаззо ап1ез бе 1а Са4ебга1.
1_. - В1еп.
Рптего, безриёз,
1иедо у а1 Йпа1.
Е]'егс1с 'ю 3. Ез(е Яп де зетапа ид. да ез1адо еп Мадпд. Ет//е ипа
роз1а1 а ип ат/до зиуо у сиёп1е1е 1о дие да десдо ез(оз доз д(аз
Мабпб-1998
Оиепбо:
1)п аЬгахб.
Е]егс!сю 4. ЕзслЬа сото ез зи саггнпо де саза а 1а ЕпЕегзЕ1ад
Озе' рптего, дезриёз, 1иедо, рог Яп.
Е]егс1сю 5. Ее1асюпе /огтапдо редиепоз сПа/одоз:
- 8е Пата АпТопю.
- Мо риебо 1г а11еа1то.
- Ез1е аЬпдо ез1:а тиу Ыеп.
- \7оу а заПс ез(а посЬе.
- Не 1бо а1 Мизео бе 1а С1епЫа.
- Ез а1етап.
- Е1 Ьа]Ио ез гЫ агЫдо.
- М!га. |(2иё ебйюю таз опд!па1!
- Не ИаЫабо соп богде.
- 1_а (агтаЫа ез!а тиу сегса.
- ^Ое ВегПп?
- «-.Те На диз1або?
- ^АдЫ еп 1а р1ага?
- <>,Адиё1?
- (У диё 1е Ьа сПсЬо?
- (У сото зе Пата бе ареШбо?
- ^СиаЫо уа1е?
- ^БаЬез ббпбе езй?
- сСоп дЫёп?
- ^Рог диё? ^фиё 1е раза?
Е]ёгс)с1о 6. Сотр1е1е соп а1дйп, а1дипо, а1дипа, ип, ипо, ипа:
1. —бНаз ез!або уе/ еп М!депа?
— Мо, пипса.
2. — сНаз 1е(бо НЬго еп езраЛо!?
— 81, рего з61о Не 1е(бо: "Ьа со1тепа" бе Се1а.
3. —^НаЬё1з У1з1о ре1|'си1а еп са(а1ап?
— 8(, рего по зё сиёЫаз:о бое.
4. —^Тепё18____________б1зсо бе тйзгса 1айпоатепсапа?
— 3|, о боз.
5. —^Лепеп Куо 1оз Рёгег?
— 81, йепеп боз:__Ыпо у____Ыпа.
Е]егс)сю 7. Сотр1е1е:
1. —<,Оиё Ьасег ез1а 1агбе?
— Ио 8ё, 51 те Пата ба1те, уатоз а1 Ыпе, 81 по.... риез по зё.
а. Иепез дие
Ь. риедез
с. р/епзаз
2. — Соде е1 те1го; ез таз гар!бо дие е1 аикэЬйз.
а. тис!ю
Ь. тиу
с. 1ап
3. — бА (36пс1е уаз?
— \/оу а сопагте____ре1о.
а. 0
Ь. т/
с. е/
4. у!епеп а уегте
а. Л/о... пипса
Ь. 0... пипса
с. 1\1ипса по... 0
5. Ез1е уегапо 1епдо дапаз___г а СиЬа.
- а. де
Ь. а
с. еп
6. Ез1е 1аЬасо по ез 1ап Тиег1е_е11иуо
а. дие
Ь. сото
с. де
7. — сНаз еп1епсНс!о а1до?
— Мо, по Не еп1епс!1с1о.
а. пасПе
Ь. пада
с. а1до
8. — |Е11е1ё1:опо! <,00160 Патаг кап 1агс1е?
а. риеде
Ь. Пепе дие
с. иа а
9. Нетоз заПс1о \/а1епс1а а 1аз 8 Ь. у Нетоз Педадо
Мас1п(1 а 1аз 12.30 К.
а. дезде а. еп
Ь. а Ь. а
с. де с. Наз{а
10. Еп Мау|с1ас1 сотрга тисНоз геда1оз.
а. /а деп1е
Ь. поз
с. тисПаз регзопаз
Е]егс/сю 8. Сотраге изапс/о таз /тепоз... дие, сото.
Мос1е1о: Еп ВПЬао Ниеуе тисЬо. Еп 8еуП1а Пиеуе росо
Еп ВПЬао Пиеуе таз дие еп 8еуП1а.
1. КаТае! реза 56 кПоз. Ап(опю реза 56 кПоз.
2. Е1 р1зо с!е Мапо1о сиез(а 25.000 р(аз. / тез. Е1 р!зо бе Агйопю
сиез(а 23.000 р(аз. / тез.
3. ТО (гаЬа]аз 40 Когаз / зетапа. То (гаЬар 38 Когаз / зетапа,
4. Ез(е НЬго сиез(а 3.200 р(аз Ез(а геу|8(а сиез(а 1.500 р(аз.
5. СпзНпа биегте 7 Когаз / Ша. бозё Маг(а биегте 7 Когаз / б(а.
6. Ез(а (огге ез с1е 10 те(гоз бе аКо. АдиёПа ез бе 15 те(гоз бе а!1о.
7. Ез(е ра1асю ез бе1 з!д1о 18. Езе топаз1епо ез бе! з!д1о 15.
8. Е! Г1О Тар ез бе 1.050 кт бе 1агдо. Е1 по Оиего ез бе 920 кт бе
1агдо.
Е]егасю 9. Росте /газез:
Ез(е р!зо ез
АдиеПа ЬагЬепа ез
О>едо реда а1 Гй(Ьо1
1заЬе1 (гаЬа^а
Мапза КаЫа
коз Ко(е1ез бе Мабпб
сиез(ап
7агадога ез
(ап
(ап(о
Ыеп
0
сага
дгапбе
сёп(псо
сото
8еу(11а
1оз бе Вагсе1опа
зи табге
зи тирг
Еппдие
ёз(а
е1 о(го
Е]егс1сю 10. Сотр1е1е соп те, 1е, 1е, поз, оз, 1ез:
1. ^А К____диз(а ез(е ра1асю? Риез а позо(гоз по диз(а
паба.
2.2, А 1М, зепога 6агс[а, диё р!зо_рагесе терг?
3. А гШ пиез(го сосКе рагесе ёетаз1або дгапбе.
4. Езе сЫсо ез ип 81ПУегдйеп2а, Касе (обо 1о дие__ба 1а дапа
5 А позо(гоз ез(а р1ага рагесе тиу зо1еаба.
6. 8еПоп(а, 4,Кап диз(або ггпз Куоз?
7. <,Рог дие а уозокоз по диз1а паба?
8. Ез1а сатага ккодгайса рагесе тиу Ьиепа. Ме 1а сотрго.
9. с диз1а зи ЬзЬкаабп, зепогез?
10. А низ рабгез диалапа тисИо умг еп ез1а аибаб.
Е]егасю 11. Сотр1е1е соп ип росо; Ьаз1ап1е; тиу; с/етаз1ас1о; е/
На таз:
1. — <,!_е ропдо ез1аз тапгапаз?
— Мо, адиеНаз го]аз: ёз1аз езйп уегбез.
2. — СЫсо, ^Оиё Ье1або ди1егез?
— Ёзе,дгапбе.
3. — ^Рог диё по 1е сотргаз ез1е ПЬго зоЬге Х/е1агдиег?
— Рогдие ез саго, сиез1а 20.000 р1аз.
4. — Рага й редиепа бе 1а1Ьгас1е1аз, у рага Най1,
________дгапбе.
— |АЬ. по! Ёза ез ака рага т1.
5. —4,1_1иеуе?
— 8), . Соде е! рагадиаз, е! 1трегтеаЫе у 1аз Ьо1аз
бе адиа.
Е]'егс1сю 12. Сотр1е1е е/ сПа1одо соп 1аз ра1аЬгаз дие ТаИап:
- ^8аЬез? Не епсопкабо
- . бСёто ез?
- '. М|га, йепе кез ЬаЬИасюпез, боз
у ип сотебог тиу дгапбе соп ипа.
- Оуе, риез ез1а тиу Ыеп. (У е! а1диПег?
- НотЬге...саго.ез дие по
азсепзог.
- Риез эй
- (У Ьагпо ез1а?
- Еп ип Ьагпо тиу. Ез1а б!ег т1пик>з бе 1а Р1ага
Мауог Аз! дие уеп а уег1о.
- Сгас1аз.
1 есс»6п 9
Е]егс1сю 1. Надаве ипа по1а зоЬге 1о дие Ш Пепе дие Ьасег ез1а 1агЬе:
Рптего_______________.
безриёз.
1иедо________________.
у а1 Яла1.
Е]егс1сю 2. ЕзспЬа ипа по1а а 1а зепога с!е 1а Птр/еха ехрПсапМе
1о дие е11а Пепе дие ЬасегГюу:
Ре1га:
6гас1аз.
Е]егс)сю 3. ЕзспЬа ипа по1а а ип ат/до:
- 116.1е рИе е1 сосКе (1а дгаЬас!ога, 10.000 р!аз., е!с.)
- 1е ехрКса рог диё 1о песезИа
- у рага диё.
Е]егс1сю 4. Сотр1е1е соп с1еЬег/{епег дие:
1. — Мапа,Птр1аг 1а саза. Ез1а тиу зис1а.
— 3|, рего ап!ез 1г бе сотргаз, риез 1оз сотег-
сюз зе Ыеггап ргогйо.
2. — Но те за1е Ыеп 1а 1ес1ига._1еег таз.
— 8!, рего 1атЫёп_______аргепбег дгатайса.
3. —_________ЬаЫаг соп е1 б!гес1ог рага рёбгГе уасасюпез
— 81, сгео дие безсапзаг. Ез1аз адо!або.
4 — |Оиё Ноггог!Оасег тисказ созаз у по те диеба
Петро рага Ьасег 1обо.
— । Ми]ег!огдагигаг те]ог 1и 61а.
5. — (Оиё б1здиз1о!ехрПсаг а1 бесапо е1 рог диё 1агбо
а 1аз с1азез.
— (НотЬге!___________зег таз риЫиа!
6. — е,Рог диё дЫаз 1ап1:о?ез1аг таз 1гапдиНо соп 1оз
П1ПО8.
7 —:!г а! тёсЯсо, рего по 1епдо дапаз.
— ;Св!са!си!даг тйз де (и за1ид.
8. —ез(аг еп 1а ойапа а 1аз 8 в. |Уа зоп 1аз 8
тепоз 20!
— |Тгапди11ов! 1Мо ропегоз (ап пеплозоз.
Е]егс1сю 5. Сотр1е1е е/ сНа1одо соп 1г /Педаг/ уетг:
- |Но1а Мапа!
- |Апа! |Оиё зогргеза! Уо а уеде у 1й ади!, еп 1а саИе.
<,Ое допде?
- де 1а рападеНа. Ио вау рап еп саза. Адетаз 1епдо
дие васег о(газ сотргаз. Ме асаЬа де Натаг РаЫо. Зедйп д!се ё1,
воу Редепсо.
- ^,Ое уегаз? <,А диё (юга?
- А езо де 1аз 3.еп ау|6п. Рог 1а посве а
уегте. ОШего васег ипа сепа.
- (Оиё Ь!еп! Те риедо ауидаг. ^0и!егез?
- |МисК!з!таз дгаааз!
- ЕпЮпсез уо де сотргаз у 1й, (а 1а соапа!
Е]егс:сю 6. Соп(ез1е 1аз ргедип(аз:
1. ^А диё вога (е ваз 1еуап1адо воу?
2. ^А диё Коса ваз Недадо а 1а 11п!уегз!дад?
3 4,А диё вога вап (егггппадо 1аз с!азез?
4. <^А диё вога сепаз?
5. <_А диё вога ез 1а рптега с!азе де езрапо!?
6. ^Сиап^аз вогаз езйз еп 1аз с!азез?
7. ^Сиапк» дига е! дезсапзо таз 1агдо?
8. бЕгез тиу рипТиа!? <,Тагдаз а уесез а 1аз с1азез? <,Рог диё?
Е]егс1сю 7. Сотр1е1е:
1. Ме безр!е11о 1аз 8.20.
2. Тепетоз ип с1езсапзо 1аз 11.10 1аз 11.50.
3. ЕНаз за!бгап бе саза тебюб!а
4. НаЫ1:иа1теп1е 1оз езрапо1ез биегтеп 1а з!ез1:а сотег.
5. '1а сепа уетоз 1а 1е1еу!з!6п.
6. 1г а 1а сата боу 1аз Ьиепаз посНез а т!з рабгез.
7. коз Ьапсоз езйп аЫебоз 1аз 8 бе 1а тапапа
1аз 2 бе 1а 1агбе.
8. коз а1игппоз 1отап ип саГё 1а раиза.
Е]егс1сю 8. 8и аггндо Пепе ргоЫетаз С1з1ес11е да ип сопзе]о.
1 — Ез1оу тиу догбо.
2. — Ме бие1е тисИо 1а саЬега.
3. — Е1 ау’|6п за1е тиу 1:етргапо. Тепдо т!ебо бе регбебо.
4. — Ез1оу тиу епТегта.
5. — |Оиё зис!а ез(а 1а саза!
6. — |Уо по риебо таз умг аз!!
7. — Ез4оу адо^аба. Ио риебо Ьасег паба.
8. — М! ат!до по те сгее. ^Оиё Кадо?
9. — 8!етрге 1агбо а 1аз с!азез.
10. — М! ат!до езй епТабабо сопггйдо у по дЫеге уегте.
Е]егс1сю 9. Соп1ез1е 1а ргедип1а 8вдйп е/ тоде1о.
МоМо: сРиедо 1еег ез1а сада? — 1\1о, по деЬез 1еег1а.
1. ^Риебо ропег 1а 1е1е?
— Мо,.
2. Робетоз сотег ез1аз тапгапаз?
Мо, .
3. <<,Риебе е1 гиАо сотег сЬосо1а1е?
— Ио.
4. ^Риебеп 1оз а1итпоз Згзе бе 1а с1азе?
— Мо,.
5. ^Риебо арадаг 1а 1их?
— Мо____________
6. ^Риебо епсепбег 1а сосЗпа бе даз?
— Мо,.
7. ^Робетоз бе]аг ади( пиезЗгаз созаз?
— Мо,.
8. ^Риебо уег 1из То1оз?
— Мо,.
9. ^Риебо 1Г еп соске?
— Мо,,.
10-сРобетоз а!диПаг ип соске?
— Мо,__________
Е]егс1сю 10. ОизНПдие зи педас!6п:
1. Мо беЬез !еег еза саба рогдие
2. Мо берез ропег !а 1е1еуЗз1бп рогдие
3. Е1 тио по беЬе сотег скосоЫе рогдие
4. коз а!итпоз по беЬеп кзе бе 1а с!азе рогдие
5. Мо беЬез арадаг 1а 1иг рогдие
6. Мо беЬез епсепбег 1а сос!па бе даз рогдие
7. Мо беЬёЗз бе]аг адиЗ уиезЗгаз созаз рогдие
8. Мо берез уег тЗз (о1оз рогдие
9. Мо беЬез 1Г еп сосЬе рогдие
10. Мо беЬёЗз аЗдиЗЗаг ип соске рогдие
Е]егс1с1о 11. Соп(ез1е 1аз ргедип1аз:
1. ^Сото 1отаз е1 ргоЫета де 1а рипйлаПдад?
2. V 1оз 1пд!езез, ^сёто 1о 1отап?
3. ^Оиё 31дп|Лса ез1о?
4. <<,Ое дыёпез зе 1га1а еп "1_а рип1иа1|дад ез 1а рипШаНдад"?
5. <,А диё йога Иап диедадо сЛадоз?
6. ^Т1епез Ноу ипа сИа? ^Соп ди!ёп?
7. <,А диё Нога ЬаЬё13 диедадо сйадоз?
8. Т!епез дие 1г а1 Сопзи1адо. Те езрегап а 1аз 10. ^Оиё Ьагаз з! Недаз
а) ап1ез бе 1аз 10; Ь) дезриёз де 1аз 10?
кесс!бп 10
Е]егс1сю 1. Сотр1е1е соп 1аз /огтаз мегЬа1ез ас/есиас/аз:
1. — ВепИо, уеп аса ип тотепк).
— Мо риедо, (ЬаЫаг)рог 1е1ёТопо
2. —^Мапапа (к)а с1азе?
— Мо, (диедагзе)еп саза.
3- — с(Уег, 1й)а СопсЬа ез!а зетапа?
— 81,1а (уег)сада д 1а.
4. — ^(ЕзТаг, 1й)а1дипа мег еп СаПс!а?
— 81, (1г)Е1епа у уо ез1е уегапо.
5. —(У 1а аЬие1а?
— Еп зи ЬаЬНас'юп: (догт1г).
6. —4,Сиапдо ((етгнпаг)ез1е сигзо?
— Еп ГеЬгего.
7. ^,(Ез1аг, 703.)еп А1|сап1е?
— Мо, по (ез1аг)пипса.
8. — <,Оиё (Ьасег, 1й) ?
— (ЕзспЫг)ипа саг1а а Н1сагс1о 1_е (езспЬ)г)
1одаз 1аз зетапаз.
Е]егс1сю 2. Еезропйа зедйп е/ тос!е!о..
Мойе/о: —йаз 1ек)о е/ репосНсо?
— АЬога 1о ез1оу 1еуепс1о.
1. —^Мо аиегте е1 п!по?
— 8!, уа.
2. —<^На за1|с!о с1е 1а ойсюа е1 8г. Рёгег?
— Еп ез1е тотеп1о.
3. — сМо Ьа езсисЬаёо 1и апгйда е1 й1йто сНзсо Йе Оот1пдо?
— А1юга.
4. — <,Уа Ьап у!з1о е1 ]агсНп 1оз юу11ас1оз?
— Мо, аЬога.
5 — ^НаЬё!з радас1о уа? — АЬога Зиап.
6 — ^НаЬё18 ЬесЬо е1 саГё? — АЬога 1о 61опа.
7. — <,На 1гаЬа]ас1о уа е1 рабге еп е1 ЬиегЗо?
— АЬога -
8 — бНап сотйо уа 1оз п1поз? — АЬога.
9. — б8е Ьа Ьапаёо уа 1и Ьуо? — АЬога.
10. — ^НаЬё!8 1гедас1о уа 1оз р1а1оз? — АЬога 1пёз.
Е]егасю 3. Соп1ез(е зедйп е/ тойе1о
Мос1е1о: — ^Наз ЬаЫайо уа соп е/ йесапо?
— Ыо, аЬога т/зто уоу а ЬаЫаг соп ё/.
1. —оНаз 1е!с1о уа е! репосЛсо?
— Мо, аЬога пгНзто_______________________
2. —бНаз У1з1о уа 1а реИси1а?
— МО, Ьоу ГП18ГП0 _______________________
3. — ё,Наз езсгПо уа 1а сагТа а 1пёз?
— АЬога ггизто___________________________
4. — <,Те Ьаз сотргаёо е1 аЬпдо?
— Мо, тапапа_____________________________
5. — ^НаЬё13 Натаёо а уиез1гоз рабгез?
— Ио, ез1а 1агс1е________________________
6. — ёНаз ауис!ас1о уа а 1а аЬие1а?
— Мо, аЬога пЛзто _______________________
7. — сНап Нтр1ас1о 1а саза пЛз Ьуаз?
— Мо, таПапа рог 1а тапапа ______________
8. — ^НаЬё!з р!п1або уа 1а саза?
— Ыо, ез1а т1зта зетапа.
9. — ^Уа йа сотргабо Ой. ип сосйе?
— Мо, е1 тез дие у!епе .
10. — <,Уа йаЬё1з диебабо сйабоз?
— Мо, ез1:а 4агбе.
11. — ёНаз ргезТабо уа е| бтего а М1дие1?
— Мо, тапапа _______________________
12. — ёНаэ езсисйабо уа е1 саззейе?
— Мо, ез1а посйе.
Е]егс1сю 4. Сотр/е/е:
1. Е1 ге!о] тагса_осйо у тесНа. Ез 1а йога бе сепаг.
а. /аз
Ь. а /аз
с. еп /аз
с/, рага 1аз
2. Мапа зе На р!п1або ез1а тапапа у айога- тиу диара.
а. ез
Ь. зе диес/а
с. ез/а
в. зе ез/а
3. ти|егез еп 1а р!ага.
а. 8оп
Ь. НаП/ап
с. Нау
с/. Ез/ап
4. Еп 1а р'18С1па Йау дгап 1иеп1е бе адиа.
а. е/
Ь. ип
с. ипа
с1. /а
5. Уо 1оз ОеЬегез бе саза саба 61а.
а. 11асо
Ь. Йасе
с. /1ада
с/. Надо
6. а. бД диё {юга за/е де 1а ойЫпа?
Ь. дА сиё! {юга за/е де 1а оГюта?
с. дСюё 1юга за/е де 1а ойапа?
д. дЕп диё Рогаза/е де 1а оРс/па?
7 ^Сото 1аз дшегез? —__________________________
а. <2Ыего 1аз Ыапсаз
Ь. /_оз дЫего Ыапсоз
с. Ои/его 1аз Ыапсаз
д. [.аз дЫего Ыапсаз
8. Мо Кау пагап]а еп е!Ггийго.
а. а!дипа
Ы гнпдипа
с. 0 *'
с/. /а
9. Зедйп 1е у>епе а 1а саЬега, аз! 1о.
а. сНда
Ы сНпа
с. дуо
д. сИсе
10. "<,А диё зе ёесЯса 1)0.?" 8!дпИ1са:
а. ('Ел диёр/епза ид.?
Ы дРага диё зергерага ид.?
с. дСюё Расе ид.?
д. бА диё азр1га ид. ?
ЕуегЫсю 5. Сотр1е1е е/ д/а/одо:
— |Но1а Апа!
— |Но1а Мапа!
— бОиё !еез?
— йпа поуе!а ро1|с(аса.
— с!п1егезап1е?
— 8!,!п1:еге8ап1е.
— д 1иуо е11!Ьго?
— Мо,бе 1а Езсие1а. Еп 1а ЫЫю^еса.ёе 1а Езсие1а
_______________тисКоз НЬгоз 1п1егезап1ез.
— [Оиё Ь!еп! Уо 1атЫёп 1еег а1до. д!г а 1а ЫЫкйеса?
— М!га Мапа, аЬога по езспЫг ипа саг1а а ип
ат!до т!о дие 1атЬ!ёп ди!еге ади! а ез!ис1|аг езрайо!.
— д ёз1е 10 аггндо?
— 8|, Рёдепсо.
— 7,ТатЫёп тгапсёз?
— 81,агдийес1о (атЫёп.
—тиу а1гасйуо.
— 81.
— (У а ип са(ё? ^Татросо ди!егез а ип саТё? Еп ё1 сеп1го де
1а с!идад тисКоз саГёз.
— <,А ип саТё? Виепо, де асиегдо. Х/атоз. [Ниу! Рего, ^допде
_______________т! Ьо!зо?
— ^Сото 1и Ьо1зо?
—, редиебо у педго.
—аГИ, зоЬге 1а теза.
— |АЫ Сгас1аз.
Е]егс1сю 6. Сотр1е1е:
1. Тепдо ип Кегтапо.Ьегтапо езТа сазадо._тцег
ез тиу айасйуа. Лепеп доз Ьуаз.Ьуаз зоп
зоЬппаз у уо зоу Но.
2. Тепетоз доз Ьуоз.Ьуа ез ез1ид1ап1е у езй зоИега.
поую, Ап1оп1о, ез тиу 81трёНсо. - Руо Садоз Пепе
ти]ег у доз Иуоз.п',е1оз зе рагесеп тисЬо а
__________тадге.
3. Е3!оу сазадо.тщег ез тёд!са И у а Сагтеп На
заИдо а тадге.Иуо Кюагдо ез пгн сор1а,
сото доз до1аз де адиа.
Е]егасю 7. Рогте Ггааез:
Ез1агетоз еп Мадпд
Моз диедатоз еп саза де РП1
1_е диз1а уег 1аз пойааз
Етрегага а 1гаЬа]аг
На у|у!до еп Ьеоп де епего
8|етрге ез1оу еп птн риеЫо дезде ^иКо
Ез1а еп е1 Нозрйа!
Т|епе дие 1г а1 сопзи1адо
дезде 1ипез
0 зерНетЬге
сада е11ипез
а поу!етЬге
Ьаз1:а посЬе
деп1го де ип тез
1а посЬе
доз тезез
Е]егс1сю 8 Соп1ез1е еп гогта педаНуа:
1. — Зепогйа, Ьа Патадо а!ди!еп?
2. — Раса, ^Ьаз сотргаёо а!до?
3. — ^НаЬё1з ез1ас!о еп 1_е6п а!дипа уег?
4. —^ОЫёп Ьа уепйо ез1а 1агёе?
5. — бОиё ЬаЬё1з ргерагас1о рага сотег?
6- — дСиапс!о Ьаз езТаёо еп Ьа Согипа?
7. — с Наз У1б1о а а!ди1еп еп 1а езса!ега?
Е]егасю 9. Сотр1е1е соп тиу / тисЬо / таз:
1. То1ес1о те диз1а.
2. Ез1а поуе!а ез 1п1егезап1е.
3. Т1епез ип р!зо дгапбе.
4. Езкэ сЬосо!а1е ез Ьиепо.
5. Но те диз1а ез1е Ьагпо
6. Ьаз боз зоп ЬопНаз.
7. Ьа сЬадие1а педга ез ЬопИа дие 1а гсуа.
8. Ез(е рап1а!6п ез собо. ко дШего 1агдо
9. Насе ип Ша Ьиепо, рего Ьасе Тгю
10. Ез1а сЫса те рагесе а1:гасиуа дие адиёПа.
кесс1бп 11
Е]егс1сю 1. кеа ез1аз ТесЬаз:
2.12.1985 7.6.1867 1.4.1914
12.10.1492 3.1.1975 6.7.1946
4.2.1956 9.5.1880 10.8.1911
11.9.1986 5.3.1985 11.1520
Е]егс)сю 2. ЕзспЬа 1а Геска с!е зи пасигнеМо
Е]егсюю 3. ЕзспЬа 1аз ГесЬаз с/е/ са1епс!апо таз /трогТаМез рага Ш
Е]егс1сю 4. 4<Эиё йетро Пасе {юу? ЕзспЬа осЬо Ггазез.
Е]егс1сю 5. Ее1асюпе /огтапво редиепоз сНа1одоз:
— 4,Риебо ауибабе? — Мо, рог ади! по зе риес!е
— ^Ме бе)аз е1 тара? — 81, абога пгпзто
— ^Риебе сеггаг 1а риеба? — (Згаааз.
— ^Риебо разаг? — 81, 1ота
Е]егс/с1о 6. Сотр1е(е соп диегег /ро&ег /1епег:
1. Мо(уо) «г сопйдо,дие уоМег а саза.
2.1 Г а 1_е6п, р дие дкаг о зедшг бегесГю?
3 .уег а1 8г. Магйпех, дие езрегаг тисГю?
4 .дие езспЫг ипа саба. содег 1и ЬоИдгаГо?
5 .ЬаЫаг соп е1 )еГе, ра диё Гюга уеп1г?
6 . Апа по 1г а1 саГё рогдие дие езспЫг ипа саба
7 .(уо) дие 1Г а! тёбюо, сиапбо басебо?
Е]егс1сю 7. ив. ва гес/Ыво ез1а мНаа'бп:
1_е езрегатоз табапа рог 1а посбе а сепаг еп саза. \/а а уеп!г
ГатЫёп е1 8г. 1_6рех . Рог Гауог, сопйгте 81 уа а уеп1г.
Соп1ез1е рог езсгНо; ехрПдие дие по риеве /г у]изИЛдие е/ рог диё.
Е]егс1сю .8. Сотр1е1е-1аз з!ди1еп1ез Еазез ехргезапво оЬНдасюп,
1п1епс16п, роз/ЫПвав, 1т/Нас)6п е1с.:
1. ^Риебо уег а! 8г. О!ех?(НаЫаг соп ё!).
2. Оуе, дие по зе риебе д<гаг а 1а 1хди(егба. (зеди)г гес1о)
3. Катоп, те бие1е тисГю 1а саЬеха с(баг ипа азрИла)?
4. Насе тисбо Гп'о, 8ба. Могбзе. с(сеггаг...)?
5. Оуе,(арадаг е1 с!дагп11о). Ади! по зе риебе Гитаг.
6. ко11, ез1а посбе уатоз а1 (еа(го. р(уеп!г соп
позо1гоз)?
7. ЗепогИа, гезегуе ип ЫПе1е рага е1 рптег уие1о. А 1аз 10 б.
________________(ез(аг еп Мабпб).
Е]егс1сю 9. Сотр1е1е соп (епег дие / ровег/диегег
1. — р уеп1г а1 апе соп позо1гоз ез1а 1агбе?
— №, по диебагте еп саза соп 1оз п1боз
2. — Шз, р и а сотргаг е1 реп6б!со, рог (эуог?
— 8(, аГюга уоу.
3. — Регбопе, р ЬаЫаг ип тотеп1о соп е1 8г. 6агс(а?
— 81, рего абога езй еп ипа геип1бп.езрегаг ип гаЮ
4. —ЬаЫаг сольдо,;уеп!г а ггп
саза ез(а посИе?
— Мо, ез!а посйе по 1г а саза бе гп18 рабгез.
5. — Оуе, с ауидагте а со1даг 1аз согйпаз? Ур зо1а
по Ьасег|р.
— 81, с1аго.
Е]егс!сю 10. Соп1ез1е зедйп е/тос/е/о
а) Мос1е1о: — с А йбпйе иа Оиап? ез1ас!6п. — Уа а 1а ез1ас1бп.
1. ^АхЗбпбе уа1з уозокоз? р1ауа.
2. бА йбпйе уа Илза? Мабпё.
3. <,А бопёе уап 1оз п1поз? езсие!а.
4. <,А бопбе уап 1оз тёсПсоз? ЬозрПа!.
5. ^А ёёпбе уа 116.? рГюпа.
6. <^А бопбе уаз? с!пе.
7. бА бопбе уа бозё? Теа1го.
8. ^А ёопёе уап Шз.? саза.
Ь) МоМо: —сЮпсЗе иеле йиап? ез1асюп. — У/еле йе 1а ез1ас16п
1. р!ауа. -____________________________________________________
2. Маёпё. -____________________________________________________
3. езсие!а. -____________________________________________________
4.1 "юзрИа1. -____________________________________________________
5. оИс1па. -____________________________________________________
6. ]агб!П. -____________________________________________________
7. ре1идиепа. -___________________________________________________
8. сто.
Е]егс1сю 11. Езсп/эа диё йау дие йасеграга Патаг а зи ра!з с/езс/е
Езрапа. С/зе: Рптего, безриёз, 1иедо, рог Нп.
Рптего Ьау дие__________________________________________
тагсаг е1 ргеТуо 07
езрегаг 1а зепа!
тагсаг е1 ргеГцо бе1 ра(з
тагсаг е1 ргеТуо бе 1а 1осаПбаб
тагсаг е1 пйтего бе 1е1ёГопо
Е]'ес1с1о 12. Сотр1е1е:
1. Ез!а сшбаб ез Ьопйа.
а. тиу
Ь. тис!ю
с. тисда
2. — с ез 1М?
— Зоу ЙаНапо.
а. дбпде
Ь. де ддпде
с. а ддпде
3. — № епйепбо паба
— То.
а. по
к). 1атЫёп
с. 1атросо
4. М1гё, Кагтгег, ёз1а ез биагег.
а. бол а. допа
Ь. зепог Ь. 1а зепога
с. е/ зеПог с. зепога
5. с соп позокоз а1 сопаебо?
а. Уеп
Ь. Уепда
с. У)епе8
6. — Разате е1 репоб!со, рог Гауог.
— Оп тотеп(о, дие 1о уо.
а. Йе /е/бо
Ь. ез1оу 1еуепс1о
с. 1еег
7. бойп у Мбпюа зоп.
а. ех(гап]егоз
Ь. ехЗгап]егаз
с. ехЗгагцего
8. — <,Ез 1а аггнда бе би!ю?
— 81, зоу.
а. изЗес! а. те
Ь. Зй Ь. уо
с. е11а с. 0
9. — ^Лепез ип 1ар12?
— 81, т1га, Кау 1а теза
а. ип а. епсЗта
Ь. е! Ь. зоЬге
с. ипо с. а
10. — ^Оопбе 1а Р1ага Мауог?
— А1 бе ез1а са11е.
а. Лау а. Ппа!
Ь. езЗа Ь. сЗегес^а
с. Пепе с. Задо
11. —4,Ои1ёп ез?
— <^Е1 дие даГаз? РаЫо.
а. адие/ а. 11еуа
Ь. ёзЗе Ь. Пепе
с. ёза с. сЗе
12. — М!га диё ебЖсю... ]Оиё ЬопИо!
—по те диз1а паба.
а. уо
Ь. тЗ
с. а тЗ
13. — е,С)иё рагесе а 116. ез1е р(зо?
— Ме Ьаз1ап1е.
а. зе а. дизЗо
Ь. /е Ь. дизЗа
с. Зе с. рагесе
14. — ^Сопосез а Мапа у а Расо?
— Мо, по С0П02С0.
а. 1о
Ь. Заз
с. Зоз
с1. За
Е)егс/сю 13 Огдепе еГсНа1одо:
— Мо, по те диз1:ап.
— ^Сийп&з ситр1ез?
— Уо по ди1его раз1е1ез.
— |СШё диаро ез!аз Ьоу!
— ^,Мо !е диз1ап?
— Ез дие Ьоу ез тн ситр1еаЛоз.
— Сю/.
— Те уоу а сотргаг ип раз1е1.
— Сайэгсе.
— Егез ип сЫдиШо.
— <,Оиё те уаз а йаг?
— У 1й, ^сиапЬз апоз йепез?
— 811е Кадо ип геда1о, ^те 1о асер1агёз?
— |ОЬ! Уа егез ип ЬотЬге.
кесс'бп 12
Е]егс)сю 1. ^иё Ьа ЬесЬо Еай11юу? (8оп 1аз сИег у тесПа с1е 1а
посЬе).
НАСЕК е1 репосНсо.
СО6ЕК ипа поуе1а.
1_ЕЕК а1 аегориеНо.
1К е1 аийэЬйз.
Х/О!_\/ЕК ёе саза а !аз 8 у тесНа.
ЗАИК 1а сотрга.
СОМРКАК а саза а 1аз 10 де 1а посЬе.
Е)егс1сю 2. Сотр1е1е:
1. Те Ьа Патас!о 8ап1оз.1е Пата.
а. Тгез уесез дие
Ь. Рог 1а 1егсега уег дие
с. Ез 1а 1егсега уег дие
2. Те Пато о1га уег ип сиаКо бе Ьога.
а. а
Ь. с!еп1го ёе
с. ёезриёз
3. бОиё Надо соп 1аз Науез? с 1аз боу а ЕтШо?
а. Зе
Ь. Ье
с. 1~о
4. — Мо Не ез1иб1або паба у тапапа 1епдо ехатеп бе
МаТетайсаз.
— зега тиу ГасП.
а. 4 Ре уегаз?
Ь. <,81?
с. Л/о (е ргеосирез
5. Сопогсо а бас!п1а тисНоз апоз.
а. Ьасе дие
Ь. дезде 1т асе
с. дезде
6. — <>,\/а13 а заПг ез1а посНе?
— ^Оиё бюе биПа?
—уатоз а заПг ез1а посНе
а. Ргедип1а з/
Ь. О'юе дие
с. Ргедип1а дие
7. ^Сбто уа!з а Сапапаз?
—эуюп.
а. соп
Ь. рог.
с. еп
8. Е1 риеЫо ез!а ипоз 15 ттиЬэз еп сосНе
а. сегса
Ь. а
с. еп
9. — 4,1Мо ез1а Мапо1о?
— Мо, ез1а уасасюпез.
а. еп
Ь. бе
с. а
Е]егс1сю 3 Сотр1е(е соп зе о 1е:
1 Ребго 31етрге______асиез1а тиу 1агбе Ноу_______На 1еуап1або
ргогйо рогдие уа а к а1 тёбюо. Ез дие бие1еп 1оз б1еп1ез.
2. Расо__Пата Егапазсо рего по________диз1а.
3. Саг1оз у ВоЬебо___диебап еп саза ез!а поске.
4. М|з рабгез______1еуап!ап а 1аз 8 бе 1а тапапа.
5. Оос1ог, а1 П1по__ бие1е 1а саЬеха сиапбо__1еуап1а
6. <,А диё кога____1еуап1а 1и тапбо?
7. А Маг(а по______диз1а диебаг_еп саза 1оз Ипез бе зетапа.
8. Ебиагбо уа а уег а1 бепйзТа рогдие бие1е ипа тие!а
9. Регбопе, <,а диё кога уа а асоз1аг_Об. ез!а поске?
10. А ба!те по_____диз!а диебаг___еп Вагсе1опа.
Е]егасю 4. Ропда еп огйеп е/ сНЗ/одо з1ди1еп1е:
Возапо: - Те ке Натабо рог 1е1ё!опо ез1а 1агбе рего паб!е те Ра
соп1ез1або.
В.: - Ак, 51'...езИ тиу Ыеп. То 1атЫёп 1а Ре у!з1о ез1а
зетапа.
В.: - рСоп Шз? |Оиё Ыеп! ^НаЬё!з у!з1о а!до Ьиепо?
В.: - 6Соп ди!ёп?
В.: -ко з!еп1о, ез1оу сапзаба у дЫего асозТагте 1етргапо.
Ребго: - Соп кЫз.
Р.: - 81, Е.Т., ез тиу б!уеб1ба!
Р:: - Ез дие кетоз |бо а! с(пе а 1а рптега зез!6п
Р.: - ^ЗаПтоз ез1а посЬе?
Е]'егжю 5. Ре1ас1опе:
1. Ыо риебо заНг сопйдо ез1а поске
2. Мапапа уоу ока уех а 1а ро1|с!а.
3. Ме ке епсопкабо ип ЬШе1е бе 5.000 р1аз.
4. ^ЗаЬез? Не у|з1о а РПаг.
5. Не езйбо еп ип сопаегк) тиу Ьиепо.
6. Ез1оу бе та! китог.
7. Не регб1бо 1а саИ:ега соп е! разарог!:е.
|Оиё зиебе!
|Оиё та1а зиебе!
|Оиё репа!
<,Оиё 1е раза?
(Ио те б!даз!
рЗГ?
(Оиё Ыеп!
Е]егс!сю 6. Сотр1е1е е/ сЛа1одо:
- |Но1а! )Сиап!о Петро з!п уебе! ^бопбе каз ез1або?
-Езрапа.
- <^Ое 1ипз1а? <,Оиё каз у!з1:о?
- Но..
- Епктсез ЬаЫагёз тиско езрабо!.
- 4,7 диё р!епзаз касег е1 ргйх!то уегапо?
- Зедикё.
Е]егс!сю 7. Рогте Ггазез.
МосИе/о: Ез{исНаг езрапо!. — ^8еди!гРз ез1исИапс!о езрапо!?
Аргепс!ег. — 81, ди!его аргепс!ег1о Ыеп.
1. Р!п1:аг е1 р!зо. -____________________________
Р1п1аг. -____________________________
2. Сопз1ги1г 1а саза. -____________________________
Сопз1ги1г. -____________________________
3. Керагаг е1 сосПе. -____________________________
Керагаг. -____________________________
4. Етраре1аг 1аз рагебез - ____________________________
Етраре1аг. -____________________________
5. Оогггиг Наз1а !аз 10. -
□езсапзаг. -
Е]егс!сю 8. Рогте 1газе8:
Ез1а НоУ1епбо
Мапа у биап умей еп ез1е р1зо
Е1 б1гес1ог езй бе у!а]’е
1_а 8га. 6агс!а 1гаЬа]а еп ез1а етргеза
М| По езй терг
ЕзТа рапабепа езй сеггаба
у|уе еп Мабпб
1аз пиеуе
безбе 1978
безбе дие 1а зетапа разаба
е115
1ота ез1аз разППаз
Е/егЫсю 9. Сотр1е1е:
1. А т! тэта по диз1ап пив соз1итЬгез.
2. А т! рара по дизйп т'1з (беаз.
3. ^Тепетоз дие безребаг а 1оз птоз?
— 8!, 1епетоз дие.
4. ^Тепдо дие ре)паг а С1ап1а?
— 8!, Иепез дие.
5. дТепдо дие 1ауаг а биапко?
— 81, Непез дие.
6. бНаз риез1о еп огбеп 1из !беаз?
— 8!____________________________________________________
7. ^Наз риез1о еп огбеп 1из зепНт1еп1оз?
— 8(, _______________ ..
8. ^На 1е(бо Кб. адие! агНсЫо?
— 81,__________________________________________________
9. дНаз мак) а йиз.рабгез ез1а тапапа?
• — 8),_________________________________________________.
10. дНаЬё1з сатЫабо уиезТгаз соз1итЬгез?
— 8(,________________________________________________.
Е]егасю 10. Сотр1е1е:
1. Лепе йеа тадтйса.
а. 1а
Ь. ипа
с. 0
2. Ме диз1а йеа де Сагтеп.
а. /а
Ь. ипа
с. 0
3. Тегеза йепе азрес^о тадт'йсо.
а. е/
Ь .ип
с. 0
4.1 _еуап1агзе 1етргапо ез созШтЬге Ьиепа.
а. 0
Ь. 1а
с. ипа
5. А езо де 1аз зе1з 1одо типдо езЙ еп 1а сата.
а. ип
Ь. е!
с. 0
6. деп1е де ади[ ез тиу атаЫе.
а. ипа
Ь. 1а
с. 0
7. 1_еегаз ез1е аг!(си1о соп 1п1егёз.
а. е/
Ь. ип
с. 0
8. \/ап а дезауипаг соп ареШо.
а. 0
Ь. ип
с. е!
9. Тепдо дие ропег еп_____огдеп т!з |деаз
а. е/
Ь. 0
с. ип
10 Лепез цие ропег еп_____тагсЬа 1и сосЬе.
а. 0
Ь. /а
с. ипа
кесс1дп 13
Е]егсюю 1. Нада ипа Нз1а де 1а сотрга рага 1а зетапа
Е]егс1с/о 2. Ее1асюпе:
3 Ьо1е!1аз
теб!а босепа
1 кПо у тебю
1 сиабо бе кПо
2 Ьо1ез
тебю кПо
бе
Птопез
асебипаз
у'то
ра1а1аз
Киеуоз
]атоп
Е]егс1сю 3. Нада ипа Пз1а де виз р1а1оз рге/епдоз:
1..
2..
3..
Нада ипа Нз1а де 1а сотрга рага Ьасег сада ипо де е11оз
Е]егс1сю 4. Нада ипа по1а рага дие зи ат/до сотрге 1о дие /аИа еп
саза (X):
Аггог соп роПо (4 регзопаз)
X 4 Таназ с1е аггог
X 1/2 кЛо бе роНо
X 1/2 сеЬоНа
1/2 р1т'1епк)
2 б1еп1:ез бе а(о
1 гата бе реге^1
1 р12са бе агаГгап
X Асеке
8а1
6гас1аз
Е]егс1сю 5. ЕзспЬа 1а Из^а де 1а сотрга:
450 дг. 21. 1ота1ез ра1а1аз 1. Ооз !кгоз де асеке 2. .
200 дг. тап1едиП1а 3. _.
1/2 т асеке 4. .
11/21 ]атоп 5. .
1/2 кд 1есНе 6. .
3/4 кд У1ПО 7. .
1/21' 1е1а 8. ...
Е]ега'сю 6. ПотресаЬегаз.
Сиа1го регзопаз Нап 1с1о аГ зирегтегсадо. Сада ипа На сотргадо ип
ргодисйо д1зйп!о. ^8аЬе к!д. диё ез 1о дие Нэп сотргадо, диё сапйдад
у сиагЛо 1ез На соз1адо?:
]атоп ип 1кго 95 р!аз.
роПо ип кПо 150р1аз.
1есНе ип кПо 325 р1аз.
ра1а!:аз ипа Ьо1за 1.990 р1аз
Зга. ЕоЫез О-а СопсНа Расо Магдп Зга. кбрег
ркоэисто
САЫТЮАО
РКЕСЮ
1. ка зепога КоЫез по На сотргадо ]атйп зеггапо
2. Оопа СопсНа по На сотргадо роПо п! ]атбп.
3. Оопа СопсНа зе На даз1адо тепоз сНпего дие 1а зепога РоЫез.
4. Расо МагНп На сотргадо ип Нкго де 1есПе.
5. каз ра1а1аз зе сотргап еп Ьо1за
6. к!п ргодийо сиез!:а 95 р1аз.
7. Е1 кПо де ро!ю сиезТа 325 р1аз
8. ЕЦатоп зеггапо ез 1о таз саго: сиезТа 1.990 р1аз е! кПо.
9. к!по зе На даз1адо 150 р1аз.
10. ка 1есНе по ез 1ап сага сото 1аз ра1а1аз.
Е]егс1'сю 7. Сотр1е(е:
1 Мала ез1а е1 р!зо.
а. аггед1адо
Ь. а аггед1аг
с. еп аггед!аг
д. аггед/апдо
2. биап тапапа соп Маба.
а. за/дга
Ь. заИска
с. за1с!га
с!. за1га
3. "(000 ре81т18(а егез!" 8!дпЖса дие
а. 1ос1о 1о ие тиу ТаЬогаЫе.
Ь. ез1а соп1еп1о соп зи зиег1е.
с. по ез1а соп1еп1о соп зи зиегйз.
с1. Vе 1аз созаз тиу озсигаз?
4. )Оиё ргоп1о 1а рптауега!
а. у!епе
Ь. уепдга
с. уепда
д. уа
5. Иедагаз а 1а аибаб 1ипез ргох(то.
а. еп
Ь. е/
с. рог е/
б. а/
6. 1еуап(абе саба Ша а 1а8 осИо еп рип1о.
а. Иепез
Ь. с!еЬез
с. Иепез с1е
с1. Паз дие
7. А М!дие11е ба тисйа репа рогдие по]идаг а! Тй&ок •
1е бие1е ипа р!егпа
а. ди/еге
Ь. риес1е
с. заЬе
с1. иа
8. — Ез!:а стадией уа!е 2.000 р(аз. <.8е 1а Неуа 1)6.?
— 81,.
а. те 1а Пеуо
Ь. 1а Нёуоте
с. 1а те Неуо
с1.1ёуезе1а
9. Еп ез1а саза____
а. пасНе сЛсе паба
Ь. по бюе пасНе
с. пасНе паба б/се
б. сНсе паба пабсе
Е/егсюю 8. \/егбаб о тепНга:
1. Еп !а соапа езрапо!а по Нау дгап уапебаб бе
тапегаэ бе сослпаг.
2. Рага ргерагаг !оз а1(теп1:о8 $1етрге зе иза 1а
тап1едиН1а.
3. Кпо бе 1оз е1етеп1оз Типбатеп1а1ез бе 1а соапа
езрапо1а ез е1 аггог.
4. 1_а тепоз сопоаба ез 1а раеПа.
5. Е1 сос!бо ез ип роз4ге
6. Еп Езрапа по зе соте 1а сагпе бе сегбо.
7. Еп е1 пойе зе соте тисНо резсабо.
8 Е1 Ьаса1ао ез ип 1пдгеб(еп1е Ьазюо.
9. Е1 даграсИо ез ипа вора Гп'а бе уеде1а1ез.
Ю.коз умтоз бе Езрапа зоп тиу Гатозоз еп е1 типбо.
V М
Е]егс1ск) 9. О/да, диё Ьау дие Ьасеграга ропег 1а теза:
Рптего_________________________________________________________
безриёз _______________________________________________________
1иедо__________________________________________________________
у рог Лп_______________________________________________________
Е]егс1сю 10. Росте /газез изапбо А1 + спПпШуо:
МоМо: Сиапбо заИа, 1е Нате. — А1 заНг, 1е Натё.
1. М(еп1газ еп1гаЬа Мапа, Педо биап.
2. Сиапбо 1о бес(а, зе бю сиеп1а.
3. М|еп1:газ т!гаЬа рогба уеп1апа, 1е VI разаг.
4. Сиапбо разеаЬа, зе те готр!6 е1 хара1о
5. Сиапбо й те ИатаЬаз, уо езйЬа еп е! Ьапо.
6. Сиапбо заИа, бцо абюз.
7. Сиапбо гедгезё, VI й сайа.
8. Сиапдо епГгаЬа, те 61 сиепй бе дие по ЬаЫа пасПе еп саза.
9. Сиапбо аЬп'а 1а уепйпа, у! а М1дие1 сгигаг 1а саПе.
10. Сиапбо !е т!гё !а сага, VI дие ез1аЬа тиу раПба.
кессабп 14
Е]егс/сю 1. Огс1епе ез1е сНа1одо'
А. —Оиепа ипа 1а16а. В.— 7.000 р1аз
А. — Ое а!добоп. В. — <,С6то 1а ди!еге?
А. — |Оиё сага! А. — Ио зё, по ез1а так ^Сиапй сиез1а? В. — ^Ье диз1а ез1а?
Е]'егс1сю 2. ПотресаЬегаз.
Сиа1го регзопаз ез(ап еп е11геп. КеНепе е1 сиабго соп 1оз 6ак>з дие
соггезропбеп а саба ипа:
Ебас! Кора ёСото ез? ёОиё 1е раза?
50 уезНОо з1траИсо зегю
27 1га]е атаЫе сапзабо
25 ]егзеу деЧапа гезропзаЫе пеплозо
45 рап1а!опез бе рапа ребапй 1пз1е
Регзопа Ейаб Кора ёСото ез? ё<Эиё 1е раза?
8ЕЙОКА
СН1СА
СН1СО
8Е1МОК
1 1а зепога Неуа ип уезйбо тиу ЬопИо рего по ез паба 31трайса
Ы атаЫе.
2.1_а регзопа дие Иеуа 1га]е по езй зепа рего езй сапзаба
3. Ипа бе 1аз ти)егез Пепе 25 апоз у рагесе тиу 31гпрайса.
4.1бпо бе 1оз без ]6уепез Пепе 27 апоз.
5. Оно бе 1оз боз ]6уепез Иеуа ип ]егзеу бе 1апа.
6. 1_а регзопа бе рап1а1опез бе рапа по ез1а пеплоза.
7. 1_а регзопа рие Пеуа ]егзеу бе 1апа ез тиу атаЫе рего ез1а тиу
пеплоза.
8. Е1 ]оуеп бие по Неуа ]егзеу бе 1апа езй 1пз1е.
9. Е1 дие Неуа 1га)е ез е1 тауог бе 1обоз у ез тиу гезропзаЫе.
10. 1а регзопа дие Пепе 45 апоз ез тиу ребап(е.
Е]егс!сю 3. Сотр/е1е:
1. 81 ди1егез, ез1е заЬабо (!г, позоров))ип!оз а саза
бе Ребго.
2. 8! (диегег, уозо1гоз)___, оз безр>ебо а 1аз 6 К.
3. 8! ибз. дЫегеп, (бе]аг, позо1гоз)1а с1азе бе Ьоу рага
е1 табез бие у!епе.
4. 8'1 оз рагесе Ыеп, (диебаг, позоров)е! 1ипев, а 1аз 3 Ь.
5. 811оз сЫсоз по (риегег)заКг Ьоу, (робег)
биебагзе еп саза.
6. 81 по (биегег, 1й)Патагте, (робег) егадагте
ипа роз1а1.
7. 8| Мапо1о (биегег)(робег)уеЫг ап1ез бие
1оз бетаз.
8. 81 (робег, уо)__(Натаг)а Саг1оз а 1аз 2 Ь.
9. 81 (песезкаг, уо)раре1, (содег)ез1аз Ьо)аз.
10 3| а Мапа (бо1ег)1а тие!а, (|г)а! бепйз1а.
Е]егс1с1о 4. Езссца 1а гезриез1а ас!есиада-
1. Ье 1га1атоз аз!ат181аб.
а. рага
Р. рог
с. де
д. еп
2. коз дгапбез тйзюоз зие1еп Ыеп е1 р!апо
а. Тосаг
д. ]идаг
с. тапе]а:
д. тап!ри1аг
3 "1_аз зесге1апаз песезИап р1итаз". 81дп1йса дие
а. /аз зесге/апаз Иепеп тисЬаз р/итаз
Ь. /аз зесге/апаз ди/егеп р/итаз
с. а /аз зесгв/апаз /ез Ьасеп /аНа р/итаз
в. а /аз зесге/апаз /ез зоЬгап р/итаз
4. Ребго у уо а 1а ойс1па
а. уие/уетоз
Ь. уо/уиетоз
с. уие/уиетоз
с/, уо/уетоз
5. а. Насе сНаз дие ез/а еп/егто.
Ь. Насе ипа Рога зе Ьа сазаск).
с. Те Ре езрегас/о Ьезс/е /ос/а /а посЬе.
с/, Оигап/е с/оз Рогаз Расе дие езрего
6. Езаз Т1огез зоп рага Сагтеп. <<_зоп езаз Яогез?
а. Рог ди/ёп
Ь. А ди/ёп
с. А сиа/
д. Рага ди/ёп
7 ".Ысю1е(аз а 100 р!аз. 1а Ьога", сНсе е11е1гего.
а. /М. а/диИа
Ь. 8е а/диПап
с. Ипо а/диПа
с/. 8е а/диПа
8 . коз ЬотЬегоз зие1еп.
а. ропег ЬотЬаз
Ь. арадаг /псепс/юз
с. ропег ЬотЫНаз
с/, /гапзрог/аг ЬотЬаз
9 Ез1оу еп е! ИозрИа!. Мата а уегте сайа с!!а
а. у/епе
Ь. уа
с. уауа
с/, уие/уе
Е]егс/с/о 5. Нада сопсИс/опа/ез'
1. Ме с1е]агйз 1и ЬоНдгаТо Тотагё арип(ез бе Н1з(:опа
2. Оиеггё уег!е. Те Патагё рог 1а посЬе.
3. 8е диебага 116. еп ез(е Ьо(е1. Робгетоз уетоз саба с!(а.
4. Тй те ргез(агёз е1 бтего. Уо те сотргагё езе уезйбо.
5. Мата зе диебага соп е1 Ыпо. Робгетоз заПг ез(а посЬе.
6. Еп е1 апе ропбгёп ипа ре!(си1а пиеуа. ^1газ а уег1а?
7. Ме Ьагаз тйз сог1а 1а (а!ба. Ме саегй Ыеп.
8. Е1 п1по 1Гё 3!П аЬпдо. Саега епТегто.
9. Ыо (е ропбгаз ез(е ]егзеу. Содегаз (по.
10. Ме зеллгё18 1а согЫба. Ме ропбгё тиу соп(еп(а.
Е]егс1сю 6. (/зе е/ 1трег?ес1о зедйп е/ тос1е1о.л
М(Мо: ^Рог диё а1юга по ропез ез(е аЬпдо? Ап1ез 1е /о роп1аз
а тепийо.
1. ^Рог диё аЬога по Нагпаз а Ребго?
2. ^Рог диё аЬога по уа1з а! апе?
3. ^Рог диё аКога по дЫегез саЫатоз?
4. ^Рог диё по те сиеп^аз паба бе Езрапа?
5. (-'Рог диё по изаз аГюга ез(а сЬадие1а?
6. ^Рог диё аНога по Иеуаз ез1е 1га]е?
7. <, Рог диё 1а аЬие1а по поз Пасе раеНа?
8. с Рог диё аПога по |иедаз соп 1оз п1поз?
9. бРог диё аЬога по т1гё18 1а 1е1е?
10. бРог диё аЬога по заИз бе разео?
11. ^Рог диё тэта по поз (оса таз е! р!апо?
12. ^Рог диё (из а1итпоз по (е Патап таз?
13. бРог диё аЬога по уаз а! тёбюо?
14. бРог диё аЬога по (отаз арип(ез?
Е]егс1с1о 7. Рогте Тгазез:
1. е1 ]агб1пего / рог 1а тапапа / бе! ]агб|'п I1аз Логез / гедаЬа
2. гесоде / бе! Ьа1с6п / 1заЬе! / рог 1а 1агбе / 1аз тасе1аз.
3. 1оз П1поз / е1 спз(а1 / соп ипа р!ебга / готр1егоп / бе 1а уеЫапа.
4. Ьасеп / еп саза / 1оз е]егс1сюз / 1оз а1итпоз / рог 1а посЬе.
5. еп 1а ез1ас16п / а зи поую / 1заЬе1 / езрегаЬа.
6. 1аз /редап / Ыбаз / бе / 1а / езсие1а / райо / е! / еп.
7. сотеп / бе 1а етргеза / бе 1а ТаЬпса / еп е1 Ьаг / 1оз етр1еабоз.
8. биап / тиу / 1оса / р!апо / е1 / Ыеп / Гобоз / сопЫебоз / еп /1оз.
9. едшро / Тй1Ьо1 / ]иеда / бе / е1 / та1 / соп / тиу / аб|Лс!а1 / 1их.
Е]епжю 8. Рогте йазез сотриез(аз изапскх у, т, рею, о, аз! дие:
1. Саг!оз ез1иб!а тисЬо. Саг1оз зизрепбе З1етрге.
2.1заЬе1 ез1иб1а тисЬо; 1заЬе1 заса Ьиепаз по1аз.
3. Ыиеуе тисЬо. биап по уа а с1азе..
4. Мо аЬпегоп 1а уеп1апа. Мо риз1егоп е1 уепЫабог.
5. Робетоз 1отаг тегте1аба. Робетоз 1отаг тагЛедЫИа.
6. Мо ЬаЫ'а 1иг. Епсепб1тоз 1аз уе1аз.
7. Сотргагоп 1а тосЬПа. Мо Гиегоп бе ехсигзйп.
8. 1бедо 1агбе а 1а езЬЫбп. Регб!6 е11геп.
9. Е1 ]агб!пего по гедб 1аз р!ап1аз. Е1 ]агб1пего по собб е1 сёзреб.
10 Ропез ипа собта. Етраре!аз 1а рагеб.
Е]егс1с1о 9. Сотр1е1е соп ргероз1сюпез: ап1е, Йезс^е, 1эа]о,
еп^е, зоЬге, соп1га, Ьа^а, ^е1газ де, з!п:
1. коз зо1бабоз зе епсоЫгагоп. бое (иедоз.
2. Мо Ьау тисЬоз кПотейоз Мабпб а 8а1атапса.
3. Разе 1а 1агбе зеп1або 1оз ёгЬо!ез.
4. Те ез!иуе езрегапбо еп саза 1аз сиайсо.
5. Ьа зесге1апа зе азиз16 1ап1о 1гаЬа]о.
6. Е1 едЫро дало е1 рабйо 1ос1о ргопозйсо.
7. Е1 ПЬго бе Ызк)па езй 1а теза.
8. Сиапбо разё рог ады Саг1оз зе б 1пд(а Вагсе1опа.
9- коз Ьиёзребез зе тагсЬагоп беек паба а паб'1е
10. ка сЬадие1а езй со1даба 1а риеба.
Е]егсюю 10. Рогтпе е/ 1трегГес1о.
Мос!е1о: АЬога Ьау тиу росоз ресез еп ез1е гю. Ап1ез ЬаЫа
тисЬоз ресез.
1. Еп ез1ё риеЫо Ьау аЬога тисЬаз ГёЬпсаз
2. Еп ез1а са11е Ьау аЬога тисЬо кайсо.
3. Еп ез(е рагдие Ьау аЬога росоз агЬо1ез.
4. АЬога Ьау тисЬа деп1е 31п 1гаЬа]о.
5. АЬога Ьау тисЬоз сосЬез рог 1аз саНез.
6. Еп ез1е ]агб!п Ьау аЬога росаз Яогез.
7. Еп ез1а ауеп|ба Ьау аЬога тисЬа ап1гпас1бп
8. Еп ез1е саТё Ьау аЬога роса деп1е.
9. Еп ез1е рагдие Ьау аЬога росоз П1поз.
кесс1бп 15
Е}е1с)с1о 1. Сотр1ё1е /аз /газез соп зе/1е:
1. АпосЬе \/ег6п1са асоз1о ргоп1о рогдие боНа 1а саЬега
2. МПадгоз у Еппдие___Ьап бмогаабо.
3. коз заЬабоз рог 1а 1:агбе 1оз Кобп'диех по за!еп,диебап еп
саза 1еуепбо у оуепбо тйзюа.
4. А Апбгёз по___диеба Ыеп е1 ре1о 1агдо.
5. Апде1 у С1ага_сазагоп еп б1с1етЬге.
6. — (У е1 тапбо? — Ьа диебабо аЬар, соп ипоз ат1доз.
7. А гл! тайге по рагесе Ыеп дие 1а ех-ти|ег бе 8апй уепда
а 1а Ьоба.
8. Е1 дапабог бе1 сопсигзо___Неуб ип тШоп бе резе1аз у е1 сосЬе.
9. <,А диё 1зога асиез1ап 1из Куоз?
10 А1 Лпа! по сотргб е1 аЬпдо а Сагтеп рогдие рагеЫа
тиу саго.
11. <,Оиё раза а 1и Кегтапа?
12. безйз по Неуа Ыеп соп е! Кегтапо тауог
Е]'егасю 2. Огс1епе 1аз ра/аЬгаз яди/еМеа Гогтапс1о ипа йазе соггес1а:
1. ^уегте / а / боттдо / е1 / уепбгё!8?
2. умгаз / {гапдиПо / а!И / таз.
3. саг1е1ез / ипоз / позокоз / сотргабо / Кетоз.
4. р!зо / е1 / у|уо / еп / рптег.
5. <^е1еТопеабо / тдеЫего / Ка / е1?
6. бсаза / дЫёп / соп / ез1а / е11оз / еп?
7. ^апосЬе 7 Сагтеп/а /Тие/йбпйе?
8. сКег / за1!6 / Ьасе / гЫпикэз.
Е]егс1сю 3. Сотр1е1е:
1. АпТез а! сатро а гпепийо.
а. Ти/
Ь. ега
с. ез(аЬа
3.1Ьа
2. Е1 уегапо разайо ип гес!1а1 йе роез1а
а. 11иЬо
Ь. 11аЫа
с. Ла [1аЫс1о
с] . ИиЬо 1'1аЫс1о
3. Сиапбо <Ьа а 1а оПЫпа,ип асЫбеЫе.
а. 1еп)а
Ь. 1и\ю
с. 1'1а1еп1<ао
в. ЬаЫа 1епк1о
4. Сиапбо 1обоз ]идаЬап у зе бп/егбап, зе е! гЫбо бе ип б'1зраго
а. о/'а
Ь. оуе
с. 11а <Мо
Р. оуб
5. коз птоз зе епзиаагоп.
а. е/ сосРе
Р. 1оз ]идие1ез
с. 1аз тапоз
Р.1а саРега
6. "ЕзГгепаг ип уезМо" еди1уа1е а
а. сотргаг ип уезПРо пиеуо
Р. изаг тисРо е/ уезПРо
с. ропегзе ип уезШо рог рптега уех
Р. сотргаг ип уезПРо изаРо
7. Ауег 1оз П1П08 по 1г а 1а езсие1а
а. РиЫегоп диепРо
Р. Рап диепРо
с. РаЫап диепРо
Р. ди181егоп
8. Сиапск) ега руеп,еп е1 сатро
а. у1уо
Р. у/у/а
с. РаЫа у1у1Ро
Р. Ре У1У1Ро
9. Мо 1е диз!а 1г а 1а тос!а у рог езо пипса согЬа!а.
а. сопИпйа ПеуапРо
Р. з!дие ПеуапРо
с. Пеуа
Р. ез1а ПеуапРо
10. ВеЫа у ЬеЫа..., у а! Лпа!1а сора Йе 1аз тапоз
а. зе /е сауо
Р. сауозе1е
с. сау61езе
Р. 1е 8е сауо
11. Уа 1о с!ес1а е! геГгап'''ез реНдгозо'\
а. ВеР/епРо
Р. ВеЫРо
с. 1.0 РеР/Ро
Р. ВеЬег
12. Адие! бе!1га]е дпз
а. а ди/еп
Ь. ди/еп
с. а! ди/еп
д. а дие
у!е1е ауег, ее ей поую
Е]егс/с'ю 4. Кес1ас1:е зоЬге ипо де /оз з/ди/еп1ез 1етаз:
1. ^Рог диё 1е дизЮп 1оз ал!та1ез?
2. ОеЬе ргоЫЫгзе 1а сага рага ргоЮдег а 1оз ал!та1ез.
3. О!Гегепс!аз еп1ге е1 ИогпЬге у ип ап!гпа1 сопсгеЮ.
4. коз ап!та!ез ботёзйсоз.
Е]егс1сю 5. Сотр1е1е:
1 .!абга 511е асегсаз бетаз!або а ё!.
2 .таиПа сиапбо Пеле ИатЬге.
3 .догбаз бал таз 1есИе дие бе!дабаз.
4 .еб е! ап!та1 таз дгапбе бе! гоо16д!со
5. Ез1е геЬигпа саба б!ех т!пи1оз.
6.зол тиу уе!осез.
7. Тепетоз ипа дие роле тисЬоз Ииеуоз.
8. Тобаз 1аз тапапаз те безр!ебо сиапбо.сапТа.
9. Ез ип, ез ип ап!та! Тегог.
10. Ез ип. М!га дие Ьосага беле.
Е]'егс1сю 6. Сотр1е1е е1 д/а/одо:
Сагтеп: - бОиё ауег рог 1а 1агбе?
Р!1аг: - бе сотргаз соп ггн бегтапа. Оезриёз 1Г а! С1пе, рего по еп1гаг рогдие уа по • еп1габаз. Сото по Гг!о, ип разео рог 1а с!ибаб. Ш?
С.: - Уо те дие диебаг Юба 1а 1агбё ёп саза.
Р.: - ^.Рогдиё?
С.: - Рогдие 1а У1311а бе т!з 1юз, рего а 1аз 8 бе 1а 1агбе те рог 1е1ёГопо рага бескте дие т! рпто ее рог 1а езса!ега у зе ипа р!егпа.
Р.: - ;Оиё та!а рака!
Е]'егс1сю 7 ЕзспЬа е/ д'/а1одо де! е]егс/сю 6 еп езШо тд/гес^.
Е]'етсю 8. Нада ггазез сотриез1аз:
1. Те асоз1аз1е. Уа ега посЬе сетаба.
2. Х/матоз еп е! риеЫо, !Ьатоз тисНо а 1аз топ1апаз
3. Иедиё а1 апе. Уа по ИаЫа епкабаз.
4. 8оп6 е1 безрег1абог. М! Ьегтапа по зе 1еуап16 бе 1а сата
5. 8аПтоз а 1а са11е. Ез1аЬа Поу!епбо.
6. Ауег !Ьа а 1а 11пп/егз1с1асТ Ме епсопкё соп 1а Ь'а Рера.
7. М| Гщо зе сазб еп 1998. Тета 21 апоз.
8. Ёгатоз ]6уепез. Моз бМегНатоз тисИо
9. Ез1иб!аЬа езрапо! еп 1а ипМегз!баб \/п/[а |ип1о соп т! тэта
10. Ме б! сиеп1а бе дие т! Ица ез1аЬа та!. Ри! а Натаг а! тёсНсо
Е]егасю 9. Сотр1е1е е! сПа1одо:
Рес! го: Зиап: - <<,Оиё И!аз1:е!8 безриёз бе сотег? - Рптего ип росо 1а з!ез1а у а 1аз сиа1го у тес!!а Ти!тоз 1оз кэгоз.
Р.: - ^Тиу!з1е!з дие Ьасег ?
1: Р.: 3.: - Мо, рогдие уо уа КаЫа засабо е1 б (а ап1епог. - б!_е а Апбгёз 1а согпба? - Ыо 1е диз!6 йезриёз поз ТЫтоз а1 рагдие Йе акассюпез. АП! а боз сЬ!саз тиу з!трайсаз. ]ип1оз ипоз ЬосабШоз у 1иедо поз ТЫтоз ип 1аЫао Латепсо. Моз 1о разатоз .
Р.: - |Оиё зие(1е!
Е]егс1сю 10. Сотр1е1е соп ргероз!сюпез аОесиадаз:
.1. <,Риебез уеп!г ез!:иб!аг сопт!до?
2. Ыо беЬез ргезеп1аг1е еп е! ехатеп по КаЬег ез1иб!або.
3. Моз сазйдагоп НаЫаг еп с!азе
4.1Чо беЬез оМбагке езспЫгте
5. АИога те ОесПсо у!а)аг.
6. Ыо езкоу соггёепка 1гаЬа)аг адик
7. ТгаЬар___________умг.
8. М| аЬие1о ега дгап)его у зе ОесНсаЬа сийаг ап1та1ез
9. ^Лепез дапаз уегпг сопт!до?
10. Мапа езй тиу епкабаба(уо).
кессабп 16
Е]егс/с/о 1. Сотр/е(е:
1. Ез1аЬа тиу 1пз1е у боПбо. Ое гереп1е. а Погас.
а. зе теИб
Ь. зе 1/120
с. зе ризо
б. ризо
2. "Тепетоз зиепо". 8!дп1йса:
а. Оуегоп дие Непеп зиепо
б. Оуегоп дие 1епс1гап зиепо
с. Оцегоп дие /еп/ап зиепо
б. Оуегоп дие /тлегоп зиепо
3. коз п1поз осИо Гюгаз.
а. с/игт/егоп
Ь. Ригт/егоп
с. с/игтегоп
с1. биегт/егоп
4. Рага содег е1 аийэЬйз ез ргеазо-
а. етри/аг ?ие/1е
Ь. ропегзе д!е1газ с1е1 рптего
с. ропегзе бе(газ Ре1 йШто
б. сес!ег е/ разб а1 рптего
5. А 1оз ]6уепез, рог 1а гед1а депега!, 1ез 81еп1а та1 у(а)аг асотрапайоз
бе зиз рабгез. 8|дпП1са дие
а. /ез б1здиз1а
Ь. /ез ез редисИс/а/
с. /ез ез /тргорю
с/, /ез рагесе ех/гапо
6. Ослеп йпапаа у сопзйпуе ебйтсюз ез ип.
а. сопзсгиШог
Ь. соп81гиуе<3ог
С. сопв1гис1ог
й. сопз1гис1его
7. ЕзНмегоп езрегапбо 1а Педаба бе
ЗапсИех.
а. ез(оз сиа1гоз йШтоз сНаз
Ь. ез1оз сНаз сиа1го йШтоз
с. ез1оз сиа1го сНаз йШтоз
с1. сиайо йШтоз сП аз
8. "^Те баз сиеп1а бе 1о дие Ьасез?" 8|дпШса дие
а. йасез 1а сиеп1а
Ь. сиеп1аз 1о дие йасез
с. егез сопс!еп{е с1е 1о дие йасез
й. йасез 1о дие по сиеп1аз
9. "1Мо саЫа еп з( бе дохо". 51дпИ|са дие
а. ез1аЬа 1пз1е
Ь. по ез1аЬа таШитогас1о
с. по ез1аЬа а1едге
с1. ез1айа тиу соп1еп1о
Е]егс1сю 2. йШПсе диё о сиа1:
1. <,ез 1о дие йепез еп 1а тапо?.
.2. и бе 1аз боз аибабез 1е диз'ю таз?
3. с зоп е5°5 оЬ|е1оз педгоз дие зе уеп а 1о 1ерз?
4. Уа8 а Насег ез1а 1агбе?
5. ез е1 сиабго бе Е1 Сгесо дие таз 1е диз1а?
6- г. йепе То1ебо бе рНогезсо?
7. з1дпШсас1о Пепе рага П ез1а р'тШга?
Е]егс1с1о 3 Тгапз/огте е/ уегЬо еп дегипсПо:
1. НаЫаЬа (1етЫаг)бе т(ебо.
2. Зе Тие (уокег) бе сиапбо еп сиапбо 1а саЬеха.
3. Зе разо 1оба 1а 1агбе (зеди!г)а1 регго
4. Е11геп езй (заПг)бе 1а ез!асюп.
5. ^Ез1а13 (соггедк)1оз е]егсгаоз?
6. (\/еп1г)бе1 апе, регб! тП резе1аз.
7. Зе диебб (1еег)ипа поуе1а.
Е]егасю 4. Огс/епе /аз ра/аЬгаз еп/ге рагёп/ез/з:
1. Иедатоз ]ип1о соп (сиа1го, 1оз, ОШтоз).
2. Ех1з4еп (тисЬаз, о(газ) с1азез де 1огоз.
3. Ез1ап адо1адаз (1аз, 1одаз) (осаКдадез.
4. Ез1иуе ез1ид1’апдо (е1, Ыо, сНа).
5. (коз, 1одоз, 1ПУИадоз) ез1иу!егоп ргезеггёез.
6. 8е Тиегоп (]ип1оз, 1одоз) а уег 1оз 1огоз.
7. (Рптег, е1) 1ого резаЬа 650 кПоз.
Е]егс/с/о 5. Тгапз/огте /аз /тазез з/ди/еп/ез.
МоМо: Ьоз роИс/аз сар/игагоп а/ /аёгбп.— Е1 /аёгбп /ие .сар/игас/о.
1. Уа Нетоз ргерагайо 1а сот1с1а.
2. Еп уегапо гесодеп е11пдо.
3. коз е1ес1г1С1з1аз риз1егоп 1оз епсКиТез
4. Е1 ге1о]его аггед16 т! ге1о].
5. Нетоз етраре1ас!о 1аз рагеОез.
6. Е1 апо разабо уепсМ т! саза де сатро
7. коз тёд1соз сигагоп а1 епТегто.
8. Е1 ото регсЯо 1аз Науез.
9. ка тод1з1а аггед1б т1з уезМоз.
10. Е1 /ара^его гетепдо пиез1гоз гара1оз.
11. Е1 репо тогсИо а 1и Ьегтапо.
12. Мапа сап1аЬа ипа сапсюп.
13. ШзИо Ьа езсгйо ипа сада.
14. каз дерепд!еп1ез адогпап е! езсарагар.
15. коз П1П05 сап1ап ипоз уШапасоз.
16. Тодов се!еЬгап 1а ЫосдеЬиепа.
17. ков (адгопев аваИагоп 1а руеп'а.
18. Мапа На гоЬадо 1одаз 1аз руаз.
19. Нетоз геаЫдо а пиезкоз ат<доз.
20. коз а1итпоз Ыаегоп 1оз деЬегев.
Е]егс1сю 6. Сотр1е1е и$апс!о е/ 1пс1еПп1с1о'
1. М|еп1газ НаЫаЬа е1 аЬодадо,
2. Сиапдо уе!а 1а 1е1е713!оп,
3. М1епЬа8 ез1аЬа де у(а]е,
4 Еп е1 тотепк) еп дие заИаз,
5. М|еп1газ ез1аЬатоз езсисНапдо а1 ргоТезог,
6. Сиапдо ез1аЬаз согтйепдо,
7. Сото е1 сопГегепс(ап1е зедта ЬаЫапдо,
8. М!еп1га8 те уезда рага заПг,
9. Сиапдо езйЬатоз де уасасюпез,
10. М|епказ зиЫаз рог 1а езса1ега,
Е]есс'1сю 7. Росте осасюпез сотриез1аз:
МоМо: 1_а реНси1а сопиепха / епкатоз еп е! апе. — !_а ре1|си1а
сотепхб т1еп1газ еп(гаЬатоз еп е1 с(пе.
1. Ыоз бап 1а пойс!а / безауипатоз.
2. 8а1ез бе саза / етр!еха а Поуег.
3. Иедо а! 1еа1го / зе адо1ап 1аз епТгабаз.
4. 1_1едо а саза / т!з Ьуоз биегтеп.
5. С|егго 1а риеба / зиепа е! 1е!ёТопо.
6. \/атоз рог 1а са11е / поз епсопйатоз соп ЕПза.
7. Ез1оу ЬаЫапбо / те боу сиеп1а бе дие по 1епдо дие ЬаЫаг бе
езо.
8. Е1 таез!го езй 1егт1папбо 1а с!азе / еп1га е! б1гес1ог.
9. Ез1оу бе У1зНа еп саза бе т!11а / те Нагла т! ат!да
10. Ез1атоз еп Езрапа / Ьасетоз сопос!т|'еп1о соп ипа ГатШа
езраг1о1а.
Е]егс!сю 8. Соп1ез1е зедйп е/ тос!е1о
Мобе1о: — б₽ог диё Погаз 1ап1о? — Уа бе]о бе Погас
1. ^Рог диё сотез 1ап1о?
2. ^Рог диё богтГз 1ап1о?
3. 4,Рог диё зе дие]а 116.1:ап1о?
4. ^Рогдие ЬаЫап 1ббз. 1ап1о?
5. ^Рог диё пез 1ап1о?
6. ^Рог диё дпй1з 1ап1о?
7. <,Рог диё 1е бмебез 1ап1о?
8. («'Рог диё 1еез 1ап1:о?
9. бРог диё 1е р1п!:аз 1ап1о?
Е]'егжю 9. Сотр1е1е е/ <Яа1одо соп е/ агНси1о айесиайо'
- Виепоз б(аз. Не У1з1о_апипсю еп___репобюо у уепдо а
1пГогтагте___зоЬге___етр!ео.
- КеПепе Ьсуаз дие Ьау еп_________зоЬге у езреге. рНа 1еп‘1бо 1)6.
о1гоз етр!еоз?
- 81, Ье 1гаЬа|а6о еп ипа таранена у еп_оГгста
- сОиёЪайаеп тараХепа?
- Ега са)ега.
- <у еп___оГю1па?
- ИеуаЬа__соггезропбепаа.
- <,8аЬе 1)6.1ади’|дгаТ)а?
- 8). Нгсе ип сигзо апо разабо.
- (У тесаподгаПа?
- ТатЫёп. Ооу 250 ри1засюпез рог__________гЫпЫо.
- В)еп.тапапа риебе 1)6 сотепгаг а 1гаЬа]аг.
Е]'егс1сю 10. Сотр1е1е е/ /гадтепк> 0е ипа саг1а:
"...Тобо__тез бе]и)ю ез1оу_____Мабпб соп_____са)ог
Ьоггогозо. Неуатоз таз бе 20 6(аз 1етрега(игаз а)ге6ебог
___1оз 39°- 40° Ез1атоз сос)6оз___пиезко ргорю (идо. Мепоз
та! дие___________________________т) саза 1епдо а)ге асопб)сюпа6о у_таз Пеуабего.
^ЗаЬез дие ип гекап рага безспЫг с1)та бе Мабпб дие
6)се: "9 тезез бе )пу)егпо у 3, бе )пПегпо"? <-,№>__________________заЫаз?
Ме Ье диебабо ади(____1идаг____)гте____т) риеЫо бе 1аз
топ1апаз бопбе_____езй Тгездийо, рогдие гтз Ьуаз йепеп____
езккЛаг.
М) риеЫо гобеабо___________ топ!апаз, ртагез у епогтез госаз
___дгапко.ипоз аПоз сопз1гиуегоп а1И рагйапо
дие рагесе____епогте 1адо дие зигде бе еп!:ге 1аз 1абегаз_1оз
сеггоз. Езрего дие___адозк) поз уауатоз____риеЫо рогдие
Мабпб __ уегапо______)пзорог1аЫе..."
Е]егс1сю 11. Еес1ас1е зоЬге ипо с!е 1оз (егпаз з/ди1еп1е8-
1. М| езЪасюп бе) апо ргеТепба
2. Е! уегапо еп т! сшбаб (риеЫо) па!а1
3. М| безсапзо еп уегапо.
кессюп 17
Е]егс1сю 1. Незропда зедйп е/ тоде1о
Моде1о: — ^Вопде 1е езрего? — Езрёгате еп /а ЫЬПо1еса.
1. — ^Риебо гтйгаг езОДз ТоОДз? — 3!,.
2. — бА диё Ьога 1е безр1ег1о? —а 1аз 7.
3. — <,ОиИо 1а 1е!е? — 8!,.
4. — ^Ои!ёп Пата а Е1ела? —ОД.
5. — <,Тга!до т! гладита бе ОДОДз? — 31, .
6. — <,Риебо зепОДггле ади(? — 31,.
7. — ^Те сиелОД 1а ЫзОДпа бе т! Ьегтапо?
— 81,.
8. — ^.Ье бе]о ез1а геу|з(а а Коза?
— 8(,ади(.
9. — Ме ропдо ёзОДз ЬоОДз, <,уа1е?
— 3(,.
10. — 4,Еп1опсез 1е ргезОД т! бгсаопапо? — 81, рог ОДуог,
Е]егс1сю 2. Сотр1е1е 1аз Ггазез соп /трегаНуо еп Тй:
1. Насе тисЬо Ггю, 1а уепОДла, рог Гауог.
2. агПез бе 1аз 10, з! уие(уез тёз ОДгбе, по робгёз
еп1гаг.
3. Ноу ОДлдо тисИо 1гаЬа]о;ОД 1а села.
4. Уо ло риебо заНг соп Сагтеп;ОД соп е11а.
5. ез!е разОД!, езОД тиу Ьиепо.
Нада е1 ггизто е]егс1сю соп 1трега1Но еп Н8ТЕО.
Е]егс1сю 3. ЕзспЬа 1а с1езспрс16п йе сада ипа де ез1аз регзопаз:
АНА Кеабо ОаТаз АКо Мйз1са Езрапа
68САК Могепо В!до1е боуеп ЕйОДо! Мё]!со
КАЕАЕ1 Изо Еа1ба богбо ОДЬгоз Агдепйпа
308! Ьагдо Рап1а1опез Ва]о Е1огез СОД1е
ТОМ СогОД ВагЬа Вар Маг СиЬа
Л1АН КиЬю 2ара1оз □е!дабо Ап!та1ез \/епехие1а
Е]егжю 4. Сотр1е1е 1оз сПа1одоз:
1,—1Но1а<
(за1ибе у ргезеп1е а зи Ьегтапо а ип аггндо).
— |Но1а! |МисГ1о диз!о!
— |Е1 диз1о ез т(о!
2. — бЗаЬез ди1ёп ез адие! бе1 аЬпдо?
— ________________(|беп1И[дие1о).
— 4,7 е1 дие езка а зи 1або?
—(ехрИдие1е дие по 1о сопосе).
3. — Оуе, сопосез а Маска Риепкез? <-,С6то ез?
— (безсг!Ьа1а).
— бРог диё по те 1а ргезепказ?
Е]егс!сю 5. ЕГца /а /огта уегЬа! соггес1а:
1. <,Рог диё ЬаЫаз кап Ьа]о?тёз аИо, рог Тауог.
а. ЛаЬ/е
Ь. РаЫа
с. ЬаЫаз
2. №. рог аЫ по зе риебе разаг;Об. рог адие
а. разе
Ь. раза
с. разад
3 Уо по риебо Натаг рог 1е!ёТопо;И
а. Патаз
Ь. НатагЗ
с. Пата
4. 81 по риебез д!гаг а 1а Еди1егба,а 1а бегесба
а. д/газ
Ь. д!га
с. д1ге
5. Наз сотргабо тиу росо:ип росо таз.
а. сотрга
Ь. сотргв
с. сотргад
6. Рага 1а Йез1а бе тайапа уоу а 1гаег 1оз б1зсоз бе]Э22, ....
Ш 1оз бе госк.
а. кгае
Ь. 1га!да
с. 1гаез
7. ко 81еп1о, по 1:епдо 1аЬасо гиЬю; з! ди!еге 1М Титаг,
педго.
а. Титаз
Ь. /ита
с. /ите
8 Уо по 1епдо дапаз с1е ]идаг, С1ага зц(уоз.) соп е11а.
а. ]иедие
Ь. ]'идас!
с. ]иеда
9 . Ноу 1епдо тисГю 1гаЬа]о;Уозо1гоз 1а сотйа.
а. Ьасё/з
Ь. Пагап
с. Ьасед
10 .еп 1оз о]оз, ди!его НаЫаг сопйдо.
а. М/гате
Ь. Ме т/газ
с. М/гезте
Е]егс!сю 6. Мапапа Ьау ипа Нез(а еп зи саза, ка огдапЕап ид. у за
апидо.
ЕзспЬа ипа по1а а зи ат!до д1с1ёпдо!е диё уа а Ьасег ид, у диё
Пепе дие Пасег зи апндо.
Моде1о: Уо уоу а Натаг а 1пёз у 1й Пата а ПоЬедо..
Оиап:
1..
2..
3..
4..
5....
,>,Ое асиегйо?
Е]егс1с!о 7. Сотр1е1е
Моде1о: Те дие1е1а саЬега рогдие 1еез тисПо; по 1еаз 1ап1о.
1. Но йепез Петро рогдие гтнгаз тисЬо 1а (е!е;
2. Езйз сапзаёо рогдие (гаЬа]аз тисЬо;
3. Езйб догда рогдие сотез тисЬо;
4. "Пепез 1оз рогдие Титаз ёетаз!аёо;
5. Саз!аз тисЬо Ыпего рогдие за1ез 1ос1оз 1оз сНаз;
6. Ио 1е саез Ыеп рогдие Ызси1ез тисЬо;
7. (Зазвав тисЬо еп 1е1ёТопо рогдие Патаз тисЬо а! ех1гап)его;
8. Те з(еп1ез та1 рогдие з!етрге 1е ропез пеп/юза;
9. Те ропез Типозо саба уег дие ЬаЫаз соп Зозё;
10. Т|епез са!ог рогдие (е Паз риез1о е! аЬпдо;
11. ^Рог диё дЫегез сотргаг!е ез(е геда1о?
12. ^Рог диё (ПУИаз а Сагтеп?
Е]егс!сю 8. Соп1ез(е зедйп е/ тос1е1о.
Мос/е/о: — 6Надо 1а сот/да а1юга пузто? — 31, йаг/а айога
т!зто.
1. — 4С|егго 1а уеЫапа?
2. — ^Ытрю 1а саза Ьоу гЫзто?
3. — ^Те сотрго ип геда!о?
4. — бМе з!епк) а (и 1ас!о?
5. — <,Те ехрПсо 1о дие Ьа разаёо?
6. — бТе Ыдо 1а уегс!ас1?
7. — ^Оз Пато рог 1а посЬе?
8. — бЬез 1пуйо а 1а Лез(а?
9 — ^ке рйо регйбп а М|дие1?
10. — 4,Те ропдо 1а 1е1е?
Е]егсюю 9. Нада е/ е]егс1сю ап/епог соп1ез/апс!о педаИуатеп1е
Е]егс1сю 10. Сотр1е1е /а /газе соп ип ге/а/пю.
Мос1е1о: Е1 НЬго/гагатов еп с1азе ез тиу аЬигпс!о. — Е1
ПЬго соп е! дие (гаЬа]атоз еп с/азе ез тиу аЬигпск).
1. Е1 зепог езкаЬа ЬаЫапбо ез с^гейог с!е ип Ьапсо.
2. каз сЫсаз . уатоз Коу а! с!пе зоп а1етапаз.
3 Е1 Ьо1е1 ез1атоз Пепе ипа р1зс1па.
4. ка са11е разе 1ос1оз 1оз Шаз езй аКога согкас1а
5. Е1 аи1оЬйз у!а]атоз ез тиу сотого.
6. ка С1ис1ай у!уо Пепе тисНаз ГаЬпсаз.
7. Е1 риеЫо уоу {одоз 1оз уегапоз ез1а еп 1аз топ!апаз.
8. Тепдо ипоз ат1доз р|епзо тисЬо.
9. ка етргеза е11а 1гаЬа]а ез атепсапа
10. коз зепогез Рес!го езй за1ис!апс1о зоп тйз!соз.
Е]егс1сю 11. С/ННсе дие о ди/еп:
1. Ез 1а нМата регзопа у!тоз ауег.
2. коз зепогез____________5пуНё по Педагоп.
3. Ёз1е ез е1 со1едю езШсПа Мапа
4. Аип по поз Кетоз еп1егас!о 1е 1о с!уо.
5. ^Наз У1з1о е1 сосНе те геда1агоп?
6. Моз геиттоз по беЫатоз каЬегпоз геип!с1о
7 Е1 сГисо те Каз ЬаЫайо ез апгидо с!е Е1епа.
8. Е1 сапгйпо Пеуа а1 аегориеПо ез тиу сотого.
9. Е1 зепог те Каз ргедип1ас!о езй еп 1а ойс!па
10 каз тискасКаз поз сопос!тоз ауег зоп тиу а1гасйуаз.
ШШСЕ
СБК8О ЕОТЧЕТ1СО ЖТКОВБСТГУО...........................................................3
С1Ж8О ............................................15
Ьессхоп 1........................................ .............;..............15
Ьессюп 2......................................................................19
Ьессиоп 3 ..............,................................................... 23
Ьесстоп 4...............................................................................................7П
Ьессгоп 5.....................................................................32
Ьесслоп 6................................................................... 36
Ьессйоп 7.....................................................................41
Ьессюп 8.................................................................. 46
ЬесЫбп 9.................................................................... 51
Ьессгоп 10................................................................ 55
Ьессюп 11.....................................................................60
Ьесс16п 12.................................................................. 65
Ьесс16п 13.......'........................................................ 70
Ьесстоп 14....................................................................74
Ьесс16п 15 ................................................................. 79
Ьесс16п 16................................................................. 84
Ьесс16п 17................................................................ 90
Учебное издание
Петрова Галина Алексеевна
Испанский язык
Сборник упражнений для самостоятельной работы
Редактор А.С. Зайцева.
Художественный редактор Л.А. Клочков.
Корректор Н.Н. Масленникова.
Бумага типографская №2. Формат 60x84/16. Трафаретная печать.
Формат 60x84/16. Усл. печ. л. 6. Тираж 150 экз.
Воронежский государственный университет
394000, Воронеж, Университетская пл., 1.
Отпечатано в типографии ИП Алейникова.
394024, г. Воронеж, ул. Ленина, 86Б-12.