Text
                    УСИЛИТЕЛЬ
модели УМ-50А
ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

НАЗНАЧЕНИЕ Усилитель УМ-50А предназначен для работы от микрофо- нов, звукоснимателя и приемника. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1. Выходная мощность 50 вт при коэффициенте нелиней- ных искажений на частотах выше 100 гц не более 4 проц., на частотах ниже 100 гц не более 6 проц. 2. Номинальные выходные напряжения 30 и 120 в на на- грузках 18 и 290 ом±10 проц- 3. Усилитель имеет три входа: два микрофонных и один адаптерный. Каждый вход снабжен регулятором громкости, что позволяет плавно переводить работу с одного входа на другой или производить смешение передач (например, пере- давать речь на фоне музыки) . 4. Чувствительность по микрофонному входу 0,6 мв, вход- ное сопротивление 250 ом+20 проц., чувствительность по адаптерному входу 150 мв, входное сопротивление не менее 300 ком- s. Неравномерность основной частотной характеристики в диапазоне 60—8000 гц не более 3 дб. 6. Усилитель снабжен раздельными регуляторами тембра высоких и низких частот с регулировкой на низких частотах от 0 до 15 дб и на высоких частотах от 0 до 15 дб по отно- шению к уровню на частоте 1000 гц. 7. Повышение абсолютного уровня напряжения на выхо- де при отключении нагрузки (по отношению к его номиналь- ному значению) не более 2,5 дб. 8. Отношение значения номинального напряжения на вы- ходе усилителя к значению напряжения собственного шума и фона должно быть не менее 50 дб. 9. Индикаторы на лампе типа 6Е5С позволяют контролиро- вать уровень выходного напряжения. 2
10. Усилитель рассчитан на питание только от сети пере- менного тока НО, 127 и 220 в 50 гц. Потребление 190 ва. СХЕМА Усилитель состоит из двух ступеней предварительного усиления 4,28, предоконечной ступени и фазоинвертора 42 и оконечной двухтактной ступени усиления — ламп 52, 55. Первая лампа 4 типа 6Н9С исйользуется для усиления на- пряжения, поступающего с двух микрофонных входов Ml и М2. Усиленные напряжения снимаются с регуляторов громко- сти микрофонных каналов (потенциометры 8 и 13) на сетку первого триода лампы 28 типа 6Н9С. На эту же сетку подает- ся напряжение с регулятора громкости 18 входа звукосни- мателя (ЗС). Между анодом левого триода лампы 28 и сеткой правого триода лампы 42 включен регулятор тембра, у которого эле- менты 30, 32 служат для коррекции высоких частот, а эле- менты 36, 37, 39 — для коррекции низких частот. Левый триод лампы 42 служит для усиления напряжения, правый является фазопереворачивающей ступенью. Мощная ступень усилителя состоит из двух ламп 52, 55 типа Г-807, включенных по двухтактной схеме и работающих в режиме класса АВ (без сеточных токов). Нагрузкой мощ- ной ступени служит выходной трансформатор 58, вторичная обмотка которого секционирована, и ее выводы подведены к контактным зажимам, расположенным на задней стенке уси- лителя. Для уменьшения нелинейных искажений и уровня шумов и фона в усилителе имеются три цепи отрицательной обрат- ной связи, две из них.подаются в катоды лампы 42 с выход- ного трансформатора, третья •— на сетки лампы 4 с анода второго триода лампы 28- Кроме того, для уменьшения уровня фона накал ламп 4,28 питается от выпрямителя, работающего на германиевых дио- дах 64, 65 типа Д7Г по двухполупер иодной схеме с П-образ- ным фильтром, состоящим из сопротивления 63 и емкостей 61, 62. Сопротивления 2, 3, 19, 20, 40, 41 служат анодными нагрузками ламп 4, 28, 42, сопротивления 5, 10, 11, 12, 17, 48, 53, 54 — утечками, сопротивления 22.24,44 используются для автоматического смещения, емкость 43 для шунтирова- ния сопротивления автосмещения 44. .3
127 1*2. 41 9 , -i 30,0 >300?.— ИЧ;У.Ч‘^ , i ' * <5ttc 4Я 6H9Cy m № 450k m 4f«x ^кл Ж- 3 - «th I 13 srll W)>15(B ЗСк - ~ |Д 63 2211 «1 30 32 *-Ц^ SO.OxSoei’g A I I c 6H9^ £2к - 6H9C _ет—_—— %KX20M 26 —«-Т- 4(©k ?меп», Й. & I» в, г У« 5ЛЧ *300 £ 10 3 72 70 S3 а»,о к 20? б^Д?Г 058 * 2«ic 30,6x5106 50 •«-4F Ж0Х50В ^7 1106 ~ Сеть Г-807 ?20,0X4506 СТЯб »!jr ZT> I™ Wtyfr A 2 i-fflk 4 ТЛ. л*£ rL^-ч1 &• dJ v*F| Pi Я 1 I4*, -ml из /Йк В 32 У 4,8< CSS <2 3 I ! •0/20^ ЧН- «9 - -6.4» IfSx * >2M8 54 <5fr 57 Ik V I? 1 o/5 0 Odi" P-80? 73 егк Л?г 14 Li L6. 2Z 39 0ИИМЙ 4Ык — ,_ _ J— — «< <Wk Ж. лбоГ za^.^j-Sgeg 83 90 9! 9V 95’^85 К f и t И t И t и IffL.J 4Я»4»' ajcx 98 99 too lol lOfltzwe W< WCK ХОбк 406 к 406k Принципиальная схема усилителя УМ-50Д, 2 £ 665C U4 l>82 H2 1,0* »2fDt
В оконечной ступени применено фиксированное смещение, создаваемое выпрямителем 7Q на Д7Г с фильтром 59, 60, 68 и сопротивлением нагрузки 73. Емкости 7, 9, 26, 27, 46, 49 являются переходными. Питание анодов, экранных сеток выходного каскада и ано- дов ламп предварительного усилителя осуществляется от вы- прямителя, работающего по схеме удвоения напряжения на Германиевых диодах 74,75, 76,77, 88,89, 90, 91, 94, 95 типа Д7Г (ДГ-Ц27). Для устранения паразитных связей через цепи питания применены развязывающие фильтры, состоя- щие из сопротивлений 85, 83, 29, 6 и емкостей 82, 51, 16, I. Для надежности работы выпрямителя каждый германие- вый диод зашунтирован сопротивлением. В усилителе имеется индикатор выхода на лампе 114 типа 6Е5С. Контролируемое напряжение подается с отдельной об- мотки выходного трансформатора через кристаллический ди- од 111 типа Д2Е н емкость 112. Анодной нагрузкой лампы служит сопротивление ИЗ. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ а) Подготовка 1. Установите усилитель в светлом сухом помещении на некотором расстоянии от стены для удобства подключения трансляционных линий и улучшения условий охлаждения. 2 Перед первым включением или после длительного хра- нения произведите внешний осмотр усилителя, для чего сни- мите верхние крышки, проверьте, все ли лампы плотно встав- лены в свои гнезда и удалите мягкой тканью пыль При наличии на деталях сконденсировавшейся влаги до включения необходимо выдержать усилитель в теплом поме- щении до полного испарения влаги. 3. Трансляционные линии подведите к соответствующим клеммам на выходной плайке на задней стенке усилителя обычным проводом, а микрофоны к входным гнездам усили- теля и трансляционную сеть >— экранированным. 4- Проверьте соответствие, предохранителей силового трансформатора напряжению питающей сети. Силовой пре- дохранитель должен иметь номинал 2А. Предохранитель эк- ранной и анодной цепей выпрямителя для любых напряжений питающей сетй должен иметь номинал 1 АТ Перед включением усилителя в сеть установите перемыч- ки на предохранительной колодке силового трансформатора 5
в положение, соответствующее напряжению питающей сети (как изображено на кожухе силового трансформатора). б) Проверка 1. Включите питание усилителя тумблером на передней панели «Вкл.— Сеть». 2. Индикатором проверьте работоспособность усилителя по всему тракту, на выход при этом подключите громкогово- ритель или эквивалентное сопротивление. Микрофон подклю- чите поочередно к гнездам Ml и М2 и проверьте возможность работы с каждого из микрофонных входов. При этом теневой сектор индикатора при произношении сильного звука должен сужаться. Проверку усилителя с адаптерного входа произво- дят при подаче на клемму ЗС (на задней стенке) напряже- ния с приемника или адаптера. При этом регуляторы гром- кости Ml и М2 должны быть выведены. в) Работа 1. Ручки «Тон-Коррекция» установите в положение, соот- ветствующее наилучшей звуковой передаче. 2. При работе с одного из микрофонных входов, например, Ml регуляторы громкости М2 и ЗС должны быть выведены (крайнее левое положение). Регулятором MI установите по прибору (или на слух) необходимый уровень передачи (тене- вой сектор в пиках передачи сужается). 3. При работе с двух входов нужный уровень передачи ус- танавливается соответствующими регуляторами громкости. ПОМНИТЕ ! Повышенное напряжение сети сильно сокращает срок службы ламп, пониженное — резко увеличивает, искажения передачи.
РЕЖИМЫ ЛАМП УСИЛИТЕЛЯ Поз. по схеме Тип Назначение Напряжение, в на аноде на экране 4 6Н9С Микрофонный усилит.: 1-й триод 50 — 2-й триод 50 — 28 6Н9С Усилитель напряжения: 1-й триод 60 — 2-й триод 135 — 42 6Н9С Усилитель напряжения: 1-й триод 150 — Фазоинвертор: 2-й триод 200 — 52 Г-807 Усилитель мощности 670 325 55 Г-807 670 325 114 6Е5С Индикатор 200 — с сопротивлением Примечание: Режимы измерены прибором 10 ком/в.
Простейшие неисправности и способы их устранения Характер Способ определения 1 Возможные причины Способ устранения Усилитель не работает После включения в сеть индикатор настройки не све- тится Сгорел сетевой предохранитель силового транс- форматора 67 ^Поставить соот- ветствующий пре- дохранитель. Усилитель от- дает недоста- точную МОЩ' ность Сектор инди- катора не сходит- ся а) понизилось на- пряжение сети; б) вышел из строя конденсатор фильтра ’а) повысить пита- ющее напряже- ние; 5) проверить кон- денсаторы 102. 127 Усилитель ра- ботает с иска жениями На слух Потеряла эмис- сию одна из ламп оконечной ступе- ни Заменить лампу 52 или 55. Повышенный уровень фона На слух а) ненормально работают вход- ные лампы; а) заменить лам- пу 4 или 28; б) вышел из строя конденсатор фильтра б) проверить кон- денсаторы 1, 16. 51, 61, 62, 82. 8
ДАННЫЕ НАМОТОЧНЫХ ИЗДЕЛИИ Поз. по схеме Назначение обмотки Марка провода К-во витков Выводы, тип намотки Примечание •58 Выходной трансформатор Железо сердечника Ш-30 Набор 50 мм Первичная ПЭЛ 0,25 824X2 8-6-15 Вторичная ПЭЛ 1,0 5 15-10 67 10-13 ПЭЛ 0,41 238 13-12 Отрицательная обратная связь. ПЭЛ 0,41 3X2 2-6-3 Индикаторная ПЭЛ 0,41 11 7-земля Силовой трансформатор Железо сердечника Ш-30 Йабор 50 мм Сетевая ПЭЛ 0,51 263 2-1 Выводится 263 4-3 на колодку переключе- 41 2-5 ния сети Повышающая ПЭЛ 0,41 625 1-2 Накала ламп ПЭЛ 1,0 17 9-10 Выпрямитель накала ламп ПЭЛ 0,51 81X2 6-7-8 Выпрямитель смещения ламп ПЭЛ 0,41 96 5-земля Примечание: Выборы, обозначенные звездочкой, находятся на боковой щечке каркаса. 9
ВЕДОМОСТЬ КОМПЛЕКТАЦИИ Наименование, тип Номинал К-во 1. В комплектовочном ящ яке находятся: Липа электронная Г-807 1 6Н9С 1 6Е5С 1 Предохранитель 1А 5 ПМ-1,0 ПМ-2,0 2А 10 Инструкция 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ К СХЕМЕ УСИЛИТЕЛЯ К S Наименование Основн При- S ГОСТ, ВТУ данные, о меча- о С И тип номинал. мне 1 2 3 4 5 ь 1 ОЖО.464.005ТУ , Конденсатор КЭ-2-300-30-М 30 мкф 300 в 1 2 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-150 ком П-А 150 ком 1 3 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0, 25-2-150 ком П-А 150 ком ’ 1 4 ЧТУ-01-311-53 Лампа 6Н9С 1 5 ОЖ0.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-750 ом П-А 750 ом 1 S ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-30 ком П-А ЭО ком 1 7 ОЖО.462.021ТУ Конденсатор КБГ-И-2-200-.0,1-П 0,1 мкф 200 в 1 1»
1 2 3 4 5 6 8 ОЖО.468.004ТУ Сопротивление СП-1-1-470 ком В-13 470 ком 1 9 ОЖО.462.021ТУ Конденсатор 0,1 мкф КБГ-И-2-200-0Д-П 200 в 1 10 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-750 ом П-А 750 ом 1 11 ОЖО 467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-240 ком П-А 240 ком 1 12 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-240 ком П-А 240 ком 1 13 ОЖО.468.004ТУ Сопротивление СП-1-1-470 ком-В-13 470 ком 1 14 Колодка микрофонная 1 15 Колодка микрофонная 1 16 ОЖО.464.005ТУ Конденсатор 30 мкф КЭ-2-300-30-М 300 в 1 17 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-1,0мом П-А 1,0 мом 1 18 ОЖО.468.004ТУ Сопротивление СП-1-1-470 ком-В-13 470 ком 1 19 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0.25-1-150 ком-П-А 150 ком 1 20 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-24 ком-П 24 ком 1 22 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-1 ком-П-А 1 ком X 24 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление BG-0,25-1-1 ком-П 1 ком 1 26 ОЖО.462.021ТУ Конденсатор 0,05 мкф КБГ-И-2-200-0,05-П 200 > 1 11
1 2 3 ! 4 5 6 27 ОЖО.462.02ТТУ Конденсатор 0,01 мкф КБГ-И-2-200-0,01 200 в 1 28 Лампа 6Н9С 1 29 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-62 ком-П 62 ком 1 30 ОЖО.461.015ТУ Конденсатор 220 пф KCO-1-25.0-220-II 250 в 2 32 ОЖО.468.004ТУ Сопротивление СГЕ-1 -1-470 ком-Б-13 470 ком 1 34 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-1,6 мом-П 1,6 МОМ 1 36 ОЖО.462.021ТУ Конденсатор 1.000 пф КБГ-И-2-600-1000-И 600 в 1 37 ОЖО.468.004ТУ Сопротивление СП-1-1-2, 2 .мом-Б-13 2,2 мом 1 39 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-120 ком-П 120 ком 1 40 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 41 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 42 Лампа 6Н9С 1 43 ОЖО.464.А5ТУ Конденсатор 5 мкф ЭМ-30 X 5 30 в 1 44 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-18 ком-П 18 ком 1 46 ОЖО.462.021ТУ Конденсатор 0,1 мкф КБГ-И-2-200-0,1-11 200 в 1 47 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-470 ком-П 470 ком 1 . 12
1 2 3 4 5 6 48 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-39 ком-П 39 ком 1 49 ОЖО.462.021ТУ Конденсатор 200 в КБГ-И-2-200-0,1-11 0,1 мкф 1 51 ОЖО.464.005ТУ Конденсатор 450 в КЭ-2-450-20-М 20 мкф 1 62 ГОСТ 8380-57 Лампа Г-807 1 53 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0.25-1-150 ком-11 150 ком 1 54 ОЖ0.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-150 ком-П 150 ком 1 55 Лампа Г-807 1 56 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-1 ком-1 1 ком 1 57 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-1 ком-1 1 ком 1 58 ИМ.4.709.002 Трансформатор вы- ходной 1 ,= э ОЖО.464.005ТУ Конденсатор 50 в КЭ-2-50-30-П 30 мкф 1 60 ОЖО.464.005ТУ Конденсатор 50 в КЭ-2-50-30-П • 30 мкф 1 6' ОЖО.464.005ТУ Конденсатор 20 в КЭ-2-20-200-М 200 мкф 1 62 ОЖО.464.005ТУ Конденсатор 50 в КЭ-2-50-100-М 100 мкф 1 63 ОЖО.467. 002ТУ Сопротивление ПЭ-15-125 ом-П 125 ом 1 64 Диод германиевый Д7Г 13
1 2 3 4 5 6 >65 Диод германиевый Д7Г 1 •66 УСЗ.802.001 Тумблер ТВ-2-1 ВНМПСС 672-52 1 67 НИ0.481.017 Предохранитель ПМ-2 2 а 1 68 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-24 ком-П 24 ком 1 69 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-1,6 мом-П 1,6 МОМ 1 70 Диод германиевый Д7Г 1 71 Колодка перекл. сети 1 72 ИМ4.702.015 Трансформатор сило- вой 1 73 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-62 ком-П 62 ком 1 74 Диод германиевый Д7Г 1 75 Диод германиевый Д7Г 1 76 Диод германиевый Д7Г 1 77 Диод германиевый Д7Г 1 78 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 79 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 30 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 81 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 32 ОЖО.464.005ТУ Конденсатор 450 в КЭ-2-450-20-М 20 мкф 1 14
1 2 3 4 5 6 83 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-1,8 ком-П 1,8 ком 1 84 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 85 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-200 ом-П 200 ом 1 88 Диод германиевый Д7Г 1 89 Диод германиевый Д7Г 1 90 Диод германиевый Д7Г 1 91 Диод германиевый Д7Г 1 92 НПО.4.81.017 Предохранитель ПМ-1 1А 1 94 Диод германиевый Д7Г 1 95 Диод германиевый Д7Г 1 98 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 99 ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 too ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 101 , ОЖО.467.004ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 402 ОЖО.464 005ТУ Конденсатор 450 в КЭ-2-450-40- М 40 мкф 1 403 ЭЖО.467. 005ТУ Сопротивление ВС-0,25-1-100 ком-П 100 ком 1 111 Диод германиевый Д2Е 1 112 ОЖО 462 023ТУ Конденсатор 200 в КБГ-М1П2-В-200- 1,0-П 1,0 мкф 1 15
1 2 3 4 5 6 113 ОЖО.467. Сопротивление 004ТУ ВС-0,25-1-820 ком- П-А 820 ком 1 114 ГОСТ 83?9-57 Лампа 6Е5С 1 115 ОЖО.467. Сопротивление 004ТУ ВС-0,25-1-62 ком-П 62 ком 1 116 Блокировка 1 125 ОЖО.467. ВС-0,25-1-1 ком-П 1 ком 1 004ТУ 126 ОЖО.467. ВС-0,25-1-15 ком-П 15 ком 1 004ТУ 127 ОЖО 464. КЭ-2-450-40-М 450 в 005ТУ 40 мкф 1 Примечание: 1) R данном усилителе допускаются незначитель- ные отклонения от принципиальной схемы, не ухудшающие эксплуа- тационных качеств. 2) В анодном выпрямителе допускается применение других ти- пов диодов, соответственно изменяя количество диодов: для диодов Д7Б — 24 шт. » » Д7В — 14 шт » » Д7Д — 8 шт. » » Д7Е — 6 шт. х> » Д7Ж — 6 шт. АГ 07447 г. Барнаул, тип. «Алтайская правдах», 1963 г. 5s2^—9000