Text
                    

Детский литературно-развивающий журнал с игрушками-самоделками Для. девочек и ма п чиков, которые любят сказки и вместе с нами хотят проявить свои таланты и найти друзей. 92 FM Каждую субботу в 9.05 утра на радио «Говорит Москва» слушайте передачу «Клуб проказ и мир-затей» - радиоверсию «Журнала Сказот 5’2012 «ЖУРНАЛУ СКАЗОК - 10 ЛЕТ!» Выходит с января 2002 года. Подписные индексы — 84880, 10155 Учредитель ЗАО «АРИА-АиФ» Журнал зарегистрирован Министерством Россий- ской Федерации по делам печати, телерадиовеща- ния и средств массовых коммуникаций. Регистрационное свидетельство ПИ № 77-7962 от 14.05.2001 г. Гигиенический сертификат № 77.01.05.950.П.025001.04.07 Для чтения детям взрослыми Сказки Иллюстрации Елены Дроновой Главный редактор: Главный художник: Компьютерный дизайн: Корректорская правка: Директор: Людмила Прунцова Елена Дронова Валерий Ковалевский Елена Соколова Андрей Малицкий При перепечатке ссылка обязательна. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. 006 «ЖУРНАЛ СКАЗОК» Лицензия ИД № 05988 Телефон редакции: (495) 580-60-32 E-mail: jurnalskazok@ya.ru Периодичность — 12 номеров в год, тираж 10000 экз. Заказ №469 ОАО «Фабрика офсетной печати № 2» 141800, г. Дмитров, Московской обл., ул. Московская, д. 3 ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! Для нашего журнала этот год - юбилейный. Десять лет назад мы придумали его таким, какой он есть и теперь, и назвали очень просто - «Журнал сказок». Мы решили, что именно сказка поможет нашим читателям вырасти хорошими людьми. Так думают и родители, которые часто рассказывают своим детям мудрые сказки. Так считают и великие писатели, славу которым принесли именно сказки. Они собра- ли по крупицам народную мудрость и передали её нам. Александр Сергеевич Пушкин, Лев Николаевич Толстой, Алексей Николаевич Толстой, Константин Дмитриевич Ушинский, Ханс Кристиан Андерсен, Шарль Перро, Братья Гримм, Вильгельм Гауф и мно- гие другие ... Все они - наши лучшие друзья. Желая нам добра, с самого детства они подсказывали нам что хорошо, а что не совсем хорошо или вообще никуда не годится. В нашем журнале живёт милая овечка Нюся. Она отправляется в путешествия по разным странам и приносит нам самые интересные сказки. Их можно не только увидеть в нашем журнале, но и услышать по радио на канале «Говорит Москва». Нашей пере- даче для детей «Клуб проказ и мир затей» тоже в этом году исполнилось десять лет. Это радиоверсия нашего журнала, в ней принимают участие не только школьники, но и детсадовцы. Ведущий программы Вася Гришин пришёл на радио, когда ему было пять лет, сейчас он учится во втором классе. Некоторые наши подросшие читатели сами сталл сочинять, например, Юля Николаева. Её сказка, которая открывает этот номер, получила премию на Всесоюзном конкурсе молодых журналисте в «Ступень к успеху». Мы поддерживаем и творчество юных художни- ков. На конкурс «Я рисую Японию» пришло более четырёх тысяч работ. Вместе с Японским Фондом при Посольстве Японии в РФ наша редакция орга- низует выставки этих картин в Москве. Создан сайт www.jpfmw.ru, на котором можно увидеть лучшие произведения участников этого конкурса. Растите вместе с нами, учитесь вместе с нами! Любящий вас «Журнал сказок»
ЕМ «ЖУРНАЛ СКАЗОК» МЫ СОЗ Овечка Нюся ‘ОБЛАСТИ^ Людмила Прунцова главный редактор Елена Дронова лавный художник Андрей Малицкий директор gg Валерий Ковалевский дизайнер л Л ль Мила Лобова ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВ/ХуДОЖНИК .ИМ.Д.С.ВУШда Мария Коваленко L художник
Юля Николаева любит рисовать, пишет сти- хи и сказки. Она приняла участие в Москов- ском конкурсе молодых журналистов — «Сту- пень к успеху» и стала победителем в возрастной группе до четырнадцати лет. Мы знакомим на- ших читателей с творчеством Юли Николаевой — публикуем её сказку. Юля Николаева, г. Красногорск, Московская область БЕЛЫЙ ТИГРЁНОК И РЫЖЕНЬКАЯ УТОЧКА Художник Елена Дронова Всё началось с того, что в одной далёкой жаркой стране родился белый Тигрёнок, а в России вылупился огненно-рыжий Утёнок. Когда к Тигрёнку подходили его сородичи и спрашивали, почему он такой белый, Тигрёнок им спокойно отвечал: «Моя мама говорит, что я белый потому, что родился зимой». А когда к Утёнку подплывали другие утята и спрашивали, почему он такой рыжий, то Утёнок (почти так же, как и белый Тигрёнок) отвечал: «Моя мама говорит, что я рыжий потому, что родился осенью».
Итак, наши Утенок и Тигрёнок подросли, и уже никто не спрашивал, почему они др /гого- цвета. Йо как-то раз жарким утром тигриная семья услышала грохот. Тигрёнок вышел и увидел людей, которые шли с ружьями и верёвками. Он испугался и побежал. Но люди увидели его и выстрелили. Это был усыпляющий укол из ружья. Тигрик упал, а очнулся уже в странной клетке. Это был ЗООПАРК в какой-то неизвестной ему стране. С Утёнком произошло то же самое. Когда зверюшки уже поняли и осознали, где они и что с ними произошло, Тигрёнок услышал голоса людей. На своём языке они решали, что этому белому Тигрёнку не обязательно давать мяса по норме. И так перебьётся. А Утёнок, глядя ца неопрятный пол, думал: «Когда же почистят мою клетку?» Так оказалось, что их клетки стояли напротив. Вскоре они познакоми- лись и после долгих разговоров придумали план побега. Они уже заметно подросли. И однажды, когда их клетки стали чистить, они сбежали! Они бежали по улицам, тротуарам, даже неслись по переходам. Слухи о том, что из ЗООПАРКА сбежали белый Тигр и рыжая Утка, дошли до телевидения. По телевизору то и дело призывали найти беглецов. Как раз это услышал человек из Общества защиты животных. Он немедленно побе- жал в город искать пропавших зверей. Вскоре он нашёл их, уставших и Журнал J Сказок
голодных, накормил и, благодаря его хлопотам, Тигрёнка вернули на его родину, а рыжая Уточка (та, что выросла из Утёнка) попала в своё родное озеро. Когда они вернулись - каждый к своей семье - родные их уже не чаяли увидеть. Они, отдышав- шись, рассказали о своих приключениях:. Прошло немного времени, и наши ге >ои поня- ли, что очень скучают друг по другу. Жизнь в ЗООПАРКЕ сдружила их, хоть и была она неслад- кой. Тигрёнок думал, как бы увидеть рыжую Уточку хотя бы ещё раз. И вот, когда утки улета- ли весной на Север, он попросил передать Уточке, которую они узнают по необыкновенному рыжему цвету, привет и приглашение к не у, в его тигри- ное семейство. Вы скажете, что это невозможно — найти в таком бесконечном пространстве маленькую рыжую Уточку. Но Тигрёнок, а он уже превращался в мо- лодого Тигра, так сильно загадал это желание, что Уточка нашлась! Со своей стаей она прилетела к любимому Тигрёнку. И прифмлилась под дере- вом напротив его дома. Тигрёнка вытолкнула из дома какая-то неведомая сила. В ту же минуту он выбежал на порог и глазам своим не поверил! Его дорогой Утёнок, а вернее - рыженькая красавица Уточка, переваливаясь, бежала ему навстречу! Хорошо, что такое счастье бывает! Его заслужива- ет каждый, кто появился на свет.
САМОДЕЛКА САМОДЕЛКА САМОДЕЛКА VAMUA^mA VAMUAlUmA



САМОДЕЛКА САМОДЕЛКА САМОДЕЛКА САМОДЕЛКА САМОДЕЛКА Журнал Сказок
САМОДЕЛКА - > "СДЕЛКА САМОДЕЛКА САМОДЕЛКА САМОДЕЛКА 1 1 1 fe Ж. 1 10 Журнал Сказок
ОВЕЧКА НЮСЯ И ЕЁ СКАЗКИ Дорогие ребята! Вы привыкли видеть симпатичную Овечку в заголовке нашего журнала. Многие знают, что её зовут Нюся, а новые читатели позна- комятся с ней впервые. Нюся путешествует по разным странам и привозит оттуда самые инте- ресные сказки. Она знакома со многими их героями. С хорошими — дружит, а плохих пробует перевоспитать. Ну, а что из этого получается, давайте спросим у неё самой. НЮСЯ: Персонажи бывают добрые и злые. Вот, например, Баба-Яга, она страшная и злая. Сколько раз уговаривала её: «Перестань хорошим людям козни строить!» А она отвечает: «Не могу, у меня такой характер, меня такую народ сочинил». А мачехи из разных сказок! Каждой из них в нача- ле сказки подсказываю, что зло всегда бывает наказа- но, а они не слушают. Потом получают по заслугам, мне же и жалуются. Да, в сказках случаются всякие приключения и чудеса, и мне надо быть к этому готовой. Приходилось с Иваном-царевичем по лесам да по лугам на волке скакать, перелетать на ковре-самолёте в разные волшебные страны. Бывала я и в ханском дворце, и в лесной избушке, и в королевском замке. Видела даже Снежную Королеву! С Бременскими музыкантами встречалась, с Красной Шапочкой, с Дюймовочкой. И никогда не забуду, как мы с Емелей на его печи катали всех жителей «Теремка». Было очень весело! Но больше всего я дружу с Золушкой. Она никого не обидит, всегда делом занята. Золушка, как вы знаете, в конце своей сказки вышла замуж за принца, но осталась по-прежнему доброй, скромной и работящей, родных и друзей не забыла. Она мне часто подсказывает, какую сказку в журнале ня до для детей напечатать. Я рада дружить со всеми, кто любит сказки и наш «Журнал сказок». Журнал Ц Сказок
Русская народная сказка Серебряное блюдечко и наливное яблочко Иллюстрации Елены Дроновой ЗКьили-были старик со старухой. У них было три дочери. Две нарядницы, затейницы, а третья молчаливая скромница. У старших дочерей сарафаны пест- рые, каблуки точеные, бусы золоченые. А у Машеньки сарафан темненький, да глазки светленькие. Вся краса у Маши — русая коса, до земли падает, цветы задевает. Старшие сестры — белоручки, ленивицы, а Машенька с утра до вече- ра все с работой: и дома, и в поле, и в огороде. И грядки полет, и лучину колет, коровушек доит, уточек кормит... Так они и жили. Вот раз собрался мужик на ярмарку. Обещает дочерям гостинцев купить. Одна дочь просит: — Купи мне, батюшка, шелку на сарафан. Другая дочь просит: — А мне купи алого бархату. А Маша молчит. Жаль стало ее старику: — А тебе что купить, Машенька?
— А мне купи, родимый батюшка, наливное яблочко да серебряное блюдечко. Засмеялись сестры, за бока ухватились. — Ай да Маша, ай да дурочка! Да у нас яблок полный сад, любое бери, да на что тебе блюдечко? Утят кормить? — Нет, сестрички. Стану я катать яблочко по блюдечку да заветные слова приговаривать. Меня им старушка обучила за то, что я ей калач подала. Близко ли, далеко ли, мало ли, долго ли был отец на ярмарке, сено продал, гостинцев купил. Одной дочери привез шелку синего, другой бархату алого, а Машеньке серебряное блюдечко да наливное яблочко^ Сестры рады-радешеньки. Стали сарафаны шить да над Машенькой посмеи- ваться: — Сиди со своим яблочком, дурочка... Машенька села в уголок горницы, покатила наливное яблочко по серебряно- му блюдечку, поет-приговаривает: — Катись, катись, яблочко наливное, по серебряному блюдечку, покажи мне и города, и поля, покажи мне леса, и моря, покажи мне гор высоту и небес красоту, всю родимую Русь-матушку. Вдруг раздался звон серебряный. Вся горница светом залилась: покатилось яблочко по блюдечку, наливное по серебряному. А на блюдечке все города видны, все луга видны, видна гор высота и небес красота: ясно солнышко за светлым месяцем катится, звезды в хоровод собираются, лебеди на заводях пес- ни поют.
Загляделись сестры, а самих зависть берет. Стали думать и гадать, как выма- нить у Машеньки ^блюдечко с яблочком. Ничего Маша не хочет, ничего не берет, каждый вечер с блюдечком забавляется. Стали ее сестры в лес заманивать: — Душенька-сестрица, в лес по ягоды пойдем, матушке с батюшкой землянич- ки принесем. Пошли сестры в лес. Нигде ягод нет, землянички не видать. Вынула Маша блюдечко, покатила яблочко, стала петь- приговаривать: — Катись, яблочко, по блюдечку, наливное по серебряному, покажи, где земляника растет, покажи, где цвет лазо- ревый цветет. Вдруг раздался звон серебряный, пока- тилось яблочко по блюдечку, наливное по серебряному, а на блюдечке все лесные места видны. Где земляника растет, где цвет лазоревый цветет, где грибы пря- чутся, где ключи бьют, где на заводях лебеди поют. Как увидели это злые сестры, помутилось у них в глазах от зависти. Схвати- ли они палку суковатую, убили Машеньку, под березкой закопали, блюдечко с яблочком себе взяли. Домой пришли только к вечеру. Полные кузовки грибов- ягод принесли, отцу с матерью говорят: — Машенька от нас убежала. Мы весь лес обошли — ее не нашли; видно, волки в чаще съели. Говорит им отец: — Покатите яблочко по блюдечку, может, яблочко покажет, где наша Машенька. Помертвели сестры, да надо слушаться. Покатили яблочко по блюдечку. Не играет блюдечко, не катится яблочко, не видно на блюдечке ни лесов, ни полей, ни гор высо- ты, ни небес красоты. В ту пору, в то времечко искал пастушок в лесу овечку, видит — белая березонька стоит, под бе- реткой бугорок нарыт, а кругом цветы цветут лазоревые. Посреди цветов тростник растет. 14. Журнал Сказок
Пастушок молодой срезал тростинку, сделал дудочку. Не успел дудочку к губам поднести, а дудочка сама играет, выговаривает: — Играй, играй, дудоч- ка, играй, тростниковая, потешай ты молодого пас- тушка. Меня, бедную, загу- били, молодую убили, за серебряное блюдечко, за на- ливное яблочко. Испугался пастушок, по- бежал в деревню, людям рассказал. Заплакал отец: — Веди нас, пастушок молодой, туда, где ты ду- дочку срезал. Привел их пастушок в лесок на бугорок. Под бе- резкой цветы лазоревые, на березке птички-синички песни поют. Разрыли бугорок, а там Машенька лежит. Мертвая, да краше живой: на щеках румянец горит, будто де- вушка спит. А дудочка играет-приго- варивает: — Играй, играй, дудоч- ка, играй, тростниковая. Меня сестры в лес заманили, меня, бедную, загубили, за серебряное блюдечко, за наливное яблочко. Играй, играй, дудочка, играй тростниковая. Достань, батюшка, хрустальной воды из колодца царского. Две сестры-завистницы затряслись, побелели, на колени пали, в вине призна- лись. Заперли их под железные замки до царского указа, высокого повеленья. А старик в путь собрался, в город царский за живой водой. Скоро ли, долго ли — пришел он в тот город, ко дворцу пришел. Тут с крыльца золотого царь сходит. Старик ему до земли кланяется, все ему рассказывает. Журнал 15 Сказок
Говорит ему царь: — Возьми, старик, из моего царского колодца живой воды. А когда дочь оживет, представь ее нам — с блюдечком, с яблочком, с лиходейками-сестрами. Старик радуется, в землю кланяется, домой везет скляницу с живой водой. Лишь спрыснул он Машеньку живой водой, тотчас стала она живой, припа- ла голубкой на шею отца. Люди сбежались, порадовались. Поехал старик с дочерьми в город. Привели их в дворцовые палаты. Вышел царь. Взглянул на Машеньку. Стоит девушка, как весенний цвет, очи — солнечный свет, по лицу — заря, по щекам слезы катятся, будто жемчуг падают. Спрашивает царь у Машеньки: — Где твое блюдечко, наливное яблочко? Взяла Машенька блюдечко с яблочком, покатила яблочко по блюдечку, на- ливное по серебряному. Вдруг раздался звон-перезвон, а на блюдечке один за одним города русские выставляются, реки, леса, поля и горы — вся Русь-матушка. Катится яблочко по блюдечку, наливное по серебряному. А на блюдечке море волнуется, корабли, словно лебеди, плавают, флаги на них развеваются... Царь на чудеса удивляется, а красавица слезами заливается, говорит царю: — Возьми мое наливное яблочко, серебряное блюдечко, только помилуй сестер моих, не губи их за меня. Улыбнулся царь и говорит: — Блюдечко твое серебряное, ну а сердце золотое. 16. Журнал Сказок
92 FM ммммм Каждую субботу в 9.05 утра на радио «Говорит Москва» слушайте передачу «Клуб проказ и мир затей» - радиоверсию «Журнала Сказок»! ГОВОРИТ мош ТРЕТИЙ К4НАЛ ТРАНС ЧЯЦ ИОН НОЙ СЕТИ Алиса - автор и ведущая радиопрограммы «Клуб проказ и мир затей» Аня Сусакина - ведущая программы Вася Гришин - ведущий программы Наталья Ескина - редактор программы Вячеслав Гришин - звукорежиссёр
«ЖУРНАЛУ СКАЗОК» - 10 ЛЕТ! ПОРТРЕТЫ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ 5 2012 Юные художники Стёпа и Сандра Кира - мамина помощница Подписные индексы: 84880, 10155 Алина, Павлик и Арина в праздничный день Катя и её знакомый верблюд Соломон Вика и Славик - любители путешествий