Tags: magazine   broderie  

ISBN: 1287-7034

Text
                    ÿue ru en aiguiuç
œ
a ? UN HORS-SÉRIE D’EXCEPTION
Nos plus belles études... et des inédits à découvrir !
DFA HORS-SÉRIE N° 28 - OCTOBRE-NOVEMBR ISSN N° 1287-7034 - PRIX DE VENTE : France DOM 7,10 € - TOM 950 XP - Belgique  Luxembourg 7 € - Suisse 12 FS - Autres pays
,101822-28 H-F: 6,10 € RD
L’orchidée L’hortensia Le chardon
p. 35
La glycine L’iris
Le géranium
cine
Wisteria sinensis
^.11 '
p. 38
p. 42
p. 46
Les mimosas
Les fuchsias
Une fleur à mon tablier
Ma collection de
PLANCHES DE BOTANIQUE
Au fil des années, vous les avez admirées, aimées et brodées. Les revoici toutes réunies rien que pour vous, ces études naturalistes, intemporelles, uniques. Trois belles manquaient au jardin : la glycine, l’iris et la pivoine Elles sont tout juste écloses des doigts de leur créatrice Véronique Enginger. Découvrez-les dans ce magazine qui se parcourt comme un chemin poétique et parfumé, à faire et à refaire.
Sophie Bester
Portrait : Véronique Enginger p. 4		Carnet d'adresses	
Abonnement	p. 5	Savoir-faire	
Quel talent !	p. 58	Anciens numéros	
Boutique	p. 62		
I CMtLÆOxb
Véronique Enginger
Une créatrice indémodable
Véronique Enginger, une artiste en toute simplicité.
Premier volet d'une série sur les bouquets. Pichet aux anémones. Création
parue dans Carnet de broderie n° 3. juin-juillet 2009.
Son talent sublime tout ce qu'elle dessine. Redécouvrez cette créatrice rare...
Elle se cache à Paris, dans un appartement où vie de famille et travail se mêlent intimement. Le salon, c'est aussi son atelier. Des photos de famille, des dessins d'enfants et des fleurs en papier tapissent les murs, et l'espace est rythmé par la présence de ses enfants. Philippine et Robin. Leurs oeuvres côtoient celles de leur mère dans un joyeux fouillis de cartons à dessins, au pied de la table de travail.
Un meuble de rangement fait face à son ordinateur. Un tiroir est entièrement dévolu au matériel de peinture des enfants, toujours prêt à servir. De vieux fauteuils gentiment avachis accueillent le visiteur devant l'étagère qui croule sous les albums de son mari, un dessinateur de B.D. Voilà l'univers de Véronique, la vie d'artiste en somme.
Un fil conducteur
Mais avant de gagner sa vie en dessinant et en peignant, Véronique a suivi une formation et le chemin parcouru démontre une vocation précoce. « Enfant, j'étais naturellement douée pour le dessin et les travaux manuels. Bac D en poche, je me suis inscrite à un atelier pour préparer les concours des écoles d'arts appliqués. J'ai intégré l'École supérieure des arts appliqués Duperré, en
BTS textile, option maille. À cette époque, l'enseigneme était très varié, nous faisions de tout, de la peinture sur tiss
de la broderie, de la couture... » Dès sa sortie de l'école, «
1983, Véronique commence à vendre de petites créatioi
dans les magazines de loisirs créatifs et de bricolage facil Très vite, elle entre chez DMC comme «petite main». L jour, une journaliste commande à DMC un modèle c broderie que la célèbre maison n'a pas en stock. Armel Boisson, alors responsable des créations, propose Véronique de s'en charger. «Je m'en souviens encore, s'agissait de papillons !» Ce sera son premier envol. Suivr une nuée de créations aux destinées variées. Aujourd'ht auteur de plusieurs livres de modèles de point de croi Véronique enchante régulièrement les pages de notr magazine. Pour chaque commande, Véronique réalise un maquette sur papier, cette composition générale intègr tous les éléments avec une recherche de couleurs l'aquarelle ou au pastel gras. Pour réaliser ses études d botanique, Véronique recherche aussi des documen; anciens, des photos de plantes et va les observer chez u fleuriste. «Je fais une véritable étude du sujet pour offrir u portrait inédit, entre hier et aujourd'hui. Le végétal, c'et vraiment un sujet que j'adore travailler. Une fleur, ce n'e: jamais pareil. Et la composition, comme un puzzle, à pari de motifs anciens à moderniser est un exercice de styk
passionnant. »
Et alors que. dans ses cartons à dessins, des merveille patientent, Véronique vient de s'atteler à son prochair
livre de créations au point de croix, sur le thème de k gourmandise. Rendez-vous fin 2010 pour de nouvelle histoires à broder. I
Caroline de Hugc
Bibliograhie : ses deux ouvrages majeurs
•	L'Herbier du jardin au point de croix, paru en octobre 2007 aux éditions Fleurus
•	Souvenirs d'enfance au point de croix, paru en octobre 2008 aux éditions Fleurus.
Souvenir d’école, Tableau d'honneur, création parue dans De fil en aiguille n° 71, septembre-octobre 2009.
Nappe en lin damassé, coupelle en faïence : Maison de Famille
Création : Véronique Enginger pour De fil en aiguille Stylisme photo : Marie-Hélène Deguilhem
Photo : Michel Fernin
rose ou
Ses pétales se froissent comme du papier de soie. Rouge orange, gentil coquelicot nouveau se couche au moindre souffle de vent.
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés ; trois échevettes de 642. deux échevettes de 3790 et une échevette des autres coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
50 heures
Taille du motif
28 cm de large x 28,5 cm de haut
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu’elle ne s’effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
S 3608 a 3607  917  915  814  498 H 817 i’ 350  934 » 937 ® 581 Bi 833
Point de croix avec 1 brin
W 3790
® 642
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
0 642
E 3022
Point de piqûre avec 1 brin
833 (Pistils des fleurs colorées)
— 3790 (Contours des fleurs et texte)
Point de nœud avec 1 brin
• 3790
9

létales s’épanouiront fil de votre création
Création : V. Enginger pour De fil en aiguille Stylisme photo ; M.-H. Deguilhem - Photo : M. Fernin
Outils de jardin : Le Prince Jardinier pour Le Cèdre Rouge Arrosoir : Jardin d'Ulysse
>. Warner à fleurs : Botanic z A 	-----: Le Prince Jardinier
Roses ancienriëssStëronique Miss pour
***•'	r Office çiœandals des fleurs
/ Console en bois patinetiVountry Corner
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : une échevette de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
29 x 29 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu'elle ne s’effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
El Blanc
0 3713
0 3716
SI 3833
	3831
	816
	814
0 772
ffi 3348
H 3347
	3346
	3051
	935
	839
Point de croix avec 1 brin
0 3032
4 839
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
S 3022
□	642
Point de piqûre avec 1 brin
-	814
-	935
-839
Point de nœud avec 2 brins
• 839
12
13

16
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : une échevette de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n“ 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
28,5 x 28,5 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu’elle ne s’effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillés rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
B 818
g 605
S 603 ü 3805  718  915  895 « 987 9 988 @ 471 S 3348
Point de croix avec 1 brin
3J 839
0 3032
1/2 point de croix avec 1 BRIN
□ 642
0 3022
Point oe piqûre avec 1 brin
-	839
-	895
-	603
Point de nœud avec 2 brins
t> 839
17
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigarf).
•	Cotons Moulinés DMC : une échevette de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p 62. Il confient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
28,5 x 28,5 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu’elle ne s’effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l'intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillés rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
□ 605
1 899
 3350
Y 3831
 915
□ 472 ffi 471 |3 3346  3345  777  902  154 ® 831  730 Point de croix avec 1 brin 0 3032  839
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
□ 642
S 3022
POINT DE PIQÛRE AVEC 2 BRINS
- 839
- 3345
Point de nœud avec 2 brins
• 839
20
21
2>n
)3ulang?a<iü
HiiS
XMia
ÛüaiKHOSa
r: v.tzngiQQQfr-ooür Dé fJFenaiguille photo' et photo : Studio Cactus îce hollandais des fleurs -___.-ir~"
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : 2 échevettes du coloris 642 et 1 échevette de chacun des autres coloris (voir tableau des couleurs).
• Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62 II contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
30 heures de broderie
Taille du motif
28 cm de haut x 27,5 cm de large
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu’elle ne s'effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
Blanc
S 818
æ 3689
Ai 3688
9 3687
3726
H 316
S 3348
+ 471
« 3347
 987
 3345
Œ! 3032
® 839
Point de croix avec 1 brin
O 839
H 3032
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
642
0 3022
Point de piqûre avec 1 brin
- 839
- 3687
- 3345
Point de nœud avec 2 brins
• 839
24
25

Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : deux échevettes des coloris n° 3032. n° 839 et n° 642 et une échevette des dutres coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
28,5 x 28,5 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu’elle ne s'effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillés rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
[ô] 3326
i. 899
-	a 335
41 3805
i| 3350
	718
	915
 902
0 166
= 470
 937
0 727
S 743
SI 742
Point de croix avec 1 brin
[x 3032
S 839
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
642
g] 3022
Point de piqûre avec 1 brin
-	937
-	902
-	839
Point de nœud avec 2 brins
• 839
28
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (50 x 50 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : une échevette de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
28 x 28 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu'elle ne s’effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillés rouges indiquent la ligne de coupe.
32
33
rêatii
ir De fil en aiguille
Photo : M. Fernin
bois flotté et bougeoir grillagé : Chehoma
1	Vase en verre : Truffaut
MW ^'>sJjcVr l'Office hollandais des fleurs
Arrosoir, sefae tal
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème de haut x 40 cm de large) (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : deux éche-vettes du coloris 926 et une échevette de chacun des autres coloris (voir
36
Couleurs
Point oe croix avec 2 brins 0 3747
BS 160 □ 3753
S 3811
S 598  3849  931  930  924 H 966 < 320  501
Point de croix avec 1 brin 0 3752
E 926
Point oe piqûre avec 1 brin - 931 - 930 - 924
Point oe nœud avec 2 brins • 931
35 heures
Taille du motif
33 cm de haut x 24 cm de large
Surfilez les bords de la toile afin d'éviter qu’elle ne s’effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l'intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant
au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.	37
40
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : une échevetle de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps 40 heures
réalisation
Taille du motif
28 x 28 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu'elle ne s’effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l'intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
B 211
 209
+! 3041 fl 3740 I 333 @ 155 □ 3348 Si 471 3 3347  3346 Point de croix avec 1 brin 0 839
H 3032
1/2 point de croix avec 1 brin
0 642
Point de piqûre avec 1 brin
- 839
-	3346
-	3740
Point de nœud avec 2 brins
• 839
41
ginger pour DeTiTâ ie photo : Studio C<
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : une échevette de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24,
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
28 x 28 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu’elle ne s'effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
□ 211
Π209
4 208
	327
	154
	333
M 155
g] 210
H 3045
ffi 3046
E 3348
4 3347
 987
® 3822
® 3820
Point oe croix avec 1 brin
1 839
g] 3032
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
Ld 642
® 3022
Point de piqûre avec 1 brin
-	839
-	987
Point de nœud avec 2 brins e 839
44

-


48
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (40 x 40 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : une échevette de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
28,5 cm de haut x 27,5 cm de large
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu'elle ne s'effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
□ 3708
S 3833  3831  777  902 » 347 A 351  352  3345  987 Œ! 3347 S 471 [ë] 3348
Point de croix avec 1 brin
[xi 3032
4j 839
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
□ 642
0 3022
Point de piqûre avec 1 brin
- 839
- 902
- 3345
Point de nœud avec 2 brins
e 839
49
Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : deux éche-vettes du coloris n° 642. une éche-vette des autres coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
28 x 28 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu’elle ne s'effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
S 3348
SI 3819
	989
« 367
	319
® 733
El 445
0 973 ffl 3820 3 832
Point de croix avec 1 brin
[x] 642
I 3790
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
S 642
H 3022
Point de piqûre avec 1 brin
-	319
-	3790
Point de nœud avec 2 brins
• 3790
52
53

Fournitures
•	Toile de lin Belfast coloris crème (46 x 46 cm) à 12 fils (Zweigart).
•	Cotons Moulinés DMC : une échevette de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
•	Aiguille à broder n° 24.
Pour réaliser ce modèle, un kit à broder De fil en aiguille est en vente dans la Boutique p. 62. Il contient la toile, les cotons Moulinés et la grille du modèle.
Temps de réalisation
35 heures
Taille du motif
28,5 x 28,5 cm
Broderie
Surfilez les bords de la toile afin d’éviter qu’elle ne s’effiloche. Placez une épingle repère en son centre. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des deux flèches noires. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Si le centre se situe dans une zone non brodée : comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Suivez les indications du savoir-faire p. 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillés rouges indiquent la ligne de coupe.
56
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
m	818
0	554
□	605
æ	3608
4	3607
	718
s	3832
	552
	472
B	471
	3346
	3345
	150
	3685
H	3859
	3858
	902
Point de croix avec 1 brin
E 3032
H 839
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
S 3022
B 642
Point de piqûre avec 1 brin
3608
-	3607
-	3345
-	3685
-	839
Point de nœud avec 2 brins
• 839
57
Fournitures
•	Tablier DFA Créations en lin à 12 fils (88 cm de haut x 91 cm de large) coloris naturel, biais rose et poche sur le côté.
•	Cotons Moulinés DMC
1 échevette de chaque coloris (voir tableau des couleurs).
• Aiguille à broder n° 24.
Le tablier en lin DFA Créations est en vente dans la Boutique p. 62.
Temps de réalisation
25 heures
Taille du motif
60 cm de haut x 13 cm de large
Broderie
Placez une épingle repère à 10 cm à gauche du bas de la poche du tablier. Brodez en commençant par le centre du diagramme, qui se trouve à l’intersection des flèches noires. Le centre se situant dans une zone non brodée, comptez les carrés qui vous séparent de la zone à broder la plus proche pour trouver le point de départ. Réalisez le motif sur deux fils de chaîne et deux fils de trame en vous reportant au tableau des couleurs. Suivez les indications du savoir-faire page 66 pour effectuer les points de broderie. Les lignes pointillées rouges indiquent la ligne de coupe.
60
Couleurs
Point de croix avec 2 brins
761
-8 3733
	3350
	777
	902
41 3721
S 3712
H 833
□	3013
SI 3364
Al 3363
I 3051
	3021
Point de croix avec 1 brin
	840
4 3781	,
	3021
1/2 POINT DE CROIX AVEC 1 BRIN
□	840
Point de piqûre avec 1 brin
-	3021
-	840
-	3051
Point de nœud avec 2 brins
• 3021
61