/
Text
стереофонический
кассетный
переносный
четырехдорожечный
магнитофон
ктрон
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. ВНИМАНИЕ!
При покупке магнитофона требуйте проверки:
— работоспособности во всех режимах работы;
— комплектности магнитофона;
— наличия в гарантийном и отрывных талонах
штампа магазина, подписи или штампа продавца, даты
продажи, соответствия номеров в гарантийном талоне
и иа корпусе магнитофона;
— наличия опломбированного оттиска на одном из
крепежных винтов.
Перед включением магнитофона внимательно озна-
комьтесь с настоящим руководством по эксплуатации,
назначением и расположением органов управления и
гнезд для внешних соединений.
Проверьте соответствие положения держателя пре-
дохранителя на блоке питания напряжению сети.
Заводская установка предохранителя соответствует
напряжению сети 220 В. Перед заменой предохраните-
ля выньте вилку из розетки электросети.
Не оставляйте неработающий магнитофон включен-
ным в сеть.
Не включайте магнитофон в режим «Запись» без
установленной кассеты.
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
1. Магнитофон «Электроника-311 Стерео».
2. Шнур питания от автомобильного аккумулятора.
3. Кабель для записи от звукоснимателя,, перезаписи и записи от
трансляционной линии (К.2).
4. Кабель для записи от радиовещательного и телевизионного приемни-
ков (К1). I
5. Выносная акустическая система
6. Элемент «373» типа «Марс»
7. Кассета со стереофонической записью.
8. Кассета без записи.
9. Пассики (большой н малый).
10. Руководство по эксплуатации с гарантийным и отрывными талонами.
11. Упаковочная тара.
Примечание: магнитофон выпускается з 4-х вариантах комплектности
без изменения торгового названия:
— 1 шг.
— 1 шт.
— 1 шт.
-- 1 i'll.
— 2 ш,.
— 7 шг.
— 1 шт.
— 1 шт.
— 2 шг.
— 1 шт.
— 1 комплект
1 — с блоком питания БП12/5 и с микрофоном МДС-200;
2 — без блока питания, с микрофоном МДС-1'00;
3 — с блоком питания БП12/5, без микрофон!,
4 — без блока питания и без микрофона.
3. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Переносный стереофонический кассетный магнитофон
«Электроника-311. Стерео» соответствует утвержден-
ному образцу и удовлетворяет требованиям ГОСТ
20838—75.
Магнитофон записывает стереопрограммы от микро-
фона, звукоснимателя, радиоприемника или другого
магнитофона; моно фонические программы от микрофо-
на, звукоснимателя, радиоприемника, телевизора, ра-
диотрансляционной линии или другого магнитофона, а
также воспроизводит, отдельно и совмещенно, через
внутренние громкоговорители и выносные акустические
системы как монофонические, так и стереофонические
записи. Обеспечивает регулировку тембра по высоким
и низким частотам, автоматическое регулирование уров-
ня записи со всех входов, временную остановку движе-
ния лепты, стирание записи, возможность прослуши-
вания записываемого сигнала.
ВНИМАНИЕ! Стереозапись на магнитофоне может
быть произведена лишь при наличии стереосигнала, вос-
производимого через стереоаппаратуру: со стереоприем-
ника, при передаче стереопрограмм; со стереозвукосии-
мателя при проигрывании стереопиастинок; с другого
стереомагнитофона при воспроизведении стереозаписи.
При записи на микрофон необходимо фронтальное
расположение источника записываемого сигнала. При
этом переключатель 18 (рис. 1) обязательно должен
стоять в положении «Стерео». Во всех остальных слу-
чаях запись будет монофонической.
Расположение и назначение органов управления маг-
нитофона показано на рис. 1.
1. Гнездо
2. Гнездо
3. Гнездо
— подключение выносной АС левого канала.
— v правого канала.
— подключение блока питания БП12/5 или автомобильного ак-
кумулятора.
4. Переключатель
ПИТАНИЕ
ытнн.виытр.
— переключение питания магнитофона при работе
батареи или внешних источников питания.
от внутренней
5. Регулятоо ТЕМбрН.Ч — регулировка тембра низких частот одновременно по обоим ка- налам.
6. Регулятор Громкость — регулировка громкости звучания одновременно по обоим ка- налам.
/. Регулятор ТЕМ^р В.Ч — регулировка тембра высоких частот одновременно по обоим каналам.
8. Регулятор uA/IAHC —- регулировка стереобаланса.
9. Клавиша Гр —- временная остановка движения ленты.
10. Клавиша L>[> — ускоренная перемотка ленты в прямом направлении.
11. Клавиша Писк — включение магнитофона в режим воспроизведения.
12. Клавиша р\) — выключение магнитофона.
13. 14. Клавиша Клавиша Запись —। ускоренная перемотка ленты в обратном направлении. — включение магнитофона в режим записи.
15. Клавиша — открывание крышки кассетного отсека и подъем кассеты.
16. 17. Индикаторы — контроль записи. Левый индикатор соответствует левому каналу, правый — правому. В режиме воспроизведения левый индикатор контролирует напря- жение питания.
18. Переключатель ЗАПИСЬ MOHD-CTEpE0 — переключение магнитофона при записи на него в стерео или монорежим.
1'9. Гнездо
— Подключение микрофона правого канала и радиотрансляционной
ЛИННИ.
20. Гнездо
— подключение микрофона левого канала и звукоснимателя
21. Гнездо
— подключение радиоприемника и выход для перезаписи
О
4. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Скорость движения ленты, см/с. 4,76
Количество дорожек записи 4
Звуконоситель ферромагнитная лента шириной
3,81 мм
Длительность звучания одной кассеты, мин 45, 60 или 90 в зависимости от
толщины леиты
Электропитание:
от элементов типа «373», «Марс», шт. 1
от автомобильного аккумулятора, В 12
от сети переменного тока частотой 50 Гц напряжением 220/127 В через
выносной блок питания БП12/5 с напряжением, В 12
Потребляемая мощность:
от сети переменного тока ВА, не более
от аккумулятора Вт, не более
Номинальная выходная электрическая мощность на встроенном громко-
говорителе на каждом канале ’ВА, не менее
Номинальная выходная мощность на выносные акустические системы
на каждом канале ВА, не менее
Рабочий диапазон частот на линейном выходе не хуже, Гц
Коэффициент детонации %, не более
Длительность работы от одного комплекта сухих элементов при сред-
ней громкости не менее, час.
Длительность перемотки ленты в кассете типа МК-60, с, не ’более
Габаритные размеры магнитофона, мм
Масса магнитофона, кг
10
6
0,4
0,8
63—10 000
±0,3
20'
120
350X285X95
4,6
5. ПОДГОТОВКА И РАБОТА С МАГНИТОФОНОМ
ЗАРЯДКА ЭЛЕМЕНТАМИ ПИТАНИЯ
Нажмите на три выступа крышки батарейного отсека
н снимите ее.
Заложите ленту под нижние элементы и разместите
7 сухих элементов согласно рисунку на оборотной сто-
роне крышки, предварительно зачистив их контакты.
Закройте крышку батарейного отсека. Поставьте пере-
ключатель 4 (рис. 1) в положение «Внутр.».
ПИТАНИЕ ОТ СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
Установите переключатель 4 в положение «Внешн.». не забудьте поставить переключатель в положение-
Вставьте фишку ’блока питания БП12/5 в гнездо 3 «Внутр.».
магнитофона. После перехода на работу от батарей
ПИТАНИЕ ОТ АВТОМОБИЛЬНОГО АККУМУЛЯТОРА
Поставьте переключатель 4 в положение «Внешн.».
Подключите разъем шнура питания от аккумулятора
в гнездо 3 магнитофона, а специальный наконечник
этого шнура — в гнездо прикуривателя автомобиля,,
у которого минусовая клемма аккумулятора соединена
с шасси.
СЕТЬ
- 127/ 220» 50 Гц
Я О И i I V
рис1 ВНЕШНИЙ
ВИД МАГНИТОСЮОНА С ОБОЗНАЧЕНИЕМ
элементов управ/юния
УСТАНОВКА И СНЯТИЕ КАССЕТЫ
Откройте крышку кассетного отсека легким нажа-
тием клавиши 15 (рис. 1),
Втавьте кассету в кассетный отсек согласно рис. 2,
закройте крышку.
Для снятия кассеты нажмите ту же клавишу до
упора.
Для использования второй стороны кассеты необхо-
димо ее перевернуть.
Рис. 2. Установка кассеты.
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ!
Нс нажимайте клавишу «Запись», ие проверив на-
личия на кассете блокировочных язычков, в противном
случае магнитофон может выйти из строя.
Кассета снабжена защитным устройствам, предотвра-
щающим случайное стирание записи. С этой целью иа
тыльной стороне имеются углубления, защищенные бло-
кировочными язычками (рис. 3).
Чтобы сохранить запись, блокировочный язычок об-
ломите слева, если смотреть на кассету со стороны, ко-
торую Вы хотите предохранить от стирания.
Для снятия действия защитного устройства соответ-
ствующее углубление заполните кусочком бумаги, ре-
зины п т. д.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
Воспроизведение записи возможно через встроенные
громкоговорители правого и левого каналов, внешние
акустические системы и одновременно через встроенные
и внешние акустические системы.
Для воспроизведения записи нажмите клавишу
«Пуск».
При стереовоспроизведении регуляторами громкости,
тембра и баланса установите желаемую громкость зву-
чания и добейтесь наибольшего стереоэффекта. Наилуч-
шее звучание достигается при расстоянии между акус-
тическими системами 2—4 метра.
Для совместного воспроизведения записи через внеш-
ние и встроенные акустические системы включите ште-
керы от акустических систем в гнезда магнитофона
круглым штырем вниз. При воспроизведении записи
через внешний усилитель низкой частоты (радиоприем-
ник, телевизор, другой магнитофон) подключите один
из разъемов кабеля KI (рис. .1) в гнездо 24 магнито-
фона, а другой разъем — в гнездо звукоснимателя вос-
производящего аппарата.
ЗАПИСЬ, РЕЖИМ «СТЕРЕО»
При стереофонической записи поставьте переключа-
тель 18 (рис. 1) -в положение «Стерео».
Контроль записи на слух можно осуществлять через
встроенные громкоговорители и выносные акустические
системы. Громкость звука при этом устанавливается ре-
гулятором громкости.
В магнитофоне предусмотрена возможность контроля
записи по индикаторам при неподвижной ленте.
Вставьте кассету для записи. Нажмите клавишу 9
(рис. 1), затем одновременно клавиши «Пуск» и
«Запись» до их фиксации.
Колебания стрелок индикаторов показывают готов-
ность магнитофона к записи. После этого повторно на-
жмите клавишу 9 (рис. 1) и произведите запись. По
окончании записи нажмите клавишу «Стоп».
ЗАПИСЬ С МИКРОФОНА
(Включите микрофон левого канала в гнездо 20, .ми-,
крофон правого канала — в гнездо J9 (рис. 1). Для
получения стереоэффекта установите микрофоны на рас-
стояние 1,5-? 2 м друг от друга, а источник звука
расположите на расстояние от 1-Н1,5 ,м От микрофонов
Регулятор громкости магнитофона при записи с ми-
крофона установите в такое положение, которое бы
исключало самовозбуждение (свист) магнитофона.
ЗАПИСЬ от радиоприемника
Подключите круглый разъем кабеля К1 (без од-
нополюсных вилок на одном из концов) в (гнездо 21
(рис. 1) магнитофона, а другой конец в соответствую-
щее гнездо радиоприемника, предназначенное для запи-
си на магнитофон.
Затем произведите те же операции, что и при записи
с микрофона.
ПЕРЕЗАПИСЬ ОТ ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ
ИЛИ ДРУГОГО МАГНИТОФОНА
Подключите круглый разъем кабеля К'2 (с однопо- вышеуказанонй аппаратуры, предназначенное для запи-
люсными вилками на одном из концов) в гнездо 20 сп на (магнитофон. Затем произведите те же операции,
(рис. .1), а другой конец — в соответствующее гнездо что и при записи с микрофона.
ВНИМАНИЕ!
Замена указанного кабеля К2 на кабель К'1 приведет к отсутствию записи.
ПЕРЕЗАПИСЬ С ВАШЕГО МАГНИТОФОНА
Подключите разъем кабеля <К2 в гнездо 21 (рис. 1)
магнитофона, а другой разъем — в гнездо записываю-
щего магнитофона, 'предназначенное для перезаписи.
После включения клавиши «Пуок» можно производить
запись на другой (магнитофон, согласно руководству по
его эксплуатации.
ЗАПИСЬ, РЕЖИМ «МОНО»
Для того, чтобы сделать монофоническую запись, по- Функции и назначения органов управления этого ре-
ставьте переключатель 18 (рис. 1) в положение «Моно». жима аналогичны режиму «Стерео».
ЗАПИСЬ С МИКРОФОНА
Включите один из микрофонов в гнездо 19 или 20 с микрофона в режиме «Стерео»,
(рис. 1) и повторите те же операции, что и при записи
ЗАПИСЬ ОТ 'ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ, МАГНИТОФОНА,
РАДИОПРИЕМНИКА, ТЕЛЕВИЗОРА
И ПЕРЕЗАПИСЬ
Производится аналогично и теми же кабелями, что и при записи в режиме «Стерео».
ЗАПИСЬ ОТ РАДИОТРАНСЛЯЦИОННОЙ ЛИНИИ
Подключите круглый разъем кабеля К2 в гнездо 19 трансляционной сети. Затем произведите те же опера-
(рис. 1), а однополюсные вилки — в розетку радио- ции, что и при записи с микрофона.
СТИРАНИЕ ЗАПИСИ С ЛЕНТЫ
При новой записи старая автоматически стирается.
Для того, чтобы стереть старую запись без нанесения
новой, нажмите одновременно клавиши «Пуск» и «За-
пись» до фиксации.
Для прекращения стирания нажмите клавишу «Стоп».
Запись можно стереть как на всей дорожке, так и
на отдельных ее участках.
УСКОРЕННАЯ ПЕРЕМОТКА ЛЕНТЫ
При желании перемотать ленту вперед или повторить Чтобы прекратить перемотку, нажмите клавишу
только что прослушанную запись, нажмите клавишу «Стоп».
10 или 13 (рис. 1).
УХОД ЗА МАГНИТОФОНОМ
Для обеспечения качественной и длительной работы
магнитофона необходимо периодически, через каждые
100 часов работы, смазывать ось прижимного ролика
и оси валов.
Для этого заостренным концом спички нанесите в
указанные на кинематической схеме точки смазки по
капле масла.
Для смазки следует употреблять только чистые мас-
ла, например: масло веретенное АУ или масло часовое
МБН-12.
ВНИМАНИЕ!
Строго следите за тем, чтобы масло ,не попадало на
детали, изготовленные из резины.
Периодически, через каждые 504-100 часов работы
и после каждой смазки, протирайте рабочие поверхно-
сти магнитных головок, прижимного ролика и выступа-
ющие части ведущего вала «мягкой фланелью, смочен-
ной в одеколоне или водном растворе спирта. Обере-
гайте .магнитофон от ударов, пыли и сырости. ПОМНИ-
ТЕ, что прикосновение к рабочим зазорам магнитных
головок металлическими и намагниченными предметами
недопустимо.
Ленты с записью необходимо оберегать от воздей-
ствия магнитных полей и прямых солнечных лучей.
Магнитофон предназначен .для работы при темпера-
туре выше +5° С, поэтому после нахождения его
при более низкой температуре необходима выдержка
ГАРАНТИЙНЫЕ
Магнитофон «Электроника-311. Стерео» соответствует
утвержденному образцу и удовлетворяет техническим
условиям .838.005ТУ.
Предприятие-изготовитель гарантирует исправную
работу магнитофона в течение ,12 месяцев со дня его
покупки в магазине. При отсутствии в гарантийном и
отрывных талонах отметки торгующей организации
срок исчисляется со дня выпуска магнитофона заводам.
Без предъявления гарантийного талона и при нару-
шении сохранности пломбы на магнитофоне претензии
к качеству работы магнитофона не принимаются и га-
рантийный ремонт не производится. Гарантийному ре-
монту также не подлежат магнитофоны, вышедшие из
строя по причине несоблюдения условий эксплуатации,
изложенных в настоящем руководстве.
при комнатной температуре в течение 2—3 часов.
Не держите длительное время магнитофон под пря-
мыми лучами солнца. Для обеспечения качественной
работы кассеты соблюдайте условия, указанные в пас-
порте.
При неоднократном переключении режимов работы
магнитофона возможно образование ступеней ленты
внутри кассеты. Для обеспечения нормальной работы
кассеты необходимо произвести полную перемотку лен-
ты в любом направлении.
Примечание: В процессе эксплуатации магнитофона
могут возникнуть неисправности, причиной которых яв-
ляется некачественная кассета, для определения — про-
играйте несколько кассет.
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
В случае неисправной работы магнитофона владелец
имеет право на его бесплатный ремонт в период га-
рантийного срока.
Ремонт .магнитофона и высылку деталей владельцам
магнитофона завод не производит.
По всем вопросам качества работы магнитофона,
устранения обнаруженных неисправностей, получения
консультации Вам необходимо обращаться в ремонт-
ные мастерские по месту жительства. Информацию о
мастерских, производящих гарантийный ремонт, Вы мо-
жете получить в ближайшем .радиомагазиие.
Обмен магнитофона производится в соответствии с
действующими в союзных республиках правилами об-
мена промышленных товаров, купленных в розничной
торговой сети.
Цена комплекта магнитофон
Вариант комплектности
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Переносный кассетный стереофонический магнитофон «Электроника-311, Стерео». № *
ип. УМП-14.
Дата выпуска
Представитель ОТК завода-изготовителя
ЗАПОЛНЯЕТСЯ В МАГАЗИНЕ
Дата продажи
(подпись и
Продавец
(подпись разборчиво или штамп)
Штамп магазина
ЗАПОЛНЯЕТСЯ В РЕМОНТНОМ ПРЕДПРИЯТИИ
Поставлен на гарантийное обслуживание
(наименование ремонтного предприятия)
: арантпйный номер
Талон № 3
Талон Xs 2
Талон № 1
Действителен по заполнении
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
Действителен по заполнении
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
Действителен по заполнении
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
на первый гарантийный ремонт
в течение гарантийного срока
Представитель
(под
Магнитофон «Электроника-311.
Стерео». Тип УПМ-14.
ата выл.5
Дата продажи
(число, месяД, год)
(под
Представит
Магнитофон «Электроника-311.
Стерео». Тип УПМ-14,
Дата продажи___________\
(число, MecAjj, год)
Магнитофон «Электроника-311.
Стерео». Тип УПМ-14
1^^/^Дата В#П.
(подпись и
Представитель,, О
заво
Продавец
(подпись)
Продавец
(подпись)
Дата продажи_______________\
(число, месяц, год)
Штамп магазина
Штамп магазина
Продавец _____________
(подпись)
Штамп магазина
(Регистрационный номер магнито-
фона____________________________
Порядковый номер ремонта.
Содержание ремонта. Наименова-
иие и номер по схеме замененной
детали или узла. Место и харак-
тер дефектов монтажа, сборки и
настройки.
Регистрационный номер магнито-
фона__________________________
Порядковый номер ремонта.
Содержание ремонта. Наименова-
ние и номер по схеме замененной
детали или узла. Место и харак-
тер дефектов монтажа, сборки и
настройки. j
Регистрационный номер магнито-
фона
Порядковый номер ремонта.
Содержание ремонта. Наименова-
ние и номер по схеме замененной
детали или узла. Место и харак-
тер дефектов монтажа, сборки и
н аст р ойки.
Дата ремонта
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего
ремонт
Подпись владельца магнитофона,
подтверждающая ремонт
Штамп ремонтного предприятия с
указанием города
_______________________________
Дата ремонта
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего
j ремонт
1 Подпись владельца магнитофона, >
! подтверждающая ремонт____________I
! Штамп ремонтного предприятия с
J указанием города !
Дата ремонта
(число, месяц, год'-
Подпись лица, производившего
ремонт
Подпись владельца магнитофона,
подтверждающая ремонт
Штамп ремонтного предприятия с
указанием города
отзыв
О РАБОТЕ МАГНИТОФОНА «ЭЛЕКТРОНИКА-311. СТЕРЕО».
Магнитофон «Электроника-311. Стерео». №
выпуска
Где и когда приобретен______________________________
Время эксплуатации с по
Какой источник питания
Сколько времени в день работал магнитофон
Как Вы оцениваете звучание магнитофона
Удобно ли пользоваться магнитофоном
Ваши замечания и пожелания
Подвергался ли магнитофон ремонту, где, когда и при-
чина ремонта_______________________________________
Ваши фамилия, имя, отчество и почтовый адрес
Отзыв о работе магнитофона «Электроника-311. Сте-
рео» направлять по адресу: 396072, пос. Нововоронеж-
ский, Воронежской области, ул. Мира, 20-6. Бюро
внешней инспекции.
1. Элек i роднит a тель
2. Клавиатура
1. Защелка клавиатуры
4. Толкатель выбрасывателя
>. Рычаг таиистт
6. Выбрасыватель кассеты
7. Вал с маховиком
S. Подающий подкассетныи узел
9. Ползун блокировки стирания записи
10. Пол тун перемотки назад
II. Рычаг перемотки
12. Рычат микропереключателя В2
13. Пружина рычага перемотки
И. Ползун перемотки вперед
15. Приемный иодкассетныи узел
16. Планка тормоза
17. Тонвал с маховиком
IS. Рычат подмотки
19. Ползун пуска
20. Толкатель отвода рычат а подмотки
21. Рычаг для отвода прижимного ролика
22. Ролик прижимной
2.3. Фиксатор клавиши временный «Стоп»
24. Головка универсальная
25. Головка стирающая
XS/
(7 £7
t—
магнитофон „ эл&ктроника Ъ11
Схема электрическая
VT1
.~7тИ
принципиальная
mi
'DV
1
R1 ЗОк
иг вю
W ЗОк
I-W
Кб
1-VT5
КТ5456
L£j
Г\Д
/3
/-С5
97 \
WT2
КТ315 6
J+Ю
”Т“ 50,0/6,36
1,8 к
|Аез
5.6с
4/
-0,3mV
t23m V
-В.бТп^
W 940
4
Воспр.
'9H24.O
5Ц0/
6,38
927,928
891Ц
891/6
Till
R1
ПРАВЫЙ КАНАД
„МОНО’
Д_
4_
Я.
09 *14 _
-SV -7mV
7-28
L<J
стерео
-он
-0,7V
ЮГ
'06
ЛЕВЫЙ КАНАЛ
/915
5,6с
^00405
5
ЭКб
экб
эк 5
'ключ
Кб 980к
9730k
98 Юк
-гест-
99 70с
—гт-
7740 30k
KT6035
КТ 3156.
КТ315Г
KT6056M
KT 805 AM
7
KI74W7 |
~iV
20,0Н08
4
*1
Прадый кана/t
/1еЬый канал
I 2 3
1ГЭТЭЭТ1
nmmiiiiiiiiiii
78 I
//таим
1-22
• -GO*
4008
50/16V
Ж Й
2004
to, m
20,0408
НН
5,9k
IS 16
5.6К
т
Ик
1W
Расположение Ьыбодоб
ьниЬерсальной
голоЬки В1
ЗД29 НПО
SB5
Микропереключатель МПЗ-1
SM.SA2
Переключатель ПД.-1
1-SA1, 2-SA1
Переключатель ПД5’1
ХС10-ХС13- Соединитель
DHU-BF-5/<6-b
Мощность рассеиЬания резистороЬ
-rm- С Вт _т_ O,25fl/77_l-y^ 0,125 Вт
VT4/ ГТ603Б
I r-bi
I 0,27
1-836
1
С25
100,0/
706
его
20,0*408
[_Н35
700к
ТС4
0,4
>-/6У H6V
-OV -4,5V
4
— 8 KI749H7 12
U,1oV
ЛЕВЫЙ КАНАЛ
10 9 7 6 5
4,57
f- 1,^У
1.Ш7А
OHTAHHt
. знешн “
4-C6
С/3
ио, О'
15V
1-9/3 100К
1-СЗ
~27ОО
1-074
0,7
/0/2
500,0/166
ж
3
17
4-А4
K77WH?
7-СЗ
0,04
1-95
2,2к
1-C9
о22с
Тембр™
|/-<ч
2,2к
i-vd/O
4-924 910
3
1№
iooki
4000
н 321г к
1-SA1. г-SAI
<•61/
Ijh^
4-C18
20.0/Ю8
I-VT5
т <5 б
230 2,0/7005
1,6 к
7-027
2,0/008
7-2.33
Ю8. г 4-С23
1-VT9
™5Ь
Jj-C29
+Т~2,0/4008
С26
4 0,01
11 V743
1-/429
Запись
291
70
UC19 2
|Ц0<
932
0754/27
СЦЮТО
22с
4-С44 ..0,04/7 «22,
7-920 Ы0с
А92 78К /ю/6_
№94/2 °'О97
Кабель радиоприемника и
телебизора
( ' 1 .и ? а л А 1 —Trf
!* У —Ьтгт*
Кабель звукоснимателя, трансля-
ционной линии и перезаписи
ХГ72 S-ft
। *71 I I
L±r^
хоз
11 4*
t±77»J
1
7-227
22 к
4-VD7
mtS6
бгнЬр
\нч“
‘/92
22 К
I 413 А 1
I
R1
Ci
сг?
'0,0/
23
5.6К
990
ЗОк
82
ЗС./29.Н2/.О
Функциональное назначение потенццаметроб
Ьлок Аб
4 R9-коррекция Высоких частот В режиме
л олп „воспроизведение" е .
2. К1U - коррекция Высоких частот ь режиме „Запись. ,
3 947 - коррекция средник частот Б режиме .Воспроизведение
4/.R23-регулировка напряжения нелинейном выходе £
Р^име воспроизведение" . „
Ьк2Ь- регулировка уробня / но линейном Выходе Б
режиме „Запись".
6.226- регулировка тока записи
7.952- регулировка тока подмагничиьания.
8.955-регулироёка индикатора В режиме „Запись "
9.955-регулировка индикатрора'В режиме„ВоспроизВедение'.
Блок Й2
ХС7
шс
Шнур питания от абтомодиля
ХС8/ХР.
0Ни-ВН-2//6-Ь
АС1(АС2) _ _ !
I (“•Li "| ВА5(ВА6)
1---------Г7__1 гГД-ТЮ P-1DD
4 R2- регулировка темВрр HP 5 R/0- регулировка
2.96-регулировка тенора рц уровня
5,к7- регулировка громкослти. 6 945- регулировка
А.9&- регулировка орланср симметрии.
4.9>- Выведены на панель управления.
2. Режимы схемы, зумереные относительно корпуса ламповым
Вольтметром, могут отличаться от величин, приведенных
в схеме, на 30
3. 71 к. магнитофон постоянно совершенствуется номиналы
некоторых элементов могут отличаться от указанных в схеме.
Принципиальная электрическая схема регулятора скорости АЗ
дана в руководстве По эксплуатации
Узлы и вложи магнитофона
£4 - делитель напряжения
В4 - усилитель универсальный
Л2 - усилитель мощности
АЗ - регулятор скорости Plfi t-02
$7 электродвигатель ДП53-О1-2
Ю.ЛСг- акустические системы
я Устанавливаттся при. настройке.
4
/7
r
КТ 7
*/61/
VT1
K.I&059M
275
470
С15
500,0/256
VT2
КТ605БМ
VD3
КС5/5А
-9,5V
I XS4
4-C// 560
0097
ПРАВЫЙ КАНАЛ
-1,18V
’Громхостб^
+
225
гр1
Ю08
XS5
500,0*258
26,
з \ггк
Адлане-
" 1"/’ Г
/-«<1
I /оок\
mFU2
ПМО,
ПМ0,1Ы
<«Н|—1&>
GB1
S43|
mI
= /2V
___ A5
рези стары конденсаторы
CI-4-0,125 С1-У0.25 МЛТ-2 спз-1б СПЗ-43М К 50'6 К73-9 кд-1
блок 5/ Я/-1/0 6ЛОК Л4 т-и./т-мб, /4/5-922, Я2у 927-93/, 939, 836,937, 939-99/ Блок 92 9/, 93-95.99, 971 Блок 97 938 ВЛОК92 9/5 Блок 92 9/6 Блок £4 99, 8/0,917 925,925, 926,932, 935,935 блок £2 940,973 Блок 92 92, 96-98 Блок А4 сг-а,сб-св С/О.С72, С/7-С79, С24-С2Б, С23.С29 Блок Л 2 С5-С7, С/0, с/г.си БЛОКА/ С4,С9,СИ СЯтЫв, С2О,С26. С27 Блок £2 с/-су С8.С9, С/7,С49 Б/ЮКЙ4 С5
№9' 6ы6одо& Ко/шчест. биткоб Тип про&ода 0 R Ом ±107,
Т4 Т/-7 4-5 900 200 ПЭВ-2 0,03 95 4S
Т2 4-5 5-6 30 85 ПЭВ-2 0,23 0.09 0,42
Обозначение на схеме Обозначение и тип
XS4-XS3 Х5Ч.Х55 XS6 XS7 XS4O-XS43 391,802 S&9 865 8Bi Н4,Н2 ваь.вм В95,Ь£Ь М1 £2 GB4 Г- Блок 97 /-597, 2-S94 L4 Т4п 72 VP6 И)7 VPS, V777O VD12 ' Соединитель 0НЦ-&Г-5//6-Р Соединитель 0НЦ-&Н-2/16-Р Гнездо соединителя ГС Гнездо 5.697.007 Соединитель ОНЦ-ВГ-Б/46-Б Движковый переключ. ПД 4. Микропереключатель МП7Ш. Микропереключатель МПЗ-1 индикатор МЧ76/3. Головка 0,5ГД -30- 425. Акустическая систему с головкой 2ГД-9ОА-70О Электродвигатель ДП59-01-2 Регулятор скорости РУ8-4-02 Элементы типа 573 Стабилитрон Д375в ДВи/кковый переключ. ПД5-4 Батуико Б/4П-5 ДР мГн Трансформатор лодмугнич Абтотранарорматор Диод КД-522А Стабилитрон КС 763 А.