ДЖЕРАЛЬД

АНИМЕ

geass БРОМ

tf

*

5

CODE

•• 1

* ¥**>Я

БОЛЕЕ 210 КНИГ, 50 ФИЛЬМС И 40 И1

r,:.^RRRRRR^RRRRmRRRRRRRRRRRRRR*

МАСТЕР
РИСОВАННОГО УЖАСА

h

I

с
с
(
с

Г;

<



ЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ'ЯАг



MI/№

В НОМЕРЕ И НАДИСКЕ

л?и карГа

?<





МУЗЫКА НОЧИ









РОБЕРТ. АСПРИН
И ЕГО МИРЫ



I







5§Ж ИКА

^ЖИКк!

TEMIIklU ПУТЕВОДИТЕЛЬ
lEIHIIDin поготэм-сити

*-;5? -к,“

।

и



К



<

<

КОНТАКТ: ГЕНРИ ЛАЙОН ОЛДИ
БЕСТИАРИЙ: ЧУДОВИЩА
МИФОЛОГИИ АЦТЕКОВ
ЕСЛИ БЫ: ГАЛЕРЕЯ
НЕСБЫВШЕГОСЯ БУДУЩЕГО
ФУТУРОЛОГИЯ: ОСВОЕНИЕ
СОЛНЕЧНОЙ СИСТЕМЫ

Василий ГОЛОВАЧЕВ

«ПОМНЮ»
Майк ГЕЛПРИН

«ТАМ, НА ЮГО ВОСТОКЕ»



V л

kJ

/ А ВЕДОИИНА

ил
ОПАЛЕННЫЙ

?ЯПП«1МИ J





•L

« IS

.^^^a^^^^^^rrrrrrrrrrrrr^rrt^rrrr-rr

* V
• J
:>

<




ИЗДАТЕЛЬСТВО «КРЫЛОВ» ПРЕДСТАВЛЯЕТ

• МИГ ЧЕРНОЮ КОРАБЛЯ

МИГ Ч Г ИНОГО КОРАБЛЯ I

Федор БЕРЕЗИН

МИР ЧЕРНОГО КОРАБЛЯ

ОГРОМНЫЙ

ЧЕРНЫЙ КОРАБЛЬ

tV/

5

V/

ft

к

ь

ФЕДОР
БЕРЕЗИН

.......F

• МИГ ЧЕТНОЮ КОРАБЛЯ <

" *

• МП страшная

фантастического технотриллера,

сага мастера

1 ы • кого Клэнси» Федора Березина.

Ez~ много романов и фильмов о постъядерном мире. Перед вами

в- ' ipyroe! Эта книга именно о самой термоядерной войне. Здесь
«о» чонстрирован процесс ее планирования, развязывания и
 Вся цепочка — от солдата до генералиссимуса. Две
и-чонстра делят между собой планету. Они будут биться до

». • него, надеясь размолоть противника в радиоактивную

К /НОВИНКА!^

Федор БЕРЕЗИН Ц

—>—4> . <»—<—

ОГРОМНЫЙ I

ЧЕРНЫЙ КОРАБЛЬ

ЭКИПАЖ

ЧЕРНОГО КОРАБЛЯ

Федор БЕРЕЗИН I











ЭКИПАЖ
ЧЕРНОГО КОРАБЛЯ

СОЗДАТЕЛЬ
ЧЕРНОГО КОРАБЛЯ

В ПРИЦЕЛЕ

ЧЕРНОГО КОРАБЛЯ





л ’’ с КРЫЛОВ

IF
L .

>г м

* ад^й

i Федор БЕРЕЗИН

11	л

СОЗДАТЕЛЬ ЧЕРНОГО КОРАБЛЯ I
! В ПРИ ПЕЛТ ЧЕРНОГО КОРАБЛЯ







www.vkrylov.ru

e-mail: kg@npr.sp.ru Приглашаем авторов к сотрудничеству
Книга-почтой издательства «КРЫЛОВ»

Тел. 8-921 -6346233, 1 98207, СПб, Ленинский пр., д. 1 1 5, а/я 62

www.krylovclub.ru, zakaz@krylovclub.ru

ovz

Wk. • \

'Vz


В МИРЕ ФАНТАСТИКИ

ПЯТЬ ЛЕТ

этот мир

легче не становится

Единственное, что мы можем еде

это поддержать знамя

лать

фантастики и сделать все, чтобы

Звездные вой

этого фильма

о наших впечатле

временности

а сегодня

тысячными тиражами

прин, Кларк, Гигакс

вот только

нение

ра фантастики
большой срок -

когда-нибудь и
добрым словом.

одводить
рано, но

итоги этого года
уже сейчас оче-

создававшие современную фан-
тастику, так же вместе покидают

самые заметные потери прошед
ших лет. И пусть печальной чере
де есть демографическое обьяс

это в порядке вещей. Фантастика
во всех проявлениях прописалась в
играх, в кино, на телевидении. Ко-
миксы, манга и аниме из фанатско-
го развлечения превратились в при-
быльный бизнес. В этом году в Рос-
сии начали вещание телеканалы
AXN Sci-Fi и Sci-Fi Channel, что так-
же говорит о появлении у нас пол-
ноценного рынка мультимедийной
фантастики.

АОВО ГЛАВНОГО
»редлкторл

люди, когда-то вместе

Не такой уж и
но, как и всякая

нас вспомнили

Здравствуйте,
уважаемый читатель!

Вы держите в руках этот но-
мер ровно через пять лет
после того, как на прилавках по-
явился самый первый выпуск «Ми-

Петр Тюленев

Гпавный редактор

круглая дата, повод взглянуть на
пройденный путь. На протяжении
пяти лет «МФ» исправно информи-
ровал вас о происходящем в оте-
чественной и мировой фантастике.
Вот самые важные, на мой взгляд,
вехи «отчетного периода».

Фантастика заняла прочное мес-
то в отечественной массовой куль-
туре, и главную роль здесь сыгра-
ли, конечно, экранизации «Дозо-
ров» Сергея Лукьяненко. Пять лет
назад мы и не думали, что книги на-
ших фантастов будут издавать сто-

на мировой арене русская
фантастика занимает твердое
второе место, уступая только анг-
ло-американской. Отечественные
писатели, художники, кинопоста-
новщики год от года входят в
списки лауреатов «Еврокона». По-
явился повод искренне порадо-
ваться и за братьев-славян: выда-
ющаяся игра по «Ведьмаку» дала
пропуск на глобальный рынок кни-
гам Анджея Сапковского.

В эту пятилетку завершились
главные фантастические саги со-

видно, что «Темный рыцарь»
Кристофера Нолана по праву зай-
мет в них одно из призовых мест.
Редкий случай: вся редакция «МФ»
оказалась единодушна в оценке

ны», «Гарри Поттер», «Темная
башня», «Хранитель мечей». Был
запущен World of Warcraft, став-
ший эталоном фантастических он-
лайновых игр. Появились игровые
консоли нового поколения, кото-
рые истончают грань между ре-
альным и виртуальным.

Были и грустные события: уж
больно часто стали уходить от нас
фантасты. Кир Булычев, Лем,
Воннегут, Шекли, Джордан, Ас-

ниях читайте в рубрике «После фи-
нальных титров». А сентябрьские
«Далекие берега» подробно рас-
сказывают о родном городе Бэтме-
на — мрачном и неуютном Готэм-
сити. «Готическую» тему продол-
жают интервью с певцом темной
фантастики художником Джераль-
дом Бромом и очередной обзор
фантастической музыки — от го-
тик-рока до блэк-металла.

Ну а к юбилейной теме мы вер-
немся в «Комнате смеха». В конце
концов, наша жизнь далеко не та-
кая мрачная, какой бывает подчас
фантастика. — и это здорово.
РЕДАКЦИЯ

Главный редактор

Петр Тюленев	I

Выпускающий редактор

Светлана Карачарова	1

Редакторы	1

Михаил Попов, Олег Гаврилин, Борис Невский 1

Ведущие рубрик

НАГРАДЫ «МИРА ФАНТАСТИКИ

MIR FAINT ASTI KI MAGAZINE

Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массо-
вых коммуникаций (свидетельство о регистрации ПИ №77-15878 от 15 июля 2003 года).

Выпускается ООО «Издательский дом «ТехноМир».

При цитировании или ином использовании материалов, опубликованных в настоящем издании, ссылка на «Мир фантас-
тики» строго обязательна. Полное или частичное воспроизведение материалов издания допускается только с письменного
разрешения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. Все упомянутые товар-
ные знаки принадлежат их законным владельцам. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Цена свободная. Тираж 35.500.

Отпечатано в UAB «SPAUDOS KONTURAI» Ltd, Литва.

Печать компакт-диска: ООО «ПИТЛЭНД».

© «Мир фантастики», 2003-2008 год.

РЕКЛАМА И МАРКЕТИНГ
ООО «ИГРОМЕДИА»
www.igromedia.ru

Published by TekhnoMir PH Ltd.

Editor in Chief

Petr Tyulenev (d@mirf.ru)

Publisher

Nikolai Pegasoff (pegasoff@mirf.ru)

Advertising

Yulia Odnakova (odnakova@igromedia.ru)

Contacts

office 32, build. 56, Shosse Entuziastov,
Moscow, 111123, Russia
Phone/Fax +7 495 231 23 64

Каталог
«Роспечать»

«Мир фантастики*
+ DVD:
индекс 46452

«Мир фантастики
без диска:
индекс 84195

Каталог
«Почта России»
«Мир фантастики»
+ DVD:

индекс 24580
«Мир фантастики
без диска:
индекс 10863

Объединенный
каталог

«Пресса России»

«Мир фантастики»

+ DVD:
индекс 13003
«Мир фантастики» без
диска: индекс 11802

Тел./факс: (495) 730-40-14

Руководитель отдела рекламы

Юлия Однакова (odnakova@igromedia.ru)

Менеджер проекта

Елена Данилюкова (elena@igromedia.ru)

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ
П РАСПРОСТРАНЕНИЕ
> ООО «АВИТОН-ПРЕСС»

Контактный e-mail: sales@aviton-press.ru

Тел./факс (495) 642-87-80

Юлия Воробьева, Ирина Ефимова, Дмитрий
Емельянов, Серьян Смакаев, Надежда
Галиева, Дина Ситдикова

СВЯЗЬ С РЕДАКЦИЕЙ

Россия, Москва, 111123, шоссе Энтузиастов, дом 56, стр. 32, «Мир фантастики»
Тел./факс (495) 231-23-64, (495) 231-23-65 e-mail журнала: pochta@mirf.ru; сайт: WWW.MIRF.RU

ESFS Awards «Best Magazine»
награда Европейского общества научной
фантастики в номинации «Лучший журнал
2006

Приз имени Ивана Ефремова
за выдающуюся редакторскую,
организаторскую и просветительскую
деятельность в области фантастики
2008

Дюраидаль
специальная премия фестиваля«3иланткон
за продвижение фантастической
и ролевой культуры

2006

Премия имени Александра Беляева
за лучшую серию научно-популярных
публикаций
2006

Награда получена
редактором Михаилом Поповым

Бронзовый Икар
за общий вклад в возрождение, развитие и
пропаганду традиционной НФ-литературы
2006

Награда получена главным редактором
Николаем Легасовым

Премия имени Александра Беляева
за цикл рецензий на произведения
научно-художественной литературы
2008
Награда получена постоянным автором
Владимиром Пузием

ПОДПИСКА НА «МИР ФАНТАСТИКИ»

Вы можете подписаться на «Мир фантастики» и получать журнал в комплектации без диска или с DVD
с доставкой на дом. Для оформления подписки достаточно зайти на любую почту. Там лежат подписные
каталоги, в которых можно посмотреть подписной индекс, периодичность, стоимость подписки, условия
приема подписки, краткие аннотации, телефоны редакции, а также координаты агентства, которое осу-
ществляет экспедирование (доставку). В разных каталогах (а всего их три) один и тот же журнал проходит
под разными индексами. Дальше нужно заполнить квиток и оплатить его. Журналы будут приходить вам в
соответствии с тем, какая оформлена подписка: на дом (до почтового ящика), до квартиры (отдавать бу-
дут в руки) или до востребования (забирать надо на почте).

РАССКАЗЫ И РИСУНКИ
«Мир фантастики» рассматривает все приходя-
щие рассказы, статьи и рисунки, но журнал не
может публиковать все произведения на своих
страницах. Зато на диске журнала и сайте
www.mjrf.ru существуют разделы с творчест-
вом читателей. Если, посылая нам рассказ,
статью или рисунок, вы сделаете в сообщении
пометку «Можно публиковать на диске и сай-
те», «Мир фантастики» с немалой вероятнос-
тью опубликует произведение на диске и сайте
журнала, и с ним смогут ознакомиться десятки
тысяч читателей.

В «МИРЕ ФАНТАСТИКИ»

Посылая произведение в редакцию, пожалуйста,
следуйте требованиям:

• Отсылайте тексты по электронной почте
story@mirf.ru, а рисунки — art@mirf.ru.

• Текст сохраняйте в формате .RTF, а рисунок —-
в .JPG.

• Обязательно указывайте автора, название произ-
ведения и свои контакты (минимум — email) в на-
чале текста произведения.

• Рассказ или рисунки, если они особенно понравятся
редакции, могут быть опубликованы на страницах
журнала (с выплатой гонорара).

Ксения Аташева, Василий Владимирский,
Дмитрий Воронов, Дмитрий Злотницкий,
Александр Натаров, Алексей Талан,
Сергей Чекмаев, Александр Чекулаев
Литературный редактор и корректор
Татьяна Луговская

Руководитель отдела дизайна и верстки
Роман Грыныха

Арт-директор

Сергей Ковалев

Художник-иллюстратор

Александр Ремизов
Художник-оформитель
Вячеслав Ястремский

Верстальщики

Денис Недылич, Анна Григорьева

Технический координатор

Изабелла Шахова

Выпускающий редактор диска

Александр Киселев

Редактор диска

Анастасия Пономарёва

Редактор сайта MIRF.RU

Арсений Крымов

Автор новостей на сайте MIRF.RU

Борис Невский

Программисты сайта и DVD

Денис Валеев, Ирина Сидорова,
Ирина Овсянникова, Дмитрий Михайлов

Видеоредактор

Алексей Шуньков

Менеджер по связям с общественностью

Григорий Спицын (spitsyn@mirf.ru)

Автор иллюстрации на обложке

Евгений Деко

Автор иллюстрации на постере
«Опаленный звездами»

Игорь Савченко

ООО «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ
/ТО ДОМ ТЕХНОМИР»

Издатель

Николай Пегасов

Генеральный директор

Азам Данияров

Зарубежная подписка оформляется через фирмы-партнеры «МК-периодика» или непосредственно
в «МК-периодика» по адресу: Москва 129110, ул. Гиляровского, 39; тел. (495) 681-91-37 и 681-97-63; элек-
тронная почта info@periodicals.ru. Подробности на сайте avlton-press.ru/podplska1.php

Последние номера журналов «Мир фантастики», «Игромания», «Лучшие компьютерные игры» и МоЫ можно приобрести
через интернет: shop.avlton-press.ru.

Ж

мл: нф

ПОМП РОССИИ

ГАЗЕТЫ
ЖУРНАЛЫ




GUEP.

150

Занимательная футурология Освоение Солнечной системы. 152

100

Из жизни роботов
Сети интернета....

156

158

132

133

138

140

146

148

160

165

167

168

169

172

173

102
104
109
I 14
118

124
130

Хронология фантастики........................

Если бы: Галерея несбывшегося будущего, часть 4
Вперед в прошлое: Пять фантастических лет....

Арсенал: Швейцарские походы Суворова.........

Эволюция: Деньги.............................

Братья по разуму.............................

Василий Головачев «Все, что было не со мной, помню
Майк Гелприн «Там, на юго-востоке»...............

Комната смеха....................................

Зона комикса.....................................

Конкурсная площадка..............................

Наши постеры.....................................

Почтовая станция.................................

вмЬ

Литературные новости............

Контакт: Генри Лайон Олди.......

Рецензии: Книги номера..........

Рецензии: Диски номера..........

100 главных фантастических книг
Анонсы новых книг...............

Классики: Роберт Асприн.........

Что почитать?...................

Другие книги....................

Новости киноиндустрии...............

Съемочная площадка: Скоро на экранах

Рецензии: После финальных титров....

Новинки видео.......................

Новости аниме.......................

Аниме: Code Geass...................

Что посмотреть?.....................

Другое кино..........................

Диск «Мира фантастики»...........

Фильм на DVD: «Властелины времени

Новости видеоигр.................

Игры будущего: В разработке......

Рецензии: Лучшие видеоигры.......

Новости настольных игр...........

Рецензии: Лучшие настольные игры
Новости живых игр................

сП Другие игры...................

Новости вселенных................................

Художники: Джеральд Бром...... ..................

Вселенная МИФов................ .................

Далекие берега: Готэм-сити.......................

Фантастическая музыка: Готик-рок, дарквэйв, дум-металл
Бестиарий: Монстры ацтеков........................

Информаторий.....................................

Будущее — сегодня

BEST WOPST F1LM |
ADAPTATIONS EVER И

... .

Врата миров

Книжный ряд

Машина времени

Видеодром

Игровой клуб

Зона развлечений

THEHOBBIT:
THE MOVIE

RKIAN IIERBEK! AMD
KEVIM J. ANDERSON

PAUL OF
DU14E
Стругацкие, Аркадий и Борис .. .16,47

10. 64

.130

13В

лы.152

156

160

165

167

168

169

172

173

.70.171
....10
....10
....74
....74

СЕЛЕННЫЕ В НОМЕРЕ

п

«

11

10

Реклама в номере

X - - .м

91

95

71

72

11

130

I ь

Boomtown

Diablo 3

Doom

Fable 2

Halo Wars

Hecatomb

66

10

68

10

74

Doom

Halo

Warcraft

11

11

94

11

91

11

88

94

103

26

102

.31

93

94

11

86

11

11

11

11

11

40

10

103

68

40

17

11

11

11

11

103

87

11

31

50

44

38

22

48

45

17

46

49

43

32

35

43

38

45

16

17

44

30

138

17

49

44

36

47

.48

50

48

39

«I

65

RUSC1C0

SoftClub

89

81

99

и

«Козябло»

«,

72

«

72

«Гаттака»

«Явление»..

Code Geass

.46

34

46

48

43

51

42

48

44

12

51

165

16

45

50

160

39

18

23

32

.51

48

49

38

16

42

28

43

50

17

40

26

44

.50

16

40

46

29

50

.46

42

46

.25

39

17

СЕНТЯБРЬ 2

ИМЕНА, ПРОИЗВЕДЕНИЯ И

1ЕРСОНАЛИИ

Абнетт. Дэн
Адамс. Дуглас...
Азимов. Айзек...
Айтматов, Чингиз
Акройд, Питер ...
Андресон, Пол ...
Асприн, Роберт...
Баркер,Клайв ...

.............16

.........46

.....-.......43

.............16

.............17

.............45

.12. 37, 54, 98,109

Еловенко. Вадим

Сальваторе. Роберт

«Иерихон»

I Am Alive

.102;
.104

.109

.114

л .118

..124

133

138 3

140

146

148

149

150

158

159

Белоглазов, Артем .
Беляев, Алексей....
Белянин,Андрей ...
Берроуз, Эдгар....

Бессонов, Алексей..
Бигль, Питер .....

Бондарь. Владимир
Бородин, Николай ..
Браун, Дэн .......

Бром,Джеральд ...
Брукс, Терри ..
Брэдбери, Рзй .
Брэдли, Мэрион

Буджолд, Лоис

Буковски, Чарльз

Булгаков, Михаил

Булычев, Кир

Валентинов, Андреи

Ван-Вогт, Альфред

Васильев. Владимир

Верн, Жюль

Волков. Александр

Воннегут, Курт .;

Вулф. Джин

Буль, Стефан

Гаркушев, Евгении.,

Геиман, Нил

Гелприн, Майк

Герберт, Брайан

Герберт, Фрэнк

Гибсон, Уильям

Г овард, Роберт

Головачев, Василии

Гордер, Юстеин

। ромов, Дмитрии

Гурова, Анна

Данихнов, Владимир

Дансени, Лорд

Де Камп, Лайон .

Де Линт. Чарльз

Джозеф. Фрзнк

Дик, Филипп

Диш, Томас

Доил. Артур Конан

Елманов, Валерии

«Акелла»



....51
....32
....47
. .7, 47
....45
....31
....47
...139
....34
....51

...104
....49
44, 45

51

47, 48

17, 49

В, 71

43. 50

43. 48

Двадцатый Век Фокс СНГ»



Звезда»

Издательство «Альфа-книга»

Издательство «Крылов



Мир Фэнтези»

«Никита»

Ефремов. Иван
Желязны, Роджер ..
Жиро. Жан ........

Замятин. Евгений ....
Злотников. Роман ...
Зорич, Александр ...
Камша, Вера.......

Кард, Орсон Скоп ...
Кинг, Стивен ......

Кларк, Артур ......

Кларк, Сюзанна.....

Крайтон, Майкл ....

Крапивин, Владислав
Кривцун, Константин
Курц, Кэтрин ......

Кэрролл, Льюис.....

Лавкрафт,Говард ...
Ладыженский. Олег .
Лалу, Рене.........

Латынина.Юлия ....
Ле Гуин, Урсула

Лейбер, Фриц

Лем. Станислав

Ллойд. Джон

Лукин, Евгении

Лукьяненко, Сергеи

Льюис. Клайв

Маккефри, Энн

Маккилипп, Патриция

Маркес. Габриэль

Мартин, Джордж

Мерль, Робер

Миллар, Мартин

Миллер, Марк

Миллер, Уолтер

Митчинсон, Джон

Муркок, Майкл

Мьевилль, Чайна

Ниммо, Дженни

Олди, Генри Лайон

Оруэлл, Джордж

Остапенко, Юлия

Панов. Вадим

Паолини, Кристофер

Перумов. Ник

Пик. Мервин

Пратт, Тим

Пратчетт, Терри

Пратчетт, Терри

Пуллман, Филип

Раис, Энн

Ролинг, Джоан

Ру. Симона

47
. .50, 51
.....8
.....44
....138
26,139
.49,138
.....45
.....51
.....43
.....49
.....43
.....48
23,172
.*.,.48
....42
....50
....18
. .8, 71
...130
45. 49

16, 51

18.24, 45.139

16,17

Сапковскии, Анджеи
Свифт. Джонатан...
Семенова. Мария...
Силин, Влад ......

Симмонс, Дэн .....

Скальци, Джон ....

Смит. Эдвард......

Снегов.Сергей .....
Соловьев. Данила ..
Стерлинг. Брюс....

Стивенсон.Нил ....
Стокер, Брэм......

Стукалин. Юрий .
Суэнвик, Майкл .
Твен. Марк......

Тернер, Майкл...
Толкин, Джон Р. Р
Толстой, Алексей
Уайт, Теренс....

Уилсон. Роберт..

Уиндэм, Джон

Уэйс, Маргарет

Уэллс, Герберт

Фарланд, Дэвид

Фармер. Филипп

Фраи. Макс

Фукуи, Исаму

Хайнлайн. Роберт

Хаксли, Олдос

Хикмэн, Трзиси

Хилл, Джо

Хобб. Робин

Чапек, Карел

Чепмэн. Степан

Шеи. Роберт

Шекли, Роберт

Шелли, Мэри

Энтони. Пирс

Эшли, Майк

Юркевич. Александр

Ярбро. Челси

ФИЛЬМЫ



Азирис Нуна

«Ведьмина служба доставки».

Властелины времени

49
42
....50
....28
....46
....29
....45
....47
....35
....50

17,42
....42

39

50

42

16

49

47

51

50

43. 44

44, 46

43, 44

..10,172

8.12. 71

«День, когда Земля остановилась» ...10

«Дикая планета»

«Дракула

«Загадочное дело

Бенджамина Баттона»

четвертая обложка

вторая обложка

21, 33

«Люди в черном

7

«Меланхолия Харухи Судзумии» .. .73

«Мститель»
«Мумия:

10

Гробница Императора драконов» . .69

«Навсикая из Долины ветров»
«Обитаемый остров:
Фильм первый»............

«Обмен телами»...........

«Особо опасен» ..........

«Питер Пэн»..............

«Последний вампир» ......

«Пришелец»...............

«Путешествие
к центру Земли 3D»......

«Секретные материалы:

Хочу верить» ...........

«Слепота» ...............

«Смертельная гонка»......

«Спецотряд Burn-Up» .....

«Судный день»............

«Темный рыцарь

«Терминатор 4»

«Хеллбой 2: Золотая армия»

«Хранители»

Ш РЫ

72

10

73

74

72

64

63

13. 76

«Алмазный меч, деревянный меч».. .92



Берсерк-Джуниор

«Властелин королевств»

Игра престолов



Кунг-фу Панда





Сфера 2: Арена

«Сфера 2»

«Хроники мутантов»

Age of Empires 3. Эпоха открытии». .94



A one In the Dark:

у последней черты»

Age of Conan: Hyborian Adventures... .11

Another World

Anti-Monopoly

Beyond Good & Evil 2

Fa lout 3

Gears of War 2

11,96

11.97.170

«Руссобит-М»

«СМАРТ»

«ТехноМир

Superheroes.ru



Magic The Gathering
Mirror’s Edge .....

Mortal Kombat vs. DC Universe

Ninja Gaiden 2...............

Resident Evil 5 .............

War of the Ring .............

.11

...85

...87

...90

...11

...94

Warhammer Online: Age of Reckoning .. .85

Woifenstein.....

«World of Warcraft
Мир приключений»

СЕРИИ И ВСЕЛЕННЫЕ

«Берсерк» ................

«Боевой крейсер «Галактика»
«Боевой молот»..,
«Бэтмен» ........

«Ведьмак» .......

«Властелин колец»
«Война стариков».

Герои»

Дюна»

«Завтра воина»

«Звездные воины»

«Иверь»

Конан-варвар

Люди в черном



Мир Полдня

«МИФЫ”

.84

94

..11,95
....103
. .85, 94
66,114
..17,49
. .49. 94
..29

,.45,16

11,50

10.16, 47

12. 37, 54. 98,109

«Песнь льда и пламени»

«Сага о видящих»



Секретные материалы

«Терминатор»

«Трансформеры»

«Упорядоченное»



Хеллбои»



Хроники Ехо»

«Эрагон»

Code Geass

DC Universe

Diablo

Dungeons & Dragons

Fallout

Forgotten Realms

Marvel

Mortal Kombat

Resident Evil

49, 94

70.171

49, 92

13,76

10, 87,102

86,108

11, 97,108

94,170

85

145, 157

третья обложка




ЖУРНАЛА

ВИРТУАЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ

ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

На сегодняшний день актуальны следующие
проблемы:

Проблема: не воспроизводятся ролики через но-
вую оболочку диска.

Решение: установите (переустановите) K-Lite
Меда Codec Раск с настройками по умолчанию. Его
вы можете отыскать в разделе «Все для компьютера».

Проблема: мерцание картинок в новой оболочке.

Решение: поставьте последние версии драйверов
для вашей видеокарты. Если это не поможет, ото-
шлите письмо со сведениями о системе на почтовый
адрес disc@mirf.ru с пометкой «Проблемы с диском».

Все пожелания и критические замечания по по-
воду содержимого диска и его работоспособности
направляйте, пожалуйста, на почтовый ящик
disc@mirf.ru.

КАК ПРОСМАТРИВАТЬ ФИЛЬМ
И МАТЕРИАЛЫ «МФ» НА
КОМПЬЮТЕРЕ

Значительная часть тиража «Мира фантастики»
комплектуется DVD. Центральный материал номера —
полная версия фантастического фильма. Помимо
этого, в формате DVD-видео располагается мно-
жество эксклюзивных материалов: интервью с из-
вестными людьми, короткометражные фильмы, по-
стоянная подборка киноляпов и интересных фактов.
Просмотреть материалы формата DVD-видео вы
сможете как через стационарный DVD-плеер, так и
через компьютер. Для этого мы разработали специ-
альную программу-плеер, встроенную в нашу визу-
альную оболочку. Она обладает удобной системой
навигации, интерфейсом и музыкальным сопровож-
дением. В дополнение к ней наш диск содержит
HTML-версию оболочки.

—ri-r-s

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
ДИСКА «МИРА ФАНТАСТИКИ»

Минимальные системные требования для запуска
программной оболочки нашего диска: 1,5 GHz, 256
RAM, DVD-привод, звуковая карта, Windows DirectX
9.0с (ищите на нашем диске). Если у вас стоит аудио-
карта, поддерживающая формат 5.1, то вы сможете
насладиться объемным звуком (при условии, что у вас
есть набор колонок 5.1 или больше). Для коррект-
ной работы оболочки настоятельно рекомендуем об-
новить K-Lite Mega Codec Pack, а также установить по-
следние версии драйверов для вашей видеокарты.

Новинки игровой индустрии

Выставочный зал ........

Рубрики журнала ........

Библиотека .............

Эксклюзивные материалы
в формате DVD-видео..

едным выдалось это лето на мультимедийные

ID развлечения: «видеодромщики» по пальцам
одной руки могут сосчитать свои походы в кино, а
зазевавшиеся адепты «Игрового клуба» не один i
раз доставали из закромов диски с проверенны- |
ми временем хитами. Конечно, были «Темный
рыцарь» (рекорд — в этом номере три редакто- :
ра «МФ» упомянули нового Бэтмена в своем
вступительном слове!) и Metal Gear Solid 4: Guns V
of the Patriots, получившие от нас заслуженные 10

баллов, но это просто какие-то аномальные исключе-

ния из правила. А заодно и номинанты на «лучший фильм года» и «лучшую
игру года» по версии «МФ».

Поскольку в ближайшем будущем громких релизов также не предвидит-
ся, редакторский состав диска решил собрать чемоданы и взял путевки в
недалекое солнечное будущее, дабы познакомить вас с самыми громкими
хитами ближайших шести месяцев. Отправляемся в путешествие под деви-
зом четвертого «Терминатора» — «Будущее начинается».

А еще в этом месяце наш диск по-настоящему зазвучал. Ранее мы знако-
мили вас с отечественными коллективами, играющими фантастическую му-

— группами Melancholy, Stillife и Forgive-Me-Not. Теперь совместно с ком-
панией мы будем выкладывать на диск музыкальные композиции-новин-
ки как российских, так и зарубежных команд. Приятного прослушивания!

Александр Киселев, выпускающий редактор диска

Фильм на DVD

Киноанонсы

диск





«МИРА ФАНТАСТИКИ»










«Материалы «МФ» — рубрика, посвященная эксклюзивным материалам,
которые вы найдете на диске в формате DVD-видео. Диапазон их крайне ши-
рок: видеоролики, интервью с известными людьми, короткометражные
фильмы, фан-фильмы и многое другое. На этой же странице вы найдете ин-
формацию о тех материалах, которые мы по той или иной причине посчита-
ли необходимым выделить на фоне остальных.

or





Киноляпы и интересные факты

«Люди в черном»

«Люди в черном 2»

Видеоинтервью
с Андреем
Беляниным

Первая часть дилогии «Люди в чер-
ном» была показана в Америке 2 июля
1997 года. Фильм, снятый по мотивам ко-
микса Лоуэлла Каннингема, повествует
о загадочной организации с одноимен-
ным названием, скрывающей от населе-
ния правду о живущих на Земле инопла-
нетянах. Первоисточник был основан на
городских легендах, которые давно и
прочно вошли в американскую массовую
культуру. Истории о правительственном
заговоре, сереньких человечках и тай-
ных организациях, ежедневно спасаю-
щих мир от гибели, составляют огром-
ный культурный пласт в кино и литерату-
ре. «Люди в черном», пожалуй, первая
полноценная пародия на такие истории
и, к тому же, пародия очень смешная.

«Люди в черном 2»: Sony пустили 50 про-
центов прибыли от фильма на гонорары:
Уиллу Смиту — 20 процентов, Томми Ли
Джонсу —12.5, Барри Зонненфелду —10 и
Стивену Спилбергу — 7.5 процентов. Если
с актерами и режиссером все понятно, то
последний, выступающий в роли продюсе-
ра, хорошо примазался к раздаче слонов.

Анонсированное несколько месяцев
назад интервью наконец-то добралось
до диска «Мира фантастики». В этот раз
гостем Сергея Чекмаева и «Точки отсче-
та» стал мэтр юмористической прозы
Андрей Белянин. Несмотря на то, что ин-
тервью было снято в начале марта, сво-
ей актуальности оно не потеряло — со-
беседник явно больше склонен к анали-
зу, нежели к простой констатации обще-
известных фактов.

Изначально роль Джея предлагали Крису
О’Доннелу. Сейчас же без Уилла Смита
представить «Людей в черном» невозможно.

прежним. Несмотря на это, «Люди в
черном 2» повторили успех первой кар-
тины. Секрет этого феномена до сих
пор не раскрыт, но факт остается фак-
том — сиквел собрал в прокате нема-
лые деньги (хотя и на 180 млн меньше
предшественника).

Ляпов в нем не меньше. Помните сце-
ну, где агент Джей говорит с начальни-
ком по видеокоммуникатору? Если су-
дить по изображению на мониторе босса,
камера находится совсем не в руке Джея.
К тому же, когда агент выключает комму-
никатор, трансляция не прерывается.

Увидеть это и многое другое вы смо-
жете, посмотрев постоянную подборку
«Киноляпов и интересных фактов» Ма-
рии Кустовской.

«Народные герои — это народные герои.
Они принадлежат всем».

Писатель, никогда не принимающий
премии фэндома, расскажет о своем от-
ношении к фантастическим конвентам, о
сотрудничестве с кинематографистами,
игровыми компаниями и издателями, а
также поднимет темы заимствования на-
родных персонажей, популярности роле-

вых игр по своим произведениям, а также

объяснит, почему его практически невоз-

можно встретить на безграничных прос-

Киноляпы здесь встречаются на каж-
дом шагу. Например, название забега-
ловки, где обедают инопланетяне, вы-
глядит по-разному снаружи и изнутри.
Отдельно отметим следующий факт: но-
мер игрока, пропустившего мяч из-за
НЛО — 23. На снимке в газете изобра-
жен игрок под номером 20. Впрочем,
возможно, это, наоборот, сознательный
намек на особенности издания СМИ.

Второй фильм вышел 4 июля 2002
года. Сюжет, место действия, персона-
жи, даже порой и шутки — все осталось

Заглавную песню к фильму записал приве-
редливый Уилл Смит, поначалу не желав-
ший участвовать в этом проекте. Переубе-
дить его смогла только жена.

торах всемирной паутины.

Съемки интервью проводились в клубе

«Трамплин».

НАШЕ ДОСЬЕ I,

«Видеоинтервью
с Андреем Беляниным»

•	Жанр: Видеоинтервью

•	Дата выхода в эфир: 9 марта 2008
года

•	Журналист: Сергей Чекмаев

•	Производство: «Точка отсчета», 2008




АШЕ ДОСЬЕ

КОМАНДА СПАСЕНИЯ

Властелины времени

Снимать детскую сказку глупо. Не только глупо, но я думаю, что сказка вообще
противопоказана для кино. То есть, ее художественное построение и ее построение
. во времени не подходит для кино и для анимационного фильма тоже.

i Рене Лалу

Олег ГАВРИЛИН



О произведениях покойных деятелей кинематографа принято отзываться либо хорошо, либо «не
смотрел». Так уж вышло, что на диске «МФ» появилась картина, большая часть создателей которой
уже отбыли туда, где вход в кинотеатры бесплатный, критики справедливы, а зрители доброжела-
тельны. Благо, нам не нужно изобретать отговорки, чтобы паче чаяния не сболтнуть какую-нибудь
гадость в адрес «Властелинов времени» — фильм ее не заслуживает. Несмотря на все трудности пере-
хода из одного формата в другой, новелла французского писателя Стефана Буля обрела достойное
воплощение в мультипликационной форме, став частью сокровищницы фантастического кино.

Готовы приобщиться к прекрасному?
Тогда для начала — немного истории.
Представьте обстановку в мировом кине-
матографе четверть века назад. Голли-
вуд наращивает производственные тем-
пы, советское кино в техническом плане
все больше отстает от американского, а
со стороны восходящего солнца ехидно
щурятся японские мультипликаторы, вы-
пускающие один аниме-сериал за дру-
гим. Настроены они по-конкистадорски
серьезно: у европейских аниматоров и
их коллег из США начинает сосать под
ложечкой. Однако сдаваться никто не на-
мерен. Студия Диснея выпускает «Лиса и
Пса», Роман Качанов завершает стоив-
шую ему здоровья «Тайну третьей пла-
неты», чуть позже в Японии гремит Super
Dimentional Fortress Macross, а Рене Лалу
представляет на суд общественности
«Властелинов времени».

Ь бтрисовка лицТораздо'сложнее, чем в "аниме,'
что добавляет картинке реалистичности, а ху-
дожникам — работы.

Мальчиш-кибальчиш

Где-то на куличиках у космического
черта мирно вертится вокруг оси плане-
та с неудобоваримым для слуха отече-
ственного зрителя именем Пердида.
Обосновавшееся на ней поселение коло-
нистов подвергается нападению гигант-
ских шершней. Гибели удается избежать
лишь шестилетнему Пьелю и его отцу.
Спасаясь от кровожадных насекомых на
вездеходе, они терпят крушение и Пьель
остается сиротой. Он напуган, голоден и
не знает куда податься, а единственное

напоминание о доме покоится в его ру-
ках — странный объект, похожий на яйцо.
На самом деле это передатчик, чей сиг-
нал пеленгует космоплаватель Джаффар
— друг почившего колониста. Выйдя на
связь с Пьелем, он узнает что произошло
и немедля кидается на помощь.

Есть, правда, три сложности. Во-
первых, чтобы добраться до места на-
значения, требуется «оседлать» грави-
тационное поле кометы. Во-вторых, на
корабле Джаффара находятся принц и
принцесса, бежавшие с родной планеты,
захватив государственную казну — Его
Высочество очень недоволен внезапной
сменой курса. Ну и в-третьих, маленький
Пьель весьма смутно представляет, в ка-
кой передряге очутился. Ему неведомы
опасности, подстерегающие за каждой
кочкой чужой планеты. Более того — он
даже коммуникатор считает живым су-
ществом, говорящим разными голосами.

ене Лалу (1929—2004) считал, что анимация
просто создана для того, чтобы воплощать
научно-фантастические сюжеты.

Стефан Буль (1926—2003) остался доволен,
как Мебиус визуально оформил мир его книги.

Властелины
Времени

Les Мa it res du temps

• Производство: Pannonia, Societe
Suisse de Radiodiffusion et Television
(SSR), Sudwestfunk (SWF), TF1 Films
Productions, Telecip, Westdeutscher
Rundfunk (WDR)

•	Жанр: Научная фантастика

•	Режиссер: Рене Лалу

(«Гандахар»)

•	Сценарий: Стефан Буль, Жан
Жиро (Мебиус), Рене Лалу, Жан-
Патрик Маншетт

•	Продолжительность:

75 минут

•	Возрастной рейтинг: PG

(некоторые материалы могут
не подходить для детей)

•	Премьера:

24 марта 1982 года

Как объяснить ребенку, что единственный
шанс на спасение — зарыться в песок,
положить сверху бронированную плиту,
затаить дыхание и молиться, чтобы в ногу
не вцепился какой-нибудь зубастый чер-
вяк? Поддерживая связь, Джаффар спе-
шит на выручку, искренне надеясь, что
доберется до мальчонки раньше шерш-
ней и хищных лиан.

Каша без топора

Предыдущая работа Рене Лалу «Дикая
планета» (рецензию читайте в этом номе-
ре), сделанная вместе с Роланом Топором,
завоевала любовь зрителей и критиков. К
сожалению, она оставила в душе режис-
сера и неприятный осадок. Большая часть
славы досталась Топору, что, разумеется,
уязвляло самолюбие Лалу. Хотя они по-
прежнему оставались друзьями и не под-
сыпали друг другу слабительного в чай, к
производству следующего фильма Лалу
приступил без знаменитого художника.

За дело он взялся рьяно, но продю-
серы остудили его пыл. Дело в том, что


iMJHADVD

•te
on
s

ь - -

Жиро умел придумывать симпатичных зверушек не хуже Топора.

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Один из показателей добросовестного подхода к созданию мультфильма — его саундтрек. Музыка «Вла-
стелинов времени» понравится всем любителям электронных мотивов.

не
юй
ла-
/дь
ре-
юе



Лалу запланировал экранизировать про-
изведение Стефана Буля «Сиротка Пер-
диды» (1958 год) в формате сериала.
В то время западные мультипликаторы
уже познали смысл слова «конкуренция»
— их творения теснили многочисленные
аниме-сериалы, производство которых
на востоке поставили на поток. Даже
если бы французам удалось переплюнуть

чныи
эсок,
питу,
ногу
чер-
спе-

, что
ерш-

Джад и Ула — очарование во плоти. Кстати,
они были великолепно озвучены советскими
прокатчиками.





японцев по качеству, вряд ли их творение
стало бы коммерчески успешным: слиш-
ком много средств пришлось бы инвести-
ровать в съемки. Сложив два и два, а ре-
зультат переведя в доллары, продюсеры
убедили Лалу сделать полнометражный
мультфильм.

В качестве художника-иллюстратора
пригласили уже завоевавшего популяр-
ность Жана Жиро, больше известного

1икая
<оме-
>ром,
:ов. К
?жис-
часть
ются,
и по-
! под-
дай, к
Лалу
ка.

юдю-
4. что



под псевдонимом «Мебиус». Его вклад
гарантировал «Властелинам времени»
запоминающиеся дизайнерские решения
и выразительный визуальный ряд. «Вла-
стелины времени» был сделан в класси-
ческой манере анимации. Это привело в
уныние эстетов, которые, вероятно, жда-
ли картинки, сложенной из арбузных се-
мечек или какой-нибудь другой глупости.
Его сюжет не претендует на глобальность,
захватывая в фокус повествования неза-
планированную спасательную операцию.
В общем, рецензенты хоть и не назвали
картину бездарной (такое даже им со-
весть не позволила), но украдкой помор-
щились и сказали «фи!».

Однако будем объективными: тот факт,
что мультфильм ориентирован на более
широкую аудиторию, вовсе не означает
его низкое качество. Работа Лалу и Ме-
биуса не призвана встряхнуть ваше ми-
ровоззрение, но она неизменно остается
любопытным представителем фантасти-
ческого жанра, лишенным диснеевской
сентиментальности и надрывного дра-
матизма некоторых аниме. Дух первоис-
точника передан весьма скрупулезно: в
фильме есть космические полеты, тема
путешествий во времени, инопланетная
романтика и группа вполне убедительных
персонажей.

Отбросив претенциозность современ-
ного зрителя, трижды пресытившегося
«движущимися картинками», скажем, что
досадных недостатков у «Властелинов
времени» от силы пара штук. В частно-

Когда в 70-х Рене Лалу, Ролан
Топор (1938 — 1997) и Стефан Буль
договаривались о сотрудничестве,
у режиссера была грандиозная
идея экранизировать все книги пи-
сателя. Однако в итоге на целлуло-
ид удалось перенести лишь две.

• Персонажей Джада и Улы ввел в
повествование сам режиссер. Они
обеспечили достаточно мрачной
картине необходимую комическую
составляющую. Плюс они помога-
ли зрителям усваивать сюжет, ком-
ментируя происходящее.

• Особенно вольно кинематогра-
фисты обошлись с эпизодом на
планете, где очутились принц Мат-
тон и Джаффар. В первоисточнике
она была населена пиратами, чей
корабль потерпел крушение. В
мультфильме же появились безли-
кие ангелы, Единая идея и мотивы
противостояния личности и одно-
образия. По всей видимости, дань
моде на борьбу с коммунизмом.
Сам Буль признает, что для зрите-
ля этот сюжетный поворот хоть и
красив, но малопонятен.

сти, герои не отличаются глубиной прора-
ботки. По большей части они ведут себя
вполне подобающе взрослым людям, но
нежелание режиссера более детально
раскрыть персонажей ставит под сомне-
ние некоторые их действия. Например,
принц едва не губит маленького Пьеля,
так как не хочет лететь ему на помощь,
а через несколько минут рассуждает о
чести и ценой жизни спасает Джаффа-
ра. Неожиданное вплетение темы вре-
менного парадокса обеспечило фильму
сильную с эмоциональной точки зрения
концовку, но спровоцировало появление
множества логических нестыковок. На-
пример, если Властелины времени на са-
мом деле двигали Пердиду в прошлое, то
каким образом Джаффар поддерживал
связь с мальчиком? Впрочем, временной
парадокс затем и нужен, чтобы объяснять
им всякие нелогичности.

К сожалению, бриллианты француз-
ской анимации в России не удостоились
такого же широкого распространения,
как аниме. «Мир фантастики» постарает-
ся хотя бы отчасти восполнить это упуще-
ние. Представленный на нашем диске об-
разец творчества Рене Лалу — знаковое
произведение анимационного искусства.
Это не просто технично сделанный муль-
тфильм, но и атмосферное космическое
путешествие, какие умели делать только
в 80-х годах прошлого века, if*


&

Ч
и

ВИДЕОДРОМ

Смертельная гонка
Death Race

Здесь располагаются разнообразные материалы, так или
иначе связанные с киноиндустрией. В большинстве своем
это, конечно, новейшие видеоролики к фильмам.





/1ИСК -МФ»



День, когда Земля остановилась
The Day the Earth Stood Still





fly W



Пол Андерсон («Смертельная битва»,
«Обитель зла») отправляет зрителя в
безнравственное постиндустриаль-
ное будущее, где тюремные надсмот-
рщики устраивают увеселительные
гладиаторские заезды. В главной
роли Джейсон Стэтхэм. Посвящается
поклонникам Carmageddon’a и про-
чих аркадных гонок со стрельбой.
Премьера: 11 сентября 2008 года.
Трейлер, фильм о фильме, постеры,
обои.

Путешествие к центру Земли 3D

Journey to the Center of the Earth 3D

•4



Очередная попытка перенести роман
Жюля Верна «Путешествие к центру
Земли» в формат развлекательной
приключенческой ленты для всей се-
мьи. На сей раз с Бренданом «Убий-
цей мумий» Фрейзером, да еще в 3D.
Премьера: 11 сентября 2008 года.

Трейлер, постеры, обои.

Оригинальный японский трейлер в DVD-качестве.

Премьера: 25 сентября 2008 года.

Трейлер.



Ведьмина служба доставки

Majo no takkybibin

The Curious Case of Benjamin Button

Трейлер, постеры.

Обитаемый остров: Фильм первый

Слепота
Blindness

Хранители
Watchmen

*Кинопремьеры могут быть перенесены прокатчиками на другой срок
по не зависящим от редакции причинам. Названия фильмов также могут
быть изменены прокатчиками по не зависящим от редакции причинам.

Главный российский блокбастер 2008 года.

Премьера: 18 декабря 2008 года.

Трейлер, постеры, обои.

Новый «Терминатор» уже без губернатора Калифорнии Арнольда Шварце-
неггера. В роли Джона Коннора Кристиан Бэйл («Темный рыцарь», «Эквили-
бриум», «Престиж»),

Премьера: 22 мая 2009 года.

Трейлер, постер, фан-арт.

> Видеоанонсы: «Смертельная гонка», «Путешествие к центру Земли 30», «Слепота»,
ча i “День, когда Земля остановилась», «Мститель», «Загадочное дело Бенджамина )
ид ;|иск( т 1 Баттона», «Хранители», «Терминатор 4». Фильм о фильме: «Смертельная гонка»

Г

/Я



Канадско-японско-бразильский апо-
калиптический триллер рассказы-
вает о странной эпидемии слепоты,
поразившей жителей современного
мегаполиса. В главной роли Джу-
лианна Мур («Дитя человеческое»,
«Парк юрского периода 2: Затерян-
ный мир»). Экранизация одноимен-
ного романа лауреата Нобелевской
премии по литературе 1998 года
Жозе Сарамаго.

Премьера: 20 ноября 2008 года.

Римейк классической фантастиче-
ской ленты 1951 года, где инопла-
нетяне ставят человечеству ульти-
матум: если люди продолжат вести
ядерные испытания, то те уничтожат
Землю. Поскольку сейчас пробле-
ма ядерного оружия стоит не столь
остро, как 50 лет назад, - создате-
лям пришлось немного перекроить
сюжет. Главная роль же досталась
Кеану Ривзу («Матрица», «Невероят-
ные приключения Билла и Теда»).
Премьера: 11 декабря 2008 года.
Трейлер, постеры.

Мститель

The Spirit

Самостоятельный режиссерский дебют Фрэнка Миллера, адресованный в
первую очередь поклонникам его «Города грехов».

Премьера: 1 января 2009 года.

Трейлер, постеры.

Загадочное дело Бенджамина Баттона

Он молодеет, а она стареет. Парадок-
сальный новогодний подарок Дэвида
Финчера («Бойцовский клуб», «Чужой
3»), а также уникальная возможность
увидеть, как будет выглядеть Брэд
Питт лет этак через 20.

Премьера: 29 января 2009 года.
Трейлер, постер.

Супергероическое общество ОС Comics глазами Зака Снайдера («300 спар-
танцев», «Рассвет мертвецов»).

Премьера: 5 марта 2009 года.

Трейлер, постеры, обои, фан-арт.

Терминатор 4
Terminator Salvation



10

часть .
МАПМААВ8
Fallout 3

Dungeons 8f Dragons

ВИДЕОИГРЫ

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ

Вторая часть блестящего экшена Gears of War
продолжит рассказ о Маркусе Фениксе и его
нелегкой борьбе с ордами локастов.

Дата выхода: 7 ноября 2008 года.

Видеоанонс, скриншоты.

лась
Still

	



*

че-
пла-

ти-

ести
ожат
бле-

оль
те-
оить

ась
оят-

Основное наполнение раздела со-
ставляют экранные снимки (скриншо-
ты), демонстрационные видеоролики
и обои на рабочий стол Windows. Так-
же мы продолжаем выкладывать на
диск видеорецензии, предоставленные
братским журналом «Лучшие компью-
терные игры». Посмотрев эти материа-
лы, вы можете решить, насколько та
или иная игра достойна вашего ожида-
ния и что в ней будет интересного. Как
говорится, лучше один раз увидеть,
чем сто раз прочесть.

ель

Age of Conan: Hyborian Adventures
V ——   	——

M

МУЛЬТИПЛАТФОРМА

I -	•- * '	---

МУЛЬТИПЛАТФОРМА
________

тона
itton

ор 4
ition

Boomtown

Козябло

Hecatomb

Magic the GaThering

РАЗМНЦ1НА

Питер Мулинье наконец-то закончил сиквел на-
шумевшей фэнтезийной RPG Fable. Теперь игрок
путешествует не один, а вместе с верным псом.
Дата выхода: 21 октября 2008 года.
Видеоанонс, скриншоты.

Все необходимые материалы для игры.

Правила и заготовки для печати в формате pdf.

Подборка новых тем для рабочего стола по мо-
тивам сетов Eventide и Shadowmoor.

Обои.

1

Цель игрока Boomtown заключается в том, что-
бы из простого золотодобытчика превратить-
ся в крупного магната.

Галерея изображений.

Репортерша Джейд и ее верный напарник хряк
Пей'дж возвращаются.

Дата выхода: «Когда будет сделана».

ЧАС1Ь
1 МАНРИДШ

«Берсерка». На диске вы найдете упрощенные
правила, которые будут понятны даже самым
молодым любителям ККИ.

Правила в формате pdf на русском языке.

той срок
ве могут
нам.

«Распечатай и играй»
Властелин королевств

ый в

Долгожданная MM0RPG, созданная на основе
произведений Роберта Говарда о легендарном
варваре Конане.

Дата выхода: 20 мая 2008 года.

Видеорецензия, скриншоты.

Alone in the Dark: У последней черты

здок-
1вида
ужой
юсть
Брэд

I Am Alive

те п и
men

Основоположник жанра survival horror вернулся.

Дата выхода: 23 июня 2008 года.

Видеорецензия.

Сфера 2 Арена

РС|11,ЛН;{|].Ч

Новая бесплатная многопользовательская
онлайн-игра, часть игровой вселенной «Сферы».
Дата выхода: Лето 2008 года.

Клиент игры, скриншоты.

рце-

Fable 2

НА ДИСК!

Beyond Good St Evil 2

л , Видеорецензии: Age of Conan: Hyborian Adventures, Alone in the 1
‘C 4 Dark: У последней черты. Видеоанонсы: Beyond Good & Evil 2, Fable J

л । 2, Fallout 3, Gears of War 2, Halo Wars, I Am Alive, Resident Evil 5

‘Даты выхода и названия игр могут быть изменены издателями по не завися-
щим от редакции причинам.

v

Нужны комментарии?

Дата выхода: Конец 2008 года.

Видеоанонс, скриншоты.

шам

Maio Wars

Стратегия в реальном времени, действие кото-
рой происходит во вселенной Halo. Очередной
подарок обладателям ХЬох 360.

Дата выхода: Конец 2008 года.

Видеоанонс, скриншоты, обои.

Новый загадочный проект от создателей
Assassin's Creed, в котором участвует и Джейд
Реймонд.

Дата выхода: 2009 год.

Видеоанонс.

Resident Evil 5

МУЛЬТИПЛАТФОРМА



Добро пожаловать в Африку, где игроку при-
дется расстрелять далеко не одну толпу обе-
зумевших мутантов.

Дата выхода: 13 марта 2009 года.

Видеоанонс, скриншоты.

Gears of War 2

ДИСК «МФ'



Если вас заинтересует какая-нибудь
из настольных игр, рассмотренных нами
в обзорах, здесь вы сможете получить
дополнительную информацию. Также
в этот раздел помещаются файлы для
самой популярной в мире настольной
ролевой игры Dungeons & Dragons, для не
менее популярной карточной игры Magic
The Gathering, и прочие интересности, j





D&D Miniatures

Коллекция карт и правил для D&D Miniatures.

Материалы в формате pdt.

Forgotten Realms Campaign Guide

Подборка статей и изображений.

Материалы в формате pdt.

Doom



У фанатов серии Doom праздник! В России
наконец-то вышла знаменитая настольная
игра, в основу которой легла третья часть
культового шутера.

Правила в формате pdt на английском языке,
листы игроков, сценарий, ответы на часто за-
даваемые вопросы, галерея.





«Козябло» - это коллекционная карточная
игра, действие которой разворачивается в
«Козлином Мире», где идет вечная битва че-
тырех народов: позорков, козлов, жлобов и
лесных трутней.

Правила в формате pdf. мультфильм, спойлер,
галерея изображений.

Мрачная увлекательная ККИ Hecatomb за-
ставляет участников творить различные «мер-
зости» для достижения главной цели - уни-
чтожения мира.

Правила в формате pdl на английском и рус-
ском языках, темы для рабочего стола, экран-
ные заставки, галерея.

Берсерк-Джуниор



Этим летом компания
«Мир Фэнте-
зи» выпу-
стила набор
«Берсерк-
Джуниор» 1
для тех, кому
пока еще трудно
разобраться во
всех хитроспле-
тениях «большого»






Видеоклип

------ -

ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ 1

В данном разделе располагаются ма-
териалы, которые никак не привязаны к
журнальным статьям, но с точки зрения
редакции заслуживают того, чтобы поя-
виться на диске. Также в этом разделе
находятся художественные и музыкаль-
ные работы наших читателей.

Галерея

Рисунки читателей

Подборка лучших художественных работ чита-
телей «МФ».

Журналы

Ауднорассказ

Евгений Гаркушев «Бобры»

Записан специально для Samsung MP3 Club. Ав-
тор и ведущий литературной части - Влад Копп,
ведущий музыкальной части - DJ Габович. Про-
дюсер и соведущий проекта — Андрей Храпков.

Каждый из вас в силах сделать «Выставочный
вЯГ зал» интереснее!

Почтовый ящик для художественных работ:
art@mirf.ru.

Почтовый ящик для музыки и видеоматериалов:
disc@mirf.ru.

В письме убедительно просим указывать об-
ратный почтовый адрес, а также настоящие имя
и фамилию получателя, так как в конце каждого
месяца мы выбираем лучшую работу, автор ко-
! торой награждается призами.

Победителем сентябрьского номера «Мира
фантастики» стал Иван Агапов, рисующий для
нашего диска уже не один год. Поздравляем его
с победой и дарим фантастические книги.

РУБРИКИ ЖУРНАЛА

Данный раздел диска предназначен
для размещения файлов и иных мате-
риалов, напрямую связанных со ста-
тьями, опубликованными в журнале.

Сентябрьские номера
«Мира фантастики» за 2003—2007 годы

«Легион» №33

Июньский номер журнала «Легион», одним из
центральных материалов которого стал рассказ
о так называемой «редакционной» истории D&D.

Музыка

С. Л Cresthen

Композиция Dreamlands, посвященная одному
из миров Говарда Филлипса Лавкрафта.

MATMtWIH

ВЕДЬЧЫ

гоы гч <
„ \ IbOAlhri

ГФЯПМ
Я №! MINNA

ESIIE ЗАКОНА
ГЕРОИ ПЛАЩА И КИНЖАЛА

«ня

«РАНТАСТИК И

«АхАМЬ * • • <1

Ч1 ни

П l-MHMlrpr





MacAlpine

Музыкальные эксперименты нашего читателя
Вадима Романова.

Фильм на DVI):
«Властелины времени» {стр. 8)

А Французский мультфильм, на котором вырос-
ло не одно поколение любителей фантастики,
теперь и на нашем диске.

: Материалы на диске: трейлер, постеры.

Фантастическая музыка:
Темная сцена (стр. 118)

Из жизни роботов:
Air-HockeyBot I 000 (стр. 156)

Небольшой видеоролик о роботе, который мо-
жет играть в аэрохоккей.

Материалы на диске: видеоролик.

Занимательная футурология:

Освоение Солнечной системы (стр. 152)

• А На диске собраны изображения самых извест-
ЧМи ных космических аппаратов, которые уже ис-
следовали космические просторы или займут-
ся этим в будущем.

Материалы на диске: галерея.

Цифровая жизнь:

Будущее — сегодня (стр. 150)

Как выйти сухим из воды?
Как не заблудиться, имея при
себе лишь зонтик, оснащен-
ный выходом в интернет и
Bluetooth? В чем лучше пере-
возить вещи? Ответы на эти
вопросы вы получите в раз-
деле «Будущее - сегодня».
Материалы на диске: ви-
деоролики, коллекция изо-
бражений.

Классики: Роберт Асприн (стр. 54)

Материалы на диске: все сентябрьские номера
«Мира фантастики» в формате pdf.

А 22 мая 2008 года скончал-
•4ИИ ся известный американский
писатель-фантаст Роберт
Асприн. В память о нем мы
разместили на диске кол-
лекцию обложек его самых
знаменитых произведений.

< Материалы на диске:
|подборка изображений.
Аниме: Code Geass (стр 76) (

Дополнительные материалы к популярному аниме-
сериалу Горо Танигути Code Geass.

Материалы на диске: видеоролик, обои.

Эволюция: Деньги (стр 146)

За все приходится платить. Чем рас-
плачивались в разные века, вы
сможете узнать, посмотрев гале-
рею на диске.

gh Материалы на диске: подборка

Й? изображений. .	- ~

Книжный ряд:

Новинки издательств (стр 52)

РОМАН заочников

h’tcnsCr

иир1СК<41

БОЙЦЫ с OKgMHb!
НГгл Т ЛКТСНКьМ

^miHar •

Рулд^
^Рхимаг
,роб^ен7е

Материалы на диске: обложки и описания

Живые ролевые игры

Материалы на диске: календарь.

ВСЕ ДЛЯ КОМПЬЮТЕРА 1







Мультимедиа-проигрыватели

FLV Player

Light Alloy

Media Player Classic

QuickTime

Winamp

Windows Media Player

Архиватор

WinRAR

Просмотр pdf-файлов

Acrobat Reader

Кодеки

DivX

K-Llte Mega Codec Pack

DirectX 9.0c

БИБЛИОТЕКА 1

----

Здесь сосредоточиваются все боль-
шие тексты и статьи, размещаемые на
диске. «Библиотека» технически устро-
ена иначе, чем остальные разделы, и
позволяет разворачивать статьи на весь
экран, что повышает удобство чтения.

В этом месяце у нас в литературном
разделе диска не вполне обычный под-
бор текстов. В гостях — литературный
альманах «Конец эпохи», получивший на
«Евроконе 2008», что прошел в Подмо-
сковье 15-18 мая 2008 года, почетнейшее
звание «Лучший фэнзин Европы 2008»
(Best fanzine of Europe). За тринадцать
лет жизни журнала, выпускаемого Львом
(Лином) Лобаревым с периодичностью 3
раза в год там было опубликовано около
90 авторов, преимущественно имеющих
отношение к ролевому движению, — хотя
в последнее время концепция альманаха
стала меняться.

В нынешней подборке произведений,
опубликованных в «Конце эпохи», три-
надцать авторов — по числу лет журнала.
Светлана Дильдина рассказывает о жиз-
ни возле леса («На краю леса»). Елена
Шайкина — о том, что красота — в глазах
видящего («Коротким путем»), Лин Лоба-
рев — о жизни корректора... ну, не вполне
обычного корректора («Профессионал»).
Вероника Батхен — о проклятом даре ху-
дожника («Случайная сказка»). Владимир
Бережинский (к огромному сожалению,
уже покойный — он умер в 2007 году) — о
будничном волшебстве («Ковер-самолет»),
жизни карандашей («Вневременная исто-
рия») и утре («Разговор»).

О поэтах — лучше говорят короткие ци-

тэты.

Юлия Морозова:

...Контрольным аккордом — комок
земли.

Все рифмы — напрасный труд.

Стихи не спасли и не помогли. И хватит.
И не спасут.

Во мне не осталось ни капли раба.

Я выдавил все до дна.

Пушинкой летает моя судьба, и тает моя
вина...

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

Танда Луговская:

Я в курсе, что плохи наши дела.

Но не оборву строки.

Я вижу, что в воздухе гарь и зола,
а реки черны и горьки.

Да, высоко поднялась волна безумья
и пена лжи.

Я знаю о том, что идет война.

Но не трогай мои чертежи.

Екатерина Ливанова:

Как давно — ни привета, ни весточки,
ни ответа.

Ужас скручивается пружиной — шипаст,
ядовит и лжив —
Вдруг тебя больше нет? Подвело чутье,
соврала примета?

Мимоходом, вне ожиданий, крестом
надежды сложив,
Пробегая по ссылкам — бродя в бардаке
Интернета —
Отмечаю след: был сегодня в сети.

Значит, жив.

Мария Хамзина:

Шанс потерять себя каждому по плечу.
Давно пора написать личному палачу.
Мол, ты приезжай к пяти, с работы

я отпрошусь:
Пораньше уйду домой, воздухом подышу.
Открою своим ключом железную дверь
в закат,
А может быть, по пути зайду

в Гефсиманский сад,
Куплю себе сигарет, на лавочке покурю,
И снег — он пойдет за мной, не веря
календарю.

Изабелла Шахова:

Набухает кровью в венах,
Осыпается словами
Неродившейся вселенной
Холодеющее пламя.

Елена Литвинова:

Ловко разгладит в ладонях мерцающий
лист,
Вынет планшетку, запишет и губы

скривит:
«Экосистема разрушена. Эльфы ушли.
Мэллорны искренне жаль —

исчезающий вид.

Что ж, выживает сильнейший».

И, кутаясь в плащ,

Мирно уснет у костра. Но под утро,
во сне,
Вдруг пробормочет чуть слышно:

«Артанис, не плачь!»
И никогда никому не расскажет о ней.

Екатерина Смирнова:

Но последнее слово —

В последнем творце!

Сохранили мы,словно

В подземном ларце,
Тяжесть первой строки,
Ледяной перебор —

Мановеньем руки

Разрешившийся спор...

Дана Сидерос:

Не работа, а вечный стресс. Побоялись
бы, что ли, Бога. А еще говорят «прогресс»
— расписаться ровно не могут. Это ручка, а
не домкрат, не дави, она не стальная, вспо-
минай моторику, гад: «Тут ведем, потом за-
кругляем». Как ты держишь перо, балда?!
Хват твой гож для лома и бура. Не учение, а
беда с этой вашей кла-ви-а-ту-рой. Вот ког-

да пожалуешь к нам, отплясав свои «па» и
отпев «фа». Левитану тебя отдам — у него
диплом каллиграфа. Работенка тебе под
стать, и ему, старику, на радость — вензе-
ля крутить, рисовать, вырабатывать фили-
гранность.

Что-то ты совершенно сник. Ладно, хва-
тит пыхтеть, страдалец, вот, возьми уже чи-
стовик. Здесь — пиши. Здесь — приложишь
палец.

Три часа потерял. И с чем?! В «квейк»
гоняет и пиво глушит... Накладная. Товар-
ный чек. Все. Давай, пакуй свою душу.

Franks «Licesia poetica» — победи-
тель «Конкурса форумного фэнтезийно-
го рассказа», проводимого на официаль-
ном форуме журнала «Мир фантастики»
(forum.mirf.ru).

Выходные данные, правила проведения
конкурсов «Мира фантастики», помощь по
диску, информация о составителях, блок
статей диска и стандартный блок о Magic
The Gathering.
Трейлер картины «Гарри Поттер

и Принц-полукровка»

Видеоинтервью с Геннадием Тищенко

Видеорецензии на последние новинки

МУЗЫКА НА DVD I

Scar Symmetry

игровой индустрии

Ф

-fl

о

Ф
5

Г5
к.

аТ °

CJ *О
га

с Ф

Песня с нового альбома Holographic
Universe шведский экспериментаторов
Scar Symmetry, грамотно соединяющих
воедино сразу несколько направлений
металла от дата до прогрессива.

Второй полноформатный альбом не-
зависимого проекта Стефана Херт-
риха. Вокал для альбома записала
вокалистка российской группы
Theodor Bastard Яна Вева, с которой

музыкант уже сотрудничал при записи дебютного альбома
Pulse проекта SpiRitual.

Shiva in Exile

Второй альбом Jesus on Extasy - одна
из главных бомб немецкой индастри-
альной сцены этого года. Рекомендо-
вано к прослушиванию всем поклонни-
кам Dope Stars Inc. и Marilyn Manson.

Восходящие звезды симфоническо-
го паузр-металла с кристально чис-
тым женским вокалом. Оркестровые
партии исполнил оркестр из 65 му-
зыкантов, которые входят в состав

Пражского Филармонического Оркестра и Чешского Госу-
дарственного Оперного Оркестра.

ф

со

О
о
о

X

O °

ГП

о

га

ф
X
о
о

ф

СО

о

Jesus on Extasy

Edenbridge

Самый популярный «тяжелый» кол-*
лектив с Фарерских островов. На
улице поклонников викинг-металла
праздник - Туг выпустили новый
полноформатный альбом Land.

Tyr

Ф
т

ф

ф
X
ф
zr
о

о:
ф
о.
Ф

ф
со

о
00

ф

J3
5
ф
Ф
со
Ф

0
С
О
ст
га

U)

ф

0
з
со
X
ф

ф

ф
с:

8

со

см

ш

ф 2

о
X
о
X
ф
о
ф

см

X ф
Ф

ф

га

о
о

га
\о
*

0
с;

2
ф
со

о
га

О Л

ф

£ 5 га

ф

0
га
X
0

ф
н
«
2

со

ф
о
0
О
О

к

ел
ф

о

ф
о
ф

со

О
га

х
га
о
X
га
ь
о
о

к

Zo

A

2
Ф

о
X
о

О-Ф

(Л
Е
ф
ф

ф

о

-fl
н
о

3

0
ф
а
ф

Ф

• •
0

X
га
х

X

0
га
ш
О

о
U
ф
о

Ф

Ф
——
л
0
Ф

Ф

ф
га

о
га

ф
ф
3

ID

ф

2> £

Era

о
ф ф

о О
га

ф

ф

ф

со
ф

ф
о
ф

со

о

0
ф
о.
ф
е
ф

X
00
г
о
ф
со

Ф
0

ф

см
ь.
га
$

о

о

ф
о
ф

о

0
ф
а
ф

ОС

о га
ф

со

о
о
га

2
Е
о
га
<0

а:
ф
Q
Ф
С
Ф

.о
Q
Ф

о
га

ГС

CM



О

• —
0
0
га

га
х
о

Е га
ф id

га

ф
о

о

ГС
га

2
га

ф

ф
с:

>х
ф

ф
о
О

ф

0
0
X

X

ф

(О
X
х

см
ф
со

Ф

О

5
о
х.
«О

Ф
XI
о

о
ф
ст
о

ф

in

со

Ф

I

6 co



uS со
О. СЕ

о* ф

Ф О Я

о
о

О)

о
Ф

га

га
о

ф

^8.

•8g

m Ф

ГО vn

Q

га.?

я
га
га
га
х
о
о
га

3

Я

ф
X
о

X

о
0

о

X

га
2
Q
О

л
га
га
х
о
о
га

О
га

о
с

0

о

Ф
£

со
0

ф

о
ст
ГС

о>
с

•Е
ф
£

ГС
0 О
Ф А»

о

3

га

га

га
га

о о
га

ф

о

ф

со

О



Ф

Ф

।

ф

ц
ф

и

ф

ф

о
о

2
0

Ф
и
со

ф f

03
н
о

ф
о
а
ф
из

00
ф

о

00
ф

0
ф
а
ф

га
га

Ф
н
о
ф

m

О

ф
МВ
7

ф
q
Ф

га

5

га

со
ф
с;
о
Q.
О

га о

о 0
ГС Ф

га
0

о
ф

-

” ГС

3
га

ф «

>*га

LO



га
ф
о.
о
X
X

0
га
х
о

ф
га
ГС

га
х

2

0

о Ф

3

ф

-О
н
о

X

• •
и

о

2
ф
га

\о

о
Q
ф
с

2

ое

ф

£

ф

ф

о
X
о

со

о

1Л

ш
с

о
I
ф
о
ф

га
х
ф

0

.п

0

2
ф
ct
О

Ф

э<

ф

3

V)
ф

со

о

ф



га
0
Н
О
Ct
о
0
о

Ф О

5 сл О
х ф о)
о о ф

ф
ч—
LU

(Л
(Л
ф

Е

(Л

ф
о
и.
Ф

ф
Е
Е
ф
£
ф

ф
о
о
ф

й
к

я
X
ф
2

ф

о:

Ф

с о

ф
X
0

о
Ф
3
ф

со

2
ф

ф

0
Q
Ф

ф

га

ф

Ф
f—
О

ел



ф

ф

ф

ф
т
ф

га

ф
5
J3

Ф
3

со
ф

ф
33
8

0
ф
m

о
X
о
ф



ф
3
к
со
о
о

2

0
га

ф

о
2

ф

2

ф

£ S

О о
о ю

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф
2
а

0

q
ф

о
га

ф

ф

ф
н
о

в

о
ю

ф

I
X
ф

ос
га
х
о
ф

о
га

ГС
I
ф

и
0
ГС
X
2
ф

• •
ГС

0
га
га
ф

га

£
о

£
о

0
Ф
Q
Ф

ф
ст
о

га *-

0
ф
Q
Ф

S

га
с
о

.. о



ф

£
о

га
ф

ф

га

00
ф

0
X
со
X
ф
и
ф

ф
2

со

л

га

3

ф

Ф X С
Ct Q.

з х ф
00 О с
о

Шестой альбом немцев Qntal под на-
званием Translucida - красивая и
интеллигентная комбинация средне-
вековой музыки и современной
электроники, которая порадует лю-

бителей Dead Can Dance и Епуа.

Трек с переизданного в этом году
культового альбома Catch 22 группы
Hypocrisy . Вокалист коллектива Пи-
тер Тагтгрен (также известен по про-
екту Pain) переписал заново все ги-

тарные и вокальные партии, а затем пересвел и вновь от-
мастерил результат.

Qntal

Hypocrisy

Один из треков-эксклюзивов с ново-
го сборника каверов шведских богов
паузр-металла -группы Hammerfall.
Оригинал принадлежит перу и гитаре
американцев из Riot.

Hammerfall



Благодарим компанию Irond за предо-
ставленные композиции.

Упорядочиванием фантастических грузов
в дисковых закромах «Мира фантастики»
все также занимаются Александр Киселев
и Анастасия Пономарева. Произведения
наших читателей тщательно подбирает Та-
тьяна Луговская.
ОЙКУМЕНА

ГЕНРИ ЛАЙОН
олди

книжный РЯД

ВСЁ О ФАНТАСТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

рименительно к фантастике можно смело сказать

всему голова! Фильмы, игры, комиксы

книги

здорово, конечно, но без книг ничего бы не бы

аниме

NATION

Им? Ими? Да какая разница!

Лайоном О

Борис Невский, редактор

Литературные новости

YURK имел Ht

Контакт: ГЕНРИ ЛАИОН ОЛДИ

Книги номера: РЕЦЕНЗИИ

Диски номера: РЕЦЕНЗИИ

100 главных фантастических книг

Новинки издательств

Классики: РОБЕРТ АСПРИН

Что почитать?

Другие книги

Главное, люди интересные, и двуглавый писатель из них получился замечательный.

Как обычно, разнообразные рецензии помогут вам выискать в книжном океане
вещь по себе. С этого номера «МФ» рецензированием иноязычной фантастики бу-
дут заниматься в том числе и сотрудники российских издательств, люди весьма и
весьма информированные. Сегодня мы познакомим вас с любопытнейшей книгой
Тима Пратта «Кровяные двигатели». Когда ее выпустят на русском, не берутся отве-
тить даже ведущие издатели...

На стр. 47 июльского номера «МФ» допущена неточность.
По указанной ссылке (fantlab.ru/work17844) можно найти
не тексты русских «Секретных материалов»,
а только список названий ряда книг серии.

отечественным «иноземцем

ло. В общем, встречайте: «Мир фантастики» предлагает -	I

вниманию почтенной публики список самых-самых	Ьшм	/

. Обратите внимание на предисловие к	ЧВ» " ! I

списку. Не «лучшие», но «главные» — это очень большая	'ч?'	/

разница. Впрочем, сотня — число условное. Эх, сколько
копий сломано при составлении сего талмуда!

В рубрике «Врата миров» вас ждет обзор МИФологи-

ческих Измерений, а пока можете ознакомиться с подноготной автора —

1. Почему его книги так сильно отличаются друг от друга? Почему так часто он пи-
сал в соавторстве? Сегодня вы также имеете шанс встретиться с самым знаменитым

TERRS

FERRY BROOKS
фГ НИ H7/OI
ноьостд

г? Книжный ряд

Литературные новости

Анатолий Гусев, Борис Невский
lL	j гг^—*—







H0UCH
iW'KWt

« «Раздача слонов»





Они ушли от нас

возрасте 68 лет скончался известный американский писатель, поэт и критик

Томас Майкл Диш. Последние годы после смерти близкого человека Диш на-
ходился в состоянии депрессии, что в итоге привело его к самоубийству.

Томас Диш вошел в историю НФ как один из ведущих авторов американской
ветви «новой волны». Наиболее заметные его произведения — романы «Гено-
цид» (1965), «Эхо плоти твоей» (1967), Camp Concentration (1968), «334» (1972),
On Wings of Song (1979). Юмористический рассказ Диша «Храбрый маленький
тостер» (1980) получил Британскую премию НФ и премию журнала «Локус». По-
следняя книга Томаса Диша — сатирическая фантазия The Word of God — вышла
за месяц до смерти писателя.

возрасте 79 лет скончался выдающийся киргизский и совет-

ский писатель Чингиз Айтматов. Среди его наиболее из-
вестных произведений — роман с элементами фантастики «И
дольше века длится день» («Буранный полустанок»), вы-
шедший в 1983 году.

сего 37 лет было умершему от рака Майклу Тернеру —
известному американскому художнику комиксов, который
участвовал в создании популярных графических серий
Witchblade, Fathom, Soulfire, Superman, Batman.

бъявлены лауреаты Междуна-
родной премии в области фан-
тастической литературы имени Арка-
дия и Бориса Стругацких («АБС-пре-
мии»). По итогам 2008 года победите-
лями стали роман Александра Житин-
ского «Государь всея Сети» и книга
публицистики Александра Етоева
«Книгоедство». В рамках церемонии
Ант Скаландис (Антон Молчанов) пре-
зентовал свою биографическую книгу
«Братья Стругацкие», а представи-
тель городской администрации
объявил о вручении Б. Н. Стругацкому
медали «За заслуги перед Санкт-Пе-
тербургом».

обедителями премии «Полдень
2008» (от журнала Бориса Стру-
гацкого «Полдень, XXI век») стали
Андрей Саломатов за рассказ «Боец
железного миллиарда» и Геннадий
Прашкевич за цикл очерков «История
русской фантастики». Победителей
ждут денежные призы.

ергей Лукьяненко стал лауреатом

Kurd Lasswitz Preis — престиж-
нейшей премии немецкой фантастики,
которая ежегодно присуждается путем
«народного» голосования. Роман Лу-
кьяненко «Спектр» назван лучшей кни-
гой на иностранном языке. А лучшей
немецкой фантастикой признаны ро-
ман Ausgebrannt Андреаса Эшбаха и

I:



рассказ Der Moloch Михаэля Иволяи-
та. Специальная награда досталась

Гельмуту Моммерсу.
граждения состоится
ElsterCon в Лейпциге.

Церемония на-

30

августа на

азваны лауреаты

премии журнала

ежегодной

«Локус».

Приз лучшего НФ-романа получил
«Союз еврейских полисменов»
Майкла Шабона. За фэнтезийный ро-
ман отмечен Making Money Терри
Пратчетта. В области детско-юно-
шеской фантастики не было равных
повести Un Lun Dun Чайны Мьевил-
ля. Лучший дебютный роман — «Ко-
робка в форме сердца» Джо Хилла.
В других номинациях победителями
стали Кори Доктороу, Нил Гейман,
Майкл Суэнвик, Конни Уиллис, Гард-
нер Дозуа и Джонатан Стрэчен, Бар-
ри Малзберг, Шон Тан, Эллен Датлоу
и Чарльз Весе. Лучшим фантастичес-
ким журналом признан F&SF, а изда-
тельством — Тог.

Лауреатом John IV. Campbell

Memorial Award за лучший НФ-
роман 2007 года, вышедший в США,
стал In War Times Кэтлин Энн Гунэн.

аграда Theodore Sturgeon

Memorial Award за лучший аме-

риканский НФ-рассказ была поделена
между Tideline Элизабет Бир и
Finisterra Дэвида Молеза.

Межавторские миры

райан Гэр-
берт при де-
ятельной помощи
Кевина Андерсо-
на вроде бы под-
бирается к завер-
шению мегаэпо-
пеи о планете Ар-
ракис, начатой
еще его прослав-

PAUL ОР
DUI4E

BRIAN HERBERT AND
KEVIN J. ANDERSON

ленным отцом Фрэнком.

Новый роман «Пол с Дюны»
(Paul of Dune) связывает события
двух стартовых томов классической
части эпопеи и повествует о том, как
армии фанатиков Муад’дибба завое-
вали Галактику. А герой меж тем му-
чается сомнениями — не утратил ли

он контроль над
цикл выпускается
озрадуй-
тесь, по-
клонники Темно-
го эльфа! Роберт
С ал ь в а торе
представляет
первый том ново-
го подцикла «Ка-
мень Тиморы».

джихадом? У нас
«дет».

IXw



Причем роман The Stowaway мэтр
новеллизаций написал совместно с
подросшим сынулей Гено. Книга, спе-
циально сочиненная для юных чита-
телей, — плод фантазии отпрыска. А
папа — так, консультировал слегка...
А чего? Сын Маргарет Уэйс кропает
же романчики «Саги о Копье» — чем
клан Сальваторе хуже?
ополнились
межавтор-
ские миры раз-
личных новелли-
заций. Дэн Абнетт
отметится оче-
редным вкладом
во вселенную
Warhammer
40000 — романом

«Титаникус» (Titanicus). Карен Трэ-
вис в романе «Приказ Ns 66» (Order
66) раскроет тайну загадочного сигна-
ла, после которого клоны-коммандос
перебили своих наставников-джедаев
и превратились в имперских штурмо-
виков «Звездных войн».
1

чатои

некогда

♦

чем

—

Nation

I мэтр
стно с
а, спе-
: чита-
гска. А

Недетские приключения

hj \7 часть между-

Вя 47 народного
бестселлера навер-
няка уготована ро-
ману Кристофера
Паолини Brisingr —
заключительному
тому трилогии, на-

«Эрагоном». Чем
завершатся приключения отважного
Эрагона и его драконицы Сапфиры?
Грядет решающая битва с могущест-
венным королем Галбаториксом! В Рос-
сии цикл выпускает «Росмэн».

первые за долгое время Терри
Пратчетт покинул Плоский мир.

Его роман «Нация» (Nation) открывает

юны»

►бытия
веской

>м. как
завое-
ем му-
тил ли
У нас

VOJU*.

совершенно новый цикл. В центре сю-
жета — обитатели уничтоженной стра-
ны, которые находят приют на необита-
емом острове, где начинают строить но-
вую жизнь. Главные герои книги Мо и
Дафна — подростки; роман, открываю-
щий предполагаемую трилогию, обра-
щен также к юному поколению. Но фа-

наты Плоского ми-
ра не останутся об-
деленными. Прат-
четт совместно с
ведущим британ-
ским фольклорис-
том Джаклин Симп-
сон порадует их не-
художественной
книгой The Folklore

CiRM-.H Mf nU-'AT4'NIN<, U. Г ЦП»

TERRY -
PRATCHET I

; Проказы бессмертных

апомнила о себе Патриция Маккилипп. Действие но-
вого романа The Bell at Sealey Head разворачивает-
ся в маленьком приморском городке, где постоянно слы-
шен какой-то непонятный звон. На окраине города возвы-
шается мрачное поместье Айслин-Хауз, где проживает
древняя старуха леди Эглантайн... Возможно, странные
звуки исходят оттуда?

елей Куинн Ярбро все тянет кота за хвост. Точнее,
бессмертного вампира графа Сен-Жермена. Все же
удобно, когда твой герой просто физически не может уме-
реть — пиши, сколько сможешь!

Роман «Вредный климат» (A Dangerous Climate) —
уже 21 том серии! В очередной раз Сен-Жермен отправля-
ется в дикую Россию. Под видом венгерского дворянина он
проникает ко двору Петра Великого, чтобы разнюхать
страшную тайну... Цикл долго печатался в «Эксмо», но по-
том то ли они не сдюжили, то ли нашим читателям надоело.

оман Дэвида Фэрланда The Wyrmling Horde — 7 том
фэнтезийного цикла «Властители Рун».

Герой новой эпопеи — принц Фаллион Орден, сын преды-
дущего протагониста короля Габорна.
Фаллион оказался пленником странно-
го мира, возникшего как результат сли-
яния двух альтернативных реальностей.
Мрачные властители этого мира соби-
рают армию чудищ со многих планет
для завоевания вселенной. И только
Фаллион может их остановить! Но сна-
чала ему надо сбежать из узилища.
Обычно Фэрланда выпускает «АСТ».

н Трэ-

Order

сигна-

Два в одном

С МИРА ПО ФАКТУ

—Основатель киберпанка Уильям Гибсон
дэстоен почетной докторской степени от
г -<адского Университета Саймона Фрэзе-
:. Известный британский фантаст
~.айан Олдисс получил почетную доктор-
>ую степень Ливерпульского университе-
= Один из наиболее известных сканди-
-аэских фантастов, швед Сам Люндваль,
:~орому недавно исполнилось 67 лет, за-
:=лл. что решил завершить свою профес-
--знальную литературную карьеру... • В
:а*.сте британское издательство Gollancz
• - пустит третий том саги о Ведьмаке
--лжея Сапковского Blood of Elves. Чуть
*:зже книга появится и в США...

Литературные новости КНИЖНЫЙ ряд

of Discworld, где исследуются мифоло-
гические корни знаменитого фэнтезий-
ного мира. У нас книги Пратчетта выхо-
дят в «Эксмо».

едьмой том цикла Дженни Ним-
мо «Чарли Бон и Тень» (Charlie

Bone and the Shadow) повествует
про очередного злодея, который хо-
чет пришибить маленького гадены...
нет, нет... хорошего пацана Чарли.
Могущественный маг, граф Харкен
мог бы жить — не тужить, но за ка-
ким-то лешим ему понадобилась го-
лова Чарли Бона. Каков итог? Кто-то
сомневается? Чарли спасет очеред-
ного родственника (их у него тьма) и
накажет злодея! В России «боны» вы-
пускаются «Азбукой».



ействие нового масштабного романа Нила Стивенсо-
на «Анафема» (Anathem) происходит в мире, напо-
минающем Землю (возможно, это наше постапокалипти-
ческое будущее). Жизнь обитателей монастыря Святого
Эдгара течет весьма уединенно. На протяжении многих по-
колений здесь собирались выдающиеся ученые и филосо-
фы, укрывающиеся от опасностей внешнего мира. Фра
Эразмус вырос в обители, однако обстоятельства вынуж-
дают его покинуть родной монастырь, чтобы отправиться в
полное опасностей путешествие... Книги Стивенсона у нас
выпускает «АСТ».

Британец Питер Акройд считается мастером интеллек-
туальной прозы с примесью фантазии. Его новый ро-
ман «Записная книжка Виктора Франкенштейна» (The
Casebook of Victor Frankenstein) написана от лица главно-
го героя классического ужастика Мэри Шелли. Того самого
медика, который из обрезков трупов смастерил человеко-
подобного урода, оживил его, а потом убегал от собствен-
ного творения по всему миру. Как же Виктор дошел до жиз-
ни такой? О его юных годах и поведает миру Акройд.

ЛТ авкрафт в духе «Бегущего по лезвию» — так анонси-
' 1 руется новый роман Джина Вулфа «Дьявольский
гость» (An Evil Guest). На сей раз нас ждет мистический
триллер в атмосфере классического нуара 1930-х. Впро-
чем, действие перенесено в далекое будущее. Героиня —
знаменитая актриса, имеющая двух любовников: частного
детектива-колдуна и загадочного космического первопро-
ходца. Она любит обоих, но так не может продолжаться
вечно... В России книги Вулфа выходят последнее время в
«Азбуке».



июля состоялось первое заседание российского оргко-
митета фестиваля «Балткон 2009» — ежегодного кон-
вента любителей фантастики из стран, имеющих выход к Бал-
тийскому морю, который пройдет в начале мая 2009 года на ба-
зе петербургского «Интерпресскона». Честь принимать у себя
«Балткон» выпала России впервые. Наша страна стала девя-
тым полноценным участником содружества, наравне с Поль-
шей, Германией, Латвией, Литвой, Эстонией, Финляндией, Да-
нией и Швецией. Помимо традиционных мероприятий, заплани-
рованы конкурсы костюмов и фотоиллюстраций к фантастичес-
ким произведениям, открытие «Зала славы» балтийской фантасти-
ки. Впервые будет вручаться специальная премия за перевод.


«мы

ТЕАТР»

С писателями разговаривают Олег Берестов и Виктор Ворон

БЕСЕДА С ГЕНРИ
ЛАЙОНОМ ОДДИ

Писатели-фантасты Олег Ладыженский и
Дмитрий Громов не ходят проторенными путями.
Читать произведения харьковского дуэта — по-
жалуй, не меньший интеллектуальный труд, чем
писать их. Неудивительно, что стартовые тира-
жи книг Генри Лайона Олди относительно неве-

лики, да и в метро их не рекламируют. Зато эти
романы и повести переиздаются с завидным по-
стоянством, а в среде любителей фантастики
Олди пользуются весомым авторитетом. Секрет
прост: писатели не ставят своей целью развле-
кать читателя. Они предпочитают его развивать.

«Присутствовать
в своих книгах»

Здравствуйте, Дмитрий и Олег. В эпоху
засилья легкого чтива вы пишете не-
простые для понимания произведения.
С чем это связано?

Мы пишем те книги, которые самим
бы хотелось прочитать. Ориентируясь, не
в обиду никому, на себя, любимых. Отсю-
да и ритм, и структура, и проблематика, и
образная система — нам так нравится,
мы так думаем, так чувствуем. И очень
рады, что людей, которые думают и чув-
ствуют сходным образом, оказалось не

так уж мало. Читателя надо уважать —
есть за что. И радовать полифонией, не
подсовывая вместо симфонии «блатной
шансон».

Пожалуй, каждый ваш роман, по-
весть, рассказ насыщен идеями, фило-
софией...

Нам неинтересно просто рассказать
историю. История — способ сказать не-
что большее, что мучит и не находит ино-
го выхода. Между строк, под текстом и
над ним должно быть кое-что, из-за чего
вообще затеян разговор. То, что вы назы-
ваете «философией», — это позиция ав-
тора, его размышления, взгляд на мир,
какие-то личные умозаключения. Если
всего этого нет — в книге вообще нет ав-
тора. Так, фаст-фуд на скорую руку.

А мы хотим присутствовать в своих
книгах. Здороваться с читателем, спо-
рить, соглашаться, обмениваться мысля-
ми и чувствами. Говорить вслух, публич-
но, надо лишь тогда, когда есть что ска-
зать— и есть кому выслушать. Иначе
лучше помалкивать. Такая вот филосо-
фия— «любовь к мудрости», если пере-
вести на русский язык.

Еще одна отличительная черта ва-
ших книг — обилие поэзии. Меж тем в

некоторых кругах эпиграфы и стихот-
ворные вставки считают литературны-
ми костылями. Вы, очевидно, не раз-
деляете такое мнение?

Костыли? Ничего себе костыли — с
такими подпорками бегаешь куда быст-
рее и дальше, чем любой сноб из упомя-
нутых «литературных кругов». Поэзия —
особый способ видения мира. Макси-
мальная концентрация образов, пружина
ритма, мелодика сердца; мы и не замеча-
ем, когда переходим от прозы к стиху.
Поэзия — самая бесполезная вещь в ми-
ре, если судить с точки зрения бытовой
утилитарности, а потому самая великая.

Ваши книги интригуют уже заглави-
ями. Что появляется раньше: назва-
ние — или само произведение ?

По-разному. Иногда название возни-
кает с самого начала работы, а иногда —
в самом конце. Тут нет одного стереоти-
па. Хотя мы долго ищем, пока не поймем:
эта книга называется так и только так. Во
всяком случае, мы никогда не соглаша-
лись переименовывать свои книги под
давлением издателя или коллег.

В ваших книгах часто поднимается
тема, которую можно охарактеризо-
вать как «уход магии из мира» («Тир-
мен», «Маг в законе», «Богадельня»,
«Черный баламут»). Почему вам так
интересен такой феномен?

Речь не о магии. Уходит творчество,
творческое начало, сменяясь механичес-
кой передачей информации («Маг в зако-
не»). Уходит смерть как неотъемлемая
обратная сторона жизни, и порядок бы-
тия нарушается кардинальным, весьма
опасным образом («Тирмен»). Уходит
привычный миропорядок, система зако-
нов, организующих реальность, и новый
мир с новыми законами не обязательно
будет по нраву его обитателям («Черный

баламут»). Рушится внешне очень логич-
ная система, возведенная на таком спор-
ном фундаменте, как «слезинка ребен-
ка» («Богадельня»). И так далее.

Мы почти всегда пишем об «эпохе пе-
ремен». Потому что статичность не вдох-
новляет. А герои книг проверяются изме-
нениями, ясно выраженным конфликтом,
как лакмусовой бумажкой. Слово «ма-
гия» не вполне уместно — душа, творчес-
кое начало, искра... Если душа покидает
тело, а тело продолжает жить, то много
ли проку в таком упыре?

Считаете ли вы возможным, что
когда-нибудь описанное вами в косми-
ческой симфонии «Ойкумена» буду-
щее станет реальностью?

А с чего бы это в «Ойкумене» описано
будущее? Ничего подобного. Вся «Ойку-
мена» выросла из нашего представления
об «альтернативной Вселенной». Еще
когда мы писали Ахейский цикл, ввели
для себя понятия: Номос и Космос. Но-
мос — обитаемый мир, цивилизация;
иногда — личный обитаемый мир, роди-
на. Номос древних греков, их Ойкумена:
на западе Океан, на юге Эфиопия, на Се-
вере Гиперборея. Никакого Китая в Но-
мосе грека не было! Его «планета» Китай
не включала. Про Америку вообще мол-
чим. В Номосе древнего Египта не было
Антарктиды. А в Номосе китайцев не
предполагалось Ирландии! У нас тогда
возникла идея: а что бы произошло, если
бы Номосы в свое время не срослись в
одну нашу планету, а наоборот — разле-
телись в разные стороны, образовывая
различные, отдельные планеты-миры.
Так возник космос Ойкумены. Мы удив-
ляемся, когда рецензенты пишут, что это
будущее человечества... Какого челове-
чества? Там планета Земля не преду-
смотрена. Во всем романе написано пря-
Контакт J КНИЖНЫЙ ряд

Зорон

мым текстом: «Никакой Земли никогда
не существовало, это миф!». Земля толь-
ко упоминается как возможная мифичес-
кая прародина всех наций, — так на то
она и мифическая...

Другое дело, что часть идей — эволю-
ционных, например, — которые мы вы-
сказали в «Ойкумене», однажды вполне
могут воплотиться. Биологическая энер-
гетика, волновое человечество — это
возможно и даже желательно.

Вы часто пишете о переходе чело-
века в новое качество. Как вы думаете,
с развитием и усовершенствованием
компьютерных технологий этот пере-
ход приблизился?

ГЕНРИ ЛАИОН

ОЛДИ

ОЙКУМЕНА

Книга
КУКОЛЬНИК

) эти
Ч ПО-
ТИКИ
крет
з вде-
вать.

логич-

I спор-
эебен-

^Ри «Айон
опди

0И^УМЕНЛ

>хе пе-
! вдох-
изме-
иктом,
> «ма-
орчес-
сидает
много







Космическая
симфония «Ойкумена» стала
лучшей отечественной фантастикой
2007 года по версии нашего журнала. А
з этом году Олди совместно с Андреем
Валентиновым готовят новое
масштабное полотно — «земную
оперу» «Алюмен».

г, что
осми-
буду-

1исано
<Ойку-
зления
. Еще
ввели

>с. Но-
зация;

роди-
умена:
на Се-

в Но-
Китай
е мол-
з было
1ев не
тогда
э, если
лись в
разле-
эвывая
-миры.
। УДИВ-
^ТО это
елове-
п ре ду-
чо пря-





Уже сейчас говорят о
компьютере, базой для которого
станет генный аппарат человека. В этом
случае биологическая система под на-
званием «люди» может измениться так,
-то воображение отказывает. Опять же,
вариант с волновой эволюцией челове-
-ества как отказом от белковых тел...

Но даже если тело получит приставку
«супер» или «сверх», как быть с психи-
•ой? С душой? Тут компьютер не помо-
-ет. И страшно представить «супера»,
•оторый мыслит примитивными катего-
зиями: пожрать, совокупиться, возвы-
сься над слабым, захватить власть...
~ут-то «сверхчеловек» автоматически
оевращается в нелюдя. Вот этот вопрос
-ас всегда беспокоил: как остаться чело-
веком, когда тебе в каждую руку дают по
атомной бомбе, в поясницу вставляют ре-
з -тивное крыло, а вместо глаз отращива-
ют лазерные прицелы?

Если характеризовать фантастику
Генри Лайона Олди одним словом,
определением будет, пожалуй, — гу-
манистическая. Соавторы-фантасты
• живительно внимательны к челове-
ку— будь то герой их произведения,
-итатель или сам автор, чьей позицией
-ронизан текст.

«Вечное
до боли одинаково
в любом веке»

Кого вы считаете лучшим писателем-
фантастом? Почему?

Себя, понятное дело. Потому. А разве
есть другой ответ на подобный вопрос?

Какой вы видите современную фан-
тастику?

Как любое течение, она неизбежно раз-
бивается на две-три основных струи. Широ-
кий стержень массовой литературы, удов-
летворяющий спрос и оправдывающий ожи-
дания: хотят эльфов — будут эльфы, хотят
звездолет — будет звездолет, хотят иглу в
Кощеевом яйце — будет суровая цыганская
игла. И два притока: маргинальный аван-
гард — вызывающий, эпатирующий, места-
ми раздражающий, как любая кузница, где
куются приемы будущего; и литератур-
ная традиция в самом лучшем смысле
слова— где фантастика в первую оче-
редь служит методом, способом
оригинального видения
мира, заостряющим
проблематику текста,
ломающим стереоти-

пы, сложившиеся и у
читателя, и у писателя.

Короче, как в сказке:
было у царя три сына...

Как вы относитесь к по-

пыткам некоторых писате-
лей закончить книги великих
мастеров? Взять, например,
«Хроники Амбера» Роджера

Желязны и их вольную предыс-
торию Джона Грегори Бетанкура.
К сожалению, мы не знаем слу-
чая, чтобы такое завершение или
продолжение (приквелы, сиквелы, вбок-
велы) хоть сколько-нибудь приблизилось
к уровню исходника. Желание закончить
недописанный роман мастера понятно.
Желание поучаствовать в литературном
мире великого предшественника — тоже
понятно. Но результаты удручают.

А любительские произведения «по
мотивам» ? Как вы относитесь к «фан-
фикам» и пародиям на свои книги?

Если смешно — смеемся. Если хоро-
шо написано — выводим из разряда
«фанфиков», радуясь за того, кто создал
этот текст. Если, кроме шпилек или реве-
рансов в наш скромный адрес, там боль-
ше ничего нет — пожимаем плечами.

В целом — все начинают с некоторого
подражательства или пародирования.
Мы не исключение. Но ребенок рано или
поздно вырастает из ползунков и штани-
шек на лямках. Хорошо, если увлечение

«фанфиками»

— милое хобби. Но лучше,

когда оно стартовая ступень к чему-то
большему и самостоятельному.

Появление интернета — положи-
тельный или отрицательный пункт для
вашего творчества?

Положительный — как явление нового
удобного инструмента. Проще списаться с
издателем. Проще получить от художника
эскиз обложки, обсудить его и предложить
какие-то изменения. Можно, если нет под
рукой справочника, быстро найти инфор-
мацию, полезную для работы. И так далее.

Другое дело, что надо обладать толстой
шкурой и крепкими нервами, чтобы выдер-
живать регулярное кипение на форумах и
в почтовом ящике: «Исписался! Гонит хал-
туру! Чтиво...». Прав читатель или нет,
большинство высказываний не отличается
деликатностью (и грамотностью — тоже),
а писатель — натура тонкая, творческая, у
него сердчишко пошаливает. Вот и напо-
минаешь себе, под рюмку валокордина:
«Хвалу и клевету приемли равнодушно...».
Помните, как там дальше?

Как относятся на Украине к тому,
что вы пишете на русском языке ? Про-
бовали ли вы писать на украинском?

Нормально относятся. Читают и до-
бавки просят. Маргиналы-националис-
ты — не в счет. И издаемся мы на украин-
ском не так уж редко: семь книг вышло и
еще кое-что готовится. Переводы прове-
ряем сами — украинским языком владе-
ем хорошо, оба билингвы. Свои стихи
Олег Ладыженский для таких изданий ча-
ще всего сам переводит, во избежание.

А пишем на том языке, на котором ду-
маем. Так сложилось, что выросли в рус-



1

Досье: Генри Лайон Олди









и



Генри Лайон Олди появился на
свет 13 ноября 1990 года, когда, по
свидетельству харьковчан Дмитрия
Громова и Олега Ладыженского, они
начали писать в соавторстве. Имя, из-
вестное сегодня большинству русскоя-
зычных любителей фантастики, появи-
лось чуть позже — когда произведения
творческого тандема начали публико-
ваться. За почти двадцать лет творчес-
кого пути под именем Генри Лайон
Олди вышло более трех десятков ро-
манов и сборников, некоторые книги
насчитывают десяток переизданий.
Как самостоятельная писательская
единица Олди участвовали в соавтор-
ских проектах с Андреем Валентино-
вым и супругами Дяченко. В послуж-
ном списке соавторов, помимо твор-
ческих достижений, — премии фести-
валей «Роскон», «Звездный мост»,
«Портал», «Странник», «Зиланткон». В
2006 году Генри Лайон Олди признан
лучшим писателем-фантастом Европы.
Интернет-страница писателя располо-
жена по адресу rusf.ru/oldie.



, • г
\  'В

<4

5 £4




скоязычной среде. Хотя и украинским
разговорным пользуемся при случае, и
много читаем на этом языке, и полагаем,
к примеру, что переводы Сапковского
или Ролинг на украинский язык вышли
гораздо лучше, чем в русском варианте.

Должно ли писательство быть про-
фессией или зарабатывать деньги
нужно другим способом?

Тут каждый решает сам. Слово «долж-
но» неприемлемо. Литература никому ни-
чего не должна, даже своим создателям.
Мы в 90-х, несмотря на то, что у нас
шесть лет не выходило ни одной автор-
ской книги, перешли на профессиональ-
ный вариант. Денег тогда не было, но
иначе, работай мы где-то вне литерату-
ры, мы бы не нашли достаточно времени
на работу над нашими книгами. В ито-
ге — все получилось. Но могло и выстре-
лить мимо цели.

Хорошо, если у тебя есть поместье и
оброк с крестьян. Тогда весь досуг можно
посвятить литературному хобби. Но, вер-
нувшись с разгрузки вагонов или из офи-
са, где провел десять часов, очень трудно
вернуться к отставленной в сторону кни-
ге. Впрочем, советов начинающему писа-
телю мы давать не рискнем.

Похожа ли наша действительность
на фантастику 18-19 веков?

Что значит — похожа? Критик Шале
назвал «Шагреневую кожу» Бальзака
«фантастикой нового времени». Досто-
евский считал блестящей фантастикой
«Пиковую даму» Пушкина. Вальтер
Скотт писал: «Самое большее, с чем
мы можем примириться, когда речь
идет о фантастике, — это такая ее фор-
ма, которая возбуждает в нас мысли
приятные и привлекательные». Речь у
сэра Вальтера — ни мало ни много —
шла о Гофмане.

Если посмотреть на всю эту фантасти-
ку, то ни старуха-графиня, ни кусок кожи,
исполняющий желания, ни Золотой Гор-
шок в нашей с вами действительности не
обнаружены. Но с другой стороны,
страсть к игре, а главное, к выигрышу
любой ценой, желание воплотить мечту,
мечта об артефакте, откликающемся на
просьбы, — разве это не вечное? Вот и

На «Росконе» и «Звездном мосту» Генри
Лайон Олди традиционно проводит мастер-
классы и семинары. Эти мероприятия поль-
зуются неизменным успехом у публики.

выходит, что если мерить наличием ин-
тернета, то ничего общего, а если гово-
рить о вечном, так оно все до боли одина-
ково в любом веке...

А каким вы представляете себе бу-
дущее через 100 лет?

Мы очень стараемся жить в настоя-
щем, не пытаясь заранее прогнозировать
завтрашний день. Это вообще большая
проблема — многие живут завтра или
вчера, и поэтому в настоящем куча лиш-
них забот. Поэтому увольте— будущее
придет, тогда и посмотрим.

Впрочем, нет сомнений, что веч-
ные вопросы останутся вечными, а
значит, книги наших сегодняшних
гостей будут еще долгое время вос-
требованы разборчивыми любителя-
ми умной фантастики. Под конец ин-
тервью мы решили остановиться на
соавторском аспекте творчества
Олди — ведь постоянных писательс-
ких дуэтов в нашей современной фан-
тастике не так уж и много, можно по
пальцам пересчитать.

«Коллективное
творчество —
обычное дело»

Используете ли вы какой-либо свод
правил, работая в тандеме?

Три правила:

•	Писать то, что нам хочется, и так,
как нам хочется.

•	Нам не должно быть стыдно за напи-
санное.

•	Никогда не подписывать контракт на
незаконченную книгу.

Какими качествами должны обла-
дать соавторы?

Мягкостью и жесткостью — всему
свое время. Пониманием, что цель важ-
нее амбиций. Чутьем на особенности чу-
жого текста. Умением поддерживать
огонь. Трудолюбием, как это ни баналь-
но. Ну и талантом, ясное дело.

Чтобы увидеть лучшего друга и
соавтора, вам достаточно подняться
или спуститься по лестнице. Как так
вышло ?

Восемь лет назад мы поменяли свои
квартиры в разных районах города на
квартиры в одном подъезде. Так и полу-
чилось. Чтобы мечта исполнялась, надо
много работать над воплощением меч-
ты, — как бы банально это ни звучало.

Как можно охарактеризовать ваши
взаимоо тношения ?

Скажите сами: как должны относиться
друг к другу двое людей, которые с мла-
дых ногтей вместе играют в театре, зани-
маются каратэ, пишут в соавторстве, без

скандалов делят гонорары, живут
ном подъезде— и при всем этом
очередной встрече?

Насколько актуально сейчас
лективное творчество?

В од-
рады

кол-

Творчество вообще не актуально, ес-
ли взглянуть на историю человечества.
Бог создал человека по своему образу и
подобию— в том смысле, что Творец
создал творца. А львиная доля населения
планеты Земля прекрасно обходится без
творчества, без образа и без подобия.
Хоть индивидуально, хоть коллективно.

Другое дело, что в искусстве коллек-
тивное творчество— обычное дело. Те-
атр: труппа, режиссер, драматург, худож-
ник... Симфонический оркестр или хотя
бы струнный квартет. Кино: масса народу
делает фильм. В литературе, правда,
сложнее, там силен индивидуализм, но и
здесь дуэтов хватает: Ильф и Петров,
братья Стругацкие...

Нам кажется, что речь не о том, сколь-
ко людей работали над произведением.
Важен результат. Вот и вся актуальность.

Собираетесь ли вы издавать книги
под собственными именами?

Да мы и сейчас вроде как не прячем-
ся. Число тех читателей, которые чудесно
знают, кто такие Олди, намного превы-
шает число «незнаек». Вот уже много лет
на тыльной стороне обложек наших книг
красуется фотография Громова и Лады-
женского плюс краткий инфо-блок. По-
смотрел, и сразу понятно — наши люди.
Опять же, аннотации — там часто мель-
кают реальные фамилии.

А снимать псевдоним совсем — ни к
чему. Мы к нему привыкли так, что это
стало второй кожей; да и читатель при-
вык не в меньшей мере. Генри Лайон
Олди — это не простая сумма Громова и
Ладыженского, это третье, особое качес-
тво, и грех было бы его терять.

Впрочем, у нас выходили под реаль-
ными фамилиями сольные книги: сбор-
ник повестей и рассказов Громова «Путь
проклятых» и поэтический сборник Лады-
женского «Мост над Океаном». Да и в
данный момент мы подумываем запус-
тить в производство еще одну, отдельную
серию наших книг, где вместо псевдони-
ма будут стоять реальные фамилии. По-
чему бы и нет? Пусть расцветают сто цве-
тов — в этих сериях будет Олди, в этих
объявятся Громов с Ладыженским.

Главное, чтобы книги нашли своего
читателя. Остальное — пустяк.

И последний вопрос. Как вы можете
себя охарактеризовать? Актеры, Зри-
тели, Режиссеры?..

Мы — Театр.

Который начинается с вешалки.

«Мир фантастики» благодарит Ген-
ри Лайона Олди за интересную беседу.
Общение с писателями доставило нам
не меньше пищи для размышлений,
чем сами их книги. И, как и романы
Олди, беседа оставила знакомую по-
слевкусие — легкую грусть, потому
что все закончилось, и светлую надеж-
ду на новые встречи. £Р
ества

)азу и

ворец

ления

Юбия

вно

:ллек

удож

хотя

ароду

авда

но и

тров

коль

нием

ность

книги

ячем

десно

ревы

о лет

х книг

люди

мель

ни к

о это

лова и

качес

эеаль

запус

льную

в этих

воего

ожете

ю нам

тении

эманы

ото му

\адеж

ДОНИ
и. По

сбор-
«Путь
Лады-

Лады
с По

ь при-
Лайон

ФАНТАСТИЧЕСКИМ

ИЗДАТЕЛЬСТВО АЛЬФА-КНИГА

клама

<ww.armada .ru

• vw.armada-arbalet .ru
л ряд

I

ШС'УТСТВУЮТ

ТСУТСТВУЮТ

• остроумные наблюдения

• литературная игра

• сатира на нашу жизнь

Книги номера

КНИГИ

Всех вылечим!

Писатель от ужаса







Евгений Лукин

Бытие наше дырчатое

Литературная фантастика, юмор

Сборник Издательства: «АСТ»,
«ВКТ», 2008 Серия: «Звездный ла-
биринт» 320 стр. 3000 экз. Цикл
о Баклужине

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Леонид Каганов, сборник «Коммутация»

есь мир— психушка, а люди в

нем — пациенты»,

— перефрази-

«

ровал классика Евгений Лукин. Если
взглянуть на нашу жизнь с точки зрения
практикующего психиатра, от диагнозов
просто некуда деваться. Тот спичечные
этикетки собирает, этот личный автомо-
биль с утра до ночи полирует, кто-то и во-
все книжки пописывает... Какие чудесные
истории болезни вырисовываются!

Примерно так воспринимают окружа-
ющее герои повести «Лечиться будем» из
нового сборника Евгения Лукина, куда
входят произведения из его «баклужин-
ского» цикла. Предыстория знакома нам
еще по роману «Алая аура протопартор-
га». После распада Сусловской области
на множество независимых государств в
городе Сызаново президентом стал пси-
хиатр доктор Безуглый — и, разумеется,
начал строить государство по привычно-
му образцу. Без карательной психиатрии
и ущемления прав меньшинств, правда,
обошлось — однако на прием к участко-
вому психиатру явиться изволь! Именно
во время такого приема мы впервые зна-
комимся с поэтом Артемом Стратополо-
хом. Врача он посещает с диагнозом
«некропатриотизм», что выражается в
верности несуществующему ныне госу-
дарству. Лукин выводит несколько идеа-
лизированный образ современного лите-
ратора: Стратополох способен объяснить,
чем метафора отличается от метонимии,
а метонимия — от синекдохи. Что, безус-
ловно, несколько затрудняет ему жизнь.

ЦИТАТА

— Что с вами? — ахнул Валерий Львович.

— Навязчивости, — прохрипел Стратополох, осе-
дая на стул.

Участковый всмотрелся и понял, что дело, кажет-
ся, и впрямь серьезное.

— В чем это выражается?

— Я все переделываю, доктор!!!

— Что именно?

— Текст! — вздрогнув, признался Стратополох. —
Переписываю каждый абзац по сто раз...

(«Лечиться будем»)

и

Вот как Евгений Лукин определил
главный побудительный мотив своего
творчества:

«Тот — ради славы,
тот — в избытке мужества,
Иной — в угоду звонкому грошу,
А я который год пишу от ужаса,
Что больше ничего не напишу».

Но настоящие неприятности у Артема на-
чинаются только после неожиданной
встречи в патриотическом ресторане
«Последнее прибежище», когда героя
снимают с психиатрического учета и вы-
двигают на государственную премию...
Лукин, как всегда, виртуозно и остроумно
обыгрывает расхожие образы и цитаты;
кроме того, чувствуется, что обе темы, и
литературная, и патриотическая, ему са-
мому чрезвычайно близки. Гово-
рите, фантастика — не литера-
тура? Читайте Лукина! Вот где
настоящий глоток свежего воз-
духа...

Вторая повесть, «Бытие наш дырча-
тое», выдержана в более традиционном
ключе: Лукин иронизирует над классичес-
кими парадоксами, связанными с путе-
шествиями во времени. Народные умель-
цы из Баклужина, как известно, способны
буквально «на коленке» собрать любое
устройство, от самогонного аппарата до
вечного двигателя. Особенно такие само-
родки, как Андрон Дьяковатый. Машину
времени желаете заказать? Да запросто!
Темные замыслы, которые могут лелеять
потенциальные хронотеррористы, ничуть
не волнуют мастера. Ну, вернулся ты в
прошлое, кокнул, скажем, прародителя
человечества, — значит, в новом вариан-
те истории нужда в изменении прошлого
отпала, машину времени ты не построил
и в прошлое не вернулся, первопредка не
убил... И так далее, по кругу. Так что за
подобные заказы Андрон берется охот-
но — об одном из них и рассказывает
Евгений Лукин. Прекрасный образец ав-

торского стиля, правда,
рофически не хватает
замысла.

Помимо повестей, в

сборник вошло

несколько рассказов, каждый из которых
сделал бы честь любому отечественному
фантасту, и несколько эссе, откровенно
провоцирующих на дискуссию. Вот, ска-
жем, гвоздит Лукин литературоведов:

мол, считают «фантастику» бранным сло-
вом, а сами ни ухом, ни рылом в предме-
те. Так ведь, извините, и Юлий Кагарлиц-
кий, лауреат премии «Пилигрим», был
литературоведом, и Анатолий Бритиков,
и Михаил Назаренко давным-давно кан-
дидатскую защитил, и Владимир Пузий в
университете, чай, не матанализ препо-
дает... Зачем же грести всех под одну
гребенку? Впрочем, не сомневаюсь, что
все это и самому Лукину прекрасно из-
вестно— однако жанр статьи-провока-
ции диктует определенный подход.

Итог: книга из категории «читать
обязательно!». Одна беда: оформлена
она так, что ни один серьезный взрослый
человек к ней на пушечный выстрел не
подойдет. Между тем именно такому чи-
тателю, а не подростку, жаждущему
«приключений тела», в первую очередь
адресованы сочинения Евгения Лукина.



истории катаст-
оригинальности





• «наши» в мире магии

• конаноподобный герой

• возможность отключить мозги

СЮЖЕТ
МИР. .

IIIIIIII 8

IIIIIIIII 9

ОДЕИКД МФ

СТИЛЬ

IIIIIIIII 9

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ 111111

Василий Владимирский

ПЕРСОНАЖИ 111111111110

В
лниги номера пни/tirtnin ряд

Там финский дух

Анна Гурова
Мельница желаний

Героико-мифологическое фэнтези

Роман Художник: В. Гурков Издательства: «ДОТ»», «Астрель-
СПб», 2008 384 стр. 5000 экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Генри Лайон Олди «Черный Баламут»
• Андрей Валентинов «Диомед, сын Тидея»

Написать книгу по моти-
вам эпоса — задача не
ростая, и далеко не каждому
писателю по силам с ней спра-
виться. Поневоле дух захваты-
вает, когда представишь, что
нужно вступать в соперничес-
тво с такими авторами, как Го-
'ер, Вергилий и сам Народ,
веками оттачивавший каждую
□разу, каждый образ в произ-
ведении. Анне Гуровой уда-

ЦИТАТА

Вяйно встал на крыльце, глядя пря-
мо на Йокахайнена. Никакого добро-
душия в его лице не осталось. Мрачна
грозовая туча, страшен гром, смерто-
носна молния, и нет в них ни милосер-
дия, ни жалости— ведь чувства эти
свойственны только людям, а никак
не колдунам, которые обычными
। людьми, да и вообще людьми, строго
говоря, уже не являются. Такой грозо-
вой тучей явился нойде Вяйнемейнен.

лось не только не испортить
«Калевалу» — литературное
сокровище финно-угорской
литературы, — но и привнести
в нее оригинальные нотки, ко-
торые замечательно украсили
классический эпос, добавляя
ему новое звучание и еще
больший интерес.

«Мельница желаний» от-
крывает предполагаемый
цикл романов о приключениях
прославленных финских геро-
ев — первого человека, кол-
дуна Вяйнемейнена, и охотни-
ка Ильмаринена, потомка ле-
гендарного Калевы. Сюжет
довольно близок к первоис-
точнику: Ильмо отправляется
в мрачную страну оборотней
Похъёлу, чтобы добыть сам-
по — волшебную мельницу,

исполняющую желания. На пу-
ти у парня становятся не толь-
ко хозяйка перевертышей Ло-
ухи, но и сами темные боги.

Персонажи Гуровой, в от-
личие от тех, что изображены
в «Калевале», более чело-
вечны, реалистичны и далеко
не все наделены сверхъес-
тественными силами (в ори-
гинале Ильмаринен был куз-
нецом, выковавшим небес-
ный свод, а не простым зве-
роловом). Заслуживают по-
хвалы красивый и напевный
язык, захватывающий сюжет,
качественные описания и ба-
тальные сцены. Также очень
неплохо автору удалось вос-
создать финский и карельс-
кий колорит, показать проб-
лемы борьбы кланов, мирово-
го равновесия, столкновения
патриархального и матриар-
хального обществ и, конечно,
высветлить вечные темы —
борьбу между добром и злом
и, разумеется, любовь.

I СЮЖЕТ.............................111111!	9

МИР................................IIIIIIIII	9

ПЕРСОНАЖИ..........................IIIIIIII И	8

СТИЛЬ..............................IIIIIIII	8

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ...................IIIIIIII	8

Анастасия Кара

ОЦЕНКА МФ

МАЗИН

дальипдды*1*

АННА ГУРОВА

Итог: каждый уважающий
себя поклонник мифологичес-
кого фэнтези просто обязан
прочесть эту книгу. А еще она
понравится тем, кому уже по-
рядком поднадоели эльфы и
гномы, бластеры и звездоле-
ты, а также просто любителям
красивых и поэтичных при-
ключенческих историй.

м ело-
едме-
1рЛИЦ-
, был
гиков,
э кан-
/зий в
ipeno-
одну
ь, что
40 ИЗ-
)вока-

Лев готовится к прыжку

Константин Кривцун

Опаленный звездами

Космическая опера

Роман Художник: И. Савченко Издательство: «Крылов», 2008
Серия: «Фантастическая авантюра» 448 стр. Продолжение

книги «Жестокие звезды»

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Роман Злотников, цикл «Вечный»

1итать
плена
эслый
ел не
иу ни-
щему
ередь
ина.

рский

Даже тот, кто спасает
мир, порой нуждается в
отдыхе. Наверное, это осо-
бенно актуально, когда речь
идет о многотомной саге про
•"ерсонажа, который не толь-
*о кулаками горазд махать,
-о и проанализировать чу-
- не, а больше свои поступки
умеет. Однако ж читателя,
-встроенного на получение

ЦИТАТА

Тогда я думал, что жизнь на спутни-
•ах Сатурна проста, сурова и роман-
тична. Представлял ледяные миры, за-
строенные заводами, качающими ре-
сурсы для продажи на Землю. Теперь
же выяснилось, что тут все совсем по-
другому. Политическая борьба и тай-
-ые агенты, совершенные космолеты
за пределами системы, умные роботы.
- условия жизни даже лучше, чем на
Марсе: искусственная гравитация, ог-
□омные купола, развитый транспорт.

очередной порции адренали-
на, инертное состояние глав-
ного героя может привести в
замешательство и недоуме-
ние. Ему обещали космичес-
кую оперу пополам с боеви-
ком, а тут такое...

«Опаленный звездами»
продолжает знакомить нас с
дневниками Сергея Краснова,
который выполняет новую
важную миссию. При видимом
обилии событий действия как
такового в произведении нет.
Герою надобно долететь до
некоей планеты, взять там не-
ведомое существо и передать
представителю прарасы Изна-
чальных, чтобы те отказались
от плана уничтожения челове-
чества. Ни много ни мало. Но
все эти судьбоносные шаги

происходят в самом финале
романа, умещаясь на двух де-
сятках страниц. А до этого
описываются душевные коле-
бания Краснова, его самоед-
ство и анализ сложившейся в
макро- и микрокосме ситуа-
ции, странные поступки, не
вполне приличествующие кру-
тому бойцу, почти достигшему
статуса бога.

Спору нет, книга Кривцу-
на — довольно профессио-
нально скроенный текст, вы-
строенный по правилам шах-
матной партии, где каждый
новый ход какой-нибудь фи-
гуры продуман и вписан в
сложную комбинацию. Сю-
жетные повороты иногда бы-
вают крутыми и неожиданны-
ми (например, когда друг и
напарник героя на поверку
оказывается не человеком, а
киборгом, представляющим
интересы цивилизации искус-
ственных интеллектов). И
все-таки в романе избыточна

I СЮЖЕТ....................

МИР........................

ПЕРСОНАЖИ.................

СТИЛЬ .....................

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ...........

ет ход сюжета.

Итог: попытки сделать
каждую новую книгу цикла
не похожей на предыду-
щие — похвальное стремле-
ние. Главное, чтоб от экспе-
риментов не оказался в про-
игрыше читатель.

ИНН

ОЦЕНКА МФ

Игорь Черный

описательность, акцент на
порой ненужных и несущест-
венных деталях, что замедля-
4.

ГАРПИЯ

IIIIIIIII 9

ОЦЕНКА

IIIIIIIIII10

IIIIIIIIII10 1П

IIIIIIIIII10 IU

IIIIIII 7

Елена Корзникова

л. олди

^мсутствуют

^Отсутствуют

ЛП»

• благоразумная корректность к миксантропам

• редкие виды хомобестий

• знакомые герои и живые легенды со всех пределов
Квадрата Опоры

• нарушения всеобщих законов сохранения

• супергерои, отроду не ведающие страха и упрека

• явное человекообразие у хомобестий

СТИЛЬ . . . . . . . . .

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ. IIIIIII Л

ГЕНРИ ЛАЙОН

ОЛДИ

Фэнтези

Л

Это интересно

писываем
свойства
ществам,

собственные, человеческие
вполне нечеловеческим су-
которые нас окружают —

Роман Художник: Е. Гондик Изда-
тельство: «Эксмо», 2008 Серия:
«Стрела Времени» 384 стр. 10100
экз. Цикл «Фэнтези»

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Виктор Пелевин «Священная книга оборотня»

• Джек Вене «Умирающая земля»

Книжный ряд

Книги номера

И снова —
о живых мирах

Генри Лайон Олди
Гарпия

антастика — территория выду-
манных миров. Или, если хоти-
те — созданных. Можно создавать их
по схеме «все, как у нас, только луч-
ше». Получается пристанище эскапис-
та. А можно попробовать бросить вы-
зов себе, и создать мир настоящий: бы-
вает чудо как хорош, бывает и плох, и
невыносим тоже. Равновесен, гармони-
чен — и потому устойчив. Цепкий, как
репей, и ушлый, как чистокровная
дворняга, мир этот человечен и полон
нелюдей, он подчиняется законам и
брыкается чудесами.

Миры прорастают с помощью своих
творцов — и вопреки им, как малые дети,
тянут все, что блестит, и все, что неудач-
но положено. Книжные миры живут своей
жизнью — и жизнью своих героев.

ЦИТАТЫ

• — Отец ударит, сын вылечит. — с отменным рав-
нодушием сказал капитан. — Пустяки...

За годы, проведенные в Реттии, я не раз слы-
шал любимую поговорку Штернблада. Ее цити-
ровали все, кому не лень. Другое дело, что еди-
ницы догадывались об истинном смысле слов
капитана. Его сын, лекарь у графа Ла Фейри,
терпеть не мог столичного отца. Он отказал ка-
питану, когда тот изъявил желание увидеть вну-
ка. Они не встречались даже на могиле жены
рано овдовевшего капитана. Сын заранее узна-
вал о визите отца и сказывался занятым или
уехавшим. Думаю, поговорка успокаивала
Штернблада-старшего. Сладкая, неясная для
посторонних ложь создавала видимость общ-
ности между формально близкими, но абсолют-
но далекими родичами...

• — Я буду драться за душу Биннори, — сказала
Келена, вернувшись.

Абель заплакал, не скрывая слез. Он был готов
ей лапы целовать, сумасшедшей птице, только
за одни эти слова. Остальные молчали, пере-
глядываясь. У кресла зашевелился и громко
выругался, приходя в чувство, прыткий лейб-
гвардеец.

Больной так и не проснулся.

• Хотя новый роман из «фэнтезийного цикла» Олди вполне самостоятелен, и его
может смело осваивать даже читатель-новичок, все же лучше ознакомиться со
всем циклом по порядку. Редкое удовольствие — наблюдать, как рождается и
расцветает целый мир, крепчает твердь Квадрата Опоры и наливается лазурью
Овал Небес. Итак, на начало 2008 года в цикл входят следующие произведения:
рассказы «Старое доброе зло», «Дуэль», «Принцесса без дракона», «Турнир в
Блезуа» и «Проклятие»; три повести о чудесах («Захребетник», «Снулль вампи-
ра Реджинальда» и «Скорлупарь»), романы «Шмагия», «Приют героев» и, нако-
нец, «Гарпия».

• «Фирменные» олдевские игры словами всегда уместны: ежевельник уживается с
вполне обычными пионами, розами, гладиолусами и ромашкой. Когда надо, точно
работают кровавость роз и горделивость гладиолуса, равно как и противопаразит-
ные свойства ромашки. Да и простой можжевельник там тоже есть.

На этот раз героиня романа — гар-
пия. Не человек. Или получеловек? Та-
ких, как она, зовут хомобестиями. Прав-
да, капитан Рудольф Штернблад возра-
жает, считая, что более древний термин
«миксантроп» честнее и уважительнее.
И требует, чтобы миксантропам разре-
шили поступать на королевскую служ-
бу. Впрочем, он протежирует псоглав-
цам и Леонидам, а у нас ведь гарпия...
Получеловек, полуптица. Интересная
именно своей нечеловеческой сущнос-
тью. Олди уже подходили к описанию
хомобестий в предыдущих книгах свое-
го «фэнтезийного» цикла, но тогда это
были лишь штрихи, наброски. В «Гар-
пии» все куда детальнее. И о мироуст-
ройстве можно узнать больше, и о том,
на чем зиждется магическая мощь это-
го мира. Да, о мане ранее говорилось
много, но только теперь можно, нако-
нец, узнать, как ее копят, и
сколько на что расходуют.
Впрочем, мы ведь о гарпии
Келене Строфаде...

Список дел у главной героини впечат-
ляющий. Спасти от безумия и тихого уга-
сания поэта Томаса Биннори, обучиться в
Универмаге, и при этом — с честью выпу-
таться из кучи переделок, которые грозят
затянуть одинокую хомобестию, рискнув-
шую выбраться из своей резервации в
столицу, в глубине души тая главную, на-
стоящую цель...

Возможность взглянуть на уже зна-
комый, казалось бы, мир глазами и ра-
зумом не-человека — как вам такое?
Полагаете, это просто? Как бы не так:
вспомните, как мы сплошь и рядом при-

кошкам ли, собакам ли. Антропомор-
физм удобен в описании и прост в по-
нимании. Так вот: его в романе нет. А
есть тонкий баланс между человечес-
ким и нелюдским. И превосходная про-
рисовка как первого, так и второго.
Впрочем, разве когда-нибудь у Олдей
бывало иначе?

Почему же все время тянет отвлечься
от героини и обратиться к миру? Потому
что именно в этом романе он сильно из-





менился. Изначально несущий от-
четливо шутейные и пародийные черты,
теперь мир взрослеет. В «Гарпии» это
видно особенно ярко. Веселый, безза-
ботный, полный забавных инверсий рас-
сказ о Рудольфе Штернбладе, вернув-
шемся на родину после двадцатилетнего
обучения и тут же ставшем живой леген-
дой, — и печальная история семейной
вражды длиной в два поколения... За иг-
ривым, беспечным фасадом прорисовы-
ваются настоящие человеческие драмы.
Мир отказывается быть черно-белым и
простым, двусторонним, как бинар. Мир
расширяется и углубляется. Взрослеет.
Вместе с героями.

Итог: скучать над «Гарпией» не при-
дется. По сравнению с «Приютом геро-
ев», который некоторые ругали за из-
лишнюю детальность в описании миро-
устройства, в «Гарпии» меньше детали-
зации и теории. Зато действия хватает с
избытком — и внешнего, для тела, и
внутреннего — для духа и ума. И что-то
мне кажется, мы обязательно встретим-
ся с этим повзрослевшим миром в новых
книгах Генри Лайона Олди. Слишком уж
он настоящий получается. Пожалуй, его
создателям не хочется прощаться с ним
не меньше нашего.













сюжет ..
мир......

ПЕРСОНАЖИ
Книги номера г) КНИЖНЫЙ рЯД

Волшебная обложка



Я б в волшебники
пошел

Волшебники
The Mammoth Book
of Sorcerers’ Tales



Фэнтези

Тематическая антология Редактор-
составитель: Майк Эшли Издательст-
ва: «Азбука», «Фантастика», 2008 Се-
рия: «Лучшее» 608 стр. 12000 экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• антология «Вампиры» и другие узкотематические
антологии



1ий от-
перты,
л» это
безза-
|й рас-
ернув-
етнего
леген-
1ейной
За иг-
1СОВЫ-
[рамы.
пым и
). Мир
слеет.

е при-
геро-
за из-
миро-
этали-
тает с
та, и
что-то
)етим-
новых
ом уж
й, его
с ним

•еделов

нтологии под редакцией Майка
Эшли на Западе публикуются с за-
видной регулярностью. Но российский
читатель пока был знаком только с двумя
сборниками юмористического фэнтези,
которые, впрочем, не произвели особо
положительного впечатления. И вот —
новый томик с интригующим названием
«Волшебники».

Любую антологию интересно оценивать
с точки зрения раскрытия темы, а также
того, насколько хороши отобранные соста-
вителем произведения. В переводных ан-
тологиях к тому же привлекает возмож-
ность познакомиться с авторами, которые
на русском языке почти не издавались.

Стоит заметить, что в оригинале «Вол-
шебники» называются «Книгой историй о
чародеях». Именно о чародеях всех форм
и видов, а не только о седобородых Гэн-
дальфах, которые в первую очередь при-
ходят нам на ум при слове «волшебник».
И составитель раскрыл тему на славу: на
страницах книги встречаются ведьмы и
колдуны, заклинатели-недоучки и могу-
чие чернокнижники, чародеи-кримина-
листы и частные детективы, адепты-охот-
ники, защищающие Порядок, и маги, под-
держивающие Хаос. Магия времени, ма-
гия драконов, магия крови, магия земли,
даже компьютерная магия — Майку
Эшли удалось собрать воедино эпичес-
кое и городское фэнтези, хоррор и клас-
сическую героику. Разные по стилям, но
общие по теме рассказы о людях, владе-
ющих волшебством, и о том, что может с
-1ими случиться. Причем составитель пря-
'•'0 говорит в предисловии, что человек,
получивший магические способности,
почти наверняка будет использовать их
во зло. И чародеи в большинстве расска-
зов это подтверждают— они вовсе не
злагородные спасители мира, а весьма
мрачные и неприятные личности.

Что же до авторов, то подборка полу-
-илась интересная: вместе собраны как

не законченное про-

изведений. Рассказы хороши и

сами по

и

ЭША

<икова

ЦИТАТА

В моем представлении вероятность того, что кто-
то. обнаружив у себя сверхчеловеческое могущест-
во, станет использовать его на благо, очень мала.
Возможно, сначала он так и поступит. Но давайте
признаем, что желание попробовать что-то немного
«*ное, немного гадкое, немного злое, в конце концов,
поглотит нас. Ведь мы всего лишь люди.

(Из предисловия Майка Эшли)

хоронный обряд» —

ЛО»





Изображенный на обложке вер-
вольф удивляет— к чему он? Такая
картинка более бы подошла антологии
«Оборотни», которая готовится в нед-
рах издательства, и, похоже, именно
туда она и должна была попасть. Изна-
чально обложка для «Волшебников»
предполагалась совсем другая (и она
даже была выложена в Сеть), но в са-
мый последний момент, словно по вол-
шебству, произошла замена.

классики жанра фэнтези, так и предста-
вители современного поколения. Наи-
большее же впечатление произвели рас-
сказы неизвестных или малоизвестных в
России авторов— вне зависимости от
времени их написания.

Рассказы Ральфа Адама Крэма и А. С.
Бенсона, писателей начала 20 века, до-
вольно схожи по построению. Проклятые
места — особняк и комната, — герои, ко-
торые вначале не верят в чертовщину, но
рано или поздно сталкиваются с порож-
дениями тьмы и страха, даже развязки
построены примерно в одном ключе.
Атмосфера чего-то чуждого нашему ми-
ру, ощущение надвигающейся беды про-
низывают текст от первой до последней
строчки. Из темного фэнтези стоит также
отметить атмосферный рассказ «Ведь-
мин велосипед» Тима Пратта— страш-
ную сказку в духе братьев Гримм на фо-
не будней современных американских
школьников. История про Мальчика, Де-
вочку, Соперника и Ведьму вышла захва-
тывающей и непредсказуемой.

Второй рассказ о ведьмах получился
иным. Творчество Джеймса Бибби извес-
тно у нас в стране по пародийным рома-
нам о Ронане-варваре. Но «Последняя из
ведьм» написана в другом ключе: тонкая
ирония вместо плоского юмора и остро-
умный финал заставляют вспомнить
творчество Шекли.

Майкл Керланд известен своими про-
должениями детективного цикла о лорде
Дарси, и в этой антологии его «Обрядо-
вые действия» также связаны с кримина-
листической магией. Рассказ — класси-
ческий детектив в мире, где волшебство
существует как один из законов физики.
Дочь сенатора похищена, за нее требуют
выкуп, в гостинице происходит непонят-
ное убийство, связанное с колдовством.
Полиция в недоумении. И тут сенатор при-
глашает принять участи в расследовании
Джонатана Стрюка, которого журнал о
магии называет шарлатаном и мошенни-
ком... Совсем другая история о похище-
нии в «Семи каплях крови» Роберта Вей-
нберга. Украден Святой Грааль, и частно-
му сыщику Сиднею Тейну, специалисту по
сверхъестественному, поручено его вер-
нуть. Сочетание гангстерского «крутого»
детектива и тайны Грааля получилось
убедительным и неожиданно сильным.

I

Из совершенно неизвестных в России
авторов стоит также выделить Ричарда
Люпоффа, стиль которого близок к авто-
рам дотолкиновского фэнтези, и Дэвида
Санднера, чей «Волшебник Пепла и Дож-
дя» заставил вспомнить лучшие расска-
зы Чарльза де Линта.

И, наконец, российский читатель смог
познакомиться с творчеством Луизы Ку-
пер, довольно популярного (не у нас!) ав-
тора «высокого» фэнтези. Правда, «По-

ГК

изведение, а пролог к роману, но сразу
ясно, что творчество Купер должно прий-
тись по душе поклонникам эпических
циклов. Всадники Хаоса, орден колдунов,
боги, мрачные тайны — вроде бы и было
это все уже не раз, а все одно интригует!
Будем надеяться, что когда-нибудь у нас
издадут и фэнтезийные циклы Купер.

Что касается последовательности про-
изведений, то и тут Майк Эшли оказался
на высоте. Сборник построен так, что за-
хватывает с первого рассказа и не отпус-
кает до самого финала.

Итог: отличная составленная анто-
логия, в которой почти нет слабых про-

Андрей Зильберштейн
Разрушить Стену!

Исаму Фукуи. Матрица террора
Isamu Fukui. Truancy

Антиутопия

Роман Переводчик: Ю. Крусанов Издательства: «АСТ»,
«Астрель-СПб». 2008 414 стр. 5000 экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

•	фильм «Королевская битва» (2000)

•	фильм Pink Floyd The Wall (1982)

•	отчасти — Джером Д. Сэлинджер «Над пропастью во ржи»

TV/T ир, очерченный пункти-
1 1 ром. Город, где всеми
делами заправляют Педагоги.
Хитрый мэр, установивший то-
талитарный режим всеобщего
подавления. Жестокая поли-
ция. Лживые СМИ. Покорно
тянущие лямку обыватели.
Дети — объект эксперимента
по выведению «нового чело-
века». Школа — символ не-
свободы и тотального глумле-
ния над личностью...

ЦИТАТА

В этом Городе жили люди, которые
искренне верили, что они свободны,
в то время как на самом деле вся их
жизнь от рождения до смерти находи-
лась под жестким контролем Систе-
мы — надежного механизма, кото-
рый до сих пор не давал сбоев. Сло-
вом, это было идеальное общество.

Принцип относительности

Александр Зорич
На корабле утро

Остросюжетная космическая фантастика

Роман Художник: Е. Деко Издательство: «АСТ», 2008 Серия:
«Боевая фантастика» 414 стр. 15000 экз. «Завтра война»,
часть 4

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Роберт Хайнлайн «Звездный десант»
• Лоис М. Буджолд, Барраярский цикл

Сфера Великорасы, 2622
год. Прошло несколько
месяцев после победы над Кон-
кордией. В один прекрасный
день целая звездная система
Макран, только что занятая во-
оруженными силами Россий-
ской директории, оказывается
словно стерта из космоса. Ана-
литики Генштаба единодушны:
на такое способна только ксе-
нораса. На Земле начинается
подготовка операции спасения,
а на Макране отрезанные от

. Это интересно

Л

Иллюстрацию к роману
по традиции создал Евге-
ний Деко. «МФ» уже публи-
ковал ее на постере в июнь-
ском выпуске, вместе с ин-
тервью художника.

У Фукуи сохранились не-
добрые воспоминания о шко-
ле. Причем весьма свежие,
наболевшие. Ибо герой, под-
росток Тэк, выглядит явным
«альтер эго» автора. Немуд-
рено, ведь Фукуи — очеред-
ной вундеркинд, чей дебют-
ный роман опубликовали, ког-
да парню стукнуло всего 16.
Тэк страдает от типичных ти-
нейджерских комплексов, отя-
гощенных постоянными изде-
вательствами со стороны
Школы. Так задумано Систе-
мой: в зародыше изничтожить
любые ростки непохожести,
вырастив покорный винтик об-
щественного механизма. До
поры Тэк подстраивается — а
потом идет вразнос...

всего мира российские осна-
зовцы вступают в маленькую и
кровопролитную войну с ино-
планетным агрессором.

Герои, словно сошедшие с
пропагандистских плакатов,
многочисленные сражения и по-
дробные описания оружия, на-
пряженный экшен и неожидан-
ные повороты сюжета — Зорич
не изменяет принципам, взятым
на вооружение с самого начала
космооперного цикла. Новый
враг, новый род войск в центре
внимания (на смену «москитно-
му флоту» пришли отряды осо-
бого назначения) — но по сути
перед нами та же «Завтра вой-
на»: битвы на передовой чере-
дуются с «мозговыми штурма-
ми», любовная линия второсте-
пенна, но обязательна, на каж-

Главные недостатки книги
вполне предсказуемы: бледно-
ватый стиль и недостаточно
проработанные характеры.
Юность автора хоть и не порок,
но все же недостаток— ведь
опыт и мастерство приходят с
годами. Фукуи прибегает к при-
емам кинематографа, делая
текст похожим на аниме, где
отмороженные юнцы «Акиры»
куролесят с жестокостью «Эль-
фийской песни». Добавить не-
много безысходности «Коро-
левской битвы» — и дело сде-
лано. Что до главных идей, то
за спиной Тэка явно маячит

тень Холдена Колфилда. Одна-
ко Фукуи, парню способному,
до Сэлинджера пока далеко.

Впрочем, назвать роман не-
удачей язык не повернется. Мо-
лодой автор вовсе не считает,
что стоит лишь разрушить
«взрослый» мир насилия, и сра-
зу наступит большое человечес-
кое счастье в виде эпохи любви.
Насилие рождает еще большое
I СЮЖЕТ........................

МИР..........................

ПЕРСОНАЖИ....................

СТИЛЬ .......................

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ.............

ПЕРЕВОД .....................

дой странице великодержавный
патриотизм в количествах,
близких к критическим.

С какой стороны ни смотри,
Зорич написал очередной не-
глупый боевик из полюбивше-
гося многим цикла. Оценивать
этот факт можно по-разному:
порадоваться возможности
провести еще несколько часов
с героями 27 столетия — или
же печально заключить, что ни-
чего нового в «На корабле ут-
ро» харьковский дуэт нам не
предлагает. Так или иначе, но
по меркам развлекательной
фантастики новый роман весь-
ма хорош, — ну а для желаю-
щих причудливого у того же Зо-
рича, скажем, «Римская звез-
да» или «Карл, герцог» есть.

Итог: Александру Зоричу, к
счастью, не надо отстаивать
собственного умения писать то,
что называют качественной, ин-
теллектуальной, даже элитар-
ной фантастикой. После «Рим-
ской звезды» он снова обраща-

I СЮЖЕТ.............................IIIIIII U	7

МИР................................IIIIIIII	8

ПЕРСОНАЖИ..........................IIIIIII	7

СТИЛЬ..............................IIIIIIIII	9

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ...................IIIIIII 1 fl	7

Петр Тюленев

ОЦЕНКА МФ

МАТРИЦА
Террора

насилие. За рекой крови — оке-
ан ее. Понимает это автор, его
герой, явно должен понять и чи-
татель. Хотя финальный мани-
фест все же отдает наивным
юношеским максимализмом...

Итог: родители подрост-
ков, не проходите мимо! Дай-

те детям, а потом и сами озна-
комьтесь. Узнаете хоть, чем

живет юная душа.

IIIIIIII
IIIIIII
11111
IIIIIII
IIIIIIII
IIIIIIII

8
7

6
7

8
8

ОЦЕНКА МФ

Борис Невский

ется к массовому читателю, од-
нако ни в коем случае не снижа-
ет планку. Говоря языком, по-
нятным даже самым невзыска-
тельным потребителям фантас-
тики, Зорич держится с досто-
инством интеллектуала. Имен-
но ради этого удовольствия от
текста, написанного по-настоя-
щему умным автором, и стоит
прочитать «На корабле утро».
хорошо ориентироваться в

’орые должны

ЖА

ЖА МФ

ленев

СВЯЩЕННАЯ

ТСУТСТВУЮТ

• Тунгусский метеорит

• Лох-несское чудовище

• снежный человек

• советские зомби

• японские камикадзе

• американские пушкинисты

Книги номера КНИЖНЫЙ рЯД

В сослагательном
наклонении

Историческая фантастика

Первый удар

Тематическая антология Редактор-составитель:

В. Гончаров Художник: Н. Дихтяренко Издательст-

ва: «Эксмо», «Яуза», 2008

Серия: «Военно-истори-

-еская фантастика» 384 стр. 8000 экз.

Священная война

Тематическая антология Редактор-составитель:
9 Гэнчаров Художник: Н. Дихтяренко Издательст-
ва: «Эксмо», «Яуза», 2008 Серия: «Военно-истори-
ческая фантастика» 384 стр. 7100 экз.

-оке-

э, его

и чи-

мани-

ВНЫМ

>м...

,рост-

Дай-

озна-
чем

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• антология «Чайки над Кремлем»

• антология «Наполеоновские войны: что, если?»

• Кеннет Макси «Вторжение, которого не было»

Горек хлеб составителя тематических
антологий, по себе знаю. Бывает, об-
думываешь концепцию — и оригинальную,
и простор для фантазии оставляющую, —
обзваниваешь три десятка писателей, ко-

зский

этой области... Ждешь, надеешься... А по-
том читаешь полученные тексты — и пла-
чешь: то, что соответствует заявленной те-
ме, написано из рук вон плохо, а когда у ав-
тора и стиль легкий, и герои живые, то рас-
сказывает он, как правило, о чем-то своем,
девичьем», а вовсе не о том, о чем проси-
ти. В итоге составитель, как в застойные
зремена, оказывается перед выбором: ли-
бо печатать корявенькие, но «идеологичес-
• и правильные» тексты, либо — талантли-
вую авторскую отсебятину, относящуюся к
*еме лишь косвенно. Как правило, в такой
:итуации редактор идет на компромисс: не-
много того, немного сего — глядишь, готов
*эмик, красуется на полках магазинов, пу-
ая пенсионеров аляповатой обложкой.

В таком положении, похоже, оказался
 Владислав Гончаров, составивший ан-
алогии «Первый удар» и «Священная
;ойна» для серии «Военно-историческая

ю, од-
нижа-
м, по-
ыска-
антас-
[JOCTO-
Имен-
зия от
астоя-
стоит
ро».

Андрей Лазарчук Андрей Мартьянов
Пев Прозоров Владимир Свержин

Идет война народная!

«г

Известная каждому рожденному в
СССР песня Александра Александрова
на стихи Василия Лебедева-Кумача
впервые была исполнена 26 июня 1941
года на Белорусском вокзале. На протя-
жении почти всей Великой Отечествен-
ной войны «Священная война», став-
шая своеобразным гимном защитников
Отечества, каждое утро звучала по все-
союзному радио после боя курантов.

фантастика». Книги похожи на лоскутные
одеяла: вперемешку идут произведения
закаленных в боях «малеевцев» («Сосла-
гательное наклонение» Святослава Логи-
нова, «Заяц белый, куда бегал...» Андрея
Лазарчука и Ирины Андронати, «Первый
год Республики» Льва Вершинина), попу-
лярных коммерческих авторов (Владими-
ра Серебрякова, Андрея Уланова, Влади-
мира Свержина, Андрея Мартьянова), де-
бютанта Вадима Шарапова... А то и вовсе
«русского национал-социалиста» и нео-
язычника Льва Прозорова.

В «Первом ударе» заявленной теме (во-
енной «альтернативке») четко соответству-
ет лишь четыре текста: «День в середине
месяца» Сергея Анисимова, «Первый
удар» Антона Птибурдукова, «Лучший ва-
риант» Уланова и эссе Логинова об альтер-
нативной биографии Степана Разина. Пер-
вые два выдержаны в стиле, близком к со-
временной военно-исторической литерату-
ре. Видно, что авторы подошли к своей ра-
боте тщательно и абсолютно серьезно. Но,
боже мой, до чего ж тоскливо читать скру-
пулезное описание состава эскадр, пере-
числение рубежей сброса, направлений
главных ударов и т. п., не будучи фанатом
военной истории! Там же, где начинается
литература, — например, в криптоистори-
ческой «Сказке о перчатке» Ники Батхен,
посвященной современной Жанне д’Арк, —
от «альтернативки» мало что остается.
Причина появления некоторых произведе-
ний в этом сборнике и вовсе загадочна.
Ясно, что антологию надо было чем-то на-
полнять, но какое отношение к заявленной
теме имеет, например, футуристическая
повесть И. Бугайенко «Apocalypse return...»
или юмореска Ивана Кошкина о суде, учи-
ненном историческими личностями над
хроноложцем Фоменко?

Кроме того, «Первому удару» не поме-
шала бы хорошая литературная редактура.
В книге время от времени проскакивают
занятные перлы — например, в симпатич-
ных новеллах Вадима Шарапова читаем:
«Привычно большими пальцами заправил
складки гимнастерки назад под ремень».

Со второй книгой ситуация попроще.
Вводная статья составителя озаглавлена
«Зеркало для империи», однако конкретизи-
ровать Владислав Гончаров предусмотри-
тельно не стал. Если трактовать термин мак-
симально широко, включая в число империй
Советский Союз и Третий Рейх, то сложно

ВОЕННО ИСТОРИЧЕСКАЯ ФАНТАСТИКА

ПЕРВЫЙ

Сергеи Анисимов Святослав лвгиивв
Владимир Серебряков Андрей Уланов

ЦИТАТА

Среди авторов настоящего сборника есть как про-
фессиональные историки, так и профессиональные
писатели, обладающие весомым авторитетом в сво-
их кругах. Но талант творца альтернативной истории
не зависит от наличия научных степеней или лите-
ратурных премий. Именно в этом жанре мастерство
писателя и багаж историка оказываются неразрыв-
но связаны друг с другом, превращая литературу в
род научного исследования — и поднимая исследо-
вание до вершин литературы.

(Владислав Гончаров,
из предисловия к антологии «Первый удар»)

найти фантаста, который за последние пять
лет не посвятил этой теме хотя бы неболь-
шой рассказик. Если уж Анатолий Чубайс
ратует ныне за «либеральную империю», то
авторам популярной литературы сам бог ве-
лел быть на гребне волны. Так что промах-
нуться здесь было сложно — хотя в боль-
шинстве произведений сборника «импер-
ский» антураж объясняется скорее данью
моде, чем настоятельной необходимостью.

Итог: «Первый удар» и «Священная
война» — любопытная попытка создать
серию фантастических антологий, адре-
сованных поклонникам военно-историчес-
кой и военно-патриотической литературы.
Попытка не первая: около года назад в
свет уже вышел составленный Владисла-
вом Гончаровым похожий сборник «Чайки
над Кремлем». Почему бы и нет? Россий-

ские историки-любители, как
правило, относятся к фантасти-
ке достаточно лояльно. Но вот
ждет ли серию коммерческий
успех, покажет только время.



ОЦЕНКА

1ЙИСУТСТВУЮТ

Василий Владимирский
Кадетам оружия не дают!

I Приключенческая фантастика, юмор

»

Славянское фэнтези, криптоистория

небрежностью.

ниваются

сюжет.........

МИР...........

ПЕРСОНАЖИ.....

СТИЛЬ ........

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ

СЮЖЕТ.........

МИР...........

ПЕРСОНАЖИ.....

СТИЛЬ ........

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ

Роман Художник: С. Григорьев Издательство: «Альфа-книга»,
2008 Серия: «Юмористическая фантастика» 408 стр. 7000 экз.

Роман Художник: В. Бакшеев Издательство: «Крылов», 2008
Серия: «Историческая авантюра» 384 стр. 5000 экз.

гг g Книжный ряд



Книги номера

Влад Силин

Здравствуй, земля героев!

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• отчасти — телесериал «Кадетство»

• отчасти — Роберт Хайнлайн «Имею скафандр — готов путешествовать

Vin, гномами и про-
Гэндальфами в на-
ше время никого не удивишь.
Но честно признаемся, что
юмористическая научная
фантастика, увы, ныне не
столь популярна даже не
столько среди читателей, а
среди авторов. Времена
Шекли и Каттнера канули в
Лету? Влад Силин пытается
сломать эту нехорошую тен-

ЦИТАТЫ

• Когда с генералом случалось что-
то неприятное, он прятался в храни-
лище наглядных пособий. Иногда
неприятностей наваливалось мно-
го. Тогда Кобаль пропадал в храни-
лище по полдня, а то и больше.

• И вот как ни крути, получается, что
или человек боится, или теряет се-
бя. Совсем без страха никак. Хоть
и говорят: управлять, управлять —
а как управлять?

А был ли мальчик?

Валерий Елманов
Последний Рюрикович

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Дмитрий Шидловский «Орден»

первой книге вероятного
нового сериала Елманов
эксплуатирует благодатную
для многих патриотических
авторов тему убийства царе-
вича Димитрия (может, и не
убийства, а несчастного слу-
чая, произошедшего вроде
как по вине Бориса Годунова
или даже вовсе без его учас-
тия). Автор строит собствен-
ную версию, в которой первую
скрипку играют иезуиты

ЦИТАТА

Никто не мог чувствовать себя в
безопасности, и могущественный
владыка, выпивая перед сном чашу с
бодрящим вином, которую ему под-
носила супруга, не мог поручиться,
что в чаще этой нет медленно, но на-
дежно действующего яда и что жить
ему теперь не осталось не более
двух-трех недель.

денцию, написав юмористи-
ческий НФ-роман.

Завязка истории довольно
проста: на одной из планет в
ходе выборов победили паци-
фисты, посему там закрыта
одна из лучших кадетских
школ. Курсант Велетин Шепе-
тов ищет себе другую школу,
в ходе поисков приезжая на
планету, где прошло его дет-
ство. И там обнаруживает
гремучую смесь из контра-
бандистов, инопланетных
шпионов, оживших трупов и
угодившего в неприятности
отца. Естественно, в зава-
рушке, по мнению курсанта,
не хватает главного действу-
ющего лица — его самого...

В стилистическом отноше-
нии роман приятно радует.

(больше некому, тамплиеров-
то уже уничтожили), а сумато-
ха с царевичем усложняется
еще одной фигурой: незакон-
ным сыном давно покойного
наследника престола, цареви-
ча Иоанна, схожим с Димитри-
ем до полного неправдоподо-
бия.

Елманов вроде как стре-
мится к максимальной досто-
верности. Более того, в своем
стремлении показать, как се-
рьезно он относится к исто-
рии, автор выходит за рамки
разумного: 10 страниц малов-
нятного вступления призваны
лишь объяснить читателю, что
писатель не играл в морской
бой на уроках. Отдельный пи-
нок следует отвесить сноскам.
К примеру, в них дважды

Здесь нет столь любимых го-
ре-юмористами стостранич-
ных диалогов; сражения опи-
саны короткими, жесткими
фразами; говор чернокожей
проповедницы Ефросиньи не
спутаешь с вкрадчивыми фра-
зами инспектора де Толля. Ко-
лоритно выписаны иноплане-
тяне — автору удалось пока-
зать особенности нечелове-
ческой психики.

Как и полагается в книгах
подобного рода, все заканчи-
вается хорошо из-за главных
человеческих ценностей: люб-
ви, дружбы, верности и отва-
ги. А причины, почти довед-
шие до катастрофы, тоже
просты, и главная из них —
равнодушие к чужому горю.

Увы, с середины книги на-
чинает «плыть» сюжет: соот-
ношение абсурдного и реалис-
тического нарушается. В то же
время появляются несмеш-
ные, даже трагические сцены:
гибель курсанта Ярика, старе-

объясняется, кто такой Сте-
фан Баторий, причем в первой
сноске заявлено, что он стал
королем Польским в 1575 го-
ду, а во второй — в 1576-м. В
сносках и тексте многие име-
на и названия пишутся по-раз-
ному: встречаем Гедиминови-
чей и Гидиминовичей, Аквави-
ву и Аквавилу, эскудо и скуди,
первую жену Грозного назы-
вают то Никитичной, то Рома-
новной. Как следствие, нуж-
ные и по делу сноски обесце-

Язык страдает ляпами вроде
приведенной ниже цитаты или
«царствующих приёмников»
(Sony? Samsung? Неужто
«Океан»?). Раздражают ска-
зочно-былинные отступления,
которыми заканчиваются не-
которые главы, наподобие
«Они надеялись. Надейтесь,
мальчики, надейтесь, милыя,
авось получится, авось пере-
велись негодяи на земле Рус-
ской». Тем не менее читается

ние и смерть Катерины... Соз-
дается впечатление, что авто-
ру надоело писать приключен-
ческо-юморную вещь, и он по-
пробовал поговорить о серье-
зном. Но не поздновато ли —
во второй половине истории?

Итог: смешная, времена-
ми абсурдная книга о приклю-
чениях наших детишек в кос-
мосе и около.

ИИИ1
1111111
IIIIIII
ilium

mm

оцеждмФ

Валерия Кондрашова

книга легко, следить за пери-
петиями сюжета интересно,
так что те, кого не смущают
подобные мелочи техническо-
го характера, останутся до-
вольны. В конце концов, соль
книги не в опечатках.

Итог: книга для тех, кто лю-
бит патриотическое славянское
фэнтези и хочет верить в то, что
угличский мальчик выжил.

IIIIII
НИИ
min
mu
mm

ОЦЕНКА

Мария Великанова

5
Чем лучше я узнаю людей...

Степан Чепмэн. Тройка
Stepan Chapman. The Troika

Сюрреалистическая фантазия

Роман Переводчик: И. Замойская Издательство: -Факто-
рия», 2008 Серия: «Альтернатива» 352 стр. 3000 экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Филип К. Дик «Убик»

Чем лучше я узнаю лю-
дей, тем больше люблю
собак». Так вот, чем больше я
читаю западную фантастику,
удостоенную престижных пре-
мий, тем лучше понимаю ситуа-
_ию с премиями отечественны-
ми — которые, что греха таить,
зачастую даются «за имя». Так
ли уж сильно отличается поло-
жение дел в США? Вот, пожа-
луйста, пример: Степан Чепмэн.
Начал публиковаться еще у
Джона Кэмпбелла, в 1969 году,
эднако первый роман — эту са-
мую «Тройку» — выпустил
".ишь в 1997-м. И сразу же стал

обладателем мемориальной
премии имени Филипа Дика за
лучший НФ-роман в мягкой об-
ложке, награды, которой удоста-
ивались в разные годы Уильям
Гибсон, Джеймс Блэйлок, Тим
Пауэрс, Руди Рюкер, Стивен
Бакстер. Чем же поразил мис-
тер Чепмэн высокое жюри?

«Тройка»— сюрреалисти-
ческое повествование о трех
опустившихся безумцах, бре-
дущих сквозь бесконечную
пустыню и рассказывающих
друг другу невероятные исто-
рии. Роботизированный джип,
старуха-мексиканка и разум-

ный бронтозавр полностью по-
гружены в мир своих грез,
преимущественно ужасных, а
снаружи за ними наблюдает
то ли лечащий врач, решив-
ший использовать радикаль-
ное средство и сам на этом по-
вредившийся рассудком, то ли
вконец сбрендивший ангел-
хранитель, не дающий своим
подопечным сделать следую-
щий шаг по лестнице пере-
рождений. А может, и нет ни-
какого «снаружи», только оче-
редной фантазм, порожден-
ный исковерканным сознани-
ем героев...

J 5 Чэпмен о себе — с улыбкой

Я рос в пригороде Чикаго, в возрасте пяти лет был похищен
прямо с парковки местного музея науки и технологий роем ги-
гантских цикад, и перенесен в Антарктиду, где и содержался в
геотермальных пещерах под поверхностью континента.

Ни идейной новизной, ни
изяществом воплощения
«Тройка», увы, не блещет. Ха-
рактеры тусклые, фантазии
банальные, ни тебе философ-
ских обобщений, ни выхода на
социальную проблематику,
как у того же Дика... Однако
автор — человек известный,
неглупый да еще и немолодой
(особенно для дебютанта), как
I СЮЖЕТ.......................

МИР.........................

ПЕРСОНАЖИ..................

СТИЛЬ ......................

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ............

ПЕРЕВОД ...................

такого не отметить? За выслу-
гу лет... Вот и достается пре-
мия с многолетней и славной

историей книге, мягко говоря,
далеко не первого ряда. Зна-
комая ситуация, не правда
ли?

Итог: читать стоит разве
что затем, чтоб развеять усто-
явшееся заблуждение: мол, «у

нас пусто, зато у них — густо».

IIIIIII

4

4

4

5

7

7

ОЦЕНКА МФ

Василий Владимирский

Злейшие враги

Джон Скальци. Последняя колония
John Scalzy. The Last Colony

Роман Издательства: «Эксмо», «Домино», 2008 Серия: «Миро-
вой фантастический боевик» 432 стр. 4000 экз. «Война

старика», часть 3

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Роберт Хайнлайн «Свободное владение Фарнхэма»

• Пол Андерсон «Звездный Лис»

Вышедшие в отставку ве-
тераны Джон Перри и
Джейн Саган живут на одной
з освоенных землянами
планет, воспитывая прием-
-ую дочь Зою. Все у них здо-
рово, разве что жизнь слега
ресновата — еще бы, после
. гольких лет битв и приклю-
-эний! Когда командование
Силами Самообороны Коло-

ЦИТАТА

Зот один из способов колонизации:
вы набираете двести-триста человек,
позволяете им запастись любым иму-
—еством, которое они сочтут нужным,
высаживаете на облюбованной плане-
•е. говорите им: «Пока», и возвращае-
тесь через год, чтобы узнать, что все
f иерли от голода, явившегося следст-
вием элементарной небрежности и не-
1ватки запасов, или же что их истреби-
колонисты другой расы, присмот-
: евшие это место для себя. В лучшем
сгучае вам удается собрать их кости.

ний предлагает Джону воз-
главить экспериментальное
поселение на планете Роа-
нок, тот быстро соглашает-
ся. Хотя для руководства ко-
лонией требуется искусство
не столько воина, сколько
администратора и диплома-
та — уж больно много поли-
тических интриг намешано
вокруг. Но беда приходит,
откуда не ждали: героев под-
ставляет собственное руко-
водство, да так, что колония
оказывается фактически за
гранью выживания...

Есть у нас стереотипное
мнение, что все американ-
цы — «кокакольные» патри-
оты, которые дружно пуска-
ют слезу при звуках «Звезд-
но-полосатого флага» и вос-

принимают слова властей
как волю Небес. Это далеко
не так — в США немало тех,
кто относится к своим чинов-
никам неприязненно и с по-
дозрением, чему полно сви-
детельств в кино и литерату-
ре, в том числе фантасти-
ческой. К примеру, во мно-
гих книгах Роберта Хайнлай-
на, чьим последователем
считает себя Скальци,

власть предержащие пока-
заны с самой неприглядной
стороны — как сборище не-
компетентных и двуличных

негодяев.

«Боже, храни меня от дру-
зей, а от врагов я и сам избав-
люсь!» — сей афоризм смело
можно поставить эпиграфом к
роману Скальци. Отсылки к
современности присутствуют
довольно явные: власть, из
«высших» соображений ци-
нично обрекающая на верную
смерть тысячи невинных лю-
дей, или демократическая
I СЮЖЕТ......................

персонажи: :::::
стиль .....................

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ...........

ПЕРЕВОД ...................

4ИР ОВОЙ ФАНТАСТИЧЕСКИЙ Б О Е В И >.

ПОСЛЕДНЯЯ
КОЛОНИЯ

система, которая в экстре-
мальной ситуации не стоит ло-

маного гроша...

Итог: довольно живо на-
писанный гибрид космооперы
и социологической НФ, на-
сквозь пропитанный духом ли-
бертарианства— идеи об об-

ществе, где демократия опи-
рается не на абстрактные
принципы, а на чувство долга
и здравый смысл.

8

8

7

8

8

8

ОЦЕНКАМ®

Борис Невский
Как жить
козлу отпущения?

Юлия Остапенко
Тебе держать ответ

Фэнтези

Роман Художник: Е. Деко Изда<
тельство: «АСТ», 2008	795 стр.

5100 экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Марина и Сергей Дяченко «Долина совести»
• Юлия Остапенко «Птицелов»

гт юбовь богов переменчива и иногда
L 1 облекается в такие формы, что об-
ласканный ею проклинает свою судьбу.
Неистовая Янона любит честно — как

умеет. Все, что забирает, она обяза-
тельно отдаст, правда, не спросит, нуж-
но ли ее любимцу отнятое много лет на-
зад и перемолотое жерновами судьбы.
Если избранник попадет в безвыходную
ситуацию, богиня непременно спасет
его, будто не замечая, что такому спасе-
нию странно неблагодарный человек
иногда готов предпочесть смерть. И, ра-
зумеется, наделит даром, особенным,
исключительным — таким, от которого
хочется то ли на стенку лезть, то ли сра-
зу в омут головой.

Адриан Эвентри, средний сын главы
клана, — один из череды любимцев Яно-
ны, счастливый обладатель эксклюзивно-
го права отвечать за все на свете. Снача-
ла кажется, что от него в этой ситуации
ничего не зависит. Так, стоит ему в не-

урочный час выити из дому, как он стано-
вится причиной войны. Видите ли, как раз
в это время местный правитель испросил
божьего совета, присоединяться ли ему к
чужой сваре. Волю богов должен был
указать первый встречный: если женщи-
на — отказать, если мужчина — поддер-
жать. Правда, правитель слегка смухле-
вал, потому что встретить в этом месте и
в это время мужчину было почти невоз-
можно. Ключевое слово здесь, как уже
понял читатель, — «почти». Адриан всего
лишь подвернулся под руку судьбе, но на
его совести уже кровь сотен людей, кото-
рые не вернутся домой с чужой войны.
Парень ничего не знал, его не предупре-
дили, просто велели сидеть дома, не
объяснив смысла запрета, — но винова-
тым получился он.

Позже выясняется, что Адриан все же
может некоторым образом влиять на про-

ЦИТАТЫ

• Ты обладаешь огромной силой, огромными воз-
можностями. Тебе вовсе не обязательно убивать
человека, чтобы убить его, Адриан. Довольно од-
ной лишь несмертельной раны. И даже меньшего.

• Не задавай вопросов и делай, как велят, мальчик.
Они все ему это говорили: Рейнальд Одвелл, счи-
тавший его безобидной пешкой в своей игре; Том.
не веривший в его разум и волю; Алекзайн, верив-
шая в него, но все равно ему не доверявшая, и по-
тому упорно и жестко направлявшая его путь. Они
все сознавали его важность и значимость, но при
этом не переставали считать глупым ребёнком.

По информации от автора, к изда-
нию готовится авторский сборник Юлии,
куда войдут четыре большие повести.
Одна из них — «Лютый остров», опуб-
ликованный в сборнике «Фэнтези-2007.
Два крыла». Три другие совсем свежие.

явление своих способностей. И тут-то и
начинается самое интересное...

Несмотря на название и фантдопу-
щение, книга Юлии Остапенко — не
столько об ответственности, сколько о
выборе. Казалось бы, эта тема уже на-
била оскомину, однако, если присмот-
реться, все не так просто. В большинст-
ве «книг о выборе» выбора-то как тако-
вого и нет. Ведь у каждого героя есть
определенный характер, моральные
установки, система ценностей, — и он
не выбирает, он просто отсекает непри-
емлемые для него варианты. Юлия
Остапенко очень хорошо показала это в
своем предыдущем романе, «Птице-
лов»: там каждый из героев поступает

единственно возможным для него спо-
собом, даже осознавая объективную
неправильность таких действий. Поме-
няется личность — изменится единст-
венно правильный для нее путь. А вы-
бор, выбор-то где?

Получается, что в ключевых, жизнен-
но важных ситуациях его и нет. Бежать
с поля боя или героически погибнуть,
кинуться в горящий дом за ребенком

или оплакать его смерть, спасти жену
или сына, — все это решено за нас,
определено нашими же качествами, ко-
торые не изменишь — по крайней мере,
за те мгновения, что отведены судьбой
в такой ситуации. А вот пойти налево
или направо, конем или ладьей, один
анекдот рассказать или другой — здесь
мы и впрямь выбираем. Только для нас
такой выбор маловажен, и мы не очень-
то над ним задумываемся. Адриану
Эвентри же приходится шагать по жиз-
ни, как по минному полю. А вдруг отто-
го, что он закажет не пива, а браги,
трактирщику на голову упадет крыша
его собственного заведения? А вдруг
оттого, что вот сейчас Адриан взялся за
избавление мира от черной оспы, а не
за спасение родного клана, который
должен быть для него превыше всего,
все его родные погибнут?

Притягательная леди Алекзайн пыта-
ется сделать Избранного своим орудием.
Долг перед кланом тянет его в другую
сторону. Юный Эвентри рвется изо всех
этих пут, одержимый стремлением завое-
вать право делать собственный выбор, не
оглядываясь ни на кого, не связанный ни-
чем. А завоевав его, идет по выбранному
им самим пути, манипулируя всеми, в том
числе и теми, кто ранее желал управлять
им. Он не отказывается признавать свою

ответственность за то, причиной чего
стал, и не оправдывается благими наме-
рениями. Он просто — выбрал.

Впрочем, Адриан — не единственный
любимец Яноны. И глядя на Тома, которо-
го запер в бездействии страх, юноша
окончательно утверждается в том, что
главная ошибка — не делать ничего. Для
Эвентри нет большего преступления, чем
бездействие, пусть даже вследствие его
поступков, обдуманных и не очень, гибнут
люди. И еще один принцип определяет

его жизнь: никогда не следовать слепо
чьим-то советам, а тем паче приказам.
Он — особенный, и только он имеет пра-
во решать, за что ему быть в ответе.

Итог: лихо закрученная интрига, мас-
терски выписанные герои, относительно
хороший, хотя и несколько торопливый,
финал и множество поставленных перед
читателем вопросов — вот главные чер-
ты этого романа. Книга Юлии Остапенко
подчинена идее, но не насыщена морали-
заторством. Автор очень редко дает по-
нять читателю, что такое хорошо и что та-
кое плохо; показывая ситуацию, в кото-
рой вряд ли кто-нибудь из нас хотел бы
оказаться.

ВИСУТСТВУЮТ

•	Избранный

•	борьба за власть

•	постельные сцены

•	интриги

•	рефлексии

^Отсутствуют

•	смерть главного героя

•	юмор
• эльфы, гномы, драконы и вампиры
• волшебство

•	добросовестный корректор

I СЮЖЕТ..........IIIIIIII

МИР.............IIIIIIII It

ПЕРСОНАЖИ.......IIIIII III

СТИЛЬ...........IIIIIIII

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ .111111111

Мария

о ОЦЕНКА МФ

Великанова
Государство, Революция + Любовь

Вадим Еловенко
Владыка Ивери

Роман Художник: В. Бакшеев Издательство: «Крылов», 2008

Серия: «Фантастическая авантюра» 416 стр. 4000 экз.

«Иверь», часть 2

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

•	Аркадий и Борис Стругацкие «Трудно быть богом»

•	Гарри Гаррисон «Специалист по этике»

Одной из важных для ре-
волюционного движе-
ния проблем является отно-
шение к государству. Будет
ли оно существовать после
свержения старого режима,
какие органы управления по-
надобятся победителям? Но
это уже после виктории, а до
тех пор нужно всеми силами
.* любыми методами бороть-
ся с «прогнившей» властью,
которая также не хочет доб-
ровольно уступить место на-
оодным «благодетелям».

Герой романа Виктор Ти-
мофеев, самозваный бог не-
большой планеты с окраины
Галактики, вынужден ре-
шать непростую задачу
подавления зародышей гря-
дущего бунта, бессмыслен-
ного и беспощадного. Мы
лишний раз убеждаемся, на-
сколько трудно-таки быть
богом. Приходится брать на
себя не только тактические,
но и морально-этические во-
просы. А еще сложнее ста-
новится, когда к проблеме

ЦИТАТА

А еще что меня тянет в космос — это моя мечта еще из детства. Найти Свечу.
Ту, о которой только и твердили и до сих пор твердят Свободные Пилоты. Мол,
есть в Космосе Свеча, что своим светом манит всех нас. Вы еще не смеетесь? А
зря. Конечно, никто из моих личных знакомых никогда ее не видел. Но слухи о ней
ходили упорно. Ладно, не буду о сказках. Это целая мифология. Она родилась тог-
да же, когда космос стал менее жесток к человеку. Точнее, мы стали чуток силь-
нее для него.

государства и революции
добавляется такая катего-
рия, как любовь. Он любит
ее, а она предана делу рево-
люционного террора...

Если первая книга трило-
гии была решена в жанре
боевика с упором на прог-
рессорство, то «Владыка
Ивери» написан в совершен-
но ином ключе. Это попытка
философского осмысления
сути государства и власти,
революции и любви. Присут-
ствуют все сюжетные эле-
менты романов о революцио-
нерах, популярные в литера-
туре советских времен. Те-
перь, конечно, знаки и оцен-
ки поменялись местами. Ре-
волюция, грозящая стабиль-
ности общества, несущая ха-
ос и кровавые жертвы, осуж-
дается, в государстве видит-
ся какая-никакая гарантия
стабильности, ну а любовь,
разумеется, всепобеждаю-
ща. Но стоило ли огород го-

КРЫЛОВ

-----‘I'MIbV	ШЛШХМ’Л-

Вадим ЕЛОВЕНКО
ВААЛЫ КА ИВЕРИ

родить ради доказательства
столь очевидных истин?

Итог: писать на такую те-
му чрезвычайно сложно. Ка-
жется, после «Овода» не сто-
ит и браться, ан писателям
неймется. И зря, потому как
если оно не выстрадано, не
является внутренним убежде-
нием, то выходит весьма и
весьма неубедительно...

I СЮЖЕТ................................

МИР...................................

ПЕРСОНАЖИ.............................

СТИЛЬ ................................

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ......................

mini

5

6

6

6

7

ОЦЕНКА МФ

Анастасия Кара

Всего понемногу

Алексей Бессонов

Корпорация «Феникс»

Юмористическая фантастика

Сборник Художник: А. Сауков Издательство: «Эксмо», 2008

Серия: «Абсолютное оружие» 384 стр. 12000 экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

•	рассказы Роберта Шекли

•	фильмы «Шрек» 1—3 (2001—2007)

УРоберта Шекли есть
цикл рассказов про Гре-
эра и Арнольда, неунываю-
_.ix неудачников из компании
ААА ПОПС». У Бориса
Штерна — про инспектора
Еел Амора и робота Стабили-

-*ора. У Даниэля Клугера —
*оо капитана Альвареца и
_ *урмана Кошкина. В общем,
-здиция вполне сформиро-
;етась и отлилась в тексты,
-гексей Бессонов решил не

ЦИТАТА

Эта история случилась в то время, когда мы с Перси Пиккертом, подустав от
тезнадеги, купили на последние деньги потрепанный тягач типа «Гермес» и при-
--лись челночить по окрестностям Миров Человека... Когда на Спенсере рухнули
--•_ии одной «многообещающей» компании и мы с Перси оказались на нуле — а
наш капитал был вбит именно в них, в эти ненадежные бумажки, — нам не
о -авалось ничего другого, как перейти на подножный корм. Транспортная лицен-
у меня была с незапамятных времен, а Перси быстренько подыскал старый
~врмес», единственный недостаток которого заключался в том, что он был рас-
**<тан на эксплуатацию экипажем из шести человек...

отставать от старших товари-
щей и сочинил шесть историй
о «космических дальнобой-
щиках» Сэмэне Колоброде и
Персивале Пиккете, а также
примкнувшем к ним инопла-
нетянине Тхоре, похожем на
здоровенного четырехрукого
кролика с мехом в полоску.
Жизнерадостные герои
странствуют между планета-
ми на потрепанном грузовике
«Гермес», регулярно впуты-

ваясь в разные неприятности,
связанные то с пиратами, то с
террористами, неизменно вы-
ходя победителями из самых
опасных передряг. Романтика
космического фронтира,
сдобренная незатейливым
юмором, — повод ностальги-
чески повздыхать о време-
нах, когда по поводу цвету-
щих яблонь на Марсе можно
было зубоскалить, не опаса-
ясь скатиться в банальщину и
позорно слить тему.

Второй цикл, включенный в
сборник — «Про барона и дра-
кона» — написан в манере,
напоминающей монологи по-
пулярного украинского юмо-
риста Леся Подеревянского.
Сам Алексей Бессонов фэнте-
зи терпеть не может, в чем не-
однократно признавался, — а
тут представился удобный
случай поехидничать над рас-
хожими типажами, надо всеми
этими драконами, до тошноты
благородными герцогами и
умильными говорящими жи-
вотными. С оттягом поизмы-
ваться, эпатируя почтенную
публику подробным описани-
ем пьянок и посещения отхо-

жих мест («Шрек» отдыхает!).
Возможно, автор перегнул
палку, но по крайней мере в
склонности к романтизации
условно-средневекового мира
его никто не упрекнет.

Итог: Алексей Бессонов

вполне убедительно доказал
свою состоятельность в ка-
честве рассказчика, а не
только автора произведений
крупной формы. Не Шекли,
конечно, и далеко I оценка
не Шекли, — но ос-
новами мастерства
владеет твердо.

Василий Владимирский
Роман

Книги номера

Сказка «Большого Яблока»

Мартин Миллар. Добрые феечки Нью-Йорка

Martin Millar. The Good Fairies of New York

Городское фэнтези, юмор

ва: «Эксмо», «Домино», 2008 Серия: Book
Revolution 320 стр. 3000 экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Нил Гейман «Дети Ананси»
• отчасти — рассказы О’Генри о Нью-Йорке

адриг, Браннок, Мэйв, Хи-
зер, Мораг, Тюльпанка и
Лепесток решили отметить зна-

комство, слегка повеселившись.
А так как они были англичане,
шотландцы и ирландцы, то весе-
лье переросло в попойку с
обильным употреблением наци-
ональных напитков вроде виски
и пива. Уплетаемые в промежут-
ках галлюциногенные грибочки
еще больше подняли настрое-
ние гуляк. Дальнейшие события
пошли в русле классического
рязановского фильма: компания
под горячую руку загрузилась в

ЦИТАТЫ

— Кто вы такие, черт возьми? —
спросила белка.

— Мы — феи, — ответил Браннок, и
белка так и покатилась со смеху, по-
тому что нью-йоркские белки — су-
щества циничные и в фей не верят.

Вдвоем на трех стульях

Владимир Данихнов, Артем Белоглазов
Живи!

Философская фантастика

Роман Художник: Е. Ермакова Издательство: «Снежный ком»,
2008 448 стр. 1000 экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Владимир Данихнов «Чужое»

• Марина и Сергей Дяченко «Армагед-дом»

дну и ту же историю
можно рассказать по-
разному. Например, в простом

повествовательном ключе —
так написана большая часть
современной российской фан-
тастики. Можно сосредото-
читься на философском со-
держании каждого эпизода,
подробно растолковывая его в
комментариях и отступлениях.
Или оперировать исключи-
тельно символами, когда лю-
бое событие становится мета-
форой чего-то совсем иного.

Авторы романа попытались
усидеть сразу на трех стульях.

< Будущее российской фантастики

В мае 2008 года на конвенте «Еврокон» Владимир Данихнов
отмечен поощрительным призом ESFS как лучший молодой ав-
тор из России.

Переводчик: С. Туганбаева Издательст-

самолет и продрала глаза, толь-
ко перелетев через Атлантику.
Само по себе приключение мог-
ло послужить поводом для мно-
гочисленных комических ситуа-
ций. Но фишка в том, что «вели-
колепная семерка» — не просто
любящие гульнуть британцы, а
самые натуральные феечки и
эльфы...

Мартин Миллар — писа-
тель двуликий. Поклонникам
коммерческого чтива он из-
вестен как Мартин Скотт —
автор популярной серии коми-
ческого фэнтези о частном де-
тективе Фраксе. А под настоя-
щим именем он сочиняет мо-
дернизированные сказки для
более продвинутой аудитории.

Восторженное предисловие
к роману написал Нил Гей-

Книга начинается довольно
многообещающе. «Черный че-
ловек», появившийся одновре-
менно на экранах всех телеви-
зоров планеты, объявляет, что
каждый коснувшийся земли
умрет, обратившись в стаю
мертвых мотыльков, ворох лис-
тьев или облако тумана. За-
метно поредевшее человечест-
во надевает ходули, строит до-
ма на деревьях и учится жить
по новым правилам — но там,
где кто-то теряет, кто-то нахо-
дит: главный герой и горстка
других людей обретают способ-
ность одним словом избавлять

ман — и не зря, ибо стиль Мил-
лара балансирует на грани гей-
мановского как гибрид иронич-
ного и трагичного. Похождения
классически-сказочных (рос-
том с палец) британских фей и
эльфов в шумном
«Большом Яблоке»
взывают к обилию юмо-
ристических эскапад. Одна-
ко что смешного в бездомных,
которые ежедневно пачками
умирают на улицах города от
голода и холода? Или в страда-
ниях милой девушки Керри, у
которой болезнь Крона — аб-
солютно паскудная штука, да-
же вспоминать не хочется.
Миллар не сюсюкает, он пишет
о довольно мрачных вещах без
аффектации, спокойно, но про-
никновенно. Этот оригиналь-
ный сплав реальной смерти и
иронического отношения к
окружающему миру получается
у автора удивительно гармо-
ничным. Впрочем, какая совре-
менная сказка без хэппи-энда?
I СЮЖЕТ.......................

I МИР.........................

I ПЕРСОНАЖИ...................

I СТИЛЬ ......................

I КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ............

I ПЕРЕВОД ....................

сограждан от самых запущен-
ных болезней. И, разумеется,
тут же становятся объектом
травли со стороны исцелен-
ных... Бегству героя от пресле-
дователей и поискам его млад-
шей сестры посвящена аван-
тюрная линия сюжета. Главное
же философское содержа-
ние— очередная попытка по-
нять волю Творца, постичь его
тайные пути. Почему на одних
он насылает мор, а других бла-
гословляет? Кто такие целите-
ли — святые или слуги анти-
христа? Ну а чтобы жизнь чита-
телю не казалась медом, текст
перенасыщен вставными исто-
риями и символами.

Соблюсти баланс между
тремя составляющими очень
непросто — особенно для начи-
нающих. Роман страдает рых-
лостью композиции, некоторые
линии откровенно притянуты за
уши, никак не влияя на магист-
ральный сюжет или эволюцию
характеров персонажей. Ветре-

СЮЖЕТ.........

МИР...........

ПЕРСОНАЖИ.....

СТИЛЬ ........

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ

Итог: роман похож на бу-
тылочку «Шеридана». Выпи-
вать зараз — смысла никако-
го, а вот посмаковать по рю-
мочке несколько промозглых
вечеров подряд — самое оно!
Любителям качественной ли-
тературы для отдохновения
мозгов и промывки души горя-
чо рекомендуется...

IIIIIIII 8

IIIIIIIII 9

IIIIIIIII 9

IIIIIIIIII10

IIIIIIII 8

IIIIIIIII 9

(ЩЕНКА МФ

Борис Невский



ВЛАДИМИРДАНИХНОВ \i/| Л Q 14 I
АРТЕМ БЕЛОГЛАЗОВ

чаются и банальные логичес-
кие нестыковки.

Итог: роман не то чтобы
совсем никудышный, но уж

больно неровный.

И если

Артему Белоглазову, только
дебютирующему в крупной
форме, это еще простительно,
то для Владимира Данихнова
новое произведение — явный
шаг назад.

ши
ши
ши
Himi
IIIIIIII

5

ОЦЕНКА МФ

5

Василий Владимирский
логичес-

ТЕОК1ВНЖК( ЭЛ1ИКК

ОЦЕНКА МФ

ОТ i лКАПОКОР,

зимирский

то чтобы

1. но уж

И если

только
крупной
тительно,
анихнова
— явный

Я
“i* 1**'

• « <
5/

ж на бу-
. Выпи-

никако-

ПО рю-
МОЗГЛЫХ
ое оно!
ной ли-

новения

и горя-

оцежд мф

Невский

ТРЖБЕШЕНБ1И ЛИС

*w.armada .ru

* w.armada-arbalet .ru
Рубить и кромсать!

и

Книги номера

Николай Бородин

Верхом на удаче

Роман Художник: В. Успенская Издательство:
«Альфа-книга», 2008 345 стр. 7000 экз.

Приключенческое фэнтези, юмор

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

•	видеоигры серии Diablo и подобные им

•	Сергей Лукьяненко и Владимир Васильев, цикл о Дозорах

озданный Дмитрием Бо-
родиным мир очень по-
хож на толкиновское Средизе-
мье. Впрочем, автор все же
честно пытается заставить по-
работать и собственную фан-
тазию. Однако придуманные
Бородиным мифология и гео-
графия, увы, до боли напоми-
нают диспозицию какой-ни-
будь компьютерной игрушки.
Действие происходит в Степи
(обители Темных) и Лесу (при-
бежище Светлых). Между ни-

ЦИТАТЫ

•	Выбор дамы надо уважать, как
учили меня с младых ногтей, даже
если ты ее вскорости убьешь (это я
добавил уже от себя).

•	Это только Светлые посылают в
лагерь шпионов, всегда боясь сде-
лать что-то сами. У нас, Темных,
все не так.

ми либо выжженная Граница,
либо Море с непроходимыми
рифами и непобедимыми чу-
дищами. Сюжет выстроен во-
круг традиционной борьбы
Добра и Зла. На стороне Све-
та сражаются эльфы, люди и
гномы, против которых высту-
пают орки, гоблины и изобре-
тенные автором Лу— покры-
тые мелкой чешуей Старшие
Темные. Они так называются,
потому что считают себе «луч-
ше эльфов». В общем, боль-
ные на голову драу...

За привычными потугами
Тьмы одолеть Свет робко про-
глядывает основная и весьма
куцая идейка произведения,
которую можно свести к пого-
ворке «Нахальство — второе
счастье!». Уж больно наглова-

ты герои романа Селан и Диа-
на — давние соперники еще с
детских лет. Их постоянные
разборки на протяжении почти
всей книги несколько оживля-
ют весьма вялый сюжет, кото-
рый заключается в описании
кровавой бойни, куда влипли
герои по мере выполнения
стартового квеста. Впрочем,
интересного в этих битвах ма-
ловато, ведь Селан и Диана
стоят целой армии: он — луч-
ший из воинов, она — очень
сильный маг. И всех врагов ге-
рои уделывают «на раз».

Повествование ведется
преимущественно от имени
Селана. При этом стиль изло-
жения постоянно меняется —
от возвышенной поэтичности
при описании природы до уны-
лого перечисления техничес-
ких деталей. К тому же автор
явно злоупотребляет описа-
тельностью, уделяя прискорб-
но мало внимания диалогам
персонажей. Солидную долю

I СЮЖЕТ.....................

МИР........................

ПЕРСОНАЖИ..................

СТИЛЬ .....................

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ...........

смысловой нагрузки в книге
несут эпиграфы, которые
предстают в виде своеобраз-
ных «пособий для начинающе-
го» воина или мага.

Итог: единственное, что
делает роман более-менее
интересным, — пародийные
«цитаты» из ряда известных
книг: Толкина, Маккефри,
Нортон, Лукьяненко и многих
других.

1111
IIIII
lllin
НИИ
НИИ

ОЦЕНКА МФ

Марина Урусова

Демоны Города Ангелов

Чарльз Буковски. Макулатура
Charles Bukowski. Pulp

Роман Переводчик: В. Гэлышев Издательства:
«Эксмо», «Домино», 2008 Серия: Book Revolution
224 стр. 4100 экз.

Мистический нуар, пародия

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Ричард Бротиган «Грезы о Вавилоне»
• фильм «Криминальное чтиво» (1994)

Особое направление «ну-
ар» изначально было
ограничено временем и мес-
том: криминальный мир пери-
ода американской Великой
Депрессии. Однако современ-
ные «черные истории» вклю-
чают гораздо больший круг
тем — нуар превратился в
своеобразный стилистический
ряд, этакую «урбанистичес-
кую готику».

Нуарные корни последне-
го романа Чарльза Буковски
видны невооруженным гла-

зом: перед нами явная отсыл-
ка к так называемому pulp fic-
tion, бульварному чтиву: тол-
стый детектив-алкоголик вы-
полняет грязную работенку
всего за 6 долларов в час,
проводя значительную часть
своей никчемной жизни в за-
дымленной конуре посреди
Лос-Анджелеса. Буковски
мастерски превращает зна-
комую читателю Обитель
Грез в подлинный Город Гре-
хов, находящийся во власти
разнокалиберного отребья,

ЦИТАТЫ

•	Я положил трубку. Я выдвинул ящик стола и достал водку, врезал. Все путем.
Теперь осталось только найти Красного Воробья. И как-нибудь отвязаться от
космических пришельцев. И от Леди Смерти. Я еще врезал водки. И позволил
себе расслабиться. На время.

•	В эту ночь я не мог уснуть. Я пил пиво, я пил вино, пил водку, все без толку.

Я ничего не решил. Все дела на мертвой точке. Отец говорил мне, что я буду не-
удачником. Он тоже был неудачником. Дурная наследственность.

для которого пришить ближ-
него своего — плевое дело.
Однако затем в нуарное ме-
сиво проникают мистика и
фантастика — из лап Леди
Смерти вырывается
сам Луи-Ферди-
нанд Селин, а по-
хотливые инопла-

нетяне тщетно пытают-
ся захватить нашу планету.

Но главное достоинство
«Макулатуры» — не детектив-
ные или фантастические сю-
жетные повороты, а стиль по-
вествования. Описания и диа-
логи романа переполнены ат-
мосферой грязи, насилия и
страха. При этом Буковски
буквально каждым предложе-
нием пародирует подлинное
бульварное чтиво. И хотя ав-
торский стиль упрощен до-
нельзя — хочется отметить
потрясающее чувство юмора,
которое обязательно придется
по вкусу почитателям трэш-
культуры.



Итог: роман очень тонко
высмеивает сложившиеся ка-

ноны современного «мас-
скульта». Не зря устами Сели-
на, любимого своего писате-
ля, Чарльз Буковски объявля-
ет приговор всем авторам ли-
тературной бульварщины: «У
них только одна проблема.
Они просто не умеют писать.
Ни один из них».

muni

ПЕРСОНАЖИ

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ

ПЕРЕВОД ........

IIIIIIIII 9
llllllll I 8
11111111110
llllllll 8

IIIIIIIII 9

Александр Киселев

• /.. и
НН

на-

Фантастический боевик, технофэнтези

К0-

ПЛ Я

за-

•

Книги номера КНИЖНЫЙ рЯД

<

I

внутри него живут самые
стоящие ангел и дьявол,
торые то и дело норовят

I

>1

плохой. Главное, чтоб мозги
красиво в разные стороны
летели! Впрочем, Шалфей —
не просто маньяк-убийца,

Роман Художник: О. Юдин Издательство:
«Альфа-книга», 2008 347 стр. 110ОО экз.

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• киноцикл «Терминатор»

• Лоуренс Уотт-Эванс, цикл «Обломок войны»

Чокнутый Терминатор

Данила Соловьев
Архангел



>сят не
руках!

1 1 _

в книге

юторые
еобраз-
1нающе-

<ое, что
j-менее

дииные
местных
;кефри,
многих

ОЦЕНКА

же стали привычными
книги о приключениях
наших» в других измерениях.
Действительно, интересно,
-то бы стал делать обыкно-
венный человек, попади он к
•аким-нибудь эльфам. Не-
: падко пришлось бы, а? А вот
тели к ним переносится про-
ект секретной лаборатории —
’архангел», человекоподоб-
-ая машина смерти с забав-
-ым именем Шалфей, бесчув-
.твенный, безжалостный и к

тому же всесильный убий-
ца, — остроухих остается
только жалеть...

Книга Соловьева напоми-

нает кровавую компьютер-
ную стрелялку — едва на го-
ризонте появляется какой-ни-
будь подозрительный персо-
наж, главный герой момен-
тально уничтожает его всеми
доступными высокотехноло-
гическому организму спосо-
бами, не заморачиваясь во-
просом, хороший там он или

ЦИТАТА

На момент я почувствовал себя диском в сидичейнджере. А потом... Шалфей
не стал мудрствовать. Он просто откусил кусок от ближайшего человека. Эдак
незамысловато... Меня передернуло. Особенно от дикого крика. Но даже сей-
час я четко ощущал, как начали свою работу нанороботы. Первый кусок они
разъяли на стройматериал клеток. А вот второй уже дошел до цели. Мир нава-
лился цветным пологом через две секунды после этого. Отрешенный почти от-
грыз ногу какому-то мужику. Впрочем, я не сильно расстроился, узнав в нем
вчерашнего «оптимиста».

хватить контроль над телом и
потеснить главную личность,
обладающую проблесками
человечности. Герой, страда-
ющий психическими рас-
стройствами, частый гость в
фантастике (вспомнить хотя
бы Джекилла-Хайда), но вот
киборг с «растроением» лич-
ности — не самый затаскан-
ный образ. Хотя в цикле Уот-
та-Эванса киборгизирован-
ный воин, попавший в маги-
ческий мир, тоже боролся с
вживленной в него програм-
мой «мочи-их-всех!» — до-
вольно успешно, кстати...

Несмотря на то, что эль-
фам таки удалось уничтожить
Шалфея, автор явно дает по-
нять, что в любое выгодное

для читателя время тот может
вернуться и продолжить кру-
шить ненавистных ему персо-
нажей Толкина.

Итог: роман получился

достаточно

необычный:

обильный экшен, герои в духе
персонажей комиксов, мир,
где магия соперничает с нано-
технологиями, — просто убой-
ная смесь. Язык, правда,
оставляет желать лучшего...

СЮЖЕТ.........

МИР...........

ПЕРСОНАЖИ.....

СТИЛЬ ........

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ

IIIIIII
IIIIII
IIIIIII
Hill I
IIIIII

ОЦЕНКА МФ



и



£
г
ли
Л

• '



Анастасия Кара

Урусова

Сила без ответственности

Графическая новелла, городское фэнтези

db ТОНКО

иеся ка-

^•и — кроме пары имен, у ри-

 писать.

ОЦЕНКА МФ

> Киселев

Лицо с обложки

писате-
эбъявля-

эрам ли-
чины: «У
•облема.

«мас-
ли Сели-

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Алан Мур, серия Watchmen

• Марк Миллар, серия The Ultimates

• кинотрилогия «Матрица»

Графическая новелла Художник: Дж. Дж. Джонс Переводчик:
У. Сапцина Издательства: «АСТ», «Астрель», 2008 192 стр.
20000 экз.

Марк Миллер. Особо опасен
Mark Millar. Wanted

ричинна появления на
прилавках книжных ма-
‘ззинов графической новеллы
Особо опасен» очевидна.
Издатели просто решили слег-
• а подзаработать на бренде,
гаскрученном благодаря сня-
 эму по мотивам этого комик-
фильму Тимура Бекмамбе-
?ва. Но не стоит верить рек-
*амным слоганам и аннота-

Внешность главных ге-
роев «Особо опасного» ос-
нована на облике извест-
ных личностей. Прототипом
Уэсли послужил рэппер
Эминем, а Фокс была сри-
сована с Холли Берри.



сованного и кинематографи-
ческого «Особо опасных» нет
практически ничего общего.

События комикса развора-
чиваются в мире, в котором
объединившиеся суперзлодеи
сумели уничтожить всех супер-
героев. Более того, они даже
изменили Реальность, стерев о
павших противниках всякую па-
мять, и теперь из-за кулис без-
раздельно правят планетой.
Обыватели и не подозревают,
что для истинных хозяев Земли
они — лишь живые игрушки. А
что будет, если одна из них вне-
запно сама превратиться в кук-
ловода? Вот вопрос, который
ставит книга... и тут же дает от-
вет. Бывший офисный планктон
по имени Уэсли Гибсон получа-

ет практически безграничную
власть и без колебаний прини-
мает сторону зла, начиная уби-
вать просто ради удовольствия.
Первыми жертвами станут все
те, кто издевался над ним в про-
шлом — начальники, соседи,
школьные товарищи.

Впрочем, графическая но-
велла— вовсе не гимн бес-
смысленной жестокости, агрес-
сивной неполиткорректности и
нецензурным выражениям.
«Особо опасен» — это, прежде
всего, блестящая едкая сатира
на современное общество и од-
новременно изящная пародия
на классические супергерой-
ские комиксы. Не случайно
практически все персонажи в
той или иной степени списаны

и срисованы со знаменитых
злодеев из комиксов о Бэтмене
и Супермене — если вы с ними
знакомы, получите от комикса
двойную порцию удовольствия.

Итог: несмотря на досад-
ные ошибки в переводе и не-
I СЮЖЕТ.......................

МИР..........................

ПЕРСОНАЖИ....................

СТИЛЬ .......................

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ.............

ПЕРЕВОД .....................



МАРК Ж. Ill
МИЛЛЕР ДЖОН

WWW MILLARWORLD BIZ

Ж.



С МАУНТС

правильное написание фами-
лии Марка Миллара прямо на
обложке, в целом книга изда-
на очень хорошо и может по-
хвастаться не только отлич-
ным качеством полиграфии,
но и наличием множества бо-
нусных материалов. На дан-
ный момент это лучшее оте-
чественное издание графи-

ческой новеллы.

.....IIIIIIIII

IIIIIIII
.....IIIIIIII
.....IIIIIIIII

IIIIIIIII
.....IIIIIII

ОЦЕНКА МФ

Дмитрий Злотницкий
I   III  	I. 			  —	

Книжный ряд

Тайный город

Это интересно

Т. A. Pratt. Blood Engines
Т. Э. Пратт.

Кровяные двигатели

Городское фэнтези, боевик

Роман Издательство: Bantam Books
368 стр,

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• Вадим Панов, цикл «Тайный город»
• Джим Батчер, цикл о Гарри Дрездене

еред нами — фэнтезийный боевик в
городском антураже. Щедрый на со-
бытия, богатый на шикарных персонажей
и нетривиальные повороты сюжета. Тим
Пратт — писатель неформатный, до того
печатавшийся только маленькими изда-
тельствами. «Кровяные двигатели» —
фактически его дебют в коммерческой
фантастике. Опыт удался: Пратт с легкос-
тью перещеголял многих корифеев «го-
родского фэнтези» вроде Джима Батчера
или Лорел Гамильтон, умело балансируя
на тонкой грани между откровенной иро-
нией над столь популярным ныне жанром
и серьезным подходом к сюжету.

Итак, героиня книги — симпатичная
Марла Мэйсон, особа в высшей степени
любопытная, опасная и противоречивая.
У нее возникли проблемы в родном го-
родке Фелпорте, где Марла исполняет
функции смотрителя по магическим во-
просам. Конфликт с могучей чародейкой
Сьюзан чреват смертельной опасностью.
Героиня вынуждена поехать в Сан-Фран-
циско за сильным артефактом. Находя-
щийся у старинного приятеля Лао Цзуна
«Краеугольный камень» позволит Марле
построить вокруг себя магическую защи-
ту. Однако по приезде во Фриско выясня-
ется, что Лао Цзун убит, а камень похи-
щен колдуном из Латинской Америки
Мьютексом, чья цель — воскресить боги-
ню Тлалтекутли, дабы установить во всем
мире ацтекский культ. Ибо двигатели ми-
ра зиждятся на крови, их надо смазывать,
а вера — дело тонкое: если все организо-
ванно поверят, то смазывать придется...

Главный плюс книги — сочные, запо-
минающиеся, живые персонажи. Каза-
лось бы, Марла Мэйсон — типичная геро-
иня городского фэнтезийного боевика.
Сильная волшебница, знакома с восточ-
ными единоборствами, действует, не ко-
леблясь, из всех путей всегда выбирает
самый простой и верный. Вроде доста-
точно тривиальный портрет, но не все так

ЦИТАТА

Тлалтекутли протиснулась сквозь разрыв. Она
походила на темно-зеленую гору, ее абсолютно чер-
ные глаза были длиной в несколько ярдов. Она вста-
ла на задние лапы, и вот тогда чувство соразмер-
ности покинуло Марлу. Казалось, будто кто-то бро-
сил свою домашнюю лягушку на игрушечную мо-
дельку города. Богиня разинула пасть с клыками
размером с дом и изрыгнула поток разноцветных
вспышек. На свободу вырвалась невероятная по
размерам стая колибри.

Книги номера

и

я

Первоначально серия о Марле Мэй-
сон задумывалась как дилогия («Кро-
вавые двигатели» и «Зимний сон»), но
романы стали пользоваться популяр-
ностью, поэтому цикл быстро вырос в
тетралогию. В конце 2008-го выйдет
«Власть мертвых», а в 2009-м — «Игры
заклинаний». Неужто Пратт забыл о
своей «возвышенной» ипостаси и окон-
чательно переквалифицировался в
производителя бестселлеров?

просто. Марла — человек, выбившийся
«из грязи в князи», сроду не видевшая
нормальной жизни (работала официант-
кой и стриптизершей). Она провинциал-
ка, но одновременно — ярая урбанистка.
В душе — консерватор, периодически

срывающимся на какую-то
вольнодумную мудрость. Ее
поведения основана на комп-

глубинную
модель

лексе неполноценнос-
ти, но воистину прият-
но видеть, как автор вы- 1
ворачивает ее слабости,
делая их сильными сторо-

нами характера героини.



Пратту удалось создать противоречивый,
сложный и одновременно притягатель-
ный образ из, казалось бы, набивших
оскомину деталей. Кстати, у Марлы есть
мощное оружие — Плащ, который прида-
ет хозяину нечеловеческую силу, вынос-
ливость, скорость и разум, вот только при
этом вытесняет человека, подселяя в ра-
зум какое-то другое, страшное, холодное
существо, бездушную логическую маши-
ну, цель которой — добиться максималь-
ного процветания для себя. И примеры
этой математической, абсолютно нечело-
веческой логики приведены автором дос-
таточно наглядные.

Друг Марлы, Рондо, — полная ее проти-
воположность. Сибарит, любитель развле-
чений и чувственных удовольствий, он сы-
пет афоризмами, шутками — читать о нем
по-настоящему приятно. Вот только он во-
обще не человек, а некое совершенно не-
понятное существо, давным-давно вселив-
шееся в маленького беспризорника. Очень
таинственный и обаятельный типаж.

Все персонажи романа, даже абсолют-
но проходные, прописаны с чувством, с
толком, о них интересно читать, за них пе-
реживаешь. Одна галерея колдунов Сан-
Франциско или змеиный бог Чань Хао че-
го стоят! Многие авторы подобный верни-
саж растянули бы на целый цикл, но Пратт
не жаден. Каждый маг у него обладает
своей неповторимой индивидуальностью,
своей разновидностью Силы, от которой
зависят его привычки и поведение.

Хотя главная героиня — женщина, в ро-
мане нет столь свойственных для современ-
ного «городского фэнтези» признаков «чик-
лита», секса ради секса, который с легкой
руки Лорел Гамильтон наличествует чуть ли

A fast-paced, thoroughly fun. satisfying read.”

—Kelley Armstrong, author of No Humans Involved

BLOQb
EHGIflES

I A. PRATT

не в каждой подобной книге. Ко-
нечно, определенная свобода нравов ца-
рит и здесь — одно описание вечеринки у
порномага (есть и такие; в конце концов,
чем не стихия? Не только же из огня и воды
силы черпать!) способно поколебать невин-
ные сердца. Но все это не выходит за опре-
деленные рамки, да и сама героиня отно-
сится к сексуальным отношениям с холод-
ком, без страсти, но и без предубеждения
— скорее с какой-то брезгливой иронией.

Еще один плюс романа — четко, жест-
ко выстроенное действие, начинающееся
прямо с первой страницы и не отпускаю-
щее читателя ни на секунду. Здесь нет
пауз, каких-то провисаний сюжета, инт-
рига несется вскачь, и хотя в глубине ду-
ши понимаешь, что «наши» победят, но
узнать, как же они это проделают, дейст-
вительно интересно. Единственное, что
подпортило впечатление от книги, — не-
сколько поспешный финал со средней тя-
жести «роялем в кустах». Еще страниц
пятьдесят книге явно не помешали бы.

Итог: отличный образец направле-
ния, не претендующий на глубокомыслен-
ность, но захватывающий и оригиналь-
ный, с четко прописанными, интересными
и убедительными персонажами. Хоть и не
шедевр на все времена, но поклонников
мир Марлы Мэйсон обретет точно.

• древние боги

• могущественные маги

• черный юмор

О I С V IСТВУЮТ

• вампиры

• крутые спецназовцы

• неспешное развитие сюжета

СЮЖЕТ . .
МИР.....

ПЕРСОНАЖИ
СТИЛЬ . ..

IIIIIIII 8

IIIIIIIII 9

IIIIIIIII110

IIIIIIII 8

ОЦЕНКА МФ

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ 1111111	7

Николай Кудрявцев
ЧИФфологический юмор

Роберт Асприн. Еще один великолепный МИФ
Robert L. Asprin. Another Fine Myth

С аористическое фэнтези

-оман Переводчик: О. Колесников Издательство: «АСТ», 2005 Серия:
ге- дракона» 368 стр. 5000 экз. «МИФы», часть 1

/ire. Ко-
вов ца-
ринки у
концов,
। и воды
э невин-
на опре-
<я отно-
: холод-
ах де ния
энией.

э, жест-
ощееся
пускаю-
есь нет
га, инт-
>ине ду-
эдят, но
, дейст-
юе, что
I, — не-
цней тя-
страниц
и бы.

правле-
\лыслен-
киналь-
гесными
оть и не
онников
>.

удрявцев

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

•	Пирс Энтони «Заклинание для Хамелеона»

•	Терри Пратчетт «Цвет волшебства»

Этот роман, вышедший в Америке в
1978 году, а к нам пришедший в на-
- -’te девяностых, прославил Роберта Лин-
Асприна как автора юмористического
гэнтези и стал началом одного из самых
"2елых фантастических циклов. Эпигра-
гг.' и цитаты из этого, да и последующих
«'.'ИФов», пошли гулять уже сами по себе,
»-/ги утаскивались из библиотек и мага-
. чов, а читавших их на уроке или лек-
- •/ — и, естественно, не сдержавших сме-
- — выгоняли из аудитории. И взрывы
: <ота продолжали доноситься из коридо-
. а — нельзя ведь всерьез относиться к на-
•гзаниям, когда первой же фразой, чер-
-ъ м по белому, сказано: «Одно из немно-
 < всё искупающих качеств наставников,
гумаю я, заключается в том, что их при
:’./чае можно одурачить...».

Главный герой— обычный подросток
“ псевдофеодального мира Пент, не-
сачливый воришка Скив попадает в уче-
-.'ки к магу Гаркину, который не особо
: тешит раскрывать свои секреты. Паре-
-ек. казалось, был обречен на длительное
*эозябание в нищей лачуге в роли вечно-
: «принеси да подай», получая за свои
:.пуги лишь слабое представление о ма-
ческом искусстве. Однако неожиданно
- процессе осуществления волшебного
:гтуала призыва демона Гаркин пал от
:.к наемных убийц, подосланных абсо-
ютным психопатом — чародеем Иштва-
-зм. Вызванный демон-изверг (нет-нет!..
- вообще-то мягкий и пушистый!) Ааз
казался сварливым, но довольно занят-
м типом. Закусить Скивом, во всяком
случае, он не собирался и жаждал только

ЦИТАТЫ

• Заботливое планирование — курс к безопасно-
му и быстрому путешествию» (Улисс).

•	«Во время кризиса самое главное — не потерять
-олову» (Мария Антуанетта).

•	«Одна из радостей путешествия — это возмож-
ность посетить новые города и познакомиться с
новыми людьми» (Чингисхан).

•	Упорно преодолевая все препятствия и отвлече-
ния. можно наверняка достичь своей избранной
цели или прибыть к намеченному месту» (Христо-
фор Колумб).

•	Всякий, кто употребляет выражение «легче, чем
отнять леденец у младенца», никогда не пробовал
отнять леденец у младенца» (Робин Гуд).

•	Если требуется достичь максимальной эффек-
тивности, то надо обращаться со своими силами
открыто и честно» (Дарт Вейдер).

(Примеры придуманных Робертом Асприном
эпиграфов для отдельных глав своего
замечательного романа — для понимания
соли шутки надо обладать
определенным багажом знаний!)

• КЛАССИКА

Это интересно

•	В 2006 году издательствами «Аудиок-
нига» и «АСТ Москва» была выпущена
аудиокнига «Другой отличный МИФ».

•	Официальный сайт Роберта Аспри-
на — mythadventures.net.

•	Страница Асприна на «Лаборатории
фантастики» — fantlab.ru/autor61.

вернуться в свой мир. Но так уж
вышло, что «зеленый и чешуй-
чатый» временно утратил все
свои незаурядные магичес-
кие способности. И волей-не-
волей принял Скива под по-

кровительство, став для под-
ростка наставником — если не на
практике, так в теории.

Для Скива демон оказался куда луч-
шим учителем, нежели Гаркин. Ведь
мальчик был отнюдь не безнадежен и при
должной тренировке быстро навострился
демонстрировать магические приемчики
средней руки. Постепенно странная па-
рочка превратилась в надежных партне-
ров, закалив свое содружество во мно-
жестве опасных и увлекательных приклю-
чений. Равно как и присоединившиеся к
ним профессиональная убийца Танда и
ее брат Грызь Корреш, дракон Глип и
другие колоритные персонажи. Попотеть
героям пришлось изрядно, ибо Иштван —
соперник не из простых!

Помимо искрометного юмора и лихо
закрученного сюжета, «МИФ» подкупает
еще многим. Во-первых, автору удалось
создать удивительно разнообразный и
яркий мир (точнее, целую вселенную не-
похожих друг на друга миров-измерений).
Недаром практически сразу же после вы-
хода романа ролевики принялись радост-
но осваивать новую игровую вселенную.
Во-вторых, в отличие от большинства
других представителей породы «юморис-
тической фантастики», произведения Ас-
прина никогда не забывают о том, что они
суть литература. Помимо основного сю-
жета, автор балует читателя остроумны-
ми литературными играми — они, прав-
да, могут быть неочевидны для некото-
рых, но истинные ценители порадуются
особо. К примеру, недотепистый охотник
на демонов Квингли подозрительно сма-
хивает на Белого Рыцаря из кэрроллов-
ской «Алисы».

Но главное — все же не это. И пер-
вый «МИФ», и его продолжения — не
только веселые, но еще добрые и муд-
рые книги. Благодаря чему весьма по-
средственный, откровенно говоря, вол-

шебник Скив обретает репута-
цию великого мага? Главные его
достоинства — не магический дар, а
черты характера. Доброжелательность,
внимательность, честность, ответствен-
ность, лидерские качества, преданность
идее и своим друзьям, которые отвеча-
ют на это взаимностью и, в свою оче-
редь, готовы рискнуть ради Скива всем.
Вот об этом и повествует Роберт Асприн
в своих книгах. О том, что может дать
человек миру — и что может мир дать
ему. О том, как важна дружба. О том, че-
му в жизни приходится учиться не по
учебникам, но лишь методом проб и
ошибок. О верности слову — и вообще
неприязни ко лжи и фальши. О лидерст-
ве — и ответственности, которую оно на-
кладывает. О том, что стоит за отноше-
ниями «учитель — ученик». О бизнесе и
его законах. И много еще о чем...

Итог: «Еще один великолепный
МИФ» относится к тем книгам, которые,
прочитав раз, стоит перечитать позже —
этот роман много глубже, чем кажется на
первый взгляд. Невзирая на юмористи-
ческий антураж, это вовсе не легкомыс-
ленное чтиво в общественном транспор-
те. Но в первый раз, конечно, вы будете
хохотать от души.

ИСУТСТВУЮТ

•	ученик волшебника (а затем — демона)

•	торговцы и Базар-на-Деве

•	милый дракончик

•	чувство юмора

тсутствуют

•	пошлость

•	кровищщща

•	космические перелеты

•	штампованные персонажи

I СЮЖЕТ........IIIIIIIII 9

МИР...........IIIIIIIII110

ПЕРСОНАЖИ.... IIIIIIIIII10

СТИЛЬ.........111111111110

КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ 11111111	8

ПЕРЕВОД.......llllllll 8

Татьяна Луговская

ОЦЕНКА Г.:

10

• КЛАССИКА

КЛАССИКА

КЛАССИКА

• КЛАССИКА


Играют все!

Доисторические хроники

Атлантида. На сей раз

основанная

Антон Кадман

сон. Особенность QI

невероятно зако

ольшинство знании современный

Петр Тюленев

от истории (Кук

самые разные темы

выпуски британской те

настия Мин

в Минг

основе книги

ряи

не открывал Австралию) и религии (Свя-
той Патрик не был ирландцем) до зооло-
гии (быки бросаются не на красную
тряпку) и массовой культуры (Джеймс
Бонд чаще всего пил вовсе не мартини с
водкой). Многие разделы актуальны
только для британцев: они либо затраги-
вают специфические реалии туманного
Альбиона, либо построены на игре слов.
И в том, и в другом случае российские
издатели книги не поскупились на по-
дробные примечания. Тем обиднее, что
в иных местах переводчик не удосужи-
вается заглянуть дальше англо-русско-
го словаря: китайский флотоводец Чжэн
Хэ превратился у него в Зенг Хе, а ди-

из личного
- при непо-

Истина не в последнем
инстанции

выристые вопросы, правильно ответить
на которые почти невозможно. Поэтому
высшим баллом оценивается наиболее
интересный ответ, пусть и неверный. А
вот за очевидные неправильные ответы
(те самые всеобщие заблуждения) нала-
гается штраф.

Две сотни главок книги охватывают

ЗАБАВЫ НА ДОСУГЕ

250 ЛУЧШИХ ИГР

JL/ человек получает не
опыта, а от других людей

ретья уже книга Фрэнка Джозе-
фа о мифическом острове

средственном общении или с помощью
внешних источников вроде книг. Однако
можем ли мы полностью доверять таким
знаниям? Даже если сбросить со счетов
недобросовестных манипуляторов ин-
формацией, всегда остается вероят-
ность банальной ошибки, совершенной
когда-то давным-давно и с тех пор рас-
тиражированной до статуса общечело-
веческой истины. Например, Мария-
Антуанетта никогда не говорила «Пусть
едят пирожные», сенбернары не носили
на шее бочонок со спиртным, а леммин-
ги вовсе не кончают жизнь массовым
самоубийством.

Эти и другие опровержения распрост-
раненных ошибок собраны в «Книге все-
общих заблуждений», в 2006 году став-
шей международным бестселлером. В

Итог: принцип «доверяй, но прове

выступает комик Стивен Фрай. Впрочем,
несмотря на его фамилию на обложке,
настоящие авторы — создатель телешоу
Ллойд и главный по вопросам Митчин-

Мой девятилетний сын Алешка
— весьма непоседливый мо-
лодой человек. И если ему не пред-
ложить увлекательное занятие, он
будет часами слоняться с недоволь-
ным видом по квартире, мешая ро-
дителям заниматься текущими де-
лами. Поэтому периодически прихо-
дится отрываться от написания ста-
тей для «МФ», чтобы занять его
чем-нибудь. Хорошим помощником
в этом деле могут стать сборники
игр, особенно с научным уклоном.
Если игры умны и хороши, то ребе-

га...», может и должен быть применен и
к ней самой. Как показывает история,
разрушители сложившихся мифов не
всегда удерживаются от соблазна вы-
строить новые. Эта книга действительно
поможет избавиться от ряда расхожих
домыслов, но если вы действительно хо-
тите знать правду, лучше отыщите ее
самостоятельно.

который пропагандирует «Кни

Переводчик: П. Обухов Серия: «Великие тайны» Издательство: «Вече». 2008
384 стр. 5000 экз.

книга

всеобщих
Заблуждений

Редактор-составитель: А. Козакова Серия; «Научные развлечения» Издатель
ство: «Издательский Дом Мещерякова», 2007 272 стр. 5000 экз.

Стивен Фрай
ПРЕДСТАВЛЯЕТ

на материалах междисциплинарной I
конференции «Природные катастро-
фы в период бронзового века», про- КйХммЦЛ&йЯ
шедшей летом 1997 года в Кембрид-

же. Там утверждалось, что в 3100.

годах до нашей

эры произошли некие катастрофи-
ческие события (возможно, падения
фрагментов комет), которые резко ККйВщВМнЯбМЛ
изменили климат и тем самым спо-
собствовали краху доантичных циви- *

лизаций. Джозеф увязывает эти катастрофические изменения с
процессом угасания Атлантиды. При этом он излагает довольно
эффектную реконструкцию войны уцелевших атлантов против на-
родов Средиземноморья: потерпев сокрушительное фиаско, быв-
шие повелители мира были вынуждены отказаться от агрессив-
ных планов и ассимилировались в странах бывших врагов, обога-
тив их культуры. Все бы хорошо, но в качестве доказательств ав-
тор часто прибегает к сомнительным источникам вроде текстов
Елены Блаватской или явно фальшивой «Хронике Ура-Линда».

Итог: еще одно палеофантастическое исследование, рас-
считанное на доверчивых обывателей, не знакомых с пробле-
матикой атлантологии.

Переводчик: А. Рахуба Издательство: «Фантом
Пресс», 2008 480 стр. * 15000 экз.

нок не только найдет себе развлечение по душе, но и будет об-
учаться. Сборники игр из серии «Научные развлечения» при-
званы выполнять обе эти задачи. При этом новые разработки
соседствуют со старыми, но никогда не стареющими. Я, напри-
мер, испытал острое чувство ностальгии, обнаружив в «Забавах
на досуге» классическую «Виселицу», «Десять спичек» и голо-
воломку «Квадрат». А вы еще не забыли, как от 20 отнять 88,
чтобы получилось в остатке 22? А можете ли вы разделить 18
пополам так, чтобы в результате получилась единица?..

Итог: достойный сборник подвижных и настольных игр, рас-
считанный на детей и их родителей; ответы на многочисленные
загадки и решения головоломок прилагаются.

Антон Первушин

левикторины QI (Quite Interesting —
«весьма интересно»), ведущим которой

Книжный ряд

Книги номера

Джон Ллойд, Джон Митчинсон
Книга всеобщих заблуждений
John Lloyd, John Mitchinson.
The Book of General Ignorance

Забавы на досуге
250 лучших игр

Фрэнк Джозеф. Уцелевшие атланты
Frank Joseph. Survivors of Atlantis

Уцелевшие
атланты


Космический интим

Игра в философию

.W •

Научно-популярная литература КНИЖНЫЙ ряд

Александр Юркевич
Секс в космосе

Серия: «Лабиринты истины» Издательство: «Вектор», 2008 183 стр. 2500 экз.

Автор, публикующийся под псев-
донимом «А. Юркевич», — со-
трудник ракетно-космической отрас-
и, а потому ему можно доверять. На
:ей раз он затронул щекотливую те-
му — размножение в космосе. Скру-
пулезно перебрав многочисленные
слухи о том, что космонавты давно
занимаются сексом на орбите, автор
авторитетно утверждает: это неправ-
да. Космические агентства слишком
дорожат своей репутацией, чтобы
осуществить подобный эксперимент.
Даже когда на орбите побывали суп-

:уги Нэнси Дэвис и Марк Ли, руководство НАСА «развело» их
~о разным рабочим сменам, чтобы не искушать. Очевидно,
ервый сексуальный контакт на орбите состоится все же в ка-
юте какого-нибудь частного космического корабля — у «част-
-иков» нет комплексов по этому поводу. И тогда книга Юркеви-
-а очень пригодится, ведь, помимо развенчивания легенд, он
;ает серию ценных советов для будущих космических любов-
-иков, которые основаны на изысканиях Института медико-
:дологических проблем. Фактически перед нами — первая кос-
мическая «Камасутра».

Итог: интересная книга, которая пригодится как читате-
лям, так и писателям, интересующимся подробностями жизни
в космосе.

Антон Кадман

Парижские тайны

Симона Ру

Повседневная жизнь Парижа в Средние века

Simone Roux. Paris au moyen age

'«реводчик: Е. Колодочкина Серия: «Живая история» Издательство: «Молодая
гардия», 2008 • 252 стр. 3000 экз.

Бывают книги, для которых на-
звание становится лучшей ре-
«эмендацией. К таким относится и
чига Симоны Ру. «Повседневная
*изнь Парижа в Средние века (о,
лр утонченных кавалеров-голово-
зезов, прекрасных дам с ловушка-
’•.1 для блох под мышкой, веселых
студентов, еще более веселых мо-
нахов и монашек, рассудительных
ремесленников и их дочерей-резву-
_ек! Течет бургундское рекою, и
взор туманится слегка...)». Фран-
- .’зское название более лаконично,
-з также говорит само за себя. Пространственная граница хро-
нотопа, описанного в книге, — городская стена. Временные гра-
-лцы — с конца 12 по конец 15 века. Персонажи — короли,
т-ископы, дворяне, банкиры, чиновники, профессора и студен-
*= а также парижане менее знатные, но не менее значимые для
’орода: Жан Каменщик и сестра его Агата, Эврар Плотник, Эги-
дий Кровельщик, Жерве Писарь, Никола Ломбарда, книготорго-
вец, и прочая, и прочая. Основные темы: «Город как экономи-
-еский центр», «Город как средоточье власти», «Город как осо-
: ая система солидарности и социальных связей».

Итог: весьма познавательная книга, должна быть в библио-
*еке любого уважающего себя ролевика или реконструктора.

Антон К а дм ан





Юстейн Гордер. Мир Софии
Jostein Gaarder. Sofies verden

Переводчик: Т. Доброницкая Издательство: «Амфора», 2007 > 655 стр. 5000 экз.

бязанность любого взрослого
— рассказывать детям, как
устроен наш мир. Однако далеко
не все это умеют, предпочитая от-
делываться общими фразами. Нор-
вежский писатель Юстейн Гордер
— умеет. В одной из самых не-
обычных детских книг современ-

ЮСТЕЙН ГО Р А Г Г

м ИТ
ОФИИ

ности, озаглавленной

«Мир Со-

фии», что на самом деле означает
«Мир мудрости», он взялся расска-
зать подросткам историю развития
философской мысли от античности
до наших дней. Чтобы не было

Антон Кадман

Владимир Пузий

МИРСЧМИ -ГСГЛ \.vi Г

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
ВОЕННОГО ИСКУССТВА
ИНДЕЙЦЕВ ДИКОГО ЗАПАДА
/

скучно, автор выбрал редкую для научно-популярной литера-
туры форму повествования. Жила-была на свете девочка Со-
фия Амуннсен, и в один прекрасный день к ней чудесным об-
разом стали приходить письма, в которых некий доброжела-
тель простым доступным языком преподает ей основы фило-
софии. Со временем девочка осознает, что стала персона-
жем книги о философии и даже пытается оказывать влияние
на реальный мир. Гордер — очень остроумный автор, при-
ключения Софии завораживают, и обучение превращается в
удовольствие.

Итог: захватывающая книга, которая пригодится не только
подросткам, но и тем взрослым, которые ищут ответы на веч-
ные вопросы бытия.

По закону томагавка

Юрий Стукалин

Энциклопедия военного искусства
индейцев Дикого Запада

Издательства: «Яуза», «Эксмо» 2008 Серия: «Войны Дикого Запада» 688 стр.
4100 экз.

Хотя все книги, как известно,
написаны «либо о любви, ли-
бо о Новом годе, либо об индей-
цах», последних — буквально, а не
метафорически, — у нас выходило
не так уж много. Да и вообще об
истории американского Дикого За-
пада у нас долго знали лишь из
классических романов Фенимора
Купера да фильмов с Гойко Мити-
чем. Насколько киношно-роман-
ный образ индейцев совпадает с
действительностью, можно узнать
из «Энциклопедии военного искус-
ства индейцев Дикого Запада» —

фундаментальной работы

Юрия Стукалина (в «МФ» уже выходила рецензия на его же
книгу «По закону револьвера»). Это действительно энцикло-
педия, в которой есть все — от подробного описания индей-
ских племен, их одежды, оружия до обычаев мирного време-
ни и обрядов, связанных с войной. Книга иллюстрирована фо-
тографиями и картинами, содержит биографии исследовате-
лей, воинов и вождей.

Итог: пожалуй, от серьезной научной энциклопедии эту кни-
гу отличает лишь одно — увлекательность и живость изложе-
ния, которыми Юрий Стукалин способен «утереть нос» иным
приключенческим романам.


КНИГА

й ИЗДАНИЕ

ХРОНИКИ ЕХО

ЛИИИОг»***

llllllll 8

КНИГА

<

S

©

а

Робин Хобб

Ученик Убийцы

Итог: удобная для адаптации в фор-
мат аудиокниги повесть Макса Фрая из-
дана, пожалуй, в наилучшем варианте.
Диск станет отличным подарком даже ис-
кушенному слушателю.

е
ЗЕ
<х
ж

Текст читает
Денис Верстой

Впугтик: шпаг
Mapbpwra hufMon

llllllll 8

IIIIIIIII 9

Дмитрий Злотницкий

Макс

Фрай

Чуб Земли

ИСПДО рЖ ГКХОМШ

гэром Мэйсом

В этой рубрике мы рассказываем о лучших ау-
диоверсиях фантастических книг, а также об
альбомах тех групп, творчество которых связа-
но с фэнтези и фантастикой. Если в случае с ау-
диокнигами принадлежность к фантастике во-

просов обычно не вызывает, то относительно
того, что считать фантастической музыкой, мо-
гут быть разногласия. При отборе пластинок на-
ши авторы руководствуются прежде всего тек-
стами и общей концепцией альбомов.



Пока он был
маленьким

Издатель: «Эксмо-Сидиком», 2008 • Время звучания:
20 часов • Носитель: 2 CD • Формат: mp3

Аудиокнига

ожалуй, немного найдется фэнте-
зийных циклов, которые столь
удачно подходили бы для переноса в
формат аудиоромана, как трехтомная
«Сага о Видящих» Робин Хобб. «Ученик
убийцы» и последующие произведения
стилизованы под мемуары главного ге-
роя. Таким образом, актеру, читающему
книгу, приходится брать на себя роль
рассказчика.

Бастард наследника престола Шести
Герцогств Фитц родился в непростое
время: страна постоянно подвергается
налетам безжалостных пиратов, сыно-
вья старого короля недолюбливают друг
друга, а секреты старой магии, которая
помогала династии Видящих оберегать



Макс Фраи
Чуб Земли. История,
рассказанная сэром Максом из Ехо

Издатель: «Амфора медиа», 2008 • Серия: «Хроники
Ехо» • Время звучания: 6 часов 24 минуты • Носи-
тель: 1 СР • Формат: mp3

| Аудиокнига

едкий российский фантаст может по-
хвастаться солидной аудиоколлекци-
ей собственных произведений. Обычно из-
датели берутся лишь за лучшие романы, а
за циклы вообще в самых редких случаях.
Правда, встречаются исключения. Напри-
мер, издательство «Амфора медиа» все-
рьез взялось за чудные произведения Мак-
са Фрая, выпустив в середине лета сразу
несколько аудиокниг, среди которых «Чуб
Земли» — первая повесть под зеленой об-
ложкой, то есть из серии «Хроники Ехо».

Адаптировать произведения этого цик-
ла весьма удобно: повествование ведется
от лица очередного посетителя трактира
«Кофейная гуща». На этот раз за столом

подданных, оказалась утеряна. Из Фит-
ца же готовят убийцу, призванного ре-
шать щекотливые проблемы. Хобб
удачно и весьма подробно иллюстриру-
ет все этапы взросления героя — неда-
ром умение выписать глубоких и психо-
логически достоверных персонажей
считается одним из главных достоинств
писательницы.

Далеко не каждый чтец сумел бы сыг-
рать так, чтобы слушатель действитель-
но начал сопереживать герою и проник-
ся атмосферой Шести Герцогств, но Ки-
рилл Петров справился блестяще. По-
гружению в мир Робин Хобб способству-
ет также наличие многочисленных музы-
кальных вставок, поддерживающих об-
щее настроение романа. Вот что получа-
ется, когда издатель не жалеет средств
на качество.

Итог: практически идеальная адапта-
ция отличной книги. Вот только начиная
слушать «Ученика убийцы», следует
иметь в виду, что аудиороман получился

сидит Макс, и чтецу — Денису Ве-
ровому— пришлось отыгрывать
только одну роль, исключая тем са-

мым рассказчика и прочих второстепен-
ных персонажей. Вступление и заключе-
ние исполнила Маргарита Захарьина, чей
мягкий голос знакомит читателя с обитате-
лями сказочного заведения. Помимо них,
своего рода третьим «чтецом» стала непо-
средственно музыка. Между главами пери-
одически звучат легкая акустическая гита-
ра и синтезаторы, помогающие погрузить-
ся в удивительный мир Макса. Слушать
книгу можно как в метро, так и в более
спокойной обстановке, ведь текст не пере-
гружен излишними описаниями, затянуты-
ми эпизодами и утомительными сценами.

Если уж говорить о первоисточнике,
то «Чуб Земли» нельзя назвать лучшей
книгой Фрая, но читать ее все равно ин-
тересно. Творческий запал автора не ис-
сякает до самого финала книги, и слуша-
тель вряд ли отложит плеер, найдя заня-
тие поувлекательнее.

весьма объемным и, несмотря на его вы-
сочайшее качество, воспринимать такое
количество текста на слух достаточно
проблематично. А ведь второй и третий
тома «Саги о Видящих» (они, вероятно,
тоже выйдут в формате аудиокниг) зна-
чительно объемнее первого.



ИЗДАНИЕ...........IIIIIIIII 9

Александр Киселев


©Луна —
суровая хозяйка

Moonspell

Night Eternal

Перевод названия: «Вечная ночь» Издатель: SPV,
2008 Издатель в России: «Союз», 2008 Страна:
Португалия Стиль: Готик-металл Число дорожек:

Myspace.com/moonspell

мммжмжжммжжмммммнмкмжянмммамммжмштммнмм

Музыкальный альбом

м

рачная гордость Португалии —

первая тяжелая группа страны, вы-

бравшаяся за пределы жаркой родины,

подарила нам новый полноформатный

альбом.

Большинство треков достойны занять
еста в недостающих ячейках таблицы
Менделеева среди тяжелых элементов,
-льбом получился очень темный, но не

"'О причине отсутствия ярких компози-
ций, а из-за комбинации нот мелодично-
'о дэта с блэком в атмосфере готической
'оагедии. Краеугольный камень лири-

ки — тьма. Если любовь — то Люцифера
и Лилит (Dreamless), а если смерть — то
Солнца (Shadow Sun).

Визитной карточкой группы по-
прежнему остается мелодичность. Ве-
дущая партия принадлежит клавиш-
ным, гитарные рифы на заднем плане
добавляют металлического «мяса», а
вокальный диапазон полностью соот-
ветствует современным традициям
жанра — от гроулинга до чистых и чув-
ственных партий.

Постель из роз не может быть без ши-
пов. Альбому недостает техничности и
сбалансированности: он стартует с мес-
та, как горная лавина, но к середине за-
метно выдыхается. Еще вопрос— где
прогресс? Да, нот всего семь и что-то но-
вое придумать непросто, но перед нами,
по сути, все тот же романтический дэт,
что мы слышали на том же Memorial.

Итог: ищете самый депрессивный
металл-альбом первой половины 2008 го-
да? Вот он. Очень «слушаемый»
диск, за который конкуренты
охотно отдали бы души.

Михаил Попов



Окаменелости

Rage

Carved in Stone

Перевод названия: «Высечен в камне» Издатель:
V-clear Blast, 2008 Издатель в России: CD-Maximum,
2J 08 Страна: Германия Стиль: Хэви-металл Чис-
х) дорожек: 10 (+ видеоклип; а также DVD в колл акци-
зном издании) Myspace.com/rage

 ' ....... .......

I Музыкальный альбом

Аля дедушки немецкого металла Пи-
, ви Вагнера этот альбом стал аж де-
вятнадцатым в напряженной карьере,
родолжающейся с середины 80-х. С 1999
эда слушатели успели привыкнуть к но-
вому Rage с гитарой нашего соотечест-
венника виртуоза Виктора Смольского, а
ногие даже и не помнят группу другой.

Классический образец стиля нынешне-
*о Rage и предстает на Carved in Stone,
-ичего нового и непредсказуемого: груп-
па вновь предлагает тяжелый ритмичный

металл, под который толстяк Пиви урчит
«пивным» баском про катастрофы и недо-
статки общества. Новый ударник Андре
Хильгерс успешно выдерживает ритм
группы, но техники Майка Терраны ему
недостает. Зато гитарные соло Смольско-
го по-прежнему вызывают уважение.

По сравнению с экспериментами по-
следних альбомов Rage сделал шаг на-
зад в сторону традиционного хэви-ме-
талла. Неизвестно, туры ли с Кипеловым
вызвали у Виктора и Пиви ностальгию по
80-м, но некоторые песни с Carved in
Stone отдают не то русским духом
«Арии», не то английским Judas Priest.
Исключение составляет сингловая вещь
Lord of the Flies, которая войдет в саунд-
трек к игре «Windchaser: Небесный
странник». Здесь атмосферные хоры и
клавишные больше напоминают работы
Rage середины 90-х.

Российское издание содержит эксклю-
зивный бонус — видео песни Turn The
Page с фестиваля Masters Of Rock.

Итог: Carved in Stone — аль-
бом предсказуемый, как сюжет
голливудского блокбастера.

Александр Гагинский

ОЦЕНКА



©Демоны
идут

Mystic Prophecy

Satanic Curses

Перевод названия: «Проклятия Сатаны» Издатель:
Massacre Пес, 2008 Издатель в России: Mazzar, Mystic
z^pire Страна: Германия Стиль: Пауэр-металл

-пело дорожек: 12 Myspace.com/mysticprophecy

I Музыкальный альбом

льфы, магия и драконы — довольно
СУ частые гости в лирике музыкальных

«.оллективов, исполняющих пауэр-ме-

алл, а вот демоны, проклятия, прибли-

• ающийся конец света обычно ассоции-

руются у нас с другими, более мрачными
брутальными направлениями. Однако
<* *з любого правила бывают исключе-
- ия — именно к ним относится творчест-
= э группы Mystic Prophecy. Мало того, что
ексты их песен переполнены дьявольс-
ки тематикой, она же чувствуется в каж-
-: л ноте нового альбома коллектива.

Несколько приглушенный, хриплова-
тый голос вокалиста в некоторых песнях,
кажется, звучит непосредственно из ад-
ской бездны. В такие моменты практичес-
ки невозможно не поддаться инферналь-
ному очарованию музыки Mystic Prophecy.

К сожалению, группа так и не смогла
избавиться от главного недостатка, свой-
ственного всем ее предыдущим пластин-
кам, — однообразия. Скоростные гитар-
ные проигрыши и мощнейшие ударные,
которые доминируют в большинстве тре-
ков, — не лучшие инструменты для созда-
ния неординарных запоминающихся мело-
дий. Придумав оригинальный подход к му-
зыкальному жанру, немецкие музыканты
до сих пор не сумели в полной мере вопло-
тить отличную задумку в готовом альбоме.

Итог: Satanic Curses служит нагляд-
ным доказательством того, что пауэр-ме-
талл может развиваться в самых неожи-



данных направлениях. Если же вы пред-
почитаете классические работы, то заду-
майтесь, готовы ли вы к встрече
с более жесткими и мощными
композициями.

Дмитрий Злотницкий

ОЦЕНКА




X "’Борис НЕВСКИЙ. Владимир ПУЗИЙ, Дмитрий ЗЛОТНИЦКИЙ, Петр ТЮЛЕНЕВ
гМВд - и/ < *«А »’ A* V

/	\	/ 7 1/	^\( w ВТ ЛЙ*	\

>• 'Д' гм 

КТО?""

ГЛАВНЫХ

ФАНТАСТИЧЕСКИ)

к?

ж&лчнашей редакции кудаболь-

4вительно, ведь книги — основа

Составление сотни наиглавнейи1ц^4

ших усилий, чем аналогичные 01АскИ йгр, фильмов и сериалов. _и.,
основ всей мировой фантастики. Каки прежде, основным критерием д£я Нас было значение того или
иного произведения для мировой и отечественной фантастики. В наш спйсок попали лишь те книги
и циклы, которые стали общепризнанными столпами фантастической литературы или оказали зна-

ческих книг по

чительное влияние на развитие отдельных фантастических направлений. При этом мы не пошли на
поводу у соблазна приписать основной вклад в фантастику англоязычным авторам: почти пятую часть
нашего перечня занимают книги отечественных мастеров слова. Итак, перед вами те 100 книг, кото-
рые, по мнению «МФ», любой уважающий себя поклонник фантастики прочесть попросту обязан!

ft Джонатан Свифт

^•«Путешествия Гулливера»

Роман, проложившим путь авторам многих
фантастических направлений — от сатиры до
альтернативной географии. А чего стоит под-
робное конструирование миров! «Путешествия
Гулливера» невозможно втиснуть только на
фантастическую полку — это явление общече-

Жюль Верн

Двадцать тысяч лье
° *’ -° под водой»

Одна из самых знаменитых книг «отца-
основателя» НФ. Конечно, рядом можно поста-
вить еще несколько его романов — «Путешествие
к центру Земли», «С Земли на Луну», «Робур-
завоеватель», однако именно «20 тысяч...» объеди-

ловеческой культуры. Правда, большинство из нас знакомо лишь

с адаптированной версией, входящей в «золотой фонд» детской
литературы.

няет в себе сбывшиеся научно-технические предсказания, увлекатель-
ный авантюрный сюжет, познавательность и яркого персонажа, чье имя
стало нарицательным. Кто не знает капитана Немо и его «Наутилус»?

Vq Мэри Шелли

^.«Франкенштейн, или
Современный Прометей»

Книга английской леди, супруги известно-
го поэта, написанная «на спор». У Перси Шел-
ли и его друга Байрона ничего не получилось,
а 20-летняя девушка сочинила один из самых
знаменитых «готических» романов. Но одной
готикой дело не ограничилось! История швей-

Роберт Льюис Стивенсон

«Странная история доктора
Джекила и мистера Хайда»

История двух противоположных половин
единой личности, одновременно — морализа-
торская притча о двойственности прогресса и
ответственности науки перед обществом (позже
эта тема была развита Г. Уэллсом в «Человеке-
невидимке» и «Острове доктора Моро»). Сти-

венсон грамотно совместил элементы НФ, готического ужастика и
философского романа. Результат — книга, породившая массу под-

Great Illustrate» Cussics

THE STRANGE CASE OF j

царского ученого Виктора Франкенштейна, который с помощью
электричества научился оживлять мертвые ткани, считается первым

по-настоящему научно-фантастическим произведением.

ражаний и сделавшая образ Джекила-Хайда нарицательным.

\\ «Алиса в стране чудес»

Сказка для детей, придуманная английским
математиком, оказала огромное влияние на
развитие НФ. Сатирический абсурдизм, обилие
парадоксов, иные измерения — книга Кэрролла
включила в себя множество тем, неоднократно
использованных фантастами последующих по-
колений. Особенно велико влияние Кэрролла на
англоязычную культуру — по количеству цити-



MMI

ПНИ IWWIIIUI6S

’Wille
W 6te

рований повести об Алисе уступают только Шекспиру.

Брэм Стокер

Дракул а»

О. Трр

Роман о вампирах, породивший океан под-
ражаний в литературной и кинематографиче-
ской фантастике. Ирландец Стокер явил миру
пример грамотного «черного пиара». Взял под-
линную фигуру валахского господаря — лично-
сти малосимпатичной, но в историческом плане
достаточно ординарной, — и сотворил из него
монстра с большой буквы, чье имя в массовом

сознании помещается где-то между Люцифером и Гитлером.

Марк Твен

при дворе короля Артура»

Еще одна классика, которая совмещает

В

себе сатиру на современное писателю обще-
ство и блестящее воплощение нескольких фан-
тастических идей, позднее растиражированных
сотнями авторов. Путешествие во времени, аль-
тернативная история, идея столкновения культур,
сомнительность прогрессорства как способа из-

менения «косного» общества — все вместилось под одну обложку.

ожника

THE LOST WORLD

«Затеняв

Самый знаме И
классического	Основ°пол

Чтобы Дойл был первой Э В *антастику. Не то
Дативной географии№°™ем в 0»»асти „аль.

; ₽ию о Пугешестаии
исто-

нашли неизведанную землю аК°8' К°ГО₽ыа
08 Доисторические зве™, ’ ГД® Чудом с°*Рани-

вероятную лавину подража ₽Оман в“звал не-
£ НТО бывает к/айнГр^— катившись в


•ft

у 

gp Герберт Уэлл®<

л*«Война миров»

оа<э

Классическое произведение, открывшее сразу
несколько направлений в НФ. Это первая книга о
вторжении на Землю беспощадных «чужих». Однако
Уэллс пошел дальше темы «войны миров». Писатель
создает впечатляющую галерею поведенческих мо-
делей людей в экстремальных условиях нависшей

the War of

THEyyORLUS

ОфО

Первое значительное произведение о биологи-
ческих мутациях, которые грозят человечеству пе-
реходом на новую ступень эволюции. Естественно,
обычные люди не готовы просто так отправляться
на свалку истории, поэтому слэнам-мутантам при-
ходится несладко. Ситуация осложнена тем, что

Ван-Вогт

над ними угрозы тотального уничтожения. Перед нами — фактически
предвидение развития общества в период грядущих мировых войн.

слэны — плод генной инженерии. Человечество само породит соб-
ственного могильщика?

Роберт Хайнлайн

Звездный десант»

Роман вызвал нешуточный скандал, ибо многие ли-
бералы увидели в нем пропаганду милитаризма и даже
фашизма. Хайнлайн был убежденным либертариан-
цем, у которого идея ответственности перед обществом
уживалась с неприятием тотального ограничения госу-
дарством личной свободы. «Звездный десант» — не

STARSHIP
TROOPERS

ЗАйзек

;6&цикл

Азимов

«История будущего»

Первая в мировой НФ монументальная история
будущего, самой яркой частью которой считается
трилогия Foundation (премия «Хьюго» как лучшая
фантастическая серия всех времен). Азимов попы-
тался свести развитие цивилизации к комплексу за-

конов, сходных с математическими формулами. Спасителями челове-
чества становятся не полководцы и политики, а ученые — адепты нау-
ки «психоистории». А действие всей серии охватывает 20 тысяч лет!

просто эталонная «военка» о битвах с чужими, но и отображение пред-
ставлений писателя об идеальном обществе, где долг превыше всего.

аЧ? Джон Уиндэм

„^Д’День триффидов»

Эталон научно-фантастического «романа-
катастрофы». В результате космического катаклиз-
ма почти все земляне ослепли и превратились в
добычу ставших хищными растений. Конец циви-
лизации? Нет, роман британского фантаста про-
никнут верой в силу человеческого духа. Дескать,

Уолтер Миллер

Страсти по Лейбовицу»

Классическая постапокалиптическая эпопея.
После ядерной войны единственным оплотом зна-
ний и культуры остается церковь в лице основан-
ного ученым-физиком ордена Святого Лейбовица.
Действие книги происходит на протяжении тысячи
лет: цивилизация постепенно возрождается, чтобы

возьмемся за руки, друзья, чтоб не пропасть поодиночке»! Книга
положила начало целой волне аналогичных (хотя зачастую более

вновь погибнуть... Искренне верующий человек, Миллер с глубоким
пессимизмом смотрит на способность религии принести человече-

пессимистичных) историй.

ству настоящее спасение.

Робер Мерль

У л Мальвиль»

Самая дотошная хроника существования обычного
-еловека в мире после ядерной войны. Группа людей,
'казавшись в замке Мальвиль, день за днем выжи-
вает на развалинах цивилизации. Увы, но их робин-
зонада абсолютно безнадежна. Никто не прилетит с
большой земли», не спасет, не вернет навсегда утра-

asimov

THE COMPLETE
ROBOT

Айзек Азимов

сборник «Я, робот»

Рассказы Азимова о роботах развили тему, подня-

тую Карелом Чапеком в пьесе R.U.R., — о взаимоотно-
шении человека и искусственного интеллекта. Три За-
кона Роботехники — этическая основа для существо-
вания искусственных созданий, способная подавить
«комплекс Франкенштейна» (подспудное желание уни-

-энное. И не зря, одержав череду блестящих побед, главный герой
мирает от банального аппендицита. Мир погиб — и будущего нет...

чтожить своего Творца). Это не просто истории о думающих железяках, а

книга о людях, их нравственных метаниях и духовных экспериментах.

ФИЛИП К. ДИК

Мечтают ли андроиды
э 4 £ об ^лектроовцах?»

Первый образчик подлинного киберпанка, по-
-вившийся задолго до рождения самого термина
фантастического явления, им обозначенного.
<лслотно-мрачный мир будущего, обитатели которо-

: постоянно подвергают сомнению смысл и даже реальность соб-
ственного существования, —темы, характерные и для этого романа,
и для всего творчества Дика. А книга послужила основой культового
г -тьма Ридли Скотта «Бегущий по лезвию бритвы».

х'Артур Кларк

*^£«2001: Космическая Одиссея»

На основе старого рассказа Артур Кларк сочинил
щенарий для фильма Стэнли Кубрика — первой на-
"оящей НФ-эпопеи мирового кино. А новеллизация
:*ала символом серьезной космической научной фан-
*зстики. Никаких «звездных войн», никаких суперге-
: зев с бластерами. Реалистичный рассказ об экспе-
с..'ции к Юпитеру, во время которой машинный разум достигает своего
: едела, зато человек способен перейти любые границы возможного.

2001

a ' ARTHUR C CLARKf

<4	: GAM

PHIUP К. DICK
» %	•'V *•

«BLADE RUNNER»
CACCIATORE
DI ANDROIDI
•и» *4* *

Уильям Гибсон

кНейромант»

Священная книга киберпанка, где есть прак-

тически все его знаковые приметы. Блестяще по-
казано высокотехнологическое близкое будущее,

в котором власть принадлежит хищным трансна-
циональным корпорациям и процветает киберпре-

ступность. Гибсон выступил настоящим пророком

наступившей сегодня цифровой эры, не только предвидя проблемы

развития информационных технологий, но и введя в широкий оборот

специфический компьютерный жаргон.

Майкл Крайтон

Парк Юрского периода»

Крайтон считается отцом фантастического тех-

нотриллера. «Парк Юрского периода» —

не первое

произведение такого рода, но одно из самых из-
вестных, во многом благодаря экранизации Стиве-
на Спилберга. Будучи по сути умелым соединением
многократно проработанных в НФ тем и идей —

генная инженерия, клонирование, бунт искусственных созданий,
роман приобрел миллионы поклонников и множество подражаний.
’Ч

(STMIKELMD

ной НФ —

I

I

А

FAHRENHEIT

I НЕ ORIGINAL UNCUT VERSION

• О> 7 ЦЕ Ш-S-rsFjJJMl	•

открыл и закрыл тему: можно позаимствовать в «Горменгасте» те
или иные образы, однако стиль автора имитировать невозможно.

' \lcrv\n Pv.ikc

GormenghaSt

ерт У^ллс

ннадзремени

краеугольных камней современ-

книга, положившая начало экс-

плуатации темы путешествий во времени.
Уэллс также попытался продолжить совре-
менный ему капитализм в далекое будущее,
в котором человечество разделилось на два
биологических вида. Еще сильнее, нежели
странное общество элоев и морлоков, потря-
сает «конец времен», знаменующий полную
погибель разума.

а

Олдос Хаксли

^ «О дивный новый мир

Одна из основ литературной антиутопии.
В отличие от современников, разоблачав-
ших конкретные политические модели, ро-
ман Хаксли полемизировал с идеалистиче-
скими взглядами о совершенстве технокра-
тии. Завладевшие властью интеллектуалы
построят еще один вариант концлагеря —
пусть и благопристойного на вид. Увы, со-
временное нам общество подтверждает
правоту Хаксли.

It Рэй Брэдбери

$•«451 градус по
Фаренгейту»

Антиутопия, в основе которой — не по-
литические или социальные, а культурологи-
ческие идеи. Показано общество, где истин-
ная культура стала жертвой прагматичного
жлобства: животный материализм безогово-
рочно восторжествовал над романтическим
идеализмом. Пожарные, сжигающие кни-
ги, — очередной знаковый образ современ-

ной цивилизации. События последних лет показывают, что роману
грозит участь не предупреждения, но пророчества!

£ Роберт Хайнлайн

!«Чужак в чужой стране»

Первая НФ-книга, ставшая националь-
ным бестселлером в США. Это история
«космического Маугли» — земного ребенка
Майкла Валентайна Смита, воспитанно-
го представителями принципиально иного
разума и ставшего новым Мессией. Помимо
очевидных художественных достоинств и от-
крытия многих запретных для фантастики
тем, значение романа в том, что он оконча-
тельно перевернул общественное представ-

ление о НФ как литературе для незрелых умов.

Мервин Пик

«Горменгаст»

Причудливая трилогия, решительно выла-
мывающаяся из любых рамок и определений.
Смесь Диккенса и Кафки, фантасмагория,
гротеск, притча — и все это написано изы-
сканным стилем. История гигантского зам-
ка и одного из его обитателей стала вехой в
фантастической литературе. У Пика не было
последователей, потому что он одновременно

.7 Евгений Замятин

„ «Мы»

Первая великая антиутопия, повлияв-
шая на других классиков — Хаксли и Ору-
элла, не говоря уж о множестве фантастов,
которые пытаются критически прогнозиро-
вать развитие общества. Действие повести
разворачивается в псевдо-утопии, где роль
человека низведена до положения незна-
чительного винтика. Результат — «иде-
альное» общество-муравейник, в котором
«единица — ноль, единица — вздор».

И Джордж Оруэлл

?«1984»

Еще один классический роман-
антиутопия, созданный под влиянием
мрачных событий Второй мировой. По-
жалуй, сейчас во всех уголках мира слы-
шали придуманные Оруэллом термины
«Большой брат» и «новояз». «1984» — это
сатирическое изображение абсолютного
тоталитаризма, какой бы идеологией — со-

циалистической, капиталистической
нацистской — он ни прикрывался.

или

Курт Воннегут

«Бойня номер пять»

Шедевр антивоенной фантастики (да и
литературы вообще). Герой книги — аль-
тер эго автора Билли Пилигрим, ветеран
войны, переживший варварскую бомбар-
дировку Дрездена. Похищенный иноплане-
тянами, герой лишь с их помощью сумеет
излечиться от нервного потрясения и об-
рести внутренний покой. Фантастический
сюжет книги — лишь прием, с помощью
которого Воннегут борется со внутренними
демонами своего поколения.

। Станислав Лем

«Солярке»

Флагман философской НФ. Книга заме-
чательного польского писателя повествует
о неудачном контакте с абсолютно чуждой
нам цивилизацией. Лем создал один из
самых необычных НФ-миров — единый
разум планеты-океана Солярис. И можно
брать тысячи проб, ставить сотни экспери-
ментов, выдвигать десятки теорий — исти-
на так и останется «там, за горизонтом».
Наука просто не способна разгадать все
тайны Вселенной — как ни пытайся...

гм MftVT
шкимпм

1 С 11 t 11
• IC I й

rwt лми
I f и т и • <

YEVGENY ZAMYATIN

The	by Hirra Cirvburj

GEORGEHRWELL

! "Бойня помер пять,
или Крестовый поход детей!
. ’’Колыбель *для кбакк"'

вам <Jdr‘ здоровья, мйс-
тер Гозуотер, или Не мечите
.‘бисера перед свиньями

Кчс сказы.’

S Т A N I SLAW

__I_u Jd

SOLARIS





ФИЛИПП косе Фармер

„ЛюбовникиI»	6ыл под не-

Секс В фантастике д	ндаШИП его,

гласным заирец Д	Ег0 повесть

стал великий злата * анная в рома»
„Любовники», позж	венн0. не пор-

«Грех межзвездный».автором про-
нотрафи»- Но зР биодагии „ весьма

PHILIP
«Марсианские хроники »

Многоплановый цикл о завоевании чело- ’*X
веком Марса, где доживает последние дни Д Г лЖ)
странная и некогда великая цивилизация.	'•'

Это и поэтизированный рассказ о столкнове-
чии двух различных культур, и размышления
э вечных проблемах и ценностях нашего бы-	'

-ия. «Марсианские хроники» — одна из книг,
наглядно демонстрирующих, что фантастика
способна затронуть самые сложные проблемы и может на равных
конкурировать с «большой» литературой.

Хайнский цикл

Одна из самых ярких историй будущего, ше-
девр «мягкой» НФ. В отличие от традиционных
сценариев космической фантастики, у Ле Гуин
отношения между цивилизациями опираются
на особый этический кодекс, исключающий
применение насилия. Произведения цикла по-
вествуют о контактах между представителями
различных психологий, философий и культур,
а также об их обыденной жизни. Наиболее зна-

чительная часть цикла — роман «Левая рука Тьмы» (1969).

' «Голос тех, кого нет»

Два романа, за которыми последовал

по-

пулярный, но неоднозначный многотомный
цикл, — подлинные шедевры, вершина творче-
ства Карда. «ИграЭндера» — модернизирован-
ная «военка» с упором на психологию взросле-
ния харизматического подростка-лидера. А
Голос...» — прежде всего история контакта,

взаимопонимания принципиально различных культур. Все хотят, как
лучше; почему же добрые намерения оборачиваются трагедией?

Первое в
фантастике

Генри Лайон Олди

цикл

глаз»

«Бездна голодных

современной
многослойное

отечественной

мифологическое произведение,

философско-

«Бездна го-

OKHfflN
GEODNYCH
(XZU

лодных глаз» включает различные направ-
ления НФ и фэнтези. Создавая вселенную,
соавторы используют самые разные мифоло-
гические схемы, объединяя крепкий авантюр-

ный сюжет и качественно проработанные характеры персонажей с
философским осмыслением происходящих событий.

W	Ям» Jiiw'MatM»

Роман, открывший суперпопулярную серию
: приключениях землянина Джона Картера на
Ларсе. По сути, книга и цикл положили начало
авантюрной фантастике о похождениях «на-
ших» в ином мире и стали предтечей космо-
шеры. И пусть литературный дар Берроуза
: ыл весьма хилым, его невероятная фантазия
• умение выстраивать захватывающую интригу
'□влияли на несколько поколений фантастов.

X14"'

Один из самых прославленных и много-
шойных НФ-романов, осыпанный многочис-
"енными премиями. Образец удачного совме-
щения политических интриг галактического
.эовня, тщательного показа своеобразной
- зевдоисламской культуры, романтизирован-
-:й биографии харизматического лидера с
'□дробно выписанной психологией героев,
’ерберту удалось вывести космооперу на со-
вершенно новый уровень.

1ок» Смит

Жаворонок»

С этой книги началась история «космиче-
ской оперы» как отдельного направления при-
ключенческой фантастики. Герой романа изо-
бретатель Сетон на звездолете «Космический
Жаворонок» впервые в истории литературной
фантастики отправляется в полет к звездам.
Впоследствии Смит упрочил положение «ад-
мирала» космооперы еще одним знаменитым
циклом о Ленсменах.

E.E.‘Doc’ Smith's
classic Skylark
series

Skylark Three

)нн Маккефри
гикл о Перне

Знаменитая серия приключенческой фанта-
стики, действие которой происходит на другой
планете, где потомки земных колонистов под-
держивают существование с помощью ода-
ренных телепатией драконов. Автору удалось
создать очень подробную хронику тщательно
прописанного мира в фэнтезийных декораци-
ях. Наряду с похожим по теме циклом «Дарко-
вер» Мэрион Зиммер Брэдли, Пернская серия
считается жемчужиной авантюрной НФ.



Пол Андерсон

«Патруль Времени»

Серия Андерсона — приключенческая
Фантастика, но авантюра здесь не само-
-эль, а лишь средство задуматься над
:еэьезными проблемами. Концепция
: -ециальной секретной службы, которая
 зедотвращает несанкционированное
вмешательство в ход истории, дабы
•□бежать глобальной временной ката-
*эофы, породила легион подражате-

Справедливости ради уточним: «полицию

:емени» придумал все же не Андерсон, а Бим Пайпер.

В ми-

ЦИ,и’	я L имеющая анал кои-

Сию	*

множество пар разнь1Х данра

3 особеннозна

JllKHflEL
lllOOlKOvK

WE

'WHITE'WOLFS
Son


>ролайн Да

1кл об Аль

Это не просто очередная история буду- й

щего о противоборстве двух галактических
сил — торгового Альянса и милитаристиче-
ского Союза. Главное достоинство серии, со-
стоящей из нескольких циклов, — невероятно
точное описание жизни и внутреннего мира
нечеловеческих цивилизаций. Герои романов
и повестей Черри — чаще всего разнообраз-

.CHERRYH

. IrlLuUUL.* е

ные «чужие», в корне отличающиеся от нас мышлением и поведени-
ем. Может, писательница — инопланетный подкидыш?

Как и гербертовская «Дюна», эта книга —
Космоопера с большой буквы. Симмонсу
удалось создать великолепное многослойное
произведение о мире далекого будущего, со-
вместив несколько магистральных тем науч-
ной фантастики — от хронопутешествий до
проблемы искусственного интеллекта. Роман
насыщен отсылками к мировой литературе и
мифологии, полон философских размышле-
ний и при этом крайне увлекателен.

Карел Чапек

«Война с саламандрами»

Роман чешского писателя — философская
эпопея, исследующая социальный феномен
возникновения фашизма и, одновременно,
эталон сатирической фантастики. Симпатич-
ные саламандры, обладающие зачатками раз-
ума, беззастенчиво эксплуатируются ушлыми
людишками. Из них делают дешевую рабочую
силу, безропотных солдат и даже консервы. А затем находится не-
кий человечек, бывший фельдфебель Андреас Шульце, который воз-
главляет успешный бунт саламандр...

Лире Энтони
«Заклинание
для хамелеона»

ФйН18СШ
расиюы

PFERS ANTI I ONT

A SPELL FOR
CHAMELEON

The Fmt X'.mth Nnvcl

Отнюдь не блестящий роман далеко не вы-
дающегося писателя вывел комическую фанта-
стику на абсолютно новые рубежи. Аудитория
фантастического юмора долгое время была
ограничена. Однако первый роман о Ксанфе
сенсационно стал бестселлером, после чего
юмор превратился в желанного гостя западных
издателей. Закрепил успех гораздо более яркий «МИФический» цикл
Роберта Асприна, но слава первопроходца досталась все-таки Энтони.

Михаил Булгаков	----

„Мастер и Маргарита»

Многоплановый философский роман,
который был напечатан через много лет
после смерти автора, произведя эффек
разорвавшейся бомбы. Книга долго счи-
талась знаменем советской интеллиген-
ции. Жанр трудно определить, однако
ныне он замечательно вписывается

в рамки современного «магическ |____

ления, придуманного н
раживания ..низменной» фантастики.

М А.ЬУЛ1 АКОЬ

МАСТЕР

И МАРГАРИТА

Филипп Хосе Фармер

миров, где на оер QTau₽ боги9) с не-
домые существа (инопланетя«^бог

понятными целями в°“ н 6ольше, I

=Ге=‘	l

j

ВСе ЭТ°^Х^фантастика, с другой - "
философская не™рия поиска смысла жизни.

-ХА О«РР*1Хрепин НИМ

Удивительно гармоничный гибрид многих
направлений — монументальной семейной
саги, космической оперы, военной фантастики,
детектива, политического триллера, юмора,
нравственного «романа воспитания», мелодра-
мы. В современной НФ аналогов циклу Буджолд
просто нет. И главное, писательнице удалось
создать галерею удивительно живых персона-
жей во главе с гениальным калекой Майлзом

Форкосиганом — космическим Наполеоном с совестью и душой.

I A Ш 8oo'fS Go

? Роберт Шекли

\рассказы

Лучшая юмористическая фантастика в
короткой форме (можно добавить разве что
некоторые вещи Генри Каттнера). Тематика
самая разнообразная — от пародии на жан-
ровые штампы НФ до откровенной сатиры
на общественные явления. Блестящие идеи
изложены в по-настоящему смешной форме.
По литературной стилистике произведения
Роберта Шекли ближе всего к творчеству

ОТенри: мягкий юмор, а также ударный и зачастую абсолютно нео-
жиданный финал.

Дуглас Адамс

>«Автостопом по
Галактике»

Переделанный автором

в роман цикл

THIS itfM KlUSTRATfD ГОН t€ TOR S COITION

HhdHHIKER’S
GUIDE TO
THE GALAXY

радиопьес о человеке, который спасся с уни-
чтоженной Земли и пустился в путешествие
по Галактике. В лучших традициях английско-
го юмора автор осмеивает стереотипы науч-
ной фантастики, а также «жизнь, Вселенную

и все остальное». В Британии книги Адамса зародили «комический
бум», без которого у нас не было бы «Плоского мира».

HWWHIIНII11И11Ц ОI!

DOUGLAS
I V ADAMS \

Габриэль Гарсиа Маркес

«Сто лет одиночества»

Отнюдь не Маркес изобрел латино-
американский магический реализм, однако
именно он написал программный роман
этого направления. История вымышленного
города Макондо тесно переплетена с исто-
рией Колумбии, а во вполне реалистичный
фон вплетены фантастические события. И
все это — в насыщенном символикой и яр-
кими образами романе, который с одинако-

ГАБРИЭЛЬ

ГАРСИА

* МАРКЕС

сто лет оди по честна

вым удовольствием читают и заядлые фанаты, и ортодоксальные
«реалисты».


Фри Пратче^
икл «Плоски

Самый выдающийся сериал юмористиче-
ской фантастики в истории, поставивший на-
правление на недосягаемую ранее высоту. В
Британии романы о Плоском мире не вылеза-

TERRY
PRATCHETT
it/ %

ют из списков бестселлеров, но дело не в ком-

MAKING MONEY

мерческом успехе. Книги серии не просто раз-
влекательны и ироничны, они еще и умны, по-
хорошему назидательны, заставляют о многом

задуматься. К тому же, Пратчетт — яркий стилист, что позволяет
-итать его даже тем, кто не переваривает фантастику в принципе.

' Чл»согп
в&зд1е

:	=ор- сыграла с

 эпичность ‘^ау^НОГОЧИсленные продол-
’ фэнтези злую шут У	напрочь

жатели ринулись к	НОВОе вин0 в

з позабь1В о «духе». Ь камерную и хрупкую
2" старые мехи, он	* присутСтвует на-

3 вещь, в которой	и мудрая сказ-

р стоящее волшебств .	е сердце вот

плюхает читателей в самое серцц

ка поражает	цРПавно Бигль напи-

3 уже сорок лет подряд.	жение «Два

- Усал небольшую повесть-продолжение Д

31 сердца» - и магия не умерла._______________

xVi Андрей Белянин

ЙЗ&Меч без имени»

Для современной нашей фантастики Беля-
нин сыграл ту же роль, что Энтони и Адамс для
англоязычной. Юмористические приключения
его героев не то чтобы очень хороши и остро-
мны, просто для читателей они оказались в
самый раз и породили легион подражателей.
Отчасти заслуга популяризации фэнтезийного
юмора принадлежит «Приключениям Жихаря»

Аркадий и Борис Стругацкие
«Понедельник начинается в
субботу», «Сказка о Тройке»

Самая яркая советская комическая фантастика.
Органичный сплав сказочного фольклора, ирони-
ческой и сатирической прозы в лучших традициях
русской литературы. «Понедельник начинается в
субботу» — вещь скорее юмористическая, прони-
занная романтикой научного поиска, верой в техни-
ческий прогресс. А вот остросатирическая «Сказка о

БОЛ УССМ

ГТММГ АНИТ И W

ПОНЕДЕЛЬНИК;НАЧИНАЕТСЯ
8 СУББОТУ
СКАЗКА О ТРОЙКЕ Г >

Тройке» сталкива-

'.'ихаила Успенского, но, так или иначе, книги Белянина оказались
куда более популярными.

ет эту романтику с бесчеловечной бюрократической машиной. Две по-

вести — как две стороны советских шестидесятых: светлая и темная.

? £ 9 Алексей Толстой

у «Аэлита»

з f  .О'

Первая советская авантюрная фантастика
: путешествии на другую планету. Хотя роман
-аписан под явным влиянием марсианского
_.1кла Берроуза, в нем имеются существенные
:~личия: большее внимание к мифологии, ми-
”ике и научным идеям. Ну и, конечно, идео-
 этическая окраска — ведь герои не просто
 заключались на Марсе, они пытались органи-

Александр Беляев

Человек-амфибия»

Беляев, безусловно, самый яркий автор
ранней советской НФ. На его счету несколь-
ко отличных романов, самый знаменитый из
которых — «Человек-амфибия», где описана
трагическая история юноши, получившего
способность жить в океане. Одна из первых в
мировой НФ книг, где показаны непростые в
морально-этическом плане взаимоотношения

«сверхчеловеками».

;эвать там пролетарскую революцию! Читатели же всем сердцем
рикипели к романтической принцессе Аэлите.

обычных людей с искусственно созданными
Отчасти — предтеча НФ о генной инженерии.

Иван Ефремов

Туманность
Андромеды»

Этапная для советской НФ книга,
>аменующая отказ от идеологии
Фантастики «ближнего прицела».
Это масштабная утопия о далеком
•:ммунистическом будущем, пропи-
сная социальными и философски-

v • идеями. Ефремову удалось создать яркий беллетризированный

юактат о времени, когда люди стали «как боги» прежде всего в ду-
эвном плане. Однако тяжеловесный слог не позволил роману со-
«ганить притягательность до наших дней.

Аркадий и Борис Стругацкие
цикл о Полдне

Мегацикл начинался как очень уда1

утопия: авторы показали идеальный ком-
мунизм, ради которого действительно хо-
чется жить и работать! Даже странно, что
рассказы из цикла «Полдень, XXII век» не
вошли в школьную программу. Впрочем,
со временем соавторы стали задавать
«неприятные» вопросы, обнаруживая изъ-
яны в созданном ими же идеале, — и тут
уже их книги вознесли на щиты либераль-
но настроенные интеллигенты.

k Сергей Снегов

\\«Люди как боги»

Очередная коммунистическая утопия, во-
_адшая в историю НФ благодаря необыч-
-:му для советской литературы сродству с
«капиталистической» космической оперой.
Е:ли у Ефремова и Стругацких конфликты
-::или внутрисистемный или нравственно-
экологический характер, то Снегов рисует
v.tp всеобъемлющей галактической войны.

Кир Булычев

цикл о Великом Гусляре

Знаковая серия фантастической литера-

туры, «сделанной в СССР». Юмористические

рассказы о необычных буднях провинциально-
го городка Великий Гусляр — великолепная за-

рисовка советского и постсоветского быта, где
обыденность мешается с фантастикой. Цикл

с успехом продолжался многие годы, отражая
происходящие в нашем обществе перемены. В

: казанные автором битвы звездных флотов по масштабности не
-vetoT аналогов в советской НФ.

итоге получилась своеобразная фантастическая летопись загадоч-

ной русской души.
С. S. LEWIS

И если книги Баума страдали от натужного морализаторства, то

многочисленных приключений, в книгах о Нарнии присутствуют эле

Александр Волков
цикл об Изумрудном городе

Классика детской фантастики о приключе-
ниях английских детишек в сказочном мире
Нарнии. Цикл Льюиса вышел даже раньше
«Властелина Колец», однако статус «детского
чтения» не позволил произведению британско-
го философа и богослова считаться краеуголь-
ным камнем современного фэнтези. Помимо

в С. Льюис

ншц Нарнии

Вольная переработка сказочной серии Л.
Фрэнка Баума о стране Оз, сделавшая Волко-
ва классиком детской литературы и предтечей
отечественного детского фэнтези. Начальная
повесть — лишь «римейк» американского ори-
гинала, но с каждым томом Волков все более от-
ходил от Баума, выстраивая собственный мир.

А. Волков л '

• Волшебник

Изумрудного -м
города ‘ *

М. г*'

менты философской и этико-религиозной назидательности.

Волкову удалось сочетать ненавязчивую назидательность с дина-









Кир Булычев
цикл об Алисе Селезнёвой

Несколько поколений в нашей стране вы-
росло на книгах о приключениях «гостьи из
будущего». Лучшие из рассказов об отважной,
честной и благородной Алисе Селезнёвой ста-
ли эталоном подростковой фантастики, которая
должна не только развлекать своих читателей,
но по-хорошему, без унылого занудства поучать
их, подспудно побуждая к самосовершенство-

ванию. Интерес к Алисе не пропадает и по сей день — порукой тому
выходящий в будущем году полнометражный мультфильм.

мичным сюжетом и яркими персонажами.

Владислав Крапивин
цикл о Великом Кристалле

Цикл условно связанных произведений, во-
шедших в золотой фонд отечественной детской
фантастики. Сюжеты во многом схожи: подро-
сток или юноша оказывается в экстремальной
ситуации (переносится на другую планету, стал-
кивается с пришельцами и т. п.). Фантастика для
Крапивина — не более чем прием для акцентиро-

ванного показа взросления ребенка, размышлений о границах между
добром и злом, ложью и честностью, проблеме «отцов и детей».

Филип Пуллман

Темные начала»»

подростки, которые мужают на глазах чи-
тателя, познавая окружающий мир и самих
себя. Цикл обвиняют в пропаганде атеизма,
но скорее это история о поисках подлинной

В отличие от «Гарри Поттера», этот цикл
ближе к традиционной фэнтезийной эпопее.
Герои отправляются в путешествие, от кото-
рого зависит судьба Вселенной. Но главное —
приключения духа. Лира и Уилл — обычные

Джоан Ролинг
цикл о Гарри Поттере

Можно по-разному относиться к книгам про
юного мага в круглых очках, которые постави-
ли на уши весь мир, однако заслуги Ролинг
перед фантастикой и литературой вообще
неоспоримы. Истинное волшебство Гарри
Поттера — то, что он вернул книгу в руки мо-
лодого поколения, возродил интерес к чтению,

HARRY
POTTER

угасший было под натиском мультимедийных

развлечений. А уж многомиллионные тиражи и баснословные при-

сути бога, которая не может быть монополизирована кучкой жрецов.

были — лишь следствие.

Дайон Спрэг де Камп

Да не опустится Тьма!»»

Отчасти роман о приключениях американ-
ского археолога Мартина Пэдуэя, который из
Италии времен Муссолини перенесся во време-
на готского владычества, навеян классической
хронооперой Марка Твена. Однако по сути это
уже настоящая альтернативная история, хоть и
решенная в ироническом ключе. В отличие от
героя Твена, Пэдуэю удалось повернуть колесо

Истории в иную сторону. Прогресс восторжествовал
не наступит?

— Тьма так и

Филип К. Дик

^^«Человек в высоком замке»»

Великолепный образчик серьезной и дра-
матической альтернативной истории — без
попытки состряпать легкую развлекательную
авантюру. Дику удалось создать очень досто-
верный мир, где Германия и Япония выиграли
Вторую мировую войну. Однако АИ автор не
ограничился — у романа есть и метафизиче-



ская подоплека, связанная с любимой темой Дика о нереальности
окружающей человека действительности. Вот откуда у «Матрицы»
ноги растут!

Андрей Валентинов

0^,а$«Око Силы»»

Сам термин «криптоистория» появился бла-
годаря творчеству Валентинова — конкретно
циклу «Око Силы» (впрочем, на Западе направ-
ление «тайной истории» существовало давно).
Цикл — масштабное, хоть и несколько наивное
полотно, где с иных ракурсов рассматривается
наша история на протяжении многих десятиле-
тий. Оказывается, любимые вожди советского
• ТВ?

народа были... тссс... черт-знает-кто! И вообще,
все не то, чем кажется!

Кэтрин Куртц
цикл о Дерини

KATHERINE
KURTZ

Самая проработанная и детализированная
фэнтезийная псевдоисторическая эпопея с осо-
бым упором на теологические и нравственно-
психологические проблемы. Куртц даже на-
писала несколько «исторических» трудов о
различных аспектах жизни дерини — людей,
одаренных паранормальными способностями.
Однако повышенное внимание автора к стили-

зации текста под тяжеловесную староанглийскую литературу не

позволило циклу обрести массовую популярность.


о»о

ОлО

И

::



Бера Камша

Хроники Арцин»»

Первые романы цикла — громоздкое



Сюза

$

©парк

«Джонатан Стрендж
и мистер Норрелл»»

ДЖОНАТАН

СТРЕНДЖ

:тва, то
с дина-

-еуклюжее подражание Перумову. Однако
начиная с третьего тома Камша сменила век-
тор в сторону псевдоисторической фантазии,
взяв за основу период английской Войны Роз
•• творчество Джорджа Мартина. И цикл зажил
заново, благодаря галерее ярко прописанных
персонажей. Ныне Вера Камша — один из не-
многих отечественных авторов, сочиняющих
книги на уровне лучших мировых образцов.





Кларк нарисовала удивительно достоверный
образ магической Англии начала 19 века. Кни-
гу можно с полным правом назвать историче-
ской — вот только история здесь подразумевает-
ся не реальная, а «литературная». Фактически,
роман — идеальная стилизация под английскую
классическую литературу. Как будто Кларк не

МИСТЕР

НОРРЕЛЛ

СЮЗАННА
КЛАРК



сочинила его сама, а получила рукопись прямиком из параллельного
мира, где все эти события происходили в действительности.

Ч>? Джон Р. Р. Толкин

^«Властелин Колец»»

к между
й».

^Урсула Ле Гуин

цикл о Земноморье

ые при-



ЯВНОСТИ
атрицы»

RINE

ФУ не

«Библия» современного фэнтези, соеди-
-яющая приключенческий роман, аллегори-
ческую притчу, лингвистико-мифотворческий
эпос, философско-морализаторскую фан-
тазию. Поначалу Толкин сочинял сказку для
твоих детей, которую затем опубликовал под
-азванием «Хоббит» (1937). Работа над про-
должением затянулась почти на 20 лет, прине-
ся весьма неожиданный результат. Эпигоны до
тих пор используют наработки Толкина для многочисленных эпопей.

Серия романов и рассказов, объединенных
магическим миром Земноморья, хотя основ-
ная часть славы цикла приходится на трило-
гию о волшебнике Геде. Большое внимание
уделено внутренним переживаниям героев.
Тщательно описанная автором магия напоми-
нает альтернативную науку. Наряду с «Хрони-
ками Амбера» Роджера Желязны трилогия о
Геде оказалась среди главных фэнтезийных
книг «новой волны».



Терри Брукс
. '^.Уу«Меч Шаннары»»

Заслуга этого заурядного романа — в мас-
говой популяризации фэнтези. До того боль-
_им тиражом издавался лишь Толкин, да и то
эн котировался как специфический автор для
продвинутых» читателей. «Меч Шаннары» —
ервое фэнтези современного автора, вошед-
шее в список бестселлеров газеты New York
~ mes и продержавшееся там около полугода.
Без успеха этой книги в англоязычной фанта-
:тике не было бы фэнтезийного бума.

OF

TERRY BROOKS

Л«мЬ<»т Л 1/Я Il ГП H

Анджей Сапковский

^«Ведьмак»»

Стартовую книгу рассказов о Ведьмаке
можно счесть основоположником славянско-
*: героического фэнтези. Правда, польский
’•сатель создавал свои рассказы, используя
*оиемы иронического постмодернизма, что
э делило их из однотипной массы фэнтезий-
-=х боевиков. В последующих книгах цикла
/апковский нарисовал удивительно досто-

еерный магический мир, населенный нетрадиционными героями,
•"орые участвуют в эпических событиях.

Джин Вулф

цикл о Новом солнце

Гремучая смесь фэнтези, мистики, НФ и еще
дин-Вулф-ведает-чего заставляет читателей
зо сих пор спорить о смысле тех или иных со-
итий тетралогии. Книга для интеллектуалов?
~ет — Вулф умеет и любит выстраивать дина-
мичный сюжет. Однако крепких сюжетников в
Фантастике пруд пруди, а людей, обладающих
:--им богатым воображением, единицы — за

". Вулфа и ценим. Правда, последующие книги Брийской эпопеи
 : эядком уступают начальному циклу.

IMF .%£И' FORK TI.UKS BESTSELLER

^Джордж Мартин

Песнь льда и пламени»»

Новый канон эпопеи — не зря у Мартина
объявилось так много последователей. Считает-
ся, что на создание «Песни» автора вдохновила
война Роз, однако то же самое можно сказать о
любой другой войне: писателя интересуют не во-
енные действия, а мораль и психология «времен
негодяев». Толкин опирался на мифологическо-
литературные источники, Мартин же берет за
основу настоящую жизнь со всеми ее полутонами

GEORGE R.R. MARTIN

[/INVINCIBLE
FORTERESSE

. Итог — масштабное

фэнтезийное полотно, выглядящее как реальная история.

$Ник Перумов

цикл об Упорядоченном

«Кольцо Тьмы» — подражание и одновре-
менно несколько наивная попытка полемики с
Толкином — стало первой фэнтезийной эпо-
пеей в истории отечественной фантастики.
Затем Перумов создал еще несколько циклов,
связав их между собой единой вселенной Упо-
рядоченного, подчиненной общим законам
Равновесия. Хотя творчество Перумова не
свободно от серьезных недостатков, его влия-
ние на развитие русского фэнтези неоспоримо.



™PIERUIYIOW

ZIEIYIIA
BEZ RADOSCI

КЛТДлЛ ШАМ’I





Чарльз № ПьюФ°Рда

..ИНД * ^егСНД - 1ИКл «повседнев-
виушительныи U	ий, дей-

СаХези.. - *°"Шб6НЬ в современном
ствие КО1ОР ноГОчисленных романе^

ратуРнь пСИХОлогическая ДР риН-га
гриллер- некоторые *нИ	аИ_

ная история, н ман„чно. да»® преврати-
выглядят излистне Р даховиая поэз
вно. Впрочем- с
пась в порок.
И ПРИ!

героического фэнтези. Говард напи-

бера» в нечто гораздо большее, нежели увлекательная авантюра.

ная трилогия все еще остается эталоном игровой новеллизации.

Роберт Говард
о Конане

Мария Семенова

Волкодав»

htrrhiM-	-

I Нс < <>\an i пио\;< т *;

ROBERT E. HOWARD

сал лишь два десятка рассказов и небольшой
роман, но путь Конана-варвара продолжается
до сих пор. Схожие рассказы о фэнтезийных
суперменах сочиняли и другие авторы, однако
Говард оказался наиболее талантливым, соз-
дав не просто непобедимого героя, но и яркий
«доисторический» мир. Несмотря на раннюю
смерть, он оставил массу черновиков, которые с толком использовал
Лайон Спрэг де Камп, возродивший легенду о Конане.

Первой отечественной героикой на славян-
скую тему был роман Юрия Никитина «Трое из
Леса», однако наибольший резонанс, массовую
популярность и культовый статус приобрела все
же начальная книга о Волкодаве из рода Серых
Псов. Главные ее достоинства — качественный
литературный язык и глубокая этнологичность,
для чего автор щедро использовала свои не-
малые познания в области истории и традиций
околославянских племен и народностей.

Роджер Желязны

«Хроники Лмбера»

Сочетание приключенческой НФ и мифоло-
гического фэнтези с сильным привкусом фило-
софии и эзотерики. Базовую идею о центре
мироздания, его бесчисленных Отражениях и
правящей там семье, опутанной сетью интриг,
Желязны позаимствовал из цикла Фармера
«Многоярусный мир». Но отсылки к мифологии
и литературе, создание психологически досто-
верных персонажей превратили «Хроники Ам-

$ Маргарет Уэйс,
Трэйси Хикмэн

^«Сага о Копье»

Наглядное доказательство того, что книга,
основанная на настольной игре, вполне может
быть достойным чтением. «Сага о Копье» за-
воевала любовь многочисленных читателей по
всему миру, подарив фэнтези образ одного из
самых харизматичных магов — Рейстлина. К со-
жалению, со временем цикл погряз в бесконеч-
ных однообразных продолжениях, но оригиналь-

; Фриц Лейбер

цикл о Фафхрде
и Сером Мышелове

Лейбер придумал сам термин «героическое
фэнтези», но вклад его этим не ограничивается.
Цикл о двух отважных авантюристах — север-
ном варваре-богатыре Фафхрде и ловком вы-
ходце из городских трущоб Сером Мышелове —
вовсе не клон Конана. Лейбер далеко отошел от

канонов кровавой героики, создав произведение, наполненное иро-
нией, тщательно разработанными характерами персонажей, литера-
турной игрой с традиционными мифологическими архетипами.

	Уильям Гибсон,

I	Брюс Стерлинг

	«Машина различий»

I	«Отцы-основатели» киберпанка однажды ре-

I шили позабавиться, написав своеобразную аль-
I тернативную историю, где англичанин Чарльз

	Бэббидж смог построить паровой «компьютер»
I еще в начале 19 века. При создании книги авторы
 использовали некоторые приметы киберпанка —
I немудрено, что их роман вскоре обрел ярлык
I «стимпанк», породив новое направление. А уж

I потом появился целый ворох других «панков». Неплохо пошутили...

«Л» ФАНТАСТИКА

Говард Филлипс Лавкрафт
рассказы

В начале 20 века официальная наука
утверждала, что жизнь на планете существует
уже многие миллиарды лет, предполагая также,
что за пределами Земли лежат неведомые кос-
мические пространства. Все эти бездны времен
и расстояний пугали — и Лавкрафт сумел выра-
зить эти страхи. Но, что важнее, писатель соз-
дал для своих произведений единый мифологи-

Энн Райс

/^О?*«Интервью с вампиром »

Роман, открывший очень популярную се-
рию, ставшую эталоном «вампирской» фан-
тастики. Райс с совершенно новой стороны
взглянула на привычный образ кровососа-
упыря — естественного врага человека. Вам-
пиры в ее книгах — существа страдающие, они
лишь зеркало, отображающее человеческие
достоинства и недостатки. Роман положил на-

ANNE RICE
. ♦ Interview with
1 I the Vampire

чало океану схожих по тематике книг о рафинированных кровососу-

ческий фон. Его повести, в должной пропорции смешивающие ска-

занное и скрытое, по сей день будоражат воображение читателей.

И, S\VAM$GK

Майкл Суэнвик	онаи

Лпиь железного драно пл
г,...».

успешные .попытки к	сь бы> несое-

СУЭНВЙК С„ ТZурологический роман
динимое: фанте	что еще

с элементами к Р	выглядит вполне

важнее - такое ^"^катепь-
естественным. До ав	_ „случите

ный сюжет и изысканный стиль

настоящий шедевр.

щих эстетах.

Роберт Шей, Роберт А. Уилсон

«Иллюминатус!»

У нас цикл потерялся в волне последышей
«Кода да Винчи». Между тем он считается
самым значительным произведением фанта-
стической конспирологии — его сравнивают
даже с «Дюной»! Авторам удалось создать
многомерный мир с большим количеством
мастерски переплетенных сюжетных линий.
Таинственное общество иллюминатов много

Illuminatus!

‘IBItOGY

веков осуществляет главный Заговор — впрочем, авторы доволь-
но ироничны по отношению к массовой истерии на эту тему.
его

на психологию героев «ужасных» историй.

стирен ринг

Кэрри»;

Дебютный роман Кинга — не лучшая

книга. Он сам называет «Кэрри» ученической
ерундой, и во многом прав. Однако именно
этот роман: а) открыл миру будущего власте-
лина ужасного жанра, б) заложил многие ма-
гистральные темы его творчества, в) оказал-
ся первым кирпичиком в арене провинциаль-
ной Америки, где разворачивается действие

почти всех книг Кинга, и г) стал во многом новаторским, сделав

Сергей Лукьяненко,
Владимир Васильев

«Дозоры»

Гибрид городского фэнтези и детективного
триллера, самая коммерчески успешная серия
современной отечественной фантастики. В
первых романах авторы ввели в повество-
вание элементы психологической драмы,
присутствовали и философские размышле-
ния на тему нравственного дуализма «До-
зорные» истории и их экранизация немало

поспособствовали популяризации у нас фэнтези, хотя
последние тома заметно уступают своим предшественникам.

Клайв Баркер

КНИГИ крови»

Сплаттерпанк — очень много крови, кото-
оая брызжет живописными фонтанами, а на-
:илие показано с кинематографической точ-
ностью и эстетской изощренностью. Баркер

настолько талантлив, что самые кошмарные
его придумки выглядят абсолютно реалистич-
но. «Книги крови» гениальны, но читать их
нервным, малолетним и беременным не реко-

W. Стивен Кинг

I\Ж«Тёмная башня»

Кинг считает цикл «Тёмная башня» вер-
шиной и квинтэссенцией своего творчества.
Ему не только удалось свести воедино обра-
зы и сюжеты многих своих книг, но и создать
великолепный гибрид хоррора и классической
фэнтезийной эпопеи, насыщенный много-
численными отсылками к мифологическим и
историческим архетипам. К тому же, всегда

STEP1 IE.N
KING

The Gunslinger,
tiii cars rewrn •

"ендуется. Короче, если хотите сохранить рассудок, держитесь по-

уделяющий разработке характеров персонажей особое внимание,

дальше от Гримпенской трясины баркеровского таланта!

здесь Кинг просто превзошел себя.

ЛордДансени

\?^«Боги Пеганы»

Задолго до появления «Властелина Ко-
~ец» Эдвард Джон Мортон Драке Планкетт,
зосемнадцатый барон Дансени, придумал
:*рану Пегану и населил ее людьми, волшеб-
ными существами и богами. В его небольших
гассказах не было ни явных аллегорических
'араллелей, ни литературных игр. Это вол-
шебные истории в чистом виде, маленькие

_едевры, которые повлияли на многих отцов-основателей жанра,
от Лавкрафта до Толкина.

? Теренс Хэнбери Уайт

^«Король былого

$ и грядущего»

Самая знаменитая «артуриана», одна из
наиболее значительных книг раннего фэнтези.
Начальная повесть «Меч в камне» написана в
традициях классической английской литера-
турной сказки. Однако затем автор, исполь-
зуя в качестве основы книгу Томаса Мэлори

«Смерть Артура», значительно усложнил свое произведение, привне-
ся в него элементы философского романа. Книга послужила основой
знаменитого мюзикла «Камелот» и диснеевского мультфильма.

Мэрион Зиммер Брэдли

\ «Туманы Авалона»

Хотя роман Брэдли и издавался у нас, осо-
: :*о внимания он не привлек. Между тем это
е: многом этапная книга, в которой мифоло-
/чность артурианы сочетается с феминисти-
-ескими идеями, а реалистично выписанное
ействие разворачивается на широком исто-
:.<ческом фоне. Книга стала международным
:-зстселлером, долгое время уступая на За-
=де по популярности только «Властелину
•олец».

СС Роджер Желязны
«Князь Света»

Необычная переработка классической ми-
: :логии. Герои — «как бы боги», на самом
2з пе колонисты с Земли, которые, используя
зс зокие технологии, играют в персонажей ин-
2 .ютского пантеона. Роман — одновременно
= пекательный триллер и сложное метафори-
з:кое произведение о человеке, который пе-
- осмысливает свою жизнь и восстает против
?темы. Книгу, кстати, можно использовать
эк пособие для изучения индуизма.

Нил Рейман

^^«Американские боги»

О р

Бриллиант современной мифологической
фантастики, написанный с использованием
приемов психологического триллера, драмы
и мистического романа. Боги нуждаются в па-
стве, без которых они — лишь блеклые тени
минувших веков. И, кто бы что ни говорил,
ныне люди по-прежнему верят — только их
новые божества сменили окраску... Роман —

NB1L
GAIMAN

/ 1

/

**

KXMERICAN

GODS’x

глубокомысленная притча о природе веры и поисках самого себя^ ..

дандаи»»* “





Дэн Браун

„код да Вннчн»а Б^на невелика

Реальная цеин“аТ	историческую тему -

Крепкий триллер	каловка с претензией

обычная массова р	Брауна подоб-

на «интеллектуальность». И Д° БР У
ных книг писалось в избьпкМ*
мерное ЧУДО	чтобы

оказаться в нужном времен	_

спать	„овальная мировая |

мода на о ®сы. разоблачение тайны веков

| (особенно религиозные).



BAN

BROWN

T H E

DA n с I

CODE I

51
Книжный ряд

№5

к’ ‘

МВос1ЭДНЬ1й|ВДД

/1

Вопочиыичтаршрут>т дело тонкое!.?

*/ 1 <



Новинки издательств







Публикуем информацию о выходящих на
русском языке фантастических книгах. Изда-
тельские аннотации вы можете найти на дис-
ке нашего журнала.

Развернутые рецензии на лучшие книги из
перечисленных здесь обязательно будут
опубликованы в последующих номерах «Мира
фантастики».

ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА



АВТОР	НАЗВАНИЕ	ИЗДАТЕЛЬСТВО	СЕРИЯ	ЖАНР	ЦИКЛ
	Оборотни	«Азбука-классика»	«Лучшее...»	Фэнтези	Тематическая антология
	Ужасы	«Азбука-классика»	«Лучшее...»	Ужасы, мистика, хоррор	Тематическая антология
Джастин Аллен	Черные псы пустыни Шинар	«Астрель»		Доисторическое авантюрное фэнтези	
Патриция Брей	Первое предательство	«АСТ»	«Век дракона»	Остросюжетное фэнтези	«Хроники Джосана», часть 1
Кристофер Голден	Охотники за мифами	«Эксмо»		Остросюжетное фэнтези	Veil, часть 1
Дэвид Дрейк	Владычица подземелий	«АСТ»	«Золотая серия фэнтези»	Эпическое фэнтези	«Повелитель островов», часть 4
Тимоти Зан	Зеленые и серые **	«Эксмо»	«Мировой фантастический боевик»	Фантастика	
Эллен Кашнер	На острие меча	«Астрель»		Псевдоисторическое авантюрное фэнтези	«Мечи Риверсайда», часть 1
Мисахо Кудзирадо, Диджей Милки, Кортни Лав	Преображение	«Эксмо», Comix-ART		Городское фэнтези, мистика	«Принцесса Аи», часть 3
Урсула Ле Гуин	Роза ветров *	«Эксмо»	«Отцы-основатели»	Фантастика, фэнтези	Авторский сборник рассказов
Элис Легроу	Разборки на том свете **	«Эксмо», Comix-ART		Темное фэнтези, мистика	«Бизенгаст», часть 3
Рикки Саймонс, Тавиша Вольфгарт-Саймонс	Мост между мирами **	«Эксмо», Comix-ART		Фэнтези, путешествия между мирами	«Сокровищница», часть 2
Джон Скальци	Последняя колония **	«Эксмо»	«Мировой фантастический боевик»	Космическая опера	«Война старика», часть 3
Маршалл Смит	Только вперед	«Астрель»	«Сны разума»	Остросюжетная фантастика	
Мария Снайдер	Испытание ядом	«Астрель»		Авантюрное фэнтези	«Путь Элены», часть 1
Мария Снайдер	Испытание магией	«Астрель»		Авантюрное фэнтези	«Путь Элены», часть 2
Джон Р. Р. Толкин	Дети Хурина **	«АСТ»		Эпическое фэнтези	
Фернандо Триас де Без	Повелитель звуков	«Астрель»		Историческое фэнтези, мистика	
Питер Уоттс	Сны разума	«Астрель»	«Сны разума»	Научная фантастика	
Барри Хьюарт	Мост птиц	«Астрель»	«Мост птиц»	Ориентальное авантюрное фэнтези, юмор	«Мастер Ли», часть 1
Куини Чан	Эхо прошлого	«Эксмо», Comix-ART		Мистика	«Сновидения», часть 3

Александр
Рудазов

Архимаг

Пробуждение

I



• Арлимш •

’ Рьныри I 1речисюи Деды ’

• Самос лучшее оружие'

•Я





* Переиздание выходившей ранее книги

Книга была анонсирована в «МФ» ранее, но перенесена на поздний срок


Новинки издательств

§ Книжный

РУССКАЯ ФАНТАСТИКА

АВТОР	НАЗВАНИЕ	ИЗДАТЕЛЬСТВО	СЕРИЯ	ЖАНР	ЦИКЛ
	Возвращение Ктулху	«Азбука- классика»	«Лучшее...»	Темное фэнтези, хоррор	Тематическая антология
	Наше дело правое **	«Эксмо»	«Фэнтези Н. Перумова»	Фантастика	Тематическая антология
	Чистое небо	«Эксмо»	S.T.A.L.K.E.R.	Остросюжетная фантастика, новеллизация компьютерной игры	Межавторский сборник
Ксения Баштовая, Виктория Иванова	Маленьких все обидеть норовят!	«Альфа-книга»		Ироническое фэнтези	Продолжение книги «Тяжело быть младшим»
Вольф Белов	Бельфеддор	«Альфа-книга»	«Магия фэнтези»	Героическое фэнтези	
Федор Березин	Огромный черный корабль *	«Крылов»	«Мужской клуб»	Военная фантастика, технотриллер	«Черный корабль», часть 1
Федор Березин	Экипаж черного корабля *	«Крылов»	«Мужской клуб»	Военная фантастика, технотриллер	«Черный корабль», часть 2
Андрей Буторин	По ту сторону чуда	«Мир книги»		Детективная фантастика, юмор	«Чудес не бывает», часть 2
Алексей Волков	Командорские острова **	«Крылов»	«Историческая авантюра»	Хроноопера, альтернативная история	«Командор», часть 6
Сергей Волков	Пастыри.  Четвертый поход **	«Олма Медиа Групп»	«Супер-фэнтези»	Остросюжетная фантастика, городское фэнтези	«Пастыри», часть 2
। Михаил Высоцкий	Восточный путь, или Книга паладина	«Альфа-книга»		Остросюжетное фэнтези	
1 Василий Головачев	Последний джинн **	«Эксмо»	«Абсолютное оружие»	Космическая фантастика	«Джинны», часть 5
Александр Золотько	Пехота Апокалипсиса	«Альфа-книга»	«Фантастический боевик»	Остросюжетная фантастика	
Виталий Зыков	Конклав Бессмертных. Проба сил	«Альфа-книга»	«Магия фэнтези»	Остросюжетное фэнтези, путешествия между мирами	«Конклав  Бессмертных», часть 2
Владислав Крапивин	Бриг «Артемида» **	«Эксмо»	«Русская фантастика»	Альтернативная история, фантастика	Авторский сборник
Мария Куприянова	Анделор. Пророчество сумасшедшего волшебника	«Альфа-книга»	«Магия фэнтези»	Героическое фэнтези	«Анделор», часть 2
Ален Лекс	Тайны серых кхоров	«Альфа-книга»	«Магия фэнтези»	Приключенческое фэнтези	
Г"  Александр Логачев	Разрубленное небо **	«Крылов»	«Историческая авантюра»'	Ориентальная приключенческая фантастика	«Белый дракон», часть 3
Святослав Логинов	Картежник.  Дорогой широкой *	«Эксмо»	«Грандмастер юмористической фантастики»	Социальная фантастика	Отдельные романы
Александр Мазин	Трон императора *	«Астрель»		Историческое фэнтези	«Мир Ашшура», часть 2
Александр Мазин	Язычник	«Астрель»		Славянская фантастика	
( Сергей Малицкий	Оправа для бездны	«Альфа-книга»	«Фантастический боевик»	Эпическое фэнтези	«Кодекс предсмертия», часть 2
Илья Новак, Виктор Ночкин	Русский космос **	«Эксмо»	«Абсолютное оружие»	Патриотическая космическая опера	
Виктор Ночкин	Хищники Дня и Ночи **	«Эксмо»	«Боевая магия»	Остросюжетное фэнтези	
Алекс Орлов	Золотой воин **	«Эксмо»	«Русский фантастический боевик»	Авантюрное фэнтези	«Золотой пленник», часть 2
Алекс Орлов	Каспар Фрай. Во славу короля *	«Альфа-книга»		Приключеческое фэнтези	Романы «Тайна Синих лесов», «Тайный друг ее величества», «Его сиятельство Каспар Фрай»
Антон Орлов	Сильварийская кровь **	«Эксмо»	«Боевая магия»	Остросюжетное фэнтези	
Гай Юлий Орловский	Ричард Длинные Руки — лорд-протектор **	«Эксмо»	«Баллады о Ричарде Длинные Руки»	Авантюрное фэнтези	«Баллады о Ричарде Длинные Руки», часть 18
Вадим Панов	Войны начинают неудачники *	«Эксмо»	«Тайный город»	Остросюжетное городское фэнтези	«Тайный город», часть 1
Вадим Панов	Командор войны *	«Эксмо»	«Тайный город»	Остросюжетное городское фэнтези	«Тайный город», часть 2
Александр Рудазов	Архимаг.  Пробуждение *	«Альфа-книга»		Остросюжетное ироническое фэнтези	Романы «Архимаг», «Рыцари Пречистой Девы», «Самое лучшее оружие»
Андрей Семенов	Секретная битва **	«Крылов»	«Историческая авантюра»	Криптоистория, военная фантастика	«Иное решение», часть 2
Мария Семёнова,  I	Феликс  Разумовский	Игра нипочем	«Азбука- классика»		Конспирологический боевик	Ошибка «2012», часть 1
Валентин Сарафанов, Наталья Сарафанова	Рыцарь лома и топора	«Альфа-книга»		Ироническое фэнтези	
Виталий Сертаков	Даг из клана Топоров	«Астрель»	«Историческая фантастика»	Приключенческая фантастика	
Николай Степанов	Азоринд	«Альфа-книга»	«Фантастический боевик»	Остросюжетная фантастика	
Александр Сухов	Техномаг **	«Эксмо»	«Русская фантастика»	Остросюжетное фэнтези	
Олег Шелонин, Виктор Баженов	Спецагент инквизиции	«Альфа-книга»		Ироническое славянское фэнтези	Продолжение книги «Серое братство»
Иар Эльтеррус	Мы — будем! Выбор	«Альфа-книга»	«Фантастический боевик»	Космическое фэнтези	«Отзвуки серебряного ветра», часть 3, том 2

* Переиздание выходившей ранее книги

** Книга была анонсирована в «МФ» ранее, но перенесена на поздний срок
Г

его «Иррегулярных дорсайцев

» — еще

Хипповатый Боб и его ранние книги.

МИФОТВОРЕЦ

РОБЕРТ АСПРИН

LDCASH

TAK* COMMAND

W А КГ* яои-FLAYING ЖЛ/EL

IM THE WOftlDOF

WARRdQRJ

ROBERT ASPRIN
AND BILL FAWCETT

Корпоративные
демоны

В одной из бесед с Гордоном Диксоном
Асприн почерпнул у старшего друга идею
о мрачном мире, где корпоративные сра-

Книжный ряд Ф Классики

Борис Невский

ЛЕГКОМЫСЛЕННЫЙ

Знакомство с юмористическим фэнтези для
многих из нас началось с замечательных рома-
нов про Великого Скива и его друзей. Так уж со-
впало, что именно Роберт Асприн оказался од-
ним из главных фэнтезийных первопроходцев

для наших городов и весей, за что отечествен-
ный читатель отплатил американскому писате-
лю горячей привязанностью — большей, чем
даже у него на родине. Роберт умер. Неожидан-
но и слишком рано. Но мы помним о нем.

Бухгалтер-романтик

Жила-была в небольшом провинциаль-
ном городке Сент-Джонс, что в штате Ми-
чиган, обычная американская семья. Уро-
женец Филиппин Дэниел Асприн трудился
машинистом, его жена-ирландка Лоррейн
Кук работала учителем местной началь-
ной школы. 28 июня 1946 года у них ро-
дился сын, которого назвали Роберт Линн.

Люди становятся писателями не с пус-
того места, сначала их ждет удел рьяных
читателей. Боб с раннего детства любил
книги — в этом заслуга его матери, при-
охотившей своих детей (у мальчика была
еще младшая сестренка) к чтению. Так
уж вышло, что Боб увлекся фантастикой
и комиксами, особенно ему нравился
Эдгар Райс Берроуз. Правда, ничто пона-
чалу не предвещало, что парень решит
стать профессиональным писателем.

После школы он поступил в Универси-
тет штата Мичиган, который находился в
городке Энн-Эрбор, куда переехала его
семья, — правда, проучился там недолго,
менее двух лет, попав под призыв. К счас-
тью, во Вьетнам Роберта не послали —
пик кровавой бойни, когда американских
парней пачками отправляли за океан, был
еще впереди. Демобилизовавшись в се-
редине 1966 года, Асприн вернулся в Энн-
Эрбор и, чтобы заработать на жизнь, по-
ступил в местное отделение Xerox
Corporation — сначала клерком, через
полгода получив повышение до бухгалте-
ра. В «Ксероксе» Боб просиживал штаны
более 10 лет — правда, времени не терял
и развлекался как мог. В конце 1968 года
служебный роман с Энн Бретт закончился
свадьбой и появлением двоих детишек —
Анетт и Дэниела. Брак продержался ров-
но 10 лет, закончившись тихим разводом.

Спокойная работа в конторе тяготила
Роберта, противореча его деятельной на-
туре. Отдушину он нашел в «Обществе
креативного анахронизма» — весьма
разветвленной организации реконструк-
торов и ролевиков, которая объединяет

неугомонных романтиков из США и Кана-
ды. Среди «анахронистов», кстати, было
немало известных фантастов — к приме-
ру, Пол Андерсон, Гордон Диксон, Кэтрин
Куртц, Кристофер Сташефф. Под име-
нем Яна Тошнотворного Асприн стал со-
основателем Великой Темной Орды
(Общество анахронистов состоит из раз-
личных кланов, племен и королевств).
Подружившись с Гордоном Диксоном,
Боб активно участвовал в деятельности

одной организации, включающей фана-
тов знаменитого цикла военной НФ. В об-
щем, немудрено, что вскоре Боб заде-
лался матерым завсегдатаем американ-
ского фэндома, благо разнообразных
разудалых конвентов в Штатах не счесть.

Именно в фэндоме началась творчес-
кая карьера Асприна. Он писал массу лю-
бительских текстов, но особой популярнос-
тью пользовались его песни, некоторые из
них (дорсайские баллады, саги о Фафхрде
и Сером Мышелове) стали широко извест-
ны. Рано или поздно Асприн просто обязан
был попробовать себя в «большой» фан-
тастической литературе. Так и случилось.

lAIDBll

А .	А

«I

Сочинение книг — дело
веселое и захватывающее, а
не унылый долг, который сле-
дует неукоснительно испол-
нять.

Роберт Линн Асприн



жения стали стержнем цивилизации, пе-
рейдя из финансовой сферы в военную.
На этой основе Роберт разработал сюжет
своего первого романа «Холодные финан-
совые войны», который издательство St.
Martin Press выпустило в 1977 году. Книга
имела некоторый успех, и Асприну заказа-
ли ее сиквел. Однако Роберту идея быст-
ро наскучила, и он переключился на дру-
гие проекты (в 1989-м вторая часть «Фи-
нансовых войн» все же вышла — правда,
в виде книги-игры, написанной в основном
другом Асприна Биллом Фоссетом).

В тот период идеи у Боба так и бурли-
ли. Уже тогда проявилась черта характе-
ра Асприна, которая наложила весомый
отпечаток на его карьеру и жизнь. Роберт
был непоседлив, нетерпелив и не любил
подолгу занимать голову одними и теми
же мыслями. Возможно, так отзывалась
нудная бухгалтерская работа. В своей
творческой ипостаси Роберту хотелось
иметь гораздо больше внутренней свобо-
ды. Вероятно, именно поэтому среди книг
Асприна так много вещей, написанных им
в соавторстве. Боб генерировал идеи —
на бумаге их воплощали более усидчивые
люди (впрочем, была и другая веская при-
чина, о чем поговорим чуть погодя).

Примерно в это время Асприн приду-
мал сюжет романа юмористического фэн-
тези «Демон ия», однако пристроить кни-
гу в какое-либо издательство не удава-



i ROBERT
asprins
cOLJ3ac£sh


ZJ

гвен-
сате-

чем

идам-

-in, пе-
енную.
сюжет
£инан-
гво St.

Книга
:аказа-
) быст-
<а дру-
ь «Фи-
равда,
ювном
в
бурли-
1ракте-
сомый
эоберт
любил
и теми
валась
своей
телось
свобо-
1и книг
чых им
щей —
1чивые
ая при-

приду-
о фэн-
ть кни-
удава-

'Robert y\sprin’s
< MYTH >
ADVENTURES

V< )l I I- TWO

Жизнерадостные МИФы.

ROBERT ASPRIN

MYTH DIRECTIONS
HIT OR MYTH

^Robert z\sprinTs

ADVENTURES-

IV> IWt

It'MWWO

r	IKK

 hi umM

liliu

Книги Роберта Асприна

«Шуттовская рота»

•	«Шуттовская рота» (Phule’s Company,
1990)

•	«Шуттовской рай» (Phule’s Paradise,
1992)

•	«Шуттовские деньги» (A Phule and His
Money, 1993), соавтор Питер Хек.

•	«Дважды Шутт» (Phule Me Twice,
2000), соавтор П. Хек

J • No Phule Like an Old Phule (2004),
соавтор П. Хек

’ • Phule’s Errand (2006), соавтор П. Хек

«Вокзал времени»

(соавтор Линда Эванс)

•	«Разведчики времени» (Time Scout,
1995)

•	«Мошенники времени» (Wagers of
Sin, 1995)

•	«Потрошители времени» (Ripping
Time, 2000)

•	«Дом, который построил Джек» (The

j House That Jack Built, 2000)

I «Варторн»

i (соавтор Эрик дель Карло)

Я • «Варторн: Воскрешение» (Wartorn:

| Resurrection, 2005)

I • «Варторн: Уничтожение» (Obliteration,

I 2006)

«Мир воров» (межавторские
антологии, со-редактор Л. Эбби)

•	«Мир воров» (Thieves’ World, 1979)

•	«Истории таверны «Распутный Едино-
рог» (Tales from the Vulgar Unicorn,
1980)

•	«Тени Санктуария» (Shadows of
Sanctuary, 1981)

•	«Сезон штормов» (Storm Season,
1982)

•	«Лик Хаоса» (The Face of Chaos,
1983)

•	«Крылья Рока» (Wings of Omen, 1984)

•	«Смертоносная зима» (The Dead of
Winter, 1985)

•	«Душа города» (Soul of the City, 1985)

•	«Кровные узы» (Blood Ties, 1986)

•	«Новая кровь» (Aftermath, 1987)

•	«Беспокойные союзники» (Uneasy
Alliances, 1988)

•	«Воровское небо» (Stealer’s Sky,
1989)

ElfQuest (межавторские
антологии, со-редакторы
Ричард Пини и Линн Эбби)

•	The Blood of Ten Chiefs (1986)

•	Wolfsong (1988)

«Дункан и Мэллори» (графические
романы, соавтор Мэл Уайт)

•	Duncan and Mallory (1986)

•	The Bar None Ranch (1987)

•	The Raiders (1987)

Отдельные романы

•	«Холодные финансовые войны» (The
Cold Cash War, 1977)*

•	«Война жуков и ящериц» (The Bug
Wars, 1979)

•	«Зеркало — друг, зеркало — враг»
(Mirror Friend, Mirror Foe, 1979), соав-
тор Джордж Так

•	«Тамбу» (Tambu, 1979)

•	«За короля и отечество» (For King
and Country, 1991), соавтор Джоди
Линн Най

•	«Заклинание для спецагента»
(License Invoked, 2001), соавтор Джо-
ди Линн Най

•	«Корпорация Боги» (Е. Godz, 2003),
соавтор Эстер Фризнер

•	Dragons Wild (2008)

Книги, входящие в цикл «МИФ»,
перечислены в обзоре згой вселен-
ной в разделе «Врата миров».

лось. Фантастический юмор в те годы осо-
бенно не котировался. Потому Асприн на-
чал писать космооперу «Война жуков и
ящериц», среди героев которой не было
ни единого человека — сплошные инопла-
нетяне. К счастью для Асприна (и нас!), на
издательском рынке Америки произошло
серьезное изменение — вышедший в
1977-м роман юмористического фэнтези
Пирса Энтони «Заклинание для Хамелео-
на» абсолютно неожиданно стал общена-
циональным бестселлером. Тут же издате-
ли лихорадочно принялись требовать от
авторов аналогичные проекты. К Асприну
обратился агент издательства Donning
Publishing, которое искало нечто легко-
мысленно-фантастическое для своего но-
вого отделения Starblaze. Боб с легкой ду-
шой предложил книгу о демоне, чье назва-
ние в процессе подготовки к печати изме-
нилось на «Еще один великолепный
МИФ». Успех позволил Асприну полнос-
тью переключиться на творчество, оста-
вив за бортом осточертевшую контору.

Под флагом
Веселого Роберта

Еще несколько лет Асприн пробовал со-
чинять и серьезную фантастику, которая,
однако, неизменно терпела неудачу (даже
«Тамбу» — его, пожалуй, лучшее произве-
дение). Такова оборотная сторона массо-
вого писательского успеха — читатели тре-
буют все новых книг на полюбившуюся те-
му, напрочь игнорируя иную часть творчес-
тва автора. Очень немногим удается «вы-
бежать за флажки» — для этого надо быть
подлинно великим писателем. При всем
уважении к Роберту Асприну, таким авто-
ром-«монстром» он никогда не был.

Параллельно с сочинением новых
«МИФов» (издатели и читатели висели
над душой, чего Роберт до смерти не лю-
бил), Асприн вместе со своей подругой и
будущей женой Линн Эбби приступил к
разработке во многом исторического
проекта — серии межавторских антоло-
гий «Мир воров».

l-VAor

>RIN

лижояо

.VIЛV VOXA Г/ЛО . (ItVIsrVLING At tllUK

Robert Asprin



Межавторский мир (shared world) —
произведения, написанные разными пи-
сателями на основе общей идеи. Обычно
публикуются в виде антологий, роль ре-
дактора-составителя которых исполняет
автор базового сюжета. Он придумывает
«библию» — инструкцию, которая управ-
ляет межавторским миром, определяя
роль, действующих лиц, жанр, влияние и
значение частей цикла. Основная задача
редактора-составителя — в грамотном
«регулировании» текстов, чтобы они не
противоречили друг другу и служили об-
щему делу оживления вымышленного
мира. Родоначальником таких проектов
считается Чарльз Диккенс, чья рождест-
венская антология с участием 5 авторов
вышла в 1866 году.

“В 1989 Билл Фоссет выпустил вольное продолжение — книгу-игру Cold Cash Warrior, читатель которой мог выбирать ход дей-
:твия главного героя.
ч

”1

!

Книжный ряд

I £

Личины Мира воров (игры и комиксы).

^IfHIEVES’WORLD

' I

• ЛЫлгГ Wflriit *л» л *lgnalc\er»< ln/jnt.iw tuMMV hailed tn Галс jedorbri
profrvuonah alike few ibcti umqiw approach io the cron let 1<т 4 craft aad m* <kh
legacy of Ant rate ' Hayiaond t. ГсШ.Лнг >kv*	bed wiling author





Классики

Thieves world
Companion

$4ПСШЛГУ RotoofavtfHl L/ndtfT Мн» Btr

Adders	• SMcw Cwvin •

 aS лаяйяг*--' * '

Contains all of the stories
. of the lust счо rh/rvrs'
>	World •M .<nt

, (Thicvr*' Hprfdard Tto/rs
Unicorn), with
Poul Anderson s final
Cappen Vanra могу.

DOB6QT LYN N ASP QIN
AND

LYNN ABB€Y

fl

ШТОРМОВ

. -*О к.

И до «Мира воров» время от времени
появлялись фантастические межавтор-
ские антологии, первая из которых, «Ока-
менелая планета», составленная Флетче-
рем Прэттом, вышла в 1952-м. Однако
именно «Мир воров» оказался первопро-
ходцем среди долгоиграющих проектов
мировой фантастики, проложив дорогу
толпе последователей.

Идея зародилась у Роберта в 1978-м,
и он незамедлительно приступил к ее ре-
ализации. На конвенте в Бостоне Асприн

сколотил первую команду авторов — это
не составило труда, ведь Боб был хорошо
известен в фэндоме. В 1979 году появил-
ся первый том антологии, в которой, кро-
ме Асприна и Эбби, поучаствовали Джон
Браннер, Пол Андерсон, Эндрю Оффут,
Джо Холдеман, Кристин Девис и Мэрион
Зиммер Брэдли — весьма представи-
тельная компания!

Действие цикла происходит в городе
Санктуарий, глубокой провинции могучей
Ранканской империи. Местные жители на-
зывают Санктуарий Миром воров — и не
без оснований, ибо большинство горожан
составляют разномастные авантюристы.
Перед читателем проходит череда коло-
ритных персонажей, каждый из которых
достоин быть героем отдельного романа.

Всего Асприн поучаствовал в созда-
нии дюжины антологий — последняя,
«Воровское небо», вышла в 1989 году,
после чего серия прекратила существо-
вание. Однако демиург из Асприна полу-
чился довольно безалаберный — если бы
не трудолюбие и старательность Линн
Эбби, история «Мира воров» могла бы
закончиться, так толком и не начавшись.
Боб мимоходом сверкал блестящими
идеями, воплощать которые на практике
приходилось Линн.

В 2002 году Эбби сумела возродить за-
махнувший на корню цикл. Вообще роль
«Мира воров» трудно переоценить— в
его создании участвовали практически
все самые яркие личности американской
фантастики. Серия стала эталоном меж-
авторского цикла. Массовую популяр-
ность Асприну принесли «МИФы», но в
историю фантастического жанра он во-
шел благодаря именно «Миру воров».

Просто бизнес

Писательская карьера Роберта Асприна
шла довольно успешно. Раз в год-полтора
появлялся очередной «МИФ», с помощью
Линн Эбби выходили санктуарные анто-
логии, время от времени Боб участвовал
в других проектах. В 1990 году Роберт на-
чал цикл юмористической военной фан-
тастики «Шуттовская рота», где отдал
ироническую дань своей армейской служ-
бе. Книга имела успех, и через два года
появилось ее продолжение. Все было здо-
рово. И вот тут жизнь и карьеру Асприна
поджидала настоящая «черная дыра» в
лице Федерального налогового управле-
ния Соединенных Штатов...

К уплате налогов в Америке относятся
очень серьезно. Если ты кого-нибудь
убил, то благодаря искусным адвокатам
или добросердечным идиотам-присяж-
ным от тюрьмы можно отвертеться. Но
если вовремя и сполна не заплатил нало-
ги — ни имя, ни положение в обществе,
ни связи не помогут. Жизнь тебе отравят
всерьез и надолго, ибо Вашингтон край-
не болезненно относится к своим преро-
гативам сдирать с граждан финансовую
шкурку. Ничего личного, приятель, —
просто бизнес!

Роберт Асприн, конечно, был виноват,
ибо в течение нескольких лет не платил

К*'Р ЛлItyf к; Ц W) И н а ч
АН J А-? Л V К А

Добро пожаловать в Санктуарий1

Звездный вояка Шутт и его со-творец Питер Хек.


«Мошенники времени» оплачивали долги.

правительству ни цента от своих доходов
за участие в межавторских антологиях.
Правда, не по злому умыслу, а в силу
природного легкомыслия. Адвокатам Ро-
берта удалось убедить федералов, что их
клиент — не злостный преступник, а
просто растяпа. Потому Асприна в тюрь-
му не посадили, однако обязали его отда-
вать все доходы за сольную литератур-
ную деятельность в федеральную казну!
И до этих неприятностей часто писавший
в соавторстве, Роберт практически пол-
-остью переключился на сочинение со-
вместных книг. Ведь только такое твор-
чество позволяло ему хоть что-то зарабо-
тать для себя, а не для дяди Сэма.

Увы, но эта история, начавшаяся в
’993 году, фактически убила отличного
писателя-фантаста Роберта Асприна. На
гмену обаятельному и жизнерадостному
шутнику пришел унылый ремесленник,
'рачно кропающий средненькие тексты
исключительно ради пропитания. К тому
же «финансовые войны» подкосили брак
эоберта — Линн Эбби надоела роль веч-
ной «мамочки», и они расстались. Еще
одна напасть— конфликт с издательст-
вом Donning, которое из-за различных
Финансовых неурядиц сменило хозяев.

Последующие книги Асприна можно
разделить на две категории. Очень не-

многочисленная и абсолютно бездушная
сольная писанина — чтобы не угодить в
тюрьму, Боб был обязан сочинять хоть
какие-то опусы, гонорары от которых без
остатка уходили на счета налоговой
службы. О каком творчестве тут могла
идти речь? Подавляющая часть литера-
турного труда приходилась на совмест-
ные проекты, налоги с которых уплачива-
лись по стандартной схеме. Попав в на-
логовую кабалу, Асприн старался участ-
вовать как можно в большем количестве
таких проектов. Чаще всего Роберт при-
думывал сюжетные ходы, выступая ско-
рее консультантом, нежели творцом. От-
того произведения «позднего Асприна»
так непохожи на то, что он писал ранее,
да и друг на друга. Ведь на самом деле их
сочиняли его «соавторы» — Линда
Эванс, Джоди Линн Най, Питер Хек, Эрик
Дель Карло, Эстер Фризнер. Последняя
подлинно сольная работа Асприна появи-
лась за месяц до его смерти — роман
Dragons Wild должен был открыть новую
серию о драконах-оборотнях.

Налоговая служба отвязалась от Ас-
прина только в 2000 году, когда ему была
дарована полная финансовая амнистия,
но... Что-то сломалось в Роберте за эти
тяжкие 7 лет. По инерции он продолжал
участвовать в сочинении очередных

Это интересно

•	Второе имя Асприна— Линн —
оказалось необъяснимым образом
связано с его судьбой. Линн Эбби
была его женой и соавтором, а суп-
руга его давнего друга Билла Фос-
сетта Джоди Линн Най вдохнула
вторую жизнь в цикл «МИФ».

•	Асприн был очень увлекающейся
натурой. Среди его хобби — воен-
ное искусство, фехтование, огне-
стрельное оружие, стрельба из лу-
ка, разведение тропических рыбок,
шитье, любительский театр, игра на
гитаре и сочинение песен, бильярд.

•	Сольных наград у Асприна не бы-
ло. Однако несколько почетных
призов получили его антологии.
«Тени Санктуария» — премии жур-
нала «Локус» и Balrog Awards за
1982 год, «Балрог» за следующий
год достался и «Сезону штормов».

•	На основе «Мира воров» вышли ко-
миксы Тима Сэйла, настольные и
карточные игры. В 2005 году был
приобретен опцион на экранизацию,
но пока о проекте ничего не слышно.

«МИФов», львиную часть которых можно
смело записать на счет Джоди Линн
Най — автора старательного, но доволь-
но посредственного. Питер Хек добросо-
вестно шлепал романы про Уилларда
Шутта и его доблестную роту. Боб помог
своему новоорлеанскому приятелю Эри-
ку Дель Карло придумать мир героико-
военного фэнтезийного цикла «Вар-
торн». Но все это было не то...

NEW YORK TIMES BESTSttLlW AUTHOR OF

S COMPANY ANO SOME IKING M Г ГН It

ERIC DEL CARLO

JODY LYNN NYE

New York Timo Bestsoiling Author
ROBERT ASPRIN

Уже почти не Асприн...

Resurrection

FIRST IN A BRANO NEW ADVENTURE SERIES

Последние годы Роберт жил в Новом
Орлеане, в вечно кипящем Французском
квартале, который так подходил его ха-
рактеру. Здесь Боб ложился в пять утра и
спал до трех часов дня, и никого в богем-
ном окружении это не удивляло. Увы, но
упоительная жизнь пагубно сказывалась
на здоровье... 22 мая 2008 года Роберт
Линн Асприн умер во сне. В его кровати
лежала последняя книга Терри Пратчет-
та, чей юмор Асприн очень ценил. По во-
ле Роберта его друзья и родные после по-
хорон закатили шумную пирушку в пабе
Fahy’s на Дофин-стрит, где вспоминали
все лучшее, связанное с этим жизнера-
достным человеком. Помянем и мы «ми-
фического автора» добрым словом. Спа-
сибо тебе, Роберт. 4F
рядке

ну фантастическую книгу

две трети

ГАРПИЯ

обойтись? Дабы облегчить вам выбор, и
создана эта рубрика. В каждом номере
журнала мы представляем двадцать од-

Прилавки книжных магазинов зава-
лены фантастикой — от пестрых обло-
жек просто рябит в глазах. Которые из
книг стоит прочесть в обязательном по-

из них выбраны читателями на нашем

ГЕНРИ ЛАЙОН

ОЛДИ

сайте (mirf.ru), еще треть — плод реко-
мендаций специалистов «МФ». Среди
книг найдется место и издательским но-
винкам, и проверенной временем клас-
сике. Фантастические книги сгруппиро-
ваны по жанрам, чтобы каждый из вас
мог подыскать себе чтение по душе. Не
прячьте ваши денежки по банкам и уг-
лам — лучше купите настоящую фантас-
тику! В добрый путь, друзья!

Книжный ряд

ПРОВЕРЕНО ВРЕМЕНЕМ

ИМЫИ МАГИЕИ

ОЛДИ

воинд

3 место в рейтинге. Оценка «МФ

в №6(58) за 2008

Рецензия

в Англии,
Плоском

ПГАбЛЛ

Ths

Правда

Правда -

КИНГ

БАХМАН

России
мире —
какова

всегда оди-
Красивой

альность. И каждому не по себе...

Статью о Р. Желязны читайте в «МФ» №1(53) за 2008

ние, следит за его похождениями
Рецензия — в одном из ближайших номеров «МФ»

Роджер
Желязны
Одержимый
магией

Два героя меняют-
ся местами: сын
колдуна оказыва-
ется в современ-
ной Америке, а по-
томственный изоб-
ретатель попадает
в магическую ре-

Ричард Бахман

Блейз

Придурковатый па-
рень с помощью
дружка-отморозка
замыслил заши-
бить деньгу очень
преступным спосо-
бом. Вот только
друг у Блейза уже
полгода как сыг-
рал в ящик...

КРЫЛЬЯХ
'ЧУЛАЧИ

13-14 место в рейтинге. Оценка «МФ» — 9.

Рецензия — в №4(56) за 2008

Уолтер Ион
Уильямс
На крыльях
удачи
Потомственный
аристократ с сим-
волическим име-
нем Дрейк стано-
вится легально за
регистрированным
вором. И вся Галак-
тика, затаив дыха-

моотношения. пробирающие насквозь

Рецензия — в одном из ближайших номеров «МФ>

.АЛЕКСЕИ 1ШХОВ
ч jgi. Ж
ЖНЕЦЫ у

I BE 1 РА

7-8 место в рейтинге. Оценка «МФ» — 1С
Рецензия — в этом номере -МФ

1 место в рейтинге.

Рецензия — в одном из ближайших номеров -МФ

21 — 24 места в рейтинге.

Рецензия — в одном из ближайших номеров «МФ

Гай Юлий
Орловский

Ричард Длин-
ные Руки —
гроссграф

В цикле о Ричарде
меняются только ти-
тулы и звания. Еще
несколько томов, и
по количеству рега-
лий он сравняется с
П. И. Брежневым.

Орсон Скотт
Кард

Голос тех, кого
нет

Самое интересное
в книге — не при-
ключения и даже
не история инопла-
нетного контакта.
С невероятной мо-
щью показаны че-
ловеческие взаи-

Генри Лайон
Олди

Гарпия

Героиня романа —
гарпия: полубаба,
полуптица. Хомо-
бестия, короче. Но
книга все равно о
людях. О нас с ва-
ми — как и всегда
у этого отличного
писателя.

Ольга Громыко

Белорские
хроники

Сборник известной
писательницы —
отменный подарок
для поклонников
ее творчества.
Практически все
любимые герои в
одном флаконе —
лепота!

Алексей

Пехов

Жнецы ветра

Могут ли воры и
наемные убийцы
быть положитель-
ными героями?
Еще как! Интерес-
но, кого автор за-
ставит спасать мир
в следующий раз?
Секс-маньяка?

0. лшмг

4	бывает редко, жес-

<	токой — практичес-

. •' Л ки всегда. Но в кни-
*	гах Пратчетта она

еще и изысканно-
_______________| остроумна!

4 место в рейтинге. Оценка «МФ» —10.

Рецензия — в №6(58) за 2008.


|fek>Hitn гёмпф

В голосовании на сайте mirf.ru приняло участие 524 человека. Всего был
отдан 1475 голос (один читатель может проголосовать максимум за три книги).

Книжным ряд

ПРОВЕРЕНО ВРЕМЕНЕМ

за 2008

(ОГО

Драко

10-летнюю

много

нои

в «МФ

няют-

сын
зыва-
емен-
а по-

чныи
сим-
име-

:тано-
ю за
иным
‘алак-
дыха-

есное
j при-
даже

юпла-
гакта.
>Й мо-
ы че-
взаи-
;возь.
з "МФ».

ОХОТЫ,
несем
гадов
Книгу!

а затем за-
уцелевших
в Красную

Маргарет Уэйс.
Трэйси Хикмэн

Драконья
трилогия

Удачных игровых
новеллизаций не-

СВЯЩЕННАЯ
ВОЙНА

зарплату, а огром
ная вселенная, по
рождение горячеч
ной фантазии про
изводителей игр.

Роберт
Сальваторе

Дорога
Патриарха

Forgotten Realms —
не литература, это
даже не игра. Мир
Затерянных Коро-
левств давно живет
по собственным за-
конам. Качество не
имеет значения.

Оценка «МФ» — 7.

KPOBU

Wo bort
nferdan

ИГРА

ПРЕСТОЛОВ

Джек Иовил

Вампир
Женевьева

Готическая краса-
вица с клыками —
что может быть ро-
мантичнее? А если
еще прилагается
запутанный сюжет
и мимолетная пе-
чаль о бренности
жизни?

Грегори Киз

Век Безумия:
Империя Хаоса.
Тени Бога

Мир 18 века вот-
вот окончательно
ухнет в пучину без-
умия. Но находятся
герои, которые, мо-
жет быть, сумеют
развенчать козни
эфирных лиходеев!

ДЖИМ
БАТЧЕР

31-32 место в рейтинге.

Рецензия — в одном из ближайших номеров "МФ

Кстати, недавно мультик вышел.

Статья о мире «Саги о Копье» — в №11(15) за 2004

нья» трилогия —
из приятных ис-
ключений. Увы, к
третьему тому
авторы сдали...

Волшебники

Блестящий обра-
зец качественной
тематической ан-
тологии. Состави-
тель Майк Эшли
потрудился на за-
гляденье. Его при-
мер — другим на-
ука! Особенно оте-
чественным
составителям.

Рецензия — в №7(59) за 2008

16-17 место о рейтинге. Оценка «МФ» — 9.

Рецензия — в №6(58) за 2008

6 место в рейтинге. Оценка «МФ» — 8.

Рецензия — в №6(58) за 2008

Ащ«*	Мшим*

III	Cioitn

Священная
война

Типичная темати-
ческая антология
«Мэйд ин Раша».
Магистральная
тема расплывча-
та, рассказы — с
бору по сосенке,
многие вообще
ни к селу, ни к го-
роду.

11 место в рейтинге. Оценка «МФ» —7.

Рецензия — в №6(58) за 2008.

ЭНС ЛИКМЭН

14-15 место в рейтинге. Оценка «МФ» — 7.

Рецензия — в №8(60) за 2008.

ВЕК
БЕЗУМИЯ

II МП: ГИЯ Х-ЛСХ А

ТЕНИ ЮГА

Джим Батчер
Доказательства
вины

Гарри Дрезден чуть
было не вляпался!
В него влюбилась
тинейджерша, и
почти добилась сво-
его. Детективная
темно-фэнтезийная
«мыльная опера»
продолжается!

«KNIFEt
Dreams

Оценка «МФ» — 9.

Рецензия — в этом номере «МФ

20 место в рейтинге. Оценка «МФ» — 7.

Рецензия — в этом номере "МФ

ЧПАПИ ЧУЖОГО'

ВАСИЛЬЕВ ГОЛОВАЧЕВ ГРОМОВ ДИЕЮЬ
ЛЛОТНМКОВ ЗОРИЧ КАГАНОВ ЛАЗАР IV-
лум<н лукы»ю««) /лихдмлос

Джеймс Сваллоу

Полет «Эйзен-
штейна»

Warhammer 40000
— это не крутая го-
ночная машина це-

55-60 место в рейтинге. Оценка «МФ» — 8

Рецензия — в №5(57) за 2008

Роберт Джордан
Нож
сновидений
Предпоследний
том монументаль-
ного цикла «Коле-
со Времени» —
подготовка гранди-
озного финала.
Увы, демиург не
дожил до заверше-
ния саги.

Я Глен Кук

Черный
Отряд

Мир, которым

tfflf ;	.ГЛЕН.	пРавят злобные

IZUlI	колдуны. Герои—

i1 3	AlWAl	сплошь головоре-

Ajw .	зы. Какое Зло

s ?	предпочтитель-

’ AiЛи' нее? Куку и выду-
j J	‘ ЯМ мывать ничего не

______J надо. Достаточно
просто оглянуться вокруг!

Рецензия — в одном из ближайших номеров «МФ».

Джордж Мартин

Игра престолов
На сентябрь анон-
сирован 5 том эпо-
пеи Мартина —
«Танец с дракона-
ми». Пока «за буг-
ром»... Пока у нас
переведут, пока на-
печатают. Может,
стоит обновить вос-
поминания?

Спасти Чужого

Чужие... Что с ни-
ми делать? Жить
бок о бок нельзя,
а перестрелять до
единого — жалко.
В общем, сначала
откроем сезон

му РЫЖ Л ртуд* м
Тим ХсМГ.ДхсАм! W1KMI

Драконы

бсенних Сумерек

Роберт Сальваторе

19 место в рейтинге

WARHAMMER
___ _______

Дж СОАЛЛОУ
! ПОЛЕТ
••ИВЕНШТИПВ*

Оценка «МФ» — 9.

Рецензия — в №1(41) за 2007.

Выбор читателей. Июль-август 2008

1	Алексей Пехов «Жнецы ветра»	11.3%]
2	Андрей Белянин «Казак в Аду»	10.3%|
3	Ольга Громыко «Белорские хроники»	9.3% J
4	Терри Пратчетт «Правда»	7.2% j
5	Вадим Панов «Костры на алтарях»	3.7% j
6	Джим Батчер «Доказательства вины»	3.1% I
7-8	Генри Лайон Олди «Гарпия»	2.7% J
7-8	А. Трофимов «Возвращайся, сделав круг»	2 7% |
9	Джаспер Ффорде «Беги, Четверг, беги, или Жесткий переплет»	2.6% I
		

10	Нил Гейман «Хрупкие вещи»	2.1%|
11	Джеймс Сваллоу «Полет «Эйзенштейна»	1.9%
12	Марина и Сергей Дяченко «Медный король»	1.9%
13	Ричард Бахман «Блейз»	1.5%|
14-15	«Спасти Чужого»	1.4%|
14-15	Личия Троиси «Ниал из Страны Ветра»	1.4% |
16-17	Роберт Джордан «Нож сновидений»	1.4%
16-17	Роберт САльваторе «Король орков»	1.4%
18	Юрий Никитин «Сингомэйкеры»	1.3%

I 19	Роберт Сальваторе «Дорога Патриарха»	1.2%
I 20	«Священная война»	1.2%
21 22	Гай Юлий Орловский «Ричард Длинные Руки — гроссграф»	11%
|21 22	Алексей Глушановский «Дорога в маги»	1.1 %
I 23	Алексей Калугин «Мечта на поражение»	1.0%
I24-26	Виталий Зыков «Конклав Бессмертных. В краю далеком»	0.9%
|24-26	Алексей Глушановский «Тропа волшебника»	0.9%
|24-26	Роджер Желязны «Двери в песке»	0.9%|






Другие книги

nvtw nw> пушнин

ФМ



 —6

«МФ» знакомит читателей с нефантастическими книгами, тем не менее интересными для
всякого любителя почитать.

Проклятие Карибского моря

Грустный «Клоун»

Дуглас Престон, Линкольн Чайлд. Остров
Douglas Preston, Lincoln Child. Riptide

Переводчики: В. Гольдич, И. Оганесова Издательства: «Эксмо», «Домино», 2008 Се-
рия: «Книга-загадка, книга-бестселлер» 464 стр. 10000 экз. Жанр: Приключения

Салман Рушди. Клоун Шалимар

Salman Rushdie. Shalimar the Clown

Переводчик: Е. Бросалина Издательство: «Амфора», 2008 510 стр. 7000 экз.

Жанр: Историческая мелодрама

После триумфа Дэна Брауна приключения
с криптоисторическим или конспирологи-
ческим уклоном стали настолько популярны,
что отечественные издатели взялись за дело
всерьез и надолго, буквально завалив прилав-
ки подобными опусами. Одними из законода-
телей моды в этом все еще молодом литера-
турном направлении по праву можно считать
американцев Дугласа Престона и Линкольна

1НИКИМ1 Will

ОСТРОВ

САЛМАН РУШДИ

W

WfflW

МОФОв
«мига*

Чайлда. Достоинства их романов — доступность изложения, на-
личие ярких идей, неожиданные концовки и отсутствие явных сю-
жетных провисаний. В этот раз авторы отправляют своих героев
на остров Рэггид— место, где известный пират Рыжий Нед
Окхем захоронил свои несметные сокровища. Однако простой
кладоискательской авантюрщиной дело не ограничивается, ведь
главное сокровище пирата — мистический меч святого Михаила.

Итог: хотя «Остров» несколько уступает «Границе льдов»,
книга читается на одном дыхании. Авторы выложились не на
все сто, но даже проходная вещь Престона и Чайлда на голову
превосходит многочисленных «дэн-брауновских» эпигонов.

Александр Киселев

Книги Салмана Рушди — это всегда в ка-
кой-то мере провокация, разговор на те-
мы табуированные. При этом в них нет наро-
читого эпатажа: Рушди говорит о том, что для
него является болезненным и важным, а о та-
ких вещах с ёрничеством не пишут.

Беда, однако, если вместо горькой иронии
начинает звучать чрезмерный пафос. Роман
2005 года «Клоун Шалимар» в этом смысле

неприятно поражает. Куда подевались свойственные Рушди
меткость слова, композиционная гармония, соразмерность эпи-
зодов? Традиционное для автора соединение истории отдель-
ного человека с историей страны осталось, однако затянутость
сюжета обесцвечивает и ту, и другую; трагедия Кашмира не пе-
рестает от этого быть трагедией, но как художественный текст
«Клоун» промахивается мимо сердца, не задевает, не трогает.

Итог: все-таки личная сердечная боль иногда становится
помехой для писателя. Как ни парадоксально, чтобы написать
подлинно художественный роман, автору необходимо отстра-
ниться-, стать не участником, но художником.

Владимир Пузий

Добродушные финские злодеи

Торговая Одиссея

Арто Паасилинна. Лес повешенных лисиц
Art о Paasilinna. Hirtettyjen kettujen metsa

Переводчик: С. Зайкова Издательство: Ольги Морозовой, 2008 256 стр. 4100
экз. Жанр: Криминальная комедия

Гарри Тартлдав. По воле Посейдона

H. N. Turteltoub. Over the Wine-Dark Sea

Переводчик: А. Овчинникова Издательства: «Эксмо», «Домино», 2008 Серия:
«Исторический роман» 560 стр. 5000 экз. Жанр: Исторические приключения

Умыкнув у родного правительства толику
малую золотых слитков, трое авантюрис-
тов оказались по разные стороны решетки: Ой-
ва Юнтунен, «мозг» команды, — на воле, его по-
дельщики — в тюрьме. Всё, как договаривались:
одни отсиживают, другой — хранит их доли. Но,
естественно, чем больше времени проходит, тем
меньше желания остается отдавать золото. И
накануне выхода на волю главного головореза

Юнтунен отправляется робинзоном в глухие финские леса. Вот
только его одиночество вскоре нарушают сперва военные со свои-
ми учениями, потом майор в отпуске, а дальше кто только не загля-
дывает на огонек: от лисенка до девяностолетней саамки...

Роман популярного финского беллетриста Арто Паасилинны
больше всего напоминает старые криминальные кинокомедии.
Когда-то мы смотрели их искренне хохоча, теперь они вызыва-
ют скорее легкую улыбку да ностальгическую грусть.

Итог: забавно, но не более того. Чего-то все же не хватает:
то ли искрометности, то ли бесшабашности. Впрочем, один раз
прочесть можно.

Владимир Пузий

Гарри Ж
ТАРТЛДАВ

	

Роман открывает тетралогию, изданную аме-
риканским фантастом под псевдонимом
Г. Н. Тартлтауб. Точнее, это не псевдоним, а фа-
милия его деда, которую Тартлдав использует
при написании «чистых» исторических романов.

Действие происходит в 4 веке до нашей
эры, во времена войн диадохов — не самого
известного периода античности. После смерти
Александра Македонского его ближайшие

сподвижники, диадохи, тут же схватились друг с другом за насле-
дие великого завоевателя. На этом беспокойном фоне развора-
чиваются приключения двух главных героев — купцов с Родоса.
Отправленные родителями в первый самостоятельный вояж, Ме-
недем и Соклей пускаются во все тяжкие. Однако возвращаются
на Родос со славой и великой прибылью...

Итог: типичная для автора неспешная книга, дотошно рас-
крывающая повседневные подробности жизни людей того вре-
мени. Несколько нудновато, конечно, но лучше читать Тартлда-
ва, нежели продираться через источники, — ведь именитый ав-
тор уже проделал всю работу до нас!

Борис Невский
покорившем время

я не успел оглянуться, как за

Синусоида активности киноиндустрии достигла
летнего пика, вытрясла из зрительских кошель-
ков шуршащие бумажки и покатилась в сторону осен-
него затишья. Перефразируя персонажа из «Девочки,

кончилось лето». Мы, как всегда, желаем сезону блок- $	//jgl \\

бастеров скорейшего возвращения. Благо под зана- _ КВк	/ЛЬ U

вес кинопрокатчики устроили грандиозное послесло-
вие, выпустив на экраны главного кандидата на титул .В

фильма года (по версии «МФ», разумеется). Речь, са- 7	V

мо собой, о	. Некоторые отечественные кинокритики, фигураль-

но выражаясь, размазали картину по стенке, но... Никогда не устану повторять, что

любая критика субъективна. Плохое настроение и жмущие ботинки вполне могут

стать причиной неправильного восприятия. Попробуйте эксперимента ради сходить
в кино, предварительно не выспавшись.

Отвлечемся от высокобюджетного сектора индустрии. Жизнь, вопреки расхоже-

му мнению, кипит не только там. Известный сценарист :	Уэд.  («Чужой: Вос-

крешение», «Титан: После гибели Земли», Fiefly, «Миссия «Серенити») закончил три
эпизода «Музыкального блога Доктора Ужасного» — сорокаминутного мюзикла,
выворачивающего наизнанку шаблоны супергероических комиксов. Эта история о
злом, но благородном (как ни парадоксально) гении, о циничном герое с манией ве-

личия и их общей возлюбленной. Дешево, но на удивление талантливо поставлен-

ный «сериал» (оставляющий далеко позади сумбурного «Суини Тодда», по части му-

зыки уж точно) был какое-то время доступен на официальном сайте rible.com.

Надеемся, что когда-нибудь он доберется до российских прилавков в виде отдель-
ного DVD или хотя бы бонуса к какому-нибудь фильму.

Олег Га в рилин, редактор

Новости киноиндустрии....................

Съемочная площадка.......................

После финальных титров ..................

Новинки лицензионного видео

Новости аниме..............

Аниме: CODE GEASS..........

Что посмотреть?............

Другое кино
.г

В и де.ол do mxx	Новости киноиндустрии

НОВОСТИ

. -





Сингер взялся за старое

л Их ответ Властелину!

Магическая распродажа

t

HARMADA

ZVATAV

»vd Shorn

Chapter OcAiinpc

Летающая «Формула I».

j Irttl . I . .l.l.. и	. И. >11 !

Автор киноверсии «Людей Икс»

Брайан Сингер цепко ухватил
сразу два комикса. Freedom
Formula он поставит сам, а
Capeshooters лишь спродюсирует.

Пятитомный графический цикл
Эдмунда Шерма Freedom Formula
стартует только в августе. Его герои
— пилоты особых устройств: помеси
скафандров и ракет. В общем, они
летают. В центре сюжета — искус-
ственно выведенный пилот, который
узнает, что существование чудо-кос-
тюмов серьезно влияет на развитие
всего человечества. Произведут
ленту Bad Hat Harry Productions и
Radical Pictures.

Еще один, тоже пока не вышедший
комикс Capeshooters Роба Лифелда
возьмет под крыло студия Warner
Bros. Два протагониста, вместо того
чтобы вкалывать в поте лица, стано-
вятся папарацци, которые охотятся за
местными знаменитостями — супер-
героями. Однажды новоиспеченным
гиенам фотокамеры достается сенса-
ция — знаменитый герой на самом
деле оказывается злодеем. Вот по-
везло! Хотя... может быть, и нет.

Бывшие руководители студии

New Line Cinema Роберт Шей и
Майкл Линн, получившие от новых
боссов пинка, решили показать все-
му Голливуду, что есть еще порох в
их продюсерских пороховницах. Их
новый самостоятельный проект вну-
шает благоговейный ужас — экрани-
зация знаменитого НФ-цикла Айзека
Азимова Foundation («Основание»

или «Академия» —

у нас переводили

и так и сяк). Производством займет-
ся компания Шея и Линна Unique
Features. Студией, принявшей эпи-
ческий франчайз в свои теплые
объятия, стала Warner Bros.

О чем цикл, объяснять подробно
любителям НФ не надо: далекое-
предалекое будущее, Империя в
опасности, умные дяди-ученые нахо-
дят путь к спасению... Ну и, конечно,
все бегут, стреляют, кто-то под шу-
мок захватывает Галактику — в об-
щем, интересно.

Шей и Линн обещают потратить на
сценарий порядка полугода (напишет
его Джефф Винтер), сначала выпус-
тить экранизацию первого романа, а в
случае успеха — снять еще две части.

Королевство — не игрушки...

Иллюстрация к роману-первоисточ-
нику художника Дона Диксона.

Еще один популярный фэнтезий-
ный цикл, похоже, дождался
крупнобюджетной экранизации. Мас-
тер зрелищного кино Стивен Соммерс
(«Мумия», «Ван Хельсинг») прибрал к
рукам цикл Терри Брукса «Хроники
Заземелья». Впрочем, пока речь идет
о переносе на экран лишь первого ро-
мана серии «Продается волшебное
королевство. Продано!». В цикле
пять романов, но каждый из них имеет
вполне законченный сюжет. Успех
первой картины позволит взяться за
экранизацию последующих томов. По
словам продюсера Роберта Дакси,
сценарий Соммерс практически уже
написал. Сейчас он уламывает студию
Universal Pictures отстегнуть на ленту
побольше деньжат. Если все утрясет-
ся, съемки начнутся в будущем году.

Герой всего цикла — состоятельный
адвокат Бен Холлидей, которому икра
в рот не лезет. Со скуки он случайно
приобретает Волшебное Королевство
Заземелье. Думая, что купил нечто
вроде дорогостоящего аттракциона,
Бен оказывается в настоящем маги-
ческом мире, где ему придется прило-
жить максимум усилий, дабы уцелеть.

0 ДВУХ СЛОВАХ

...Компания Summit Entertainment экранизирует комикс Кевина
Дж. Уолша The Leaves о человеке, который может стать причиной
конца света... «Компания Benderspink купила права на комикс Ке-
вина Греви ZMDs: Zombies of Mass Destruction... • Питер Берг
(«Хэнкок») по заказу студии Universal Pictures экранизирует ко-
микс Стива Мура Hercules: The Thracian Wars... «Автор спецэф-
фектов «300 спартанцев» Брайан Меткалф дебютирует как сцена-
рист и режиссер фэнтезийного фильма Fading of the Cries о пар-
не, нашедшем магический меч... • Компании Valhalla Motion
Pictures, Platinum Studios и Top Cow Prods, перенесут на экран

комикс Magdalena о воительнице, сражающейся co Злом... • Луи
Леттерье («Невероятный Халк») поставит римейк античного фэн-
тези «Битва Титанов» 1981 года... • Компания Dark Horse
Entertainment и Blur Studios экранизируют комикс Эрика Пауэлла
The Goon о гангстере, который сражается с нечистью... • Компа-
ния Relativity Media и Тарсем Сингх («Клетка», «Запределье»)
снимут фильм War of Gods, в основе которого — миф о Тезее. •
Джон By экранизирует комикс Caliber о приключениях короля
Артура и его рыцарей на Диком Западе... • Студия Warner Bros
снимет фильм на основе знаменитого фэнтезийного комикса Вен-
ди и Ричарда Пини Elfquest. Господа наконец-то дождались...
ЗИИ

1ИКИ

икле

меет

спех

1КСИ

Приключения

1БНЫИ

Снявший

Следопыта

вство

Олег Чеботарев

нечто

-ЛТСЯ

-ъл пришелец из далекой га

Прогноз

"3-ТИКИ

чудом выживает и

Середина позапрошлого тыся

-елетия. В Европе шумно ру

,иона
маги

Официальный сайт:

outlander.solsector.net

1РИЛО
леть.

алея

Vlac-

хзадает в селение недруже-
•гоных викингов. Последние
<’речают его плохо и не же-
Кх-от верить сказкам об ужас-
-см твари, сбежавшей вместе
: 'ероем из разрушенного ко-

;я за

J. По

лере

>ал к

икра
чайно

уже
/дию
юнту
ясет-

идет

э ро-
вное

Страна:

Прокат в РФ;
Режиссерйс
Сценаристы:

Любопытно, что изначально главную роль должен был сыграть
Карл Урбан, но актер опрометчиво предпочел «Пришельцу» по-
тенциально более мощного и адекватного с точки зрения концеп-
ции «Следопыта».

Зверь появляется исключительно в потемках: меньше затрат на спец
эффекты.

го фэн-

Horse
1ауэлла
Компа-
делье»)
езее. •
короля
•г Bros.
са Вен-

Мы, конечно, уважаем Кэвизела, но пришелец с прической Голливуд
ского мальчика-красавчика как-то неубедителен в роли спасителя ви
кингов,

рабля и теперь гуляющей по
лесу (заметим: без поводка).

Неверие варваров продол-
жается ровно до тех пор, пока
инопланетный зверь не прихо-
дит в деревню и не устраивает
там персональную столовую.
Викинги нервничают, затачи-
вают топоры и собирают вой-
ско охотников, во главе кото-
рого встает пришелец в майке
и с мечом.

частям Римская

фактически братья по творчес-
тву: оба до поры снимали ужас-
ную чушь, оба внезапно полу-
чили в распоряжение крупные
проекты. Разница в том, что
один из них свой проект уже
провалил, а второй активно пы-
тается сигануть выше головы.
Говорит, мол, что все замеча-
тельно, и демонстрирует пуб-
лике красочные трейлеры.

Что интересно, Ховарду
Маккейну, в отличие от Марку-
са Ниспела, хочется верить.
Трейлер «Пришельца» полу-
чился глянцевым, зато неверо-
ятно красочным и комиксно-ат-
мосферным. Он словно гово-
рит: «Да, мы клоуны, но разве
это плохо?» Как тут устоять?

монстрации «Следопыта» слу-
чайно выбранному зрителю в
голове последнего не остается
ничего. Очень похоже на слу-
чайное отравление едой на
свадьбе: вы помните гигант-
ский стол с изумительными
блюдами, каждое из которых
вам очень понравилось, но не
понимаете, почему наутро так
мутит. Намешали всего! Проб-
лема глянцевого, детализиро-
ванного «Следопыта» в том,
что он пытался быть непроби-
ваемо серьезным, не имея на
то никаких оснований. «Прише-
лец», однако, знает свое место.

'перия и начинается затхлое
Z :едневековье, на востоке ле-
землянки славяне, а на
эндинавском севере терпит
: /шение космический ко-
- бль. Его пилот — англоязыч-

Очень хочется поставить «При
шельца» в один ряд с прошло
годним «Следопытом», нс
нельзя: это продукты абсолют
но разных уровней качества
После экспериментальной де

Маркус Ниспел и Ховард Мак
кейн (некрупный режиссер те
левизионного формата) —

ЭТО ИНТЕРЕСНО

ЭТОГО НОМЕРА

дебютировал

фильме ужасов

сентября 2008

ЖАНР

Пришелец

Outlander

Neighborhood Watch (2005), после че-
го снялся в нескольких не слишком
крупных британских проектах, среди
которых фильм Boogie Woogie. Увле-
кается просмотром собственных
фильмов и футболом.

Ascendant Pictures,
Outlander Productions. The Weinstein
Company LLC

> ? ; США

^«Централ Партнершип»

Ховард Маккейн ' ~ \
Дирк Блэкман, Ховард

Джек Хьюстон (родился 7 декабря,
1982). Английский актер. Отец— ре-
жиссер, мать и большинство родст-
венников — тоже актеры. В детстве
увлекался любительским театром,

София Майлс (родилась 18 марта
1980). Британская актриса. Будучи
дочерью священника, была отправ-
лена на учебу в религиозную школу,
затем — в Ричмондский колледж,
где обучалась по курсу драматичес-
кого искусства и получила в итоге
очень хорошие отклики преподава-
телей. Дебютировала в фильме
«Принц и нищий» компании ВВС, по-
сле чего окончательно предпочла
актерскую карьеру всем другим.

Маккейн

Джеймс Кэвизел, София
Майлс. Джек Хьюстон. Рон Перлман.
Джон Херт


зеодители:

Приключения

Прокат в РФ:
Режиссер:..©
Сценаристы:

Пришелец

(The Outlander)

Боевик, фантастика

Путешествие к центру
Земли 3D

Journey to the Center of the

Earth 3D

Приключения

Смертельная гонка

(Death Race)

Постапокалиптический боевик

Ведьмина служба
доставки
(Majo no takkyubin)

Анимационный фильм

 Последний вампир

Blood: The Last Vampire

• Производители: EDKO Film Ltd.. Production I.G.

• Режиссер: Крис Наон

• Сценаристы: Кендзи Камияма, Кацуа Терада. Крис Чоу

• В ролях: Джианна Юн, Эллисон Миллер. Масьела Луша. Эндрю Плевин

• Предполагаемая дата премьеры: 30 октября 2008

Замаскированная под	..... ........L!

школьницу Сая, послед-	J

няя из «настоящих вам-
пиров», враг неовампи-	.	'

ров и истребительница	fwL

недовампиров, по прика-
зу ФБР отправляется во
Вьетнам	что-	,

уничтожить популя-
цию неправильных кро-
вососов, обосновавшихся на одной из военных баз. В качест-
ве инвентаря она берет острый меч и положительную карму —
пару котомок, не больше.

Если вы в глаза не видели аниме «Кровь: Последний вам-
пир» 2000 года разлива и предпочитаете осмысленность тон-
ким восточным намекам на Мудрость, то смотреть «Последний
вампир» незачем.

Это интересно: сама идея снять фильм (низкобюджетный)
на основе аниме (невменяемого), когда, помимо мультфиль-
ма, на потенциального зрителя уже вывалили много выпусков
тематической манги и 50 серий Blood +, кажется не то чтобы
странной, но постыдной: есть много других, менее очевидных
способов тихо растранжирить продюсерские миллионы.

Съемочная площадка

С 4 сентября

New Line Cinema

С 11 сентября

'5 сентября 2008

С 25 сентября

ЖАНР

ЭТО ИНТЕРЕСНО

г \ Долгострой

JOURNEY
zCENTER^

На киноэкранах России
в сентябре

^*<Каро Премьер»

Эрик Бревиг

Майкл Уайсс, Майкл Д.

Уайсс, Дженнифер Флэкетт

Фрейзер, Джош Хат-
черсон, Джанкарло Кальтабиано, Ани-
та Брием

путешествие к центру оемпи з

The Journey to the Center of the Earth 3D
* А

Производство: DC Comics, Legendary Pictures. Syncopy, Warner Bros. Pictures Co. •
Режиссер: Кристофер Нолан («Бэтмен: Начало», «Престиж») • Сценарий: Джонатан
Нолан, Кристофер Нолан, Дэвид С. Гопер. Боб Кэйн • Продюсеры: Кевин Де Ла Ной,
Джордан Голдберг, Карл МакМиллан, Бенджамин Мельникер, Кристофер Нолан, Эм-
ма Томас • В ролях: Кристиан Бэйл, Хит Леджер, Аарон Экхарт, Майкл Кейн, Мэгги
Джилленхол, Гэри Олдман, Морган Фриман • Премьера в России: 14 августа 2008
года • Прокатчик в России: «Каро-Премьер» • Ограничения по возрасту: PG-13
(некоторые материалы могут не подходить для лиц младше 13 лет)

Q Отступники

елать римейки в большом количестве — неблагородное
/ 1 занятие. Сделал хуже — засмеют и скажут, что до ориги-
нала как до Луны. Сделал лучше — все равно найдутся те, кто
будет отстаивать честь первопроходцев. Но вот из-за кулис на
крыльях ночи (и это не метафора) вылетел матерый «Темный
рыцарь» — самое громкое и значимое исключение из правила.
Его хвалят абсолютно все.

Нолану, чью фамилию в заголовках газет и журналов нынче
пишут еще крупнее, чем Спилберга и Бэйя, удалось повторить
успех своего первого путешествия в мир Бэтмена, и даже, о чу-
до, переплюнуть классику 1989 года. О таком не смел мечтать
даже законченный оптимист.

1-‘ 4j

№

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
• «Город грехов» (2005)

Криминальная драма, боевик

Ж Ж Чыг К-,-/1 ж t v
^^^р&ЙНАЛЬНЫХ
V	ТИТРОВ

The Dark Knight
Темный рыцарь

ЖАНР

’ . Видеодром

После финальных титров

Козырная колода

Еще до выхода в свет «Бэтмэн: Начало» многие относились к
новости о перерождении сериала с изрядным скептицизмом,
мол «опять этот Бэтмен — видели, знаем». Однако написан-
ный у Нолана в гараже сценарий моментально привлек фана-
тов: фильм должен был рассказать историю, которая ранее
освещалась лишь в мультсериалах: о превращении одного из
самых влиятельных жителей Готэма Брюса Уэйна в загадоч-
ного мстителя. Создатели отказались от многих фантастичес-
ких условностей, нелепых кислотных дискотек Шумахера и го-
тичности Бертона, представив зрителю вымышленный город,
живущий тем не менее по правилам реального мира. Фабула
второй части была предсказуема, учитывая, что в руки Бэтме-

, Один из интереснейших кадров, предостав-
s ленных прессе задолго до премьеры филь-
ма. Картинка стилизована под комикс (воз-
можно, это даже не фотография). Пациент,
судя по всему, не один из героев фильма, а
на бейдже костюма медсестры написано
«Матильда». Так зовут дочь Хита Леджера.

Всего за несколько секунд элегантный Тумблер превращается... в ком-
______пактный Бэт-Под. Не путать с iPod._________________________
ну попала карта с изображением джокера. Яснее намека и
представить нельзя.

Впрочем, Нолан не был бы Ноланом, если бы сделал рядовой
боевик о борьбе доброго парня с очередным изуродованным пси-
хопатом без прошлого. Знакомый по первой части актерский со-
став (Гэри Олдман продолжает играть самую необычную для се-
бя роль — рядового полицейского Гордона) ждало пополнение из
незаурядных личностей: Аарон Экхарт стал двуликим Харви Ден-
том, а «бесстрашный» Хит Леджер — Джокером. Леджер хоть и
сыграл последнюю в своей жизни роль, зато самую лучшую — те-
перь в этом уже нет сомнений. С «Темным рыцарем» вообще свя-
зано немало трагедий: сначала на съемках погиб техник по спец-
эффектам, а чуть позже скончался от передозировки лекарств и
исполнитель роли антагониста. Его Джокер не имеет ничего об-

•	Российские прокатчики продолжают удивлять. Первая часть перезапущенного сериала
называлась «Бэтмэн: Начало». В пресс-релизах к «Темному рыцарю» мы уже видим
Бэтмена. Где истина? Спросите сами знаете у кого.

•	Первоначально в роли Харви Дента Кристофер Нолан представлял Мэтта Дэймона, но
тот оказался. Позже режиссер вспомнил об Аароне Экхарте, который в свое время пре-
тендовал на главную роль в его дебютной голливудской работе «Помни».

•	Новость о смерти Хита Леджера 22 января этого года породила немало слухов о том,
что «Темного рыцаря» придется переснимать. Но представители Warner Bros, их момен-
тально опровергли: на тот момент все сцены с Джокером были готовы.

•	Это первый фильм о Бэтмене, в названии которого не присутствует слово «Бэтмен».

•	«Темному рыцарю» удалось невозможное: фильм занял первое место в списке 250 луч-
ших картин по версии самого популярного киносайта imdb.com, свергнув с трона самого
«Крестного отца». Также вторая часть перерожденного «Бэтмена» побила сразу несколь-
ко голливудских рекордов: наибольшее количество премьерных кинотеатров (4366), са-
мые большие сборы за первый день проката (67,5 млн долларов), самая успешная пре-
мьера июля всех времен и народов. «Пиратам Карибского моря» и «Человеку-пауку: Враг
в отражении» пришлось потесниться.
^Видеодром

После финальных титров

Отсутствуют

в ком-

лека и

«МФ».

Слушай, Брюс, а давай лучше станем Ткачами судьбы?

Александр Киселев

жа, но

<я пре-

триала
видим

АДОВОЙ
4М ПСИ-
КИЙ со-
для се-
яние из
$и Ден-
хоть и
о — те-
це свя-
о спец-
арств и
его об-

IIIIIIIIII10
9

IIIIIIIIII10
IIIIIIIIII10

IIIIIIIIII9

• Пингвин

• Женщина-кошка

• Мистер Фриз

«Лучший фильм года по версии

ЦИТАТА

*Я что, похож на человека, у которого есть план?» (Джокер).

ОЦЬНКА

10

о том, I
ломен-





Рэйчел Доус в «Бэтмэн: Начало» и в «Темном рыцаре». Отсутствие Кэ-
ти Холмс — наверное, главное и единственное разочарование._

щего с Джокером Джека Николсона. Он не аляповатый гангстер
: разрисованной физиономией, будто бы шагнувший из теат-
ральной постановки, а вполне реальный и до дрожи убедитель-
-ый психопат — этакий Ганнибал Лектор без тяги к человечине,
“левать он хотел на миллионы долларов или мировое господст-
во — ему нужен лишь хаос и страх в сердцах людей.

В «Темном рыцаре» Джокер отнюдь не главный персонаж. И
-е Бэтмен, кстати, тоже. Все куда сложнее: на первый план вы-
*одит прокурор Харви Дент — светлый рыцарь Готэма, не пря-
-ущий лицо под маской и не пытающийся убийствами очистить
.лицы родного города от преступных группировок. Трое этих
*ерсонажей по-своему обаятельны и уникальны — у каждого
найдется козырь в рукаве, будь то туз или джокер.

Карта бита!

Что такое «кинокомикс»? В большинстве своем это супер-
ероический разноцветный коктейль, с хэппи-эндом на послед-
-ем слое, романтической линией в середине и парой душеразди-
рающих сцен, на которых зритель обязательно пустит слезу.
•Железный человек» считается одним из лучших образцов жан-
ра, тогда как «Темный рыцарь» ушел совсем в другую сторону —
'/да, где обитает по-настоящему взрослое кино. Криминальный

ир Готэма — зеркало нашей реальности, а его жители — впол-
-е обычные люди. Несмотря на некоторую глянцевость, персона-
жи вплоть до финальных титров остаются убедительными: их
действия вполне логичны и не вызывают кривых усмешек.

Теперь главный вопрос: сохранил ли фильм фантастические
пементы? Скорее да, чем нет. Нолан действует по давно раз-
работанной стратегии: берет популярную вселенную вместе с
ее героями и стилистикой, а затем проецирует ее на реальный
ир, мастерски избавляясь от трудноперевариваемых художес-
твенных условностей, нелепостей и откровенного бреда. Полу-
- евшаяся в этот раз грандиозная конструкция держится на 185

ен».

50 луч-
самого
юколь-
>6), са-
1я пре-
у: Враг

СЛОВО В ПОДДЕРЖКУ

Если проследить творчество Кристофера Нолана от кинопа-
линдрома «Помни» до «Престижа», становится очевидным, что
«Темный рыцарь» — единственный возможный результат его
профессионального роста. Трудно сказать, намеренно ли Нолан
избавился от багажа предыдущих экранизаций «Бэтмена». Впро-
чем, это не важно: шик в том, что он по-прежнему осваивает вве-
ренные ему бюджеты, ориентируясь на идейную составляющую
творчества. Забавно, правда? В век бестолковых блокбастеров
для Нолана главное — идея, причем не голая мораль, обрушива-
ющаяся на зрителей перед финальными титрами. О нет, все не
так просто, ведь Нолан — мастер головоломок. Выстроенный им
сюжетный лабиринт манит десятками развилок — очутиться в нем
придется не только персонажам «Темного рыцаря», но и самим
зрителям. На самом деле, силы хаоса в фильме не ограничивают-
ся психопатичным Джокером: они распространяются на все дейст-
во, создавая труднопередаваемое ощущение неопределенности.
Словно бы и не существует никакой кинопленки с заранее извест-
ным финалом: герои живут и развиваются прямо у вас на глазах,
зазывая принять непосредственное участие в своих приключени-
ях. Такого эмоционального обмена между съемочной группой и
аудиторией через полотно экрана мы не видели уже давно. Вот и
получается, что надежда Голливуда — вовсе не Стивен Спилберг,
и даже не Гильермо дель Торо. Это таланты вроде Кристофера
Нолана, которые не забывают мечту закатить концерт на струнах
зрительских эмоций. Великолепно. Браво!

Олег Гаврилин, редактор













Создатели фильма образцово показательно обошли запреты рейтинга
PG-13. Цензоры пока не просекли, что жестокость и мрачность можно ре-
ализовать на экранах без литров кетчупа и изуродованных манекенов.

млн долларах, замечательном актерском составе и недвусмыс-
ленном подтексте, апеллирующим к актуальным на сегодняш-
ний день проблемам. Это шедевр ручной работы, который смо-
гут оценить как любители первоисточника, так и эстеты, счита-
ющие фантастику несерьезным жанром и развлечением для не-
смышленой молодежи.

Итог: подобно Питеру Джексону с его «Кинг Конгом», Нола-
ну удалось совершить невозможное: не в двадцатый раз пере-
сказать историю о чудаковатом мстителе в нелепом резиновом
костюме с ушками, а сделать чувственную драму, где атмосфе-
ра исходного материала — превосходное художественное сред-
ство, придающее картине размах, невозможный в рядовом кри-
минальном триллере. «Темный рыцарь» — фильм об обществе
и его самых болезненных недугах. Мы ставим ему высшую
оценку и заносим на первое место в списке номинантов на

ЗРЕЛИЩНОСТЬ . .
СЮЖЕТ
СТИЛЬ/АТМОСФЕРА
РЕЖИССУРА......

АКТЕРСКАЯ ИРА .
Адский
человек

Hellboy 2: The Golden Army
Хеллбой 2: Золотая армия

................. I			

ЖАНР

Производство: Dark Horse Entertainment, Internationale Filmproduktion Eagle, Lawrence
Gordon Productions, Mid Atlantic Films. Relativity Media, Universal Pictures • Режиссер:
Гильермо Дель Торо («Хребет дьявола», «Лабиринт фавна») • Сценарий: Гильермо
Дель Торо, Майк Мигнола • Продюсеры: Лоуренс Гэрдон, Ллойд Левин. Майк Мигно-
ла, Майк Ричардсон, Джо Рот, Крис Симес • В ролях: Рон Перлман, Сэльма Блэр.
Даг Джонс, Джон Александр, Джеймс Додд, Сет Макфарлейн • Премьера в России:
17 июля 2008 года • Прокатчик в России: UPI • Ограничения по возрасту: PG-13
(некоторые материалы могут не подходить для лиц младше 13 лет)

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

•	«Лабиринт фавна» (2006)

•	«Железный человек» (2008)

• Изначально озвучивать Йохана
Крауса должен был герр Томас
Кречманн («Особо опасен»,
«Пророк», «Бессмертные: Вой-
на миров»), но режиссер был не-
доволен его игрой, из-за чего
заменил набирающего популяр-
ность актера на малоизвестного
Сета Макфарлейна.

•	Кристоферу Ли предлагали роль
Короля Балора, но он отказался.

•	В «Хоббите» Гильермо Дель То-
ро роль молодого Бильбо Бэггин-
са досталась особо опасному
Джеймсу Маковою.

Гильермо Дель Торо — режиссер с принципами. Ради перво-
го «Хеллбоя» он отказался от возможности встать у руля
третьего «Гарри Поттера». Создавая продолжение истории о
красном черте, Дель Торо получил предложение от Питера
Джексона экранизировать видеоигру Halo, но и на этот раз от-
дал предпочтение парню из пекла.

В составе «Бюро Паранормальных Исследований и Развития»
произошли некоторые изменения: заметной потерей в актерском
составе стал Руперт Эванс, отказавшийся от роли Джона Маерса
в пользу постановки «Поцелуй Женщины-паука». Заполнить опус-
тевшую нишу решили известным героем вселенной «Хеллбоя»,
человеком-эктоплазмой Йоханом Краусом, который практически
ничем и не запомнился, кроме забавного акцента. В том, что каса-
ется актерской игры, «Золотая армия», как и ее предшественник,
целиком и полностью держится на харизматичном Роне Перлмане.

Визуально перед нами гремучая смесь из «Лабиринта фав-
на» и «Железного человека». От предыдущего фильма Дель

Гильермо Дель Торо — вот кто тайный лидер «Бюро Паранормаль-
Л/ ных Исследований и Развития».

Не подскажете, как пройти в IMAX?

Синий, короче, давай махнемся: ты мне диск — я тебе пива!

Торо второму «Хеллбою» достались самые интересные фэнте-
зийные существа, а недавнюю ленту Джона Фавро фильм напо-
минает грамотным сочетанием ураганных экшен-сцен и юмо-
ристических отступлений.

«Хеллбой 2: Золотая армия» — отличный кинокомикс, кото-
рый выделяется среди большинства аналогов готческой атмос-
ферой, уклоном в фэнтези и отсутствием порядком поднадоев-
ших душевных терзаний главного супергероя. Несмотря на не-
которую абсурдность, персонажи выглядят правдоподобно, а
потрясающие декорации и грим добавляют картине реалистич-
ности. За это совершенно точно надо благодарить Дель Торо —
в этом деле он мастер. Обидно, что иной мир нам показали
лишь мельком, а многие поставленные вопросы так и остались
без ответа. Видно, создатели уже нацелились на третью часть.

Справедливости ради скажем, что слабых мест у фильма
хватает. Герои, конечно же, получились убедительнее бесха-
рактерных киллеров из «Особо опасен», однако детище Дель
Торо явно страдает болезнью всех кинокомиксов (с известным
симптомом «наш сюжет предсказуем и прямолинеен, как уров-
ни Doom 2»). Если вы видели хотя бы пару трейлеров, то через
полчаса просмотра сможете угадать развитие событий вплоть
до финальных титров. Но главным разочарованием стал пе-
чально известный рейтинг PG-13, заботливо подтирающий все
кровавые пятна и увозящий в грузовике груды изуродованных
тел. «Лабиринт фавна» поражал нас жестокостью и натурализ-
мом — а здесь ими даже не пахнет. Конечно, жанр немного дру-
гой, но лишний кетчуп фильму явно не помешал бы.

Однако и спасибо сказать есть за что: лента лишилась ко-
миксной глянцевости. За последние годы достичь такого удава-
лось разве что «Железному человеку», «Хэнкоку» да ноланов-
скому фильму «Бэтмэн: Начало».

Итог: второй «Хеллбой» благополучно пережил «синдром
сиквела» и стал самостоятельным произведением, местами
переигрывающим оригинал. Дель Торо снова показал высокий
класс, и теперь мы твердо уверены, что «Хоббит» — в надеж-
ных руках.

ЦИТАТА

— Ты заплатишь за смерть моего друга!

— Чеком принимаешь?

(Принц Нуада, опечаленный смертью слуги)

») Присутствуют

Во ГСУТСТВУЮТ

• зубные феи

• эльфы

• элементаль

• гномы

• драконы

• фавн

I ЗРЕЛИЩНОСТЬ...........................

СЮЖЕТ

СТИЛЬ/АТМОСФЕРА i i i
РЕЖИССУРА..............................

АКТЕРСКАЯ ИГРА.........................

iiiilillie 9
illllliiii6
IIIIIIIIII9
IIIIIIIII1 8
IIIIIIIIII 8

ОЦЕНКА МФ

Александр Киселев
А Мумие
“ моё

Мумия: Гробница Императора драконов
The Митту: Tomb of the Dragon Emperor

ЖАНР

Приключенческая комедия

Девиз: «Приключение, неподвластное времени» • Производство: Universal Pictures,
-Nativity Media, The Sommers Company • Режиссер: Роб Коэн («Сердце дракона»,
• Стеле») • Сценарий: Альфред Гоу, Майлз Миллар • Продюсеры: Стивен Соммерс.
-Joh Дэниел, Джеймс Джекс • В ролях: Брендан Фрейзер, Мария Белло. Джет Ли.
Мишель Йео, Джон Ханна. Люк Форд • Премьера в России: 31 июля 2008 года •
’’□окатчик в России: UPI • Ограничения по возрасту: PG-13 (некоторые материа-
ъ» могут не подходить для лиц младше 13 лет)

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• серия «Индиана Джонс» (1981—2008)

По определению толкового словаря Т. Ф. Ефремовой «му-
мия — высохший труп человека или животного, предохра-
- энный от разложения благодаря бальзамированию или влиянию
естественных условий, в которых он находился». Учитывая это, в
едрес фильма Роба Коэна уместен вопрос: а при чем здесь, соб-
:* *венно говоря, мумии? Нет, серьезно, с каких пор заточенные в
•амень императоры-колдуны считаются засушенными мертвеца-
ми? Третий фильм серии настолько сильно притянут за уши к
редыдущим двум, что из него килограммами сыплется песок. Ну
= если уже на стадии разработки концепции от проекта пахнет не
ароматическими маслами, а вторичностью, в итоге получится не
:импатичная мумия, шуршащая накрахмаленными бинтами, а
.чылый зомби с кислой миной, съезжающей куда-то в сторону

*евой щеки. В общем, не самое приятное зрелище.

Когда же ошибся Коэн? Пожалуй, в тот момент, когда сел в
режиссерское кресло «Мумии». Эстафетная палочка Стивена
Зоммерса оказалось трухлявой: тема изжила себя сразу после
:-5фектного суицида Имхотепа семь лет назад. На кой черт ну-
кен был сиквел? Ответ очевиден: чтобы срубить денег и толь-
ко. Цель коммерчески оправданная, но больно уж тривиальная.
результат — не менее тривиален. Конечно, старания съемочной
'□уппы налицо: фильм получился таким же восторженно-глу-
’ым и искрящимся спецэффектами. Тут надо отдать должное
режиссеру: он скрупулезно передал дух серии, в которой логи-
-еский идиотизм положил здравый смысл на лопатки и скинул
-а него каменную плиту. Однако в то время, как Соммерс усер-
дно балансировал на грани шумного балагана, насыщая его за-
 оминающимися персонажами, Коэн отважно шагнул за эту
"оань в сторону размаха постановки и эпичности. Одного он не
. чел: первым делом следовало подвергнуть мумификации сце-
-аристов, так и не придумавших вменяемого злодея. Кто, по-ва-
шему, интереснее: жестоко убитый жрец, чья возлюбленная
лерла на его глазах, или неразговорчивый китаец, стремящий-

ЦИТАТА

• Ненавижу мумий: они вечно играют не по правилам!» (Джонатан Карнахан).

Забавно: любвеобильного генерала должно было разорвать на четыре
части. Однако из мертвых он восстал, отделавшись лишь ампутирован-
ной рукой.

• Из серии «непутевые заметки»: Бренда-
ну Фрейзеру следует быть осторожнее в
высказываниях. На специальном показе
фильма, состоявшемся 24 июля в Моск-
ве (еще там присутствовали Джет Ли с
дочкой, Мишель Йео и Мария Белло),
звезда обещал всем присутствующим
скидку при покупке билетов на «Путе-
шествие к центру Земли 3D», если им не
понравится новая «Мумия». Интересно, у
скольких человек, как и у составителей
«Видеодрома», возникло желание про-
биться к актеру и истребовать долг?

Реинкарнация боевитой египтянки окончательно превратилась в Лару
Крофт середины 20 века.

ся порубить в капусту всех и вся лишь потому, что он очень, ну
очень злобный. Джет Ли играет типичного антагониста-пустыш-
ку, с другими героями дела не лучше. Чета О’Коннел пережива-
ет банальную коллизию интересов родителей и ребенка — по-
следний, кстати, вырос в шаблонного плейбоя-раздолбая. Рик
нехотя постигает азы джентльменского этикета, а его жена в ис-
полнении Марии Белло не к месту улыбается, будто участвует в
съемках детского утренника. Из-за перенасыщенности картины
пальбой и беготней даже такие «огрызки» не получают возмож-
ности хоть как-то раскрыться.

Вымученность сюжета прямой наводкой ударила по меха-
низму его развития. Такого количества нестыковок и ляпов не
было в обоих предыдущих фильмах, вместе взятых. Вот скажи-
те, если у ведьмы Цзы Юань с самого начала был мегакинжал,
способный убить Императора, то чего она ждала? Хоронить
плохиша со всем его войском и тысячелетиями охранять гроб-
ницу — это, простите, бред.

Итог: в ярком, цветастом, но, увы, проходном фильме есть
тем не менее удачные моменты. За спецназ гималайских йети и
сцену рыбалки во вступительном эпизоде его, может, и стоит
разок посмотреть. К сожалению, остальные номера этого цир-
кового представления за 175 млн долларов забудутся на следу-
ющий же день.

ЙЖ111К УТСТВУ ил

^Отсутствуют

• Рик О’Коннел

• кунг-фу

• эпическое сражение

• мумии

• пирамиды

• Царь скорпионов

(ЗРЕЛИЩНОСТЬ...........................

СЮЖЕТ.................................

СТИЛЬ/АТМОСФЕРА.......................

РЕЖИССУРА.............................

АКТЕРСКАЯ ИГРА........................

IIIIIIII
IIIIIIIII
min 111

9

5

5

7

6

ОЦЕНКА МФ

Олег Гаврилин
Драма, мистика, фантастика

ми. Хотя режиссер

все тот же самый автор-создатель сери

даже нелепо. У Картера полу

звучит совсем уж неуместно

К словам знаменитого параноика по-прежнему относятся с недоверием

как в любом хорошем кино, претен

над । не расставляются

ники? Нетрудно предположить, что по-разному

как, впрочем

Малдер в своем репертуаре

ОЦЕНКА МФ

Духовны постарел, Андерсон скорее похорошела

Ева Рапопорт

и всегда. Все зависит от того, чего они ждали на протяжении
всего сериала: чтобы сюжет развивался, как он развивался или
чтобы герои, наконец, проявили по отношению друг к другу че-

IIIIIIIIII6
IIIIIIIIII6
IIIIIIIIII8
IIIIIIIIII7
IIIIIIIIII7

чился скорее неторопливый триллер с элементом мистики, где
место экшена заняли внутренние переживания и человеческие
эмоции давно полюбившихся персонажей. Причем мистичес-
кий элемент так и остается нераскрытым, поскольку все точки

ЗРЕЛИЩНОСТЬ. . .
СЮЖЕТ
СТИЛЬ/АТМОСФЕРА
РЕЖИССУРА......

АКТЕРСКАЯ ИГРА. .

• Малдер с бородой

• близкие отношения героев

• ясновидение

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
• «Человек-мотылек» (2002)

Хотите верьте
хотите нет

дующем на реалистичность и не стремящемся перевернуть на-
ше мировосприятие.

В отличие от первого фильма, «Хочу верить» (даже один из
главных слоганов сериала обретает здесь совсем другую смыс-
ловую окраску) будет несложно смотреть тем, кто не знаком с
первоисточником, хотя, откровенно говоря, сложно представить
человека, не видевшего вообще ни одной серии.

Куда интереснее подумать — а как воспримут фильм поклон-

ЦИТАТА

«Я знаю Малдера, он найдет телефон и позвонит — он ведь не безумец... Ну, не
совсем безумец» (Уолтер Скиннер).

Девиз: «Чтобы найти правду, ты должен верить» • Производство: Crying Box
Productions, Ten Thirteen Productions, Twentieth Century-Fox Film Corporation • Режис-
сер: Крис Картер («Секретные материалы») • Сценарий: Крис Картер, Фрэнк Спот-
ниц • Продюсеры: Крис Картер, Фрэнк Спотниц. Брент О'Коннор • В ролях: Дэвид
Духовны, Джиллиан Андерсон, Билли Коннолли, Аманда Пит, Каллум Кит Ренни,
Адам Гадли • Премьера в России: 24 июля • Ограничения по возрасту: PG-13 (не-
которые материалы могут не подходить для лиц младше 13 лет)

Определение «культовый», сколь бы размытым, претенциоз-
ным и избитым оно ни было, весьма подходит сериалу
«Секретные материалы», каждый из сорокаминутных эпизодов
которого (страшно даже говорить, сколько их было всего) пред-
ставлял собой увлекательную фантастическую, мистическую и
детективную историю. Однако все это в прошлом. Годы минули с
момента окончания последнего сезона, и время не стояло на мес-
те не только для преданных фанатов, но и для главных героев.

Теперь Малдер и Скалли спят в одной постели, обсуждают
личные отношения и делятся друг с другом своими проблема-

Третий главный герой — осужденный за педофилию священник

ловеческие чувства. Так вот:
они их проявили и от этого в
значительной степени измени-
лись, но все же не утратили
главных своих черт. Бывшие
агенты ФБР по-прежнему узна-
ваемы. Скалли все так же пы-
тается быть рассудительной, а
Малдер, хотя в его распоряже-
нии уже нет ни пистолета, ни
государственного удостовере-
ния, как всегда — в воде не то-
нет, в огне не горит и в авариях
не разбивается. Вот только уси-
лия обоих, что бы они ни дела-

ли в фильме, по большей части оказываются тщетными.

Итог: Криса Картера сколько угодно можно обвинять в том,
что он сам пришелец и поэтому человеческие чувства для него
странны и непонятны. Однако с точки зрения развития отноше-
ний между героями «Хочу верить» — это большой шаг вперед
по сравнению с сериалом. Но не только. Новый фильм, несмот-
ря на свой весьма скромный бюджет (у «Борьбы за будущее» он
был вдвое больше) представляет собою значительный прогресс
в нелегком и неблагодарном деле производства полнометраж-
ных фильмов на основе сериала «Секретные материалы».

• бластеры

• Курильщик

• спецэффекты

ала Крис Картер, это не совсем те «Секретные материалы», ко-
торые мы привыкли видеть в его исполнении. Вернее, уже со-
всем не те. По сути, фантастики в фильме до обидного мало:
единственное, что напоминает о некогда центральной теме по-
вествования, — брошенное вскользь упоминание о похищен-
ной пришельцами сестре Малдера. Во втором фильме тема эта

После финальных титров

ЖАНР

НСУТСТВУЮТ

The X-Files: I Want to Believe
Секретные материалы: Хочу верить
gk Вдали
“ от дома

Дикая планета

La Planete sauvage

ЖАНР

Фантастика

Производство: Ceskoslovensky Filmexport, Kratky Film Prah, Les Films Armorial • Ре-
жиссер: Рене Лалу («Властелины времени», «Гандахар: Световые годы») •
Сценарий: Ролан Топор, Рене Лалу, Стефан Буль • Дата выпуска: 1 де-
кабря 1973 года • Длительность: 69 минут • Возрастной рейтинг: PG
некоторые материалы могут не подходить для детей)

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

• «Поле битвы — Земля» (2000)

еловек — существо сво-
бодолюбивое, поэтому
верный способ встряхнуть
его душевное спокойствие —
во всех красках показать
жизнь в неволе. Причем речь
не о каких-то метафоричес-
ких ограничениях, а о самых
буквальных. Каким будет че-
ловек в роли питомца? Буй-
ным? Наверняка, но только

если хозяева не

ростом с

"одзиллу. Людям на одной
далекой планете в этом отно-
шении не повезло. Когда-то

fWSPKIAl XXVTFfSnVAl

год

• Эта картина положила начало совместной работе Рене Лалу и
французского писателя Стефана Буля. Ее сюжет основан на ро-
мане Oms en serie, который был впервые опубликован в 1957 го-
ду. Стефан Буль — не более чем псевдоним. На самом деле пи-
сателя зовут Пьер Перро. Долгое время он работал стоматоло-
гом, при этом преданно любя жанр научной фантастики. Твор-
ческую деятельность начал с рассказов, написанных от руки
в тетради. Ныне опубликовано 12 его книг, но за предела-
ми Франции его произведения известны в основном бла-
годаря фильмам Лалу.

«Дикая планета»

— результат сотрудничества фран-

цузской и чехословацкой киностудий.

• На Каннском кинофестивале 1973 года мультфильм
получил Специальный приз жюри.

тастическому антуражу «Дикой планеты» обрел новое
дыхание. По сути, именно антураж находится в центре внима-
ния фильма. Это характерная черта не только творчества Ре-
не Лалу, но и многих европейских мультипликаторов. Для них
гораздо интереснее актеров — сам театр, на сцене которого
они играют, с его темными углами закулисья и декорациями.
Последние в «Дикой планете» просто незабываемы. Знаме-
нитый умением отправлять мозг зрителей в глубокую переза-
грузку яркими визуальными образами Роланд Топор спустил
воображение с поводка. Можно рассыпаться в комплиментах
и шаблонными фразами хвалить «чарующие пейзажи» и
«удивительную флору и фауну» — только метафоры будут
пустыми. Мало в каком мультфильме отыщется такое коли-

давно весьма продвинутая раса драков завезла их сюда,
превратив некоторых в домашних животных. Лупоглазые ги-
ганты забавлялись с крошечными созданиями, а «диких»
особей время от времени травили дихлофосом. Продолжа-
лось это до тех пор, пока один маленький, но гордый юноша
по имени Терр не сбежал от «опекунши», сцапав пару обуча-
ющих наушников. Загрузившись информацией по самый ги-
поталамус, герой поделился знаниями с собратьями, и они в
едином порыве революционных настроений едва не разру-
шили общество драков (что характерно — случайно), заста-
вив их уважать род людской.

Сюжет о том, как рабы встают с колен и показывают хозя-
евам, где зимуют креветки, хрестоматией, но благодаря фан-

чество причудливых существ и невероятных растении, су-
ществующих, казалось бы, вопреки законам логики. С пер-
вых минут вы попадаете в царство гротеска, от которого го-
лова идет кругом. Атмосфера «Дикой планеты» отнюдь не
эфемерна, нет — она превращается в кулак и на сверхзвуко-
вой скорости отвешивает вам удар под дых.

Нарисованный мир полон опасностей, но в то же время от-
нюдь не агрессивен. Он просто чужд — будто огромный кит,
проплывающий мимо крошечных ныряльщиков. Даже гиганты с
голубой кровью не зверствуют в отношении людей. Их действия
обусловлены холодным расчетом. Драки не имеют ничего об-
щего с невротиками сайклосами из «Поле битвы — Земля». Ко-
нечно, молодняк порой замучивает любимых питомцев, но ис-

ЦИТАТА

«Всё всегда сводится к одним и тем же проблемам — содержанию и форме»
Рене Лалу в одном из интервью). 

На планете живут замечательные зверюшки. Если надо — оденут, а не
надо — скушают.

Даже такие каракатицы выглядят забавно ровно до тех пор. пока не на-
чинают есть твоих собратьев.

ключительно из любопытства, — кто из нас в детстве не отры-
вал мухам крылья?

Увлекшись визуальным рядом, авторы картины словно
подзабыли о других ее составляющих. Местные персонажи
раскрыты насколько поверхностно, что возникают сомнения
насчет того, собирался ли режиссер вообще их раскрывать.
Однако так ли уж важен индивид, когда речь идет о сосу-
ществовании целых рас? «Дикая планета» повествует не о
борьбе одного единственного человека и его восхождении
на пьедестал победителя. Это фильм о целых народах, а ра-
ди глобальности зачастую приходится отказаться от перехо-
да на личности.

Итог: неоднократно исследованный сюжет, завернутый в
упаковку научно-фантастического антуража. Шедевр дизайнер-
ского искусства, знакомство с которым гарантирует массу впе-
чатлений. Пронзительно серьезное зрелище, в очередной раз
доказывающее, что мультфильмы рассчитаны отнюдь не толь-
ко на детей.

ОТСУТСТВУЮТ

• гигантские инопланетяне

•	невероятные пейзажи

•	психоделические животные

ЗРЕЛИЩНОСТЬ.......

СЮЖЕТ.............

СТИЛЬ/АТМОСФЕРД. .

РЕЖИССУРА.......

АКТЕРСКАЯ ОЗВУЧКА

^Отсутствуют

• битвы в космосе

•	ядерные бомбы

•	Джон Траволта

......IIIIIIIIII
......IIIIIIIIII
......IIIIIIIIII
......IIIIIIIIII
......IIIIIIIII?

8

7

9

8

7

ОЦЕНКА МФ

Олег Гаврилин


ЦИФРОВОГО

Азирис Нуна

1080р, формат 1,78:1. Аудио

Гаттака (Gattaca)

1080р, BD-50, формат

Фэнтези, пост-апокалипсис

1080р, BD-50, формат

Дракула (Dracula)

рассказ о визуальных эффектах

это жизнь!

рассказ о создании

1ЯЙТЕ

Питер Пэн (Peter Pan)

1080р, BD-25, фор

Навсикая

принцесса кро

ФИЛЬМ IIIIIIIIII10

а главное

Арсений Крымов

Возможно. Навсикая единственный биолог своего времени

Долина ветров

один из немногих оплотов людей

всей своей жизни
тельной ее части —

то значи-
мангу, над

DTS-HD 7.1 (русский), Dolby Digital 5.1 (русский)
PCM 5.1 (русский). Субтитры: русские.

фильма, рассказ о костюмах, скрытые бонусы
три рекламных ролика.

съемках
«Кровь -

щечной Долины ветров.

В основу этого фильма Ми-
ядзаки положил труд если не

двухдисковое из-
дание содержит
целую сокровищ-
ницу бонусов.

удивительный шанс влюбиться
в великолепный фильм, а за-
тем, открыв книгу, понять, что
это была лишь иллюстрация...
И полюбить Навсикаю заново.

Благодаря компании RUS-
CICO фильм наконец стал дос-
тупен российскому зрителю на
DVD в прекрасном подарочном
издании. Он достойно переве-
ден (небольшие огрехи вроде
имен, по-разному написанных
на коробке и в титрах, не счи-
таются), качественно озвучен,

1,78:1. Аудио: Dolby TrueHD 5.1 (английский,
испанский), Dolby Digital 5.1 (русский). Субтит-
ры: более 20 языков. Бонусы: 6 удаленных
сцен, смешные дубли, рассказ о фильме, 2
рассказа о съемках, рекламный ролик, посвя-
щенный 30-летию фильма «Близкие контакты
третьей степени».

Итог: пожалуй, специально
ради таких фильмов стоит ис-
пользовать на страницах жур-
нала лозунг «Мир фантастики»
не простит, если вы не посмот-
рите». Впрочем, не будем пере-
гибать палку. Какими бы мно-
гообещающими ярлыками ни
был обклеен диск с фильмом,
только проверка временем мо-
жет показать его качество.
«Навсикая из Долины ветров»
ее давным-давно прошел.

мат 2,40:1. Аудио: Dolby Digital 5.1 (русский, чеш-
ский, венгерский, польский), Dolby TrueHD 5.1
(английский, итальянский). Субтитры: 13 языков.

1,85:1. Аудио: Dolby Digital 4.0 (русский), Dolby
Digital 5.1 (английский, чешский, венгерский,
французский, польский), PCM audio (англий-
ский). Субтитры: более 20 языков. Бонусы:
вступление Фрэнсиса Форда Копполы, коммен-
тарий режиссера, 12 удаленных сцен, рассказ о

которой работал тринадцать
лет. Навсикая родилась из
двух мифических героинь, за-

Наша цивилизация погиб-
ла навсегда, сожженная
за семь дней лучшим из соз-
данных ею видов оружия. Ты-
сячу лет спустя от человечест-
ва осталась лишь горстка фе-
одальных княжеств, борющих-
ся за жизнь с медленно по-
крывающим планету ядови-
тым грибным лесом. Но исто-
рия, увы, никого ничему не
учит: люди затевают новую
войну, все ближе подходя к то-
му, чтобы покончить с собой
навсегда. Чтобы остановить
безумие, в путь отправляется

павших художнику в душу еще
в детстве. Первая, давшая ей
имя, была феакийской царев-
ной, нашедшей на берегу уми-
рзющвго Одиссея и выходив-
шей его. Пожалуй, героиня
Миядзаки унаследовала что-
то и от самого Одиссея: ее
странствия и подвиги не ме-
нее чудесны. Второй вдохно-
вивший художника персонаж
— чудачка-принцесса, любив-
шая насекомых. У нее Навси-
кая научилась любить и пони-
мать все живое, а заодно —
всегда смотреть на мир не-
предвзято.

Фильм стал для художника
источником и радости, и раз-
очарования. Взяв от незакон-
ченной манги лишь часть пер-
вого тома, он был вынужден
огрубить характеры героев и
упростить сюжет, сделав из
глубокого и сложного фило-
софского трактата всего лишь
прекрасную притчу, в которой
ясно видно, где добро, где зло
и как быть дальше.

Для зрителя это

Новинки видео

Новинки Blu-ray

ЖАНР

\КА

МФ-Р

Навсикая из Долины ветров
Kaze no tani по Nausicaa

Количество слоев: DVD9. Изоб-
ражение: 1,85:1 (Wide Screen
16:9). Звук: Dolby Digital 2.0 (рус-
ский. японский). Субтитры: рус-
ские Бонусы: фильм о фильме,
раскадровки.

Япония. 1984

Хаяо Миядзаки

$ 1 июля 2008

RUSCICO

к ниоко а: кпня

STUDIO GHIBLI
Титры гласят, что действие происходит «завтра

гнусавая озвучка. Под конец

хочется

терпение лопается

тоже

картину зрелищном

Александр Киселев

льно

мот

Школьная комедия, мистика

ли

МОМ

/1 МО

тво

гостья из

ров

инопла

Команда СОС в полном СОСтаве

чего не

знает Харухи

по-насто

то, что это она

арухи Судзумия

одна

IMOB

Арсений Крымов

ФИЛЬМ IIIIIIIII 9

ДИСК IIIIIIIII 9

ФИЛЬМ IIIIII
ДИСК 1111

трасенс, другая —
будущего, а третья -
нетянка. А главное

юре
мно

жур-
ики»

весьма интересное и пока что
не затертое до дыр фантасти-
ческое допущение, вокруг ко-
торого можно построить чувст-
венную философскую драму.

Погружению в атмосферу
начала 90-х также способству-
ет издание СР Digital: здесь и
грязная размытая картинка, и
сделанная впопыхах, местами

часть картины превращается в
бесхитростную беготню, где
научно-фантастическая со-
ставляющая постепенно схо-
дит на нет. В итоге перед зри-
телем предстает обыкновен-
ный низкобюджетный экшен,
хотя тема обмена телами —

/ Y из самых ярких героинь
нниме последних лет. Ворвав-
шись в аниме-фэндом, она пе-
ревернула его вверх тормаш-
ками так же, как школу, где
.чилась. Почему? На первый
взгляд она кажется всего
ишь очередной типовой ани-
'.•ешной «турбодевочкой». Фа-
була сериала незамысловата:
арухи во главе команды дру-
зей ставит на уши весь город
= поисках чудес, не подозре-
вая, что один из членов ее
тоигады на самом деле экс-

озвучкой. Однако этот фильм
— новый и непростой вызов
даже для них. Преданная ар-
мия харухистов не простит пе-
реводчикам ереси, а львиную
долю образа Харухи состав-
ляет волшебный голос Ая Хи-
рано (кстати, в качестве бону-
са на DVD помещен фильм о
фильме с Ая в главной роли).
Вдобавок Reanimedia рискну-
ли перепеть по-русски все
песни. Удался ли экспери-
мент? На наш взгляд, вполне.
Нет, второй Хирано издатели
не нашли. Но даже уступая
японскому голосу Харухи, ее
русский вариант звучит живо,

вполне реально. Но на практике
получилось совсем иначе.

«Обмен телами» возвраща-
ет зрителя в эпоху «бума» на
VHS: однозначно хороший па-
рень а-ля Арнольд Шварценег-
гер (или Жан-Клод Ван Дамм)
встречает свою любовь и уже
вместе с ней удирает от злых
дядек с пистолетами, полиции
и донельзя шаблонных терро-
ристов. Первые 30 минут соз-
дают интригу, оставшаяся

создала этот мир, и управляют
им ее желания. Вокруг девоч-
ки творятся чудеса, но она так
занята их поисками, что не за-
мечает в упор...

Сила этого фильма в том,
что на самом деле он посвя-
щен вовсе не пришельцам и
экстрасенсам. «Судзумия» —
не о фантастике, а о нас, ее
поклонниках. Те, кто желает
странного, кто вечно «хочет
верить», узнают в неунываю-
щей Харухи и ее команде себя
с друзьями.

Reanimedia давно славится
высококлассным переводом и

избавить уши от пытки, пере-
ключившись на английскую
дорожку, но и тут возникает
проблема: на диске отсутству-
ют русские субтитры.

Итог: если вы ностальги-
руете по эпохе пиратских VHS
— смело покупайте этот диск:
и фильм, и издание вернут вас
во времена так называемого
«лоточного видеорынка».

Обычно удачные боевики и
триллеры категории «Б»
берут верх над дорогими голли-
вудскими собратьями исключи-
тельно за счет наличия ориги-
нальных решений, как визуаль-
ных, так и сценарных, которые
позволяют за счет скромного
бюджет реализовать даже
весьма смелые идеи. «Обмен
елами» имел все шансы стать
показательным фильмом: исто-
рия о скоростном перемещении
в пространстве путем обмена
~елом с человеком из другого

Фантастический боевик

ящему, подчас заставляя
забыть, что слушаешь пере-
вод. Тем более, что в литера-
турном плане диалоги и текс-
ты переведены филигранно,
со множеством прекрасных
находок.

Итог: фильм о мечтате-
лях и для мечтателей в пере-
воде, который сам по себе
можно назвать произведени-
ем искусства.

уголка света до этого не затра-
гивалась в кинематографе.
Превратить фильм в нравст-
венно-поучительную ленту —
нет проблем. Вписаться в бюд-
жет — нет проблем. Сделать

Новинки видео

11 июля 2008

с фжяктгш мя (примере

ЖАНР

ВНЕ ВРЕМ: ВНЕ ТЕПЙ

ЖАНР

Количество слоев: DVD9. Изоб

Обмен темами

Xchange

Звук
япон

ский). Субтитры: русский. Бону-
сы: фильм о фильме, набор от
крыток.

CIHBFH Б0ПД9КН
нянл тяннйнпй!

Франция. 2000

Аллан Мойле

Стивен Болдуин, Паскаль
Бюссьер, Ким Коутс. Кайл МакЛахлан,
Том Рэк

Меланхолия Харухи Судзумии

Suzumiya Haruhi no Yuutsu

ражение: 1.78:1 (16:9).

Dolby Digital 5.1 (русский

Япония, 2006

Тацуя Исихара

19 июля 2008
Reanimedia

Количество слоев: DVD9. Изоб-
ражение: 1.78:1 (Wide Screen
16:9) Звук: Dolby Digital 5.1 (рус-
ский. английский).
ВИДе РД Р 01^	Новннкнвндео



Явление

The Happening

Судный день
Doomsday

Жанр: Фильм-катастрофа, мистика

Страна: США, 2008

Режиссер: М. Найт Шьямалан («Шестое чувство». «Девушка из воды»)

В ролях: Марк Уолберг, Зуи Дешанель, Джон Легуизамо, Эшлин Санчез, Бет
ти Баккли

Выход на DVD о России: 10 июля 2008

Дистрибьютор: «Двадцатый Век Фокс СНГ»

Жанр: Постапокалиптический боевик

Страна: ЮАР. Великобритания. США. 2008

Режиссер: Нил Маршалл

В ролях: Рона Митра. Боб Хоскинс, Малкольм Макдауэлл, Шон Пертуи. Дэвид
О’Хара

Выход на DVD в России: 29 апреля 2008

Дистрибьютор: «Мьюзик-Трейд»

После «Явления» кредит
доверия к индийскому коро-
лю киномистики М. Найту
Шьямалану, вероятно, ис-
черпался. А жаль — на са-
мом деле фильм не так плох,

• >i |x>MiKvv|M ф<1 IbMOu • !Ilex к*' чич-лин if
М II Ml I ШЬЯМ \ I Ml \

МАРК УОЛБЕРГ

ЯВЛЕНИЕ

хотя бы разок его непремен-
но стоит посмотреть. Если
вы пропустили его в киноте-
атрах, в магазинах можно
найти по-спартански простое
DVD-издание. Бонусы отсут-
ствуют, картинка также да-
лека от идеала. Как всегда
бывает с дисками «Двадца-
того Века Фокс СНГ», всплы-
вает вопрос: для кого дела-
лись русские, украинские и
казахские субтитры, когда
здесь нет даже английской
звуковой дорожки?

Зрелищный и по-европей-
ски стильный боевик Нила
Маршалла стал одним из
первых крупных фантастичес-
ких DVD-эксклюзивов компа-
нии «Мьюзик-Трейд». Скорос-

пелый релиз отличается чет-
кой картинкой, звонкой звуко-
вой дорожкой и... отврати-
тельной полиграфией: поми-
мо неразборчивых англий-
ских букв на задней стороне
коробки, картинка у части ти-
ража отпечатана вверх тор-
машками. Тем не менее, эти
недостатки расстроят, скорее
всего, лишь коллекционера,
поскольку сам фильм пред-
ставлен в очень достойном

качестве.

Посмотреть его,

ФИЛЬМ IIIIIIIIII 6

ДИСК IIIIIIIIII 5

ВА— -олиооти

. * -

безусловно, стоит.

 ФИЛЬМ IIIIIIIII 8

В ДИСК IIIIIIIIII 6

Александр Киселев

Александр Киселев

Изображение: 1,78:1 (16:9). Звук: Dolby Digital 5.1 (русский, украин-
ский), DTS 5.1 (русский). Субтитры: русские, украинские, казахские.

Особо опасен

Wanted

Количество слоев: DVD9. Изображение: 1,78:1 (16:9). Звук: Dolby
Digital 5.1 (русский), DTS 5.1 (русский).

Спецотряд Bum*Up

Bum-Up Scramble

Жанр: Кинокомикс

Страна: США. Германия, Россия. 2008

Режиссер: Тимур Бекмамбетов («Ночной дозор»)

В ролях: Джеймс Макэвой, Морган Фриман, Анджелина Джоли, Томас Креч-
ман н. Константин Хабенский

Выход на DVD в России: 30 июля 2008

Дистрибьютор: UPI

Жанр: Фантастический комедийный боевик

Страна: Япония. 2004

Режиссер: Хироки Хаяси

Роли озвучивали: Мамико Ното, Мэгуми Тоёгути. Риэ Кугимия. Хироки

Такахаси, Риэ Танака. Юко Кагата

Выход на DVD в России: 10 июля 2008

Дистрибьютор: МС Entertainment

Российские прокатчики
неподражаемы: посредст-
венный боевик-кинокомикс
вышедший в свет на разрек-
ламированном DVD, «вклю-
чающем уникальные допол-



ТИМУРА

ОБО
J ' --- *—Г-т •—.

ОПАСЕН

нительные материалы», ока-
зался форменной пустыш-
кой, какие обычно продаются
по заниженной цене. Врезка
с бонусами аккуратно залеп-
лена наклейкой с надписью
«Диск содержит фотогале-
рею с возможностью загруз-
ки изображений». Внутри нет
ни английской дорожки, ни I
тем более заокеанской вер- I
сии фильма. При всем при
этом диск стоит как специ-
альное подарочное издание. 1
Дурят, дурят нашего брата. ।



ФИЛЬМ IIIIIIIIII 6

ДИСК IIIIIIIIII 5

Александр Киселев

Вышедшая в 1991 году
OVA Burn up! смотрелась на
одном дыхании. Три бесша-
башных девчонки наводили
в Нео-Токио закон и порядок,
снося все на своем пути. Та-

РИАЛ

кими же были и продолже-
ния 1996 и 1997 годов — лег-
кие и слегка фривольные ко-
медии. А вот в 2004 что-то
сломалось. Очередной сик-
вел похож на фальшивую
елочную игрушку. Три деви-
цы пошло и вымученно ост-
рят, не забывая демонстри-
ровать непропорционально
огромные формы. Все это не
вызовет раздражения разве
что у Бивиса и Батхеда, кото-
рые, очевидно, и составляют
целевую аудиторию фильма.

ФИЛЬМ IIIIIIIIII 4

ДИСК IIIIIIIIII 5

Арсений Крымов

Количество слоев: DVD9. Изображение: 1.78:1 (16:9). Звук: Dolby Digital5.1 (рус-
ский. украинский), DTS 5.1 (русский). Бонусы: рекламная брошюра, видеоклип.

Количество слоев: DVD5. Изображение: 1,33:1 (4:3). Звук: Dolby Digital 5.1
(русский, японский). Субтитры: русские.
7 На экранах в Японии:
Slayers Revolution

Такаси Ватанабэ «ало 1
2 июля 2008 года

ЧЛ Премьеры сентября

Майкл Тёрнер
(21.04.1971-27.07.2008).

За десять лет Лина ничуть не по-
взрослела. Разве что обзавелась
хищным зубиком.

К столу не пригласили лишь
самого охотника на вампиров.

озвращение популярного пер-
сонажа на экран — всегда тя-
желое испытание и для него самого,
и для его почитателей. Тысячи глаз
пристально и ревниво смотрят, пыта-
ясь разглядеть, кто перед ними: лю-
бимый герой или притворившийся
им самозванец? Один неверный
шаг, и по рядам бежит шепоток: «Не
настоящий!» — «Да нет же, нет, это
он! Смотри!».

Именно так встречают фанаты
вернувшуюся после десятилетнего
отсутствия гениальную волшебни-
цу Лину Инвере — с надеждой и
страхом. На форумах уже кипят
бои, и мы встаем на сторону тех,
кто говорит: «Верю» (впрочем, не
воображая себя истиной в послед-
ней инстанции). Да, это «Рубаки» и
это Лина — рыжая, ненасытная,
совершенно несносная и невероят-
но жизнелюбивая, озвученная про-
славленной Мэгуми Хаясибара. В
этот раз интрига начинается с то-
го, что Лину арестовывают по аб-
сурдному, но неопровержимому
обвинению: за то, что она Лина. А
дальше все несется кувырком: ма-
гические танки, неудачливые кол-
дуны-завоеватели, поддельные
мечи света и маленькие пушистые
зверьки, колдующие «Драгон
Слэйв»...

Десять лет спустя «Рубаки» с шу-
мом и грохотом возвращаются на эк-
ран. Поприветствуем! Весь вечер на
манеже без страховки — гениальная
Лина Инвере!

Новости аниме

□ Видеодром

Арсений Крымов [£

два успела состояться премьера нового
фильма Хаяо Миядзаки Gake no Ue по
Ропуо (в России он будет выпущен 2 апреля 2009
года официальным дистрибьютером студии, ком-
панией RUSCICO, под названием «Рыбка По-
ньо»), a Ghibli уже говорит о следующем проекте.
Детали пока неизвестны, объявлено только, что
снимать его будут Исао Такахата и Гэро Миядзаки.

исатель Хидэюки Кикути, создатель охотни-
ка на вампиров Ди, отпразднует свой день
рождения 28 сентября на закрытии Нью-Йоркско-
го аниме-фестиваля. На праздничный ужин при-
глашены переводчик романов о Ди Кевин Лихи,
художник Ёситака Амано и... десятеро самых ве-
зучих почитателей их творчества, успевших при-
обрести приглашения на сайте писателя.

л . События

июня ушел из жизни художник-комик-
сист Майкл Тёрнер, основатель изда-
тельства Aspen MLT и создатель комикса
Witchblade, по которому в 2006 году было снято
одноименное аниме. Майкл работал с компания-
ми DC и Marvel, рисуя в том числе Супермена и
Бэтмена. Его кисти также принадлежал комикс
Fathom. Ему было 37 лет.

>еждународная группа художников собира-
1 1 ет средства в поддержку фонда Totoro по
Furusato («Родина Тоторо»), существующего
ради сохранения уникальных холмов Саяма —
одного из источников вдохновения для фильма
Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо». 6 сентяб-
ря в здании студии Pixar (Эмервиль, штат Кали-

форния) состоится благотворительный аукцион. Средства от продажи картин бу-
дут направлены в пользу фонда.

6 сентября состоится премьера полно-
метражного фильм по сериалу «Гур-
рен-Лаганн: на прорыв!» (в России изда-
ется компанией Reanimedia) с непроизно-
симым названием Gekijouban Tengen
Торра Gurren Lagann: Guren-hen.

7 сентября выйдет сериал Battle

Spirits: Shounen Торра Version. Од-
новременно с ним появятся манга и кар-
точная игра с тем же названием.

сентября Konami выпустит одно-
серийную OVA QUIZ Magic

Academy — экранизацию одноименной
аркадной игры.

сентября в продаже появится
продолжение одного из самых

популярных сериалов прошедшего года —
Lucky Star OVA.



Гуррен-дан снова на марше! «Кто мы,
по-вашему, такие?!»
Ксения Аташева

РЫЦАРСКИМ

РОМАН

CODE GEASS

И мы знаем, что так было всегда,
Что судьбою больше любим.
Кто живет по законам другим
И кому умирать молодым.

Он не помнит слово «да» и слово «нет».

Он не помнит ни чинов, ни имен.

И способен дотянуться до звезд.

Не считая, что это сон,
И упасть. опаленным звездой
По имени Солнце...

Группа «Кино»,
«Звезда по имени Солнце»

На студии Sunrise, уже третье
десятилетие занимающейся
созданием аниме о гигантских
человекоподобных роботах,
рецепт хита давно известен.

Красивая техника, яркие
персонажи и сюжет с
множеством драм и сражений
мгновенно привлекают
внимание зрителей. Дело за
малым — поддерживать
интерес к проекту картинками
в журналах, радио-
постановками, вроде бы
случайно просочившимся в
интернет кусочком новой
серии и т. п. Казалось бы,
такая мелочь, а поклонники
всего мира всенепременно ее
обсудят и будут с нетерпением
ждать новостей.

Впрочем, Code Geass обязан славой
не только гениальному пиару студии
Sunrise. Это аниме было просто обречено
на успех. Его именитый авторский коллек-
тив отметился в работе едва ли не со все-
ми частями саги о Гандамах. Оригиналь-
ный дизайн персонажей поручили ни мно-
го ни мало — самой арт-группе Clamp, ко-
торая тоже давно не нуждается в пред-
ставлении. Результатом их совместных
усилий стал сериал, мгновенно взлетев-
ший на верхушки чартов, заслуживший
престижную премию и всеобщую любовь.

Маленькая,
но гордая Япония

В истории Японии никогда не было воен-
ных побед мирового масштаба (конфлик-
ты с Китаем в расчет не берем). Воспе-
тые в легендах подвиги сегунов и саму-
раев имели значение лишь для их собст-
венной страны, да и то за давностью лет
стали мифами сродни легенде о короле

Все мечтали завоевать Японию. И ведь за-
воевали!
------ ------- ----

Артуре. Новейшая же история принесла
японцам сокрушительное поражение во
Второй мировой войне, немыслимые
разрушения и унизительную оккупацию,
что не могло не сказаться на менталите-
те маленькой, но, как и все островные
страны, очень гордой Японии. Возможно,
поэтому в аниме Япония остается цент-
ром вселенной, а ее уроженцы — спаси-
телями миров и первооткрывателями
космических далей. Фантастика дает
уникальную возможность хотя бы в вооб-
ражении компенсировать былые неудачи
Щиты и мечи всегда эффективнее лазеров
и пулеметов. Особенно на роботах.

Г \ Сериал

Code Geass: Lelouch of the Rebellion

Формат: 25-серийный телесериал (2006)

Жанр: Научная фантастика, детектив, меха

Производство: Sunrise

Режиссер: Горо Танигути (Gasaraki, Gundam Wing, s-CRY-ed)

 наконец отомстить одержавшим верх
противникам.

Code Geass представляет собой яр-
чайшую попытку переиграть историю,
:добренную до карикатурности надрыв-
-ым японским национализмом. В 2010 го-
ду Британская империя (центр которой,
• ак ни парадоксально, находится на тер-
ритории США) при помощи новейшего
оружия, гигантских пилотируемых робо-
тов Найтмэров, завоевала Японию. Стра-
-а стала задворками империи и получила
-азвание Зона 11, а ее граждане потеря-
ми право называть себя японцами, были
выселены в грязные гетто и оказались
вынуждены работать на оккупантов. Ко-
-ечно, американцы после Второй миро-
вой такого беспредела не творили, но в
□елом история до боли знакомая.

В конкурсе на самую безумную улыбку
Лелуш мог бы соперничать с Лайтом из
«Тетради смерти».

Отпор заморским завоевателям пы-
*ались оказать повстанцы, но без особо-
го успеха — что может горстка людей с
старевшей техникой противопоставить
“рофессиональной армии? Вялотеку-
щий конфликт продолжался бы долгие
*оды, если бы вскоре у японцев не по-
-вился новый союзник— таинственный
Зеро. Под маской рыцаря в черном пла-
ще скрывается старшеклассник Лелуш
’амперуж, по воле случая получивший
странную способность Гиасс— умение
взглянуть человеку в глаза и отдать ему
юбую команду, которую тот непремен-
-о выполнит. У Гиасса свои ограничения
недостатки, но Лелуш достаточно
мен, чтобы вовремя их выявить и с тол-
ком использовать дар. Тем более что
чичтожить Британию он мечтает уже
:чень давно. С того самого дня, как по
'эиказу его отца, императора, была уби-
*а его мать, а маленькая сестренка ста-

Другие создатели: сценаристы — Хироюки Ёсино
(Macross Frontier, Gundam Seed), Итиро Окоти (Angelic
Layer, Eureka 7, RahXephon), дизайнеры персона-
жей — Такахиро Кимура (GUNxSWORD, Macross Plus),
Clamp (Cardcaptor Sakura, Tsubasa, RESERVoir
CHRoNiCLE, X), дизайн механизмов— Кендзи Терао-
ка (Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Gundam 00),
Дзунити Акуцу (Gundam Seed, My-HiME), Эйдзи Нака-
та (Eureka 7? Victory Gundam), художник-постанов-
щик — Ёсинори Хисинума (Jigoku Shoujo, Scrapped
Princess), художник no спецэффектам — Тецуя Вата-
набэ (GUNxSWORD, Vandread), звукорежиссер — Ясуо
Урагами (Magic Knight Rayearth, Gundam Seed), компо-
зиторы — Котаро Накагава (Planetes, s-CRY-ed), Хито-
ми Куроиси (Last Exile), продюсеры — Хироси Морото-
ми (Blood+, Toward the Terra), Ацуси Юкава (Eureka 7,
Overman King Gainer).

Официальный сайт: geass.jp

Черный и белый рыца-
ри. Что может быть ро-
мантичнее?



Какая приличная школа обойдется без
фестиваля?

ла калекой. Ради нее Лелуш готов пере-
вернуть погрязший в войне и придвор-
ных интригах мир.

В его представлении цель оправдыва-
ет любые средства, однако на деле он го-
раздо человечнее, чем хотел бы быть.
Помогая японцам, он пытается уберечь
своих школьных приятелей, несведущих
в политике детей британских аристокра-
тов. Однако маскарад не может длиться
вечно, и рано или поздно отдельные вы-
лазки и теракты перерастают в полно-
масштабную войну.

Служили
два товарища

Не одному Лелушу хочется изменить
несправедливый мир. Давным-давно,
еще в детстве, когда опального принца с
сестренкой отправили в разоренную Зо-
ну 11, судьба свела его с Сузаку, сыном

Маленький принц долго вынашивал план
мести.

погибшего японского премьера. За годы
упорных тренировок Сузаку стал про-
фессиональным солдатом, непревзой-
денным пилотом Найтмэров и... одним
из особо приближенных к императору
британских рыцарей. Многие считают
его предателем, но Сузаку искренне же-
лает своему народу лучшей доли, вот
только добиться этого он собирается не
через войну и кровопролитие, а через
реформы — изменение системы изнут-
ри. Через годы былым друзьям и сопер-
никам суждено будет снова встретиться,
уже став заклятыми врагами.

Судьба привела японца Сузаку на службу
Британии.

Это уже не конфликт двух людей, а
столкновение противоположных систем и
мировоззрений. Для Лелуша, лидера
Черных Рыцарей, ведущего Японию, да
что мелочиться — весь мир, к револю-
ции, нет худшего противника, чем «один-
надцатый», наглядным примером дока-
зывающий, что можно многого добиться,
не ломая на корню существующее поло-
жение вещей. Для Сузаку же главная
цель — Зеро, руководитель, и главное —
сердце японских повстанцев. С его исчез-
новением Черные Рыцари лишатся не
только гениального командующего, но и
боевого духа, воли к победе, которую
олицетворяет их лидер. Но вся абстракт-
ность конфликта исчезнет, стоит Сузаку
узнать, кто скрывается за маской Зеро.
I

и

. Похожие аниме

Есть у всего этого безумия и плюсы:
смотреть сериал действительно инте-
ресно. Никогда не знаешь, что выкинут
герои в следующем эпизоде. Да и ком-
позиция вполне адекватна: серии рас-

Способности Си Тсу: End of Evangelion от-
дыхает.

Death Note

Мистика, детектив

Производство: Студия
Madhouse, 2006 год
Официальный сайт:
j-deathnote.com

Gundam ОО

Научная фантастика, меха

Производство: Sunrise,
2007 год

Официальный сайт:

gundamOO.net

Принцесса Юффемия, образец доброты и
наивности.

рамки. Это уже
не кино «за жизнь»,
даже не фантастичес-
кая притча, а теат-







Бороться с безымянным террористом
проще, чем с другом детства.

У Лелуша и помимо игры в прятки с Су-
заку проблем хватает. Одна из них — кон-
тракт с Си Тсу (С. С.), таинственной де-
вушкой, подарившей ему Гиасс. Бессмерт-
ную ведьму с трагическим прошлым, при-
надлежащую, кажется, иному миру, не
прочь заполучить британская знать. Тре-
бовательная, но преданная Си Тсу во всем
помогает Лелушу, так как он обещал от-
платить ей услугой за услугу. Но в чем за-
ключается контракт, остается их секретом.









Очередная таинственная девочка со сверх-
способностями, Си Тсу.

Протагонистом, антагонистом и их
приближенными список действующих
лиц не ограничивается. Свою долю эк-
ранного времени успевают ухватить
школьники элитной Эшфордской акаде-
мии, где в свободное от баталий время
учатся заклятые друзья Лелуш и Сузаку.
В представлении беспечных, избалован-
ных подростков мир кажется проще и
добрее, но ровно до тех пор, пока война
не ворвется в их жизнь и жертвами ста-
нут их семьи. Немалую роль они сыграют
и в детективной составляющей сериала:
скрыть от них тот факт, что Лелуш и есть
Зеро, оказывается непросто.

Небезынтересными личностями ока-
зываются и рыцари. На стороне Зеро

хватает и японцев с исковерканной судь-
бой, и сумасшедших гениев, готовых из
любопытства перевернуть мир вверх
дном. Начальство Сузаку по разношер-
стности не уступает Черным Рыцарям.
На его стороне британские принцы и
принцессы, искушенные в политике и пи-
лотировании новейших моделей Найтмэ-
ров. А уж у их предводителя, императора
Британии, секретов ничуть не меньше,
чем у беглянки Си Тсу. Начать хотя бы с
того, что и у него есть невероятно могу-
щественный Гиасс...

Грамотная раскрутка
и никакого
мошенничества

Порой лица героев здорово перекашивает.

Такие понятия, как реалистичность, ло-
гика и здравый смысл, перед началом
просмотра «Гиасса» лучше забыть.
Гротеск и пафос здесь присутствуют в
таких огромных количествах и держат-
ся на столь высоком уровне на протя-
жении всего сериала, что становятся
его характерной чертой. Это мир побе-
дившего юношеского максимализма и
рыцарей, сменивших верных скакунов
на причудливо раскрашенных роботов.
Сериал поднимает вопросы верности,
дружбы, идеологии и оправданности
средств для достижения цели, но отнес-
тись к ним всерьез не получается ни-
как. Персонажи заламывают руки в на-

Во втором сезоне еще больше загадок.
Одна из них — «брат» Лелуша, Роло.

шкаливает
лезает за

и вы-
все

Глаза Карен гипнотизируют.

рочито театральных жестах,
читают пафосные речи и
смотрят с экрана, словно
ловя реакцию в зритель-
ном зале. Конечно, вой-
на — дело молодых, а при-
личная революция без па-
тетически и эмоциональ-
ности не состоится, но
в «Гиассе» пафос за-

ральная поста-
новка.

Сюжет,
многими вос-
певаемый
как «гени-
альный и
драматич-
ный», тоже
есть в чем
упрекнуть.
Даже если
закрыть глаза
на мелкие нестыковки вроде
школьников, безо всякой подго-
товки способных рулить боевыми
роботами (видимо, у настоящих
японцев эта способность врож-
денная), роялей в кустах оказы-
вается многовато. Новейший
британский Найтмэр с как нель-
зя кстати забытым ключом зажи-
гания поможет Лелушу выбрать-
ся из очередной передряги, вне-
запно включившийся Гиасс сам
собой решит сложную политичес-
кую проблему, пришедший забавы
ради ученый соберет для его армии ро-
бота с мощнейшим вооружением... При-
меров внезапной помощи из ниоткуда
масса. На этом фоне взрослые персона-
жи, ведущие себя как начитавшиеся ры-
царских романов подростки, даже не
удивляют.






1юсы:
инте-
кинут
I ком-
। pac-

Девушкам тоже есть на кого полюбоваться.

планированы профессионально. Деко-
рации постоянно меняются, зрителя
услужливо держат в курсе всех собы-
тий, от зловещих планов Лелуша до

полной нелепиц школьной
боевых подвигов Сузаку до
*ри императорском дворе.
-;ые поединки чередуются

жизни, от
рокировок
Драматич-
юмористи-

-ескими и романтическими эпизодами,
-е давая зрителю заскучать. Пожало-
ваться можно только на слишком быст-
рый темп повествования: трагичные
моменты просто не успеваешь осмыс-
лить — они забываются за чередой эф-
фектных боев и демонстраций прелес-
*ей Си Тсу и Карен. Фансервиса здесь
асса, и каждый найдет зрелище по
душе, от боевитых красоток в интерес-
-ых ракурсах до утонченных и обая-
тельных рыцарей.

1 ро-
При-
куда
:она-

1 ры-
э не

Сузаку и его Гандам. То есть Наитмэр.

Правда, разницы никакой..._________

Визуальное оформление Code Geass
зтечатляет. Видно, что денег ни на ди-
зайн, ни на его воплощение не жалели,
-оботы ничуть не уступают прославлен-
-ым Гандамам, благо разрабатывали их
‘•оди, причастные к созданию этой мас-
_табной саги. В дизайне персонажей
егко заметна работа арт-группы Clamp.
 'х тонкие, непропорциональные силуэ-
- как нельзя лучше подходят футурис-
тическому рыцарскому роману. А уж
только изящных костюмов для героев
:-и нарисовали! Реальным особам коро-

Герои художниц Clamp очень друг на друга
похожи. Камуи, ты?

невских крови впору позавидовать мест-
ным гардеробам.

Сериал, бесспорно, хорош, но глав-
ный вопрос в том, действительно ли он
настолько хорош, как о нем говорят? Ли-
цо Лелуша не сходит с обложек япон-
ских журналов, таких как Animage и
Newtype, изредка уступая лишь персо-
нажам Gundam 00 все той же студии
Sunrise. Столь масштабной информаци-
онной поддержки не удостаивался даже
полнометражный «Евангелион». Code
Geass стал классикой, не успев закон-
читься, в первую очередь за счет мас-
терской рекламной кампании. Неудиви-
тельно, что он мгновенно приковал к се-
бе всеобщее внимание, которое вряд ли
сможет удержать, когда закончится.
Зрители, с горящими глазами обсуждав-
шие новый костюм Лелуша и считавшие
это аниме гениальным, лучшим в деся-
тилетии, быстро переключатся на новый
шедевр, превозносимый японской прес-
сой. Динамика и пафос, конечно, пре-
красны, но сериалу не хватает глубины и
индивидуальности, каковыми обладал
тот же Death Note.

Реклама ненавязчива... Как в отечествен-
ном кино.

Хотя зачем достоверность, логичность
и сложные философские заморочки та-
кому высокобюджетному блокбастеру,
как Code Geass? Битвы огромных робо-
тов зрелищнее интеллектуальных по-
единков, да и прибыли приносят боль-
ше — модели Найтмэров, фигурки и пла-
каты расходятся как горячие пирожки.
Идейно и сюжетно Geass очень далек
от звания шедевра,
однако он

МТ fWk?rteWWT r^jMMT
Аниме ) ВидеОДрОМ

интересно



В 2007 году, на 12-м анимационном
фестивале в Кобэ Code Geass был
признан лучшим сериалом сезона.

• Термин «Гиасс» в ирландской мифо-
логии значит «клятва», «контракт».

Мир сериала поделен между четырьмя
сверхдержавами: Британией, Евро-
пейским Союзом, Китайской федера-
цией и Индийской армией. В Gundam
00 расстановка сил очень схожая.

В сериале полно рекламы Pizza Hut.

В Code Geass часто встречается тема-
тика легенд о короле Артуре: британ-
ских Найтмэров называют Ланселот,
Винсент, Тристан, Мордред, а обитаю-
щего в школе кота зовут Артур.

Вселенная Code Geass продолжает
разрастаться. Помимо второго сезо-
на телесериала Code Geass: Lelouch
of the Rebellion R2, существует три
разных манги по его мотивам: Code
Geass: Lelouch of the Rebellion, Code
Geass: Knightmare of Nunnally, Code
Geass: Suzaku of the Counterattack.
Вышли 3 одноименные игры для кон-
солей PlayStation 2, PSP и Nintendo
DS. Версия для Nintendo Wii находит-
ся в разработке. Также существует
несколько альбомов иллюстраций,
саундтреков, радиопостановок. Кол-
лекционеров авторы тоже не обиде-
ли: модели роботов, фигурки героев,
карты и прочие приятные мелочи вы-
пускаются с завидной регулярностью.





Игры, манга, романы, новый сезон
аниме... так просто Code Geass не
закончится.

качественно снят, хорошо подан и, глав-
ное, грамотно раскручен. Это аниме —
словно рекламируемый в нем фаст-фуд:
ничего кардинально нового и полезного, но
ярко, доступно, постоянно на слуху и вкус-
но. Сейчас в японском эфире крутят вто-
рой сезон, но при таком успехе и до третье-
го недалеко, а выход пары-тройки эпизо-
дов на видео так вообще обязателен.
I Оценка МФ

В голосовании на сайте mirf.ru приняло
участие 885 человек. Всего было отдано
2518 голосов (один посетитель сайта может
проголосовать максимум за три фильма).

Что посмотреть?

ЧТО ПОСМОТРЕТЬ?

Выбор читателей. Июль 2008

вам наити достойных кандидатов для просмотра

ней

а часть

Человек-машина

Мастер пушистик

картин
(mirf.ru)

Часть

«М Ф»

Казалось бы, такое милое животное
— панда, ну совсем не похоже на
мастеров восточных единоборств.
Это заблуждение усугубляется не-
виннейшей внешностью толстопуза
По. Однако несмотря на лень, неук-
люжесть и постоянный голод, он с
детской непосредственностью поко-
ряет врагов и наши сердца.

Кунг-фу Панда

Бюджет: 130 миллионов долларов. Кассовые сборы: 363 миллиона долларов

Железный Человек

Бюджет: 140 миллионов долларов. Кассовые сборы: 566 миллионов долларов

Рецензия — в Nv7(59) за 2008 год

Рецензия — в Ns6(58) за 2008 год

Человек с большими возможностя-
ми, позволяющими удовлетворить
не менее большие амбиции. Тони
Старк решил не мелочиться на ла-
тексные трико и резиновую шапочку.
Вместо них он облачился в желез-
ную броню и на досуге «кует» злоде-
ев... А в свободное от развлечений
время подрабатывает миллионером.

выбрана посетителями сайта
— редакцией.

Рубрика «Видеодром» рассказывает о самых достой-
ных представителях фантастического кинопроката. На-
ши постоянные читатели знают, на что можно сходить
в кино и какой диск подарить другу. А если читатель
пропустит несколько номеров «МФ»? Тогда хорошие
фильмы пройдут мимо него. Эта страничка поможет

Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа

Бюджет: 185 миллионов долларов. Кассовые сборы: 743 миллиона долларов.

1	Кунг-фу Панда	New	13.1 %
2	Железный Человек	▼	12.2 %
3	Я — легенда		11.7%
4	Индиана Джонс  и Королевство хрустального черепа		11.5%
5	Хроники Нарнии: Принц Каспиан		7.1 %

Участвуйте в голосовании
за лучшие фильмы на mirf.ru!

Я — легенда

Бюджет: 150 миллионов долларов. Кассовые сборы: 584 миллиона долларов.

Стойкий одиночка

Если читатели и дальше будут столь
единодушно голосовать за этот
фильм, придется Уилла Смита про-
писать в редакции «МФ». Действи-
тельно, он — легенда не только в
фильме, но и в нашем хит-параде. И
иммунитет у него вырабатывается
не только против вируса, но и про-
тив многобюджетных конкурентов.

Оценка МФ: ••••••••	8

Рецензия — в №3(55) за 2008 год.

В разгар холодной войны советские
солдаты, возглавляемые агентом
Спалько (да-да, это фамилия рус-
ской КГБ'эшницы) похищают давнюю
возлюбленную Инди. За ее освобож-
дение он должен добыть артефакт —
хрустальный череп. Герой снова в
строю, свеж как огурец, готов ска-
кать, копать и раздавать оплеухи.

Рецензия — в Ne7(59) за 2008 год.

Хроники Нарнии: Принц Каспиан

Бюджет: 200 миллионов долларов. Кассовые сборы: 301 миллион долларов.

Хэнкок

Бюджет: 150 миллионов долларов. Кассовые сборы: 389 миллионов долларов.

Экранизация книги Льюиса

Все те же совсем не изменившиеся
дети из Англии опять переносятся в
Нарнию, в которой уже минуло не
одно столетие. Они застают волшеб-
ное королевство не в лучшее время,
жители стонут под гнетом злого ко-
роля. хозяйство в упадке. Принц Кас-
пиан и подростки Пэванси — единст-
венная надежда аборигенов.

Оценка МФ: ••••••••	8

Рецензия — в №7(59) за 2008 год.

Нестандартный герой

Его ненавидят люди, потому что все, к
чему он прикасается, ломается, рас-
сыпается и бьется вдребезги. Главное
— найти хорошего пиарщика! И вмиг
из негодяя ты превратишься в того,
без кого уже нельзя обойтись, как без
воздуха. Из бомжа с недюжинной си-
лой и запахом перегара изо рта Хэн-
кок стал героем. Так держать!

Оценка МФ:

9

Рецензия — в №8(60) за 2008 год.
______________________________

ВАЛЛИ

Бюджет: 180 миллионов долларов. Кассовые сборы: 201 миллион долларов.

Невероятный Халк

Бюджет: 150 миллионов долларов. Кассовые сборы: 227 миллионов долларов.

Искусственный интеллект

Графика студии Pixar — как всегда,
на высоте. Зато история придется по
душе не всем: робот-мусорщик изо
дня в день, из года в год убирает за-
гаженную и брошенную людьми пла-
нету. Его одиночество компенсирует-
ся лишь другом-тараканом и недавно
появившейся «подружкой» Евой.
Трогательно, но скучновато.

Оценка МФ:

8

Рецензия — в №08(60) за 2008 год.

Зелененький он был

Новая инкарнация комикса Marvel о
зеленом мутанте Халке, с новым ре-
жиссером и другими актерами. Док-
тор Брюс Баннер (Эдвард Нортон)
должен избавиться от произошед-
ших с ним в результате эксперимен-
та генетических мутаций, а заодно и
остановить другого мутанта, кото-
рый вышел из-под контроля.

Рецензия — в №8(60) за 2008 год.


НИИ

Сон в летнюю ночь»

Буратино?

дать своему герою такое имя

Ответы присылайте, как обычно, на адрес g@mirf.ru

Желаем удачи

1ЛО

1Н0

<ет

3 этом месяце мы разыгрываем замечательное коллекционное издание великолепных
детских мультфильмов, шедевров европейской мультипликации. В издание входят

Чтобы получить его, вам придется ответить на несколько несложных
вопросов.

1. Алексей Николаевич Толстой рассказывал, что главным его
обуждением придумать, а впоследствии и написать сказку «Золотой
«лючик, или приключения Буратино» было то, что в детстве у него

уда-то потерялась книжка про Пиноккио. Почему же Толстой решил

Ну вот и настало время подводить итоги
нашего конкурса на лучший
любительский рисунок Навсикаи
из Долины Ветров. Долго анимешники
редакции «Мира фантастики» спорили
.1 препирались, кому же отдать пальму
первенства, пока, наконец, не пришли
к коллегиальному решению. Первое
место достается таинственной SaBziR'e
с ее очень душевным рисунком, который
вы можете видеть на этой странице.

Остальные призеры (Алекс Слепой,
Катерина Лаптева, Ирина Посыпкина)
также получают свой приз —
коллекционное издание «Навсикаи»
и порцию редакционных поздравлений!

2. Хотя в настоящее время российское анимационное кино уступает
Голливуду и европейским студиям анимации, тем не менее именно
□усский (советский) мультфильм в 2003 году был признан лучшим
мультфильмом всех времен и народов. О каком мультфильме идет речь?

3. Наверняка вы смотрели замечательный мультфильм студии Walt
Disney «Король-лев». А знаете ли вы, что означает имя главного героя,
молодого льва Симбы?

4. Короткометражный мультфильм «Крылья, ноги и хвосты» принес
всесоюзную известность режиссеру Александру Татарскому, а сам
мультфильм оказался быстро разобран на цитаты. Во всем мире
Александр Татарский прославился, однако, благодаря другому
анимационному проекту. Какому?

5. На создание этого советского мультфильма ушло около 800 кг
пластилина. Назовите мультфильм.

анимационные фильмы «Пиноккио 3000», «Живой лес

R U-S-C'l-C-O

RUSSIAN
CINEMA
COUNCIL

М С М X С I X

стя

лез

оде

НИИ

ром

диска

ГОД

ров

Вопросы сентябрьского номера

ские

нтом

ска

8 год

аров

все, к

рас

авное

вмиг

того

ои си

а Хэн

18 год

фипьй nw

паров

rvel о

)ИМ

дно и

кото

08 год

\ \я<> МИ>1Д<АКИ
игре*

ЛАУРЕАТЫ

Премии чГОИЯ
в номинации
«Лучший

нзтшлжелмев
«...

cOVf

В JUTHKW НС^Ь
 IANOI4 UNAhO- III

И 'JIN IIIANH

ЛУЧШАЯ

ЕВРОПЕЙСКАЯ

э|м ре-
1. Док-
ортон)

ЖИВО# Д£С
и »*>*:«> И ЛММДПП

IIMVfOKKMO 3000

НАВСИКАЯ

ИЗ ЛОЛИНЫ ВЕТРОВ

К ИНОКОЛЛ I к цич

STUDIO GHIBLI
Видердрощ Другое кино

Артем Шипунов

В этой рубрике мы расскажем о наиболее перспективных представителях «другого», нефантас-
тического кинематографа, чтобы вы могли ориентироваться в афишах каждого месяца и выбрать
I для себя подходящий фильм.

Bangkok Dangerous

Корпорация «Война»

„у War, Inc.

Это важно!

В главной роли — Николас Кейдж

Это важно!

В главной роли — Джон Кьюсак

«Парадиз»

Top Film Distribution

Прокатчик

Прокатчики







имейк одноименного гонконгского фильма. В столицу Таи-
ланда для выполнения очередного задания приезжает мате-
рый американский киллер. Там он быстро понимает, что в оди-
ночку не сможет выполнить миссию, и находит пару помощни-
ков — парня и девушку. Вскоре хладнокровный убийца осозна-
ет, что испытывает к юной сообщнице нежные чувства.

Прогноз: сомнительно, что гонконгские режиссеры братьям
Пэнг своей второй голливудской картиной смогут повторить
успех соотечественника Джона By. Однако в Азии оригинал,
снятый ими же в 1999 году, приобрел культовый статус, так что
можно рассчитывать как минимум на хорошее кино.

Премьера: 22 августа 2008.

пытному наемному убийце Брэнду Хаузеру дано задание
ликвидировать крупного ближневосточного нефтяного маг-
ната. Прикрытием ему служит роль продюсера американского тор-
гового шоу, часть которого — свадьба между местной поп-звездой
и политиком. Именно там возникают непредвиденные осложнения.

Прогноз: кино на тему американской политики на Ближ-
нем Востоке успело порядком надоесть, однако черная сатири-
ческая направленность и прекрасный актерский состав этой
картины во главе с великолепными Джоном Кьюсаком, Беном
Кингсли и Дэном Экройдом делают фильм достойным ожида-
ния даже для самых привередливых киноманов.

Премьера: 4 сентября 2008.

 Сводные братья

Step Brothers

'У По велению Чингисхана

Это важно!

Продюсер — Джад Эпатоу

Это важно!

Бюджет фильма —10 млн долларов

BVSPR

Прокатчик

История двух великовозрастных оболтусов. Несмотря на
возраст, каждый из них до сих пор живет с родителями:
первый с отцом, второй — с матерью. В один прекрасный момент
| эти родители знакомятся и после непродолжительного романа
I женятся. Героям придется мириться с ролью сводных братьев.

s Прогноз: третий совместный проект режиссера Адама
I Маккэя, актера Уилла Фаррела и продюсера Джада Эпатоу. Их
[ предыдущие работы не представляли собой чего-либо выдаю-
щегося, но и провальными их не назовешь. Вероятно, «Сводные
братья» повторят судьбу предшественников и окажутся забав-
I ной, но проходной комедией.

Премьера: 25 сентября 2008.

Прокатчик

«Каропрокат»

I

Фильм по книге Николая Лугинова. История человека, кото-
рый объединил свой народ и создал одну из величайших им-
перий . Его армиям покорились государства, при этом он оставал-
ся обычным человеком со своими радостями, друзьями и любовью.
Его звали Темучин, но мир запомнил его под именем Чингисхан.

Прогноз: новый взгляд на жизнь великого монгола. Сами
авторы позиционируют фильм в первую очередь как историчес-
кий боевик. С бюджетом в десять миллионов долларов техни- I
чески ничто не мешало снять отличное развлекательное кино, I
так что качество фильма напрямую зависит лишь от таланта и I
мастерства его создателей.	I

Премьера: 25 сентября 2008.	I

К моменту публикации данного материала русские варианты названий фильмов
могут быть изменены, а даты кинопремьер перенесены прокатчиками на другой срок.
Ill

ание

о маг-

о тор-

анта и

90

86

96

98

Другие игры

И

1ИЙ фильмов
другой срок.

94 7

100

90 '













Ьездой
нения.

Беном
)жида-

а, КОТО-
ШИХ ИМ-
>ставал-
обовью.
/юхан.

а. Сами
оричес-
з техни-
)е кино,

ир фантастики» давно отказался от идеи
«центральной темы» номера: понятно, что,
если мы вдруг сосредоточим все внимание на одной
вселенной, поклонники других уйдут не солоно хле-
бавши. Тем не менее внимательные наши читатели
должны были заметить, что частенько мы печатаем
материалы по одной теме, разбрасывая их по журна-
лу: тут — рецензия, там — обзор мира, а может быть
— биография, или рассказ, или конкурс, или темати-
ческая статья... Сегодня одной из таких пусть не цен-
тральных, но магистральных тем номера стало творчество
Материалы в «Книжном ряду» и «Вратах миров» можно назвать теоретически-
ми: прочтя их, вы поймете, за что мы любим этого фантаста. А в «Игровом клу-
бе» вас ждет рассказ о живой ролевой игре по вселенной мастера, которая про-
шла в конце июля на одном из подмосковных полигонов.

Сентябрьский номер «МФ» готовится в июле и августе, так что на фронте
видеоигр у нас все еще затишье: еле наскребли несколько проектов, о которых
можно сказать хоть пару (в меру ласковых) слов. С настольными развлечения-
ми — тоже негусто; впрочем, наконец дошли руки отрецензировать давно
пылившуюся в офисе коробку с настольным юм. Результат — отличный!
Игру нельзя рекомендовать только тому, кто не приемлет ничего сложнее
«козла». Кстати о «козле» — если вы полагаете, что все забавы при помощи
им и ограничиваются, то вы глубоко не правы! Чтобы разубедиться,
прогуляйтесь на стр. 100.

Светлана Карачарова, редактор

Новости видеоигр: КОРОЛЬ УМЕР?

Игры будущего: СФЕРА ДЬЯВОЛА . .

Лучшие видеоигры: КУЛ Г-ФУ НИНДЗЯ ..





Новости настольных игр

Лучшие настольные игры

DOOMAHTE И ВООМАЙТЕ! . . . .

Новости живых игр: ЕЩЕ ОДИН МИФ




Из заявленных

и пока

строкой проходят сверхъес

способности

тественные

катастрофическое снижение количества

роприятия

fiVWH

пусть опосредован

просто издатель (надо думать, не

отменен

ское издание

Darkness

приобрела

ка»

да Cryptic Studios будет вести разработку он
лайн-ролевого проекта Star Trek Online, pa

компанию «Бука». Глубокого слияния не пла-
нируется, об общих проектах пока также ни
слуху, ни духу. Ждем анонсов...

MEDIAE
BUSINESS
SUMMIT

— осо-
особой

еще довольно скудных
бенностей проекта

без участия нового хозяина в лице Activision
Blizzard) неожиданно потерял к нему интерес
и теперь находится в поисках покупателя... •
Ubisoft оттачивает свое мастерство в перено-
се релизов потенциальных хитов. Шутеру от
первого лица Tiberium, представляющему
вселенную Command & Conquer, положены
новые сроки выхода, приличная такая «вил-

с апреля 2009 по март 2010... • Коман

предшественника и будет не невнятным ви-
негретом из унылых штампов, а вменяемой
захватывающей страшилкой... • По сообще-
нию GSC World Publishing в подарочное рус-

ОДНОИ СТРОКОЙ

...Судьба экшена Ghostbusters довольно
призрачна, просим прощения за каламбур.
Пресс-служба Sierra сообщает, что проект не

гостей и масса нелицеприятных отзывов крупнейших
издателей. Все это уже было пройдено в 2007-м, но от-
дачи от организаторов не последовало.

влекательность мероприятия -
но — они влияют ой как сильно

локализации от «Акеллы

объявлено, что компания

Within: Сумрак Внутри»). Новая часть под
названием Darkness Within: The Dark
Lineage увидит свет весной 2009 года. Мы же
надеемся, что сиквел переплюнет своего

Wolfenstein — третьей полно
ценной игры культовой серии.

Б Лос-Анджелесе отгремела... Эй, кто бросил поми-
дор? Хорошо, хорошо! Завершила свою работу
ежегодная выставка электронных развлечений
Electronic Entertainment Expo, в простонародье — ЕЗ.
Самые обсуждаемые в игроиндустрии результаты ме-

А в \
2002 году
здесь было так
и весело! >

войдут: руководство пользователя, карта Зо-
ны, сборник рассказов, бандана, бензиновая
зажигалка, жетон с логотипом игры, арте-
факт, нашивка группировки и диск с бонус-
материалами. Ах да! Сама игра тоже будет в
комплекте... • Российский игробизнес про-
должает укрупняться: не так давно было

Конечно, кое-кому из участников нынешний фор-
мат пришелся по вкусу: меньше грохота — больше де-
ла! Никаких вам спецэффектов и boobs babes, биз-
нес — это бизнес, ничего лишнего, ничего личного. Но
вообще мы не удивимся, если в следующем году ЕЗ
вообще не откроется. Может, красивые девушки и не
нужны для игробизнеса непосредственно, но на при-

Бы можете считать заголо-
вок спорным, но кое-кто
знает цену этому утвержде-
нию. Вот, например, Уильям
Блажкович — один из плеяды
«крепких орешков» персона-
лок, парень, на автомате вспа-
рывающий брюшные полости
злобным фашистам. Спросите
его, каково это— несколько
раз подряд расхлебывать все
ту же кровавую кашу?

Итак, бюро остросюжетных
экскурсий по нерушимой на-
цистской крепости возобновля-
ет свою работу! На прошедшей
ЕЗ издательство Activision
представило двадцатисекунд-
ный тизер нового экшена

Блажковича, без которых ему
никак не справиться с новой
напастью альтернативной
Второй мировой: оккультными
экспериментами Гансов, умуд-
рившихся открыть лазейку в
некий параллельный мир. Ло-
кации, конечно же, не будут
ограничены замком-брендом,
и в мускулистых руках игрока
окажется целый город.

За разработку нового
Wolfenstein ответственны ко-
манды Raven Software и
End га nt Studios, а о дате ре-
лиза пока лучше всего говорит
классическое «when it’s done»,
что в вольном переводе редак-
ционных полиглотов означа-
ет — «как только, так сразу».

нее начатую почившей Perpetual
Entertainment, мир праху ее. О дате релиза
пока ни слова... • По сообщению издательст-
ва «1С» ролевая игра «Восхождение на
трон» получит полноценное дополнение
«Валькирия. Восхождение на трон» с новы-
ми локациями, отрядами персонажами, за-
клинаниями и прочими вкусностями... •
Zoetrope Interactive объявила о разработке
продолжения хоррор-адвенчуры Darkness
Within: In Pursuit of Loath NoIder (в русской

И грово ЙАК/1 у б

Новости видеоигр

Дмитрий Царьков

НОВОСТИ

Все герои попадают в ад

За упокой

Angeles, са - Del




серьезно обкромсать коли

изменения в проект, а именно

цы компьютеров и «ик

сов

но не будем плакать,

задуманное, как всегда, не хватило

ных платформах PC и ХЬох 360

в первых рядах

верно?). Мировая пре

остаться

1МИ

ого

покорить его. Оригинальный принцип

ормирования

армий, уникальная механика боя,

утуристическии

мир, большие (54 мм) раскрашенные

игурки солдат

и полководцев ждут вас в Хрониках Мутантов

ОМ,
ока

arhammer Online: Age of Reckoning
лайн-конфетку от Electronic Arts —

ставлял двухминутныи ролик, демонстрирующий все прелести
PvP-боев. К сожалению, буквально на пороге релиза разработ-
чикам из Mythic Entertainment пришлось внести значительные

мьера игры запланирована на
осень текущего года, а рос-
сийская локализация должна I
появиться в 1 квартале 2009. '

чество городов-столиц, уменьшив их с шести до двух, и
«убить» сразу четыре класса персонажей. Данное решение бы-
ло принято после закрытого бета-теста, участники которого
выявили некоторые проблемы с реализацией задуманного. Го-
воря простым человеческим языком, времени реализовать все

— ожидаемую он
на ЕЗ 2008 пред

— футу-
экшен
показан-
консоли
Владель-

Electronic Arts
ристический
Mirror’s Edge,
ный на
PlayStation 3.

без паники!

ведь все обещанное обязательно появится в аддонах (в конце
концов, на их долю хоть что-то должно же

Mirror’s Edge эксплуатирует новое увлечение активного
и безбашенного поколения — по сути это симулятор пар-
кура, который, как доказал нам Assassin’s Creed, вполне
имеет право на существование. В одной из унылых веро-
ятностей нашего будущего государство монополизирует
не только почту, телеграф и телефон, но доберется до свя-
того, установив тотальный контроль над интернетом! Тай-
ны личной переписки больше не существует. В такой не-
простой ситуации особо ценными особями становятся лю-
ди, способные передать необходимую информацию из рук
в руки. Главная героиня Mirror’s Edge — подпольный «бе-
гун» — не брезгует ничем: кроме арсенала сумасшедших
трюков, пробежек по стенам и прочих паркурных прелес-
тей, она с удовольствием использует огнестрельное ору-
жие, которого ожидается более 15 боеспособных единиц.

На воде вилами писаная дата релиза пока обещает
«конец 2008», во что очень хочется верить.

ООО «Смарт», 129085, Москва, пр-т Мира, д. 101, тел.: 8 (499) 408-59-83, www.hobbygam
ЗАО «Астрайт», г. Москва, Звёздный б-р. 21; тел.: 8 (495) 615-5692, 232-1903, www.bestt
[	ООО “Алегрис”, 8 (495) 707-66-64

ще одна заманчи

вая вещица О'

IM ви-
яемой
обще-
>е рус-
небо«
та Зо-
1НОВЭЯ
арте-
бонус-
удет в
с про-
было
>брела
<е пла-
оке ни

Новая настольная военная игра с
коллекционируемыми миниатюрами сведет на поле
битвы всех желающих постоять за человечество или

'чжелая поступь Темного Легиона сотрясает Солнечную систему. Стройные полки корпоративных армий
-ут в считанные часы. Внешние колонии людей становятся легкой добычей врагов. И только с появлением
зронте отрядов Братства человечество получает шанс оправиться от первых потрясений новой войны. Так
начинаются	i < :>h.

Принцип «всем сестрам
по серьгам» хорошо из- L__------------—------------

вестей электронному гиганту; в заявленных дружествен

Новости видеоигр

Догнать курьера

Молот короток
uOF

«под ковром

Diablo 3

du

станет жарко

численных адских полчищ.

тхлом подземелье толпы монстров, не

шо

гии и маны.

Когда в аду

Платформы: Windows. Mac OS • Разработчик:
Blizzard Entertainment • Издатель: Blizzard Entertain-
ment • Жанр игры: Темное фэнтези • Тип игры:
Экшен-ролевая игра • Дата выхода: Не объявлена •

Саит игры: blizzard.com/diablo3

осемь долгих лет миллионы гейме-
ров во всем мире ждали того вол-
шебного мига, когда чародеи игровой
индустрии из Blizzard Entertainment
наконец официально подтвердят, что
ведут разработку третьей части самой
успешной экшен-ролевой игры в исто-
рии. Четыре года разработка велась

— и вот нас порадовали

анонсом. Стряхните пыль с верных топо-
ров, мечей и магических посохов — гря-
дет новый крестовый поход против бес-



События третьей части серии развер-
нутся спустя двадцать лет после победы
пятерки неизвестных героев над правите-
лями Зла; ныне почти все они сошли с
ума, и встать на пути новой угрозы пред-
стоит новым героям. Их будет, как и
прежде, пятеро: уже известно, что среди
них наш старый знакомый — могучий
варвар, и новичок — шаман (Witch
Doctor), еще три класса Blizzard анонси-
рует позднее. Никакой излишней свобо-
ды в создании персонажа не предвидит-
ся, и выбрать нам позволят лишь пол сво-
его героя. У каждого из них будет собст-
венная одиночная кампания, сюжеты ко-
торых будут дополнять друг друга. Диало-
гам разработчики на этот раз уделили
больше внимания, хотя вряд ли Diablo 3
сможет в этом аспекте сравниться с роле-
выми играми без приставки «экшен».

Впрочем, игры из серии Diablo мы
всегда любили не за яркий сюжет или

Среди десятков монстров и сполсхов магиче-
ских эффектов героя не сразу и разглядишь.

Игры будущего

БУДУЩЕГО



богатый выбор классов — в первую оче-
редь был важен игровой процесс, а с
этой составляющей у Diablo 3 все будет
в полном порядке. Изменения по сравне-
нию со второй частью минимальны и вы-
званы в основном техническим прогрес-
сом. Так, например, многие элементы
уровней будут разрушаемы, что может
помочь в бою. Новую физическую мо-
дель вовсю используют и наши против-
ники: одни, словно тараканы-скороходы,
носятся по стенам, прежде чем атако-
вать героя, другие выпрыгивают на поле
боя из проломов в полу. Больше не при-
дется запасаться многолитровым запа-
сом исцеляющих зелий: во время боя
прямо из убитых монстров вываливают-
ся цветные шарики, восстанавливающие
здоровье и ману.

В остальном мы, как и прежде, с по-
мощью магии и разнообразного вол-
шебного оружия, выбор которого станет
еще богаче, будем вырезать орды чудо-
вищ, причем иногда их количество на
единицу пространства кажется просто
немыслимым. Когда начинается бой, эк-
ран просто тонет в сполохах магических
эффектов и фонтанах кровавых ошмет-
ков. Благодаря огромному количеству
новых эффектных и эффективных спо-
собностей персонажей сражения выгля-
дят очень динамичными и увлекатель-
ными. Теперь помолимся, чтобы тот
драйв, что присутствует в роликах, нику-
да не делся к тому моменту, когда игра
доползет до магазинных полок (как это
принято у Blizzard, словосочетание «да-
та релиза» считается неизвестной вели-
чиной в любой системе их блестящих иг-
ровых уравнений).

Никуда не исчезнет еще одна фирмен-
ная черточка, обеспечившая предыдущей
части серии завидное долголетие: многие
локации и обитающие на них монстры бу-
дут генерироваться случайным образом,
что должно обеспечить Diablo 3 не мень-
шую реиграбельность, чем у ее предшест-
венницы. И, конечно же, сразиться со
злом можно будет в компании с друзьями
при помощи неувядающего battle.net. Как
обычно и бывает с играми Blizzard, пол-
ностью потенциал третьей части Diablo
раскроется лишь во время многопользо-
вательских баталий.

Несмотря на гораздо более совершен-
ную по сравнению с предыдущей частью



Милыи зеленый пейзаж как-то не вяжется

с классическим обликом Diab о. Зато ске-

леты — очень даже вяжутся!

графику, дизайнеры Blizzard постарались

сделать все, чтобы сиквел выглядел на-

стоящим правопреемником предыдущей

игры. И действительно, когда видишь

кадры, в которых разукрашенный шрама-

ми варвар разбрасывает в каком-то за-

возникает сомнении — перед нами хоро-

знакомый мрачный Санктуарий.

Окончательно убедиться в этом помогает

почти не изменившийся интерфейс с

классическими шарами жизненной энер-

Но стоит действию игры перенестись

на поверхность, как от ностальгии не

остается и следа. Нет, не подумайте ни-

чего плохого, все очень красиво, новый

трехмерный движок безусловно хорош:

леса, поля и другие солнечные пейзажи

радуют глаз. Проблема в том, что все это

слишком ярко для мира Diablo, который

всегда славился своей жестокой готичес-

кой атмосферой; не таким мы привыкли

его видеть! Конечно, те игроки, что зара-

нее подвергают игру жесткой критике за

то лишь, что она якобы выглядит как

World of Warcraft, явно преувеличивают,

но все-таки перед нами уже несколько

инои Санктуарий. Но не забывайте: про-

шло два десятка лет и что-то просто дол-

жно было измениться

Итог: компания Blizzard не умеет соз-

давать плохие игры. Не приходится со-

мневаться — нас ждет хит и настоящее

произведение игрового искусства. Как

всегда, работа над проектом идет без

лишней спешки, каждый элемент игры

доводится до идеала. Судя по всему, раз-

работка близится к финальной стадии;

тем не менее вероятность того, что мы

увидим игру раньше середины-конца



2009 года, крайне мала.

Дмитрии Злотницкии


Кто хочет
убить Супермена?

Mortal Kombat vs. DC Universe

Платформы: Xbox 360, PS3 • Разработчик: Midway
ames • Издатель: Midway Games • Жанр игры: Тем-
-oe фэнтези, игрокомикс «Тип игры: Файтинг • Дата
выхода: Ноябрь 2008 • Сайт игры; worldscollide.com

Знаменитый сериал Mortal Kombat пе-
реживает не лучшие времена: сюже-

*ы последних игр откровенно высосаны
•’3 пальца, а нововведения в игровом про-
цессе отсутствуют как класс. Необходи-
мость что-то срочно менять и реанимиро-
вать серию принудительным вливанием
декалитров донорской крови давно висе-
ла над разработчиками дамокловым ме-
-ом. И вот они решились, наконец. На ход
решительный и отчаянный одновременно.

Эд Бун сотоварищи отважились скрес-
тить «Смертельную битву» со вселенной ко-
миксов DC. Если вы немного не в курсе, по-
ясним: именно оттуда родом Бэтмен, Су-
пермен, Зеленый фонарь, Удивительная
хенщина и многие другие классические
американские супергерои. Казалось бы,
две вселенные настолько отличаются — со-

тя бы чисто визуально и стилистически —
-то их просто невозможно более-менее
изящно свести под крышей одного проекта.

Однако ж разработчики бьют челом и
божатся, что слияние двух вселенных сде-
~ано логично и красиво. Они даже гордят-
ся сюжетом, который мы заранее готовы
назвать самой слабой стороной игры —
но который, по их словам, будет стороной
самой сильной! Что это — безумное бах-

вальство или спокойная уверенность в
собственных способностях? Судить пока
сложно, ведь известно лишь, что начнется
все с некоего магического катаклизма

который и стал причиной слияния), и те-
_ерь обитатели каждого из миров счита-

ной битвы» сокрушаются по поводу детско-
го рейтинга «Т» (13 лет и старше) вместо

Дяденька герой, только не бейте!

ют оппонентов агрессорами и готовы из
последних сил защищать родную землю.
Соответственно, ждем, что в игре будет
две сюжетные линии — по одной за каж-
дую из враждующих сторон.

Даже если сюжет вопреки всем нашим
опасениям действительно окажется вели-
колепным, в файтинге все равно не он дол-
жен играть главную роль. Куда более инте-
ресно, что же сумели сотворить с игровым

процессом: последние годы он заставлял
засыпать, даже держась за джойстик, раз-
нообразия не было никакого. В этом отно-
шении появление целой кучи новых, не-
обычных для «Смертельной битвы» геро-
ев — факт как минимум радостный, ведь
они при должной мозговитости разработ-
чиков очень здорово разнообразят бои.

На данный момент игра выглядит так
же радужно, как бензиновая пленка на
вчерашней луже: Mortal Kombat vs. DC
Universe производит впечатление мощно-
го, нетривиального, адреналинового фай-
тинга с мрачной атмосферой и любопыт-
ным миром. Но команде Буна придется из-
рядно постараться. Им предстоит не толь-
ко оправдать ожидания избалованных иг-

роков, но еще и выдержать нешуточную
конкуренцию со стороны очередных час-
тей Soul Calibur, Street Fighter и Tekken. Кто
из команды Midway Games уже сейчас за-
служивает похвалы, так это дизайнеры.
Им-таки удалось добиться невероятного —
герои крайне органично вписаны в априо-
ри чуждый им антураж. Супермен в своих
фирменных красных трусах и плаще в хра-
ме Лин Куэй и Саб-Зиро на улицах Метро-

полиса вовсе не выглядят издевательст-
вом над двумя популярными вселенными.

Но и поводов для недовольства уже сей-
час предостаточно. Поклонники «Смертель-

' По примеру конкурентов

Mortal Kombat vs. DC Universe станет
не первым кроссовером видеоигры и из-
вестной комиксовой вселенной. Еще в
1996 году компания Сарсот запустила
серию файтингов Marvel vs. Сарсот, в
которой персонажи Street Fighter 2 и не-
скольких других игр мерились силами со
знаменитыми американскими суперге-
роями вроде Людей-Х, Железного чело-
века и Капитана Америки. В рамках это-
го проекта вышло четыре игры, но в на-
чале нового тысячелетия он был закрыт.

Цветные ниндзя готовы научить хорошим
манерам супергероев в разноцветных трико.

традиционного «М» (17 лет и старше). В ре-
алиях игры это будет значить «всего лишь»,
что про особо жестокие приемы, расчленен-
ку и прочие файтинг-радости можно забыть
уже сейчас. Фонтаны крови нам все-таки
оставили, да и фаталити на добивание ни-
куда не делись — в общем, «опопсение»
налицо, вопрос лишь в его степени.

Любители комиксов тоже имеют повод
для жалоб: их любимых супергероев, и в
первую очередь Супермена, несколько
ослабили, чтобы более-менее уравнять по
силам с бойцами из мира Mortal Kombat.
Человек-из-стали, например, лишился
своей легендарной неуязвимости и проли-
вает кровь наравне со всеми остальными
бойцами, хотя способность летать, супер-
скорость и лазерные лучи из глаз превра-
щают его в фаворита любого поединка.

Персонажей на сей раз будет немно-
го — всего около двух десятков, но качес-
тво проработки каждого из них впечатля-
ет уже сейчас. Мы в этом видим большой
плюс: ведь, как известно, качество всегда
обратно пропорционально количеству.

Итог: что ждет нас— возвращение
легендарной серии файтингов или прыга-
ние на костях двух известнейших фран-
чайзов, — пока неясно. Поклонники, ду-
маю, будут играть в любом случае— а
поскольку на сей раз у игры уже две
аудитории (как любители файтингов, так
и фанаты DC) — резонанс, и весьма ши-
рокий, она получит в любом случае.

Дмитрий Злотницкий
—*- *1 *• 	1 !   » " ! —— —-- —	•••! ।	’

И грдвой^кпуЛ ’

его



Весь мир насилья
мы разрушим

Сфера 2

Платформа: PC • Разработчик: NIKITA.Online • Изда-
тель: NIKITA.Online • Жанр: Темное фэнтези • Тип иг-
ры: Многопользовательская онлайновая ролевая игра
• Дата выхода: Осень 2008 • Сайт игры: sphere2.ru

Сфера» — первая широко извест-
ная российская многопользова-
тельская онлайновая ролевая игра.
Вспомните 2003 год. Время, когда росси-
яне не были еще избалованы гигантами
индустрии онлайн-развлечений вроде
World of Warcraft, о существовании
Ragnarok знали лишь самые прогрессив-
ные, а об «Анархии» — самые продвину-
тые. В то время в «Сферу» играть было
даже модно.

Не сказать, чтоб сегодня разработ-
чик игры не понимал очевидного факта:
российский онлайн-продукт, даже с пя-
тилетней историей и сложившейся ар-
мией преданных фанатов, не выдержит
конкуренции со стороны западных (да и
восточных тоже) гигантов. Логичное ре-
шение проблемы находится на счет
«раз»: пора выпускать продолжение! С
более совершенной графикой, кучей

свежих возможностей, интуитивно по-
нятным интерфейсом...

И вот эколого-магическая катастрофа
захлестнула мир людей, и Сфера должна
раствориться в черной бездне наступаю-
щего Хаоса. Благодаря эзотерическим
познаниям мага Гвидеона был открыт
путь в новый, не тронутый дыханием Хао-
са мир — Наатх. Местный кудесник не во-
дил дружбу с водоплавающими царевна-
ми, зато владел тайной межмировых пор-
талов. Поселенцы взялись за дело все-
рьез: уничтожили монстров Наатха, по-
строили форт и начали возделывать зем-
лю. Их нимало не смущали циклопичес-
кие развалины и неизвестные артефакты
прежних хозяев Наатха. Сгинули неиз-
вестно куда и неизвестно зачем — и мо-
лодцы. Меньше проблем. А исследовать,

что они там понастроили, можно будет и
попозже, когда руки дойдут.

Поток беженцев из Сферы не осла-
бевал, колония крепла. Расширялась и
контролируемая людьми территория —
разведчики уходили все дальше, попол-
няя кладовую знаний о новом мире. Не-
уемная тяга людей к экспансии закончи-
лась (как обычно) плохо — в поисках
древних знаний Гвидеон зашел на охот-
ничью территорию Доминиона. Врилы,
дети Ночи (или просто вампиры), заме-
тив свободных людей, немедленно на-
пали на них. Как оказалось, здесь, в На-
атхе, человечество стенало под желез-
ной пятой кровососущих рабовладель-
цев. И отряд бесконтрольно передвигав-
шихся людей мог быть только группой
беглецов. К удивлению врилов, против-
ник применил боевую магию, фаталь-
ную для нападавших.

Так началась Великая Война (обяза-
тельно с прописной буквы): люди Наат-
ха восстали против своих угнетателей.
Три года бойня шла с переменным успе-
хом, пока вампиры не стали брать
вверх. Все же силы были неравными:
против людей — мятежников и при-
шельцев — сражались грозные воины

Доминиона. Гвидеон пал в бою, но успел
проклясть детей Ночи и даже предна-
чертал им скорый конец в угрожающем
пророчестве. Мол, придет Избранный и
устроит вам, гадам, геноцид и апартеид.

Правда, исполнение грозных пред-
сказаний малость затянулось. Пятьсот
лет пришельцы из Сферы партизанили
по лесам и вели демократическую про-
паганду, пока не явился местный Нео —
Рион Фатар. Тирания Доминиона пала, а
на развалинах возникло новое государ-
ство, республика свободных людей.
Естественно, врилы с таким положением
дел не согласились. Мирное сосущест-
вование двух систем осталось несбыточ-
ной мечтой, а обе стороны снова гото-
вятся к войне. На этот раз последней —
на полное уничтожение.

Люди кажутся такими милыми, особенно
если и ты к ним с открытой... хм, душой!

Что касается собственно игрового
процесса грядущей «Сферы 2», то он все
так же представляет собой кровавое PvP
(player vs. player): драться тут придется на
каждом шагу (зная, как выглядела «Сфе-
ра», предположим — первый год игры уй-
дет на прокачку персонажа, это вам не
демократичный World of Warcraft). Драки,
впрочем, обещают быть веселыми; люди
и врилы обладают уникальными способ-
ностями, боевыми и магическими, без ко-
торых в рукопашной и делать нечего.

Победа в локальной мясорубке — пол-
дела, сверхзадача — захват и удержание
замков, которые позволяют контролиро-
вать территорию. Интересно, что чем мень-

ше у расы останется замков, тем сильнее
высшие силы помогают обиженным.

Новый движок игры звезд с неба не
хватает: ничего сверхреволюционного.
Но глаз, как собственно «Сфера», уже не
режет — и то хорошо. Фанаты ждут про-
должения любимой онлайновой саги, по-
читатели «вампирских историй» рады бу-
дут влезть в шкуру врилов; на форумах
уже сейчас кипят нешуточные страсти от-
носительно будущего игры.

Итог: ждет ли «Сферу 2» коммерчес-
кий успех — неясно, но «первая россий-
ская» достойна хотя бы того, чтоб мы от-
дали ей дань уважения. Ведь, как ни кру-
ти, все мы из детства; а для многих люби-
телей онлайновых игр детством была как
раз «Сфера».

Сергей Чекмаев

Тук-тук, кто в теремочке живет? В смысле, «теперь никто

Девушка, у вас лифчик расстегнулся!

ая m

ЖЧ1ПГ




ОЦЕНКА МФ

1ЖГСТВУ1ОТ

7П1

Волки терроризируют Венецию. Рю террори-
зирует волков. Круговорот террора в природе.

При таком обильном кровопускании сам Рю
должен быть уже по уши заляпанным.

• Аянэ

• Рэйчел

• Касуми

1111	4

IIIIIII 1
llllllll I
llllllll I

Олег Гаврилин

ЖИ

ВИДЕОИГРЫ

КЭ XBOX 360

Ниндзя по-русски

Ninja Gaiden 2

Разработчик: Team Ninja • Издатель: Тесто • Издатель в России: Microsoft • Плат-
форма: ХЬох 360 • Сайт игры: xbox.eom/en-US/games/n/ninjagaiden2 • Перевод на-
звания: «История ниндзя 2» • Жанр: Ниндзя-фэнтези • Тип игры: Экшен с видом от
третьего лица • Возрастное ограничение: М (для лиц старше 17) • Знание англий-
ского языка: Не обязательно

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

серия God of War • серия Onimusha

J 1
0

то общего между дятлом и ниндзя? В нашем мире может и
ничего, но только не в видеоиграх. Здесь совсем другая ис-
тория: местные воины-тени проворны, летучи и обожают дол-
бить, долбить по макушкам разномастных негодяев, пока у тех
пиксели из глаз не посыплются. Не менее упорны и их родители,
заставляющие виртуальных подопечных раз за разом искать но-
вые приключения на затянутые в облегающие штанишки... фи-
лейные части. Особенно отличился в этом вопросе горячо люби-
мый нами Томонобу Итагаки. Почему любимый? Ну, колоритно
выглядящие личности среди геймдизайнеров — вообще ред-
кость. К тому же шутка ли: при всей своей экзальтированности
господин Итагаки смог убедить общественность в наличии у се-
бя таланта. Четыре года назад первая Ninja Gaiden стала заме-
чательным римейком классической игровой серии, потеснив-
шим господствовавший в жанре Devil May Cry. Итагаки честно
заработал лавры и мешок рисовых шариков. Все последующие
годы он лишь слегка улучшал свое детище, продавая его, одна-
ко, как совершенно новый продукт. Талантище? Еще какой.

Удивляетесь, почему о самой игре до сих пор ничего не сказа-
но? Да потому что говорить о хитром основателе Team Ninja куда
интереснее, нежели о его новом «шедевре». Ninja Gaiden 2 по пас-
порту — долгожданный сиквел, на деле же — феноменальная
квинтэссенция «тожесамости». За новыми локациями и добавлен-
ными видами оружия скрываются тихо устаревающий движок и
знакомый подход к дизайну уровней, а над всем этим безобрази-
ем расправил крылья идейный застой — он здесь главный ниндзя.

Team Ninja упоенно топчется на одном месте. Новое приклю-
чение Рю Хаябусы основано на сюжете, скажем мягко — непри-
тязательном. Быть может, невменяемый сценарий и можно рас-
сматривать как стеб, но подчеркнуто шаблонные местные при-
баутки не вызывают не то что гомерического смеха, но даже на-
тянутой улыбки.

ЦИТАТЫ

«На этих старых ногах мне на вершину не забраться» (Мурамаса после того, как
перебил дюжину злобных ниндзя).



Ninja Gaiden 2 вошла в ряды игр, переведенных на русский
студией Snowball. Для человека, чьи знания английского харак-
теризуются выражением «ни в зуб ногой», это манна небесная.
Однако с профессиональной точки зрения перевод, извините,
никакой. Жуткие шрифты и прыгающий размер букв — полови-
на проблемы, и не самая страшная. Отсутствие грамотного ре-
дактора — вот где истинная беда! Право же, за путаницу с «ни»
и «не» должно быть стыдно, как и за монструозные фразы вро-
де «на красном камне есть выступ, который куда-нибудь встав-
ляется». Кстати, целебное растение здесь поименовали «трав-
кой духовной жизни». Пожевать прикажете или раскурить?

Итагаки — в своем репертуаре. Нас ждет одно (одно!) более-
менее значимое изменение, призванное реанимировать преста-
релую концепцию. А именно: противников можно рубить на час-
ти, а затем добивать эффектным выпадом. Думаете, отрубание
голов было жестоким? Ха! Теперь Рю бешеным воробьем носит-
ся по экрану, непринужденно лишая врагов конечностей. Кровь
хлещет фонтанами и заляпывает все вокруг — такое ощущение,
что еще немного, и цунами из красной жидкости захлестнет не
только доблестного ниндзя, но и игрока. Впрочем, не беда — ру-
бить, бегать, еще раз рубить и чуть-чуть прыгать по колено в
крови довольно весело. Процесс забавен и увлекателен ровно
до тех пор, пока вы не заметите, что аттракцион повторяется.
Тогда вылизанные до блеска локации утратят красочность, ли-
хие бои перестанут вызывать восторг, а сюжет про демонов-им-
бецилов начисто убьет желание двигаться к финалу.

Итог: незнакомому с серией человеку Ninja Gaiden 2 доста-
вит массу удовольствия — если, конечно, он в ярости не разобьет
о стену джойпад: сложность здесь на садистском уровне. Жаль,
что полноценный сиквел на поверку оказался в сотый раз пере-
литой из пустого в порожнее идеей четырехлетней давности. К
счастью, нашему брату больше не будут дурить голову подобны-
ми «дополнениями» к игре-первоисточнику. Родоначальник фай-
тинг-серии Dead or Alive ушел из Тесто, поссорившись с руковод-
ством по причине якобы не выплаченных ему денег. Все-таки не-
заурядная и загадочная он личность — этот Томонобу Итагаки...

• ниндзя
• шарфик
• отец Рю

I СЮЖЕТ.......

ИГРАБЕЛЬНОСТЬ
ГРАФИКА......

I ЗВУК........

Не поднимай на ниндзя швабру, сам же ей
по лбу получишь.

Редакция выражает благодарность агентству Imageland Public Relations Agency
ссийскому представительству Microsoft за предоставленный диск.


ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Shrek 2: The Game • Super Mario

-Д
СТ

С	-J*	*	*	-3'	*



Из любви
к пельмешкам

Кунг-фу Панда

Разработчик: Веепох Studios • Издатель в России: «1С» • Платформы: PC, Xbox
330, Nintendo DS, Wii • Сайт игры: kungfupandagame.com • Жанр: Детское фэнтези
• Тип игры: Аркада • Возрастное ограничение: Е (для лиц старше 10 лет)

:ский
арак-
сная.
ните,
пови-
о ре-
«ни»

I вро-
ютав-
трав-
>

более-
|реста-
на час-
/бание
носит-
Кровь
цение,
нет не

маленькая лошадка, и мне живется несладко... Нет, не то.

Я большой толстый панда, и живется мне припеваючи, но
меня продолжают мучить несбыточные мечты, в которых я —
мегамастер кунг-фу, Разящий Кулак, Коготь Тигра, Пьяный Бо-
гомол и все такое. И однажды, во время проведения испытания,
когда должны были объявить Воина Дракона, коготь мудрой че-
репахи Огвея вдруг указал (не поверите!) на меня.

Те, кто не смотрел еще последний мультфильм от
DreamWorks, теперь имеют шанс приобщиться к великому искус-
ству кунг-фу посредством игры. Остальным, кстати, тоже реко-
мендуем. Проект не хватает звезд с неба, но атмосферу ориги-
нала передает на все сто. Боевая панда выбивает дух из свиней,
крокодилов и горилл-варваров так, что любо-дорого посмотреть.
В мультфильме таких тварей не было, конечно, но на одном по-
единке с «шанхайским барсом» Тай-Лунем игру не построишь.

I —ру-
лено в

ровно
эяется.

:ть, ли-
юв-им-

Раздавать оплеухи крокодилам смешно и несложно, пока не встре-
тишься с их боссом.

доста-
(зобьет

Жаль,
з пере-
ости. К
добны-
1к фай-
/ковод-
аки не-
агаки...

ЦЕПКА МФ

Некоторые репризы удались на славу. Например, побег от
крокодила или маленький мастер Шифу, крошащий в воздухе
летящие на него колонны. Помимо драк, панде придется вволю
попрыгать, поискать монетки и даже покататься, свернувшись
клубком а-ля Соник. Погибнуть здесь сложно, из врагов выпада-
ют порции «Доширака», пусть и без секретного ингредиента.
Накопленное добро можно пускать на многочисленные улучше-
ния как самого панды, так и его многочисленных техник. А если
надоел вид сзади на холщовые штаны в заплатках, то можно и
их обновить. Главное, чтоб золота хватило.

Жаль, что не столь подробно раскрыты персонажи Неисто-
вой Пятерки, каждому досталась от силы одна-две миссии. Но
многопользовательский режим, пусть куцый, все же даст вам
возможность примерить на себя личину Тигрицы или Журавля.

Итог: в эту игру стоит поиграть хотя бы ради зрелища толс-
того китайского медведя, грациозно порхающего по кувшинкам.
Тема пельмешек и кунг-фу признается раскрытой.

террори-
природе.

ЦИТАТА

— Я все делал, чтобы ты мной гордился, Шифу. Скажи, ты гордишься мной?

— Я всегда тобой гордился, Тай-Лунь. С самой первой секунды!

• яркие краски
• комбо-удары

СЮЖЕТ........

ИГРАБЕЛЬНОСТЬ
ГРАФИКА......

ЗВУК.........

ns Agency
ный диск.

ТВУЮТ

www.berser.k-.r.u

НИИ
IIIIIII
IIIIIIII
IIIIIII

Роман Островерхое

Адрес клуба: г. Москва, м Тульская. Серпуховский
вал. д. 18/28, Тел. +7 (495) 633-1078.



*

Стратегическая настольная игра

ахвох seo

В ' 1 

ЯВСТВУЮТ

• высокая сложность

• реиграбельность

а

(ЩЕНКА МФ

ПОЧИНОВ

IliCAeilltffl .M.invuvcsHA бит
t

грсгргл >С'"'Х

молот вгьме
lipjWl СТ«Ш<с№ч

Научиться играть в Берсерк” вы сможете в клубе
"Портал”. Каждый новичок, предъявивший этот
купон, получит подарок.

* rem

сселенная жаэичсских Cumc _

Твои

-\pTVM 11-\Г1 в
Сери*» ЛИСИЦЫН




• Стекляшка
вместо алмаза

□ DVDROM

Алмазный меч, деревянный меч

Разработчик: Primal Software, Quant Games • Издатель в России: «1С» • Систем-
ные требования: Р4-2.4 GHz, 1 Gb РАМ. видеокарта 256 Mb (желательно: Р4-3 GHz,
1,5 Gb RAM, видеокарта 256 Mb) • Платформа: PC • Сайт игры: games 1c.ru/amdm
• Жанр: Фэнтези • Тип игры: Экшен-ролевая игра • Источник: Роман Ника Перумо-
ва «Алмазный меч, деревянный меч»

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

любой неудачный клон Diablo • «Не время для драконов»

Когда около года назад впервые было объявлено, что ве-
дутся работы над экшен-ролевой игрой по мотивам ро-
мана Ника Перумова «Алмазный меч, деревянный меч», тип
игры вызвал недоумение у всех поклонников первоисточни-
ка. Мало кому пришлась по душе мысль, что глубокую и мно-
гоплановую книгу низведут до уровня бездумного вырезания
толп монстров. Сейчас уже точно можно говорить: скепти-
цизм был оправдан.

Играя за агента Серой лиги Фесса, мы в целом повторим
его книжные подвиги, которые, впрочем, были «творчески
переосмыслены» сценаристами проекта. В результате разра-
ботчики сумели более-менее соблюсти букву первоисточни-
ка, но совершенно не угадали с его атмосферой и духом.
Скажем, в самом начале игры Фесс шпионит за магом Илме-
том; казалось бы, миссия предполагает тихое следование по
пятам, но не тут-то было: извольте вырезать целое подземе-
лье монстров. Вообще, судя по игре, в Мельинской империи
только и есть жителей, что монстры, волшебники да стража.
При этом маги Радуги, знатоки искуснейшей боевой магии,
дохнут на пути нашего протеже, как лабораторные мыши на
столе неосторожного лаборанта. Гомункулусы и то доставля-
ют больше проблем.

Подобных несуразиц здесь без счета. Время от времени иг-
ра предлагает нам цитату-другую из книги. Зачем? Человек, с
литературным первоисточником не знакомый, все равно ни в
жизни не поймет, чего ради он только что закликивал сотни ко-
ряво нарисованных монстров. О графике в общем и целом гово-
рить совсем не хочется — просто посмотрите на скриншоты. О

таких достижениях современного игростроя, как лицевая ани-
мация и кинематографичные заставки, отечественные разра-
ботчики, видимо, даже не слышали.

Единственной запоминающейся особенностью игры стала
разрекламированная боевая система. Она действительно полу-
чилась яркой и достаточно необычной. Примерно к середине иг-
ры в нашем распоряжении окажутся три класса: ассасин, воин
и маг. В перерыве между сражениями можно активировать один
из них; Фесс, моментально сменив костюм и оружие, будет го-
тов линчевать врагов с помощью новой группы умений. Чтобы

i

Раньше времени

Фесс известен своими седыми волосами, которые резко
контрастируют с его молодым лицом. Однако во время собы-
тий «Алмазного меча, деревянного меча» его волосы еще не
побелели — Фесс поседеет, лишь попав в Эвиал в начале
«Рождения мага». Однако в игре он почему-то уже щеголяет
снежно-белой шевелюрой.

На тропах междумирья не протолкнуться из-за козлоногих.

активировать тот или иной навык, нужно совершить определен-
ное движение мышью, и это вносит в игровой процесс некото-
рое разнообразие.

Но даже неплохая боевая система не спасает игру, которую
тянут на дно примитивность и несбалансированность. Вся роле-
вая система сводится к выбору новых навыков при достижении
очередного уровня; даже менять доспехи с оружием нам не до-
зволено! О социальных навыках не вспоминайте — в игре отсут-
ствует не то что свобода выбора в диалогах, но фактически и
сами диалоги. Кроме того, «Алмазный меч, деревянный меч»
настолько короток, что без всяких усилий проходится за один

вечер, после чего навсегда удаляется с винчестера.

Последним гвоздем в крышку гроба игры стал звук. Музыки
в «Мечах» практически нет, а вот голоса присутствуют, но та-
кие, что уж лучше бы их не было вовсе. Пошло-пафосные речи
Фесса (напомним — профессионального шпиона и убийцы!)
еще как-то можно стерпеть, но когда боевая волшебница начи-
нает верещать, будто торговка на базаре, хочется выключить
звук и забыть о его источнике. Навсегда.

В свете всего вышесказанного «Мечи» выглядят просто на-
смешкой. Как над книгой-первоисточником, так и надо всем

Вопреки первоисточнику, маги в игре — одни из самых слабых против-
ников.

жанром ролевых игр. Здесь даже сохраняться по собственному

желанию — и то нельзя.

Итог: лучшим отечественным фэнтезийным романам кате-
горически не везет на игровые воплощения. Список неудачных
игроизаций вслед за «Трудно быть богом» и «Не временем для
драконов» пополнился и «Алмазным мечом, деревянным ме-
чом». Если вы любите оригинальную книгу, не портите себе на-

строение этой игрой — лучше еще раз перечитайте произведе-
ние мэтра. Равнодушным же к творчеству Перумова тем более
не стоит обращать внимание на очередного уродца из бесслав-

ной когорты «игр по лицензии».

ЩрВУЮТ

• междумирье и козлоногие

• линейный сюжет

• орды монстров

^Я^СТВУ ют

• дополнительные задания

•	доспехи и оружие

•	атмосфера книги

I сюжет................................min	с

ИГРАБЕЛЬНОСТЬ........................Ill II	5

ГРАФИКА..............................IIIII	5

ЗВУК.................................IIIII	5

Дмитрий Злотницкий

F	went


Лучшие компьютерные нгрь. ) Игровой клуб .%

зко
бы-

е не
чале
ляет

Чужой

среди чужих

Another World

КОТО-

торую

роле-

не до-
отсут-
эски и
меч»

1 один

узыки
но та-
э речи

начи-

ючить

то на-
веем

иному

1 кате-
ачных
эм для
1м ме-
i6e на-
зведе-
более
сслав-

МФ



МУЛЬТИПЛАТФОРМА

г Это интересно

•	* Л

Разработчик: Эрик Чахи • Издатель: Delphine Software International, Interplay
Entertainment • Платформы: 3DO, Amiga, Macintosh, PC, Atari ST, GBA, Sega Mega
Drive, Sega Меда-CD, SNES • Перевод названия: «Другой мир» • Сайт иг-
ры: anotherworld.fr • Жанр: Фантастика «Тип игры: Кинематографичный __

платформер • Возрастное ограничение: Т (для лиц старше 13 лет)

ПОХОЖИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Prince of Persia • Flashback





1991

год

• В 1994 году Interplay
выпустила продол-
жение игры под на-
званием Heart of
Alien (кстати, Эрик

Чахи возражал
против сикве-
| ла, так как хо-
f тел оставить
’ концовку от-

крытой). Игрокам предлагалось влезть в шкуру инопла-
нетного сотоварища главного героя. Самым большим
разочарованием для фанатов стала смерть Лестера —
такой сюжетный ход предложил сам Чахи, видимо, потому,

что не знал, как вернуть блудного профессора домой.

•	Создатель таких шедевров, как Ico и Shadow of the Colossus —
Фумито Уэда — говорит, что источником вдохновения для его
работ был именно Another World.

•	В интервью одной из японских газет еще один известный раз-
работчик — Хидео Кодзима — сообщил, что Another World
входит в пятерку игр, повлиявших на его творчество.

I





l

Приверженцы модной
ныне истерии на те-
му запуска Большого ад-
ронного коллайдера уве-
рены, что после этого зна-
менательного события на
Земле жить станет очень
плохо. Причем всем и сра-
зу. Another World предла-
гает взглянуть на менее
глобальный результат ба-
ловства с элементарными
частицами. Для начала по-
знакомьтесь: физик-ядер-
щик Лестер Найт Чай-

кин — ученый муж нестандартного формата. У него красная ше-
велюра, забавное сочетание имени и фамилии, роскошная
Ferarri, в квартире — газ, а на работе — собственно коллайдер.

Однажды ночью Лестер приезжает в лабораторию и затева-
ет эксперимент. Раскочегарив ускоритель частиц, господин
Чайкин откупоривает банку газировки и... Оказывается в дру-
гом мире! Попавший внутрь устройства разряд молнии зашвыр-
нул беднягу не то на другую планету, не то в другое измерение.
Не беда— настоящий профессор отчаивается, только когда
ему задерживают зарплату. Лестер отправляется в путешест-
вие, узнав подробности которого, знаменитый принц Персии
проглотил бы собственные сандалии.

Год появления игры — время двухмерной юности индустрии
электронных развлечений, когда хорошие проекты могли созда-
ваться всего одним человеком. Родитель Another World — фран-
цузский геймдизайнер Эрик Чахи. Увидев великолепный
Dragon’s Lair, он решил сделать что-нибудь менее ресурсоем-
кое, но такое же зрелищное. Потратив на реализацию мечты
около трех лет, он совершил маленькую революцию в индуст-
рии, значимость которой осознали лишь спустя много лет.
Another World вышла куда более интерактивной, нежели
Dragon’s Lair, заставляла протагониста выдерживать испытания
похлеще, чем в Prince of Persia, и была невероятно кинематог-
рафичной. Дабы не убить атмосферу, Чахи отказался от каких-
либо индикаторов на экране. Его творение — шедевр минима-
лизма, чьи недостатки забываются, когда осознаешь: это автор-
ская работа. В ней отсутствуют мелочи вроде проработанных
характеров, поскольку они и не нужны. Another World — дистил-
лят приключенческого жанра, где беготня от странных живот-
ных, напоминающих гибрид медведя и тигра, борьба за выжива-

ние и страх быть съеденным вместе с кроссовками поставлены
во главу угла.

Заметно опередив конкурентов в технической гонке, игра
щеголяла визуальным рядом из полигонов, а не спрайтов. Ее
создатель не побоялся экспериментировать: драматизм и эмо-
ции передавались не посредством текста, а исключительно за
счет мимики и жестикуляций героев — графическая оболочка
позволяла такую роскошь. Что касается видеороликов, то неко-
торые из них были сделаны с использованием приема ротоско-
пии: Чахи снимал на камеру младшего брата, а звуки записы-
вал на кассетный магнитофон.

Игроков-любителей от эпохального творения может от-
пугнуть лишь его уровень сложности. Под вашим руководст-
вом Лестер будет тонуть, гореть, разрываться, расплавлять-
ся и т. д. Издателям Another World легко можно поставить ди-
агноз «садизм в острой форме» — игра чудовищно сложна.
Эта сложность на самом деле — искусственна: ее завысили
только для того, чтоб оправдать совсем не детскую цену ито-
гового продукта. Электронные развлечения в те времена
стоили ой как недешево...

Итог: видеоигры могут быть ничуть не менее зрелищными,
чем кино, — доказано в 1991-м. Another World — как пулемет,
заряженный маленькими революциями, стрелявший по облада-
телям самых разных платформ. Хотя продажи игры в свое вре-
мя поражали воображение издателей разве что в плохом смыс-
ле, сейчас любой игрок знает: она изменила индустрию в луч-
шую сторону. Л*

f X Iff

.-:V



IV

:>



5
к

№

f

7

ГМСУТСТВУ1ОТ

• ускоритель частиц
• тигромедведь
• бластеры

I СЮЖЕТ..........

ИГРАБЕЛЬНОСТЬ .

ГРАФИКА.........

I ЗВУК ..........

Вот он — конопатый герой нашего времени.

Животных руками не трогать. Иначе они вас
тоже потрогают — не обрадуетесь.

КЛАССИКА

КЛАССИКА

КЛАССИКА

^Отсутствуют

• любовная линия

• нравственные конфликты

• легкие уровни

ОЦЕНКА МФ

I

i



КЛАССИКА

min на з
IIlliIlli I 8
llllllllll 10

I 8

Олег Гаврилин

КЛАССИКА

Бороться за жизнь приходилось не только в
пустых залах, но и вот в таком колизее.






94





Настольный дождь

Отечественная компания «Смарт», за по-
следний год выпустившая на русском язы-
ке более десятка западных настолок, об-
народовала планы на ближайшее время.
Судя по всему, этой осенью нас ожидает
настоящий ливень из качественных на-
стольных игр. Вот самые интересные гря-
дущие локализации «Смарта».

• «Игра престо-
лов» (A Game of
Thrones) — выдаю-
щаяся настольная
стратегия по эпичес-
кой «Песни льда и
пламени» Джорджа

Мартина. Рассчитана на 3-5 игроков, каж-
дый из которых берет под начало один из
Великих домов Вестероса. Один из луч-
ших образчиков настольно-игровой ин-
дустрии, вошедший в наш список 25
главных фантастических настолок. Про-
дажи должны начаться уже в сентябре.

• «Игра престо-
лов. Карточная иг-
ра» (A Game of
Thrones LCG) — пе-
реработка незауряд-
ной коллекционной
карточной игры. В

этом году разработчик ККИ Fantasy Flight
Games решила сказать свое новое слово в
индустрии и презентовала формат «Живой
карточной игры» (Living Card Game), в рам-
ках которого раз в полгода выпускаются
«опорные наборы» (они же базовые), и
каждый месяц — «наборы-главы» (допол-

нения). При этом состав карт в каждом
боре фиксирован — никаких случайно
бранных бустеров. На русском языке в

на-

со-

ок-

тябре выйдет первый «опорный набор» для
2-4 игроков с четырьмя колодами (Старки,
Ланнистеры, Баратеоны, Таргариены). Не
исключено появление и дополнений.

• War of the Ring — нетривиальная во-
енно-стратегическая игра по «Властелину
Колец» для 2-4 игроков. Несмотря на то,
что Кольцо Власти принадлежит им, силы
Света изначально поставлены в такое не-
выгодное положение, что победить Тьму
им будет сложнее, чем Фродо — не под-
даться власти Саурона. Похоже, разра-
ботчики пожертвовали игровым балансом
в угоду антуражности и верности духу
первоисточника — и сделали это не зря.

Место боевой славы

• «Age of Empires
III. Эпоха открытий»
(Age of Empires III:
The Age of Discovery)
— высоко оцененное
критиками настоль-

ное переложение знаменитой компьютер-
ной стратегии. Рассчитана на 2-6 участни-
ков, которым предстоит заниматься все-
сторонним развитием вверенных им на-
ций. Появление на полках магазинов ожи-
дается в октябре-ноябре.

• «World of
Warcraft. Мир При-
ключений» (World of

Warcraft:

The

Adventure Game) —
об этой настолке на
2-4 человек мы уже
писали два месяца назад. Радикально но-
вые приключения в Азероте (чего стоит
одна только боевая система, моделирую-
щая любое сражение одним броском ку-
бика) ожидаются у нас в ноябре.

• Anti-Monopoly,
злой двойник знаме-
нитой «Монополии»,
сразу после своего
появления на свет в
1973 году оказался в

центре нешуточного

скандала: Parker Brothers обвиняли ее в
нелицензионном использовании их торго-
вой марки. Несмотря на похожесть назва-
ний, идея тут ровно противоположная: 2-6
игрокам предстоит бороться против власти
трех монополий. В продажу игра должна
поступить в октябре-ноябре.

• «Хроники му-
тантов» (Mutant
Chronicles) — вар-
гейм с миниатюрами
в мрачно-футуристи-
ческом антураже.
Одноименный фильм
в прокате провалился, однако приурочен-
ной к премьере настолке подобная судь-
ба наверняка не грозит: FFG крайне ред-
ко выпускает плохие игры. К моменту вы-
хода этого номера уже должен появиться
в продаже стартовый набор варгейма, за-
тем не исключено и появление дополне-
ний-«боекомплектов».

В числе далее идущих планов «Смарта»
— локализации стратегии Age of Conan,
симулятора мотогонок Moto Grand-Prix и
пародийной настолки Munchkin Quest.
м*гт“*1*’"**	* *i1^№£Се ТЛUV< V. *• **к*1 V*T "

€ ь* ч-*	<*	’•* де ’	& fl ff 1 V Ль or •	••’	* w* if i Л *	•	* w a

• .4^	* . . Ж» «• j» 4*	• 1^ ** r «• • * 4R « . W" *	•• «-	• <t	V *- .*•• • <•" *	• « ЧЛ • 41* Чх" 9 •»<• » •	W







Три
карты Magic
The Gathering
в каждом
сентябрьском
k номере «МФ»
с DVD.



удивит свет восьмой сет
отечественной коллекционной
карточной игры «Берсерк». Расширение,
получившее хорошо знакомое нашим чи-
тателям название «Врата миров», по тра-
диции состоит из 200 карт. Принципиаль-
ное новшество восьмого сета — возвра-
щение целого ряда героев из старых вы-
пусков игры (таких, как Хигарт, Вейде,
Яргус Сатар, Итинери) с новыми иллюст-
рациями и улучшенными способностями. Все
эти карты будут ультраредкими — и наверняка станут не ме-
нее важными для игры, чем их «тезки» пару лет назад. Сущес-
твенных изменений в игровом движке нет. Разработчики ре-
шили даже подсократить число особенностей существ, чтобы
облегчить жизнь начинающим игрокам, и вернулись к старой
системе фракций. Мы сможем сыграть обновленными акке-
нийцами, Ковеном, гномами, стражами леса, речными девам.
Разумеется, получат поддержку и более молодые фракции
(например, Слуа), однако не понятных без расшифровки осо-
бенностей вроде той же «жажды» на таких картах почти не бу-
дет. Еще одно приятное нововведение — впервые на картах
получат отражение имена и реалии, упомянутые в художест-
венных книгах по «Берсерку», выпуск которых начался этим
летом. Иллюстрациями для «Врат миров» выступят как луч-
шие работы с прошлогоднего конкурса «Битва пяти стихий»
(мы писали о нем ровно год назад), так и картины, созданные
ведущими художниками «Берсерка».

Новые инкарнации Хигарта, Илле, Итинери, Керсама.

Сфера IT Арена

WWW.S2ARENA.RU

Герои бесконечной войны в тенях Хаоса
Никаких бо юв - голь ко человек про i ив человека

11 с п о л ь з у й у н и к альн ы е
комбинации боевых умений
г

и магических способностей.

Помогай говарищам в бою
используй все преимуществ

I рун повой । ак।и ки

И помни зной вр:п не
дремлиц он XHiep, коварен
и i ioiiaMHien совсем как i ы

Выбери судьбу ио души
буль свирепым воином и in
moi ушее I венным ма» ом.

I аине I венпым жрецом или
х и । роу м в ы м а е с ас и и о м к
I в о и м у с л у I а м 4 к л а с с а и
двенадцать спсциали ганий
персонажа.

( ра ж а йс я и а с горо не
б л а г о р од н ы х в р и л о в
( в а м п и р о в), о б и г а I с л с й
Форлау, или о । важных людей
жи1 слей 1 орода-крепос i и
Кимболл. Твое оружие -
холодная сталь и магия.
Поля сражений жду i гибя

Будь I сроем среди героев!

Полная версия клиента игры -
на диске этого номера.

•ера 1 Л рг •< а 2 С Э? Сот; • л ♦ • < 2(04 ? 30 h К • | А Он • п<- Ьсе прзьа э а ши аены Реклам
Язык игры: Английский

благодаря его великолепной игре

знаменит, по большей части

года настолок Mr. Jack

симуляторе поимки Джека Потрошителя

разные концессии на разработку

все аккуратно разложено по

СЦЕНКА

нь удобно и компактно располагаются в не

зобке

Иннокентий и Константин Горбуновы

Citadels. Но и Бруно Катала не лыком шит; он участвовал в созда-
нии нескольких удачных проектов, в том числе Shadows over
Camelot и одной из самых необычных и обсуждаемых последние два

IIIIIIII
IIIIII
IIIIIIII
IIIIIIIII
IIIIIIII

ИГРАБЕЛЬНОСТЬ ......
ИГРОВОМ МИР.........

КРАСОТА .............
КАЧЕСТВО ИЗГОТОВЛЕНИЯ
ОРИГИНАЛЬНОСТЬ ......

бики, слегка удлиненные карты
соответствующим ячейкам.

Экономическая суть игры Boomtown состоит в том, что игро-
ки каждый ход делают ставки на аукционе, где разыгрываются

Итог: одна из лучших игр небольшого размера с примене
нием игральных кубиков: динамичная, увлекательная и весе
лая. Играть интересней всего вчетвером.

как выгодные, так и не

Жанр: Симулятор обогащения • Издатель: Face2Face Games • Сайт издателя

Золотая лихорадка
районного масштаба

г-| икий Запад, унылый пейзаж, скучные будни... и вдруг... зо-
Д—L лото! Там, за холмами — золото! Деклассированные эле-
менты съезжаются поближе к месторождениям в надежде реа-
лизовать свои мечты и обрести богатство. Десять баксов, кир-
ка, лопата и смекалка — вот все, что для этого нужно. Ах да, и
немножечко удачи.

Игру придумали два французских Бруно. Бруно Файдутти более

цвета, обязаны будут заплатить дань мэру. Мэрство не пожиз-
ненно, в процессе игры оно может перейти к более влиятельно-
му в этом городе игроку. Помимо приисков есть 15 специальных
карт действий: разовые и перманенты. Можно поторговаться за
то, чтобы ваш мэр стал губернатором — и тогда дань удваива-
ется. Можно открыть в каком-нибудь городе салун и собирать
пропиваемое там золото, можно грабануть банк или соседа, а
можно обзавестись динамитом и разнести чью-то шахту или пи-
тейное заведение.

Удивила придумка разработчиков относительно того, куда ухо-
дит ставка победителя аукциона. Она идет игроку справа; тот заби-
рает из нее половину и передает остаток следующему игроку, он
берет половину от остатка и т.д. Округления идут в большую сторо-
ну. Таким образом, обогащаться можно и без помощи рудников!

После аукциона один из игроков бросает два кубика. Если
у кого-то есть концессии с выпавшим числом, то он берет из
банка указанное на карте число золота (со всеми модифика-
циями от эффектов специальных карт). Ход окончен, можно
начинать новый.

Игра хоть и сложна в пересказе, но на деле на редкость увле-
кательна и динамична; до последних двух-трех ходов она идет
очень быстро. Последние же ходы делаются очень расчетливо.
Побеждает тот, кто накопил больше активов; к наличному золо-
ту плюсуется теоретическая производительность приисков, да-
ются бонусные очки за каждое мэрство.

Игровая механика и книжка правил выполнены безукориз-
ненно. В ходе сыгранных партий у нас не возникло ни одного
спорного момента, — таков фирменный почерк Бруно Файдут-
ти. Минимальное знание английского языка обеспечит абсолют-
но комфортную игру. Оформление компонентов также на высо-
те, да и упаковка не подвела. Деревянные «пешки» мэров, мар-
керы салунов, трехцветные фишки, обозначающие деньги, ку-

Boomtown и Doomtown очень
похожи. Здесь золото, а там ма-
гическая руда — ghost rocks.
Здесь салуны, мэры и старатели,
а там — бандиты, шерифы, ин-
дейцы-мистики и сумасшедшие
ученые. Оба проекта красивы,
умны и достойны внимания. Если
так пойдет и дальше, то рано или
поздно переберут все возмож-
ные буквы... и под конец выпус-
тят какую-нибудь техногенную
настолку на тему Дикого Запада
под названием Zoomtown.

очень. А вот найдут ли старатели золотишко — это уж как ляжет
жила или (ближе к реалиям игры) фишка.

Реализовано все довольно просто. Выкладываем из стопки
несколько верхних карт (по числу игроков); делаются ставки —
до тех пор, пока не спасуют все игроки, кроме единственного. По-
бедитель выбирает самый лакомый кусок. На картах, помимо
картинки, имеются всего три надписи: количество найденного зо-
лота, значение броска двух кубиков, при котором это золото на-
ходится (напоминает принцип в «Колонизаторах») и вымышлен-
ное название ближайшего городка (плюс его цвет): San Narcisco,
Coyote City, Cactus Junction и другие, всего пять разных.

Завладев двумя приисками одного цвета, можно объявить
себя мэром городка. Теперь все, кто будет брать карту этого

Boomtown

ЧАСТЬ
МАТЕРИАЛОВ
РАЗМЕЩЕНА
НА ДИСКЕ

Boomtown, Doomtown... Zoomtown?

У	\ k< V*’	7	л t




•i *	€ n’ v * с	* с г Vе <г с * г- .г с ₽ .с г с '	•	₽ t? г

Doom

Страшная
коробка судьбы

? Красная планета

Жанр: Настольный экшен • Издатели: Fantasy Flight Games, «Смарт» • Сайт изда-
*еля: fantasyflightgames.com, hobbygames.ru • Количество игроков: 2—4 • Длитель-
ность партии: 60-90 минут • Язык игры: Русский

Настольная игра фактически повторяет события игры ком-
пьютерной. Однажды на Марсианскую базу сваливается орда
демонов-пришельцев из других измерений. Ликвидировать
пришельцев в компьютерном Doom’e должен один герой, в на-
стольном же игроков-десантников может быть трое. Идеально
играть вчетвером: тогда партия не будет слишком длинной, да
и возможности взаимодействия могут быть задействованы на
полную катушку.

пожиз-
тельно-
альных
ггься за
дваива-
)бирать
оеда, а
или пи-

/да ухо-
эт заби-
эоку, он
о сторо-
жков!

а. Если
врет из
ифика-
можно

гь увле-
на идет
етливо.
iy золо-
<ов, да-

укориз-
одного
Райдут-
Зсолют-
а высо-
>в, мар-
ьги, ку-
кено по
эимене-
и весе-

oom — отец жанра «стре-
лялки», превратившего
персональные ЭВМ в игровые
станции, способные удовлетво-
рить желание пользователя
/бивать: понарошку, бескровно
л безнаказанно. Думаете, это
зредно и этически неоправдан-
но? Ну и зря. Где еще можно
так здорово расслабиться и вы-
пустить лишний пар? Конечно,

з компьютерном шутере. В лучшем компьютерном шутере! В
Doom’e. Примечательно, что локализаторы даже не стали пы-
таться переводить название игры. И фильм, по ней снятый, в
прокат по России вышел вовсе не как «Рок», «Судьба» или пу-
ще того «Фатум»; Doom остался Doom’oM, и это — правильно.

Хорошая игра хороша в любом виде, и Doom доказал это, по-
явившись в продаже и как настольная игра от известнейшего
разработчика Fantasy Flight Games. Солидных размеров красоч-
ная коробка содержит много качественного картона и пластико-
вых фигурок монстров и десантников трех разных цветов,
шесть странных кубиков, а так же, что непривычно — две книж-
ки правил. Это объясняется тем, что одному из игроков придет-
ся принять на себя нетипичную для подобных игр роль захват-
чика. Захватчик — своего рода Dungeon Master, раскладываю-
щий перед остальными игроками (десантниками) карту уровня и
монстров на ней, чинящий им всяческие пакости и просто веду-
щий их по игровому сценарию. Задача, достойная опытных иг-
роков, тяготеющих к отрицательным ролям; демонический хо-
хот и угрозы в стиле д-ра Бертругера (антигерой Doom 3) при-
ветствуются.

Цель игры для десантников — пробиться до конца уровня-
сценария. Стоит отметить, что от количества десантников зада-
ча не упрощается, ведь число монстров возрастает пропорцио-
нально. Перемещение идет в характерных коридорах по клет-
кам-зонам. Примечательно, что большие монстры могут загоро-
дить проход целиком, существенно усложняя десантникам ма-
неврирование (через дружественные фигурки можно прохо-
дить, заканчивая ход на пустом месте).

В игре присутствует весь арсенал и большинство монст-
ров из компьютерного оригинала. Каждое оружие (и у монст-

Внушительных размеров коробка доверху набита компонентами игры.

ЦГНКАМФ

В середине игры.

ра, и у десанта) использует определенное количество куби-
ков разных видов, сочетания которых отвечают за дальность,
мощность, расход боеприпасов (только у десанта) и вероят-
ность промаха.

Какие трудности придется преодолеть тем, кто впервые от-
крыл коробку с настольным Doom’oM, прежде чем начать игру?
Во-первых, прочесть довольно объемные правила (хотя основ-
ное содержимое правил для захватчика — сами игровые сцена-
рии). Во-вторых, разобраться с обилием фишек и фигурок. В-
третьих, найти достаточно времени и места для проведения
первых партий.

Если в игре участвует более двух человек, она оставляет ши-
рокую возможность для взаимодействия десантников: напри-
мер, можно держать круговую оборону от монстров или переда-
вать друг другу последнюю коробку патронов. При отсутствии
командного духа предприимчивый захватчик может разделить
десантников и уничтожить поодиночке. Один раз умереть не
страшно: десантник превращается во... фрага (да-да!) и возрож-
дается. Но если цель сценария захватчика — несколько фрагов,
ценность жизни игрока здорово повышается.

Игра очень многогранна, рассказать о ней в рамках стра-
ничной рецензии фактически нереально; если вы неравно-
душны к настолкам, наш совет прост — купите! Учтите толь-
ко, что настольный Doom куда сложнее своего аналога для
игровых платформ. Перед тем как взяться за Doom, нович-
кам рекомендуется освоить несколько более простых на-
стольных игр и получить некоторый опыт, который здесь
просто необходим.

Итог: отличное занятие для компании друзей, желающих
посвятить свободный день тактическому противостоянию, где
шевелишь не мышкой, а мозгами.

ИГРАБЕЛЬНОСТЬ .......

ИГРОВОМ МИР..........

КРАСОТА .............

КАЧЕСТВО ИЗГОТОВЛЕНИЯ
ОРИГИНАЛЬНОСТЬ ......

IIIIIIII
IIIIIIIII
IIIIIIII
IIIIIIII
IIIIIIII

9

(ЩВЖАМФ

убуновы

Иннокентий и Константин Горбуновы

ЧАСТЬ
МАТЕРИАЛОВ

НА ДИСК*
ИГРА: "Демоны и измерения: Не только МИФ

27 июля 2008

возможна из-за фанатика

заместителя

и тут из-за внутрен

администрацией

проконтролировать

наряд милиции

получилась. Да так, что на за

И игра

пиров и оборотней (и еще одно

закры

и очень серьезной магии. Что лидер

это

взгляд. И еще одно: что жизнь

ним. На Пенте

это

революции, поджоги и

спокойный маг Гаркин, на Извре

выбо

Нет, это не аниме. Это два мастера. Слева

банкир. Чего только не встрети

он действительно был там. ЯР

Казалось

кто-то решил, что игры после нервотреп-
ки все равно не будет... Остались те, кто
действительно хотел играть и кто пове-
рил: мастера сделали чудо.

СОБРАЛОСЬ: Около 150 участников

САЙТ ИГРЫ: ri-asprin.ru, community.livejournal.com/asprin_2008

в первую очередь ответственность. Что ре-
путация и верность данному слову важны
гораздо больше, чем кажется на первый

дость. Искрометно живая игра была,
столько, что не верилось в смерть.

Роберт Линн Асприн порадовался

У этой игры была неожиданно тяже-
лая судьба. Началось с того, что иг-
ра по Асприну с 22 мая стала игрой памя-
ти Асприна. Потом игра на изначально
предполагавшемся полигоне стала не-

тое измерение Смерти, но туда не надо...
никому не надо). В каждом измерении —
своя жизнь и своя игра; а еще есть те, кто
может путешествовать между мирами —
маги, деволы, ну и те, кто обратился к
услугам туристического бюро и им подоб-

них конфликтов выяснилось, что, невзи-
рая на все собранные бумаги, полигон за-
крывают... выяснилось это за пару часов
до парада-открытия. И уже выслан был

Авторы фотографий — Рэй, Яна Савостицкая, Дмитрий Лисица

Ролевой календарь
«История одной гайки» (по Стругацким)
5—7 сентября 2008 • Московская область •
150 человек • www.istog.ru

Coetus, Sanguinis et Fati Necessitas
5—7 сентября 2008 • Ленинградская область
• 60 человек • community.livejournal.com/
manchester08

«Хогвартские сезоны»
1—7 сентября 2008 • Ленинградская область,
б\о «Лемболовская» • 250 человек • hp-ekb.ru

«Тайный Город —

Сокровища Атлантов»

7—14 сентября 2008 • Москва • 150 человек
• www.role-team.ru

Warhammer 40000: Necromunda

12—14 сентября 2008 • Московская область •
200 человек • necromunda.allrpg.info

«Штабные войны»

13—14 сентября 2008 • Московская область •
25 человек • staff-wars.allrpg.infb

«Сталкер: Люди Зоны»

19—21 сентября 2008 • Нижегородская об-
ласть • 150 человек • people-of-zone.narod.ru

«Вампиры против оборотней»

19—21 сентября 2008 • Ленинградская об-
ласть • 150 человек • sabbat.spb.ru

S.T.A.L.K.E.R. 30RUS (по Стругацким)
26—28 сентября 2008 • Астраханская об-
ласть, Камызяк • 250 человек • lancelot-
416.allrpg.info

«Бремя Властителей (ГРИ)»

18—28 сентября 2008 • Москва • 200 человек
• bvlasty.narod.ru

Delerium

27—28 сентября 2008 • Менделеево • 100 че-
ловек • delerium.allrpg.inf о

«Игра по правилам»

1—5 октября 2008 • Санкт-Петербург • 100 чело-
век • community.livejournal.com/rpg_cosa_nostra

«Ведьмовской бал»

31 октября 2008 • Санкт-Петербург • 50 чело-
век • community.livejournal.com/vedmovskoi_bal

ры мэра, партия ИДИ («Извр Для Извер-
гов») и продажная газета «Извр-вестия»,
на Лимбо — бал, туризм по измерениям и

ключительном параде мастеров качали!

Четыре измерения: средневековый
«человеческий» Пент; яркий, шумный Ба-
зар-на-Деве с веселыми торговцами-дево-
лами; Извр, более похожий на Чикаго
1930-х, населенный зеленокожими извер-
гами; и изысканный, утонченный а-ля Се-
ребряный век Лимбо, место обитания вам-

Стрелы Купидона были серьезным оружи-
ем — любви не помеха даже самые крутые
магические щиты.

ГДЕ: Московская область, окрестности Черноголовки
КОГДА: 23—27 июля 2008

После такого много кто опустил бы ру-
ки. Но не мастерская группа «Глип».
«Глип!» — сказали мастера. И за полдня
(!) организовали переброску всех людей,
вещей и инвентаря на третий полигон.
Уже ни с кем не согласовывая — власти
однозначно подталкивали именно к тако-
му модусу операнди. Естественно, вслед-
ствие этих перипетий часть игроков отсе-
ялась — кто-то не поверил, что мастерам
удастся уладить дела после таких неудач,

всевозможные арт-фотосалоны, на Де-
ве — торговля, полная расотерпимость,
проблемы с Монетой из храма Удачи и ма-
фией-Синдикатом, очаровательный дра-
конятник и неповторимая изврская кули-
нария (вы же помните, что самое глав-
ное — не дать еде вылезти из тарелки?).
А, да, еще и местное Мировое Зло — хотя
оно, конечно, так не представлялось.

Удивительным образом в ходе игры под-
тверждалось то, о чем писал Асприн. Что
дружба сильнее даже очень больших денег

главы администрации. Слова «демоны» в
названии оказалось достаточно, чтобы
разыгралась истерическая сцена, более
подходящая фильму «Иван Васильевич
меняет профессию»: «Вы антихристы, са-
танисты, черти, нечисть и играть в моем
сугубо православном районе не будете!».
О проведении чего бы то ни было уже не
могло быть и речи. Далее мастера начали
согласовывать другой полигон (недоброй
памяти — тот самый, где должен был
проходить «Последний Союз»), с другой

Татьяна Луговская

Новости живых игр

Это оМИФигенно!
НВ

' О

•;'л

'.tt

Итог

«стартовый состав»

максимально

/

Europa Universalis 3: In Nomine

Colin McRae DiRT

PC

Chickenfoot и Mexican Train

Тип игры: Глобальная стратегия • Разработчик: Paradox Interactive •
Издатель в России: Snowball Interactive • Системные требования: Р4-
2,0 GHz, 512 Mb РАМ. видеокарта 128 Mb (^желательно: Р4-3.0 GHz. 1
Gb НАМ, видеокарта 128 Mb) • Сайт игры: europauniversalis3.com

.и все это, безусловно, невероятно весело.

Олег Чеботарев

Игры, с которыми «МФ » знакомит читателей в этой рубрике, пусть и не относятся к фантастиче-
ским жанрам, но наверняка будут интересны ценителям настольных и компьютерных игр.

Тип игры: Гонки • Разработчик: Codemasters Studios • Издатель:
Codemasters • Платформы: Xbox 360, PC • Сайт игры: buka.ru/cgi-
bin/show.pl?id=321

олин Макрей погиб в сентябре
2007-го, а его именная линейка
раллийных симуляторов угасает
здесь и сейчас: в США Colin McRae
DiRT вышла без традиционной при-
ставки к названию, что не только пе-
чально само по себе, но и не лучшим образом характеризует из-
дателя Codemasters.

Конечно, логика во всем этом определенно есть: Colin McRae
Rally примерно с третьей серии окончательно перестала быть симу-
лятором и превратилась в глянцевые поп-гонки. От раллийного
благородия в ней остался только общий антураж. Свежая DiRT ру-
бит устои сериала уже с каким-то запредельным остервенением:
здесь появились багги и кольцевые гонки с прыжками на трамплин-
чиках, соревнования по подъему в гору и вопиюще дизельные гру-
зовички. Игра живет в собственной реальности; если в Colin McRae
Rally малейшая царапина на капоте воспринималась как личное
оскорбление, то в DiRT машинки хочется поскорее разбить, разда-
вить, распотрошить о валун...

Тип игры: Домино • Издатель: Puremco • z
Сайт издателя: dominoes.com • Количес- Z
тво игроков: 1—8 • Длительность пар- (V
тии: 20-60 минут • Язык игры: Нет(прави- Ш
ла на английском)

шибочно считать, что домино — это
всего-навсего забивание «козла»
во дворе с помощью 28 костяшек. Поло-
винки камней (костей) могут нумеровать-
ся не только привычно от 0 до 6 (всего 28
камней), но и от 0 до 9 (55 камней), от 0 до
12 (91 камень) и т. д. Под это количество
существует множество интереснейших
игр. Мы расскажем вам о двух самых из-
вестных играх с нестандартным набором
камней — Chickenfoot и Mexican Train.

Обе игры по принципу отыгрыша и за-
дачам похожи на классического «козла».
Особенность игры Chickenfoot — в центре
стола выкладывается самый старший
дубль, например 9-9 при игре 55 камнями
(в следующем раунде это будет 8-8 и т.д.).
К этому дублю игроки пристраивают «ру-
чейки» или «ножки», всего в трех (есть ва-
риант — в шести) направлениях. Пока все
три «ножки» не будут начаты, имеющиеся
«ножки» удлинять нельзя. Если далее в

процессе игры выкладывается другой
дубль, то он ориентируется поперек «нож-
ки», и от него также должны вырасти три
«ножки» или, если хотите — «пальца» (от-
сюда и название игры — «Куриная лап-
ка»). Как только дубль сыгран, снова ни к
чему, кроме этого дубля, камни пристыко-
вывать нельзя, пока «тройничок» не
сформируется. Именно эта «обязаловка»
становится ключевой стратегией игры.

В игре «Мексиканский поезд» игроки
также тянут «ручейки» от центрального
дубля. В начале раунда игроки строят

длинную возможную последовательность
из камней, имеющихся на руках, присты-
кованную к центральному дублю. У каж-
дого есть свой собственный «поезд».
Нейтральный поезд, идущий от центра,
называется «мексиканским».

Делая ход, игрок может пристыковы-
вать камень к своему поезду, к мексикан-
скому или к поезду другого игрока, если на
том поезде стоит персональный маркер. А
маркер на поезд ставится соответствую-
щим игроком в том случае, если он в свой
ход не смог поставить легальный камень и

Бессмертная студия Paradox
Interactive год за годом впитыва-
ет биты и байты истории, лепит из
них куски кода и бесперебойно по-
ставляет последние на рынок, изред-
ка придумывая для продуктов новые

названия. Europa Universalis 3: In Nomine — это все та же Europe
Universalis 3. Только теперь в центре действия — готовая вот-
вот сгинуть Византийская империя образца 14 века.

Начинам на свалке: государство на грани экономического кра-
ха, злобные соседи точат зубы, революционеры и сепаратисты зу-
бы уже наточили и пытаются отгрызть от страны свой кусочек.
Чтобы не утонуть в деталях, не надо иметь десять высших обра-
зований и ожесточенно двигать туда-сюда ползунки: в In Nomine
спасает элементарная интуиция. Все как в жизни: если вы рискне-
те отправить взвод на завоевание какой-нибудь Польши, надо
помнить, что солдатам нужны провизия, мотивация, золото и ап-
течка. Что интересно, для успеха достаточно добиться того, чтобы
эти четыре ресурса никогда не иссякали; остальное — мелочи.

Итог: еще одна глобальная стратегия от Paradox.

Олег Чеботарев

не помог одноразовый поход на «базар». В
дальнейшем, после того как игроку уда-
лось сделать ход, его маркер убирается.

Вторая особенность «Мексиканского
поезда» — игра дублями. Сыграв дубль,
игрок обязан сыграть еще один камень.
Если не может и не помог «базар», то он
ставит маркер, а следующий игрок обязан
сыграть свой камень только на этот дубль
Если и он не может, то почетная обязан-
ность переходит следующему игроку, и т.д.

Итог: для приятных семейных или до-
брососедских посиделок. Большой плюс по
сравнению с любыми картонными играми,
будь то карты или настолки — можно со-
всем не беспокоиться о пролитых напитках

Иннокентий и Константин Горбуновы

 & <

< 100


UUklY



' 2)) Рата миров» этого номера — подлинная находка для
JD любителей всего темного, мрачного, готичного и
страшного. Начнем с того, что в гостях у нас сегодня ху-
дожник, которого с полным правом можно назвать масте-
ром жанра ужасов. Картинами	и

правда можно напугать любого среднестатистического
ребенка, а любой среднестатистический взрослый хоть
раз любовался ими, даже сам о том не зная — например,
во время игры в Doom, Diablo или Magic The Gathering.

Продолжает мрачную тему рассказ о

родном городе героя, который украшает обложку «МФ». Нам настолько понра-
вился фильм (давно ли вы видели, чтобы суровый, циничный и, вообще говоря, при-
дирчивый редактор «Видеодрома» одобрял оценку в 10 баллов?), что мы решили
лишний раз вспомнить о вселенной Бэтмена и заодно под шумок реанимировали
рубрику «Далекие берега». Закрывает «страшную тему» давно обещанный, но все
это время доводившийся «до ума» материал о	. Если вам о чем-то

говорят названия The Sisters of Mercy, Siouxsie & the Banshees, Fields of the Nephilim,
The House of Usher... а впрочем, даже если они вам ничего ровно не говорят, но вам
интересна история рока и металла — отправляйтесь на стр. 118.

Кроме этого, вас ждет рассказ о вселенной	, развернутый путево-

дитель по	, а также — традиционные подборки новостей и от-

ветов на самые интересные ваши вопросы. В общем, можно смело сказать, что во
«Вратах миров» этого номера не найдет ничего интересного только тот, кто вообще
не интересуется фантастикой!

Светлана Карачарова, редактор

Новости вселенных.......................

Художники: ДЖЕРАЛЬД БРОМ................

Вселенная МИФов ........................

Далекие берега: ГОТЭМ-СТПТ1.............

Фантастическая музыка:

ГОТИК-РОК, ДАРКВЭЙВ, ДУМ-МЕТАЛЛ.........

Бестиарий: МОНСТРЫ АЦТЕКОВ .............

Фантастический информаторий ............
всей

ых

ТРАНСГАЛАКТИЧЕСКИ И ТЕЛЕГРАФ

ды Saturn, среди которых

лучший сериал

Николай Костер-Валдау

персонажей

Куда уходит канон?

wrist SWO/mfS

Карен Тревис, еще два —
рен Миллер. Первая книга

Прощайте, мечты о третьей части
Knights of the Old Republic?

ее тезка Ka
. — новелли

X Компания

DC Comics
остается поборником
классической

Ч анимации.

Б феврале будущего
года на DVD выйдет
полнометражный анима-
ционный фильм о при-
ключениях Чудо-женщи-
ны. Принцесса амазонок
с помощью пилота амери-
канских ВВС должна одо-
леть бога Ареса, мечтаю-
щего развязать новую
мировую войну. Издани-
ем мультфильма займет-

По словам исполнительного дирек-
тора Electronic Arts Джона Ричи-
тьелло, принадлежащая компании сту-
дия BioWare ведет работу над много-
пользовательской ролевой игрой, дей-
ствие которой развернется во времена
Старой республики. Официального
подтверждения ни от BioWare, ни от
LucasArts пока не последовало, так
что не ясно, будет ли новый проект свя-
зан с оригинальной дилогией Knights
of the Old Republic.

ся компания Warner Bros.
Компания Sony ведет
работу над много-
пользовательской роле-
вой игрой на основе все-
ленной DC Universe. При-
мерить на себя костюм су-
пергероя или совершить
какое-нибудь страшное
злодеяние поклонники ко-
миксов смогут, скорее
всего, уже в 2009 году.

Б серии романов, основанной на
мультсериале The Clone Wars,
выйдет пять книг. Три из них напишет

зация полнометражного фильма — по-
явилась на прилавках еще летом. Вто-
рой том серии под названием The Clone
Wars: Wild Space выходит в ноябре.

По словам Карен Тревис, новый
мультсериал будет противоре-
чить тем книгами и комиксам, что вы-
ходили о Войнах клонов прежде. Так,

года и лучший актер... • Актриса Кети Кес-
сиди, исполнившая роль Руби в сериале
«Сверхъестественное», не вернется к сво-
ей роли в новом, четвертом сезоне сериала.
Создатель шоу Эрик Крипке пообещал, что
зрители не останутся без новых женских

исполнитель одной из главных ролей в за-
крытом сериале New Amsterdam, сыграет в
пилотном фильме «Виртуальность», ис-
полнительный продюсер которого — Ро-
нальд Д. Мур... • Гильермо дель Торо, ре-
жиссер двух приквелов к «Властелину Ко-
лец», сообщил, что первый фильм будет
точно следовать книге «Хоббит» Дж. Р. Р.
Толкина, а вторая часть будет основана на
обширном материале Средиземья. Однако
авторские права не дают возможности ис-
пользовать информацию из «Сильмарил-
лиона» и других книг, дописанных сыном
писателя. Поэтому сценаристам придется
довольствоваться только той информацией,
что имеется в четырех главных книгах про-
фессора. Создатели фильмов рассматрива-
ют вторую картину как своеобразный мост
между окончанием «Хоббита» и началом
«Братства кольца»... • Премьера телесе-
риала по «Первому правилу волшебника»
Терри Гудкайнда состоится в ноябре. Среди
исполнительных продюсеров нового сериа-
ла числится Сэм Рейми...

Энакин получит звание рыцаря сразу
после битвы на Джеонозисе. Но писа-
тельница считает, что это не должно
смущать поклонников саги — им сле-
дует просто расслабиться и получать
удовольствие. Писательница также по-
обещала, что ее новые книги хоть и на-
писаны по мотивам мультсериала, но
они будут такими же взрослыми и се-
рьезными, как и все ее творчество.

Осенью стартует регулярная серия
комиксов, а также цикл отдельных
графических романов, основанных на
The Clone Wars. Сам же мультсериал де-
бютирует на телеэкранах США третьего
октября, а восемнадцатого ноября полно-
метражный мультфильм выходит на DVD.

...Студия Warner Bros, планирует снять
фильм по мотивам серии фэнтезийных гра-
фических романов ElfQuest. Формат экра-
низации пока не определен. Режиссером и
сценаристом выступит Роусон Тербер... •
Фирма Yamato USA анонсировала линейку
коллекционных статуэток, основанных на
работах известных фэнтезийных художни-
ков. Первые три статуэтки вдохновлены по-
лотнами мастеров эротической живопи-
си — Бориса Вальехо, Дориана Клевендже-
ра и Луиса Ройо... • Дж. Майкл Стражински
сообщил своим поклонникам, что он боль-
ше не заинтересован в выпуске низкобюд-
жетных DVD-фильмов по «Вавилону 5».
Сейчас его интересует лишь крупнобюд-
жетный кинофильм о космической стан-
ции... • В восьмом сезоне сериала «Смол-
лвиль» зрителей ждет возвращение не
только Зеленой Стрелы, но и некоторых
других членов Лиги Справедливости... •
Брайан Герберт и Кевин Андерсон начали
работу над книгой «Джессика с Дюны»,
второй частью цикла «Герои Дюны». Вы-
ход романа в США ожидается в сентябре
2009 года... • Бывший бодибилдер Роланд
Кикингер исполнит роль Т-800 в фильме
Terminator Salvation, премьера которого
состоится в мае следующего года... •
«Остаться в живых» удостоился семи но-
минаций на премию «Эмми», в том числе и
как лучший драматический сериал года.
Кроме того, им уже получены четыре награ-

Александр Натаров, Дмитрий Воронов, Дмитрий Злотницкий

Храм джедаев

DC Universe

VWS»
Боевой крейсер «Галактика»

гпвяг.я: BATTLESTAR	-л =

GALACTIICA

ТЛ здательство Dynamite Entertain-
Т 1 ment выпустит еще одну серию ко-
миксов по сериалу «Боевой крейсер
«Галактика». Новый цикл получит подза-
головок «Призраки» («Battlestar
Galactica: Ghosts»). Главными героями
станут летчики из «призрачного эскадро-
на» вайперов. Отстав от крейсера «Пе-
гас» во время холокоста, они присоеди-
нились к независимым сборщикам утиль-
сырья и их кораблю «Гордость Ориона».
В отличие от своих спасшихся собратьев
на «Галактике», «призраки» не занима-
ются поисками Земли — они лишь пыта-
ются остаться в живых. Первый выпуск
мини-цикла из четырех частей заплани-
рован на сентябрь этого года.

Сериал «Боевой крейсер «Галакти-
ка» получил шесть номинаций на
премию Эмми, в том числе и за лучший
сценарий к драматическому сериалу.

«Герои»

J 4 июля канал NBC запустил
1 т* первый интернет-сериал по
«Героям». Трилогия онлайн-эпизодов
получила название «Приходя в
ярость» («Going Postal»). Главный ге-
рой этого спин-оффа — Эко Де Милль,
обычный почтальон, обнаруживший в
себе необычные способности.

Б третьем сезоне «Героев» вновь
появится Дэвид Андерс в роли
Адама Монро, а Кристен Белл вернет-
ся к роли злодейки Элль Бишоп.

первого региона вышел
полный второй сезон «Героев». Аме-
риканское издание богато на допол-
нительные материалы, среди кото-
рых — альтернативная концовка
«второго тома» приключений героев.

«Боевой крейсер «Галактика»:
Призраки».

Трансформеры

ольного появления в серии

Spotlight издательства ID\N
Publishing удостоится супербыстрый
автобот Блюрр. Над дебютом Блюрра
будут работать не просто внештатные
сотрудники IDW, но комиксисты-люби-
тели Кейси Коллер и Джоана Лафуэн-
те. Раньше этот дуэт работал над фа-
натской комикс-вселенной Transfor-
mers: Mosaic. В перспективе IDW пе-
реиздаст также выходившие пару лет
назад истории по вселенной Armada,
пд егатрон оказался четвертым са-
1 1 мым известным суперзлодеем
всех времен и народов по версии
Yahoo! Обогнали его Джокер из «Бэт-
мена», Дарт Вейдер и Лорд Волдеморт.

дин из сценаристов фильма
«Трансформеры: Месть пад-
шего» Роберто Орси слегка разотк-
ровенничался. По его заверениям, в
сиквеле обязательно будет правая
рука Мегатрона — десептикон Саунд-
вейв. Правда, до сих пор неизвестно,
во что он будет трансформироваться.



Автобот Арси (мото-
цикл) также мо-
жет появиться в
фильме, по-
скольку она бы-
ла в одном из
,\ ранних на-
бросков сце-
нария. Трей-
лер к фильму
выйдет не рань-
ше ноября.

Чем окончится новая встреча старых
знакомых?

MARVEL

Вторая часть игровой серии

Marvel Ultimate Alliance будет
носить название Fusion и появится
на прилавках магазинов в начале
2009 года. События игры развернут-
ся во время действия кроссовера
Civil War, повествующего о том, как
супергерои вселенной Marvel едва
не поубивали друг друга.

Компания Lionsgate в начале бу-
дущего года выпустит на DVD
мультфильм Hulk vs., в котором зе-
леный гигант померяется силами с
богом Тором и Росомахой.

Б результате событий цикла ко-
миксов Diveded We Stand рас-
коловшаяся было команда Людей-Х
вновь объединилась под предводи-
тельством Циклопа и перебралась в

Сан-Франциско. Уже в
стартует новый цикл
Destiny, который покажет,
нилась жизнь мутантов.

сентябре

Manifest

как изме-

рая

конце лета стартовала мини-се-
рия Venom: Dark Origin, кото-
посвящена становлению одного

из самых известных негодяев все-
ленной Marvel.

Мутанты снова вместе. Но надолго ли?


Художники

легендарно

тогда мне приходилось оформлять

нием уже в двадцать лет

различные объявления. Но мне очень скоро надоело рисовать

марсиа

лучшее, что было

Дорогая, что у нас на ужин?

Как зародилась ваша любовь к фэнтези ?

Однажды мне в руки попала книга «Джон Картер

В детстве Бром зачитывался романами об Элрике, а в зрелом возрас
те не раз рисовал известного альбиноса.

ке из Мелнибонэ. Мне кажется, этот цикл
написано в жанре темного фэнтези.

нин» Эдгара Райса Берроуза с иллюстрациями Фрэнка Фразет-
ты. Его стиль рисования просто покорил меня; впрочем, самому
мне захотелось работать в ином ключе, чтобы перенести на
холст картины, существующие в моем воображении.

Вскоре после этого я стал зачитываться фэнтези: я перечи-
тал все произведения Роберта Говарда о Конане, проглотил
«Властелина Колец», но, думаю, наибольшее влияние на мое
собственное творчество оказал цикл Майкла Муркока об Элри-

тики» берет интервью у одного из самых известных «мастеров рисованного ужаса
го Джеральда Брома.

одни лишь бутылки с «Кока-колой», и я решил заняться тем, что
люблю всю жизнь. Так что я собрал портфолио из своих фэнте-
зийных работ и начал демонстрировать его потенциальным кли-
ентам. В их числе оказались и представители компании TSR
Произошло это в конце восьмидесятых годов прошлого века.
Вскоре меня наняли, и я получил возможность рисовать фэнте-
зийные и хоррор-иллюстрации, сколько моей душе угодно.

Не было ли у вас сомнений, стоит ли бросать стабильную
работу ради смутных перспектив?

С точки зрения творчества моя прежняя работа была крайне
скучна и примитивна, а мне хотелось использовать свое вообра-
жение. Мне хотелось рисовать страшных чудовищ и волнующие
зрителя сцены, мне это нравилось с самого детства. А в индуст-
рии рекламы пугающие чудовища не слишком востребованы.

«Заняться тем,
что любил всю жизнь»

Приветствуем вас, мистер Бром. Широко известно, что уже
в двадцать лет вы были обеспечены престижной работой в
крупнейших компаниях мира. Что побудило вас заняться
еще и фантастической живописью?

Сколько я себя помню, меня всегда привлекала темная сто-
рона бытия. Даже на самых своих ранних детских рисунках я
всегда изображал страшных монстров и мрачных фэнтезийных
воителей. Я действительно стал зарабатывать на жизнь рисова-

Жанр «ужасов» давно выделился в самобытное направление фантастики. Нашел он отражение
и в фантастической живописи. Надо сказать, напугать статичной иллюстрацией гораздо сложнее,
чем с помощью фильма, книги или игры, — наверное, именно потому художников-специалистов в
живописи этого направления во всем мире можно пересчитать по пальцам. Сегодня «Мир фантас-

ДЖЕРАЛЬДОМ БРОМОМ

БЕСЕДА

104

С художником разговаривает Дмитрий Злотницкий

«СОЗДАВАТЬ
НАСТРОЕНИЕ
Сейчас я читаю в основном ужастики таких авторов, как Сти-
вен Кинг, Клайв Баркер и Нил Гейман.

Велика ли для вас как для профессионала разница меж-
ду ужастиками и фэнтези?

Авторы фэнтезийных произведений стараются заставить вас
поверить в нечто невероятное. Ужасы же призваны в первую
очередь создавать определенное настроение и пробуждать по-
таенные эмоции. Порой неосязаемая атмосфера гораздо важ-
нее, чем то, что непосредственно изображено на полотне.

Даже на ваших фэнтезийных картинах почти всегда
можно заметить наличие леденящих душу мотивов. Чем вас
привлекает мрачная стилистика?

Темная сторона реальности всегда интересовала меня, и я
научился видеть и передавать ее красоту через свои полотна.
Видимо, такова особенность моего восприятия — иначе не
объяснишь. Мне вот, к примеру, сложно понять, чем руководст-
вуются художники, раз за разом изображающие на своих карти-
нах безмятежные солнечные пейзажи.

На полотнах Брома нечасто увидишь мирный пейзаж, да еще и в свет-
лых тонах.

Способность видеть окружающий нас мир не так, как
большинство людей, — особенность любого творческого
человека. Действительно, Джеральд не любит изображать
природу и архитектуру: как несложно убедиться, посмот-
рев на его картины, художник концентрирует внимание на
героях и действии. Уже этот факт отличает его от многих
коллег по цеху.

«Продолжать
работать над собой»

Не могли бы вы рассказать, как придумываете облик персо-
нажам своих картин? В особенности — удивительным чудо-
вищам, подобных которым не увидишь больше нигде...

Моим главным инструментом остается воображение. Для
меня самое важное в работе фэнтезийного художника — это
возможность оживить посредством живописи уникальный об-
раз, прежде существовавший лишь в моем сознании. Будь то
монстр или человек, это будет персонаж, подобного которому
люди прежде не видели. Создавая такие полотна, получаешь
максимально возможное удовлетворение от профессии худож-
ника. Время от времени мне все же приходится использовать
моделей, но в таких случаях я стараюсь придать чертам людей
несколько гипертрофированный вид, чтобы персонаж выглядел
более фантастичным.

Вам всегда удается в точности воспроизвести на холсте
картину, рожденную воображением ?

В общем и целом, следует ответить утвердительно... Но все-
таки я считаю, что мои картины не так хороши и глубоки, какими
я их представляю перед началом работы. Впрочем, мне кажется,
это естественно и заставляет продолжать работать над собой.

Досье: Джеральд Бром

Джеральд Бром появился на свет девятого марта 1965 года в
маленьком городке Олбани, что в штате Джорджия. Отец Дже-
ральда был пилотом американских ВВС, поэтому свою юность
будущий художник провел на военных базах, расположенных по
всему свету: ему довелось жить в Японии, на Гавайях и в Герма-
нии. Именно здесь — во Франкфурте — Бром закончил старшую
школу. Выросший среди солдат, Джеральд привык откликаться
лишь на свою фамилию, и даже по прошествии многих лет все
свои работы он подписывает просто — Бром.

Карьеру художника Бром начал в возрасте двадцати лет, а
уже к двадцати одному году он стал работать по заказу таких
крупных компаний, как Coca-Cola, IBM, Columbia Pictures и
CNN. Прославиться Джеральду помогли уникальная манера
рисования и своеобразная мрачная стилистика его работ.

Три года спустя творчеством художника заинтересовалась
корпорация TSR, которая предложила Брому постоянную рабо-
ту. На протяжении четырех лет Джеральд занимался оформле-
нием ролевых и карточных игр. Однако в 1994 году Бром поки-
нул компанию и снова стал независимым художником.

В этой ипостаси он поработал практически во всех возмож-
ных сферах развлекательной индустрии. Бром рисовал комик-
сы для таких компаний, как DC Comics и Dark Horse, оформлял
романы Майкла Муркока, Роберта Сальваторе, Терри Брукса и
других популярных писателей, иллюстрировал карточную игру
Magic The Gathering. Довелось Брому попробовать свои силы и
на ниве концепт-арта. Он принимал участие в работе над не-
сколькими популярными фильмами, среди которых — «Сонная
лощина», «Ван Хельсинг» и «Скуби-ду». Поклонники компью-
терных игр знают его как человека, который работал над таки-
ми культовыми играми, как Doom 2 и Diablo 2 — во многом
именно Джеральд определил их финальный облик.

Одним рисованием жизненные интересы Джеральда не огра-
ничиваются: в 2005 году он выпустил иллюстрированный роман-
ужастик The Plucker, текст для которого написал самостоятель-
но. За этот экспериментальный труд Бром был удостоен прес-
тижной премии Chesley. Права на экранизацию необычной кни-
ги уже приобрела компания New Line Cinema. Первый опыт со-
вмещения литературы с живописью оказался столь успешен, что
в прошлом году вышла новая книга Брома — The Devil’s Rose.

Ныне художник живет и работает в Сиэтле со своей женой,
воспитывает двоих детей. На сайте Брома, расположенном по
адресу bromart.com, можно не только полюбоваться на его рабо-
ты, но и приобрести оригиналы или репродукции лучших картин
художника.
Неужели и он умер за наши грехи?

Вы давно стали призванным мастером фэнтезийной жи-
вописи, ваш стиль великолепен и легко узнаваем; но про-
должаете ли вы экспериментировать?

Конечно. Работа, которая не преподносит никаких неожидан-
ностей, может очень быстро наскучить. Поэтому всякий раз, как
предоставляется возможность попробовать что-то новое, я ста-
раюсь не упустить этот шанс.

Что бы вы могли порекомендовать начинающим худож-
никам, которые пока еще только мечтают о профессио-
нальной карьере?

Я бы не советовал вам съедать собственные рисунки, даже
если результат вам не понравился. Подобная практика плохо
влияет на голову и пищеварительную систему... Если серьез-
но — изучайте работы тех мастеров, творчество которых вам
больше всего импонирует. При этом старайтесь не просто под-
ражать своим кумирам, а пытайтесь выработать собственный
стиль. Те, кто лишь копируют чужие идеи, не добиваются успе-

Смерть, открой личико!

хов ни в одной области. А в нашей — особенно, ведь арт-дирек-
торы очень строго относятся к любым намекам на плагиат.

Старайтесь рисовать то, что вам наиболее интересно, — тог-
да работа вам не надоест. Для этого необходимо собрать порт-
фолио из работ, соответствующих вашим предпочтениям. Ведь
именно исходя из портфолио вас будут оценивать и предлагать
заказы. Другими словами, если любите рисовать яблоки, не
вставляйте в портфолио изображения апельсинов.

Как вы считаете, сильно ли появление цифрового арта
изменило фантастическую живопись?

Если говорить непосредственно о рисовании, то главным плю-
сом цифрового арта я бы назвал возможность с его помощью соз-
дать полноценную картину за очень короткий промежуток време-
ни. Кроме того, сложно переоценить важность команды «Отме-
нить предыдущее действие» — жаль, ее нельзя использовать в
классической живописи. С другой стороны, когда большинство
художников используют одни и те же инструменты и приемы, да-
же талантливому человеку нелегко выделиться на общем фоне. К
сожалению, львиная доля цифрового арта напоминает плоды по-
точного производства, а не произведения искусства.

В то же время развитие Всемирной паутины миллионам лю-
дей открывает путь к искусству. Я очень рад, что интернет сти-
рает границы между странами и нациями, позволяя увидеть мои
картины тем, кто в ином случае никогда бы их не увидел.

Мир катится не туда, раз даже пересмешнику не до смеха.

Вы часто иллюстрируете фэнтезийные романы. Каким
образом вы решаете, что изобразить на обложке очеред-
ной книги?

Зачастую я не успеваю прочесть книгу целиком, и редакторы
отбирают для меня несколько наиболее запоминающихся и яр-
ких сцен из романа. Та из них, которая покажется мне наиболее
интересной, обычно и становится основой для иллюстрации.

Какой эпизод из вашей творческой жизни вы бы назва-
ли самым запоминающимся?

Пожалуй, я бы отметил выход моего первого художественно-
го альбома, называющегося Darkwerks. Если вы — независи-
мый художник, смиритесь с фактом, что ваши работы могут пуб-
ликоваться в самых неожиданных местах, и далеко не все будут
знать, кто их нарисовал. Авторский сборник помогает решить
эту проблему. Мое имя стало значительно более известным по-
сле появления этой книги.
Узнаёте самого знаменитого темного эльфа «Забытых королевств»?

Многие боятся клоунов... видимо, не зря.

Издание художественного альбома— недвусмысленное
подтверждение мастерства и заслуг любого художника. Воз-
можно, наш собеседник немного скромничает, ведь он —
один из самых успешных художников, специализирующихся
на фантастике, и по праву пользуется мировой известностью.
Однако даже столь заслуженный иллюстратор, как Бром, вы-
нужден признать, что многие проекты, в работе над которы-
ми он принимал участие, — компьютерные игры, фильмы и
комиксы — лишь специалисты могут связать с его именем.

«Рисование сродни игре»

В роли дизайнера вам довелось потрудиться над несколь-
кими фантастическими фильмами и играми — не могли бы
вы рассказать об этой стороне вашего творчества?

За кулисами кинокомпаний и игровых студий работает мно-
жество талантливых художников, о которых рядовой потреби-
тель часто не задумывается. К счастью, благодаря различным
бонусам, прилагающимся к изданиям фильмов на DVD, зритель
постепенно получает все больше возможностей познакомиться
с процессом создания фильмов.

В том, что касается концепт-артов, дело обычно обстоит сле-
дующим образом. Я и мои коллеги получаем несколько общих
описаний персонажа или монстра, после чего делаем по несколь-
ко набросков. Часто мы передаем друг другу наброски и обмени-
ваемся идеями непосредственно во время рисования. Практичес-
ки всегда первоначальная задумка одного художника подверга-
ется каким-либо изменениям со стороны других, и финальный
вариант становится плодом совместных усилий команды.

В этом кроется главное отличие работы дизайнера от твор-
чества иллюстратора. В первом случае ты становишься частью
большого коллектива, и что получится в итоге, зависит сразу от
нескольких человек. Оформление же обложки для романа —
это художественная интерпретация текста, которая обычно за-
висит лишь от одного человека.

Вы покинули компанию TSR, когда та была на самом пи-
ке успеха. С чем было связано это решение?

По той же причине, что я ушел в фантастическую живопись,
я оставил работу в компании TSR — она загоняла меня в слиш-
ком узкие рамки. Начальству нравилось, как я оформляю про-
дукты по миру Dark Sun, и оно хотело, чтобы я только этим и за-
нимался. Не поймите меня неправильно: это весьма необычный
дикий, жестокий и пустынный мир, и мне нравилось создавать
иллюстрации по его мотивам. Но мне хотелось рисовать и в
иных поджанрах фантастики.

Кто сказал, что война — не ангельское занятие?
г

Я

» Ate.



Какие только опасности не таятся в руинах таких древних эльфийских

Jf городов, как Миф Драннор.____________________________

А сами вы играли в те компьютерные и настольные игры,
в создании которых принимали участие?

В молодости я был большим поклонником игр от Games
Workshop. Пожалуй, больше всего мне нравилось играть в
Space Hulk. Доводилось играть и в ролевые, и в компьютерные
игры. Особенно я любил компьютерные игры —такие как Doom
и Diablo, но сейчас у меня просто нет на них времени — все сво-
бодное от работы время я стараюсь уделять семье. К счастью,

я получаю огромное удовольствие от своей работы и для меня
рисование сродни великолепной игре.

Вы работаете в сфере фантастической иллюстрации уже
много лет. Что помогает вам не утратить интереса к своей
работе?

Действительно, чем дольше работаешь, тем сложнее под-
держивать себя в тонусе и не повторяться. Чтобы избежать
творческого кризиса, я постоянно ищу для себя новые вызо-
вы. Сравнительно недавно я попробовал свои силы в лите-
ратуре. Плодом этого эксперимента стал иллюстрированный
роман The Plucker — странная детская книжка для взрос-
лых читателей.

Книжки с картинками и комиксы, над которыми вы в
свое время работали, многие принимают за развлечение
для незрелых натур. Не обижает ли вас подобное клише?

Подобные заявления слегка обескураживают. Недавно я за-
кончил работы над своим вторым иллюстрированным романом,
но изрядное количество читателей до сих пор принимает мои
книжки за детские. Я бы посоветовал им ознакомиться с содер-
жанием книги прежде, чем судить о ней.

Вы много путешествовали по миру — помогает ли вам
это в творчестве? И есть ли шанс, что когда-нибудь вы по-
сетите и нашу страну?

Конечно, ведь знакомство с культурами и обычаями других
народов помогает шире смотреть на окружающий мир, а какие-
то вещи видеть под совершенно неожиданным углом. Если
представится возможность, я с радостью приеду в Россию.

Спасибо за интервью, Джеральд! Традиционно — пару
слов для читателей «МФ», пожалуйста.

Желаю вам, несмотря на любые препятствия, стремиться к
своим мечтам. До встречи!

Мы присоединяемся к пожеланиям нашего собеседника,
который как никто другой знает, что, если уверенно идти к
своей мечте, она обязательно сбудется. Самому же Дже-
ральду Брому, достигшему в фантастической живописи
практически всех возможных вершин, мы желаем сохранять
заряд творческой бодрости и поклонников, способных оце-
нить все грани его таланта. ЯР



108

Новый иллюстрированный роман Джеральда — гремучая смесь фэнтезийного вестерна и ужастика.
ей

ыи

гих

ели

ару

Путеводитель

змерениям

Измерений

тысячи, а может, и милли

1ка,
ги к

зам
по-

пей

1ЯТЬ

I в
<ие

В этом мире —
- не построено

«М.И.Ф.

точнее, мирах

(Избранные отрывки,
вольный перевод с девонского)

Невероятно яркими
красками перепиваются миры-
измерения, подаренные нам
Робертом Асприном. И
странствия по ним способны
сломать не один стереотип —
особенно если вам повезет
оказаться в одной компании с
сотрудниками корпорации

ракет для космических
путешествий. Тут вообще
проблема с космическими
путешествиями. Потому что
как такового здесь нет
космоса.

Зато есть Измерения.

оны, немудрено и заблудиться. В роли ту-
ристических агентов при путешествиях
по измерениям выступают перемещаль-
ники. хотя к их услугам многие обра-
щаться не любят. Эти сквалыги-монопо-
листы дерут такую высокую плату!*

Чаще всего странники, коих именуют
демонстраторами измерений или
просто демонами, пользуются либо
собственной магией, либо техническим
приспособлением под названием И-
Скакун. Это прибор, напоминающий
металлический прут примерно восьми
дюймов длиной и двух дюймов в диа-
метре, с обозначениями измерений и
кнопкой. Само перемещение почти не
занимает времени, абсолютно безопас-
но и безболезненно: просто краски пре-
дыдущего мира вдруг смешиваются, как

Не высокую, а адекватную сложности задачи!» — прим, пе
ремещальников.

• НАЗВАНИЕ: Измерения

• ВОЗНИКНОВЕНИЕ: 1978 год новой эры

• СОЗДАТЕЛЬ: Роберт Линн Асприн

• ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Литература

9 ВОПЛОЩЕНИЯ: Карточная игра, настольные РПГ, комиксы

Татьяна Луговская

ВСЕЛЕННАЯ

МИФОВ

Еще один великолепный МИФ

109

ЕЩЕ НЕ ОДИН
ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ МИР

История никогда не была моей сильной стороной, но. насколько я могу су-
дить, некогда все измерение Девы столкнулось с экономической разрухой... Пу-
тешествия по измерениям, некогда легкомысленное времяпровождение, стали
ключом к выживанию.
•V

Г
м

г

.4

v.

or

К

Ж «.2

за-

-У

la







.V4-:

ж

4 ,y.

в калейдоскопе. — и добро пожаловать
в другое измерение*.

Самоназвания обитателей измере-
ний весьма логичны. На Деве обитают
деволы, на Бесере — бесы, на Пенте —
пентюхи. Гномы, правда, с Зоорика, а
измерения Ринасп вообще больше
нет — после того, как там побывала Та-
нанда (попробуйте прочесть «Ринасп»
несколько раз, если не увидели сразу,
в чем дело).

Измерения в чем-то похожи, однако
жители, общественный уклад, культура,
технологии отличаются кардинально. Са-
мое известное из измерений — Базар-
на-Деве.

Славу свою Базар приобрел не зря —
он огромен, в этих бесконечных рядах
палаток и ларьков можно купить и про-
дать все что угодно. Здесь говорят на
всех языках (в других измерениях необ-
ходимо пользоваться кулоном-перевод-
чиком), потому что не вылупился на свет
еще такой девол, который упустит воз-
можность продать что-либо лишь из-за
такой мелочи, как незнание чужого на-
речия. Заключивший сделку с деволом
поступит мудро, если пересчитает после
этого пальцы, руки и ноги — сначала у
себя, а потом у своих родственников.
Особенно если ему кажется, что сделка
была выгодной.

Базар-на-Деве — колоритное изме-
рение, обязательно рекомендуемое к
посещению. Помимо всего прочего,
здесь можно приобрести И-Скакун. Да-
же если вы уверены в собственной ма-
гии, дополнительная гарантия никогда
не помешает**.

M.Y.T.H.INC.

LINK

ь	WHO**

Robert Asprin

«с







Mrv tert ГЙМ1	MUKor o< ГЫГИМН/МЮ

and Myeb Am LrwrnfwMf

1 ROBERT ASPRIN

METHING

Y.T.

NC.





Дела надо решать энергично и с умом.
Иначе мигом окажешься на носилках.

* «Напоминаем, что безопасности в других измерениях вам
никто не обещал. Впрочем, как и в вашем собственном!» —
прим, перемещальников.

** «Лучшие, самые современные и абсолютно безотказные И-
Скакуны вы можете приобрести по адресам указанным в При-
ложении 21» — объявление размещено на правах рекламы.

Это - МИФ!

Цикл «Мифические истории» (Myth)

«Еще один великолепный МИФ» (Another Fine Myth, 1978)

«МИФОтолкования» (Myth Conceptions, 1980)

«МИФОуказания» («Утверждение мифа», Myth Directions, 1982)

• «Удача или миф» («Иначе это миф», Hit of Myth, 1983)

• «МИФические личности» (Myth-ing Persons, 1984)

• «Маленький МИФОзаклад» (Little Myth Marker, 1985)

Корпорация МИФ — связующее звено» (MYTH Inc. Link, 1986)

• «МИФОнаименования и извергения» (Myth-Nomers and
Pervections, 1987)

«Корпорация МИФ в действии» (MYTH Inc. in action, 1990)
«Сладостный МИФ, или МИФтерия жизни» (Sweet Myth,
Myth-tery of Life, 1993)

• «МИФфия невыполнима» (Myth-ion Improbable, 2001)

• «Нечто оМИФигенное» (Something MYTH Inc., 2002)

Irr

«

Цикл «МИФические приключения»

(Myth Adventures, соавтор Джоди Линн Най)

• «МИФФ Конгениальность» (Myth Congeniality, 2003)

• «МИФОпросчет» (Myth-Calculations, 2003)

• «МИФОсуженый» (Myth-ter Right, 2003)

• «Корпорация МИФ. Кто есть кто» (Myth-instructions, 2003)

• «МИФальянсы» (Myth-Alliances, 2003)

«МИФОавантюристки» (Myth-adventurers, 2004)

«Миф-путешествие в страну снов» («МИФОландия снов»,
Mything in Dreamland, 2004)

• «Торговая МИФтерия» (Myth-taken Identity, 2004)

• «НеМИФический класс» (Class Dis-Mythed, 2005)

«МИФонедоучка» (Myth-trained, 2007)

«МИФОнебылицы» (Myth-told Tales, 2007)

Myth-Gotten Gains, 2006

Myth-Chief, 2008

Отдельно Джоди Линн Най

(рассказы в сборнике «МИФОнебылицы»)

• «Корпорация М.И.Ф. Выручка» (M.Y.T.H., Inc. Proceeds, 2004)

• «Не МИФОпара» (Myth-matched, 2007)

На Деве демоны — дело совершенно
обычное, а вот в других измерениях —
вовсе нет. В большинстве из них, чтобы
аборигены не напугались путешественни-
ка-демона до полусмерти, необходимо
прибегать к заклинанию «личины» (иное
название— «навей»), когда на свои чер-
ты накладывается образ, привычный для
этого конкретного измерения. Личину
можно навести как с помощью собствен-
ной магии, так и с использованием специ-
ального приспособления, напоминающе-
го по виду пудреницу*.

Личина обязательна не только из сооб-
ражений гуманности к местным обитате-
лям, но и по ряду других причин — вы же
не хотите быть посажены на кол, сожжены
заживо или забиты лопатами и вилами
толпой обезумевших аборигенов? На Пен-
те, скажем, до сих пор существует профес-
сия «охотник на демонов». Вреда от них,
правда, обычно немного, но лишняя осто-
рожность еще никому не повредила.

Пент весьма напоминает Землю в
средние века, да и особых отличий
пентюхов от обычных людей так и не
обнаружено. Поэтому читающие этот
проспект могут, не рискуя ошибиться,
усвоить все рекомендации, адресован-
ные жителям Пента.

«Самые модные расцветки, безупречная эргономика, стиль-
ный дизайн —- вы можете приобрести по адресам, указан-
ным в Приложении 32» — объявление размещено на правах
рекламы.



Чтобы вас не посчита-
ли за демона, не стоит иг-
рать в драконий покер —





впрочем, в случае возникновения

труднений можно задать наглый вопрос:
а не демон ли тот, кто узнал в этой
странной игре драконий покер? Кроме
того, напоминаем, что на Пент, как и в
любое другое измерение, нельзя прино-
сить чересчур прогрессивные техноло-
гии — вроде управляемых ракет, фотон-
ных лазеров или ароматизированной ту-
алетной бумаги. Вообще никакого пипи-
факса — будьте проще, местные вполне
обходятся древесными листьями, и жи-
вут же! На этот счет Кодекс Контрабан-
дистов категоричен.

На Лимбо вас ждут другие проблемы.
Некоторые жители этого мира с первого
взгляда очень похожи на пентюхов — ес-
ли особо не присматриваться. Но ежели
аборигены заметят, что белки ваших глаз
не пылают темно-красным, да еще и клы-
ки во рту отсутствуют, то могут быть
проблемы. В лучшем случае жители Лим-
бо обернутся летучими мышами и в ужа-
се удрапают подальше. У живущих здесь
вампиров (а также оборотней и призра-
ков) ходит много легенд о жестокости
людей — и не сказать чтобы совсем не-
обоснованных.

Молодежь Лимбо, особенно прожи-
вающая в столице, городе Блуте, лю-
1Я за-
прос:
этой
(роме
1К и в
|рино-
:ноло-
)ОТОН-
ой ту-
пипи-
полне
и жи-
>абан-

лемы.

>рвого
— ес-
эжели
х глаз
л клы-

быть

1 Лим-
з ужа-
здесь
>изра-
жости
эм не-

бит пощекотать себе нервишки, соби-
раясь на дискотеку в клубы вроде
«Осинового кола», где помещение за-
лито ярким светом, а по стенам разве-
шаны связки чеснока, пузырьки с во-
дой и четки. Конечно, не настоящие.

Небо на Лимбо почти постоянно затя-
нуто плотными низкими черными туча-
ми. День для постороннего демона пока-
жется ночью, но коренные жители, ес-
тественно, прекрасно различают време-
на суток. Собственно, ночью здесь и на-
чинается настоящая жизнь. Силовые ли-
нии (меридианы-каналы, по которым
протекает магическая энергия) здесь
очень слабы, поэтому вампиры, натре-
нировавшиеся в родном измерении, в
других мирах заработали себе славу
очень сильных магов.

К сожалению, Лимбо находится не-
сколько в стороне от стандартных турис-
тических маршрутов — не в последнюю
очередь из-за суеверий, связанных с его
жителями. Увы, плохую славу этому миру
создали немногочисленные кровососы —
подлинные отщепенцы среди обычных
лимбийцев, любящих путешествовать.
Преимущественно на Лимбо вы встрети-
те доброжелательных, вежливых, интел-
лигентных лю... хм... существ.

«Мне пришлось признать, что Блут
выглядел немного странным. Всё ка-
залось сделанным до предела чер-
ным. Прошу заметить, когда я говорю
всё, я имею в виду всё. Мостовая,
стены, черепица крыш, все выдержи-
валось в одной и той же маловдох-
новляющей цветовой гамме. Может
быть, сами по себе черные обертона
не показались бы чересчур зловещи-
ми, если бы не архитектурные укра-
шения, торчавшие, казалось, везде,
куда ни глянь. Все коньки крыш и
карнизы украшались каменными
драконами и змеями, наряду с неиз-
бежными горгульями и, конечно же,
летучими мышами. Большие летучие
мыши, маленькие летучие мыши, ле-
тучие мыши с полуразвернутыми
крыльями и другие с широко развер-
нутыми крыльями...» («МИФичес-
кие личности»).

Чтобы сориентироваться в этом инте-
реснейшем измерении, по прибытии в
Блут обратитесь к Диспетчеру. Не беспо-
койтесь по поводу диеты: местная кухня
не ограничивается одними лишь кровя-
ными коктейлями. А уж высококлассные
официанты-призраки достойны отдель-
ного восхищения*.

На Извре демону придется тяжко. Де-
ло в том, что это очень дорогое измере-
ние. А для чужака цены заломят еще
втрое. А может, и вчетверо. Или еще
больше.

оожи-

?. ЛЮ-

’ «Адреса лучших ночных клубов Блута вы можете найти в При-
ложении 33» (объявление размещено на правах рекламы).

Извр — одно из немногих измерений,
где магия и технология веками развива-
лись в равной мере. Такая смесь создала
уникальные культуру и образ жизни. Жи-
тели Извра славятся своей надменнос-
тью, поскольку твердо убеждены, что их
измерение — самое лучшее во всех отно-
шениях, и решительно отстаивают это
везде, где бывают, даже если сталкива-
ются с более развитой цивилизацией.
Весьма примечательна изврская кухня,
предполагающая некоторые нетривиаль-
ные умения— например, не дать еде
ускользнуть из тарелки своим ходом.
Впрочем, для всякого, кто не родился на
Извре, местные кушанья выглядит даже
хуже, чем пахнут.

— Как я сказал, в Извре есть много
притягательного. Одним из побочных
эффектов успеха является изобилие
прихлебателей. Было время, когда мы
быстро подошли к тому, чтобы пото-
нуть в массе беженцев и иммигрантов
из других измерений. Когда они стали

Скив Великий во всей красе.

TVBnutbvhaun $*<» »** T»~»Ua.C*ntehMJ

MYTH mtmssind

ALLIANCES wmtcras

R<>BKЙТ XSHRIN &

Robert Asprin
- Л А .

JODY 1Л

14Л|

Извращенки бывают двух типов... А оно
вам надо?



«>••• (к

уж слишком нам досаждать, мы поло-
жили этому конец.

— Как? — нажал я.

— Во-первых, вытурили всех посто-
ронних, которые не вносили свой
вклад. А потом в качестве добавочной
меры стали распространять слухи об
определенном антиобщественном от-
ношении извергов к выходцам из дру-
гих измерений.



й

•*


— Какого рода слухи?

— О, обычные. Что мы едим своих
врагов, пытаем людей для развлече-
ния и предаемся половой практике,
считающейся сомнительной по стан-
дартным меркам любого из измере-
ний. Люди не знают, сколько тут
правды, а сколько — преувеличения.
Но никто не рвется выяснить это из
первых рук.

(«Еще один
великолепный МИФ»)

Жителей Извра называют извра-
щенцами. Обычно — за глаза, потому
что говорить это уроженцу Извра в ли-
цо — верный путь угодить в больницу
или даже на кладбище. Сами себя из-
вра... хм... называют извергами. Они не
отличаются высоким ростом, но облада-
ют могучим телосложением, широкими
плечами и развитой мускулатурой; кро-
ме того, для извергов характерны зеле-
ная чешуя, покрывающая тело, двойной
ряд острых длинных зубов, плотно при-
жатые к голове заостренные уши. Жен-
щины у них бывают двух типов — глад-
кие и мускулистые, похожие на змей,
или распухшие, напоминающие огром-
ных чешуйчатых жаб.

Впрочем, это отнюдь не самое яркое
гендерно-фенотипическое различие из
существующих у разных рас. Гораздо
сильнее отличаются тролли и троллины.
Тролли выглядят как... тролли: узкий лоб,
лохматые волосы, длинные гибкие конеч-
ности, безобразная рожа со слезящими-
ся глазами разной величины. Совсем не
то — троллины: внешне напоминающие
пентиек, весьма сексапильные, с кожей
оливково-золотистого оттенка, светло-
зелеными волосами, миндалевидными
кошачьими глазами.

Есть множество других интересней-
ших измерений. Такова, например, .Пу-
кания — именно здесь была изобрете-
на стрельба из лука, и луканцы славят-
ся как непревзойденные лучники. Или
Валлет — измерение с двумя потенци-
альными столицами (Вейгас и Та-хо),
где довольно долго право первенства
определяла ежегодная Большая Игра.
Игроки-атлеты представляют собой чу-
довищ, которых выводят специально
для игр в течение последних пятисот
лет. Большинство обычных граждан ли-
бо неизмеримо тучны, либо тощи, как
жерди, — так что с непривычки можно
ошибиться и принять их за жителей
разных измерений. Джиннджер — ро-
дина джиннов, где после экономичес-
кого коллапса решили поправить ситу-
ацию притоком средств извне и завер-
бовали на государственную службу
почти всех жителей, обладающих ма-
лейшим умением или потенциальными
магическими способностями. А еще —
Коро-вау, весьма удаленное и почти

недостижимое измерение, населенное
вегетарианцами-ковбоями и коровами-
вампирами...

Корпорация

«м.иТф.»

Скив — один из самых известных ма-
гов всех измерений (впрочем, как маг
он весьма посредственен, и прекрасно
осознает это), а также, несомненно, са-
мый знаменитый пентюх. Сбежав еще в
подростковом возрасте от «многообе-
щающей» карьеры фермера, он попы-
тался прожить воровством, а потом
был подобран магом Гаркином. Во вре-
мя сеанса «вызова демона» (когда учи-
тель Скива вытащил своего давнего
приятеля Ааза из другого измерения)
Гаркин погиб от стрелы наемного убий-
цы. Ааз, обнаруживший, что вследст-
вие розыгрыша Гаркина потерял все
свои магические способности, решил
взять Скива в ученики. Впоследствии
Скив стал основателем и лидером Кор-
порации «М.И.Ф.».

«В общем и целом пост этот ка-
жется мне невыигрышным и небла-
годарным, и я охотно предпочел бы
передоверить его кому-нибудь дру-
гому, пока сам развлекаюсь на опе-
ративной работе. К несчастью, все
прочие тоже, кажется, придержива-
ются в основном того же мнения, а я,
как самый неопытный член коман-
ды, придумывал причины уклонить-
ся от этой чести с меньшим мастер-
ством, чем другие. Вследствие этого
я стал Президентом корпорации
«М.И.Ф.» (то есть Молодые Искоре-
нители Фатальностей. Не вините ме-
ня. Название придумал не я). Ассоци-
ации магов и аварийных монтеров,
посвятивших себя одновременно
двум целям: помощи другим и добы-

Аазу не слишком везет с воплощениями.

ROBERT ASPRIN

ПК. MILLION-COPY BESTSELLING I ANTASY SERIES

LY.T.H. INC

By Ihc author
olPIIULLS
COMPANY

*АП(1 ixlltor <4
IIIILVCS*

i WORLD"

Банни, Гвидо и Нунцио — хорошие ребята
из Синдиката.

ванию денег» («Корпорация
МИФ — связующее звено»).

Не менее, чем Скив, известен уроже-
нец Извра Ааз, он же Аазмандиус
(Аазмандий) — мудрый, ответствен-
ный и терпеливый... для извращенца
(пардон — изверга!), естественно. Мать
Ааза в годы его молодости разорила
семью серией неудачных инвестиций,
отчего он очень бережно относится к
деньгам. Гордый, обидчивый, рани-
мый — и, как часто бывает в таких слу-
чаях, скрывающий это под маской гру-
боватости и толстокожести. Фактически
он стал отцом для Скива, и их отноше-
ния проходили многие «подростковые
болезни роста».

Тананда (для друзей — Танда). Трол-
лина, ушедшая из гильдии убийц, потому
что ей «надоело платить профсоюзные
взносы». Сексапильная фигуристая чаро-
дейка со своеобразным чувством юмора
и неугомонным характером, не боящаяся
влезать в авантюры и драки, но впадаю-
щая в депрессию, если ей покажется, что
она не нужна.

Корреш, он же Большой Грызь
Образованный, интеллигентный, застен-
чивый тролль-вегетарианец с нескольки-
ми высшими образованиями, брат Танан-
ды (во что не верит никто, кроме знато-
ков Троллии). Чаще изображает этакого
вышибалу — что с его внешностью смот-
рится куда как более естественно. Мане-
ры и лексикон в это время существенно
деградируют («Большой Грызь хочет
драться!»).

Маша. Маг-механик, использующая не
собственную магию, а различные прибо-
ры и приспособления. Чрезвычайно круп-
ная женщина, эпатирующая окружающих
вызывающими манерами, попугайски-яр-
кими открытыми нарядами, кричащим
макияжем и огромным количеством укра-
шений (часть из которых — те самые ма-
гические штучки). Очень добрый и сер-
дечный человек, на самом деле изрядно
переживающий из-за своеобразной
внешности. В дальнейшем становится
ученицей Скива.

Гвидо и Нунцио. Телохранители
Скива, полноправные члены Корпора-
ции, совмещающие эту деятельность с
работой на Синдикат (крупнейшая ма-
фиозная структура, возглавляемая до-
ном Брюсом). Профессиональные бой-
цы с интересной биографией за плеча-
ми (например, Нунцио раньше работал
воспитателем в детском саду, в силу че-
го овладеть профессиями укротителя
диких зверей с дальнейшей переквали-
фикацией в сборщика долгов ему было
уже несложно).

Банни. Племянница дона Брюса, так-
же сотрудник не только Корпорации, но и
Синдиката. Блестящий финансист и эко-
номический эксперт с прекрасными
внешними данными и исключительным
вкусом. Безнадежно влюблена в Скива,
но старается это скрывать.

Глип. Глип! Глип-глип-глип!!!
— -  и ... »  .....    - 

Глип. Детеныш голубого дракона,
привязавшийся к Скиву на Базаре-на-
Деве. Гораздо разумнее, чем кажется
из-за крайне ограниченного словарного
запаса (человеческой речи — со свои-
ми собратьями он говорит весьма бой-
ко) и своеобразного понимания жизнен-
ной стратегии.

Командовать
парадом будет Скив

Роберта Асприна обычно воспринимают
как автора юмористической фантастики,
которая вознесла его на гребень попу-
лярности, но стала мешать восприятию
последующих книг — когда доля серьез-
ного увеличилась, а шуток стало меньше.

А ведь Асприн затрагивает весьма глубо-
кие и болезненные темы. В том числе и
такую, как проблема лидерства.

Скив — прирожденный лидер. У него
есть все необходимые для этого качества:
обаяние, умение внушить уверенность в
своей правоте, а главное — ответствен-
ность перед последователями. Однако
лидерство — это не только талант, но и
тяжелая, часто неприятная работа, кото-
рой надо учиться. Чем бы ни занимался
Скив — на самом деле он учится.

Он учится, когда, вопреки советам,
оставляет в войске проштрафившегося
старика-луканца — чтобы, возможно,
дать ему погибнуть, но спасти гордость
(«МИФОтолкования»). Он учится тому,
что нельзя повиноваться первому им-
пульсу, если волей случая от тебя стала
зависеть судьба королевства — даже ес-
ли невеста вызывает такой панический
ужас, что от нее сбежал настоящий же-
них-король («Удача или миф»). Он учится
тому, сколько значит его слово — когда
из-за необдуманно данного обещания
(нарушить которое — не по чести!) всей
МИФ-команде приходится рисковать
жизнью в Большой Игре («Утверждение
мифа — МИФОуказания»).

Он учится разбираться в окружающих.
Этого в цикле больше всего. Кому можно
верить, а кого ни в коем случае нельзя
подпускать к себе близко, даже если это
маленькая девочка («Маленький
МИФОзаклад») или девушка твоей меч-
ты («МИФические личности»). Как сде-
лать так, чтобы тебе доверился вампир,
убежденный, что ты хочешь его убить
(«МИФические личности»), и чтобы те-
бя — профана — зауважал мастер ис-
ключительно сложной игры («Маленький
МИФОзаклад»). Как слушать дельные со-
веты, даже если ты вымотан, раздражен
или находишься в эйфории. И — один из
самых болезненных уроков — как за биз-
несом и взрослением не забыть о том,
что твои компаньоны — в первую оче-
редь друзья. Как не обидеть их невнима-
нием, пренебрежением, высокомерием,
да хоть бы и неудачным словом — с ли-
дера куда жестче спрос. Ведь находящи-
еся рядом с тобой так хрупки и ранимы —
за какой бы маской они это ни прятали...

Большинству героев Роберта Асприна
(кроме совсем уж мерзких вроде безумно-
го мага Иштвана или изгнанного с Базара-
на-Деве Фрумпеля) присущи очень важные
качества: ответственность, умение дру-
жить, самоотверженность, гордость, ум, от-
вага, честность в отношениях с миром и со-
бой, доброжелательность. Это вовсе не хо-
дячие совершенства: каждый по-своему
уязвим, у каждого свои комплексы и проб-
лемы. Но все они — достойны уважения.

Именно поэтому терпит крах великий
мастер очернения Топор — ей не удает-

— Гну.

— Поддерживаю!

— Опять гну.

— Кого ты пытаешься обмануть? У
тебя же барахло, онеры-эльфы!

— Испытай меня!

— Ладно! Подымаю тебя до предела.

— Поддерживаю.

— Поддерживаю.

Драконий покер — наиболее слож-
ная карточная игра для всех измере-
ний. Это покер с шестью картами на
руках, который отличается несусвет-
ным количеством «условных модифи-
каторов», что меняют значение карт в
зависимости от различных посторон-
них факторов. Например, в зависи-
мости от количества игроков и их мес-
та по отношению к сторонам света,
дня недели, цвета стен помещения
для игры, высшей карты, которая при-
несла выигрыш в предпоследней сда-
че, и так далее.

Драконий покер не так давно
обрел и вполне материальное вопло-
щение. Была создана Федерация
драконьего покера, разработаны
правила (действительно достаточно
сложные и со множеством модифи-
каторов), напечатаны карты. Если вы
не чужды карточных забав, дополни-
тельную информацию сможете по-
черпнуть здесь:

•	en.wikipedia.org/wiki/Dragon_Poker —

Википедия о драконьем покере.

•	community.livejournal.com/

ru_dragonpoker— Сообщество дра-
коньего покера на русском языке.

Одна из возможных сдач в драко-
ньем покере. «Темные» карты уже
вскрыты, пятерка кубков убита.

ся расколоть команду, не удается посе-
ять недоверия между своими. Именно
поэтому слабый маг становится Вели-
ким Скивом, а слава Корпорации
«М.И.Ф.» гремит по измерениям. И
именно поэтому так веришь героям —
это ведь камертон, чистый звук, задава-
емый не абстрактными идеальными кем-
то-там, а — личностями. Живыми, иск-
ренними, достойными. Любого вида, лю-
бой расы, из любых миров, S*
Далекие берега

и

ГОТЭМ-СИТИ

ФИЛИАЛ АДА

В США полиция приезжает
на место преступления через
две минуты после вызова,
могущественная мафия ушла в
прошлое вместе с Великой
депрессией и каждый может
защитить свои законные права
в суде. Однако есть и
неприглядная изнанка у этой
идеалистической картины.
Отражением всех пороков и
недостатков американского
общества стал фантастический
город Готэм-сити, преступная
столица DC Universe.



ВСЕЛЕННАЯ: DC Universe

ФОРМА ПРАВЛЕНИЯ: Демократия

•	ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО: Индустриальный город

•	НАСЕЛЕНИЕ: Люди, супергерои, суперзлодеи

•	ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЯЗЫК: Английский

Самым богатым на супергероев амери-
канским городом следует признать Нью-
Йорк. Здесь выросли и совершают свои
подвиги Человек-паук, Железный чело-
век, Сорвиголова и другие. Как защитник
Нью-Йорка начинал свою карьеру и Бэт-
мен, но затем этому герою придумали соб-
ственный город— мрачную, готическую
вариацию «Большого яблока», которая
лучше подходила по духу таинственному
защитнику невинных. Неслучайно боль-
шая часть приключений Бэтмена развора-
чивается в ночное время — это лишь под-
черкивает темную атмосферу города, ко-
торый олицетворяет собой все, чему про-
тивостоит Темный рыцарь Готэма.

Как и многие другие элементы вселен-
ной DC Universe, Готэм-сити не раз подвер-
гался переработке, так что даже местопо-
ложение города точно не известно. Однако
неповторимый стиль, в котором смешались
гротеск и прогресс, сделал этот мегаполис
такой же неотъемлемой и узнаваемой час-
тью DC Universe, как и сам Бэтмен.

Там пробудились мудрые химеры!

В оскале хитром обнажив клыки,
Они глядят на город в дымке серой.
От любопытства свесив языки...

Юрий Вейнерт и Яков Харон,
«Злые песни Гийома дю Венгре»



Закон
и беспорядок

Будущий мегаполис был основан швед-
ским путешественником в первой полови-
не семнадцатого века возле реки Готэм,
которая и дала название сначала форту, а
затем и городу. Худшего места для за-
кладки поселения не найти при всем жела-
нии. А все потому, что многие тысячи лет
назад на том самом месте, где впоследст-
вии вырастет огромный город, был заживс
похоронен злой волшебник, дух которого и
поныне витает над Готэмом. Затем эти
земли облюбовало племя индейцев миага-
ни, но когда началась колонизация Нового
света европейцами, это племя таинствен-
ным образом исчезло. Считается, что и тут
не обошлось без черной магии.

Однако дурное наследие сказалось
далеко не сразу. В первые десятилетия
своего существования Готэм успешно
развивался и рос, затем перешел под
власть британской короны. Ничто не
предвещало городу тяжелой судьбы, по-
Какие города, такие и герои.

I,

ОН,
ое»

Далекие

Как и любой город, возводившийся веками без единого плана, Готэм страдает от архитектурной эк-
лектики.

Город-побратим: Метрополий

Поспорить с Готэмом по известности
может лишь один город DC Universe —
Метрополис. Два мегаполиса отличают-
ся друг от друга так же сильно, как их
хранители — Бэтмен и Супермен. Если
Готэм обычно показан мрачным, злове-
щим и грязным людским муравейником,
то Метрополис традиционно выглядит
ухоженным, полным жизни солнечным
городом, в котором приятно жить. Тем
не менее, согласно большинству источ-
ников, Готэм и Метрополис расположе-
ны по соседству, а в одной из серий ко-
миксов они и вовсе стали городами-
близнецами, расположенными по раз-
ные стороны залива.



ось

етия
ешно

: под
го не
ы, по-

вед-
ови-
тэм,

ту, а

за-
ела-

лет
дст-

иво

го и

эти

иага-

вого

твен-

ка не грянула война Севера и Юга. Во
время гражданской войны город и его
окрестности стали полем кровавой бит-
вы, и, если верить слухам, именно тогда с
помощью оккультных ритуалов был раз-
бужен дух древнего колдуна.

Как бы то ни было, погружение Готэма
во тьму преступности и порока началось
с приходом двадцатого века. К этому вре-
мени город успел разрастись и превра-
*иться в крупный промышленный центр,
привлекательный для организованных
преступных группировок. Уже к началу
тридцатых годов городом, по сути дела,
правили многочисленные криминальные
бароны, справиться с которыми законная
власть не могла, да зачастую и не хотела.
Коррупция — как среди чиновников, так
и в рядах полиции, — была в порядке ве-
щей, и город жил в постоянном страхе.

Так продолжалось до появления Бэт-
мена, который вывел на чистую воду не-
мало продажных полицейских и поло-
жил конец закулисному владычеству

мафиозных кланов. Хотя поначалу мно-
гие считали и самого Темного рыцаря
Готэма преступным элементом. Но сво-
ими действиями он заслужил признание
полиции; символом сотрудничества су-
пергероя и сил правопорядка стала
установка на крыше здания управления
полиции знаменитого «бэтсигнала». Ны-
не это один из самых узнаваемых сим-
волов современного Готэма— гигант-
ский прожектор, создающий на небе
стилизованное изображение летучей
мыши. В ночи этот сигнал виден в лю-
бой точке Готэма, и с его помощью по-
лиция в лице честного комиссара Гор-
дона призывает на помощь Бэтмена.

Полиция знает, что делать, когда в Готэме
совершается преступление. Что? Звать на
помощь, конечно!

С чиновниками Готэму традиционно не вез-
ло— однажды мэром едва не стал пре-
ступник Пингвин.

практически лишившись следов готичес-
кой архитектуры.

Парадоксально, но главными достопри-
мечательностями столь недружелюбного
города считают статую Справедливости,
которую горожане зовут «Леди Готэма», и
памятник супергерою времен Второй ми-
ровой войны — Зеленому Фонарю.

Бэт-владения

История Готэм-сити неразрывно связана
с семейством Уэйнов. Своим внешним об-
ликом Готэм обязан судье Соломону Уэй-
ну, который управлял городом незадолго
до Гражданской войны. Именно он нашел
архитектора Сайруса Пинкнея, который
продумал и воплотил архитектурный
стиль старой части города. Вряд ли архи-
тектор или его наниматель могли поду-



Преступность — не единственная
проблема Готэма. Однажды городу дове-
лось пережить эпидемию рукотворного
вируса, а вскоре после этого — сильней-
шее землетрясение, практически уничто-
жившее Готэм и на время отрезавшее
его ото всей Америки. После этого город
был перестроен при поддержке милли-
онера Лекса Лютера и превратился в со-
временный мегаполис из стали и бетона,

Времена меняются, герой остается.

Боятся ли летучие мышки кошек'7

fc-

j

Л' г

Г

115
















>кие берега

мать, что спустя век построенный ими го-
род превратится в гротескную урбанисти-
ческую помойку, подавляющую человека
своим размахом и гнетущей атмосферой.

Неизвестно, были ли Уэйны в числе пер-
вых переселенцев, но уже к середине сем-
надцатого века эта семья основала «Уэйн
Энтерпрайзис» — старейшую и наиболее
прибыльную корпорацию города с богаты-
ми связями по всему миру. С начала своего
существования «Уэйн Энтерпрайзис» дела-
ла ставку на развитие науки и промышлен-
ности. В компании существует несколько
независимых подразделений, занимающих-
ся различными отраслями науки: химией,
нанотехнологиями, медициной, электрони-
кой, кораблестроением, что превращает
«Уэйн Энтерпрайзис» в одного из мировых
лидеров в области высоких технологий.
Сфера интересов корпорации не ограничи-
вается только промышленностью: Daily
Planet, одна из самых авторитетных газет
мира, — и та принадлежит семье Уэйнов.

Один за всех.

Готэм будущего

Каких

Любой город со временем меняется,
и Готэм — не исключение. Создатели
мультсериала Batman Beyond попыта-
лись представить, каким он станет
спустя три десятка лет. К 2039 году го-
род превратится в футуристический
мегаполис из стали и бетона, небеса

III 1011

над которым постоянно за-
полнены летающими маши-
нами. Хотя в этом Готэме
нет места готическому сти-
лю, он все такой же темный
и опасный, как прежде, и
так же нуждается в за-
щитнике. Сам Брюс
Уэйн уже слишком
стар, чтобы носить
костюм летучей мы-
ши, и потому берет на
себя обязанности
воспитателя, пере-
ложив бремя борьбы с
преступностью на мо-
лодого наследника.

бы высот ни достиг

прогресс. Готэму без

Бэтмена не обойтись.

В фильмах Нолана роль особняка Уэйнов
исполнило бывшее имение Ротшильдов.

Штаб-квартира «Уэйн Энтерпрай-
зис» — огромный небоскреб, известный
как «Башня Уэйнов», находится в самом
центре Готэма. На фоне изнывающего
из-за ужасной грязи, нищеты и преступ-
ности города она выглядит оазисом в
пустыне. Незадолго до своей смерти суп-
руги Томас и Марта Уэйны выстроили
еще один небоскреб, в котором размес-
тились два благотворительных фонда,
призванных повысить уровень жизни го-
рожан. Фонд Томаса занимается разви-
тием медицины, а фонд Марты поддер-
живает людей, занимающихся искус-
ством и образованием.

Сами Уэйны предпочитали жить не в
центре Готэма, а в своем загородном
особняке, выстроенном в классическом
стиле. Именно тут подрастал маленький
Брюс Уэйн, после гибели родителей меч-
тавший побороть преступность, погубив-
шую их. Как мы знаем, мечта мальчика
сбудется, и он станет Бэтменом — Тем-
ным рыцарем Готэма. Но любому рыца-

Некоторые базы Бэтмена находятся не в пещерах, а на заброшенных верфях, недостроенных стан-
циях метро или неработающих заводах. 

рю, даже современному, нужен свой за-
мок. Для Бэтмена им стала огромная пе-
щера, которую Брюс обнаружил под
особняком и, оборудовав новейшими
разработками «Уэйн Энтерпрайзис»,
превратил в свою базу.

Предусмотрительный супергерой по-
нимал, что не всегда сможет вернуться
домой, чтобы облачиться в костюм лету-
чей мыши, и подготовил несколько за-
пасных пещер. Всего их около десятка:
самая крупная расположена под цент-
ральным городским парком, другая — в
подвале здания фонда Уэйнов, а еще од-
на — под самым пугающим зданием в го-
роде. Речь, конечно, о клинике Аркхэм.

кого уже не вылечат

Клиника была основана в начале двадца-
того века Амадеем Аркхэмом, мать кото-
рого всю жизнь страдала от расстройства
психики. Амадей превратил собственное
поместье в больницу для душевноболь-
ных, стремясь помочь им излечиться. Не-
задолго до открытия психиатрической
клиники, помогая полиции в расследова-
нии, Аркхэм навлек на себя гнев серийно-
го убийцы, и вся семья врача-альтруиста

Не желаете поправить пошатнувшееся
психическое здоровье?
была жестоко убита; тот маньяк стал од-
ним из первых пациентов Аркхэма. Через
несколько лет и сам доктор оказался па-
циентом лечебницы. С тех пор ею управ-
ляет его племянник Джереми.

В большинстве комиксов Аркхэм изоб-
ражается как старинное, видавшее виды
здание, расположенное на одиноком ост-
рове на окраине или за границами города.
Темные узкие коридоры, маленькие оди-
ночные камеры, постоянная полутьма, бес-
связные вопли и стоны заключенных. В та-
кой обстановке даже у здорового человека
может поехать крыша, что уж говорить о
свихнувшихся бандитах, коими кишит пре-
ступный мир Готэма. Несколько сотрудни-
ков клиники не выдержали психоделичес-
кой атмосферы этого заведения и сами
превратились в таких же сумасшедших
преступников, как и их пациенты. Да и те
психопаты, что прошли весь курс лечения
и «поправились», едва выйдя на свободу,
тут же принимались за старое.

В разные годы принудительное лече-
ние в клинике Аркхэм проходили почти
все известные недруги Бэтмена— Джо-
кер, мистер Холод, Двуликий, Пугало и
другие. Любопытно, что в мрачном особ-
няке мотали срок не только сумасшедшие

Доктор, как насчет скидочки постоянному
клиенту?

злодеи, но и вполне вменяемые преступ-
ники вроде Пингвина. Удержать суперзло-
дея за решеткой очень нелегко: обеспе-
чить должную безопасность простые
тюрьмы просто не в состоянии. Впрочем, и
Аркхэм сложно назвать неприступной кре-
постью; кажется, нет в Готэме такого зло-
дея, который хоть раз не устраивал бы из
клиники побег... Обычно затем лишь, что-
бы вновь померяться силами с Темным
рыцарем и снова угодить за решетку.

Готэм на экране

В России комиксы о Бэтмене никогда
систематически не издавались, но благо-
даря многочисленным экранизациям мы
смогли неплохо познакомиться с Готэм-
сити. Как и в комиксах, в фильмах о Бэт-
мене образ города Темного рыцаря вся-
кий раз трактовался по-новому.

В фильмах «Бэтмен» и «Бэтмен возвра-
щается», снятых Тимом Бертоном, Готэм
предстает перед нами готическим мегапо-
лисом, в котором почти нет места солнеч-
ному свету, — земля просто тонет в тени
мрачных небоскребов. Дизайнеры фильма

постарались создать образ уродливой па-
родии на крупный современный город и
прекрасно справились со своей задачей.
Безрадостный, будто провоцирующий без-
умие облик города задал тон обоим филь-
мам, а стилизация под нуар лишь подчерк-
нула мрачную атмосферу «Бэтменов».

Дизайнеры сиквелов, снятых Джоэлем
Шумахером, постарались одновременно
сохранить стиль предыдущих фильмов и

придать Готэму новые черты, сделав его
более фантастичным. Получилась, надо
сказать, достаточно любопытная картина.
В этом Готэме царит совершенно безум-
ная эклектика: футуристическая обсерва-
тория, установленная на вершине гигант-
ской статуи, спокойно соседствует с готи-
ческими горгульями и роскошным, вы-
строенном в классическом стиле особня-
ком Уэйна. Тем не менее в «Бэтмене на-
всегда» и «Бэтмене и Робине» образ Готэ-
ма отходит на второй план, его роль низ-
ведена до простой броской декорации.

После перезапуска франчайза в
фильме «Бэтмен: Начало» Готэм пред-
стал совсем иным. Этот город внешне
почти не отличается от любого промыш-
ленного мегаполиса Америки: огромные
небоскребы населяют тонущие в роско-
ши прожигатели жизни, в жутких грязных
трущобах царят беззаконие и нищета,
экологическая катастрофа довершает
жуткую картину. Разница лишь в нюан-
сах — чуть больше преступности и грязи,
чуть меньше честных полицейских и со-
циальных благ для низших классов... и
вот уже вместо преуспевающего культур-
ного и промышленного центра мы видим
погрязший в пороках город, в котором
царят страх и отчаяние.

Похожесть Готэма на реальный аме-
риканский мегаполис добавляет картине
мрачности. Съемки проходили в одном из
крупнейших городов США — Чикаго,
бывшей столице американских гангсте-
ров. От Чикаго Готэм-сити унаследовал
пестрый архитектурный стиль, а чтобы

Что ж так мрачно?

Что в имени твоем?

Многие места в Готэме носят имена
сценаристов и художников, работавших
над комиксами о Бэтмене. К примеру, в
честь художника, придумавшего образ
героя Боба Кейна, названы мемориаль-
ный мост, один из крупнейших небо-
скребов и морг, а фамилию помогавше-
го ему сценариста Билла Фингера носят
городской парк и одна из местных рек.

На боевом посту.

придать городу Бэтмена оригинальности,
ему добавили черты других крупных ме-
гаполисов — например, монорельс, вы-
строенный Томасом Уэйном. Лечебницу
Аркхэм поместили в самый центр города,
по соседству с самым грязным и нищим
районом Готэма. И когда двери клиники-
тюрьмы внезапно распахнулись, хаос
мгновенно охватил весь город.

В сборнике короткометражных аниме
Batman: Gotham Knight, вышедшем в пред-
дверии премьеры «Темного рыцаря», не-
приглядная сторона Готэма показана бо-
лее подробно. Многие районы мегаполиса
контролируются мафией, в том числе и
русской, а полиция предпочитает объез-
жать их десятой дорогой. И даже Бэтмен
не способен в корне подавить организо-
ванную преступность — его сил хватает
лишь на то, чтобы сдерживать бандитов. В
дневное время Готэм выглядит вполне
презентабельно, но под его улицами и пар-
ками находятся заброшенные, грязные,
полные нечистот и опустившихся безум-
цев подземелья. Настоящий Ад на Земле.

Готэм— не из тех городов, где хочется
жить или который стоит посетить во вре-
мя отпуска. Он стал собирательным об-
разом всего худшего, что есть в амери-
канском обществе. Неслучайно в фильме
«Бэтмен: Начало» бывший наставник
Брюса Уэйна Ра'с аль Гул говорит, что
лучшим деянием для этого города станет
его полное уничтожение. Но пока жив
Бэтмен — этому не бывать; надежда на
возрождение Готэма не угаснет. Ведь
чем гуще тьма, тем ярче сияет свет.
Пусть даже свет этот скрывается под ли-
чиной Темного рыцаря. S’
Александр КИСЕЛЕВ, Александр ГАГИНСКИИ

ТЕМНАЯ МУЗЫКА

Мягко, нежно музыка ступает,

Слух твой, дух твой исподволь ласкает.

J	Разум отпусти, дай фантазиям вести

В той волшебной тьме, в чьей власти ныне ты —

Б чудесной власти песни темноты

И шагни в этот новый, незнакомый мир,
Позабудь мир, в котором ты жила!
Пусть влекут тебя грезы в край теней!
Только там ты можешь стать моей...

Эндрю Ллойд Вебер, Чарльз Харт
мюзикл «Призрак Оперьт

Вампиры, демоны и призраки; любовь и смерть; тайны,
страх и меланхолия, декадентство и возвышенная

депрессия

такие разные и такие близкие чувства

и образы. Что может выразить их лучше, чем музыка?
Та, которую с полным правом можно назвать -темной

стороной Силы

В любом музыкальном стиле есть свои

ГОТИК'РОК
и производные

Зарождение этого жанра, чье назва-
ние теперь куда больше на слуху, чем са-
ма музыка, относят к концу 70-х — нача-
лу 80-х годов прошлого века. К тому вре-
мени публике уже приелись громкие, во-
инственные хард-рокеры и панки, и в
клубах туманного Альбиона набирала
обороты так называемая «новая волна».

Ее представители

Depeche Mode

Blondie, Joy Division и Duran Duran — иг-
рали неторопливую, довольно легкую му-
зыку с однообразным «механическим»
битом и таким же монотонным, практи-
чески лишенным эмоций вокалом. «Но-
вая волна» в целом не считалась ни тем-
ным, ни мрачным жанром: это была
вполне себе массовая и коммерческая
музыка. Однако именно из ее рядов суж-
дено было появиться громкому слову

ударных уступил место монотонному би-
ту «новой волны», а барабанщика в не-
которых группах и вовсе заменила драм-
машина. Например, «ударником» The
Sisters of Mercy был некто по имени «Док-
тор Аваланч», за которым на самом деле
скрывалась машина Roland TR-808 .

Первыми пост-панковыми группами,
заслужившими от прессы в конце 70-х
ярлык «готических», стали все те же анг-
личане из Bauhaus, The Cure и Siouxsie &
the Banshees. А в 1981 году вышли
первые записи культовой впос-
ледствии The Sisters of Mercy•
Помимо монотонной, за-
вораживающей

ритмом музыки, именно эта четверка
принесла миру запоминающийся «готи-
ческий» имидж: бледные от грима лица с
подведенными глазами, темные очки,
пышные черные волосы и одежда с экс-
травагантными отсылками к 19 веку. По-
добная комбинация «классики» с эпата-
жем в духе глэм-рокеров вроде Дэвида

Боуи имела

оглушительный успех.

Англию, а за ней и
другие страны,
захлестнула
волна подрос-
тков, подра-
жающих

им кумирам

. ,.-д	

«готика»

в значении как музыки, так и



знаменитой субкультуры.

Прототипом готик-рока принято счи-
тать пост-панк. Отошедшие от «мамы-
анархии», разбитной жизни и «борьбы с
системой», многие панк-группы начала
80-х годов несколько смягчали свое зву-
чание, делая его более медленным, ми-
норным, менее тяжелым и хаотическим.
Все чаще в композициях звучали форте-
пиано и экзотические инструменты из
арсенала арт-рока. Ураганный бой панк-

VI Англичане

The Cure —
Vm	ОдНИ из родона-

Ж чальников готик-
рока — творят и по сей день.
13 сентября этого года выйдет в свет

их новый, 13-й
KU ночи

Сьюзи Сью и ее мрачные парни

всей вампирской тематике. В моду вошел

образ вампира

независимого, несчаст

Карл Маккой с друзья

чимое событие

। день,
в свет

лата-
Ьвида
спех,
ней и
раны,
нул а
дрос-
РДра-
к сво-
ирам
кде и
ении.

Конец 2006 года ознаменовался приездом в
Россию The Sisters of Mercy, которые стали
первой группой, выступившей на сцене но-
вого клуба-гиганта «Б1 Maximum».

Готик-рокеры, эти «ужасные чада» но-
вой волны, вдохновлялись декадентской';
романтикой, собственной депрессией \fy-_
мрачными историями. В отличие от хэви-j
металл групп, они брали из книг не мерт-.:
вецов и огромных чудовищ, а атмосферу
отчаяния и безысходности, упоение зло- '
вещей обреченностью. В особенности
этом усердствовали Bauhaus. Их песня^|
Bela Lugosi’s Dead, посвященная Беле Лу- ч

гоши — ;
Дракулы

ного, обреченного и беспощадного, вызьь-
вающего сочувствие и восхищение. Ещег-
дальше пошли панковые The Damned, по<
являвшиеся на сцене в костюмах вампи-.-
ров и полностью посвятившие им свое ,
творчество. В 1982 году открылся легенд;
дарный клуб Batcave («Пещера летучих
мышей»), устраивавший вечеринки в сти-
ле «вамп» и концерты готик-групп.

В 1984 году произошло еще одно зна-

знаменитому исполнителю роли <
I, — стала настоящим гимном./

Термин «готы» прижился не сразу и у
многих вызывал отторжение: некоторые
продолжали считать себя панками, а
другие отчаянно сопротивлялись накле-
енному на них ярлыку «готик-рокеров».
Но поклонникам и критикам, восхищен-
ным рождением нового стиля, до мнения
^кумиров было мало дела.

ми основывают группу Fields of the
Nephilim. Их звучание уже выходило за
рамки нововолнового пост-панка, став тя-
желее, ритмичнее, используя при этом
электронные аранжировки и вокодеры —

АНТАСТиНССКАЯ

ТСЛМ1ЛЯ МУЗЫКА

юрка
готи-
ица с
эчки,
: экс-

исказители голоса. «Нефилимы» впитали
в себя многое от возникшего в то время
индастриала и, в свою очередь, оставили
наследие для будущего готик-метала.

Впрочем, это была уже лебединая
песня классической готики. Мода уходи-
ла в историю, Batcave закрылся, юные
декаденты выросли и стали добропоря-
дочными обывателями. Столпы готики
начали рушиться один за другим, уце-
левшие теряли активность. К началу 21
века лишь одиночные попытки смешать
ретро-звучание с современным альт-ро-
ком вроде Zeraphine, Scream Silence, The
69 Eyes и знаменитых H.I.M. напоминали
о, §ылой славе жанра,
at £ ч»	11

Дарквэив
и дарк-эмбиент

Вторым и более мрачным наследни-
ком «новой волны» стал так называемый
дарквэйв, или «темная волна». История у
этого жанра более призрачная и таинст-

Современные коммерческие
готик-рокеры The 69 Eyes.

ОВЕТУЕМ ПОСЛУШАТЬ

ны

пая

нои

вой

СОВЕТУЕМ ПОСЛУШАТЬ

BAUHAUS

П1Е SISTERS Of MERI T H OOOLANH

арт
ры

жанра
The

тва
ка?

мастодонтов
— таких как
Sisters of

даваемый полно
форматник англи
чан, содержа-
щий нетлен-
ный хит This '
Corrosion.

Знакомиться с
готик-роком, без-
условно, стоит с
классических ра-

Mercy, Siouxsie & the Banshees и не-
сравненных Fields of the Nephilim.
Первым альбомом готического рока
принято считать дебютную пластинку
англичан Bauhaus под названием In
the Flat Field. Как и любой экспери-
ментальный альбом, он порядком
уступает работам более успешных
последователей, но его вклад в раз-
витие жанра неоценим. Из более зре-
лых пластинок отметим альбом The
Sisters of Mercy под названием
* Floodland— самый успешный и npo-j

Говорят, что готик-
рок умер. Учитывая ми-
зерное количество ко-	।

манд, работающих в
этом направлении, с
этим трудно не согла-
ситься. Но и в новом ты- ---------

	.-1 сячелетии было вы

пущено немало
удачных работ типа
Mourning Sun от
Fields of the Nephilim
и Radio Cornwall от
The House of Usher.
г.

г I

'4

Хотя

типа

ных композиции по

достоинству оценят

венная: никто не может назвать ни чет-

волнои»

рают иную музыку, но тогда они стали ос-

новоположниками моды.

люстрировать чувства одиночества и от-

нятие «

многие направления электронной музыки
з обращался к дарквэйву.

не

зательно познакомь

тесь и

с

главным 

Блэк-металл

экстремального» металла и.

явлении «

же одноименном

песней

с

бом»

знаменитого

Исчадия ада, именуемые Das Ich



ких родоначальников жанра, ни время

его возникновения. Похоже, музыковеды

никогда не придут к компромиссу, но их

мнения сходятся в том, что именно это

музыкальное направление сыграло клю-

чевую роль не только в судьбе готичес-

кой субкультуры, но и в развитии элект-

ронной музыки в целом.

Некоторые утверждают, что «темной

впервые начали обзывать пан-

ковскую электронику типа Alien Sex

Fiend, и только через некоторое время

термин полностью изменил свое значе-

ние. Другие возвращаются к «новой вол-

не», а также к Depeche Mode, подражате-

ли которых частенько пытались играть

похожую, но более мрачную музыку, на-

звав ее «темным синтипопом». Их ком-

позиции представляли собой довольно

ритмичную электронику с обилием все-

возможных зловещих сэмплов. После

этого в жанр стали проникать мистичес-

кие темы, редкие гитары и хриплый муж-

ской вокал. Четко дарквэйв сформиро-

вался лишь в конце 80-х — начале 90-х,

когда на музыкальной сцене появились

Die Form, Deine Lakaien, Clan of Xymox,

Das Ich, а также культовый политический

проект Laibach. Сейчас многие из них иг-

С течением времени в дарквэйв стали

вливаться скрипка, флейта и даже губная

гармошка, что позволило жанру четче ил-

чаяния. Сегодня дарквэйв, как правило,

представляет собой уникальный сплав из

медленной электронной музыки, жестко-

го мужского вокала, а также редких ги-

тар, придающих музыке скорее объем,

нежели мелодию. Обычно музыканты

рассказывают нам темные мистические

истории про иные миры, «других» людей,

космические приключения, иногда —

грустные романтические истории.

бывают исключительные случаи

отечественного проекта Dvar, перенося-

щего слушателя в психоделическии ска-

зочный мир, где невообразимые загадоч-

ные существа, начиная с букашек-хохоту-

шек и заканчивая ужасными монстрами,

говорят на собственном уникальном на-

речии, не поддающемся расшифровке.

Обычно ближайшим соседом дарк-

вэйва называют дарк-эмбиент. Само по-

эмбиент» появилось в середине

70-х гг. и связано с именем Брайана Ино,

который во время лечения в одной из

больниц стал прислушиваться к всевоз

можным звукам и шумам. Так родился!л

целый жанр, который обычно делят на

классический тип и электронный. По-

следний отличается сочетанием нечетко-

го ритма, всевозможных посторонних го-

лосов и реверберации, формирующих

Варг Викернес: до 1994 года писал только
блэк-металл, а на закате 90-х создал одни
из лучших дарк-эмбиентных альбомов за

всю историю жанра.

настоящую какофонию. Как вы уже, на-

верное, догадались, дарк-эмбиент впи-

тал в себя наиболее зловещие и мрач-

ные образцы жанра, включающие в себя

элементы индастриала и ноиза — одного

из самых дисгармоничных музыкальных

направлений. Отцом-основателем «тем-

ного» эмбиента принято считать Брайана

Уильямса и его проект Lustmord, который

в начале 80-х совершил маленькую му-

зыкальную революцию.

На «темной» сцене можно встретить... трол-

ля, которого зовут Mortiis. Пробуя на вкус

СОВЕТУЕМ ПОСЛУШАТЬ

Любители мрач-

Hlioskialf — послед-

ний на сегодняшний

день «тюремный аль-







проекта Burzum Варга Викернеса. Обя-

Diaiu с/ warns

диктатором моды в ’

дарквэиве— проек-

том Адриана Хеитса

Diary, of Dreams.

г





Ничуть не удивительно, что этот

странный отшельнический жанр часто

обращается к религии, оккультизму, са-

танизму и всяческим мрачным ритуалам

прошлого. Альбомы коллективов, играю-

щих подобную музыку, обычно обладают

единой концепцией и действительно тем-

ной историей. Крупные издатели предпо-

читают обходить подобные проекты сто-

роной, так как за ними частенько прячут-

ся настоящие фанатики, уделяющие

больше внимания идеологии, нежели му-

зыкальной составляющей.

В середине 80-х родилось направле-

ние, которое по сеи день считается са-

мым злобным и идеологически острым.

Блэк-металл стал одним из первых про-

пожалуй, самым скандальным из них.

Зародился он в экспериментах наиболее

радикальных трэшеров сразу в не-

скольких странах. Название

жанра обычно связывают с

альбомом

Black Metal

группы venom, а так-




позже хвастал

сатанистами всех мае

никами, другие

поджогу,
в тюрьму
единицы
но благо-

риффами. Оззи Осборн
что он нашел и исполь-
зовал

даря вниманию прессы за жанром потя
нулся четкий скандальный флер.

Diver доказали все-
му миру, что темно-
го потенциала у
электронной музыки
ничуть не меньше.

К концу 90-х экстремальное звучание ис-
черпало себя, и новое поколение вынужде-
но было искать новые формы. Наибольшим
успехом стал пользоваться симфонический
блэк: соединение энергии и мистики «чер-
ного металла» с классической музыкой,
клавишными аранжировками, а иногда и
сопрано приглашенных вокалисток. Основу
жанра заложили вышедшие в 1994 году
альбомы групп Emperor и Dimmu Borgir.

Раскрасил лицо в черно-белые цвета, спел
песню о Сатане, записал дебютное демо на
дешевую аппаратуру, и ты — легенда бло-
ка. Доказано Immortal.

теи, встречались даже нацисты, призы-
вающие к борьбе за чистоту нордичес-
кой расы. От слов было недалеко до

<	, дела: в середине 90-х, на пике

Понравился молоденьким любительницам
металла, и ты — просто легенда. Доказано
Дэни Филтом из Cradle of Filth.

падался на приготовлениях к
прежде чем окончательно сел
за убийство. Конечно, лишь
имели отношение к криминалу,

Дум-металл
и готик-металл

В противовес гонке скоростей и тя-
жести в экстремальном металле часть
групп конца 80-х неожиданно обратилась
к корням, предшествующим даже модно-
му тогда хэви-металлу. Пионером нового
музыкального течения стали шведы
Candlemass, а все вопросы о названии
нового жанра снял их альбом Epicus
Doomicus Metallicus. Источником вдохно-
вения этой мрачной команды были са-
мые первые работы Black Sabbath, а точ-
нее — заглавная песня с одноименного
дебютного альбома. Едва появившись в
конце 60-х, будущие прадедушки метал-
ла вовсю экспериментировали с медлен-
ным и зловеще-атмосферным звучани-
ем, протяжными вокалом и гитарными

него, где музыканты похваляются связью
своей музыки с Сатаной.

Вопреки тематике, ранний Venom был
пусть агрессивным и крикливым, но
вполне классическим металлом. На роль
основателя блэк-металла больше подхо-
дит шведская группа Bathory. Лицо про-
екта — Квортон — впервые на сцене за-
пел пронзительно хриплым, рычащим до
визга голосом, ставшим визитной кар-
точкой всего направления. В отличие от
«гроулинга», используемого в дэте, во-
кал блэк-металлистов не утробно низкий,
а, напротив, до сипоты высокий. Бешено
колотящие ударные— «бластбиты» — и
вязкий, режущий звук гитар довершают
облик этой античеловеческой музыки.

Эта линия была вскоре подхвачена
многочисленными группами из Сканди-
навии — Mayhem, Burzum (до середины
90-х), Immortal и Darkthrone. Все эти груп-
пы, демонстрируя презрение к коммер-
ции и верность металлу, предпочитали
грубое, «сырое» звучание и низкое ка-
чество записи. Никаких электронных
приспособлений не допускалось, а уж ис-
пользование клавишных или чистого во-
кала приравнивалось к подлой измене.

Но не тяжестью и консерватизмом, а
радикальной идеологией текстов и обра-
за жизни блэк-металл завоевал себе
столь скандальную репутацию. Конечно,
мистика не была изобретением блэкеров,
она присутствовала в металле с самого
начала. Однако исполнители классичес-
кого хэви-металла, хоть и не чурались
чертовщины, использовали ее лишь для
эпатажа и игры в «хоррор». Если Элис Ку-
пер, Оззи Осборн, KISS и поминали Князя
Тьмы, в жизни они оставались обычными
рок-н-ролльщиками и прожигателями
жизни. Теперь же пришел черед групп, ко-
торые, к ужасу и восторгу публики, дейст-
вительно верили в то, о чем поют.

Одни блэк-металлисты были неоязыч-

1тлстическля

ТСДХНДЯ гХХЦЗЬ1КЛ

популярности Burzum и Mayhem по Нор- ' ДУзИИИ
вегии прокатилась волна поджогов церк-^тМж, кгЯ?
вей и нападений на священников Лидер->|ДЖ^ДЩ|

Burzum Варг Викернес несколько раз по-

ОВЕТУЕМ ПОСЛУШАТЬ

миться

телями

представи

скандинав

Коллективов, играющих
блэк, всегда было много, но
для сначала стоит познако-

ской школы. Именно
в Норвегии, Швеции и
Финляндии куют са-
мый злобный, технич-
ный и холодный блэк.

Те, кого больше ин| ;
тересует историй |
жанра, не пройдут^ di
мимо альбома груп-УЯ
пы Bathory под одно-УПи
именным названием. 4










ftf

у

л г

rite

*

V.
ЭДт

> .'-уЖй

Л'

*

; У ' ‘to









Й»

 ‘'.tfw



































дьявольское созвучие», за-
прещенное аж в средние века. Конечно,
Black Sabbath тех лет нельзя еще на-
звать думом, но Candlemass брали за ос-
нову их звучание, как бы показывая, что
вышло бы, выбери «шабаши» подобный
путь развития.

Вскоре Скандинавия стала настоящим
центром этого «рокового металла», хотя
без Англии, центра мирового рока, не
могло обойтись и здесь. В начале 90-х яр-
ко выстрелил коллектив Paradise Lost из
холодного Йоркшира, создавший свой
уникальный жанр, сочетающий в себе
элементы злобного дэта, медлительного
и мрачного дума, а также электронные
вставки из «темной волны».

Частое обращение думеров к теме
фэнтези не стало новшеством для ме-
талла. Но если быстрый, позитивный па-
уэр-металл восхищается зелеными эль-
фами и золотыми драконами, то в тем-
ной музыке дум-металлистов подход был
немного иной. Скандинавы Candlemass,
Tiamat, Amorphis, а также португальцы
Moonspell писали загадочные сказки о
темных веках, черной магии и долгой зи-
ме. Оккультная и мистическая тематика
соединялась с более традиционными
тоской и болью в оригинальный фило-
софский коктейль, немного напоминаю-
щий готик-рок: ему передалось то же
сумрачное и задумчивое настроение.

Это сходство вскоре вылилось в но-
вый и весьма популярный стиль: готик-
металл. Нет однозначного мнения, когда
и кем он был создан: готический металл
вырос из дума постепенно, он впитал в
себя множество других направлений,
провести границу между которыми не
представляется возможным. Пожалуй,
первой ласточкой поворота к готике стал
все тот же альбом Paradise Lost с харак-
терным названием Gothic и одноименная
песня с него, предопределившие назва-
ние жанра. Это был, по сути, пока еще
обычный дэт-дум-металл, но более мело-





Г Lacrimosa — законодатели моды на современной готической сцене.

дичный и — внимание! — с чистым жен-
ским бэк-вокалом, претендовавшим на
«оперность». Неожиданное встречное
движение предприняла и классическая
готика: проект Тило Вульфа Lacrimosa,
прежде исполнявший дарквэйв, потяже-
лел к середине 90-х и стал, пожалуй, са-
мой знаменитой готик-металл группой.

Женский вокал в сочетании с моно-
тонностью и депрессивным настроением
готик-рока стал одной из визитных карто-
чек жанра. Нежные голоса роковых див
как будто сами собой заставляли искать
более атмосферные, симфонические и
клавишные аранжировки. Так измени-
лась группа The Gathering с приходом в
нее сладкоголосого дарования Аннеке
ван Гирсберген. Другой королевой готи-
ческой сцены стала Лив Кристин из нор-
вежской группы Theatre of Tragedy.
Излюбленным приемом последних стал
дуэт «красавица и чудовище»: низкий
мужской рык и ангельское сопрано соз-
давали воистину фантастический конт-
раст. Lacrimosa не осталась в стороне от
моды: Тило взял в партнерши шведскую

А г!' (





певицу Анне Нурми, работающую с ним и
по сей день. Тексты и атмосфера тоже
претерпели изменения. На смену химе-
рам древности пришла барокко-стилис-
тика мюзикла «Призрак Оперы»: страсть,
страдания и самоубийственная любовь.

Все большее использование симфо-
нических аранжировок привело, в конеч-
ном итоге, к сращению готики с симфо-
ническим металлом. Этот жанр, впро-
чем, никогда не был от нее далек. Разу-
меется, использование хоров, оперных
певиц и оркестров само по себе еще не
делает музыку «темной». Но пионеры
жанра— Therion, Within Temptation и, в
особенности, Haggard — находились под
заметным влиянием дума. Да и тексты
про прорицателей и мистиков, древних
богов и запретные учения как нельзя
лучше совпадали с тематикой жанра.

Шарон ден Адель из Within Temptation не мо-
жет и дня прожить без роскошного платья,
IKU ПО-Ill

Отличительная черта ЕВМ

в том

Electronic Body Music

электронная му

ах, смерти от искусственного

ких катает

необходимое и достаточное до

негута,

казательство существования бога

Dawn Of Ashes зададут жару многим из
вестным рокерам.

Из года в год многие пласты современ-
ной темной музыки отмирают, освобождая
сцену для более актуальных инновацион-
ных направлений. Появляются новые ост-
рые глобальные проблемы, и вот мы все
чаще и чаще слышим песни об экологичес-

Концерт Death in June — воистину фантас
тическое зрелище.

ЕВМ и дарк-электро

Идея смешать танцевальную музыку с
темной стилистикой появилась еще в 70-
е, когда только зарождался индастриал,
родиной которого, естественно, стала все
та же Англия. К середине 80-х у жанра по-
явилось значимое ответвление, называе-
мое ЕВМ, что расшифровывается как

интеллекта или о настоящей воине за «чер
ное золото». Кто-то рисует мрачные карти
ны нашего будущего на холсте, кто-то пи
шет книги или снимает кино, а кто-то сочи
няет музыку, которая, по словам Курта Вон

зыка тела». Термин был придуман участ-
никами электронного проекта Front 242.

На волне успеха Front 242 появилось
немало команд-последователей, играю-
щих подобную музыку, среди которых ак-
тивно выделялись Nitzer Ebb, Leaether Strip
и культовые ныне Front Line Assembly.
Отличительной чертой представителей
нового жанра стали короткие стрижки, су-
губо кожаная одежда, а также различные
элементы киберпанка в жизни и имидже,
что вскоре породило отдельную субкуль-
туру брутальных электронщиков.

что эта музыка имеет четкий размерен-
ный бит, рассчитанный на танцполы. Со
временем в моду вошла деформация во-
кала, называемая «дисторшеном», а так-
же искажение звука. Тематика песен в
основном крутилась вокруг политичес-
ких и социальных тем.

Front 242 — брутальные парни, выросшие
на синтипопе.

Дарк-фодк

Место зарождения темного фолка? Все
та же дождливая Англия. Сам жанр по-
явился на стыке индастриала, классичес-
кого фолка и этнической музыки. Основа-
телями направления принято называть

«британскую тройку», состоящую из Death
in June, Current 93 и Sol Invictus. Считается,
что композиция Death Of The West (Death
in June) положила начало всему дарк-фол-
ку, хотя альбом Burial, где она фигуриро-
вала, был скорее пост-панковым. Пере-
ломными стали 86-й и 87-й годы, когда все
три группы «разродились» полноценными
дарк-фолковыми альбомами. Интересно,
что до сих лор единого четкого названия у
всего жанра нет, поэтому если вы встрети-
те такие словосочетания, как «дарк-
фолк», «апокалиптический фолк», а также
«неофолк», то знайте, что они обозначают
практически одно и то же.

Благодарим портал darkside.ru за предо
ставленные фотографии

Впоследствии сформировалось еще
одно направление, именуемое дарк-элек-
тро, или «темной электроникой». Ярчай-
шими представителями первой волны
стали коллективы Suicide Commando,
Hocico и Wumpscut. Их музыка была на-
столько брутальной и жесткой, что ортав-
ляла позади большинство жестких металу. Т,
лических групп. Естественно, практически
сразу у этого направления появились!
свои поклонники, a Funker Vogt, X-Fusion, 1
Painbastard, Grendel и Dawn Of Ashes ста- 5
ли в России народными любимцами. • jl

Д1 ITACTt 1< 1ССКДЯ

ТСАХНАЯ МУЗЫКА

Советуем послушать

CinNcimiSB

СОВЕТУЕМ ПОСЛУШАТЬ

ОВЕТУЕМ ПОСЛУШАТЬ

PAMBASfAM

мым доступным

кол

Mensch

Bestie

пиитических героев
[:SITD:], последний
альбом которых —

1НП ч
»4М>Ч1< I *

Ч1( 1ПН1Ч

ландцев The Gathering. А также —

1 H.I.M. (His Infernal Majesty). Их альбомь

лективом принято
считать постапока-

6-трековый альбом
Epicus Doomicus Metal-
licus шведов Candle-
mass. пластинка Para-
dise Lost под названием
Gothic, Mandylion гол-

Альбом Overkill
группы Painbastard
станет чуть ли не
лучшим проводни-
ком в мир «темной
электроники». Са-

Razorblade Romance!

v
Love Metal и последний-
на сегодняшний день^'

Ли

полноформатник Venus £
Doom стали настоящей'';
классикой жанра.

тельно послушайте
Current 93. их легендар-
ный All the Pretty Little
Horses вошел в золотой
фонд мирового рока.. ,

одним
из лучших альбомов
темной сцены 2007
года..

Не пропустите Death in
June, их альбом World That
Summer — одна из первых
удачных дарк-фолко- ______________

вых записей. И обяза-
ата-мипов?

Михаил Попов

124

О /"X <> ЛГ	ГЖДУЧ	Рели™я

ЗОВ ДЖУНГЛЕЙ = zz

БЕСТИАРИЙ АЦТЕКОВ

В мае этого года мы уже
писали об ацтеках — свирепых
воинах, хитрых политиках и
прирожденных
администраторах, построивших
одну из самых могущественных
империй Мезоамерики.
Империю, не последнюю роль в
гибели которой сыграла
религия. Вера в
сверхъестественных существ
заставила индейцев считать
испанцев богами и трепетать от

страха при виде конкистадоров,
сидящих верхом на невиданных
доселе лошадях (что, впрочем,
не мешало им отрубать головы
скакунам одним ударом мечей-
макуауитлей). Многие ацтеки
даже и представить не могли,
что «возвращение»
Кецалькоатля — Кортеса станет
для них концом света.

О бестиарии ацтеков сохранились
лишь обрывочные сведения. Испанские
священники как следует позаботились о
том, чтобы вымышленные обитатели юж-
ноамериканских джунглей никогда не по-
кинули барельефов разрушенных пира-
мид. Однако даже несколько картинок в
полуистершихся кодексах создают карти-
ну удивительного мира, в котором богов
было больше, чем фантастических жи-
вотных. Встречайте — вымышленные су-
щества, погубившие реальную империю!

Божественная
комедия

Начальные страницы бестиария ацтеков
посвящены истории нашего мира. В пер-
вое «солнце» (эпоху) богам сильно ме-
шал гигантский Сипактли — гибрид ры-
бы и крокодила, на каждом суставе кото-
рого росла голова с разинутой голодной
пастью. Боги спустились вниз в изначаль-
ный мировой океан, схватили бедного
монстра за конечности и принялись тя-
нуть в разные стороны до тех пор, пока не

порвали беднягу на части. Впрочем, Си-
пактли успел откусить Тескатлипоке ногу,
так что на большинстве рисунков он ще-
голяет с культей.

Голова монстра стала небесами, туло-
вище — землей, а хвост — преисподней
(сравните с шумерским мифом о Тиа-
мат). Боги населили землю людьми-вели-
канами. Но вскоре небожители поссори-

Сипактли. Даже самые «зверские» боги из-
ображались в человеческом облике.
лись друг с другом, сбили с неба солнце
каменной дубинкой, а разозленный Тес-
катлипока создал ягуаров и приказал им
сожрать всех людей.

Когда эмоции улеглись, боги сотвори-
ли новых людей — на этот раз небольшо-
го размера. Поначалу все шло хорошо, но
потом эти неблагодарные твари переста-
ли поклоняться небожителям, и Тескатли-
пока решил проучить их, превратив в обе-
зьян. Кецалькоатлю это не понравилось,
и он сдул всех приматов с Земли, вызвав
невиданный ураган (часть обезьян, по
всей видимости, спаслась, уцепившись за
деревья, — с тех пор так и повелось).

На третье «солнце» Тескатлипока от-
личился, соблазнив жену бога дождя Тла-
лока (особо напрягаться ему не при-
шлось, так как он имел дело с богиней
секса), временно исполнявшего обязан-
ности дневного светила. Последний так
загрустил, что отвлекся от основной ра-
боты и устроил людям великую засуху. Те
начали молить о дожде, однако выведен-
ный из душевного равновесия бог дал им
ассиметричный ответ в виде огненного
града, уничтожившего всю Землю.

Боги довольно быстро отстроили ее
заново, но неугомонный Тескатлипока
так сильно огорчил богиню вод Чальчиут-
ликуэ, что она плакала кровью 52 года, в
результате чего часть людей утонула, а
часть превратилась в рыб.

Сейчас на дворе эра пятого «солн-
ца». Ацтеки поддерживали его борьбу

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Вверху— Венера глазами римлян.
Внизу— Тлауискальпантекутли, пла-
нета Венера глазами ацтеков, жесто-
кий и страшный бог утренней зари,
обожавший поражать людей с неба
дротиками. В этом смысле «венеричес-
кая болезнь» у ацтеков— проникаю-
щее ранение.

с ночью, регулярно потроша людей на
вершинах пирамид. Уже почти 500 лет
ритуалы не соблюдаются, однако веч-
ная тьма и превращение в каких-ни-
будь животных (например, слепых
кротов) нам не грозит. Согласно древ-
ним преданиям, пятый мир погибнет от
ужасных землетрясений.

Птицы
высокого полета

Бестиарий ацтеков интересен тем, что в
нем смешались боги и звери. Многие
высшие существа ассоциировались с
конкретными животными либо имели
зооморфный облик. И наоборот — мно-
гие животные наделялись божественны-
ми чертами. По числу вымышленных су-
ществ ацтеки способны конкурировать с
создателями игровой системы Dungeons
& Dragons — одних только богов у них на-
считывается около сотни.

В древнейших легендах ацтеков до-
минируют птицы. История этого народа
начинается с цапель. По крайней мере,
название легендарной прародины —
Астлана — переводится как «страна ца-
пель»*. Оттуда ацтеков вывел божест-
венный колибри по имени Уицилопочт-
ли («колибри левой стороны» либо «ко-
либри-левша»), а свою столицу они за-
ложили в том месте, где на кактусе си-
дел орел (и клевал змею, по другим
версиям легенды — ел мелкую птицу
либо сам кактус).

Статуя Коатликуэ.

Вскоре божественный колибри
трансформировался в одного из глав-
нейших ацтекских богов. Он появился
на свет от богини Коатликуэ — доволь-

• Этот факт спорен, так как на языке науатль «страна цапель»
звучит как «Ацтатлан».

Загадай желание
Г

Кант считал, что человек благого-
веет от двух вещей — звездного не-
ба над головой и морального закона
внутри себя. Он явно не жил среди
ацтеков, веривших, что звезды —
это демоны цицимиме. Костлявые
женщины с когтями пытаются пога-
сить Солнце, а во время солнечных
затмений спускаются на землю и
едят людей. Вероятно, увидав пада-
ющую звезду, ацтеки так же, как и
мы, загадывали желание. Выжить.

Звездочка по имени цицимиме.

но милой женщины, которая носит юб-
ку из змей и ожерелье из человечес-
ких сердец, а на ногах отрастила когти
для разрытия могил. Однажды, когда
богиня подметала храм, на нее упал
пучок перьев. От этого дама чудесным
образом забеременела, что сильно ра-
зозлило ее дочь Койольшауки. Та за-
мыслила убить мать, опозорившуюся с
перьями. Уицилопочтли, находивший-
ся в утробе матери, услышал об этом и
как следует подготовился. Непосред-
ственно перед убийством он выскочил

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Тласольтеотль, «Пожирательница экс-
крементов», покровительница развра-
та. В годы засухи для нее к столу при-
вязывали мужчину и метали в него
дротики. Капающая кровь символизи-
ровала дождь.
п u

г

ли пепел сожженных человеческих сердец.

века— за исключением совиных глаз,

во детей.

ная память быстро превратила тирана е

душ в подземном мире, насылал на лю-

созревание кукурузы и извержения вул-

колючек на голове.

лакомыми.

из матери в полной боевой экипиров-

ке, отрубил сестре голову и закинул ее

на небо, где та стала Луной. Даже ко-

либри иногда бывают опасны.

Бог дождя Тлалок был похож на чело-

клыков ягуара и змей на лице. Его «под-

ведомственные» животные — лягушки и

змеи. В небесные владения Тлалока по-

падали убитые молнией, утопленники,

прокаженные и подагрики. Каждый год в

честь этого бога ацтеки топили множест-

Орлы были представителями солнеч-

ного бога Тонатиу. С именем этого бо-

жества связаны «фирменные» ацтекские

жертвоприношения, так как кровь счита-

лась «топливом» Солнца, без которого

оно остановится, потухнет и погубит весь

я



Тонатиу (буквально— «Солнышко») дер-

жит в руке свои символ — орла.

Собака бывает кусачей

арии

мир. Счет жертв шел на десятки тысяч в

год, хотя, возможно, их преувеличивали

как сами ацтеки (чтобы соседние племе-

на их боялись), так и испанцы (желавшие

выставить индейцев в черном свете).

На более простом, бытовом уровне ац-

теки пугали своих детей птицеи Ткакло

Хорк (буквально— «Птица смерти»).

Она жила высоко в горах и была доста-

точно сильна, чтобы схватить ребенка и

утащить его к своим птенцам в гнездо,

усыпанное человеческими черепами.

В мире животных

Близ рек обирает Акуизотль — сущест-

во вроде черной выдры или обезьяны с

собачьей головой, ловкими руками и до-

полнительной конечностью вместо хвос-

та, которую оно выставляет из воды, что-

бы схватить добычу. По ночам Акуизотль

подражает плачущему ребенку, замани-

вая доверчивых путников. Тело жертвы,

утащенной под воду, вскоре всплывает.

Плоть цела, ни одной царапины на коже.

Отсутствуют лишь глаза, зубы и ногти —

именно их этот монстр считает самыми

В случае с Акуизотлем «собака поры-

лась» в истории. Так звали ацтекского

императора, правившего в период с 1486

по 1502 годы. На его гербе была изобра-

жено существо, похожее на собаку с ру-

кой вместо хвоста. Правление Акуизотля

было коротким и деспотичным даже по

меркам суровых ацтеков, так что народ-

Шолотль и его лысый проводник душ.

собаку-монстра.

Бог Шолотль имел три облика: скеле-

та, собакоголового мужчины или чудо-

вищного зверя с ногами, развернутыми

задом наперед. Он служил проводником

дей молнии, огонь и неудачу.

В честь Шолотля была названа древ-

няя порода голых мексиканских собак

(шолоитцкунтли). Ацтеки верили, что

Шолотль сделал этих собак из костяной

муки, смешанной с кровью из пениса Ке-

цалькоатля — то есть из того же матери-

ала, что и людей. Индейцы держали этих

собак в качестве священных домашних

животных, полагая, что после смерти хо-

зяина они отведут его душу куда надо

Что, впрочем, не мешало им подавать

шолоитцкунтли на стол в жареном виде

(блюда из собак вызывали у испанцев не

меньшии шок, чем залитые кровью сту-

пеньки пирамид).

Еще одна ацтекская собака — богиня

Чантико, «

Та, что живет в доме». Сфера

ее метафизической ответственности до-

вольно разнообразна: домашний очаг.

канов. Однажды во время поста эта сель-

хозвулканическая богиня не удержалась

и съела жареную рыбу с паприкой. Упот-

ребление паприки в пост было запреще-

но, так что вероотступница была превра-

щена в собаку. Изредка она принимает

облик красной змеи. Опознать Чантико

можно по венцу из ядовитых кактусовых

Койота ацтеки назначили богом музы-

ки, танцев и веселья по имени Уэуэкои-

отль. К телу койота народная фантазия

приделала человеческие конечности. Он
умеет менять облик и, подобно сканди-
навскому Локи, обожает розыгрыши. Как
правило, шутки койота с богами в итоге
оборачиваются против него самого. Ино-
гда Уэуэкойтлю становится скучно и он
затевает войны между людьми.

Бог огня Шикутекутли. Именно ему посвяща-


ана в

ножей Ицтли (буквально

менные ножи были главными инстру

ими работали по хо

ментами ацтека

По легенде, она родила Сенцон Тото

400 кроликов, которые стали по

чин

Уэуэкойотль, «Старый-старый койот»

NATURAL 1С9

Ягуар Тепейолотль, «Сердце гор

богиней

свяща
рдец.

музы-
экой-
пазия
ги. Он
санди-
и. Как
итоге
. Ино-
> и он

древ-
собак
, что
гяной
;а Ке-
тери-
I этих
шних
ги хо-
надо.
авать
виде
[ев не
э сту-

Ацтеки обожествляли все подряд,
но среди богов маиса, тумана или па-
ровых бань особое место занимал бог

келе-
чудо-
тыми
1ИКОМ
а лю-

кровителями опьянения (есть сведения,
что ацтеки измеряли степень опьянения
по шкале от 1 до 400 кроликов). До сих
пор в Мексике принято перед распитием
пульке плеснуть немного напитка на пол в
качестве жертвы кроликам.

Патекатль. Не обращайте на его внеш
ность внимания. Он из страны лекарств.

Режущая кромка хорошо обработан-
ного обсидиана может достичь моле-
кулярной толщины, недостижимой
для ножей из стали.

зяиству, ими вскрывали жертв и ими
же пускали себе кровь во славу богов.
Ицтли считался прислужником злодея
Тескатлипоки.

огиня
:фера
и до-
очаг,

1 вул-
сель-
алась
Упот-
реще-
>евра-
имает
1НТИКО
совых

Пульке. До недавнего времени его не раз-
ливали в банки и он продавался только в
Мексике.

Майяуаль. Стала богиней благодаря кроли
кам и агаве.

Ягуар отождествлялся с богом по име-
ни Тепейолотль, то есть «Сердце гор».
Он жил в горных пещерах, оглашал землю
своим ревом (производил землетрясения)
и создавал горное эхо, а его шкуру покры-
вали пятна, символизирующие звезды на
ночном небе. Кроме того, ягуар был одним
из любимых обликов Тескатлипоки —
«дымящегося зеркала», бога-колдуна, по-
кровителя жрецов и разрушителя мира.

В дальнейшем Майяуаль вышла за-
муж за бога Патекатля, олицетворявше-
го травы и корни. Его имя переводится
соответствующим образом: «Он из стра-
ны лекарств». Понятие «лекарства» ацте-
ки воспринимали довольно своеобразно,
так что главной функцией Патекатля ста-
ло покровительство алкоголю.

Второе «солнце» закончилось ураганом
и превращением людей в обезьян, поэтому
вполне логично, что бог ветра Эхекатль
изображается с обезьяньим телом. Голову
его украшает красный птичий клюв, а
вместо хвоста шевелится змея. Кому-то
это зрелище может показаться несимпа-
тичным, но согласно легендам Эхекатль
принес в наш мир любовь, первым из бо-
гов полюбив смертную женщину Май-
яуаль. Вероятно, именно тогда возник сте-
реотип о том, что мужчина должен быть
лишь чуть красивее обезьяны. Главное,
чтоб кое в чем другом он не уступал богу.

Однажды Майяуаль заметила, что
кролик, поевший агавы, бегает по полю в
совершенно неадекватном состоянии. Так
она открыла алкогольный потенциал это-
го кактуса, за что боги сделали Майяуаль

В сухих хлопковых деревьях спрятаны
двери, ведущие в царство чанеков —
своеобразных элементалей, духов приро-
ды, охраняющих ее от человека. При не-
обходимости они нападают на него и «вы-
бивают» душу из тела, после чего уводят
ее к себе вглубь земли. Существуют риту-
алы, вызывающие душу назад, однако,
если не исполнить их вовремя, тело по-
гибнет. Поздние версии легенд описыва-
ют чанеков как детей с лицами стариков.

Одного из персонажей «Плоского ми-
ра» Пратчетта звали Двацветок. А у ацте-
ков был бог невоздержанности Макуиль-
шочитль, что буквально означает «Пять
цветков». Он часто изображался в виде
черепахи с человеческой головой. В осно-
вании статуй вырезались изображения
психоактивных грибов, табака, олилукви
(семян Turbina corymbosa, отвар из кото-
рых давали подозреваемым в преступле-
нии, чтобы они сказали правду), хеймии

Макуильшочитль, он же Шочипилли. Какое
веселье — такой и бог.

персонификацией агавы

атаими

Бог длинных ножей

NATURAL

ИЛ FL 01
340 ML
Шочикецаль. Если хотите обрадовать ее —
носите маску из цветов.

Сиуатетео. Для призрака женщины, умер-
шей в мучениях, выглядит неплохо.

БестиаРий

128

иволистной (слухового галлюциногена, из-
меняющего восприятие звуков и раскра-
шивающий мир в желто-белые тона, из-за
чего растение называли «открывающим
солнце»). Другие «цветки» не опознаны.

Учитывая это, а также то, что Маку-
ильшочитль обычно изображался с от-
крытым ртом и закатившимися глазами,
ученые делают вывод о «профессии»
этого бога. Он покровительствовал не
обычным обжорам или пьяницам, а в ос-
новном наркоманам. Вернее говоря —
жрецам, входившим в наркотический эк-
стаз, как к себе домой.

Полноправной богиней цветов была
Шочикецаль, «Цветочная птица» (по ац-
текскому обыкновению она отвечала так-
же и за вещи, очень далекие от флоры —
например, танцы, игры и проституцию).
Ее свиту составляли птицы и бабочки. В
отличие от других ацтекских богов, боги-
ня цветов не требовала, чтобы ее почита-
тели душили друг друга собственными
кишками. Ей было достаточно, чтобы лю-
ди один раз в 8 лет устраивали цветоч-
ные празднества.

Богиня кукурузы носила имя Чикомето-
атль, что означало «Семь змей». В сентяб-
ре ею назначали девочку, которую под ко-
нец месяца обезглавливали, сливали с те-
ла кровь и поливали статую богини. Жрец
снимал с трупа кожу и носил ее на себе.

Ацтеки очень уважали змей и посвя-
щали их многим богам. «Белым облач-
ным змеем» называли Мишкоатля, по-
кровителя небес и охоты. Его физическим
воплощением был Млечный путь — боль-
шая белая «змея» за облаками. Ранее он
имел облик оленя или кролика, однако
позднее стал человеком-змеем, стреляю-
щим стрелами-молниями и высекающим
небесный огонь с помощью кремня.

Судя по мифам, любимым занятием
Мишкоатля было оплодотворение ниче-
го не подозревающих богинь с помощью
самых неподходящих для этого предме-
тов. Его подозревают в вышеописанной

беременности Коатликуэ, где бог при-
нял форму шарика из перьев. Еще одна
легенда гласит, что он превратился в ка-
менный нож и упал на Коатликуэ, отчего
та родила звезды и Луну.

Охотники поклонялись Мишкоатлю тра-
диционным для ацтеков способом — во
время осенних празднеств убивали специ-
ально выбранную женщину, ударив ее го-
ловой о камень четыре раза. Далее голова
отрезалась, и специально выбранный муж-
чина показывал ее всем собравшимся. По-
сле этого ему самому вырезали сердце.

Мишкоатль, Большая белая змея.

К змеям можно также отнести Сиуа-
коатль (буквально «Женщина-змея»),
одну из древнейших богинь Мезоамери-
ки. Как следует из ее имени, воплощени-
ем Сиуакоатль были змеи, реже орлы.
Она покровительствует женщинам, умер-
шим во время родов, повивальным баб-
кам и паровым баням, где у ацтеков чаще
всего и происходило деторождение.

Одной из ее ипостасей была Тонацин —
лягушка, глотающая каменный нож. Ста-
туи Сиуакоатль обычно стояли с откры-
тым ртом. Богиня жаждала жертв, поэто-
му каждый день в Теночтитлане для нее
убивали людей.

Свиту женщины-змеи составляли си-
уатетео — духи мертвых рожениц. Роды
считались разновидностью битвы, и по
уровню почета умершие роженицы при-
равнивались к павшим воинам. Останки
таких женщин якобы могли придавать си-
лу мужчинам-бойцам (неясно, использо-
вались ли они в качестве амулетов, либо
речь шла о каннибализме), а их призраки
выходили по ночам на перекрестки дорог
и устраивали всякие гадости: похищали
детей, сводили с ума или склоняли муж-
чин к супружеской измене.

Волшебные змеи часто фигурируют в
вышеупомянутой легенде про Уицило-
почтли и Койольшауки. Например, огнен-
ный змей Шиукоатль послужил мечом, с
помощью которого бог-колибри отрубил
сестре-Луне голову. Змеи обвивают руки
статуи Койольшауки — вероятно, затем,
чтобы никто даже и не думал покушаться
на золотые колокольчики, украшавшие
лицо богини, или на ее голую грудь.

_____Уицилопочтли держит в руках Шиукоатля.

Немало внимания ацтеки уделяли вы-
мышленным насекомым. К таковым, на-
пример, относится самая заурядная бло-
ха. Да, блоха. С лицом обезьяны, коша-
чьими лапами и панцирем броненосца.
Другие популярные персонажи мифов —
скорпион и кузнечик. Человек по имени
Яппан дал обед безбрачия, однако по на-
ущению злого бога Яотля нарушил его и
был превращен в скорпиона. Теперь он
прячется от стыда под камнями и пресле-
дует Яотля, которого другие боги превра-
тили в кузнечика.

А над всем этим безобразием реет ба-
бочка судьбы Ицпапалотль. Ее крылья
усеяны обсидиановыми лезвиями, на ру-
ках — когти ягуара, на ногах — когти ор-
ла, а вместо языка — нож. Ученые не ис-
ключают, что «когтистая бабочка» на са-
мом деле была летучей мышью.

Иштлильон («Кто-то маленький с чер-
ным лицом») был богом здоровья, специ-
ализировавшимся на детях. Когда ребе-
1ИН —
. Ста-
>ткры-

нее

1И си-

Роды
и по
। при-
танки
ть си-

либо
зраки
дорог

муж-

в

Божественный Яппан.

Это интересно

чом, с
рубил
г руки

Чальчиутликуэ с водяным плащом.

1И вы-
м, на-
А бЛО-
коша-

нок впервые начинал говорить, Иштли-
льону приносили жертву. Перед его ста-
туей выставлялись кувшины с «черной
водой», которой потом можно было ле-
чить детей.

Добрая богиня воды Чальчиутликуэ,
что буквально означает «Дама в зеленой
юбке», «курирует» рыб, в создании кото-
рых она принимала самое непосредст-
венное участие. Из ее плаща вытекает
вода, в которой плавают маленькие дети.

Летучие мыши, пауки и совы ассоции-
ровались с Миктлантекутли — владыкой

Миктлана (под-
земного мира),

милейшим персонажем в виде окровав-
ленного скелета. Проводником душ в его
мир работал собакоголовый бог Шо-
лотль. Вход в подземный мир охраняла
огромная черная пума— бог по имени
Аколмистли («Сильная кошка»). Ее рев
был так ужасен, что живые не осмелива-
лись войти под землю. В Миктлан попа-
дали люди, умершие естественной смер-
тью. Интересно, что одним из способов
поклонения Миктлантекули был ритуаль-
ный каннибализм, что в случае с людьми,
умершими от старости и болезней, было
не самой хорошей идеей.

Мецтли — Луна, некогда имевшая неос-
торожность светить так же ярко, как и Сол-
нце. Избыточная иллюминация раздража-
ла богов, поэтому один из них взял кроли-
ка и кинул его в Луну. Свет Мецтли померк.
Бедное животное можно разглядеть и сей-
час. Особенно хорошо лунные пятна скла-
дываются в кролика во время полнолуния.

Для Мезоамерики характерна необычай-
но высокая концентрация божественных
существ. «Рядовых» монстров вроде еди-
норога или василиска встретить здесь
сложно. У многих обычных животных

• К западу от мексиканского города
Пуэбло находится пирамида Чолуа.
По легенде, ее построил Келуа —
один из гигантов, населявших землю
до людей и спасшийся от гнева богов
в горах. Чолуа— крупнейшая пира-
мида и крупнейший монумент чело-
вечества, превосходящий объемом
пирамиду Хеопса почти на 30%.

• Именем Мишкоатля назван один из
кратеров на Ио, спутнике Юпитера, а
также редкая разновидность сала-
мандр (Pseudoeurycea mixcoati), оби-
тающая в мексиканских горах.

• Статуя богини Коатликуэ является во
сне Тени— главному герою романа
Нила Геймана «Американские боги».

• В 1978 году при строительстве метро
Мехико был найден большой круг-
лый камень с изображением расчле-
ненной Койольшауки. Эта находка в
итоге привела археологов к погре-
бенным руинам главного храма Те-
ночтитлана.

• Возможно, слово «Мексика» произо-
шло от имени лунного бога Мецтли.

Из земли выкопана лишь часть пира-
миды Чолуа. К настоящему времени
археологи исследовали уже 8 км
внутренних тоннелей.

имеется сверхъестественный покрови-
тель — и, кто знает, может быть, наш лю-
бимый бог воплотился вон в того ягуара?
Очень жаль, что культура ацтеков была
уничтожена, иначе мы бы лучше знали их
мифологию, а бестиарий D&D пополнил-
ся бы тварями с яркими перьями и остры-
ми зубами.

В сущности же, какой бы бесчеловеч-
ной ни казалась религия ацтеков, их бес-
тиарий мало чем отличается от зверин-
цев других культур. Те же мотивы, те же
легенды. И много-много крови.

7

t





*1



Ша







{Г







с чер-

ребе-

имени
по на-
। его и
>рь он

на ру-
ти ор-
не ие-
на са-

Ацтекские божества по версии компании Lego.

129
ч
орматории

риблизительно 3 рубля

коммерческий продукт. Некоторые ТВ-кана

елесериал

во. Современные сериалы стоят немалых денег

естествен

но, заказчики рассчитывают окупить средства и получить при

писатель

быль. Главный источник дохода сериала

стоимость реклам

ного времени, которая напрямую зависит от рейтинга шоу. Чем

больше зрителей смотрят сериал, тем выше его рейтинг

еле

довательно, дороже рекламное время. Имеющий недостаточно

высокий рейтинг сериал становится убыточным

и канал сво

уж больно много внимания уделено экономическим

уникальная

настолько скверными были показатели. Вообще, FOX

один

про продажных чиновников, отмороженных братков да

Дня

Новый Амстердам

Иерихон

явле

доблест

ние политических триллеров, главные герои которых

тели, и канал CBS решил его закрыть. Однако активных фана

они взяли руководство канала

тов у шоу оказалось немало

ние во многом уникальное. Пер
вый сезон имел слабые показа

измором. Решено было выпустить укороченный сезон из 7 эпи-
зодов. Рейтинги не слишком повысились, и сериал вновь за-
крыли. Новая волна протестов и петиций привела к обещанию
CBS снять третий, вновь укороченный сезон. Однако, пораз-
мыслив, боссы канала решили похоронить «Иерихон» оконча-
тельно. Сейчас ходят смутные слухи, что возможно полномет-
ражное продолжение для выпуска прямо на DVD.

Прислать вопросы для информатория вы можете на электронный или почтовый адрес «МФ» или
с мобильного телефона. Отправьте SMS на короткий номер 1 121. В начале сообщения обязательно
наберите tfmfinfo (без этого сообщение до нас не доберется), поставьте пробел и пишите вопрос.

Несколько лет назад я с удовольствием читала книги Юлии
Латыниной о Вейской земле. Расскажите, что еще сочинила
эта писательница, и о ней вообще.

рачивает его производство, вкладывая деньги в инои проект.
Увы, но интересы поклонников здесь не учитываются...

Немало известных фантастических телесериалов постигла
печальная судьба быть закрытым по причине низкого рейтин-
га. К примеру, так произошло с весьма популярным у многих
наших поклонников НФ сериалом Джосса Уэдона «Светлячок»
(Firefly). С одной стороны, сериал стал культовым, обретя нема-
ло горячих фанатов по всему миру. С другой канал FOX убрал
его из сетки вещания всего лишь после выхода 11 эпизодов,

доблестных бизнесменов. Особый успех сопутствовал роману
«Охота на изюбря» (1999), на основе которого даже вышел те-
лесериал. Попутно Латынина занималась журналистикой —
работала в газетах, журналах и на ТВ. Причем многие ее ста-
тьи и выступления весьма нелицеприятны в отношении сло-
жившихся в современной России порядков.

В последние годы Юлия Латынина переключилась на написа-

вопросам. Но сделано это крайне увлекательно!

Вейская империя находится на другой планете, но по своим
порядкам удивительно похожа на средневековый Китай и наше
Отечество. Частично цикл напоминает «Трудно быть богом»
Стругацких. Есть некогда могучая империя с богатой самобыт-
ной культурой, своей гордостью и слабостью. Есть земные
«прогрессоры», скрывающиеся под видом аборигенов. Правда,
земляне в Вейе вовсе не похожи на добросердечного дона Ру-
мату сотоварищи. Это хваткие ребята, по своим повадкам
больше смахивающие на Джеймса Бонда. В цикл по внутрен-
ней хронологии входят «Повесть о Золотом Государе» (1996),
«Сто полей» (1996), «Повесть о государыне Кассии» (1999),
«Дело о лазоревом письме» (1999), «Дело о пропавшем боге»
(1991), «Колдуны и Империя» (1996), «Инсайдер» (1999).

Латынина писала и экономические триллеры «на злобу

Посмотрел сериал «Иерихон». Говорят, его закрывают? По
чему прекращают много хороших сериалов, а всякую муть го
нят годами?

тик, отец

ми стали

и «Иерихон
Правда,

ные кавказские джигиты, отважно сражающиеся против загнива
ющей на глазах новой российской империи. Увы, но явная полити
ческая пристрастность не пошли на пользу книгам Латыниной —
иные из них вызывают чувство тягостного недоумения.

В 2007 году Латынина вернулась к фантастике, выпустив ро
ман «Нелюдь», написанный в жанре модернизированной «косми
ческой оперы». При этом книга явно перекликается с политичес
кими реалиями современной России. Учитывая, что роман выгля
дит неоконченным, следует ожидать его продолжения.

1 лы снимают сериалы самостоятельно, но большинство за
казывает их у различных студий, лишь оплачивая производст

Пример сообщения: «#mfinfo Сколько лет Пратчетту?». Стоимость SMS

1988 году Юлия окончила

Литературный институт
им М Горького за-
щитила кандидатскую дю ..

год, первые свои повести

она выпускала под псевдонимом Евгений Климович. В 1991 году
вышел фантастический роман «Дело о пропавшем боге», открыв-
ший Вейский цикл. Серия для российской фантастики во многом

Юлия Латынина роди-
лась в 1966 году, в
творческой семье. Ее
мать — литературный кри-

из главных «могильщиков» телефантастики (при том, что по-
стоянно заказывает производство новых фантастических про-
ектов). Секрет в том, что FOX — канал, рассчитанный на самую
массовую североамериканскую аудиторию. И многие «специа-
лизированные» шоу там проваливаются. Хотя тот же «Светля-
чок» очень прилично продавался на DVD.

Сходная судьба постигла се-	Т7

риалы «Файлы Дрездена», «Пре-
дел», «Одиссея 5», «Поверх- ,	; _

ность», «Путешественник», «Но-
вый день», «Чудопад», «Мерт-
вые, как я», «Космос: далекие	__

уголки». Иные выходили сезон-
два. другие закрывались после	4

появления в эфире десятка эпи-	£.

зодов. Последними неудачника- ****5г„

ЗАПРОС

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ: Хитрый Койот

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ: Lady Agata

ОТВЕТ

ОТВЕТ

130

JERICHO

JlEDNfSDAVS 8/П $CBS
Среди других месяцев сентябрю не повезло. Кален-
дарное клише, как и январь. Чуть что — так пер-
вый осенний месяц и начало учебного года. Как будто
нет в сентябре других памятных дат! К тому же начало ме-
сяца (давайте посмотрим правде в глаза) — не празднич-
ный день знаний, а официальные поминки по каникулам.
Да и осень начинается не 1, а 23 сентября в день осеннего
равноденствия. И так уже почти 5 миллиардов лет подряд.

Есть в сентябре и более скромные даты. 5 лет назад
вышел первый номер «Мира фантастики». Впереди его

ждали громкие титулы, ценные награды и лидерство среди других фантастических

журналов России, хотя злопыхатели прочили ему исключительно макулатурные пер-
спективы. Так что это, друзья, праздник — ваш праздник, ведь без вашей поддерж-
ки «МФ» не дожил бы даже до 2004 года. Этому приятному юбилею посвящен не-
большой материал, который вы найдете в рубрике

Год назад мы публиковали цикл статей — точнее говоря, комментированные га-
лереи изображений будущего глазами художников, ученых, футурологов и фантас-
тов середины 20 столетия. По просьбам наших читателей мы продолжаем начатое.
На этот раз вас ждет путешествие по планетам Солнечной системы — такой, какой

она могла бы оказаться, если бы между скучными законами природы и буйной фан-
тазией предыдущего поколения можно было поставить знак равенства; читайте в
рубрике • бы .

В	, как обычно, жарко. И одновременно холодно, ведь русская армия

штурмует Альпы. Продолжая цикл военно-исторических статей, Игорь Край расска-
жет вам о швейцарском походе легендарного русского полководца Суворова.

сегодня посвящена предметам, которые мы в лучше времена лихорадочно
копим, а в тяжелые — оклеиваем стены, а в	рассказано о жур-

нале SFX — замечательном фантастическом издании, название которого обособля-
ется от мира фантазий лишь отсутствием нижней черты в букве F.

Михаил Попов, редактор

Хронология: ЛЕГЕНДЫ ОСЕНИ

Если бы: СОЛНЕЧНЫЙ МИР ПРОШЛОГО

Вперед в прошлое: 5 ЛЕТ — НЕ ВОЗРАСТ ......

Арсенал: РУССКИЕ ИДУТ!.................

Эволюция: КАРТЫ, ДВА СТВОЛА... И?......

Братья по разуму: ЖУРНАЛ ЗГХ...........

138 ,

140

146

<1 -  >

148 Lb
история об

Studios

единственный

Джонатан

времени

30 сентября

лячок»

восхитительном сме

киновоплощение

Миссия «Серенити» (2005)

самая

одержимом злом автомобиле.
В данный момент разрабатыва-
ется экранизация книги, проект
реализует режиссер Тоб Хупер

продаваемая видеоигра всех
времен (40 млн копий), поро-

дившая мощную волну сикве
лов, римейков и подражаний.

своем роде симулятор комик
сового мегазлодея.

28 сентября

В 2004 году на PC вышла
видеоигра Evil Genius от Elixir

8 сентября

В 2004 году в книжных мага
зинах Великобритании появил
ся, вероятно, самый значитель
ный фэнтези-роман последне

1 сентября

Родился Михаил Михеев

26 сентября

В 1983 году из-за сбоя ком-
пьютеризированной системы
раннего оповещения о ядер-
ном нападении Вооруженные
силы СССР получили сигнал о
ракетной атаке со стороны
США. Несколько минут мир
балансировал на грани Тре-
тьей мировой войны.

Стрендж и мистер Норрелл»
Сюзанны Кларк, принесший
своей создательнице «Хьюго»
и Всемирную премию фэнтези.

В 1983 году вышел в свет
фильм Дугласа Трамбулла
«Мозговой шторм», повеству-
ющий о создании аппарата, за-
писывающего и проигрываю-
щего человеческие ощущения.
Он стал последним в карьере
погибшей при загадочных об-
стоятельствах в ходе съемок
актрисы Натали Вуд. ЯР

20 сентября

В 2002 году на американ
ском ТВ начался показ НФ-се
риала Джосса Уэдона «Свет

24 сентября

В 2002 году вышел в свет
роман Стивена Кинга «Почти

тастическом мире

1993), русский писа

как «бьюик

В 1980 году состоялся пер-
вый (закрытый) просмотр НФ-
фильма Ричарда Викторова
«Через тернии — к звездам»
для чиновников Госкино, по
итогам которого картина едва
не была запрещена как «идео-
логически вредная».

19 сентября

Родился Виктор Колупаев
(1936—2001), русский писатель,
мастер лирической фантастики.
Автор НФ-сборников «Случится
же с человеком такое!», «Каче-
ли Отшельника», «Билет в дет-
ство», «Зачем жил человек?»,
«Поющий лес», «Седьмая мо-
дель», романа «Фирменный по-
езд «Фомич» и др.

си космической саги и вестер-
на. Шоу не стало чемпионом
рейтингов, но обрело культо-
вый статус и собрало целый бу-
кет престижных наград («Хью-
го», «Сатурн», «Эмми»), а так-
же получило полнометражное

Родился Александр Куприн
(1870—1938), русский писа-
тель-классик, неоднократно об-
ращавшийся к фантастике — в
повестях и рассказах «Жидкое
солнце», «Звезда Соломона»,
«Королевский парк», «Механи-
ческое правосудие» и др.

13 сентября

В 1985 году в Японии на
приставке Nintendo вышел зна-
менитый платформер Super
Mario Bros о похождениях ге-
роических сантехников в фан-

10 сентября

В 1993 году на ТВ начался
показ сериала Криса Картера
«Секретные материалы» с
Дэвидом Духовны и Джиллиан
Андерсон в ролях агентов ФБР,
расследующих дела, связан-
ные с инопланетной активнос-
тью на Земле и паранормаль-
ными феноменами. Без сомне-
ния, самое популярное НФ-шоу
90-х, удостоенное 16 премий
«Эмми», 5 премий «Сатурн» и
5 премий «Золотой глобус».

14 сентября

В 2004 году состоялась
премьера ленты Керри Конра-
на «Небесный капитан и Мир
будущего», созданной в жан-
ре «дизельпанк». Настоящий
шедевр ретрофантастики
(премия «Сатурн»), он был
признан нашим журналом луч-
шим НФ-фильмом и самым
стильным проектом 2004 года.

тель-сибиряк, автор сборни-
ков «Которая ждет», «Вирус
В-13», «Далекая от Солнца»,
«Милые роботы».

В 2001 году к Марсу старто-
вал космоплан «Пионер-1» с
первым детским экипажем на
борту (Сергей Михалков,
«Первая тройка, или Год
2001-й»).

2 сентября

В 1944 году родился Алек-
сандр Филиппенко, русский
актер, оставивший заметный
след в фантастическом кино.
Снимался в таких лентах, как:
«Там, на неведомых дорож-
ках», «Семь стихий», «Трудно
быть богом», «Убить драко-
на», «Мастер и Маргарита»
(версии 1994 и 2005 года),
«Аномалия», «Азирис Нуна».
Народный артист России.

Машина времени

Хронология


<

Шестьдесят лет тому
назад слова «оптимист»
«дурак» еще не были

k синонимами.

ркТвен

Михаил ПОПОВ

Галерея нес6ывшегося будущего

В 2006 и 2007 годах «Мир фантастики» опубликовал цикл своеобразных «графических альбо-
мов» прошлого столетия, отражающих взгляд людей 20 века на 21-е столетие. Их ожидания были,
мягко говоря, завышенными, а оптимизм граничил с наивностью. Люди, родившиеся в эпоху, ког-
да перед автомобилем должен был идти человек с красным флагом, а ученые всерьез верили,
что электромагнитные волны возникают в результате колебания частиц космического эфира, рас-
считывали полететь на Марс, пользоваться услугами разумных роботов и ездить на автомобилях с

ядерными двигателями.

По просьбам наших читателей мы продолжаем исследовать современность с точки зрения недалеких — в хорошем смысле этого
слова — предков. Сегодня мы «слетаем» к планетам Солнечной системы. Миллиарды, потраченные на радиотелескопы... Заставки
SETI@home, золотые пластины на «Вояджерах»... Ради чего все это?

Вестник богов

Утренняя звезда

Добро пожаловать
на Меркурий, самое
солнечное место в
Солнечной системе.
За 0,5 секунды здесь
можно получить от-
личный ровный загар.
Еще через 1,5 секунды
расплавятся пломбы в
ваших зубах. Даже в
середине прошлого
века люди знали, что
на Меркурии слегка
жарковато, а его ат-
мосферы хватило бы
на несколько вдохов
для полевой мыши.
Однако это не мешало
фантастам утверж-

Что люди в 1930-х годах знали о Венере? Она чуть меньше
Земли и покрыта облаками, а в атмосфере много углекислого
газа. Приблизительно такая же картина наблюдалась на доисто-

рической Земле, следовательно, Венера — родина динозавров.

Слева — Венера в представлении американцев 1950-х годов, в
центре — антикоммунистические ужасы в цикле про Перри Ро-
дана (Красная Армия на Венере). Справа — советские космо-

навты на Венере («Планета бурь», 1962).

дать, что «из-за страшной жары на Меркурии могут выживать
только насекомые». Из кристаллов те умудряются выращивать
дома, похожие на дверные ручки, и ловят парусами несуществу-
ющий бриз на воде, которая упорно отказывается кипеть при 500
градусах Цельсия.

По логике футурологов, если на
планете много рек и болот, на вер-
шине эволюции будут амфибии.

Аналогичное правило действу-
ет и в обратную сторону. Большая
часть Земли покрыта водой, в ат-
мосфере много паров. Поэтому с

точки зрения, например,
марсиан среднестатисти-
ческий землянин будет по-
хож на Джар Джар Бинкса.
Желтокожего, с перепонка-
ми между пальцев и жир-
ного, потому что Земля —
планета плодородная.
КН-

МАШИНА ВРЕМЕНИТ

С чего начинается Родина?

Бурый Джуп

«Мир фантастики» уже писал про теории полой Земли, со-
хранявшие популярность даже в космический век. На данном
рисунке мы видим Солнце в центре Земли, наших паукообраз-
ных соседей снизу, землянина, защищающегося от них крыш-
кой канализационного люка (которую он тащил с собой от самой
поверхности) и слушающего музыку на альфа-версии iPod.

Точка отсчета

мешает юпитерианцам стро-
ить огромные памятники и
разбивать поля для гольфа.
Игры ведутся исключительно
на интерес, поскольку из-за
мощной гравитации счет все
равно будет 0:0. Согласитесь,
по сравнению с этой карти-
ной сплошной океан кипяще-
го жидкого водорода, пере-
ходящего в металлическое
состояние с увеличением
глубины, — это же скучно!



Властелины колец

В 1877 году Джо-
ванни Скиапарелли от-
крыл каналы на Марсе.
С тех пор эта планета
считалась обитаемой.
Вначале на нее «про-
писывали» древние вы-
мирающие цивилиза-
ции с высоким уровнем
развития технологий.
В 30-х годах прошло-
го века ученые стали
скромнее, надеясь най-
ти на Марсе хотя бы мхи
и лишайники. Сегод-
ня даже окаменевшие
марсианские бактерии

стали бы главным космическим открытием последних 100 лет.

1924 год. Типичный марсианин глазами Хьюго Гернсбека
(изобретателя, писателя, редактора первого в мире фантасти-
ческого журнала Amazing Stories). На затылке — телепатиче-
ская антенна. Огромные уши улавливают звуки в разреженной
атмосфере Марса. Мощная грудная клетка собирает из нее кис-
лород. Глаза на стебельках втягиваются внутрь холодными но-
чами. Густой белый мех сохраняет тепло. Плоские ноги с присо-
сками. Атомный боевой посох в руке, фляга с водой и пищевые
таблетки на поясе.

типной архитектуре,
начисто лишены во-
ображения. Совре-
менные сведения о
том, что Сатурн, как
и Юпитер, состоит из
газа, были предвос-
хищены рисунком,
где космонавт висит
на подтяжках. Ведь
планета, фактически
не имеющая поверх-
ности, — идеальное
место для прыжков с
«тарзанки».

А это Юпитер. Рекон-
струкция, основанная на на-
блюдениях астрономов на-
чала прошлого века. У пла-
неты огромная гравитация,
так что ее обитатели — пло-
ские слизняки с короткими
сильными ногами и тонкими
легкими руками. Землянам
для передвижения понадо-
бится вездеход (о том, что
он будет перевозить чело-
века в виде лужи мясной
каши, почему-то умалчи-
вается). Сила тяжести не

В начале про-
шлого века о Сатур-
не было известно
лишь то, что плот-
ность этой планеты
чуть меньше плот-
ности воды. Логич-
но было бы пред-
положить, что она
покрыта болотами.
Населяют ее бакла-
жаны на паучьих
ножках, прикрытые
сверху банано-
вой кожурой. Они
строят свои дома в
кратерах вулканов
и, судя по одно-


U-238

На Уране довольно темно, потому жизнь протекает под поверхностью. Если можно назвать «жизнью» роботов, увлекающихся
скейтбордом и населяющих города, больше похожие на гипермаркеты.

Разум уранца — потемки. Эти ребята строят реактивные корабли с отличным боковым обзором. Их девиз: «Лобовые стекла
придумали трусы!».

Владыки морей

Если планета называется
Дюна, то на ней должна быть
пустыня. Из этих же сообра-
жений Нептун покрыт океа-
нами. Населять Нептун долж-
ны разумные фиолетовые
жабы, в архитектуре которых
преобладает... красная икра.
Человек, вооруженный ба-
гром и топором, смотрит на
эту лягушку с огромным ин-
тересом. Мысли нептунианца
читаются по глазам: «Если
этот парень — француз, то
мне конец!».

Плутония

В 2006 году Плутон был исклю-
чен из списка планет Солнечной
системы, так как его масса оказа-
лась в 500 раз меньше земной. Но
до этого о Плутоне было известно
лишь то, что там очень темно и хо-
лодно. Соответственно, жизнь воз-
можна только под поверхностью. В
пещерах. А где пещеры, там и лету-
чие мыши. Как они летают — неиз-
вестно, ведь атмосферы у Плутона
почти нет, зато из-за низкой грави-
тации гуано падает о-о-очень мед-
ленно. Шея космонавта на всякий
случай защищена стальным ворот-
ником — вон какие красные пятна
на груди у мышей, а вдруг это сле-
ды укуса, а вдруг они кусают кого
ни попадя?!
Селена

МАШИНА ВРЕМЕНИ 4 ЕСЛИ БЫ

Самый простой и доступный объект для колонизации — Луна. Советские футурологи подходили к делу основательно: от раз-
мещения базовых модулей на поверхности до создания углубленных в грунт баз. Взгляд американцев на коммунистическую Луну
был вполне характерным для образа СССР в западной пропаганде того времени. А раньше, оказывается, на Луне были моря, по
которым плавали огромные ковчеги (рисунок справа).

Нимфа, туды ее в капель

Каллисто. Столица этой луны построена на озере и называет-
ся Серенис. Фрэнк Пол называет Каллисто «инопланетной Вене-
цией». Расшифровываем: в воздухе постоянная сырость, куколь-
ная чашка кофе стоит 10 евро, половина музеев закрыта из-за
очередного потопа, каналы воняют канализацией, а гондолы на
воде плавают реже, чем кое-что другое, созвучное.

Гей, Юпитер!

Жители Ганимеда — разу-
мные кошки — черпают энер-
гию в магнитных полях Юпите-
ра. Столь продвинутое науч-
ное достижение не мешает им
ездить верхом на динозаврах
и размахивать копьями. Логи-
ка подсказывает, что снимать
шлем во время первого кон-
такта с ганимедианцами —
плохая идея.
Новый Старый Свет

Нашему космонавту повезло. Ганимедианского динозавра он пристрелил из винтовки
времен Первой мировой войны и привез его тушку в подарок жителям Европы — дружелюб-
ным ракообразным, строящим свои города из прозрачного пластика. Встреча происходит на
грядках, и это еще цветочки. Ягодки — на второй иллюстрации из книги Камиля Фламма-
риона «Астрономия для дам». Так выглядела Европа (спутник Юпитера) в 1903 году.

Yo!

Кристалличе-
ские города Ио.
Драгоценные камни
в короне межпла-
нетной моды. Здесь
царит архитектура
арт-деко: индустри-
альный дизайн и
архаика, граненые
формы и красочная
палитра. Местные
обитатели — это не
только ценный мех...
Хотя — нет. Для кос-
монавта с ружьем —
это только ценный
мех.

Титанические
пчелы

Последняя на сегодня остановка —
Титан. Его жители склонны к титаниче-
ской архитектуре и строят огромные
дома в виде печных труб. Или печ-
ные трубы в виде домов. По замыслу
Фрэнка Пола гуманоиды, живущие под
кольцами Сатурна, обязательно долж-
ны быть полосатыми, как пчелы. Титан
покрыт болотами (похоже, других сред
обитания, кроме пустынь, джунглей и
болот, фантасты не знают). У космо-
навтов принято выходить на поверх-
ность незнакомой болотистой плане-
ты, даже не выглянув в иллюминатор.
Поэтому одного из них всегда хватает
чудовище. Которое потом будет долго
позировать с вопящей жертвой в пасти,
дожидаясь, пока остальные первопро-
ходцы не разрядят в него все обоймы.
Оружие, как вы уже догадались, — по-
роховые ружья.
ВЛШШЫ B?£M£HU. В Лё?£2) В Л?О ШЛО £

Первый выпуск «Мира фантастики», увидевший свет ровно пять лет назад, был толщиной всего 80 страниц и отпечатан т<:».
жом в 10 тысяч экземпляров; его главным и единственным редактором являлся Николай Пегасов. Сегодня Николай возглав-
крупнейший департамент Издательского дома «ТехноМир», а его любимое детище прибавило в весе сотню страничек и 25 ч
тиража. Над журналом работает пять редакторов, дюжина ведущих рубрик, более полусотни авторов. За пять лет у нас появилось не» -
верных друзей как читателей, так и профессиональных фантастов: писателей, издателей, художников, критиков. Ко дню рожде-«ш
журнала многие из них прислали нам поздравления, которые мы с радостью печатаем. Спасибо вам, друзья! Пишите, смотрите, игргмж
читайте — а мы постараемся сделать так, чтобы на каждой странице вы могли найти что-то новое, захватывающее и интересное.

г вадилс Ланов

Писатель

Пять лет, конечно, срок небольшой по нынешним скоротечным временам, но, тем
не менее, — веха. И веха, что бы там не говорили, серьезная! Шестьдесят номеров,
сотни рецензий, интервью и статей... Колоссальная, а самое главное, не ушедшая в
песок работа — журнал оценили, журнал полюбили, журнал
ждут. Почему? Потому что «МФ» честно и последователь-	'

но соблюдает свой главный принцип: как можно лучше ин-	Г'-*	* ’«'

формировать нас, читателей, обо всех новостях огромного	»

мира под названием Фантастика, не забывая ни один из его	’

уЮ/ЖЮ?	г' -упВг-.- А

Открывая журнал, понимаешь, что его делают люди,	s

любящие фантастику в себе, а не себя в фантастике; люди
увлеченные, люди, которым интересно. И это понимание
подкупает, превращая чтение журнала в общение с близ-

кими по духу людьми. С вами, ребята. И именно вас, а не |	И

замечательный «Мир фантастики», я хочу поздравить с £	’•	1

первым юбилеем. Спасибо вам, и так держать!	,* Ц-—

1Лздарпельс^пво «Эксли)»

Поздравляем самый фантастический .• з»
мый фэнтезийный журнал «Мир фантаст,»*»,
с 5-летним юбилеем! Всего за пять лет
молодая креативная команда создала - >
настоящему профессиональное издание,
торое предоставляет своим читателям cavyc
полную и достоверную информацию о нов.*-«ь
жанров — фантастики и фэнтези. Мы увеэемц
что журнал продолжит активно па

сионализм и нестандартный подход к пода-
материала. Благодарим за плодотворное сс
трудничество с нашим издательством, обеш
ем и дальше радовать журнал и его читателей
новыми авторами и произведениями наших ма-
стеров — Василия Головачева, Вадима Панова.
Терри Пратчетта и других!

,'ЯШ Л »	янягяш*

09.2003 oW 10.2003

05.2004

ФАНТАСТИКИ

* <	  -ж —

ФАНТАСТИКИ

ФАНТАСТИКИ .ФАНТАСТИКИ

«РАНТАГ 'ЛКИ

.ГЦ

_ 06.2004.

'	" <р.

Alt I'll

ВАМПИРЫ

BIUfHlIRH
КОЛЕЦ

СТИМПАНК

ДРУИДЫ

«ЖГ« ЦМ . л.

*Д.<ЫФ1Ь<Ц МИ »>п

ПйгУ.ГЫ

ЗАБЫТЫЕ
КОРОЛЕВСТВА

боевой

•РДН1АС1ИЧ11.И4Н

ОСЕНЬ , -J

, HPVr 3EML<b

ВОЛКОДАВ

09.2004

10.2004

ДЕМОНЫЦ чужой хищника

Г¥*Л1««	!!•

ЭЛЬФЫ
МА ВОИНЕ

СЕТИ  ; *
КИБЕРПАНКА

06.2006/

07.2006

08.2006

09.2007

10.2006

11.2006

12.2006

01.2007

02.2007

{03.2007

04.2007

П' <(

t Ml I ACWHU



Sofia /Фалина	'

Писательница

Вот так оглянуться не успеешь, а у хороших людей — юби-
лей. Пять лет... А ведь совсем недавно я со своей тогда еще
журналистской колокольни доказывала очень умному и на-
ходящемуся «в теме» господину, что журнал, посвященный
фантастике и ориентированный на широкий круг читателей,
просто необходим. В ответ мне умудрено и снисходительно
объясняли, что создать журнал без чудовищных вливаний не-
возможно, что никогда он себя не окупит, что если уж не по-
лучается у самого Стругацкого...

Жалею, что не заключила на сей счет пари: журнал появил-

ся, журнал встал на ноги, журнал развивается. Его знают и писатели, и читатели, и зри-
тели, и ролевики, и геймеры, и просто люди, которым интересен воистину огромный
пласт современной культуры, подпадающий под определение «фантастика». Ерунда,
что фантастика уводит от действительности, что это низкий жанр, жвачка для мозгов
и т.п. Если что в современном искусстве и заставляет поднять голову, разглядеть над
этой самой головой небо и задуматься о будущем, то это именно фантастика с ее ми-
рами, «волнующими и странными». И очень хорошо, что есть журнал «Мир фантасти-
ки», который об этих мирах рассказывает, так что пожелаю-ка я «МФ» такой на первой
взгляд банальной вещи, как дальнейший рост популярности, выражающийся в росте
тиражей. Вы уже догнали и перегнали не одно «раскрученное», «солидное», «пользую-
щееся поддержкой» издание, а теперь пусть вас пытаются догнать и перегнать, пусть
бегут за вами по пенному следу навстречу чудесам.

Как говаривал незабвенный Кристобаль Хозевич, буэнавентура! Удачи!

Писатель

Скажу я даже

слегка растерян тем

фактом, что «Миру фан-	Vj

тастики» исполнилось

пять лет.

Как? Всего пять? Г Je

Пять лет назад его

не было? Вот просто
совсем-совсем не было9
И на небогатом фанта-
стическом небосводе нашей страны не быг
журнала о книгах, фильмах, играх — с ег
опросами, энциклопедиями, серьезным и вест
лым одновременно исследованием всего тог.
что называется одним словом — ФАНТАСТг
КА? Трудно поверить!

Но значит, журнал не просто родился, но 
вырос. Состоялся. Занял свое место в нашем
жизни.

Спасибо «Миру фантастики» — а значит ;
первую очередь, всему коллективу, который ег:
делал и делает. Радуйте и удивляйте нас каж
дый месяц — ведь у фантазии нет пределов!


U&OH Ло по в

Генеральный директор компании «Мир Фэнтези»



через
сяцев
такая

маем,
важен

этот

Безумно рады
поздравить ваш
журнал с юбиле-
ем! Собственно,

Писатель

Пять лет —
огромный срок,
если уметь ра-

пару ме-

нас
же

так что мы

ждет
дата,
пони-

ботать.
«Мир
стики»
годы

Журнал
фанта-
за эти
вспыхнул

насколько
для вас
праздник.

Сотрудничать с
журналом мы на-
жги уже со второго номера, и очень благодарны вам за популя-
2ацию настольных игр в России: если бы не вы, даже не знаю,
~: рассказывал бы об этом. По опросам первых игроков, более
т .» треть из них узнала о «Берсерке» и других настольных играх

1 -»енно из публикаций в «Мире фантастики».

Желаем, чтобы и впредь обо всех новинках — в мире книг,
-о. игр — в общем, обо всем новом и интересном в мире фан-
:тики читатели впервые узнавали из вашего журнала. Ну и

-*:б к следующему юбилею «МФ» стал в два раза толще!

сверхновой звез-
дой, уверенно
заняв место на
литературно-
фантастическом

небосклоне. Красочное оформление, точность в выборе читатель-
ской аудитории, умело подобранные материалы, яркие и, главное,
своевременные рецензии, свежие новости — все это сразу стало ви-
зитной карточкой «МФ».

Честно говоря, мы с удовольствием вспоминаем, как печатались в
самых первых номерах «МФ», и с радостью продолжаем это делать
по сей день. Сотрудничество с журналом всегда было плодотвор-
ным, любые вопросы быстро решались к обоюдному удовольствию.
Искренне надеемся, что судьба определила «Миру фантастики» дол-
гий срок жизни на радость всем читателям, число которых — мы в
это верим! — будет расти год от года.



КАЛГ>_
kir^v.ru

1ЛН11МИ

I OfO. I

04.2005

05.2005

07.2005

08.2005

09.2005 rCL 10.2005

млп





02.2006

[ > МЛ!'

Г VII М’— ’»1|



1О1ЧП1

vivn

IWF Г(ДШГК1Ж

• • • •

MIIH.I ;A,A.
никл III pvmoha

—ЧВГГЯГИ1

U АНН АМ’ILK I
'4OOOO -

ГЗГ^-СЗТТ] I

tHUHIICHOI
Ф Til 11 UI

ЗВЕЗДНЫЕ
ВОННЫ ST’..

WARHAMMER

in kpomahtRh

ЗАВТРА ВОИНА

Kilt ЗАКОНА *ФЭ1ПГЯ1°'

ПРОРЯПА». ДООИЖДЛМ

ГАГЕПЯ1П1ЫС

ДОЗОРЫ

, VAP	{ T > MAP

I . I <1  r \ t I \< " I••|



АН Г -V^GKU

тЙТ'к-- и-

1	5 ГДРРИ ПОПЕР I СРЕДИЗЕМЬЕ |5Сйа88с«Р1НИЯ

LiB' ' RW ' lul ’ -LL

WORLDCOM 2(П)7

07.2007

08.2007

09.2007

12.2007

• >	-«.МВ-   

01.2008 k ? 02.2008

07.2008

08.2008

Лл£ксану[1 Зо[шч

Писатель

Яна: Между собой мы с Димой называем журнал
-♦•сфушечкой». Это ласкательное прозвище, такие
жст домашним любимцам, баловням и шалунам. И
хс звище это исключительно точно отражает наше
—«..’иное восприятие журнала. «Мир фантастики»
нас — часть нашего домашнего мира, часть на-
повседневности, он — один из тех, кто расцве-
ч е.ает эту повседневность волшебными красками...
* тперь пожелание: не жалейте волшебных красок,
лес эгая редколлегия! Вы никогда не жалели их рань-
-е Так не жалейте же их и впредь!

Дмитрий: Журнал вырос из коротких штанишек,
г настоящим журналищем прямо на наших гла-
к. - Поверьте, я знаю, что говорю — ведь мы вместе с
с самого первого номера... Хорошо помню, как в
»*=бре 2003 принес с почты и распечатал бандероль
:	самым первым номером, где была опубликова-

« "эвесть Зорича о королевиче Зигфриде... Полистал
Взвесил на руке... И подумал: «Черт! Какой же
• -знький!». Нынешний «Мир фантастики» никак не
Ызовешь «тоненьким»... И это правильно. Толстейте,
зья! Набирайте вес — ив прямом, и в переносном
□ ь зле! Хорошего журнала должно быть много!

влацилиф Тэонда/гь

Художник

В России
нет журнала
о фантастике
более популяр-
ного, чем «Мир
фантастики».
Писатели меч-
тают о рекламе
и положитель-
ной рецензии
на свои книги,
художники с ра-
достью предо-
ставляют свои
работы для по-
стеров и обложек, а читатели активно участвуют в
интересных конкурсах.

Благодаря продуманной концепции и высокому
профессионализму вам удалось подняться на гре-
бень волны читательской любви и популярности.
Желаю вам и дальше мчаться на самом гребне,
привлекая все новых читателей и помогая им найти
себя в мире фантастики.
Император Павел I

Война не закончена, пока не похоронен
последний солдат, говорил Суворов.
Швейцарские пастухи долго рассказывали
о шагающем по горам и скликающем свое
войско призраке низкорослого человека в
черном плаще. Сегодня, в сентябре, на по-
роге юбилея этой кампании, мы расска-
жем вам о швейцарском походе легендар-
ного русского полководца Суворова.

Вторая
антифранцузская
коалиция

В 1798 году агрессивная политика Фран-
ции привела к тому, что Австрия, Англия,
Неаполитанское королевство, Россия и
Турция решили объединенными силами
покончить с общеевропейской угрозой.
Российская Империя не могла претендо-
вать на территориальные приобретения в
случае победы. Но уже тогда ее наиболее
дальновидные политики ощущали исхо-
дящую от республики опасность.

Одним из таких прозорливцев был
фельдмаршал Суворов, отмечавший, что
Наполеон «шагает широко». И либо пор-
вет штаны, либо дойдет до Вислы. Ведь
если Пруссия и Австрия вместе с Россией

В конце 19 века возле
швейцарской деревушки
Андерматт (что недалеко от
Чертова Моста) был
установлен гранитный крест
с надписью: «Доблестным
сподвижникам
генералиссимуса
фельдмаршала графа
Суворова-Рымникского,
князя Италийского,
погибшим при переходе
через Альпы в 1799 году».
Освещая открытие
памятника, швейцарские
газеты отмечали, что даже в
их дни — спустя целое
столетие после похода —
тела русских солдат все еще
иногда находят в ледниках.

участвовали в разделах Речи Посполи-
той, то Франция традиционно поддержи-
вала идею независимости Польши.

Может показаться странным, что
небольшая Франция внушала России
такое беспокойство. Но в то время

Машина времени

Арсенал

Игорь Край

КРУЧЕ ГОР

4’^^

Анджей Сапковский
«Крещение огнем»

ШВЕИЦАРСКИИ

ПОХОД СУВОРОВА

Так должно быть, поясняли военные.
Армия — это, прежде всего, порядок и
организованность. Тем поразительнее,
что реальная война с точки зрения по-
рядка и организованности удивительно
напоминает охваченный пожаром бор-
дель.


ч Биографическая справка





Александр Васильевич Суворов ро-
дился в 1730 году в семье крупного во-
еначальника генерал-аншефа Василия
Суворова. Уже в 12 лет он был зачис-
лен в Семеновский полк солдатом, что,
само собой, было чистой формальнос-
тью. До 18 лет Суворов обучался дома,
под руководством отца, и получил луч-
шее по его времени военное образова-
ние, включавшее точные науки, бал-
листику, инженерное дело, военную ис-
торию, стратегию, тактику. Овладел не-
мецким, французским, итальянским
языками. Позже, уже во время службы,
научился польскому, турецкому, араб-
скому, фарси и финскому языкам.

В 1754 году Суворов был произве-
ден в офицеры. Потом были Кунерс-
дорф, Берлин, Кольберг, Орех, Ландск-
руна, Столовичи, Краков, Туртукай,
Гирсово, Козлудж, Кинбурн, Фокшанах,
Рымник, Измаил и Варшава. Суворов
воевал в Пруссии, Польше, Турции,
снова в Польше. Подавлял Пугачевский
бунт. И никогда не знал поражений.

>

Франция не только производила в 2
раза больше вооружений, но еще и
превосходила Россию (без крайне «не-
благонадежной» Польши) по числен-

ности населения. Кроме того, значи-

тельную часть подданных империи со-

ставляли полудикие неславянские на-
роды, желание и способность которых
сражаться за царя вызывали обосно-

Наполеон с Суворовым имели много обще-
го. Оба не отличались ни ростом, ни красо-
той, ни здоровьем.

Суворов считал необходимым разгро-
мить Францию прежде, чем она уничто-
жит потенциальных союзников России.
То есть трех ее старинных соперников и
врагов: Австрию, Пруссию и Турцию. Эту
точку зрения принял и император Павел I.

Согласно замыслу Суворова, 100-ты-
сячная русская армия должна была со-
средоточиться на Рейне и, воспользовав-
шись разбросанностью сил французов по
нескольким фронтам, кратчайшим путем
двинуться на Париж.

Но решающим голосом в коалиции об-
ладала Австрия, выставлявшая для борь-
бы с французами вдвое больше войск,
чем остальные союзники вместе взятые.
Австрийцы же видели в этой войне лишь
благоприятный случай для захвата ита-
льянских государств под предлогом их
освобождения. Другой лакомой для них
целью были оккупированные Францией
Нидерланды, также некогда бывшие вла-
дением австрийских Габсбургов.

По плану, «продавленному» Австрией,
на север Италии перебрасывались два

русских корпуса общей численностью 31
тысяча человек. С моря на Неаполь дол-
жен был ударить флот Ушакова. 24-ты-
сячный корпус Римского-Корсакова на-
правлялся в Швейцарию. Наконец, еще
один русский корпус из 17 тысяч человек
должен был участвовать в совместном с
англичанами десанте в Нидерландах.

Возглавить 117-тысячную группировку
союзных войск в Италии предлагалось
фельдмаршалу Суворову. Таково было
условие австрийцев. По существу, учас-
тие Александра Васильевича рассматри-
валось союзниками как основной вклад
России в общее дело.

Павел I не любил Суворова, но достой-
ной замены ему также не видел.

Еще не ставший императором Напо-
леон на тот момент в Италии отсутство-
вал. Зато там были 92 тысячи француз-
ских войск под командой опытных и ре-
шительных генералов Макдональда и
Моро. Прибыв в апреле, Суворов нанес
французам три поражения: на реке Ад-
да, на Треббин и при Нови. Десанты Уша-
кова и восстание итальянцев завершили
дело. К началу августа полуостров почти
полностью был расчищен от оккупантов.
Моро удалось удержать только Геную.

Адмирал Ушаков.

ванные сомнения.

В конце 18 века австрийская конница считалась одной из лучших.
цент

штыковой

Пока Суворов действовал в

алии. Наполеон находился в Египте

Мулы необходимы для переправки грузов
там, где не пройдет колесный транспорт.

Швейцарцы решили увековечить Суворова
на Сен-Готарде.

Но Массена выделил против Г отце толь-
ко 18 тысяч. Остальные 40 в любой момент
могли атаковать русских. Суворов без ко-
лебаний двинулся в Швейцарию по крат-
чайшему пути. Перевал Сен-Готард выво-
дил его войско прямо в тыл французам.

По плану Суворова, не позднее 26 сен-
тября его войска, а также корпусы Рим-
ского-Корсакова и Готце должны были
обрушиться на врага с трех сторон.

половину мулов пришлось заменить ка-
зацкими лошадями, а мешки для покла-
жи собирать у местного населения. С со-
бой в Швейцарию Суворов брал только
25 горных пушек.

Лишь 21 сентября армия Суворова, со-
стоявшая теперь только из русских частей
окончательно собралась в поход. Спустя
три дня она достигла перевала. Французы
выделили для прикрытия Сен-Готарда бри-
гаду, насчитывающую около 4,5 тысяч че-
ловек, но для обороны почти неприступной
позиции этого было более чем достаточно.

Из-за нехватки оружия фузеи, изго-
товленные еще в первые годы прав-
ления Петра I, продолжали использо-
ваться в русской армии до начала 19
века.

Путь через Альпы

Суворов собирался выступить в Швейца-
рию 8 сентября 1799 года. Но Моро неожи-
данно предпринял вылазку. Пытаясь в на-
рушение приказа все-таки навязать фран-
цузам последний бой, Суворов напрасно
потратил три дня. Используя преимущест-
во своих войск в мобильности, Моро ушел.

Еще пять дней Суворов потерял из-за
нерасторопности австрийцев, не собрав-
ших к нужному времени 3000 мулов для
создания вьючного обоза. В результате

удар. Всюду, где это
позволяла местность,
его солдаты должны
были решительно, в
плотном строю идти на
сближение с противни-
ком, используя ружья
по принципу «первого
проткни, второго за-
стрели, третьему шты-
ком карачун».

Решение Суворова
показало себя пра-
вильным. Низкая точ-
ность и скорострель-
ность кремневых ру-
жей делали их мало-
пригодными для стрел-
кового боя. Ко време-
ни вторжения в Рос-
сию и сами французы
отказались от тактики
стрелковых цепей.

Суворову не оставили. Пока депеша до-
шла бы до Петербурга, Массена наверня-
ка уничтожил бы русский корпус в Швей-
царии. Даже несмотря на то, что эрцгер-
цог Карл, возмущенный полученным при-
казом не меньше самого Суворова, час-
тично саботировал «новый план». В по-
мощь Римскому-Корсакову был оставлен
22-тысячный корпус Готце.

Швейцарская
кампания

В Швейцарии дела обстояли также благо-
приятно для союзников. После прибытия
корпуса Римского-Корсакова австрий-
ский командующий эрцгерцог Карл имел
там 82 тысячи солдат против 58 тысяч у
французского генерала Массены.

Перспективы войны уже ясно виделись
Суворову. Добив Моро, он намеревался
вторгнуться во Францию с юга. Карл в это
же время должен был покончить с Массе-
ной. Затем армии союзников могли соеди-
ниться у Лиона для наступления на Париж.

И вот здесь с ясного неба грянул гром.
Рескрипты верховного командования из-
вестили о появлении «нового плана вой-
ны». Согласно ему, Суворову запреща-
лось предпринимать еще что-либо про-
тив французов в Италии. С 20-тысячным
корпусом он должен был немедленно
следовать в Швейцарию. Карл же, не до-
жидаясь его, отбывал с австрийской час-
тью войска в Нидерланды.

План вызвал возмущение не только у
русских, но и у австрийских офицеров.
Союзники упускали очень благоприятную
ситуацию и сами же превращали ее в не-
благоприятную. После ухода Карла из
Швейцарии Массена получал более чем
двукратное преимущество против Рим-
ского-Корсакова, в то время как армия
Суворова все еще была бы на марше.

Но у австрийских кабинетных страте-
гов имелись свои соображения. Им тре-
бовалось срочно убрать Суворова из Ита-
лии. Русский полководец видел в ней
плацдарм для наступления на Францию и
всячески содействовал созданию ита-
льянскими государствами своих армий.
Австрийцы же рассматривали полуост-
ров как свой трофей. Независимый Пье-
монт им был не нужен.

Времени на то, чтобы связаться с им-
ператором и объяснить ему ситуацию,

Тактика Наполеоновской эпохи за-
ключалась в сочетании стрелковых це-
пей, которые постепенно изматывали
неприятеля обстрелом, и колонн, пред-
назначенных для штыкового удара.
Лишь в случаях появления конницы про-
тивника пехота перестраивалась в каре.

Считаясь изобретением французов,
эта тактика, позволяющая сократить
потери от артиллерийского огня, при-
менялась всеми воюющими сторонами.
Но в отличие от авст- |	1	:

рийских полководцев, |В	Н	|

принявших ее целиком I 	II

и полностью, Суворов I И 11
продолжал делать ак- IИ М

। Машина времени

142

Пуля — дура, штык — молодец
Французская армия

К концу 18 века французская армия уже не пред-
ставляла собой толпу новобранцев под началом вы-
борных командиров, как это было в первые револю-
ционные годы, но еще не достигла того блеска, кото-
рый приобрела после коронации Наполеона. Фран-
цузские солдаты были закалены в боях и воодушев-
лены победами. Они имели новые ружья, а главное —
молодых, талантливых и отчаянных генералов.

С другой стороны, недостаточное развитие коне-
водства во Франции приводило к слабости француз-
ской кавалерии. Пушек французы также имели по от-
ношению к численности солдат втрое меньше, чем
русские и австрийцы. Артиллерия, в свою очередь,
часто перевозилась на реквизированных крестьян-
ских лошадях или даже волах.

Чтобы увеличить мобильность войск, французы
осуществляли снабжение не со складов, а преиму-
щественно за счет реквизиций у местного населе-
ния. Обоз был сокращен за счет отказа от палаток.
На ночь солдаты или занимали дома обывателей,
или ложились спать под открытым небом. Эти ново-
введения вызывали частые восстания на занятых
французами территориях, а позже погубили «вели-
кую армию» в русских лесах.

Вкус к реквизициям французс-
кая армия приобрела в бурные
революционные годы.

К вечеру Суворов взял перевал. При-
ковав внимание противника ожесточен-
ными фронтальными атаками, он послал
в обход по козьим тропам отряд под ко-
мандой князя Багратиона.

А уже на следующий день состоялась
легендарная схватка за Чертов Мост — со-
оруженную якобы самим Дьяволом арку че-
рез 25-метровое ущелье. Но и до самого
моста сначала нужно было дойти. Путь же к
нему пролегал через 60-метровый проруб-
ленный в скале тоннель. Разумеется, фран-
цузы заняли эту естественную крепость.

Штурм Чертова Моста.

Суворов и здесь прибег к тактике,
сработавшей накануне: предпринял без-
надежную атаку с фронта, чтобы от-
влечь внимание противника от флангов,
а сам послал два отряда в обход. И сно-
ва получилось: пройдя через горы, рус-
ские мушкетеры обрушились на францу-
зов с тылу и захватили тоннель. Впечат-
ление от победы было несколько смаза-
но лишь тем, что один из направленных
в обход полков в полном составе пропал
неведомо куда. Никаких его следов об-
наружить не удалось.

Когда русские вышли к мосту, стало
видно, что французы сумели частично об-
рушить арку. Суворов приказал разобрать
один из крестьянских домов и замостить
пролет бревнами. Веревок не хватило, и
под ураганным огнем неприятеля бревна

пришлось связывать солдатскими ремня-
ми и офицерскими шарфами.

После частичного восстановления
моста должна была начаться настоящая
битва. Теперь суворовским войскам
предстояло под обстрелом «просачи-
ваться» через «игольное ушко» зыбкой
и опасной переправы и атаковать фран-
цузов на другой стороне ущелья. В та-
ких условиях враг постоянно имел бы
подавляющий численный перевес.

И тут произошло нечто непредвиден-
ное — никем, включая и самого Суворо-
ва. Французы снова услышали у себя в
тылу до боли знакомый им боевой клич
«Эгегей вашу маму!». Что, как они уже
знали, в переводе с русского означало
«Умрем за царя!».

Это и был пропавший во время боя за
тоннель полк. Двинувшись в обход по
принципу «бешеной собаке сто верст не
крюк», мушкетеры заблудились и каким-
то до сих пор не установленным, физи-
чески невозможным путем вышли на дру-
гую сторону ущелья.

Ударом с двух сторон мост был захва-
чен, и на следующий день — 26 сентяб-
ря — перед Суворовым уже засверкала
гладь Люцернского озера. Только здесь
он узнал, что дорога вдоль берега на
Швиц, по которой изначально планиро-

Так Чертов Мост выглядит сегодня.

вался марш, существует лишь на карте.
Вместо одного дня на обход озера его
войскам потребовалось целых три. К то-
му же, преодолевая исключительно
сложный перевал Кунциг-Кульм, русская
армия растянулась на несколько дневных
переходов. Арьергард Суворова спустил-
ся в Мутенскую долину лишь 1 октября.

Отступление

Задержка на Кунциг-Кульме уже не сыгра-
ла роли. Еще 25 числа, пока Суворов штур-
мовал Чертов Мост, Массена перешел в
наступление. К 26 сентября Римский-Кор-
саков и Готце были наголову разбиты.

Суворов узнал об этом лишь 29 сентяб-
ря. В этот же день стало известно, что все
выходы из долины блокированы францу-
зами. С трудом преодолев Альпы, русский
полководец не только не застиг Массену
врасплох, но и сам оказался в окружении.

Решение об отступлении далось Суво-
рову нелегко. До сих пор он никогда не
отступал. «Ройте мне здесь могилу!», —
кричал он солдатам.

Незадолго до Суворова Наполеон также с
боями прошел через Альпы.

Но лежать в могиле было недосуг. В яв-
ном меньшинстве, без снабжения, без кон-
ницы, практически без артиллерии его
войска не имели шансов на успех в борьбе
с французами. Если не кампанию, то хотя
бы армию нужно было спасать. Трудней-
ший переход через Альпы, который, каза-
лось, был уже позади, только начинался.

Время играло против Суворова. Мас-
сена спешно перебрасывал силы для ре-
шительного наступления на последнего
своего противника. 30 сентября, когда
«хвост» русской армии еще только втяги-
вался в Мутенскую долину, ее главные
силы уже начали прорыв. На следующий
день Суворов, лично руководивший ата-
кой, сбил врага с перевала Прагель.

Видя, что враг ускользает, француз-
ские войска хлынули в долину. Отсту-
пая, Суворову пришлось вести ожесто-
ченные арьергардные бои. Уже 2 октяб-
ря, отражая атаки вражеской конницы,
русские израсходовали все боеприпа-
№***&?

* 4

Картина Василия Сурикова изображает
именно спуск русской армии с перевала
Панике. На самом деле «катание» было со-
всем не веселым.

I Машина времени j

Арсенал



сы. Потом перешли в контрнаступле-
ние, разбили 10-тысячный отряд фран-
цузов и взяли 1200 пленных, в число ко-
торых едва не попал сам Массена.

Вырвавшись из окружения, корпус Су-
ворова собрался в долине Верхней Лин-
ты. Но и туда по всем дорогам спешили
свежие французские дивизии. Даже по-
сле поражения в Мутенской долине про-
тивник сохранил трехкратный численный
перевес. Без боеприпасов русским ново-
го сражения было не выдержать.

4 октября Суворов решил уходить че-
рез перевал Панике— несмотря на то,
что швейцарские проводники этим путем
идти отказались. Перевал был непрохо-
дим. Седловина находилась выше линии
вечных снегов. Там не имелось никаких
«козьих троп». Только ледник. К тому же
в горных ущельях бушевала вьюга.

Переход занял 4 дня. Пушки пришлось
сразу же сбросить в пропасть. Туда же от-
правились и все оставшиеся припасы. Но и
без них лошади и мулы срывались с обледе-
нелого карниза и улетали туда, куда лучше
не смотреть. Люди тоже срывались. Гово-
рят, они падали молча: крики могли разбу-
дить лавину. Суворова всю дорогу вели —
почти несли — под руки два гренадера.



На гребне стало ясно, что швейцарцы
хорошо знали свои горы. Дороги вниз
действительно не было вообще. Спуск
представлял собой сплошной ледяной
обрыв, усеянный трещинами и черными
зубами скал.

Посмотрев на парящих внизу орлов,
Суворов подвернул полы плаща и пока-
тился по склону. Ему повезло. Многим
другим — нет. Удивительным образом
спуск с перевала (в отличие от подъема
времени практически не занявший) пере-
жили несколько русских лошадей. По-
следние итальянские мулы погибли еще
на пути к гребню.

Альпы на рассвете. Красиво, но холодно.

Еще поразительнее, что Суворову на
этом переходе удалось сохранить живы-
ми 1400 пленных французов.

Итоги

9 сентября 14 тысяч русских солдат — все,
что осталось от армии Суворова, — дос-
тигли австрийских складов в городке Кура.

Нет... 69-летний боец не считал, что
все кончено. Едва сойдя с ледника, он на-
чал диктовать письмо эрцгерцогу Карлу,
излагая в нем план совместного удара на
Массену. Суворов собирался страшно
отомстить французу.

Но император Павел иметь дела с ав-
стрийцами более не желал. Россия вы-
шла из войны. Армия осталась зимовать
в Баварии, а Суворов был отозван и от-
правлен в отставку.

Царь остался недоволен своим пол-
ководцем, попрекая его трехдневным
промедлением с выступлением из Ита-
лии. Ведь именно тех трех дней, в те-
чение которых Суворов гонялся за Мо-
ро, в конечном итоге и не хватило, что-
бы упредить Массену. Потери только
одного корпуса Суворова в швейцар-
ском походе вдвое превысили все по-
тери русских в итальянской кампании!
А результат? Поражение!

Суворов и ранее не раз вызывал гнев
правителей. Но только сейчас на его пле-
чи легла тяжесть справедливых обвине-
ний. То, что задержки, вызванные непо-
ставкой австрийцами мулов и состояни-
ем швейцарских дорог, нельзя было
предусмотреть, не было оправданием
для полководца. Он был обязан предви-
деть неизбежность подобных явлений и
иметь «вариант Б» на тот случай, когда,
как это непременно случается на войне,
все пойдет не так, как задумано.

Более того, еще в Италии Суворов пони-
мал, что составленный им план кампании
был обречен. Даже при наилучшем разви-
тии событий его силы оставались разделен-
ными на три части, которые противник мог



бы разгромить по отдельности. А сам Суво-
ров со своим корпусом появлялся, может
быть, и в тылу у французов, но без снабже-
ния, без связи, без возможности наступать
в этом лабиринте хребтов и ущелий.

План был авантюрой. Он мог срабо-
тать лишь при условии везения и полной
некомпетентности противника. Но в дан-
ной ситуации он был единственным. На-
стоящей причиной поражения стал поли-
тически мотивированный уход главных
сил Карла. После этого сделать было уже
ничего нельзя... Написав «меня погнали в
Швейцарию, чтобы там уничтожить», Су-
воров ринулся в горы в отчаянной надеж-
де, что кривая как-нибудь вывезет.

Не вывезла.

Могила Суворова в Александро-Невской
лавре.

Через несколько месяцев после возвраще- I
ния Суворов умер в своем имении. А еще I
через 12 лет его предсказание сбылось. I
Даже оба предсказания. Наполеон в Рос- I
сию пришел, но штаны все-таки порвал, и I
его пришлось провожать домой. Задуман- I
ное Александром Васильевичем наступле- I
ние на Париж — пусть позднее, пусть не по I
его плану, — все же состоялось.	I

»<144
Мы их любим

наши

стал шоколад

впервые после падения ацтекской империи

BQQfl'

HEU, BANK NO И

Joachimsthaler. От них

нет

свою очередь

ские деньги не следует дарить живым людям даже в шутку
это будет воспринято как пожелание смерти.

растащили. Время
и оптимистичнее.

таллические монеты из Электра (сплава серебра и золота). Это
было очень мудрое решение: последний лидийский царь Крез
стал одним из самых богатых людей древнего мира и вошел в
историю благодаря поговорке «Богат, как Крез».

Они любят счет и идут врозь с дружбой. Они не пахнут, иначе бы их давно нашли и

их зашибает или отмывает, может ими швыряться или даже купаться в них

В 16 веке на Чеш-
[ / I ских (тогда — Бо-
гемских) рудниках в
долине Иоахима (Joachimsthal)
добывалось серебро для мо-

4Д Суровые спартанцы дела-
J ли дешевые и тяжелые моне-
ты из железа. Для перевозки
большой суммы требовалась телега,
для хранения приходилось выкапывать
подвал. По этой причине граждане не
могли торговать с иностранцами и де-

—это они. Не в них счастье, но они обычно делают человека гораздо веселее
Они бывают шальные, кровавые, бешеные, сумасшедшие, фальшивые.

лать накопления. Из Спарты были изгнаны «лишние и бесполез
ные ремесла», так как денег на оплату дорогих услуг не было.

Зд В 5 веке до на-
у шей эры властите-
1ли Лидии (совре-
менная Турция) совершили
переворот в финансовом
деле, изобретя круглые ме-

металлические, бумажные, электронные, коллекционные, наличные и безналичные. Тот, кто

произошло сокращенное «талер», а от него
«доллар».

«денежкой». 1 деньга = 0,5 ко-

пейки. Она послужила источником собирательного названия
платежных средств на русском языке — деньги.

।	Бумажные деньги

(банкноты) придумали
J китайцы. Носить кило-
граммы монет для со-
вершения больших покупок было
неудобно. Деньги сдавались на
хранение уважаемому человеку,	Ш

о чем рисовалась банкнота яоз- г
цы (фото). На ней указывалось
количество оставленных денег	,1 Йй

и даже изображались обстоя-	: if IW

тельства их передачи. Эту бума-
гу можно было в любой момент

обменять на монеты. В 1023 году	СЗй

династия Сун впервые начала
массовый выпуск бумажных де-
нег. обеспеченных государствен-
ным золотом. Чтобы система за-

работала как надо, был принят комплекс решительных мер: за
отказ принимать бумажные деньги к оплате и за их подделку
полагалась смертная казнь.

Деньга (от тюрк-
ского «теньге») — мо-
нета, применявшаяся
в России с 14 века,
года стала называться

почти что бескорыстно — только за то, что они есть у нас, а не у других. Знакомьтесь
лучшие друзья. Деньги.

(	В разные време-

(	) на в разных странах

деньгами служили:
свиные хвостики (связки
достигали в длину 12 метров),
слоновая меха.
опиум, какао, раковины, ли-
стья табака,
чай, копья, собачьи зубы,
куски известняка (на Каролинских островах в хождении были
глыбы длиной до 2 метров). Римские солдаты получали соль,
появившиеся позднее монеты называли solidus (отсюда и «соль-
до», и «солдат»), В древней Элладе расплачивались железными
прутами. Китайцы платили маленькими медными мотыгами, то-
порами и колокольчиками. «Натуральные» деньги очень живучи
и легко возвращаются во времена потрясений. Во время Второй
мировой войны в Европе одной из самых твердых видов «валют»

XjRk Сегодня в
[ О ) Китае очень
Х^Х популярны
адские банкноты. Они
имеют высокий номинал
(до сотен миллионов
долларов), изображе-
ние Нефритового импе-
ратора и подпись Янь-
вана — владыки Преис-
подней. Этими деньгами
предполагается давать
взятки демонам. Для их
переправки на тот свет
купюры сжигают. Ад-

.Машина времени
_______ *__

Эволюция

Михаил ПОПОВ

CAUTION






Самая

L18889921 N

им

А это

250000000

250000000 Reserve bank of Zimbabwe

1950

году

пред

А Л 1199602

MIUI

1980-х

на что, все же ограничен

купить реактивный самолет через

POS-терминал сможет далеко не каждый

рр 0000

Самая большая и

времен бумажные рубли выпускаются

в единообразной цветовой гамме. Пять рублей всегда были зе

100 кг

пурпурными

Данные по состоянию на 23 июня 2008 года

Diners Club
Internationa/

ного обращения. Была выпущена купюра достоинством один мил-
лиард биллионов (Ю21) пенгё. Это создало неожиданную пробле-
му: после ввода форинтов 1 августа 1946 года основным видом
мусора на улицах Будапешта стали тонны выброшенных гражда-
нами денег (обменный курс равнялся 4x1029 пенгё к 1 форинту).

за еду. Также он заключил договор на кредитное обслуживание
с 14 ресторанами. Универсальные кредитные карты оказались
удобны. На них возник ажиотажный спрос. К концу 1950-х Мак-
намара создал первую в мире сеть кредитных карт Diners Club:
она включала 20000 клиентов и 1000 ресторанов в Нью-Йорке.

В 1921
году Киев-
ский Ha-

lil ШИ

I РЖАНОЙ

миллиардов зимбабвийских долларов*. Всего в стране напеча
тано свыше 900 квадриллионов долларов.

дешевый
в мире доллар Зим-
бабве (на фото —
купюра в 250 мил-
лионов). За 1 доллар
США дают около 22

леными, 100 рублей — желто-бежевыми, а 500

@ Рубль (от
«рубить» —
т. е. полови-
на разрубленной попо-
лам серебряной гривны)
впервые упоминается
в конце 13 века. Мало
кто знает, что с царских

Самая дорогая валюта мира — кувейтский динар
(1 динар = 88,59 рублей).

1|Ц/ годов х°Ди-

Х^Х ли	о	;

ках» с неограниченным	;гГ* 1^18|Я8И1яНН

кредитом и доступом в	|

магазины после их за-

'•фЫТИЯ. В !	.

пания American Express

решила воспользоваться этими легендами, выпустив черную
карту Centurion. Она сделана из титана, выдается клиентам с
безупречной репутацией (тратящим не менее 250000 долларов
в год) и дает огромное количество бонусов. Кредит, несмотря ни

НАТУРАЛЬНО-РАСЧЕТНЫЙ НЕК

I О J пулярная меж-
Х^_X дународная
валюта. Всего на руках
у людей планеты Зем-
ля находится около 800
миллиардов долларов.
Если сложить их стопкой,
получилась бы «пачка»
высотой свыше 90 тысяч
километров. Самая круп-

< приниматель
Фрэнк Макнамара вы-
дал двумстам менед-
жерам своей компании,
часто обедавшим с
клиентами в рестора-
нах, карты для оплаты

TWO HUNDRED AND
FIFTY MILLION
DOLLARS
on or before
Mft December 200$

rjrj/rjg^

причем по обычаю на них всегда изображается Петр I. В настоя
щее время самая редкая из находящихся в свободном обраще
нии банкнот — купюра номиналом в 5 рублей.

турсоюз
выпустил расчетный
чек, «привязанный»
к самой твердой в
голодные годы валю-
те — «1 пуд хлеба».

VW

Ц.о/и.9'^

В 1988 году
i J QJ Австралия на-
S печатала первые
полимерные банкноты, име-
ющие более сложную систе-
му защиты от подделки, чем
обычные бумажные купю-
ры. Сегодня пластиковыми
деньгами пользуются пять
стран: Австралия, Новая Зе-
ландия, Румыния, Вьетнам и
Бруней.

ная банкнота (100000 долларов) была напечатана ограниченной
серией в 1934 году — исключительно для межбанковских расче-
тов. Считается, что значок $ — видоизмененный герб испанской
королевской семьи (Геркулесовы столпы, увитые лентой). Также
считается, что слово «бакс» произошло от buck skin — оленьей
шкуры, одного из предметов торговли с индейцами («это будет
стоить вам три бакса»). Сперва федеральный казначей должен
был лично подписывать каждую купюру, но вскоре по понятным
причинам было разрешено ставить факсимиле. С 1866 года на
долларах запрещено печатать портреты ныне живущих людей.

THE 1МТЕ»НТЛТГЛК№А31ЕНПД ОТ
k	118889921 К»!

Г'ЗЕЙ 12 Я

ЖНВк Но зим-
| JIJ бабвийцам
еще повез-
ло. В июле 1946 года
Венгрия поставила
рекорд инфляции за
всю историю денеж-

номинал — 1 миллион канад-
ских долларов (около 900000
американских долларов).

ш I самая дорогая в мире
XX монета была выпуще-
на монетным двором Канады.
Ее диаметр — 53 см, толщи-
на — 3 см, чистота золота —

епгышрозетт
рр 01)00000

НАСТОЯЩИЙ чек ОБМЕНИВАЕТСЯ
А СОЮЗОМ НА ЗАГОТОВ.)ВИНЫе
ft. под него продукты немед-
ленно ПО ВОСТРЕБОВАНИЮ.

If UptActaATt.is,

F *7/7 БЖ 00077
1921	‘

BEARER CHEQUE

Эволюция

Машина времени

'•'*> . ь f X,

WWTftm
00/13

MILLIARD
« -.Л.УЛ.'•.<

Машина времени r

Братья по разуму



Борис Невский

ФАНТАМ

Ф£НШП|

Люди, которые любят фантастику, живут по
всему земному шару, так что и посвященных
этому жанру журналов, телеканалов, фэнзинов

существует не один десяток. В этой рубрике
<МФ» будет рассказывать о своих коллегах со
всего света.

ЖУРНАЛ SFX

СТРАНА: Великобритания

ГОД ОСНОВАНИЯ: 1995

ТИРАЖ: Более 50000 экз.

ПЕРИОДИЧНОСТЬ ВЫХОДА: Каждые 4 недели

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ: www.sfx.co.uk

Британский журнал SFX
существует с 1995 года,
выпускает его издательство
Future Publishing. У истоков
журнала стояли Дэвид Гол-
дер и Мэтт Билби. Правда,
Билби занимал пост главного
редактора всего лишь чуть
более года, после чего воз-
главил знаменитый Total Film.
Голдер пробыл главным ре-
дактором почти 10 лет, в
2005 году уступив свое место
Дэвиду Брэдли.

SFX во многом напомина-
ет «Мир фантастики»: это
глянцевое информационно-

развлекательное
предназначенное

издание,
для массо-

вой аудитории. Поначалу
журнал был посвящен пре-
имущественно фантастичес-
кому кино и телевидению, од-
нако постепенно в сферу ин-
тересов SFX попали книги,
игры, комиксы и вообще все,
что каким-либо образом свя-
зано с фантастикой.

«II

BEST ANO WORST РИШ
ADAPTATIONS EVER

Which SF movie rs better? Dune
or 2001: A Space Odyttcy1» Fight!

Inventing the Joker

Pra

ICS

on Ma

»u<ww

••I MJ A
lUrl 0 0

UWlMX

AKhtH C CU

2005

PREVIEW

The truth about The D^ KnigHt

»ive!

T«' «о»ла to

•niETEIWNAIon WAli-F KNIGHT RIDER
THE X-FILES OVER 100 SF REVIEWS'. MORF:

being Batnvin

. ? ScYt’ndPCAdesol
£ the Oirk Knight .

THE HOBBIT:
THE MOVIE
MOW Will

el l di о trim* гомЬмв
cqu. it to t/jdy-

NEW AND
C AUTHOR
TRVIEWS:
ь ’и» n»*dt>u»>
i Oe»»d
pH Nini

Дизайн журнала время от времени меняется.

urILLDLIvuJ О

ТОМ CRUISE ON-SET ACTON

I really shouldn't
be doing ibis 1

STAR WARS FPISOOFIII	1

KIBO KONG 'igr

HHCHHIKWS GUIDt

FANTASTIC FOUR J Л

нт pomjfa\№. B-
i ofa so тяг afvciii murs, nr shows books «rd cast

Благодаря высокому про-
фессионализму своих со-
трудников и грамотной мар-
кетинговой политике SFX до-
вольно быстро превратился в
самый популярный фантасти-
ческий журнал Соединенного
Королевства. Среди авторов
журнала немало известных в
британском фэндоме личнос-
тей — в том числе и писате-
лей-фантастов. К примеру,
английский фан (неоднократ-
ный лауреат «Хьюго» как
фан-автор!) и писатель Дэ-
вид Лэнгфорд ведет в журна-
ле свою колонку. Очень попу-
лярный фантастический юмо-
рист Том Холт также регуляр-
но печатается здесь. Стать
постоянным автором SFX до-
вольно сложно — материа-
лов со стороны там практи-
чески не принимают, предпо-
читая работать с опытными
профессионалами.

Журнал печатает немало
интервью с писателями, ху-

Никаких спецэффектов!

Аббревиатура SFX в английском языке означает «спецэф-
фект», однако название журнала не имеет с этим понятием ни-
чего общего. SF означает «научная фантастика», а X— свое-
образный символ чего-то загадочного, неожиданного.

дожниками, режиссерами,
актерами, каким-либо обра-
зом связанными с фантасти-
кой. Есть тематические ста-
тьи, различные рейтинги и,
конечно, большое количест-
во обзоров и рецензий. Все
обзоры сопровождаются
оценками по пятибалльной
системе.

В отличие, к примеру, от
более академичного «Локу-
са», авторы SFX не стесня-
ются высказывать довольно
резкие суждения, зачас-
тую— «на грани фола». Не-
которые обзоры на книги и
фильмы носят чрезвычайно
критичный характер. Быва-
ет, что статьи в самом жур-
нале противоречат друг дру-
гу в оценке произведения.
Это связано с тем, что наи-
более известные авторы ве-
дут свои колонки и совер-
шенно спокойно могут при-
держиваться противополож-
ных взглядов. Впрочем, та-
кой подход — обычная прак-
тика многих британских и

P*> THE ULTIMATE

H GUIDE BOOK TO

•••<’ JAPAN I MAHON

25 ANIME
TITLES YOU
MUST SEE

П rAOf
WOHOC*
WAPCPAFT
mamgavrc

AlfeMiWb

Д5лГоЙ )
WHO MAVT

АЖМ C

Тематический номер, посвя-
щенный аниме.

американских периодичес-
ких изданий, где осознанно
культивируется отсутствие
единого мнения.

Журнал выходит каждые
четыре недели, в результате в
году 13 номеров— дюжина
текущих и один итоговый. Не-
которые номера носят темати-
ческий характер, в них печата-
ются единые блоки сходных
материалов. Для своих чита-
телей SFX предоставляет
большое количество подароч-
ных материалов — от краси-
вых постеров до коллекцион-
ных фигурок.

Тираж журнала превышает
30 тысяч экземпляров, и до
недавнего времени SFX счи-
тался самым массовым перио-
дическим изданием о фантас-
тике в Европе («Мир фантас-
тики» со своими 35 тысячами
ему сейчас не уступит!). Час-
тично журнал распространяет-
ся по подписке, хотя и в роз-
ничной торговле его можно
приобрести без проблем —
причем не только в Велико-
британии.



W
уманисты и поборники нравственности могут оду-
хотворенно бить себя кирпичом в грудь, заявляя,
что машина никогда не сможет стать равной человеку
и все эти технические ухищрения — от лукавого. Одна-
ко, присмотревшись, мы заметим, что упомянутый кир-
пич снабжен USB-разъемом и умеет выходить в интернет
по Wi-Fi. Как показывает практика и отмечают исследо-
ватели, дело отнюдь не в искусственном интеллекте. Всё
дело в людях. Мы можем сколько угодно бояться нашес-
твия Терминаторов, заранее точить вилы и смазывать ав-

томаты, но при первом же удобном случае сами откроем ребятам с горящи-

ми глазами дверь.

Можно до хрипоты рассуждать над неполноценностью братьев наших электри-
ческих, но подсознательно мы так любим их, что готовы забыть о пророчествах ме-
ханизированного апокалипсиса. Сейчас точно известно, что люди способны заме-
нить живое общение виртуальным. Неудивительно, что Дэвид Леви предупреждает:
следующим шагом будет отказ от живых любовников в пользу искусственных. Так

ли уж абсурдна эта идея? Пожалуй, не менее абсурдна, чем несколько лет назад ка-
зались зонтики со встроенной гарнитурой и фотокамерой. Философски настро-
енные писатели склонны рассуждать о лени человечества, о протезировании жизни
посредством электронных устройств. Однако, быть может, это всего лишь отголос-
ки заложенной в нас программы постижения собственного «я» путем бесповоротно-
го замыкания в самих себе? А уж роботы пусть играют в аэрохоккей и покоряют
космос — с них станется.

Вот такой Bluetooth получается, господа.

Олег Гаврилин, редактор

ff ИМЯ Т’СЛЬН	у * jP

ОБЛИК ДО 14А БУДУЩЕГО


г

150

• ••	»	*	it* t a 1.1	* И. I а	ill

Эльвира
Кошкина

* \ Зонт с голубым зубом

начале года
сказывали о
технологичном

мы рас-
высоко-
зонте

Pileus — эдаком фотоаль-
боме нового поколения.
Зонт мало того, что обору-
дован встроенной камерой
и большим экраном на купо-
ле, так еще и умеет соеди-
няться с интернетом по бес-
проводной связи, поэтому
обладатель Pileus может де-
лать снимки и тут же загру-



Будущее - сегодня

БУДУЩЕЕ
СЕГОДНЯ

‘3



жать их на сайты онлайно-
вых фотосервисов.

А теперь дизайнеры при-
думали еще одну модель
зонта для законченных фа-
натов высоких технологий.
Эта новинка поддерживает
технологию Bluetooth и обо-
рудована системой громкой
связи. Догадываетесь, для
чего? Конечно, чтобы раз-
говаривать по сотовому те-
лефону, не вынимая его из

о touch-screen display

ф speaker

е open/close the dome

Разговаривать через Bluetooth-зонт можно только в безлюдном месте. Иначе могут ведь и не так понять.



Квартирная магия

олету фантазии современных изобретателей можно толь-
ко позавидовать — они могут сделать необычными даже
самые привычные предметы. Например, могли бы вы когда-ни-
будь представить, что «умной» может быть даже раковина?

Хочешь почувствовать себя Дэвидом Блэйном? Установи «вол-
шебную» раковину.

сумки или кармана. То есть
мобильник подключается к
зонту по беспроводной свя-
зи, и любитель прогулок в
дождливую погоду получа-
ет возможность разговари-
вать, не занимая вторую ру-
ку трубкой. Для того чтобы
ответить на вызов или пре-
рвать беседу, доставать те-
лефон тоже не требуется —
рукоятка зонта снабжена
сенсорным дисплеем со

всеми необходимыми кла-
вишами. Есть у новинки и
еще одна функция: в зонт
встроен FM-тюнер, так что
в перерывах между теле-
фонными беседами можно
слушать радио.

Впрочем, новинка имеет
один, но существенный не-
достаток. Из-за того, что
разговаривать придется по
системе громкой связи, об-
ладателю Bluetooth-зонта не
удастся сохранить конфи-

денциальность
разговор будут
окружающие.

Зонт Pileus

своих бесед,
слышать все

был создан

учеными из токийского уни-
верситета Keio, a Bluetooth-
зонт спроектировали дизай-
неры студии Yanko Design.
Массовое производство ни
той, ни другой разработки
еще не началось. А вообще,
неплохо было бы изобрета-
телям объединиться и выпус-
тить один совместный про-
дукт — зонт, сочетающий
функции пылесоса и мини-
ядерного реактора.

Идея наделить интерактивными функциями обычный умы-
вальник пришла дизайнеру Джелмеру Мурману. Во-первых,
он скрыл смеситель внутри конструкции. Во-вторых, заменил
кран горизонтальной прорезью, и раковина стала напоми-
нать почтовый ящик. А в-третьих, разработчик снабдил свое
творение датчиком движения. Получившееся устройство он
назвал просто и незатейливо— Hidden Тар Faucet («Скры-
тый кран»).

Стоит человеку поднести руки к щели на раковине, как из
прорези начинает литься струя воды. Если же двигать руки
вдоль щели, водный поток «движется» следом. Разумеется, в
Hidden Тар Faucet предусмотрена и регулировка температу-
ры: если вести руки слева направо, вода становится горячее,
а если справа налево — холоднее.

Наверняка многие захотят приобрести для ванной ком-
наты волшебный умывальник, чтобы удивлять гостей
домашней магией. Но пока ни о доступности Hidden
Тар Faucet на рынке, ни об ее стоимости никакой инфор-
мации нет.
Симма технологии

»•

Будущее - сегодня

Электрочемодан

С таким чемоданом легко уехать даже на край света

НОВОСТИ ОДНОЙ СТРОКОЙ ‘Cfi

Новости HD

объектив Carl Zeiss Vario-Sonnar Т с 12-кратным опти-
ческим увеличением и встроенным оптическим стабилиза-

Процессор X
BIONZ камеры \
Handycam HDR-
СХ12Е автоматически
корректирует
< уровень контраста у
\ и экспозиции. /



кла-
;и и
зонт
что
эле-
жно



леет
не-
что

I по
об-

1 не
фи-
сед,
все

щан
уни-
•oth-
зай-
ign.

ни
ПКИ
•ще,
ета-
пус-
ipo-
дий
ини-



мы-
зых,
•нил
)МИ-
:вое
) он
;ры-

к из
>уки
:я, в
ату-
чее,

:ом-
тей
den
>ор-

Фирма Field Emission Technologies в следующем году
наладит производство дисплеев с автоэлектронной
эмиссией. Панели, выполненные по данной технологии,
обеспечивают очень высокое качество картинки, большие
углы обзора и потребляют в два раза меньше энергии,
чем ЖК-экраны.

В компании Sharp разработали концепт 26-дюймового
ЖК-телевизора, который питается от солнечной батареи
и не нуждается в подключении к электросети.

По прогнозам физиков из Венского университета, уже через
двадцать лет появятся потребительские модели квантовых
компьютеров. Причем самый простой квантовый ПК будет
работать в тысячу раз быстрее современных компьютеров.
Фирма Novint Technologies разрабатывает новые драйве-
ра для чувствительного к прикосновениям ЗО-манипулято-
ра Novint Falcon, которые позволят участникам онлайно-
вой игры World of Warcraft максимально реалистично
управлять своими персонажами.

Компания Panasonic запустила в производство необыч-
ный велосипед Lithium Vivi RX-10S, который оборудован
батареей, заряжаемой с помощью регенеративной систе-
мы торможения. Приобрести новинку можно будет за
33000 рублей.

Для подавления беспорядков в Великобритании планиру-
ется использовать лучевое оружие ADS (Active Denial
System). Эта система посылает на расстояние более 500
метров микроволновое излучение, которое проникает
сквозь кожу на глубину до 2,5 сантиметра, вызывает во
всем теле ощущение невыносимого жжения, но не причи-
няет необратимых повреждений.

Сотовый оператор Orange и компания GotWind предста-
вили зарядное устройство, использующее кинетическую
энергию для подзарядки карманных гаджетов. Чтобы заря-
дить аккумулятор, пользователю потребуется лишь надеть
на руку специальный напульсник и... потанцевать.

ще в восьмидесятых годах прошлого века чемодан-тележка был
предметом вожделения каждого путешественника. Но теперь,
по прошествии почти трех десятилетий, чемодан колесный обыкно-
венный уступает место чемодану колесному моторизованному.

Новинка, которую произвели в британской компании Live
Luggage, получила название Power Assisted (РА). На первый
взгляд, в РА нет ничего примечательного — это обычный (довольно
большой) чемодан-тележка с выдвижной ручкой. Весь секрет разра-
ботки кроется в электромоторах, которые подают тягу на два колеса.
Как только хозяин чуть-чуть наклоняет его на себя (15 градусов по
вертикали) и тянет за ручку, в РА срабатывают специальные сенсо-
ры, и он начинает ехать в нужную сторону.

Разработчики уверяют, что заполненный чемодан сможет везти
как шестилетний ребенок, так и восьмидесятилетний человек, ведь
85% веса багажа приходится на колеса. К примеру, при перевозке
30 килограммов груза обладатель РА затратит столько же энергии,
сколько ему требуется на то, чтобы катить сумку весом в 3 кило-
грамма.

Кстати, надо отметить, что электромоторы включаются только ес-
ли чемодан загружен больше чем на семь килограммов. А если вес
груза меньше, то энергия в батареях экономится и РА надо просто
катить за собой. Производитель позаботился и том, чтобы чемодан
никуда не уехал без хозяина: если наклон превышает 35 градусов,
моторы отключаются, РА становится в вертикальное положение и
замирает.

Моторы получают энергию от никелево-металлогидридного акку-
мулятора, который заряжается от обычной электророзетки. Одного
заряда батареи хватает на то, чтобы перевезти 32 килограмма бага-
жа на расстояние до 2,4 километра.

В общем, чемодан состоит из одних лишь достоинств. Единст-
венное, что может остановить вас от покупки РА, — это его цена,
которая составляет порядка 32000 рублей.

Компания Sony спешит обрадо-
вать любителей видеосъемки
камерой Handycam HDR-
СХ12Е. Новинка умеет записы-
вать видео разрешением
1920x1080 (Full HD) на съем-
ный носитель Memory Stick

PRO Duo. Высококачественный

НО

SONY .

тором SteadyShot позволяет получить изображения высокой
чистоты и четкости. Особый интерес представляет функция Smile
Shutter, позволяющая камере делать снимки, когда кто-то улыбает-
ся во время видеозаписи. Сама запись при этом не прерывается.

К концу текущего года на рынке появятся бытовые рекордеры
компании Pioneer, поддерживающие формат оптических дисков
Blu-ray. Сначала они станут доступны в Японии, а затем и в других
странах. Об ориентировочной стоимости рекордеров пока ничего
не известно. Pioneer также объявила о создании первого в мире
оптического диска с шестнадцатью слоями, суммарная емкость
которого достигает 400 Г б.

Японские ученые из Университета Тохоку создали конкурента
формату Blu-ray. Это 42-гигабайтные DVD с питами не обычной, а
конической формы. Благодаря таким нестандартным «кратерам»
каждый участок на поверхности диска становится не одним инфор-
мационным битом, а несколькими.

Американская фирма Delkin Devices выпустила первый диск фор-
мата Blu-ray BD-R. информация на котором будет оставаться читае-
мой в течение 200 лет. Для защиты диска от ультрафиолета, высоких
температур и повышенной влажности производитель использовал

особые технологии. Цена «болванки»

— около 640 рублей за штуку.

Эксперты из Ассоциации продавцов развлекательной продук-
ции уверены, что формат Blu-ray вытеснит стандарт DVD через не-
сколько лет. Впервые продажи Blu-ray превзойдут продажи опти-
ческих дисков предыдущего поколения в 2012 году.
В системе колец Сатурна работает

Кассини

в январе 2005 года от него

8 июня

Два аппарата «Вояджер-1

и «Вояд

Гюйгенс» совершает посадку на Титан

жер-2», стартовавшие в 1977 году, про-
должают лететь за границами Солнечной
системы, причем некоторые из их датчи-
ков еще отвечают на запросы.

2008 года он пересек орбиту Сатурна.

Европейский аппарат «Венера-Экс-
пресс», запущенный в ноябре 2005 года,
продолжает изучение Венеры. В его ра-
боте поучаствовал американский «Мес-

аппарат «Новые горизонты

отделился спускаемый аппарат «Гюй-
генс», совершивший первую в истории
посадку на поверхность Титана.

К окраинам Солнечной системы улетел

Многие фантасты
докосмической эры полагали,
что полеты на планеты
Солнечной системы совершат
корабли, управляемые
отважными пилотами. Сегодня
кажется очевидным, что
впереди людей должны идти
роботы, которые изучат
чуждые нам миры. Первые
межпланетные аппараты были
громоздкими и чрезвычайно
ненадежными. Но произошла
революция в сфере
информационных технологий,
надежность электроники
возросла, и, как следствие —
аппараты перестали часто
гибнуть, а эффективность
беспилотной космонавтики
возросла.

Посланники Земли

За последние двадцать лет наши знания
о Вселенной значительно расширились.
Новые сведения удалось получить благо-
даря космическим роботам, многие из ко-
торых продолжают работать и по сей
день. В межпланетном пространстве и на
самих планетах действует целая флоти-
лия аппаратов, отправленных туда аме-
риканским космическим агентством
NASA и европейским агентством ЕКА.

Дальше всех забрался «Пионер-10», за-
пущенный 3 марта 1972 года. Связь с ним
была потеряна совсем недавно, в этот мо-
мент аппарат находился на расстоянии в 87
астрономических единиц от Земли (в два
раза дальше Плутона). Через два миллиона
лет он доберется до звезды Альдебаран.

Сумма технологии

Занимательная футурология

Антон Первушин

ЛУНА

МАРС И ДАЛЕЕ

ОСВОЕНИЕ СОЛНЕЧНОЙ СИСТЕМЫ

Вопрос: Что делает советский луноход на Луне?
Ответ: Отбирает образцы лунного грунта у аме-
риканских астронавтов.

Анекдот начала 1970-х годов
I

Kepler

Занимательная футурология

ХОтправь имя в космос

w/'/c//<

возвращаемый

года он займет
малоизученной

Меркурию. 18 марта 2011
место на орбите самой
планеты нашей системы.

15 января 2006 года

сенджер», который с лета 2004 года по
сложной траектории приближается к

«Генезис» — собиратель солнечного ветра.

Уже много лет космические агентст-
ва проводят довольно необычные ак-
ции в интернете. Любой желающий мо-
жет зайти на официальный сайт того
или иного проекта и записать свое имя
на лазерный диск, который отправится
в космос на борту того или иного косми-
ческого аппарата. Подобные диски бы-
ли установлены на марсоходах «Спи-
рит» и «Оппортьюнити», на марсиан-
ской лаборатории «Феникс» и т. д. В на-
стоящий момент можно записаться на
диск американской обсерватории «Кеп-
лер» (namesinspace.seti.org). Каждому
участнику выдается электронный сер-
тификат. Поспешите! Времени до стар-
та осталось совсем немного!



модуль аппарата «Стардаст» доставил
образцы вещества из хвоста кометы
Вильда-2. В изучении космической пыли
приняли участие десятки тысяч энтузи-
астов из числа интернет-пользователей.
А за два года до этого навстречу комете
Чурюмова-Герасименко отправился
межпланетный зонд «Розетта», в нояб-
ре 2010 года он сбросит на ядро кометы
спускаемый аппарат «Фили», который
прямо на месте проведет химический
анализ его состава.

Д Ученые NASA извлекают образцы из уце-
левших ловушек «Генезиса».

Anton Pervushin

достаточное для исследований количес-
тво образцов.

На свидание с астероидом Веста и
Церерой, которая уже вовсе не астеро-
ид, а карликовая планета, отправился
американский аппарат «Заря», запу-
щенный NASA 27 сентября 2007 года. На
основе данных, которые «Заря» получит
в поясе астероидов, будут составлены
карты Весты и Цереры, изучена их внут-
ренняя структура.

тел

оня

ает
его
ой-
эии

«Заря» в поясе астероидов.

«Стардаст» перед стартом.

te?

ле-

1ОВ

кс-

>да,
ра-
lec-

Летом 2004 года японская станция
«Хаябуса» сблизилась с астероидом
Итокава и попыталась взять образцы
грунта, чтобы доставить их на Землю,
однако миссия провалилась из-за много-
численных сбоев оборудования — кон-
тейнер с образцами, если таковые все
же удалось захватить, вернется на Зем-
лю не раньше 2010 года.

Частичной потерей космического ве-
щества закончился и полет американ-
ского аппарата «Генезис» — 8 сентября
2004 года капсула с частицами солнеч-
ного ветра разбилась в штате Юта. Уче-
ным, впрочем, удалось извлечь из нее

На поверхности красной планеты ра-
ботают марсоходы «Спирит» и «Оппор-
тьюнити». По ареоцентрическим орби-
там движутся «Марс Одиссей», «Марс-
Экспресс», «Марс Глобал Сервейер» и
«Марсианский орбитальный развед-
чик», снабженный шпионской телекаме-

рой, которая способна делать снимки вы-
сокого разрешения. 25 мая 2008 года к
ним присоединилась лаборатория «Фе-
никс» на посадочной платформе, «при-
марсианившаяся» на северном полюсе
красной планеты. Эта лаборатория снаб-
жена механической рукой, способной вы-
капывать небольшие траншеи — с ее по-
мощью удалось обнаружить водный лед
под слоем грунта.

Активно развивается гелиофизика —
наука о Солнце. В космосе работают сра-
зу несколько уникальных станций, изуча-
ющих наше светило: европейская
«СОХО», японская «Хайноде» и амери-
канская «СТЕРЕО» («Обсерватория сол-
нечно-земных взаимодействий»). По-
следняя наиболее интересна, потому что
состоит из двух одинаковых аппаратов,
выведенных на такие орбиты, чтобы мож-
но было получать стереоизображение
Солнца, в любой момент «заглядывая» за
его край. Перечисленные станции не

обсерватории

Аппараты-близнецы

l «Феникс» на северном полюсе Марса.

«СТЕРЕО» на околоземной орбите.

153
«

м

умма технологии

ХВсе-таки она есть!

Я верю в то, что на Марсе есть жизнь, — сказал однажды Эндрю Шергер из Уни-

верситета Флориды. — Это бесспорно, потому что мы ее туда занесли».

Чтобы не прослыть голословным, Шергер поставил эксперимент и по его ре-
зультатам взял на себя смелость заявить, что у некоторых стойких микробов, пе-
реживших стерилизацию на Земле и космическое путешествие, есть хорошие
шансы выжить и в марсианских условиях. Микробы могли долететь до Марса в ка-
пельках воды, сконденсировавшихся на поверхностях или внутри космических ап-
5 паратов. Разумеется, когда вода высыхает, у микроорганизмов не остается шан-

сов выжить. Однако пока капли медленно сокращаются в размерах, концентрация
микробов в них растет, что дает им неплохие шансы. Согласно докладу Шергера,
из всех посланных на Марс аппаратов должным образом были стерилизованы
только два старых «Викинга», прибывших на Красную планету в 1975 году. После
той давней миссии NASA пересмотрело процедуру стерилизации, и, как утвержда-
ет ученый, на всех аппаратах, включая марсоходы «Спирит» и «Оппортьюнити»,

могли остаться микробы.



I

только наблюдают за светилом и вспыш-
ками на нем, но и пытаются определить
физические границы Солнечной систе-
мы, фиксируют появление новых комет.

Еще более фундаментальные сведе-
ния о космосе мы получаем при помощи
орбитальных телескопов, самые извест-
ные из которых — «Хаббл» и «Спит-
цер». Сделанные ими открытия пере-
вернули наши представления о родной
системе, о планетах других звезд, о про-
цессе формирования протопланетных
облаков и возникновения в них органи-
ческих веществ.

X'Y

>тг

Российский «Луна-Глоб».

Знаменитый космический телескоп
«Хаббл».

Лунные разведчики

Уже понятно, что присутствие человека
в космосе будет увеличиваться. В косми-
ческую гонку, помимо американцев с ев-
ропейцами, включились новые участни-
ки: Индия, Китай, Япония, а также част-
ные фирмы и организации. Официаль-
ные планы России на фоне амбициозных
программ других государств выглядят
более чем скромно, но тоже заслужива-
ют внимания.

Пристальный интерес вновь вызывает
Луна. Для обеспечения триумфального
возвращения на естественный спутник
Земли американское космическое агент-
ство NASA предполагает отправить туда
несколько роботизированных комплек-
сов. На 24 ноября 2008 года назначен
старт «Лунного орбитального развед-
чика». Эта межпланетная станция соста-
вит подробнейшие карты поверхности, а
в ходе миссии от нее отделятся два не-
больших аппарата: массивная металли-
ческая болванка врежется в район южно-

<—  I""  -	-    -- — ——

Занимательная футурология

го полюса, образовав двадцатиметровый
кратер, а миниатюрная лаборатория
«Пастух» подхватит выбитые частицы
грунта и тут же проведет химический экс-
пресс-анализ, подтвердив или опроверг-
нув гипотезу о наличии льда. С целью по-
иска его залежей на разведчике установ-
лен российский детектор, который по
нейтронному излучению способен нахо-
дить лед на довольно большой глубине.
Вопрос о льде на Луне особенно актуален
сегодня, ведь если там будет развернута
постоянная база, местная вода пригодит-
ся как для внутреннего употребления, так
и в качестве топлива.

£7

W

^Болванка разведчика летит к Луне. Что
сейчас будет...

NASA собирается уже в 2009 году за-
пустить аппарат, который совершит мяг-
кую посадку на Луну и проведет полно-
масштабные исследования. Рассматри-
вается несколько проектов, но, скорее
всего, приоритет будет отдан «Пингвину»
— роботу, имеющему собственный ракет-
ный двигатель, а потому умеющему со-
вершать огромные прыжки.

Кроме того, американцы ведут со-
вместные работы с индусами над проек-
том «Чандраян-1», в рамках которого 19
сентября 2008 года Индийское космичес-
кое агентство планирует отправить в кос-
мос небольшой аппарат — ему предстоит
составить минералогическую карту Луны
и изучить лунное магнитное поле.

В России имеется только один подроб-
но проработанный проект — «Луна-
Глоб», который предусматривает комп-
лексное изучение Луны с использовани-

Первый китайский луноход.

ем одного орбитального аппарата, трех
посадочных лабораторий и десяти пенет-
раторов (заглубляемых под грунт детек-
торов, фиксирующих сейсмическую ак-
тивность). Специалисты заверяют, что
программа «Луна-Глоб» будет реализо-
вана в 2012 году, но деньги для нее пока
не выделены.

Дети Солнца

Несомненно, будет развиваться и гелио-
физика. Астрономы вообще говорят, что
все мы обитаем в «солнечной атмосфе-
ре», а следовательно, должны знать о на-
шем светиле как можно больше, чтобы
прогнозировать изменения в окружаю-
щей среде.

В рамках международной программы
«Жизнь со звездой» американцы наме-
рены совершить уникальный эксперимент
— запустить в мае 2015 года аппарат




Занимательная футурология

«Солнечный зонд», который приблизит-
ся к нашему светилу на расстояние в де-
сять солнечных радиусов (в семь раз бли-
же Меркурия!), добравшись до нижних
слоев солнечной короны. Хорошо защи-
щенный разведчик изучит эту загадочную
область, в которой, как считают гелиофи-
зики, зарождается «солнечный ветер».

Американский «Солнечный зонд» нырнет в
корону Солнца.

Изучением процесса воздействия Сол-
нца на Меркурий займется комплекс «Бе-
пи Коломбо», состоящий из двух аппара-
тов, которые спроектировали европей-
ские и японские конструкторы. Старт за-
планирован на август 2013 года, и через
шесть лет после этого аппараты займут
место на орбитах рядом с Меркурием.

Россия тоже участвует в программе
«Жизнь со звездой». Три года назад за-
вершилась эксплуатация спутника «Ко-
ронас-Ф», который с июля 2001 года вел
наблюдения за солнечной активностью.
На замену ему в 2008 году будет запущен
аппарат «Коронас-Фотон», снабженный
комплексом космических телескопов
«ТЕСИС». Интересно, что к научным дан-
ным и сотням тысячам видеоизображе-
ний, которые предполагается получить,
будет открыт свободный доступ, в том
числе и для пользователей интернета.
Это первый опыт такого рода в истории
отечественной космонавтики.

С начала 1990-х годов российские ас-
трономы продвигают проект «Космичес-
кого Стереоскопа» — межпланетной об-
серватории, которая будет состоять из
двух однотипных телескопов, находящих-
ся по разные стороны от Солнца. Это по-
зволит изучать светило, планеты и их
спутники в трехмерной проекции, а кроме
того — уточнить расстояния до большин-
ства известных звезд.

Дальние рубежи

Руководство NASA, прикинув бюджетные
возможности, пришло к выводу, что на Мар-
се роботов более чем достаточно, а потому
резко сократило финансирование марсиан-
ского направления, перебросив средства на
другие перспективные программы.

Это, однако, не означает, что амери-
канцы совсем отказались от постройки и
запуска новых аппаратов. В ближайших
планах — отправка в сентябре 2009 года
нового большого марсохода «Марсиан-
ская научная лаборатория»: он будет
искать органические вещества и призна-
ки жизни. Кроме того, NASA собирается
участвовать во французском проекте
создания специального роботизирован-
ного комплекса, который доставит на
Землю грунт непосредственно с поверх-
ности Марса — старт этого комплекса за-
планирован на сентябрь 2014 года.

И все-таки, есть ли жизнь на Марсе? Аэлита,
где ты?

Европейцы также хотят иметь на Крас-
ной планете свой марсоход. И он уже раз-
рабатывается в рамках проекта
«ЭкзоМарс»: комплект оборудования
для поиска жизни готов, а старт назначен
на 2013 год. Шасси для европейского
марсохода и часть детекторов создаются
российскими специалистами.

на
ет
да

В самой России пока не замахиваются
Марс: наших ученых больше интересу-
его спутник Фобос. В октябре 2009 го-
к нему отправится аппарат «Фобос-

грунт», который должен будет доставить
образцы вещества на Землю.

Следующим после Марса должен
стать Юпитер — самая большая планета
Солнечной системы, обладающая разви-
той системой спутников. Еще в 1979 году
космические аппараты «Вояджер» пока-
зали, что юпитерианский спутник Европа
покрыт водным льдом, а позднее на осно-
ве изучения странно изломанной поверх-
ности этого льда было высказано предпо-
ложение, что под ним существует океан.
Исследованиями его глубин должен был
заняться аппарат, создаваемый в рамках
программы «Прометей», — широкомас-
штабной программы NASA по проникно-
вению в дальний космос. На первом эта-
пе, в августе 2011 года, к планете-гиганту
отправится «Юнона», который займется
доскональным изучением самого Юпите-
ра. На 2017 год был запланирован старт
огромного атомного корабля-робота, ко-
торый доставил бы к Европе посадочную
платформу с плавильной установкой.
Растопив лед до океана, платформа
опустила бы вниз «Криобот» — мини-
атюрную субмарину, которая попыталась
бы найти там развитые формы жизни.
Однако в 2005 году разработку отложили
в долгий ящик, а инициативу перехватили
европейцы: их проект предполагает вы-

ведение на орбиты Юпитера и Европы
двух космических аппаратов и спуск на
поверхность Европы третьего — создава-
емого в России и получившего название
«Лаплас». Есть надежда, что в конце сле-
дующего десятилетия мы все-таки узна-
ем, как выглядят обитатели инопланетно-
го океана.

Чужие миры

Знаменитый телескоп «Хаббл», находя-
щийся в космосе с апреля 1990 года,
практически вышел из строя, а потому
принято решение заменить его телеско-
пом «Джеймс Вебб», работающим в ин-
фракрасном диапазоне, — он снабжен
огромным зеркалом диаметром в 6,5

Новый американский телескоп -Джеймс
Вебб».

метров и солнечным щитом размером с
теннисный корт. Запуск состоится в
июне 2013 года.

Поиском землеподобных планет у со-
седних звезд займутся две космические
обсерватории: «Кеплер» и «Дарвин».
Астрономы рассчитывают, что за период
эксплуатации первого откроются не ме-
нее 50 планет, похожих на Землю, и не
менее 600 планет по размерам в два ра-
за больше нашей.

□^Один из телескопов обсерватории «Дар-
вин». Ищем братьев по разуму.________

Европейская обсерватория «Дарвин»,
старт которой запланирован на 2015 год,
позволит не только выявить землеподоб-
ные планеты, но и обнаружить на них при-
знаки биосферы.

Подытоживая, можно сказать, что бла-
годаря космическим аппаратам, создава-
емым трудом земных ученых и инжене-
ров, мы не только познаем вселенную в
ее многообразии, но и расширяем грани-
цы обитаемого мира. Небо становится
ближе с каждым днем.



155


какяшщи

Сумма технологии

ексей Талан

Из жизни роботов

О U
. . ___

W - Жг Т - -

* ) Химические роботы

Вот

представьте:

просыпаетесь

вы рано утром, а

механическая

красотка вам как

«Чи-и-и!»



• А Ненастоящая любовь

Шайбу!

г"

В фантастике не раз описывалось будущее, в котором
физические контакты людей друг с другом сведены к
минимуму, а сексуальные потребности удовлетворяются
силами домашних роботов. На международной конферен-
ции в Университете Маастрихта в Нидерландах исследова-
тель Дэвид Леви сделал тревожное предсказание. По сло-
вам Дэвида, уже через пять лет в распоряжение челове-
чества поступят роботы, которых можно будет использо-
вать как секс-игрушки. На тотальный же отказ от взаимо-
действия с противоположным полом людям потребуется
всего несколько десятков лет. По прогнозу докладчика,
уже в 2050 году люди не смогут представить себе жизнь
без роботов соответствующего назначения. Что примеча-
тельно, обольстительные машины смогут выражать эмо-
ции и даже поддерживать разговор.

Будем надеяться, что наши потомки найдут в себе силы
отказаться от механических партнеров и с достоин-

ством будут нести знамя настоящей любви.

в ухо заорет:

начала роботы научились обыгрывать людей в шах-
маты. Теперь машины претендуют на лидерство в
физических видах спорта. Сотрудники компании
Nuvation за два месяца из руки-робота создали практи-
чески не знающего поражений игрока в аэрохоккей —
Air-HockeyBot 1000.

Над игровым
полем располо-
жены оптические
сенсоры, кото-
рые зорко следят
за шайбой —
данные снимают-
ся каждые де-
сять миллисе-
кунд. Информация обрабатывается в отдельно стоящем
компьютере, который использует алгоритмы предсказа-
ния движений и коррекции визуального поля. Все это
позволяет роботу оперативно принимать решения и не
терять из виду шайбу. С виду неповоротливая и медли-
тельная механическая рука демонстрирует поразитель-
ные скоростные качества, когда оппонент проводит
опасную атаку. Машина защищается настолько хорошо,
что человек, раздосадованный неудачами, начинает
слишком сильно бросать шайбу и в итоге забивает ри-
кошетом самому себе гол. По статистике компании, ро-
бот выигрывает 90% встреч. На выставке Freescale
Technology Forum машина обыгрывала восемь чело-
век из десяти за три минуты.

Думается, что такой механический противник — дос-
тойный тренер для начинающих игроков в аэрохоккей.
Осталось дождаться механических партнеров, скажем, для
бокса. Главное — чтобы они не были обидчивыми.



&

Вполне возможно, что в ближайшие
годы роботы со свойствами жидко-
го Терминатора все-таки станут реаль-
ностью. Ученые американского Универ-
ситета Тафта работают над так называ-
емыми химическими роботами — уни-
кальными машинами, которые не содер-
жат твердых деталей. Такие устройства
могут проползти под дверью, протечь
сквозь трещину в стене и даже проник-
нуть внутрь человеческого организма.
Последний вариант их применения —
вовсе не изощренный метод убийства,
которым ученые готовятся пополнить ар-
сенал механических киллеров, а способ
диагностики и лечения. Он придется
весьма кстати врачам будущего.

Разработчики получили 3 млн долла-
ров от Оборонного агентства США на
к

доведения до ума роботов, способных
менять объем от одного кубического
сантиметра до десяти. Еще одно усло-
вие спонсоров — устройство должно
полностью разлагаться под действием
бактерий. Судя по всему, американцы
надеются в том числе создать и не
оставляющих следов шпионов.

В первых версиях роботов будут ис-
пользованы существующие ныне гибкие

материалы и приводы, вес машинок со-
ставит от двух до двухсот граммов. Со
временем ученые надеются научиться из-
готавливать и использовать новые уни-
кальные биополимеры. Естественно, что
полностью без электроники не обойтись.
Кроме управляющих схем, в изобилии бу-
дут требоваться всевозможные датчики.
Конструкторы планируют устанавливать
сенсоры давления, температуры, аудио-
видео модули и прочую начинку. Они ав-
торитетно заявляют, что уже сейчас мож-
но за относительно низкую цену массово
выпускать химических роботов микро- и
макроуровня. Нам видится, что на вы-
бранном пути главное — вовремя остано-
виться: а вдруг химическим роботам
взбредет объединиться и поднять бунт
против создателей?

.1.ипи1НН44нШ1ШЦи4иНШ1НШНШ1ИНШ11ШН1141Ш1141Н1НиШШШШШ1НШиШ
-

Сети интернета

14 6

ccrzr I >

Сумма технологии

space.hobby.ru

Рассуждать с умным видом о перспек-
тивах освоения космоса, конечно,
очень интересно, но гораздо менее
увлекательно, чем копаться в косми-
ческой хронике последних десятиле-
тий. Воспетое фантастами «ближайшее
будущее» наступит еще не скоро, а вот
история существовала и будет сущест-
вовать всегда, в том числе в виде доку-
ментов.

Грант

Pcftmar вопроса;

roxik.com/toy1 .html

CTAHJZ 2ХСЯХ

ГШ

60-tF

PuccxAitmc учгныг N гиистр) ь-юры

.»>*

[Cl И e IH

UCaiMKi

г mi

ru.hacktest.net

От истории — к киберпанку: признавай-
тесь, какое имя пользователя вы присво-
или сами себе в момент самого первого
запуска Windows на своем самом первом

’ Подсказка------

Эсс. покрытый зеленью, абсолютно весь,
Остров невезения о оксане ость...

--------Вопрос Предложил -1

Positive, сайт рещ wc livctournal.com

,	ТУРНИРЫ ДЛЯ новичков

ITwR S.V0K4S --------1000 и м/ ----------

* *г<мвм. мт»	ПРИЯОВЬП* КАЖДУЮ НОДЯАИ*'





In*	Маши

171

ч .



«История российской и советской
космонавтики» из той категории сай-
тов, которые вы находите случайно,
листаете небрежно — ив итоге прихо-
дите в себя далеко за полночь, когда
обнаружится, что материал кончился,
все картинки просмотрены, а вам до
сих пор интересно. Большие ученые и
космонавты (в том числе — современ-
ники Екатерины Великой, что удиви-
тельно), галерея полетов, космодромы
и индустриальные организации: надо
сильно постараться, чтобы успеть за-
крыть браузер до звонка утреннего бу-
дильника.

petercallesen.com

Строить воздушные замки или дворцы из
песка умеет любой ребенок, а вот уметь
воплотить то же самое в бумаге — удел
истинных профессионалов.

В пропахшем клейстером закутке
мастера целлюлозных дел Питера Кол-



лсена не существует бумаги как тако-
вой: силой творческой мысли и ловких
рук художник (именно так он себя назы-
вает) лепит из тетрадных листочков и
кусков ватмана произведения искус-
ства. Миниатюрные сценические поста-
новки в формате «колибри и цветок»,
руины античного храма, ворота склепа
(в натуральную величину) и даже злове-
щий скелет, вырывающий сам себя из
листа А4 (автор явно неравнодушен к
потусторонней тематике): местами жут-
ко, местами весело, и везде — неверо-
ятно интересно.

По известным причинам сайт «гово-
рит» на английском языке, что, тем не ме-
нее, не мешает ему показывать красивые
картинки.

patefon.knet.ru/
songs.htm

В продолжение темы машины времени:
если вы сильно скучаете по временам
Советского Союза, ностальгируете по
30-м или просто хотите вспомнить дале-
кое или не очень детство (как вариант —
детство бабушек и дедушек), лучшего
способа, чем музыкальный круиз, одно-
значно не придумать.





Именно на такой случай в архиве
сайта «Старая пластинка» появилось
удивительное по силе воздействия со-
брание трЗ-файлов с записями почти
античных исполнителей: композитор
Марек Вебер, Леонид Утесов, обяза-
тельные советские марши и не менее
обязательные саундтреки советских
фильмов. Все совершенно бесплатно.



компьютере? С вероятностью от 0% до
100% это «Хакер».

Смотреть серьезно на «Хакерский
тест», конечно, нельзя: в первую оче-
редь это не самое простое средство
проверки и тренировки элементарной
логики, и уже потом — навыков элект-
ронного взлома. Впрочем, есть мнение,
что люди, успешно решившие пять
и более заданий системы, ни в каких
хакерских навыках не нуждаются
вовсе: дайте им компьютер и модем,
и весь интернет самопроизвольно па-
дет перед ними ниц, даже не пытаясь
защищаться.

И в заключение нашего ежемесячного
дайджеста — немного интерактивности:
сайт флэш-самоделкина Roxik не только
шедевр дизайна, но и место обитания од-
ной крайне любопытной игрушки. Ее вы
найдете по ссылке выше.

Донельзя трагикомическая картина:
летают все! Люди, цепочки людей, дере-
вья, нефтеперерабатывающие фабрики,
города и даже планеты Солнечной систе-
мы. Летают, разумеется, строго вопреки
законам физики: сюрреалистический
«ураган» поднимает в воздух все, что
можно. Задача — «помочь» цепляющим-
ся за спасительную нить человечкам уле-
теть в небытие как можно скорее. Ужас...
Зато как затягивает! ЙР

. 158




160

167

ного

ина

ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РАССКАЗЫ, ЮМОР, КОНКУРСЫ И ПОЧТА

включая огромный настольный World of Warcraft и не

весьма достойные коробки

Комната смеха: ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ОЧЕПЯТКИ

Комикс

Конкурсная площадка

Наши постеры

Читальный зал: ВАСИЛИИ ГОЛОВАЧЕВ
«ВСЕ, ЧТО БЫЛО ИЕ СО МНОЙ, ПОМНЮ»

Читальный зал:

МАЙК ГЕЛПРИН «ТАМ, НА ЮГО-ВОСТОКЕ

менее великолепный StarCraft. А я который раз жду вас на последних страницах жур
нала. После утаптывания всех материалов номера на «Почту» снова осталось всего
три страницы... жаль, что в журнале нельзя писать на полях!

Светлана Карачарова, редактор

ГИГ атриотизм может быть разным. Но демонстратив-	▼

.1 JL ное размахивание флагом, громкие лозунги и [
обещания — почти всегда подделка под него, а не вы-
ражение подлинных чувств. Преданность тоже может
быть разной; мы можем быть преданы своему делу,
своим родным, своей родине, своим идеям, своему	£ т А

безумию... Оба эти чувства фактически тождественны; ф	\\ 

преданны мы обычно родным людям, а патриотично от-
носимся к Родине. Сегодня мы представляем вам два
рассказа, которые подходят к этой теме совсем по-разно-
му, но поражают на удивление схожими выводами: 1омн Василия Голова-
чева и «Там, на юго-востоке Майка Гелприна. Оба автора хорошо известны чита-
телям «МФ» и не нуждаются в особенном представлении.

В «Комнате смеха» — посыпаем голову пеплом всей редакцией. Прочитайте и
убедитесь, что корректор и литературный редактор журнала не зря ест свой хлеб
(ничего, мне тоже случалось представляться как «сотрнудник журнала «Мир фавн-
тастики» — прим. Т. Луговской). Конкурсная площадка порадует фанатов «Секрет-
ных материалов» и даст шанс любителям настольных игр заполучить в коллекцию
Василий Голова чев

.1

' ‘ 'У 	™ i 1 Ж -  t ! • Д М ВВШ BI BJW вммв

‘* ------ ~  - —"

г Зона развлечений

 II

асходились преферансисты за
полночь, в половине первого. Два
Олега — Хаевич и Новихин — со-
брались навестить клуб «Сохо». Уваров по-
вез Коренева на своей машине: тот жил в
Крылатском, — после чего ему предстояло
возвращаться назад, к Серебряному бору.

— Ты что, и вправду видишь про-
шлое? — поинтересовался слегка осоло-
вевший Коренев, когда они попрощались
с молодежью и отъехали. Уваров неволь-
но вспомнил один из своих «эзотеричес-
ких снов»...

Великая Тьма длилась по вселенским
меркам недолго, всего около миллиона лет.

Массы сгущений относительно холод-
ного вещества — ядер водорода и гелия,
а потом и нейтральных атомов после эпо-
хи рекомбинации, — достигали таких ве-
личин, что начались первичные реакции
ядерного синтеза, водород «загорелся»,
и по всему гигантскому объему сформи-
рованного пространства зажглись пер-
вые звезды. Поначалу они были неболь-
шими, карликовыми, но по мере дальней-
шего уплотнения облаков газа и пыли
рождались все более массивные звезды.
Некоторые сливались вместе, образуя
квазары и первичные черные дыры, и по
молодой Вселенной поплыли хороводы
фонтанирующих струями огня юных
звезд, окруженных вихреподобными дис-
ками пыли и газа.

А уже через сто миллионов лет, когда
звезды начали объединяться в протога-
лактики, в их атмосферах — не на плане-
тах и не в космическом пространстве —

К «Рэндж роверу» с погашенными фарами, стоящему на Серебряной набережной напротив много-
ступенчатого нового дома, подкатил второй точно такой же.

зародилась первая форма
жизни. А за ней — разум...

— Красиво говоришь, Сан
Саныч! Может, тебе стоит на-

писать роман? — послышался голос Ко-
ренева.

Уваров улыбнулся. Он никогда не про-
являл особого литературного дарования и
работал математиком в МИФИ, закончив
этот же институт двадцать семь лет назад.
Близился его пятидесятилетний юбилей, и
он казался себе маститым ученым, умуд-
ренным опытом человеком средних лет. Но
не старым. В молодости он серьезно зани-
мался легкой атлетикой, стал мастером ве-
лосипедного спорта и выглядел вполне
прилично: метр восемьдесят, плотный, пле-
чистый, спокойный, уверенный. Волосы на-
чали редеть ото лба еще в тридцать пять,
поэтому в сорок он стал стричься наголо,
оставляя короткий ежик, и в сорок девять
лобастая голова Уварова отливала сереб-
ром седины, что было даже модно.

— Мне Хаевич об этом все уши про-
жужжал, и ты туда же. Не писатель я. У
меня другие интересы.

— Теория игр? — хохотнул Михал Миха-
лыч. — Судя по тому, что проигрываешь ты
редко, теория у тебя правильная.

— К преферансу она не имеет отно-
шения.

— Да? А я думал, ты карточными игра-
ми занимаешься.

Уваров хотел было оправдаться, объяс-
нить Кореневу на пальцах, чем он занима-
ется на самом деле, но передумал. В состо-
янии эйфории (Коренев выпил, да еще и

Иллюстрации Александра Ремизова



выиграл при этом) тот вряд ли понял бы со-
беседника. Между тем именно увлечение
Уварова психроникой, как он назвал свою
игровую матрицу, позволило ему приоб-
рести дар воспоминаний прошлого. Нача-
лось все с расчетов компьютерной ролевой
игры, отличающейся от других тем, что иг-
рающий не просто выбирал фантом из за-
данного набора игровых персонажей, а пе-
реносил на него качества своей личности и
характер своих взаимоотношений с реаль-
ностью. После этого Уварову удалось про-
считать психосемантическую матрицу иг-
рающего, содержащую информацию о спо-
собах взаимодействия структур сознания
и, что важнее, бессознательного в личнос-
ти играющего с тканью бытия, выбрать же-
лаемый интервал глубины игры, по сути —
горизонт событий (он выбрал древнее про-
шлое) и достичь необходимой степени его
детализации.

Вскоре ему начали сниться странные
сны. Еще через месяц он научился погру-
жаться в прошлое на любой отрезок вре-
мени и буквально видеть все, что там
происходило.

— Спасибо, — сунул ему ладонь Коре-
нев, когда машина свернула к его дому. —
Заходи как-нибудь в контору, побеседуем
о жизни. Расскажешь о своих видениях.

— Лучше вы к нам, — улыбнулся Уваров.
Коренев с трудом выбрался из маши-
ны, поплелся к подъезду.

Уваров посмотрел на подъехавшую за
ним машину — черный джип «Рэндж ро-
вер», не придал этому значения, проводил
приятеля глазами, подумав, что, несмотря
на свою сугубо коммерческую должность
(Коренев работал заместителем директора
Московской газовой биржи), Михал Миха-
лыч сумел остаться человеком совести, за
что его уважали коллеги и любили близкие.

Джип всю дорогу ехал за ним, но он
этого не заметил.

К «Рэндж роверу» с погашенными фара-
ми, стоящему на Серебряной набережной
напротив многоступенчатого нового до-
ма, подкатил второй точно такой же, пога-
сил фары. Из него вылез мужчина в чер-
ной куртке, открыл дверцу первого джипа,
сел на заднее сиденье. В кабине машины
находились трое так же одетых мужчин.

— Ничего? — спросил гость.

— Лег спать, — буркнул мужчина на
заднем сиденье.

— С кем-нибудь разговаривал?
— Как обычно.

— Может быть, он просто псих? —
проговорил пассажир на первом сиденье.

— Вряд ли, о нем отзываются в исклю-
чительно положительном смысле. Нор-
мальный мужик, жена, дети, внучка.

— Только речи ведет странные.

— Парни, наше дело маленькое: при-
казано следить — будем следить. Давай-
те меняться.

— Еще полчаса.

— Ладно, в следующий раз вы нас сме-
ните на полчаса раньше. — Г ость поднес
ко рту мобильник: — Паша, вылезай.

Из второго джипа выбрались еще
двое мужчин, в том числе водитель. Пас-
сажиры первого уступили им места, сели
во второй джип и уехали.

Мужчина, сидевший на заднем сиде-
нье «Рэндж ровера», пересел на перед-
нее, снова достал мобильник:

— Первый, семнадцатый на связи.
Приступили к дежурству. Все тихо, кли-
ент под контролем.

— Зря проторчим всю ночь, — провор-
чал его напарник, занявший заднее сиде-
нье. — За три месяца он ни разу ночью ни
с кем не общался. Только с партнерами
по преферансу.

— Заткнись, — коротко ответил муж-
чина с мобильником.

В мобильнике ожил голос:

— Режим «три уха».

Это означало, что прослушивать надо
было все телефоны клиента, в том числе
и мобильный.

— Принято, — ответил мужчина в джипе.

Тот, кто говорил ему о режиме «три
уха», повернул голову к собеседнику: ка-
бинет, где они сидели напротив светяще-
гося объемного экрана, напоминал лабо-
раторию, заставленную сложным обору-
дованием.

— Пока почти ноль информации. Ни-
чего конкретного. Может, возьмем его и
заставим говорить?

— Мы должны быть уверены, что это
именно он, хроник, — заговорил собесед-
ник, крупнотелый, крупноголовый, седой, с
узкими губами и холодными бесцветными
глазами. — Поспешим — канал закроется.

Первый, худой, костистый, с залыси-
нами, кивнул.

— Придется ждать. Хотя на него могут
выйти и конкуренты. Леонтьева предло-
жила неплохой план — завербовать кого-
нибудь из его друзей, из тех, с кем он иг-
рает в преф.

Седой помолчал.

— Идея неплохая, доложу наверх. Раз-
решат — разработаешь план. — Он под-
нялся, похлопал худого по плечу, вышел.

Оставшийся в кабинете надел наушники.

С тех пор как Уваров разработал програм-
му автоматической коррекции действий
игрового фантома, по сути — самого себя-

игрока, мысленные полеты в прошлое дав-
но перестали быть игрой. Его психосеман-
тическая матрица легко преодолевала ба-
рьеры физических законов, подстраива-
лась под изменяющиеся параметры реаль-
ности и погружалась в бездну прошлых
времен, как ныряльщик в воду. Насытив-
шись астрономическими данными, он без-
ошибочно определял координаты галактик
и их скоплений, свободно ориентировался
в созвездиях и мог мысленно-волевым
усилием «посетить» окрестности любых
звезд Млечного Пути и за его пределами.
Мало того, Уваров научился находить
звезды и галактики, где когда-то цвела ра-
зумная жизнь, и опускаться к ее истокам,
когда эта жизнь только зарождалась.

Увлечение «виртуальными контакта-
ми» достигло такой стадии, что он и на ра-
боте грезил иногда с открытыми глазами,
часами просиживая без движения. И хотя
это не сказывалось на работе, так как он
исправно решал предлагаемые задачи,
коллеги потихоньку стали его сторониться.
Что заставило Уварова быть сдержаннее.
Он не хотел, чтобы его считали шизиком.

В пятницу, тридцатого мая, команда
преферансистов снова собралась в кот-
тедже Новихина в восемь вечера. Пер-
вым приехал Уваров, вторым Хаевич,
третьим Коренев. Опаздывал, как обыч-
но, хозяин. После работы он обычно тре-

нировался в спортзале, поэтому и появ-
лялся дома не раньше девяти вечера.

— Ну, что интересненького ты за это
время увидел? — спросил Хаевич, разли-
вая пиво по кружкам.

— Как строились первые искусственные
сооружения, — сказал Уваров спокойно.

— Шутишь? — недоверчиво посмот-
рел на него Олег.

Коренев засмеялся.

— Я гляжу, математики не отличаются
от охотников. А по фантазии и вовсе мо-
гут дать им фору.

— Может, это не фантазии, — не под-
держал его Хаевич. — Может, у Сан Саны-
ча действительно прямая связь с космо-
сом. Может, он новый русский видящий.

Уваров невольно улыбнулся в ответ.

— Новый русский видящий — это круто.

— Нет, ну ты же в самом деле видишь
то, о чем говоришь?

— Допустим.

— Что значит — допустим?

— А если я фантазирую, готовлюсь
стать писателем по твоей рекомендации?

Хаевич хмыкнул, разглядывая лицо Ува-
рова поверх кружки, погрозил ему пальцем:

— Не грузи, Сан Саныч. Лучше поде-
лись открытием. Какие такие искусствен-
ные сооружения ты видел? Где? Я читал
какую-то ученую статью, где утвержда-
лось, что мы единственные разумные
твари во Вселенной.

— Жизнь возникла миллиарды лет на-
зад, разум тоже.

। авторе

m Известнейший отечественный фан-
М тает Василий Головачев родился 21
КЗ июня 1948 года в городе Жуковка Брян-
КЧ ской области. По специальности он ин-
М женер, однако с 1989 года полностью
Вл посвятил свои силы и время писательс-
кМ кому труду. На счету автора более 40
Ел романов, десятки рассказов и повестей,
й Его циклы «Запрещенная реальность»,
1а «Смутное время», «Катарсис», «Ре-
Ра ликт» и другие известны каждому люби-
й телю фантастики. Василий Васильевич
Q — член Союза писателей России и
И Украины, лауреат многочисленных жан-
Ы ровых премий и наград, желанный гость
И на любом фантастическом конвенте.
nJ Рассказ «Помню», публикуемый
га «МФ» в сокращенном журнальном ва-
KI рианте, развивает новый цикл Голова-

чева, начатый рассказом «Никого над
га нами» из одноименной межавторской
га антологии. Полная версия рассказа
К войдет в состав сборника, который из-
И дательство «Эксмо» планирует выпус-
Ы тить этой осенью.

— Зеленые человечки? — Коренев
подмигнул Хаевичу.

— Никаких зеленых человечков нет,
— возразил Уваров серьезно. — Гипо-
тез о формах жизни действительно мно-
го, но я берусь утверждать, что первые
разумные существа, появившиеся еще
до формирования галактик, были негу-

маноидными.

— Какими?

— Не похожими на человеков, — пояснил
Хаевич. — Как же эти негуманоиды могли
появиться, если тогда и планет-то не было?

— Были звезды. Первыми разумными
стали плазмоиды в их атмосферах.

— Ну это ты загнул, Сан Саныч. Ра-
зумные должны думать. А чем могли ду-
мать твои плазмоиды?

— Первичная основа мышления за-
ключается в структуре жизненной фор-
мы, а не в материале, его образующем.

— Повтори то же самое, только помед-
леннее и попроще.

— Мужчины, давайте по бокальчику,
— разлил по кружкам пиво Коренев. —
Жарко, не до философии.

— Нет, пусть он расскажет, что видел.

— Систему джетов, — буркнул Ува-
ров, теряя запал. Хаевич упорно пытался
его разговорить, и это почему-то Алек-
сандру Александровичу не нравилось.

— А это что еще за фигня?

— Джеты — длинные лучевидные выбро-
сы пыли и газа из звезд. Нынешние, наблю-
даемые астрономами, достигают миллиар-
дов километров, а давние еще длиннее.

— Каким образом из них можно де-
лать сооружения?

— Первые разумные плазмоиды стро-
или из них целые фотонные системы, ко-
торые потом соединялись в компьютер-
ные иерархии.

— Какие иерархии?!
и Зона развлечений IF пальный зал
rsa

— Да отстань ты от человека, — осуж-
дающе сказал Коренев. — Он фантазиру-
ет, а ты веришь. Как там, у классика? Осо-
бенно долго мы помним то, чего не было.

Уваров хотел возразить, что он вовсе
не фантазирует, но встретил взгляд Михал
Михалыча (тот подмигнул ему) и кивнул.

— Ну, есть немного.

Хаевич разочарованно цыкнул зубом.

— Я думал, ты серьезный человек,
Сан Саныч. Хотел поговорить о жизни
как о категории развития материи.

— Жизнь всего лишь заразная бо-
лезнь планеты, — хохотнул Коренев, сно-
ва подмигнув Уварову, — от которой мож-
но легко избавиться с помощью разума.

Уваров улыбнулся. В настоящее вре-
мя, убедившись в стремительном отдале-
нии вектора технического прогресса от
вектора духовного развития человечест-
ва, он думал примерно так же.

Хаевич успокоился, хотя и продолжал
время от времени задавать каверзные
или ехидные вопросы. Уваров больше от-
шучивался или отмалчивался, размыш-
ляя о странном поведении Коренева.
Пришел Новихин, расслабленный после
тренировки, но веселый и жизнерадост-
ный. Поужинали, сели играть.

Первым сдал Уваров.

— Мизер! — заявил Хаевич, хмельной от
выпитого и потому нерасчетливо смелый.

— Пас, пас, — отозвались Новихин и
Коренев.

В прикупе оказались две дамы.

— Блин! — с изумлением сказал Хае-
вич, глядя на карты. — Мне же нужна бы-
ла девятка пик...

— Что, чистый? — осклабился Нови-
хин. — Не надо записывать?

По лицу Олега пробежала сложная
гамма чувств. Было видно, что он понаде-
ялся на фарт, но ошибся.

— Записывайте.

Как оказалось, дамы пришли к другим
мастям, которые Хаевич понадеялся сбро-
сить, после чего пробои только увеличи-
лись. После сброса и его выхода в семер-
ку треф стало ясно, что он еще и непра-
вильно пошел. Поэтому ловля заверши-
лась тем, что у Олега отобрали нужные
масти, и он получил пять взяток. Впрочем,
его это не сильно обескуражило и не оста-
новило. Хаевич отличался бесшабашнос-
тью и верил в удачу, переоценивая свои
силы. Лишь к концу игры он слегка выпра-
вил положение, — пошла карта, как гово-
рят, — и смог чуть-чуть отыграться.

В начале первого ему позвонили из
какого-то клуба, и они с Новихиным засо-
бирались на очередную тусовку, забыв о
проигрыше. Будучи клубным завсегдата-
ем, Хаевич не упускал возможности рас-
слабиться, оттянуться по полной про-
грамме, послушать приятную музыку и
потанцевать. Прощаясь, он пожал руку
Уварову,- шепнул на ухо:

— У меня завтра дело в вашем райо-
не, заеду, поговорим.

— Заезжай, — пожал плечами Алек-
сандр Александрович.

Новихин и Хаевич уехали на «Порше»
Олега. Подъехала «БМВ» Коренева.

— Сегодня меня везут за город, —
сказал он, довольный результатом игры.
— Так что ты приедешь домой вовремя.

— Вовремя, — хмыкнул Уваров, гля-
нув на часы; шел второй час ночи. — Хо-
рошо, Олег сегодня был в ударе, спонси-
ровал всю игру.

— Да, рисковал он по-крупному, — за-
смеялся Коренев. — Даже к тебе не при-
ставал с расспросами, в каком космосе
ты летал.

Уваров махнул рукой.

— Космос один. Но его доменная
структура сложная.

— Тебе не кажется, что у Олега какой-
то воспаленный интерес к твоим снам?

— Это его проблемы.

— Я верю, что ты видишь необычные
сны.

— Вижу. Только это не сны, Михал Ми-
халыч.

— Ладно, расскажешь потом. Держи
лапу и не гони на своей ракете, щас мен-
ты везде с радарами стоят.

Уваров хлопнул по подставленной ладо-
ни, тронул машину с места. Фонарь справа,
за перекрестком, погас и вспыхнул снова,
напомнив ему последнее странствие...

Впервые в жизни Уварову удалось на-
блюдать схлопывание остатка старой
красной звезды-гиганта в черную дыру.
Но гораздо более интересным был про-
цесс строительства колоссальных гигант-
ских звездных систем наподобие снежи-
нок, чем занимались первые цивилиза-
ции Вселенной с помощью черных дыр.
Как они это делали, было непонятно, по-
тому что Уваров не знал механизма, спо-
собного управлять передвижением пер-
вичных звезд. Но результат был виден
издалека: по космосу то здесь, то там по-
плыли удивительные лучистые «конст-
рукции» из звезд, имеющие четкую гео-
метрическую форму. Это случилось уже
в первый миллиард лет после Большого
Взрыва, породившего Мироздание.

Позже, когда звезды объединились в
галактики, а галактики выстроились в
скопления, образовавшие сетчато-волок-
нистую структуру, начали появляться уже
другие формы жизни, в том числе — био-
логического вида, на основе углеродной
или кремниевой органики...

Уваров повернул на Алабяна, снизил
скорость, поднимаясь на мост через же-
лезнодорожные пути, увидел внизу, на
съезде, черный «Фольксваген Туарег» и
двух гаишников рядом. Порадовался, что
снизил скорость. Однако это не помогло.
Один из инспекторов сделал Уварову
жест дубинкой — к обочине. Уваров по-

слушно остановился, уверенный, что пра-
вил не нарушал.

— Документы, — подошел инспектор,
не козыряя; погоны у него были капитан-
ские. Второй инспектор, тоже с капитан-
скими погонами, очень толстый, с широ-
ким неприятным лицом, обошёл «Ауди» с
другой стороны.

Уварову это не понравилось. Он впер-
вые видел, чтобы в патруле участвовали
сразу два капитана милиции.

— Представьтесь, пожалуйста, —
кротко попросил он.

Капитаны переглянулись.

— Документы, — снова потребовал
первый капитан, пожиже телосложением.

— Представьтесь, — упрямо мотнул
головой Уваров, уже понимая, что его
остановил вовсе не рядовой патруль ДПС

Капитан взялся за кобуру.

И в этот момент на мосту появились
две машины — «БМВ» и джип «Инфини-
ти». Притерлись к тротуару, останови-
лись. Из первой тяжело вылез Коренев,
из второй — двое парней в темно-серых
костюмах. Коренев подошел к машине
Уварова, глядя на замерших капитанов.

— Что тут у вас происходит?

— Михал Михалыч! — приятно удивился
Уваров. — Я просто ехал, они остановили...

— А вы кто такой? — осведомился
толстый представитель власти.

Парни Коренева подошли ближе, явно
готовые вмешаться в происходящее.

— Я заместитель директора Москов-
ской биржи, — сказал Коренев. — Этот
человек мой друг. Насколько я знаю, он
никогда не нарушает правила дорожного
движения. — Михал Михалыч посмотрел
на Уварова. — Сан Саныч, ты нарушал?

— Да ни боже мой, — честно сказал
Уваров.

Капитаны снова переглянулись.

— Мы хотели проверить документы, —
начал первый.

— А у вас есть основания? Или мне
позвонить куда следует, выяснить, к ка-
кому ведомству вы относитесь?

Толстый капитан молча двинулся к «Ту-
арегу», скрылся в кабине. Его напарник
помедлил, оценивающе глядя на охранни-
ков Коренева, повернулся и сел в джип.
«Туарег» сорвался с места, повернул на
улицу Маршала Рыбалко, скрылся из глаз.

— Похоже, они ждали именно тебя.
Сан Саныч, — хмыкнул Коренев, прово-
жая джип глазами.

— Кто?

— Ия хотел бы знать, кто.

Уваров почувствовал холодок под ло-
жечкой.

— Я же ничего не сделал.

— Поменьше болтай, как ты там путе-
шествуешь по космосу, — посоветовал
Михал Михалыч. — Зайди завтра ко мне
в контору, поговорим.

— Хорошо.
«Я заместитель диэе-тосг '.’ооновской биржи, — сказал Коренев. — Этот человек мой друг. На-
сколько я знаю, он ни<с<Да не нарушает правила дорожного движения».

«БМВ» Коренева развернулось в сто-
рону Мневников, уехала. Инфинити»
остался.

— Мы поедем за вами. — сказал па-
рень, которого Михал Михалыч назвал
Сережей.

Сбитый с толку Уваров завел двига-
тель и повел свою синюю Ауди» домой.

Коренев посмотрел в зер-апоце заднего
вида, потрогал родинку в уголке губ —
это был микрофон рации.

— «Фольксваген Туарег номер У 111
АА 199.

— Поняли, перехватили. — ответили
ему.

Он достал мобильник, набрал номер:
— Завтра он будет у меня.

— Вы уверены, что мы на правильном
пути? — спросил его мужской голос.

— Не похоже, что он фантазирует. Да
и конкуренты не стали бы заявлять о се-
бе, не имея резона.

— Слишком уж грубо они работают.

— Может быть, торопятся, понимая,
что и мы ищем хроника.

— Не выпускайте его из виду.

Коренев спрятал мобильник в карман,
кивнул. «БМВ» поехала быстрее.

Мысль-воля оторвалась от тела, вылете-
ла за пределы квартиры, дома, города,
преодолела атмосферу, поднялась над
Землей и неощутимым сгустком понес-
лась к звездам соседнего галактического
витка — Рукава Персея. Пронизала его,
затем проскочила Наружный Рукав, вы-
шла за пределы Млечного Пути. Несколь-
ко минут Уваров любовался волшебной
панорамой Галактики. состоящей из не-
скольких спиральных рукавов, потом со-
средоточился на прыжке в будущее.

Его снова объяла Великая Тьма. Куда
бы он ни повернулся, куда бы ни кинул
взор, нигде не было видно звездного ве-
ликолепия. Его окружали пустота и тем-
нота, мрак и молчаливое пространство,
заполненное редкими скоплениями хо-
лодной пыли и темными шарами остыв-
ших планет и звезд. Лишь где-то очень
далеко, не определить, на каком расстоя-
нии, мелькнул алый огонек: это догорал

один из последних красных карликов, пе-
реживший остальные звезды.

К этому времени видимое глазом из-
лучение рассеялось в пустоте, не в силах
оживить небо, согреть планеты или при-
дать погасшим галактикам хотя бы сла-
бое сияние. Звезды перестали светить,
их эпоха закончилась. Началась эпоха
распада материи, сохранившейся в ред-
ких коричневых карликах, нейтронных
звездах и черных дырах. Возраст Вселен-
ной достиг ста триллионов лет...

Уваров «нырнул» обратно в тело, ощу-
щая головокружение, хватая воздух
ртом, как рыба, выброшенная на берег.
Он был ошеломлен. Причем не тем, что
увидел приближающийся конец Вселен-
ной, ее медленное угасание, а тем, что
ему вообще удалось заглянуть в буду-
щее. Раньше о таких перспективах он да-
же не мечтал.

Уваров выбрался из спальни,стараясь
не разбудить жену, напился на кухне хо-
лодного клюквенного морса, лег снова и
сосредоточился на странствии, имея цель
поискать в будущем цивилизации, кото-
рые еще только должны были сформиро-
ваться. Очень захотелось узнать, сколько
времени проживет человечество и кто
придет ему на смену.

Об обещании зайти к Михал Михалычу
Уваров забыл. Но Коренев сам напомнил
ему о себе, неожиданно заявившись в ин-
ститут. Отдельного кабинета у Александ-
ра Александровича не было, поэтому ре-
шили посидеть в малом конференц-зале
на первом этаже.

— Извини, что отвлекаю, — сказал Ко-
ренев, оглядев пустой зал. — Нет време-
ни ждать. Похоже, у тебя есть информа-
ция, которая нам нужна.

— Бирже? — удивился Уваров.

— Почему бирже? — не понял Коре-
нев. Был он нынче какой-то рассеянный,
не похожий на себя.

— Ты же зам президента биржи.

Михал Михалыч отмахнулся.

— Нет, речь не обо мне. Садись, пого-
ворим.

Они сели на стулья перед подиумом с
небольшой трибуной.

— Я представляю одну организацию,
которую интересуют твои... — продолжил
Коренев и не закончил.

В зал торопливо вошел... Хаевич! За
ним проследовал какой-то крупногаба-
ритный мужчина с большой головой и
бесцветными глазами, в темно-коричне-
вом костюме и свитере с воротником, за-
крывающем шею до подбородка. Заме-
тив Коренева, Олег остановился, впив-
шись глазами в его лицо. Михал Михалыч
встал. Некоторое время они смотрели
друг на друга оценивающе и ожидающе.
Уваров перевел взгляд с одного на друго-
го, внезапно понимая, что его коллег по
преферансу в данный момент интересу-
ют совсем другие материи.

— Мы начали первыми, — сказал Хае-
вич мрачно, совсем не так, как разгова-
ривал всегда.

Коренев пожал плечами.

— А мы шли за вами.

— А если мы ошибаемся и он не хро-
ник? — прищурился Хаевич.

— Проверим.

— Проверять будем мы.

Коренев поднёс к губам запястье руки
с часами.

— Контакт!

В зале, как чертики из коробки, появи-
лись трое парней в черных костюмах, с
пистолетами в руках. Одного из них Уваров
узнал: этот парень по имени Сережа приез-
жал с Кореневым, когда математика оста-
новили милиционеры. Хаевич засмеялся.

— Лихо работаешь, Михал Михалыч!
Но ведь, как говорится, и мы не из лыка
сшиты?

За спинами парней Коренева возникли
такие же крутоплечие и мощные молодые
люди, вооруженные пистолетами. Спутники
Коренева сунули руки под полы пиджаков.

— Предлагаю разойтись мирно, —
сказал Хаевич. — Мы за ним следим уже
три месяца.

— Мы тоже.

— И все-таки приоритет за нами.

— Не уверен.

— В таком случае давайте решим все
как в добрые старые времена: подбросим
монету, кому выпадет реверс, тот и заби-
рает его.

— Да кто вы такие, в конце концов?! —
обрел дар речи Уваров. — Я уже догадался,
что вы из разных контор, хотя никогда не ду-
мал, что играю с сотрудниками спецслужб.
ФСБ, разведка, что там еще у нас есть?

— Долго объяснять, — сказал Коренев.

— Ничего, я подожду.

Коренев посмотрел на Хаевича.

— Патовая ситуация, коллега. Начнете
стрелять — ситуация выйдет из под контро-
ля. Может быть, вызовем координаторов?

— Моих людей больше, — не согласил-
ся Хаевич. — Мы контролируем ситуацию.

— Не уверен.

— Могу доказать.
— Попробуй.

Парни Хаевича наставили на людей Ко-
ренева оружие. И в этот момент с грохотом
распахнулись двери запасного выхода. В
зал стремительно ворвались люди в пят-
нистых комбинезонах. Спутников Хаевича
сбили с ног ворвавшиеся в зал через глав-
ный вход спецназовцы другой группы. В
мгновение ока все присутствующие в кон-
ференц-зале были окружены и оказались
в прицелах пистолетов-пулеметов. Хаевич
и Коренев, шокированные случившимся
не менее Уварова, оглядели цепь спецна-
зовцев, посмотрели друг на друга.

— Это твои? — одновременно спроси-
ли они.

— Нет. — В зал вошел мужчина средних
лет, одетый в светло-серый гражданский
костюм. Уверенный в себе, сероглазый, с
твердым волевым лицом. — Это мои люди.

С лицом Хаевича что-то произошло:
на мгновение оно стало странным, почти
нечеловеческим.

— «Ветрин»!

— Совершенно верно, господа ксено-
тики. Мы из «Ветрин». — Мужчина пома-
нил кого-то пальцем. — Солома, всех за-
держанных — на базу.

Коренев сунул руку в карман. Два
ствола пистолетов-пулеметов «Бизон»
повернулись к нему.

— Не стоит, Михал Михалыч, или как
вас там, — покачал головой мужчина в
костюме. — Жизнь дороже. Или в вас за-
ложена программа самоликвидации?

Коренев подумал, вынул руку из кар-
мана. Мужчина кивнул.

— Правильно, не стоит погибать ради
бессмысленной попытки доказать твер-
дость духа. Каковой у вас, скорее всего,
нет. Кстати, где настоящий Коренев?

— Жив, — коротко бросил Михал Ми-
халыч.

— А Хаевич? — Мужчина бросил
взгляд на Хаевича.

Тот скривил губы.

— Он слишком агрессивно себя вел.

— Понятно.

— Э-э-э, — выдавил Уваров.

Все посмотрели на него.

— Что все это значит?

Мужчина усмехнулся, глянул на при-
ятелей Уварова. Хаевич ухмыльнулся в
ответ, явно наслаждаясь растерянностью
Александра Александровича, и вдруг ли-
цо его стало изменяться, сузилось, пре-
вратилось в странную маску желтоватого
цвета, напоминающую змеиную морду.
Лицо Коренева тоже изменилось, обрело
цвет слоновой кости, и Уваров содрог-
нулся: сквозь щели глаз на него посмот-
рел самый настоящий динозавр!

Беседовали в машине мужчины в граж-
данском, которого все звали то полковни-
ком, то просто Петровичем. Потрясенный
Уваров слушал собеседника и все время

ловил себя на мысли, что помимо воли
участвует в каком-то чудовищном спек-
такле. При этом все происходило наяву,
он не спал, не грезил с открытыми глаза-
ми, и полковник, обыденным тоном ве-
щавший невероятные теории, казался
вполне нормальным человеком.

— Землю контролируют две внешние
силы, — начал он, когда спецназ «упако-
вал» Хаевича с Корнеевым, оказавшимися
эмиссарами чужих, в спецтранспорт, и Ува-
рова проводили к джипу Гордеева. —
Одних мы условно называем «змеями»,
других «ящерами». На вас мы вышли слу-
чайно, когда в поле зрения наших наблюда-
телей попал ваш знакомый Олег Новихин.

— Он что, тоже из этих, из «змей»? —
вяло удивился Уваров.

— Нет, он теневой биржевой игрок, хо-
тя официально считается начальником
службы безопасности Московской газовой
биржи. В последнее время он стал часто
выигрывать, применяя какую-то странную
стратегию. Мы понаблюдали за ним и по-
няли, что он работает на структуру «яще-
ров». Взяли в разработку, вышли на вашу
компанию и обнаружили, что за вами ве-
дется наблюдение сразу с двух сторон.

— На кой я им нужен?

— А вот тут много необъяснимого. —
согласился Гордеев; джип помчался по
Москве в сторону МКАД. — Они назвали
вас хроником, то есть человеком, способ-
ным скачивать информацию из прошло-
го. Это действительно так?

— Да, я вижу происшедшие события,
— признался Уваров.

Гордеев пристально посмотрел на него.

— И можете указать координаты ис-
чезнувших цивилизаций?

— В общем, могу. Но я хотел бы сна-
чала уточнить...

— Что?

— Вы из «Ветрин». Это государствен-
ная...

— Аббревиатура слов «впредь никого
над нами»: буква «в» плюс три «н». Мы
уже два года работаем как скрытая
структура, поставившая целью избавить
человечество от внешнего контроля.

Уваров недоверчиво прищурился.

— Вы считаете, это возможно?

Гордеев пожал плечами.

— Хорошо, что вы не задали более ло-
гичный вопрос: не сбрендили ли мы? Я
уверен в одном: пора освободиться от па-
разитирующих на нас ксенотиков. Воз-
можно, именно этот фактор мешает лю-
дям развиваться этически. Пока же и
«змеи», и «ящеры» с успехом используют
в своих целях тех, кто жаждет власти лю-
бой ценой, и поддерживают в психически
неустойчивых личностях эту жажду.

— Неужели Михал Михалыч...

— Нет, Коренев не согласился рабо-
тать на «ящеров», вместо него они запус-
тили своего агента под личиной Коренева.

— Я не заметил.

— Тонкая работа, — согласился Гор-
деев.

— Значит, Михал Михалыч жив?

— Мы его вызволим. А вот Хаевич по-
гиб. Сначала он согласился работать на
«змей», потом решил поторговаться и...

— Гады!

— Полностью с вами согласен, —
кивнул Гордеев. — Вот, глотните. — Он
подал Уварову плоскую фляжку. — Тра-
вяной тоник. Не бойтесь, нам травить
вас ни к чему.

Уваров сделал несколько глотков. Го-
лова прояснилась.

— Спасибо.

— Вы не ответили на вопрос, — Гор-
деев упрятал фляжку в карман. — Вы
из ФСБ?

— Нет, «Ветрин» по сути частная струк-
тура. Хотя с нами работают и федералы.

— Я могу вам верить?

Гордеев выдержал взгляд Александра
Александровича.

— Можете. Если нам удастся исполь-
зовать ваши знания, мы победим.

— Я вижу не только прошлое, — вдруг
признался Уваров.

В глазах Ивана Петровича отразилось
сомнение.

— Как вас понимать?

— Я вижу будущее.

Гордеев на какое-то время замолчал,
пребывая в ступоре. Сказал наконец тихо:

— Хроник... видящий будущее... бог
ты мой! Неужели вы откажетесь работать
с нами? Да ведь мы по-настоящему вый-
дем в космос! Вам это не интересно?..

Уваров мысленным усилием «улетел»
в пространство без звезд, озаряемое
лишь всполохами распадавшихся ато-
мов. Будущее...

— Они не оставят вас в покое, — про-
ницательно покачал головой Гордеев. —
В одиночку с ними не справиться.

Уваров очнулся.

— Страшно... С другой стороны, риск
— благородное дело. Если вы пообещае-
те мне...

Гордеев посерьезнел.

— Мы найдем способ защитить вас и
ваших близких. Собственно, мы их уже
охраняем. Куда вас доставить? На рабо-
ту, домой?

— К вам, — сказал Уваров, сомнева-
ясь в собственной трезвости. — Я хочу
знать все.

Гордеев посмотрел на водителя.

— Солома, к Дэну.

Водитель оглянулся на Уварова, под-
мигнул ему.

— Поработаем, Сан Саныч?

Уваров проглотил ком в горле, и пе-
ред его мысленным взором снова раз-
вернулась необозримая панорама боль-
шого Космоса.

© В. Головачев, 2008
Сказитель пришел в Город вечером, на закате.

Нет, я буду рассказывать по порядку, а то собьюсь, потому
что у меня дырявая память.

День начался как обычно. Утром я заглянул в детскую прове-
дать Люси. Она спала, волнистые золотые пряди разметались
по подушке. Осторожно ступая, чтобы не потревожить мою
крошку, я вышел из комнаты и притворил за собой дверь. По-
том спустился вниз и отправился к Барри Садовнику.

Барри, как всегда, возился в саду с цветами, и я спросил как
дела и не надо ли ему чего-нибудь.

— Все в порядке, Том, — ответил он, — вот, смотри, сегодня
я высадил орхидеи. Тебе нравится?

— Очень нравится, — сказал я. — У тебя замечательные цве-
ты, Барри, и такие красивые. Как называются вон те, красные?

— Это рододендроны. Том. А вот гиацинты, дальше розы,
гладиолусы, хризантемы. Жаль, что ты не запомнишь.

— Прости, старина, твоя правда, — сказал я, — ты же знаешь,
у меня дырявая память. Но мне все равно очень по душе твои цве-
ты. Я сейчас двинусь к Джеку, передать ему что-нибудь от тебя?

— Передай Джеку привет, Том. И, слушай, как Люси?

— Прекрасно, просто замечательно, — сказал я. — Спасибо
тебе, что спросил.

Джек Хохмач, как всегда, рассказал мне новый анекдот.
Анекдот был очень смешной — про дрянного мальчишку, кото-
рый подсматривал в замочную скважину, как соседская дочка
ловила кайф. Я долго смеялся, настолько веселый был анекдот.

— А что такое кайф. Джек? — спросил я, отсмеявшись. —
Помнится, ты говорил мне, но я запамятовал.

— Это неважно, Том. Ты очень хорошо смеешься, дружище.
Тебе правда понравился анекдот?

— Очень понравился. Я на славу повеселился, Джек, спаси-
бо тебе. Ты сам-то как?

Он сказал, что все просто прекрасно, спросил про Люси, по-
том мы еще немного потрепались, и я двинулся дальше.

С Ученым Бобом я сыграл партию в шахматы. Боб снова по-
ставил мне на седьмом ходу мат и сказал, что я неплохо играю,
но не слишком внимателен.

— Мне все равно приятно играть с тобой, Том, — сказал Боб.
— Гораздо лучше, чем самому с собой. И вообще, это здорово,
что среди нас есть ты. Я хотел сказать — ты и Люси, Том.

Я простился с Бобом и пошагал дальше. Зашел к Питу Дворни-
ку, который, как обычно, подметал площадь. Поболтав с ним, дви-
нулся к Марку Строителю, от него — к Билли Музыканту, потом к
Эдди Маляру. Так к вечеру я обошел всех, и когда начало смеркать-
ся, заторопился домой, к Люси. Но не успел войти на порог, как при-
бежал Джерри Охранник и сказал, что в Город пришел Сказитель.

— Что такое Сказитель? — спросил я.

— Не бери в голову, Том, с твоей памятью ты все равно за-
будешь, — сказал Джерри. — Главное, что он пришел и велел
всем собраться у Джонни Мастера. Ты прямо сейчас иди к
Джонни, Том, а я еще должен забежать за Барри и Эдом.

Об авторе

Майк Гелприн родился в 1961 году в Ленинграде. Ныне жи-
вет в Нью-Йорке. Сменил множество работ и профессий. Пи-
сать начал относительно поздно — в возрасте 45 лет. Расска-
зы Гелприна публиковались в журналах России, Украины,
США. Постоянный участник сетевых литературных конкурсов.

— Я пришел из большого Города, — заговорил Сказитель,
едва мы собрались в забитом проводами, трубами и всякой же-
лезной рухлядью доме Джонни Мастера. — Этот Город очень
далеко отсюда, в пятистах милях на юго-восток. Его построили
люди, много людей. Там высокие красивые дома. Там солнце
плещется лучами в реке, и деревья в парках склоняют кроны к
берегам поросших кувшинками прудов. Там найдется работа
для любого из вас — каждый сможет выбрать занятие по себе.
Вы все должны идти туда, вас там ждут, и вам будут рады.

Я не сумел сдержать чувств и заплакал. Я ревел в три ручья
и не мог произнести ни слова от радости. Сказитель замолчал,
и остальные молчали тоже — мои деликатные друзья ждали,
пока я выплачусь.

— Простите, господин Сказитель, — спросил Барри Садов-
ник, когда слезы у меня, наконец, иссякли, — а в этом Городе,
там нужны садовники?

— Да. Там очень много цветов и крайняя нужда в тех, кто
умеет за ними ухаживать.

— А дома? Возводят ли там каменные дома? — спросил
Марк Строитель.

— Конечно. Людей в Городе становится все больше, им не-
обходимы каменщики, кровельщики, монтажники, маляры. Кро-
ме того...

— А как насчет преступности? — прервал Джерри Охранник.
— Есть ли в Городе преступники?

— Обязательно, — ответил Сказитель. — Город кишит пре-
ступниками, и очень нужны те, которые будут охранять жителей
от криминала или сторожить заключенных в тюрьме.

Все замолчали, и тогда я решился. Я боялся задавать этот
вопрос, страшился его, я просто умирал от ужаса. Но я должен
был его задать, обязан, и я спросил:

— Есть ли в Городе маленькие дети, господин Сказитель?

— Ну конечно, — ответил он, и счастье захлестнуло меня. —
Там ведь живут люди, и, естественно, у них рождаются дети.
Много детей, мальчиков и девочек, за ними обязательно надо
ухаживать, непременно.

• • •

— Вы ведь подождете меня, правда?! — закричал я, стоило
Сказителю захлопнуть за собой дверь. — Я быстро, мне только
надо забежать домой — забрать Люси. Я захвачу ее и немед-
ленно вернусь, мы можем выйти сразу после этого.

— Ты никуда не пойдешь, Том, — сказал Ученый Боб, — и
никто не пойдет. Никакого Города там, где сказал этот клоун,
нет. И людей в нем нет. Они погибли очень давно, почти сто лет
назад, когда произошла катастрофа. На Земле больше нет лю-
дей, Том, остались только мы, роботы. Людей истребил вирус,
который они сами же изобрели, держали в пробирках, а потом
выпустили на волю. Мне очень жаль, Том.

Мне показалось, что Боб убил, уничтожил меня. Я не верил.
В то, что он сказал, верить было нельзя, невозможно.

— Боб, — выдавил я из себя. — Ты ведь не всерьез это, Боб?
Ты же слышал Сказителя, мы все слышали. Город, в нем дома,
парки, сады. В нем дети.

— Этот робот не Сказитель, Том. Он Сказочник. Последняя
модель, их начали выпускать незадолго до катастрофы. Его
предназначение — рассказывать детям байки. Детей больше
нет, Том, вот он и ходит по Городам да плетет небылицы нам.
——

Зона развлечений

Читальным зал

Больше он ничего не умеет, только это. Зато у него отличные солнечные батареи,
он просуществует еще долго. Будет бродить по Земле много лет после того, как пе-
рестанет функционировать последний из нас. А у тебя слабые батареи, Том, тебе
нужна постоянная подзарядка. Если ты не послушаешь меня и уйдешь, то погиб-
нешь. Без мастерской Джонни ты проживешь всего несколько дней, а потом не смо-
жешь больше передвигаться и останешься ржаветь там, где упадешь. Поэтому ты
никуда не пойдешь, Том. Ты останешься здесь, с нами, ты нужен нам, и потом,
вспомни — у тебя есть Люси.

— Боб, — сказал я сквозь хлынувшие из глазниц слезы, — там дети, а Люси...
Она все, что у меня есть, но она... Боб, ведь Люси всего лишь пластиковая кукла.

Я вышел из Города, едва рассвело. Я шагал на юго-восток, прижав Люси к кор-
пусу левым манипулятором. Я запомнил направление, твердил его про себя всю
ночь и сумел не забыть. Я робот-нянька, я не могу без детей, я должен быть с ни-
ми. Сказитель не соврал: там, впереди, стоит Город. В нем живут дети — мальчики
и девочки.

Те, кто остались, они умнее меня. Мои друзья, они умеют думать, одни лучше,
другие хуже. А я не умею, я могу только чувствовать, так работает моя программа.
У меня дырявая память, я не запоминаю новые слова, а если запоминаю, то они вы-
тесняют старые. Не знаю, что именно я забыл, заставив себя запомнить направле-
ние и расстояние. Пятьсот миль, сколько же это шагов? Боб посчитал бы за пару
мгновений, а я не могу. Я просто буду идти, пока не увижу Город.

Он что-то говорил насчет батарей. Когда я плохо себя чувствую, то всегда иду в мас-
терскую к Джонни, и тот лечит меня. Втыкает провода и заливает вовнутрь густую тягу-
чую жидкость. После этого мне непременно становится лучше. Теперь Джонни больше
не будет. Но ничего, справлюсь. Я сильный, в инструкции по эксплуатации написано,
что я могу переносить на себе до шести детей разом, а сейчас со мной лишь Люси.

На пятые сутки я упал и не сумел подняться. Я лежал на спине и смотрел в не-
бо, обняв Люси обоими манипуляторами. Я не плакал — слезозаменитель давно
вытек. Я знал, что умираю. Я смотрел в небо и видел в нем высокие красивые до-
ма и парк с деревьями, ласкающими кронами кувшинки на поверхности пруда. И
детей, много детей. Мальчиков. И девочек.

А потом они меня нашли. Мои друзья, все восемнадцать механических душ.
Джонни Мастер подключил ко мне провода, и я почувствовал, как живительное по-
калывание, а за ним и целебная боль прошли через корпус. Затем Джонни залил в
меня нужные жидкости, Пит и Барри протерли сверху донизу ветошью, и я очнулся,
сел, подобрал с земли Люси, а потом поднялся.

— Я не вернусь, — сказал я. — Спасибо за все, но не вернусь. Я пойду дальше
и буду идти, пока не найду Город.

— Мы идем с тобой, — сказал Барри Садовник. — Нам всем нужен Город и нуж-
ны люди, Том. Я должен выращивать цветы — живые, а не искусственные. Марк
должен строить дома, Эд — их красить, Джерри — охранять. Не просто дома, Том,
а те, в которых живут люди.

— А как же?.. — спросил я, — Боб, ты говорил, что людей больше нет. Я ведь
все помню, Боб, несмотря на дырявую память.

— Я посчитал вероятность, — ответил Боб. — Она больше нуля, Том. Хотя и
стремится к нему.

— Что такое вероятность? — спросил я.	до

— Это шансы, что Сказочник не соврал. Они выражаются числом от нуля до еди-
ницы. В нашем случае это число состоит из многих нулей. После первого из них —
десятичная точка, а остальные — между ней и одной, стоящей в самом конце, еди-
ницей. И их там...

— Много? — спросил я.

— Тебе лучше этого не знать, Том, к тому же ты все равно забудешь. Я думаю
лучше бы и мне этого не знать.	;

— Извини, Боб, до меня не дошло, — признался я. — Ты очень хорошо это рас-
сказал, но я опять ничего не понял. Совсем ничего.

— Тебе и не надо понимать, Том, — сказал Джонни Мастер. — Мы идем на юг
восток. У меня с собой все для того, чтобы дойти. Только это надо нести. Ты.
сильный, Том, ты понесешь аккумуляторы?

— Конечно, Джонни, я понесу все, что ты скажешь. Я очень сильный, и мы о
зательно дойдем. Я возьму себе маленькую девочку. Непременно с золот
ряшками. Я лучше всего нянчу маленьких девочек, от трех до пяти лет. У меня об
зательно будет такая. К тому же, я несу для нее подарок. Люси, я отдам ей Лтоеи—
все, что у меня есть. ЗР	——• •

(с) М. Гелприн, 2008
Б честь пятилетия журнала страничку юмора
мы решили посвятить нам, любимым. Итак,
встречайте — подборка лучших ошибок и опе-
чаток авторов и редакторов «Мира фантастики -
за все эти годы! Материал любезно предостав-

лен литературным редактором и корректором
журнала Татьяной Луговской, которая в этот са-
мый момент, надо думать, дополняет свою кол-
лекцию виршами и перлами из находящегося в
работе 62-го номера «МФ>...

«Месть стихов»

(прозаику? Поэту-графоману?)
© © ©

«к середине сериала это одно-
образие начинает недоедать...»

(так покорми его. редактор!)

© © ©

«остается только разораться:
так ли уж необходимо шагать на-
зад во времени...»

(а поможет? Или это в зависи-
мости от громкости?)

© © ©

«осиняет себя»

(видимо, выливая флакон с
краской)

© © ©

«бессметного творения»

(то есть с бюджетом плохо)
© © ©

«рассматриваются различные
проекты освоения естественного
спутника Земли, которые, как пред-
полагается, будут реализовывать го-
сударственные космические агент-
ства. Однако может получиться и
так, что инициативу в деле покоре-
ния Луны перехватят частики...»

(да-да! Частики! В томате! Кос-
мические шпроты атакуют!)

© © ©

«бреется только за задания по-
вышенной сложности»

(за прочие — стрижется)

© © ©

«язь на распутье»

(рыбка такая буриданова)

© © ©

«дверь с тяжелым стоном отва-
рилась», «дверь тихонько отвари-
лась»

(видимо, речь о разных школах
кулинарии)

© © ©

«вы задали осень сложный во-
прос»

(лето было полегче... насяль-
ника!)

© © ©

«в третьей половине девятнад-
цатого века»

(«Марь Иванна, повторите, а
то большая половина класса не
поняла»)

© © ©

«ближайшая к Солнцу звезда
Проксима Центавра надолго посе-
лилась между страниц фантасти-
ческих сочинений»

(воистину рукописи не горят!
Звездный жар — и то выдержи-
вают!)

© © ©

«громкий предсмертный крик Ко-
роля-Чародея огласил весь город»

(и список кораблей огласил до
середины)

© © ©

«немного похож на Хагрида,
однако не имеет страсти ко всяким
монстрам»

(где, где тут слово «противоес-
тественной» ?)

© © ©

«в ваших руках китайская база
и немного возможностей терро-
ристов», «в болотах Кашиика ар-
мия клонов под покровом гигант-
ских деревьев и под командовани-
ем Магистра Йоды сойдется с ар-
мией дроидов»

(а также дождь и два красноар-
мейца)

© © ©

«настоящие джунгли страшно
запутаны и наводнены деревьями
и листвой»

(а Сахара наводнена песком, я
так полагаю)

© © ©

«кто саботировал мост — так и
осталось тайной»

(интересно — сначала мост
бойкотировали?)

© © ©

«когда вы окажетесь перед во-
ротами психиатрической лечебни-
цы, которая скоромно именует се-
бя санаторием»

(а постно — лечебно-трудовым

профилакторием)
© © ©

«если простых
зубастиков, худо-
бедно, но можно /
перестрелять, /
нисходя с мес- \
та»	\

(а вы говорите
«ангелы»...)

© © ©

«поцедуры»

(хммм...)

© © ©

«первым из всех аппаратов у че-
ловека появился — залетательный»

(это — о жюльверновской пушке
на Луну, а вовсе не... ну, вы поняли!)

© © ©

«первой армией очень удобно
иметь флот»

(вот понравится ли это флоту?)

© © ©

«улучшают ущерб»

(а также подвергают ласке,
причиняют добро и наносят пользу)

© © ©

«делом рук природных явлений»

(...и с тех пор все тянутся ко
мне руки цунами, шаровых молний
и грязевых вулканов...)

© © ©

«некоторые участники по окон-
чании проекта сочли нужным свя-
зать друг друга узами брака»

(Гудини там не оказалось)

© © ©

«атмосфера донельзя разря-
женная»

(наверное, в бархате и с брил-
лиантовыми ожерельями)

© © ©

«для вновь возрождающейся
из пепла несмертной армии»

(речь не о скелетах)

© © ©

«но теперь над ним повисела

опасность»

(немного повисела и улетела)

«втягивающих, подобно торна-
до, в свою орбиту окружающих»

(орбита торнадо — это как эпи-
центр толпы. Встречается в текс-
тах часто, но не существует)

«медленно пятится на меня»
(коленками назад)

«солдаты,
"У'у не обмерен-
ные лишним
" интеллектом»

(до чего дошел
прогресс!)

«нашла себе
место под
соусом»

~7 / (теплое...

о/ /	'

I / но ненадолго.

I I Съедят!)

© © ©

«у вас есть доступ к пентхаусу
министра культуры в Emerald
Suites через задний проход»

(много к чему есть такой
доступ... вопрос в том, оптимален
ли он...)

© © ©

«исключения, как правило,
редки»

(а как исключения — правило,
однозначно!)

© © ©

«любопытствующие газетчики
изнемогают в вестибюле,
надъедая взглядом маячащие в
проеме красные спинки кресел»

(кормить, кормить надо! Ну
хоть дверь отварить...)

© © ©

«и в паре-тройке эпизодов
вклинились ненаглядные по тем
временам спецэффекты»

(вот как надо — с любовью!)

© © ©

«Сумрак визуально выпивает
из героев силы»

(аудиально — телосложение,
а кинестетически — выносли-
вость)

© © ©

«иноформация»

(видимо, это то, что происходит
после выпивки Сумрака)

© © ©

«умение оратора поставить
проблему в лоб и с юмором»

(причем, похоже, с черным)

© © ©

«ревущие волны стукаются о
борт моего судна»

(и горько плачут от обиды)

© © ©

«среднестатический человек»

(видимо, через которого сред-
нестатическое электричество про-
ходит)

© © ©

«аниме об однополосной
любви...»

(любовь на пять полос явно ин-
тереснее)

© © ©

«который отравится в космос»

(интересный эвфемизм — в
том же ряду, что и «в стельку», «в
сосиску» или «в зюзю»)

© © ©

«не мысля гордый свет заба-
нить...»

(до встречи на интернет-прос-
торах, Александр Сергеич!) ЯР
комикса

ВЧЕРА И ЗАВТРА

вчерА...

СО 6ЧЕРАШНЕГО 6EUEPA
КАЧАЕТ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ “МФ’!
ЛЕНЬ ИЕЛОб^КУ ПОСТАВИТЬ НОВЫЙ
РАЗЪЕМ И ДРАЙВЕРЫ!
ФАНТАСТ

И

4ECKI/II/I

ВШДЕОКОНКУРС

(Ат&ги

Дорогие друзья! Благодаря вашей неоценимой помощи трудолюбивый робот -уборщик ВАЛЛ-И сумел иденти-
фицировать все интересные предметы с голливудской мусорной свалки! За помощь он дарит десяти первым
правильно ответившим подарки: футболку, блокнот и часы со своим логотипом. Победителями стали наши чи-
татели Александр Иноземцев, Марат Самигуллин, Ольга Маслакова, Дина Сафина, Вера Шевелева, Павел То-
карчук, Сергей Рябой. Ольга Шумилкина, Дмитрий Цыганов, Виктор Чернышев. Поздравляем!
указывайте данные того

нить приз сами

1. Этот город, располагав

шиися

Нортренда

игры

А. Настольной игры;

и карточной

карточной и

карточной

браузерной и флэш-игры

6. Джим Рейнор порывает

170

А. Танелорн;

Б. Тарен Милл

В. Штормвинд;

Г. Даларан.

Лордаерона
слеп. Его зовут

А. Терраны;

Б. Протоссы

В. Зерги;

Г. Все три.

А. Самурая;

Б. Ниндзя;

В. Рыцаря;

Г. Ассасина

A. Diablo;

Б. StarCraft;

А. Синие;

Б. Красные;

А. Маив;

Б. Иллидан;

В. Артас;

Г. Малфурион

был разрушен архидемоном
Архимондом:

всяческие отношения с Менг
ском, потому что...

4. Один из самых сильных
героев Азерота, Калимдора,

7. Полностью органическая
раса, не признающая техники:

Б. Настольной
игры;

В. Настольной,
флеш-игры;

Г. Настольной

10. World of Warcraft, кроме
собственно ММОРПГ, сущест-
вует в виде:

StarCraft;

Б. Название столицы Орды;

В. Имя креативного директо
pa Blizzard Entertainment;

Г. Специальный режим сете
вой игры.

песчаном пляже

В. Warcraft и World of Warcraft
Г. Ни в одной из вышепере
численных.

ны быть в виде «1-а, 2-6, 3-в
письма укажите «Викторина —

В. Зеленые;

Г. Все зависит от ситуации
на столе.

А. Тот продал Сару Керриган
протоссам;

Б. Тот обесчестил Сару Кер-
риган;

В. Тот обокрал Сарру Керри-
ган;

Г. Тот отдал Сару Керриган
зергам.

..», в теме
сентябрь».

2. Мастер Клинка, герой
Орды, срисован с:

3. В настольном World of
Warcraft три вида монстров:
синие, зеленые и красные. Ка-
кие сильнее?

9. Вселенные Warcraft и
StarCraft:

А. Газ, ресурс

8. Ксел’Нага — раса, с кото-
рой приходится бороться в игре:

человека, который получит его за вас.

Ответы можно также прислать с мо
бильного телефона. Отправьте SMS на
короткий номер 1121. В
начале со-

5. Веспен — это

общения обязательно наберите #mfvict
(без этого сообщение до нас не доберется),
поставьте пробел и пишите ответы по при-
веденному выше шаблону. Стоимость SMS
— примерно 3 рубля. Желаем удачи всем
нашим читателям!

Редакция «Мира фантастики» выра-
жает благодарность компании «СМАРТ»
(hobbygames.ru) за предоставленные
призы.

А. Очень тесно связаны;

Б. Пересекаются в несколь-
ких ключевых точках;

В. Связаны лишь именем
разработчика;

Г. Не связаны вообще.

Фантастическая викторина сегодня по-
священа великолепным играм компании
Blizzard: StarCraft, Warcraft и World of
Warcraft. В качестве приза трое победите-
лей получат по коробке с настольными ва-
риантами этих игр, и еще семеро — дру-
гие, но не менее интересные настолки:
Doom (читайте рецензию в «Игровом клу-
бе» этого номера), A Game of Thrones (по
книгам Дж. Мартина) и Mutant Chronicles.

Ответы присылайте по адресу
otvet@mirf.ru или на почтовый
ящик редакции. Отве-
ты дол Ж-

Обязательно пишите полностью фами-
лию, имя, отчество, адрес и почтовый
индекс (а если вы живете в Москве — и
телефон), чтобы мы смогли с вами свя-
заться и вручить или отправить фантасти-
ческие призы. Если вы не сможете полу-

Зона развлечении

Конкурсная площадка


МО

WANTED

WANTED

WANTED

Предлагаем ваше”. =~гманию фантастический киноконкурс. Перед вами

кадры из 8 извест

fvict

СМ вас требуется определить, какой картине принадлежит каждый

ных фантастических

какой? Для та

дайте

Питер Гаврилин и двадцать хоббитов

28 дней после

сняты студией MF Productions». Ждем их по email'y

otvet@mirf.ru или по

ные

получат читатели, наиболее верно и

Век Фокс СНГ» (foxrussia.com)

полно вы

пог-.'=_,•? задание. Итоги конкурса мы подведем в ноябре. Успехов всем нашим читателям!

-к К

будет достаточно лег- о
Ответы присылай’? эс-

кадр. Внимание, доге ~=>ный вопрос'. Все эти фильмы объединены одной общей чертой, уга

: пометкой «Киноконкурс — сентябрь» на адрес редакции. Обяза

постоянно читает «Мир фантастики», найти ответ на этот вопрос

тельно укажите свои имя. сг-ество. фамилию и обратный адрес с индексом (или телефон
если вы живете в Моз- =? -*:М мы могли отправить приз в случае вашей победы. Если не
сможете получить приз — указывайте данные того, кто получит его за вас.

Ответы можно приз"=’= =• -е с мобильного телефона. Отправьте SMS на короткий
номер 1121. В начале :: М_е-ля обязательно наберите #mfvideo (без этого сообщение
до нас не доберется) пс«"а=оте пробел и пишите ответы по приведенному выше шабло- /
ну. Стоимость SMS — -дзительно 3 рубля.	Я

Приз» — 10 двухдисковых изданий, включающих фильмы J

Г f * jk	Секретные материалы» (1998 г.) и «Секретные материалы. Хочу

верить- 2008 г.), любезно предоставленные компанией «Двадцатый

5MS
юем

Зона развлечений

Конкурсная площадка
•Мир фантастики » стремится подбирать для своих постеров лучшие образцы фантастической

иллюстрации. Однако постер - это не только «несколько граммов краски, размазанной по листу
бумаги», часто за изображениями стоит целая история.

Бедычина служба доставки

Опаленный звездами

У огда сказка встречается с повседневной былью, возможны
Л<два исхода. Бывает так, что явь убивает сказку, выпивая

из нее все чудо и оставляя лишь копоть лжи и дым пустых меч-
таний. А бывает наоборот: сказка растворяется в были, селится
в ней, прячется во всех уголках. И кажется, что все осталось так
же, как было. Только нет-нет, да покажутся под дверью пыле-
вички, промаршируют по садовой дорожке малыши-тоторо, про-
летит по небу ведьмочка на метле...

Место действия снятой в 1989 году «Ведьминой службы дос-
тавки» почти ничем не отличается от обычного маленького евро-
пейского городка середины прошлого века — чтобы понять, ка-
ким он должен быть, Миядзаки объехал пол-Европы, от Стокголь-
ма до Дублина и от Парижа до Готланда. Магазины шляп и булоч-

ные, часы на ратуше, транзисторные приемники и нетронутая
солдатскими сапогами и гусеницами танков брусчатка... Да-да,
нетронутая: по словам самого художника, действие происходит в
мире, соседнем с нашим, где никогда не было мировых войн.

А еще в этом мире есть маленькие ведьмочки, умеющие ле-
тать на метлах и говорить с черными кошками. И вот тринадца-
тилетняя Кики покидает родную деревню, чтобы, прожив год
вдали от дома, сдать экзамен и стать настоящей ведьмой. Она
селится в городке Корико и, немного подумав, берется помогать
горожанам тем, чем может: ведь трудно найти курьера, осна-
щенного лучше, чем она.

Пройдет время, и магия Кики уйдет, навсегда замолчит люби-
мая черная кошка. Но сказка не кончится, просто это будет со-
всем другая сказка — для взрослых. Ничуть не менее волшеб-
ная, но гораздо более сложная и ответственная. Правда, случит-
ся это гораздо позже. А пока малышка Кики на метле в окруже-
нии чаек закладывает над крышами Кирико лихой вираж. Влюб-
ленный в небо мастер Миядзаки в каждом фильме показывает

его иначе, другими глазами — детскими или взрослыми,

беспечными или настороженными. Небо Кики
безоблачное, легкое и прозрачное — не-
бо ребенка, еще не разучившего-
ся летать. Помните, ка-
ким оно тогда
было?

риз редакционных симпатий второго конкурса художников
получила картина Игоря Савченко. Мы связались с худож-

ником и попросили его в паре слов рассказать о себе. Каково

же было наше удивление, когда оказалось, что Игорь професси-
онально занимается рисованием всего лишь год! Впрочем, да-

дим Игорю рассказать обо всем самому.

«Мне 42 года, закончил МАИ, инженер. Долгое время рабо-
тал по специальности. Но, видимо, есть что-то в атмосфере это-
го насквозь технического ВУЗа, есть. Давно замечено, что се-

рьезные дядьки, отучившись там, вдруг становятся поэтами, пи-
сателями, музыкантами. Так что я не виноват!

В детстве я рисовал много и с удовольствием, но чтобы полу-
чить серьезное академическое образование по живописи — да-
же мысль не возникала. Во время службы в армии рисовал вся-
ческие «агитки» — летчиков, буденовцев, карлов-марксов... С
тех пор о рисовании не вспоминал, пока случайно не увидел не-
сколько рисунков, сделанных при помощи графического планше-
та. Заинтересовавшись этой темой, начал экспериментировать.

О работе на конкурс. Я, признаюсь, усложнил немного себе
задачу. Решил нарисовать не «абстрактную фантастику вооб-
ще», а иллюстрацию к НФ-произведению, которое ранее не чи-
тал. Помогли издательство «Крылов» и писатель Константин
Кривцун. Он как раз недавно написал продолжение своей книги
«Жестокие звезды», и мне поручили нарисовать обложку. Пока

читал текст, пока продумывал рисунок... чуть не опоздал к кон-
курсу, пришлось последние двое суток перед сдачей работы ри-
совать почти непрерывно.

Мне хотелось вернуть персонажей к представлениям о фантас-
тике начала 80-х годов. Популярные сейчас ракурсы и цветовые ре-
шения, пришедшие из комиксов (с избыточной изометрией, мощ-
ными цветовыми контрастами, утрированной анатомией) — это
здорово, но в последние годы они стали штампом... Насчет
пожеланий молодым коллегам — даже и не знаю.

Сам (в профессии!) очень молодой. Навер-
ное, не буду оригинальным: учить-
ся. Всему, что интересно и
всему, что приго-
дится» .
почто

Привет,
МФ!

СЙШНИШИМ



Здравствуйте, доро-
гой читатель!

Процесс подготовки
сентябрьского номера
 МФ» осложнился од-



| ной очень серьезной
J проблемой: мы пере-
Й ехали в новый офис.
| При переезде потеря-
1 лись два кресла, одна
| тумбочка, настенный
| календарь и планы
$ Петра Тюленева по за-

| воеванию мира. После переезда объявил
i бойкот почтовый сервер. Как только его на-
J строили, тут же приказал долго жить внут-
i ренний сервер издательства, где хранятся
| все рабочие материалы номера. В общем, ко
| дню сдачи журнала в печать героически вы-
1 державшая все трудности редакция «МФ»
| пришла в таком жалком виде, что в ответ на

поздравления с пяти-
летним юбилеем мы
способны только глупо
улыбаться и мычать
что-то совсем нечлено-
раздельное.

Хороший момент в пе-
реезде тоже есть: те-
перь нашим друзьям-
фантастам не надо опа-
саться, что, добираясь
до стола главреда, они
запутаются в проводах
или пообступают ноги всем сотрудникам ре-
дакции. «Мир фантастики» наконец получил в
свое распоряжение просторную комнату, в
центре которой вполне можно кататься на ве-
лосипеде. Или, на худой конец, ездить на
кресле. Чем сейчас и занимается главный ре-
дактор «МФ», попутно помогая мне отвечать
на ваши письма.



Все в лес

Пишу вам, чтобы поделиться своими
скромными размышлениями. Доста-
точно длительный срок я увлекаюсь
несколькими выдуманными мирами,
посвящая им почти все свободное вре-
мя. И мне неприятно отношение к это-
му окружающих. Говорят, увлекаются
всякой мистикой и фэнтези люди не
очень далекие, со слишком бурным
воображением, которые прячутся от
суровой жизни в своих несуществую-
щих мирках — одним словом, неудач-
ники. Неприятно, когда, узнав о твоих
интересах, на тебя начинают коситься
сочувственно, явно жалея еще одну
фанатку. Ну не любит наше общество
нестандартных, ярких людей с ориги-
нальными идеями! То, что поклонни-
ков Толкина в народе прозвали «тол-
кинутыми» — прямое доказательство
моих слов.

И так не только с этой многочислен-
ной группой любителей фэнтезийной
вселенной, тоже мною обожаемой!
Любые направления и субкультуры (т.
е. то, что выделяется на общем сером
фоне этой скучной жизни) подверга-
ются осмеиванию. Обидно все же! И
чего мы такого упускаем, а? По-моему,
провести вечерок с любимой книгой
или пообщаться на тематическом фо-

руме гораздо интересней и полезней,
чем смотреть примитивные передачи
или горбатиться до седьмого пота на
трех работах. В конце концов, уваже-
ние к интересам других тоже имеет не-
маловажное значение.

С уважением, Магу.

Уже как-то отвечала я на подобное
письмо, но все равно послания такого
рода валятся на наш ящик без переры-
ва. А давайте оторвем глаза от зеркала
с собою любимым и посмотрим на лю-
дей вокруг. Вот, например, девушка —
она смотрит (цитирую) «примитивную
передачу» — «Дом 2». Вы уже начинае-
те улыбаться, да? А ведь это еще ниче-

Если вы хотите написать нам письмо, в вашем распоряжении есть три основных
способа.

1.	Электронный адрес pochta@mirf.ru. Ваше письмо обязательно будет прочитано,
редакция оставляет за собой право ответить на него по электронной почте либо воз-
держаться от дискуссии.

2.	Реальный адрес 111123, Москва, шоссе Энтузиастов, дом 56, стр. 32., «Мир
фантастики». Ваше письмо обязательно будет прочитано, но вступать в переписку по
обычной почте редакция не будет никогда.

3.	SMS-сервис: пошлите сообщение на номер 1121, набрав префикс #mfpost (это
важно — иначе сообщение не дойдет). Стоимость — приблизительно 3 рубля. Ваше со-
общение обязательно будет прочитано, но вступать в переписку при помощи SMS-сер-
виса редакция не будет никогда.

На страницах «Почтовой станции» публикуются самые интересные письма и SMS-
сообщения с ответами редакции.

го не значит. Может, у нее эйдетическая
память, три разговорных иностранных
языка или черный пояс по тэквондо.
Противопоставление себя окружающим
и «я одна такая уникальная» — это воз-
растное и быстро проходит. Подумайте,
как часто вы смеетесь над мамой, кото-
рая смотрит очередной сериал, или над
папой, который без конца ковыряется в
старой колымаге о четырех колесах. Где
тут ваше пресловутое «уважение чужих
интересов»? Просто людям свойственно
осуждать тех, чьи интересы отличаются
от их собственных. Те, у кого они отли-
чаются сильнее всего, будут и высмеи-
ваться чаще. Это нормально для чело-
веческого общества.


Для «Почтовой станции» мы обычно выбираем письма, которые предполагают разговор
между редакцией и читателями. Но иногда читатель задает вопрос (или высказывает предло-
жение) не для того, чтобы вдаваться в полемику по интересующей теме, а чтобы получить
точный, краткий и максимально однозначный ответ. Именно такие «минутные вопросы отве-
ты» будут публиковаться в данном разделе.

Светлана, к вам обра-
щаюсь! Кончайте вы дро-
бовик на близкой дистан-
ции использовать! Сково-
родка и скалка — вот ис-
тинные орудия русской
женщины!

Сергей Лекомцев

Иногда вы меня пугаете.
То напишете, что любая по-
клонница фантастики
страшна, как смертный
грех. То пришлете рисунки,
в которых я с искренним
ужасом узнаю себя. То по-
просите отрецензировать
роман в двести авторских
листов. То рассердитесь на
шуточный ответ, то обиди-
тесь, что ответа вовсе нет.
Теперь вот и дробовик отня-
ли, вручив вместо него ско-
вородку. Дискриминация
просто... фантастическая!

Почему современные
средства массовой ин-
формации только и де-
лают, что пропагандиру-
ют магию и постельные
сцены? И в литературе
этого полно!

Абонент 7913883****.

И верно, современное
телевидение — сплошная
«битва экстрасексов». По-

60 секунд

чему? Потому что это чис-
той воды бизнес и боль-
шие деньги: они бывают
только там, где расчет
идет не под конкретных
индивидов, а под некую
абстрактную людскую мас-
су. Масса (она же — толпа)
обычно очень непритяза-
тельна, она жаждет хлеба
и зрелищ; секс, безуслов-
но, относится к самым ин-
тимным и потому — самым
желанным зрелищам, а
магия возбуждает чуть ли
не главное качество чело-
века — природное любо-
пытство. Другое дело, что
насильно вам этого никто
не впихивает: не хотите —
не смотрите, не покупайте,
не читайте. Только не за-
будьте — в некоторых,
пусть мизерных дозах че-
ловеческому организму
нужен даже мышьяк!

Я прочитал книгу
Дмитрия Глуховского
«Сумерки», ее обзора не
было в журнале. Но, я ду-
маю, вы о ней знаете. Там
рассказывается об индей-
цах майя. В особенности
интересна дата конца све-
та — 2012 год. Уже 2008, а
что дальше — конец?

Александар Лебедев.

Напоследок хочется заметить, что по-
настоящему увлеченный человек всегда
интересен для окружающих — вне зави-
симости от направленности этих самых
интересов. Это значит, что человек —
сильный, что у человека есть стержень,
пусть это будет хоть филателия, хоть
хип-хоп! Такой человек никогда не будет
ныть — ну почему меня не понимают
окружающие? Он верит в свое дело и
любит его; есть люди, которые его под-
держат и поймут, а на мнение остальных
ему плевать. И чем более уверен он в
своей правоте, тем меньше задевают
его наскоки окружающих. Если вас они
очень тревожат — подумайте, а вы сами-
то не сомневаетесь ли в том, что выбра-
ли себе увлечение, которое действи-
тельно вам по душе?

Славянофилы
и ктулховоды

Господа редакция! В июльском номе-
ре сего года в ответе на письмо с те-
мой «Пожелтеем?» вы пишете следую-
щее: «Что касается веры в пришель-
цев, эльфов и всяких Ктулху, то тут

Когда индейцы майя
придумывали свой кален-
дарь, они не могли знать,
что уже в 2008-м человечес-
тво решит запустить Боль-
шой андронный коллайдер.
С некоторой долей вероят-
ности история планеты Зем-
ля вообще и человечества в
частности закончится уже в
этом сентябре (часть специ-
алистов полагает, что за-
пуск коллайдера спровоци-
рует появление черной ды-
ры, в которую нас всех бла-
гополучно и засосет). Так
что до 2012 года еще до-
жить надо.

По фильму «Вспом-
нить все». Статья Олега
Чеботарева и фраза о
сборе в мировом прокате
около 260 млн. долларов,
заметьте, около, т. е. не
свыше. А вот у Михаила
Попова эта сумма равна
261 млн. долларов. Куда
же вы миллион долларов
то спрятали?

Владимир.

Вот и мы думаем — куда
ж мы спрятали его? Похо-
же, потеряли при переезде.
Эй, здесь никто не видел
наш честно заработанный
миллион?

расклад несколько иной. Если б мы
действительно во все это верили, то
сейчас издавали бы какой-нибудь
«Вестник Перуна».

Господа, насчет религии, думаю,
спорить бессмысленно, вы все четко
обозначили — вы светский журнал.
Но! Зачем же из одной крайности
впадать в другую? Имя славянского
бога вы упоминаете в одном ряду с
вещами, разрекламированными со-
временной жизнью. Подобная прак-
тика уже нанесла вред славянскому
эпосу и мифологии. Из поколения,
смотревшего советские мультики о
том, как пионер побеждает Бабу Ягу
и Кощея бессмертного, станет кто-
нибудь с почтением и страхом отно-
сится к этим персонажам русского
эпоса? Которых источники изобра-
жают отнюдь не как «смешных» пер-
сонажей. Кто сейчас станет с почте-
нием относиться к богатырям — по-
сле всех высмеиваний в мультике
«Князь Владимир», где они изобра-
жены полными дурачками? Господа!
Может, я не прав, и вы просто напи-

сали первое божество, попавшее на
ум. Но учтите, что имя Бога Победы,
с которым на устах умирали наши
далекие пращуры под Бердаа, Царь-
градом, Итилем, Доростолом, в пече-
нежской степи, не стоит ставить в
один ряд с Ктулху.

Всеслав Левша.

Есть у Юрия Никитина книга «Глав-
ный бой». Кажется нам почему-то, что
вам Никитин должен нравиться — ну как
минимум, читали; так вот, в этой книге
присутствует любопытный эпизод. Во-
евода Претич просто забивает хитроум-
ного интригана князя Владимира фраза-
ми о патриотизме, долге и прочей пате-
тике в том же духе... Князь прекрасно
понимает, что не дай бог ему сказать
слово поперек: тут же станет он не Сол-
нышком, а нелюдью, и гадом ползучим,
и чудью белоглазой.

Мораль сей басни такова, что всем
подобным возвышенным речам следует
внимать благосклонно и торжественно-
мудро кивать, а если супротив слово
молвишь — так и все, не патриот ты, а
космополит-гадюка, продал Родину за
полушку. Уже неважно, что начали вы
за Перуна, а кончили за свою эрудицию,
ведь финал письма замечательно при-
крыт глубокими и проникновенными
фразами сами знаете о чем. Но нам по-
чему-то кажется, что любить Родину —
не значит размахивать флагом и выис-
кивать врагов там, где их нет. Будьте
покойны, Всеслав: пращуров мы чтим, и
к славянской мифологии относимся, как
к важнейшему культурному пласту в ис-
тории нашего народа. Но и от шутки
своей не отказываемся, потому что най-
ти ее оскорбительной уху русского чело-
века может разве что убежденный языч-
ник. Вот разрази нас Перунов гром пря-
мо на этом самом месте, если мы хоть
кого-то еще обидели, кроме вас... точ-
нее, вашего интеллекта.
на
цы,
ши
рь-
че-
э в

ав-
что
как
иге
Во-
ум-
за-
гге-
зно
ать
ол-
им,

;ем
ует
но-
>во

а
за
вы
4Ю,
ри-
ми
по-

ис-
ьте

1, и
<ак
ис-
гки
ай-
ло-

э1Ч-
ря-
эть
04-

Напоминаем нашим читателям: от-

Место встречи

правляя координаты для связи в эту
рубрику, не забывайте парой фраз опи-
сывать свои увлечения.

@ Мария. Увлечения: Мир Толкина и
кинотрилогии «Властелин Колец»,
«Вампирские хроники» Энн Райс,
Гарри Поттер и «Звездные Войны».
Планирую заниматься саберфайтин-
гом. Люблю творчество Гумилева,
из музыки преимущественно
Nightwish, Enya, Mylene Farmer,
Мельница, Blackmores Night и саунд-
трек LotR. Балуюсь литературным
творчеством. Электронный адрес:
eowyn2008 @ rambler.ru.

@ Санек. Увлечения: Обожаю Кинга.
Хольбайна, Перумова и много других
фантастов, люблю аниме. Из музыки
предпочитаю эмо, панк, альтернати-
ву и нью металл. Адрес: 397110, Во-
ронежская область, Ст. Терновка, ул.
Рабочая,12. Электронный адрес:
Nekromant-94@bk.ru.

Неарифметическая
последовательность

Привет, редакция.

Сколько раз натыкался у вас на несо-
ответствия: вот сегодня вы поете дифи-
рамбы этому (умолчим для ясности) пи-
сателю и превозносите его до небес, а
завтра — глянь! — он чуть ли не враг на-
рода. Вот вы любите его и носите на ру-
ках так, что у начинающих слюнки начи-
нают капать, как им хочется такого... че-

I***

Вфс1вднл .
чотатсая

Дубль два!

Написать это письмо вынудила ме-
ня безобразная и совершенно не-
профессиональная рецензия на
мою книгу «Последний герой фэнте-
зи» (рецензия — в Ns 8 (60), август
2008 — прим. ред.).

В чем суть претензий? Во-пер-
вых, явная необъективность. Распи-
саны недостатки книги, но не заме-
чены достоинства. Во-вторых, явно
поверхностное знакомство с кни-
гой, отсюда грубейшие ляпы. На-
пример, рецензент употребляет вы-
ражение «прыщавый озабоченный
подросток». Слово «прыщ» или
«прыщавый» за всю книгу не встре-
чается ни разу! На обложке, где из-
ображен герой, на его лице никаких
прыщей не вижу. Где их углядел ре-
цензент, не представляю. «Сумас-
шедшая магиня» — и как вдруг она
оказалась сумасшедшей? Да, у нее
есть стремление к власти, она испы-
тывает удовольствие, убивая людей
— но она рационально мыслит, от-
дает отчет своим поступкам, и ника-
ким сумасшествием тут и не пахнет!
Взгляните на земных королей и ца-
рей — сколько из них стремились к
власти ради ее самой, скольких лю-

рез номер он уже ничего не умеет и ко-
пейки не стоит! Да, я сам начинающий!
Хочу попробовать, но из-за вас вот те-
перь боюсь всего на свете. А вдруг вы
сегодня похвалите, а завтра как обруга-
ете только? И кто вас остановит, для вас
все указы — не закон, у вас свое мнение,
только ваше мнение все слушают, а мое
— кому оно к черту интересно, мое?!

Свояк.

Привет! Называя Головачева «мэт-
ром», «живым классиком» и т. д., вы го-
ворите о нем и как о старьевщике, со-
бирающем все подряд, без разбору. Вы
уверены... в которой из своих позиций?

Матильда.

И мэтры, бывает, ведут себя с достоин-
ством дворников — что ж тут такого? Поч-
ти у любого современного автора есть кни-
ги, которыми он искренне гордится, есть и
написанные спустя рукава: например, ве-
ликолепный Асприн писал и блестящие ро-
маны, и «отвяжись»-отписки (подробности
— в «Книжном ряду» этого номера). Кроме
того, у нас далеко не на все вопросы жиз-
ни и бытия есть «общередакционное» мне-
ние — условно говоря, половина редакции
может искренне любить Пратчетта, а дру-
гая половина будет так же искренне кру-
тить пальцем у виска. Не надо вешать на
нас «позиционные» ярлыки! За одно мы
будем хвалить, за другое — ругать; обо-

дей они отправили на тот свет? И
почему-то никто не называет их су-
масшедшими.

В-третьих, огульные обвинения в
плагиате: «Автор явно читал Фарме-
ра». Нет, представьте себе, не читал!
Слышал про такого автора, но книг
его читать не доводилось. Мир Куба
я придумал сам. А что, кроме Фарме-
ра, никто его придумать не может?
Это выглядит как оскорбление!
Очень странно и непрофессиональ-
но для рецензента — безоснователь-
но охаивать автора книги. Что уж го-
ворить про более серьезные оскорб-
ления: «...для этого надо иметь хотя
бы щепоть таланта». Извините, кто
вы такие, чтобы определять, у кого
есть талант, а у кого нет? Может, вы
знаете какую-то методику определе-
ния таланта? Обвинение в отсутст-
вии таланта — самое обидное для
настоящих авторов. И я не понимаю,
как рецензент может так разбрасы-
ваться подобными обвинениями! Я
вот уверен, что талант у меня есть.
Попробуйте доказать обратное! Я не
считаю свою книгу слишком хоро-
шей. Да, у нее есть недостатки. Все-
таки это первая книга, дебют. Но
«четверка» — слишком низко!

Как я ждал этого номера! Как толь-
ко на вашем сайте, в анонсе номера, в
разделе «Имена, произведения и все-
ленные в номере» увидел свое имя.
Купил журнал в тот же день, когда он
пришел в наш город — и что? Думал,
д	М Ofc	едй а •

звав кого-то однажды «живым класси-
ком», мы вовсе не собираемся относиться
к нему, как к покойнику, о котором, как из-
вестно — или хорошее, или ничего.

Единственное, к чему мы стремимся
— к обоснованности мнений. Если мы до-
пускаем к печати рецензию, которая со-
держит не очень лицеприятные отзывы —
то всегда можем за них ответить, отсто-
ять свое мнение; и не «авторитетом зада-
вить», а просто логикой и знанием вопро-
са. И если сегодня писатель схалтурит —
так он услышит от нас все честь по чести;
но если завтра из-под его пера выйдет та-
лантливый текст — мы же первые ска-
жем, что он действительно хорош! Не
бойтесь критики. Формула «успех — это
крупица таланта и много-много труда» ку-
да более действенна, чем вы думаете.

С 3 по 8 сентября редакция «Мира
фантастики» ждет вас на XXI Московской
международной книжной выставке-
ярмарке, проходящей в ВВЦ. Приходите в
городок прессы! На этом, пожалуй, сегодня
мы и закончим. Прощаюсь на месяц, все
так же ваша постоянная читательница —

Светлана Карачарова

Сонная фея

Связь с редакцией:

•	Email редакции: pochta@mirf.ru

•	111123, Москва, шоссе Энтузиастов,
дом 56, строение 32, «Мир фантастики»

•	форум на сайте mirf.ru

как буду показывать друзьям, род-
ным и знакомым эту рецензию, а те-
перь? И дело не в том, что мою книгу
обругали, а в том, что рецензия край-
не необъективна! Да, недостатков хва-
тает, но почему нет ни слова о досто-
инствах? А если и есть, то достоинст-
ва превращены в недостатки! Я уж не
говорю про обвинение в том, что тема
голубых не раскрыта!

Конечно, после этой рецензии я не
брошу писать, для меня это просто
невозможно, но все равно беспокоит
мысль: а вдруг у меня действительно
нет таланта, и как писатель я ничего
из себя не представляю? Хотелось бы
услышать другие мнения о моей кни-
ге. Может быть, кто-нибудь из других
рецензентов, профессионалов, возь-
мет на себя труд прочитать мою кни-
гу, написать подробную и объектив-
ную рецензию? После обвинений в
плагиате, прямых и завуалированных
оскорблений мне кажется, я вправе
попросить, чтобы мне подробно
объяснили, чем же моя книга плоха.

Андрей Варнавский.

I СЮЖЕТ........IIIIIIIIII10

ИНТРИГА.......IIIIIIIIII10

ПЕРСОНАЖИ.....IIIIIIIIII10

СТИЛЬ.........IIIIIIIIII10

КАЧЕСТВО НАЕЗДОВ IIIIIIIII110

Экспериментальные роботы

i

ПИШИТЕ
В1|Е!

ОО
И МНОЖЕСТВО ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ

Редакция может перенести анонсированные
материалы в один из последующих
номеров журнала.

А ТАКЖЕ:

«ЭВОЛЮЦИЯ»: ЗОНТЫ
«ФУТУРОЛОГИЯ»:
МОДИФИЦИРОВАННАЯ ПИЩА
«ЕСЛИ БЫ»: ЛЕТАЮЩИЕ ТАРЕЛКИ
«ВИДЕОДРОМ»:

РАССКАЗ О СТУДИИ LUCASFILM
«АРСЕНАЛ»: ПИСТОЛЕТЫ —
ПРОШЛОЕ И БУДУЩЕЕ
«НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ»:

СЕРИЯ «КОЛОНИЗАТОРЫ»
«ВРАТА МИРОВ»:

НОВАЯ ТЕТРАЛОГИЯ «ДЮНА»
БОЛЕЕ 100 КНИЖНЫХ, ИГРОВЫХ
И КИНОРЕЦЕНЗИЙ

ЖУРНАЛЕ

ОКТЯБР

фантастический триллер

WWWIIIJ! J ’

JdtiKUf

ИМЯ

(The Grudge, 2004)

А ТАКЖЕ:

• РОЛИКИ к новым
ФАНТАСТИЧЕСКИМ ФИЛЬМА?.’

• ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ И РОЛИКИ
К ЛУЧШИМ ИГРАМ

• КИНОЛЯПЫ:

«ИСТОРИЯ ИГРУШЕК»

к • ВИДЕОИНТЕРВЬЮ

С ГЕННАДИЕМ ТИЩЕНКО












Магазин «Супергероев» представляет

Беллатрикс

Гарри Поттер

Джава

Звёздные войны

Афро-кен

Ночник

Дарт Вейдер

Звёздные войны

Шеф Виггам

Симпсоны

Сонни NS-4

Я, робот

Жао Эрху

Полководцы

Овен

Знаки Зодиака серия 1

Старый Снейк, коллекционная фигурка

Метал Гир Солид 4

Юки Нагато

Меланхолия X. Судзумии

Рёмо Шимей

Школьные войны

Сяна

Жгучий взор Сяны

Дэйви Джонс

Пираты Карийского моря

Хищник

Диорама

Вечный Дракон

Легенда об охотниках

Узнайте на сайте

Поиск по фотографии

Интернет-магазин предметов коллекционирования, обожания и поклонения

SUPERHEROES.RU

ВСЁ САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ УЖЕ НА САЙ

Использованы фотографии с сайта happysoda.com На правах рекламы

Приг-=_ае'  = = : -:	-г_ демэ«сл?ационный зал, где собраны самые необычные и редкие коллекционные вещи.

Обсг.-.'=•=---т • -	:- _о -редварительной записи. Подробная информация на сайте.

Мы будем пя,>> гилгъ гас в гостях!