Text
CHXttCP
Управление машиностроения и станкостроения
Минский станкостроительный завод им. Кирова
. 1
Л / : . /'V f Лffa
\ ф f • г 1 г I
(> Г г . / ’ f
* '• ’ ? X. . /
\ *>?.• •’ ' j; ».-*» V Л* »
Модель
^26^
Р^кобоустВокстку
t
Проект станка и руководство разравотаны
СК5-12
’Vs ’’г- * • . 9 Т’’" \ J <_ ’ • X | • • 'I*" XX. I I ' ,7 J' <
Содержание
станка
2
v 4
Транспорт, сот о станка 4
>уида.7. ;.ici ..:гая к?-, т.энта-, } станс
5 Паспорт с.ач’щ
краткое* описание конструкции станка
Злсктроойоруровини : /9
а/ описание э^ектраехсте /9
2/
22
23
ДО2/..ЕЛЯ.
;’ Г'идрооборуг.,ов\ НИС. 29
а/ oiiHCiiKde ги деоахейи 29
б/ принципиальная razpoa /на 32
з/ указания ио бои гмдрооборуйо-
?/ указания о .ирнлке денонтяга гидро-
Оборуде’ки.ля.
ка J
Подрой:г.лкь и нерионача гвнэ;/у , до
пуску._
Рейу^рб^ка станка 43
От стажа
Гоа'«к onpe^.s 'СНЮ- ггтоюго уск.шя 45
ио ианбйетру.
... • .’I
•.» л
» П0.7- .'!> ,ТЭ-'ЦЩН!;Л !
\ * *
’ V
Гор.пРОЯТ$ТЬ!Г>-17ППТл^ЯОУ с та но г *<• .• ! 7А5ИГ
препатазляет собой ги.кроШгкроэаита/ нолуа/?о\:атг пратп?;-?.*-
нач'енйЙ для выполнения протяжных работ круглыш, фасошшг
и плоскими протяжками в у&?онйнх массового, сери: него т 'й-
пиэидуальното проиврочстаа.
На станке можно обуабат?: ?ать о^ятротия различно*
геометрической jfojwa и размере?, а приыояи * присподобления®
можно обрабатывать разя и пгоохостг.
Разм&рЕг протягиваемы?: отверстий обусловлены тягов1 л?
усилием стояка и г.-тгпо’ рабочего хода*
ОбичяЬ станок пострвляето; в универсальном иополйетея
но :^охет быть также поста йтгон со опе'ЖТиПО'’ наладкой яа
обработку деталя.
Горггзонтэлъцд^протяхиой
Станкостроительный
?.аи«>д им. Кирова
г. Мниск
pyxo»»ozKnk> к сгль.т Назначение
_________________________стаа?;?-
,дао.'
Лио 3 sre'tin "
Станина осн об на я
& распа/<обаннон биде
Низ. № ««иллинии? I Цодин ct. и да гл jUaauch иин N.*| Нии. >2 ivG.i, ’h r.-.ni. к л.п
Вес ё улакоёке 6527кг
С танкостроительный
завод им. Кирова
г. Минек
—--------------- -----------
Горизо^Тпталёно-г?ротя^ойсл?-к ?
„ ,, . Транспартиробкз ' /
сл7-ка Ч-
Рукоъ-чд-:
Ино. № подлинника- I Подпись и дат.» |ВМ»гё
Станина лрис/паёная
ё р ас осгкоёанном ёаВе
Железные сигпанги
Ф>яа -г фБ5мм
Бак с насосом ё
распакоёанном ёиде
Вес
2М0кг
Деревянные
друсья
4. зущкуит
Точность работы ставка в некоторой степей^ зависит
01 правильной его установки.
Зтзнок иэ-лю устанавливать иг различных фундамен-
тах : на обцей бетонной ходте, на цементное иди бетони-
рованном полу, на юстких мвЕДуэтаьных перекрытиях и на
спсциа’.ьных фундаментах • Глубина спец.фундамента выбирает-
ся в зависимости от грунта, но не мейее '90 мм.
ля крепления станса к ундаменту, у: станине и баку
приварен:- глажен с отверстиями $ ЙУ мм. Их координат»/
см.лист 7
•ри установке станок неводимо выверить но уровню
в 2-х взаимно перпендикуляр них направлениях б горизонталь-
но?. икосности, для чего использозать поверхность направляю-
щих планок. После выверки станка закрепить болты и подлить
фундамент. — \ . • ;?г1
Ст&ЭДсОДуПП'ЛЫШЛ
-iilV-’J им. Киршга
г.бЛипии
ГоризонтаУьнбЧтротя ной
:—-шпанок
ь v ^уидамент ст-ка
мойта^, етапсз^а 1
"7А5Л.З
6
I
л» ни |Ч •‘V4- - •• Г /» < 1 * *« - • ♦r'Z^e. < За Лад Л Ла с пор /г ?ор из опт а/76 НО лр О/Ту яхт- ного ста ина (.ЛЗен/парнб/и /т Место устаиоЗх ин 6 £fp - ле
Ос га пуста с^анна ьгисмувт.
це/
г“п /ЬриЗОНта/76//О- лро/п/мгной Мо#еп6 7/7540
3afo&- 0320/поЛ. /7о нсиоо станностросппеоб- ид/ а ЗаРаР we но /Города ЗаЬоЛской М°
/М#а чеине Стайна го г дь/пусна /96
/адаррт ста и на ?тта6500х * а/ар ана гООб &>нога Г500 бес c/Dczx на. £ иг 9000
tfdujuL/ c/nawra C(h5o3mzvewen c/Ma/satf
иснаонь/е даннь/е станка
< ‘тлцкистроител КН ы й
вдНОД ИМ. Кири№ '
г. Muncie
I — — Ч • «** '««II’I —•
. *7/
//о кона/7Ь//б7е /пегогов рс 0/700 6 /72 1/0000 Аиоме/тр'лротя/кеи лри- Г/СнЯГ/уЛх на ста ине Яо 17Опм.
Ла идо/7б а/ее /оягоЛое ус ионе в кг 55000 Пна иге/ор^ от Л £ планы а о&е /во//
Зя/ со та. от л одо ю Ль/ ста/осс/ до ОС о S /'//'!. 900 Зь/ил/оча/ощое упоры есть
Лоедагра //оное от перСруз ни о дне нор с Лио Сеть Ме/ан4/3/1 ос/панода о0/7- зуна £ люден песте нет
Сто Ока с лоОгер/ннбсг нзи/. Л.юуСтОП. есть
цинпы paoornbt с тонна. j — На/гссОочть/О >
/росто О Уисло ПОЛЗ уноё один !> * ‘г.м
Ло/туаЛтона/п
Горизонтально- /zz
ста нои
С— —...--~;-j-
। Руководство К
/у/'&о
Паспорт ст анка 1111 5
"d. 45
•7 .1 '. Т-
лЙсЭ
ДаМ а&ЗМ? ; 4l,< J AN 11« i.
Принос? • —>«* 1 * * '• •••• ш ——г. -- — — . Оипиндры
привода инОибибуа льны и электро <?би г а /проб Обоз //а чей. по с/ене ' //а значение цилиндра. $< £ 5 й S ч! > н М
Электродбига тепа
Раз на- Чение Глабн. пробой Зеком приГоЭ Чрибоо насоса. Олпа/кд.
оа /лабиое дби/кея. 300 /25
Чис по Оборот. S rtl/нугу 980 950 2800
вц 3спо мог. дби/кен. 65 45
rfou/u' Н^ГТ). 40 !,?' 0/5 /Гс i питальнь/е р емок ть/
Тип 00856 60426 ПМ5
/идрабгй чесиие гуехаиизмь/
д/асосб/ и еидродбига /пели_
//а ййероба ние/ /7) и п Заде/а ль но- лорбпнебои Лола с /пно и Насос шестерен- чать/и насос •
/Модель НП4П- 7/5 /7 Г/2- 139 Г// - /29 J
Назначение ГлаГнь/й при Зоб беломогемп лр ибсд- • прибод стру/к но Гб/ гр.
VuС по о дор о то б б МОН. 960 950 I ч
б03 МОЛИ HOC mb р Е ?</пуроба - ‘ ний ра с /оба г-1а спа. pc mb дб т не/п
Соесп ем а ре?улир оба Й1/Я десспупл. —
Г/ронзСоди те ль но от6 400 25 /2
Давление кг /см2 /00 6If Г
Сорт масла индустриальное 30;20
Сабова fi темпера тира масла С гра а уса х Ру 50 °C i
До пус на е мое да Спелие по На но о/Омру /00 64
Число Зудбеб' ПОЛОС т£ц лор и/не и.
Станкчс. 'ОктсТьнчи Горизонтально- /ротя/кной станок зйнод jj-j. Кирова — 7 . uhj И. Минск I Руколодстпо .-.- r nt r бтанк^ ’ “ <ух : I
Схема управления
Пульт улрабления
Релиз упрабленио механизмов
глабного
движения
ЭЛ. нагнить/
Работа нагнитоби би нт о б
'^^нюгнитоб "^-^^UHTOS т /7 III iv
/ 5 2 3
Стоп
+
Рабочий ход + i — >-
♦
заяедпен, рабочий хсд •F
♦
Обратный ход i
t
Занейпен обратный ход t t
f
Горцзонтопйчо- "подтпненой"
_______станок у 7д^0
<г. . . ?т - \ Паспорт станка \ *
?
I 5
*
пл.
I
4
5
6
7
8
3
I#
гКАЦЙй KtiOJOa. УПРА. ЛЕИ
Наименонание и. Назначение
кнопка отвода дротпагси
Ккойка подвода протйхо ,
кнопка обратного хфа
Кнопка рабочего ходи
Выключатель охлаждения.
Сигнальная aawiqtea
Выключатель освещения
Кнопка “отэи”
Кнопка пуска гидронасосов^
. Переключатель циклов
к
ля Обозна- чение : * ‘ * • У Еалйкозаниз Тип аппа- рата .7-30 < • \Прз?«(е- чанйе
ип
Яасос цорщвовЬй со !in4M-7'5>Z
встроен cuir де стере н-
. ны« :шххосоц -
дичф0пвнциальный зодот-
ник . У7--52-ЭО1
{апоряый з.олойшк ТГЗ‘н14
Клапан аредокр.с \
переливный зо «готди-
ком
Реверсивный ..олотник
2 апо зстр ф ,:0Д -
Kpait для спуска
воздуха ч • ;
Наооо допас-под
^4-а аодовсй зо.чртвлк
Тидиоаняаратуон. поставяйе.чая с
'/•' уВдаии лэ &1юц.заказу.
?’ r-'2A .iiacoc щеЪтереднш’й Г11-:
Щ-13А Не.сос- шестеренный • зГЦт-
2 У7-',53-
рог
3 5Р54-Ч
% Г5---Х4
'.1 - - • *- • 1 .•'.»*•'
7
5
8
'4Г73т34 ’
Г 5 ?~ А
4P73-.W
I
7’Т
1
-
?Л
i
О
• , т , -
СишсоотродтольниГ»
зай»* • и.м. '
г, Минск
ГарИНОЯ^Й*Л0*П[)0 ШЙ Й
/ ‘ Pfддесдс nfa t*“ ет.-.-*’.се ’' ; ' р . -£
и.-т/лоо-дск&и. (
* //
45
Посадочные и ррисоедина/пельные ддзы с/панна
max-2330*'° При nodOedew //оОО/рх/л/тз. та//743лрио/77-
rfll .'hilfJi t>ir »l . | MrVO'J '*»»Щ
тт-ЗЗО При aoddede// /70/73 /o07-<S55apa ^ed?uuu
//атрм
родочай
2а<5др/ул?ь/ супонла д/гаане
('танкостроительный
:»лвоД‘ИМ. Кирова
(. г- Mififc-K.
2 . »
[Ър^ЬОНтсхльНо - протЯ^КНоа
! *'t Tfap^o^m СгИйНКQ
Сведения о ремонте станма
Категория сложности ремонта Ремонтный цилл б Час ах работы ст инна
Пид ремон- та о) По гоОобо- ми плана •
д)лрахтичес-
Дата ремонта
От не три о По- полнении ремон- та. подпись t , •,
L/зменения б станне
/ п/п Узел или группа Причины измене ний Краткое описание произёадстбеннь/х измемемий Данные после изменений Ujw OHcot. мые блиа пас- порта /7^ Под- пись
» ‘ ч i ( 1 1 1 / X.
Данные а ромплентасрь^а станма
Перечень постабляемых со с тинном г/ринадрежпостер
। приспособлений, запасных деталей технической йот/мен-
I тиции - смотри ипамобочный лист
I----------1----------............... у—-гр-!-----р-------
• пшкос гроптелыш Горизонтально- протяжнойст-л
| лл!нд им. ’Кнп'*^1 ’ _' * * '" ’ I ” , _ / Г
Паспорт станма f3 чх
пн
;таиэк сро’гяц: из узлов
Иетонованиё
j з л а
уздой
: Станина
2 Ползун
. 3 ,Ш£Т НерС^НИЙ
, Л Станина приставая
> задний
б Сэпроь-оздвг<ая каретка
7 ГяДрэприв^
8 Гидропри .од вопбмогате
9 Цилиндр вспоиогательньА;
10 £*илиндо рабочий
7’11 {JacocHun установка
Зокртшгг. д и;фрре нциадьк. й
ТЗ будьт управления;
S* ;ек.трообЬр5*дОГсгглс
Т5 Панель -э.чектроака :м'
>? Разветнитслъ:'.‘< ирйобгеа
- 1.7 Охда^ание
18 П пинай л top
’9 .(\щковк1‘.
&в ./чико эка ” <
7 л 5^0-' .3-'»Г’ГА
?А54йгч\}в'.; ’ ’ А
-
. - -3 -
. ' • -
7А560-51-Э01/
УАЗ •-3-52—v'T.‘
JO1 < — JUi
'—.
7А5
7Л340-70ЧЮ>
уз-j •‘/стам:? зс a;i;<3A^o;
I Схп^ ^<..1У1тр,уика
?. Сол по во . '.л ре т.‘»
- ?
-
» V' - • • -*и
3 ^riy^EOOJiHCTKa .-. 7лЗчО-З.ЗЧЮТА
"танина Ирад о.» кадет собой ’сварку и кЛтетр/кцию.
Она сварена из двух толстых лиетсэ, упеотсчёшмх поперечны-
ми. разреши Виере; и зямы^аацим ззёйом я ия&гся цассизнай
плита. '
Вфтрм Сталины приварены постельные n;iujuaitc.iy^a да
в передней части опорой для направляющих ползуна, а в задней
части опорой для лап рабочего ци.оиндпа.
Цадлехадая жесткость дрецасняя цилиндра обеспечи-
вается лризонпыми болтами к дем&яшц Сбиваемыми .да
крыл.чой'»(ил.иадра и упорами Сгфепденянхи к постельным пдан-
кам.
В передней яимней чисти станины оаслопэзен бак для
охландаащей кидкости и я г я обора стругни.
. II о :- • - ‘
Ползун, представд?ло?шй собой чугунную от.шму, служит
связующим звеном д.\ цтоком рабочего цилйщ'.рп и прдтяиюй<
С адаой сторон^ во в. , яку по лзуна вворачивается шток рабо-
чего Цидандр^, с ’’.ругой. автоматический патрон.
К &txmm йанр. алия дик платам потз.уяа крепятся кро«-
отейны для лереи»-; ейия доредпего люнета.
бедзу К ползуну /фбИЙТСЯ ИЛИН, СА5’2а?,ИЙ ДЛЯ утаП/ЧИ-
вяиия иоддорнивиюдех'о ролика в конце обратного хода.
л
*г <
>. -•«
I v'Mh>XrpOU»-. UI Пк'й *
лАЬ<к нм, I jip-.иц\
г. Muu^t
cmaojc
; - - г ’ . ' •
^9
/5
J5EH8T-
Г^ддбрживвмаиИ ролик прежнего тенета слухит для
поддержки протадйи при рабочем и образком ходазг.
Лередкий люает перемешается по теа ?:е яапррлзл^щи^,
что и ползуПшВ исходном положении передний-люнет распо-
ложен у опорной плиты,при этой пцллерлм1>^ий ролик на-
ходится в липнем паюжекии под действием кли^а рабочего
ползуна-
Цри рабочей ходе клин рабочего ползуна сходит с н^жмно
го ролика к поддерливайщий ролик под действием пр.ужин
подвесится к протетке.
ь продолжение го ход<д передний 4.нет остает-
ся непсдви^ньйй и протяжка катите^ по падеркиъадцему
ролику до тех пор,’пока кронштейны полз^ша ие подадцут
к упорам штанг люнета.- При Лкосязовешок кронштейнов с
упорами начинается движение переднегс лшета й монтиро-
ванного на нем поддержавл'^.его ролмкаифи этта ролик
- погдёрйлзчет прет* -. .
Положение поддех^гивайщего ролика регулируется
звддерм*
/силле йк тфддтеккгяюием релине также регулирует-
ся з.интом. \/
•ЛАНИН4
«w 1ШДЛПППЛКЛ I iiuaiihkc* n 4JI* 1WW4VII nnn. nnv.
Стадия- ирйатдзная служит для огтажа мехаии^оз
’ зивтомагачео;х го отвода и цйвцда прОтадпй,струэшоочиат’.^
для найр «.’леи. - зацвдгд люнета и сопрововдоюще с зь
сна представляет собой сварную чшегрукцню к^робча-
гсгадг/,вдоль xoxgpoft крепятся стальные калена наар^-
am
лжадее пп?яхи, служащие для направлений перемещещаа ь;!д-
неге йедета и аопровс ей кзре^да*
4 вервдёй части станина расположен вспомогательный
щшийдр,ь низшей части расположен ййслобак>рбесде‘чидаю-
да: рг’сту вспомогательного гидрон: : е зда Ла передней,
умиренной' части стапияи уст^авлойаеТФ! отру^коочисткя.
На оаксвой ез.епзе станина монтирует еа фланцевый
элекгоопьмгатёльоВ передней части аривтазЕо ;•
им^еТюа ниш* в‘которой располагаются клеммики для
< монтажа электро-
Станкостроительный
„завод им. Кирова
г. Минск
гори ьбнтаЛшо-пп.отялной СФЖ0К i М<ГДЬ4Р
V<u.- oe одеяние канстр.'к- ^оюяст.ео - •- - " я • - -— Лист
l
q
оборудования.
ЛЬнвт задний и ебдр.ойоадаЪ^я кар&рка..
Люнет задний непосредственно соединен со -иоком
^ейдмогательнбго цилиндра. (
Б верти/дпькой плоскости шета заднего перем» цается
риихЗ^ . яисудзя еиит с по.ддорхйоа^мкм роликои. Ролик уста-
навп^йётоя ла. касания с пр.огяхко;! посредство:.! цайкй* *
Прц|^ончанвк пэдвода йрртяжйп гильза вместе с роликом клн-
нон^олуокаотоя в нмкнее по-Юкекие.
• На гильзе нарезаны зубья, которыми она зацепляется
с ваяошйеотермей# ^ая-лесч-риг рвяы £ет задний люнет с
сопровождающий кареткой. № за уу-ucстерне установлено сд?*-
цмаяьное упорно») кольцо* кот-./рбе who перемещать по ваду-
леотерне и фиксировать вйктОм. /
Изменении установки по^яечия кольца позволяет регу-
лировать взаимное р..спэлЬхение заднего люнета a aonpofcofiaw-
щей каретки в зависимости от длины нротяккк.
При рбратшл ходе задний хвостовик протяжки заходит
в вейрйорательна/ патрон.. :аретки и отталкивает’каретку до .
упорного кольца.Jio окончании обратного хода замыкается
связь меду кчрёткей и ’хюнетон л производится отвод, а »ФИ
повторении цикла пэтзрд протягки. 41осле лодвода протеки
связь разы гнется л нгчингется рабочий ход.
ConpoBO vW ^H каретка благодаря тому, что соиротив-
йеиис трс.пия в нцр]»впйоох меньше со противяеямя взрыва
заднего хвостовика протндки из кулачков каретки, по провожает
протяжку до тех пор* пека не упрется в корпус заднего йХжета.
___ ГОЖПЖЭД
Гидропривод состоит из бака, поршневого насоса
типа :Ф.4х-7151 * рабочего цилиндра, д^еренпкального золот-
нтна, напорного золэтника, йеханивма спуска воздуха из
гиаросиотсмц, контроля ’давлёния в рабочей и обратной до-
дротях и ццолодро’водаа
НоршнсвоЦ касос призодится в дьи^нйе от эНехеродж!-
гжтгля {тица ДОЬ‘с-4’через' муфту и монтируется ляг блпсе.
а^ота г^др^щАдсда Зйясана раз. еле!Г тлрообору-
ГЯ)й'йЬп^4?да^р^'.}10й йте----------------
| >5-Ж Мок ; 1 ^Й4б . > '
• /7 - 45
г.
jifajCTpQHieabWwt
НМ. KjiyoIHi.
j . МцАж
.ЛиТТДЗДЯ? Г.’У/ДО С
Зтр./ЕковшФ/^ка
J
"'HOKOBaM
мшснокно
Удаление стружки из ст$няа лрэи.годится
транспортер jm. ненов .й грацепортер р
внутри основной станину» ’привод струккоь .грузни гидраадчсс-
йий. Поомальн&н скорость врЦсвдя шпека </жн,
'. 1 Сопровдгдающая ... .;
н и/
по. и iifa.ii.'. jlojiob.i. ц .. । HifD ifn . iii-iu <м mi.
Механизм поворота ярууякяи пре.’жгпач и дня Двточитя-
ческого поворота аротякки при протягШняк м::мцев;гх от- ”.
вбрстий коглпдзктон протяжек аоалед октально*
Узс-д работает ьтз.хуячим образом. При пыюадашш пре-
тя ни своей пан ра ванчастью а илицив.^е канавки, нрожчка
с .ср АйВвзцол ее пмясиь?" penna's .иь-ас'-оь.
Па гшнодь начинает ’шгаться каретка, преодолевая
усилие дру-инь!. В хорпуоа каретки имеется палец, на которой
йаоаиен бронзов, I нцмснь. '.•.амеиь вкодит б спиральной паз
•/, ца^оло .. ‘ йяию '? ойда тк ,п
чивает пиио.-ь, з вместе нею « фотдику, закатуэ кулачками
пиноли'. Какоими.чь:! !? угол поворот, аино.чи- ГЮ°.
' £тз.угкоочистка
Сто/\кзо’1 стка предназначена для сметания стружки с
протяк'кз>Во время рабочего ходя* во ?избемапмс порчи
pexyi.du зл/ьями протягки, детки раздан-г .
В конце рз-эчего хода цфдь полд.-тзн в /идрэдвига-
• ; . ... н .с<: /• j
оидядой нз^пяан^айбо, кэтор И длагодара залачил опирал в*: тс
арор -л, в Е<одят па* .>:;. дер^:кюк ,
-щетки к центру, а нзчнет врадать и .лман^.;кГу, на ко-
расположены ^еткм,
В иоцце отвода протки’.подача м. с.та в гидрэдпггьте.чь
4Рчсратитея и он идчинвЬт .торлозисьсз. 7ад кгце паз•Ъв.-й
—
Сгаш;.- •ТрОИ ИЛЬЯМИ
Wtn К и рта
г. Мпнсс
-
TcJ 0 J TM ad -. ipo x; no A
станок S ‘
——— « • ——• - . '
_________, . |‘-Д
;энстр “3^
18
/
<
MOM.
Ж>а о и рпзвсдат чётки. Цолоййие це^ох мсха-
чожар ре звать iio диаметру пт
ЭЛ :? ? Р 1J БОР гд: OL А В ';Л ' ..
Описание эа/ехсмп ,. - '• , '
Зню. № н<>д -HH.tutf .
Ла стан.: .? станс злен‘.г 3 ,тре.: азнк. .:,с. -аслихрон-
ных зд/Двйг-атеик :
а/. Ьн.двигатедь гадкого ги^радрйводп АО 83-6 :
'»0 кат. 98) оJ/мин.
. 942 - ;
1,? квт. 9, . о 4мв.
а/ Эд/двигатёкь йасоса Оиубдения -Я ?
Цепь .управления и' магниту питаются напряжением
12? вольт от снег • тэан.о орматУра "ТУ”. Цепь ооволения пи-
тается напряжением ?ъ воХт от о хотки транс .оржтбра “Т/п.
^A.cscei/a о^ш1ечкэа.еУ р-;(>оту утайка в 3-х ци^яах.
Уереключеаие р^ьицд,работы пране водится перйклочат^яш
г,17” на пульте .уар^влеиия.
Пуск гилронасэсов и цй.;»а? ар.оиаХодитоя кнопкой
м2КУ”*и ч&ллучьтй управяег.ип.
Османок станка - н<аатие на “Tj?*1.
:: • о ?Т L7.C ЭК/с?1ёMi ’ •
i/iio:; пдлуцикк»
•Нэш Д1'Х.1'чк/ л С Л’Ь ‘ ' - .
ние “цусёмш !а,”:.:ч’г. . ,
"Svhoi^uJ Т,?КУП - :,itjcicu й.гдйч^отал рилро.ч сосы-
’!шо! -шей кнопками станок приводят з исходное положение
/ойи'каретки отведекк’ и йа&аты 2ПВ и ;П8/.
. - • : • j : ' Й
• ".
. '.• моторного нзнатия кнап;см ”2/.j” j ••?. гнется г да
Pil и -иарият /и* 1рэисх-о.Г43 подвод -ярзт^:-. З-кона^
. . i
.
п 45
магнит я в: икается эяе.гтромагнат Э1. Подвод* лротрлхи •
прекращается и происходит замедленный работа! ход. дрогли
некбуорый пу!ьт заЙочая каретка нанимает .зк.аочает-
ся г юктрочагЦт - идет ускоренный рз очий юл. Дред самым
концом рабочего-' юда нажимается “6ПВ” и прогсходит замедлен-
ное окон .’анис рабочего хода. 3 конце о?.з .начатием на ”*иЗ”
преж'х зел'С.н половина цикла.
5лп включения 2-й половины цикла необходимо-снова Па-
дать кноцку “?КУП. Вккочается р. ле пЗРЛ,г.и электромагнит *
“ЭЛ” и электромагнит стружков1 грузин Происходит на-
строенной обратный ход- Перед окончанием хода нажимается
•5ПВп и обратный ход засаливается замедлении.
> конце ?'ода срабатывает ’!2ЙВ" ; прекра •ается, обрати il! ход
и в.: дичаете я роде п-РД”, которое зкдечит» в свою очередь»
электро дах’яит I? и электромигнхт отр.дасоьыгру^хя пЗЭ”.
Происходит отвод протяни. В канЦе от нажимаемся ко-
нечный вйкдачьтвль п4ЙБм и на стом 2-я по юзинэ полного
нодудикда заканчивается. \ }
.
локхциет |
— ।
1Г отличие ют\юлногс поду цикла при простом npiy-
тссдо подзол протяжки из цккяа нс-хххчен и работа начинает-
ся с рабочего .>эда. Нарве рабочего :%эда циел остфшвдаЬает-
ся. 2-я по овина цикла научав-.оя обратным ходом, после чего
прэисходхт атоп ци^да*
в/. Ниладочны.1 рсгим,
'
Пере кпйатель n[m,r устанавливаете# в нодоаение
‘•и’ сх-н: .: дка”.Кпогиами ЗКУ-э1С; созерцается .раздельные поро-
.ме^енИя - icapu ток •
г/ блокировка, ззцзта и сигналнзадпя
□яонировки, в основном» обеспечены путаной автомата-
ми » ЗлагО/ 'аря которой дослё;^»1лес двилииие совершается
толь;ю гюсяс окончания-прел>^у:чего. . '
V* tx. , я г.; • , -лАи' -
‘ ' - "i . ’
* - '. 1 -•?< 1 " ’JaSi' W
. - ^о^онтааъ^цро^дос ct-kj
or> I C
м • . / • -,r •’ - •- - 20 1^.5
и/ Просто*
Mt и да Г» jB’.iw ч iit.f. Hur .V - • Ц|04"
•- л г-... X.I-
• 1 л/усгдстрина : .гз.., *
;зр.з4Д/.купин - авто.иатичсс/-ми вк.^жтс4Я'..п ; теп ;опая ;
ст .•лите-1ьио^ перегрузи: Эд/д^&телей - тепдозмли', реле.
Сйгна .ьЯая лишючла .Лм задоразз^р лрд ^о&аче н<ш Ря-
зани, йа станок /вкдвчение вводное автс-^тг малого-з.:кл2~
чаж ,/.
;< ; ‘ , : ' • ;;
• ••'.. • -• ' . '.- 5 - - / • •
г/ .л,/: .!?< ' ::.l • <.
__________, ;ВА-:~ ___________________.
а/ порядок Управления алсктроприюлом»
/
Т. гкллчить вводной авт^нат /загорается. Яр яудъ’л-г.
сяппцъаан лЬшочха/i
2. Установить 5?ер8кд^ч^дь циклов в положение п;з а
насоса и н-.ладхи /изо рааец насос н препмвистйе -ииии
ЕЙ,^еси/.
3. Пустить гидропривод КНОПКОЙ, У которой ИЗО-ip...^S
U ', №рокаоос.
< г hi Нала, гпнили дкишса?ги /у которых изображена стрел-
ки» по£ааайакмще на равдение надаюдаях двиксаий/ иг у*.
е:ть здоментн станка з исходное подоконие : обе- кар^чей -< :,
отзедену.
'>. Устило»! .ь леръ клячатель ци слов в положение
цйклв />• сплолнне динки раеочхх дв.икскил/.
.'iyciM’Pb цикл накатиод на кнопку.
?. Станов отанкд тройезо -ктси кноть-ой с грилози-
ной головкой .красного,, цвета.
с/ юзания по обеяу.гиванив злекгро-
эборудрзиния станка.___________________
s’1 •.
При установке станка последний должен ; ,ть надежно
загеллеп. . y-v.
Перед осмотром электрооборудования станка нсо ?/:о-
</. .□ зтглмз^ь его от сети вводами ы..: 8.
При-уходе за апектро^внгателяни нсэоход.имо
I'
'{ ’’ •' 'У .. рг-’ ’ ."Ш -•' . ‘ ’ ’
“ - .............................................~-
'• ' . •<
23 45
I
а/ Зереодич^ски ачл;ать от Л’.шц мазда а г :1зи.
3/ Не реке одного раза год разояр.:ъ и производить
чиотку.под шшики промывать 'бензином, керосином 36 допуска-
ется.
г к/ ?-;ва раза в годfсмазывать лодпппнк сй качения смаз-
ной УТЗ КЗ-ИЛИ тавотом,
г/ Следить за температурой нагрева подлинников /но
додй& пре вьоать 70°С/.
д/ Сопротйвлрйие изолинии в нагретом состоянии 'о гно
Зыть ее яснее '«,5 мегом.
При уходе за аппаратуре.. а особенности тейеИно-
коатакторной , нс сводимо :
а/ Лере.одичесии очи ать аппаратуру от пыли и грязи,
особенно контакты аппаратов Лучше всего пользоваться для
этой це.гл пылсоосомЛ
о/ ^вносившиеся /лгали своевременно заменять.
в/ £ри нагаре л сгразрвкнии усл&-< капель.на контак-
тах, поверхность контяктоз’яаш-нить бархатн ц нашльничон.
г/ Периодически’ сказывать цачи!пг;..ч масдрза песта сонри
’косновения якоря и сарде •нглка во из чихание ржавления /лосдс
чего место стыка насухо, вытереть/.
Вооко лге причину гудения.магнитопривода :
I. Ллохан стяжка листов железа магн •топривода.
2. Обрыв, демн еряого витка
3. :C:u j ное прилегание якоря к сердечнику.;
У / •. • 'КЧрезrd; пос нзхатие <он: летев.
-- \ л1 *' Т7' ' - . ., , • J ’
* 3 * */ ПОРЯДОК ДеЙЬйТИ^ Эл/q ОРУДОВЭЕИЯ.
I. .К отсоединении приставной станины от основной до
тра.чс.тортиров|£и нср.зходимо отсоединить В НИП19 ^приставной
станйн.. сууеде питание ь-роиодз : ?5>Тб> ’9,20,
£6^33,3^, 35, 2C't * ?\з’в
При 'отсоединении гидробагл. пео кбдино'произвести след;.:-
•S
(Л-Апкбсгронтелыш^'
,
' IV Минск
Соризоита:^ьпо-ирртяд.’юи ста- j •
1 «24
AV дг
Н-
а/ртсЬ’ёдйннть в разветвительной сорсбке арр^о^а :3,Л),
30,31,32 идущие я гидробаку*
б/ Вывернуть штуцер с ыетадлорукавам от корооки♦
в/ Вытянуть провода, заглотать опорной лептой и уловить
па гидробаке-
6
*
5
к
.
V
<> ••
А.
кШКЧ'СТрОЛТ^ЙНрП’
лвод.им. Кирим
•г. Мпй|й \
Гооизоита.тьно-пвотЯ’^ноЙ ста-
' нок
В.Vi / с
- .ис. 49
' 25
я cq
о
©
о
re «'
О
о я
я о (D
В<
04 Я
» е и
!
Г-
о о
»л.
а?
05 О
О ф 1>
О 1-П
сн £.
.0-0
S Я
H
si
я
о
Е-*
Я
я
6 О'?
• г
Я '
<□
я I -
ё.
с?
ал
2К
П;/скате гь «агннтн:;Р
хт.127в.
ЗРТ
Реле теилоюо двух
полисное с 2 л.з.
7 о де о 2 Н.&.'
. РТ
i
(
!ir
-
ч
ТРП
z,3PH
4 pa
«/
1Х2.3
5,W
Реле прсмеауточное
с кат.127в/
То. же
•;.’о Ye
Транс ортшоо у правлю-
няя ЗдОГ ?7/ъХ-5в
Выключатель конечиь-й\
udncHTHOro действия
КСП.З СТ.I’
В^клладте.ль конечный
^МО^еИЧ’НЬгО чГ1., '^
ИСП.З ОТ.с X - г
Зыи.-^чате^ь дак&иРА
на 7 полюсов .< «я 4 /
поре/...!гг?о крапленая.
1>2 Перекд^ча «ель целей
... уцсавленмя на 3 .:иксг
dob>ui?. х подахайия.
iit: ? . зчате ;дь цепе if
>up«t»..teinvi на 2 ихси-
рэ^йгиа подЗженйя.
ъг
tv
mv-2.IT
:v
П’ -2*<
д
2
t >
t
Г
,^.5
КЖ
' Кнопка* ^правления
/Яс,и-:эго ;дата
П1КЙ&Й Храв лепил о
грй 5(ЙПАНОИ ГОЛОВКОЙ
JIhohhtO^ осемени.t- <
СI ли Г рйитрл ЬП к I.
‘imv.i hH. ICitpofa
г: Mn»K4t i
5
m-i
E-2 .
ffitR •«bo
. yKOiA>2Cfao
------------
T
..Г
Лампочка -тля
Зов 50»
Сигнальная арицтурд
синего цвета
ЛШш^чка для сиг-
ни 5ноЯ арматуры
Кдединик наборный
То зе
То хе
Автомат однопо;шо-
ны2 перелойного тока
на 50. гц с эл/ магии
ним расцепителем с
ycT..it5A о 2-х
кратким током отсеч-
ки.
То ;е, но с уст.на
6А
г'9->4
*' с
АСО ;
-
- 3
г
Ц-2С9ЭЗ I
- I
АО-Шг 2
i;r-4iji.4ibuy»(
lltf. h'i»7HK!t
Инков-
с . д".
иЪг :<аонтвпроТЯ£!1О Ui‘-K ?
ТА-Г'О
. < нияпе । — • л
28
а/ опиоаппе гпдроохе^:
1\щрообог7допанта отакка в оояавнол? обстоит из
отапдартных узлов и аппаратов. Кожаноггя глдрооборуло’ пгг'.я
и его работа отргЕенк гидра|рлйпео?сй qxeroji станка.
Гидерэхвйй станка состоит из главного ггдрсгриподз и :з
охс. оп огогате льпогс гид реприз ода. *• а глав ирго ярив
горизон^йлвн<>11р8тйШэго от-ан^а 7&54С Поотп'Уепа ка базе
рег'лпгузглого паоооа типа Щ14^715МГ внпуекаемрго вавслс
и-
рта ооотоит из елгедущих узлов и аппарат,'Я*:
I. Г14Дравличебко"^) радиаЛьно-порстневего изо соя
типа
Рабочего цг1?т*ядра ЛГЦП;
ЛЙ'М ереттнальпогоч золотника ПУ7-45;
Иалоряого золотника ST54-I4;
Ддух штометрез "tf"; j
Крана onyose воздуха из тодрооиотеьв.
t о
о
5.
б.
Наооолри агрегат ШИ&-715Й' состоит ив:
з'/ ПОЖЮТ.0ГО надоев выагаото давления ”Н)Г ос
вотроеншг. 1пест*Ренвии нзаорея "ТИП* яязкото давления у пре-?
дохраивТёЛБН\7^ клапанами;
б/ : ’ редкого цилиндра *ПД";
я/ механизма управления п*$гп о золотимом •’Г.” к
электролитом I» П, Ж, 1У.
Яоршневб*! наооо олуяит для питания масле# рабочего-
цйййдре стенка "РТ.
! отрсентп\ в яаосо высокого давлен?я етеотереннт.
яаосо низкого давления, служат для витания маслом узлов
уярах^ения перстневого яаосся и подпитки насоса высокого
Шлеряя»
Давлен о иеотереинегс касеог уо1йя1?адгп?аетая гп?-
Я^рацддй. предохрачтгтелъного рзояйнэ "ЯЖ", нптстнй подде>-
I §
£
C.TaHKoctpntneti.tiun
ззши нм Киров-)
h- MHiick
Го рйзоу Л’аль иб-nnoTfe? cxl,
_______•• - отоног
J’jkUHUitfTDO X
^йо. ^2'1’
|<сп‘2$ .Псегч-Л^
'> .WCIOH
------------------
О
,-изает □дрс-детеннэа дзб.гов^е /Р= '• .7 * * ".Z йг/см / пасла в
цепи управления.
>!ре.• охранvтедьн-с кданайы высокого давлзни ,,?н к '
"О’1 предо.-разнят гмразйич&сгуь; слстему/от лерогр.;зкн .при
рабочем и олотком ходах’рабочего но з,иа. Аптойтичбс^
ре веренройайхе я.-, coca достигав--ся. за счётхперсглцв’.шя онодь-
еядего бгэка, ссунет йдяемееб о’» шжовд алектричеркой копан-
’бпирание работы всех уз ао^ насоса дав о в руководстве
Л - , :
; • * РаСлчО ход осуществляй с л следуйаиц образом?:
Muc.ro-.насосом издается по тдм’опрЬьо^дх "ТО” под,
’ торец ди зрондиальногозолотника*<7-^53, Да^ленйрм золотник
крайнее -, jc нэ.голжяие, сообщая трд-о-
' “•
Число Поступав. в .рабочую полость /уто совуя/ рз-лче-
го цилиндра "РЦ". Нз погост. □ ..ратного хода /бесттокозпй/
наело но г/.л.;-;? пр -/ nf&’ ч^рез диАферёшшадь1П4й
ЗОЛОТНИК И тр.у С/Тровод !,T5’f 2 КаООС.
Так как ? -. ст?а в; бевдзоковой поло ти больше
объема наела в еоко -фл ,.о; >сти, а поддорн и :< .а’гнш иасоса
заглушек, то из-за лтс.гегзия влкьа в обратной полости раба-
чегэ п;: лин.-ра г.пк!;.:г. ,т лрогявод^злайие.
в обратной полости зкзывйст ноЕ- леяие
давней и 1 в раба «еП iio.ioava р.лбочего хилййдра "ВЦ" и как
следствии к наело из еру б о про иода "ТО" но трубопроводу "16” '.
UO т > ; ... •; ' ') -. • - , .'Эдоле-..
за- oonpjЯвление нрудивй, от.ичает пбяотяик. Этим обратная
лодрС1> йил'.гидра "РИ" сорб^е^сн ро сливой, и объем мае.а,
? :р- ?.нцЯ разности объемов по юатей-объем штока/ сбивается
через гоу.’гУпронод ” ?•" tHaiiopU’jn золотник ьГЗ7»-’^ и трубо-
S процессе работы сгМн:а, :ри нрртягиланн’г, н^порН'-Г.
:/ ;ючдатии1р!саз^ад нрбтиходвзление в 5 ; ТОы’/сг
.’ При обрат нои ходе нас ла. подается насосом по трубеД
р : дорСо :-хд!^ареЯ1Ь1а^1ъя1-7й зотз^шл - г- го
xt- • труэНГгро -бду^З?’ в’ибратн о ,и» гость цпл/пдр •
------------
Рори ! о ’ • та й и о-д потяг iro-f
J. •- * огарок _
•
лйк».>с1]'ййУелгий.’’|
!-‘Ч'’й КН; Kl*^a0 •
Ь гдОЛиисп
j ~ ** ’ УТ',' ' r^’’;’"--’?Tj
30 . ^5
ДЙ^ренциалъныЕ волопгик пегебрасыветоя в крайнее правое
положение, сообщая рабочую и обратную подбеги рабочего пп-
лигтдра *Рц*.
Давление масла в рабочей ппАт’г букет-такое же как
и в 6оуятяо(:, по площадь обратной полости эотьм площади ра-
бочей полости, что и обеспечивает обратны? ход. ;*з.сло из
рабочей полости будет перекачиваться через золотник, минуя
насос и обратную полость рабочего цилиндр» "FT.
Гидронасос че подаст в ги г-спстетяу объем масле,
равный разности объемов полостей дбрзтнсго и рабочего ходов
/объему итоге/, всасывая масло из,маслобака.
Огема вспомогательного гидропривода состоит ив сле-
датаих узлов и аппаратов:
1о Лопастного насоса П-2-1Й /Л1-4 35/;
2о Аверсивного золотника 4Г7°-34
Зо Предрхряп’ттеггьёого к&апана с переливным золотни-
ком 152-14.
4 У// ^тырптко^овой золотник с управлением от вл.
магнита Г73-21;
5.х' Ас тер ан него насоса HI-I2A /Й-12/;
бЛ7 Кестепенного насоса ПХ-13А
f г ’. ? ’• . । '•- "У ’ ’• ••-'к * ***> . . • - v
ЙЙрвйечэииа: айпар^тн Х// устанавттивэются при поставке стфва
с узлами 7/k54OI2-to0IA - струкковыгрз^коП,.
7А540-33-001А - струккоочистроГ, которые!
поставляются по особрглу заказу» <
' Вспомогательный гидропривод служит для ствола и пол-
врда прртя^йи Я в случае пос^йвДи у.злбт ^ '\ 'сго заказа
о оу пест.зления прйола отруыкогсчггпузкя к 0трутаооЧюткн;
//Насос.‘гроизгэопителънпотьп 35 л/«ин. нагнетает ?ласло
по трубопроводам. "25”, "26” и "27я в штойову» полость’вспо-
гюгательного цилиндра "ВП"о Для осуиествлеяи • отвода протяж-
ки гкл^ется электромагнит *13", чем .сообщается 1евьф торец
? -;?.р'ул;;яого эолйуня^ег 4I73-S4 с йаййтающеЗ тгогиотралью
СКБ-12
г. Минск
Т^рязонт^лгтНо-прот^’ИО^ станок Модели^ 7А54д;; • -Zi • :
PybOt'UAcntu' X <панм.у • Гядрообогл/доэа nite лич, аг' 'Всего :.-ле ...
Г';У,-
ндсда сиеметея впр&во, и ццсло
‘из Зс Симоновой ио-ости вопОмогательн%?го &1>?йийр^п ;>/' по
• ^^проврду "22 ”,-золотник и -rpTt’Cirposos "c9‘f зЛп ается
в. дсночак.
Gpi! ВиКЛйЧСН.ЧЬХ злсктромагвит&х-"If ,,л и золотник
находится в чейтр'а.. 1-нои йоп’ожепия под дё-с^мгея пру -л-хн.
Тру 'опроволы 1138“ и *^5” 5 риьр -?ни, что позво-
ляет ocm«aiu«^Tb jtok /и вместе с ним ,-и сопров<Ш0»^
каретку/ а любом ноиохенин.
-7:дя осуаьствяения подэс дй прояи-з^ аклячается
. -аг.чит
р Лравий торен зояЬтйи й оэоо-ддетёя с нэрнета’э^Й
нагпстрапъэ, л давлением ллска ^олостшк сие^е-тся влево.
’Грубо про вод? :Й5 : и "gp : соло <аетс9\ я в оеситоновую полость
в0Цок)1*ательяото цилиндра nD‘U’ полается даввенив.
..тр.созая п боем?сковая полоотз со о и ди тая, я ввиду
..ТОГО, 'ТО ПГ.О.ЖЬ б :6.2ТО»:ОЦОа ПОЛОСТИ 5ольис ЛЛО.цЦДИ ;tlTOKO—
зо‘: иодоот’л, произойдет ад.’«зодчтротяшаи з’чсла из атокшюй
по юз та переедет ? бевдто^ зую.
ПрвЛохраяхт<-лья й Лдэпан с переливным золотаркон
Г52-Т4, предохраняет систему от перегрузок, пае- раи-зается
ктапла на давление Г=*Ч) - <5 кг/с.ч' .
Струккозчвстка приводится я дйхадиа вкл»-бни^м
-электромагнита ' 'й‘г рйо.тника Р?3-;?1. Масло по тр,^ояро-
воду поО-!, зодотни^ и дроссель поступает в до стере н чат^З ’
насос П^гЗл работа:?.-^иЛ в редине гидре^отррау
Скопс-с1*ь в^ацения рабочего органа е.рушоочистки регулирует-
ся россе ;еи.
£;?и.< того, что илбгд/ ь поршня вдвое больше п/юЛадй
" Йона, Скорости лэ;•toда и отвода протяни одинасфзч и равны '
Лян
n W0
а/ ‘ в/хШзда па.ожлтавш» i
‘-Л*- : :- —
нала с пеоОхо/имын усиЛх1ёп </ез'перекоса ./осэбеяпо ланцев.’х
Ч". f' ;;, V: ::
i ir. ,ЧЛ •' ,’w- •-" • -1' *. wjv
?i РорЙ^ИТ^ЙПВ- г^гтяяпоЯ
QTHHCiC "\y-‘., • :
С । а икь<*1 jujici ел ^пи й.
?T«-<r.‘3f’-L iJrpW 'f
ir -м«: .•«< •
j Д^Г“Л1 ЛУИ
33 45
Иин М'ролткнлкз |- Потгчгсн r stT.t | Qyvw tiwt. .MI Им. .4 дуб< |1кджь и д<й|
ей /. .Перед йййгтйжом труб ен • • сшзяа
удаляется и ртверстпя трубопроводов т^е^е^ьчо очи лр ген,
наиболее пЬлхфлгётм ляй работы видросп^^ч) станка
является масло марки "Инчтстр^р львов 3fT* п*‘ ГС Л 51
~ •- ’ ’ •"' ” '”• •' ₽йглерэ при 5^0.
Возможно применение- вгасла ?ларки ’’Икгустрг^хъяро 20й с вяв-
КОСИ.?' 2,6 -3,1 Т-вЛЭВГ-?:’ Г^.ЗТ’О- JTO ^П’.^ПУ 5<>°С=
Допустима залирйэ только чистого масла через фильтр и масло—
бак’ Уровень • а в баке крнёрс «ртбя ’ указагалг уровня
мзслц, После пусчэ язсосе я зопэ^еяня гчиросЕСлСмк масло?:*
производится долив дасла в бал во указателя уррпяя. Ззлявоч-
ное отверстие тщательно злк^ваетоя,
/зело в бак вег оме*?,тертого гидропривода эалжваеточ'
через воронку о фйльтроу /с<Добапл?иием после заполнения
гилгоскстёмц/ по укезатём урбтеч.
Перед пуском насоса система трубопровод» ло.жяа
бэтз тщательно пройёрене..
Первоначал* nyev гогшпевого насоса лэг’Хен быть
шх)янне1гёя при иаотт'о^вё уп1ХЭ12.теяист рябото* станке яя вале—
дачный цикл и пестро *гв, эчбдаяТрясятета пзсосз не 0>25 пропан
йадительнбети чеспсз /яастрбйкэ ведется винтов "бистро
ц; вперед’’/.
Перед тгусяргй нёсоа нёобт ontozo нал пасосг проверить
вручную.
Пер-.-.v" пуск д-яспаа должен быть лан толчком с немедлег-
нп5 оо7ачсвдо.-1 при этом йрряеряется соответствие яэправле-
1 пяя чралтен^ ва:>?.- нреора указателю /стрелки/ на корпусе
насоса, - fecoc запускают на нялалонпо?л питите па I - ^ииут»;,
Црогердвгся засосал лк яаоос ’’зело. На налзлочвом цикле
ползок аовешает несколько- лзвратпьчтос^втельннх xow
ллп ааполлепия гидросистеж маслом я: ?.кг-о’*г ротлуза из
оистет.-т.<
При празидьно^ рёбсте полоуна яспнтчваегог но чарта-
допетом циютэ работа гякрспривочз отзола я подзоле протяхки J
/бен ппотфтки/. При прявЬтьяр? работе типррпрявода па не-
лапочном пичлэ проззи01ттся проверка-рабств, стачка на основ-
СКБ-12 V . ^. .« 5- "• ,» -А- ‘ - - Т - - Горизонтальпо-протДхчой ставок Зйадедь 7А54О »Л JW-y» ♦.«?•
г. Минск i-yv>iiOACT|M>.K ри>С» I^BQwCfor^noraSK е •Э4 4JTCIGM.46
ном цикдё а Окра ато ьноЛ p( рулирбвкбй всбх нсхенизмов на
хороши- ХЙД^'С ,>:ротя..-.20й.
Иастро'.пка кодлано» кораневого насоса проиг.-едена
заводом- ип гот -'•* *.н теле и t я регулировка их '.опускается в
иОДд^теМьиых случаях*
” Клапана настроены на а.еду^и- •Г.увлоиия/сч.глдро-
ОДОДУЛ
Клапан рабочего zu?u насоса на ?=-7и к^/ом; ;
Елапаэ рбратйого года пг г са на Р= 5 кК'од? ;
Клался вотроинлого шестарепнбго насоЬа на РчГО .сг/ам
ареА0хрзнч*егьк'£Й млалан з одрйизшм золотником Г52-Г-
вслологательпого глх-ропэи./з^а настраивается на Р-<"+л5 кг/см
3 случае подменив лэр. .дат:- .•"> •/ )>-: г-,-..;.-
криво да не рекомендуется ОДбэ/ производить гсренастрэ^ку
йадйов. > /
. станавлиОДртся, не вазььчы -’л зти нарушения допода-
| имен воздуха в сис^ад ни ..а гряз пени с а масла одтаюцего
гилроярнчодз*
; .На наличие воздуха в сис теме 1указнвает лоявленке
пены н фэцрей лэ кр 'Н'^сти мрл8 в йасдоОДках. В этом
| случае промер.ются г :^етйчнос1Ъ асасхва-з ;u‘O >ру олролода.
| В с?./чае иопаданод воздуха в рабочий цилиндр при лёрвкчнон
пуске после занОДМ .‘х.ола в мааюОаке назл.шется яеспоко. -
ная работа лзо л Лодчки, г^рооъ/.
Удалслис воздуха оеу<аптмнется через spaa сцуска
воздуха^С зттенгг ш крипом, у-дод чойзупу совер;:в!тт. несколько
ходотг./трутстх!с/пузырей в с.ливко? струо яз крана указы-
вает на поаноа уд^оииз вогдухц<
• irps; н;ние масла, пилиюцего гидросистему, приводит
к наружен л; ра зта ;о .отпило з л клана ков /забереге зазоров,
'ЧОип ,ерй^’Х отаег-отйй и т<д./
п случае несраиатьл^зия золотников и кча.имоз мсобхо-
дииа помазка и .<ро, чистка кода ю.в и по ладо шд отзсрстч-и
-• !.м'коПп7ал-^о?аше, цепогзд^ш •радиа/ъки-керзодзбгэ
и их ?о*раненно иодо сны л руг-отолств^ ::
на оо за
. ; <'? ,.7,- ... 1:ic;. ’ *’ Г‘7
• •luHb'w^ptaux.n.nuu -| ртаяок и 7Ж5^0' 7’4>У- -
। •• rm .флУ ;X;-~t^p^?^y:r7.^nnQ--- - :--1 1 . —--
35 45
3 процессе эксплуатации станка-исходам слсчеаати*
чвское наё^енйе за расколом маолсГ в ф ке> Гри .г .ей .шии
уровня :дясда необходимо произвести до-ив дс /ерхней ртязтки
уровня.
>. t ' 'у • , * ' /
При jropwibH.oft эксплуатации стая?:а первая Замена
масла производится ;еоез 3 цсояпа после лизола станка в
экенгуатацию» в дальнейшей- через Ксздче 5/месяцев рэсэт:.,
’ j Очистка маслобаков приурочивался к тек/4,км ремонтам.
.□С* .' ,v‘ •-’ м 7* ’X * • • *** - ~ * 1 .
2/ указание о пор. .а__
гкдрооборудоваэия. \ч
для транспортировки станка снимаются трубопроводу
иду:.ц!с от насоса и рабочем/ ци.'НОДру. Отверстия трубопрово-
дов и насоса закритзагтся деревянными пробками• Яри монтаае
трубопроводов неочходпиз проверять наличие резиноБ.а уплот-
пяшокх колец мехлу пр.:саединясмьми фдапцаыи.
При изготовления стайка со струхковыгрузкой произво-
дится Ь(емоЙ№ трубопро^.. .(оз 1вхааизма прилггд ccpysifo-
выгрузки. JZObthk цроиз'зфшть до; одной чепцум биркам на шту-
церах я трубопроводах.
I Л...Ч- ’ . • - , ....... . •
L’lar.Kv' »! >И£СЛ!Л1ЬЧ
а(хп*<д нм.
Г. Мпи>
Изон? . ’' - про -г < й я-j п с т з ?: з: с
•глдрооборудова-шя'- .
36
к
Я
2
СТАНКА
указания
Перед пуском станка мезСхойнао Йрозерять лШичиё
фитосй в масяёйкрк ползунат заднего ию|ийа и оопиолт-дао-
дей каретки, по Ле чего псе яткнэцзе марденкк за-гГз^^ся
маслом март: 11 ’ндустриал^ное 30 .
Смазке тоое .юдлвмлт для задн-?гр. лонеха.
В период акспл^атации с. ика чеооходиио' следить за
•падичиеу смазочного материка в масленках я за обеспечен-
ность» смазки направляв 7 и чанои.
При эксп.’^а/ациг в с/ранах с заркяа п вдагкыи
фиатом неоЗхЬдино по окончз/гш рабой смазать тошсим
слоем мзсла все нарукя^ неокрайеинме поверхности станка• <
г
#"• ; Стлик(,’С1рйНГ1.-.1ЬПЫ|1
СИ I!M. iCjJi-‘cJei
?ор>;оО::таяьно-ткро’П1;.:зоЛ свалок*
'..чГ л1 1!Ч. У41|иц:Й
г
3.L- с*; унка
45
Схема смазки
5
2
•з
(‘та ддестром те,нн н ft
Завод ич. Кирова
г. Мш0к
Горизонтально протяжной
—--------станок _ 7P5W ..
Смазка станка 39
и"вш^“И1Г ~ ~~ v •*»••• • */*Z"*r—»—• « • A ,w « »-f . И 1 м»< * * |«и к
Спецификация к схеме . ' смазки 1V ’ / - . ' ' л .•)£ ' Л' иЛ» '•*. / "• 4 • X1 чг ‘ • • -V
л/-№ по схеме Наименовании смазо/боемых частей механизмов Способ смазки Марко смазоонок материала по ГОСТу Периодич- ность смаз ни и заоол- нения резер бу ара. Количество; масло запиваемого^ брезервупр [
7 2 3 ч 5 б
Г w Трущиеся поверх- ности каретки сопровождающей и направляющие планки станины при ставной Посред- ством фитиля, располож влолзушке Ундустри - альное „зд ГОСТ ПОЗ- 51 Раз 6 смену <0Г^ (на/резер- вуар/
/7 Трущиеся поверх- ности люнет а задн/ ео и напрабля/ошие планки станины приставной Посред- ством фитиля, рас пол о ного б люнете Цндустри - альнае..ЗО" ГОСТ 1107-51 Раз б смену « Юг Л> (на фрезер • вуар!
_ >длцнннл i Поднла. и ллтл lltaMeii мои № Инн. № дубл. 'Полинсь к д.п.И ‘ -— -*— — - — I **^7“' —— — - — -* « 1 ’.—у . . - - -»*- 1 —- Г" ! 1 ‘ Г ’ • | //7 —• у *\ /к масленка шариковая Труда/ перед ~ него люнета Посред- ством шприца Посред- ством простой масленки Инду стр и- алоное„30'1 ГОСТ Г107-51 Индустри- альное,.30 ГОСТ 1707-51 Раз 6 3 дня Два раза 6 смену. ^30г, (но 1 трубу)
й «ш Трущиеся поверхно- сти ползуна и направляющие планки станины основной Посредст бон щи - тиля, рас положен- назо в пол- зуне Индустри- альное 30’ ГОСТ 1707-51 Раз б смену ~6ОГ\^С [на/резер- буар)
Примечание / КоличестЬа масла, необходимое для полной разобай смазки станка -0,25 кг. 2 При отсутстбии марки индустриальное „30"разрешается Применить марку масла индустриальное ..20" 1 Гцпцзонтапьно-протяжной 7/иЦ -А ...^ Г
ТУ. ао;ГЭТО2КА СТАНКА тгЭДНАШЬНОЙХ..
11 У С К 7
<
При подготовке станка к первоначальному йуску Необхо-
димо провести следующее :
Т. Удалить с помощьп авиационного бензина иди керо-
сина антикоррозийные цскиытия, нанесенный перед упаковкой
станка на открытые обработаншйз поверхности.
У. оидат’ масло марки "Индустриальное <0 ИДИ ВО"
в бак главного гидропривода. ь •
* Применять следует только'члстоЬ масло, свЬбодное от
воды, кислот, смолистых соединений и всяких механических и
химических примесей.
3. Залить масло в резервуар /в приставной станине/
вспомогательного привода.
Употреблять масло такое то как и д?я главного гидро-
привода.
4. Охлаждающую жидкость залить в резервуар нишей и
передней части станины.
5. Произвести смазку\-всех трудился поверхностей
/полить вручную из масленки Направляющие/, указанных £ раз-
деле " Смазка станка".
i\ 4 Jlep.B0.H8чал е л. цуск станка
ирм первоначальном пуске станка должны бытй выполнены
все изложенные в ра:дс.«ах "Подготовка станка к первоначаль-
но.!/ пуску"."Паспорт электрооборудования станка", "Гидропри-
вод станка" и "Смазка''станка" указания, относящиеся к перьо-
н^чальнот;; пуску.
При пуске станка необходимо на наладочном цикло опробо-
вать все движения рабочего ползуна, установить ползун в поход-
ное Г^д.оксниё', после чего проверить станок на рабочих циклах
При проверке станка на рабочих циклах без протяжки
* уорхбдиио, после, каждого подхода заднего люнета и сопровохдаю-
'тй каретки, рукой отводить сопровоЕлаюшую каретку в крайнее
.правое пойохение до упора последней в специальное замковое
кольцо.3 противном, случае,сопрозоздаящад каретир по инерции
мо.;ет продвигаться по скалке вперед, что приводит'к закйни-
ваяии замкового’ кольца вспецизчьичх вырезал: зри отводе
заднего тднета. Потом приступать к накадке стйякаь'
• . _ * *5 • V - * * .4 ' '< ‘’ *• ?'• ,4^ ~ ‘-3 «t z*'*’. jj •' Т'Ч '•‘7
У ’ > \ Jh • 1 * -* V*y t ’!> j •V.'
е.ш:,.. П’оризонтльио-иротпхной отдЗ" *“7 “]
UlJtv I '14/Klijr----=-J--ЙШС;---— — - iS - - у - --^Г’
Л:. П0₽'°“"
Станок имеет наладочный, простой й до/.у автоматический
цикл работа /си.паспорт./ Нала, /.а станка дана ниже и
в соответствующих разделах.
Перед лускои станка йа ограббтку определенной .дета;:и,
но обходимо установить сопровождав.: ’ каретк/ по яротянке.
Станок включается на наладочный цккл- /см.онисанис элекгроокемы/
Рабочий ползун ставится в крайнее правое наложение, т.е.^
когда автоматический рабочий патрон /Прется в специальный
упор и будет открыт. Вручную лротякка .заводйтся в патрон в
крайнее положение.
Кольцо, 'иксирувдее положение сопровождающей каретки
на скалке отпустить, отвинтив и ;скрую|ий его винт так.чтобй
каретка могла свободно перемещаться по скалке в крайнее ле-
вое додожение..
Сопровождающая карет;.а вруч ую подводится так, чтоб/
задний хвостовик протяжки зашел в патрон. Uto положение
соправоадаюдей каретки • иксируегся кольцом таким образом,
чтоб».? мелду сопровождая/#Й кареткой и кольцом остался зазор
10-12чм. Кольцо при этом'должно быть заведено в специаль-
ные замковые вы/рвз? , имеющиеся в задней чисти каретки.
После этого производится установка длины хода рабочего пол-
зуна путем перЬиэдшия конечных выключателей по планкеJ
прикрепленной к ..боковой стенке станины.
'.I Затем регулируется передний .люнет. /
//я того необходи м) переключатель циклов установить
в nd'прение на наладку. Вставить я патрон протяжку и на
нададочно?з цьислс начать рабочий ход. Когда сопровоидаатя
каретка не .тбходиТ 10-50 лы до за него л.онета, а в эт<? вре^я
K.JUC ра-.ачего -ползуна у?.е сслел с наь-одного оолцка переднего,
дунита, рабочий ползун ос^анайоваотся.' РЬгулирвочным йинтом
в переднем люнете поддержих»п :ий ролик, подводится, точно к яро-
тявкв’. При. продолжении рабочего хода лротянка вырывается аз
сопрдвоьдаэцей' кадеткм и полдёраивес’гоя передним дэдетбм.
. сеггш^ьип I ГоМ^’бйШьпо-^ратдаиоЗ сха* ч I'/ ;
I ЦО?.* 1* 1 i *А-
стаяла
рабочего
о'аратйЯл
г. • Подд&ряивак»зхй ptvan: за него лзжта поворот/
/ .^лицевой гайки устанавливается по лротяккё в тй по- чя,кор?
Л нрозя^.а находится своии одним хвостовиком л рабочем патр>>-
' не , а вторам зд втудХе солроъо хдаянцей каретки,
ta наладочной прогоря -тся лэ .глй дилл
с . i>!iV
Посла этого устанав^иваетоя нужное скорость
и обратного ходов и ае.сичикя за ^.:ейнах ра/очих и
участков.
Скорости’регу.тяру»тся и аа элс^тромагнятиоЯ
приставке насоса, а л ?ины зама, пенных годов- конечн. ми
в;<амч£тедями.
"Если всло^огатедьн'й liaxpos це зихшпгваёт кроткжху»
нео4.<оди*о проверить правильность /с.анои.ки .‘фмксиру^-лих.
кулачков патрона и подать цру;:И-;к кулаков ввораадвнниаи
пробок. В паспэрт? отчч.ка дана схема нажисй о основа ли
размерами, необходим . гл з конструироьлния протяжек»
ПРЖЕЧАН^? : Категорически воспрёдлется пользоваться
~ не[я?дним дг-нэтои при протяхках диам/трбн
.ченьшеЧу’ м.’<, тис. ноддрркиватлй ролик не
:фоИдет под патроном.
J
-;х,
-------,---------.—
зз!-. •' W. Kunofea ,
- Г.
йрй^нх&льнонгротяхнбй с./аз ок~
42
45
РЕГУЛИРОВКА стажа.
'* ...,.-------------------------
Основные .регулировки станка производятся заводом-
изготовителей.
Б процессе эксплуатации при необходимости регулирует-
ся.:
а/ скорости рабочего и обратного кода ; усилия, раз-
биваемые станком,регулируется настройкой механизма управле-
ния насоса и клапанами /см.руководство к насосу ;
б/ регулировка длины хода ползуна осуществляется
переустановкой путевых и конечных вьил/Очйтелей на лшнке
н основной станине ;
в/ регулировка переднего люнета по вели :инс хода и
усилия производится регуадо полными винтами ;
г/ регулировка заднего ляяета по высоте осуществляет-
ся регулировочной гаи&ой ; наатройка заднего люнета и сопро-
вовдавщей каретки осуществляется листандконн^ кольцом.
закрепляющихся• нс валу-нюстерне установочным винтом ;
д/ регулировка усилия на иксаторах сопровождающей
каретки .достигается Ввинчиванием или вывинчиванием пробок,
сжимающих.иди ослаоХялМих пружин*: ;
е/ регулировка уплотнений в передних крышках рабоче-
го и вспомогательного цилиндров производится изменением уси-
д mui.vci рм»пч*льл<;.г
V ИХ. K.iipula
г. Йпилф ?
лия затяжки бо vTjb Урйкийных .Ьшнцсв ; всдичйпа йоджима
уплотнения изменяется регуяирвзочн.чми проклад сами мёнду
флаН:*вМ’’И крылхой .
*1
—
руг< р^,.. ставка
; У 7Л5¥М ••
43 45
/ Палиёода/.
/ Народ Кин/
/Цимдареёич/
Ркг/cd2- давление по манометру.
Рт- гпягоёое усилив
Примечание' Протиёодабление 518кг/смг
Глаёный конструктор
Начальник отдела
Руководитель группы L
; Состаёитель pyKoSodcmSa
тонкоетрои тельаый
завод им/ Кирова
г4 Минск
' ’ ' Г~ Ги~ J ' 1 * 1 1 ** " '*" '***' ” ' • м» » . д •*
РорОЗОНЛ7иЛЬНО-проЛ1}/^НОиС/77-А' м
'-----1----------------------- 7А5РО J
график олре- , / i
деления усилия.
?.etW к стан
ЛД—----___
4-.~—
СОВЕТ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА БЕЛОРУССКОЙ ССР
УПРАВЛЕНИЕ СТАНКОСТРОЕНИЯ И ОБЩЕГО МАШИНОСТРОЕНИЯ
СТАНКОСТРОИТЕЛЬНЫЙ
ЗАВОД им. КИРОВА
АЛЬБОМ ЧЕРТЕЖЕЙ
I ЗАПАСНЫХ ДЕТАЛЕЙ
1
•т
№
с
О П 2 Ц И ; И К А П И Я
альбома чертеже*' запасных деталей
станка ь;сд.?Л540
Наименование деталей
К • Планшайба •
• 7A54O-I0-
ч
7.
с
9,
К
12<
13,
15.
17.
ж
19.
20
21
Втулка
Bjyar
Ролик
КолЬцо
Ось
Ролик
Ось экспентгикоаая
Кольни упорное
z / ' *
Ролик
1
. 7A54p^S>4GIW
74$4O-3I-4'-2v
7.454,0-5Т-409 /
7А54Р*З.С-4П'.
' •• • * .. »
г- — . .•- .. .
втулка е •
•фиксатор
' Прйшень
Втулка
"• г-»* ~-*\л ' v.L •• г ь * . у л- (
Поршепъ
Втулка
Золотник-
Кулачок
Гctтрон cfSmoM&muvecttuu
Ho/tbi^Q' порсцнеЁые
Корь и, а ^плогпиит ельрые
KOPblt^Ct У/7/7С7/Г7рагг?еЛЬНЬ/е
7A^0-5;^4GW
7Ajko-32»40;^' '
7А54(>-52-Тб1'/
7А54&*53“2б£м •
У75454-«)4' X •
7^ -451-201L
77 -455-401^ .
7A540-H-41W
U8-Л/
Г101
Я52-к
Л5&-1
iX;
IVT
! . ? u *
Остальное V4
35
Оогё. M IO.
110
W4?.
CKG-12
<?f’. .&7
Местная nog.fl 4-5‘Tg)'
Оста пьное ТО.45~У
О head аp о ga'mt
j /ё 0 6/
!CQ(iO4L-.
ГТ I I)
lOtQj
c>
to
CS4
t. , 705^-11-^10
Гхулачок ~ -----
K%'8-aiStil\
\/5 ймкмб/фе.
<’l« 1, 1I.JM; /K^U' •- ДО|.'у \1сЕТ n-ew.N>'
Be’i.. roki
I 46 JlcCi-
la^o-n-sot
. Роли H '^,
.ЪисраТ гЯ--?Ж’
• г?з
гт^
с К £ -12;;
lOMS-OKVL.
W6 остальное
сверлить и развернуть а дет №412
М5°
!^5°
е
*?
4
tXJ
trJi: • ! ‘ ' Л''^’'. , t -l '/' ,i:.*L-';,;^1 > <l
. ^х/г л
flqnuffog
кЬлЬцо
1(1540-31^01-
0.16 /•/
-Я—~
fity&HUr&b -1; * ™
L < .. ‘ f •
SOh-K-OhWl.
.A > -v • \ ' ?'•-/'
IS’^Z
Ф0
Л, » • • » । » • • e-^» ♦• -•• *.
oGh*S'IJ fWDcb
sonqunuj:>o /?ЛЛ
то-зь
т.о. 45-M<?
0,!9 /•/
. - Xr’/-—
tUKHHkS
/п.а 4-5 - £4 Z /770/7^0 &&
Ocwa/woe
3.
IjiJJ2l2L2±Z2_1x эксцентрике ^
' ______________________________________
Khic j p,
f'yh\Tpyd
ЕелнМ’.г
Норм. > KQB j.
$ерена/7С&// .
Csn.45
.'И]
f
зсш
о. 15 £j
€K Б - I 2
истой
h
1
Кольцо ^0-31-kn
упорное ।
'I- .. i J A.Vn .s ’ ' '
.h»r, , , />-•; •' ,.,
' v- b*-? 1 -Хоку^ек • Jio.-nt»
5,-^cr^
Вед, коне:. J,
Р\К: Гр.
•Технолог t/~ > <•!, -1''
0,21
Ac/rwoH .l
эонди-ыэос;^
УР'5^-3^0/
остальное
- г>- ?-х-^.Тг 1
_V • * * Я ’ .. ‘
т. о. гсх - ЦМ59
$луо\ цеменг^оЦё
i
< V . S’ T' -- .. . ;/ » 7ff5^0-38 ^02
wlKT&pA . ,- ;,4 -1Л^?Т
'• i'f 'у ’* •'.. V 1 аЬв }/'
л ijci: \ ? — - А-т- •L-grjSfjgH й<в j *
W4 остальное
Технические треоо&анар
1 Раковины и пористость не допускаются.
2 ГП&ердость Не. -170+210
З.Несоосность осей Ф$5осрф>£5/1не долее 0.02
Р. Овальность (7> 05^2^ не долее 0,02 „
5 Неперпендикдлярность торра К к оси
Ф 251J-' не долее 0.05
5 /-/еперпендикулярность mopped,, Т поршне
Ъыэс канадок к оси 65^,не долее o.oos
на дли не Юнги?.
.
I
PfuzopcrC 4 /л-г-'’*
. ?Л? а (?<;<; q llltll
Поршень
\ ..
7fi5^O-5^-/Ol/
1
’ f,08
/.
f
к
^tlWinvZi. I
СЧ. M-ljo
• > • M
A jio tni
IQZ-ZS-OJSUL
774 ОстопЬное
li
фаски bis*
—t*
La
у.мёих: I' Лспадсн
т«—— -хт
.^fcga 7^ ’
йтулка
Бр. ОЦС- 6-6-5
\
Kskosz-zni
0,1б^,г
технические тргоо^ания.
S / pj&s/gf I P
a ’ 3 \1ММ1 7ч
1. Раковины су пористость не &опцскаттся. ГберЦость He-170-210
2. Pecoocf-юсть ^200X-i t фЕООХ^Хи ПОЛ не borne Ofip,
3. Оd anb часть <f>30QXi nonce 0,05.
4. Ю'еперпениичулЯрчость. mopufid порсинеЬых. канавок
К оси <}>3(ЮХ± не долее lljfaftS*' ча—Олачп- tffov
’ I/
Поршень
& Сч. El- 4u
технические треоа&н.
/ Лесаасность лаЁерхна&т.
„Си fiSOCf не Залге ЦО5м.
£ Острее кротки притупить
/77.о. гал-ц/- г/ж
pcj и 08о:°£
Золотник-
'' Фуглик
• (^.с колени^
L,
i 4# /- 2
Г~ 7 Л -J^av' »
G-J=2, г =7;
. - *, 7-‘' ч
- г J- I f г *
J Стальное '7 “£
Хоч'
Кулачок
। Л^’^' -
Konf^
Диаем/г*
7Д54-О-11-4-11
IWrr
Jsteiu .жг
С к Б4 2
СИХ БССР
"нормаль завода
ив-т-2
^д //а/ KiюоГт Патроны автоматические ____________
л К горизонтально-протяжным Изамен изд 57 г
станкам
г. Минск
l/ii М листа к \j7.3
Материал’ сталь У ох,
т о чох- нМ8>
Оксидировать
V4 остальное
Дет 2. Гильза
Гильза 32ИВП1-2
Диаметр хВостовика Протяжки D 9< дил.А ъ L е С/ Гг Сз вес 1шт- 6 кг.
12 /4 65 50 51 5^ 63 12 33 58 0,56
52
. /<? 80 55 62 HS 66 74 16 38 68
20
22 90 65 72 5( 77 52 27 /6 28 85 1,78
25 73
28
32 105 75 86 6‘! 88 106 32 h8 98 2,^6
. Зв 85
Ьо ши И2 81 //4 129 ^0 Г/ 58 /20 4,50
(Ог)
но
05
во: 115
55 180 /30 107 /20 /5^ 155 5*7 18 70 Б5 10,70
во /09'
(62) те
70 200 150 168 138 170 183 65 23 80 пз !3,6Ь
Мешочник Составил Издания
МН 104-60 ‘ Проверив/ 2)0 «г 23.НЗ Т // ш |
Утвердил /Д-57г^ А-62 г
Об&/ф
CHXfiCCP
З-д им. i
г. Минск
д/ормаль За&ода
: Ив-613
Взамен изд. 57с.
fomptwv a/mwamwecwe /г ъанё^з7г.
Uy \гф«з0тм^
Материал', сталь 1/7X15
л?, о. Lc/X 75 ~ /751
2*45°
Де/пЗ Кулачок
V9 остальное
7*45°
Обозначение кулачка к патрон/ для протяжек е хвостовиком 32нм'
Кулачок 32 Ив-П1-3
Диаметр хРостоРика протяжка df don. 64 D доп.Гз i доп. Хз К доп.Д /1 a 0 Seo fu/m. 8 кг.
72 12+0,2 8 45 12. 10 79 8,5 2,5 0,016
74 14^7 05 fa 18,5 9 3 0,018
16 K+o.z ff 16 3,2-5 0,020
2$ w^o.z 13 55 18 zzs 9,5 3,5 0,029
20 Z0^°5 is 20 гг 0,032
22 22+ai 17 65 2Z 12 26 0,0SO
Z5 25^0.2 19 2S 25 10 4 0,056
IS 28^0,2 22 28 24 0,061
32 32'atf 2S 75 -32 14 28 _ 10,5 S 0,095
35 36^^ 28 36 27 11 0,fO5
40 ЧО+0Я 32 100 40 20 38 12 6 0,232
fa2/ 33 42 0,246
45 45^ОЯ 34 45 37 13 7 0,261
50 50+°5 38 50 36.5 13,5 8 0,278
55 55 ^'s 42 130 55 22 49 14 0,377
60 6C4aS 1 45 60 48 0,412
. /62/ 62^o,S 50 62 47 0,4 2S
70 УЛ+О5 52 150 70 25 54 IS 9 0,546
1- //драдотку скосрб и плоскости производить со&неотно для dtyx
лалнь/х кулачкой.
2. Размер „ £" должен &/Г77& симметричен относительно центра,
допускаемое отклонение ла допуск размера „б".
3. Размер 06/h до термообработки одра дат ыбаетсл ёразмер фдА
(JcmQ4HUK
Составил
TlpoSepu/F
УтХердал
(/здания
-&S7r. \wif~6Zr.
/faeaW; Р3//г-2?ъ
СНХ веер
з-д им Кирова
г Минск
Нормаль завода
Патроны автоматические к
горизонтально- протяжным
________станкам______
ив-т-ц
в замен изд, 54 г.
На 23 листах \л 5
Мд тер иол сталь 20 остальное
Лет. К КОЛЬЦО
//*45
Обозначение кольца к патрону для протяжки С хвостовиком 32мм
Кольцо 32ИВ~ПГ0
размерь/ К мм.
ъ
к
Диаметр .(Вост о Кика протяжки и доп П d доп Д а / Иг di Dt доп30.1 Н дол.- о.1 h Вес /шт 6 кг
12 35 /2 ; 3, 5 6 Mk 20 /7 0.120
4 т 25 0. 105 0,098
/6 /6
18 45 /<§ 5 8 М5 32 20 2.У°з 0.20^'
20 20 0, /96
22 55 22 6 Ю Мб 38 уо.Ц 0,303
25 25 Цо 0.286
28 28 Ц2 0.266
32 60 38 Нб 23 0.353
ЗЬ 36 Ц? 0.3 т
цо 80 НО 7 12 Мв 60 25 3,5'°^ 0.602
(М) 02 0.6/5
Цз 05- 62 0.653
50 * 65 о,08?
/00 55 18 30 1,212
60 во 80 /,/35
(С2) 62 7, Ю2
70 120 20 3 1Ь 95 35 1,836
издания
источник
мнЫ: со
.. — 1
Составил
Проверил
Утвердил
Л'/ОлН/ХР' л/
* 5Чг\ГХ-62г
СНХ БССР
з-д им. Борида
г Минск
Нормиль завода
Патроны автоматические
ИВ-Ш-5
к горизонтально- протяжным взамен изд 57 г
Станкам\ На 13листах | >76
станкам
Материал сталь 35
Оксидировать
\/5 остальное.
Дет. 5 Упор
V----
/0,5*45° , ’
иизенпляо
Обозначение упора к патрону дня протяжки с хвостов и ком 32мм
Упор 32ИВ-П1-5
Размеры в мм
Диаметр Хвостовика протяжки d di 1 а 4/ С вес /шт в кг
/2 t 7 10 в 8 /У 0,008
/4
/6
18 9 20 0,0!
20
22
25
28
32 9 13 7 10,5 2У 0f0f3
36
Q0 П 15 8 ’ 26 0,016
М2)
45
50
55 15 17 5 28 0,018
во
(Ы)
^0^
1/сточник
Составил
1/зданиЯ
№/-/10^60
tfrn&pdtrf
—^Ь»-- ~ -Ь. »..,. ,
Л S¥ '. ' в Л
&
лг-57г |/х-^2г~ ’
СШ 5ССР
З-д ин. Киро&а
г. Минск
Нарпалв завода
Oamp&w afima/wmuyecwe /г
гаы/з&т?албна-про'пяжмы/<7
1—________Скейлсах____________
ИВ-Л1-6
ЗзаггЫизЗ. S7r.
Ма 13 ЛООта* | /7/7
(?<5означение пружины к патрону дли протяжки о хёостоёикан 32пн •
Пружина 32 НВ-Л/'б
ЛианСтр xbocsr/agi/p-cr про/пяжш d 3 t H 3ec 1u/m. 8 xr.
/2 24tf,2 fffffi// /3 0,047
/4
Гб
/8 5 w-z™ 307/Z f^ifo 37 0.708
го
22 5f6) 36Hs zzfi/s 32 0,26
25
32.^ 6 ^st/° 3OH.Z 7?Ots2‘°o 32 O,2B
36 „
4<7 8 f3S^Zs 40H.5 мЦ. 61 0.4
(!fZ)
45
50
55 10 f80t\s 5012 235/s 85 79
60
/62/
70 ZGOijf ssiz 3vzif 115 2.7
1, Материал- Лроёолока кл.2 Poor 9389-60 дли У добнн,
сталь 65P.no гост 2052-53 для с/=8нн и бь/а/е.
Z. TSepdocmf. стали 65Р НРС 42? 48.
3. Океидиробать. '
4 Ря-нагрузка £ Иг при сжатии пружины до соприкосновения ёиткоё.
5. Разнеры 3, t и Н £ таблице бань/ для пружин 6 о&збоднан состояние/.
С/стоуник Составил С/здания
MMH-60 Проверил 25-Y.L3 7 F I a ZA
У/пбердил a~^7r. 13-62/-. |
' о>. Hipi&f' /S/ii'/Зг.
СНХ БССР
зд им- Кирова
г Минск
Нормаль завода______
Патроны автоматические
К горизонтально- протяжным
станкам
то. 4-х отд dj П5-М35 -» /✓
Оксидировать 4 Дет. 7 Кожух
взамен i/зд 55в
(/а /3 листик
Развальцевать
2°-и эизенл/тяр
Обозначение кожуха к патрону для протяжки с хвостoSuком 32мм
Кожух згнв-та
Размеры S мм.
Диаметр хвостовика протяжки d D L L a Uf вес 1шт. вкг.
12 M39xi.5 75 80 7 1 6 0.89
л
/6
18 Mttxtp 30 88 1.19
га
22 too 90 <44
25
- 28
32 М60Х2 H5 /05 9 9 8 2.17
36
9о neon H5 /22 /0 3.12
(92]
05
50
55 МН0*2 190 /47 // 12 Ю 5,97
60
(62]
ПО мной 2И /52 6,9
источник Составил Издания
МН (ОУ-60 Проверил гз.ч-ьъ уГ Л 92 iT~~
Усн вер ди И ёр-55г П 62г
Ш БССР
з-д им Кирова
2 Минск
<?OJJ экземпляр
_____Нормаль заРода_______
Патроны автоматические
к горизонтально- протяжным
_______ станкам
ив-m-7/1
взамен из О 55г-
/-/а /Злис/пах | Д~9
Материал Сталь 45 V4 Остальное
Мет 7/1 Гонка
Сх45 "
___V6
о
•кг
Обозначение гайки к патрону для протяжки, с хвостовиком/ 32мм
Тайка 32И В-Of 7/1
Диаметр хвостовика протяжки D доп // d 2кл /почп н С 8?с /шт. в кг
12 7/2 №9x1,5 /5 3 0,23
н
!С
ТВ 85 М//8х/,5 0,1/6
МО
22 95 0,62
25
28
32 НО М60х2 /8 Л5 0,9//
36
на /Со М80х2 20 ),63
СР)
‘/5
50
55 /85 №10*2 25 3,92
60
~7бёГ
7(7 205 51130*2 3,88
источник Составил 2/з Гания
МН тор-60 Проверил $9. Н-ЬЪ 7 // /у/ и
Чп/ёерОил VH 55г Б-62г •
СИХ БССР
зд им Кирова
г Минск
_____Нормаль завода________ MR-ГН- 7/э
Патроны автоматические
К горизонтально- протяжным взамен иы. отс
_______Станкам
7/а Блистал | /г /о
Материал сталью
W остальное
2 °- экземпляр
Одознаиение гильзы л патрону Улл протяжки с хвостовиком 32мм.
Кожух 32И801'7/2
Диаметр хвостибика ПратрзрКи К доп ^о,з 52 доп. Л/ L н вес 7шгг/
12 75 67 70 80 15 0,59
/4
16
18 90 82 85 88 0.73
20
22 100 92 95 90 0,82
25
28
52 К5 Ю7 ИО 105 18 1/23
36
bo Ih5 131 По 12'7 20 1,99
Ы2/
05
50
55 190 /82 185 191 25 2,55
60
(62)
70 211 203 205 762 3, 02
источник
МНРМ-бО
Составил
Проверил
Утвердил
гру-б-з
7
издания
т
П-51-t. 3 (Зг
/>'
7гЛ -
СНХ 6ССР
З-д им. Кирова
г. Минск
Нормаль завода
Патроны автоматические
к горизонтально-протяжным
станком
08-01-8
взамен изд. 55 г
На /3 листа* \лист~Н
Материал: проволока
пружинная класса 7
по ГОСТ 9389-60
Дет. в. Пружина
Обозначение пружины к патрону протяжка с хвостовиком 38мм.
Пружина зг ив-т-8
эхземгмяр
Аиаметр хвосте вика протяжки </ д t Н вес /ООО щт. § кг.
м 0,6 6/0,8 в,5 /5//.5 /.ао,г 0,36
Ik /3t/t5 о,г9
16 Nt /,0 0,/8
/8 17t/f5 о,г$
го /5t/t5 о,гб
гг 2345 0.38
£5 30t/,5 0,33
28 /Ct/,5 0.27
зг 0,8 8/0,3 з.г гзв/.5 Zf6t5,5 0.7/
зс mn.5
9о (ьг) / /щз 3.5 32i2 3.930,9 98/
Ь5 86t/5 /,9г
50 гм/.5 /Л
55 /,2 /8Щ 9,5 36t2 5, Ы-0,5 2,65
60 (бг/ 22 391 г г. 5
32tZ 2.35
35tZ 26
/ Pin - нагрузка в кг при сжатии пружины да сопри-
косновения витков
г. вехнические условия нс пружины по нормали ТУД81-3
источник Составил издание
МНЮЬ'бО Проверил 2^ № 1 /7 в! И
Утвердил Св- 55 г М - 62 г.
L 'Z9-& i/nedzjuffi
JT 7 7 ъм& Mddfoty
ш»н>&л i/ngocL/aoj WHhQUOfl
Z6~/u-dn 99 ^l/PLUO / dm/j г
/6-Ш-9П <?% ll/pmo z ofiudoy
MHdhPHWfl) l/DPteUJtyJ Э/ждурмэило^ LUa^ ё^
М!?0УГ) qbs»7dUJ
6PZ'tr st 009 96/ OL
SU №J
3M‘г 09
SS
ZIS'f DSZ OU OS
[nS
£62'1 O'fr
swo 7/ ooz OU ~sr~
^'6 ZE
UG'O 01 OU OU 8Z
WD SZ
£6£'G ZZ
9SZ‘O e 09/ 00 OZ
MZ'O u
/5Г0 001 GO/ SJ
9^0 u
г/
UJ/nl ^9 p и 7 nxwu/odi/ дупуошооуХ c/wdUDny
<&1/шэеяе пЪг
:Ш?9 мхлуошэоух о
Ш <? HtbNWtf
6-/O-9OZ9
WWUJDffo Ш/р /wxfojfiU X МОШ
/у | 9 w
я 9ыоаш£>и\
---Г-//Л Д/y /ОШ/шЛоф /мешу
О rU а и JMOQDF' vi/Di-jdou
-j
DQodny 'Wfl £>-£
C/OOP Ж J
СНХ БССР
З-д им. .
г. Минск
Нормаль зайадд
°-иэкземл/мр
US-П/- 9
взамен изд. 57г
]Лис/п. 2
5 ,nnf>„ Ключа автоматических пат-
Кирова Р0И01> к горизонтально -
... |Я<7 3 листа*
протяжным станком
Материал: сталь 45
Оксидировать
V6 остальное
/. Корпус
Обозначение ключа к патрону для протяжек с хдос/поКиком 3?мм
Корпус 32 ив-Л/-9/
Размеры 6 мм._________________-
Диаметр к достави кв протяжки а доп. я В доп. ЛУ Л L 1 /г (.г п доп. Ли вес /шт S кг.
/г 8 /г /4 /05 /0 39 /0 7 0./07
/4 tk 8 0J75
/6 /с 0. /го..
/8 (87 /8 ио 4г /0 0, 207
го 20 // о. г/5
гг /о 22 го /30 /г 58 /г /3 о.з/о
25 25 /5 0,380
28 г$ /7 О.Ч88
32 /г 32 ek /40 /5 55 /ь т 0.G05
36 36 2( 0,666
45 /б ц 30 /со го 80 /8 гь. 0.905
/«г/ 4г 0,960
«5 45 гв /,075
50 50 87 /./84
55 55 35 /75 гг 98 2. /75
60 00 34 2.5/5
reef 62 35 2,665
70 10 /05 25 -UL- Ji8 3,740
источник Составил t:/Q.6tr издания
•— Проверил 2У^53 г и л
Утвердил //- 58 г. 0 - 62 г.
- О-
4'г,
СНХ 5ССР З-д им. Кирова г. Минск Нормаль забава ив-ш-з
Ключи автоматических пат ронос к горизонтально - протяжным станкам
Взамен </з<7. 57 г.
На 3 листа* \лист.З
Материал: сталь 35 осгпалиное
Оксидировать ? Руцкв
2^и экзенп/ме
Обозначение ручки к ключу патрона для
протяжек с хвостовиком 32 мм.
Ручка 32 Uв - ПР 92
Размеры & мм.
Диаметр хвостовика протяжки d и доп. Пр/З L/ 1~г L 5бС /шт 6 кг.
/г 7 8 42 16 /00 0.03/
/4
/6
ж 55 го /30 0,041
10
гг 9 /0 68 24 /60 0,083
25
гв
33 Н 12 85 зо уо 0,/49
36
ьо /5 /6 /08 з4 250 0,388
/4г)
45
50
55 180 40 300 0,467
60
/бг>
az
источник [оставил г/аегг \
Отмерил 5с/ К-ХХ-Х-ХХ-Ч-^/ Г а 1У
Утьердчл /X- 57г д:62г.
М- f>- /?/.к
СНХ 5ССР
З-д ат.,
г. Мимс*
^ср ________Оормаль дабодо_____
киао£а tlanpowf лКтлилт^уеех^е х
Мл f2
ИВ-ПН1
взамен 03д- S3 л
за
Материал: сталь 2(7
т.о. 200-0,8-850
аслпалвное
в
/ сборе с дет 1
. ъ
Обозначение кольца * патрону для претя *ге*
с диаметparr яьис тазика 32 мм-
Кольцо зг ив-т-11
Дет If Кольцо
ds -2охг?о,
насмдазб
шз;
K77ZZZ
<8
cf доп. / 3 Оо/7. /7 j)1 don.to.f df cfz ds cfa Oar 6 d ton-at h fa dorsal (it fan. Вас fud/n. _l££_
12 35 24 3.6 6 HO- 3 17 2^.3 10 22 0077
23 0074
76 25
23,5 0.070
_L8 20 45. 32 5 8 775 20 2.8^ 13 29.5 0,133
305 0,125
22 55 38 6 10 M6 3,5^ 365 0.135
38 affy
25 40-
30,5 0,08
28 k2
23 7/а,ч- 16 У3.5 .0,219
32 60 . 46-
45,5 0,211
36 48
W— (42) 30 60 7 12 778 5 25 ^o.4 57.5 0.5У5
54 0,517
55,5 0.987
45 62
62 0.935
50 65
55 700 78 6 30 21 73.5 0.9/5
60 80 76 0.804
(62/ 69 0.759
70 120 05 3 _^_J 5^ 25 97 1.550
— Составил Издания
MW174-6O Лроьерол 02 У 7 /7 H.
dmtefidM Wf-/7S3r. 5-7962л
СУХ БССР Нормаль завода 1/8-/Н- 13
З-д им Кирова патроны автоматические
к горизонтально-протяжные Взамен изд. 58 г.
г. Минск станкам На /в листа к [Лист: /3
Материал', сталь СО ^i6 остальное
т.о. М-и.0,6-559.
Оксидировать.
И. Сегмент
Обозначение сегмента к патрону для протяжек
с диаметром хдостодика 3Z мм.
Сегмент 3? ив- ПС!2
Циаметр хвостовика протяжки 3 доп. fl Н доп. fa h доп.-о,/ вес / шт. 6 кг.
/г 35 /3 /0 0,088
. {k /г 0,02/
/6 И. 5 0.0/9
/8 45 /5,5 /5 0.0^ .
го /4.5 о.о^о
гг 55 /8,5 0.065
35 /7 0.059
гв /5.5 о.овг _
, зг 60 70,5 /6 ОКМ
* 36 /(.5t 0,055
JtQ_ во г г. 5 0./35
(ьг) гс 0,260
Ь5 го.5 о./г/
50 /в о:/05
55 ЧОО г 6,5 г/ 0.75/,
60 г/i 0.328
(63) 3/ 0.3/0
70 /го 39 г5 0,580
источник
Сaw и Сен ко
Составил 9./0.68г Отдания
Проверил ZS6.r.^ 1 f HJ ' IY
Утвердил /)' 5 5г. д' сгг.
СНХ- БССР
Нормаль зобода-
гМинскздим. /Сироёа кольцо ПОрШНеИоЁ
Бюро нормализации 4
П01
взамен
На лцстах\Лист
V7
V-4 остальное
2.
й
г>
Условное обозначение кольца поршневого с Д-225мм
^Кольцо поршнвиоё 2251"10f
Ddon. Сз 95 —'ч I5Z7 ч 55 75 (05 /25 /50 НО 200 225 250 300 320 350 Ш 500
а $5 5,0 бД 7Д 9 /0,5 /2,5 15 18 20 22,5 25 30 32 35 Ь-0 50
6 доп С 5 5 6 6 8 8 8 10 15 15 20 20 25 25 25 30 30
С 1 / / 1 15 15. 15 15 15 15 15 1,5 2 2 2 2
t. 1,5 2 2 2 I5 Д 3.5 С 5,5_ 6 7 8 9 10 7/ 12 15
Reclaim бхг. Q01U црп Ц025 0,07 0.09 0,16 0,3! 0,35 0,69 0,85 /,в 1.19 2.0/ 3,29 9.9
Примечаний’.
1 Диаметр кольца 6рабочем состоянии Дравен диаметру цилинара
2 Материал колец-чугун с модулем упругости не ниже 10000кг/см г
временным сопротивлением не ниже 95 кг/мм 2 и твердостью
В пределах 80-63 по Ракбелу, шкала А.
ЗДимическии состав § % /о на слот (при толщине от 10да/5нм(
С.общ.ДО-ЗД^.Ссбяз. 0,6-0,У; 5с 1,6-ДО;Мп. (18+1,0; Р'0,2г 0,5;
5 до 0,1. '
Проёерил
Утвердил
издания
c/ttsecp
г. Манен
Норнрлв задода ~ "
КЬлбЦО i/117O0/r7/fi//}7ejJ6^/t'
круглые
452-4
дзанНН . Н'
Ид Л/Гс/С/ГЮ/^Лн,
Материал: /часлос/тгадная
резина I- Р гр л&7У<233~д4Р
ffdoenavewe уплотнил? e/% нега ко/ъца c $s20w '
Нале цо 20452-4
2 a 3r 6
Нон doo Um 4ел Kon. p-~ Lc<
-70_ 2 2 л AO AL. 65 -0,2 1.2 1.7
14 176
15 1(A
16
16 2.5 13d
Р 18Л
_Х_ 25 HO 2OP
28 tO9 3 О.г 23.1 I I
_&L z?1
JUL 35.1
_2SL 50 ни 4 JIL 25
Sa -60. LAZ A2A SOL
7(1 te.6 5 o,i JS1L -03 3.2
~7(Г 66/L 71A-
SS 76.8
2,5
*
6.5
S I 2s
Ooory-rz—
/л*
Л
h
7ZZJ ^5
3
-Q.1
0,1
OIL
-22
Нон.
ла.
-JWL
ио
5
0,4
М
‘0,2
П5
1Я6
НелсдРижнб/е
соединения
на
720
1SQ
£UL
ML
12LL
2IU-
яяа
W
1МА
вег
к®
tffffi
80.7
6,5 JL7. (IP
i озр ILLS. 2Ш. 138,8
Ш1
|лда1
7.5
/У/51
ГЖ
.-701
8 №SS
_±р—
аа
1JL
П7
И/
J£S
-сз
-сз
ш.
1SM.
224.6.
2Ш&
23336
ZSOfi
ОЛА
но/
2^6
^6
и
tf.O
-1L.
13
OL
ja
3,4
io.
&a
aa
2L
210
1^2
ТюШ
6
.££.
66
Д/7
\360\
/7ринерз( лрамененс/Я
S PwSwwee соединение
\'0.3
К32
7
нГп±:
Размер Зг не далнен дыт» далее /)-2с/
Лиане тр у ад точна Лз и нарушив/д г/аанет^р каландра
раьий даанетру халбуа
Оосгпадил
ЦстоЧНаН ____
ЭНИМС Л52-¥ tyole/ш
госГ 9833-61
(/здания
Утвердил
/7/
ш. 30г.
л
Л. 62 л
Т
11
/fop/70/76 ЗоАооЬ
С/ТХЛССР //operas Зая>оо_____________ Л£2
з-д ил хъро& Ко/мца ул/ютлс/термр/е -£ёЛй
. <? /Уи^сх
лух/г/76/е
/&/7ьцо уо/уо/туу/отелмз/е _ хругж/е //рилем/огся Зля оЗеслеуе/мя
zep/y&m/wacru А не/уоЗАижуур/л и гт^леч/^г.-
а/ А гиЗроА/Уоуесхт/я ус/роисгА/л с АузАуогууо - лос/уоо/ел/ялл
/уере/уецеу/ое/у со схоросгб/о &о аРя/сех, раоо/туя/оа/ол
А среЗе лохералзяс/л //осел и я/тулм/р А 3</с/7азауе
лугл/угра/пур ow -30 Зо ^AOV лрс/ Заоле/уоу ob. /00яг/м*
и/ А ляеА/уа/77иуесхил ус/роос/Аал рое ЗоАлелос/ Зо
6 л г с/см2 с/ схорос/и //eperyeu/etwt оо 05‘л/оех яраус/уоА</</
сггазхо грущс/лоя лоАерл/уос/т/еа
Рекл/геЛации лр лри/тыемэю колец
Скругли/пь
\ ,А 15-30°
Скруглить
РЖЗ
2- экземпляр
ж
/5-30°
Texwvec/we тресй/сг/л/л ккмьцая.
/. /7о&ргмх?/м> палец Уалл-ца ^/пл глаЛгой, оЗёз japce^eP рало- !
ow, грезим лрзлреа с/ поспорачлал Злллмем/й &ооа
ло './мослоеги ролело пресс- рор/w ролмел о^/л Гротелом
одолел дёз лоорежде/Ш!} лооерллосто толща, при этом оо/-
cypw еЗ/юр ууе Змжм>/ dl/rt Аме? яа c/wpcw- З/лоуще-
у/ие ммец е/масласгц л^/7е//3/ру/7Яруу?3 ражему лресс- pq&w, уу?
Зо/мюуя А/гу Ад/уее сАерл рсгалоАлеуу/УМ улу
• сеуе/ше лллец.
2. Згллояе/уие &г гге/уеулриуеслси рсрю/ сеуе/у</я ляле# /с/тещ?'
ме /70 ллоолос/и лаз 2> ело лресе-рерлы и fa /pp оЬу&оум Аууло-
Луг^ 30 лреЗер^/ зо/х/слое/тл о/лла/уеууеа /70 Заслеулру сеуе-
ууия /го^е/о /ур Зя/уж/уы А/гу ле Алее 03лл.
3 У</ЗЛ7О/За лооерлмсго росго /ел лод р/7/7О7Уу<//е/м/уу>уе ло/л/о Р5.
¥. Мял лоАмлетуия Золгосеулос/и рсЗЬ/тм/ резиле &>/л ло/7ец с/те-
Зре/ту /роизАуЛ^ /АрЗое лролороА/лсе Зля сла^ло/х
цсшяЗроА с/ шголоА
5 Зсли £ лрщесое сАорхи рллс/е</гелуяое хо/у/цо /трау&ЗЬг лс
отАерсгинь //jo Ао иззежояие его среза, Зела/or яолз^есме
лра го ух а А елруае //еАуз/уооустуосги /сох/» •
цоА/и зро/оухи лри/рляя/о/77 ос/ряе
1
(/стоуеал Сос/оАил ^/х/Чг дздолоя
ГОСГРЗЗЗ-5/ О/оАе/с/л 3 3 k . , А 1 Хк
ЗгАе/Зол
Л-С
г/ ' <-<Л
СУХ 5ССР
Нормаль забода
d58-f
а прилзз^еяи еп
з-д им. Кирова г. Минек КОЛЬЦО Взамен:
бюро нормализации fapg лоотулательнлм движенииJ на /листе Христ-т
Уаоторсцао нормаль ряслроотряняетор на уплотнигельнд.’е кольца,
припенрорые для овоспеоениа герметицнооти д гидравлических уотрой-
ствах/ работающих при рабочих давлениях до 200кг/ок 9 и темпера-
турах. от -35° до +бОаС.
Материал: маолаотойкао резина 3825 по 7УМХП Мб6'5/ или
молчат обумажнар ткано ло /ОСТ 642^Н'. прорезиненная наело-
стойкой. смесью и гра аз и •'лизированная.
Кольцом Лч КОЛЬЦО С
Кольца В
&
сз
—\д/
уплотнительном кольцо типа Ндля штока
90°
90°
Условное одознааение
ap=/f5f,n КОЛЬЦО 445 Д58Ч
Оолодиое о&азямение //плотицте/гомио нолцца типа Сдпо штока сЦ.45т.
Кольцо С 45 О58-/ я
Услоднае обозначение уыоткителрного кольца лгала о для штока оц-чбмп.
/. . _ Кольцо 345/158-г
Уолодное ооозначение карпального комплекта из трех колец дно штока сам5*
Комплект колеи У5Р58-(
диале/л 1^гонаа Т) 6 в/ а г S rjn.7p 82 ц Т) 5 б/ а г S Зесисо ^2
/б л 25 1,5 / '.5 2.0 >45. 65 /0 6 2,5 /5 4 5/.0
/о 20 5 5 ~Г 50 70 55.0
г /2 2й 6 3.5 2.5 6.0 75 60,0
30 8. 5 2 /2.0 . 65 00 ,2 7 .5 2 5 /050
.ТсГ' 35 /6.0 ^75^ /00 //0.0
22 38 /50 //5 /40.0
, 25 Ы /0.0 ^/05 /30 /60.0
2И 45 23.0 ЛгГ' /50 /87.0
30 2/0 к/50 /20 /б 0 4 2,5 '7 3530
„ 32 1 50 /0 б 25 /.5 4 34.0 /80 2/0 '4/7.0
35 55 4/.О ^2/0 2^0 48/0
Т5о~^ 60 46.0 250 280 567.0
ПрОпОЦОИиа: /.Лад диаметров а дзот по нормали Н2/-3
При необходимости уплотнения штоков о диаметрами но дходашини
в норналь Т/2/-3 или не рекомендуекь/ми ер, следует применять разрез-
пае кольца, ви/полненнь/е из нормальмь/х колец ближаиигегр большего *
розлера -*-' ''' I - •
е Маолоотоикал резина 3823 ло2/ТТХ/7 ббд-бТ может быть заменена
резиной другой марки о аналогиикынц ргизикб- пеханииеакипц одоиотваяи.
Уплотните л окь/е кольца о дУ?МТ2йЗы&Злр/огор только из паолоотоцкьцрз/а^
Мзда и ид
идтоини*
лдрмаЛа-
энимс
Оослюдил
продерил~ •__________
утСердил ~
и
~и~
С НК БССР
Управление машиностроения и станкостроения
Минский станкостроительный забод им. Кирова
Отдел технического контроля
ш приемки
Ч. h, /1, / ' > /
, । с, дв?Л
. : ' ; • -А
' г -ч *1 .
’* fl -
' fГ, . г * \ к 7
Модель 706^0
За до декой
Проект станка и рукободстдо разработаны
СК6-12
ЖПУ^НИЗ СТАНКА НА СОСЩТО
НОРМАМ ТОЧНОСТИ
/По ГОСТ 5W-5V
ОКИ 3
ь
5
ПД-
Что про-
веряется
-допус-
кав-»
ное.
Метод провер-
ки и инстру-
мент.
Отклонение)
В ни.
' акти
пес-
ков .
вертик
пл-ет:
тодЬ&э
вверх*
Прямолиней-
ность ра-
бочей по-
•верхности
опорной
ПЛИТУ*
Проверка произ-
водится при
помощи контрой
НОЙ/ПДМТН по
окраске.
Гшиыечание:Пло--
щадь контроль-
ной плиты долж-
на быть больше
площади про
ряемой дета
8-10
пятен
на
площад!
25x25
ми
ia л^йо?-
Параллель-
ность оси
отверстия
втулки
/служащей
для закреп-
ления сабо-
чего патро-
на/оабочей
ПОЛЗ*IKK
направлений
пер^едвт-
ния ее •
На опорной
плите иди на
направляющих
укрепляется ин-
дикатор,мери-
те зьннй лтп-т
которого касаег
ся поверхности
оправки,встав-
ленной в от-
верстие втулки
рабочей долгуш--
ки,пеоеметаю-
щейся по напра:
на
длине
200 им
/допус-
кается
наклон,
оггравт
Сталкостроителып.|П
запод им Кировч
1 .* 'Аниск
ЛЯйЦИМ .
Проверяется :
горизонтам
шю скости*
а-в
ной
б-в
ной
вертикаль-
пдоскости.
Гооизоатальяо-дротякной
станок . .
уко.».,™ к ™,,.УАкт яривши
Л^Л5'"') | 'Г
! -1ист . I
I tfcera >
•HCfOK /
Перпенди-
кулярность
перемещения
рабочей пол-
зут 1Ш к
поверхноати
оперной min-f7
ты
В отверстие
опарной ИДИТЕ
вставляется
специа ьный фла
нец с оправкой
длиной.не мёйей
400 мм Ллано ц
должен б .ть дю
но прижат к по-
верхности опоо-
нои n.inr--.Ко-
лодка с индика-
тором перемр-
^ется .ю
направляющие
станины арихи-
маясь к рт;<-
й&хьной плоское
ти одной из
направляющих.
Проюрка про-
изводителе*
а/в горизон-
1U0C-
3
а/в гоо:
тайной
кости,
J/-B верти .саль-
пой плоскости.
Сг;п1кчсгрй1ГП‘»мп>1Й
з.'|чод ИМ. Киров i
г. Мнись
JCOCHOCTb
отверстия
зо втулке
рабочей
юлзушкя с
зтвеостисм
в опооной
длите
В отверстие
втул.’си /служа-
щей для закреп-
ления рабочего
патрона/ рабо-
чей ползушни
вставляется
оправка.
Державка инди-
катора вращает-
ся яа'опзавке
Taafчтобы не-
рительн-.й щтиг-и
индикатора
касался поверх-
ности отвеости ;
в опорной пли-
те. Рабочая
ползунка уста-
навливается в
крайнее пеоед-
яее положение.
ПогрвлноЙть
определяется
половино.1 наи-
большего показ i
ния индикатора
на а лине
300 мм
/Допуска
ётся
наклон
оправки
в верти-
кальной
плоскос-
ти толь-
ко вверх
<7 OS'Vi
Горизонт* лно-проте.-лм м *...........................
Lu.________Одя^к_____________________ 7А540 •
Pv*ior.»i^rri8»» ь «'f.MiKv А К- приемки
"Я-------
Параллель
нэсть оси
отверстия
ползучей
вспомога-
тельного
патрона
направле-
ния пере-
мещения
5
ее
MX
№ докум.
Станкостронте.’п.пый
завод им, Кирона
• г. Минск
Всего
.Шегов О
шизонта лъно-протяаноИ
Акт приемки i ~
PvKoiio.icnin к станку . ; д11С? <
।
На направляе-
дих пристав-
ной СТ&НЦНЫ
укрепляется
индикатор t ме-т
рительный штиаг
которого каса-
ется поверх-
ности оправки,
вставленной з
отверстие под-
зуйки вспомога-
тельного патоо-
яа.Пояэупцм
пеоемещентсн
ПС налов млада
Проверка поо-
изводи-.е?, в
горизонтальной
ПЛОСКОСТИ-. в
вертикальной
лддо кости
0,06 .
на
длине
300мм
/допус-
кается
наклон
оправки
в верти-
кальной 1
плоскос-
ти ТОЛЬ-Г
ко вниз*
Перпенди-
кулярность
перемеще-
ния ползуш-
ки вспомо-
гательного
патрона к
поверхнос-
ти опорной
поты/
f'ykvDO.l<Tn.> к <Т«1!К<у
Станкостроительной.
. завод цм Кирова
г» Минск
। Рори зоятадьяо-протяж ноЙ
ставок
____ I Жо
JKT ПрйМгОГ '
Лист*
В отверстие
опорной ПЛИТЕ
вставляется
специа дьякй
фланец с оп-
равкой длиной
не менее &001Ш
Фланец должен
быть плотно
прижат к по-
верхности пли-
ты. Колодка с
индикатором
перемещается
fto направил
.'дим приставной
станины, лрИЕй •
маясь к верти-
кальной плос-
кости одной из
направляющих.
Проверка арояэ*1
водится : в
горизонта;; зной
ПЛОСКОСТИ, 3
вертикальной
плоскости.
длине
300мм •
!} опус-
кается
наклон*
справку’
в верти
каль-
кой
ПИОС- ’
кости
только'
вниз/ '
4
I-------------
• -V» Avk\M
Bury . j
• 4
. $
JOOCHOOTb
отверстия
в ползушке
всномога-
тельного
гётрона с
лверстием
s опорной
тлите.
?• отверстие
подзушки вспо-
могательной)
патрона встав-
ляется оправка
Держайса инди-
катора вреж-
ется не оправ-
ке так» что н
меритедьщ а
ати т индика-
тора касался
поверхности^
отверстия ъ
ОПОРНОЙ иТИТб.
,ушка у о та-
на вя ию о тс я в
кпзйнее перед-
не положение.
Погрешность
определяется
половиной наи-
оэльлего пока-
зания индика-
тора.
О,(К
Jl’l
Т-
Терпенди-
[Сулярность
отверстия
.< опорной
юверхнооти
детали.
Проверка стан-
ка в работе.На
станке протяги
вастся отверст
тие с чистотой
опорной поверх-
ности ?♦
Деталь устанав-
ливается на
оправке в цент-
рах приспособ-
ления.
Проверка про-
изводится ин-
дикатором.
на диа-
метре
200
при дли
не не
менее
40 на
Стаикостроительпый
за иод, им. Кирова
г. Минск
iГоризонта1ьно-протяжной -~
отагок ' - I
1кт приёмки
Ру(ЮШМСЦ»и К спнку Лист
Ai доиум.
П. ИСПЫТАНИЕ СТАНКА НА СЭОТгГГСТ^Т ОСТА
• ТЕХНИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ
Станок отвечает зсеи предъявленный к нему требованиям
ГОСТу 54о/1**>4 и техническим условиям'
у т ве р г де и ны м,
u. irpiw ле1пос;л и присЙйкл#й
_ К СТАНКУ
Станок укомплектован согласно ведомоеrz комплектации
/упаковочного листа/*
м- • г / '
П. ОБЩЕЕ ЗАКЛЮЧЕНА ’’О С;;::/АЙТ’Й
ПФЯЛМГ* z<
J
На основании осмотра и нроведенних иепчтаний станок
признай родным к эксплуатзсии :
Ч • V; ' .-х’* •й’12 Г
У. > ОПОЛИ V1UE4AHH :
Станок смрнтиро-.аа с э-иоборудованием, .;ре,-.назна-
ченным дня ро -оты .т трех .азной сеад 38ОВ.