SHINNIHONCOnoKISO
ЯгВ*Я0>
JAPANESE KANJI WORKBOOK I
• ••^,;. •
Л,
\
•i

«иле
и*?л/:»ешмт-1. ^ииит\ ^ач»-*-££&д.*1-$, *
Йт5>L, Z\<DtzVs ЩВ^НЙ^ЖЩ Ii XWB.В*g&£^# fcз&*<ЬЙФй^£ffl
HU £fc ГВ#1?!ШЖ1^ ОЗ • 4iSkOffifflom:«:fflv>/>:^*I»^t;W3&
з=**у?ffii mm* &ш<?)temiziL-oz t ш<?х& ъ ti-D
«мо<№ш^£*к ттмтътшя* тт^т%-'мхш%, (*
ШШП ШШл Sr-HJff-fi-T'^tfto -^Г}В££ГьШ££ЩиФЬ±
1992^ 9 Я

FOREWORD
Shin Nihongo no Kiso Japanese Kanji Workbook I (English Version) is the first
kanji study book in the Shin Nihongo no Kiso series.
The Shin Nihongo no Kiso introductory-level books and tapes were developed principally
to enable technical trainees visiting Japan for short periods to study Japanese conversation.
Their ease of use by both students and teachers and their effectiveness in developing a firm
grounding in basic Japanese earned them an excellent reputation, and they rapidly became
popular. They are now enjoying even wider use than the original Nihongo no Kiso series
on which they are based.
For some time now. instructors and students of Japanese using the Shin Nihongo no Kiso
series both inside and outside Japan have been asking us to provide them with kanji study
materials. We therefore decided to respond to these requests and publish this workbook to
help students acquire a basic knowledge of kanji while they study elementary Japanese
using Shin Nihongo no Kiso I . The book aims to help students become competent in reading
and writing the kanji contained in Levels 4 and 3 of the Japanese Language Proficiency Test
and develop the basic ability necessary for proceeding to Level 2. We are confident that
students will find the workbook an indispensable companion to Shin Nihongo no Kiso.
In preparing this workbook, we received valuable advice from organizations such as the
Association for Overseas Technical Scholarship, the Asian Students' Cultural Association and
the Technological Promotion Association (Thai-Japan), as well as from Japanese-language
instructors in teaching establishments both at home and abroad. I should like to take this
opportunity of thanking all of these people here.
We plan to publish a sequel to this workbook, entitled Shin Nihongo no Kiso Japanese
Kanji Workbook П (English Version), to be used in conjunction with Shin Nihongo no
Kiso П. The advice and support of students and teachers in this endeavour would be
greatly appreciated.
September 1992
Hajime Fukumoto
President, ЗА Corporation

LAYOUT AND USE
1 . Layout
The workbook consists of Part 1 and Part D . Each lesson occupies four pages.
The workbook is arranged in two parts designed to help students naturally appreciate
the ideographic, as opposed to alphabetical, nature of the kanji and learn them easily.
Part I introduces some basic kanji, explaining their origins and formation, while Part
П teaches further basic kanji selected from the vocabulary presented in Shin Nihongo no
Kiso I.
Each lesson consists of the following four pages:
1. Readings and stroke-order
2. How to write the kanji (by copying models)
3. Reading practice
4. Writing practice
In Part I , the reading and writing practice (on pages 3 and 4) consists mainly of
isolated words, while Part П gives practice in reading and writing whole sentences based on
the patterns presented in Shin Nihongo no Kiso I.
Part П was prepared by selecting the kanji needed by technical trainees from the
vocabulary appearing in Shin Nihongo no Kiso I. It includes as many as possible of the kanji
taught in the first three academic years at Japanese elementary schools, as well as those
needed for Levels 4 to 3 of the Japanese Language Proficiency Test. Students who master the
kanji in the workbook should therefore be able to read and write mixed kanji and kana
material to elementary school 3rd-grade level, pass Level 4 of the Japanese Language
Proficiency Test and be well on their way to achieving Level 3.
2. Order of Presentation
As mentioned earlier, Part I aims to accustom students to the concept of kanji and the
general principles of their formation. Because of this, it starts with kanji of a highly picto-
graphic nature, even when they are relatively complex. The kanji are therefore not always
presented in stroke-count order. However, while those presented in Lessons 1 to 3 may be
composed of a fairly large number of strokes, this does not mean that they are difficult to
learn. On the contrary, they have been carefully selected as being highly effective in training
the student's eye and accustoming him or her to the kanji visually.

3. Radicals
When the radicals are traced back to their origins, most are found to be pictographic
kanji in their own right. When students go on to learn more kanji bv themselves after
finishing this workbook, a knowledge of the history of the kanji and their basic
building-blocks, the radicals, will help them and enhance their understanding of new kanji.
This is why the workbook introduces the radicals in detail.
4. Number of kanji
Each lesson in this workbook introduces six new kanji. Part I contains 17 lessons and
introduces 102 kanji, while Part П contains 25 lessons and introduces a further 150, for a
total of 252.
5. Readings
All the on and kun readings of a kanji are given in the lesson in which it is first
introduced. When a kanji used to form a verb has different readings for the transitive and
intransitive forms, both readings are shown. Voiced readings in compounds are shown only
where there are on readings. Words used in examples are provided with English
equivalents.
The on readings of the principal characters are given in katakana, while their kun
readings are given in hiragana. Readings of examples are all given in hiragana. Owing to
space limitations, examples are limited to six per character. Verbs are shown in their
dictionary forms.
Special readings are underlined, while readings not included in the elementary school
syllabus are enclosed in round brackets. Special readings listed in the Appendix to the Joyo
Kanji are shown by an asterisk. This has been done in order to demonstrate the great
variety of readings that exist, and it is not necessary for the student to attempt to learn the
special readings straight away.
Stroke order is shown in a maximum of six steps in the small boxes beside each
principal character.
6. When to Start Using this Book
This workbook is intended for students who have already mastered hiragana and
katakana. It assumes that students have already learnt the basics of stroke order in the process
of learning how to write hiragana and katakana, but it is best if they revise this by means
of katakana before embarking on the study of kanji.
Before starting to teach kanji to students for the first time, it is advisable to see that

they master hiragana and katakana while proceeding to at least Lesson 13 of Shin Nihon-
go no Kiso I . Trying to teach kanji to students at the same time as having them learn
hiragana, katakana and the sentence patterns will overload them and is to be avoided.
7. Practice System
Part I gives students practice in reading and writing kanji by means of compounds,
words and short sentences, while Part П drills them by means of short passages. Words are
separated by spaces to facilitate reading, and furigana are used to show the readings of
kanji not introduced in the lessons. Furigana are also used to show the readings of
personal and place names on their first occurrence, and later lessons give further practice in
reading and writing kanji introduced earlier in the book.

CONTENTS
FOREWORD
LAYOUT AND USE 3
PARTI Base of Kanji 9
An Introduction to the Study of Kanji 10
1. Pictographs t2
2. Simple Ideographs 15
3. Compound Ideographs and Phonetic-Ideographic Characters 16
4. Formation and Classification of Characters (Radicals) 18
1. di Л1 В Я Ш * 26
2. a @ Щ A -f -k 30
3. *. П % Ф Wo #- 34
4. J: + T Ф ^ >h 38
5. - - = И i Л 42
6. -t ^ Л. + ~ё -f 46
7. вл **. ж и т и so
8. * & № flF 3r # 54
9. *K *L s" f£ Ж ififc 58
10. f I i Й Я Я 62
11. X £ iL -g- Bf # 66
12. € "^ * if tk Ш 70
i3. fi m т. $p it #: 74
14. % tt ift g ffil Ш 78
15. л^ S Ж Д. А Ж 82
16. & В # ** /£ Я* 86
17. it ^ Й Ш П й 90
PART И Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 95
i. m ш ft £. ж % 96
2. s# %\ * №. m Щ 100
3. ■t # *A Ж Ж 77 104
4. ^ Я Щ & B£ 4 108
5. If * Щ *# 3 #• 112
6. It I* Ж * ¥ •$■ 116
7. X Ф *l> *fc # if 120
8. Й Ж # •# i$ Ф 124

9. Ш f * 3£ Ш & 128
10. 9* # * ?Ь Й ?£ 132
11. It M 1Ш Ь Ш Щ 136
12. <Ш Я % Щ- 'A it 140
13. Щ % iH 21 tb X 144
14. •fi Р/Г Ж ?# & °? 148
15. £ *n ft ffl ffl >W 152
16. 9 * * /Д -ft *a 156
17. If "51 it & SE f% 160
18. Ж Ш Ш -кё * £ 164
19. Щ- Ш Ш Ш £ HI 168
20. I g <§ il Jf f 172
21. «. ttf X it II *'] 176
22. зр Ж i± Щ- Ж # 180
23.** Й W Ш Ш Ж 184
24. It !*] Ш Ш ^ ^ 188
25. -И # Д 7С =t & 192
INDEX 196

PARTI
Base of Kanji

*Л4^4 chiisai (small)
Okurigana are also sometimes used to clarify ambiguous readings. For example:
jr. san (three)
z^r> mittsu (three)
4 Number of strokes and stroke order (how to draw kanji)
(1) kanji consist of lines and points drawn in separate, single actions. Lines should be
drawn in the proper way, as shown below:
1)
2)
3)
— »•
i
»
Л
— (one)
-^ (two)
+ (ten)
ЛI (river)
A(person)
^K(tree)
4)
5)
6)
— »
1
1
— >
Jj
U (mouth)
В (day)
-t (seven)
lL (mountain)
f (child)
— *
1
Я (month)
(2) A line or point drawn in a single action is known as a "stroke" (kaku)
1) One-stroke kanji :
— (one)
2) Two-stroke kanji :
H (- П) (two)
3) Three-stroke kanji :
± (- + ±)(soil)
4) Four-stroke kanji :
*K (-" t A A) (tree)
+ (- +)(ten)
VJ {\ П U) (mouth)
Я (J Л Я Я) (month)
(3) A kanji is formed by drawing its lines and points in the prescribed order. This order is
known as its "stroke order" (hitsujun). Even complex characters can be drawn easily if the
proper stroke order is followed.
1) From top to bottom -—_ (three) 5) Outside enclosures first
2) From left to right J | ] (river) 6) Leftward diagonals first
ИЭ (four)
У\^ (person)
3)Central lines first /J\ (small) 7) Vertical transecting lines after Гр (middle)
4) Horizontal lines first ~4~~ (ten) 8) Horizontal transecting lines after ~r£ (woman)

1 Pictographs
The earliest kanji were simple depictions of the objects and phenomena they represent.
These simple hieroglyphic kanji are known as shOkei moji (pictographs).
(mountain)
в
(sun)
n
(moon)
ffl
(rice field)
(tree)
^л^ ^
г©: О 0 Q в
■1 ) > $ я
ч "7/тгтг AT7! /T^ тт~1
$fXKfc

u
(mouth)
(eye)
(ear)
л
(person)
(child)
(woman)
W w ъ/ у а
f^ (D>Q) @ H
?ни
1Ti?f f
J, J? f i'*

2 Simple Ideographs
Abstract ideas such as actions, situations, relationships, positions and numbers were
assigned forms and shapes in order to express them with kanji. Such kanji are called shiji
moji (simple ideographs). They are also hieroglyphic characters.

3 Compound Ideographs and Phonetic-Ideographic Characters
1 . Compound ideographs (combinations of elements with different meanings)
These are compound characters formed by combining elements with different meanings.
They are called kaii moji (compound ideographs).
В (sun)
^K (tree)
+
Я (moon)
Щ akarui (bright)
+
A (person)
ifc yasumu (rest)
^K (tree)
+
0 (sun)
Ж higashi (east)

2 . Phonetic-ideographic characters (combinations of elements representing sound and
meaning)
New characters were made by combining one character representing a meaning with
another representing a sound. Such characters are called keisei moji (phonetic-ideographic
characters).
П (gate)
+
О (mouth)
И tou (ask)
П (gate)
4- Щ (ear)
kiku (ask, listen)

4 Formation and Classification of Characters (Radicals)
1 . The component elements of kanji
Most modern kanji are combinations of different elements and can therefore be broken
down into two or more parts, as shown below:
(1) Hen
^
The left-hand part of a kanji that can be split in two vertically
(2) Tsukuri
The right-hand part of a kanji that can be split in two vertically
(3) Kanmuri
The upper part.
(4)
W*
(5)
Ashi
The lower part
Tare
ш
iH
(6)
On top like a kanmuri but trailing down to the lower left.
NyO
A variation of ashi, extending from left to lower right.
(7) Kamae
An enclosure completely surrounding an inner part.
2 . Classification of kanji
Kanji are generally classified in dictionaries according to their component elements.
Although compound characters often consist of a part representing their meaning and another
representing their sound, they are usually classified under the part representing the meaning.
The parts of the kanji on which their classification is based are known as bushu
(radicals). In this lesson, we will introduce the most common radicals from among the many
that exist. For students of Japanese, radicals are the key to the meaning of individual kanji
and are also a good way of remembering them.
You have just begun your study of kanji. Take your time and study them accurately,
using their radicals as clues to their meaning.
3 . Radicals
(1) Hen
Kanji consisting of a hen (left-hand) part and a tsukuri (right-hand) part are usually
classified under their hen radical.

Hen radical
■ч
sanzui
Meaning
water
Example
M (sea)
2)
4
ninben
3)
t
tehen
4)
*
kihen
5) ^
gonben
\
4
\
^
У
person
4Ф- (body)
К
hand
Щ (hold)
H
*
tree
5K
*L (desk)
word (represents needles spewing out of a
mouth, and hence indicates words or speech)
H (speech.
¥>%-%
\j

6)
itohen
7> .1
81 \
9)
10)
Я
*
risshinben
gyOninben
nikuzuki
nogihen
thread (represents two threads twined Ш (line)
together; indicates something long, fine or
intertwined)
heart (represents a human heart, and thus
indicates heart, mind or spirit)
>}
go (represents a road on which a person
is walking, and by extension, indicates
anything to do with roads or paths)
flesh (represents soft, thinly-sliced flesh,
and hence indicates animal meat or the
human body)
Я
grain (used in characters for plants, the
harvest season and so on)
'№ (pleasant)
fa" (go)
ЯФ (lungs)
%k (autumn)

I) $
2)
3)
4)
P
*
*
kanehen
kozatohen
onnahen
tsuchihen
metal (this radical is made up of i,
meaning "earth", \ >, meaning "mineral", and ^,
giving the character its sound)
$k (iron)
A
(represents a cross-section of the side of a W (defend)
mountain; indicates something to do with
earth, mountains, hills, etc.)
L
I
о
woman (the right-hand part of the character 0 (like, love)
"0" means "child"; together, a woman and
child symbolize love)
soil (represents an earth mound raised up in
celebration of the local gods; indicates
anything to do with soil or earth)
Й (ground)
5)
*
hihen
fire (represents blazing fire; indicates any- Ш (smoke)
thing to do with fire)
i

(2) Tsukuri
In some characters consisting of hen and tsukuri parts, the tsukuri (right-hand) part
is the radical under which the character is classified.
i)
Tsukuri radical
b
chikara
Meaning
strength (represents an arm with flexed
muscles; indicates the exertion of force)
Example
it) (move)
■i
2)
3)
ff
к
onotsukuri
bokuzukuri
(3) Kanmuri
Ш
^
ax (represents an ax with a curved handle; Фт (break,
indicates chopping down a tree) bend)
strike (represents beating someone with a
cane and forcing them to do something
against their will)
In some characters, the top part (kanmuri) is the radical.
4& (teach)

Kanmuri radical
Meaning
Example
I)
2)
ukanmuri
roof (represents something to do with S (house)
houses)
kusa-
kanmuri
grass
m
\i
r*
TtL (flower)
-V-
3) /c*r take-
kanmuri
4) /ffb ame-
kanmuri
(4) Ashi
m
bamboo
^f-H>r
% (flute)
rain (indicates anything to do with the Ш (cloud)
weather)
i И I '
I ! I 1 »
I
(^ -*i$]
In some characters, the bottom part (ashi) is the radical.

Ashi radical
Meaning
Example
) i
v N
kokoro
heart, mind
S (think)
x^
'ч>
2) J{^ hitoashi
^\
i^
(represents someone kneeling; used in the Ял (elder
same way as ninben) brother)
+
3 ) у ^ n renga,
rekka
(5) Tare
fire (the same as hihen)
vJy
$k (heat)
/ N N
In some characters, the top part trailing down to the left (tare) is the radical.
Tare radical
i)
г
madare
Meaning
(represents a house built against a cliff, by
extension, indicates a house with one side
open)
Example
/£ (shop)

2)
Г
yamaidare
(represents a person lying on a bed; by ex- ^ (sickness)
tension, indicates sickness or injury)
ГТ
(6) Ny6
In some characters, the part running from the left-hand side to the bottom right (nyO)
is the radical.
NyO radical
shinnyO
Meaning
advance
-£V )l
(7) Kamae
i
In some characters, an enclosure (kamae) is the radical.
Example
Ш. (advance)
L.
Kamae radical
I)
a
ЕгЯ^
2)
П
Meaning
kunigamae fence, border
mongamae gate
a
Example
(country)
H (gap)

BaseofKanji 1 [Shokei Moji (1)]
(1) ill Ш У-У-+ГУ
n
ii
Jj
sTiri-U (Л- L * /J) Mt. Fuji (a mountain in
Japan)
'Xdi (^N^/C) a volcano
ib (^i) a mountain
ьЬФ (^ J t ^) Yamamoto (a Japanese
surname)
(2) )\\ tf (-t»
;
л
Л1
ЯЛ1 (^^-tf/0) rivers
Л| (^ЧЪ) a river
РКЮЛ1 (tA^^b)
river in Japan)
the Sumida River (a
(3) В Ш -*, у"
в
п
R
BHIB ((:£> Jt n If) Sunday
^B (^Hl'o) a national holiday
■Щг<Г)В ((i(iCOCA) Mother's Day
t££B {tzL С X 1 if) a birthday
+ B (£&?H the tenth
(4) П $ У7, #V.
j
я
л
л
— ^ЧЯ (Ho^(fo) a month
— Я (^N£>^o) January
Я (о J ) the moon
(5) ffl § f>
/с
Ш
1
FR
П
Ш
ГП
тКШ ("t^TX) a rice field
Ш (/с) a rice field
"о"Ш (Jt L ti) Yoshida (a Japanese surname)
(6) тК =Ш #9, Ъ7
*
1-
*
a big tree
*Ч В (t < «t 1 If) Thursday
^K ( ? ) a tree

Oj
Л]
В
Я
ш
*
J-/
1
■*
■
\
]
1
1
].
f
1
■
1 -

Reading Practice 1
( )
Lb
2.
.;- с ( )
( )
3. л|
-ГА /i' ( )
4. Р8ШЛ1
•JW4''
5
( )
^M )
6. -Я
7
( )
8.
( )
ю
9. В нщв
( )±i V
0. Я BIB
( )±i Xf
tKsIB
12. I
£ В
(ill ( )
13. -Щг<п в
14.
*W )
*% в
15. ih^isL
6.
J: L( )
dr
^■ш ^

Writing Practice 1
rt
frb
2.
*L
ti*h
3. ^ U
4. ir<bt£
o^
5.
7. fcfc*^
6.
8.
\lvb 1 [Z
7$<0
£л ч"^ ч
/=
l=£
9. £ J: 9li
J: i If
0iBTi-o
lf->
0.
£n If
HfB
^i
ti
is Liz &o£-f0
t<
II. *> L/bli
Btto
t/
12. fcl/di
/c>0i: J: 1
bfzl<D t&£.
Xs^
l£4
т-f
о
pp.--/ -
5ВГ' л1"
ГА
7$<0
lili
13. 3 £ l<7) ^-(Л
(i 5.
+
T-To

BaseofKanji 2 [Shokei Moji (2)]
(7) о Ш эъ* 9
< *,
О
\
П
a
population
ПЙ ( < *> J: 9 ) a tone
О ( < £>) a mouth
XD (v n {J С ~t~>) an entrance
(8) @
Й
П
П
@ ;X ( & < I') content
an eve
(9) ^
^
ЪЯ-Щ- (i;^» e.n.t.
3^ (Л.А.) an ear
do) л
^>
A
У
A
B^A (I-(IX^UX^) a Japanese
-HA (^/Cl-/L) three people
A (£/ £ ) a person
(id -t
в
>\ X
~7
T
^
^^ (at) male
Щг^Г (Jl "7 ~?) the state of affairs
-^ £4 ( Z £4 ) a child
tf)-f- (tJiT Z(7)Z) a boy
(12) -к Ш ->*э, (-э)
HI fcX,*. (Л)
^c
< к
±
-k^ ( L 1 I) female
^"^T (T/Ll-J;) a goddess
^(D^ {V>L^<DZ) a young girl
*Z>-k (&£#>) a maiden

о
а
щ
л
^
-к
1
ничд
*
\
—
—
*^"Hi
-ч»*»
!

Reading Practice 2
( )
( )
2. о
3
( )
i "И )
4. Ac?
( )( )
5. А о
( ) с/ ^
6. 3f-JN4
7
U (ЭХ( )
ВфЛ
s/д )
8. НА
9
/=Х( )
Ж I
( )
( )( )
0. -к -f-f—Д
S* 2
( ) ( )
I. -к<Г) ^г
3,
4,
«к: ( )
ux ( ) с
Ж I volleyball
Ж 2 team

Writing Practice 2
2.
bh
t
<*>
А У F<D
ML
Z
3 9
0
h&
CL
3. 7Л
<n z tt±t>
&L+i
UZ
4. **u^
<7)
&^
5. 1?<7)
t
<D
ti< ^i-To
<4
6. Xt°-7^>y
*i
t£L'
(7) X
т &^i-f0
7.
£
00 '<l/ — ;j-:-;l,f—A
* 2
8.
t <
13X
9. ^<D
i;
;^£ <^Jto
Ж | a sports centre
j& 2 volleyball

Base of Kanji 3 [Shokei Moji (3)]
(13) *.
911 U
!K
) >
О
s
•ХЩВ (t^J; 9 Vе) Tuesday
&<nffl<<2 (U<n£l\:L) Be careful about
fire
7£'X (IttCl/) fireworks
(14) H
(^Ю
r
г
H
f
H
a gate
IE И (^Nt/C) the main gate
itfflH (^9 J;i ^) a side entrance
И+А (#4£* 2 o) Kadomatsu (the New Year's
decorative pine trees)
(15)
Л
^-э^
£ 4
f3
i
P
i^\
(*> Jt •? %>< N) birds
Л (t 4 ) a bird
.fel*I (£ U U < ) chicken
$Lfc № ^ £*')) a parent bird
(16) 4"
1 I
У
Ф
4-1*1 (^'и> 9 С < ) beef
4-fL (*"n> i I: id -?) milk
4- (-? I) cattle
W CU) a calf
(17) .Щ
/ \
-) i
^
r
ГГ
n^
,^7^7 ((£'J $ ) a horsepower
Шо ("7 i ) a horse
(18) #
(/of
> /
¥
Щ-^ (Jt 9 tl) wool
| (И[) a sheep

*.
п
i^7
*
Mi
#
* ,

Reading Practice 3
( )
2.
и*( )
( )( )
з. iK ib
( )Jci( )
4. :K Щ a
5.
( )
П
-^> -5 Jt -5 ( )
6. i&ffl И
7.
( )
( )i:<
8. Л i*I
an )
9. ШЬ
0.
( )*v.
<^7 ЛИ
( )ic<
3. ^i*l
5.
( )
2.
( x )
4,
16,
( )( )
( )'j*
7. ,f|#
( )
8. #
9. ^€

Writing Practice 3
•tT Xf
flgB
t/
3.
5.
4b
IE
t^
*l)
7.
9.
z
7 L
**rt> 1
и
2.
Jt -5 IT X^
(7) Щ^
4. :Unw
"? "7 Jt *5
6. ЗД
J
^
8. Ш
10.
У и
*r
t^
и
U ?
i:<
i*
]
и£Ч <плц-0
i i
^L'
2.
£
tf< ^i-fo

Base of Kanji 4 [Shiji Moji (1)] position and size
(19) ±
r
±
Ш.Л- {1n ( L 1 1 ) the housetop
JL ( 1 X.) on
-t4r ( 1 h 1?) a coat
ЛI__t (~h^lo~h^ J+) the upper reaches of a river
Jtlf£ (*>I"f-S>) raise
-t& (<7)(3f<5>) go up
(20) ф
■f- л. •> , > J. "J
\
Ф
r~*
Ф^Их (£> >Ф "7 #*-> - 1) a junior high
school
— B47 (^ s%\'-b L" H> T) all day
4> (Ъ'>Н in
}Л<7)Ф (о < X.^u'tf4) in the desk
(21) T
/7. У
T
T
ttTI^ (£>#NT^>) the underground
T7K (If "t^ N) sewage
#L<7)T (^ < *-<F)Ltz) under the desk
Я IT" (^N-b L t) the lower reaches of a river
Tlf-Ь (*lf£) get down
Т'Б {{ tii)) go down
(22) ^
*
t
*
4-
4^ ((i/C) a book
Вф (СИ/С) Japan
ФЖ ((i/C L kD "9 ) Honshu (the main island of
Japan)
*—Ф- (^4o(£/0 one (when counting long things)
iE.^ (* Asll/^) three (when counting long things)
ьЬф- (К* £ t £) Yamamoto (a Japanese surname)
(23) ±
94, 9 4
v^-
*.
A^r (/c^ N#* < ) a university
Az^ (/c^N7J^N) a large meeting
A^-?- {1r!>1h> & L) a capital letter
A^ (fcfc*^) big
A^4I- (ioio^M-) very much
(24) /J
AN
} 4
}
/JN
'b^i ( L «t 9 #* ( ~t^ N) a primary school-
child
'b*^ (£>^N^N) small
'b#> (Zli'Y'L) Kobayashi (a J apanese sur
name)
'ЬЛ| (Зо^Ъ) ®Ogawa (a Japanese surname)
a brook

±
*
т
*
А
/Ь
1
я
наш
\
1

Reading Practice 4
3
5
7
9
3,
Jl
*
T
A
В
'}
A
*^
( )
*4
^
5. ± U
-5<X ( )
2. #L<7) _L
4. fr[*L<T> V
( )
6. ^-ftf) T
( )
8. 'h ^5 v n
0.
( )Ui
12.
4.
( )^o
( ) у
6.
( )
T 'J

Writing Practice 4
an
*л
3.
^и ^(iX
tttf'
4. ^(£X<7)
u i^
ij^
5.
(7)
L/r
7.
(7)
L Jt i
9.
&
4\i
-? *L
2. #L<7)
vi
i *-
6.
(7)
8. ^K><n
bfr
*>»* T
0.

Base of Kanji 5 [Shiji Moji (2)] numbers
(25)
4*\ 4"
— Я (^ч£>#*о) January
— т^-Я (^No#slfo) a month
— О (£A Y. *~>) one (when counting things)
•—A {{/ Y. 'J) one person
— В (ои/:^) the first
(26) ZL
— дйС
.^/;, * } * /с О
^.Я (U#<o) February
—т^Я (l-#4(fo) two months
По (.ix/-o) two (when counting things)
—A (^/; {j ) two people
— В (,i^o^) the second
(27) H
НЯ (SX^o) March
Н?^Я (^/0?Hfo) three months
НВЯ (A#so$) a crescent
JE.O (Л-о^) three (when counting things)
(28) EH
v
HH
i
УЯ
n
ин
Г7
ИЭЯ (l#*o) April
ИЭЩ] ( L Z О Shikoku (a Japanese island)
ИЗ А С «t I — -X^ > four people
ИЭВф ( Jt [J ) four o'clock
ИЭо (ot-^o) four (when counting things)
ИЗт^Я (Jt/^lfo) four months
(29) Л Ш 3
^Ол V ^OO
5.
7"
Я
5. Ц (Z"tf<o) May
_5.#ЧЯ (C'vHf-э) five months
£B {к^-ofr) the fifth
Зх"> (*• чоо) five (when counting things)
(30) 7^ ^ o?4 o-
HI tO. L40, 1Л*
7 N
7 N
7
ЛЯ (^ <#<o) June
Л0# (^> < L) six o'clock
7^ЧЯ (^o^lfo) six months
Л""} (f-?"^) six (when counting things)
Л В (£ЛХ*Н the sixth

-—
, —
ЕЭ
£.
7 \
>*
«S
_ —
—
•4

Reading Practice 5
( ) (_j (__) ( ) ( ) ( )
I. ~~~ n — л J^-ч ЕЭЧ _£. N 7^
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
2. — ^Я, — ^Яч Н^Яч еэт^Я. Л
( ) ( ) ( )
^Я ч у^^П
( ) (__) (__) ( ) ( ) ( )
3. — oN — о^ jnON еэо, £os 7^0
( ) ( ) (__)i^ ( )i^ ( )i^ ( )i^
4. — А ч — A N ^Лч еэ Л, £Л, ^ А
( )( )( )()()( ) ( )( )( )( )
5. — Я —в ч -й"В, =. Я Н в
( )( )( )()()()()( )( >( )( )
6. иэ Я — В N £HH, ^Яеэв

Writing Practice 5
i: [IL
it
^>-> If о
\
:"£ ftb^i L/zo
2.
3.
^
#<o
Ло
^
С* ^<о ^"> #N
li r^^ioijj т-Го
* I
c/
li r
ж 2
£4<я
j
T-fo
4. ^ О
#
CA*: U
^i-Го
fcXtt
>* /z 4
5.
<7)
#
ч
^i-fo
6. -tfX.vT
Hifo
c/£
.i^c
7. и/СО- io'jito
о
О
О
ito
у. ^o
-^
^4
to
о
о
л
the Doll's Festival
Ж 2 Children's Day

Base of Kanji 6 [Shiji Moji (3)] numbers
(31) -t
o> сь \ e»> o> «^ \
-t
-bfi (L^^'o) July
Чг#чЯ] (Ъ'Ъ*#М+'о) seven months
-fc~^> (tC^.*^) seven (when counting things)
~ЬВ (йч<7)?Н the seventh
(32) /\
/ \
-f-
/\
7
/\
^Й ((i^^<o) August
'^Я (li^^Mfo) eight months
/\o (^o^) eight (when counting things)
'^B («J; 1 fr) the eighth
(33) Jb Ш ?, *^Ъ
Z Z(0O, Z Z<D
j
9l
Jhfi (< #*^) September
^L^NJ^ ( $ *Ф ^ ?Hfo) nine months
Jh№\ { Ъ И> ^ L »Ф О ) Kyushu (a Japanese
island)
^L*~^ [Z Z <7)o) nine (when counting things)
Л В (I 1<7)т^) the ninth
(34) + « v^, ->*-у
+
+ Я (^1 #*o) October
+ ^Я (Ho#slfo) ten months
~f~ (£Jo) ten (when counting things)
+A+fe (L* 1ф T I - /C £ *• ч ^>) So manv men,
so manv minds.
(35) "§" Ш t r 7 • t> 7
f-v-7
§11
ff
Ъ
i
"§" (б^Л4 О one hundred
H15" ( ^5 L X}\> < ) three hundred
Л IS (^[/VO six hundred
'MS" (lio £/^ < ) eight hundred
(36) -f-
-b > • -tf У
^
~f"R (-ff/C/t/C) one thousand yen
H.-f*R (:*/C-tfXx./0) three thousand yen
■f^fflE {i^XtzO Chiyoda Ward (a ward
in Tokvo)

-t
/\
Jl
+
■&
^
I
-
-
V
(
•
l_

Reading Practice 6
( ) ( ) ( ) ( )
I . -t, ;\, ib, +
( ) ( ) t ) t ) ( )( )
2. -Ь^Яч Д^^ Jh^n, + ^Я, + -
( )< )
т^Я, + -^Я
( )*.L ( )( )^ ( )( )*X
( )*^ ( )( )*.l ( )( )*x
4. fn, =ta Afn
( ) ( ) ( ) ()()()
5. -to, aon ^lon +N H
()()()()( )( )( )()()( )( x )( )
6. -t Я -t в , /\ Я + .5. в ч УьЯ^в
()()()()( )( )( )()()( )( х )( )
7. + Я + В , + - Я Н В , +-^£
()(>()
+ - В

Writing Practice 6
U 11L
tX\
lit. ito
ic ^i-fo
2.
l*>
#<0
Ъ<Г)
fr
12 rfz^[Ifzj По
3.
li Г&&Л
к 2
*tf\j Ttc
#L ***? U?< llt> l'n>-}
4. Z<D yt7li
5. Ю tf^li
V
^
^
^
*L -tfX lb £/>
R T-To
<
•
RT
1-е
6. /:i:>- h^t-fo
K9
->
(7)
£&
о
о
t;
-о
Ъ-Ъ-
О
О
С»-)
v^
The Star Festival
Ж 2 New Year's Eve

Base of Kanji 7 [Kaii Moji • Keisei Moji]
(37) m
щ
П
m
в
m
%Щ (Л'Х^Л*. *>) civilization
ВЩВ (Aj: 9 l:^) tomorrow
Щ1) (*>^U) alight
ВЯ<2ЛЧ (&#Ч<?ЛЧ) bright
ЩЬ^ (*.* M\) clear
ВШ£ (Ult-b) (day) break
(38) f*
ft
/
ft
f
ft
f
it
ft В (? 1ф Т L'-o) a holiday
ftU (^-tt;) rest
ft A (^i-A) a rest
ft*^ (^-f^-b) rest
fti & (^i" i <b) feel rested
(39)
n
$LfM ( £ 9 $ Jt -7 Y.) the Metropolis of
Tokyo
&&)T:/T ( £ -) uXT ■>"T) Southeast
Asia
Ж (C/^l) the east
^.O (J/^L C^i) the eastern entrance
(40) Fal
i1 fjy.^y- fy
П
F
П
F
M
В#И (1'^ЛЛ time
—FbI (*• 4-o ItXJ a ken (about 1.82 metres)
AJb] (iC/Clf /C) a human being
FbI (#Л ч /с") between
FbI t Ъ < (H'i'O before long
(41) Щ
tL
Щ
n
f
n
r
( L "^ Ь /0) a question
( £ 7 ) ask
( Y. V. 4) a question, an enquiry
( £ X^Y5) a wholesale store
(42) И
a newspaper
< ( * < ) listen
1^.4 (? ZX.-S) can be heard
f
m
n
m

m
f*
ж
Pal
щ
ы.
н ,
.
-1
8
1
к.
i
■ ■■И^"^
1
-

Reading Practice 7
3.
5.
7.
( )
( )( )
f* в
( )* J: 1 £
( )
Ж
С ( )
2.
4.
6.
8.
10.
( )
( )
( ) tiL
Ж с?
U/U )
AFal
I. tf/l/£ tf/I/<7) W
2. ЙЙ
13. W^
4. M
5. W*£1"

Writing Practice 7
Z 1
+£L
T'/T^h * i L/co
tn
2. tf<
О
-5 li
*Жи £>U £1"
*Л*£
3. tf
я
О
-5 li tf/Ют
u i,9ito
^-r
4. $^-}li
ЛТ1/со
t^
L-5
5. П
t< *>l) i-fo
6. iTzr JoniLn^o
X.$<7)
T io^HHo
.i"X^
7. l+*<7) M
£ UU/cc
8. r/^
JX
X£
$i L/co

Base of Kanji 8 [Radicals (1)]
(43) 7jc ^ 7*4 - X4
ill Af
*
J
7jC
A
y\-
(44) Щ Ш ЪЛ
PI u
Ш:
n/^
;#
(45) ^ * 7 4 • 9'i
ill ^bfc*
#
/
ft
i
ft
ft
ft
(46) ft Ш Ъ7, V
ill о < 5
tt
/
Г
\
ft
Y
ft
(47) 4- $ ->^
ill т
^
^
*
^
&-
(48) ^ ^ •>*
ill to
t#
-"
ft
i
й
\
Щ
'КЩ В (-f и Jt 9 I/) \\ ednesday
;ft^K (ofn) a flood
water
*/"Й"7К ( L A~^) ©Shimizu (a Japanese surname)
©spring water, clear water
;-%JC (^и^и) seawater
B^;^- (IHl/CtfHO the Sea of Japan
Й£ ( 9 A) the sea
* ("Г 4 ) {ф$| (/c v n ^ -9 ) gymnastics
З^Ф (Jt 9 tz^ N) condition, state of health
fait (т^^ an appearance
fa {frhtz) a body
a composition
tt& (* < СШ a work
^Ж ( ^ ^ J: l) work
^-S (0 < £) make
^fH (To< U) handmade
\ЪЩ- (11 < L »ф) applause
Ш^г ("tf"/^ L И)) a player, an athlete
4" (T) a hand
fc^T (A ? T) a right hand
A4- (£/ Z T) a worker
*j^ {n 1 i-f) good
^lJtF (L L*) support
Щ*~> it^>) take
IbTn^ (toT^4) have

*
№
fa
if
Jf
Ш
»*■»
I
УЯШ
.ШШ
—

Reading Practice 8
( )
( )Jt-5( )
2 . 7jc Hf б
(^ )
( )
5. #
( )
7. ^
^
9. V U i -f
<)()()
4. 0^S
6. 4ФШ
A?( )
8. ^^
0. \\
. VV'iw yu-tfy h
-tf/U )
2. *tvii-<r> ЖЗг
( ).;x ( )
3. ftXti* ±3rTir
14. #/^£
с )
-~>
x ^ar0
5Й soccer, football

Writing Practice 8
+ v
I . h<D т'<- Hi
13 В ^Tto
u
2. *£>-?
^ ^* i L/co
3 <
3.
.>*/>
ХЪ fr* £ Lfzo
tz\
I yp
4. ^t i £li
■St
#(7)
•ax
T*f
5. fc£ -9 £(J ^hn #/^£
О
T ^
6. t°>tf>t< fz^^/L
Hi
т-f
T-to
X
7. ^
т fr* i-To
o<
8. У-^ё
'jitc
9.
T
o<
^(D -?1"£У bo

Base of Kanji 9 [Radicals (2)]
(49) #
*
1
tt
1
#
## (l/C'J /0) a forest
ФК (ll^L) ©woods ©Hayashi (a Japanese
surname)
'ЬФК (С If ^ L) Kobayashi (a Japanese
surname)
(50) ^/L
}Л Ji (? L' J: I) on the desk
#1 (o < /U a desk
^1?#L «Ч U^'U) a desk for study
*
t
*
*
ш
(51)
а н
О
5 oo (If/^v.) a language
te"i" (T/C 3 /0) a message
T 9 (^ ч 7 ) say
T"^ (3 £|f) a word
1£ U "I" (£/ £ {J C* £ ) talking to oneself
(52) f£
(itct\ lift I
Ш% (ТХЪ) а telephone
t£-f ((ift1~) speak
H (lift I ) a story
^ xt£ (Ъ b ^ 4lf ft L ) a funny story
(53) #
v*£
$L^3£ (-ti^N L ** J: -)) the silk-reeling
industry
# (^£) thread
У N
г
*
^
*
&
ж
(54) M Ш -ЬУ
If
*
#
II
$ft (*tf/C) a line
,£J$. (T/C-ri/C) a dotted line
1Ш1 ( I /C^/C-tf/J the Shinkansen
Hill (^/CliX-riXJ ' platform No. 3

*
*L
О
и
&
ш.
1
sl
г
-
N
л
V
—
1
\
!
*<ИР****^*
i
i
i
ч

Reading Practice 9
( )
( )( )
2. 'hfo*L
3.
( )
4. ФШ %l
(-] &
0 . 5 ^R.
UZ ( )
6. $fe»J "f
( )
7. f ^ii"
8.
ТХЛ )
Eg, ой
( )
9. f£
0.
bh ( )
W L i -Г
2.
3.
( >
/та
4.
IL^L( )
s
0- ^w Ш

Writing Practice 9
I1Y>1
-э < X.
2
liu-l
3.
#4 L и> i
z z
4
v*£
5
If
6
•^
7
• j\\\
li^L
8. Ъ/cLli
9. ti -£
T-fo
\. *
^t-To
0.
и. &?#
v_
lfY>l
ъ
(i^
т^
*L£ Ж
T
Lito
-tix
li
r-t

BaseofKanji 10 [Radicals (3)]
(55) £ ^
ill!
4^
/
^
(56) $k %
III
мк
£
1
(57) A %
HI
A
—
(58) Й ^
HI
Ah
-
;И
(59) Я ^
III
Д
1
a
(60) Ж %
III
ж
\
CCD
Уч
^
^s
4^
f7
$
^
£
l£
+
A
*, ->*
+
;H*
i
№
#4 *
П
ji
Щ
я
,4
#49
T~~7
w
ГГТ-7
Я
# (*/U gold
&Hg В ( * ^ J: l If) Friday
£fe (ZX,l'*) golden
&Д (^^ЧЙ) money
£t£ (ll'J^ta) wire
&#fi (#N1J.'&A) wire netting
#c (T^>) iron
§5jf& ("ti^T""3) iron manufacture
Mil (T о if 7 ) railroad
АВДВ (iTJt -7 {/") Saturday
АЛЬ ( £ £>) land
A (ot>) soil
АЙ (tz^"t>) earth
Й0 (£> -f) a map
ЙТ (^>^4) underground
ЛкЖ ( L L /С) an earthquake
Я (#н N) a shellfish
—#Ш (i:ii^(n) a bivalve
'ЯГД ((1^ 4(i^ N) buying and selling
Wl {4s l) buy
№Ж (u*#N^N) brokerage

&
ш
±
*&
я
ж
%
N
в
w
«ite
■эти *
ч
4 1
W
■'

Reading Practice 10
( )
. ±
( ) ( )
О . $K <— sk.
It 'M )
5. #t£
П Ш £■
•tb4 )
( ) -Г
9. Й1
( )( ) l*V( )
. JL *tk <7) ^ Ж
( )
2. Я
( )
4. fc£
( )jt?( )
6. ^Bf В
( ) jt ^ ( )
8. A 41 В
( ) LL
io. й!

Writing Practice 10
->*>
3.
fc
frfa
5. Ь jt lit
13
^
6. h Ltz<n
13
To
*>
7.
-f
[51
fcfc
i:
8.
*^
L
#H
9. **u^
*A
0.
£
^t

Base of Kanji 11 [Radicals (4)]
(61) X
o^, 9
X
T
X*§ (I n U J: 1 ) a factory
Xf (I T ** J: 9 ) industry
#nX (#NZ 9) processing
X^: ({ ^'j) a device
(62) ± =Ш ^
*
#
y-
*
/t
£:& ( * 1Ф -) ) right and left
£ ((^/c'J) left
&.№] {Uf:l)4<h) the left side
(63) jt
■fT
iL
t
[giL (_ < 'J ^) national
-U-f^ ( U о /c^ N) a solid figure, cubic,
three-dimensional
Jto (/c^) stand
^jt {rf> 1 fi^o) an evening shower
ЙА JUL T 6 {< <&fzT Z>) put together
(64)
^ *>, (4 У)
frz. to
H
П
tV
e
в *j£ (£>/•#* < ) music
•Щ-ЁГ (IJ\ XXJ a vowel
ig~ (io £ ) sound
-f-fe (fa^^S) atone
^-5" ((J/Cfa) the real intention
(65) b£ # T>
< blx
st
H
в
at
H
H^
H
Vr
at
B^flf (йи^^ light and shade
Нв"ёЕ (&>/L50 learning by heart
Bb^n ( < b^N) dark
;Цв£^ (9i"<%^x) dim
ДоВ^ (Ь < h) pitch-dark
(66)
H У =l У
li£
A
*¥-# (^ ^ L »Ф/О early spring
■## (-ЙЛ N L ypD youth
^ (li^S) spring
#$l (li£#4-tf) spring wind

X
±
jt
e
Ht
#
-J

Reading Practice 11
( )
2
( )
3.
( )
( )\lii
4. X A
( )ti<h
5. ±m
( )^i
6. ±^
7. Hii A*
8. (ii4i-f
9. ffi^Vril-
0.
( )*«<
( ) a
HtfS
( )
2. н|и
3.
( Мч?
Ж
*НЧ )
14. *

Writing Practice 11
-1
-1
* ± i
2. f-Ut:
Ut-У)
3.
4.
1Ф -7
5.
/c
6.
*>$lTo
tz
7. 7-/t^ &ДЛ
Ti-fo
££
8. t°T/co
9. 4 > КО
li^L
Ъ-tf-
< h
0.
<7)
(i
Htfo
<7)
li£
2.
L >ф /^
H±v
3. hfzl<D Ц-
Cn
kX
4<<

Base of Kanji 12 [Radicals (5)]
(67) 7^ Ш -t + , :sx?
^
в
7Г
•6&^ (-tto J) a stone implement
£^Б (#</(,■#*) a rock
таШ. {-£*tzD coal
€J* (^$(ф) oil
Ш-Б ( U L К' О a magnet
^a (*• N I) stone
(68) ^
tf?
^
j
>5"Й0 ((1?<^Л/) a district, an area
3f>£ ((1 9 (1 -7 ) a way
various quarters
Й2Г (H+Xlf?) ahead
f^'^f {r>b^sfrtz) how to use
i7"^" № lt)4z) evening
(69)
в v x
< £2
a car
a bicvcle
П
ЕЭ
-$- ( < -2» i ) a car
1-$- (liC-bi) a cogwheel
(70) # ^ Э*
ft
*.
*
A
*T
*
й1
£f% (ч-9.ь'о) favourite dish
~&M № 1 Z 1 ) friendly relations
iftJ (Z<F>tJ) like
£J-A С(ЛЛ) liking
#*^ (-T?^) like
*зКЛ VfcJ-^fr (JH^-fJ^) cleanly
(71) *A ^ v^ • x^
*)5
#СФ (L^i £ ) autumn
^^Л ( L »Ф /С L vp 1 ) spring and autumn
%'k (#> ? ) autumn
*'
t
#
*
a
(72) F
№ ли:
6 в
*M • #4
-ш-
I
р
^
р
г
ьь
Р1
Pi
Pi (fc/UH*)
—pg (v*o#n*)
stairs
a scale
the ground floor
the second floor

>Б
Ъ
М-
if
tk
№
i
V
^
■ч
!■
Г
л
л .1

Reading Practice 12
( )
( )tzL
2. 5M
( ) H>
3. ^G >&
( )* л -и )*^
4. Ж Ж Я
5. liltf) ?I^V
( )
7. #
H>7 ( )
6. 7 Ъ
li ( )
8. ©#
i: tr-7 ( ) i: тхл )
9. ё»* £
( )
io. b/ciii «j/co #$T-to
rt>9 ( )
I. ^^
( )
12. a
( ) * ( )^и
3. t$A^
4. -fe>^-<7) WM
15. x^°- h<D
< )< ) t )( )
№ Z
m
6
5
4
3

Writing Practice 12
^
?x
^L
-t± ^
tf*
£4
<D
(i^
2.
I*
3.
* Jt 1
*^
<n ж
frtz
~~>fy
4. 7-7DW ^4
5. ,
7.
8.
9.
II.
9
Wtz
v—
(i-ь
#H N
L
*
If^L
£
t-lL
is A.
1h*
U£
< 4 J
6.
Y.
i: xl
-f
4<
£ T-f о
l 1Ф 9
*Л
0.
x,+:
у
#4 *
12.
*>
^
1С
#n *
13.хИ-^-Т
tf<U i-fo
Ж a word processor

Base of Kanji 13 [Radicals (6)]
(73) fj
"7
#
■KJJ (^'J J: <) thermal energy
nuclear energy
il\% ( ') £ ^ < ) laboured work
# (£>#Nb) power
(74) #
it
r
f
у
tf
S/T-^ (l/Cfa/C) the new year
^/ffHI ( L /С*:>чХ-/) a newspaper
S/f 1Л x 0)/c b 1Л 4) new
^/f/c (#)b/c) renewed
l/b^f (i^ s^<fz) Xiigata (a city in Japan)
(75) &
f^!^ ("* <t *} L "Э) a classroom
I (J J T^L J:) a textbook
A
Q
¥
>-L-
к
4%M (* ± 1 ^s <) education
f£x.£ (£ I X.£) teach
tfcbb {V>th>b) be taught
(76) £[3
7
o|3
о
3t
$3
a
SB
*РЙ (^£/XJ apart
£[5И (.v t A) a department
f^P (#4 Л') a faculty
^-R: (^ч^> J: 1 ) the head of a department
£PT (o'tfN) a subordinate
(/V^JC°) a room
(77) it
* 7 • # 7
it
i
■)
it
i
jfUfc ( £ ^ (1 О Tohoku (a region in Japan)
j^jJt (^/C(f<) north and south
iti^it ((Ь^^'т) Hokkaido (a
Japanese island)
it (* fz) the north
ЗЬГЛ ( J tz C^>) the northern entrance
(78) &
ft
^
f
4 У
<Dt2
ffcS (^^LH)) drinking
ttt; (^^) drink
f^A^X ((/)ЛЛА drinking water

id
m
fie
£p
it
Ж
■*
i
1
Л
1

Reading Practice 13
( ) ( )( )
( )tiL ( )( )
( ) Ю ( ) ^ L Jt
5. ШЖ • 6. Ш Щ-
s
( ) ( )UL
7. ftxit 8. «Pp°D
9. «P -g: 10. it
( ХЧ *ЛЛ )
II. it и 12. #Hfc
( Ни. ( )
3. #;>§ 14. Ik лаг
( )( ) ( )( )!Г-)
15. Ж ^ 16. Л &*1

Writing Practice 13
3.
4.
6.
7.
*>^b
U jt <
ML I
2. »
LL
ftL
* &#>?£ 1 C^^i-fo
ix
.}*/>
5.
I £
fcl
If
^Jt -}
x. iirо
^
8.
ir<
9.
tiL
T / ')fl
л-f
<7)
0.
£
Л c£ To
£ -}
li<
(1
о
Y.
ihtzh
U
■r
№

Base of Kanji 14 [Radicals (7)]
(79) Ж
H, У
^x., ^
T
C^"
A^ ( M /C^N) a house
1Ш (#4-?:"< ) a family
5-Ж {1n 1 It) a royal family
Ж (^ ч X.) a house
Ж"я (^£>XJ ahou se rent
(80)
7^7
4 k
ц-*-
4
Ц-J-
4
у
4fc
i?L (-tf ^ N?5N) a living flower
T£il| (^N£ ^ ) a flower arrangement
7E (li"&%) a flower
?£JL ((i^A) cherry blossom viewing
^.It^ (^ Mt(i^) a flower arrangement
(81) ft
1-7
Wk ( £> < 'J L) a bamboo thicket
Yf (/ilt) bamboo
/
*t
■)
A
^r
•A
*i
ъ
(82) Ш
0- Ш Ь'У • K^
Z /с Д. 5,
£л
AvV
/r
X
/rV
Ж
T
£
&"Ж (£ 1 ~$hhS) an answer paper
ffl& ( & X> £ ^ ) question and answer
^Х.'Б (Z/cX.-2>) answer
^X. (31 /:i) an answer
(83) fig
fft
Tift
n
lift
rainy weather
JSlnft (oO "9 ) wind and rain
Sft (#)#>) rain
rainwater
(84) S
rjTb
-zr
^7>
< t
rrfr*
rF>
rrf^
/ftr*
/fR*
>$ (тХ^^4) a sea of clouds
Ш*Ш (.iO "9 XJ wind and cloud
IM < t) a cloud
Й? ( #> i О & ) a rain cloud

ж
-ftl
fr
£
lift
rrff>
—
ч
■«
i_
■
l
^
—
i
»—»»
*
'ч
*
-
v
1
4 >
*
I i.
v
4

Reading Practice 14
( ) ( ) fc-H )
( )*>L -f А Л? ( ) ( )( )
3. T^°- b<7) *:» 4. P^ra Л1 <7) ft X
Й5 2
^ ( ) ( )( )
7. £(tft 8. W ФК
( )Уи < ( )*^
9. WlfflX 10. fXH ^*
I. Vx.it 12. W^£ Vx.
( ) ( ) ( )-^
3. i^<7) -t- 14. йдЯ
(>()()() ( )t )
5. Ж S& *fe ^ II Aii T-fo
( ) ( )
6. *Atf> Ф
Ж I an apartment
Ж 2 the hibiscus

Writing Practice 14
3.
7.
9.
0.
. hfzl<n
K9
II*
5. * < h<n
Ztz
*>*>
pitir
и
<D
?<
i:
(J^
#4 \
<D
2.
(itt
4. £
У
Л
a
/с It
6. io
9 *b
£l
8. f-X b<7)
ihL
#4 ч
l: Jt ->
fcfc
I
*o
T-fo
<, aft * *в, ф «p
** A *» * **,
Ж examination

Base of Kanji 15 [Radicals (8)]
(85) <C
•>>
h
i
4 \
* Л
Ф*4^ (£>/_, LX.J peace of mind
■CSE (l/CliV) anxiety
Ф-С (£> vp -7 L /J the centre
£PiO ( £ L /C) the centre of Tokyo
<C (Z Z^) a heart
(86) &
н "/
Kt$
Ш
^
v \
n
Ш
rn
Ш
Ш
да
v N
S# (LZt) thought
&Ш ( L ^ 1 ) thought, idea
S-7 (&tl) think
S^Ntb (&£ЛЧТ) a memory
(87) Ж
X£ (>Mt^N) parents
Ж^ (? J: 1 /A N) brother and sister
Я, (#>!-) a big brother
\
у
n
ж
Г=7
(88) ^
V 7 - V 9
*>U tz 4 3, /;*,
i/5. ( £ ^t О with one's shoes on
a pair (of shoes)
satisfaction
\
?
ГГ7
/
J?
7
£
Д. (& L ) a foot
J£'J& (/c'J'S) be enough
£i" itzir) add
(89) *, ^ у-У
tfe
£
Ь
£
b
,& {X /C) a point
Щ£ (£l XL) a tie
$5 A ( £ L X L) full marks
X,& (It-^TX-/) weak point
(90)
WX ( L <£ ^N) early summer
{tk^>) summer
f^A (^^^"^"A) summer vacation
W

Ж
Я
ж
i
-
4
\
—
V
\
Ч
■и*
1
* N
ч
■•
» ♦ \
i
Т
i i Л
~*1

Reading Practice 15
*>хл )
* \
. -k '^
( ) ( )
3 . .<2t fa
£ ( )
4. *|5iC
5. н-о.у/№<я Via
( )liV
2. <cg£
( )
6. &^£-f
( ) ( )
7. Ж(^ -f- £4
( )/£v
8. £1
( )( ) ( )( )
9. * 4- К £ Д.
()()()
10. ^f- R £ U £-t$X0
( )( ) iL( )
- )l<n *fv?il 12. IX
*2
( )( )
3. А Ш
с )( )**,( )
I "• C-J /»\N -/l***J /»\N
( ) ( )
15. * £
LJt( )
16. ^7
( )( ) ( ) T
17. Ж {*л<7) &^tfa
Europe
Ж 2 sandals

Writing Practice 15
i^
i^
. h
2.
5. з
1<D
::-S
ur V \<D
L
4.
Cf4
&t
^i-Го
* N
** v.^
*o
fct
6.
T
I Г
^ A (7) / C7 7M
&IC
^/c'J
7.
#<
^ii-
8. b/cLli
, _+
1^
* Jt 1
9. tf-^-tf->//!/£
* 2
^i-fo
0. &
R
U £-tfX,0
I. f-x Y<n
T L fz
2.
Ъ-о
*"t
c^AN
£4£
(i£
tf
/i 20 21 2f 2t
£ Li
to
melody
& 2 beach

Base of Kanji 16 [Radicals (9)]
(91)
&■ ^ f]A, (x)
ho
/^
yv
^s
Уч
^
#5^^ (Й^*<< tfn*) a concert
j\& (/с^ч^Ч^) a large meeting
X-^ (II »ф ^ т5ч N) admission
^Й (^^ ЧЪ) conversation
—ЗЙ—'4z (У ч £> ^ ^ ч % X.) Treasure every meeting,
for it will never recur, (a lesson of the tea
ceremony)
&1 (&n) meet
(92)
i: L
?7
i
№
Г7
©£|3 (-tH\i*) the West
&%■ (Hf^ct 9 ) the West
Ш& (^4X_, "J V 4) Kansai (a region in Japan)
(£ -j -V\ \) east anc] west
(I - L) the west
(93)
f
тЯ?
f
^
55.
o&Jc (tA"^Jt T ) necessary
1c ,£ (X 1 XL) the point
tic ( U 1Ф -} Jt "7 ) important
#-S (^-5) need
(94) Я-
^
/
^
^
^
^
^Ф ( H 1 ? ) winter
^5L (£ 9 U) the winter solstice
seasons
4- (^Ф) winter
the four
(95) m
A-tf
Й/£ (LnT^ a shop
l£M. (ТХ_ЛЧХ_,) a shop assistant
/£ (A-tf) a shop
Я"
/*
r
/£
(96) j
Г
Г
"Ял
Г
#1
fl ({fill*) sickness
#^tl (Vе ± 1^ 4XJ a hospital
^t (^tJ) fall sick
Й (^i^N) sickness

&
®
^
fe
Ш
Чйяи ■
t
V
1
"4
■
»»
С
•Цт*
V.
"4
*
■
\
1
"4
X—
Г
—
■чк.
x-~
i
^

Reading Practice 16
( )*«<( )
j£- ;6< y£^
()()()
3. В ф- А £
( ) * ( )( )
2. ^*tMJ >t°>y^ Л ^
* I
( ) ( )( )
< )( ) ( )
4. oj ш *х.с: ^nito
( ) ( )
5. © £
( ) Jt -5 ( )J:?
6. ©>^£ Ж#
^/U ) ^/U )
7. M © £
l* -j» -i ( )
(> -^" SB
( )
9. '*х*-М< £ U i-Го
10. tf-f tf< SVrto
*2
( ) ( )
( )( )( )( )
12. # ж а ^
( )( Rjt-H ) ( )*^
3. ih ^ Ш ft <n /£ Я
*3
( ) ( )
4. й1^ Ж
( } Л
5. й Л
16. А^яш
ж 2
*3
Olympic Games
a visa
Yamamoto's

Writing Practice 16
со -f-y-y Y
2. '<u-,+:-/u
3.
^Ч со
tfn *
h
4.
^fi
It
h
is Li
Hifc
5.
6.
t/tfX
£
-t
* 2
$ T-To
^ 4,
СЛ Jt -)
v \
7.
v^
I^T (5ИХ I J: 7#*
эк 3
Ji-T
J:9
8.
^Xtf- Ь £ tf-W St
T-to
9.
10.
II. ,
.МФ
L i^
£>cO
со x,t:-
#4 I *p i
&£
12
■7^ X^r-
*4
£ i
Jhtzh
L^
о
-^
и/,
iTtc
tickets
Ж 3 a health insurance card
^ 2 noodles
Ж 4 skiing

Base of Kanji 17 [Radicals (10)]
(97) it
A*,
itS& ( ^ -) ^) a road
-$-itl ( L K> £1 ) the roadway
it (Л^|) a road
-»/
V-
x V
(98) it Ш УУ
^7^1 ('J ^ •?: 9 ) running as fast as possible
&^з {^t 1 L ^) a runner
££ (liL-S) run
-^
#
/
^
(99) ji
•5 ч i->
J:
ЛС
*
К
ei (^(J^>) standing up
й^Х ($ Z 9 ) beginning the construction
*S*£ (fc*£) get up
йё Z >b (io Z %>) happen
Z ~i~ (io Z ~t") wake up
(100) ®
о 7 • o*7
< U
н
П
PI
m
^ЬШ (tJ^"^ ч w О a foreign country
ЩЩ. ( Z о ?Н a state
H# (Z otfn N) the Diet
ФШ (t, »Ф -7 Z' <) ©China ©Chugoku (a
region in Japan)
0Ш (*((-) a country
itH (^ /c Oil) the northern country
(101) Щ
i4n
PI (*./(,) ®a circle
fl^ (£<5лч) round
yen
ten thousand ven
я
П
П
(102) ^] ^ i-y
fe (u*/C J «J: < ) the South Pole
Й (Л^Л) the south
ЙЩ (A^A^-tf) southern wind
r*i
ft

if
£
й
SI
n
Й
•w
*
1
—ч
«*
^
щмвт-ч
1
^*»,
I
1
1
i<
|J
*
I
гл

Reading Practice 17
( ) ( )( )
I . ТЪУтИ Y<n if 2. * si
3. h77^^ W'J i-fo
Ж 2
4. 77УУ
*3
( К*
*>* ( ) i;
5. 4Я 7^H#|
** ( ) с
6. ^ E9H#|
( )
*£1r
( )
lil"
t )< ) ( )( )
7. ^ Ш <D Ac/
*M )( )
8. ^IA
9. Ъ/с1<7)
( )
( )( )
10. it
I. W^ Т-7Л
* 4
( )*4f
3. lH
( )( )*ЛЛ )
2. =. W ^ F3
( )( )( )t )
4. Ж © I it
( )( )
5. Ж ITxT
* 2
*4
asphalt
a truck
a marathon
a table

Writing Practice 17
< h
ль
n*>
t,
К ^
2.
&<П
■f
m
<ii
3. Z<D
(i
*>u
4. b/cLli
')JU:
Li L/c
5. 9h
(7)
6.
^•Ф i
r<
КЙ
< i:
li
*^
r-f
44
7.
v.ч т—У;1
ILL
8.
7j
T
L ^ 7У7!7-1!^
H^fo
9.
0.
itz
(i
::^ь
^i
KL
T-fo
lf<
л-
ъ-л
1С
г-
(i
о £
1 <
U
* ■*
?
Tfo
£
o<
Ui
-f
Ж kilometre

PARTE
Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 1
(юз) т
at
W% (It/, **>•?)
WC ( Ы <") whet
research
£
т
£f
ъ
ffi
(104) Ш § ->л->
&*#5, &*££
/
il
I
i\
#L
i\
i\
%~
3-
ЩШ Ot/C I rt> T ) training
ИШ (Ul 'J) repair
otflf (6^-7 L rP "7 ) compulsory
Wtb%> (т#>%>) follow, acquire
(105) Tfc
/
j^b
^
/4-
7t
7^2^ (-tf X l И> 9 ) last week
7t^ (HfXlf^) last month
7fc£ (-if/C-tf ^N) a teacher
-<>7t K>*^) a nib
(106) £
/
*
£
4-
^£ (#4 -tfv 0 a student
£5£ (-If v N^o) life, living
—4 (HoLn) whole life
-ft:£* (^^N?) long life
jElt-ГЁ. (^Nlf(i^) flower arrangement
£.£№> (l £t\Z>) be born
(107)
Ф лЬ=- -?-" v
Щ.
niB>
rF>
rH5>
riF>
ЖИ (TXfa) telephone
tl^ff (ТХЫ£Х Z* ? ) telephone
number
Ж& (TX L Л1^) a train
Ж4- (TX/: < ) a pocket calculator
^1]Г (lioTX) generation of electricity
(108) ^ § *, <r
у
П
7\
7\
яД (lf/C*)
gas
air
weather
electricity
high-spirited
■К<Т)^ (J/<7)(f) heat of fire

ffi
ш
%
£
^
|
1
-
<*
-
•v.
—
■*
1
1
1
-
1
—

Reading Practice 1
1 . Self-introduction (1)
lill^i LTo
*:■> * jt-j ( )( ) ( )( )( ) -tf/U )
Ж t %,<d m Ш itto 4H li =7>t:^-7-T
* I
"to
«^ J:^l<o
2 . Self-introduction (2)
( )( ) ( )( ) Г ( )( )
Ъ/с L li В Л1 T-to X iJ-x-<7) В ^f£<7) jfc £ T
*2
"to
3 . Self-introduction (3)
liir^i LTo
( )( ) ( )( );n
Ъ/clli ib ^ T-to +^^T-to
tiJjil )*<< #<<( ) *ХД ) ( )( )
Ж Ж * 9to ^ £ T-to # П li «SI T-to
»з
Ж I Tokyo Electronics (company's name)
Ж 2 ЗА Corporation (company's name)
Ж 3 University of Tokyo

Writing Practice 1
1 . Introduction (1)
htzlit
*> Ъ П
z'<
*«<
-th
<n "УТ-Го Ф Tii £>U i-tf/Co
SK
■^
л
It/.
L *t i
-tfv
-t^
^
(7)
li f-ut'T-fo
r-fo
tr-7^ Jl^L <o
2 . Introduction (2)
h<n
J/£
L" i* "7 * i* "7
li
vi
tt
^T-fo
^Tto
к -j * i -j
^<7) ^
T-fo
-t^
t£
li
T^
■%
т-f
h<n
ti/Lti
<D
UH
X 'J—X —(7)
li
i: t^
/-
ъ&
^#
*lx
■tiX -tfv*
Tfo
Ж Yokohama Electronics (company's name)

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 2
(109) в# Ш ■■"
in m
H#
в
В*
в*
в#
в*
Л,В# ( < С) nine o'clock
Я#М (I'^XJ time
Н#^Ш ( IT 3 < 1} I 1) a timetable
a period, an age
sometimes
*H#l-f (^ Ifv n) a clock
(110) if ^ W |||[ (||^*/0) calculation
ill \t^b. li^b? i-f& (Ifv^O apian
itii (Z"? It^) the total
ft
X
X
Ь
X
\5
х
11
(111) Ж ^ 'УУ
ill J £"
r^
/Д?
*
^
(112) <$. ^ ->
in ь-ъ.
№
£
&
Sr
&
Г
Ift
(113) 11 §
ill iiz
/
л-^г
^
А-
а*-
(114) H Ш (7»
^
/
fr
i
n
Г
;S^I+ {fc>L £'l"t^N) a thermometer
t't'b (li^-S) measure
l+bVN (li^NbVN) management
Щ'Ж^ (£*T -£ 9 #4^ ч) a class reunion
-Я ( L K> ^ 1 ) a train window
Ж ( i £*) a window
%il^7 7s (t Ylil7 X) a windowpane
|U {t £*<4) a window
$ft© ( L Л/С) page space
/Ш (Jt 1 I) a form
£/T"Bf]&& ( L /СГ*/С L) newspaper
#& (#NA) paper
44jft (T^A) a letter
Фг$& (io U ^NA) the art of folding paper into
various figures
Ш (li -) a box
£1*31 (#>*l£CL) an empty box
S^l {Ill-\±^IJLZ) a jewel box
ШШ (li 3 %l) Hakone (a mountain in Japan)
$cH (^^N) geometry
H (ЪЧ:% *C/C) what
Я^~ (UX^N) how old
^A (tC/Cl-yO how many people
H*W^ (UXL'UX.^) what time
Ян#Рв1 (^Xt'^A) how many hours

щ
ii
ffo
Artr
n
1
ЖщшШС**
Ш ^вз**-
чь
ff гИКК
% "Ч
1
ч
•—""" •«''••'Т,,,,*к
\ V
Ас^т*
о
^ I
1
f v
1
\
ч
1
1 ч
■ми> ■ 1
1
«а»
I
f 1-
% ^Ч
* I
■0
«1
ч
"Ч
•1
Й
]Р

Reading Practice 2
1 . Conversation between Mr. Kato and Mr. Ali
TU : btz l<n Wi+T-to Zi i ^.^^ i rer^i
to
T'J : 3>Kli Wr-Го 3<D Wli У-Уу fUTT-To
2 . In a Classroom
( ) ()()<) ( )
ZjKIJ ^tto rB 4^c7) ^j (7) ^tto
( x ) ( ) ( ) < ) < ) t )
:uli в 4^c7) ^T-to ;K£ ftz %&<n Ж T-f0
zfctt Vtf> Wr-f0 3T'th з*Ш 'жЧ-to
:HllVUu^b з*Ш VW^ VWw Wt-To
^Мт-fo zku Wl+т-Го W<7) Wttrii fc'Ji
< >( ) < )
-tf/C0 ^ ш<7) H#iiT-fo
Ж a bougainvillea

Writing Practice 2
1 . Message Card
Щ*А, I/OC^lio
X *<A
з*Ш
, £l t *>WZi r*W L/co
7 I 'J t°>(7)
#H »
<D ^y 9 UXTi"o
* 1
$й 2
/ 'J — • 9 x) X -7 X /
*3
-?x)t
2 . In a Classroom
Ъ/l
T-tfro
az
IIV
liz
T'J :

Tien
T-t
#oM : ^tili
T'J :
T
«<a
#пя&: ^ftt
T-to
T 4<A
r-r^o
» 4 » 5
tlt^
t 7 'jX-7XyU4:'> ЬТ-Г
Ж I a necklace
Ж 4 Christmas
Ж 2 a present Ж 3 Merry Christmas
Ж 5 a card

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 3
(115)
f-
«>
/*^>
X
^
'X^ ( L rD L J; 9 ) winning a prize
"я^Ш ( L И> Ii"/C) taking an examination
^lt£ (i l+£) receive
jN4£ (-9 #4£) pass
(116) if =g У
/
ft
f
ft
f
3C
ft (J.i>) contribution
fti^ (-^?/0 the neighbourhood
ft It Ь (^It-S) join, attach
^ft (1 It"5 It) a reception desk
ft < (~э <) stick
ftft < ( £ "Э <) notice
(117) *±
?
7
?
7
*±
?A<^ (L^^^ 4) society
fi-ft: ( L ^ t> «t ^ ) the head [president] of a
company
^?i (^^L Jp) a company
fHi (L/C IT Y>) a shrine
?i (Y° L ^>) a shrine
(118) f f У7
^
jiTl*! (1^>^N) indoors
5Г?Ь (l^^N) outdoors
ШЖ (? Jt 9 L^) a classroom
№Tf (*>^Nl^>) abasement
[|ГПА (iJ" ?} h AS) Muroran (a town in Japan)
(119)
Г
r
Л Ш < tt^ 4) indoors
M-h (io < U J: 9 ) the housetop
(^Nio < ) a house
(^ft) a roof
(li^4jC°) a flower shop
ft»
i
**РЖ (^^) a room
(120) ^
■7>, ('<»
7
77 ( J /O ten thousand
77^ (£X>f/j:i) all disease
~7j^% {£ LfaLl}^) a fountain pen
77-~ (i/04£>) by any chance
^^ (liX-l+X) perfection
7?ffi {\iL<T>n) all-round

£
#
*±
"Ж
ж
7j
\
\
4
—
1
«»&»
^
■ »•*"■*
•я
■
**№
•<■»
%_
--»
—
Л
>*.
\
-ч
Г3
w»-
4
4
JL-

Reading Practice 3
1 . My Office
::ii Л1Ж<я ^4-fflTT-fo &*Ui *-f-4"t*^т-t0 Ь
ж I ■* 2
( и )
( x ;
Pgli UXh7>^ Ф I Tto -fclli WWr-To
* 3
хИ-^-li ^^btto
li -t FW T-To
К -5 * л -5 ( )( ) ( К )
li Ж Ж € % <п ^ ?А ri"
#5
( )( )
s-6
( ) ( )
I' V L Jt
^ ttli f:tt. ^>t°^-y-^ н<7) *#£p/fli
Utto
li b/;LW §P I Tto
b/;L(0 Wli JofCTto ^'Wt b/;L« W'li'^
L ?St'to W-Ui t:'T^-x>T-fo
*6
2 . An Elevator
3 . A Map of Japan
( ) ( ) ()()() .5X ( ) ( ) -Г
till В ^(D — W ^ ^<7) —(7) J4|tt
« 7
li 4^ Ж T-f
(i ^l W ftc
( x )
ii yb m r-to
()<)()
ii it m ^ tto
Ж I Ote-machi Ж 2 building Ж 3 a restaurant
Ж 5 the head office Ж 6 a beer garden
Ж 7 a scale of 1 I 2,000,000
Ж 4 an elevator

Writing Practice 3
1 . At the Training Centre's Reception Desk
UA, l*Pi HI -oil
ZZlt
\1L
(i
Л1У9-
r-t
(i
Tto
<r>
л
V
t tf* И0 lJ»H
И
*
(i t"
л
y,t:>
li
£ V-yt/H^yytto Ъ/cltf)
*3
*L
tt<\*
*4 V
tf> 307 Г-To 306li 7**L<r>
T-to
< i:
^x.
^t^5/c<7)
(i 4 > KT-fo
li x'J-T-f
8U
tf н» U
T/C
*
li t Ж * -
»5 5
XL
■%
T to 7 ^ U li I "Ж
(7)
Tt
2 . Expenditure
*6
Ei-h*
lio
CD
■tt^
*^
*A -tf/C x.L
*><
In
ц^ v»
<irt> i
MTif—т У : tf-Л/ ( )
*7 I 1
-tf/C
,_
£/*><
X.A
'4 t:X#X
i:
*L
Jt^
У«-<
xx
^
iA
0:Л
-tf/C
?>»•)
t/v><
*X
Ж I basement Ж 2 table tennis ^ 3 a social lounge Ж 4 Delhi
Ж 5 Hindu Electronics (company's name) Ж 6 a supermarket Ж 7 beer

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 4
(121) ^
?У. (+>)
*
У
^
Уч
^4
4"2§ ( С L l »Ф -7 ) this week
^Я (CXJfo) this month
^Ж. ( 3 ^ Hi the next time
r*^*j (Z * ^ l* 9)
anthology of Japanese classic poetry of the 10th
century)
^ (^Ni) now
* ^ В ( J Jt 1 ) today
Kokinshu" (an
(122) #
7 >\7>-7 >,7
^
У
Ъ
У\
^
тЖ UX^ N) analysis
§77^ (L^v/C) oneself
PS77" (tC/C>b°/C) how many minutes
j5.7^5 I ^ ( С .v LP 1* ) at five percent discount
^lt£ ibli6) divide
^^i> {hfrb) understand
(123) ^
4-
л
n
%Ш (*> Jt 1 I Jt <) breakfast
•Wf'J (£> J: •) tJ4/,,) the morning edition
-¥•■#] (-?:•? % X l) early morning
Щ (&> * ) morning
^Z'liA (#>* Z'liXJ breakfast
■З&Щ ( i *• s #> ^5) every morning
(124) §
-f-^7
л.
^
r
y^
&$C (*>И> 1 U <) lunch
—J^f£ (\ ч -) % vV 1 K>) a whole day and
night
Hb W Z>) the daytime
&Z'l£L {UZZ'UL) lunch
Ш*А {m>K"fJi.) a lunch hour
1Ш (lA-Sfa) a nap
(125) Hfc ^ /ч*у
till
H
H^
H
/r
B&
B#
% (li'/C) evening
^BJL ( 3 /CliX) this evening
%r'li/C ((i*/CC"li/L) dinner
ВЯ% (A J: "7 li/C) tomorrow evening
ЩЩ* (£>^5liX^) morning and evening
Щ&- (liXft/O) late in life
(126) B^
Э?
B:
w
В
33
W
Hf
33
Hi В (Jt n if) a day of the week
ЩЩВ i^Lll if) what day
В Hf В {\Zt,Xl if) Sunday

^
ъ
m
s-
%
si
—■'*'"*
N
1 I
-
r
ч
^v
1
.^p.*»»
h -
F v
^rl
\-

Reading Practice 4
1 . The Schedule (1)
()()()() ()()()
btz lli Щ ^ н# К £5 * ito Ъ/с lli Ш Jl н#^
()()() ^Jn { )( ) ()()()
()()()()() с •) У ( ) (НИМИ)
- н# г. н- # i TT-fo ШШ ^ с/) - н# n + ^
( )( ) (){)()( )l^ *a
()()()()()()(){) ( )
2 . The Schedule (2)
( )1гИ ()()() ()()() li/гь
J^lrti ()()() li/rb ( ) ()()()
# ^a в i в ^ * £ч*х0 ^sii * m в nr0 ь
(){)()()() * ()()()
IJX ( ) {)()() ( )L^ ()()()
Ж every week

Writing Practice 4
1. Diary (1)
htzllt It 2
It,
L'
i:
Lo
.;:a
I
■6sh
£*>!
it
с
it i&mit L/bo
f/£
V"t
L' ►» ■?
l-
L*
l*
7^Nb
^*>
L
^i
Ui **£ С JtA L'rfT Г
L>
iX
into ШШ
i ^*> С Со .i^
у*
r-r о
u ^i-fo
<7)
b/;Lli
2 . Diary (2)
*L
I tf> 1
hfz Lit
lf-э
J:-?
г/
#ль
к"
Jt т
tf
II tzh
iU:
£'
JtT
у
v-t
л£-*±хт1/с0 #
гр> Jt-j
v-r
-ttA
<& ^ ~^~0
L/io
я Jt i и
*L
In
V
I* tf> -j
С
(7)
5<
L*
L <* i
С
.;*/.
*i
L/Co
*Io
i:<
t:
ll
и
5 Jt -7 Xf
(iX
L* ,
(
\i*>i
1L
^t>
i:
±/L
L'o
fc
**ltzo
.1^
fc
I: li L

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 5
(127) ff
9
^
^
У —
4
/
f
?T
ШТ ( U Jt 3 1 ) travels
ШТ (R:i) a bank
IT?') ("5 J: 9 i1^>) a procession, a queue
П< (и<) go
If < Ж (>Ф < -f 7L) the future
If 1 (fc Z ft 9 ) do
(128) Ж
7^
*
T7
#
\/
*
^lB (b^4l-£>) coming to Japan
^Я (b^lfo) next month
^Л (ЛЬ^) the future
^^b ( ( i>) come
^й^ ч (Z^^) don't come
come
(129) 'Jf
*
>
'J
m
»
jf
(?Z {) returning to one's country
ЩЗ& ( ^ fz {) going home
Ш}Щ (^o с*) a return
'ЖЬ (c^^4) naturalization
'Jf^ (^NX. Z>) go back
'Jf ~f (#NX.~f) send back
(130) *§
it v э ^
III! If
A
i
e
*
e
±4
*
В
A
a
^# rt ( U «t 1 f± ^N) in the grounds, in the
hall
f!.#•*§ (*> »Ф 9 L K> U J: 9 ) a car park
ЛЩ ( I 9 \S X 9 ) a factory
*##Г (li'L «t ) a place
^*§ (^ 44li*) a market
^йЩ (£/^>(i) a public square
(i3i) m
> zz ^
л
я
;я
2ffl
yfcil №/С1И)9) last week
^Щ (I /^ L И> 9 ) this week
^il ( b ^ ч L И> 9 ) next week
^•Щ ( i ^ ч L И> 9 ) every week
—z§Fifl (noLH)lH) a week
*S^ ( L yp 9 £ o) a weekend
(132) ^
/
*
992^ (1992*1/,) 1992
•W (fc/UU 4) an age
*^ (J Jt *3LX^) last year
$k%- ( h ^ N Й /C) next year
#■ ( £ L ) an age
*^£ (3 £ I) this year

If
ж
'Jf
щ
щ.
*
v.
Щ
1
>
я*
1
к
—
I
А *»
Г
J
м»
1
1J
s
"»

Reading Practice 5
1 . Travelling
()()() 4 Jt( ) ( )^/C( ) ?n t:
htz lit ft m -Attit m/;o ifMt ж«р
( ) ()()()()() ()()() (Jt/.b
2 . Mr. Yamamoto's Birthday
( )( ) hL{ )( ) ()()()() ( )( ) ( )
Jj * S/C<7) f££ н li -t Я 10 т-fo Ж ^<?) в
{ ) ( ) ( ) ( ) ()()() £t« ( ) ( )
3 . Introductions
()()() ( ) ( )( ) см ) *
( )( ) ( ) ()()() ( )
( )( ) *<<( ) *Jt( ) .Ma ( )( )
()()()() ( )( )
Ж if НЙ1: W Ш Li-Го

Writing Practice 5
1 . Bank Clerks' Life
htzUl Ш
* i
^ n
ir-fo it
ж 2
li &
L' rt> T
^
l'
Я
- T
(7) li
Lv
i' jt n
V *
"4
ic j& h U
Lv
^я.
T 9 ^
Ui-To
л- **•
*x
- 1
*/,£ &
v^
IT-to
>^x.
crt
li
•>-r
L" rt> T
с
L
T 9 £>^
к |^ъи i ifzo
fr*.
•J i I /c
I
l)Ho ^<Di it
^5 /0 (i У ^
* Ъ^
2 . At the Bus Terminal
Z Zli '<7s9-
38 Я
$i-to
if
-^ч
:i L* jt i
t
V *
s-fUT-fo :
it
*£-*
c/^< r
о
z<r> '<xii
С и> т ^L
- "5
Li т
^4
V *
Ti"o з (7) /n'x li
li
it
Jt -5 г/
<7)
с
г/^<
L »J> "7
XX
<fc*
^'XT T^
T-fo btz
li* ч
^4
4^
Lti
Uto
Ж I a bank clerk Ж 2 work Ж 3 a terminal

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 6
(133) £
•> э 7
<o. (< 6 3K fz
^"3
Ш
y^
ъ
^v
■p
-&■
( L J: i С) a meal
(L jt < Zi) a canteen, a restaurant
( L J: ( V") food expenses
^ ft (1Ф -) L J: <) dinner
£-?(<-)) eat
ft<£ (/c^-5) eat
(134) Ш
reading
a reader
® a written work
v/L
V
57"
v
57C
fife* (*T < L J: )
Sfe# (*Г< I*)
|^Ф- (£ < (1/0) (Da written work (2)a
textbook
&1Ж& ( i £ 9 TX_/) a punctuation mark
Sbf (Jt iJ*) read
I^A% (JtAt^)) reading matter
(135) 1
Л5>s <^Л. 5>ч ЛИЦ*
5
@
П
у
Й
Л,
л^ (i+х^ч) visiting
f.% OlX.i'o) sightseeing
IfeJL (^Mt/0) an opinion
^L'S [<Ы) look, watch, see
JLx.'S (AX.4) be seen
Л-г>£ (A-I+-S) show
(136) ^
ij (L'^'J J: <) real ability
Ш ( L' о lt>0 an experiment
^ (IT i:^) a fact
Ж* (^I'o) fruit
*<7)^ (*<7)A) a nut
^^) (A<7)>2>) bear fruit, achieve
(137) 1>
•> л ^
J. * *
^H
^
fH
1
я 5]
\I
m
Я
ЭД
«S
^
Ш
(#* <! L *Ф 7 ) learning
(^1/0 L vP 7 ) practice
[X L *P 7 ) preparation
{Л- { L vP 7 ) review
( U о L И> 7 ) training
{ЪЬ 7) be taught
(138) #
V^
#
/
Q
®
^
#
#0
(2
£> ^5) every morning
I- %) every day
L *P 7 ) every week
О J ) every month
£ L) every year
tJnv n) every time

±
ъ7й
Л
H-
Щ
#
^Иш&
X
»-*»—1""""$&,
V
•*
—
>
■ am,
4»
- ~^ft
J-
"4.
У
J
4
— ,—-у
-
-. 4
■v
f~~~~%
'
J
^ъми^
^
*4.
^
T*J

Reading Practice 6
1 . A Note to Ms. Kobayashi
( )( )
( )( ) *x * Л ) i:
L ГК ( )( ) fc
it*(i л h#ic ^ъи i-Го
L i-tir/O^^o
btzl<D
( к )
ib Ш
2 . My Everyday Life
( )( ) ( ) ()()()() ( )
btzL\i ^h#ic &*ыго$:Щ mmt: или
()()()() ()()() -</C^ Jt ^
Li-Го **i^b
( )( )
( )( )
н#^ь HBtitVV^V
( )*^ j; ( ) .;,< ( )
( )( )
^i-Го ^9-© f if £ It if £ Li-Го Ъ/cLli #
( )( ) ( )^<
( >( ) t )( > ( x )
ЖЛ^ь ^lit 3>t°a-y-^ t f Lite
3 . My Birthday Cake
( )( ) ()()() tzL{ )( )
^ Щ <D i Bf Bli^:LW^i В T-to btz Lli
( )( ) *ХЛ М ) ( ) ( ) ( )
ж
Ж cake

Writing Practice 6
1 . An Answer to Mr. Yamada
Vt tz
^
LK
v н *Ti"fao ^oLii:
\1L
v. No L
tf ^ * I v
. ± 1С E
(7)
3tk
>Li LJ: 9o
h
Dtl-T
Г L'
^ i L J: 9 о -t *t^N b
A
£-t$Xtf\>
Z 1**4
2 . A Student's Diary
^L/;0
L"»» i
L
t-\
\.»
^L/Co
i: »d n
uz>
M
K"t
tish
Л1С '
L'rj»T
i:
'N°>£
I*
tz
M
it
ffc£ LJL/;o
it M&£
<i L/co
Jt L-
\ *
J
frh
(
3
L'
l*>
it I/
frh
I
Z о
с
it t°y
*>£ ft
Lot
Zttz%
<n
LiL/:0 f^b &j£K t*-/l/£
Л
iL/;
tt b
£&£
о
b^
i-^
L *p 1
7^b
ito
Ъ'О
v-r
Atto
It: L
h tz L it

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 7
(139) X % 7
ill *>*>
X
У
X
/ ^
r
(140) ф Ш <*"
ill lili
#
^
3
3
Ф
3
(141) -игр =Ш (■>)
i)i| *> й
#
^
it
A
#n
i
Щ
(142) ^ Ш (^M)
ill ^ t ^
*
к
*=
it
#
i
*
ХЖ (.Mt^x) parents
fflX (*?T»iO a grandfather
X ( £> £>) a father
*&X^ (fc£ -7 ЗХЛ a father
■^■Щ] ((1 Z О one's country
^X (IJfZi) alma mater
Щ.-Щ' (-^ (1) a grand mother
X"^ (*MI) parents
Ф (lili) a mother
*fc^^ (fc^#>*X,) a mother
#№ ( L i ^) sisters
#ft (Jhfa) a big sister
*M^ (ЙЙ^^) a big sister
«р*К*Пт|т (L £ ^ £ L) twin cities (cities
which have relations in order to keep
friendships between them)
*fc (^ ч t i £) a little sister
&к^Л Ч^Ч ^i^t^) affectionate to one's
sister
(143) ^ ^ {t-D, 7± Jf%, (LTvO children
ЭЧ & £ 9 £ J^|^ (Jl 9 /A N) brother and sister
^ (&£ 9 £) a little brother
^
w
^
^л
^
*i-4»
^
(144) fg § rf
ill ^/;S, ^
£5.
P
■Г*
P
p
P
■г-7"
■si
^ЫЮро" (#^ N >- ( Z ) a foreign language
tzbO В^Ш (ICJJXZ*) Japanese
ШШ ( Z < Z ) a language
-¥-£§ (/c /0 ч_) a word
ШШ (L ^ ( Z) a combination of kanji, an
idiom
Ш6 {frtzZ) tell

X
#
*)J
*
Щэ
■£■£
V
I
I
>
>
i
^1
* \
1
Ч
1
1 1
Ч
ч
п
-
Л
^
1—
ч

Reading Practice 7
1 . My Family
:i:i *лЧ ) ( )( ) ( ) ( ) ( ) i^
*>/= Lli &#<?) HIS<7) ft £ T-fo X (i & ?±IT
ж I *• 2
( ) ( ) tf«o С 7 ( ) ( ) ( ) ii/cb
Я 3
( ) ( )*<<( ) ( ) ( )*«<( )
2 . Mr. Narong and I
Z<D Vli tD>^T"to Ac7y*/C(i lit W*
iti-To -J-^ у * л, ю Villi y^Wr-fo htzi
* 6
{ ) ( ) ( )( ) tzLi ) an
и -J-о > s/, i с ^м i* £ ^ ^i-Го # в #ц £ #
SSi7
()()() ( ) ( )( )
*£-fo fo>Uli Ж ^ Ш^ W U i-Го Ж #■
( ) ()()()()(>
b/;lli 9 <i^ ft Ъ i-fo 7>f A ic в * If £ &&
Ж I a high school ^2 an office worker Ж 3 a primary school
Ж 4 a university student Ж 5 a junior high school student
Ж 6 one's mother tongue Ж 7 memorize

Writing Practice 7
1 . My Pen-friend in Shanghai
•> -v У'ч -i
UZ
*7У*и± ±m<n
:sxv>->{ Jtziii
I
r^T-fo htzUl
itc 7>2X,li
i^
I ►» i
^•*i
r<
,_
Tto -h54tli Ш*ю
7>^^b
T
L
i^
T
*<a
£p
£ & ь^
T
/><&
bfzli
li
JE ч -
I rt>"7
7^/01
T
*<a
£ #*£-fo
£ #*£-fo Ь/cL
i:
ll L
"mt
T
T
ъ*ь
£ т*£1г
■tt^
L >ф -5
b/;Lli
7>*/JC -t-7-£ fclfil/co
ж
2 . A Letter to Ms. Wang
7 У*/,, Ш
Hi
I/
> * V»
^лт^9 r * ^ £ -f
<7)
T
o<
<J (7) -t- ?-
Ti-
*L
If о
htzLtzt>\t #n|Uxj
их.
£ H^i
l/cfao £ 9 &<7)
Л1 lfzt\ btz Hi &
9
ЛП/:
Ж a sweater

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 8
(145) Ь
'^7. (ti>7)
16, Lb, l^n
/
A
<
6
fl
6^ (It < v. N) a white coat
#i6 ( 3 П li < ) red and white
6 (L^>) white
ЙЖ (I ^(£l) ®a white dot
mark
6^ ч ( L ^ 4) white
a victory
(146) S
?7
/HN
Г7
W
*F
/HN
^fe (v_ < (i/C) a blackboard
Ms (< 6) black
Ж Ж (< ^> (1° L) фа black dot
mark
МЙ1 (< h I*) (be in) the black
,?Л N (< ^ 4) black
a defeat
(147) #
Ш -fc*
«
f-
#
^-Ь^ (-tf $ С rp п L*) the Red Cross
^it (Hf £ £* *) ) the equator
ifc (&?H red
^%^L, (£>^£>^/С) a baby
77^^ (#>?ИЧ) red
^Ь^^Б (£>^Ь<Л£) blush
(148)
Щ
Ш *4
я
4-
П
Й
Щ-Ш № *>£-)) bronze
fr-3=- (-th4fa/C) a vouth
fr#- (-t+v ч L 1Ф/С) youth
Й" (#>fc) blue
Sh4 (&fcv*) blue
(149)
Г57
1^7
1=3
Г7
Г07
iS^X. ( Z 1 Z 1 ) a high school
iS?i4 (Z n -t < ) a high speed
|n (/c^hn) high
^fffiiU (.i'o tisfzrt") a rise in cost of living
Si-Ь (/c#N££) rise
%th%> {tzfr*bi>) raise
(150) £
*
^s
A
*
ф-^ (#>/у L >0 peace of mind
Ф^ (#>X,-tf>C) safety
Ф№ (#>yC#N) a low price
3?^ (Y°i"^) cheap

й
/ к Ч N
#
"#
Г^7
Ф
w^
—
»#**
Чьи "С"
I I
"•*""
S—• "
—
—
_
««ья'
—
«
Г
—-
ч
*к
\"Э"
1
—
F
т

Reading Practice 8
A Car Showroom
•ж- I
( ) ( ) ( ) {)(){)()()
:w f и $ii 77>xw * т-Го — W i + 15
Я T-fo
( ) ( )
ии ^.TirtiK fz^^L Intto
* 3
( ) ()()()()() ( )
Zt>h<D 6 ^tf)(i В ^<D * tto t L лЬ*^Т1~
^\ hi U W< й*^Т-Го
Ъ/cLli Z<7) УЭ-/ИДТ W^ W* V^i-To
Ж I a showroom Ж 2 France Ж 3 an open car

Writing Practice 8
1 . Food
1С
\IL
<r>
t<n
tzfr
^T-fo
< i:
htzKD
<D
t<r>
<i:
^T-fo Ъ/с L<D
"4
i4fx^^-
2 . Shoes
31 7
T
^ ma
i*>
^ Й£
<*>
v*i L/=
^ litii >&ijU/U)T-fo 26-try^-r-r
* i
l<^
и 1ш йУЬх^
£4*
t>*L<r>Tir
*Л
3-ty-f-T-fo £Tt
^5^T-fo
3 . A Present
iii
(i htzL<r> Ш
Lin
If
r-t
ri
tz
*LK> i-XD
u <
>*/0£ ^-> L Л
i:
<*>
V* ti ML
Ы
T/C
Г
L
A
Л
fc
v
<7)
£ t b^i L/zo
г
it,
(7) ;Xf'J-j T"t
* 2
>MNb
i^ \zt,
T
Ai-f
Ж I a centimetre Ж 2 a mystery

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 9
(151) Ж
fiy
J
4,
J
/*
N
J
N
/
iHfa£$H {^Lfo С Т /С) a dictionary of
kanji explained in Japanese
ЖХ (^Х^ГХ^) Chinese classics
ЖЪШ № Lit 1 <> <) a Chinese herbal
medicine
S-^Ж (Hfv. n If tJnXJ a man of justice
(152) ^
x
(*> л
т
^
^ ( IT) a letter
/l^ (tf^ IT) kanji
X^ (t U) a letter
-^-Й- ( L T X^) a dictionary of kanji
^ (<£> ^5) a village section
(153) Ш
ij
1 tz, itzO
sih
Ъ\
Ш
ЩЦк. ( Z о ^0 a national anthem
S^f^I (#N L) the words of a song, the lyrics
Цк^Г (#N L yp) a singer
£jllfc {fz/Cris) a traditional Japanese poetry of
thirty-one syllables
€fc ( 9 /c) a song
9 (-)/:l) sing
(154) *'
уК
if 7. 7 7
fz<DLl\ tz<nbtl
f
;6
Iе!
;6<
й
m
-f^ (&/U4) music
5+ilf (#*->;*) a musical instrument
5*= ( b < ) easy
sfel^ (/:WL^) pleasant
sfclt; (/:« L t) enjoy
(155) Щ
3
V
31
3
5Я
ДЙ&Р (£ 9 .ГО the head
*¥—Ш (U^oh) a cow
M_t {ir L J: 9 ) above the head
51 {&tz£) a head
^IX^ (tJn L h t \1) the initials
(156) #,
$k (tto) heat
^X^/U+'— (Й^Х^/l/f-) heat
energy
*
Ш
Ф
Ш
*d#j (tJ^o) heating
$ь^? (fa о tz v. 4) the tropics
Ш# (Йо^) boiling water
*n (&o^) hot

vJj у—
^
ш
^к
ш
^ чвЛ-""у—'**
А-^-*"-**^
н1
ТЧ
\
^
г. s
N-*<—а*
г Ч
•» t "J
—f
П
x
1
A-
N.
^
^*н»
*K
\
~0^
N
* \
\*4-f-
■•им i *^P
Ч* ^.и" ^ ,|И Ш '
"4^-f~
IP
#.
* \

Reading Practice 9
1 . Japanese Songs
*<F)i W<7) W<7) CD £ y^ilTco
( ) ( ) ( )
^0 «Pit W ^L/:c
( ) L
Щк ъ
%Щ< X < Ъ^и £-tf/C^\ /П7х< -#< /ь^^ $
*и^Т^ь, b/=Lli W<a WV WW*T-fo
2 . Diseases
( ) ( ) ( ) ^tz
3 . Studying Japanese
( ) -tz ()()() -:>C*Jti ( )
( ) -ttXtfA ( ) ()()() ( )
( ) ()()() ^*n
( )^o ( ) ( )( ) u(f-p i i^

Writing Practice 9
1 . Studying Japanese
i:
ML
v.
Vh
1>*L
L'
htzllt
* * i
hfzh
i
U
li It L^T-f^ fcU
~4 \\^i Ifzo
frL
U
</C£ J: 1
* T-fo
2 . Our Hobbies
fr
rtli
htzlt
Я/С
*<<
fcx *<<
tf<
#<
■t
-r
*T-fo
7*
$T"t^b,
#<
i:t,
I* Jt
if
Jt -7 U
Т-Го
£л
kl *<< a*^
/;Л
^N
£ Lite £Tt
1Л
b/;L^ 1 £> -4
i-t±/0^-
3 . Diseases
IJX
*>/=i
#Nb
i-z
'in
t '>l Ы)ЫГо It*
4* m^r-fo
/Co
*>?
UX ^
£

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 10
(157) %
if 9
%£.
■ч\
4
^t
1
^
%
g-.i-
tiK < -tf v. 4) a student
Z Я* { ) study of languages
s^/ufi* { ) literature
^N#* { ) science
1С кр 9 #* { ) entrance into a school
£ tu>0 learn
(158) Ш
з 'У
t
**
*
#
*
*
■x
зёс-Л: (Z i t> J: 9) a principal
#t5| (Z ?T^) a schoolyard
^Ш. (^oZ?) a school
tblNx ( L »Ф о L /у I *? ) the school one
went to
^ЩШ (Jt £/ 3 ^ ) a cram school
#H^X (-rJX t /Ctf <o Z?) a college
(159) ;&
A?'
*•
У
П
^#[ (9-lfo) turning right
£:& ( * 1Ф 9 ) right and left
£ (A**) right
£4^ (A**T) right hand
(160) ?b
ifi, (Y)
li-fftS
/
Я
У
?Ь
9
9ЬШ (#^ N v- О a foreign country
?H4 (If^4) surgery
?b (^£) outside
^(D9h (^<Dll^) the others
9ЫГ [It-fir) takeoff
?Ml£ ((J-f*l£) come off
(161) Й
^
В
n
I
П
HU
itT^ (~tf/C --) in front and behind, before
and after
^Й£?& ( L Jt < -tfX L Jt < О before and
after a meal
Ъ"Ш (Г'-tfX) the morning
Й (t X.) the front
.1ЯЙ" (/t ^ i X.) in front of the station
Н^Й (^/Cfa/^iX.) three years ago
(162) ?£
№<П5)
s
y-
t
#
^
^
^H& ( 3* 3°) the aftern ООП
'i%M- (Z "9 li^ 4) one's junior
mit (<nt,ll¥) later
?&3 (U^) the back
?&T (££T) later
— Я Ш1 (tA £ о $ fc < К) a month late

Ш
^
9V
Ш
ik
4 ^
г
N
Й
f
ч ч
L-1
.
-
4 >
f
4 *
}J
ч V/
**-—S»-**"*
X
^
-
\
If
\ 4
к
}
4
4 ^
■ 111 • 'в**
-J
4
О
>
wl
~1
C?
1
N
Й

Reading Practice 10
1 . Family Photographs
ZUtt hfzL<D УМ<7) ФЖПГо Шт W) i Lfzo
*ЪЧ ( )Ъ^ ( ) ( )'Л' ( )
( ) ( )i^ ( ) ( ) ( )
iff ( )
2 . A Field Trip
()()() ( ) ( ) ( )( ) ( )
< > < x > < )( ) < >( > < )
()()() *W ) ^*ii ( )( )
* % £.<n &n<n mm<n jl # £ it-to
( ) ( ) ( ) ( )*,n( )( ) ( ) ( ) ( ) ( ) -^
& £ <Я Ш 3 T Ш & ft $L £ 9Y Щ(П ft £. tf < Ш
tin ( )
()()() L-f хлЧ ) { )( ) If/U )
^ §lii ^a at t^rto $km<n ft $lи тс*x
r-to
* all

Writing Practice 10
1 . School
*>*
Ь**! /){
-> - 1
- 1 - 1
btz 1<П> 1*><Г> j£< I
£
tf< h U i
"Го
tf<<
tf<o
■e^
-1
li
T
&*
#ч * z
fi£
L'
< :
СЧ
K>
U
4<o
■ff\. *
~ 9
^
"4
t»
я^ *«<
*£-fo
"to
x,t:-7t Li-To
_,* **■
*IT 5-
b+£tz<T>
/)<i Z
Г L
l -Йл*
4<->
<
^ "7
T
tf*
cT(iX.«-
/;
*чл
4 1%^
Ui-to
>£ti i:"?Wo
<i-f0
2 . My House
4^
*Ш b/;L(D Щ(Г>
It-Го
,Ir<^
Jn /NX^-;t/^ i'Jifo
A*'
'<7s9— I -jriMF)
*L
-1
К f-*'<- Ь^ fH
4< £>lJ i-To
СЛ /= «J
^a.
1С ,tr/^ X-'*-#< &<J£-to Ъ/cL^
•ж
li
*>*■
<D X-'<-<D &< Tto
Ж a hotel

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 11
(163) m
В
*
Uttz)
М1Ш {UZiZ) a plane
~~Ш, (*• ч-7 ?) one (when counting planes, etc.)
(164) Щ
■hi
Ш.Щ ( J #н ч) a machine
ШШЬ (сМ^х?$ч) mechanization
*
*fc
*
Ш
*
'ft
M
(165) IeJ # *M
4Ъ5, 4ЪТ
I
1^1
П
1^1
П
EI
IeJ^ (#h N £ 9 ) an answer
—1Ш (^no^hn) once
1Э>Б {£h%>) turn
EJ"f (itoi") turn
(166) £ в1 /4 , 7 Л
J^
^
J^
О
^4
\
о (/"Л0 a stand
£#f (/^ N^3 h) a kitchen
■—о (^ ч£> /"i^ N) one (when counting machines,
etc.)
^o C^/c^ 4) a stage
оЖ (/cH.Jx')) a typhoon
(167) *fc
"7 4
"fe (^ N £> i ^ N) one (when counting paper,
etc.)
*
#
*
/
&
*
A
(168)
^ /У, -ГУ
Ш
Г7
~7
m
~& (/"- X^ L =t) man and woman
■3- (at) male
•ft^ (^> =t 9 'O.'/O a first-born son
<7)A (fc£ ZOTtZ.) aman

ш
ш
SJ
*с
щ
~ш
Го)
1 ЩГ Ж
\
Т v
rii
1 ч
м
V
f
LJL1
О
, "~"\
Л Ч
F
#\*
Ал "*^*
■ ?
-
"^f
Ik
■%
•ммннянР
j\
%
Я"
ПЕЛ
А
л
Г
ч*Н\_
1н1
ft

Reading Practice 11
1 . Lunch Break
()()<) ()*•-}() ( )
-hr.e#T-to АЛА-li ±£T ^r'(i/L£ -ir^i-to
Li-to У<я aVc^IJ W&£ Li-to Ъ/cLli W
* I
jk 2
-to fct L^T-to (—Vir WUi-to WW W
( ) ( ) ()()() L-Г
#^u\ ^LT vhn WWr-fo
2 . Shopping
r»ivX3jt< ( ) * i УХ.3 i < ( )( ) *->( )
it* #Mf!^^ ?f * £ L/co £ИЕ^ т "g" и (7) -w-f- £
( )( ) ()()() J-r( ) ()()()
+ #C £, — + R tf> 1#-f- £ .5.** 1иН/:о
3 . Television
<)()()()() ( )
()()() </,Jii
Ж I Japanese chess Ж 2 a rule

Writing Practice 11
1 . My Office
htzl<D
Z i [111
KZZ
<D
#n ^
\Z
\1L
l*
? #'\
£ -5 * Jt -3
li Ж Ж
%
L *v n -£ v4
^
li
^
T£
*
L* r?» i & »
r i^
^;
T-fo
С'ЬИ £ij £-f0
li *л*Л,ШТ-Го
If о Jt -j JA
* X, Jt т I/
in l-t, L' -» L ^> i
frh
it
Li-Го
2 . Homework
in
L *j> -j
П-, $ч
btz\.tz%\t fix* mzt-t
\~t>
li
TJ
I rj> < /-л *
(7) MUTto
tr
li
и
■tt^
-tfw
^a
£
*£
in
t b^i L/bo htzlit
с
<зх
«•
3 < .ГХ
CO fe
* Jt -j
-^f^
tfn
-r
t
*Т-Г4\ Hxt< *>$ U
* < .;:/,
li *> »J £-£/,„ ftXtf> x--7li Thfzl<D
ж
■tt^
-tfn
$ T
j T
*>/ci
-t
4* Ш^Т-fo
Ж a theme

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 12
(169) ЦТ Ш ±'У
HI n>$
3
^
rT=>
Hrfi"
«fi>
1Ш (-rfo(fX) asnowfield
i/TsF ( L /0-ti"^) fresh snow
H* (|ф£) snow
*LsF (£ £ >Ф $ ) heavy snow
(170) Я Ш f"> ^ (T/C*) weather
1)11 (*>*\ #>i) ЯШ (ТАГ<) heaven
Я<7)Л| (&£<7)^Ъ) the Milkv Wav
Я
-
X
-
^
(171) p Ш 9
1)11 fcfcn
£
у
?
r
z
^
£
^f£ (fz'i' 1 ) a large number
^ N (&£^N) many
(172) -^ W V^ ^.^ (■?■ 9 *> J: -l ) early morning
fill liY4\ li^$5>> ^и (li^^) early
11^*5. ijl< (|jAf><) early, quick, fast
-¥•
\
s
Г7
Ш
f=?
^
(173) it Ш ^>
|Jl| fcfcn
2^
#
*
*
5^
t
(174) it Ш * >
|)l| МЧЛ
&
У
ft
r
#t
f-
&
■^Otf ((i^ < £> 3 H If) a tongue twister
Щ-tb (li^i-S) behastv
^<^>Б (Ii^a6-S) quicken
:4/5L (X./C^rO an excursion
ift >5" (^L /C (1° "9 ) a distant place
it^N (£fc^) far
it< (£fc<) far
idl^f ( $ /C L J: ) a neighbourhood
i&i£}£ {ILL*! Lill) perspective
Й^ N (£>^N) near
near

^5>
3
Я
?
-¥■
Ш.
it
;
-
*4»
>*»■*
. -
fc?
>
N,
"4.
t
V
4
X
3
4
'
4
1
v
>•
3
v
-
>jdt-
n»
T

Reading Practice 12
1 . An Excursion
{ ) ( )( ) Zttzb ( )( ) II Z П ( )
^Bli Ж д. TL/co *д£^ % £ £ 3«^ ft JH
* i
WWli /zv^^ Jt^o/bTi-o^'XcT) \tVbs §±W
£ I'u/co **u*Tl£0 ^/»!0 W<T\ Vrii
$K 2
-^>*/0£ *- ьт W< *r Vfs £ ifzo p/mit
ж 3
( ) ( )( )lt/L ( )
ж 5
( ) ( ) ( ) ( )( )
-h-f-TL/co ^BII tXt $k L^ — В TL/co
2 . A Snowy Day
( ) ( ) ( )
htzlli Жт tz<*L 1фж* *'J £ L/co
Ж I Hakone Ж 2 Lake Ashino Ж 3 a boat
Ж 4 a yacht Ж 5 Karaoke

Writing Practice 12
A Letter
* i
^t
Tirt>\
htz Lit ihm<D
L'i -)
X*-
зк 2
ic v*£-f
^> L v
<7) й> + ^5 /0 £ ^ -? I Jt
I
t^
^Ti~fa
гф*
Ъ<г>1 It
Tto
П/;^\
*jt n
li tTt vh
-ex
■*
Ln
li 5g^
^T-fo Л/0^ x *-#<
i-f *
'.lb
T-to hfzlit &**Mz X^-£
v* £ I
tzii\ iti T^rTir
r№
it HXt ^Jti^Tirti
*<r>i<r> Й, Itt^5/0£
м-
liltz
Tit
о 3blfz<T,
ifz
1' >* П
)
Jr
v*£ L.
>*
It*
По ^
< <D т 1 X 17 T / > X £
ж 3
£ 7 * Jt 1
frz.
<
/Г-. ^
Uito
2^2/Ci:: J;^L<o
to>
Ж I Mr., Ms. Ж 2 a skiing ground Ж 3 a discotheque

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 13
(175) oj
П
в
ГП
fflj
Ш
T-ft: (*> J: 1 %> =t 1) a mayor
TfyOJ^f ( L t> I 1 -?"/C) municipalities
tKBBBJ {+£■*)*tz ~t~> I 1 ) Nagata-cho (a place
in Tokyo)
^ (i t,) a town
Х-^Ч" (fcfcti^) Ote-machi (a place in
Tokvo)
(176) %
if
*7
1
#
1Ш (fcf^.i'o) an animal
£$7 (-tK \^o) a creature
%fffi (.^-~}tH prices
i*T^ (C to) luggage
£<% (/c<t<7)) food
ffcA^ (<7)A£<7)) drink
(177) i* § 7*
N/
i^
£
*
*£?R- (-£ 7 4 1 1 ) postage
Ш*& {lll^l) a broadcast
^i> {io ( i>) send
ILilS'S (A£> < -5) see ... off
(178) Ш
r
J.
*SF
*
IЛЬ (1ф ^ Х_/С £>) an amusement park
{Jh^S*) play
!tf (&*clf) play
(179) tt!
Уд7
та, tit
^
+
*
+
?btfa (#^vl^o) goingout
ШЛ (1Ф L И)'?) export
tfa^ ( L И> о 11°^) a start
tti-S (T'-S) go out
&jHt<5> (TiHt*) go out
tti" (/c'i") takeout
(180) X
5
У
X
X^ (I ^ |ф *7 ^* О entrance into a school
X|% (IС |ф -7 V ^/C) hospitalization
Xu (^ x (J C£>) an entrance
ЛзЦ£ (Wl-S) put
X>E> (ll^-S) enter
tbX'j (T(i^N,j) going in and out

BT
%
v&
ш
ik
А
шт
ч|
I .
^ Ч
л: J
Ч,
-
Л
I
■V Ч
1
\
*4
-ч Ч
■ Л
Л
т
N
-i
шт
-
^ ч
^т
^и>
"**
fflj
>
21
t ■ 1
-к

Reading Practice 13
1. A Message for Mr. Tanaka
WV^/C, T'jT-fo fc^Tt^. btz Lli £>l/c
( ) ( )( ) ( )4-r> ( )
/z*a0 V&li V^T-f^\ Ь/cLli Ж*Ж<7) VrV V
( ) UU ( ) ( ) У ( )( ) Г ( )( )
( ) ( )tfo
2 . Diary
( ) rtiVL* Jt < 1С ( ) ( ) ( ) •D-jtfX,* J: <
STL/:^^ Ъ/cL/c^li W^ в*®£ Ус VfSi
L/Со

Writing Practice 13
1 . Seeing Somebody off
T'J 3,Ш *<Di
^4
'J i L/co Ъ/с Hi И
^ч
л
*><
V *
U I
Ъ 4 fz < 1Z1
&
v * *;
< t,
T T 'J
*/,!
иН/со Т 'J */0(i tz< *L &AK>lfZ
\z
t-r>
fcfc
^i L/;^^ Й
#<
^o/:Tto
<L'P
i*)£ и01Л: T'J *L<n
**<
v *
и|
£ /c^ 4T-f
2 . An Amusement Park
■Jt 9
(ф-i
i: I3X
A.L
*>
ьъ
V ^
^4
lf\
ьъ
*^
Tto
*i L/co
(7)
\. ^
.>*-?>
1С v^v ^fr
tf« *>'J i l/=0
it
t Jo'JiL/cc hfzltzbtt
С о
<7) -
^«\»
I <
t
<r.
t>
<D
f±v*
V4
-£v^ UX h^>l
'J i L^co *IT
Г li A £
J:*
*>*
^H/;o tit
tfi L/c
L n> -?
L*
:4,
£
otf>
i L/co /c^^A tti
/c<7)
1/с^\
L^o/:Tto
Ж Narita Airport

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 14
(181) \3L
te
/
i
i
if
i
&
M-^L ( С iD ") /; { ) a house
lit; (-ft") live
j±i^4 (-fi^) a house
(182) pTf
£C3
fff
P/P/-
P
m
iiP/f ( I iD H i ) an address
-fc^f (*)lUJ:) a good point
fcaP/f {tzL I J: ) a bad point
E*&P/f ( < <> < L Jt) a ward office
£fl-?£#f 01X * H> 7 U J: ) a laboratory
ff[ {H Z ^>) a place
(183) ЦЯ
^Я
я
г
If?
f
Ця
Ш-ffl ( L *Ф 'J ^ v collecting news material
fc-b (££) take
ЦЯЧ9ЫГ (£ "Jll-fi") takeoff
^'Ш"7 (£ 'J&'^T) handle
(184) ff
/
w
^щщ
i
ct-
ШЩ ( L J: 9 /^ 4) invitation
?#"Э [i"}) wait
Щ%&Ъ*кЪ {t%hb\±b) arrange to
meet
■Hf "£"3E ( i £> &> *■ x L "Э) a waiting room
(185) ,t
>• Л
^
/7
*1
ч >
-ft ft (?»ti o) an express
-Hf-ft (^ -7 J И> i) a limited express
-ft^ (:* И> "7 £/\t l) sudden illness
#L-ft-$- (^ >Ф "7 $ И> ? L K>) an ambulance
-ft <" (v*-t <") hurry
-ft $*5L (^^^Jhl) a quick walk
(186) «f
Jt**
й£
f
«^■^ ( ^ ^ kJ> •? ) breath
"£.;' U.J') call

is.
п
M
Щ
J<2
xfy
~**~
?
^* - ^-
Ъ
JT ...
^-*
< ■
ч
*.
I ч
>к
^ш****1^
f
^ ч
-J-
1 ^
1 «щи m ' IIM
^—
iL«.«f 'w*"**
/JPU-^
v -«s 4
VI
4 иг
1 Aft niiii^rtH
m
4
\^ ^
4***T~~*
) ^
1 'w. Я ■
-»-—*•
>
4
%
^h
1i£
~~-«~
^j„^-
v^i 4
05-

Reading Practice 14
1 . The Baby Is 111
tzfrltl ( ) ( )^X, ( ) ( )( )
( ) ( ) tzfritl *»l( )( ) ( )
2 . In the Kitchen
JI!£ Vu i-Г^^Ьо Wt i^Lii: W^i Ln0
3 . Notification of Change of Address
( )( ) ltX( ) ()()()()()()
tbffl^ fcTtft T-f^o т£ Я г+Еэ hi: :U
( ) ( ) ( )( ) К -7 * Jt -) £ *> *:'£ < ^L>*>fJ
^ *H/:o IRn ш ^t li Ж Ж ip^iEfii Ж
i-30-ir-fo Vi WVu Wt <t-:*^0 y*

Writing Practice 14
1. Call for an Ambulance
UU,
£4tf
£ •* "7
t/j: i
* »» -> L v
Lite
L' m t
L i
tt
a
£
li
tz
ъ-а*
li fflifflTf? ш?ш 1-9 I12v> »>3 > 20lo
T-f
^*
tttf<
^T < t£is^\ fc«^4£-f
2 . At a Bank
* Jt i
*x
- т
/>*n
\ 1
-N fc
£ «*l
>-1
UK
i4i4
li
#*
*£ltz
liX c*9
b/:tf^^ Ъ/cLli #^-tf)
■f" У -у b £
^<i
i^
^L/:
i
Сьи
i:
о
oT
•J i ifzo ък^ь
I" »J> "7
L ±
^
oT иН/:о Ш
ux r -5
ltf> #^-£
tfi l/c^b, fc
- 1
4'tl
£
<n
U'
</z
<4
#< btz
ti
1С
LU/;

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 15
(187) £
>м, ;э^
u
у
f
у
£
^
£
^Г£ (Kj)^y>^) famous
£$'] (Л^Ь) a visiting card
4~4з (Ы1^^) ten people
^S^ (Л Jt 9 t) a surname
£Й (u* iX.) a name
*^1Я£ (^b7j<^) hiragana
(188) £п Ш -f-
13
£*
/
*
>*-
£
/*-
*p
*рШ ( *> L ? ) knowledge
^p^ (t> L) a governor
ij|£p (07 £>) notice
$&£> (Li>) learn, know
(189) ft Ш •>
ft
/
f
1
ft
f
ft
^f£ (ТЛ/ L) an angel
Af£tf (/c^N L ^/O an embassy
femirZ (I J: -7-Г-Ь)
j^-7 (^^N9)
use
use
(190) F*fl
#4
tAb<4 г/bits,
П
Г
П
r
№
^/S^ (^n NT/0 opening the shop
ffl< (E/bO open
P^lt'E) (tAblt-b) become modernized
Iff! i (£><() open
Bfllt£ (&lt<5>) open
(191) ffi
Lft*4 1*3
0J
И
Г
Ffl
F
WJffl (?W 4^ 0
fa/£ (^*txj
F=fll'£ (£ l*£)
Ffl?4 (t^-T)
Ffl^£ (U-S)
opening and closing
closing the shop
close
close
close
close
(192) >Щ Ш ->зЪ
л1/
У
У
1'
У
с 1
У
У
>W^C ( L J: I #N) fire fighting
;$P^-$- (L nl£l L^) a fire engine
ЯЫ -S ( ? X. -S) go out
>W"f (Iti") put out

£
*p
it
m
ш
^лД^
р t
ч
л
г*
г *-
ч
—4
\
<t
ц
1 J
•»
-■
\
^ ii
■
*ч1
4 I *
ч
А т
mm
М
Л
V
т
ш
^л]/
чР
(Й
п
п
'4ft

Reading Practice 15
1 . How to Read Chinese Characters
()()() Zttzt, Zttz*> ( )( )
hfzlli В * A(D ХШ* ^ОГо $L&<n % ffi l±
It # 4<hitb К ( ) ( ) i;-f> ( ) ( )
&&)Ш£., шъъ\± mi^r-to ж ^it ^6^6
( > ( ) (){)() VT*
ШЛЯ** k{) i-fo A<D % fM< ^£>(£X Ш L^T-to
b/zlli VWt WV* VoTnit^ b$i) tz
( ) it ч+ wb ( H ) ( ) ( ) ( ) *
-to ^B(i &&)\\*LK B*f§T^&£ f JiL
/"Co
2 . Check, Check, and Check
()()()() ( ) ( ) ( )
#< P^oT w£-tf/CTl/zo Wli '4 ^гУ/Tto ^U
\£T &a<o Kf№ JLtltzo — в 4> oo ^ ft r
-to :it^b i £>£ Л ito
5K 2
( ) If о
Ж | hiking Ж 2 gas

Writing Practice 15
1 . Let's See a Film
VZ
<<n
It, fl-
*&
1 1
тУЪ
ЛТ < t£t^o
& 2
T-fo 3(7)
*
£*_
Vn
Ti-^b, U+i^L
О
T
lit
^i-f^o и^ч *^*bi L j: ?o
XL *
It
£
5*3
2 . Shopping
1Я
Lvn -fVs- и<
< о
-tr-7[/£ IT ^ii"o Ь/с Lli, 1(7) f-*'<- ht «
*• 4
-t-y-£
Ъ/bLli *>
с
£U
i^
fc
£, ?Н£Х£
*-fc
£
I
*•
^T v
in
^ilfz
oT ^i-tfX.T-1/с^ь,
7 l/ •/ 7 h i] — К £
* 5
иН/;о
a curtain Ж 2 Gandhi Ж 3 start Ж 4 a bargain sale
Ж 5 a credit card

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 16
(193) ^
Чг
lH
*
at
^
^if (li*T?)
a pavement, a sidewalk
a walk
walk
walk
an advance, a step
(194) %•
E3 X 3 ^
^
^ ( L' J: ") ? 'r' { ) a passenger
-$• ( U'J: "7 L v) getting on a train
-S (<7)-2>) get on
*')*§ (C7)lj|f) a stop
Jk4%9 (<D 4 t<D) a vehicle
-t££ (<7)4+£) load
(195)
E3 •" Д. ^ ч -?■ 3 ">
fe
(/с ^ ч U И) -7 ) weight
(. ^ t> J: l) precious
/Vjf^c (^X.^ i h) double-flowered cherry
blossoms
^N (&£ЛЧ) heavy
fa 6 №**!%>) pile up
fXi> {^*+±i>) be piled up
(196) l£
it
/A
Г-
ЙА (- 7 /"Л N) vast
Й^ ( Z *} Z О advertisement
/д\. \ (£/>^ ч) large, wide
J/лЩ (£/^>(l) a public square
/A % {1} h L i ) Hiroshima (a city in Japan)
£lf£ (t/^lf-5) spread
(197) -^
-f-э^
^^'И
■p-
r
^
#-S: ( L A *, J: l) height
-Bc^r (£> J: 1 L' «t) a first-born daughter
tt-Ц: ( L *r t> J: 1 ) the head [president] of a
company
%S^ (u*7^ 4) long
-ft* (fr^*) length
-ftSf (u*#?<7)) Nagano (a city in Japan)
(198) *a
*?
A
£° fa
$
Ш
%Ж {t> ± 1 tzL) length
ЙЗД (/с ^ $ ) a short term
Й5Х (fzA^I*) quick-tempered
ЙНМ {tz L U ^ч/0) a short time
*S^ UL'^^) short

9
HE
Як
i
ft
т
х
i
«ЯН №
V
^
—
'
—«■■
^Чв*
N
1
в"
-~т*
•»
*
-
Х-
—'-'"•
ч
X
ss
^
Ш
—
т
/а
-р-
£Л

Reading Practice 16
1 . A Diet
( ) l/U ) ()()(>()
** *L<D, #^(i l65-t>^-T-to # i (i tIc: Я it
* I
(1L* ()()()()
й* 2
( ) ( ) ( ) tfX-tfX ( ;
it, fc^i L/co * # $*• t£-;U£ £Ж ik^i-ttL
( )( ) :u-t ?/U ) ( )( )
T L /bo # #k £H £ fc ^ Ш/:о ^ ?A T
K-
У-IC V'J i4fATL/co noi У $ £ I/bo £¥#*
•* 3 •* 4
LiL/bo Vx 75^-oT-to 70+oiT ti^LXir0
2 . A Field Trip to a Factory
( ) С ( ) С £•-)( )( )( ) ( )( ) ( ) ( >
ж 5
( ) tfX-tfX ( )( )( )
fzoAtt ^m ^i-tfXTl/co^LT, Ш в# И Т h-7-y
7£ /z<^ WoT HU/:oWw УУ (i, W'W
#< W^o/cT-f^\ J:^^/cT-f0
Ж I kilogram Ж 2 diet Ж 3 sports club Ж 4 aerobics Ж 5 a robot

Writing Practice 16
1 . Commuting
htzl<D 1 t>\±
fy\ *
I*
Hh
tl
£*
С L'
x.5
*>*
v^T,
#Nb
$T,
^T"fo Ъ/bLli
44v» L *>
"\
iH-fi-t
^<
и
e
.JX
(7)
т£
u
л
I
fcfc
fci
$ <T,
-r*>
V ^
Ъ-4'
L* 4^
<D
tf<
Ъ#<
T\ ^o£
\IL L/C JLX> J:
Ai-ftf*
*a
^т-f^b, £$« «i-To
< с Co .ix a
d%w Lv
К
u #*£-t
2 . Travelling
.-tfX If о ^o Li»i frL t>n>l Z'<
-_i
*>^-7
C"<
CM
£
ten K"t
< T, **U^
L «J L /С о
< i:
ПТ1/со
Ит
^4
Ui
fcL
t
<D $fL
<
3 n
< T. ^^L^o/zT-To
ли*-
V. N Д, ^ l> +£
ii /c^^
^o/;Tto
zz*>
£
tzt^tzT-ft\ *>$ l)
С
frL
v £>'J i^LTltzo ti £ ^o < 'J
^t,
£*
i^
-i'.o
V *
^fz^T-fo

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 17
(199) ff Ш * э
iD-ST
ifeU1 (#>/,* J:) license
4#ff (t о * Jt) a patent
tf-f {ty&~f) forgive, permit
P
^•A
5
n
(200) ^1 Ш ii
^Ш (^N<^) 1 ) possible
e^F^T ($ l ^N) permission
^"^1 (*>^N) fail (in an examination)
^i
(201) jh W •>
££2>, £ИЬЪ
±
ah
r
\-
фоЬ (t> rt> 1 L) suspension
£jh (*/Cl) a ban
jhi -S (£ i &) stop
jh*b-b (£Л-Б) stop
(202) &
ЫП\Ъ
,1^^ (13*7 fa/,^ N) a year-end party
TZsilZ) (Ы~Щ>) forget
%Mty {hi~tt t<D) a thing left behind
/
v Л
/v_>.
/v^.
V N
(203) g£
4
/ \ A • / \
4
ЯП < 11*5
SEit (liWco) delivery
.OBE (1/CliV) worry
Zi> {{\m>) distribute
П
ri
f\
e
(204) 1%
4 У
m
p
r^
3
P^
P
1%
^1% {I/XI^^D a hospital
Рл-5с (K^/C^o J: ^ ) the director (of a hospital)
A^Ptl (/"Л x#* < ^ x>C) a postgraduate
school

A-
\з
'L.J-ijWr**'***
/L—
^
■>4r"
P
Л-
П
^i
T3
\3 I
^1
it
jh
lh
/
v л
V %
4.
тЬг
v 4
v >ч
/^
v Л
/VLJ
ш
7L
£ / ««Ml»
1%
т

Reading Practice 17
1 . Something Left behind
L/zo '<X#-Hi fr\£L<r> VtL/:^^ WWrL
2 . A Part-time Job
( )( ) ()()() ( )( )
Ь/;Ш и^^ь A^^i: Xf LH/;o * L
()()()/;-? IJtL ()()()
( ) t; T>c( )()()() с тлл ) ( )
( ) ( ) ( ) L '£ ( ) ^L ( )
3 . No Parking-*«A Notice
*i ( й ) ( J ( j i i
( )< ) ( ) ( )( > ( )( ) ( )< ) ( )
1 m <D A li4 £ # T £ Й £ ii fifr £ lot,
()()()() ()()()()
1% -& <Я Ш "ST £ t b о T < £3 ^o Ф Oj ^ 1%
Ж a part-time job

Writing Practice 17
1 . Father's Coming to Japan
* _
t n
uz
<D
<D 4-
1С
W
\
* 1 fr
t>^
#<
i:
tax
Л
£ tboT, ^l
*
i-Го
li\"
<
#n»
#4 »
Lv
Lv
£
T
U/:
b1 L v* Ji
<r'J tz < izi
ot htzLb
ИХ
bfzL<D 7H
\ *
T 9 9:у-Ъ
*£-fo I lli
T
4<A
IL
lX^
IfC
it v^i itz^h.
•dr/b^r-r
*b£ L/co
I
<
2 . An Advertisement
f--X
?n l о
^o L JtU x-X£ li-tiX^?
L" »k т
#<o
КЯ
fr
-**
A :4
_^_-«
в : 4
■ex
u^-j
r ^
i;
L*
—
—
1'*-)
i:
^ с
U
IX
*T
U
— ^^
: 4^
*2
LH -)
-уО
^/C
£
a
T-Z3-Ь
»
ЙЛ'^Т < /c*^o
*-7^>y Hi tc< Tt HHtt.
•ж- 3
ilx-t:-7777"
Ж I a court Ж 2 shoes Ж 3 racket

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 18
(205) i
12 IЯ
transport
exercise
good fortune
e
Щ.А'* (li 3 A'-) carry
(206) Ш
г-У
-6Я
&
к
E3
ЕЭ
-r
J.
E3
к
fcl# (T /^ ^ >C) transferring
EJ$s (#^7/0 revolution
itte&tm НуС-гхлл,* jt l i -?)
driving license
#S#*& {ZZ>ti*Z>) roll
*£(f£ JC^(f£) roll
,i* (y-^S*) tumble, fall
a
(207) Ш
mi *aa
$Ш (зКХ L 1Ф -9 ) practice
1Ш (< LtlL) training
Ш£ (fa&) knead
(208) ib
у
liira&a. iiu*a
;
#■
a
^л
*
ie
fni-ke (?И ч L) a start
4M&M (Lli^TXL^)
*£*>£ (Щ'Й4) begin
4ei£ ((i i: i -Б) begin
the first train
(209) &
x4
£J:<"
^K^jc ("f^X.^) swimming
ЙК С (is Jt O) swim
■^f >%*" (UblnX *") the breaststroke
fit
"4 "»
*Ч
7
•ч ■»
1
■ч "*
(210)
Н У 3
1Э
/£
<
( L i ^ 9 ) calligraphy
( L J: i> ^ N) a document
( L i T AJ) a bookshop
(IT U) a dictionary
(?JS < ) write

2|-
#Б
лЖ
■kb
ш
^
mm
mm
1Л
jr ршв
Z\
>*
«•-.
»*
5 ~т"~
/p
1 ^tofc.
fcmr
^4
i*ff „ in,
/a
/г
хп
■ч -1>
fczzf
*
Is"
о
mm
-** mm
Л7к
/p
xn
4 >>
/a
It
££
^t/m*#**mt,mj
il-
$£
яЖ
ш

Reading Practice 18
Learning to Drive
( ) С ¥l ( ) * Jt 1 l»-j С Jt
htzHt ^ s ё f& * ft W PffT $. <D Ш. Щк £ «
( ) ( )( ) ( )
* I
()()()()() ( ) ( )
Tnitojt^ + — в tf-ь йАи/coti-
( )li/C ( ) ()()()()() ()()() J:*
( )( )
fc
?i9Uin ( )
S^Hf^T^b, tf^ n^i-f
( H ) ( )( ) ( )( ) Utfo
( ) ( ) ( )( ) iii Iti li ( ) ( )( )
-k <D A T-f о 7^1^ T\ 4g5c W p/f<^ ФТ ?lf LT
{ )( ) ( ) ( )( ) ( )( )
^i Ltzt\ & №frh й;и in itr if Lite
(>()() ( ) t ) ( >
jk 2
( )
( )
^ &*к VfSi-f^b f* i^itKif tc'J i4±x.0 y>
-re
L lltt^\V(;U W^/c^T-f^b ^Ni v N^-{±/0
( ) ( )( )*>/,( )Li-j ( ) ( )
ж 3
( )
^Z^-ч ft £/^4T-f
>K I a driving school Ж 2 a swimming pool Ж 3 a rental car

Writing Practice 18
1 . Swimming Training
i: 11L
bfzltt ' Г
T^b,
T^ ял4
ti L' _ > * |_
i>ct'n>< <
hfzHt Mfg El
■r
ft/C
I ■* т
/от^£-г
s^
L vt i
\~*>
Xi
If
ЯЛ
*,»
ч K<D7°— /U's
*K
*i-f
2 . My Friend, Mr. Sato
АЕзхл*
■%
у —^
iL
XL
V
M Jt
if
^
iirо im^L<n
Tto
4x.
s^
*>*
^ь -ь>У-
<a
- i T\
T -fe>
-^ i*>
;./C
T 45
T-f^
4Й2/Ш. £^^x
< SS
^
T
f <
^*,
L 1
I'
#<
frL
■t
tf^'J i-fo
* r-fo
3 . My Friend, Mr. Watanabe
i'b
oT^i-fo
t<
Лт
t/
Li
JTi
<7)
-tf/C
■tf^
\4*.
\ *
(7)
L Jt 1 ti<-> w -)
£
*»|ф T
«4
I ■)
^4
T
*Jto
1С
1зх
ML
li
u
K'i
Vi»
£v*
*<<
T
L Jt
€n
£ ш'ти itzfrh, fz^^L
т-Го
\1L
1 *j> •?
■tt^
I:
Li
£i
£
«L
?LTv
i-fo

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 19
(211) *4
l) эЪ
\ >
f
f
#
*
Щ
№£ ({) 1 1 */,) a charge
^f #4 ("J ^ N U J: 9 ) a material (for making
something)
Ш^ ( L (J J: 1 ) material (for work)
ХЩЩ- {l^vP 1 \1 1 1 4 1 l) an entrance
charge
(212) Щ
jb
T
Jf
г
i
JIffr ( U ^> /O a theory
Jli ( U »Ф 1) a reason
ШЛ ( L *Ф 1 U ) repair
§^JI (-tb N U) arranging
fSA (#X U l^/O a caretaker
#Ш ( 4 Jt ? (J) cooking
(213) fe
-\У
ill
^ (^/C^< ) study
WjM (^/-/^/C) industriousness
>^
?
#
^
*
(214) ?£
oifts, (ins)
7е3
5*
3:
?^Ж (? Jt 9»iO) a strong wind
ШШ (^X,* Jt l) study
?£tf (Z'Kn) obstinate
ffi^* (oJt^) strong
^ i h (^> Jt i ^) grow stronger
?£ < (o Jt < ) strongly
(215)
^7>
^Ж (#'/C(i°) a cold wave
^N (St^O cold
a cold front
*ir
(216) Bf
7' у
h tz tz i)\ & tz tz A>
0
Б
ч<'
H
ч<'
Чг
в
ч<*>
ч<'
*Ш {tzLill) heating
*Btl+ (#X/;Xl + ^) a thermometer
Ч$#ч (htztzfr) warm
HI^^ N {htztzti^^) warm
н£££ [htztztb) get warm
Щ&%> {lhtztz&>Z>) warm up

ч /
Ъ
^
ч|/^
%
**
mm
>
<

Reading Practice 19
My Friend, Mr. Lee
()()() ( ) ()()()()
l)-iSA,U *4 mt< #*Т-Го * IT -bf-T-fo * % ^ н#
()()()() ( )( ) ( )
/Cli z<n liXa^b v^^^u- W<7) WW* WW Li
KSSTS ( )( )( ) ( )( ) ( ) ( )
()()(> ()()<)() ( )
* Ш ATirfrh b%hL Ф Ш *4 S tf< ^ *, li'X _t 4- T
-f0 f-Dy^^|i i.l — e? X^ I =: 7 4 WW* tiiU:o Ъ/cL
(>()()() t >
12 в * *4 3££ fcx.i L/co 'J
< ) < > t )
"-^12, 4-Ю *и В ч
t >
< > ()()()<) < i
( ) *->()<)()
at Tjn n «рмт 4> H f 4 Л £ t^itol^fv^a^a ^
ю f^/,^ Wot V^i-to 'j-^/U* W^ W-si*.
58 2
Ж 3
( )( ) ( ) ( ) ( )( )( ) ( )
bfzlfzt>£ ^o I Jt U Ф@^а^ В * 14 3S ft £*£
ъ/cL^ ^oy^ii, Ншл и-*/,* jl'Wui: W4i
L/c
a programme
Ж 2 noodles
Ж 3 a farewell party

Writing Practice 19
1 . Japanese Cuisine in Japan
* J
к 1
л-rt
^4
#4 »
U
V ^
aAv *
JH/:o /<y^7U
vw tz<*L h^ii-^h.
(JX 4i -j 4
/;
£
^
i;
i^
'In
i: I3X 'J jt -? »J
i: I3X
<
^4
-<tzZt/>< &ч i-fo
4
(7)
О ^h7
i:
* ix.ic
*n
<£>
i: (^
{) 1 -? 'J _!lJt т 1
12 Ж£|$С7)
T\ fa^L *KV^T fc^LA
о
/;Tto b/cLli
$ T-f о
2 . Everyday Study
L*->
Ui
ни
V *
4* ^boT^b Ъ/cLli
.МФ t>tztz
\
7jH x
-4 *>
'4
T
*>
-^ * i
T
T
-<x
?n
^
Li-Го
L;
i—>
9 — 7 — b
btztz
7j4 N
(1
-?ij4
£
ItT ^4 S
^i-fo
*\
■%
£
*>*
<
\ *
Л
T/C *
Ki-Го
J
#* V 4 N
►:* £'*
\
и
-</C
л
*i
if
n
ь
£
\
*
»-r
^т^
it *t: a
<D £
Or0
li£ b* tb
[I1
<T>
It,
^
#* fa NXN^ ^tL^T'-f
f-r
PI
/СТ^Ьч i/c
</C
iii
Li to

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 20
(217) Ш Ш if У
Illl П^О
m
r
г
№
Ш
m
(218) % Ш {9 1)
Illl frt
9
4
4X
<f-
^
4\
9
(219) Щ Ш •> x 9
1н
/
r
\
i&
r
№
(220) ig % ^y
*&
я
г
'Я
д
ig
(221) ^ ^ •>•
Щ
^
$*■
*
&
i
Щ
(222) ^ ^ 7 У
Illl *A
^
~i
?■
-=h
%
-3"
Щ~Ш (#*/• L J: ) a written application
ШШ WLltl) a wish
SI 9 {Ш*!) wish
£»N {&Ш^") a wish
££ (t>Ltz^) lease
tfi" (^i~) lend
£l&l (^l/cl) lending
^l*#U (^NL * 'J) chartered
tiaffl ( L ^ < X 1 ) borrowing
4t£ (l*>o*X,) a debt
*£\% (tz^ N L *> < ) debit and credit
№*) 6 (^'J %>) borrow
з4^ (^ЧХ^ L) an answer
*-Ь ШШ {^LVLll) for a reply
i^~f (#4X.i~) return
t/o<U*££ (£/o<(J^/t>£) overturn
З^И ( IT L J:) a dictionary
$Ш (IJT/C) a dictionary
Щ^ ( U *U N) a letter of appointment
?Я.$^ ( L »Ф ^ L) congratulations
*Ш ( IT L Jt < ) resignation
***>£ (\*Л£) quit
^oi£ ( ^ /> L rJ>) a monarch
#^ ((1^ L < /L) Mr. Hayashi
S" (5 A) you

m
N
N
N
it
в
iL
/it
I
^
it
0
Я

Reading Practice 20
Diary-•-Looking for a Place to Rent
( )( )
{ )( ) ( )
iz\ii( )( ) ( )( )
( ) ( ) ( ) JtZMtK )( ) t«H )
£Ш£ *£ U<C(t*tlf ^b^vx0 ^B, *&* f\<7) &}§■ £4
( ) ( ) ( )
«РЖ£ ii: fto/:o
( ) ( ) t'JI ) ^ L ( ) 24 I
* I
-tf/U )
t-r*'
< ) 11 ( )
>уз>,Т^-^^4П«Ш/:0 m L^ ft* Щ
( ) Lb ( )
jk 2
( )
С П o/;0 v, u
( ) ( )
T^7
И/
5^1 Ш^^\ v^liX W<T, M^b W^ «РЖ£ Wu^z
( ) ( )
* JtU^b, HWk и0
( )
I jt ic o-t-Ъ #;^/•£o
14 ( ) 24 > ( )
*IT4 &^ 1С Ш&£ & iTco &^ic 5 oiLW 3^£v*£
t 'M ) У
1С
jk 3
T -V;
38 4
&W^l/c
Ж I an apartment built with concrete
Ж 3 move Ж 4 help
Ж 2 first

Writing Practice 20
Diary—A Visit to See 'Sumo'
-til
* 1
U
h
1С
^ о
11L
У)\ *
ft 7.#-vtZo
^
Jhi>C
-S<
IX
5 11
JK3
^ *
file
1С
о
/со not -rU-tiT
/bo
л
Тч
1С
V *
-^ ?Ji
< ix.tc4
l£o
Ui
</C
^b }@Ш<Я
(J/C
£
^
'J
шглю -<-vicN ^^HfvN<7) я±<п 1ф%ъ< h->tzo hfzit*
»U jk 5
jt L' Li
*Ъ fi±<D 1фЖ1 h-otzo hfzlU
ТЙ^Т
ll^
ll/C
^я.
£
Lt-lo
LTfrhs
l/co
mi:
li ^M^5/0!
U£
<D
U Т. v^^ft Z £ £
L/co ^M^5 /0(i ^
l/=
-</C
*ii
c/
-t(7)
-tin
<П *ЙШ /c^^^ JJU^^/:o
v *
tfu itz
1С
itz^0 ifmz/t\z
lii>
If
U
Jo
(7) -^
*atf'
#£ fc
^Itzo
sumo (traditional Japanese wrestling) Ж 2 a tournament
3 Kokugikan (the place where sumo tournaments are held in Tokyo)
4 a beginning Ж 5 a sumo wrestler

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 21
(223) &
+*
(b Я
1
*
-+-
*
#
t
*Ш (**<Я-)) a skill
®^ (3 < $') a national sport
^& ( £ < Ю special ability
'Ж& (X./^"5) a performance
&£А#Ч (Ъ^*£Л^<) improve a skill
(224) Щ
is л У
'/
Ш
ft
Щ
'If
ft
ffi
-f4#f ( L rj> С r)> ~э) an operation
£Ш (*L' И5 о) an art
4&$P# (^* IT rt> "~> L •V') a technical expert
Щ^Ш (#*< Urt>~?) scholarship
Sf (lf^L*H>o) art
(225)
X
i из, J ?*, i-tf
X
^ N
X
s
X
^й,& ( 3 1 "* T /C) a crossroads
ЙР^ (I 9 *v 4) company
ШЗх. (ЗоС l) diplomatic relations
^hi> {til hi>) intersect
Xtf£ (i-tf-5) mix
XM" (ri^hir) exchange
(226) Ж
Jt9
£fc1\ *
n
Х*Ь
—ill
etc.)
о -) Z -})
passing
going to school
traffic
one (when counting letters
£ 1r> Ъ) pass
^4J; i) go
(227) i\
T4f
№
/
i
i
if
i
i
ТС'
fj
Ы)
it1)
*>*^/C) inconvenience
^/^ L J: ) a lavatory
•Ф *7 t/X) the post, the mail
(I 1 < 1 ifL) airmail
surface mail
/c «t 'J) a letter
(228) f I]
'J
(M)
*
*'
f
*>]
ШЧ
ate
4 1 1 ) use
l) L) interest
lJ X. $ ) profit
^/C {J) convenient
( (? #*? О be sensible, consider-

•
ъ
>
^
\
Ш
\ —
4
4 —
да
x
X
N
-^W
X
X
>,
/
л
\
\
i

Reading Practice 21
1 . An Announcement
( )( ) ( )( ) A* ( )( ) ( ) ( )
( )( ) ( ) ( )( ) A<f ( ) ( )
1Ус£ S^i-Го ЕЭ Я 1С, W*<t£ Й1П/:ЙоГ*
()(>(> ()()()
^Й0Й1: АЛЛ- vn0 L Jt 1С A ^ 1С X'JJLncj *
( )( ) ( )( )( loi'h< liu ( ) ( ) ( )
Tx ^l Я ic гв * If ШЯ&М^п £itttittf< ^ i 'J i-To
( )( ) ( )( ) I lt£ ( ) ( ) ( ) L ItX. ( )
H- Я ic * ^ <7) tm<n ± it # ittf* *ё i 'J £-f оШШ +
< к > t X ) ( > < > t )*-> ( )
( )( ) ( ) ( )( ) LIU
Т-Г^Ь Ж f*A(7) Й 1С Х|Шй^)1Ут-'/э>^
jk 3
( ) ( )( )
(>()()()<)<)(> ()()()()()()()
(i)b e# : -t Я + в (£) (2)*§ #f : - Pg Aftf
2 . A Field Trip to a Laboratory
^ <7) 9 ЗШ<7) a *fc & tf m % П £ i^LJL/cot^
» 5
()()() ( )( ) ( )( ) ( )( )
^h '^r — н# wtl/co a ^li x Ш.^ №. $\ Tirto0
WW W't 7 4 <7) X^f-y Ь ^5 /0 ic: Wv ^L/;o X^7(-^
(>()() ( )**•) ( к )
/,^1: WllfV Sxt ^S £ Wv * £ L/со
Ж | Japanese Proficiency Test Ж 2 to receive applications
Ж 3 orientation Ж 4 date Ж 5 Tsukuba

Writing Practice 21
1. Studying Japanese
ic
I
T
HL
«<o
i^
<n
с
r-t>
t-:^
*<<
iz [IL
< L*
l lt^
<r> ШШ
^4
*
^h
u?
#<o
/со *IT
к u£ r
ic is^c b/c Hi
ic \IL Г 4<0 z i
£
<L *n
L /Ь 'К
w -)
&*
^/h'J LT^4o
1С
\IL
4»
<7)
-^
* 2 7
С * 1 /><-r>
(С ЦЛ /;и 4<<
(7)
1С
[IL
,_
li it I
l ux
<7) 1Ш1
' °X L T ч
ic i^
(7)
*'
I"*-?
£
^
* i i
С
>».
r/v<
<%v
--/C
5i i
1*л
l£^E
9 о
2 . Impression of Japan
I»
^4
*£ltzo
3 1 ">-)
frL
*L
T
<L
'J
ic u£
nii ил,*: -7 ic
/c£
<*i
< ic
K"t tz
t<D
12 *?/:L<7)
12 *9 7cl<7)
/C, *Г-)** *5/;LW
Jt 'J f
olT
^t-t.
<i: f-t
(7) 11 9 tf<
^T-fo
< i: £* *
(7)
'Ч
V
fi:
T
, Tt
ic 12Л
< t
:*v
<7)
\
О
A*
ж pass

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 22
(229) Щ-
5
Щ-
^F± (l^-tf*^) sketching
^i~ (-70-f) copy
^-b (^o-S) be reflected
(230)
Ж *>>
ft
Ж^Е ( L L M ^>) truth, fact
ЖШ (L^IJ) a truth
A3£ ( L ^ < 1 ) a vacuum
^Д- ( L K> I /O a photograph
%->Ъв (Ь{ b) pitch-dark
(231) it
v
^^x.3
i±
/
i+i±
i
i
ИШ ( L ct 1 ) specifications
^j± ((1*7 L) service
ttX.-S h^^) serve
(232)
I £
tt ( С L' J: 1 ) conditions
ft ♦ (5°П I) an event
X^ (3*7 L) construction
■Й1 ( L 3 ) an accident
( Z Y. ) a matter
j±^ (LZ'i:) work
(233) Ш
7 9
ж
я
w
V
т.
w
Ш (•>< ( ) clothes
>¥Ш. (ct 9 .1- <) clothes
^оЩ (fa.>> i ) Japanese clothes
г%Щ. (Z 1 Л- < ) surrender
Ш (o* < Jt 1) taking
(234)
ft7
> /
Ju2.
V
"ffl (*> "c < et ^ ) wearing
5']# (£ 9 £>Y> <) arrival
"""^ (K No ^> Y> О ®one (when counting
clothes, etc.) ©the first runner to arrive
i> ( J ^>) put on
< (o < ) arrive
#U#lt-S (Ai:o|«t-5) puton

г {~~~>
^J-^
±0/0HH0tWm ***Ml'*fcL
*^> -4
"4
-^r-^
>#
чр э

Reading Practice 22
1 . A Letter
VW WwV h[)tirfro &ifzmm<D *u*lv W^
tf-x ( )( ) ( )( ) ( )
WlJ i"to ^ % i4Ui: t*L^^ Sot ^i-To
* L%
****/,*, ^o l jtu £*-?**,
**l^b ft
( X >
'<—7M-T
( К )
-?
/:^u ^ Д#< *«J ii-„
( )( ) * t<n ( ) * Vh ( )
в *<r> ##£ % tz *tt$L>: *^*э^)Ъ %tz*b*L,
ж| -ж 2
l^i:ii: ^ntto z<r> Vl^ -tf^ JlWc^T-fo
2 . The Schedule
()()()()() ()()() l \1L
«)()()
в
( )( ) ()()() .5. С ( ) ( ) .J. С ( )
tf^ Ж f*ATtoi 41 В ^b *rtib-4 ff * i^0rtdrib
( )
( )
( )
IJ ^vxT-f Jloj ^ ^^i^{ f nJL/:o Ъ/z Lli tb T
jk 3
()()()() ( )
()()()()() * l% ( ) *lkl
( )
* th
( )
* t%
tto 4^b ****XJc ^Pif0 ****/,!:: ft
( )( )
SI / N
f^-T*o/: VW* £>lf/c^T"fo
Ж I a kimono
Ж 3 jacket
Ж 2 Chima cheogori (Korean women's national costume)

Writing Practice 22
1 . A Journal of the Training Trip
■tfX
~ n
Ln> -5
\z
<D
v *
ifo
Jt
-)
О tzo
I
A'
if ^ J:
#Nb
-) £A
fn
J:i
if
* C* Y>
<
it
*2
(7)
i^
L ^ -)
Z 1 L' 2 "7
J J
£
1^
*<<
l/co
4*
J:-)
и
T,
I*
IL
£ «o/b
l^
.i*o
ux
L/Co
£
*-r
t^
J:i
tf
*>
о/bo -7^ ^/Ш^ 5Шт
L
ГК
UT*
V »
<
Ъ/clli -7**/С£
£ fc
LT, &^W£
О
/:o
2 . Ms. Kimura's Diary
£>l/c *Ш<Я *АЗ/С#<
< i:
^4
rf-x
'Ь о
^
ux
*U*L<n
ttt-:*>
* L zn икч Ktit <
tzti\
w hb
*L<n
З/Ш
£#« T*^o/c
*u*L\l
*l**Lfrh
Z^tfH
T ЩАХл £
Itz
Ж
Vb
о /bo fc> tz I 12
^>K^b А/СЪ*Т
o/b rVr>/U • V^/U • У^Л/j £
•* 2
tii-ti/Co
To btzltzblt JbtttzU:
Ж I "Oh My Love"
^ 2 "Seoul, Seoul, Seoul" (a popular song about Seoul)

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 23
(235) % Ш K*
1 Г<ч -5 Of
e*
7
t*
f#%H (^i)'oU) a zoo
SM1F ( fcf -} *) action
}£i# (^ofcf-?) activity
l#^ (i /o^-? *И N) sports
l# < ( 9 Z* < ) move
l£jrtsiT {-) Z^si") move
(236) Й * * э 7
Й
I
ift
П
#
rh
й
ЙЩ (? J: < -ri/O a curved line
Й£ (? J: <^n) the name of the music
Ч^Й (^* J: <) a song
ЧШЙ (^s Jt 9 ? J: < ) a popular song
Й#*£ (£#*£) turn
(f-5 (ilf-5) bend
(237) -W в t11
W
ед
t
*7
#ш UyC-й-о)
W-5 ($4) cut
•УЖ£ (*И£) break
cutting
kind
important
(238) Ш W K^
i
#
f
I
/Ш
flfc
55"^ (^T^'t) work, labour
№< UtfzhO work
#$$# (li/cb^t<7)) a hard worker
(239) Щ Ш * з ■>
6111 11 L
*
*
£
+
*
Г7
*
^
i
re?
IMnl (T о $ J: ? ) a railway bridge
^*t$l {11 ^'l J J: "7) a footbridge
Ш (II L) abridge
nMS; (/c#4liL) Takahashi (a Japanese sur
name)
^•Ф- (li L t ^) Hashimoto (a Japanese sur
name)
(240) !R
x*
i>'J
IT
l*J
.IR
IK (X. $ ) a station
ЖЖ1К (^9?ПХ.Я Tokyo Station
IR-Jft: (X. J £> J: i ) a stationmaster
1КЙ (X. J i X.) the front of a station
IR# (X. $ "<XJ a box lunch sold at a rail
wav station

tf]
й
PJ
\%
Ire)
IR
Й
Xs-
4^
•
m
Й
j-
IK
s
Й
/ *
Й
8*
1r^7
ft
■
^4 V
3*
Й
ss
1rs7
I
ss
ox/
Л
i
г^7
ш*
£&
Й
ш
Tl"?
*
IK

Reading Practice 23
1 . How to Get to Mr. Hashimoto's House
Ш I ^ £ *, hfzllt WMW £ W * tz < u- 'J i -Го W V
*/0o n%^ (ft < z, ^6^6Ъ WMW* W< ::£#* т
( >( ) ( ) U«[ ) ( ) ( >
Jito Ш^^А^ nt>^ ft < £ * ^ -htf SH T Ф * £
a
( )( )
( )( )
( )
U i-fo JSR й^ь io-ГС A # <%и ^ < i:4 У WW
(>()() htz ( ) ( ) ( )
( )( )*^
( ) ( ) *^ i i. <r> z ? ^ ( )
i$ #1Ш* &'J £-fo t* % HIi Jiff£H<n ^ic&'Jit
2 . When I Was a Schoolboy
<)()()()()()() < > < x )
&<n ft * <D 4* T IU^jJm^ I dX if * T I fzo 4» ^
Wo ££4x-X<7) 7 7 7'liW^ LiL/boWWWo £**
( )
fc'Ji-tf/CTl/^i^ ^v^ft T/U'4 b£ LU/;o 4^
<)()() ()()<)()
Ъ/с L li x # т «j ^T и £ to i± * li А н# i ttt^4
m«< ( x ) < >
Ж I club activities Ж 2 a high school student

Writing Practice 23
1 . How to Use this Machine
To
5Й
«frl/c'K
£*, z<n
•я 2
If /: 'J t ^
v^i-to
*
i5«h
£
#<
T 3
i'ji-fo
*$-to
* J>^4
&^
V >
T 3'
£
^ ft 9 у £ tfirts
*3
2b
a-h
L T
JK4 5« 5
'Ji-fo
< г/< £, сна*
fii-ftf4^
£ oltT <£$v\,
2 . A Trip to Osaka
(7)
Sic Ъ/cLli
IL -tf/C
^»
$
«иг**
*i
l /io
<r>
&
л?
(7) +3X7T
^ б
**
#£
0*
la -tf/c
? J: i
It
btz
oT
\
LA
< i
^ tt
#£
-Л1
•ttA
<^>
Ыг
т
tz
■«»
£ Itzo
L»do #4? To
c4
•1С
[**•
\t-> t-. t
&li L^co РШ
•Ji-To fc>/clrf«
<D
<D
r>tz
LA
*A
П|1
\:*ti
1С
L*
:4 MABR.
111
л?
lt£ £2.
•tf-
>2
ItA o'^
V ^
££ч -f <* *f-/l^
T
^U;o
fr &<7)£ *f-'U<7)
T(t
olt
ic £rf It i I ^
?«7
/c
Ztf)
&8
<i L/c
& I steel Ж 2 a pipe ЭК 3 a ventilation fan Ж 4 a string
Ж 5 pull Ж 6 a kiosk
Ж 7 ask someone to keep, ask someone to take charge of
Ж 8 okonomiyaki (a Japanese pancake with meat and vegetables in it)

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 24
(241) fg Ш
ТУ
ft (£>/C) an idea
Ж
Я4 (<£>Х^^4) unexpectedly
*к
^■'Ш. [И 1 $r>hS) an answer paper
■^
^K
(242) ft Ш i-4
rt
П
Л
ИЛ
t^ \>0 the inside
^ ч Jt 9 ) content
Z ^ t^ N) in the country, domestic
faA;t£\ 4) within the year
#xt^ 4) a wife
l)^1J.ч N) guidance
(243) Й
9, Z£<D7L&)
m
D
in
in
й
Й&
t? 1 1 *) investigation
% I 1 -ff^>) regulation
i)J: H) condition
( L h<i>) study
£ £ <7) 1 ) be ready
( Y. H <T) X. ^S) prepare
(244) t#
-try
_1\ /
5
V
1#ВЯ
77 ^r-i
Л 1 — N '
-{fo<ftv N) explanation
#ч 4-(f о) explanation
L Y"tf ^) a leading article
L J: 1 Hfo) fiction
£ ^ ) prevail upon..., preach, explain
(245) Ж
+ з-Х (W)
7
/7
tr?
/^
Ж^Р ( ? J: 9 £ ) Kyoto (a city in Japan)
ЖЖ ( H 1 c* «t 9 ) Tokyo (a city in Japan)
-ЬЖ ( L* Jt 9 J J: T ) coming up to Tokyo
5£& (It^^XJ the Tokyo-Yokoh ama area
лШ# Ot^Wi/0 1/CJ the Kyoto-Osaka
-Kobe area
(246) m
1 B
r
r
ff
^
tf
ft
2
3-ШЬ (ЗХ^-зИН a triangle
*ЖЙЕ#2 (IfX *'*• 41 v ^ the present form
Ш&Щ (It^Jti L) an adjective
Afl£ (U/C**Jt "5) a doll
№ (Trf</=) a bill
■ff£ (frfz*>) form

ь.|||| i i.l»'"'""m,
Г7*~^
^K.
iri*ZZL
т
P/D„
^
P/^J
P
о
р/Я,
ад
P/Rj
\ /
4
x \ /
n/L
vXj
fc
\
ч
Тл
^

Reading Practice 24
1. The Birthday Party
( )( ) ( )( )( ) /:/C( )( )
it Ш<0 В Щ В li Td-7Hw ii в TL/co htzKD
n t>T >*-тл-Ъ LU/co Л^^lc ^w^tc W* V
>*-ta-<t> £*, -^у^/ои £ъ*#^<$< u-'jii/co t-
E7y*x,#< z<^> Wii at V^£ V^u/c^b, ъ/с
L li 7-7-£ WIpLT *.lfiL^o 9-7-% WBlT
2 . A Field Trip to a Factory
()()<)(>() ( x ) < )( ) ( к > < )
z<n№ Ж Ж f: ?L <7) <£ ?i £ x *# c^ Л ^ i: it * i L
( )( ) ( )^->( ) ()()()
( )( ) ()()()() ( )
l/--£,12 ^J- Л] ^S/OI^ ^li^ Ж ft LT tb^U/co >b
VS/Ш WW<7> -7-^.y h£ WiLT ^i-fo-
L Af ( )( ) ( )( ) ( )( )
o*|c ;f**X^ X *#<7) ^ «p £ f Л LT <*ti l/co
5Й 2
Ж I a market Ж 2 next

Writing Practice 24
1 . Ms. Kimura
V ±_
* th
I c *tf*M><
^т ^t-to Ш**с
li
L >»«o
1С ihl&frh
\1 ± i * Jt -j
LH/co **!2/U<
/r
Ш , Z(D T'°- Ы
£ о it ъ- it *t if й- ь ъ* v n :^
■tf-э
#*)*. *
E i *i_l
*^ ^
IT h\1t ltz0 ^*t^b
£
Li L
tzo *$!2 /Ui at £ 6Ztf£ ltz0 fLT Ъ/cLc^M
1^ *'П
fn г/
ic **u^j:
£ <fti L/c
2 . My Teachers
^i
■tt■^
tf IV
T tboT VN£i-0 ££*
■^
-tf-v^
**x ■*+*•
\z
<r> Щ-
i:
tL
ll^
li
_
i:
£
(3X
fcl
s_>
X.
<o
liiltX
£
5й 3
rtuHJtL
tL
44
X.T < tLi L/co
Z ^ L n> i
T"to
Jt 7 L *,*<
&m<D at ^
ж 4
3X
li ' n
sk 5
Ui
tfo
ic o^T
XT
* Jt i
•t^ -t+v
t b^i L/co
L ii/i
<п Ш*
tn
3hL
- 1
V
£
-tfo
is|C OPT Й?
& 6
L T th^iltz
Ж I be glad Ж 2 a dialect Ж 3 a region
Ж 4 a difference Ж 5 Soseki Natsume (a famous Japanese novelist)
Ж 6 a question

Kanji in SHIN NIHONGO NO KISO I 25
(247) -Ш- ^ -b 4 . -b
Jt
4f
*
-R-
#!E (-tf ^$) a century
■ffi-M (-tf lt/0) the world
a generation
-ffi"^ (-ri/c^N) household
success in life
-ffi-^47 (JICT)^'^4) the world
(248) #
flA
m
x
F
-ffi"# (-t+#H 4) the world
*Й<5% ($ ct 9 ^s^) a boundary
l№ (IfX^^) a limit
?iX^ ( L V - 1 fr\ 4) the fashionable
world
(249) Д
/
Д #6*7 ( <Yc ^ T * ) concrete
it* ( £"' 9 <*) a tool
Ж^ (?5Ч <") furniture
ИД ( i О an implement
(250) 7C
7C
7L
7U^ (IfXJ) high-spirited
it/Ш (IfX L rt>) the head of state
dfxr-9)
WLtzL)
Tl^
TLB
TtJL
Day
the name of an era
New Year's Day
the morning of New Year's
the former seat
(251) # Ш =">
b-LVXb
^Ж (oJo^) an idea
&# ( L 3 1) thought
#££ {frL^TLb) think
(252) jj& ^ 7"7
I
I
I
!•
4-
/I4
M;
M;fT (^'o 3 i ) continuation
ij|M; (^t/C-?X ) continuity
i#M; ($ /C*^ 4 ) continuous service
M:< (^>^><) goon
M;:* (^^>$) a continuation
*Ш£ (oolt-Б) goon

-ft
-ffi-
I
I
1
4тг
4tr
v ■
л
N
N
N
Л
N
7L
7L
Imhi м iJiilWH'
7L
7П
7L
Mb
_ a i —
4s L
tt
7Z

Reading Practice 25
1. The New Year in Japan
L Jt i *'o ( ) ( ) ()()() liii'r, ( ) ( )
& IE П 12 — #• c7) 12 ITrtTto B^AIifciEfilcfr*
£ V/0T\ ЫИЬ WWV & t Ъ £ W^/c 'J, ^£/c £ 'J ^
* 2 * 3 * 4
( ) ( ) ()()()()() ( )tzL
tzz JiifT &X,/c*U Li-fo - Я -Bii тс в т\ tcJLII
йс-5
( )( ) ( ) ( )/cA l*X,( ) lio ( )
7t В <D Щ Tto 7C JLIC tk^tzh, ^ttt^ fat 9 ТС if *
ж б
( ) ( ) * ttf> ( ) ( )
i-Го -k<n A(i#%£ #T tb^lti-To
2 . I'm 111 in Bed
( )( )
( ) ( )( ) ( )
ШфНд'ДтоЬ/:иН0 * ¥ £ f*A£l
Uitltzo htzlli not WttT WcTldX* V^b,
ЛЛД ) ( ) ( ) ( )
ltfl/t'l«'77^ XT ^i-Го K77f JL££, frb^'
* 7
^ VJb Ш*.* zzt< т* i-f ^bo rt, Vhi2 £M
£ * 'J
( ) ( )
( )
( )iii * ( )
ATUco m<D %т<П ^ */,ц r|^/:(,N 0f ;§ЦД £
( )
oltT </cS^oJ £ |ии/:о Ъ/zLli t-7-£ olti
ss 8
u bit W^i-Го WWic u-o/cb, WV* Witi-frf4
b, W W l Ъ и т < £ * ^
TV
Ж I the New Year Ж 2 osechi (special New Year's food) Ж 3 rice cake
Ж 4 a game of karuta (Japanese playing cards) Ж 5 kite-flying Ж 6 ha-
tsumode (visiting a shrine or a temple on New Year's Day) Ж 7 a drama
Ж 8 before long

Writing Practice 25
My Dream
bfzHi
•%
-to btzl<D
tr\»
^i
-э<
£
<D
—>
T ^£
с -> i: jt -?
Il/:h
T
L rt:
li
по с
-5<
о т ^ i
£T-f
* ^и
**/W«
л -r+M >£
JK
x.£
V *
i-Го ^/:U?
btzh
frLW
L^ т-'-^Ч >£
ILtzh, tz < *,C<7)
l/£
#* -t<7)
«t
9^
^i-f
hfzl<D
ei^ Lv
lis
l*n>")
*^
«^
(l/:b
Ъ4<
*0
^stzh.
К N
\. N
Ъ"Э
*"t
» 2
V *
Vy])T^
tiirC
hs
hs
Ztz^T-t
1С
С ►» n
\ »->
tfi'
IST-f
1С
L^i
^o
■th*
*
l крО
-r-r
Kb
#« to£ itt;^
^i-f
-X
1Гп>-э
lei с й'о/ь
a< i/O/c
i: u-'J i-f
Ь/iLli
-) U;b,
-To
& t i~ о *
l* и» -3 »; jt
k: t*£
^N tz ^N T
Ж I a design Ж 2 Australia Ж 3 all over the world

Index
The on reading is transcribed in katakana, and the kun reading in hiragana. The index is written in
Japanese alphabetical order (a-i-u-e-o). All the numbers on the left-hand side correspond with numbers
given for the kanji in the text. The numbers on the right-hand side indicate in which year the kanji is
studied at primary school (Reference: SHINPAN KANJI-SHIDO NO TEBIKI, Kyoiku shuppan).
&
*>^t£
fr>o
*fc
#>£и
hfr
&#чл
#>#T
h-h-bt;
М-ЫЬЪ
M^)
ihlfb
&*»Ч5И
*>*
#>*е>л>
*><
#><
Ы1Ъ
Ы1Ъ
шъ
&i
(#>Я
*>1
*>-ЬВ
£> /с tz *»
Jhfzfzfi^
JbtztztZ
htztzftb
1btzt
Jhtzhb^
&0(,\
&£
h\~
И
#
*
*
#
#
ВЯ
#
*
ВЯ
_h
ВЯ
*A
ВЯ
ВЯ
т
щ
т
X
т
ф
ж
ш
в!
Bf
в£
at
з!
*r
&
^
Ж
40
91
148
148
147
147
37
147
147
37
19
37
71
37
37
190
37
190
19
123
152
88
178
216
216
216
216
155
74
156
162
87
2
2
1
1
1
1
2
1
1
2
1
2
2
2
2
3
2
3
1
2
1
1
3
6
6
6
6
2
2
4
2
2
#>fc
*>i
(*i)
*>#>
(**>)
&r££
hhtz
&Ъ<
ТУ
ТУ
ТУ
\^0
*. чх.
^#-f
^**
v4
v4t£
ol
v**<*
4*
1'У
к о
ИТ5
hi:
v^i
^t-5 £
V**
(V**)
^ft-S
-f >
-f >
И»
#F
ИЗ
Л
Й?)
Я
*
&Т
9
в£
£
*
И
^
о
^
£
£
ff
£
€
£
-—
-—
л
л
&
*
&
X
1с
X
ft
1%
141
83
170
83
170
193
74
193
65
150
241
51
79
106
106
127
106
67
185
25
25
29
29
53
121
142
180
93
180
78
204
64
2
1
1
1
1
2
2
2
3
3
4
2
2
1
1
2
1
1
3
1
1
1
1
1
2
2
1
4
1
3
3
1

О
ъ
ъ
1 Я.
ifrZ
9 ItS
•5 С"й»Т
iz°<
1 L
•5 13
itz
1 tzO
1%
1 ^T
T -?£
It
1 Jtl5
ТЛ
Tt
1 h
*7V
*7У
fifj)
£
JL
<£
£
t#
%h
*
'<k
m
*
ft
Щ-
Щ-
%
£
M
£
JL
•zc
Ш.
83
159
19
115
115
235
235
16
162
153
153
242
229
229
17
106
44
106
19
84
205
1
1
1
3
3
3
3
2
2
2
2
3
3
3
2
1
2
4
1
2
3
Л
<£
ж
■ч «•
J§R
И
it
91
195
209
240
101
173
2
3
3
3
1
2
*J
fc
№5)
fc£
fcfcn
fcfcOC
fcfcgn
£§•5
*9
«(5
лЬ
£
Л
£
A
A
m
ж
^
24
106
23
171
23
23
99
119
177
1
1
1
2
1
1
3
3
3
(fc< ft*)
&СГ
fc Z Ъ1
V>Z.b
тшъ
тъъ
fclA*
£*Ъ*
&£
^tU
fcirz
*ни
at?
а л <
ЛУ
bL+t
'ik
m
n
m
m
№
Ш.
Ш.
#
#
^
i
14^
■ч "
#
~k
162
99
127
99
104
104
75
75
64
143
168
195
86
209
64
12
2
3
2
3
5
5
2
2
1
2
1
3
2
3
1
1
Л>
^
h
h
h
h
h
h
h
m
hi
frK *
hi
hi
hi
hi
hi
hi
hi
hi
fro
(fro)
fr^T
fr^T
В
•X
т
ж
-ft
ж
ж
^г
ft
т
я
т
&
т
Щ}
т
я
т
9Ь
ж
£
щ
&
3
13
21
79
80
90
153
200
114
44
59
72
91
164
165
190
248
72
160
60
225
129
220
1
1
1
2
1
2
2
5
2
2
1
3
2
4
2
3
3
3
2
2
2
2
3

^x.§
*Ч5
*к
if 9
if 9
fr*t£%
tf^fe-5
(^U)
tJ^-T
frtz
frtz
frtz*>
frtzh 0
frtzZ)
if у
(^Ю
№
frfo.
^л
rf\&
fr£ 9
^ b t£
fr4%
frh
(frbt)
ijy
ЦУ
ijy
if У
if У
frLWJLb
Щ
'A
■A
}3
&
*
Ж
~Ж
щ
ff
ъ
м
W
•2b
■sfi
Я
П
£
&
Jl
^
si.
#
гё
Л|
X
и
51
т.
4£
7С
#
129
220
210
154
157
195
195
155
218
68
246
246
144
144
4
14
55
55
19
112
226
45
219
2
225
40
151
215
217
250
251
2
3
2
2
1
3
3
2
5
2
2
2
2
2
1
2
1
1
1
2
2
2
4
1
2
2
3
3
4
2
2
£
*
2ё
5П
'Jf
Ш
*L
£
&
6
99
108
129
163
50
106
223
1
3
1
2
4
6
1
5
$*5
*<
(SO
Кл.2»
s-ea
*/=
**:
(S/=T)
(*/:5)
*Л
+ л.^7
*^
*^
*'^
*э
+ 3^
+ 3^
*вЪ
*Э<У
*вЪ
Хэ'У
Хэ'У
*э9
ъь
S5
Sft5
*У
*У
(*У)
Я
т
п
т
#
it
ж
*
*
%
9l
ft
Ж
*
ft
&
Ж
Ш
ш
ж
ff
m
й
#
VI
PJ
&
it
*
192
42
228
42
234
77
128
128
128
222
33
38
185
16
199
75
87
214
239
245
127
246
236
234
237
237
55
174
121
3
2
4
2
3
2
2
2
2
3
1
1
3
2
5
2
2
2
3
2
2
2
3
3
2
2
1
2
2
<
9
9
9
9°
< О
<tzt
< /;*3
< %
< 1 =
< If Ъ
а
^L
X
д
*
т
т
а
Ш
m
7
33
61
249
133
21
21
7
100
203
1
1
2
3
2
1
1
1
2
3

< i
< ьи
(<65)
<ъ
< ы
<6
< Зи
7У
в£
*
*
*
/ич
/и\
3§-
84
65
133
128
69
146
146
222
Сч1
3
2
2
1
2
2
3
It
у
У
7
m
у а
у >г
ОМ)
ем)
ttT
У-у
>ГУ
"ТУ
"ТУ
¥у
у у
У У
ж
%
т
Я
1+
М>
Z
ж
m
я
и
^f
ж
и
•>*
тс
79
108
21
160
ПО
246
87
245
192
4
40
103
135
40
51
250
со
1
1
2
2
2
2
2
3
1
2
3
1
2
2
2
Z
Z
3
о
if
о'
з<У
з-У
з-У
3-7
1^
=/■>
*
■^
'Ь
хф
£.
■=£.
по
\к
а
X
*?
2
Т^7
*&
6
и
24
186
29
144
162
7
61
70
127
149
158
1
1
1
6
1
2
2
1
2
4
2
2
1
3-7
3-7
Л ■>
U^
W)
37
39
3'9
Z Z<7)
Z Z<7)0
ZZ^>
Z/^it
z/^-s
Z £
Z £
z&u
Z<75t?
z^**T
Z^**3
z^ifs
Z ^ Я
л у
ЗУ
з'у
4k
/A
£
#
^
Ш
/l»\
m
7L
7^
&
£
♦
*
#
fe
*£
*£
*g
£
^
5
162
196
225
251
214
100
146
100
33
33
85
82
82
51
232
128
70
206
206
206
206
55
121
51
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
3
2
4
3
3
3
3
1
2
2
£
•9-
■y-
•■M
■УЧ
5 if 5
•?7
Slf*
2L4*
*fy
*fy
*fy
ft
7£
©
®
T
Tfc
tt
T
■N
Oj
_
Jj
46
62
92
92
21
105
46
21
215
1
27
1
2
1
2
2
1
1
2
1
3
1
1
1
> f и l

У
У
У
У
У
У
У
•>
У
(•»
У
У
У
ч *ч
У
У
У
(•>*)
(1ИЗ)
L/-
•>*
•>-у
->'-у
v-y
V" -У
13:5
1&5
It
■>t
v-v
•> -v
v-v
У ^9
->^y"
■> J.
•>J.
•> J.
V^L-y
->^
V^
•>л-7
v^-y
v^'y
ЕЭ
ж
i^4
^
f£
it
4ё
it
Щ
Щ
Й
B#
*
3*
♦
3f
§£
T
-t
£
в
*
-t-
F^
и
T
*
?A
^
?i
€
It
^
3*
£
*A
flf
Щ
H
Ф
-f-
28
53
86
112
189
201
208
231
141
48
58
109
152
221
232
9
214
21
31
118
3
136
34
191
191
21
69
117
229
117
67
219
47
183
115
71
104
131
137
20
34
1
1
2
2
3
2
3
3
2
3
2
2
1
4
3
1
2
1
1
2
1
3
1
6
6
1
1
2
3
2
1
4
1
3
3
2
5
2
3
1
1
v^-y
•'*•}
is*.'}
->^-y
•>* л. >У
->л.У
•> э
'> 3
V 3
V 3
У 3 *У
У 3 *У
У 3 "У
у з *У
УЗ *У
у з "У
уз 9
lb
L ьКЪ
1*
1Ь
1^И
у У
у У
у У
у У
X
X
7Н
ХЧ
1"«*
-г<
-Г*5
■tc
-t
-м
-ы
5fA
te
Jr
tfc
It
#
p/r
A
e
*
m
'b
£
%
±
Щ
fk
*
6
%n
fr
й
6
£f
/4_>
Д
л
т
-?-
3l
*
*
#
Ш
is.
is
■И:
-ш-
©
4
71
181
195
179
224
66
182
210
12
182
24
106
192
19
130
194
133
145
243
188
145
145
74
85
230
10
11
155
43
43
70
70
181
181
247
92
106
2
3
3
1
5
2
3
2
1
3
1
1
3
1
2
3
2
1
3
2
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
4
4
3
3
3
2
1

-ы
±4
-b*
-fe*
•te"
-fey
-by
-fey
-fey
-fey
("b»
-fey
-fey
v>
v>
vy
vy
V9
V?
V'9
Ъ£
tz
n
Й
/c
9
9 A
94
9 i
9 A
{9 4)
94
94
94
9 1
tzfr
tzfr^
fz^£Z>
tz frtb Ъ
tztf
Ш
£
л
fa
Z>4
Щ
я
A
<Ф
#
T°7
V31
Тч7
Г^7
fr
148
247
67
147
169
237
244
36
54
105
2
36
161
1
3
1
1
2
2
4
1
2
1
1
1
2
^
-¥-
&
Ж
Я.
M;
7Ь
98
111
172
177
88
88
252
160
2
6
1
3
1
1
4
2
5
171
23
45
166
184
218
23
45
143
166
149
149
149
149
81
1
2
1
2
2
3
5
1
2
2
2
2
2
2
2
1
/;Т
tit
tz^>
tzTZ
tz<bb\.^
tz<DL&
tz^<2>
t:J:4
tz4 2>
tzb
9У
9'У
9У
%
f-
&
%\^\,\
t,fr\,\
t>frh
1-9
%%
&^9
**.?
*э.Ъ
fa1)
^э<У
^эУ"
f-э^
f-э^
^3^
УУ
О 7^9
о*
~?<
^<
"У < X.
o< 5
fcb
7Тч.
X
&
88
179
63
63
154
154
133
227
88
88
198
168
216
36
58
188
24
174
73
81
139
234
20
124
15
123
175
195
197
243
1
1
1
1
2
2
2
4
1
1
3
1
6
1
2
2
1
2
1
1
2
3
1
2
2
2
1
3
2
3
Щ.
it
Я
#
#
#L
226
189
4
116
234
50
CO
3
1
4
3
6

olt£
^lt-5
o£
oo<
oottS
-o£^
oJ;$5
oJ;#>3
#
#
A
&я;
*fc
^
$Ё
m
не
234
57
252
252
214
214
214
4
3
1
4
4
2
2
2
T
T
(тЧ)
(тЧ)
r7
ТЗ
tV
tV
tV
tV
TV
TV
*
fe
%
$k
fcb
%
я
*£
Ю
Ш
47
45
143
56
179
89
95
170
206
5
107
1
2
2
3
1
2
2
1
3
1
2
fc
£
Ь
К
£И
ь?
£?
ь*
Ь'У
У'У
У'У
к*
к*
к^
к*
£fc
££и
irfcT
irfcS
+
А
i.
m
Ж
f^
&
^
^
.1±
67C
3l
£
m.
tb
Ш
+
Ш
si.
Ш.
34
57
57
41
39
41
82
94
134
155
82
97
235
238
34
173
226
226
1
1
1
3
2
3
2
2
2
2
2
2
3
4
1
2
2
2
£*
b7
£<
(Z C)
К 7
ZZh
(КЙГГ)
£ I
£U5
(£ ^<7)-5)
(££<7)Я.£)
££3
Z#>%
£'J
tb
Y.L
B#
6%
^f
г*
m
%-
m
iM
m
ih
at
&
%L
И
109
134
244
103
134
182
191
132
191
243
243
201
201
15
183
41
2
2
4
3
2
3
6
1
6
3
3
2
2
2
3
3
*
ъ
Ti
+£fr
f£-h%^
t£-T>
+£+£
fx Ъ*э
U'l~
Ъ<П
ЪИ.
TV
+sL
TV
%
ft
Ф
■fc
Ж
-b
-t
Is!
-b
£
I»
A
jpj
Щ
187
242
20
197
90
31
31
114
31
106
137
102
114
168
1
3
1
2
2
1
1
2
1
1
3
2
2
1
1С
- — 26 1
0^0 $t 74 2
Ul © 92 2
-f- H 3 1
-з.Ъ X 180 1
(-э) -к 12 1
-v Л ю 1

fe
<n\tt
юн
юъ
/ \
If
• Ч
'Ч
/Ч
lio§
11ЛЗ
li^6?
li^S
lie
li z a*
lit
lii;*5
lii;»*
liLS
li-f-T
Ii-fft3
(li/c)
11*'
lift I
li'/T
<Z>
li
i 4NN
*
Jl
Jl
ft
**4
Ж
X
1+
1+
6
Tie?
/V
64
217
156
207
132
194
162
19
19
19
78
194
17
130
203
60
203
180
106
110
110
145
113
205
239
208
208
98
160
160
163
238
32
80
52
52
1
4
4
3
1
3
2
1
1
1
3
3
2
2
3
2
3
1
1
2
2
1
3
3
3
3
3
2
2
2
4
4
1
1
2
2
lili
li^L
li^f
li^££
li*4&3
li*
и
(t>7)
UhVfb
My
7
7
7"
о
7
(7*)
77
t>
'V
ф
-¥■
**
£
•¥•
-¥-
*
B£
^
В
*
Ж
*
#
л
—
—
w
w
6
w
#1
№
m
&
it
it
it
it
it
ft
tt
X
*p
5?4
#
ЯЯ
140
172
49
106
172
172
66
125
120
3
13
39
62
18
10
25
25
35
35
145
35
96
190
190
124
196
196
196
196
196
227
116
139
76
122
193
233
2
2
1
1
1
1
2
6
2
1
1
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
2
2
2
2
2
2
4
4
2
3
2
2
3

CMNWHfOCOHHNNN
CO
со
CXI
CXI
CXI CO
CXI
CXI
CXI
lo in lo lo ^
CXI CXI C\) t^ 00
CX] CX] CX] r-I r-H
O- i—I LO 1П О
LO О <£> <£> CX]
NCOinOiOOrOiniONNN^O^NNin
c\]cocoloc^>^c^>cooc\]oco со с» со
о
со
о
со
о
со
00
г—1
00
СХ1
1—1
с^
со
# -IX •& fe* $: ^ * ЕС Ш 0 ^
in^^-^iS-^to^^nHS^inrffop^
и; -к -к м
пп «fc §F
*
4J
«
к? -С к? ^ SfK?
Г) и 'ф) +Г р V) ■£* К> £ £ Л
11 / 11 / 11 / 11 / 11 / 11 * 11 / 11 / 11 / 11 / tV,
Тго Т^о ТГо Т^о Т^о Тго Т^о Т^о Т^о ТП) |г
да ^ да о ч да -{>-{>
и< Vj и V ^ Ф ^ г -fc* S Ч гп гп да
ьО
я
«Sx
СО CXI CXI CXI CXI CXI
<£> CO CO ^
CXlCXlCVJCXlCXlCDCXlCMCXlt—I CM
CX]CX]C£>C\]C41COCOCX]CX]
C£><£><£>^CX1C\]CX]C\]
<Nic4it^a^c4iT^cxicxi
г-н О СО t*»
C7> CXI г-н CXI
H CM C\) (M
COOCOOOOONOOON^NNNN
0)^O^C£)C£>OC£>C£>t^ t^ CX] CX] CX]
г-Н г-Н г-Н СХ1 г-Н
0000-CX]r-HC£><£>LOLO
^СОС£>^С£)СОСОСХ1СХ1
г—I H H H W N W W
11 I I # *' <R S Ф ф
^^/^^
<
*\ф$\^+*^££-££###
m
а^^$^««^^
■w
<' <'
. -е- л л л л
- '- IN '- IN [N [N IN
NT Л Л Л
( ( Y Y
■о ^ £ *> ^ ^\ <n <n л л л
■К Чт Ч? 4? Ч?
Чт
Чт 2 -К Ч? Чг 4? Ч? 47
N" V
V
N
да
да да да «к;
'*! fe Ъ Чо :
"Нт5 Г" Г" V—" "Нт5 "W "\Н -\Н "\Н

9~г Ц] Я-r Ьг
£м >"Ч (& ч> ч>
w-w-J О Ч Ч- Ч- Ц- с~
Z 0 & С Ж Z ^
-ч
^т
N.
-И^ г^ Ш
^ ^ ш| $ а>
<&
&£•> >££$»&#йав*&>
с*
^^#^|-Й-#^шз>
to
DO
СО М ^ ГО
СО 00 М 00
чО DO 0> -О ОП
чО -О чО 00 чО
DO
DO чО «£>
l—l 05 05
ОООООООООООПК^к^^ООО
DODOOOOOOOO^l^^DO
i—1 DO (—»
^ к—» -О ОП DO -O £w
kj4^O5OD0O50000O5
00
I—» 00 00 h—'
0П DO DO 00 »—»
^ 00 00
00 DO 00 DO I—»
00 DO 00 DO »—'OOOOi—'I—'
чТ ^ чТ чТ чУ чТ <]
Ч £ 5 » «J *£
3- о еХ 3- <* О
<£н
е>*
а а
V
V ш ш ч; -\v
^ ч>
45 -X
Ь- b- Ь- Ь- 9-г Ц] UJ
C^ «" ^ О О ч> ч>
0
&V ft Ф Ф ф ф SR > "1-
V>*
О"'
\rti.
7ШГ
# ч* Э ft 4* 2 j$
^>
QS4QЭй*
DO DO i—» l—1 t—* I—»
О DO DO DO DO DO СЛ
DO 00 DO DO DO DO DO
00 00
О О
DO
О
-О
DO DO DO
>£* -<] h-* 05 ~M DO i—»
чО 00 I—» 00 00 00 DO
0П DO
^ 00
DO 00 00 DO DO DO чО
00 ^ О) 00 00 О) 00
О) ОП DO DO DO DO DO
OO
i—i i—» 4^ i_u i_i 4^ f^
DO DO
t—» DO 05 i—» »—» DO 4^.