Text
                    


В 3TOJ HOiPI; МИККИ МАУС Романтики стр. 2 ДОНАЛЬД ДАК Старый сосед - лучше новых двух ________СТР- 12 СКРУДЖ МАКДАК Полеты во сне и наяву стр. 22 ^\стр. 21 МИДИЙСКИЙ С МИККИ Мы ждем ваших писем с анекдотами, загадками и проделками стр. 20 ПРОДЕЛКИ- САМОДЕЛКИ стр. 10-11 <=> Disney Все права защищены. Журнал комиксов «Микки Маус», Nt 17 (104) 2000 г. Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд» Москва, 121099, 1-й Смоленский пор., 9. Подписной индекс • 73270. ЛР Nt 090172 от 21.04.97. Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Per. Nt 01267 от 29.08.95. Тираж 89 тъс. зкз. Зак. Nt 1211. Перевод Е Стрельцовой. Редактор М. Артемьева. Налоговая льгота—общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 тем 2:952000 Подгмсано в печать 19.07.2000. Гигиенинеский сертификат Nt 77.99.6 963. П.8766.2.00 от 11.022000 г. Подписной индетс - 73270. Огпечатанос готовых диапозитивов hj фабрике офсет ней печати Nt 2 Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств мжеоиьл коммуникаций. 141800, г. Дмитров Москоесхсй обл., ул. Московская, 3.
Иногда нарушаются даже самые верные планы. Вот, например, однажды... МИККИ МАУС Романтики Ого! Клоуны! Дикие звери! Акробаты! Мороженое! Вот это здорово! Г0Рилла в мире* сильная ^амые । Шры, '“““’«'«о™.,. Это все прекрасно, Микки! Но ты же не собираешься сегодня в цирк?
Но это невозможно! Это как будто отменить Рождество! Или летние каникулы! Вы не можете этого Этот тип из цирка принялся следить за нами, как только я Микки Маус! Как ты смеешь?! > 'Ты же со мной! На романтической прогулке! VI либо ты наслаждаешься этим, ----v либо... г Прекрати фантазировать! Здесь нет никаких тайн! Кроме одной почему мне понравился такой неромантичный^^
Прости, дорогая! Но мне так хотелось пойти в цирк! Боже! Я даже чувствую запах опилок и поп-корна! Минни! Я чувствовал этот чудный запах! Но боялся верить... . ... твое любимое шоколадное печенье Пока ты ешь, я тебе что-то скажу! Я... Э... Боже! Не могу смотреть на тебя! Я так Понимаешь, я так хотела тебе сказать, что я к тебе отношусь совсем не так, как.... 4
Через несколько Ой, Боже мой! Что от печенья может голова пойти кругом, но чтобы f Ага, значит, ты сладкоежка! Я тебя понимаю! Я тоже всегда схожу \ с ума от Минниных пирогов! Может, и другие звери убежали? Поэтому отменили представление? Это же горилла из цирка! Мистер Стронг! Она убежала!
Умням!Да, сэр! Когда вы едите такую вкуснотищу, просто невозможно не поделиться с другом! ' А! Вы, вероятно хотите еще? > Прошу! Угощайтесь!

8
Никаких приключений! Ты и я! Теперь мы на самом деле одни - ты и я! Давай сядем назад и Микки! Я могла бы страшно рассердиться за то, что ты исчез! Но я так счастлива,
ОЗОРНЫЕ V I J J [ft I |\ V > I сь,на°'ИчНТо5^ецнаставляет ffl C2^^Srg~aeTT0T; IT- ' -1 ! ОСТОРОЖНО. ПЛЕМЯННИКИ! Но это не обычный стаканчик с кукурузой, а стаканчик ужасов! Ножом (тебе приго- дится перочинный С ножик, который ты таскаешь в кармане!) проделай в дне дыру. И сунь в эту дыру палец. Теперь тебе остается только подождать, когда кто-нибудь угостится у тебя воздушной кукурузой (особенно во время просмотра фильма ужасов). Китти Денежный мостик "А спорим, что я из десяти рублей сделаю мостик между двумя стаканами, а на него поставлю третий?!" Если хочешь выиграть этот спор, сделай, как Скрудж: сложи купюру вдоль гармошкой. Разумеется, для этого можно взять и просто тетрадный Годится стаканчик не только с воздушной кукурузой, но и конфетами, мармеладом "Апельсиновые дольки"... да мало ли еще с чем! - 1 —— Игры-забавы Уголки Отличная игра на двоих, когда нечем заняться - например, если из-за дождя нельзя выйти погулять. На листке бумаги надо наставить множество точек. Игроки по очереди соединяют пары точек линиями.Когда получается треугольник, игрок ставит в нем свой знак - крестик или кружочек. Треугольники могут примыкать друг к другу. Игра оканчивается, когда больше ни одного треугольника построить нельзя Побеждает тот, кто построил больше треугольников. Вариант: побеждает тот, у кого треугольников меньше.
Вот это да! >римент с Винтом Несгибаемая спичка .обак-а Фокус с днем рожденья Кто-то не хочет сообщить, когда у него день рождения? Тогда смотри! Металл не горит. Металл тонет в воде. Зажми спичку пальцами, как показано на рисунке, и постарайся сломать ее не сгибая пальцев. Всего-то дел - простая спичка! Вот вам три прописных истины, но непогрешима из них только первая. Остальные мы опровергнем при помощи двух экспериментов. Металл плавает... Положи кусочек пергамента в миску с водой. На него осторожно опусти канцелярскую скрепку. Бумага в конце концов потонет, а скрепка будет плавать! Дважды два \ четыре. Вот как надо делать: хлопни ладонью о стол, и спичка переломится! ...и горит! Положи в огнеупорную емкость немного немасляных стальных опилок. Подожги их. и они загорятся, как бенгальский огонь. чтобы не цтОбы 1оложи два карандаша га стол, один на другой :ак это сделал шемянник Гуфи. Шутка с карандашами Попроси приятеля положить верхний карандаш под нижний, не прикасаясь к нему ни руками, ни карандашом. £ Как это сделать, показано на рисунке. г4 Ничего не выйдет! Черный Пит убедился / в этом х на соб- <ут// ственном Jj/ опыте, Мэлемьмин позыгпыш Ты говоришь: Допустим, день рождения 14 сентября: Умножь день своего рождения на 10. 14х 10= 140 Прибавь к результату месяц рождения. 140 + 9= 149 Умножь результат на 2. 149x2 = 298 Вычти месяц рождения. 298 - 9 = 289 Скажи мне результат. "289” Названный результат подели на 20. Результат деления день рождения, остаток - месяц. Например: 289:20=14, остаток 9. Получается 14.9!
ДОНАЛЬД ДАК Старый сосед - лучше новых двух у Эй, мистер Джонс! > г Не могли бы вы хоть чуточку уважать соседей?! Каждый ра: i как я хочу отдохнуть, вы \ устраиваете шум! > Ох! Вот, опять! э??? Тррах! Сдается дом Эй! Зачем вы держали там, куда я собирался бить? Как это любезно, Дак! Теперь я вспомнил, почему так хотел > сменить соседей! ) V. у Вы просто > подержите вывеску, старина! Я сделаю ч___все остальное!
Скоро... Куда же вы уезжаете, мистер Джонс? Брат разрешил мне пожить в его горной хижине! И там нет никаких соседей! Совсем никаких! с^аетСя вом Сдается дом Видите? Я совсем недавно все отремонтировал! Отличная работа! Все дырки закрасил! & Вы не представляете, как я жду, когда начнется спокойная жизнь! В тишине! В покое! Подальше от сосед? Система отопления совсем новая... Но даже она не спасает от сквозняков в доме! На другой день... Снимают они ваш дом, мистер Джонс? Да! Несмотря на помощь вашего дядюшки! 13
14



18
Даже двоих! Даксбургский джаз ищет помещение для репетиций А клуб байкеров «Пираты дорог» ищут новое помещение для Днем Г Джонс! Твой мерзкий дым отравил всю атмосферу V в городе! j Да? А ваши отвратительные цветы проросли в моем саду! Вот здорово! Все как раньше! т Думаю, дяде Дональду нравится ругаться с соседями! Особенно < с прежними! А 9
Я только хотел Почему-то из возвращаюсь таким чучелом!.. парикмахерской я Как всегда, дорогая! Я хочу переписываться с мальчиками и девочками, которые любят группы "Стрелки", "Руки вверх", "Хай-Фай", а еще Алсу, и которые любят собак, любят читать "Микки Маус". Я учусь в 5 классе, мне 11 лет. Мой адрес: 249096, Калужская обл., г. Малоярославец, ул. 17-ой Стрелковой дивизии, д. 6, кв. 51. Женя Киреева. Любитель голубей показывает своих питомцев посетителю. - А вот здесь я скрещиваю почтовых голубей с попугаями. - Зачем? - Если он заблудится, то, по крайней мере, сможет спросить дорогу. > <7 I? - Отвратительная у вас собака! Я ей хлеба бросил, а она меня за икру укусила. - Прекрасная собака! Просто она любит бутерброд с икрой. Ищу друзей по переписке. Мальчишки и девчонки любых возрастов, пишите! Постараюсь ответить всем. Мои увлечения: ролики, рисование и многое другое. Мой адрес: 664040, г. Иркутск, ул. Баумана, дом 187, кв. 78. Сокольникова Юлия, 11 лет. Учительница спрашивает у Вовочки: - Почему из яйца появляется цыпленок? - Боится, что из него сделают яичницу! Ах, ты, негодяй!.. Привет! Меня зовут Лена, мне 12 лет. Пишите все, кому интересно получать красочные и полные сюрпризов письма. Ответ гарантирую! 636611, г. Нарым, Томская обл., . Парабельский р-н, ул. Молодежная,у д. 1, кв. 2, Либрихт Лене, . - Сынок, ты почему так криво палочки пишешь? - Это не палочки, это интегралы! Привет всем, кто читает Микки Маус! х Меня зовут Лёва. Хочу переписываться с мальчиками от 8 до 10 лет. Обожаю рисовать и собирать "Лего". Пишите по адресу:115580, г. Москва, ул. Шипиловская, д. 60, кв. 271, Льву Королеву. Хочу переписываться с мальчиками и девочками 9-13 лет. Люблю животных, собираю стикерсы “AUTO 2000", марки, иностранные деньги и монеты до 1991 г. Люблю играть в баскетбол. Максимов Слава, 11 лет. 152908, Ярославская обл., г. Рыбинск, поселок Копаева, \ ул. Крамского, д. 11, кв. 5. Привет всем! Меня зовут Ильдар и я хочу переписываться с ребятами любого возраста. Мои увлечения: спорт, книги и комиксы. Еще люблю смотреть TV и слушать К музыку. Пишите, / отвечу всем. 456618, Челябинская обл., г. Копейск, пр-кт Свободы, д. 3, кв. 89, Аканаеву Ильдару. подбодрить тебя!
л Иголка в плавках ускор доставку на бё - Что было бы, если бы в «Титанике» вместо ДиКаприо снялся Брюс Уиллис? - Он бы всех спас... В Лондоне в гостиной своего дома сидит англичанин, курит трубку и читает утреннюю Times. Вдруг обваливается стена, и в гостиную, скрипя тормозами, въезжает / автомобиль, за рулем которого сидит другой англичанин. Первый спокойно вынимает трубку изо рта испрашивает. . - Могу я спросить, куда сэр так ] торопится? - В Манчестер, сэр! , - В таком случае, сэр, Вам было бы ближе через кухню... (г. Рыбинск), (г. Кострома), (I (г? Новосибирск), - Здравствуйте, спасибо за звонок. Ваш телефон определился, и занесен в спутниковую систему I наведения НАТО. У вас есть 20 секунд, чтобы покинуть здание. Свое > последнее желание запишите после звукового сигнала. К«< - Будьте добры, позовите, г пожалуйста, Ваню. -Немоту, Ваня покинул ; этот мир~ / -Как же так! Еще вчера , был здоров... М -Да». А сегодня-к ---------------- % <4- • Рс - %, v чЛ. Ч чч, % СМЕХ- 0ДРАА

Похоже, вы мне грубите? Ничуть! Просто я пытаюсь объяснить, что на ваши деньги вы здесь вряд ли поедите! Мой сыр и хлеб стоят денег! Тогда не надо мне вашего сыра и хлеба! Дайте мне что-нибудь простое и дешевое! И все!

Вот именно’| Внешность зачастую бывает обманчива, не правда ли? Конечно! У меня принцип:судить других по их делам а не по... лицу!
Ох! Спасибо! Я так счастлив, что ты показал мне город! Никогда не обращал внимания! Да! Я заметил, что ты ел сухой хлеб с сыром! Не мог бы ты меня угостить? Ух! Вот это вид!
27
— Ну, вот и кончились каникулы! Жаль, конечно. Но зато - как интересно встретиться снова со школьными друзьями и приятелями! А еще интереснее поиграть вместе. Новая игра, о которой я сегодня расскажу, называется так: Посчитайтесь, и выберите двоих, которые начнут игру: один будет «догоняла», а другой - «убегала» Остальные встают парами - один впереди, другой сзади - образуя большой круг, чтобы было, где бегать. А теперь - начали!... _________[ «Догоняла» пытается поймать!.____ «убегалу» - и тот бегает от него в кругу, J пока не устанет увертываться. А если притомился - может встать впереди любой пары, стоящей в кругу. И тот в паре, который стоит Об игре Микки рассказала Юля Сокольникова из города Иркутска. позади, делается «третьим лишним»: теперь он «убегала». Если «догоняла» ) поймает его, они меняются ролями. Визг, шум и гам с этой веселой игрой вам обеспечены. А также ) хорошенькая разминка, потому ( что беготни будет много. (I Главное - ворон не считать!
Пмкелм ТЛА 1МЛС0Л1Л Говорят учителя*. «Дураками быть нельзя * этогвс£~таки некрасиво!» «Почему так жарко? Да потому что окно1 разбили!» Говорят школьники: «Гагарин был первым проходимцем в космосе». «Пушкин врашался в высшем свете и вращал там свою жену».1 «Родители Ильи Муромца были простыми колхозниками». «Наташа Костова хотела что-то сказать, но открывшаяся дверь закрыла ей рот». «Катерина бросилась в реку по личному делу». «Семена дышат и днем, и ночью». Записи в дневнике: «Подошва * лицо ученика». «Хлебозаводы прекратили выплавку хлеба». «Особая порода лошадей, предназначенная для езды в1 тележке...» «Двусмысленно смотрит на доску». «Огрызался вместе с учителем». «#ыл на уроке». «Гов. родители! Научите вашего ребенка прыгать через козла! “Раш ребенок боится козла больше, чем меня. Физрук». «Дергал за косички учеников начальных классов».
МУКА Замесить густое тесто. Выпечку надо залить кремом, перемешать и уложить на большом блюде в виде муравейника. Сверху можно посыпать торт шоколадной стружкой. Поставить в холодильник. Через четыре-пять часов - можно лакомиться! Натереть его на терке, или прокрутить в мясорубке прямо на противень и запечь. Оно будет готово уже через 10-15 минут. Чтобы не было мучительно скучно можешь заняться готовкой. Тем более, что съесть что-нибудь вкусненькое - всегда в радость! Продукты, которые тебе потребуются: Для теста - полстакана сахара, 150 г. маргарина, 150 г. сметаны, 1 яйцо, 3 с половиной стакана муки. Для крема - 1 банка сгущенного молока, 50 г. сливочного масла. Крем делается так: сгущенное молоко надо смешать с растопленным сливочным маслом. Можно добавить туда же ложку мёда (Если есть мёд!). Маргарин Рецептом поделилась Федорова Анастасия из поселка Вознесенское Нижегородской области.
ЧАЙНВОРД Отгадайте-ка! Ирикм, pc&ma! Конкурс мастеров кроссворда и умслыид чабидорда продолжается! Сегодня мы представляем дам ждорскис Дмитрия Ткмухода и> города Екатеринбурга. 1. Синоним слова «портфель». 2. Сын курицы. 3. Самое крупное млекопитающее в мире. 4. Общественный транспорт, ездит по рельсам. 5. Средство, которым обрабатывают небольшие раны. 6. То, из чего делают бумагу. 7. Зоркая птица-хищник. 8. Завитая прядь волос. 9. «Куда иголка, туда и ...» 10. Оранжевый фрукт. 11. Его не следует задирать слишком высоко. 12. Животное с очень длинным носом. 13. Антоним слова «конец». 14. Эго носят на носу, чтобы лучше видеть. 15. Изобразительное... 16. Следует после вопроса. 17. Устройство для передачи звуков из одного места в другое. 18. Нижняя конечность. 19. Полосатая ягода. 20. Крыша на палочке. Ребята! Хотите прославиться? Присылайте свои лучшие кроссворды и чайнворды по адресу: 121099, Москва, 1-й Смоленский пер., д. 9, журнал «Микки Маус».Обязательно сделайте пометку на конверте: «Конкурс кроссвордистов».
АНГЛИЙСКИЙ С МИККИ дее - вот это да! guess - видимо not hurting - не причиню вреда
Сниматься в кино Джекки начал в Гонконге - вначале были небольшие эпизоды, крошечные роли и просто работа каскадера («Возвращение Дракона» с Брюсом Ли). Брюс Ли был тогда очень яркой звездой кино, и все режиссеры, работавшие в Гонконге, пытались сделать из других актеров его подобие. Джекки такая позиция успеха не принесла. - Я просмотрел все фильмы Брюса, и убедился, что у нас с ним абсолютно разная техника боя: там, где он бьёт сверху, я бью снизу. Даже на съёмочной площадке он сосредоточен и серьёзен, а я шучу и улыбаюсь... После многочисленных провалов и неудач, Джекки Чан (этот псевдоним он выбрал себе, пытаясь завоевать Голливуд) использовать другой опыт * его кумиром был комик немого кино Бастер Китон. В своих фильмах Джекки предпочитает суровой и безжалостной рубке а-ля Брюс Ли прыжки, кувырки и различные финты, а это намного травматичней и рискованней, нежели демонстрация жесткого боя. Формула, разработанная Джекки, предельно проста: оставаться самим собой. И она сработала! Успех принесли фильмы «Полицейская история», «Доспехи бога»(1 и 2), «Близнецы-Драконы». А после фильма «Разборки в Бронксе» в Америке разразилась настоящая «чаномания». На самом деле его звали Ган Шэн. Родился он 7 - апреля 1954 года в Гонконге, в очень бедной китайской семье. Настолько бедной, что будущую звезду родители думали продать сразу после рождения за...$27. К счастью, друзья отговорили. Спустя шесть лет мальчика отдали в интернат, где готовили актеров для китайской оперы. Она отличается тем, что изобилует сценами с использованием техники кунг-фу. Днями напролет дети занимались в интернате танцами, мимикой, актёрским мастерством, пением, акробатикой и боевым искусством. А в качестве главного инструмента обучения применялась палка. Теперь Джекки выступает не только в роли л актера, но и сценариста, продюсера, режиссера, и... совладельца студии «Голден Харвест». Кроме того, он основал благотворительную организацию «Фонд Джекки Чана» и финансирует «Госпиталь Джекка Чана». Не только в кино Джекки спасает жизнь другим! Хотя Чан никогда не выходил на ринг, никто в мире не может потягаться с ним кЛ в умении исполнять трюки. Это обходится ему дорого: он столько разбивался на съемках, что, говорят, теперь встает по утром только при помощи специальной рамы. И держит себя в форме путем изнурительных тренировок и особых упражнений. Но работа кипит: впереди многосерийная версия «Полицейской истории» для ТВ, на подходе «Доспехи бога-3» и «Удар наружу». Словом, Джеки Чан жил, жив и будет жить!