Text
                    KN 3 a.RAD'O
НАМ .... РС
ра ааа
..

-tfj
.. Ж-IEIIЕ.UЗ-"SW
96S
И311ИЗА ВСЕКИ МЕСЕЦ  rОАИНА X/V
-'.

..')..
.
ot
..

....
r
...
..
t ....
 .......
t
...,
... .
.. .
..,.

.:L "
1.
'- '
 . ...
.... .

. ....
..
"".
.""
..
........
. .

 ........ g'
...
,
 .....
.
"'"
.....' :J
.
GJ · .,
".
v
.
.
.
.... .
...,
. .
,
о
,-.
,
...
-
.. ...:.;.. ..

t:J '" с;
(;)
. .
. .
..............
...
r
............
......
.
."
..................
На Icорuцата :
"
с
о
-t
111
Тонреrистри и вибрато .а електрическа китара
Ревербоусилвател
Траиисrореи "реоб,vвател за"з томобилния
"риемиин А 17
D Т'IевRЗНОННН. П 
I".of--


  ..,,.  ' i;i:":- . \ .... ...... '_......'. . ; I ; ",  '411 :1 r:..'ilJ I j  :," ' , .1.1't!!J \ a"  , Ir,- 1;' .,rl? ..,:' '" ,,, "' , I iI ,  ':. r I .... "1. .. >-"  \, ''T r- t\'  I \ '--. /  "" , '0     . ·  ;  i,: J. - '. ...  .. '] .: "':\. ; ОО }  ''» -- .'. '. "'" /J ,: а r · .  ' ,. "'!_ ( ) ,.., 1) .... Q :). . . J. . "\ r  .' .......  ., . а док за тие за производство н О П р едприя Специализиран и за вътрешниЯ пазар аботно облекло за износ ДИП rt:I: «1 Q. IL.. m ф о IL.. «1  u}   j I ; Cijk  j ;J София, ул. "Завоnсна" М 6 ТеJlефони: 33521 ; 33З29; 31293 ПРОИЗВЕЖДА: мебели за износ и за вътрешния пазар :;11  . .' ., .."?. .f/1!!"i" '::""::'"":.. w?' '" ...';: ':":".;. :.. J?:::: , ', . .....,......",... .< ..:.- ....:.. J : ::. .:. ...." ..-".. ." 
paauo ... ....II.ВижIUА а из СЬ970{:JЖаниеУУ10 стр 1. В борба за победата иа фа- шизМа........ 257 2. РздистъrМакс Кдаузеи. 258 З. Проверка на боl!ниrо майстор- ство _ . " . . . . . . . . 25 4. Една rодина дюбителски теле. визионен ретранслатор край Кюстендил . . . . . . 259 5. Професионална раДИОПОДI'ОТОВКЗ и самоиздръжка иа радиоклу- бовеrе.... .....26li б. Късовълнов транзисторен при- емник . 262- 7 Контролен приемник З3 далеч. но управление на модели.. 26З Н. Детектор за SSB, CW и АМ . 264 9. Предавател с тунелен диод . 264 10. Д ъблет - антена за всички 015- хвати . . . . . . . 264 I 1. Нисксчестотни .tранзисторни стъпала .......265 12. НИСl<очестотен усилвател клас .А.  2 вт . . . . ... 277 13. Ново развитие на интеrралните схеми 279 14. Бърза проверка на транзистори 280 15. Сиrналотърсач . . . . . . . 281 16. Стабилизиран ТОКОИЗПРaJ'!ител . .282 17. rрид-дипмер . . . .. . . . 282 18. Лампсв волтмер . . . . 283 !9. Разделителен филтър за висо- коrоворители . . . . . . . . 284 20. Почвен термисторен тормоме- тър .ТТП5. 285 21. В помощ на читателите . . . 286 Pegaku.UOHNO kOA!rUII Н. Йовчев (rJ1. редактор), Я. Блъсков, Й. БоЯНОВ, Н. Бедев, М. Илиев (зам. сл. редактор), Н. Масдев, Д. Рачев, Д. Пармакдиев, В Терзиев. Е. ФШlКОВ Aвpc ио реgакцuяmа улица .r'p. Иrнатиев. 18 Телефони: 7-60-46 и 791-58 Абоиамент 3 лева rодишно за 12 книжки Отделен брой 0,30 ли. 
раа о и "'.IIIEВ..:681.. КНИЖКА 9 rОДИНА XIV . . :ftPA! t VдAA МЕСЕЧНО СПИСАНИЕИ3ДАНИЕ НА ЦЕНТРАЛНИЯ КОМИТЕТ НА ДОБРОВОЛНАТА оРrАНИЗАUИЯ ЗА СЪДЕЙСТВИЕ НА ОТБРАНАТА  ДОСО, и M ВОТО НА ТРАНСПОРТА И СЪОБЩЕНИЯТА 8 БОРБАТА ЗА ПОБЕДАТА НАД ФАШИЗМА Епични И нървави борби Води нашият народ в продължение на десетилетия ПОД ръководството на славната БI{П. }I{ecToKaTa фашистна ДИl{татура се опираше на "съвършената" си и брутална поли ({ейсна машина. Партията работеше при адсни трудни условия. Връзните между ЦК и партийните орrани зации, между ЦК и задrраничното бюро се ОСЪЩе ствяваха cTporo сенретно, шифровано. Техниката, с НОЯТО разполаrаше Партията, беше оскъдна, но идеа лизмът и rOToBHocTTa на всенанви жертви от партий ните КУРl:lери, онези, които осиrуряваха връзките бяха по-силни от фашистките бариеРИ.l{уриери с подпра вни лични донументи, снабдени с нуфари с двойни дъна или чадъри с НУХИ дръжни, В които са вложени шифровани донументи, в четни за дрехи или между подметките на обувните, пренасяха тревожните съобщения за фашисТlШЯ терор или радостните извс стия за извоювани победи. За сиrурното доставяне на срочни и важни ДOKY менти са използуваии адресите на изтъннати фашисти. Даже адресът на министъра на вътрешните работи rирrинов. Орrанизираните комунисти в пощата поз- нават белеrа на плика, нойто им подсказва, че писмото трябва да се предаде не на rерrинов, а на Партията. I{омунистите от пощите вкарват партийната Kopec пондеJЩИЯ в задrраначните чува.JJИ при запечатва НСТО им, след като полицията е направила CTapa телна проверна на вложената в тях кореспонденция. Всичко това е нрайно рисновано, но желанието за победа над Bpara е по-силно от страха пред смъртта... Радиотелеrрафът край софийската rapa приемаше 11 чрез предавателя в НумаРИI{а предаваше ВСИЧКИ правителствени и официалнн съобщения. Но тук също работят номуиисти. Партията няма свой предавател, 11() има предаии членове, които работят на дъp ЖIШИИЯ. Преваля полунощ. В ;! часа през нощта държав- I1зта радиостаНlЩЯ приключва последните си ВрЪЗЮ1 С Будапеща. Софийското бюро се изнлю'ша. Ному- нистите при раllИостанпията с нови сили и с особено възторжено 'JY"CTBO се свързват по тайния нод с Москва. . . ПарТИята през 1933 1934 r. има обезпечена радио- връзна с чужбина. Полицията е осторожна, фаши- стното ра&узнаване е бдително. През лятото на 1934 r. номунистите от държавната радиостанция, начело с ДР. Тодор Прахов, са уволнени и проrонени. Временно радиовръзната с чужбииа е преустановена. Партий- иите нужди за вътрешни И международнн връзки стават още по-остри с бързото развитие на между- народните събития. По партийно поръчение започват да се строят с подръчни материали радиостанции. Строят rи техНlЩИ. предани до смърт на Партията. Започва военното настъпление на хитлерофашиз- ма, стиrа се дО ЧУДОВИЩНОТО верOJЮМНО нападение срещу Съветския съюз  Великата отечествена война, rероичиа съпротива 113 всички патриоти и анти- фашисти. У нас се раларя съпротивително движение. Радиото е МОfЪЩО средство, оръжие от найсилните. Партията, съпротивителното движение трябва да раз- полаrат с радиостаНIlИИ. 110 уназание и под ръковод- ството на ръноводюпе друrари Антон Иванов, Цвятко Радойнов, се строят радиопрсдаватели. С това ТРУДНО и опасно AeJIO се заемат друrарите Емил Попов, Иван Пейчев, Бончо Белинсни, Тодор Прахов, Д. Илиев, Асен МаРИН'IеlJСНИ, Стою 1'инев, П. НИКОJJОВ, Н. Бонев, Лефтер Арнаудов, Милко Тарабанов и MHoro друrи. Всени работи 110 своя ЛИНИЯ, почти ВИНЩ'И по свой таен път, за една и съща HeJI. Партията' и съпроти- вителното ДВИЖение се снабдяват и с IiЯНОЛКО зад- I'ранични ридиоставции. И зад тях застават СЪЩО предани на делото радиоператори. Фашисткото радио- разузнаване разполаrа с моrъща радиоразузнавателна и засечна техника. Нато бесни се движат, завъртят се и спират военните и полицеЙСIiИ ноли с пелен- I'атори. Те са на лов за номунистически и -партизан- ски радиостанции. НЯКОИ са разнрити. Жестони инн визиции м зверсна разправа с народните синове, по- светили себе си, живота си, на сияйното дело за свободата. Присъди: Разстрел! Паднаха пронизани от фашистните I{УРШУМИ, за- това, че са имали/строили или работили на радио- станцни друrарите Емил Попов, Иван Владков, д-р Пеев, rенерал Занмов, Лефтер Арнаудов, А. -' Бонев, Стою rинев и др. На полицейсни иннвизиции бяха подложени, затворени ИJШ интернирани н концлаrери друrарите Бончо Белински, Iiикола.Белопитов, Тодор Прахов, Милко Тарабанов, Недялко ВелеВ,1 Асеи Маринчевсни, Междуречки, rабровсни, П. Ннколов, Ст. Боrданов 11 т. н. Вриrът изпитваше смъртен ужас от това, че Пар- тията се стреми да разполаrа с танава технина и 'Je тя има таIшва пренрасни синове. Нъм тях той беше жест он и безмилостен. Но волята за победа беше посилна от репресиите и разстрела. Победите иа съветската apMUs\ създадоха блаrоприятна пред- поставна за нашето освобождение. Народът, под ръноводството на'" СВ05lта партия, смъкна фашистката тирания на 9 септември 1944 [. и освободен започна изrраждането на своето социалистическо отечество. На rодишнината от освобождението от фашизма, с чувство на дълбока признателност, с дълбок поклон отдаваме почит на борците против фашизма и напи тализма, ноито в оиези тежни дни, работиха и вою- ваха с моrъщото оръжие  радиото. 
РАДИСТЪТ МАКС ICIIАУЗЕН Радистът на доктор 30pre е жив. Той живее в СТШIИцата на repMaHcKaTa де- мократична репуб.ТIИка  Бер.тIИН. Ра- боти в едно 1 шшмо предприятие. 3аема служба начатшк кадри. Има MHoro слу- жебна работа, но често е спохождан от прияте.тIИ и журна.тIИСТИ, които идват да им разказва за общото им дело със CЪBeT ския разузнавач доктор Зорrе. за рабо- тата му на радиостанцията. Бившият моряк и отличен радист Макс К.тшузен не O!.Ba да разкаже всичко. . . . . . През март 1929 rодина един доста СШIИден rермански търrовец на- пуска Москва и пътува за Далечния Из- ток. На новосибирската rраница той представя документите си, от които се вижда, че е ЖИ1е.'! на Хамбурr. На да- лекоизточното пристанище Дайрен той се прехвър,,!Я от В.оака на параход и ПрИСlш'а в Шанrхай. Тук немският тър- [овец, покрай своите търrовски срещи, държи връзка с разузнавача Ви.'!И. По неrови УI(азания Макс К'!аузен, който през 1928 [. е завършил в Съветския съюз радиокурсове, събира радиомаrе- риали и построява радиостанция. с коя- то В.'!иза няколко пъти във връзка със Съ- ветския съюз. В Да.'!ечния Изток стават важни събития. Кдаузен напуска Шанr- хай и сс установява в Харбин, предава на В.'!адивосток важни сведения. Завър- на.'! се отново в Шанrхай, той си по строява 50-ва'Jова радиостанция. пак по указание на разузнавача ВИJIИ. По.JIИ- цията в Шаш'хай надуши.'!а, че на ра- диостанцията работи тайнствен радист, но въпреки старанието си, нищо не разкрИJШ. ПО.'!ицията не раЗпо.JIаrала със засечници. Веднаж Макс К.'!аузен бид поканен чрез съветски разузнава'l да се яви на вечеря в ресторант, където се срещ- нади със .Шефа" на Сьветското разузна ване. На вечерята се ПОЯВИJJ симпатичен млад мъж. весе.'!О поздрави.'! и се за- познал:  Доктор 30pre. Още при тази среща двамата rолеми патриоти се при върза.'!И един към друr. 3а работа с ра- диостанцията, по указание на 30pre, Кла узен нае.'! квартира в покрайнините на Шанrxай. Тук Макс К.'!аузен се влюби.'! н една девойка, фин.'!андка, на име Анна. Доктор Зорrе им би.'! сват. Анна знаела отнача.'!О, че Клаузен е rермански тър- [овец. Неrовите . търrовски' работи му наложи.'!И да замине за Кантон. С,'!ед шест l<1eceua извикал при себе си в KaH тон и Анна. Там, С'ЬС сы'шсието на 30pre, Анна би.'!а посветена отчасш в де.'!ОТО. Тя станада прекрасна помощничка. На- преrнатата и крайно рискована разузна- вателна дейност,разстроида здравето на Клаузсн. Разреши.'!И му да сс върне в Москва и се .'!екувз! Остава на работа в машинно-тракторна станция в про- ДЪ.'!жение на две rодини. Извикан е по спешност в Москва през 1935 [., сре- ща се отново с доктор ЗОРI'е. уточняват новите си задачи и се отправя за Япо- ния. В Токио Макс К.'!аузен се снабдява с радиопредаваlели. Един поставя в квартирата на верния друrар, юrосшJВЯ- нина Бранко Вукелич, а друrия--в соб- ствената си квартира, която се намира близко до казармата на Японския [вар- дей ши полк. През .'!ятото на 1936 1'. при Hero отива жена му Анна. На име- то на МЗI(С к'JIаузен е открита со.'!идиа фирма за копиране на чертежи и др. Поради прецизната и висококачестве- на работа, тук ИlIват за услуrи профе- сори и висши офиuери, доверявайки се, че Клаузен е I'epMaHen, нацист. Сериоз ният и крупен боrаташ Макс К.'!аузен, не събужда никакво подозрение у япон- ското к()нтрарззузнаване. В HerOBaTa квартира често се събира.'!а rрупата на 30pre, за да обсъди по.'!ожението, съ- [.'!асно набраната информация. От тук К.'!аузен е предава.'! важните за Съвет- ския съюз новини: за съсредоточаваие на х:ит.'!еристката армия срещу СССР, за колебливото поведение на японските управници, и т. н. Но през една есенна нощ на 1941 [. японската полиция Ha несла съкрушителен удар на rрупата на доктор 30pre. В полицейските клетки се оказалн също Макс Клаузен и жена му Анна. Uяла rодина били ИН!ffiизирани и разс.'!едвани. В началото на 1943 r. на съдебния процес прокурорът искал за Макс Клаузен смъртна присъда, а за жена му петнадесет rодини затвор. На 29 януари 1943 r. била издадена при- съда. Вмес то смърт, доживотна кaTopra за К'!аузен, а жена му Анна е осъдена иа 7 rодини затвор. За две rодини и осем месеца KaTopra N\aKc Клаузен е изrубид 40 Krp от те- r.'!OТo си. Нищо не е знаел през цялото си време за жена си Анна. Би.'! пре- местен в една от най-тайните тюрми, недостъпната Аки то. Но през октомври 1945 [., С.'!ед капиту.'!ацията на япо- ния, американците заемат затвора и освобождават Макс К.'!аузен. Той вече е забо.'!Я.'! тежко, Ha.'!ara се продължи- тедно лечение, сдед което [о откарват в Токио, където отново се събират с Анна. Но доктор 30pI'e не е между жи- вите.. . 3авръщат се в Москва. Дава им се възможност да си почннат, да Бъзе стаНОБЯТ здравето си. Но има веч- свободна [ерманска териroрия, където започва изrраждаието на първата демо- крrтична република. Двамата сме.'!И разузнавачи Анна и Макс Християн- сенКлаузен незабавно се отправят за там, да участвуват в строителството на социализма. rърдите им са окрасени с ордени и меда.'!И. Трудовите хора rи оrраждат с признателност и уважение за rолемите им заслyrи. СЪОБЩЕНИЕ НА РЕДАКЦИЯТА Редакцията съобщава на интересуващите се читатели, че разполаrа с оrраничен() количество КНИЖКИ на списанието, юнао следва: 1960 r. книжки 2 и 4 1961 r, всички книжки lН62 r. всички книжки 1963 r. книжки 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 и 1'2 1964 r. книжки 2, 9, 10 и 12 ]965 r. всички излезли книжки Поръчките се ИЗПЪЮ-lЯват по изпратени писма с наложен l1.'Iатеж И.!Ш .пично в редакцията Отле.!lна книжка струва 0,30 лв. 258 Радио и телеlJUЗ UЯ, Ю1. 9 ':"'19б5 
Проверка на боRното маАсторство Така най-точно мосат да се нарекат тазrодишниrе съсrезания между свър- зочниците от ПОД.1Jенията на rенерал- лейтенант Па.1JИН. "Състезания.  тази дума би С.1Jедвало да се ДОПЪ.1JНИ поне с определението "военни., за да изрази по-вярно характера на това бойно сра- жение в етера. Тук си дадоха среща не само сръчността на пръстите и чув- ствитешюстта на c.1Jyxa, но и методите на специа.1Jна подrотовка, оператив- ността, техническата култура, ДИСЦИП.1JИ- ната. Състезанията бяха сериозна проверка на всички страни от слом(ния комплекс на бойното маl1СТОрство, изпитание на ВО.1Jята за победа. В УС.1Jовията на ар- мията това означава да се осиrури по стоянна високока'Jествена свръзка в сложна обстановка. каквато би наложил съвременниш боl1. Тази задача мосат да изпълнят еl<ипажи. които основно по знават анаратурите, имат ОТ.1Jична спе циална подrотовка и маЙСI0рСКИ об- с.1JУЖI3ат модерните радиостанIJ,ИИ при всички ус.1JОВИЯ. Състезателите се подrотвят не в Ha рочни отбори и със специа.1JНИ проrра ми, а в Хода на всекидневния учебен процес. Право на участие имат ония екипажи 11 индивидуа.1JНИ състезатели, които са IIOказа.1JИ своето умение и опе- ративност в изпитите за класни специа листи, в таюичеСI<ите учения и друrи проверки. Това показва, Lie състезанията 11 армията не са някакво спор. но TЪp жество, а демонстрация на HOДTOTOB !(ата в свързочните поде.1Jения. Дойде мноrоочакваният ден. Войните, строени, посрещат поздравите на пред- седате.1JЯ на комисията офицера Дюкенд- жиев с дружен, бодър оттовор. Стар- тът е даден. Кои ще бъдат С.1Jед една седмина първи на финала? Това поня- тие тук има условен характер. Защото, макар че при устройването на станции- те и при дистанционната работа има движение, основното не е надбяrването. На фина.1Jа ще ИЗ.1Jязат ония, които умеят да "седят. на едно място най- реЗУ.1JТатно, да предават и приемат най- бързо и най-вярно, да установяват и поддържат качественна свръзка, да BO дЯТ ОТ.1JИ'JНО докумнтацията. Косато човек наб.1Jюдава изпънатата нишка на строя, остава с впсчат.1Jението, че тези войници, сержанти и офицери не се въ.1Jнуват. Но това е първото беr.1JО впечаТ.1Jение. Набтодателното око скоро ще До.1JОВИ напрежение и ВЪ.1Jне ние. Не С.1Jучайно в "домашиа обсrа НОВка.  в собствените поде.1Jения,НЯ- кои бойци дават ОТ.1JИЧНИ реЗУ.1JТати, а тук носят разочарования на своите KO мандири. В ПСИХО.1Jоrически аспею тук се проверява и MOpa.1JHOBo.1JeBaTa устоl1- чивост, умението да се съсредоточава вниманието и запазва Спокойствие, да се изпада в смущение при евентуа.1JНИ из ненади, да се държи будна МИСЪ.1JТа и остър с.1JУХЪТ. Какви ще бъдат реЗУ.1JТатите? Този въпрос изникваше постоянно. но OTTO ворът дойде ДBa в края на седмицата. При радиостанциите средна мощност първото и второто места заеха екипа жите на старшина М. Въ.1JКОВ с 1 495 точки и старшина Л. Найденов с 1 363 точки. Изненада .ли бе това? Не! По бедата на двамата бе очаквана, зас.1JУ жена, закономерна. Защото подеж,нието на офицера A.1JeKOB има най-rо.1JЯМ опит във всекидневната работа. в трениров ките и ученията с радиостанции средна мощност. Радостно бе и друто  до- стиженията на Въ.1JКОВ и Найденов бяха значите.1JНО по-високи от резу.1Jтатите на миналоrодишния общоармейски шам пион  кипажът на старши сержант r. Димитров (1 196 точки). Срещата между екипажиrе на радио- станции малка мощност завърши с убе дите.1Jна победа на кипажа с нача.1JНИК М.1Jадши сержант Христов от поделе- нието на офицера Томов. Тримата бойци показаха завидно умение при развръ- щане на станцията, при работата на място и в движение, и получиха 388,9 точки. Иидивидуа.1Jен първенец между ра- диоте.1Jетрафистите от ВОЙНИШКИЯ cъ став стана М.1Jадши сержант Христо Христов, на котото бе присвоено зва- нието сержант. При свръхсрочнослу жещите се на.1JОЖИ капитан Васи.1J Пе- нев. И двамата са от поде.1Jението на офицера Томов, (ше. о се нареди на второ място в 01борното К.1Jасиране. Интересно е да се отбе.1Jежи, че Te леrрафистите от поделението на офи- цера A.1JeKOB показаха своята по-висока K.1JaCa и донесоха мното точки на своя отбор, коЙто зае че.1JНОТО място. Първенец между войниците Te.1Jerpa- фисти е ефрейтор Аитонов с 453 точки, следван от редник Въ.1JКОВ с 425 точки. Най-добър те.1Jеrрафист между СВРЪХ- срочнос.1Jужещите е старши .1Jейтенант Тодоров с 531 точки, а вторикапитан Стойнев с 50 I точки. ПодеJlението на rенерал - лейтенант IIалин излъчи своите шампиони-радисти и те.1Jеr'рафисти за 1965 т. Състезанията бяха убедите.1Jна демонстрация на бой ното майсторство, но то не стои на едно място. През новата учебна rодина бойците и командирите си поставя! нова цел  да задминат сеrащните pe корди. Майор r. rеорrиев Една rодина лК)бителски телевизионен ретранслатор край Кк>сте"дил Косато преди няколко rодини В.1Jезе в действие Софийският телевизионен пре- давател, кюстеНДИ.1JЦII посрещнаха съби шето наскърбени  предаването не до- стиrаше до техния срад. rлухи и пусти останаха малките екрани на те.1Jевизион- ните апарати. Хората недово.1Jствуваха. .Да идем в ДРУI' срад да живеем И.1JИ що? А TO.1JKOBa rоnямо же.1Jание изпит ваха да r.1Jедат в домовете си Иl'терес ните предавания от София. През 1962 и С.1Jедната rодина xo диха на посещение в СССР коопе- ратори-бриrадири от ОКО.1Jните ce.ТJa и сн донесоха съветски те.1Jевизори. На радиотехниците Танев и Тасев хрумна МИСЪ.1JТа да изпробват тези апарати и успяха да хванат в ce.1JaTa Лозно и Жи- .1Jенци предаванията на Пернишкия пре- давател по трети канал. Това окуражи двамата ревностнн .1Jюбите.1JИ и те раз- работиха свой план за изработване и пускане в действие на местен телеви- зионен ретранслатор. П.'!аиът бе одо- Радио и телевизия, кн. 919б5 брен от rрадския комитет на БКП и ДОСО и се започна работа. Танев и Тасев бяха командировани в ПJ!евен да разr.1Jедат rрадския ретранс- латор. За закупуване от чужбина и дума не можеше да става  .1Jипсва.1Jа вадута. .Направете си сами  каза.ЛИ от Ми- нистерството на съобщенията на два- мата радиотехници,  разr.1Jедайте опи- тът на П.1Jевенци и започвайте! . . ." Така и направи.1JИ. С помощта на срад. ския народен съвет и предпршпията в Кюстенди.1J за една седмица съ- брали необходимите средства и рабо- тата по направата на rрадския ретранс- naTop веднаса започна.1Jа. 1естният кондензаторен завод се зае.1J доброволно и изработи.'! беЗп.1Jатно механическата част на ретранслатора.  Започнахме на седми KaHa.1J, според указанията на Министерството на съоб- щенията  разказва др. Танев,  а се оказа, че и станкедимитровци предават на СЪЩИl'l KaHa.1J. Наложи се да пре- установим работата и да започнем от- ново, на осми канал. Заrубихме 23 месеца. . . .: Преодо.1Jяна би.1Jа и тази трудиост. На 20 октомври 1964 т. край кокетната ссрада на Наркооп в ce.1Jo МИрОВО  на 8 и ПО.1Jовина ки.1Jометра западно от Кюстснди.1J, непосредствено до между- народния път, се ИЗВИШИ.1J висок стъ.1Jб с 15-метрова антена и край нея Ma.1JKa дъсчена постройка, в която заработил инсталираният нов ретранслатор с мощ ност 5 вата. Територията на обслуж- ваиедостиrна.1Jа до 20 1<Л[ на изток, от- ВЪД ce.1JaTa [орна rращица. Цървеняно и др. Навърши една rодина откак работи новият любите.1JСКИ ретранслатор. До- вопни ли са мноrобройните зрители на Кюстенди.1J и ОКО.1Jните ce.1Ja ? Един факт. Само два месеца С.1Jед като започна да работи ретранслаторът, в маrазините на Кюстендил и селкоопите изчезнаха всички те.'!евизори. Изкупени бяха в 259 
кратко време 4005(Ю броя, търсеха дори и повредени телевизори в радио раБОТИЛНИШI1 е. Ретранслаторът работи задоволително поради добра видимост с Черни връх, но чест о в предаванията се смесват двата съседни I<анала  пеРНИШI<ИЯТ и чеРНОВРЪUJJ{ИЯТ. Танев и Тасев сами под държат ретранслатора. но изпитват ro- леми трудности поради iНшса на Пре возни средства  често се нала('а да се отиде до Мирово, но С IШI<ВО? Липс ват I<ОЛИ, или поправо няма I<редити. Окръжният народен съвет е взел ини циатнвата да се закупи 01 Полша нов препредаватсп с мощност 45 вата, на стойност около 13000 лева. Любител- ският ретранслатор на Танев и Тасев бе изработен за около 800 лева. Вероятно той ше остане като дълбок peepB, KO ('ато бъде донесен и инсталиран пре предавателят от Полша. За несо cera се строи и специална crpana. А. Йорданов Професионална радиоподrотовка и саМОИJдръжката на радиокпубовете Ilрез последните rодини раlIиолюби телството в Нdшата страна се ра,{растна извънредно МНО/'О. Броят на зареrистри раните лични и I<олективни любителски радиостанции надмина ЗОOL РаДИОI<ЛУ бовете станаха средише на активна учебна, клубномасона и спортносъсте зателна дейност. С развитието на теле визионната мрежа в страната и с раз rарянето на борбата за УСЕорено разви тие на техническия проrрес у нас, тях ното значение Еато пентрове за разпро Сlранение на техническите знания сред населението нарастна оше повече. Раз шириха се и се разнообрюиха учеб- ните профили по радиодисциплините  понастояшем в клубовете и в първич инте орrанизации на ДОСО се води обучение по 13 профила на раДИОПОk rO'JOBKaTa. Общественността учреждения, пред приятия, обшествени орrанизации и частни лица, все пcrчесто при един или друс случай търси квалифицирана Tex ническа помощ от радиоклубовете за разрешаване на производствени и I<УЛ- турни задачи по места. Повикът за транзисторизация lIа нашата електронна промишленост и приборостроене изисква вече не само квалифицирани технически кадри за предприятията на родната pa диопромишленост, но и общо повиша ване на техничеСI<ата култура на нашия народ предимно в областта на полупро- ВОДНИI<овата техника. След втория пле нум на ик на ДОСО по техническия проrрес, особено значение за радиоклу бовете доби радиоконструкторската, Ha учноизследователската и раuионализа торската дейност. Мносо радиолюбители работят вече по внедряването на елек Пешо .Жнчков си обяснява... Ir:'-=:::::-, . X}' J), \',!-O ./ '-1.:s\ II\ . "'/" :,'\\ ....... > \ 1, it:?('" .... 1 j/l.;/,\ ,_.", \ l' "';::1J:;{ \..... '\{/' JNЧl 1i , . j , .,'\ ( , J   , , ' 'J! 1t;;? .у)" ,,;-/ .' //, I '.?" f.л::::? /:; ' iJt: t 5.\. :rp?  11 < а'\. '1 \-\;.',   I ! '0; ,'-",,/ )d ':'ft) 1(') \  I r " . I f ,.,: r J \ ,1  I ...  ,-\ \ I! \ \::(L) \ \.:; ( ,,-' " .( """"" .h; j! Радиомноrобой 260 трониката в народното стопанство, Еато рз:;работв;п апаратури и прибори З3 автоматизаuия на производствените про uеси. При този новишен интерес към pa дио!"ехииката. телевизията и полупровод НИI<ова-rа техника C повишиха и И3ИСК ванията към радиоклубовете. Пред тях вече стоя,' за разрешав:ще поширOl<И, П(1разнообра,ши и Iюотrоворни задачи. Материалната база, която имат повечето от тях, вече не удовлетворява нзраст н;иите нужди за учебна, спортносъсте зателна, научноизследоьаТСЛСКi! и рацио нализаТОРСI<а дейност. МаЛI<О клубf'НС раЗПOlli1rат с подходяща и достатъчна по количество изм::рителна техника. Битовите условия за - работата на дo броволния актив и за провеждане на учебната дейност в болшинството 0'/ радиоклуБОБоте не са добри. Не дости- raT учебни кабинети и зали, няма обза- водени радиолаборатории за КОНСТРУК- торска и раuионализаторска дейност. Почувствува се остра нужда от ця- лостно оБНОВЯВЗ1rе, попълване и довеж дане до техническа содност на lIалич нЗт'i учеБН2 материална база, от .:\оста- вине на нова материална част за оси- сурнване на нововъведеН:lте профили. В същото време, успоредно с раз растването на дейността на раДИОI<ЛУ бовете, тяхната финансова издържка значително се намали. В насrоящия момент за тях се осиrуряват субсидии в размер само на половинrодишното трудово възнаrраждение на секретаря на клуба. В съответствие с общата тен- денция за преминаване на ДОСО към самоиздр ьжка, пред радиоклубовете из. НИЮIа rолемият проблем, от ра:.решава- нето на който зависи тяхното поната- тъшно развитие и укрепване проблемы за финансовото им самозадоволнване. за преминаването им на саlоиздръжка_ За правилното разрешаване на този про блем ик на ДОСО предприе редица мерки по издирване на нови приходо- източници за радиоклубовете. направи постъпки пред Министерскин съвет да се разреши на ДОСО да провежда сто- панска дейностсервизна, производстве , а търсовска и др. Някои от направените предложения не намериха разрешение, друrи бяха разрешени частично, а трети са в процес на разрешаьане. Засеrа обаче единственият приходонзточник за издръжка на радиоклубовете остана провеждането на учебна дейност срещу учебни такси. Тази дейност под фор- мата на професионална радиоподrотовка бе въведена в.орrанизацията през 1959 т. по почина и опита на Михайлонrрад- ския раДИОl<луб. До 1963 т. тя се разви- ваше успешно БЛЗl'одарение на rолемия интерес сред трудещите се към радио- дисциплините. През този период радио- клубовете провеждаха професионални курсове съобразно възможностите Си поради финансовото им задоволяване от страна на ик на ПОСО. Тези курсов!: нс само не на кърнявзха, но и съдей ствуваха за развитието на радиолюби телството, I<ато осиrуряваха на клубо- вете средства за орrанизиране на клубно масови и спорпю-състезателни Mepo приятия. Редица радиокдубове, Еато 1ези във Варна, Русе, Михайловrрзд" Толбу хин, Търново. София и др., у!<репнаха вън финансово отношение. След 1963 т. обаче настыш ,тшв в притока на желаещите да спедвЗ1 про- фесионалните курсове по радиоподrо тонка. Основната причина за този отлив беше ВJIOшеното качество на обучението в курсовете. .'lипсата на (юмсшения и др. През тозн период, поради нама;шванс на финансовата им И;!;lръжка, б"JlIIIИII ството от раДНОl<лубове"l е формираха 1. провеждаха курсове без оrлед на MaTe риалните си и битови възможности, без да вземат орrанизационни мерКИ за създаване на подходпщи ус;ювия за обучение. От клубове за работа на дo броволния актив те се превърНiiха до ТШ1Нма степен в учебни школи 110 про- фесионална радиоподrотовка. Посто"н- ната заетост на помещенията и f{абине тите от професионалните курсове ocpa Jlичи до минимум ДОСl'ъпа на 'тено- вете и доброволните сътрудници до Ma териалната база иизмерителната техника. Настъпи отлив и в членската маса на раДИОI<лубовете. Измести се основната им задача да ръководят и развиват pa диолюбителство в страната, да rюпудя- ризират масово раднотехнически знаНШI сред населението  особено сред пол растващото поколение, да развиват 1, усъвършенствуват спортно'!О майстор ство на състезателите по радИOJIюби теЖI<ИЯ спорт и с това па представят нашата орrанизапия на международни спортни състезания. В същото време. поради липса на условия и база, и Б професионалната подrотов({з се влоши качествОто на обучението. За едновре- менно формираните курсове не ДОСТИ" raxa квалифицирани леI<ТОРИ. Занятията се провеждаха на ниско }'чебнометоди ческо ниво, без достатъчно практически занятия и при лоша успеваемост Hi1 курсистите. За предварителен подбор на курсистите и дума не можеше да craBa. Това състояние неминуемо доведе и Радио и телевизия, /сн. 9 19б1 
до отлив в притока на нови КУРСИСТИ. Положението е непроменено и до сета, тъй като болшинcrвото от радиоклубо вете не само че не реализират извън рrдни печалби, КОИТО биха вложили за развитието на радиолюбителството, но едва покриват разходите си по провеж- дането на курсовете. Има дори клубове, като тези в Коларовrрад, Враца, Банско, Карнобат, Берковица, Ст. Димитров н др., които са направили значителни пре разходи. ОТ досеrашния опит се YCTa новява. че за да може един ралиоклуб да се издържа напълно само от учебни такси. е необходимо да обучава rОDИШНО по 200 души в 8 курса, при средна такса 25 лв. на курсист. Малко раДИОl<Лубове в страната разполаrат с условия за орrанизиране на курсове в 1акъв размер, без това да пречи на раз витието и разширяването иа радиолю бителството и радиолюбителските спор 1ове. Налаrа се изводът, че без да е дo IIринеСJIа някаквн реални достижения и резултати, професионалната радиоподrо товка при сеrашното орrанизационно и \Iзтериално състояние на раДИОf(л.\'бо вете сериозно спъва ра:!Витието на pa диолюбителството в нашата страна, което фактически представляваа неиз черпаем резерв на технически ((Здри за народното стопанство и отбраната нз Родината. От друта страна обаче. на сеrашния еJап от развитието на клубо вете. KoraTO техните 'Jадачи с всеки из минат ден Стават IJOсериозни и 'JOот rоворни, за съшествуването им е He обходимо тази подrотовка да се раз вива като единствен засеrа техен при ходоизточник. Това противоречие трябва да се разреши както от Нентралния, така и от окръжните комитети и радио клубове единствено в полза на радио любителството. Анализирайии причините за сеrаш ното състояние на радиоклубовете и за създалото се противuречие между раз витието на ралиолюбителството и про- фесионалната подтотовка в светлината на изложеното поторе, се идва до извода, че основните причини за това състояние са от орrанизационен xapaK тер. За това rовори фактът, че в някои укрепнали в орrанизационно отношение радиоклубове,като Варненския, PyceH ския, Пловдивския, софийските районни радиоклубове н някои друrи, сравнително хармонично се развиват кактО радиолю бителството и радиолюбителските спор тове, така и професионалната радиопод l.oToBKa. Мното окръжни 1<0Митети на ДОСО не Пfавят реална оценка на значението на радиолюбителството, не проявяват особен интерес към нетовото развитие и не извършват конкретно pъ ководство и (ЮНТРШlнад радиоклvбовете, поради косто не са използувани всички орrанизационни средства и форми за подобряване на тяхното материално и битово състояние. Недостатъчно се ПрОПЗI'андират pa диодисциплините и рздиоспортовете сред населението. Обшествеността малко знае за съшността и значението на рашюклуБОRете и за тяхната дейност, което сериозно затруднява комитетите в опитите им да "}здоволят битовите нужди на радноклубовете. Необходима е поrоляма активност както от страна на радио клубовете, така и от комите тите на ДОСО за широко популяризи ране на радиоподrотовката и радио спорта, за разясняване пред отrоворните местни ръководители на rолямото зна чение на радиоклубовете и радиолюби телството за развитието на техническия протрес в нашата страна. Паралелно с тази широка аrитационна и пропаrандна дейност комитетите трбва настойчиво да търсят и издирят нови приходоизточ ници на базата на развиване стопанса дейност от обособени вън от клубовете производствени и друrи предприятия, дейността на които да се планира и ръ. ководи от самите комитети. От своя страна, иК на ДОСО ше продължи да издирва нови източници и форми за финансовото YKpeImaHe на радиоклубо вете в иитерес на развитието на радио любителството. Нетова постоянна задача ше бъде пълноIO задоволяване както на радиоклубовете, така и на орrанизира ните радиолюбители с техника и MaTe риали за радиоконструкторска, научно изследоватеJlска, рационализаторска спортносъстезателна дейност.... Н. Маслев ". .::1" .' .... *соJ3АНоsцhа  .?!;Z:.,.. ,:. '. .> . . , "RDS" Издадени дипtlОМtI ..RDS" 111 "SOS" за BpMefO ОТ 18. 1. 1965 rод.. ДО 9. VII. 1965 roA. DM2A1E  ор. (iепl }\IOll, QTH  l:iпоw!;vlш'к OM2ATHop. Eduard [:ri[1(l. QTH  Grosskorbettla DM3JBM  ор, Jосl1СП Winkler, QTH  IJeipzig DM2BDN  ор. Ro1f ObCI' Iiinder, QTH  Werdatt DМ3Ю3N1.  ор Wo1f Н. КоtJIет, QTH  I-eipzig ОМ2А WG  ор. Riidigcr Неlш. QП1  Halberstadt/ Harz Ы-Т  DM2AUG ор. НеlШttt Рrzешссk, Чl1i Halher stadt Ы8 121KCR  Клvбна радио станция . тр. Котел Ы  YU2BOP Radio club "Osijek" Ы\О IJW9VJВ .. ор. Georgi W. NeliOrosllev, (TH . lЛа r1Kl IJA:3AY  "fJ. Васильсь Л.1екс"ндр. QTti .. МОСКВа j\i.. {j71 Ы2 67 (;74 (j7fi Ыб Pa dиO и т е левuзu я, . "H---:9T96B (j82 . CAY А  ор. \\';,lko\" }\[]a tolij, I\Vа1юvski rad!" сl01) (jI,З IJC2IJ.  ор. ЯПВJlев ЮриЙ Нвнович, QTH . Брест 68.J.  IJA4QM . ор. V. Korotysll kiп, QTH  Kazal1 685  IJЛ6КОА  Radio clttb S11a11ty 686 . ОЛ . КJЛ  Raliio C!!lt) Вlago\vectJtcl1sk 68, IJВБКUТ  Radio club sta [1011. QTH  Krasnodol1 688  UP2IJK  od. Kazys Ker pauskas 689 ОА с ЕН . ор. l'еоТ!ш AHa толий Васильевич 690 UD6BW . ор, Jшij Еfiшiсеv. QTH  Bakl\ б9 1  1)Т5СJ  ор. Л l1ato] G. Pe Icjaslov, (JTH  Юlаrkоv б92 UA4NM  ор. Suvorov Vla l!iшir А.. Юrо\vskij radio cltIb 693 .... 005\\T  ор Wlаdiпф' \Virоslшlсеl1kо. QTH ... Кi shinc'" ()94. I;В5РР .. ор. Тi1lПt'пhо ОёП l1adij 1\., Izшаilskij ralHo club бБ   CZIAL . ор. Тодор Алексап лров Тод( ров, QTH  Бп? I'Оt:ВJ'рал ()96  DJ6S1  ор. Baldtlr ОroЬ nica, QTH  Кбlп  КаН, б97  НА5ЛТ  ор. WanczeJ Mar tOI1, QTH  BtIdapest ti9" НА7СУ'  ор, Кiss АпdrАs, QTH  Jа.szЬсrепу 699  Y06EU  ор. Victor Ste pl1anovicl. QTH  BTaoY 700 ZP5Cl' ор. Federico ООl1113 .. Radio club P2raguayo 701 I-Z2KI-C  Радиоклуt. тр. Лясковен 702 Y02BQ  ор. Bart! Josif. QTH  Тiшisоаrа 703 I-ZIKPG . Радиоклуб 1 район тр. СофиSJ /04 SP.5ARN  ор. Jeriy Olek. siak, QTH .. \\'arsa\va ОБ DJ4VIJ  ор. Еrпst l-abel, QTH  550] Zewen Noar Trie .l61-- 
706  УО8Т J  ор. Jonescu Petre, QTH  Onesti 707  УО5КАи  RegionaJ R. С. of Crisana 708  UW3ED  ор. Titov Leo nid м. 709  UA9JS  ор. Zашаskiп Vik tor Р. 710  UA1RM  ор. Agafonov Al bert О., QTH  Wologda оЫ. 71 )  UW3FD  ор. OavriIov Уlа- dislav А., QTH  Moscow 712  UA3W А  ор. Лоrачев AHa толий Серrеевич 713  ИА3ВО  ор. Юsеlеw Т. L., QTH  Moscow 714  UB5HS  ор. Berezhnoj Ya lentin Р., QTH  Poltava 715  UB5QS  ор. Nykolychyn Miron, QTH  L vov 716  ИР2ВР  ор. Зуев Евrений Алексадрович 717  ИР2А W  ор. Algis А. Kuz- шickаs, QTH  Yurbarkas 718  UP2KNP  Колективная pa диостанция Каунасскосо по литехническоrо института 719  UA4QI  Radio station, QTH  Kazan. 720  ИА2В1  ор. Wasily Wasi- lyewich, QTH  Chernya- khovsk 721  UQ2HT  ор. Czivikow Iwan. QTH  Riga 722  Ш8СО  ор. Моrилёв Bдa ди мир, QTH  Таш!{ент 723  UC2V/R  ор. М. Р. DII lenkov, QTH  Polock 724  UС2Ш  ор. РоJош Mie czislaw С., QTH  Orodno 725  UB5JO  ор. OSn1OJovskij R. V., QTH  Siшfеrороl 726  UB-5KKN  Radio cJl1LJ. QTH  Siшfеrороl 727  UB5YN  ор. Uимилев Иван Васильевич, QTH  Черновцы 728  UP2NR'op. Крул€вскас Б. Б. QTH  Каунас 729  Y05NY; ор. Ioan Баk, QTH Cluj 730  ОКЗ0М  ор. Jolo Cajka, QTH  Presov 731  YU3RD  ор. Bezgovsek Jurij, QTH  Lasko 732  УО3ВР  ор. Thury Z. Jean, QTH  Бuсhаrеst 733  DJ4HR  ор. WilIy Neirich. QTH  Duisburg 734 . SP5AfВ  ор. Wаldешаr W. Agatowski, QTH  Siedlice 735  LZ!DO  ор. Онник С. Маникян, QTH  Ст. 3aropa 736  SP20Y  Stefan Naczk. QTH  Wejherowo 737  F8BC  ор. Jean Esmiel1 QTH  Biarritz 738  ОК3САи  ор. Jаrошir Sle zi1k, QTH  Oalanta 739  ОКIВБ  ор. Ing. Jaroslav Kadici1k, QTH  Cesky Бrod 7 40  ОМ3УРЕ  ор. Eckhard Юtz row, QTH  Eberswalde 741  ОМ2АНК  ор. HeIImuth Syptroth, QTH  Ilтепаи/ ТЬш. 742 , ОМ2ВВЕ  ор. Oerd Бiеlа. QTH  FrankfurtlOder 743  DM4SKL ор. Claus Peter QTH  аш Raschelberg 744  ОМ2АХО  ор. Theo Reck, QTH  Berlin 745  DM2AQL  ор. Roff Шо done, QTH  Dresden 746  Y05LP  ор. Рор Ioan. QTH  Baia Mare 747  УО9НН  ор. Alexandrl1 Stanceskl1 СЪОБЩЕНИЕ Абониране то на сп. "РАДИО И ТЕЛЕВИЗИЯ" за 1966 rодина става само чрез служба "Разпространение на печата" при пощенските станции I'ОДИШЕН АБОНАМЕНТ 3 ЛЕВА Предимство имат целоrодишните абонати Абонирането може да стане във всяка птт станция Подновете своевременно абонамента си Поради оrраничения тираж, в редакцията не се приемат абонаменти 262 748  DJ4JT  ор. Rudolf {.ех, QTH  Neheim  Hiisten 7 49  SP8APV  ор. Mfeczyslaw Sorycz, QTH  Krasnik Pa bryczny 750  SP5AKG  ор. Oary О. Golwacz, QTH. Warsawa 751  DM3ZH  ор. KurtBinder nagel, QTH  Hal1eKancna 752  ОМ2АУК  ор. Giinter Hen ning, QTH  l1тепаи 753  DM3ZBM  ор. Sigi К1еiпе, QТН  Leipzig 754  UT5HP  ор. Kucherenko Anato1ij, QTH  Lugansk 755  UB5IM  ор. Uыбенко [ен. Алекс. QTH  Донеик 756  UА1БТ  ор. Kozfow К. '., QTH  Leningrad 757  UА1БQ  ор. Eugene J. Grosdew, QTH  Leningrad 758  UБ5КЮ  Radio kIub sta tion, QTH  Siшfеrороl 759  UA3KOB  Radio club sta. tion, QTH  Gorky 760  UВ5JC  ор. Ильин Бла димир Борисович, Ленинrрад 761  ИВ5НР  ор. Dudnitschenko Jurij D., QTH  poltawa 762  UF6LA  ор. KonstantIn Ire шasсhwШ 763  UW9DБ ' ор. Iorshev У.. QTH  N. Tagil 764  UP2AR ор. Теосjшаs N;lI"as kevicius 765  ИА2КАР . Radio cluLJ sti! tion, QTH . Chernyakhovsk 766 , UA4ZA  ор. VIady А. Р 767  lJАЗUН  ор. Тikllnow Wla dimir Petrowitsh 768  SP9ZW  ор. Ginter Кнрка. QTH ,Вуtош 769  ИА2АС  ор. Selge А. Be lencev. QTIi  Ka1iningrad 770  OE5PWL , ор. Walter Platt ner, QTH  Steyr 771  НА5ОА  ор. Sziics Istval1, QTH  Bt1dapest .5 D 5" 112  UC221624  Vаdiш Ale xandrovich, QTH  Rostowsk 1 \,З  иC221620  Я!ЮБ.ев Юрий Иванович, Брес'!' 114  ОЮ85З8 . Karel Cerveny, QTH  Юiпоvес 115  LZ2C13  Христо ДИIlКОВ с. Бреrово, ВидинС({и о!{ръr 116  ИА2'1433  ор. Vlаdiшir 117  OK23914  ор.Sшеtаk Edtl ard  Zahradni' 118  Y053505 , ор Carasci Pa \'еl  Cll1j 119  LZlA264 . ор. ['еорrи Н. ДpacaHOB' СОфl1Я 120  LZlA284  ор. Кири. I:\ла димиров Божилов  София Paдиo и mеле8UЗUЯ;КН. 9= /966 
Описаният линеен транзисторен прием вик е за 80-метровия обхват. Входният кръr на приемника е навит върху секционирано ТЯЛО с вътрешен диаметър 4 ММ. Тялото има подвижна сърцевина от високочестотен ферит. Бобината L, има 15 нав, L2  55 нав., Lз  6 нав., ц  18 нав. Всичките бобини са Ha вити с ПЕЛ 0,3. В 3Ilвисимост от мarнит- ните качества на сърuевината, L 2 може да претърпи изменеиие в броя на навив- ките. Положителната обратна връзка в приемника се реrулира посредством изменение на колектор ното напрежение на първия транзистор (SFT317). Колек- торнто напрежение се измеия с по мошта на потенциометъра Р2, по такъв начин Р2 се явява реrулатор на степента на положителната обратна връзка. По- тенциометърът Рl, който реrулира базисното преднапрежение, се поставя в такова положение, при което детек- торният нискочестотен сиrнап да има [,<.0.\1 r - -  - -, /Т'А T-' jr 7 .- I ! ..,..  .,... ; .5 '\ I I ! (J I  r ,. I ..( ",. l I(/f{ ф- .JJOtlil ' т ' : I 'i 1O/t ' , -1', tJ , ! I r ; I r I I i ?I!O 1 1  \. .де) .... Радиолюбителят [. Миел (r ДР) IIpe- поръчва на страниците на "Ftшkаmа- tettr" една изпробвана от Hero схема на контролен радиоприемпик за УКВ. Схемата се състои от две части : CBpЪX I енератор и нискочестотен усилвател. Свръхrенераторът е свързан по схема Шумахер. Дроселът Др и индуктив- Hocтra LJ на входния кръ!:' трябва да се монтират на ра"стояние '"не 'по-малко от 2 с.м едно от друrо и да се обърнат на 900 спрямо осите си. Кондензаторът 20 пф между емитера и:колектора на IIЪРВИЯ транзистор определя дълбочи- ната на обратната връзка. Режимът на първия транзистор се наrласява със съ- противителния тример 10 КО.и в базата. Усилването на приемника се определя ['лавно от тези два елеМЕнта. Необхо- Ра д ио и телевизия, "н. 9I965 късовъпнов ТРАНЭИСТОРЕН ПРИЕМИК M.j -оD Q ЮО 'О , 1 i . ; П  ] 2Ч I il' IJ 5k , I А Р, r .пl '2 1 J-' 20"1 1 5к , I j L"Ml rr\ jr- '20170 i ' 1 П+: I SПЗ52 r l<l ( : I :::т: 1 !ОМ ISFТ353 I L "("""' . З4 l I 1 ! П i N ] ' ge 17 -"оо!) :; : 11 i n п..J::"п,"...L. ''<,' I :t'.!, .!! t@(4у2ПkiТ I I.точ "Ру');'   , +151(: , + l':  " .-+,, SFT3I7.' 1 1 I 1 11 [ I L,.(j L1 Ф --'.! ::ь: i I ' , ' I 1, I 201Щтrзо : '! I 1 ..L 1 i 11 1 ...:.. 1...L 1. ..,Ь,";"  ...1.. ..1. ..1.. ..1. J.. минимални изкривяваиия. Ако радио- любителят желае да слуша с високо- rоворите.1l, трябва да се постави още едно нч стъпало с изходен трансфор матор и високоrоворител. Това стъпало може да бъде еднотактнО или llB)'raKTHo, в зависимост от желанието на рanио любителя. Контролен приеМНИI(эа. далечно управление на МОДellИ u'Lb,l} и[ь / f .-,........ "..' -. ! ! : J   K ' I .. I :.J n ;".-l, J Y 47I(  ]! 1331< УЗ3К II[  rJ I !ом I  )  ,- I . I С" Ч I .  I  1 ! I I !: ! fOl1 ;  I 'fШ1 n n -: ;7..10 8 I fOК, C: [?ОО уfбк  бiJ у.?и  r. . ><., l I I I I n f ..L iV ' I I ' -'. ..,.1,0/'1 х, i ',] ! ""У 1: ....   димо 'е "'"'кондензаторът да се подбере опитно (порядък 20 пф), а съ противи.. телният тример да се върти дотосава. докато във високоrоворителя се чуе характереният силен шум. Тосава с подвижната сърцевина на Ll и евен- туално с кондензатора 30 пф (ако се използува тример вместо постоянен кондензатор) приемникът се настройва на собствения предавател. При настройка шумът във високоrоворителя изчезва, и ако предавателят е модулираи, се чува съответният тон.' ToraBa предавателят се отдалечава на около 150200 jU от приемника и отново се донастройва. Свръхrенераторът и нискочестотният усилвател са свързани с куплунrи в точки А и В, за да може да се изпол- зуват по отделно. НИСКОЧесТОТfiИЯТ усил.. 2), (/LtHD 1,56  '1 )1 (&; : , 1 ,  >1: .11 liЗj'-,. J l.:',,;'; вател може да се ИЗПОJI3УlJа като кон- тролен усилвател и.qи като усилватеJ! към сиrналотърсач. Бобината 1_1 има 5 навивки върху тядо с диаметър 7 .11М И съдържа УКВ сърuевина за настройка. Дроселът p Др представюша първична намотка на трансформатор 5кlО (rдр). Дросе- лът Др е навит от 2,65 м ПЕЛ 0,15 .J.(.J.( върху едно 0,25 вт СЪПРОТИВJrение. При нашите любителски условия транзисторите, входният кръс и драсе- лът P,Дp мосат да се заменят с по- добни елементи. Драйверният и изходнИ!п трансфор- матори на нискочестотния усилвател MoraT да бъдат каквито и да са подобни фабрични 1 рансформатори ' за транзи сторн и радиоприеlV!НИЦИ. ' 263 
rФ! I \ С:> 50 1 ,.....O j 1 з..';оМч  С, 500[' ! Де1'ектор за SSB, CW и АМ Фирмата РhПсо е дада запатентоваНt t10казания на схемата универсален детек- тор. При положение на превключвателя Кl  АМ осцилаторът за приемане на немодулирана телеrрафия (ВРО) е из- ключен. Сиrналът се детентира между решетката и катода, а демодулираният сиrнэл се усилва в аиодната вериrа. Напрежението за АРУ се взема от катода. Диодът осъшествява задръжката в АРУ-вериrата при с.1Jаби сиrнали. С ключа К2 се избира време константата на АРУ. При приемане на SSB и CW напреже- нието от ВРО се подава на защитната решетка и се смесва с прнемания еиr- нал. Включваието на ВРО не влияе върху показанията на S-Menpa. ТЬЙ като ТОЙ е отделен от вериrата на детектора. инж. В. Терзиев Предаватеп с тунеl1ен ДМОА II R,JO f Щ l l- , J 1]0 вСИ'ШQ П:Н",1ежда, че прва j'a страст На ИСflШClШте (RР.с!П}сиаС1И ще бъдат предзвате:lИте с тупелни дноди. tl1\ схемат(е 1101<a:,aH е;пП! СВРЪХlИнна- Дъбпет-антена аа ВСИЧКИ обхвати Тази аитена ЩJсдс,авшша едип дипол с 2Х27 .м, I(ойто.работи добре на ВСИЧI(И любитеЛСЮ1 обхвати. Ъrълът на И:JЛЪЧ- ване спрямо ХОРИЗОН1а е малък и по:...  '.?7M1 r  ?7м  240 см фuВер Фиr. I fю:шва работа с DX. За да сс 113IfО.13ува1 паПЪJШО ВЪ:Jможностите на антената. при работа на 3,5 Мхц тя трябва! да бъде издиrната поне на 20 .11 от земята. Импедансът \lа ;Iшена1а при работа 264 1 j' " И 1А ' 1 '1!N J 0.1 ! -11Ч ФсLt'/! I ЦОI '10 l' ,J' О " fN fC . ' 1 С. ВС " 1 1    '  " '  l  i , ' АМ 1 .1'  I. -.r ", " . , у, АРУ м: i Fi' '1() I ! [jC!lHO 2 IJЬ"ЗD .70дщ]?/т', !i... 1:. , '., r , P'004 . (! 2А ...../00; I 'СЬ  ' . 'т' ,,' i ..... ! O ;,.. " ,, """ , I 1 flЧflО ! жиЧi!Н  ! " --- tL t- . i (.--.....) i  j НРIJCiПD//8Н :,:S.меrпl}fJ ..L О'-'{ИПОIJJDЛ ..J ОО 1ма (/3FO) Ар!}.... " lk  . --.. - -'r. Н "(jM и :..J:пиllи lIа '   . 'l,7С//,'-'lii-fО/l!{J Ml/!/ СПП.JПОЛ() , ./ С] 50(; Т --4...1 "* тунсле/7 .. iJuoi! , i, тюрен предаватед за 3,5 Мхц, експери. меНIиран от поволнлаf1ДСI(ШI "радио. ,1юбитед ZLIAAX. Захранването нз flрС даватеJlЯ става с 1,;) в при НО\lСУ:Vlацин на ВСИЧI(И обхвати е между 240 и 300 0.11, lю,а че в I(ачеството па аахранваща ЛИНИЯ може да се изпоюува ПЛОСIШНl" .'шупроволен фИШер с импеданс 240 о.и, kОЙТО се произвеЖДiJ за 1 еJlеВИЗJJОННИ антени. Съrдасуването на фидера !(ъм нссимеТРИЧННII изход па предаватепя (;:.филтъра) се и'<върпша посре,l,C1ВОМ едип :JпеРI10Дf1'lСII 6'l ТjJiJНСфОр"""ТОр. преДСТ,JВ.JIяващ система от l1арll:IеJШО навити IIРОВОДШЩИ (фИl'. 2). Никаl(ВО преВl(Jfючване не е необходимо при пре- минаване от сдип обхват на J!pyr  то може да се ИЗВ f,ршва 3;] сеl(УНДИ и нредставлява !'О.1ЯМО удобство при 1<8 състезания. Ilраl(тичеСl<ОТО изпълнение на симетриращото устройство с MHoru просто: върху керамично ТЯЛО с диа- :lI\''I'"I,P 2-3 cJt се навиват параделно ]2 ДО ]5 ЩШИВl(и.Двата Kpal! от едната страна се внлючват I(ъм изхода (7:-фИЛ .. .. 'lП+15f}f'J ,...J((J: bU .Ita. ПО-НJ:!ямата 'lacT от то.Ш ток обаче (OIюдо 30 _\ю) се I'уби в потен, ЩЮ:lfстъра, ЧИЯТО стоЙност сс ОПРСДСJШ 01' И3ИСЮШI1ето за M3J]I(O съпротивлеш:<, на Ilзточни!(а. Авторът не е УСПЯ,1 ;щ измерн 1(0Лl(0 миливата е изходната мошност на тозн предавател, който може да се помести в джоба на жилешата. по с Hero ТОЙ е УСПЯЛ да ВJIезе ВЪВ връзка и да получи рапорт RST 339 от ZL2AOF, намиращ се на разстояние 256 1<М. При настройване на предавателя е необходшю да се положат I.РИЖН за отстраняване на евентуа,1НИ паразитни излъчвания. търа) и шаСIl, а itрупп е два кран  !(ъм симеТРИlJННЯ фидер. il.Н,;i,#, tZ:;z,;:."т- 'l'Q'" <. l. --'Т' ] .,...e.... .... . ) .... ' ,) 1 +-{п ФШ'. 2 в С,1учай че антешна ще сс 11,ШО:f- зува само за 7, 14 и 27 МХЦ. '151 \1ОЖt' да бъде llВОЙНО IIО'I(ЪС3 (2 ;', ]3.5 .11). 3ахранване10 tl в този СЛУЧНЙ OCT3I\,I" същото. . . .. Антеиата е разработена от DJ2ZIC'. . Радио и телевuзuя, lа/.. 9-19б5 
Тук описваме фабрични схеми на нискочеcrотните стъпала, които лесно MoraT да бъдат изпълнени прн люби lСЛСКИ условия. На фиr. 1 е показана схемата на ДBY i'тъnален предусилвате., КОЙТО може да . / !;,,'  OC71  0{18b , ri чl 8/"'1 18к ,L" I 1 l i'Of}.po \i;'K J '" i Ic   ШI :  ' z  'Чj ( НJ) +" '::00'''1' I  к... 11'1.1. I ....j. A L  100/1 47[1 ,'1! Фиr.l са употребн IJ джобен приемник иди нл усилвател. Входът на IIредусилвате.Я е подаден "рез кондензаrора О. Реrулиране на . ; J f' Си /.,:. . JK f[lN .. ! y... 1, i ;. i ! (1fП 1,701: l,j 1М ' .. i '1 i;'8 L';/:}J:' .... .. Ш{'I1 УСИЛВaIlето ие с "редвидено, 10 може да се осъществи, като на мястото на съпротивлението R4 се постави потен" llиометър, средният край на който да сс спои към базата на транзистора ОС78"О. В предусишштеля е преДВИJlена честотно независима обратна връзка, свързаНа между емитера на OC78.D 11 базата ш! първия транзистор. Трансформаторът lр е пасващ. На HerOBO място може да бъде включен и дрМ!верен трансформатор. РадllО ii'-телевuзuя., 1СН. 9/9б5 '" 8 Q -НО,,! ин 01 е "t " m е НИСКОЧЕСТОТНИ ТРАН3ИСТОРНИ СТЪПАЛА На фиr. 2 е показана схемата на три транзисторен усилвател. Крайното стъ" пало е противотактно, с два транзистора SFT322. Изходният трансформатор е от бъщарския приемник "Проrрес.. Драй" верният трансформатор е от същия , tJ(lD (J(lf >----р; 500 к ' c.l 2ЯJОо Т I I A IJW) .rKi fOK j/Jt)() "r Jt lft7PPO i R f2 ....... ==:J-,. *(j I[IК J:JfJON lJK r  , 5П 322 ''€r , '  t, 11 : /1 ,,) ! J.!f4 1.1.1.10 ' I -t i2.J .,. .......c::::; . I 15к ": .1'" ')47> @ ( ,JЛJ?2 . 1?rI У 4 7 ..L.' , " ! -   ,-.L-, j/ I "l,' Q,i; . -/gfj ... .... '..JJ.,И1-. :'. приемни/{. У силвЗ1 етп е подходящ за ПОРIативен приемник. РежимЪ1 на пър- вото С1ъпало се наrласява посредством съпротивленията ! RI7 н R18. Силата се реrулира чрез потенциометъра Pl. За крайното стъпало с добре да сс под- 6ерат два еднакви 1]0 параметри тран- аистора. На фиr. а с показан висококачествен усилвател, подходящ за портативен rрамофон. В усилвателя е предвидена тонбленда, която се реrулира с потен- циометъра Р 2 . Освен това с превключ- вателите [(] и К2 се включват две че" стотно зависими обратни връзки, в за- висимост от желанието на слушателя и според музикалиата пиеса. Драйверен трансформатор може ла се вземе от при" R. ' i 21 C 1J , fк, r"   r f T То 2 ' I Р,4 .R fI R. I  I (C ' / .  "J-rc:=:r+ l, r ii: ; A.ff8 1. 6 i  ': i I ; r J41, пе;? 18 l ' , i  t L к U tr  11 I i I I ' I t , I I '1 I , Си I i:   L .lftooooJ.+J [""' + ":"'(о  I.J. 'J5 7f JIJ/JH . ... . СfI) 1000/J Ф.нr. ;i емника "Проrрес". Изходеи трансфор.. матор може В8 се използува от съ- ветския приемник "rауя.. На dJИr. 4 е показана схемата на нискочестотно крайно стъпало без изхо- ден трансформатор. Високоrоворителят е обикновен, с импеданс на трепящата бобина 5 ОМ. Стъпа.ото c захранва с батерия 14 в. Работният режим на i ! I I I 5П125 .L:"'\T мД r, ! I I I r'1R, , i I !16...."2 I r y2.2K"'j+ 25.1/1 I .I j ,i r:R, J(\ i j 'iJOiJ Ы 7.)  J :1.R", :6 ($ I(Цк I  lj{j/f r , + t-.  r'ц',' 1М/' LJп ... , L  ; J .ll J.i" U ..L. oj. .J. Ф.Ш-. -1 траНЗИСIОрИтесс определя от деЛИТе .1ИТС за базисното им преднапрежение и от съпротивлението в емитерите. Кондензаториrс С'I. и Сз е заДЪЛЖИlе,lНО да имат капацитеш, посочен в схемата. 265 
) ], C1i' [:; ' ) l 1 к lO'J ;ч з /(2 56 ;96 4.7 ФJ.Н.Ь  .OrY1 '1Я7r с8Рт Японската радиопромишленост въведе автоматично търсене на предаватели не само в някои rолеми НI  FI-cтepeo- шкафове, но дори и в портативни АМ- приемниuи. Настройката се извършва (' клавиш. При натиснато състояние на клавиша автоматично се извършва пре. местване от предавател на предавател. Между станциите едно от стъпалата се запушва напълно, а при точна настрой- ка на всеки предавател. за няколко се- кунди звукъr се чува във високоrово- рителя, след което се преминава на следващия предавател по скалата. При отпускане на клавиша желаният пре- давател остава настроен или автоматич- но се донастройва и проrрамаlа се чу- ва във високоrоворителя. * * * Американската фирма Fairchild пуст- на на пазара 9 вида интеrрални Схеми импулсни превк.1Jючватели, реrистри, флип-флоп Схеми и др. иената на тези твърди схеми е необичайно ниска в сравнение с тази на друrи фирми, кое- [Пешо Жичнов си обяснява ,,., \..,Ior  ,..-"" (\. 'у "./ '.'l'" ::::-::7\ --: :", .-  у-' ,..-"" ["'-" ,'f.?l>'''\ ;';;..... с...... I 1!F.l' I -,,",,,... ..,.,,, )  .. ] \ '..... i. {.: i "    "O)-.  ' \ -::- .0:--- . ., ,.:. "',,  . , \. '\  Lf"l '-"..' !iO..;-'.J \""- " ф-:;J.# 1', ...", ..; (\ \ J '" -4  t ,';;;"';:, '4:J- J " "\ .  ':," ;;.., Р8J\ИОрззпр ьскване 266 р(и  .,)b  H' '. 'Ji4  ; 2.2к < ПА' А' ! U100 [2 + 10 :; , 4 'П I А'/ 112 I i ШО :....1 I . ,....1 (Д4 2,2 1 Фю. 6 то е и1 причината да се ПОЯВl!ват на пазара. ИенаТII Ha' тези твърди схеми според rтипа варира между 2,5 и 9.5 долара. Фирмата rарантира безупреЧНIl работа в темпсратурен интервал --1.15.. . + 55 0 С. Схемите са затворени в кзпа'lка от транзистора Т05, а СЪЩО така и в една спеuиална плоска капачка със съ- щия обем. Най-сложните от тези схеми съдържат 15 транзистора и 17 съпро- тивления. Повредата 01' ааrряване е из- ключена за MHoro rолям температурен обхват. За приложението на тези схе- ми, както въобще и за приложението на ИнтеI'ртните схеми в практиката се издават спеuиални брошури и набори от схеми. Дават се примери за придожение в изчисдитедната техника и в промишде- ната електроника. Така напр. се посочва конструкция на един уред за измерва- не и сортиране на 3600 диода в час при участие на 24 измеритедни стъпала, съставени от посочените твърди схеми. *** Американската фирма Motorola е ор- !'анизирала в Западна Европа безпдатни курсове ро практическото изподзуване на интеrрмнИ схеми. В тези курсове MoraT да участвуват инженери и техниди, "аети Б промишлеността. ..*.. В Израел са реrистрирани към 20 ООО телевизора, но все още не съществува собствен телевизионен предаватед. Про- rрами се приемат от Аман, Бейрут, Да- маск и Кайро. В момента се строи пър- вият телевизионен предавател в окол- ностите на Тед АIШБ. **. Страници от в. .Правда" се предават по тедефоиа във филиала в Ленинrрад, нъдето-.с_помощта на електронна машина Друrо крайно стъшто без изходен rрансформатор е показано на фиr. 5. Тук захранването става от две батерии по 4,5 в. Импедансът на трептящата бобинка на високоrОВОРИlедя е 2() ом. В та'!и схема са избяrнати кондензато рите с rодям капаuитет за сметка на двете захранваши вериrи. Дрyrа особе- ност на тази схема е, че изисква двоен превкдючватед за двете захранващи вериrи. В случая единият превключвател ще се включи в извода за 9 8, а друrият в ШlВода 4,5 8. Режимът на транзи- сторите се наrдасява с делителите в ба- зите Rз R4  за долния транзистор и R5, Rб  за I'ОрНИЯ транзистор. Една схема на нискочестотно крайно стъпадо без изходен трансформатор, при която захранването става от една вериrа и съшевременно са избяrнати rодемите капаuитети, е показана на фиr. 6. Им педансът l-1a треПТЯlllзта .бобинка на ви- сокоrоворитедя е 1() ом. за клиширане веднаrа се прщ'оl'ВЮ за печат. По този начин леиинrрадuи че- тат .Правда" същата .сутрин, KoraTo я четат московчани. *** Изследоватедският пеНl'ЪР на Wеstiпg- Ьапзе E1ectric Corp. във Флорида '" разработил т. н. .Рhопоvld", чрез коя- то се записват и възпроизвеждат до 400 неподвижни картини и 40 минути звук от нормадна 33 lJз I'рамофонна плоча. Обслужването на видеоrрамофона и скачването му към тедевнзора не се отдичава особено от тези на обикнове- ния rрамофон. .:. *'* От неофиuимни rехнически среди се получават сведения, че Анrдия решава ла възприеме системата за пветната те- девизиЯ .Р AL ". Анrдийскитс специади- сти-предстаВИIели на радиото и пощата, които пдедираха във Виена за амери- I(знската система, cera дават докдади, в които изтъкват техническите и търrов- ските предимства на системата .Р AI" . Тази система, казват те, ше позволи на Анrдия да Thpryвa с тедевизори и препа- l3ателни съоръжения в Европа. *""":!' На KOHrpeca на Републиканската па}} тия на САЩ в Кравешкия двореп иа Сан Франuнско телевизионните компа- нии са използували телевизионни съо- ръжения с интересни особености. Из- подзували са самостоятелни телевизион- ни камери Newschlefs, портативни, със собствени предаватели. Използували са също свръхпортативни камери с отде.- лен визьор. ИЗПОЛЗУВlшето на МIШJ:а- тюрни елемеmи, нови схемни и монrаж- ни решения е позволило вrраждането на синхронrенератор с кварпова стаби- Радио и телевизия, кн. 9J 9fi5 
.изация !!, <IP:y>Tj)iI!a. Р<iЙ?l!: 113. C: " : JlРИl1(lже1.Iеr адиотеЛ€ВЙЗliонllilW"''reF''' J' в-,-е-щ -e създадена елеКТРИ'lеС!i<n ствие на l!реавае.JJЯ e.24JM< ){ОМJIЗ,. . .яика. П(кзани са нов-ите съветс«и Te батерия; която изв.чича енерrия от без нията .Колумбия юшолува" уникална девизори. .Вечер. и .Балс., които са вредни актерии. Всеки елемент на тази предавателна камера, разработена спе- комбинирани с полупроводниковиеJ'jе- "батери с б и о л о r и ч но rориво. циално за тръбата Плумбикон (дължина менти и радиолампи. Тук също така СЕ. има теQретически очакван живот над 203 .мм и диаметър 38 мм). Плумбико- изложени и широкоекранни телевизори 50 rодиiш, през това време той може иът има същите характеристики на "Рубин. и "Темп". Интерес представ- да прои'звежда електричество непрекъс- суперорrикона, но е MHoro по-евтин. В ява новият стру!' за рязане па стъкло, нато. Еремен'сът събира енерrията на равн.ение с друrата малоrабаритна тръ- кварц, rерманий, силЩJ,ИЙ и друrи Ma хиляди бактерии, намиращи се в Hero, оа-ви,щкон, той е почувствителен, по териали из областта на електрониката. и прави. тази енерrия достъпна за пол- линеен, с 110- добра раБQ1;fl.IJРИ JjОЩQ Щ- Покilзани са също ква р цов reHe p aTo p зуване под формата на електричество. тление. Подвижните телевизионни стан-, , ' ' ' .. ции са използvвали леки камери заедно нализатор на честотната характеристика, Прототипът на батерията, който про- с малоrабаритни релейни телевизионни 1 енератор за настройка и електрически извежда енерl'ИЯ, достатъчна за захран- IJрватеJlИ"iI"flf»lCf.!НИiiИ, И3ПО'lзувани, зпитанин на двуполюсни кварцови ре- ване на транзистор ен приемник, малка са 'БНли и преносими апаратури за видео зонатори, лампови панели, кондензатори, електрическа лампа или миниатюрен и 'yKOB маrнитен запис. В две от ка- абора:l'орна инсталация за ултразуков електромотор, е бид I<онструиран в мерпте на NBC е било ИЗ'101Jзувarю ,щварка на елментите 1Ia микросхемите Еlесtюп МоlеСlllе Research- сотрапу в е,тектронно мащабираие. Едната е с и редица дру' и уреди и машини. Сан Антонио, Тскс<1с, и се ИЗIIолзува за обектив 1 О 15 мм, друrа.ас 2030 мм. '.. учебни и демонстрационни цели. По- Мщцаl'\ирането е 1: 2, така че обектив ", '1. настоящем фирмата конструира ком- 2 030 например е давал вместо изобра. В Съветския с'ыоз бе успешно пуснат пакт-ен лесно преносим. l\Iоде-л -споrо- же!Ие на 7 х 73 смизображение 47 >, нов спътник за свръзка "Молнии 1". .lJяма мощност, който ще се използува 37 M на предаваната сцена. На KOHrpeca На борда на спътника е монrирана ре- IJ области, изискващи евтини дълrо- е била използувана и интересна апара- транслационна апаратура :-,а препреда- трайни източници на едектрическа тура за звуковия коментар  канали за вале на телевизионни проrрами и далеч енерrии. IIJJаШlра ,се пече производ- свръзка на ултравиолетови лъчи. Излъч- ни МНOI'ОI<аиални радиовръзки, а съшо ството н на друrи юдеJII1 КЗ10 caMOCI0H ватеJJите са до Iюмутатора. Модулира- така и апаратура за командно-измери- I'елни ИТО'Iници за домове, летища, ж. ният УВ лъч се предава до приемника теJlна система за орщ:нтация. корекщш 11. СИlllализация, електрифициранн orpa  н диния краЙ на залата, демодулира на орбитата и енерrозахранпането на ди, като ПО,СТОIIIЮ действуващи източ- се я се записва или предава като ЬБИl{ спътвика. Основна задача на С!lЪТНИI{а ници в из().JИрани и недостъпнн райони нодена звукова информация. "Молния 1" е изпробване иа системаы за шамандури и за целите па космиче за далечна двустранна телевизиоина и ските ИЗСЛl:дваиия. телефонно-'rелеrрафllа радиовръзка и нейнOIО изпоюуване.j С помощта на "Молния 1" бяха про- ведени първите опити за те.тефонна връзка и обмен на телевизионна про- l.paMa между Москва и Н.таДИВОСТОЕ. lЦе бъде извършена проверЕа и на система от съобщения със съвместно -I1ЗПО"ТЗУШШС ,на няколко ('ЛЪТ ни ка. , :., ИдеЯIа, за ТfЛfВИЩЮНIIО предаване на изображении с помошта на летящи апа рати бе дадена от съветския учен Шмаков в 1937 1. През 1957 1". с помошта на апара- тура, монrирана на симолет, се !lредава ше по телевизията Уl световен фести- вал на ыладежта в Москва. С помощта па изкуствени спътници на Земята това решение е попросто и ПРОДЪ.lJжитед .востта на врЪ3I\юз' 31\ВИСII от височината па орбитата на пусиатия СIIЪТНИК. * Японската фирма Jаоп Electric е раз- работила цветен телевизионен приемник на транзистори с размер на екрана 20,3 c.Jl. с еднолъчев кинескоп. Фирмата с направила патент ни заявки със САЩ 1\ друrи 5 страни, с рззчет да по.rlУЧИ I'о/еми ...па,-jрНИ възможности. Макар че с за IlВетни предаваиия, те.тевиsор'И" с с MHoro просто управление 11 е с ro- '2Яма яркост на изображението. Разра ,ютката на телевизора с свързана с по- явата на необходимия I!ИД транзистори. Кинескопът е с интересна конструкция, ?ято е усъвършенствувана тръба тип ,'!"РСНС, с вертикални ивици луминофор. I...инескопът е дело на фирмата Matsu blta. Tosbll)a и Sony също ще запОЧнат ;12 работят СД}/Q.1JЪ'IСUН кинескопи. }{акво IIнтересJO има в системата "Калорнет' 11<\ JаОПt При нс\! сс И31l0.;Jзува поредо, БОТО възпроизвежданс вместо популяр- IIОТО послее.тементно възпроизвеждане, 1'. е. цветът сс Прt'Rк.чючва OJeA всеки ред. Този Сllособ води до намалявапе с 10 броя на необходимите транзистори. 'Iесtотатз на комутация на'цвета l' една трета от честотата на ред ова развивка 5250 хц. СJfrJ!а.чът е с три НИlJiJ, стъ- ПЗ1!еJ! тип. ;t- :" в София в залата на Търrовс}(зта па .113ТII в Овча купел бе открита изложба за съветската електроника. Показани бяха ПОСJ!едните постижения на CЪBeT ската техника в областта на електрони. хата. ;\Т спех за съветските учени е ла "ер ната уредба, с помощта на която се мваряват микродетайли Ji се пробиват микроотвори. Също така са показани кинескопи с rOJIЯМ екран, тазови лампи, радиодетafiли и Пl1УПРОВОДНУКОВИ елементи с rOlJЯЫО '>адиои те8изия, ин. 919бfj ['/швните части па Пр0101ипа са 12 пластмасови контейнера с размер, при  близитеЛlIО равен на размера на малко шише за мастило, напълнени със смлени кафИШI оризови .'IШСПИ и торбичка с бакп:рiш, подобпи па тези, образуващи маята 'и.'1И хдсбиюа Iшесеп. Бактериите сс намират в сместа от Вода и оризови .lJЮСПИ И при храненето си предизвикат разпадане па последните. Електрическата енерrия, отделяща се при този процес, се извлича посредсшом две метални JJенти  медна и алуминиева, служещи съответно като положите.1ен и отрица- телен електроди. Веднъж направена. батерията нс и:шсква южаl{ВИ rрижп, освен понякоrа РЯДКО' да сс пре зарежда с оризови шQспи И вода, подхранващи ХШlЯдите .работнипи'  бактериите, които сам:! имат l'рижата да се въ:тРОПЗfJСЖllНТ непрекъснато. Пешо ЖИЧКОВ си оБЯПJЯШI... j  .' ПрО!ИВОТЗКТБО крайно сrъиало 2ti; 
........ .... ПоrJlед върху .IIеНТОПРОТRЖНИSl ицаНИЗ1>И (OTJfOJlY) на апа- рата ..мuzlk-сепter" на Scbanb-Lorenz  АМ-ЧМ раJ\ИО- приемник. с памет':за 46 часа запис юirрадиопроrрамн. I (, l' ,..  . ,  ' , . 10 .u широкэта=- маrьетофон"э; .IIе"тэ с пре- 8: ,месntщи се маmеТОфОl-JlИ rJlЭI!И I! па- V метта ьа .Muzlk.c.nler" ... ., 0_ ".  .".. ." "\ .. ft' .. .:)- . ..  l! ") '" .... ...... &-..,-сQ HoBo.crп и '\, r .... Нвсоче"в /<'ЬС"l!'ЬJIl"оиа аF...,ша с I!ИООЧИИ8 на мачтата 43 м, построена 11 Шве.циА o't фирмата .Роде.и Щварц. Нов измеРИТeJI "а отразени flЪJIHK за обхиата 3IOOO МХЦ иа .Рол< '" и Шварц. 1-"'" \ \ :w- , t i-' .. .... . ,..,. . . > -.;;..'  '" ., " -:: ,. : " t QoiJ . 1", (1: ---............ . . ., .. "''' ": "" ...,. . .[ 1, '0 0 - , .1 I . . I {: .' 268 Радио и meмtlU3UЯ, н. 9-1966' 
НОВ СВЧ измеритеJlеи приеми.." за 0,17----4,4 rиrах8рца на .Р.де и ШварЦ' AКo. t1fQ f\ KONI1A f I VHF """'"'"""-.. :.--  '"О .' : I ,.' Al;n'll'JQ Нfl{ЛfXJШ/О  \: " /' \ ' , JbOHO DrтjJUl' \. Упор /1l"dо!ко JO NOCnr; \. I!UNЛ/о61J ШЛlJнtJeш С шlltlЦ .. t..'ъветItКИ МIlНRВтюрни ТР8наццорнн paдllo- npици .Микро" Ради.о u тм.ееuзuя,'кн,  lШ "J . 1'- о' "'::l ...... <,...'  '!-" ".  -1: ! - ;.. -i' Ч" "  1 . . . .  "t'""""   ........... ..... .,  ,. t:-:r- .. ... . -t -1 "t' . ; , .....,. '. , . - , . t .  1!/J1Тll'/({lUl!Иет/JP JO I  Nl1tтjXJUЮ vf.lr ...... . ..... _. . '", .' Ilc но ВI/(l/нrJ .... "  -."  \ ,\(  . I (  И  ......."' .1>: " ,1 ОО, . ... . '.....    Канален превключвател за УКВ и СВЧ с фик. сирана фина настройка чрез винтови hшнн- л-еЛIf 3а всеки кв НВЛ R Новите те.пе.виsори Н8 .rрундиr" " \ . .. \":;.. .....    .ti.. .... 4( ,  ," .. . ... ..-i " ; 269 
\ "tf--.;l' ..{ .. ; . -4" .. "' t. .., ..# ,'6' Ситопечат за печатна ::хеМ8 на .Акорд. .... " t . в ЗАВОJlА ЗА МАЛКИ РААИО.. приемници 8ЪВ В. ТЪРНОВО ,: 1 :1 .. , f . . r "'"'.... .....  .1",. .0. ......  '" , . ,t ."  > Навиване на бобини за 1\'14 фИЛТрl1 . , t \ ..... .". _11:1 ;, . . """"\1 .. ..)" -""-- ..,., " н коиcrруктсрското бюро се раЗР.аботват нови схеми 270 .  :if.' " ! ' . .  (?......,..-... r , I f. \ I I :... t"(-.... 1"".      {: .....>  ",:. ;. ... I .;'" .. ... , 1 '?--- ...... Настройка иа раJlИоприемиlfК .Акорд' ......с", .! "'.' J yi  .;f. . 'r .i.ir I .... ..... .. "f: ..-,;.:.. ....... ........... 01("::'-:. . Направа ин рейки 83 1{,I'1йВВШНИЯ превключватеJJ;'; И8 радиоrР8МОфОН .Акорд 101" и .Акорд 102" . '1i/ii,.."'- ,  I'етуwирзие не СК9ЛИ  .,.i i> . ., " ....:" .).:'1  " ,, ;. .......«f ! 'j" . .....  I ..... I \. 'i5rilf NO' и телевиз и я,О> K H:"9Т965 
1' 1 . J ' .1 ,. .,....,... .... <..Jlr_ .1 ....... ,. J  \ - ;; '. (. . . ...  J.;,,,"",,,,--. _ ..... в цеж .Радиочасти' A9btt  уqоБНtA301 Аю6f.Aп1есkо lAзпы/J.{(Аеe Нискочестотни усилватели Orega 5011 I 150 IZOK Q б8/( ! SП35r {201(  21K 56  22к t. l ? rl ..J.. ЦКl Т 1. ..... :1 :  " ,.1 ! ;;  ,}  j "'-.iZ '{. "'. .}. .,.  f " Пресоваие иа платки :- .. ' :', Ilапря.вА. на кtl.оеДНn форми P" f АА .Акорд' . I t ,\ l 96  ,. ,' О. . ., . .......-ti:Io,,""'-,.,. ;,.. ::-,... "'-. 5 ,. .1 > .' Iho.. "i.a. 1.<) шм 2.O/'ra 5,8к  ФШ'. 1. CXMa на 50 _"lШZ УСВJlIJЗН:'Л OHEGA За да улесним радиолюбителите в конструиране на транзисторни усилва тели (самостоятелни и нискочестотни стъпала на радиоприемници), влязохме във връзка с фирмите, които разработ 1131' транзисторни схеми на базата на транзистори SFT. В момента фирмата OREGA l'<I,;:'Jal"a (' няколко варианта на две основни схеми, предназначени като модули за комппсктуване към различни апаратури. Схемата на фиr.l представлява усил- вател 50 .мвт, а на фиr. 2  усилвател 200 М8т. Схемата на фиr. 3'представлява усил- вател с безтрансформаторно крайно стъпало 200 М8т. С.емите на фиr. 4 и 5 са усилватели с изходна мопiност по .500 М8т. Радио и телевизия, "Н.i9I9 ё5 Фиr. 2 CXCM 1-13 200 "'ПI1, УСllJtuател OREG\ 5011  =1 .;j   [  Jr ':'.l .. \' 1 1 "З 1 к ".f)J ! 1'1221( I l f  S > 2 i 1,. . I.. , I rl с' I I 1 :=1 f{] Ц {[J[l! ) i '; ...!........, /1 . .  i i I r'1I i !1ii [Р; i 2f)l'1+ t--6"\ I t о ЮО  Ш I [', I .itL.....--.- <.J I sr l ' I SFТЗ22. I i ..;;.ОЛ1 I :),,/9  i L  r т I .. I LJ I 2], у, 11"" 1 1   I · I I ! 1201( I (ОП ""+iJ 22« SFT35f 100 1 J. ! 271 
150 .БОМ ..pJ..  ... Q еж 1 11 1 i юн: . IQ + з f сt,/ . . 5FТ35з ll I ; I t I i I i . J, I 2511 ! . SFT32 122<  17.   I  "" 1 а !15 о 2}1( % I 54t1 ' 1 ' I u.. l : ? lJ "'.,: _ . lt IL . I " *ШМ I 1+ ! 147K I  i I 1 "'T96 .l t Фиr. 3. Схема на 200 .мвт УСИJIВllтел OREGA с безтрвнсформвторио крайно стъпало. Усилва- телят е стабилизиран чрез делители в базите, правотокови отрицатеЛl\Н обратнн връзки и термистори. Употребена е дълбока отрицателна обрати връзка ва корекtIJIЯ на тона.  .  "+111--- 11" ['" i'.'T . I I 11 .... зJ.1 шзt3 '1 '\82" i  " , l 1 1 iLI :  I 2 5+ t:3 SFТ35З  I  I l SF ат ,2.50110 1 "'1 :: 1 t: 1 220 1 { H 1 1 I  Фиr. 4.' Схема на ,,5OO .мвт..' усил. BaTe.ll OREGA с  висок коефициент на стабилизаuия "а uравотоковия режим и с корекции на тоиа чрез ДЬJlбоки от ицателпи обратни връзки по ТОК 1\ .напрежеёне. Правотоковият реЖIIМ на ТРlIнзисroрlttе.,:е стабилизиран с термистор, деJ\ители на напрежение в баз.tте и ПраВОТОКОВИ обратнивръзки. 5tJN I-i- ! i Фиr. 5. Схема lIа БОО .мвт усилвател OREGA с висок коефиuиент на СТабн- лиsauия на правотоковия режим и ко- рекция на тона чрез дълбока отриuа- телна обратна връз,,». i i (20к  IШVJ ! J.1 : ? 2K i J ' '1 I I 1 272 'f5U l   .' . l ' 1 SFТЗ2f l : r' I I 3.9к I б.8k l lZ7k 1 :t::..... l ' I I 2.5/1 Т  ' L ;;т I I  , , SFt . SFТЗ53";  l i  1 11  1 I 50/1' 5.б I 1  'J + l n il::  100' rlOO I : J I J27k + I lr I 1. I ,1 L t. SFТЗ2{ '. ! .... 1 .J. i J. .qtl  .... 96  Радио и телевизия, кн. 9':""'196б 
\ .. '-, .. .; "  ,...."'..":' ""J.   ,ц,...,  ., в Нi!СТQящата стати!"! са дадени cxeM , IЩ ршеl!ИЯ и описание на тонреrистри 'за' китара, пУбликувани в R.adio und . Ferfisehen от р:щиошрбителя Х. XB()P ,ниr. KO се, употреби миниатюрен кла вищен, превключвател, транзисторът , може да се вrради в китарата, а ако' се употреби нормален клавишен превключ .вател, тонреrистър:ьт се оформя в oт деШ1а кутийка извън китарата. , Информация Пl) основните схеми, 'j.!3 1l0лзувани в китарата на Хворниr, беше дадена в кн, 5 от т. Т. ПО желание на rолям брой наши читатели, тук поме- СТВ8ме всички схеми и с.вързването по , между им. -Схеми На фИl'. 1 е дадена схемата на траи зисторен предусилвател, който се включ ва пред трансформатор с първична 5 ком, за да се избеrне влиянието на този товар върху тонреrистъра. Употре .бат на!.'траНсфQрматор се препоръчва, за па се осъшестви правншю наrзждане e.j,J,! ) I .J R, {Н 0[824 r I.Zr_ It<юf.f ' 1'2 Цк "J8r ....фш:. 1. Схема на нредусилnан..'ЛЯ на здаJlтерите "ЪМ входа Н8 усилвателя. Найдобре е транзисторният предусилва. тел да се вк.чюч!! към началото на ка. бела (при кита'рата). а наrаждашию трансформатор  в края на каеела (при усилвател!!). Входното съпротивление на транзисторпото предусилвателно стъ- пало е около 500 /(O.ff. Тщш ВИСОКО cъ противление f'араитt!ра добра честопы характеристика на адаптерите 11 добра работа на тонреrИСТ7'ра. Освен топа уло '1 ребата на транзисторния предусилват СЛ от фиr, 1 повишава усилването и дапа ,в-ъзможност за' пълно ,рззколеб;шане па , УСl;Iлватля, дори ако- той е дв}'сп.тшен . (пред-уСliлваве н ,I(райtю стъпаJЮ). На ,фиr. ,2 е дад\ша схеуща }Ja TOH реrИС1Ър за ТРИ,адаптера (Aj. А2 и Аз). . В дясно rope е показано ВЪрЗ,ване1 о , на клавишния преl3ключвцте,1. Той има . по 6 К'ОИПIКТНИ ДВОЙI{И lIа всека клавиш. ПРI;i незilдействувано положение първите ,три контактни двойки" полевато nт' . Рад ио u телевuзuя;кн., /9бб  '1} ; < 71.uсноче'СWJоmj((;i' A, . . "'( I . ТОНРЕrистРи и ВИБРАТО ЗА ЕI1ЕКТРИЧЕСjCА КИТАРА ..!y I ,. '  lJj 'IT I ."J(J(J I I I I 4 f.5 12 ;;д: :T .Y,'1,!1. Y'lrJlf:CJrl fJg ,rb/11'7ftJ{...,--!. й ..,.t-- ,., I '1. !.-.': ,1., ., +.I . Ч О . rб , J I l' I 1111 , '11 1 1 ' .;rJP ,r;J ,1, I! ,+!.I},Jj,K;JJ!p!, -{j, .   1  I  l' I J ! r 1. 1 1 .'  I !! ! I 1/."";/"1"- '.... 1>' I I  ' 1 bv I I е 1'1; J I I I 1/-"<""'""'4 '.. __ "C; I  . *'5,  i I (':;2 ; , .цi,:.rj2J 1; l' ;:CT'Uj.J.j.tjJ'I?J2 b'и&xeнtт ,,. .]) ,С ./Х!( В .,.. .-{ p11 J 11"  I r,-;6 к. /(15 :Т ,=tlvccllr!l 11 р'1 ;  jKIl t l.. , fr2l}J Ц5:./{11k/fj l{fl. --( Фиr, 2. Схе.ма на тонре.rИl'.търа клавишите. са ИЗК.ючени, а следващите три  включени. Клавишът Т6 е за из- ключване (при натиснато положение НН изключено, а К,о и К12  включени). Въз основа на свързването на клавиш ния превключвател, показано с пунктир. и на забележката, че при показанач конструкция клавишен преВl<лючвател първите три двоЙки контакти са изклю чени, а вторите включени (незадейству ван о положение), може да се СЪСТ:lВИ схема и за друrи типове превключвз тели. С тази схема се правят следните комбинаuии на тона: Клавиш Т1 натнснат (Вl<лючва се Кl)  !'лух тембър. с потиснати iШСОЧИНИ. ,Тембърът може да се изменя плавно ;10 нормално звучене на I{итарата чрез rютеиuиомет-ъра за ВИСО'IИНИ RЗ2  , 1 ОО !СО,и. При татворено по.южение на liотенциометъра (плъзrачът долу) се по стиrа повдиrане на баси 20 до. Клавиш Т2 натнснат (1(2 включеIJ, К6 включен и KI1 изключен)  HOp малеR тембър на китарата. При подхо-- ДЯЩО разположение на адаптерите се j 1I0стиrа ОСТЪР металически тем б ъ р. Основното прзнило В подреждането на ааптерите за получаване на този факт ,с завъртане на средния от трите адап тера на 450 спрямо струните и си,тно .приБЛИЖЕване до тях с помощта на мека ,ФИJЩсва подложка (дунапрен или по , рьозна !'Ума). , Клавиш Т:! натиснат (включва се . K,,}' MHoro светьл тембър, който може да се реrулира плавно чрез R З1  ,250 ком. ПР\1 крайно положение на ,този потеНllиоме"J ър силата малко lIа малява, поради rоляма заrуба на баси. . Повдиrането 'на ви.сочините при това по- "дожение е ОКОJЩ 15 дб. Клавиш Т4 натиснат (включва се квт а се изключват К4' К5 и кв)  остър и светъл тембър, който се по лучава чрез допълнително срязване на ниските тонове. Чрез изключване на Н5 и КВ двата потенциометра RЗI и RЗ2 остават да действуват с ЦШЮТО СИ cъ противление. Чрез отваряне на Н4 в се. рия към (13 се ВКJ/Ю'lВа още и KOHдeH заrорът GЪ. Клавиш т." натиснат (Вliлючваr' сс [(/а. Н'\а И ня)  твърде ме" те:Vlбър. Чрез !tО!lЪJIIштелно срязване на IJИСОЧИ- ните и съотнетно преВlшючване на aJIall lерите се постю'а тембър, наподобяващ контра6ас (съпровод мол :шорд). Това В'<ЛlOчване на реrистри re също е He Clависимо ОТ ПЛЪClrачите иа потенuио-- метрите. Следоваl'елно чрез вкдючване на KJJa вишите 1 до 5 се постиrат пет раз дични реrистри на китарата. Особено ефектно е превключването от Т4 на Т:. и обратно, тъй !{ато в този случай се постиrат две основно различни тонов/! окраски (тембри)_ Освен това са въз- ;l.южни още MHoro комбинации, ако се включват два или повече I\лавиши едио. . временно. Чрез и,шробване на тези ({омбипаuии !ШI'аристът може да си из бере ефекти за всяка музикална пиеса. ,Ако той не желае да използува в ки- тарата си ефект пвибрато. , тонреrи стърът се свързва просто с транзистор . ния предусилвател от фю'. 1. На фиr. 3 е дадена обща схема на свързване ори използуване на вибратор. "Тонреrистърът е свързан С един 7paH зисторен предусилвател и с втора тран. qисторна схема  вибратор (долу). 273 
Вибраторът за" китара трябва ха re нерира синусоида лни честоти от 1 до 15 КХЦ. Освен посочените в схемата транзистори, практически MoraT да се използуват и всеки llpyr Тип ниско- честотни транзистори, тъй като за треп. теме ва reHepaTopa е достатъчно усил Фш. а. Обща схеМа на свързване ване 110 ток от порядъка на -4. Тази малка ст{)йност на коефициента на усил Бане позволява да 'се употреби дълбока отрицателна обратна връзка чрез еми- терното сыlотивлениеe на Тз. По този начин се стабилизнра раtютната точка и се линеаризира характеристиката на триода. С това клирфакторът на reHepa- тора се подобрява значително. Допълни' телна отрицателна обратна връзка може да се въведе чрез свързване на еми, терно съпротивление, на първия тран, зистор. Този опит е желателно да се направи, ако усилването на rранзисrо рите е достатъчно rолямо и няма опас ност за заrасяване на трептенията. Из кривяванията на синусоидата се избяr, ват още чрез кондензатора С 10 1 ОО -мкф. Този К0ндензатор потиска също така и шума на l'eHepaTopa, който е твърде смущаващ при включване на електри- ческата китара към крайния усилвател. Обратната връзка за rенериране на RC КОJlебания се прави чрез връзка в схе- ма1'З по мост на Вийн. За плавно ре- rупиране ва честотата е необходимо двата GЪпротнвителни тримера RI9 и 274 RI4 да се св'Ьржат на една ос (TaндeM потеlщиометри). Ако rолямата дълбочина на такъв комБИНИрdН потенциометър це позволява монтаж в електрическата ки- тара, към Я19 се доб;IВЯ в серия потен- циометър 25 КО-М (както е посоченото в схемата RI8). Чрез измеl!яне на усилва-  'ы 4 /(/2 к,-, 4i1b нето този 1I0теНЦИОМС.IЪР изменя и честотата в необходимите rраници (l15 кхц). Вибраторът се захранва с три 4,5 в батерии, свързани в серия. Консумация- та с само 20......::30 -мвт, което осиrурява MHoro дъпы' живот на баТериите. Ви браторът rснерира MHoro стабилно. Ha маление на зiiхранващото напрежение на 9 в още не, показва изменение на честотата. В ПОСQчената на фиr. 3 схема модулацията на 'честотата на китарата с честотата на вибратото се извършва в баааrа на Т7, който работн като cъ противлсние, упрзnлявано чрез напре жение. На фиr. 4 е покзаана една по-съвър шена схема, в която са ИЗПОJJ3увани същият вибратор, същият тонреrистър, предусилвателят от фиr. 1, един ринr модулатор на диоди и един втори пред- усилвател (към изхода на схемата Т4, Ts). Ринrмодулаторът, работещ с един .кварте-;" от еднакви по характеристика диоди, показва най.добри резултати, тъй като СИЛIЮ потиска честотите на КИТа- рата и на вибратора, така че на изхода му се явява предимно прОДУКТЪТ на модулацията. Освен посоченще диоди, моrзт да се използуват и различни друrи типове, като се внимава характе- ристиката им в ИЗПOJlзуваната област да бъде подобна (в областта на 50""":'100 -мв). 3а да се получи максимално затихване на двете основни честотН на мо.tiулация та (китара и вибратор). е необходимо ДКОЩlТе на двете противотаКТНQ свър- запи рамена на ринrмодулатора да имат една1СВИ отпошения между ПРЩlOдимо- стите в спиращата и прОllускашаа по- соки. Дълбочината на модулация'l-а се реrулира чрез потенциометъра R22 в изхода на вибратора. Схемата ПОЗВ\:)JJява ДЪJIбочина на \tодулацията '{вибратото) 1(10%. При дълбочина на Idоду.naцията 1(\0% ефектът .вибрато. става равен на ефект .ехо., тъй като тонът на ки- тарата се повтаря в определени интер- вали и eJl.НoвpeMeннo заrпъхва. Трансформаrорът Тр4 е необходим, за ха се ПОJl.llде напрежението на кита- рата саметрично към ринrмодулатора. И,шолзува се миниатюрен прехвърлящ трансформаrор от, транзистореч прим- ник (или драйверен за противотактно стъпало) с високоомната намотка K14. Тl. а нискоомната  към ринrмодулатора. Поради малката инд}'Ктивност на този rрансформатор се явява известно за rнхваие на най-нисните честоти. Това затихване обаче е необходимо, за 'да изравни честотната характеристика на Прellусилвателя с Тl и предусивателя на изхода на схемата (14, Ts), които при чиняватлеко.затихване на високите то- нове. ' Захранването на двата преДУСИJ1вателя (ТI и Т4, Ts) става с. отделна 4,5, в ба- терия. 3а изключванена вибратора през време на по-дълrи паузи служи K12, а КIЗ е бутон за задейсrвуване на вибра- тора през време на ИЗПЪJIнение. 3а включване на остана. чата част от cxe маса служи Кl(). К14 е предвиден за аварийно ВЮIЮЧ- ване на китарата към нзхода (при по- вреда в един от предусилвателите). Ако l'рябвil да се прави избор между Д8,e lioсочени схеми  с управляем Tpaц' зистор и С ринrмодулатор, трябва да се има пред вид следното: В схема1'а с управляем транзистор има по-малък разход на материали. По- раДи затихване в ринrмодуJiатора, В10- рата схема се нущдас от ДОПЪJIнителен двустъпален прсдусилвател. Втората схема обаче l'арантира по-rолямо затих- ванс на дreте осиовни честоти, поради което ефектът .вибрато" н особено ефектът .e:1f0" са, по-добрс И,зразени. Монтаж Вместо посочените в схеМИIе тран- зистори и диоди lItora'i' да се използуват и друrи сквивалентни, например бъл- r'арски. В '1'акъв с.!Jучай е целесъобразно базисните СЪПрОТИnЛС1!ИЯ, определящи работии т()чки;да се заменят със съ. НрОТЦf!ИТелни три мери или. да се на- прави' подор на тези съпротивления до у<:тановяване на оптималния раЬотеfl реЖИМ. Предусилвателите консумират ток Ci\MO 12 -ма. Те се вахранват 01' , O'l'делна 4.5 в. батерия. 3ахранвзвеlO Радио и телевизия, кн. 9  1965 
!j !iCIl1//J{87f)  '. I : L/<>-----t tEJ  l ffJ i  :, I/P#/f < r  ' 1.> I /?/ 'l' JAI .JI :  > I l' 1i f !i+ I 'If r  ,[,; ' JI '.r,; t-'--qh-----J.  iu.jl}И , ' JLJ C.QI.'71?'tll  Ir/, : I  1 I I!! }2  ' 19 с'5 lf8 , l{J{Ju{]  . 1;./lt81J   I    ' ' '  IJ: I  I LtEQ  ! , I  ' '?; +;', i А I R. PC  z,.51< JllHI U . ;K ШК /J M iri I I I l' I ' I '-'\...'- , --;- . I r- ,д. !, 11 I <>-{ 'A"f.1 к,) Л}8 15" .    .. ':,... ............ . ; t ../i ,  , g-..;  /1Ii;;  4 I.I';'. : .'.....l/t...:{ .i;;  ."  , . . .../' 'S:5I , . , .... . . . .' '0 ,,' .' НJl. 7;-IOlJ + <:;< ..... 1 ..<1. R; l.lx Tk :lt ..  1.Tf , " Фиr'. 4. Обща CXt.::! с изподзув.ане На ринrмодулотор с ИЗhOJlзуване 1Iа един ревербера'rор, 113рАботен от 'стоманена пружина (по систеМата Hammollnd), включена между две rраМофОНIIИ дози като преобразу ЕЩтелн IIа входа и' IIа изхода lIа peвep бератора, може да се получи MHoro ефектна изкуствена реверберация в ,IIюбителски условия. В списанието бяха описани няколко ревербератори с пру жинн (напр. в кн. \/\9621',), които Mora1' да се' ИЗllOЛЗУВа1 в реверБОУСНJJБaтеЛI!, ХОйТQ описваме тук. Реneрбератор Hammound за, любителите на пресмятанията и lфеllИ3НИ'fе конструкции ще дадем ня i<-олkо: формули за еразмеряване на пру и<НитеНаinmоuпd..Иsвестио е, че сил:" ното закъснява не на звуковите "'вълни ;Раftfhе'; iiи-иЯ:k:; :9:j9бб УlО време в една пружина се  дължи на бавното разпространяване на 1'0рзион ните вълни. Докато lIадлъжните вълни се раз пространяват с rоляма скорост, торзион ните се разпространяват със скоростта: I E.d5 .. С == V ;::2. р : R (d C::::t44) където Е е модулы на еластичноспа на стоманата, d  диаметър на телта, R  средният радиус на навивките, d a == 2R + d  външният радиус на навИВi{ите, di == 2R  d  вътрешният радиус на навивките и р  плътността. Времето т, с което пробяrва една вълна от началото до края на пружн l ната, е: Т == 7' където дължината l им от 12,5 8 батерия на вибратора не е възможно, тъй като в такъв с.1Jучаll единият клои на ринrмодулатсра се натоварва непvавилно. :: Uелесъобразно е да се иsполsуna KY ппунr, монтиран на китарата, към кой то се свързва кабе.1JЪТ. Ширмовката на кабела се свързва с масите на схемата в китарата и С масата на външния УСИJlВател (първичната и вторичната на пасвашия трансформаТQР се свързват на маса). f\лавишният превключватеJl rрябва да се монтира върху меки под- ложки от текстилна материя или дуна- прен, за да не се чува превключвавето във високоrоворителите. На фиr. 5 е даден поrJlI'Д върху мои- тажа, ИЗПЪJlнен от радиолюбите.'IЯ Х. XвopHllr. Фlir.' 5. Поr"еll IfЬpX.y М0МТ'Ж. 1":: D;5':;;. ...' .: с-..  i"< ... "7.. '" ':/i1" ;-    ':;'''j-.l'' ......... . ..........,..  r .... ',1 ,. .. ....а.. .... . "С\ '" .:, .  о ., Ре8еРво v с и 11 8 А..' ел (дължина на торзионно трептящата IIРУ жина) се определя от броя на навивки те n и диаметъра на телта d: l=>=n.d Схема на УСИJlвателя На входа на ревербера'rора е включен двустъпален усилвател с крайно стъпаJJО на EL96. Входът на този усилвател (през съпротивления Rз и R4) е пред- назначен За включване към входа на нискочестотната част на стереорадио приемник (след нискочестотния пред- усилвател), За включване към стерео. усилвател или стереорадиоприемник се използуват I'щходи 3 и 5 (през съnро1'ИВ леция Rl tI RiJ. Включвапеrо КЪМ eдn каиалеи радиоприеМF!ИК ста&а, каТО Qe 275 
'  . ', 'i?,Д# J I J , I?z.ll# 5 : J :; : /?,.l. 'J(  I " :: , I :R 4 2Ш " f: 1,::. rfl:1J Rj6 I?; 2(: l l, f" /fOK ,,1 i K:.L' чо..... R,0l    . JJOТIJИ тр, ' j :j използува само единият вход (през Rs или през R4) и единият изход  Rl или R2. 3а монтиране на общия куплунr (вход и изход) е необходимо да се пре.- късне изцяло връзката между пред усилвателното и крайното стъпала (или Iежду детектора и предусилвателното стъпало) и на rOBa място идва ревербо 'усилвателят. С помощта на един MHoro 1l0люсен превключвател може. да ,се осъществи изключване и включване иа реверберацията. Според желанието на I I 1116 t .. i+ [12 Т -=О 1М ..... RZJ.61 /'  , \  2506 Al,:IOK l2J "" '{JIOf +е lФ $JH радиолюбителя, това може да стане по два начина  или чрез ИЗКЛl<:Jчване на входа и изхода наревербоусилвателя и и възстановяване на нормалните връзки в радиоприемника,или чрез изключване отоплениеТ9 на ревербоусилвателя и даване входа и изхода (входовете и изходите} на късо. Изходният.трансформатор Трl трябва .да има rО}lЯМО преводnо отношение, т. е. импедансът на rрамофонната доза да бъде нисък в сравнение с изходното 276 51" transistor glorta mundi 'ч, ! f(, 7!11//d  //н 24jd съпротивление на лампата. Освен това е желателно наrаждането да се направи на честота, която лежи извън rpa ничната честота на реверберацията (45 «хц). При нискоомни дози (напр. Телефункен стар тип) може да се пре поръча отношение на трансформацията 1 : 15. В такъв случай 10 «0.14 изходно съпротивление.на EL95 се трансформира в 45 0.14 (за 4,5 «хц). Тези данни OT rоварят приблизително на изходен трансформатор от стар радиоприемник с първична за радиьлампа 7 «0.14. На изходния трансформатор Tpl в схемата е предвидено и едно отклонение за компенсация на брума. Усилването на усилвателя за входа 'на ревербератора е около 14 дб за 1, «хц, а честотната .характеристика 16О хц.  4,5:.«хц. 3а снижаване на ВИj:Q9иjште, неходимо за получаване на eqTвeHa ревербера ция, .служи кон;ценза'ы"Сlо. . В друrия край на лружината Ha-т inоuпd е включена високоомна rpamo-- фонна .доза (напр. кристална). ПърВата ,'трщ>пна система на фазо-- 'обръиЩЧtзта лампа Лs е СВ1.рзана  rал ваничеёки С предусилвателя (Втора си стема на J/l) през потенциометър  R19 за реrулиране на силата. Б-rората. три одна система на Лs се управлява от напрежението, получено на обпi()то Ka тодно съпротивление R22. Опитът по-- I(азва, че обръщането на фазИ' подо-- .брява. стереоефекта, 1ЩО' ,C -касце,. за свързване JlЪМ стереораДНQприеМIfК или ,усилвател.: . , Радио и rne./l:.е8U9Jl.Я" 'КН.  1 96$ 
В УСИJПIателя са използувани 4 TpaH зистора: SFT353 Като предусилвател, още един брой SFT353 във второто стъпало, SFТl25 в драйверното стъпало и SFT213  усилвател на мощност. Транзисторът в крайното стъпало SFT213 трябва да бъде монтиран върху i:.1 :I.ЯJfI r R2   C2 , R7IK J.9K 11 i'05/1 п   :\'] !iiJK n R 1,;22DK (, f tt!!.I L ' H.{O цЗ111 250'1  I SfTJ\J I :ь ' .}- 1 1 :, Нискочестотен УСИlIватеll Кllас пА"  2 от Поважна роля иrрае корекцията в колектора на първия транзистор. Чрез замяна на съпротивлението Rs == 1 ком с 2 ком честотната характеристика се стеснява на 120+35 ООО хц при спа дане 3 дб, но затова ПЪК входното Ha прежение, необходимо заZполучаване на ' I I'' j?66 Q 1 rr11 \ 15 SП!25  ISfТ2f3 J ! , П--+ 1 Сб I [5 1{l}/'f  1 + 5fJ11'    '.1 [7 15000 Ф1lr. 1. Прmщиnне XeMe Ве ,УС:ИJ!В8теm'I алуминиева плочка  охлздител с раз мери 150Х150х2, за да има добро охлаждане и температурна стабилиза ция. За подобряване на охлаждането е необходимо охлздителят да бъде бояди саи матово-черен. от rолямо значение е добрият контакт между транзнстора и о:хлздителя. За целта мястото, където ще леrне 'сранзисторът, се изтрива добре със ситна шкурка и се намазва със смазка (найдобре силиконова). Смазката премахва въздушния слой между тран. зистора и охлздителя и така подобрява термичния контакт и разсейването на топлината. С охлздител с по--малки раз- ., : 1, + +tt . .' i z+--.',J i i О  . .Tr l ;' / 1 I l' , l' ,  1 1 1 i .... 2 i i I {!  ц' iШ__.j... J  I I . ffn t I r+ЧJМlI . i i ,;., 4  rttH ++: ' [, т +-1+ rt,!' r --.i.1Н1 ., .L....LLllli . L.U..ill rJi шо с постоянно съпротивление, имащо същата стойност. Кондензаrорът С 5 не трябва да бъде помалък от 100 мкф, защото това води до стесняване на пропусканата лента. У силвателят е подходящ за радио, rрамофон или маrнетофон. За да се по-- лучи добро качествено възпроизвеж дане, добре е входовете да бъдат раз лични, например според приложените по-долу схеми (фиr. 2). Задоволително възпроизвеждане се получава и при включване на мarHeTo- фонна rлава директно на входа (rлава потенциометървход). ::;. Усилвателят не е подходящ за за хранване от батерии, поради rолямата мощноCl", постоянно консумирана от иerо (характерно за всеки усилвател 8 клас .Л"). Това обаче е бе значение при мрежово захранване с понижаващ транс- форматор и изправител, какъвто Тр>Jб-- ва да се използува за предлаrаната схема. Технически дан8У : Изходна 'мощност Захранващо напрежеиие Консумация 2 вт 16 в 0,6  JJIllr ;.++ ,Т" i 11 I \ I I ! I Т ; ..l. I , ." I I I '! iOOO ЮI}С") f'[j/)fJ:J_;:i Фиr. 3 Читотий Х8рВI(терИСТИКti ИЙ усилва1еля .), r'; tФ "1 м  ""(!Q )- I ..!.. ! Фи" 2. Схема еа вхоДОве за ристаJJен rрамофон мери не се получават задоволитеl1ни;;ре эултати. Обратната връзка от вторичната Ha мотка На изходния трансформатор не е дълбока и затова дори значителнн про-- мени в стойноствте на съпротивлението и кондензатора почти не изменят че стотната характеристика. Piifiиoti, meЛевi,iя.,КN :9 .1ff65 номинална ивходна мошност, се HaMa лява на 0,7 мв. Режимът на крайното стъпало може да се установи най-добре, като съпро тнвлениеrо Rl2 се замени с rlOтенцио метър от 1 ком. След намиране н8 найподходящия режим се измерва стой ността на потенциометъра и се замества Входно напрежение при 1 ООО хц за номинална МОщНост 1,1 .ив Изкривявания за ноМинална мощност при 1 ООО хц ;;0/0 Изходна мощност при 1О 0 ,'о нз КРИБявания 3,1 вт Пропускана лента при 3 дб спадане 70 -+ 40:000 хц [Iропускана .eHTa при 1 об спадане НЮ --;--- 32 O()() Хl{ Входен импенданс за 1 ОО() хц 2.000 (I,М Изходен трансформатор Шобразна сърuевина с 4 c_!2 маrни топровод в средната част Първична намотка  2 секuии ло 110 навивки ПЕЛ 0,55 Вторична намотка  100 навивки ПЕЛ 0,80 Вторичната намотка е иавита между двете секции на първичната намотка. 277 
 :t .<; ... $  . 278 r ....  r     : =- .:..      l    'f::2]I ," 1f)' J  I :.t ...L   r. 1 1 i' !.I . \.' ""  <:; "r...-c:;-'  [ 1" 1..11  ..L......... J Jir, ...:::-: ::: . ! I ' \1 rз :C: I '!' '1   t l  f    I  . f {f[ ,      I  I==Ё=-f; 1 1    : <;> 91  ПJ  .... '\ ,-<' I ,  J 'f \ i .{" ! I ""j i j , ":J.JJ  I ..... I  0000/ '" I i  ..' '-------1 ' ,.  _l'   I I  J :  [J[J{Ю, . I ! I 1  .! O . .  +  t j r""f '"'" ,= ' 1 1 ..... l.C::':t-Ь I .:..j. .'<'}.  '. t ..  , I...:..  l !  L.=....": . .i' I i  l t 1 \    i ' : i I ,.,  I I;;" I I ....., 1  . i..t' .. ""  I , i !ЗI+ -1.  .   .I. "   {..I.!J  r:i.. <>- i.  S;::;. "'""""--.. ....Т l  ""f ,rч; , )<0::\$ ...:;:,   " "'" 1  ....,..,.: ''Рэ .. t ... т. ........""l.... (. ...,   . 1 I '---' ""... "'1 . .  ..., t .. t I .  . ' +.1  M8  , -1 <..; f l мит ""  "- I  ""'  .:J' '" " "" т'  .t----l I.  i . -r"'-J ;. ..,  ' I '  J '- ,'. I--  '" I ;O;;:   ,'; _  ;!С, '"  I I I I "': j  <:>. "" .. I "'У"I    "" I .J. I ·  "'" !  'r:ч I i ! 1=.'4.....t111 I.. I L.. ....,"'j "'G I !  "'" '-.)    I " '""  '" "'"  1 " !..... J:,.. i . T .i 1 .. I 1 O C  [], .  ; .;!'.;; ;s J , . .  ... : ". ' . .   I    ....  .    1 I -,,+ .'ij 1 I  i' r.' .. .. [Т (h (:). . f I I L. L ! I I I I ..J ъ <.i t: :s; .. '" :х;,. :5 .е- е  ;:: '"  "Радио и f!l,eМвшшя.. ин. 9  1965 
,... .' 1, , .1"1 ',,! ;< ;;. . 11. '[";1-. ,. ""'*' .....",... .... i' ..... ,. .  , :t..  .... .....'1 ,.. .' , r , .  . "  .. r .   l' ., \"  ,\ ... :---------- I t ' ! 41 i t !' l' ; , . ::i. Фиr.2 J '"" I ..  !- '" .. ФШ'.1  .., ...., ., ,  i "1 .[ f5iiдиo и те.ll.е.uэu.я, Kн.. 9  [966 . тA уй,Ро.В дrн ц If o'.' '.A;;;e..,; *';':'O HOSO РА33ИТИ! НА интеfРАlIниrЕ СХЕМИ ' РЗЗВИ1'ието на 1 интеrралните cxeМIJ {схеми на твърди тела, микроелектро- НIIка, молекулярна електроника) върви в последно BpeMe'irc усилени темпове. На изложбата по еJ/ектроника и електро- акустика в Париж през април т. [. бяха показани посrиженията в тази област I/а повече от 10 фирми. В лаборатории- А ' TT ll 1.... -f 01 4: j u 11 ...JЮ r'  J I' 1 ,....:(Q\ T ;и  ,Т,f' I I----t.., i . I I l' I I . I I  I , I 11 П , I У У i i . Т; @  'j' 'i' I '  i 8, 81 lJ '-- о Фиr.3 те на "Телефункен" беше развита Т. нар. хибриJ.ща техника за изработка на па СИйните елементи (кондензатори, съпро- тив.ления и др.) върху плочките на ин. неrралните схеми. Показано бе, че на- несените чрез изпаряване (катодно раз- npашване) съпротииления имат MHoro по-малък температурен коефициент от ди фун ди раните. Паразитните капаци- теtи на такива съпрarивления също Cil по"малки. При изработване на актив- иutе елемеити тази техника има още по-rолеми предимства: по-ма.чки толе- ранси, миоrо високи работни честоти при малки размери, и др. Повишаването иа , работните честоти се дължи rлавно иаJтова, че паразитните капацитети на активните елементи са по-малки, arкол- кото при тези, произведени по - дифуз- Иlfметод. . .ЛриТхибридната rехника аК1ивннте и пасивните елементи се изработват чрез Dтделии процеси. Активните елементи (транзистори и диоди) се изолират един от друr чрез запорните слоеве, а пасив иите (съпротивления, кондензатори. из води) се изолират един от друr както се изолират по arношение на основната силициева плочка (маса) ... чрез Оf'ИООИ слой. Освен по този метод, развойните ла боратории и производствените предприя- тия в последно време работят и по ме- тода на . ТЪНКИ1'е слоеве". При този метод за основна плочка се използува стъкло. В зависимост от това, дали се цели нанасянето на съпротивле- ния, l\Ондензатори или електрически връзки, върху стъклото се изпарява под вакуум хромникел, тантал нли ЗJ1ато. Активните елементи се изработват от- делно и се залаrат в специални отвори на основната плочка. ПО този метод в момеНТА работи фИРМ3ТiI .Ва,1ВО". ,IIJr . ::::l... r .2 @tl ! . 4 , \ I п f' .. ..J.  !...J 1 ; I I ф, , r \/ \) '} I ' , . J  'Ь' i 8,'."T  \. ... -1Д'" 1"  r ... 'Jl-- l._  +-';''8 :.@r,: I   "1  l  7 1 1 :...1.. 1 I I j 4 1":) I L I f.-1. \ 1 i  161 1 l. + i !I'  ПП, ''т! IttJr I ' I ! ! е( :  : М'  ) Фиr. <4 :'>' 179 
На фиr_ 1 са показани серия микро- модули (интеI.рални схеми), изработвани по хибридния метод в заводите "Теле- функен" . Един от тях е поставен върху клечка кибрит за сравнение на roeMr, ната. На фш'. 2 са показани 01 соре на долу; видеоусилвател, 50 Мхц KBap цов ОСЦШIЭтор и мултивибратор, израбо- тени по метода на .ТЪНКИТе фи,nми" в заводите .Валво". .Валво. разработи стаидартни схеми "матрипи" за техникат на твърди тела, някои от които бяха обнародвани мина- лата rодина в сп. "Radio und Fernsehen" (rдр). Те c предназначени за диrи- талната техника. Тези Схеми мосат да се комбинират по различен начин по- между си, както и с друrи миниатюрни диоди и транзистори и да образуват rолеми схемни комплекси. Такива са матрипите: ОМУl. ОМУ4 и ОМУ.'}. Фирмше .Linvil1" и . Yanagisawa" разработи:ха RC филтри,комбинирани с активни елементи. Като активни еле- менти те използуват стаНдартни пре- бразуватели на импеданса (линейни. активни четириполюснипи). На фиr. 3 са показали два преобразувателя, i:Ia импсданса по напрежение); а на фиr. 1:1  токови импедансни преобразува- тели. Траиsмстореи преоС5раЗУВlтеп за аВlомоС5ИIIНИЯ приемник A17 I". =a l I r ! 1 .т,!l4:А \ (;.: 5! 1,..... . j--б I С, D,1 ,! Q) ':.,-, '11! 7 1 ;fЛ д,'Дr;Д7Ж : rv\ igr ] i Lз  r', , ,( 'r . " , .?тH; r . .. .:з ! P'I:. 'с:ю t;  I+c,IО \ЦJ I _._ .. - i  -Т,...... щ.-1 ; i /o.L .L Cf 20 . 1Ft.J.. ! Ч.?ь'  i ;  т ___ ,ЦРТ  \? . ; При повреда на вибропреобразува- теля захранванеrо на приемника може да се преработи. като се изхвър.и ме- ханичният вибропреобразувател и на несово място се монтира електронен превnлючвател. При тази преработка не е необходим нов трансформатор. На съществуващия трансформатор се на- вива нова намотка L2 с ивестен сре. ден край. Цялата намотка има 60 на- вивки от ПРОВОдник1fЛЕЛ 0,3, изводът Ра,! и о и 3 м e/J 13 а не' " сс прави на 30-та навивка. Тази намотка се навива, без да се раЗf.1lобява транс- форматорът. Ако е невъзможно навиване HaL2 без разr.1Jобяване на трансформа- тора, необходимо е плаСIините му да се просмучат С бензин. който да ра..!- твори асфалта, в който е натопеи пелинт трансформатор. След това П.1Jастините се изваждат и асфа.1JТЪТ, наслоен върху макараТ2, се махва, за да се освободи място за новата намотка. Краищата на ВЪРЗА ПРОВЕРКА НА ТРАtfЗИСТОРИ "Най-често срещаните дефекти IJрИ J'ранзисторите са прекъсване или про- бив. В първия случай е достатъчно да сс измери падението на напрежение върху съпротив,nенията, свързани с раЗ.1Jичните е.1Jектроди. Да рззrледаме схемата на фиr. 1 (пубпикувана в Radio E1ectro- nics), която представ.1Jява УСШIВател на междинна честоrа. Ако се прекъсне съпротивлението Rl на захранващия делител на базата, токът, преминаващ през R2, ще бъде само токът емитер- база на транзистора. Ако базата е пре късната, през R2 и Rl преминава НС- значите.1Jен ток. Като се направи измер- ване с лампов волтмер на напрежението между краищата на R2 и маса, се yCTa 'IOвяна, че тези напрежения" са 'еднакви.' .aso Ако емюерната вериrа t: отворена, нроводимостта се прек-ьсва напъ.1JfЮ и между краищата на R2 и i!8 И.1JИ R4 не се появява никакво падение на напре жение то, Ако копекторната riериrа ,е, ()творена, R краищата ЩI R4 няма Ш, дение на напрежението, макар че сс измерВа известно падение на наП]1еЖе иието в краищаJ'а на R2 и RЗ, " В с.1Jучай на KCO съединени .сМИIер, база, не се измерва никаквр наf!рже- ние в краищата на R4 (фиr. 1), понеже транзисторът не е поляризиран, коен> практически намалява колекторния '101\ до нула. Ако между емитера и KO.1JeK- тора има късо съединеJIие, падение:rо на напрежението в краища'I!,. на Rз и R4 е по-високо от нормалното I1C:'1.- j L2 са обозначени на схемата с цифрите 4, 5 и б. На мястоrо на вибропреобра зувателя се монтират двата транзистора П4А. Преди това те се закрепват на алуминиеви ъrлови П.1JОЧКИ, които' служат същевременно и за охладители, Друсо изменение, което трябва да се направи със захранването, е да се замени кон- дензаторъr СI02 (заводска схема) с кон- деизатора G9. Ако при пускане в дей- ствие на новия преобразувател се чуе леко бръмчене на трансформатора, това ще рече, че намотката L2 е включена правилно. Тосава трябва да се измери дали след изправителя има право на- прежение. Ако бръмченето на трзнсфор- матора липсва и няма право напрежение, краищата 4 и б на HaMorкaTa L2 трябва да се разпоят и разменят. AI\O получените прави напрежения са със стойности в rраНИllИте на 10 О/о от посочените, вибропресбразувателят е ['отов за експлоатация. При положение, 'Ie получените стойности на правите на- прежении са изменени в по-rолеми cpa нипи, трябва да се подберат съоmетни стойности на съпротивленията Rl и R2 ното възможно късо съеДИflеIlие е това между ко' ора и 'базата. 'fзи aHOMa лия се к:rериира ,с нама.1Jение на напрежен ) кliащцJ3 l-la R? и уве- личаваНС'l. .в ,KpaTa на Rз и R4. ПроверкаТ- на напрежението на колек- тора и баздта ;ро отношение на маса дава ВЪЗМОЖ!lЬСТ бързс да ,се открие късото съединение база-колектор. С едно от съпротивлещнjт,а Rз в еми тера или R4 в колектора ,С въ:{можно да се опреде'IИ 'каЧесТВОТО на транзи- стора. 1;' , Преди ВfJ.:!Ч,К сс прави измерване на напрежението 'в .кр.аищата на съпроти- влението «!.' Слir. 1'ова емитерът и ба- зата се дщззз' .накЪ(;о. Падението на на- прежението"u краищата на R4 трябва piiaиo и- телевUiiiя,кн. 9 1965 
да доетиrне О или друrа близка вели- чина, поради унищожаване на поляриза- цията на базата, която определя про- водимостта. Ако се констатира, че на- прежението в краищата на Я4 прти- чески не е нy.1Ja. транзисторът e:."дe фектен. ' За да се изпита усилването по ток. може също да се измери напрежението на eMTep, JH;iI;Ip'e1!<eHI1eTO в краiJ.шата на Rз на фиr. 1). Пара.1Jелно на Я2 се свързва едно съпротивление със съша та rолемина и отново се измерва f1anpc '---;:J-::-" 1J8&,\..," ' '. h'. ?.<\.". r'hl [ ;;i.1 r t(1 . 7' : : 1 (1) R<;: i !"!!'?,  ь "'';>;I 1,J У i ' '.J.f.T'  r.J { r  L...... 9! ,,.,:r-=- Фнr. I жението на емитера. Ако транзисторът е добър, напрежението на емитера rрябва да бъде почти удвосно. КOJIкото е по-rолямо увеличението на напреже- нието върху Rз по отношение на пър- Boro отчитане, толкова транзисторът е IIQ:ДОб.ър. < : '. , ::, .. ..: ::  Друrи. ме.1QДJJ . Мt:ТОДЫ "на сиrналоiiрсача (iJрослt:- юша'не на' СИl'нцлите) може да бъде'iiрй, .'южен 11 за установяване на дефектпо СТЪНЗ;Io. При.1Jаrа се СИI'нал с 'iecToT.1. съошетствуваща на работната честота lIа стъпалото, отвз'ншо па 1((':leKTop;l, а после па ба.Jа'l'а, като се започва 01 крайното стъпалu и се с1 иrа :10 aHTe пата. TpHGBa да с(' установи uнр(>дслено уве.fJII'IСНИС на сиrнала при прешнаване от KOileKTopa к.м\ 6а"ата в едно и също стъп;шо. В противен случаЙ транзиС1U- рт.т е дефектен. Опитът може да се I13ВЪрll1ll при условие, че всички тран- Ilри радиоремонтите, KotaTo аI1арату рата . МЪJ),ЧИ. , Мlюrо лесно. се ОТКрl ва повредата по метода на търсене на сиr Ha.1Ja. .локазаният на: фиryрата сиrнаJlO т I,PCIl\l може да ,се :'монтира В алуми lIиев ЩШИНДЪР r размери d==35 М.Ч и с""" 7.5 .и,и. AI<O се употреQИ м,иниа- !'юрна батерия, IЯ. може да се мотира вы'ре 11 ци'JIИндъра. За [1Orо,чямо удоб,: CТIIO '-СЛУШЗ!ll<аТIl се извежда с M€K i,uHYP навън. ПР!! р!\6Qтз.. C1'eM!jTa нв. 'SJ1,rHa, P{l 7J.tio и те.л ев.и.ЗJJЯ; . "11:. 9 . )Ж!fJ. -J! ЗИСТОрНИ елементи са в добро съст о- яние. За изпитване на нискочестотни стъ- пала може да се използува волтмер за ",рромен.1JЦJjО JIапре?Кеиие. Ако, HaJlpMep ,си.1Jата иа. ЗВУ!f# е .:малка и Оак{) се' пред- положи ловреда н 1tч стъпало, ВОЛтме- рът се превК1Iючва на ПР9.исНливотоков обхват, по-възможност J10-висркоомеtJ, и приемникът е.Ш1СТРol!ва-на устаНОВ,ено по.чоженис.)?олтмерът Се спрзва между маса и Щ:).1Jс,ктор на един от изходните транзистори. С.I1ед тОва волтмерът се включва между маса и базата на същия транзистор. Измереното напрежение на базата трябва -да бъде ПО-М!\lJ1(О 01 'това н!\ колектора, ако транзисторът не е дефектен. С волтмер за променливо напрежение (достатъчно високоомен) MoraT да бъдат' проверени по същия начин драйверното стъn:шо или 1tЧ предуси.1Jватепят. Отчи- тането се облекчава, ако сиrналът на местната станция се замени с такъв от модулиран reHepaTOp, понеже Toraвa отклонениеТО иа C"l'релката е постоянно и (; моду.1Jацияtа не се променя. ..,l!':: , П1:ДТВЛЯВ св'Ьрзване. от друт тип за транзисторен усилвател. Отбеля "ани са точните напрежения: 0,3 8 на смитера, 0,5 -в. на базата и--В,'5 -в. на 'K{J- лектора. При тези напрежения поляри- зацията е точна и усилването е нор- мално. Ако по някаква причина напре- жението на емитера стане равно на това на базата, сиrналът може още да ми нава, но не е усилен. Започваме, есте- ствено, с измерване н!\ величините ЯI, R'J,'.и,',R5,;Ако" тези веЛИЧИНlсса:ТQЧНИ;, може', да има известни съмнелия по OT' ношение на транзистора; Транзисторът може 'да измени харак- терисшн'ите сн без да е настъпил про- бив: Такъв с.1Jучай е показан на фиr. 2.., Като се нама,1И веJIИчината на Я3, може да се възстанови напрежението на еми тера точно 0,3 в, като базата се остави с напрежение 0,4 8, което установява поляризацията на една uеличина понис ка с 0,1 в от HOpMaJlНaTa. За да стане поляризацията равна на първоначалната, т. е. 0,5  0,3 == 0,2 в, Я2 трябва да бъде шунтирано с друrо съпротивление. При тези условия MO е да се подбере точно работната точка. R n,f,::, l. J l, /20хУ4. 7л 100 J :, , '{ ) к. rс=,frJ-=:J< , ' z, П I t?\G J'Y) : ,i'  Чtri I !$11 ti.: i , 1,( ' nCf ' 5[[, " / iS ПJJ ,,  , ' :9" ,е  Тtщ;оu7...8N" JJ ! '+'1 и. h,:=-:1:.:i!Jо.с ; i .А.к.о.утеч.ката. Н1! 'т.разистора f!.3нa= , чителна; изменefl иет.CI' на Rз 11 Я2 <.:ре:} J паралелно свързване иа съпротив"ения не дава възможност да се получи же- ланата потенциаJlНа разлика от 0,2 в между емитера и базата. Напротив, с унч 858 )I€f,,( Т L \ ]{ !IJ5d 1 !.BI   -C:  1o.361 " Ч'L ,,! r.:2 Фиr, 2 намаляване на Rз за намаливане на на- прежението на емитера намалява на- прежението и на базата и остава почти същото напрежение като това на еми- , тера. Ако Я2 се шунтира с друrо cъ противление за увеличаване -на напре- Жението на базата в сравнение с; това на еJ{итера, се констатира, че напреже- нието на 'емитера се покачва и Tpce- ната' разлика не може да се получи. Ако ,тези две операции не дават въз- можност 'за установяване на точна ПО.:I}1- ризация, транзисторът трябва да се СМС- ни с друr. KoraTO изместването на работната точка 'на' транзистора е възможно. може да 'се установят друrи напрежения; В, rорния случай например база1;а :може да се доведе До 0,4 R И' емитерът. до 0,2 в, или базата до 0,6 в и емитер.ьт по 0,4 в. В двете стъпа.1Jа (фиr. ] и 2) са упо- требени трапзистори прп, 'шйто Ko.1JeKrop е свързан с ПО.1JожитеЛJJИЯ полюс на токоизточника, а еМИ'lерът  с отрицателния. Употребените методи важат, разбира се, и за транзистори рпр. В този случай ,базата има от- рицатеЛНQ напрежение:.tпо отношение на емитера. инж. п. Пейчев с иrНАЛОТЬРСДЧ лотърсача представлява двустъпален' H.'t усилвател, снабден с ДTeKTop.-нa. входа. , Посредством ключа Кl детекторът се скъсява, тoraBa сиrналотърсачът се упо требява за търсене на 1tЧ сиrнал. Си лата на звука в слушалката се pery- лира посредствоМ' -nотенциометъра Pi. Освен по<;оч.ените., бъщ:црски транзисто ри, може да се употребят и друrи нискочестотни транзистори. На мяста;' ro на диода SFD106 може да се поста- в.и KaK.BTO '-'! a. ДРУ1:". :Qo диgf' 2!;., 
"203 IИlJ ли fI10J Л46 "/4 I/и  т, 1j 6 '2 16 77 Rs  JOO' JDO " 1/ Л ,",A <, Й RJ l/( SfO if   100 + '10М 1 R/4 lDfJiJN L l f{2 l2 ((4 J,IKI I lr + ЕК I I I000М R, 1<8 1<9 [У" I lK 'Ок 2. 4к 52к I I Д,2?Ь Стаен.иаи"" fOКоиanpuите. Схемата се отнася до един съветски стабипи;щран токоизnpавител за ниско НlI1Iрежение (12,6 в) за rолямо импупсно натоварване до 2а. Като стабилизатори Н8 напрежението са използувани сериП tю спраани транзистори. Средният ток rриддипмер Схемата на фиrураrа е на rриддипмера .Eico 710.. Тя е съставена от един на- строnван осцилатор Колпиц на радио- .1ампа ЕС94 (6AF4) с милиампермер в 1 '1 ... .  /<'  Татко. не \10жеш .1JИ да стоиш мирно} а82 на изправителя е 1 а. Стабилизиращите вериrи са от типа .Дарлинrтон.. Нито висока'rа околна температура, нито свръхнапрежението, получено при им пулсио натоварване, създават onacHocl' за пробиви в транзисторите. Капаците тът на кондензатора С Б се избира опит- но според необходимостrа от по-rолям фиптраж. Всички мощни транзистори са снабдени с охлаждащи радиатори. В схемата са използувани съветските цe не рови диоди Д808 и Д813. [[94 rl [ 90' БВк /оМ 2к I ' r '" .t<C, " "" . Jj/7 i  I I l' , l ' I , : т.;& l . . 22000 т ' J OI'1  \ т ! I o-r-.... J . I  I L., l' 90 ... L ! : t ю 1-- l ' 1  1: == lK.....J. ' ff'."'.t Т 1. .... Ii'-:' L : 1 ДIJо{)(лдutNНШ:/ i ф{ЛldитеАl{оrт I "с/{';:--..' .J i2;;. l [ [  решетъчния крът (0+500 -мка). Изпол зуват се осем сменяеми бобини за сред- ните обхвати: 400+700 кхц; 700+ 1 380 кхц; 1380+2900 кхц; 2,9+7,5 Мхц; 7.5+18 Мхц; 18+42 Мхц; 42+100 MX14 и 100+250 Мхи. Последната бо- бина 'е част от навивка (халка). Схемата се превключва за измерване на треп- тяlllи крътове в студено състояние или за ОСЦИJlИращи крътове (диод. радио приемник. BынoMep).. Освен това тя може да бъде ИЗПо.1J1увана за индиректни измервания на капацитет. ИНJlУКТИВНОСТ или Qфактор. Буксата към милиаМ1Jермера е IIpeд назначена за ВКJlЮчване на слушалки. Радио и. телевизия, кн. 9-------1965 
3а изпробване . на телевИЗОРИ радио любителят Роланд Щайrер (r ДР) пред лаra на страннците на .Radlo uпd Fеrп sehen. една проста схема за направа на reHepaтop на пробна картина (ивици). С този reHepaTop може да се нзследва линейността, (частично) н детайлността по всяко време (независимо от излъч ването на таблица). rенераторът представлява прост мул "rивибратор С превключваеми свързващи кондензатори. При малките конденза тори се получава приблизително чеm- рикратната редова честота, а при roле мите  четирикратната честота на Kap тините. По този начин на екрана се по лучават и в двата случая по четири ивици. Изходното напреженне се по дава направо илн чрез потенциометър на входа на видеоуснлвателя. На фиr. 1 е дадена схемата на лам- 1I0ВИЯ волтмер. Тя е изпълнена по MO стовия метод, който дава по-rоляма ста- билност, чУвствителност и улеснява из- работването. Съпротивленията от Rl до Ri-Й образуват делителя за обхватите. Тези' съпротнвления трябва да се из берат с точни стойности или при rpa ДУИРl'нето на прибора да се подбират. ,п 1 ЕССВ2 С, То.О5М 1 R F4 1k Фиr. 1. Принципна схеМ8 Н8 Л8МПОВИЯ волтмер Радио и т4мвusия. 'КН. 19fЮ ПРОСТ reHepaTOP на пробна картина Потенциометьрът Рl служн за лесно наrласяване на волтмера в обхват 1 8. Потенциометърът Р2 балансира моста, с което се нулира, волтметърът. За об ръщане поляритета на волтмера при из- мерване на прави напрежения служи двойният превключвател [(2' Волтмерът с снабден с два пробника. Единият, по казан на фиr. 2, се употребява при из мерване на прави напрежения. Стой- ността на съпротивлението, вrpадено в пробника, се подбира опитно. Вторият пробннк, показан на фиr. 3, служи за измерване на променливи напрежения. В Hero са вrрадени един днод, съпро тивлението Rl и капацитетът О. Дио дът трябва да бъде високоволтов. Съпро тивлението Rl се намира опитно. Капа цитетът О, в зависимост от честотнте, Фиr. 2. Пробник 38 постоянни напрежения които ще се измерват, може да има стойност от 500 до 2 ООО пф. Връзката между пробннuите и лампо- вия волтмер е осъществена с коаксиа- лен кабел. Захранването на волтмера не е показано на схемата. За тази цел може да се употреби мрежов транс- форматор, от който с помощта на ce ленов изправител или друr такъв може да се получи 150 в право напрежение. Обхватите на прибора са следните: 01 в, O5 в, O10 в, O25 в, O50 в, ОIOО в, О 250 8, 0500 в, О 1000 в. Обх'ватътl ООО в отrоваря на 5к 2 к 100000 I uЗ:о iJ _' EF8IJ 1 JO/'1 JlA"n08 ВОII'"!Р L= Фиr. 3. Пробник З8 промеJ-!ЛИВИ J-!8прежения първо (1) положение на превключвате.1И [(1. liелият воЛтмер. заедно с oдxo- дящо по обем захранване, може да се МОНПIра в метална кутия с размери 140X180X110 мм. На предната"'плоча на кутията се извеждат!превключвате- лите [(1 и [(2' потенциометърът p и входът на вериrата. Потенциомстърът Рl остава вътре в прибора или се мон- тира така, че до Hero да има ,достъп с отвертка. Найдобре е отворът за ОТ- вертка на Рl да се намира на задната страна на прибора. Пешо Жичков СИ обясltява . . =  / @  Фазоинвертор с лош клирфактор - 
Чув(твитеnен абсорбционен въnнонер Абсор(uионният ВЪJПюмер е едип от lIай-полезните и необходими уреди в .'Iюбителската лаборатория. Класическата '.I '.T.I L ( I I . G  f t i .\..I t \/  I j ! '"""..._.. Фиr. 1. I(ласическа cxe!\.f:l на вълномер схема на абсорбциониия пълномер (фиr. 1) обаче страда от недостатъка, че има ниска чувствителност и инди- каторът NI се задействува само от сравнително силни сиrнали. ...........,,. I 5  тo lKI (Я'\ А"# \ , '261:' i 1 -",r) [ и ' J i',"' _  ., о JI 1 , 1 .', ;)U:'l1 'т r  I fI . O A 8  I { C::1::!:.;"'<! I J.. I ! ;- 100 Т! f ' 1: I ' ,*001 LI\.  I (1 i  i I L...... ' Фиr. 2. Принципна схема Н8 чувствите,l1ен вълномер Един модернизиран вариант иа класи- ческата схема е показан на фиr. 2. Абсорб- ционният БЫIНомер, изработен по [ази схема, приrежава MHoro висока чувстви- телност и задоволява всички изисква- ния на Jlюбителската практика. 3а да се реализира маКСИМ2.лиа чувствителност, транзисторът е нормално отпушен, а появата на сиrнал предизвиква намаля. ване на колекторния ток. 3атова, преди измерване, с помощта на ПО1енnио- меrъра Rl се постиrа максимално откло- нение на уреда и след това с въртене иа Сl и сменяне на [l се търси про- падаие на тока. С пет сменяеми бобини може да се покрие честотният обхват от 200 кхц до 100 Мхц. Отводът за диода се взема I)т 115 от навивките откъм заземения край на бобината LI. Вместо OC71 може да се използува друr нискочестотен транзистор, а вместо ОА81 KaKЪBTO 11 да е вч диод. (табипиватор на напрежение с понижено вsпаl1итеlltlо напрежение За !ахрапване на скранните веРИ!'!1 в крайните стъпала на предаватеШI. УСИJшатеiJl! I1 др_ често се ИЗИСКВiI CTa (,илнзирано. наf1режение около 300 6. IIолучаваllСТО на такова напрежение оБИКliOвеllO става. като се свържат ce j1НЙ!lО две I'аЗОIJИ стабилизаторни лаП1Е 01 I!li!а аа cr 4С, VR15() или ОА2  II,IР,:Л",'ШО ВКЛЮЧСШ1 високоомни cъ IiРОТИlшешlН, IIОД!Jо:аi'ащи запалването, Нс ВlНlarl! о(,аче .ТО!(Qизправителнт оси I'уряна изискваното при това включване Н,Jча:IНО ::а;Iалите.'IН() напре}f{сние Oi' t)!....О:ТП :"57() в Пока:аН:1ТJ схема ПО3ВО:"lява 25к rL}1ы .. I cr4C ОА2 3158 1 3008 ... ,тит," r 47X EAekW1rOahlAlri:z .й:-fQs;.. j:: аздепитепен филтър за високоrоворитепм ДХt]О I  CL I , L ..f4#ш l I I 1, ., r I I...f I 1 '7"!lN r J r (' 7i --- ,;/".(иj I бос о ["If ',! "." T':"";;6=T.'i ! O , I 1",> l/"рУ"':'''' ....." I \ / I :..! L> " ... ! (;; r! i1 I 54 "ан::. I ' ,. ' ,03;{ jf ! [pedHU 11-'[ . .1.. ["2 ..* ') ! i 'if.5f! 1 T' r:, :J..... L . ,:J ,О ',' 'J'{  I l  i 7 ........-.ri ; r I  Ll " .1 i I : /-и:o ;( fб 'У . " , ,H :1 а;.у: &U: tJiIUHU . i I , ! I ,! I ФН:lТъры (комбинацPlЯ от IlfШОЛl-Л CJleMeHTapHH фию РИ) М,' фИI'урата се упarребява < 01:' фирма:rа ,Vega.. Той е 2S!! IIрсдназначен за три ВIIСОКQl'оворите.!1Я  .13 бас. средни тонове и височини, които имат импендаис 15 16 ()о\{. t11!с.ко {Щ се получи стаБИШ13ирано напрежение 300 6 при напрежение на изправителя 315 в. Необходими са само две cъ противления по 47 ком и едиН какъвто и да е rерманиев ,\Нод, който има обратно напрежение поне 75 в и Mak симален ток в право направление 40 ..410. .При това включване, преди запалването, двете стабилизаторки се явяват пара. лелно включени към изТ(,чника. тъй като диодът е запушен. със заIlалва. нето диодът се отпушва и лаМIII"'М ,'стават I!ключени IЮС,1еДОРii1 с"НО, IiPOIlYCK;JiC:"III<JI' фИi!lI,Р i.1C! IЮIИСJ', I честотите нал 600 ХЦ. Филтъръ r С 1 С' 1 I1ропуска чесl'OТИТt' над баО хц J.воЙ ншlт преВЮlючвате.1 включва ТрИТt' 1<а. нала  за б:к, средни и височини, и.И само двата I'ОрНИ канада . 3<1 бас 11 средни. В долното положение на ПрСБ ключватеЛI< се вк,ючва допълиителен филтър 1<ЪМ средния канал [2С2. който има ropHa rранична честота 5 КХЦ, а за долния KaHa. се включва високопро пускателният фшIТЪр L'2C'2. с долна I'ранична честота 5 I(ХЦ, В ropHo f]ОЛО жение на преВК.1ючваТС/IЯ долнию "ана'!! е изключен, а средният поема високите тонове (L2C2 изключени). IieroBaтa до/ша I'РШ-lИЧНа честота в това lIоложеиие е 6.0.0 хц. В комбинаЦИliта IJлизат четири нотен- циометъра (жичии Сl.I1РОТИВИ1елни три :ери), всеки със стойносr 16 Оо\{, j{ОИТО служат за потискане амп.итудата в средния и НИСОКотОНОВИII канали, С тези потсициометри се корш.вра честотната характери с] ика според вкуса на с JJуша I'СЛН. Бобините 1.1 и 1.'1 се навивю върху 1Ia rBopeHa сърцеВИlIа. напр. I'ърис (ТО!lфКСрН). а [2 и ['2 са ВЪ3ДУШIН'. ИНДVКТИВIIоспа ИМ се наrдасява чрt',i измерванс с мост за ИНДУКТИВIЮС1И. Рад iЮ ujtlеlе6йзus{,.'ft. V= ::i965 
Този термометър е разрабртен и из питан в I1ентралната arрофизическа ла '1ратория на ЛСН. Предназначен е за /  ",е7f'еКVИ;ООНtA-kq Почве" термисторен термометър ..TTnS" ВКJlючване захранването на уреда и трите му работи положения: а) настрой ка, об) 1 скала и в) 11 скала.  .! '- \:  ... "  б '1:\  \ C  :::::  ::1 \ \ --.:;::/ ( ' \ \ J, F f 4 Фиr, 1. Сонда на термометъра едновременно измерване на, почвенат<! температура от 5 стандартни дълбочини: 5, 10, 20, 30 и 50 см. Особено удобен е за работа при стационарни условия. Състои се от две основни части; сонда с кабел и отчитащо устройство и на края едно приспособление за:пробиване вредел. Сондата (фИ1'. 1) е изработена от TeK столитови тръби 1, свързани i:: месиНl'О ви пръстени 2. При IТЬлно забиване в почвата до среза 3 в 1'OpHTa част на сондата, те:!и пръстени се 'разnо.ча1'ат на посоченнте ПО1'оре д'Ыiбочини 11 съобщават на IIрикрепенитс към тях термистори l'eMnepaTypaTa на ЪОlllе1'НИЯ слой. В долния край на сондата е навит закален стоманен конус 4, с който може да се пробива помека почна, а от TOp ния Й край е 11зведен 6жилен кабел 5, завърщващ с петщифтов КУПЛУН1' б за свръзка с отчита щото устройство. Отчитащото устройство на уреда (фи!'. 2) представлява неравновесеи мост. В лявото му рамо МО1'ат да се превключ ват пет термистора (TJ, Т2 ... Ts), MOH тирани в сондата, и едно постоянно съпротивление Rз. В дясното рамо са IJключени: едно общо постоянно съпро rивление R2, пет потенциометра (Рl, Р2 ... Ps) и потенциометър за температур на компенсаfl.ИЯ Р. Друrите рамена на моста са образува- ии от съпротивленията R", .и Rs, чиито -:ТОЙНGСТИ са подбрани така, .!Je да оси 'урит необходимата чувствителност и rииейност. Ключът K1K2 СJJУЖJ1 за в случаите, косато от мулт,ивибратора се изисква извънредно висоkа стабнл ност на честотата, може да се изrlолзува кварnова стабилизация, като кристаЛЪ1. се I3кдючи във веРИ1'ата на обратната ВРЪ8М. Показаната тук схема на мулти вибратр за 7 А4хц осиrурява честотна стабилност 10-1 при промяна на захран ващото напрежение 2U % . 3а нормално функционнране на схемата е необходимо най-напред устройството да се настрои като обикновен мултивибратор и едва Радuo." те:л.еВШJ"R, КН. 9..:......1965 15 ;; тз  1; о к, о " ;)i1 /?з"/( C=::J Rs-2К! f?t;'I?g; ) . J ..И' джобно фенерче, като необходимото Ha прежение се подава потенuиометрично с потенuиометъра Р7. Всички копчета за управление са монтирани на пред ната плоча на кутията. В 1'opHTa част на кутията  монти рана едиi! 25 .Аша нзмерителна система с де-'tмперат.урни скали. в ДOJlНата }' част' са > 'мон1'ирани два лревключвател<'. k2 (YYK I R 1 .5,бк f L  .11, f( \ .; , I f( '.f с ' R,;5jj/( Р, ЕК Фиr. 2. Схема на отчит;lt1110тr, УС1'ройсi"iЮ Ключът К2КЗ служи за IIреВК,1ЮЧ. ване на термисторите. Захранването се осъществява от 3волтова 6аlерия за Р, n 1<" 5з Бlf7 У,1:6А ',(6)1(1 ; с,22 [2jl 1 7Мкц два потенuио\е1'ЪDi! и СJ.ИН пе1'IIIИФ'iш, ч.rт YHr. lIюбlЭМИР НешноВ МУlIтивибратор скристад 1'О1'ава 'кондензаторы. '.'да се :i8мени с кваРЦОIJ криста,1 със същата рабоrна честота. Трябва да се отбележи, че схемата работи> добре  при сравнително високи честоти. За честоти под 1 Мхц нормално релакснра!Iе 'се постиrа само с МНО1'О актнвнн !;ристали. Конденза торът във втората веРИ1'а за обратна връзка също може ,Щl б,ъде заменен с кварц. за втората И.1И третата xapMO нична...Транзисторите:: трябва да бъдat с достатъчно висока 1'ранична честота. 285 
JJ IЮA# на ЧИN?дJh,ди.,  ФII', 1. Уре.д з. излро(\ване lIа траllЗIIСТОри OтroBop на радиолюбители от Варна: С посочените от в:'с части може да се конструират и. чеТJ->рите инrересуваши ви уреди. Ние ви препоръчваме след ИИ1е конструкции фиr. 1  уред за изпробване на траПЗI\СТОрИ, ("поред схе.- мата, поместена в кн. 8/1963 r., стр. 251 па списанието фиr. 2  токоизправител З8 захранване на траНЗИСТОРНlI радио приемници, според схемата, поместена в кН. 8/1963 r., стр. 250 на списанието ни; фиr. 3  сиrналоподавач с бълraрски транзистори, според схемата, поместена 1\ кн. 1/19631". стр. 14 на списаиието. На фИI". 4 е flОКВЗl\На принципната схема на llвупътен изправител тип rpen. а на фиr. 5  монтаж на изправиrеля. --.c 1   (ОО 220б 4хДб gt . fJ':;;)  1 Д f.7fЮ,..  -+   -t I .. ФЮ.. 4. ПРIIНЦ.lщна схеМа На двупът. l!злравител rpe" 286 j' Фиr...2. Токоизправител    Jt!) I (/ ...:;',) ФtIТ. 3. Сш'налоподана 1I  fJ w Фllr. 5. Монтаж на двулътния излравител п() схемата н!' tbиr. 4. Ра д ио и теiieвuзия..1<н.. 919б5 
ВЪПРОС: Как се пренасят отделните елементи от образа по крива JlИИИЯ в посребрената стъклена НИШка (към BЪ проса, повдиrнат в кн. 7/1965 {'. на спи саннето). ,11 . I \1 \ " OTrOBOp: На покаi!аната тук фиrура е даден пример за MHoroKpaTHo рефлек тиране на лъча в посребрено стъклен о влакно. Лъчът изминава произполна крива линия без заrуби. rфр Патеит М) 102 807; клас 2\ reHepaTop на трионообра3нн напрежения Паrентова се тенератор на трионо образни напрежения, изпълнен с полу проводни\!.ови триодн И предназначен за получаване на изходни напржения с ра3JIичен поляритет и реrулируема амплитуда. Схемата иа тенератора е упростена чрез използуването на стъпало, форми ращо трионообразното напрежение  триод, В колекторната HepHra на който е включен омически.. делител, съединен с два източника на напрежения с раз- личен поляритет, н интеrpиращо звено в емитерната му вериrа. Принципната схема на тенератора е изобразена на чертежа. Правоъrълните импулси:с отрицателен поляритет се подават чрез разделителния кондензатор 1 на база1'а на полупро- IIОДНИКОВИЯ триод 2, включен по схемата на емитерен повторител. За шунtиране иа положителните пИКОве на вхОдното напрежение служи диодът 3. ОТРЮlателните..импулси, снемани от емитерния товар 4 на триода 2, през кондензатора 5 постъпват набазата на триада б, формиращ..трионообразното иапрежение. В колекторната вериrа на триода б е включен омически делител на напрежение, образуван. от съпротив лениита 7 и 8 и потенциометъра 9. Единият край на делителя е съединен r клемa:rа 10, КОЯТО е свързана с ми- нуса на първия из.очник и захранващо напрежение, а вторият край  с кле- мата 11, свързана с плюса нз, втория източник на напрежение. Съпротивле нието ,на делителя и напрежеf!Ието на Раоио и iпедевusия, кн,, 9----:-1965 jtfil1 [JJ'" -II-Дj;t .".и" _и,.""и'и, , ,/,. ut OтroBop на радиолюБИТ,ели от lex никум .с. М. Киров.; Прн ремонтна работа на печатни схеми не се препо ръчва отпояване, а 01 рязване краищата на повредения елемент, както е пока- "ано на фиrурите. Отрязването се прави захранващите източници. свързаии С "лемите 10 и 11, са подбранн така, че в зависимост от положението на П.ъз I'ача на потенцнометъра 9, на колеl{  I J тора на триода б може 'да бъде пода дено напрежение в rраниците от 1,5 до + 1,6 в. Ко.'1екторът на триода б е съединеи с минуса на захранващото напрежение чрез кондензатора 12 с rолям капацитет. 3а товар на триода б служи съпротивлението '13, включено в HeroBaTa емитерна вериra. При подаване на отрицателни импулси. на емитера на триода б, той' се отпушва и на то- вара 13 (взависимост от положението на ПJlъзrача на потенциометъра 9) се получават импулси с положителен или оrрицателен поляритет и амплитуда, реrулируема в rраииците от 6,2 до +0,18 в. Получените върху товара 13 импулси с правоъrълна форма ceпpe- според случая: със секачки, ножичкн или остро ножче. Внимава се orroPIi на платката да останат достатъчно дълrи отрязъци. На тези отрязъци се  запоява новият елемент. 7!;YY7eHW1eH ',rf ey връщаI посредством интеrриращо звсно, образувано от съпротивлението /4' и кондензаroра 15, в напрежение с трионо- образиа форма и отрицате"ен 16 иnи 17 >2IJ положителен поляритет 17. Трионообразното напрежение се cHe!>la от интеrриращото звено през конден- затора 18 в се подава на базата на усил вателния триод 19. Изходният сиrна.n се снема от кле мата 20. Пред вид на това, че токът, протичаш през потенциометъра 9, посредс1'JiОМ който се управляват поляритетът и, ablflJ!И' тудата на НЗХОдните импулси, не е roJlИ и не съдържа променлива съставна, се упростява дистанционното упраБJ!еНе на параметрите на изходния сиtпад у потенциометърът 9, беd да се ,БЛОШI работата на схемата, може да б"Ъ!д п<- ставен на значително отда..'1ечено pa- ao. . , 287 
САЩ Патент .N' 2996; клас 21 Стабилизира" настроен траизнсто- рен усилвател на звукови -честоти Предлаrа се двустъпален настроен j ранзисторен уси,qЩIтеJI на с,qаби сиrнали с звукова честота. Усилвате,qят KOHCY мира мощност от порядъка на 27 мвт. Вследствие на малките съпротивления на кръrовете му, той осиrурява два пъти по-rолямо намаляване на шумо- вете в сравнение с ламповите усилва тели. У силвателят е устойчив срещу самовъзбуждане, което позволява изпол зуването на обща отрицатепна обратна връзка, високочестотни транзистори (от lOO кхц) и прости кориrиращн RC Rq2ИТИ.' . -'.{Ji.a фИl.урата е ПОКа3ана принципната схема на vсилвателя. В усилвателя са използуваш] два ви сокочеСТОТ!lИ транзистори 1 и 2. вюпочени 110 схемата с общ емнтер; изходният траl!сформатор 3. заедно с капацнтетнте 4 11 5, спУЖII за настройка на усилва те,тя на нужнар честота. Вериrата на обратната връзка осиrурява стабилиза ция на УСИЛlзателя, намаляване на шумо вете и на нходното съпротивление. ТЯ,.: Ct' ('т,стои пт съпротивленнето 8. peTY Анrлия IlaTeHl' М- 900020; ЮШС 21 а 2 .leТOA за балансиране каналите на тереофонична система и устройство за HerOBOTO осъществяване В стереофоничната система, съдържа ща :!Ва предварителни усилвателя, /{oe фициентите на усилване по двата канапа трябва да бъдат равни, Чрез предлаrани!! метод това се постнта, без да се ИЗПО,1 зува допълнителна апаратура. За целта се съединяват ВХОДЪТ на предварител ния усилвател на първия канал с нзхода на предварителния усилвател на втория '{;"шал, а входът на усилвателя на ВТОDИЯ i<анал . с изхода па усилвателя на пър !ия канал. В този СJlучай предварнтеk .\НТ(' усилватели на първи!! и втория !{;1пали образуват репаксационен крът, '(OJIсбанията на който с еднаква ампли' lуда ПОСIънват на двата усилвателни канала на системата. ПО rолемината па сиrнала на изхода на всеки канал (или 110 нивото на I'[ЮМI<остта при а!\устическп сравненне) <'С оrфсделя." разлика'fа. в RО1JlItиеlНj:те. ilа:jrсилв.на.. .к.зна.'lите И. qf>ез реrулиранс" на УСИJlванеj<;> в един ()j:' i<а'наjjие коеq)ИЦИJПите се И3рав 11Ba1. ... .. . На чертежа е ноказана част от ПрИl1 Ill!rПiii'rа п схема н,' С1'ерсофоничтi ДBY "jНt8:лн'а система с елементи, 'С,1vжещи :11" създаванс' Ha рслаксапионен режим. ';.:CxeMlIrii сс. състои от два 'канала 1 ,', 2,' Първи!!! канал съдържа IIредвари r,I!eH' усилвате,[J с лампи 3 и 4, фазон ивер1Р с лампа 5  двутактен усил B;rteJi 'с лаlIili' б: 1I 7, натоварен с дипа" миijН'flЯ висоiюrОВdрн'['ел 8. ., B-i-орiAят' кан-ал има само едип пред варителен усилвател с лампи g:и 10. 88 пиращо rОЩWlна'i:ii:Iiil оБР!'Iтната връзка, и БЛОКifращия капацитет 9. Съпротивле ниятд /О, 11, 12 и 13 осиrуряват по стоянно преднапрежение 13 първото CTЪ пало, ,сИ'!:с 16 и: 17 осиrуряват насrpoЙ1<ата П:j, уси.цвателя на ниска честота. ВеРIf ,ата, съставена от съпротивлеНИЯ'l'а'"18 и капацитета 19, служи за установя ване rраниuата на устойчивост на усил / g 8 ].I   I y] ,:.() j*l . r HT 1 €>  \; Il.L .. I V 1 i '?L7 J : 117 U "iJ    ' ' , I   ':L.' 101, $ 11' 1* IIU I< y i IJ r n 1. I U .l i r i 'У/у..!... .J' ... I I  I..J... i I .lf l I  ! Iib J.  ! [11 r', c @' ll 'Ji' I ; @ . I I il 1 !: i f6 r [ ll 1 I 'iLi t 11 .. и @  ,!J [,1 i :  11 [! Т! ri J =:d 1:: 7 i ., lJf i .  . ,  :r L,J IЗ !  А - . "j' i : 1 .C n , 6 ' !' ! ;-ю I_J 1 ..l.....J..'T Нъв второто сты3Jюю I1рt::tчапре"'t: нието се осиrурява чрез J\еJIИтеля на напрежение, съставен от СЪПРОТИВJlе нията 14 и 15. Това е необходимо no ради мал'<.ото HaroBapBaHe аа 110СI0ЯНlШЯ ток във второто стъпало (j :Ш .'1И1<ВИДJj . ране на обратната връл;а за CMeТI<a на постоянния TOI( на lюлеl<ТОрЗ КапаIl(jте " *. 11 F " 1 I /. , l, II. .... КЮО' ющеJj )?СИ,lfШl\"l може да (\::ИЗ пощува уси,чвателят .па нисkа: честиа на ралйоприе1\IНЩШ {ти "I'раМофона На Iiхода [!а" системата. се памира HpeB КЛlОЧВ8телят 11, който служи аа вкпюч ване рсжима на баJ\8НСИрОВК8та, В .nою!о положение, -на входа на предварите.нитс усилватели се 'вклЮчват възпроизвежда пипе устройства (адаптери). При устаЛ6: внване на преВ"ЛЮ'lвате.чя. в ['орно поло жение, анодъТ налампата 3 се съединява 'jрез кондензатора 12 с управляващаrа решетка на лампата- 9, анодът .на лам" пата' 9 -чрез, кондензатора 13 се' съеди I1a"J<,IH 11:1 11COKa 'leCTOTa, при това cъ ПРО('Jшлението 18 определя отслабва нето, а капацитетът 1.9  rраницата на УСТОЙЧИВОСТ. АН8.ТOI'ИЧНО р:lботи И вери I ш'а, съставена от СЪПРОТИR.ението 20 I! Iшпацитеlа 21. Бснка ВСрШ'il осип.рт:щ отспабване от 6 дб на oKraBa. ' 1! ..,. ! \  '.1 j , шша с унраВ,ilЯlШШaI3 реШtтка. н'а .чам пата 3. . . rеЙерИр8неlО се извършва {" оi}реде- пешi честота, ,наприыер 1 ООО Xlj; че.tто Т8та.нареJI8ксаниите се опрСЩ'.!Н or [iJ' леми ната . на' 1(3!Jaните (а на кондеJНШ'ОС рите 12 и 13.и съпроти8J1еllИflт-а 14 I 15 (анодни товари на лампите. a'j!".Q).:' Колебанията с такава 'юстоТа< .C\ ПО' дават СЪОТВСПlО на решешите па _aM пите 4 и 10. В решетъчната вериrа на ламrщта 4 е поставен потенциометър 16, реrулираш усилването по първия канал. Радшru. meм8I/.8UЯ, кн.', g......,...19б5 
ИТАЛИЯ Патент M 617 16!\; клас НО4 Дата на заявяването: 1. Х. 1959 r. Дата на издаване: 16. П. 1961 r. Дино Маестро и Ералдо РОВешиоРим Супорт за телевизионии aHTeHd с наклоняем антеноносачен маншон и осн ивна плоча, изпълнена във форма на керемида. Устройството на супорта е показано на фи!". 1, 2 и 3, като на фиr. 1 е ь. , /> /-:::":::='. 7  / /, / ':\ Фнr. . цаден един пример на изпълнение с основна плоча във форма на керемида, на фиr. 2  във форма на кереМИ.lа rфр Патент M 1067521 ; клас 21 Токоизправител Фирмата "СименсШукерти е па reHTOBaJra токоизпр;шител. изпълнен по мостова схема с полупроводникови дио аи. В рамената на моста диодите са включени последователно и са шунти рани от капацитети, за да се предотвра 1'И възникването върху тях на CBpЪX напрежения при нзменяне посоката на ,(жа, протичащ през диода. Схемата на токоизправителя е упро стена чрез шунтиране на всички, а не само на част от изправителните диоди. На фиrурата е показана схемата на юкоизправителя, инж. Иван К. Даскалов инж. Венцеслав Ил. ВеЛИНОIJ доц. дp Виктор К. Врански инж. Лалю Т. Колев Електронна машина за автоматична диференциална диarностика Издадено а в тор С к О свидетелство М 10780 1965, клас 30а, 4/Ы. с Прио ритет от 29. VI. 19М r. с канал, а на фиr. 3 е показано разпо Jlожението на а'/тената със СУПОРТII върху покрив С плоски керемиди. Супортът се състои от една основиа плоча 1 от какъвто да е материал, напр. алуминий, носеща един маНШЩI 2. в Фиr, 2 д1 6 5'. +/2 4, I 'О /4 1 "  '-, fr"JIj който се надява стъблото 3 на анте- ната. Маншонът 2 е наклоняем съобразно плоскостта на покрива, така че да може да се разположи антената напълно вер- тикално, независимо от наклона на п крива. И в двата примера. посочени на фиr. 1 и 2, това се пости' а, като се преk виждат върху ropHaTa част на основната плоча, и то точно в центъра И, две вер-- тикални уши 4, пронизани от един шарнир, снабден в единия си край с rлава 5, а на друrия  с винтова резба, върху която се наВШJa една rайка. Шарнирът преминава и през маншона 2. разположен между ушите 4 и ro фик- 'rnJ' t t 12 : N " =LJ I .) r I "'t ' ! 4 5 8 сира IJ едно определено ПО,1Ожение чрез стяrане на rайката върху резбата. В торната част на маншона е предВИ- ден един винт б за притяrане на стъб- лото на антената в мзншона. Разполаrането на антената на покри. ва става. като се подменя еIlна 01 ке. f ' з 2 4 ". '''  ',">-- " 11. '''<':-<o. '" Фиi',3 ремидите на желаното място с О!ШСа,- ния су порт И се затяrа стъбло'rо в ман. шона, след като е д.адено вертикално по Jlожение на маншон'.] чрез Съответното му наклонява не спрямо ОСНОВН/I'!'!I плоча и стнане с rai!KaTa, {1 Източникът на трифаЗНОТQ промен ливо напрежение, непоказан на фrу рата, е включен към клемите 1, 2 11 3, които са съединени със средните точки на вериrата, образуваlIа от ДИОДйте 4. 5, б, 7, 8 и 9. ИзправеНО"iО напрежение се снема от клемите /3 и 14. Отстра- няването на свръхнапрежението на дио- дите 5, 7 и 9 се ОСИI"урява чрез ШУ!i- I'Ирането им с кондензаторите 10, 11 и 12. Свръхнапрежеше HII д.иодите 4. 'б И.ти 8 не се създава. тъй като тези диоди ще бъдат шуiпирани чрез Л[' следователното им съединяване с кои- дензаторите 10, // и /2 и намотките На силовия трансформатор. Така необ- ХОдимостта от шунтирането на диодwrс 4, б и 8 с отделни капацитети oтruura, ью/\rа? е/НА  Изобретението се отнася до CJreKTpOH на машина за автоматична диферен циална диаI"ности!<а, която съпоставя зададен комплекс от симптоми, полу чени при изследВане на едиН пациент, със съдържащата се в паметта й ин формация, в резултат на което т" по. сочва найвероятните диаI"Н03И за СJlУ чаlJ. Това сравнение сс извършва, като се вземат под внимание не само снып томните Еомплеl<СИ, които характериз!'. рат отделните заболявания, но и отно- сителната важност на всеки симптом о' тях. Резултатите се характеризират с коефициент на вероятност, който И12 универсален характер. TaKII че .IUI по- 
1В0fIЯВЭ. TO'IПR количествени оuенки и равнение между всички случаи. Принципната схема на машината е оосочена на фиryрата. Проrpамното устройство 3 на маши ната С'ЬДржа информаuнята. То се съ- стои от две системи взаимно кръстос- ващи се шини. Хоризонталните шини at, а2 . . . ak отroварят на БOJIестните състояния Аl, А2. . . . Ak, а вертикал- ните ы1' Ь2 . . . . Ьп отroварят на симп- rомите Вl, В2. .. В п . Всяка шина а, e свързана през диод и съпро- rявление С вертикалнвте шнни, oт нзсящи се до оиези снмптоми, които характеризират даденото болестно съ- стояние. Напvимер хоризонталната шn tla at, oтrоваряща на болестно състо-- от шините аl, а2, . . . . ak, една CJlед JlРУСа. При включване комутаторът се управлява от тактовия сенератор 7, който може да бъде HanpHMep мулти вибратор. Косато комутаторът 2 се Ha мира в някое положение а, вапреженне получават само онези шинн от rрупата Ь, които са свързани с "' през диод н съпротивление. Косато комутаторът Ha прави едНО пълно опипване на шините аl, а2, . . . йk, на шините ы1' Ь2. . . Ь п се получават последователно кодовете на всички nроrрамирани заболявания, изразеии с наличие или отсъствие на напрежение. Входното УСТРОЙСl1Ю е обикновена клавиатура, като на всеки симптом от rрупата БOJIести Вl, В'" . . . Вn oтro- б l : : 3 ; I ' I +.1i I 1: I  ' '1. 1 I 1 . I I i : :  T  rt! aKI · I I о о 2' 02 Н, "'2 R .....-c::::J- 3 o-,,-L..::J- о; R,. ... . 'R K lIНие Аl. се характеризира I:ЪС.-. си},l'1О-- ците bt, Ь2 .. . . Ь N И т. н. ,Стойността на съпротивлението, по.- ставено във всяка отделна връзка, е обратно nро.порционална на съответния коефициент на важност на СИМ'IТОМа. Днодите са поставени с цел да се пред- отвратят нежеланите връзки между IlIИните. Комутаторът 2, който може Аа бъде електронен (напр. измеС1Ваш реrистър, кръсов брояч и др.) или еЛt"ктро.меха- ничен (например стъпков избирач и др.), с.кужи да подава напрежението от ста- 6ипизирания токоизправител 1 на всяка 6 варя по еднн клавиш. KoraTo се изслеА- ва болният, устано.вява се някаква KOM бинаuия от симптоми, която се внася в устро.йството, като се натискат съот- ветните клавиши. С това се 3втварят определени ко.нтакти о.т редицата Сl, С2, . . . Сп. Така входното устро.й- ство позволява да се сумират токо.вете само от онези шини от срупата ы1' Ь2 . . . Ь п , ко.ито са избрани през кла- вишите и едновременно получават на- прежение от матриuата. По тази начин всъщност се осъществява схема на съв- падения между симптокомплеJ<са, зада- ден във входното устройство, и вснчки симптокомплекси, които cn()pen про срамата определят заболяванията АI. A2....Ak. 3а да може да се получн количеСТВе- на оценка за веро.ятността на всяка диar, ноза, след като токовете ()Т шиннте ыl. Ь2. . . Ь п минат през входното устройстас 4, те се о.бединяват и се подават ..ь. суматора D. Той може да бъде абнв' новен нискоомен милнампермер, или ако- се налаrа  операцнонеи усплватеl\ rолемината на сборния ток за ВСЯR& стъпка Di на комутатора е пропорuнр, нална на броя на съвпадащите СИМIJ томи от входння симпткомnлекс съ!" симптокомплексите на отделнте забь- лявання и на коефициенmте на важ- ност, изразени чрез съответните стой- ностн на съпротивленията в матрицата 3а да може да се" сравнява количе- ствено съвпадението ЧIa всеки СИМПТ(I- комплекс от про.трамата със зададениS' във BXO.l!HOТO устро.йство, сумато.рът е настроен 'ral<a, че дава максимално п()- казание 1008/0 само ако симптакомплек. сът на съответнато забо.ляване е внесе» изцяло от клавншната снстема. В частен CJlучай, ако суматорът е- обикновен милиампермер, при ВСяка ..стъпка на комутатора с помощта на вто- рата му редиuа 2 се включват шунти. . раши съпроrnвления Rl, R2 . . . Rn пе такъв начнн, че да се п()лучи максимал. но отклонение на стрелката само al:!e всички симптоми, които отrовзрят на тази стъпка, са внесени във BXOДHO устройство.. Блаrодарение на това нн- струментът има само една еДИflствейа скала, rpадуирана от О до 100%. 3а да може машината да ФУНКIЩО. вира с до.статъчно rоляма скоро.ст, И-$' ходът на сумирашото У'стройcrnо 5.. В частен случай напрежнтеЛНИ>lТ спад iJ върху милнампермера, се подава 113 усилвател с пратово устройство (ам- плтуден днс/{риминатор) 6. Напреже- нието. на задействуване на nparo.BO't устройс1ВО може да се реrулира така. че при всяко напрежение U > U npoz '{С се включва и подава импулс към тав- товия reHepaTop 7, с което п()следннят се блокира и комутаторът 2 спнра на оназн стъпка, за която е нзпълнено сорното условне. Блаrодарение на тоВа машината дава само н"колко oтroB0JY.I.. за които коефИIЩентът на веро.ятнocr на диаrнозата е по--roлям нли равен На предварително зададената с той н О С Т. Днarнозата се отчита върху спеuиален индикатор, свързан с комутатора 2, а коефИU1.ентът иа вероятно.ст  по ска- лата на измерителния ннструмент б. След като се иатисне бутонът 9, тене- раторът 7 се освобождава и опнпванетс продължава, до като се стиrне oтнoЦ(J до счай, за който и и прш , След като се завърши един пълен цикъл, ко- мутаторът спира автоматично в нзхо,ll- ното си положенне и е roTOB за ново задеЙС1Вуване. Входното устройство е снабдено с приспособления, които позволяват да c't документира обекmвно върху индиви- дуална карта (например чрез перфора- ция, отпечатване и др.) виесеният симп- токомплекс, както и получените Б-blI основа на Hero oтroBOpH от машината. 
! i [[ '.. '  ::::::.::.:: '', ':1::;;:::kl?;' ..'" -ч'.i1: ':..;:.... ..:  .-- >'ii;:g!: . .. , ',,: ":'.::-:':..::.,: ]<" , 1iji(; ::':".:';':;. ::,.,".: Р:':' , . ", <.H"  .." ,.  .:. , у :..,......,   .: ',' .:.'-7..:: :...... ""'"  '-, ,  ' ,. ..,. '.. .::. . .  ;. :::: ....::::.;;,.:.;..::;,/:P :...&: .    Иff  t I  , .\; , ,;",, I , ! , ii. :Зi J/ i   .  !ii i w :.*"  ;.  J -   ..;.. G? fй; о" ..'..... . ..,.... o!t:-o'"'  '...:.;.. СОФИЯ  r А РА ИСКЪР Телефони: 183"()8; 18130 Произвежда: ХИМИКАЛИ Натриев сулфид  лят, тринатриев фосфат, тринатриев фосфат  перилен, метил и етил ацетат, алуминиев и натриев аиетат и сребърен нитрат С Е Р Н И Б А r Р И Л А: Черно СОБ, синьо РЛ, оливено 09 с rоляма трайност и издържливост на светлина, носене и пране ФАР М А Ц Е В Т И Ч Н И ПРЕ ПАР А Т И: Калциев rJlюконат, етер сулфурикус, етер за упойка, rлутаминова киселина и др.,отrоварящи на изискванията на фармакопея VIII  СССР ЛАБОРАТОРНИ Р Е АКТ И В И: Оловен ацетат, амониев ацетат, абсолютен алкохол, ацетон, бензол, тетрахлорметан, дихлор етан, ледена оцет на киселина, феро сулфат, натриев сулфат, сребърен нитрат, оловен нитрат, безводен етер и. дp с висока степен на чистота 
. := ." .,  . .......:' ;;. ",. .., . :"\...-- .... . .'. ...:::... ... .::. . . . .:".  .'.(;;'' . ';'t . .'У""  . , " ,-Ц ;.'i ".. ,'" ..  . , >- .<-..-I .. . /  , ..  . ,: . '.,. V  - .:.... ........ .  ... "" :: . .., "'; ;\,', -... ОБЕдИНЕНО ПРОМИШЛЕНО П:И-/i А 'r' k  ви ПРЕдлдrд: Бисквити, ваЛОВИ,обикновени Обикновени бисквити  ео бр. Шоколад  блок Шоколадови бонбони .Вишна 8 и дробсови Търсете rи във ВСИЧКИ ТЪрrовски маrаэини I ЗА ЗАХАРНИ И ШОКОЛАДОВИ ИЗДЕЛИЯ  СОФИЯ . . , . .;., ';.,',...  .."  , , ---;' ;" ::"":> -  ;: \: " , "1 \  ... . . ...,?t,;t "'; .>. . : ti .-t.- ";'i' / ,!!; t... . . ".: . . . :.. ",:". ' '- .- -:  . .". . ,;"- . -. ,,':11, . .>. " :.< =.::, .,'1 :'." / 4r J' '1 ..';{..""::". i-.. , ,'. .  . .1 ; to. I < ...... t'; ..--: . ., . ::<... ...' . ... :. t .0 о . '{о о . . , . ., , . !