гг,л ПА^31НИКИ
ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА
И АРХИТЕКТУРЫ УКРАИНСКОЙ ССР

»Z V


л

у
л

Ёвд
•-W.

r/.s*
ГК
' : «•.;
Л?	. >
• ;.\-г И
&


V:
л-

ЗИ
Vai
• с
•\
Ж
’ jz


..

л
•J
•о.
\Акда^?‘;Л\
:-vy
>
V rvc* г
<.
• мв
’ 4V/?Kx.?W' .
?-да'

,^У»|
J
вдкЗДЯюй
Д’.। ;v.'.V.?.V‘ Х> •'’!,'> 1
•S*
Ж^'

»S#K
'<>>
МШ
л ./' £
«'В
TVC
ДОУ
NJBv’AUy
•$Л'М1’ . $ 5Ж^ .‘. ай Ач <ЖЛь6ч<<?ЙА’< .’г: ге.
* 1У1
едав
К?
^\vjivz3ir
№»Ж
Sffil
te
>;й'
;•>/
г
?4.J
>?' >;/< „• • . ;. ЛйоУЛ »л;Г>ЛА
• у \S
1ХСл®
М?'; ’ - 

f


г Г/ /

I
।
я

О Q
Y



с
>4'ЛуЪ;3 ;:>{, /;>»:• .’.^ .. . -:• •>;<;'
Ж
£

ПАМЯТНИКИ
ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА
И АРХИТЕКТУРЫ УКРАИНСКОЙ
ССР
(ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ СПРАВОЧНИК-КАТАЛОГ)
В ЧЕТЫРЕХ ТОМАХ
Главная редакционная коллегия: Н. Л. Жариков (главный редактор),
И. И. Артеменко, А. А. Артемов, Ю. С. Асеев,
В. П. Дахно, И. А. Игнаткин, А. И. Косаревский,
И. М. Кравец, Ю. П. Лихой (ответственный секретарь), Г. Н. Логвин, В. П. Моисеенко, Ю. И. Писковский, Ф. П. Шевченко, Д. Г, Янко
ПАМЯТНИКИ
ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА
И АРХИТЕКТУРЫ УКРАИНСКОЙ
ССР
2 ТОМ
ВИННИЦКАЯ ОБЛАСТЬ
ВОЛЫНСКАЯ ОБЛАСТЬ ВОРОШ ИЛОВ ГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ ДНЕПРОПЕТРОВСКАЯ ОБЛАСТЬ ДОНЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ
ЖИТОМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ ЗАКАРПАТСКАЯ ОБЛАСТЬ ЗАПОРОЖСКАЯ ОБЛАСТЬ И ВАНО-ФРАНКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ КИРОВОГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ
КРЫМСКАЯ ОБЛАСТЬ
Редакционная коллегия:
И. А. Игнаткин (ответственный редактор),
И. М. Кравец, Е. И. Лопушинская, И. Р. Могытыч, В. П. Моисеенко
УДК 711 +725.94(477)
В справочнике систематизированы краткие сведения о всех охраняемых государством памятниках градостроительства и архитектуры Винницкой, Волынской, Ворошиловградской, Днепропетровской, Донецкой, Житомирской, Закарпатской, Запорожской, Иваио-Франковской, Кировоградской, Крымской областей. Текст дополнен фотографиями и чертежами. Большинство графического материала публикуется впервые.
Рассчитан на архитекторов, искусствоведов, историков, а также на широкий круг читателей.
Ил. 87Q. Библиогр.: с. 334—336.
ПАМЯТНИКИ
ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА
И АРХИТЕКТУРЫ
УКРАИНСКОЙ ССР
Иллюстрированный справочник-каталог
Том 2
Редакция литературы по градостроительству и архитектуре
Зав. редакцией архит. Ю. И. Седах
Авторский коллектив: руководитель А. А. Артемов; по разделам: «Винницкая область», «Житомирская область» — В. И. Курманова, Е. В. Тыманович;
«Волынская область» — Л. М. Крощенко, В. И. Курманова, Г. И. Максимова, Г. Г. Манифасова, Л. А. Платно, Л. М. Суходнаева, Е. В. Тымаиович;
«Ворошиловградская область», «Днепропетровская область», «Донецкая область», «Запорожская область», «Кировоградская область»—Л. М. Су-ходняева;
«Закарпатская область» — Г. Г. Манифасова, Л. А. Платно, Н. И. Слипченко;
«Ивано-Франковская область» — В. С. Вуйцык, В. И. Курманова;
«Крымская область»—А. А. Артемов;
ВИННИЦКАЯ, ВОЛЫНСКАЯ.
ВОРОШИЛОВ ГР АДСКАЯ, ДНЕПРОПЕТРОВСКАЯ. ДОНЕЦКАЯ, ЖИТОМИРСКАЯ. ЗАКАРПАТСКАЯ, ЗАПОРОЖСКАЯ, ИВАНО-ФРАНКОВСКАЯ.
КИРОВОГРАДСКАЯ, КРЫМСКАЯ ОБЛАСТИ
фотографии:
Л. Г. Гончара (Ворошиловградская, Днепропетровская, Запорожская, Крымская области), Л. К. Жубин-ского (Ивано-Франковская область), 8. Я. Лащенко (Винницкая, Волынская, Днепропетровская, Донецкая, Житомирская, Закарпатская, Ивано-Франковская, Кировоградская, Крымская области, г. Севастополь), В. А. Литвиненко (Житомирская, Закарпатская области), М. М. Прицкера (Житомирская область).
Фотографии и графический материал подобрали авторы
Графический материал оформил А. А. Максимов Карты подготовили А. А. Максимов и Л. П. Рылкова Список литературы составила Т. Г. Манифасова
Художественное оформление В. Г. Котляра Редакторы Л. В. Потоцкая, Э. А. Полторацкая, Г. Л. Пономарева
Художественный редактор Н. С. Величко Технические редакторы К. Е. Ставрова, 3. П. Золотарева
Корректор В. Б. Кацман
ИБ № 24S1
4902020000—059
М203(04|—85 поДпмси.
© Издательство «Буд!вельмик», 1985
Сдано  набор 12.01.84. Подл, а печ. 22.11.84. БФ 10353.
Фор мет Т0Х90>/;«. Бум. тмфдручна». Гврн. журнально-рубленая. Печать глубокая. Усл. печ. л. 24,57. Усл. кр.-отт. 24,72. Уч.-нэд. л. 33,93. Тираж 8000. Изд. № 224. Заказ № 4 - 630. Цен» 3 р. $0 к.
Издательство «Буд«аотж<к». 252053, Киее-53, Обсераатор-ная, 25.
Головное предприятие республиканского производственного объединения «Полигрвфкнига», 252057, Киев-57, ул. Довжен-- ' ИО, J.
Q а
0 Q
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВИННИЦКАЯ ОБЛАСТЬ	7
ВОЛЫНСКАЯ ОБЛАСТЬ	43
ВОРОШИЛОВГР АДСКАЯ ОБЛАСТЬ	115
ДНЕПРОПЕТРОВСКАЯ ОБЛАСТЬ	121
ДОНЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ	137
ЖИТОМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ	143
ЗАКАРПАТСКАЯ ОБЛАСТЬ	159
ЗАПОРОЖСКАЯ ОБЛАСТЬ	209
ИВАНО-ФРАНКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ	213
КИРОВОГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ	253
КРЫМСКАЯ ОБЛАСТЬ	261
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ	334
о о
Хмельная
ИННИЦА
Браилов
Да шее
емиров
Нотюжаны-
аново
1 Слобода Шарщ
ал&
>уша
Ямаояъ
Казатан юличинцы
Unit ,7	4
'Черномин^ ( \	Чичельник
T’,u’‘'’lsai
^Верховна
щн Марковна Q 2
Хнтопбль Т омаа ноль о J Лядова i Номаргород'
Наподобие Лиаовев — 'тара'я Прилунс Селище f Вороновица ? yQ
Малиновка \	) У
^е^^уНовал Гребля >
ч/^saJ 4 ч Нруоодеринцы
ч'-д\Р \
\ Н\-^Яовоя При луна	у
2/^К ।-	/’	> Ачдрушевн
НИИ
Уланов
)Старостинцы1
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
^ереоринцы°Юзаринцы 1 л JJepneo ^огилеа-Падольскиа
/Г----
М\ -Г' z V4 ышновеная Слобода to	\
О Сооружения культовой архитектуры
iStt Сооружения гражданском архитектуры > О Сооружения промышленное архитектуры' Л Сооружения военное архитектуры
О
Произведения садово-паркового искусства
ВИННИЦКАЯ ОБЛАСТЬ
ВИННИЦА, город
ДОМИНИКАНСКИЙ МОНАСТЫРЬ, 1624 г. Первоначально входил в состав оборонного комплекса Муры, окруженного мощными стенами с бойницами и боевыми башнями, и занимал его северо-западную часть. Здания монастыря были вначале деревянные, а в 1760 г. на их месте был построен кирпичный костел с кельями. С 1805 г. в кельях размещалось «народное училище». В 1831 г. монастырь упразднен.
В настоящее время памятник состоит из костела, примыкающих к нему келий и оборонной стены с угловой башней.
Костел, 1760 г. Вначале построен деревянный 1 (1624 г.), а в 1760 г. кирпичный. В 1830—1866 гг.
и 1894—1895 гг. сооружение было капитально отремонтировано: увенчано деревянными главой и колокольней.
Костел кирпичный, прямоугольный в плане, трехнефный, шестистолпный, с прямоугольными сакристиями. К нему примыкают кельи. Фасады в стиле барокко. В интерьере сохранились фрагменты настенной живописи XVIII в. Перекрыт полуциркульными сводами с распалубками. На хоры ведет деревянная винтовая лестница. Под зданием находится крипта, перекрытая полуциркульными сводами с распалубками.
В настоящее время памятник используется как органный зал.
Кельи, 1765 г. (ул. Полины Осипенко, 1). Соору-' жение кирпичное, П-образное в плане, двухэтажное, вместе с костелом образует внутренний дворик. Северные фасады келий завершены барочными фронтонами. Внутренняя планировка коридорная с односторонним расположением помещений. В кельях перекрытия плоские балоч-
Доминиканский (II) и иезуитский (I) монастыри  г. Виннице. Генеральный план:
I — костел и кельм доминиканского монастыря: 2 — башня и стены доминиканского монастыря; 3 — костел и колле* гиум иезуитского монастыря; 4 — кельи; 5 — гимназия.
ные, в коридорах — полуциркульные своды с распалубками.
Башня и стены, 1617 г. Большая часть стен с башнями, которые окружали монастырь, разрушена. Сохранилась лишь угловая юго-западная башня с южной и частью западной стен.
Башня кирпичная, квадратная в плане, с закругленными углами, одноярусная, на высоком расширяющемся книзу цоколе, укреплена контрфорсами, перекрыта сводами. Стены сложены из кирпича, имеют многочисленные бойницы.
ИЕЗУИТСКИЙ МОНАСТЫРЬ, 1610—1617 гг.
В 1617 г. (по другим источникам в 1647 г.) здания иезуитского и доминиканского монастырей были обнесены оборонной стеной с башнями и составили единую крепость, за которой закрепилось название Муры.
Вследствие аварийного состояния южная часть оборонной стены с примыкавшими к ней кельями и другими постройками была разобрана в 70-х годах XIX в. В 1891 г. обвалилась часть
стены со стороны главного фасада костела.
В 1901 г. незначительная часть помещений была
Доминиканский монастырь в г. Виннице. Костел. Главный фасад.
ох^д^рн тирована. Обновление сооружений мо-началось в 1907 г. в связи с приспособ-
"о; а>а,
оих под мужскую гимназию, а в 1911 г. в
О»нг|Эт
э!ре размещена и женская гимназия.
Доминиканский монастырь а г. Виннице. Башня и стены.
Доминиканский монастырь • г. Виннице. План кос» тела.
му^од и

В апреле 1917 г. в Мурах работал Винницкий Совет рабочих и солдатских депутатов, а в начале Великой Октябрьской социалистической революции — первый Подольский губернский ревком (мемориальная доска на главном фасаде).
В 1919 г. здесь был размещен исторический библиотека, а позднее — окружной гимназии в годы Великой Отечествен-ы действовал подпольный центр Вин-

Иезуитский монастырь в г. Виннице. План.
ницы под руководством Будаева (И. В. Бутенко), замученного гестапо. В бывшем корпусе келий, расположенном на юго-востоке от костела и примыкающем к оборонной стене, в настоящее время размещается краеведческий музей.
Костел, 1610—1617 гг. Костел сгорел в 1778 г., < но вскоре был восстановлен. Здание в 1907 г. I было приспособлено под гимназию, в результате чего главный фасад претерпел изменения.
Памятник в стиле барокко, кирпичный, прямоугольный в плане, с башней-часовней на южном фасаде, трехнефный, восьмистолпный, с подвалом. Перекрытия главного нефа плоские, боковых нефов — полуциркульные своды.
Коллегиум, 1610—1617 гг. С конца XVIII в. • здесь находились учебные заведения — с 1785 г. уездная школа, с 1814 г. губернская польская гимназия, с 1832 г. русская гимназия, а с 1907 г. мужская гимназия. С 1920-х годов в коллегиуме размещается областной государственный архив.
Кирпичный, двухэтажный, П-образный в плане, с несимметричными боковыми крыльями. Южная стена его укреплена контрфорсами. Фасады в стиле барокко. Северный увенчан фигурным фронтоном, украшенным декоративными вазами. Первоначальная внутренняя планировка не сохранилась. Перекрыт полуциркульными сводами с распалубками.
Кельм, XVIII—XIX вв. Примыкают к оборонным । стенам на участке, разделяющем территории ।
двух монастырей, и отключают в свой объем угловую оборонную башню. Состоят из двух построенных в разное время объемов. Северное крыло музея, которое граничит с территорией доминиканского монастыря, обозначено на плане 1793 г. Южное крыло сооружено в начале XIX в. с учетом сложившегося архитектурного ансамбля.
Сооружение кирпичное, Г-образное в плане, двухэтажное. Первоначальная внутренняя планировка не сохранилась. Перекрытия плоские. С 1919 г. размещен краеведческий музей.
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1746 г., и КОЛОКОЛЬНЯ, XIX в. (Старым город, ул. Маяковского, 6). О сооружении церкви свидетельствует надпись на резном наличнике южной двери. В XIX в. подведен каменный фундамент.
Деревянная, трехсрубная, трехглавая. Характерной особенностью церкви является то, что срубы мало отличаются по высоте. Вокруг церкви устроено опасение в виде аркады-галереи. С запада к памятнику примыкает невысокий прямоугольный объем с четырехколонным портиком. Все срубы восьмигранные, перекрыты барочными главами с перехватами на восьмериках с одним заломом, увенчаны декоративными луковичными главками. В интерьере бабинец отделен от центрального сруба двухъярусной аркой-вырезом простого, но выразительного рисунка. Внутреннее центральное пространство раскрывается ввысь до основания главки.
Во время реставрации 1970 г. восстановлены форма и конструкции завершений, гонтовое покрытие, резьба на наличнике западной двери. В первоначальных формах отреставрирована аркада-галере я.
Памятник — один из лучших образцов подольской школы народной архитектуры. Рядом находится колокольня, расположенная на юго-востоке от церкви. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная, с шатровым завершением. Первый ярус каменный, укреплен контрфорсами, второй — каркасный, ошалеванный. Реставрирована в 1970 г.
В настоящее время здесь расположен филиал Винницкого краеведческого музея.
УСАДЬБА В ПЯТНИЧАНАХ, XVIII в. (ул. Мичурина, 32). Основана в 80-х годах XVIII в. В состав усадьбы, размещенной на повышенном плато, входят дворец, флигель и павильон, расположенные среди старинного ландшафтного парка, частично окруженного старой кирпичной оградой. Парк, занимающий 32 га, был создан во второй половине XIX в. Характерной чертой его планировки являются многочисленные группы лиственных и хвойных пород. Живописные склоны пруда окружены насаждениями сосны обыкновенной, ели, лиственницы и вековых дубов.
Иезуитский монастырь в г. Виннице. Костел.
Главный фасад.
Иезуитский монастырь в г. Виннице. Коллегиум. Главный фасад.
В п?Р£е сгруппировано несколько небольших бе-массивов из белой акации, канад-вли и ДРУГИХ пород. В парке име-
* | "q* '[^кие виды деревьев.
Николаевская церковь в г. Виннице. План.
Усадьба в Лятничанах в г. Виннице. Павильон (руины).
Николаевская церковь в г. Виннице. Колокольня. План колокольни.
О Q
Дворец, конец XVIII в. Построен в формах ран- С него классицизма. Кирпичный, прямоугольный в h плане, трехэтажный, с боковыми ризалитами на главном и парковом фасадах. Углы здания рустованы. Стены венчает карниз дорического ордера.
Первоначально по обеим сторонам дворца размещались кирпичные квадратные в плане двухэтажные флигели, соединенные с ним одноэтажными полуциркульными галереями с колоннадой (в настоящее время не существуют). Первый этаж главного фасада дворца был акцентирован встроенным между ризалитами шестиколонным портиком с террасой, а окна были оформлены треугольными сандриками.
Флигель дворца, конец XVIII в. В конце XIX в. ( к западному, а в середине XX в. к северному I (заднему) фасадам были пристроены хозяйственные здания.
Сооружение кирпичное, прямоугольное в плане, двухэтажное, с центральным арочным проездом в первом этаже. Главный фасад в традиционной схеме классицизма расчленен спаренными пилястрами тосканского ордера, поднятыми на рустованный цоколь.
Павильон (руины), конец XVIII в. Кирпичная, < круглая в плане, двухъярусная башня без за- I вершения (не сохранилось), с кладкой под крупный руст. Второй ярус прорезан небольшими оконными проемами с наличниками. В первом ярусе расположено несколько декоративных бойниц.
Памятник составляет комплекс с двухэтажным зданием водокачки конца XIX в., выполненным в романтических формах неоготики из дикого камня (цокольный этаж) и кирпича. Здание в плане — вытянутый прямоугольник с круглой угловой башней, завершенной, как и основной объем, зубцами.
i 1
МОГИЛЕВ-ПОДОЛЬСКИЙ, город
>. ГЕОРГИЕВСКАЯ (ГРЕЧЕСКАЯ) ЦЕРКОВЬ И КОЛО-959 КОЛЬНЯ. 1808—1819 гг. (ул. Ермаи*. П). Построена по проекту архит. И. Фрейвальда.
В стиле классицизма, кирпичная, трехконховая, трехглавая (боковые главы декоративные), одноалсидная, бесстоллная. Центральная часть перекрыта куполом, боковые ветви и апсида — конхами, западная ветвь — полуциркульными сводами.
Фасады выполнены в системе полного ионического ордера. Стены основного объема и барабанов куполов расчленены спаренными пилястрами. 8 простенках окна с полуциркульными перемычками и прямыми сандриками. Главный вход акцентирован четырехколонным портиком дорического ордера.
8 интерьерах — масляная живопись конца XIX в. На запад от церкви расположена кирпичная, прямоугольная в плане, трехъярусная, надврат-ная колокольня в стиле классицизма. С обеих сторон арочного проезда размещены небольшие помещения. Второй ярус — четверик, третий — цилиндр, увенчанный шпилем.
НИКОЛАЕВСКИЙ СОБОР, 1754 г. (Красная пл., 4|. Собор кирпичный, трехнефный, трехапсидный, двухстолпный, трехглавый (боковые главы декоративные). Западающие углы между центральной и боковыми апсидами были в 1885 г. застроены крохотными полукруглыми в плане помещениями, а с запада сделана пристройка. Позднее с юга были сделаны прямоугольные в плане пристройки. С западной стороны памятника сохранились наличники замурованных дверей с надписями, указывающими, что они были изготовлены в 1754 г. Внутреннее пространство раскрыто вглубь, восточная и западная части перекрыты соответственно сомкнутым и крестовым сводами, центральная часть — куполом на барабане, установленном на подпружные арки.
В здании размещена экспозиция историко-краеведческого музея.
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1775 г.
59 (ул. Д. Бедного, 16). Построена на месте более старой, также деревянной.
Церковь деревянная, крестовая в плане с короткими боковыми ветвями креста, трехглавая, с пристройками начала XX в. Вокруг сооружения — поддашье на фигурных кронштейнах — выпусках венцов. Срубы перекрыты барочными верхами на высоких восьмериках с двумя заломами. В памятнике прослеживается крайне редкое явление для истории народной архитектуры — соединение трехсрубного и крестового типов. В интерьере доминирует стремительно раскрытое вверх пространство, иллюзорно усиленное и наклоном стен срубов внутрь. На сте-~6?ряная живопись начала XX в. Централь-
* 0И отделен от бабинца лучковой аркой.
Георгиевская греческая церковь в г. Могилеве-Подольском. Вид с юга. Колокольня. Вид с востока.
Колокольня расположена на северо-запад от храма. Квадратная в плане, четырехъярусная, первый ярус кирпичный, что характерно для колоколен Подолья, верхние — деревянные, каркасной конструкции. Третий ярус в виде аркады-галереи. Завершена шатровой главой барочных очертаний на восьмерике, увенчана декоративной главкой.
Церковь Параскевы е г. Могилеве-Подольском. Вид с северо-востока. Колокольня. Вид с северо-запада.
Николаевский собор в г. Могилеве-Подольском. Вид с юго-запада. План.
БАРСКИЙ РАЙОН
БАР, город
ЗАМОК, 1538 г. (ул. Горького, 7). Сначала
замок был деревянный (окончен в 1540 г). Река была перегорожена плотиной, благодаря чему обДпАйвался пруд, защищавший город и замок, ращением г. Бара в значительный тор-] |ЙдЫ_^уЛЬТурнь1Й центр замок становится мощ-
Ой @рзлостью. Стены его состояли из двойных
городен, между которыми была насыпана земля. Был укреплен пятью двухъярусными деревянными башнями. Главная, защищающая переезд через речку, имела большие ворота с часовней над ними. В другой башне были въездные ворота в город. Перед въездом в замок размещался бастион, сооруженный из дубовых брусьев, с двумя башнями. Вокруг замка и города был выкопан глубокий ров, заполняемый водой.
В 30-х годах XVII в. инж. Гильом Левассер де Боплан вместо деревянного соорудил каменный
замок новоитальянской системы с облицовкой эскарпов каменной кладкой. В связи с низменным расположением и затопляемостью территории уровень замкового двора был значительно повышен.
Вследствие многочисленных военных действий на протяжении веков замок неоднократно разрушался. До настоящего времени замок, когда-то второй по величине на Подолье после Каменец-Подольского, дошел в руинах (планировка и частично облицовка эскарпов).
В начале XX в. на территории замкового двора был устроен городской бульвар. В настоящее время здесь разбит парк, в котором установлен памятник воинам, погибшим в Великой Отечественной войне.
>. ПОКРОВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, XVIII, XX ев.
62 (ул. Интернациональная, 55). В 1616 г. на руинах неизвестного монастыря начато строительство коллегиума и монастыря, который был разрушен во время освободительной войны украинского народа 1648—1654 гг. Костел и учебные
помещения построены в дереве и просуществовали до пожара, случившегося в 70-х годах XVIII в. В 1701 г. возобновлено строительство кирпичного на каменном фундаменте коллегиума с костелом. Строительство велось с перерывами и закончено в 1787 г. В 1908 г. была сооружена колокольня. До настоящего времени сохранилась Покровская церковь с кельями, кельи, колокольня.
Покровская церковь с кельями, 1787 г. Церковь с кельями составляет единый двухэтажный, кирпичный корпус в стиле барокко. Трехнефная, четырехстолпная с пятигранной апсидой, располагается по центральной поперечной оси здания. Планировка келий — коридорная с односторонним расположением помещений. Сооружение перекрыто системой крестовых и полуциркульных сводов. Фасады расчленены двумя горизонталями симметрично расположенных окон и
Покровский монастырь в г. Баре. Генеральным план: f — церковь с кельями; 2 — кельи; 3 — колокольня.
Покровский монастырь л г. Баре. Покровская церковь с кельями. План.
декоративными нишами в междуэтажном пространстве. Окна оформлены барочными ушасты
ми наличниками и фигурными замковыми камнями. Памятник венчает многопрофильный рас-крепованный карниз.
Памятник является центральным звеном архитектурного ансамбля.
Кельи, 1787 г. Здание кирпичное Г-образное в плане, двухэтажное. Первоначально П-образное в плане здание примыкало к северному торцу главного корпуса. Современный вид приобрело после того, как разобрали восточную часть сооружения (1960-е годы).
Колокольня, 1908 г. Кирпичная, прямоугольная в
плане с центральным арочным проездом, трехъярусная, завершена главой, увенчанной главкой. В первом ярусе с обеих сторон от арки въезда
двухэтажные жилые помещения, по-Двускатными крышами. Над ними возвы-f]1 Qu®* ^тройная столпообразная (восьмерик на м (Jeei3>’Ke) колокольня с арочными проемами в
третьем ярусе. Завершение, ранее разрушенное, восстановлено.
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1757 г. Построена на месте древней Троицкой церкви. Первоначально здание было одноглавое, крестовое в плане, с четырьмя фронтонами, на западном фасаде был балкон, где во время праздников размещался оркестр. Во дворе стояла деревянная колокольня в виде навеса на столбах.
Закрыта в 1838 г., так как стали появляться трещины в стенах и куполе. Капитальный ремонт завершен в 1851 г. Купол переложен, видоизменена архитектура сооружения. Надстроена кирпичная, трехъ ярусная колокольня, невысокие пристройки заполнили пространство между ветвями креста. На стенах — масляная живопись XIX в.
В 1978—1979 гг. произведен капитальный ремонт памятника.
Успенская церкопь в г. Баре. Вид с запада. План.
Дворец н nr t Вороновица. Г лавный фасад. План.
Михайловская церковь в nri Вороновица. Вид с юга.
ВИННИЦКИЙ РАЙОН
ВОРОНОВИЦА, пгт
ДВОРЕЦ И ПАРК, конец XVIII в. (ул. Ленина, 22). Дворец в стиле раннего классицизма состоит из центрального трехэтажного объема,
к которому симметрично примыкают дугообразные в плане двухэтажные крылья со слабо вы-ризалитами. Основное внимание ^центральному объему, акцентированно-Г[иком из восьми спаренных колонн ко
"0, Iff rSlr Id d
ринфского ордера, опирающихся на мощный рустованный аркадный пьедестал. Планировка смешанная — анфиладная и коридорная (в основном сохранилась, за исключением перепла- -нированного входного узла). Полностью сохра- ( нились интерьеры овального и круглого залов, Г Особого внимания заслуживает лепка купольных перекрытий на античные темы. Перекрытия первого этажа сводчатые, второго (кроме залов) — плоские.
Перед главным фасадом дворца расположен большой круглый партер. Он решен регуляр-
ным приемом с использованием партерной зелени. Частично сохранился парк. Основу его насаждений составляет каштан, липа, ель, берест, белая акация, сосна обыкновенная, ясень. Одним из элементов парка является фруктовый сад.
В здании находится школа и музей истории авиации им. А. Ф. Можайского.
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1752 г. (ул. Коцюбинского, 15). Деревянная, трехсрубная, трехглавая. Все срубы восьмигранные в плане, перекрыты барочными верхами с перехватом на высоких восьмериках с одним заломом. К бабин-цу примыкает пристроенный позднее тамбур. Низко расположенное поддашие подчеркивает высокие пропорции срубов.
В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство. Центральный сруб отделен от ба-бинца фигурной двухъярусной аркой-вырезом. На стенах — масляная живопись XIX в.
ГАЙСИНСКИЙ РАЙОН
ТЫШКОВСКАЯ СЛОБОДА, село
УСПЕНСКИЙ СОБОР ГРАНОВСКОГО МОНАСТЫ-РЯ, 1867 г. В ансамбль монастыря входит Успенский собор в неорусском стиле с использованием форм русской архитектуры XVII в. и архиерейский дом.
Собор кирпичный, кубический, с декоративными главками. К граненой восточной части примыкают боковые помещения, к нефу с севера и юга — небольшие приделы, к западной части собора — трехъярусная колокольня, увенчанная шатром. Перекрыт системой полуциркульных и крестовых сводов.
В интерьере — настенная живопись начала XX в. в стиле росписей киевского Владимирского собора. Роспись этого же времени покрывает наружные стены здания, что является особенностью памятника. Такой прием присущ русской архитектуре и почти не встречается в культовых сооружениях Украины.
На юг от собора расположен архиерейский дом XIX в. Кирпичное, прямоугольное в плане, одноэтажное с подвалом здание. Главный фасад акцентирован двухколонным портиком.
ЖМЕРИНСКИЙ РАЙОН
БРАИЛОВ, пгт
ТРОИЦКИА СОБОР С КЕЛЬЯМИ, 1767—1778 гг.
Собор представляет собой кирпичную, трехнефную, шестистолпную базилику с прямоуголь-
ными помещениями и квадратной в плане двухъярусной колокольней на западном фасаде. •• мг$гг^млвмии главного фасада применен боль-^^^^^ический ордер, боковые фасады расчле-АнкЗьбЬ» растрам и тосканского ордера. С востока и Qo6Qf у примыкает корпус келий.
Троицкий собор с кельями в пгт Браилове. План первого этажа.
Интерьер памятника расписан венским худож. И. Прагтлем в 1787 г. Росписи в стенных нишах выполнены худож. Е. Осмоловским в первой половине XIX в. Кельи — кирпичное, двухэтажное, на высоком цоколе здание с квадратным внутренним двором и глубоким курдонером в восточной части сооружения. Планировка коридорная с односторонним расположением помещений, перекрытых крестовыми и полуциркульными с распалубками сводами.
С запада на территорию монастыря ведут однопролетные кирпичные ворота конца XIX в. с размещенными по бокам служебными помещениями.
МЕРНЯТИН, село
ДВОРЕЦ, вторая четверть XIX в. Является одним из лучших дворцовых зданий, построенных в неоготическОм стиле на Украине.
Здание кирпичное, двухэтажное, с цокольным и развитым аттиковым этажами, Г-образное в плане, асимметричное в компоновке архитек-
Дворец в с. Чернятмн. Общий вид. План первого этажа.
Усадьба в пгт Дашев. Дворец. Общий вид.
турных масс и деталей. Основная планировка — коридорная с размещением парадных помещений на втором этаже.
Перекрытия первого этажа сводчатые (полуциркульные, крестовые), второго — плоские.
В богатой декоративной обработке фасадов и интерьеров широко использованы интерпретированные и изящно прорисованные формы и детали готической архитектуры (за исключением круглого зала второго этажа с лепкой на античные темы).
Основное внимание уделено главному фасаду с асимметрично расположенным ризалитом. Главный вход фланкирован высокими стройными фиалами, а парадная широкая лестница — скульптурными фигурами львов.
В интерьерах памятника сохранились художественные керамические печи второй половины XIX в. и камин первой половины XIX в.
Парк (31 га) с системой прудов основан на базе дубово-грабового леса. Среди многочисленных древесных пород (102 вида) обращают на себя внимание растущие у дворца гигантские кущевидные клены.
В настоящее время во дворце находится сельскохозяйственный техникум.
ИЛЬИНЕЦКИЙ РАЙОН
ДАШЕВ, пгт
УСАДЬБА, XIX в. |ул. 40-летия Октября, 18).
Расположена в живописной местности над р. Соб, образующей в этом месте пороги. Река С МОСТОМ-ПЛОТИНОЙ ВХОДИЛИ в КОМПОЗИЦИЮ ДВОр-цового парка, частично сохранившегося в западной части усадьбы.
Ансамбль состоит из дворца и строений конюшен.
Дворец, 1887 г. Выполнен в формах позднего ( классицизма, прямоугольный в плане, с центральным двухэтажным объемом и боковыми одноэтажными крыльями. На главном фасаде закрытый тамбур с центрально расположенным входом и террасой наверху. На парковом фасаде, выходящем на реку,— открытая колонная пятипролетная лоджия (колонны из литого чугуна).
Внутренняя планировка коридорная с двусторонним размещением комнат. Перекрытия плоские. Лоджия первоначально была украшена орнаментальной живописью, фрагменты которой сохранились.
Конюшни, 1887 г. Построены из гранита и кирпича, двухэтажные, в плане — вытянутый прямоугольник. Первый этаж расчленен окнами с массивными наличниками и сложным профильным карнизом, второй украшен узорчатыми кирпичными вставками, помещенными между окнами. Часть здания была отведена для размещения экипажей.
Памятник представляет редкий образец хозяйственных сооружений конца XIX в.
р. МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1764 г. (ул. Кмро-64 ва, 1). В первой половине XIX в. были сделаны низкие прямоугольные пристройки, которые получили характерные дл?» классицизма формы — четырехколонные портики у входов, полуциркульные окна.
Деревянная, крестовая в плане, пятиглавая. Основные срубы восьмигранные, одной высоты, перекрыты вытянутыми барочными верхами на высоких восьмериках с одним заломом, увенчаны декоративными луковичными главками. Изящные массы храма с вертикальной ритмикой членений живописно скомпонованы в стройный пирамидальный силуэт. В интерьере динамично раскрыто высотное пространство, усиленное ритмичным повторением в каждом объеме, благодаря высоким друхъярусным аркам-вырезам, объединяющим срубы вокруг центра. Вход в западную часть оформлен шестигранной дверью с резным наличником. На стенах масляная живопись XIX в.
Памятник входит в число лучших произведений плотничьего искусства подольской школы деревянной народной архитектуры XVIII в.
КАЛИНОВСКИЙ РАЙОН
НОВАЯ ГРЕБЛЯ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1701 г. В стиле '0 позднего классицизма, кирпичная, крестовая в плане, с полуциркульной апсидой, одноглавая. Торцы оформлены четырехколонными портиками тосканского ордера (колонны прямоугольные в сечении). Портики завершены треугольными фронтонами. В компоновке масс горизонтальное членение подчеркнуто ленточным рустом. Перекрыта куполом барочного абриса на высоком световом барабане. Рустованные плоскости стен и фриз барабана оживлены редкими рельефными декоративными изразцами. В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство. На сводах — живопись XIX в.
В 1860 г. памятник капитально перестроен.
Михайловская церковь в пгт Дашев. Вид с юго-востока. План.
ЛИПОВЕЦКИЙ РАЙОН
НАПАДОВКА, село
ДВОРЕЦ, первая четверть XIX в. Дворец в стиле Ч зрелого классицизма, кирпичный, одноэтажный, прямоугольный в плане. Фасады пятичастные с
тремя ризалитами, из которых центральный на главном фасаде представляет собой шестиколонный одноосевой портик ионического ордера, поднятый на высокий стилобат. Портик завершен треугольным фронтоном (ему на парковом фасаде отвечает восьмиколонный портик). Боковые
ризалиты главного фасада с окнами в полуциркульных плоских нишах закреплены угловым
rjiixiti
и дРхнтвмтУрно усилены аттиками, в 1ти которых помещены лепные гирлянды, дворца анфиладная с двусторонним I [а ”Учп’Р^*<внпомещений и овальным залом
Дворец в с. Наладовка. Главный фасад. План.
по центральной оси. Овальный зал и смежная с ним комната украшены лепными барельефами со сценами на античные темы. Перекрытия плоские.
В усадьбе сохранилось более раннее здание ««желтого дворца», въездные ворота, круглый бассейн и частично парк.
В настоящее время во дворце находится школа.
НОВАЯ ПРИЛУКА, село
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, начало XIX а. Церковь С в формах классицизма, кирпичная, прямоуголь- Ь ная в плане, с граненой апсидой, трехнефная, четырехстолпная, одноглавая. Над притвором надстроена деревянная колокольня, увенчанная шпилем. Центральная часть памятника завершена шатровым покрытием на деревянном барабане. На северном и южном фасадах двухколонные лоджии, западный расчленен пилястрами и увенчан треугольным фронтоном. В интерьере высотно раскрытое пространство верха контрастирует с плоскими перекрытиями нефов. На стенах — масляная живопись конца XIX в.
Михайловская церковь в с. Новая Гребля. Вид с юга. План.
Церковь Параскевы в с. Новая Прилука. Вид с юго-востока.
Дворец в с. Старая Прилука. Главный фасад.
СТАРАЯ ПРИЛУКА, село
ДВОРЕЦ, начало XX е. Дворец в формах нео-66 барокко, кирпичный, прямоугольный в плане, двухэтажный. Фасады в традиционной пятичастной схеме, трехосевые, со слабо выраженными в плане центральным и боковыми ризалитами, активно подчеркнутыми архитектурно-скульп--► турными средствами, завершенные аттиками.
Первый этаж рустован, второй выполнен в ор-86 дериой системе. Центральный ризалит главного фасада подчеркнут по оси входным тамбуром с террасой. Стена второго этажа расчленена спаренными полуколоннами коринфского ордера, в интерколумниях — полуциркульные Окна и дверь с развитым барочным наличником, прорезающим разорванный карниз и входящим в тимпан параболического фронтона, который накладывается на плоскость стены фигурного аттика. Боковые ризалиты с одним полуциркульным окном также фланкированы полуколоннами коринфского ордера и завершены аттиками. Поля стен между ризалитами спокойны, основным архитектурным мотивом их является строгий ряд прямоугольных окон. Главный и парковый фасады идентичны по архитектурной схеме и отличаются лишь отдельными деталями.
Планировка дворца коридорная с двусторонним размещением комнат. Главный холл первого этажа, расчлененный двумя рядами колонн, и лестница выполнены в полном отрыве от архитектуры здания в мавританском стиле. Обращает на себя внимание частично сохранившаяся керамическая панель.
В зале первого этажа сохранился деревянный кессонированный потолок. Перекрытия во дворце балочные плоские.
МОГИЛЕВ-ПОДОЛЬСКИЙ
РАЙОН
КУПАВКА, село
Некоторые полотна кисти В. А. Тропинина переданы в 1926 г. Киевскому музею им. Т. Г. Шевченко, остальные — Винницкому областному краеведческому музею в 1936 г., рисунки и эскизы В. А. Тропинина хранятся в Третьяковской галерее и историческом музее в Москве.
В памятнике размещен краеведческий музей.
ЛЯДОВА, село
СКАЛЬНЫЙ МОНАСТЫРЬ, XI—XIX ее. Комплекс расположен на скальной террасе 90-метровой горы, возвышающейся над Днестром. К нему ведет каменистая крутая тропинка. В первой половине XVIII в. в гротах находился василианский монастырь, упраздненный в 1745 г. Ансамбль памятника состоит из трех пещерных церквей: Усекновения главы Иоанна Предтечи, Параскевы Пятницы и Антония Печерского. Церкви Иоанна Предтечи и Параскевы Пятницы размещены в двух смежных гротах (теперь значительно разрушены) со сложной в плане конфигурацией и соединены проходом. В 1848 г. к церкви Иоанна Предтечи был пристроен придел, верхний ярус которого служил колокольней. На небольшом расстоянии от этих церквей расположен грот-церковь Антония Печерского (1894 г.).
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1806 г. Сооружена по проекту выдающегося русского художника-крепостного В. А. Тропинина (1770—1857 гг.). Во второй половине XIX в. здание значительно перестроено. Первоначально западный и восточный фасады имели большие колонные портики с треугольными фронтонами, а два малых пор-
тика украшали полукружия северного и южного фасадов (портики разобраны в 1882 г.) Интерьер изменялся четыре раза: дважды при жизни В. А. Тропинина, затем в 1870 г. и в 1942 г.
Кирпичная, однонефная, трехчастная, одиоку-польная, с прямоугольной восточной частью и
круглым нефом. Восточный и западный объемы
Дмитрйеаская церковь в с. Кукавка. Вид с северо запада. План.
Dn»Od
Р
(Тановленным на срезанный крестовый ^мощью парусов. В 1870 г. интерьер был ч.
Скальный монастырь в с. Лядова. Генеральный план: 1 — ворота; 2 — кладовки; 3 — источник; 4 — церковь Иоанна Предтечи; 5 — церковь Параскевы; 6 — дом сторожа; 1 — церковь Антония и Феодосия.
Скальный монастырь в с. Лядова. Церковь Антония.
Общий вид. План.
ОЗАРИНЦЫ, село
ЗАМОК, 1657 г. Служил защитой от частых втор- С жений на Подолье татар по так называемому b Волошскому шляху, шедшему вдоль правого бессарабского берега Днестра. Крепость в 1690 г. была разрушена турками, а по изгнании их из Подолья (1699 г.) опять восстановлена. Впоследствии разрушилась от времени.
Замок в плане представляет собой почти квадрат со стороной 55 м (площадь около 0,3 га). Был огражден стенами. Вдоль северной и восточной тянулись каменные сооружения. Восточная снаружи была укреплена контрфорсами. В северо-западном углу крепости возвышалась восьмигранная башня. Вход в замок находился в центре южной стены.
С севере примыкал квадратный в плане двор, также обнесенным каменной стеной, но более тонкой и низкой. Один из владельцев замка перестроил остатки его в хлебные амбары. До настоящего времени частично сохранились участки восточной стены и каземат.
СЕРЕБРИНЦЫ, село
ДВОРЕЦ, последняя четверть XVIII я. Дворец 71 в стиле зрелого классицизма, кирпичный, прямоугольный в плане, двухэтажный (с парковой стороны с цокольным этажом). Плоскости фасадов расчерчены гладким фризом на два яруса с одинаковым ритмом оконных проемов (с большими по высоте в первом ярусе) и завершены классицистическим антаблементом. Углы здания закреплены пилястрами коринфского ордера. Центры главного и паркового фасадов акцентированы четырехколонными портиками коринфского ордера, увенчанными треугольными фронтонами. Портик паркового фасада лежит на трехпролетном аркадном цоколе. Вдоль этого фасада в уровне первого этажа проходит открытая галерея на столбиках, огражденная перилами из кованного металла. Планировка анфиладная с центрально расположенными вестибюлем, залом и парадными помещениями на первом этаже. Полностью сохранилось лепное убранство интерьеров, частично выполненное из полированного алебастра.
Дворец в с. Серебринцы. Главный фасад.
ЧЕРНЕВЦЫ, село
МАРИИ МАГДАЛИНЫ ЦЕРКОВЬ-РОТОНДА, пер-
Т2 половина XIX в. В стиле классицизма, кирпичная, двухчастная, одноглавая. К объему ротонды с севера примыкает прямоугольный притвор с четырехколонным портиком тосканского ордера, завершенным треугольным фронтоном. Ротонда перекрыта полусферическим куполом на низком цилиндрическом барабане. Стены памятника завершены упрощенным антаблементом, в .котором своеобразно трактованы мо-дульоны карниза, а четвертной вал украшен иониками.
МУРОВАНОКУРИЛОВЕЦКИЙ РАЙОН
МУРОВАНЫЕ КУРИЛОВЦЫ, пгт
Церковь-ротонда Марии Магдалины в с. Черновцы Вид с северо-востока.
УСАДЬБА, XVI—XIX вв. (ул. Спортивная, 1).
В 1805 г. построен существующий ныне дворец
3 с включением в его композицию части замковых сооружений. При дворце частично сохранился пейзажный парк (ранее занимал оба берега реки), основанный в XVIII в. и перестроенный в
период строительства дворца под руководством паркостроителя Д. Миклера. Из малых архи-ТШ^уРИЫК форм сохранились парковый арочный
олетный мост-шлюз, две каменные
Усадьба в пгт Мурованые Куриловцы. Дворец. Г лав ный фасад.
О'	компоненты художественной скальной
। |Ьмпо: Дции.
б ""О
Усадьба в пгт. Мурованые Куриловцы. Стены зллакн.
Фрагмент.
Усадьба в с. Котюжаны. Дворец. Общий вид.
В ансамбль усадьбы входят: арсенал (конюшня), три флигеля (разных по времени строительства и соответственно архитектуре), замковые укрепления XVI в. (полностью сохранившийся эскарп, подземные казематы, остатки крепостных стен), а также мост через р. Жеан.
ДВОРЕЦ, 1805 г. Здание, расположенное на крутом перепаде рельефа, имеет на главном фасаде два, а на парковом три этажа (включая цокольный). Фасады симметричны с тремя ризалитами. Центральный ризалит по главному фа
саду акцентирован четырехколонным портиком ионического ордера (капители не сохранились),
завершенным треугольным фронтоном, а парковый соответственно четырехколонным приставным портиком. В уровне первого этажа этого фасада вдоль здания проходит галерея на столбах, над которой на ризалитах размещены бал
коны, на каменных фигурных консолях. Перед парковым фасадом — обширная терраса,
бы составляющей самый нижний этаж {аорцАР Планировка дворцовых помещений ан
0
филадная с центрально расположенными вестибюлем и залом. Перекрытия плоские.
В 60-х годах XX в. дворец претерпел серьезную перестройку (перепланирован вестибюль, изменены размеры и уровни окон второго этажа).
Арсенал (конюшня), 1805 г. Каменное одноэтаж- О ное здание, в плане вытянутый прямоугольник. N Перекрытия плоские. Окна главного фасада украшены сандриками простого рисунка с консолями в виде женских головок, высеченных из камня.
Памятник относится к редкому типу хозяйственных сооружений, сохранившемуся до настоящего времени.
Флигель, первая четверть XIX в. Небольшое С Г-образное в плане, двухэтажное здание в стиле b неоготики. Окна первого этажа главного фасада (северный торец) имеют стрельчатые перемычки и посажены в глубокие ступенчатые ниши того же абриса, окна второго этажа — прямоугольные в стрельчатых нишах. Первоначально на углах здания в уровне верха карниза находились каменные обелиски.
Флигель — один из трех сохранившихся в усадьбе, относящихся к первой четверти XIX в.
Замковые укрепления, XVI в. Включены в архи- ( тектурную композицию усадьбы. Полностью со- I хранился каменный эскарп XVI в. бастионного замка с северной, восточной и южной сторон (включающий подземные сводчатые казематы), а с западной, напольной стороны —фундаменты и руины бывшей замковой стены.
Мост, 1805 г. Одно из немногих сохранившихся < инженерно-архитектурных сооружений своего I времени. Иллюстрирует уровень развития мостостроения начала XIX в.
Каменный, трехпролетный (до 1941 г. пятипролетный), арочный через р. Жван.
В настоящее время эксплуатируется.
КОТЮЖАНЫ, поселок
УСАДЬБА, XX в. Дворец расположен среди раскинувшегося на пересеченной местности частично сохранившегося пейзажного парка. Два арочных моста, переброшенные через ручей и овраг, включены в композицию парка.
Дворец, начало XX в. Архит. О. Р. Мунц. Построен на основе ранее существовавшего одноэтажного дома, сгоревшего в 1910 г. Выполнен в строгих рационально трактованных формах нео-ренессанса, кирпичный, двухэтажный, симметричный в композиции, П-образный в плане, с аттиком и центральным ризалитом (последний с трехпролетной арочной лоджией на втором этаже). Фасады расчленены спаренными лопатками, а по горизонтали междуэтажными и подоконными поясами. Окна обрамлены наличниками с прямыми сандриками с лепными гирляндами под ними и балясинами в подоконной части. На фасаде размещены барельефы с тематическими (античные сцены) и растительными мотивами.
Убранство интерьеров (настенная роспись, от-J/1 делка панелей мрамором) не сохранилось. Планировка коридорная с двусторонним размещением помещений. Перекрытия плоские.
Мост парковым, начало XX в. Одно из немно-1/2 гочисленных сохранившихся произведений декоративно-парковой архитектуры малых форм.
Каменный, трехпролетный, арочный. Дорога в усадьбу проходит по этому мосту. На некотором расстоянии от него находится другой — однопролетный, сооруженный в то же время.
- НЕМИРОВСКИЙ РАЙОН
/2 НЕМИРОВ, пгт
НЕМИРОВСКАЯ ГИМНАЗИЯ, XIX а. (ул. Луна-чарского, 26). Начало было положено созданием в 1785 г. училища для 12 мальчиков. К 1799 г. оно насчитывало 359 учеников. В 1838 г. училище было преобразовано в гимназию, и число учеников достигло 450. Гимназия оказала большое влияние на образование в крае.
Во второй половине XIX в. были открыты женская гимназия, народное училище и школа грамоты для детей, разместившиеся в новом корпусе, выстроенном рядом с корпусом мужской
гимназии.
С гимназией тесно связаны имена выдающихся деятелей русской, украинской и польской культуры XIX в. Здесь преподавали в 1855—1859 гг. географию известный украинский этнограф и фольклорист А. В. Маркович, в 1845—1848 гг. рисование художник И. М. Сошенко. Здесь работали М. К. Чалый — один из первых биографов Та Г. Шевченко, И. И. Ничипоренко — украинский педагог и просветитель. В гимназии учились русский писатель А. О. Новодворский (А. Осипович), русский драматический актер Неделин (Е. Я. Недзельский), известный русский поэт Г. А. Мачтет (автор слов любимой В. И. Лениным песни «Замучен тяжелой неволей»). Длительное время попечителем Немировской гимназии был известный ученый, хирург и общественный деятель Н. И. Пирогов. Здесь получили образование польские писатели Т.-Т. Еж, И.-А. Ролле. В 1915—1920 гг. здесь учился известный украинский советский писатель Н. П. Трублаини (Трублаееский). В 1957 г. в педагогическом училище, расположенном в корпусе бывшей мужской гимназии, был открыт литературно-мемориальный музей Марко Вов-чок.
Ансамбль состоит из корпусов мужской и расположенного на юго-востоке от него женской гимназии.
На главном фасаде мужской гимназии установлены мемориальные доски Н. П. Трублаини (Т&ЬлЛм вескому), А. В. Марковичу, И. М. Сошен-Мачтету.
tyUee время в здании гимназии находится
I ООЛ0.
Мужском корпус, 1838 г. Сооружение в стиле позднего классицизма, кирпичное, Г-образное в плане двухэтажное. Значительный по протяженности фасад с мерным ритмом оконных проемов лишен архитектурных деталей. Его центральная ось отмечена лишь трехступенчатым аттиком, поддержанным одноступенчатыми по бокам здания. Планировка коридорная с односторонним расположением помещений, перекрытия плоские.
Здание сохранилось до настоящего времени с некоторыми изменениями.
Женский корпус, середина XIX в. Здание в стиле классицизма, кирпичное, пятичастное, с тремя ризалитами на главном фасаде, одноэтажное. Центральный ризалит выделен по главному фасаду шестиколонным портиком тосканского ордера, завершенным треугольным фронтоном. Боковые (дворовые) ризалиты асимметричны (северный выявлен незначительно, южный глухой с нишами, возвышается над уровнем общего карниза). Здание имеет поздние пристройки.
ДВОРЕЦ, 1894—1917 гг., ПАРК, конец XIX в. (ул. Шевченко, 13). Дворец сооружен архитекторами Г. Гринером и Э. Крамаржем в стиле неоклассицизма (ЦГИА, ф. 258, on. 1, ед. хр. 158, с. 2, 10, 14, 29, 33). Сложен из известняка, прямоугольный в плане, двухэтажный. Главное внимание уделено парковому фасаду, имеющему традиционное лятичастное членение. Его центральный ризалит архитектурно усилен четырехколонным портиком ионического ордера с балюстрадой по антаблементу. Боковые ризалиты выражены слабее. Вдоль фасадов устроены широкие видовые прогулочные террасы, огражденные парапетом с балясинами. Главный фасад с шестиколонным портиком более скромен и строг. Фасады расчерчены ленточным рустом. В 1956 г. здание отремонтировано.
С 1921 г. дворец используется как дом отдыха. Парк занимает площадь 85 га. Наиболее интенсивные работы по его созданию проводились в конце XIX в. Территория характеризуется мягко выраженным рельефом с пологим склоном к пруду. Планировка преимущественно пейзажная, хотя и подчинена главной архитектурной доминанте — дворцу. Характерным для парка является включение в композицию четко выраженных элементов регулярной планировки. Это партер (0,75 га), примыкающий к юго-восточному фасаду дворца, центральная поляна у паркового фасада. Парк насчитывает около 80 видов деревьев и кустарников. Основной ассортимент: дуб, сосна обыкновенная, черная и Веймутова, бук красный, акация белая, ель обыкновенная и голубая, граб, пихта, ясень, кофейное дерево, гинкго, платан и др.
ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ И МЕЛЬНИЦА, 90-е годы XIX в. Расположены над прудом на берегу р. Мирки вдоль трассы Брацлавского направления, откуда и происходит название — Брацлавская мельница. Она приводилась в движение дизельной
Усадьбе • пгт Немирове. Генеральный план: ! — вход; 2 — главная аллея; 3 — дворец; 4 — манеж; 5 партерный участок; 6 — центральная поляна; 7 — пруд; 8 канал; 9 — жилые дома; Ю— хозяйственные постройки.
'///
электростанцией. Это одна из первых электростанций на Украине (архит. Пехер).
Сооружение выполнено в формах модернизированного центрально-европейского барокко, асимметричное в плановой и объемной структуре. Примечательна кладка из бутового камня под расшивку швов с деталями из кирпича, характерная для архитектуры Подолья конца XIX — начала XX вв.
ПЕСЧАНСКИЙ РАЙОН
ЧЕРНОМИН, село
Дворец в с. Черномин. Главный фасад.
ДВОРЕЦ, 20-е годы XIX в. Выполнен по про-78 екту архит. Ф. К. Боффо. В 90-е годы XIX в.
к дворцу пристроена новая часть, значительно изменившая архитектурную композицию. Здание частично перепланировано.
Старый дворец в стиле позднего классицизма, кирпичный, прямоугольный в плане. На северном фасаде полуциркульный ризалит с восьмиколонным портиком ионического ордера на высоком цоколе. На парковом фасаде — шестиколонный портик ионического ордера.
Планировка главного здания (анфиладная с центрально расположенным залом) подверглась переделке при приспособлении здания под школу. Художественная лепка в интерьерах сохранилась преимущественно конца XIX в.— времени реконструкции здания, первичная — частично.
Новая часть дворца в формах неоренессанса. В плане — вытянутый прямоугольник, соединенный переходом со старым объемом. Планировка коридорная. Оба здания двухэтажные.
ПОГРЕБИЩЕНСКИЙ РАЙОН
АНДРУШЕВКА, село
ДВОРЕЦ, конец XVIII — имело XIX в. Здание г9 в формах классицизма, кирпичное, сложное в > плане, асимметричное, состоит из двух разных по времени объемов. Основные объемы восточной Ю старой части дворца, соединенные невысоким переходом, расчленены пилястрами ионического ордера, на уровне второго этажа устроены декоративные ниши с наличниками. Центральный объем западной части дворца также оформлен пилястрами ионического ордера и завершен треугольным фронтоном с гербом владельцев в > тимпане. Над окнами помещены арочные ниши с наличниками. С обеих сторон к нему примы-12 кают низкие боковые крылья. Внутренняя планировка нарушена. Частично сохранилась лепная отделка потолков.
КРУПОДЕРИНЦЫ, село
МАВЗОЛЕЙ-ЦЕРКОВЬ, 1910 Г. Построен как мав-
1 зо^йДйенерал-лейтенанта Н. П. Игнатьева (1832— <^*^Ь^^РУСС»<ОГО дипломата, подписавшего Сан-
[]::МгЫ1н;сокий мирный договор (1878 г.), по кото-Г ОмуоБолгария получила независимость.
Дворец в с. Черномин. Парковый фасад.
Автор — известный русский зодчий академик архитектуры А. Н. Померанцев (1848—1918 гг.).
Сооружение в формах средневековой болгарской архитектуры. У апсиды —памятник (1914 г.) лейтенанту В. Игнатьеву, капитану А. Зурову и морякам, погибшим в Цусимском бою 14— 15 мая 1905 г.
УСАДЕБНЫЙ ДОМ, середина XIX в. Здание кирпичное, с главным двухэтажным объемом и деревянным портиком. Архитектура построена на контрасте скромно решенных стенных плоскостей и архитектурных деталей из дерева, что было присуще архитектуре начала второй половины XIX в. Пример нового подхода к решению усадебного здания с упором не на парадность, а на комфортность жилья, удобство размещения узлов жилых помещений.
СПИЧИНЦЫ, село
ДВОРЕЦ, вторая половина XIX в. Усадьба основана в начале XIX в. сначала на левом, а затем на правом берегу р. Рось.
Главное здание дворца с обширным партером перед ним построено в стиле французского неоренессанса, кирпичное, прямоугольное в 'плане, с боковыми ризалитами со стороны главного и паркового фасадов, двухэтажное с мансардой. Первый этаж паркового фасада имеет пятигранные эркеры.
Особое внимание в архитектуре уделено второму и мансардному этажам. Основными элемен-
Дворец в с. Спичинцы. Общий вид.
Церковь в с. Староетимцы. Общий вид.
теми второго этажа являются большие полуциркульные окна, оформленные наличниками с колонками, а мансардного — окна, расположенные по осям ризалитов, и люкарны в центральной части с наличниками барочного характера. На коньках кровли — художественные кованые решетки.
Планировка претерпела изменения. 8 бывшем кабинете сохранился лепной плафон и дверной портал. Перекрытия в здании плоские.
Первоначально к дворцу с обеих сторон примыкали два хозяйственных флигеля, соединен-
иые с ним полуциркульными одноэтажными га-1, которые частично сохранились. Хозяй-§,корпуса создавали перед дворцом глу-ррдонер, который переходил в партер.
|Ьт$ТРГ—Г
О о
Правый флигель представляет собой прямоугольное в плане здание из песчаника и кирпича. Планировка коридорная с двусторонним расположением помещений. Перекрытия плоские.
СТАРОСТИНЦЫ, село
ЦЕРКОВЬ, середина XIX в. Кирп ичная, кресто- О вая в плане однокупольная. Фасады памятника NS в стиле позднего классицизма разделены по вертикали на два яруса. Первый имеет горизонтальный руст и расчленен лопатками до уровня подоконного пояса. Второй — несет окна с простыми наличниками, которые упираются в горизонтальную тягу, проходящую на уровне антаблемента. Особое внимание уделено западному входу, который украшен пристенным четырехколонным портиком из спаренных колонн полного тосканского ордера и завершен треугольным фронтоном.
ТОМАШПОЛЬСКИЙ РАЙОН
АНТОПОЛЬ, село
УСАДЬБА, конец XVIII—XIX вв. В состав усадь- С бы входит дворец (30-е годы XIX в.) и парк (ко- N нец XVIII в.), хозяйственные постройки: конюшня (30-е годы XIX в.), гараж и склад (1911 г.), склад-ледник (1911 г.), голубятня, ворота (начало XX в.), каменная стена.
Парк занимает площадь около 30 га. Был основан в 80-х годах XVIII в. на базе естественного лесного массива, о чем свидетельствуют сохранившиеся по настоящее время деревья, в частности гигантские ясени, достигающие 2 м в диаметре.
Ландшафтная планировочная композиция парка хорошо увязана с ярко выраженным живописным рельефом территории. Тальвег между склонами использован для создания системы прудов (один из которых окаймлен камнем), являющейся композиционной осью парка, и сформирован планировочно так, что обеспечивается осмотр лучших участков и смена видовых перспектив при движении.
Особенностью парка является размещение вокруг него плодовых садов, хорошо увязанных с парковым пейзажем. Окаймляющие их декоративные деревья создают защиту и живописный фон для перспектив.
Среди зеленых насаждений примечательна группа конских каштанов, воспринимающихся как одно дерево, с диаметром кроны до 30 м, а также «Пушкинский дуб», связанный с именем поэта, по преданию посетившего усадьбу.
Дворец расположен на возвышенном участке и включен в перспективы пейзажей со стороны парка и со стороны подъездной дороги. Перед главным фасадом сформирован обширный парадный регулярный в плане партер, где выделяются две группы каштанов, подчеркивающих главный вход во дворец.
Дворец, 30-е годы XIX в. Основное двухэтаж-4/1 ное кирпичное здание построено в стиле классицизма. Фасад пятичастный, расчленен тремя ризалитами. Центральный акцентирован четырехколонным портиком ионического ордера, увенчанным треугольным фронтоном и ступенчатым аттиком. Боковые ризалиты фланкированы спаренными пилястрами ионического ордера и завершены треугольными фронтонами с полуциркульными окнами в тимпанах.
Отличительной особенностью здания являются балконы, расположенные по осям ризалитов в уровне второго этажа, огражденные металлическими коваными решетками. Парковый фасад более скромен, ритмично расчленен пилястрами, его центр отмечен полуциркульным ризалитом, соответствующим размещению главного зала. Планировка главного здания анфиладная с двухрядным расположением помещений (парадные на первом этаже). Вестибюль и главный зал расположен по центральной поперечной оси.
В первой половине XIX в. к основному зданию пристроены кирпичные одноэтажные крылья с неоренессайеной трактовкой фасадов и коридорной системой планировки. В результате здание получило П-образный план и глубокий курдонер у главного фасада. В главном здании сохранилась лепка плафонов, высокохудожественной работы мраморные камины.
Хозяйственное здание (склад-ледник), 1911 г.
2 Построено в стиле необарокко, прямоугольное в плане, одноэтажное. Покрыто четырехскатной кровлей с заломом. Стены расчленены пилястрами и завершены карнизом сложного • профиля. Полуциркульные окна несут замковые камни и полочки на кронштейнах. Здание примечательно обработкой фасадов в рваном камне с расшивкой швов 8 контрасте с тонко профилированными архитектурными деталями.
3 Ворота, начало XX в. Построены в формах неоклассицизма, кирпичные, с примыкающим к ним кирпичным привратным корпусом, состоящим из двух разных по высоте объемов, завершенных карнизом на кронштейнах. Плоскости стен расчленены оконными проемами в нишах с ушастыми наличниками. Второй ярус высокого объема оформлен круглыми оконными проемами с наличниками.
Усадьба в с. Антополь. Дворец. Главный фасад.
Усадьба в с. Антополь. Хозяйственное здание. Общий вид.
Дворец в с. Комаргород. Общий вид.
КОМАРГОРОД, село
ДВОРЕЦ, первая половина XIX в. Построен в кирпиче, асимметричен в плане и объемах. Пер-
воначальная планировка не сохранилась. Во второй половине XIX в. здание подверглось капитальной перестройке. Его фасады получили
стилевую трактовку в духе швейцарских шале (ар^<£ктурные детали в резном дереве, фах-коративный). Ранее примыкавшая к глав-П'(||Эе£ИДУ оранжерея не сохранилась. Парк, с	дворец, заложен в конце XIX в.
Его площадь составляет около 2,5 га. Здесь насчитывается более 100 видов и форм древеснокустарниковых пород. Кроме ценных хвойных деревьев, здесь произрастают орех черный и грецкий, бархат амурский и ряд местных пород. Высокие ели фланкируют широкую главную аллею, ведущую к асимметрично расположенному парадному входу. Дворец окружен группами ели серебристой, лиственницы европейской, ели обыкновенной, сосны крымской м Веймутовой.
Костел о с. Комаргород. Общий вид.
Успенская церковь и колокольня в с. Марковка. Вид с юга.
Усадьба в с. Верховна. Дворец. Общий вид.
КОСТЕЛ, 1770 г. Здание перестроено в 1878— 1882 гг. При этом его фасады получили архитектурную обработку, характерную для русской кирпичной архитектуры XVII в. В пристроенном в 1874 г. к костелу здании разместилось училище, а в 1897 г. здесь же была открыта
школа для девочек.
Памятник из песчаника и кирпича, прямоугольный в плане, с башней по северному фасаду, ба^Азц'пный, зального типа, с пристроенным помещением школы. Перекры-аЖЭе^луцнркудьиые своды с распалубками.
0 □
В интерьере — масляная настенная живопись XIX в. Планировка школы коридорная с двусторонним расположением помещений. Перекрытия плоские.
МАРКОВНА, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1767 г. С В 1848 г. церковь была поднята на каменный N фундамент, и к ней пристроены два объема.
В 1879 г. гонтовое покрытие было заменено железным, устроено опасение на тонких колонках.
Деревянная, трехсрубная, трехверхая, с севера и востока окружена опасением, с притворами с запада и юга с пристройкой к восточной части с севера. Западный притвор акцентирован ампирным четырехколонным портиком, завершенным треугольным фронтоном. Восьмигранные в плане срубы перекрыты вытянутыми барочными верхами с перехватами на высоких световых восьмериках с одним заломом, увенчаны высокими главками.
В интерьере господствует высотно раскрытое центральное пространство (боковые главы позже зашиты плоским потолком). На уровне заломов устроены скобы-затяжки, покрытые резьбой. Бабинец у восточной стены соединен с центральным срубом высоким двухъярусным прямоугольным вырезом.
К западу от церкви находится трехъярусная колокольня, увенчанная барочной главой. Первый рубленый ярус окружен поддашием, верхние (восьмерик на четверике) — каркасные.
Памятник является гармоничным ансамблем подольской школы народной деревянной архитектуры.
ТРОСТЯНЕЦКИЙ РАЙОН
ВЕРХОВНА, село
УСАДЬБА, 90-е годы XIX в. Расположена среди ’ ландшафтного парка (30 га), основанного в 1891 г. I по проекту паркостроителя В. Кроненберга.
В состав усадьбы входят дворец, конюшня и въездные ворота с оградой.
Планировочное решение парка определялось характером построения пейзажа в сторону пруда, за которым на пологом склоне разместилось село Верховка. Большое внимание уделено подбору и размещению растений вдоль главной аллеи, криволинейная форма которой позволяет < последовательно разворачивать видовые nep- < спективы. Парк хорошо сохранился, в нем особенно эффектны посадки бука, дуба, ели, сосны, пихты, явора, платана. Это хорошо организованный комплекс, в котором глубоко продуманы все стороны композиционного решения пейзажа.
Дворец, 90-е годы XIX в. Кирпичный, двухэтаж- ( ный, в плане прямоугольной конфигурации, с I двумя башнями в северо-восточном и юго-западных углах и коридорной системой планировки.
Фасады выполнены в необарокко, в одном из стилевых направлений архитектуры историзма второй половины XIX в. В основу членения стен положен дорический ордер. Архитектурные детали барочные, модернизированные по форме и рисунку.
В 1954 г. отремонтированы конструкции крыши, в 1958 г. заложены проемы балкона второго этажа на восточном фасаде и проемы с ползучими арками парадной лестницы.
С 1932 г. во дворце размещается сельскохозяйственный техникум.
Конюшие, 90-е годы XIX в. Здание кирпичное, /2 оштукатуренное, Г-образное в. плане, с фронтонами в формах модернизированного барокко и большим выносом кровли на деревянных кронштейнах.
Ворота, 90-е годы XIX в. Выполнены в роман-/3 т и чес ком стиле с использованием мотивов архитектуры барокко, асимметричные по композиции, кирпичные, трехпролетные с широким центральным проездом и двумя небольшими проемами-калитками по бокам, арочные. С юга к ним примыкает привратное здание кирпичное, Г-образное в плане, с двухъярусной башней, увенчанной шатром. К воротам и часовне примыкает кирпичная ограда усадьбы.
ТУЛЬЧИНСКИЙ РАЙОН
ТУЛЬЧИН, город
ДВОРЕЦ, 1782 г. (ул. Ленина, 8). Малый (новый) дворец построен в стиле раннего классицизма.
Кирпичный, двухэтажный, с развитыми боковыми ризалитами (первоначально одноэтажными), образующими перед сооружением глубокий кур-донер. Центральная часть главного северного фасада подчеркнута четырехколонным портиком тосканского ордера, увенчанным треугольным фронтоном. Первоначальная планировка не сохранилась. Перекрытия плоские. Малый и главный дворцы в старину соединялись подземным ходом.
В 1796—1797 гг. во дворце жил А. В. Суворов (мемориальная доска на главном фасаде). Перед дворцом установлен бюст полководца.
ДВОРЕЦ (старый), 1757 г. (ул. Леоитоемча, 8). Составная часть выдающегося дворцового ансамбля времени классицизма на Украине, создан французским архит. Лакруа. В состав ансамбля, помимо дворца, входят театр (перестроен), манеж, конюшни (не сохранились), турецкая баня, оранжерея, служебные и другие здания. Часть сооружений имения была обращена на улицу и входила в систему застройки города.
К дворцовому ансамблю примыкал парк, созданный в 80-е годы XVIII в. (не сохранился). В композицию парка, названного владельцем «Хороге преобладали итальянский тополь и ^ла включена система прудов и каналов, украшали беседки, фонтаны, скульп-
Усадьба  с. Верховна. Конюшня. Общим вид.
Усадьба а с. Верховна. Ворота. Общий вид.
Дворец в Г. Тульчиме. I лапныи фасад. План первого этажа.
Дворец (старый) в г. Тульчине. Генеральный план:
I — главный корпус: 2 — правый флигель; 3 — левый флигель: 4 — галереи; 5 — жилой дом по ул. Красноармейской. 14;
6 — жилой дом по ул. Красноармейской. 16.
Дворец в стиле раннего классицизма состоит из главного двухэтажного корпуса и двух двухэтажных флигелей, расположенных в виде буквы П и соединенных одноэтажными полукруглыми галереями. Главный фасад акцентирован лоджией, несущей десять колонн большого ионического ордера. Фасады флигелей трехосевые. По центральной оси — арки проездов (в западном флигеле заложена), подчеркнутые шестиколонными портиками большого тосканского ордера (кроме внешнего фасада западного флигеля). В тимпанах последних — горельефные композиции с мотивами военных атрибутов. Боковые оси — входы в здание акцентированы четырехколонными портиками-крыльцами. У южного торца восточного флигеля — руины ранее примыкавшего к зданию корпуса кухни. Планировка дворцовых помещений анфиладная. Архитектурное убранство интерьеров не сохранилось, за исключением вестибюля главного здания, распашная лестница которого ведет на второй этаж, где были размещены парадные залы. Перекрытия плоские.
В 1975 г. начаты реставрационные работы. ДЕКАБРИСТОВ ДОМ, конец XVIII в. (ул. Гага- С рмна, 1). Типичный мещанский дом на Право- N бережьи. По преданию в период 1818—1825 гг. в здании собирались декабристы.
Дворец в г. Туя», чине. Главный корпус. Главный фасад. План первого этажа.
Дом декабристов в г. Тульчине. Главным фасад. План.
О О
31
Сооружение в стиле позднего классицизма, кирпичное, одноэтажное, Г-образное в плане с анфиладной планировкой помещений и круглым залом, которому на южном фасаде соответствует полукруглый выступ. На главном фасаде четырехколонный портик ионического ордера, увенчанный треугольным фронтоном. Полукруглый ризалит ритмично расчленен пилястрами коринфского ордера, между которыми размещены декоративные ниши. Перекрытия помещений плоские, в круглом зале — купольное.
С 1925 г. в здании размещается краеведческий музей.
ДОМИНИКАНЦЕВ КОСТЕЛ, около 1780 г. Соору-2 жение перестроено в 1874 г.
Костел в стиле раннего классицизма представляет кирпичную, трехнефную, восьмистолпную с полуциркульной апсидой, однокупольную базилику с трансептом.
Интерьер выполнен в системе полного коринфского ордера. Главный свод и арки кессони-рованы (с розетками). Лепка отличается высоким профессиональным уровнем исполнения.
ЖИЛОЙ ДОМ, 1782 г. (ул. Красноармейская, 14). ) Составная часть дворцового ансамбля.
Здание в стиле раннего классицизма, кирпичное, прямоугольное в плане, с выступом на заднем фасаде и подвалом. Планировка коридорная с двусторонним размещением помещений. Первый этаж — рустованный, отделен от второго профилированным поясом. Центральная ось здания подчеркнута на фасаде арочным входом, по второму этажу — пристенным портиком из спаренных пилястр, увенчанным треугольным фронтоном.
ЖИЛОЙ ДОМ, 1782 г. (ул. Красноармейская, 18).
' Составляет часть дворцового ансамбля.
Здание в стиле раннего классицизма, кирпичное, двухэтажное, с подвалом, в плане представляет вытянутый прямоугольник с односторонним размещением помещений. Подвал и первый этаж перекрыты сводами. По всей длине первого этажа проходит аркадная галерея, е которой расположены входы в отдельные помещения. Фасад здания строг по архитектуре. Плоскость его расчленена мерным ритмом спаренных лопаток в соответствии с шагом аркады и разбивкой помещений.
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1789 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, середина XIX е. (уд. Гагарина, 13 J. Церковь в стиле классицизма, кирпичная, крестовая в плане
с очень короткими ветвями по оси север — юг, одноглавая (барабан и верх деревянные). К восточной части с обеих сторон примыкают узкие боковые помещения. Внутреннее пространство обширно благодаря высотно раскрытой центральной части.
построена вместо бывшей деревянной О мИсРи^ине XIX в. Кирпичная, двухъярусная.
0 Q
Доминиканцев костел в г. Тульчине. Главный фасад.
Жилой дом в г. Тульчине по ул. Красноармейской, 14.
Главный фасад. План первого этажа.
Первый ярус квадратный в плане, двухэтажный с прямоугольными пристройками по обеим сторонам (лестничная клетка, привратное помещение) и арочным проходом. Верхний ярус представляет узкий восьмигранный объем, увенчанный шлемом. Памятник отличается стройным столпообразным силуэтом. Кирпичная ограда построена в 1872 г.
ПЕЧЕРА, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1764 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, 1865 г. Находятся на месте замка, построенного здесь в период 1682— 1685 гг. В 1838 г. к церкви с запада, а в 1869 г.
Жилой дом в г. Тульчине по ул. Красноармейской. 16. Главный фасад. План первого этажа.
Колокольня Успенской церкви в г. Тульчине. План первого яруса.
О □
Успенская церковь и колокольня в г. Тульчине. Вид с юго-запада. План.
Церковь Рождества Богородицы в с. Печоре. Общий вид.
к центральному срубу с юга пристроили кирпичные притворы, акцентированные четырехколонными деревянными портиками с треугольными фронтонами.
Деревянная, трехсрубная, трехглавая. Все срубы восьмигранные в плане со значительным наклоном стен внутрь, перекрыты шатровыми главами на восьмериках с одним заломом, увенчаны декоративными главками. В интерьере эффект высотного раскрытия внутреннего пространства иллюзорно усиливается благодаря резкому залому, очень узким боковым граням восьмерика и наклону стен внутрь. Бабинец соединяется с центральным объемом двухъярусной аркой-вырезом. Верх украшен альфрейными росписями XIX в.
Компоновкой масс с преобладанием вертикальных членений, строгим силуэтом, совершенными пропорциями памятник относится к характерным произведениям подольской школы народной деревянной архитектуры.
В ансамбле с церковью сооружена кирпичная, двухъярусная, восьмигранная в плане колокольня, не имеющая завершения.
ТЫВРОВСКИЙ РАЙОН
СЕЛИЩЕ, село
ЧЕРЛЕНКОВСКИЙ ЗАМОК, XVI—XVIII Замок дошел до нашего времени в руинах. Частично сохранились башня, фундаменты прямоугольного здания, подземные ходы.
Башня, сложенная из гранита и красного кирпича, шестигранная в плане, двухъярусная, без завершения, оштукатурена, углы рустованы. Оконные проемы второго яруса растесаны в начале XIX в.
Усадьба I» г. Хмельнике. Дворец. Главный фасад.
ХМЕЛЬНИЦКИЙ РАЙОН
ХМЕЛЬНИК, город
УСАДЬБА, начало XX о. (ул. Шевченко, 1). В начале XX в. по проекту архит. И. А. Фомина началось строительство большого дворцово-паркового ансамбля. Осуществлен лишь частично. В состав усадебного комплекса входят дворец, башня замка и мост.
Усадьба в г. Хмельнике. Башня замка. Общий вид.
Дворец, 1911—1915 гг. Построен по проекту известного русского зодчего И. А. Фомина.
Один из ярких образцов архитектуры неоклассицизма на Украине, в формах которого использованы мотивы эпохи Возрождения и классицизма.
Здание двухэтажное (с аттиком на северном фасаде), кирпичное, прямоугольной конфигурации, строго симметричное в компоновке масс, с башнями на главном фасаде и торцах. План
в схеме классицизма, двухрядный с расположенными по центральной поперечной оси вес-TH^gnj*M и залом (план теперь изменен). Глав-^ЖЩЙ^ад в штукатурке, парковый — облицо-[] • ffl >6)л^?ем. Главный фасад акцентирован шести
колонным портиком — полуротондой. Главное же внимание уделено парковому фасаду. Его центральная ось подчеркнута мощным шестиколонным портиком дорического ордера с видовой террасой и башней. Портик фланкирован глубокими полуциркульными нишами. Центральный вертикальный объем поддержан башнями на торцах с круглыми купольными павильонами наверху. Перекрытия в здании плоские балочные.
В настоящее время дворец используется как гостиница.
Усадьба  г. Хмельнике. Мост. Общий вид.
Костел Усекновения главы Иоанна Предтечи в г. Хмельнике. Общий вид.
Башня замка, 1534 г. Входила в систему укрепле- От ний замка, стоявшего на «Черном шляху», по № которому татары вторгались в Подолье. В 1534 г. замок был укреплен, а город окружен каменной стеной. Канал, выкопанный между р. Южный Буг и его притоком р. Пастуша, придал укреплениям и городу островное положение. В период 1648—1654 гг. город и замок опустошены (по описанию 1665 г.— повсюду следы пожарищ).
С 1672 по 1699 гг. в замке стоял турецкий гарнизон. В это время замок укреплен, проведены подземные ходы. Замковые постройки значительно пострадали в XVIII в., затем замок, потеряв военное значение, стал постепенно разрушаться.
Башня каменная, восьмигранная в плане, трехъярусная. В 1805 г. реконструирована. Сооружение неоднократно перестраивалось. Бойницы растесаны для оконных проемов. В 1970-х годах памятник облицован керамической плиткой.
Мост, 1915 г. Построен по проекту архит. О И. А. Фомина. Является формирующим элемен- N' том в пространственном решении усадьбы.
Каменный, двухпролетный, арочный через р. Южный Буг. Одно из осуществленных сооружений намеченного к строительству большого дворцово-паркового ансамбля.
В настоящее время эксплуатируется.
УСЕКНОВЕНИЯ ГЛАВЫ ИОАННА ПРЕДТЕЧИ С КОСТЕЛ, 1603 г. (ул. Шевченко, 3). Основан как N костел Троицы. В XVII в. неоднократно подвергался разрушениям. Здание претерпевает изменения в период господства турок на Подолье (1672—1699 гг.). Памятник был капитально отремонтирован, расширен и переосвящен в 1728 г. В XIX и XX вв. сделаны пристройки.
Памятник в стиле барокко, в плане — четырех-столпная базилика.
Боковые нефы перекрыты крестовыми сводами, главный неф — полуциркульными с распалубками. В оформлении интерьера использован тосканский ордер. На стенах масляная живопись XX в.
УЛАНОВ, село
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1777 г. В стиле ба- С рокко, кирпичная, крестовая в плане с низкими N объемами, однокупольная. Центральная часть перекрыта полусферическим куполом на световом восьмерике с аттиком. Основание купола и аттик прорезаны овальными люкарнами. В компоновке масс преобладает статичность, строгая уравновешенность пропорций. Внутреннее пространство высотно раскрыто.
Вознесенская церковь в с. Уланов. Вид с северо-запада.
ШАРГОРОДСКИЙ РАЙОН
ШАРГОРОД, пгт
>. ЖИЛОЙ ДОМ В ЗАМКЕ, конец XVI (.
997 (уп. К. Маркса, 65). Здание ренессансной архи-тектуры, прямоугольное 8 плане, сложено из песчаника, двухэтажное с характерным для архитектуры ренессанса аттиком. Покрыто четырехскатной крышей. Несимметрично расположенные окна обрамлены каменными наличниками, по второму этажу проходит полувал и профилированный карниз, отделяющий аттик от основного объема здания. На чердачном (аттиковом) этаже сохранились ружейные амбразуры. Перекрытия сводчатые, полуциркульные с распалубками, сходящимися в центре. В помещениях бывших светлиц — характерные для украинских камениц балочные перекрытия, деревянные, с резьбой. Первоначальная внутренняя планировка полностью сохранилась.
Ренессансная замковая каменица является единственным известным памятником такого типа на Украине.
НИКОЛАЕВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, начало XVIII —
>5 XIX вв. До 1715 г. монастырь, разрушенный турками, стоял в руинах, позже восстановлен.
В 1797 г. в монастыре была открыта семинария, а позднее духовное училище, которое просуществовало до 90-х годов XIX в.
Николаевский монастырь представляет собой памятник разновременных сооружений и состоит из Николаевского собора, привратного корпуса с колокольней, братского корпуса с Михайловской церковью, угловой башни и хозяйственного корпуса.
Ннколаевский собор, 1829 г. Архит. Феофан. В стиле классицизма, кирпичный, крестовый в плане, однокупольный, четырехстолпный, с прямоугольными симметричными пристройками к южной ветви креста. Южный (главный) фасад акцентирован дорическим четырехколонным
портиком со спаренными колоннами, увенчанным треугольным фронтоном. В интерьере сохранилась настенная роспись. Собор с восточной стороны соединен двухэтажным зданием келий с братским корпусом.
Привратный корпус с колокольней, конец XVIII в.— начало XIX в. Кирпичное, одноэтаж-
Комплекс строений Николаевского монастыря в пгт Шаргороде. Генеральный план:
f — лрмерагиый корпус с колокольней; 2 — собор; 3 — кельм с теплой церковью; 4 — углояа* башне
Николаевский монастырь в пгт Шаргороде. Общий вид с юга.
ное, прямоугольное в плане сооружение с арочным проездом, над которым размещена надвратная двухъярусная с шатровым завершением колокольня. Сооружение оштукатурено. Перекрытия балочные.
Братский корпус с Михайловской церковью, XVIII в. Во время перестройки 1833 г. церковь получила новую главу. Кирпичное, прямоугольное в плане сооружение вытянуто с севера на юг, двухэтажное со встроенной церковью. Церковь крестовая в плане, однокупольная, с
четырехколонным портиком, увенчанным фрон-
на западном фасаде. В братском кор-;£^=ге^’=р£змещалось духовное училище, в кото-
кД-';Г[|1 лея М. М. Коцюбинский и С. В. Рудан-
0 О
Николаевский монастырь в пгт Шаргороде. Братский корпус с Михайловской церковью. Общий вид.
Николаевский монастырь п пгт Шаргороде. Собор. Вид с северо-запада.
Николаевский монастырь в пгт Шаргороде. Приврат-ный корпус с колокольней. План.
Синагога в пгт Шаргороде. План.
0 '	монастырь в пгт Шаргороде. Собор.
Л«оН. 11 О □
ский (мемориальные доски и бюсты писателей установлены на восточном фасаде). Планировка коридорная с односторонним расположением помещений. Перекрытия — цилиндрические своды с распалубками. В настоящее время в здании музыкальная школа
Угловая башня со стенами, XVIII в. Расположена на юго-запад от собора. Кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная (восьмерик на четверике) с шатровым завершением. С востока к башне примыкают кельи приврагного корпуса, а с севера она замыкала часть стены, которая разобрана.
СИНАГОГА, 1589 г. Сооружение каменное, лря- С моугольное в плане с большим квадратным за- h лом и прямоугольными пристройками помещений для женщин и школы для мальчиков.
Стены фасадов завершены профилированным карнизом и увенчаны по периметру фигурным аттиком с башенками по углам. Оконные проемы утоплены в глубокие ниши. В толщине стены устроена лестница, ведущая на крышу. Зал разделен четырьмя опорными столбами на девять компартиментов, перекрытых сомкнутыми сводами. На стЪлбах сохранились фрагменты декоративной лепки конца XVIII — начала XIX вв.
СТЕНЫ, XVI—XVII вв., БАШНЯ ЗАМКА, XX в. В период 1672—1699 гг. в нем ведутся укрепительные работы. После военных разрушений он восстанавливается в 1715 г. Ремонтные работы производятся в 1850 г.
Магнатский двор, по традиции названный замком, хотя и не был окружен оборонными стенами, до настоящего времени сохранил важнейшие элементы архитектурно-планировочной структуры. С востока и юга он огражден высокой подпорной стеной с контрфорсами и угловой квадратной в плане двухъярусной башней. В западной его части Находится замковая каме-ница в окружении хозяйственных построек. В памятнике прослеживаются переходные черты от оборонных замков к феодальным усадьбам эпохи Ренессанса.
ФЛОРИАНА ШАРОГО КОСТЕЛ, XVIII в. Костел в стиле барокко из камня и кирпича. В плане трехнефная четырехстолпная базилика. Главный фасад увенчан барочным фронтоном.
В интерьере сохранилось четырнадцать горельефных композиций XIX в., в восточной части — две деревянные полихромные скульптуры XVIII в., а также резная кафедра XVIII в. На сводах и стенах восточной части сохранилась живопись, выполненная в 1895—1899 гг. худож. А. Тенчинским и расчищенная в 1963 г.
Главный вход на территорию памятника решен в виде трехпролетной арки, завершенной барочным фронтоном, в тимпане которого в нише установлена полихромная фигура.
Костел Флориана Шарого в пгт Шаргороде. Общий •ид.
ЗАЕЗД, XIX в. Сооружение деревянное, одноэтажное с мезонином, на высоком цоколе, с хозяйственным подвалом, оштукатуренное, прямоугольной конфигурации, трехчастное в плане. Имеет сквозной проезд по центру, жилые помещения по бокам (комнаты для приезжих, квартира хозяина) и двор в задней части для размещения лошадей и экипажей.
По центру фасада (вдоль которого проходит галерея на столбиках) — полуциркульная арка выездных ворот, справа и слева окна разной формы (прямоугольные, с полуциркульными перемычками, шестигранные) и входы в помещения.
Мезонин с балконом защищен от непогоды свесом чердачного перекрытия (на столбиках), оканчивающегося деревянным треугольным щипцом.
НЕПОРОЧНОГО ЗАЧАТИЯ ДЕВЫ МАРИИ КОСТЕЛ. 1627, 1791 гг. Основан в 1627 г. и после разрушений отстроен в 1786—1791 гг.
K°cI®n ° стиле барокко представляет собой трехнефную восьмистолпную базили-систвмо* крестовых сводов, с ° башнями на фасаде. С юго-востока
Костел Флориана Шарого в пгт Шаргороде. План.
С юго-востока
0
Костел Непорочного зачатия Девы Марии • с. Жданове. Общий вид. План.
Николаевская церковь и колокольня в с. Лозовая. Вид с юго-запада.
Покровская церковь и колокольня в с. Лозовая. Вид с юго-востока.
примыкает Г-образный в плайе двухэтажный корпус келий (XVIII в.), покрытый двускатной крышей с заломом. Планировка келий коридорная с двусторонним расположением помещений, перекрытия — полуциркульные своды с распалуб-
выполнены в системе коринфского орде-аорирован орнаментальной лепкой и
ками.
росписью первой половины XIX в. Витражи с орнаментально-тематическими рисунками изготовлены в Варшаве в 1895 г. Обращают на себя внимание горельефные композиции (вторая половина XIX в.), резная кафедра.
Территория памятника ограждена высокой кирпичной стеной с пятиугольной башней в северном углу и однопролетными парадными воротами в южном.
49
ЛОЗОВАЯ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1752 г. По преданию перевезена из Шаргорода. Интерьер церкви перестроен в 1796 г. В 1862 г. к восточной части пристроено с севера прямоугольное в плане помещение.
Деревянная, трехсрубная, трехглавая, с подда-шием на приставных кронштейнах. Основные срубы одной высоты, перекрыты шатровыми главами с перехватами на высоких восьмериках с одним заломом и завершены маковками. В компоновке масс подчеркнута приземистость храма, усиленная горизонтальным ярусным членением. В интерьере высотное пространство всех объемов открыто до основания главок. Бабинец отделен от центрального сруба арочным вырезом.
На восток от церкви расположена деревянная квадратная в плане, трехъярусная (четверик на четверике), завершенная восьмигранным шатром с перехватом, увенчанным фонариком, колокольня.
Оба сооружения, окруженные низкой деревянной и частично каменной оградой, образуют ансамбль памятника подольской школы народной архитектуры.
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1700— 1702 гг. В 1838 г. сделаны пристройки.
Деревянная, трехсрубная, трехглавая, с под-дашием на фигурных выразительного рисунка кронштейнах-выпусках венцов срубов. Основные срубы одной высоты, перекрыты барочными верхами на восьмериках с двумя заломами, увенчаны главками. Компоновка масс динамична, ритмика членений развивается вверх и выявляет стройный силуэт компактно объединенных объемов с развитыми восьмериками. Бабинец отделен от центрального пространства трапециевидным вырезом. В интерьере высотное пространство всех срубов открыто до основания главок.
На запад от церкви размещена деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, увенчанная барочной главой с перехватом колокольня, первый ярус которой окружен поддашием на фигурных кронштейнах. Первый ярус срубный, верхние (четверик на четверике)— каркасные.
Это — один из ансамблей памятников подольской школы народной архитектуры.
Церковь Рождества Богородицы в с. Слобода-Шар городская. Вид с северо-запада. План.

СЛОБОДА-ШАРГОРОДСКАЯ, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1750 г. Перестроена и поднята на каменный фундамент в 1877 г.
Деревянная, трехсрубная, одноглавая, с позднее пристроенными помещениями и двухъярусной ко-ло^^ьней. Основные срубы — квадратные в прямоугольный сруб колокольни по ШИ-fl ОН'ЁйР ^сн бабинцу. Центральный сруб перекрыт 0. Q '
восьмигранной шатровой главой, увенчанной изящной главкой на высоком восьмерике с двумя заломами. Колокольня (вытянутый восьмерик на четверике) перекрыта главой такого же абриса. В композиции масс господствуют вытянутые вверх пропорции основного сруба и восьмериков. Внутреннее пространство динамично раскрыто ввысь, иллюзорно повышено ритмом светотеневой игры заломов и сужающимися кверху восьмериками. Высокая фигурная арка-вырез
объединяет центральное пространство с бабин-цем. В интерьере настенная масляная живопись XIX в.
Памятник относится к оригинальным образцам подольской школы народной деревянной архитектуры.
ЯМПОЛЬСКИЙ РАЙОН
БУША, село
ДРЕВНЕСЛАВЯНСКИЙ ПЕЩЕРНЫЙ ХРАМ С БУШИНСКИМ РЕЛЬЕФОМ. VI—VII вв. Точная дата его создания неизвестна. Принадлежит ко временам язычества, связан с творчеством древних славян. Пещерный храм выявлен в 1883 г. историком, археологом и этнографом В. Б. Антоновичем.
Памятник расположен в скальной расселине на правом берегу р. Бушки, его длина 10, высота 1,4, ширина от 0,7 до 2,2 м. Главной художественно-идеологической доминантой его оформления является высеченная на одной из продольных стен уникальная рельефная композиция Стиль изображения схематичен. На противоположной стене высечены вензель и надписи.
БАШНЯ ЗАМКА, XVII в. Каменная, квадратная О в плане, двухъярусная с подвалом, завершена шатром. Башня была составной частью замка, * который входил в систему укреплений Буши. О В XV|| в. Буша, расположенная на высоком N мысе над реками Мурафой и Бушкой, была большим пограничным городом-крепостью.
От замка осталась оборонная башня (по-ви-димому, перестроена в XIX в. в связи с приспособлением под колокольню).
Пища
Заболотье
Миль
Свитязь
Згораны
Головноч
Любомль
B’S—'
Самары Нраскао О
(Хотешов *
Груд к и'
За лесы'*-'
Si Замшам
Выжевка
О о ^адехов > Новоселки TfS. Штунь\ J
Туропин
Ногильное\3у
’огожань
Новоселки
Зимнее
Начин.
Великая Глуша
Борки
Выдерта
—ТКамеиь-Кажирский /£$апрудьвой л Нуйно\ ^Выдь
'Доротище
Ковель
О Гишин
Ч *0
ХАр Головы
Осовцы
Л юбеи о
Нарасин
Трояновка
О ° Ma«e..\.Q°4emeePmHfl
/	о t 
щу^Лоро!син<л"о«аР7 •' "*• / 1 ° о \ / /
Владимир-Волынский
0\
\Низкиничи\
Ак Иваинчи
Нолона й
Старый ‘
Хмелев
\ Бужковичи
Мовники
Милятин
Старый Чараюрийск
| Рудка-Нозинскаяо у Нисилин'1 ^НопачевкаД \. / й ° Вишеньки, Ивановка
К 1	6 ° ° F
/ Сирнычки'	Ufородиниг
'г^^лЗатурцы	‘
J ° Великий Окорск* Локачи
/МакаревичиХ
__7 <>\	\
/Q г/ о . ’
Липко	Метельное
^^^•уЗалесочье/	/
Белосток
f ° St	(
щлуих^гУ S'	_	*k
“ZVbsA Подвубцы^	о лыки
молихое.Л-л	V
>ротнее \ r i п /
гНесвич^^сы^	/
>ый Порицк	—-Т <л
Старая Лешняои,' О ч--——'О X Подбери езье\ О хлопов ^“^асов
О Г
Ольх*
Го рохов J й°Нутров Борочаче^й/
^^Гу^рояы	Л С мол ява
иРжищев ( -Берестечко,
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Сооружения гражданской архитектуры
Сооружения военной архитектуры
О Сооружения культовой архитектуры
D О
ВОЛЫНСКАЯ ОБЛАСТЬ
О Q
ЛУЦК, город
БАШНЯ ОБОРОННАЯ КНЯЗЕЙ ЧАРТОРЫЙСКИХ
'О И СТЕНА, XV . Являются остатками укреплений Окольного замка, построенного в XIV—XV вв. Окольный замок усиливал обороноспособность Верхнего замка с юга и запада. С восточной, южной и западной сторон Окольный замок ограждала каменная стена с четырьмя каменными башнями. Въезд на территорию осуществлялся при помощи моста, перекинутого через ров, наполняющийся водой. Ров находился между валами.
Сохранившаяся до наших дней башня князей сложена из кирпича на известковом растворе, прямоугольная в плане (первоначально квадратная), трехъярусная, покрыта четырехгранным шатром. Первый и второй ярусы перекрыты цилиндрическими сводами. В начале XVI в. башня реконструирована, а первоначальный квадратный план ее был изменен в XVII в. Башня имела перекрытые лучковыми перемычками бойницы и амбразуры, превращенные впоследствии в окна. Стена, примыкающая к башне, сложена из кирпича и камня известняка на известковом растворе, первоначально была завершена зубцами-мерлонами и имела деревянную боевую галерею, от которой до наших дней сохранились лишь гнезда балок. Внутри-стенные ниши, играющие роль небольших камер, 8 настоящее время заложены кирпичом.
В 1971 —1973 гг. были проведены работы по консервации башни и стены.
Фрагмент стены, примыкающей к башне, украшен сетчатым ромбовидным готическим орнаментом из цветных тычков кирпичной кладки.
Бернардинцев монастырь. Комплекс монастыря был основным объектом, вокруг которого формировалась городская застройка второй половины XVIII—середины XIX вв.
В 1968 г. к югу от монастыря был обнаружен подземный ход, перекрытый сводами длиной 200 м с несколькими изломами.
Троицкий кафедральный собор (костел монастыря бернардинцев) 1752—1755 гг. (ул. Советская, 60). Архит. П. Гижицкий. В стиле позднего барокко. На протяжении 1876—1880 гг. реконструирован: возведены купол над центральной частью и колокольня на западном фасаде, частично изменен внешний и внутренний декор. Работы велись под руководством архит. Раструха-нова.
Кирпичная, трехнефная, восьмистолпная базилика с трансептом, нартексом и куполом. Главный фасад увенчан одноярусной колокольней. Нефы перекрыты крестовыми сводами. Внутри расписан масляной живописью в 1905 г. чешским мастером Ф. Параляком. Сохранилось внутреннее убранство XIX в.
Кельи, 1752—1755 гг. (ул. Ленина, 2). Построены ло/’Дй&екту архит. П. Гижицкого.
^»^ЩЩ^ные двухэтажные, окружают костел полу-“[]' Д'г^м^Полукруглые крылья замыкаются пря-ю о”
Оборонная башня князей Чарторыйских и стена  г. Луцке.
моугольными в плане зданиями. Это редкий для монастырских ансамблей тип композиции, тяготеющий к парадности дворцовой архитектуры. Внутренняя планировка келий — коридорная с односторонним размещением комнат и секционная.
БРИГИТОК МОНАСТЫРЬ, 1624 г. (ул. Крупской, 16). Для его размещения был использован дворец, занимающий южную часть территории Окольного замка и являющийся одним из звеньев оборонной системы города XV— XVI вв.
Сооружения комплекса пострадали от пожара 1724 г., были восстановлены и частично перестроены. Повторная его реконструкция проводилась в 1781 г. Монастырь упразднен в 1846 г. Современный вид памятник приобрел после мно-
Троицкий кафедральный собор в г. Луцке. Общий • ид.
Монастырь бернардинцев в г. Луцке. Генеральный план:
’ — собор Троицы; 2 — кельи: 3 — вороте.
Троицкий кафедральный собор в г. Луцке. План.
гочисленных перестроек. Его план состоит из нескольких объемов, связанных внутренней планировкой. В первоначальном варианте это было Г-образное, двухэтажное здание келий, к которому с восточной стороны примыкал костел. Южный фасад обращен к реке. Он был хорошо укреплен и являлся важным звеном в обороне Окольного замка.
Внутренняя планировка келий коридорная с двусторонним расположением помещений. Перекрытия — крестовые своды. Костел был трехнефный, перекрытый крестовыми сводами. Здания сложены из кирпича, частично из камня.
>. ВАСИЛИАНОВ МОНАСТЫРЬ, середина XVII в. 83 (ул. Герцена, 5). Здание является частью комплекса Крестовоздвиженского братства. Монастырь был основан в 1624 г., а здание келий построено в середине XVII в.
Памятник кирпичный, прямоугольный в плане, двухэтажный, с коридорной системой внутренней планировки. Перекрыт сводами, покрыт четырехскатной крышей.
ДОМИНИКАНЦЕВ МОНАСТЫРЯ КЕЛЬИ, XVIII в.
30 Монастырь доминиканцев основан в 1390 г. Первоначально был деревянным. Каменные здания строятся в первой половине XVIII в.
В 80-х годах XVIII в. в кельях была типография. Монастырский костел сгорел в 1845 г., более не восстанавливался и позднее был разобран. После упразднения монастыря в 1847 г. кельи приспособили под военный госпиталь. Здание кирпичное, прямоугольное в плане, трехэтажное. Внутренняя планировка — коридорная с односторонним размещением комнат. Перекрытия первого этажа — крестовые своды. Декор фасадов отражал переходный период от барокко к классицизму.
ЖИЛОЙ ДОМ (ПУЗЫНЫ), XVI—XVIII вв.
007 (ул. Крупской, 23). Является редким образцом украинской жилой архитектуры XVI в. Расположен у рва замка, возле Въездной башни, принадлежал Луцкому православному епископу А. Пузыне (1636 г.). Дом перестроен в начале XX в.
Прямоугольный в плане, двухэтажный, с крытым тамбуром на главном фасаде. Самая старая часть дома, его первоначальное ядро, находится со стороны рва замка. Эта часть здания сложена из кирпича, укреплена двумя контрфорсами. Первый этаж частично (по торцевому и заднему фасадах) представляет собой высокий цоколь для жилых помещений второго этажа. Одна комната на первом этаже фасадной части -здания перекрыта полуциркульным сводом с распалубками. Под старой частью дома имеется двухкамерный
Кельи монастыря бернардинцев в г. Луцке. Общий вид. План первого этажа.
Монастырь бригиток в г. Луцке. Общий вид.
Монастырь еасилианов в г. Луцке. Кельи. Общий вид. План первого этажа.

Монастырь доминиканцев в г. Луцке. Общий вид. План первого этажа.
Дом Пузыны в г. Луцке. Общий вид. План первого этажа.
D 0
Жилои дом в г. Луцке по ул. Маяковского, 35. Общий вид. План.
\2
w
подвал, перекрытый полуциркульными сводами. Второй этаж позднейшей пристройки — деревянный.
ЖИЛОЙ ДОМ, XVI—XVII вв. (ул. Маяковского, 35). Примыкает к колокольне костела иезуитов. Редкий памятник жилой архитектуры древнего Луцка. Наиболее старая часть дома — подвал. На это указывает желобчатый кирпич, характер кладки стен и сводов в подвальных помещениях и др. Современная наземная часть дома сооружена позднее, вероятно в XVI11 в.
Дом кирпичный, прямоугольный в плане, с секционной планировкой помещений, одноэтажный с цокольным подвальным этажом. Углы фасадов подчеркнуты лопатками, стены увенчаны карнизом, оштукатуренный профиль которого сохранил первоначальную форму карниза с зубцами. Оконные проемы цокольного этажа небольшие прямоугольные с лучковыми перемычками и коваными решетками, окна первого этажа прямоугольные, обрамлены наличниками простой формы. Дом покрыт двускатной крышей.
ЖИЛОЙ ДОМ, XVII—XIX вв. (ул. Пушкина, 2). Кирпичный, оштукатуренный, Г-образный в плане, одноэтажный, с четырехколонным крыльцом на главном фасаде, через которое осуществляется вход в подвал.
Первоначальным ядром дома является левая часть фасадного объема с крыльцом. Здесь в двух комнатах сохранились крестовые своды. Под этой частью здания находятся двухкамерные подвалы в трех уровнях. Камеры перекрыты полуциркульными сводами, имеют арочные ниши. В 70-х годах XX в. дом реконструирован.
Редкий образец каменного жилого дома, повторяющий планировку народного жилища — «хаты на две половины».
Помимо своей архитектурной ценности, памятник интересен в историческом аспекте. Здесь в 1709 г. останавливался Петр I, о чем свидетельствует мемориальная доска на фасаде.
ЗАМОК (Верхний), XIII в. (ул. Крупской, 1а). Расположен в старой части города на невысоком холме, приближающимся по форме к треугольнику. Он был одной из мощнейших крепостей Волыни, основным звеном системы городских укреплений, в которую входили также Нижний замок (сохранился частично) родские
и го-стены. Окруженный водами рек 4алый Глушец, а с напольной стороны — глубоким рвом, укрепленный с юга и запада окольным градом замок на протяжении нескольких веков был неприступной твердыней. Замок, имевший первоначально деревянные укрепления, основан на месте древнерусского XI—XIII вв.
В конце XIII — начале XIV вв. деревянный замок постепенно заменяется каменным. В описи
1545 г. указано, что в Верхнем замке
о
О О
Жилой дом е г. Луцке по ул. Пушкина, 2. Общий вид. План первого этажа.
Замок в г. Луцке. Общий вид.
Замок в г. Луцке. Въездная башня. Вид снаружи. Планы ярусов.
Замок в г. Луцке. Генеральный план:
I — Вьвэднвв бвшня; 2 — башне Стыроввя; 3 — Влядычья башня; 4 — шляжохкни дом; 5 — дом епископский.
О Q
Первоначально стены и башни*замка были трехъярусными и завершались зубцами-мерлонами. Позднее, в связи с распространением огнестрельного оружия, укрепления были модернизированы. Перестройки не раз проводились и позднее. Первоначально замок был в стиле романо-готической архитектуры, но при перестройках в середине XVI в. он приобрел черты ренессанса.
В ЗО-х годах XX вв. проведены частичные ремонтно-консервационные работы. В 1970____
1977 гг. в замке осуществлены большие реставрационные работы (архитекторы М. М. Говден-ко, Е. М. Годованюк), в результате которых были восстановлены покрытия над башнями, оборонные устройства вдоль стен.
Въездная башня (Надвратная), конец XIII. Мож- С но предположить, что каменные башни начали h возводить, когда замок в целом еще оставался деревянным. Въездная башня расположена в западном углу замка, четырехугольная в плане. Первоначально была трехъярусной, но позже стала пятиярусной. Лицевая поверхность стен выложена из кирпича, середина забутована известняком и кирпичом на известково-песчаном растворе. Перекрытия первого, второго, третьего ярусов — крестовые нервюрные своды, четвертого — плоский настил на деревянных балках. Общая высота башни 27 м.
Через ров был переброшен подъемный мост, входивший в ниши, следы которых прослеживаются на западном фасаде. Подъемный мост в XVI в. заменили постоянным, а проезд и проход в башне заложили, заменив одним проемом полуциркульной формы. Первоначальная проездная арка была стрельчатая, следы ее сохранились с внутренней стороны. Башня сообщалась со стенами кирпичными винтовыми лестницами. Второй и третий ярусы западного фасада декорированы нишами, которые в середине XVI в. имели ренессансные наличники из песчаника. Оконные проемы восточного фасада в XVI в. украшены аналогичным образом. В конце XVI — начале XVII вв. перестраивают пятый ярус, завершая его ренессансным аттиком. Абрисы прежних зубцов-мерлонов прослеживаются на восточном и западном фасадах.
С упадком замка в XVI в. башня постепенно разрушается. В 1890 г. разобран ренессансный аттик. В начале XX в. при обвале южной оборонной стены обвалилась и примыкающая к ней часть башни. Пролом был заложен кирпичом в 30-х годах XX вв. В это же время башня была завершена двускатной крышей.
После реставрации в 1970—1974 гг. башне возвращен облик, сложившийся к XVII в.
Стыровая башня, конец XIII—XIV вв. Располо- С жена в восточной части замка над р. Стыр, от N чего и получила свое название. При раскопках 1978 г. над ней были обнаружены остатки более древней каменной, возможно, середины XIII в.
В XV в. замуровали зубцы-мерлоны, надстроили еще один ярус, пробили новые бойницы. В 1552 г.
it
Замок • г. Луцке. Стыроеая
башня. Планы ярусов.

Замок в г. Луцке. Владычья башня. Вид с поля.
Планы ярусов.
Замок в г. Луцке. Стены замка. Участок прилегающий к Въездной башне. Вид из замка.
” []  Й^ВГ Луцке. Стены замка. Участок, прилегаю-А' ” " ’бездной башне. Вид с поля.
О □
бездной башне. Вид с поля.
Замок • г. Луцке. Жилом шляхетский дом. Общий вид. План.
Замок в г. Луцка. Жилой дом епископский. Общий вид. Планы этажей.
Т	О 4н
JL	I । । । I
при перестройке замка над башней появился аттик и каменные тесаные обрамления окон в
ренессансном духе.
Башня кирпичная, квадратная в плане, четырехъярусная, завершена аттиком. Перекрытия перво-
го яруса каменные сводчатые, остальные — деревянные. Высота башни 27 м. Сохранился белокаменный готический портал.
В лады чья башня, конец XIII в. Расположена п северо-западной оконечности замка.
Башня кирпичная, квадратная в плане, сначала
трехъярусная, позднее достроен еще один ярус. Перекрытия сводчатые. Общая высота башни
13.5м.
^ВОреставрации в 1970—1976 гг. восстановле-
... ________ ............... ....
S	пеРекРытия« зубцы-мерлоны, крыша.
—-~рМана шатром, увенчана флюгером.
0 0
Стены замка, конец XIII — начало XV вв. С Опоясывают замок по всему периметру. В XV в. 7 зубцы на стенах замуровали, высоту стен увеличили на 3—4 м, устроили бойницы в два, а кое-где в три ряда, годные для огнестрельного оружия. Общая высота их достигала 10—12 м. С внутренней стороны вдоль стены тянутся деревянные настилы в несколько ярусов, с которых во время осад воины стреляли по врагу. ч После реставрации в 1970—1977 гг. восполнена С разрушенная кладка, восстановлены деревянные N настилы-галереи, дозорные камеры.
Жилой дом шляхетский, 1789 г. Расположен у С южной стены замка между Въездной и Сты- N ровой башнями на месте древнего княжеского «готического» дворца, существовавшего в начале XV в. Он имел 50 м в длину, 13 — в ширину и
18 м в высоту до верха крыши, крытой глазурованной черепицей. В 1781 г. он окончательно разрушен во время большого городского пожара, а в 1789 г. его совсем разобрали, а на фундаменте и остатках стен возвели каменный, одноэтажный, так называемый шляхетский дом. В нем разместились городской архив и суд. При этом разобрана часть замковой стены перед окнами, которая заслоняла свет.
Здание кирпичное, прямоугольное в плане, одноэтажное, завершено четырехскатной высокой покрытой гонтом крышей с заломом, перекрытия сводчатые.
После восстановления в 1960—1963 гг. в здании размещается экспозиция Луцкого краеведческого музея.
Жилой дом епископский, начало XIX в. Построен г5/6 на месте епископского дворца неподалеку от Владычьей башни. Принадлежал казенному ведомству.
Здание кирпичное, оштукатуренное, двухэтажное, прямоугольное в плане, с четырехколонным портиком тосканского ордера. Первый этаж перекрыт кирпичным сводом, второй — плоским потолком. В XIX в. имел гонтовое покрытие, а ныне сделана четырехскатная покрытая железом крыша.
ИЕЗУИТОВ МОНАСТЫРЬ. В состав монастыр-7 ского комплекса входят: костел, колокольня, кельи.
Петропавловский костел, 1606—1610 гг. Архит. 7/1 Я. Бриано. В 1781 г. после пожара были проведены ремонтно-строительные работы под руководством архит. Ю. Уминьского; барочные первоначально фасад и интерьер приобрели новые стилистические черты.
Костел — кирпичная, трехнефная, четырех-столпная базилика с трансептом, двумя башнями на фасаде и куполом над центральной частью. Фасадные башни, имея в завершении идентичные круглые ярусы, отличаются своей нижнёй частью: у восточной — четверик на четверике; у западной — восьмерик на восьмерике. Покрытие башен повторяет внешнюю форму центрального купола. Главный фасад имеет четкую двухъярусную композицию, расчленен пилястрами, завершен треугольным фронтоном с лучковой аркой в тимпане. Нефы перекрыты полуциркульными сводами с распалубками на под-—> лружных арках. Под костелом имеются подвалы, расположенные в нескольких уровнях. Интерьер /3 пышно декорирован лепкой, скульптурой, пилястрами. Росписи выполнены художниками Куниц, Вильяни и И. Прагтлем. Над боковыми нефами (включая трансепт) проходят эмпоры, имеющие аркадные выходы как внутрь, так и наружу костела.
В настоящее время памятник используется Волынским краеведческим музеем (отдел ате-
ульня, 1539 г. Была построена для Тро-окафедрального костела одновременно с
Монастырь иезуитов  г. Луцке. Петропавловский костел. Главный фасад.
Монастырь иезуитов в костел и кельи. План.
г. Луцке. Петропавловский
ним. После того как Троицкий костел разрушился, вошла в состав комплекса монастыря. Колокольня кирпичная, архитектурная композиция ее состоит из четырех пилонов, объединенных полуциркульными арками, без цоколя. Крыша четырехскатная, крытая железом. В одном из пилонов имеется лестница.
Кельм, 1606—1610 гг. Примыкают к юго-восточному фасаду Петропавловского костела. До 1773 г. в здании размещались коллегиум, библиотека и помещения монахов. Впоследствии здесь действовала уездная школа и русская гимназия, в связи с чем был надстроен третий этаж.
Кирпичные, трехэтажные (первоначально двухэтажные), образуют в плане конфигурацию, приближающуюся к букве П. Своеобразие зданию придавали расположенные на юго-западном фасаде пять узких глухих, увенчанных треугольны-
Монастырь иезуитов в г. Луцке. Колокольня. Общий вид. План.
ми фронтонами ризалитов на высоту двух этажей здания, а также аркадная галере» на северо-западном фасаде (заложена), внутренняя планировка коридорная с односторонним размещением комнат. Коридоры перекрыты крестовыми сводами. Под зданием — подвалы. Помещение библиотеки декорировано лепкой в стиле позднего классицизма.
В 1970—1973 гг. была проведена реставрация фасадов костела и келий. В 1970—1971 гг. отреставрирована колокольня.
КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1619— 1888 гг. (ул. Пугачева, 2). Ансамбль сооружений луцкого Крестовоздвиженского братства состоит из Крестовоздвиженской церкви и здания келий василиановского монастыря. Главный храм братства, возведенный в 1619—1622 гг., имел ярко выраженный оборонный характер. Это один из ранних образцов трансформации деревянно-
го зодчества в каменное, в частности, традиционного типа деревянного трехсрубного трехглавого храма. Трехчастная осевая композиция храма подчеркивалась тремя куполами. Притвор имел вид оборонной башни с лестницей, ведущей к своду.
В 1803 г. церковь разрушена пожаром и постепенно превращается в развалины. В 1864 г. ее
остатки даже продают как стройматериал и разбирают до алтарной части.
г. здесь устроена часовня, а к 1890 г. лр^р^отстроена церковь, включившая уцелев-[] Im m—р
0 D
шую древнюю апсиду с сохранившимся аркатурным фризом XVII в. с килевидными нишами, типичным для архитектуры Волыни того периода, завершив ее куполом. В это же время расписывают стены (там было и изображение прежней Крестовоздвиженской церкви).
В результате перестроек памятник значительно изменил свой внешний вид. Теперь здание каменное, прямоугольное в плане, с полукруглой апсидой на востоке и притвором на западе, укрепленное двумя контрфорсами. Центральная часть увенчана кирпичным куполом, опирающимся на своды над пятью нишами внутри. У купола шесть ребер, завершенных венчиком и украшенных лепниной. Наружная стена апсиды декорирована фризом из килевидных ниш.
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XV в. (ул. Пугачева, 12). С Одно из старейших сооружений Луцка. По N документам 1583 г. церковь уже числится старой, требующей ремонта. В 1637 г. капитально ремонтируется.
С начала XIX в. до 1880 г. служит городским собором. В 1845 г. при пожаре сгорела крыша (вскоре была восстановлена). В 1873—1876 гг. сооружение реконструировано — пристроена колокольня, полностью заменена кровля, сооружены два декоративных купола.
Здание кирпичное, оштукатуренное, в плане прямоугольное, трехчастное, однонефное с полукруглой апсидой, бескупольное, с пристройками с восточной стороны. С запада к притвору примыкает трехъярусная снаружи колокольня (восьмерик на четверике) с шатровым завершением.
В интерьере памятника масляная роспись конца XIX в., обновлялась в 1932 г. и 1966 гг.
В Государственном музее украинского изобразительного искусства в Киеве хранится известная икона «Волынская богоматерь» XIII—XIV вв. из этой церкви.
СИНАГОГА («Малый замок»), конец XIV — С первая половина XV вв. (ул. Пугачева, 19). N Первоначально сооружение было одним из обо- ◄ ронительных звеньев кольца Окольного зам- С ка.	N
Здание кирпичное, - прямоугольное в плане, с большими оконными проемами, перекрытыми лучковыми арками. С юго-запада к зданию примыкает квадратная в плане пятиярусная башня с бойницами. Фасады и башни увенчаны ренессансным аттиком, декорированным поясом килевидных ниш. В центре молитвенного зала стояли четыре восьмигранных столба, на которые опирались крестовые своды. Стены внутри были декорированы, в частности, пояском из ниш, повторяющим рисунок аттика. Источником дневного освещения служили широкие арочные проемы, впоследствии заложенные. В 1981 г. здание и башня были капитально отремонтированы.
ТРИНИТАРИЕВ МОНАСТЫРЯ КЕЛЬИ, 1729 г. О (ул. Радянська, 22). Комплекс монастыря состоял N! из костела, келий, колокольни и ограды с воротами.
53

Кресговоздвиженская церковь в г. Луцке, восточный фасад.
Покровская церковь н г. Луцке. Вид с северо-востока.
План.
Монастырь трмнитариев  г. Луцке. Общий вид келий. План первого этажа.
шарм гон в г. Луцке. План первого этажа.
Кельи из камня и кирпича, П-образные в плане, двухэтажные, с цокольным полуподвальным этажом. Верхний этаж надстроен позже. Перекрыты крестовыми и полуциркульными с распалубками сводами. Планировка помещений — коридорная с двусторонним и односторонним размещением комнат. Главные фасады декорированы пилястрами, торцы завершены фронтонами. Декор фасадов изменен, вероятно, в XIX в., характерен для классицизма. Росписи интерьера были исполнены худож. И. Прагтлем. На фасаде здания имеются мемориальные доски, свидетельствующие о том, что 16 ноября 1917 г. в этом доме происходило собрание военных частей луцкого гарнизона, которые единогласно поддержали провозглашение Советской власти в Луцке, и что в 1921—1939 гг. здесь происходили судебные процессы над борцами за власть Советов.
ШАРИТОК МОНАСТЫРЬ, XVIII— XIX вв. О, (ул. Крупском, 19). Комплекс включает два рас- № положенных рядом здания в Старом городе, недалеко от замка Любарта. Можно полагать, что здания были построены в XVIII в., достроены и реконструированы в XIX в. Они включили в себя фундаменты, а частично и первоначальное ядро зданий комплекса Троицкого кафедрального костела, построенных одновременно с ним в XVI в. В 1781 г. в зданиях устроили школу, богадельню и приют для сирот, шефство над которыми взяли сестры-шаритки. В 1864 г. монастырь был закрыт. В одном из зданий находилось Дворянское училище. В середине — конце XIX в. этот комплекс известен как ««Академия Наук».
Главное здание комплекса кирпичное, П-образ-ное в плане, с пятигранным ризалитом в центре дворового фасада, двухэтажное, покрыто двускатной крышей. Часть дворового фасада укреплена контрфорсами. Внутренняя планировка коридорная и анфиладная. Другое здание, находящееся в глубине двора, поставлено параллельно к фасадному, кирпичное, Г-образное в плане, двухэтажное, с двумя контрфорсами. Оконные проемы обрамлены простыми наличниками с замком в верхней части. Во многих помещениях памятника сохранились сводчатые перекрытия. Под зданиями имеются подвалы.
ВЛ А ДИМИР-ВО лы некий, город
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, конец XIII — на- О чало XIV вв. Памятник украинской архи- N* тектуры, отражающий эпоху становления национального искусства с оригинальными и самобытными приемами и формами, вобравшими • себя местные особенности архитектурных школ периода феодальной раздробленности.
Точная дата постройки неизвестна. Исследователи, опираясь на анализ кирпича, характер кладки и тому подобные данные, относят ее к 70— 80-м годам XIII —середине XIV вв.
Первые документальные сведения об этом памятнике относятся к 1523 г. По историческим сведениям в 1695 г. церковь была в запустении, такой же она остается и в XVIII в. Памятник не раз перестраивался и достраивался. Интерьер был украшен фресками, забеленными в конце XVII в. В 1844 г. достроен притвор, церковь покрыли железом. Но самые значительные работы, изменившие ее первоначальный вид, произведены в 1900—1901 гг. по проекту архит. Н. И. Козлова. К основному объему пристроили небольшое крыльцо, над притвором возвели второй ярус для колоколов, увенчанный луковичной главкой. Тогда же и над церковью появилась луковичка, барабан которой декорирован кокошниками.
Представляет собой октоконх, к которому с запада примыкает колокольня с крыльцом. Перекрыта сомкнутым сводом, апсида — кон-ховым. Колокольня и декоративная главка решены в псевдорусском архитектурном стиле. Оконные проемы высечены в стене и украшены символическими изображениями солнца и месяца. Северная стена декорирована резным белокаменным порталом, на западной — перспективный кирпичный. Стены укреплены контрфорсами.
ЗЕМЛЯНЫЕ ВАЛЫ ЗАМКА, X—XIV вв. (ул. При-13 кордонная, 2). Являются памятником большого и яркого исторического периода в жизни русского народа — периода Киевской Руси и Русских княжеств X—XIII вв. Являются остатками
древнего городища, заложенного на этом месте в X в. во времена правления основателя города киевского князя Владимира Святославича, чьим именем назван город. Владимир-Волынский имел важное стратегическое значение как западный форпост Киевской Руси. Городище значительно укрепляется после того, как Владимир-Волынский становится столицей Галицко-Волынского княжества (1199 г.). Во второй половине XIII в. городище было разрушено войсками Батыя. В 40-х годах XIV в. на месте древнего городища строится каменное укрепление, которое в 70-х годах было разрушено до фундаментов. В XVI в. здесь уже был деревянный замок, построенный из дуба, состоящий из пяти башен: четырех угловых круглых в плане и одной над-вратной прямоугольной. Башни стояли на валах, соединялись между собой деревянным палисадом с внутренними боевыми галереями. Валы были окружены рвом, наполняющимся водой из р. Луг. На территории замка находились княжеский дворец, построенный из соснового дерева, покрытый гонтом, церковь Иоакима и Анны, 71 городня и 12 землянок. В XVII и XVIII вв.
замок постепенно теряет свое стратегическое
Васильевская церковь п г. Владимире-Волынском. Вид с юго-востока. План.
значение и разрушается.
Опись замка 1765 г. свидетельствует о наличии
Земляные валы замка в г. Владимире-Волынском. Фрагмент.
в нем лишь ветхого деревянного моста, двухъ-
0 Q
Костел Иоакима и Анны • Общий «ид. План.
г. Владимире-Волынском.
Костел Послания апостолов • г. Владимире-Волынском. План.
0_______
Оид. План.
Владимире-Волынском.
замка остались лишь земляные валы, имеющие конфигурацию неправильного четырехугольника (130X240 м), которые поднимаются на высоту 9—10 м и окружают площадь 3,12 га.
ИОАКИМА И АННЫ КОСТЕЛ, 1752 г. (ул. Героев, 1). Построен на месте деревянного костела в стиле позднего барокко. Трехнефная базилика с двумя башнями на главном фасаде. Перекрыт крестовыми, сомкнутыми и полуциркульными с распалубками сводами. Главный фасад завершен треугольным фронтоном, декорированным в тимпане композицией из трех ниш, образованных арками, опирающимися на столбики с профилированными импостами. Фасады расчленены пилястрами. Под костелом — подвалы, перекрытые цилиндрическими сводами.
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1780 г. Тип небольшого храма периода раннего классицизма на Волыни. Первоначально построена как часовня. В 1800 г. переделана под соборную церковь.
Каменный однонефный храм с нартексом и прямоугольным алтарным объемом. Перекрытый крестовыми сводами. Конек крыши нефа и алтаря венчают деревянные главки — два восьмерика на четверике (XIX в.). Оконные проемы перекрыты лучковыми арками. Главный фасад увенчан фронтоном.
ПОСЛАНИЯ АПОСТОЛОВ КОСТЕЛ, 1718— 1755 гг. Архит. М. Радзиминьский. Памятник
барочной архитектуры Волыни. Здание келий было деревянным.
Ориентирован на восток, кирпичный, однонефный, с трансептом и двумя трехъярусными башнями (четверик на восьмериках) на западном фасаде. Башни, поставленные под углом к стене, образуют характерную для развитого барокко вогнутую линию фасада. Перекрытия костела — полуциркульные с распалубками на подпружных арках.
Успенским собор (Мстиславов храм), 1160 г.
1/1 (ул. Пограничная). Единственный дошедший до наших дней памятник древнерусского зодчества Волыни. Расположен на холме рядом с древними городскими валами. Вместе с- епископским домом и колокольней составляет своеобразный комплекс так называемого «замочка» — укрепленной резиденции волынских епископов. Построен по велению Владимир-Волынского, а позднее великого Киевского князя Мстислава Изяславича приднепровскими мастерами. Его конструкции, техника кладки и архитектурные формы близки к архитектуре Кирилловской церкви в Киеве и других построек этого типа.
На протяжении всей своей истории памятник многократно горел и восстанавливался.
В 1753 г. к западному фасаду пристроен большой двухэтажный портик, сделан фронтон, часть древних окон заложена, другие растесаны, прорублены новые. В середине XVIII в. с южной стороны апсиды пристроены двухэтажные кельи. Во второй половине XVIII в. проводились дальнейшие перестройки собора.
Памятник долго пребывал в запустении, использовался как «казенный магазин» (склад) и постепенно разрушался.
В XIX в. следуют многочисленные ремонты — 1803, 1804, 1808, 1818, 1819 гг. Однако к 1829 г. храм совсем превращается в руины — обвалились остатки сводов и купол. В 1886 г. проф. А. В. Прахов проводит археологические исследования остатков собора. Храм обмерен, зарисованы фасады, разрезы, раскрыты фрески.
В 1896 г. принят проект реставрации сооружения (архит. Г. И. Котов). В 1896—1900 гг. собор восстанавливают в формах XII в.
Храм каменный, шестистолпный, крестовокупольный, трехиефный, трехапсидный, одноглавый. Его архитектурные формы просты и лаконичны. Фасады расчленены пилястрами и полуколоннами, украшены аркатурным поясом.
Дом с колокольней, 1494 г. Построен на месте
2 деревянного.
Здание реставрировано в 1969—1971 гг.
Дом кирпичный, оштукатуренный, Г-образный в плане, двухэтажный с ризалитом на южном и контрфорсами на восточном и южном фасадах.
££=г=ет?=4ий собор в г. Владимире-Волынском. Вид с (] < Q т61<« ^План.
Дом с колокольней Успенского собора в г. Владими-ре-Волынском. Вид с юго-запада. План.
дорогами Успенского собора  г. Владимирском. Внешний вид.
С запада к нему примыкает квадратная в плане четырехъярусная колокольня. Внутренняя планировка здания коридорная.
Стены с воротами, XVII в. Комплекс окружен кирпичными стенами. Главный вход на территорию комплекса расположен с северной стороны. Это — массивные двухъярусные ворота, выполненные в барочных формах. Второй вход через небольшую калитку — с северо-запада.
ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКИЙ
РАЙОН
ЗИМНЕЕ, село
СВЯТОГОРСКИЙ МОНАСТЫРЬ. XV—XX вв. При-надлежит к типу оборонных монастырей, получивших широкое распространение на землях Московской Руси, Украины, Белоруссии в эпоху позднего средневековья. Расположен на естественном мысе, на севере и западе круто обрывающемся к пойме р. Луг, занимает выгодное в оборонительном отношении положение.
В состав комплекса входят: Успенская церковь, участки оборонительных стен с пятью воротами и тремя угловыми башнями, надвратная башня-колокольня на юге, трапезная с церковью. К северу от плато, на котором расположены основные постройки, находится небольшая по размерам Троицкая церковь, рядом с ней в склоне холма — вход в пещеры с подземной Варлаамовской церковью. Возникновение монастыря относят к XI в. Первое документированное упоминание о нем встречается в 1458 г. С 1460-х годов ведется строительство каменных зданий, церквей, возводятся оборонительные стены с башнями.
Позднее во всех четырех оборонительных стенах устроены арочные ворота. Значительные работы по реконструкции и постройке зданий проведены в 1899 г. по проектам архит. Н. П. Козлова. Перестроены колокольня, Успенская церковь, построены школа и подземная Варлаамовская церковь.
О: №
О №
Состояние памятников ухудшилось во время Великой Отечественной войны.
Реставрация памятника проводится с 1975 г. (О. А. Граужис, Л. М. Крощенко, Е. И. Осадчий). Восстановлены основные сооружения.
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ С ПЕЩЕРАМИ, 1495, 8/1 1550 гг. В 1724 г. здание приобрело облик, сходный с католическим костелом: разобраны две башни на востоке, на западе воздвигнут аттик с фронтоном.
Реконструкция здания произведена по проекту архит. К. П. Козлова в 1898—1900 гг. Разобрана западная стена в границах контрфорсов, и вместо нее возведена новая с большим арочным окном, над образовавшимся выступом возведен аттик с завершением в псевдомосковском стиле, состоящим из декорированного тремя рядами кокошников цоколя, круглого барабана с луковичной главой. Аналогичные, но меньших размеров кокошники расположены над северо-западным и юго-западным углами здания. Перед входом устроен тамбур с высоким щипцом, окна получили обрамление в псевдорусском стиле, более развитым стал венчающий карниз.
Повреждения, нанесенные зданию и подземной церкви во время первой мировой войны, устранены в 1930-е годы. Во время Великой Отечественной войны были разрушены завершения и крыша (1943 г.).
Памятник представляет собой прямоугольный объем, некоторому на северо-востоке примыкает двухъярусная башня, а на востоке — сохранившаяся часть апсиды. По характеру плана это — трехиефная базилика с более широким центральным нефом, отделенным от боковых четырьмя прямоугольными столбами. Основной объем ее перекрыт сводами, опирающимися на стены и столбы. Своды над всеми тремя нефами значительно разрушены. Наружный декор крайне сдержан, если не считать появившихся в конце XIX—начале XX вв. наличников в псевдорусском стиле вокруг арочных окон и узорчатой кладки тамбура перед западным входом. На южном фасаде, между вторым и третьим контрфорсами, считая с запада, находятся три килевидные ниши. Аналогичная ниша есть на северном фасаде над арочным проемом. С северо-востока в объем церкви встроена четырехугольная в плане башня. Сохранилась на высоту двух ярусов, из которых первый перекрыт коробовым сводом, а второй имел плоское перекрытие по деревянным балкам (не сохранилось) и арочное окно.
К северу от церкви у подножия земляной террасы в толще подпорной стены расположен в виде арочной галереи вход в пещеры, в глубине которых на месте тесной часовни устроена ВарлаамОвская церковь — небольшое прямоугольное в плане помещение с двумя апсида-
Святогорский монастырь в с. Зимнем. Генеральмый план:
1—Успенская церковь: 2-— Троицкая церковь; 3—трапезная; 4 — колокольня; 5 — северо-восточная башня; 6 — северо-западная башня; 7 — юго-западная башня; в — школа: 9 — круглая южная башня; 10 — юго-восточная башня; Н — фундамент кивория; 12 — хозяйственный двор.
Святогорский монастырь в с. Зимнем. Успенский собор. План.
Сяятогорский монастырь в с. Зимнем. Северо-Западная и юго-западная башни.
Святогорский монастырь в с. Зимнем. Пещерная церковь.
I. ОБОРОННЫЕ СТЕНЫ С БАШНЯМИ, XV—XVI вв. 18/2 В плане имеют форму неправильного четырехугольника, по углам которого на северо-востоке, северо-западе, юго-востоке и юго-западе помещались башни. Южная стена включает также проездную башню-колокольню и круглую в плане башню. По верху стен был бруствер с бойницами (хорошо сохранился на восточной стене); боевой ход, очевидно, был устроен по балкам, неглубоко заведенным в кладку стены, и опирался со стороны двора на деревянные столбы, имеющие по верху деревянный настил.
В XVII в. устроены широкие арочные ворота во всех четырех оборонительных стенах.
К 1898—1899 гг. перестроена в псевдорусском стиле башня-колокольня. Над четвериком устроен верхний восьмигранный ярус с арками звона, огражденными ажурной металлической решеткой, и шатер с люкарнами. Покрытие шатра было выполнено из железа ив шашку». Завершение в виде главки на граненом барабане было декорировано килевидными кокошниками.
В конце XIX — начале XX вв. при возведении двухэтажного здания школы разобраны юго-западная башня и куртина между ней и колокольней, круглая башня и угловая со стеной между ней и колокольней. Сохранились значительные участки стен с широкими арочными воротами, угловые квадратные в плане башни по первому ярусу, башня-колокольня без перекрытий и завершения.
Троицкая церковь, 1465—1475 гг. Находится, вне 3/3 пределов монастырского двора, к северу от —> Успенской церкви. Одна из двух церквей монастыря, а с конца XVIII в. использовалась как *14 каплица.
Во время ремонтов 1860—1868 гг. и 1876 г. изменены формы окон барабана: вместо прямоугольных сделаны круглые, прямоугольный входной проем на запад переделан на арочный, гонтовое покрытие заменено железным. Повреждения, нанесенные памятнику во время Великой Отечественной войны, исправлены в 1950-е годы (восстановлены крыши, окна барабана, заложено круглое окно с северной стороны барабана, пристроен тамбур).
Небольшая бесстолпная, 8 плане однонефная постройка с полукруглой апсидой на востоке и небольшим выступом с юга. Неф и апсида перекрыты куполами с возвышением — скуфьей.
** Они лежат на сомкнутых срезанных сводах — на своеобразно трансформированной в камне 15 деревянной конструкции залома.
ЛУДИН, село
ЦЕРКОВЬ, 1601 г. Деревян-трехсрубная с помещением, алтарю с севера. Все срубы

НИКОЛАЕВСКАЯ ная, одноглавая, примыкающим к ffiffirqTHbie в плане. Центральный сруб пере-‘^семигранной шатровой главой, увенчан-tv" гл &кой. Первоначально церковь имела сим-
о О
Николаевская церковь о с. Лудмн. План.
метричные завершения над восточной частью и бабинцем. В XIX в. над бабинцем надстроена деревянная, двухъярусная, с шатровым завершением колокольня. Центральный сруб и барабан имеют одинаковый угол наклона стен внутрь, что способствует высотному раскрытию внутреннего пространства. В интерьере сохранились ценнейшие произведения станковой живописи XVI—XVIII вв.
Памятник относится к произведениям волынской школы деревянной народной архитектуры.
НОВОСЕЛКИ, село
ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1783 г. Мало-распространенный на Волыни модифицированный тип крестового сооружения с одной башней на фасаде. Во второй половине XIX в. надстроены деревянные глава и четвертый ярус башни-колокольни на главном фасаде (каркасная конструкция).
Кирпичная, однонефная с трансептом, с выделенной в плане прямоугольной апсидой и четырехъярусной башней на главном фасаде. Все объемы сооружения равновысокие. Перекрыта крестовыми и полуциркульными с распалубками сводами. Деревянная глава и четвертый ярус башни сделаны в псевдорусском стиле. Под зданием находится подвал.
ХМЕЛЕВ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1770 г. Деревянная, трехсрубная, одноглавая. Бабинец и апсида в плане прямоугольные, неф квадратный, значительно больших размеров, повышен по отношению к равновысоким бабинцу и апсиде, перекрыт сомкнутым рубленым сводом на низком восьмерике. Характерная для южноволынского деревянного строительства композиция
Петропавловская церковь в с. Новоселки. Вид с северо-востока.
угольных спаренных и тройных арочных окон, прорубленных so второй половине XIX в. Срубы на каменном фундаменте сложены из сосновых брусьев, обшиты вертикально без нащель-ников. Территория обнесена невысокой кирпичной стеной с трехпролетными арочными воротами.
ГОРОХОВСКИЙ РАЙОН
БЕРЕСТЕЧКО, город
ТРОИЦКИЙ КОСТЕЛ, 1765 г., И КОЛОКОЛЬНЯ. XVIII в. На наружной стене была роспись, изображающая битву под Берестечком (забелили в 1853 г.). Во время Великой Отечественной войны здание пострадало от пожара.
Костел представляет каменную, трехнефную, с трансептом базилику четырехстолпную, с пятигранной алтарной частью. Сооружение крестовое в плане. Главный фасад фланкирован четырехъярусными башнями — колокольнями. Стены расчленены пилястрами и лопатками, разделены на
Михайловская церковь о с. Хмелеве. Вид с юга.
церкви была изменена пристройкой к западному фасаду во второй половине XIX в. трехъярусной колокольни. Ярусы колокольни — рубленые, верхний — восьмерик — декорирован
Троицкий костел в г. Берестечко. Общий вид.
щипцами, покрыт восьмигранным шатром с лю-
Композиция и декор колокольни !^4=^5?^ярны для второй половины XIX в. Свое-0 :10р61»> памятнику придает соотношение много-
два яруса широким карнизом. Центр главного фасада увенчан плоским треугольным фронтоном. Слева к алтарной части пристроено двухэтажное укрепленное контрфорсами помещение, справа к боковому фасаду — небольшая квадратная в плане капелла, завершенная граненым шатром и фонариком. К главному фасаду примыкает тамбур.
В интерьере на стенах и сводах сохранились фрагменты росписей, принадлежащих, возможно, кисти И. Прагтля, лепные позолоченные детали. Фасады и интерьер решены в стиле барокко.
Колокольня стоит отдельно к югу от костела. Каменная, прямоугольная в плане, двухъярусная. Нижний ярус — глухая стена, расчлененная рас-крепованными рустованными пилястрами, которые чередуются с плоскими нишами с полуциркульным завершением, обрамленными архивольтами с замковыми камнями. Второй ярус — три сквозные открытые арки, украшенные рустованными пилястрами на пьедесталах. Внутри арок лепные кронштейны, поддерживающие балку для подвески колоколов. Колокольня накрыта четырехскатной крышей, украшенной фигурным барочным фронтоном.
Троицкий костел в г. Берестечко. План.
Колокольня Троицкого костела в г. Берестечко. План
99
г. Берестечко. 06-
ФЕКЛЫ ЧАСОВНЯ, XVII в. Расположена за го родом на кургане.
Построена в виде четырех столбов со стрельчатыми арками, перекрыта крестовым сводом. Завершена шатровой крышей.
О	4*
I А 1 —-1--------J
о о
Часовня Феклы. План.
Часовня Фёклы. Общий вид.
БОРОЧИЧЕ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1757 г. Пристройка притвора с запада и помещения ризницы к апсиде относятся ко второй половине XIX в. Является классическим образцом украинского трехсрубиого храма XVII—XVIII вв. с восьмигранными завершениями и поддашием на кронштейнах.
Высокий центральный сруб контрастирует с очень низкими (наполовину его высоты) бабинцем и апсидой. Памятник отличается удачно найденными пропорциями срубов и глав в сочетании с горизонтальным членением поддашия.
D О
Николаевская церковь в с. Борочиче. Вид с юга.
БРАНЫ, село
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1725 г. Во второй поло- О: вине XIX в. к западному фасаду пристроили № трехъярусную колокольню, существенно изменившую первоначальный облик.
Деревянная, трехсрубная, одноглавая, с трехъярусной (четверики) колокольней на западном фасаде, покрытой восьмигранной шатровой Ч-крышей. Бабинец и апсида прямоугольные в О
М5
Покровская церковь в с. Браны. Вид с юга.
плане, равновысокие, центральный сруб — квадратный в плане, перекрыт сомкнутым срубным сводом, на восьмерике. Особенностью памятника, приближающей его к наиболее старому типу деревянных церквей, является единственное окно круглой формы, прорезанное в восьмерике с южной стороны. Церковь на каменном фундаменте обшита вертикально с нащельника-ми. Хоры во втором ярусе колокольни сообщаются с бабинцем проемом лучковой формы.
КВАСОВ, село
гр. ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1765 г. Располо-102 жена у центральной магистрали села. Один из распространенных на Волыни типов украинских трехсрубных храмов с равновысокими срубами, массивной главой в центре и частично сохранившимся поддашием. Удлиненные пропорции срубов подчеркивают стройность всего сооружения. Вертикальный акцент памятника особенно усиливается в интерьере, где пространство значительного по размерам нефа с открытым шатровым перекрытием бабинца и апсиды воспринимается единым.
___Колокольня поставлена отдельно. Завершения р. обоих сооружений сохранили следы перестройки 103 XIX в. Тогда же подведены под церковь каменные фундаменты, с запада пристроен притвор, переделаны окна.
^женская церковь н с. Квасов. Вид с юго-
|0
Покровская церковь в с. Браны. План.
Преображенская церковь в с. Квасов. План.
КУТРОВ, село
ГЕОРГИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1761 г., И КОЛОКОЛЬНЯ. Резная надпись на верхнем брусе дверной коробки входа свидетельствует о дате строительства. Сохранила волынский архаический тип трехсрубного храма с низко посаженной, доминирующей над церковью, массивной главой на восьмерике, с характерными одинаковой высоты срубами и поддашием на кронштейнах — выпусках венцов бревен.
Сооружение деревянное, трехчастное.
Во время ремонтов XIX в. переделана глава, стены обшиты досками, с запада пристроен притвор, на коньках крыш появились крохотные главки на тонких шеях.
К северо-востоку от церкви — деревянная трехъярусная колокольня, покрытая пологим шатром. ЬЫжннй рубленый ярус ее окружен опасением на кронштейнах. Близость архитектурных форм и конструкций свидетельствует о ее сооружении одновременно с церковью.
Георгиевская церковь в с. Кутров. План.
Крестоеоздвиженская церковь в с. Ольховка. Вид с северо-запада. План.
ОЛЬХОВКА, село
КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1782 г. Ох
№
О дате строительства свидетельствует резная надпись над входом в притвор. Типичная для Волыни приземистая по своим пропорциям церковь.
Деревянная, трехсрубная, одноглавая, с частично сохранившимся поддашием на кронштейнах. Обшитые досками срубы — одной высоты, однако центральный выделен как своими размерами, так и массивной главой на восьмигранном световом барабане, увенчанной декоративной главкой.
Относится к группе памятников, наиболее полно сохранивших свои первоначальные формы. Преобладание горизонтальных членений достигнуто приемом, когда коньки крыш и карниз над барабаном находятся на одной линии, а карнизы срубов и поддашие сильно подчеркнуты. Представляет интерес в памятнике частично сохранившаяся настенная масляная живопись XIX в.
Колокольня, расположенная отдельно от церкви, деревянная, двухъярусная, завершена шатром.
ОХЛОПОВ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1638 г. Один из ха- О рактерных на Волыни примеров использования № в каменном строительстве традиций украинского деревянного зодчества. Во второй половине XIX в. к западному фасаду пристроили колокольню и притвор, соединяющий ее с церковью.
Кирпичная, оштукатуренная, трехчастная, трехглавая, с полукруглой апсидой. Объемы перекрыты сомкнутыми восьмигранными в основе сводами и завершены снаружи декоративными барочными главками. Для памятника характерно глубинное раскрытие внутреннего пространства.
Примыкающая колокольня (восьмерик на четверике) покрыта восьмигранным шатром, увенчанным главкой. Ее архитектура характерна для второй половины XIX в.
*Й°Эе^квя церковь в с. Охлопов. Вид с юга. План. Ю о|
ПОДБЕРЕЗЬЕ, село
А ННОЗАЧ АТИЕВСК АЯ ЦЕРКОВЬ, XV11 в. Пример 6 старинной, деревянной, трехсрубной церкви с равновысокими срубами и массивной главой, сохранившей формы XVII в. Интересно решена в плане: помещения по бокам бабинца имеют самостоятельные сообщения с нефом. Все объемы постепенно наращиваются к центру и в высоту, что создает пирамидальный по композиции силуэт. В интерьере памятника шатровое (на восьмерике) перекрытие центрального объема открыто до сквозного фонарика, завершающего главу, отчего все пространство залито светом. Сохранилась живопись и резьба XIX— XX вв.
Отдельно от церкви расположена приземистая колокольня — четверик на четверике, построенная одновременно с ней. Покрытие церкви и колокольни, лучковая форма завершений говорят о ремонте XIX в.
РЖИЩЕВ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1779 г. Характерный для юга Волыни тип деревянной, трехчаст-' ной церкви с поддашием на кронштейнах. Все срубы одной высоты, центральный выделен своими размерами и массивной главой на восьмерике, сохранившей первоначальные формы и придавшей сооружению черты монументальности. В интерьере памятника благодаря открытым перекрытиям пространство раскрывается в высоту.
СМОЛЯВА, село
I МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1783 г. В 1877 г.
)7 к заладнЪму фасаду пристроена трехъярусная колокольня, придавшая характерному для Волыни силуэту церкви черты московской архитектуры XIX в.
Деревянная, трехсрубная, одноглавая. Срубы равновысокие. Центральный — квадратный в плане, бабинец и апсида — прямоугольные. Неф перекрыт сомкнутым, срубным сводом на световом восьмерике. Срубы на каменном фундаменте, обшиты вертикально досками с на-щельниками. Массы памятника отличаются монументальностью и лаконизмом композиции, их объемы имеют пропорции куба, согласуются между собой. В интерьере пространство нефа высотно раскрыто, все части церкви объединены арочными проемами, контуры которых гармонично сочетаются с формой верха церкви.
Аннозачатиевская церковь в с. Подберезье. Вид с юго-запада. План.
ИВАНИЧЕВСКИЙ РАЙОН
БУЖКОВИЧИ, село
БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1766 г., м КОЛОКОЛЬ-III в. Деревянная, трехсрубная, одно-Е4?се срубы равновысокие, квадратные в о
Михайловская церковь в с. Ржищев. План.

0 Q
плане, слегка вытянуты по продольной оси церкви. Меньшие срубы равны между собой. В 1856 г пристроены невысокие квадратные в плане помещения и тамбур. Центральный сруб перекрыт сомкнутым срубленным сводом на восьмерике, с глухим фонарем в завершении. Внутреннее пространство памятника раскрыто до основания венчающего верха. Церковь оша-левана вертикально с нащельниками. В центральном срубе расположены хоры.
На усадьбе, вблизи церкви, находится деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике), с опасением колокольня XVIII в., покрытая шатром.
Церковь Богородицы  с. Бужковичи. Вид с юго-запада. План.
О □
КОЛОНА, село
ВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1779 г. Деревян- Ch ная. В первоначальном варианте это двухсруб- № ная церковь — прямоугольный неф с более узкой пятигранной апсидой, разновидность сооружений хатнего типа. Наиболее представлены на севере Волынской области. Во второй половине XIX в. к западному фасаду памятника пристроены низкий притвор с одним каркасным четвериком колокольни над ним и двумя двухколонными крыльцами с входами (на западном и южном фасадах). В 1931 г. колокольня частично перестроена. Главный объем перекрыт потолком под двускатной крышей, увенчанной по коньку главкой.
Ошалевана вертикально с нащельниками.
МИЛЯТИН, село
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1778 г. Кирпичная (тол- О щина стен 1,6 м), однонефная, с полукруг- N* лой выделенной в плане равновысокой с нефом апсидой, перекрыта крестовыми сводами. Западный фасад увенчан треугольным фронтоном, декорированным по граням квадратными в сечении столбиками с профилированными импостами. Памятник отличается лаконизмом форм. Мягкость и светотеневую игру нерасчлененным монументальным стенам сооружения придают арочные окна. Размеры объемов церкви в плане соотносятся по принципу золотого сечения.
Воздвиженская церковь в с. Колона. Вид с северо-запада. План.
НИЗКИНИЧИ, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, середки* XVII И КО-3	Л ОКО ЛЬ НЯ. Выдающийся образец украинского
зодчества XVII в., памятник широко известен в истории архитектуры, представляет редко встречающийся на Волыни вариант пятикамерного сооружения.
Кирпичная, оштукатуренная, пятикамерная, крестовая в плане, с квадратным западным приделом и полукруглыми остальными, пятиглавая. Боковые приделы перекрыты полусферическими куполами, опирающимися на стены. Центральный купол на сравнительно высоком барабане опирается на широкие арки, связывающие боковые помещения с центральным. Фасады, расчлененные лопатками, с тремя резными ренессансными белокаменными порталами. Частично сохранились фрески XVII в.
Паруса декорированы большими лепными гербами.
Сохранились образцы скульптуры и прикладного искусства, в том числе портрет киевского воеводы Адама Киселя.
Памятник окружен невысокой каменной оградой, в которую включена деревянная, прямоугольная в плане, двухъярусная колокольня, служащая главным входом.
СТАРЫЙ ПОРЙЦК, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1784 г. Во второй поло-20 вине XIX в. вид памятника был изменен пристройкой к западному фасаду высокой колокольни. В 1938 г. подведен каменный фундамент, отремонтирована крыша, перестелен лол.
Деревянная, на каменном фундаменте, трехсрубная*, с трехъярусной (четверики) колокольней на западном фасаде. Все срубы прямоугольные, равновысокие, расчленены индивидуальным покрытием. Неф более широкий, имеет плоское перекрытие по сволокам. Четверики колокольни рубленые, покрыты восьмигранным шатром. Высокая двускатная крыша среднего объема по коньку увенчана главкой.
Обшита вертикально с нащельниками. Переход от бабинца к центральной части сделан в виде многогранного проема.
Церковь Параскевы в с. Милятин. Вид с севера.
КАМЕНЬ-КАШИРСКИЙ РАЙОН
КАМЕНЬ-КАШИРСКИЙ, город
ИЛЬИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1700 г. В 1886 г. произ-21 веден капитальный ремонт с пристройкой колокольни. Получила архитектурный декор в псевдорусском стиле.
Деревянная, на каменном фундаменте, трехсрубная, одноглавая. Четверик центрального сруба выделен в плане, перекрыт сомкнутым сруб-Н^йДйводом на световом восьмерике. Пяти-<££‘£=₽=*Д^апсида и высокий верх с круглым окном О Грй грани восьмерика относят памятник
К 0
Успенская церковь в с. Низкиничи. Вид с востока. План.
Колокольня Успенской церкви в с. Ниэкиничи. Вид с юга. План.
Ильинская церковь в г. Камень-Каширском. Вид с юго-востока.
Церковь Рождества Богородицы в г. Камень-Каширском. Вид с юго-востока. План.
к развитому типу трехсрубных волынских церквей. Примыкающая к западному фасаду колокольня придала композиции памятника характер московского зодчества XIX в.
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1723 г. Трехсрубная, двуглавая, сложена из дубовых брусьев. Первоначально была трехглавой, но в 1880 г. западная глава над бабинцем разобрана, тогда же пристроены небольшой тамбур на западе. Центральная глава — на восьмерике, алтарная опирается непосредственно на сруб. К западу от церкви по центральной оси с ней в 1880 г. построена трехъярусная, шатровая колокольня.
Лаконичные и крупные формы глав с барочными кровлями и широким основанием больших маковок придают этому небольшому сооружению черты монументальности. Перестройка конца XIX в. частично лишила церковь характерных форм народной архитектуры, заложенных в ней первоначально.
Черты народности сохранились в интерьере памятника, где пространство нефа раскрывается через арку-вырез сложных барочных очертаний, напоминающих силуэт главы. В интерьере сохранилась живопись XVII—XVIII вв.
ВЕРХИ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1742 г. Деревянная, двухсрубная, одноглавая (до 1883 года трехглавая). Центральный объем, часть которого в интерьере перекрыта усеченным шатром на восьмерике, суженным по оси запад-восток, опирается с запада на столбы, бабинец не выделен. Основной сруб покрыт двускатной крышей и завершен архаических форм главой.
Убранство интерьера памятника — конца XIX в.
ВЫДЕРТА, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1738 г. Деревянная, трехсрубная. Апсида — пятигранная. Центральный сруб выделен в объемах церкви, покрыт четырехскатной крышей, увенчанной главкой. Внутренние перекрытия плоские. Срубы на каменном фундаменте обшиты горизонтально. Трехъярусная (восьмерик на четвериках) колокольня на западном фасаде, пристроенная в 1876 г., существенно изменила характерную для северной Волыни композицию памятника.
ГРУДКИ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1771 г. Построена на месте старой деревянной. В 1862 г. под церковь подведен каменный фундамент.
Один из редких волынских типов деревянных церквей с двумя башнями на западном фасаде. Центральный сруб, алтарь и бабинец относятся
к раннему этапу строительства.
f]i ||ОвЁЬ> периметру. Представляют интерес про-
Михайловская церковь в с. Верхи. Вид с юго-запада. План.
Церковь Рождества Богородицы в с. Выдерта. Вид с севера.
0 0
изведеиия живописи XVII в. с рельефными, орнаментальными, позолоченными фонами.
Рядом с церковью находится деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, шатровая колокольня, построенная в 1882 г.
ЗАПРУДЬЕ, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1795 г. Деревянная, пер- О; воначально односрубная, с граненой апсидой № часовня, представляющая редкий тип деревянного сооружения. В 1869 г. к основному объему памятника пристроили маленький, притвор и деревянную трехъярусную колокольню, композиция которой соответствует распространенному в это время в русском зодчестве типу колоколен — квадрат на прямоугольнике. В это же время четырехскатная крыша основного сруба была увенчана декоративной главой в классической форме православных куполов-луковиц. Срубы на каменном фундаменте обшиты горизонтально. Перекрытие — плоское.
Успенская церковь в с. Запрудье. Вид с юго-востока. План.
КАЧИН, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1589 г. Один из образ-12 цов народного зодчества северной Волыни.
Ремонты проводились 8 1875 г. (подведены каменные фундаменты, устроен подвал, настланы новые полы, срубы обшиты досками), 1884 г. (реконструировано завершение) и 1895 г. (общий ремонт).
Трехчастная, с удлиненным в плане по продольной оси бабинцем, сруб которого одной высоты с нефом, а восточная часть ниже и меньших размеров. Сохранилось архаичной формы первоначальное шатровое перекрытие над апсидой и центральным срубом. Бабинец в интерьере имеет плоское перекрытие.
Черты народности особенно примечательны в интерьере, который раскрывается через арку-вырез. Представляют интерес живопись и резьба XVII—XIX вв.
В 1971 г. памятник реставрирован: восстановлены гонтовое покрытие крыши и завершения, отдельные конструкции перекрытия, заменены дверные и оконные заполнения.
ОСОВЦЫ, село
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1774 г. Деревянная, на )24 каменном фундаменте, трехсрубная. Прямоугольные в плане срубы — равновысокие, покрыты общей высокой двускатной крышей, увенчанной в центре по коньку главкой. Центральный объем слегка выделен в плане, перекрыт потолком, подшитым вместо первоначального шатрового перекрытия.
Характерный для волынского народного зодчества облик памятника был изменен пристройкой в 1833 г. к западному фасаду трехъярусной (восьмерик на двух четвериках), шатровой колокольни. Помещения сообщаются в интерьере прямоугольными проемами, ошалевана горизонтально.
НУЙНО, село
ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVI в. Деревян-4 пая, трехсрубная, ошалеванная, одноглавая.
Барабан центрального сруба сидит на четырех парусах, восточный сруб и притвор имеют плоское перекрытие. Купол увенчан открытым фонариком и возвышается на восьмерике. Масля-
Ь Параскевы в с. Осовцы. Вид с юго-запада.
Успенская церковь в с. Качин. Обилий вид. План.
Преображенская церковь в с. Нуйно. Вид с северо-востока. План.
ная настенная живопись парусов — позднего происхождения. Художественный интерес памятника представляют собой северные и южные двери центрального сруба и западные двери бабинца с коваными деталями.
Колокольня, примыкающая к западной части бабинца, имеет шатровое завершение. Увенчана декоративной главкой.
ХОТЕШОВ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 17*0 г. В 1902 г. Охр произведен капитальный ремонт с изменением № плана, композиции и декора. Первоначальный характерный для Правобережной Украины трехкамерный план памятника был расширен боковыми срубами и приближен к крестовому сло-божанскому типу деревянных сооружений.
Деревянная, пятисрубная (крестовый план) одноглавая, с трехъярусной колокольней на западном фасаде. Центральный объем перекрыт сомкнутым срубным сводом с фонарем в завершении, поставленном на световом восьмерике. Срубы колокольни поярусно уменьшаются, верхний ярус — восьмерик, увенчанный высоким шатром. Декор церкви отвечает стилю, характерному русской архитектуре XIX в. Бабинец сообщается с центральным объемом высоким прямоугольным проемом.
КИВЕРЦОВСКИЙ РАЙОН
ЖИДЫЧИН, село
НИКОЛАЕВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, 20-е годы Ох XVIII в. Монастырь известен с XIII в. из летопи- № си и связывается с именем древнерусского князя Даниила Галицкого, который в 1227 г. «еха в Жидычин кланятися и молитися к святому Николе».
Первоначально деревянный. Существующий комплекс сооружений возведен в 30-х годах
0 Q
кая церковь в с. Хотешов. Общий вид.
Николаевский монастырь в с. Жидычин. Генеральный план:
I — церковь; 2 “*• А®** епископа; 3 — колокольне; 4 семинарий.
XVIII в. Во второй половине XIX в. построены новые кельи, расположенные на северо-восток от церкви.
Композиционным центром ансамбля является Николаевская церковь. По продольной оси ее, на запад, расположена колокольня, на север от церкви стоит дом епископа, на восток — здание семинарии, на северо-восток — новые кельи. Каменная ограда, окружавшая территорию монастыря, разобрана в 1916 г.
Николаевская церковь, 1723 г. В тимпане запад-9/1 ного портала лепная надпись, свидетельствующая о времени строительства.
Трехнефная, четырехстолпная базилика с полукруглой апсидой, с южной стороны которой находится двухэтажный объем. Перекрыта крестовыми сводами на подпружных арках. Центральный вход обрамлен порталом с сегментным фронтоном. Небольшие прямоугольные окна центрального нефа декорированы треугольными са.ндриками. Интерьер расписан масляной живописью (1913 г.). Под церковью — подвалы.
Колокольня, XVIII в. Кирпичная, квадратная в
У2 плане, двухъярусная. Третий завершающий ярус деревянный каркасный, представляет собой открытую аркаду, возведен в XIX в. по аналогии с украинскими деревянными колокольнями. В первом ярусе находится арочный проезд, который когда-то был главным въездом в монастырь. Фасады сооружения декорированы пилястрами, раскрелованными по карнизу.
Дом епископа, 1723 г. В помещениях первого '/3 этажа размещалась консистория, на втором — епископские покои.
Кирпичный, двухэтажный, симметричный в плане, с лоджиями по двум продольным сторонам. Центральная лоджия оформлена по бокам тонкими полуколонками на пилонах, придающими горизонтальной протяженности фасадов легкий вертикальный акцент, а также оживляющими сдержанный декор здания. Внутреннему членению помещении соответствуют извне пилястры, раскрепоеанные по широкому небольшого выноса венчающему карнизу. Междуэтажные перекрытия плоские. Оконные проемы первого этажа перекрыты лучковыми перемычками, второй этаж имеет прямоугольные окна. Планировка помещений — секционная.
Здание семинарии (XVIII в.) находится к востоку от церкви.
Кирпичное, оштукатуренное, прямоугольное в плане, одноэтажное. Фасады расчленены лопатками. Перекрытие — плоское.
Николаевский монастырь в с. Жидычин. Николаевская церковь. Вид с северо-востока. План.
ЗАЛЕСОЧЬЕ, село
СТРЕТЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1784 г. Первоначально была целиком каменной, но после пожара в первой четверти XIX в. упал свод. Позднее был сделан новый деревянный. В 1864 г. церковь
Николаевский монастырь в с. Жидычин. Колокольня. План.
о
Л О
I— — _
Николаевским монастырь • с. Жидычин. Дом епископа. План.
ных памятников архитектуры барокко волынской школы.
Кирпичная, оштукатуренная, по сведениям церковной летописи возведена на известковом растворе с металлической арматурой.
Классический образец центрического сооружения. В массивных стенах восьмигранного в плане основного объема по сторонам света прорезаны три квадратных и полукруглое помещения. В промежуточных гранях устроены большие ниши с высокими окнами. Таким образом в стенах как бы спрятаны восемь массивных пилонов, погашающих распор широкого (16 м в диаметре) деревянного купола, мягкой барочной формы. Стройность силуэту придают вертикальные линии пилястр и прорезанные в гранях высокие окна. В интерьере точно найдены пропорциональные соотношения частей, четкий ритм расчлененных стен, окон, пилястр.
Колокольня построена в 1806 г. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная, с открытой галереей, завершенная куполом.
Колокольня Стретемской церкви в с. Залесочье.
О6«ЦИЙ ВИД.
ЛИПНО, село
|>. МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1770 г., И КОЛО-КОЛЬНЯ, конец XIX в. Деревянная, трехсрубная, трехглавая. Срубы равновысокие со значительным преобладанием вертикалей в пропорциях. Центральный, более широкий сруб, в плане приближен к квадрату, притвор — прямоугольный, апсида — пятигранная. Притвор соединен с центральными срубами фигурным вырезом. На барабане, парусах и стене притвора — настенная темперная роспись XIX в. В интерьере сохрат пилась декоративная резьба по дереву XVIII — XIX вв. В архитектуре памятника слиты художественные принципы приднепровской и волынской архитектурных школ.
Вертикальной доминантой небольшого ансамбля деревянных сооружений является колокольня, расположенная отдельно на запад.
Деревянная, трехъярусная, с характерной для Волыни композицией — восьмерик на двух четвериках. Завершается высоким шатром, декорированным щипцами и увенчанным главкой, с двухколонным крыльцом на восточном фасаде. Основания объемов каждого яруса кверху уменьшаются в размерах.
МАКАРЕВИЧИ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1776 г. Построена \23 в традиционных народных формах, но в XIX в. была ошалевана. Под современным карнизом сохранился старый на кронштейнах. Деревянная, на каменном фундаменте. Представляет распространенный в украинском деревянном зодчестве тип трехчастного одноглавого храма с пристройками к восточному и западному срубам. В композиции памятника доминируют вертикальные линии. Этому способствуют очень высокие срубы с вертикальной шалевкой, подчеркивающей их стройность, крутые крыши бабинца и восточной части, высокий восьмигранный барабан центральной главы, завершенной главкой. Органично высотное раскрытие интерьера.
В ансамбле с церковью находится колокольня деревянная, двухъярусная (четверик на четверике), с шатровым завершением с маковкой.
ювская церковь а с. Макаревичи. Вид с юго-
Михайловская церковь в с. Липио. Вид с юго-запада. План.
Покровская церковь в с. Метельном. Вид с юго-запада. План.
О Q
МЕТЕЛЬНОЕ, село
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1810 г., И КОЛО- О
КОЛЬНЯ, конец XIX в. Другая предположитель-на я датировка 1800 г.
Деревянная, трехсрубная, одноверхая. Длинная ось бабинца и апсиды ориентирована перпендикулярно продольной оси, благодаря чему образовалась компактная композиция масс. Выделенный размерами неф с характерным для волынской архитектурной школы приземистым восьмериком верха, доминирует во внешнем облике. Входы в притворе — с запада и с юга. Отдельно от церкви расположена деревянная колокольня (восьмерик на четверике) с шатровым завершением и декоративной главкой. Во время реставрации восстановлены восьмигранный световой барабан, конструкция завершения с главкой на световом фонарике, гонтовое покрытие кровель, дощатая обшивка срубов и другие элементы фасадов и интерьера. Сохранилось декоративное убранство интерьера памятника.
ОЛЫКА, пгт
ВЪЕЗДНЫЕ ВОРОТА (Луцкиеj, 30-е годы XVII в. С Звено городских укреплений, в состав которых Ь входили земляные валы и двое ворот в них.
Въездные ворота укреплений в пгт Олыка. Общим • ид.
Въездные порота укреплений в пгт Олыка. План.
о
Замок в пгт Олыка. План.
Сохранились лишь Луцкие ворота (на Луцкой дороге).
Кирпичное, двухъярусное сооружение прямоугольное в плане, с арочным проездом. Второй ярус — частично сохранившийся ренессансный аттик, ритм глухой аркады которого построен на чередовании полуциркульных и килевидных арок. Плоскости ниш декорированы орнаментом, образованным цветными тычками кирпичной кладки. Для памятника характерны бойницы в форме перевернутой замочной скважины.
ЗАМОК, 1564 г. Один из первых на Украине 17 квадратных бастионных замков, положивший начало строительству на волынских землях более мелких укреплений такого типа. Об оборонной мощи замка свидетельствовал тот факт, что на протяжении 1591—1648 гг. он выдержал множество осад. В 1640 г. были закончены работы по укреплению замковых фортификаций. В XVIII в. замок утратил свое первоначальное значение. Во время Отечественной войны 1812 г. в зданиях замка был размещен военный госпиталь русской армии и оставался здесь до 1837 г. Известно, что в 1840 г. замок был уже незаселен. В 1883 г. начались ремонтно-восстановительные работы, продолжавшиеся почти 30 лет. Во время первой мировой войны замок был поврежден, но вскоре опять начались ремонтно-строительные работы.
О первоначальном виде замка дает представление гравированный ландкартный план XVIII в., • описи его 1686 и 1737 гг.
рящее время замковый комплекс пред-Ъ собой в плане почти правильный квад-
’[] с Днб)я
Замок в пгт Олыка. Ворота с часовой башней.
Замок в пгт Олыка. Бастион.
&
рои цы (коллегиальный) в пгт Олыка. Общий
рат, образованный насыпными валами с четырьмя угловыми бастионами, на которых раньше стояли дозорные башни. С трех сторон замок окружен рвом, облицованным кирпичом. Замковый двор периметрально застроен кирпичными корпусами. Три из них двухэтажные, четвертый юго-восточный — трехэтажный. Въезды в замок расположены с юго-восточной и севе-Р°“западной сторон. К юго-восточному ведет каменный арочный мост, перекинутый через ров, заменивший первоначальный деревянный. Над северо-западным въездом . возвышается двухъярусная башня с часами. Главным дворцом замка считается юго-восточный корпус. Он прямоугольный в плане, трехэтажный (первоначально был одноэтажный, в XVII в.— двухэтажный), с двумя входами. На фасаде между этими входами, на втором этаже был балкон с балюстрадой, опирающийся на открытую аркадную галерею первого этажа. Галерея была перекрыта крестовыми сводами. Внутренняя планировка — коридорная с односторонним размещением комнат и анфиладная. Территория замка занимает 2,7 га.
В 1976 г. северо-восточный корпус был покрыт новой крышей с заломом.
ТРОИЦЫ КОСТЕЛ (КОЛЛЕГИАЛЬНЫЙ), 1635— Ох 1640 гг. Архитекторы Б. Молли и Я. Маливерна. № Строительные работы проводились под руководством Р. Беффки, при участии архитекторов Я. Банчковича, С. Марковича и В. Садовского.
Памятник — трехнефная базилика с нартексом, хором и полукруглой апсидой, перекрытый крестовыми сводами на подпружных арках. Под костелом — крипта. В основу барочного облика главного фасада положена схема фасада церкви Иль Джезу в Риме архитекторов Дж. Б. да Виньола, Дж. делла Порта.
Костел был пышно декорирован скульптурой и резьбой, выполненными львовским скульптором М. Ерленбергом (известен как Алемпи, Алем-пех). Между пилястрами размещались большие живописные полотна, шесть из которых находятся сейчас во Львовской картинной галерее. Колокольня, 1635—1640 гг. Кирпичная, состоит из О; пяти крестовых в плане пилонов высотой 15,8 м, № объединенных полуциркульными арками. Пилоны декорированы узкими плоскими нишами, три средних пилона украшены лепным маскароном и растительным орнаментом. Крыша покрыта черепицей.
Стены С башнями, 1635—1640 гг. Окружают тер- О» риторию костела. В 60-х годах XX в. были разо- № браны северо-западная башня, значительная часть восточной и западной стен, а также северная стена с воротами. Стены сложены из кирпича. В плане образовывали вытянутый прямоугольник с угловыми башнями-часовнями, круглыми в плане, двухъярусными. Первый ярус был перекрыт цилиндрическим сводом, второй — представлял собой эллиптический купол, увенчанный сигнатурой. Кладка ограды с внутренней стороны облегчалась нишами с лучко-
Петропавловский костел в пгт Олыка. План.
Колокольня костела Троицы в пгт Олыка. Общий вид. План.
Костел Троицы. Башня ограды в пгт Олыка. Общий вид. План.
О Q
Дмитриевская церковь в с. Гишин. Вид с юго-востока.
ПЕТРОПАВЛОВСКИЙ КОСТЕЛ, 1450 г. Наиболее Ох ранний памятник латинского культового зод- № чества Волыни. Был перестроен в 1612 г. Впоследствии использовался как часовня.
Каменный, однонефный, крестовый в плане (выражен трансепт), с удлиненным прямоугольным пресбитерием. Перекрыт сомкнутыми и крестовыми сводами. Нерасчлененные плоскости стен прорезаны арочными окнами. Главный фасад следует формам архитектуры раннего барокко.
Георгиевская церковь в пгт Головы. Общий вид.
выми перемычками. С северной стороны был главный въезд, декорированный барочными вазами, с южной стороны была вкомпонована колокольня, с западной — служебные сооружения с подвалами.
КОВЕЛЬСКИЙ РАЙОН
ГИШИН, село
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1567 г. Наиболее ран- О: ний памятник деревянной архитектуры Волыни. № Перестраивалась и ремонтировалась в XVIII и XIX вв.
Деревянная, трехсрубная, одноверхая, с одним ярусом колокольни над бабинцем — композиция редко встречающаяся на Волыни, представленная в настоящее время очень малочисленной группой памятников. В сооружении значительно выделен квадратный в плане объем центрального сруба, уравновешенный с востока и запада равноширокими и равновысокими пятигранной апсидой и прямоугольным в плане бабинцем. Последний не имеет окон — характерная особенность ранних деревянных церквей. Отличительным является раскрытие внутреннего пространства центрального сруба. Его стены переходят в высокий четырехгранный пирамидальный сруб, сменяющийся в завершении маленьким призматическим четвериком-фонарем, зашитым плафоном и увенчанным снаружи главкой-луковицей (XIX в.). Это единственный с таким перекрытием памятник на Волыни, представляющий наиболее архаичный тип украинской деревянной церкви. Под карнизом кровли сохранилась уникальная в украинской архитектуре конструкция древнего карниза — в виде полуарки-кронштейна. Восточный сруб был перекрыт сомкнутым срубным сводом, от которого в настоящее время сохранилась лишь нижняя часть, зашитая потолком и скрытая снаружи под высокой крышей с венчающей главкой. Конструкция колокольни — внутри каркасная арочная с резными кронштейнами, крепится тиблями. В XIX в. она была обшита и повышена.
В интерьере бабинец сообщается с основным объемом причудливой фигурной аркой-вырезом, по сторонам которой сохранились фрагменты декоративной росписи (XVI в.).
ГОЛОВЫ, пгт
ГЕОРГИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1783 г.. И КОЛОКОЛЬ- С НЯ, XVIII в. Памятник переходного типа от h барокко к классицизму с традиционной деревянной колокольней в формах народной архитектуры Волыни. В 1885 г. черепичная кровля была заменена железной.
Колокольня Георгиевской церкви п пгт Голобы. Общий вид.
Кирпичная, оштукатуренная, однонефная, с пятигранной апсидой и двумя башнями на западном фасаде. Башни — двухъярусные,завершены главками-луковицами. Фасады расчленены лопатками. Перекрыта деревянным потолком XIX в., заменившим первоначальные своды.
На юго-запад от церкви расположена колокольня. Деревянная, двухъярусная, квадратная в плане. Первый ярус — рубленый, покрыт широким поддашием, второй — каркасный, решен в виде открытой круговой аркады. Четырехскатная крыша и поддашие обшиты гонтом.
Композиция колокольни характерна для деревянного зодчества XVII—XVIII вв.
МИХАИЛА КОСТЕЛ, 1711—1728 гг. Кирпичный,
40 оштукатуренный, крестовый в плане. Над нартексом— деревянная башня-колокольня, заменившая разрушенную во время первой мировой войны. Перекрыт крестовыми и сферическими сводами. Фасады памятника лишены декора. Стены и своды внутри расписаны темперой (XVIII в.).
УСАДЕБНЫЕ ВОРОТА, вторая половина XVIII в.
)27 (ул. Шевченко, 14). Памятник архитектуры периода подъема парадного дворцового строительства. Это был главный въезд в усадьбу (XVIII—XIX вв.), расположенную в центре пгт и занимающую большую территорию с густым парком и зверинцем, окруженным высокой кирпичной стеной. К концу XIX в. въездные ворота уже были единственным сооружением, оставшимся от первоначальной застройки. Парковая территория при реконструкции поселка была прорезана улицей и въездные ворота утратили свое прямое назначение.
Ворота кирпичные, оштукатуренные, прямоугольные в плане, с арочным проездом в первом этаже (заложен). Покрыты четырехскатной крышей с заломом.
Усадебный дом, начало XX в. Построен на фундаментах разрушенного дворца, позже перестраивался.
Кирпичный, двухэтажный, в плане сложной конфигурации. Главный вход отмечен шестью тосканскими колоннами, поддерживающими полукруглый балкон. Недалеко от усадьбы, по Другую сторону улицы, возвышаются две парковые скульптуры XVIII в., являющиеся выразительным примером монументальной пластики Волыни.
ДОРОТИЩЕ, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1767 г. Кирпичная, ошту-
>9 катуренная, по типу трехчастная. Средний объем симметрично уравновешен прямоугольными  плане равновысокими апсидой и притвором.
ОАихаила н пгт Голобы. Общий вид. План.
Усадебный дом и въездные ворога в пгт Голобы. Генеральный план:
1 — ворот*; 2 — усадебный дом.
Успенская церковь в с. Доротище. План.
Михайловская церковь в с. Дроздни. План.
Ворота в пгт Голобы. План.
<(ый дом в пгт Голобы.
В результате сложилась композиция, характерная для украинских деревянных церквей. Решение внутреннего пространства также подчинено схеме интерьера деревянного сооружения. Низкий без естественного освещения притвор, перекрытый крестовым сводом, подчеркивает высоко раскрытое под полуциркульным сводом пространство нефа.
Памятник покрыт двускатной крышей, увенчанной по коньку в центральной части стилизованной главкой (вторая половина XIX в.). Художественную ценность представляет частично сохранившаяся в интерьере настенная темперная роспись XVIII в.
8 комплексе с церковью, на юг от нее, расположена кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная колокольня (четверик на четверике) конца XIX в.
ДРОЗДНИ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1710 г. Один из О деревянных, крестовых в плане храмов сред- N* ней Волыни с главой на средокрестии. Все рукава одинаковой ширины, но боковые укорочены по поперечной оси, что подчеркивает компактность объемов и их развитие в высоту. Вертикальный акцент особенно усиливается в интерьере, где все срубы сообщаются
между собой и центральным нефом через широкие проемы, благодаря чему все пространство воспринимается единым. Значительная по своим размерам глава своеобразной грушевидной формы лежит на высоком восьмерике. Форма ее обусловлена влиянием сводчатых перекрытий каменной архитектуры.
Пристройка в 1888 г. к бабинцу колокольни в псевдорусском стиле, а также переделка купола, окон, подведение каменных фундаментов и общий ремонт фасадов придали памятнику не свойственный первоначальному замыслу облик.
ЛОКАЧИНСКИЙ РАЙОН
ВЕЛИКИЙ ОКОРСК, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1787 г.. И КОЛО-130 КОЛЬНЯ, конец XVIII в. В 1 907 г. была отстроена после пожара, при этом первоначальный кирпичный купол был заменен восьмигранным шатром деревянной конструкции.
Михайловская церковь
в с. Дроздни. Вид с севере
востока.
в с. Be линии Окорск. Вид с
Колокольня Николаевской церкви в с. Великин Окорск. Общий вид.
веская церковь
ЗАТУРЦЫ, село
ТРОИЦЫ КОСТЕЛ, 1641 г.—1642 г. В 1915 г. Охр был разрушен. В 20-х годах XX в. восстановлен. № Первоначально барочный костел утратил со временем стилистические особенности.
Кирпичная, трехнефная, четырехстолпная базилика с выявленной в плане полукруглой апсидой и четырехъярусной башней на фасаде. Верхний ярус более поздний. Центральный неф перекрыт полуциркульными сводами с распалубками, боковые — крестовыми. Костел имел оборонное значение.
КИСИЛИН, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1777 г. Каменная, Ох прямоугольная в плане. Необычным и ориги- № нальным являются глубокие ниши по сторо-
Костсл Троицы в с. Затурцы. Общий вид. План.
Кирпичная, представляет тип трехчастного памятника, объемно-пространственная структура которого следует традициям украинского деревянного культового зодчества. Внутренний притвор не выражен в плане и в силуэте сооружения (совмещен с нефом), однако в интерьере он имеет самостоятельное значение, не зависит от нефа и сообщается с ним высоким арочным проемом.
Прямоугольная в плане апсида уравновешена в объеме сооружения тамбуром, имеющим, помимо главного западного, еще низкий южный вход. Неф, план которого приближен к квадрату, перекрыт деревянным пирамидальным восьмигранником (на парусах). Его внешнее завершение с развитым высоким фонарем и главкой на тонкой шее сделано в псевдорусском стиле (начало XX в.) Апсида и притвор имеют плоские перекрытия. Нижняя часть сооружения по фасадам укреплена контрфорсами.
На северо-запад от церкви расположена двухъярусная колокольня (восьмерик на восьмерике). Первый ярус — кирпичный, укреплен контр-фоосдми, второй — деревянный каркасной кон-!<^ЯруЙмр1Иа покрыт восьмигранным шатром
О 4" >. 1 1 j—।
Михайловска* церковь в с. Кисилнн. План.
Михайловская церковь в с. Кисилин. Вид с юго-запада.
Колокольня Михайловской церкви в с. Кисилин.
нам притвора и нефа, перекрытые цилиндрическими сводами, уступы которых напоминают ступенчатые формы заломов деревянных церквей. В пространственно-композиционной структуре памятника совмещаются принципы бази-ликальной и центрально-купольной системы. Слабо выявленные в плане центр и трансепт четко выделены в силуэте объемами.
В XX в. интерьер расписан маслом худож. Антоновичем.
В восточной части подворья расположены каменные ворота и колокольня, построенные одновременно с церковью.
СИРНЫЧКИ, село
ЛУКИ ЦЕРКОВЬ, 1788 г. Деревянная, трехсруб-44 ная, одноверхая. Повышенный квадратный в плане объем центрального сруба пропорционально уравновешен по продольной оси равновысокими бабинцем (прямоугольный в плане) и пятигранной апсидой. Существующее перекрытие главного зала памятника было сделано во второй половине XIX в., представляет собой восьмигранный шатер (без барабана) с широким фонарем в завершении, увенчанным снаружи правильной формы луковицей. Переход от четверика к восьмиграннику осуществлен по традиции врубленными в углы сруба плоскими парусами.
Церковь Луки в с. Сирнычки. Вид с юга. План.
Во второй половине XIX в. к западному фасаду
D □
Михайловская церковь в с. Белосток. Вид с юго-запада. План.
ЛУЦКИЙ РАЙОН
БЕЛОСТОК, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1636 г. Один из памятников украинской архитектуры, где впервые оригинально переосмыслена схема трехнеф
ного шестистолпного древнерусского храма в своеобразное сооружение, послужившее образцом для создания ряда шедевров Приднепровья и Уелх.ниговщины. В 1776 г. в монастыре были
>i школа и семинария. В 1796 г. из двух ^ыла устроена часовня. С 1843 по

1863 гг. здесь размещалось духовное училище.
С Белостоцким монастырем связана жизнь одного из выдающихся художников конца XVII — начала XVIII вв. И. Кондзелевича. Его живописные работы переданы Львовскому государственному музею украинского искусства. Кирпичная, оштукатуренная, трехнефная (бази-ликалъного типа — средний неф выше боковых), с трансептом, с одной трехгранной апсидой; шестистолпная, двухкупольная, с двумя башнями на западном фасаде. Куполами перекрыты восточная и центральная части. Боковые нефы перекрыты крестовыми сводами. Западный фасад увенчан двухъярусным треугольным фронтоном. Верхний ярус башни — восьмигранный, покрыт куполообразной крышей, повторяющей форму двух куполов. Особенностью интерьера является гармоничное объединение глубинного и высотного раскрытия внутреннего пространства. ВОРОТНЕВ, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1785 г. О В 1869 г. капитально отремонтирована с изме- N< нением экстерьера: возведены венчающие деревянные главки в псевдорусском стиле каркасной конструкции.
Церковь Рождества Богородицы в с. Воротнев. Вид с юга.
о
89
Кирпичная, оштукатуренная, однонефная, с равновысоким трансептом, крестовая в плане. Перекрытая крестовыми и полуциркульными с распалубками сводами. Торцевые фасады трансепта и апсиды прорезаны большими полуциркульными классицистическими окнами. Является интересным памятником архитектуры раннего классицизма на Волыни.
На юг от церкви расположена кирпичная, трехъярусная колокольня, завершенная шатром, декорированным люкарнами (1869 г.). Представляет широко распространенный в русском зодчестве тип колокольни второй половины — конца XIX в.
В 1869 г. территория окружена кирпичной оградой с воротами.
КОРШЕВ, село
ВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1777 г. В конце XIX — начале XX вв. к главному северному фасаду пристроена кирпичная трехъярусная колокольня. Центр четырехскатной крыши, покрывающей неф, увенчан деревянной декоративной главой.
Кирпичная, оштукатуренная, прямоугольная в плане, с полукруглой пониженной апсидой (распространенный в XVI—XVIII вв. на Правобережной Украине тип храма).
Перекрытие нефа плоское, в апсиде — крестовый и сомкнутый своды. На стенах и сводах имеются остатки темперной росписи XVIII в. Композиция и декор колокольни соответствуют распространенному в это время псевдорусскому стилю. Территория окружена каменной стеной с арочными воротами.
НЕСВИЧ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1771 г. Деревянная, крестовая в плане, с одной главой на средо-крестии, установленной на восьмигранном барабане, и декоративной главкой. Центральный и боковые объемы памятника объединены арочным вырезом в венцах срубов. Перекрытие под главой в виде усеченной пирамиды.
Воздвиженская церковь в с. Коршев. Вид с юга. План.
Михайловская церковь я с. Несвич. Вид с юго-запада. План.
Покровская церковь в с. Поддубцы. Вид с юга. План.
D 0
—- - —
Колокольня расположена к северо-востоку от церкви, деревянная, двухъярусная, с шатровым завершением, сооружена одновременно с церковью.
ПОДДУБЦЫ, село
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1745 г. Представляет Ох образец памятника архитектуры позднего барок- № ко с четко выявленными ордерными деталями, характеризующими переход к стилю классицизма.
Каменная, в плане — ротонда с вписанной в нее крестовой церковью, образованной примыкающими с четырех сторон парными башенками и вытянутым в плане помещением с востока. Большой купол на четырех массивных столбах вместе с декоративными главками завершений башенок создает оригинальную девя-тиглавую композицию, близкую принципам многоглавого русского культового зодчества. Наружный объем отличается сильной расчлененностью масс, над которыми доминирует характерный для Волыни мощный центральный купол, подчеркивающий центричность композиции.
Квадратные в плане в первом ярусе и восьмигранные во втором башни расчленены раскре-пованными по карнизу лопатками. Фасады с порталами в центре (северный и южный заложены) завершены барочными фронтонами, увенчанными декоративными главками. Окна обрамлены лепными наличниками. В интерьере сохранилась масляная живопись. Высотное раскрытие внутреннего пространства усиливается вертикальными полосами орнаментальных росписей, сильной профилировкой массивных пилонов.
Рядом с церковью уцелели от старой ограды кирпичные оштукатуренные ворота в виде трехпролетной арки, завершенной криволинейным барочным фронтоном.
СМОЛИГОВ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1743 г., И КОЛО- О КОЛЬНЯ. XVIII в. Дата вырезана над входом. N' Памятник относится к архаичному типу деревянных волынских церквей. Характерный трехсрубный план церкви отличается несимметричностью — апсида значительно длиннее бабинца (одинаковые по высоте). Последний не имеет окон — редко встречающаяся в настоящее время древняя особенность деревянной церкви. Высокий центральный сруб перекрыт потолком, увенчан ложным восьмигранником с низкой шатровой крышей (XIX—XX вв.). Срубы сложены из брусьев, горизонтально ошалеваны. поставлены на каменный фундамент.
Колокольня квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике). Нижний ярус — рубленый (XVIII в.), верхний — каркасной конструкции (XX в.).
УСЫЧИ, село
СТЕФАНОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1795 г. Деревянная. О трехсрубная, одноглавая. Срубы равновысокие, N!
прямоугольные в плане, вытянуты по оси сооружения. Неф перекрыт сомкнутым срубным сводом на низком световом (два окна) восьмег рике, зашит сверху плафоном. Внутреннее пространство объединено в интерьере высокими арочными проемами, гармонично сочетающимися с плавными линиями парусов и медальонами росписей. Хоры образуют второй ярус западного сруба, освещаются высоко прорезанными окнами. Поставлена на каменный фундамент, обшита вертикально досками с нащель-никами. Является характерным памятником волынской народной архитектуры.
ШЕПЕЛЬ, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1780 г. Деревянная, трех-16 частная, с главой над центральным объемом, утвержденной на низком восьмерике и увенчанной фонариком с главкой. В XIX в. к бабинцу был пристроен притвор, а к нему поперечный прямоугольный объем, над которым устроена высокая шатровая колокольня, подавившая массивную приземистую центральную главу. Входы в церковь сделаны с юга и севера. С южной стороны к апсиде пристроено квадратное в плане помещение с входом на востоке. Первоначально типичная для юга Волыни трехчастная церковь после перестроек XIX в. приобрела облик, характерный для официального направления в культовой архитектуре с типичным по композиции расположением колокольни с западной стороны и луковичной формой главок.
В интерьере памятника сохранилась живопись XVII в., резное убранство XVIII в.
ЛЮБЕШОВСКИЙ РАЙОН
ЛЮБЕШОВ, пгт
ПИАРОВ МОНАСТЫРЯ КЕЛЬИ, 1684 г. По другим 36 данным — 1693 г. В состав комплекса входил костел, достроенный в 1745—1762 гг. и разрушенный во время Великой Отечественной войны. Костел расписал фресками Л. Гюбет. При монастыре действовала известная на Волыни школа, просуществовавшая почти 140 лет. Имела хорошую библиотеку, кабинет физики, интернат. В школе в 1755—1760 гг. учился деятель национально-освободительного движения, руководитель польского восстания 1794 г. Тадеуш Костюш-ко (1746—1817). С любешовской школой связана деятельность ряда представителей науки и просвещения на Волыни.
Здание келий прямоугольное в плане, двухэтажное, с внутренним двориком, коридорной системой с односторонним размещением келий. Перекрытия — крестовые своды. Вход на восточном фасаде подчеркнут классицистическим порталом. Первоначально по первому ярусу фасадов внутреннего дворика проходила открытая аркадная галерея.
Успенская церковь в с. Шепель. Вид с юго-запада План.
7рУ,Г»|у>онастыря ливров в пгт Любешов. Общий вид.
6) ^’000 >таж<’-
Воротя VC <« лсбны!' н пгт Любсчион
Об щии НМД.
УСАДЕБНЫЕ ВОРОТА, XVIII в. (ул. Бондарем* Ох ко, 75). Первоначально служили главным въсз- N9 дом в усадьбу и парк. Являются единственной постройкой, сохранившейся в усадьбе. Во второй половине XIX в. были перестроены: получили архитектурный декор классицизма.
Кирпичные, оштукатуренные, прямоугольные в плане, двухъярусные, с арочным проездом. Фасады завершены фронтонами плавного контура, расчленены пилястрами и профилированными карнизами, которые выразительно подчеркивают ярусность сооружения. Первый ярус оформлен рустом, особенностью второго является широкое классицистическое полуциркульное окно над въездом. В тимпане фронтона сохранились остатки лепного герба владельцев усадьбы. Ворота сочетают в себе архитектурные черты позднего барокко и классицизма.
БОРКИ, село
ИОСАФОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1769 г. Перестроена О в 1876 г. Композиционно-пространственная N< структура приближается к типу деревянных сооружений Левобережья.
Деревянная, пятисрубная, крестовая в плане, с пятигранной чрезмерно вытянутой апсидой и колокольней перед западным фасадом (1876 г.).
Иосафовская церковь в с. Борки. Вид с севера. План.
о о
На пересечении срубов — небольшой световой восьмерик, зашитый потолком, увенчанный снаружи главой. Колокольня четырехъярусная, верхний ярус — восьмерик, каркасный, покрыт колоколообразной главкой на тонкой шее. Равновысокие развитые в высоту срубы, в сочетании с низким восьмериком, образуют стройную компактную композицию сооружения. Сооружение горизонтально ошалевано.
ВЕЛИКАЯ ГЛУША, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1779 г. Деревянная, на С каменном фундаменте, трехсрубная, одновер- Ь хая. Апсида . пятигранная, удлиненная. Срубы равновысокие, центральный перекрыт сомкнутым срубным сводом на световом восьмерике. Обшивка горизонтальная без нательников.
В 1873 г. возведена двухъярусная колокольня — восьмерик на четверике, покрытая шатром; нижний ярус — рубленый, верхний — каркасный. Колокольня существенно изменила характерную для Волыни композицию церкви, придала ей черты русского зодчества конца XIX — начала XX вв.
ЛЮБОМЛЬСКИЙ РАЙОН
ЛЮБОМЛЬ, город
>. ГЕОРГИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVI в. Расположена 132 у валов древнерусского городища, на месте построенной по приказу, волынского князя Владимира Васильковича в XIII в.
В середине XVIII в. к ней была пристроена колокольня. Церковь каменная, зального типа, однонефная, основной объем накрыт двускатной крышей, увенчанной декоративным шлемообразным куполом на восьмигранном барабане. Стены расчленены лопатками.
Внутри памятника сохранились росписи конца XIX в. В западной части церкви под аркой расположены хоры.
Примыкающая к церкви колокольня прямоугольная в плане, снаружи — двухъярусная, внутри — пятиярусная, завершена высоким шатром с главкой. Первый ярус украшен порталами в формах классицизма.
ДВОРЕЦ, конец XVIII в. (ул. Первого Мая, 1). 040 Входил в состав несохранившегося усадебного комплекса. Расположен возле древнего городища.
Во время Великой Отечественной войны разрушена северная половина дома (остался фундамент). В 1957 г.— капитальный ремонт сохранившейся части.
Перестроен. Кирпичный, прямоугольный в плане, двухэтажный, коридорной системы, с одним слабо выявленным в плане ризалитом и четырехколонным тосканским портиком на высоту одного этажа на западном фасаде. Внутренняя планировка — секционная и коридорная с двусторонним размещением комнат.
ТРОИЦКИЙ КОСТЕЛ, 1412 г., м КОЛОКОЛЬНЯ, 33	1640 г. (ул. Самохина, 16). Первоначально был
в готическом стиле, но после неоднократных пожаров и перестроек получил в начале XIX в. нынешний вид.
Кирпичный, однонефный, с полукруглой апсидой. Накрыт высокой двускатной крышей, увенчанной сигнатуркой, своды не сохранились. Главный фасад завершен двухъярусным барочным фронтоном плавного абриса с боковыми волютами. Сохранился частично ренессансный портал.
Георгиевская церковь в г. Любомле. Вид с северо-востока. План.
Колокольня построена рядом с костелом. Кнр-
пичная, прямоугольная в плане, двухъярусная, с
Г
Дворец в I. Любомле. План.
нашей и барочными фронтонами. На фа-
4м —I
Колокольня Троицкого костела в г. Любомле. План.
садах — ниши. Сквозной проход к костелу образует внутреннее пространство с прямоугольными нишами.
Памятник реставрирован в 1971—1975 гг.
головне, пгт
ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1841 г. С (ул. Шевченко, 14). Территория памятника ограж- N дена невысокой кирпичной стеной с надврат-ной колокольней.
Церковь в стиле классицизма, представляет разновидность центрического сооружения, в композиции которого сказалось влияние петер-
[] СЭиЁЬ». План, ю о"
«й костел и колокольня в г. Любомле. Об*
Тромцкая церковь и колокольня в пгт Головно. Общий • ид.
бургской архитектуры XIX в. Кирпичная, оштукатуренная, крестовая в плане (западная ветвь удлинена), с ротондой в центральной части, перекрытой куполом на высоком световом барабане. Ветви креста перекрыты полуциркульными сводами с распалубками, раскрыты в подкупольное пространство высокими арочными проемами, снаружи купол увенчан колонной с яблоком. Все части памятника сгруппированы в строгом подчинении центру, подчеркивают его основное значение в общей композиции. Плоскости фасадов расчерчены горизонтальным рустом.
Отдельно от церкви, по оси ее западного фасада находится колокольня, покрытая шлемовидной четырехгранной крышей волнистого контура с перехватом в основании, увенчанной колонной с яблоком. Кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная. Первый ярус колокольни — проход на территорию церкви, второй — собственно колокольня с арочными проемами для звонов.
ЗГОРАНЫ, село
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1674 г. Одна из старинных деревянных трехчастных церквей Волыни с выделенным в плане значительных размеров центральным срубом. Перекрытие шатро-* вое с крохотной главой во время реконструкции
XIX в. было в интерьере зашито досками, а снаружи закрыто высокой двускатной крышей, закрывающей частично барабан главы. Тогда же стены были обшиты вертикально досками с на-щельниками и значительно расширены окна в центральном объеме, над которым устроена декоративная главка, а на коньках крыш восточной части и притвора — декоративные постаменты.
Интерьер^ памятника сохранил черты народности. Интересна по пропорциям полукруглая арка, соединяющая притвор с центральным срубом. Сохранилось убранство интерьера: живопись XVI I—XVI11 вв., резьба XV| 11—XIX вв.
Отдельно к северо-западу от церкви расположена старинная деревянная, приземистая (четверик на четверике), шатровая колокольня, реконструированная одновременно с церковью.
ПИЩА, село
КАЗАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1801 г. Композиция 2 сооружения отходит от народных традиций деревянного зодчества Правобережья. Памятник приближается по типу к слобожанским деревян-
ным храмам, а также отражает тенденции московской архитектуры XIX—XX вв.
В 1878 г. капитально ремонтировалась, подведен фундамент, пристроена трехъярусная колокольня. В 1912 г. первоначально трехчастная церковь расширена боковыми срубами.
Деревянная, пятисрубная. Крестовый план образован шестигранным центральным срубом, к ко-по оси запад—восток прилегают пяти-‘^ы^^апсида и маленький невыраженный тра-fl < QmQbЛ^ный в плане бабинец. По оси север—
Дмитриевская церковь в с Згораны. Вид с юго-востока. План.
Казанская церковь в с. Пища. Вид с юго-востока
Петропавловская церковь в с. Свитязь. Вид с юга.

юг прилегают боковые срубы, расширяющие центр, перекрытые трехгранным дощатым потолком. Небольшие равновеликие служебные помещения симметрично уравновешены в общей композиции. Двускатные крыши увенчаны по коньку нетрадиционными стилизованными главками.
К бабинцу примыкает трехъярусная колокольня — восьмерик на двух четвериках, покрытая шатром. Срубы на каменном фундаменте, обшиты горизонтально.
Сохранилось декоративное убранство интерьера XVII |—XIX вв.
СВИТЯЗЬ, село
ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, Ох/ 1846 г. В основу сооружения положена тради- № ционная для Украины трехчастная схема, преобразованная под воздействием классицизма в центрическую ротондовую композицию, отразившую влияние петербургской архитектуры XIX в. Развитый монументальный купол памятника подчиняет себе все части сооружения, образуя характерный для Волыни силуэт.
Кирпичная, оштукатуренная, строго симметричный план состоит из центральной ротонды, перекрытой куполом на барабане, к которой по оси запад — восток примыкают прямоугольные в плане равновеликие объемы, перекрытые полуциркульными сводами с распалубками. Боковые фасады ротонды декорированы четырехколонными тосканскими портиками (спаренные колонны). На четырех торцевых фасадах имеется по одному характерному для классицизма полуциркульному окну.
На юг от сооружения по оси южного фасада расположена трехлилонная, арочная колокольня без цоколя, увенчанная треугольным фронтоном.
Для интерьера памятника характерно высотное раскрытие пространства центра, усиленное его формой.
ШТУНЬ, село
ИОАННО-БОГОСЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛО- Ох КОЛЬНЯ, 1777 г. Ансамбль является памятни- № ком волынской архитектурной школы, занимает важное место среди культовых сооружений
Иоамио-богословская церковь и колокольня в с. Штунь. Вид с юго-востока. План.
Правобережной Украины XVIII е. В 1867 г. капитально отремонтирована.
—► Кирпичная оштукатуренная. Ее объемно-прост-э. ранетаенная структура существенно отличается 121 от основных типов культовых сооружений Украины. 8 композиции памятника достигнуто органичное слияние базилики с центральнокупольной системой, давшее новую разновидность интерьера. Интерьер разделен пристенными пилонами на три части, вписанные в прямоугольный план. Притвор и восточная апсида с полуциркульными сводами имеют боковые членения (в интерьере — это углубления между пилонами и торцевыми стенами), перекрытые значительно ниже основных объемов, отчего внешним формам памятника придана базиликальная форма.
Основное внимание в композиции масс уделено центральной части, доминирующей над всеми объемами, с высоким сомкнутым сводом на четверике, который поддерживают спаренные подпружные арки.
Переход от четверика к граням свода отмечен сложнопрофилированным карнизом, подчеркивающим зальный характер интерьера. Снаружи свод увенчан массивной барочной главой, значение которой в композиции усилено четырьмя декоративными главками, поставленными над окном каждой грани свода.
Внешний вид памятника имеет стилистические черты позднего барокко, проявившиеся в противопоставлении горизонтальных и вертикальных членений.
-Западный портал эффектно декорирован сложным профилированным сегментным сандриком.
Декор интерьера также носит лозднебарочный характер, стены и пилоны увенчаны тяжелым карнизом, обильно расчленены пилястрами с профилированными импостами, несущими разорванные по оконным проемам сегментные фронтоны (торцевые стены трансепта). Интерьер частично расписан маслом в конце XIX в., сохранились темперные росписи в медальонах конца XVIII в.
Колокольня расположена на юго-восток от церкви. Прямоугольная в плане, двухъярусная, со сквозным проходом на территорию церкви в первом ярусе и большими арочными проемами для звона во втором. Покрыта двускатной крышей, увенчанной по коньку главкой на высокой шее (XIX в.). Декор колокольни выполнен в стиле раннего классицизма, гармонично сочетается с архитектурой памятника. Фасадные стены завершены щипцами, низ которых по бокам акцентирован профилированными импостами, проем входа перекрыт лучковой перемычкой с замковым камнем в шелыге.
Межъярусный декоративный поясок из небольшие квадратных ниш выделяет арочные проемы
льни.
МАНЕВИЧСКИЙ РАЙОН
КАРАСИН, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. U91 г. Деревянная, трехсрубная, одноверхая. Срубы равновысокие. Центральный существенно шире и длиннее прямоугольного в плане притвора и пятигранной апсиды, имеет деревянное перекрытие, имитирующее купольный свод (XIX в.) на низком восьмерике барабана. В интерьере памятника сохранилась декоративная резьба по дереву XIX в.
В 1882 г. к западному фасаду церкви пристроили деревянную, трехъярусну|Ъ колокольню (восьмерик на двух четвериках), увенчанную высокой шатровой крышей. Достройка колокольни изменила традиционную для Волыни композицию церкви, вертикальным акцентом которой был центральный сруб. К этому же времени можно отнести строительство развитой главы, венчающей центр памятника.
о
Михайловская церковь в с. Карасин. Вид с юга. План.
О 4U-
о
Ч А А А..1
Костел доминиканцем в с. Старый Чарторийск. План.
СТАРЫЙ ЧАРТОРИЙСК, село
ДОМИНИКАНЦЕВ КОСТЕЛ, 1741 г. Построен Ох не месте костела 1639 г. Архит. П. Гм- № жицкий. Во время первой мировой войны был сильно разрушен. В 20-х годах XX в. восстановлен в первоначальном виде.
Кирпичная, трехнефная базилика с трансептом и одноярусными колокольнями над боковыми нефами на главном фасаде (полуразрушены). Перекрыт крестовыми сводами на подпружных арках. Боковые фасады трансепта и торцевой фасад алтаря завершены щипцами с большим полуциркульным окном в центре. Аналогичные окна применены в боковых нефах.
Костел построен в стиле барокко. Основной стилистический эффект сосредоточен в композиции главного фасада. Он имеет вогнутую конфигурацию с выраженным понефным делением. Завершен трехчастным разорванным фронтоном, композиционно сочетающимся с базили-кальной схемой костела. Ломаная линия главного фасада, пластическая форма колоколен с волютами и арочными проемами для колоколов, ниши с архивольтами для скульптур, развитые крупнопрофилированные карнизы, напряженные линии фронтона, в совокупности точно передают стилистические особенности позднего барокко.
Капители внутренних и внешних пилястр памятника декорированы лепным изображением знамен ордена. Под костелом — крипта.
ТРОЯНОВКА, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1772 г. С Расположена на охранной территории кладбища N воинов первой мировой войны.
Яркий образец волынского типа трехчастного, трехверхого, деревянного храма с равновысокими срубами и с подчеркнутым вертикальным членением масс.
Капитальный ремонт памятника произведен в 1892 г.: реконструированы завершения, главкам придана луковичная форма, с запада построены тамбур со шпилевидным декоративным постаментом на коньке крыши и крыльцо, фасады обшиты горизонтально досками.
Находящаяся к югу от церкви колокольня построена одновременно с ней. Деревянная, трехъярусная, с арками звона и шатровым завершением она сохраняет местные черты зодчества. Интересна также ограда с воротами, украшенными резной обшивкой.
ЧЕТВЕРТНЯ, село
ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1600—1604 гг. С Кирпичная, в плане приближена к квадрату, N четырехстолпная, трехнефная с пятигранной неправильной формы апсидой. Главный объем перекрыт крестовыми, восточная часть — полуциркульными сводами на подпружных арках с распалубками. Двускатная крыша увенчана
Преображенская церковь в с. Четвертня. Вид с юго-востока. План.
декоративной главкой. Толщина стен у фундамента — до 2 м. Экстерьер лишен декора и лишь западный фасад завершен ступенчатым фронтоном, декорированным нишами.
Возле церкви стоит деревянная, трехъярусная колокольня начала XX в. Третий ярус — восьмерик на четверике — покрыт высоким шатром.
РАТНОВСКИЙ РАЙОН
ЗАБОЛОТЬЕ, пгт
09
КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1794 г. Первоначально типичная для северной Волыни деревянная трехсрубная церковь с равновысокими срубами и отдельно стоящей колокольней. По своему плану относится к старинному типу храма с пятигранной апсидой. Центральный сруб завершен небольшой главой на восьмигранном барабане с луковичной главкой на глухом фонарике, лишь частично выступающей из-под ска-
тов крыши.
Колокольня, расположенная к западу от церкви, деревянная, трехъярусная, с шатром в псевдо-
Колокольня Преображенской церкви в с. Четвертня. Общий вид.
Крестовоздвиженская церковь в пгт Заболотье. Вид с северо-запада. План.
ll' fflrfSlr ^лении окон, установке на коньке крыши
Id О
Колокольня Креетовоздвижеиской церкви в пгт За-болотье. Вид с северо-запада.
с. Залесы. Вид с ссворо-
Параскевы в
фигурных постаментов в виде пирамид с яблоками, переделке главы.
Интерьер памятника сохранил черты народности.
ЗАЛЕСЫ, село
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1794 г. Дере вянная, трех- Ох| срубная. Композиция отличается от обычного № трехчастного типа значительно удлиненной пятигранной апсидой, равной по ширине центральному квадратному в плане объему. Отличительными являются маленькие окна прямоугольной формы, сохранившиеся в верхней части цен-* трального объема по одному на северной и южной стенах. Большие нижние окна прорублены и декорированы в XIX в. Перекрытие центрального сруба не сохранилось.
В настоящее время подшит потолок, высокая четырехскатная кровля увенчана стройной главкой. Сохранилось внутреннее убранство конца XIX — начала XX вв. Характерный для Волыни силуэт церкви с повышенным центром был изменен пристройкой в 1885 г. к западному фасаду трехъярусной (восьмерик на двух четвериках) колокольни. Памятник ошалевай горизонтально.
ЗАМШАНЫ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1809 г. Деревянная, О прямоугольная в плане, с пятигранной апси- N; дой, объемно-пространственная структура отражает принцип украинской церкви хатнего типа. Покрыта двускатной крышей, увенчанной по коньку декоративной главкой. В интерьере памятника бабинец отделен от центрального объема стеной с аркой-вырезом. Внутренние перекрытия плоские.
В конце XIX в. перед западным фасадом была поставлена колокольня, соединенная с церковью низким переходом, композиционно выделяющим последнюю. Колокольня трехъярусная, нижний ярус — вытянутый прямоугольник, средний — квадрат, верхний — восьмерик, покрытый
Михайловская церковь в с. Замшаны. Вид с севера.
Нисским шатром. Характерный для второй половины XIX — начала XX вв. тип колокольни отражает влияние московской школы. ЗДОМЫШЕЛЬ, село
РООДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, XVII в. 046 8 1784 г. западная часть была перестроена, сложившийся в результате перестройки облик сооружения сохранился до настоящего времени. Деревянная, состоит из прямоугольного в плане удлиненного нефа (западная часть перестроена), граненой пятистенной апсиды и почти квадратного в плане притвора с двумя ярусами колокольни над ним. Верх центрального сруба представляет собой редкий вариант перекрытия переходного типа, совместившего в себе конструктивные особенности четырехгранного и восьмигранного шатров. Усеченный четырехгранный в верхней части шатер имеет в своем основании восьмигранник, образованный врубкой в нижнюю часть каждой из четырех граней шатра небольших плоских парусов. Западная часть не отделена в интерьере от нефа стеной с вырезом, как обычно в украинских деревянных храмах, а выделена лишь плоским перекрытием по сволокам и хорами, делящими его на два этажа. Такое решение способствовало глубинному раскрытию внутреннего пространства, подчиненного доминирующей в композиции интерьера вертикали еысотно раскрытого центрального сруба.
Оригинальной композицией отличается западная часть: рубленый четверик нижнего «руса переходит при помощи парусов в пятигранник среднего яруса. Последний увенчан низенькой аркадой колокольни (каркасная конструкция). Пятигранная апсида на восточном фасаде и пятигранник западного фасада придают силуэту памятника симметрию. Равновысокие срубы церкви покрыты общей высокой крышей, скрывающей шатер центрального сруба, отмеченный снаружи высокой декоративной главкой. Несмотря на перестройку, изменившую первоначальный традиционный для Украины тип сооружения, церковь является памятником волынской архитектурной школы XVII—XVIII вв.
САМАРЫ, село
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1830 г., И КОЛОКОЛЬ-48 НЯ, 1876 г. Деревянная, на каменном фундаменте, прямоугольная в плане, трехчастная (тра-
Церковь Рождества Богородицы в с. Здомышель. Вид с северо-востока.
ЦсрКОВЬ ПараСкевЫ в С. Самары. Вид с ссперо-талала
Николаевская церковь в с. Тур. Вид с юго-запада.
План.
0 Q тт~?-----
Колокольня Николаевской церкви в с. Тур* Общий •мд.
диция ранних церквей хатиего типа), покрыта двускатной крышей, увенчанной в средней части по коньку стилизованной главкой. На западном и северном фасадах памятника — колончатые крыльца, отражающие влияние классицизма. Срубы церкви обшиты вертикально с нащель-никами. Убранство интерьера XIX в.
Колокольня расположена на юго-запад от церкви. Деревянная, двухъярусная (восьмерик на четверике), верхний ярус — каркасный, покрыта восьмигранным шатром, увенчанным главкой. Проемы завершены парными треугольниками. ТУР, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1778 г. Относится О к типу деревянных трехчастных храмов волын- М ской народной архитектуры. Срубы в плане длинной осью ориентированы перпендикулярно оси сооружения. Небольшая по своим размерам глава лежит на старинном типе перекрытия — шатре. Вертикальный акцент подчеркнут в интерьере, где пространство центрального нефа раскрыто до основания главы. Форма завершения в виде луковичной главки, как и декоративные постаменты на коньках крыши, и на пристроенном с запада притворе свидетельствует о капитальном ремонте 1883—1884 гг., в результате которого памятник приобрел черты, характерные для господствующего в русской культовой архитектуре этого времени направления.
Колокольня расположена по центральной оси церкви, к западу от нее. Деревянная, трехъярусная, с четырехгранным шатром, первоначально второй и третий ярусы были открытыми галереями-аркадами, зашитыми досками во время ремонта в конце XIX в.
РОЖИЩЕНСКИЙ РАЙОН ВИШЕНКИ, село
КОСТЕЛ, 1771 г. Один из двух деревянных косте- ( лов, сохранившихся на Украине (второй — в f с. Тадани Львовской обл., XVII в.).
Деревянный, трехнефный, с нартексом и двумя трехъярусными башнями на главном фасаде. Боковые фасады укреплены каркасными контрфорсами. Башни завершены луковичными главками. Перекрытие плоское, снаружи — двускатная крыша. Срубы обшиты вертикально досками с нащельниками, не имеют каменного фундамента. План и объемно-пространственная структура решены по принципу каменных костелов.
В интерьере памятника сохранилась резьба по дереву и другие виды декоративного убранства. Нефы разделены квадратными в сечении колоннами — по две с каждой стороны.
ГОРОДИНИ, село
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1762 г. Не перестраи- ( валась. Относится к распространенному типу I деревянных украинских храмов с повышенным средним объемом, представленному на Волыни
в различных вариантах многочисленной группой памятников.
Деревянная, трехсрубная, одноверхая. Центральный объем перекрыт высоким четырехгранным шатром с глухим четвериком в завершении. Почти квадратные в плане срубы слегка вытянуты по поперечной оси, образуют компактную композицию с повышенным центром. Исходными данными для строительства явились размеры центрального сруба. В интерьере бабинец сообщается с нефом невысоким пятигранным проемом. Церковь на каменном фундаменте, вертикально ошалевана.
ДОРОСИНИ, село
ЛУКИ ЦЕРКОВЬ. XVIII в. В 1881 г. пристрое-051 на колокольня, изменен внешний облик памятника.
Деревянная, трехсрубная, одноглавая, с четырехъярусной колокольней (два восьмерика на двух четвериках) на западном фасаде. Срубы — равновысокие на каменном фундаменте, бабинец и апсида — прямоугольные в плане, равноширокие. Центральный объем приближен к квадрату, перекрыт сомкнутым срубным сводом с фонарем на низком восьмерике. Бабинец объединен с нефом высоким проемом, обрамленным по бокам капелированными пилястрами с профилированными импостами. Колокольня на западном фасаде, композиция главы, щипцовое завершение фасада апсиды, пристройки к ней, форма оконных сандриков, а также горизонтальная шалевка существенно изменили традиционный тип украинского деревянного храма.
Ровный ряд одинаковых окон и общая для всех срубов крыша придают памятнику классицистическую горизонтальность.
ИВАНОВКА, село
ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1629 г. Кирпич-1 ная, прямоугольная в плане, однонефная, с одной башней на главном фасаде. Перекрыта полуциркульными сводами с распалубками на подпружных арках. Во внутреннем пространстве выделен членящей аркой зал, опирающейся на профилированные импосты пилонов. В 1879 г. башня главного фасада была завершена деревянным восьмигранником с венчающей главкой, над нефом возведена деревянная глава — восьмерик на четверике.
КОПАЧОВКА, село
ПОЧТОВАЯ СТАНЦИЯ (линейная станция дили-52 шансов), середина XIX в. Расположена на шоссе Луцк—Брест. Построена в соответствии с типовым проектом по третьему разряду, утвержденному в 1846 г. Комплекс станций этого разряда не имел гостиниц, ограничивался лишь ямскими службами, конюшнями и комнатами ДДОъДфанзитных пассажиров.
кирпичное, оштукатуренное, одноэтаж-'~П < fib.BlT ^бразное в плане, с высокими остро-0 Q I
—HJ4--
Церковь Луки в с. Доросини. Вид с северо-запада.
О I__L_>
Петропавловская церковь в с. Ивановка. Вид с юга. План.
Почтовая станция в с. Когычовка. Главный фасад.
верхими окнами. Задний фасад выходил во двор, замкнутый прямоугольными одноэтажными зданиями служебных корпусов.
ПОЖАРКИ, село
СТЕФАНОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1761 г. В литературе Ох существует также дата строительства 1788 г. № Строительство колокольни, перестройки и общий ремонт церкви — вторая половина XIX в.
Один из типичных деревянных трехчастных памятников архитектуры волынской народной школы с выделенным значительных размеров центральным срубом — восьмерик на четверике — и массивной главой, доминирующей над всем
Стсфановская церковь в с. Пожарки. Вид с юго-запада. План.
О Q
сооружением. Интерьер раскрывается через высокую фигурную арку-вырез, соединяющую западную часть с центральным срубом, перекрытие которого напоминает сводчатые формы каменной архитектуры.
К западу от церкви, по центральной оси с ней расположена колокольня, стройное завершение которой контрастирует с приземистыми по своим пропорциям срубами церкви.
РУДКА-КОЗИНСКАЯ, село
ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1786 г. Перестроена в О XIX в., приближена к типу деревянных храмов N1 Левобережья.
Деревянная, пятисрубная (первоначально трехсрубная), одноглавая, с трехъярусной колокольней перед западным фасадом. Апсида пятигранная, удлиненная. Центральная часть перекрыта двумя восьмериками с заломом, верхний из которых зашит потолком с окнами в каждой грани. Торцевые фасады боковых срубов имеют нехарактерное для украинских церквей щипцовое завершение. В интерьере памятника сохранились образцы резьбы по дереву XVIII в.
Композиция колокольни — два квадратных сруба на прямоугольном основании — характерна для второй.половины XIX в.
СОКОЛ, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, XVI11 в.
45 Кирпичная, оштукатуренная. Однонефная, с полукруглой выявленной в плане и равновысокой с нефОм апсидой — тип, представленный на Волыни малочисленной группой памятников. Лишенные декора стены прорезаны небольшими арочными окнами, укреплены контрфорсами, завершаются профилированным карнизом небольшого выноса. Неф перекрыт крестовыми сводами, апсида — сомкнутым. В конце XIX в. к западному фасаду пристроен деревянный сруб притвора, равновысокий с нефом и равноширокий с апсидой, а центр нефа по коньку двускатной крыши увенчан деревянной декоративной главой. Образовавшаяся в результате перестройки композиция памятника напоминала трехчастные деревянные украинские храмы.
Лаконичный и сдержанный внешний облик памятника дополняется светлым интерьером, пластически оживленным светотеневой игрой крестовых сводов.
Колокольня расположена к северо-западу от церкви. Деревянная, двухъярусная (четверик на четверике), покрыта четырехскатной шатровой крышей с венчающей главкой. Верх нижнего сруба и второй ярус с двойными проемами в каждой грани построены в XIX в. -
ШУРИН, село
17 МИХАЙЛОВСКАЯ ЦВ>КОвЬ, 4767 г. В 70-е годы XIX в. под церковь подведены каменные фундаменты, пристроен притвор к бабинцу. Конфигурация кровли и завершения главы луковичной формой главки изменило первоначальный внешний облик памятника.
Одна из старинных деревянных трехсрубных церквей Волыни с выделенным в плане центральным срубом — восьмерик на четверике, подчеркнутым массивной приземистой главой архаической формы и сохранившимся первоначальным перекрытием.
В интерьере сохранилась настенная масляная живопись XIX в.
Колокольня, реконструированная одновременно с церковью, сохранила в основном первоначальный облик и представляет собой двухъярусное приземистое по пропорциям сооружение с шатровым завершением.
СТАРОВЫЖЕВСКИЙ РАЙОН
СТАРАЯ ВЫЖЕВКА, пгт
Успенская церковь и колокольня я с. Сокол. Пла..
Мижаиловская церковь о с. Шурин. Вид с северо-алада. План.
ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 186» г., И КО-
4 ЛОКОЛЬНЯ, первая половина — середина XVIII в.
п ОТа1
Преображенская церковь а с. Старая Выжевка. Общим вид.
Деревянная, на каменном фундаменте, лрямо-в плане. Покрыта двускатной крышей, ^юй по коньку развитой главкой. Три О
Колокольня Преображенском церкви в с. Старая Выжевка. Общий вид.
Николаевский монастырь в с. Мильцы. Генеральный
чояь Николая; 2 — дом настоятеля; 3 — мальм с теплой колокольня.
входа—западный, южный и северный — подчеркнуты классицистическими портиками. Окна декорированы треугольными сандриками.
Колокольня перестроена в XIX в. Расположена на северо-запад от церкви. Деревянная, трехъ-ярусная (четверики), покрыта пирамидальной крышей. Уменьшающиеся лоярусно объемы четвериков опоясаны поддашием. Нижний ЯРУС — рубленый, верхние — каркасные, имели первоначально открытую аркаду, крепятся тиб-лями. Редкий для Волыни тип трехъярусной колокольни, представленный малочисленной группой памятников.
МИЛЬЦЫ, село
НИКОЛАЕВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, XVI— XIX М. Ох В состав комплекса входят Николаевская цер- № ковь, примыкающие к ней кельи с трапезной, теплой церковью, колокольня (на запад от Николаевской церкви), дом настоятеля (на юго-запад от келий), здания бывшей больницы и церковно-приходской школы. Сохранилась почти целиком южная ограда с въездными воротами и часть западной.
Наибольшую художественную ценность представляют Николаевская церковь и колокольня — первые и наиболее древние сооружения комплекса (1542 г.). Деревянный монастырь документально известен еще до XVI в. В XVII в. это был значительный на Волыни монастырь, имеющий свою школу. С начала XVIII в. до 1832 г. проводятся крупные строительные работы, появляются каменные дом настоятеля, кельи и др. В 1848 г. проводится капитальный ремонт всех сооружений. Следующим строительным периодом монастыря было время конца XIX — начала XX вв.: перестраиваются колокольня, дом настоятеля, кельи с трапезной и церковью, строятся больница, церковно-приходская школа и др.
Николаевская церковь, 1542 г. В конце XVIII в. перед главным западным входом церкви возводится шестиколонный портик с фронтоном и классицистический фриз с триглифами, фрагменты которого сохранились на угловых контрфорсах западного фасада. Современный вид памятник приобрел в 60-х годах XX 8.: разобраны купол и портик на главном фасаде, заложен арочный проем апсиды, церковь разделена на два этажа, растесаны окна на северном фасаде.
В основу объемно-пространственной структуры церкви положена схема трехнефного, трехап-сидного, четырехстолпного, крестовокупольного древнерусского храма, творчески переосмысленная украинскими мастерами XVI в. Сохранившиеся две апсиды церкви значительно понижены по отношению к трехнефному объему, центральная полукруглая апсида существенно выдвинута вперед, боковая северная четверть-кружная — меньших размеров. С южной стороны восточная часть замыкается прямоуголь-
ным в плене объемом почти равновысоким с центральной апсидой, вероятно, появившемся в XVII—XVIII вв. вместо первоначальной боковой апсиды. Стены церкви укреплены контрфорсами, в угловом левом контрфорсе западного фасада имеется винтовая лестница, ведущая на чердак. Контрфорсы поставлены по осям подпружных арок, на которые опираются своды, перекрывающие нефы. Фасады по периметру были скромно декорированы поребриком, фрагменты которого сохранились на восточной и частично на южной стенах. Подкупольные столбы различной формы: восточные — правильные восьмигранники в сечении, западные — шестигранники (приближаются по форме к половине неправильного восьмигранника). Такой необычный для украинского культового строительства XVI в. прием был продиктован одновременным применением в перекрытиях системы крестовых сводов на подпружных арках с полуциркульным и купольным сводами. Затёмненный нартекс перекрывался полуциркульным сводом с распалубками над двумя первоначальными небольшими окнами западного фасада.
В архитектуре памятника наблюдается сплав приемов и форм древнерусского зодчества с волынской архитектурной школой.
Колокольня, 1901 г. Кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная. Вход обрамлен килевидным наличником, фасады декорированы-фризом с квадратными нишами и зубцами, выложенными кирпичом.
Николаевский монастырь в с. Мильцы. Николаевская церковь. План.
Дом настоятеля, начало XVIII в. Перестроен из более древнего сооружения. Претерпел изменения в конце XIX — начале XX вв.
Каменный, оштукатуренный, двухэтажный (первоначально одноэтажный), со сводчатым подвалом. Прямоугольный в плане, с двумя боковыми ризалитами на южном фасаде. Планировка секционная и коридорная с двусторонним размещением комнат. В нескольких помещениях первого этажа сохранились полуциркульные с распалубками своды. Фасады расчленены пилястрами.
Николаевский монастырь в с. Мильцы. Дом настоятеля. План первого этажа.
Кельм, последняя треть XVIII в. Примыкают к южному фасаду Николаевской церкви. Построены на старом фундаменте келий (в том числе подвалы). В конце XIX в. здание незна
чительно перестраивалось с изменением внешне
го декора.
Кельи кирпичные, прямоугольные в плане, двухэтажные. Внутренняя планировка — коридорная с односторонним размещением комнат. Коридоры перекрыты крестовыми сводами. В центральной части находится теплая трапезная цер
0 > 1 1_____1__|
ковь, разделяющая здание на две половины. Западный фасад ее декорирован 8 лсевдорус-
тиле. Под кельями — подвал, перекрытый ркульными сводами с распалубками.
ск
Николаевский монастырь в с. Мильцы. Кельи. Фрагмент плана первого этажа.
Николаевский монастырь в с. Мильцы. Кельи. Общий • ид.
ТУРИЙСКИЙ РАЙОН
ЛУКОВ, пгт
АННЫ КОСТЕЛ, XVI в. В 1875 г. костел под- Охр. еергся переделкам. Кирпичный, однонефный, № 1 перекрыт полуциркульными сводами со стрельчатыми распалубками. Под костелом — крипта. Главный фасад был увенчан ренессансным фронтоном. В XVIII в. памятник получил барочный декор. Расчлененные пилястрами стены прорезаны высокими узкими арочными окнами. Боковые крылья нефа, пристроенные в 1875 г., изменили первоначальную объемно-пространственную структуру костела, образовали крестообразный план. Фасады пристроек 1875 г. декорированы небольшими окнами и нишами, форма которых образована комбинацией различных геометрических фигур. Высокая двускатная крыша основного объема увенчана по коньку сигнатурой.
Онуфрисвскдя церковь о с Мильцы. Вид с юго-востока.
ОНУФРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1723 г. Первоначально была часовня. Во второй половине XVIII в. капитально отремонтирована.
Кирпичная, оштукатуренная, прямоугольная в плане, с пятигранной апсидой. Лишенные декора плоскости стен прорезаны прямоугольными окнами. Венчающие центральную часть и апсиду
деревянные, декоративные главки — восьмерик на четверике — возведены во второй половине Перекрыта деревянным потолком, за-первоначальные своды.
о For?
Костел Анны в
пгт Лукове. План.
О □
>. ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1723 г., И КОЛОК ОЛЬ-135 НЯ, 1723 г. Кирпичная, оштукатуренная, зального типа. Накрыта высокой двускатной крышей, увенчанной сигнатуркой, щипцы с барочными волнистыми фронтонами и обелисками по углам, Плоскость стен расчленяют пилястры, завершает раскрелованный карниз.
Колокольня расположена на границе церковного участка. Деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, с шатровым завершением, покрытым гонтом. Первый ярус образует опасение на кронштейнах, второй и третий опоясаны характерной для народного зодчества деревянной аркатурой.
На прямоугольном участке также жилой дом и хозяйственные постройки.
Ансамбль памятника представляет редкий пример сочетания каменного сооружения в стиле раннего барокко с деревянными, выполнен в традициях народного зодчества.
Костел Анны в пгт Лукове. Общий вид.
Церковь Параскевы в пгт Лукове. Вид с северо-запада.
Церковь Параскевы в пгт Лукове. План.
Колокольня церкам Параскевы в пгт Лукове.
Церковь Рождества Богородицы в с. Новоселки. Вид с юга.
НОВОСЕЛКИ, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1676 г. Oj Деревянная, трехчастная, одноглавая, с квадрат- № ными в плане срубами и значительной по пропорциям главой на восьмерике. Форма перекрытия нефа обусловлена влиянием сводчатых перекрытий каменной архитектуры. Пристройка к западной части в 1886 г. в псевдорусском стиле деревянной, трехъярусной, шатровой колокольни, крыльца с деревянными колонками и боковым ограждением с балясинами, а также, оформление главы со своеобразной конфигурацией кровли с луковицей над ней придали памятнику облик, характерный для русской культовой архитектуры этого периода.
В интерьере памятника сохранилась резьба XIX в.
ОБЕНИЖИ, село
КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛО* О) КОЛЬНЯ, 1821 г. Кирпичная, однонефная, с пря- № моугольной апсидой. Главный фасад завершен фронтоном, переделанным в конце XIX в'. В дис-
гармонии с общим обликом памятника находятся венчающие двускатную крышу главки и боковые треугольные фронтоны деревянной конструкции, установленные в конце XIX — начале XX вв. Внутренний объем церкви перекрыт деревянным потолком. Хоры над входом опираются на две колонны (деревянная конструкция).
На северо-восток от церкви расположена кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная колокольня с арочными проемами для звона, покрыта пирамидальной крышей с главкой в завершении. Гармоничная по пропорциям колокольня расположена в виде угловой башни на усадьбе церкви, окруженной низенькой кирпичной оштукатуренной стеной.
Крестовоздвиженская церковь и колокольня в с. Обс-ННЖИ.
ОСА, село
? МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1772 г. В 1880 г. от-ремонтирована, крыша покрыта железом. В 1887 г. к западному фасаду пристроена трехъярусная, завершенная шатром колокольня.
Деревянная, крестовая в плане, одноверхая, с укороченными боковыми ветвями. Основные срубы представляют собой равные квадраты. К восточному срубу примыкает небольшое помещение с севера. Центральную часть венчает невысокая восьмигранная шатровая глава на низком барабане. Крыши боковых срубов почти скрывают барабан. В интерьере памятника высотное пространство центрального сруба раскрыто до основания главки. Перекрытия остальных срубов плоские.
Михайловская церковь
в С. Оса. Вид с северо-запада.
«некая церковь в с. Оса. План.
Крестовоздвиженская церковь в с. Туропин. Вид с северо-востока.
ТУРОПИН, село
Крестовоздвижемская
церковь в с. Туропим. План.
ПРЕС Т ОВ О ЗДВ ИЖЕ НС КАЯ ЦЕРКОВЬ. 1777 г. От Представляет собой особую группу волынских N9 деревянных церквей, крестовых в плане, с монументальной грушевидной главой в центральной части, форма которой обусловлена влиянием сводчатых форм каменного строительства. Первоначальным вид значительно изменился в результате реконструкции XIX в.: к западной части пристроек поперечный прямоугольный объем, над которым возведена двухъярусная шатровая колокольня, в результате чего композиция и силуэт памятника приобрели черты, характерные для московского культового зодчества того времени.
О О
Ноюдско»
Даниловна
ИСНЧЛНСК
ОВГРАД
Поаасаая
Михайловна
Переноси
Краснодо
--------—Старый Айдар^км^* СлааяиосербскД v
Hill
Сватово
тааачио*Лугамсмое
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
Амтрацм!
Свердлове*
гражданской архмгекгуры
промышленном архитектуры
кулмоюи архитектуры
/
Нремеииая
ВОРОШ ИЛОВ ГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ВОРОШИЛОВГРАД, город
р. ЖИЛОЙ ДОМ, начало XIX в. (ул. Даля, 7]. 311 Построен по образцовому проекту фасада жилого дома № 53 из серии 1809 г.
Здесь в феврале — апреле 1918 г. размещался Луганский Совнарком, в марте 1918 г.— штаб 5-й армии, организованной К. Е. Ворошиловым, а осенью 1922 г. здесь была организована первая ячейка «Юный Спартак» г. Луганска, о чем свидетельствуют мемориальные доски на фасаде.
Кирпичный, оштукатуренный, прямоугольный 8 плане, с двухэтажной центральной частью и одноэтажными боковыми. Центральная часть подчеркнута четырехколонным ионическим портиком с балконом.
Рядом с домом находится одноэтажный вытянутый в плане флигель, соединенный с ним галереей.
АЛЕКСАНДРОВСК, город
УСАДЬБА, вторая половина XVIII в.
312 Ансамбль состоит из двух частей, разделенных ныне бульваром. Главное здание ансамбля — барский дом с двумя небольшими флигелями, * соединенными с ним открытой колоннадой. Прежде дом находился в парке, который не сохранился. Усадьба окружена кирпичной оградой с массивными пилонами ворот, имеет четкий ритм арочных ниш, разделенных выступами плоских пилонов. В ограду включено небольшое
одноэтажное прямоугольное в плане здание служебного назначения, современное барскому дому. Хозяйственная часть возводилась одновременно с барским домом, но в стороне от него. На берегу реки стоит дом управляющего (конец XVIII в.), в котором теперь школа. Это — кирпичное одноэтажное П-образное в плане строение, главный фасад которого акцентирован четырехколонным дорическим портиком. •
Вдоль улицы, идущей от реки, за домом управляющего было еще несколько построек, из ко-
торых сохранился дом для прислуги.
Дом кирпичный, оштукатуренный, квадратный в плане, одноэтажный.
В северной части ансамбля — площадь с церковью Вознесения в центре, построенной в 1840 г. на месте прежней деревянной, к тому времени обветшавшей. Кирпичная, оштукатурен-
ная, трехчастная, четырехстолпная, пятиглавая. Центральное пространство перекрыто куполом на высоком цилиндрическом барабане, по углам высятся декоративные башенки-колоколенки. Перспективные порталы и завершающий стены ритмичный ряд килевидных арок, использованные в решении внешнего облика здания, на-
поминают формы древнерусского зодчества.
Жилой дом а г. Ворошиловграде по ул. Даля, 7. Г паяный фасад. План.
Усадьба а г. Александровке. Усадебный дом. Общим • ид. План первого этажа.
и башенками по бокам ворот.
Jk °L
Усадьба • г. Александровке. Флигель. План.
Усадьба и г. Александровке. Флигель. План.
Усадебный дом, 1772 г. (дата указана на фронтоне северного фасада). За время существования неоднократно ремонтировался, вследствие чего изменилась внутренняя планировка и отделка интерьеров.
Двухэтажный, оштукатуренный, прямоугольный в плане. Его внешний облик — в строгой и лаконичной манере, характерной для архитектуры раннего классицизма. Углы раскрепованы пилястрами, первый ярус боковых фасадов обработан рустом, вертикальное членение подчеркнуто тягами. Главный и парковый фасады имеют шестиколонные портики (на главном — ионического ордера, на парковом — коринфского), дополненные во втором этаже балконами.
Симметрично на одной оси с домом расположены одноэтажные флигеля, соединенные с ним открытыми колоннадами.
Флигеля, 1772 г. Кирпичные, одноэтажные. Западный совершенно перестроен.
Восточный флигель главным фасадом выходит на улицу. К нему примыкает ограда. Он кирпичный, оштукатуренный, прямоугольный в плане. Решен в стиле классицизма. Центральная часть главного фасада обработана рустом, вход подчеркнут полуциркульной аркой. Гладкие по->ь^ЙЩк-|'|?дсти стен оттеняют неглубокие полуцир-
Ю ЕГ
ниши.
О
ДАНИЛОВКА, село
ДЕРКУЛЬСКОГО КОННОГО ЗАВОДА КОМ- Ох ПЛЕКС СООРУЖЕНИЙ, 1765—1767 гг. В конце № XVIII — начале XIX вв. в степях юго-восточной Украины было основано несколько конных заводов. К старейшим из них относится Дер-кулъский конный завод, созданный для разведения верховых лошадей. В 1767 г. построены первые здания — выводной манеж и центральная тренерская конюшня. Другие службы появились позднее, в 90-х годах XIX в. Во время Великой Отечественной войны многие постройки завода были разрушены. Уцелели тренерская конюшня, «японский» манеж (на нем сохранилась табличка с датой постройки— 1897 г.) и контора. Основным сооружением комплекса является большое здание тренерских конюшен, построенное из красного кирпича на каменном фундаменте, оштукатуренное, одноэтажное, со сводчатыми перекрытиями. Оно состояло из трех симметричных продольных крыльев, соединенных поперечным (западное не сохранилось). На пересечении крыльев и в торце восточного — квадратные а плане манежи. Эти помещения более высокие, чем основное здание, выступают ризалитами на фасадах. Строгий и лаконичный образ здания создается чередованием гладких поверхностей стен с расчлененными полуциркульными нишами и ризалитами, завершенными треугольными фронтонами.
Сохранилось деревянное, круглое в плане здание «японского» манежа.	С
Особый интерес представляет поддерживаю- N щая крышу сложнейшая система деревянных балок, опирающихся на стоящий в центре столб из кедрового дерева. Эта конструкция, напоминающая японский зонтик, и дала название манежа.
В стороне от основных зданий, отделенное сквером стоит здание конторы — кирпичное, оштукатуренное, одноэтажное, вытянутое в плане. На фасаде — четырехколонный ионический портик, стены расчленены пилястрами.
С
Комплекс сооружений конного завода
НОВОЛИМАРЕВКА, село
НОВОЛИМАРЕВСКОГО КОННОГО ЗАВОДА КОМПЛЕКС СООРУЖЕНИЙ, 1819—1822 гг.
058 Конный завод основан в начале XIX в. Проект составлен архит. Кутеповым в 1819 г.; строительство возглавлял управляющий Беловодскими кавалерийскими заводами Н. С. Кологривов, а после него надворный советник Фогель. В основном строительство закончено в 1822 г.
Здания комплекса расположены по периметру большого прямоугольника. Главным является здание центральной конюшни — кирпичное, оштукатуренное, Ш-образное в плане. Соединение продольных крыльев с поперечным подчеркнуто выступающими, более высокими манежами, отделяющими одну конюшню от другой. Их объемы усиливают и подчеркивают продольную композицию главного фасада. Угловые манежи перекрыты сводами, их фасады рустованы, центр подчеркнут своеобразным порталом, обрамленным двумя ларами плоских пилястр с большим полукруглым окном над входом. Центральный манеж накрыт двускатной крышей, завершен треугольным фронтоном. Карниз делит стены на два яруса, первый расчленен плоскими пилястрами, второй — ритмичным рядом больших, обрамленных архивольтами полуциркульных окон. Здание представляет яркий образец архитектуры стиля классицизма.
Напротив центральной конюшни расположено здание лазарета, построенное в середине XIX в. Кирпичное, оштукатуренное, углы отделаны под руст, центральная часть подчеркнута слабо выступающими ризалитами, расчленена арками с выделенным замковым камнем.
В северо-восточном углу двора расположено несколько кирпичных корпусов варковых конюшен, в которых содержится молодняк. Их постройка относится к середине XIX в. Узкие вытянутые корпуса составляют в плане букву П. Стены декорированы плоскими лопатками. Несколько в стороне, в юго-восточной части комплекса расположено здание дирекции, тоже относящееся к XIX в. Здание двухэтажное, фасад фланкирован двумя небольшими ризалитами, акцентированными двухколонными портиками и завершенными щипцами крыши. На площади перед входом установлен памятник Красным конникам.
НОВОПСКОВСКИЙ РАЙОН
ОСИНОВО, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1802 г. Архитектурный образ характеризуется переходом от стиля
Комплекс сооружений конного заводе в с. Новоли-маоевка. Конюшни.
барокко к классицизму. Целый ряд оригинальных черт — решение плана, обусловившее не-KjjyjZ^P^/ю форму парусов, аналогичное решение '£==?	ы ре х фасадов делают сооружение уни-
D
Успенская церковь в с. Осипово. Вид с юго-вос f ока. План.
Q8 о
*— - __
Усадебный дом в с. Веселая Гора. Общий вид.
кальным памятником архитектуры XIX в. на Украине, который отличается особой цельностью и единством композиции.
Кирпичная, оштукатуренная, в плане — квадрат с закругленными углами, и которому примыкают прямоугольные объемы. Над центром высится большой полусферический купол на цилиндрическом барабане, а над восточной частью и притвором небольшие квадратные завершенные главками башенки. Западная служит колокольней, к ней ведет прорубленная в стене лестница. Стены опоясывает фриз, членят пилястры, высокие окна обрамляют фигурные наличники, над ними — лепные декоративные сандрики.
Центр всех фасадов акцентирован двухколонными дорическими портиками вытянутых пропорций, по сторонам дополненными неглубокими нишами. В интерьере памятника сохранились лепные украшения и роспись конца XIX в.
ПЕРЕВАЛЬСКИЙ РАЙОН
МИХАЙЛОВКА, пгт
МИХАИЛА АРХАНГЕЛА ЦЕРКОВЬ, 1787 г. Дата основания вырезана на плите, вмурованной в стену южного фасада. Аналогичная плита на северном фасаде сообщает о дате перестройки, 1824 г., при которой здание значительно расширено, западная ветвь удлинена притвором с колокольней. Полусферическое завершение было переделано в 1932 г.
Кирпичная, облицована плитами песчаника, в плане— вытянутый прямоугольник с пристроенным с запада притвором, более широким, чем основное здание, над которым высится колокольня. Основное пространство перекрыто полусферическим куполом на высоком цилиндрическом барабане. Трансепт на южном и северном фасадах выступает в виде ризалитов с четырехколонными портиками. Фасады и ризалиты завершены треугольными фронтонами, стены де
лит на два яруса поясок.
СЛАВЯНОСЕРБСКИЙ РАЙОН
ВЕСЕЛАЯ ГОРА, село
УСАДЕБНЫЙ ДОМ, вторая половина XVIII в. Ох Единственная уцелевшая постройка усадьбы. № Кирпичное, оштукатуренное, прямоугольное в плане, двухэтажное с подвалами с анфиладной планировкой, характерной для усадебного дома конца XVIII — начала XIX вв. Шестиколонный коринфский портик главного фасада завершен треугольным фронтоном. Такой же коринфский портик на противоположном фасаде поставлен на высокую террасу. Стены обогащает рустовка первого этажа, лепной орнамент с растительными стилизованными формами и меандром над окнами второго этажа и на фронтонах.
СТАНИЧНО-ЛУГАНСКИЙ РАЙОН
СТАРЫЙ АЙДАР, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1787 г. Представ- О ляет собой образец памятника архитектуры нс классицизма, в котором еще прослеживается влияние стиля барокко.
Кирпичная, оштукатуренная, прямоугольная в плане, с полукруглой апсидой и пристроенной с запада прямоугольной в плане, двухъярусной колокольней, одноглавая, с полусферическим куполом на высоком круглом барабане. Ризалиты на боковых фасадах выделены четырехколонными ионическими портиками, завершенными треугольными фронтонами. Барабан купола с вытянутыми по вертикали тройными окнами разнообразят полукруглые пилястры. Верхний ярус колокольни на массивном развитом основании прорезан высокими арками, его срезанные углы подчеркнуты пилястрами.
-ч
О
М
Михайловская церковь в с. Старый Айдар. Вид с севера.
О
119
а а
агдалхмовка
етриновна
OB0M0CK08CKz
Верхнедмепровс
Ста,
Семеновна
ятихатки
Сииельииково
Соленое
окровское
Кривом Рог
омаковка
оостолово
Широкое
Никополь
ЕПРОПЕТРОВСК
авлоград < Г Петропавловка
 Днепродзержинск
Ароновна *'>
Криничкнт*^
Южное / одохрани лище
Межевал \
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
гражданской архитектуры
военном архитектуры
промышленной архитектуры
Сооружения
культовой архитектуры
Сооружения Сооружеиил Сооружения
Нитайгород!
ДН Е П РОП ЕТРОВСК АЯ ОБЛАСТЬ
ДНЕПРОПЕТРОВСК, город
> АУДИТОРИЯ НАУЧНОГО ОБЩЕСТВА. XIX . 1077 (ул. Плеханова, 42). Здесь в 1896 г. открылась так называемая аудитория народных чтений. Выступали с лекциями видные ученые — А. М. Терпи горев, Д. И. Яворницкий и другие. В ноябре—декабре 1905 г. состоялось заседание Совета рабочих депутатов.
Здание кирпичное, оштукатуренное, двухэтажное, прямоугольное в плане. По бокам главного фасада — плоские декоративные портики со сдвоенными каннелированными полуколоннами на высоких цоколях. Аналогичные портики применены в центральных частях боковых фасадов.
Аудитория научного общества в г. Днепропетровске. Общий вид.
БРЯНСКАЯ НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1913— 070 1915 гг. Характерна для архитектуры начала
XX в., отличающейся применением деталей и образов различных стилей.
Кирпичная, оштукатуренная, крестовая, с полукруглой апсидой и гранеными камерами по углам креста, пятиглавая. Центральный купол — полусферический на круглом световом барабане, перекрытия остальных помещений — сводчатые. Над угловыми камерами — граненые башни, увенчанные куполами, над западным притвором — трехъярусная колокольня. В обработке фасадов памятников использованы приемы классической архитектуры: стены рустованы, фасады обогащают колонные коринфские портики и колоннады, окна и двери обрамляют пластические декоративные элементы. Стены завершает балюстрада.
ГИМНАЗИЯ МУЖСКАЯ, 1861 г. (пл. Октябрь-162 с кая, 2). Здание кирпичное, оштукатуренное, П-образное в плане, двухэтажное, с коридорной системой внутренней планировки. Сохранились сводчатые перекрытия лестничной клетки. В экстерьере использовано сочетание пластики первого этажа (рустовка) с гладкими поверхностями стен второго.
Сейчас здесь размещается Днепропетровский медицинский институт.
ГУБЕРНАТОРСКИЙ ДОМ, середина XIX в.
76 В 1917 г. здесь работал Екатеринославский Совет рабочих депутатов.
Здание включает элементы английской готики и является одним из самых старых построек Днепропетровска, играет существенную роль в архитектурном облике главного проспекта города.
Здание кирпичное, оштукатуренное, в основном двухэтажное, с повышенной до трех этажей центральной частью, Г-образное в плане. По фасаду этажи четко выделены горизонтальной тягой. Окна первого этажа килевидные, — стрельчатые. В интерьере сохра-мраморная отделка, чугунное литье,
Брянская Николаевская церковь в г. Днепропетровске. Вид с юго-запада.
Мужская гимназия в г. Днепропетровске. Общий нид.
Мужская гимназия в г. Днепропетровске. План первого этажа
ГОРНОГО ИНСТИТУТА ДОМ, 1900—1903 гг. Ох (просп. К. Маркса, 19). 12 октября 1899 г. в № Екатеринос лаве было основано высшее горное училище (с 1912 г.— горный институт). В первоначальном проекте архит. А. Н. Бекетов предусматривал комплекс зданий, в который входили главный корпус с аудиториями, кабинетами и горным музеем, химический корпус, дома для преподавателей и подсобные помещения. Из-за отсутствия средств строились лишь химический корпус и часть главного. Строительство велось медленно и, наконец, совсем остановилось, прерванное первой мировой войной. Достроено в советское время.
Здание было разрушено во время Великой Отечественной войны. Восстановление и надстройка главного корпуса осуществлены в начале 1960-х годов (архит. В. Е. Горбоносов). Сейчас горный институт представляет собой сложный комплекс соединенных между собой зданий. Главный корпус прямоугольный в плане, трехэтажный, с коридорной системой планировки. В общей его композиции существенную роль играют центральный шестиколонный портик на высокой базе с горняцкой эмблемой на фронтоне и сильно выступающие боковые ризалиты. На уровне первого этажа стены рустованы.
Здание горного института в г. Днепропетровске.
Главный фасад. План цокольного этажа.
первого этажа.
На здании укреплены мемориальные доски в память о научных деятелях, работавших в этом учреждении: акад. А. М. Терпигороее, проф. М. М. Протодьяконове, акад. Л. Д. Шевякове, акад. Л. В. Лисаржевском, акад. В. П. Никитине, проф. В. М. Маковском. Здесь также выступал В. В. Маяковский.
В настоящее время тут расположен Днепропетровский горный институт им. Артема.
ГОРОДСКОЙ УПРАВЫ ДОМ, начало XIX в. По-067 строено по проекту архит. Д. С. Скоробогатова.
Составляет элемент исторических наслоений в застройке центральной магистрали города.
Кирпичное, оштукатуренное, прямоугольное в плане, трехэтажное. Внутри есть залы собраний, удобные рабочие кабинеты. В решении фасадов использованы детали классической архитектуры. Завершено балюстрадой, увенчано башенками, создающими характерный силуэт, оживляющий систему окружающей застройки.
ГОСТИНИЦЫ ДОМ, 1912 г. (просп. К. Маркса, 66).
368 Расположен на главной улице города в ее рядовой застройке.
В 1918 г. здесь работал Екатеринославский комитет большевиков и губернский ревком, о чем свидетельствует мемориальная доска на фасаде. Является примером распространенного в начале XX в. стиля модерн, разнообразит архитектурный облик магистрали города.
Здание кирпичное, оштукатуренное, прямоугольное в плане, с коридорной системой планировки, пятиэтажное. Симметричная композиция главного фасада, расчлененного тремя равноценными ризалитами со слабо выступающими эркерами с куполами на барабанах, сочетается с остальными частями здания, где устроены глубокие лоджии. В пластике фасада привлекают внимание криволинейные очертания оснований эркеров, модернизированные ионические колоннады лоджий, разнообразие оконных проемов (прямоугольные, полуциркульные, скошенные).
В здании размещена гостиница «Днепр».
ГОСТИНИЦЫ ДОМ, 1912 г. (ул. Короленко, 2).
72 Построен по проекту киевского архит. Н. П. Фе-“> тисова. Часть крыла дома была оборудована для театральных целей. До Великой Октябрьской
>61 социалистической революции здесь размещался театр «Палас». В первые годы Советской власти в нем был центральный городской молодежный клуб, позднее — художественный'музей и театр юного зрителя. Во время Великой Отечественной войны здание сгорело.
Восстановительные работы велись по проекту архит. В. А. Зуева. Заменен купол угловой
части здания шатром, покрытым красной черепицей и увенчанным металлической решеткой. Внесены изменения и в планировку сооруже-
;ное, оштукатуренное, угловое, 4-этажное, "решен в стиле украинского модерна, с
Здание городской управы в г. Днепропетровске.
Общий вид.
Гостиница «Украина» в г. Днепропетровске. Общий вид.
шестиугольными окнами и керамическими полихромными орнаментальными вставками.
В здании находится гостиница «Украина».
ДВОРЕЦ, 1786 г. (парк им. Т. Г. Шевченко). Одно из первых наиболее значительных зданий Днепропетровска. Сохранил свое значение, несмотря на многочисленные перестройки. Авторство проекта дворца приписывается выдающемуся русскому зодчему И. Е. Старову.
По первоначальному проекту центральный доминирующий корпус дворца соединялся лоджиями-галереями с небольшими боковыми флигелями. Главный корпус вмещал ряд парадных помещений, в том числе огромный двусветный зал в центральной части, выделенный из общей массы здания. На фасаде ему соответствовал шестиколонный дорический портик, несущий широкий низкий фронтон. Задний фасад, обращенный в парк, и боковые фасады решены просто и сдержанно. Здесь ритмичное чередование окон-
Гостиница «Днепр» в г. Днепропетровске. Главный фасад.
ных проемов использовано кек основной элемент композиции. Фасады боковых флигелей, обращенных на площадь, отличались строгой простотой обработки.
К началу XIX в. дворец пришел в запустение. При восстановлении здания изменился его первоначальный облик, двусветный зал был перегорожен стеной.
После Великой Октябрьской социалистической
революции дворец превращен в дом отдыха трудящихся города. Во время фашистской оккупации здание было варварски разрушено. Восстановлено в 1952 г. по проекту архитекторов А. Б. Баранского, С. П. Глушкова и инж. А. А. Мучника для Дворца культуры студентов, которому в 1961 г. присвоено имя Ю. А. Гагарина.
В новую композицию органически включены, хотя и в. преобразованном виде, элементы первоначального проекта и проекта В. П. Стасова. Представляет собой прямоугольный в плане, двухэтажный основной объем, соединенный га
лереями с одноэтажными квадратными в плане флигелями. Средняя часть фасада подчеркнута при реконструкции коринфскими шестиколонными портиками, к парковому ведет парадная лестница. На парковых фасадах флигелей сде
0
ланы лоджии.
В планировке нового здания использованы концентрическая и анфиладная системы, придаю-
щие парадность и торжественность помещениям и отвечающие традициям русской классики. Ко-
ридорная система применена для вспомогательных помещений. На пересечении двух главных осей расположен парадный вестибюль Двор-
Земская больница 8 г. Днепропетровске. Дворовой фасад. План первого этажа.
ца.
Общая площадь здания 5632 кв. м. Здесь есть концертный зал на 600 мест, лекторий на 150 мест, комнаты для студийных занятий, танцевальный зал, кинотеатр, кафе. В комплексе с Дворцом сделан вход в парк в форме дугообразной в плане колоннады.
ЗЕМСКОЙ БОЛЬНИЦЫ ДОМ, 1845—1847 гг. (пл. Октябрьская, 14). Автор проекта неизвестен, строительством руководил Н. И. Грязнов.
Здание кирпичное, первоначально оштукатуренное, вытянутое в плане, с несколько выступающей центральной частью с двумя небольшими угловыми ризалитами, трехэтажное. Центр завершен треугольным фронтоном. Первый этаж
рустован.
КЛУБ, 1870 г. (ул. Ленина, 3). Построен по проекту архит. Л. И. Гагена. В 1913 г. к нему был пристроен большой театральный зал с нижним и верхним фойе.
Здание кирпичное, оштукатуренное, с общей асимметричной композицией и симметрично ре
шенной центральной частью главного фасада, двухэтажное. Первый этаж рустован, фасад эа-
вершен фризом с круглыми окнами, увенчан бдкчгла.оадой. Здание поедставляет интеоесный
Здание коммерческого училища в г. Днепропетровске. Главный фасад.

Здание исторического музея им. Д. И. Яворницкого в г. Днепропетровске. Главный фасад.
Николаевская церкопь а Кодаках в г. Днепропетровске. Вид с юго-востока.
КОММЕРЧЕСКОГО УЧИЛИЩА ДОМ, 1909— 1912 гг. (просп. Кирова, 2). Возведен по проекту архит. Д. С. Скоробогатова. В 1936 г. реконструирован по проекту архит. А. Л. Красносельского (достроен пятый этаж). В 1975— 1976 гг. переделан интерьер.
Кирпичный, П-образный в плане, пятиэтажный. Внутренняя система планировки коридорная. В композиции главного фасада подчеркнуты
центральная часть здания с полуколоннами, сделаны угловые ризалиты. Пластику экстерьера усиливает рустовка стен, сандрики, балконы различных форм.
МУЗЕЯ ДОМ, 1903 г. (просп. К. Маркса, 16). Музей древностей Екатеринославской губернии был основан в 1849 г. Вначале он размещался в одной из комнат потемкинского дворца, позднее по инициативе Екатеринославского научного общества началось строительство специального здания. Проект разработан архит. Г. И. Панафутиным в модернизированном классицистическом стиле.
Старое здание музея одноэтажное, квадратное вБоковые фасады украшают шестико-портики, в композиции главного фаса
де — своеобразный портик с двумя ионическими колоннами между ризалитами. Здание завершено лепной балюстрадой, украшено лепкой. Интерьеры также отделаны лепкой. Старая часть соединена с новым двухэтажным зданием, в котором размещена экспозиция, и зданием диорамы «Битва за Днепр». Возле музея установлена коллекция скифских баб.
В 1968—1977 гг. проведены работы по реконструкции здания (архит. В. А. Зуев): пристроено новое помещение, в котором разместились диорама «Битва за Днепр» и экспозиция исторического музея им. Д. И. Яворницкого с выставочным залом.
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ В КОДАКАХ, 1807 г. ОХ| (ул. Жовтенят, 108). В 1650 г. в местечке Новый N9 Кодак существовала деревянная приходская Николаевская церковь. Со временем на другом месте была заложена новая каменная, строительство которой было завершено, видимо, к 1810 г.
В стиле классицизма, каменная, оштукатуренная,  плане крестовая с сильно вытянутой западной ветвью и полукруглой апсидой, с небольшими квадратными пристройками. На северном и южном фасадах — четырехколонные дорические портики, на западном — главный вход акцентирован двухколонным дорическим портиком. Над западным притвором высится двухъярусная, восьмигранная в плане, завершенная шатром колокольня, над центральной частью восьмигранный купол (восьмерик на четверике), завершенный шатром и увенчанный фонариком с луковичкой.
В интерьере памятника — масляные росписи XX 8.
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, середина XIX в. О> (ул. Романовского, 92). В формах здания еще № заметны черты стиля классицизм, но компо- м-зиция и декор интерьера уже характерны для О> так называемой епархиальной архитектуры вто- № рой половины XIX в.
Кирпичная, оштукатуренная, прямоугольная в плане, с граненой апсидой с востока и квадратной шатровой колокольней с запада, накрыта двускатной крышей с небольшой луковицей на узком барабане.
Стены с высокими островерхими окнами. В интерьере памятника — плоский потолок с росписью XX в.
ОБЩЕСТВЕННОГО СОБРАНИЯ ДОМ, 1912 г. О) Построен по проекту архит. А. М. Гинэбур- № га.
В плане характеризуется сочетанием прямо- О» угольных объемов с полукружиями выступаю- № щих лестничных клеток. Во внешнем облике его своеобразно чередуются плоские и выпуклые, глухие и остекленные поверхности и отсутствуют декоративные элементы. Оригинальны сильно вытянутые по вертикали оконные проемы с тонкими перемычками.
Памятник воплощает в себе определенные черты стиля модерн, но вместе с тем является
0 Q
предвестником архитектуры конструктивизма и примером мастерского применения железобетона в начале XX в. на Украине.
Сейчас здесь размещается Дворец культуры Приднепровской железной дороги.
ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ СОБОР. 1830—183$ гг. Построен по проекту архит. А. Д. Захарова.
Памятник имеет высокую архитектурно-художественную ценность как сооружение, в котором отразились традиции и приемы русской классической школы периода ее расцвета.
Он был заложен 22 мая 1830 г. После землетрясения 1888 г. в стенах были обнаружены трещины, но здание устояло. Оно пострадало •о время Великой Отечественной войны, сго
рела верхняя часть колокольни.
Кирпичный, оштукатуренный, крестовокупольный, одноглавый. Северная, южная и западная ветви креста замыкают шестиколонные ионические портики с фронтонами. Собор завершен большим барабаном с куполом и трехъярусной колокольней, увенчанной шпилем. Вокруг здания поставлена ограда по контуру первоначального фундамента. Проведена реставрация памятника. Завершена в 1975 г.
СУКОННОЙ ФАБРИКИ ДОМ. 1794 г. (просп.
К. Маркса, 106). Проект большой казенной мануфактуры, состоящий из двух фабрик — суконной и шелкочулочной, разработан архит. Ф. И. Волковым. По проекту были сооружены три больших кирпичных корпуса и многочисленные деревянные постройки. Шелкочулочная фабрика просуществовала недолго. В 1836— 1837 гг. закрыли и суконную, передав здание ведомству армейских складов. В 80-х годах XIX в. кирпичные корпуса приспособили для размещения управления Екатеринославской железной дороги и провиантского склада.
Здание, построенное на высоком профессиональном и художественном уровне, представляет редкий образец промышленного строительства конца XVI11 в., сохранившийся до наших дней.
Кирпичное, оштукатуренное, двухэтажное, состоит из прямоугольной в плане центральной части и примыкающих к ней более низких боковых крыльев. Главный фасад, обращенный на центральную магистраль города, обогащен десятиколонным греко-дорическим портиком (с каннелированными на две трети колоннами). Стены центральной части — гладкие, боковые — русто
Николаевская церковь в г. Днепропетровске, вид с юго-востока.
ванные.
На фасаде — мемориальная доска в память о том, что 20 июня 1905 г. трудящиеся города
выразили здесь свою солидарность с восставшим броненосцем «Потемкин».
ТЕАТРА ДОМ, 1907 г. (просп. К. Маркса. 97).
Построен как гимнастический зал, в 1911 —
1913 гг. переделан  Зимний театр по проекту архит. С. Ф. Булацеля. В 1940—1941 гг. капи-

тал^^Д^пе реет роен. Театр разрушен Отечественной войны, восс О > Qj-Sl < ^пах.
Io Q
। во время восстановлен в
Здание общественного собрания в г. Днепропетровске. Общий вид. План.
Преображенским собор я г. Днепропетровске. Вид с северо-запада.
Здание театра (просо. К. Маркса, 97) в г. Днепропетровске. Общий вид План первого этажа
На фасаде установлена мемориальная доска а честь выступавших в этом здании в разные годы видных советских государственных деятелей: Г. К. Орджоникидзе, М. И. Калинина, К. Е. Ворошилова.
Здание симметричное по общей планировке, прямоугольное в плане, центральная часть главного фасада декорирована полуколоннами, которые венчают статуи муз. Боковые фасады оформлены ко'лоннадами коринфского ордера, завершенными балюстрадами. В интерьере — украшенные лепкой фойе, трехъярусный зал на 700 мест.
В здании размещается Днепропетровский русский драматический театр им. А. М. Горького.
ТЕАТРА ДОМ, 1913 г. (ул. Ленина, 5). Пристроен как театрально-концертный зал к бывшему английскому клубу (архитекторы С. Ф. Булацель, Д. Н. Петравецкий).
В 70-х годах XX в. были разобраны соседние, примыкавшие к театру дома, в результате чего обнажился прежде застроенный фасад. В 1978— 1979 гг. были проведены работы по реконструкции здания, организации и благоустройству площади перед ним.
Здание кирпичное, оштукатуренное, новая часть примыкает к нему и составляет с ним единое ‘целое. Фасад, выходящий на ул. Ленина — с развитой центральной частью, расчлененной пилястрами и увенчанной балюстрадой. Картуши с цифрами на фасаде «1838» и «1913» — даты основания английского клуба и его 75-летия. Фасад, выходящий на вновь созданную площадь, украшен скульптурным триптихом, отражающим этапы творческого пути театра. Закругленный угол увенчан фигурой музы.
В здании размещается Днепропетровский украинский музыкально-драматический театр им. Т. Г. Шевченко.
ХИМИЧЕСКИЙ КОРПУС УНИВЕРСИТЕТА, 1889— 1890 гг. (просп. К. Маркса, 36). Построен для I реального училища по проекту петербургского архит. Л. И. Гагена. В 1935 г. перестроен по проекту архитекторов А. Н. Красносельского и В. В. Самодриги. Достроен этаж и дополнен декор фасада. После Великой Октябрьской социалистической революции в здании разместился Днепропетровский государственный университет.
Здание кирпичное, оштукатуренное, четырехэтажное, Т-образное в плане. Декор выполнен в формах классицизма. На главном фасаде выделены центральная часть и два боковых риза
лита, по вертикали он делится на три яруса тягой и прежним венчающим карнизом. Окна второго этажа оформлены треугольными сандриками, боковые ризалиты украшены пиляст

рами.
Медуу^иальная доска на фасаде сообщает, что в ^^^Здании работал акад. Л. В. Писаржев-
Здание театра (просп. К. Маркса, 97) в г. Днепропетровске. Зрительный зал.
Здание театра (ул. Ленина, 5) в г. Днепропетровске. Общий вид. План второго этажа.
Химический корпус университета в Г. Днепропетровске. Общий вид. План первого этажа.
ДНЕПРОДЗЕРЖИНСК, город
НИКОЛАЕВСКИЙ СОБОР, 1894 г. (ул- Киром, 1). о«р В 1911—1913 гг. достроены нефы. В 30-х годах № 1 XX в. в здании был открыт музей.
Кирпичный, трехнефный, перекрыт сводами, с большими подвалами. Над западным притвором — колокольня, над центральным нефом — купол с декоративным шатровым завершением. Наружный декор решен в популярном в это время русском стиле с использованием деталей древнерусского зодчества — кокошников, гирек, бусинок и т. д.
Боковые нефы отделены от центрального рядами колонн. В 1959 г. в здании разместился музей истории Днепродзержинска, экспозиция которого открылась в 1961 г.
НИКОПОЛЬ, город
РОЖДЕСТВА ЦЕРКОВЬ В СУЛИЦКОМ. 1812— Oxf 1820 гг. (ул. Войткова, 36). Кирпичная, ошту- № катуренная, прямоугольная в плане, с полукруглой апсидой и пристроенной с запада прямоугольной колокольней, одноглавая, четырехскатная, в стиле классицизма. Отличается компактностью масс, приземистым силуэтом. На северном, южном и западном фасадах — четырехколонные дорические портики, стены опоясаны раскрепованным карнизом. В интерьере делится на три нефа, в западной части расположены хоры. На парусах и конхе — апсиды.
В памятнике сохранились росписи XIX— XX вв.
Колокольня (пристроена позднее) — двухъярусная, второй ярус прорезан арками, завершена куполом.
Церковь Рождества в Сулицком в г. Никополе. Вид С северо-востока. План.
НОВОМОСКОВСК, город
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ САМАРСКОГО МО-081 НАСТЫРЯ И МОНАСТЫРСКИЕ КЕЛЬИ, XVIII в.
Самарский Пустынно-Николаевский монастырь расположен за городом, на берегу р. Самары. В 1576 г. запорожцы получили в свое распоряжение обширные земли, куда входил и старинный город Самар с прилежащими лесами. Они стали укреплять город, и на островке в дубовом лесу основали небольшое укрепление с деревянной церковью и несколькими жилыми помещениями, куда по распоряжению коша Запорожского помещали «ранами скалеченных казаков, всех больных, на баталиях раненых». В 1602 г. крепость становится монастырем. На протяжении XVII в. монастырь неоднократно подвергался нападениям. В период национально-освободительных войн церковь разрушена, монастырь разграблен и опустошен. Но уже в 1670 г. он восстанавливается и вновь строится церковь.
Во второй половине XVII в. возникла необходимость в сильной крепости и в 1687 г. по соседству построен Богородицкий городок.
Николаевская церковь заложена в 1782 г и освящена в 1787 г.
Каменная, крестовая в плане, развитый карниз делит стены на два яруса. Памятник значительно пострадал от времени. Утрачено купольное завершение, полностью перестроен интерьер, и видимо, в результате перестройки появились свойственные стилю классицизма треугольные фронтоны. Но сохранился лепной барочный декор на фасадах, арочное обрамление окон, характеризующие здание как пример архитектуры барокко.
В 1798 г. Я. Яковенко построил четырехъярусную колокольню, которая не сохранилась. В 1816—1820 гг. построены братские и настоятельные кельи. Это — сложное в плане, одноэтажное, каменное здание, общий абрис которого можно представить в виде буквы Н. Глав-ный фасад акцентирован четырехколонным портиком, на остальных устроены лоджии. Внутренняя система планировки — коридорная.
Николаевская церковь Самарского монастыря в г. Новомосковске. Общий вид.
Кельи Самарского монастыря в г. Новомосковске. Фрагмент.
ТРОИЦКИЙ СОБОР, 1775—1780 гг. (пл. Сучко-
1 ва, 1). Построен народным мастером А. Погребняком, который по преданию для большей
наглядности проектного замысла представил заказчикам сплетенную из лозы модель будущего храма (хранилась до 1812 г., а затем рассыпалась).
На медной доске 1883 г., найденной во время реставрационных работ под полом, выгравировано: «Основался впервые 1775-го года».
К 1880 г. собор сильно обветшал, возникла необходимость заменить его новым. В 1888 г.
здание было переложено, как свидетельствуют
о
Троицкий собор и колокольня в г. Новомосковске. Вид с запада.
претерпел существенные изменения.
D
О 4м
- - - * -
Вознесенская церковь в с. Семеновка. Вид с юго-запада. План.
Старое дерево оказалось почти совершенно
истлевшим, и предполагаемая замена отдельных бревен на деле превратилась в постройку заново из нового леса. Не был сохранен первоначальный уклон к центру, исказилась форма
куполов и арок вырезов, вертикальная шалевка заменена горизонтальной.
Деревянный, на каменном фундаменте. Это единственный в украинском деревянном зодче
стве пример крещатого, девятикамерного, девятиглавого храма. В решении его пространственно-композиционной структуры доведен до высшей точки принцип много камерности. Нарастающая к центру высота срубов, заломы завершен-
д '^>д^?°РУжвнию ААОнументальный характер.
0 О
Единство интерьера достигается объединением боковых срубов с центральными фигурными арками.
Памятник используется Днепропетровским художественным музеем для экспозиции отдела декоративно-прикладного искусства.
КОЛОКОЛЬНЯ, XIX в. Расположена к западу Охе от собора.	но
Деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, с постепенным уменьшением площади ярусов, завершена граненым куполом. Во втором ярусе прорезаны окна-голосники, в третьем — установлены часы. Колокольня, тяжелая по пропорциям с сухими архитектурными формами, стилистично не связана с барочной и динамичной архитектурой девятиглавого собора.
К колокольне примыкает ограда территории собора.
С 1981 г. ведутся ремонтно-реставрационные работы.
ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ РАЙОН
СТАРЫЕ КОДАКИ, село
КРЕПОСТЬ КОДАЦКАЯ, 1635 г. Построена на Ох высоком правом берегу Днепра французским № инж. Г. Левассером де Бопланом. Основанная в июне 1635 г., уже в августе того же года была взята приступом запорожскими казаками под предводительством Сулимы и разрушена.
В 1639 г. ее отстраивают и еще больше укрепляют. В сентябре 1648 г. во время национально-освободительной войны казацкие отряды под командой полковника Нестеренка опять взяли крепость приступом. В честь этого события в 1910 г. здесь был установлен обелиск. В 1656 г. в крепости поместили лоцманскую стражу, проводившую через пороги купеческие суда.
В 1699 г. в крепости побывал Петр I, а в 1709 г. по его указу она упразднена.
Кодацкая крепость — не только пример фортификационного сооружения XVII в., но и памятник борьбы украинского народа за освобождение от национального гнета.
Земляная крепость так называемого старогол-ландского типа представляла собой четырехугольник с выступающими по углам бастионами. Ее окружали высокие валы и обширный ров, через который у ворот был перекинут подъемный мост. Казаки установили на валах палисад, а рвы окружили рогатками и набили заостренными кольями. Сохранился небольшой участок крепостного вала.
ПЯТИХАТСКИЙ РАЙОН
СЕМЕНОВКА, село
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1823 г. Кирпичная, О оштукатуренная, в плане — равноконечный крест N5 с четырехколонными коринфскими портиками на фасадах, завершена полусферическим куполом на цилиндрическом барабане. Фасады декорированы лепным фризом, цоколь облицо-
133
ван гранитом. Интерьер отделан орнаментальной лепкой, в западной части — хоры.
Отличается четкими стройными пропорциями, лаконичным решением внешнего облика, компактной композицией масс. Представляет памятник архитектуры стиля классицизма на Украине.
ЦАРИЧАНСКИЙ РАЙОН
КИТАЙГОРОД, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 17S7 г. Кирпичная. 53/1 тетраконховая, одноглавая, полусферический купол на высоком барабане увенчан главкой. Поверхность стен разнообразят пилястры, окна обрамляют декоративные наличники. Здание отличается компактным объемом. В памятнике сохранились росписи в барабане, на сводах и стенах. Местами сквозь них проступает более ранняя живопись XVIII в. Характерная для барокко мягкость и плавность линий проявилась п форме плана, в лепке фигурных наличников, в общих пропорциях.
Николаевская церковь в с. Китайгород. План.
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1754 г. Памятник архи-3/2 тектуры стиля барокко.
Кирпичная, пятиглавая, в плане повторяет традиционный в украинском народном зодчестве тип трехчастной церкви с сильно развитыми боковыми ризалитами. Массивный приземистый основной объем подчеркивает вертикальность высокого барабана центрального купола, завершенного фонариком с главкой. Боковые главы — с куполами без барабанов. Пластика стен обогащена раскрепованными карнизами и пилястрами, разнообразными наличниками окон. Своеобразно решен переход квадрата подкупольно-го пространства к восьмигранному барабану купола при помощи ступенчатых арок, вместо традиционных парусов. Раскрепованные пилястры применены и в интерьере.
В 1969—1973 гг. проведены ремонтно-реставрационные работы.
Успенская церковь в с. Китайгород. План.
Варвармнская церковь, 1756 г. В XIX в. к за-1/3 ладному фасаду был пристроен четырехколонный портик.
Кирпичная, трехчастная, с квадратной центральной частью, полукруглой апсидой и прямоугольным притвором. Над массивным развитым центром высится восьмигранная в плане, двухъярусная, завершенная высоким граненым куполом колокольня, повторяющая характерный для народного зодчества принцип — восьмерика на четверике. Первый ярус колокольни — глухой, — с большими арочными проемами. Углы ^^*^р^лодчеркнуты пилястрами.
|о;4 О
Варваринская церковь в с. Китайгород. План.
Массивные пропорции ее удачно ура.ноаен вают композицию ансамбля.
6^981 г. ведутся ремонтио-реста.рационные
ПЕТРИКОВКА, пгт
РОЖДЕСТВА ЦЕРКОВЬ, начало XIX в. Кирпичная, оштукатуренная, трехчастная, с прямоугольной в плане центральном частью, полукруглой апсидой и выступающим притвором. На западном фасаде — четырехколонный портик, завершенный треугольным фронтоном.
РУ ДНА, село
УКРЕПЛЕНИЯ УКРАИНСКОЙ ЛИНИИ. 1731 г. Ох| Украинская линия — система укреплений, протя- № ну вша вся с востока на запад по территории нынешних Харьковской, Полтавской и Днепропетровской областей почти на 400 км. Была построена в 1731—1733 гг. для защиты земель Слобожанщины от участившихся татарских набегов и турецкой угрозы. Линия строилась под руководством майора Дебренева. Вдоль всей ли- Ch нии был выкопан глубокий и широкий ров и № насыпан высокий аал, построены 18 крепостей и 15 редутов. Крепость представляла собой четырехугольник с бастионами по углам.
У с. Рудка сохранилось около 800 м вала с бастионом.
Славяиогорси
лавяиск
ружковка
Шахтеосн
иоватая
Вел. Новоселка
Вояиоваха
Новоазовск
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
культовой архитектуры
тарьника
ДОНЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ
ДРУЖКОВКА, город
ИВАНОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1898—1900 гг. Здание 086 из белого кирпича, крестовое в плане, с полукруглой апсидой и примыкающими к ней квадратными помещениями. С запада находится притвор с колокольней. Купол на восьмигранном барабане с коническим завершением. Аналогично завершение колокольни. Стены увенчаны карнизом сложного членения, окна спаренные. В интерьере была расписана.
С 1977 г. ведутся работы по реставрации памятника и приспособлению его под краеведческий музей.
Памятник выполнен в распространенном на рубеже XIX—XX вв. псевдонациональном стиле, характеризующимся произвольным сочетанием элементов древнерусской и византийской архитектуры.
СЛАВЯНСК, город
СЛАВЯНОГОРСК, город, подчинен Славянскому городскому Совету СВЯТОГОРСКИЙ УСПЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ —
>4 ИСТОРИКО-АРХИТЕКТУРНЫЙ ЗАПОВЕДНИК,
Ивановская церковь п г. Дружковке. Вид с северо-востока.
XVII—XIX вв. Расположен на правом берегу р. Северского Донца в местности, издавна носившей название «Святые горы». В XV в. здесь монахи пробили ходы в мягкой меловой скале, добрались до ее вершины и основали пещерную церковь. Документы 1526, 1538—1539, 1541, 1555 и 1571 гг. упоминают «Святые горы» как один из донецких дозоров. Святогорский монастырь впервые упоминается в 1624 г. в царской жалованной грамоте на земельные владения.
Монастырские постройки возведены в основном .вдоль берега реки у подножия меловой горы и только Николаевская церковь — на ее вершине. Вся гора под церковью пронизана лабиринтом ходов и келий. В них жили и укрывались во время вражеских набегов. Монастырь был окружен стенами, вооружен артиллерией и огнестрельным оружием и успешно оборонялся от татарских нападений. Он играл значительную роль в деле колонизации южных окраин Русского государства. Служил передовым сторожевым укрепленным постом, наблюдательным пунктом и преградой на пути движения татарских отрядов, а также убежищем для бежавших из татарского плена. В 1679 г. отряд крымских татар захватил и опустошил монастырь. Позднее укрепления и монастырские постройки были возобновлены.
Азовские походы Петра I положили конец татарским набегам и монастырь постепенно утратил свое стратегическое значение. В 1783 г.
имущество и угодья монастыря отошли казне. С 1844 г. монастырь возобновлен под названием «Святогорская Успенская пустынь». Были
Сяятогорскмй Успенский монастырь в г. Славяно-горске. Успенский собор. Вид с юга.
ервую очередь построен Успенский со-
08 0
Святогорский Успенский монастырь в г. Славяио-горске. Общий вид.
Святогорский Успенский монастырь в г. Слашяно-горске. Гостиница. Главный фасад.
бор — главный храм монастыря. Интенсивное строительство продолжалось до конца XIX и 8 первом десятилетии XX вв. Сооружены несколько зданий келий, дом настоятеля, трапезная церковь с колокольней, гостиница. Рядом с Успенским собором построен нижний павильон
паломников с входом в пещеры и на лестницу, ведущую к Николаевской церкви. Вдоль лестницы стояли башни, а завершалась она верхним
павильоном паломников.
Святогорский монастырь пользовался широкой
известностью. В нем бывали И. Е. Репин, И. А. Бу-
1887 г. здесь жил А. П. Чехов.
. здесь размещался дом отдыха, в после-я — санаторий им. Артема.
ни
Монастырские постройки сильно пострадали во время Великой Отечественной войны. В 1947— •Я56 гг. они были восстановлены (проект реконструкции разработан Харьковским филиалом Гипрограда), добавилось несколько новых зданий административный и спальный корпуса, столовая санатория.
В 1969—1973 гг. проведены консервационные, а затем реставрационные работы (архит. М. М. Гов-денко) по старейшему сооружению ансамбля — Николаевской церкви и паломническим павильонам, а также благоустройство территории. С 1980 г. комплекс монастыря вместе с расположенным на соседнем холме памятником Артему (Ф« А. Сергееву) (скульптор И. П. Кавалеридзе) объявлен государственным историко-архитектурным заповедником.
Николаевская церковь, XVII в. Расположена на Ох верхней площадке меловой горы. Трехчастная, № трехглавая. Неф и притвор возведены из кирпича, а остальная часть вырублена в меловой породе горы. Неф перекрыт куполом на высоком световом восьмигранном барабане. Два его залома подчеркнуты в интерьере поясками. Купол завершен высоким фонариком с главкой, над восточной частью — декоративная главка, завершение западного притвора утрачено. Декоративный образ создают барочные наличники окон, ряды поребрика, венчающие барабан, мягкая линия поребрика над его окнами. Вытянутые пропорции здания подчеркивают стройный вертикальный силуэт.
Сооружение сильно пострадало во время Великой Отечественной войны. Памятник реставрирован в 1969—1979 гг.
Успенский собор, 1859—1860 гт. Памятник кир- Oj пичный, оштукатуренный, квадратный в плане, № с полукруглыми апсидами и, вероятно, пристроенным позднее западным притвором, трехнефный, пятикупольный. Стоит на террасе, на которую с северной стороны ведет парадная лестница. Выполнен в древнерусских формах, его украшают пучковые полуколонки, кокошники, бусины. Купола на восьмигранных барабанах с шатровым завершением. Центральный купол — световой, угловые — декоративные. В интерьере сохранилась тематическая роспись в барабане и парусах. Здание пострадало в годы Великой Отечественной войны, восстановлено в 1950-е годы, интерьер переделан полностью.
Гостиница, 1877 г. Кирпичная, оштукатуренная, О: прямоугольная в плане, трехэтажная, с подва- NS лом. Внутренняя планировка коридорная. Облик здания характерен для архитектуры конца XIX в. Здание венчает раскрепованный карниз, над центральным входом — фронтон, первый этаж и пилястры по углам и фасадам рустованы.
На северном фасаде в 1954 г. установлена мемориальная доска, посвященная пребыванию в 1887 г. А. П. Чехова.
Здание повреждено в годы Великой Отечественной войны. Восстановлено в 1953 г.
Свягогорскии Успенским монастырь в г. Славяне-горске. Трапезная с Покровской церковью с колокольней. Вид с северо-востока.
Святогорскии Успенским монастырь в г. Славяно-горске. Дом настоятеля. Общим вид
Святогорский Успенский монастырь в г. Славиного реке. Кельи. Общий вид.
»ский Успенский монастырь в г. Славяно-Нижний паломнический павильон. Главный
Святогорский Успенский монастырь в г. Славяногор-ске. Восточная башня.
Дом настоятеля, 1900 г. Примыкает к трапезной. Кирпичный, оштукатуренный, Г-образный в плане, двухэтажный. Плоская поверхность стен расчленена пилястрами и поясками, окна украшают полукруглые и килевидные обрамления.
Здание пострадало в годы Великой Отечественной войны, восстановлено и реконструировано в 1953 г. К этому периоду относятся портик с балконом и завершение северного фасада.
Кельи, 1887 г. В западной части монастыря один за другим размещены два корпуса монастырских келий. Здания кирпичные, оштукатуренные, прямоугольные в плане. Первое здание двухэтажное, второе — трехэтажное, оба с четырехскатными крышами. Внутренняя планировка коридорная. Гладкую поверхность стен разнообразят плоские пилястры, горизонтальное членение выделено раскрепованным пояском.
Здания пострадали во время Великой Отечественной войны, восстановлены в 1947 г.
Подземный ход, XVII в. Он пронизывает меловую гору от подножия к вершине. Вход в него находится напротив западного фасада Успенского собора у нижнего паломнического павильона. Ход представляет собой коридор с множеством ответвлений и боковых пещер. Видимо, он служил монахам убежищем во время вражеских нападений на монастырь. В верхней части горы вырублены также многочисленные кельи и подземная церковь Антония и Феодосия, восстановленная в 1846 г.
Паломнические павильоны, II половина XIX в.
От основания горы к Николаевской церкви ведут подземный ход и наружная лестница. Они начинаются у нижнего паломнического павильона, у подножия горы, и заканчиваются у верхнего на видовой площадке рядом с церковью.
Нижний павильон кирпичный, вытянутый в плане по оси север — юг, двухэтажный. Примыкает к склону горы. Увенчан деревянной одноярусной колокольней. Фасад декорирован тремя
порталами, увенчанными фигурными фронтона- *— ми, дверные проемы обрамлены килевидными Охр арками. Стены украшает ряд полуколонок. N? 1 Верхний павильон — открытая беседка, сложенная из дикого камня, перекрытая крестовым сводом.
Вдоль лестницы расположены несколько кирпичных четырехугольных башен.
Нижний павильон реставрирован в 1979 г.
Башни, конец XIX в. От окружавших монастырь Охр стен с башнями уцелели только две башни: N9 восточная — возле монастырской гостиницы и западная — у подножия меловой горы. Обе кир- Охр личные, оштукатуренные, восьмигранные в ила- № не, двухъярусные. Завершены высокими шатровыми крышами. Углы подчеркнуты пилястрами, второй ярус завершает пояс килевидных арок. Включенные в ограду, башни служили сторожевыми вышками.
Трапезная с Покровской церковью с колоколь- Охр ней, 1847—1851 гг. Кирпичная, оштукатурен- № ная, двухэтажная. К прямоугольному в плане ос- ME— новному объему с востока примыкает полукруг- Охр лая апсида, с запада — прямоугольный при- № твор. Над ней высится трехъярусная колокольня: первый ярус — квадратный с большими арочными окнами, углы подчеркнуты пилястрами; второй — невысокий восьмигранный, грани украшают килевидные арочки; третий — круглый с круглыми окнами, чередующимися со спарен-ными полуколонками. Колокольня увенчана Ох( полусферическим куполом. Стены трапезной № расчленены пилястрами, увенчаны стройными килевидными арочками. Этот мотив повторяет обрамление окон первого этажа. Своеобразен декоративный ритм второго этажа, в котором чередуются одинарные, спаренные и строенные окна.
Памятник поврежден в годы Великой Отечественной войны. Восстановлен и реконструирован в 1950 г.
0 Q
— __ -
Овру
левей
Мубровичи
Межиречкб
Оо Р ясное
Коростеиь
Нроевщин о
Малви

Новоград-Волыискии
Маненный 6j
Бараиовка
Дзержинск
Новая Чертория.
Любар
Володарск-ВолыискиВ
иЖИ)0МИР
О О григоръе
/ЧуД|О|	( j 4
g _	Т урчи нов* G
fit °	*4. И’х
Тютюннияи >2	)
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
ft Своружемил граждавскои архиуемуры
О Сооружения кулыовои архитек1уры
Ко р ос I ы ш е в
\Ивница
О л о Озера
Старая Нотельня
ново
Повеяьия
Верховна.
о □
ЖИТОМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЖИТОМИР, город
ИЕЗУИТСКОГО МОНАСТЫРЯ КЕЛЬИ, 1724 г.
М (ул. Черняховского, 12). Являются составной частью бывш. монастырского комплекса, расположенного в центре города.
Сооружение кирпичное, оштукатуренное, двухэтажное, на высоком цокольном этаже, Г-об-разное в плане с сильно вытянутым основным прямоугольным объемом, укрепленное контрфорсами. Имеет коридорную систему планировки с односторонним размещением помещений. Перекрыто крестовыми сводами.
ИОАННА ИЗ ДУКЛИ СЕМИНАРСКИМ КОСТЕЛ, О 1842 г. Ко времени завершения строительства костела в здании образовались значительные трещины. Для предотвращения разрушения сооружения снаружи устроены мощные контрфорсы. Первоначально интерьер костела был богато декорирован. В его оформлении принимал участие худож. Ф. Завадский.
Костел — кирпичная, трехнефная базилика, выполненная в ордерной системе в упрощенных традиционных архитектурных формах барокко. С юго-востока к костелу примыкают Т-образные в плане кельи бывш. бернардинского монастыря, сооруженные в начале XIX в.
В 1960-х годах памятник был отремонтирован и приспособлен для геологического музея, художественной студии и других учреждений.
МАГИСТРАТ, начало XIX в. (ул. Комарова, 5).
J Расположен на Замковой горе. Кирпичный, сложный в плане, двухэтажный. Состоит из двух объемов с полукруглым выступом между ними, в котором размещен главный вход. Фасады в формах неоренессанса со строгим рядом полуциркульных окон, оформленных по первому этажу полуциркульными архивольтами, по второму — сложными наличниками из треугольных сандриков, опирающихся на пилястры коринфского ордера. Здание завершено карнизом с кронштейнами и лепным фризом с растительным орнаментом.
Памятник сильно пострадал в 1941 г. Отстроен в 1951 г.
Семинарский костел Иоанна из Дукли  г. Житомире.
Общий вид.
Магистрат н г. Житомире. Общий вид.
ПОЧТОВАЯ СТАНЦИЯ — КОМПЛЕКС СООРУЖЕНИИ, середина XIX в. (ул. К. Либкнехта, 72). Расположен на окраине города при въезде в него со стороны г. Новограда-Волынского. Построен по типовому проекту—«нормальному черте-
жу» станционного дома второго разряда, утвержденному в 1846 г., с учетом значения и ве-
личины населенного пункта, а также местных строительных возможностей. Комплекс сооружений является одним из наиболее полно сохранившихся на бывш. шоссейной дороге Киев — Брест.
Ансамбль состоит из зданий почтовой станции (к ее главному фасаду с обеих сторон примыкает ограда), гостиницы, конюшни, ямских служб.
Здание почтовой станции и ограда, середина /1 XIX в. Здание станции в формах неоготики, кирпичное, прямоугольное в плане, одноэтаж-
ное, оштукатуренное, с небольшим ризалитом-та^л^Ащом со стороны двора. Перекрытия плос-стороны ул. К. Либкнехта двор станции ~	кирпичной оградой, выполненной в
т
Преображенский кафедральный собор в г. Житомире Вид с востока.
EL
Комплекс сооружений почтовой станции в г. Житомире. Общий вид.
Ом
Кафедральный костел Софии в г. Житомире. План.
тех же архитектурных формах, что и здание почтовой станции.
Гостиница, середина XIX в. Сооружение кирпичное, одноэтажное, в плане — очень вытянутый прямоугольник, покрыто четырехскатной крышей. Перекрытия плоские. Первоначальная внутренняя планировка не сохранилась. В 1979 г. стены облицованы керамической плиткой, крыша покрыта черепицей.
Конюшни, середина XIX в. Здание кирпичное, одноэтажное, замыкающее двор, разделенное деревянными перегородками на многочислен-I ные отсеки. Первоначальная планировка — двух-I рядная с размещением стойл с обеих сторон конюшни.
Ямские службы, середина XIX в. Сооружение кирпичное, одноэтажное, прямоугольное в плане, покрыто 2<етырехскатнои крышей. Перекрытия плоские."Внутренняя планировка изменена. ПРЕОБРАЖЕНСКЙЙ КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР, 1864 г. Первоначальный проект собора был составлен в Петербурге в 1844 г. с включением в его стены остатков старой василианской церкви, сооруженной в 1771 г. Строительство собо-^^ЫЙ^рлокольни, начавшееся в 1851 г., было поч-jffij-т?н чено в 1853 г. Однако, вследствие оши-I ' [] ^счетах и недостаточной прочности мест-
|о Б|
кого нестандартного кирпича, в 1853 г. колокольня упала и разрушила собор. В 1864 г. руины были разобраны и составлен проект нового кафедрального собора акад, архитектуры К. К. Ро-хаУ» дополнен и закончен проф. архитектуры Е. Жибером и архит. В. Г. Шаламовым. Памятник сооружен на новом месте без учета старого сооружения.
Кирпичный, в русско-византийских архитектурных формах, крестовый в плане, трехнефный, пятиглавый-(с шатровыми завершениями), с четырехъярусной колокольней, примыкающей к западному фасаду. Здание отличается точно найденными пропорциями «заостренного» силуэта, рациональностью применения модернизированных архитектурно-художественных деталей в соответствии с тектоникой сооружения.
В художественном оформлении интерьеров собора была заложена идея показа минеральных богатств Волыни, использованы граниты и лаб-радориты Житомирщины (из карьеров сел Крош-ня, Тригорье, Горошки). В интерьере памятника— настенная масляная живопись XIX в.
СОФИИ КАФЕДРАЛЬНЫЙ КОСТЕЛ, 1737— О 1751 гг., И КОЛОКОЛЬНЯ, 1863 г. (ул. Комаро- N-ва, 12а). Первоначально построен в 1724 г. из
Колокольня кафедрального костело Софии и г. Жито мире. Общий вид.
дерева на месте более раннего, а  1737 г. снесен и сооружен из кирпича. В 1768 г. во время общегородского пожара костел сгорел, но вскоре восстановлен. В 1801 г. капитально перестроен в стиле классицизма. В начале XX в. по проекту архит. Домбровского к костелу были сделаны пристройки.
Костел — кирпичная, трехнефная, шестистолп-ная базилика с двумя башнями на фасаде. В оформлении сооружения применены тосканский и ионический ордера, а также обработка второго яруса главного фасада и башен рустом.
—ь- Главный неф перекрыт полуциркульными сводами, боковые — крестовыми. В интерьере па-/2 мятника сохранились настенная живопись, лепнина.
Колокольня расположена на северо-восток от костела. Кирпичная, квадратная в плане трехъя-русная, завершена фонарем, увенчанным шпилем.
АНДРУШЕВСКИЙ РАЙОН
лей. Центральный вход в здание выполнен в виде башенки, увенчанной пирамидальной крышей с заломом, завершенной шпилем. Перекрытия плоские.
Парадные въездные ворота в стиле барокко расположены по оси бывш. дворца в створе ранее существовавшей ограды. Сложены из красного кирпича. Представляют собой барочную симметричную композицию, составленную из двух круглых и одной квадратной колонн с антаблементом, сгруппированных на треугольных пьедесталах по обеим сторонам главного въезда.
Башни ограды, вторая половина XVIII в. Три (одна не сохранилась) башни ограды расположены в углах прямоугольного аеандвора быеш. дворца и использовались в качестве сторожем. Башни круглые в плане, сложены из красного кирпича, одноярусные, увенчанные конусообразными крышами, имеют декоративные бойницы. Украшены раскрепованными карнизами сложного профиля.
АНДРУШЕВКА, город
ДВОРЕЦ, вторая половина XIX в. (ул. Ленина, 28). Расположен над прудом, среди старого парка. В конце XIX в. принадлежал Н. И. Терещенко. До настоящего времени памятник дошел в несколько измененном виде: над оранжереей, соединявшей дворец с хозяйственным корпусом, в 1975 г. надстроен второй этаж. Во дворце 26 января 1919 г, был создан первый Вол-ревком, возглавленный матросом-балтийцем М. И. Попелем, в июне 1920 г. размещался штаб Первой конной армии. Здесь на митинге перед трудящимися Андрушевки выступал легендарный. полководец С. М. Буденный (мемориальные доски на главном фасаде здания).
Дворец в стиле французского неоренессанса, кирпичный, сложный в плане, асимметричный в компоновке объемов (собственно дворец, оранжерея, хозяйственный корпус), двухэтажный. Планировка коридорная с двухсторонним размещением помещений (в хозяйственном корпусе — с односторонним). Перекрытия плоские.
В настоящее время в здании находится школа.
Дворец в г. Андрушевке. Главный фасад.
ИВНИЦА, село
УСАДЬБА, вторая полое >е*а XVIII — начало XX вв. Расположена среди старинного парка, взятого под государственную охрану. Принадлежала барону де-Шодуару, позже Н. И. Терещенко. Ансамбль состоит из нескольких сооружений: парадных въездных ворот, трех башен ограды (четвертая не сохранилась) и хозяйственного здания. Находившееся на террасе у р. Ивенкм двухэтажное здание дворца разобрано в XIX в.
Хозяйственное здание, начало XX в., и во* /1 рота, вторая половина XVIII в. Хозяйственное здание (флигель для гостей) из красного кирпи-
Костел Варвары в г. Бердичеве. Общий вид.
покрыто высокой двускатной кров-

Q
СТАРАЯ КОТЕЛЬНЯ, село
АНТОНИЯ ПАДУАНСКОГО КОСТЕЛ, 1786 г. Расположен на восток от древнерусского городища возле засыпанного оборонного рва.
Костел в стиле барокко представляет собой кирпичную, трехнефную, четырехстолпную базилику с пятигранным пресбитерием и прямоугольными сакристиями, с винтовыми дубовыми лестницами (аналогичные винтовые лестницы расположены по обеим сторонам главного входа и ведут на хоры). Центральный неф перекрыт полуциркульными сводами с распалубками, боковые— крестовыми сводами. Фасады украшены спаренными пилястрами ионического ордера с гирляндами в капителях, арка главного входа фланкирована тосканскими колонками. Здание обегает развитой многопрофильный карниз.
Памятник огражден кирпичной оградой с воротами и трехпролетной колокольней в СеверО-ВОСТОЧнОм углу
Кармелитским монастырь в г. Ьсрдичемс. ОЬщии иид.
монастырь в г. Бврдичеве. Г«моральный
- кельм; 3 — колокольня; 4 — прмвратиым гель; 6 — стоны.
О Q
0202
БЕРДИЧЕВСКИЙ РАЙОН
БЕРДИЧЕВ, город
ВАРВАРЫ КОСТЕЛ, 1826 г. В 1857 г. отремонтирован. Памятник широко известен как место венчания великого французского писателя Оноре де Бальзака и Эвелины Ганской (мемориальная доска на фасаде).
Сооружение — трехнефная, четырехстолпная базилика в традиционных упрощенных формах барокко. Материал стен — кирпич. Перекрытия боковых нефов — вспарушенные своды. Во время ремонта понижено и сделано плоским перекрытие главного нефа, замурованы главный вход и роза над ним.
КАРМЕЛИТСКИЙ МОНАСТЫРЬ, XVI—XVIII вв. С (ул. Косогорсквя, 17). Монастырь-крепость «бо- N сых кармелитов» расположен в городе, на правом высоком берегу р. Гнилопяти, на месте замка, построенного в конце XVI в. В замке в 1627 г. основан монастырь «босых кармелитов». В 1634 г. возведен «нижний» (подземный) Мариинский костел. Расширяется площадь укреплений, монастырские сооружения окружаются валом и рвом. Во время народно-освободительного движения в 1648 г. монастырь-крепость был взят войском, возглавляемым Б. Хмельницким. В 1663 г. сооружения монастыря ремонтируются. В 1687 г. кармелиты покидают монастырь, а в 1717 г. возвращаются и прочно .оседают  нем. Старые стены ремонтируют, отстраивают, усиливают артиллерию, увеличивают гарнизон.
Для строительства наземного костела в с. Быстрин были заложены большие кирпичные заводы, а из Подолии привозится камень. Во второй половине XVIII в. крепость расширяется и укрепляется. Артиллерия увеличивается до 60 пушек. Обновляются подъемный мост и вал с палисадом. Сооружается сложный вход — «извилистые ворота». Монастырь, окруженный мощным валом и стенами с бастионами, с подъемным мостом, вооруженный пушками, превратился в крепость-твердыню. В 1768 г. монастырь-крепость был захвачен конфедератами, которые выдержали 25-дневную осаду русского корпуса, а затем капитулировали. Крепость «босых кармелитов» была ликвидирована в 1792 г. В 1866 г. монастырь упразднен.
На сторожевой башне-колокольне в 1919 г. размещался командный пункт Н. Щорса, в подземельях монастыря хранилось оружие. В 1925 г. на базе собраний монастыря основан исторический музей, который с 1928 г. был объявлен историко-архитектурным заповедником. В 1928 г. здесь также был создан атеистический музей истории католицизма, в 1930 г.— краевой музей революции. В 1941 г. монастырь был сожжен. В период немецко-фашистской оккупации на территории монастыря были расстреляны 960 советских граждан. На месте расстрела установлен памятник. С 1958 г. проводятся реставрационные работы (архит. В. И. Корнеева).
147
Мариинским костел, 1634, 1739—1754 гг., с келья* 5/1 мм, XVIII в. Для строительства были приглашены архит.-инж. Я. де Витт и архит. Г. Тарнавский. По окончании строительства костел был расписан итальянским худож. В. Фредериче. В 1799 г. костел реконструирован, крыша покрыта медью. Значительные реставрационные работы проводились в 1810—1816 гг. В 1909— 1914 гг. у главного входа построена паперть из шидловецкого камня, установлены решетки балконов по рисункам Шиллера и Яблонского; отремонтирована часовая башня. В годы Советской власти костел неоднократно ремонтировался: в 1926—1927 гг. обновлены крыша, стены и контрфорсы, в 1934—1939 гг. проведена консервация живописи. В 1941 г. немецко-фашистские захватчики разрушили и сожгли памятник, уничтожили фрески В. Фредериче. В процессе реставрационных работ восстановлены своды, барабан, купол, покрытие. Сделаны новые конструкции перекрытий.
Сооружение в стиле барокко, трехнефная, шестистолпная, однокупольная базилика с трансептом. Вход в костел решен в виде широкой, полукруглой в плане лестницы. В отделке фасадов применен коринфский ордер. Интерьер был богато украшен (использованы мрамор, позолота, резьба по дереву, фрески). В нем доминирует высотно раскрытое подкупольное пространство. «Нижний» костел углублен в землю и представляет собой трехнефный, шести-столпный, сводчатый зал с отдельными камерами-криптами.
К костелу примыкает кирпичный с добавлением камня двухэтажный корпус кел»м с двумя трехъярусными башнями-колокольнями, симметрично расположенными по обеим сторонам главного фасада сооружения. Кельи прямоугольные в плане с огромным внутренним замкнутым двором, в котором был разбит небольшой монастырский сад. Внутренняя планировка коридорная с односторонним расположением помещений. Фасады, выходящие во дворик, ритмично расчленены двумя ярусами окон с полуциркульными завершениями. Помещения перекрыты полуциркульными и крестовыми сводами. В корпусе размещались кельи, ризница, трапезная, библиотека, госпиталь и кухня. По корпусу келий выполнена большая часть реставрационных работ.
Привратный корпус, вторая половина XVIII в. '2 Корпус (сохранился частично) построен во время расширения и укрепления крепости в качестве главного входа в монастырь. С целью усиления обороноспособности корпусу в плане была придана ломаная форма, отчего все сооружение получило название «извилистые ворота». Под аркой лривратного корпуса были устроены двойные чугунные ворота.
Консервация памятника проведена в 1953 г.; с внешней стороны корпуса в 1979 г. разобраны
Кармелитский монастырь в г. Бердичеве. Мариинский костел с кельями. Общий вид. План.
Кармелитский монастырь • г. Бердичеве. Привратный корпус. План.
Воздвиженская церковь в с. Каменный Брод. План.
д
Михайловская церковь и колокольня в с. Краевщина. Вид с северо-запада.
Церковь Параскевы в с. Рясиом. Вид с северо-востока.
Крепостные стены с башнями и кельями, XVI— XVIII вв. Крепостные стены имеют южную (стрелковую), юго-западную, северную и восточную артиллерийские башни и кельи. Крутой правый берег р. Гнилопяти усилен мощной подпорной стеной, укрепленной контрфорсами, с многочисленными бойницами. Со стороны города вход в монастырь расположен в одном уровне с улицами. Со второй половины XVIII в. монастырь превращается в крепость. Его окружают толстые стены, сложенные из непра-блоков гранита, законченные в верхней ^^=!==*^1<ирпичной кладкой.
ВОЛОДАРСКО-ВОЛЫНСКИЙ
РАЙОН
КАМЕННЫЙ БРОД, село
ВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1787 г. Деревяи- Ох ная, трехсрубная, трехглавая. К квадратному N? центральному срубу с востока примыкает меньший пятистенный объем, с запада — квадратный бабинец, соединенный переходом с колокольней. Основные срубы одной высоты. Центральный объем перекрыт пластичной шатровой главой на низеньком восьмерике, боковые срубы — шатрами, установленными непосредственно на срубы без барабанов. В 1851 г. к сооружению с запада пристроена деревянная, двухъярусная (четверик на четверике), с шатровым верхом колокольня.
Компактной компоновкой приземистых масс, миниатюрными размерами, архаичностью форм памятник представляет самобытное произведение волынской школы народной деревянной архитектуры.
КРАЕВЩИНА, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1757 г., И КОЛО- О КОЛЬНЯ, 1854 г. Деревянная, трехсрубная, NS трехглавая, с низеньким тамбуром с запада.
В основу построения архитектурной формы положена сторона квадрата центрального сруба, к которому по оси запад — восток примыкают вдвое меньшие квадратные бабинец и граненый пятистенный объем. Четверики срубов имеют по одному залому. На них установлены восьмерики с узкими боковыми гранями, перекрытые шатровыми верхами с перехватом у основания.
Сооружение — один из самых выдающихся памятников волынской школы народной архитектуры.
Колокольня расположена на северо-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике), каркасной конструкции, ошалеванная. Покрыта четырехгранным шатром, увенчана маковкой на вытянутом четверике.
ЕМИЛЬЧИНСКИЙ РАЙОН
РЯСНОЕ, село
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1771 г. Деревянная, трех- О срубная, трехглавая. 8 компоновке масс домини- N* рует крупный восьмигранный центральный * объем, к которому примыкают вдвое меньшие О пятистенные. Срубы одной высоты, перекрыты № срезанными восьмигранными шатрами, установленными на стены без барабанов, увенчаны низкими главками на восьмериках. Внутреннее пространство высотно раскрыто. Бабинец отделен от центрального объема аркой, опирающейся на балку. На стенах памятника — масляная живопись XIX в.
О
149
КОДНЯ, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1841 г., 97 И КОЛОКОЛЬНЯ, 1865 г. Выполнена из красного
кирпича, крестовая в плане, однокупольная, в стиле позднего классицизма. Северный фасад акцентирован мощным четырехколонным портиком тосканского ордера. Стены фасадов расчленены пилястрами. В интерьере памятника — настенная живопись XX в.
Колокольня кирпичная, трехъярусная, увенчанная куполом. Расположена на запад от памятника. Построена в стиле позднего классицизма. ЛЕЩИН, село
ТРОИЦКИЙ КОСТЕЛ И КОЛОКОЛЬНЯ, 180S г. )99 Костел в стиле позднего барокко представляет собой кирпичную, трехнефную базилику с низкими боковыми нефами. Главный фасад, расчерченный горизонтальным рустом, решен в дорическом ордере. Фасад фланкирован спаренными пилястрами, опирающимися на цоколь и несущими дорический антаблемент, и завершен треугольным фронтоном с декоративными вазами по углам. Симметричная композиция главного фасада усилена мощными приземистыми обелисками, закрепленными на углах боковых нефов. Центральный неф освещен большими прямоугольными окнами, боковые нефы — полуциркульными. Перекрытия главного нефа — полуциркульные своды с распалубками, боковых нефов — крестовые своды. Интерьер выполнен в ионическом ордере.
Памятник является последним, построенным в стиле барочной архитектуры на Украине.
Колокольня расположена на северо-запад от памятника. Кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная с шатровым завершением.
УСАДЕБНЫЙ ДОМ, первая половина XIX в. Кир-78 личный, одноэтажный, прямоугольный в плане, с двумя боковыми ризалитами, акцентированными четырехколонными портиками на главном фасаде. Окна украшены прямыми сандриками, углы дома отмечены пилястрами, стены завершены карнизом несложного профиля. Плоскости стен в уровне сандриков декорированы ампирными гирляндами. Перекрытия плоские.
Усадебный дом в с. Лещин. Главный фасад.
ТРИГОРЬЕ, село
ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1854—1873 гг..
X) И КЕЛЬИ, 1782 гг., ТРОИЦКОГО МОНАСТЫРЯ.
Расположены на краю обрывистого скального
мыса излучины р. Тетерев.
Монастырь основан в XV в. житомирским князем Владимиром. В 1613 г. отстроен в дереве. Занимал по значимости второе место после Почаевского монастыря. С 1839 г. в монастыре начинается строительство кирпичных церквей (вместо прежних деревянных), в том числе Преображенской.
Церковь Рождества Богородицы и колокольня в с. Кодня. Вид с юго-востока.
Преображенская церковь в с. Тригорье. Вид с северо-востока.
Па^дпщик построен в упрощенных русско-визан-архитектурных формах «тоновского» на-
Ю Q
Сооружение кирпичное, крестовое в плане, с полуциркульной апсидой, пятикупольное (боковые главы поставлены по углам центрального объема), с колокольней над притвором, завершенной шатром.
Корпус келий построен (а по другим сведениям — капитально перестроен) Й. Шнейдером. Корпус кирпичный, расположен на косогоре (с юга — двухэтажный, с севера — одноэтажный), Г-образный в плане, с коридорной (с двусторонним размещением комнат) планировкой. Перекрытия — полуциркульные своды с распалубками и плоские
Николаевская циркоиь и колокольни и Межиречка Вид с юго-запада.
О □
КОРОСТЕНСКИЙ РАЙОН
МЕЖИРЕЧКА, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1772 г.. И КОЛО- Ох КОЛЬНЯ, XIX в. Деревянная, крестовая в пл a- N9 не, с укороченными ветвями, пятиверхая. Центральный сруб перекрыт восьмигранным шатром на крупном восьмерике, ветви креста покрыты пластичными шатрами, увенчанными луковичными главками. Особенность композиции в доминирующих размерах центрального квадратного сруба с выступающими углами, вокруг которого компактно скомпонованы в пирамидальный силуэт остальные объемы. В интерьере памятника внутреннее пространство объединено вокруг высотно раскрытого центрального объема.
Колокольня расположена к западу от памятника. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике), завершенная шатром, увенчанным главкой. Первый ярус рубленый, верхний — каркасный, ошалеванный.
ЛЮБАРСКИЙ РАЙОН
ЛЮБАР, пгт
ШКОЛЫ ВАСИЛИАНСКОГО МОНАСТЫРЯ ЗДА- О НИЕ, 1775 г. (пер. Райсовета, 4). Любарский Геор- N гиевский православный монастырь основан в 1666 г. При монастыре находилась школа, вторая по значению на Волыни после пиарской ме-жиречской. В 1784 г. школа была шестиклассной и насчитывала 450 учеников. Капитальный ремонт сооружения проведен в 1888 г.
Здание школы в стиле барокко, кирпичное, двухэтажное, с асимметрично расположенным главным входом в трехэтажном объеме, завершенном фигурным фронтоном. Фасады по всей высоте расчленены лопатками и завершены рас-крепованными карнизами. Стены здания укреплены контрфорсами. Планировка коридорная с односторонним расположением помещений. Перекрытия — полуциркульные своды с распалубками и плоские.
НОВАЯ ЧЕРТОРИЯ, село
УСАДЬБА, XIX в. В середине XIX в. владелец С усадьбы предпринимает значительное строи- Ь тельство. 8 80-х годах XIX в. перестраивают дворец, возводятся ограда с воротами и при-вратным домиком, хозяйственные постройки. Позже строится церковь-мавзолей. В 1870-х годах строится одна из крупнейших на Украине паровых мельниц. Здание дворца расположено среди обширного пейзажного парка (около 70 га) первой половины XIX 8., взятого под государственную охрану. Основные насаждения его размещены на пологом спуске к реке. Здесь особенно много вековых деревьев, формирующих великолепные пейзажи. Среди деревьев редкие виды е*ли, веймутова сосна и др. Из малых архитектурных форм сохранился мостик у видовой горки, на которой стояла беседка.
8 парке находится церковь-мавзолей, построенная в начале XX в. по проекту архит. А. В. Пра-хоеа. Здание выполнено из лицевого кирпича, круглое в плане, однокупольное, в русско-византийском стиле. Стены были покрыты орнаментальной и тематической росписью (частично сохранилась) работы худож. М. В. Нестерова.
Дворец, начало XIX — последняя четверть XIX в. i/f Капитально перестроен из здания, сооруженно-
го в начале XIX в., с сохранением некоторых помещений, частей фасадов, элементов внутреннего убранства. В связи с этим дворец сложен в планах и объемах. В своей новой реконструированной части — двухэтажный, с коридорной планировкой, перекрытия плоские. В основу архитектурной реконструкции фасадов были положены мотивы ренессанса с явным налетом начинавшего входить в моду модерна, что особенно проявилось на главном фасаде. Стена зала, выходящая в парк, сохранила свою первоначальную барочную трактовку. Модерн наиболее проявил себя в убранстве интерьеров. В вестибюле — художественной ковки перила лестницы с мотивом каштановых листьев и геральдическим драконом в начале марша, большой витраж на античную тему худож. Ф. Банковского; в других помещениях — витражи, особенно в дверных фрамугах.
От первичного оформления интерьера сохранились: в будуаре (теперь объединен с залом) — кессонированный потолок с лепным фризом из цветочных гирлянд; в овальном окне зала — витраж (начала XIX в.), в зале — мраморный камин (второй половины XIX в.) тонкой художественной работы.
Ворота, вторая половина XIX в. Сложены из /2 тщательно отесанных плит серого гранита. Соору-
Усадьба а с. Новая Чертория. Дворец. Парковый фасад.
Усадьба в с. Новая Чертория. Паровая мельница. Общий вид.
жение трехпролетное с широким въездом, перекрытым металлической кованой аркой, и двумя боковыми узкими проемами-калитками. Над въездными пилонами — фонари. К воротам с обеих сторон примыкает металлическая ограда парка. У ворот — привратный домик с изящной деревянной резьбой.
Паровая мельница, 1870-е годы. Расположена /3 рядом с усадьбой на р. Случи. Одна из круп-
нейших в свое время на Украине, вырабатывавшая в течение года до 500 тыс. пудов различных сортов пшеничной муки.
Здание прямоугольное в плане, пятиэтажное со
стороны двора и семиэтажное со стороны реки. С запада небольшим переходом мельница соединяется с двухэтажным корпусом, в котором размещается склад готовой продукции. До 1962 г. мельница приводилась в движение от паровой турбины с помощью ременной передачи. В настоящее время используется электроэнергия. Интерьер сохранился без изменений. Перекрытия плоские.
Здание отражает этап становления промышлен-но^охитектуры, трактованной рационально в т г т в и и с материалом, конструкцией и на-
"[] з ^м здания.
|о ЕГ
Кельи Васильевского монастыря е г. Овруче. Общим вид.
Васильевская церковь Васильевского монастыря п г. Овруче. Вид с запада. План.
ОВРУЧСКИЙ РАЙОН
ОВРУЧ, город
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ ВАСИЛЬЕВСКОГО
МОНАСТЫРЯ, около 1190, 1909 гг., И МО-
ЫРСКИЕ СООРУЖЕНИЯ, 1907—1909 гг.
!ролетарская, 2). Васильевская златовер-
хая церковь—дворцовая церковь князя Рюрика Ростиславича (в крещении Василия). Сооружена на месте деревянной, возведенной по преданию еще князем Владимиром в 997 г. Церковь, видимо, возводил Петр Милонег, придворный зодчий Рюрика Ростиславича. Неоднократно подвергалась разрушениям, после чего отстраивалась. Окончательно разрушена в 1321 г. во время осады города литовским князем Гедими-ном в отместку за упорную оборону горожанами Овруча. В XVI в. среди руин была построена деревянная церковь, которая вскоре сгорела. Следующая деревянная церковь, выстроенная на том же месте, в 1734 г. разобрана по ветхости. После обрушения сводов в 1842 г. от Рюрикова храма остались лишь три апсиды и часть северной стены с аркой. На апсидах и в откосах окон сохранилась первоначальная штукатурка. В 1876 г. у северной стены построена Васильевская часовня, разобранная в начале 1900-х годов.
Нынешнее сооружение — результат реставрации 1907—1909 гг., выполненной по проекту архит. А. В. Щусева на основании исследований П. П. Покрышкина (исполнители работ — архитекторы А. А. Веснин и В. Н. Максимов). В 1910 г. А. В. Щусеву было присвоено звание акад, архитектуры за удачную по результатам и оригинальную по методу реставрацию храма в Овруче. Сооружение выполнено в первоначальных формах, однако завершение было ошибочно сделано по типу церквей середины XII в., т. е. с пониженными подпружными арками. Все надежные древние части руин включены в новую кладку без изменений. Купол, две башни и апсиды покрыты свинцовыми листами, основная крыша — листовым железом. Купол позолочен. Вместо деревянных (как в древности) установлены железные связи (для имитации дерева обшиты досками). Кирпич древнего образца изготовлялся на местном заводе. Наново выложены ступени на хоры в башнях. Ход в южной стене сделан по подобию северного, который частично сохранился. Полы уложены на уровне древнего порога и вымощены местным кварцитом. Возле сохранившихся стен уложены древние шиферные плиты. Скобянка выполнена на основании старинных рисунков и образцов. Сооружение четырехсто л иное, трехапсидное, крестовокупольное, одноглавое. К западному фасаду примыкают две круглых в плане лестничные башни — уникальное явление для XII в. Башни и апсиды расчленены профилированными вертикальными тягами, а фасады — пучковыми пилястрами сложного профиля и декорированы рядами поребрика и аркатурными поясами. В сооружении использован интересный прием декорации фасадов — инкрустация стен камнями, утопленными в кирпичную клад- Л. ку и отшлифованными с лицевой поверхности. С Этот прием, известный гродненским зодчим, N свидетельство связи двух городов на Киевском торговом пути. Вдоль северной и южной стен
интерьера сохранились галереи, которые имели оборонное назначение (аналогии в Борисоглебской церкви в г. Гродно).
В интерьере памятника сохранились фрагменты древних фресковых росписей, имевших позолоту. В 1910—1911 гг. храм расписан худож. А. П. Блазновым фресками по образцу Новгородской Спасо-Нередицкой церкви. Одну из композиций выполнил худож. Д. С. Стеллецкий. Росписи в графической манере с яркой гаммой красок.
В период реставрации при церкви был построен женский Васильевский монастырь, сооружения которого, расположенные на юго-восток от храма, выполнены в формах псковской архитектуры по проекту архит. В. Н. Максимова.
ОЛЕВСКИЙ РАЙОН
ОЛЕВСК, пгт
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, «596 г. Каменная 59 с вкраплением в кладку кирпича, крестовая в плане, с полукруглыми ветвями креста кроме западной — квадратной, первоначально одноглавая. В XIX в. над ветвями креста установлены четыре декоративных главы. В композиции преобладают вертикальные членения, пропорции стройны, силуэт выразителен. Перекрыта куполом на высоком цилиндрическом барабане, ветви — сомкнутыми сводами. Переход от подкупольного квадрата к барабану осуществлен с помощью тромповидных парусов и стрельчатых подпружных арок. Конструктивное раскрытие высотного пространства создает монументальный интерьер. Хоры в западной части церкви опираются на низкую массивную арку со стрельчатым завершением.
Принадлежит к наиболее ярким произведениям украинской архитектуры XVI в.
Николаевская церковь н пгт Олевске. Вид с юго-востока. План.
ЖУБРОВИЧИ, село
104 РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, XVII я. Деревянная, трехсрубная, трехглавая. План составляют три миниатюрных квадратных сруба с большим в центре. В компоновке масс доминирует центральный объем, перекрытый приплюснутой восьмигранной шатровой главой, увенчанной главкой на низеньком восьмерике с одним заломом. Памятник сохраняет много
древних конструктивных приемов, выявленных в перекрытии боковых срубов четырехскатными шатрами с крохотными заломами (по одному в каждом), венчающих их шатровых главках с перехватом на четвериках. Архаические приемы прослеживаются и в соотношении масс, призе-
мистом силуэте.
Церковь Рождества Богородицы в с. Жубровичи. Вид с юго-востока.
[j Jffl >Ё]т Е^туры, |о □
Усадьба • с. Верховня. Дворец. Парковый фасад. План I этажа.
РУЖИНСКИЙ РАЙОН
ВЕРХОВНЯ, село
УСАДЬБА, конец XVIII — начало XIX ее. Двор-цовый ансамбль состоит из дворца с двумя флигелями и усадебного костела, расположенных в пейзажном парке. Усадьбу в 1847—1850 гг. посещал великий французский писатель Оноре де Бальзак.
Парк пейзажный XVIII в. (состоит под охраной государства с 1960 г.). Рельеф территории ха
рактерен пологими склонами, использование которых обусловило его композиционное решение. На возвышенном участке расположены дворец и службы. Между главным фасадом дворца и прудом размещен регулярный партер. Перед парковым фасадом находится живо
писная поляна, эффектно декорированная группами деревьев. В парке через овраг переброшен арочный мост, сооруженный в начале XIX в.
В 1970—1975 гг. проведены ремонтно-реставрационные работы, благоустроена территория усадьбы.
Усадьба относится к наиболее значительным дворцово-парковым ансамблям классицизма на Украине.
Дворец, 80-е годы XVIII в. Построен в стиле классицизма (возможно французским архит. Блерио). Дворцовая композиция состоит из глав-

двухэтажного здания и фланкирующих его [ажных флигелей, образующих у дворца
 0	A»°P-
Усадьба в с. Верховна. Флигель. Главный фасад. План.
Кирпичный, двухэтажный, прямоугольный в плане, с тремя ризалитами и восьмиколонным портиком со спаренными колоннами — по главному фасаду и с одним ризалитом и шестиколонным портиком — по парковому. В некоторых помещениях дворца сохранилась художественная лепка. В большом двухсветном зале — фриз с барельефом на античные темы, плафон. Сохранились цветные витражи и два старинных камина. На втором этаже дворца, где жил Оноре * де Бальзак, в 1959 г. создан музей. В мемориаль- ~ ной комнате собраны предметы обстановки того времени, книги, картины, рисунки. На фасаде дворца установлена мемориальная доска о пребывании писателя в усадьбе.
0 Q
155
В 1970—1975 гг. н процессе реставрации были максимально воссозданы интерьеры с их первоначальной окраской и декором, реставрированы фасады.
Два флигеля, конец XVIII в. По обеим сторонам главного фасада дворца симметрично располо-3 жены два одинаковых кирпичных одноэтажных (с подвалами), квадратных в плане флигеля в стиле классицизма. В северном размещалась кухня, соединяющаяся подземным ходом с дворцом (сейчас ход завален), в южном — бывшая контора, квартира управляющего и столярная мастерская. Архитектурное оформление фасадов лаконично: их углы закреплены рустованными пилястрами, стены венчает многопрофильный карниз. Полукруглая в плане лестница ведет к арочному входу, фланкированному двумя колоннами тосканского ордера, помещенному в нише центрального рустованного ризалита, увенчанного треугольным фронтоном. Г падкие стены симметрично расчленены оконными проемами. В композиции усадьбы флигели являются масштабным и архитектурно-художественным контрастом величественному образу дворца.
Костел, 1810 г. Кирпичный, трехчастный, однонефный, бесстоллный, с прямоугольными лрес-битерием и притвором. Вход в костел решен в виде кессонированной конхи, фланкированной двумя колоннами. Плоскости фасадов ритмично расчленены прямоугольными окнами с рустованными арочными сандриками, декорированы лепным фризом с тонко нарисованным растительным орнаментом, увенчаны карнизом большого выноса на модуль она х. Все углы здания закруглены и незначительно углублены. Внутреннее пространство памятника невелико, глубинно раскрыто. Оригинальное решение входа в костел в виде ниши-экседры заимствовано из дворцовой архитектуры неоготики. Объемно-пространственным решением, своеобразным декоративным оформлением, немногими удачно найденными деталями памятник представляет редкостное сооружение архитектуры романтизма.
ЧУДНОВСКИЙ РАЙОН
ТУРЧИНОВКА, село
УСАДЬБА, 1899—1900 гг. Расположена в центре села, в окружении старинного парка, раскинувшегося на пересеченной местности. Территория усадьбы ограждена металлической оградой с кирпичными трехлролетными воротами.

U 1899—1900 гг. Кирпичный, прямоуголь-плане, двухэтажный, с двумя слабо вы-;центральными ризалитами на глав-
Усадьба в с. Верховна. Костел. Общий вид.
Усадьба в с. Турчиновка. Дворец. Общий вид.
0, Q
ном И заднем фасадах, с встроенной верандой (заложена). Центральный узкий ризалит глазного фасада с тамбуром-террасой над входом завершен треугольным щипцом. Ризалит фланкирован слева угловой башней (в уровне здания) завершенной шпилем, справа — угловым прямоугольным эркером с шатровой кровлей. В основу архитектурных форм здания положены мотивы ренессанса, модернизированные и переработанные на рационалистической основе в соответствии с технико-художественными возможностями кирпича. В интерьерах стены и потолки украшены лепкой. Внутренняя планировка характеризуется размещением помещений вокруг центрального холла.
Хозяйственный корпус, 1900 г. Расположен невдалеке от дворца. Кирпичный, двухэтажный, с асимметрично поставленной трехъярусной башней, завершенной зубцами и шпилем.
В 1967 г. к северному фасаду пристроено прямоугольное здание.
Усадьба представляет своеобразный архитектурный ансамбль эклектизма, выполненный на высоком художественном уровне.
ТЮТЮННИКИ, село
УСАДЕБНЫЙ ДОМ, первая половина XIX в. Кир- Охр личный, прямоугольный в плане, с небольшим № четырехколонным портиком на главном фасаде, которому на парковом соответствует обозначенная фронтоном центральная часть. Распо-ложен в пейзажном парке, в композицию которого включен обширный пруд.
Памятник относится к типичным образцам провинциальных усадебных домов архитектуры позднего классицизма.


Ве-m Беоезаыа U ° Г 5Й
-*« \чк^пкм
J °.оуиоеиеео^ | д°Лили«оры J 1
ЦЛОО
УЖГОРОД оЧ0СЛ00ЦЫ.
о Кома,
Тарновиы
*^о Среднее
\ЗаОельское J^A
^^/BoaoiexOr J I *4
JO оГунлиаы^ *•**.-/''• ишее Янллло^ Л“*ияечй о
mo«o
Олыоеица МуинааУ__
Подобоеец'
S Репин
Змиёеха' Кеасо*
j Дешяовица Q о
О оИваи/нооица Имстинеео Локоте \ Ирана ° О
/ о ?
0 Синааирслол Поляна!
\й Верлни^ СтуденыС!
Рениты
Нег ролей	о q дц
Ним ни й Студеный о о °/
>> Колобова /л
<у*овец
'Долгое
К ЧвГ Ьараг»а»х 1	0
tVj« Мумие*) (Шаланми
I 4o«p^5v &0J4.
А.^ьсанОроеха
ВиОГраЛО»'ч'Д _ КорОЛ*
лягпоеосолица
О Ясине
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ;
Ceapjatiia грамлааиа! apiifuiyptf
П Снруяаам РмааМ apiafaarypw
О toapyaaaaa «у
паттры
О о Данило* 1Со*ирница )
Нересница
* о и\сс'л^б>»вв*о
Крайниноао Vk Zx
Колодное
Шобылецкая Поляна
о Лазещина
ЗАКАРПАТСКАЯ ОБЛАСТЬ
166
63
УЖГОРОД, город
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ДОМ, 1809 г. (пл. Советская, 3). Построен для Ужанского комитата. В этом здании 21 марта 1920 г. проходил первый учредительный конгресс Международной социалистической партии Подкарпатской Руси, принявший платформу Коминтерна (мемориальная доска).
Кирпичный, оштукатуренный, П-образный в плане, двухэтажный. Центром композиции главного фасада является ризалит с мезонином, увенчанный треугольным фронтоном и имеющий арочный проезд во двор дома. Крыша с заломом декорирована над мезонином барочными вазами. Внутренняя планировка в центральной части здания — анфиладная, боковых крыльев — коридорная с односторонним размещением комнат. Коридоры сделаны в виде аркаДной галереи, закрытой окнами, по дворовым фасадам. Отдельные помещения дома перекрыты полуциркульными сводами с распалубками.
В настоящее время в доме размещены отделы горисполкома, творческие объединения и издательства.
Дом — редкий памятник архитектуры раннего классицизма в Ужгороде.
ЗАМОК-КРЕПОСТЬ, середина XIII в. (ул. Кремлевская, 33). Возвышается над городом на восточном склоне вулканической сопки, расположенной поперек долины р. Уж (высота замковой горы около 30 м). Архитектурные и археологические исследования дали возможность датировать основание каменного замка серединой XIII в. на древнерусском городище IX—XIII вв. Ужгородский замок был расширен и укреплен. На протяжении XVI—XVIII вв. замок выдержал множество осад и был значительно поврежден. Во второй половине XVIII в. замок потерял свое стратегическое значение. На протяжении столетий замок неоднократно перестраивали и ремонтировали. В конце XVI в. замок реконструировали итальянские мастера, используя новейшие достижения фортификационного искусства. В это время складывается дошедшая до наших дней планировка системы замковых укреплений. О строительных работах свидетельствуют даты, сохранившиеся на стенах замка: 1592 г.— над главным въездом в замковый корпус, 1653 г.— на северной стене, 1658 г.— на внутренней стене арочного въезда. В XVIII в. сооружение реконструировано по проекту французского военного инж. Лемера. В 1728 и 1879 гг. замок существенно поврежден пожаром.
Замок построен по типу западноевропейских крепостей. Он состоял из стен с угловыми бастионами и вспомогательных внешних укреплений (палисад и двое ворот), называемых Гусарским замком. С северо-западной стороны замок был защищен крутым склоном, поросшим стэд^тними деревьями. Склон образовывал две 1>| и спускался к искусственному рву ши-

в г. Ужгороде. Главный
Административный дом фасад. План I этажа.
Замок-крепость в г. Ужгороде. Вид с северо-запада.
Замок-крепость в г. Ужгороде. Генеральный план: f __ дворец; 2 — въездные ворота С пристройкой; 3 — западный бастион; 4 — южный бастион; 5 — восточный бастион. 6 — северный бастион; 7 — северо-западный бастион; В — рое; 9 — мост.
О
риной 15—30 и глубиной 5—10 м. Главным сооружением замка являлся дворец, дополнительно защищенный с юго-восточной и северо-восточной сторон невысокой стеной с мостом, перекинутым через ров и ведущим к северному дворцовому въезду. Юго-западнее дворца стояла замковая церковь.
До наших дней замок сохранил свою регулярную пятиугольную конфигурацию плана. Он состоит из пяти остроконечных бастионов с оборонными стенами. Въезд расположен в нижнем ярусе въездной башни, искаженной поздними перестройками, обрамлен порталом из тесаных белокаменных блоков и перекрыт крестовыми сводами. Стены и бастионы крепости сложены из андезита. Первоначальный подъемный мост заменен насыпью. Общая площадь замка 1,5 га.
Дворец — каменное, четырехугольное в плане, трехэтажное сооружение с подвалом и внутренним двориком. Укреплен четырьмя угловыми башнями, приспособленными для обороны. Перекрыт системой крестовых, полуциркульных и полуциркульных с распалубками сводов. Фасады декорированы частично сохранившимися белокаменными ренессансными обрамлениями. Вдоль северо-восточного и юго-западного фасадов со стороны внутреннего двора устрое
ны двухъярусные аркады галерей, арки опираются на квадратные столбы. Главный вход во дворец расположен на северо-восточном фасаде, подчеркнут двухсторонней лестницей, ведущей на террасу с балюстрадой. Древний, и когда-то единственный, въездной проем обрамлен в 1598 г. белокаменным ренессансным порталом. Во внутреннем дворике имеется колодец глубиной 35 м.
В 1968 г. начата реставрация замка. В 1979 г. с северной стороны были реставрированы мост, переброшенный через частично сохранившийся ров вокруг дворца, часть оборонительных стен и бастионов, крыши и внутренний дворик замка.
Замок-крепость является ценнейшим памятником средневековой военно-оборонной архитектуры.
КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКИЙ КАФЕДРАЛЬНЫЙ Охр СОБОР, 1644 г. В 1848 г. перестроен по проекту № ' Л. Фабри. Кирпичный, оштукатуренный, трехнефный с прямоугольной восточной частью, имеющей низкие боковые помещения. Главный фасад увенчан развитым треугольным фронтоном с волютами, фланкирован двумя восьмигранными трехъярусными башнями с курантами в среднем ярусе. Важное место в композиции главного фасада занимает четырехколонный
портик коринфского ордера на высоком цоколе* балюстраде. Фасады по периметру увенчаны профилированным карнизом с модульонами, декорированы пилястрами коринфского ордера, расчерчены горизонтальным рустом. Своеобразный ритм создают окна, акцентированные разделяющими их поярусно прямыми профилированными сандриками. Нижние окна удлиненные полуциркульные, верхние — люнеты, обрамленные наличниками с замковыми камнями. Приемы декоративного оформления фасадов собора повторены в башнях. Центральный неф перекрыт полуциркульными сводами с распалубками, боковые — крестовыми. В интерьере расписан масляной живописью конца XIX в. (худож. Ф. Выдра). Частично сохранились настенные масляные росписи XVIII в. На сводах центрального нефа находится большая композиция, выполненная худож. И. И. Бокшаем.
В 1972—1973 гг. проведена частичная реставрация памятника.
В архитектурном декоре памятника сочетаются черты классицизма с необарочными тенденциями.
>. РОТОНДА. XII—XIII вв. (пер. Музейным). Нахо-190 дится в бывш. предместье города Горянах. Наиболее вероятным временем строительства исследователи считают середину XIII в. Существует более широкая датировка памятника— XII— XIII вв. В XV в. к ротонде с западной стороны был пристроен прямоугольный в плане неф Николаевской церкви, при этом была разобрана одна конха ротонды. В 1912 г. над западным фасадом церкви надстроена деревянная колокольня. До 1927 г. крыша церкви была покрыта гонтом.
Крестовоэдвиженскгй кафедральный собор в г. Ужгороде. Главный фасад. План.
Памятник является секстаконховой ротондой. Сложен из кирпича, близкого к древнерусской плинфе, размером 35X17,5X4,5 см. В кладочном известково-песчаном растворе встречаются редкие вкрапления цемянки. Перекрыт куполом на шестигранном барабане, декорированном в верхней части поребриком. В восточной коихе сохранилось первоначальное узкое окно. Внутри стены ротонды расписаны полностью сохранившимися фресками XIV в. и более раннего времени. Фрески XIV в. созданы, вероятно, североитальянскими мастерами, выполнены в проторенессансной манере. На восточной стене нефа находятся росписи XV в., выполненные в технике «аль секко» в манере тирольской и чешской живописных школ.
Реставрация фресок начата 8 1932 г. Продолжены и закончены реставрационные работы в 1960—1962 гг.
Памятник является наиболее древним из существующих культовых сооружений Закарпатья.
РЕЗИДЕНЦИЯ ЕПИСКОПА, 1644 г. Здание кирпичное, оштукатуренное. План Г-образной конфигурации. Сооружение в целом двухэтажное, северный объем, стоящий на склоне холма, трехэтажный, его торцовый фасад фланкирован двумя восьмигранными, четырехъярусными башнями. Внутренняя планировка смешанная: коридорная с односторонним размещением комнат и анфиладная. Перекрытия крестовые на подпружных* арках и полуциркульные с распалубками. Верхний этаж западного фасада декорирован глухими портиками, образованными спаренными пилястрами композитного ордера, несущими треугольные фронтоны с лепными гербами в тимпанах. Гербы повторены в декоре окон над сандриками с гирляндами. В месте соединения резиденции и собора на первом этаже проход, перекрытый цилиндрическим На южном фасаде помещены солнеч-
ные часы. Здание покрыто крышей с лю-карнами.
Сейчас в здании размещена библиотека Ужгородского университета.
В декоре памятника объединены стилистические особенности барокко с чертами позднего классицизма.
СКЛАДСКАЯ ПОСТРОЙКА, 1781 г. (ул. Сверд- Ох лова, 2). Датируется по надписи на фасаде. Ка- № менная, двухэтажная, с подвалами. Крыша двускатная, черепичная. Оба этажа и подвал перекрыты сводами. В плане Ш-образная, среднее крыло значительно короче других. Западное крыло поддерживают три контрфорса. Внутренний двор расположен в двух уровнях. Верхний двор укреплен подпорной стеной, расположенной параллельно фасаду. Въезд в верхний двор — по пандусу. Фасады здания решены лаконично: по горизонтали расчленяются поясками и венчаются карнизом несложного профиля.
Памятник является редким образцом хозяйственных сооружений XVIII в.
УСАДЕБНЫЙ ДОМ В РАДВАНКЕ, конец XVI— Ох начало XVII вв. (ул. Кольцова, 8). Некоторое в ре- № мя использовался лесничеством, в связи с чем **-встречается другое название сооружения «дом Ох лесничества». Дошел до наших дней в лере- № строенном виде.
Кирпичный, Т-образный в плане, с ризалитом по оси главного фасада, одноэтажный, с подвалом. Крыша четырехскатная с заломом. Внутри частично сохранились сводчатые перекрытия, помещения перепланированы, имеют секционное расположение. На главном фасаде — мемориальная доска с надписью, сообщающей о том, что в этом доме в 1620 г. родился известный венгерский поэт С. Дьендьеши.
Является наиболее ранним памятником жилой архитектуры.
Резиденция епископа • г. Ужгороде. Боковой фасад План II зтажа.
Складская постройка в г. Ужгороде. Фрагмент.
План I зтажа.
ШЕЛЕСТОВСКАЯ (МИХАЙЛОВСКАЯ) ЦЕРКОВЬ. 1777 г. Построена в бывш. с. Шелестово. В 1927 г. перевезена в Мукачево. В 1976 г. перевезена в Закарпатский музей народной архитектуры и быта в Ужгороде.
Деревянная (дубовые брусья), трехсрубная, трехглавая. Покрыта гонтом. Угловые соединения выполнены врубками в простой замок без остатка. Притвор и неф одной ширины. Верхи восточной части и нефа шатровые с заломами, увенчанные барочными главками. Над притвором возвышается стройных пропорций башня-колокольня каркасной конструкции с широким лодсебитьем, украшенным аркадой голосников вверху. Венчает башню развитая двухъярусная барочная главка с ажурными арочками в основе фонаря. Срубы притвора и нефа окружает опасение на резных столбиках с раскосами. Памятник реставрирован в 1969—1972 гг. (архитекторы Б. Я. Киндзельский, И. Р. Могытыч). Относится к классическим образцам сооружений лемковской народной школы зодчества.
Шелестовская (Михайловская) церковь в г. Ужгороде. Вид с юга.
МУКАЧЕВО, город
Дворец, 1667—1748 гг. (ул. Мира, 26). Дата ос- О кования установлена по исследованиям рестав- М раторов. Дошел до наших дней со значительными перестройками. Наиболее древняя его часть известна под названием «Белый дом», а также «Мукачевский замок». Первоначально был одноэтажным, близким к квадрату в плане, кирпичным, с галереей, в формах ренессанса. Являлся частью ансамбля, дополненного хозяйственными постройками (частично сохранились в перестроенном виде), обширным садом. Комплекс был огражден кирпичными стенами. В 1746—1748 гг. значительно перестроен (архит. Б. Нейман). К первоначальному сооружению достроен новый Г-образный корпус из кирпича, галереи уничтожены. В XIX в. на основном фасаде был сделан портал из мраморной крошки и частично уничтожены служебные и хозяйственные постройки. Таким образом, наиболее древняя часть дворца вошла в северо-западное крыло нового П-образного в плане дворца, дошедшего до наших дней.
Сложен из естественного камня (старая часть) и кирпича, оштукатурен. Двухэтажный, верхний этаж имеет плоское перекрытие. Крестовые своды древней части дворца остались нетронутыми. Такие же перекрытия (но из кирпича) были построены в нижнем этаже нового дома. Фасад достроенной части дворца расчленен пилястрами. Окна фасадов и интерьер второго этажа украшены лепным изысканным барочным декором. Частично сохранились каменные обрамления оконных и дверных проемов первоначального объема.
В 1980 г. начаты реставрационные работы.
|р. «ПАЛАНОК» ЗАМОК, XIV—XVIII вв. (ул. Тен-168 кмстов). Расположен на высокой горе, на южной окраине города. Органично слит с ландшафтом. Общая площадь замка 13 430 м2. В IX—XI вв. на замковой горе было небольшое славянское укрепление, построенное для охраны границ Киевской Руси и древнего торгового пути, пролегающего от долины Р. Латорицы через Верецкий перевал. Значительная роль в истории замка принадлежит подольскому князю Федору Корятовичу, получившему Мукачев-скую доминию в 1396 г. от венгерского короля и превратившему Мукачевскую крепость в свой замок. Отстроенный комплекс представлял собой квадратную жилую башню (донжон), расположенную на вершине горы, позднее эту башню называли «Старой». Под ней в скале был выдолблен глубокий колодец. Вокруг башни находились сухой ров и крепостная стена с четырьмя башнями. Донжон не сохранился, три башни из четырех сохранились в перестроенном виде. Он разрушался, достраивался и перестраивался в 1567, 1569, 1618, 1629, 1630, 1645, 1648, 1686, 1834, 1922—1927 гг. Замок в 1686 г. выдержал осаду турков на протяжении семи месяцев. Плечом к плечу героически сражались его защитники — украинцы, венгры, словаки и представители других национальностей страны.
В комплексе замка сложились группы корпусов вокруг нижнего, среднего и верхнего дворов. Нижний двор образован тремя корпусами (А, Б, В), расположенными на бастионах, составляющими полузамкнутое пространство. Перекрытия помещений — полуциркульные своды, надстройки — плоские. Двор сообщался с юга с равелином при помощи подъемного моста, проложенного через сухой ров, теперь частично засыпанный. С севера нижний двор мостом соединялся со средним двором. Самое древнее строение — корпус Б, северо-западная стена которого, толщиной 3 м, была оборонной.
Средний двор образован двумя вытянутыми помещениями корпусов Е и Д, в которых одно время размещался гарнизон замка, и корпуса Г с воротами. С верхним двором соединяется с по-лвУх иц. Активно двор начал за-а «ться, вероятно, в XVII—XVIII вв. Кор-ЙАЫЙ древний во дворе, его второй этаж П
достроен в 1624 г. над арсеналом. Перекрытия полуциркульные и крестовые (с лепниной). Корпус Д, замыкающий двор с восточной стороны, построен из камня и кирпича, двухэтажный, в плане напоминает трапецию. Первый этаж перекрыт полуциркульными сводами, второй — плоским перекрытием. Часть помещений перекрыта крестовыми сводами. Стену внешнего фасада завершает кирпичный парапет с бойницами. На уровне первого этажа корпус сообщается с рыцарским залом, расположенным в каземате юго-восточного бастиона, дошедшем до наших дней без существенных переделок. Корпус Е, закрывающий с запада внутренний двор, сложен из камня и кирпича. В плане прямоугольный, трехэтажный. Три его этажа имеют полуциркульные и крестовые перекрытия. Со стороны двора на все три яруса устроена открытая галерея. Под венчающим карнизом с внешней стороны прорезаны бойницы. На дворовом фасаде на камне нанесена резная надпись «Площадь Ракоци». Корпус К с севера замыкал средний двор. Он был построен комендантом крепости Я. Баллингом в 1629 г. В честь перестроек был заложен камень, который нашли в 1857 г. Позже он был перенесен в верхний двор и вмонтирован в стену. С северо-восточной и северо-западной сторон двора лестницы ведут в верхний двор.
Верхний двор образован П-образным в плане дворцом, состоящим из нескольких жилых корпусов владельцев замка. Корпуса много раз перестраивались и включают фрагменты бывшего замка Корятовича XIV в. в виде перестроенных трех башен. В южной части верхнего двора внутри остатков донжона находился колодец.
Он существовал при Корятовиче, глубина его 85Д2, диаметр 2,2 м. Он глубже подошвы зам ковой горы на 10 м. На глубине примерно 13 м к шахте колодца симметрично примыкают две винтовые лестницы. Северный корпус двухэтажный с открытой двухъярусной аркой-галереей со стороны двора. Перекрытия полуциркульныг и крестовые, декорированные лепкой. На северном фасаде с внешней стороны каменной стены корпуса между бастионами расположен ряд бойниц. С цокольного этажа каменная лестница выводит в ров. Восточный корпус трехэтажный, каменный, с подвалом, прямоугольный в плане-Верхний этаж был построен позже. На всех этажах со стороны двора корпус имеет открытую аркаду. На третий этаж ведет лестница, рас по ложенная в южном конце корпуса и доступна» с террасы на уровне второго этажа. С северной стороны есть выход на бастион. На террасе находится небольшой прямоугольный в плане костел. Западный корпус кирпичный, двухэтажный, имеет открытую двухъярусную аркаду со стороны двора. Над корпусом возвышается четырехугольная башня XX в. с часами, в которой наводится водонапорный резервуар.
Каждый двор замка имел самостоятельную систему оборонительных укреплений.
Дворец в г. Мукачево. Плен I этаже.
Замок «Паленок» в г. Мукачево. Общий вид.
Укрепления замка состоят из оборонных стен с бастионами, выполненных из колотого камня и кирпича, рвов и валов, сооруженных в разное время. Оборонные стены разделяли замок на три части. Сухие рвы имели глубину 5,6—9,5 м, ширину 8—23 м. Через рвы были проложены мосты для соединения трех частей замка. Первоначально видную роль в системе оборонительных сооружений играли башни, которые с развитием артиллерии были частично снесены и перестроены.
Ремонтно-реставрационные работы памятника проводятся с 1972 г. Уже законсервированы внешние оборонные стены, замощены бастионы, отреставрированы казематы среднего двора, внешние фасады корпусов верхнего и среднего замков, восстановлены древние башни времени Корятовича, отреставрирован западный корпус верхнего замка.
Сейчас в замке находится краеведческий музей.
НИКОЛАЕВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, 1360—1804 гг. Охр (ул. Северная, 2). Находится на Чернечей горе. №
Замок '<Паланокв в г. Мукачево. Генеральный план: I—3 —- соответственно жмний, средний и верхний дворы; А—Е. К —корпусе замка.
Николаевский монастырь в г. Мукачево. Генераль-
0
^«аевскав церковь; 2 — кельи; 3 — колокольне О
Николаевский монастырь в г. Мукачево. Николаевская церковь. Общий вид. План.
Основан подольским князем Федором Корято-вичем. В публикациях встречаются и другие годы основания монастыря (1396^1398 гг. и 1414 г.). Есть утверждения, что Корятович лишь обновил монастырь, основанный раньше.
Монастырь вначале был деревянным. В 1661 г. архит. С. Пьяненсом построена каменная церковь-ротонда. Разобрана в 1826 г. Ансамбль монастыря включает церковь, кельи, ограду с башнями XVII в. и старинную винокурню. В монастыре создавалась летопись, была собрана большая библиотека, переданная впоследствии Ужгородскому государственному университету.
Николаевская церковь возведена в 1789—1804 гг. Памятник построен в классическом стиле с заметными барочными влияниями. В плане — вытянутый прямоугольник с полукруглой апсидой и квадратной двухъярусной башней-колокольней на западе. Стены выложены из кирпича и оштукатурены. Фасады расчленены филенками, окна обрамлены наличниками. В интерьере сохранилась настенная живопись середины XIX—XX вв. Частично стенопись выполнена в 1910—1911 гг. худож. Ю. Вирагом в технике масла.
В 1978—1979 гг. живопись отреставрирована художниками-реставраторами А. И. Марамполь-ским. Р. М. Юсимом, В. И. Подкопаевой. В крипте собора похоронен строитель монастыря Д. Рац (1710—1782 гг.).
Кельи построены в 1766 —1772 гг. архит. Д. Рацем в стиле барокко. Дошли до нашего времени почти без перестройки. Кирпичные, оштукатуренные, двухэтажные, в плане П-образные. Со стороны берега р. Латорицы здание укреплено постройкой, состоящей из квадратной в плане башни и вытянутого перехода, опирающегося на две арки.
По оси дворового фасада к кельям примыкает четырехъярусная башня-колокольня.
Завершение колокольни было изменено во время ремонта в 1950 г. На некоторых окнах сохранились кованые решетки и стекла XVIII в. Система планировки келий односторонняя коридорная. Перекрытия — сводчатые.
НиИО/МСШ Кин АА<м««|( 1|,1рь и Г. МуН'1'И'Щ» Kflll.M вид.
МАРТИНА ЧАСОВНЯ, XIV в. (ул. Мира, 51). Пред-70 ставляет собой перестроенную часть готического храма, разобранного за ветхостью в 1904 г. Каменная, однонефная базилика с граненой апсидой и небольшой круглой башенкой с остроконечным завершением. Со всех сторон стены
укреплены мощными каменными контрфорсами. Портал оформлен лучковой аркой и украшен розой. В стенах узкие стрельчатые окна. В боковые фасады вмурованы плиты с эпитафиями, многие из которых датированы. В часовне сохранились фресковые росписи XIV в.
реставрирован в 1967 г. (архит. В. Б. За-росписи — в 1978 г. (художники-рестав-С. Мовчан, Н. М. Присяжная).
О	4м
> а > а
Часовня Мартина в г. Мукачево. Общин вид. Плен.
БЕРЕГОВСКИЙ РАЙОН
БЕРЕГОВО, город
ГРАФСКИЙ ДВОР, 1629 г. (ул. Горького, 1). Со- Охр стоит из основного сооружения — жилого кор- № пуса и двух хозяйственных построек. Основателем корпуса и ансамбля согласно надписи на стене можно считать семиградского князя Г. Бетлена. Ремонты и перестройки произведены после пожара 1686 г., а также в 1857 г., когда, очевидно, был достроен портик со стороны северного фасада корпуса и пр. Расположение сооружений относительно друг друга в ансамбле сохранилось в первоначальном виде. Здания образуют полузамкнутый прямоугольной формы дворик.
Костел в г. Ьерсгово. Общий вид. План.
нтгигпп.
. р.креки и диор в г. Ьерсгово. I лавныи корпус. I лав-ный фасад. План.
Графский двор в г. Берегово. Генеральный план.
I —.главный корпус; 2 — зернохранилище; 3 — конюшни.
г. Берегово. Зернохранилище. План.

Корпус кирпичный, одноэтажный, прямоугольный в плане, с мезонином и двумя выступающими ризалитами, образующими глубокий курдо-нер. Центр южного фасада акцентирован ампирным портиком.
Постройки хозяйственного назначения кирпичные, прямоугольные в плане, одна из них двухэтажная. Их первоначальная функциональная роль в ансамбле до конца не выяснена. Предположительно одна из них была конюшней, вторая — каретной и зернохранилищем.
>. КОСТЕЛ, XIII—XIX вв. Первое упоминание от-173 носится к 1247 г. Первая перестройка относится
к XIV в. В 1518 и 1522 гг. вновь перестроен. Это привело к серьезным изменениям в архитектуре сооружения. Крупные ремонтные работы были проведены также в 1657 г. После пожара 1686 г. костел долгое время не восстанавливали и только в 1846 г. по планам Т. Ольбина начались ремонт и перестройки, во время которых надстроена башня-колокольня с часами и обзорной площадкой, построена новая часовня с южной стороны костела.
Кирпичный, оштукатуренный, трехнефный (базилика), с развитой хоровой частью. Пространство костела разделено шестью колоннами на нефы. Сооружение зального типа. Стены дополнительно окружены каменными контрфорсами. Перекрытия — крестовые своды. Особое место в декоре занимает оформление порталов. Северный портал сохранил романский скульптурный декор (стилизованные головы человека и льва). Южный портал декорирован четырьмя большими и двумя маленькими валиками. Архитектурно-художественное решение портала отразило влияние готических сооружений Восточной Словакии (портал Елизаветы в Кошице в Венгрии). Западный фасад и интерьеры несут следы перестроек и ремонтов XIX в.
Сооружение — одно из древнейших готических каменных построек Закарпатья. В архитектуре памятника отразился переходной этап от романского стиля к готическому. В отличие от большинства средневековых каменных построек Закарпатья фасады костела обильно декорированы.
КОСТЕЛ, XIII—XIV вв. (ул. Шандора Петефн, 30). 109 Каменная, однонефная базилика с прямоугольным хором и башней-колокольней. Часть костела со щелевидными окнами с широкими откосами перекрыта крестовым сводом. Здание костела монументальное, возведено из рваного камня и оштукатурено. На лицевом фасаде сохранился полуциркульный дверной проем с белокаменным обрамлением (ныне заложе»;). Невысокие двускатные крыши покрыты этернитом. Башня четырехъярусная, пирамидальная, завершается высоким шатром. Каждый ярус подчеркнут профилированным карнизом. В первом ярусе сохранился готический дверной проем трельчатой арки с богато профили-обрамлением. В 1924 г. башня пе-
рме ным
Костел в г. Берегово. Общий вид.
Костел в с. Доб росе лье. Общий вид. Плви.
Костел в с. Змеевка. Фрагмент.
Ремонтно-реставрационные работы проводилась . 1975—1978 гг.
Памятник является примером провинциальной готической архитектуры.
ДОБРОСЕЛЬЕ, село
КОСТЕЛ, конец XIV в. Поврежден во время по- Охр. жара 1657 г.: обрушились крестовые своды ап- № 1 сиды, сгорел шпиль башни. Позже был восстановлен, башня получила барочное завершение.
Стены из камня, оштукатуренные, побеленные. Здание — однонефная базилика с граненым хором и четырехъярусной башней-колокольней. На южном фасаде прорезаны три стрельчатых окна. На стенах башни окна своими небольшими размерами скорее напоминают бойницы и подчеркивают массивность памятника.
ЗМИЕВКА, село
КОСТЕЛ, конец XIII—XIV вв. Постройку часов- Охр ни, ставшей впоследствии частью костела, от- N9 носят к концу XI11 в., а постройку нефа — к XIV в. С северной стороны костела сохранились остатки фундамента. Костел ремонтировался в 1889 г.
Состоит из двух прямоугольных в плане объемов. Окна романские щелевидные с широкими откосами. Формы окон напоминают первоначальное восточное окно горянской ротонды в Ужгороде. В костеле фрагментарно сохранились фресковые росписи, датируемые 1360— 1370 гг. (возможным временем постройки нефа). Фрески выявлены в 1911 г., но до настоящего времени мало изучены. Сейчас открыты только отдельные композиции. Тонкий рисунок и колорит фресок близок по стилю фрескам XIV в. горянской ротонды.
Архитектура памятника отражает переходной период от романской архитектуры к готике.
В ансамбле с костелом стоит деревянная, двухъярусная колокольня, построенная, вероятно, в XVIII в.
КВАСОВО, село
ЗАМОК (РУИНЫ), XII—XIII м. Расположен на Oxj скале, высота которой со стороны р. Боржавы № достигает 15 м. С запада ограничен глубоким рвом.
Стены сложены из необработанного камня с вкраплениями кирпича. Сооружение дошло до наших дней в руинах. Замок представляет собой небольшое треугольное в плане укрепление — замковый двор, огражденный со всех сторон каменными стенами (толщина 1,3 м), с круглой башней-донжоном (толщина стен 2,05 м). К замковому двору с востока примыкает сооружение неизвестного назначения. По предположению исследователей наиболее древней частью комплекса был донжон, к которому первоначально, возможно, примыкали деревянные стены, ограждающие замковый двор.
Памятник является ранним образцом каменного средневекового оборонного зодчества Европы.
МУЖИЕВО, село
ИОАННА КРЕСТИТЕЛЯ КОСТЕЛ (РУИНЫ), 1117 г.
112 В XVI в. он был перестроен, а в 1657 г.— разрушен. На стенах сооружения до 1920 г. сохранялись следы фресок.
Сооружение каменное, сложено из небольших тесаных глыб, одноярусное. Представляет собой два объема, прямоугольных в плане. Неф от апсиды отделяется полуциркульной аркой. На западном фасаде костела сохранились монументальный готический портал и остроконечный фронтон.
Памятник представляет интерес как ранний пример каменного готического строительства на Закарпатье.
ЧЕТОВО, село
РЕФОРМАТОРСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1753 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, XVIII в. Сложена из камня на известковом растворе, снаружи и изнутри оштукатурена и побелена. 8 плане памятник представляет однонефную базилику с пятигранным хором, отделенным от нефа аркой стрельчатой формы. Юго-западный угол укреплен каменным контрфорсом. Перекрыта двускатной крышей крутого уклона. Хоры расположены у западной и северной стен на дубовых резных столбиках. Деревянный потолок разбит на кес-
Руины костела Иоанна Крестителя в с. Мужиевом Общий вид. План.
Реформаюрсним церковь и колокольня в с. Чатовом. Общий вид. План колокольни.
Цсркопь Анны в с. Буковцеаом. Вид с юго-востока.
Михайловская церковь а с. Вышка. Вид с юго-востока.
соны, в которых написаны стилизованные растительные орнаменты. Росписи потолка в нефе и хоре датируются надписями соответственно 1753 и 1773 гг.
Вплотную к западной стене церкви примыкает колокольня. Ее архитектурные формы напоминают оборонные башни прошлых столетий. Деревянная, квадратная в плане, каркасной конструкции, двухъярусная. Первый ярус окружает опасение на столбиках с раскосами, обшитое досками. Второй ярус выполнен в виде высокой башни с подсебитьем, украшенным по низу резьбой и аркадой-голосниками вверху. Колокольню перекрывают четырехскатная крыша, перерастающая в высокий граненый шпиль, покрытый лемехом. Высота шпиля почти равняется высоте башни. Каркасная конструкция колокольни с 16-ю опорами и бесчисленными раскосами может быть отнесена к числу уни-
ВЕЛИКОБЕРЕЗНЯНСКИЙ РАЙОН
БУКОВЦЕВО, село
АННЫ ЦЕРКОВЬ. XVII в., 1791 г. От первона- Оц чально построенной церкви сохранились срубы № стен и шатровые завершения с заломами.
В 1791 г. мастером Г. Макаровичем (согласно надписи, вырезанной на дверном косяке) была установлена над бабинцем башня, подняты стены бабинца, а шатровые завершения восточной части и нефа спрятаны под высокой двускатной крышей.
Деревянная, трехсрубная. Возведена из еловых брусьев. Все крыши и стены выше поддашия покрыты гонтом, главки — лемехом. Памятник опоясывает широкое поддашие, опирающееся на выпуски срубов. На гребне кровли посажен фонарик с луковичной главкой. Башня над бабинцем каркасной конструкции, увенчана двухъярусным барочным завершением.
ВЫШКА, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, около 1700 г.—се- Qi редина XVIII в. Построена мастерами, срубив- N9 шими церковь в с. Сухом тремя годами позже.
Во второй половине XVIII в. шатровый верх над бабинцем заменен более высокой каркасной колокольней. Деревянная, трехсрубная,трехглавая. Построена из еловых брусьев на каменном фундаменте. Срубы наклонены внутрь. Близкий к квадрату центральный сруб шире остальных срубов. Все три объема церкви перекрыты шатровыми верхами с двумя заломами, увенчанными маковками. Над бабинцем устроены эмпоры, а надстроенный позже верхний каркасный ярус, служащий колокольней, имеет по всему периметру четверика скрытую аркаду голосников. Сооружение опоясывает поддашие на выпусках венцов сруба. Шатры, поддашие и стены над опасением покрыты гонтом. На стенах гонт выложен «елочкой». В сооружении сохранились образцы декоративно-прикладного искусства, датируемые 1700 г.
Памятник относится к бойковской архитектурной школе.
ГУСНЫЙ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1655 г. Датируется О по надписи на срубе. Деревянная, построена из еловых брусьев, покрыта гонтом. Трехсрубная, трехверхая. В плане все срубы близки к квадрату. Принадлежит к бойковскому типу с доминирующим центральным верхом и равновысокими верхами над притвором и восточной частью. Четверик центрального сруба в уровне верха стен над поддашием переходит в восьмерик, перекрытый восьмигранной шатровой крышей. Глухой восьмигранный фонарь покрыт шатровым завершением. Срубы восточной части и притвора перекрыты шатровыми четырехгранными верхами с одним заломом. Над бабинцем устроены эмпоры, над ними — каркасный ярус колокольни. Сооружение по периметру опоясы-
эает поддашие на выпусках венцов сруба. Сохранилась деревянная резьба середины XVI11 в.
Памятник реставрирован в 1971—1972 гг.
В композиции сооружения чувствуется харектер-ное для бойковской архитектурной школы равновесие масс. Памятник является классическим примером этого типа сооружений на Закарпатье.
КОСТРИНА, село
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1645, 1761 гг. Из с. Сян-192 ки Львовской области перевезена и поставлена на настоящем месте в 1703 г. Над срубом верха бабинца в 1761 г. надстроена каркасная колокольня.
Деревянная, трехсрубная, трехверхая. Угловые соединения выполнены врубками в простой замок с потайным прямым шипом. В плане все три сруба близки к квадрату, центральный сруб шире остальных срубов. Все три объема церкви перекрыты шатровыми завершениями с двумя заломами. Над бабинцем устроены эмпоры. Окружена поддашием на выпусках сруба. Срублена из еловых брусьев. Верхи, поддашие и стены над опасанием покрыты гонтом. Сохранилась деревянная резьба XVIII в.
Памятник тяготеет к бойковской архитектурной школе. Однако надстройка колокольни над западной частью, которая по высоте превзошла центральный сруб, нарушила равновесие архитектурных масс и придала сооружению черты, типичные для лемковской архитектуры.
Николаевская церковь в с. Гусиый. Вид с юга.
СОЛЬ, село
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1703 г.— XIX в. По-
114 строена в с. Сянки Львовской области как трехсрубная, трехглавая, бойковского типа. В 1834 г. ее перевезли в с. Соль и перестроили. В таком виде она дошла до наших дней.
Деревянная, срублена из еловых брусьев со значительным наклоном стен внутрь. Трехсрубная с более широким центральным срубом и мень-
Покровская цсрконь в с. Кострина. Вид с юго-запада.
шими по размерам прямоугольными остальными срубами. Покрыта четырехскатной крышей, мягко охватывающей разноширокие срубы и так же мягко переходящей 8 пониженную часть. Над бабинцем возвышается каркасная квадратная в плане башня-колокольня с многоярусным барочным завершением. Квадратная башенка над восточным срубом покрыта полусфериче
ским верхом. Поддашие, опоясывающее церковь, опирается на выпуски венцов сруба, а у западной стены бабинца — на столбы открытой одноярусной галереи. Стены над поддашием и башни шалеваны вертикально досками, все
крыши покрыты гонтом. Неф перекрыт шатровым срубом, остальные перекрытия — плоские.
_. НШ^абинцем устроено помещение с выходом в нефе памятника.
Васильевская церковь в с. Соль. Вид с юго-запада.
О7 4 Q
СУХОЙ, село	Охр
ПРЕДТЕЧИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, около 1700 г., 1769 г. N? 1‘ Построена теми же мастерами, которые строили церковь в с. Вышке. В 1769 г. шатровый верх над бабинцем заменен более высоким каркасным.
Деревянная, трехверхая, трехсрубная. Возведена из еловых брусьев. Срубы значительно наклонены внутрь. Шатровые завершения, поддашия и стены над опасением покрыты гонтом. Полы выложены из плит песчаника. Все три объема церкви перекрыты шатровыми верхами с тремя заломами. На плоском перекрытии бабинца устроено дополнительное помещение. Сохранились произведения станковой темперной живописи XVI—XVIII вв.
Памятник относится к бойковской архитектурной школе народного зодчества.
УЖОК, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, Охр 1745 г. Построена мастерами П. Чернеивым № и И. Циганиником. Деревянная из еловых брусьев. Покрыта гонтом. Угловые соединения выполнены в простой замок с двухсторонним вырезом с прямым потайным зубом. Трехсрубная, трехверхая. По образу и конструктивному решению памятник принадлежит к бойковской школе народной архитектуры, однако в отличие от нее западный верх превышает восточный. Квадратный в плане центральный сруб шире остальных прямоугольных срубов. Срубы центрального и восточного объемов перекрыты шатровыми верхами с заломами. На плоском перекрытии бабинца устроены эмпоры. Над эмпорами поднимается невысокая каркасная колокольня с открытой аркадой голосников под шатровой крышей. Опирающееся на выпуски срубов поддашие переходит в крыши.
К северо-западу от сооружения находится двухъярусная, квадратная в плане, деревянная колокольня. На выпусках венцов первого срубного яруса устроено опасение, второй каркасный ярус покрыт шатровой крышей.
ЧЕРНОГОЛОВА, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVII в., 1794 г. Пер- О> воначально церковь была бойковского типа N9 трехверхой. Перестройка в 1794 г. (надпись на обрамлении южных дверей) мастером М. Химичем (из с. Лючки) придала ей современный вид, характерный для большой группы закарпатских церквей конца XVIII в.
Деревянная, срублена из еловых брусьев. Опасения, конструкции башни и крыши дубовые. Завершения башни и фонаря покрыты лемехом, стены над опасением и башни — гонтом, крыши — дранкой. Двухсрубная, трехчастная. К пятистенному срубу бабинца и нефа с востока примыкает более узкий шестигранный сруб. Покрыта общей крышей, мягко охватывающей изломы плана. Над бабинцем крыша переходит
н опасение на резных столбах. Опасение охватывает церковь с трех сторон пятистенка, а у восточного сруба переходит в поддашие на выпусках сруба. Над бабинцем возвышается квадратная в плане каркасная башня-колокольня с подсебитьем и аркадой голосников, увенчанная двухъярусным барочным завершением. Неф и восточный объем сохранили шатровые перекрытия, над бабинцем устроено плоское перекрытие. Бабинец и центральный объем соединены фигурным арочным вырезом. Крыши, башня и завершения памятника первоначально были окрашены в красный цвет. Полы выложены из плит песчаника.
Дворец в г. Виноградове. План I этажа<
ВИНОГРАДОВСКИЙ РАЙОН
>. ВИНОГРАДОВ, город
176 ДВОРЕЦ, XVI—XVI11 вв. [ул Советская, 10). Датировка по исследованиям реставраторов. Первоначально здание было одноэтажным с башнями и имело вид замкового сооружения. В начале XVII в. дворец становится двухэтажным. Во второй половине XVII в. башни приобретают барочные завершения, появляются ризалит на центральном фасаде, отдельные декоративные детали водостока, решетки на окнах и пр.
Дворец стоит в глубине усадьбы и отделяет парадный двор с въездными воротами и службами от большого парка, частично сохранившегося. В плане представляет прямоугольник с четырьмя выступами — квадратными башнями и центральным выступом фасада.
Сооружение каменное (блоки песчаника, кирпич), двухэтажное, с большим подвалом. В основе сохраняет первоначальную планировку. На первом этаже находились складские помещения и вход • большие подвалы, на втором — жилые комнаты, расположенные анфиладой, и большой центральный зал. Перекрытия первого этажа боковых помещений цилиндрические и крестовые, второго этажа — плоские сводчатые. Крыша с заломами, барочная по форме, покрыта гонтом. Башни имеют шатровое с заломами завершение. Окна фасадов скромно декорированы наличниками. Центральная часть увенчана барочным фронтоном. До настоящего времени дошла фресковая живопись XVIII в. на стенах центрального зала, роспись потолка не сохранилась.
Хозяйственные одноэтажные постройки имеют характерную крутую крышу с заломом, покрытую гонтом. Размещенные рядом с дворцом, флигели фланкировали подъезд к нему.
С 1977 г. ведутся исследовательско-реставра-ционные работы.
Г “=
КОСТЕЛ, конец XIII—XV вв. (ул. Мира, 12). Воз-
о
Монас 1ырь и <. Вн»«о1 радови. ОЬщии вид. План I ЭТвЖв
Дворец в г. Виноградове. Хозяйственная постройка (левая). План.
Костел в г. Виноградове. План.
гочамского замка в г. Виноградове. Общий
западе с шатровым завершением. Первый ярус колокольни квадратный в плане. Верхние два яруса — восьмиугольные. Перекрытия сводчатые. Стены костела и колокольни окружены многочисленными каменными контрфорсами.
Памятник много раз перестраивался. О больших изменениях в его архитектуре свидетельствуют романские и готические порталы, раскрытые на южном и северном фасадах во время реставрационных работ 1971 г., готические щелевидные окна на западном фасаде костела, аркубутан с северо-западной стороны и пр. Над главным входом сохранились каменная орнаментальная резьба и лепной герб. В апсиде сохранилась каменная готическая резьба XV в. До наших дней дошли также фрагменты древней орнаментальной фресковой живописи.
С 1971 г. ведутся реставрационные работы.
МОНАСТЫРЬ, XV—XIX м. (ул. Партизанская, 13). Ожр Датируется по исследованиям реставраторов. № Комплекс монастыря состоит из здания косте- ’ ла и примыкающих к нему с западного фасада корпусов келий, образующих небольшой полузамкнутый дворик. С южной стороны келий находятся остатки монастырского сада.
Костел построен в формах готической архитектуры одновременно со всем ансамблем. В 1717 г. костел был разрушен ордой Гирея. В XVIII в. отстроен в барочных формах. В XIX в. находился в запустеньи, частично перестроен в 1889 г. Построен из кирпича и камня. Это однонефная зальная базилика. Центральная часть в 1889 г. перекрыта полусферическим куполом без барабана, тогда же построена колокольня. Главный фасад расчленен пилястрами, своды расписаны в конце XIX в.
Кельи сохранились относительно неплохо. Утрачена только небольшая часть южного корпуса, в результате чего замкнутый когда-то внутренний дворик стал частично открытым. Корпуса келий двухэтажные, каменные, оштукатуренные. Сохранены частично планировочная структура и своды над помещениями I и 11 этажей.
Сейчас в памятнике размещен исторический музей.
В 1979 г. начаты реставрационные работы.
УГОЧАНСКИЙ ЗАМОК (РУИНЫ), XIV в. (ул. Ко- Ох цюбинского). Расположен на скалистой террасе № Черной горы, возвышающейся над городом. На этом месте в X в. стояла славянская крепость под названием Конковград. В конце XIV в. с установлением власти Венгрии она стала рыцарским замком. В 1557 г. разрушен. В XV в. замок был передан монахам-францисканцам. Они превратили его в монастырь.
Замок каменный, четырехугольный в плане, с выступающими башнями, размерами 50X44,5 м. Относительно хорошо сохранились две башни с бойницами. С юга от замка находится часовня XIV в., дошедшая до наших дней в перестроенном виде.
ВИЛОК, пгт
ЕЛЕК>4 КОСТЕЛ, 1788 г. Каменный, оштукату-Н5 ренный. Однонефный, с четырехъярусной башней на главном фасаде, достроенной в XIX в. из красного кирпича. Перекрытия нефа — сводчатые. В нартексе имеется винтовая лестница. Декор памятника со стилистическими признаками классицизма сосредоточен в башне. Ее фасады по углам расчерчены горизонтальным рустом, прорезаны арочными окнами. Над входом — скульптурная композиция. Изнутри стены памятника покрыты темперной росписью начала XX ст.
КОРОЛЕВО, пгт
ЗАМОК (РУИНЫ), XIV в. В IX—X вв. на месте замка существовало поселение славян, а в конце XII в. на городище был построен деревянный королевский охотничий домик, от которого Королево получило свое название. В XIV в. на этом месте строят каменный замок. В 1672 г. замок был разрушен после подавления заговора магнатов.
Памятник расположен на двух высоких террасах скалистого холма, возвышающегося над р. Тиссой, в северо-западной части поселка. До наших дней дошли только фрагменты стен замка. Основные сооружения замка находятся на самой высокой части холма. Замок возведен из бутового камня на известковом растворе. В плане — асимметричен, имеет форму неправильного четырехугольника, приспособленного Тс неровностям склонов. Посреди дворика — следы колодца. В юго-западном углу находится полукруглая башня. Длина верхней части замка *57, ширина — 47, высота стен — до 9,6 м. Толщина стен более 2 м. К главному сооружению прилегает часть укреплений, имеющих форму прямоугольника со сторонами 24X32 м.
В юго-восточной части холма на значительном расстоянии от главных крепостных сооружений отдельно стоит сторожевая башня килеобразной формы в плане. Размеры ее 9,65X10,15 м, высота — 6,9, толщина стен — 2,65 м. Скала за башней прорезана глубоким рвом.
НОВОСЕЛИЦА, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, XVII в. Деревянная, построена из дубовых брусьев. Очень маленькая с равноширокими срубами бабинца и нефа, перекрытыми одной крутой крышей. Восточная часть, более узкая и низ-
Костел Елены и пп Вилке Общий вид. План.
кая, также прямоугольная в плане, перекрыта отдельной крышей, сливающейся с поддашием над заломом основного сруба. Башня над бабинцем, квадратная в плане, завершается вы-
соким шпилем с фартуком, опирающимся на лодсебитье, декорированное вертикальной шалевкой с порезкой. Все кровли и стены башни плД^йхиы дубовым лемехом. Косяки входных
Замок в пгт Королево. Сторожевая башня. План.
Руины замка • пгт Королеве». Общий вид. Генеральный плен.
Успенская церковь и с. Новоселица. Вид с северо-запада.
рального объема расписаны во второй половине XVII в. художниками галицкой живописной школы и в XVIII в.— местными закарпатскими художниками. Росписи выполнены в технике клеевой живописи.
Памятник относится к выдающимся произведениям украинского народного зодчества и живописи.
Памятник реставрирован а 1979—1980 гг., росписи реставрированы в 1979—1981 гг. (архитекторы Г. П. Крук, И. Р. Могытыч, художники Г. П. Друзюк, Л. С. Скоп, Н. А. Скрентович, Н. И. Слипченко).
К юго-западу от сооружения расположена колокольня каркасная, прямоугольная в плане, двухъярусная. Дубовые конструкции каркаса в двух ярусах вертикально ошалеваны доска-. ми. Нижний ярус расширен. Шатровое завершение колокольни и вынос крыши перекрыты лемехом. В шалевке верхнего яруса прорезаны овальные голосники (по одному с каждой стороны колокольни).
РУССКАЯ ДОЛИНА, село
СРЕТЕМ4Я ЦЕРКОВЬ, XV „ 1750 г. Пераона-116 чально построена в XV в. в с. Новое Село (ныне Виноградовского района). От этого периода сохранились срубы стен с выпусками под мауэрлаты. По своему типу аналогична памятнику в с. Колодном хатнего типа. В 1759 г. стены надстроили на три венца в восточном срубе и на один венец в пятистенном срубе нефа с бабинцем, устроили коробовые своды в восточной части и нефе, пристроили галерею, покрыли лемехом. Во второй половине XIX в. над бабинцем поставили башню и перекрыли гонтом. В 1936—-1937 гг. сооружение перевезли в с. Русскую Долину и установили на высоком бетонном цоколе, заменили гонтовые кровли на железные, расширили окна и проход из бабинца в неф.
Деревянная, трехчастная, двухсрубная. Построена из дубовых брусьев, врубки — в простой замок с прямым шипом. К прямоугольному в плане срубу нефа и бабинца с востока примыкает более узкий прямоугольный сруб. Сохранилось первоначальное крестообразное окно. К западной стене бабинца пристроена одноярусная галерея. Сруб нефа с бабинцем и пристроенной галереей покрыты общей высокой крышей. Более низкой крышей покрыт восточный сруб. Над бабинцем поднимается квадратная в плане низкая башня, покрытая шатровой крышей с шарообразным завершением.
ШАЛАНКИ, село
ЦЕРКОВЬ, XIV в. Несколько раз меняла свой 17 облик. Наиболее древний ее основной объем.
Горела в середине XVI и в конце XVIII вв. В 1821 г. обновлялась и утратила много готических элементов. В 1873 г. сделана пристройка со стороны бокового фасада. В 1936 г. пристроен притвор.
Каменная, оштукатуренная, побеленная, зального типа, со сводчатыми перекрытиями. Стены памятника поддерживают контрфорсы. Колокольня-башня, примыкающая к основному объему, до 1789 г. была деревянной. Сейчас каменная, многоярусная, с небольшими оконными проемами, имеет остроконечное завершение с четырьмя угловыми башенками.
ВОЛОВЕЦКИЙ РАЙОН
ВОЛОВЕЦ, пгт
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ В КА НОРЕ, 1792 г. Пер-7 воначально построена в с. Плоском (ныне Сва-лявского района). В 1926 г. была перевезена и поставлена на высоком открытом холме в восточной части Воловца. В настоящее время перевезена в Музей народной архитектуры и быта Украинской ССР в г. Киеве.
Деревянная (из дубовых брусьев), трехсрубная, трехверхая. Покрыта гонтом. Центральный сруб ширины с притвором. Более низкий soft сруб — со срезанными углами. Шатро-^ершение нефа — с тремя заломами.
гГ’а^а3
Церковь Сретения в с. Русская Долина. Вид с севе-
ро-востока.
Святодухоаская церковь в с. Гукливый. Вид с юго-востока.
Васильевская церковь и колокольня в с. Задельском. Вид с юго-востока.
9ю
Колокольня Св ягоду ховской церкви в с. Гукливый.
восточная часть перекрыта трехскатной крышей. Над притвором возвышается каркасная башня-колокольня с двухъярусным барочным завершением. Шатровые верхи увенчаны барочными главками. Притвор и неф окружает опасение на резных столбиках с раскосами.
Отреставрирована в 1967 г. (архит. И. Р. Мо-гытыч).
Памятник является характерным образцом лем-ковской школы народной архитектуры.
ГУКЛИВЫЙ, село
СВЯТОДУХОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ и колокольня, XVIII в. Деревянная (из еловых брусьев), трехсрубная, с тремя разноширокими срубами. Сте
ны над поддашием и крыши покрыты гонтом, башня — дубовым лемехом. Фундамент сло
жен из речного камня на глиняном растворе. Над восточной частью посажена стройная барочная главка, над бабинцем возвышается квадратная башня с двухъярусным барочным завершением. Поддашие, опираясь на выпуски срубов, мягко опоясывает сооружение со всех
сторон и прикрывает крыльцо на западном фасаде, декорированное резными столбиками. На
полотнищах дверей нанесена резьба. Неф и во-
П	перекрытие.
Ю ЕГ
Благодаря общей кровле над тремя срубами памятник выглядит компактным, снаружи почти не ощущается его трехчастиое деление.
Колокольня, квадратная в плане, построена из того же материала, с рубленым первым ярусом опасением и каркасным — вторым. Шатровая крыша колокольни и стены покрыты гонтом. Памятник отреставрирован в 1970—1971 гг.
ЗАДЕЛЬСКОЕ, село
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, на- Ох чало XX в. Построена мастерами, работавши- № ми в селах Тишеве и Яловом. Деревянная, двухсрубная, прямоугольная в плане, с более узким шестигранным алтарем. Замки выполнены «в ласточкин хвост»». Все объемы церкви перекрыты общей высокой двускатной железной крышей. Стены обоих ярусов обшиты гонтом. Над бабинцем возвышается башня, прямоугольная в плане, завершающаяся сферическим верхом и главкой на глухом фонаре. Поддашие, опоясывающее церковь, покрыто железом и опирается на кронштейны (выпуски сруба). На западном фасаде оно переходит в высокое крыльцо. В интерьере неф и бабинец памятника решены одним объемом и перекрыты коробовым сводом. Они разделены условно вертикальным резным брусом, заканчивающимся немного ниже окон.
Колокольня деревянная, квадратная в плане, двухъярусная, с заломами, на высоком каменном фундаменте. Поддашие над первым ярусом опирается на кронштейны (выпуски сруба). Нижний ярус сруба покрыт гонтом. Верхний ярус колокольни каркасный, покрыт вертикальной шалевкой. Проемы прямоугольные. Завершается четырехскатным шатром, покрытым железом.
КОТЕЛЬНИЦА, село
ЦЕРКОВЬ, конец XIX в. Построена мастерами, О которые работали в селах Яловом, Тишеве М и Задельском (ныне Воловецкого района). Расположена на высоком холме; для выравнивания площадки с южной стороны здания подведен каменный фундамент. Деревянная, трехсрубная, с невысокой квадратной в плане башней * над бабинцем. Срублена из еловых брусьев, О угловые соединения выполнены врубками «в лас- М точкин хвост». Сруб нефа несколько шире бабинца прямоугольного в плане и небольшой пятигранной восточной части. Все объемы памятника покрыты одной высокой крышей с плавным переходом в местах разношироких срубов. Стены сруба под поддашием открыты, над поддашием покрыты гонтом. Окна — большие с арочными завершениями. Поддашие опирается на выпуски венцов сруба и опоясывает все сооружение, на западном фасаде переходит в крыльцо, над которым — круглое окно. Оша-леваиная башня завершается шатровой кровлей с шарообразным куполом с главкой на глухом фонаре. В интерьере все срубы перекрыты
коробовыми сводами, арочный проем между бабинцем и нефом широкий.
Колокольня деревянная, квадратная в плане, находится с юго-западной от сооружения стороны. Нижний ярус срублен из . сосновых полубревен, верхний — каркасный. Поддашие и шатровое завершение покрыты гонтом.
ТИШЕВ, село
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И .КОЛОКОЛЬНЯ.
119 1898 г. Построена мастерами, работавшими в селах Задельском и Яловом. Деревянная, трехсрубная, с широким срубом нефа, более узким прямоугольным — бабинца и шестигранным — восточной части. Угловые соединения срубов выполнены «в ласточкин хвост». Памятник построен в традициях народного монументального зодчества Закарпатья. Поддашие опирается на кронштейны — выпуски сруба. Церковь покрыта одной общей крышей. Стены под поддашием покрыты «пиками» (деревянная кровельная дощечка, образующая при укладке ромбовидный узор). Окна большие с арочным завершением. На восточной стене восточного объема и западной стороне бабинца окна круглые. Крыльцо пристроено позже. Над бабинцем возвышается прямоугольная в плане башня со сферическим куполом и маленькой главкой. Такие же три главки, несколько вытянутые, находятся в восточной части кровли нефа. В интерьере объем нефа и бабинца разделен высокой аркой, украшенной волютами. У западной стены нефа находятся хоры. Своды коробовые.
Колокольня деревянная, квадратная в плане, двухъярусная, с двумя заломами. Срубы двух ярусов покрыты гонтом — «пиками». Завершается шатровой крышей с главкой. Голосники сделаны в виде прямоугольных проемов. Вынос крыши опирается на кронштейны.
ЯЛОВО, село
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, мо-
20 иец XIX в. Построена мастерами, работавшими в селах Задельском и Тишеве. Деревянная, трехсрубная, с невысокой башней над бабинцем. Срублена из сосновых бревен, угловые соединения выполнены «в ласточкин хвост». Сруб нефа шире удлиненного бабинца и пятигранной восточной части. Все три объема перекрыты одной высокой крышей с мягким переходом в местах разношироких срубов. Сруб церкви от подвалин до крыши покрыт гонтом. Башня завершается шарообразным куполом с фартуком и круглой главкой на прямоугольном в плане глухом фонаре. Поддашие опирается на кронштейны, опоясывает всю церковь и на западном
Церковь  с. Котельмица. Общий вид.
Вознесенская церковь и колокольня в с. Тишев. Общий вид.
0 Q
Покровская цсркопь п с, Дешковица. Вид с севера.
фасаде переходит в крыльцо, пристроенное позже. Окна большие с арочными завершениями на южных и северных стенах. На восточной стене восточного объема находится круглое окно. В интерьере памятника все три объема перекрыты коробовыми сводами, между бабинцем и нефом сделан высокий арочный проем. Колокольня деревянная, двухъярусная. Построена из полубревен, угловые соединения сделаны в простой замок с двухсторонним вырезом с юго-западной стороны. Квадратная в плане, с открытым срубом нижнего яруса, с двумя заломами и шатровой кровлей, с вытянутой главкой. Сруб верхнего яруса покрыт дранью. В нем прорезаны арочные голосники.
ИРШАВСКИЙ РАЙОН
ДЕШКОВИЦА, село
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ и колокольня. о> XVIII 1839 г. Построена в первой половине № XVIII в. в с. Сельце как трехверхая бойковского типа. От этого периода сохранились срубы, шатровый верх с двумя заломами над нефом, шатровый верх над восточной частью и отдельные детали. Церковь перевезена в с. Дешковица в 1839 г. (надпись на дверном обрамлении). При переносе ее перестроили и она в таком виде дошла до наших дней.
Деревянная, двухсрубная, трехчастная. Построена из дубовых брусьев. Угловые соединения выполнены врубками в натяжной замок. Крыши и стены башни обшиты гонтом. Срубы стен открыты на всю высоту. Барочное завершение башни покрыто оцинкованным железом. К общему пятистенному срубу бабинца и нефа с востока примыкает более узкий квадратный в плане сруб. К западной стене бабинца пристроена двухъярусная, каркасная галерея. Пятистенный сруб с галереей покрыт высокой двускатной крышей над восточным объемом. Над бабинцем устроена квадратная в плане каркасная башня с глухим подсебитьем и двухъярусным барочным завершением. Поддашие опирается на выпуски венцов срубов. Высокие крыши скрывают шатровое перекрытие над восточным объемом и шатровое с двумя заломами — над нефом. Над бабинцем — плоское перекрытие. Полы настланы из плит песчаника.
К северо-западу от памятника расположена двухъярусная, каркасная колокольня с широким опасением и шатровой крышей, под которой устроена открытая аркада. Стены колокольни и опасение покрыты гонтом.
Колокольня Покровской церкви п с. Дешковица.
183
ДОЛГОЕ, пгт
р. ДВОРЕЦ-КРЕПОСТЬ, первая половина XVIII в. 1122 Строительство дворца было начато с 1712 г.
Исследователи предполагают, что главный корпус ансамбля был построен на месте старого замка XV в., от которого в подвале дворца сохранились остатки стен. Комплекс дворца-крепости складывался на протяжении нескольких десятков лет. Сначала были построены жилые помещения, а в середине XVIII в. усадьба была обнесена крепостными стенами. В 1774 г. было закончено строительство въездной башни. К 1798 г. ансамбль дворца-крепости окончательно сложился.
Памятник представляет собой комплекс сооружений, обнесенных оборонной стеной с бойницами, образующей квадрат 65X65 м. Основной корпус одноэтажный, усадебного типа, прямоугольный в плане. Перекрыт четырехскатной кровлей с заломом. Главный фасад украшен ризалитом и пилястрами, большие прямоугольные окна обрамлены наличниками. Весь декор выполнен в штукатурке. К юго-западной и северо-восточной стенам корпуса примыкают каменные оборонные стены. Четыре угловые башни, восьмигранные в плане, перекрыты восьмигранными шатровыми крышами. Двухъярусная, перекрытая шатровой кровлей, восьмигранная в плане башня, расположенная в центре юго-западной оборонной стены, является въездной. Во дворе разбит небольшой парк, сохранивший до настоящего времени планировочную структуру. Хозяйственные корпуса усадьбы одноэтажные. Один из них примыкает к северо-восточной стене, другой (административный) вынесен за пределы усадьбы.
Дворец-крепость в пгт Долгое. Общим вид.
ИВАШКОВИЦА, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 9	1658 г. Датируется по надписи на полотнище
дверей.
Сооружение построено из лиственницы, восточный- сруб — дубовый. Угловые соединения в нефе и бабинце выполнены врубками в простой замок. Трехсрубная с равноширокими срубами нефа и бабинца и более узким пятигранным восточным срубом. Крыльцо, пристроенное у западной стены бабинца, открытое каркасное. Все три сруба перекрыты общей крышей. Над бабинцем поднимается низкая квадратная в плане башня с глухим подсебитьем. Восьмигранное шпилевидное завершение с восьмигранным фартуком покрыто дубовым лемехом. Срубы нефа и восточного объема перекрыты коробовыми сводами, бабинец — плоскими перекрытиями. Полы выложены из плит песчаника.
К юго-западу от памятника находится колокольня. Деревянная, каркасная, квадратная в плане, двухъярусная, с опасением. Шатровое заверше-_34Н^^МОлокольни, опасение и стены покоыты
Дворец-крепость в пгт Долгое. План:
1 — дворец; 2 — хозяйственный корпус; 3 — въездная башня, 4 — угловые башни.
Михайловская церковь и колокольня в с. Ивашковица. Вид с севера.
Монастырь и Михайловская церковь в с. Имстиче вом.
ИМСТИЧЕВО, село
МОНАСТЫРЬ И МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVIII в. По преданиям, первоначально монастырь был деревянным и находился на нижней террасе горы. Постройки образуют полузамкнутый дворик. Кельи одноэтажные, сложены из камня, толщина стен 90 см, имеют глубокие подвалы. Расположены под прямым углом относительно церкви. Перекрытия сводчатые.
Михайловская церковь носит ярко' выраженный барочный характер в архитектурно-пространственном решении и декоре.
Киппичная,оштукатуренная, зального типа, с вы-1ыми полукружиями трансепта и за-^*f3'rg]e ==^ой апсидой, акцентированной глухим 0 □!

фонарем с главкой. К основному объему примыкает прямоугольная в плане трехъярусная колокольня с барочным завершением. Фасады церкви расчленены пилястрами и ритмично расположенными оконными проемами с лепными наличниками. Апсида украшена прямоугольными «зеркалами» и гирляндами. Ярус-ность колокольни подчеркнута профилированными карнизами, арочные проемы украшены волютами и гирляндами. Возможно, лепной декор фасадов был выполнен в XIX в. В интерьере памятника сохранились росписи этого же времени.
ЛОКОТЬ, село
ВВЕДЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1734 г. Датируется по Ох( надписи на доске. Деревянная, трехсрубная, N9 с башней. Памятник возведен из дубовых брусьев. Принадлежит к распространенному типу закарпатских храмов с невысокой башней над бабинцем. Равноширокие срубы нефа и бабинца шире пятигранного восточного сруба. Все срубы опоясывает поддашие, опирающееся на выпуски венцов срубов и переходящее у западной стены бабинца в крыльцо на резных столбиках. Под высокой крышей церкви, общей над нефом и бабинцем, скрыты коробовые своды восточного объема и нефа и плоское перекрытие бабинца. Над бабинцем возвышается широкая квадратная в плане башня со слабо выраженным глухим подсебитьем. Башня завершена высоким конусным шпилем с четырехскатным фартуком.
Введенская церконь « с. Локоть. Вид с северо-востока.
МЕЖГОРСКИЙ РАЙОН
БУКОВЕЦ, село
>. ВВЕДЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ. 1808 г. 212 Дата строительства вырезана на дверном обрамлении. Деревянная, трехсрубная, с башней над бабинцем. Срублена из еловых брусьев, стены и крыши покрыты гонтом, завершение башни — дубовым лемехом, угловые соединения сделаны врубками «в лапу». К почти квадратному срубу нефа примыкают более узкие прямоугольные срубы восточного объема и бабинца с двухъярусной галереей. Бабинец и неф покрыты общей высокой крышей, восточный объем — более низкой. Над бабинцем возвышается квадратная в плане каркасная башня с двухъярусным барочным завершением, доминирующим над сооружением. Поддашие опирается на выносы венцов срубов. Неф и восточный объем традиционно перекрыты коробовыми сводами, над бабинцем устроено плоское перекрытие.
На уступе холма к северо-западу от памятника построена деревянная, двухъярусная, квадратная в плане колокольня. Вокруг сруба нижнего яруса устроено поддашие на выпусках венцов сруба.
Впедеиская церковь в с. Буковец. Вид с северо-востока.
ВЕРХНИЙ СТУДЕНЫЙ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1804 г. Датируются по надписи на срубе. По композиции трехсрубная, трехверхая, бойковской школы народного зодчества. К нефу с запада и востока примыкают более узкие прямоугольные срубы бабинца и восточного объема. Все три объема церкви перекрыты шатровыми верхами с четырьмя заломами. Центральный верх увенчан фонариком с главкой. Поддашие, опирающееся на выпуски венцов срубов нефа и восточного объема, переходит у бабинца в опасение на столбах. Деревянная, срублена из еловых брусьев, угловые соединения сделаны врубками «в ласточкин хвост».
К западу от памятника находится деревянная, двухъярусная, квадратная в плане колокольня, с шатровым завершением. Нижний ярус колокольни окружен поддашием на выпусках венцов сруба. Нижняя часть верхнего яруса срубная, верхняя — каркасная, более узкая в плане. Более широкий нижний сруб накрыт крышей. Под шатром устроена аркада голосников. Стены выше поддашия покрыты гонтом.
Нико ЛАМС к<1 я церковь и с. Верхний Ч.1удень1и. Вид с юга.
ИЗКИ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1798 г. Результаты
5 натурных исследований позволяют предположить, что церковь построена в XVII в. трехсрубной трехглавой (от этого периода сохранились основные срубы стен, нижние венцы срубов
и верхов и другие следы перестроек). При
ке ЦвРковь приобрела современный
Святодуховская церковь в с. Колочава. Вид с северо-запада.
о
0,6 о
Николаевская церковь и колокольня и с. Изки. Вид с северо-востока.
Деревянная, трехсрубная, с башней. Построена из еловых брусьев, угловые соединения сделаны врубками в простой замок с двусторонним вырезом и прямым потайным шипом. Покрыта гонтом. Верхняя часть башни ошалевана досками. К центральному прямоугольному срубу с запада и востока примыкают более узкие прямоугольные срубы. К западной стене бабинца пристроена ажурная двухъярусная галерея. Аркада верхнего яруса галереи обходит бабинец с трех сторон. Коробовый свод нефа и плоское перекрытие бабинца накрыты общей высокой крышей. Над бабинцем поднимается квадратная в плане каркасная колокольня, разделенная карнизом на две части, в верхней части с четырех сторон расположены декоративные циферблаты. Башня увенчана многоярусным барочным завершением.
Окружена широким поддашием, опирающимся на выпуски венцов срубов. В памятнике сохранились произведения станковой темперной живописи XVI—XVII вв.
На северо-запад от памятника построена высокая, трехъярусная, квадратная в плане, каркасная колокольня. Поддашие колокольни плавно переходит в вертикальный объем второго яруса, декорированного в верхней части узким арочным пояском. В третьем ярусе прорезаны прямоугольные проемы, закрывающиеся ставнями. Колокольня покрыта четырехскатной шатровой крышей с заломом. Нижний ярус колокольни зашит досками, второй — покрыт гонтом.
КОЛОЧАВА, пгт
СВЯТОДУХОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, О: 1795 г. Построены мастером Ф. Гекка, о чем еде- № лана надпись на косяке входной двери.
Деревянная, двухсрубная, трехчастная. Возведена из еловых брусьев, стены выше подда-шия покрыты гонтом, все крыши, завершения и стены башни покрыты дубовым лемехом. С востока к пятистенному срубу нефа и бабинца примыкает прямоугольный сруб. С запада — двухъярусная каркасная галерея с ажурной аркадой в верхнем ярусе. В высокую двускатную крышу пятистенного сруба врезается более низкая крыша. Над бабинцем возвышается квадратная в плане глухая каркасная башня с многоярусным барочным завершением. Квадратные башенки-фонари установлены на гребне крыш. Круговое поддашие, устроенное на выпусках венцов срубов, у западной стены поддерживается резными столбиками галереи. Неф перекрыт коробовым сводом, восточный объем — шатровым срубом, над бабинцем — плоское перекрытие. У западной стены центрального сруба устроены хоры.
Памятник реставрирован в 1969—1970 гг.
Колокольня квадратная в плане, двухъярусная, каркасной конструкции. Первый ярус, окруженный опасением на столбиках, зашит вертикально досками, второй с открытой круговой аркадой — под шатровой кровлей.
НЕГРОВЕЦ, село
>хр. МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ и колокольня, £ 219 конец XVIII в., 1818 г. Датируется по надписи
на дверном обрамлении. Первоначально построена в урочище Поток трехверхой бойков-ского типа. От начального периода сохранились срубы стен и каркас нижней части башни. В 1818 г. перенесена' на настоящее место и перестроена.
Деревянная, возведена из еловых брусьев, стены выше поддашия и кровли покрыты дранью, башня и шпиль — дубовым лемехом. К пятистенному срубу нефа и бабинца с запада пристроена нижняя часть первого яруса галереи. Верхняя часть первого яруса галереи и ее второй ярус с аркадой каркасной конструкции. Восточный объем прямоугольный, более узкий, чем другие части в плане. И высокой крыше нефа и бабинца примыкает более низкая двускатная. Над бабинцем устроена квадратная в плане каркасная колокольня с подсебитьем и аркадой голосников под четырехскатной шатровой крышей, переходящей в высокий шпиль. Окружена поддашием, опирающимся на выпуски венцов сруба. Неф перекрыт коробовым сводом, восточный объем — трапециевидным в поперечном сечении срубным, над бабинцем устроено плоское перекрытие с выходом на хоры у западной стены нефа. В памятнике сохранилась декоративная резьба XVIII в.
К северо-западу от церкви построена двухъярусная, квадратная в плане, каркасная колокольня. Вокруг нижнего яруса устроено поддашие, зашитое вертикально досками. Верхний ярус с открытой аркадой голосников покрыт четырехскатной шатровой крышей с четырехгранным фонариком. Кровли колокольни покрыты дранью.
Михайловская церковь в с. Нсгровец. Вид с юга.
226
НИЖНИЙ СТУДЕНЫЙ, село
БЛАГОВЕЩЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1820 г. Датируется на основе резной надписи. Деревянная, трехсрубная, с башней. Срублена из еловых брусьев, угловые соединения выполнены врубками «в лапу». К почти квадратному срубу нефа примыкают более узкие прямоугольные срубы восточного объема и бабинца с двухъярусной галереей. Аркада второго яруса галереи окружает верхний ярус бабинца. Неф и бабинец покрыты общей крышей, в которую врезается крыша восточного сруба. Над бабинцем поднимается низкая глухая квадратная  плане башня с восьмигранным приземистым барочным завершением. Над нефом и восточным объемом на коньках крыш установлены барочные главки. Вокруг сооружения устроено поддашие на выпусках венцов сруба, разнообразных по форме: «качуры», «ехидцы», развитые кронштейны.
Все три объема перекрыты коробовыми сво-Коробовый свод над бабинцем перекры-^срубом нижней части башни. Верхняя
U -----Г|
о
Благовещенская церковь в с. Нижний Студеный. Вид с юго-востока.
0J8 Q
Церковь Рождества Богородицы в с. Пилилец. Вид с юга.
••ская церковь и колокольня • с. Подобоаец.
^«вро-запада.
часть башни каркасная. У западной стены нефа устроены хоры. В интерьере памятника сохранилась декоративная резьба конца XV111 в.
К юго-западу от памятника находится деревянная, двухъярусная, квадратная в плане колокольня с восьмигранным шатровым завершением. Вокруг нижнего срубного яруса устроено поддашие на выпусках венцов сруба. Верхний ярус колокольни каркасной конструкции, обшитый гонтом с двухъярусной круговой аркадой голосников под шатровой крышей. ПИЛИПЕЦ, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ И КОЛО- Oi КОЛЬНЯ, 1780 г. Деревянная, двухсрубная, трех- № частная, с равноширокими срубами нефа и бабинца, накрытыми одной высокой двускатной крышей, и меньшим восточным срубом, перекрытым более низкой двускатной крышей. Построена из еловых брусьев, угловые соединения выполнены «в ласточкин хвост» без остатка. Памятник со всех сторон окружен поддашием, опирающимся на фигурные выпуски венцов типа «качур». К западной стене бабинца примыкает открытое крыльцо на резных столбиках. Над крыльцом выше поддашия западный сруб окружен ажурной аркадой, над которой поднимается невысокая квадратная в плане каркасная башня с барочным многоярусным завершением. Стены башни в нижней части покрыты гонтом, в верхней, с декоративным циферблатом, ошалеваны вертикально досками. Поддашие, крыши и стены над поддашием также покрыты гонтом. Завершение башни покрыто лемехом, окрашенным в красный цвет. Центральный объем церкви перекрыт коробовым сводом, бабинец и восточный объем — плоскими перекрытиями.
К юго-востоку от памятника находится деревянная, двухъярусная, квадратная в плане колокольня, перекрытая восьмигранным шатровым завершением. Нижний ярус колокольни — рубленый, верхний — каркасной конструкции, оша-леванный вертикально досками.
ПОДОБОВЕЦ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, ко- О нец XVII в., 1785 г. Деревянная, двухсрубная, N1 трехчастная. Срублена из дубовых брусьев врубками в простой замок. Прямоугольный в плане восточный сруб уже пятистенка нефа и бабинца. Памятник перекрыт высокой двускатной кровлей. Над срубом бабинца поднимается широкая башня-колокольня с барочным верхом. Неф перекрыт коробовым сводом. Поддашие на выпусках венцов сруба опоясывает сооружение и на западном фасаде образует открытое крыльцо на столбах. Над крыльцом устроен ярус с аркадой.
В ансамбле с памятником находится колокольня, стоящая на северо-запад от церкви. Деревянная, прямоугольная в плане, двухъярусная. Первый ярус рубленый, второй — каркасный, ошале-ванный, голосники устроены в виде оконных проемов.
ПРИСЛОП, село
р. НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ. 222 1797 г. Датируется по надписи на дверном обрамлении. Возведена мастерами, построившими церковь в с. Торунь. Деревянная, трехсрубная, с башней над бабинцем. Срублена из еловых брусьев, покрыта гонтом. К срубу нефа, близкому к квадрату, примыкает с востока прямоугольный объем, с запада — прямоугольный ба-бинец с двухъярусной каркасной галереей. Неф и бабинец покрыты высокой крышей, к которой примыкает с востока низкая крыша. Башня каркасная, с аркадой голосников завершается многоярусным барочным куполом. Окружена широким поддашием на выпусках венцов срубов Стены нефа и восточного объема перекрыты коробовыми сводами, над бабинцем — плоское перекрытие. У западной стены нефа устроены хоры. В памятнике сохранились декоративная резьба XVIII в. в стиле барокко работы местного мастера, а также отдельные произведения станковой темперной живописи XVI — XVII вв.
К северо-западу от памятника находится двухъярусная, квадратная в плане колокольня. Первый ярус рубленый, второй — каркасной конструкции с аркадой голосников. В нижнем ярусе сохранились ворота. Реставрирована в 1968 г.
225
223
РЕКИТЫ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, XVII в., 1751 г. Деревянная, двухсрубная, трехчастная. Первоначально построена трехверхой бойковского типа. Современный вид получила в 1854 г. Возведена из еловых полубревен. В связи с сильным уклоном местности под восточный объем подведен дополнительный сруб. Крыши и завершения покрыты дранкой, стены выше поддашия и башни ошалеваны вертикально досками. К пятистенному срубу нефа и бабинца примыкает более узкий прямоугольный сруб. К западной стене бабинца пристроена одноярусная галерея. Высокая крыша пятистенного сруба мягко переходит в более- низкую трехскатную. Над бабинцем возведена низкая квадратная в плане каркасная колокольня с голосниками под восьмигранной шатровой крышей, переходящей в шпиль. Вокруг памятника устроено поддашие на фигурно вырезанных выпусках срубов, а при западной стене — на столбах галереи. Неф и восточный объем перекрыты трапециевидными в поперечном сечении сводами. Над бабинцем плоское перекрытие.
К югу от памятника находится двухъярусная квадратная в плане, каркасная колокольня с восьмигранной шатровой крышей с шарообразным завершением. Оба яруса колокольни ошвле-ваны вертикально досками. В нижнем ярусе устроено открытое крыльцо под навесом. В верхнем ярусе со всех сторон устроена аркада ь^^С^уиков. Крыши покрыты дранью. Коло-перестроена в 1854 г.
Тол
Николаевская церковь в с. Прислоп. Вид с юга
Николаевская церковь в с. Рекиты. Вид с севера.
РЕПИННОЕ, село
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1780 г. Деревянная, трехсрубная. Возведена из еловых бревен. Крыши, стены выше поддашия и башни покрыты гонтом, шатер и шпиль — лемехом. Центральный прямоугольный сруб нефа шире прямоугольных срубов бабинца и восточного объема. К западной стене бабинца пристроена двухъярусная каркасная галерея. Нижний ярус галереи прикрыт поддашием, опирающимся у двух
070 □
Дмитриевская церковь в с. Репиином. Вид с северо-востока.
и^ая церковь в с. Ростока. Вид с юга. D
срубов церкви на выпуски венцов. Аркада верхнего яруса галереи выше поддашия обходит с трех сторон бабинец. Неф с бабинцем перекрыты общей высокой крышей, к которой примыкает более низкая двускатная крыша. Над западным срубом возвышается каркасная квадратная в плане башня, покрытая восьмигранной шатровой крышей, переходящей 8 высокий шпиль. Под шатровой крышей устроена аркада голосников. Неф и восточный объем перекрыты коробовыми сводами, бабинец — плоским перекрытием. У западной стены нефа устроены хоры. В памятнике сохранились художественная резьба XVIII в. местной работы, а также станковая темперная живопись XVII в.
РОСТОКА, село
ВВЕДЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVII в., 1750 г. Перво- Ох начально в XVII в. была трехглавой с заломами. № Возможно в 1759 г. (резная надпись на южных дверях) перестроена и получила существующий облик. Деревянная. Срублена из еловых брусьев до поддашия и из полубревен в верхней части. Башня стены выше поддашия и крыша покрыты гонтом, завершение башни — лемехом. К пятистенному срубу нефа и бабинца примыкает с востока узкий прямоугольный сруб. У западной стены бабинца под поддашием — одноярусная каркасная галерея. Неф и бабинец перекрыты общей высокой крышей, восточный объем — более низкой. Церковь окружена поддашием на выпусках венцов срубов. Башня квадратная в плане, двухъярусная, с барочным завершением. Церковь имеет двое дверей. Неф перекрыт коробовым сводом, над восточным объемом и бабинцем — плоские перекрытия. У западной стены нефа устроены хоры. Над вторым ярусом бабинца — срубная нижняя часть башни. Надстроенная верхняя часть башни — каркасной конструкции. В памятнике сохранились произведения станковой темперной живописи закарпатских мастеров XVI—XVIII вв.
. На запад от памятника находится двухъярусная, квадратная в плане колокольня, покрытая восьмигранной шатровой крышей. Нижний рубленый ярус покрыт широким поддашием, верхний с открытой круговой аркадой голосников — обшит вертикально досками. Все крыши покрыты гонтом.
О №•
О Q
СИНЕВИРСКАЯ ПОЛЯНА, село
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1817 г. Оз
Датируется по резной надписи.
Деревянная, двухсрубная, трехчастная. Восточный сруб, меньший по величине, перекрыт отдельной двускатной крышей. Неф перекрыт коробовым сводом и скрыт под двускатной крышей. Над срубом бабинца находится каркасная башня с барочным завершением. Сооружение окружает поддашие на выпусках венцов сруба, переходящее на западной стене бабинца в от-
191
крытое крыльцо на столбиках. Весь верх памятника до лоддашия покрыт оцинкованным железом.
Рядом с памятником находится колокольня. В 1847 г. была отремонтирована мастером И. Мерцелем. Деревянная, двухъярусная. Нижний ярус — рубленый, верхний — каркасный. Сооружение завершается шатровой крышей, которую венчает декоративный купол.
ТОРУНЬ, село
ВВЕДЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 127 1809 г. Деревянная, трехсрубная, трехчастная.
Срублена из еловых брусьев, угловые соединения выполнены врубками в простой замок с односторонним вырезом (в срубе под опасением) и «в лапу» (в срубе над опасением). Прямоугольный сруб нефа шире одинаковых по ширине остальных срубов. Двускатная высокая кровля нефа и бабинца перекрывает коробовый свод нефа и плоское перекрытие над бабинцем. В восточном срубе самостоятельная кровля ниже, также стремительная. Первоначально церковь была покрыта дранью и лемехом, окрашенным в красный цвет. Стены над опасением покрыты гонтом. Поддашие, окружающее церковь со всех сторон, переходит на западном фасаде в двухъярусное крыльцо, срубленное одновременно с бабинцем. Открытое крыльцо оформлено аркадой на резных столбиках. Карниз и наличники украшены резным орнаментом. Венцы срубов, на которые опирается поддашие, вырезаны в виде «качуров». Над бабинцем возвышается башня с барочным завершением, покрытым оцинкованным железом. В интерьере памятника привлекает внимание проем между бабинцем и нефом, декорированный резьбой.
Колокольня деревянная, прямоугольная в плане, двухъярусная, с восьмигранным шатровым перекрытием. Срублена из сосновых полубревен, врубки в простой замок с двухсторонним вырезом. Покрыта дранью. Кронштейны, на которые опирается поддашие, вырезаны в форме «качуров», а карниз украшен «веревкой». Во втором ярусе колокольни вырезаны арочные проемы. В нижнем ярусе колокольни сохранилось двое ворот.
МУКАЧЕВСКИЙ РАЙОН
ОЛЬХОВИЦА, село
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVII в. Датирована на основании резной надписи на дверных косяках. В 1910 г. перевезена из с. Быстри-цы (ныне Мукачевского района) и перестроена: изменена форма завершения колокольни, плоские перекрытия нефа и восточного объема заменены коробовыми, оконные проемы сруба над опасанием расширены, у сруба бабинца сре-кронштейны лоддашия и оно не возобнов-устроен плавный переход от крыши нефа
Покровская церковь и колокольня в с. Синевирская Поляна. Вид с юго-запада
Чноденская церковь в с
Торунь. Вид с юго-запада
Деревянная из дубовых брусьев. Двухсрубная, трехчастная. Сруб над опасанием обшит гонтом.
Фундаменты каменные (бутовые на известковом растворе). Притвор и неф прямоугольные, восточный сруб пятигранный. Над притвором находится квадратная в плане одноярусная каркасная колокольня, завершенная четырехскат-ным верхом со срезанными углами. Плоские и коробовые перекрытия скрыты под крутыми
0,2 О
Колокольня Введенском церкви н с. 1орунь.
крышами (двускатной — над основным объемом, граненой — над восточным объемом). На* вес на выпусках венцов сруба опоясывает церковь (кроме западного фасада). Декор сооружения скромный: обрамление западного входа украшено резьбой в виде зубчиков и розеток. В интерьере памятника интересны фигурный вырез во внутренней стене между западным и центральным помещениями, а также сохранившиеся произведения станковой темперной живописи XVII в. закарпатской художественной школы, в частности Илии из Мука-чево.
ЧИНАДИЕВО, пгт
ДВОРЕЦ, 1890—1895 гг. Находится в лесу. Оз Возник на месте старого охотничьего замка, № построенного в первой половине XVIII в. Сооружение небольшое деревянное. имело название «Берегвар», что означает крепость Берегово.
В конце XIX в. возводится новый дворец (архит.
3. Грессерсон) в романтическом стиле, напоминающий своими башнями средневековый рыцарский замок. В нем насчитывается более ста комнат.
В 1944 г. здесь организован дом отдыха, а с 1946 г.— санаторий ВЦСПС. Во время текущих ремонтов несколько изменился архитектурнопланировочный облик памятника. Дворец расположен в центре территории санатория «Карпаты» площадью около 50 га и входит в его комплекс как главный корпус. Архитектурный облик и удачное размещение на самом высоком участке рельефа позволяют дворцу доминировать не только в функциональном, но и в архитектур-
I
I I
I
о
с. Ольжовица.
Вид с
юго-
церковь
Дворсц В ПП Чинадисво. Общим вид.
ном отношении. Он удачно связан с другими сооружениями комплекса системой парковых пешеходно-транспортных дорожек.
Памятник представляет собой сложный архитектурный объем, условно состоящий из парадной части, завершенной доминантной башней с часами (южное крыло), хозяйственной части (северное крыло) и объединяющей их часовни. Обе части дворца двухэтажные, башня с часами — четырехэтажная. Восточная часть имеет цокольный этаж, для постройки которого использован камень из ближайших каменоломен. Сегодня памятник используется как спальный корпус санатория.
Возле дворца находится искусственное озеро, созданное в начале XX в. Вокруг памятника разбит лесопарк.
>. ЗАМОК, XVII в. Дошел до наших дней с незна-183 чительными перестройками.
Сооружение каменное, массивное, прямоугольное в плане, с двумя круглыми башнями. Основной корпус двухэтажный с кирпичными сводами. Башни трехъярусные. Стены лишены каких-либо декоративных форм. Сохранились лишь два оконных проема бокового фасада с белокаменным обрамлением. По всему периметру замка над окнами второго этажа расположены бойницы, которые воспринимаются как декоративные элементы. Сохранились древние подземные ходы.
193
Замок в пгт Чинадиево. Общий вид. План.
ЛЕРЕЧИНСКИЙ РАЙОН
ЛИКИЦАРЫ, село
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVII в.. 1748 г. От первоначальной церкви сохранились срубы стен и шатровые завершения верхов над нефом, бабинцем и восточным объемом. В 1748 г. перестроена и приобрела современный вид.
Деревянная, двухсрубная, трехчастная. Возведена из еловых брусьев, угловые соединения сделаны врубками в простой замок с двухсторонним вырезом с потайным прямым шипом. Покрыта гонтом, завершение — оцинкованным железом. Пятистенный сруб, общий для нефа и бабинца, и восточный объем покрыты одной высокой и мягкой по очертанию крышей. Над бабинцем возвышается квадратная невысокая башня с барочным завершением. Такой же конструкции небольшая главка расположена над восточным срубом. Постройку опоясывает поддашие, опирающееся на выпуски венцов сруба. По периметру поддашия и крыши проходит профилированный карниз из цельного бруса. Под высокой крышей спрятаны шатровые с заломом перекрытия срубов нефа и восточного объема. Над бабинцем устроено плоское перекрытие. Полы памятника выложены из рваных плит песчаника.
востоку от сооружения построена колокольня на высоком каменном
'[]	т
Ю ЕГ
Васильевская церковь в с. Ликицары. Вид с северо-запада.
Колокольня Васильевской церкви в с. Ликицары.
Успенская церковь в с. Деловом. Вид с юго-запада.
РАХОВСКИЙ РАЙОН
ДЕЛОВОЕ, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1750 г. Деревянная, двухсрубная, трехчастная. Построена из еловых брусьев на дубовых подвалинах, покрыта гонтом. К общему равноширокому срубу нефа и бабинца примыкает более узкий шестигранный объем. Накрыта общей крышей: граненой над восточным объемом, двускатной с усечен-0^^1'ронтоном — над западным срубом. Двухъ-каркасная галерея примыкает к западной ц Гв
стене бабинца. Нижний ярус галереи покрыт поддашием, опирающимся у других стен церкви на выпуски венцов сруба. По центру галереи устроено крыльцо. В верхнем ярусе галереи — аркада. Над бабинцем поднимается приземистая четырехгранная каркасная башня с аркадой голосников под шатровой крышей, увенчанной восьмигранным фонарем с главкой. Центральное перекрытие коробовое, остальные плоские. У западной стены нефа устроены хоры.
В 1970—1971 гг. памятник реставрирован.
КОБЫЛЕЦКАЯ ПОЛЯНА, пгт
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ. О> XVIII в. Деревянная, двухсрубная, трехчастная. № В плане состоит из равношироких нефа и бабинца и более узкого восточного сруба, перекрытых двускатными крышами в разных уровнях. В XIX в. стены оштукатурены и побелены. Над бабинцем — невысокая четырехгранная каркасная башня-колокольня с барочным завершением. У западной стены бабинца устроено открытое крыльцо. Поддашие опоясывает только пятистенок основного сруба. Крыши покрыты дранью. Неф перекрыт высоким коробовым сводом, в восточном объеме свод имеет форму срезанной пирамиды, в бабинце — плоское перекрытие. У западной стены нефа памятника устроены хоры с выходом на них из бабинца.
На юго-запад от памятника расположена небольшая деревянная, четырехгранная, двухъярусная, каркасной конструкции колокольня с шатровым завершением. Стены ошалеваны вертикально досками. Поддашие и шатер покрыты дранью.
Вознесенская церковь н пгт Кобылецкая Поляна. Вид с севера.
О О
ЛАЗЕЩИНА, село кр. ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1780 г. Построе-• 206 на 8 с. Яблонице (ныне Ивано-Франковской области) и перенесена на настоящее место — урочище Плитоватое— в 1871 г.
Деревянная, лятисрубная, одноверхая, гуцульской школы. Срублена из еловых брусьев. Все крыши и стены выше поддашия покрыты гонтом. Крестовый план, близкий к равностороннему, образован пересечением прямоугольников. Западная и восточная ветви несколько длиннее северной и южной. Срубы всех ветвей перекрыты двускатными крышами с фронтонами и увенчаны маленькими шатровыми главками. В уровне карниза над опасением квадратный сруб нефа переходит в восьмигранный барабан. Барабан перекрыт шатровой крышей с небольшим перехватом внизу и увенчан главкой, посаженной на небольшой восьмигранный фонарь. Вокруг устроено поддашие на выпусках венцов срубов. Имеет трое дверей. Центральный объем перекрыт шатровым срубом, боковые — плоскими перекрытиями. Балюстрада, хор и сруб восьмерика с шатром декорированы порезками. В интерьере памятника сохранились образцы декоративно-прикладной деревянной резьбы 1782—1785 гг.
К юго-востоку от памятника расположена двухъярусная колокольня (восьмерик на четверике). Оба яруса срублены из еловых брусьев. В уровне первого яруса устроено круговое поддашие на выпусках венцов сруба, второй ярус покрыт шатровой крышей. Стены обоих ярусов открытые, кровли покрыты дранью. Прямоугольные прорези голосников закрываются задвижными ставнями.
В 1971 г. церковь и колокольня реставрированы.
СРЕДНЕЕ ВОДЯНОЕ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ (ВЕРХНЯЯ), 1428 г. 208 Относится к наиболее древним закарпатским храмам потисской группы. Около 1600 г., вероятно, были надстроены срубы над опасением всех трех частей и перекрыты по сволокам. Над бабинцем в границах сруба над опасением устроены эмпоры с плоским перекрытием. Входные двери низкие (120 см). Около 1760 г. в центральном объеме были заменены плоские перекрытия на трапециевидные из дубовых брусьев, растесаны стрельчатые окна в нефе, в бабинце устроено подшивное перекрытие из сосновых досок, построена высокая каркасная башня. Деревянная (дубовые брусья), двухсрубная, с равноширокими бабинцем и нефом, перекрытыми общей двускатной крышей. Более узкий и низкий восточный объем покрыт меньшей, но такой же крутой крышей. Над бабинцем возвышается квадратная в плане башня с шатровым завершением и подсебитьем. На южной и северной стенах бабинца сохранились узкие окна
Петропавловская церковь и колокольня в с. Лазе-щмна. Вид с юго-востока.
Николаевская церковь (верхняя) в с. Среднем Водяном. Вид с северо-востока.
В 1601 г. расписаны стены центрального объема. Росписи созданы под влиянием украинской фрески XIV—XV вв., монументальны и эпичны по своему характеру. Бабинец расписан в XVIII в.
Памятник реставрирован в 1968 г. (архит. И. Р. Могытыч).
Рядом с памятником с юго-западной стороны находится низкая деревянная, каркасная, одноярусная колокольня, перекрытая шатровой крышей.
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ (НИЖНЯЯ], середм- Ох на XVII в. Деревянная, двухсрубная, трехчаст-пая, с более узким пятигранным восточным объемом. Срублена из высоких дубовых брусьев. Высокая и крутая двускатная крыша перекрывает все три сруба, над восточным объемом она становится граненой. Все срубы опоясывает поддашие, опирающееся на выпуски бруса верхнего венца и кронштейны. Центральный сруб перекрыт коробовым сводом, бабинец — трапециевидным, восточный сруб — плоским перекрытием. Над бабинцем возвышается стройная башня с подсебитьем и строгим шатровым завершением. Поддашие, стены (в срубе над спасанием) и завершение башни покрыты гонтом, сохранившим следы красной покраски, крыша — дранью.
ЯСИНЯ, пгт
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1824 г., И КОЛО- О) КОЛЬНЯ, 1813 г. Называется также «Струков- № ская» по имени пастуха Ивана Струка, с которым народная легенда связывает основание церкви. Пятисрубная, одноверхая, крестовая в плане. К квадратному центральному срубу примыкают с четырех сторон более узкие срубы ветвей (незначительно укорочены боковые ветви). Срубы ветвей покрыты двускатными крышами с фронтонами, увенчанными небольшими главками. Восьмерик барабана центрального сруба вырастает из четверика выше свесов крыш и перекрыт шатровой с небольшим перехватом внизу кровлей. Шатер увенчан главкой на небольшом восьмигранном фонаре. Вокруг всех срубов устроено широкое поддашие на фигурно вырезанных выпусках венцов срубов. Памятник — наиболее яркое произведение гуцульской народной архитектуры.
К северу от памятника расположена двухъярусная колокольня. Четверик сруба первого яруса выше поддашия переходит в восьмерик, перекрытый шатровой крышей с небольшим перехватом. Верхний ярус зрительно расчленен на три части свесами кровли в уровне перехода четверика в восьмерик и низа голосников, обычно закрытых съемными щитами. Колокольня срублена из еловых брусьев, стены выше поддашия и крыши покрыты гонтом.
Памятники реставрированы в 1971 г. (архитекторы Б. Я. Киндзельский, И. Р. Могытыч).
СВАЛЯВСКИЙ РАЙОН
СВАЛЯВА, город
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1588, 1759 гг. Про- О слеживаются два строительных периода. От пер-вого (1588 г.) сохранились срубы бабинца и нефа с заломами. Современный вид церковь приобрела при капитальной перестройке 1759 г. Построена в поселке близ г. Свалявы, когда-то называвшемся Быстрым. Сейчас эта местность находится в городской черте.
Деревянная, срублена из дубовых брусьев. Стены башни покрыты гонтом, крыши и стены — лемехом. Состоит из трех разношироких срубов.
Каждый сруб покрыт отдельной крышей, однако они воспринимаются слитыми воедино благодаря мягкому переходу поддашия нефа в крышу восточной части и общую крышу крыльца и бабинца, акцентирующего вход. Поддашие опирается на выпуски венцов срубов. Крыши восточной части и нефа увенчаны маленькими квадратными башенками с луковичными главками с четырехскатными фартуками. Квадратная, каркасная башня над бабинцем уширяется подсебитьем с вертикальной шалевкой, декорированной порезкой и аркадой голосников под восьмигранным двухъярусным барочным завершением. Главы сохранили раскраску в синий, красный и белый цвета (профилированные карнизы— синие). Под крышей нефа сохранился один залом сруба, второй переделан на коробовый свод. Перекрытие над восточным объемом в форме коробового саода, над бабинцем — плоское.
Памятник реставрирован в 1972 г. (архит. И. Р. Могытыч).
ТЯЧЕВСКИЙ РАЙОН
ТЯЧЕВ, город
РЕФОРМАТОРСКИЙ КОСТЕЛ, XI11—XV111 вв. Да-?00 тируется по исследованиям реставраторов. Сложен из камня, однонефный. Прямоугольный в плане. От костела XIII в. сохранились стены на всю высоту. Со стороны западного фасада пристроена трехъярусная колокольня с шатровым завершением. На верхнем ярусе колокольни находятся старинные башенные часы. Боковые стены укреплены двумя мощными контрфорсами, придающими зданию особую внушительность. В глубоких нишах сохранились два первоначальных щелевидных оконных проема. Значительный художественный интерес представляет деревянный кессонный потолок костела с полихромной росписью 1748 г. Стилизованные растительные орнаменты близки произведениям украинской народной росписи.
" [] > Q k BI
ДИБРОВА, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, первая половина XVIII в. По исследованиям реставраторов дата основания — 1604 г. От первоначальной церкви сохранились срубы стен и перекрытия над бабинцем. Современный вид получила в первой половине XVIII в.
Деревянная, двухсрубная, трехчастная, с башней. Возведена из дубовых брусьев, покрыта дубовым лемехом. К пятистенному срубу нефа и бабинца примыкает маленький прямоугольный с трехгранной восточной частью сруб. Все объемы покрыты общей крутой крышей с усеченным фронтоном с запада и гранеными скатами над восточной частью. Над бабинцем поднимается каркасная квадратная в плане башня с подсебитьем и круговой аркадой голосников пырехгранной шатровой крышей, пере-*й в восьмигранный шпиль. По четырем ^атра возвышаются маленькие башенки

Николаевская церковь в г. Сваляве. Общий вид.
Реформаторский костел а г. Тячсве. План.
со шпилями. Окружена поддашием на выпусках венцов срубов. Центральный и восточный объемы перекрыты коробовыми сводами, над ба бинцем — плоское перекрытие. В памятнике сохранилась живопись 1825 г. худож. М. Мань-ковича и резьба П. Томашка.
К западу от памятника находится деревянная, одноярусная, квадратная в плане, каркасная колокольня с шатровой крышей, покрытой лемехом. Нижняя часть колокольни зашита вертикально досками.
В 1969 г. памятники реставрированы.
о □
Николасискоя церковь и колокольня в с. Диброва. Вид с северо-запада.
О О
КОЛОДНОЕ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1470 г.— XVIII в. Ох, Построена в урочище Одаров и через несколько № лет перенесена на настоящее место. В XVI в. надстроен основной объем, появился второй ярус над нефом. В 70-х годах XVIII в. пристроена галерея, башня передвинута на бабинец и приобрела барочное завершение.
Деревянная (нижние венцы срубов — массивные дубовые брусья). Крыши и башня покрыты лемехом. Фундаменты каменные, сложенные насухо. Двухсрубная, трехчастная. К бабинцу примыкает крыльцо. Перекрытия коробовые и плоские, покрыты двускатными крышами, расположенными в разных уровнях. Над западным срубом возвышается высокая башня-колокольня каркасной конструкции с подсебитьем на кронштейнах и открытой галереей, увенчанная развитым барочным двухъярусным завершением в форме колокола. На уровне заломов основного объема находится поддашие на выпусках венцов сруба, опоясывающее памятник, мягко перетекающее в свес кровли восточного объема. Западный фасад сооружения имеет крыльцо на резных столбиках с вырезанными в виде арок подкосами, галерею бабинца на втором ярусе с резными порталами. В восточном срубе сохранилось два первоначальных нерас-тесанных оконца — круглое на южной стене и крестовое — на восточной.
Интерьер сооружения прост и лаконичен. Проем, соединяющий притвор с нефом — прямоугольный. На стенах и сводах восточного сруба и нефа сохранились росписи конца XVIII в., выполненные в технике клеевой живописи народными мастерами под руководством А. Вали.
Сооружение принадлежит к числу древнейших памятников деревянной архитектуры Закарпатья. Представляет собой интересный пример синтеза архитектуры, монументальной настенной живописи и прикладного декоративного искусства XV—XVIII вв.
Реставрирована в 1970—1971 гг. (художники А. Ф. Ерко, Р. М. Юсим, Н. И. Слипченко).
НЕРЕСНИЦА, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1813 г. Построена О мастером Д. Гасинцем.	N
Деревянная, двухсрубная, трехчастная, с равношироким срубом нефа и бабинца и более узким пятигранным восточным срубом, перекрытым отдельной граненой крышей. Неф и бабинец покрыты общей крутой высокой крышей. Покрытие гонтовое. Над бабинцем возвышается каркасная колокольня с широким подсебитьем и высоким шпилем, покрытым лемехом. Сооружение опоясывает поддашие на фигурных выпусках венцов сруба, переходящее у западного фасада в открытое крыльцо с аркадой на резных столбиках. Над крыльцом устроена легкая аркада-галерея. Окна во втором ярусе имеют полуцир-
1 ЛП
кульное фигурное завершение. Косяки входных дверей богато орнаментированы рельефной полихромной резьбой в виде «веревки» с перевязками и лепестками. В интерьере памятника сохранились росписи 1825 г. худож. М. Мань-ковича.
УЖГОРОДСКИЙ РАЙОН КОМАРОВЦЫ, село
РЕФОРМАТОРСКИЙ КОСТЕЛ, 1729 г. Существу-ет предание, что заложен в XIII в. и от этого [130 времени сохранилась крипта. Первоначальный облик не сохранен — пожар в начале XVIII в. уничтожил все деревянные конструкции. Перестройки были закончены в 1729 г., тогда надстроена каменная колокольня с готическим деревянным завершением. Переделки зафиксированы в надписи на стене.
Стены сложены из кирпича, фундаменты и крипта — из камня. В плане сооружение прямоугольное с трехгранной апсидой, укрепленной контрфорсами. Перекрытия плоские деревянные. Пол каменный. Готические стрельчатые перемычки оконных проемов сохранились на втором ярусе колокольни. Справа от входа — лепной барочный декор с полустертой латинской надписью, размещенный на контрфорсе. В интерьере сохранилась резная деревянная мебель. Территория памятника имеет каменную ограду с металлической решеткой XX в.
Сооружение — своеобразный пример провинциальной готической архитектуры на Закарпатье.
Михайловская церковь в с. Нсрсскица. Вид с юго-запада.
НЕВИЦКОЕ, село
ЗАМОК (РУИНЫ), XII—XIII Расположен на
4 высокой горе, поросшей лесом, над р. Уж. Вначале был деревянным. Предполагают, что каменным он становится в XIII в., но в 1644 г. был разрушен, после чего уже не возрождался. С 1879 г. руины замка стали туристским объектом.
В комплекс сооружений замка входят замковые корпуса и система укреплений, состоящих из валов, рвов и стен с башнями. Внешний вал полукругом обходит замок, за ним выкопан глубокий ров, а далее — внутренний вал, на котором сооружена крепостная стена с четырьмя башнями (конец XIV — начало XV в.). Из четырех башен три имеют полуовальную форму, одна треугольную. С юго-западной стороны главные
крепостные сооружения соединяются двумя параллельными оборонными стенами с въездной башней шестиугольной формы, создавая архитектурную форму, близкую к барбакану. На башне сохранились амбразуры, вытесанные из каменных глыб. Со стороны реки, где замковая гора круто обрывается, склон холма ук-
реплен подпорными стенами.
Замковые каменные корпуса построены в нача-
ле или в первой половине XIV в. В плане они на-г-лМт^^^ют несколько неправильной формы эл-создают внутренний двор раз-[J Ш I—11—I-
Реформаторский костел в с. Комаровцы. Общий вид.
; й °
Реформаторский костел в с. Комаровцы. План.
Замок в с. Невицком. Генеральный план.
мка в с. Невицком.
мером 35X12 м: Среди замковых строений интересна квадратная в плане башня (донжон) с утраченным завершением (сейчас в целях консервации увенчана шатровым покрытием и имеет смотровую площадку). В некоторых помещениях южного корпуса сохранились остатки каминов. На замковом дворе находится колодец диаметром 3,5 м, выдолбленный в скале и выложенный камнем.
Во время археологических расколок на замковом дворе обнаружены фундаменты оборонительных стен и донжона XII—XIII вв.
Памятник интересен тем, что, кроме жилых и оборонительных построек, включает комплекс въездной башни.
С 1968 г. ведутся реставрационные работы.
СРЕДНЕЕ, пгт
ЗАМОК (РУИНЫ). XII в. В XVI—XVII es. играл С важную оборонную роль. С начала XVIII в. по- N
Руины замки В с. Среднем. Общий вид. Генераль-* ный план.
степенно потерял свое военно-стратегическое значение, опустел и превратился в руины.
В центре вымощенного булыжником двора расположен донжон. Его стены сложены из бутового камня на известковом растворе со значительным добавлением цемянки. Лицевая поверхность стен выполнена из чередующихся рядов крупных и мелких камней. Наружные углы укреплены тесаными белокаменными блоками. Донжон — прямоугольное в плане, трехъярусное сооружение, толщина стен 2,5—3 м. Вход осуществлялся на уровне второго яруса по деревянной лестнице, убираемой в случае осады. В первом ярусе, вероятно, располагались хо-хяйственные и оборонные помещения, жилые находились выше. Первый ярус состоит из двух помещений, перекрытых цилиндрическими сводами, и соединен со вторым ярусом белокаменной винтовой лестницей, сохранившейся фрагментарно. Второй ярус состоит из трех помещений: в одном из них находилась лестница, ведущая на третий ярус. Перекрытие между вторым и третьим ярусом плоское на деревянных балках. Стены третьего яруса дошли до нас фрагментарно.
Замок защищен двумя оборонительными линиями. Первая включала каменные стены толщиной до I м, окружавшие замковый двор, с четырьмя башнями и двойное кольцо валов и рвов, заполнявшихся водой. Вторая оборонительная линия была деревянной. Вместе с валами и рвами замок занимает площадь 240X210 м. Въезд в замковый двор расположен в восточной стене башни (четырехугольная со срезанными углами в плане).
В 1972 г. была проведена первая очередь кон-сервационных работ.
Памятник является классическим образцом ранних замковых сооружений средневековья.
СТРУМКОВКА, село
КОСТЕЛ, XV в. Каменный, однонефный. В плане состоит из прямоугольного нефа, к которому с востока примыкает более узкий квадратный хор почти такой же высоты, как и неф. Покрыт двускатными крышами. С запада к нефу пристро-
Костел в с. Струмковка. Общий вид. План.
ена квадратная в плане, трехъярусная колокольня (из известняка и кирпича) с четырехгранным шпилем. В интерьере стены нефа расчленены
выступающими пилястрами на четыре прясла, на которые опираются бочковые своды с поясами. У западной стены нефа на двух каменных столбах и крестовых сводах устроены хоры, соединенные с колокольней. Арочный проем и портал, ведущий из притвора в неф,— стрельчатой готической формы. Северо-восточный и юго-восточный углы нефа закруглены. Хор перекрыт вспарушенным сводом. На северном фасаде нефа памятника сохранилось рельефное белокаменное изображение, которое можно отнести к XV в.
ТА^ОВЦЫ, село
$£РЩЛ, XIX в. Каменный, однонефная базили-< ffl В] (^?шней. Фасады почти лишены декора,
_№ ° -
Костел в с. Тариовцы. Общий вид.
гладкие оштукатуренные. Перекрытия деревянные плоские. Покрыт двускатной крышей. К костелу примыкает колокольня. В нижнем ее ярусе в готических формах портал и круглая роза над ним. Башня завершается невысоким шатром.
Памятник принадлежит к провинциальному типу псевдоготических построек.
ЧАСЛОВЦЫ, село
Костел, XV—XIX вв. Значительные перестройки Охр были осуществлены в XIX—XX вв. Каменная № ' однонефная базилика с хором и башней. Перекрытия сводчатые, хор имеет крестовые своды. Сохранились оконные проемы первоначальной стрельчатой формы и щелевидные окна. Интерес представляют тонированные гипсовые барельефные композиции XIX в., вмонтированные в ограду сооружения.
Памятник является одним из интересных примеров оборонной готической культовой архитектуры Закарпатья.
ХУСТСКИЙ РАЙОН
ХУСТ, город
ЕЛИЗАВЕТИНСКИЙ КОСТЕЛ, конец XIII — нача- Охр ло XIV, XV вв. Существующий вид приобрел № в первой половине XV в. Каменный, оборонного
эпч
типа, однонефный, прямоугольный в плане, с пятигранной апсидой, укрепленной контрфорсами. Со стороны западного фасада примыкает прямоугольная в плане башня-колокольня с Шатровым завершением, перестроенная . в XVIII в. В костеле сохранились готические стрельчатые окна, стрельчатая арка в интерьере. Неф перекрыт крестовыми сводами, ребра профилированы и переходят в капители пилястр. Окружен каменной стеной с двумя воротами. ЗАМОК (РУИНЫ), XI—XII вв., XIV—XVI вв. Рас-х положен на высокой горе, у подножия которой 210 раскинулся г. Хуст. Был заложен в 1090 г., окончен в 1191 г. Долгое время замок был важным стратегическим пунктом юго-восточной части Закарпатья, а также служил для защиты соляных колей, расположенных в 50 км от него. В 1242 г. замок был взят и опустошен татарами, вскоре отремонтирован. В XVI—XVII вв. замок постепенно укрепляется. В 1699 г. отремонтирован верхний замок. В начале XVIII в. Хуст становится одним из центров восстания венгерского народа под предводительством Ференца 11 Ракоци против австрийского владычества. В 1703 г. повстанцы под предводительством Я. Маяша и А. Киша взяли замок. После поражения восстания замок был разрушен, но уже в 1711 г. в нем разместился австрийский гарнизон. В 1766 г. во время грозы молния попала в пороховой погреб. Взрывом замку были нанесены существенные разрушения,и он долгое
время остается в запустении, постепенно утрачивая свое стратегическое значение.
В 1798 г. во время грозы была разрушена юго-восточная башня. Через некоторое время была разобрана восточная часть замка.
Первоначально замок состоял из нижнего и верхнего дворов. Был окружен оборонительными стенами, имел юго-восточный внешний въезд
Руины замка в г. Хусте. Фрагмент.
и северо-западный внутренний. Каждый въезд был укреплен двумя башнями и подъемным мостом, перекинутым через ров. С востока стены были укреплены треугольной башней, с запада и севера — бастионами. Треугольный западный бастион, кроме того, использовался как учебный плац, на котором было размещено самое крупное огнестрельное орудие замка. Южная часть замка называлась Фердинанд, она была построена в 1550 г. Здесь стояла цилиндрической формы башня, в верхней части которой содержался арсенал, средняя служила часовней, а в нижней находился пороховой погреб. На нижнем подворье находились жилые и хозяйственные постройки, казематы, тюрьма,
замковая церковь, а также резервуары для воды.
На верхнем дворе располагались жилые здания владельцев замка и коменданта, хозяйственные помещения, корчма и колодец глубиной 160 м. Северную часть верхнего замка защищала квадратная Дозорная башня. Замок имел много-
НИЯйЖННЫВ подземные ходы. В настоящее время ились остатки внешних ворот, пороховой "[) ' ДиЁДи ^бастионов, стен по периметру замка.
ПараСкевы церковь в с. Александровка. Вид с северо запада.
□
Николаевская церковь в с. Даниловой. Вид с востока.
АЛЕКСАНДРОВКА, село
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, XV в. 1753 г. Дер. вянная (из дубовых брусьев), двухсрубная, трех
частная, с меньшим по размеру восточным срубом и крыльцом, примыкающим к притвору. Обшита дубовым лемехом. Коробовые своды восточного объема и нефа и плоские перекрытия бабинца скрыты под двумя крутыми дву
скатными крышами, лежащими в двух уровнях. Башня-колокольня каркасной конструкции вырастает из западного сруба и завершается подсебитьем, ошалеванным в нижней части вертикальными досками, украшенными фигурной порезкой. На фартуке основания шатра уста
новлены четыре маленьких шпиля с фартуками у основания. К западному фасаду примыкает арочная галерея и крыльцо с кровлей на стол-
*^Р^п?^*ощее церковь со всех сторон.
0 Q
В интерьере сохранилась стенопись XVIII в. Притвор, неф и восточный объем были расписаны народными мастерами. Неф в 1779 г. расписан Стефаном, маляром Теребельским. Стенопись, выполненная в технике клеевой живописи, подчеркивает архитектонику сооружения и отличается изысканностью колорита, что ставит памятник в ряд выдающихся произведений украинского народного искусства.
В ансамбле с памятником на запад от него находится колокольня. Деревянная, каркасной конструкции, двухъярусная, почти квадратная в плане. Нижняя часть первого расширенного яруса ошалевана, верхняя — открыта. Стены второго яруса колокольни обшиты гонтом до голосников. Шатровое завершение и опасение над первым ярусом покрыты лемехом.
Реставрирована в 1969 г. (архит. И. Р. Мо-
Памятник типичен для сооружений Потисья.
ДАНИЛОВО, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1779 г. Датирующая О резная надпись находится на дверях. Деревян- N* ная, двухсрубная, трехчастная. Построена из дубовых брусьев, соединенных врубками в натяжной замок, покрыта лемехом. Фундамент каменный, положенный на растворе. Над бабинцем возвышается четырехгранная каркасная башня, завершенная высоким шпилем с четырьмя башенками на углах основания. Под крышей башни размещены аркада и лодсебитье. Поддашие, опоясывающее сооружение с трех сторон, лежит на выпусках венцов срубов, в восточном срубе поддашие переходит в его крышу. К западному фасаду примыкает закрытое крыльцо, являющееся срубом бабинца. В крыльце прорезаны фигурные оконца. Над крыльцом устроена открытая галерея. Внутри неф и восточный сруб перекрыты высоким коробовым сводом, бабинец — плоским перекрытием. У западной стены нефа устроены хоры. Вырез между бабинцем и нефом имеет форму ажурной арки. Сохранились росписи 1828 г. худож. И. Корнмаера.	ч
Рядом с памятником находится высокая дере- О вянная, двухъярусная, каркасная колокольня. N Высокий второй ярус опирается на более широкий, зашитый досками, первый ярус, перекрытый поддашием. Колокольня завершается шатровой крышей, под которой устроена аркада. Второй ярус колокольни и крыша покрыты гонтом и лемехом.
Памятники реставрированы в 1968 г. (архитекторы Л. М. Дмитрович, И. Р. Могытыч). Памятники принадлежат к лучшим образцам сооружений, расположенных в бассейне р. Тиссы. Черты, свойственные этой группе памятников, выявлены с особой выразительностью.
КРАЙНИКОВО, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1668 г. Датируется О по надписи на косяке. Деревянная, двухсруб- N1
205
Михайловская церковь в с. Крайниковом. Вид с юга.
ная, трехчастная, с меньшим по размерам восточным срубом. Срублена из высоких дубовых брусьев, угловые врубки — в натяжной замок. Динамичность композиции нарастает от восточного объема, крытого двускатной крутой крышей, к колокольне, вырастающей из крутой крыши нефа и бабинца. Колокольня с высоким шпилем и фартуком у основания. Шпиль раз-28 мещен на подсебитьи, зашитом вертикальными досками с порезкой. На фартук центрального шпиля опираются четыре башенки, также завершающиеся шпилями. Поддашие над первым
ярусом опоясывает все сооружение и на западном фасаде переходит в перекрытие над крыльцом, освещенном небольшими вырезами треугольной формы. Косяки дверей, ведущих на крыльцо, украшены «веревочкой», дверей, ведущих в бабинец, орнаментированы «солнцами» и выемчатой резьбой.
В интерьере сохранились образцы резьбы и живописи XVII—XVIII вв. Росписи восточной стены
нефа относятся ко времени постройки и не утеряли свой первоначальный колорит. В восточном объеме росписи конца XVIII в., плоскост-
'^'МАйоафические.
•сйЗЙятйччик оеставо)
О Q
1*ик реставрирован в 1971 г.
^гтьня деревянная, каркасной конструкции.
Первый ярус — с опасением, во втором ярусе галерея завершается шатровым перекрытием. Покрыта лемехом.
Памятник принадлежит к лучшим образцам, встречающимся в бассейне р. Тиссы, и имеет всесоюзное значение.
СОКИРНИЦА, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, начало XVII в., 1704 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, 1770 г. По исследованиям реставраторов построены в с. Шашвар (ныне Виноградовского района) в начале XVII в. От этого периода сохранились срубы трех основных объемов на высоту нижнего яруса стен до залома. Это было сооружение хатнего типа с высокими крышами, крытыми соломой.
В 1770 г. здание перестраивают при переносе в с. Сокирницу — меняют перекрытия на коробовые своды над всеми объемами и устанавливают башню над бабинцем.
Деревянная, двухсрубная, трехчастная. Возведена из крепких дубовых брусьев, покрыта лемехом. К общему пятистенному срубу нефа и ба-бинца примыкает прямоугольный восточный сруб. Срубленное крыльцо у бабинца освещается окнами треугольной формы, верхний ярус галереи над крыльцом — открытый каркасный. Неф и бабинец с галереей перекрыты высокой стремительной двускатной крышей. Более низкая крыша восточного объема сливается с широким поддашием, устроенным на выпусках венцов срубов. Башня помещена над бабинцем (квадратная в плане, сильно зауженная кверху), каркасная с подсебитьем, увенчана высоким шпилем. Шпиль опирается на шатровое завершение, по углам которого поставлены четыре маленькие башенки, также увенчанные шпилями.
В юго-западном углу двора расположена двухъярусная, квадратная в плане, каркасная колокольня с опасанием и шатровой крышей. Стены и крыша покрыты лемехом.
СТЕБЛЕВКА, село
РОЖДЕСТВА ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, XVI в., 1797 г. Последняя датировка приведена на основании резной надписи на косяках дверных проемов. От первоначального здания сохранились срубы стен на всю высоту.
Деревянная, трехсрубная, с башней над бабинцем. Срубы нефа и бабинца равноширокие прямоугольные в плане, более узкий восточный сруб с трехгранной восточной частью. Возведена из дубовых брусьев, покрыта лемехом. В отличие от многих аналогичных сооружений западный сруб, так же как восточный и неф, перекрыт коробовым сводом. Церковь покрыта двумя крутыми крышами — высокой над центральным срубом и низкой — над восточным срубом. Каркасная башня-колокольня возвышается над западным срубом и завершается подсебитьем, ошалеванным вертикально досками с фигурной порезкой внизу и высоким конусным шпилем с фартуком у основания. По четырем
Церковь Рождества в с. Стеблевка. Вид с востока.
Николаевская церковь в с. Сокирница. Вид с востока.
сторонам фартука находятся маленькие такой же формы шпили, напоминающие дымники закарпатских хат этого района. Над притвором устроена арочная галерея. Косяки дверных проемов в крыльцо и бабинец декорированы плоской резьбой бусинок и стелющейся виноградной лозы. В интерьере сохранились резьба по дереву и росписи народных мастеров XVIII в.
Сооружение принадлежит к встречающейся
в бассейне р. Тиссы группе памятников, где умело сочетаются архитектурные формы с образцами декоративно-прикладного искусства.
Колокольня, ранее находящаяся рядом с памятником, перенесена к новому каменному зданию. Деревянная, каркасной конструкции, двухъярусная, с более широким первым ярусом, закрытым опасанием. Второй арочный ярус завершен шатром.
о э
О Q
ЗАПОРОЖСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАПОРОЖЬЕ, город
ЖИЛОЙ ДОМ, конец XIX — немало XX ее. 1134 [проси. Ленина, 59). На фасаде мемориальная доска: «В этом здании в 1918 г. помещался штаб Красной Гвардии и первый Запорожский Ревком».
Кирпичный (стены первоначально выполнялись под расшивку швов), прямоугольный в плане, с угловыми ризалитами, двухэтажный. Система планировки коридорная. Здание подвергалось внутренней перепланировке с целью использования для различных нужд. В настоящее время здесь расположена поликлиника.
Памятник характеризуется декоративной пластикой фасадов с использованием различных форм преимущественно стиля Ренессанс. Один из немногих, сохранившихся от старой застройки, он является своеобразным акцентом в современной градостроительной среде.
ЗЕМСКАЯ УПРАВА, 1912 г. (ул. Чекистов, 29).
133 Представляет архитектурную доминанту в окружающей застройке. Осенью 1920 г. здесь работал штаб командующего Южным фронтом М. В. Фрунзе (мемориальная доска).
Здание кирпичное, оштукатуренное, трехэтажное, Г-образное в плане с овальными очертаниями угловой части и прямоугольным выступом в сторону двора (внутри угла). Первый этаж облицован камнем. Система планировки коридорная. В общей композиции здания доминирует угловая его часть, где сосредоточены главный вход, парадная лестница и наиболее крупные помещения. Она подчеркнута двухколонным портиком, крупными полуциркульными окнами, декоративными элементами ионического ордера со спаренными полуколоннами, венчается куполом и большим дугообразным щипцом. В пластике крыльев основную роль играют сандрики окон и венчающий карниз.
БЕРДЯНСКИЙ РАЙОН КАРЛА МАРКСА, село ЗАХАРЬЕВСКАЯ КРЕПОСТЬ, 1770 г. Расположена на левом берегу р. Берды, в 18 км от устья.
35 В 1770 г., когда в войне с Турцией русские войска утвердились на Таганрогской линии, Екатерина 11 повелела сенату устроить новую Днепровскую линию укреплений, отделяющую Новороссийскую губернию и Запорожье от татарских владений, начиная от Азовского моря, степью по рекам Берда и Конка до Днепра. Строительство велось с 1770 по 1772 гг.
В Днепровскую линию входило семь расположенных в 30 верстах одна от другой крепостей, шестой из которых была Захарьевская. В плане крепость имеет форму восьмиконечной звезды и занимает площадь около 4,5 га. Валы крепости земляные, в основании их известняк и песчаник. Постройки казарм не сохранились.
З^х^ьевская крепость является памятником «кого строительства XVIII в. времен рус-%цких войн, о

Жилой дом л г. Запорожье. Общий вид.
Замене я управа в г. Запорожье. Общий вид.
Захарьевская крепость в с. Карла Маркса. Гаморальный плен.
Троицка* церковь в Обиточном г. Приморска. План.
ПРИМОРСКИЙ РАЙОН
ПРИМОРСК, город
ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ В ОБИТОЧНОМ. 1838 г. Ох Крестовая в плане, завершается полусфериче- № ским куполом на цилиндрическом барабане. Стены оштукатурены. Северный и южный фасады украшают плоские пилястры, над входами — большие полукруглые окна. Глухой восточный фасад разнообразят ниши. Все фасады завершают треугольные фронтоны. Отличается цельным компактным силуэтом. В интерьере сохранились остатки масляной росписи XIX в. Памятник характеризует поздний этап развития русского классицизма.
агор
Нлещивка
'еснихи
'Нрылос
Урочище Ангелов
Бысйрица
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
О \ кРогатнх |
° Малиновка.
°	“ J
Приозерное и
Болыиовцы
'евченков*
ожилтов
„ Сливки
ИВАНО-ФРАНКОВСК
Богоропч*И1
ОПоргорье к
Манява ©О
О$лавы$%-У	)
Делятин
у оДолгополь
Яремча
оНазавиэ
Надворная
Пнев °
Тысмениц
. Кодом
Прокурора	оЧер ганмйа' ' j
^инитинцы^ПисЧтыньЛ ' / .ОГррод* Пистынь^ \ U9 Яв°Р°в&Шецюры^иВербовец™&
Wu"^/'''^oS?*a^,U ОвСни^ааСт^/ть' ( dj барвинков '^''•^^be\PoiKUH. \	/• НравЪровняг^. Сгу^сСмЪдна
L^X0,.7,*^'<,n ^?«вуе^о Быстрей < Есенов о у столики £УчМрасноияов о О f^Q
•т) 1Х А ° Долгополье
/ Зе/юнаяА Черемошна
гл^Poн^uнк
злоберезка 'старики
Сооружеллл гражданское архитектуры
Сооружения аромышлеииоа архитектуры
Сооружеллл военное архитектуры
Произведения садово-варкового искусства
ружеиил культовое архитектуры
ft Чернолица
Раковой
Гвоздви
Хлебычин
Устье
ИВАНО-ФРАНКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ
ИВАНО-ФРАНКОВСК, город
АРМЯНСКИЙ КОСТЕЛ, 1742—1762 гг. (ул. Мель-
32 ннчука, 5). В стиле барокко, сооружен на месте деревянного, основанного в 1665 г. Первые известные реставрации и перестройки произведены в 1811 и 1829 гг. Во время пожара 1868 г. сооружение было частично разрушено. После неудачной реставрации, проведенной в 1868 г. по проекту инж. Треле, здание значительно изменило свой внешний облик. Две круглые башни, фланкирующие главный фасад, стали значительно ниже, а их завершения — шлемы барочного силуэта — заменены обычными колоколообразными куполами. Иным по конфигурации стал фронтон, исчезла небольшая башня, венчавшая крышу. Памятник вновь перестроен в 1919—1930 гг.
Кирпичная, трехнефная базилика с трансептом. Средний неф и трансепт одной высоты, боковые нефы значительно ниже. Главный фасад вогнутый с треугольным фронтоном, фланкирован двумя круглыми башнями. Сооружение по периметру расчленено пилястрами ионического ордера, завершено раскрепованным карнизом.
Перекрыт полуциркульными сводами с распалубками, центральный объем перекрыт куполом без барабана, опирающимся на опорные столбы с помощью подпружных арок и парусов. В оформлении интерьера применены ионический ордер, а также деревянная скульптура, которая, видимо, принадлежит резцу М. По-леевского. На стенах фрески, выполненные Я. Солецким.
В 1970 г. памятник отремонтирован и приспособлен для Ивано-Франковского областного музея истории религии и атеизма.
КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР, 1753—1763 гг. Постро-ен в стиле барокко. Фундамент заложен в 1720 г. В 1729 г. строительство было завершено. Однако при сооружении были допущены значительные технические ошибки» и в 1753 г. он был разобран. Сразу началось новое строительство, которое возглавил инж.-фортификатор С. Потоцкий, автор укреплений Каменца-Подольско-го и Ченстохова. В строительстве принимали участие инженеры-архитекторы X. Дальне и Ю. Каршницкий. Последующие реставрации и ремонты не изменили архитектурные формы и планировочно-конструктивную структуру здания. В 1885 и 1955 гг. памятник реставрирован. Кирпичная, трехнефная, восьмистолпная базилика. Главный фасад фланкирован двумя башнями с барочными завершениями. В оформлении сооружения применен коринфский ордер. Перекрыт системой крестовых сводов.
КОЛЛЕГИУМ ИЕЗУИТОВ, 1744 г. Здание в стиле барокко, кирпичное, прямоугольное в плане, трехэтажное. Покрыто четырехскатной крышей. С^зджение оштукатурено, окна с наличника-Ъндриками. Внутренняя планировка кори-двухсторонним расположением поме-
Армянский костел  г. Ивано-Франковске. Общим вид. План.
Коллегиум иезуитов в г. Ивано-Франковске. План I этажа.

о. Q
д_4
Кафедральный собор  г. Ивано-Франковске. Общий •мд.
щений. Перекрытия первого и второго этажей — крестовые своды, третьего — балочные.
Памятник используется как учебный корпус Ивано-Франковского мединститута.
КОСТЕЛ, 1672—1703 гг. Строительством руко- Охр. водили инженеры-фортификаторы Ф. Корасси- М$ 2 ни и К. Беное. Сооружение подверглось некоторым изменениям в 1737 г. В 1877 г. интерьер костела был расписан Э. Фабианским. Во время пожара 1882 г. сгорели крыша, башня и купол с живописью. Вскоре были восстановлены.
В стиле барокко, кирпичный, базиликального типа, трехнефный, с трансептом. Сооружение укреплено контрфорсами. Главный фасад завершен барочным фронтоном и фланкирован двумя симметрично расположенны/ди башнями. В оформлении фасадов применены дорический и коринфский ордера. Крышу в центре завершает двухъярусная аркадная сигнатура. Перекрыт системой крестовых сводов, центральный объем — куполом.
После реставрации 1979 г. памятник приспособлен под художественный музей.
ПИВОВАРЕННЫЙ ЗАВОД, 1767 г. (ул. Выроб- Охр ныча, 47]. Состоит из нескольких корпусов, два № из которых (варочный и солодовый цеха) построены в 1767 г.
Здание варочного цеха в стиле барокко, кирпичное, прямоугольное в плане, одноэтажное, с подвалами, покрыто двускатной крышей. Перекрытия сводчатые.
Здание солодового цеха в стиле барокко, кирпичное, прямоугольное в плане, двухэтажное, на высоком цоколе, с мансардой, покрыто полувальмовой крышей. Фасады расчленены пилястрами и небольшими окнами. Перекрытия плоские на дубовых опорах.
Памятник представляет редкостный образец промышленной архитектуры Украины второй половины XVIII в., используемый по первоначальному назначению.
Общий вид. План.
Пивоваренный завод в г. Ивано-Франковске. Общий
вид.
Ивано-Франковске.
КОЛОМЫЯ, город
БЛАГОВЕЩЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1587 г., И КОЛО-33 КОЛЬНЯ, XVIII в. (ул. Карпатская. 2). Деревянная, крестовая в плане, с вытянутым бабинцем, одноглавая. Центральный сруб незначительно выше боковых, перекрыт восьмигранным шатром на восьмерике, высота которого не превышает коньков крыш ветвей креста. Боковые срубы покрыты скатными крышами, увенчанными луковичными главками с воротничками на высоких восьмериках. Такой же главкой более крупного размера завершен шатер. Сооружение окружено поддашием на выпусках венцов срубов, которое перед бабинцем переходит в крыльцо с квадратными в сечении колоннами. Миниатюрна по размерам.
Реставрация проведена в 1980 г. (архитекторы Б. Я. Киндзельский, И. Р. Могытыч).
Колокольня расположена к северо-западу от церкви. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике) с шатровым верхом. Первый ярус рубленый, второй — каркасные парные проемы. Памятник является одним из наиболее совершенных ансамблей гуцульской школы народной архитектуры.
ЯРЕМЧА, город
ИОАННА МИЛОСТИВОГО ЦЕРКОВЬ И КОЛО-38 КОЛЬНЯ, XVIII в. (ул. Ковпака, 2). Расположены на околице бывш. с. Ямна.
Деревянная, крестовая в плане, с короткими боковыми ветвями, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. К северной стене восточного сруба примыкает пристройка. Центральный сруб поднимается над коньками скатных крыш, перекрыт шатровой главой на восьмерике, стоящем на видимом извне четверике.
Деревянная колокольня, находящаяся на запад от памятника, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике). Завершена шатром и окружена поддашием на выпусках венцов сруба. Верхний ярус — в виде аркады-галереи.
Памятник представляет интересный ансамбль гуцульской школы народной архитектуры.
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVII в. (ул. Гала-8 на, 32). Расположена на пригорке бывш. с. Дора, вошедшего в городскую черту. В 1844 г. расширена мастером В. Гнышиком. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. Более крупный центральный сруб завершен шатровой главой с перехватом у основания на восьмерике, стоящем на видимом извне четверике. Боковые объемы покрыты двускатными крышами с фронтонами. К бабинцу примыкает тамбур. Сооружение окружено поддашием на выпусках венцов срубов. В интерьере высотно раскрытый центральный объем объединен с боковыми срубами арочными вырезами. Хоры расположены в бабинце.
— орнаментальные росписи XX в.
1ик относится к гуцульской школе народ-5*гтектуры.
Благовещенская церковь и колокольня в г. Коломне. Общий вид.
Церковь Иоанна Милостивого и колокольня в г. Ярем-че. Вид с юга.
Михайловская церковь в г. Яремче. Вид с запада-
Церковь Рождества в пгт Ворохта. Вид с юга.
Дмитриевская церковь и колокольня о с. Кремонцы Вид с запада.
церковь в с. Микуличин. Вид с юга.
ВОРОХТА, пгт, подчинен Яремчанско-му городскому Совету
РОЖДЕСТВА ЦЕРКОВЬ, XVIII в. (ул. Довбуша. Ох| 1|. В 1780 г. перенесена на нынешнее место из № с. Яблоница, подчиненного Яремчанскому городскому Совету. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. Четверик центрального объема переходит в восьмерик, перекрытый шатровой главой с маковкой. Боковые срубы покрыты двускатными крышами с фронтонами. К прямоугольному восточному объему примыкают прямоугольные равнообъемные помещения. Особенностью композиции является небольшая глубина боковых ветвей и незначительная вытянутость восточного и западного срубов. Наклон стен центрального четверика внутрь весьма значителен, поэтому восьмигранный барабан значительно уже центрального сруба. Последний имеет открытое до основания фонаря пространство, боковые срубы — с балочным перекрытием. В восточном объеме — настенные росписи XIX в. Окружена поддашием на фигурных выпусках венцов срубов. В 1979 г. памятник реставрирован (архитекторы Б. Я. Киндзельский, Г. П. Крук, И. Р. Могытыч).
Памятник является одним из лучших образцов гуцульской школы деревянной народной архитектуры.
КРЕМЕНЦЫ, село, подчинено Яремчанскому городскому Совету
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, О. XVIII в. Деревянная, крестовая в плане, одно- № главая, с поддашием на фигурно вырезанных выпусках венцов срубов. План отличается расширенным центральным срубом и очень короткими боковыми ветвями. К восточному объему примыкают прямоугольные в плане помещения с севера и юга. Центральный сруб перекрыт пластичным восьмигранным шатром на крупном восьмерике, высота которого не превышает коньков скатных крыш ветвей креста. Внутреннее высотно раскрытое пространство обширно благодаря огромному световому восьмерику и широким аркамгвырезам, объединяющим боковые срубы с центральным в одно целое. На стенах — темперная живопись XIX в. Компактной компоновкой масс, плавным ритмом членений, пологим пирамидальным силуэтом памятник является одним из наиболее своеобразных произведений гуцульской школы народной архитектуры.
Ансамбль с памятником составляет деревянная, двухъярусная (восьмерик на четверике), завершенная шатром колокольня. Первый ярус рубленый с поддашием на фигурных кронштейнах — выпусках венцов, второй — каркасный.
МИКУЛИЧИН, село, подчинено Яремчанскому городскому Совету
ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1868 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, О. XVIII в. Деревянная, крестовая в плане, одногла- №
вая, с поддашием на кронштейнах — выпусках венцов срубов. План отличается короткими боковыми ветвями и расширенным центральным срубом. К западной ветви примыкает низкий крытый тамбур. Центральный объем перекрыт шатром на восьмерике с одним заломом. В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство центрального объема.
На юго-запад от памятника расположена деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, с шатровым верхом колокольня. Первый ярус рубленый, второй — каркасный в форме восьмерика, третий — в виде аркады-галереи. Композицией масс, ритмикой членений, подчеркнутым выносом поддаший,силуэтом колокольня является уникальным памятником гуцульской школы народной архитектуры.
БОГОРОДЧАНСКИЙ РАЙОН
БОГОРОДЧАНЫ, пгт
ДОМИНИКАНСКИЙ МОНАСТЫРЬ, XVIII в. (ул. Шевченко, 61). В ансамбль памятника входят костел и палаты духовенства с кельями. Монастырь вместе с садом был окружен кирпичной стеной с тремя воротами. На территории монастыря в XVIII—XIX вв. находилась общеприходская школа.
До настоящего времени сохранились юго-западные въездные ворота.
Костел, 1742—1761 гг. Построен в стиле барокко
I на месте деревянного, возведенного в 1631 г. Современное барочное завершение башен появилось во второй половине XIX в. Значительные реставрационные работы проведены в 1904—1905 гг. (архит. Т. Талевский). Полностью заменены завершения башен с сохранением старых форм, интерьер получил новое живописное убранство. Во время первой мировой войны костел был сильно поврежден, в 1922—1923 гг. частично отремонтирован. В 1930 г. сооружение восстановлено под руководством инж. В. Дайча-ка (памятная доска размещена на главном фасаде).
Костел — кирпичная, трехнефная, шестистолпная базилика с квадратным пресбитерием и двумя башнями на главном фасаде. Главный фасад оформлен пилястрами коринфского ордера и развитыми карнизами. Центральную часть двускатной крыши венчает барочная сигнатура. Памятник отличается стройными пропорциями и выразительным силуэтом.
О 'а'ЁГ
Колокольня Троицкой
церкви в с. Микуличин.
Палаты духовенства и кельм, 1762 г. Пристроень к северной стене костела. Кирпичное, П-образ-ное в плане, двухэтажное сооружение с внутренним двориком. Главный фасад увенчан барочными фронтонами, в оформлении применен коринфский ордер. Внутренняя планировка ко-ри££рная с односторонним расположением дений. Перекрытия памятника — полуцир-своды с распалубками, о

Монастырь доминиканцев в пгт Богородчаны. Общи-•ид.
О|8о
Монастырь доминиканце*  пгт Богородчаны. Костел. Общий вид.
Монастырь доминиканцев в пгт Богородчаны. Палаты духовенства и кельи. Главный фасад.
ЛЛАНЯВА, село
МОНАСТЫРЬ* С КИТ, 1611 г. — 80—90-е годы Ох| XVII в. В 1611 г. была срублена первая келья. № В 1612 г. построена первая деревянная церковь. В скором времени срублено еще несколько келий и хозяйственных построек.
В 1619 г. была построена более обширная Воздвиженская церковь. В 1676 г. монастырь разрушили турки. Новая отстройка проводилась по указу русского царя Федора Алексеевича. В 1681 г. построена новая крестовая в плане деревянная Воздвиженская церковь. В 1698— 1706 гг. интерьер был украшен станковой живописью, выполненной артелью художников под руководством И. Кокдзелевича. После закрытия монастыря Воздвиженскую церковь перенесли в Надворную (сгорела в 1914 г.). С конца XVIII в. монастырь запустел, начал разрушаться.
Монастырь представляет собой ансамбль каменных и деревянных построек, обведенных высокой каменной стеной с башнями. Трехъ ярусная, квадратная в плане, въездная башня замыкает северо-западную стену. Третий ее ярус служил колокольней. Башня перекрыта крестовыми сводами, завершена четырехгранным шатром с заломом. Ниши на фасадах украшены* фресками. В центре северо-восточной стены расположена квадратная в плане двухъярусная с шатровым завершением башня. Перекрытия первого яруса балочные, второго — сводчатые, крестовые. Башня Высокая (сокровищница) расположена почти в центре юго-восточной стены. Башня в плане почти квадратная, завершена четырехгранным шатром с заломом. Вероятно, третий и четвертый кирпичные ярусы надстроены позднее. Перекрытия ярусов балочные и сводчатые. С юго-востока территорию скита замыкает прямоугольная в плане двухъярусная трапезная. Перекрытия балочные. Рядом с трапезной находились въездные ворота с башней. Деревянная церковь стояла между оборонной и Высокой башнями. На территории скита на запад от Высокой башни при стене находилась теплая Благовещенская церковь.
Монастырь-скит в с. Манява. Генеральный план: 1 — въездная башня: 2 — Высокая башня (колокольня, сокровищница); 3 — оборонная башня, 4 трапезная.
О О
—-	-
В 1970 г. началась консервация Манявского скита. Реставрационные работы проведены в 1972— 1980 гг. (архит. Л. М. Дмитрович). Отреставрированы и восстановлены оборонная, въездная, Высокая башни, трапезная, стены и их гонтовое покрытие, деревянные и каменные кельи. Во всех сооружениях памятника уделено большое внимание реставрации декоративных элементов. Проведены работы по консервации фресок (художники П. С. Лининский, М. И. Вовк, А. Ф. Ерко).
Исторически сложившийся ансамбль, расположенный в окружении гор, с 1981 г. является филиалом Ивано-Франковского областного краеведческого музея.
Церковь ГождисIu<i Лрисюн«> и колокольня п с Подгорье. Вид с юго-востока.
ПОДГОРЬЕ, село
РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1832 г. Деревянная, двухсрубная, трех-141 частная, покрыта четырехскатной крышей.
К прямоугольному восточному объему с севера и юга примыкают небольшие помещения. Крышу в центре завершает декоративная главка. Бабинец и центральная часть окружены поддашием на выпусках венцов срубов. Сооружение обшито гонтом. В интерьере глубинному раскрытию пространства способствует широкая и высокая арка-вырез, объединяющая объемы бабинца и центрального сруба. Перекрытия памятника балочные.
Колокольня расположена на юго-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная, с поддашием и верхней галереей, завершенная восьмигранным шатром, поставленным на срезанную четырехгранную пирамиду.
Николаевская церковь в с. Барвинков. Вид с юго-запада.
ВЕРХОВИНСКИЙ РАЙОН
БАРВИНКОВ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1867 г. Деревянная, 43 крестовая в плане, одноглавая. К восточному объему с востока примыкает сруб. План отличается укороченными боковыми ветвями, вытянут по оси восток—запад. Три входа в сооружение (западный и два южных) акцентированы живописными крылечками-галереями, украшенными резными столбиками. Центральный объем перекрыт вытянутой шатровой главой, увенчанной маковкой, на низком восьмерике; срубы бабинца и восточной части перекрыты скатными крышами, завершенными декоративными главками с перехватом. Сооружение окружено поддашием на выпусках венцов срубов.
Памятник относится к характернейшим произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
БЕЛОБЕРЕЗКА, село
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1849 г.
42 Деревянная, крестовая в плане, одноглавая, с
поддашием на выпусках венцов срубов. К южному и западному срубам примыкают крыльца.
о
Покровском церковь в с. ЬелоОерезко. Вид с северо-востока.
пространство
0 0
Колоиоп».»*® ПохрОн<кои чсрнни и с Ь«*ио(м*ре
Церковь Успения Анны в с. Быстрей. Вид с северо-востока
^церковь в с. Верхний Ясонов. Вид с севера.
раскрыто, боковые срубы объединены с центральным широкими лучковыми арками. В бабин-це расположены хоры. В интерьере памятника — монументальная масляная живопись XIX в.
На северо-запад от памятника находится деревянная колокольня (восьмерик на четверике), завершенная шатром с главкой. Первый ярус рубленый, ошалеванный, второй — каркасный, обит жестью. Пропорции сооружения монументальны.
Ансамбль является одним из примеров гуцульской школы народной деревянной архитектуры. БЫСТРЕЦ, село
УСПЕНИЯ АННЫ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, Ох 1872 г. Деревянная, срублена из сосновых № брусьев, крестовая в плане с очень короткими боковыми ветвями, окружена широким поддашием, лежащим на выпусках венцов срубов. К восточному объему с востока примыкает прямоугольное помещение, к южному и западному срубам — два крыльца. Центральный объем перекрыт шатровой главой на восьмерике. Центральное высотно раскрытое пространство объединяет вокруг себя боковые ветви, соединенные с ним лучковыми арочными вырезами. Стены расписаны местными мастерами И. Лешегой и И. Яворским.
Интерьер оформлен многочисленными деревянными резными предметами Х1Х в., мастерски выполненными местными художниками-резчиками. Среди них выделяется сложная по композиции, украшенная полихромией люстра. Памятник относится к лучшим произведениям гуцульской школы народной архитектуры.
В ансамбле с памятником находится деревянная (восьмерик на восьмерике), завершенная восьмигранной пирамидой колокольня с поддашием на кронштейнах — выпусках венцов сруба. Первый ярус рубленый, верхний — каркасный. ВЕРХНИЙ ЯСЕНОВ, село
ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1882 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, Ох 1917—1924 гг. Деревянная, крестовая в плане, с № короткими боковыми ветвями, одноглава я, с поддашием на выпусках венцов срубов. План вытянут по оси запад—восток. К восточному объему с востока примыкает помещение, южный и западный входы оформлены крыльцами. Сооружение поднято на высокий каменный цоколь. Центральный объем перекрыт шатровой главой на восьмерике, ветви покрыты скатными крышами, увенчанными маковками. Крупные массы сооружения скомпонованы в пирамидальный силуэт. На юго-запад от памятника находится деревянная (четверик на четверике) с шатровым верхом колокольня. Первый ярус рубленый, окружен поддашием на кронштейнах — выпусках венцов, второй каркасный ошалеванный. Сооружение отличается крупными размерами.
Памятник относится к самым типичным произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры второй половины XIX в.
V>\
ДОЛГОПОЛЬЕ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1872 г. Дерев ян-146 ная, крестовая в плане с короткими боковыми ветвями, одноглавая, с поддашием на фигурно вырезанных выпусках венцов срубов. К восточному объему с востока примыкает помещение. Южный вход оформлен крытым крыльцом. Центральный объем перекрыт шатровой главой на восьмерике, ветви покрыты скатными крышами, завершенными вытянутыми главками. В компоновке масс подчеркнута горизонтальность. Гонтовое покрытие хорошо выявляет объемы. Памятник—яркий пример гуцульской школы народной архитектуры.
ЗЕЛЕНАЯ, село
УСЕКНОВЕНИЯ ГЛАВЫ ИОАННА ПРЕДТЕЧИ 47 ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1846 г. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая, с поддашием на кронштейнах. План отличается значительно укороченными боковыми ветвями. К восточному объему с юго-востока примыкает помещение. Главный и северный входы подчеркнуты крытыми галереями, характерными для гуцульской деревянной народной архитектуры. Центральный объем перекрыт шатровой главой на очень низком восьмерике, боковые срубы покрыты скатными крышами, увенчанными крохотными маковками. В живописной компоновке масс энергично выявлены горизонтальные членения. В интерьере боковые срубы с лучковыми арочными вырезами подчинены высотно раскрытому пространству центрального объема. В 1885 г. стены украшены масляной живописью худож. П. Федусевича, северная и западная двери снаружи расписаны худож. П. Анешевским.
Колокольня расположена на юго-восток от памятника. Деревянная (четверик на четверике) с шатровым завершением. Первый ярус рубленый, верхний — каркасный.
Памятник относится к ярким произведениям плотничьего искусства гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
КРАСНОИЛОВ, село
ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1843 г. Деревян-48 ная, крестовая в плане, с укороченными боковыми ветвями и удлиненным бабинцем, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. К восточному объему с востока примыкает помещение. Западный и южный входы акцентированы крыльцами. Центральный объем перекрыт шатровой главой на восьмерике, ветви покрыты скатными крышами. Пропорции сооружения монументальны, в компоновке масс подчеркнуто горизонтальное членение. На стенах — масляная живопись, выполненная худож. И. Соро-ковским в 1905 г.
Памятник относится к характерным произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
востоку от церкви находится кирпичная, %£ная, пятипролетная колокольня.
о

Михайловская церковь в с. Долгополые. Вид с юго-запада.
Церковь Усекновения главы Иоанна Предтечи а с. Зеленая. Вид с севера.
Петропавловская церковь в с. Красиоилов. Вид с юга.
°
Церковь Рождества Богородицы и колокольня в с. Криворовмя. Вид с запада
Вознесенская церковь в с. Устерики. Вид с северо-запада.
КРИВОРОВНЯ, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ И КОЛО- Охр КОЛЬНЯ 1818 г. Деревянная, крестовая в плане, № с короткими боковыми ветвями и удлиненным бабинцем, одноглавая. К восточному объему с востока примыкает помещение. Центральный объем перекрыт шатровой главой на низком восьмерике, возвышающимся над высокими скатными крышами ветвей. По периметру сооружения устроено поддашие на фигурных выпусках венцов срубов. Массы храма компактно организованы в пирамидальный силуэт. В интерьере вы-сотно раскрытое пространство центрального объема контрастирует с небольшой высотой боковых срубов. Стены в XIX в. расписаны темперой.
Памятник — один из наиболее совершенных в гуцульской школе народной архитектуры.
Ансамбль с памятником составляет деревянная (четверик на четверике), завершенная шатром колокольня, расположенная на юго-востоке от нее.
УСТЕРИКИ, село
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1938 г. Построена Ох мастерами из с. Яворова. Деревянная, крестовая N2 в плане, с короткими боковыми ветвями и удлиненным бабинцем, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. К восточному с севера и юга примыкают небольшие срубы. Центральный объем перекрыт барочной главой на очень высоком восьмерике, доминирующем над скатными крышами боковых ветвей. Западный и южный входы оформлены крыльцами. Пропорции сооружения высоки. Все пространство интерьера подчинено монументально раскрытому ввысь верху.
В памятнике воплощены наиболее характерные черты гуцульской школы народной деревянной архитектуры. Памятник используется для краеведческого музея.
ЧЕРЕМОШНА, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, О; 1872 г. Деревянная, крестовая в плане, с ко- № роткими боковыми ветвями, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. К восточному объему с северо-востока примыкает помещение. Главный вход оформлен крытым тамбуром. Центральный объем перекрыт вытянутой шатровой главой на высоком восьмерике, сидящем на видимом четверике. Крыши боковых срубов скатные, завершены маленькими главками. В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство верха.
Памятник отличается монументальными размерами, характерными для сооружений гуцульской школы народной архитектуры второй половины XIX в.
Колокольня расположена на юго-запад от памятника. Деревянная (четверик на четверике) с шатровым завершением. Первый ярус рубленый, второй — каркасный, ошалеванный, с небольшими отверстиями.
ГАЛИЧСКИЙ РАЙОН
ГАЛИЧ, город
ЗАМОК (РУИНЫ), XIV—XVII вв. Расположен на 52 высокой горе, на правом берегу р. Днестра.
В 1367 г. началось строительство на горе над реками Днестром и Луквой замка — основной твердыни Галичского староства. По некоторым литературным данным замок возведен  1350-—1352 гг. волынским воеводой Любартом. Первоначально это было деревянное сооружение, обнесенное земляными валами. Во второй половине XVI в. замок еще был деревянным. С 1590 по 1633 гг. на город было совершено 29 татарских нападений, наиболее разрушительные из которых были в 1594, 1612, 1624 гг. В 1621 г. татары разрушили замок, который вскоре был отстроен. По описанию 1627 г. замок был окружен с трех сторон валами, на которых возвышались пять оборонных башен, и имел трое въездных ворот. Здесь же отмечается о необходимости его ремонта. В 1658 г. замок был реставрирован. Строительными работами руководил инж.-фортификатор Ф. Корее -сини. В 1676 г. на Галич напали турецко-татарские войска, замок был сдан и разрушен (остались лишь стены). С середины XVIII в. замок находился в полуразрушенном состоянии. Кроме того, сорвалась часть горы, на которой он стоял. В 1796 г. замок был частично разобран под руководством инж. А. де Хегерштейна. Им же в 1795 г. были выполнены обмерные чертежи. В апреле 1858 г. рухнула восточная часть оставшихся стен.
Треугольный в плане замок состоял из двух частей, размещенных на террасах (одна над другой): верхней — собственно замка и нижней. Замок был обведен глубоким рвом. От верхней части остались руины пятигранной в плане башни, поднимающейся над рвом с юга (сохранились две стены до уровня второго яруса), и остатки стен с бойницами. На юг от пятигранной башни находилась квадратная, а между ними (посредине стены) — Екатерининская часовня.
Замок сооружен из известняка, мергеля и кирпича. Имеет многочисленные подвалы. Стены хранят следы поспешных разновременных ремонтов. В стенах памятника сохранились заложенные кирпичом бойницы.
РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА ЦЕРКОВЬ, рубеж XIII— XIV вв. Некоторые исследователи датируют сооружение концом XIV — началом XV вв. Первое документальное упоминание о ней относится к 1550 г. Во время нашествий неоднократно подвергалась разрушению. В 1757 г. внутри была не оштукатурена, без сводов, с балочным
перекрытием, с одной главкой посредине гон-
товой крыши. В 1825 г. проведена реставрация
Бергер). Тогда с северной и южной сто-^‘‘^Дубили контрфорсы, в притворе устроили
~fl|)|Q:>6]c ^звавшие раньше хоры. До начала XX в.
Руины замка в г. Галиче. Общий вид.
Церковь Рождества Христова в г. Галиче. Вид с юга.
была покрыта двускатной крышей с барочным западным фронтоном. К западному фасаду примыкала деревянная колокольня. Современный вид памятник получил после реставрации 1904— 1906 гг. (архит. Л. Левинский): сооружен новый купол, интерьер получил новое убранство. В 1960 г. произведен капитальный ремонт памятника.
Сложена из местного мягкого камня — мергеля и кирпича на известковом растворе. Трехнефная, с трансептом, трехапсидная, четырехстолл-ная, одноглавая. В традиционном трехнефном храме древней является лишь схема плана, однако объемно-пространственная композиция имеет крестовый вид, так как первоначально центральный неф и трансепт были на две трети выше боковых нефов. Центральный неф перекрыт куполом на подпружных арках, опирающихся на четыре столба, боковые нефы перекрыты сводами. В интерьере масляная монументальная живопись XX в.
Памятник являлся композиционным и формирующим элементом центральной площади города.
Костел клрмелигов и пгт Ьольшовцы. Общий вид.
Васильевская часовня в с. Крылос. Общий вид.
БОЛЬШОВЦЫ, пгт
КАРМЕЛИТОВ КОСТЕЛ, 1624 г., XVIII в.
(ул. И. Франко, 7). В стиле барокко, кирпичный, Ох| прямоугольный в плане, с прямоугольными № пристроенными помещениями и небольшим притвором. Фасады оштукатурены и украшены характерными для барокко декорированными карнизами сложного профиля, ионическими капителями, многочисленными нишами, резными парапетами, лепными вазами и др. Памятник относится к типу зальных костелов, в которых боковые части разбиты на несколько капелл. Перекрыт системой крестовых сводов. Интерьер сохранил остатки первоначального пышного декора, выполненного в стиле развитого барокко,— сильно	раскрепованные сложно-
профильные карнизы тонкого рисунка, позолоченные резные деревянные капители коринфского ордера, спаренные пилястры. На стенах — остатки фресковых композиций XVIII в. в стиле иллюзорной живописи.
КРЫЛОС, село
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЧАСОВНЯ, около 1500 г. Рас по- О: ложена на фундаментах Успенского собора (1157 г.). В южной стене, построенной из материала запустевшего и разрушившегося после нашествия хана Батыя в 1241 г. собора, сохранился фрагмент каменной кладки XII в. высотой 146 см и длиной 10 м.
Сложена из тесаных каменных блоков и кирпича. В плане квадратная с небольшой полуциркульной нишей-апсидой в восточной стене интерьера. Перекрыта полуциркульным сводом, завершена четырехскатной крышей с большим выносом над западным фасадом. Вход в памятник на западном фасаде оформлен арочным порталом из белого тесаного камня, завершенным развитым карнизом.
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, начало XVI а. Построена С в стиле ренессанс из материала Успенского со- N бора XII в., разрушенного в 1241 г. ордами хана Батыя. После разрушения при татаро-турецком нашествии 1676 г. была отстроена в 1699— 1702 гг. Реставрации проведены в 1824—1825 гг. и перед первой мировой войной. В 1915 г. сооружение сильно пострадало, крыша провалилась.
Успенская церковь я с. Крылос. Вид с юго-востока. План
Памятник реставрирован в 1926 г. (архит. Л. Левинский). Над оформлением интерьера в 1929 г. работал худож. А. Монастырский. В 1972— 1976 гг. проведена реставрация памятника (архит. Л. М. Дмитрович). В первоначальном виде сооружение было трехнефным, четырехстолпным, с купольным перекрытием. В первой половине XVIII в. купол обрушился и с тех лор не восстанавливался. В настоящее время это однонефное трехапсидное сооружение с удлиненным по главной оси планом. К основному объему пристроен меньший по размеру квадратный в плане притвор, придающий памятнику двухчастный вид. Оба объема покрыты четырехскатной крышей, увенчанной в центральной части главкой. Перекрытия балочные. Фасады ‘расчленены пилястрами с резными каменными канителями. Северный и западный входы оформлены каменными профилированными порталами. Стены сложены из тесаных каменных блоков с сохранившимися на них граффити XII в. Художественную ценность представляет западный портал, завершенный фронтоном, тимпан которого украшен каменной резной ренессансной композицией. Северный портал завершен треугольным фронтоном на резных каменных кронштейнах с датой «1702».
В 1974 г. во время реставрационных работ открыт белокаменный рельеф XII в. с изображением дракона из Успенского кафедрального собора. Памятник является логической связью с находящимися рядом восстановленными фундаментами Успенского собора XII в.
ШЕВЧЕНКОВО, село
ПАНТЕЛЕЙМОНА ЦЕРКОВЬ, XII в., И КОЛОКОЛЬНЯ 1611 г. Является единственным сохра-48 пившимся памятником древней галицкой архитектуры XII—XIII вв. Современный вид памятник получил около 1600 г. во время перестройки его под монастырский костел францисканского ордена, в результате чего прежнее купольное завершение было заменено двускатной крышей, понижены боковые нефы. Появились новые хоры, переложены опорные столбы и своды, переделаны окна, главный фасад получил слабо выраженные барочные волюты. Сооружение несколько раз разрушалось, в частности, во время татарских набегов 1575 и 1676 гг. и пожара 1802 г. и восстанавливалось. Очень сильно пострадал памятник во время войны в 1915 г. Восстановлен в 1926 г. Реставрация проведена в 1965—1969 гг. Трехнефная, четырехстолпная, крестовокупольная с тремя апсидами. Построена из тщательно обработанных блоков мелкозернистого известняка. Центральный неф покрыт двускатной крышей, образующей треугольные фронтоны на западном и восточном фасадах. Нефы перекрыты полуциркульными сводами с распалубка-миЛ(девреходящими в апсидах в конхи. Плоскости в расчленены пилястрами на неравномер-^сла. Апсиды расчленены тонкими полу-
0 4м
1 А  А, . A.
Церковь Пантелеймона в с. Шевченковом. Общий вид. План.
колонками на аттических базах с капителями неповторяющегося рисунка. Западный и южный входы акцентированы перспективными резными порталами. Особенно развит западный портал с резными профилированными архивольтами и характерными узловатыми колонками. На внешних и внутренних стенах памятника имеются разноязычные надписи и рисунки XII—XVII вв. Наиболее ранние кирилличные надписи относятся к 1212 г. В памятнике органически воплотились черты древнерусской и романской архитектуры. Первые проявились в крестовокупольном плане и общей объемно-пространственной структуре, вторые — в строительной технике и декоре.
Костел Непорочного зачатия девы Марии п г. Городенко. Общий вид. План.
костела Непорочного зачатия девы Марии денке. План.
Слияние элементов архитектуры запада и востока создало стиль, присущий только строительству галицкой земли XII—XIII вв.
На запад от памятника расположена кирпичная, прямоугольная в плане, двухъярусная, с шатровым завершением колокольня в строгих формах ренессанса.
ГОРОДЕНКОВСКИЙ РАЙОН
ГОРОДЕНКА, город
НЕПОРОЧНОГО ЗАЧАТИЯ ДЕВЫ МАРИИ КОСТЕЛ Ох С КЕЛЬЯМИ, 1743—1760 гг. Кирпичная, трехиеф- И? ная базилика. Средний неф значительно выше боковых. Перекрытия среднего нефа — система крестовых сводов, боковых нефов — купольные. Главный фасад выпуклый, фланкирован двумя башнями, несколько смещенными относительно главной оси здания. В украшении фасадов применен коринфский ордер. Костел имеет просторные сводчатые подвалы. Интерьер памятника декорирован. Стены украшены капителями коринфского ордера с позолоченными деревянными деталями. Хоры решены в виде многочисленных небольших балконов, расположенных вдоль стен костела. В восточном помещении сохранились фрески XVIII в. Многие архитектурные детали костела (наличники окон, форма и рисунок балюстрад балконов) повторяются во львовской церкви Юра, построенной тем же зодчим. Интерьер костела был пышно украшен скульптурой, приписываемой резцу Пинзеля (скульптура не сохранилась, часть находится в музее «Олесский замок»).
Реставрационные работы ведутся с 1975 г.
Кельи примыкают к костелу с востока. Сооружение кирпичное, П-образное в плане, соединенное переходом с костелом. Построено в разных уровнях, одно крыло находится на террасе, второе — на высоком цоколе. Здание двухэтажное с северной стороны н одноэтажное — с южной. Ризалиты украшены пилястрами и завершены профилированным карнизом. Внутренняя планировка коридорная с односторонним расположением помещений, перекрытых крестовыми сводами.
Ансамбль является памятником в стиле барокко — одним из лучших творений архит. Б. Мере-тина.
ГВОЗДЕЦ, пгт
БЕРНАРДИНЦЕВ МОНАСТЫРЬ, начало XVIII в. С (ул. Чапаева, 8). Ансамбль включает костел, кор- N пус келий и колокольню.
Костел, 1723—1735 гг. Реставрировался в 1838 и С 1880 гг., после пожара в монастыре — в 1888 и М 1896 гг. Во время реставрации 1918 г. (архит. Ю. Косинский) башням возвращено первоначальное барочное завершение вместо предыдущих шпилевидных, существующих с 1896 г. В стиле барокко. Кирпичный, прямоугольный в плане, с трансептом. Перекрыт системой крестовых сводов. Стены укреплены контрфорсами.
Г лавный фасад фланкирован двумя трехъ ярусными башнями с барочными завершениями. Главный вход оформлен двумя спаренными колоннами с коринфскими капителями, несущими антаблемент, увенчанный * полуциркульным фронтоном. Интерьер памятника украшен лепниной, резьбой и иллюзорной живописью (сохранились фрагменты).
Кельн, 1723 г. Примыкают к костелу с северо-за-)/2 пада. В 1784 г. в помещениях келий была открыта народная школа. Здание в стиле барокко, кирпичное, двухэтажное, П-образное в плане, с внутренним двориком. Стены увенчаны карнизами простого профиля. Внутренняя планировка коридорная с односторонним расположением помещений. Перекрытия первого этажа — система крестовых и полуциркульных с распалубками сводов, второго — балочные.
Надвратная колокольня, 1723 г. Расположена перед главным фасадом костела. Построена в стиле барокко из тесаных каменных блоков. Прямоугольная в плане, двухпролетная, двухъярусная. Вход решен в виде двух арочных проемов. Колокольня завершена фронтоном. Первоначально к ней с обеих сторон примыкали стены, окружавшие территорию монастыря.
РАКОВЕЦ, село
Монастырь бернардинцев в пгт Геоздец. Общий вид.
БАШНЯ ЗАМКА, середина XVII в. Возвышается
5 на высоком скалистом берегу р. Днестра, у подножия горы, доминирующей над замком с востока. В 1657 г. замок выдержал первую осаду казаков. Через три года после осады строительство замка было полностью закончено. Замок выдержал татарскую осаду в 1667 г. В 1672 и 1676 г. замок захватили турки, что привело к значительным его повреждениям. Вскоре его отстроили и он снова стал играть важную оборонную роль. В нем размещался склад фуража и провизии, а также материалы для моста, сооружаемого в случае необходимости для переправы через р. Днестр. До первой половины XVIII в. замок был жилым. В 1763 г. он был сожжен и уже не восстанавливался. В 1840 г. на территории замка был построен поташный завод, который через несколько лет сгорел. Разбор стен для строительного материала совершенно уничтожил замок.
От памятника до настоящего времени сохранились башня в восточном его углу и остатки стен с западной и северной сторон. Замок представлял собой в плане неправильный четырехугольник. С севера в него вела квадратная над-вратная башня с подъемным мостом. К западной стене въездной башни примыкало жилое помещение с окнами на втором этаже. На подворье замка размещались конюшни, был устроен колодец, в северо-западном углу находилась часовня. В центре восточной стены возвышалась
Mondi 1ыр>. Ьермардинции и «и । Г ио здец. Кос «ел. План
Монастырь бернардинцев в пгт I воздец. Кельи. План.
О Qi ё] ^вершение не сохранились.
Ю Б”
Башня замка в с. Раковец. Общий вид.
Башня сложена из красного сланца с редким вкраплением красного кирпича на белом известковом растворе с примесью мелкой гальки. Толщина стен превышает 1,6 м. Рядом с башней находился вход в огромные подвалы.
ЧЕРНЕЛИЦА, пгт
ЗАМОК (РУИНЫ), XVII в. (ул. Леси Украинки, 1). Охр Строительство замка велось с начала XVII в. № -Во время национально-освободительного движения украинского народа (1648—1654 гг.) замок пострадал. В 1659 г. он был восстановлен, возобновлены валы. В 1672 и 1676 гг. замок был значительно поврежден. Во время турецких войн 1685—1691 гг. крепость играла важную оборонную роль, а также служила местом хранения продуктов и фуража.
Замок бастионной системы занимал площадь 2,5 га и был окружен оборонными стенами толщиной около 2 и высотой около 6 м. В плане квадратный, с четырьмя угловыми бастионами и въездной квадратной в плане двухъярусной башней, расположенной в середине западной стены. Башня имеет арочный проезд, оформленный белокаменным порталом, над которым на главном и дворовом фасадах помещены каменные гербы. Архитектурные приемы и декор башни характерны для стиля ренессанс.
ДОМИНИКАНСКИЙ КОСТЕЛ, 1661 г. В стиле ре- Ох| нессанс, каменный (известняк), крестовый, с гра- № неными боковыми ветвями. С северо-запада к нему примыкает башня, в которой устроена винтовая лестница, ведущая на хоры. Главный фасад венчает треугольный фронтон, украшенный нишами, фланкированный акротериями и обелисками, а вход выделен каменным ренессансным резным порталом с гербом. Сооружение покрыто гонтом. Костел соединен подземным ходом с замком. Неф перекрыт системой нервюрных крестовых сводов, граненые ветви — сомкнутыми нервюрными сводами с распалубками, сходящимися в центре. На стенах памятника сохранились остатки клеевой живописи с преобладанием геральдических мотивов.
Доминиканский костел в пгт Чернолица. Общий вид.
ДОЛИНА, город
СОЛЕВАРНЯ, XIX вв. (ул. 1 Мая, 11). Пред* 156 стааляет ансамбль различных по назначению сооружений; варильню соли, манипуляционный корпус, помещение склада соли, шахты, сборник солянки и другие служебные и хозяйственные здания для обслуживающего персонала завода.
Во время пожара 1886 г. солеварня была спасена, однако через 12 лет новый пожар уничтожил соляные копи. Отстроена солеварня в 1900 г., а пущена в 1903 г. В 1923 г. по проекту Павловича был построен новый сборник солянки из железобетона. В 1940 г. была пущена в ход шахта «Новичка», которая не работала с 1927 г. Тогда же расширен солеварный завод, капитально отремонтирована шахта «Барбара».
Солеварня состоит из трех соединенных между собой цехов — варильни, манипуляционного и склада. Варильня соли — кирпичное, одноэтажное, Ш-образное в плане здание, покрытое двускатной крышей (черепицей). За варильней размещены две дымоходные трубы (третья разобрана). Круглые в сечении трубы поставлены на высокие квадратные в плане цоколи, украшенные в нижней части геометрическим орнаментом, выложенным из белого и красного кирпича. Манипуляционный корпус кирпичный, одноэтажный, прямоугольный в плане, с ризалитами. Здание склада соли одноэтажное, в форме вытянутого прямоугольника, с коридорной системой планировки.
Солеварня представляет собой уникальный памятник промышленной архитектуры Украины конца XIX — начала XX вв. Это единственный пример сооружений такого типа, сохранившегося до настоящего времени и используемого по первоначальному назначению.
ИВАНО-ФРАНКОВСКИЙ РАЙОН
ТЫСМЕНИЦА, пгт
КОЛОКОЛЬНЯ, XVIII в. Деревянная, каркасная, 57 прямоугольная в плане, трехъярусная, покрыта четырехскатной кровлей, увенчана маковкой. Второй ярус выполнен в виде усеченной пирамиды с одним заломом, третий — представляет собой аркаду-галерею.
Пропорциональным строем, ритмом членений памятник относится к оригинальным произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1736 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, XVIII в. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. Боковые и восточный сp^aj граненые пятистенные, бабинец — прямо-Центральный сруб перекрыт шатровой " 0 *ffl ‘0й	вытянутом по оси запад-восток восьмо-
JfeoL
Солеварня в г. Долине. Генеральный план:
I — варильня соли: 2 — манипуляционный корпус; 3 — склад соли; 4 — сборник соли; 5—6 — административные корпуса.
Солеварня в г. Долине. Варильня соли.
Солеварня в г. Долине. Административные корпуса.
Колокольня  ап Тысменица.
рике, доминирующем над коньками скатных крыш ветвей, завершенных вытянутыми главками. Окружена поддашием на выпусках венцов срубов, ошалевана с фигурными резными на-щельниками. В памятнике воплощены лучшие художественные традиции народной архитектуры Прикарпатья, выявленные в компактной компоновке масс, удачных пропорциях, выразительном силуэте. Высотно раскрытое внутреннее пространство усилено стройными боковыми объемами, плотно сгруппированными вокруг центрального объема. На стенах — росписи XIX в.
Колокольня расположена на запад от памятника. Перестроена в 1801 г. Деревянная, прямоугольная в плане, трехъярусная, с шатровым завершением. Восточная часть первого яруса рубленая, западная — каркасная, верхние ярусы каркасной конструкции покрыты жестью. Третий ярус решен в виде аркады-галереи. В первом ярусе с восточной стороны устроены арочные ворота — свидетельство того, что первоначально колокольня была надвратной. Отличается монументальными размерами.
Редкий по архитектурно-художественным достоинствам ансамбль принадлежит к лучшим произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
КОСОВСКИЙ РАЙОН
КОСОВ, город
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, Ожр
1895 г. Деревянная, крестовая в плане с укороченными боковыми ветвями и удлиненной западной ветвью, одноглавая. К восточному объему с обеих сторон примыкают пятистенные помещения. К западному и южному срубам пристроены крылечки на столбах. Поддашие на выпусках
Церковь Рождества Богородицы в пгт Тысменица. Вид с юго-востока. План.
231
D □
венцов срубов. Центральный объем перекрыт вытянутой шатровой главой, завершенной фонарем с маковкой, на невысоком восьмерике, поставленном на видимый извне четверик. Коньки скатных крыш ветвей достигают середины восьмерика. В интерьере центральный объем с вьн сотно раскрытым пространством доминирует над плоско перекрытыми боковыми срубами. Памятник относится к характерным произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
К югу от памятника расположена деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике) колокольня с шатровым завершением. Первый ярус рубленый, верхний — каркасный с круглыми проемами-голосниками. Оша-левана.
В памятнике находится музей народного творчества.
БАБИН, село
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1896 г. Деревянная, крестовая в плане с корот-59 кими боковыми ветвями, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. К восточному объему с севера и юга примыкают крохотные боковые помещения. Входы с запада, севера и юга оформлены крыльцами. Центральный объем перекрыт шатровой главой на восьмерике, ветви покрыты скатными крышами, увенчанными главками. Горизонтальное членение масс подчеркнуто широким выносом поддашия. Боковые помещения с лучковыми арочными вырезами объединены вокруг высотно раскрытого центрального пространства. На стенах — масляная живопись XX в. с геометрическими орнаментальными мотивами. Памятник — типичное произведение гуцульской школы народной архитектуры.
На запад от памятника расположена надвратная колокольня каменная (песчаник), прямоугольная в плане, двухъярусная, с пятью проемами для колоколов на втором ярусе.
БРУСТУРОВ, село
Васильевская церковь в г. Косове. Вид с севера.
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 60 1785 г. Деревянная, крестовая в плане с очень короткими боковыми ветвями и широким бабинцем, одноглавая. К восточному объему с обеих сторон примыкают помещения, занявшие узкое пространство под поддашием и вытянутые в одну линию с боковыми срубами; к его восточной стене позднее была сделана невысокая квадратная пристройка, а к бабинцу пристроен пятигранный тамбур, завершенный декоративной главой на высоком восьмерике, поставленном на усеченную пирамиду. Центральный сруб перекрыт шатровой главой на вось-
Колокольня Вознесенской церкви в с. Бабии.
мерике, едва выступающем над коньками скатных крыш, завершенных вытянутыми маковками. Памятник окружает поддашие на выпусках вОДп'ЗД срубов. Сооружение гармонично в ком-масс, пропорциональном строе с под-[]’ Й’НЭУ'^»й горизонтальностью членений, строгом . £ о
Вознесенская церковь в с. Бруоуров. План.
Дмитриевским церковь в с. Великий Рожин. Вид с севера.
Благовещенская церковь в с. Вербовец. Вид с юга.
силуэте, относится к ярким произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры. В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство центрального объема, с которым боковые срубы соединены лучковыми арочными вырезами.
пись. Колокольня расположена на юго-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике), завер* шейная шатром каркасной конструкции. Первый
На стенах — масляная живо-
„Л$ф^1кружен опасением на столбиках. Отлича-размерами.
ВЕЛИКИЙ РОЖИН, село
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1895 г. Деревянная, крестовая в плане с корот- Охр кими боковыми ветвями, одноглавая, с подда- № ] шием на фигурных выпусках венцов срубов. Центральный объем перекрыт вытянутой шатровой главой на восьмерике, незначительно выступающем над высокими скатными крышами ветвей, завершенными главками. Южный и западный входы оформлены крыльцами. Размеры сооружения значительны, пропорции высоки, в компоновке масс преобладает горизонтальное членение, композиция памятника статична. Относится к характерным произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры конца XIX в.
Колокольня расположена на юго-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, завершенная шатром. Первый ярус рубленый, верхние — низкие каркасные, четверик на четверике.
ВЕРБОВЕЦ, село
БЛАГОВЕЩЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, Ох| 1850 г. Построена мастером И. Лаврюком. Дере- N2 вянная, крестовая в плане, с одинаковыми по размерам квадратными срубами, пятиглавая, с широким поддашием на кронштейнах — выпусках венцов срубов. К восточному объему с севера и юга примыкают срубы. Срубы одной
Колокольня Благовещенской церкви в с. Вербовец.
о
D
высоты, перекрыты вытянутыми шатровыми главами на высоких восьмериках с явно выраженным наклоном граней внутрь. Отличается значительной высотой и размерами, характерными для памятников второй половины XIX в. В компоновке масс подчеркнуто ярусность с точно найденным пропорциональным отношением, группирующим объемы в пирамидальный силуэт. В интерьере памятника — настенная масляная живопись XX в.
Колокольня расположена на юго-восток от памятника. Деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, завершенная шатром. Первый ярус рубленый с поддашием на выпусках венцов срубов, верхние (восьмерик на четверике) — каркасные, ошалеванные.
Редкостный по совершенству и художественному своеобразию ансамбль относится к лучшим произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
ГОРОД, село
Стефановская церковь в с. Город. 8ид с юга.
СТЕФАНОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 63 1866 г. Деревянная, крестовая в плане с короткими боковыми ветвями, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. Центральный объем перекрыт вытянутой шатровой главой, завершенной главкой на высоком восьмерике, поставленном на видимый извне четверик. Высокие скатные крыши ветвей достигают одной третьей высоты восьмерика. Главный вход оформлен открытым крыльцом. В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство центрального объема. В компоновке масс преобладает горизонтальное членение, подчеркнутое поддашием. Памятник — характерное произведение гуцульской школы народной архитектуры второй половины XIX в.
На юго-запад от памятника расположена деревянная колокольня в виде высокого восьмерика на приземистом четверике, перекрытого восьмигранным шатром. Первый ярус рубленый, второй — каркасный.
КОСМАЧ, село
ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1904—1905 гг. Построена мастерами из с. Соколовки. Деревянная, крестовая в плане с незначительно укороченными боковыми ветвями и пятигранным восточным срубом, к которому с севера и юга примыкают невысокие срубы, трехглавая. Сооружение окружено поддашием на кронштейнах — выпусках венцов срубов. Основные срубы перекрыты главами на вось-
Колокольня Стефановской церкви а с. Город.
мериках, грани которых имеют существенный наклон внутрь. Сооружение отличается огромными размерами и значительной высотой. На стенах — масляная живопись.
Колокольня расположена на северо-восток от памятника. Деревянная, квадратная в плане,
0* j Qi/gj*на кронштейнах — выпусках
венцов
срубов и галереей перед входом, верхние (четверик на четверике) — каркасной конструкции. В монументальном ансамбле воплощены наиболее характерные черты гуцульской школы народной и деревянной архитектуры начала XX в.
ЛЮЧА, село
ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ. 1844 г. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов.
Петропавловская церковь в с. Космач. Вид с северо-востока.
Вознесенская церковь в с. Люча. Вид с севера.
К восточному объему с востока примыкает невысокое прямоугольное в плане помещение. Центральный объем перекрыт шатровой главой на невысоком восьмерике, поднимающемся на половину своей высоты над скатными крышами ветвей, завершенными высокими маковками. Высотно раскрытый центральный объем усилен контрастом глубинно раскрытого низкого бабинца. Хоры, опирающиеся на два столба, имеют оригинальную конструкцию с устройством боковых ниш. На стенах — масляная живопись XIX в.
Памятник относится к самым лучшим образцам гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
Колокольня расположена на северо-запад от памятника. Кирпичная, прямоугольная в плане, одноярусная, на высоком цоколе, четырехпролетная.
ЛЮЧКИ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, начало XIX в. Охр Деревянная, крестовая в плане, одноглавая, с № 1 поддашием на выпусках венцов срубов. К восточному объему с востока примыкает низкий сруб.
К бабинцу сделана пристройка. Центральный объем перекрыт главой на низком восьмерике, незначительно возвышающемся над скатными крышами ветвей. В интерьере доминирует высотно раскрытое внутреннее пространство.
Памятник — один из лучших образцов гуцульской школы народной архитектуры.
МАЛЫЙ РОЖИН, село
РОЖДЕСТВА ИОАННА КРЕСТИТЕЛЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1860 г. Деревянная, крестовая в Охр плане с короткими боковыми ветвями, одно- № главая, с широким поддашием на фигурных крон-
О О
Церковь Рождества Иоанна Крестителя в с. Малый Рожин. Вид с северо-запада.
235
штейнах выразительного рисунка. Большие размеры ее характерны для сооружений второй половины XIX в. Позднее к бабинцу пристроен крытый тамбур. Центральный объем перекрыт шатровой главой на миниатюрном восьмерике, едва выступающем над скатными крышами ветвей. В интерьере боковые объемы соединены с высотно раскрытым центральным лучковыми арочными вырезами. Стены в XX в. расписаны геометрической и растительной орнаментальной живописью. Памятник — характерный образец гуцульской школы народной архитектуры.
Колокольня расположена на юго-запад от памятника. Деревянная, прямоугольная в плане, двухъярусная, завершенная шатром. Первый ярус рубленый,'второй — каркасный.
НИКИТИНЦЫ, село
КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1859 г. Деревянная, крестовая в плане с очень короткими боковыми ветвями, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. К восточному объему с севера и юга примыкают крохотные срубы. Главный вход оформлен крыльцом на резных столбиках. Центральный сруб, значительно поднимающийся над остальными до коньков скатных крыш, несет приземистый восьмерик с несколько приплюснутой главой, увенчанной главкой. Все сооружение, кроме главы, обшито гонтом. В интерьере — темперная настенная живопись XIX в.
На запад от памятника находится деревянная, квадратная в плане, трехъярусная колокольня с шатровым верхом и широким опасением. Колокольня имеет необычное завершение — шатер, увенчанный пятью крохотными главками — центральной и боковыми, поставленными по углам. Первый и второй ярусы рубленые, верхний — каркасный. Настил третьего яруса снизу имеет живопись XVIII в. (доски с живописью, видимо, попали сюда во время ремонта).
Памятнику присущи самобытные художественные черты гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
Крестовоэдвиженская церковь в с. Никитинцы. Вид с северо-востока.
Успенская (Варваринская) церковь я с. Пистынь. Вид с запада.
ПИСТЫНЬ, село
УСПЕНСКАЯ (ВАРВАРИНСКАЯ) ЦЕРКОВЬ, 1858 г., 71 И КОЛОКОЛЬНЯ, XVIII в. Деревянная, крестовая в плане с укороченными боковыми ветвями и удлиненным бабинцем, одноглавая, с поддашием на фигурных выпусках венцов. Северное помещение срублено вместе с восточным объемом. Центральный объем перекрыт низко-срезанным квадратным в основании срубным сводом с шатровой главой на низком восьме-
рике, не выступающем над коньками скатных 70 крыш ветвей. Южный и западный входы под-
черкнуты крыльцами на резных столбиках. В памятнике воплощены лучшие традиции гу^^ьской школы деревянной народной архи-
устроена часовня. На стенах — темперная живопись XIX в.
На восток от памятника находится колокольня из камня и кирпича, прямоугольная в плане, одноярусная, с четырьмя проемами для колоколов, покрытая четырехскатной крышей.
ПРОКУРАВА, село
СОБОРА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1889 г. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. К восточному объему с востока примыкает помещение. Западный и южный входы оформлены крыльцами. Широкий вынос подДэ-шия поддерживается выпусками венцов. Цент-
°
Церковь Собора Богородицы в с. Прокурена. Вид с запада.
Васильевская церковь в с. Речка. Вид с юга.
ральный объем перекрыт вытянутой шатровой главой, поставленной на невысокий восьмерик, едва поднимающийся над коньками скатных крыш ветвей. В интерьере — настенная масляная живопись.
Высотно раскрытое центральное пространство объединяет вокруг себя боковые объемы.
Памятник отличается компактной компоновкой масс, строгим пирамидальным силуэтом, отио-
Колокольня расположена на юго-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике), завершенная шатром. Первый ярус рубленый, верхний — каркасный.
РЕЧКА, село
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, Ох| 1896 г. Деревянная, крестовая в плане с укоро- № ченными боковыми ветвями, одноглавая. По периметру сооружение окружено широким поддашием на выпусках венцов срубов. Западный и южный входы акцентированы крыльцами. Центральный объем перекрыт вытянутой шатровой главой на высоком восьмерике, поставленном на видимый извне четверик. Скатные крыши ветвей поднимаются до середины восьмерика. Над обширным внутренним пространством доминирует высотно раскрытая глава. На стенах — масляная живопись конца XIX в.
В компоновке масс памятника подчеркнуто горизонтальное членение, вытянутость пропорций по оси запад-восток. Является характерным примером гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
Колокольня расположена на запад от памятника. Кирпичная, оштукатуренная, прямоугольная в плане, одноярусная, с пятью арочными проемами для колоколов.
РОЖНОВ, село
ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, Ох 1851 г. Деревянная, крестовая в плане, с коротки- № ми боковыми ветвями и удлиненным бабинцем,
Преображенская церковь в с. Рожнов. Вид с востока.
одноглавая. К восточному объему примыкают прямоугольные срубы с севера и юга. Западным вход акцентирован пятигранным в плане крыльцом, огражденным резными столбиками, поддерживающими шатер. Сооружение окружено широким поддашием на выпусках венцов срубов. Центральный объем перекрыт вытянутой главой на восьмерике, поставленном на видимый извне четверик, боковые срубы покрыты высокими скатными крышами, увенчанными маковками. Пропорции памятника высоки, компоновка масс пирамидальна. Внутреннее пространство интенсивно раскрывается ввысь, ему подчинены более низкие боковые объемы. На стенах — темперная живопись конца XIX в.
Памятник представляет яркое произведение гуцульской школы народной архитектуры.
На северо-запад от памятника расположена кирпичная, прямоугольная в плане, двухъярусная, надвратная, четырехпролетная колокольня.
Колокольня Преображенской церкви в с. Рож ное
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ И КОЛО-175 КОЛЬ НЯ, 1868 г. Дерев янная, крестовая в плане, пятиглавая, с поддашием на фигурных кронштейнах — выпусках венцов срубов. Основные срубы одной высоты перекрыты вытянутыми шатровыми главами, завершенными главками, на высоких восьмериках. Компоновка масс подчинена пирамидальному силуэту памятника. Настенная живопись выполнена во второй половине XIX в.
Колокольня расположена на юго-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, завершенная восьмигранной шатровой главой, покрыта гонтом. Первый ярус рубленый, верхние (восьмерик на четверике) — каркасные. Голосники — с арочными завершениями.
Памятник — редкий по самобытности ансамбль гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
СМОДНА, село
ИОАКИМА И АННЫ ЦЕРКОВЬ, 1841 14 И КОЛО-1^6 К О ЛЬ НЯ, 1773 г. Деревянная, крестовая в плане, трехглавая. С севера к восточному объему примыкает прямоугольный сруб. Сооружение с поддашием на фигурных выпусках венцов. Срубы по оси запад — восток перекрыты грушевидными главами на восьмериках, поставленных на видимые извне четверики; боковые восьмерики на четвериках с одним заломом. Внутренне пространство раскрыто ввысь. На стенах — темперная живопись середины XIX в.
Памятник относится к редкому типу гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
Цер копь Рождества Богородицы в с. Рожнов. Вид с юго-востока.
[] Q fQ° Иоакима и Анны в с. Смодиа. Вид с юга.

Церковь в с. Снидавкв. Вид с юго-запада.
Святодуховская церковь в с. Соколовка. Вид с севера.
Колокольня расположена на юго-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике), с поддашием на кронштейнах. Завершена шатром. Нижний ярус рубленый, верхний — каркасный.
СНИДАВКА, село
ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, XIX в. Деревянная, Ох пятисрубная, одноглавая, с поддашием на вы- № пусках венцов срубов. Крестовая в плане с миниатюрным притвором, примыкающим к бабинцу. Центральный объем перекрыт вытянутым шатром на приземистом восьмерике, высота которого не превышает коньков скатных крыш ветвей.
В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство. Памятник — произведение гуцульской школы народной архитектуры.
Рядом с памятником расположена деревянная (восьмерик на четверике) с шатровым верхом колокольня, формы которой искажены поздними обновлениями.
СОКОЛОВКА, село
СВЯТОДУХОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, О> 1866 г. Деревянная, крестовая в плане, одно- № главая. План пятисрубный с короткими боковыми ветвями и примыкающим к восточному объему срубом. Западный и южный входы оформлены небольшими крыльцами. Окружена поддашием на выпусках венцов срубов. Центральный объем перекрыт главой на восьмерике, поставленном на видимый извне четверик, доминирующем над скатными крышами ветвей. Интерьер обильно декорирован масляной живописью 1886 г., выполненной худож. Э. Ореховским. Отличается большой величиной и подчеркнутыми горизонтальными членениями, что характерно для церквей гуцульской школы народной деревянной архитектуры второй половины XIX в.
Рядом с памятником находится каменная, прямоугольная в плане, двухъярусная, пятипролетная колокольня. В первом ярусе устроен арочный вход.
ятодуховской церкви
в с. Соколовка.
СТАРЫЕ КУТЫ, село
L ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1177 1868 г. Деревянная, крестовая в плане с короткими боковыми ветвями, трехглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. Срубы по продольной оси перекрыты вытянутыми шатровыми главами на высоких восьмериках. Массы сооружения компактны, силуэт динамичен. В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство.
Памятник — пример гуцульской школы народной архитектуры.
Колокольня расположена на северо-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике), завершена шатром, ошалевана.
ЧЕРГАНОВКА, село
ИОАННА ЦЕРКОВЬ, 1842 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, 180 XIX в. Деревянная, одноглавая, крестовая в плане с короткими боковыми ветвями и удлиненным бабинцем. К восточному объему с обеих сторон примыкают одинаковые по размерам срубы. Южный вход подчеркнут крыльцом. Окружена поддашием на выпусках венцов срубов. Центральный объем перекрыт шатровой главой на очень низком восьмерике, поставленном на видимый извне четверик. Ветви покрыты скатными крышами. Все сооружение обшито гонтом.
Памятник — яркое произведение гуцульской школы народной архитектуры.
На юго-восток от памятника находится кирпичная, надвратная, двухъярусная колокольня. Первый ярус трехпролетный, на втором размещено пять арочных проемов для колоколов.
В марте 1972 г. в памятнике открыт «Музей природы Карпат».
Преображенская церковь и с. Старые Куты. Вид юго-запада.
Церковь Иоанна в с. Чергановка. Вид с юго-востока.
ШЕШОРЫ, село
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1874 г.
81 Деревянная, пятисрубная, одноглавая. В плане крестовая с короткими ветвями и удлиненным бабинцем. К восточному объему с востока примыкает помещение. Окружена нешироким поддашием на выпусках венцов срубов. Центральный объем перекрыт шатровой главой на низком восьмерике, поставленном на видимый извне четверик, ветви покрыты скатными крышами с главками.
Памятник характерен крупными размерами, значительной высотой, динамичной компоновкой масс, относится к типичным произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры второй половины XIX в.
Колокольня деревянная, двухъярусная (четверик на четверике), с шатровым верхом, с широким поддашием, опоясывающим рубленый первый
0 Q
Церковь Параскевы в с. Шешоры
Церковь Рождестве Богородицы в с. Яворов. Вид с юго-западе.
Дмитриевском церковь в «. Белые Основы* Вид с юго-востока.
ЯВОРОВ, село
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ И
КОЛОКОЛЬНЯ, 1926 г. Деревянная, крестовая в плане с короткими боковыми ветвями, одноглавая. Западный и южный входы акцентированы
крыльцами-галереями, навесы которых опираются на фигурные столбики. Опоясывает широкое поддашие на выпусках-кронштейнах. Центральный объем перекрыт шатровой главой на восьмерике, поставленной на четверик, высоких скатных крыш ветвей достига-
' ~ П » Q ЁДс11^>вания восьмерика.
Ю ЕГ
Характерный памятник гуцульской школы народной архитектуры, отличается очень крупными размерами и большой высотой, в компоновке масс преобладают горизонтальные членения, уравновешенный силуэт. Высотно раскрытое внутреннее пространство монументально.
К юго-западу от памятника находится деревянная колокольня (восьмерик на четверике), завершенная шатровой главой. Конструкции каркасные. Размеры сооружения значительны.
НАДВОРНЯНСКИЙ РАЙОН
БЕЛЫЕ ОСЛАВЫ, село
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, Ох 1835 г. Церковь построена местными мастерами № Г. Бойковым, В. ЦЦерблюком, И. Биряком под руководством С. Костева.
Деревянная, крестовая в плане, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. К бабин-цу пристроен притвор. Центральный объем перекрыт приплюснутой шатровой главой на низком восьмерике, который стоит на видимом извне четверике. Скатные крыши ветвей поднимаются до основания восьмерика. В компоновке масс подчеркнуто горизонтальное членение. В интерьере доминирует высотно раскрытое пространство верха. На стенах — масляная живопись XX в.
Памятник относится к характерным образцам гуцульской школы народной архитектуры.
Колокольня деревянная, двухъярусная (четверик на четверике) с шатровым завершением. Расположена на юго-запад от памятника. Первый ярус рубленый, второй с аркадным завершением — каркасный.
Колокольня Дмитриевской церкви в с. Белые Ос лавы.
ЗАЧАТЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1746 г., И КОЛО*
184 КОЛЬНЯ, 1922 г. Деревянная, пятисрубная, одноглавая. План крестовый с удлиненным бабинцем. К восточному объему с севера примыкает сруб, главный вход оформлен крытой галереей. Поддашие опирается на фигурные кронштейны выразительного рисунка. Центральный объем перекрыт шатровой главой на восьмерике, не поднимающемся над коньками скатных крыш ветвей. 8 живописной компоновке объемов подчеркнуто распластанное горизонтальное членение. В интерьере вокруг высотно раскрытого центрального пространства объединены боковые срубы с помощью широких трапециевидных вырезов.
Памятник относится к лучшим произведениям гуцульской школы народной архитектуры.
К западу от памятника находится деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, с шатровым завершением колокольня с широким выносом поддашия на выпусках венцов срубов. Построена мастером П. Ковцуняком. Первый ярус рубленый, верхние (четверик на четверике) — каркасные.
БЫСТРИЦА, село
ЮРЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1924 г.
83 Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. К восточному объему с севера и юга примыкают помещения. По периметру окружена широким поддашием на зубчатых кронштейнах оригинальной конструкции. Центральный объем перекрыт шатровой главой на высоком восьмерике, поставленном на видимый извне четверик. Коньки скатных крыш ветвей доходят до основания доминирующего над ними восьмерика. Компоновка масс направлена на создание динамичного пирамидального силуэта. Пространство центрального объема высотно раскрыто. На стенах — масляная живопись XX в.
На северо-запад от памятника расположена деревянная, двухъярусная (четверик на четверике), с шатровым завершением колокольня с верхним ярусом в виде аркады и широким поддашием на фигурных кронштейнах. Первый ярус рубленый, второй — каркасный.
В ансамбле выявлены лучшие традиции гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
ГВОЗД, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1739 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, 86 1793 г. В 1793 г. церковь была перенесена с близлежащего холма на нынешнее место. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. Центральный объем перекрыт шатром с перехватом на невысоком восьмерике на видимом извне четверике. Ветви покрыты скатными крышами, увенчанными главками. Сооружение опоясано поддашием на кронштейнах — выпусках венцов.
Зачатьевская церковь в с. Белые Ославы. Вид с северо-запада
[] •'	Церковь в с. Гвоэд. Вид с юго-запада.
Юь □
Юрьевская церковь в с. Быстрица. Вид с северо-востока.
Невелико по размерам, в компоновке масс подчеркнуто ярусное членение. Внутреннее пространство решено с высотно раскрытым центральным объемом. На стенах — темперная живопись XIX в.
Деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, с шатровым верхом колокольня расположена на юго-запад от памятника. Первый ярус рубленый, верхние (четверик на четверике) — каркасные. Архитектурный ансамбль является удачным произведением гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
Церковь Рождества Богородицы в пгт Делягине. Вид с востока. План.
тителя в с. Hd.rnrилов. Вид с
ДЕЛЯТИН, ПГТ
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1620 г., Охр И КОЛОКОЛЬНЯ, 1785 г. (ул. Ковпака, 1а). № : Церковь перенесена в 1785 г. из урочища Луги на настоящее место — урочище Посич. В 1894 и 1902 гг. перестроена. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. К квадратному восточному объему примыкают с трех сторон пристройки, к западному срубу — крытый тамбур. Вследствие перестройки сруб бабинца вдвое превышает размеры центрального объема, перекрытого грушевидной главой на высоком восьмерике, доминирующем над скатными крышами ветвей. Срубы ошалеваны диагонально. В компоновке масс выразительно выявлен пирамидальный силуэт. Высотно раскрытое внутреннее пространство обширно. На стенах — масляная живопись XX в.
Памятник относится к ярким произведениям гуцульской школы народной деревянной архитектуры.
Колокольня расположена на юго-восток от памятника. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная, с шатровым верхом. Первый ярус рубленый, верхний — каркасный в виде аркады-галереи. Окружена поддашием на кронштейнах.
НАЗАВИЗОВ, село
ИОАННА КРЕСТИТЕЛЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬ- Ох НЯ, 1820 г. Деревянная, трехсрубная, одноглавая. № Центральный сруб шире боковых, переходит в комбинированный верх — восьмерик на четверике с шатровым покрытием. К восточному объему с востока примыкает помещение, к бабинцу позднее пристроен тамбур. Окружена поддашием на фигурных выпусках венцов срубов. В компоновке масс преобладает ярусное горизонтальное членение. В интерьере — масляная живопись XIX в. Центральное высотно раскрытое пространство соединено с бабинцем фигурным вырезом.
Относится к галицкой школе народной архитектуры.
Колокольня расположена на северо-запад от памятника. Деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, с аркадой-галереей, завершена шатром. Первый ярус рубленый, окружен широким поддашием, верхние (четверик на четверике) — каркасные.
ПНЕВ, село
ЗАМОК (РУИНЫ), вторая половина XVI в. МО Расположен в 3 км к юго-западу от г. Надворная, на высоком холме, обращенном западной стороной к р. Быстрице.
В 1621 г. захвачен и частично разрушен отрядом повстанцев под предводительством Г. Кардаша. Вскоре отстроен. Во время национально-освободительной войны украинского народа повстанческие отряды под руководством С. Высочана в 1648 г. овладели замком и разрушили его, после чего он отремонтирован и укреплен. Во время осады 1676 г. турецкие войска значительно разрушили замок. До конца XVIII в. он был обитаем. С начала XIX в. находился в запустении, затем превратился в руины.
Замок сооружен из крупных блоков известняка и красного кирпича. Толщина стен превышает 1,7 м. Прямоугольный в плане, укреплен четырьмя угловыми башнями: с востока — круглыми, с запада — шестигранными. В середине западной стены выступает полукруглая башня, на противоположной, восточной стене — треугольный выступ с двумя ярусами бойниц. Въездные ворота с помещениями для жилья на втором этаже расположены в южной стене. Вход в замок осуществлялся с помощью подъемного моста, перебрасываемого через ров. На фасаде въездной башни сохранилась ниша для моста, а в башне — деревянный блок для цепей. С востока обороноспособность замка усилена глубоким оврагом, образованным от потока, пересыхающего летом, с юга — искусственным рвом. С севера замок доступен. Несмотря на это, его следует отнести к одному из наиболее укрепленных для того времени на Украине благодаря искусственным средствам обороны.
Руины замка в с. Пнев. Общий вид. План: I — въездная башня; 2 — башни.
РОГАТИНСКИЙ РАЙОН
РОГАТИН, город
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ,
SB 1729 г. Деревянная, трехсрубная, трехглавая. Поддашие на выпусках венцов срубов опоясывает сооружение. План образован квадратным центральным срубом, к которому примыкают восьмигранные одинаковые по размерам срубы бабинца и восточного объема. Все объемы перекрыты огромными барочными главами на восьмериках, увенчанными крупными фонариками с главками. Размеры памятника монументальны. В компоновке масс доминирует ярусное членение, усиленное широким выносом под-дашия. В интерьере — настенная масляная живопись XX в.
В 1977—1978 гг. памятник отремонтирован и приспособлен под историко-краеведческий музей.
Деревянная, квадратная в плане, каркасная,
трехъярусная, с шатровым верхом колокольня
<рлы народной деревянной архитектуры.
Николаевская церковь в г. Рогатине. Вид с северо-запада.
:^=^^Чль относится к редким образцам галиц-ъ>лы народной деревянной архитектуры.
О О
НИКОЛАЕВСКИМ КОСТЕЛ, XV в. Сооружен на О<| месте более раннего. Некоторые исследователи № относят сооружение к XVI—XVII вв. Однако конструктивные приемы и архитектурные формы свидетельствуют о более раннем происхождении костела. Наравне с чисто готическими, в нем присутствуют элементы позднего ренессанса. Дата 1666 г. относится к одной из поздней* ших перестроек. Уже в XV в. памятник вследствие частых нападений турок и татар был почти уничтожен и в течение нескольких десятков лет стоял непокрытым, после чего отремонтирован. В XIX в. костел полностью восстановлен. В 1862 г. отремонтирована часовня. В 1944 г. была повреждена крыша, разрушены шпиль башни, перекрытие над пресбитерием и подвалом. В 1945 г. башня была восстановлена, надстроена на 2 м и завершена шатром (вместо первоначального шпиля). Реставрационные работы проведены в 1969—1973 гг.
Сложен из * кирпича, трехнефный, шести-столпный, с башней-колокольней. К центральной части костела с обеих сторон примыкают квадратные в плане невысокие часовни. Перекрыт системой крестовых нервюрных сводов. Стены укреплены контрфорсами. Башня квадратная в плане, четырехъярусная, завершена шатром.
Памятник решен в ренессансных и барочных формах.
РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, XIV— О XV вв.,И СТЕНЫ С ВОРОТАМИ, XIV—XVII вв. М Церковь окружена оборонными стенами с миниатюрной башенкой-входом.
Николаевский костел  г. Рогатине. Общий вид. Плен.
. Рогатине. Вид с
Рождества Богородицы церковь, XIV—XV вв. Горела в XVIII в., в 1827 г. восстановлена. Реставрирована в 1868 г. В 1869 г. интерьер украшен монументальной живописью кисти Я. Панкевича. В 1896 г. к восточному объему сделана пристройка.
Сложена из камня и красного кирпича на известковом растворе, трехнефная, одноапсидная, дву-столпная, двуглавая. Сооружение зального типа с двумя опорными столбами. Восьмигранные тонкие столбы, скорее напоминающие колонны, несут систему звездчатых нервюрных готических сводов. Стены укреплены контрфорсами. На уровне сводов их соединяют арки, напоминающие закомары в древнерусских храмах. Фасады декорированы глубокими нишами, в которых утоплены стрельчатые окна, а также маленькими нишами, украшенными масляной живописью XX в. Южный портал 1637 г. с сочной белокаменной ренессансной резьбой. Колокольня Примыкает к церкви с запада. Сложена из известняка и красного кирпича, квадратная в плане, четырехъ ярусная, завершена куполом. Памятник относится к уникальным произведениям украинской 'архитектуры XIV—XV вв. редкого типа трехчастных двустолпных зальных сооружений.
Стены с воротами, XIV—XVII вв. Отремонти-2/2 рованы в 40-х годах XVII в. В 1973 г.
проведены реставрационные работы. Церковь окружена каменными оборонными стенами с бойницами (заложены в 1948 г.), укрепленными контрфорсами. Первоначально вход был устроен в крохотной башенке, помещенной в изломе южной стены, специально спланированном зодчим с учетом сложившейся городской застройки. Башня квадратная в плане с арочным сквозным проемом, завершена куполом, посаженным на усеченную пирамиду. В 1729 г. вход со стороны улицы был обрамлен резным белокаменным порталом. Это единственное в украинской архитектуре сооружение, в котором рациональное решение функциональной задачи сочетается с живописной композицией. В 1875 г. в восточной стене были устроены металлические ворота портальной трехарочной композиции в стиле классицизма.
СВЯТОДУХОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1J98 г. Датируется по надписи в интерьере на северной стене центрального сруба. Некоторые исследователи датируют памятник 1562 и 1648 гг. В XVIII в. пристроена колокольня. В 1895 г. проведена рестав-
рация памятника.
Деревянная, трехсрубная, с квадратным центральным срубом, граненым пятистенным восточным объемом и вытянутым граненым бабинцем, одноверхая. С запада к бабинцу примыкает квад-
ратная в плане трехъярусная, завершенная колокольня каркасной конструкции.
^‘^^^Щльный сруб значительно возвышается над перекрыт квадратным в основании
Святодухояская церковь в г. Рогатине. Вид с юга. План.
верхом с двумя заломами, завершенным аркадной сигнатурой на восьмерике, завершенной высоким шатром. Боковые срубы накрыты скатной кровлей, широкий свес которой — поддашие лежит на выпускных фигурных кронштейнах. Первоначально дубовые срубы сооружения снаружи были расписаны (сохранились фрагменты настенной живописи). В интерьере раскрыто высотное пространство верха.
Памятник относится к самым совершенным произведениям галицкой школы народной архитектуры.
ЗАГОРЬЕ, село
КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVIII в. Деревянная, трехсрубная, одноверхая, с поддашием на фигурных кронштейнах — выпусках венцов. Центральный сруб значительно выше боковых, перекрыт четырехгранным в основе верхом с одним заломом (конструкция выявлена в интерьере). Боковые срубы накрыты скатными крышами. Высотно раскрытое пространство верха контрастирует с низкими боковыми объемами. Пространство бабинца соединено с центральным высокой двухъярусной аркой-вырезом. В интерьере — настенная живопись XIX в.
Памятник относится к типичным произведениям галицкой школы народной архитектуры.
Ва °

Крестовоздвиженская церковь в с. Загорье. Вид с юго-востока.
Дмитриевская церковь в с. Заланов. Вид с севера.
ЗАЛАНОВ, село
ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ. О: 1724 г. Деревянная, с кирпичными пристройками, № трехчастная, с очень вытянутым бабинцем, одно-«ерхая («осточный объем и боковые помещения накрыты декоративными шатровыми верхами с одним заломом). По композиции объемов восточная часть напоминает трехчастную церковь, ориентированную длинной стороной перпендикулярно продольной оси основного сооружения. Деревянная часть сооружения окружена поддашием на фигурных выпусках венцов. Высотно раскрытое внутреннее пространство центрального объема объединено с глубинно раскрытым пространством бабинца высоким арочным вырезом.
Памятник относится к редким произведениям галицкой школы народной архитектуры.
На запад от памятника на возвышенном месте расположена деревянная, двухъярусная, с шатровым верхом колокольня каркасной конструкции.
КЛЕЩИВНА, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVII—XVIII вв. О Деревянная, трехсрубная, одноглавая, с под- N дашием на выпусках венцов срубов. Памятник перестроен, вследствие чего утрачено первоначальное перекрытие центрального сруба, который перекрыт шатровой приплюснутой главой на восьмерике, поставленном на видимый извне четверик. Боковые срубы накрыты скатными крышами на низких четвериках. В интерьере — монументальная темперная живопись плохой сохранности. Миниатюрными размерами, пропорциями, компоновкой масс памятник является уникальным произведением галицкой школы народной архитектуры.
Николаевская церковь в с. Клещивиа. Вид с северо-запада.
ПРИОЗЕРНОЕ, село
УСАДЬБА И ПАРК, XVIII—XIX вв. Ансамбль со- С стоит из дворца, въездных ворот, зернохрани- N* л ища и конюшни, размещенных в старинном парке, который сохранил элементы первоначальной планировки. На территорию усадьбы ведут
въездные ворота, расположенные по центральной оси дворца, перед которым раскинулся платан, возраст которого более 200 лет. Вдоль дороги, ведущей к ансамблю, посажена липовая аллея и размещена система рыбных прудов. Дворец (вторая половина XIX в.) построен в стиле необарокко. Кирпичный, двухэтажный, на каменном цоколе, со сложным асимметричным планом и анфиладной внутренней, планировкой. Главный фасад, отмеченный тремя ризалитами, пятичастный с центрально расположенным открытым парадным входом со сквозными арочными проемами с трех сторон. Парковый фасад асимметрично расчленен ризалитами, башни разной высоты на боковых фасадах динамично оживляют силуэт здания. Углы ризалитов рустованы, высокий карниз, венчающий дворец, оформлен фигурными кронштейнами своеобразного рисунка. Перекрытия балочные. Под дворцом размещены сводчатые подвалы.
Въездные ворота (1822 г.) кирпичные, асимметричные в плане, с двухэтажными привратными корпусами с обеих сторон арочного сквозного проезда и башней, примыкающей к восточному корпусу. В 1970-х годах арочный проезд заму-зован.
Зернохранилище (XVI11 8.) расположено на юго-запад от дворца. В 1936 г. первоначальное гонтовое покрытие заменено оцинкованным железом. Сооружение кирпичное, прямоугольное в плане, двухэтажное, с подвалом, покрыто четырехскатной крышей с заломом. Гладкие плоскости фасадов ритмично расчленены маленькими окнами. Деревянная лестница расположена в центральной части здания. Помещения разделены двумя рядами деревянных опорных столбов. К зернохранилищу ведет'деревянный мост, расположенный на уровне второго этажа.
Памятник относится к уникальным примерам хозяйственных построек, сохранившихся в первоначальном виде до настоящего времени.
Конюшня (XVIII в.) находится к юго-западу от дворца на окраине усадьбы. Сооружение кирпичное, одноэтажное, прямоугольное в плане, накрыто четырехскатной крышей. Каретное отделение акцентировано тремя полуколоннами, расположенными между воротами.
УЕЗД, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1775 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, 1737 г. Деревянная, трехсрубная, одноверхая, опоясана поддашием на кронштейнах — выпусках венцов срубов. Центральный сруб несколько шире боковых, перекрыт шатровой главой на четверике с двумя заломами, боковые срубы накрыты скатными крышами. В интерьере бабинец соединен с высотно
раскрытым центральным пространством низкой аркой-вырезом, над которой на консолях высту-
пают в центральный сруб узкие хоры.
С	зной компоновкой масс, горизон-
ритмом членений, подчеркнутым вы-
П ((ЭСВ]К унятым поддашием, уравновешенностью
- |0»~ □
Усадьба • с. Приозерном. Зернохранилище.
Николаевская церковь в с. Уезд. Вид с юго-востока.
объемов памятник принадлежит к архаическим произведениям галицкой школы народной архитектуры.
На юго-запад от памятника находится деревянная, квадратная в плане, двухъярусная, с шатровым завершением колокольня каркасной конструкции. Концы подкосов открытого первого яруса украшены тонкой фигурной порезкой. На столбах сохранились многочисленные надписи первой половины XVIII в.
ЧЕРЧЕ, село
ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVI в. В 1733 г. перенесена на нынешнее место. В 1812 г. перестроена глава над центральным срубом.
Деревянная, трехсрубная, ’трехглавая. План состоит из трех квадратов с большим в центре. Центральный сруб немного выше боковых, перекрыт четырехгранным в основе верхом с тремя заломами, боковые — с одним. Г лавы увенчаны маковками оригинального рисунка
Васильевская церковь • с. Черче. Вид с северо-востоке.
Николаевская церковь в с. Чесники. Вид с севера.
на четвериках. Окружена поддашием на фигурных кронштейнах — выпусках венцов. В интерьере очень низкий бабинец соединен с центральным объемом невысоким арочным вырезом. Внутреннее пространство освещено через несколько крохотных оконных проемов.
Реставрационные работы проведены в 1970 г. Лаконичной компоновкой масс, ритмом членений, соотношением пропорций, силуэтом памятник является уникальным произведением бойковской школы народной архитектуры.
ЧЕСНИКИ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XIV в. Каменная, по-
строена из известняка, трехчастная, с прямоугольным нефом и бабинцем и граненым пятистенным восточным объемом. Перекрыта тремя куполами без барабанов. Гонтовая кровля
над нефом имеет вид квадратного верха рч^Аацдя заломами, боковые помещения на-#==?тйт%»пластичной скатной гонтовой кровлей. Не-IXfr
смотря на небольшие размеры, памятник необычайно монументален. Гладкие плоскости стен лишены декора и оживлены лишь низенькими входными проемами на западном и южном фасадах с небольшими окнами над ними. В XIX в. северный и южный фасады укреплены мощными контрфорсами.
Памятник относится к уникальным произведениям украинской архитектуры XIV в.
РОЖНЯТОВСКИЙ РАЙОН
АНГЕЛОВ, урочище
ДОМЕННАЯ ПЕЧЬ, 1808—1811 г. Находится на Ох берегу р. Ломницы. Строительством руководил N9 горный инж. И. Маутнер. Предприятию принадлежало двенадцать шахт, печь, два склада руды и одна кузница. Первую плавку печь дала весной 1812 г. Завод и домна работали недолго. Завод закрыт в 1818 г. Во время первой мировой войны сооружения были разрушены австрийской артиллерией.
Домна представляет собой высокое каменное сооружение с основным арочным проемом. По обеим его сторонам по радиусу размещены узкие арочные проемы. Перпендикулярно к основному проему печь вдоль ее оси расчленя-
Доменная печь в урочище Ангелов. Общим вид.
0 0
ют два симметричных арочных проема. В каждом из них у ствола размещено по одному сквозному отверстию прямоугольной формы, направленному в сторону р. Ломницы. Внутри домна выложена тесаными камнями (0,5X0,25 м). Для внутренней кладки использован глиняный раствор, для наружной — известковый.
Кроме домны, сохранились также остатки стен и фундаменты подсобных помещений.
Памятник относится к уникальным произведениям промышленной архитектуры начала XIX в. СЛИВКИ, село
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1760 г., И КОЛО-195 КОЛЬНЯ, XIX в. Деревянная, крестовая в плане, с очень короткими боковыми ветвями, одноглавая. С севера к восточному объему примыкает прямоугольное в плане помещение. Центральный сруб с сильным наклоном стен внутрь достигает коньков скатных крыш ветвей. Он перекрыт шатровой главой на высоком восьмерике, увенчанной фонариком с главкой. Опоясана по периметру широким поддашием на выпусках венцов срубов. Карнизы украшены сквозной резьбой. В интерьере высотное пространство динамично раскрыто и контрастирует с низкими боковыми объемами. В компоновке масс, ярусном членении, подчеркивающем пирамидальный силуэт памятника, воплощены лучшие традиции гуцульской школы народной архитектуры.
Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике) колокольня с шатровым верхом находится к северо-западу от памятника.
СНЯТЫНСКИЙ РАЙОН
УСТЬЕ, село
МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 97 1853 г. Деревянная, крестовая в плане с корот-
ДомСннаЯ печь в урочище Ангелов. Вид изнутри
Николаевская церковь в с. Сливки. Вид с северо-востока.
кими боковыми рукавами, одноглавая. К восточному объему с севера примыкает помещение, к бабинцу с запада — крытый тамбур. Центральный объем перекрыт шатровой главой на восьмерике, едва выступающем над коньками высоких скатных крыш ветвей. Сооружение обшито гонтом и окружено поддашием на выпусках венцов срубов. В интерьере — темперные росписи XIX в. Высотно раскрытое внутреннее пространство центрального объема доминирует над низкими боковыми объемами, соединенными с ним широкими арочными вырезами.
Стройными пропорциями, компактным пирамидальным силуэтом памятник является характерным произведением гуцульской школы народной архитектуры.
Успенская церковь • с. Хлебычин. Вид с юго-запада.
На запад от памятника расположена деревянная (восьмерик на четверике) каркасная колокольня, перекрытая шатровой главой.
ХЛЕБЫЧИН, село
УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1854 г., И КОЛОКОЛЬ- С НЯ, 1826—1855 гг. Деревянная, крестовая в плане Ь с короткими боковыми ветвями, одноглавая, с поддашием на выпусках венцов срубов. К восточному объему с востока примыкает помещение, к бабинцу позднее пристроен тамбур. Северный вход акцентирован крыльцом. Центральный сруб возвышается над коньками скатных крыш ветвей, перекрыт шатровой главой на высоком восьмерике. Внутреннее пространство раскрыто ввысь. На стенах — темперные росписи XIX в.
Памятник относится к типичным произведениям гуцульской школы народной архитектуры. Колокольня находится к северу-западу от памятника. Деревянная (восьмерик на четверике), перекрыта шатровой главой, окружена поддашием. Первый ярус — рубленый, второй — каркасный.
(3 э
□
ина
овоарааагальса
Малал Виска
Голоаамввск
льлновяа
Иомааааевна
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Сооружения гражданское арнигемуры
Сооружения вовааоо армтактуры
Проааведоаал садою-аараовога wcaycciaa
Сооружаем цулыоаоа apiaraaiypw
лвнсаадрил (f'V
Глаоооом
КИРОВОГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ
р.	КИРОВОГРАД, город
*6	ВОЕННЫЙ ГОРОДОК, конец 40-х — начало 50-х
2 ’ годов XIX в. (улицы Ленина, 1/1, Орджоникидзе, 2/3, Советская). Возник в бывшем ». предместье Ковалевке. Градостроительное зна-253 чение военного городка в том, что к городу присоединился новый перспективный район. Это стало этапом в развитии Кировограда.
В 1830 г. с целью упорядочения городской застройки был скорректирован генеральный план города, являющегося в этот период (с 1823 по 1864 гг.) центром округа военных поселений. Проведение здесь многочисленных маневров и смотров обусловило создание военного городка. В состав военного городка входили здания дворца, штаба, военного училища и зимнего манежа с кавалерийским плацем и стрельбищем, а также расположенная неподалеку Покровская церковь. Комплекс ' * формировался вокруг плаца, на котором был устроен открытый манеж и проводились парады. Г С севера он ограничен трехэтажным зданием дворца, протянувшимся во всю ширину плаца. Вдоль восточной стороны построены штаб, зимний манеж и училище. Аналогичным трехэтажным корпусам штаба и училища, поставленным фронтально, противопоставлено узкое, вытянутое в глубину одноэтажное здание манежа, являющееся осью симметрии комплекса и ожив-ляюще^-лммотонность его фасада. Здания выполнены в формах позднего официального классицизма. В их проектировании нашло отражение влияние «образцовых» типовых проектов, выпущенных в 40—50-х годах XIX в. Департаментом военных поселений. Прогрессивным явлением было применение при строительстве типовых форм и деталей. Отсутствие ордера обеднило внешний облик зданий. Подобное упрощение и схематичность подхода к классическому направлению характерны для построек военного ведомства. Создание ансамбля завершилось в 50-х годах XIX в. постройкой Покровской церкви с западной стороны плаца. В ней отразилось господствующее в то время неорусское направление культового строительства. Памятник смягчает строгий облик ансамбля.
Теперь единство ансамбля частично утрачено: плац засажен деревьями и превращен в парк. Однако ансамбль сохранил свое архитектурное и градостроительное значение, он играет существенную роль в архитектурном облике города.
Дворцовый корпус, 30—40-е гг. XIX в. Построен рядом со штабом и юнкерским училищем. Разрушен во время Великой Отечественной войны, отстроен в 1955 г.
Кирпичный, на гранитном цоколе, трехэтажный, в плане имеет форму вытянутого прямоугольника с выступающими на дворовом фасаде помещениями лестничных клеток. Внутренняя система планировки смешанная, продольная стена функционально расчленяет пространство. По вертикали фасад членят четыре легких выступа. Стены увенчаны развитым карнизом с модульо-нами в строгих классических формах. Окна первого и третьего этажей прямоугольные, второго — арочные, обрамленные наличниками.
Военное училище, 1847—1848 гг. (ул. Орджоникидзе, 2/4). Является северной частью симметричного комплекса штаба и манежа. Здание было частично разрушено во время Великой Отечественной войны, восстановлено в 1948 г.
Дворцовый корпус в г. Кировограде. Главный фасад. План I этажа.
Военное училище в г. Кировограде. Главный фасад.
Манеж в г. Кировограде. Общий вид.
в г. Кировограде.
Главный ф<1и<ад.
корпус
Кирпичное, на каменном цоколе, трех этажное, прямоугольное в плане, с коридорной системой внутренней планировки. Фасады венчаются раскрепованными карнизами, окна обрамляют наличники прямоугольные в первом и третьем этажах и полуциркульные — во втором.
Служит образцом архитектуры позднего классицизма.
Манеж, 1847—1848 гг. (ул. Орджоникидзе, 2/3). Oxj Здание является частью архитектурного комп-лекса военного училища. Манеж служит центральной осью поставленных фронтально зданий штаба и училища. Здание пострадало во время Великой Отечественной войны, отстроено в 1946 г.
Сооружение кирпичное, одноэтажное, на гранитном цоколе, Т-образное в плане, с узким парадным фасадом. Главный фасад расчленен по вертикали рустованными пилястрами и увенчан парапетом, украшенным барельефом.
Значительно вытянутое в глубину невысокое здание манежа служит центральной осью комплекса, разнообразит монотонный ритм фронтально поставленных корпусов штаба и училища.
Штабном корпус, 1847—1848 гг. (ул. Орджони- Ох, кмдзе, 2/3). Здание является составной частью № ансамбля военного училища. Неоднократно перестраивалось.
Корпус кирпичный, трехэтажный, на гранитном цоколе, прямоугольный в плане, с коридорной системой внутренней планировки.
Сооружен в упрощенных до схематизма формах архитектуры позднего "классицизма, характерных для построек военного ведомства. Расположен симметрично корпусу училища и решен аналогично ему. Фасад членит поясок. Завершает фасад раскрепованный карниз с модульонами. Наличники окон различные в каждом этаже.
Покровская церковь, 1850-х гг. Расположена к Ох западу от ансамбля штаба и военного училища. № Кирпичная, оштукатуренная, квадратная в плане, с полукруглой апсидой и пристроенной с запада небольшой колокольней. Центральный купол опирается на четыре массивных столба, по углам возвышаются декоративные главки. Стены завершены раскрепованным карнизом, декорированы рядом кокошников. Углы стен подчеркнуты пучками полуколонн. Над окнами и дверьми — лепные декоративные разорванные сандрики. В решении внешнего образа удачно использованы детали зодчества XVII в. В интерьере памятника сохранились остатки росписей второй половины XIX в.
В силуэте здания подчеркнута вертикальная направленность. Этот же принцип ярко выражен и в раскрытии внутреннего пространства. Памятник служит интересным примером эклектической архитектуры, идущей на смену классицизму и использующей а своей практике детали и формы исторических архитектурных стилей.
Покровская церковь в г. Кировограде. Вид с юго-запада.
Колокольня Греческой церкви в г. Кировоград, с юго-запада.
ГРЕЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1812 г. Возведена на месте
>8 прежней деревянной. В 1898 г. достроена с западной стороны, благодаря чему увеличилась почти вдвое. Каменная, прямоугольная в плане, с полукруглой апсидой, одноглавая, восьмистол-пная. На южном и северном фасадах трансепт выделен четырехколонными коринфскими портиками с треугольными фронтонами. Портик западного фасада дорический, теперь остекленный. Сооружение опоясывает фриз. Плоскость стен делится на два яруса пояском, на который накладываются рустованные лопатки, вертикально расчленяющие фасады. Два ряда окон обрамлены наличниками с сандриками. Купол полусферический на высоком цилиндрическом барабане с четким ритмом чередования больших окон и обогащенных полуколонками простенков. В интерьере памятника сохранились росписи на стенах и в куполе, реставрированные в 1905 г. В решении интерьера домини рует глубинный принцип раскрытия пространства.
Греческая церковь в г. Кировограде. Вид с к>г<> востока.
С^рй^Йдаеменно с памятником, рядом с ним воз-каменная, трехъярусная колокольня. Ц-,^Э^Грни составляют своеобразный ансамбль.
О О
Греческая церковь в г. Кировограде. План.
ЖИЛОЙ ДОМ, начало XIX а. (ул. Володарского, Охр 61). Кирпичный, двухэтажный, Г-образный в пла- № не, с четырехскатной крышей. Со стороны дворе — галерея, открытая на первом и частично закрытая на втором этаже. Уличный фасад разделен по горизонтали пояском, по вертикали — двумя ярусами пилястр на высоком цоколе, опоясан раскрепованным карнизом.
Памятник — единственный сохранившийся на Ки-ровоградщине образец жилой постройки начала XIX в.
ЗЕМЛЯНЫЕ УКРЕПЛЕНИЯ И КАЗАРМЫ КРЕ- Ох, ПОСТИ ЕЛИЗАВЕТЫ, 1754—1760 гг. (ул. Ушакова, № 3). Расположены в юго-западной части города.
Крепость Елизаветы создана по указу 1752 г. с целью охраны южных границ и расширения земельных владений Русской империи. Закладка крепости состоялась 18 июня 1754 г., что положило начало интенсивному заселению края. Крепость заложена генерал-майорами А. И. Глебовым и И. С. Хорватом у р. Ингул между устьями речек Грузна и Каменистая. Она сыграла существенную роль в русско-турецкой войне 1768—
Крепость Елизаветы в г. Кировограде. Казарма № 1.
Общий вид.
Крепость Елизаветы в. г. Кировограде. Казарма № 3. План.
1774 гг.,а в 1769 г. выдержала осаду войск крымского хана Керим-Гирея. После заключения н 1 774 г. Кучук-Кайнарджийск'ого мира границы России отодвинулись к югу и крепость утратила свое стратегическое значение. Поэтому с 1784 г. она была превращена во «внутренний город», а с 1805 г.— совсем упразднена. Здесь бывали Г. А. Потемкин, Н. А. Румянцев-Задунайский, А. В. Суворов, М. И. Кутузов, в 1853-—1856 гг. располагался госпиталь, в котором работал Н. И. Пирогов. Крепость в форме шестилучевой звезды с выступающими бастионами с валами и глубоким, наполненным водой рвом. Земляные валы завершались деревянной стеной с тремя башнями, снабженными тяжелой артиллерией. Сохранились остатки валов, внутри которых расположен парк с братскими могилами воинов, погибших в годы Великой Отечественной войны, и корпуса казарм.
Казармы Елизаветинской крепости построены для ее гарнизона инж.-полк. Менцелиусом. В них в конце XVIII в. квартировал Бугскнй конно-егерский полк под командованием М. И. Кутузова. Посвященная этому мемориальная доска помещена на здании бывшей военной канцелярии. Сохранились четыре корпуса. Они капитально отремонтированы в 1820 и 1839 гг. В XIX в. корпуса частично перестроены. Корпуса казарм возведены из местного камня и кирпича, одноэтажные, прямоугольные в плане. Система планировки смешанная. Здания решены в простейших архитектурных формах, в обработке фасадов применены раскрепованные венчающие карнизы, рустованные лопатки.
Крестовоздвиженская церковь в с. Раэумовка. Вид с северо-запада.
Крепость Елизаветы в г. Кировограде. Казарма № 4. План.
укрепления крепости Елизаветы в г. Киро-[] 1 (ЭрЁцд.^Общмй вид.
Ильинская церковь в г. Новомиргороде. Вид с северо-запада.
о о
АЛЕКСАНДРОВСКИЙ РАЙОН
РАЗУМОВКА, село
НРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1833— 1855 гг. Заложена над могилой героя Отечественной войны 1812 г. генерала Н. Н. Раевского. В 1883—1885 гг. перестроена: с севера и юга достроены приделы, к восточной части пристроены помещения, увеличен купол над центральным объемом. После следующей перестройки утрачен купол, колонны портика, кроме двух центральных, оказались замурованными в стене.
Кирпичная, оштукатуренная, крестовая в плане, с невысокими пристройками по бокам апсиды и вытянутым западным притвором, первоначально с двенадцатью поставленными в два ряда дорическими чугунными колоннами с западной стороны. Фасады памятни-
Т. Г\
ка завершены треугольными фронтонами, окна О: обрамлены декоративными профилированны- WS ми наличниками. Здание отличается приземистым силуэтом, служит образцом архитектуры классицизма.
Сейчас в здании размещен краеведческий музей.
НОВОМИРГОРОДСКИЙ РАЙОН
НОВОМИРГОРОД, город
ИЛЬИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1788 г. Кирпичная, ошту-катуренная, центричная, тетраконховая в плане. Купол на высоком восьмигранном барабане увенчан главкой. Гладкие поверхности стен с двумя рядами окон членят плоские пилястры с небольшими раскреповками, по карнизу опоясывает фриз с лепными розетками. В силуэте подчеркнута ступенчатая композиция масс. По характеру архитектуры памятник представляет переходной этап от барокко к классицизму.
Красно перекопе
!долъ'к
аздолькое
2®ский
Чериоморсяо'
оз. Лктошское
.Керчь
оз. Сасык
Кироаскоет
Саян
оелогорск
ММФЁРОПОЛЬ
онерсн<
новна
Севастополь
Алушта ’тес
Лениво аменсноеЛ
Д—гД-^Йейс
KpacHormpAeiCHoe-rz^X Нижиегорскп*
,МалоЬ Садовое Золесное'^^ У ) '^НуйбышевоЛ \новна. густч/'
Я^Нореиз^УЛиеадия i Т^ОГАлуляаЛ^^^ДцП Санаторное шш
Ч_ь>/оло ловка _ лг ч 7 7 Феодосия moef^-.«ю-^г-Старып Крым //
тье^Скалистре; нтш /х®4 ахчисарапЛх
НИИ
ПИИ
ПИП
НИИ
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ tfnTr Сооружения гражданской архитектуры £5 Сооружения еоеиноп архитектуры О Сооружения культом» архитектуры
^Нудрин :ный^ ^'‘Т] . ,	. _ ело каме hckYi
° Солнечная Долина Морское
КРЫМСКАЯ ОБЛАСТЬ
D Q
СЕВАСТОПОЛЬ, город
АКВЕДУК 40-е годы XIX В, (ул. Пляжная. 3]. 42 Находится на южном берегу Северной бухты.
Возведен для укладки магистрали водопровода через Аполлонову и Ушакову балки. Вода подавалась из района Чоргуня (с. Черкореченское) в район Сухие Доки. Общая протяженность водопровода составляла 18 км. Он был основным каналом водоснабжения Севастополя до первой обороны (1854—1855 гг.).
Акведук — многоарочный мост, соединяющий стороны балки. Выполнен в формах классицизма. Сложен из хорошо обработанного инкер-манского камня. Состоит из двух участков — в Аполлоновой балке (десятипролетный протяженностью 60 м) и в Ушаковой балке (семи-пролетный протяженностью 30 м). Является одним из немногих сохранившихся инженерных сооружений начального периода развития города.
Акведук в г. Севастополе. Фрагмент участка в Апол лоновой балке.
БАШНЯ ВЕТРОВ, 1844 г. (ул. Фрунзе, 5). Являлась
'41 вентиляционным каналом книгохранилища здания морской библиотеки (не сохранилось). В основу архитектурно-планировочного решения башни взята Башня ветров, возведенная в середине I в. до н. э. в Афинах. Внутри этого сооружения находились водяные часы, снаружи — солнечные часы и флюгер.
Башня в стиле классицизма сложена из хорошо обработанного инкерманского камня. В плане восьмигранная, двухъярусная, грани строго ориентированы по сторонам света. Нижний ярус рустован, в верхнем в каждой грани — арочный проем. Как и на фризе афинской башни, на каждой из восьми граней помещен горельеф с изображением летящего мифологического бога соответствующего направления ветра: Евра — восточного. Зефира — западного. Нота — южного, Борея — северного и т. д. Шатровая крыша башни покрыта железом и увенчана шпилем. Башня относится к первому периоду развития
города.
ВЛАДИМИРСКИЙ СОБОР В ХЕРСОНЕСЕ. 1859—
44 1868 гг. Находится на территории Историко-археологического заповедника Херсонес Таврический. Построен по проекту акад, архитектуры Г. Д. Гримма над руинами древнего греческого храма, который ошибочно считали местом крещения киевского князя Владимира Святославича н 988 г. Являлся собором Владимирского мо-
пастыря, основанного в середине XIX в. Проект был утвержден в 1859 г., закладка состоялась в 1861 г., торжественное открытие в 1868 г. Однако строительные и отделочные работы продолжались и закончены в 1877 г. инж. М. Г. Арнольдом, убранство интерьера завершено в 1883 г. Собор выполнен в формах русско-византийского стиля. Совместно с другими монастырскими й^гиЗД^ками создает единый архитектурный Стены собора сооружены из инкер->оо камня с применением для отделки
0 Q
Башня ветров в г. Севастополе. Общий вид.
Владимирским собор « Херсонесе г. Севастополя. Вид с северо-запада. План I яруса.
белого, розового и зеленого мрамора. Сооружение крестовокупольное с тремя гранеными апсидами с восточной стороны и граненым притвором — с западной. Разделен на два яруса: и нижнем — церковь Богородицы и руины древ-него греческого храма, законсервированного в 1894 г.; в верхнем — церкви Владимира и Александра Невского. В верхний ярус ведут широкие четырехмаршевые лестницы, расположенные в северо-западной и юго-западной частях здания. Нижний ярус перекрыт системой коробовых и полуциркульных сводов на подпружных арках, центральная часть верхнего яруса — куполом с барабаном (не сохранился), восточная и западная части — конхами, остальные — полуциркульными сводами.
Во время Великой Отечественной войны в 1942 г. была разрушена средняя часть собора с куполом, почти полностью погибла монументальная роспись.
Памятник относится к крупнейшим сооружениям, возведенным во второй половине XIX в.
ГЕНУЭЗСКАЯ КРЕПОСТЬ ЧЕМБАЛО (РУИНЫ), J 1357—1433 гг. (Балаклавский городской район). I Находится на высоком скалистом морском берегу. В середине XIV в. генуэзцы, обеспечив свое господство в восточной части побережья Крыма крепостью Кафа (Феодосия), предприняли попытку подчинить западную часть полуострова, захватив старый принадлежащий княжеству Феодоро греческий рыбацкий поселок, расположенный в узкой и на редкость удобной бухте Символон и основали здесь торговую факторию. Над узким входом в бухту на высоком мысу, обрывающемся с южной стороны на 200 м к морю, генуэзцы построили крепость, господствующую над бухтой, которой дали название Чембало.
Крепость Чембало состояла из двух городов-крепостей: нижнего — Георгия и верхнего — Николая. Нижний город был окружен крепостной стеной, которая шла вдоль бухты, а затем поднималась по склону горы к верхнему городу. Стена имела две прямоугольные башни с узкими бойницами. Верхний город занимал скалистую площадку на вершине мыса над обрывом к морю, отделенную от нижнего города крепостной стеной. Эта часть крепости являлась цитаделью. С доступных с северной и западной сторон цитадель была опоясана стенами с башнями. Здесь находился консульский замок, основную часть которого составляла большая круглая двухъярусная башня. Крепость Чембало имела для генуэзцев особое значение как крайний западный форпост их в Крыму. Она предназначалась для борьбы с греческим феодальным княжеством Феодоро, усилившимся во второй половине XIV в. В 1475 г. после падения Кафы и других генуэзских городов крепость переходит во владение турок, теряет свое оборонное значение и постепенно превращается в руины.
элч
Крепость в плане четырехугольная. Со стороны моря она была защищена обрывистой скалой, с трех других — ограждена стенами с восемью башнями. Стены и башни сложены из бутового камня-известняка на известковом растворе с добавлением мелкой гальки. Лицевая поверхность стен выложена крупным камнем, швы затерты. Средняя толщина стен 1,5 м. Лучше всего стена и четыре круглые башни сохранились на северо-восточной стороне крепости, на северо-западной — лишь основания стен, на остальных — фрагменты стен. Консульская башня круглая высотой около 20 м с отбойной конусообразной стенкой у основания. Башня двухъярусная, перекрытия сводчатые. В подвальной части башни помещалась цистерна для воды, которая подавалась по гончарному трубопроводу с соседней горы.
Памятник — один из немногих сохранившихся в нашей стране образцов западно-европейского фортификационного искусства XIV—XV вв.
Генуэзская крепость Чембало я г. Севастополе. Генеральный план:
' —башне № I; 2— башня № ?; 3 —башня N9 3 (Консульская : 4— башня № 4; 5 — башня № 5; 6 — башня N9 6; 7 — казармы.
ГРАФСКАЯ ПРИСТАНЬ, 1846 г. (пл. Нахимова].
6 Находится на западном берегу Южной бухты. Построена в 1780 г. как деревянный шлюпочный причал. В 1787 г. к приезду в Севастополь Екатерины II деревянные ступени пристани были заменены каменными. Здесь причаливала шлюпка, с которой сходил на берег командующий эскадрой граф М. И. Войнович. За пристанью установилось название Графской. В 1846 г. по проекту инж.-полк. С. И. Уптона, утвержденному в 1844 г., была построена новая, существующая теперь пристань как парадный вход в Севастополь со стороны моря. В Крымскую войну 1854—1855 гг. через Графскую пристань проходило снабжение всех бастионов снаряжением, боеприпасами, продовольствием. 26 августа (7 сентября) 1855 г. взрыв баржи с порохом, стоявшей у пристани, превратил сооружение в руины. После окончания Крымской войны она была восстановлена. В годы Великой Отечественной войны пристань пострадала от осколков снарядов и пуль. После окончания войны были произведены ремонтные работы.
С графской пристанью связан ряд событий истории Черноморского флота. Одна мемориальная доска отмечает: «Здесь 22 ноября 1853 г. произошла торжественная встреча севастопольцев с вице-адмиралом П. С. Нахимовым после синопской победы». На другой мемориальной доске написано: «С этой пристани 27 ноября 43 1906 года лейтенант П. П. Шмидт отбыл на
Графская пристань в г. Севастополе. Вид со стороны Северной бухты.
крейсер «Очаков», где принял командование восставшими кораблями флота». Третья мемориальная доска сообщает об освобождении города от немецко-фашистских захватчиков: «9 мая 1944 года над Графской пристанью штурмующим отрядом моряков-черноморцев был водружен Р£&дАм>-морской флаг в знак освобождения Сева-от фашистских захватчиков».
(о>я пристань сложена из инкерманского
камня, имеет вид пропилеев дорического ордера, от которых к морю спускается широкая гранитная лестница. В нишах пилонов со стороны моря установлены две мраморные статуи, лестницу украшают фигуры львов (выполнены в Италии). Одновременно с пристанью были возведены два одноэтажных караульных домика.
Графская пристань — уникальное сооружение, пользующееся большой популярностью.
ЕКАТЕРИНИНСКАЯ МИЛЯ, 1784—1787 гг. (ул. Челюскинцев). Находится на Северной стороне. В 1784 г. князь Г. А. Потемкин отдал распоряжение* через каждые 10 верст по пути намеченного следования Екатерины II в Крыму построить дорожные знаки, получившие со временем наименование екатерининская миля. Строили их воинские части по чертежам, присланным из Петербурга. В Крыму сохранилось пять таких сооружений.
Дорожный знак представляет собой нижнюю часть колонны тосканского ордера с шести-
Екатерининская миля в г. Севастополе.
о о
гранным перехватом посредине и конусообразным завершением, установленную на квадратном в плане постаменте. Выполнен из хорошо обработанного известняка.
МИХАЙЛОВСКИЙ СОБОР, 1848 г. Зального типа, Охр прямоугольный в плане с выступающей апсидой. № Архитектура собора эклектична. Решенные в стиле классицизма объем и пропорции здания сочетаются с романским порталом на главном западном фасаде. Во время Крымской войны 1854—1855 гг. сильно пострадал от прямого попадания снаряда. В 1857 г. восстановлен. В том же году на главном фасаде собора было установлено одиннадцать больших мемориальных досок из белого мрамора. На верхней доске, установленной на фризе, сделана надпись из свинца славянской вязью: «Храм святого архистратига Михаила, бывший гарнизонною церковью во время обороны Севастополя». И ниже: «Гарнизон Севастополя во время обороны 1854— 1855 гг.». На остальных досках, размещенных по сторонам портала и на пилястрах, перечислены воинские части, принимавшие участие в обороне Севастополя. Используется как выставочный зал Музея героической обороны и освобождения Севастополя.
Памятник является одним из немногих сохранившихся сооружений начального периода развития города.
НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ-ПИРАМИДА, 1857— ох 1870 гг. (ул. Богданова). Находится на Братском № кладбище, размещенном на высоком холме, где погребено 127 583 защитника Севастополя, погибших во время Крымской войны 1853—1856 гг. Возвышается на вершине холма, является доминантой Северной стороны и видна из многих районов города. Построена за счет добровольных пожертвований населения по подписке, объявленной по всей России 18 марта 1856 г. Большая часть суммы пожертвована участниками Крымской войны. Заложена 5 сентября 1857 г., торжественно открыта 5 сентября 1859 г. Отделочные работы продолжались до 1870 г. Автор первоначального проекта архит. Шнейдер. Утвержденный проект переработал и осуществил архит. А. А. Авдеев, за который в 1861 г. получил звание академика архитектуры.
Памятник представляет собой квадратную в плане усеченную пирамиду высотой 20,25 м, сложенную из инкерманского камня. Пирамида установлена на высоком цоколе, облицованном полированным гранитом и инкерманским камнем, обработанным крупным рустом. С четырех сторон из граней пирамиды выступают ризалиты с фронтонами, покрытые двускатной кровлей, крытой медной черепицей. С южной и северной сторон в них устроены окна флорентий-
Михайлоаский собор а г. Севастополе. Вид с
юго-запада.
ского типа с круглыми оконницами, с западной — вход в виде арки с архивольтом, опирающимся на колонки. В восточном ризалите размещается апсида. На гранях пирамиды на 56 плитах черного гранита высечены названия всех воинских частей, принимавших участие в обороне Севастополя, время их участия и понесенные ими потери.
Интерьер был расписан художниками академиками А. Е. .Корнеевым, М. Н. Васильевым и А. Т. Марковым. Живопись, сильно поврежденная сыростью в 1887—1893 гг., была заменена мозаикой, выполненной в Венеции в мастерской Сельвианти по картонам, подготовленным худож. М. Н. Протопоповым. При этом была сохранена композиционная основа прежней росписи. В нижней части внутренних стен установлены 38 плит, на которых высечены имена 973 генералов, адмиралов и офицеров, погибших при обороне города. Обнесена восьмигранной каменной оградой. Во время Великой Отечественной войны была разрушена верхняя часть пирамиды, побиты осколками стены, частично разрушена ограда. В 1981 г. закончена реставрация экстерьера (архитекторы П. Л. Шмульсон, В. И. Майко).
ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1848 г. По-105 строена из инкерманского камня в греко-дорическом ордере по проекту, утвержденному н 1837 г. Представляет собой периптер, напоминает античный храм Гефеста в Афинах 440— 430 гг. до н. э. Один из немногих сохранившихся памятников архитектуры, переживших две обороны Севастополя (архит. А. Рулев).
ХЕРСОНЕСА ТАВРИЧЕСКОГО ГОРОДА РУИНЫ, V в. до и. ж,— середина XV В. Находятся в 08 западной части Севастополя на Гераклейском полуострове между Песочной и Карантинной бухтами. Открыты археологическими раскопками. Город Херсонес таврический (в переводе означает «полуостров тавров») на протяжении
многих веков являлся крупным политическим и культурным центром северного Причерноморья. Основан на месте древнего гаврского поселения в 422—421 гг. до и. э. греками, выходцами из Гераклеи Понтийской, находившейся на малоазиатском побережье Черного моря. Историю древнего города обычно делят на два основных периода: античный и средневековый, которые, в основном, совпадают со строительными периодами.
Античный период. В V—I вв. до и. э. Херсонес был полисом — городом-государством с общинным демократическим самоуправлением. Перво-
начально занимал восточную часть полуострова, примыкавшую к Карантинной бухте. В дальнейшем его территория увеличилась почти в два раза в сторону Песочной бухты. В V—IV вв. до и. э., когда Херсонес занимал участок около К антинной бухты, он был опоясан небольшой гяженности стеной. Основная территория Стабилизировалась в III—II вв. до и. э.
D
Николаевская церковь-пирамида в г. Севастополе.
Вид с северо-востока. План.
Руины Херсонеса в г. Севастополе. Генеральный план.
Руины Херсонеса в г. Севастополе. Городские ворота.
Тогда же, вероятно, была создана новая, более мощная система обороны. Стены и башни защищали город со всех сторон. Размещение стен было строго продумано, все они прокладывались по верхним склонам Южной и Песочной балок или вдоль моря. Общая протяженность стен составляла 3,5 км, максимальная толщина их 3,8 м, высота 8—10 м. В системе укреплений было 24 башни. Они были прямоугольными и круглыми. Их высота достигала 10—15 м. Особенно большое значение придавалось защите портовой части города. Наиболее мощной была фланговая полукруглая башня. В город вели четверо ворот. Юго-восточный участок стен с башнями и городскими воротами хорошо сохранились. Ширина ворот 3,87 м. Закрывались ворота деревянными створами с задвигающимся засовом и железной решеткой.
В северо-западной части городища вдоль берега сохранились остатки так называемой приморской оборонительной стены. Техника кладки стен Херсонеса этого периода во многих случаях совпадает с приемами кладки строений в античных центрах Северного Причерноморья. Нижняя часть облицовки оборонных стен выложена ложком и тычком (в каждом ряду чередуются плиты, положенные вдоль и поперек стены), она служила противотаранным поясом. Между облицовкой стена заполнялась забутовкой из мелкого битого камня на глине. Облицовку клали насухо из хорошо обработанных и подогнанных одна к другой плит, которые иногда скреплялись с помощью пиронов. В III—II вв. до н. э. расширяется прием кладки «кордон на ребро — плита на образок», которая используется в облицовке юго-восточных стен города. Облицовочные плиты были рустованы, что придавало стенам монументальность.
По своей планировке Херсонес являлся типичным эллинистическим городом. В основу плана была положена сетка прямоугольных кварталов, в городе насчитывалось 5—6 продольных и около 30 поперечных улиц. В квартале размещалось по 2—3, реже по 4—5 городских усадеб. Центральная улица, пересекавшая город, имела ширину 7 м, остальные поперечные и продольные улицы — до 4 м. Площади строго подчинялись регулярной городской планировке, они вписывались в прямоугольную сеть улиц и занимали территорию одного или нескольких кварталов.
В центре города находились акрополь и агора — главная площадь, место народных собраний. В этом районе располагались наиболее важные общественные постройки, монетный двор (сохранилась нижняя часть), театр на 3000 мест (сохранились дугообразные уступы, служившие местами для зрителей), храмы и другие, не сохранившиеся до наших дней здания. В архитек-
Руимы Херсонеса в г. Севастополе. Главна» улица.
туре построек применялись ионический и дорический ордера. Для украшения зданий, возводимых из местного известняка, использовались скульптура и полихромная роспись. Городской центр украшали статуи божеств и видных общественных деятелей.
Городские усадьбы были однотипны, возводились из известняка. Характерной особенностью их являлся узкий коридор, который соединял улицу со двором. Вокруг двора располагались жилые и хозяйственные постройки. При усадьбах, как правило, имелись кладовая, вырубленная в скале, цистерна или колодец во дворе. Более богатые дома строились двухэтажными с применением ордера и росписи по штукатурке, с ванной комнатой. Полы в ванной были мозаич
ными из цветной гальки.
В I—IV вв. Херсонес — аристократическая республика, зависимая от Рима. В этот период ведется широкое городское строительство, в общественных постройках преобладает пышный коринфский архитектурный ордер, активно строятся оборонительные сооружения. Здания возводятся высотой в 10—12 м. Для декорирования построек часто применяются привозной белый мрамор, местный известняк. В городе обору
дуется водопровод с использованием керамических труб. Перестраивается театр, который
начал выполнять и функции цирка.
Средневековый период. После падения Римской империи Херсонес переходит под власть Византии и служит посредником Византийской империи в морской и сухопутной торговле с Северным Причерноморьем и Русью. В средние века Херсонес назывался Херсоном, на Руси — Корсунью. В IV в. в связи с принятием Херсонесом христианства разрушаются античные культовые и общественные здания, уничтожаются скульптуры. В средневековье территория города то увеличивалась, то уменьшалась, но в основном он был ограничен древними укреплениями.
В V—VI вв. была создана мощная система укреплений, в которую на южном и восточном участках вошли старые античные стены и башни. Особенно сильно был укреплен юго-восточный участок у порта, служивший цитаделью города, главным бастионом которого была античная круглая башня, немного утолщенная и надстроенная в 488 г. при отстройке херсонесских укреплений императором Зеноном. Диаметр башни был доведен до 19,2 м, она стала называться башней Зенона. Перед боевой стеной юго-западного участка была построена передовая оборонительная стена. Новая стена с боевыми башнями и воротами была сооружена также с западной стороны города. Лицевая кладка велась по упрощенной античной системе из хорошо обработанных блоков, выполнялась, как и забутовка, на известковом раст-
воре.
ВД$£ледующие столетия укрепления Херсонеса
Y-i tiling) крат но ремонтировались и отстраивались. и башен средневековых укрепле-
0>8 °
—-	-
Руины Херсонеса • г. Севастополе. Храм с аркасо-ЛИЯМИ.
Руины Херсонеса в г. Севастополе. Базилика Уварова.
ний в настоящее время на уцелевших участках достигает 12—16 м при толщине стен около 4 м.
Херсонес в средние века сохранил регулярную античную планировку. Город был хорошо обеспечен водой. В самой возвышенной части, у южных крепостных стен, находилось водохранилище с постоянным запасом воды на случай длительной осады или засухи. Уличные водостоки отводили грязные и ливневые воды за пределы города.
Жилые дома были не просто отдельно стоящими зданиями. Как правило, это были усадьбы, представлявшие собой замкнутый жилой и хозяйственный комплекс, в который входили один или два дома, производственные помещения, двор, а в отдельных случаях два двора, вокруг которых группировались вспомогательные постройки. Многие дома имели вторые этажи, иногда с верандами. Для архитектуры жилых домов позднего средневековья характерны вторые этажи, нависавшие над первыми. Наверх вели наружные или внутренние лестницы из камня и дерева. Верхние этажи отводились под жилье и кладовые, в нижних этажах и пристройках размещались кухни, пекарни, мастерские, торговые лавки, со
держался скот. В подвалах хранились запасы рыбы, хозяйственный инвентарь, тара и т. п. Основным строительным материалом был камень, в некоторых домах второй этаж был деревянным. В качестве связующих растворов употреблялась глина, реже известь. Крыши покрывали черепицей. Архитектура Херсонеса отражала обычную для феодального города картину социального неравенства его жителей, контраст между богатством одних и бедностью других.
Сильно изменили облик города многочисленные христианские культовые здания, строительство которых началось с конца V в.
При сооружении их использовали тесаный и бутовый камень, обожженный кирпич (в редких случаях сырцовый). Иногда стены имели смешанную (византийскую) кладку из чередующихся рядов камня и обожженного кирпича-плинфы. Из кирпича возводились купола и своды, кирпичные декоративные пояса украшали стены зданий. Базилики перекрывались деревянными стропильными фермами. В качестве отделочных материалов применяли белый привозной проко-несский мрамор (колонны, капители, наличники окон и дверей, алтарные преграды), в меньшей степени порфир и брекчию. Полы покрывали плитами из белого мрамора или мозаикой из цветных камней. Стены в интерьере штукатурили, расписывали орнаментами в технике фрески
некая башня в г. Севастополе.
или украшали мозаикой. Окна стеклили прямоугольными или круглыми листами стекла, которые определяли форму, размеры и рисунок оконных переплетов.
Во второй половине VI — начале XII вв. в северной части Херсонеса возник комплекс построек, в который входили Большая (Уваровская) базилика, крещальня и небольшая церковь с выступом трехлепестковой формы.
В 988 г. киевский князь Владимир Святославич, согласно летописи, осаждает и берет город, принимает здесь христианство, заключает союз с Византийской империей и закрепляет его браком с сестрой императора Анной.
В 1299 г. полчища татар разгромили и сожгли Херсонес. Со второй половины XV в. город прекращает свое существование и постепенно превращается в руины. Территория Херсонеса не подвергалась застройке в новое время, поэтому остатки построек города сохранились лучше, чем во многих древних городах.
В 1829 г. на базе археологических расколок Херсонеса был основан музей.
В 1925 г. Херсонесский археологический музей был переименован в «Музей Херсонеса Таврического». После Великой Отечественной войны он назывался Херсонесским государственным историко-археологическим музеем, с 1965 г. — Херсонесским историко-археологическим музеем. В 1978 г. организован Херсонесский государственный историко-археологический заповедник в г. Севастополе с филиалами «Крепость Чембало», «Крепость Каламита» и отделом «Ге-раклейские клеры», в который вошли городище Херсонеса и музей.
ЧОРГУНСКАЯ БАШНЯ, XV в. (ул. Межгорская, Ох 12—14]. Точная дата постройки и назначение не № установлены.
Башня трехъярусная, в плане по наружному контуру двенадцатигранная, по внутреннему — круглая. Сложена из бутового камня на белой цемянке. Углы башни, дверной и оконные проемы облицованы тесаным инкерманским камнем. Стены имеют деревянные связи, внутри оштукатурена. Перекрыта кирпичным стрельчатым куполом, междуэтажные деревянные балочные перекрытия не сохранились. В цоколе большая, выложенная из камня цистерна.
БЕЛОКАМЕНСК, город подчинен Балаклавскому райсовету г. Севастополя
КАЛАМИТА КРЕПОСТЬ (РУИНЫ], XV в., И ПЕ- Ох ЩЕРНЫЯ МОНАСТЫРЬ В ИНКЕРМАНЕ, VIII— № IX вв. Крепость расположена на Монастырской скале в устье р. Черной. Первоначально основана византийцами в V—VI вв. для защиты подступов к Херсонесу.. Стены были сложены из крупных квадров. В начале XV в. владетели крымского феодального княжества Феодоро на месте разрушенной к тому времени византийской крепости построили новую для защиты пор-
те, основанного в XIV в., который противостоял генуэзской колонии Чембало (Балаклава). Новое небольшое укрепление, состоящее из куртин с пятью прямоугольными открытого типа двухъярусными башнями и отдельной проездной башней, перерезало скалистую возвышенность от южного до западного обрыва. Укрепление это не отличалось монументальностью, стены были тонки (немногим более 1 м), поэтому у бойниц воины располагались на деревянных помостах, на стойках. Бутовая кладка стен и башен выполнена небрежно. В 1433 г. крепость была разграблена и сожжена генуэзцами, но вскоре восстановлена. В 1475 г. взята турками и переименована в Инкерман (пещера-крепость). В XVI—XVII вв. турки перестроили крепость применительно к использованию огнестрельного оружия. Усилили стены и башни, построили новую круглую башню. Они владели Инкерманом до вхождения Крыма в состав России. Крепость, потерявшая свое значение, не использовалась и пришла в состояние руин. Сохранились башни № 1 (проездная), 2 и 4 (турецкая), основания башен Н? 3, 5, 6 и остатки стен.
Крепость Каламита а г. Севастополе. Генеральный
план:
U2O
№ I (въездная); 2 — башня Н? 2: 3 — башня № 3
Руины крепости Каламита • Севастополе. Общий вид.
Инкерманский пещерный монастырь в г. Севастополе. Общий вид.
Монастырь расположен в обрыве горы. В состав его входили: 8 наземных и пещерных церквей, которые сообщались между собой ходами и лестницей, высеченными в скале; жилые дома, гостиница и хозяйственные постройки. До нашего времени сохранились пещерные церкви и кельи, расположенные в несколько ярусов. Все они искусственного происхождения. Церковь Климента высечена в скале в виде трехнефной базилики с нартексом. Нефы разделены арками с тремя парами колонн, сложенными из хорошо обработанного камня с лотосовидными капителями. Нефы завершаются потолками в форме полуциркульных сводов. Стены покрыты штукатуркой с остатками орнаментальной и тематической фресковой росписи. К базилике примыкает прямоугольная в плане церковь Мартина с одним опорным столбом, высеченная в 1867 г. Лестница, вырубленная в скале, ведет из монастыря в крепость Каламита.
Инкермвнский пещерный монастырь • г. С емс то поле. План.
Дворец в Салгмрке в г. Симферополе. Главный фасад.
Салгирке в г. Симферополе. План.
О Q
СИМФЕРОПОЛЬ, город
ГОСПИТАЛЬ, первая половина XIX в. (ул. Розы Охр. Люксембург, 27). Здание кирпичное, оштукату- № 1 ренное, возведено в стиле позднего классицизма. В плане прямоугольное, по оси главного и дворового фасадов выступают ризалиты, увенчанные треугольными фронтонами. Оконные проемы крыльев простые, без обрамления, окна в ризалитах подчеркнуты сандриками на кронштейнах. В конце 1960-х годов фасады облицованы керамической плиткой. Перекрытия плоские, в вестибюле сводчатые. Планировка коридорная с двусторонним размещением помещений.
В 1854—1855 гг. во время Крымской войны в госпитале работал великий русский хирург Н. И. Пирогов и первые медицинские сестры милосердия, о чем свидетельствует мемориальная доска из белого мрамора на главном фасаде.
В настоящее время используется как учебный корпус Симферопольского медицинского института.
ДВОРЕЦ В САЛГИРКЕ, 1827 г. (ул. Ялтинская, 2). Охр Один из самых ранних памятников архитектуры № ‘ классицизма в Крыму. Двухэтажный, в плане Н-образной формы. В верхнем этаже — жилые и парадные комнаты, в цокольном — хозяйственные и подсобные помещения. Между ризалитами главного восточного фасада находится терраса с четырьмя колоннами дорического ордера. От нее в парк спускается широкая каменная лестница со скульптурами двух спящих львов. С западной стороны — застекленная терраса, в которой размещался зимний сад.
Дворец возведен из местного камня-известняка. Перекрытия в верхнем этаже и средней части цокольного — плоские, по периметру цокольного — сводчатые.
Планировка анфиладная, замкнутая по периметру здания. В двух залах сохранилась роспись потолков, выполненная в теплых тонах, главное место отведено растительному орнаменту, отображающему местную флору.
На стиль дворца наложило отпечаток романтическое направление, господствовавшее в архитектуре и искусстве второй половины XIX в. С использованием его особенностей решены южная терраса и находящийся рядом кухонный павильон, повторяющий мотивы Бахчисарайского дворца.
С 1946 г. сооружение использовалось Крымским сельскохозяйственным институтом. С 1966 г. в нем размещался Крымский пединститут, преобразованный в 1972 г. в Симферопольский государственный университет. В настоящее время часть помещений занята отделом археологии Крыма Института археологии АН УССР.
ПАЛЛАСА УСАДЬБА, конец XVIII в. — начало Охр XIX в. (ул. Ялтинская, 2). Принадлежала Петру № 1 Симону Палласу — известному русскому
естествоиспытателю и путешественнику, члену Петербургской академии наук, жившему с 1795 г. в Крыму. Сохранились расположенные по периметру двора жилой дом, два флигеля, каретный сарай с конюшней и колодец, обложенный штучным камнем.
Жилой дом. Ограничивает южную сторону 25/1 двора. Здание одноэтажное, сложной конфигурации в плане, каменное из известняка, оштукатуренное, на высоком цоколе без подвалов. Перекрытия плоские деревянные, крыша четырехскатная с большим выносом карниза, крытая черепицей. Планировка смешанная. В архитектуре здания использованы мотивы мавританского стиля — оно несколько напоминает постройки Бахчисарайского дворца.
Первоначально дом был галерейного типа. Затем пролеты между дубовыми столбами галереи были заложены. Вероятно, одновременно с этим с торцов дома были пристроены тамбуры, а в дальнейшем с южной и западной сторон — прямоугольные в плане помещения.
На главном фасаде здания укреплена мемориальная доска, где значится, что в этом доме в конце XVIII—начале XIX вв. жил П. С. nan-fl ас.
Хозяйственный корпус и флигели.
<5/2 Хозяйственный корпус. Ограничивает северную сторону двора. Корпус одноэтажный, прямоугольный в плане, возведен из бутового камня, укреплен контрфорсами, дверные и оконные проемы выложены из тесаного камня. Перекрытия плоские деревянные, крыша четырехскатная, крытая черепицей. В плане разделен на четыре секции: три — для карет и лошадей, одна — для жилья.
Восточный флигель. Одноэтажный, прямоугольный в плане, вытянут по оси север-юг, возведен из бутового камня, перекрытия плоские деревянные, крыша четырехскатная, крытая черепицей. Первоначальная планировка не сохранилась.
Западный флигель. Одноэтажный, прямоугольный в плане, вытянут по оси север—юг, возведен из бутового камня, перекрытия плоские деревянные, крыша четырехскатная, крытая черепицей. Разделен на три секции, имеющие отдельные входы с крытым крыльцом.
СТРАННОПРИИМНЫЙ ДОМ ТАРАНОВА-БЕЛО-? ЗЕРОВА, 1822—1826 гг. Одно из первых монументальных общественных зданий Симферополя. Дом в стиле классицизма, каменный двух-) этажный с подвалом, прямоугольный в плане с двумя четырехколонными портиками по поперечной оси. Портики дорического ордера завершены треугольными фронтонами. Перекрытия плоские деревянные. Планировка коридорная с двусторонним размещением помещений.
^Оад^ужение занимает целый квартал. Главный с несколько отодвинут вглубь с красной fl QhQ]n улицы, два одинаковых одноэтажных
Усадьба Палласа в г. Симферополе. Генеральный план:
!—усадебный дом; 2 — восточным флигель; 3— мпедиыи флигель; 4 — хозяйственный корпус.
флигеля закрепляют углы квартала. 6 глубине — сад и хозяйственные постройки (перестроены). Проект сооружения, построенного на средства, завещанные Тарановым-Белозеровым, был утвержден в Петербурге, строительством руководил архитектор И. Колодин.
В настоящее время здание используется Симферопольским медицинским училищем им-Д. И. Ульянова.
УСАДЕБНЫЙ ДОМ, 1787 г. (ул. Киевская, 24). Построен в стиле раннего классицизма из штучного камня-известняка. Одноэтажный с мезонином, прямоугольный в плане; к южному фасаду, выходившему в сад, примыкает терраса, поддерживаемая четырьмя колоннами тосканского ордера. Мезонин венчают фронтоны.
В 1820 г. дом купил Ф. К. Мюльгаузен — известный врач и общественный деятель, работавший также в области ботаники, зоологии и метеорологии, почетный гражданин Симферополя.
Сооружение — одно из старейших в Крыму в стиле классицизма.
Крепость Алустом в г. Алуште. Генеральный план: • — Круглая башня; 2 — Квадратная башня; 3 — Рогатая башня (не сохранилась).
АЛУШТА, город
КВАДРАТНАЯ БАШНЯ. VI .. (уп. Володарского, Охр. 3J. Одна из башен крепости Алустон, служи- № 2 ла узлом оборонительной системы, созданной византийцами в районе Ангарского перевала. Здесь проходил наиболее удобный путь из степной части Крыма на Южный берег.
Крепость была сооружена на вершине холма, возвышавшегося над берегом моря и долинами рек Улу-Узень и Демерджи (пересохшая теперь). Она имела форму неправильного пятиугольника с тремя башнями на восточной и северо-восточной стенах, наиболее доступных для врагов; другие стены поднимались над крутыми обрывами.
В юго-западной — наименее доступной части — находилась цитадель, с внутренней стороны крепости защищенная дополнительной стеной.
Высота башен достигала 16 м, стен — более 8 м.
В 1239 г. крепость была повреждена монголо-татарами, в XIV в. восстановлена. В документах и на картах XV—XVII вв. упоминается как Алуста, Луста и Луска.
Сохранилось две башни: Квадратная (северо-восточная) и Круглая (юго-восточная) и часть стен крепости и цитадели.
Квадратная башня сложена из крупного известняка на известковом растворе с добавлением мелкой щебенки. Сохранилась только юго-восточная часть памятника.
В 1883 г. под башню было подведено новое основание. В 1911 г. проведена консервация памятника.
КРУГЛАЯ БАШНЯ, VI в. (ул. Розы Люксембург, 2). Ох; Сложена, как и Квадратная, из крупного иэвест- № няка на известковом растворе с добавлением мелкого щебня. Перекрытия были деревянными на балках. По всему диаметру сохранилась только в нижней части. В верхней части наполовину обвалилась. Края обвала законсервированы новой кладкой.
УТЕС, поселок подчинен Алуштинскому горсовету
ДВОРЕЦ, 1902—1907 тт. Возведен из кирпича в Ох| романском стиле, но с большой модернизацией. N9 Сооружение сложное в плане, состоит из нескольких объемов в один-три этажа. Два объема увенчаны высокой шатровой крышей, крытой черепицей. В отделке фасадов широко применен камень, обработанный бучардой. Над главным
Крепость Алустом в г. Алуште. Круглея башня.
в ходом размещена небольшая скульптурная композиция.
В здании размещается лечебный корпус санатория «Утес».
ЕВПАТОРИЯ, город
АНСАМБЛЬ НЕ НАС, XIX в. (ул. Матвеева, 68).
) Возник в начале XIX в. после вхождения Крыма в состав России. Формирование ансамбля продолжалось на протяжении всего XIX в. и было завершено в 1900 г. строительством парадного входа в виде триумфальной арки в стиле ренессанса. Состоит из большой и малой кенас, трех двориков с аркадами, небольшого сада и арки входа.
Ансамбль уникален по композиции: своеобразие его заключается в удачной планировке и взаимном расположении кенас и двориков, каждый из которых является продолжением другого.
Большая кенаса, 1807 г. Здание сложено из ин-С/1 керманского камня, прямоугольное в плане, вытянутое с севера на юг, двухсветное, перекрытия плоские. Крыша четырехскатная черепичная. Южная и западная стены укреплены контрфорсами. Окна размещены в двух уровнях: нижние прямоугольные, верхние стрельчатые. На восточной стене между окнами вмонтированы пять мраморных плит с надписями.
С севера и частично с востока здание обрамляет арочная застекленная галерея, покрытая односкатной крышей. Входы с севера и востока оформлены резными стрельчатыми арками.
Интерьер был перестроен. Убранство не сохранилось. Используется для хранения фондов Евпаторийского краеведческого музея.
Малая кенаса, 1815 г. Построена вслед за возве-/2 дением большой кенасы. Здание сложено из инкерманского камня, в плане вытянутый с севера на юг прямоугольник, двухсветное. Окна расположены в двух уровнях: нижние прямоугольные, верхние полукруглые. Перекрытие в северной части (где был балкон) плоское, остальной объем перекрыт подвесным лучковым в сечении потолком, подвешенным к стропилам выше балок. Падуги потолка расписаны. Покрыто четырехскатной черепичной крышей. С севера и частично с востока пристроена застекленная арочная галерея. С восточной стороны размещена каменная лестница, которая вела на балкон.
В западной стене между нижними окнами вмонтировано пять мраморных плит с надписями. Интерьер перестроен, убранство не сохранилось.
В сооружении находится отдел дореволюционной истории Евпаторийского краеведческого музея.
Дворец в пос. Утес. Общий вид.
Ансамбль кенас в г. Евпатории. Малая кенаса. Вид с северо-востока.
кенас в г. Евпатории. Входной портал.
Ансамбль кенас а г. Евпатории. Дворик-коридор.
Мечеть Джумв-Джвми а г. Евпатории. План.
Дворики с аркадами, 1835 г. Возведены одновременно с большой и малой кенасами. Расположены последовательно один за другим по на
правлению с юга на север.
Первый дворик-коридор длиной 30 и шириной 4,5 м начинается от парадного входа. Обе стороны — глухие арочные стены высотой 3,65 м, перекрытые металлической конструкцией, увитой виноградной лозой. В восточной стене десять арок, в западной — на одну больше. В нишах и на пилонах вмонтированы двадцать три белые мраморные плиты с резными надписями. В третьей арке от входа с западной стены— мраморный фонтанчик. Дворик замощен каменными плитами.
О
Второй дворик называется мраморным из-за которыми он замощен. Прямоугольный ограничен открытой аркадой, с севера и
ШЗЦТ
юга трехпролетной, с запада и востока — пятипролетной.
Третий — «дворик ожидания», в плане это неправильный четырехугольник, с трех сторон ограниченный стеной с аркадами, на которой восемнадцать мраморных плит с надписями.
К дворику севернее большой кенасы примыкает небольшой сад с шестигранной металлической перголой с шатровым верхом, где осенью проводился праздник урожая.
Архитектура двориков выдержана в стиле русского раннего классицизма.
ДЖУМА-ДЖАМИ МЕЧЕТЬ, 1552—1564 гг. Ох| Построена турецким зодчим, греком по про- № исхождеиию Ходжа Синаном в турецком классическом стиле, основанном на творческом переосмыслении архитектурных форм константинопольской Софии.
Центрально-купольное сооружение, прямоугольное в плане. Сложено из камня-ракушечника, несущие части — из известняка. Квадратный в плане центральный объем в верхней части переходит в восьмиугольный, перекрытый 11-метровым в диаметре куполом с шестнадцатью окнами полукруглого завершения. Купол опирается на паруса и подпружные арки. С запада и востока к центральному объему примыкают двухъярусные галереи с балочным настилом в первом ярусе и перекрытые вверху полусферическими куполами по три с каждой стороны — во втором.
Южная часть перекрыта полукуполом с низким барабаном. С северной стороны примыкает аркадная галерея, перекрытая пятью полусферическими куполами с низкими восьмигранными барабанами.
Окна на фасадах разные по форме и размерам, но в целом композиционно увязаны между собой.
Кроме главного северного входа, в мечеть ведут два боковых с порталами в виде килевидных арок. С востока ко входу примыкает наружная крытая лестница, ведущая на висячий балкон. Двумя рядами столбов интерьер делится на три ч . нефа. В интерьере по оси южной стены нахо-дится михраб в виде пятигранной ниши высо-той 4,5 м, перекрытой сталактитовым сводом.
По краям ниши полуколонны с капителями. К западу от михраба возвышается поднятая на высоту 4 м кафедра-мимбер. Основание и лестницы мимбера сложены из пиленого известняка. Сень с шатровым завершением, перила лестницы и входная дверь выполнены из дерева и раскрашены.
В 1976 г. начата реставрация памятника (архит. Е. И. Лопушинская): снаружи раскрыты арки галереи, реставрированы каменные наличники окон, кладка стен, полностью заменены двери и окна. В интерьере обновлена штукатурка, пол выложен камнем, заменен деревянный настил галереи. Реставрированы михраб и мимбер. Восстановлен восточный минарет.
D □
р. ТЕКИЕ ДЕРВИШЕЙ (монастырь), XI в. (ул. Ка> 261 раева, 18). Некоторые исследователи относят памятник к XVI в. Центрально-купольное сооружение, в плане представляет собой квадрат, по периметру которого размещены кельи. Центральная часть со срезанными углами переходит в восьмигранник, образуя барабан, перекрытый куполом. Купол и срезы углов покрыты желобчатой черепицей. Стены сложены из известняка, в интерьере оштукатурены.
Кельи — небольшие прямоугольные помещения, перекрытые лучковыми сводами. Стрельчатым дверным проемом они выходят в центральное помещение. Угловые кельи пятиугольные в плане, с выходом в смежную келью. Главный вход с западной стороны.
Формы сооружения аскетичны, оно лишено всяких украшений.
>. ТУРЕЦКАЯ БАНЯ, XVI в. Многокулольное соору-262 жение, стены которого сложены из бутового камня, подпружные арки и купола — кирпичные. Для народов Востока бани играли важную роль, были своего рода клубами.
Внутренняя планировка соответствует схеме, по которой обычно строились бани на Востоке: предбанник, помещение для раздевания и отдыха, моечное помещение. Все помещения были перекрыты куполами и освещались через круглое отверстие в них. Со временем предбанники получили плоские перекрытия, обветшавшие мраморные полы заменены во многих местах метлахской плиткой и бетоном, пристроена современная котельная.
С западной стороны к зданию примыкало вытянутое прямоугольное в плане помещение, где, видимо, находился резервуар для горячей воды с топкой. Топка была круглой формы и перекрывалась сводом. К северной стороне здания примыкает подсобное помещение, в котором, вероятно, размещался резервуар для холодной воды.
Здание отличается простотой архитектурных форм и надежностью в эксплуатации. Это единственная на Украине баня, функционирующая с XVI в. до наших дней.
Тские дервишей • г. Евпатории. Общим вид.
<7
।—‘—>	i
j
КЕРЧЬ, город
ЕНИ-КАЛЕ КРЕПОСТЬ, 1703 г. Возведена турками 267 при техническом руководстве французских военных инженеров. Необходимость сооружения крепости Ени-Кале («Новая крепость») всего в 14,5 км от старой крепости в Керчи была продиктована активной борьбой России за выход к Черному морю.
Построенная в важном стратегическом пункте, контролирующем выход из Азовского моря, кре-
Темпе дервишей в г. Евпатории. План
Крепость Ени-Кале в г. Керчи. Генеральным план:
f—юго-восточным бастион; 2 — юг о- западным бастион; 3 — восточный бастион; 4 — северо-восточным бастион; 5 — северо-западным бастион; 6— Арабатскиа ворота; 7 — Азовские ворота; 8 — Керченские ворота.
посте более 70 лет не позволяла русскому флоту выйти на просторы Черного моря. Кроме оборонительных сооружений, здесь были казармы, дома для офицеров и коменданта, мечеть, склады, арсенал.
Расположена крепость на крутом известковом косогоре, уступами поднимается от пролива и занимает обширную территорию, вытянутую с востока на запад. Сооружение бастионной системы, пятиугольное в плане, сложено из крупных блоков камня-ракушечника. Два бастиона — юго-восточный и юго-западный — расположены со стороны пролива, третий — на северо-восточном, а четвертый — на северо-западном углах крепости со стороны степи. Пятый бастион находится перед восточными Азовскими воротами. Кроме них, в крепость ведут с запада Керченские, а с севера Арабатские ворота. С трех сторон крепости проходит ров, ров со стороны пролива при строительстве шоссе засыпан.
В крепости существовал водопровод из керамических труб. Цистерна для сбора воды сохранилась в юго-западном бастионе.
Постройки на территории крепости не сохранились.
Крепость Ени-Кале — единственный памятник военно-оборонительного зодчества на территории УССР, отражающий уровень фортификационного искусства западной Европы начала XVIII в.
Крепость Ени-Кале в г. Керчи. Юго-восточиый бастион и Керченские ворота.
КОВЬ Иоанна Предтечи и г. Керчи. Вид с ЮГО-
ИОАННА ПРЕДТЕЧИ ЦЕРКОВЬ, древняя честь О VIII—XIV вв., пристройки — XIX в. Среди нс- № следователей единого мнения о дате сооружения древней части нет: датируют и по греческой надписи на северо-восточной колонне 758 г., и на основании анализа архитектурных форм VIII, VIII—IX и X—XIV вв.
Построена из камня.
Древняя часть в византийском стиле — четырех-столпный трехнефный храм, западная часть которого была разобрана при возведении притвора. Прямоугольное в плане сооружение с полукруглыми внутри выступами. Высокий барабан полусферического купола при помощи сферических парусов покоится на подпружных арках, которые поддерживаются четырьмя столбами, опирающимися на тонкие мраморные колонны с коринфскими капителями (некоторые исследователи предполагают, что колонны и капители вторичного использования). На гранях столбов сохранились две композиции фресковой росписи на самом раннем слое штукатурки. Кладка стен снаружи выполнена в виде чередующихся полос, выложенных из четырех рядов естественного камня и плинфы. Фасады имеют перспективные арки и уступчатые пилястры. Сооружение покрыто черепицей по сводам на два ската. Притвор построен в 1834 г. в формах псевдо-византийской архитектуры, прямоугольный в плане, колоннами делится на три нефа. Перекрыт системой полуциркульных сводов, крыша двускатная, крытая железом. Примыкающая к
нему двухъярусная колокольня возведена в 1842 г. в формах классицизма, фасады украшены фронтонами, сандриками, нишами.
Придел пристроен в 1845 г. Прямоугольный в плане, с двумя полукруглыми выступами с восточной и западной сторон и прямоугольным тамбуром с северной стороны, перекрыт сводом на подпружных арках, крыша двух- и четырехскатная, крыта железом.
Все пристройки выполнены из ракушечника.
В 1980 г. закончена реставрация (архит. Е. И. Ло-пушинская) экстерьера памятника: сняты позднейшие наслоения, восстановлены первоначальная облицовка стен и черепичное покрытие, для раскрытия древнего основания сделан приямок у стен. Сооружение приняло первоначальный вид.
Это наиболее ранний памятник культовой архитектуры из числа сохранившихся византийских построек в нашей стране.
С 1960 г. здесь размещается лапидарий Керченского историко-археологического музея.
КЕРЧЕНСКОГО ИСТОРИКО-АРХЕО ЛОГИЧЕ-
206 СКОГО МУЗЕЯ ДОМ, конец XIX в. (ул. Свердлове, 22). Построен из штучного камня, Т-образный в плане, двухэтажный. Перекрытия плоские. Главный фасад оформлен с использованием элементов классицизма и модерна. С северной стороны к дому примыкает небольшое сооружение зального типа, в 1930-е годы надстроенное и приспособленное под залы музея.
С 1922 г. в доме размещается Керченский историко-археологический музей, основанный в 1826 г. Экспозиция музея освещает историю заселения Керченского полуострова и историю Керчи с древних времен до наших дней.
КОСТЕЛ, 1840 г. Памятник возведен в стиле 207 классицизма по типу античного храма простиля из камня ракушечника. Сооружение прямоугольное в плане, с четырехколонным портиком тосканского ордера, с треугольным фронтоном с западной стороны, с восточной — пристроено одноэтажное жилое помещение. Стены оштукатурены, расчленены пилястрами. Окна размещены в двух уровнях: в нижнем — прямоугольные, в верхнем — полукруглые.
Перекрытия плоские, крыша двускатная, крытая железом. В интерьере стены расчленены пилястрами ионического ордера.
ЛЕСТНИЦЫ БОЛЬШАЯ И МАЛАЯ НА ГОРУ f08 МИТРИДАТ, XIX а. Большая лестница соединяет »- главную площадь города (ныне пл. Ленина) с вершиной горы Митридат. Построена в стиле Q классицизма по проекту архитекторов Г. И. Торичелли и Александра Дигби.
В декабре 1821 г., в связи с открытием мор-
ского порта, возведенного на месте крепости, был утвержден новый план Керчи, предусматри-перспективу развития города, в том ^5^^^^мену прилегающей к порту хаотической
застройки на регулярную. А. Дигби развил намеченную планом систему площадей, поместив на их оси монументальную лестницу, подводившую к одной из верхних террас горы Митридат, на которой Г. И. Торичелли построил здание музея в виде античного храма (не сохранился). Вследствие значительной протяженности трехъярусной лестницы и плавности ее подъема А. Дигби использовал прием обратной перспективы, выразившейся в последовательном увеличении объема ярусов снизу вверх, чтобы избежать сильного зрительного сокращения при восприятии их с уровня площади. Первый ярус, выстроенный в 1833 г., был увенчан парными скульптурами грифонов (герб Керчи).
Второй и третий ярусы, переработанные автором в 1837 г. с целью их удешевления, были осуществлены позже.
Ритмы подъема трех террас горы, по которым теперь проходят улицы 23 мая и Николая Рыбакова, а также прогулочная дорожка вдоль раскопок Пантикапеи определили архитектурно-планировочное решение сооружения. Лестница сложена из известняка. Каждый участок ее соответствует одной из террас и образован сочетанием осевых и боковых маршей с площадками.
Монументальная каменная масса с тонко обработанными пилястрами и неглубокими нишами для установки статуй оформляет фронтальную плоскость подпорных стенок. Площадки ограждены парапетом с балясинами. С каждого марша лестницы открывается неповторимый вид на город и Керченский пролив.
На горе Митридат в августе—сентябре 1944 г. по проекту академика архитектуры М. Я. Гинзбурга возведен обелиск Славы воинам 18-й и 56-й армий, освободившим Керчь от немецко-фашистских захватчиков. Митридатская лестница была продлена до площадки, на которой стоит обелиск. В 1975 т. на этом участке возведена новая лестница из сборного железобетона, состоящая из 13 маршей, размещенных по продольной оси, с ограждением и светильниками.
Макая лестница соединяет нынешние улицы Ленина и Николая Рыбакова. Построена из известняка в 1866 г.
Нижний участок ее между ул. Ленина и 23 мая Т-образный в плане, состоит из пяти осевых маршей и двух пар боковых, а верхний ярус образован пятью маршами бетонных ступеней, размещенных по продольной оси.
МвЛЕК-ЧЕСМЕНСКИЙ КУРГАН, IV в. до н. э. (ул. Гайдара). Относится к наиболее ранним типам мемориальных сооружений античности на территории УССР. Это — один из погребальных памятников рабовладельческой знати Боспорско-го государства, возникшего около 480 года до н. э. и просуществовавшего до 70-х годов IV и. н. э.
Сохранился курган в виде земляного конуса высотой 8 м, диаметром около 60 м и окруж-
0'8 О
Большая лестница на гору Митридат в г. Керчи. План.
ностью у основания 200 м. Под ним — гробница, состоящая из дромоса (коридора) и погребальной камеры (целлы). Дромос (длина 9 м, ширина 1,32—1,33 м) и почти квадратная (8,7X3,64 м) камера составляют единый архитектурный объем, который от входа в дромос до центра камеры постепенно нарастает, что придает сооружению своеобразие и выразительность. Стены дромоса возведены из пяти рядов гладко отесанных, сложенных насухо камней известняка, с шестого ряда кладки начинается перекрытие, состоящее из трех рядов плит, образующих ложный свод.
Погребальная камера квадратная в плане. Ее пирамидальное перекрытие образовано семью рядами каменной кладки, каждый из которых выдается над предыдущим, образуя пирамидо-образный уступчатый ложный свод, замыкаемый четырехугольной плитой.
Для устройства прохода в дромос была взорвана часть насыпи кургана и вход оформлен в виде портика в стиле классицизма из хорошо обработанных каменных блоков.
ЦАРСКИЙ КУРГАН, IV в. до н. >. Погребальный памятник рабовладельческой знати Бослор-ского государства. Курган сохранился на высоту 17 м, окружность у основания 260 м. Под насыпью — гробница, состоящая из дромоса (коридора) и погребальной камеры (целлы). Длина дромоса 37 м, ширина у входа в погребальную камеру 2,9 м, в средней части — 2,59 м. Начальная часть дромоса длиной около 17 м открытая, состоит только из боковых стен. Последующая часть протяженностью 19,5 м перекрыта уступчатым ложным сводом, замкнутым на высоте 7,5 м от земляного пола плоскими
плитами.

£л£беих сторон дромоса, начиная с уровня пятого , последовательно выступают 11 рядов клад-^ждый из которых выдвинут вперед на 101 см. Промежуток между двумя самыми
0 О
Царский курган в г. Керчи.
верхними выступами 32 см. Кладка выполнена насухо из хорошо обработанных камней с рустом и частично гладких.
Погребальная камера почти квадратная: ее длина по центральной оси 4,39, ширина 4,23— 4,25 м. Перекрыта коническим уступчатым ложным куполом. Начиная с 5-го ряда кладки в углах камеры сделаны диагональные слегка ЧН вогнутые выступы; постепенно все более выдви- Ох гаясь, кладка на уровне 10-го ряда образует № правильный круг, который служит началом купола. Купол состоит из 12 кольцевидных уступчатых рядов кладки последовательно уменьшающегося диаметра и одной большой плиты, замыкающей центральное отверстие вершины купола. Вся кладка выполнена насухо из гладких плит без рустов. Высота погребальной камеры 8,84 м. Гробница сложена насухо из хорошо обработанного известняка, кладка обложена слоем бутового камня, затем морской травой, перемешанной с глиной, и засыпана землей.
В 1885—1886 гг. проведены ремонтно-реставрационные работы: восстановлены утраты кладки дромоса и погребальной камеры, насыпи кургана, вход в дромос укреплен подпорной стеной.
ФЕОДОСИЯ, город
АЙВАЗОВСКОГО ФОНТАН, 1888 г. Построен по 210 проекту и на средства великого мариниста И. К. Айвазовского в восточном стиле: в виде каменной прямоугольной призмы, покрытой фигурной в плане деревянной крышей с большим выносом с трех сторон. Свес крыши обрамлен широким подзором из дерева, покрытие из железа. Стены оштукатурены, главный восточный фасад облицован мрамором. С трех сторон в нишах устроены водометы, вода из которых вытекает в небольшие бассейны. В южном фасаде — дверь, ведущая в интерьер, где находится резервуар для сбора воды.
В 1959 г. памятник реставрирован.
АРМЯНСКИЙ ФОНТАН, 1586 г. Находится у под-“09 ножия горы Митридат, недалеко от места, где стоял дом, в котором родился И. К. Айвазовский. Представляет собой водоем в виде призмы, сложен из бутового и тесаного камня на известковом растворе со стрельчатой нишей и водометом в восточной стене. Над нишей — три резные розетки, в нише — мраморная плита с надписью на армянском языке и датой. Возведен в архитектурных формах, распространенных в Армении для родников с XI до середины XIX в.
АРХАНГЕЛОВ МИХАИЛА И ГАВРИИЛА ЦЕРКОВЬ, ?	1408 г. (ул. Тимирязева, 9). Возведена из буто-
вого камня, своды и углы — из тесаного; покрыта снаружи штукатуркой из цемянки. На северо-западном углу сооружения установлена шестигранная звонница из камня, украшенная резьбой.
Памятник является своеобразной интерпретацией сооружения армянской культовой архитектуры XII в. в Птгни близ Еревана.
В 1967—1970 гг. реставрирован: восстановлены утраченные конструкции, произведена инъекция трещин, заменены окна, двери, черепичное покрытие крыши.
Фонтам Айвазовского в г. Феодосии.
Армянский фонтан в г. Феодосии.
ВВЕДЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, VIII, XIX м. Состоит из 3 различных по времени сооружения частей.
Наиболее древняя — византийская часть — в виде небольшой церкви зального типа. К более
позднему времени относится нижняя часть колокольни, состоящей из четырех столбов, пере-
крытых куполом на парусах, которая служила
входным портиком. В настоящее время между колокольней и древней частью расположена трехнефная часть сооружения, возведенная в 1829 г. Тогда же были заложены промежутки между столбами портика, и над ним возведен
ярус для колоколов, а в коробовом своде древней части устроен световой барабан с шатро-вы^оДздершением. В результате позднейших до-^‘^хк^^амятник приобрел вид трехнефной ба-П-1Qпсевдороманским декором фасадов.
0 0
Церковь архангелов Михаила и Гавриила в г. Фео* досии. Вид с юго-запада.
Генуэзская крепость в г. Феодосии. Цитадель. Башня Климента. Общий вид.
Церковь Иоанна Предтечи в г. Феодосии. Вид с юга.
ГЕНУЭЗСКАЯ КРЕПОСТЬ, XIV в. Находится в се-
верной части города на берегу Феодосийского залива. Являлась цитаделью городских укреплений древней Кафы (Феодосии) — центра генуэзских колоний в северном Причерноморье. Цитадель возведена вокруг Карантинного холма. В плане представляет собой неправильный че
тырехугольник, вытянутый вдоль моря с востока на запад. Укрепления состояли из крепостных стен, усиленных двенадцатью башнями; в город вели шесть ворот. Сложена из известняка на известковом растворе с тщательной затиркой швов. В цитадели размещались: консульский
дворец, казначейство, резиденция латинского епископа, здание суда с балконом для оглаше-
ния консульских постановлений, конторы для проверки весов, склады и магазины особенно
О
нных товаров — драгоценных камней, мехов, ов.
Е^нце XVIII и в XIX в. большинство ужений цитадели, потерявшей свое значе-
мне, были разобраны. Сохранились только д**» башни — Климента и Криско — с прилегающими крепостными стенами, а также пилоны больших ворот.
Климента башня, 1348 г. Находится в южном Ох| углу цитадели. Защищала большие ворота и № калитку, ведущие в цитадель. На западной стене башни имеется ниша, в которую была вмурована мраморная плита, хранящаяся в Феодосийском краеведческом музее, с надписью о времени строительства.
Башня трехъярусная, прямоугольная в плане, с открытым северным углом внутрь цитадели. Выступала вперед за линию стен, примыкающих с севера и запада, что обеспечивало лучшую защиту их фланкирующим огнем. Перекрытия были плоские деревянные по балкам, гнезда для которых сохранились. В нижнем ярусе башни — бойницы, в верхних — окна-амбразуры. Завершалась зубцами-мерлонами, ограждавшими верхнюю боевую площадку.
Криско башня, XIV в. Укрепляла среднюю часть Ох восточной стены цитадели. Башня открытого № типа (имеет только три стены), двухъярусная. Перекрытия были деревянные по балкам, гнезда для балок хорошо видны. В первом ярусе — бойницы, в верхнем — окна-амбразуры. Увенчана зубцами-мерлонами, ограждавшими боевую площадку верхнего яруса. С южной и северной сторон к башне примыкают стены.
Иоанна Предтечи церковь, 1348 г. Находится в От восточной части города. Воспроизводит архитек- № турные формы сооружения армянской культовой архитектуры XIII—XIV вв. Состоит из двух частей: более древней, небольшой в плане, квадратной центрально-купольной и вытянутой прямоугольной, разделенной столбами на три нефа, перекрытых полуциркульными сводами с опирающимися на консоли подпружными арками.
Интерьеры памятника украшены барельефами, О: характерными для армянской архитектуры, цент- № ральная часть — резным орнаментом из двух параллельных поясов (наружный — типичная сельджукская плетенка из жгута, внутренний заполнен растительным орнаментом).
Иоанна Богослова церковь, XIV в. Построена О: по типу древнейшего сооружения армянской № культовой архитектуры. Сооружение зального типа, прямоугольное в плане с полукруглой апсидой, перекрыто полуциркульным сводом на подпружных арках, опирающихся на пилястры. Стены сложены из бутового камня; своды, арки, пилястры, наличники окон и дверей — из тесаных плит известняка; швы тщательно затерты. Продольные стены скреплены двумя поперечными стальными стяжками. Проемы дверей обрамлены профилированными наличниками с резьбой. Покрыто каменными плитами по сводам.
В интерьере вдоль всех стен идет каменная скамья.
С западной стороны к сооружению примыкает притвор, перекрытия которого не сохранились. В 1977 г. проведены реставрационные работы: восстановлены утраченная кладка стен памятника, каменные скамьи, покрытие, устроена отмостка.
Георгия церковь, XIV в. Воспроизводит формы ta/5 древнейшего сооружения армянской культовой архитектуры. Сооружение зального типа, прямоугольное в плане, с полукруглой апсидой, перекрыто полуциркульным сводом на подпружных арках. Крыша двускатная, покрыта черепицей. Кладка из бутового камня, свод арки, пилястры, наличники дверей и окон выложены из тесаных известковых плит.
С начала XIX в. использовалось для хранения архивных документов.
При реставрации 1968 г. восстановлены разрушенная западная стена памятника с прилегающей частью свода, окна, двери и пол, устроена отмостка.
Церковь Г с оргия в г. Феодосии. Вид с юго-запада.
Стефана церковь, XIV в. Сооружение зального 5/6 типа, прямоугольное в плане, перекрыто коробовым сводом на подпружных арках. Стены сложены из бутового камня на известковом растворе с тщательной затиркой швов, своды — из хорошо обработанного камня.
Двускатная черепичная кровля положена по своду. Продольные стены в XIX в. скреплены четырьмя железными стяжками. Вход с запада, над входом небольшая стрельчатая ниша.
Стены внутри были сплошь покрыты фресковой росписью — до нас дошли небольшие фрагменты композиций на западной стене и сравнительно хорошо сохранившиеся крупные фрагменты в апсиде, а также орнамент на подпружной арке. Сооружение построено греками, о чем свидетельствуют греческие надписи на фресках в интерьере, а также структура апсиды. У южной стены — фонтан с армянской надписью 1491 г. В 1955—1956 гг. памятник реставрирован: восстановлены черепичное покрытие, каменный пол, дверь, лестница, укреплена и дополнена штукатурка стен. С северной и восточной стен устроен приямок, а по периметру здания — отмостки из камня.
Церковь Стефана в г. Феодосии. Вид с севера.
Стены цитадели, XIV в. Сохранились два участка I 7 стен: южный — между пилоном больших ворот и башней Климента до уровня основания боевого хода и западный — с башней Криско И калиткой. Западная стена на всем протяжении сохранилась неодинаково: до уровня боевой площадки идет участок, прилегающий к башне Климента, далее на восток до башни Криско — только нижняя часть стены, за башней Криско до моря, где возвышалась башня Джустиниани, стена сохранилась на высоту до 7 м.
Стены без бойниц, каменная боевая площадка
Генуэзская крепость в г. Феодосии. Цитадель. Восточная стена.
'"[] < бГ<61и^естняка, швы тщательно затерты.
Турецкая баня а г. Феодосии. План.
Церковь Георгия в г. Феодосии. Вид с северо-востока.
Доковая башня, XIV в. Защищала восточную
часть города со стороны моря, служила морскими воротами крепости. От башни шли стены вдоль моря. Прямоугольная в плане двухъярусная башня отличается массивностью. Нок-
ний ярус со стороны суши выдвинут и имеет арочный проем для ворот. Арочный проем со оны моря заложен. На восточной стене .плена каменная плита с резными гербами энских консулов.
Турецкая баня, XV—XVI во. Находится в восточ- Oxf ной части города на территории цитадели Геиузз- № ской крепости. Низкое каменное, квадратное в плане сооружение, перекрытое двумя большими и четырьмя малыми куполами. В восточной стене два входа, которые ведут в два сообщающихся предбанника. В каждом предбаннике тоже два входа: один — в небольшую раздевальню, другой — в помещение для мытья. Помещение, несмотря на небольшие размеры, благодаря полусферическому куполу, перекрывающему его, производит очень гармоничное впечатление. Это впечатление усиливается ровным рассеянным светом, льющимся через иллюминаторы, устроенные в куполах. Посредине каждого отделения стояли каменные лежаки, а вдоль стен шли каменные скамейки. Помещения для мытья сообщаются каналами с топкой.
Это единственная из многочисленных турецких бань, сохранившаяся в Феодосии. Функционировала до начала 20-х годов нашего столетия.
ГЕНУЭЗСКИЙ МОСТ, XIV в. Находится в старой Ох части города, недалеко от башни Климента, № переброшен через неглубокий овраг. Мост одноарочный, сложен из обработанных блоков известняка. Расширен путем строительства впритык нового моста. Единственный мост на территории Украинской ССР, размещенный на одной из магистральных улиц города и функционирующий с XIV в.
ГЕОРГИЯ ЦЕРКОВЬ, XV в., достроена в середине О) XIX в. (ул. Нахимова, 20). Памятник архитектуры № представляет собой в плане вытянутый прямоугольник. Состоит из древней восточной части, сложенной из бута, достроенных средней и западной частей, сложенных из обработанного камня с порядовой кладкой. Древняя часть перекрыта конхами и полуциркульными сводами на подпружных арках; средняя часть — шатровым куполом на восьмигранном барабане, опирающемся на паруса, которые поддерживаются арками; западная часть — со сводчатым перекрытием.
Оконные и дверные проемы стрельчатые. Снаружи и внутри здание оштукатурено.
ГОРОДСКАЯ КРЕПОСТЬ, XIV в. Находится в ста- Oj рой части города. В 1266 г. генуэзцы добились № от ставленника Золотой Орды передачи им во владение Кафы (Феодосии) — тогда глухого греко-аланского поселка, и основали здесь свою торговую факторию. Она очень быстро превра- * тилась в значительный город, который сначала Oj окружается рвом с земляным валом, а затем № деревянными стенами.
В XIV в. в Кафе начинают возводить высокие каменные стены, усиленные башнями. Фортификационная система, законченная в 1383—1386 гг., состояла из двух линий обороны: внешней (в пределах которой размещался город) и внутренней — крепости (цитадели). "Внешняя часть в 3 раза превышала внутреннюю. Внешняя линия
обороны с 26 круглыми и прямоугольными башнями окружала город с суши и с моря. Стены и башни были сложены из крупного бутового камня на известковом растворе. Перед сухопутной линией шел выложенный камнем глубокий ров с перекинутыми через него каменными арочными мостами, ведущими к четырем воротам города. Главные из них находились на северо-западном конце около башни Константина.
В XIX в. крепость, потерявшая свое значение, постепенно была разобрана. Сохранились три башни, основание угловой башни с бастионом, фрагменты стен и рва.
Н Стены крепости, XIV в. От башни Константина, ?69/1 защищавшей крайний северный пункт города, были возведены стены в двух направлениях — на юг и на восток. Стены, проходившие вдоль берега моря на восток, не сохранились. Они были укреплены рядом башен, имели большие ворота, изображенные на старинных рисунках. Стены, шедшие от башни дугой на юг, опоясывая город, поднимались на гору Митридат. Здесь сохранилась только башня Фомы — крайний южный пункт обороны Кафы. От башни Фомы стены шли в сторону цитадели и на восток от нее, опускаясь к морю и соединяясь с Доковой башней. Южнее цитадели находятся руины башни Джиованни ди Скаффа, восточнее — остатки крепостных стен и рва, угловой башни с бастионом. На сохранившемся участке крепостных стен видны следы нескольких строительных периодов, бойницы отсутствуют, местами остались признаки боевых площадок.
Константина башня* 1382—1448 гг. Прямо-
>9/2 угольная в плане, двухъярусная. Сохранились три стены — восточная, северная и часть западной. Основание башни со стороны моря укреплено откосом, предохранявшим ее от разрушительных действий морских волн и служившим отбойной стеной при обороне.
Нижний ярус был перекрыт сводом, часть которого сохранилась в углах, верхний имел балочное перекрытие, опирающееся на уступ стен. Особенностью башни являются машикули в средней части башни, куда вела дверь со второго яруса. Консоли, поддерживающие машикули, сохранились на западной и северной стенах. Верхняя часть стен завершена тройным аркатурным поясом из кирпича. Зубцы, венчающие башню — результат реставрации. С северной стороны к башне в XVII в. турки пристроили полукруглые каменные бастионы с казематами. Башня Константина очень красива, удачно поставлена, является символом города.
Фомы башня, 1373 г. Находится на горе Митри-9/3 дат. Была крайним защитным пунктом городских
Городская крепость в г. Феодосии. Доковая башня.
Общий вид.
Sfesszszd-Ke*’ крвпвсть [] (ЗнЁЛ ^Бщий вид.
в г. Феодосии. Башня Констан-
Городская крепость в г. Феодосии. Стены. Фрагмент.
О 0
Городская крепость • г. Феодосии. Башня Фомы. Общий вид.
Городская крепость • г. Феодосии. Башня Джиояанни ди Скаффа.
Муфти-Джами в г. Феодосии. Вид с юго-зл-
укреплений на юге. Башня в плане полукруглая, от нее сохранилась только нижняя часть. Построена из крупных блоков камня, переложенных мелкими.
Джмояанни дм Скаффа башня, 1342 г. Находится Ох/ у подножия горы Митридат. Охраняла город с № юго-востока и представляла собой огромное круглое сооружение, сложенное из очень крупных блоков необработанного известняка на известковом растворе. Носит следы нескольких строительных периодов. От башни сохранились фундаменты и два фрагмента стен. Верхняя часть стен украшена аркатурным поясом, выложенным из кирпича. Даже остатки башни поражают своей монументальностью. Некоторые исследователи называют башню круглым замком.
МИЛОС ДАЧА, 1909—1911 гг. (уж Нвбереж- Ох мая, 6). Сооружение каменное, оштукатуренное, № двухэтажное, сложное в плане и архитектурно-пространственном решении объема, отличается хорошими пропорциями и высоким качеством декоративных и отделочных работ. Планировка коридорная с двусторонним размещением помещений.
Фасады декорированы по мотивам древнегреческой архитектуры. Ограда дачи каменная с небольшой ротондой на углу. Используется как спальный корпус санатория «Восходя.
МУФТИ-ДЖАМИ МЕЧЕТЬ, 1623 г. Построена Ох турками. Сооружение купольного типа. Стены №
Дача Милос я г. Феодосии. Общий аид.
сложены из бутового камня с чередованием кирпичной кладки. Кубовидный объем перекрыт куполом с двенадцатигранным световым барабаном, опирающимся на сферические паруса. Окна полукруглые, размещены в двух уровнях. Вход фланкирован нишами в виде михрабов. Внутри стены оштукатурены. Минарет восьмигранный, сложен из тесаного известняка. В 1975 г. памятник реставрирован: инъектиро-ваны трещины, заменены окна, двери, полы, кровля; восстановлена утраченная часть минарета, отремонтирована штукатурка.
р. СЕРГИЯ (САРКИСА) ЦЕРКОВЬ, XIV—XV вв. (ул. 271 Тимирязева, 1). Неоднократно перестраивалась, отличается сложностью плана и объемно-пространственного решения.
Центральная часть с тремя полукруглыми апсидами перекрыта полуциркульным сводом на подпружных арках. Интерьер был расписан орнаментами в технике фрески (сохранились фрагменты). С западной стороны соединяется широкой аркой с прямоугольным в плане притвором с перекрытием в виде полуциркульного свода. Помещение, прилегающее к центральной части с севера, состоит из квадратного, перекрытого сводом с нервюрами, и трапецеидального, перекрытого полуциркульным сводом на подпружных
Церковь Сергия (Саркиса) в г. Феодосии. Вид с запада.
Церковь Сергия (Саркиса) в г. Феодосии. План.
арках помещений. Стены сложены из крупных блоков известняка, швы тщательно затерты. Снаружи и внутри в стене множество плит из мрамора и известняка — так называемые «хайкары», характерные для армянской культовом архитектуры.
Крыша двускатная, покрыта черепицей. Портал, некогда связанный с основным зданием, теперь
возвышается к западу от основного сооружения. Его четыре массивные столба соединены стрельчатыми арками и перекрыты крестовым сводом. Фриз с северной и южной сторон украшен соединенными в пояс резными розетками.
В 1965—1970 гг. по памятнику проведены ремонтно-реставрационные работы: восстановлены каменный пол, крыша, покрытие портала, перекрытие притвора, расчищена живопись от небела.
К западу от здания находится склеп, в котором покоится прах И. К. Айвазовского. Надгробие в виде саркофага из цельного блока белого мрамора выполнено итальянским скульптором Биоджоли.
Дача Стамболи в г. Феодосии. Общий вид.
о о
СТАМБОЛИ ДАЧА, 1909—1914 гг. Построена по Охр проекту архит. О. Э. Вагнера в мавритан- № ском стиле. Сооружение каменное, двухэтажное, с четырехъярусной башней, увенчано декоративными куполами. Удачно найденные объемы, чередование разных по величине куполов, башни создают красивый силуэт.
План здания сложный, планировка анфиладная, помещения формируются с трех сторон вестибюля. В художественной отделке интерьеров широко применены лепка, керамика, дерево, чеканка, естественный камень. Особенно интересны вестибюль и зимний сад.
В 1921 г. во исполнение подписанного В. И. Лениным 21 декабря 1920 г. декрета «Об использовании Крыма для лечения трудящихся» здесь оборудована здравница на 100 человек.
В здании размещаются администрация и лечебные кабинеты санатория «Восход».
МОРСКОЕ, село подчинено Феодосийскому горсовету
ЧАБАН-КУ ЛЕ БАШНЯ, XIV—XV ев. Находится на Ох вершине мыса над морем. Служила башней- № донжоном замка генуэзских феодалов. У подножия башни сохранились основания дворца и крепостных стен. Позднее местные жители дали сооружению название Чабаи-Куле (Пастушья башня).
Круглая, сложена из плит известняка. Наружный диаметр около 14 м. До нашего времени дошла в руинах.
СОЛНЕЧНАЯ ДОЛИНА, село подчинено Феодосийскому горсовету
ИЛЬИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, X—XIV вв. Памятник Ох архитектуры представляет собой сооружение № зального типа, прямоугольное в плане, очень вытянутое с запада на восток. Стены сложены из бутового камня и крупноразмерных каменных блоков на известковом растворе с тщательной затиркой швов. Перекрыто полуциркульным сводом на подпружных арках. Покрыто черепицей по своду. В западной и восточной стенах щелевидные окна. Особенностью сооружения являются вход с южной стороны и крупные блоки кладки, создающие впечатление массивности сооружения.
СУДАК, пгт подчинен Феодосийскому горсовету
ГЕНУЭЗСКАЯ КРЕПОСТЬ, XIV—XV вв. Находится Ох на конусообразной Крепостной горе высотой № 150 м, резко обрывающейся с южной стороны к морю. Занимает площадь 29,5 га. С востока и юга гора неприступна, с запада — труднодоступна и уязвима только с севера.
Строительство крепости началось в 1371 г. и продолжалось до 1469 г. Она построена генуэзцами с использованием более ранних, существовавших на северном склоне горы оборо-
287
нительных сооружений. Все сооружения возведены из местных материалов (серого известняка, песчаника и ракушечника) на известковом растворе с добавлением битого кирпича и черепков керамики. Характер кладки позволяет предполагать, что они строились, главным образом, местными каменщиками, о чем свидетельствуют также и документы.
Крепостные сооружения возведены по канонам фортификационного искусства, существовавшим в средневековой Европе XIV в. Укрепления рассчитаны на оборонительные и наступательные средства того времени, когда огнестрельное оружие только зарождалось. Большинство оборонительных сооружений сохранилось до наших дней и не подвергалось перестройкам. Крепость имеет два яруса укреплений: нижний ограждал город от врагов, верхний (цитадель) служил местом пребывания администрации и последним оплотом обороняющихся в случае прорыва неприятеля в крепость.
Нижний ярус укреплений в плане напоминает стороны равнобедренного треугольника, состоит из массивных стен высотой 6—8 и толщиной до 2 м, укрепленных четырнадцатью боевыми башнями открытого и закрытого типа. Одна башня полукруглая в плане, остальные — четырехугольные и, в основном, трехъярусные. От трех башен сохранилось только основание, от одной — нижняя часть. Высота башен достигала 15 м. Стены завершались зубцами, перед стенами проходил ров.
Многие башни названы именами консулов, которые совмещали обязанности коменданта крепости и казначея и за время своего правления строили башню или участок крепостной стены, о чем свидетельствуют латинские надписи, высеченные на каменных плитах и украшенные геральдическими гербами Генуи, Солдайи (Судак), Кафы (Феодосия) и др.
В средней части нижнего яруса находились главные ворота крепости с предмостным укреплением, фланкированные с западной стороны башней Якобо Торселло, с восточной — Бернабо ди Франки ди Пагано. Привратные башни возведены под тупым углом друг к другу, что давало возможность в случае необходимости держать под перекрестным огнем все пространство перед воротами. Проем ворот в виде стрельчатой арки находится в стене высотой 10,9 м, соединяющей обе башни. Над воротами на плите надпись, датирующая сооружение 1389 г.
Ворота закрывались деревянной подъемной решеткой, обитой кованым железом, которая поднималась и опускалась по пазам, хорошо сохранившимся в проеме. Главные ворота с прилегающими башнями и находящимися перед ними предмостными укреплениями являются композиционным центром нижнего яруса укреплений. От главных ворот в сторону моря стены идут в д^у^направлениях, образуя тупой угол. В северо-ной стене сохранилось 8 башен: Бернабо ^анки ди Пагано, Пасквале Джудиче, о

Генуэзская крепость а пгт Судаке. Генеральным план-I—предмостное укрепление; 2 — башне Якобо Торселло 3 — башня бернабо ди Франки ди Пагано; 4 — Складской сооружение № I; 5—складское сооружение № 2; 6 — P<J. рушенная башня; 7 — башня Паскеале Джудиче; 8_мр,
башня; 9 — разрушенная башня; ТО — башня Лукмми де Ц)Лм ко Лаевни; II—башня Коррадо Чикало; 12 — Бе эым	,
башня; 13 — мечеть; 14—подземное сооружение; !' Угловая башня; 16 — Консульская башня; 17 —Георгиевске» башня; 18 — верхняя Безымянная башня; 19 — Дозорная баш-ня; 20 — остатки оборонительных сооружений; 21 — стар.
иый храм; 22 — башня Фредернко Астагвера; 23 — церкот» Двенадцати апостолов; 24 — Угловая башня; 25 — башня. 26— башня Г в ар ко Румбальдо; 27 — башне Джмоваю.м Марионе; 28— разрушенная башня; 29 — остатки казэрн Кирилловского полка; 30 — церковь Параскевы.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Общий вид.
Безымянная, Круглая, Лукини де Флиско Лавани, Коррадо Чикало, две разрушенных: в северо-западной — 6: Якобо Торселло, Угловая, Джио-ванни Марионе, Гварко Румбальдо, Безымянная, разрушенная.
Верхний ярус состоит из цитадели крепости (Консульского замка),крепостной стены с двумя башнями (Георгия и верхней Безымянной) и Дозорной башни. Участок стены с южной стороны от верхней Безымянной башни до Угловой нижним укреплений почти полностью утрачен.
Внутри крепости были улицы с жилыми домами, общественными зданиями, складами, культовыми сооружениями. Сохранились мечеть, руины храма на консолях, цистерны, склад. За пределами крепости располагались порт и городские предместья, судя по раскопкам, густо заселенные. Здесь сохранились портовая башня Фредерикс Астагвера и две церкви.
После Великой Октябрьской социалистическом революции Генуэзская крепость объявлена историческим заповедником. В послевоенное времв
?88°
она находилась а ведении Государственного исторического музея (Москва), а с 1956 г. стала филиалом Государственного архитектурно-исторического заповедника «Софийский музей» (Киев).
До Великой Отечественной войны работы по восстановлению памятника носили локальный характер. Например, в 1928 г. были проведены работы по Консульской башне. С 1968 г. началась планомерная реставрация крепости в целом. Были восстановлены верхний оборонительный пояс, участки северо-западной стороны с Угловой башней и юго-восточной с башнями Коррадо Чикало и Безымянной, реставрирована мечеть и законсервирован храм на консолях. Позднее проведены работы по Консульскому замку с восстановлением интерьеров, башням главных ворот, а теперь ведутся по предмостным укреплениям (архит. Е. И. Лопушинская).
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Дозорная башня. Общим вид.
О 0
Дозорная башня, XIV—XV вв. Находится на Охр вершине Крепостной горы. Предназначалась для № . наблюдения за подходами к крепости со стороны моря и суши.
Башня, представляющая собой в плане неправильный четырехугольник, была трехьярусной, сохранился только первый ярус. Стены сложены из колотого известняка на известковом растворе, своды и лестница — из обработанного известняка.
С западной стороны — входной проем в узкий коридор с полуциркульным сводом, который выходит в большое помещение неправильной четырехугольной формы с камином в восточной стене. Помещение было перекрыто сводом на нервюрах, остатки которых сохранились в северо-восточном и юго-западном углах.
В юго-западной части сооружения имеется помещение без окон и дверей, вход в которое был, вероятно, из верхнего несохранившегося помещения. На одной из стен видны следы фресковой росписи. Можно предполагать, что здесь была капелла. Некоторые исследователи называют это помещение тайником и считают, что оно могло быть складом или цистерной.
Башня дошла до нас в состоянии руин.
Якобо Торселло башня, 1385 г. Находится в Ох, нижнем ярусе укреплений, в ансамбле главных № ворот. На северной стене плита с датирующей надписью.
Башня трехъярусная открытого типа: имеет только три стены, четвертая, со стороны крепости, отсутствует. Кладка стен с внутренней стороны выполнена с уступом в каждом ярусе. Между ярусами были перекрытия в виде деревянных помостов, балки которых опирались на уступы стен. Преимущества этих помостов перед каменными в том, что они не распирали стены, а при ударах таранов противника предохраняли защитников крепости от обвалов.
Основание башни усилено контрфорсом, боевое назначение которого состояло в том, что от него рикошетом отскакивали камни, сброшенные вниз защитниками башни — это намного увеличивало возможность поражения противника. В нижнем ярусе башни прорезаны щелевидные бойницы, в верхнем — прямоугольные амбразуры с камерами. Башня завершалась машикулями с зубцами, ограждавшими площадку верхнего яруса.
С западной стороны к башне примыкает прямоугольное в плане одноэтажное помещение с остатками камина. Вероятнее всего, это было караульное помещение.
В 1972 г. археологическими раскопками внутри башни на глубине 5 м обнаружены фрагменты стены и башни догенуэзского периода. К северной стене башни примыкает стена предмостного укрепления.
В 1977—1979 гг. произведены ремонтно-реставрационные работы. Инъектированы трещины, восстановлена утраченная кладка стен памятника.
Предмостное укрепление, 1385—1414 гг. Пред-79/3 ставляет собой подковообразную крепостную стену с воротами, которая примыкает с западной стороны к башне Якобо Торселло, а с восточной — к крепостной стене за башней Бернабо ди Франки ди Пагано. Назначение укрепления состояло в том, чтобы усилить оборону главных ворот крепости. Перед укреплением был ров и находился подъемный мост.
В первоначальном виде сохранилась только северная часть предмостного укрепления, от остальных — только основание. В северной части частично уцелел проем ворот.
На территории укрепления археологическими расколками раскрыты остатки догенуэзских сооружений.
С 1980 г. ведутся реставрационные работы. Проект предусматривает восстановление сооружения в первоначальном виде.
Бернабо дм Франки дм Пагано башня, 1414 г. т9/4 Находится в нижнем ярусе укреплений, входит в ансамбль главных ворот. На северной стене над бойницей нижнего яруса была плита с датирующей надписью, которая сейчас хранится в Одесском государственном археологическом музее. Башня трехъярусная, открытого типа. Между-ярусные деревянные перекрытия опирались на уступы стен, сделанные в каждом ярусе. Завершалась башня машикулями с зубцами-мерлона-ми, ограждавшими площадку верхнего яруса. В нижнем ярусе бойницы, в верхнем — четыре прямоугольных окна-амбразуры с камерами. С южной стороны возле башни — руины сооружения догенуэзского периода.
Башня Бернабо ди Франки ди Пагано совместно с башней Якобо Торселло, главными воротами и предмостными укреплениями являются композиционным центром нижнего горизонта укреплений крепости.
С 1977 г. ведутся ремонтно-реставрационные работы, предусматривающие восстановление утраченных каменных конструкций памятника.
Пасквале Джудиче башня, 1392 г. Находится на 7/5 северо-восточном участке нижнего яруса укреплений, в 100 м от башни Бернабо ди Франки ди Пагано. На плите, вмурованной в западную стену башни, датирующая надпись. Башня трехъярусная, открытого типа, имеет только три стены. Кладка стен с внутренней стороны выполнена с уступами в каждом ярусе, на которые опирались балки деревянных перекрытий. В нижних ярусах в стенах щелевидные бойницы, в верхнем — прямоугольные амбразуры. Снаружи башня оштукатурена. Завершалась зубцами-мерлонами, ограждавшими площадку верхнего яруса. Частично сохранилось только два зубца на углах. Крепостная стена, соединяющая башни Бернабо ди Франки ди Пагано и Пасквале Джудиче, сохранилась лучше, чем на других участках.
1Я башня, XIV—XV вв. Находится на се-рсточном участке нижнего яруса укреп-^репости. Единственная в крепости башня
Генуэзская крепость а пгт Судаке. Башня Бернабо ди Франки ди Пагано и Якобо Торселло.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Башня Пасквале Джудиче. Вид с юга.
Генуэзская крепость а пгт Судаке. Круглая башня. Вид с востока.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Ьишнм Коррадо Чикало. Вид с востока.
полукруглой, точнее неправильной овальной формы. Некоторые исследователи относят ее к догенуэзскому периоду.
Башня открытого типа, сохранился полностью нижний ярус, от второго — только основание. Кладка башни с внутренней стороны выполнена с уступом во втором ярусе.
Коррадо Чихало башня, 1404 г. Предпоследняя Ох башня северо-восточного участка нижнего яруса № укреплений крепости. Первоначально была угловой, с выходом на стену, примыкавшую с юга. Башня закрытого типа, трехъярусная, прямоугольная в плане. В первом ярусе находится помещение без окон, войти в которое можно только по внутренней лестнице со второго яруса. Вероятно, здесь был склад продовольствия и оружия на случай осады. Вход в башню через проем е западной стене на втором ярусе, куда с боевого хода стены ведет каменная лестница. В стенах верхних ярусов щелевидные бойницы с камерами. Завершалась башня зуб-цами-мерлонами. Перекрытия второго и третьего ярусов были деревянные.
В 1971 г. памятник реставрирован; восстановлены утраченные участки кладки стен, зубцы-мер-лоны, лестница для входа в башню с прилегающей с юга крепостной стены. В результате реставрационных работ башне возвращен первоначальный вид.
Л у кин и де Флмско Лавайн башня, 1409 г. На- о ходится на северо-восточном участке нижнего яруса укреплений крепости, в 123 м от Круглой башни. Стена, соединяющая обе башни, образует в одном месте значительный изгиб. Между башнями в стене сохранились четыре щелевидные бойницы.
Башня трехъярусная, имеет три стены в верхних ярусах и четыре — в нижнем. Кладка стен с внутренней стороны выполнена с уступами в каждом ярусе. Нижний ярус башни глухой, во втором — щелевидные бойницы с камерами, в верхнем — амбразуры также с камерами.
Междуэтажные перекрытия в нижних ярусах представляли собой простые деревянные помосты, балки которых опирались на уступы стен. В верхнем ярусе был стрельчатый каменный свод. Это единственная башня такой конструкции. Помост верхнего яруса опирался на свод и уступы стен. Венчали башню зубцы-мер-лоны.
Восточная стена башни почти полностью утрачена, западная'— частично, северная укреплена стальной стяжкой.
Безымянная башня, XIV—XV вв. Эта угловая О башня завершает северо-восточный участок М крепостных стен нижнего яруса укреплений. Двухъярусная, открытого типа, имеет только три стены, завершена зубцами-мерлонами. Балки деревянных перекрытий в верхнем ярусе опирались на уступы стен, в нижнем закреплялись в гнездах. Второй ярус соединен со стеной каменной лестницей.
Восточный угол крепости мог быть самостоятельным узлом обороны. На участке от Безымянной башни до башни Коррадо Чикало, на расстоянии менее 30 м расположены четыре бойницы. Ряд бойниц устроен в крепостной стене, которая башней делает крутой изгиб, разворачиваясь по краю обрывистого неприступного склона горы на восток, по направлению к Консульскому замку. В случае прорыва нижнего яруса укреплений и появления противника на территории крепости, перекрестным огнем из башни Коррадо Чикало и находящегося напротив нее на расстоянии всего 110 м Консульского замка отсекался этот угол от остальной территории.
В 1969 г. памятник реставрирован: восстановлены разрушенная западная стена и завершение башни с зубцами-мерлонами, реставрированы прилегающие к башне участки стен.
Джиованни Марионе башня, 1388 г. Находится на /10 северо-западном участке нижних оборонительных укреплений на расстоянии 107 м от башни Якобо Торселло.
В северную стену вмурована плита с указанием даты сооружения. Под надписью на геральдических щитах изображены три герба.
Башня трехъярусная, открытого типа, имеет только три стены. Кладка стен с внутренней стороны выполнена с уступами, на которые опирались балки деревянных перекрытий. Башня завершалась зубцами, фрагменты которых сохранились до наших дней.
Гварко Румбальдо башня, 1394 г. Находится на /11 северо-западном участке нижнего яруса укреплений крепости. Крепостная стена на расстоянии 4 м от башни Джиованни Марионе резко, под углом около 80* поворачивает на восток, потом через 15,5 м под таким же углом — на юг и через 57 м соединяется с башней Гварко Румбальдо.
В северную стену башни вмурована плита с надписью по-латыни. Под текстом на плите три герба на геральдических щитах, по сторонам ко-
0 Q
Генуэзская крепость в пгт Судаке, безымянная башня. Вид с севера.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Башня Джиованни Марионе. Вид с юга.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Башня Гварко Румбальдо.-Вид с юго-востока.
Генуэзская крепость я пгт Судаке. Башня Фредерикс Астагвера. Вид с юго-запада.
н^^^Цэская крепость а пгт Судаке. Церковь двеиадца-толов. Вид с запада.
торых изображены геральдические львы и фигуры женщин а средневековых одеждах.
Башня трехъярусная, открытого типа, имеет три стены (часть южной стены утрачена). Кладка стен с внутренней стороны выполнена уступами, на которые опирались балки междуярусных перекрытий. В нижних ярусах башни — бойницы, в верхнем — окна-амбразуры, завершались зубцами-мерлонами, ограждавшими площадку верхнего яруса.
Башня, XIV—XV вв. Предпоследняя башня Ох, северо-западного участка нижних укреплений, № находится в 65 м от башни Гварко Румбальдо. Была трехъярусной открытого типа. Сохранились лишь основание башни и северная стена без завершающих зубцов-мерлонов. На северной стороне стены имеется гнездо, в котором находилась плита с датой сооружения и надписью.
Фредермко Астагвера (Портовая) башня, 1386 г. Ох Находится к западу от Угловой башни нижних № оборонительных укреплений и соединялась с ней крепостной стеной. На восточной стене плита с датирующей надписью. Под текстом изображение трех гербов на геральдических щитах.
Башня трехъярусная, квадратная в плане, была оштукатурена с трех сторон (кроме северной). Кладка стен в каждом ярусе выполнена с уступами, на которые опирались балки перекрытий. Вход в башню был с боевого хода стены, соединявшей ее с Угловой башней. Предполагается, что в стене между башнями Астагвера и Угловой имелись ворота. Во всех стенах второго яруса бойницы, в верхнем — окна-амбразуры. В стенах на разных уровнях вмурованы 27 плит с резьбой. Завершена зубцами-мерлонами. Некоторые исследователи считают, что именно в башне Астагвера находился помощник коменданта. Это свидетельствует о важном значении ее в обороне крепости.
Двенадцати апостолов церковь, XIV—XV вв. О» Находится вне стен крепости рядом с баш- № ней Астагвера. Сооружение прямоугольное в плане, зального типа. Стены из известняка и песчаника на известковом растворе. Апсида снаружи пятигранная, облицована хорошо обработанным камнем порядовой кладки и украшена тремя резными розетками. Здание раньше было с полуциркульными сводами на подпружных арках, из которых сохранились только пяты арок.
В настоящее время покрыто двускатной стропильной черепичной крышей. Интерьер памятника был расписан фресковой живописью.
Углом» башня, XIV—XV вв. Находится в северо- О) западном углу замка, соединяется с Консуль- № ской башней крепостными стенами, которые образуют внутренний дворик. Башня двухъярусная, открытого типа. Кладка стен выполнена с уступами в каждом ярусе, на которые опирались балки перекрытий. Завершалась зубцами-мер-лоиами. В северной и западной стене — бойницы.
О
В 1971 г. памятник реставрирован: заложены выбоины, восполнена утраченная кладка стен, восстановлены мерлоны и прилегающие стены дворика.
Консульская башня, XIII—XV вв. Находится над 16 обрывом со стороны моря в восточной части крепости. Башня-донжон являлась главной составной частью Консульского замка, входящего в верхний ярус укрепления крепости-цитадели. Консульский замок — самый интересный из сохранившихся в крепости комплексов сооружений. Главная, самая мощная Консульская башня занимает все поперечное пространство замка до обрыва над морем. Вторая мощная Угловая башня находится в северо-восточном углу замка. Обе башни соединены крепостными стенами, образующими внутренний дворик, в который входили через специальный тамбур с бойницами, ограждающий дверь от обстрела.
Консульский замок был самостоятельной частью крепости и соединялся подъемным мостом с остальной частью верхнего пояса оборонительных сооружений. Здесь было все необходимое для того, чтобы выдержать продолжительную оборону и даже осаду.
Консульская башня — прямоугольное в плане четырехъярусное сооружение, которое совме-
Генуэзская крепость в Консульского замка.
I енуэзская крепость в пгт Судаке. Угловая (хпиня. Вид с северо-запада.
пгт Судаке. Угловая башня План.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Консульская башня. Вид с северо-запада.
Генуэзская крепость н пгт Судаке. Георгиевская башня. Вид с юга.
Генуэзская крепость > пгт Судаке. Георгиевская башня. План.
Tpiuai-i»
flW|
щало функции жилого помещения, обороны, склада продовольствия, хранилища воды и, вероятно, арсенала. В первом ярусе находились помещение для хранения продовольствия и цистерна для воды. Одна из керамических труб проложена к цистерне по крепостной стене, идущей в западном направлении; другая, вму-рзд$нная в толщу восточной стены, использовала стока дождевой воды с боевой пло-^ерхнего яруса, о
Помещения второго и третьего ярусов отапливались каминами. В восточной стене второго этажа есть дверь, в которую можно было войти только по приставной лестнице со двора. Широкая каменная лестница, по которой сейчас входят в башню, была построена позже. В западной стене этого же помещения имелась еще одна дверь, выходящая на крепостную стену и с помощью подъемного моста соединяющаяся со стеной.
На третьем этаже — широкие венецианские окна. В южной стене находится дверь, через которую по приставной лестнице можно попасть прямо на третий этаж.
Перекрытия цистерны и верхнего яруса сводчатые. Над сводом верхнего яруса находится боевая площадка, огражденная зубцами-мерлонами с бойницами. Зубцы по всему периметру башни опираются с внутренней стороны на стену, а с наружной — на консоль в виде двухъярусного аркатурного пояса. С северной и западной сторон у подножия башни устроен специальный откос в виде контрфорса, защищавший стены от тарана и служивший для отскакивания камней в сторону противника, которые сбрасывали защитники башни с боевой площадки.
В 1975—1980 гг. по памятнику проведены реставрационные работы: восстановлены экстерьер, подъемный мост, перекрытия, окна, двери, лестницы между ярусами.
Георгиевская башня, XIV—XV вв. Находится в Oxg верхнем ярусе укреплений цитадели, между № Консульской и верхней Безымянной башнями, и соединена с ними стенами. На восточной стене — ниша с полуциркульной перемычкой и небольшая плита, которую украшал некогда резной барельеф, изображающий всадника на коне. Предполагают, что это изображение Георгия Победоносца (отсюда и название башни).
С восточной стороны в стене у самой башни устроены ворота: через них из города в цитадель вела дорога, следы которой сохранились. Ворота защищались предвратным прямоугольным в плане со сторонами 3,7X6,6 м укреплением. Продольная стена укрепления прикрывала ворота от обстрела со стороны города.
Башня двухъярусная, прямоугольная в плане с вырезанным со стороны ворот северо-восточным углом. В первом ярусе, перекрытом сводом, помещалась капелла. Здесь сохранились следы фрески с изображением человеческой фигуры. Второй ярус, открытый с южной стороны, имеет только три стены, завершен зубцами-мерлонами. Перекрытие второго ярусе было плоским деревянным, с балками, опирающимися на уступ стен. В стенах на каждом ярусе бойницы, снаружи вмуровано несколько небольших плит.
В 1969 г. памятник реставрирован: восстановлены утраченные участки стен, недостающие зуб-цы-мерлоны, входной проем и пол в капелле, закреплены остатки фресок.
О □
Верхняя Безымянная башня. XIV—XV вв. Нахо-79/18 дится в верхнем ярусе укреплений, на скале, обращенной в сторону города. С востока соединена крепостной стеной с Георгиевской башней. К западу крепостная стена разрушена полностью до башни, от которой сохранились лишь основание и фрагмент с основанием бойницы. От деревянных боевых ходов остались гнезда.
Башня одноярусная, открытого типа, увенчана эубцами-кремольерами, ограждавшими боевую площадку. Деревянное перекрытие опиралось на уступы стен.
В 1971 г. памятник реставрирован: заложены выбоины, восполнены разрушенные участки кладки стен, восточная стена укреплена железобетонным поясом, восстановлены зубцы. Одновременно с башней реставрирован прилегающий участок стены до Георгиевской башни.
Старинный храм, XII—XIV вв. Находится на склоне горы ниже Дозорной башни. Раскопками 1973 г. установлено, что сооружен не раньше XII в., позже перестраивался. Сооружение зального типа с двумя апсидами с восточной стороны (такое решение очень редко встречается в архитектуре). Сложено из песчаника, северная апсида снизу поддерживается тремя каменными профилированными консолями в виде кронштейнов, поэтому его иногда называют храмом на консолях. Углы и основание северной апсиды с кронштейнами выполнены из тесаного известняка. Сооружение было перекрыто сводом на подпружных арках. Нижняя часть одной арки сохранилась на северной стене.
Памятник очень разрушен. В 1972 г. произведена консервация его: закреплены и частично восстановлены стена, карниз на северной стене, сделан пол, отмостки, благоустроена прилегающая территория.
Мечеть XIII в. По данным новейших исследо-J/20 ваний, построена в 1222 г. как мечеть. Некоторые исследователи считают, что здание сооружено в 1423 г. генуэзцами как консульская присутствен-
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Верхняя Безымянная башня. Вид с северо-востока.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Старинный храм.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Мечеть. Вид с северо-востока.
Генуэзская крепость * пгт Судаке. Подземное сооружение. Общин вид.
Генуэзская крепость в пгт Судаке. Складское сооружение № 1. Общий вид.
ная зала. Неоднократно перестраивалось. От первоначального здания сохранились лишь кладка у основания северо-восточного угла и одно окно с наличником, которое украшено резной плетенкой, характерной для архитектуры турок-сельджуков. Купол, михраб, столбы с резни- аи капителями относятся к началу XIV в. С ствующий портал возведен в XVI в.
Сооружение прямоугольное в плане, вытянутое с севера на юг, с пристроенной галереей с восточной стороны. Сложено из серого известняка на известковом растворе; углы стен, своды, пол, столбы, наличники — из обработанного камня. Главное помещение перекрыто полусферическим куполом без барабана. Переход от квадрата к кругу решен с помощью своеобразных парусов с гофрировкой. На столбах и пилястрах аркады сохранились остатки фресковой живописи.
На западной пилястре можно различить изображение фигуры, нижняя часть которой утрачена.
а написана на тонком слое штукатурки, ^ной непосредственно на камень кладки.
о
Над изображением фигуры — розетка, фланкированная по бокам геральдическими щитами с гербами. Датируются фрески концом XIV — началом XV вв. По оси южной стены михраб, украшенный резным орнаментом.
Восточная часть сооружения сначала представляла собой открытую галерею в виде трехпролетной стрельчатой аркады. При перестройках южные два проема были заложены и образовалось небольшое помещение, перекрытое полуциркульным сводом. Внутри его находится древняя часть здания XIII в. Сохранившаяся часть галереи перекрыта куполом на парусах.
В 1970—1973 гг. произведены ремонтно-реставрационные работы: восстановлено каменное покрытие крыши и пола, закреплена древняя штукатурка, укреплена фреска, освобожден от поздней кладки подкулольиый барабан, купол покрыт оцинкованным железом, восстановлено медное завершение.
Используется для размещения выставки по истории, архитектуре и археологии Генуэзской крепости.
Подземное сооружение, XIV в. Находится в во- Охр сточной части крепости, недалеко от мечети. На- № . значение не установлено: одни считают его цистерной для сбора и хранения воды, другие — тюрьмой.
Сооружение подземное (в него ведет узкий ступенчатый ход), круглое в плане, имело купольное перекрытие. Стены из известняка, лол выложен плитами. Сохранились стены и основание свода с керамическими трубами для сбора воды.
Складское сооружение № 1, XIV—XV вв. Охр Находится возле башни Пасквале Джудиче. По № . мнению одних исследователей, это был склад для товаров, другие считают его цистерной для сбора и хранения воды, вмещавшей 185 м3 воды. Сооружение прямоугольное в плане, углубленное в землю, вытянуто параллельно крепостной стене нижнего яруса укреплений. Сложено из песчаника на известковом растворе. Было перекрыто сводом, который не сохранился.
Складское сооружение Н? 2, XIV—XV вв. Нахо- Охр дится в южной части крепости возле башни № Пасквале Джудиче. На плане 1780 г. значится как бассейн для воды, в других, более ранних документах упоминается как пороховой погреб. Сооружение полуподземное, прямоугольное в плане, вытянуто с востока на запад, по поперечной оси разделено стеной с двумя арками на две равные части, каждая из которых перекрыта коробовым сводом на подпружных арках. По своду покрыто черепицей. Сложено из известняка на известковом растворе. В южной стене две бойницы.
В 1961 г. сооружение реставрировано: заложены выбоины в стенах, переложен карниз, восстановлено сводчатое перекрытие, заменена черепица, сделаны отмостки.
О Q
э. ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, X в. Находится к северо-284 западу от ворот Генуэзской крепости. Судя по фундаменту и кладке стен, сооружение несколько раз перестраивалось. Возведено из плит известняка, зального типа, прямоугольное в плане с пятигранной апсидой с восточной стороны, оштукатурено. Перекрыто полуциркульным сводом, поддерживаемым двумя подпружными арками, покрыто черепицей. Пол выложен каменными плитами. Дверь расположена по оси западного фасада, над ней — прямоугольное окно, второе окно щелевидной формы — в апсиде.
ЯЛТА, город
ВАДАРСКОИ ДАЧА. 1902—1907 гг. (ул. Щор-
214 са, 2). Построена по проекту архит. Е. Ф. Шрет-тера в формах мавританской архитектуры из пиленого ракушечника и рваного бутового камня на сложном известково-цементном растворе, оштукатурена.
Здание сложное в плане и объемно-пространственном решении, возведено в двух уровнях, трехэтажное с цокольным этажом, переходящим с северной стороны в подвальное помещение. Над центральной частью возвышается прямоугольная башня.
Во время Великой Отечественной войны сооружение сильно пострадало: почти полностью были утрачены деревянные перекрытия, окна, двери, декор экстерьера и интерьера, лестница. В настоящее время памятник архитектуры реставрирован, здесь расположена база отдыха.
АЛУПКА, город подчинен Ялтинскому горсовету
I
Дача Вадарской в г. Ялте. План второго этажа.
Воронцовский дворец в г. Алупке. Генеральный план: I — главный корпус; 2 — библиотечный корпус; 3 —- Шуеллое-скнй корпус; 4— хозяйственный корпус; 5 — чайный домик.
ВОРОНЦОВСКИЙ ДВОРЕЦ, 1830—1846 гг. (Двор-цовое шоссе, 10). Находится в парке, амфитеатром спускающемся к морю. Силуэт дворца со стороны моря напоминает очертания поднимающихся за ним зубцов горы Ай-Петри. Дворец возведен в стиле поздней английской готики в
сочетании с мавританскими мотивами. Комплекс сооружений вытянут по оси восток-запад на террасе, возвышающейся на 46 м над уровнем моря. Состоит из главного корпуса, прилегающих к нему с запада Шуваловского и с востока библиотечного корпусов, парадного двора, хозяйственного корпуса с внутренним двором. С восточной и западной сторон к парадному двору ведут подходы в формах крепостной средневековой архитектуры.
Парк разбит в пейзажном стиле, занимает 40 га, делится шоссейной дорогой на нижний и верхний. Участки нижнего парка, прилегающие к дворцу и чайному домику, регулярной плани-
ровки.
Комплекс дворца построен по заказу М. С. Во-
^^ительстве использовался, главным обра-„ . J крепостных, все работы выпол
О 1ймЭ_т^>уд Id о
нялись вручную, с помощью простейших орудий труда.
Дворец построен из блоков местного серо-зеленого диабаза, что увязывает его архитектуру с окружающими скалами. Многие строительные материалы и готовые изделия для строительства привозились издалека. К 1844 г. работы по возведению всего комплекса были, в основном, закончены. В последующие четыре года проводилась внутренняя отделка. Одновременно с дворцом заложили парк. В закладке парка принимали участие садовники из родового имения Воронцова во Владимирской губернии. Как и дворец, парк был создан трудом крепостных. Разбивка территории и расчистка ее от камней начаты в 1831 г.
В парке успешно аклиматизированы растения с побережья Средиземного моря, Северной и
Воронцовский дворец в г. Алупке. Главный корпус. Вид с севера.
Воронцовский дворец в г. Алупке. Главный корпус. Вид с юга.
Южной Америки, Восточной Азии. Наряду с местными аборигенными породами деревьев они составили оригинальные композиции парка. Всего в настоящее время здесь насчитывается до 200 видов растений.
После Великой Октябрьской революции, в 1921 г. во дворце открылся музей, вначале он назывался историко-бытовым и занимал главный, столовый и библиотечный корпуса. В 1927 г. в Шуваловском корпусе открылся санаторий «10 лет Октября», а в хозяйственном стала функционировать алупкинская курортная поликлиника с водолечебницей.
Во время Великой Отечественной войны фашистские оккупанты похитили 537 произведений Дф^рписи и графики (в том числе полотна из ^‘^Х=^Цяерственного русского музея и Симферо-"[] ЙКЙШ&бОЙ областной картинной галереи, находив-Id о"
шиеся в Алупке на временной выставке), 360 предметов прикладного искусства. Кроме того, была вывезена уникальная мебель, расхищены редкие издания книг.
В 1956 г. музей был реорганизован в Государственный музей изобразительных искусств, в 1958 г. он стал архитектурно-художественным, а с 1965 г. называется Алупкинским дворцом-музеем.
Сооружение, возведенное в начальный период отхода от стиля классицизма и увлечения романтизмом в архитектуре России, поражает умелым сочетанием этих двух различных стилей, своеобразием и величием архитектурных форм, богатством интерьеров, органической связью с окружающей природой и флорой парка. Комплекс дворца является главной достопримечательностью Крыма.
Главный корпус, 1830—1837 гг. Здание двухэтаж- Ох ное, симметричное, с западной стороны зимний № сад объединяет его со столовым корпусом, возведенным в 1834 г. (одновременно с галереей, остекленной и превращенной в зимний сад в 1838 г.).
Северный фасад дворца, выходящий на парадный двор, очень близок к английским постройкам XVI в., в которых сочетаются элементы готики и архитектуры эпохи Возрождения, принятым называть тюдоровским стилем.
Фасад по вертикали расчленен на семь равных частей. По центру размещен ризалит с главным входом, по сторонам — трехъярусные квадратные в плане башни, завершенные небольшими четырехгранными декоративными куполами. К башням примыкают эркеры, изломы плоскостей фасада декорированы каменными жгутами, напоминающими стволы бамбука; парапеты стен завершены зубцами килевидной формы.
Южный фасад, обращенный в сторону моря, в декоре имеет элементы тюдоровского стиля, но центром всей архитектурной композиции здесь является портал в мавританском стиле, напоминающий пиштак — вход в мечеть или медресе. Глубокая ниша портала обрамлена двойной подковообразной аркой, украшенной лепным, художественно исполненным орнаментом. Многогранные стройные колонны, фланкирующие нишу, увенчаны высокими башенками. Одноцветную белого колера окраску в портале разнообразят легкие балконы с майоликовыми ограждениями.
Большой интерес представляют интерьеры дворца с дубовыми резными панелями, лепными потолками, каминами и фонтанами. В наиболее интересных по декоративному оформлению парадных помещениях — вестибюле, кабинете, ситцевой и китайской комнатах, голубой гостиной, столовой, зимнем саду и бильярдной — создана экспозиция, знакомящая посетителей с характером дворцовых интерьеров 30—40-х годов XIX в.
В соответствии с декоративной отделкой интерьеры дополнены предметами прикладного искусства — художественной мебелью, иэде-
лиями из фарфора и бронзы, произведениями живописи и скульптуры. В экспозицию входят образцы русского и зарубежного изобразительного искусства преимущественно XVIII—первой половины XIX вв. и работы европейских мастеров XVI—XVII вв.
Библиотечным корпус, 1842—1844 гг. Перестроен по проекту архит. Вильяма Гунта в 1846 г., отделочные работы велись в 1845—1848 гг. Находится к юго-востоку от главного корпуса. Здание прямоугольное в плане, двухэтажное, с квадратной трехъярусной угловой башней и эркером на западном фасаде. Соединяется с главным корпусом переходом с лестницей, возведенным в 1845 г.
Библиотека занимала оба этажа: помещения первого этажа перестроены и там периодически организовываются художественные выставки, зал второго сохранился без изменений.
Высокий деревянный потолок второго этажа отделан декоративными тягами и лепными гербами, выполненными художником Иваном Ковша-ровым; книжные стеллажи, почти достигающие потолка, украшены резьбой. Собрание книг насчитывало 25 тыс. экземпляров и было по своему характеру энциклопедическим. Здесь же хранились гравюры конца XVI — начала XIX вв. западноевропейских и русских художников, архитектурные чертежи, географические карты. После Великой Отечественной войны большая часть книг, представляющих научный интерес, была передана библиотеке Академии наук СССР.
Зал библиотеки включен в экспозицию дворца-музея.
Шуваловский корпус, 1830—1834 гг. Перестроен в 1840—1842 гг. Вытянут параллельно южному фасаду хозяйственного корпуса, примыкает к западному торцу столовой. Состоит из прямоугольных в плане двухэтажной восточной части, предназначенной для размещения гостей, и одноэтажной на высоком цоколе западной — для дочери Воронцова Софии.
Планировка восточной части коридорная с двусторонним размещением помещений. Северный фасад ее решен в виде крепостной стены, идентично южному фасаду хозяйственного корпуса. В западной части — трехарочная, огражденная чугунной решеткой лоджия, в которую ведет двусторонняя каменная лестница. Помещения размещены симметрично с трех сторон лоджии. К западному торцу корпуса примыкает одна из башен, фланкирующих западные ворота.
После Великой Октябрьской социалистической революции в корпусе размещался санаторий, в 1974 г. здание передано музею.
Хозяйственный корпус, 1838—1842 гг. Находится к северу от Шуваловского корпуса и отделен
Д Дкч^кту архит. Вильяма Гунта в 1846 г.
0 0
Воронцовский дворец в г. Алупке. Шуваловский корпус. Вид с юга.
Воронцовский дворец в г. Алупке. Хозяйственный корпус и западные ворота. Вид с запада.
Имеет вид замка с башнями у ворот и на южной стороне. Наружный фасад оформлен в виде крепостной стены с контрфорсами, щелевидными окнами-бойницами и зубчатым завершением. Сооружение двухэтажное, с внутренним двором. Часть северо-западной стороны, где размещались конюшни, одноэтажная; под восточной частью устроены подвалы. Во двор ведут двое ворот. Западные ворота, выходящие на парадный двор, фланкированы прямоугольными трехъярусными башнями, одна из которых, северная — часовая, завершена башенкой с флагштоком. У западного входа — круглая башня. Первоначальная планировка помещений не сохранилась.
Используется как административный корпус санатория «Горное солнце».
Парковые сооружения, 1829—1848 гг. Парк и парковые сооружения создавались одновременно с дворцом и составляют с ним единый ансамбль.
В Верхнем парке в 1848 г. построен павильон из диабаза с завершением в виде луковицы
Воронцовский дворец в г. Алупке. Парковые сооружения. Фонтан «Раковина».
О О
(архит. 8. Гунт). В западной части парка на> ходится трехструйный фонтан «Трильби» (1829 г.). Нагромождением глыб диабаза созданы романтические Большой и Малый хаосы с гротами, каскадами, дорожными каменными ступенями, видовыми площадками. Между Большим и Малым хаосами расположены три пруда: Зеркальный, Средний (Форельный) и Большой (Лебединый). В центре Лебединого пруда возвышается пирамидальная скала, из которой бьет тонкая струя воды.
Перед южным фасадом дворца на трех террасах, повторяющих контур южного фасада дворца, расположена регулярная часть парка. Первая терраса оформлена двумя партерами с мраморными фонтанами. Фонтан состоит из двух плоских бассейнов с контуром в виде фисто-нов и центрального стержня, поддерживающего три постепенно сужающиеся кверху чаши. Последняя из них в виде фантастического растения с цветами лотоса. На площадке перед порталом дворца по две мраморные скамейки с каждой стороны. Низкие широкие мраморные вазы с агавами попарно расположены в начале и конце площадки, ряд ваз установлен на краю подпорной стены.
Первая терраса соединена со второй широкой парадной лестницей из диорита, сооруженной в 1846—1847 гг. В 1848 г. она украшена симметрично расставленными по сторонам беломраморными львами в натуральную величину. Два нижних льва — «Спящие львы» — работы итальянского скульптора Боннани; вторая пара — «Просыпающиеся львы» и третья — «Бодрствующие львы» у портала дворца — работы мастерской этого же скульптора.
Вторая терраса украшена балюстрадой с белыми мраморными вазами. Отсюда аллея выходит на площадку у библиотечного корпуса, в центре которой сооружен небольшой пятиструйный мраморный фонтан в виде двух чаш с гофрированными краями и квадратным бассейном. Здесь же у стены установлена копия Бахчисарайского «Фонтана слез». Далее каменная лестница ведет на замкнутую площадку у левого крыла дворца, где построен пристенный фонтан из белого мрамора «Источник Амура», бассейн которого установлен на скульптурах двух лежащих львов. В западной части террасы, у подпорной стены — фонтан в форме лиры, вода из него стекает в круглый бассейн.
Вторая и третья террасы соединены между собой по оси дворца подковообразной лестницей с пристенным фонтаном «Раковина» из розового мраморовидного известняка.
Берег моря возле дворца оформлен композицией в виде хаоса из скал. Наиболее выступающая в море скала с видовой площадкой названа скалой Айвазовского. Художник часто бывал в Алупке.
Самым крупным парковым сооружением является чайный домик, построенный в стиле классицизма в 1829 г. архит. Ф. Эльсоном. Это прямо-
301
угольный в плане каменный оштукатуренный павильон в виде пропилеев на невысоком подиуме. Зал с фонтаном перекрыт металлическим остекленным шатром.
В домике устраиваются периодические художественные выставки.
ГАСПРА, пгт подчинен Ялтинскому горсовету
►. ДВОРЕЦ, 1831—1836 гг. Построен по проекту 1217 архит. В. Гунта-с фасадами в стиле готики. Некоторые исследователи автором дворца считают архит. Ф. Эльсона.
Одно из ранних сооружений романтического направления в архитектуре Крыма.
Здание двухэтажное, по бокам фланкировано четырехъярусными башнями с видовыми площадками наверху, огражденными парапетом с зубцами. 8 башнях чугунные винтовые лестницы. Со стороны моря — галерея, застекленная в первом этаже полностью, во втором — в торцах. В галерею ведет двусторонняя лестница с фонтаном, перекрытая лерголой на каменных столбах. Цоколь и углы дворца облицованы штучным камнем, стены — камнем, выложенным мозаикой.
С восточной стороны дворца — двухэтажный флигель с переходом на уровне второго этажа во дворец, с северной — парадный двор с фонтаном «Дельфины». Вокруг дворца — парк в ландшафтном стиле, заложенный в 1835 г.
Здесь бывали многие видные деятели русской и советской науки и культуры, в частности, в память о пребывании Л. Н. Толстого, А. П. Чехова и А. М. Горького, а также Я. Купалы на главном фасаде сооружения установлены две мемориальные доски.
В 1922 г. во дворце открыт санаторий.
Сейчас используется как лечебный корпус санатория матери и ребенка «Ясная поляна», а флигель — как административный корпус.
16
Воронцовский дворец в г. Алупке. Парковые сооруже-нмя. Фонтан «Стеклянная струя».
КИЧКИНЭ ДАЧА. 1908—1911 гг. Сооружение построено по проекту архит. И. Г. Тарасова. Миниатюрное сооружение («кичкинэ» — в переводе означает «малютка») решено в мавританском стиле, двух-четырехэтажное, увенчано декоративными куполами и башенкой в виде минарета, имеет сложное объемно-пространственное решение со множеством вертикальных и горизонтальных членений. С западной стороны напоминает мечеть, с южной, с моря — парусный корабль. В интерьере заслуживает внимания белый зал (столовая).
Вокруг здания разбит небольшой парк, где сочетаются растения местной флоры и экзотиче-ск*1^’д,$то стороны обрыва парк огражден балю-в «иде крепостной стены с мерлонами.
У fa к МОРЮ ведет многомаршевая лест-г £ 0
Дворец в пгт Гаспре. Вид с севера.
Дача Кичкин» в пгт Гаспре. Общий вид.
Дворец «Ласточкино гнездом в пгт Гаспре. Общий • мд.
ница с гротами для отдыха, очень удачно вписанная в скалы.
Сейчас здесь размещается турбаза.
инженера-архитектора А. В. Шервуда, сына известного архитектора В. О. Шервуда, автора здания Исторического музея в Москве.
В начале 1914 г. здесь был открыт ресторан «Ласточкино гнездо».
После Великой Октябрьской социалистической революции в здании размещались туристические базы, потом библиотека дома отдыха «Жемчужина».
В конце 50-х годов в здании были обнаружены трещины, оно признано аварийным и долгое время не эксплуатировалось. Восстановление памятника началось в 1968 г. по проекту ялтинского отделения Гипрограда (авторы инженер-конструктор В. Н. Тимофеев, архитектор И. Г. Татиев). Под основание была подведена монолитная железобетонная консольная плита, а все здание укреплено антисейсмическими поясами. Были восстановлены шпили, заново отделан интерьер, дача приняла первоначальный вид. Сейчас здесь открыто кафе «Ласточкино гнездо».
Здание невелико: длина около 20 м, ширина — 10, высота—12. Объемно-пространственная композиция решена в виде четырех объемов: параллелепипеда, двух кубов и цилиндра, ступенчато выступающих в сторону моря. Внешним объемам соответствуют в плане прихожая, гостиная, лестница на башню и спальни на двух уровнях в башне.
Средствами выразительности здания служат аркатурные пояса, зубцы, башня и объем с декоративными башенками на кронштейнах, увенчанными шпилями с флюгерами. Здание сложено из камня, облицовано известняком, башня и башенки оштукатурены.
Интерьер гостиной отделан деревом, остальные помещения оштукатурены и покрашены. С трех сторон сооружения — видовая площадка, с которой открывается вид на морские дали и берег в сторону Ялты.
Благодаря оригинальности решения и удачному местоположению «Ласточкино гнездо» — самое известное сооружение Крыма и является его символом.
ГУРЗУФ, пгт подчинен Ялтинскому горсовету
ГУРЗУВИТЫ КРЕПОСТЬ, VI—XV вв. Находится на О скале Дженевез-Кая (Генуэзская скала), с трех сторон омываемой морем. Первоначально построена в VI в. византийцами одновременно с крепостью Алустон (Алушта).
Археологические исследования руин в 1965— 1967 гг. определили три строительных периода крепости. Первый период VI—VIII вв.— закончился большим пожаром и разрушением строений хозарами. До конца IX — начала X вв. жизнь здесь не возобновлялась. Второй период— X—XIII вв. — начался с восстановления оборонных сооружений, а закончился планомерным сносом жилых строений, которыми за это время обросла крепость. Третий — XIII —
£91
XV вв. — связан с перестройкой и использованием крепости генуэзцами, которые ее захватили. 8 1475 г. крепостью овладели турки, она была разрушена и уже больше не отстраивалась. Возведена из бутового камня известняка.
Скала, на которой возвышаются руины крепости, имеет две разные по размерам площадки. Южная (или верхняя) площадка укреплена со стороны моря каменными подпорными стенами. На ней цистерна для воды, облицованная тщательно подогнанными плитами известняка, которые выложены на известково-цементном растворе. Небольшая базилика примыкала к обрывистому выступу скалы.
Над северной площадкой с каменным парапетом и вырубленными ступенями лестницы нависала скала, которая служила своеобразной дозорной башней. Толстые боевые стены и каземат на южной площадке были главным оборонным узлом всего фортификационного комплекса. Возле основания башни-скалы поднималась еще одна небольшая дозорная башня с парапетом.
Между двумя отрогами Дженевез-Кая размещались еще две площадки, укрепленные мощными подпорными стенами. Верхняя отделялась от нижней стеною с воротами и являлась частью цитадели; на ней обнаружены фундаменты стен генуэзского донжона и современных ему построек, в которых могли жить воины. На нижней площадке обнаружены перекрывающие друг друга остатки небольших жилых домов с очагами, сложенных из камня на глине.
Ниже этой площадки и размещенных на ней строений на обрывах над бухтой сохранились остатки стен внешнего оборонительного пояса: вероятно, при генуэзцах использовалась только цитадель, а внешнее оборонительное кольцо разрушалось.
До наших дней крепость дошла в руинах.
КОРЕИЗ, пгт подчинен Ялтинскому гор совету
«ДЮЛЬБЕР» ДВОРЕЦ, 1895—1897 гг. Построен по [20 проекту архит. Н. П. Краснова. Дворец («дюль-бер» в переводе означает «прекрасный»») двухчетырехэтажный, имеет асимметричный план и сложное объемно-пространственное решение со множеством горизонтальных и вертикальных членений, увенчан четырьмя декоративными серебристого цвета куполами.
В оформлении фасадов использованы элементы иранской архитектуры: на ослепительно белой глади стен эффектно выглядят резные каменные вставки с горизонтальными полосами сине-голубого цвета. Главный вход облицован глазурованной керамической плиткой.
В 1941 г. сооружение пострадало от пожара, вс^х^овлено в 1946—1949 гг.
|^‘^=^[дяорца на площади 6 га разбит парк, '" ди (3«<бИ ролее 50 видов и декоративных форм
-L• / J—*
Дворец «Дюльбер» в пгт Кореизе. Общим вид.
Дворец «Дюльбер» в пгт Кореизе. План первого этажа.
Дворец «Дюльбер» в пгт Кореизе. Ворота.
Комплекс сооружении дворце в пгт Ливадии. Боль шой дворец. Вид с юго-запада.
Комплекс сооружений дворца в пгт Ливадии. Большой дворец. План первого зтажа.
деревьев и кустарников. Перед главным западным фасадом дворца устроен партер в строгих геометрических формах, в центре которого находится круглый бассейн с фонтаном в виде резвящихся дельфинов.
Используется как спальный корпус дома отдыха.
ЛИВАДИЯ, пгт подчинен Ялтинскому горсовету
КОМПЛЕКС СООРУЖЕНА ДВОРЦА, XIX— XX вв. Находится на юго-восточном склоне горы Могаби над морем. В конце ЗО-х годов XIX ст. в Ливадии (в переводе с греческого — «луг») закладывается имение графа Потоцкого: разбиваются виноградники, фруктовый сад, парк; строятся винный погреб, два жилых дома, цер-жилые и хозяйственные постройки, обору-ТЗД^ЭДгя оранжерея.
О Q
В 1860 г. удельное ведомство приобрело Ливадию для царской семьи. В 1862—1866 гг. под руководством архит. И. А. Монигетти один из домов перестраивается под Большой дворец; строятся Малый дворец, конюшня, почта, жилые дома — всего 60 строений. С 1866 г. Ливадия становится летней царской резиденцией.
Начиная с 1910 г. в Ливадии ведется большое строительство: возводятся новый Большой дворец, свитский корпус, дворец Фредерикса, гараж, электростанция, зимний театр.
После Великой Октябрьской социалистической революции дворцовый комплекс был национализирован. В 1921 г. в Большом и Малом дворцах открывается научно-художественный музей. В 1925 г. в зданиях дворцового комплекса организуется первый в мире крестьянский санаторий, в 1931 г. его реорганизуют в климатический санаторий-комбинат.
Во время Великой Отечественной войны фашистские оккупанты сожгли Малый дворец, причинили большие повреждения свитскому корпусу, уничтожили мебель Большого дворца, нанесли ущерб парку.
В 1953 г. после проведения ремонтно-восстановительных работ в зданиях комплекса дворца вновь открылся профсоюзный санаторий «Ливадия».
В 1974 г. Большой дворец превращен в выставочный комплекс. В состав ансамбля входят Большой дворец, свитский корпус, дворец Фредерикса, церковь Воздвижения, парковые сооружения.
Большой дворец, 1910—1911 гг. Построен по Ох проекту архит. Н П. Краснова. Заложен в апреле № 1910 г., окончен в сентябре 1911 г.: две с половиной тысячи рабочих возвели дворец за 17 месяцев.
Дворец возведен в стиле итальянского Возрождения с включением элементов византийской (церковь), готической (колодец с химерой) и арабской (дворик) архитектуры. Стены возведены из инкерманского камня, снаружи флюати-рованы для предохранения от выветривания и загрязнения. Сооружение с двумя внутренними двориками в плане имеет сложную конфигурацию, вытянуто с севера на юг. Самой удачной частью дворца является итальянский дворик с садиком регулярной планировки, окруженный со всех четырех сторон аркадой дорического ордера, которая перекрыта крестовыми сводами. Вход в итальянский дворик с южной стороны огражден ажурными коваными воротами работы уральских умельцев.	•<—
Убранство 58 комнат дворца не сохранилось. Ох Из парадных помещений своей отделкой выде- № ляются бывшие столовая (Белый зал), приемная, кабинет, вестибюль и бильярдная.
Слева от главного входа во дворец установлена мемориальная доска из белого мрамора с надписью, свидетельствующей о том, что в этом здании с 4 по 11 февраля 1945 г. проходила Крымская конференция руководителей трех
союзных во второй мировой войне держав: председателя Совета Народных Комиссаров СССР И. В. Сталина, президента США Франклина Д. Рузвельта и премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля.
Работа конференции проходила в самом большом помещении здания — Белом зале.
В 1974 г. дворец по решению ВЦСПС превращен в выставочный комплекс с двумя отделами: мемориальным и изобразительного
искусства.
Воздвижения церковь, 1864 г. Перестроена в
/2 1864 г. архит. И. А. Монигетти из каплицы в дворцовую церковь. Реконструирована в 1910— 1911 гг. при строительстве Большого дворца архит. Н. П. Красновым.
Сооружение трехчастное, вытянуто с юга на север. Перекрыто коробовым сводом. Центральную кубическую часть венчала небольшая конусообразная глава на высоком круглом световом барабане. Стены украшены фризом с резным орнаментом, углы — колоннами, окна и дверь — белыми мраморными резными наличниками. В интерьере памятника трехпролетная аркада из голубого мрамора отделяет центральную часть сооружения от северной, апсиду украшает панно в технике византийской мозаики в золотисто-красной с белым гамме работы венецианского мастера Л. Сальвиати.
Фредерикса дворец, 1916 г. Находится к юго-за-/3 паду от Большого дворца. Здание в стиле модерн, трехэтажное в плане, сложной конфигурации. Нижний этаж облицован известняком темносерого цвета, обработанным бучардой поря-довой кладки, верхние этажи отделаны камнем мозаичной кладки. Большие кронштейны поддерживают громоздкие балконы. Вход в здание в двух уровнях. Главный вход в верхнем уровне подчеркнут массивным тамбуром с лоджиями. Используется как спальный корпус санатория «Ливадия».
Комплекс сооружений дворца в пгт Ливадии. Церковь Воздвижения. Вид с северо-востока.

Комплекс сооружении дворца в пгт Ливадии. Дворец Фредерикса. Вид с севера.
Свитским корпус, 1910—1911 гг. Находится за-4 ладнее дворца Фредерикса. Строился одновременно с Большим дворцом по проекту архит. Н. П. Краснова. Это — трехэтажное здание, вытянутое с востока на запад. Цоколь облицован штучным камнем, стены оштукатурены. Планировка коридорная. Решен в формах классицизма: ордерная система пилястров и карниза, спокойный ритм окон.
Используется как спальный корпус санатория «Ливадия».
Парковые сооружения, XIX—XX вв. Парк на 5 площади 40 га заложен известным ботаником и
садоводом Делингером в 30—40-е годы XIX в. Основная часть парка решена в ландшафтном стиле и лишь небольшой участок у оранжереи и внутренний итальянский дворик — о регулярном. В композиции зеленых насаждений широко ис-
цены группы экзотических растений и
noff, породы. Пешеходные парковые дорож-
»Q> В)а^шафтной части проложены с расчетом
Ь о!
•э
7
Комплекс сооружений дворца в пгт Ливадии. Свитский корпус. Вид с северо-востока-
Комплекс сооружений дворца а пгт Линадии. Парковые сооружения. Беседка роз.
Беседка-полуротонда а пгт Ореанде. Общий вид.
на разнообразие пейзажей: с каждого поворота открываются новые виды. На лучших видовых площадках возведены беседки — розовая, турецкая. Связующими элементами между ландшафтной и регулярной частями являются перголы, трельяжи, подпорные стенки, увитые вьющимися растениями.
В парке много экзотов, в изобилии представлены малые архитектурные формы — скамьи, фонтаны из мрамора. На колонне из серого мрамора у звонницы 1838 г.— 14 полустиший на турецком и арабском языках.
Парк является одним из лучших на Южном берегу Крыма.
ОРЕАНДА, пгт подчинен Ялтинскому
вую площадку, расположенную на скале, с которой открывается вид на море и Нижнюю Ореанду.
Построена из камня в тосканском ордере. Колонны, антаблемент и аттик сложены из хорошо обработанного инкерманского камня. Цоколь оштукатурен и побелен.
Для укрепления постройки в 1930-х годах верхняя часть сооружения на уровне антаблемента стянута фермой.
ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1885 г. Построена по Ох| проекту академика архитектуры А. А. Авдеева № из камня с элементами армянской культовой архитектуры.
Сооружение крестовое в плане, однокупольное, восточная часть с полукруглой апсидой, западная прямоугольная с наружной аркадой, боковые в виде спаренных полукруглых апсид. Центральная квадратная часть перекрыта полусферическим куполом на высоком шестнадцатигранном барабане, лежащем на парусах, восточная и боковые — конхами, западная — фермами из дуба, открытыми в интерьере. Двускатная крыша покрыта оцинкованным железом и черепицей. Интерьер памятника украшен мозаикой работы венецианского мастера Л. Сальвиати. Во время Великой Отечественной войны значительная часть мозаики утрачена.
5S
горсовету
БЕСЕДКА-ПОЛУРОТОНДА, 1843—1852 гг.
З^гщЗДжена как парковый павильон по проекту Штакеншнейдера. Ограждает видо-
Покровская церковь в пгт Ореанде. Вид с запада.
Охр № 1
О Q
САНАТОРНОЕ, пгт подчинен Ялтинскому горсовету
р. «МЕЛАС» ДВОРЕЦ, 30—40-е годы XIX в. Возве-1222 Ден из камня. В плане напоминает средневековый итальянский замок «castello» с четырьмя угловыми башнями, оформлен архитектурными деталями римской виллы эпохи Возрождения. Двухэтажный с плоской крышей, башни трехэтажные, увенчаны невысокими шпилями. Во внутренней отделке использованы элементы мавританской архитектуры. Рядом находятся другие строения, хорошо увязанные с архитектурой главного здания. Находится в центре парка на берегу моря.
Используется санаторием аМелас».
ФОРОС, пгт подчинен Ялтинскому горсовету
БААДАРСКИЕ ВОРОТА, 1848 г. Находятся на 1226 перевале через главную гряду Крымских гор, где проходит старая дорога Севастополь—Ялта. Построены в честь завершения строительства дороги. Возведены из тесаного инкерманского камня, кладка порядовая. Представляют собой проезд, перекрытый полуциркульным сводом с въездным и выездным порталами дорического ордера. Проезд фланкирован прямоугольными в плане служебными помещениями. На плоской крыше ворот устроена видовая площадка, куда ведет широкая каменная лестница.
ВОСКРЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1892 г. Сооруже-225 ние однокупольное, пятиглавое, с полукруглой апсидой, боковыми галереями и шатровой колокольней с западной стороны. Кладка каменная порядовая. Декор выполнен в русско-византийском стиле. В интерьере памятника орнаментальная живопись кисти художников К. Е. Маковского и А. Н. Корзухина. С восточной стороны устроена видовая площадка, огражденная чугунной решеткой художественного литья.
ДВОРЕЦ, 1889 г. Двухэтажный, имеет сложную 227 конфигурацию плана, решен в формах классицизма. Планировка анфиладная по периметру обширного вестибюля. В стены верхнего вестибюля вмонтировано 15 написанных маслом на холсте пейзажей кисти популярного художника конца XIX — начала XX вв. академика Ю. Ю. Клевера. В интерьере сохранились мраморные камины, кафельные печи, паркетные полы, дубовые двери.
Углы здания и все архитектурные детали выполнены из инкерманского камня, поверхность стен облицована серым известняком, уложенным по системе мозаичной кладки.
Летом 1916 г. во дворце проживали Ф. И. Шаляпин и А. М. Горький. В память о встрече двух великих деятелей культуры нашей страны на северном фасаде здания установлена м е мори аль -
церковь в пгт Форосе. Вид с юго-эа-
Байдарские ворота вблизи пгт Фороса. Общий вид.
Дворец  пгт Форосе. Вид с юго-востока.
Гробница «Дюрбе Большой восьмигранник» в г. Бахчисарае. Общий вид.
мая мраморная доска с бронзовыми барельефами.
В настоящее время дворец используется для клубной работы. В нем находятся библиотека, бильярдные залы, зал лечебной физкультуры,
художественный салон.
Парк санатория раскинулся на приморских склонах и одной стороной примыкает к обрывистому берегу моря, а другой — к подножию Байдар-ской возвышенности и горы Форос. Заложен в
1885—1892 гг. в ландшафтном стиле с некоторы-
Разбивка парка произведена при участии специалистов Никитского ботанического сада, художника Ю. Ю. Клевера и ученого-садовода 3. А. Альбрехта.
Основой для создания парка послужили естественные местные леса. В настоящее время в парке имеется свыше 200 видов и форм деревьев и кустарников. Он является памятником садово-парковой архитектуры республиканского значения.
После Великого Октября строение и парк приспособлены под санаторий «Форос», который расширен путем строительства новых корпусов в 60-е годы.
БАХЧИСАРАЙСКИЙ РАЙОН
БАХЧИСАРАЙ, город
«ДЮРБЕ БОЛЬШОЙ ВОСЬМИГРАННИК» ГРОБ- Охр НИЦ А, XVI в. Находится в районе бывшего уро- № 2 чища Азис, где раньше было большое кладбище, от которого сохранились четыре гробницы- дюрбе: Большой восьмигранник, Кубовидное, Старинное, Малый восьмигранник.
Большой восьмигранник — каменное центрическое сооружение, увенчанное полусферическим куполом с шестнадцатигранным барабаном, поддерживаемым внутри восемью тромпами. Облицовано обработанным камнем-известняком по-рядовой кладки. Окна прямоугольные и килевидные, расположены в два яруса. Часть окон первого яруса обрамлены наличниками из белого мрамора.
Гробница «Дюрбе Большом восьмигранник» • г. Бахчисарае. План.
Сооружение отличается хорошими пропорциями. В 1965 г. произведены ремонтно-реставрационные работы.
р. «ДЮРБЕ МАЛЫЙ ВОСЬМИГРАННИК» ГРОБНИ-297 ЦА, XVI в. Небольшое каменное восьмиугольное в плане сооружение с шатровым завершением, перекрыто полусферическим куполом на парусах. Стены и купол облицованы крупными блоками камня. Стены венчает карниз, углы подчеркнуты лопатками. Внешне очень напоминает шатер.
>. «ДЮРБЕ КУБОВИДНОЕ» ГРОБНИЦА, XVI в., И
298 МИМБЕР, XVI—XVII вв. Небольшое каменное кубической формы сооружение с восьмигранной верхней частью. Перекрыта полусферическим куполом на парусах. Облицована камнем порядовой кладки. Купол сложен из ракушечника. Стены внутри покрыты штукатуркой. Рядом с гробницей находится мимбер, который представляет собой каменную восьмиугольную в плане башенку в виде минарета, увенчанную шатром. К ней ведет наружная лестница со ступеньками из каменных плит.
Гробница «Дюрбе Общий вид.
Хаджи-Гире я» в г. Бахчисарае.
Гробница «Дюрбе Хаджи-Гире я» в г. Бахчисарае. План.
«ДЮРБЕ ХАДЖИ-ГИРЕЯ» ГРОБНИЦА, 1501 г. Каменная, восьмиугольная в плане, с порталом со стороны входа, перекрыта полусферическим куполом на парусах, кровля черепичная. Снаружи облицована обработанным камнем порядовой кладки, углы подчеркнуты трехчетвертными колоннами. Портал с килевидным арочным проемом, внутри сплошь украшен резным орнаментом.
Сооружена в традициях сельджукской архитектуры.
feo о
кованая цепь-зииджирла, чтобы каждый, входя в здание, склонял голову. Крыша двускатная черепичная.
В 1965—1966 гг. произведены ремонтно-реставрационные работы: заменены окна, двери, крыша, восполнена утраченная кладка стен, отведены грунтовые воды.
«СТАРИННОЕ ДЮРБЕ» ГРОБНИЦА. XIV—XV вв. О> (ул. Фрунзе, 10 1). Самое раннее из сооружений № Бахчисарая, небольшое каменное, кубической формы, с восьмигранной верхней частью. Перекрыто полусферическим куполом на парусах. Стены облицованы камнем порядовой кладки из темно-серого известняка. Часть купола обрушилась. Вход с юга был подчеркнут порталом, от которого сохранился только один пилон с полукруглой нишей. Над входом плита с резной надписью.
Несмотря на малые размеры (5,3X5,3 м), памятник благодаря крупным блокам облицовки и отсутствию декора производит впечатление монументального сооружения.
Школа «Зинджмрлы медресе». План.
«ЭСКИ-ДЮРБЕ» ГРОБНИЦА, XV в. Квадратное О) в плане каменное сооружение, перекрытое № полусферическим куполом на восьмигранном барабане. Переход к куполу осуществлен при помощи парусов. Главный вход, ориентированный на восток, подчеркнут прямоугольным пор-
Гробница «Эскм-дюрбс» п г. Бахчисарае. Общий вид.
«ЗИНДЖИРЛЫ МЕДРЕСЕ» ШКОЛА, 1500 г. (ул.
Басенко, 57]. Каменное, квадратное в плане одно
этажное сооружение с внутренним двориком. С трех сторон размещались жилые и учебные помещения со стрельчатыми сводами. По пери
метру двора шла аркадная галерея, перекрытая
десятью полусферическими куполами на парусах, опирающихся на стрельчатые арки и столбы. Экстерьер здания суров и напоминает кре-
Единственная дверь расположена по оси пролете двери висит железная
талом с проемом килевидной формы. Тимпан ** портала с тремя резными розетками.	Ох
С юга к гробнице примыкает прямоугольный N9 дворик с оградой в виде килевидной аркады и декоративными бойницами. Сооружение хороших пропорций, отличается мастерством и чистотой обработки каменной кладки стен.
В 1965 г. произведены ремонтно-реставрационные работы: восстановлена кладка стены дворика, выполнено покрытие купола в виде цементной стяжки с железнением.
ТАХТ АЛЫ-ДЖАМИ МЕЧЕТЬ, 1707 г. (ул. Розы 229 Люксембург, 7). Каменная, прямоугольная в плане, зального типа. Кладка стен с деревянными связями. Снаружи облицована обработанным камнем порядовой кладки с чередованием широких и узких рядов. Окна полуциркульные, с восточной стороны прямоугольные. Перекрытия плоские, кровля четырехскатная, покрыта черепицей.
С северной стороны под одной крышей с основным объемом здания — широкая терраса с входом в мечеть и во дворик. Над входом в мечеть — плита с резной, указывающей дату сооружения надписью. В северо-западном углу мечети возвышается шестнадцатигранный минарет, сложенный из обработанного камня, с небольшим балконом, украшенным резьбой.
I
Мечеть Тахталы-Джами в г. Бахчисарае. Общий вид. /2
УСПЕНСКИЙ ПЕЩЕРНЫЙ МОНАСТЫРЬ, VIII— XIX ве. Сохранилась древняя Успенская церковь, вырубленная в скале. У дороги в Чуфут-Кале расположены дом настоятеля, колокольня и руины фонтана, длинный скальный навес со следами пристроек-келий. Кельи располагались и под скальными навесами на верхней террасе, откуда вырубленная в скале лестница ведет на плато. На дне ущелья находятся двухэтажное здание бывшей гостиницы и перестроенная церковь вто-
=^^4ик включен как туристический объект во НЫЗк* "^крымские маршруты.
0 О
Успенский пещерный монастырь в г. Бахчисарае. План
Успенский пещерный монастырь в г. Бахчисарае.
Успенская церковь.
Успенская церковь, VIII в. Вырублена в скале на краю отвесного обрыва. В плане неправильный прямоугольник. Внешняя стена над обрывом сложена из камня с оконными проемами. Потолок плоский. Внутренняя продольная стена расчленена четырьмя грубо вытесанными колоннами. Масляной живописью XIX в. покрыты скала над наружной стеной и стена между двумя колоннами в интерьере. К памятнику ведет широкая каменная лестница.
В 1965—1966 гг. по памятнику произведены ремонтно-реставрационные работы: восстановлены внешняя стена и утраченные части лестницы, реставрирована живопись.
Колокольня, середина XIX в. Сложена из известняка, одноярусная, квадратная в плане, в виде портика с небольшими колоннами тосканского ордера на высоком цоколе. Покрыта четырехскатной крышей в виде шатра.
Дом настоятеля, середина XIX в. Одноэтажный, прямоугольный в плане, на высоком цоколе, сложен из тесаного камня-известняка, кладка порядовая, оштукатурен. Восточный фасад с ризалитом, завершенным фигурным фронтоном. Окна обрамлены профилированными наличниками. Вход подчеркнут фронтоном и крыльцом в виде четырех каменных столбов, перекрытых полуциркульным сводом. К нему веде' каменная лестница. Планировка анфиладная
Успенский пещерный монастырь я г. Бахчисарае. Колокольня. Общий вид.
Успенский пещерный монастырь а г. Бахчисарае Дом настоятеля. Общий аид.
ХАНСКИЙ ДВОРЕЦ, начало XVI—XVIII вв. (ул. Охр Речная, 129). Ансамбль дворца строился не № 2 сразу, поэтому не имеет продуманного плана и единого стиля. Он создавался руками итальянских, иранских, турецких, украинских и русских мастеров на протяжении XVI—XVIII вв. Основные постройки, дошедшие до наших дней, сосредоточены по сторонам обширного главного
двора, простирающегося с севера на юг.
24 — екатерининская миля.
Хамский дворец в г. Бахчисарае. Генеральный план: I— главный корпус; II—гаремным сад; III — посольским дворик; IV — задний двор; V — кухонный двор; VI — главный двор; 1 — портал Алевмза; 2 — зал совета и суда; 3 — летнее беседка; 4 — бессонным садик; 5 — малая дворцовая мечеть; 6 — фонтанный дворик; 7 — «Фонтан слез»; в — «Золотой фонтан»; 9 — гарем; 10 — Соколиная башня; 11 — стены; 12 —- ханская кухня; 13 — свитский корпус; 14 — помещение дворцовом стражи; 15 — Большая мечеть; 16 — ханское кладбище; 17 — гробницы «Северное дюрбе» и «Южное дюрбе»; 18 — к о мео шейным корпус; 19 — библиотечным корпус; 20 — гробница Диляры Бикечь; 21 — надгробная ротонда; 22 —
/6

С северной стороны двор замыкает свитский корпус с аркой главных ворот, выходящий на набережную с тремя мостами. К западному торцу свитского корпуса примыкает ханская кухня. По западной стороне двора вытянуто большое сооружение ансамбля — главный корпус, к южному торцу которого примыкают стены заднего двора с Соколиной башней. Перед восточным фасадом парадной части главного корпуса —-бассейный садик, с противоположной западной стороны — сад со зданием гарема.
Вдоль восточной стороны двора размещены ханская мечеть, ханское кладбище с северным и южным дюрбе и ротондой, конюшенный корпус. За кладбищем — баня Сары-Гюзель. С южной стороны двор замыкает библиотечный корпус с южными воротами. В юго-восточном углу комплекса возвышается гробница Диляры Би-кечь. Общая площадь, занимаемая ансамблем, свыше 4 га. с 1960 г. ведется его планомерная реставрация (архит. Е. И. Лопушинская).
Это самый популярный памятник градостроительства и архитектуры Крыма, который ежегодно посещают сотни тысяч туристов.
В зданиях бывшего дворца функционирует Бахчисарайский историко-археологический музей, открытый в 1955 г. на базе ранее существовавших здесь дворца-музея и археологического музея пещерных городов. Фонды музея насчитывают более 65 тыс. экспонатов, из них 3800 находятся в экспозиции. Музей имеет археологический и исторический отделы.
Главным корпус, начало XVI—XVIII вв. За-1 ложен в начале XVI в. Впервые упоминается в
1519 г. Создавался постепенно в течение XVI—XVIII вв. Корпус вытянут с севера на юг вдоль западной стороны главного двора. Северным торцом выходит на набережную р. Чу-рук-Су, южным — в гаремный сад.
Здание двухэтажное, со сложным решением плана, с внутренним фонтанным двориком. Планировка анфиладная. Возведен на каменном цоколе. Стены первого этажа каменные, второго фахверковые — деревянный каркас с кирпичным заполнением. Стены фасадов гладко оштукатурены и побелены. Между оконными проемами второго яруса — роспись в технике фрески в виде арабесок. Перекрытия плоские, деревянные. Крыша четырехскатная с большим выносом свеса, кровля черепичная. Над крышей возвышаются высокие трубы с резными каменными оголовками.
По поперечной оси здание делится на южную
парадную половину и северную жилую. В парадной половине первого этажа наиболее интересны следующие объекты.
Портал Алевиза, или Демир-Капу («Железная дверь»). Самая старая часть дворца, созданная в 1503 г. выдающимся итальянским зодчим Алеви-
з^Новым. Небольшую одностворчатую дверь, 1э полосами кованого железа, обрамляет [Р ЙЧЗ|<к резной портал коринфского ордера. Над

Хлнский дворец в г. Бахчисарае. Главный корпус. «Фонтан слез»».
карнизом возвышается полукруглый фронтон, фланкированный акротериями и увенчанный листьями и цветами аканта, дуба и лотоса. Над порталом—деревянная трапецеидальная в плане сень с фонарем. Все архитектурные детали портала выполнены в стиле зрелого Возрождения. До ремонта здания 1783—1787 гг. портал служил парадным входом дворца.
Канцелярия ханского дивана. Первоначально была открытой террасой. Во время ремонта здания 8 1784 г. террасу обнесли деревянными стенами со вставками из цветного стекла. При реставрации 1960—1963 гг. канцелярии возвращен первоначальный вид.
Зал совета и суда (диван). Вход оформлен каменной аркой. Зал был официальным местом, где обсуждались и решались государственные дела («диван» в переводе означает «совет старейшин»).
Стены зала покрашены под серый гранит. Потолок деревянный резной с падугами, расписанными орнаментом русскими мастерами при ре-
Ханский дворец а г. Бахчисарае. Гарем. Общий вид.
монте 1784—1787 гг. В верхнем ряду окон установлены витражи. Над входом устроена забранная деревянной решеткой узкая галерея — «ханский тайник», откуда хан мог незаметно наблюдать за работой дивана.
Фонтанный дворик. Сложной в плане конфигурации, перекрытия опираются на стены и ряд деревянных столбов. Здесь два фонтана: «Золотой фонтан» и «Фонтан слез». Первый облицован мрамором, с резным орнаментом и двумя надписями. Орнамент и надписи позолочены. «Фонтан слез» создан в 1764 г. из мрамора иранским мастером Омером.
Фонтан воспел в поэме «Бахчисарайский фонтан» А. С. Пушкин. Есть сведения, что первоначально фонтан был вделан в стену гробницы Диляры Бикечь либо находился рядом, а во время ремонта дворца в 1784—1787 гг. был перенесен в дворик.
Летняя беседка. Построена Омером в середине XVIII в. Арки, обрамляющие беседку с трех сторон, вначале были открытыми. Во время ремонта арочные проемы застеклили цветными стеклами. Потолок беседки резной, работы русского мастера Василия Дорофеева. Люстра XVIII в. изготовлена в Петербурге. В центре беседки — мраморный фонтан турецкой работы,
вдоль стен — широкие диваны с подушками. Малая дворцовая мечеть. Примыкает к южной
стене фонтанного дворика. Прямоугольная в вытянутая с востока на запад. Централь-ffi-;есть перекрыта куполом с восьмигранным ' [] 0>гб1а ^ном. поддерживаемым парусами, опира
0
ющимися на стены и арки. В интерьере стены гладко оштукатурены и покрашены. В южной стене — резной михраб. Сохранился деревянный мимбер. Покрыта мечеть черепицей.
Помещения второго этажа парадной половины занимали: кофейная комната, посольский зал, золотой кабинет.
Кофейная комната. Здесь послы и гости ждали приема хана. От первоначальной отделки помещения сохранилось только обрамление верхнего ряда окон.
Посольский зал. Обширное Г-образное в плане помещение с двумя нишами, в одной из которых была размещена ханская ложа, а в другой находились музыканты. Потолок деревянный резной, выполнен в XIX в. (прежний не сохранился). Зал служил для официальных приемов.
Золотой кабинет. Расположен над летней беседкой. Небольшая по размерам комната освещается 24 окнами, размещенными в два яруса. На верхних окнах витражи. Зал был расписан Омером, живопись сохранилась под позднейшей покраской. В простенках между окнами — алебастровые изображения подносов и ваз с фруктами. Потолок резной, в центре его — плафон с резными украшениями в виде листьев и плодов граната. Люстра работы XVIII в. Название объясняется наличием большого количества позолоты в отделке.
Жилая половина. Планировка первого этажа коридорная, с двусторонним размещением помещений. От посольского зала начинается анфилада жилых помещений второго этажа.
В комнатах — резные потолки, двери, покрытые росписями, и камины художественной работы.
С 1960 г. ведутся планомерные реставрационные работы по памятнику (архит. Е. И. Лопу-шинская).
Гарем, XVIII в. Здание одноэтажное фахверко- Oxf вое на высоком каменном цоколе, в плане пря- N9 моугольное, с ризалитом по оси западного фасада и широкой галереей на столбах — по восточному. Планировка анфиладная. Оконные проемы размещены 8 два яруса. В нижнем ярусе окна прямоугольные, в верхнем — килевидные.
Крыша деревянная, с большим свесом, подшитым снизу досками, расписанными геометрическим орнаментом. В интерьере стены покрашены, потолки деревянные с падугами, декорированы резьбой и расписаны.
В литературе отсутствуют описания помещений гарема. Можно лишь предполагать, что в первой комнате была буфетная, вторая предназначалась для отдыха и принятия пищи, третья служила спальней. В стенах третьей комнаты сохранились шкафы, вдоль стен — низкие диваны, в западной стене — камин.
Северная часть галереи закрыта густой деревянной решеткой, которая защищала от зноя.
В настоящее время во второй комнате воссоздана предполагаемая обстановка быта гарема.
В остальных комнатах выставлены посуда, мебель, женская одежда, ковры, вышивки.
315
Свитский корпус, XVIII в. Здание было возведено в XVI в., в 1736 г. погибло во время пожара, выстроено заново. Изображено на плане, составленном в 1798 г. архитектором В. Гесте (названо «левым флигелем»).
В восточном крыле размещались стража и свита хана, а также несколько лавок со стороны набережной. Западное крыло предназначалось для гостей. В 1774 г. здание было перестроено. При повторной перестройке в XIX в. изменены фасад и план, надстроена надвратная башня, ликвидированы лавки, заложены дверные проемы со стороны набережной в западном крыле.
Здание фахверковое на каменном цоколе, состоит из трех частей: надвратной башни, по бокам которой расположены крылья; восточной, Г-образной в плане, имеющей двухъярусную открытую галерею со стороны двора; пониженной западной, трапецеидальной в плане, с открытой одноярусной галереей также со стороны двора. Фасады оштукатурены и побелены, с северной стороны расписаны картушами с геометрическим и растительным орнаментом. Перекрытия плоские деревянные. Крыша восточной и башенной частей деревянная трехскатная, башни — шатровые. Кровля черепичная, над ней возвышаются высокие каменные трубы каминов с шатровыми оголовками.
После организации музея в западном крыле разместилась экспозиция, а в восточном — службы администрации.
В 20-х годах нынешнего столетия проведены ремонтно-реставрационные работы: заложены некоторые оконные проемы, забелена роспись на северном фасаде.
В 1974—1980 гг. корпус реставрирован. Заменены пришедшие в негодность конструкции стен, крыши, пола, обновлена штукатурка стен в интерьере, перекрыта черепичная кровля, цоколь приспособлен для хранения фондов. Полностью восстановлены росписи на надвратной башне, северном и южном фасадах.
Ханская кухня, XVIII в. Здание одноэтажное, прямоугольное в плане, вытянутое с запада на восток. Сложено из бутового камня на известковом растворе, оштукатурено, покрыто четырехскатной черепичной крышей, над которой возвышается каменная труба с оголовком. К восточному торцу здания примыкает небольшое квадратное в плане помещение, покрытое трехскатной черепичной крышей.
Памятник реставрирован 8 1974—1979 гг.: заменены перекрытия, крыша, окна, двери, полы, отремонтирована штукатурка.
Конюшенный корпус, XVIII—XIX вв. В плане прямоугольный, вытянутый с севера на юг. Центральная часть двухэтажная, с трехпролетной де-аркадой с килевидными арками.
;=ззт?рфльная часть по бокам фланкирована одно-ИцЙиКаи жилыми помещениями на высоком цо-
Хвиским дворец в г. Бахчисарае. Свитским корпус. Вид с набережной.
Хамский дворец в г. Бахчисарае. Конюшенный корпус. Общий вид.
коле с деревянными галереями по западному фасаду. Планировка жилых помещений коридорная, в них ведут наружные каменные лестницы. Сложено здание из известняка на известковом растворе, фасады оштукатурены и побелены. Перекрытия плоские деревянные, крыша деревянная с большим выносом, крытая черепицей.
На обмерах В. Гесте 1798 г. это вытянутое двухэтажное здание галерейного типа. На первом этаже размещались конюшни, на втором — жилые комнаты. На галерею второго этажа вели две деревянные лестницы. В 50-х годах XIX в. конюшни были перестроены.
В 1962—1965 гг. проведены противоаварийные работы.
Библиотечный корпус, XIX в. Пристроен с запада к южной надвратной башне. Здание каменное двухэтажное, квадратное в плане, перекрытия плоские деревянные, крыша деревянная четырехскатная с большим выносом, крытая черепицей. Стены гладкие, оштукатурены и побелены, по северному и западному фасадам поэтажно расчленены тянутым пояском.
Планировка анфиладная. Вход на первый этаж с западной стороны, на второй — с северной. Второй этаж соединяется с верхним ярусом южной надвратной башни.
В здании размещается дирекция музея.
0
Ханский дворец • г. Бахчисарае. Соколиная башня. Общий виа.
Ханский дворец в г. Бахчисарае. Библиотечный корпус. Вид с улицы.
г. Бахчисарае. Ханская мечеть.
Соколиная башня, XVIlla. Двухъярусная. Первый Охр ярус каменный оштукатуренный, представляет № j собой куб с отсеченным в нижней части северо-западным углом, в котором прорезана дверь; западная стена укреплена двумя контрфорсами. Второй ярус — деревянный восьмигранный параллелепипед, перекрытый шатровой крышей, крытой черепицей и увенчанной медным шпилем. В верхней части башни, куда ведет деревянная лестница, устроена смотровая площадка с окнами, закрытыми густыми решетками.
Сооружение много раз ремонтировалось.
Ханская мечеть, 1740 г. Сооружение бази- Охр ликального типа с нартексом, прямоугольное в № . плане, вытянутое с севера на юг. На восточном и западном фасадах — открытые каменные аркадные галереи. Стены сложены из известняка на известковом растворе, оштукатурены и побелены.
В интерьере в юго-западном углу расположена ханская ложа, отделанная фаянсовыми плитками и росписью. В нее ведет наружная деревянная лестница. В южной стене — ниша, украшенная резьбой по камню, правее нее — деревянный мимбер. Полы из каменных плит. Потолок плоский деревянный, с кессоном в центре. Оконные проемы прямоугольные, в двух ярусах; в верхнем — витражи сложного рисунка.
С северной стороны мечеть фланкирована двумя минаретами с балконами. Минареты из штучного, хорошо обработанного камня известняка, скрепленного свинцом. До балконов они восьмигранные, а выше — десятигранные, с конусообразным завершением, крытым железом. Балконы имеют тонкий резной геометрический орнамент.
Крыша мечети шатровая, крытая черепицей, увенчана шпилем. Простенки верхнего яруса окон северного и западного фасадов снаружи украшены орнаментальной росписью в виде картушей, выполненной иранским мастером XVIII в. Омером.
В здании размещен отдел археологии Бахчисарайского историко-археологического музея.
В 1967 г. проведены противоаварийные работы, полностью перекрыта черепичная кровля, реставрирована живопись на фасадах.
«Дюрбе Диляры Бикечь» гробница, 1764 г.
35/9 Относится к типу восьмигранных купольных гробниц-дюрбе. Сооружение из хорошо обработанного камня известняка на известковом растворе. Перекрыта полусферическим кирпичным куполом на низком восьмигранном барабане. Архитектура сооружения отличается дробным членением форм. Каждая из сторон восьмигранника разбита на части двойным рядом ниш с небольшими килевидными арками. Грани основного объема и барабана подчеркнуты пилястрами. Каждая сторона барабана украшена четырьмя нишами с полуциркульными арками. Входной проем обрамлен наличником.
В 1962 г. памятник реставрирован: восстановлена облицовка лодкупольного барабана, отремонтирована штукатурка в интерьере, купол покрыт цементным раствором. В целях лучшей сохранности сооружения оконные и дверные проемы заложены камнем.
Ханский дворец в г. Бахчисарае. Гробница «Дюрбе Диляры Бикечь».
«Сары-Гюзель» баня, 1533 г. Построена по типу /10 турецких бань, в основу которых заложен принцип римских терм. («Сары-Гюзель» в переводе означает «Желтая красавица»). Над входом датирующая надпись на мраморной плите.
Состояла из мужского и женского отделений, в состав которых входили предбанник, раздевалки и банные помещения.
Стены сложены из известняка, в кладку заложены деревянные связи. Здание имеет асимметричную планировку. Все помещения (кроме предбанников) — квадратные в плане, три из них перекрыты полусферическими кирпичными куполами на парусах, одно — полуциркульным сводом. Помещения освещались дневным светом через круглые застекленные отверстия в куполах и своде. Предбанники имели плоские деревянные перекрытия (не сохранились). Отопление и водопровод были устроены под полом. Топка была круглой формы, дым и нагретый воздух направлялись по кирпичным каналам: два из них проходили под резервуарами с водой, три — под каменными полами банных помещений.
В банных помещениях вдоль стен устроены каменные сидения, в стенах — каменные раковины с кранами для горячей и холодной воды, которая подавалась по свинцовым трубам. Пол во всех помещениях выложен каменными плитами.
В 1936—1937 гг. проведены ремонтные работы, в 1960 г. произведен.противоаварийный ремонт.
«Северное дюрбе» гробница, XVII в. Относится к /11 типу купольных надгробных сооружений. Сложена из известняка. Снаружи кладка порядовая из хорошо обработанных блоков, внутри оштукатурена и побелена. Над восьмигранником основного объема размещен невысокий барабан, которого по отношению к основному повернуты на 45°. Барабан несет полу-11 ОЬбЬ Веский купол из кирпича, крытый железом.
Ю Q
Ханский дворец в г. Бахчисарае. Баня «Сары-Гюзель«. План.
Переход от восьмигранника барабана к куполу осуществлен при помощи парусов, опирающихся на полуциркульные арки, купол стянут четырьмя коваными стяжками. Оконные проемы в нижнем ярусе прямоугольные, в верхнем — щелевидные, подчеркнуты снаружи утопленными килевидными сандриками и стрельчатыми нишами. Главный вход находился в северо-восточной грани, фланкирован двумя нишами в виде михрабов.
В интерьере памятника сохранилось несколько каменных надгробий, украшенных резьбой. Пол деревянный, под ним старый из каменных плит. В 1967 г. отремонтирована штукатурка и заменена железная кровля. Сооружение отличается монументальностью и суровостью декора.
Хамский дворец в г. Бахчисарае. Гробница «Северное дюрбе». Общий вид.
«Южное дюрбе» гробница, XVII в. Относится к Ох, типу купольных надгробных сооружений. Сложе- № на из известняка. Снаружи кладка порядовая из хорошо обработанных блоков, внутри оштукатурена и побелена. Над восьмигранником основного объема размещен невысокий барабан, грани которого по отношению к основному объему повернуты на 45°, полусферический купол опирается на барабан из кирпича, крытый железом. Переход от восьмигранника барабана к куполу осуществлен при помощи парусов, опирающихся на килевидные арки. Оконные проемы в нижнем ярусе прямоугольные, в верхнем — с килевидными перемычками. Углы дюрбе подчеркнуты профилированными тягами. Невысокие карнизы несложного профиля венчают основной объем и барабан.
В 1966 г. заменена кровля, в интерьере отремонтирована штукатурка. Дюрбе отличается монументальностью и суровостью.
Надгробная ротонда, XVIII в. Сложена из извест- Ох няка, обработанного бучардой. На восьми- но гранном ленточном цоколе размещена замкнутая аркада, образующая открытую ротонду. Сечение колонны восьмигранное, переходящее вверху и внизу в квадратное. Арки стрельчатые, у пят стянуты коваными стяжками. Завершена ротонда карнизом, украшенным по осям колонн розетками. Внутри ротонды надгробие из белого мрамора, украшенное резьбой.
По объемно-пространственному решению сооружение не имеет аналогов среди памятников на территории УССР.
Хамский дворец в г. Бахчисарае. Надгробная ротонда.
Общий вид.
Набережная с тремя мостами, XVI в. В плане 14 лучковой формы. Стена левого берега, где находится ансамбль дворца, облицована обработанным камнем, кладка порядовая. На правом 16 берегу стена из бутового камня, в нижней части местами укреплена ступенчатой кладкой.
Мосты арочные однопролетные, облицованы обработанным камнем. Верхний по течению р. Чу-рук-Су мост перекинут напротив бани «Сары-Гюзель», средний ведет в проезд главных северных ворот, нижний находится за ханской кухней. Только средний мост имеет перила. Участок на правом берегу между средним и нижним мостами огражден металлической решеткой. В 1784—1787 гг. набережная была вымощена камнем, в 1822—1827 гг. ремонтировалась, в 1894 г. перестроен нижний мост. В 1966 г. произведены противоаварийные работы.
Сады и парковые сооружения, XVIII—XIX вв.
15 Неотъемлемой частью ансамбля ханского дворца были сады, давшие название городу Бахчисарай,
которое переводится как адворец-сад» или «дворец в саду». На плане ансамбля 1798 г., выполненного архит. В. Гесте, показаны обширный сад между южной стеной большого двора и гробницей «Дюрбе Диляры Бикечь», сады вокруг несохранившегося до наших дней старого дворца в заднем дворе, в гаремном дворе, бассейный садик. Главным украшением садов были фонтаны, количество которых к началу
нашего века доходило до четырнадцати.
Из садов XVIII в. сохранились бассейный садик и сад вокруг гарема. В XIX в. разбит сад на территории большого двора с несколькими фонтанами.
Бассейный садик находится с восточной стороны главного корпуса дворца. Планировка регулярная. Отделен от большого двора высокой каменной стеной. В садике устроен каскад: вода из фонтана, решенного аналогично «Фонтану слез*», собирается в чашу, из которой по лоткам переливается в малый бассейн, а затем в большой. В садике высажено много роз разнообразных сортов.
Г яремный сад с трех сторон окружен высокой каменной стеной. В южной части — гаремный корпус. Планировка ландшафтная, деревья лиственных и хвойных пород, фруктовые, много кустов самшита. В саду сохранилось несколько фонтанов.
Сад в большом дворе. Планировка регулярная. Дорожки обсажены, в основном, каштанами,
имеются отдельные экземпляры пирамидального тополя, липы, клена. В саду — фонтан в виде беседки в мавританском стиле, бассейн, очертаниями повторяющий в плане очертания Черного моря, и несколько небольших фонтанов.
Сад посольского дворика засажен тополями и
О '(ЗД61
ми самшита, в нем размещены фонтан из З'о камня и небольшой фонтан в центре
-o’
Екатерининская миля, 1787 г. Находится на набережной р. Чурук-Су у среднего моста, ведущего к проезду главных северных ворот дворца. Сооружена в числе других монументальных знаков, которые ставились на пути следования Екатерины II из Петербурга в Крым. Миля сложена из хорошо обработанного известняка на известковом растворе. Нижняя часть колонны с базой тосканского ордера установлена на квадратном в плане постаменте. Ствол колонны в средней части шестигранный.
«ЧУФУТ-КАЛЕ» КРЕПОСТЬ И ПЕЩЕРНЫЙ ГОРОД, X—XVIII ва. Находятся на плато одного из отрогов второй гряды Крымских гор в 3,5 км к востоку от Бахчисарая. Плато возвышается на 200 м над ущельем, с трех сторон имеет обрывистые скалистые склоны, а с четвертой, восточной стороны седловиной соединено с горой Бе-шик-Тау.
временем основания Чуфут-Кале одни исследователи считают VIII—IX вв., другие полагают, что он основан не раньше X—XI вв. и что ровесником города является средняя оборонительная стена. В 1299 г. после длительной жестокой осады город был взят монголо-татарскими полчищами Ногая. С этого времени он известен под названием Кырк-Ер, Кырк-Ор, Кырк-Кор и Керкри, что обычно переводят как «сорок укреплений».
В XIV в. к востоку от города поселились караимы, основным занятием которых были ремесла и торговля. Они построили большую кенасу и огородили в XV в. свой торгово-ремесленный посад крепостной стеной с башнями и большими воротами, образовав новый район Кырк-Ера («Новый город»).
До начала XVI в. в Кырк-Ере находилась резиденция крымских ханов. В то время возведены южные, или малые ворота со стенами, гробница, мечеть и монетный двор (последние два дошли до наших дней в руинах).
После того, как столицей Крымского ханства стал Бахчисарай и в Кырк-Ере остались жить только караимы, он получил наименование «Чуфут-Кале» («Еврейская крепость»). В XVIII в. построены малая кенаса и ряд домов.
В 1783 г. Крым вошел в состав России. У жителей Чуфут-Кале отпала необходимость ютиться в неудобном для проживания укрепленном городе и они к середине XIX в. полностью оставили его. В настоящее время Чуфут-Кале взят под государственную охрану, превращен в объект туризма и входит в состав Бахчисарайского музея.
Город занимает 18 га, а рядом на площади в 20 га раскинулся пустырь Бурунчак, отделенный низкой каменной стеной сухой кладки.
Старый город с восточной стороны укреплен стеной X в. с арочными воротами, с юга — стеной XIV—XVI вв. с малыми воротами. Новый город с восточной стороны укреплен стеной с тремя башнями и рвом, возведенными в 1396 1433 гг. В средней башне — Большие ворота,
О
Екатерининская миля. Общий вид.
Крепость и пещерный город «Чуфут-Кале» • г. Бахчисарае. Вид с юго-запада.
Крепость и пещерный город «Чуфут-Кале». Генеральный план:
1 —-восточная стана крепости с большими воротами и тремя башнями; 2— ров; 3 — средняя стена крепости с воротами и башней; 4 — южная стена крепости с малыми воротами;
иица «Дюрбе Джамнке-Хамым»; 6 —караимская кв-1ьшая); 7 — караимская кенаса (малая); 8 — усадьба экояима.
через которые в город въезжали арбы. И до наших дней сохранились на главных улицах следы от их колес, образовавшие колею до 50 см глубиной.
В старом городе три главных продольных улицы — Кенасская, Средняя, Бурунчакская. Между ними целая сеть кривых поперечных улочек. На Кенасской ул. находятся большая и малая кенасы; на Средней — руины мечети, возведенной на месте христианского храма, разрушенного в 1299 г., колодец Колка-Кую («колодец с ведром»), вырубленный в скале в виде круглой шахты глубиной 10 м; на Поперечной — гробница «Дюрбе Джанике-Ханым». В новом городе одна продольная Главная улица, к северу от нее отходит целая сеть поперечных. На одной из них — руины монетного двора. Все жилые постройки Чуфут-Кале, число которых доходило до 400, были наземными двухэтажными с окнами, выходящими в закрытый стенами дворик. Каждый дом имел пещерные подсобные помещения для складов, кладовых, загона скота. Сохранилось только два дома XVIII в., в том числе усадьба А. С. Фирковича, от остальных только пещерные части и фундаменты.
С 1964 г. ведется планомерная консервация и реставрация памятника.
Средняя стена крепости с воротами и башней. Охр X в. Пересекает плато поперек с северного № 1 обрыва до южного, замыкая таким образом старую часть города с наиболее слабой восточной стороны. Длина стены около 150 м, высота до 4,5, ширина 1,5 м. По краям она была усилена башнями, изнутри — насыпью земли, а с внешней стороны укреплялась рвом шириной 4 и глубиной 2 м. Сохранилась только южная башня. На месте северной в 1958—1959 гг. велись раскопки, выявившие вылазную калитку, подземный ход к двум пещерам, малый крепостной ров.
Внешняя сторона стены и ворота сложены из хорошо отесанных блоков известняка желтоватого цвета, тщательно подогнанных друг к другу и
положенных на известковом растворе с примесью мелкой гальки. Размеры блоков от 0,35 до 0,65 м высотой и до 1 м длины. В средней части стены — ряды горизонтально и вертикально уложенных блоков, что напоминает систему античной кладки. Внутренняя часть стены забутована. Проезд ворот перекрыт полуциркульной аркой пролетом 3,5 м.
В 1965 г. произведена консервация памятника.
Восточная стена крепости с большими воротами, ’0 2 1396—1433 гг. Замыкает весь город от южного до северного обрыва плато. Протяженность стены 126 м, высота до 7, толщина 1,5 м. В верхней части северного участка сохранились бойницы. Стена усилена тремя башнями, изнутри — насыпью земли, с внешней стороны — рвом. Средняя и северная башни прямоугольные в плане, южная — полукруглая. Южная и северная башни открытого типа.
Стена и башни сложены из бутового камня на известковом растворе с затиркой швов, верхняя часть южной башни из тесаного камня. Большие ворота находятся в самой мощной средней башне. Полотнища ворот обиты полосами кованого железа. Снаружи над аркой ворот — мраморная плита с контурным изображением рогатины и щита (как полагают, это герб жителей города караимов, которые делились на два рода). Стена и башни построены караимами для защиты их торгово-ремесленного посада, возникшего у стен города Кырк-Ер в XIV в. В XVI в. перестроены турками.
В 1964 г. произведена консервация памятника с частичной реставрацией кладки средней над-вратной башни.
Крепость и пещерный город «Чуфут-Иале» в г. Бахчисарае. Стена крепости (средняя) с воротами и башней. Вид с востока.
Крепость и пещерный город «Чуфут-Кале» в г. Бахчисарае. Гробница «Дюрбе Джанике-Ханымя. Вид с юго-запада.
Южная стена крепости с малыми воротами, 3 XIV в. Перестроены в XVI в. В плане зигзагообразная длиной около 84, высотой 7 и толщиной 0,7 м. Сложена из бутового камня на известко-4 вом растворе с тщательной затиркой швов. Малые южные, или потайные ворота размещены у южного обрыва плато. К воротам зигзагами ведут мощенная камнем дорога и очень крутая тропа. Ворота удачно замаскированы в складке рельефа и становятся видны только за несколько метров до подхода к ним. За воротами для входа в город в скале обрыва вырублен узкий длинный проход, огражденный стеной, прилегающей к воротам, и параллельной ей внутренней стеной. Образованный стенами коридор 5 имел деревянное перекрытие, на котором у бойниц стен располагались защитники крепости. Коридор выводит на улицу, с правой стороны которой — большой, размещенный в четыре яруса комплекс пещер оборонного назначения. Ворота перекрыты лучковой аркой пролетом 1,7 м. Створки ворот обиты полосовым кова-
елезом.
г. произведена консервация стен с ча-

П (реставрацией кладки. £1 О
«Дюрбе Джанике-Ханым» гробница, 1437 г. Центрическое в плане восьмигранное здание. К южной грани пристроен портал с полуциркульной аркой. Стены сложены из хорошо обработанных камней, кладка порядовая на известковом растворе. Углы восьмигранные, подчеркнуты трехчетвертными колонками, стены завершены карнизом. Основной объем перекрыт куполом, портал — полуциркульным сводом. Кровля черепичная. Вход обрамлен резным наличником. В интерьере у северной стены резное каменное надгробие с датирующей надписью.
В 1966 г. произведена консервация кладки стен памятника, заново сделана черопичная кровля. Караимская кенаса (большая), XIV в. Здание сложено из хорошо обработанного камня, кладка порядовая на известковом растворе. В плане представляет собой вытянутый с севера на юг прямоугольник, перекрытый двускатной крышей. Покрыто черепицей. Вход с севера.
Снаружи с севера и частично с запада к зданию пристроена открытая галерея с арками, перекрытая односкатной крышей. Колонны аркады опираются на низкий парапет из массивных каменных плит с резными розетками. В галерее —
Крепость и пещерный город «Чуфут-Кале> • г. Бахчисарае. Караимские кенасы (большая и малая). Вид с северо-запада.
Крепость и пещерный город «Чуфут-Кале» а г. Бахчисарае. Усадьба А. С. Фирковича. Вид с юго-востока.
каменные скамьи. В интерьере нижняя часть стен облицована деревянными панелями, пол дощатый, балки из дуба. Вдоль южной стены размещены деревянные шкафы для хранения книг. Северная часть помещения отделена перегородкой.
В 1966 г. проведены консервационные работы. Караимская кенаса (малая), XVIII а. Здание сложено из камня, кладка порядовая на известковом растворе с тщательной затиркой швов, северный фасад оштукатурен. В плане представляет собой вытянутый с севера на юг прямоугольник, перекрытый двускатной крышей. Покрыто черепицей. Главный вход, подчеркнутый наличником, находится с севера. К зданию пристроена деревянная галерея, перекрытая односкатной крышей, покрытой черепицей.
Фирковича А. С. усадьба, XVIII а. Состоит из комплекса сооружений, размещенных по периметру небольшого двора. В усадьбе жил известный ученый, историк и археолог А. С. Фирко-вич.
Жилой дом усадьбы — двухэтажное прямоуголь-nRfiikCi плам® € пристройкой здание, сложенное тового камня на известковом растворе,
V
с деревянной остекленной галереей вдоль западного фасада и открытой — до пристройки с восточного фасада. Крыша двускатная, покрытая черепицей. На втором этаже находятся зал с резным плафоном и три комнаты, разделенные деревянными перегородками. Полы на втором этаже деревянные, на первом — каменные. Одноэтажный служебный корпус примыкает с севера к жилому дому, противоположная стена выходит на красную линию улицы. Сложен из бутового камня на глиняно-известковом растворе. Разделен деревянными перегородками на три комнаты и коридор. Крыша двускатная с черепичным покрытием. Стены снаружи и внутри оштукатурены.
Двухэтажный служебный корпус северным фасадом выходит на красную линию улицы. Прямоугольный в плане, с открытой верандой с южной стороны. Сложен из бутового камня с деревянными связями на глиняно-известковом оастворе. Крыша двускатная, покрытая черепицей.
Баня — одноэтажное прямоугольное в плане сооружение в юго-восточном углу /явора. Сложена из бутового камня на глиняно-известковом растворе. Крыша шатровая, крытая черепицей. Ограда усадьбы — невысокий каменный забор с карнизом. Двор имеет перепад 1,8 м, покрыт каменными плитами.
В 1965 г. памятник реставрирован: восстановлены галерея жилого дома, баня, во всех сооружениях заменены пришедшие в негодность конструкции, заново перекрыта черепичная кровля, отремонтированы полы.
БАШТАНОВКА, село
«КАЧИ-КАЛЬОН» ПЕЩЕРНЫЙ МОНАСТЫРЬ, Охр VIII—IX вв. Находится на правом берегу р. Ка- № ча («кальон» в переводе означает «ущелье»).
В нижней части огромного скального массива и в крупных обломках, разбросанных по склону, вырублены пещеры. В них размещались винодельни, кладовые, церкви. На склоне заметны очертания границ усадеб. Здесь находилось поселение, возникшее в VI в. Рядом с поселени- ◄ ем в большом гроте с родником и на при- Охр летающей площадке 150 м* находится мона- № стырь.
Пещерный монастырь «Качи-Кальон» в с. Баштановка. Общий вид.
323
От наземных сооружений памятника сохранились только следы.
Искусственные пещеры в гроте невелики по размерам, расположены в несколько ярусов, соединялись лестницами. В нижнем ярусе находились зерновые ямы, давильня для винограда. ВЕРХОРЕЧЬЕ, село
ИОАННА ПРЕДТЕЧИ ЦЕРКОВЬ (руины), XIV— 231 XV вв. Сохранились только фундаменты и апсида с фресками XIV в. и вставками XVI в. Апсида снаружи пятигранная, внутри — полукруглая, сложена из хорошо обработанного известкового камня. Кладка порядовая.
В 1973 г. фрески сняты и закреплены в деревянных каркасах для музейного экспонирования.
ЗАЛЕСНОЕ, село
«МАНГУП-КАЛЕ» КРЕПОСТЬ И ПЕЩЕРНЫЙ ГО-
792 РОД, VI—XV вв. Самый крупный пещерный город Крыма, возник в VI в. как укрепление к подступам Херсонеса. В XIV—XV вв. на основе крепостных стен VI в. и частично из их же материала построены новые стены. После завоевания Крыма турками в 1475 г. Мангун-Кале (Мангун-крепость) стал центром административного округа. С XVI в. приходит в упадок. В конце XVI11 в. последние жители покинули город, и постройки постепенно превратились в руины. Руины крепости и пещерного города размещены на горе с четырьмя мысами: Чамны-Бурун, Чуфут-Чоарган-Бурун, Елли-Бурун, Тышкли-Бу-рун. Площадь городища около 40 га; почти со всех сторон оно ограничено скалистыми обрывами высотой до 30 м. Доступ на плато возможен только по трем оврагам с севера: Капу-Дере («овраг ворот»), Гамам-Дере («банный овраг») и Табан-Дере («кожевников овраг»). Оборонные сооружения делят городище на три разные по площади части. На плато мыса Тышкли-Бурун находится цитадель, отсеченная с напольной стороны от остальной территории городища крепостной стеной толщиной около 1,5 м, сложенной из небольших блоков местного известняка, порядовой кладкой на известко-
Церковь Иоанна Предтечи (руины) в с. Верхоречье. Вид с запада.
Комплекс крепости и пещерного города «Мангуп-Кале» около с. Залесного. Цитадель. Общий вид с запада.
вом растворе, с двухэтажным донжоном и воротами, перекрытыми коробовой аркой. Стены возведены в X в. на месте раннесредневековых укреплений. Внешний фасад донжона выдвинут вперед, прорезан бойницами, т. е. имеет черты сугубо оборонительного сооружения. Внутренний фасад решен в дворцовом стиле: посредине расположен богато украшенный широкий вход, по сторонам и на втором этаже — большие окна, обрамленные резными наличниками. Верхний этаж донжона был жилым, нижний имел, вероятно, общественное назначение, полуподвал мог использоваться в качестве арсенала или склада,
ворот цитадели расположены остатки "fl - fflSBhi ^ой восьмигранной церкви. По всему во
сточному обрыву мыса тянутся многочисленные пещерные сооружения. Большинство пещер вырублено в средневековое время. Служили они в качестве казематов, охраняющих дорогу, проложенную над обрывами и ведущую к главным восточным воротам города. Такие же пещерные казематы есть и в западной части мыса. В мирное время эти сооружения использовались для хозяйственных нужд. На самом краю мыса сохранились следы возвышавшейся некогда здесь дозорной башни, контролировавшей подступы к Мангупу со стороны Бельбекской долины.
На всей территории цитадели в неровностях грунта и выступающих из земли остатках кладки угадываются следы тесно стоявших строений.
□
Пещерная церковь донаторов около с. Красный Мак. План.
На основном плато городища наиболее значительными сооружениями, раскрытыми археологическими раскопками, являются: дворец князей Феодоро XIV в. с башней 1425 г; базилика, вероятно, X в.; караимская кенаса не ранее XIV в., церковь Георгия X в., мечеть XV в. Третья часть городища занимает верховье западного оврага Табан-Дере плато мыса Чамны-Бурун. Эта территория защищена с севера стеной с тремя башнями, которые по 'строительной технике аналогичны оборонным сооружениям основной части города.
«ШУЛДАН* ПЕЩЕРНЫЙ МОНАСТЫРЬ, VIII— xv Пещеры высечены в нижней части скалистого обрыва. В комплекс памятника входят: большая и малая пещерные церкви, кельи, хозяйственные и прочие сооружения.
В интерьере большой церкви сохранились следы фресковой росписи XII—XIII вв.
Башня «Кыз-Куле» около с. Красным Мак. Общий •ид.
О Q
Другой, самой большой частью городища является территория основного плато площадью около 35 га, которую с юга и востока защищали неприступные обрывы скал, с северо-запада — крепостные стены с четырнадцатью двух-и трехъярусными башнями открытого типа (прямоугольной формы и одной полукруглой), а с севера — крепостной стеной с одной башней. Стены толщиной до 1 м сложены из бутового камня на известковом растворе. В некоторых местах кладки встречаются повторно льзуемые большие блоки от более ранних эоек. К восточному торцу северной стены Чикают руины восточных ворот крепости.
КРАСНЫЙ МАК, село
ДОНАТОРОВ ПЕЩЕРНАЯ ЦЕРКОВЬ, X—XV Вырублена в скалистом мысу, разделяющем верховье ущелья на два коротких рукава. Вероятно, была каким-то образом связана с находящимися недалеко замком «Кыз-Куле» и пещерным городом «Эски-Кермен».
Из северного рукава ущелья по крутому скалистому склону к памятнику ведет лестница, высеченная в скале. Имеет прямоугольный план, входной проем и единственное окно — с южной стороны. Вдоль западной и северной стен тянется каменная скамья. В XII—XIV вв. интерьер в несколько этапов был расписан фресками, остатки которых сохранились и являются уникальным памятником средневековой художественной культуры Крыма.
«КЫЗ-КУЛЕ* БАШНЯ, X—XI вв. Остаток средневекового феодального замка («Кыз-Куле» в переводе означает «Девичья бешня»). Построена на узком перешейке, являющемся единственным проходом на недоступное плато столовой горы, на котором находилось поселение. Перед башней поперек всего перешейка вырублен ров. Башня в плане прямоугольная, входила в систему несохранившихся укреплений поселения. Стены сложены из бутового камня на известковом растворе с примесью кварцевого песка и толченой керамики.
В башне две стрельчатые арки для ворот. Ниже пят обеих арок заметны гнезда для концов перекладин, в которых вращались полотнища ворот, а у южного основания башни — гнезда для концов балок моста через ров. В наружной кладке восточной стены на высоте 3 м вмурована резная плита.
Исследованиями установлено, что укрепления замка «Кыз-Куле» погибли от пожара в XIV в.
«ЭСКИ-КЕРМЕН» РУИНЫ ПЕЩЕРНОГО ГОРОДА, V—VI вв. Находятся на горе с обрывистыми скалами, вытянутой с севера на юг. Город основан, как предполагают, скифо-сорматами. В истории города различают два основных периода: с V до начала IX в. и с IX до конца XIII в. На протяжении первого периода «Эски-Кермен» («Старая крепость») был хорошо укреплен. Оборонные стены из крупных блоков известняка толщиной в 2 и высотой 2,5—3,5 м тянулись над обрывами. В систему обороны входили специально высеченные из скал башни-казематы и башни, сложенные из камня. Подходы к городским воротам и пешеходным проходам были с восточной, северной и западной сторон. На рубеже V111—IX вв. оборонные сооружения города были разрушены, вероятно хозарами, и больше не восстанавливались.
Руины пещерного городе «Эски-Кермен» около с. Красный Мак. Храм трех всадников. План.
Руины пещерного города «Эски-Кермен» около с. Красный Мак. Генеральный план:
I —базилика; 2—пещерный ярам грех всадников; 3 — осадный колодец; 4 — пещерная церковь Успения.
Руины пещерного города «Эски-Кермен» около с. Красный Мак. Осадный колодец. План.
Руины пещерного города «Эски-Кермен» около с. Красный Мак. Главная улица.
D Q
пещерного города «Эски-Кермен» ный Мак. Базилика (руины). План.
около
О	4м
1______1	1______।-------1
Церковь архангелов Гавриила и Михаила в с. Кудрине. План.
«Эски-Кермен» занимал площадь 10 га и, как показали раскопки, почти сплошь был застроен жилыми домами. Многие из них были двухэтажными: первый этаж — каменный, верхний — деревянный или фахверковый. Нижний этаж с вырубленными в скале подвалами служил для хозяйственных нужд.
Склоны «Эски-Кермена» изрезаны пещерами, их насчитывают около 350 и относятся они большей частью к XII—XIII вв. Эти пещеры служили помещениями для скота (сохранились вырубленные кормушки), ремесленными мастерскими, давильнями винограда и резервуарами для виноградного сока.
У «рая плато располагались небольшие пещерные церкви, вырубленные в скалах из-за нехватки места на тесно застроенном плато. Многие из ник сохранились, в некоторых были фрески. Одна из ник — миниатюрная церковь «Трех всади иоа» — находится на юго-восточном склоне, высечена в огромном камне. На северной стоне ее изображены на темно-зеленом фоне три всадника-воина в парадных ярких одеждах.
На самом высоком месте плато возвышалась большая трехнефная базилика VI в. (предполо-
0 О
ших, хорошо обработанных блоков, а также обломки беломраморных колонн. В северо-восточной части плато на случай осады был вырыт колодец с глубокой шахтой, в которую ведет вырубленная а скале лестница.
В конце XIII в. «Эски-Кермен» был разгромлен и сожжен монголо-татарскими полчищами.
КУДРИНО, село
АРХАНГЕЛОВ ГАВРИИЛА И МИХАИЛА ЦЕРКОВЬ Ох (руины), 1328 г. Небольшое сооружение заль- № ного типа, прямоугольное в плане, с пятигранной снаружи и полукруглой внутри апсидой. Сложено из крупных блоков обработанного известняка разных размеров. Окна щелевидные. Перемычки входного проема выполнены из одного блока. Перекрытия не сохранились, на стенах памятника снаружи и внутри — граффити.
«КЫЗ-КЕРМЕН» ПЕЩЕРНЫЙ ГОРОД, VIII —IX вв. Ох Находится на плато скалистого мыса над правым N9 берегом р. Кача и простирается в длину на 700, а в ширину на 200 м («Кыз-Кермеи» в переводе означает «Девичья крепость»). С севера город защищала оборонительная стена с башнями, от которой сохранились развалы бутового камня высотой до 2 и шириной до 7 м. В восточной части стены у обрыва находились ворота, в западной — калитка для вылазок. В северной части городища прослеживаются остатки жилых кварталов, в южной части следов застройки не выявлено. В раскопанных жилых комплексах стены сложены из бутового камня на глине. Пещерных сооружений в «Кыз-Кермене» было мало. Сохранились высеченные в скале подвалы, над которыми стояли жилые дома, а также пещера в восточном обрыве, в которую с плато ведет лестница. В некоторых местах видны высеченные в скале давильни для винограда. Раскопками установлено, что жизнь в городе прекратилась в IX в.
«ТЕПЕ-КЕРМЕН» ПЕЩЕРНАЯ ЦЕРКОВЬ, VIII— Ох| IX вв. Находится в верхнем ярусе северо-восточ- № ной части пещерного города «Тепе-Кермен» (в переводе означает «холм-крепость»). Высече-
Пещерная церковь «Тепе-Кермен» около с. Кудрина. План.
на в материковой известковой скале. В плане — вытянутый с востока на запад неправильный четырехугольник. Три стены находятся в скале, и только северная выходит на поверхность. В ней два дверных проема и три оконных.
Алтарная часть представляет собой возвышенность, огражденную с юга и запада каменной преградой, состоящей из столбов и парапета. Столбов было шесть, сохранились полностью три. Все столбы прямоугольного сечения, очень грубо обработаны с подобием капителей в верхней части. На капителях примитивная резьба в виде поясков.
Вдоль южной и западной стен вырублены сидения, в восточной стене — камин с дымоходом. В архитектуре памятника есть сходство с традициями пещерных храмов из внутренних областей Малой Азии (Кападокия) и прибрежных районов (Анатофря), издавна имевших связи с Таври кой.
Пещерным город «Тепе-Кермен» около с. Кудрина. Вид с юга.
МАЛОЕ САДОВОЕ, село
291 СЮРЕНСКАЯ БАШНЯ И КРЕПОСТНЫЕ СТЕНЫ, VIII в. Возведены византийцами для защиты одного из наиболее важных горных проходов второй гряды Крымских гор, ведущих к Херсонесу. Как укрепление прекратило свое существование в 1299 г. после вторжения монголотатарских полчищ в Крым.
Сюренское укрепление площадью около 1 га ограждено оборонительной стеной толщиной до 3 м, сложенной из крупных блоков порядовой кладки с забутовкой на известковом растворе. Она выступает тупым углом во внешнюю сторону, имела каменный парапет. На месте перелома стены возвышается круглая двухъярусная башня. Слева от башни были арочные ворота, справа — калитка для вылазок.
Башня сложена из крупных тщательно подогнанных каменных блоков. Самые крупные блоки уложены в нижней части сооружения, кверху они постепенно уменьшаются. Блоки стен и башни — вторичного использования. Башня перекрыта куполом, первый ярус имел деревянное перекрытие. Гнезда балок сохранились. Блоки свода уложены кольцами, уменьшающимися к центру. В первом ярусе бойницы, во втором — амбразуры.
В верхнем ярусе башни помещалась капелла. Стены и купол в XIII в. были полностью расписаны фресками (сохранились только фрагменты), живопись была даже на откосах амбразур. Северо-восточная сторона башни и часть купола обрушены.
Кладка стен башни в 1955 г. законсервирована.
«ЧЕЛТЕР-КОБА» ПЕЩЕРНЫЙ МОНАСТЫРЬ,
□5 VIII в. Памятник находится в западной части ущелья у подножия мыса Ай-Тодор («челтер» в переводе означает «решетка», «коба» — «пещера»). Сохранились вырубленные в отвесной
Сюренское укрепление около с. Малого Садового. Общий вид.
Сюренское укрепление около с. Малого Садового. План.
Пещерный монастырь «Челтер-Коба» около с. Малого Садового. Общий вид.
Пещерный город «Бакла» (руины) около с. Скалис- Q того. Общий вид.
СКАЛИСТОЕ, село
«БАКЛА» ПЕЩЕРНЫЙ ГОРОД, V—VIII вв. Находится на одной из высот горной гряды между речками Альма и Бодрак. «Бакла» (в переводе означает «фасоль») представляла собой открытое, не защищенное оборонительной стеной средневековое поселение, примыкавшее к небольшой крепости-замку. На плато при косых лучах солнца отчетливо видны следы переулков и домов. Недалеко от укрепления — остатки большого здания, видимо базилики, сгоревшей, как установлено, в X в.
Исследование городища, начатое в 1961 г., показало, что вначале здесь находилось убежище, возникшее во второй половине III в. В V — первой половине VI вв. было возведено из крупных блоков известняка на известковом растворе оборонительное сооружение, усиленное в VI11— IX вв.
Вдоль южного обрыва сохранились высеченные в скале давильни винограда, многочисленные круглые и довольно глубокие ямы для зерна, пещеры хозяйственного, культового и оборонного назначения, могилы. На южном краю скалы, господствующей над долиной, видны остатки укреплений.
На западной окраине «Баклы», на холме у обрыва сохранились большая церковь и склепы, вьь сеченные в скале. Над этим культовым комп-» пенсом в зависающем выступе скалы размещена малая пещерная церковь.
Город погиб в XIII или в начале XIV в. в результате разрушения и пожара.
ТЕРНОВКА, село
Пещерный монастырь «Челтер-Мармара» около с. Терновка. Общий вид.
БЕЛОГОРСКИЙ РАЙОН
БЕЛОГОРСК, город
КАРАВАН-САРАЙ, 1654 г. Находится в старой О части города. Расположенный на древнем кара- N5 ванном пути к морским портам Гезлев (Евпатория) и Кафа (Феодосия), которые вели торговлю с Константинополем и городами Кавказа, Белогорск (Карасубазар) являлся важным пунктом международной торговли.
«ЧЕЛТЕР-МАРМ АРА» ПЕЩЕРНЫЙ МОНАСТЫРЬ, XIII—XV вв. Памятник большой по размерам: в нем насчитывается более 50 пещер, расположенных в нижней части скалистого обрыва в четыре яруса. Большинство из них было приспособлено для хозяйственных нужд, культовых сравнительно мало. Наземные здания, стоявшие на склонах, не сохранились. В одной из самых больших пещер второго яруса нахо-давильня для винограда, в других — ffplililffiiHbie зерновые ямы.
Караван-сарай в г. Белогорске. План.
о о
Торги осуществлялись в обширных караван-сараях, обнесенных мощными крепостными стенами с бойницами на случай нападения. Приезжие размещались в деревянных двухъярусных постройках вдоль северной и восточной стен, а вдоль юго-западной находились помещения для хранения товаров. Сохранился фрагмент одного из таких сооружений — стена с воротами и прилегающие к ней небольшие, перекрытые сводами помещения для хранения товаров.
Над аркой ворот вмурована плита с резной датирующей надписью.
БОГАТОЕ, село
ИЛЬИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XIV в. Стены из бутово-3 го камня, оштукатурены; своды, кровля и порталы — из обработанного камня. Сооружение зального типа, ориентировано с запада на восток, в плане прямоугольное с внутренней апсидой, фланкированной двумя помещениями с лестницами. Из северного помещения лестница ведет на крышу, из южного — в крипту. С севера и юга укреплена контрфорсами.
Средняя часть перекрыта крестовыми сводами на нервюрах, остальная — стрельчатыми сводами на подпружных арках. Крыша двускатная, покрытая плитами. Три входа оформлены резны-5 ми наличниками и подчеркнуты выступающими стрельчатыми порталами с нишами. Порталы напоминают пиштак, распространенный в мусульманской архитектуре.
В интерьере в нишах резные барельефы. Памятник представляет собой образец сочетания армянской (план), мусульманской (порталы) и западноевропейской (крестовые своды на нервюрах) архитектуры.
ТОПОЛЕВКА, село
АРМЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ (руины), XIV— XV вв.
39 Памятник архитектуры зального типа, прямоугольный в плане, вытянутый с запада на восток. Сооружение из круглых плит известняка, 7 перекрыто полуциркульным сводом на подпружных арках. Часть свода обвалилась. Вход с южной стороны. В стены интерьера вмурованы небольшие плиты.
ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, XVI—XVII м. Некоторые
Г исследователи считают, что сооружение возведено не ранее X в. Памятник архитектуры восстановлен в 1702 г., о чем свидетельствует надпись на армянском языке на западном фасаде. Сложен из крупных плит известняка. Сооружение зального типа, прямоугольное в плане,
перекрыто стрельчатым сводом на подпружных Вход с западной стороны смещен с ^^^^^ьной оси. Просматриваются следы фре-6)»^терьере.
Церковь Параскевы в с. Тополе в ка. Вид с юго-востока.
29-й КМ ШОССЕ СИМФЕРОПОЛЬ— ФЕОДОСИЯ
ЕКАТЕРИНИНСКАЯ МИЛЯ в период 1784— 1787 гг. Находится в 100 м к северу от шоссе за пгт Зуя, где проходила прежде трасса дороги. Во время путешествия Екатерины II в Крым было отдано распоряжение по пути ее следования строить дорожные знаки. В Крыму сохранилось пять таких сооружений.
Миля построена в стиле классицизма, сложена из хорошо обработанного известняка. Представляла собой нижнюю часть колонны с базой, установленную на квадратном в плане постаменте. Ствол колонны в средней части был шестигранным, в нижней и верхней — круглым с конусообразным завершением. Сохранился только постамент с базой колонны.
КИРОВСКИЙ РАЙОН
СТАРЫЙ КРЫМ, город
ДРЕВНЯЯ ЦЕРКОВЬ (руины). X—XII м. (ул. Поли-ны Осипенко, 2). Сооружение зального типа, сложено из известняка на известковом растворе с тщательной затиркой швов. Наличники оконных проемов, откосы, карниз угла — из обработанного камня. Западная и северная стены сохранились частично. В здании два входа —с южной и западной сторон. Южный вход подчеркнут порталом, фланкированным стрельчатыми оконными проемами, которые оказались на самом уровне земли в результате подъема культурного слоя земли более чем на I м.
Здание было перекрыто полуциркульным сводом на подпружных арках, опиравшимся на полуколонны.
Особенностью памятника является наличие двух входов в таком типе сооружения и полуколонны подпружных арок — таких решений в памятниках Крыма больше не встречается.
Руины древней церкви в г. Старый Крым. Вид с юго-востока.
О	4"
। « । । »
«СУРП-ХАЧ» КОМПЛЕКС МОНАСТЫРЯ, XIV— Ох| XVIII м. Сооружение похоже на крепость: № наружные стены глухие, колокольня напоминает сторожевую башню, вход скрыт в углу. Состоит из церкви с притвором и колокольней, трапезной, келий, хозяйственных помещений, размещенных по сторонам малого и большого двориков. Вне стен комплекса находятся два фонтана с лестницей и здание гостиницы.
В северной части большого двора археологическими раскопками 1973 и 1976 гг. открыты фундаменты средневековых монастырских построек. С 1963 г. ведется реставрация памятника архитектуры (архит. Е. И. Лопушинская). Сурп-Хач церковь, 1338 г. В архитектурно- Ох планировочном решении близка к культовым № сооружениям Армении XII—XIII вв. Сложена из бутового камня. Это трехнефное сооружение, средняя часть перекрыта полусферическим куполом с лежащим на парусах барабаном, поддерживаемых арками. Арки опираются на четыре столба. Снаружи барабан двенадцатигранный, с четырех сторон прорезан щелевидными окнами и украшен нишами, колонками, резным орнаментом в виде плетенки. По периметру верхней части барабана резная датирующая надпись. Нефы перекрыты стрельчатыми сводами. Капители столбов, пилястр, ниша в северной стене, основание барабана украшены резным орнаментом. Внутри стены оштукатурены, лол покрыт каменными плитами.
Портал западной стены украшен резьбой с фреской. В интерьере — живопись XVIII в. С западной стороны в XVI в. пристроен притвор, внутри разделенный арками на три нефа. Средний неф перекрыт стрельчатыми сводами, боковые — полуциркульными. Над юго-западным углом возвышается колокольня в виде призмы с односкатной крышей, покрытой черепицей.
Древняя церковь в г. Старый Крым. План.
«Сурп-Хач» около г. Старый Крым. Вид с
О Q
Монастырь «Сурп-Хач. около г. Старый Крым. План.
331
в/з
В колокольню ведет каменная лестница. Покрыто сооружение каменными плитами (реставрированы в 1963 г.).
Это один из немногих памятников армянской архитектуры периода полного расцвета, сохранившихся на территории нашей республики.
Кельи, 1719 г. Сложены из бутового камня. Г-образные в плане, двухэтажные. Вход в каждую из келий был с деревянной галереи. Первый этаж перекрыт полуциркульными каменными сводами, перекрытие второго — плоское деревянное. Исключением является северо-западная келья первого этажа, перекрытая крестовым сводом на нервюрах с круглым замковым камнем. В каждой келье устроен камин с дымоходом в толще стен.
Во время Великой Отечественной войны были разрушены деревянная галерея и частично стены второго этажа. В 1978 г. начата реставрация, предусматривающая восстановление всех утраченных элементов памятника.
ТРАПЕЗНАЯ, XVI—XVIII вв. Находится на западной стороне большого двора. Прямоугольное здание, вытянутое с севера на юг, с пристройкой с южной стороны и надстройкой 60-х годов XIX в. над всем зданием. Сложено из бутового камня, надстройка из крупных каменных блоков. В трапезной два помещения с отдельными входами: северное — кухня-столовая и южное — несколько меньшее, неясного назначения. Оба помещения перекрыты системой полуциркульных и сомкнутых сводов, лежащих на арках и стенах. Арки поддерживаются столбами прямоугольного сечения и пилястрами.
В северной стене кухни устроен камин с топкой в форме полуциркульной арки, украшенной наличником, дымоход проложен в толще стены. Правее него — огромная печь с топкой такой же формы, но без наличника, перекрытая сводом и выступающая в виде параллелепипеда из объема трапезной. Печь могла служить не только для приготовления пищи, но и для копчения рыбы, мяса и как паровая баня.
Вдоль всего западного фасада здания в цоколе устроен погреб в виде тоннеля, перекрытый сводом.
Сохранились часть стен по периметру трапезной и металлический балкон на консолях с западной стороны памятника.
Фонтаны, XVIII—XIX вв. Находятся на двух террасах к юго-западу от комплекса. Каждый из фонтанов представляет собой каменный резервуар для накопления родниковой воды, устроенный в косогоре с фасадной архитектурно обработанной стеной. Вода по трубе вытекает в небольшой бассейн в нижней части стены. Фасадная стена верхнего фонтана с килевидной аркой сложена из хорошо обработанного камня
о avaip
на карнизом. Фонтан относят к концу ^-началу XIX в. К нижнему фонтану ве-
Монастырь «Сурп-Хач» около г. Старый Крым. Нижний фонтан.
Мечеть узбека • г. Старый Крым.
дет широкая каменная лестница в три марша. Фасадная стена нижнего фонтана с полуциркульной аркой. Фонтан богато украшен. Привлекают внимание профилированные наличники арки и декоративный пояс, сложный по рисунку карниз, венчающий стену. В сталактитовой нише — узорчатые резные камни с фигурами по сторонам. Декоративные детали вторичного использования. Нижний фонтан относят ко второй половине XIX в.
УЗБЕКА МЕЧЕТЬ, 1314 г., и РУИНЫ МЕДРЕСЕ, XIV в. (ул. Халтурина, 5). Мечеть неоднократно перестраивалась. От первоначальной постройки сохранились часть северной стены с порталом и, вероятно, колонны с арками в интерьере. Прямоугольная в плане, вытянута с севера на юг. Восточная и западная стены сложены из бутового камня с деревянными связями,
о
Арабатская крепость  с. Каменском. План.
Мечеть (руины) • с. Пионерском. Вид с юго-запада.
портал и северо-восточный угол с массивным основанием минарета — из обработанного камня. Вход в мечеть с северной стороны украшен резным порталом с датирующей надписью в нише.
Внутреннее пространство памятника архитектуры разделено на три нефа двумя параллельными рядами тонких граненых колон со сталактитовыми капителями.
Перекрытия были плоскими деревянными, крыша двускатная, крытая черепицей. В южной стене — резной михраб. Мечеть — самая ранняя в Крыму.
К мечети с южной стороны было пристроено прямоугольное в плане, приближающееся к квадрату медресе, находящееся теперь в руинах.
в медресе был с юге через стрельчатый « п uwnxnauuLiu	R Ал nu 11 ATWnui.
:п, украшенный резьбой. В большой открыло
тый двор, покрытый плитами, в центре которого был фонтан, с севера, юга и запада обращены три глубокие ниши, их соединяли аркады, за которыми размещались сводчатые помещения для жилья и занятий. В северо-восточный угол медресе включено небольшое дюрбе со склепом. Сложено медресе из бутового камня на известковом растворе с выравнивающими рядами кирпича.
ЛЕНИНСКИЙ РАЙОН
КАМЕНСКОЕ, село
АРАБАТСКАЯ КРЕПОСТЬ, 1703 г. Находится на о> самом южном участке Арабатской стрелки, от- № деляющей Азовское море от залива Сиваш. Построена турками одновременно с крепостью Ени-Кале, чтобы помешать России выйти к Черному морю. Крепость контролировала важнейшую торговую и стратегическую дорогу, идущую с севера через Геническ в Крым.
Во время русско-турецкой войны 1768—1774 гг., в июне 1771 г. была взята штурмом русскими войсками. В 1784 г. вошла в состав России. Во время Крымской войны 1853—1856 гг. была приведена в оборонительное состояние и весной 1855 г. успешно отразила нападение вражеской эскадры.
Крепость бастионного типа; в плане близка к трапеции. Шесть бастионов с куртинами в нижней части обложены блоками известняка. Кладка порядовая, блоки хорошо обработаны и тщательно подогнаны друг к другу. Вокруг крепости проходит ров, соединенный каналом с морем. В крепость вели одни ворота. От построек внутри крепости — мечети, дома коменданта, казарм и складов — остались руины.
СИМФЕРОПОЛЬСКИЙ РАЙОН
ПИОНЕРСКОЕ, село
МЕЧЕТЬ (руины) XIV—XV вв. Сооружение ку- Ох польного типа, квадратное в плане с неболь- № шой пристройкой с восточной стороны. Оба объема были перекрыты куполами на восьмигранном основании, от которых сохранилась только нижняя часть парусов. Сложено из грубо обработанного известняка, кладка порядовая. Северо-западный угол укреплен контрфорсом.
Углы здания, оконные и дверные проемы из штучного камня. Оконные проемы в трех уровнях: нижние — прямоугольные с килевидными нишами, средние — стрельчатые, верхние — круглые. Главный вход обрамлен порталом, по бокам фланкирован нишами в виде михрабов.
В южной стене интерьера каждого объема имеется резнрй михраб.
В 1969 г. проведены работы по консервации памятника: произведены инъекции трещин, частично восстановлена кладка нижнего ряда оконных проемов, изнутри стена укреплена железобетонным поясом.
D О
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1.	Алты. относящиеся к истории Южной и Западной России...— Спб., 1863.—Т. 1. 301 с.
2.	Андреев Л. Н. Иллюстрированный путеводитель по Юго-западным неземным железным дорогам.— К., 1898.— 594 с.
3.	Антонович В. 6. Археологическая карта Волынской гу^ борнмн.— М., 1900.— 130 с.
4.	Антонович В. Б. О скальных пещерах на берегу Днестра в Подольской губернии.—В ин.: Тр. VI Археол. съезда а Одессе (1884 г.). Одесса, 1886. т. 1, с. 86—102.
5.	Аркас В. Описание Ираклмйского полуострова и древностей его: История Херсонеса.— Зап. Одос. о-ва истории и древностей, 1848, т. 2, отд. 1, с. 245—271.
6.	Археолопя УкраТнськоТ РСР: В 3-х т.— К.: Наук, думка, 1975.— Т. 2. 1971. 504 с.
Т. 3. 1975. 502 с.
7.	Асеев Ю. С. ApxirexTypa Киёвсько! Рус!.— К.: Буд1вельннк, 1969.— 191 с.
8.	Асеев Ю. С. Архитектура северного Причерноморья.— В кн.: всеобщая история архитектуры. М.: Стройиздат. 1966, т. 3. с. 502—515.
9.	Асеев Ю. С. Архитектура Сороднього Пр ид нт проа* я та галмцько-ао/втнськнх земель у XII—XIII столёттях.— 8 кн.: 1стортя укрв'нського мистецтва. К.: Голое, ред. У РЕ, т. I. 1966. с. 186—223.
10.	Асеев Ю. С. Джерела: Ммстецтво Киёв. Руст.— К.: Ми. стецтво, 1980 — 215 с.
II.	Асеев Ю. С., Лебеде» Г. А. Архитектура Крыма.—К.: Госстройиэдат УССР, 1961.— 239 с.
12.	Аулт'х В. 8. Зимн1вське городище — слов'янська пам'ятка VI—VII ст. и. о. в ЗвХ1ДН1й Волинё.—К.: Наук, думка, 1972.— 124 с.
13.	Ашкёназ! М. I. Свёт дивно? старовини: Пам'яткн кам'яи. та дерев*ям. архётектури Закерп., 1аано-Франк.  Черн|в об л. Путёаник.— Ужгород: Карпати, 1969.— 144 с.
14.	Балаханов В. Город-курорт Феодосия: Очерк-путеводитель.— Симферополь: Крымиздат, 1961.— 111 с.
15.	Баран В. Л.. Шеремет О. П. Icropii промовисп сторёнкн: Путёаник no iCT.-pee. та архёт. пвм'ятникам Прикарпат-тя.— Ужгород: Карпати, 1971,— 120 с.
16.	Баранским А. Архитектура Дворца культуры студентов в Днепропетровске: Реконструкция б. дворца Потемкина.— Архитектура СССР. 1954, № 5, с. 19—22.
17.	Барсвмов Н., Полканов А. Феодосия: Прошлое города и археол. памятники.— Феодосия: Археол. музей, 1927.— 56 с.
18.	Барсвмов Н. С. Феодосия: Ист.-краееед. очерк.—2-е изд., доп.—Симферополь: Крымиздат, 1957.— 196 с.
19.	Бахчисарайский историко-археологический музей: Путеводитель / Н. Богданова, В. Мануйлова, В. Фатеева, Г. Козлова.— 2-е изд.— Симферополь: Крымиздат, 1961 — 96 с.
20.	Бездольный Б. И. Запорожье мое, Запорожье: Рассказ об истории, сегодняш. дне и будущем города.— 2-е изд,, доп.—Днепропетровск: Пром1нь. 1972.— 192 с.
21.	Бозсоноа С. В. Архитектура Западной Украины.—М.: Изд-во АА СССР. 1946.—95 с.
22.	Белехов Н., Петров А. Иван Старов: Материалы к изучению творчества.—М.: Изд-во Акад, архитектуры СССР, 1950.— 180 с.
23.	Белоконь А. К. Туристские тропы Ворошнловградщины: Путеводитель.— Донецк: Донбас, 1970.— 96 с.
24.	Бернякоаич К. В. Исследования дров нес лае янского поселения VIII—IX вв. я г. Ужгороде.— Крат, сообщ. Ин-та археол. АН УССР. 1954. вып. 3, с. 39—48.
25.	Бируля О. Арх«тектурна iCTopia В«нниц|.— В1нниця: Веч. робттн. ун-т, 1930.— 67 с.
26.	Бойко И. А. Слааяногорск: Справ.-путеводитель.—Донецк: Донбас. 1965.— 48 с.
27.	Бороеко Н. Тепе-Кермен.— Зап. Крым, об-ва естествоиспытателей и любителей природы, 1913, т. 3, с. 107— 183.
28.	Брун Ф. Чориоморьо: Сб. мсслед. по ист. географии юж. России (1852—1877).—Одесса, 1880.—Ч. 2. 408 с.
29.	Брунов Н. И. Памятник ранневиэантийской архитектуры в Керчи.—Вмзаит. временник, 1928, т. 25. с. 87—105.
30.	Бурлаков И. А. Работы великих русских зодчих в Днепропетровске.— В кн.: Зодчество Украины. К.: Изд-во архитектуры УССР, 1954, с. 181—196.
ков I. О. Невтдомий iatp А. Д. Захарова у Днтпро-=г^ъку.— Bich. Акад. арх1тектури УРСР, 1950, № 3, О
йгиед*.»-
'о о
х.
0 0
32.	Ватчвммо А. Ф., Шевченко Г. И. Днепропетровск: Справ.-путеводитель.— 3-е изд., доп.— Днепропетровск: Про-м|иь. 1979.— 246 с.
33.	Воммлрн €. В. Пам'ятки твденнр-зяндного Криму.— В кн.: Археолопя Укра«мсько? РСР. К.: Наук, думка, 1975 т. 3,с. 454—467.
34.	Веймврн Е. 8. Пещерные города Крыма.— Сое. археология, 1958, № 1. с. 71—79.
35.	Войл»лрн Е., Чореф М. «Корабль» на Кече.— Симферополь: Таврия, 1976.— 86 с.
36.	Вержбицкий Т. И. Краткое описание города Житомира.— Житомир. 1887.— 28 с.
37.	Вмзначн! мкця УкраТии/Редкол.: I. О. 1гнатк1н (голов, род.) та IH.— 2-е вид., перороб. i доп.— К.: Дорж-пол1твидвв УРСР, 1961.— 788 с.
38.	Виноградов В. К. Феодосия: Ист. очерк.— 3-е изд. Феодосия, 1915.—XXVII, 128 с.
39.	Внсоцьким С. О. Генуезька фортеця в Судаку.— 2-е вид., перероб. I доп.—К.: Буд1вельнмк, 1972.— 70 с.
40.	Виннице: 1ст.-красзнав. нарис/Г. А. Лююорт. I. П. Пшук, И. Г. Тельман.— Одеса: Маяк, 1972.—80 с.
41.	8|'ннмця: 1ст. норме.— Вжииця: Кн.-газ. внд-ео, 1964.— 354 с.
42.	В1нииця, If околиц| та В|нницька округа/За ред. В. Ота-маноеського.— В«нниця, 1927.—Ч. 1. 32 с.
43.	В|'нниця: Путюник/Склад. В. Висоцькмй, Н. Квстмий, 8. Ко-тсиичонко та |’н.— В|иниця: Кн.-газ. вид.-во, 1961.— 123 с.
44.	Волошин М, П. Парки Крыма.— Симферополь: Крым-издат, 1964.— 160 с.
45.	Воронов А. А., Михайлова М. Б. Бос пор Киммерийский.— М.: Искусство, 1983.— 182 с.
46.	Воронцово С. Дворцы в парках: О курорте Ливадия — Ореанда. Очерк-путеводитель.— Симферополь: Крым. 1969.—64 с.
47.	Вулнц! । площ| Дн'лропетроаська: Нарисм про сучасне i минуло тридцати п'яти проспекта, аулиць i площ мёста/ Б. Я. Брёикер, О. В. Кузьмёна, I. Н. Трало, Г. I. Шевченко.— Дншропетроеськ: Пром'нь, 1967.— 150 с.
48.	Гайдукевич В. Ф. Бос поре к не города: (Уступчатые склепы. Эллинистическая усадьба. Илурат) Под ред. А. Л. Якобсона.—Л.: Наука. Лонингр. отд-ние, 1981.— 136 с.
49.	Гарагуля 6. К., lea ное I. I., Яценко Г. А. Морсько.— В кн.: Кримська область. К.: Голов, ред. У РЕ, 1967, с. 647— 655.— (1стор«я мкт | стл Укрв1исько1 РСР).
50.	Гасско И. Б. Симферополь: Очерк.— Симферополь: Taapie. 1978.-81 с.
51.	Годоаанюк О. М. Досйджеиия маловтдомого архттек-турного комплексу.— В кн.: Мистецтво i сучеенкть. К.: Наук, думка, 1980, с. 192—198.
52.	Гончаров В. К. Дровн1й Галич.—Вёсн. АН УРСР. 1956. N? 1, с. 61—67.
53.	Горбенко €. В. Монумомтальиий живопис.— В кн.: Icropi* украТнського мистецтва. К.: Голов, род. УРЕ, 1969, т. 4. кн. 1, с. 171 — 186.
54.	Грабовоцький В. 8., Арсонич Л. I. Галич: 1ст.-екон. нарис-путёвник.— Львёв: Камеияр, 1964.— 70 с.
55.	Гудченко 3. С. Некоторые особенности архитектуры мосточек Украины (конец XVIII — нач. XX ев.).—Сов. этнография, 1978, № 5, с. 109—118.
56.	Гульмен В. К. Памятники старины в Подолии: Материалы для сост. археол. карты Подол, губернии.— Каменец-Подольский. 1901.—LVII, 401 с.
57.	Гусдро» Ф., Чуистооо Л. Корчь: Ист.-храовод. очерк.— Симферополь: Крымиздат, 1955.— 248 с.
58.	Даниленко В., Токарева Р. Башня Зенона.— Симферополь: Таврён, 1974.— 79 с.
59.	Дворницкий Е. Археологические исследования во владимире-Волынском и его окрестностях.— Киев, старина. 1887, т. 17, яно., с. 36—50.
60.	Деець В. С. Неммрю: Путюник.—Одеса: Маяк, 1978.— 52 с.
61.	Домбровский О. Крепость в Гурэувнтох.—Симферополь: Таврён, 1972.— 111 с.
62.	Домбровський О. I. Сородньов1чиий Херсонес.— В кн.: Археолопя Украёнсько? РСР. К.: Наук, думка, 1975, т. 3. с. 443—453.
63.	Домбровський О. I. Пам’яткн твдеинобережно! та rip-секо! частиии Криму.— 8 Ц|М Археолопя Укра1нсько1 РСР. К.: Наук, думка, 1975, т. 3, с. 467—476.
64.	Домбровский О. И. Фрески средневекового Крыме.— К.: Наум. думаю. 1966.— 110 С.
65.	Домбрееский О., Межиева О. Столице феодоригов.— Симферополе: Тавр» а. 1973.—- 103 с.
66.	Домбровский О.. Сидоренко в. Солжет и Сурб-Хач.— Симферополе: Teapie, 1978.— 126 с.
67.	Дорохине Э. Н., Ахоалем Т. И. Пвмаанмкм Севастополв.— Симферополе; Таврае, 1978.— 144 с.
68.	Драгом М. Укра1мська декоративна pi зева XVI—XVIII Ст.-H.: Маук, думке. 1970.— 203 с.
69.	Драчун В., Наре Я., Челышев Ю. Керкмнитидв; Гезлое; Евпаторна.—Симферополе: Тае pi я, 1977.— 127 с.
70.	Дрвчук В. С. Смирнова В. Л.. Челышев Ю. П. Евпатория,—Симферополе: Таертв. 1979.— 160 с.
71.	Дублянськмй А. Луцьк: 1ст. нарис.— Луцьк, 1934.— 32 с.
72.	Дудкевич Д. К.. Пшуя I. А. Тульчин: Пупвмнк.— О дос а: Манк. 1967.—52 с.
73.	Житоммрщиаю: Дое!дммк-пут1вннк.— 2-е вид., еипр. а доп./ Ю Каповський, С. Лов, О. Послов. В. Швецов.—* К.: Дермпоттаидвв, 1974.— 199 с.
74.	Здесь каждое место севто / Ворошилоегр. обл. орг. Укр. о-ее охраны памятников истории и культуры.— Донецк: Донбас. 1972.— 103 с.
75.	Знакомьтесь— Ужгород!: Путеводитель по городу.— 3-е изд., доп. и перораб./ В. П. Полищук, П. П. Сова, Ю. Ю. Качий.—Ужгород: Кврпвтм, 1971.— 112 с.
76.	1гматк1м I. О. Аржттоктура.— В км.: Icropia умра!нського ммстецтао. К.: Голов.род. УРЕ, 1969, т. 4., км» 1, с. 13—53.
77.	1гматк|'м I. О. Архитектура.— В. км.: IcTopia укрв1нс>*кого мистецтво. К.: Голов, род. УРЕ, 1970, т. 4, км. 2, с. 17—45.
78.	Игнатов О. Н. Архитектор Дмитрий Степанович Скоро-багатов.—Стр-во и архитектура, 1968, № 12, с. 36—37.
79.	(гнетов О. Н. Архттектор О. Л. Красносельськнй: Життв i творч1сте.—К.: Будтвельник, 1966.- 56 с.
80.	Каретников С. М. Волынская губерния: Геогр.-ист,-очерк губернии.— К., 1912.— 131 с.
81.	Карпенко М. Д., Шелест Д. С. Ноеомосковськ: Корот. ст.-красзнав, нарис.— Днтпропетроаськ: Промань, 1969.— 55 с.
82.	Катерного М. Г. Архитектурно пам'ятка туриста по Укрась—К.: Буд'волеиик, 1965.— 276 с.
83.	Кмлоссе В. Г. Белогорск.: Краевед, очерк.— Симферополе: TaapiB, 1979.— 39 с.
84.	Кмлоссо С. К. Архитектура Крыма.— К.: Буд1вельиик, 1983— 95 с.
85.	Кириллов И. А. Гурзуф: Краевед, очерк.— Симферополь: Крыммздат, 1957.— 144 с.
86.	Клименко Н. 8. Запорожье: Путоводмтоль-спров.— 2-е изд., не пр. и доп.— Днепропетровск: Пром|'нь, 1978.— 134 с.
87.	Когоношоилм К.. Махнева О. Алустом м Фунд.—Симферополь: Taapie, 1971.—93 с.
88.	Колесников А. И. Архитектура парков Кавказа и Крыма— М.: Госстройнздот, 1949.— 175 с.
89.	Колосок Б. В., Мах Л. Л., Санжарое Л. П. Луцьк: 1ст,-архи. нарис.—К.: Буд1вельник. 1972.—58 с.
90.	Кондратенко Л. И. Гурзуф.— 2-е изд., доп.—Симферополь: TaapiB, 1979.— 78 с.
91.	Косаревскнй И. А. Искусство паркового пейзажа.— М.: Стройиздат, 1977.— 246 с.
92.	Крмжицким С. Д., Славин М. М. Античные города-государства северного Причерноморья.— В км.: Историк Украинской ССР. К.: Наук, думка, 1982, т. 1, с. 202—252.
93.	Крикун Е. В. Архитектура Южноберожьа: Очерк.—Симферополь: Таертв, 1970.— 96 с.
94.	Крикун Е. В. Архитектурные памятники Крыма / Под род.
И. Домбровского.—Симферополь: Тавр1в, 1977,—
95.	Кудрявцеве Н. Ливадия — Ореаида: Очерк-путеводитель.—Симферополь: Крымиэдат, I960.—46 с.
96.	Кудрявцев А. С. Очерки истории дорожного строительства в СССР: В 2-х ч,— М.: Дориздат, 1951.—Ч. 1. 332 с.
97.	Кулаков М. М., Лоевским А. В. Евпатория: Справ.— Симферополь: Taapis, 1977.— 143 с.
98.	Кураев О. Прикарпатська домна.— Пам'ятмики Украсим. 1971. № 2, с. 38—40.
99	Лмпа О. Л. Сади i парки Украёии: Паркм-пам'ятники та М ожорона.— К., 1961.— 51 с.
100.	Лмсянский А. С. Конец Дикого поля: Ист.-краевед, очерк род. Е. В. Чистяковой.— Донецк: Донбас, 1973.— с.
Г. Н. Архитектура XIV — первой половины О
XVI •— 8 Всеобщее история архитектуры. М.: Стро» издат. 1968, т. 6, с. 339—361.
102 Логвин Г. Н. Аритоктурмий комплекс а Зим но.—В ни.: Арытектури. пам .тн-кн/За заг. род. С. Я. Гребовського К.: Вид-во Акдд арх.тектурн УРСР. 1950, с. 90—104.
103. Логвин Г. Н. Араттектура XIV — першо! половин» XVI столтття.— В км.: 1стор»« укра>нс»кого ммстецтяв К.: Голов, род. УРЕ. 1967, т. 2, с. 17—55.
Ю4. Логвин Г. Н. Моиумеитольиии жноопне XIV —першот полови ни XVII стол|ттв.—В ни.: IcTopia украТнського мистецтво. К.: Голое, ред. УРЕ, 1967, т. 2. с. 157_207.
105.	Логвин Г. Н. Монумеитальииы жнвопис.—В ки.; 1сто-р»я укратнського мистецтеа. К.: Голое, ред. УРЕ. 1968 т. 3. с. 154—175.
106.	Логвин Г. Н. По Украине Стород ев. мист. пвм'втки.— К.: Мистецтво, 1968.— 463 с.
107.	Логвин Г. Н. Ротонда во Владимиро-Волынском.— Аржит. наследство, 1958, № 10. с. 33—42.
108.	Логвин Г. Н. Украинские Карпаты.— М.; Искусство. 1973.— 190 с.
109.	Логами Г. Н. Украинское искусство X—XVIII вв.— М.-. Искусство, 1963.— 291 с.
110.	Лопушинская Е. И. Древним паматнмк а Корчи.—Стр-во и архитектура, 1970, № 10, с. 36—37.
111.	Лопушинская Е. И. Реставрация крепости в Судаке.— Стр-во и архитектура, 1976, № 4, с. 27—30.
112.	Макушеико П. И. Народная деревянная архитектура Закарпатья: XVIII — начало XX вокое.— М.: Стройиздат 1976.— 98 с.
113.	Макушеико П. И., Петрова 3. Д. Народная архитектура Закарпатья / Под род. Ю. А. Нолыоеского.— К.: Гос-стройнздат УССР, 1956.— 162 с.
114.	Малаков Д. В. По Брацлавщмно: От Винницы до Туль-чина.—М.; Искусство, 1982.— 176 с.
115.	Марченко И. Город Пантимапей.— Симферополь: Тверк, 1974.- 87 с.
116.	Мвтмвос Ю. Н., Сандул 8. А. Кировоград: Путеводитель.— 2-о*изд., доп.— Днепропетровск: Промте. 1980.— 77 с.
117.	Михайлова М. Б. Александр Дигби — зодчий классицизма на юге России.—Архит. наследство, 1980, N? 28. с. 80—88.
118.	Могытыч И. Р. Крещатые церкви Гуцульщины.'—Архит наследство, 1979, Н9 27, с. 97—107.
119.	Могытыч И. Р. Результаты исследования церкви Пантелеймона близ Галича.— Крат, сообщ. ин-та археологии. 1982, выл. 172. Археология и архитектура, с 65—70.
120.	Молчановеькмй Т. М. Бердичеяськмй державмми icto-рмко-культурний эапов1дник: Лров1дник.— Харк1в: Про-лвтар, 1931.— 51 с.
121.	Москаич Григормб. Иллюстрированный практический путеводителе по Крыму.—?6-е изд.— Спб.. 1914.— XIV. 302 с.
122.	Мостоеий М Н., Нович М. 3. При1здтть у Немир1в,— Одеса: Маяк. 1966.— 32 с.
123.	Нагаеясмая Е. В. Бахчисарай: Путеводитель.— 2-е изд., перераб.—Симферополь: Таартя, 1979.— 144 с.
124.	На рис и «Стори архитектуре Укратмськот РСР: Дожоети пертод.— К.: Держбудамдав, 1957.— 560 с.
125.	Нельгоаскмй Ю. А. Архитектура второй половины XVI— первой половины XVII в.—В км.: Всеобщая история архитектуры. М.: Стройиздат, 1963, т. 6. с. 362—382.
126.	Нельговський Ю. Л. Арытектура другот половин» XVI — першот половник XVII оолита,— В ки.: (стортя У*Р*-(мського мистецтеа. К.: Голое, род. УРЕ, 1967. т. 2. с. 56—106.
127.	Нольгоескмй Ю. А. Творчество выдающихся мастеров советской архитектуры А. 8. Щусева, И. А. Фомина и 8 А. Щуко на Украине.—В км.: Зодчество Украины. К.: Изд-во Акад, архитектуры УССР, 1954, с. 133—158.
128.	Несв»т И. В. Степура О. Я. /Ътопнс у кемеит: lev архи, нарис. Про пам’вткм Потеев, Под1лля. Букоаинм.— К.: Буд1вельник, 1972.— 60 с.
129.	Новицкий Я. П. История города Александровске (Екатерининской губернии) в свези с историей возникновения крепостей Днепровской линии, 1770—1806 гг,— Екатеринослав, 1905.— 176 с.
130.	Новицкий Я. П. Старожмтные уезды Екатеримославской губернии — Новомосковский » Павлоградский.— В ки.: Сб. ст. Екатернносл. научи, о-ва изучению крав. Екатеринослае, 1905, с. 206—226.
131.	«Образцовые» проекты в жилой застройке русских
городов XVtll — XX ев./Е. Белецкая, Н. Крашенинникова. Л. Чернозубоеа, И. Эрн; Под род. В. Н. Иванова.— М.: Госстройиздат, 1961.— 206 с.
132.	Пальчикова А. П. Алупка: Путеводитель.— 5-о изд., доп.—Симферополь: Таврю, 1979.— 104 с.—На рус. и англ. вз.
133.	Памятники архитектуры Украины: Чорт, и фот./Сост. Ю. С. Асеев, Г. Н. Логвин, Ю. А. Нельгоеский и Др.-H.: Изд-во Акад, архитектуры УССР, 1954,—44 с.
134.	Памятники деревянного зодчества Закарпатья/Сост. Д* П. Гоберман.— Л.: Аврора, 1970.— 34 с.
135.	Лам’ятиикм Закарлаття: Довтдиик-путюник/П|Д гот. М. I. Бабидорнч, Я М. Байрак, Ю. Ю. Качай та ан.— Ужгород: Карпати, 1972.— 111 с.
136.	Пам'втна масцв ванннчинн: Путавник/Н. С. Квстннй, I. П. Пшук, Г. А. Лютаорт. М. Б. Рубан.— 2*0 вид., доп.— Одоса: Маяк, 1968.— 111 с.
137.	Памятные моста Донбасс а/Сост. С. П. Булкин, Г. В. Топляков.— 2-е изд., доп.— Донецк: Донбас, 1968.—319 с.
138.	Переполнил Г. Алушта*. Ист. очерк.—Симферополь: Крымиздат, 1961.— 149 с.
139.	Петров Б., Новиков Н. Ялта: Путеводитель.— 4-е изд., перероб. и дол.—Симферополь: Таврав, 1981.— 143 с.
140.	Полканов А. И., Полканов Ю. А. Судак: Путеводитель.— Симферополь: Таврав, 1978.— 111 с.
141.	Ипатьевская летопись.—М., 1962.— 97 с.— (Поли. собр. рус. летописей; Т. 2).
142.	Пол И. И., Пол Д. И. В горох и долинах Закарпатья.— М.: Искусство, 1971.— 135 с.
143.	Родянське Прикарлаття: Довадник-лутавннк.— Ужгород: Карпати, 1969.— 240 с.
144.	Раппопорт П. А. Русская архитектура но рубеже XII и XIII воков.— В кн.: Древнерусское искусство. М.: Наука, 1977, с. 12—29.
145.	Раппопорт П. А. Русская архитектура X—XIII ев.: Кат. памятников.— Л.: Наука Ленингр. отд-нне, 1982.— 136 с.
• 46. Раппопорт П. А. Церковь Василия в Овруче.— Сов. археология, 1972, № J, с. 82—97.
147.	Ратнч О. Древньоруськ! археолог|чж пам'ятки на терн-Topii зах'дних областей УРСР.— К.: Вид-во АН УРСР, 1957.— 95 с.
148.	Рябий М. 8. 8. A. TponiHiH як архпектор • будтаник кукааськоТ стльсько! церкви.— В кн.: Питания icropii архпектури та будю. техюкн УкраТни. К.: Держбуд-аидао УРСР. 1959, с. 283—284.
149.	Сеснцщька 8. I. lean Руткович • становления реалтзму • укра!нському маляре г si XVII ст.— К.: Наук, думка, 1966.— 153 с.
150.	Секмринскнй С. А., Волобуев О. В., Когонашеили К. К. Крепость о Судаке.— Симферополь: TaepiB, 1980.— 95 с.
151.	Сецинскнй Е. Исторические местности Лодолии и их достопримечательности.— Каменец-Подольский, 1911.— 19 с.
152.	С1ц1нський €. Оборони! замки зах^дного Подтлля XIV— XVII ст.: 1ст.-археол. иарнси.- К.: Вид-во АН УРСР. 1928.— 100 с.
153.	Симферополь/Л. I. Волошнмов, 8. С. Горяктна, Г. Т. Твер-дохлсбов, К. М. Шамко.— В кн.: Кримська область. К.: Голов, род. УРЕ, 1974, с. 94—141.— (Icropia мкт i с«л Укра1исько1 РСР).
154.	Синяков Г. Г. Житомир: IcT.-apxiT. норне.— К.: Буд<-вельник, 1968.—63 с.
155.	Скоряк Г. А. Могил1в-Под1льсьиий: Фотонарис.— Одеса: Маяк, 1969.— 28 с.
156.	Слмлчонко Н. И. О технологии росписей XVII —XVIII вв. а деревянных церквах Закарпатья.— 8 кн.: Рестаарац~ > исслод. и хранение музейи. худож. ценностей. М., 1978, Н9 4. с. 16—20.
157.	Слипченко Н. И. Росписи деревянных хромое Потисья.— В кн: Худож. наследие: Хранение, исслед. и реставрация. М.: Искусство, 1982, № 8, с. 171 —184.
158.	Слюсарськнй А. Г. Слоб|дська Украина: 1ст. нарис XVII — Ч ст.— Харкю: Кн.-журн. вид-во, 1954.— 280 с.
D
159.	Сола П. П. Архитектурные ламвтннки Закарпатья____
Ужгород: Кн.-газ. изд-во, 1961.— 46 с.
160.	Сова П. П. Невицьке: Путюиик.— Ужгород: Карпати 1970.— 16 с.
161.	Сова П. П. Ужгородський замок: Буклет.—Ужгород: Карпати, 1972.— 16 с.— На рус. и англ. аз.
162.	Советское Закарпатье: Спраа.-путеводитель/Родкол.: И. 8. Семйон (гл. ред.) и др.— 5-е изд., доп. и перероб.— Ужгород: Карпати, 1971.— 304 с.
163.	Сорокина Н. П. Архитектура античных государств север* него Причерноморья.—В кн.: Всеобщая история архитектуры. М.: Строииздат, 1973. т. 2. с. 363— 388.
164.	Староверов Г. Д Севастополь: Путеводитель.—Симферополь: Taopia, 1978.— 112 с.
165.	Гимонович €. В. Аритектурний ансамбль у с. Чорномин В|нницько1 облает!.— В кн.: Peen. II наук. конф, з кторн красзиавства (9—21 жовт. 1982 р., м. В^нниця): Тези доп. К.. 1982, с. 262—263.
166.	Тимофеев Л., Церин А. Алулкимский дворец-музей: Путеводитель.— Симферополь: Таврю, 1981.—54 с.
167.	Тртуболл Т. О. Ун!кальна эамкова споруда в Шарго-родк—В кн.: Peen. II наук. конф, з tcropii красзиавства (9—21 жовт. 1982 р., м. Вжиица): Тези доп. К., 1982. с. 265—266.
168.	Троян М В. Мукачевскнй замок: Ист.-краевод. очерк.—* Ужгород: Карпати, 1977.— 64 с.
169.	Украина и Молдавия: Справ.-путеводитель/Авт. текста и сост. Г. Н. Логвин.— М.: Искусство; Лейпциг: Эдицион, 1982.— 454 с.— (Памятники искусства Советского Союза).
170.	Уманцев Ф. С. Нас тан ж роэписи о мурованих спорудах.— В кн.: IcTopie украТнського мистоцтва. К.: Голов, ред. УРЕ, 1968, т. 3. с. 175—193.
171.	Херсонес Таврический: Путеводитель по музою и расколкам.—Симферополь: Крымиздат, 1962.— 22 с.
172.	Херсонес Таврический: Путеводитель по музею и рас-копкам/В. С. Щербакова. Л. Г. Колесникова. С. Г. Рыжов, С. И. Курганова.— Симферополь: Taepia, 1979.- 124 с.
173.	Цаленко М. Л. Архитектура второй половины XVII — 20-е гг. XVIII в.—В кн.: Всеобщая история архитектуры. М.: Стройиэдат, 1968, т. 6, с. 383—402.
174.	Чебанюк 3. Ф. Севастополь. Ист. места. Памятники.-Симферополь: Крымиздат, 1967,— 175 с.
175.	Чондей I. М. Знайомтесь: Тяч!в, Pane, Ясиия, Ужгород.— Ужгород: Корпати, 1966.— 80 с.
176.	Шантырь С. П. Мисхор. Короиэ. Гаспре: Три южнобережн. курорта. Путеводитель.— 6-е изд.— Симферополь: Taopia, 1978.—80 с.
177.	Шатров М. А. Город на трех холмах: Кн. о старом Ека-торииославе. Публиц. очерк.— 2-е изд., испр. и дол.— Днепропетровск: Преминь, 1969.—416 с.
178.	Шатров М. Страницы каменной книги: 60 памятных мост	Днепропетровска.— Днепропетровск: Промжь,
1969.— 238 с.
179.	Швидковскнй О. А. Днепропетровск.— М.: Госстрой-иэдат, I960.— 160 с.
180.	Штейнберг Я. А. Опекай Мнколайовнч Бекетов.— Аритектура Рад. УкраТни, 1939, N9 6, с. 10—14.
181.	Щеглов А. Полис и хора.— Симферополь: Taepia, 1976,— 175 с.
182.	Юрченко П. Г. Архитектура 20-х — 80-х гг. XVIII в.— В кн.: Всеобщая история архитектуры. М.: Строииздат, 1968, т. 6. с. 403—422.
183.	Юрченко П. Г. Дерее’яна архпоктура.— В кн.: (сгорю украюського мистоцтва. К.: Голов, род. УРЕ, т. 3. с. 21—69.
184.	Юрченко Л. Г. Дерев'яна архйектура Укратни,—К.: Будтвольиик, 1970.— 191 с.
185.	Якобсон А. Л. Армянская средневековая архитектура в Крыму.—Визент, временник, 1956, т. 8, с. 166-19’
186.	Якобсом А. Л. Средневековый Крым: Очерки истории и истории маториальн. культуры.—М.: Наука, 1964.—
187.	Якушева Б., Нижура А. Пещерные города Крыма Путеводитель.— Симферополь: Taepia, 1972.— 94 с.
0 Q
Памятники градостроительства и архитектуры Укра-П15 инской ССР: (Ил. справ.-каталог). В 4-х т./Редкол.: Н. Л. Жариков (гл. ред.) и др.— К.: Буд|вельник, 1983— Т. 2. Винницкая область. Волынская область. Воро-шиловградская область. Днепропетровская область. Донецкая область. Житомирская область. Закарпатская область. Запорожская область. Ивано-Франковская область. Кировоградская область. Крымская область./ Редкол.: И. А. Игнаткин (отв. ред.) и др. 1985.336 с., ил. Библиогр.: 334—336 с.
В справочнике-каталоге систематизированы краткие сведения о всех охраняемых государством памятниках градостроительства и архитектуры Винницкой, Волынской, Ворошиловградской, Днепропетровской, Донецкой, Житомирской, Закарпатской, Запорожской, Ивано-Франковской, Кировоградской, Крымской областей.
Текст дополнен фотографиями и чертежами. Большинство графического материала публикуется впервые. Рассчитан на архитекторов, искусствоведов, историков, а также на широкий круг читателей.
4902020000—059
М203|04)-85 П0ДПИСН-
85.118я6 + 85.113(2Ук)7