Text
                    

ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ ДИАНА КРЕАТИВ принимается в любом отделении почтовой связи РФ ПОДПИСНЫЕ ЦЕНЫ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ СОДЕРЖАТСЯ в Каталоге агентства «РОСПЕЧАТЬ» - подписной индекс 79745 в Объединенном каталоге «Пресса России» - подписной индекс 38072 в Каталоге Межрегионального агентства подписки подписной индекс 99102 Счетная схема Модель 1 нитью в 2 сложения швом «впе- Условные обозначения Е белый (1) Е светло-бежевый (386) В светло-желтый (295) □ = желтый (293) □ темно-желтый (290) □ розовый (1020) = красный (22) □ сиреневый (108) □=лиловый(119) темно-лиловый (112) □ = светло-голубой (128) = синий (118) □ светло-зеленый (214) зеленый (216) светло-коричневый (307) Скатерть Размер 90 х 90 см Вам потребуется: готовая скатерть со вставкой из ткани для счетной вышивки; мулине, например фирмы ANCHOR. Выполнение работы: вышивать по счетной схе- ме нитью в 3 сложения на 1 клетку ткани, начав ра- боту с угла вставки из ткани для счетной вышивки Контуры вышить ред иголку». 2
» • » u 1 й н И I
Скатерть Модель 2 Условные обозначения Размер 80 х 80 см Вам потребуется: скатерть из голубого дамаста с квадратной вставкой из ткани для счетной вы- шивки; мулине, например фирмы MADEIRA. Выполнение работы: вышивать по счетной схе- ме нитью в 3 сложения на 1 клетку ткани, распре- делив работу симметрично центру обозначенно- му на схеме крестиком. Контуры вышить нитью в 2 сложения швом «вперед иголку». И = белый (2401) □ = желтый (105) □ - оранжевый (113) □ = светло-зеленый (1308) - зеленый (1311) = черный(2400) Счетная схема

Счетная схема середина Условные обозначения □ - светло-желтый (292) □ желтый (297) □ оранжевый (303) В - красный(330) □ светло-зеленый (208) □ зеленый (255) Q темно-зеленый (268) лиловый(100) коричневый (371) черный (403) Модель 3 Декоративный бант Размер 7,5 х 110 см Вам потребуется: 120 см белой ленты из ткани для счетной вышивки; мулине например фирмы ANCHOR; для каймы мерсеризованные нитки № 8 оранжевого цвета (303); крючок № 1,75; атласные ленточки Выполнение работы: вышить ленту по счетной схеме нитью в 2 сложения на 1 клетку ткани, начав работу с середины узкой стороны и отступив 8 см от нижнего края, раппорт повторять. Контуры вы- шить нитью в 2 сложения швом «вперед иголку». Края обвязать каймой следующим образом: *4 ст. б/н в каждую дугу краевой мережки, 1 возд. п. От * повторить, закончить 4 ст. б/н в последнюю дугу Края ленты оформить конвертиками заложить ленту бантом и закрепить его середину атласны- ми ленточками. 6
ибныи
Модели 4 и 5 Счетная схема 2 к модели 4 .• Скатерть и декоративный бант Размер скатерти 75 х 75 см, ширина банта 6 см Вам потребуется: темно-зеленая скатерть из дамаста со вставкой из ткани для счетной вышив- ки; для банта 85 см _емно-зеленой ленты с атлас- ной отделкой шириной 6 см; мулине, например фирмы ANCHOR. Выполнение работы: вставку из ткани для счетной вышивки вышить по счетной схеме нитью в 3 сложе- ния на 1 клетку ткани, распределив работу следую- щим образом: сначала вышить левый нижний угол по счетной схеме 1, затем, поворачивая работу на 90 . вышить оставшиеся углы Далее вышить середины сторон, руководствуясь счетной схемой 2 распреде- ляя работу симметрично центру, являющемуся точ- кой пересечения стрелок на схеме Ленту для банта вышить по счетной схеме 3 распределив работу симметрично середине узкой стороны и отступив 8 см от нижнего края. Ленту заложить бантом и завя- зать атласными ленточками. Условные обозначения И белый(1) □ светло-зеленый (214) зеленый (217) серый (234) □ светло-желтый (301) □ желтый (302) середина Счетная схема 1 к модели 4

Модель 6 Салфетка Диаметр 45 см Вам потребуется: круглая льняная салфетка, от- деланная кружевом: мулине, например фирмы MADEIRA. Выполнение работы: вышивать по счетной схе- ме нитью в 3 сложения на 2 х 2 нити ткани (при не- обходимости увеличить мотив, вышивать на 3 х 3 нити ткани), разместив мотив по центру, находя- щемуся в точке пересечения стрелок на схеме. Контуры вышить нитью в 2 сложения швом «впе- ред иголку». Условные обозначения □ желтый (0109) □ светло-розовый (0608) □ розовый(0605) □ белый (2401) серый (1709) □ зеленый(1311) И = темно-зеленый (1312) □ = светло-зеленый (1310) □ = светло-бежевый (2308) □ =бежевый(2313) □ коричневый(2212) | = темно-коричневый (2214) Счетная схема 10
Дкшмовочка в стране цветов
Вам потребуется: белая льняная дорожка с ма- Условные обозначения шинной вышивкой; мулине, например фирмы □= светло-желтый (1130) MADEIRA. Выполнение работы: вышивать по счетной схе- ме нитью в 2 сложения на 2 х 2 нити ткани, равно- мерно разместив мотивы по всей длине дорожки. Сначала по схеме 1 центральный мотив, затем □ = желтый (114) = оранжевый (308) □ = светло-зеленый (1409) □ =зеленый (1410) оба края и мелкие цветочные мотивы. Далее вы- полнить орнамент по счетной схеме 2 между круп- ными цветочными мотивами. Контуры выщить ни- тью в 2 сложения швом «вперед иголку». 12 = темно-зеленый (1413) □ = светло-голубой (910) =синий(905)
Нарядная дороткка 13
Морские мо
Модель 8 Счетная схема Скатерть Размер 80 х 80 см Вам потребуется: гото скатерть со вставкой из тк для счетной вышивки; мулр например фирмы ANCHOR. Выполнение работы: вьп вать нитью в 3 сложения н клетку ткани, распределив боту симметрично серед) сторон Условные обозначения И - белый (1) □ -желтый (288) = красный (1098) □ желто-зеленый (255) | - темно-зеленый (245) □ = бирюзовый (1092) И синий(136) | - красно-коричневый (ЗЗ1 = коричневый (380) Ц темно-коричневый (905 Ц черный (403)
Модели 9 и 10 Картины Размер 11 х 15 см Вам потребуется: для каждой картины 20 х 20 см белой ткани для счетной вышивки (5,4 клет- ки/10 см); мулине, например фирмы ANCHOR Выполнение работы: вышивать по счетной схе- ме нитью в 3 сложения на 1 клетку ткани, размес- тив мотив по центру, отмеченному на схеме зна- ком «+». Подрезать ткань по размеру рамки так, чтобы вышивка была равноудалена от краев. Края подрубить и вставить картины в рамки. Условные обозначения □ = светло-голубой (145) В = синий (147) В = светло-зеленый (265) И = зеленый(268) И = темно-зеленый (217) □ = желтый (298) Счетная схема к модели 9 16


Комплект с подснежниками Модели П и 12 Наволочка и скатерть Размеры: скатерти 80 х 80 см, наволочки 50 х 50 см Вам потребуется: белая льняная скатерть с зе- леной отделкой швов, мулине, например фирмы MADEIRA. Выполнение работы: наволочку вышивать по счетной схеме нитью в 2 сложения на 2 х 2 нити ткани, распределив работу симметрично середи- не, находящейся на схеме в точке пересечения стрелок. Квадратный мотив вокруг вышивки выпол- нить следующим образом: нарезать нити длиной 150-200 см и, руководствуясь схемой и рисунком, протянуть их сквозь узелки мережки, с изнаночной стороны чисто закрепить. Скатерть вышивать по счетной схеме нитью в 4 сложения на 2 х 2 нити ткани, распределив работу симметрично середи- не, обозначенной на схеме стрелкой. Сначала вы- шить центральный мотив, затем по бокам от него, отступив по 2 нити в сторону, вышить следующий мотив. Уголки можно вышить нитью светло-зелено- го цвета, как показано на рисунке. Контуры вышить нитью черного цвета швом «вперед иголку». Условные обозначения Е белый (2401) серый (1708) □ желтый (113) □ светло-зеленый (1209) И зеленый (1311) Счетная схема к модели 11 18
ЖЖ
Dianatj^xs^nn^^ 1% © «Диана Креатив» (Вышивание крестом) на русском языке ЗАО «ИД КОН-Лига Пресс- 2004 ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Г. М. МЕДНИКОВА ПЕРЕВОДЧИК: М. Г ХАРИТОНОВА КОРРЕКТОР: Н В. ФИЛЬКИНА КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЕРСТКА Т. А. КАЧУРОВА Учредитель: ЗАО «ИД КОН-Лига Пресс» Издатель: ЗАО «ИД КОН-Лига Пресс» Генеральный директор Р. Я. Неяглова-Колосова Зам. генерального директора, издательский директор М А. Зимин Директор по распространению К. В. Егоренко Начальник производственного отдела И. С. Соколова По вопросам распространения тел. 775-1436 По вопросам размещения рекламы тел. 775-1433 По вопросам подписки тел. 775-1436 Отдел мелкооптовой продажи тел. 289-0166, адрес: ул. 1-я Ямская, д. 8 Фирменный киоск ВВЦ, павильон «Культура» (№ 66) Адрес редакции Москва, Бакунинская ул., 71 Телефон: 775-1431 Для писем 101000 Москва, Главпочтамт, а/я 385 E-mail: koneliga@kone-liga.ru Сайт в интернете: www.kone-liga.ru / • CLUB Информацию об Издательском доме «КОН-Лига Пресс» можно найти на сайте www.textileclub.ru ЗАО «ИД КОН-Лига Пресс» - член Международ- ной Ассоциации периодической печати FIPP Русское издание является лицензионным изданием журнала Kreuzstich. Издается на русском языке с разрешения немецкого издательства BPV Medien Vertrieb GmbH & Со KG, Romerstr. 90, D-79618 Rheinfelden, Copyright 2003: BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG Все права на распространение журнала на русском языке в России, странах СНГ и Балтии принадлежат ЗАО «ИД КОН-Лига Пресс» Отпечатано в типографии ЗАО «Алмаз-Пресс». Тираж 60 000 экз. Цена договорная. Журнал зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ № 77-5498 от 29.09.2000 Модели 13 и 14 Посудные полотенца Размер 50 х 75 см Вам потребуется: белое кухонное полотенце со вставкой из ткани для счетной вышивки; мулине, например фирмы ANCHOR. Выполнение работы: вышивать по счетной схе- ме нитью в 3 сложения на 1 клетку ткани распре- делив работу симметрично центру, отмеченному на схеме знаком «+», повторить мотив по двум сторонам и закончить, как показано. Внимание! Мы предлагаем два варианта вышив- ки. из которых вы можете выбрать наиболее по- Условные обозначения к модели 14 □ абрикосовый (328) Н оранжевый (332) Условные обозначения к модели 13 □ = светло-голубой (140) М =синий(134) Счетная схема к молели 14 Счетная схема к модели 13 со СО 20
кор для кухни 21
Модели15 и 16 __ Декоративный бант и скатерть Размер скатерти 80 х 80 см, ширина ленты 12 см Вам потребуется: темно-синяя готовая скатерть из дамаста со вставкой из ткани для счетной вы- шивки, 150 см ленты из ткани для счетной вышив- ки с цветочной отделкой по краям, мулине, напри- мер фирмы MADEIRA; атласные ленточки для фик- сации банта. Выполнение работы: для банта вышить ленту по счетной схеме нитью в 2 сложения на 1 клетку тка- ни, расположив мотив посередине ленты (на схеме обозначена стрелкой) и отступив 8 см от нижнего края. Один конец ленты вышить по счетной схеме 1 У скатерти сначала вышить углы вставки для счет- ной вышивки по счетной схеме 2. Затем вышить цветочные мотивы по центру, расположив работу симметрично середине стороны, являющейся точ- кой пересечения стрелок на схеме. Узкие концы ленты оформить конвертиками, заложить ленту бантом и завязать атласными ленточками. Условные обозначения - темно-оранжевый (114) И оранжевый (113) □ желтый (104) □ светло-желтый (102) □ светло-зеленый (1307) зеленый(1305) = коричневый (2104) Счетная схема 1 середина середина Счетная схема 2 22

Модель 17 Скатерть Размер 60 х 60 см Вам потребуется: 80 х 80 см белой ткани для счетной вышивки (80 нитей/10 см); мулине, на- пример фирмы ANCHOR. Выполнение работы: вышивать по счетной схе- ме нитью в 3 сложения на 2 х 2 нити ткани, рас- пределив работу симметрично центру, обозна- ченному на схеме знаком «+». Квадраты, лежащие наискосок, выполнить в зеркальном отражении. Скатерть подрезать до 65 х 65 см так, чтобы вы- шивка была равноудалена от краев Выполнить подгибку шириной 1 5 см с подворотом 1 см Условные обозначения □ желтый (311) И оранжевый (328) □ зеленый (877) темно-зеленый (879) Счетная схема 24

Стилизованные ткэлъпаны Модель 18 Скатерть Размер 80 х 80 см Вам потребуется: готовая скатерть (100 ни- тей/10 см); мулине, например фирмы ANCHOR. Выполнение работы: вышивать по.счетной схе- ме нитью в 3 сложения на 4 х 4 нити ткани, распре- делив работу симметрично середине обозна- ченной на схеме знаком «+». Условные обозначения □ розовый (808) □ сиреневый (807) | =лиловый (806) Счетная схема 26

Модель 19 Декоративный бант Размер 11 х 140 см Вам потребуется: 150 см ленты с отделкой из клет- чатой тесьмы; мулине, например фирмы MADEIRA. Выполнение работы: вышить ленту по счетной схеме нитью в 2 сложения на 2 х 2 нити ткани, рас- пределив работу симметрично середине ленты, обозначенной на схеме стрелкой, и отступив по 12 см от каждого края. Один край ленты вышить по счетной схеме 1, другой - по счетной схеме 2. Концы ленты оформить конвертиком, заложить бантом и зафиксировать атласными ленточками Счетная схема 1 середина Условные обозначения синий (0912) и = светло-голубой (0910) □ желтый (0111) И = зеленый(1514) □ светло-зеленый (1512) - темно-синий(1007) Счетная схема 2 t середина
A\V
Учебный курс вышибания крестом Вышивать крестом сов- сем несложно, нужно только соблюдать точность и аккуратность. Лучше всего перед работой натянуть ткань на пяльцы. Все стежки обязательно должны ло- житься в одном направле- нии. Поэтому постарайтесь привыкнуть выполнять стежки сначала справа сверху влево вниз. Если вы делаете стежки снизу вверх, то первый ряд выполняют в направлении справа налево Если вы вышиваете сверху вниз, то первый ряд стежков всегда начинают слева снизу. После окончания ряда завер- шающих стежков можно про- сто спуститься вниз и перейти к следующему ряду стежков, которые выполняют сначала слева направо а затем в об- ратном направлении. Если вам требуется выполнить отдельный ряд крестиков сверху вниз, то кажды., крестик еыши- вают полностью и только потом переходят к следующему крес- тику. В этом случае первую по- ловину крестика тоже выполня- ют слева снизу направо вверх, а затем для второй половины де- лают стежок накрест, выводя иг- лу на лицевую сторону в месте начала следующего стежка Затем выполняют второй ряд стежков слева направо (завер- шая таким образом стежки), как на нашем рисунке. При выполнении стежков снизу вверх все эти шаги проделыва- ют наоборот. Сначала выпол- няют стежок справа сверху влево вниз, затем делают сте- жок накрест и переходят к на- чалу следующего стежка. Так правильно выполняют крести- ки по диагонали: первый стежок делают слева снизу направо вверх, затем надо вывести иглу на лицевую сторону в месте начала второго стежка этого крестика. После этого закончить этот крес- тик и вывести иглу на лицевую сто- рону внизу в месте начала перво- го стежка следующего крестика. Если начало ряда крестиков смещено, то после окончания первого ряда крестиков иглу выводят на лицевую сторону наискось справа или слева в месте начала следующего предполагаемого стежка. Если нужно пропустить несколь- ко стежков, то нить следует про- тянуть наискось по изнаночной стороне ткани, затем продолжа- ют вышивать, как обычно
аД! Гамма ШЛ Самма ЖЖ Цветовая карта мулине "Гамма" 415 818 321 |^М 6075 М 757 IMI 661 404 |Hi 909 НВ 314 804 5130 820 НН 212 НМ 852 758 МН 662 875 410 ВМ 315 ВН 805.» <- 101 821 МН 213 НМ 853 759 МН 63 НН 876 703 2125 806 Й 5140 616 500 854 512 ИН 664 ВМ 877 МН 705 я” 2130 807 МН 514 823 |МВ 501 855 НН 513 НН 665 НН 879 МП 707 ВНВ 214 808 МН 102 6115 502 856 НН 5135 ВН 666 пн 114 708 НН 2135 МВ 809 НИ 516 613 4105 МВ 857 I^H 416 725 [ 116 нн 709 НН 215 WWI 657 МН 5165 614 ВВН 411 НИВ 858 ВМ ы НВ 1095 мн 118 М 865 НН 216 ВМ 811 НН 104 715 ' 504 МВ 859 ^М 419 МВ 727 МЬ 119 В 867 В 217 НН 812 ^Н 105 716 HBi 506 |^Н 860 ^М 4195 МН 729 BHI 120 ^М 869 BHI 219 Н 09 Ю7 > Bl 717 МН 953 301 966 112 MB 4055 ВНВ 870 BHI 220 ^Н 915 108 В М 718 МН 954 302 НВ 967 111 & 902 871 ^Н 924 644 — 109 М 719 ВВН 956 ИМ 304 969 730 ВМ 904 765 925 917 ВМ 652 720 МН 957 ИМ 306 НН 970 МН 6080 905 НН 767 ВН 926 " 919 ВН 653 206 414 ММ 308 ^М 971 ^М 402 906 НН 768 ВНВ 927 ВМ 670 654 ft М 316 958 МН 752 972 ^М 609 907 |Н1 771 В^Н 928 |НВ 672 655 В м 207 В 960 ВМ 753 150 611 НН 406 |Н1 772 НН 929 ВН 673 . • - 815 209 МН 6035 754 152 МН 201 407 |Н1 309 930 ^Н 674 Ml 816 319 НН 605 BHi 755 154 НН 202 908 ^М 310 802 676 ВВН 817 210 МН 606 МН 756 155 НН 2Ы МБ 409 НН 312 803 420 ВНВ Оптовые продажи в Москве: М. Авиамоторная, ул. 5-я Кабельная, д.З, тел/факс: (095) 784-77-88, 913-53-25, 741-70-07 www.gamma.msk.ru e-mail: office@gamma.msk.ru Розничные продажи в Москве: Магазин "Иголочка", М. Первомайская, 11-я Парковая ул., д. 9/35, тел. (095) 965-52-46, пн-сб 9-21, вс 10-19 4. 31