ТЮНЕР-УСИЛИТЕЛЬ
Koptfem • 004 • стерео
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Норбет «004* стерео

ОКИ 65 8271 0018
Тракт	ЧМ	УНЧ	дм
Группа сложности	0	0	3
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
При покупке тюнера-усилителя «Корвет-004-стерео»
требуйте проверки его функционирования с демонстрацией
качества звучания.
Проверьте наличие гарантийного и отрывных талонов в
руководстве по эксплуатации. Оформив покупку тюнера-уси-
лителя, убедитесь, что в гарантийном и отрывных талонах
проставлены штамп магазина, подпись или штамп продавца
и дата продажи.
Проверьте комплектность тюнера-усилителя и сохранность
пломб на его боковой стенке и поддоне.
После храпения тюнера-усилителя в холодном помещении
или после перевозки в зимних условиях дайте ему прогрегзея
до комнатной температуры в течение 2—3 часов, нс вынимая
из упаковки.
Перед включением тюнера-усилителя в сеть внимательно
ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации, со
всеми элементами управления, коммутации и надписями.
При хранении тюнера-усилителя оберегайте его от уда-
ров, пыли и сырости.
Климатическое исполнение тюнера-усилителя — УХЛ 4.2*
ГОСТ 15150-69, допускающее эксплуатацию при температуре
воздуха плюс 10—35 С, атмосферном давлении 86,6—106,7
кПа и верхнем значении относительной влажности 80 ’“ при
температуре плюс 25°С.
Q&rf/' fa'fl mw/j
RopBsm’GaM* стерео
- f/смагмем
2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
В комплект поставки тюнера-усилителя должны	входить:
тюнер-усилитель «Корвет-004-стерео»	1 шт.
шнур соединительный	2 шт.
антенна УКВ комнатная	1 шт.
вилка САРЗ-В	1 шт.
вилка САР1-В	1 шт.
лампа МН6,3x0,3	2 шт.
вставка плавкая ВПТ6-7	2 шт.
вставка плавкая ВПБ6-11	•1 шт.
руководство по эксплуатации	1 экз.
приложение к руководству по эксплуатации	
(альбом схем)	1 экз.
индивидуальная тара	1 комп л.
3. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Диапазон принимаемых частот
СВ, кГц	525-1607
УКВ, МГц	65,8-74
Чувствительность, ограниченная шумами при отноше-
нии енгнал/шум не менее 20 дБ в диапазоне СВ и не менее
26 дБ в диапазоне УКВ, со входа для внешней антенны, мкВ,
не хуже, в диапазонах:
СВ	150
УКВ (Rbx = 75 Ом)	2
Односигнальная избирательность по t< pi а и.ному каналу,
дБ, не менее, в диапазонах:
СВ	36
УКВ	75
Отношение сигнал,'ип м и стсрсоргжнм< при входном сиг-
нале 1 мВ, дБ,	не	менее	60
Номинальная выходная мощность каждого канала тюне-
ра-усилителя	при	сопротивлении натру и<и 8 Ом, Вт 25
a
8
16
47
220
47
I
Максимальная выходная мощность каждого канала тю-
нера-усилителя, Вт, не менее, при сопротивлении нагрузки:
8 Ом	35
4 Ом	50
Номинальное сопротивление нагрузки выходов для под-
ключения
акустических систем, Ом
головных телефонов, Ом
магнитофона на запись по току, кОм
магнитофона па запись по напряжению, кОм
эквалайзера, кОм
Номинальное напряжение на выходах для подключения
магнитофона на запись по напряжению, В	0,5
Номинальный ток на выходе для подключения магнито-
фона па запись по току, мВ/кОм	0,5
Номинальная э. д. с. источника сигнала входов для
подключения
скоростно-чувствительного звукоснимателя, В 0,005
магнитофона на воспроизведение и других источни-
ков сигнала, В	0,5
Диапазон воспроизводимых частот по электрическому на-
пряжению, Гц, не уже:
по тракту AM
но тракту ЧМ
по тракту НЧ
Коэффициент гармоник по электрическому
гта частоте 1000 Гц, %, не более:
по тракту AM
по тракту ЧМ
по тракту НЧ	0,1
Потребляемая мощность при сопротивлении нагрузки 8Ом
и выходной мощности 10 Вт каждого капала, Вт,
не более	100
Габаритные размеры тюнера-усилителя с деревянным
корпусом, мм, не более,	450x105x377
50—3550
20—15000
20—20000
напряжению,
3
а
ИО Корбет •004• стерео
RlI	• исамАхгм
Масса тюнера-усилителя без упаковки, кг, нс более
без деревянного	корпуса	14
с деревянным корпусом	16
Содержание драгметаллов в тюнере-усилителе:
платины, г	0,104143
золота, г	0,529829
серебра, г	11,67203
Примечание. Приложение к руководству по эксплуатации,
содержащее подробные сведения о драгоценных металлах
в составных частях, находится на предприятии-изготовителе
и рассылается только ио указанию торговых организации.
4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! В тюнере-усилителе имеется
опасное для жизни напряжение 220 В.
Нс применяйте самодельные предохранители — это мо-
жет вывести тюнер-усилитель из строя.
Во избежание несчастных случаев не включайте в элек-
тросеть демонтированный тюнер-усилитель.
5. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Тюнер-усилитель «1\орвет-004-стерео» соответствует тре-
бованиям ГОСТ 5651-82 и 2.024.010 ТУ.
Тюнер-усилитель предназначен для приема программ ра-
диовещательных станций с амплитудной модуляцией (AM)
в диапазоне средних волн (СВ), высококачественного прие-
ма стереофонических программ с частотной модуляцией
(ЧМ) но системе с полярной модуляцией (НМ) в диапазо-
не ультракоротких волн (УКВ) и усиления сигналов звуко-
вых частот.
Характерные особенности модели высокая линейность
амплитудно-частотной характерна ики, минимальные собст-
венные шумы и искажения, расширенные эксплуатационные
возможности, обусловленные наличием шестнполосного ре-
гулятора тембра.
к
Корбет *004» стерео

-рмшл?ем>
Совместно с тюнером-усилителем «Корвет-004-стсрео/» ре-
комендуется применять:
акустические системы с паспортной мощностью белее
35 Вт;
головные стереотелефоны с паспортной мощностью белее
0,1 Вт.
Расположение органов управления тюнера-усилителя на
лицевой панели указано на рис. 1, вид тюнера-усилителя сза-
ди — на рис. 2.
Рис. 1.
Расположение органов управления тюнера-усилителя на лицевой па-
нели.
1 — индикатор точной настройки на принимаемую станцию в диаяа-
зоне СВ;
2 — индикатор наличия стереопередачи;
3 — индикатор точной настройки на принимаемую станцию в диада
зоне УКВ;
5
lw|iKem-004• стерео
I	|ь 41. • hi |h*. iiM io- i’i рс/ннмоп работы;
ft	pv ir л н i.union inn ipiiiiui h i принимаемую станцию;
П pyHhH pl I к'HIpHHMI h'MHpir,
|i\'ihn pin nip'll" и ।pnsii"•• ।и и iip.iiioM и левом каналах;
H ijiuiiihi ни. и»........ । . * i . < них систем и подключения стерсо-
K ivi|ihHi>n;
Й puirtKii д.|н по и ни < инн t |1р< и|< '1г(|юпов;
10	— кнопка коррс; itmi xapnMi р " ।ч .и тюнера \е::;н.слй в области
нижних частот на малой громкости;
II	— кнопка включении кон грили ннпп и in ни roi|n -hi;
12	— кнопка включения жима МОНО, при • • катом пол ..кспян —
режим СТЕРЕО;
13	кнопка включения устройства бесинмпоб и • ‘ропкп г. диапазоне
УКВ;
14	— кнопка включения автоматической подстройки i.icioi в диапа-
зоне УКВ;
15	указатель настройки;
16	- шкала настройки в диапазоне СВ и УКВ;
17	— кнопка включения и отключения тюнера-усилителя.
Тюнер-усилитель имеет следующие потребительские (экс
рлуатационные) характеристики и удобства:
автоматическую подстройку частоты в диапазоне УКВ
(АПЧ);
устройство бесшумной настройки в диапазоне УКВ
(БШН), обеспечивающее подавление неприятных шумов ipn
перестройке;
автоматическое переключение МОНО-СТЕРЕО (отключа-
емое);
включатель режима контроля магнитофона на запись
(КОНТР. МАГИ.), позволяющий контролировать фонограм-
му, записываемую на магнитофон, имеющий сквозной трткт,
со входа ЗС МАГНИТЫ. тюнера-усилителя;
тонкомпспсанню (отключаемую) (ТО! IKOMH);
выключатель акустических систем (ОТКЛ. ГР.);
многополосную регулировку тембра по низким (ГЕМБР
НЧ) и высоким (ТЕМБР ВЧ) частотам;
раздельную регулировку громкости в левом и правой ка
палах (ГРОМКОСТЬ. ЛЕВЫЙ, ПРАВЫЙ),
плавную настройку в диапазонах СВ и УКВ (НАСТРОЙ-
КА);
6
Рис. 2.
Вид тюнера-усилителя сзади.
1,	2 —розетки для подключения антенны УКВ, 1:1 и 1:30 соответ-
ственно;
3	- розетка для подключения антенны СВ;
4	— розетка для подключения магнитофона на запись по току;
5,	6 розетки для подключения акустических систем;
7	— розетка для подключения индикатора многолучевого приема;
8	— шнур электросети;
9	— сетевой предохранитель;
10	розетка для подключения магнитофона на запись по напряжению
и на воспроизведение;
11	— розетка для подключения высокоомных источников звукового
сигнала;
12	— розетка для подключения эквалайзера или ревербератора;
!3 —1 розетка для подключения магнитного звукоснимателя.
1
Корбет-004«стерео
-усашмгыб
\
переключатель входов (СЕЛЕКТОР ВХОДОВ);
стрелочную индикацию точной настройки на принимаемую
станцию в диапазонах СВ и УКВ;
индикатор (снеговой) наличия стерсовередачи (СТЕРЕО);
подсветку шкал индикаторов точной настройки;
релейное устройство] защиты, отключающее акустические
системы и головные стереотелефоны при воздействии инфра-
низких колебаний большой амплитуды или при возникнове-
нии в тюнере-усилителе неисправности.
Распайка вилок антенных соединители! указана на рис.3.
Внешний вид соединительного шнура для подключения внеш-
них источников сингала указан на рис. 4, распайка сю вн-
л»к — на рнс. 5.
Рнс. 3.
Распайка вилок антенных cociiihiiti к li
1 — кабель;
21— провод сигнальный,
3 — провод заземления’.
8
Рис. 4.
Внешний вид шнура соедини ic.ii.iion»
Рис. 5.
Распайка вилок шнура соединигельшии.
Рекомендации по применению антенн
Для приема в диапазоне средних волн можно использо-
вать как комнатную, так и наружную антенну, изготовлен-
ную из отрезка провода длиной 5 10 м.
Для высококачественного приема в диапазоне УКВ, в осо-
бенности стереофонического; лучше применять наружную ан-
тенну. Затраты на нее вполне окупаются повышением каче-
ства приема, особенно в местах, удаленных от радиовеща-
1елыюй станции.
В качестве наружной антенны рекомендуется использо-
вать трехэлементную антенну типа «волновой капал». Такая
антенна состоит из активного вибратора (поз. 2, рис. б),с ко-
торого снимается сигнал, размешенного позади пего рефлек-
тора (поз. 3, рис. 6) и расположенного перед ним директора
(воз. 1, рис. 6).
Преимуществом антенны «волновой капал» является ее
большая направленность. Такая антенна существенно ослаб-
ляет прием отраженных сигналов и тем самым уменьшает
возникающие искажения полезного сигнала.
9
em-004'стерео
Ряс. 6.	-	___
Трехэлементпая антенна «волновой канал».
1	— пассивный вибратор (директор) длиной 1970 мм расстояние
до активного вибратора 650 мм;
2	— активный вибратор длиной 2080 мм шириной 120 мм;
3	— пассивный вибратор (рефлектор) длиной 2210 мм расстояние
до активного вибратора 867 мм;
4	— согласующее устройство, длина кабеля U-колена 1430 мм.
10
Корбет° 0 04 •стерео
МИ V J	-^еаиаёг&м
Число директоров может быть равно шести-семи. С увели-
чением числа директоров увеличивается направленность ан-
тенны.
Элементы антенны изготавливают из металл пиеской । руб-
ки диаметром 15- 20 мм.
Для присоединения этой анiсини к коаксиальному кабе-
лю необходимо использовать согласующее устройство из та-
кого же кабеля, изображенное на рис. 6. Коаксиальный ка-
бель должен иметь волновое сопротивление 75 Ом.
Прием стереофонических программ в зоне уверенного при-
ема, т. с. в городах, где ведутся стсреопередачи, п вблизи них,
может осуществляться па комнатную симметричную УКВ-
антенну. Подключают ее к розетке УКВ 75 Ом 1:30 или УКВ
75 Ом 1:1 — в зависимости от условий приема.
При правильно установленной антенне передача будет
приниматься без искажений и с минимальным уровнем шума.
Для улучшения качества приема в СВ-диапазоне реко-
мендуется заземлить полюс антенного соедините ля (рис. 3).
Качество приема стереофонических передач при использо-
вании телевизионных антенн, в том числе и коллективного
пользования, не гарантируется.
6 .ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ
С ИЗДЕЛИЕМ
Подготовка к включению
Перед включением в сеть тюнера-усилителя:
подключите вилку наружной (комнатной) антенны к ро-
зетке 1:1 или 1:30 для приема в диапазоне УКВ (поз. 1, 2,
рис. 2) в зависимости от условий приема или СВ (поз. 3,
рис. 2), если прием ведется в диапазоне СВ. Схема распайки
вилок наружных антенн показана на рис. 3;
включите вилку шпура питания тюнера-усилителя в штеп-
сельную розетку сети;
подключите к розеткам ЛЕВЫЙ, ПРАВЫЙ (поз. 5,0,
рис. 2) акустические системы;
ИО Кор6вт»004» стерео
Ku	лагкуб -исамияАЯ
установите регуляторы громкости ЛЕВЫЙ, ПРАВЫЙ в
нижнее положение (поз. 7, рнс. 1).
Включение и порядок работы
Нажмите кнопку СЕТЬ тюнера-усилитедя (лоз. 17, рис. I).
При этом должны осветиться индикаторы настройки.
Для прослушивания программ отрегулируйте регулятора-
ми тюнера-усилителя громкость и тембр звучания.
Закончив прослушивание, обёсточьте тюнер-усилитель на-
жатием кнопки СЕТЬ.
Во избежание порчи внешнего вида не ставьте тюнер-уси-
литель около отопительных систем и под прямыми солнечны-
ми лучами.
Прием передач в диапазоне УКВ
Установить переключатель СЕЛЕКТОР ВХОДОВ в поло-
жение ЧМ. Вращением ручки ПЛАВНАЯ НАСТРОЙКА (поз.
5, рис. 1) установите указатель настройки в положение, соот-
ветствующее частоте желаемой станции. Точную настройку
на станцию Вы можете осуществить по индикатору (поз. 3,
рис. 1), при установке его стрелки в пулевой сектор.
Для получения информации о наличии отраженных сш на-
лов при приеме, в тюнере-усилителе имеется выход для под-
ключения индикатора многолучевого приема (МЛН) (паз. 7,
рис. 2.).
Установите желаемую громкость звучания регуляторами
। рымкости.
Для уменьшения шумов при перестройке нажмите кнопку
БШН (поз. 13, рис. 1).
Установите желаемый тембр звучания регуляторами темб-
ра (поз. 6, рнс. 1). Регулировка тембра производится раз-
дельно по низшим (40, 80, 160 Гц) и высшим (4, 8, 16 кГц)
звуковым частотам, что позволяет придать каждой передаче
наиболее естественный тембр звучания.
12
Корбет «004» стерео
‘РЛ/ лймрб -усаме/лем
При прослушивании стереофонических передач автомати-
чески включается режим СТЕРЕО и световом индикатор на-
личия стереопередачи (поз. 2, рис. I).
Кнопкой МОНО (поз. 12, рис. 1) тюнер можно переклю-
чить в режим МОНО, что позволяет при необходимости (при
большом уровне помех и неблагоприятных условиях приема)
стереофоническую передачу принимать как монофоническую.
Прием передач в диапазоне СВ
Подключите антенну к розетке AM (поз. 3, рис. 2).
Установите переключатель СЕЛЕКТОР ВХОДОВ в поло-
жение AM (поз. 4, рис. 1). нажмите кнопку МОНО (поз. 12,
рнс. 1).
Вращением ручки ПЛАВНАЯ НАСТРОЙКА (поз. 5, рис.
1) установите указатель настройки (поз. 15, рис. 1) на часто-
ту желаемой радиовещательной станции.
Точную настройку контролируйте ио максимальному от-
клонению стрелки индикатора точной настройки (поз. 1,
рис. 1).
Прослушивание фонограмм с электропроигрывателя
Установите переключатель СЕЛЕКТОР ВХОДОВ в почо-
женне ЗС. МАГНИТНЫЙ (поз. 4, рис. 1).
Соедните с помощью соединительного шнура, входящего
1= комплект тюнера-усилителя, гнездо ЗС. МАГНИТН. (поз.
13, рис. 2) с выходом электропроигрывателя.
ВНИМАНИЕ! Вход ЗС. МАГНИТН. рассчитан на под-
ключение электромагнитной головки, имеющей выходное на-
пряжение 5 мВ. Если ЭПУ имеет свой корректирующий уси-
литель, то его выход подключите к розетке УПИВЕРС. (поз.
II, рис. 2), рассчитанный на напряжение 500 мВ, при этом
переключатель СЕЛЕКТОР ВХОДОВ поставьте в иоложе-
-:ие УНИВЕРС.
Магнитная запись с электропроигрывателя
Установите переключатель СЕЛЕКТОР ВХОДОВ (поз.4,
рис. 1) в положение ЗС. МАГНИТН.
13
ВО КорБет*004* стерео
I	/ямэявб - шамйшс
Соедините с помощью соединительного шнура, входяще-
го в комплект тюнера-усилителя, розетку МАГНИТОФОН 1
(поз. 10, рис. 2) со входом магнитофона на запись по напря-
жению.
Для контроля записываемой фонограммы с электропро-
игрывателя на магнитофоне, имеющего сквозной тракт, на-
жмите кнопку КОНТР. МАГИ. (поз. 11, рис. 1) и запишите
фонограмму.
При записи на магнитофон по току подключите его к ро-
зетке МАГНИТОФОН 2 (поз. 4, рис. 2).
Магнитная запись с тюнера
Установите переключатель СЕЛЕКТОР ВХОДОВ (иоз. 4,
рис. 1) в положение ЧМ.
Соедините с помощью соединительного шнура, входяще-
го в комплект тюнера-усилителя, розетку МАГНИТОФОН 1
(иоз. 10, рис. 2) со входом магнитофона на запись по напря-
жению и запишите фонограмму, предварительно настроив
тюнер-усилитель на желаемую станцию.
Прослушивание на головные стереотелефоны
Для прослушивания стереопередач на головные стереоте-
лефоны включите их в розетку ГФ (поз. 9, рис. I) и нажмите
кнопку ОТКЛ. ГР. (поз. 8, рис. 1).
Прослушивание тюнера-усилителя с внешним
эквалайзером (многополосным темброблоком)
Выньте заглушку из розетки ВСПОМ. (поз. 12, рис. 2).
Соедините с помощью соединительного шпура выход эк-
валайзера с этой розеткой. Функционально эквалайзер вклю-
чается между блоком тембра тюнера-усилителя и оконечным
усилителем мощности.
По этому же принципу можно подключать к покеру-уси-
лителю для прослушивания любое устройство, имеющее соб-
II
RO Корбет •004• стерео
HLl_l ЛЬЛ/'	-исаммелм
ственный предварительный усилитель низкой частоты с эле-
ментами регулировки уровня громкости.
Номинальное напряжение питания тюнера-усвлптзля
220 В частотой 50 Гц. Допустимое отклонение напряжения
питающей сети от номинального — от минус 22 до плюс 11 В.
частоты — ±0,5 Гц.
7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Владельцу тюнера-усилителя разрешается самостоятель-
но, без нарушения пломб, заменить сетевой предохранитель и
устранить неисправности, приведенные в таблице. Для выпол-
нения этих работ могут потребоваться отвертка и паяльник.
В периодической смазке тюнер-усилитель не нуждается.
Порядок замены сетевого предохранителя:
выключить тюнер-усилитель и отсоединить его от сети;
нажать до упора на головку держателя предохранителя и
повернуть ее влево, после чего она под действием пружины
легко вынимается вместе с предохранителем:
вставить запасной предохранитель в головку держателя и
установить его на место, нажав до упора и повернув головку
вправо до упора.
Замена предохранителей на блоке БИМ осуществляется
при техническом обслуживании ремонтным предприятием.
Работы по техническому обслуживанию тюнера-усилнтечя
выполняют при необходимости и ремонтом не считают.
Порядок замены лампочек подсветки;
отключите сетевой шнур из розетки сети;
отвинтите 4 винта зажимов крепления деревянного корпу-
са и снимите его;
отвинтите винт крепления крышки люка, расположена >го
1 а кожухе над индикаторами настройки;
снимите держатель лампы подсветки и замените лампу;
сборку после замены лампы проводите в обратной после-
довательности.
15
BLJ Корбет 004• стерео
bll
- ашшмш
Перечень неисправностей и методы их устранении
Внешнее проявление
неисправности
Вероятная причина
Метод устранения
Попер-усилитель
не включается
Нарушено соедине-
ние лопера-усилитс-
ля с питающей
сетью
11ерегс»рёл сетевой
предохранитель
Нет воспроизведения в
одном или обоих кана-
лах при работе от вне-
шнего источника про
грамм
Нарушено соедине-
ние С ИСТО’ШИлОМ
программ
11ет воспроизведения на
головных телефонах
11еверпая распайка
проводов в poieTKe
источника программ
Неверная распяйка
проводов в вилке
телефонов
Проверить наличие в
розетке напряжения, ис-
правность шнура (поз. 8.
рис. 2) и па юкчость
контакта его проводов
со штырями вилки.
Заменить пр?дохрани-
тель (поз. 9, рис. 2). ру-
но вод ст в у яс:, указания-
ми раздела 7.
Проверить нсправчост!
соединительны ч шнуров
и надежность распайки
их проводов к Донгак
там пилок.
Проверить распайку
проводов па соответ-
ствие схеме рис. 4.
И роверить	распай ку
проводоз на соответ-
ствие схеме электричес-
кой
8. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Тюнер-усилитель «Корве.т-004-стерео» соответствует ут-
вержденному образцу. Изготовитель гарантирует соответст-
вие изделия требованиям ГОСТ 5651-82 и 2.024.010 ТУ при
соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в
руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации тюнера-усилителя «Кор-
вет-004-стерео» 24 месяца со дня продажи через розничную
16
em *004* стерео
мюялб - исааалё&сб
торговую есть. При отсутствии даты продажи и штампа ма-
газина в гарантийном и отрывных талонах гарантийный срок
исчисляется со дня выпуска изделия предприятием-изготови-
телем.
В течение гарантийного срока эксплуатации владелец
имеет право па бесплатное техническое обслуживание изде-
лия (если оно предусмотрено), а в случае отказа изделия —
на бесплатный ремонт ио предъявлению гарантийного талона.
При этом за первый ремонт и (или) техническое обслужива-
ние каждого года гарантии вырезают отрывной талон, соот-
ветствующий выполненной работе. Последующие, в течение
гарантийного срока, рсмонтй выполняют также бесплатно и
записывают данные о виде ремонта в учетно-техническую
карточку, которая находится в ремонтном предприятии, и на
оборотной стороне гарантийного талона.
Техническое обслуживание и ремонт изделия выполняют
ремонтные предприятия, информацию о которых можно полу-
чить в магазине радиотоваров.
Без предъявления гарантийного и отрывных талонов и
(или) при нарушении сохранности пломб на изделии претен-
зии к качеству работы не принимаются, и гарантийный ре-
монт не производится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установлен-
ного на изделие, ремонт производится за счет вла-
дельца в случае, если он эксплуатирует его не в соответствии
с настоящим руководством по эксплуатации или не выпол гн-
ет рекомендации ремонтного предприятия, направленные па
( беспечение нормальной работы изделия.
Обмен неисправных изделий осуществляется через торго-
вую сеть по предъявлению справки ремонтного предприятия
и гарантийного талона в соответствии с действующими пра-
вилами обмена промышленных Товаров, купленных в рознич-
ной торговой сети государственной и кооперативной тор-
говли.
17
RO Корбет-004-cmepao
au
0
Действителен но заполнении
пн.
ДОЯЬРЬ
Пена	•
Дон. прейскурант № 08-1-1979/244.
, '	, у . СУ
ГЛ РЛ Н Т И И Н Ы Й ТАЛО и
Заполняет пред приятие-изготовитель
К -
Тюнер-усилитель «Корвет-004-стерео» №
Дата выпуска___________
Представитель ОТК
предприятия - изготовителя
шта^п О Т К
Адрес для предъявления претензий к качеству работы из-
делия 347913, г. Таганрог-13, завод «Прибой», ОТК.
За
Дата продажи
торговое предприятие
Продавец
Штамп магазина
Поставлен на гарантийное обслуживание 
наименование ремонтного предприятия, число, месяц, год
Гарантийный номер _	___________________
18
Корешок отрывною галона на гарантийное обслуживание
Н licinini'.ieii ио заполнении
Дата выпуска НОЯЬРЬ^ЦBG1
Представитель ОТК предприятия—
теля__________________ {•/(,(
iiiTa.Mii ОТК
Адрес для возврата талона на предпри-
~ ятие-изготов и тел ь:
19
Действителен по заполнении
Заполняет ремонтное предприятие
Гарантийный номер изделия 
Работы ио техническому обслуживанию
выполнены в соответствии с действующими
правилами на гарантийное обслуживание.
: г
Дата выполнения работ 
число, месяц, год
Подпись лица, выполняющего работу
Подпись владельца изделия, подтвержда-
ющая техническое обслуживание.
Штамп ремонтного предприятия
с указанием города.
20
I
Действителен но заполнении
корешок отрывного талона на гарантийный ремонт в течение второго года гарантии
I	ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
♦ |	на гарантийный ремой।
.	в течение второго года гарантии
Заполняет предприятие пзготови о ль
Тюнер-усилитель «Корвет-004-стерео»

Дата выпуска ДОЯЬРЬ 1986Г.
!
1
СЗ
со
о
а,
н
о
к
X
X
Представитель ОТК предприятия-
изготовителя
штамп ОГК
Адрес для возврата талона иа предприя-
тие-изготовитель:
347913,,/. Таганрог-13, завод «Прибой», ОТК.
торговое предприятие
Дат
Штамп
Л и и и я о
23
Действителен по заполнении
Заполняет ремонтное предприятие
•	»* г
1 араитийный номер изделия 
Содержание ремонта. Наименование и помер
по схеме, замененной детали или узла. Мес-
то н характер дефектов: 
Дата ремонта
число, месяц, IU.
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись владельца пздеЛщ,
подтверждающая ремонт 
Штамп pc.Moirynfro’предприятия
с указанием города.
24
УВАЖАЕМЫ И ТОВАРИЩ!
Вы являетесь владельцем тюнера усилите-
ля «К.орвет-004-стерео» зав. №	5 MS
Дата выпуска «iuHbPb 19buJ,
Наши специалисты постоянно проводят ра
боту по улучшению выпускаемой модели, поэ-
тому нас очень интересует:
Ваше мнение о внешнем виде тюнера
усилителя.
Ваш  мнение о цене тюнера-усилителя.
Ваше мнение о достигнутом уровне па-
раметров.
— Удобно ли изделие в эксплуатации?
— Есть ли претензии к качеству изготовле-
ния?
— Ваша субъективная оценка звучания
принятых стереопередач и музыкальных про-
грамм.
Когда и где куплей тюнер-усилитель?
В каком городе вы живете?
Какой антенной Вы пользуетесь?
Какие акустические системы использу-
ются Вами?
Как Вы оцениваете качество записи сте-
рсопрограмм на магнитофон, каким магнито-
фоном Вы пользуетесь?
Ответы на вопросы пишите па обратной
стороне, в т. ч. не предусмотренные анкетой.
Ответы просим направлять по адресу:
347913, г. Таганрог, завод «Прибой», ОТК.
1110 Зак. V 2971-81 г., i. I01K)