КАЗДР 402
/
; I
L ВНИМАНИЕ!
При покупке приемника требуйте щюноркс его ра-
ботоспособности и звучания.
Убедитесь в том, что в гарантийном и отрганых та
лонах поставлены штамп магазина, |i<r<t><>p4i зая под-
пись или штамп продавца и дата инод.'жи.
Помните, что при утере руководс гна по гксплуата-
ции (РЭ), Вы лишаетесь права на ’праитийиы; ремонт.
Проверьте наличие отрывных талонов в Р' при по-
купке радиоприемника и при регистрации ei > в ателье.
Отрывные талоны на техническое обслуживание и
гарантийные ремонты вырезаются рабогинкагр обслу-
живающей организации только поел» того, Фк рабо-
та фактически выполнена. При этом за ка.чдую ра-
боту вырезается только один тал эн, соответ зующий
виду работы (техническое обслуживание или гарантий-
ный ремонт).
Проверьте сохранность гломб на приемыше и его
комплектность.
Прежде чем включить приемник, внимате.. но озна-
комьтесь с настоящим РЭ.
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
1.	Радиоприемник «Хазар-402» (АПН—IV).
2.	РЭ с. гарантийным и отрывными талонам.: на при-
емник.	j
3.	Упаковочная коробка.	. J
4.	Батарея типа 3336Л — 2 шт.
ПРИМЕЧАНИЯ: 1. Цена батарей не входи, а стой
мость радиоприемника. Убедитесь в том, что.на бата-
реях нанесена дата выпуска, определяющая >срок ei г.
гарантии. Претензии к качеству их предъявлять заво-
ду-изготовителю батарей.	I
2. Радиоприемник может быть укомплектовав фут-
ляром. Цена футляра не входит п стоимость >адиопри-
емника.
3. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ПРИЕМНИКА
Радиоприемник «Хазар-402» IV класса предназначен
для приема радиовещательных станций в диапазонах
длинных и средних волн. Радиоприемник имеет 2 диа-
пазона волн (средневолновый и длинноволновый), 
Расположение и назначение элементов управления
приемника показаны на рис. 1 и рис. 2.
Основные технические
характеристики
Диапазоны принимаемых волн (частот);
Длинные волны—2000—740,7 м (150—405 кГц).
Средние волны — 571,4 — 186,9 м (525 — 1605 кГц).
Максимальная чувствительность приемника при при-
еме на внутреннюю ферритовую антенну не хуже;
в диапазоне ДВ — 1,0 мВ/м.
в диапазоне СВ —- 0,6 мВ/м.
Избирательность (при расстройке на ±10 кГц) не ху-
же 26-дБ.,
Полоса воспроизведения частот 250 — 3550 Гц.
Поминальная выходная мощность 150 мВт.
Ток, потребляемый от батарей, при средней громко-
сти — 25 мА.
Питание приемника осуществляется от двух бата-
рей типа 3336Л.
Продолжительность работы приемника при питании
от одного комплекта батарей составляет более 48 ча-
сов (при средней громкости).
Fa сход батарей в большей степени зависит от гром
Хости, с какой ведется прием.
Габаритные размеры приемника 255X186X77 мм.
Масса приемника без источников питания 1,1 кг.
’Puc.t Внецуний Sud приемника и расположение,,
Элементов управления
> ?/>екл>УОуд/не^/>
сиалазоноВ
*4 er.
Гнездо мл под&'люуенця
(7Ы/77&УНЬ{
J
/	еуноьо еюеекд
: i'
Pu c. (?, fyuetiHug „ sf&3 < ’	U^ud csG^a
4. ПОДГОТОВКА ПРИЕМНИКА К Р/ВОТЁ
Установка батарей
Подготовка к включению приемника пре
в следующей последовательности:
вводится
а)	снять крышку батарейною отсека -рис. 2):
б)	вставить батареи в отсек, при этом
внимание на правильность их положения
Неправильная установка батарей приводит
из строя приемника;
обратпть
(рис. 2).
: выходу
в)	поставить на место крышку батарейке .< отсека.
Включение и настройка
Включение приемника производится тем по.
ворота ручки регулятора громкости (рис.,
ду часовой стрелки до легкого щелчка. 1
го установить среднюю или максималы-
кость поворотом ручки регулятора гром
Переключатель диапазонов (рис. 2) уст повить в
положение желаемого диапазона. Вращая
стройки (рис. 1), установить стрелку hi "деление
шкалы, соответствующее длине волны npi
станции. Поворачивая приемник вокруг j :ртикаль-
ной оси, а также медленным поворотом р; ши наст-
ройки в обе стороны точно настроить npi
более громкое звучание. Поворотом ручг
тора громкости установить желаемую rj емкость.
') пс хо-
хле это-
ю гром•
эсти.
учку на-
нимаемой
:мник Fa
регуля-
Прием может быть осуществлен на вне нюю ан-
тенну (рис. 2).
Выключение приемника производите
ворота ручки регулятора громкости пр<
часовой стрелки до щелчка.
Мощные и местные станции ’не реко
слушать при максимальной громкости,
этом из-за перегрузки приемника могут
искажения и паразитный свист, особенно I эи неточ-
ной настройке на станцию.
утем ПО’
ив хода
ендуется
к. при
оявиться
i 5. ГАРАНТИЙНЫЕ обязательства
Приемник соответствует утвержденному образцу
и удовлетворяет требованиям технических условий.
Гарантийный срок на приемник «Хазар-402» ис-
числяется в течение 12 месяцев со дня продажи.
При отсутствии в гарантийном и отрывных тало-
нах отметки торгующей организации срок исчис-
ляется со дня выпуска приемника заводом.
Без предъявления гарантийного талона и при на-
рушении сохранности пломб на приемнике, претен-
зии к качеству работы приемника не принимаются
и гарантийный ремонт не производится.
В случае неисправной работы приемника владе-
лец имеет право на его бесплатный ремонт в период
гарантийного срока.
Техническое обслуживание и ремонт приемника
производятся ремонтным предприятием, обслужи-
вающим район, в котором проживает владелец.
Информацию о мастерских, . производящих га-
рантийный ремонт, можно получись в ближайшем
радиомагазине.
Замена приемника осуществляется через торго-
вую сеть по заключению ремонтного предприятия,
в соответствии с действующими правилами обмена.
Бакинский радиозавод
Цена 2 г
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Приемник «Хазар-402» Ns
Дата выпуска___________
(месяц и год)
АДуё-с для предъявления претензии к качеству:
г. ьаку-123, Радиозавод.
Представитель ОТК завода-изготовителя
(подпись и штамп ОТК)
ЗАПОЛНЯЕТСЯ В МАГДЗИ
Дата продажи
[ТБ
'Ж
Продавец	_	.._,
(подпись разборчиво илд/ штамп)
Штайн магазина
ЗАПОЛНЯЕТСЯ В РЕМОНТНОМ ПРЕДПРИЯТИИ
Поставлен на гарантийное обслуживание 
(Наименование ремонтного предприятия)
Гарантийный номер
I ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИЙ
Бакинский радиозавод
юного талона^на гарантийный	Корешок отрывного талона на гарантийный
ремонт
линия отреза_________________________________линия отреза ______
. Баку
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ
РЕМОНТ.
ЗДР-402“
выпуска_____________
",	(месян и год)
Представитель Завода
(подпись и штамп)
Цата продажи д/7 6Ш-4 h<-
(число,
Продавец
(подпиой)С-''/
Штамп магазина
линия отреза
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ
Бакинский радиозавод
г. Баку
ОТРЫВНОЙ ГАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ
РЕМОНТ
Заполняется I	Заполняется	3““”’’2ТСЯ
заводом-	I	торговым	заводе м-
изготовителем |	предприятием	изготовителем
^ц4дЖА^в'?ыпУска-^------------л
“ ?	[мескц и год1
Представигель рТК .завода
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ
Регистрационный номер приемника	_
Порядковый номер ремонта ____
Содержание ремонта. Наименование и номер по
схеме замененной детали или узла.
Место и характер дефектов монтажа, сборки и
настройки:
Дата ремонта ________________________________
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремонт 
Подпись владельца приемника,
подтверждающая ремонт
Штамп ремонтного предприятия
с указанием города
линия отреза
заполняется ремонтным предприятием
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ
Регистрационный номер приемника --------------
Порядковый номер ремонта -------------------'
Содержание ремонта. Наименование и номер по
схеме замененной детали или узла.
:Место и характер дефектов монтажа, сборки и
настройки:
2
<v
Е
S
В
&
р.
к
(подп ись и штамп)
Дата продажи__________
(число, месяц,
Продавец
(ПОД
Штамп магазина
линия.отреза
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ
Бакинский радиозавод
г. Баку
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ПЕРВЫЙ
ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА
ГАРАНТИИ
О 7
и год)
Представитель ОТК, завода
(подпись и штамп)
Дата продажи _
Продавец ______
Штамп магазина
Тираж 40.000. Заказ 572. Бесплатно.
Баку. Радиозавод
(число, месяц, год)	’ Подпись липа, производичщего ремснт .. Подпись владельца приемника, подтверждающая ремонт			 Штамп ремонтного предприятия с указанием города линия отреза	
	i
	
	р
	§
	
	
	
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ	
Регистрационный номер приемника 			§ ф
Содержание ремонта. Наименование и номер по	§ а
схеме замененной детали или узла.	
Место и характер дефектов монтажа, сборки и	й
настройки:	1
	i
Дата ремонта ...	...	1 о
(число, месяц, год)	JS
Подпись лица, производившего ремонт	3
Подпись владельца приемника, подтверждающая ремонт 			----- _	А
	
Штамп ремонтного предприятия	Й
с указанйем города	
ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ СХЕМА РАДИОПРИЕМНИКА «ХАЗАР -ЧО2»
Гн/
НА
Cf
4,1 U
Tf
гтзозв
i

*нг*о
см
<рнт
।
\С/5
4590
62-3
5
С 25
ЧЧ5
СЮ
₽-25
С8
С9
30
га
иос
мч
47
62-2
Ю С5
—О Я 270

Т2
ГТЗОЗЬ ,л
д cm L” с/2
-™/59° - Г.1 ns
ив
ТЗ
ГТЗО9В
20
LB LB
А 2	Я/2
2я

0,38
qp22
R3
А/
тгсг
62-4
LS L6 С п



L/0
ГТ 3096
гга-ад
C2fi
5/
/дв
С2<
200
С22
ЧТ00 t
С13
*?со
473
/2д
Ш-1,2*
ктз
мпчо
L5-L/4
4*5
'02 30
«5
4,3 к
С27
20,0
9
51л
Я /0
мл
К20
f5x
7.
Гн2
Z45S
Д38
/20д
ЛП«ГО
R21
л?»
58

*8
<2*
Д.т
то-нпчо
.Cis-cttx
/гд 39
сзо1-1|
—16Я0Р
*гзН осязм
/оо I р/о,о
i.	nepttiwiamefib диапазонов 32 А положении CB.
2.	• подбирается при регулировке.
з.	♦ » применяется при необходимости.
Ч.	• начало обмотки.
5.	Режимы транзисторов по постоянному току замерены
относительно плюса источника питания.
6.	Значения величин напряжений режимов транзисторов по
постоянному току мо2ут отличаться но ±20%
относительно указанных на принципиальной схеме.
7.	В отдельных партиях допускаются незначительные
отклонения от типов, номинальных величин элементов
резисторы		конденсаторы				
и-*.™	Спз-41 н	КПТ	кг-f	пенист	спт жвагьш		
	RB	С2а	П,С5,С^С8	сз.сч	c/rfu | с/з	С2/.С2Ч
Я15...Я2Ч		С2в	C9,Cf4,C22	С7,С/0	спреем fQf/F	С2^Г27/28
			С23,С29ЛС30		С25,СЗЗ 1 С20	C3f, С32
трансформаторы
готовка
/ГАЗУ
Гр
катушки контурные '
Г'м.СВ ГетДб 4>CC~I ФСС-Е 9W/-J ?/М Согласующий-Тр/
L5,L6 L7,L8 L9 LfO U/,U2 U3,U4 Выходной ~TP2
и монтажа.
МОНТАЖНАЯ СХЕМД