/
Tags: стихи художественная литература стихотворенія русская поэзія журналъ тропинка
Year: 1906
Text
A
ЖіШШЗ
1906
годь.
0
Январь
№ 1.
\
ЖУРНАЛЪ
ТРОПИНКА.
Оодержаміе.
1.
Елка
2.
Курнышкинъ
и
оеина
— сказка
въ
еочельникъ
стихахъ
—
Allegro.
разсказъ
Д. Манасежой.
Съ
пятью
рисунками.
3.
(съ
Плащъ
Дружбы— рождественски!
разсказъ
Лауренса Гаусмана
англійскаго).
4.
Ваеилій
Жуковекій
Нндрвевичъ
—
очеркъ
3. Веніеровой. Съ
портретомъ.
5.
Живая
6.
Въ
7.
Ребусъ
елка
маши
№
—
дни.
разсказъ
О 17
1, шарада
Л. Денисова.
Октября.
№ 1
и
№ 2,
загадка
№ 1.
Елка и осина.
Ъ УГОЛОЧКЪ лѣсномъ,
Дружно,
Съ
рядомъ,
съ
Поднималась
—
—
и
краше
крестикомъ съ тихой молитвой
е ш
вершина,
и
легкимъ
дрожала, осина.
Ты зачѣмъ
Ель
сестры родньш,
стройнѣе
листикомъ круглымъ
Отчего і ы
Я
у
полянѣ,
осиной росли молодыя.
Темнымъ
Молодая
какъ
каждымъ годомъ
Ель
Каждымъ
на
Отъ тебя
,
—
осина:
-воей муки не
отъ ' печали
въ
покоя?
Шепнула
Родъ несчасГ ый
Говорятъ,
трепещешь, родная,
не знаешь
спросила.
дрожу
вся
скрою.
страха:
нашь проклялъ
іасъ ночной на
Удавился Іудіі -Предатель.—
Создатель,
осинѣ
4
—
Ель
Не
Я
отвѣтъ
въ
на
вѣкъ
Умираютъ
Помяну
елки
Христа.
за
радость
печалься.
проклята,
часто
Можетъ быть,
Эта
ей:— Не
ты
слыхала,
—
мнѣ
и
судьбою
суждена,
тебя
въ
молитвахъ,
Если буду избрана.
Не
дрояш,
Вѣрь
И
моя
мнѣ,
своею
я
осинка,
тебя люблю,
свѣтлой
смертью
Грѣхъ невольный
Снѣгъ
глубокій
Пробѣгали
по
Разметавъ
свои
И
стонали, и
Зимнимъ
залегъ
лѣсу
не
сѣдыя,
и
спали зеленыя
нарядъ
Не
ель
дремала
въ
и
колючемъ
деревья.
качая,
Свой суровый,
Вся
пѣли.
задремали
Головой обнаженной
Лишь
поляну,
на
мятели,
косы
выли,
сномъ
искуплю.
ели,
сохраняя.
молодая,
своемъ
одѣяньѣ
-
5
—
Темный
И
она поднимала,
крестикъ
было желанье.
услышано
Появились откуда
—
то
Ну-ка, срубимъ
люди.
вотъ
Порѣшияи, увидѣвши
А
осинка спала, не
И
кто-то
лежитъ ея
слыхала.
милая
елка,
зеленыя руки...
Шумно
комнатѣ,
Посреди, облитая
веселы
И сіяетъ звѣзда
И
Умереть
Умереть,
въ
ея
желанья
принята.
этотъ мигъ
прославляя
Уходить
ей не страшно,
Христа...
жизнь,
Огонь свѣчей
Но
елка,
надъ крестомъ.
исполнилъ святыя
молитва
дѣти.
дождемъ,
Ярко свѣтится стройная
Богъ
ей казалось,
сонъ
вздыхаетъ отъ муки,
Раскидала
въ
сначала,—
эту
елку,
Только смутно сквозь
Будто
—
окоченѣли
уже не
помнитъ ель
Осинка бѣдная,
въ
о
вѣтви,
грѣетъ
ихъ,
послѣднія
горестяхъ
мгновенья,
твоихъ.
—
—
Услышь, Господь,
Дай
въ
вѣчности
снится ей:
Она
въ
на
родинѣ своей,
свищутъ иволги,
А
рядомъ
И
съ
на
подняты
Всѣ
прости... —
желтыхъ лютиковъ головки,
И
Забыть
очисти и
одѣта новой хвоей
лѣсу,
Сверкаютъ
расцвѣсти,
рядомъ
осинки, мной любимой,
Ты, Всепрощающій,
И
—
предсмертную молитву.
намъ
Невольный грѣхъ
6
листья
мелькая
средь
вѣтвей.
ней любимая осинка,
вѣкъ
съ
ея
тревожный страхъ,
молитвой, неподвижно,
легкіе
на тонкихъ
стебелькахъ.
Курмышкимъ
Сочѳльнйкъ.
Різсіазъ.
УРНЫШКА былъ
Онъ
съ
а
лапками,
глаза,
сѣрая
на
ленъ.
въ
у него
его
не
узнала бы и
была круглая мордочка,
бѣлыя лапки
до сыта кормила
и
бѣлая
грудка.
печенкой и позволяла
изголовьѣ.
жилось
Кухня
мѣсяцъ
Теперь
заморышемъ
разъѣзжавшимися
и
высокой постели, застланной пестрымъ одѣяломъ, съ
своей
горой подушекь
Отлично
черезъ
пушистая шкурка,
Кухарка любила Курнышку,
спать
полуслѣпымъ
взъерошенной шерсткой
родная мать.
огромньіе
счастливъ.
попалъ въ кухню
Курнышкѣ,
надоѣла
но
котенку и
природѣ
по
захотѣлось
онъ
былъ любознате-
посмотрѣть
ему
на
что-
нибудь новое.
Въ кухнѣ
черную
были
двѣ
двери.
Одна
вела
въ
комнаты,
лѣстницу.
Курнышка
долго
сидѣлъ
на полу
по
серединѣ
кухни.
другая
на
8
—
Подогнувъ
жая,
бѣлыя
наго.
передъ ней
Припомнилъ
лапки.
ной вязанки, которую
Нѣтъ,
потому,
съ
его
ногъ
и страш-
главное,
огром-
на высокую- кровать.
встрѣчаться
воспользоваться
позавтракавъ,
няня,
съ
дворникомъ!
удобнымъ случаемъ и
собралась уходить изъ кухни, Кур-
ней.
нышка прошмыгнулъ за
Въ дѣтской
а,
что
пряталъ
сбрасывалъ на полъ. Зави-
всѣхъ
хотѣлъ
грязная,
дальше
человѣка большого
тяжелыхъ ногъ,
со
и
мокрая
выборъ его остановился на второй двери.
оставалось только
когда
такая
грохотомъ
положительно, онъ не
почему
Теперь
сообра-
на двери,
туда, только
онъ и дворника,
топота
онъ
всегда
ступить
котенокъ мчался
дворника,
Вотъ
была
одной мысли
при
Курнышка боялся
дѣвъ
онъ
лѣстницу чаще стояла открытой и была потому удобнѣе,
на
площадка
Курнышка
поглядывалъ
щурясь,
лучше.
которая
Дверь
но
и
лапки
—
неожиданное появление
было встрѣчено съ
котенка
восторгомъ.
Десятшгѣтняя
болтавшейся
кругленькая
обѣ
сразу
и
въ
свѣтѣ нѣтъ.
что
какъ
душно.
Мама
румяная
одинъ
худенькая
какъ
голосъ
Трехлѣтній
и
няня
Ихъ больше
къ
и
булочки,
которыя
рѣшили,
что
но
и
красотѣ
Миша
ничего
Курнышки
его
косой,
Маня,
часто пекла кухарка,
такого
котенка
не
всей своей фигурой
интересовалъ
темной
семилѣтняя
подвижная, съ
кухонныхъ часовъ,
толстякъ
вообще плохо,
говорилъ
щение.
Нина,
маятникъ
на всемъ
потому
сказалъ,
выразилъ
восхи-
отнеслись довольно
равно-
характеръ.
Когда
же
выясни-
—
лось,
Курнышка
что
9
—
не царапается
даже
въ
тѣхъ
случаяхъ,
его тащатъ за хвостъ, мама и няня рѣшили, что котенка можно
вить
въ
Съ
когда
оста-
дѣтской.
этого дня житье
Спалъ
Курнышки
онъ попрежнему въ
стало еще лучше.
кухнѣ
и по утрамъ,
какъ
всегда,
ѣлъ
]0
—
печенку, но,
Шумный
самолюбію
только
какъ
вмѣстѣ
влялся
приходила
няня
встрѣчалось
восторгъ, съ которымъ
Онт.
за молокомъ,
онъ
отпра-
дѣтскую.
съ нею въ
котенка.
—
видѣлъ,
что
его
появленіе,
цѣнятъ
его
и
льстилъ
давалъ
вдоволь
любоваться собой, выгибалъ пушистую спину и терся круглой
мордоч-
кой
съ
носомъ
розовымъ
желтые башмачки
о
дѣвочекъ
и
красные
Миши.
сапожки
Дѣти смѣялись, болтали
бросали
ногами и
на полъ
кусочки
бѣ-
хлѣба, обмоченнаго въ молокѣ.
лаго
Курнышка былъ
сытъ,
дѣлалъ
ему
хотѣлось
обидѣть дѣтей,
онъ
дѣти
изъ-за стола, снимали
вставали
нышка
молока
получалъ
и
опять
свою
всѣ
видъ, что
порцію.
восхищались
его тонкимъ розовымъ языкомъ
Послѣ
Пока
игрушки.
молока
какъ
не
бѣгала
это часто
Курнышка
готовленія
къ
но,
наливали
тѣмъ, какъ
на
онъ
и, похожими на
не желая
угощеніемъ.
блюдечко
пьетъ,
Потомъ
уже и
Кур-
теплаго
любовались
бѣлый бисеръ, зубами.
начиналось самое интересное.
Курнышка
придумывалъ ему
молока,
салфеточки. Тогда
жилъ
въ
кухнѣ,
Потрогаетъ что-нибудь лапкой
въ игрушки, или
когда
Ему
только
доволенъ
нѣтъ Въ кухнѣ
развлеченій.
по
кухнѣ
съ
ему
Толстая
онъ
и
самъ
выдумывалъ
себѣ
сразу узнаетъ, годится это
никто
не помогалъ, никто не
кухарка
любила
его,
но ни-
навязанной бумажкой или катушкой,
дѣлали Нина и Маня.
замиралъ отъ
игрѣ.
блаженства, какъ
только
начинались при-
11
—
И Нина
до
обѣ
Маня
и
играли отлично.
тѣхъ поръ, пока всѣ трое
Да,
хорошо и
Онъ
ему
выраженію
живется
его
Ему было
щій взрослый
Даже
гром-
всего два
мѣсяца,
папа,
который
что
Курнышка
Папа
очень долго
тѣмъ,
что
гналъ его,
папа
мордочку
круглую
косился,
съ розовымъ
ревочку и
какъ у
въ
нечего
забѣгаетъ
кабинетѣ
хотѣлъ
не
комнатѣ.
изучилъ
Курнышка.
замѣчалъ
кончи-
въ
двсряхъ
играть
положительно
нечѣмъ.
папѣ.
было
кататься
Не такой
подъ
лапкой, а ужъ
нацѣпитъ бумажку
было ждать, что онъ
по
послѣ
носомъ.
что
папы
хвостъ,
былъ настойчивъ и
когда
Оказалось,
предметъ
которую
но котенокъ
только
самъ пересталъ ходить къ
самого
настоя-
не дурно мурлычетъ и
Курнышка
одинъ
какъ
комнату.
Кабинетъ былъ послѣдней комнатой,
лось
онъ уже.
Курнышки
находилъ, что у
сталъ пускать его въ свою
этого
а мурлыкалъ
котъ.
какъ-то сказалъ,
крысы,
не
не дурно.
круглой мордочки и по
мурлыканью.
кому
Ни
комнатѣ
по
Курнышкѣ.
весело жилось
ясно по
Онѣ вертѣлись
не валились отъ усталости.
и самъ находилъ, что
Это было
—
у него былъ видъ,
отъ
на ве-
совсѣмъ
такой!
И
стяхъ
кухню,
и
новаго.
опять
и
комнаты
ему
Курнышка
стало
зналъ теперь во
какъ-то скучно,
опять
всѣхъ подробно-
захотѣлось
чего-то
12
-
Теперь
въ
онъ часто садился
—
и
на подокон ни къ
съ
тоской смотрѣлъ
окно.
Подходило Рождество,
На кучѣ
и
дровъ
валенкахъ
стекломъ,
свѣтѣ. — Ну,
успокоить
Но
черный
Курнышка?
ну, не
котенка и
бойся!
онѣ
—
о
мать
—
и
дровъ
Иногда
во
Курнышка,
Онъ тебя
пудель носился по двору,
Курнышка горбился
себѣ
около
спрашивала его
гладила его
лапами.
къ
а
дворникъ.
пудель
Нина
и
снѣгъ,
въ
мѣховой шапкѣ
дворъ
съ
завидѣвъ
громкимъ
собаку
за
горбилъ спину и выпускалъ когти.
Боишься,
—
на
расхаживалъ
выбѣгалъ
лаемъ
лежалъ
всего
не достанетъ,— старалась она
горбатую спину
отбрасывая снѣгъ черными
пофыркивалъ. На
помощь
мохнатыми
Манѣ
являлась
вдвоемъ стаскивали съ подоконника упиравшагося котенка.
Ну, успокойся,
на
и
Маня, боявшаяся
колѣни,
и
будетъ, — говорила Маня,
ну,
обѣ дѣвочки
укладывая
котенка
Курнышку
старались заставить
ду-
другомъ.
Ты
знаешь,
Курнышка,
что скоро уже
сочельникъ'? —спрашивала
Нина.
—
глаза
Въ
что
Знаешь?— повторяла
за. ней
Маня,
заглядывая
въ
изумрудные
котенка.
жизни
Курнышки
значитъ это слово,
уютно, такъ
застывшій
пріятно
носъ,
что
еще не
но
было
онъ
на
было
сочельника, онъ не понималъ,
колѣняхъ
у
Мани было
отогрѣть похолодѣвшія
рѣшилъ
не думать
о
на
пуделѣ.
такъ тепло
окнѣ
лапки
и
и
—
Вотъ,
—
погоди, черезъ
Маня,
должала
проводя
13
—
нѣсколько дней будетъ
толстенькой ручкой
по
сочельникъ,— про-
атласистой спинѣ
ко-
тенка.
Будутъ подарки!—
—
съ
Дѣвочки возобновляли
все
случаѣ. Онѣ рѣшили
—
Маленькую
—
Да,
А
сочельникѣ
о
разговоръ
при всякомъ
устроить въ сочельникъ и для
Курнышки
удобелку.
Маня.
елку...— сказала
Нина,— но
маленькую, — согласилась
было: и котлеты, и колбаса и
—
Нина. -Звѣзды,
подхватила
золотой дождь.
хлопушки,
номъ
увлеченіемъ
все,
что
такую,
чтобы на ней
любитъ Курнышка.
подъ елкой мы еще поставимъ для
блюдце съ тѳплымъ
него
молокомъ.
Вотъ славно-то! Слышишь, Курнышка,
—
,
Ахъ,
—
это за
день
онъ еще ничего не понимаетъ.
ты
видѣлъ,
что
Въ квартирѣ
чистили,
мыли,
себя
щеткой
дочк} г ,
въ
и
не понималъ, что значить
готовится что то
шла
Курнышка
мѣста
на
подъ шкагюмъ
и
уборка.
чихалъ
мѣсто. Нигдѣ
безопасности послѣ того^
когда онъ
не
знаетъ, что
сочельникъ, но онъ
особенное.
предпраздничная
убирали.
постоянно гоняли съ
валъ
еще
глупый Курнышка!
Хотя Курнышка
ясно
Онъ
Маня.
сочельникъ,— говорила
Глупый,
—
будетъ елка?
у тебя
какъ
Во
отъ
больше онъ не чувствоего
пребольно ударили
ткнули колючей метелкой
забрался за диванъ.
всѣхъ комнатахъ
поднятой пыли, его
въ
самую
мор-
14
—
И
то
въ
съ
няней, существомъ спокойнымъ и разумнымъ,
Она
странное.
сторону,
теперь постоянно
все
характеръ у
дилась,
увѣряя,
няни за
не разъ даже, какъ
это
но,
потолокъ
на
испортился.
время
будто,
счастью, раздумала.
къ
Она
ворчала,
сер-
была недовольна и не разъ замахивалась на Курнышку,
всѣмъ
что
стѣнкѣ
по
случилосъ что-
бросалась изъ стороны
суетилась,
вытирала и
чистила, все
собиралась влѣзть
И
—
онъ суется
подъ
Попробовалъ Курнышка
ноги.
перебраться
въ
кухню,
и
но
тамъ
было
не лучше.
Котенокъ рѣшилъ,
что
терпѣть
нужно
и
ждать,
когда
это кон-
чится.
И дѣйствительно
Пришелъ
жили
все
скоро
сочельникъ.
послѣдніе
кончилось.
Всѣ
сразу
дни, не идетъ къ
Въ
гостиную принесли елку, а вторую,
въ
дѣтской. Дѣти
наслажденіемъ
въ
говорили,
что
втягивалъ носомъ
комнатахъ хвои
и
ходилъ
поняли,
Великому
это
совсѣмъ
вокругъ
дѣла
въ
уставшая и
дѣтской
Бѣлье было
и
подано,
что
что
какъ
елка.
запахъ
дерева,
которой,
въ
успокоились.
поставили
Курнышка
съ
отогрѣвавшейся
стараясь
не
попадать
снѣгомъ.
будто, похудѣвшая
пересматривала
недовольна, говорила,
Кончилось тѣмъ,
даже, какъ
суета,
маленькую,
Курнышкина
свѣжій, острый
на мокрый пятна, оставленныя стаявши мъ
Няня,
что
празднику и
отъ
уборки; си -
и
всѣмъ была
бѣлье.
всегда,
бѣлье сѣрое,
но
а
она отправилась въ
она
устала
чулки
кухню
просто
надѣть
нельзя.
перестирывать чулки.
15
Пошла
у
нея
няня
рукъ
съ
кухню,
въ
не
чуть
а
до
—
развернутые
длинные чулки
самаго
пола,
Очень
нышкѣ. Онъ
догналъ няню,
зацѣпился
и
лапку
ну.т;ъ
Кур-
понравились
они
протя-
когтями
I
за чулокъ.
Вышло
это довольно интересно,
интереснѣе
гораздо
веревки
съ
поиграть
но
замѣтила
няня
отъ
него.
надоѣвшей
Курнышка
бумажкой.
собрался
Ужасно
|
какъ
слѣдуетъ,
отмахнулась
и
она стала серди-
Ц
1
1
%
тая!
Выстирала
еще
больше
чулки
каютъ\
въ
кухнѣ
Совсѣмъ
рушка.Ѵѣшила
чердакѣ\ Сняла
стала
а
Няня
увѣрять,
что
\
ей на зло выпачразстроилась
развѣсить
она
гвоздика/ покрылась
пошла,
устала
чулки,
няня
и
Курнышка
ста-
ихъ
на
ключикъ
съ
платкомъ
за
развѣсила
нула дверь чердака и
и ■
1
!ШВ
ней.
чулки,
замк-
заторопилась къ
дѣтямъ.
свѣсились
16
—
Курнышка былъ очень
Няня
Правда,
послѣ
все
а
ушла,
—
доволенъ.
чулки остались.
были мокрые и Курнышка долго
чулки
того, какъ дотронулся до
нихъ, но на
вылизывалъ лапку
чердакѣ
кромѣ
и
чулокъ
было необыкновенно интересно.
Вытянувъ
шею,
онъ съ
День былъ хмурый
любопытствомъ оглядѣлся
вокругъ.
тусклый. Свѣтъ плохо проникалъ
и
крышей, но у Курнышки были зоркіе
ленькое окошко подъ
разнаго паваленнаго по
угламъ
хлама
онъ отлично
въ
глаза.
разглядѣлъ
ма-
Среди
знако-
мый пробитый барабанъ, зайчика безъ хвоста и безъ головы и старое
кресло,
которое не перенесло
послѣдней
игры въ
конку
и развалилось
окончательно.
Курнышка обрадовался
ихъ
со
всѣхъ
Перешелъ
рявому
заднія
сторонъ и
онъ къ
и
ведру
чихнулъ
старому корыту
такъ
обошелъ,
старымъ знакомымъ,
отъ
и
расчихался,
пыли,
попавшей
тоже чихнулъ,
что
долженъ
ему
былъ присѣсть
заняться
на
познакомиться
ни съ
соблазнительно
передъ самымъ
конца, вотъ
середины.
его
почему
Едва
одной изъ нихъ.
шуршавшей
носомъ.
она и
бумагѣ,
Книга
на
всегдй
сдѣДуетъ
книжкой. Книжки
соблазняли котенка, но еще ни разу не удавалось ему какъ
и
въ носъ.
подошелъ къ ды-
лапки.
Отдышавшись, Курнышка рѣшилъ
къ
обнюхалъ
онъ
какъ
протягивать лапку
книга
захлопывалась
чердакѣ была безъ начала и безъ
пйпала сюда,
но
Курнышкѣ
/
довольно было
-
Страницы
подъ
зашуршали
переворачивалъ ихъ до
—
Котенокъ подбрасывалъ
нихъ, а
онѣ, легкія и шуршащія,
быстрыми
его
тѣхъ поръ,
стороны.
малѣйтпему движенію
17
пока
листы
лапками.
не
сгребалъ лапками,
ихъ,
кружились вокругъ
Курнышка
полетѣли
во
всѣ
налеталъ на
него, послушныя
его проворныхъ лапокъ.
Курнышка рѣшилъ, что лучше книги нѣтъ ничего на свѣтѣ. Изъ за
этого
одного стоило попасть на чердакъ.
Наконецъ,
летали,
было
а
листы
обратились въ мятые
что-нибудь
и
новое,
Комочки
уже не
надоѣли Курнышкѣ. Нужно
катались по полу и скоро
только
придумать
комочки.
онъ
рѣшилъ
прогуляться
по
балкамъ.
У
него
ходить по
слегка замирало сердце и
балкамъ было чудесно: и весело и
своей смѣлостыо и жалѣлъ,
Нагулявшись
лапокъ.
цвѣта
по
балкамъ,
Вмѣсто бѣлыхъ онѣ
общемъ,
страшно.
Котенокъ
гордился
его никто не видитъ.
онъ спрыгнулъ внизъ и не узналъ своихъ
отъ
пыли
стали
совсѣмъ сѣрыми,
подъ
лкурки.
К^онышка терпѣть
Усъзшись
по
не могъ
серединѣ
водилъ по
щими глазами
подозрительнымъ.
грязь...
что
въ
тряслись лапки, но,
Лапки
то
Ничего
какія!
пыли.
чердака, онъ недовольными и уже скучаю-
сторонамъ.
Все
хорошаго не
Хорошо
кругомъ
было
еще,
что
казалось
на атомъ
не
онъ
ему
теперь
чердакѣ! Пыль,
видѣлъ
своей
мордочки!
—
Нѣтъ,
не стоило сюда
бѣгать, — рѣшилъ Курнышка.
2
)
—
Онъ
молока.
вспомнилъ, что
Нужно было
а оттуда въ
съ
утра
торопиться,
18
—
ѣлъ,
еще ничего не
ни печенки, ни
чтобы не пропустить. Скорѣй въ кухню,
дѣтскуго...
Курнышка
и
дверямъ
въ
бросился
ужасѣ
къ
отскочилъ
назадъ.
Дверь
Въ
оказалась
первую
нокъ не
своего
понялъ
что
отопрутъ,
коте-
всей глубины
несчастья.
надѣялся,
запертой.
минуту
его
Онъ
долго
услышатъ и
отчаянно
мяукалъ,
царапался въ дверь и просовывалъ
всѣ
лапки во
Ничто
Онъ
щели.
помогало!
охрипъ, задралъ
коготки и
лапку.
не
чуть
не
себѣ
вывихнулъ
Измученный,
голодный
и холодный, онъ лежалъ передъ
запертой дверью до тѣхъ
пока въ
сосѣдней
ударили въ
Праздничный
звонъ
всколыхнулъ
томительную
чердака и наполнилъ ее торжественнымъ
гуломъ.
поръ,
церкви
большой
тишину
не
колоколъ.
пустого
19
—
Курнышка
Изъ
—
оглянулся.
встрепенулся, насторожился и
потемнѣвшаго
чердачнаго окна съ
неба
прямо
на него смо-
трела звѣзда.
Звѣзда
дество и
смотрѣлъ
кто
она говоритъ о
что
Въ первый
■
Онъ
глаза,
долго
Въ темнотѣ
ждалъ чего
онъ
гдѣ
то
и
на
Звѣзда
тишинѣ
большого
Ему
приснилось,
грохотомъ и
его
видѣлъ,
тонкіе
какъ
же
колокола.
Наступила
чуялось
Здѣсь,
ящика.
ночь.
хвосты.
прижавшись въ
не
одинъ,
а
множество
уголкѣ,
дворниковъ
самому
Онѣ
съ
соби-
вязанками.
открылъ глаза, и вскочилъ на лапы.
послѣ битвы
краю
ящика и
бѣгали
передрались
изъ
посмотрѣлъ
крысы,
за
Осторожно
внизъ.
волоча
огарка и
за
собой
Курнышка
одна крыса долго лежала неподвшкно среди
ятлобнымъ
продолжали
Онъ
недоброе.
забрался на самый
предосторояшости
съ тяжелымъ топотомъ
чердака и потомъ, съ
Другія
и широко раскрывъ
шею
котенку
своими тяягелыми
ступая, подошелъ онъ къ
полу
Рож-
сномъ.
что
Въ ужасѣ Курнышка
длинные
пришло
топотомъ идутъ на чердакъ, подходятъ къ нему и
раются завалить
По
изъ
опрокинутаго
забылся тревожнымъ
закатилась.
чердака
страшнаго и
что
сіяющую, понимали,
Курнышка звѣзду.
нее, вытянувъ
совсѣмъ близко гудѣли
то
замолкли.
землѣ,
важномъ.
увидѣлъ
жизни
смотрѣлъ
говорила
на нее, прекрасную и
прекрасномъ и
разъ въ
а кругомъ
Колокола
верхъ
сіяла. Она
трепетала и
всѣ,
пискомъ ползкомъ потащилась по полу.
суетиться
и
бѣгать
какъ
ни
въ
чемъ *не
20
—
—
бывало. Ихъ глаза свѣтились, какъ раскаленные гвозди, и острые зубы
хрустѣли,
не переставая.
Крысы перебывали
перегрызли все,
пили ящикъ,
Въ
дѣлъ
свѣтѣ
мутномъ
глаза,
зубы
оскаленные
холодомъ
и
уви
понялъ,
всѣ
крикнуть:
крысы,
ѣшьте
Ну,
не хватило силъ ни двинуться,
заяшурилъ глаза и
вдругъ
въ
пережитыми страхами,
вдругъ
броситься и
—
вы,
и
Ему
Но
И
толпой обсту-
Курнышка
разсвѣта
занимавшагося
сопротивленіи.
и
крысамъ,
ситься къ
чуть
голодомъ,
борьбѣ
о
перевернули и
сговорившись,
-
что
конецъ.
Измученный
думалъ
пересмотрѣли,
точно
притаился котенокъ.
горящіе
собой
углахъ,
внизу и,
на которомъ
передъ
пришелъ его
всѣхъ
во
было
что
ужъ
меня
самому
онъ не
захотѣлось бро-
поскорѣй!
ни крикнуть.
Онъ
только
крѣпчс
ждалъ...
эту
страшную
минуту
знакомый
голосъ
гдѣ
то
крикну лъ:
—
Курнышка!
Онъ
открылъ
глаза.
Свѣтало. Крысъ
замерзшіе
—
за ночь
какъ не
дѣтскіе
бывало. На веревкѣ висѣли,
Курнышка, кисъ-кисъ-кисъ! —
послышались шаги, скрипнула дверь
а за ней дворникъ съ
скорчившись,
чулки.
фонаремъ
въ
раздалось
и на
порогѣ
уже
совсѣмъ
близко,
показалась нянюшка,
рукахъ.
' Въ одинъ мигъ очутился котенокъ у няниныхъ
ногъ.
21
—
-
Ахъ,
лаская его.—
—
бѣдный,
ты мой
Этакій
Этакій
ахъ
—
горемычный...
праздникъ, а
дрова
бродягу.
вашего
перебилъ
Некогда
мнѣ
чердакамъ прогуливаться.
—
Иду,
И,
подхвативъ одной рукой котенка,
ревки,
—
Во
ахала старушка,
таскать нужно,— ворчливо
ее дворникъ. — Тащите, что ли, домой
по
—
праздникъ...
что
иду,
голубчикъ, — заторопилась нянюшка.
другой
стала тащить съ ве-
твердые, какъ палка, чулки.
Замерзли! Вотъ
горе
обуваться будемъ
Черезъ нѣсколько
Весело
и
то...
И всѣ вѣдь
до
одного
перестирала!
не знаю,— шептала она.
минутъ
Курнышка
трещали дрова подъ плитой.
сливками по случаю праздника.
уже уплеталъ печенку.
Няня
На веревкѣ
и кухарка пили
кофе
со
передъ плитой сушились
чулки.
—
И дѣловъ
же вы,
Петровна, надѣлали,—
говорила, покачивая го-
ловой, съ добродушной насмѣшкой толстая кухарка, — Котенка чуть не
загубили, дѣтей
заморозили.
разстроили, сами ночью глазъ не сомкнули, да и чулки
Скажите
на милость,
и
чего
это вы
вздумали
на чердакъ
лазить?
Няня сконфуженно улыбалась.
—
она.
И
Все
Отъ
это
нея у
праздничная
самого
уборка, Матвѣевна, виновата. Никто
крѣпкаго
человѣка
голова
кругомъ
очень даже просто, — оправдывалась она.
Когда
л<;е
встали
дѣти, Курнышку
пустили въ
дѣтскую.
какъ
пойдетъ.
22
Дѣти
конца,
и
кричали,
Миша
а
гладили,
прыгали отъ радости,
безъ
ласкали его
чуть не задушилъ котенка, подхвативъ его подъ животъ
всѣхъ силъ
прижимая изо
къ
своей красной толковой рубашечкѣ.
Курнышкѣ
порцію
ную
дали на радостяхъ двоймолока,
допилъ, потому
что
но
онъ
свалился
его
не
уста-
отъ
лости.
Тогда
его
отнесли въ
цѣлый
проспалъ
день
кухню
и онъ
кухаркиной
на
постели.
Вечеромъ
дѣтской
въ
для
него за-
жгли елку.
Онъ
чей
послѣ
и
щеній
щурился
отъ зажженныхъ
предложенныхъ
такъ усердно
дочку,
что
ему
свѣуго-
лапкой мор-
мылъ
попадалъ даже за ухо.
Прошло нѣсколько лѣтъ.
Курнышка
не
одну
елку и
сочельникъ
давно уже
взрослый котъ,
потерявшій
такъ
и
счетъ всякимъ
остался на всю
видѣвшій
на
своемъ
приключеніямъ,
жизнь его
любимымъ
но
вѣку
первый
воспомина-
ніемъ.
—
И
молодчина же я уже
тогда
былъ,
-часто думаетъ про
себя
n
-
Курнышка,
вспоминая ночь на
что
маленькій.
это
одно чего
И
отъ
наѳтъ
Крысы
меня
чердакѣ.— Настоящій молодчина,
съѣсть хотѣли,
да и
даромъ,
тѣ испугались! Ужъ
Право, молодчина!
стоитъ.
довольства
мурлыкать
—
Курнышка
собой
на весь
блаженно
жмурится и
начи-
домъ.
Л. Мапасеина.
Плащъ дружбы.
Разскавъ Лауренса
Ж
ИЛЪ былъ
смерть
оставить
корону,
странѣ
только
послѣ
него.
И
вотъ,
потому
финскій
что,
одинъ король
хотя
него
которому
изъ двухъ
былъ старше, но
управленію
право
одрѣ,
было два сына и, когда
не зналъ,
одинъ
къ
имѣлъ
лежа на смертномъ
У
король.
ісъ нему, онъ
болѣе способнымъ
оказаться
могъ
одинъ
пришла
Гаусмаш.
рѣшать,
страной, а
кому
другой
въ
этой
быть королемъ
придумалъ онъ испытать своихъ
сыновей. Позвалъ ихъ и говорить:
—
ролемъ
могу
Скоро
я
послѣ
меня.
раздѣлить
уйду отъ васъ
Хотя
вы
между вами
и
оба
одинъ
для
изъ васъ долженъ стать ко-
меня
одинаково дороги, но я не
королевства, потому что это ослабитъ его.
—
Какъ
же
когда я
мнѣ
лаетъ
дамъ
что
я
придумалъ: я
и
нихъ, и
мои
тотъ,
тайныя
сдѣ-
кто
будетъ королемъ послѣ меня.
король
это,
правителемъ,
всѣ
покажу вамъ
выбрать одно изъ
каждому
лучшій выборъ,
Сказавши
—
который изъ васъ будетъ лучшимъ
узнать,
умру? Вотъ
сокровища и
24
всталъ
съ
болыпимъ
трудомъ,
повелъ
сы-
новей въ свою сокровищницу и показалъ имъ три главныя сокровища,
съ помощью
которыхъ
побѣдами,
Второе
поддерживалъ
Первое
могущество,
изъ нихъ—
миръ
и
безо-
былъ Мечъ Же-
свойство было убивать враговъ короля; не было человѣка
стокости, его
достаточно сильнаго,
своими
онъ
королевствѣ.
своемъ
пасность въ
—
чтобы противустоять ему. — Этому
мечу я
обязанъ
сказалъ король.
сокровище
была Шапка-Невидимка,
съ ея
помощью
тайныхъ враговъ и заговорщиковъ
выискивалъ своихъ
король
противъ
блага
государства.
Она
—
Третье
Онъ
—
иначе не
Старшій
и
всѣ
старости,— сказалъ король.
не
кто
король, но его свойства могутъ
его носитъ.
пріобрѣтаетъ и
—
того
онъ еще не
всеобщей дружбы,
Теперь
я
показалъ вамъ
Выбирайте.
сынъ
быстро заговорилъ и сказалъ:.
Мечъ Жестокости! Съ
станутъ
Кромѣ
не сохраняетъ
было бы войнъ и заговорщиковъ.
свои сокровища.
—
до
былъ Плащъ Дружбы.
тѣмъ,
только
готовъ,
дояшть
мнѣ друзей, — сказалъ
далъ
Сыть изучены
совсѣмъ
мнѣ
дала
сокровище
бояться
меня,
нимъ,
пока я яшвъ, я
такъ какъ
я
буду могущественъ
буду ^вѣренъ
въ
побѣдѣ. —
25
-
И
посмотрѣлъ
онъ хитро
—
брата, которому
на младшаго
тоже король
сказалъ: — Выбирай.
Младшій братъ
промолвилъ: — Выборъ
Пусть
я хочу.
чего
мечъ
брата не лишаетъ меня того,
принадлежитъ и корона
ему
вмѣстѣ
съ нимъ.
Я выбираю Плащъ Дружбы.
Король
дешь
сказалъ:—
Твой выборъ
И
когда король
взошелъ на престолъ,
вился
предлагать свою
громкихъ
время,
птицъ,
совсѣмъ
готовъ,
какія
сынъ,
еще почти ребе-
хотя
Мечемъ Жестокости
съ
отпра-
изъ
всѣхъ сосѣднихъ
странъ
въ
то
старый
которомъ
король
сказалъ,
существующихъ породъ
свѣтѣ,
на
но
въ
звѣрей
немъ не
онъ
и перья
вмѣстѣ
тѣмъ
съ
всѣхъ
было ни единаго
ибо каждый, кто только давалъ волосъ
плаща,
что
былъ сдѣланъ слѣдующимъ образомъ: въ немъ
есть
волоса,
этого
о
всѣхъ
только
человѣческаго
давалъ
доходили
плащъ,
тканья
старшій
а
службу вездѣ, гдѣ шли войны и слухи объ его
Этотъ
находились волоски
отдавалъ и
или перо
свою жизнь, от-
свободно, заранѣе зная цѣну своего дара, а ни одинъ человѣкъ
не отдалъ
бы свободно своей жизни для ткани Плаща Дружбы.
Отдавая
одинъ
бу-
смерти ты
молодой король мирно сидѣлъ дома со своимъ Плащемъ
какъ
Дружбы.
еще не
подвигахъ
младшій
его
умеръ,
нокъ,
для
Послѣ моей
лучше.
королемъ.
сыну плащъ,
старый король разсказалъ ему его исторію:
волшебникъ, изучившій
билъ, чтобы
соткать
породы пернатыхъ
его, всю
и
языкъ
свою
пушныхъ
всякой твари на землѣ,
долгую
къ
жизнь.
Переходя
другой, онъ говорилъ
употре-
отъ
одной
имъ:
-Най-
26
—
дите
въ
одного
васъ,
изъ
готоваго
чтобъ только принять участіе
человѣкомъ.
съ
Услышавъ
звѣри и
это,
кто
пониманіе
человѣкомъ,
Евы
съ
рая.
изъ
вполнѣ
готовъ
чтобы
стали совершенны
Тоже было
ни
и
со
тѣмъ больше
Молодой
тварь
и
король,
Онъ
и
ничто
зналъ,
какъ
по
многое
жизни,
и
взаимное
изгнанія Адама
былъ сотканъ, но еще не
человѣка,
и
готоваго
всѣмъ
отдать
свою
живущимъ на
волшебникъ передъ
смертью
не
чтобы закончить свое произведете.
остается жить,
намъ
сынъ
мой,—
сказалъ онъ,
—
за жизнь.
надѣвъ
плащъ, почувствовалъ
глядѣть
все живущее
на
машетъ
другое,
въ
ихъ
образѣ
яшзни
и
почему скворцы слетаются
командѣ,
туже правильную
повертывается въ
звѣрь
дня
самъ
дружбу
времени
изъ
себѣ
на
его
дѣй-
и ни единая живая
боялась его. Онъ понималъ языкъ звѣрей и птицъ, а они по-
нимали его,
таются,
Даже
цѣпляемся
сталъ ласково
не
чуждо.
мы
плащъ
кого-нибудь
старымъ королемъ.
Чѣмъ меньше
—
ствіе
одного
за
жизнь
дружбы между нимъ
узы
за
землѣ
дать
образомъ
какъ не нашлось
жизнь
хотѣлъ
то,
отдать
утраченныя еще со
Такимъ
такъ
готовъ,
птицы всегда находили
былъ
своей среды,
и
умереть,
тканьѣ Плаща Друясбы. Это участіе дастъ ему дружбу и взаимное
пониманіе
и
—
и
фигуру,
почему
когда
дикіе
понятіяхъ
гуси
летятъ, и
не
было ему
толпой и вдругъ разле-
образуютъ всегда одну
почему собака три раза
своей конурѣ, преледе чѣмъ улечься, и почему красный
хвостомъ,
чего
мы
прежде
не
чѣмъ
умѣемъ
поднять голову
слышать и
видѣть
и
изъ травы,
и
что присуще
27
—
всякой жизни, онъ слышалъ
что въ
что
были
предки
торой
и
оселъ
смутно
ожиданія освобожденія,
изумленія
покрыта
и
въ
снѣгомъ,
гулъ
человѣческимъ
шенности, онъ
—
въ
и
Самъ
сердцамъ.
А
это
Тамъ, гдѣ
хромого
о
означаетъ радость,
слишкомъ
король
многаго,
отъ
ко-
зналъ
иначе
нетерпѣливаго
сердецъ.
вокругъ
шло
плащъ изъ перьевъ
'себя
онъ
чувствовалъ
Рождество, чтобы
стезя терялась у
дать миръ
плоской возвы-
зайца, ковылявшаго по снѣгу.
зайка, куда ты торопишься? — закричалъ
сѣрый
заяцъ
не знаю
голоса, славословя,
Но молодой
надѣлъ свой
король
движеніе:
Сѣрый зайка,
зналъ,
стараются
было темно, хотя земля была
ночь
Повсюду
поле.
встрѣтичъ
молодой король.
—
имъ
о томъ,
и чему ихъ отда-
Виѳлеема. Онъ
небесные
человѣческихъ
маленькій
и
онъ зналъ,
стойлѣ
которое доляшо рано или поздно настать, и отъ
Рождественскую
въ
мѣха и вышелъ
воздухѣ
какъ
вспоминаютъ.
передъ черствостью
Однажды
въ
ночь
безсловесныхъ тварей разбилось бы
сердце
кроткое
время
было не объяснять
лучше
также, что
то
землей и звѣздами, — что
между
быкъ
самую
свидетелями въ ясляхъ
и понять, — въ
проносятся
эту
бесѣдуютъ
множество другихъ животныхъ тоже
повсюду вокругъ
заговорить
Такимъ образомъ
и оселъ
совершилось давнымъ давно въ
ленные
что
видѣлъ.
и
Рождество быкъ
ночь на
—
отвѣчалъ:
куда,
но
мнѣ
казалось,
что я
найду себѣ убѣ-
жище сегодня ночью.
Тогда
вѣваться
у
король
его
раопахнулъ
ногъ.
свой плащъ такъ, чтобы онъ могъ
раз-
—
Иди
—
въ
сюда
—
Плащъ Дружбы, — сказалъ
подъ
будешь
онъ,— и ты
безопасности.
Заяцъ залѣзъ
сукъ,
но
28
подъ плащъ, и они пошли дальше.
бѣжалъ осторожно,
онъ
—
Куда
— -
На
барсукъ?—
это,
ночью
я
барсукъ
вкусный
чую
имъ
бар-
спросилъ король.
ужинъ,— отвѣчалъ
сегодня
Попался
добычу.
вынюхивая
;
—
а
мнѣ
го
и холодно и голодно,
бы мнѣ раздобыть
только
запахъ,
чего-нибудь.
Полѣзай
—-
сюда,
—
сказалъ король,
распахнувъ пошире плащъ, онъ
Добрый
—
бѣжавшаго
вечеръ,
рядомъ
съ
братецъ,
нимъ за
и
будетъ тебѣ
—
барсукъ,
сказалъ
и
королемъ,
него
заяцъ
ужинъ, —и,
барсука.
зайца,
увидавъ
отвѣтилъ: — Добрый
братецъ.
Потомъ
Повстрѣчалась
они отправились дальше.
густой
мела
вечеръ,
—
впустилъ подъ
шерстью
снѣгъ,
въ
имъ
лисица.
Она
который лапы ея глубоко провали-
вались.
—
Рыжая
лиса, рыжая лиса, куда это ты
собралась сегодня ночью? —
спросилъ король.
За
•
подъ
холмъ
стогомъ,
одного изъ
пастуха, что
случаю
этимъ
ближайшую ферму,
на
спятъ
нихъ.
Я
сегодня
какого-то
три
бѣлыхъ
слышала, какъ
ночью
праздника
воспользоваться.
имъ
гуся,
—
отвѣчала
и
мнѣ
собака
лисица.
хотѣлось
фермера
—
бы
говорила
Тамъ,
достать
собакѣ
будетъ кормъ и теплая подстилка по
Значитъ,
они не
будутъ караулить, и надо
29
—
Иди
—
подъ
Плащъ Дружбы,—
-
сказалъ король, — и
ты
поѣшь
еще
вкуснѣе.
Лисица побѣжала
На
—
рядомъ
Скоро
привѣтствіями.
лись
вопросъ короля,
За
съ
они
зайцемъ и барсукомъ и
встрѣтили
бѣжитъ,
куда онъ
а пастухи не увидять
меня
обмѣня-
отвѣчалъ:
волкъ
холмъ, на ферму, къ овечьему плетню.
ягненокъ,
они
волка.
Тамъ ждетъ меня жирный
сегодня ночью,
потому
что
за
веселой пирушкой и пѣснями имъ не до того, чтобы хорошо караулить.
—
мною
Иди
мой плащъ,— сказалъ король, — и
ты
поужинаешь со
еще лучше.
Волкъ
послушался.
—
Веселая компанія!
—
Давай Богъ счастья!
Они
—
—
воскликнулъ
отправились дальше,
шалъ подъ
то
подъ
и
всѣхъ,
онъ,
кто
увидѣвъ
попадался, король пригла-
свой плащъ и всѣхъ велъ къ фермѣ.
Такъ
какъ я спасъ
фермеру
онъ долженъ накормить
его ягненка и гуся, — думалъ онъ, —
насъ на славу.
И, сопровождаемый всей дружеской компаніей,
дверь
—
остальных ь.
онъ постучался въ
фермера.
Господи помилуй!
когда увидалъ волка,
—
воскликнулъ
лису и
барсука
со
ковчегъ
вы
фермеръ,
всѣми
вытаращивъ глаза,
другими животными,
толпившимися сзади.
—
Это
—
Господь
что
еще за
да
Ноевъ
будетъ
съ
на насъ
вами! — сказалъ
выпускаете?
король.
—
на
30
—
Аминь! — произнесъ фермеръ,
—
Нѣтъ,
землѣ
быть,
мнѣ
какъ же
кормить!
ихъ
король,
всѣхъ
же ихъ
—
васъ?
на
Слуги фермера
воскликнулъ
Уходите-ка
Король
фермеръ. — Они
и
вы — просто, должно
мои
вамъ
чтобы
достать ихъ.
дались,
—
порога и
пищу
и
другіе—
головни изъ очага и
далъ имъ захлопнуть дверь.
маленькіе, — сказалъ
щалъ
будемъ стрѣлять.
не то мы
чтобы прогнать непрошенныхъ гостей.
отступилъ отъ
Увы,
—
прочь,
схватили одни— -вилы,
бросились къ дверямъ,
тепло,
но
Можетъ быть
онъ своимъ
теперь намъ
друзьямъ,
—
я
обѣ-
придется идти дальше,
вы слишкомъ нахолодались и
наголо-
чтобы идти?
Нѣтъ,
господинъ нашъ, — отвѣчала
ему
лисица, — подъ
плащемъ я чую, что впереди насъ ждетъ вкусное
твоимъ
угощеніе. Мы пойдемъ
тобою. — И всѣ остальные сказали тоже самое.
Тогда
король
къ дверямъ
повернулъ къ городу и привелъ всю
дворца.
Велико было всеобщее изумленіе
необыкновенныхъ гостей, а король велѣлъ подать
въ
сегодня ночью
волшебникъ: что такое вы сказали моимъ собакамъ, что онѣ даже
не лаютъ
съ
а
—
голодными.
покушать! А
часто достаютъ у меня
такъ довольно
пожалуйста, уходите.
но только,
-
ѣсть,— возразилъ
хотимъ
Не отсылайте
миръ.
Да
—
мы
—
изобиліи,
отогрѣлъ
ихъ и
обѣщавъ
на
будущій
пріимство всѣмъ,
кто
только
гнѣзда,
На другой
день онъ
отправилъ
годъ
тотъ
въ
придетъ къ
замѣтилъ,
что
съ
компанію
при
имъ
миромъ
же
день
видѣ
пищи и
въ
прямо
такихъ
питья
ихъ норы
оказать
и
госте-
нему.
народъ странно поглядываетъ
31
—
Иные
на него.
спиною и,
его
казалось,
онъ
въ
голову
прибѣгнуть
сокровищницѣ,
Онъ
къ
Шапкѣ-Невидимкѣ,
его
ему
ночью,
пришло
хранившейся
въ
его
къ людямъ, и
онъ не
услышалъ. что
съ
побѣдъ
распростертыми
старгаій братъ
его
изъ
возвращается
чужихъ странъ на
объятіями.
Но
родину
тотъ отнесся къ
сказалъ:
холодно и
Давно
думали,
наканунѣ
заговоровъ, устраивавшихся
было полно дружбы
множества одержанныхъ
—
увидали его гостей
бы о множествѣ
сердце его
съ радостью
встрѣтилъ
нему
близко подойти. Всѣ
къ нему
за
о такихъ средствахъ, чтобы оградить себя отъ опасности.
могъ подумать
и
боялись
того какъ
то онъ узналъ
спиною, но
его
послѣ
послѣ
головой
покачивали
волшебникъ и занимается черной магіей. Если бы
что
за
показывали на него пальцѳмъ,
фермеръ,
и
какъ
—
это
было, братъ, что отецъ нашелъ хорошимъ твой
мир-
ный выборъ. Теперь я нахожу мой выборъ меча лучше и ты долженъ
мнѣ
возвратить
славы
корону,
принадлежащую
Ахъ, братъ мой, — сказалъ
—
ты
еще можешь
мнѣ? Но,
завидовать
чется попробовать на годъ управлять
мою
страну, но
надѣлъ
—
на
меня
Можешь
но только
оставь
праву.
можетъ
послѣ всей твоей
быть, тебѣ и хо-
мирной страной. Если такъ, возьми
мнѣ Плащъ Дружбы, который
оставить плащъ у
въ
немъ
въ
станетъ для
себя,
какія
странностей, какія дѣлалъ, какъ
мое
по
самъ отецъ наіпъ
передъ смертью.
не ходи
пусть слово
мнѣ
король, — неужели
мнѣ
то
—
отвѣчалъ старшій братъ,
странныя
передавали.
тебя закономъ!
мѣста
Будь
и
не
—
дѣлай
остороженъ и
32
—
—
Такимъ образомъ, старшій братъ
удалился
его
всего
и
на него
смотрѣлъ
согрѣвалъ
его
мѣсто
на раздерганное
чтобы дружба
то,
трѣлъ
онъ и
между
думалъ о
въ ткани плаща,
человѣкомъ
томъ,
Такъ
прошелъ годъ,
старшему, но часто
дѣлъ,
что
и
ни разу
сердце его
Мечъ Жестокости
звѣремъ
гдѣ
стала
человѣкъ
долженъ ли
душой отдать свою жизнь за.безсловесную
Часто
онъ не
былъ
хотѣлъ отдать свою жизнь
не
и
Плащъ
пищу его уму.
давалъ
человѣкъ
младшій
Отъ
только
остался
него
у
а
вниманія.
обращали мало
сердце и
законченъ, такъ какъ ни одинъ
за
сталъ править страною,
люди
великолѣпія
королевскаго
Онъ
Дружбы.
онъ
дѣлъ
отъ
братъ не позавидовалъ
тоски, когда
сжималось отъ
не оставался въ
безсмертной
обреченную гибели.
тварь,
младшій
съ
полной. Смо-
ножнахъ и
въ
онъ ви-
странѣ
не
было прежняго спокойствія.
—
Боже мой, — говорилъ
но,
когда придетъ
что
младшій
Когда
было
годъ
—
я
брату, — опять начались твои войны,
покажу
тебѣ,
приближаться Рождество,
готовитъ пиръ
безъ
столовъ
значить миръ.
что
старшему
и
брату доложили,
разсказали
обо всемъ, что
тому назадъ.
Не мѣшайте
съ нимъ и
Въ
стало
онъ
Рождество,
ему, — сказалъ
старшій братъ,
онъ узнаетъ, кто изъ насъ правитъ и
рождественскую ночь,
накинулъ на плечи
зей. Онъ повстрѣчалъ
помнили его слова,
какъ только
Плащъ Дружбы
ихъ на
и
склонѣ
я
младшій братъ
встрѣчать
они
и вели съ собою другихъ.
самъ поговорю
создаетъ законы.
стемнѣло,
пошелъ
холма,
—
всѣ
Земля
своихъ дру-
шли,
такъ] какъ
такъ и
горѣла
—
безчисленными
подъ
довъ.
Шли
рекъ,
и
къ
нему
барсукъ, а
Онъ привѣтствовалъ
всѣ
Миръ вамъ! — и
ихъ и
множества
слѣ-
куница и хо-
лисица
и
волкъ,
явились
и
другіе, болѣе кроткіе
помѣститься
Послѣ
этого хозяинъ и
Сегодняшняя
сказалъ:
распахнулъ
могли
—
вмѣстѣ
съ ними
темнѣлъ отъ
снѣгъ
кабанъ,
и
олень
—
звѣрьки.
и пугливые
—
и
лапами
33
Дружбы,
Плащъ
широко
чтобы
подъ нимъ.
ночь,
вмѣстѣ
гости направились
сказалъ
—
онъ имъ,
—
въ
городъ.
мира,
ночь
бой-
не
тесь людей.
онъ
—
Что
—
Миръ — это Плащъ Дружбы,— отвѣчалъ
былъ
зорвать
такое
такъ
миръ? — спросила лисица,— мы
великъ,
на куски,
требленія
и
эту ночь,
много
плащъ
во
во
подъ
лѣтъ
всей
тому
природѣ,
гдѣ
волшебство
этого
и
что
изрѣдка.
память
только
Плащемъ Дружбы,
и вы
старшему
улицы
торые мирно
идутъ на пиръ,
за этимъ къ
нему взошелъ
колѣно
въ
Тотъ,
Его
Преяще,
есть
понятіе
сыты.
и
Тѣмъ
грубаго упоне
Кто
о
менѣе,
въ
носилъ этотъ
ночью
Немъ.
сообщили, что
города кишатъ
давно,
теперь онъ ра-
сегодня
будете
брату
но
времени
отъ
назадъ, родился
цѣлости. И
Вскорѣ послѣ
рится
лохмотьяхъ
въ
король.-
міръ,
покрывалъ весь
можете найти его только
вы
всей
миръ
мною
весь
что
объ этомъ знаемъ.
мало
дикими
царить
Идите
опять
звѣрями,
со
твоко-
приготовленный безъ столовъ, а вслѣдъ
младшій
братъ, преклонилъ
передъ нимъ
и сказалъ:
з
34
—
—
мною
Милый братъ,
—
тебѣ,
Нѣтъ, братъ,
что
отвѣчалъ
—
Рождества Христова. Пойдемъ
со
такое миръ.
холодно
король,
—
лучше я
покажу
такое настоящая охота.
что
Младшій братъ
—
сегодня ночь
тебѣ,
и я покажу
—
Братъ,
—
Это—
—
Нѣтъ,
съ внезапнымъ страхомъ
не станешь
ты
какъ
моя
воскликнулъ:
убивать!
найду нужнымъ,— былъ отвѣтъ.
честь имъ
порукой! Я обѣщалъ,
что
никто ихъ не
тронетъ!
—
Ну
смѣясь.
и
и
обѣщаніе,
свое
держи
—
отвѣтилъ
стрѣлкамъ
своимъ
приказалъ
и
ему
старшій
копьеносцамъ
братъ,
быть
на
готовѣ.
—-
нихъ
Нѣтъ,
нѣтъ,
сдѣлаютъ
—
младшій братъ, —
одному
если хоть
изъ
буду навсегда обезчестенъ!
въ
томъ,
сдержать,— возразилъ
А младшій
братъ
что
ты даешь
обѣщанья
которыхъ
не
король.
заговорилъ
тихимъ
голосомъ,
весь
блѣдный
муки:
—
Нѣтъ, братъ,
Только
ыавѣрно,
щую
кричалъ
я
Твое безчестье
можешь
отъ
—
зло,
прежде
что
радость
Потомъ
Дружбы
и
ты
дай
между
ошибаешься: что я обѣщалъ,
мнѣ поцѣлуй
нами
мира,
чтобы
любовь, а не злоба
въ
то
и
исполню.
потомъ мы
эту ночь,
знали
составляю-
воѣхъ христіанскихъ дупгь.
онъ
вплелъ
взялъ
въ
недоконченный
него
человѣческій
раздерганный
волосъ,
волосъ
край
со
Плаща
своей го-
--
ловы,
и
братъ,
что
что
онъ
ихъ
прикрылъ
и
понялъ,
что
вдругъ
и
въ
немъ
своего
младшій
появляется
вы-
бояться за жизнь сво-
нечего
ему
на плечи
увидалъ
гостей. Онъ поцѣловалъ брата и прошепталъ:
—
Милый, развѣ
—
Что
же такое
это
и
не
миръ?
миръ?— воскликнулъ старшій братъ, охваченный
внезапнымъ страхомъ; и
его
накинулъ его
обоихъ. И
брата мѣняется
лицо старшаго
раженіе милосердія,
—
плащъ и
распахнулъ широко
брата такъ,
35
почувствовалъ,
видя,
что
младшій блѣднѣетъ,
какъ
тѣло
его
стало
холоднымъ,
подхватилъ
какъ
тѣло
мертвеца.
—
Это
—
Плащъ
Дружбы!..
братъ и въ то ate мгновеніе
рестало
биться,
достигнувъ
—
смерть
едва
слышно
поцѣловала
блаженнаго
пропзнесъ
его
и
младшій
сердце его
конца.
Съ англійскаго
перевелъ
А. Метшовъ.
пе-
—
86
-
Ваейлій Дмдреееичъ Жуковекій.
У
(0
ВСЪХЪ
ч е р к
ъ).
поэзія
народовъ
тогда рождается, когда люди
начинаютъ понимать природу,
иій міръ,
на
стараются
въ
природѣ
ими,
в. а. жуковскій.
У
родѣ.
и
А любовь
къ
и
природѣ
а
землѣ,
красота и
Самый большой
кое
дѣло. Онъ
что
что въ
скрытый
это
чтобы
поэтъ земли
понялъ
Пушкина
открывается
смыслъ всего
открыть
поэзіи была
не то,
для
нѣмого
незамѣченное
то,
тоже
любовь къ
чтобы сказать:
почувствовать,
почему есть
чѣмъ люди
живы
—
ахъ,
нѣмой
природы, услышалъ
языкъ
имъ,
родился другой
въ
почему
при-
какой
красивое на
одно и
русской, Пушкинъ, и сдѣлалъ
людей любить яшзнь, объяснилъ
до
внѣш-
большой поэтъ.
голосъ души и, передавъ все это людямъ
Но
нихъ
умѣетъ другимъ
источникомъ
красивый цвѣтокъ,
понять,
то,
чувствуетъ
настоящій
есть
на
умѣетъ свой восторгъ передать другимъ, — тотъ
кто
Россіи
насъ въ
уразумѣть
Кто
души.
т. е., глядя
небо, лѣса, воды, на цвѣты, на животныхъ,
то же.
это вели-
безмолвный
своихъ стихахъ, научилъ
они ее любятъ.
пѣвецъ, который первый пошелъ
37
—
вѣрному
по
первый
пути,
—
вычитывать
сталъ
больше всего надо знать людямъ,
это
природѣ
въ
то,
что
былъ Василій Андреевичъ Жу-
ковскій. Посмотримъ же, какъ жилъ этотъ первый поэтъ русской прирусской души,
и
роды
В. А. Жуковскій
въ
1783
умеръ
шаго
году,
что
онъ
видѣлъ
и чувствовалъ —
шестнадцать
онъ дожилъ
до
лѣтъ
Пушкина,
раньше
лѣтъ (онъ
семидесяти
1852 году), то значительно пережилъ своего великаго млад-
въ
Пушкинъ, окрыленный
современника.
пошелъ дальше
былъ высокій.
Жуковскаго;
захотѣлъ
онъ
открывалъ
научилъ ихъ желать
Всѣ
найдены въ душѣ
его
родился на
такъ какъ
но
душахъ чувства,
и
посмотримъ,
научилъ насъ своими стихами.
чему
и
его
и
всѣ
мысли,
сказаны та,къ,
того же, чего
хотѣлъ
геніальность. Но Жуковскій,
иодготовилъ однако
что
чувства
тѣмъ,
геніемъ,
скрытыя въ
были
ихъ
духъ ихъ
имъ
первымъ
каждый увидалъ ихъ въ себѣ
себя и
уступая
ему дорогу
людямъ
больше всего, чтобы
его
отъ
несравненнымъ
что
Въ
другихъ поэтъ.
Пушкину
по
этомъ
силѣ дарованія,
сталъ писать
простымъ и
естественнымъ языкомъ.
До
него поэты
слова ихъ
ныя,
болѣе
тѣмъ больше
простая и
ствуемъ,
съ
рѣчь
книжныя,
въ
этомъ
писать напыщенно,
чѣмъ
меньше
поэзіи.
наибольшей силой
съ
„пушкинскій
языкомъ
поэзіи
думая,
они похожи
что мы
передается другимъ.
стихъ", сравнившій
— въ
на
А Жуковскій первый
естественная передача словами того,
онъ подготовилъ
скую
старались
что
чѣмъ
обыкновенпонялъ, что
видимъ и
Этимъ
чув-
самымъ
естественную рус-
противоположность преяшему стро-
—
гому
раздѣленію
ются
старыя
скую
поэтическую
съ
дѣтство
первое
рѣчь,
дѣтства любилъ
провелъ въ
а
кальность,
онъ
на
мальчика.
о
Онъ
деревнѣ,
родился въ
и росъ въ семей-
литературѣ
рано
рисованію,
къ
дѣтскихъ
создалъ рус-
заслугъ.
деревенской обстановкѣ
способность
также
что
Онъ
природу.
рѣдко встрѣча-
уже
главнѣйшихъ
читали, говорили
вліяло
дѣтствѣ. Въ
въ томъ,
и
одна изъ его
очень много
музыкой; все это
-
Жуковскаго
стихахъ
торжественныя слова,
Жуковскій
ствѣ, гдѣ
Въ
ихъ.
38
и
занимались
обнаружилъ
которымъ
музы-
сильно увле-
намѣчались
склонностяхъ уже
кался
въ
черты
позднѣйшей поэзіи Жуковскаго — мелодичность и образность. Въ
этихъ
характерѣ Жуковскаго
и такъ
тость,
какъ
еще
менѣе
ему
задумчивому,
городномъ
ные.
похожимъ на
много
увлекаться
красныхъ
въ
твореній
природы
большая мягкость
обществѣ
дѣвочекъ,
обыкновенныхъ рѣзвыхъ
грустному
были переводы
началъ
отъ
росъ
праву.
пансіонѣ, гдѣ пробылъ
Въ пансіонѣ
тіемъ
была
онъ
Учился
занимались
древнихъ
литературой, и любимымъ
Тамъ
впослѣдствіи
временъ,
то
перевелъ много
греческую поэму
ской.
Еще больше
переводилъ онъ великихъ
корыстія
и
и
поклоненіе
съ которымъ
героямъ,
самоотверяіенной
европейскихъ
дѣлилъ любовь
свершающимъ
къ
великіе
и
и
пре-
Одиссею,
сказанія восточной старины, персидской
особенности Шиллера,
заня-
Жуковскій
поэтическія
радостямъ
бла-
въ
него полез-
также
въ
по сво-
Москвѣ,
очень для
иностраныыхъ авторовъ.
переводами, и
мальчиковъ
онъ въ
четыре года,
и кро-
то становился
а
индѣй-
поэтовъ,
духовнымъ
подвиги
без-
любви. Въ своихъ переводахъ Жуковскій
39
—
оставался
истинно
стихотворный
поэзіи Пушкина
Больше
деревнѣ
въ
и
и
шіе
чувства,
годы
послѣ
онъ
дорогихъ
его
боки были
было
а
живымъ
его никогда
стилъ,
но
Въ
сти.
не
номъ
жилъ
много
поэтовъ
поэты
достичь
тяжело
съ
—
было
поэзіей,
небывалой
тѣсно
въ
всю
себѣ
землѣ
жизни.
Жуковскій
Все
смертью.
жизнь
друзей,
среди
досуги
въ
онъ
но
душой
мірѣ
печаль
много
гру-
были и радо-
занимаясь
душъ,
доблести
и
и
въ
тоже
въ
которымъ
время
воспринималъ
поэтовъ,
его
которымъ
и
своимъ
литератур-
соврѳменныхъ
Повсюду
странъ.
чистоты
какъ
въ
Поэтому
пріятномъ
произведеніяхъ
въ
глу-
такъ
смерти,
на
на
безконечно
И
смерти.
печальнаго,
много
Печальный
чуткой
отвѣіъ
Въ дальнѣй-
людей.
вѣчномъ.
свою
нуждалась
примиреніе.
и
благородныхъ
печаль
душа
близкихъ,
о
за
о
в гь
ясилъ
подолгу
онъ
усердно изучать иностранныхъ
европейскихъ
на
ему
расцвѣта
находилъ
и
терялъ
думалъ
проводя
продолжалъ
ней онъ
жизнь
утѣшеніе
родственнаго
воспѣвали
жизнью.
отчаянію;
что
грустная
останавливались
говорило
С.-Петербургѣ
въ
другихъ
и
все
Жуковскаго
обществѣ. Онъ
находя
къ
не
русскій
тотъ
полнаго
дорогимъ.
жизнь
печали,
много
и
то,
Его
Ъъ
видѣли
дальше,
находилъ
любимымъ дѣломъ
и
онѣ
что
него,
вела
всегда
роднымъ
любить
много
друзей
мысли,
для
его
выросъ
нихъ
потомъ
Жуковскаго
природы;
научала
сердцу
жизни
Онъ
намъ
на
созерцаніи
шли
въ
достигъ
окончанія ученія.
испыталъ
его
концѣ,
на
вліяло
она
поэтомъ:
который
сдѣлался
всего
въ постоянномъ
свои
русскимъ
языкъ,
—
эти
ему
время
хочется
поэтому
примиренный
мотивы
и,
въ
—
неподражаемо
и
грустную
ственно то,
Жуковскій выбиралъ
душу.
будитъ въ
воспитательное
поэзіи. Онъ драгоцѣнный
переводовъ
для
въ
жизни.
Онъ былъ
для
души.
его
открытыхъ
примѣнить свой вос-
природы и жизни,— и ему привелось
уроковъ
питательный талантъ
душъ,
молодыхъ
преимущечто науча-
значеніе
смыслѣ
лучшѳмъ
наставникъ для
порывы,
желанное
и
ваншое
въ
нѣжную
отражалъ свою
душахъ благородные
действительно
понимать
составляетъ
для
-
художественныхъ переводахъ
что
людей
етъ
Это
40
иаставникомъ
назначснъ
наслѣдника Александра Николаевича, будущаго РІмператора Алексан-
II,
дра
былъ
освободителя крестьянъ.
питанія будущаго
и
такъ
дѣйствуетъ
и кроткой
слѣдніе
одного
ная
Жуковскаго
его жизнь,
радости,
годы
нѣмецкаго
обстановка
только
въ
года.
какъ
о
тихій
и
смерти съ
усилилась въ
его
вос-
дѣла—
воспитанника, какъ
ихъ худо-
счастливы чистые и
безмятежный
до-
но
это
старости.
Многіе
такой же,
жизни.
Онъ
по-
женившись на дочери
сильно грустилъ по
спутница и
—
чувства печали
любовью къ
Германіи,
счастливая,
грусть,
про-
приходится страдать.
границей, въ
была
дѣлу
важности этого
своего
которой тѣсно переплетались
художника, но
его
на
отнесся къ
читателей, увлекая
юыыхъ
былъ
Онъ
пониманіемъ
и показывая,
мысли
жилъ за
поэтическую душу и
ствѣ,
своихъ
вымысломъ
люди, даже когда имъ
Конецъ
вся
всѣхъ
на
жественнымъ
какъ
императора съ
Жуковскій
этой должности
благотворно дѣйствовалъ
же
блестные
Въ
15 лѣтъ, отъ 1825 — 1840
около
не
въ
изъ
родинѣ. Семей-
удовлетворяло
яшзни,
его
и
его
въ творче-
русскихъ
друзей
41
—
это
замѣчали,
доволенъ и
несмотря
счастливъ.
писалъ и
много
ковскій болѣлъ
Тѣло
и не могъ
Такъ
въ
томъ,
работалъ до
Нѣсколько
что
осуществить своего горячаго
жизни
желанія
—
Жупо-
границей, въ Баденъ-Ваденѣ.
императора
Николая I,
погребено въ Александро-Невской лаврѣ,
и
вполнѣ
онъ
конца жизни,
самаго
послѣднихъ лѣтъ
онъ и умеръ за
было перевезено, по желанію
его
тербургъ
много
переводишь.
пасть на родину.
увѣренія
на его
Онъ
—
рядомъ
С.-Пе-
въ
съ
моги-
лой Карамзина.
Первое
салъ,
и лучшее свое
когда ему
поселился въ
живши на
„Сельское кладбище". До
для
нихъ уже
души,
т.
е.
а
свои и
того
тѣ
мысли,
жизни, она
прозвучали
Жуковскаго.
чисто
въ
поэта
русская.
русской
лѣтъ. Онъ
тогда
очень
недолго прослу-
его
мысли
потомъ
только
объ
Эта
созрѣли
поэзіи
—
составили
эти стихи и
съ лучшимъ,
поэма написана въ
своему,
выраженныя
въ
и
все-таки
подготовительными опытами,
но по духу
Чувства,
писалъ
его крестной
урокахъ печали
всегда помниться рядомъ
Грея,
Жуковскаго —
школьной скамьѣ
Жуковскаго. Но
любимые русскіе поэты.
ніе элегіи англійскаго
напи-
стихи на смерть
которыя
были
Жуковскій
первая поэма
онъ еще на
всей поэзіи
переводные,
двадцати
лишь
Эта
проглядываютъ
„Сельское кладбище" будетъ
что писали
и
хорошіе, особенно
даже
главное содержание
другіе,
болѣе
было немногимъ
деревнѣ, кончивъ ученіе
государственной службѣ.
стихи— многіе
матери; въ
поэтическое произведете
этомъ
въ
подража-
по картинамъ
ней,
творческое
впервые
значеніе
—
свою
грусть,
людямъ,
о
шій
поэту
нуться
отъ
Жуковскій,
въ
что
высказалъ
все,
ихъ научить.
Онъ
немъ,
Но
грусть
ее за
кляня
глубже
онъ
не
отсутствіе
на
И
яшвыхъ.
таковъ
печальнаго, отъ смерти, онъ
просвѣтляется:
того,
и
и
Каяедая могила— завершенный
могилъ,
окружающихъ его
рить
значеніе человѣческихъ дѣлъ. Когда
выхъ
къ
чему
смыслъ,
ихъ
—
и
такимъ
а,
съ
самаго
напротивъ
надеждой и
и глядя на рядъ
поэтъ начгшаетъ
больше ве-
смотришь на жизнь жи-
нымъ,
какъ
мысль
о
повсе,
и
яшебій
примѣръ исполненнаго
простыхъ
погребенныхъ
сельскихъ жи-
домой съ работы, самый ихъ трудъ,
смерти открываешь
самыхъ
становится
спокойнымъ и нужнымъ кажется
рисуется простая жизнь
возвращеніе
рубка деревьевъ въ лѣсу,
въ
стоить на
отъ
отчаяніе,
было другое. А ужъ когда все исполнилось,
было. Поэту
телей,
и
оглядывается
что
яшзни,
дорогъ
людей, то въ ней все смущаетъ: не знаешь къ чему было одно,
нятнымъ
что
кругъ
отвер-
печаль,
Онъ
могилъ
печалью, онъ уходитъ
кладбищѣ,
Тѣмъ
свою
радость
взглядъ,
его
не приходитъ въ
придя съ
на
въ
съ
миромъ.
въ
выразилъ
она слита съ голо-
радостей.
вдумывается
печально созерцаетъ могилы,
жизнь,
какъ
чѣмъ
съ
побуждаетъ Жуковскаго
ней, на самомъ днѣ, находитъ утѣшеніе
кладбищѣ,
на
жизни,
хотѣлъ
ней все говорить въ тихій часъ заката, навѣяв-
элегію.
его
чему
откуда она въ
показалъ,
сами природы, какъ
—
Жуковскій
Въ „Сельскомъ кладбищѣ"
онъ пришелъ къ
42
поэту
дѣлахъ.
умершихъ кажется ему
строгаго долга жизни.
Печальная
стройность и торясествеиность
Глядя
на
могилы,
онъ
жатва,
прекрас-
ясно
жизни
чув-
ствуетъ,
что
своей
изъ
любви
душу
его
къ
то,
и
что
Много
потому
каждую минуту,
другихъ
о
Жуковскій
смерти,
почему такъ сильно
вотъ
черпаетъ
западаютъ
въ
бодрыхъ мыслей внушаетъ поэту кар-
Среди
особенно ясно сознаетъ
онъ
могилъ
равенство
всѣхъ людей
всѣхъ дѣлъ человѣческихъ. Кромѣ того, сельское кладбище науча-
етъ его
цѣнить богатство
томъ,
сколько
въ
жизни все,
были бы помнить, т. е.
люди должны
Онъ
ческихъ жизняхъ.
о
и
кладбищѣ.
тина смерти на
въ
—
размышленій
изъ
жизни,
стихи.
43
цѣльномъ составѣ часовъ жизни. Такимъ образомъ,
печали,
уроки
любить
нужно
она нужная въ
что
—
на
сколько
скромномъ
борцовъ, о которыхъ міръ
часто
не шли путемъ
связаны
любовь;
имена
они могли
можетъ
еще
кладбищѣ
потому
Они
что
поэтовъ",
жили
они
лишились
славы,
но
съ которыми такъ
людей. Въ ихъ жизни царила
незамѣтные
благодатные
человѣ-
и думаетъ
„безмолвныхъ
не знаетъ,
прославившихся
въ
скрыто
жестокостей и преступленій,
совершать
болѣе
всего, что
невѣдомыхъ людей
своихъ талантовъ.
тиши, не показавъ
за то и
разнообразіе
и
видитъ могилы
для
для
міра
чѣмъ
души,
подвиги,
быть
громкія
мірскія
о
дружбѣ,
дѣла.
И
самымъ
о томъ,
ляютъ
что
по
болыпимъ его утѣшеніемъ становится
люди,
себѣ
которые въ жизни
память
въ
жизненный подвигъ любви
въ
юпошѣ-поэтѣ,
пишетъ
къ
горѣли
родственныхъ душахъ.
и
которому
печали за
мысль
любовью,
людей
умирая
Этотъ
Жуковскій
остав-
наиболыпій
и
славитъ
обращенъ конецъ его поэмы. Ему
надгробную надпись, вычисляя всѣ его дѣла,
онъ
свершеиныя на
и
—
благо
Въ
ушелъ
что
Дѣла
людямъ.
награду
за
онъ
грѣховно было
немъ
онъ дарилъ
которыя
получилъ
міра примиренный
изъ
въ
эти-- слезы,
нихъ
—
несчастнымъ.
благо — дружбу— и
величайшее
съ
судьбой: „Здѣоь
съ
надеждою, что живъ его
все
оставилъ онъ,
Спаситель
Вогъ".
Черезъ
знанію,
нужно
что
Вогѣ,
было
съ
поэтъ пришелъ
надеждѣ
къ
Онъ
жизни— любовь.
и къ
со-
учитъ, поэтому, что
желаніемъ
людей
учитъ
бы
такому
за
безкорыстному
Такимъ
лучше, хотя
и
видимыя
въ
любви
Кто
къ
самый мудрый на-
тотъ
цѣли
невидимыя
Жуковскій
наставникомъ и является
бы это
страдать.
такой
совершенству,
дѣлахъ любви,
понимающій
жизни,
и
этого приходилось много
которая выражается въ
ставникъ
лучше
становиться все
изъ
въ
людей, что у насъ всѣхъ связано съ мыслью
къ тому, что выше
трудно, хотя
Богу,
ея уроки
сила въ
обращать свою любовь на людей и— что еще важнѣе — питать
себѣ любовь
о
печаль и
главная
жизни.
„Сельскомъ
своемъ
кладбищѣ".
То,
чему
онъ учитъ въ
этой поэмѣ, гдѣ печаль
другихъ
служить
поэмъ,
произведеніяхъ,
своихъ
добру,
даже
это сказка
объ
ней поэтъ объясняетъ,
Ундина— русалка,
Она
красива, но
т.
е.
нѣтъ
постоянно
испытывая
Ундинѣ,
что
муки.
Лучшая
душу
изъ
и
его
ней никакихъ
образуетъ
чувствъ,
и
болыпихъ
трогательная.
только
часть природы, того, что кажется
въ
выражается
объясняя, какъ радостно
завлекательная
живую
его
образахъ, онъ говорить и въ
въ художественно-прекрасныхъ словахъ и
Въ
любовь.
бездушнымъ.
она какая-то
не-
45
нужная людямъ:
никакой
придетъ, порадуетъ ихъ,
Но
силы.
ей
страданіе,
ее черезъ
—
хочется
когда
имѣть
Божьимъ
новообрѣтенную
скаго, что
жется
въ
все
въ
поэта
это живыя
полномъ
Всѣ
мотивы,
въ
вымыслѣ,
т. е.,
И тѣмъ
что
все
ей подвигъ любви,
цѣль
природѣ
въ
лица сказки
души
него ве-
чѣмъ
—
безъ
приравнивающая ее къ
Его
поэта.
Жуковскаго, — а
лѣса,
кото-
вноситъ въ
уже
именно
живое и
Жуковне
ка-
показать
отражаетъ
водопады, струи водъ.
вымыселъ,
вѣримъ,
мы
что
людей и душа природы находятся
ихъ много,
живущимъ
цѣльной
жизнью.
становится живымъ
въ
видѣ
показывающія
и во
чудесъ.
какъ
и
прекрасныхъ
Но
То,
на
сказокъ
русскіе
желаніемъ
что
это
народные
представить
дѣлается
внѣшнемъ мірѣ.
чудеса,
согласны чувства и
всего, проникнутаго творческой
Изъ
тяжелѣе,
такъ прекрасна сказка
неотразима и, читая его
изображается
картины,
этомъ
общеніи.
человѣческой,
это
страданія,
на иностранные,— тоже написаны съ
міръ,
весь
въ
получаетъ она
сливается съ природой,
изображеніи
существа, что
сказки
и
нѣтъ
принимаешь за
душой
счастье даетъ
душу.
дыханіе Вожіе. Дѣйствующія
Фантазія
и
ней живетъ полной жизнью природа. Она
бездушной
сказочномъ
въ
эти
смерти: она опять
къ
когда
живетъ она съ
Полное
созданьямъ.
рый ведетъ
нее свою
вотъ
благословляетъ
она
души, — но
И
и
душу
становится женой рыцаря и начинаетъ лю-
бить его своей новорожденной душой,
ликія страданія.
убѣжитъ,
яшвую
Въ
только
человѣка и
въ
душѣ
сказкахъ
красивыя
природы,
божественной волей.
Жуковскаго
слѣдуетъ
вспомнить ту,
46
—
наиболѣе
которая
Въ
святочные
очень красиво, но
смыслъ.
въ
всѣ
ней
только
Поэтъ
душѣ,
здѣсь
и
про
пробужденіе
для
ются
но
и
любви
свѣтлый
всѣми
пробужденію,
Жуковскій,
вѣрить
такимъ
онъ извлекаетъ однако
какъ въ
оплетеніе
важнымъ.
поэта
это
и
всѣ
радостное
про
Страшный
сказочный
человѣка
въ при-
зимней природы въ
своей правдой и своей поэзіей.
святочную
ночь,
— поэтическая
всѣ
ея
картина
страхи,
всякой
ея
вымы-
побѣжда-
эти страхи
образомъ, былъ поэтомъ грусти,
ученіе
„СвѣтЧувст-
ведущіе
души,
ко-
указываешь
его
которой
позднѣйшей русской поэзіи,
стихахъ,
оцѣнка
болыпихъ
Соловьева.
изъ
о томъ, что жизнь радостна и прекрасна.
источникъ
радости въ
одного изъ
Владиміра
онъ разсказьшаетъ съ
Свѣтланы
русской
ихъ
радости слиты
любить, пройдя черезъ печаль жизни.
творчествѣ
его
печали и
На
стихотвореніи
и
въ
понятнымъ
что печали и
что
Овѣтлану.
представлены не
старины
страхами, пугающими
воображеніе
увлекаютъ
научается
сонъ
Картины
къ радостному
то
времени, — его
становится
конецъ показываешь,
Свѣтланы
Такъ
что
счастія.
и
вуется, что сонъ
торая
русской
такъ,
хочетъ показать,
радостью жизни.
ланѣ"
обряды
страшный
селъ роднитъ насъ со
родѣ,
святочному
что изъ печалей рождается радость:
цѣлыо
этой
подходитъ къ
—
становится
Жуковскаго
русскихъ
людей
въ
—
особенно
прекрасномъ
мыслителя и
—
Родина
(По
Н
заковалъ
Иль гдѣ высокій Кремль
А
недвижною
сумракѣ
Что
въ
Гдѣ
праотцы
Тамъ
на
закатѣ
принялъ
И
тихо
осеннею порою
на
свѣтъ,
задумчивый привѣтъ.
укромной колыбели
къ
къ
съ
родительскихъ
кладбищѣ
О, геній сладостный
*) Стихъ Жуковскаго.
туманныхъ острововъ,
ней, онѣ такъ нѣжно пѣли
Надъ вѣщей тишиной
сельскомъ
небеса глядятъ,
сномъ утомленныхъ спятъ,—
за моря
Но, прилетѣвши
На
стоитъ,
ее опавшею листвою
шелестѣлъ
изъ
на
явилася
лѣсъ,
И аѣсни строгія
Неслись
Москвою,
гробахъ уедипенныхъ *),
дня
Она волшебница,
И
бронею
гранить,
надъ пестрою
земномъ
села въ
Крестами вѣнчаны,
ѵ
кладбище).
березъ и сосенъ ыеизмѣнныхъ,
среди
тамъ,
„Сельское
бурь, умолкнувшій
старыхъ
поэзіи.
русской
Широкую Неву береговой
Свидѣтель
—
элегіи Жуковскаго
поводу
Е ТАМЪ, гдѣ
47
явилась
земли
ты
гробовъ.
недаромъ,
моей родной!
-
Хоть радугой
мечты и
Плѣняла послѣ
Останется
ты,
та грусть,
Тебѣ навѣялъ Богъ
Этимъ
48
-
юной страсти жаромъ
но первымъ
что на
лучшимъ даромъ
кладбищѣ
старомъ
осеннею порой.
отихотвореніемъ
мы
и
закончимъ
настоящій
Зин. Венгерова.
очеркъ.
49
—
—
Живая елка.
і.
та,
_УРА
какъ
Саша каждый
и
Но
ни
годъ жили на
дачѣ.
одной дачи не было такой хорошей,
прошлымъ
лѣтомъ. Домъ
старый-преста-
рый, на крышѣ даже мохъ, но комнаты болыпія,
въ
комнатахъ
какіе
у
диваны
генераловъ,
архіереевъ. Вокругъ
переходилъ
паркъ
темный. До
лѣто
на
конца
такъ и
дорогу
а
въ
цвѣтникъ
густой
мезонинѣ
лѣса Шура
тоже
и
и
дамъ
и садъ, кото-
темный
лѣсъ,
въ
не могли
спинками,
неизвѣстныхъ
дома
въ
переходилъ
прямыми
бывали,
прабабушекъ
портреты
рый
съ
паркъ,
а
густой
и
Саша
во
все
дойти. Кончился, кажется,
вышли, — глядишь,
за
дорогой
дру-
гой начинается.
Передъ
внизу
она
подъ
Змѣйка,
балкономъ
горкой
—
потому,
дачи
рѣчка,
что
былъ
круглый
маленькая,
все вилась,
цвѣтникъ.
какъ
сворачивая
ручеекъ.
то
полянка,
а
Называлась
вправо,
влѣво
то
4
50
—
видно ея
было за высокими
На дворѣ
съ
кучей
ребятъ
Руново,
Шура
и
за
Саша
вьется,
желтыхъ
цвѣтахъ,
—
только
-
Шура
они двое,
Игрушки (въ
сестра и
и
А
чески,
а
когда
папа
выяснилось,
папиныхъ товарищей.
—
учить
была такая дача: зелено
Мама,
Саша
А
латынь? Я
съ
что
то
нѣтъ-ли
луга — всѣ
дойдешь,
въ
никого
Ивановна. И
Марѳа
одиннадцатый. Но
только
кто
игралъ съ
они
старше,
мамой
долго
ни-
выросту и
дѣвочекъ
куклы,
долго
что
учиться
они
моложе.
игрушки)
въ
имъ
Шура
куколъ,
и
приготовляли
пора
учиться въ
по латыни
задумывалась и
потомъ сказала
для
кто
любили и
они
рѣшили,
Саша будетъ
Шура
Шурой
одинаково
одинъ учитель, и уроки
Шура нѣтъ,
была
хлѣбомъ.
за
братъ. Шура была старше, ей ужъ
забывали,
оба
лошадки, и
лошадей. Училъ ихъ
вмѣстѣ.
и
прежнюю пору, когда они еще играли въ
Сашей— въ
гимназіи, и
имъ
да няня
Сашѣ
а
часто
дарили всегда одинаковыя;
съ
никакихъ
солнца точно солнечные, тишина, и
годъ,
вмѣстѣ
были
съ женой и
домовъ
другихъ
до конца не
папа, мама,
уже
гостей нѣтъ.
Саша были
и
двѣнадцатый
пошелъ
всегда
безъ
не ходитъ, и
мимо
лѣсъ —
Антонъ
большой дорогой, еще
за
хотѣли, чтобъ
давно
Змѣйка
нѣтъ,
паркомъ,
куда посылали за молокомъ
кругомъ,
кто
тамъ жилъ
меньше, а
малъ-мала
только
и
пропадала,
березами.
кудрявыми
дачи стояла сторожка,
вблизи не было;
деревня
Вилась — и
берегами.
зелеными- зелеными
между
не
—
и гре-
выспрашивала
мамѣ:
такой
гимназіи,
буду докторомъ, мнѣ надо.
чтобы
тоже
51
—
Мама
сказала,
вмѣстѣ
и
Лѣтомъ
они
Зміевскій
они
вмѣстѣ
читали
но только
небо
даже если
романы
вечеромъ,
Ужъ
хмурилось.
Когда
осенью
Въ городѣ
вотъ
распустятъ,
за л ъ
надо
въ
было ѣхать
не плакала, такъ и
снѣгъ
пошли уроки,
стали говорить,
Саша
вдругъ
что
Уэльса и
Вальтеръ Скотта,
лнемъ
утра
съ
уходили гулять,
было хорошо въ Зміевкѣ.
„дѣдушкой", такой
называли
Но Шура
а
очень
лый, и каждую березку и елочку
Но
Саша поступили каж-
и
одинаковый классъ, и опять стали
даже въ
готовить уроки.
Григоровича,
калъ.
Шура
вскорѣ
есть, и
что
дый въ свою гимназію,
-
онъ
саду знали
въ
городъ,
былъ старый
и
ми-
отдѣльно и любили.
Саша
не запла-
чуть
бнъ удержался.
выпалъ, ну, и
забылось немного.
близко Рождество, и всѣхъ
задумался.
Домъ
Два
надолго
Наконецъ,
дня думалъ.
ска-
Шурѣ:
—
Знаешь,
Шура
у меня
идея.
изумилась.
—
Идея? Какая идея? Ну,
—
Скоро
нельзя: нужно долго.
—
Долго
говори.
—
Видишь-ли...
Да,
—
говори
Господи!
ну,
Саша
остановился, еще подумалъ.--
маленькія дѣти. Маленькія дѣти
дарки, сласти и
только
—
все
такое.
скорѣе.
У
для
маленькихъ,
Ну,
конечно, правда...
елка
радуются
насъ
Рождеству
бываетъ
елка, но
вообще хорошо... Правда?
Такъ чтожъ?
Мы
потому,
вѣдь
ужъ не
что
по-
елка не
52
—
—
намъ,
А
то,
что-ли,
что
елка
играть?
Вмѣсто
Марѳа Ивановна поѣдемъ всѣ
Тамъ
„дѣдушку"
вытопятъ,
мягкая...
печи
Совсѣмъ,
подарковъ
пусть
—
Зміевку
въ
не
мы,
игрушки
папа,
къ
мама
и
Антону,
они
Зміевка теперь?
здоровыя! Какая-то
тамъ
можетъ, все
Въ
Рождество. Хочешь?
все
на
надо.
Пошлемъ Марѳу Ивановну
и елка пусть будетъ.
Бѣлая,
подарковъ
а
пусть,
—
—
другое...
Шура просіяла.
А
—
—
хозяева
„дѣдушкины" согласятся? Отдадутъ?
Да вѣдь пустой
Пошли
онъ
мамѣ. Даже
къ
къ
побѣжали. Мама
удивилась,
потомъ сказала, что это отлично и ей нравится.
вѣрно
Зміевку любили
—
намъ
отъ
Папа
согласится.
И
елку,
и
и
были
мама
цѣлое лѣто ей
мамочка,
мамѣ!
стойтъ! Пойдемъ
тамъ
никакихъ не покупай, и
оба
И
что
молодые,
подумала,
а
папа тоже навеселые,
сами
радовались.
усгроимъ,
такъ
домашнюю! Подарковъ
дорого
ты
будетъ туда ѣхать. А мы
старой елки все возьмемъ, да свѣчекъ, да леденцовъ купимъ для
Антоновыхъ дѣтей. Да, мамочка?
Такъ
и
рѣшили.
П.
Въ вагонѣ
мама
Папа
купила
тепло, натоплено, а
финскія сѣрыя
тоже запасся
на
дворѣ
шапочки
валенками,
у
него
съ
морозецъ.
Шурѣ
наушниками,
высокіе,
до
и
и
Сашѣ
валенки.
самыхъ
килѣнъ
53
—
Мимо
оконъ
Саша
ни
зали,
что
поля,
все
такое
другое
ѣхать,
разворчалась,
куда,
а потомъ ничего, сдалась,
Марьей.
кухаркой
было:
онѣ
Ужъ
тамъ
молъ,
забрала
и
ска-
когда
холодище,
дѣти
и
уѣхала
„дѣдушку"
прото-
что
и
давно,
Шура
стало,
одной станціи не узнаютъ. Няня Марѳа Ивановна,
простудятся,
съ
бѣгутъ бѣлыя
—
нуншо
пили.
Ну, Александры
—
подъѣзжаемъ! Теперь
мои,
—
васъ,
шутливо, — вылѣзайте,
говоритъ папа
въ
одинаковыхъ
шапкахъ,
совсѣмъ
не
различить.
Папа
что
только
А
часто
смѣется,
Шура
поплотнѣе,
Шуры
у
на друга.
а
пошире,
роста они одинаковаго, и глаза
—
Ну,
Папа,
да
это
не
изъ
наша
снѣга.
лошадь
У
платформы
та-же,
только
на
Саши
Саша
одинаковыя
дѣлѣ
самомъ
въ
черные у
станція!
Съ
пріѣздомъ,
—
бѣломъ
тоненькій
и
имена
и
похожи,
остренькій.
обоихъ.
— кричитъ
небѣ. А
Антонъ
ждетъ
лохматая
развалистыя сани съ зеленой
—
и
Они
Шура.— Или наша?
смѣшно!
какъ
Лѣть, тонкій, сѣрый
А.
что
они такъ похожи другъ
съ
стала,
сугробы, стѣны
вокругъ
лошадью
и
запряжена
и
улыбается.
въ
широкія
спинкой, на которой нарисованы розаны.
говоритъ
Антонъ,
широко
улыбаясь.
—
Съ
праздникомъ.
—
Еще нѣтъ
ди сь-же!
Ухъ,
Шура
прадзника, еще только
какъ
мягко! Я
въ
тоже провалилась, но
завтра
сочельникъ! Папа,
са-
сѣно провалился!
выкарабкалась.
Поѣхали
скоро-скоро
—
дорога гладкая,
укатанная.
54
Сашѣ
-
все казалось такимъ" новымъ, такимъ
необыкновеннымъ, и онъ говорилъ безъ умолку.
—■
А
вотъ, я понимаю, климатъ какъ важно,
здѣсь Христосъ
родился,
маленькій,
въ
-
сказала
Шура. — Еслибъ
нетопленой пещерѣ? Онъ бы и
замерзъ.
Съ неба
падали
детъ на лицо и
Оглянуться
рѣдкія,
тихія,
какъ
слѣдуетъ
не
дворѣ Антоновы дѣти встрѣчаютъ,
—
Вотъ
Дома
мостикъ
—
посмотри-ка
ворота.
лопату ей дали
на
„дѣдушку"!
не видно, чисто-
Окна, гдѣ
дуло,
заткнули ватой
тоже пошелъ.
Что-жъ,
—
Да,
—
чай
— пошли
Антонъ поглядѣлъ
—
сего,
Папа
саду
въ
оказалась
сильнѣе Саши,
разбираться,
что привезли
Шура
больше.
Когда стемнѣло,
елки.
На
что-то кричатъ.
бумагой. Пообѣдали наскоро и побѣжали Антону помогать,
для
Упа-
торчитъ!
тепло-претепло.
оказалось
расчищать дорожки.
и
Зміевскія
ужъ и
закутанныя, веселыя,
настоящій, — сѣдой! А Змѣйки-то совсѣмъ
гладко, только
и
успѣли—
Шура, Шура, — говоритъ Саша,
когда
звѣздочки-снѣжинки.
бѣлыя
растаетъ.
и
значитъ, вамъ
началъ
пить
и
сказалъ:
завтра
елочку хорошую
было папа, но Шура
вдругъ,
вырубить?
ни съ того
ни съ
поспѣшно перебила:
—
Антонъ,
ты погоди, мы
тебѣ
завтра утромъ
скажемъ.
Антонъ?
—
Ну,
завтра,
такъ завтра,— сказалъ
Антонъ
и
ушелъ.
Хорошо,
55
—
А
изъ
на
другой день утромъ, рано, чуть только
Шуриной
Шура
комнаты,
бѣжала босикомъ къ Сашѣ.
съ ногами, завернутая,
Саша,
—
Саша
не спалъ и
—
Идея? Ну,
—
Скоро
ромъ,
елкѣ будетъ
елочку,
И
здѣшнюю,
Знаешь,
звали? Я
ее
Совсѣмъ,
какъ
Я
видѣла,
вѣдь,
и
занавѣску
одѣяло и по-
съ
были
комнаты
окна и
взобралась
постель.
у меня
тоже идея.
еще
и
и украсить
самъ
Христосъ
вечеромъ,
близко, у
дома,
елочку, стоить, кудрявая,
окнами...
а
эта идея,
и
Она
лѣтомъ
свѣчки,
Что-жъ
мы
и
спитъ,
живую
все
такое?
есть
такая
и
садикѣ
въ
вече-
еще родился, —а
рубить? Если
если ее не
дикой яблони, которую
сниться,
вчера
сказалъ, что вырубитъ намъ елку.
подумала: а
совсѣмъ
подъ
бы будетъ
встала и ушла
скорѣй.
рожденіе,
взять
около
наверху и
спали
Послушай... Ко мнѣ
значить
смерть.
няня
завернулась въ
сразу заинтересовался.
Когда Антонъ
даже подумала:
елочка.
Сашину
на
говори
нельзя.
пришла.
оба
откинула
спишь? Послушай,
ты
это? Рождество,
вскочила,
Они
Шура
противъ двери.
дверь
—
лѣтомъ Дуней
снѣгу
на
ней немного.
можетъ, ну,
она вспомнить...
про-
ей
все
Саша, а? Что
это
ты
думаешь?
—
—
высокія,
А вѣтеръ свѣчки задуетъ?
Погода
хорошая,
мутныя,
выходить,
что
сквозь
мы
къ
будутъ. Какъ же такъ?
Сашенька,
нихъ
елкѣ
даже
сюда
я
видѣла.
голубѣетъ.
пріѣхали
—
Тихо,
и
Хочешь,
и
ее
облака такія
Саша? А
рубить
для
то,
насъ
—
Саша сѣлъ
шилъ,
чтобы
и
дѣлать. Надо скорѣе одѣваться
проснулся,
объ
больше
бѣжать,
и
обрадовался. Рѣ-
и
этомъ
не говорить,
посмотрѣть,
елку
успѣемъ
если не
до
темноты
все
устроить — мы
гостиной лампы поставимъ, свѣтъ упадетъ, видно будетъ,
Шура, спѣша
А
послѣ,
на
вокругъ
сказать.
А
—
все
а
бы и свѣчки прилѣпить, пока свѣтло. Да
пошире разсчистить, хорошо
Антону
—
совсѣмъ
на постели,
отличная идея,
что
,56
къ
говорила
себѣ.— Одѣвайся скорѣе. Угощенье, конфекты — это
уже
чай пойдемъ пить въ домъ, съ Антоновыми дѣтьми.
когда
свѣчи.
елку
на окна въ
—-
главное, и
все
такое
Да,
блестящее.
Саша? Ты
понимаешь?
Работа
сразу
закипѣла. Елочка
оказалась
премилой, кудрявой, только
высокой немножко. Антонъ обѣщалъ лѣстницу принести, чтобы на самый
прилѣпить
верхъ
елки,
а
папа съ
наверное
никто не видалъ
Солнце
него
свѣчку.
Но
выглянуло,
хоть
и
снѣгъ
заискрился
тѣхъ
загорѣлась
на
небѣ
Идите
же
обѣдать,
—
Потомъ
Антоновы дѣти
окончательно готова до
звѣзды
понравилось,
что
не надо
прекрасная
рубить
идея и
что
такой елки.
одѣлалось больно смотрѣть.
темнѣть.
не
Антону
мамой сказали, что у Шуры
поръ,
громадная,
разноцвѣтными
солнышко
помогали,
пока въ
бѣлая
наконецъ,
—
огнями и на
закатилось,
все-таки елка
сумеркахъ,
вечерняя
надъ
не
стало
была
лѣсомъ,
звѣзда.
Вотъ,
и до
и было холодно.
Пора
говорила
мама.
—
допостничали кстати.
Пообѣдали
живо.
Отогрѣлись.
Да
не очень
57
—
зажигать! Вѣдь
и
вечеромъ, въ этотъ часъ,
какъ разъ сегодня
Христосъ
родился.
Ухъ,
ками.
сколько
Точно
на
звѣздъ! Все небо
небѣ
Антонъ
ужъ
высоко,
подъ самое
возился
съ
стала точно рости и
свѣчки
капалъ
зажженными
лѣстницей
И
свѣтлѣть.
снѣгъ
что
горячій
свѣтлыми дрожащими огонь-
Саша,
и
мама
потухаетъ,
чуть
дрожитъ, какъ
становилась, ярче и
нея
воскъ— тамъ
рукахъ.
въ
своей и другія свѣчи, и елка
все ярче
около
и папа, и даже
свѣчками
первый огонекъ, — высоко-
и зажегъ
не
стали зажигать отъ
быть потому,
должно
съ
небо. Горитъ,
Тутъ всѣ
звѣздочка.
вышли
полно
Шура
тоже елка.
Марѳа Ивановна— всѣ
со
—
въ
началъ
снѣгу
теплѣе,
подтаивать.
оставалась
А гдѣ
глубокая
дырочка.
Когда
огнями,
—
А
мои
Шура
—
все
какъ
зажгли
,
и
живая
елка
засверкала такими же частыми
небо наверху, Антонъ сказалъ:
Христу
славу
умѣютъ пѣть. Въ школѣ выучили.
закричала.
Ну давайте, давайте! Всѣ
кружокъ
въ
станемъ.
А
они
пусть
поютъ.
Всѣ
Антонъ
взялись за руки и стали въ кругъ, на
съ
женой, и самые маленькіе
не сводили съ елки, а
все громче
и
старшіе
мальчики
рождается,
Рожденіе Христа
—
славьте
свѣтлое...
дѣти, которые глазъ
запѣли, сначала робко, потомъ
громче.
Христосъ
снѣгу. И папа, и мама, и
Антоновы
58
—
они
Саша
Шура
и
стали
подпѣвать,
старушечьимъ голоскомъ.
вокругъ
рячія
Огоньки
елки.
капли и
въ
Шура
не
комнатѣ,
Когда
обжечь
Завтра
пѣсню
свѣчей
ходили
смотрѣть
столбъ
огненный,
и
живой,
хороводомъ
снѣгъ
падали въ
го-
елкой, тоже теплились
наверху, надъ
онѣ были синія,
родился,
подпѣвала тонкимъ
и
пѣсни они двигались
далекія
и
на елку съ
сказалъ
вотъ
и
вѣчныя.
мостика.
Саша.— Вѣдь
елка у
насъ
не
живая.
пили
апельсины и
блестки
солнцѣ
свѣчки,
догарать
И
легкіе,
Чай
Саша
комнатѣ
стали
на
А
только
она— точно
въ
елочку.
разные,
и
знала
ладъ
прожигали его.
Издали
—
Христосъ
Въ
стыдно; но
немножко
послѣ, прислушавшись, уже
а
потрескивали, со
Божьи свѣчки — звѣзды,
Потомъ
пѣть, — имъ было
умѣли
сначала тихонько,
Марѳа Ивановна
занѣвали.
и сами
не
—
въ
и
золотыя
какъ еще
они
столовой
дѣти
яблоки
ихъ
сняли,
чтобъ не
потушили,
они тяжелые.
серебряный дождикъ
А орѣхи
оставили.
загорятся!
вмѣстѣ,
Антоновымъ
дѣтямъ
все,
что
осталось, подарили.
А
Сашѣ,
—
потомъ спать пошли,
они долго
Я
премѣнно
но
Шура
разговаривали и
еще
многое
лѣтомъ. А лѣтомъ
въ
одѣялѣ
къ
Она
не-
рѣшили.
думаю, она вспомнить, — сказалъ
вспомнить
прибѣжала
Саша
мы
про
пріѣдемъ,
елочку.—
папа и мама ужъ
обѣщали.
Шура
—
кивнула головой и
Знаешь,
поклянемся,
проговорила:
что
всегда, всегда будемъ на
Рождество
59
—
къ
и
пріѣзжать. Мы вѣдь
этой елочкѣ
болыпіе
когда
выростемъ,
и
—
съ
тобой
будемъ
всегда
елочка выростетъ,
я
ужъ
вмѣстѣ
докторомъ
буду... А ты чѣмъ Саша? Хочешь, тоже докторомъ?
—
Хочу.
—■
Ну,
такъ вотъ когда
сдѣлаются старенькіе,
выростетъ
большая
-
мы
большая,
достать,— мы все равно
такъ
станемъ
Нужно будетъ много фунтовъ
люди
съ нами
Саша
оно
и
пріѣдутъ,
сказалъ,
докторами
будемъ,
папа и
мама ужъ
Антоновыхъ дѣтей другія дѣти будутъ,
у
и
съ
пріѣзжать;
свѣчей... И,
которые
что онъ
что
тоже
лѣстницы
и опять
такъ,
можетъ,
другіе
захотятъ
непремѣнно
этого
а елка
верхушки
не
всѣ вмѣстѣ.
еще разные
живой елки...
хочетъ,
и
что
такъ
сдѣлается.
—
Вотъ, Шура, когда
она
—
елка
-
выростетъ, вотъ
будетъ столбъ-то
огненный...
Утромъ,
А
няня
въ
первый день
Марѳа Ивановна
сколько
бѣлокъ
И всѣ
радовались,
въ
праздника,
пришла и
саду!) успѣла
что
для
солнце
сіяло
сказала, что за ночь
утащить
бѣлки
съ
была
елки
тоже
яркое-яркое.
бѣлка (страсть,
оставшіеся орѣхи.
елка,
тоже
Рож-
—
Въ
60
—
маши дни.
(О 17 Октябри).
17 октября
русскому
дать
манифестъ,
вышелъ
въ
Государь обѣщалъ
которомъ
совѣсти,
свободу
народу
собраній
слова,
и
союзовъ,
и
неприкосновенность личности.
Это
что:
значить,
1) Все разнородное и разноплеменное населеніе
исповѣдывать
право
Богу свободно,
по
каждый
свою
совѣсти. — Это свобода
2) Каждый получитъ право
нужнымъ и
находить
получатъ право
спорить и
детъ
сказывать
свобода
вмѣстѣ,
совъ,
говорить
свою
то,
что
своему
думаетъ и
а
правду,
и
писатели
съ ними можно
не соглашаться, но никто не станетъ
будетъ
чтобы
дѣлать,
надо
свободно
печатать свои мысли,
свои мысли и издавать
получить
каждый
совѣсти.
говорить
важнымъ,
писать и
Россіи
молиться
мѣшать
бу-
имъ вы-
Это —
книги, какъ это было раньше.
слова.
Всѣмъ
3)
вѣру и
разрѣшено
говорить
потому что
которые важны для
4) Если же
каждому
о важныхъ
одинъ
дѣлахъ
человѣкъ
многихъ.
общества,
составлять
и
рѣшать,
не можетъ
свободно
что
рѣшать
Это — свобода собраны
будетъ позволено
собираться
и
и
какъ
вопро-
союзовъ.
исповѣдывать
—
вѣру,
свою
свободно
говорить
общества и союзы, то, понятно,
шать
свободы
даго
человѣка
за
61
и
—
будетъ
нельзя
дѣлалось
это, какъ
свободно
писать и
что
соединяться
въ
наказывать и
ли-
и
сихъ поръ,
до
станетъ неприкосновенной.
личность каж-
Это—неприкосновенность лич-
ности.
Кромѣ
имѣть
того,
Дума — это
такое
рода, т.
люди,
е.
самодержавіе.
даря,
онъ
манифестѣ
въ
учрежденіе,
выбранные
Это
дарственныхъ
рѣшалъ
тѣмъ, чтобы
всѣ
всѣ
въ
другія
всѣ другіе
дѣло,
собъ управленія
государствомъ
лей называется
конституціоннымъ
Изъ
всего этого
живаемъ; но все
наго человѣка,
много
исключеніемъ
видно,
важное и
Россіи было
волею
государства.
и во
законовъ
участіе
и
Госу-
Теперь,
всѣхъ
народъ
въ
госу-
лицѣ
будетъ слѣдить также
помощники
Государя
которое имъ поручено.
правильно
Такой
спо-
народныхъ представите-
при помощи
существуетъ
у
всѣхъ
европей-
Турціи.
какое важное
великое,
такъ и въ жизни
Какъ человѣкъ,
издавались
дѣла
изданіи
представители на-
сихъ поръ въ
Государственная Дума
исполняли то
скихъ народовъ, за
До
законы
долженъ принимать
министры и
добросовѣстно
и
войдутъ
которое
народомъ.
17 октября,
дѣлахъ
своихъ представителей.
за
въ
значитъ, что
одинъ
послѣ манифеста
и
никакой законъ не будетъ
сказано, что
безъ одобренія Государственной Думы, а Государственная
силы
для
какъ въ
Россіи
жизни
цѣлаго общества,
время
мы
каждаго
пере-
отдѣль-
дается нелегко.
обыкновенно, прежде, чѣмъ вырости, переживаетъ
болѣзней, волненій
и
заблужденій,
такъ и ростъ народа
бываетъ
—
мучителенъ.
тяжелъ и
годаря
тяжелымъ
затѣмъ
игу и
чѣмъ
Ростъ Россіи
обѣщаніе
продолжаетъ страдать и
праву.
Человѣкъ
—
то же
тотъ же
человѣкъ,
теперь, но
свое
Чѣмъ
въ
татарскому
Россія,
пострадала
прежде
не надо терять
какого
бодрости.
бы возраста онъ
малую
часть
ни
былъ, дол-
великаго
цѣлаго.
дополненный и расширенный.
долженъ понимать, принимать и исполнять
общее
собственное.
больше и лучше
отдѣльности, чѣмъ больше
ному
образомъ,
общество, только въ сжатомъ видѣ, а общество —
только
Поэтому каждый
какъ
Много
онъ составляетъ
что
дѣло,
былъ особенно мучителенъ, бла-
свободы совѣсти, слова, союзовъ и личности,
Каждый русскій человѣкъ,
женъ помнить,
это
—
обстоятельствам^ главнымъ
крѣпостному
получила
62
будетъ
онъ
скорѣе
своей жизни, тѣмъ
великой цѣлй — счастья
работать
и
легче
всѣхъ людей
на
человѣкъ
въ
великому и
вѣч-
каждый
будетъ стремиться
все
къ
общество
землѣ. Но чтобы
достигнетъ
достигнуть
чего-нибудь,— надо идти впередъ, а для этого необходимо имѣть полную
свободу. Свобода намъ обѣшана, мы должны получить ее и пере-
слѣдующему
дать
тели.
легче.
все
Васъ
ждетъ
за нами
великое
Но, чтобы цѣль
большія
и
Это поколѣніе—
поколѣнію.
наслѣдство,
жизни
большія знаыія,
и
вы,
была яснѣе и достижимѣе,
и
съ этими
выйдете вы съ тропинки на великій
наши чита-
жить съ нимъ вамъ
знаніями
путь,
ведущій
будетъ
необходимы
свободно и радостно
къ
великой цѣли.
—
63
—
Ребуеъ №. 1.
Шарада №. 1.
Начала
и конца нельзя найти въ началѣ,
Второй мой
слогъ— пугаетъ,
Конецъ мой
въ
А, разгадавши
азбукѣ
мелькаетъ,
все, меня бъ вы разгадали.
Шарада №.
Мою
головку
И мнѣ
Вѣдь,
отнимайте
другую
приставляйте,
съ каждой новой головой
2.
—
Я
получу
1) Я
и
занимаю,
часто важное кончаю.
2) Чтобъ
3) Вы
васъ порадовать,
можете упасть,
4) Меня
водою
жъ я,
То всѣхъ
ласкаютъ.
спящими
я
№. 1.
змѣя,
часто пропадаю,
А лѣтомъ
Я
какъ
найду.
не ужалю я.
Зимой
Но
дня.
споткнувшись на меня.
Загадка
Но
я
наконецъ, приду,
васъ
извиваюсь,
жду вешняго
наполняютъ.
5) Меня, любимицу,
6) Когда
Я
—
иной:
смыслъ
мѣста
мало
Но
64
въ
и
въ
чащу
лѣса
дорогу
Рѣшенія ребуса,
зелени мелькаю;
шарадъ
заведу,
вамъ
и
найду.
загадки
Типографія
будутъ
домѣщѳны
въ
слѣдугощемъ
II. II. Сойкина. Спб., Стремянная,
12.
№
Опта конторы реіакціи.
Рукописи,
і.
и
пришлаемыя
снабжены подробнымъ
надобности, сокращаются
Гг. подписчики,
j.
обозначаютъ
конторъ,
мѣстъ
почтамтъ
4-
Заявленія
и
не позже
20
на
коп.,
петербуріскій
Реданція
до
4-хъ
разными запросами,
случаѣ
прилагаютъ
не
въ
мѣстахъ,
тѣхъ
гдѣ
куда журналъ
мѣсто,
нѣтъ
почтовыхъ
долженъ' быть адре-
доставку журнала
внѣ
почтовыхъ
принимаетъ.
неполученіи номера адресуются непосредственно
о
перемѣнѣ адреса посылаются непосредственно
петербуріскій
а при
съ
исправную
за
при чемъ необходимо указать
адреса
редакцію
живущіе
себя
въ
въ
редак-
полученія слѣдующаю №.
Заявленія
$.
на
о
шписйны
четко
рукописи,
отвѣта.
почтовое
Ответственность
совать.
цію
въ
для
марку
копѣечную
должны, быть
ПринятыЯ
автора.
исправляются.
и
Лица, адресующаяся
2.
у-ми
редакцію,
въ
адресомъ
перемѣнѣ
старый адресъ.
иноюроднаю
или
петербуріскаю
уплачивается
открыта
и
для
4°
на
въ
редакцію,
При перемѣнѣ петербуріскаю
на
иноюродный
иноюродный
или
уплачивается
иноюроднаю
на
к.
личных*
переговоровъ
часовъ.
-----
^ >ах ^
------
по
субботамъ
отъ
2-хъ
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
на
на
иллюстрированный дѣтскій
1906
годъ
журналъ
„ТРОПИНКА"
1
ВЫХОДИТЬ
П
15
КАЖДАГО
МѢСЯЦА
ПРЕДНАЗНАЧАЕТСЯ
ДЛЯ
КНИЖКАМИ
ДѢТЕЙ
2 -----3
ВЪ
СРЕДНЯГО
ПЕЧАТНЫХЪ
ЛИСТА
И
ВОЗРАСТА.
Въ журналѣ будутъ помѣщаться повѣсти, разсказы, стихи, театральный пьесы,
статьи научно-обравовательнаго характера, ребусы, шарады и загадки.
журналѣ принимаютъ участіе: Allegro, М.
С. Безобразова, 3. Вешерова,
А. Генкель, Т. Гиппіусъ, К. Елъцова, Е. Кавосъ-Заруднал, А. Коваленскал,
проф. Н. Котляревскій, А. Куприне,
Кл. Лукашевиче, Д. Маминъ-Сибирлкъ,
Н. Манасеина, М. Н. Маріуліесъ Д. Мережковскій, Д. Нелидова, Э. Пименова,
А. Рем изовъ, проф. М.Ростовцевъ, В. Успенскій, О. Химона, О. Чюмина и мн. др.
Въ
пр.-доц.
Цѣль
м
давать
дѣтйзеь художввтввнное чутье,
задачи журнала— развивать въ
имъ занимательное И полезное
и
ПОДПИСНАЯ
ЩША:
на
Чтеніе, включающее религіозный
еказочный элемент-ь.
годъ
съ
пересылкой
2 руб.
и
доставкой
3
рубля,
на
полгода
Подписка принимается въ конторе журнала и во всѣхъ
пзвѣстныхъ книжныхъ магааинахъ; отдѣленіе конторы въ
Москвѣ при іюнт. Печковской, Петровск. лин.
АДРЕСЪ
РЕДАКШИ
и
КОНТОРЫ:
Театра,
С.-Петербуріъ,
Редакторы-издатели П.
Типографія
Площадь
Маріинскаю
6.
Соловьева
и
И. Манасеина.
П. П. Сойкина, Спб., Стремянная, 12.