ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 69 РУБ., 10,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 4900 БЕЛ. РУБ.
животные
нашей планеты
Танцы
ГОРНОСТАЕВ
Чем помочь ГРИНДЕ?
Гордые ГНУ
Как деаа у СИПУХИ
Бенни?
ISSN ПЧЧ-ЬТБЬ
JWIJIWIIiiwmi
IXAGOSTINI
Как сохранить
ЗДОРОВЬЕ ВАШЕГО
ПАЛОЧНИКА?
«Животные нашей планеты»
Еженедельное издание
Выпуск No98, 2010
(животные ।
: нашей планеты:
СОДЕРЖАНИЕ 98-Й ЧАСТИ

ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ...
СИПУХУ Бенни (Питер и Эндрю Холден)
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
Семейством ГНУ (Пол СтЕрри)
Семейством ГИППОПОТАМОВ (Пол СтЕрри)
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ГРИНДА (Пол СтЕрри)
ТОЛСТОКЛЮВЫЙ АРА (Рон Тофт)
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
Спасение КОРОВ от голодной смерти
под вулканом
Семейство ШИМПАНЗЕ снова вместе
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
Операционная ветеринара
(Питер КрюшАнк, MRCVS)
КАК УХАЖИВАТЬ
ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ
Здоровье вашего ПАЛОЧНИКА (Анжела Уайт)
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ
ГОРНОСТАЙ и СКВОРЕЦ (Кдрл ШукЕр|
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ХлрЗА - ШЕРСТИСТАЯ обЕЗЬЯНА
(Эндрю Филдинг и ФлЕр-Луизд Ассе)
Шимпанзе обрЕЛИ
долгожданную
свободу
Как
ОКОЛЬЦОВЫВАЛИ
птенцов Бенни?
ПрОЩАНИЕ
С СЕМЕЙСТВОМ
ГИППОПОТАМОВ
РОССИЯ
Издатель, учредитель, редакция:
ООО -Де Агостини*. Россия, 105066, г. Москва.
ул. Александра Лукьянова, д. 5. < тр. I
(письма ЧИТАТЕЛЕЙ ПО этому АДРЕСУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ)
Генеральный дирЕКюр: Николаос Скилакис
Финансовый директор: Наталия Василенко
Коммерческий директор: Александр Якутов
Главный редактор: Анастасия Жлрковл
Менеджер по мдркетингу: Юлия Лапшина
Менеджер по продукту: Михаил Тклчук
Ндучный консультант:
доктор биологичЕских нлук И.Я. Павлинов
Распространение: ЗАО «ИД БУРДА.
ТелЕфон бесплдтной горячгй линии
для читателей России: 8-8OO-2OO-O2-OI
Адрес для писем читателей:
Рос с ия. 170100. г. Тверь, Почтамт, а/я 245,
•Де Агостини», «Животные нашей планеты..
Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные
ДАННЫЕ ДЛЯ обрАТНОЙ СВЯЗИ (тЕЛЕфОН ИЛИ E-MAil).
Свидетельство о регистрации СМИ
в Федеральной службе по нддзору
В СфЕрЕ СВЯЗИ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ
ПИ № ФС 77-55676 от 18.05.2009
УКРАИНА
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини Пдблишинг»
01052, Украина, I. Киев, ул. Саксагатккого, д 119
Генеральный дирЕКюр: Екатерина Клименко
ТЕлефон бесплАТНОй горячей линии
для читдтелЕй Укрдины: 8-800-500-8-400
Адрес для писем читателей:
Украина 01055 г. Киев a/я ДЕ АГОСТИНИ
Укрлтнд 0)055 м.КиТв а/с ДЕ АГ0СТ1Н1
Свидетельство о государственной регистрации
печатного СМИ Министерства юстиции Украины
КВ №14540-5511ПР от 25.10.2008 г
КАЗАХСТАН
Распространение: ТОО «КГП «Бурдл-Аллелу Пресс.
БЕЛАРУСЬ
Импортер в Республику Беларусь:
ООО «РЭМ-ИНФО-
г. Минск, пер. Козлова, д. 7г, тел. (017) 297-92-75
Адрес для ПИСЕМ читателей: Беларусь.
220057. г. Минск, а/я 2.21. ООО «РЭМ-ИНФО-
«Де Агостини». «Животные нашей планеты».
Отпечатано в типогрдфии: DeApRiNiiNq -
OlllciNE CraIIcIie Novara)901 8рд.
Corso dell» VItiorIa 91. 28100. NovARA.IiAly.
ТирАЖ: 50000 экз.
Дата выхода в России 16.07.2010
Рекомендуемая цена:
69 руб.. 10,90 грн, 250 тенге. 4900 бел. руб.
© 2000 MidsuMMER Books Lid
© 2010 ООО «Де Агостини»
Издатель оставляет за собой прлво изменять
последовательность номеров и их содержание.
Издатель оставляет за собой прлво увеличить
Рекомендуемую цену выпусков. ISSN 1999-6756
Иллюстрации предоставлены:
18/11 W CuRTh/ARd, М Re xd х2, С Ksiqlns/ARd.
Н BRANdl/FLPA. R TidMAN/FLPA 47/10 ) Pearson/NV,
FeRRERO-LAbAi/ARd. W WlsNiEwski/FLPA, C Jones/IA,
M HARvty/NHPA. M Lane/ Wl. D WillixMs/IA 48/10
E Janes/NHPA, L HARvey/ARd, C Jones/IA, E Janes/
RSPCA, M Rk h-CRilllili/INFOCUS/RSPCA, E&P Bauer/
ВС, P FioRAiii/OS 56/97 F NkkliN/MisdEN Picture*/
FLPA, Y Lanceau/NHPA. РасЙс Srock/BC x2. ) Watt/
EARikviEws/FlPA, J Wxn/BC. I Foon/BC, F CokiER/ARd
56/98 P Morris/Arc!, F Lane/FLPA. К FiNk/ARd x4.
E iANEV'ARd. D HoskiNq/FLPA 58/100 WSPCA x6
66/5 M WhkERs/FLPA, C Cunn x6. 75/9 BRiqkr Star
x5, P GoErqliEluck/Afid, D ClyNe/OS, В Kent/OS.
79/112 E Ferrera/BBC, J de Messier/W S&A
ParLer/RSPCA, A HamWin/FIPA 80/114 1 CancaIossi/
Arc), W OsBorn/BBC. T WktnAkeR/FLPA. J&C SokNs/
FLPA, P MoRRis/ARd. J Rotman/BBC, I BAilry/ARd,
W TAyWARd 80/115 С Lau/FLPA, I Skxw/NHPA,
T KiechlN & V Hurst/NHPA, ) DANiels/ARd, D Creen/OS.
J DermKI/OS. S Hopkh/ARd x2 IFC D Fox/OS,
W WfrsNiEwski/FLPA, P OxloRd/ВВС. FIonIIne/EastNews
Условные сокращения
ARd=ARdeA; BC=Bruce CoIeman CoIIectIon;
FLPA=FranL Lane: IA=lMAqes ol AIrka, NHPA=NaturaI
HiSTORy PkoroqRApkic AqENcy; NV=Natvra1 Visions
OS=OxloRd SciENillic; WI=Woodlxll Images;
All oikeR Images © BRiqln Star PubllskiNq pic
МдирИАЛЫ ПОДГОТОВЛЕНЫ При СОДЕЙСТВИИ:
Обществ» ЗАЩИ1Ы китов и ДЕльфинов «WDCS»
Юношеского отделения Королевского обществ»
защиты птиц «RSPB Wildlife ExpIorers
Чем можно
помочь
гринддм?
Как сохранить
ЗДОРОВЬЕ ВАШЕГО
ПАЛОЧНИКА?
Чем примечателен
СКВОРЕЦ?
беспокоится
давайте усыновим
ФАЙЛ 18 Лист 11
за своих птенцов
Однажды утром, когда Ольга сидела с птенцами в гнезде,
у подножья дерева послышались какие-то странные звуки.
Это пришли кольцеватели, которые хотят взглянуть на птенцов.
'^эмбрид*'0'^
Материал подготовлен при содействии:
Юношеского отделения Королевского о6щества защиты птиц «RSPB Wildlife Exploi
УчеНЫМ было бы очень сложно изучать
птиц и узнавать, куда они летают и сколько
живут, если бы не кольцевание.
Каждому кольцу присваивается уникальный номер. Окольцевав достаточ-
ное КОЛИЧЕСТВО ПТИЦ, УЧЕНЫЕ ПОЛуЧАЮТ НЕОбхОДИМЫЕ СВЕДЕНИЯ, ПОЗВОЛЯЮ-
ЩИЕ УЗНАТЬ МНОГОЕ об ИХ ЖИЗНИ. БЛАГОДАрЯ КОЛЬЦЕВАНИЮ, В ЧАСТНОСТИ,
СТАЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО ЛАСТОЧКИ уЛЕТАЮТ НА ЗИМу В Африку, А СЕребрИСТЫЕ
чайки могут жить больше 10 ЛЕТ.
Кольцевание птенцов в гнезде позволяет точно фиксировать возрАст
птицы при последующих встречах. Опытный кольцеватель никогда не при-
чинит ПТИЦЕ ВРЕДА, А кольцо не вызовет у нее ни МАЛЕЙШЕГО ДИСКОМфорТА.
Бенни по-прЕЖНЕму
охотится изо всех сил,
чтобы прокормить ВЕЧ-
НО ГОЛОДНОЕ СЕМЕЙСТВО.
‘ • К СОЖАЛЕНИЮ, ИЗ ВС
кладки вылупились
ТОЛЬКО Три ПТЕНЦА,
НО ЗАТО ЭТА ГрОИЦА
В ПОЛНОМ ПОРЯДКЕ.

Бенни тоже находится
неподалеку. Он смотрит, как
человек осторожно достает
птенцов из гнезда.
Человек сажает птенцов в темную сумку, чтобы
успокоить ИХ, СПУСКАЕТСЯ НА ЗЕМЛЮ И ПрИСТуПА-
ЕТ К КОЛЬЦЕВАНИЮ. КОЛЬЦА ДЕЛАЮТ ИЗ АЛЮМИНИЕ-
ВЫХ ПОЛОСОК, обордчивдя их вокруг ноги
ПТИЦЫ И ЗАЖИМАЯ ОСОбыМИ ПЛОСКОГубЦАМИ.
Затем человек взвешивает птенцов и возвраща-
ет их обрдтно в гнездо.
Кто-то приставил к дереву
лестницу и лезет наверх. Ольга
слышит, как шум становится все
ближе и ближе.
Поначалу сипухд тихо сидит в гнезде вместе с птен-
цами, НО НЕЗВАНЫЕ ГОСТИ ВСЕ блИЖЕ, И ОНА РЕШАЕТ
ПОКИНУТЬ убЕЖИЩЕ. ВЫЛЕТЕВ, ОНА САДИТСЯ НЕПОДАЛЕКУ

МИ НАбЛЮДАЕТ ЗА ТЕМ, ЧТО буДЕТ ДАЛЬШЕ. ОЛЬГА ВИДИТ
двух мужчин: ОДИН ИЗ НИХ ДЕРЖИТ ЛЕСТНИЦУ, второй
УЖЕ ПОЧТИ добрдлся ДО ГНЕЗДА.
Эти двое
сегодня околь-
цевали немало
птиц.
Некоторые из окольцован-
ных ими сипух живут
В коробклх ДЛЯ ГНЕЗДОВА-
НИЯ, УСТАНОВЛЕННЫХ на вы-
соких столбдх СПЕЦИАЛЬНО
для этих птиц. Теперь, кудд
бы НИ УЛЕТЕЛИ ПТЕНЦЫ
Бенни, ученые будут знать,
что это сипухи с фермы
БрАуНА, А ЭТО ПОМОЖЕТ ИМ
В ИССЛЕДОВАНИЯХ.
Бенни и Ольга беспокоятся за своих птенцов, но
К ВЕЧЕРУ из гнезда СНОВА РАЗНОСИТСЯ знакомый хрип,
который говорит им, что малыши в порядке И ХОТЯТ
есть. Счастливые родители возвращаются с едой
В ГНЕЗДО, и семья снова вместе.
- ' RSPB Wildlife ExploREirs, The Lodqe, Sftxdy, BedfoRdshiRE SGI 9 2DL, UK
WWAV.RSpb. ORq.uk/yOLlh lyw.V''
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 47 Лист 10
Вечный бой
Жизненный цикл замкнулся, и гну приносят
новый помет. С самого момента появления
на свет их жизнь представляет собой
непрерывную борьбу за выживание. До своего
первого дня рождения доживет только один
из шести детенышей.
КРЕПКАЯ СВЯЗЬ
На этот раз Масаби
родила сына по имени
Асана. Вылизывая
насухо мокрого дете-
ныша, она устанавли-
вает с ним крепкую
родственную связь.
АШЕ СТАДО ГНу ВРЕМЕННО
обОСНОВАЛОСЬ НА ПрОСТОрАХ
южного Серенгети. Самки
ВОТ-ВОТ родят, у НИХ бОАЬШИЕ И ТЯЖЕ-
ЛЫЕ ЖИВОТЫ, КОТОРЫЕ НЕ ДАЮТ СПА-
САТЬСЯ ОТ ОПАСНОСТИ бЕГСТВОМ.
Через две-три недели, в конце янва-
ря - начале Февраля, самки рдзродят-
СЯ ОТ брЕМЕНИ, НО НА ЭТОМ ОПАСНОСТИ
НЕ ЗАКОНЧАТСЯ. Не ГОВОрЯ УЖЕ
об ОСЛОЖНЕНИЯХ, которые могут
НАСТУПИТЬ во время и после родов,
вокруг НЕМАЛО ХИЩНИКОВ, ВрОДЕ ГИЕН
И ЛЬВОВ, ВСЕГДА ГОТОВЫХ ПОДКРЕ-
ПИТЬСЯ детенышем или его
ОСЛАбеВШЕЙ МАТЕРЬЮ.
''л-
О


FjC. г
Aw.?
В ПОИСКАХ
БЕЗОПАСНОСТИ
Киту ищет безопасное
место для родов. Хотя про-
цедура эта редко занимает
больше часа, все это время
самка будет очень уязвима
перед хищниками.
НДУТА СОВСЕМ
ВЫРОС
Ндута превратился в боль-
шого и сильного самца гну.
Через несколько месяцев
он впервые будет бороться
за право спаривания.
$

Вечный бой
характерный звук
«гну», давший
антилопам их имя.
поколения, самцы гну,
включая Микуми,
начинают громко
реветь, издавая
появлением нового
НОВЫЕ ИНТЕРЕСЫ
Теперь все внимание Масаби
сосредоточено на маленьком
Асане. Улу, ее дочь, родивша-
яся в прошлом году, еще
пасется неподалеку. Но про-
ходят недели, и связь между
матерью и дочерью стано-
вится все слабее.
ИСПОДТИШКА
Гну не замечают подо-
бравшихся к ним двух
голодных львиц. Эти кош-
ки ищут легкой добычи.
СЛАВА, СЛАВА,
СЛАВА!
Обрадованные
НЕ МОГУ
СМОТРЕТЬ
Кибога видит страш-
ное зрелище: львицы
нападают на рожаю-
щую самку. Утешает
лишь то, что она поги-
бает быстро и почти
безболезненно.

ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 48 Лист 10
Жизнь бегемотов
Сезон дождей завершается сильными грозами.
В это время самки гиппопотамов обычно
приносят на свет потомство. Давайте встретим
вместе с ними пополнение и попрощаемся
с остальными гиппопотамами.
МАСАЛА ПО-ПрЕЖНЕМу
ДОМИНАНТНЫЙ САМЕЦ
СЕМЕЙСТВА. Ему 26 ЛЕТ
И, ЕСЛИ ВСЕ буДЕТ СКЛАДЫВАТЬСЯ УДАЧ-
НО, ОН ВПОЛНЕ МОЖЕТ дожить до 40.
Впрочем, он вряд ли надолго оста-
нется ГЛАВНЫМ, поскольку КОНКУРЕН-
ЦИЯ МЕЖДУ САМЦАМИ ОЧЕНЬ ЖЕСТКАЯ.
Скорее всего, молодой и 6олее
СИЛЬНЫЙ САМЕЦ ПОбЕДИТ ЕГО В СХВАТКЕ
И буДЕТ КОНТРОЛИРОВАТЬ ОСТАЛЬНЫХ.
Как прлвило, это происходит в пери-
од ЗАСУХИ ИЛИ СрАЗу ПОСЛЕ НЕГО,
КОГДА у бЕГЕМОТОВ НАСТУПАЕТ брАЧНЫЙ
сезон. Впрочем, если Масалу побе-
дят в схватке, он может вернуться
на следующий ГОД И СНОВА вызвать
ЗАХВАТЧИКА НА бой.
ПЕРЕКУС
Мтито закусывает
водными растениями.
Ее отлучили от мате-
ринского молока всего
несколько месяцев
назад, и она все егце
пробует разную пищу,
чтобы понять, что же
ей больше по вкусу.
ВСЕМУ СВОЕ
ВРЕМЯ
Ндала готова родить.
Найдя тихую и спокойную
протоку, она выбирается
на берег в кустарник,
который спрячет ее
от чужих глаз.
Жизнь бегемотов
ДОЛГИМ ПУТЬ
Киолу приближается
к своему первому дню
рождения, но пройдет
еще не менее 10 лет пре-
жде, чем у него появится
хоть малейший шанс спа-
риться. К тому времени
он станет настоящей
горой мышц и отрастит
себе огромные клыки,
которым будет отпуги-
вать других самцов.
ЗАСЛУЖЕННЫЙ
отдых
Отучив Киолу от ма-
теринского молока,
Босайо наслаждается
заслуженным отды-
хом. За свою жизнь
она вполне может
родить еще трех-
четырех детенышей.
ГОРЕЧЬ ПОРАЖЕНИЯ
Бедняга Кибоко проиграл
другому самцу в борьбе
за территорию. К счастью,
раны его не смертельны,
но теперь ему придется
вести одиночный образ
жизни или бросить вызов
другому самцу.
 ВСЕ ПОД
КОНТРОЛЕМ
Масала
по-прежнему
№. держит терри-
торию под
контролем, от-
mL ЯК гоняя от нее
b' S' других сам-
 жТL цов. Он готов
рисковать соб-
ственной жиз-
нью, чтобы защитить
будущее своей семьи.
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ФАЙЛ 56 Лист 97
ГРИНДАМ
нужна ваша помощь, ведь...
Существует два вида гринд: обыкновенная гринда
и ее близкая родственница короткоплавниковая
гринда. И той, и другой угрожает серьезная опасность.
1 КОРАБЛЬ
НА ГОРИЗОНТЕ
Гринды, живущие у Канар-
ских островов, все чаще поги-
бают в столкновениях со свя-
завшими острова новыми
скоростными паромами.
3 ОТЛОВ НА МЯСО
На Фарерских островах еже-
годно убивают сотни гринд
и дельфинов ради их мяса
и жира.
Гринды — ОЧЕНЬ общИТЕЛЬНЫЕ СОЗ-
ДАНИЯ. Они живут СПЛОЧЕННЫМИ
СЕМЕЙНЫМИ ГРУППАМИ ИЛИ
2 В НЕВОЛЕ
За последние 100 лет гринд
часто отлавливали для содер-
жания в неволе. К сожале-
нию, несвобода делает их
подавленными и сказывается
на здоровье.
4 ВЫБРОС НА БЕРЕГ
Гринды склонны к выбросу
на берег и часто делают это
целыми стаями.
СТАЯМИ, ВКЛЮЧАЮЩИМИ
в себя ОТ НЕСКОЛЬКИХ
ДЕСЯТКОВ ДО НЕСКОЛЬКИХ
СОТЕН ОСО6| Й.
WDCS
Whale and Dolphin Conservation Society

А
Короткоплдв-
НИКОВАЯ грИНДА
ОТДАЕТ ПРЕДПО-
ЧТЕНИЕ бОЛЕЕ
ТЕПЛЫМ ВОДАМ,
НЕЖЕЛИ ПрОХЛАДНЫМ.
Материал подготовлен при содействии:
ОбщЕствд защиты китов и ДЕАьфинов «WDCS>
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ.. .помочь
Сбавьте скорость
ГрИНДЫ ЧАСТО гибнут при СТОЛКНОВЕ-
' Л ’ ниях со скоростными паромами,
курсирующими между Кдндрскими остро-
вами. Если вы собирАЕТЕсь в отпуск
на Канары, откажитесь от скоростных
ПАрОМОВ И ПОЛЬЗУЙТЕСЬ боЛЕЕ МЕДЛЕННЫМИ.
ОНИ ГОрАЗДО бЕЗОПАСНЕЕ ДЛЯ ГрИНД,
поскольку дают им шанс уйти с дороги.
Наблюдение
за гриндами
у Канарские островд -
П ОТЛИЧНОЕ МЕСТО ДЛЯ
НАблЮДЕНИЯ ЗА ГрИНДАМИ.
Постарайтесь выбрдть
тур, УЧИТЫВАЮЩИЙ ИНТЕ- |
рЕСЫ гриид, И НЕ ПЫТАЙ-
ТЕСЬ ГНАТЬСЯ за живот-
ными или приблизиться
к ним. Гринды ДОСТАТОЧ-
НО любопытны И, СКОРЕЕ
ВСЕГО, САМИ подплывут
К ВАШЕЙ ЛОДКЕ, чтобы
ХОРОШЕНЬКО РАЗГЛЯДЕТЬ ВАС.
На6людать ДИКИХ животных
В природе ГОРАЗДО ИНТЕРЕСНЕЕ,
ЧЕМ СМОТРЕТЬ НА НИХ В ЗООПАрКЕ.
Помогайте выбросившимся
на берег___________
* X’s"	«
нужно С ВЕТЕрИНАрА собЕрИТЕ МАКСИМуМ ВОЗМОЖНОЙ
ЗВОНИТЬ СПЕЦИАЛИСТА , Р	НАХОДИТЕСЬ
ИНФОРМАЦИИ. Нужно ЗНАТЬ, ГДЕ ТОЧНО
И НАСКОЛЬКО ВЕЛИКО ЖИВОТНОЕ.
Помогите
остановить охоту
у . Вы можете написать вежливое
ПИСЬМО прЕМЬЕр-МИНИСТру
ФдрЕрских островов, сказав в нем,
ЧТО охоту НА гриид СЛЕДУЕТ ОСТАНОВИТЬ,
что этих животных нужно ЗАЩИЩАТЬ,
А НЕ УНИЧТОЖАТЬ. Вот ЕГО АДРЕС PRIME
Minister AnHnn КаНьЬевц, FoERoyA
LANdssiyRi, Box 64, FR-11O, TorsIiavx,
Faroe IslANds.
Гринды в сети
* Существует множество сайтов,
СОДЕРЖАЩИХ ИНфорМАЦИЮ
о гриндАх. Загляните в справочник
•Википедия» по адресу hnp://Ru.wikipEdiA.
onqAviki/ГриндА и на следующие сайты:
hnp://\VWW.SAkkAliN.Rlj/boOMERANq/sEA/
kii%2Ozub?.hiM
hnp://w\VW.floRANiMAl.Rlj/pAqEs/ANiMAl/
q/289.hiMl
hnp://dALACAdEMic.RU/dic.Nsf/
Ruwiki/406047
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ФАЙЛ 56 Лист 98
ТОЛСТОКЛЮВЫМ Л»
АРА	(. Я
нужна ваша помощь, ведь...
Ж^’
Толстоклювые ара водятся только в Мексике.
Они становятся все более редкими, численность
их вряд ли превышает 2000.
1 ВЫРУБКА ЛЕСА
С 1945 года значительная
часть лесов западной Сьерра-
Мадре, составляющих ареал
толстоклювых ара, была
вырублена.
3 ДОМАШНИЕ
ПТИЦЫ
Многих попугаев нелегально
отлавливают для торговли.
Сегодня в неволе содержится
до 1000 толстоклювых ара.
Сегодня толсгоклювые лрл гнездятся
ПРЕИМУЩЕСТВЕННО НА ДуГЛАСОВЫХ
ПИХТАХ, А В 1970-х ОТДАВАЛИ ПРЕД-
ПОЧТЕНИЕ СОСНАМ.
2 ОТСТРЕЛ
Многих птиц, живших в гор-
ных лесах юго-восточной
Аризоны и юго-западного
Нью-Мексико, США, убили
охотники.
4 НЕХВАТКА ПИЩИ
Толстоклювые ара питаются
преимущественно сосновыми
шишками. Исчезновение
лесов ведет к нехватке про-
питания.
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ.. .помочь

Вступайте в организацию
* Хороший способ ПОМОЧЬ ВЫМИРАЮЩИМ ПОПУГАЯМ -
вступить В ОРГАНИЗАЦИЮ, ЗАНИМАЮЩУЮСЯ СОХРАНЕНИЕМ
ЭТИХ УДИВИТЕЛЬНЫХ ЦВЕТАСТЫХ ПТИЦ. Вы МОЖЕТЕ ЗАПрОСИТЬ
информАцию О ЧЛЕНСТВЕ у следующих организаций:
ТЬе Would Parrot Trust, GIanmor House, TRelissick RoAd, Ha\-Ie,
CornwaII TR27 4HB, UK
TIte Parrot Socirry, 108b FenIaIse RoAd, BidfoRtl MK42 OEU, UK
WorH BiRd Club, Biudlilf IwernahonaI, WrllbRook Court,
GiRTON RoAd, CAMbRidqE CB? ONA, UK
Посмотрите на них
своими глазами
*ЕсЛИ ВЫ ОТПРАВЛЯЕТЕСЬ
НА НорМАНДСКИЕ ОСТрОВА,
ПОСЕТИТЕ ДжЕрСЕЙСКИЙ ЗООПАрК
Jrrsev Zoo. Толстоклювые Ард
i содержатся здесь с 1968 года.
к Первые птенцы появились здесь
I В 197?, И С ТЕХ пор было выхо-
I ЖЕНО боЛЕЕ ?0 ПТИЦ. ВСЕГО В 300-
I ПАРКАХ И природных ПАрКАХ ВеЛИ-
I кобритАнии ЖИВЕТ ОКОЛО 50 ТОЛ-
' СТОКЛЮВЫХ АрА. Вы ТАКЖЕ МОЖЕТЕ
ПОСМОТрЕТЬ НА НИХ В ЗООПАрКАХ
ЧестерА, ТуАйкросл и ЭдинбургА.
Прочитайте книгу
Предложите школьный проект
*Вы МОЖЕТЕ ПОМОЧЬ ПрИВЛЕЧЬ
ВНИМАНИЕ обЩЕСТВЕННОСТИ
К ПробЛЕМАМ ПОПУГАЕВ, ПРЕДЛОЖИВ
СВОЕМУ КЛАССУ ПОДГОТОВИТЬ ИНФОР-
МАЦИОННЫЙ ПрОЕКТ Об ЭТИХ ВЫМИРА-
ЮЩИХ ПТИЦАХ. Можно СДЕЛАТЬ ПЛА-
КАТ, предупреждающий: покупдя
СЕбЕ ПОПУГАЯ, будущий ВЛАДЕЛЕЦ
ДОЛЖЕН УДОСТОВЕРИТЬСЯ В том, что
ПрИОбрЕТАЕМАЯ ИМ ПТИЦА бЫАА
ВЫрАЩЕНА В НЕВОЛЕ.
* Джеральд Даррелл увлекательно
ОПИСЫВАЕТ РАЗЛИЧНЫХ ЖИВОТНЫХ
и птиц. Вот как он рассказывает о попуглях:
«Пернатых аю6ителей поговорить у нас хватает.
Когда гдсят свет на ночь, попугдй Суку говорит сам
се6е: „Спокойной ночи, Суку" А горндя майнаАаи
явственно произносит: „Где ТриггЕр?” и „О-о-о,
КАКОЙ СЛАВНЫЙ МАЛЬЧуГАн!"» ЗАКАЖИТЕ В бйбЛИОТЕКЕ
книгу Д. Даррелла «Поймайте мне колобусд», про-
читайте ЕЕ И РАССКАЖИТЕ ДруЗЬЯМ О ТОМ, ЧТО НОВОГО
ВЫ УЗНАЛИ Об ЭКЗОТИЧЕСКИХ ПТИЦАХ.
^^^АПИШИТЕ В А*ЕрСЕИ“ИподробНуЮ ИНФОРМАЦИЮ
* ПРОСИТЕ сообщить ВАМ О Л1	ь и ндгрАДЕ ЙМЕ-

НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ		ФАЙЛ 58 Лист 100
Как спасали
жертв вулкана
WSPA RANGERS» Помогите
рлботе -WSPA», вступив В ДЕТСКИЙ
к клуб ЭТОЙ ОРГАНИЗАЦИИ WSPA,
| WSPA Racers Dept AAA, 4tIi FIoor,
89 AIEert ЕмЬллкмЕМ, LoudoN SEI 7TP
TeIepHone: 020 7587 5028
ПрогрАммл помогла
ВОССТАНОВИТЬ ЗДО-
РОВЬЕ примерно
1000 коров.
Специалисты WSPA не могли не помочь оголодав-
шим И ИЗНУРЕННЫМ КОрОВАМ.
Поначалу животные отказыва
лись от непривычной пищи,
накормить их было непросто.
Фермеров научили правильно смешивать корм
и принудительно кормить им коров.
Уже ЧЕРЕЗ ДВА дня коровы СТАЛИ
ЕСТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО. WSPA НАДЕ-
ется, что скоро животные смогут
ВЕрНуТЬСЯ НА ПАСтбИЩА.
К счастью, извержение было не слишком
сильным и не привело к многочисленным
жертвам среди людей и животных. Но
вулканический пепел усугубил ситуацию.
Пепел засыпал паст6ища, и домашний скот страдал от истощения.
Поэтому Всемирное о6щество защиты животных WSPA совместно
с Филиппинским обществом защиты животных и Провинциальным
ВЕТЕрИНАрНЫМ ДЕПАРТАМЕНТОМ ОРГАНИЗОВАЛО ПрОГрАММу КОрМЛЕНИЯ
И РАСПРЕДЕЛЕНИЯ КОрМА ДЛЯ СКОТА МЕЖДУ МЕСТНЫМИ фЕрМЕрАМИ.
В июне 2001 года на Филиппинах произошло
извержение вулкана Майон. Многие местные
жители были вынуждены покинуть свои
дома, бросив животных на произвол судьбы.
Чгрный вулкл-
НИЧЕСКИЙ П1 (НА
ЗАСЫПАЛ ПАС1-
6ИЩА, СДЕЛАВ
ИХ HI ПрИ1 одни-
ми ДЛЯ ВЫПАСА.
На дежурстве со спасателями
Запертые в грузовике
шимпанзе освобождены
Целых пять месяцев
потребовалось спасателям, чтобы
освободить трех шимпанзе и дать
воссоединиться их семье.
Сейчас шимпанзе помешены во времен-
ный приют. Скоро для них построят
новый большой вольер.
История ЭТИХ ШИМПАНЗЕ ПОКАЗАЛА, В КАКИХ уЖАСНЫХ УСЛОВИЯХ
СОДЕРЖАТСЯ СОТНИ ПрИМАТОВ В ИСПАНИИ. НОВЫЙ ПрОЕКТ ДОЛЖЕН
подтолкнуть испанские власти к принятию законов против ЖЕСТО-
КОГО обрАщения с животными. Mona FouncIation готов предоста-
вить новый дом всем приматам, которым это понАДобится. В бли-
ЖАЙШЕЕ время ХОЗЯИН ЦИРКА ПЕРЕДАСТ фОНДУ ДВУХ ПОСЛЕДНИХ ОбЕ-
ЗЬЯН, живущих У НЕГО В ДОМЕ.
Одна из самок по име-
ни Рози родила мерт-
вого детеныша
и стала отказываться
от еды.
Через несколько месяцев Рози умер-
ЛА ТАМ ЖЕ, в грузовике, И ПОСЛЕ
этого хозяин обезьян СОГЛАСИЛСЯ
ПЕРЕДАТЬ ИХ приюту, ГДЕ СОДЕРЖАЛАСЬ
ОСТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ СЕМЬИ. ВеТЕрйНАр
приютА Ольга Фелиу говорит, что,
КОГДА ПОСЛЕДНИХ ПЛЕННИКОВ ПрИВЕЗ-
ЛИ В приют, ОСТАЛЬНЫЕ ШИМПАНЗЕ
кричдли от радости. Это было
НАСТОЛЬКО ТРОГАТЕЛЬНО, ЧТО ПЕрСОНАЛ
приютА НЕ СМОГ СДЕРЖАТЬ СЛЕЗ. i
Шимпанзе ждут, когда
их освободят и отвезут
в новый дом. Вот
только бедндя Рози
ЕГО уже НЕ увидит.
Настал счастливый
ДЕНЬ, КОГДА СПАСАТЕЛИ,
НАКОНЕЦ, СМОГЛИ ЗА-
брлть ВСЕХ ШИМПАНЗЕ.
J Вожак стаи Пакито
[ рАД, ЧТО ЕГО СЕМЬЯ
IOBA ВМЕСТЕ. *
WWW.WSpA-iNTERNATiONAl.ORq • WWW.fuNdACiONMONA.ORq
Шимпанзе провели больше
восьми лет взаперти, в тесно
кузове грязного грузовика.
Всемирное общество защиты животных WSPA
и испанский фонд Mona FountJation пытались
убедить ИХ ХОЗЯИНА ОТДАТЬ животных. Полгод
НАЗАД ЧАСТЬ ИЗ НИХ быЛА СПАСЕНА. ОсВОбОЖДЕНИЕ
ОСТАЛЬНЫХ СТАЛО ВОЗМОЖНЫМ ЛИШЬ ПОСЛЕ ТрАГИ-
ческих событий.
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА		ФАЙЛ 66 Лист 3
В операционной
ветеринара
Большая часть дня ветеринара проходит
в смотровой. В операционной же выполняются
все серьезные операции.
г“ Ц Операционная, как несложно
U ДОГАДАТЬСЯ ИЗ НАЗВАНИЯ, ПРЕД-
СТАВЛЯЕТ собой МЕСТО, ГДЕ ВЕТЕРИНАР
ПРОВОДИТ ВСЕ ОПЕРАЦИИ. Обычно ОНА
РАСПОЛАГАЕТСЯ В ТИХОЙ ЧАСТИ КЛИНИКИ,
ГДЕ НЕ быВАЕТ МНОГО ЛЮДЕЙ. ЭтО
ПОМОГАЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ СТЕрИЛЬНОСТЬ
ПОМЕЩЕНИЯ, ЧТОбЫ ПАЦИЕНТ НЕ ПОД-
ХВАТИЛ НИКАКОЙ ИНфЕКЦИИ.
В ОПЕРАЦИОННОЙ ЕСТЬ ВСЕ НЕОбхОДИМОЕ
ОбОруДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ СЛОЖ-
НЫХ ОПЕРАЦИЙ, НАЧИНАЯ ОТ МАЛЕНЬКОГО
СКАЛЬПЕЛЯ, С ПОМОЩЬЮ КОТОрОГО ВЕТЕ-
РИНАР рАЗрЕЗАЕТ ТКАНИ ЖИВОТНОГО,
ДО бОЛЬШОЙ АНЕСТЕЗИОЛОГИЧЕСКОЙ УС-
ТАНОВКИ, позволяющей усыпить ЖИВОТ-
НОЕ НА ВрЕМЯ ОПЕРАЦИИ.
В ОПЕРАЦИОННОЙ обяЗАТЕАЬНО ДОЛЖНЫ
быть ЧИСТЯЩИЕ И ДЕЗИНфйЦИруЮЩИЕ
СРЕДСТВА, ПОЗВОЛЯЮЩИЕ ПОДДЕРЖИВАТЬ
ПОМЕЩЕНИЕ, ОбОруДОВАНИЕ И ПЕРСО-
НАЛ максимально стерильными.
Вот некоторые из наи-
более частых опера-
ций, выполняемых
ветеринаром:
+ КАСТрАЦИя/сТЕрИЛИЗАЦИЯ
+ Стоматологические операции
+ Зашивание швов
Т Ортопедические операции
+ Спринцевание ушей
+ Кесарево сечение
+ Удаление кожных опухолей
Т ВскрЫТИЕ АбсЦЕССОВ
4* Спленэктомия - удаление
селезенки
MllOIHI И) ВЫПОЛНЯЕМЫХ В1ПрИНА|Х>М
ОПЕРАЦИИ, В|ЮД| КАСТрАЦИИ И СИрй-
ЛИЗАЦИИ, О1НОСЯ1СЯ к руганным
и hi npi д< 1АНЛЯЮ1 сложно).га. Но
В| принлр И <|я льдин р должны бьпь
1О1ОВЫ В любой MOMIHI К экстренным
СЛУЧАЯМ, врОД| ОПЕРАЦИЙ Ж1 р|В Д1П.
Операционная ветеринара
Оборудование операционной
Основным ЭЛЕМЕНТОМ любой ОПЕРАЦИОННОЙ СЛуЖИТ СТОЛ, НА КОТОрОМ ПрОВОДИТСЯ ОПЕРАЦИЯ.
Все прочее оборудовАние должно располагаться рядом с ним.
СКАЛЬПЕЛЬ
И ОПЕРАЦИОННЫЕ
ИНСТРУМЕНТЫ Ветеринар
использует скальпель, чтобы
сделать первый рдзрЕз. Осталь-
ные инструменты нужны уже
во время операции. Кровооста-
навливающий инструмент
ПОМОГАЕТ ПРЕДОТВРАТИТЬ КрОВО-
ТЕЧЕНИЕ, ХИРУРГИЧЕСКИЕ ЩИПЦЫ
УДЕРЖИВАЮТ ТКАНИ, НОЖНИЦЫ
рЕЖуТ И РАССЕКАЮТ ТКАНИ,
рЕТрАКТОрЫ ПОЗВОЛЯЮТ убрАТЬ
мешающие объекты, иглы
нужны, чтобы ЗАШИТЬ рдну
ПОСЛЕ ОПЕРАЦИИ.
2
ДЕЗИНФЕКЦИЯ Хирург обрдбдтывАЕТ
1 свои руки дезинфицирующим средством,
чтобы НЕ ЗАНЕСТИ В рАНу ИНфЕКЦИИ. ОЧЕНЬ
ВАЖНО, ЧТОбы ВСЕ В ОПЕрАЦИОННОЙ быЛО ИДЕ-
АЛЬНО ЧИСТЫМ.
ЛНЕСТЕЗИОЛОГИЧЕСКАЯ МАШИНА
ЭТОТ АППАрАТ ПОДАЕТ ЖИВОТНОМУ
СМЕСЬ КИСЛОРОДА И ГАЛОТАНА, ПОДДЕрЖИВАЮ-
щую ндркоз во время операции. Большим
ЖИВОТНЫМ ГАЗ ПОДАЕТСЯ НАПрЯМуЮ, ЧЕрЕЗ
вводимую в рот трубку. Небольших, вроде
ПТИЦ И МЫШЕЙ, ГАЗ УСЫПЛЯЮТ В СПЕЦИАЛЬ-
НОМ КОНТЕЙНЕРЕ.
ЛОЖЕ И ХИРУРГИЧЕСКИЕ
ПРОСТЫНИ Ложе используется
При ОПРЕДЕЛЕННЫХ ОПЕРАЦИЯХ, ЧТОбы ПрИ-
ДАТЬ ЖИВОТНОМУ ПРАВИЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ.
Хирургическими простынями ВЕТЕРИНАР
НАКрЫВАЕТ ЖИВОТНОЕ, ЧТОбы ОбЕСПЕЧИТЬ
СТЕРИЛЬНОСТЬ обрдбАТЫВАЕМОГО УЧАСТКА.
4ЭНДОТРАХЕЙНАЯ ТРУБКА
Вводится В ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОрЛО
ЖИВОТНОГО ДЛЯ ПОДАЧИ НАРКОЗА
И ПОДДЕРЖАНИЯ бЕССОЗНАТЕЛЬНОГО
СОСТОЯНИЯ. КрОМЕ ТОГО, Трубкд ПО-
МОГАЕТ животному ДЫШАТЬ.

КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ  ФАЙЛ 75 Лист 9
Здоровье вашего
палочника
Здоровый ПАЛОЧНИК
приносить
ЧАСТО ПОТОМ-
СТВО, под-
Палочники невелики по размеру и быстро
размножаются. Вы должны постоянно
контролировать своих питомцев, чтобы
поддерживать их здоровье и не допускать
перенаселения террариума и побегов из него.
ДЕрЖИ ВАЯ
ЧИСЛЕН-
НОСТЬ
КОЛОНИИ.
Большинство недугов ПАЛОЧНИКОВ ВЫЗЫВАЕТСЯ НЕПРАВИЛЬНЫМ питанием,
инфекциями и травмами. Всего этого можно избежлть. Поддерживать
форму ВАШЕГО ПИТОМЦА, ОбЕСПЕЧИВАТЬ ЕМу ПРАВИЛЬНОЕ ПИТАНИЕ И НЕОбхО-
ДИМЫЕ САНИТАРНО-ГИГИЕНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ОЧЕНЬ ПрОСТО.
В ваших руках
Если ПАЛОЧНИК здболел, ВЕТЕРИНАР СМОЖЕТ ПОМОЧЬ ВАМ ЛИШЬ СОВЕТОМ, КАК
избеждть этого в будущЕМ. Помните, что горлздо проще предупредить
болезнь, ЧЕМ ЛЕЧИТЬ ЕЕ. НЕрЕДКО О ТОМ, ЧТО ВАШ ПИТОМЕЦ ЗАбОЛЕЛ, ВЫ
УЗНАЕТЕ, ЛИШЬ УВИДЕВ ЕГО МЕрТВЫМ НА ДНЕ ТЕррАриуМА. ПрИЗНАКАМИ
СТАРОСТИ ПАЛОЧНИКА СЛуЖАТ ПОЯВЛЕНИЕ УЗЕЛКОВ И ЗубчИКОВ
на его туловище и потеря ног. В определенной мере
ИЗбЕЖАТЬ «износа» позволяют советы, данные на этих
СТРАНИЦАХ, НО ДОЛЬШЕ ГОДА ПАЛОЧНИКИ ЖИВуТ рЕДКО.
Впрочем, за это время они успевают обеспечить
себе замену.
СПРОСИТЕ СЕБЯ
Здоров ли мой палочник?
1. Здоровая атмосфера
Лучше всего палочники чувствуют СЕбя в чистой,
ТЕПЛОЙ И ВЛАЖНОЙ СрЕДЕ. Не ЗАбыВАЕТЕ ЛИ ВЫ
РЕГУЛЯРНО ЧИСТИТЬ И ПРОВЕРЯТЬ ТЕррдриуМ ВАШЕГО
ПАЛОЧНИКА?
да
2. Свежая еда
Пища палочника должна быть свежей и свобод-
ной от химикатов. Регулярно ли вы сндбжАете
ВАШЕГО палочника чистыми мытыми листьями?
да
3. Линька
Взрослея, палочники линяют. Достаточно ли
велик ваш террАриум для линьки?
да
4. Под контролем
В природе средней полосы палочники погибнут.
Делаете ли вы все необходимое, чтобы не допу-
стить ПОПАДАНИЯ ЖИВЫХ ПАЛОЧНИКОВ в природу?
да
Здоровье вашего палочника
Опасные химикаты
Если ВЫ СОбирАЕТЕ ЕДУ ДЛЯ ВАШЕГО ПАЛОЧНИКА В СВОЕМ САДУ, ВЫ
должны знать, какие химикаты используются ДЛЯ ЕЕ обрдботки.
Ни В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ДАВАЙТЕ ВАШЕМУ ПИТОМЦУ ЕДУ, ОПрЫСКАННуЮ
инсектицидом. Даже если на вид листья кджутся чистыми и све-
жими, ТЩАТЕЛЬНО ПРОМОЙТЕ ИХ ЧИСТОЙ ХОЛОДНОЙ ВОДОЙ и только
ПОТОМ ПОМЕСТИТЕ в ТЕррАриуМ. Не ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДЛЯ ЧИСТКИ ТЕррА-
риумА чистящих средств и других химикатов. Ограничьтесь
чистой водой. Просушите террАриум мягкой тканью, чтобы
В НЕМ НЕ ОСТАВАЛОСЬ ВЛАГИ.
ЛюбЫЕ ИНСЕКТИЦИДЫ, ИСПОЛЬЗуЕМЫЕ В САДУ ДЛЯ борь-
бы С ВРЕДИТЕЛЯМИ, НАНЕСУТ ВрЕД ВАШЕМУ ПИТОМЦу.
Линька
Здоровый ПАЛОЧНИК должен регулярно
сбрдсывАть кожу. За свою жизнь он
ДЕЛАЕТ ЭТО ПЯТЬ-ШЕСТЬ рАЗ. ПерЕД
линькой туловище животного
НЕСКОЛЬКО РАЗДУВАЕТСЯ, СТАрАЯ
КОЖА ОТХОДИТ ОТ НОВОЙ,
И ЖИВОТНОЕ МЕДЛЕННО ВЫбирАЕТ-
ся из нее. Очень важно, чтобы
у ПАЛОЧНИКА было ДОСТАТОЧНО
МЕСТА для линьки. ЕсйЛ СТАРАЯ
кожа пересохнет и станет жесткой,
он просто не сможет выбрАться
НАружу.
Кладка яиц
Не дать палочнику откладывать яйца невоз-
можно. Практически все палочники -
САМКИ, САМЦОВ ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ ИМ
не нужно. После последней линьки ваш
ПАЛОЧНИК НАЧНЕТ ОТКЛАДЫВАТЬ ЯЙЦА, ИЗ КОТО-
РЫХ В ПЕрИОД ОТ ОДНОГО ДО ДЕВЯТИ МЕСЯЦЕВ
вылупятся МАЛЕНЬКИЕ НАСЕКОМЫЕ.
Яйца палочников похожи на маленькие овальные
СЕМЕНА С КРОШЕЧНОЙ КрЫШЕЧКОЙ НА ОДНОМ КОНЦЕ.
Контроль популяции
Вы ДОЛЖНЫ СОбирАТЬ ВСЕ ЯЙЦА ПАЛОЧНИКА,
ОТКЛАДЫВАЯ ТЕ ИЗ НИХ, КОТОрЫЕ ХОТИТЕ
СОХРАНИТЬ, В бАНКу С КрЫШКОЙ В ТЕррАриу-
ме. Когда из них вылупятся палочники,
возьмите кисточку, ПОДНИМИТЕ С ЕЕ помо-
щью МАЛЫШЕЙ И ПОСАДИТЕ ИХ рЯДОМ
С взрослой особью. ПрЕЖДЕ ЧЕМ ИЗбд-
виться от лишних яиц, нужно ПОЗА-
ботиться о том, чтобы из них
никто не вылупился. Поставьте
их в микроволновку на высо-
кую МОЩНОСТЬ НА одну
минуту
НА
Регулярно
ПРОВЕРЯЙТЕ ТЕр-
рАриуМ ПАЛОЧ-
НИКА НА ПРЕДМЕТ
НОВЫХ ЯИЦ.
Осторожнее с ногами
Потеря ног
На НОГАХ ПАЛОЧНИКОВ есть присоски и крючки, КОТО-
РЫЕ ПОЗВОЛЯЮТ ИМ ПЛОТНО ЦЕПЛЯТЬСЯ ЗА ПОВЕРХНОСТЬ.
Поэтому, ПОДНИМАЯ ПАЛОЧНИКА, ТЯНИТЕ ОЧЕНЬ ОСТОрОЖ-
НО, чтобы НЕ СЛОМАТЬ ЕМу НОГу. ИНОГДА НОГИ ОТВАЛИВА-
ЮТСЯ САМИ собой, НО НАСЕКОМОЕ, КАК ПрАВИЛО, СПрАВ-
ЛЯЕТСЯ И С ТрЕМЯ НОГАМИ, ХОТЯ И С ТРУДОМ.
Будьте ответственны
ИЛИ ПОЛОЖИТЕ
НЕДЕЛЮ
в морозилку.
Палочники стоят дешево, и заменить их легко, но
это не повод не здботиться О НИХ. В КОНЦЕ
КОНЦОВ, если ВЫ НЕ МОЖЕТЕ СПРАВИТЬСЯ
С ТАКИМ МАЛЕНЬКИМ И ПрОСТЫМ
В СОДЕРЖАНИИ ЖИВОТНЫМ, КАК ВАМ
МОЖНО ДОВЕрИТЬ КРУПНОЕ И бОЛЕЕ
ТрЕбОВАТЕЛЬНОЕ?
Чтобы ПОДНЯТЬ ВАШЕГО ПАЛОЧНИКА,
бфЕЖНО ВОЗЬМИТЕ ЕГО бОАЬШИМ
И УКАЗАТЕЛЬНЫМ
ПАЛЬЦЕМ.
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ
ФАЙЛ 79 Лист 112
В ТЕХ МЕСТАХ, ГДЕ НЕТ СНЕГА, ГОрНОСТАЙ ОСТАЕТСЯ КОрйЧ-
НЕВЫМ круглый ГОД.
ОРНОСТАИ
нец за обед

ИОрНОСТАЙ, ОТЛИЧАЮЩИЙСЯ ОТ ЛАСКИ боЛЕЕ КруПНЫМ рАЗ-
МЕрОМ И ДЛИННЫМ ХВОСТОМ С ЧЕрНЫМ КОНЧИКОМ, МЕНЯЕТ
ОКрАСКу ПО СЕЗОНу. В ТЕПЛЫЕ МЕСЯЦЫ ЕГО ШкурА СТАНОВИТСЯ
КОРИЧНЕВОЙ, ПОМОГАЯ МАСКИРОВАТЬСЯ СрЕДИ РАСТИТЕЛЬНОСТИ,
А ЗИМОЙ - бЕЛОЙ, ДЕЛАЯ ЕГО НЕ ВИДИМЫМ НА СНЕГу. ХОТЯ
МАСКИРОВОЧНАЯ ОКрАСКА ПОЗВОЛЯЕТ ГОрНОСТАЮ ПОДКРАДЫВАТЬ-
СЯ К СВОЕЙ ДО6ЫЧЕ НЕЗАМЕЧЕННЫМ, ИНОГДА ОН НАМЕРЕННО ДАЕТ
ЖЕрТВЕ ЗНАТЬ, ЧТО СОбирАЕТСЯ СХВАТИТЬ ЕЕ, уСТрАИВАЯ ТАК
НАЗЫВАЕМЫЙ «ТАНЕЦ СМЕрТИ».
Заприметив подходящий о6ед в виде кроликА, хищник
НАЧИНАЕТ НОСИТЬСЯ Вокруг НЕГО, КуВЫрКАЯСЬ И ПОДПрЫГИВАЯ.
Завороженный представлением кролик стоит на месте, а гор-
НОСТАЙ ТЕМ ВРЕМЕНЕМ ПОСТЕПЕННО ПрйблИЖАЕТСЯ К ДОбыЧЕ
НА РАССТОЯНИЕ ПрЫЖКА, ПОСЛЕ ЧЕГО ХВАТАЕТ И убиВАЕТ ЕЕ.
Некоторые ученые полагают, что горностай осознанно
ГИПНОТИЗИРУЕТ ЖЕрТВу ТАНЦЕМ, ДРУГИЕ СЧИТАЮТ, ЧТО ПРИЧИНОЙ
ТАНЦА служит ПАрАЗИТИруЮЩАЯ ИНСПЕКЦИЯ В МОЗГу ЖИВОТНОГО,
И САМ ТАНЕЦ ’НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДНАМЕРЕННЫМ ДЕЙСТВИЕМ. НЕИЗ-
ВЕСТНО, КАКОЕ ИЗ ЭТИХ обьЯСНЕНИЙ ВЕрНОЕ, НО ОЧЕВИДНО, ЧТО
ЛОВИТЬ добычу ЭТО ГОРНОСТАЮ ПОМОГАЕТ.
В СВОЕ время
белый МЕХ ГОР-
НОСТАЯ СЧИТАЛСЯ
ОЧЕНЬ модным.
СКВОРЕЦ
Скворцы ВЫСТИЛАЮТ свои
ГНЕЗДА ТрАВАМИ, ОТПУГИВАЮ-
ЩИМИ ПАрАЗИГОВ И НЕ ДАЮ-
ЩИМИ ИМ ПОРАЖАТЬ ПТЕНЦОВ.
0АЖЕ хорошо ЗНАКОМЫЕ НАМ ПТИЦЫ,
вродЕ обыкновенного СКВОрЦА,
могут преподносить УДИВИТЕЛЬНЫЕ сюр-
призы.
Ученые заметили, что, глядя на какой-
либо предмет, скворец наклоняет голову
НА один или другой бок. При ИССЛЕДОВА-
НИИ ГЛАЗ ЭТОЙ ПТИЦЫ было УСТАНОВЛЕНО,
ЧТО СЕТЧАТКА (СВЕТОЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ)
ЛЕВОГО ГЛАЗА СОДЕРЖИТ боЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО
зрительных КЛЕТОК, ЧУВСТВИТЕЛЬ-
НЫХ К цвету, А СЕТЧАТКА ПРАВОГО
ГЛАЗА содержит МНОЖЕСТВО зри-
тельных клеток, чувствительных
к движению. Соответственно,
левый глаз позволяет скворцу
ОПРЕДЕЛЯТЬ ЦВЕТ ПРЕДМЕТА, а ПРА-
ВЫЙ - ЕГО ПОДВИЖНОСТЬ. Иными
СЛОВАМИ, КАЖДЫЙ ГЛАЗ обЛАДАЕТ рАЗ-
ными функциями.
Еще одной интересной осо-
бенностью скворцов ЯВЛЯЕТСЯ
ТО, ЧТО ОНИ могут ЕСТЬ ЗАбрО-
ДИВШИЕ яблоки, НЕ ПЬЯНЕЯ.
Дело в том, чю в теле этой
ПТИЦЫ СОДЕРЖИТСЯ особый
белок, способный РАЗЛАГАТЬ
алкоголь в 14 раз быстрее,
ЧЕМ АНАЛОГИЧНЫЙ бЕЛОК
В ТЕЛЕ ЧЕЛОВЕКА.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Лист 114
Харза —
яркая тропическая куница
Харза — представитель семейства куньих. Эта
своеобразная куница обитает в густых лесах
Юго-Восточной и Восточной Азии. В России хар-
зу можно встретить на Дальнем Востоке.
Харза вдвое крупнее лесной куницы и окрашена
по-тропически ярко: спина бурая, голова, лапы
и хвост черные, горло ярко-желтое.
Люди считают харзу вредителем, так как она
порой разоряет курятники. Впрочем, питается
этот хищник самыми разными птицами и гры-
зунами, которые им по зубам, во время нереста
ловят рыбу. Однако
не откажутся хар-
зы и от витаминов,
ми ягодами и оре-
хами.
лакомясь по осень
лакомятся спелы-
Семейство хлрз может устра-
ивать обЛАВЫ НА МЕЛКИХ 6еЗ-
рогих ОЛЕНЕЙ вроде КАбАрГИ.
Ходулочник —
несуразное длинноногое очарование
Этот средних размеров кулик выглядит
весьма своеобразно: изящное черно-белое
туловище на очень длинных и тонких крас-
ных ногах, голова заканчивается прямым
тонким клювом. Такое строение позволяет
ему заходить в прибрежную воду рек и озер
дальше, чем другие кулики. При помощи
своего клюва, составляющего примерно
пятую часть размера тела, ходулочник
ловит водяных насекомых и их личинок.
Ходулочники перекликаются между
собой, издавая
характерное «кьюк-
кьюк». Об опасно-
сти птицы громко
предупреждают
друг друга звуком
вроде «крит-крит».
Летом ходулочники
ГНЕЗДЯТСЯ В СТЕПЯХ
и полупустынях
Евразии,
А НА зиму УЛЕТАЮТ
в Африку и тро-
пическую Азию.
КОПИЛКА ФАКТОВ
Гнездо ходулочника — не6ольшая
ЯМКА в ПрибрЕЖНОМ ПЕСКЕ, КУДА САМКА
ОТКЛАДЫВАЕТ 4-6 ЯИЦ.
Животные от А до Я
Насчитывают до 20 видов хутий, но мно-
гие НАХОДЯТСЯ НА ГрАНИ ВЫМИрАНИЯ ИЗ-ЗА
ПРЕСЛЕДОВАНИЯ СО СТОрОНЫ ЛЮДЕЙ.
сухопутная родственница нутрии
\ КОПИЛКА ФАКТОВ
Самка приносит
ДО ЧЕТЫРЁХ ДЕТЁНЫШЕЙ,
КОТОРЫЕ РОЖДАЮТСЯ пол-
ностью ОПУШЁННЫМИ,
С открытыми ГЛАЗАМИ* '
ИИ — довольно крупные грызуны: длина
тела до полуметра, вес до пяти килограм-
мов. Покрыты они коротким жест-
ким мехом, а хвост голый. Живут
хутии на некоторых остро-
вах Карибского моря.
Если их дальняя
родственница
,	нутрия — суще-
~Л°у-
f I тии — на-
земные или
древесные,
с исключи-
тельно расти-
тельным рацио-
ном. Нор они
не роют, селятся
в дуплах деревьев или
7	7 с л 7; расщелинах под камнями.
обитатель кишечника других животных
Червь ленточный —
 Ленточные черви проводят практиче-
 ски всю свою жизнь внутри других жи-
1ВОТНЫХ. Эти плоские создания встреча-
ются у рыб, рептилий, амфибий, птиц
и млекопитающих, включая человека.
На голове червя имеются четыре при-
" соски и крюка, чтобы цепляться ими
|за стенки кишечника хозяина. Основная
часть туловища состоит до 3000 сегмен-
тов, тянется вдоль кишечника и впиты-
н вает полупереваренную пищу через стен-
ки. Новые сегменты нарастают от головы,
I а старые производят яйца и, отделяясь
I от туловища, выползают наружу.
Длина взрослого ленточного
ЧЕрВЯ МОЖЕТ ДОСТИГАТЬ
15 метров.
А
КОПИЛКА ФАКТОВ
V ЛЕНТОЧНОГО червя ОЧЕНЬ сложный жизнен-
ный ЦИКЛ. Из ЯЙЦА ПОЯВЛЯЕТСЯ ЛИЧИНКА, КОТО-
РАЯ ДОЛЖНА ПОПАСТЬ В ПРОМЕЖУТОЧНОГО ХОЗЯИ-
НА, А ВО взрослого червя ПРЕВРАЩЕНИЯ ТОЛЬКО |	I
В ТЕЛЕ ОСНОВНОГО ХОЗЯИНА.
Убить ЛЕНТОЧНОГО 
ЧЕрВЯ ОЧЕНЬ СЛОЖНО.
Они умирлют, ТОЛЬКО
ЕСЛИ ГОЛОВА червя |
ПОГибАЕТ ИЛИ ПОКИДАЕТ |
КИШЕЧНИК ХОЗЯИНА. '
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Лист 115
Черепаха морская — по морю и по суше
КОПИЛКА ФАКТОВ
Зубов у ЧЕрЕПАХ НЕТ,
поэтому пищу ОНИ
к СрЕЗАЮТ ОСТрЫМИ
Ед КрАЯМИ СВОИХ
К<	ЧЕЛЮСТЕЙ.
Черепахами называют рептилий с мощ-
| ным, прочным панцирем, костяные пла-
стины которого сращены с позвоночни-
ка ком и ребрами. Многие черепахи при
L опасности прячут лапы и голову под
L панцирь, но морские черепахи
Км не могут этого.
ML Рацион черепах, как правило,
включает мягкий раститель-
ный материал, червей и насе-
комых. Крупные водные
черепахи могут питать-
ся рыбой.
Яйца черепахи от-
кладывают на суше,
помещая их в ямку.
Черепахи живут
очень долго. Извест-
ны случаи, KOI д<Е их
ВОЗрАСТ ДОСТИГАЛ ПО
И ДАЖЕ 1 50 ЛЕГ.
Спдрившись РАЗ, САМКА МОЖЕТ ОТКЛАДЫВАТЬ ЯЙЦА ГОДАМИ.
Черепахи относятся к одним из немногих животных, спо-
собных ЗАбЕрЕМЕНЕТЬ ЧЕрЕЗ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ ПОСЛЕ СПАрИВАНИЯ.
Четырехглазка — видеть все
Удивительные гл^за
ЕДИНСТВЕННАТ^ЗАЩИТА
ОТ ЦАПЕЛЬ, КрюрЫЕ
ВСЕГДА НЕ прочь
ПОЛАКОМИТЬСЯ этой
рыбкой.
Четырехглазки водятся в реках Цен-
тральной Америки. Регулярно заплывая
на мелководье, они становятся легкой
добычей для хищников и потому вынужде-
ны одновременно смотреть на дно в поис-
ках пищи и вверх, высматривая опасность.
Четырехглазки решили эту проблему так:
верхняя часть их глаз следит за поверхно-
стью, а нижняя — за тем, что происходит
на дне. Но и это не все: чтобы увидеть свет
в воде, нужны более толстые линзы, чем
чтобы увидеть свет в воздухе, глаза рыбы
разделены пополам, и свет
из разных сред проходит
через разные части линз.
КОПИЛКА ФАКТОВ
Четырехглазка должна погру-
жаться ПОД ВОДУ КАЖДЫЕ
несколько минут, чтобы
ПРЕДОТВРАТИТЬ ПЕРЕСЫХАНИЕ
ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ ГЛАЗ.
Четырехглазки спариваются, плывя бок о бок друг с дру-
гом. Самец, половые оргдны которого располагаются
с ПРАВОЙ стороны, МОЖЕТ сплриться только с САМКОЙ, ПО-
ЛОВЫЕ ОрГАНЫ которой РАСПОЛАГАЮТСЯ СЛЕВА, И НАОборОТ.
Животные от А до Я
Шакал
— умелый охотник и верный партнер
Шакалы подскакивают на бегу и часто
ОСТАНАВЛИВАЮТСЯ, Чтобы ОСМОТРЕТЬСЯ.
Шакалы — это небольшие, похожие
на собак хищники, обитающие в Африке,
на юге Европы и Азии. Шакалы известны,
в первую очередь, как падальщики, но
для них это лишь один из способов добы-
чи пищи. Шакалы охотятся на всякую
мелкую живность, которую может
настичь, — рептилий, птиц, насекомых
и грызунов. В период нехватки добычи
V	л они переходят на фрукты.
Пары шакалов созда-
ются на всю жизнь.
Tr лД Они выбирают боль-
шУю территорию.
W В воспитании детены-
 шей участвуют оба
I ролш еля. Иногда им
помогаю про-
шлогоднего выводка.
У ШАКАЛОВ < ЛОЖНАЯ
< и< имл общтния.
В ни ВХОДЯ! ВОЙ, ЛАЙ
И ДРУ1ИЕ ЗВУКИ.

Шерстистая обезьяна
Для ЛАЗАНИЯ ПО Д1р1-
। ВЬЯМ Ш1 р< 1И( 1ЛЯ ()С)1
|!ЬЯНА И(.полыу| I В( I
411ыр| конечное 1и,
N( НО МОЖ1 I при HI об
ХОДИМОС1И Ц1ПЛЯ1Ш Я
и хвостом.
примат с густой шерстью
Хвост ШЕРСТИСТОЙ о6е ЗЬЯНЫ ВЫПОЛНЯЕТ
функции дополниеельной руки и позво-
ляет ЕЙ ХВАТАТЬСЯ ЗА ВЕТКИ При ПЕРЕМЕЩЕ-
НИЙ ПО ДЕРЕВЬЯМ. Кончик хвоста обгзь-
ЯНЫ ГОЛЫЙ и ОЧЕНЬ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ.
Через четыре года
ПОСЛЕ РОЖДЕНИЯ ШЕр-
СТИСТАЯ обЕЗЬЯНА СТА-
НОВИТСЯ взрослой.
обезьяны водятся
в тропических дождевых лесах Южной
Америки. Своим именем они обязаны
короткой и густой шерсти, непохожей
на шерсть других обезьян. Существует
два вида шерстистых обезьян: желтох-
востая и гумбольдтова.
Шерстистые обезьяны живут стаями
от четырех до 50 особей. Едят они фрук-
ты, семена, листья и насекомых, которых
ловят на деревьях.
Самка шерстистой обе- Л.
зьяны рожает одного дете-	'
ныша. Лазать по деревьям он
может уже через несколько
недель, но от молока отказы-
вается только через год.