.„438881
пр»
' ч •<0БЪЕдeheen
№HSfkfl'alin(^
ЦРИе^т,
Заходи в группу «Маша и Медведь»
на сайте «ВКонтакте»
http://VK.COM/CLUB22277933
и участвуй в конкурсе с прикольными призамг
Июль - самый ягодный месяц. Вкуснота-то какая!
Ведь так редко бывает, чтобы еда была и сладкой,
и полезной. Попробуй съесть десять конфет - мама
будет ужасно ругаться, а за десять ягод даже
похвалит: «Ешь, детка, на здоровье!» И бабушка
самую спелую и большую ягоду для тебя отложит,
когда варенье варить затеет, и ещё сладкие пенки
с него снимет и тоже тебе даст. Объеденье!
Настоящее удовольствие!
июль
В конце журнала календарь на июль.
Сложи по пунктирной линии календарём
наружу и склей верхний край с нижним
i Ставь галочку фломастером возле дня,
\ который уже прошёл.
\и возле важного дела, которое
X. сделано в этом месяце.	Л
Мамы и папы!
J Это интерактивный журнал
/утя активных детей. В нём можно
рисовать! Из него можно вырезать!
Иногда ребёнку будет нужна ваша помощь
ЭГМОНТ
- ООО ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.»
М*®1 М-к ДО
6 ООО -Маша и Медведь». 2008-2012
Журнал "Маша и Медведь» № 7 (19), июль 2012.
Развивающий и познавательный журнал для детей
а школьного и младшего школьного возраста.
Периодичность. 1 раз в месяц.
Издается с января 2011 года.
Главный редактор периодических изданий:
Лена Милютенко.
Зам. главного редактора периодических изданий:
Оля Мареева. Редактор: Маша Ашихмина.
Дизайнер: Вика Левина.
Над номером работали: Аскольд Акишин, Миша
Заславский. Вадим Жук. Оля Шальнева, Наташа Атанова.
Сережа Силин.
Автор идеи и персонажей: Олег Кузовков.
Зарегистрирован Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных технологий и массовых
коммуникаций (Роскомнадзор). ПИ №ФС77-39889
от 26 мая 2010 г.
Учредитель и издатель ЗАО -Эгмонт Россия Лтд.»
Адрес: 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д. 27. стр
Для писем и обращений: 119021 Москва, Олсуфьеве»
пер., д. 8,стр. 6, www.egmont.ru, into@egrnont.ru
Отпечатано в ЗАО • Алмаз-Пресс»,
123022 Москва. Столярный пер.. 3/34
Бумага мелованная. Печать офсетная. Заказ № 0704С
Подписано в печать 24.05.2012. Цена свободная.
Распространение в Республике Беларусь:
ООО «РЭИ-ИНФО», г. Минск, пер Козлова, д 7г.
тел.: (017)297-92-75
Размещение рекламы: ООО -РИС- Тел: (495) 510-58-
(495)681-28-15
Редакция не несёт ответственности за содержание
рекламных материалов
от гам
КАКИЕ!


Рассмотри картинки.
Теперь закрой страничку
листком бумаги и вспомни,
какие таланты есть у Маши,
а какие у Медведя?
V
КАКИЕ ЕЩЁ ТАЛАНТЫ V ЛЮБИМЫХ
ГЕРОЕВ? А ЧТО УМЕЕШЬ ДЕЛАТЬ ТЫ?
Маша положила в каждую банку W-- Л' j	11
по нескольку ягод. Теперь нужно добавить	1 А
сахар. Одну ложку сахару на каждые две ягоды.
Посчитай, сколько ягод в каждой банке
и запиши в верхнем квадрате. А в нижнем
квадрате запиши, сколько нужно 1 АОЖКА = 2 ЯГОДЫ
ложек сахару для варки
варенья.	Л \
ПЕВЕЦЕНКЭД
Какую тропинку выбрать
Маше, чтобы собрать как
можно больше ягод
и не повстречать
Волка?
ПОЁМ С МДШЕ1
Поп веселые Машины
песни. Это здорово!
ТУТ У МАС СТОЛПОТВОРЕНЬЕ,
ЭТО Я СТОЛПОТВОРЮ,
ЭТО ВАРИТСЯ ВАРЕНЬЕ,
ТО ЕСТЬ, Я ЕГО ВАРЮ.
ОХ, СЕГОДНЯ НАСТРОЕНЬЕ
У МЕНЯ ВАРЕННОЕ!
ТЫ ВАРИСЬ, МОЁ ВАРЕНЬЕ,
НЕОБЫКНОВЕННОЕ!
ЧТО НА ГРЯДКЕ УРОДИТСЯ,
ЧТО НА ДЕРЕВЕ РАСТЁТ,
ВСЁ ДЛЯ ДЕЛА ПРИГОДИТСЯ
И В ВАРЕНЬЕ ПОПАДЁТ.
НАБЕРУ-КА Я КОРЕНЬЕВ,
СЫРОЕЖЕК НАТАЩУ,
ДАЖЕ ШИШЕЧНЫМ ВАРЕНЬЕ
Я МЕДВЕДЯ УГОЩУ.
КАК НАКРЫТЬ НА СТОЛ
Секрет: для каждого блюда нужно использовать ближний
к тарелке прибор. Посмотри на картинку: если тебе нальют
суп, то его надо есть ложкой, а ближним
к тарелке ножом мазать на хлеб масло.
Когда уберут использованные	ИН
приборы, можно пользоваться	к
дальними.	^И
Ответ:
AtiMHhedeu и
Ахноиоэ 'имхэфиоэ 'имьэжои
эимчнэиом 'Лмноиэои
'ojodoia Birtf wMuedoi atqiOHh
®&s»ra©8
Ножом и вилкой
есть красиво
и удобно.
Нож держат
в правой руке,
а вилку -
в левой.
жя «w rag жев
о чашки;
о блюдца;
о маленькие ложечки;
о сахар;
о салфетки;
о пиалу для использованных
пакетиков
(если чай не из чайника).
rag§^®w
о тарелки;
о приборы - вилки, ложки
о столовые ножи;
о тарелку для хлеба;
о салфетки;
о солонку и перечницу.
1 ТО! к1чемутипочеНуЛ
Посмотри на картинку:
за обедом Маша и Медведь собираются
съесть суп, хлеб с маслом,
картошку и попить чаю а
к с сахаром. Что забыла поставить^Н
на стол Маша?
ЭГМОНТ
Юный читатель!
Приглашаем тебя вновь окунуться
в мир весёлых приключений
с любимыми героями! Проказница Маша
и добродушный Медведь не дадут
заскучать.
Лот № 165 (книга + в подарок
три раскраски)
Маша • М авець
МОИ ЛЮБИМЫЕ СКАЗКИ
ЛЮБИМЫЕ СКАЗКИ
ПРО НАГНУ fy
приготовили
ПОДАРОК
раскраски;
самым
запоминающимся!
УМНАЯ
[рдскжкдГ
Ягбольш^ лотов на
На правах рекламы


Внимательно ознакомьтесь
с условиями заказа книг по почте:
1. Аккуратно, печатными буквами, заполните купон заказа.
Z Вложите заполненный купон 8 конверт с нашим адресом:
121099 Москва, а/я 107, «Эгмонт Россия-.
3. Заказ оплачивается при получении книг на почте. Обязательно
проверяйте комплектацию бандероли согласно вложенной описи
и в случае расхождения требуйте составления акта.
Заказ можно оформить на ребёнка, если он вписан в паспорт одного
из родителей.
Отправка книг производится только по России,
Цена указана с учётом доставки, за исключением стоимости почтового
перевода (8-22% от цены в зависимости от региона)
и авиатарифа для удалённых районов.
Если через 4-8 недель вы не получили посылку, сообщите нам
об этом письмом или открыткой с подписью родителей
и контактным телефоном.
Торопитесь! Количество книг ограничено!
Предложение действительно до 31 июля 2012 года!
Купон заказа
121099 Москва, а/я 107, «Эгмонт Россия»
Лот № 165. Цена книги «Любимые сказки про Машу и Медведя»,
— включая доставку, 399 руб. В подарок - 3 раскраски.
ФИО	I I | I I I I I I I | | | | | | | |
Индекс	|_|_
Район	|_|
Город/поселок
Улица	|_|
Дом	I I
Код города L
e-mail ______
Область/край
Корпус L
|| Строение
Телефон |___|
Квартира | | |
Огат) raiwnvfw пиулна- <w«mc из радлмей I
Не полностью заполненные купоны
{вт. ч. без подписи родителей) не принимаются
<Мсшо и Медведь» 07-2012
Не теряй времени на отправку купона почтой - закажи этот лот на сайте WWW.EGMONT.RU
Маша решила помочь Медведю.
В каком порядке нужно расставить
картинки, чтобы получилась история?
Расскажи по картинкам,
как было дело.
1ЕРЕПУТДНИЦД
Г-	Майди
на картинках этих
зверей и эти предметы.
Раскрась кружочек
под темп изображениями,
которые ты уже нашла.
Ответ: j aMHHidoM он - мохэяЬ 'мижэ 'я - омниион '9 - омнисбом 'о эмнихдом он
DMU99 'ОМГПОН 'JOdHLJ о ЭЬНОМ Я 'О ЭГПЧиоУ '8 HO1OU 'J DMHHldOM DUDhDHD

шэтзш]
В номере:
- участвуй в конкурсе
и выигрывай призы
- история о приключения
Коко на лесопилке
- загадки на
внимательность
Журнал «ЧАГГИНГТОН» №6

Снидетельсjho о ре< истрлции ПИ № ФС77-45664 oi 06 июля 2011 года
В продаже
Cl июня
ЕСТЬ ТАКАЯ ВЕЩЬ, РЕБЯТА,
ПОД НАЗВАНЬЕМ «ВЕРТИЛЯТОР».
ОН ВЕРТИТСЯ, ОН КРУТИТСЯ,
ОН НЕПРЕСТАННО ТРУДИТСЯ.
ГОРЯЧИЙ ВОЗДУХ ПРОГОНЯЕТ
И ХОЛОДНЫМ ЗАМЕНЯЕТ.
И ЖАРЕ ПРИДЁТ КОНЕЦ!
ВЕРТИЛЯТОР МОЛОДЕЦ!
ВОТ ТОЛЬКО ЧТО-ТО МНЕ СДАЁТСЯ
ЧТО ПО-ДРУГОМУ ОН ЗОВЁТСЯ...
ПРЯМО С САМОГО УТРА
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТЕПЕРЬ ЖАРА.
ОТ МЕЕ - ЖАРИЩИ -
МЫ СПАСЕНЬЯ ИЩЕМ.
НУ НЕ СИДЕТЬ ЖЕ НАМ НА ДНЕ КОЛОДЦА?
А МАША ЗНАЕТ, КАК С ЖАРОЙ БОРОТЬСЯ!
ЭТОТ СПОСОБ СИМПАТИЧНЫЙ,
ОН ЛИМОННЫЙ И КЛУБНИЧНЫЙ...
ОН В СТАКАНЧИКАХ, В БРИКЕТАХ,
ДАЖЕ В ВАФЛЕ СПОСОБ ЭТОТ.
ИДЁТ ПРОХЛАДА ОТ НЕГО -
НА БЛЮДЕЧКО ПОЛОЖЕННОГО...
И НЕТ ВКУСНЕЕ НИЧЕГО
МОРО-МОРО-МОРОЖЕНОГО!
НУ А ЕСЛИ В ГОРЛЕ ХРИП,
МЫ ПОТЕРПИМ. ВСЁ Ж НЕ ГРИПП!
КАКИЕ ОШИБКИ
ДОПУСТИЛА МАША?
Вадим Жук
у
ГДЕ, СКАЖИТЕ МНЕ, ВСЕГДА
ХОЛОДА?
ГДЕ ЖАРА НЕ ИЗНУРЯЕТ,
ГДЕ СМЕШНОЙ ПИНГВИН ГУЛЯЕТ,
И ПОД ЛЁД НЫРЯЕТ СМЕЛО
МИШКА В ШКУРЕ СНЕЖНО-БЕЛОЙ?
В ТЕХ КРАЯХ, У БЕЛЫХ МИШЕК,
СОЛНЦА НЕ ГРОЗИТ ИЗЛИШЕК.
ВОЗЬМУ ВЕДЁРКО С КРАСКОЙ БЕЛОЮ,
ВОЗЬМУ - И БЕЛЫМ МИШУ СДЕЛАЮ!
ПОКРАШУ МИШЕНЬКУ ВО СНЕ,
ПРОСНЁТСЯ БЕЛЫМ ОН КАК СНЕГ,
И СРАЗУ К НАМ ПРИДЁТ ПРОХЛАДА.
«СПАСИБО! - МИША СКАЖЕТ МНЕ, -
ТЫ ВСЁ ЖЕ, МАША, ВСЕХ УМНЕЙ,
ДАВНО ТАК СДЕЛАТЬ БЫЛО НАДО!»
1РАВИЛД ИГРЫ
На картонке игра «Собери урожай!».	ftr  11
Ты с Машей и Пандой можешь набрать много
ягод, фруктов и овощей. Задача -
принести в корзину или в кастрюлю
как можно больше плодов.
г Отдели от картонки все части
игры. Квадратики перемешай и по-
ложи отдельной стопкой картинками
вниз. Возьми изображения Маши
и Панды, сложи по линии сгиба
и склей так, чтобы получились треу-
гольные фишки. Кружочки собери
l в кучку картинками наверх.
Значение
квадратов
Теперь разложи квадратики ровным прямоуголь-
ником 5x8 картинками вниз. С одной стороны поля
по середине края поставь Машу, а с другой стороны
Панду. По бокам с каждой стороны положи кастрю-
лю и корзинку. Первой делает ход Маша. Она пере-
ворачивает любую из трёх близлежащих карточек,
встаёт на неё и смотрит, что на ней написано.
Предметы:
Велосипед поможет проехать бы-
стрее - ты можешь передвинуть-
ся на 3 клетки вперёд по прямой
в любую сторону. Если упрёшься
в край, то дальше ехать не мо-
жешь. Если на твоём пути встре-
чается дерево, то ты не можешь
проехать мимо него на велосипе-
де (распространяется на все при-
^мыкающие к дереву клетки).
Плоды
Разные звери могут помочь или помешать
тебе продвинуться вперёд. Как действует
то или иное животное, написано на карточ-
ке. Если ты вынужден сделать ходы вперёд
или назад, то двигаться нужно по той же
прямой, по которой шёл, - не сворачивая.
Только Заяц может помочь прыгнуть через
квадрат в любую сторону и по диагонали.
А Медведь вообще переносит тебя, куда
скажешь, стоит тебе встать на его карточку.
Это происходит до тех пор, пока не будет
открыта Медведица. В этом случае Медведь
перестаёт вообще как-либо тебе помогать.
Ёжик по твоему желанию может отнести
тебя к открытой карточке с яблоками. Все
звери могут тебя передвигать даже если ты
^несёшь плод.
Если раскрыта карточка со стрелкой, то
дальнейшее движение возможно только
в указанном направлении.
Если ты вылетел за края поля, то можешь
сразу занять любую из трёх прилегающих
клеток: прямо и по диагонали.
Если стрелки заставляют тебя ходить по
кругу (и только в этом случае), ты можешь
следующим ходом повернуть ту карточку,
на которой стоишь, на 90 градусов, чтобы
стрелка изменила направление.
Ягоды, фрукты и овощи - самые полезные
карточки. Если ты открываешь их, то нужно
взять из кучки с кружочками столько плодов,
сколько написано на квадратной карточке.
Три клубники, два яблока или две морковки...
И положить на карточку. В следующий ход твой
герой может взять одну ягоду или яблоко
и перенести в корзину, а овощи - в кастрюлю.
Когда герой что-то несёт и попадает на непе-
ревёрнутую карточку, карточка так и остаётся
закрытой. Чем больше ты перенесёшь плодов
в корзину и кастрюлю (на своей стороне), тем
больше ты получишь очков. Если ты по ошибке
положишь ягоду в кастрюлю или овощ в кор-
зину, то его не засчитывают. Если на карточке
остались другие плоды, их может успеть уне-
сти другой участник. Если ты считаешь, что
выгоднее не нести плоды на место, а двигаться
дальше и открывать карточки, то можешь оста-
вить плоды там, где они лежат, и переходить
на следующую карточку. Две фишки не могут
стоять на одной карточке, поэтому кто пришёл
первым, тот и занимает карточку.
Ты выполняешь указанные на квадратах действия,
пока не попадёшь на нейтральную клетку. Например,
если велосипед помог тебе переместиться на клетку
с Ёжиком, то он может перенести тебя к яблокам.
2Ж
ж*
]®4]L1AjWCJ КТЯП
С КОД KM!
Пришла Маша к Медведю, а того дома
нет.
В комнате разгром. Шашки не сложены,
гантели не на месте, а на кухне банки с
мёдом весь стол заняли. И окно распах-
нуто: залезайте, дорогие волки, воруйте
наш мёд!
- Непорядочек! - нахмурилась Маша.
Закрыла она окно, собрала шашки, ган-
тели в подпол спихнула, распорядок дня
Мише написала и на стенку повесила.
Затем у шкафа табуретки поставила, на
них ещё одну. И банки с мёдом со стола
в шкаф водрузила. Подальше от волков.
На верхнюю полку. Кое-как запихала.
Скоро и Медведь из лесу вернулся.
- Миша! - обрадовалась Маша. - Я тебе
порядок навела! Теперь у тебя всё в доме
прилично и правильно!
Осмотрелся Медведь, вздохнул: такая
интересная партия в шашки была - до-
играть хотел вечером...
Ну что поделаешь! Погла-
дил Машу по голове, за стол
усадил.
- Чаёвничать будем? - об-
радовалась Маша. - Мне, по-
жалуйста, маленькую баночку
с луговым мёдом. Мёд в шкафу.
Медведь шкаф открыл, и-и-и...
банки на него так и посыпались.
Что делать? Пришлось их ло-
вить и в воздух подбрасывать, чтобы
на пол не упали. Хорошо,
в цирке всю жизнь работал.
Жонглирует Медведь банка-
ми, на стол их по одной вы-
ставляет. Маша ему помога-
ет, кричит:
- Миша, банка, банка!
Спас Медведь банки с мё-
дом, поймал последнюю, лоб
вытер, самовар включил, сел
напротив Маши и на неё
смотрит.
- Что, Миша, цирк с кухней перепутал? -
улыбается Маша. - Ладно, не бойся, я не
сержусь, что ты мой порядок распорядо-
чил. Тебе, Миша, что наводи порядок, что
не наводи, у тебя всё равно ералаш!.. Как
ты в нём только не путаешься?
Покачал Медведь головой, окно распах-
нул, чай заварил, банку с мёдом открыл.
А Маша вдруг призадумалась. Мо-
жет, он потому и не путается,
что у него свой, медвежий
порядок, который только
девочкам беспорядком
кажется?.. А на самом
деле такой беспоря-
док - настоящий мед-
вежий порядок...
Но тут у них началось
чаепитие, и все
правильные
мысли у неё
из головы вы-
летели.
УГ
читаем о
приключениях
Винни
, и его друзей
V в Большом
\ Лесу /

ПвСка
«о <м^в*

ВЗБИТЫЕ СЛИВКИ ОХЛАДИ
В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. БАНАН
И КЛУБНИКУ ПОМОЙ.
СНИМИ С БАНАНА
ШКУРКУ, А У КЛУБНИКИ
УДАЛИ ЛИСТИКИ.
НЕОСТРЫМ НОЖОМ РАЗРЕЖЬ БАНАН ВДОЛЬ ПОПОЛАМ -
ЭТО БУДУТ ОСНОВЫ ДЛЯ «ЛОДОЧЕК». БАЛЛОНЧИК
СО ВЗБИТЫМИ СЛИВКАМИ ПЕРЕВЕРНИ И ВЫЖМИ
СЛИВКИ ВДОЛЬ ПОЛОВИНКИ БАНАНА ПОМЕСТИ СВЕРХУ
«ПАССАЖИРОВ» - ЯГОДЫ КЛУБНИКИ
ПОДАВАЙ К СТОЛУ И СРАЗУ ЕШЬ,
ТАК КАК СЛИВКИ БЫСТРО ОСЕДАЮТ
ОЧЕНЬ УДОБНО ЕСТЬ ЭТО БЛЮДО
ВИЛКОЙ.
Знаешь, как называются самые
сладкие и самые вкусные блюда? Десерты
Их всегда так мало! Перед тобой
рецепт большого и вкусного
клубничного десерта.
На две лодочки:
• 1 банан
• 1 упаковка взбитых сливок
• 5-10 ягод клубники


Г^^ТЬ1ГЬ1АЙ-|

ЦИРКУС.КОМ
Ну, скоро уже?
Сколько можно
ждать!
А я вот никуда
не спешу...
Открываем
гранд-парад-
алле великого
мастера цирка
Ждём! Ждём!
Где наш Медведь?
Очень просим!
ГДЕ ЖЕ МЫ НАЙДЁМ
ПАРАД ЗА ПЯТЬ
Я и так
тоже умею.
Браво! Бис!
Слава покори-
телям неба!

Зубастый - торт
Колючим - яблоко
Пушистая - шишку
К Медведю в гости пришли звери.
Каждый из них принёс с собой подарок.
Вырежи подарки. Прочитай подсказки
и приклей рядом со зверями те
подарки, которые они
принесли.
ПОДСКАЗКА:
ушастый - морковку
ОБВЕДИ НАЗВАНИЯ ЖИВОТНЫ
гусята
НЕ ПРОПАЩ*
8-Й НОМЕР
В ПРОДАЖЕ
С 15 ИЮЛЯ!
fl