Text
                    МАГНИТОФОН - ПРИСТАВНА
НОТА 203
МАГНИТОФОН-ПРИСТАВКА
«НОТА-203 СТЕРЕО»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Схема снятия крышки с корпуса аппарата
Для снятия крышки необходимо нажать на замки, как показано на передней части крышки стрелками, слегка потянуть на себя и снять крышку, приподняв ее ввеох.
1. В II II М \ II II Е!
При покупке магнитофона-приставки требуйте проверки его работоспособности.
Убедитесь в том, что в гарантийном и отрывном талонах на аппарат поставлены штамп магазина, разборчивая подпись или штамп продавца и дата продажи.
Проверьте наличие отрывного талона при покупке магнитофона-приставки и при регистрации его в ателье. Отрывной талон на гарантийный ремонт вырезается работниками обслуживающей организации только после того, как работа фактически выполнена.
Помните, что при утере гарантийного талона Вы лишаетесь права на гарантийный ремонт магнитофона-приставки.
Проверьте сохранность пломб на магнитофоне-приставке и его комплектность.
После перевозки аппарата в зимних условиях ецу надо дать прогреться до комнатной температуры в течение 3-х часов.
Перед включением аппарата в сеть необходимо убедиться в том, что положение колодки переключателя напряжения и предохранитель соответствуют напряжению сети. Если в сети напряжение 127 В, замените предохранитель U,315‘А (ВПТ6-3) на предохранитель 0,5 А (типа Ш-0,5 А или ВПТ6-5) и установите держатель предохранителя так, чтобы направление стрелок на корпусе колодки и задней панели совпадали. При этом необходимо удалить выступ на колодке (см. рис. 3).
Перед заменой предохранителя не забудьте вынуть вилку из розетки электросети.
Перед включением аппарата внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации, с назначением и расположением элементов управления и гнезд для внешних соединений.
Качественная работа магнитофона-приставки гарантируется на магнитной ленте, указанной в настоящей инструкции
Не оставляйте неработающий магнитофон-приставку включенным в сеть.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ СКОРОСТЕЙ 19, 9 ПРОИЗВОДИТЕ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ВКЛЮЧЕНИЯ АППАРАТА В СЕТЬ.
Во избежание порчи ленты включайте аппарат в сеть при нажатой клавише пСтоп" (см. рис. I).
123	4 5	67	8 9 10 1112 29 30
Рис. I. Вид спереди
I - Клавиша включения режима "Запись"; 2 - клавиша перемотки назад; 3 - клавиша "Стоп"; 4 - клавиша включения режима воспроизведения; 5 - клавиша перемотки вперед^ 6 - шкала счетчика ленты; 7 - кнопка сброса показании счетчика ленты; 8 - клавиша перерыв; 9 - клавиша включения скорости 9; 10 - клавиша включения скорости 19;
IT - кнопка включения и выключения сети; 12 - индикатор включения и выключения сети; 13 - кнопка включения дорожек 1-4; 14 - кнопка включения режима "Стерео"; 15 - кнопка включения дорожек 3-2; 16 - ручка регулятора уровня записи П канала; 17 - ручка регулятора уровня записи I канала; 18 - индикатор уровня записи и воспроизведения I канала; 19 - кнопка включения записи с микрофона; 20 - кнопка включения записи с приемника; 21 - кнопка включения записи со звукоснимателя; 22 - кнопка включения записи с радиотрансляционной линии; 23 - индикатор уровня записи и воспроизведения П канала; 24 - ручка регулятора уровня воспроизведения I канала; 25 - ручка регулятора уровня воспроизведения П кана-.а; 26 - гнездо для подключения головных стереофонических телефонов; 27 - ручка регулировки порога шумопонижения; 28 - кнопка включения и отключения режима шумопонижения; 29 - прижимной фиксатор катушки;
ЗС1 - катушка.
Рис. 2. Вид сзади
I. Сетевая колодка. 2,3. Гнезда для подключения микрофонов I и 1 каналов.
4. Гнезда для подключения звукоснимателя. 5. Гнезда для подключения приёмника. 6. Гнездо линейного выхода. 7. Гнездо для подключения радиотрансляционной линии.
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
I.	Магнитофон-приставка "Нота-203 стерео"
2.	Катушка 18 с магнитной лентой типа А 4409-6Б
3.	Катушка 18 без ленты
4.	Микрофон типа ВД-201 в упаковке
5.	Соединительный шнур
6.	Предохранитель типа ВПТ6-3
7.	Лампа СГ - 24 - 1,2
8.	Ремень круглый №8.844.516
9.	Ремень подмотки №8.844.516
10.	Ремень счетчика МГ8.390.504
II.	Ремень счетчика №8.390.504-01
12.	Руководство по эксплуатации с гарантийным и отрывным' талонами на магнитофон-приставку
13.	Упаковочная коробка
ьн ьч ьч ы г о го го го ы ы
- I
- I - I
Примечание; .Катушка с лентой имеет рекламную и музыкальную записи с паузой 3-5 минут в начале ленты для пробной записи.
3
3. КРАТКОЕ описание
Магнитофон-приставка соответствует требованиям IV №3.831.007 и предназначен для магнитной записи звука на магнитную ленту типа А 4409-6Б с последующим воспроизведением через радиоприемник или радиолу, имеющих вход „Магнитофон", „Звукосниматель", или через какую-либо другую звуковоспроизводящую систему.
Аппарат позволяет производить запись с радиоприемника или телевизора, радиотрансляционной линии, звукоснимателя радиолы или электропроигрывателя, магнитофона. Уровень записи I и П каналов, а также уровень сигнала по каждому каналу воспроизведения контролируется с помощью стрелочных индикаторов.
Гнезда для внешних электрических соединений и переключатель напряжения сети установлены на задней стенке в отсеке, который закрывается крышкой (см. рис. 2).
Расположение и назначение деталей и органов управления показано на рис. I.
Основные технические характеристики
Потребляемая мощность не более, Вт - 50 Звуконоситель-магнитная лента типа	А 4409-6Б
Количество дорожек записи	- 4
Скорость движения ленты, см/с	- 19,05 ± 2 %
- 9,53 ± 2 %
Рабочий диапазон записываемых и воспроизводимых частот, Гц, на линейном выходе:
при скорости 19,05 см/с	- 31,5-18000
при скорости 9,53 см/с	- 40-14000
Уровень помех канала воспроизведения, дБ, не хуже	- 46
Время записи и воспроизведения, час, при использовании катушек № 18 в режиме: "стерео"	при	скорости	19,05 см/с	-	1,5
при	скорости	9,53 см/с	-	3
"моно"	при	скорости	19,05 см/с	-	3
при	скорости	9,53 см/с	-	6
Увеличение отношения сигнал/шум, дБ, не менее	“	9
4
Масса без упаковки, кГ, не более
Рабочее положение
Питание магнитофона-приставки
- II
вертикальное - сеть 127
220 В - 10 % с частотой 50 Гц
Содержание драгоценных металлов
Наименование	Обозначение	Обозначение	|колич.	колич. в изд.	Масса I шт. (мГ)	Масса в изд. (мГ)	Номер акта
Золото Плата	МГ5.032.039	МГ5.069.000	2	2	7,2956	14,5912	
Плата	МГ5.032.040	МГ5.069.000	I	I	17,8018	17,8018	
Плата	МГ5.067.017	№5.069.000	2	2	29,8534	59,7068	
Плата	№5.068.033	№5.069.000	I	I	3,0314	0,0314	
Плата	МГ5.087.057	№5.069.000	I	I	4,5653	4,5653	
Плата	ЫГ5.087.058	№4.036.000	I	I	1,1360	1,1360	
		Итого:				97,8325	
'i. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И РАБОТА С МАГ1111Т0Ф011ОМ-11РНСТАВК0Н
Включение магии пн|>она-11риетавкп
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку сети. Нажатием кнопки "Сеть" включите аппарат. Загорается лампа индикации включения сети, а также лампы подсветки индикаторов уровня.
Рис. 3. Установка предохранителя и положение сетевой колодки при напряжении 127 В.
ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ ПРИСТАВКИ В СЕТЬ 127 В НЕОБХОДИМО УДАЛИТЬ ВЫСТУП НА КОЛОДКЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
5
Заправка аппарата лентой
Перед заправкой магнитофона-приставки проверьте правильность намотки ленты на катушке. Лента должна быть намотана на катушку рабочим слоем внутрь.
На подающий узел установите катушку с лентой, а на приемный - пустую катушку. Катушки должны лежать на фланцах подающего и приемного узлов всей плоскостью без перекоса. Закрепите катушки при помощи прижимных фиксаторов.
После установки катушек свободный конец ленты с подающей катушки длиной 20-30 см протяните через щель для заправки ленты и пропустите в замок приемной катушки, охватив ее двумя-тремя витками ленты. Следите за тем, чтобы лента при зарядке не перекручивалась.
Запись с микрофона
При стереофонической записи шнуры от микрофонов подключите к обоим гнездам, как показано на рис. 5.
Нажмите кнопку (19) переключателя входов.
Установите микрофоны на расстоянии 50-60 см от источника звука, чтобы они были повернуты приемной стороной к источнику звука.
Включите приставку на запись, нажав кнопку "Запись’' (I). Установите ручками (16, 17) необходимый уровень записи по индикаторам (18, 23), т.е. такой, чтобы при самых громких звуках стрелки индикаторов доходили до нулевой отметки индикаторов уровня.
После установки необходимого уровня записи, придерживая клавишу записи в прежнем положении, нажмите клавишу режима воспроизведения (4),лента начнёт двигаться и будет осуществляться запись.
Для получения записи без лишних коммутационных помех при переключении, а также для быстрой остановки ленты пользуйтесь клавишей кратковременной остановки ленты "Перерыв" (8).
Примечания: I. При монофонической записи вся указанная подготовка ведется на одном из каналов. 2. При пользовании стереофоническими микрофонами шнур от микрофонов подключать к гнезду I канала.
тип А
Рис. 4. Шнуры соединительные , Запись с радиоприёмпика
При записи с радиоприемника соедините шнуром (типа А - для стереофонической записи, типа Б - для монофонической записи) гнездо "Приемник" -аппарата с гнездом радиоприемника, предназначенным дая подключения магнитофона (см. рис. 5). Нажмите кнопку (20) переключателя входов. Включите аппарат на запись и установите необходимый уровень записи (см. "Запись с микрофона").
Запись с радиотрансляционной линии
При записи с радиотрансляционной линии соедините шнуром типа Б розетку радиосети с гнездом "Линия" (см. рис. 5) аппарата и нажмите кнопку (22) переключателя^ входов. Установите необходимый уровень записи и осуществите запись.
Запись с другого магнитофона
При записи с другого магнитофона подключите соединительным шнуром типа А гнездо "ЗС" магнитофона-приставки к гнезду линейного выхода магнитофона, с которого будет производиться запись (см. рис. 5). Включите этот магнитофон в режим воспроизведения, а приставку - в режим записи. Нажмите кнопку (21) переключателя входов, установите необходимый уровень записи, произведите запись.
Запись с грампластинки
При записи с грампластинки соедините шнуром типа А гнездо "ЗС" магнитофона-приставки с гнездом электропроигрывателя или радиолы (см. рис. 5). Нажмите кнопку (21) переключателя входов. Установите необходимый уровень записи и осуществите запись.
Стирание записи происходит автоматически при каждой новой записи.
Запись с электрофона и радиолы
Запись с радио-трансляционной линии
Воспроизведение через радиоприёмник, внешний усилитель с акустической системой
Запись с радиоприёмника, радиолы, или другого магнитофона
Рис. 5. Схема основных вариантов подключения
магнитофона-приставки
8
5. КОНТРОЛЬ ЗАПИСАННОЙ ФОНОГРАММЫ
Оценка качества записанной фонограммы производится двумя методами: на слух при воспроизведении записанной фонограммы или же с помощью индикаторов уровня записи-воспроизведения. Индикаторы в режиме воспроизведения настроены на номинальный уровень, обеспечивающий оптимальные значения акустических параметров магнитофона-приставки. Поэтому при контрольном воспроизведении записи стрелки индикаторов должны находиться на нулевой отметке. Если стрелки индикаторов показывают уровень меньше или больше номинального, необходимо скорректировать уровень записи до достижения номинального уровня в режиме воспроизведения независимо от показаний индикаторов в режиме "Запись". Этому положению регуляторов "Уровень записи" соответствует оптимальный режим.
Воспроизведение записи через радиоприёмник или радиолу
Подключите соединительным шнуром гнездо "Выход" магнитофона-приставки к гнездам для подключения звукоснимателя и магнитофона, которые имеются в радиоприемнике, радиоле. Установите катушки и включите аппарат. Включите необходимую скорость (9 или 19) нажатием соответствующей клавиши. В режиме "моно" нажмите одну из кнопок 1-4 или 3-2 (13-15).
При воспроизведении стереофонических фонограмм нажмите кнопку "Стерео" (14).
Включите аппарат в режим воспроизведения нажатием клавиши (4). Тембр звучания и громкость регулируется с помощью соответствующих ручек управления радиоприемника, радиолы.
Индикаторы в режиме воспроизведения показывают уровень сигнала, записанный на ленте.
При прослушивании фонограммы на головные телефоны вставьте штепсель шнура их в соответствующее гнездо аппарата расположенное на лицевой панели (см. рис. 6).
Громкость регулируется с помощью ручек (24, 25). Прослушивание записанных фонограмм можно осуществлять с шумопонижением и без него. Для включения устройства шумопонижения нажмите кнопку "СШП" (28).
9
Для регулировки порога шумопонижения пользуйтесь ручкой (26). Для выключения устройства шумопонижения нажмите повторно на кнопку (28) "СИЛ".
5 окоренная перемотка
Для ускоренной перемотки ленты нужно нажать соответствующую клавишу перемотки (2 или 5). Для остановки нажать клавишу "Стоп" (3).
Рис. 6. Схема подключения головных телефонов.
10
> ход за магнитофоном приставкой
Содержите Ваш аппарат в чистоте, периодически протирайте наружные части сухой и чистой фланелью. Заводская смазка трущихся частей лентопротяжного механизма обеспечивает работу магнитофона-приставки на протяжении всего гарантийного срока.
Марки смазки и места смазки указаны на кинематической схеме аппарата. Следите за тем, чтобы смазка не попала на обрезиненные поверхности роликов, ремней и рабочие поверхности шкивов и ведущего вала.
Оберегайте аппарат от ударов, пыли, сырости. В нерабочем состоянии он должен быть отключен от сети.-
Микрофоны требуют особо бережного обращения. Оберегайте от ударов, воздействия влаги, резких перепадов температуры. Хранить микрофоны следует в пакете.
Магнитную ленту необходимо предохранять от скручивания и разрывов, хранить ее следует при комнатной температуре в коробке, оберегать от воздействия электрических и магнитных полей, резких колебаний температуры и влажности.
При эксплуатации магнитофона-приставки необходимо обратить особое внимание на чистоту рабочих поверхностей магнитных головок, направляющих стоек, прижимного ролика, ведущего вала и, по возможности чаще, производить их чистку.
ПРИЗНАКОМ ЗАГРЯЗНЕНИЯ РАБОЧИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ МАГНИТНЫХ ГОЛОВОК ЯВЛЯЕТСЯ УХУДШЕНИЕ КАЧЕСТВА СТИРАНИЯ, ЗАПИСИ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ (ПОЯВЛЯЮТСЯ "ХРИПЫ", ПРЕРЫВАНИЕ И ИСКАЖЕНИЕ ЗВУКА).
Для чистки: отключите аппарат от сети, снимите крышку блока головок. Протрите рабочие поверхности универсальной и стирающей головок, направляющие стойки, прижимной ролик и ведущий вал фланелевым тампоном, смоченным в спирте или одеколоне.
II
6. гарантийные! обязательства
магнитофон-приставка "Нота-203 стерео" соответствует утвержденному образцу.
Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям ТУ I.T3.831.007 при соблюдении владельцем правил эксплуатаций, изложенных в руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации магнитофона-приставки "Нота-203 стерео" 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.
В течение гарантийного срока эксплуатации владелец имеет право на бесплатный ремонт по предъявлению гарантийного талона. При этом за ремонт вырезается отрывной талон.
Ремонт изделия производится ремонтным предприятием, обслуживающим район, в котором проживает владелец.
Информацию о ремонтных предприятиях, производящих гарантийный ремонт, можно получить в ближайшем магазине радиотоваров.
Без предъявления гарантийного и отрывного талонов или при нарушении сохранности пломб на изделии претензии к качеству работы не принимаются и гарантийный ремонт не производится.
В течение гарантийного срока эксплуатации, установленного на изделие, ремонт производится за счет владельца в случае, если он эксплуатирует его не в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации или не выполняет рекомендаций ремонтного предприятия по установке стабилизатора, автотрансформатора и других рекомендаций, направленных на обеспечение нормальной работы изделия.
Обмен неисправных изделий осуществляется через торговую сеть по предъявлении справки ремонтного предприятия и гарантийного талона в соответствии с действующими республиканскими правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети государственной и кооперативной торговли.
12
Действителен по заполнении
ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ „ЛУЧ"
Цена 290 руб., прейскурант 084 4.1 поз. I-5I5
ГАРАНТИЙ! ТАЛОН
Заполняется предприятием-изготовителем
Магнитофон-приставка „Нота-203 стерео"
J6	АГ л
v----------- *	'♦^1
Дата выпуска -___________~
Представитель ОТК предприятия-изготовителя (штамп ОТК) **
Адрес для предъявления претензий к качеству: г. Новосибирск, 630031, производственное объединение „Луч"
Заполняется торговым предприятием
Дата продажи _____________________
(число, месяц, год)
Продавец _________________________
(подпись или штамп)
Штамп магазина
Заполняется ремонтным предприятием
Поставлен на гарантийное обслуживание 
(наименова-
ние ремонтного предприятия) (число, месяц, год)
Гарантийный номер
13
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ МАГНИТОФОНА-ПРИСТАВКИ «НОТА-203 СТЕРЕО*

П2-1 Усилитель универсальный •.......................................  \2-!Н6
г7.^ ’ 2-21чХ 470 ^ ОЗргб /Г г-ы п,2-сю 'kp’&l Т арзм» ТоргУнк
Блок Swdo6
£
пь-г фдшл
г-его что
чя
«st
г»з
в-ез
±з-сг гоо»».
160
м ао
а Чм»
23750»
2543» =h—
« Юк
Н91ес 27750»
И-с/ . ЗЮмг >501
^г-сг * + бОмкМВ
род ,»>А
T-.SMA 14156 5-7^ g Kruse « ' 5-M1 71176273156
-------------------------
П5 <Фильтр блока Питания +гя
7-п/\ри,Чб58
3~
хх?
16,56
Юн» >4} ,
50»
ШШШШ
essEcsssss!
ШЗЗЗЕШШ1
1Щ5ШШ
Ч-С11
Юм» >10
6-24 !Лс
Б-Н 47»
,6-2/7 'Мк
150» 1-28
760»
Порог и/умопонижения iH)	/
Ц—Гз-Л .
^'з-я -258 16
Ч-ci---
•J&WOSr '
& i-22 I 0-25 Г56»
- 6-УЗ
, б-Ы^
ИТУ5 6 ар5
08 ♦ тазЧ 1>1
ПОнк »25
Резисторы
чрк ^е, 2-С6	2-V3T
ктгояА Ь -чггжр .'г-СП--цгбн» г-wo , < 15»	-
PVlB  524
ЮмаЗб 4 5-СЧ тЮн»>г5
"Zv4V-cS
*Kt vs-i-^s «zr Р6Г5-У6 югодл 5-V6 КТ3746

S6 
i-m...i-йщг-к, 2-м,г-м, г-н?., г^дго, з-,р4,з-рл4-рБ. 4-лгв, 4-ягб, 6-^..6-24	- СР73-&; 3-24, 3-М-СЛЗ-Уа' •
5-271, 'З-Р/г, 3-243, 3-2i4 - СПЗ-1?а-, 3-215,3-245- С/73-12г; 23 - пз&-, ОсНюльныг - млт.
i-26, 6-221, 6-2гг - с нонин, тноирлстью 1,06т
5-25, 5-26, 6-225, 6-226 - с нонин нощностью Q5&r
3-22, 3^243	- Снонин. нощнос/пью Ql253r
Остамные - с нонин, цощиоопью Дг5 5»


^29-1

±>3 S5 1г 7-У1
Конденсаторы.
2-С7,Р-С10, 2-511, 9-С13 - М6ПР, _ 2-СВ, з-а 3-С4> 3-Cs,.
5-сю * КГ- 3-01,5-02, 3-Ъ5..1 5-С7,5-С$, 4-яр 4-57, 4- eiy, y-ais, 9-е is, в-а-б-сб - кт-76 ,  4-С6.4-СЮ. 4-иСГг, ц-сгс.. 4-С23 - К73-Р; у. 05,4-051 4-016,4-019, 4-С20 - РД, 1-01 - *СО, 2-05 - *40/7-26 Ci - МБГЦ ; остальные - *50-6.
^3-211 67» ' J, А	Нирлятор	j.
Т Т	усиление
РДзятг гг» -'	’
* *_А	Уро&ень
J	записи	л
32в 27» 1
Регулятор . • • усиления л гг»
Уробень , , записи \2i5 юе „
Расположение йыМоб траньисторой и микросхем	<
ктБи кт грог ктх^ктгод нм, ктек
Б
6сЭ‘: :	, '
ч КБбЪУМЗ
<56 7
2504 ИГгр
Ciena расположения контактов раненой мРн
|-Фт°шуФ1
|-фуР0 0ПП0ф^|
Р24
10м»»5Ь
,1-26 \«о
1-яя
00» г-#/о
150»


П2-2 Усилитель ' униёерсалрныи
150
ч:
1нч1^ Ц-МГ.' “ у»7гй 10»
. 1МЗ |J-42r
\\4-2Ч
1 ао
4-06 т нн—
Ч-ся
Юмк^бО .
ч-аг 5600
Ч-С13 Ум»
н-2н 116» Я-212 133г
Ч-*гг ~1 Ык , цЧ-4161 ч-2з 11 55 К553УЯ12
м,	я- его
Ж0 ~15 —22»
71Т гго 16»
I1 «г
>Ькт375Г-------
Ы-Цб
5В_____________
Ч-С17 5*к*46
\ч-ггг \4’225{ 1 1» 
I
1 W
Ч-сгс ЦШн» 41-ч-егг О/Нн»^


\6-6Z5 яг..
|-ф ° ппоо п поооорпп^ф-|
6-25
45» 6-22 47» 6-26
е-чг -ктУ56
6-23 47»
кт3156
СЙЗ-О*
ff~P700
юоо
1-25
4,7»	ггГ
т переключатель каналоб
ho
, М-ЯЯ
ч-яг
К556УЛ1Я________
Ь-- ь-ся 33 и-С1° IFq 0,01н»
1ЛМ
"Л6
ПУ-1 ФДШП
. vs КТЦ56
Ч-с1»1ч-е« „«?¥ 7г ^г
Ч-У6
К1Ы56 4-47»-КТЫ56 -
ч-м ,, W IV

ЧЧ-75
ȣ.
дМЯечняв
Ч./ц ч-сго
К553Щ1Я..ЗЗ
?Д - 156
^4-05'4X0 |W-«7 J i5» .
lf-630 16к
4-23/.
100»
4-79 ЛЯХ
РЙ8
^ASX
ч-аз
ЦПмё
6-27 ЮО»
4-а~ ^015
6-V4  Мн
^гъаВ Су^-А6“у8
уГ~^„ >&КТ3156 .
Я^’
и<ЙОг 
,6-ячч '35*-
/ Напряжение на съеме могут отличаться от указанные на 25‘1».	,
г. Беодное сопротивление бомтнетра постоянного тока нВ менее РОнОн, перемеДнаго-не менее Р мОм> 3-В отдельны» былуская могут быть непринципиальные изменение ллякт-1 рическои сеемы и монтажа.
4- Вея коммутация и напряжения — еоотбетстбуюгр режиму „стерео*' боелроизйедение при бключемном ре- • жиме „ шумопонижение” на скорости 12,05 см/с-
5- Нумерация элементов мемы, иг быйодой и равъемоб показана-
6-415 <73/33 . Б-С9
I 'в-кгч «> 'гоо 6-V16
> _^->6-cio ) Г$У5ООМ»>63 г /  (-161 ^1<76^мЛ£^ ^ягмв-ггг ю г го»1 гоо
6-W/ 03/55
' го»
' В-се 6^12 -	,
юмкмо'т??' №58 хгзае
Г" ъъоъл кв-2/5 чю»
6-di t/ВнкЧб
' в-с-е гоонг-мб
в-лгв
Пв Усилитель Злр Т Ф и инсЫ/тороё
Нумерация »онта»та& переключателей П2К (М со стороны ри»еирующед пружиныJ '
7»ЭЮН2У[
«neemeeaeien
12>i567isitni,
1гзч5б~[
ооо|
77?