/
Text
детский
MW
uniifflii
ua!
терем-
теремон
СТОИТ В ПОЛЕ
ТЕРЕМОК,
ТЕРЕМОК,
ОН НЕ НИЗОК,
НЕ ВЫСОК,
НЕ ВЫСОК...
/
«Терем-теремок».
Приложение к журналу «Кругозор».
3-й год издания. ИЗДАТЕЛЬ Государ-
ственный Комитет Совета Министров
СССР по телевидению и радиовеща-
нию. Оформители Е. Минаева, А. Тро-
янкёр. Первая страница обложки
Т. Колюшевой. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛ-
ЛЕГИЯ. Адрес редакции: Москва,
И-427, ул. Королёва, 12. Телефон
181-74-11. Сдано в набор 16.III.71.
Подп, к печ. 30.IV.71. Формат 60х84'/в.
Объём 1,63 усл. печ. л. Учёт.-изд. л.
2,60. Тираж 200 000 экз. Заказ 798.
Звуковые страницы изготовлены Все-
союзной студией грамзаписи фирмы
«Мелодия» и ГДРЗ. Ордена Ленина и
ордена Октябрьской Революции типо-
графия газеты «Правда» имени
В, И. Ленина. Москва, А-47, ул. «Прав-
ды», 24. Цена 65 копеек.
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
*
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
X-
*
Над старой зубчатой стеною, *
*
*
Над всею Советской страною {
Горят, как огни корабля, *
-к
Рубины на башнях Кремля.
-к
С. МАРШАК *
*
♦
*
-К
*
*
*
*
*
*
*
*
-и
*
*
*
-к
*
*
*
*
*
*
*
♦
*
-к
*
к
-к
-к
-к
X-★★★★★★★★★★★★★★ фото Н. РАХМАНОВА★★ ★★★★★★★★★★★★★ ★
^олку,
аза?
на пРоп°^-
музыка Ю. ТУРНЯНСКОГО
Иветам*
песня «ПОЛЕЗНАЯ КОЗА»
исполняет М. ЛУКАЧ
• что она л*
Щурит глу
'^дь могла
, „пдить коза.
Утрам *°ои
Мь[ досих пор н
q чём же abiuie^
К нам кошка пос?^0.
Bqiepa аришла во
ешили два Ивана
Сняться без обмана.
слушай
пластинку
Я повыдергаю траву,
Уничтожу лебеду,
На неё найду управу —
Сорок внуков приведу
Бабка ахнула
— Поди-ка,
И не видно,
Где клубника
Но повыдергали
Траву,
Поработали
На славу.
Бабка ахнула:
— Поди-ка!
Ишь, какая благодать!
Только где
Моя клубника?
Что-то ягод
Не видать!
Сорок внуков, ровно сорок,
Засучили рукава:
С ней расправишься нескоро
Ох, и цепкая трава!
Г БЫЛО 1
у вавушки
сорок внучат
В огороде, в огороде —
Вот беда —
Появилась, поселилась
Лебеда.
Петя был очень умным мальчиком. Когда бабушка начинала рассказывать сказку, он
кричал:
— Не хочу сказку! В сказке всё неправда!
И бабушка замолкала. И морщинок на её лице почему-то становилось ещё больше.
Но.Петя был не только умным, но и смелым. На новогодней ёлке в детском саду он подо-
шёл к Деду-Морозу, дёрнул его за бороду и сказал:
— А ты не настоящий Дед-Мороз! Дед-Морозов на свете не бывает! — Бабушка, которая
тоже пришла посмотреть праздник, ничего не сказала Пете, но почему-то расстроилась...
Неподалёку от Пети, на Собачьей площадке, в уютном тихом домике с одним окошком
л
X
X
о
Хс
X:
is
X
СУ .
£е
со
X
5^
is
X:
о
*
X'
о
is
х:
X
3
х
х
is
о
*
is
X
X
X
X
X
о
СЪ
X:
is
X
X
х
о
S
о
X
X
к
X
X
X
X:
X
а
X
X
X
X:
а
х
Qj
§
to
X
X
со
X
X
X
X
X
5
X
R
X
X
X
X
о
X
X
х<
£
X
X
X
XS
X
X
X
X
X
х
СУ
X
X'
о
is
X
X
о*
X
X
и
X
о
сь
о
£
X
X
X
1
X
X
<ь
X
X
X
о
X:
5
X
X
X
X
X
X
X
Qj
о
X
о
is
X
X
X
X
о
3
X
is
X
is
о
is
х<
X
X
о
X
сь
X
Qj
X
X:
X
is
X
X'
О
ку, которая выходила из комнаты.
Через несколько дней Гном встретил Петю на бульваре, подошёл к нему и спросил:
— А почему твоя бабушка редко улыбается?
— Не знаю.
— Наверное, потому, что ты не любишь сказок,— сказал Гном.
— В сказках всё неправда,— заявил Петя.
— Значит, и то, что я настоящий Гном, тоже неправда?
— Если ты настоящий Гном,— сказал Петя, — можешь провалиться сквозь землю?
— Могу.— Гном вздохнул, топнул ногою и действительно провалился сквозь землю,
... .
фото
АПН
ТАСС
альбом
колобка
^>1 уже
сейчас при-
’ учать себя
к трудолю-
бию, зака-
лять волю.
И потом, космонавт
должен многое знать,
многое уметь...
Ребята меня часто спрашивают: как стать
космонавтом? Я понимаю их: ведь если бы
мне пришлось снова выбирать «место ра-
боты», то я бы опять предпочёл космос.
^^^«^^^Быть космонавтом — почёт-
ная и трудная обязан-
ность. Трудная пото-
му, что она требует
г. * от человека полной
УК * отдачи всех сил,
. аьХЗ Ш всех знаний и спо-
собностей.
k mW ЛЯЯшЗначит,
SEP' AM., я”
тебе
гРУсту/,
Настало время
отлёта. И друзья
Колобка спешат
его проводить.
— Пожалуйста,
возьми докторскую
трубку, — сказал
Аист, — может быть,
там заболела
какая-нибудь
звезда.
— Краски тоже могут
пригодиться,— пробасил
Медведь.
Пёс Тузик принёс с собой
магнитофонную кассету:
— На ней записана весё-
лая музыка.
КОЛОБОК
на
планете
кап-кап
Г. САПГИР
Г. ЦЫФЕРОВ
художники
Е. МИНАЕВА
А. СУХОВ
Эта история началась вот с чего. Колобок настраивал
свой транзистор. И вдруг услышал жалобные звуки:
там, в звёздном небе, кто-то плакал!
o*.rtfec
:нника
диета’
ж
тланете кап-кап
к ~ Давайте, ребята, сыграем в
игру «Терем-теремок»!
Jot он стоит на опушке
дремучего леса.
В нём скоро поселятся:
Мышка-норушка,
Лягушка-квакушка,
Зайка-побегайка,
Лисичка-сестричка.
>ежде чем поселиться в те-
мке, каждый должен будет
под музыку изобразить того зве-
которым он назовётся.
Последним при-
дёт Миш-
ка-всехло-
вишка и
станет
всех
ловить.
Ко-
У медведя
На бору
Грибы, ягоды
Беру!
Медведь постыл,
На печи
Застыл!
яц белый,
Куда бегал?
— В лес дубовый
— Что там делал?
— Лыко драл.
— Куда клал?
— Под колоду.
— Кто же взял?
— Родион.
— Выйди вон
Выпуча глаза,
Сидит,
По-французски
Говорит,
По-блошьи
Прыгает,
По-человечьи
Плавает.
теремок
го поймает — быть тому в сле-
дующий раз Мишкой-всехло-
вишкой. И опять игра начнётся
сначала.
У нас для этой игры и музыка
есть, ноты здесь напеча-
таны. Кто умеет играть
на пианино, пусть
вам сыграет —
вот будет весело!
А все осталь-
ные ребята
могут вы-
стуки-
вать
$кушка
il'iJUwiiiW'
Лиса по лесу
Ходила,
Звонки песни
Выводила,
Лиса лычки
Драла,
Лиса лапотки
Сплела.
в такт музыке на различных
ударных инструментах: бубнах,
барабанах, колокольчиках, тре-
угольниках. Тут могут приго-
диться и погремушка, и дере-
вянные ложки, и плошки, и да-
же крышки от кастрюль.
Но стучать надо
с толком:
сестричка
если, например, идёт
Мишка-всехловишка,
то уж тут надо бить во
что-нибудь «сердитое», ну,
скажем, в барабан, по
коробке какой-нибудь, а то и
просто по стулу. Если Зайка
побежал, тут ну-
жен колокольчик или трензель.
Только запомните: стучать надо
так, чтобы музыку было слыш-
но, и обязательно .в такт.
Ну, а кто кем хочет быть в этой
игре? Тут вам на помощь
придёт считалочка. С неё
и начинается игра.
Слушайте
пластинку
да играйте!
побегайка
:ается игра
уЯЖ художники
Ю. КОЛЮШ ЕВ
Л В- СТАЦИНСКИЙ
• T^^EtL-5* С. УЛЬЯНОВА
\V\VWW
ZWWM
.... - -
Kill 1'
лисичка-сестричка
тли.
ша^
Ёж! Сложи первые буквы названий нарисованных
Хотел -
Петя _ J
маме W
помочь -
полы
вымыть,
да ведро
опрокин;
Ы вот
у мои
Г ЗАГАДКИ.
ОТГАДАЙТЕ,
I КОМУ они
ПОСВЯЩЕНЫ
Помоги
ему, Заяц,
к тряпке
пробраться.
Найдите ’мальчика
который остался.
~^»Дез_цветов._____
Ребята; '—мн
помогите
Вороне
решить:
чей дневник больше обрадует маму?
здесь предметов и прочитай. Ребята тебе помогут.
Oe<F
^дите
А ТЫ,
ЛИСА,
" ПОДОЖДИ
НЕМНОГО.
МОЖЕТ, В
ЛЕДУЮЩЕМ
НОМЕРЕ
И ДЛЯ ТЕБЯ
.НАЙДЕТСЯ
^ЗАГАДКА.. j
Помогите Волку угадать, что подарил
каждый из друзей своей маме, z
Ж Попробуй,
IW Муравей, по
I ж цветным точкам
раскрасить весь букет.
А ребята тебе помогут.
Всё ли тебе, Белка, нра
j вится на этой /
S кХкартине? A/zC
- / \вам. ре / Zil
° }) /бята><-7
считалка
Цена 65 копеек