Author: Чертков А.
Tags: язык языкознание лингвистика литература художественная литература библиография
ISBN: 5-7921-0076-4
Year: 1998
Text
r '
"
I t
nn
.
.
,
...
.....
)
'\
.:;
''', \"oJ
,
"
.\
" ...
\.
,
, "
,
- "
..,
,
\ '..
.... J
"
...
'-""
,........
..........
'" - .
.. ,
. .
,... "-
" '"
" 1 -,
1 \
. .
...
, '.
...
"'"
..
...,."
.
".
I ""'"
,. - 1
.. "
I I
r I I
I
I . I
f
I ,",w"
,j
1998
llJrn[;)lli] [B[;)8UTh m
D
B'EMI YIIEHMIOB
ACT
MOCKBa
.
Terra Fantastica
CaHJcr- nerep6ypr
YAK 882
SSK 84(2Poc-Pyc)
B 81
.,
@ ., o/Y
npeAHCJIOBHe
BOpHCa CTpyrau.Koro
COCTaBHTeRb
AHApeA 1JepTKOB
HJIJlIOCTpa H
.sIHbI AWMapHHOA, AHApeJi KapaneTJlHa,
neTpa KYAPJlWOBa, HropJl KyrrpHHa
Bce npasa 3aUlUrJ4eHbl. Hu OOHtl U3 IUlcreu HQ.CTORrJ4eZO U3iJaHUR
U Bce U3iJaHue B eJWM He Mozyr 6blrb BocnpoU38eiJeHbl, coxpaHeHbl
HQ. nelUlrHblX t/JoPMllX UJlU JU06blM iJpyzUM Cnoc060M 06parJ4eHbl B UHYIO
t/JoPMY XpaHeHWI UHt/JoPMIl UU: 3JU!lCl'poHHblM, MeXaHUllecKUM, t/JoTOKO-
nuposaJlbHblM U iJpy ZUMU , 6e3 npeiJsapureJlbHOZO COz.naC08aHWI c
u3iJaTeJUlMU.
B 8820000000
@ A. CTpyraQKHH, 6. CTpyral..\KHH, MH-
Phi, 1957-1991'
@ npeAHcnoBHe. 6. CTpyral..\KHH, 1996
@ MAeJl, COCT8B11eHHe H Ha3&aHHe c60p-
HHKa, nOCJIeCJIOBHe. A. tlepTKOB, 1996
@ B. K838KOB, 1994, 1996
@ 11. KYAPJlBI..\eB, 1996
@ A. lIa38pqyK, 1996
@ C. JlYKbJlHeHKO, 1996
H. POMaHeI..\KHH, 1996
B. PhiOaKOB, 1996
A. CK8JlaHJJ;HC, 1996
M. Y cneHcKHH, 1996
KnnIOC1'p8 . 51. AWMapHHa, 1996
@ KnnIOC1'p8l.\HH. A. KapaneTJlH, 1996
@ KnnIOC1'p8l.\HH. n. KYAPJlWOB, 1996
I MJlJlIOC1'p8l.\HH. H. KynpHH, 1996
04K>PMJIeHHe. A. HeQ8es, 1996
ACT-JITl{, 1997
TN TERRA FANTASTICA
ISBN 5-7921-0076-4
IS B N 5-15-000253-4
II tlca1neJlSl..J4,
.MblCJl,U1neJlSl..J4,
YQHTEJIHM
EPATbHM CTPyrAl!KHM
nOC6SlUJ,aemcSl
3ma KHUla
(JL\
EO PM C CTPYf ADKMII1
K Bonpocy
o MaTepll1aAII13aUII1111 MlI1pOB
.l{OJDKeH Cpa3Y )Ke npH3HaTbC : cHatta.na MHe OTHIO,ltb He nOHpaBH-
JIaCb J{,lte aTOM KHHrIL OHa npoTHBopettHJIa BceM MOHM npe,ltCTaBJIe-
HIUlM 0 3aKOHtteHHOCTIf JIIITepaTypHoro npoH3Be,lteHIDI. ECJIH nOBeCTb
3aKOJ-£1.leHa, OHa 3aKOWIeHa COBceM If HaBCer,lta. HH y6aBHTb, HH npH-
6aBIfTb. HI{ nepemlcaTb, HH TeM 60JIee ,ltOnlicaTb. KaK KYPIiHoe flu.o.
I-leJIb3jI .npO,lto.n)l(IITb I{JII{ p33BHTb KypuHoe HU.O, B JIytIllIeM c.ny-
4ae ero MO)l(HO TOJIbKO JIOBTOpIITb. Ho KaKoH CMbICJI nOBTOpjITb ,ltaIKe
caMoe BeJIliKOe 1-13 JIHTepaTypHbIX npoll3Be,lteHlIH7 .l{a, CK3JKeTe Bbl, O,lt-
HaKO KYPHHoe HltO MO)KHO, HanpHMep, CBaplfTb Hmf nO,ltJKapHTb. .l{a,
OTneqy BaM , O,ltHaKO Ht{}{H a HIDf . HKO B lllK.1UlHu.e YJKe He eCTb
c06CTBeHHO HU.O. 3T0 Y)Ke, TaK CKa3aTb, ,ltP)TOH )KaHp. 3KpaH]'{3altIUl,
CKa)f(eM. MJIn IIHc eHllpoBKa. MIDI 6aJIeT no MOTHBaM. 51 CHJIbHO co-
MHeBaJIC , ttTO H3 3aTeH AH.ztpe qepTKoBa BbIH,neT npoK.
e ,ltpyroH CTOpoHbl, npeH-u.eH-,lteHTbI I{MeJIIf MecTO. 3TO TO)l(e
BepHO.
51, pa3YMeeTc , nOMHIIJI .JIeJVIHOH C<I>HHKC - nOfIbITKY O,ltHOrO
311aMeHIIToro IDfCaTeJlSl npo,ltOJDKHTb poMaH ,ltpyroro (eme 6oJIee?)
3HaMeHJfTOrO IDfCaTeJlSl. 3,ltrap no o60pBaJI nOBecTBoBaHHe cBoero
repojI - ApTypa fOp,ltOHa nHMa H3 HaHTaKeTa - 6YKBaJIbHO Ha
I10JIYCJIOBe. )I(IOJIb Be pH C06JIa3HIIJICjI BOCCTaHOBIITb yrpatIeHHoe Ha-
ucer,lta Jf Ha nlicaJI poMaH 3aMettaTeJIbHbIit, MOlKeT 6bITb, JIY'-IllIliit Y
Hero, COBceM He noxoJKldi Ha Bce ero npotIlie poMaHbI, ,lta II Ha .nep-
UOI{CTO'-IHHK TO)l(e.
JIa3apb JIarlfH HanHCaJI nOBecTb . Matiop BeJIJI 3H,lfb1O , norpY3HB
cnoero 06pa3ltOBO OMep3lfTeJIbHOrO repo B Mllp, c03,ltaHHbIH 3a nOJIBe-
IGl no Toro fep6epToM l1IKOp,l{)KeM YaJUICoM. M ecJIH 6bl He nplfcKop6-
110 Ha30MJIIIBasI nOJIlITlNecKCUI aHfa)f(}{poBaHHOCTb (TOlllHOTBOPHasI
7
EOPI1C CTPYf AI1KJIA
MeTa Tex TOIlIHOTBOpHblX BpeMeH), .MaHOp... BnOJIHe Mor 6bI npe-
TeHJ!OBaTb Ha poJIb npoli3Be,l{eHIUI BblJtalOm.eroc - H no BblJtYMKe
CBoeH, Ii no H3 m.eCTBY liCnOJIHeHIUI, H no TOl[J{OCTH CTIUlH3al..{lfH.
A BOT npIiMep H3 JIHTepaTypbl caMOH BbICOKOH: .neCHIi 3ana,ltHbIX
CJIaB H . 1160 B,ltOXHOBJIeHHbn1 TeM CTpaHHbIM H KpaCO'IHbIM MHPOM,
KOTOpbIH CTOJIb HCKYCHO C03,ltaJI MepHMe, AneKCaHJ!p CepreeBH'I He
npacTO H He TOJIbKO nepeBeJI ero .La Guzla , HO MHOrHe 113 neceH
OCHOBaTeJIbHO nepepa60TaJI, a HeKOTopble If BOBce C03,ltaJI 3aHOBO,
Bbl3BaB If X 1i3 He6bITWI H o60raTlfB lIMIt MHP, ,l{0 Hero npH,ltYMaHHbrH
H CTOJIb ero BOCX IITHBund'i.
TaK 'ITO npeH-rteH-,lteHrbl 6blJIH. HHKY,lta He ,lteHellIbC . Ii nperte-
,lteHrbl, 3aMeTbTe, CaMble'ITO HH Ha eCTb c06JIa3HHTeJIbHble. nepBOHa-
'1aJIbHa MO HenpIDI3Hb K caMOH HJ1ee c60pHHKa nOKOJIe6aJIaCb.
t{aJIee 3a MeIDl B3 mfCb 3HTY3lfaCTbi. Bcex .SI Y)I(e He nOMHIO, HO
CaMbIM HacToiNHBblM 6b1JI, caMIf nOHIIMaeTe, AH,ltpeH qepTKoB, .0Teu.-
OCHOBaTeJIb . OH 6bIJI BnOJIHe y6e,ltHTeJIeH II caM no ce6e, HO npH TOM
OH H3TpaBliJI Ha MeIDl eIlle If AHTOHa MOJNaHOB3, H, KC\)KeTC , AnaHa
Ky6aTlieB3, Ii em.e KorO-TO 113 Tex, KTO OKa3aJIC Y Hero no,lt PYKOII.
M C,lt3JIC .
Tenepb, KOr,lta 3TOT c60pHJfK JIe)l(HT nepe,lto MHO 10 , Y)I(e rOTOBblH
II npoq}ITaHHbrH, Sf HIICKOJIbKO He )l(aJIelO 0 CBoefi YCTyn'lHBOcTIi.
:3KcnepHMeHT Y ,ltaJIc . M IIPbl, Bbl,ltYMaHHble CTPyrau.KHMH, nOJIyqHJIIf
npo,ltOJI)I(eHJfe, JIlillIHIfH pa3 3TIfM ,ltOKa3aB, Me)l(,lty npo'lHM, CBoe npaBo
Ha He3aBllcHMoe OT CBOIIX aBTopoB cym.ecTBoBaHHe. 51 BCer,lta no,lto-
3peBaJI, 'ITO Tm.aTeJIbHO npo,ltYMaHHbIH If XOpolliO npliJ{YMaHHblH }l1I-
TepaTypHblH Mlfp, BblpBaBllIHcb H3 CBo60,lty, 06peTaeT KaK 6bl caMO-
CTO TeJIbHOe cymecTBoBaHHe - B C03HaHIUf '1UTaTeJIeH CBOHX. OH
Ha'lHHaeT )l(liTb no KaKIfM -TO CBOIfM co6cTBeHHbIM 3aKOHaM, 06pacTa
MHOrO'lliCJIeHHbIMlI HOBblMIi nO,ltp06HocT MIi Ii ,lteTa ;UlMII, KOTOpbIMIf
YCJIY)KJIHBO CH36>KaeT ero '11IT3TeJIbCKOe Bo06 pa)KeHHe . 1'1 OCTaeTC
TOJIbKO CO>KaJIeTb, '1TO He cym.eCTByeT HeKoero cynepMeHTOCKOna, C
nOMOJl.tb1O KOToporo MO)K}{O 6blJIO 6bl 3TOT MHoroKpaTHo 06oram.eHHbIH
H YCJIO>KHUBllIliHC MHp C,lteJIaTb Bce06IUIiM ,ltOCTO HHeM. q TO )1(, 3TOT
BOT C60PHHK - nYCTb HecoBepllIeHHbIH, HO Bce-TaKIf npH60p HMeHHO
TaKoro po,lta: OH B03BpamaeT HaM CTaBIlIHe y)l(e npHBbNHbIMIi MHPbl,
YBIiJ{eHHbIe ,ltpyrHMIf r JIa3aMIf H 06oram.eHHhIe HHbIM Boo6pa)l(eHHeM.
51 He CTaHY yrBep)J(,ltaTb, '1TO npo'leJI Bce npe,ltJIaraeMbIe npoH3Be-
,ltemf C paBHbIM y,ltOBOJIbCTBHeM, HO, 6e30 BC Koro COMHeHIDI, npo-
'1eJI If X Bce C paBHbIM HHTepeCOM. MHe 6bIJIO HHTepeCHO. 51 IfCK3JI
HOBbIe nOBopoTbI CIO)J(eTa H HaXO,ltIfJI If X C y,ltOBOJIbCTBHeM. 51 3ara-
,l{blB3JI, .'1TO TaM y Hero 6y ,l{eT ,ltaJIbllIe , n C y,ltOBOJIbCTBlleM y6e)J(-
,l{a.nc , '1TO He yra,ltaJI. 51 CJIe,ltHJ1, KaK He3HaKOMO pa3BOp3'1HBaIOTC
8
nPEJlHCJlOBHE
nepe,l(O MHOIO 3HaKOMbie MIiPbl, C peBHIIBblM Y,QOBOJIbCTBHeM po,QIITe-
JUI, Ha rJIa3aX KOTOporO JII06I1Moe ,QlIT.SI 06HaPY)K}IBaeT B,QPYf, OKa-
3aBllIIICb B fyme )J(H3HlI, COBepmeHHO Heo6bIKHOBeHHYIO JIOBKOCTb It
HeOIKII,QaHHble nOBa,QKIf, ,QoceJIe CKpbITble OT ponHTeJIbCKOrO fJIa3a. H
p3,QOBaJIC.SI JIOBKOCTIf H MaCTepcTBY H306peTaTeJIbHbIX aBTopoB, J!, pa-
,QOB3JIC.SI 3a 6paTbeB CTPyraJ.U(HX, KOTOpbIM Y,QaJIOCJ) He TOJlbKO 3ano-
JlytIliTb TaKliX BbICOKOKBaJIH<pmnipoBaHHbIX H 6JIarO,QapHbIX 'lJITare-
Jleil, HO II B,Q06aBOK B,QOXHOBHTb HX H nOOlItpHTb K TBOp'lecTBY.
BCeJIeHHCUI Hallia TaKOBa, 'ITO ,QalKe CaMbrn Tll.taTeJIbHO H nO,Q HO
npn,QYMaHHbrn Mlip He cnoco6eH B HeH MaTepHaJD130BaTbCJI. TaKoe
no,Q ClIJIY pa3Be TOJIbKO ,l(eMHypry, HO YIK HHKaK He '1eJIOBeKY. Ho
Ka Kite-TO 3JIeMeHTbi MaTepHaJIII3alUfiI M1ipoB Bce-Ta Kli Moryr, no- BII-
,l(ItMOMY, HMeTb MecTO. HanplfMep - 3TOT BOT c60pHItK. Pa3Be He
eCTb OH B onpe,QeJIeHHOM CMbICJIe MaTepllami3altlUi COBepllIeHHO H)te-
aJlbHOfO Mllpa, HliKor,Qa He CYlltecTBoBaBllIero II C03,QaHHoro '1eJIooe-
lIeCKIiM Boo6pa)J(eHJfeM? 11 KTO 3HaeT, He HaifJ(yrCJI JIH no aTONY
nOBO,Qy nplfMepbl ropa3,Q0 60JIee rpa H,Q1I03 Hble ? .
B nOCJIe,QHeM poMaHe 6paTbeB CTpyraLtKHX, B 3Ha'llITeJIbHOA cye-
neHII nPH.ltYMaHHOM, HO HI{ B KaKOU CTeneHII He HanHcaHHOM; B poMaue,
KOTOpbrn ",QalKe HMeHli-TO co6cTBeHHoro mfllIeH (,Q(i)I(e Toro, 0 '1eM B
3a.SlBKaX paHbme IDICaJIII: . Ha3BaHHe YCJIOBHoe.); B poMaHe, KOTopbm
HIfKor,Qa Tenepb He 6Y,QeT HanncaH, nOTOMY '1TO 6paTbeB CTpyraItKHX
60JlbllIe HeT, a C. BHTIfLtKoMY B O,QUHOllKY nHcaTb ero He XOlleTCJI, -
TaK BOT B 3TOM poMaHe aBTopoB-p33pa60TtUIKoB c06JI33W1JIIi r JIaBHbIM
06pa30M ,QBe Bbl,QYMKII.
Bo-nepBbIX, llM HpaBIIJlC.SI (Ka3aJlC.SI opHfHHaJIbHblM 11 HeTpHBII-
a.llbHbIM) Mltp OCTpoBHOH I'IMJ1epltli. nOCTpoeHHbm C 6e3)J(aJIOCTHOH
paUHOHaJlbHOCTblO ,l(eM1fypra, OTlla.SlBllIerOC.SI IICKOpeHIITb 3JIO. B TPIi
Kpyra, rpy60 fOBOp.Sl, YKJl3,QbmaJIC.SI 3TOT Mllp. BHellIHlrn Kpyr 6blJI
KJIOaKOH, CTOKOM, a,QOM 3Toro Mllpa - Bce nO,QOHKH 06meCTBa CTe-
KaJIIiCb TY,Qa, BC.SI nb.SlHb, pBaHb, ,Qp.SlHb, Bce ca,QIfCTblli npHpo)l(,lteIDlble
y6UtiUbl, Hac IIJIb HlfK II , arpeCCIfBHbIe xaMbI, H3BpameHUbl, 3Bepbe,
HpaBCTBeHHble ypoJ{b1 - rHOH, llIJIaKH, <PeKaJI1Ui COltliYMa. TYT 6bLlIO
};IX uapcTBlle, Tyr He 3HaJIJI HaKa3aHlrn, Tyr )I(HJll{ no 3aKOHaM CH.1Ibl,
JIO,QJlOCTH H HeHaBHCTIf. 3THM KpyroM I1MnepIDI OmeTHHIfBaJlaCb npo-
TIIB BCe" npolleH OHKYMeHbI, ,QeplKaJIa o60poHY H HaHOCHJIa Y,QapbI.
Cpe,QHHti Kpyr HaCeJUlJIC.SI mo,QbMH 06bIKHoBeHHbIMII, HJi B lIeM He
llpe3MepHblMH, TaKIiMII, KaK Mbl C BaMII, - "IYTb nox YlKe, lIyrb "0-
JlY'IllIe, eme He aHreJIaMlf, HO YlKe H He 6ecaMH.
A B ue1rrpe l{aplfJI MJlp CnpaBe,ltJllIBoCTIi. .nOMeHb, XXII BeK..
TenJlblU, npliBeTmlBblfl, 6e30nacHbln MHp ,l(yxa, TBOp'lecTBa II cB06o-
.l{bl, HaCeJIeHHbIH HCKJIlOlIllTeJlbHO JlKJ,QbMII TaJlaHT JIHBbIMIf, CJIaBHbIMIt,
9
EOPliC CTPYfAllKJ1fi
,ltPY)KeJIIOOHbIMU, CB.sITO CJIe.a;YlOllUiMH BCeM 3anOBeJ(RM CaMOH BbICOKOll
HpaBCTBeHHOCTH.
Ka)l(,l1bIH po)K,lteHHbIH B I1MJIeplfif HeH36e)K}{0 OKa3bmaJIC.sI B
CBOeM Kpyre, 06lI.{ecTBo ,lteJIJfKaTHO (a ecJlH H O - H rpy(0)
BbITeCIDIJIO ero TY,lta, r,lte eMY 6blJI0 MecTO, - B COOTBeTCTBIDf C Ta-
JIaHTaMlf ero, TeMnepaMeHTOM H HpaBCTBeHHOH..nOTelfitlfeH. 31'0 BbI-
TecHeHue npolfcxo.!(ItJIO If aBTOMaTINeClOf, If C nOMOllthlO COOTBeTCT-
BYIOlI.{erO COQllaJIbHOrO MexaHH3Ma (\lerO-TO Bpo,lte nO.11Hl.tIfH HpaBOB).
31'0 6bIJI MHP, r,lte TOpJKecTBOBaJI nplllilUfn .K(l)K,ltOMY - CBoe B
caMOM 1lIlipoKOM ero TOJIKOBaHHlI. AJJ., qncTHJUfIUe If PaH. KnacclfKa.
A BO-BTOPbIX, aBTopaM HpaBlfJIaCb npH,ltYMaHH3..sI HMII KO}{QoBKa.
TaM Y HUX 1aKc1fM KaMMepep, npoli,l!.sI CKB03b Bce Kpyru H ,lt06p3B-
lllHCb ,lt0 QeHTpa, olllaparneHHo Ha6JIIO,ltaeT 3TY paHCKyx> )KU3Hb, H1I'-IeM
He YCTynalOIUYIO 3eMHofi, H, 06lI.{3..sICb C BblCOKonOCTaBJIeHHbIM U BbI-
COKOJI06bIM a60plfreHOM, H Y3HaB3..sI Y Hero Bce ,lteTaJIH YCTpoflcTBa
11 Mneplfif, If nbITaslCb nplfMlfplffb HenplfMlfplfMoe, OCMhICJIlfTb Heoc-
MbICJIUBaeMOe, COCTbIKOBaTb HecTbIKyeMoe, CJIbIllllfT B,ltPyr Be)l(JIHBbIH
Bonpoc: .A \lTO, Y Bac pa3Be MHp YCTpoeH UHa\le? 11 OH Ha\lUHaeT
rOBOplITb, 06b.slCIDITb, BTOJlKOBbiBaTb: 0 BbICOKOH Teopulf Bocnma-
HWI, 06 Y\llI TeJUI X , 0 TIUaTeJIbHOfi KponOTJIHBOll pa60Te Ha)t Ka)f()toH
,ltlfT.sI\lbell ,ltYllIOH... A60pllreH CJIYlllaeT, Y JIbI6aCTC.sI, KlfBaeT, a nOTOM
3aMe\laeT KaK 6bI BCKOJIb3b: .H3.s1IUHO. ()qeHb KpaCHBa.sl TeoplUl. l-Io,
K CO)K3JIeHItIO, a6comoTHO He peaJIH3yeM3..sI Ha npaKTIfKe . 1'1 nOKa
MaKClfM CMOTpllT Ha Hero, nOTep.slB ,ltap pe\lU, a60pnreH npolf3HOCIIT
<ppa3Y, pa)tll KOTOpoH 6paTb.sl CTpyraIU<Ue )to nOCJle)tHero XOTeJlII 3TOT
poMaH BCe-TaKIt HamfcaTb.
- 11tp He MO)f{CT 6blTb nOCTpoeH TaK, KaK Bbl MHe ceii1.lac pac-
CKa3aJIJf, - rOBOplIT a60pHreH. - TaKo" Mlfp MO)KeT vbITb TOJlbKO
nplfJ1yMaH. DOlOCb, ,ltpyr MOll, Bbi )I(ImeTe B MHpe, KOTOpbIH KTO-TO
np1fJ1YMaJI - no Bac If 6e3 Bac, - a BbI He ,ltOraJ{bIBaeTecb 06 3TOM...
no 3aMbICJlY aBTopoB 3Ta <ppa3a ,ltOJDKHa 6bIJIa nOCTaBlITb nocJIe.l(-
HIOIO TO\lKY B )I(I13HCOmfcaHHH 1aKclfMa KaMMepepa. OHa )tOJI)KHa
6bIJIa 3aKJlIOtllfTb BeCb I..1HKJI 0 Mupe nOJIY,ltIDI. HelOt" mor l..1eJIoro
MI-lpoB033peHIUl. 3IIHTa<pIDI eMY. HJIH - nplfroBop?
51 paCCKa3aJI 3)tecb 3TY IfCTOpUIO nOToMY, \lTO OHa nplUllJIaCb K
CJIOBY: eIUe O,ltIlH npUMep K Bonpocy 0 MaTepHaJIH3al.(lflf nplf,ltYMaHHbIX
MlfpoB. npll\leM He TOJIbKO npltMep, HO, eCJlIf yro.a;HO, U - HeKIIH
M3TepUaJl .l1J1.s1 HrpbI Bo06pameH1Ul II )tJI.sI pa3MbllllJleHHil 0 TOM MHpe,
B KOTOpoM nplfxo.l1lfTC.sI CYIUeCTBOBaTb HaM C BaMU.
CaH1(,11l- n e1t1ep6 ypz
lap11l 1996
taL\
CEPfEJII A YKb5IHEHKO
BpeMeHHa cyeTa
' r--- 0a ' W, '.M
., 0 \ .'......
!It.. " -...::::.J. ,.....................'--0°
) Li . :Y -d #:" o o<
-:;..e 1:!>.'- ...... '-. 'b
.,, ..
\ .' ()O O O
.Jr 'J r ... :x 0 0 _('.
1 'ifII"""" ' '. . _
"'" -- '1 4 f-='
.,
: =--'fT;j' .l- . i?\
. /'--"": Jt J M h l.A1
\
\ ..........-................. ,
; -r....., / '\ j
-.0IIII V J ---..'\'\.: )..
j -...,;.jl ' - Vo ; ...
_...L Aa.. f 1'_ I""
.oooA ,/"t
..-.. 'I r .J 0 ..
,,"\ : . "'
1-' l .
(= J _
F)IDI ( -fl-_::=- ;.- .
.A-
"""
,..
.-.
XYAO.IKIIJ1K AIIApei1 KapalIeT H
CEPfER JlYKbjlHEHKO
E CJDf 'lecTHO - TO Bee Mbl
Ha'IHHaJIH HMeHHO C aToro. npo,l10JDKaJIH,
,l10rmChIB3JIH (8 YMe HJUf Ha 6YMare) COOH
JII06HMhIe KHHfH, OOCKpellI3JI1i nOr"611UIX
repoeo H OKOH1.IaTeJIhHO pa36HpaJIHCb co
3JIOM. nopoH cnopHmf C aOTOpaMlf -
O'leHb-o'leHh THXQ.
A KaK )ICe HHatJe - JIHTepaTypa He
<l>yr60JI, Ha '1Y)ICOM nOJIe He nOlfrpaellIh.
r ,l1e-TO 0 r JIy6lfHax IIHChMeHHhIX
CTOJIOO, 0 KOMIIhIOTepHhIX apXHoax,
npoCTO B yrOJIKe C03HaHlfiI y Ka)l(,ltOrO
IIHCaTeml, HaoepHoe, CIDIT oellUf, KOTopble
He 6y,l1}r'f H3,l1aHhI. nOTOMY '1TO IDfcamfCh
OIDI ,l1m1 Ce6S1, KaK ,l1aHh Yoa)KeHIDI
aOTopaM, mo6lfMhIM C ,l1eTCToa. HeT B
3TOM 6oJIblllOH 6e,l1bI ,l1JI.S1 tJHTaTeJIeil -
nO,l1pa)l(aHlfe He MO)l(eT CTaTb JIyqllle
oplfrHH JIa. 11 DceM HaM XO'leTCSI 6hITb He
nOCJIe,l100aTeJUlMIf CTpyraIUGIX. HJI"
PYCCKHMH rappHCOHaMIf If
XaHHJIafrnaMH., a caMHMH c060H.
Ho KaK 3,l10poDO, 'frO ,l1aHa 6hIJIa 3Ta
003MO)ICHOCTh - npoHTIfCh no
HMM1.IABO, YOliJ1eTh 3oJIOTOH llIap,
n06hIOaTh 0 ApKaHapeJ AH.z!peH 1.IepTKoo,
npH,l1YMao11IHH H oCYIlteCTOHOlllHH 3TY
H,l1eIO, BOpHC CTpyral.lKHH, pa3peIliHOlllHH
OOnJIOTHTh ee 0 )f(113Hh, nO,l1a pHJIIi
12
BPEMEHHMI CYETA
HaM Y JUiBHTeJIbHOe npaBO - rOBopHTb 3a 'IY)KHX repoeo. XOTSI K3KHe
OHH 'IY)Kue - DbIKOB, PYMaTa, llpHBaJIOO... OHH ,l130HbIM-.l{3BHO C
HaMH, 6e3 miX MbI 6bIJIU 6bI COBceM ,l1pyruMIL J1 ocer,l13 XOTeJIOCb
BCTpeTlITbCSI C HHMJI eIlte pa3.
.H BbI6paJI npo,l10JDKeHJfe . llo He,l1eJIbH HKa ,l1a»<e He nOTOMY, 'ITO
OH H3H6oJIee JIIOOUM, ecTb H ,l1PyrHe KHurn 6p3TheB CTpyraJ.{KHX,
KOTopbIe ,l1oporu MHe HINyrb He MeHee. npoCTO ,l1.ID1 MeIDl 3TO 6bIJI3
HaH60JIee CJIO)KHCUI TeM3. llHC3Tb .npo,l10JI)I(eHHe KHurH, HanOJIHeH-
HO" J{)'XOM lllecTU,l1ecSlTbIX r0,l10B, CBeTOM H CMeXOM ,l1aBHO Yllle,l1111IiX
H3,l{e)l(.lt. PHCKHyrb. Ho 3TO - y»<e COBceM ,l1pyrCUI HCTOpWi.
Cepzeil JI YKbRHeHKO
CEPfE:A JlYKb HEHKO
M nOJIro ellte onpeneJIeHO MHe
'1yn H oH BJIaCThlO I{JtTH 06 PYKY C
MOlfMIi cTpaHHbIMH repoRMH...
H. B. FOZOllb
BPEMEHHAA CYETA
rAaBa rrepBaR
...CYJtSl no BceMY, Moe
)KI{Tbe-6bITbe tJ3C OT tJ3CY
CTaHOBHJIOCb Bce HecTepnUMee...
F. R. K. FpUJ}LMellbczaY3eH
bino paHHee yrpo KOHu;a HOSl6pSL Te-
ne<pOH 3a3BOHHn B TOT caMbn1 MO leHT,
Korna .«A1I.n;aH B OtJ epe.n;H oil pa3 3a-
BMC. B nocne.n;Hee BpeMSI, nOCJIe o.n;yrneBneHHSI, pa60TaTb C
MaIllHHOH CTaJIO COBceM TPY J{HO. 51 CO B3.n;OXO 1 ll{eJIKHY n .«BOJI-
Ille6HbiM Py6HJIbHHKOM - BbIKJIlOtfaTeneM nliTaHIiSi - II no-
.n;omen K Tene<tx>HY.
.«An.n;aH 3a Moen CnMHO" HeJ{OBonbHO 3ary.n;en H BbInnlO-
HY JI 113 CtfUTbiBalOll{erO YCTpoiicTBa CTonKY nep<poKapT.
- He xYJIHraHb, Ha BCIO HOtfb o6ecTOQY, - npHrp03MJI SI.
11, IIpe>K.n;e tfeM B3S1Tb TPy6KY, OnaCJlIfBO nOKOClIncSi Ha 360-
HHTOBYIO IIaHeJIb Tene<poHa, rJ{e nOHM3Y, no.n; .n;HCKOM, TSlHYJICSI
J{nHHHbIH pSl,lt 6enblx IIJlaCTIlKOBbIX KHonOK. CnaBa 60ry, BTO-
paSl cIIpaBa 6bIna HaJKaTa, M 31'0 03HaQanO, tfTO MOll HOBeHbKlIH
TeJle<poH npHHHMaeT 3BOHIGI TonbKO 01' HatJaJIbCTBa 01'
A-51Hyca H Y-5IHyca .n;o CaBao4>a naaJIOBHtJa.
BnpOtfe l, 3aQeM ra.n;aTb?
1S
CEPfEfi 11 YKb}) HEH KG
- nplIBaJlOB CJIYllIaeT, - nO!1HHrvlaH TPy6KY, CKa3aJI H.
OqeHb XOpOllIlI 1 rOJIOCOM - Cepbe3HbI 1, YBepeHHbIM H B TO
)l(e BpeMH YCTaJIbIM. COTPY.l1HIIKa, OTBeqalOll{ero TaKII 1 rOJIO-
COM, HHKaK HeJIb3H rrOCJIaTb Ha rrO.l1IllecpHYIO OBOIltHYIO 6a3Y
UJIH nOTpe60BaTb OT HerO c.l1aqu KBapTaJIbHOrO OTqeTa 06 3KO-
HOMlilI 3JIeKTp03Heprnll, rrepcpoKapT H nncqefl 6YMarn...
- qTO Tbl 6opMOqellIb, CalliKaf - 3aOpaJIII MHe B yxo
TaK CUJIbHO, qTO Ha MrHOBeHHe H orJIOx. - ...pHeeB rOBopHT.
CJIbIlIIHlIIb I
- A... ara... - Bbl.!(aBI1J1 H, OTCTaBJISISI Tpy6KY Ha paccTo-
SlHMe BbITSIHyroH PYKII. - Tbl r.l1el Y )K-)f(UaHal
- B MallIIIHHOM 3aJ1ef - erne CHJlbHee rapKHYJI H3 Tpy6KH
rpy6HHH KopHeeB. - YlliH Molif
Ha frHOBeHHe tHe nOKa3aJIOCb, liTO 113 Tpy6KH nOKa3aJIlICb
BHTbKHHbI ry6bI.
- L(YH KO MHe! - rrpO.l1OJI>KlIJI pa3rOBOp KopHeeB.
B Tpy6Ke qaCTO 3a6HKaJlO. 51 C rpYCTblO nOCMOTpeJI Ha
An.l1aH - lallIHHa rrepe3arpY3HJIaCb Ii CelIqaC TeCTH pOBaJIa
CHCTeMbl. Pa60TaTb XOTeJlOCb HeItMOBepHO. qTO 3TO KopHeeB
J{eJlaeT B MaIllHHHoM? 11- KaK cYMe]I .l103BOHIITbCSlI 51 CKOCHJl
rJIa3a Ha TeJIecpoH, nOTOM, no HaHTIIIO, Ha rrpOBO.l1.
TeJIecpoH 6bIJI BbIKJIIOqeH 113 p03eTKII. Ca t Be.!(b ero BbI-
KJIlOlIHJI yrpOM, qT06bI He MernaJIIi nncaTb nporpaMMY.
- Hy, KopHeeB, HY, 3apa3a... - C B03MYIl1eHlfeM CKa3a.TI
SI. - l{Yli B MallIHHHbIH...
51 C ICTHTeJIbHbIl\1 Y.l1OBOJIbCTBIieM nO.l1YJI B MIIKpOcpOH.
- npHBaJIOB! K qeJIOBeKa nporny! - OTBeTHJIa Mile
Tpy6Ka.
- H.l1Y-H.l1Y, - CKa3aJI H II OTOllIe1l K AJIl1aHY . 1< BUTb-
KHHbl f BblXO.l1KaM SI rrplIBblK .l1aBHO, HO nOqeMY OH TaK yrrpHMo
CqHTaeT CBOIO pa60TY Ba>KHOii, a MOIO - epYH.l10111
Ha MOHHTope AJI.l1aHa TeM Bpel\teHeM MeJIbKaJIII 3eJIeHble
CTPOqKII :
TpHrrepbl... HopMa.
PeJle... Hop la.
JIaMnbI 3J1eKTpOHHble... HopMa.
MUI<pOCxeMa... HopMa.
BeCCMepTHaH .l1YllIa... rrOpSl.l1 OK !
16
BPEMEHH."JI CYETA
n pOBepKa nettaTalOll1erO YCTPollcTBa...
nettaTalOll1l1 1 YCTPOHCTBO I AJI.l1aHY CJI)'>KHJIa 3JIeKTpU-
tteCKaH nlIm)'1I..1aSl fainuHKa, C BII.l1Y 06bIttHaSl, HO cHa6>KeHHaSi
BIIpryaJIbHbIl\f Ha60pol\1 JIIITep. DJIarO.l{apSi 3TOfi MaJIeHbKOfl
M0.l1epHli3aUllII OHa Mor JIa nettaTaTb Ha ceMHJJ.eCSlTII JJ.eBHTli
Sl3bIKax meCTHaJJ.uaTblO l{BeTaMU, a TaK>Ke pUCOBaTb rpa<pHKU
II 6JIaHKU Tpe60BaHIIH Ha KpaCSlIl1YIO JIeHTY. CeHttaC MamlfHKa
TapaXTeJIa, oT6uBaSi Ha 6YMare 6YKBbI - OT A JJ.0 Henpo-
113HOCHMbIX cor JIaCHbIX Sl3bIKa MbIOHr. B KOHue OHa BbIJJ.aJIa
CamKa, 6y JJ.b tteJIOBe... , nOCJIe ttero 3aMepJIa C npunOJJ.HSlTOH
JIUTepOH K .
AnJJ.aH CHOBa 3aBIfC.
06eCTOttUB MamllHY, SI BbImeJI H3 JIa60paTopllH. Hy, Kop-
HeeB! l{a>Ke B A.nJJ.aH 3aJIe3! DYJJ.b tteJIOBe...
51 oCTaHOBIIJICSI, KaK rpOMOl\f nOpaJKeHHblH. ECJIU Y>K rpy-
6I1S1H KopHeeB llpOCllnl nOl\10ttb - 3HattIlT, JJ.eJIO Cepbe3Hoet
MbICJIeHHO nplfKa3aB KHonKe BbI30Ba JII1<pTa Ha>KaTbCSI" SI 6po-
CUJICSI no KOpllJJ.Opy...
MOJIoJJ.eHbKoro JJ.OMOBoro, YHbIJIO OTTlIpalOlI.{ero napKeT
3y6HOli lI.{eTKoH, H He 3aMeTlIJI JJ.O caMoro MOMeHTa cnOTbIKa-
HIISI. OTJJ.paeHHbIrI napKeT MeTHYJICH MHe HaBCTpetty, - H 01'-
lJaHHHO nonbITa.lICSI JIeBI1TlI pOBaTb, HO B cnelllKe nepenyraJI
HanpaBJIeHUe nOJIeTa. Kor.l{a SI HaKOHeL1-TO npnlIIeJI B ce6S1, Ha
JI6y HMeJICSI npoo6pa3 6YJJ.Yll1eH llllllllKII, a 3aKJIliHaHHe JIeBIf-
TaW11f ynpSlMo npl1)KIIl\Ia.1I0 MeHSI K nOJI)', nbITaHCb JJ.OCTaBIiTb
K UeHTPY 3eMJIII. OlIIu611Cb SI C 3aKJIHHaHHeM Ha y JIUue, TaK
6bI, CKopee Bcero, II nOJIyttUJIOCb. Ho B IIHcTuTyre, Ha Moe
CttaCTbe, U nOJIbI, U CTeHbl, H nOTOJIKII 6bIJIII 3arOBopeHbI
onbITHbIMU MaraMII H MOHl\1 JJ.IIJIeTaHTCKHM nonbITKaM He noJJ.-
.l1aBaJIHCb. 51 nepeKpeCTIIJICR, ttTO OTMeHSlJIO JJ.eiicTBue 3aKJIlI-
HaHHH, ceJI Ha KOpTOttKII H nOTep JI06.
l{Ol\'IOBOM, 3a6uBlllliiIcH nOHatta.lIY B yrOJI, OCMeJIeJI H noJJ.o-
weJI n06JIH>Ke. Ha HeM 6bIJIH JIJIIIHHble, He no POCTY, XJIon-
lJaT06YMa>KHbIe lIITaHbI YHbIJIOrO 6ypO-3eJIeHOrO L1BeTa. lllupo-
KI1H peMeHb U3 KO>K3al\1eHlITeJISI C1>exaJI BHH3. JIaTYHHble ny-
rOBI1I..(bI HettU eHbI, OJJ.Ha 60JITaJIaCb Ha HIITottKe.
- )KIIB? - lIIMblraSi HOCOM H YTIIpaSiCb pYKaBOM, CnpOCHJI
.l{OMOBOii .
11
CEPfEfi 11 YKb HEH KG
- )l(I1B, - MalUlIHaJIbHO OTBeTIIJI , He 06pamaSi BHIIMa-
HIISI Ha naHl16paTcKlli'I TOH nOl\10Boro. A TOT n06po.l1yrnHo YJIbI6-
HY JICSI II .l106aBIfJI:
- l!y6JIb...
- KaKOH .l1y6JIb 7 - Y:>Ke onOMHIIBlUHCb, cn pOCIIJI SI. n po-
HCXO.l1Hmee CTaHOBIIJIOCb HHTepeCHbIM. l!oMoBble CJIbIJIlI cyme-
CTBal\HI P06KIIMII, 3a6HTbll\lIl, B pa3rOBopbl BCTynaJIIl HeOXOTHO.
l'OJIbKO Cal\lble CTapble H CMe.TJbIe H3 HIIX, BpO.l1e Tex, 1fTO
npIlCJlY:>KIIBaJIIi KpllCT06cuilO X03CBlIlfY, 6bIJIlI cnoc06HbI HHor-
.n;a Ha OCl\lbICJIeHHYIO, HO KpallHe YKJIOHlfIlBYIO 6ece.l1Y.
l{0l\10BOII BHIIl\laTeJIbHO OCMOTpeJI MeHSI H CKa3a.TI:
- '.l1a1fHbIlI. 01feHb Y.l1a1fHbIi'I .l1y6JIb. npliBaJIOB-TO HallI
HaY1fHJ1C Bce-TaKU...
51 OlUaJIeJI. ,l(oMoBoli npHH JI MeHSI 3a Moero co6cTBeHHoro
.l1y6JISI! n030p! HeY>KeJIH SI CTaHOBJIIOCb nOXO:>KIlM Ha .l1y6JIe-
n 0.l1 06HbIX cOTpy.n;HIIKOB?
- TbI TaK no KOplI.l10paM He HOCHCb, - nO)"laJI MeHSI TeM
Bpel\leHel\f .n;OMOBOiL - npHBa.J'lOB... OH Toro, HeOnbITHbIH.
CKB03b CTeHbI BII.l1HT nJIOXO, MO:>KHO np" HeM n06e:>KaTb, lfT06bI
OH y6e.l1I1.J'lCSI - CTapaelUbC , II 06paTHO Kor.l1a l1.l1elUb, X01!Y
YCKOpI1Tb... THXO!
MHl\10 Hac nporneJI 6aKa.J'laBp 1fepHot'I MannI MarHYC <l>e-
.l10pOBHtt Pe.l1bKI-IH. DbIJI OH B nOTepTbIX Ha KOJIeHKaX .l1:>KHH-
caX-HeBlI.l1HMKaX, B HaCTOSlmnll MOl\leHT BKJIlOtteHHbIX Ha no-
JIOBHHHYIO MOIUHOCTb. MarHYC <l>e.l10pOBI11f OT 3Toro BbIr JISI.l1eJI
TyMaHHblM H nOJIynp03pattHbIl\f, KaK tteJIOBeK-HeBII.l1HMKa, no-
naBllIHrl no.n; .n;O>KJ(b. Ha Hac C .n;OMOBbIM OH .l1a:>Ke He nOCMOT-
peJI. TO:>Ke npllHSlJI MeHSI 3a .l1y6JI ? nOtteMY? H JIlillIb KOr.l1a
Pe.l1bKHfI CKpbIJICSI B .n;BepSiX JIII<l>Ta - MHOI':i, Me:>K.n;y np01fHM,
BbI3BaHHoro, - SI nOHSlJI. HH O.l1HH COTPY.l1HIIK IlHCTI-ITyra He
CnOTI<HCTCSI 0 3a3eBaBllIerocSi .l10MOBoro. Ha 3TO cnoco6eH
.TIHlUb .l1y6JIb... B .l1yrne y l\leHSI CJIerKa npOCBeTJIeJIO. ,l(JIH
nOJIHOH rapaHTHII SI nOKOBbIpSlJI naJlbIJ;eM B yxe, HO CJIe.l10B
lUepCTH He 06HapY)f(HJI. Ha.l1o 6bIJIO BCTaBaTb II 6e:>KaTb K
KopHeeBY.
- Bce nyreM, - HeO:>KIf.l1aHHO CKa3aJI .l10MOBOH. - OH He
3aMeTIlJI, ttTO MbI pa3rOBaplIBaJIIi. JIa.n;HO, TbI 6erll, a TO H
llpHBaJIOB 3a6ecnoKOIITCSI. ECJIlf ttTO, 3axo.n;n B nSiTYIO Ka3ap-
18
BPEMEHHMI CYETA
MY, CnpOClf KelIIY. 3HaelIIb, r,l1e Ka3apMbI? 3a Ka6uHeTOl\f
K.aMHOe,l10Ba. DbIBaU...
l{Or.-rOBOH CYHYJI MHe TenJIYIO BOJlOCarylO JlaJ{OHb II MClJe3 B
weJlH Me)K.l1Y napKeTIIHaMiI. A SI, rJlSl,l1S1 no,l1 HorH, n06peJl K
JIll <pry .
Ha 3TOT pa3 Ha KHonKY npHLUJlOCb ,l1aBlITb MlIHyr nSlTb,
npe)f(,[!e qeM JIII<pT COll3BOJlIIJl npu6bITb no BbI30BY. 51 IOPKHYJI
B ,l1BepU If C 06JIerqeHIier.-1 oTnpaBIiJI JlII<pT BHII3.
TpeTHu 3Ta)K JlII<pT npOCKOlJUJI 6e3 3aMUHKH. A Me)K,l1Y
BTOpbIM II nepBbIM 3aCTpSlJI. 11 3a qeM SI noexaJI Ha He l, eCTb
)Ke HOpMaJlbHaSi qepHaSi JleCTHlIl.(a... Co B3,l10XO 1 OrJlSl.l1eB-
lIIUCb - eCJIII KTO-TO pSl,l10M II 6bIJI, TO OqeHb XOpOlliO 3al\laC-
u
KlfpOBaHHbIH, - SI HapYlIIHJI BTopoe npaBlfJIO nOJIb30BaHUSI
JIlf<pTOl\l II BbIlIIeJI CKB03b CTeHY.
Ha nepBOM 3Ta)Ke 6bIJlO XOpOlliO. IIpOH3IiTeJIbHO naxJlo
3eJIeHbIMH Sl6JIOKaMU II XBOHHbI III JIeCaMIi, qTO nOqeMY-TO
BbI3bIBaJIO B naMSITH nonYJlSlpHbIe 60JlrapCKHe lIIaMnYHII. Mu-
MO np06e)KaJIa xopOLUeHbKaSi ,l1eBYLUKa, MIIMOX0,l10l\1 Y JlbI6HYB-
lII3.HCSI MHe. OHa YJIbI6aJlaCb BceM, ,l1IDKe Ka,l1aBpa 1. 3TO 6bIJlO
ee cnel.(HaJIbHOCTblO - OHa, KaK n Bce xopOLUeHbKHe ,lteBynIKU
HHcTHTyra, pa60TaJIa B OT,l1eJIe JIHHeHHoro CqaCTbSl.
3,l10pOBaSiCb no nyru co CJlaBHbIMII pe6S1TaMH H3 n0,l10T,l1eJla
KOH,l1eHCal.(UH BeCeJlOro 6e33JI06Horo CMexa, SI np06HpaJIcSi K
MalIIUHHOMY 3aJlY. IIyrb 6bIJI HeJIerKHM. HaqaTb C Toro, qTO
OT,l1eJI JIII eiiHoro CqaCTbSl 3aHHMaJI a6COJIIOTHO BeCb nepBbIli
3Ta)K. MeCTa ,l1JISI MalIIUHHoro 3aJIa Ha HeM nonpOCTY He OCTa-
BaJIOCb. Ho eCJlH BHa lJaJIe cnYCTIiTbCH B nOJ{BaJI, a nOTOM Y)Ke
nO,l1HSlTbCSI Ha nepBblH 3TIDK, TO MO)f(HO 6bIJlO nonaCTb B Ma-
LUlfHHbIH 3aJl, o6ecneqllBalOlltllH BeCb IIHCTlIT)'T 3HeprHeIi. KaK
3TO nOJl aJIOCb - 6bIJlO TaHHOH, TaKOH )f(e He nOCTIi)f(IIMOH
,l1JISI MeHSI, KaK orpOMHble pa3Mepbl HI1I1LIABO, MaJleHbKOro
H Henpl1MeTHoro CHapY)f(I1.
CerO,l1HSI MHe nOqeMY-TO He Be3J10. TpH)f(,l1bI cnOTKHYJlCSI,
HO, HayqeHHbIH ropbKIIM onbITOM, He yna.n. BbI.l1ep)l{aJl J{oJlrylO
6ece,l1Y C 3,l1IIKOM AMnepSiHOM, KOTOPOMY n03ape3 XOTeJlOCb
nO,l1eJIHTbCSI C KeM-HH6Y,l1b CBoeH Y,l1aqeH - OH ,l106UJlCSI, C
nOMOlltblO fOBOPYHa, nOTpSlcalOlltlIX pe3YJIbTaTOB B ,l1eJIe cy6-
JlHMaItHH YHIIBepCaJIbHOrO ropeyrOJlHTeJISI. KaKYIO pOJIb CbIrpaJI
19
CEPfEA JlYKb HEHKO
Knon rOBOPYH B 3TOM npOl.(ecce, Sf TaK If He nOHSfJI - Y)f(
OqeHb cneWi<pUqeCKlIe TepMHHbI HCnOJlb30BaJI 3,ltHK. Ho OT
ero y,ltaqll MHe CTaJIO nOJIerqe, CJIOBHO Sf II caM Hat{bIlllaJICSf
naparvnI ropeyrOJIIiTeJUI. no06eIl(aB AMnepRHY npOBeCTH .l1JIR
Hero paC1ICT 3<p<peKTliBHOCTII BHe oqepe,ltll, Sf nepenopyqllJI ero
npOXO.l{Rll1e IY MII IO .l{y6JIIO OlipbI-Oi'lpbI co CTpOrIIM npllKa-
30M: OTBeCTH 3,ltIlKa .l10 foii II Y JIO>KHTb B nOCTeJIb, - nOCJIe
qero Y)f(e 6e3 npHKJII01IeHIIH .l{06paJICH .l{0 MalIlHHHoro 3aJIa.
Y .l{Bepell CTORJI KopHeeB. Bu,lt Y Hero 6blJI HeB03MYTHMblll.
- BHTbKa, 1ITO CJIyqHJIOCb I - C 06JIerqeHHeM nOHHTepe-
COBaJICSf Sf. - 3aqeM TaKaSf cnemKal
- llpIIBaJlOB, npOH,ltu, nO)f(aJIyHCTa, BHyrpb, - 6eCl.(BeTHO
CKa3aJl BUTbKa. 11 Sf nOHSfJI, qTO HIIKaKOH 3TO He KopHeeB,
3TO ero ,lty6JIb, 3anporpaMMlIpOBaHHbIII JIHlIIb Ha O.£1HO -
nponYCTHTb BHYTpb MeHSf H nperpIDK.£1aTb ,ltopory DceM OCTaJIb-
HbI 1. MHe CTaJlO CTpalliHO. 51 OTllIIXHYJI ,lty6J1R, HeYKJIIO>Ke
B3MaXHYBllIero pYKaMII, pacnaXHY JI TSf>KeJIYIO J(Bepb II BJIeTeJI
u
B lalIIHHHbUI 3aJI.
BHTbKa CH,lIeJI Ha KOJIece <1>OPTYHbl, TO f caMO I, qbe Bpa-
IlteHHe ,ltaBaJIO HHCTHTYTY 3J1eKTp03HeprnlO. llpli MoeM nOHB-
JleHIIII OH B3rJlSfHYJI Ha qaCbI H co06l.l!IiJl:
- Kor,lta pelIlY nOMHpaTb, Te6Sf 3a CMepTblO nOlIIJIIO. tJ.e-
BSfTb MHHyr meJl, M-MarnCTp.
- K BIITbKHHbIM U3,lteBaTeJlbCTBaM Sf npHBbIK. llpOHrHopHpo-
BaB M-MarHCTpa - KopHeeB npeKpaCHO 3HaJl, '1TO R .£10 CUX
nop XO)f(Y B yqeHHKaX qapO,lteSf , - Sf OCMOTpeJlCSf.
MamHHHbIH 33.JI npOH3B0.£1IIJ1 CTpaHHoe BneqaTJleHHe. BHa-
qaJIe, 113-3a TeMHOTbI, R 3a leTHJI JllIllIb BlITbKY, KOTOpbIH
CBelllJICR 6JIe,ltHbIM 3eJleHbiM CBeTOM - C onbITHblMH 1IapO,lteR-
MI1 TaKoe CJIyqaJIOCb npn ClIJIbHOM MarnqeCKO 1 nepeyroMJIe-
H)tIlI, - Tenepb )f(e nepe.l1o MHOH OTKpbIJlaCb BCH KapTHHa.
Me>KJty orpOMHblMII TpaHc<pop laTopaMH 3aCTbIJIH CTpaH-
HbIe TeMHo-cepbIe CTaTYU, li306pIDKalOlIUie 6eCOB. Qepe3 MrHO-
Benue Sf co06pa3HJI, qTO 3TO II eCTb 6eCbI - H3 06CJIY)f(HBaIO-
mero nepCOHaJIa. KTO-TO, H Sf 6blJl Ha CTO O,ltHH npOl.(eHT
yaepeH, qTO 3TO BUTbKa, HaJIO)f(HJI Ha HHX 3aKJlSfTHe OKaMe-
HeJlOCTH. A B,ltOJlb KOJIeca <1>oPTYHbl, noxo,ltIiBlIlero Ha 6JIec-
u
TSfInYIO JIeHry, BbIXO,ltRl.l!YIO 113 O,ltHon CTeHbI u BXO.l{Rl.l!YIO B
20,
BPEMEHHM CYET A
,ltpyrylO, 3aCTblmf BHTbKHHbl ,lty6JIH - HenO,ltBH)KHble If nOqTU
Hepa3JIIf'lHMble. BbLn B tty6JUIX O,ltHa CTpaHHOCTb - K(l)K,ltbIH
nOCJIe,ltYlOlI1HH 6bL1I HeNHoro HH>Ke npe,ltbl,ltyrnero. Te, KOTOpbIX
SI erne Mor pa3r nRAeTb, BblrJISI,lteJIIf npOCTO nSiTHbIlliKaMU Ha
l.(eMeHTIfOM nony, DO y MeHH nOSlBHJIOCb cTpawHoe nott03peHIIe,
'1TO OH" BOOce He RBnHIOTCSI KpalIHIfMIf B 3TOH ,ltIfKofI nOCJIe-
,ltOBaTeJIbHOCTH .
- KorAa H D03BOHHn, Te6e Be3JIOI - BHe3anHO nOHHTe-
peCOBancSi KopHeeB.
qrol Hy... Y MeHSI .A1I,ltaH. 3aBHC.
A DOCJIel
qTo nOCJlel
nocne 3BOHKa Te6e Be3JIO lIJIH HeT, ,lty6uHal - TllXO
cnpoclIJI KopHeeB.
- HeT.}1 yn3JI, nOTOM JIIi<pT...
51 3aMOJl'l3JI. }1 Bee nOHHJI. JIHllIb Tenepb, Ha6JIIO,ltaH 3a
BUTbKOH, H OC03HaJI, '1TO OH CH,ltIiT Ha KOJIece, HO OCTaeTCH
HenottBll>KHbIM.
KOJIeco <l>OpT)'HbI OCTaHOBHJIOCb!
JrO SI, - C HanYCKHOH rop,ltOCTbIO CKa3aJI BHTbKa.
,l!a I - C BHe3aDHOH ,ltP0)f(blO B rOJIoce. nOIlHTepeco-
BMCH H.
51 ero OCTaHOBHJI, - 3aqeM-TO yrOqHIIJI KopHeeB.
KaKI
,l!y6J1eif BHttHllIb I }1 c,lteJIaJI ,lty6JIH II ,ltM eMY n pHKa3 -
KpenKO ,ltep)f(aTb KOJleco <l>OPTYHbl II npoli3BO,ltIiTb CJIe,ltYlo-
mero ,lty6JISI, yr.leHbllIeHHoro B pa3Mepax II C TOM )f(e 6a30Boii
<PYHKl.(lIell.
CXBaTHBillHcb 3a rOJlOBY, H npocToHa.TI:
- HayquJI SI Te6S1, KopHeeB. Ba30BaSi <PYHKl.(lISI... Tbl,
MO)f(eT, ell1e Ha 6YMare 3T)' n porpaMMY COCTaBIIJI I
- Ara, - nottTBep,ltIiJI BUTbKa. H C JIIO,ltoe,ltCKOH pa,lto-
CTbIO ,lt06aBIIJI: - A B'Iepa y Te6S1 Ha AJI,ltaHe npOBepSlJI.-
MoryqaSl MallIHHa.
- 11 qTO BbilliJIO?
- q TO qlfCJIO tty6JIeii 6y i1eT 6ecKOHeqHbI t, a CHJIa TOpMO-
)f(eHHH H Mil KOJIeca - 6eCKOHeqHO 6oJIblllOH. BOT... TaK Ii
BbIWJIO. OCTaHoBunH OHII KO.TIeco <1>oPTYHbl.
21.
CEPfEA JIYKbSHEHKO
...BCKope MHe CTaJIa HCHa BC KapTHHa npOIICXOLlHrnero.
BHTbKe LlJIH ero rpaHLlII03HOH HLlen npeBparneHH BcefI BOLlbI
Ha 3er.IJIe B >KIIBYIO He XBaTaJIO caMOH MaJIOCTH - YCTOH1fH-
BOCTH npOl1ecca. npHLlYMaHHaH JIM l1enHaH peaKltHH nepeXOLla
06bI1fHOII BOLlbI B )KHBYIO OCTaHaBJIHBaJIaCb OT mYMa npoe3-
>KalOrneii MamllHbI, 1fUxa KarneH HJIII BbInaLlaHn rpaLla B CO-
ceLlHeii 06JIaCTIi. H Tyr-TO BHTbKY OCeHHJIO. ECJIH OCTaHOBlITb
KOJIeco <I> OpTyHbI B TOT MOMeHT, KorLla npol1ecc nepeXO,lta
BOLlbI lI,lteT xopomo, TO YLla1fa OCTaHeTCSI Ha ero CTopOHe! BcSI
BO,lta B Mil pe CTaHeT )KHBOn, LlJISI HClteJIeHIiH paH Ha,ltO 6Y,lteT
JIlillib 06JIHTbCSI 113 Be,ltpa UJIII 3aJIe3Tb nOLl Llym, 1fT06bI BbI-
JIe1fIlTb aHrHHY - npOnOJIOCKaTb pOT. Bpa1fu cTaHYT HeHY>K-
HbIMH, BOHHbI nOTepHIOT CMbICJI... H BUTbKa npHLlYMaJI reHH-
aJIbHYIO IILlelO C 6ecKOHe1fHbIM KOJIII1feCTBOM Lly6JIeH, 1fTO 6y LlYT
C 6ecKoHe1fHOH CHJIO" TOpM03HTb Koneco.
nnaH ero Y LlaJICH nHmb 1faCTIi1fHO. 3a Te ceKYHLlbI, nOKa
Koneco <I>OpTyHbI OCTaHaBJIliBaJIOCb, JIa60paHTKa B OT,lteJIe
YHIiBepCaJIbHbIX npeBpameHlIlul ypoHUJIa YMKJIaH.l1eT Ha LlHBaH,
HHBeHTapHblrI HOMep 1123. Pe3YJIbTaTbi 6bIJIH KaTacTp<xpH1feC-
KIIe. BOlla CTa.na npeBpamaTbCH He B >KIIBYIO H Lla>Ke He B
r.lepTBYIO, a B LlIICTIIJIJIlIpOBaHHYIO. Huqero CTpalIlHoro B aTOM
He 6bIJIO, BO BCHKOM CJI ae, nOKa npOltecc He LlOrneJI LlO MopeI1
H OKeaHOB. Ho meJI OH Tenepb 6e30cTaHOBO'iHO, 1160 KOJIeco
<I>OPTYHbI CTOHJIO.
B aTOT caMbIii r.lur )f(II3Hb JIIOLleii P3J1HKaJIbHO 1i3MeHIIJIaCb.
Y l\leHH, TaK >Ke KaK Y KopHeeBa II erne npHMepHO nOJIOBHHbI
qeJIOBeqeCTBa, HaqaJIaCb HeCKOHqaeMaH nOJIoca HeBe3eHIIH. Y
9LllIKa AMnepHHa II np01JHX CqaCTJIUBqHKOB HaqaJIaCb 6eCKO-
He1fHaH no.rIoca YLlaq.
neCKOHe1fHaH!
51 Lla>Ke 3(l)KMYPHJICSI OT OC03HaHIfH aToro <paKTa. 51 npeLl-
CTaBIIJI, KaK AMnep H nOIIT MeHH CBOHM ropeyrOJIHTeJIeM... II
OH ,lteHcrnyeT, SI CTaHOBJIlOCb C1faCTJIHBbIM, XOTb MHe Ii He Be3eT.
, MeHH JIOl\laeTCH AnLlaH - a H ,ltOBOJIeH. Y BUTbKU He
rrOJIyqaeTCH npOCTeHlIIero npeBpaIl1eHHH - OH TO>Ke C1faCTJIIIB.
nOTOMY 1fTO 9LlHK H306peJI... l{a 1fTO SI rrpIfBH3aJICSI K 9,ltI1KY!
4eJIOBeqeCTBO OTHbIHe pa3LleJIUJIOCb Ha ,ltBe KaTeropHH - Be-
3YHqUKOB II HeYLlaqHHKOB.
22. -
BPEMEHHMI CYETA
npeLlCTaBIIB, KaK MeH C01fYBCTBeHHO XJIOnalOT no nJIeqy
Be3YH1fliKH , He BbILlep>KaJI II 3aOpaJI:
- KopHeeB, 3anY.CKau KOJIeco 06paTHo! HeMeLlJIeHHO!
- He Mory, - XMYpO CKa3aJI KopHeeB. - qTO $I, LlypaK,
1fTO JIIII CaM 3HalO, HaLlO 3anycKaTb, nOKa ManiCTpbI He Y3Ha-
JIlL n030pa He o6epellIbC ...
nOCJIeLlHlO1O <ppa3Y OH npOlI3Hec C Me1fTaTeJIbHbIM Bblpa>Ke-
HHeM, CJIOBHO CMaKY npeLlCTO II.1liU n030p.
- n01feMY He MO)f(eUlbl - 51 nOnpaBIIJI OqKH Ii paCTe-
pHHHO OrJI LleJI 6eCKOHe1fHbIH p Ll Lly6JIeH. - npHKa>KH I1f\f,
nYCTb TOJIKalOT KOJIeco co CBDell 6ecKOHeqHOU CIIJIOU... "IepT
6bI ee n06paJI!
OLlHO 113 CTO II.1liX B6JIH3H 1I3BaHHHlf CJIerKa UleBeJ1bHY JIOCb.
BIITbKa BneplIJI B Hero rp03Hbd'I B3rJI Ll, Ii 1fepT OKa leHCJI
BTOpn1fHO.
- fJIa3 H3T, Llal CaBC3r.1 CJI3nouI - C HapOqnTbIM rpy-
3nHCKII f aKl{eHTOM, HO C C06CTBeHHOH rpy60cThIO nOUHTepe-
COBaJIC KopHeeB. - JIonHYJI 060Ll y KOJIeCa, BHLlMUlb I
51 nOLlOllIeJI K KOJIecy Ii y6eLlIiJICSI, 1fTO LlBYXMeTpOBOH lIIH-
pHHbI JIeHTa LleilCTBHTeJIbHO pa3!1eJIeHa TOHKOH II.1eJIblO. KOHl.(b1
pa3pbIBa nOLlpanfBaJIII , CJIOBHO KOHqHKH CTaJIbHOli rrpY)f(IIHbI.
- A 3apaCTIITb HeJIb3HI - rnerrOTOl\l nOHHTepeCOBaJICH
H. - TbI )f(e... 3TO... YMeellib. llOMHIIUlb, qepBOHelt MHe CKJIellJII
BUTbKa rpycTHo KIIBHYJI. 11 LlOKOHt{IIJI CBOU neqaJIbHblll
paCCKa3.
OKa3bIBaeTC , KorLla KOJIeco <I>OPTYHbI OCTaHOBHJIOCb, OHO
TYT >Ke JIOnHYJIO. KOHl{bI 060Lla CTaJIII LlepraTbC , HOCJ1TbC
no 3aJIY, pa36paCbIBa Lly6JIeu II nepeKpY1fHBa Cb BO Bce CTO-
pOHbI. KorLla, HaKOHel{, OllIaJIeBllIlfe OT HeO>KliLlaHHOCTII Lly6JIIf
II nepenyraHHbIu, a 01' 3Toro rpy6bIll 60JIee 1feM 06blqHO Kop-
HeeB nOHMaJIlI HX, YCTaHOBIfTb, rLle JIeBaH, a rLle npaBaH CTO-
pOHa, rLle Bepx, a rLle HII3 JIeHTbI, Y>Ke He npeLlCTaBJIHJIOCb
B03MO)l(HbIM. KopHeeB Koe-KaK COB feCTHJI KOHIJ.bI nopBaHHoro
060Lla, HO yBepeHHOCTH B CBDeU rrpaBOTe He IfMeJI.
- qTO eCJIII Sf ero JIeHTOU Me6liyca COeLlliHIIJII - XMYpO
CKa3aJI OH. - qTO 6YLleTI
51 nO>KaJI nJIe1faMH. KopHeeB, CJIerKa nOLlnpblmBa Ha 060-
Lle II CBeT Cb Bce 60JIee 3Heprn1fHO, CTaJI paccY)KJ1aTb:
23
CEPfEti J1YKb HEHKO
- MO)f(eT TaK nOJIyqIITbCH, qTO JII06aH Hallia yt!aqa npe-
BpaTHTCH B HeYLlaqy. H Ha06opoT. I1JIII )f(e YLlaqII II HeYLlaqU
COJIblOTCH BoeLlHHO...
YBJIeKUlI1Cb, OH neperHY JICS! Ha3aLl Ii, KYBbIPKHYBllIlICb qe-
pe3 OooLl KOJIeca, nOneTeJI BHII3.
- 3HaeIllb, BIITbKa, - CaLlHCb LlJIH 6e30naCHOCTH Ha nOJI,
CKa3aJI H, - nyqllle Y>K coeLlliHeHHe Y Llaq Ii Hey Llaq, qeM
CnJIOIliHaH HeBe3yxa.
HeBe3yxa, - nOTHpaH 3aTbIJIOK, ropbKO CKa3aJI KopHe-
eB. - HaLlo STO npeKpaI1.1aTb...
- -TO 3aqer.-1 Te6e nOHaLl06IIJICH? PaCCqliTaTb, npaBHJIbHO
JIll coeLlIIHeH 060Ll? 8TO H II 6e3 A.nLlaHa CKtoKY. ITHTbLlecHT
Ha nHTbLleCSIT.
- lloHIIr.lalO, - HeO>KIILlaHHO 1S1rKO npH3HaJlCH KopHe-
eD. - Ho He Mory )f(e H CeHqaC caM pelliaTb, npaBHJIbHO JIll
Koneco coeLlIIHeHo! )f(e Tenepb HeBe3yqHii, 06H3aTeJIbHO
OllI1I6YCbt
- A Sf Be3yqlul? Moii COBeT Te6e He nOMO)f(eT!
- nOHSlJI Y>Ke...
Mbl HeMHoro nOMOnqaJIII, pa3r JIHt!bIBaH HenOLlBlI>KHOe Ko-
JleCO Cl>OpT)'HbI. focnOLlH, HY II Llena! lITO cellqac C JIIOLlbMI1
npOIlCXOLlHT! ECTb, KOHeqIlO, If CqaCTJIIIBqIIKH...
- BIITbKa! - np03peBaSl, 3aBOnllJI H. - HY)f(HO cnpocHTb
y qeJIOBeKa, KOTOPO IY Be3eTI OH He OUlU6eTCH!
- A KO IY Be3eT? - Tyno cnpOCIiJI KopHeeB. BpeMeHaMIi
OH 6bln caMH 1 c06011.
- Af\tnepSiHY. TOtfHO 3HalO, OH YHIIBepCaJIbHbIli rope)'To-
JIHTeJlb cy6nn,.ulpoBa.1I.
-- Cellqac cnpocliM, - O>KHBIIBIllHCb, CKa3aJI KopHeeB II
LlOCTaJI 1I3 B03Llyxa Tene<l>oHHYIO Tpy6KY. ITOCJIbIUlaJIHCb Llon-
I1-Ie r)'LlKH.
- AMHepstH ceiiqac LlOMa, Hero cnaTb OTnpaBHJI, - TO-
ponnHBO nO,1CKa3aJ1 st. BIITbKa OTf\1axHyncH - HeBa)l(HO.
Tpy6KY lIaKOHelt-TO B3HJIIf.
- 8LlHKt - rpO IOBbIM ronocor.1 3aOpaJI KopHeeB. - 113-
BMHH, qTO pa36YJUiJI, STO Call1Ka, Lly6I1Ha, HaCTOHn. CKa)f(1I
TonbKO OJtHO If IO)f(eWb BernaTh Tpy6KY: npaBllnbHO coeLlII-
HlinlI?
24
BPEtvIEHH..uI CYETA
- HeT, - 6YPKHYJI AMrrepHH qY)f(IIM co CHa rOJIOCOM 11
nOBeCII.lI TPy6KY. BlITbKa He6pe>KHbIM >KeCTOM paCTBOpllJI B
B03.[(yxe CBOIO Ii paLlOCTHO YJIbI6HYJICH.
- BIiLlIIIIIb, llpIIBaJIOB, rrOJIYt.fHJIOCbt DbIBalOT II Y Te6H
03apeHHHt
OH He6pe)f(HO CXBaTlIJICH 3a OLlHH KpafI rrOpBaHHOrO o60Lla
II 6e3o BCHKHX BII;1IIMbIX YCliJIlIH rrepeBepHYJI ero Ha CTO BO-
ceMbLleC T rpaLlYCOB.
vlHTepecHo, a B TY JIll CTOpOH)' rrOBepHYJII
- KopHeeB... - HeYBepeHHO HaqaJI H. Ho BHTbKa He pe-
arUpOBaJI. OH 6bIJI CTOpOHHIIKOM pa3.[(eneHHH YMcrneHHoro II
(p1I31fqeCKOrO TpYLla, TaK qTO B rrpou.ecce pa60TbI LlYMaJI l\laJIO,
a Ha BHeUlHHe pa3Llpa>KliTeJIH He pearHpOBa.lI.
n:BYl\IH yaepeHHbIMH rraccaMH, 6e30 BCHKliX LlHJIeTaHTCKlIx
aKJIHHaHlffl, LlaJKe He 3ar.lIHLlbIBaH B KapMaHHbIiI aCTpOJIO-
flIlieCKHH e>KerOLlHIlK AI-I , KopHeeB BOCCTaHOBHJI u.eJIOCT-
HOCTb KOJIeca <1>OPTYHbl. llOTOM oKHHyn B3rJIHLlO 1 6eCKOHeq-
IIYIO, a TOqHee - .[(BYCTopOHHe 6eCKOHellHYIO qepeLlY Lly6JIell,
II rpOMKO CKOMaHLlOBtLlI:
- HaBa-JIlIcbt
KaK HII CTpaHHO, Lly6JIIt TaKYIO CTpaHHYIO KOMaHLlY rrOHHJIH.
1/1 .[(aJKe TOJIKHY JIll B O.[(HY II TY >Ke CTOPOHY. KOJIeco 3aCK PH-
ne.HO H HaqaJIO BpalllaTbCH. npaBLla, rrO>Ka.lIYJI, 6bICTpee, qel\1
paHbUle. 51 LlOCTa..TI H3 KapMaHa ClIrapeTbI, 3aKypI1JI... BblpOHIiJI
cnrapery, HO B03Jle caMoro rrOJIa rrof.il\lan ee. CHoBa CYHYJI B
pOT, HO ropHIl{I1l\1 KOHI..{Ol\1. BOBpeMH 3TO nOHHJI 1I nepeBepHYJI
(PII.lIbTpOM K ry6aM. CurapeTa Y>Ke ycneJIa nOTYXH)'Tb.
- KopHeeB, - YMOJIHIOIl{e npOIllenTaJI H, - nplrrOpl\103H
ero! CJIlIlliKOM 6bICTpO Bpall1aeTCH, YLlaqa 3a HeYLlaqeII...
CnrapeTa 3toKr JIaCb caMa no ce6e. 51 6pOCUJI ee Ha nOJI H
3a TonTa.lI - a TO ellle B30pBeTCSI...
BUTbKa C Lly6nHMII HaBaJII1JIIiCb Ha KOJIeCO II Ha llaJIlI ero
npIITOpl\HUKlIBaTb.
- fJIHHb no nYJIbry, llpnBaJIOB! - BeJIen KopHeeB. -
Tal\1 eCTb TaXO leTp, CTpeJIKa LlO..lI)f(Ha 6bITb Ha 3eJIeHOM
ceKTope.
51 nOLlOUleJI K nYJIbTY. C HeKOTopbIM TpYLlOM HarneJI Taxo-
v
MeTp, HBHO nepeLleJIaHHbIlI 1I3 311JIOBCKOro cnIlLlO leTpa.
2S
CEPfEA JlYKbHHEHKO
IIorJIHJ{eJl Ha CTpeJlKY, nOJ{nOJl3alOI.QYIO K 3eJleHOH 1fepTe, H
CKOMaHJ10BaJI KOpHeeBY oT6oH .
KOJIeco BpaIUaJIOCb, TIIXO rYJ{H. KOpHeeB yrep co JI6a nOT,
nOTor.f KIiBHYJI J{y6J1HM, II Te J{eMaTepHaJI1I30BaJIHCb.
- HopMaJIbHO, CalIJKa? - nOHHTepeCOBaJlCH KopHeeB.
51 nOJ{03pIlTeJIbHO OrJlHJ{eJICH. 3aKpbIJI rJla3a II nOJ{IIpbIrnYJI
Ha OJ{HOH HO>KKe. He ynaJI.
- HopMaJIbHO, - C o6JIer1feHlIeM CKa3aJl H. - liTO, nOIIJ{Y
H pa60TaTb?
- BaJlHU-BaJlHiIf - >KH3HepaJ{OCTHO 3aOpaJI BUTbKa. -
MHe elue 1fepTeil paCKonJ{OBbIBaTb, J{a nar.IHTb HM 3arOBapH-
BaTb, MeHbllIe 6YJ{ellib nOJ{ Hora nI nyraTbCH...
B3J{OXHya, H BblllIeJI II3 MallIlIHHoro, Ha npOmaHHe MCTII-
TeJIbHO 6pOCllB KopHeeBY:
- BOT 6y J{eT Y J{HBHTe.lIbHo, eCJIII HIIKTO 1'13 larllCTpOB He
Y3HaeT 0 TBonx xy J{O>KeCTBax. . .
OCTaBIIB BUTbKY pa3MbIlllJlHTb Ha.ll 3THM onTH nICTIIl{eCKHM
3aHBJIeHUeM, H nomen K ce6e B 3neKTpoHHbIi'I 3aJI. <DopTYHa
HBHO nOBepHYJIaCb KO r.IHe nepeJ{Ol\I, H He cnOTbIKaJICH, He
HaJIeTaJI Ha BCTpe1fHbIX, Be)f(JIlfBO n03J{opOBaJIC-H C KIIBpnHbI 'I,
OJ{OJl>KIIJI C1flITaBllIeMY nocpeJ{1I KopHJ{opa AMnepHHY CBOIO
JIOrapll<pMII1feCKYIO JIHHeiiKY, BbI3BaJI JIn<pT...
11 n06e>KaJI 06paTHO. Al\lnepHH, BIIPTY03HO nOJIb3YHCb JIH-
HeUKO", 1fTO-TO nOJ{CqHTbIBaJI, 3anIlCbIBaH B 6JIOKHOT.
- ,l{aBHo 113 J{OMa, SlJ.IIK? - BKpaJ{1fHBO nOHHTepeCOBaJICH H.
- C yrpa, - He nOJ{HHMaH rJIa3 OT <POPMYJI, B KOTOpbIX
H on03Ha.TI ypaBHeHlfe CTallIe<p<pa - Ka fna, OTBeTIIJI SJ{HK.
- TbI >Ke C Oupa-Oupo"... Tb<PY, C J{y6JIeM ero J{Ol\IOH
nomeJI f
- Hy... - SJ{lfK nOltHHJI Ha MeHH 3altYMlfHBbll1 B3rJIHJ{ II
06bHCHHJI: - nomeJl. A nOTOM J{YMalO, qero H Ha KpoBaTH
6y J{Y BaJIHTbCH, paJ{ocTHbIH Jf J{OBOJIbHbIll, Kor J{a TYT caMaH
pa60Ta HaqHHaeTcH? BblnlIJI aHTHropeYTOJlHTeJIb H CTaJI 3KO-
HOMlI1fecKYIO QeJIeco06pa3HocTb npouecca nOJ{C1fIITbIBaTb.
UeJIeco06pa3Ho? - He 3HaH, KaK nOlJ.CTynHTbCH K fJIaB-
HOMY, CnpOCHJI H.
- He 3HalO, - XMYPO npIl3Ha.nc-H StlIIK. Y J{a1fa, nOXO>Ke,
ero nOKlIHYJIa.
26
BPEMEHHMI CYETA
- KOpHeeB Te6e 3BOHIIJI? - HanpHlvIliK CnpOCHJI H.
8LlUK 06BeJI B3rJI LlOM BbIKpaIlleHHbIH 3eJIeHoti MaCJIHHOfI
KpacKoti KOpIiLlOp, l\IYTHbIe nna<pOHbI Ha nOTOJIKe II pe30HHO
CnpOCnJI:
- Ky Lla 3BOHHJI?
- JJ:eCSlTb MHHyr Ha3aLlr Ca f CJIblillaJIr - OTqaHHHO CO-
06mnJI H. - OH cnpocn.n, npaBHJIbHO JIH coeLlIIHUJIH, a TbI
CKa3aJI, qTO HeT.
- KaK OH cn pOCIiJI?
51 HanpHr naWiTb.
- Hy... npHMepHO TaK: 3LlIIK, CK3JKH, npaBnJIbHO CO-
et1HHHJIII?
- 11 TOT, KTO B3HJI Tpy6KY, OrneTnJI, qTO HeT , - 3a-
KOHqnJI 8LlliK. - liTO COeLlIIHIiJII1Cb BbI HenpaBHJlbHO...
OH CHOBa HbIPHYJI B CBon BbIqnCJIeHUSI, a H, COBepmeHHO
3anYTaBllIl1Cb, nOilleJI LlaJIbllIe.
I1TaK, OTBeqaJI He AMnepHH.
Ho COBeT OKa3aJICSI npaBUJIbHbIM, 3HaQHT, OTBeQaBIllHH TO-
)f(e 6bIJI 4:YLlaqJUIBbI ? HJIH >Ke HenpaBUJIbHbIM, npOCTO MbI
eme He 3alvieTIIJIII nOCJIeLlCTBUll CBOerI OIllM6KIi? A KaK 3al\Ie-
TIlllIb, BeLlb HeU3BeCTHO, KaKHMH OHII Moryr 6bITbr
Y LlBepeli aJIeKTpOHHoro 3aJIa CMHpHO CHLleJl Lly6JIb BOJIOLlU
I10qKHHa. DOJIbille nOKa HIIKoro He 6bIJIO.
- CKa>Kelllb BOJIOLle, nycTb caM npllLleT, - rpy60 CKa3aJI
H t1y6JIIO. KopHeeB BcerLla Ha MeHH TaK BJIHSleT. - OH MHe
IlHTepKY y)f(e HeLleJIIO t10JI>KeH.
lly6Jlb not1HSlJI Ha MeHH nOTpHceHHbIH B3r JISiLl II npo-
wenTa.Tf :
- 51 He Lly6JIb. 51 BOJIOt1H. Mory nponycK nOKa3aTb, c
cpoTorpa<pHeJI II neqaTbIO. A nHTepKY H nOCJIe 06eLla 3aHecy...
DbIJIO Bnt1HO, qTO 3LlOpOBSIK I10qKIIH n pe6bIBaeT B C.OCTOH-
HIlI'!, 6JIH3KOM K 1lI0KOBO IY. 51 CXBaTIIJICSI 3a rOJIOBY. I10TOl\'I
CXBaTIIJI BOJIOLlIO 3a nJIequ, 3aTaUU-IJI B 3aJI M CTaJI omanBaTb
qaeM C 6YTep6pOLlaMH - HaCTOSllllIlMlI, M3 6y<peTa, a He CO-
TBOpeHHbIMH lvlarlIQeCKHM 06pa30M. nonyrHo SI noo6elllaJI eMY
paCCqUTaTb 3a cerOLlHSI Bce 3aLlaqlI, KOTopbIe OH npHHec ellle
neLleJIIO Ha3aLl, a BeqepOl\1 B3HTbCH 3a HanHcaHHe npOrpaMl\'lbI
lJ.JISI HOBbIX.
27 I
CEPfEA JlYKb HEHKO
BOJIOLlSI MeLlJIeHHO npIiXOLlnJI B ce6R. BUJtUMO, erne HIIKTO
H HHKorLla He nplfHHMaJI ero 3a Lly6JIR, Tax 'ITO C HenpHBbl'lKH
OH 6blJI paCCTpoeH.
- 3aMeTKY B CTeHra3ery HanHmemb? - HeO>KHLlaHHO
cnpOCllJI OH. BHnUMO, OTOmeJI.
HanuwY-Hanumyl - panOCTHO CKa3aJl R. - II po BpYTa?
A 'ITO OH HaTBOpUJI?
He 3HaIO. Ho KaK-TO npHHRTO...
HeT. Hano npo HOBbIe nJlaKaTbl B CTOJIOBOH.
KaxHe nJlaKaTbl?
fJla3a y llO'lKHHa 3arOpeJIUCb.
- Tbl elUe He BHneJI? llOCMOTPH, - BKpa,lt'lHBO nOCOBe-
TOBaJI OH. - llOHnellIb o6eLlaTb - 11 nOCMOTplf.
51 no06ernaJI CXOLlIfTb B CTOJIOBYIO Ii nOCMOTpeTb. llOTOM
nO)l(aJIOBaJICR BOJIOLle, KaKon 6bIJI Y>KaCHbIH LleHb: BHa'laJIe
MeHR npHHRJIH 3a Lly6JISI, nOTOl-f R BHTbKHHoro Lly6JIR npHHSlJI
3a BIITbKY, a no,lt KOHeIJ. BOJIOLlIO 3a Lly6J1S1... 513b1K 'IeCaJICR
paCCKa3aTb npo KopHeeBa II KOJIeco <I>OpTyHbl, HO R nOLlaBIiJI
HCKymeHHe.
llO'lKHH B OTBeT 060LlpnJI MeHR paCCKa30M 0 TOM, KaK HallIn
IIHCTHTyrcKlfe pe6S1Ta nOOLlHHO'IKe cr.laTblBaJIUCb C 3aTeSlHHoro
MeCTKOMOM npaa,ltHOBaHHR TpeXCOTJIeTHSI H306peTeHIfSi BOJI-
me6HOH naJIO'lKH, OCTaBJISIR BMeCTO ce6R ,lty6JIeH. llOLl KOHeIJ.
B orpo mOM 3aJIe, r,lte npOXOLlHJIO TOp>KeCTBO, He OCTaJIOCb HII
O,ltHOrO qeJIOBeKa: TOJlbKO COTHR He6pe>KHO 3anporpaMMHpo-
BaHHbIX Lly6JIerl. KorLla, HaKOHeu, ymeLlIlll1e pa60TaTb Marll-
CTpbl II Y'leHIIKlf COO6pa3IiJIII, qTO npOH30IllJIO, TO Lly6JIII OCTa-
BaJIHCb 6e3 npHCMOTpa Y)f(e 60JIblIIe Tpex qaCOB. K HHM OT-
npaBMJICSI <I>eLlop CiIMeOHOBII'I.
BblllIeJI OH qepe3 nOJIqaca, npeLlBapHTeJIbHO LleMaTepHaJIH-
30BaB Bcex ,lty6JIeH. Ha JIHIJ.e ero 6JIY aJIa CTpaHHaSi Y JIb16Ka,
HO 0 CBOHX Ha6JIIO,lteHHSlX OH HI1KOMY HHKorLla He paCCKa3blBaJI,
a ,lteJIY JIuHeuHoro CqaCThR HaqaJI nOCBSIIltaTb erne 60JIbllIe
BpeMeHII, 'Iel-I paHbIlle.
HCTOpHSI r.fHe npaBLlIiBOH He nOKa3aJIaCb: Bo-nepBbIX, 'ITO
TaKoro MO JIH HarnOpllTb ,lty6JIH, Ll(l)Ke nJIOXO C,lteJIaHHble, a
Bo-BTOpbIX, pa60TaTb 60JIbIlle qeM 06bl'lHO <I>eLlop CUMeOHOBH'I
Y)f(e HHKaK He r.lor.
28
BPEMEHHMI CYETA
BblnpOBOLlHB nOqKIUia, H HaKoHeu,-TO BepHYJlCH K 4:A1ILla-
HY . OnaCJlIIBO BlUlIOqlIJI nllTaHHe H CTaJI CMOTpeTb, KaK Ma-
llIHHa TeCTIlpyeT ce6H.
BOHKO npOTapaTOpliJIa no 6YMare BHPTYaJIbHbIMIi JIHTepaMH
nHllIYll1iU1 MallIIIHKa, II AJILlaH JIaCKOBO 3aMOpraJI 3eJIeHbIMlI
orOHbKaMlI .
YceBllIliCb nepeA nep<popaTopOM, Sf B3HJI CTonKY 'IHCTbIX
neP<l><>KapT, COCTaBJleHHYIO LleBOqKaMH nporpaMMY II o6JIer-
qeHHO B3LlOXHYJl.
KOHqHJlllCb HenpnHTIiOCTli C KOJIeCOM <I>OPTYHbI 11 Lly6JIH-
MIL )KU3Hb B03BpantaJlaCb B CBOIO KonelO.
OllIu6aJlCSf Sf B 3TOT MOl\leHT 3LlOpOBO, KaK HliKorLla. Ho 0
TOM, 'ITO Sf o III 11 6aIOCb , He 3HaJI HliKTO. JJ:aJKe Y -51HYc.
TaK Y)l( nOJl)"lIlJlOCb.
CEPfEfi J1YKbSHEHKO
r.J\aBa BTOpaR
TOB3 pUlld rvIbI BMeCTe peWUmf C To60fi:
nOKywaB, nocylJ.Y y6paTb 3a c06oH.
AenlOp HeU3eeCmeH
ft(e-TO OKOJlO ,ltBYX H C CO>KaReHHeM OTOpBaJlCH OT npHCMn-
peBIlIero Ant(3.Ha., BCTaR, nOTSIHY JlCH H HanpaBHJlCH B CTOJIO-
BYIO. 110 nyrlI 3a.rJlSlHY.71 K BHTbKe, nOTOM K POMaHY, HO Hlf Toro
HH ,ltpyroro He HallIeJl. B3S1B CTaKaH Ke<pHpa II TapeJlKY >KapeHOH
neqeHKH C BepltlllllIeJlblO, SI HanpaBHJlCH K CBoeMY JlI06HMOMY
CTOJlHKY. 3HaltleHHT OH 6bIJI TeM, qTO Hat( HHM BIICeJl orpO IHbIU
nJIaKaT C 60.l(poU Ha.l(nnCblO: CMeJlee, ,ltPY3bH! fpo lqe IUeJlKaU-
Te 3y6aMuI f. <l>Jlo6ep.. BpeMH OT BpeMeHU nJlaKaT nO.l1HOBJlSI-
JlfI, H npH 3TOM TeKCT qyrb-qYTb MeHHJlCSI - nOKJlOHHHK <l>JlO-
6epa Ka>KJ1bIU pa3 nOJlb30BaJICH HOBbIMH nepeBO,ltaMII.
Y ceBllIHCb no,lt CJlOBOM IUeJlKal1Te., SI, n pe)KJ(e qeM BOC-
nOJlb30BaTbCSI COBeTOM H HaqaTb meJlKaTb, rJlOTHYJI Ke<pHpa -
TOT OKa3aJICSI BqepalllHIIM, eCJlH He xY>Ke. 110TOM, BcnOMHHB
CJlOBa 110qKHHa, 3amapllJl B3r JlH,ltOM no CTeHaM.
llepBbIU H3 nJlaKaTOB H yaH,lteJl Ha CTeHe HanpOTIIB. OH
rJlaCIfJl:
naJIbQeM B COJlOHKyl CTO" I
q TO TbI
ce6e
n03BOJUlelllb It
Mano Jl8 rAe eIne
TbI Ul\f KOBbIpHellIb!.
30
BPEMEHHMI CYETA
nonepXHYBllIHCb Ke<pHpOM, H npOTep OqKIf. IIJlaKaT He
113MeHIIJlCH. HOPMaJIbHbIH, aKKypaTHo Ha pHCOBaHHblH nJlaKaT.
IIo,lt HII f CII,lteJlII HOpMaJIbHble, aKKypaTHble ,lteBOqKH 113 OT,lteJIa
YHHBepCaJIbHblX IIpeBpaII.1eHHiL l1eBO'lKlI eJlu 60pII.1, 06UJIbHO
nOCblnaSl ero COJIblO II HHq)'Tb He C IYII.1aSlCb He06xo,ltIiMOCTblO
OKYHaTb naJlbUbI B COJIOHKY.
MHOIO OBJIa,lteJl IJCCJle,ltOBaTeJIbCKIlII 3Y l(. HU3KO n pllrHYB-
u
IlIIICb ua,lt TapeJIKOH, pacceSlHHO HaHII3blBaH Ha aJIlOl\IIIHueBYIO
BlIJlKY KYCKH JIYKa, neqeHKH II BepMlIUleJIIIHbI, H CMOTpeJl no
CTopOHaM.
Hal( KaCCOBbIM anna paTOM H 06Ha PY>KIIJI qy JtecHblll, npe-
KpaCHO 3apll<p foBaHHblll n.lIaKaT Ha BeqHYIO TeMY: JIIOl(1I H
XJI e6.
«MoH 3HaKOMbIU no I1r.feHIf fJIe6
IlOBCIOl(Y pa36pacbIBaJI XJle6.
He 3Hae-r, HaBepHoe, fJlOO,
KaK TpY,l!HO l(aeTCH XJIe6 .
llepe6paB B naMHTIi Bcex 3HaKOMbiX pe6HT, H ycnoKOH.1ICH.
lloxo)l(e, HMeJICH B BH,lty He KaKoii-Hu6Y,ltb TaM KOHKpeTllbIl1
fJIe6 113 HI1I1QABO, a 0606II.1eHHbIll HerOl(Sllvl. KOHqHKO f
BIIJlKIi H H3BJIeK 113 COJIOHKII cepOBaTYIO COJIb, nOCblna..lI Bep-
MIIUleJIb H 6blCTpeHbKO l(oeJI. 3aKOHqUJI 06e,lt Ke<p1I pO f H
nOllIeJI K BbIXOJtY. Ha ,ltBepHX MeHH )KJ1a.JI TpeTIlfl nJIaKaT.
Y XONllI!lIll TOBapnIn, TbI CbIT?
3pH cnpOCIIJl. 3TO BHAHO Ha BIiA.
Al(MlIHIICTpaJ.tIlH» .
CJIOBO AttMHHnCTpal.{IIS1 MeHH l(06HJIO. 51 OCTaHOBIIJICH,
nOl()I(Hl(aH Koro-Hu6y,ltb 3HaKOMoro. 3 MOl.{11I1 Tpe60BaJIII Bbl-
XOl(a. Tenepb SI nOHHMaJI BOJIOJtIO, qell rpa<poMaHcKHH onblT
IICqepnblBaJlCH 3HaMeHIITblM J{BycTHUlHeM 0 e,ltYII.1eM no ,ltopore
3I1Me . Pa3YMeeTcH, B Hameii CTOJIOBOlf pa60TalOT He MarH-
CTpbl II ,ltIDKe He 6aKaJIaBpbl, a 6e33aBeTHaSl JIOOOBb 3aBel(YIO-
mero K <I>Jl06epy - He naHal.{eH OT OTCYTCTBHH BKyca. CaMblM
Y,ltHBIITeJlbHbIM 6blJlO TO, qTO HHKTO He B03MyrnaJICH 3TIIMII
31
CEPfEt\ JIYKb HEHKO
)KyrKHMlI BUpllIaMIl! 51 BCnOMHIIJI YTpeHHee nplIKJllOqeHUe C
KOJleCOM <l>OPTYHbI H lICnyraJICH. B,ltpyr MbI KaKHM-TO 06pa30M
HCKa3lfJlH eJlOBeqeCKlIe BKYCbI, Ii Tenepb 31nO CqUTaeTCH HOp-
MaJIbHbIM? Ii KpHCT06aJlb X03eBUq o.lt06pHTeJlbHo KIiBaeT,
rJIH,ltH Ha CTlIXH 0 rJIe6e II xJIe6e...
B ,ltBepb npOCKOJlb3HY JI IOpliK By JIKIIH, HallI HOBbIll co-
TPY,ltHHK II3 OT,lteJla YHHBepCaJIbHbIX llpeBpameHlu'I. ITo npo-
<PeCCIiH OH 6bIJI 3HTOMOJIOr, HO YXlITplIJICH YBJle1.lbCH BaCHJlUC-
KaMH - )KHBOTHbl fH pe,ltKUMIi II onaCHbIMH. Tenepb OH BeJl
TeMY: O CBOllCTBe BaCHJIHCKOB npeBpamaTb )KIlBOe B KaMeHb
H 0 B03MO)KHOCTII npeBpameHUH lIMB B Kar.leHb BO,ltbl . KaK H
CJlbIllIaJI, TeMe npH,ltaBaJIOCb 6oJIbllIoe 3HaqeHUe, TaK KaK C
nOMOlUblO ,ltpeCClIpOBaHHbIX BaCIIJIIiCKOB HaMHOrO ynpOCTIIJlOCb
6bI CTpOIITeJlbCTBO nJIOTHH II 6bIJI 6bI ,ltOCPOqHO BbInOJIHeH
nOBOpOT CH6upCKHX peK B Cpe,ltHIOIO A3HIO.
IToHMaB IOpHKa 3a PYKY, H CnpOCHJI:
- CJlYllIan, BYJIKHH, TbI nJlaKaTbI Ha 'CTeHaX BH,ltUllIb?
- BH)KY, - l1eJleycrpeMJleHHO BblpbIBaHCb, CKa3aJ1 IOpHK.-
51 HX caM nHCan. . .
51 OCTOJl6eHeJI. IOpuK CJIbIJI 6ap,ltOM, neJl nO,lt rUTapy Be-
CeJIbIe neCHU, H OT ero 3aHBJIeHHH ynpOqUJlUCb 101f xy,ltllIue
onaceHHH. BH,ltHMO, Ol1eHHB MOIO peaKI1HIO, BYJlKHH npepBa.TI
,ltBII)f(eHUe K Oqepe,ltII anqymlIx nHmll COTPY,ltHIIKOB II pa3b-
HCHHJI :
- MeHH 3HaKOMble pe6HTa-COUIIoJ(onI nOnpOCHJIII. OHII
HCCJle.l{OBaHlIe npOBO,ltHT, qB - qYBCTBO BKyca . KaKOH
npOI..1eHT COTpy,ltHIIKOB B03MYTIITCH 3TIIMII nJIaKaTaMII 3a TPH
,ltHH. HOpMaJIbHbIH nOKa3aTeJlb - ,ltBa,ltI..1aTb nHTb npOl1eHTOB.
- A Y Hac? - ycnoKaHBaHcb, nOHHTepeCOBaJlCH H.-
BbITHHeM HOPMY?
- TpH,ltI..1aTh npOl1eHTOB 3a nOJI,ltHH, - )'Tellll1J1 MeHH BYJI-
KUH. - 11 O,ltHH, nOXBaJIIIBIIIHll nJlaKaThI.
- BbI6eraJlJlo, - CKa3aJI H.
- BbI6eraJIJIo, - nO,ltTBep,ltHJI BYJIKlIH. - ITO,ltOllleJl KO
MHe II rOBopHT: A ThI, 3Ta, 3HaQIITb, HanHCaJI npaBIIJlbHO.
ma, HHHI..1lfarnBY npOHBHJI. Ha yqeHOM COBeTe Bonpoc 6y,lty
CTaBHTb, KaK nOqlIH nO,lt,ltep)KaTb .
B rJIa3aX BYJIKlIHa MeJIbKHYJlO JlerKOe 3J10pa,ltCTBO.
32
BPE IEHH1UI CYET A
- A Be,ltb nOCTaBIlT, - 3a,ltYMqIlBO CKa3aJI H. - Ell1e II
MOl1eCT nO,lt,ltep)l{lIT,. a OCTaJIbHbIe peillaT He CBH3bIBaTbCH...
TaK qTO TbI rOTOBbCH, IOpIIK, nlIlln: nJIaKaTbI BnpoK...
OCTaBlIB IOpuKa B pacTepHHHocTH, H CKpbIJICH H3 CTOJIO-
BOrl. HacTpoeHlfe y JIytfllllJIOCb, KecpIIp BeCeJIO 6y JIbKaJI B )f(e-
.TIYJlKe, C03,ltaBaH npIlHTHYIO IIJIJII03lilO CbITOCTl1. HaBCTpeqy
IHe no KOpH,ltOPy meJI Y -51HYc.
- 51HYc I10JIY3KTOBlItf, - n03,ltOpOBaBllHcb, eKa3 UI H
er.IY, - BbI Btfepa npOCllJIli C,lteJIaTb paCqeT... TaK OH rOToB, H
CeIlqaC nOllJIIO ,lteBOqeK BaM 3aHeCTII...
51HYc OTKpbIJI 6bIJIO pOT, qT06bI cnpOClITb, KaKOU IIMeHHO
paCqeT H ,ltJIH Hero ,lteJIaJI, HO nepe YMaJI, BIi,ltIIMO, pellHB
nOCMOTpeTb no pe3YJIbTaTY, qTO H BbIqIiCJIHJI. BMeCTO 3Toro
.TlaCKOBO B3rJIHHYJI Ha MeHH H CKa3aJI:
- AJIeKCaH,ltp I1BaHoBHq, BbI CerO,ltHH He 3aClI)f(liBafITeCb
Ha pa60Te. I1oHe,lte.TIbHlII{ nOHe,ltCJIbHIIKOM, cy660Ta cy660TOfI,
HO CerO,ltHH-TO BTOpHHK... ,lta? He,lteJIH BaM npe,ltCTOlIT CJIO)f(-
HaH, OT,ltOXHIlTe.
- OqeHb CJIO)f(HaHI - 6eCnOf\10Il1HO CnpOClIJI H.
51HYc I10JIY3KTOBHq rpYCTHO Y JIbI6HY JICH H n pOilleJI B CTOJIO-
BYIO. A H oTnpaBIfJICH B 3JIeKTpOHHbIfi 3aJI B ,ltypHOM pacnoJIo-
>KeHHII ,ltyxa. l1npeKTop He 3JIoynoTpe6JIHJI B03MO)f(HOCTblO
npe,ltCKa3bIBaTb 6Y,lt)'I11ee Ii OqeHb pe,ltKO ee ,lteMOHCTpnpOBaJI.
YilleJI H C pa60TbI, KOr,lta ell1e H ceMIl He 6bIJIO. To JIll
TaIIHCTBeHHoe npe,ltynpe)f{,lteHIIe Y -51Hyca CKa3aJIOCb, TO JIH
3aXOTeJIOCb nOCMOTpeTb CBe)f(YIO CCpHIO 3HaTOKOB no TCJIe-
BII30py, car.l He nOIi fY.
L1JIH OqlICTKH COBeCTll H COTBOpHJI .llBYX ,lty6JIell. OI1Horo -
..'1oKaHtIIIBaTb Ha AJI,ltaHe paCqeT 3a,ltatIn ,ltJIH I10qKIIHa, a ,ltpy-
roro - npIlC faTpHBaTb, qT06bI nepBbIrI He OTJIbIHIIBa.TI. ECTb y
MeHH TaKaH HexopOillaH tfepTa - f\loe HaCTpoeHlIe B r.l0f\feHT CO-
3!{ClHlIH ,lty6JIH OQeHb JIerI<O 3TOMY ,lty6JIIO nepC,ltaeTCH. 113 HHCTII-
TYTa H BbI6pa.nCH TIIXOHbKO, CTapaHCb He nOna,ltaTbCH pe6HTaM
na rJIa3a. Ho Ha YJIlIl1e HaCTpoeHlle 6bICTpO YJIYQllllJIOCb.
DbIJI JIerKIiH MOp03el1. l1eByrnKH, nOna,ltaBlllleCH MHe Ha-
BCTpeqy, BeCeJIO Cf\leHJIIICb, 06cy)f(,ltaH nepel\leHQH'BylO COJIOBel1-
KYIO noro,lty II CBe>KHe CnJIeTHlI. KOl\1naHlIH pe6HT C pbI63aBO,lta
2 3aK. 2629
33
CEPfE:VI JIYKb HEHKO
lIMeHII CanKO npOlliJIa HaBCTpeqy, qTO-TO BeCeJIO HaneBaH non
nlTapy H SlBHO HanpaBJIHHCb K 6JIH>KarUlleMY Ka<pe. Ha lrHOBe-
Hue fHe TO)l(e 3aXOTeJIOCb YCTPOIITb Ma.neHbKUII 3ary JI, BblnlITb
JIerKOrO 6oJIrapcKoro BHHl.{a MOHaCTbIpCKaH I136a , qTO HenaB-
HO 3aBe3JIII B COJIOBel.{, UJIlI na)f(e nepHyrb CTO rpa f 1 rpY3HH-
CKoro KOHbHqKa non 6)'Tep6pon C 6a.nbIKO L Ho H BOBpe IH CO-
06pa311J1, qTO B KapMaHe JIHllIb Py6JIb, 3apnJIaTa 6yneT B qe1'Bepr,
a BOJIonSl lHe nHTepKY 3aBTpa HIIKaK He OTnaCT. noo6eruaB TOIl
qaCTII CBoero c03HaHnH, tfTO Tpe60Ba.na pa3rYJIbHOrO 06pa3a
.
)l(1I3HII, peBaHIll B BocKpeCeHbe, H HanpaBIIJICSI B CTOJIOBYIO
HOMep 11, rne IO)l(HO 6bIJIO nepeXBaTHTb tferO-HlI6ynb Ha Y)l(HH.
X lypaSi cTapYIIIKa-y60pI.l{lIl.{a Y)f(e 6ponlI.na le)f(,l(Y C1'OJIa nI
co lllBa6poli, Ha leKaH Ha cKopoe 3aKpbITIIe CTOJIOBOII. Ho H Bce
u
)l(e ycneJI BCTaTb B XBOCT MaJIeHbKOH otfepenlI H HaXBa1'aTb C
nOJJ.Hoca TenJIbIX nnpO>KKoB. B03JIe KaCCbI leHH nOn)f(lInaJIa
u
ell{e OnHa ynaqa - H3 Henp CTOJIOBOII BblHeCJIII OCTaTOK MOJIOq-
Horo, II H pa3>KIfJICH CblpKOM C H31O fO f H 6YTbIJIKOM Kecpnpa.
06enHeBlllHII pOBHO HanOJIOBIIHY, HO OTHrOIl{eHHblii rpY30M
npOnYKTOB B aBOCbKe, H 6blC1'pbIM llIarOl\l HanpaBUJICH K 06mc-
)1(111'1110. MOp03el.{ Kpenqan, II nnp0)l(KH, YTpaTHB OCTaTKH Ten-
JIa, CTaJIlI rY.TlKO nocTYKHBaTb npyr 0 npyra, Korna H, nOTpSlcH
nepel{ JIIII.{Ol'f BaxTeprnn nponycKoM, B6e>Ka.n B BeCTII6IOJIb.
no nYTII B KOMHa1'Y H 3a6e>KaJI Ha KYXHIO. TaM, KOHetfHO,
HHKoro erue He 6bIJIO. MO)l(eT 6bITb, Ha BceM 3Ta)l(e H 6bIJI
Ol{liH, OCTaJIbHble eIl{e CIIl{eJIII B HHcTHTyre. CTaBH Ha nJIllry
qa{IHHK, H TIl{eTHO 60pOJICH C qYBCTBOM CTblna.
HeT, n tfTO Ha MeHH cerOnHH HaKaTlIJIOI
51 OTKpbIJI CBOIO KOMHaTY, BKJIlOtflIJI CBeT n c06pancSi Y)I(e
BblrpY3HTb npOnYKTbI Ha CTOJI, Korna 3a cnHHOII qTO-TO r)'JIKO
XJIOnHYJIO. 06epHYBlll1ICb, H YBlIneJI KopHeeBa.
KopHeeB 6bIJI nOn03pllTeJIbHO THX H netfa.neH. OH napHJI B
B03nyxe B03JIe C1'eHbI, HpOCTHbIl'IIf pbIBKaMII BblnnpaH 3aCTpHB-
llllUf B lllryKa rypKe Ka6JIYK.
3JIopanHO nOnYMaB, tfTO II Y MarnCTpOB He Bcerna yn aqUO
nOJIYtfaeTCH TpaHcrpeCCHpOBaTbCH, SI Bce )l(e nOl{OIlleJI K BUTb-
Ke, CXBaTliJI ero 3a nJIeqn II nOTaI.l{IIJI. BHTbKa ConeJI, KOJIOTSI
cB06onHolI Horoii no CTeHe. HaKOHel.{ llITyKaTypKa He BbIl{ep-
>Kana, H MbI nOJIeTeJIU Ha nOJI.
34
r \l -
r -
__ \. -wmr .
' .,jl l l .
I VV'" J,," -; \ I
r ' ' .. f '''' J! -/n! Y
"L ".... 1[(,111 ..J v::J
w (I. rY
j ) lI J.' I Ir:/ V II
.. N ' ( ' : ft'i!, f61 ttff f V4. .,
. _ 'I I r 1''1.tSJi;!f J
I ? '.t(.. . JH ' '
1 \f " (di 'ldJA
II \ r -- (;'
,m, '
'.-11..... 1
m1\\ I . r "
' . r L' ,\ \,, ..
_ J \ \\\ \In I .
l --;;{;, o IIIII'\ '..."";" I j i jjlffJ 1:
V J " 'c"" J .
t) J O r f.o _ '- n ....,.... _"'l..
O' l? " O D D C...P .1 - I
hr'J r 0 (\II I!
, () 0 ( ,. , _ I"--'
u..10 l. 0 0
tv' t) 0 \\S * I
!IIi \to: 0 r:; r \ , \ .... ),
(I /) II ' \ -"'
'tr0Jf/J" -
'l.; lj"d/// \ - ''' '\.
II -- - 0 -"....
[ I........... - w - -=
-.' \,,
. . _ --J]
- ..11
-
CEPfEn JIYKbSHEHKO
:- KaKoM TbI HeYKJIIO)f(lIll, C3.UIKa, - B3.l10XHYJI KopHeeB,
BC aB Ha HOrn H nor JIH.l1eB Ha CTeHY. B lIIT)'KaTYPKe 3IIHJIa
Kpyr JIaH .l1b1pa.
OT B03 I)'I11eHlIH H nonepXHYJICH, HO Bce >Ke CKa3a.n:
- 3aBTpa 3a.l1eJIaelIIb!
- A qTO! Mory II cel'Iqac... - BHTbKa B3MaXHY JI 6bIJIO
pYKal\III, HO nOtt MOHr.! YKop1I3HeHHbIM B3rJIH.l10M CJIerKa Cf\IY-
TIIJICH H 3aKJIIIHaHHH He npOll3Hec.
- llO-Hopr.-laJIbHOMY 3aL{eJIaelIIb, - 06bHCHHJI H. - B03b-
l\lellIb B HHcTIfTyre eMeHT, neCOqeK II...
- Jla.l1Ho, - CttaJICH BIITbKa. - PeTporpatt TbI, llpHBa-
JIOB. .. O! nH pO>KKIi! aTO TbI yrattaJI.
OH yce.TICH 3a CTOJI, BbITpHC aBOCbKY. llO.l1YMM, npOTHHYB
PYKY, BbITa1l{I1JI 113 B03ttyxa KlInHll{HH qallHIIK, HO 3aKOJIe6aJICH:
- aii, a r.-IO)l(eT, TbI ero XOTeJI TaK npIlHeCTII... no-nop-
MaJIbHor.-1)' !
MaxHYB PYKoii, H yceJICH pHttOM. CnpOCHJI:
q TO TbI TaK paHO-TO!
A TbI!
MeHH 51HYc HanyraJI. CKa3aJI, qTO...
HetteJIH TH)f(eJIaH 6YtteT, - KUBHYJI KopHeeB. - BO-BO.
11 Te6e TO)f(e!
BUTbKa fpa'lHO OTKYCIIJI nOJIOBIiHY nnpO)l(Ka. CnpOClIJI:
- qero OH TeMHlIT, a, npHBaJIOB! MO>KeT, Y)I(e npo Ko-
JIeco Y3HaJI!
- He UCKJIlOqeHO.
- CKaH.l1aJI... - pa.aOCTHO CKa3aJI KopHeeB. - HeT, He
noxo)l(e. CaIIIKa, MO)f(eT, Hac Ha OBOIltHYIO 6a3Y OTnpaBJIHIOT!
C MlIHyry MbI 06ttYMbIBaJIH U 3TY BepculO. Ho Bce )l(e
pellilIJIII, 'ITO no TaKO IY MeJIKor.fY nOBOt1Y ttUpel{TOp Hac 3a-
nyrHBaTb He CTaJI 6bI.
- JICU1HO, HeqerO ra.l1aTb, - nepBblr.l CttaJICSf KopHeeB. -
CJIYlllaH, Sf BOT qTO nOnYMaJI - C KOJIeCoM...
- Hy! - COt1pOrHYBlIIucb, CnpOCHJI H.
- A eCJIII ero OCTaHOBHTb, Kortta Bce JIIO.l11I Ha 3eMJIe
C'IaCTJIUBbII Kortta BceM - Be3eTI
- 3t10pOBO, - npH3HaJI H. - BOT TOJIbKO - KOrtta! Pa3Be
TaK 6bIBaeT!
36
BPEMEHHMI CYETA
Hy eCJIH 06bSlBlITb BCeMY MlIPY, 'lT0... 3... B nBeHanl.{aTb
HOJIb-HOJIb no rpHHBH Y, HanpHMep, DceM HanO 6blTb C'IaCTJIlI-
BblMII II ynaqJIHBblMlf.
I1pUIWIOCb nOKpynlTh n3JIbl.{eM y BHCKa. ',KopHeeB <PbIPKHYJI. .
- qTO CMeellIbCSI? Hy Her.IHO>KKo-TO MO)l(HO nOTepneTb?
u u
CeCTb C xopOllieu KHH)l(KOII y OKHa, CMOTpeTb Ha KpaCHBbIX
tteByrneK. I1JIH c06paTbcSI 60JIblliUMH KOMnaHlISlMU, KOMnJIlI-
leHTbI npyr npyry rOBopHTb, nOnapKII neJIaTb!
- A Te6S1 B 3TOT MOMeHT KOMap YKYCHT. I1JIII Y cocena
Tpy6a JIOnHeT, II nOTOJIOK 3aJIbeT.
I10JIaraellib - HHKaKI - cepbe3HO cnpOCUJI BUTbKa.
Yry. Hepe3JIbHo. 06S13aTeJIbHO KO IY-H"6ynb na He no-
Be3eT.
I10TepneJIII 6bI panH 6oJIblllHHCTBa! - y)l(e oTcrynaSl,
BbICKa33JICSI KopHeeB. - TaKaSi IIneSi CJIaBHaSir
- rJIynaSi TBOSI IIneSl, BnTbKa.
- JIa.l1HO. l{onYCKalO - npe)l(neBpeMeHHaSir - KopHeeB
BbIXBarnn H3-nOn MOHX n3JIbl1eB nOCJIenHHli nHpO>KOK H B
3anaJIe nOMaX3JI 11M nepen MOHr.f JIIIl.{O 1. 51 C TpynOM ynep-
)f(aJICSI OT Toro, qT06bI 06JI1I3HyrbCSI. - A eCJIU - He cCliqac?
4epe3 neCSlTb JIeT, qepe3 nBanuaTb? Korna Y)f( TOqHO MO)l(HO
6y.l! eT A 06UTbCSI Bce06ll1ero cqaCTbSl?
- A 3aqeM Torna elI!e H KOJIeco oCTaHaBJIUBaTbl MacJIo
r.laCJISlHblr.1 nenaTb? 3HaellIb... eCJIII Y>K JIlOnII cTaHyr CqaCTJIII-
Bbl, TO MeJIKOe HeBe3eHUe If X He paCCTpOHT.
8TO 6bIJI elI!e TOT ynap! KopHeeB 3anHyJicSi Ha nOJIYCJIOBe,
rJIOTHYJI B03nyxa II CKlfC. nOJIO)l(lIJI nnpO)f(OK Ha CTOJI, non-
HHJICSf Ii, cMepHB MeHSI 06H>KeHHbIM B3r JISinOM, npOB3JIIIJICH Ha
nepBbIll 3Ta.>K.
- BUTbKa, 6pOCb nypUTb, - n03B3..TI SI. Ho KopHeeB He
nOHBIIJICSI. 06uneJIcSI...
B3AOXHYB, SI HaJUIJI ce6e xopolllero, rpY3HHcKoro tfa . CbeJI
oCTaBIlllIlICSI nnpO)f(OK U nOllleJI B XOJIJI. TeJIeBU30p 6blJI BbI-
KJIlOqeH... 3HatfHT, TOtfHO, OnllH Sf Ha 3Ta>Ke. BKJlIO({HB HOBeHb-
Kilt. OrOHeK. II YCTPOHBllllfCb Ha npOnaBJIeHHOM KpeCJIe, SI
n pnrOTOBlfJICSI HaCJIa.>KnaTbCSI 3pe.rUill{eM.
Ho 3HaTOKII MeHSI pa30tfapOBaJIlI. MUHyr nBa,l(l(aTb Sf CMOT-
peJI, KaK 3HaMeHCKHU C TOMlIHbI f paCCJIenOB3JIlf Kpa.>KY nBYX
37
CEPfEfi JI YKbjf HEHKO
py.nOHOB CIITl.1a Ha cpa6pIIKe. BpoJ{e 6bI BCe f Y)I(e 6bIJIO SlCHO,
{{TO rJIaBHaSi BOpOBKa - 3aM. J{npeKTopa no X03S1llCTBeHHOH
qaCTII, )I(eHIItIIHa YMHaSl, HO C 60JIblllHMH nepe)l(HTKaMII B
C03HaHIIH, OJ{HaKO 3HaTOKII ynopHo 3Toro He 3a feq3JIlI. Co06-
pa3HB, qTO noii fyr OHn 3TO JIHIllb K KOHl1Y BTOpOli cepHII, SI
TIIXOHbKO BbI6paJICSI 113 KpeCJIa, BbIKJIlOqnJI TeJIeB1I30p, cno-
JIOCHY.n KecpnpHYIO 6YTbIJIKY II OTnpaBUJICSI cnaTb.
MnHYT J{BaJ{l1aTb SI tIeCTHO nbITaJICSI 3acHyrb. CqIITaJI B
J{BOHqHOM KOJ{e OT HY JISI ,l10 TbICSItIH, BcnOMUHaJI BCSlKHe 3a-
6aBHble, xopOIllue I1CTOpIlH, CJIyqaBllllIeCSI B lIHcTHTyre Ha l\'loeu
naMSITII, KaK Oi'Ipa-Oupa nOMOraJI MarHYCY <I>eJ{opOBHqy
HcnbITbIBaTb J{)f(IIHCbI-HeBHJ{lIMKIl II KaKOU KOHCPY3 113 3Toro
BbIIlleJI IlJIIf KaK KpMCT06aJIb X03eBIPI peIllIlJI-TaKlI Ha A.JJ.-
J{aHe npIIHI.1IlnlIa.71bHO HepeIllae IYIO 3aJ{a tIY, HO pe3Y JIbTaT
OKa3aJICSI npUHl1UnIIaJIbHO HenOCTU)f(IIMbIM...
nOJ{Y faB 06 AJIJ{aHe II J{BYX CBOUX HeYlYteJIO cJ{eJIaHHbIX
, J{y6JISlX, IllaTalOllUixcSI celltIac B03JIe nYJIbTa, SI 3arpycTHJI. OHn
BOJIOJ{bKe HaCqlITaIOT... TaK HaCqIITaIOT, qTO 1f3BIIHSlTbCSI YC-
TaHY. A Be,l1b MO)l(HO qaCa 1 K ,l1eCSITII Bce 3aKOHqUTb, a nOTOM
nOB03HTbCSI B CBoe YJ{OBOJIbCTBlIe...
.l{OJ{YMbIBaSi 3TY lYlbIC.nb, SI nOHMaJI ce6S1 Ha TOM, tITO Y)I(e
He JIe)l(Y B KpOBaTII, a npHnJISlCbIBalO nocpeJ{H Te mO" KOMHaTbI
OJ{eBaSiCb. Hy H JIaJ{HO. Heqero 6e3J{eJIbHHqaTb. He 3anyraeT
feHSI 51HYc...
... BaxTepIlla npHOTKpbIJIa OKOIlleqKO, KorJ{a SI c6e)l(aJI B
BeCTII6IOJIb, U C JIerKoII HaJ{e)l(J{oll cnpoclIJIa:
- B KHHO nOIlleJI, Call1a?
- HeT, Ha pa60TY... 3a6e)l(aTb HaJ{O Ha fUHYTKY...-
BIIHOBaTO OTBeTHJI SI. BaxTepIlla HaIlla, JIIIJ{I1S1 neTpoBHa,
CJIOBHO nOCTaBIIJIa cBoei'r OCHOBHOii l1eJIblO CJIeJ{IITb 3a c06JIIO-
J{eHHe 1 TpYJ{oBoro 3aKOHOJ{aTe.nbCTBa COTPYJ{HIIKal\'IH HHCTII-
TYTa.
Ha Y JIlIl1e 6bIJIO XO.710J{HO II nycTbIHHO. 4T06bI He 3aMep3-
Hyrb, SI np06e)l(aJIcSi J{O UHcTHTYTa II BJIeTeJI B J{BepH TaK
3HeprnqHO, tITO KaKoII-TO ,l10 10BOII, BbITlipalOIlIlIH nbIJIb C npu-
KOBaHHoro Y ,l1BepH CKeJIeTa, ucnyraHHo lllapaxHY JICSI B CTO-
POHY, a CKeJIeT nOnblTaJICSI 3a)f( fypHTbCSI. MHe CTaJIO He fHO)l(-
KO CTbIJ{HO, II SI nepeIlleJI Ha mar.
38
BPE 1EHHMI CYETA
Pa60Ta KlIneJIa BOBCIO. no BTOPO IY 3Ta>KY neCHTOK JIa60-
paHTOB Tall{IIJIII ca foe HaCTOHll{ee 6peBHO, 06JIenllB ero, CJIOB-
HO MypaBbH cnIPiKY. 51 ceKYHny nOCTOHJI, C006pa>KaH, He
HY)f(Ha JIll pe6HTaM nor.-IOll{b, KaK OHII c06npalOTCH npOTall{HTb
6peBHO B Y3KYIO nBepb II Ha KOM 111\1 3TO car.-Ioe 6peBHO CnaJIOCb.
1-10 JIa60paHTbI 6bIJIII TaKHMH IllYl\tHbIMH II 3HeprHqHbJ tll, qTO
H He PIiCKHYJI BMeIllHBaTbCH Ii nOIlleJI K ce6e, Ha qeTBepTbIil.
, nBepeli 3JIeKTpOHHoro 3aJIa H ceKYHny nOCTOHJI, BCJIY-
UllIBaHCb, nOTOM pe3KO BOIlleJI.
KaK Hli CTpaHHO, Bce 6bIJIO B nOJIHOl\t nopHnKe. nepBbIU
J1y6JIb CHneJI 3a CTOJIOl\f Ii qTO-TO nlICaJI Ha 6YM3JKKe. BTopoil,
I1pnCTpOHBllIHCb y Hero 3a cnuHoii, 6opMOTaJI:
- 3anHTYIO, 3anHTYIO He Tyna nOCTaBIIJI...
51 n0.l10meJI II rJIHHY JI. ,l{y6JIb caMOHaneHHHO npOBepHJI MOIO
nporpaMMY. 3anHTaH Ii BnpHMb 6bIJIa He Ha MeCTe, H B3nOXHYJI.
OepBblrI ny6JIb nOKOCHJICH Ha leHH II 6bICTpO IIcnpaBII.TJCH.
- Pa60TaTb-pa60TaTb, - CYPOBO Be.TIeJI H, OTXOnH K «AJI-
!l.aHY .
MaIlJIIHa pa60TaJIa BOBCIO. ry neJIII cpeppllTOBbIe HaKonHTe-
,.nIl, I1J.eJIKa.TIII peJIe, nepeMHrnBaJIlfCb JIaMnOqKH. 51 nOrp03l1JI
11y6.TJH1\I naJIbl1eM II BeJIllqeCTBeHHO BbIllIeJI. MeHH nOCeTIIJIa
xopornaH l\lbICJIb.
oe3a.TJa6epHbIH BHTbKa, KOHeqHO >Ke, II He nonY laeT B3HTb
l{e teHT nJIH peMOHTa. CJIenOBaJIO 3anaCTUCb HM car.-IOMY, a
3aBTpa noyrpy npuHynIfTb KopHeeBa K TpynOTepanliH. Yx-
lblJlbHYBIllHCb, H nOnHHJICH Ha nHTbI" 3Ta>K Ii nOnOIlleJI K
Ka6I1HeTY KaMHoenOBa.
I(a6HHeT, KOHeqHO )ICe, 6bIJI 3anepT II OXpaHHJICH CypOBbIr.-nI
IlcppIlTaMII. MoneCT MaTBeeBlIq TpynOBYIO nHCl!lInJIHHY HIIKor-
1a He HapYIllaJI...
51 6bICTpeHbKO npomeJI MlIMO cTpa>Kell II cBepHYJI B Ma-
JICHhKIIfI TeMHbIH KOpHnOpqIIK. BeJI OH B Ka3apMbI nOl\IOBbIX,
Y KOTOpbIX Bcer na MO>KHO 6bIJIO pa3n06bITb 113BeCTKH, rB03neu
IlJIIJ llInliHraJIeTbI. ,l{oMoBbIe - cyutecrna Kpai'IHe 3anaCJIHBble,
II Bce COTPy nHliKlI no MeJIOqaM nOJIb30BaJIHCb IiX YCJIyraMu.
l1Bepl1a, BenYll{aH B Ka3apMbI, 6bIJIa 3aMacKlfpoBaHa non
Ka PTIIHY, H306pa>KalOll{YIO 6peBeHqaTbIH nOMliK Ha KpalO nllle-
1l1Iy.Horo nOJIH. ,l{OMOBbIX, nOXO)ICe, qaCTeHbKO OnOJIeBaJIa
39
CEPfEA JIYKbjfHEHKO
HOCTaJlbrIHI, H60 KapTlIHY 3TY, no CJlyxaM, HapMCOBaJI KTO-TO
H3 HUX. 51 nocTyqaJl naJIbl1eM no HapnCOBaHHOMY J{OMHKY,
nblTaHCb nonaCTb no KpOllletIHOii .lIBepli, II KapTIIHa nJIaBHO
nOBepHY.TIaCb, nponYCKaH leHH B Ka3ap IY.
3.lIeCb 6blJIO TeMHO II THXO. Bn pOqel\l, TIIllIliHa Ka3aJIaCb
HeHaTypaJIbHOli, CJlOBHO TOJlbKO qTO l1aplI..TIH raJI.lIe)f( II BeCeJlbe,
a Tenepb OCTaJIHCb JllIlllb lllOpOXII no yr Jlal\1. OTKpbIB pOT, H
Y)f(e C06paJlCH 6blJlO rapKHYTb, nO.lI3b1BaH .lIHeBaJlbHOrO, KOr.lIa
KTO-TO nO.lICKOqHJI KO Mlle. 1'13 TeMHOTbl.
- 0, KTO npHllleJl...
OHe leB OT TaKoro naHu6paTCKoro TOHa, H OrJlHHYJlCH If
YBHJ{eJl .lIOMOBoro. 3HaKOMoro no yrpeHHeMY na.lIeHHIO...
- t{aBaii, He C fYllla"CH, npOXO.lIII, - .lIO IOBOH l1enKO
CXBaTIIJI MeHH 3a pYKaB II KPHKHYJl: - MY)f(IIKU, 3TO CBO"!
Cpa3Y )f(e r .lIe-TO B r Jly611He Ka3a pMbl BcnblXHY JI CBeT, H
.lIO IOBOH nOTalllIIJI MeHH TY.lIa, TIIXOHbKO HanYTCTBYH:
- Hnqe, He p06eli. l1ep)f(J-ICb cnOKOHHO, caM He rpy6u,
HO e)f(eJIII KTO HaqHeT nO.lICMeIIBaTbCH - OTBeTb .lIOCTOHHO.
- 8... Kellla... - C TPY.lIO 1 BcnOMHUB IIMH .lIO IOBOro,
OTBeTHJI H. - MHe 6bl l1eMeHTa HeMHO>KKO...
- JIa.lIHO, OCTbIHb! - AO (OBOH 3a faXaJI BOJlOCaTOrl Jlan-
KOrl. - llO.lIO)f(J:leT moil llpIiBaJlOB, He caxapHbIii. llOCII.lIHilib
Y orOHbKa...
Orll6aH .lIBYXbHpYCHble )f(eJle3Hble KOllKII, Ibl BbllllJlII B
1.(eHTp Ka3apMbl, r.lIe BblCHJlaCb caMaH HaCTOHlllaH PYCCKaH
neqb. BOKpyr Hee Ha nony CH.lIeJIO .lIeCHTKa .lIBa .lIOMOBWX,
nO.lI03pIlTeJIbHO or JlHJ{blBalOlllux l\leHH. 51 JlHlllb nOKaqaJI rOJlo-
Boil npH BUtte TaKoro HapYllieHIIH npaBIIJI nO)f(apHoii 6e30nac-
HOCTII, HO pelllHJI, qTO .lIOMOBbIe B PYCCKIiX neqax TOJIK 3HaIOT.
- CBofI OH, CBOrl, [eHat - Coo6I.l.tHJI Kellla. - llpHBa-
JIOBCKHil J{y6J1b, fbl yrpeqKOl\f n03HaKOMHJIlfcbt
- KOl\lfIaHeHcKIIIi Tbl IY>KIIK, I1HHoKeHTIIH, - CYPOBO OT-
Bell'IJI O!1I1H U3 J{OMOBbIX, pa3JIeruuu'1cH y cal\loro orHH H no-
MelllHBalOllllni yr JIll 6ocof.i Horoii. - Bcex K Ha f THHellib.
OrBeJl 6bI .lIy6J1H KY.lIa CJle.lIyeT...
KelIJa HeMHoro CKnc. BII.lIIIMO, feHa 6blJl nor.1JaBHee ero.
JIaJ{HO, - CMeHIIJI rlleB Ha MIIJIOCTb .lIOMOBOrI y neq-
KH. - llYlllaI'i nOCH.lIHT...
40
BPEMEHHMI CYETA
3aHHTpnrOBaHHbliI J{O nocJIeJ{Heii CTeneHH, H npHCeJI pHnOM
C KellerI. MaJIO KTO Mor nOXBaCTaTbCH TeM, liTO 3HaeT J{eT3.JI1f
)f(l13HH nOMOBbIX. I10)f(aJIYU, JIlOOotl H3 MarlICTpOB He OTKa33.JI-
CH 6bI n06bIBaTb Ha MoeM MeCTe.
BHIIMaHIISi oco60ro Ha MeHH He 06pamaJIlI. !tO fOBble, pac-
ceBlllICb II pa3JIerrnHCb noyn06Hee, YCTaBlIJIHCb Ha feHY.
- Hy, 3HaIiIfT, - npOJ{OJI)f(HJI TOT paCCKa3, OqeBIIJtHO,
npepBaHHbIH MOIIM nOSlBJIeHlIeM, - CTOHT BaceK y noqernoro
Bbl fneJIa n06eJ{HTeJIen cou;copeBHOBaHlIH, a CMeHbI Bce Her H
HeT. 3aXOTeJIOCb eMY... Ha MHHyrKY... a KaK BbIMIIeJI-TO 0CTa-
BIITb! B3HJI OH ero nOJ{ MbIlllKY, II B TyaJleT...
1l0MoBble TUXOHbKO 3aCMeSlJIlICb.
- A T)TT, KaK Ha rpex, MOJ{ecTY MaTBeeBnIlY, - 6e3
oco60fi nOqTIITeJIbHOCTH CKa3aJI reHa, - B3nYMaJIOCb nponep-
KY yqlIHIITb. 3arJIHHYJI OH B Ka6HHeT, rJISI.lJ.b, a BbIMneJla,
IfHBeHTapHbli'I HOMep TplIcTa lleCTbJ{eCSIT nHTb J{p06b J1BeHan-
l{aTb, II Hery! Hy, naHHKa, ca nI nOHIIMaeTe, 3aBOnIiJI 08,
no6e)f(3JI, n03B3.JI l-leHH, TuxoHa. I1<PPHToB CBOHX npHxBa-
TIIJI... Tb<PY, HellnCTb 3aMopcKaH! A BaceK-To Bce CJIbIm3.JI,
coo6pa)f(aeT, liTO J1eJIaTb. BpOCIiJICSI onHTb Ha nOCT, BbIMIIeJI
pacn paBIIJI II CTOIfT, B HOCY KOBbIpSleT...
!tOMOBbIe HaqaJIH XOXOTaTb.
- MbI C MOJ1eCTOM, - reHa BbITaIl{IIJI Hory "3 orHH, 3acy-
lIYJI J{PyrylO, - npn6eraeM - a BaceK Ha nOCTY! 11 BbIl\fneJI u;eJl.
Kal\JHoeJ{oB KaK 3aKpnlluT - MOJI, CJIY)f(6y He 3Haellb, KY na
YXOJ{IIJI, HerO.l1HIIK! A BacH, He 6y J{b AypaKoM, If OTBeqaeT:
«CTOSlJI Ha nOCTY, OXpaHHJI BbIMneJI. n0,!1011IJIH BbI, nOCMOTpeJIIl
CKB03b l\'leHH, 3a rOJ10BY CXBaTIIJIHCb, 3aOpaJIH II 6e)f(aTb...
XOXOT nepemeJl B HaCTOHmee p)f(aHlIe. !tBoe J{OMOBbIX OT
C 1exa CBepHYJIHCb B MOXHaTbIe KOMKII H CT3.JIH KaTaTbCSI no
nOJIY. lla)f(e H He ynep)f(aJICH II XlIXIIKHYJI, npeJ{CTaBHB pac-
TepsHiHoe JIHl{O KaMHoeJ{OBa, onypaqeHHOrO XHTpbIM J{OMOBblM.
EJ{I1HCTBeHHoe, liTO MeHSI cMymaJIO, - IICTOplUI 3Ta Kaaa-
JlaCb C fyrHO 3HaKOMOH...
- I-Iy, 3HaqHT, TPH J{HH KaMHoeJ{OB Ha 6oJlbHnQHOM npo-
nell, - npo,!1oJI)f(3JI J{OBOJIbHbIt'I feHa. - OKYJIHCTa nOCenlJI,
BaJIepbHHKY nOnlIJI, nOTOM OTOllJeJI. Ho B OJ{IIHOqKY 60JIblIle
np08cpOK He yqlIHSleT!
41
CEPrEf'I JlYKbSlHEHKO
- I13BIIHIfTe, - He Bb1nep>KaJI H, - no- MoeMY, Bbl n PH-
nYMblBaeTe Bce-TaKII. 51 Y)f{e CJIblUlaJI TaKYIO IfCTOpHIO, TOJIbKO
He npo Ka IHoenOBa...
reHa OKHHYJI MeHSI rHeBHblM B3rJIHnOM, II SI oceKCH.
- KeUla, Koro TbI npnBeJI, a? I1111b Tbl, rOBOpJIIIBblll KaKOM
ny6JIb. .. l{eHb KaK OT pony, a Y)f{e cnopHT!
KeUla nnXHYJI leHH BOOK.
- OTBenlI ero K npY)f{ 1.l\I, nYCTb KYJIbType noyqliTCH, -
pacnopSlnllJICSI reHa II YTpaTHJI KO MHe BCHKHH lIHTepec. - A
BOT eI..Qe pa3 TaKoe 6bIJIO, MY)f{IiKlf... Y CTpOHJI }]HYC Harn,
KOTOpbIii A-}]HYC, 60JIbrnymylO...
BCJIen 3a Kernerl H OTOIlleJI OT neqll, BIIHOBaTO nOCl\IOTpeJI
Ha nOMOBoro.
- JIanHo, HnqerO, - 6YPKHYJI KeUla. - MOJIon TbI eI..Qe...
1.JTO Tal\1 n pl1BaJIOBY HanO, u.eMeHTa?
- Yry.
- nOllneM. . .
113 KaKorO-TO UlKacpa KeIlla KpSlXTSI nOCTaJI MeUlOK C u;e-
MeHTOM, KanKY C neCKOM, OTCbInaJI MHe B KpenKlIe 6YMaJKHble
naKeTbl II Toro II npyroro.
Bo, HOpMaJIeK... K CBOHM-TO 3ar JISiHernb?
- K KOMY?
- all, COBceM Tbl TeJIeHOK... - Kerna npHBCTaJI Ha 1l.l>1-
nOqKI1 II CHIICXOnHTeJIbHO nOXJIonaJI MeHH no nJIeqy. - K
ny6JIHM, BOJIbHOOTnYI..QeHHbIl\I...
51 XJIonaJI rJIa3al\H1, HliqerO He nOHIIMaSi.
- nOUlJIH, - peUlHJI KeUla. - npOBO)f{Y nonepBOCTII.
Pa3nBIIHYB CTeHY, OH nBHHYJICH no KaKOMY-TO Y3KOl\IY If
CbIPOMY KoplInopy. OnaCJIIiBO 03npaHCb, SI norneJI CJIenOM.
- TbI Toro... KaK nOqyeIllb, qTO npHBaJIOB Te6S1 pacnbl-
JISlTb C06PaJICH, cpa3Y JIlIHSlH, - noyqaJI MeHSI KeUla. - He-
qero nO)f{lInaTbCSI... npnneUlb KO MHe, UJIH K CBOHM cpa3Y...
KOHeqHO, 3HaTOKOM HHcTIiTyra Sf ce6S1 He CqHTalO. Kyna
l\lHe no KopHeeBa IIJIn Olfpbl-Oi'lpbl' 11 Bce )f{e UlJIH Mbl nyrSlMH
TaKH UI ynHBIITeJIbHbIMH, qTO nopoH y MeHSI rJIa3a Ha JIoo
JIe3JIII. To Y3KlIH KOpHnOp, no 60KaM KOToporo TeKJIII 6YJIb-
v v
KalOI..QIfe orHeHHble pyqeHKII, TO 3aJI, 3anOJIHeHHblH 3eJIeHbiMII
nynbIpHCTbIMH nY3blpSlMn, ynpyrHl\HI, KaK pe3HHOBbie MSlqll.
42
BPEMEHHMJ CYETA
CpeJ11I HIIX npnXOJ1II.TIOCb npOTaJlKIIBaTbCH, I1pIPie l, no CJlOBa 1
Ke III II , .l1eJIaTb 3TO CJleJ10BaJlO OCTOp O)f(H 0 , «qT06 He B30pBa-
JlIICb . KaKoe-TO °BpeMH SI TeUIIIJI ce6H ropnOH MbICJIblO, qTO
nepBblM nocer.nalO 3TH KaTaKO t6bl, HO nOTO f 06HapY)f(I1J1 Ha
nonaBllleMCH nOJ! HorII 3eJIeHO 1 KpnCTaJIJle 6HPKY C lIHBeHTap-
Hbl 1 HOMepO 1 II HannnCblO «l0IlOq, 3eJIeHbIH II 3arpYCTIIJI.
KopUJ10p HaKOHeu; KOHtIlIJICSI, II l-'Ibl BbllllJIH B 6oJlblllYIO,
ry.TIKYIO ner.nepy, BII.lUIMO, rJ1e-TO rJly60Ko non epYHnaMeHTO 1
HI1I14ABO. 3neCb, KaK HII CTpaHHO, naxJlo 06)f(I1TOCTbIO II
KaKn I-TO J1aJKe YIOTO 1. BJ10Jlb CTeH TSlHYJlIICb J1eJlSlHKII KaKO-
rO-TO Mxa, nepeMe)f{ael-'lbIe MaJleHbKHMII XH)f(IIHa lIl, rpy60 CKO-
JIOtleHHbI 1I1 113 J1OCOK II KYCKOB KapTOHa. CTeHbl lIX 6bIJlH
Hcner.npeHbI HenOHHTHbI ln KapTIIHKaMII. HaJ1 J1BCpblO OJ1HOII
H C Y J1I1BJleHHeM 06HapY)f(IIJI HaJ1nlICb «MarnHHa BbIqIICJlIITeJlb-
BaH 3J1eKTpOHHaSi «A.TIJ1aH H Ha lrHOBeHHe 3aMep. npHCl-'IOT-
peBllllICb, OJ1HaKO, H nOHH.TI, qTO XlI)f(UHbI coopY)f(eHbI 1'13 nyc-
TbIX ynaKOBOqHbIX Hr.nHKOB.
C Ka)f{J10II MIIHyrOlf npOHCXOJ1S1r.nee CTaHOBHJlOCb Bce IIHTe-
peCHee.
- BOT 1)"1" JllIepT, 06paTIIO Ha HeM nOJ1Hn lelllbCH, - TKHya
na.TIbu;e 1 B p)f(aaYID )f{eJIe3HYIO J1Bepb B CTeHe, CKa3aJl Kerna. -
4epe3 Ka3apMbI He XOJ1H, 3anJlyraelllb... Bor TBolI CIIJ1SIT, nOllIJIHr
B J1aJIbHeM yr JIY ner.nepbI If Bn pSiMb ropeJI He60JIbrnOH
KOCTep, B03JIe KOToporo CHJ1eJIa KyqKa .TIIOJ1eII. BCJIen 3a Kellielf
H J1BHHYJlCSI K HHM... If OCTaHOBIIJICH, KaK rpOMOM nOpa)f(eH-
HbIII. 3neCb 6bIJIII Bce HarnIl r BUTbKa KopHeeB, PO laH, Bo-
JIOJ1bKa... OM... A-}]HYC II Y-51HYc! 11 KpnCT06aJIb X03eBUq,
II <DeJ1op CHl-'leOHOBllq r
Ca "bI f YJ1IIBIITeJIbHbI 1 MHe nOKa3aJIOCb na)f(e He HX CTpaH-
Hoe c06paHue, a TO, KaK 6ecu;epeMOIIHO ce6S1 BeJIII BIITbKa II
PO laH. OHH CnOpHJIII C KpHCT06aJIeM XYHTOH, npntfeM 6e3
MaJIeiillleii TeHH nueTeTa.
- l{a Tbl ca f nocYJ1u! He 6YJ1eT TBoe 3aKJlHHaHIIe pa60-
TaTb! - KIInHTIIJlCH POl\laH. KplIcT06a.TIb X03eBIPi nO)f{lIl\IaJI
nJIeqaMJI, HO B03paJKaTb He nbITaJlCH.
- 811, J1y6J1S1KHr }] Bal-'I npHBaJIOBCKOro nplIBeJI! - KPHK-
II)' JI Kellla. 11 H HaKOHeU;-TO nOHHJI - nepeJ10 IHOII CHJ1eJIH
BOBce He COTPY J1HHKH IIHCTHT)'Ta, a HX J1y6J111.
43
CEPfER JlYKbjfHEHKO
OH.
KpHCT06aJIb X03eBHtf... na HeT, He OH, KOHetfHO )f{e, a ero
ay6JIb, nOnHSlJlCSI.
- CanUTeCb, HaUl IOHbIH TOBapIIIlt, - Be)f(JIHBO CKa3aJI
OH. - He cMymaiiTecb, Bce MbI nOHa1laJIY cMymaJIlICb, HO 3TO
6bICTpO npouneT.
- M-MMJIOCTII n-npoClIM, - <l>enop CJIMeOHOBH1I nonBn-
HYJICSI, TSI)f{eJIO ep3aSl Ha nJlUHHoi'1 nOCKe, BonpY)f{eHHOii Ha
napy Qyp6aHOB. - MbI T)'T n-npOOJIeMY OOcY)f{naeM... OObI1I-
"YIO, 3lfaeTe JIll, 0 n-naneHHII M- larn1leCKIIX cnoc06HocTeil Y
tt-tty6JIeil .
.H CTOSlJI KaK BKonaHHbIH.
- .l{a canHCb, ny6JISlK 3aTOpMO)f(eHHbIH! - 3aBOnHJI J1y6JIb
KopHeeBa, H npIiBbI1IHaSl rpy60cTb npHBeJIa MeHSI B 1IYBCTBO.
.H 6YXHYJICSI Ha CKaMbIO pSlJ1bIUlKOM C J1y6JIeM KHBpJIHa H
YCJIbIllIaJI J1eJIIIKaTHOe nOKallIJIHBaHHe J10 IOBOro KellIlI.
- Hy, nOllIeJI SI...
BSlJIO nOMaxaB eMY PYKOH, SI CTaJI or JISlJ1bIBaTb COO paBllIJI X -
CSI. DbIJIlI OHH BnOJlHe noxo)l(lf Ha ce6H HacToHIUHX, KpnCTO-
6Mb X03eBII1I HU1Iyrb He TepSlJl 3JleraHTHOCTlI, KopHeeB -
rpy60cTII, KUBpHH 3aUKaJlCH He MeHbllle, 1IeM paHbllIe. Ha
MeHSI J1eJIHKaTHO He 06paIUa.JIn BHIIMaHIISI, II SI CTaJI npHXOJ1MTb
B ce6S1. KaK HH CTpaHHO, HO C03HaHHe Moe ynopHo OTKa3bIBa-
JIOCb CQIlTaTb CIIJ1S1IUlIX BOKpyr ny6JISlMlI...
- n-nOJIaralO, CJIeJ1yeT n-nonpOOoBaTb eIUe pa3, - CKa3aJI
<I>eJ10p CHMeOHOBII1I H CTaJI J1eJIaTb naCCbl. Ha Hero BHIIMa-
TeJIbHO CMOTpeJIII.
- He TaK, <l>enop CIIMeOHOBII1I, He TaK, -. 6bICTpO npo-
rOBOpHJI Oilpa-Oflpa, YBlIneB, 1ITO Kl'IBpMH cTapaTeJlbHO PJI-
cyeT B B03J1yxe 3aJ10M Hanepen 6YKBY cE . - aTo nOJIY1laeTcSI
Wi<ppa c3 .
- Ax Tbl r-rocnonH' l{a HeY)f(To? - CKa3aJI KUBpnH,
pa3rJISlAblBaSl cJIa60 cBeTSlIUlIucSI B B03J1yxe CJIeJ1. - C r.loeH
C-CTOpOHbI - TaK Bce H-HOpMaJIbHo!
- JIK>6e3HbIH Teoltop, 3aKJIliHaHHe BallIe J10JI)I(}{O 6blTb
OpUeHTI'IpoBaHo BOBHe, a He Ha Bac ca IHX, - COO6IUHJI XYHTa.
KHBplIH 3aKHBa.1I II CTaJI TepneJIHBO plICOBaTb 6YKBY
,l!aJIbllIe.
44
BPEMEHHASI CYETA
- A HaCTOSillUIe 3a 1fTO HII B03bMyrCH - Y HIIX Bce cno-
pIITCSI! - CKa3aJI BOJIoJ1S1 l101fKHH, nOJ1HIIl\laH B3rJIHJr Ha Me-
HH. - BOT, J1IDKe" llplIBaJIOB J1y6JIH COTBOpIlJI - He nplfJ1e-
pelllbCH! t{o qero me JII060nbITHO, npHMO 3aCMOTplIllIbCH!
- t{a HY, eHe npHJ1epelllbCH , - 060pBaJI ero KopHeeB. -
Cpa3Y BIIJ1HO - J1y6JIHK! Yxo JIeBoe BHII3 CbeXaJIO, rJIa3a
J:ypHbIe, pOT nOJIYOTKpbIT Bce BpeMH...
51 TOpOnJIIiBO 3axJIOnHYJI OTBHClllYIO qeJIIOCTb. <I>eJ10p CH-
MeOHOBHq npO.ll.OJImaJI CTapaTeJIbHO qepTHTb B B03J1yxe 3Ha-
KII ... KaK SI nOHSlJI, OH c06J1 paJICH npOBeCTII npocTefllllYIO Ma-
Te p naJIII3aUH 10.
A-51HYC II Y -51HYc CTporo H MOJIqa CJIeJ1IIJIH 3a ero YCIIJIHHMH.
KpHCT06aJIb X03eBHQ nOJIomIlJI PYKY MHe Ha nJIeqo, He-
rpOMKO CKa3aJI:
- 51 npe6bIBalO 3J1eCb yme TPH rOJ1a, MOJI0J10" qeJIOBeK.
1..JecTHo rOBopH, He cal\loe nJIOxoe MeCTO J1JIH c6e)ICaBlllerO
.ay6JIH. Ho eCJIn 6bI Bbl 3Ha.nU, KaK CTOCKOBaJIOCb Moe cepnue
no npOCTbIl\I, npllBbI'IHbll\l Bell.(aM... HeT JIll Y Bac C co60ii
KYCO'IKa CbIpa?
- Ho... Bbl )ICe... He eJ1l1Te... - np060pMOTaJI SI. XYHTa
Cl\teplIJI MeHH HpoHU1feCKlIl\1 B3rJIHJ10M.
- Pa3YMeeTCH, TaK me, KaK II Tbl, IOHOllla. Ho npOCTO
BJ10XHyrb apOMaT Cblpa... nOClIneTb C 60KaJIOM al\10HTIIJIbHJ10...
KIIBpllH npepBaJI CBOIl nonbITKH II n01fecaJI 3aTbIJIOK. He-
YBepeHHO CKa3aJI: f'
- Yme Jlyqme, n-J1a? K-KplICTO, He MY1fb H-HOBU1fKa CBOHM
C-CbIpOM.
XYHTa ropJ10 OTBepHYJICH. HeCKOJIbKO MHHyr J1y6JIlI ClIJ1eJIH
MO.nQa. llOTOM Oifpa-Oiipa HerpOMKO 3aneJI:
H f KoJlltoBaTb Henemo, HeJIefKO!
Xau-xan-3H-xol
CaTYpH B Becax, a JIYHa BbICOKOf
XaH-xaU-3H-XO!
Xaii-3u-xaJ':i-xo!
POMaH OT1feKaHlIBaJI pllTM neCHII, He OCo6eHHO 3a60TSICb 0
CJIOBax, a OCTaJIbHble nOJ1THrIlBaJIJI eMY XOpOM:
45
CEPfEA .nYKbjlHEHKO
X u u v ,
aU-X3U-3H-XO.
Xaii-3H-xait-xol
MHe CTaJIO He no ce6e. 51 BCTaJI, ettBa He ypOHUB naKeTbI,
II P06KO cn pOCIIJI :
llo{ll1yl
- KYl1a nOHl1eIlIb-TOI - Yt1nBHJIC KopHeeB.
- HaBepx... K ll-npHBaJIOBY, - HaqIIHaH 3aHKaTbCH, Co-
BpaJI .
- CMOTpl-l, pa3BeeT OH Te6S1, - MpaqHO npllrp03HJI Kop-
HeeB. - Hy caM pemalf.
51 6pOCUJIC K ttBepn JIH<pTa. OrKpblJI ee - TaM 1-1 Bnp Mb
OKa3aJIaCb MaJIeHbKa Ka6IIHKa C ottHoH-ettHHcrneHHon KHon-
KoiL HattaBHB ee, npIlCJIOHHJIC K CTeHe II mYltlHO BblttOXHYJI.
JIU<pT IlIeJI BBepx.
CTOHT JIll paCCKa3blBaTb 0 CJIyqIIBmeMC pe6HTal\f? llOBepHT
JIll MHel A eCJIIi nOBepHT, TO qeM Bce KOHqlITCHI
MeH 3a6uJIa ttP0>Kb. ::no >K Ha.L(O. CXO,lUiJI 3a l1el\JeHTOM.
Yropa3J(HJIO BnTbKY Ka6.TIYKOl\1 B CTeHe 3aBH3HYTb! llOCltlOTpeJI
Ha qaCbl - He YttIlBIIJIC 6bl, eCJIH 6 Y>Ke HacTynUJIO YTpo,
HO He 6blJIO elIte II O,lUIHHattl1aTH.
TaK HlIqerO " He npHJ(YMaB, OTKpblJI ttBepI.1Y OCTaHOBIIB-
merocSi JIJ'<pTa Ii OKa3a..1ICSI B BeCT1I6IOJIe. BbIXOtt, KaK Bbl C-
HIIJIOCb, 6blJI OqeHb yttaqHO 3aMaCKIIpOBaH Me>K.lty'KOJIOHHaMII,
3a rpY,AOII ttpeBHHX H,AOJIOB. CnOTKHYBIlIHCb 0 rnnCOBYIO KY-
plfTeJIbHYIO TPy6KY Helll\fOBepHbIX pa3MepOB, Bbl6paJICH K
JIeCTHIil1e II no6e>Ka.71 Hane pX.
B 3JIeKTpOHHOM 3a.ne Y>Ke.6blJIO THXO. «A71ttaHj), 3aKOI-pn'IB
paCqeT, COHHO nOMaprlIBa.TI JIaMnOqKaMII, l\10H tty6JIIi CHl1eJIII
3a CTOJIOM Ii HeYMeJIO HrpaJIH B KapTbl. npn MoeM nO BJIeHlnl
06a BCKOqIIJIII. 51 3a>Kl\fypHJICH, KIIHYJI naKeTbI Ha n JI II nYJIeii
BblJIeTeJI B KOplIttOp.
TaK. K BUTbKe, Hel\lettJIeHHO. 113-3a Hero 3Ta Kallia 3aBa-
pHJIaCb, nYCKan OH rOJIOBY II JIOl\laeT.
Qepe3 l\fHHYTY H Y>Ke 6blJI Ha IlIeCTOM 3Ta>Ke H, CJIOBHO
BHXpb, BOpBaJICSI B ttBeplI BIITbKlIHOfl JIa60paTopHII.
BPEMEHHASI CYET A
rAaBa TpeTbJI
3TO Lt-Lty6J1J1 Y Hac npocTbIeJ..
A. u 5. Clnpyzou,Kue
KopHeeB CH,l1eJI Ha ,l1IIBaHe, 3aJIO)f(I1B Hory 3a Hory. OnHa
Hora 6bIJla 6ocoII, 1'1 MHe cpa3Y BCnO [HIIJlCH ,l1o foBoH reHHa,l1uii.
llOKOCHBIIIIICb Ha MeHH, BIITbKa npo,l1oJl>KIIJI cTpaHHoe 3aHH-
TIle - KanaTb 113 np06HpKlI 6eCl1Bernoii :>KH,l1KOCTblO Ha nHTK)'.
TbI qero? - cnpocuJI H.
- BOJIIIT, - KopHeeB BblnJIeCHYJI Ha Hory BCIO np06up-
KY. - HeT, TbI caM nocY,l1I1! XOpOlIJaH >KlIBaH BOna. OqeHb
CBe:>KaH. ECJIII 6bI, K npuMepy, y MeHH nHTKa 6bIJla HanpOqb
OTopBana, TO npllpOCJIa 6bl B MO leHT. A BOT YIllll6 - He
npOXO,l1HT! .
- TaK OTpe:>Kb nHTKY, nOTO [ 3aii UICb JIe1.feHUeM, - eXII,l1-
HO nOCOBeTOBaJI H. KopHeeB nOKa1.faJl rOJIoBoII:
. - HeT, CalliKa. ::no BbIXO,l1 npocTeiilIJlIH, npIIMHTHBHbliL..
- KopHeeB, nOKaJKlI nponYCK, - nonpOCUJI H. BUTbKa
BblTapaWII.TI rJIa3a.
- Tbl. .. q ero ?
- IIponycK nOKa>KH!
BlI,l1II IO, TOH Moil 6bIJI HaCTOJlbKO cepbe3eH, qTO KopHeeB
OT pacTepHHHOCTU nO,l11.fHHIIJICH. Y6eJUIBlIJ.IICb, qTO OH He CO-
6IIpaeTCH pBaTb B KJI01.fKlI 6YMa>KKY C HeHaBHCTHOH neqaTblO
Ha <pOTorpa<pUH, H npUceJI pH.l10 1.
- BHTbKa, pa3rOBOp eCTb cepbe3Hblll. OqeHb Ba>KHbIlI.
47
CEPfEfi JIYKb HEHKO
HYI - HaCTOpO)f(HJlCH KopHeen.
)!y6J1II ... OHII :>KIIBbIe?
)KU3Hb, . - OTtieKaHIfJl KOpHeeB, - eCTb <popl\la cYll.\e-
CTBOBaHIIH 6eJlKOBbIX Tell! DeJl-KO-BbIX! A tty6J1I1 Y Hac -
KpeMHIIHOpraHIf1IeCKHe, HY HJlll repl\faHlIeBbIe...
pa303J1 IIJl CH.
- BHTbKa, TbI M03rn He nyttpH! TO:>Ke MHe... AMnepHH...
- CallIKa, tta HIIKTO 3Toro TOJIKOM He 3HaeT! JIeT ttBeCTll
YJKe cnopbI Httyr! KaKaH Te6e, <pur, pa3HHl1a I
- KaK 3TO - KaKaHI ECJlII OHn :>KHBbIe, TaK KaKoe npaBO
MbI IiMeeM HX 3KCnJlyaTIIpOBaTb I
BIITblGl ettBa He ynaJl Ha nOJl.
- npIIBaJlOB, OtIHIfCb! Te6e '1aJ':'IHHK 3KcnJlyaTupoBaTb He
CTbIJ{HOI HJlII «AJll1aH CBOU Jl106Ul\fbIlll .
- Pa3Hble Bell.\U! - H B3110XHYJl. H paCCKa3aJI BIITbKe
BCIO UCTOpIlIO.
KopHeeB HBHO paCTepHJlCH. MIIHYTY CMOTpeJl Ha l\'IeHH,
CJIOBHO HatteSlJlCSI, '1TO H paCCl\lelOCb II npH3HalOCb B p03bIrpbI-
me. llOTOM HanpHrcSI, meJlKHYJl naJIbl1aMII, H nepett HaMn
B03HIIK tty6JIb.
CXOttCTBO C Cal\1I1M BHTbKOH Ii rpy6IIHHOl\11-13 nOl1BaJla 6bIJlO
TaKOe pa3lITeJlbHoe, '1TO H nOe:>KHJICSI.
- KaK tteJIal - CnpOCIIJI BHTbKa tty6J1H.
- llSlTKa 6oJlHT, - tty6J1b 6eCl1epeMOHHO BblpBaJl y Hero
np06lfpKY, yceJlcH pHttOM M 3aHHJlCH CaMOJle'leHUel\L
- Bo. 11J1J1103HSI pa3YMHoro nOBe.lleHHH, - C00611UIJI BUTb-
Ka. - nOCKOJlbKY TaKHM 3anporpaMMHpOBaH. Ho Bce paBHO -
nypaK ttypaKOl\f.
HeYBepeHHo KHBHYJl.
- llo6eIICH rOJloBoii 0 cTeHY! - npMKa3aR tty6J11O Kop-
HeeB. t{y6J1b CTpOnTlIBO OCBettOMIIJlCH:
- A Ha <pnra I
- Ka'leCTBO .1lITYKaTypKII n pOBepHel\f.
J].y6J1b BCTaR II npllHHJlCH KOJIOTIITb Jl60M 0 cTeHY. MOHO-
TOHHO, HO ttaJIeKO He B nOJlHYIO CHJlY, OT JlbIHHBaH.
- BOT, - BIITbKa MaXHYJI pYKofl. - )KnBoH npHMep! To
eCTb He :>KUBOI1, MaTepUaJIbHbIIl! )KIIBOH ce6H TaK BeCTH He
6yn eT !
48
BPEMEHHMI CYETA
,l{y6JIb, 3aMeTHB, 1.fTO BHTbKa Y)I(e Ha HerO He Cl\10TpHT,
CHII3HJI aMnJIIITY.ay y apoB .ao MIIHHl\fYMa.
- IToHIIMaelllb, CalIIa, Tbl 1.feJIOBeK B UHcTIITyre Bce )l(e
HOBeHbKUll, .aa M l\lar HeonblTHblII, - n pHHHJICH paCCY)I(,l!aTb
KopHeeB. - K TOl\IY, 1.fTO «An.aaH MO)l(eT 3a .aeHb TaKoe
paCC1.fUTaTb, Ha 1.fTO corne MaTeMaTIIKOB MeCHl{ HY)KeH, TbI
npllBblK. A K TOM)', t{TO MaIIIMHa MO)KeT C BlIny Ha 1.feJIOBeKa
nOXO.lUiTb, npepeKaTbCH, 6eceny non.nep)l(IIBaTb -. eme HeT.
- BUTbKa, Y)K 6oJIbHO Cal\IOCTOHTeJIbHO OHn ce6H BeJIH...
- Hy II 1.fTO? J!y6JIb - 3TO npo.nYKT )KU3HeneHTeJIbHOcTIi
MarOB. A l\larM, 3Haellib JIH, BcerJ1a CKJlOHHbl K caMOCTOHTeJlb-
I10CTH. BOT rJIHJ1I1... Ha.no MHe, K npuMepy, Bl\leCTO ce6H .ny6JIH
Ha CBu.naHHe nOCJIaTb.
- Hy?
- ,l{eJIalO Hero caMon porpaMMlIpyel\lbll\f II caMo06Y1.falO-
Il.{IIMCSI. l{a6bl HII OJ1Ha J1eBYIliKa He 3ano.n03pIlJIa, KTO ee J10MOU
113 KHHO npOBO)l(aeT. ECJIII BJ1pyr OHa ero npHr JIaCHT J10MOU,
t{aeK nonIiTb Ii C p0J1HTeJlHl\1I1 n03HaKOl\fHTb, J1y6JIb J10JI)I(eH
npOHBHTb IIHuu,HaTHBY, BeCTH ce6H TaK, 1.fT06bl B CJIeJ1YlOmliu
pa3 l\leHH J10porHM rOCTeM Ct{HTaJIH.
- qTO nOTOM?
- ECJIII H J1y6JIIO BeJIeJI CaMOJIHKBIIJ1UpOBaTbCH no BblnOJI-
HeHIIU 3aJ1aHHH, TO Bce B nopH.iI.Ke. ECJIII HeT... HY, He nOJ1YMaJI...
TO Bb1l1J1eT OH 3a nopor H Ha1.fHeT J1aJIbIlIe MHOU npHTBOpHTbCH.
fI pOrpal\IMa TaKaH. 11 6y J1eT 6p0J1IITb, nOKa 3HeprHH He KOHt{IIT-
CH. ,l{eHb, l\leCHU... HY, CMOTpH Ha KaKOU CpOK Hero 3apHJ1I1JI.
- A TPH rOJ1a?
- Y KpllCT06aJIH X03eBIlt{a - B03MO)l(HO, - nOJ1YMaB,
CKa3aJI BIITbKa. - IToMHIITcH, 6blJI y Hero J1y6JIb, KOTOpbIi'I
C3.l1l1JI B rOJ1I11.fHYIO KOMaHJ1HpOBKY. LITO CKaJKelllb, MaCTep...
BIITbKHH J1y6JIb 3eBHYJI, npliBaJUIJICH JI601\1 K CTeHe, nOMOp-
raJI II HC1.fe3.
- Bo. TaK OHO II J10JI)I(HO 6blTb, - 60J1po CKa3aJI BIITb-
Ka. - Ho 6blBalOT npOMalliKII. qTO, nOIIJ1eM B nOJ1BaJI, C
!ly6.TIHKaMII pa36IIpaTbCH?
51 nOMOTaJI rOJIOBoj:'I.
-- HeT, KopHeeB. He HaJ1O. 3Haelllb, nYCTb JIY1.frne CHJ1HT...
KOJIL(OBaTb nbITaIOTCH. )KaJIKO.
49
CEPfEfi JIYKbSlHEHKO
- )Ka.1JKO... - np06ypqaJI KOpHeeB. - 51 >Ke Te6e BCe
06bHCHIIJI !
11 BCe-TaKIf OH Ka3aJICH 113pSIllHO C IYll1eHHbIl\1 II HaCTaIIBaTb
He nbITaJICSI.
- MO)f(eT, eIl1e C l\lanICTpa lIf nOCOBeTOBaTbCH? - CnpOCHJI H.
- 3TO TbI ca 1 pemaiL - BIITbKa CTaJI 06YBaTb YlIlH6JIeH-
HYIO Hory. - Bo, npOXO.lUIT nOMa.neHbKY... qero TbI 1l0Ma-TO
He YCHl1eJI?
- HenpllBbPiHO, - C03HaJlCSI H. - PelllIIJI ell.\e nopa60-
TaTb. LITO, nOiitle 11
- l1anaii qepe3 nOJIt{aCHKa. -- BUTbKa nOKOCIIJICSI Ha 3a-
CTanJIeHHbItI KO.1I6a nl CTOJ!. - 51 Hac o60nx cTpaHcrpeccH PYIO,
npH 10 B KOl\IHary. JIatlbII
- JIallbI, - SI nOJ.1HSI.JICH H BbIllleJI B KOpHllOp. BUTbKa
MeH SI Bce )f(e He IHoro ycnoKOlIJI. Ho CTOIlJIO n pIIno IHIITb
YHblJIOe neHlIe lly6JIeii, KaK no cnnHe 3a6eraJII1 MypamKII. HeT,
He Bce TaK npOCTO.
DbIJIO Y>Ke 3a nOJIHOt{b, II HapOtl, nOXO>Ke, HaqlIHaJI pac-
nO.H3aTbCH no 1l0MaM. 51 n poweJI B 3JIeKTpOHHbIII 3a.11 - Monx
.l{y6.TJei'1 Y)f(e He 6bIJIO, a B B0311yxe nax.l1o 030HO L PaCTBOpu-
JIIICb... Moei', Marllt{ecKoi'1 3HeprnH HIfKorJIa He XBaTa.110 60JIbWe
t{eM Ha rrapy qaCOB. 51 nOllOmeJI K «A.l1tlaHY , nocTyqaJI naJIb-
Qel\1 110 tlllCnJIelO, nOTOM nOT HYJICSI K BbIKJIlOqaTeJIIO nIITaHIIH.
3aTapaXTeJIa nlIwYll.\aH laIUIlHKaJ CKOClln rJIa3a, SI npOt{HTaJI:
TOJIbKO nonp06y"!
B3110XHYB, Sf y6paJI PYKY. nycKaif pa60TaeT. LIel\1 6bl 3aHSITb
nO.Ht{aCIIKa... TOqHee - qaCOK, 3HalO SI KopHeena...
B llnepb J1eJIIIKaTHO nocryqaJIH, II SI 06pallOBaHHO KPIlKHYJI:
- BOHllHTe!
nOHBI'IBml1rICSI B llBepSIX JIbICbIJ.I CTapHqOK C BbI6pHTbIMli
tlO CIIHCBbI ymaMH 6bIJI MHe 3HaKOM. He TO t{T06bI qaCTO
nepeceKa.I1HCb, HO Bce-TaKII O.l{H,l)K.l1bI fHe llOBeJIOCb noyqaCT-
DonaTb B ero 3KcnepIlMeHTe.
- npOx0J1II TC, JIYII I1BaHOBHt{! - nOllHHMaSICb, CKa3aJI
H. - Call1ITeCb.
JIyn CeJ1JIOBOII, KamJISIHYB, npomeJI B 3aJI. 11306peTaTeJIb
MallIIfHbl llJISI nYTemecTBlIii no onHCbIBaeMO IY Bpe leHII 6bIJI
l\IHe OqeHb CIIMnaTlfqeH. MHorne, BIITbKa Hanplf lep, OTHOCH-
so
BPE IEHHMI CYETA
}I1ICb K HeMY C HpOHlIeII, CtIHTaSl llyn HBaHOBlItIa KeM-TO BpOJ1e
BbI6eraJIJIbI. ,l(eIlcTBIITeJIbHO, pa60TbI CeJ1JIOBOrO rpelIlIIJIH Ta-
KOH )f(e KpaCIIBOCTblO "If nOKa3)'IIlHocTblO, HO Bce-TaKH 6bIJIIi
K)'JIa IIHTepeCHee II nOJIe3Hee. MalIllIHoH BpeMeHII, HanpliMep,
otleHb 3a1IHTepeCOBa..1IIICb IfCTOpHKII If JIIITepaTypoBeJ1bI, a
COlO3 nHCaTeJIe11 Y)f(e BbIcTynUJI C npe!1JIO>KeHlleM 3anycTlfTb
ee B 1lIlipOKoe npOH3BO)!CTBO - J1a6bI Ka>KJ1bIII aBTOp Mor
no6blBaTb B c06cTBeHHoPYtIHO COTBopeHHO 1 UIpe Ii nOrJIHJ1eTb
Ha Bce 6e306pa3IfSl, KOTopble TaM TBOpSlTCSI.
HpaBIfJIOCb MHe B CeJ1JIOBOM II TO, tITO, MY)f(eCTBeHHO 60-
p Cb C mepCTblO Ha ymax, OH HHKaK He nbITaJlCSI CKpbITb ee
C)'Il1eCTBOBaHIfSl. Ka)f(J1bIH J1eHb OH nOSlBJIHJICSI C 3aJIenJIeHHblMH
nJlaCTblpeM uapanHHaMII II BHHOBaTO 06bHCHSlJI B OTBeT Ha
IIpOHH1feCKHe B3rJISlJ1bI: .BOT... JIe3eT, npOKJISlTaB... OC06eHHO
no oceHII, K XOJIOJ1aM...
- AneKCaHJ1p, 3J1paBcTBynTe, MIIJIellIIlIIU... - CeJ1JIOBOH
Ka3aJICH H3PSU1HO Cl\fYIl!eHHbIM. Y MeHSI 3aKpaJIOCb JIerKOe no-
A03peHue, QTO 3arJIHHYJI OM KO MHe He CJIytIaUHO.
- CaJ1HTeCb, JIYH HBaHOBlItI, - nOBTOpUJI SI. - MO)f(eT,
Kocpe CBapllTb I
- HeT, HeT, HeHa)!OJIrO H... - CeJ1JIOBOU OTBeJI r JIa3a. -
ATIeKCaHJ1p, BbI Y)f( npOCTIITe 3a TaKOH Bonpoc... BbI He B
Kypce, KYJ1a MOSI MamlIHa BpeMeHlI nOJ1eBaJIaCbl
- Hy... OCTaJlaCb rJ1e-TO Ta f, Y naHTeOHa- PecppH)f(epaTO-
pa, pSlJ10 f C )KeJIe3HOH CTeHOH, - paCTepHHHO OTBernJI SI. -
floMHIITe )f(e, SI BepHYJICSI 6e3 Hee...
- ,l(a HeT, HeT, He Ta, HOBaSl, BTopaH tO)!eJIb, KOTOp)'1O SI
..:{.TIH lllICaTeJIefI c06upaJI...
CeKYHJ1Y SI HlltIerO He l\lor nOHSlTb. nOTO 1 nOHHJI II nO)f{aJIeJI
00 aTOM.
- lIyu 11BaHOBIPL.. - npo60pMoTaJI H. - npOCTIITe, He
B Kypce. He 6paJI.
MHC CTaJIO ra)!KO Ii CTbIJ1HO.
CeJ1.JloBoII npoTecTYIOIl1e 3al\1aXaJI PYKaMH.
-. AJIeKCaHJ1p, J1a {{TO Bbl, tITO BbII KaK H Mor TaKoe
I I pCnnOJIO:>KHTbl 51, 3HaeTe, KpallHe BaM npll3HaTeJleH, eIl!e C
lex ca lblX nop, KaK BbI l\IHe C J1e fOHCTpaUIIell nOl\torJlul OtIeHb
BblCOKoro MHeHIfSl 0 BacI COBceM 0 J1PyroM petIb...
S1
CEPfEfi JlYKbjlHEHKO
Cl-IYIl!aBCb H BpeMeHaMH TpOra.SI MOqKH ymeil, CeJtJIOBOH
npnHSlJICSI TOpOnJlHBO 06bSlcHSITb.
OKa3bIBaeTCSI, BOT Y)I(e C Hel1eJlIO OH 3a leq3.JI CTpaHHble
BellUI. Ha1Ja.nOCb C TOrO, 1JTO, 3arIl1S1 yrpOM B JIa60paTOpUIO,
01-1 06HapY)f(IIJI r.lallIlIH)' BpeMeHlI ne pel1BHH)'TOU B l1Pyroti
yroJl. 3Ha1JeHIISI 3TOMY JIyn 1'IBaHoBIIll He npHl1aJI, cnHcaB Bee
Ha 6eCTOJlKOBbIX 110MOBbIX. Ho CTpaHHOCTlI np0110Jl)f(aJlHCb. C
tUIBHOI1 pery.TISIpHOCTblO MallIIIHa BpeMeHU MeHSlJIa pacnOJIO)l(e-
Hlle, YKpenJlSlSl CettJlOBOrO B r.1bICJlH, qTO KTO-TO no H01JaM eIO
TallKoM nOJIb3yeTcSI. KaK npaBIIJlO, JIYH l1BaHOBUQ, qeJIOBeK
HeMOJl0i10H, a HeJ{aBHO ell1e II )f(eHHBllIlIllCSI Ha rp3.)f(t{aHKe
OHY1JKliHoi'I, yxol1l1J1 110MOU paHG. CerOl1HSI, OJJ)faKO, OH no-
nbITaJlCSI nOl1KapaY.lIHTb TaHHCTBeHHoro BH3HTepa. Ho CTOHJlO
eMY Ha nOJI'Iaca BblllTII 113 Jla60paTopHH, KaK SI nOHSlJI - K
CTapOMY npUSlTeJlIO nepYHY MapKOBlIqy, KaK ManIHHOl1 Bpe-
MeHH BOCnOJIb30Ba.lIIICb CHOBa. MaJlo Toro, 1JT0 BOCnOJlb30Ba-
JInCb - MamHHa OKa3aJIaCb 3a6pbI3raHHOH rpSl3bIO, a B03JIe
Hee BaJISlJICSI O'leHb CTpaHHbIll n pel1MeT . . .
11 JIYH MBaHOBUq C IYIl1eHHO 110CTaJl qTO-TO H3 KapMaHa II
nOl1aJI MHe.
C lIfHyry SI pa3r JISll1bIBaJI y l1HBHTe.lIbHbIH npel1MeT. BbIJIa
3TO MaJIeHbKaSI nJlaCTMaCCOBaSi nJIaCTIIHKa Ha nJIaCTHKOBOM )f(e
peMemKe. nJIaCTIIHKa 6bIJIa nplfKpbITa TOHKHM CTeKJIOM, nOli
KOTOpbIM Ha cepOM cpOHe qeTKO BbIpHCOBbIBaJIHCb 'IepHbIe 1Ufcp-
PbI. CefI1Jac OHII nOKa3bIBaJIH 00.21 . COOKY nJIaCTHHKH
6bIJIH l1Be KpOllJe\fllble KHonKH; Ha)f(aB Ha Ol1HY H3 HHX, SI
3ar.leTlIJI, qTO CTeK..1I0 cJIa60 nOl1CBeTUJlOCb H3HYTPH, H3JKaB Ha
l1pyryIO - l106HJlCSI CMeHbI lfcpp Ha «30. 11. .
- KaKOH-TO npH60p, - CKa3a.1I SI, C BOCXHIUeHHeM pa3rJISI-
l1bIBaSi YCTPOHCTBO. - Y 111lBlITe.TIbHoe YCTPOUCTBO l1HCnJleSl...
HHTepeCHO, 1JTO OH MO)l(eT H3MepSlTb...
Cel1JIoBoii KallJJISlHYJI II BHHOBaTO CKa3aJI:
- IIOJlaraIO - Bpe fSl...
51 CXBaTHJICSI 3a rOJIOBY. nOC fOTpeJl Ha CBOH « IIoJIeT.
nOJlnepBOro H01JIf. TOJIbKO 1-1 HameJlCSI, 1JTO CKa3aTb:
- OrcTaIOT.
- HeT, Cawa, SI npOBepSlJl, 01JeHb TO'lHO 1I11yr. IIpSlMo-
TaKlI xpOHOMeTp. mo Bamll cnewaT.
52
BPEMEHHMI CYETA
- BTOpaJI ItH4>pa, BH,ltHMO, naTa, - npe,ltnOJIO)f(UJI Sf. -
BeJlUKOJleDHO. JIyn HBaHOBHq, 3TO Ha,ltO KaK CJ1e,ltyeT HCCJle-
i10BaTbl
- l{a, KOHe'IHO. AJIeKCaH,ltp, BbI He nO,ltCKa>KeTe, r,lte npu-
MeHHIOTCH TaKHe YCTpollcTBa 7
- 51, KOHe1fHO, He cnel1lfaJIHCT... - npn3HaJI H. - Ho C
non06HbIMH 1facaMIf He BCTpeqaJlCH.
- A CJIO>KHO TaKoe c,lteJlaTb 7 BeIl!Hl1a-TO 3J1eKTpOHHaH,
BaM BH,ltHee.
51 nonbl1CL1lCH npe,ltCTaBUTb ce6e 3J1eKTpOHHoe YCTPOUCTBO
tlJIH II3MepeHHH BpeMeHIf. CaMoe npocToe, KOTopoe TOJlbKO
MO)I(HO C,lteJIaTb. Ha repMaHlfeBbIx TpaH3IICTOpaX, HJlIi Ha MHK-
pocxeMe, Bpo,lle TOU, qTO HenaBHO BMOHTHpOBaJIll B «AJI,ltaH ...
HapyqHbIX 'IaCOB HIfKaK He nOJlyqaJIOCb. By,ltIfJlbHIlK no-
JIyqaJICH, O'leHb CHMnaTH1JHbIii, co CBeTHIl!I1MIfCH I1lfcpHpKaMIf
Ha 3J1eKTpoHHblX JlaMnaX-HH,ltIlKaTOpax II C nHTaHHeM OT PO-
3eTKlf. A HapY'IHbIe 'IaCbI - HUKaK.
- JIy" HBaHOBlfq, - npH3HaJlCH H. - Yl-Ia He npHJlO>KY,
KaK TaKoe C,lIeJlaTb. B03MO>KHO, KaKaH-TO MarH'IeCKaH pa3-
pa60TKa7
Ce,ltJlOBOH nOKaqaJI rOJlOBOH.
- l{a H BHa1faJIe TaK H nO,lty Ia.n, Cama. II pOBepHJI, KaK
10r, MarHII BeT.
- JIyu HBaHOBH'I, - npe,ltJlO)f(lIJl H. - A naBaUTe eIl!e Y
Koro-HlI6Y,llb cnpocHM? Y BUTbKII KopHeeBa... OH no TaIlHCT-
BCHHbIM HC'Ie3HOBeHHHM cnel1lIaJlIfCT. CKOJlbKO pa3 ,ltUBaH H3
3anaCHHKa BblTaCKHBaJI. .)
- TIOJIaraeTe, oH7 - 3allHTepeCOBaJlCH Ce,ltJlOBon.
- HeT, HeT, - 3anpoTeCTOBaJl H. - Hy... npocTo onbIT
IG1KOrI -TO. ..
- IIoH,lteMTe. ECJIII BaM He 01JeHb CJlO)l(HO...
51 3aMaXaJI pYKaMH. MHe 6bIJlO HHTepeCHO. MHe 6bIJlO
npHMO-TaKH KpaHHe HHTepeCHO. ECJlU rne-TO neJlaIOT nO,lt06HbIe
lexaHn3MbI - TO... Bce MOM npenCTaBJleHIIH 06 3JIeKTpOHHKe
:IeTeJlII K qepTHM.
MbI OmpaBHJlHCb K BIfTbKe. Cen.lIoBoii cyeTJlHBo 6e>KaJl
PH..10 1, 6,ltHTeJIbHO nor.71H,ltbIBaH Ha qaCbI B MOe" pYKe.
- TOJlbKO He ypOHIITe... - nOnpOCHJI OH.
53
CEPfEn J]YKbHHEHKO
Ho Sf nep)l(aJI 1JaCbI KpenKO, 60pHcb C IICKYLlleHneM Hau,e-
nliTb IIX Ha PYKY. Mbl BOlllJIII K BIITbKe B TOT MOMeHT, KOrna
OH HanOJIHHJI BO,ltOii H3 KpaHa 6oJlbwoe Be.i1PO. KOpHeeB no-
KOCIIJICH Ha HaC II n03nOpOBa.lICH C CenJlOBblr.f.
- B )l(HB)'1O Bony 6y nellib npeBpalI!aTb! - cnpOCH.lI SI.
- HeT, KOHe1JHO. nOJI XOqy npOTepeTb, HaCOpllJl 3a neHb,
HCY n06Ho TaK OCTaBJlHTb. Cel'iqac H...
- BUTbKa, nOrJIHnll...
51 npOTSlHYJI eMY 1JaCbI, II JIyn I1BaHOBHq npUHHJlCH pac-
CKa3bIBaTb HCTOpHIO lIX TaHHCTBeHHoro nOHBJIeHHH. KopHeeB
3anHTepeCOBaJICH.
XOpOlllO CneJlaHbI, - on06pUTeJlbHO 3aHBIIJI OH, nOKa-
qHBaH 1JaCbl Ha JIanOHH. - 113HlI!HO.
MarIlH! - nOJIK>6onbITCTBOBaJl H.
JIa HeT, If He naXHeT... CaLlJKa, Tbl lfX OTKpbIBaJI!
HeT.
BHTbKa nOpbIJlCH B CTOJle, nOCTaJJ TOHKYIO OTBepTKY. 3a-
nYMtlIIBO nOCMOTpeJl Ha qaCbI II nOnneJI 3anHIOIO KpbIWeqKY.
Ta, Il1eJIKHYB, OTBaJIHJIaCb.
- OCTOPO>KHO-OCTOPO)l(HO! - 3aBOJlHOBaJICH JIyu I1Ba-
HOBJl1J .
MbI CKJlOHl-lJIHCb Han 1JaCaMlI.
BHyrpli OHn 6bIJIli 3anOJlHeHbI KpOllIe1JHbIr.UI neTaJIbKaMH,
coe.l1lfHeHHblMII COBceM Y>K TOHKHMIi npOB0!101JKaMIi. 51 yr JIH.l1eJI
1JTO-TO, Hanor.flIHalOIl1ee pe3HCTOp, HO 60Jlbllle 3HaKor.tblX 3JIe-
MeHTOB He 6bIJ10. KpOllIeqHaH MeTa.71.lIl11JeCKaH Ta6J1eT01JKa, 3a-
HIIMaBlllaH 1J)'Tb JIll He TpeTh 06beMa qaCon, nOqeMY-TO Bbl3BaJIa
)l(HBeiirnee JIK>6onbITcTBO KopHeeBa. OH nOTpOraJI ee naJlbu,eM
If 3aHBHJI:
- BaTapel1Ka. CJla6eHbKaH. OnHa neCHTaH aMnepa.
MbI CTaJlII 113Y1JaTb 1JaCbl na.lIbllle II 06HapY)I(IIJIH Ha KpbIlll-
Ke HannllCb, JI3 KOTOPO" CJI enOBaJI 0 , qTO cpa60TaHbI OHli B
fOHKOHre.
- Hliqero He nOHHMalO, - npll3HaJlCH H. - C KaKIfX nop
B fOHKOHre TaKoe neJIalOT!
- l{a, 3TO Te6e He ny6J1eii nyraTbcH, - npIi3HaJI BIITb-
Ka. - C.71YlIIali, a oenb CCJlH Ha TaKl-lX tteTClJIHX 3BM c06paTb,
TaK OHa 8 qeMOnaH BJle3eT.
54
BPE tEHHA5I CYETA
OpOCb. Ell1e IllKacp ttJISI YCTPOIICTBa naMHTH nOTpe6yeTcSlt
MO)f(eT 6bITb... - KOpHeeB yceJIcSi Ha CTOJI. - .TIyu
I1BaHoBIPL.. BbI HlIKO fY npo 3TY llITYKY He rOBOpIlJIII?
CenJIOBOll nOKaqaJI rOJIOBOH.
- TO.lIbKO Call1e. OH Bce-TaKH CneUIIaJIlICT. 51-TO 60JIbIlle
no CTapIlHKe... nOJIliXOpttaJIbHbIe nepettaqlI, Ter.lnOpaJIbHbIe
cppnKUIIOHbI. .. 3JIeKTpOHIIKOH He 6aJIYlOCb.
- A He MOrJIO JIIf TaKoe CJIyqUTbCSI, - npennOJIO)f(MJI
BIITbKa, - qTO HeKTO, nOJIb3YSlCb BaIlleI! r.faIlllIHOM Bpe leHn,
,a06bIJI 3TO YCTPOHCTBO 113 Mllpa BbIMbIIllJIeHHOrO 6y nYll1ero?
llyn I1BaHoBuq nOTep 3aTbIJIOK.
- COMHHTeJIbHO, KOJIJIera. KpallHe COMHHTeJIbHO. TOBa-
plIll1 npliBaJIOB 3TO 6ynYll1ee Ha6JIIOnaJI C06CTBeHHbIMII rJIa3a-
nl... OHO KpaHHe pa3pe)l(eHO M MaJIOpeaJIbHO. npen leTbI OT-
T)r tta He B03bMeIllb, cpa3Y ner.faTepMaJIM3YIOTCSI.
- TOqHO?
51 nOKaqa.TI rOJIOBOH:
- BI11OKa, 101 nor.1HIIIllb, KaK MeHSI BbIcr.leHBaJI C nonyra-
eM? MOJI, HII OnHH nnCaTeJIb He npnnYMaeT TaKoro nonyraSl,
1fT06bI OH BbI)I(If.lI B peaJIbHOM MlIpe t
3TO nonyrai'l, OH )l(IIBO" , A r.taTepHaJIbHbIe npenr.le-
TbI OHn npoll1e...
Hy KaKYIO-HII6y nb JIonary lIJIII KIIpnnq npnBe3TII IO)l(-
HO, - npn3HaJI CenJIoBoII. - ECJIlI aBTop IIX XOpOIllO npen-
CTaBJIHeT II onnCbIBaeT OqeHb peaJIbHo. Ho qT06bI n06nTbcSI
pecLTIbHOCTH CTOJIb CJIO)l(HOrO YCTPollcTBa, er.IY npHIlIJIOCb 6bI
B tteTaJISiX npenCTaBIITb ero pa60TY. TaK peaJIbHO, KaK eCJIU
6bI OH Mor ero c06cTBeHHopyqHo c06paTbt
- ,l(aBallTe ocr.tOTpnr.1 r.feCTO npOHCIlleCTBIUI, - npenJIO-
)KIIJI BH1OKa.
- nOllneMTe, - 06P3.!lOBaJICSI CenJIOBOH. - qecTHo rOBO-
pH, SI Y)f(e nOnYMbIBaJI, He nplIBJIeqb JIM COOTBeTCTBYlOll1lIe
opraHbI. .. HO Benb COCTaBa npecTynJIeHHSI HeT, npaBna?
MbI OrnpaBIIJIIICb B ero JIa60paTopHIO.
B OTneJIe A6coJIIOTHOrO 3HaHlIH Y>Ke HIIKoro He 6bIJIO.
A6COJIIOTHIIKII penKO 3attep>KHBaJIHCb CBepx YCTaHOBJIeHHOrO
pa60qero B peMeHM, H CBeT ne)l(ypHbIX JIar.m neJI3.JI KOpllnOpbI
lIeCKOHqaeMO nJIMHHbIMII If HeYIOTHbIMII. BnaJIeKe CBeT ropeJI
55
CEPfEA JlYKbSlHEHKO
Slptfe, H SI HeMHOrO ynIlBIIJlCSI, tfTO B OTneJle npocpeccopa BbI-
6eraJlJl0 KTO-TO, nO-BHnUMOMY, ell1e pa60TaJI.
- Cei'lqac, CeHtfaC, - xJlonaSi no KapMaHaM B nOllCKax
KJIlOtfeii, CKa3aJI JIYH I1BaHoBHtf. - Ky na )l(e SI nx nOJlO)l(IIJI...
ox, Ha CTOJle Benb OCTaBHJlr
OH TOJIKHY JI He3aneprylO J1Bepb, II MbI BOlllJlII.
JIa60paTopHSI CeJ1J10BOrO HanOMIIHaJla CJleCapHYIO r.laCTep-
CKYIO. MO>KeT 6bITb, Yllln y Hero 06paCTaJIII lllepCTblO, HO Bce
CBOH CTpaHHbIe H306peTeHHSI OH C06lIpaJI co6cTBeHHblr.ln PY-
Kat-fil. 3neCb 6bIJlO CBeT JlO, naXJIO CMa3KOIi n cBe)l(efl CTPY>K-
KOIL Ha BepCTaKe BbICHJlaCb Her.lblCJllIMaSi KOHCTPYKIJJISI 1I3
aJIlOl\I1IHUeBbIX Tpy60K H CTeKJISlHHbIX lllapOB, CJlerKa 3anpa-
nnpOBaHHaSi 6pe3eHTQM. He 3HalO, tfTO Y)I( 3TO TaKoe 6bIJIO,
HO CenJlOBOH cMyrHJlCH.
OnHaKo YJ1HBIITeJlbHbIM 6bIJlO He 3TO. B naJIbHeM yrJlY, Ha
J1epeBSlHHO 1 OOMOCTe, pSinOM C r.lalllllHoii BpeMeHII, KOnOlllllJlaCb
KaKaSl-TO qeTBepOHoraSi MOXHaTaSi <plIrypa. BHatfaJle MHe nOKa-
3aJIOCb, qTO 3TO CTapbIH 06J1e3J1bIH MenBenb, H SI nOnSiTlIJlCSI.
Ho Y)f(e B CJIeJ1YIOIl1YIO ceKYHny MHe CTaJlO SlCHO, tfTO 3Bepb
nooaJIcSi KYJ1a 60Jlee KPynHbIH. 3TO 6blJl He KTO lIHOH, KaK
AMBpOCHH A1-16pya30BIIq Bbl6eraJlJlo.
- A... J106pb1H Betfep, AMBpocnll AM6pya30BHtf... - pac-
TepSlHHO CKa3aJl JIyn I1BaHOBlitf. - Qer.lY 06S13aH?
Bbl6eraJIJIO CTeneHHO nOnHSlJlCH C KOJleH H OKHHYJl Hac
HnqYTb He cr.lymeHHbIM B3r JlHnOM.
- 51 Tyr, 3Ha tfuuua, Bell1HtfKY onHY nOTepSlJl, - Coo6ll1HJI
OH. - nOCTOpOHHlIe T)'T qaCTO 6b1Ba1OT, Hec na?
CenJlOBOli paCTepSlHHO nOCMOTpeJl Ha !{opHeeBa. BnTbKa
TOp)l(eCmeHHO nOJ1HSlJI 3a peMelllOK tfaCbl.
- He 3TY JlH Bell1lItfKY?
- Ma MOHTp!* - BOCKJIIIKHYJI BbI6eraJlJlo, 6bICTpO Ha-
npaBJISlSlCb K HaM. - Mon qaCbI, TaK! Hexopolllo, nOHHr.laeTe,
l\IOJlOnOll qeJIOBeK! MOpaJIb HanO C06J1IO.l1aTb!
OH JlOBKO BbIXBaTIIJI 113 PYK BUTbKII tfaCbI If npnHSlJlCSI,
conSl, HaneBaTb IIX Ha npaBoe 3anSlCTbe - Ha JleBor.1 tfaCbI Y:>Ke
* MOlt qacbIl (cpp.).
56
BPEMEHHMI CYETA
IIM:eJlHCb. nOJIyqa..1JOCb Y HerO nJlOXO, TaK KaK peMelliOK RBHO
6bIJI MaJI, MO)f(eT 6bITb n3.)Ke paCCqIITaH Ha )f(eHCKYIO HJlJI
neTCKYIO PYKY.
- KaK npJlcKop6HO, - He npeKpa aR CBonx nonbITOK,
CKa3aJl BbI6eraJIJlO, - qTO II B CTeHax IIHCTJlT)'Ta... l{a. Kop-
HeeB Barna <pa IIIJllISI?
BUTbKa n03eJIeHeJl, If R nOHSlJI, qTO ceuqac HaqHeTCSI HeqTO
cTpalliHoe.
- AMBpOClIU AM6pya30BUq, - 6bICTpO CnpOCHJI SI, - OT-
Kyna TaKM !(IiBHaR BelI1b? allie u306peTeHHe?
Bbl6eraJIJlO CnpSlT3JI qaCbI B KapMaH H nonnep 60Ka
PYKaMn.
- Bonpoc Balli, MOH lliep, npe>KneBpeMeHHbui JI npOBOKa-
IUIOHHbIH. MbI ero rHeBHO OTMeTaeM. 3aBTpa B OnlIHHanuaTb
)"IeHbIU COBeT, npHxonHTe, JlI060nbITCTBYUTe.
OH nOBepHYJICSI K CenJlOBOMY II 60Jlee n06ponYllIHbIM TO-
HO I npOnOJI>KlIJI:
- B03Bpa alOCb K ce6e, 3HaqJlTCSI, CMOTplO - all HeT
qaCOB! )l(s nspnlO*, He nOHMIITe npeBpaTHO, Ma MOHTp! fne,
nY lalO? 3neCb, Y Bac, OTBeT HeCOMHeHeH! 51-TO nYMalO,
npliny 06paTHo, OHM JIe>KaT, >Knyr, nOHUMaeTe JIll, X03S1HHa!
AH HeT!
- TOBaplIll( BbI6er3JIJlo, - JlenSlHbIM TOHOM cnpOClfJl Kop-
HeeB, - a qTO BbI neJlaJIJI B Jla60paTopUIf JIyn I1BaHOBHqa?
AMBpOCMll A f6pya30BMq nOKOCIIJlCSI Ha BIITbKY.
- Bonpoc Balli, IOHorna, cJIa60aneKBaTeH! n03BOJllITeJlbHO
ero 3anaBaTb TOBapIl Y CenJIOBoM)', a He BaM... na e e nocJle
CO IHIITeJIbHOH I-ICTOpIIII C qaCaMH!
KopHeeB B nOnOJIHeHIIe K 3eJIeHOBaTOCTlI nOllIeJl nRTHa-
MJI - II IICqe3. Qepe3 MrHOBeHue 113 KOplfnopa nOHeCJlHCb
TaKHe 3BYKH, CJlOBHO KTO-TO SlpOCTHO pBaJl BOJlOCbl 113 qbeii-TO
KJIoqKOBaTOII 60ponbI. E e qepe3 MrHOBeHIIe BUTbKa CTpaHC-
rpeCCHpOBaJICSI 06paTHo, HeMHoro ycnoKOlIBlliJl"CSI, HO B HOp-
laJIbHYIO OKpaCKY TaK n He BepHYBllilIHCSI. CaMbI 1 3a6aBHbll\f
6bIJlO TO, qTO 3BYKH Jl3 KOpllnOpa He CTHXJlH - OqeBHnHO, He
* 51 nOTepJlJl (cpp.).
57
CEPfEn JlYKbjlHEHKO
Y nOBJleTBOpeHHbIlI KpaTKOCTbIO paCnpaBbI C ny6J1el'I BbI6eraJI-
JlO, KOpHeeB COTBOpHJI eIUe M C06CTBeHHOrO nBOlIHHKa, KOTO-
PbI" 3TY 3K3eKYUlllO 3aKaHlIII BaJI .
- Al'lBpOCIiII AM6pya30BlPI... MHe TO)f(e OqeHb HHTepeC-
HO... qeM 06S13aH Barner.IY BII3IfTY... - cJIa6bI1'1 rOJlOCOM CKa3aJI
CenJlOBOH.
- Xoporno! MbI OT npSlMbIX BonpOCOB He YXOnHM, a no-
CTOIIHbIe OTBeTbI IIMeeM Ha Bce npOHCKII! - BbI6eraJlJlo no-
JlO)f(IIJI PYKY Ha nJlelIO CenJIOBOrO, II TOT CJIerKa npnceJl. -
lllep IOM: a I'll I , I1BaHbItf t KaK BbI nOMHHTe, MbI C BaMH ewe B
npOrnJIOM rony norOBapUBaJIlICb 0 COBMeCTHblX 3KcnepHMeHTax
M HCnOJlb30BaHHII o60pynoBaHHSI npyr npyrar C ueJlblO 3KO-
HOI'IUII cpencTB M nOBbIrneHMH npOIl3BOnIlTeJIbHOCTM!
- 31'0 Korna MHe aBTOKJIaB nOTpe60BaJIcSI? - 1'10praSl,
CnpOCMJI CenJlOBoH. - Ho... SI nOJIaraJI, qTO BbI 6yneTe CTa-
BIITb MeHSI B 113BeCTHOCTb... Bce-TaKlI ueHHaSl TeXHIIKa...
- By 3aa3 TOp!. - 1f3peK BbI6era.TJJlo. - BCSlqeCKIIM...
naH<paH.., - OH cBepKHYJl B MOIO CTOPOHY rJIa3a nI, - BbI
06opynoBaHHe nOBepHeTe! A BO MHe cOMHeBaeTecb?
- HeT, H o. . .
- Barne yqaCTlle B MoeM reHlIaJIbHOI'I 3KcnepH leHTe 6y neT
yno ISlHYTO. B TOM IiJln HHOM pa3pe3e, - COO6IUIIJI A IBpOCMi"
AM6pya30BHq. - MO)f(eTe He COMHeBaTbCSI. A BOT BCSltfeCKYIO
6YM3.)KHYIO BOJlOKII;ry, orna OHa MernaeT HaM JlllqHO, MbI
OTBeprHeM KaK 61OpOKpaTM3M II nepeCTpaXOBIUI-IHY!
JIyn 11BaHOBnq qaCTO 3ar.fopraJI. nOXO)f(e, qeJlOBeKO 1 OH
6bIJI ISlrKIIM II CHJlbHO KOMnJleKCYIOIltHM M3-3a c06cTBeHHoM:
ymHolI paCTIITeJlbHOCTM.
- ,l(a, HO... - 3a60pMOTaJI OH.
TeM Bpe leHeM 3BYKlI B KOpllnOpe CMOJlKJIII, M B nBepb
3arJlSlHY JI KopHeeBCKUrl ny6J1b.
- B yrnax - pBaTb? - CnpOCHJI OH.
- KOHelIHO, - MCTMTeJlbHO CKa3a.rJ BUTbKa. l1y6J1b IICqe3,
II 3B)'K" B0306HOBMJlIICb, nplIqe 1 n3.)Ke CTaJIli rpOMqe.
· Bhl He npaohI! (cpp.).
.. Pe6eHOK (cpp.).
58
"
CEPfEA JIYKbSlHEHKO
- JrO HenOCTOHHbIe npOIICKIf, - KOCHCb Ha nBepb, CKa3aJI
BbI6eraJIJlO. nOXO)Ke, HeCMOTpSl Ha TO, 1fTO 6bIJI 08 nypaK If
u u
nOnJleu:, HO CMe1K1f )KHTenCKOH He yrpaTHJI.
- 0 qeM Bbl? - npeneJIbHO Be>KJIHBO CnpOCHJI BHTbKa.
BbI6eraJIJIO nOe)IGI.1JCH H np06opMoT3.Jl, 06pamaHCb TOJIbKO
K CenJIOBOMY II HaqHCTO Hac IfrHOpHPYH:
- lJ.e pbeH*, JIyn I1BaHOBII'L nplfXOJUfTe 3aBTpa Ha )Tt{e-
HbIH COBeT. A neM3H**.
3B)T}{1I B KOplfnOpe CHOBa CTIlXJIII, H BHOBb nOHBHJICSI BIITb-
KHH ny6JIb. B3rJIHn y Hero 6bIJI paCTepHHHblH, KaK y J1oooro
xopomo CneJIaHHOrO ny6JISI, BbInOJDIHBmerO 3al{aHHe, HO He
OCTaBIllerOCH BnOJIHe ynOBJIeTBOpeHHblM. OH paCKpbIJI pOT,
c06HpaHcb 6bIJIO qTo-TO eme CnpOClfTb, HO 1)'1' YBH,lteJI BbI6e-
raJlJIO, paCU:BeJI B YJIbI6Ke If HanpaBlfJlCH K HeM)'. BbI6era.nJIO
nOnHTIlJICH. KopHeeB TOCKJlHBO nocMOTpe.rI Ha u:eJIeycTpeMJIeH-
HYIO nOCT)TJ1b ny6JIH, ero 3acYQeHHble PYK3.Ba, nOTOM B3nOXHYJI
H meJIKHYJI na.nbu:a nI. ,lI:y6JIb paCTBOpHJlCH.
- 3a rHycHbIe nIlcpcpaMaUHli... - np06ypqaJI C 06JIerqe-
HHeM BbI6era.nJIo. 11, IllapKaH Ba.neHKaMII, BbIIlleJI.
- Bce-TaKn YBCOKae lbIH Al-IBpOCHH AM6pya30BHq He CO-
BceM npaB, nOJIaralO, - P06KO CKa3a..r1 CenJIOBo(l. - He TaK
JIn, MOJIO.l1bIe J1lOnn?
KopHeeB nOCMOTpeJl Ha Hero 1I B3t10XHYJl:
- TaKIIX, KaK BbI6eraJIJlo, HanO 6paTb 3a BOpOTHHK II
pBaTb IllepCTb 03 ynIeii. 31'0 OnH03HaQHO, JIyu MBaHOBHQ. Ha
BaIllef\1 MeCTe...
CenJlOBOH rYCTO nOKpaCHeJI.
- lllepcTb, MOJIOnOI! qeJIOBeK, 3TO 6ena 06maH, II He CTonT
u
TaK Ha Hell aKueHTOpOBaTb...
BIfTbKa CM)'TIIJICH.
- BblJI 6bl OH npOCTO nypaK, xaM HJIIf nOnJleu, - CKa3a.n
H. - A TaK Benb - Bce cpa3Y, II B OnHOM <pJIaKoHe.
- llyn MBaHOBUq, HeT HnKaKliX COMHeHlfli, qTO BbI6era.n-
JIO npn nOMOmU Bame" MalUHHbI npHHec qaCbI 83 Boo6pCOKa-
* He CTOIIT 6J1aro,napHocTn (cpp.).
** l{o 3aBTpa (ljJp.).
60
BPEMEHHASI CYETA
eMoro 6y JJ.Yll{ero, - CKa3a.JI KOpHeeB. - 11, nOJIaralO, He TOJIb-
KO qaCbl.
- Hy HHqerO KpUMliHaJIbHOrO B 3TOM HeT. Y.lU1BlIteJIbHO
JlllllIb, qTO OH HameJI Mlfp, r.l(e nO.l(06HbIe 11306peTeHIISI peaJlbHbI.
BUTbKa .l(BIIHYJICSI K MaUIIIHe BpeMeHII. OCMOTpeJI ee, e.l(Ba JIll
He 06HIOXaJI, nOTpora.n KaKUe-TO lleCTepHH II nOKatJaJI rOJloBoiL
- BHellHliH BU.l( H(lJtO YJIyqWaTb, - 6bICTpO CKa3aJI Ce.l(-
JloBoli. - l{u3aIIH, TaK, eCJIH He 01lu6a1OCb, HblHe n pHHSlTO
rOBoplITb. A TO .l(a>Ke KoppeCnOH.l(eHTaM nOKa3aTb HeY.l(06HO.
Ho caMa r. allIIHa BnOJIHe pa60Tocnoc06Haf
IIepe:>KHTKII B C03HaHHU Y Hero Bce-TaKH HaJIHqeCTBOBaJIlI
B nOJIHoii lepe.
- JIyn HBaHOBIPI, - CnpOCHJI BIITbKa, - B03l\10)KH0 Bbl-
SlCHHTb, rne n06blBaJI Bbl6eraJIJIo?
- HeT, npyr MOH, - B3nOXHYJI CenJIOBoII. - 51 pa60TalO
Ha.l( MexaHU3MOM aBTOnHJIOTa, HO nOKa... Hano Y AMBpOCIISI
AM6pya30BUqa cnpocHTb.
- TaK OH H OTBeTHT, - BUTbKa BblnpSlr.nfJICSI. - l{a. I1H-
TepeCHblH paCKJI3,Jt nOJIyqaeTCSI. Call1Ka, Te6e XOTb O.l(HH pe-
aJIbHbll1 MHp nona.£(aJIcSl7
- OrKyna 7 l{a SI II 6blJI-TO He.l(OJIro.
- IIOllJIH nO loH, - pellHJI BUTbKa. - 3aBTpa Ha yqeHOM
COBeTe CJIenyeT 6blTb CBe>KHMH II OT nOXHYBIIIHMII. IIoxo>Ke,
Y -5IHYC 06 aTOM HaM If rOBOpHJI.
., I .,.
51 KIIBHYJI. Y MeHSI CKJIattblBaJIOCb HexopollIee oll{Yll{eHHe,
tJTO BUTbKa npaB. H qTO Kalla 3aBTpa 3aBaplITCSI ell{e Ta...
Ho SI Bce >Ke 3aMernJI:
- MeHH-To BpSl,l{ JIU Ha yqeHbIH COBeT npIIrJIaCSIT.
- IIpHrJIacsrr. KTO y Hac no 3JIeKTpOHHblM neJIaM cneUJI-
aJIHCT7 A Bbl6eraJIJIe Tenepb noporn Ha3a.l( HeT, qaCHKH npH-
i{eTCSI nOKa3blBaTb. JIyn I1BaHoBHq, Bac nOMOH n0!16pocUTbl
CenJIOBOH 3aMaxaJI pYKaMH:
- HeT, HeT. 51 TaK... nellOqKOM. B03nyxoM nO.l(blllIY,
fIOnYMalO. CnacH60, IOHOllIa.
Mbl BbIllIJlH B KopHnOp, qT06bl, TpaHcrpeccnpYSlcb, CJIY-
qaWHO He nonopTHTb KaKOrO-HH6ynb o60pynoBaHHSI. KopHeeB
u u u
ICTIITeJIbHO nHYJl HorOIl ropy KJIOqKOBaTOH rpSl3HoH llIepcTlI
Ha nOJIY, Ii MbI nepeHeCJIIfCb B 06ll{e)f(lITlle.
CEPfEfi JIYKbjlHEHKO
fAaBa qeTBepTaJI
- 0 ,ltOCTOHHbIH repoH H CJIaBHbIH
rOCIIO,ltlfH t TOT t KTO OBJI3,lteeT 3Toif
KHlfroii t CT3HeT BJIaCTeJIlfHOM Bcex
3eMeJIb 3<t>lfonOB H CY,lt3HI.{eB t 3 OHII
CT3HyT ero CJIyr3M1f Ii pa6aMli t Q3PH
3TJ{X CTp3H 6y,lt'JT npllHOCHTb eMY
,lt3Hb t H OH 6Y,lteT npaBlITb BceMH
Q3PRMH CBoero BpeMeHH.
)J(u3HeonucaHue Carlcpa,
CbI Hll u,apR 3y H 3aHfl
B 3TO yrpo MbI C BHTbKOH npocHYJIIiCb O,ltHOBpeMeHHO If
MOJItla, He crOBapHBaSlCb, ,ltBHHYJIHCb YMbIBaTbCSI. HacTpoeHlie
Y Hac 6bIJIO KaK Y COJI,ltaT nepe,lt 6oeM. KopHeeB <pbIpKaJI,
v v
nJIeCKaSiCb XOJIO,ltHOH BO,ltOH, H Bper.feHaMIf npHrOBapHBaJI:
- 3a rnycHbIe ,ltH<p<paMaunn, 3HatJHT... By,lteT BaM ,ltH<p-
<pa lau.IISI, rp3.)KJ!aHHH BbI6eranJIo...
- BUTbKa, HY a tJTO MbI peaJlbHO C,lteJlaTb MO>Ke (} -
CnpOCIIJI SI. - l{3JKe eCJIII BbI6eraJlJlo HaTallUIJI H3 npH,ltYMaH-
Horo 6Y,ltyruero BCSlKHX <paHTacTHtJecKHx 1I306peTeHuil - B
tJeM ero 06BHHSlTbl OH >Ke CKpbIBaTb He 6Y,lteT, tJTO He caM
Bce npU,ltYMaJI.
- Tenepb He 6Y,lteT!
- Yry. Tenepb. OH B CBOIO 3acJlyry- nOCTaBHT TOT <paKT,
tJTO K HaM ,ltOCTaBliJI.
- I1cnoJIb3oBaHHe MarUII B KOpbICTHbIX u.eJISIx. - Kop-
HeeB 6bIJI >KJl3Hepa,ltOcTeH II YBepeH B no6e,lte. - 3Haellib npo
TaKYIO CTaTblO1
- 3To erne ,ltOKa3aTb Ha,ltO, tJTO B KOpbICTHbIX.
62
BPEMEHHMI CYETA
- l{oKaJKeMr
MbI OTnpaBHJIUCb. B CTOJIOBYIO, rne BCTynUJIH B no6enoHoc-
HYIO CXBaTKY C l)'meHOII KanYCTol'i. Ha cepenUHe 3aBTpaKa K
Ha f nOnceJI 6JIenHbIH IOpuK By JIKHH.
- Pe6S1Ta, T)r"f TaKIIe neJIa... C leHSI BbI6eraJIJIO nJIaKaTbI
HOBbIe Tpe6yeT. 06 3KOHOMIIII n ponYKToB, n paBHJIbHor-1 nepe-
>KeBbIBaHIIII nHIIUI II npotler-I...
- 110mYTIIJICSI? - KopHeeB 3aXOXOTaJI, XJIOnaH ero no
nJIeqy. - IlJIIOHb. 3a6y nb.
- KaK 3TO - 3a6ynb! MHe )KllaH Be.lIeJI atteKBaTHO OT-
pearIIpOBaTbr
- A, - BUTbKa nplIlllyplIJICSI. - NteKBaTHO? Y Te6H Ba-
CIIJIHCKlI eLQe OCTaJInCb?
- OCTaJInCb.
- TaK BOT B03bMH OAHoro H nOCTaBb Ha paH!1eBY C BbI-
6eraJIJIoii. A nOTor-1 YKpacb BeCTH610JIb cTaTyeH.
IOpHK HcnblTYIOLQe CMOTpeJI TO Ha MeHH, TO Ha BHTbKY.
l.IeJIoBeK OH 6bIJI B HHClliT)rre HOBbIii H He Bcerna I10HUMaJI,
rne mYTKa, a rne npaBna.
- BUKTOp, a TbI YBepeH, qTO )KnaKoMo HMeHHO 3TO lIMeJI
B Butty? - cnpOCIIJI IOpuK C npOCHYBmeucSi Hane>Knoii.
- He YBepeH, - HeOXOTHO npH3HaJI KopHeeB. - IlpocTo
nJIIOHb U 3a6yttb. 8TO If IIMeJIOCb B BIItty. A Y AMBpOCIISI
cerOnHSI 6y neT JtOCTaTOqHO np06JIeM.... He no Te6S1 eMY 6y neT.
By JIKHH 6JIarOnapHo 3aKUBaJI. lIlenoToM CnpOCHJI:
- fOBOpSlT, BbI6eraJIJIo cerOnHSI nOKJIan Ha yqeHOM COBeTe
neJIaeT?
- l1eJIaeT, - npn3HaJI H.
- MO>KHO Tar-I nonpucYTcTBoBaTb? fOBOpSlT, TOT eLQe UUpK
O>KIIJ{aeTCSI.
- B pHtt JII-I. l1a TbI cn pOCII )KuaHa, OH >Ke TBot'I HtiqaJIb-
lIHK. MO>KeT, II npoBeneT.
IOpHK nOMOTaJI rOJIOBoll. Ilepett )KHaHoM OH p06eJI 6oJIb-
we, qeM nepett >KIIBbIl\f BaCHJUICKOM.
- A, JIattHo... nOTO 1 paCCKa>KeWb, BHTbKa?
KopHeeB KHBHYJI, U IOpHK n06peJI K Kacce, nOttXBaTHB co
CTOJIa cBo60ttHbIlI nOttHOC. 51 ero BnOJIHe nOHUMaJI, )KllaH
)KnaKoMo 6bIJI JIUqHOCTblO KpaHHe YBa>Kaer-IOU, Maror-I nOTpSl-
63
CEPfEfi J]YKb HEHKO
calOIUeii CIIJIbI, HO n pll 3TOM KaKII M -TO Hey JIOBIIMbIM, .l1ep>Ka-
IUHMCH OT BCeX B OT.l1aJIeHIIH. l1roKe KpIICT06aJIb X03eBIPI, C
KOTOpbIM OHn 6bIJIIf HeMHoro nOXO)KII (nOHa'iaJIY H IIX .l1a)Ke
IIHOr.l1a nYTa.TI), Ka3aJICH no cpaBHeHIIIO C )KHaHoM py6axoiI-
napHeM.
- 3HaqUT TaK, Call1Ka, - paccY)K.l1aJI KopHeeB. - TbI
nepBbIM B 60ii He JIe3b. l{elicTBYII no MoeMY ClinIaJIY, eCJIII
'iTO. 51 celIqac norOBOplO C Oiipa-OHpoii, C IlOtJKIiHbI I, C
AMnepHHoM. CTapnKH nycKaii C BbI6eraJIJIoii nO-if HTeJIJI II reHT-
HOMY BOIOIOT, a MbI ero 6Y.l1eM 611Tb ero >Ke MeTO,ltaMH.
8TO KaK?
YBII.l1Hlllb, - KopHeeB nOTep JIa.l10HH. -- IlpeKJIOHeHlle
nepe.l1 3ana.l10 1... qaCIIKII-TO rOHKOHrOBCKlIe...
8T0 BOCTOK.
A, KaKaH pa3HlIl.{a! HeKoppeKTHoe lICnOJIb30BaHlle qy-
)KHX npH60poB, OTcYTcTBue npHKJIaJ{Horo 3<P<t>eKTa...
- BnThKa! HeJIb3H 6opoTbcH C .l1ypaKaMII U pe30HepaMII
HX 0pY)I(neM, - oTxJIe6bIBaH KaKao, CKa3aJI H.
- llOqeMY?
- OHH 3TliM opY)KUeM JIYtJllle BJI a.l1elOT , nOBepb. 1Iu60
npourpaellib... JIu60 lliepCTb 1-13 Yllieli nOJIe3eT.
KopHeeB 3arpYCTIlJI.
- Hy qTO TbI TaKO" neccnr.lIiCT, Call1Ka! Ha.l1o >Ke tJTO-TO
.l1eJIaTb!
- Ha.l1o, - npII3Ha.r1 H. - Ho - He 3TO.
Mbl eme nocnopU.TIII HeMHoro 11 no JIa60paTopHHM pa30-
lliJIIICb e.l1Ba He noccopllBlliIICb. Pa60TaJIOCb nJIOxo. 51 OT.l1aJI
3a6e>KaBllieMY BOJIO.l1bKe ero paCqeT, r.lbI HeMHoro nocY.l1a-
1fIIJIII 0 BbI6eraJIJIo Ii pelliH.TIH, qTO Ha.l10 oplieHTHpOBaTbCH
no CHTyallIIII. llOTOM .l1eBOtJKII n0.l10lliJIII KO MHe C BonpOCOM
o HUKaK He nO.l1.l1aIOIUelicH OnTI1MII3al.{IIII nporpaMMe, " II nOqTU
Ha tJac H nOJIHOCTblO 3a6bIJI 06 AMBpO HII AM6pya30Bliqe.
3T0 6bIJI XOpOllil1II qac. H<? OH KOHqIfJICH TeJIe(pOHHbIM
3BOHKOM.
- A.neKcaHttp I1BaHoBHq? - Be>KJIHBO nOHHTepeCOBaJICH
, -51HYc.
- JJ.a, 51HYc llOJIY3KTOBIPf, - HenpOII3BOJIbHO BCTaBaH,
CKa3aJI H.
64
BPEMEHHMI CYETA
- BbI CIi.lUITe, CII.lUITe... He r.fOrJIII 6bI BbI MIIHyr qepe3
j1Ba.ltl1aTb n0.l1011TII K HaM Ha yqeHbUi COBeT? MO>KeT nOTpe60-
BaTbC Balla KOHCYJIbTal1H .
- KOHeqHO, 51HYc IlOJIY3KTOBliq.
- CnacH60 60JIbllOe, Calla... T >KeJIblii .l1eHeK CerO.l1H
6Y.l1 eT .
51 onYCTUJI Tpy6KY U nOCMOTpeJI Ha BeCeJIO meJIKalOllUIH
«A1I.l1aH .
Haqa.nocb.. .
MaJIbIii yqeHblfl COBeT npoBO.l1UJIII B Ka6HHeTe y 51Hyca IlOJIY-
3KTOBHqa. KTO-TO lf3 MarOB ero BpeMeHHO paCllHpUJI, U nOMUMO
orpOMHoro OBaJIbHOrO CTOJIa TaM nOHBIiJIaCb nJIOm3.ltKa C .l10 60JIIf
3HaKOMOH MallJIHOH BpeMeHIi JIYII Ce.l1JIOBoro. CaM JIyu l1Bauo-
BUq CU.l1eJI B CTopoHKe, KpaHHe CMYIUeHHbIH U HaqHCTO BbI6pUTbIR.
DbIJIU Bee BeJIJlKHe MarH. KHBplfH JIaCKOBO KlfBHYJI Mile, U , OTBO-
.l1 rJIa3a, nO>KaJI eMY PYKY. HHKaK He BbIXO.l1IIJIO U3 rOJIOBbl, KaK
.lty6JIb <l>e.l10pa CUMeOHOBUqa nbITaJIC KOJI.l10BaTh. B yrJIY >K1I3He-
pa.l1ocrno TonTamICb f. IlpoHuuaTeJIbHbIIi H D. IluToMHlfK. Ilpn-
CTpOI1BllHCb Me>K.AY BUThKOH H a.l1HKOM, CTa.n )f(,ltaTh.
BbI6era.nJIO paCX3.)f(IIBaJI B.l10JIb TPII6YUbI, paCKJIaHIIBa cb
C nO.l1XO.l1 mIfMII. IlpH nO BJIeHU" KpIICT06a.n X03eBUqa OH
rop.l1o BCKHHYJI 60po.l1Y II oTBepHYJIC . XYHTa He 06paTIIJI Ha
3TO Hf! Ma.neHllero BHHr.faHIf .
- Bce c06paJIucb? - 51HYc IloJIY3KTOBHq nO.l1H JIC . -
A, IlpI'IBaJIOB, BbI Y>Ke n0.l10llJIU...
Bce nOCMOTpeJIn Ha r.leH . PacTep HHblii TaKlIM BHHMaHueM,
51 nOTYnIfJIc . BbI6er3.JIJIo, MrHOBeHHO copueHllfpoBaBllHcb,
BOCKJIHKHY JI:
- lJ:oporoii MOR, pa.l1 Bac BU.l1eTbl
MHe CT3.JIO npoTuBHO. TeM BpeMeHeM 51HYc IloJIY3KTOBUq
n pO.l1 OJI >KaJI:
- Mbl C06paJIIICb no npocb6e AMBpOCII AM6pya30BHQa,
t.fT06bI BbICJIywaTb .l10KJIa.l1 0 npOBe.l1eHHOii HM COBr.leCTHO C
TOBapUmeM Ce.l1JIOBbI 1 pa60Te. Ilpomy.
51 3aMeTHJI, QTO npH CJIOBe COBMeCTHO BbI6eraJIJIo .l1ep-
HYJIC , KaK KOT, KOTOPOMY MHMOX0.l10M HacTynUJIII Ha XBOCT,
1I0 npOMOJIQ3.JI. IloTpena.n 60po.l1Y II 6o.l1po HaQa.n:
3 3aK. 2629
65
CEPfEfI JJYKbjlHEHKO
- TOBapULQUr l.{ero lbI BCe XOTIIMI
BUTbKa 3aCYtJUJJ PYKaMII, KaK .l1eBIIl(a, ll!lIn. T IlOll!aH npH)KY,
HO n pOl\IOJItJM.
- XOTIIM MbI BCe BHeCTII CBO" BKJIa.l1 B 3aKpOMa PO.l1H-
HbI! - np0.l10JI)f(HJI BbI6eraJIJIo. - TaK, 51HYc nOJ1Y3KTOBIPtl
HeBcTpyeB nO IOPLQIIJICH II Be)f(JIlIBO OTBeTIIJI:
- Be3 COMHeHIIH. Pea.nbHbIii BKJIa.l1, a He .l1eMarorntJeCKYIO
60JITOBH 10.
Koe-KTO XIIXIIKHYJI, HO BbI6era.nJJO C.l1eJIa.TI BU.l1, tJTO HntJero
He nOHHJI.
- l.{TO l\lbl Ha .l1aHHbIfI MOMeHT Ha6JIIO.l1aeMI - rrp0.l10JI)f(aJI
Al\IBpOClIii AM6pya30BHtJ. - CTpaHa llaraeT Bnepe.l1 ce nI-
MUJIbHbIMH llaraMH - HO Be.l1b 6e3 nOl\IOll!II canorOB-CKOPO-
X0.l10B. KOCMlItJeCKue Kopa6JIIf 6op03.l1HT npOCTopbI fa.naKTIIKH,
HO tJTO BbIHY)f(.l1eHbI eCTb Hallill repOHtJeCKne 3Be3.l10npOX0.l1I.{bI,
nOKOpHTeJIIl Mapca II BeHepbI, HalliU CJIaBHble BbIKOBbI II
IOpKOBCKIfel BCSlqeCKYIO BO.l{OpOCJIb II HHYIO KOHcepBY! He-
KOTopbIe JIlIqHOCTII 3aHn 1aIOTCSI npOH3B0.l1CTBOM )l(HBOH BOttbI,
u
HO TaK 0 He HaJIa.l1IIJIH ee nOJIHOBO.l1HbUI nOTOK Ha ueJIHHHbIe
nOJIH, KOTopbIe Hac Bcex KOpMSlTI
Ha Moe Y.l1HBJleHHe, BHTbKa npopearnpOBaJI OtJeHb cnOKOH-
HO. HerpoMKo CKa3a.n:
- l(oKJIa.l1tJIiK CerO.l1HSI nJIOXO n03aBTpaKaJI, - II np0.l10JI-
)l(aJI CJIYllaTb BbI6eraJIJIO.
- HTaK, BKJIa.l1 Hall B 06LQeHap0.l1HOe X03S1fICTBO HUKaK
He OTBetJaeT B03pOCllilIM nOTpe6HOCTSIM HaCeJIeHIIH...
- MO)f{HO KOHKpeTHeel - OCBe.l{OMIIJICH 51HYc nOJIY3KTO-
BIi'L - Car.IOBbIKanbIBaIOLQaSlCSI MOpKOBb nJIOXO ce6S1 onpaB-
.l1aJIa.
- ECTb Y Hac OT.l1eJIbHble HettocTaTKlI, - npH3HaJI Bbl6e-
raJIJIO, KOCSICb Ha KoppeCnOH.l{eHTOB.' KTO l\IHOrO pa60TaeT,
TOT H 01lH6aeTCH... nopofl. A 8 tJeM MaCTepCTBO nO.l1JIHHHOrO
yqeHoro I B TOM, qT06bI, 3Ta, 06paIUaTb BHIlr.laHoe Ha .l1eJIa
CBOlIX KOJIJIer II, TBOpqeCKH IIX ttopa6OTaB, 06paTHTb Ha nOJIb3Y
MaTepllaJIbHbIM nOTpe6HOCTSIM Hapotta! BOT CH.l1HT MOM CKPOM-
HblM TOBaplI1I!, JIyn HBaHOBOq Ce.l{JIOBOH, C03.l1aBUIIUI MaJIO-
nOJIe3HYlO llTYKY - MallioHY .l{JISI nyrellieCTBHSI no np lf .l1YMaH-
HOMY, 3Ha qlITbCSI, 6y ttymer.IY . . .
66
BPEMEHH."JI CYETA
- BOT raJ1, - CKa3a.1I 8J1IIK. - CallIKa, HaJ10 6bIJIO BaM
Ill{ e p a . . .
- He IIO lor JIO 6bI, - OTMeJI He.l10KOH1feHHYIO HJ1elO.
C. IYll eHHbIH CeJ1JIOBOll C1>e>KMJIC B K peCJIe.
- . 3a1fe 1 cOBeTcKoMY 1feJIOBeKY nyremecTBoBaTb B BbIJ1Y-
l\laHHbIe fIlpbI? - BonpOIlIa.n BbI6eraJIJIo. - He 6YJ1eT JIll 3TO
YKJIOHII3r.fOM H - He no60IOCb 3Toro CTpalliHoro TepMMHa -
.lUICCH!1CHTCTBOr.I? E>KeJIH KTO X01feT KHIDKKY n01fMTaTb, TaK
3TO J1eJIO xopomee. MHoro tJero HanetJaTaHO, 0J106peHO H CTOMT
Ha Hameii KHlI>KHOll nOJIKe. 4UTaH XOTb >KypHaJIbI, XOTb ra3e-
Tbl, XOTb HH)'IO JIIITepaTYPY. A 3ar JIHJ1bIBaTb TY J1a 113 nopO)f(-
Hero JIIo60nbITCTBa - BeIl!b CMellIHa , HeHY)f(Ha . 8TliM nYCTb
OTopBaBma c OT TPY J1a IOJIOJ1e>Kb 3aHIIMaeTCH, tJT06bI HaM
6bIJIO 1fTO npeceKaTb.
51HYC nOJIY3KTOBU1f rJIHHYJI Ha 1faCbI M nOBTOpIlJI:
- 11 Bce >Ke SI npOCIlJI 6bI Bac 6bITb KOHKpeTHee. Ha
J1aHHbIll r.IOMeHT JIYtJmue YMbI I1HCTHTyra C06paJIIICb BbICJIY-
llIaTb Bac... nOHIIMaeTe?
BbI6eraJIJIO 3aKMBaJI:
- BOT II 06J1YMaJI, HeT JIM B npnJ1YMKe C MallIHHoil
Bper.leHII XOTb KaKorO-TO nOJIe3HOrO 3epHbIIlIKa? 11 BCnOMHMJI
COBeT BceMII HaMil JIOOHMOrO TOBaplIIl!a PaUKlIHa - ltIO)f{HO
Bce nOCTaBIITb Ha nOJIb3Y 06Il!eCTBY, J1a>Ke XO>KJ1eHliH nHCaTeJI
no KO fHaTe, KOrJ1a eMY, 3HatJlITbC , CJIOB He XBaTaeT H OH nx
r :{e-TO TaM I1Il!eT.
nlITOMHIIK 1'1 n pOHlIuaTeJIbHbIII rpOMKO 3aCMeRJIHCb. 11M
HBHO He ,ltOBOJ1HJIOCb 3aHIIMaTbCH nonCKaMII He,ltOC'idlOIl!ero
CJIOBa, J1aHHbIH B HatJaJIbHbIX KJIaCCaX 3anac HX BnOJIHe YCT-
pal I Ba.TJ .
- E>KeJIII IO>KHO nOCMOTpeTb Ha TO, tJTO nMCaTeJIH Halln
HaBbI.l1yr.lbIBaJIli, TO CJIeJ1yeT Bce 3TO M B3S1Tb ,ltJI H3Y1feHn , -
n p0J10JI>KaJI BbI6era.nJIo. - 113BecTHo, tJTO JIHTepaTypa Hama
MHoro tJero nOJIe3HOrO HanpHJ1YMbIBa.na. 8TO II Ce JIKII C aTOM-
Hofl TSiroll, H nOJ1BOJ1Hble JIOJ1KH J1JIH c60pa MOpCKOH KanYCTbI,
II 11 pOtJne nOJIe3Hble BeIl!li.
KpnCT06aJIb X03eBH'f nOJ1HHJICSI II cnoKoliHO CKa3aJI:
- IloJIaralO, Bce MbI y6eJ1HJIlICb, ({TO lIMeeM J1eJIO C otJe-
pe.l{H011 n pO>KeKTepCKOH lIJ1eeii. 113 r.fHpOB BbIJ1YMaHHoro
67
CEPfEt'I JIYKbBHEHKO
6ynYIUero, paBHO KaK HaCTOSlIUero IIJIU npOlliJIOrO, HeB03r.10>K-
HO IfTo-JIu60 pHHeCTU B Halll MUp. no nplllfUHaM, nOHSITHbIM
BceM... 3npaBOMbICJISlIUIIM JIlOnSiM.
- MHe K-KaJKeTCSI, If TO , Hecr.fOTpSl Ha OnpeneJIeHHYIO pe3-
KOCTb TOHa, K-KpUCT06aJIb X03eBlIIf n-npaB, - OCTOpO>KHO
33.MeTHJI KnBpIIH. - AMBPOCU" AM-M6pya30Bulf, BHnIlTe JIlL..
CTpaHHO, HO BbI6eraJIJIO CJIOBHO 06panOBaJIlI CJIOBa XYHTbl.
- He npaB! He npaB Halll JII06uMbIU KPUCT06aJIb, nOHII-
MaeTe, X03eBHIf! - OH naJKe CJIerKa nOKJIOHHJICSI XYHTe, U
SI BnepBble YBlIneJI B r JIa3aX 6bIBlllero BeJIUKOrO I1HKB1I3uTopa
JIerKoe Y.lUIBJIeHue. ,l{oBOJIbHbIll 3qxpeKToM AMBpOCHH AM6PY-
a30BUQ nponOJI)I(IiJI: - Mou cBepxypolfHbIe pa60TbI C MaUlI'l-
HOll Bpe1\teHH naJIlI pe3YJIbTaT npSlMO-TaKII cpenoMeHa..1IbHbIli,
rOBOpSi lfeJIOBelfeCKHM Sl3blKOM - HenlO>KUHHblfd 11 3TO celllfac
6yneT 06bSlCHeHO II npOneMOHCTpHpOBaHO, K BocTopry HaCeJIe-
HUSI II nOCpaMJIeHIIIO CKenTIIKOB OT MarUH! Tpyn, 3Ta... lJ.y-
XOBHblfI, npHBeJI K nOSlBJIeHHIO nJIOnOB MaTepnaJIbHbIx! B nOJI-
H01\I, nOHIIMaeTe, COOTBeTCTBHII C 3aKOHaMII e.l1HHCTBa II 60pb6bI
OnHOrO C npyrHM!
BbI6eraJIJIO B3MaxHYJI PYKoii, H nBa ero JIa60paHTa, CKp01\1-
HO CTOSlBllllIe B yrJIY, nO.l1TaIUIIJIII K CTOJIY 6oJIblllHe, 3aKpbITbIe
lelliKOBIIHOli HOCIIJIKH. KopHeeB KPSlKHY JI II rnenHY JI:
- BOT Benb HaTaCKa.TI... BbIHOCIIJIJIO Halll HenlO>KIlHHblfI'
11 Bce >Ke na>Ke BHTbKa Ka3aJICSI 3aHHTpnroBaHHbI1\f.
A1\IBpOCHfI TeM BpeMeHe1\1 cnepHYJI C HOCIlJIOK l\leIllKoBHHY
II, OTnHXIIBaSi JIa60paHToB, npHHSlJICSI BbIKJI(UtbIBaTb Ha CTOJI
nepen Maral\HI ca lble pa3Ho06pa3Hbie npen feTbI, npuroBa-
pIIBaSi :
- Bce 3aYQTeHO II 3aonpHxo.l1oBaHO, HlIlfero He npo-
naneT.. .
n penMeTbI nYCTIIJIII no PYKaM.
MHoro Ifero 3neCb 6bIJIO. 11 Te caMbIe lfaCbl, npaBna, C
nopBaHHbIM peMelliK01\f - BH.l1IiMO, Y>K OlfeHb CTapaJICSI BbI-
6eraJIJIo HX Hau.et:I1ITb Ha ce6S1. He60JIblIIou, OlfeHb CUMnaTIlIf-
v u v
HbIlI IIMnopTHbIlI TeJIeBH30p, 3alfeM-TO coenlIHeHHbIlI lIIHypOM
C COBepllleHHO HenOHSITHbl1\t nJIOCKHM SllltlllfK01\f, aKKypaTHbIi'1
nJIaCTIIKOBbIfI lfe1\IOnaHlfUK, >KeHCKHe KOJIrOTKH, qTO-TO BpOne
KHHoKaMepbI, HO OqeHb H306HJIbHO YKpalIIeHHoii KHOllKaMlI...
68
BPEMEHHMI CYETA
KaK HII CTpaHHO, HO JIe>KaJIa .l13.)f(e napa KHII>KeK, TO'iHee
orpor.rnbIX I.1BeTHbIX alIb60 loB, C Ha,ltnnCblO Ha aHr JIIIHCKOM
«OTTO..
- C IOTpHTe, CMOTpUTe, Y.l1H, BJISlHTeCb - nOKpOBUTeJIbCT-
BeHHO co06rnuJI BbI6eraJIJIO. Bce CMOTpeJIU. TOJIbKO 51HYc
nOJIY3KTOBII'i C YCMelliKOH npOJIHCTaJI aJIb60M, nepe,ltaJI ero
ilaJIblIIe no CTOJI)" II, nO,ltnepeB rOJIOBY PYKaMIf, CTaJI Ha6JIIO-
;laTb 3a AMBpocner.f.
- KaK SI n-nOHUMalO, - CKa3aJI KUBpHH, - Bce 3TO -
npocTo 3-3ana.l1HbIH lIIupnoTpe6. f-r.l1e-TO TaM c-C.l1eJIaHHbIll.
- HeT, - 3aMOTaJI rOJIOBOn BbI6eraJIJIo. - Ilo.l1BeJIo Bac
'iYTbe, TOBaplIlU KnBpnH! He r-r.l1e-TO TaM , a Y Hac! B MlIpe,
C03j!aHHOM TaJIaHTJIUBblM riucaTeJIeM!
- A notJeMY TOr.l1a Bce HMnopTHoel - eXM.l1HO cnpoclIJI
KopHeeB.
B 6Y.l1yrne 1 3TO Y>Ke 3Ha'ieHIISI lfl\leTb He CTaHeT! -
1I3peK BbI6eraJIJIO. 51 TOJIKHYJI BIITbK)' H llienHYJI:
BeCnOJIe3Ho. TbI ero He nO,ltJIOBHlIIb. CJIa60BaT erne.
To JIH Bbl6eraJIJIo YCJIbIlliaJI MOIl CJlOBa, TO JIll Y JIOBIIJI
L1BH>KeHlle - HO, CXBaTUB 'ieMO.l1aH'iIlK, nepe,ltaJI ero MHe:
- A 3TO .l1JISI H3Y'ieHUSI Halliero YBa)f(aeMOrO cneunaJIMCTa!
OTKpoHTet
51 OTKpbIJI.
BHyrpn qer.lo,ltaHtJMK OKa3aJICH npH60po l. C 06opoTHo i
CTOpOHbI KpbIlliKIf - rycKJlo-cepbIii 3KpaH. BblJIa II KJIaBMa-
Typa, HanOMIIHalOrnaSi nUlliyrn)'1O l\HtlIIlfHKY, HO C 6YKBaMII H
PYCCKHl\flI, U aHrJIHHCKuMII.
- 4TO 3TOI - cnpOCUJI SI, cOBeprneHHo O'iapOBaHHbIii.
BbI6eraJIJIO, II3BJIeKaSi U3 He,ltp 3I1nYHa rpSl3HbIH KJIO'iOK
6YMarn, HaBnc Ha,lt Moe" cnIlHoli. HeYKJIIO>Ke H3.)f(aJI KaKYIO-To
KHonKY.
3KpaH cJIa60 3aCBeTlfJICH CIIHIIl\I, Ha Hel\f nOSIBlIJIaCb KaKaSl-
TO >KeJITaSi Ta6JIHua C aHr JIHUCKIIl\1I1 Haj!nnCSll\UI.
- 3T0, .l1oporoii MOH, reHnil MblCJIH tJeJIOBc'iecKoif, 3JIeK-
TpOHHaSi BbItJUCJInTe bHaSi MalIIHHa!
KopHeeB CTpalliHbIr.f llienOTOl\1 n pOIi3Hec:
«lllKacp .l1JISI YCTpoilcrna naMSlTH., .l1a I
- A... KaK OHa pa60TaeTI
69
CEPfEfi JIYKb HEHKO
- Ceil'laC-Cerl'lac... - Bbl6eraJIJIo nOBOJ.{IIJI rpH3HbIM
naJIbu;el'-1 no KJIaBIIIllal\l, 60p 10'la: «CTpeJIOqKa BHH3, CTpeJIO'lKa
BHII3, 3H-Te, ell1e pa3 CTpe.TIO'lKa BHIt3, 3H-Te, nHTb pa3 CTpe-
JIO'lKa BHII3... 3H-Ter
113 r JIy6HHbI '1elYlOnaH'IHKa nOHeCJIaCb TMxaH TpeBO)l(HaH
MY3bIKa. llOHBlIJIaCb I.{BeTHaH - I.{BeTHaH r - Ka pTHHKa
'1eJIOBeK, 06BeIllaHHblll )f()'TKIIl\1 0pY)I(lIel\l, II HacenalOlIUlfl Ha
Hero CTpamHbIH MOHCTp.
- Ceii'lac... - 60pMOTaJI BbI6eraJIJIO, CBepHHCb C 6Yl\ICi)1(-
u C u
KOII. - eH'Iac. . .
KapTHHKa paCTaHJIa. BMeCTO Hee nOHBHJIOCb '1TO-TO BpOne
l\IY..7IbT<pIIJIblYla - MpaqHble KOpHnOpbI, 6pOnHll111e no HI1M '1y-
t10BHll1a H TOpQall1aH Bnepen PYKa C nnCTOJIeTOM.
- Af - panOCTHO 3aOpaJI Bbl6eraJIJIo. Bce Y)l(e CTOSlJIU
BOKpyr, 3aTaUB nblxaHHe, JII1Illb 51HYc nOJIY3KTOBlI'I HerpoMKo
6ecenOBaJI C XYHTOH.
- BOT TaK, 3Ha'iIITbCH, OHa l(YMAETf - 3aKpM'IaJI Bbl-
6eraJI.TIo, 6e3)fGUIOCTHO naBH Ha xpynKlIe KHOnKl1. 11306pa)l(e-
. Hlie CMeCTIIJIOCb. 51 nOHHJI, '1TO OH ynpaBJIHeT npolICXOnSlll1Ml'-1
Ha 3KpaHe! llHCTOJIeT t1epraJICH, CTpeJIHJI, '1ynoBHll1a BbIJIH,
nanaJIH II KMnaJIMCb B 3KpaH )f(eJITbIMII orHeHHbIMlI KJIy6KaMM.
Bce 6bIJIO HaCTOJIbKO peaJIbHO, '1TO H e.l1Ba nOnaBIiJI )l(eJIaHHe
OTnpHHYTb. A BbI6eraJIJIo, orreCHHH MeHH, 6HJI no KHonKaM
If BonlI.7J: - TaK MbI l(YMAEMf TaK Mbl Bcex BparoB n06e)l(-
naeM! TaK!
8KpaH nOKpaCHeJI, H306pa)f(eHlle CMeCTIIJIOCb K nOJIY, CJIOB-
HO HeBenOMbIlf cTpeJIOK ynaJI. TOJIbKO nepraJIHCb '1bII-TO ypon-
JIUBble HorM. Bbl6eraJIJIo KaIllJIHHYJI Ii 3aXJIOnHYJI KPblIllKY
QeMOnaH'IHKa. 51 06epHYJIcH.
Bce, Bce CTOHll1l1e pHnOl\1 3aBOpO)l(eHHO CJIenIIJIIf 3a 3Kpa-
HOM. Ha JIlu.te <I>enopa CMMeOHOBIi'la 6JIY>KJ1aJIa CqaCTJIHBaH
YJIbI6Ka, OH TUXO nOBTOpHJI:
- B KaKOM >Ke r-rony... naMHTb He Ta... IIl-llleCTbCOT... He
Ta naMHTb... MOJIOltOH 6bIJI, ,It-nypHoiL..
- Call1Ka, Ha AnnaHe TaKoe B03MO)l(HOI - CnpOCHJI
Oiipa-Oupa. Bpo,lte 6bI ,lteJIOBbIM TOHOM, HO CJIIIIlIKOM y)l{
3alIHTepecoBaHHo.
HeT, - CKa3aJI H.
70
BPEMEHHMI CYETA
fIepBbIM OnOMHHJICSI BUTbKa.
- Xal HrpymKa! - 3aBOnlfJI OH. - TaKYIO J{eTSIM He
.L{alllb, nepenyralOTcSlo HacMepTbl A B3pOCJIbIM OHa 3aqeMI
51 B3J{OXHYJI, 3aKpbIJI rJIa3a If CKa3aJI:
- KopHeeB, TbI He npaB. STO BeJ{b npOCTO nporpaMMa...
j1JISI HrpbI. fIpeJ{cTaBb, KaKaSi MOmHOCTb J{OJI>KHa 6bITb Y Ma-
llllIHbI, qT06bI TaK 6bICTpO 06pa6aTbIBaTb rpacplfqeCKYIO HH-
cpopMaUII IO!
- H TbI, Bpyr... - npOUIenTaJI BlITbKa.
- TYT oJ{Hoii naMSlTH... He MeHbllle Mera6aHTa I - CJIerKa
npeYBeJIHqHJI SI. - KopHeeB, SI Ha TaKO" MamlfHe, eCJIII C
ynpaBJIeHIfeM pa36epYCb If nep<popaTOp nOJ{KJIIOt{Y, 3a 'lac Bee
j1HeBHble paCt{eTbI cJ{eJIalO.
- qTO HaM rOBopUT MOJIOJ{e>Kb I - CnpOCIIJI BbI6eraJIJIO,
06JIOKOTHBllilfCb Ha Moe nJIeqo. - A MonOJ{e>Kb, oT6poCIIB
3a6JIY)KJ{eHlISI, BOCXIiIUeHa nporpeccoM qeJIOBeqeCKOH l\lbICJIlI I
Ho BeJ{b eme He Bce, He Bcel
ITOJ{XBaTIIB qeMOJ{aHqHK C 8BM, AMBpOClfli KHHYJICSI K
TCJICBII30py. Tpe60BaTeJIbHo nOCMOTpCJI Ha Y -51Hyca.
- 8Ta... p03eTKa HY)f(Ha.
POMaH n pOBeJI JIa OHblO no CTOJIY, 8 KOTOpOM Hel\leJ-1JleHHO
06pa30BaJIaCb p03eTKa. BbI 6era..rIJI 0 , 3ar JlSlJ{bIBaSi B J{pyrylO
6YMa)f(KY, CTaJl B03HTbCSI C TeJIeBH30pOM II SlIIUlqKO I.
- B qeM Hac 06BHHSlIOTI - BonpOUJaJI OH. - B HeJ{O-
OI{eHKe KYJIbTypbI, J{YXOBHOCTH! A BOT HeTI HeT H HeTt POCT
Ky.TIbrypbI MaTepHaJIbHOfl, TOp>KeCTBYlOmee nOTpe6JIeHIIe -
aHa 3aBcerJ{a nopO)f(J{aeT TaKYIO KYJIbryPY, t{TO paHbllle H
nplICHHTbCSI He MOrJIa!
3KpaH TeJIeBII30pa 3aCBeTIIJICSI. 51 Y>Ke He YJ{lIBHJICSI, t{TO
II TyT 1i306pa)f(eHne 6bIJIO uaeTHbIM. Ha 3KpaHe, B OqeHb
XOpOUJO 06cTaBJIeHHOIi KOMHaTe, CHJ{eJIa 60JIbUIaSi ceMbSl, CIIl\I-
naTHqHbIe, HO KaKlfe-TO Y)f( 60JIbHO n pliJI1I3aHHbIe JlIOJ{ll. 3a-
nrpaJIa 3HaKOMaSi MY3bIKa... II BH1I3Y 3KpaHa nOnOJI3JIH CTPOq-
KII TeKCTa. 51BHO He OTpbIBaSi r Jla3 OT 3TIiX TiITPOB, BbI6era.nJIO
3aneJI:
llln:-po-Ka crpaHa MO-H pon-Ha-H!
MHo-ro B He" JIe-COB, no-neM H peKt
71
CEPfEfI 11 YKbjlHEHKO
Bce OHeMeJIH. neJI BbI6eraJIJIO Y)f(aCHO, HO, BH.l{HMO, CJIe.l{SI
3a THTpaMlI, B pa3 lep nonat(aJI. TaK npO.l{OJI)f(aJIOCb llIHYTbI
Tpn. JIIO.l{1I Ha 3KpaHe 6e33BY1J.HO OTKpbIBaJIli pTbl, Bpe leHaMH
BbI6eraJIJIO H3.)KII laJI KaKYIO-TO KHOnKY, II OHH Ha1J.UHaJIII eMY
nO.l{neBaTb.
KapTHHa 6blJIa TaKoii... TaKoii... .l{3.)Ke H He 3HalO, KaK ee
Ha3BaTb.
Kor.l{a AMBpOCHH A 16pya30BI.p{ .l{oneJI, BbIKJIIOt.JIIJI TeJIeBI1-
30p II TOp)f(eCTBYIOll(e OrJISI.l{eJI 3aJI, Bce MOJI1J.aJIH. T OJIbKO B
yrOJIKe .l{eByuIKH, He 3aMe1J.aSl npOHCXO.l{Slll(erO, JII1CTaJIH aJIb-
6o 1, CpHCOBbIBaSi 113 Hero KaKlle-TO cpaCOHbI nJIaTbeB H Bpe-
MeHaMII OHKaSI - BII.l{IIMO, HaXO.l{SI 1J.TO-TO Y)f( COBceM Y.l{HBH-
TeJIbHoe .
- XOpOllIO, - CKa3aJI HaKOHel.{ 51HYc nOJIY3KTOBH1J.. - B
pa60Tocnoc06HOCTII .l{OCTaBJIeHHbIX npn60pOB MbI y6e.l{IIJIHCb;
Bonpoc lIX nOJIe3HOCTII IO)f(HO npO.l{IICKYTIIpOBaTb OT.l{eJIbHO.
Tenepb norOBopH 1 KOHKpeTHO. AMBpocnII AM6pya30BlPI, OT-
KY.l{a Ba llI, C nO 10Il(bIO MalIlllHbI JIYII JlIBaHOBH1J.a, 6bIJIII .l{0-
CTaBJIeHbI .l{aHHble BeI.I.1H I
BbI6era..rIJIo BCnJIeCHYJI PYKaMI'I:
- 113 6Y.l{YIl(ero, 3Ha1J.IIT! 113 npll.l{YMaHHoro, Hamero, XO-
pOllIero!
- A B KaKOU H leHHO KHlIre OHO 6blJIO onllcaHol
- )Ke CIOII TP3 rnarpI1H3'. - BbI6eraJIJIO H306pa311JI OC-
Kop6JIeHHYIO HeBIIHHOCTb. - He IIMelO nOHSITIISI! MbI pa60Ta-
eM, HaM KHII)f(KII 1J.IITaTb HeKor .l{a.
KpHCT06aJIb X03eBH1J., neperJISIHYBllIlICb C HeBcTpyeBbIM,
CKa3aJI:
- npe.l{ leTbI .ltaHHbIe, nOJIaralO, 11 lelOT He laJIYIO l.{eH-
HOCTb B JI1060 1 nlpe.
Bbl6eraJIJIo rop.l{o 3aIGIBaJI.
- 11 KaKIfM )f(e 06pa30M Bbl B3S1JIII H B MHpe BbI lbIllI-
JIeHHOrO 6Y.l{YIl(ero I
HeT, CerO.l{HSI AMBpOCIfSi CMYTlITb 6bIJIO HeB03MO)f(HO.
.
51 Kpatrne OrOpqeHJ (<pp.).
72
BPEMEHHMI CYETA
- B u;eJISIX 3KCnepUMeHTa II TeXHII'IeCKOrO nporpecca SI
KynlIJI HX Ha JIIIqHbIe c6epe>KeHliSl! - 3aSlBlIJI OH. - CMern
r--IHOIO 6Y.l{eT npUJIO>KeHa II, Ha.l{eIOCb, OnJIaqeHa!
- OH He)'Sl3BHM, - TOCKJIIIBO npOrnenTaJI BHTbKa.
CaMbIM HenplISiTHbI 1 6bIJIO TO, t.JTO SI e 3anyrancSI, CTOHT
JIll C BbI6eraJIJIo 60pOTbCSI. ,l(a, KOHeqHO, ero .SKcnepHMeHTbI.
C t.JY)KIIl'I o60pY.l{oBaHHeM naXJIII BeCbMa AYPHO. Ho orrepeTb
JlYII I1BaHoBHqa B CTOPOHY eMY Marll He AClJ1yr. A BeI..QII-TO
.l1eHCTBHTeJIbHO lIHTepecHbIe... 51 B3.l{OXHY JI. 11 B HacTynlIBweii
TIIllIlIHe B3.l{OX Moil np03ByqaJI OqeHb rpoMKo.
- BbI t.JTO-TO XOTIITe npe.l{JIO)f(HTb, npHBaJIOB? - CnpOCHJI
HeBcTpyeB.
- 511 HeT... B 06Il(e I-To...
51HYc nOJIY3KTOBHq KHBHYJI.
- XOpOIliO. MbI BbICJIYllIaJIII MHeHlIe npo<l>eccopa BbI6e-
raJIJIo... Tenepb, nOJIaralO, .l{JISI qlICTOTbI 3KcnepHMeHTa HMo
nOBTopHTb ero He3aBIiCH IOMY 3KcnepTY. npeAJIaralO KaHAH-
llaTYPY npnBaJIOBa. BbI npOTIIB, AMBpOCHIf AM6pya30Bllq?
BbI6eraJIJIO 3aKOJIe6aJICSI.
-. 8Ta... MOJIO.l{e>Kb... OHa...
- Mory SI! - npIfBCTaJI KopHeeB. BbI6eraJIJIO 3aMaxaJI
PYKa nI :
- n plIBaJIOB BnOJIHe, BnOJIHe. . . IOHOllia TaJIaHTJIHBbIH,
nypKya 6bI He na?
- AJIeKcaH.ltp I1BaHOBHt.J, BbI COrJIaCHbI nOCeTIITb MHp, rAe
IIMelOTCSI nO,l!06HbIe... TeXHOJIOrHli1 - HeBcTpyeB npIICTaJIbHO
nOCMOTpe.r1 Ha leHSI. 11 e.l{Ba 3aMeTHO nOAMIif'HYJI.
51 nO.l{HHJICSI. BUTbKa nHXHYJI MeHSI B cnUHY H npOllienTan:
- 1.J:TO XOt.Jellib .l{eJIaii, HO eCJIII BbI6eraJIJIO nO.l{,l!ep>KJlllIb -
ThI MHe 60JIbllIe He .l{pyr!
- Carna, Ha Te6S1 Ha.n.e>K,l1a, - CKa3(LTJ BCJIe.l{ 3.l{HK Al\'lnepHH.
HeYBepeHHO nO.l{OH.l1S1 K MallIIIHe BpeMeHII, SI nOKOCHJICSI Ha
MarOB. KplICT06aJIb .X03eBIlt.J nOJIllpOBaJI nIlJIOqKOH HOITH, C
COl\1HeHlIe 1 nor JISI.l{bIBaSi Ha leHSI. KUBpHH A06po)KeJIaTeJIbHO
y JIl>I6aJICSI. Ce.l{JIoBoii .l{OCTaJI HOCOBOH nJIaTOK II n pllHSlJICSI
Cl\1aXHBaTb C MallIHHbI nbIJIHHKII.
- 51HYc nOJIY3KTOBIIt.J, qTO H feHHO MHe npOBepSlTbl -
cnpOCIlJI SI.
73
CEPfEf) JlYKb HEHKO
- Bce. TIocTapaHTeCb BbUICHlfTb, HanplfMep, qTO 3TO 3a
KHlira.. - .HHYC ITOJIY3KTOBIIq 6bIJI BOnJIOIl(eHHbIl\1 BHIIMaHII-
el\1. - ITo.aYMaIITe, HMeeT JIll CMbICJI qTO-TO oTTy.aa npUB03UTb
B Ham MHp. ITOCMoTpUTe caMH, no 06cTaHoBKe.
51 KIIBHY JI, YCaJKlfBaSiCb Ha MamHHY. CnpOCIiJI BbI6eraJIJIO:
- TaK KY.l{a MHe OTnpaBJISlTbCSI... AMBpOCHii AM6pya-
30BIIQt
- Tbl... 3Ta... no ra3aM, no ra3aM! fOHII Bnepe.a, He
OCTaHaBJIHBaiicSi. Bce Y)Ke KOHqIlTCSI, a TbI rOHII!
I1HCTpYKIJ;HSI 6bIJIa CTOJIb )f(e npocToii, CKOJIb Ii CTpaHHoiL
nO)f(aB n..1IeqaMII, SI nOCTaBUJI HOry Ha CIJ;enJIeHHe.
- ,l(aBai'ITe, .aaBaHTe, - npOmenTaJI Ce.aJIOBOH. - BaM He
B nepBblii pa3, BbI nyremecTBeHHIIK onbITHbIH...
51 H(l)f(aJI Ha KJIaBllmy CTapTepa,. H MUP BOKpyr paCnJIbIJICSI.
BPEMEHHMI CYETA
f.i\aBa I1 Ta
Ho 3TO Y)I(e npyra.Sl liCTOpIUl, Ii
MbI paCCKa)l(eM ee KaK-HH6y.l{b B
npyroH pa3.
ft/J UX03Jlb 3Hde
..
B II)U'I 1-10 , CKa3bI8aJICSI npe)K}fHll OnbIT. C nyrerneCT8I1S1MH 80
Bper.-leHIf - 3TO KaK C e3J(OH Ha 8eJIOClineJ(e, If CaM npou;ecc OqeHb
nOXO>K, II HaBbIK npn06peTeHHbIi'I He TepSleTCSI. MallllIHa lllJIa Ha
nOJIHOM ra3Y, Ii aHTHqHble yronlIli TaK Ii leJIbKaJIli 80Kpyr.
51 J(aJKe HeMHOrO OT8JIeKCSI OT CYTII cBoero 3aJ(aHHSI - TaK
HHTepeCHO 6bIJIO nOCMOTpeTb Ha 3HaKOMbIe feCTa. B03HHKJIH
3HaKO '1bIe rpa)l(.l1aHe 8 XHTOHax C llIaHu;e8bIM IIHCTpYMeHTOM
II t.JepHHJIbHHu;aMH, SI nOMaxa.TI HM PYKOH II nOJ(6a8HJI ra3KY.
IlpoHecJIHCb nlraHTCKJle opHHTonTepbI, SI 3a1-leJ(JIHJI XOJ(, qTO-
6bl nOJIyqllIe IIX pa3r JISlJ(eTb, II 06HapY)l(HJI, 'ITO Ha KpblJIbSiX
B ceJ(aIOT COJIJ(aTbI C PY)l(bSlMH, 3HeprHt{HO II 6eCTOJIK080 naJISi
:!pyr B J(pyra. MeHSlJIaCb apxHTeKTypa npH3paqHbIX rOpO.l{08,
1f3 CTeH II KpbIlli HaqaJIJI 8bIpaCTaTb aHTeHHbI, 3a6eraJIIi MOry-
t.JHe MexaHH3MbI, KOJIeCHbIe, ryceHHqHble n MHOrOHorne. KaK
II paHbllIe, JIlOlUl 8 6oJIbllIIIHCT8e C80eM HOCHJIII JIH60 KOM611-
He30HbI, JIH60 OTl(eJIbHbIe, OqeHb neCT"pbIe npel(MeTbI TyaJIeTa.
51 nOnbITaJICSI npeJ(CTa8I1Tb, MO>KHO JIll OTCIOJ(a qTO-HH6y l(b
u u
BbIHeCTH 8 peaJIbHbIlI MHp, II nOKaqaJI rOJIOBOH.
CoMHHTeJlbHO.
XOTSI BbI6eraJIJIO Ha8epHSIKa npo60BaJI. «<HeCTHpalOllUiecSi
1lI1IHbl C HenOJIHbIMJI KHCJIOpOJ(HbIMH rpynnaMII J(OJI)f(HbI 6bI-
JIll nOpa3liTb ero 8006paJKeHlIe.
7S
CEPfE:A JlYKbjlHEHKO
51 CHOBa nOJIIo60BaJICSI 101aCCOBbIM OTJleTOlof 3Be3t(OJIeTOB II
KOClvIOnJIaHOB, BepeHn1l.eH :>KeHlItHH, TeKYIl1eH B Pecppll:>Kepa-
TOp, II npU6aBIiJI XO.lty. DblJIO B 3TIIX KapTIfHaX {{TO-TO t(peBHeC,
TlITaHIPiecKoe... II nMeCTe C TeM HeBblpa3HMO rpYCTHoe.
Kor.aa nOlliJIII JIaK)'Hbl BO BpeMeHH, JIUllib )f(e.rIe3HaSi CTeHa
npot(OJI>KaJIa CJIY:>KIfTb l-IHe OpUeHTHpOlol. 1(0)Kt(aBlliHCb nOSlB-
JIeHUSI KOJIblXalOIl(IIXCSI xJIe60B, SI C6aBII.:rI XO/t II OCTaHOBIIJICSI.
DbIJIO Ot.JeHb TlIXO. 51 CJIe3 C MallilIHbI Bpe leHII, COpnaJI napy
KOJIOCbeB, BHHMaTeJIbHO paCC fOTpe.rI HX. H - t(a. nO>KaJIYH, t(3JKe
KOJIOCOK OTCIO,l1a He npIlBe3ellib. ABTOpbI pOMaHOB npo 6Y,l1ymee
B 60JIblliIfHCTBe CBoeM nllieHH1l.Y Blit(eJIH JIlIllIb B BHt(e 6aTOHOB...
TOCKJIlIBO OrJISlt(eBlliIlCb, SI nOHCKaJI B3rJIHt(OM MaJIeHbKOro
MaJIbt.JIIKa, KOTOpbIIf B npOlliJIbIII Bli3HT nOSlCHSlJI MHe Ha3Haqe-
HHe )f(eJIe3Holi CTeHbl. Ho ero He 6bIJIO. HaBepHoe, BbIcTynaJI
rt(e-HII6yt(b Ha ConeTe CTa CopOKa MIIpOB.
CnpocltTb HeKoro. 3HatJHT, HanO OTnpaBJISlTbCSI t(aJIbllie.
51 CHOBa 3anYCTIIJI MalliUHY Bpe leHH II t(BHHYJICH Bnepet(.
Y MeHSI CTaJIa 3apO>Kt(aTbCSI lI;!eSl, t.JTO BbI6eraJIJIO t.JTO-TO
Hanyra..TI liJIM l\fnp, KY t(a OH nyrernecTOBa.n, Cal\IOpaCCOCaJICH.
Ho T)rr nt(pyr Hat.Ja..TIOCb tITO-TO He06bIt.JHoe. 113-3a )KeJIe3-
Hofl CTeHbI, o3apSieMoti t(aJIeKlIMM Slt(epHbIMH B3pblnaMII, no-
JIbIXHYJIO oc06eHHo CH.TlbHO - Ii CTeHa ,l1epHYJIaCb, HaKpeHH-
JIaCb. 51 npIITOpM03I1J1, BbInYQliB r JIa3a.
Mnp fYl\laHHOro Bo06pa:>KeHIISI, no KOTOPOMY Sf HeccSI,
l\leHSlJICSI Ha r JIa3ax! Ero CTaJIH 03apHTb TaKIIe >Ke a.aCKHe
B3pbIBbl, a CBepKalOlItIIe KynO.Tla II Bna.l1YKH Bt(aJIli CTpeMIITeJIb-
HO npeBpalItaJIHCb B PYHHbl BnOJIHe 3aypHt(HbIX t(OMOB. I-Ie60
nOTeMHCJIO, nOBa.:rIlIJI cepblii CHer. BbDfoKeHHble HlIBbl nOKpbI-
JInCb cyrp06a nI. 110)f(t(aBlIlHcb, nOKa B3pbIBbI no 31)' cTopony
CTeHbI CTIlXJIII, SI 3aTOpM03liJI.
DbIJIO Ot.JeHb XOJIOt(HO. JIeHHBo nat(aJI CHer. Ha IHoro
KIiJIOl\leTpOB BOKpyr npOCTHpaJIlICb .lIUllib 3anopOllieHBbie CHe-
rOlol pa3Ba..1IIIHbl. 51 nOe>KliJICSI, nOnblTaJICSI nOt(HSlTb KOMOK
rpSl3Horo CHera. CHer 6bIJI BnOJIHe peaJIeH, ero SlBHO MO>KBO
6bIJIO n pIIBe3TlI !10l\IOll. IIOTOl\1 SI no.aYMaJl, QTO CHe>KOK 3TOT
pa.anoaKTIIBeH, BbI6pOCHJI ero II TOpOnJIHBO BblTep PYKH.
B 3TO l\-lrHOBeHHC KTO-TO TPOIlY.rJ MeHSI 3a KOJIeHO. nO,1CKO-
t.JIIn B cet(JIe, SI 06epHYJICSI Ii )'BI1.aeJI Ma.lIeHbKoro laJIbt.JHKa B
76
BPEMEHHMI CYETA
pe3HHOBOl\1 6aJIaXOHe II npOTHBOra3e. 113-n0J1 CTeKJIa npOTH-
BOra3a He3J10pOBO C eTIiJIIiCb 3anaBIlIHe, r JIy60Ko nOCaJKeHHbIe
rJIa3a. CeKYHJ1Y H pa3MbIllIJIHJI, TOT 3TO MaJIbllHK IiJIIi He TOT;
TaK HlftlerO II He pellIlIB, CnpOCHJI:
- T e6e liTO, MaJIbIllI I
- TBOH annapaT nOBpe)f(,l1eHI rJIYXo OCBeJ10MHJICH OH
I13-nOJt npOTHBora3a.
- HeT. .. - npOllienTaJI H.
MaJIbtHIK 6e3 oc06oH paJ10CTH KHBHYJI II npHCeJI Ha CHer.
nOXO>Ke, OH OlleHb YCTaJI II 3aMep3. 51 paCTepHHHO nOJtYMaJI,
liTO HaJ10 CXBaTIITb ero II nplIBe3Tlf B peaJIbHbIli MHp... KOHetfHO,
6bIJI pUCK, tfTO npHBe3Y H JIHllib npOTHBora3, HO MaJIbllHK 6bIJI
TaKIIl\1 H3MYlleHHbI 1 1-1 HeCtfaCTHbIl\I, t{TO BbIr JIHJ1eJI peaJIbHbI 1.
OJ1HaKO MaJIbtfHK, OTJ10XHYB, nOJtHHJICH II n06peJI J1aJIbllie.
- 3iir - 3aBOnllJI H. - n0J10)KJ1IIr TIolIJteM CO MHoiir
MaJlbtfHK Ha xO.l1y nOKatfaJI ripOTIiBOra3HbI 1 xo60ToM II
OTBeTIIJI :
He npIlHHTO... Y>Ke...
- qTo cJIYt{u.nocb-ToI - B OTtfaHHllI1 OCBeJ10MIIJICH H.
- CTeHKa >KeJIe3HaH PYXHY JIa, - paBHoJtYlliHO OTBeTIIJI
MaJIbtfllK, IICtfe3aH cpe.l1I1 cyrp06oB.
MHe CTaJIO TaK cTpalllHo, t{TO H eJ1Ba Y Jtep)f(aJICH OT HaJKaTlIH
lIa ra3. COCKOtfIlJI C MalllIIHbI BpeMeHIl, 6pOCIIJICH 3a pe6eH-
KOl\1 - HO ero cpeJ111 cyrp060B Y:>Ke He 6bIJIO.
BII.l1I1l\IO, B J1aHHoli KHHre J10rHaTb ero 6bIJIO He npIiHHTO ...
C JIOBKOCTbIO BeJIOrOHll!IIKa H 3aCKOtlIlJI B ceJ1JIO 1-1 J1aJI no
ra3aM. OnHTb HatfaJIlICb B3pbIBbl. CTeHa KpeHHJIaCb II PYllIII-
JIaCb Bce 60JIbllie. 113-3a Hee B 1010 CTOPOHY npo6e:>KaJI J1eTHHa
c aBTOl\laTOl\1 II B KO>KaHOH KypTKe Ha rOJIoe TeJIO. PHJ10 f C
HIIM HeCJIaCb tfYJtOBHIItHbIX pa3MepOB nClIHa, H 06a OHH CMe-
plIJIII MeHH nJIOTOHJ1HbIMH B3r JIH.l(aMH. 51 YCKOPUJICH, HO 3TO
6bIJIO KaK HaBa>K,l1eHHe - JIeT tfepe3 TpHJ1UaTb no CnlIJ10MeTpy
OlJeHb nOXO)f{IIH MY>KHK C OtfeHb noxo>Keii c06aKou np06e)f{aJIH
B o6paTHYlO CTOPOHY. 3TO 6bIJIO nOXO>Ke Ha HeKlli'I 06MeH
.:!PY)I(eCKli Mli JteJIeraIl.IIHMII.
KOlliMap r
HeCKOJIbKO l\IHH)'T H MtfaJICH MIil\10 OCTaTKOB )KeJIe3HOH
C:rCHbI, Ha6JIIOJtaH B3pbIBbI II o60pBaHl(eB C opY>KHeM. nOTOM
77
CEPfEfi JIYKb HEHKO
BpOJ!e 6bI BCe nO)'THXJIO. 060pBaHltbI CTaJIII 11 II lIte , aBTOMaTbI
Ii 6a3YKII CMeHIIJIIiCb MellaMU. BMeCTO c06aK BpeMeHaMIi npo-
6eraJIH J!eMOHbI. BMeCTO PYUH nOSlBHJIIICb MpallHbIe xpaMbI. 51
nO-npe)KHeMY He pellIaJICSI C6POCUTb CKOpOCTb H npoJ!OJI)KaJI
J!BH)KeHHe.
K Moell HeCKa3aHHOll paJ!OCTH, B3pbIBbI 60JIbllIe He nOBTO-
pSlJIHCb, IY)KnKn C aBTO laTaMII IIClIe3JIH BOBce, a rpa)f(J!aHe C
MellaMIi XOTb II npoJ!OJI)KaJIH 6eraTb, HO CTaJIII COBceM Y)K
np03pallHbIMII II HeBHSlTHbI nI. PYIIHbI 6bICTpO OTCTpOHJIHCb,
npeBpaTlIBllIlICb B J!OBOJIbHO peaJIbHbIe 3J!aHIISI, no Y JIHlta 1
J!BlIHY JIHCb nOllTH HaCTOSlIl1He JIIOJ!Il. 51 OCTaHOBHJICSI.
Mup BOKpyr Ka3aJICSI HaCTOSlIl1HM. JIIOJ!H 6bIJIII OJ!eTbI HOp-
MaJIbHO, no YJIHltaM e3J!IIJIlf 01leHb KpaCHBbIe, HO npaBJ!ono-
J!06HbIe MallIIIHbI. B03J!YX 6bIJI HaCbIllteH BbIXJIOnHbI IH ra3aMlI,
OJ!HaKO He Ka33JICSI paJ!HoaKTIIBHbIM. B BHTpHHax Mara3HHOB
CTOSlJIH MYJISI)KH npOJ!YKTOB. 51 B3Ba_1I1IJI MallIlIHY Bpe leHn Ha
nJIelll1 H 3allIeJI B OJ!IIH 1I3 Mara3IIHOB. TaM CTOSlJIa J!JIHHHaSi
01lepeJ!b 3a pa3JIIIBHbIM MOJIOKOM H eIUe 60JIee J!JIHHHaSl - 3a
BOJ!KO". IIoe)KIiBllIHCb, SI BbICKOllUJI 06paTHo.
Ha MeHSI CTaJIII 06paIUaTb BHH laHlIe. Koe-KTo npOCTO 0311-
paJICSI, a KaKon-TO TOIUIIU, nOJ!03pIITeJIbHO 3HaKOMbIH MaJIb-
1I1IK, Y JIYlIIIB MO leHT, Kor J!a SI nOCTaBIiJI MallIlIHY BpeMeHII Ha
TpoTyap, nOnbITaJICSI ee YTaIUIITb. BnpOlleM, annapaT OKa3aJICSI
J!JISI Hero CJIIIllIKOM TSI)KeJIbIM, II SI OT06pa.n ero- 6e3 oc06bIX
XJIOnOT.
BbIJIO TaK HeYIOTHO, lITO SI TOpOnJIIIBO .l(BIIHY JICSI K nopoc-
llllIM Tp3.B0II OCTaHKaM )KeJIe3HOll CTeHbI. 3a Heii, KaK HH
YJ!lIBUTeJIbHO, 6bIJIO KYJ!a lIHllte II npHcTollHee. TaM BbICHJIIICb
nOJIynp03pallHble KynOJIa II cBepKalOIUMe aKBeJ!YKH. B He6e
npOJIeTaJIII KOCMOJIeTbI. KaKlie-To JIIOJ!If, pa3YKpallIeHHbIe Ta-
TYHpoBKaMIi II lIaCTUlIHO COCTOSlIl1Ue 113 KH6epHernlleCKliX npo-
Te30B, BeJIIl CTpaHHbIe, 3arOBOpIl1IIIU<lIe 6ecel(bI, HO, no Kpal'i-
Hen Mepe, Ha MeHS! C IOTpeJIH CHMCXO.l(lfTeJIbHO II nOllTH J!PY-
)KeJIOOHO.
- XeJIJIoy! - BbIJ!OXHYJI SI.
- PYCCKH! - nOJII060nbITCTBOBaJIa KpacHBaSi J!eBYlliKa B
nepeJIIiBalOIUHxcSI oJ!e>KJtax.
t{a. ..
78
BPEMEHHM1 CYETA
- BeJIJI, 3aXO.lUI... nOCH.lUlllib BOOKY.
HeKoTopoe Bpe Sf nOCH.l(eJI B CTOpOHKe, C.TIYIllaH HX pa3-
rOBOpbl. Ho OHU, B OCHOBHOM, BeJIHCb 0 np06JIeMaX JIIIHrBII-
CTHKII, 6oPb6e C lUlBHJIlI3au.lleii KpnCTaJIJIlIqeCKHX HaCeKOMbIX
II nOCJICL(HHX .l(BOpI.10BbIX CnJleTHSIX. MlIl\IOX0t10M SI YCJIbIIllaJI,
liTO .l(eBYlliKY C06HpalOTCH pa306paTb Ha BHYTpeHHHC OpraHbl
lI.JISI TpaHCnJIaHTal.lIUI I1X C06eCe.l(HIIKal\1. MHe CTaJIO COBCel\-1
nJIOXO, 11 H 3aCKOqllJI B Ce.l(JIo.
- He COBeTOBalO, - CKa3aJIa .l(eBYlllKa BCJIe.l(. 51 He BHSlJI
npe.l(ynpe)l(.l(eHIfIO II OTnpaBHJICH B nYTh.
no 3TY CTOPOHY )KeJIe3HOil CTeHbI 6blJIO Ot1HO II TO >Ke.
BapBapbI C Meqal\lIl, KpaCUBbie .l(eBYlliKII, KII60prll. OCTaHO-
BHBllIlICb qepe3 na PY JIeT, H Topon..TIIIBO nepeTalI.{HJI 1\'laIlIHHY
npeMeHH Ha CBOIO CTOPOHY II CHOBa .l(BIIHYJICH Bnepet1.
MeCTHOCTb oc06eHHo He MeHHJIaCb. BII.l(MMO, CBepKalOlI.{lIe
KynOJIa, ryqHbIe xJIe6a H aCTpOnJIaHbI COBCel\f Y>K BbIlliJIlI II3
MO.l(bl. BbICIIJIIICb HOpMaJIbHbIe 3.l(aHIUI, 6PO.l(IIJIM HOpMaJIbHbIe
neIlleXOt1bI. 51 CHOBa OCTaHOBliJICH II not106paJICH K KaKOMY-TO
Mara31IHY. BIITpHHbI 6bIJIM 3anOJIHeHbI npO.l(YKTaMII, nOqeMY-TO
CnJIOllib - HMIIOpTHbIMM. BHyrpn JIIO.l(I1 O)l(l1BJIeHHO H co
BKYCOM 3aHJlMa..1IIICb nOKynKa nl. 51 nOqYBCTBOBaJI, qTO 6JIII30K
K l.leJIH.
Mnp 3TOT, B 06mel\t, Ka3aJICH .l(OCTaTOqHO nplIJIlIqHbIl\-1 H
peaJIbHblM. n06pO.l(HB cpe.l(M npOXO>KlIX, H y6e.l(HJICH, qTO pa3-
rOBopbI OHJI BeJtyr BnOJIHe qe.1I0BeqeCKne, BOT TOJIbKO OqeHb
Y>K l\lpaqHbIe. Bce OHII .l{eJIHJIIICb Ha .l{Be rpynnbI - O.l{Ha,
60JIbIll aH, COCTOHJIa 113 KaKJIX-TO Ka.l{aBpo06pa3HbIX rpa)KJtaH,
03a60qeHHbIX BonpOCOM, qTO CeHqaC MO.l{HO, r.l{e II qTO 1\'IO>KHO
KynHTb J(eIlleBJIe M KaK .0TXBaTlITb n060JIbllIe .l{eHer. DblJIII
OHII HaCTOJIbKO Mep3KHMlI II npHMOJIIIHeiiHO nO.l{JIbIMIf, qTO
CJIYllIaTb liX 6bIJIO npOCTO npOTlIBHO.
BTopaH, 60JIee CHMnaTH'IHaH, XOTb II MaJIOqMCJleHHaH rpyn-
na COCTOHJIa CnJIOllib 113 pecpJIeKTH PYIOI.I..{IIX HHTeJIJIlIreHTOB.
OHM CMOTpeJIII .l{pyr Ha J(pyra II Ha MeHH C neqaJI bH oil , 06pe-
qeHHOH .l{06poToH. OHn rOBOpHJIH 0 npeKpacHoM, l.lHTnpYH
H3BeCTHbIX H 3JIJITapHblx aBTopoB. Cl\lbICJI nx pa3roBopoB CBO-
:U-IJICH K TOMY, qTO '1eJIOBeK no cyrn cBoeil Mep30K Ii rHyceH.
Cal\fII OHH, O'leBHJ(HO, 6bIJIM pe.l{KHMIf IICKJIlOqeHHHl\fll, HO
79
CEPrE JlYKbjlHEHKO
HIiKaKIIX Ha.l{e)f(J1 .l{JISI pO.l{a JIIO.l{CKOrO He nHTa..TIII. Han60JIee
nOTpSlcalOlI.{1Il\1 6blJIO TO, tfTO l\IHOrlle 1I3 HIIX SlBJISlJIIICb TCJle-
naTaMH, BOnJIOllJ.eHHSI lIl BceMIIpHoro P(3)'l\la, BTopoi'I I1HKap-
Hau.Heil XpIlCTa, IIX oxpaHSI.lIl1 3aKOHbI npHpO.l{bl Ii KOCMHtfeC-
KHe CHJIbl. JII060fl 113 HIiX 6blJI cnoc06eH HaKopMIITb nSiTblO
XJIe6aMli TblCSltfy rOJIO.l{HbIX, He CtfllTaSi )KeHlI.{IIH II .l{eTeiL Ho
OHII K TOMY BOBce He CTpel\lIIJIIICb, 1160 6blJIH YBepeHbI, qTO,
HaqaB .l{eiicTBOBaTb, HeMe.l{JIeHHO nO.l{.l{a.l{yrcSi car--fbl 1 rnYCHbIM
YCTpe IJIeHHSlM H n06Y>K.l{eHUHl\1. Hel\IHOrlle aKTIIBHble I1H,£lIl-
B1mYYl\lbI, nbITalOlI.{IiecSi tfTO-JIII60 COBepIlIHTb, CJIY:>K.lIJIII 11.11-
JlIOCTpau.ueH 3Toro Te3Hca, KpaTKOBpeMeHHO CTaHOBSICb .l{I1KTa-
TopaMII, 113BepraMIf H K pOBaBbIl\lIi TII paHaMIi. K3JKeTCSI, OCHOB-
HOH lI.l{eeil, BlfTaBllleI1 B B03.l{yxe, 6bIJIa naCCIIBHOCTb,
n03BOJISIIOlI.{aSi BTOpoif rpynne OCTaTbCSI XOpOIlIII IH, nYCTb Ii
6ecnOMOlI.{HbIMII JlIO.l{bMH.
Oc06eHHo MeHSI nOTpSlC KaKOII-TO HeCtfaCTIiblll UIKOJIbHblH
u u
)"IIITeJIb, nOTpSlcalOllle peaJIbHbIlI II neBblHOCHMO HeCtfaCTHbIH.
OH CqI1TaJI, qTO Bce OKpY)KalOlI.{ee - JIHllIb qeH-TO rnYCHbui
3KCneplll\feHT, H BeCb Mllp BOKpyr - HeKaSi MO.l{eJIb peaJIbHOrO,
CqaCTJIUBOrO Mllpa, KpOllIetfHbIlf KpIlCTaJIJIHK, nOMeIueHHblH
nOJ{ MIl KpOCKon . OH KpHtfaJI 0 JIeTalOlltliX TapeJIKaX, KOTopble
"SlBJISIIOTCSI 06beKTIIBal\1I1 l\1I1KpOCKonOB, 0 TOM, qTO )KIITb Ha.l{O
J{ocToIIHO H pa.l{OCTHo. KOHetfHO )Ke ero HI1KTO He CJIYllIaJI.
Kor,l1a SI COO6pa3I1JI, qTO 6e,l1HOrO yqnTeJISI BOT-BOT y6blOT
co6crneHHbIe ytfeHHKH, SI 3iUKM)'pIfJlCSI H nepeCKOqllJI Ha .l{ecSI-
TOK JIeT BnepeJ{.
HHqerO He 113MeHIIJIOCb!
)Ka.l{HO .l{bIllia BOHlOtfHM B03,l1YXOM, SI 03HpaJICSI no CTopOHaM.
fopo.l{ BOKpyr CTaJI HaCTOSllI.{IIl\1 .l{OHeJIb3S1, SI ero .l{a>Ke
Y3Ha.TI - If CO.l{pOrHYJICSI. PecpJIeKTIIPYlOlltUe IIHTeJIJIlIreHTbl
MY)KeCTBeHHO 6paJIII B PYKII aBTOl\laTbI KaJIaUIHHKOBa II naJIlIJUI
no u.enOtfKaM COJI.l{aT, no HeCYlllHl\ICSI B He6e npH3paKa l, no
BbIJIe3alOlI.{IiM "3 3eMJIIi HCnOJIHHCKIIM 3BepSiM. Bce 6blJIO TYC-
KJIO, cepo, rHIIJIO, OMep311TeJIbHO - H npH 3TOl\1 CJIOBHO 6bl
83anpaB,l1Y. MHe 3aXOTeJIOCb JIeqb Ha rpSl3HYlO MOCTOBYIO H
nOMepeTb. 113 cTynopa MeHSI BbIBeJI oqepe.ltHOH MaJIblUI C ro-
u
pSllI.{HMH r JIa3aMII, KOTOpblH nonpOCIlJI y MCHSI MallilIHY Bpel\'le-
1I11 - nOKaTaTbCSI. CTaJIO CTpaIlIHO, II SI .l{aJI no ra3al\1, n PO-
80
BPE IEHHMI CYETA
BO)Kae lbnI B03rJIaCaMII pe6eHKa 0 TOM, KaI< OH BO MHe olll1I6cSI
I I HaCKOJIbKO nJIOXO 6o.nblllIIHCTBO B3pOCJIbIX.
He 3HalO, CKOJIbKO SI HeccSI BI10JIb aTlIX MIIpOB - SI 3aKpbI.n
rJla3a. OOpOl1 3BYlfa.nIl aTOl\IHble B3pblBbl, 1I3peJ!Ka rpOXOTa.TJII
3BC3i{OJIeTbl, I1HorJ!a 3HaKor.10 TpelJ..{aJIII aBTOMaTbI. 51 HlI Ha
lITO He CMOTpeJI. B .l1Yllle 6bIJIO nYCTO II TIIXO, HlIlfero B HefI
He OCTaJIOCb, aTO 6y J!YlUee BblCOCaJIO MeHSI J!O nOCJIeJ!HeH Kan-
J11I, 3aCTaBIIJIO nOBeplITb B ce6S1 - If OTlllBbIPHY JIO, CJIOBHO
I1cnOJIb30BaHHYIO 3y601lnCTKY.
nOTOr.1 CT3JI0 TIIXO. 3er.IJISI I1Cqe3JIa Boo6lJ..{e. 51 HeccSI cpeJ!H
KOCMoca, BOKpyr TIIXO yracaJIII 3BC3J!bI 11 CBOpaqHBaJIHCb B
K.ny6KII TYMaHHocrn. Pe.l1Klfe 3Be3.l10JIeTbl 6bIJIJI qy .l10BH HO
orpOl\IHbI, HO He06paTII fO pa3pyrneHbI. I10TOM BCeJIeHHaSl Ha-
l{ LT]a CBOpaql1BaTbCSI B TOlfKY, H SI nOJIO)f{I1JI PYKY Ha KJIaBlIrny
CTapTepa.
HaJ!o 6bIJIO B03B palJ..{aTbCSI.
Ho eJ!IIHCTBeHHoe, qTO MeHSI elJ..{e .l1ep:>KaJIO, - aTO B3rJISlJ!
51l1yca nOJIyaKTOBllqa 11 CJIOBa KopHeeBa. fJ!e-To TaM, .l1aJIeKO
n03a!UI, B HaCTOSl e 1 11 COJIHellHOM nipe, OCTaJIHCb J!PY3bSl II
KOJIJIerH, OCTMCSI HI1I1t.IABO Ii COJIOBel.(K, HaUHa KneBHa
I( XOMa BpYT, .l1aJKe AMBpOClfi'I AM6pya30BUq BbI6eraJIJIo...
A BOKpyr 6blJIO HnqTo. BCeJIeHHaSi C:>KaJIaCb B TOqKY, -
Han KOTOpOH na pUJIa MOSI MalllIlHa BpeMeHlI. CeKYH.l1Y - HJIIl
IJ[JIJIlIOH JIeT, n60 BpeMeHu Y:>Ke He CTaJIO, a cnH.l10MeTp 3a-
IJIKa.rIIIJIO - OHa .l1pO:>Ka.TJa B CHHrYJISIpHOCTH. 31'0 6bIJIO TaK
TOCKJIHBO, qTO SI 3aKpUlfa.n. He nOMHIO Y>Ke, qTO SI CKa3aJI,
Ka>KCTCSI, lITO-TO OqeHb I13BeCTHoe II II 36HToe . Ho BCeJIeHHaSi
CTaJla BHOBb paClllHpSlTbCSI.
3Be3!lbI cpeiiepBepKOl\'1 npOHeCJIIICb CKB03b MeHSI II npeBpa-
TILTHI HnqTO - B He60. fnpJISlH.l1bI c03Be3J!lIH H nayrHHa
TYl\IaHHOCTefl Ha l\1rHOBeHlle BOCCIISlJIII BOKpyr, HO ryT BcnbIX-
I1Y.TlO COJIHl.{e II nOJ! HOral\Uf BcnYXJIa 3eMJISI. BOKpyr 3aMeJIb-
Ktl.11f KaKlIe-TO BOJIOCaTble KpoMaHboHl.{bl, JIIO.l111 B Torax, PbI-
ItaplI B 6poHe, aJIXHMIIKlI HaJ! peTOpTal\fiI. 51 J!O:>K.l1aJICSI, nOKa
IIIp npH06peJI npnBbIqHble 01lepTaHIISI, II OCTaHOBUJICSI.
Bce 6bIJIO peaJIbHo.
JIIOJ!I1 - MO:>KeT 6blTb, qyTb nocKYlfHee, lfeM B pe3JIbHOCTH,
Hn a6COJIIOTHO y6eJ!IITeJIbHble. Hn O.l1HOrO np03palfHoro 1130-
81
CEPfEfi JlYKbSlHEHKO
6pCTaTCJISI lIJIH lIt1lIOTa C f\leqOf\f H aBTOl\faTOM. MIIHYTY H
nepCBOt1IIJI llbIXaHUe, 03HpaSicb. BOT np06e)KaJI MaJIbqUK C
Y 1l0qKOII, HO OH BOBce He CTpef\lIIJICSI 3aBeCTlI CO MHOii YMHYIO
6ecellY HJIII cnepeTb MallIlIHY BpeMeH11. BOT nOl{ornCJI MHJIU-
l.{lIoHep, OqeHb nOXO)Klltl Ha Cep)KaHTa KOBaJIeBa. OU-TO HBHO
co611paJIcSi co f\IHOfI n06ecet10BaTb, HO SI l{aJI no ra3aM II
nepeHeCCH Ha napy JIeT Bncpell.
Ka)f(eTCSI, 3TO II 6bIJI TOT l\flIp, KOTOpbIH H IICKaJI.
51 3aKypUJI, OrJISIllbIBaSiCb no CTopOHaM. 311eCb, KOHeqHO,
ell1e He lleJIaJIli 8BM, nO lell1aBllIlIXCSI B faJIeHbKHrI 'ief\1011aH-
'iHK. Ho Bce 6bIJIO CTOJIb Bell1eCTBeHHO, qTO H He COMHeBaJICH -
1If\leHHO 3.l1eCb nllpaTCTBOBa.TJ BbI6eraJIJIo.
PellIHB OCTaHaBJIIIBaTbCSI qepe3 Ka)f(llbIe !(Ba rOlla, SI BbI>KaJI
Cl.{enJIeHne 1I OTnpaBIIJICH B n)'Tb.
MHe nOTpe60BaJIocb COBceM HCl\IHOrO BpeMeHH. Bcero nHT-
Hal{l.{aTb OCTaHOBOK. nOTOM H YllapnJI no KJIaBHllIe CTapTepa,
n MallIlIHa BpeMeHII npOBaJIIIJIaCb 06paTHo.
B pea..TIbHOCTb...
-. . .mo M- lep3KO Ii OT-TBpaTHTeJIbHO! - rOBOpliJI rlle-TO
pHllOf\1 <l>e!(op CHf\leOHOBn'i. - B-BaM npli!(eTCH Orne'iaTb,
r-rpa>K.l1aHUH BbI6eraJIJIoI
- 1l03BOJIbTe-n03BOJIbTe! - nOBII3rJIBaJI AMBpOCIIll AM6-
pya30BII'i. - )Ke-He CIOH na <Jx>TU4>!. MOJIOlle>Kb HblH'ie no-
IIIJIa... cJIa60HepBHaH! Hac uapCKIIe )KaHllapMbl H 3anyra..TJII!
He C fe"Te MHe xaMIITb, K1IBpnH!
- THXO, - CKa3aJI 51HYc nOJIY3KTOBHq. O'ieHb cnoKoHHo,
HO BeCKO. 11 cpa3Y HacT)'nllJIa TlilliliHa. 51 OTKpbIJI r JIa3a II
YBHlleJI, 'iTO Bce CMOTpHT Ha MeHH. C TaKHM COqYBcTBllef\l, 'iTO
MHe CT3JIO Hey 1l06HO.
- Pe6HTa... 6pOCbTe BbI... - npOllienTaJI H, nO!(HH laHCb.
KopHeeB nOl\lor MHe, pallOCTHO rapKHYB:
- 0, O'iYX3JICSI npHBaJIOB!
nOMep)f(HBaeMbIH BlITbKOH Ii POMaHOM, Sf BCTaJI. PaCTe-
pHHHO CKa33JI:
.
51 He BlmOBaT J (t/Jp.).
82
8PE 1EHHMI CYETA
- H3BHHHTe, nO)f(aJIyiIcTa...
- LITO Bbl, qTO BbI, r-rOJIy6tJIIK, Bbl npeKpaCHO ll-llep)f(a-
JIIICb... - OTBOpatJIIB"aHCb, CKa3 U1 KUBpHH. KpIlCT06aJIb XO-
3eBUq f\IOJIqa nOllOIlIeJI KO IHe, npo60pMoTa.n qTO-TO Bpolle:
«51 llYf\1aJI, 6YlleT xY)f(e , II OTOIlIeJI B CTOPOHY.
- 1l0JIaralO, Bce lbl y6elUIJIIICb... Mllp TOT "- llOCTaTOqHO
MaTepnaJIeH, - CKa3aJI HeBcTpyeB. Bbl6era.nJIO pallOCTHO 3a-
KUBa.n.
- EllHHCTBeHHbIH Bonpoc, CTOHllUII1 nepell HaMil, KaKH I
3aKOHHbIf\I 06pa30M MO)f(HO OCYll1eCTBJIHTb... HY, CKa)f(eM IHr-
KO - 06r.leH TeXHOJIOnlHMII C 3TIIM MHpOr.1.
- KaK 3TO KaKJI I? - 3aBOnllJI Bbl6er3JIJIO. - Ha.nHUO,
nOHHMaeTe JIll, MOH repOnqeCKHH 3KcnepHMeHT... II 3KCKypCHSI
TOBapHIlta llpHB3JIOBa - H3JI II UO I CallIfMCH, elleM Ii ll06blBaeM
KY JIbTYPY f\1aTepHaJIbHYIO H llYXOBHYIO! MHJIOCTII npOCH I!
llplIBanOB, BbI COrJIaClIJIHCb 6bI eIlte pa3 TaM n06bI-
BaTb? - CnpOCHJI HeBcTPyeB. 51 nOKaqa.n rOJIOBoJ':'l:
- HeT, 51HYc llOJIY3KTOBHq. 113BIIHHTe, HeT. ,l{aBaliTe JI)"I-
we H Ha KapTOIlIKY Cbe3)f(Y.
- lloJIaralO, 3TO 06ll{ee MHeHlIe? - CnpOCHJI HeBcTpyeB.
I-IIIKTO eMY He B03pa3I1.7J. Torlla BbI6eraJIJIO BCnJIeCHYJI pYKaMH:
- KaK )f(e 3TO, TOBapnll1H? flle BaIlIe rpIDKllaHCKoe MY-
)f(eCTBO?
- Bbl npOlleJIaJIlI 3TO nyrernecTBlIe 6e3 KOJIe6aHHII, He TaK
.TIll, AMBpOCHH Ar.I6pya30BIPI? - CnpOCHJI XYHTa. BbI6eraJIJIO
ropllO KIIBHYJI:
- ,l{a! 11 HIiKaKoe cJIa60BoJIue II r.1aJIOllYIlIlIe HallO MHO"
He llOBJIeJIOr
- STo He MaJIOllYIlIlle. STo qnCTOnJIOTHOCTb, - XOJIOllHO
CKa3aJI HeBcTpyeB. - LITO )f(, Torlla 3TO Ter.la 6Y.l1eT nopyqeHa
BaM JIIIqHO, AMBpOCHII AM6pya30Bllq. OnbIT y Bac eCTb, CHJIbI
ayxa - H 3aHHMaTb. llopa60TaHTe BO 6JIaro HapOllHblX 3a-
KpOMOB.
BbI6er3JIJIO 3aMOJIqaJI, XBaTaH pTOM B03llYX. A 51HYc lloJIY-
:)KTOBHq npOllOJI)KlIJI:
- OCTaeTcH, KOHeqHO, OTKpbITbI 1 pHll BonpOCOB. Hanpll-
Iep - C 06 IeHOM B3JIIOTbI, 1160 llIDKe HOBbIe, IlIeCTblleCHT nep-
Boro rOlla, py6JIIi BaM He nOMorYT. Ho Mbl, CO cBoeiI CTOpOHbI,
83
CEPrEA JlYKbjlHEHKO
,lt06beMCSI BaJIIOTIIbIX aCClIrHOBaHnH. l1HOO BOnpoc - KaK K
Ba 1 OTIIecyrcSI... Taf\fl
- llHcIIHyaU;IIn, - KOCHCb Ha KOppeCnOHJteHTOB, CKa3a.1I
AMBpOCIIH AM6pya30Bnq. - BbI6eraJIJIO qnCT nepen 3aKOHOMI
- Pa60Ta BaM npe!(CTOIIT TpY!(HaH, HO nHTepeCHaSl, - HII-
KaK He pearnpySI Ha Bbl6eraJIJIO, rOBOpnJI HeBCTpyeB. - Bbl
COrJIaCHbI, He TaK JIIII
A tBpoCIni AM6pya30BIPI no tOJIqaJl ceKYH,lty. nOXO)f(e, OH
B3BernllBaJI Bce nJIIOCbl II MHHYCbI. no JIIII.1a 1 pe6S1T SI BHlleJI,
qTO OHn BOJIHYIOTCH. Ho H 6bIJI cnOKoeH.
OHU npOCTO Ha6JIIO!(aJIli 3a MOHf\f nYTerneCTBHeM.
A SI - 6blJI TaM.
Bbl6er3JIJIO, KOHeqHO, He npOqb ypBaTb qerO-H1I6YJ{b 3TaKO-
ro 113 Mllpa 3a npe,lte.7JOM BpeMeH. Ho 6bIBaTb TaM peryJISlpHO...
OH 6bIJI, KOHeqHO, llypaK, HO nypaK OCTOpO)KJIbIH II TPy-
CJInBblll.
- CBoeBpeMeHHO 3aOCTpeHHbl0 Bonpocl - CKa33JI BbI6e-
raJIJIo. - OqeHb npaBHJIbHaH nOCTaHOBKa np06JIeMbIl LITO Ha f
3TII BeUU,I... COMHHTeJIbHOrO npOH3BOtlCTBal LITO, H cnparnn-
BalO, TOBapHlQUI LITO JIyqrne - HecYlUeCTBYIOInaSl KYJIbTypa
npHllYMaHHoro r.fllpa lIJIIt HarnIl noporne COTpY!(HnKIII
- KaK HII CTpaHHO, na)f(e BbI - JIyqrne, - CKa33JI B!(Pyr
)KHaH )KHaKOMO. - HUKorlla He nO,lt03peBaJI ce6S1 B B03MO)K-
HOCTII TaKoro npU3HaHIIH... HO, CeHbOpbl... qeCTHOCTb n06Y)f(-
llaeT npll3HaTbCSI.
A Bbl6eraJIJIo HeCJIO...
- Ha,lto elUe pa306paTbCH co MHorllMH BonpocaMIII -
pa3f\faXHBaH pYKar.uI nepell rnapaxalOlUHMcSI nHTOMHHKOM, ro-
BOpnJI OH. - KTO C03llaJI 3TOT... C n03BOJIeHHH CKa3aTb
BpeMHXO,lt1 KTO HanpH,ltYMbiBaJI 3TH HeanneTHTHble MHpbl, a I
l1MSI, TOBapHlUH, IIMHI
Bce Y>Ke nOCTeneHHO paCXOllHJIHCb. KHBpHH II XYHTa llHC-
KYTIipOBaJln Bonpoc, qTO JIyqrne - ornpaBIITb Bce npllBe3eH-
HbIe npenMeTbl Ha3a,lt, B 6YllYlUee, UJIH C,ltaTb Ha xpaHeHHe B
H3HaKypHO)K. 51HYc nOJIY3KTOBUq qTO-TO ,ltpY)KeJIJ06Ho rOBO-
pHJI CenJIOBOMY, II TOT paCTepHHHO KHBaJI rOJIOBOH... KopHeeB
rpy60 nnx3JI MeHH nOll pe6pa II YC leXaJICH. OHpa-OHpa,
nOrJIH,ltbIBaSi Ha qeMOnaHqnK C 8BM, CnpOCHJI:
84, "
BPEMEHHMI CYETA
-.:.. CKOpo Y Hac TaKHe nOSlBSlTCSI, Call1Ka? qTO-TO SI He-
BHII 1aTeJlbHO 3a cnn.nOMeTpO f CJIe.nIlJI...
- JIeT '1epe3 TpHJ!I1aTb, - CKa3aJI H. - BnpOqeM, He 3HalO.
3TO TaM - Tplf.nI1aTb JIeT. A KaK Y Hac... He 3HalO.
- llOHl(eM nepeKypUM, - npe.l1JIO>KIIJI MHe AMnepSfH. 11
TalIHCTBeHHO nOxnonaJI ce6H no OITOnbIpeHHo IY KapMaHY nn.n-
>KaKa. 51 BCnOMHlIJI, qTO K 3.l1IfKY Ha .l1I1HX npne3)K(U1 B rOCTH
OTeu 113 j1HJIIi>KaHa, II KHBHyn:
- CeHqaC, 3.l1HK. MHHyrKY.
113 Ka6HHeTa Y>Ke nOqTII Bce BbllliJUI, Kor.na H nO.l1YMaJI -
a 3aqe f, co6cTBeHHO? HeY>KeJIII MHe XOqeTCH 3HaTb OTBeT?
11 H TO>Ke .nBIIHyncH K BbIXO.ny, Kor.na HHYc llonY3KTOBHq
HerpO IKO CKa3a.1J:
- A Bac, llpliBaJIOB, nonpolllY OCTaTbCH.
1'1 nOqeMY-To YCMexHYJICH...
.Mbl C l(IfpeKTopor.-1 OCTanllCb BllBoeM, II HeBcTpyeB, npo-
Xa)KHBaHCb y CTeH.l1a C falllnHOrl BpcMeHII, CKa3a.TI:
- Bce-TaKII, Cama, Bbl nO-npe)KHeMY .l1YMaeTe, qTO O.l1HIIM
npaBlIJIbHO nOCTaBneHHbI 1 BonpOCOM MO>KHO pa3pelllllTb Bce
np06JIeMbl... Hy, cnpalllllBarlTe.
51 K0.1Ie63JICH. MHe 1I BnpHMb XOTe..1JOCb 3HaTb, nOqe fY TOT
nlp, B KOHl1e BpeMeH, 6bln TaK peaneH. 11 B03 fO>KHO JIll 6blJIO
ero npH.nYMaTb... B qeJIOBeqeCKIIX JIM 3TO CIIJIax?
Ho SI CnpaBIiJICH C HCKymeHlfeM H nOKaqan rOJIOBOll:
- HHyc llOJIY3KTOBllq, MO>KHO H JIyqllle .npyroe cnpOllIY?
Mbl C KopHeeBbIM... npaBHnbHO COellIIHIIJIU?
- KOJIeco <l>opT)rHbl? - HeBcTpyeB nOKaqaJI rOJIOBOH. -
HeT, KOHeqHO. HH O.l1Ha nOnblTKa OCTaHOBIITb Koneco <l>OpT)'HbI He
3aKaHqllBanaCb y.naqerl. PaBHO KaK nOnblTKIf pa30rHaTb ero. .. 11.1111
OCTaHOBIITb. H nOnbITI<a BepHyrb ero B npe>KHee COCTOHHue -
TO)f(e JlIlllIb 6JIaraH l--leqTa, KOTOPYIO Y>Ke He ocymCCTBIITb.
Mbl 06a fOJIqaJIII. 51 >KJ1a..7J, nOl<a HeBcTpyeB 3aKOHIIIIT, a
01-1 CMOTpeJI Ky.na-TO .naneKo-llaneKo... B 6Y.l1ymee. HHYc B3,noX-
uY.TJ II npOJJ;OJI>KIiJI:
- Ho caMoe y.nHBIITenbHoe, liTO HHqerO CTpaIllHoro B 3TOM
BeT, npHBaJIOB. nOBepbTe.
- 51 XOlfY BaM BepllTb, - npH3HaJICSf Sf. - MO>KHO lI.l1TH?
,y MeHSI pa60Tb1 eIne... HeBnpoBopoT.
8S
CEPfEA J1YKbjfHEHKO
- J1nHTe, Cama. Pa6oTa... na H AMnepHH C KopHeeBbIM
Bac )f(nyr.
Y caMbIX nBepeii, KOfna H nOCTOpOHIIJICH, nponYCKaH rpY3-
'III KOB-nOMOBbIX, cpenn KOTOpbIX MeJIbKHYJIa no6ponYillHaH
4>H3IiOHOMIIH KemH, H He yrepneJI H CHOBa nOBepHYJICH K
HeBcTPyeBY.
- HHYC llOJIY3KTOBIPI, a nOqeMY BbI B'Iepa MHe fOBOpIIJIII,
'ITO He.l1eJIH 6y neT TH>KeJIaH?
- fOBOPUJI? B'Iepa? - HeBcTpyeB npHnOnHHJI 6pOBU M
YJIbI6HYJICH. - 3ana IHTOBaJI, npn3HaTbCH... Hy TaK HeneJIH
BeJ(b TOJlbKO Ha'ilfHaeTCR, Cama.
- l(a? - pacTepHHHo CnpOCMJI Sf.
- KOHe'lHO, - C npoHlieH OTBeTIiJI HeBcTPyeB. - Bbl 3TO
CKOpO nOHMeTe.
l103)f(e H nel1cTBlITeJIbHO 3TO nOHHJI.
Ho 3TO, KOHe'lHO, Y)f(e COBceM-COBce 1 npyraR nCTopllR.
AnMa-Ama
cpeepaJl'b 1996
AHT
(J
CKAAAHAI1C
BTopa non blTKa
t "'F
'- '(' I, J ,,'II / I ': . . ,-
".' . / . w;11 ../ / '
' /,/ ' .'. " I' ' ' 1_ - - _. s.,,¥ - - - 1_ - --
- - , ' ,.(! ' I. ' ....'... - "
,#." ; I , ,,:
r (. .. 1",/. J .".... . "
,/J." '-' ( .. '. J It1}: . J 4 . ' ., - , - r , . ., / I f l
.' I'=' , ., , :... " '\ I" '. «-, I . I-III Il,j I
'I I ;\., <i"-:;' , . - '-:- ,,'Ii: ;t",'!i I I \i.li }" I " . L
!1 ..J!. I \'.. on ,. , ", !:;!II!,;I::!' II'I.' l r, il il i :\1 l!i;1 :
, 'I.. . ', I, Ifo)i! \\ , \..j /JP4 ,'I >, 1',1 1 /: 1"" 1 1 j '.' i.:'.11 \ I. "': 1 'I II, ;' ':
(11' fl II' ,.If ili . ,;o .=- I I. /:. 11I''';:::,1..j;''.' I I'.II/' I '!!., . .: ( , '1;1 ' , .: lil "tji;l!
1!U 1 I '. ..at - ..Jj '\ \ ' I ,j.lM'I ..,' '1., .' , 1' "111,., t; C ." 'm
'1'1 'I. " ', . ,,.t/J,-:. \ . ". ..\.' , !lJ/..../ i- '\\ 4 , ' . . 1..1 ,;:"II"!:,i! lil l 'i It ! ' I .I t ' ,': I'r'
IIII!' If \.\ "J'::.'I. .1. . , ..,, ' "'I' I ' I I'r*II I "\\\ '.'" '.. 1 I '/f" \ ' I U'! I I,,' 'r( f. J
II II II1 ',: "::'\" ill: l {r , \I' I ;/ IJ'i f, ' , 'III' I "" lliil "I II !i' ' ,. J'j":i'f Ii: ,* It' " !' . I ".
" I 'I'fl l l I " ' !""1' 1 1"i!"I",.111' I P '"\';''''''' ,.1' 1 ""' \ 11."" l' t ':II",I,., . I "'1' ! 'II' "'1' , "t ."
: '1 - ' \ :1.1 1 I . ;. j:! I ' ! t ' '. i l " )11.., \ , 1\II I 't,1 I:. , ": . . ',1M! t' .1 11'1: I I ; i:!t i I'II, ;1.'_ ;;ill ;i " ,;: ;:: ,, i - bl l ' I ' ill ,1< , ;1'1: \ I ; I t '
it' l ll I g III'tll''''II I '1 I,! ,.......". . -- ---=:-. _-. __-- fa .,d., "tit' J"d. 'I (.
I I ,III , : , il'I!;'i' I ill,::;iil!:J . 'q --- ' -:,; '}:: . : I'; ;'-
l' I ' I ",h,I ,I,.I ? - . tV',, _ : r "
1 1 '/ .....,.'''''_. - ---- Q\l - - -- '
I, I .;,. __..... fi: -i - _ \{\., - ="---=- ._
' I ' ,.. ....?-::"" --- \ - - - "=' _- ---- os
I .,....::" -- ---=-:..... .-=---=-= _______--....: -
7 %;: -=- :
-
" .
4 #
---
4 : _ A
A W
.. /G': " _£
& CliP - -_
y .. 4 4' -----
. " ./ / - · tI.A" ,. -I!!!!:. J '
// ; -=-.Ir
d
XYAO HHK Mropb Kynp H
AHT CKAJlAHJU1C .
T aK Y)I( BbllllJIO, qTO j{ n03,ltHO
n03HaKOMWIC.SI C TBOp1JeCTBOM CTpyraJ.U<HX. .sI
6bIJI y)l(e B eC.SITOM KJIaCCe, KOr a MHe
BnepBbIe nona.na B PYKH KHHra 3THX
aBTOpoB - nO.1IJleHb. XXII BeK H
M a.nbIlll no O HOH 06JIO)l(KOii. A MO)l(eT
6bITb, Ii He n03 HO, MO)l(eT 6bITb, B CaMbIH
pa3?
. Ma.nbIW. OKaJa.nC.SI He COBceM nOIDITHOH,
HO 3aBOpaJKIfBalOllten, nOTp.SlCalOllte
KpaCHBOH, nOaTH'IHOH CKaJKOH, B KOTOPYIO .SI
BJII06HJIC.SI paJ If HaBcer a. HeCKOJIbKO JIeT
cnYCT.SI, He B CHJIaX paCCTaTbC.SI C aTOH
no BecTbIO, .Sf peWHJI BbIyqHTb ee HaH3YCTb,
ye3JKa.R Ha J1Ba MeC.SIJ..{a B CTpoHOTpH .
BpeMeHIf II CHJI XBaTHJlO Ha nepBbIe Tpn
rJlaBbI, HO YMalO, tffO Ii cero IDI .SI Mory,
'lTO Ha3bIBaeTC.SI, C nOXMeJIb.Sl H cnpoCOHb.Sl
BhlJlaTh HaH3YCTb Ha1Ja.no 3TOH KIDlru -
CTpaHHltbI J1Be, KaK MHHHMYM.
A BOT .nOJI eHb. CTaJI mI MeIDl cpa3Y
3aKOH'leHHbIM 06pa30M Toro MHpa, KOTOpbIH
XOTeJIOCb CTpoHTb Ii B KOTOpoM XOTeJIOCb
JKHTb. 51, KaK 1I MHorne Tor a, ellte BepHJI B
K0MM)'HIf3M (weJI 1976 ro ), H KaK
npeKpacHo, 1JTO y MeHR 6bIJIa B03MO)K}{OCTb
BepHTb 0 KOMMYHH3M no CTpyraJ..{KHM.
tIecrHO rOBOp.Sl, .SI B Hero no
CHX nop BepIO, HeCMOTp.Sl Ha Bce
BTOPMI nOnblTKA
nepeCTpoHKlI II n)TIH, If, CKa)l(Y BaM no ceKpeTY, He BIf)l(Y HIiKaKOH
pa3HHIU>1 Me)l(Jty KOMMyHH3MOM CTPyraIU<HX If KOMMYHIf3MOM>:> A31i-
MOBa, KnapKa IfIDi CaHMaKa. llpoCTO oml 3Toro 0,ltH03HOro c.nOBa He
ynoTpe6JU1IOT - BOT H BCjI pa3HI{Ua.
Hy a nOTOM 6bIJI CeJ{bMOH TOM BC<I>. - TpY,ltHO 6bITb 60-
rOM. - nopa3HTeJIbHbIH B3.neT repolNecKoH poMaHTIiKli H caTHpbl,
<p1i.nOC0<pIDI If TOHKOH .nUPHKH; H llOHe,lteJIbHHK. - a6co.nIOTHO
HOBbIH ,ltJUI MeIDl )l(aHp, OTKpbIBIlIHH O,ltHOBpeMeHHO OKOlllKO B npolll-
.noe - B HOCTaJIbrlNeCKH li.l1ea.nU3IfpyeMbIe MHOIO wecTH,lteCjlTbIe
rO,ltbI; H - OKOlllKO B 6y,ltymee - B KOHKpeTHoe, Moe, JIWlHOe
6Y,ltymee, B BecbMa CqaCT.nlmbIH nepHO,lt pa60Tbi B ,ltBYX COBKOBbIX.
H1111, a TaK)lCe B a6CTpaKTHoe CqaCTJIHBoe 6Y,ltymee a6cTpaKTHOrO
qe.nOBeKa, y KOToporo nOHe,lteJIbHHK HaqHHaeTCjI B cy660TY.
Hy a nOTOM, KaK rOBOpHTCjI, Haqa.nocb. Haqa.naCb OXOTa 3 BCeMJi
BelUaMH CTpyral!K1fX, Ii )l(a,ltHOe MHoroKpaTHoe 1ffeHHe, H nepeneqaT-
Ka Ha MaWHHKe, H CIDITHe <pOTOKOffilH, H KcepoKC, H nOKynKa KHHr
Ha KY3Hel!KOM 3a CYMaCWe,ltWHe ,lteHbrH. B HaweM ImcTHTyre <paK-
TlNeCKH CYlUecTBOBa.n Hoo<pUQlfa.nbHbIH K.ny6 nOK.1IOHHHKOB CTpyral.{-
KlfX, TaK )ICe KaK Ii 51 CXO.lOiBWlfX C YMa no BceMY HaffilcaHHOMY HMH.
.l1a, MbI 6bIJIH He C.nIfillKOM OplirHHaJJbHbI, HO MbI )l(e HHqerO He 3HaJIH
TOr.l1a 06 y)l(e 3apo)f(,l1aBlllliXCjI <p3H-K.ny63X If 6Y.l1YllUiX KOHBeHUlUiX.
MbI npoCTO qlITaJJIf CTpyraIU<lIx.
BbI.l!e.n1O eme .nUWb TPII nOBecTH, BOllle,ltllllte B MOIO )l(lI3Hb B Te
rO,ltbI: llHKHHK , B,ltpyr nepeBepHYBlilliH, nOCT3BlIBWlfH C Hor Ha
ro.nOBY Bce Moe IIIDKOHCKoe, ,ltlfa.neKTHqecKH napa,ltOKCaJJbHOe, nO'-ITH
M3HlfxeficKoe MHpoB033peHHe, 3acTaBlfBuniH Bpa3 nOBepHTb B CqaCTbe
,l(JUI Bcex H aapo.M; l\11f.n.nlfap,lt., nOTpjlCWHH cBoeif qlfCTO JJIfTepa-
TYPHOH CHJIIilUeH, r .n06aJIbHOCTblO <p1f.noco<pCKoro 3aMaxa It - TOr,lta
eme He ,ltOWe,ltWeH, HO BOCnpHlfJlTOif Ha ypoBHe 0ll.tYmeHIUI - )l(rY'!eif
aKTyaJIbHOCTblO; )KYK. - nO-HaCTOjilUeMY HcnyraBlillul, nOBeprlJlliH
B TOCKY H MeTa<p1f3HqeCKIDI y)l(ac nepe,lt CHJJaMH 3JJa H )l(ecTOKHMIf
3aKOHaMif peaJIbHOfi )l(1f3HII.
A nOTOM HaKOHel.{ CBepllllfJIOcb.
llepBbIH pa3 nOBecTb fa,ltKHe .ne6eJni 51 npoqe.n B 1980 ro.l1Y.
Ka)ICeTCjI, K TOMY MOMeHTY 51 n03HaKOMlfJICjI y)l(e co BceMIi BbIWe,lt-
illUMIi BemaMH CTpyraUKHx. A .JIe6e,ltH. 6bIJJIf caMoH 3anpemeH-
1I0H, caMoH Tpy,ltHO,ltOCTaBaeMoH, caMoH cKaHJ(aJIbHOH KHHroH. 0
HeH XO,ltlt1l0 MHoro BCjlKltX C.nYXOB. 0 ny6JIHKal.{l{Jf B 3Be3,Lte
89
AHT CKAJlAHJU1C
BOCTOKa. H nepe'lHCJIemUf rOHOpa pa nOCTpa,naBUleMY OT 3eMJIeTpjl-
cemUl TallIKemy, 06 lf3'bjiTOM THpCOKe 3Toro )l(ypHaJIa, 0 Hecor JIa-
COBaHHOH C aBTOpaMH nepenpaBKe 'Iepe3 rpamfUY PYKomfclf If 6ec-
tJHCJIeHHbIX 1f3,naHlfJIX BO Bcex . lloceBax. H . lIexoB na6IDllllep3 ,
o TOM, KaK ApKatnUI HaTaHOButJa BbI3bIBaJlll Ha Jly6j1HKY (UJIH
60pHca HaTaHOBHtJa B DOJIblllOH ,nOM) H CIIpalllHBaJIII: Hy, KaK
TaM BaUlH JITINKH? A Ha 'IepHOM pbIHKe 3a Py6e)I(Hoe H3,naHJie
.ra,nKHX JIe6e,neH. Ha PYCCKOM j13bIKe CTOHJIO 250 (I) Py6JIeJi.
llepeBe,nHTe B COBpeMeHHbIe l.{eHbI - KaKasI KHHra cero,nIDI MO)l(eT
CTOHTb ,nBa C nOJIOBHHoit MHJIJIIIOHa?
B 06IQeM, Kor na B nepepbme Me)l(Jty JIeKltWlMH 51 ceJI B CKBepHKe
Ha MHYCCKOH H OTKpbIJI HaKOHe1.1-TO nonaBlilltx MIle B PYKH .JIe-
6e,neH., O)l(J{naHWI 6bIJIH BeJIHKJi. 11 3T0 OKa3aJICjI TOT CJIyqaH,
Kor,na KHHfa He 06MaHY JIa oJKH,JtaHHif. .sI no ClfX nop C1JHTaIO ee
JIY'IllleH Y CTpyraInGlx. A Torna... HH Ha KaKHe JIeKl.{HH 51 YJKe,
KOHe'lHO, He nonM, nOTOMY 'ITO npacTO He. CMor nOJUUlTbCjI CO
CKaMeHKH, He nepeJIHCTH)'B nOCJIe,l{H1OIO CTpaHH1.1Y. A cTpaHlu.ta 6bIJIa
6oJIbUlaji. 113 IIO'ITH nanlfpocHOH 6YMarH. lljlTbIH 3K3eMnJUlp Ha
MaUIJfHKe, nepenetJaTaHHbul XopoWO eCJIH He B neCjlTbIH pa3. MOJKHO
ce6e npenCTaBIITb, CKOJlbKO TaM 6bIJlO OIIetJaTOK, OWJi60K 11 naJKe
nponycKoB.
A n03,nHee - 3TO 6bIJIO YJKe B 82-M - MHe ,naJIH Ha He,neJIIO
KaKoH-To tJeTBepTbIH KcepoKc C IIapHJKCKOrO, KaK YBepjlJIJI, H3.l1aHJUI
(THTYJIbHbIII JIHCT OTCYTCTBOBaJI). MHorHe MecTa tJIITaJIHCb no 3TOMY'
TeKcTY C TpynoM, HO Bce-TaKH 3T0 6blJIO H3,naHHe, BbNIITaHHoe npo-
<l>ecCHOHaJIbHbIM penaKTOpoM H KOppeKTOpoM. B 06meM, 51 B3j1JICjI
npaBIITb CBOit 3K3eMnIDIp. 3TO 6blJIa nOJIfCUl, TPYJIHCUI Ii IIpJfJlTHaji
pa60Ta. H BOCC03,naBaJI JII06J1MYIO KHHry, KaK pecTaBpaTop. .sI OT-
KpbIBaJI ,nIDI ce6j1 HOBbIe, paHee He tJHTaHHble CJIOBa, <ppa3bl, a HHor,na
l.{eJlbIe a63aUbI If ,na)l(e CTpaHH1.1b1. A B HeKoTopbIX MecTax IIpoBaJIbI
KcepoKca Tparlf'{ecKH COBIIa,naJIJf c nponycKaMIf IIepenetJaTKH, Ii Tor,na
MHe \frO-TO npHXOJn{JIOCb ,nO,nYMbIBaTb, ,nOCTpaHBaTb, nOIIJlCbmaTb
caMOMY. TaK \frO K KOH1.1Y pa60Tbl MHe YJKe Ha nIHaJIO Ka3aTbCjI, \frO
51 caM HamlCaJI 3TY KHJlry, - 3TaKasI MaHJUI BeJIINIDI.
11 KOH tJHO, CKOJIbKO pa3 51 HH nepe1JnTbmaJI 3TY IIOBCCTb, MHe
Bcer,na -ee He XBaTaJIO: XOTeJIOCb eme, XOTeJIOCb ,naJlbwe, ,naJIbUle,
,naJIbUle... KTO 6bl HanHCaJI? CaMOMY, tJTO JIll, HanncaTb? CMelllHo...
Mor JIH jI nOnYMaTb Tor na, 'ITO TpnHanl.taTb JIeT cnYCTjI neitcTBJi-
TeJIbHO 6y,ny CO'lHIDlTb npo,nOJDKeHlfe .ra,nKHX JIe6e,neH. - He npoCTO
CO'llUUlTb - Cephe3HO pa60TaTb nIDI ny6mfKaIUIH B 3TOH (I) CTpaHe,
,na eIQe no 3aKa3Y? ,l1ypnoM1
90
BTOPMI nOnblTKA
11, 3HaeTe, MHe 6bIJIO OqeHb JIerKO pa60TaTb Ha,Z:t aTOll BeIJ..tbIO.
BeJ{b Mae (,Z:ta He TOJIbKO Mae - l.{eJIoro nOKOJIeHIDIJ) TBOpqecTBO
BblpocJIO Ha KIDIrax CTpyral.{KHX, H C caMoro HaqaJIa npo<l>eccHo-
HaJIbHOH JIHTepaTypHOll pa60TbI jI CTapaTeJIbHO, nOCJIe,Z:tOBaTeJIbHO H
He 6e3 Tpy,lta (OX, He 6e3 Tpy,Z:taJ) ,Z:taBHJI B ce6e ecTecTBeHHoe CTpeM-
JIeHHe nO,Z:tpCOKaTb CTHJIIO CTpyral.{KHX. focnO,Z:tJiJ KaK nplUiTHO 6bIJIO
paCCJIa6HTbCjI Ha 3TOT pa3 J
BOT nOqeMY jI He Mor He HanHcaTb ory nOBecTb. BOT noqeMy,
c06cTBeHHo, jI HanHCaJI UMeHHO 3TY.
11 KaK )l(e )l(aJIb, tffO HeT y)l(e ApKa,ltIDI HaTaHoBlNa. 11 KaK )l(e
xopomo, tffO no-npe)f(J{eM)' C HaMH DOpHC HaTaHOBHq.
AHmOH MOJl1UlH06
(OH )ICe AHm C"aMOOUC)
AHT CKAJlAHt{H C
':"'
- --
1
!tOJIb nOTpeCKaBmerOCSl, 3anOpOilleHHO-
fO nbIJIblO 60pt1lOpHOfO KaMHSI 1feTKO
BlinHeJIaCb BepeHHua MaJIeHbKHX CJIe-
nOB Ha pa3MSlKmeM aC<paJIbTe - KpyrJlbIe nbIp01fKIf OT Ka6-
JIyqKoB-llInHJleK npUl\1epHO 1fepe3 Ka)l(Jtble nOJIMeTpa H npaK-
TH1feCKIf Ha OnHOH JIIf Hlf If . L(bIp01fKIf 6bIJIH HerJIy60KIIe.
.Y nlfBIITeJIbHO KpaCIfBaSi nOXOnKa, - nOt1YMaJI BIfKTOp. -
TaK XOnSiT KaHaTOXOnI.1bI If MaHeKeHII{HItbI. HneT KaK nu-
meT. - 11 TYT )Ke BCnO?\fHHJIOCb JIlfmHee. H3 KJIaCCIfKII: - A
nHilleT KaK JIeBa. A JIeBa...
\
BHKTOp OTOfHaJI 3T)' aCCOI.1l1aUJIIO H npet1CTaBIiJI ce6e, KaK
v
illJIa no YJIIII.1e 3Ta JIerKaH, 1f3HlI!naSl, He3t1elllHelf KpaCOTbI
neBymKa. BeJIoe, na, 06S13aTeJIbHO 6eJIoe, Ot.feHb KopOTKoe II
COBepmeHHO B03nynIHoe nJIaThe, CIfJIbHbIe 3arOpeJIbIe HOfM,
PYKII TOHKMe, HeBeCOMbIe, KaK KpblJIbH, BbICOKaSi neBlIt.fbSl
fpynb, 1fepHbIe JIOKOHbI no nJIe1faM, 6pOBH Bpa3J1eT H orpOMHbIe
CIfHHe r JIa3a. aHa mJIa y JIbI6aSlCb, no6et1HTeJIbHO r JISinSi nepen
c060if H nOBepx 3TOti YJIHI.1bI, nOBepx '1aXJIbIX t1epeBbeB If
Koc06oKIIX BbII.1BeTmIIX JIapbKOB, nOBepx Bcex MY)K1fIiH, npo-
ll1B BOJIIf OfJISInbIBalOlI!JfXCSI Ha Hee, H If X )KeH, rpy60 OTBO-
pa1fHBalOmnx JIanOHSlMH JIHI.1a CBOHX 6JIarOBepHbIX co CJIOBaMH:
.11 TbI Tyna )Ke, CTapbIIi K03eJI, - Ha t1eB01feK nOTSlHYJIO!
92 -
BTOPMI nOnblTKA
BHKTOp aBTOMaTIPleCKH, He J{YMaSl, nOllIeJI BJ{OJIb I.{enOqKlf
qapYlOmIIX CJIeJ{OB II CBepHY.1J C npocneKTa CBo60J{bI B nepe-
YJIOK, rJ{e Y)f{e He 6bIJIO HM nOJIYC.l10XllIHX JIlIn, HM nblJIbHbIX
KHOCKOB, a CKB03b ac<paJ1bT TpoTyapa HarJIO npOJIe3aJIa HaCTO-
SlmaSi Bep6JIIO>KbH KOJlIO\{I a. 3.l1eCb 6bIJIO COBceM TIIXO. MOJI-
qaJIHBbIe J{BYX3TIDKKH II nYCTaSi BbDK)f(eHHaSi COJIHI.{e 1 J{opora,
HaCKOJIbKO XBaTaJI rJIa3. JIHllIb B caMOM .l1aJIeKe, rJ{e 3TOT
nepeYJIOK C H3J{eBaTeJlbCKMM Ha3BaHIIeM «YJIHI.{a npOXJIaJ{HaH
c6eraJI BHU3, K 6bIBmeH Ha6epe)f(HOH, qTO-TO meBeJIIIJIOCb, HO
6bIJIO He pa306paTb, J11OJ{H 3TO, MallIMHa HJIII JIOllIaJ{b, a MO)f(eT
6bITb, npOCTO KOJIbImeTCSI paCKa.neHHoe MapeBO.
Hapo.l1Y Ha YJIHI.{aX B TaKO" qac Bo06me nona.l1aJIOCb He
fHoro. TpH nonOJIY.l1HM. CHeCTa.
focnoJtu, nOJ{YMaJI BHKTOP, KTO B 3TO 1 ropoJ{e Boo6me
CJIbIllIaJI TaKoe CJIOBO - cnecTal - B Te BpeMeHa, KorJ{a
nepett . caMOH BOHHOH OH npOXO.l1l1JI 3.l1eCb CJIY)f(6y. B caMO-
BOJIKY OHlf 6eraJIM C pe6S1Ta nl KynaTbcH Ha peKY, nepenJIbI-
Ba.nlI 6e3 MaJIOrO nOJIKHJIO feTpa II nO.l1KapaYJIHBaJIH Ha TOM
6epery .l1epeBeHCKHX J{eBOK, KynaBmnxcSI 6e3 0.£1 e)f(J:tbI, Tac-
KaJIU C rpSlJ{OK orypI.{bI, Sl6JIOKlI 113 CatJ;OB - ca.l10B 6bIJIO
nOJIHO npSlMO B ropoJ{e; Mep3JIli XOJIO.l1HbIMU aBrYCTOBCKMMH
HOqaMIf, eCJIU CJIyqaJIOCb OKa3aTbCH B KapaYJIe. I1x qaCTb
CTOHJIa HenOJ{a.neKY OT JIarepH 6e.l1YUHOB Ha BbICOKOM 6epery
peKII. BeJ{YIIHbI Mep3JIII erne C11JIbHee, KYTaJUICb B CBOH CllHHe
6aJlaXOHbI, )f(rJIH KOCTpbl. norOBaplIBa.1JU, qTO HllKaKHe OHU
Ha caMOM J{eJIe He 6eJ{YUHbl. Hy nO IHJIyiiTe, KaKHe B HameH
cpe.l1HeH nOJIOce 6e.l1)'HHbII rOBOpnJIH, qTO 3TO npOCTO I.{blraHe,
TOJIbKO MYCY JIbMaHCKOH BepbI. t{pyrue YTBep)f(J:taJIn, qTO 3TO
l1enopTupOBaHHbie qeqeHII.bI. BbIJIII eme KaKue-TO npe.l1nOJIO-
)KeHlfSi OTHOCHTeJIbHO HaI.{HOHaJIbHOCTH 6e)f(eHI.{eB, HO BeCb
ropoJ{ Bce paBHO Ha3bIBaJI HX 6e.l1YHHaMH. A nOTO 1 rpSlHYJIa
BORHa. qaCTb, rJ{e CJIY)f(HJI BUKTOP, 6pOCllJIH Ha <pPOHT, H
HHKorJ{a 60JIbme OH He nonaJ{a.n B 3TOT rop0J{, .l1a II qTO B
HeM 6bIJIO J{eJIaTh 7 A BOT Tenepb 3aHeCJIO.
- 3.l1paBCTByiiTe, rOCnO.l1HH BaHeB, - OTBJIeK ero OT BOC-
u u u
no nlHaHHH He3HaKOMbIM Be>KJIIiBbIM rOJIOc.
BUKTOp nOJ{HSlJI rJla3a OT .l1bIpOqeK Ha ac<paJIbTe M YBHtt eJI
I1.l\ymero HaBCTpeqy 6e.l1YHHa, 3apOCllIero J{O rJIa3 qepHOH
93
AHT CKAJIAHJU1C
6op0.l10H H yrplOMo CMOTpSlmero H3-rrott CHHero CBoero Ka-
rrlOllIOHa.
- 3.l1paBcTBYIITe, - TaK >Ke Be>KJIIIBO OTBeTIIJI BIIKTOp,
HettOYl\teBaSl, C qero 3TO, He3HaKOMblH qeJIOBeK peWIIJI 3.l10pO-
BaTbCSI.
LIaBHo n POWJIH Te BperwleHa, Kor J1a ero Y3HaBaJIII Ha Y JIHI.{e
KaK MO.l1HOrO rrlICaTeJISI, qaCTO l\feJIbKaBWero Ha TeJIeBlI.l1eHHH.
Ox, He K .l106py 3TO Bce, MeJIbKHYJIO B rOJIOBe, ox, He K
tt06py. 11 CTaJIO KaK-TO rro-oco6eHHOMY >KapKO If .l1YllIHO, XOTSI,
Ka3aJIOCb 6bl, Y>Ke rropa npHBbIKH)'Tb K TpIlttI.{aTH .l1BYM B TeHH
H HerrO.l1BH>KHOM)' B03.l1YXY.
HMeHHO 3tteCb, Ha npOXJIa.l1HOU, HaXottHJICSI peCTOpaHqllK
. y T3ttttH . BUKTOp He nJIaHHpOBaJI 3aX0.l1I1Tb TY.l1a TaK paHO,
HO Tenepb nOHSlJI, qTO HaCTaJIO BpeMSI rrporrYCTHTb XOTb OttHH
CTaKaHqlIK yxoro «MapTlIHH co JIb.l10M H JIHMOHHbIM COKOM
HJIlI... A KaK >Ke CJIe.l1bII Hy qTO 3a MaJIbqHmeCTBO, npaBoI
H Bce-TaKH CHa1Ja.na cTaKauqHK, nOTOM ttaJIbllIe no CJIe.l1aM.
OH n pe.l1CTaBIIJI ce6e nOJIYMpaK pecTopaHHoII 3aJIbI (tta,
HMeHHO 3Qllbl, a He 3aJIa), npHrJIymeHHYIO MY3bIKY, BeHTIIJISI-
TOpbI Hatt CTOJIaMH (IIJIH Y>Ke nOqHHIfJIH KOH.l1HI.U10HepbI/) H
BbICOKHii, Y3KIIH, 3anOTeBllIlIH 60KaJI C M)'THOBaTOH q)'Tb >KeJI-
TOll >KHttKOCTbIO, B KOTOpOH nJIaBalOT x PYCTaJIbHO 6JIeCTSllIUle
Ky6HKli. OH .l1aJKe q)'Tb 6bIJIO He YCKOpHJI war, 3a6bIB, qTO OT
3Toro cpa3Y JI06 rroKpblBaeTcSI HcnapIiHoII, a py6allIKa rrpIlJIH-
naeT K crrHHe.
BOJIme6Hbie CJIe.l1bl Ha ac<paJIbTe cBepHYJIII TOqHO K ,l1BepSiM
pecTopaHa. BHKTOp npHrJISI,l1eJICSI. BToporo, 06paTHoro pSitt a
SlMOqeK HIIr.l1e BlittHO He 6bIJIO. EttBa JIll OHa ymJIa 6OCHKOM.
BOT 3TO clOpnplf3!
- )KapKo Cero.l1HSI, - Tpa.l1IfI.{lfoHHO nOJIycnpoclfJI-noJIY-
COO61I!HJI cTaplfK-llIBeiiu;ap, CJIOBHO 3a nOCJIettHne .l1Ba rotta
3.l1eCb XOTb O.l1lfH tteHb 6bIJIO He >KapKo.
A Kortta rJIa3a npHBbIKJIIf K nOJIYTbMe, OH cpa3Y YBlI.l1 eJI
ee. Y TOHKHX Ka6JIY1JKOB qHCTbIX KaK CHer OOCOHO>KeK KOH-
1JHKIf 6bIJIIf BbInaqKaHbl ac<paJIbTOM, a BMeCTO 6eJIoro nJiaTbSl
OHa HatteJIa JIIIHSlJIbIe .l1>KIIHCOBble mopTbI C 6axpOMoii If JIIf-
MOHHO->KeJITYIO SlPKYIO Py6amKY, Ka>KeTCSI MY>KCKYIO, 3aBSI-
3aHHYIO Y3JIOM Ha >KlIBOTe. B OCTaJIbHOM BlfKTOp Bce yratt aJI .
94
BTOPA nOnbITKA
LIeBYllIKa, JIeT Cer.IHattI.1aTII OT pOtty, 6bIJIa CaMO COBepllIeHCTBO.
OHa CHtteJIa Ha BbICOKO 1 Ta6ypeTe, q)'Tb rrOKaqUBaSi ClIJIbHbIMli
3arOpeJIbIMlI HoraMll, II, 113S1lltHO OT6poCHB CO JI6a qepHYIO
rrpH.l1b TOHKHMJI rraJIbI.1a lI1 rrHaHlICTKlI, C JIK>6orrbITcTBOM YCTa-
BIIJIa Ha BOllIe.l1l1Iero BlIKTopa CBon orpOMHbIe - HeT, He
CHHHe (elIte OttHa OIllH6Kat) - 3e.TJeHbIe, HpKq-3eJIeHble r JIa3a,
3eJIeHee, qeM 3aMOpO)f(eHHbIH «.l1aHKHpll B BbICOKOM 60K3JIe
rrepe.l1 Hefl.
I1 B.llpyr rrpOrr3JIH Bce 3BYKlI pecTopaHa, a TH>KeJIbIH cy-
r.-lpaK CTaJI pacTBopHTbCH B p030BaTO-30JIOTHCTOM TYMaHe, KaK
3TO 6bIBaeT B JIecy Ha BocXOtte, H TIIIllllHa HarrOJIHIIJIaCb
He)f(HbIM llIeJIeCTOM ttepeBbeB, rrTHqbHMH TpeJIHMH, TIIXHMII
3BYKaMH rrattalOlltliX KarreJIb pOCbI, H cpe.l1H 3TOII 3eJIeHH H
CBe)f(eCTII He 6bIJIO HIIKoro, TOJIbKO OHa, H ry6bI ee llIerrTaJIII,
H 6bIJIO He CJIbIIliHO qTO, HO 6bIJIO >Ke HCHO, HCHO... 11 BHKTOp
rrOllIeJI eM HaBCTpe\.fY, KaK JIYHaTHK, H 3aI.1errHJICH 3a tnx -TO
KpeCJIO II q)'Tb He yrr3JI. MHp BepHYJICH B CBoe 06bIqHOe
COCTOHHlIe.
TIo KaKo fY-TO HaHTHIO, 6bITb MO)f(eT C rrOttaqH TOJIbKO qTO.
BCTpeqeHHOrO 6ettYHHa, OH KHBHYJI tteBYIllKe KaK ttaBHell XO-
pOIllell 3HaKOMOll, H OHa, 06BOpO)l(llTeJIbHO YJIbI6HYBllIHCb,
CKa3aJIa:
- 3ttpaBCTBYIITe.
11, K CqaCTbIO, He tt06aBHJIa «rocrrOttHH BaHeB - 3TO 6bI
ero CeMqaC He rrOpattOB3JI0.
TIpHBeT, BUKTOP, - CKa33JI T3MII. - Te6e KaK Bcertta7
TIpHBeT, ToMB. 11, rrO)f(3JIyucTa, TapeJIO\.fKY CBeKOJIb-
HHKa. MO>KHO TO>Ke co JIbttOM.
Pa3YMeeTcSlt
KCUKeTcH, T3MH Terrepb Y>Ke HUqerO He rrOttaBaJI 6e30 JIbtta.
TIOSlBHJIIiCb KaKHe-TO Her.lbICJIlIMble 6JIIOtta Turra 3aMOpO>KeH-
Horo rrJIOBa H SlIPIHIII.1bI rrOtt CHerOM, a TaK>Ke cyry60 cyxorryr-
HbIlI HarrHTOK - JIettHHoll rpor, TO 6HIllb oXJIa)K,l1eHHbul pa3-
6aBJIeHHbIU pOM C caxapOM.
BUKTOp 3(\)f(MYPHJICH, He B CHJIaX rrpOCTO OTBepHYTbCH OT
tteBYIlIKJI, II HaKOHeu; rrocr.IOTpeJI B 3M. 3a 06bI\.fHbIM CTOJIHKOM
Y)f(e cHtteJIa 06bI\.fH3jI KOMrraHHH. 11 YBHtteB PeMa KaattPHry,
.l10KTopa rOHopnc Kay3a B 6eJIOU Py6allIKe H SlpKO-KpaCHOM
95
AHT CKAJlAHJU1C
rneliHOM nJIaTKe, OH B,l1Pyr nOHSlJI, nOqeMY CerO,l1HSI BCe c06pa-
JIIICb TYT B HeCYCBernylO paHb. npa3,l1HHK )f(e. t{eHb He3anH-
CHMOCTII. Ho y HaC He AMepHKa, r,l1e qeTBepToe HIOJIS! He
33.MeTHTb HIIKaK HeJIb3S1, Y Hac npo 3TOT HOBbIll npa3,l1HIIK MaJIO
KTO nOMHHT, oc06eHHo cpe,l11I TaKOll ny6JIHKH: O,l1HH COBceM He
pa60TalOT, ,l1pyrHe pa60TalOT CTpaHHO, B 06llteM, nOHSIrne BbI-
XO,l1HOrO ,l1HSI ,l1JISI Bcex CTaJIO OrnOCHTeJIbHbIM.
B KpeCJIe y OKHa rpY3HO paCnJIbIJICSI fOJIeM co CTaKaHOM
nHBa. CJIeBa OT Hero Kaa,l1pnra nSlJIHJICSI Y)f(e MyrHbIMH rJIa-
3aMII B nOJIynYCTYIO, HO ellte nOTHYIO 6)'TbIJIKY pO la. 3aKa-
3bIBaTb pOM 6)'TbIJIKaMII 6bIJIO rJIyno, OH CJIIfIlIKOM 6bICTpO
HarpeBaJICSI ,l1IDKe 3J{eCb, HO ,l10KTOp He Mor H3MeHHTb CBOIiM
npHBbJtIKa f. A BOT cnpaBa OT f OJleMa CII,l1eJI nO,ltTSiHyrI>IH
HeCTapbIH qeJIOBeK C BoeHHOH BbInpaBKO I, HO O,l1eTbIH B cnop-
THBHbIe 6plOKH H TeHHIfCKY. MOJI0,l10H reHepan Ha OT,l1bIxe.
Hy, MO)f(eT 6bITb, He reHepaJI, HO Y>K nOJIKOBHHK TOqHO.
- TI03HaKOMbTeCb, BHKTOp, 3TO ry6epHcKHH HHcneKTOp
no ,l1eJIaM HalUiOHaJIbHOCTeii rocnOJ{HH t{YM6eJIb.
- AHTOH, - npe,l1CTaBHJICSI t{Y 16eJIb, q)'Tb nO,l1aBIlIIfCb
Bnepe,l1 B KpeCJIe.
- A qTO, AHTOH, - nOHHTepeCOBaJICSI BIIKTOp, rJISlJ{SI Ha
J{Ba n pHHeceHHbIx eM)' CTaKaHqHKa II BbI6H paS! Me)f(,l1Y JIe,l1S1HbIM
<pHHCKHM MHHTI)'. H HTaJIbSlHCKIIM CYXlIM MapTHHH.,-
KaKHe-TO HalUlOHaJIbHOCTH B HallieH cTpaHe Y)f(e Tpe6YIOT HH-
cneKTHpoBaHHSl7
- Y,l1HBHTeJlbHaR HeOCBeJ{OMJIeHHOCTb J{JISI nHCaTeJISI! -
XMbIKHYJI AIITOH. - Hau:nOHaJIbHbIH Bonpoc BcerJ{a 6bIJI Y Hac
caMbIM BIDKHbIM, SI 6bI CKa3aJI, 60JIbHbIM BonpOCOM, a cerOJ{HSI,
Kor J{a Bce TaK HaKaJIHJIOCb... BbI qTO, B caMOM JteJIe ra3eT He
qHTaeTe 7
- 51 )ICe BaM 06bSlcHSlJI, AHToH, - CKa3aJI fOJIeM, - nH-
CaTeJIH - HapoJ{ y,l1HBIiTeJIbHO He06pa30BaHHbIH H HHqeM He
HHTepeCYIOIIUIHCSI, KpOMe c06cTBeHHoH nepCOHbI.
- Hy, Y)f( 3TO BbI CJIliIlIKOr.I, - 06H,l1eJIcSi BHKTOp.
- KCTaTH, 0 nHCaTeJISIX, - CKa3aJI J].YM6eJIb. - t{aHTe
nOqHTaTb Barny nOCJIeJtHlO1O KHliry.
- KaKYIO "MeHHO 7 - BHKTOp peIlIHJI npOBepHTb HOBOSlB-
JIeHHOrO nOKJIOHHHKa.
96
BTOPMI nOnbITKA
« qepHbIli paCCBeT , pa3YMeeTC .
or A qTO, OCTaJIbHbIe MOil KHnni BbI Y)I(e Bce rrpOqJIH?
TIpaKrnqeCKH Bce, - OTBeTUJI t{YM6eJIb cepbe3HO.
Ho Y MeHSI HeT C co60ii «qepHoro paCCBeTa , - He-
l\IHOrO paCTepSlJIC BHKTOp. - 51 rrorrpOlllY, qT06bI MHe rrpH-
CJIa.lIII t1JISI Bac.
- CaKcaYJIbI, - rrpOBOpqaJI KBanplira. - BapaHbI. 11
u
paCKa.lIeHHbIH rreCOK.
- BOT qTO, rOJIeM, - BIiKTOp nOBepHYJICSI BrroJIo60poTa
B KpeCJIe, 'I ToobI BMt1eTb 3eJIeHOrJIa3YIO t1eBYlllKY, - BbI >Ke
Bce H Bcex 3HaeTe. PaCCKaJKIiTe MHe, KTO 3Ta rrpeKpacHaSiIOHaSi
JIet1H 3a cToHKol'I 6apa. JIyqlIIe 6bI, B caMOM t1eJIe, C HeM MeHSI
n03HaKOMHJIM, qeM C KaKIIM-TO MHcrreKTopor-l no t1eJIal\1 JIMI.{
u
IOrO-BOCTO\.fHOIi HaI.{HOHaJIbHOCTII.
- 3KMM BbI, npaBo, HerrpllBeTJIIIBbIHt - 6YPKHYJI AlITOH
II TO>Ke nor JISlt1eJI Ha t1eBYlliKY.
A K IOHOM JIet1lI B 3TOT MOMeHT rr0t10111eJI IOHbIM t1>KeHTJIbMeH
B <t>opMe I.{BeTa ca<t>apn C K06ypOH Ha 6oKY, M OHn Ha\.faJIM
MIIJIO 'In pliKaTb.
- TaK 3TO >Ke CeJIeHa, - COO6mMJI rOJIeM, - t10qKa HO-
Boro ry6epHaTopa. A C HelO pSlt10r-f <I>apMM - rrpet1cet1aTeJIb
CBnB, COBeTa BeTepaHoB nOCJIet1Hen BOHHbl.
- Toro, KTO C HelO pSlt10r-l, SI rrpet1rroqeJI 6bI He BIlt1eTb, -
3aMeTliJI BUKTOp.
- BOT BHt1HTe, KaKoM Bblt - rrOt1HaqMJI rOJIer-1. - 3T0
>Ke HeTeprrMMOCTb. A He XOTliTe npH3HaBaTb Ha HOHaJIbHbIX
npOOJIer-l.
- He XOqy. HaIU-IOHaJIbHble np06JIeMbI CrrelUlaJIbHO rrpll-
t1YMbIBaJOT t1JISI Toro, \.fToobI rrOTOM crrHcaTb Ha HHX Bce: OT
CTIIXnHHbIx 6et1cTBMIi n BeHepHqeCKHX 60JIe3Heii t10 6e3t1ap-
HOCTII rrpaBUTeJIbCrna. J.1 rrOTOM, KTO BaM CKa3a.1I, \.fTO He
JII06JIIO 3Toro MOJI0t10ro qeJIOBeKa 3a ero HaLUIOHaJIbHOCTb UJIlI
3a ero rrpHHat1JIe)f(HOCTb K COBeTY BeTepaHOB. 51 ripOCTO He
JII06JIIO Bcex r-10.1I0t1bIX JIIO.llen, CTOSIlltllX pSlt10r.f C TaKIiMM MH-
JIbIMII t1eBYlllKaMil .
- Cet1liHa B 60p0t1y - 6ec B pe6po, - rrpOKOMMeHTI1pO-
BaJJ AHTOH.
- TaK TO\.fHO, rOCrrO.llIIH...
4 3aK. 2629
97
,
...,
AHT CKA.11AHJU1C
- KanI-ITaH, - nO.l1CKa3aJI lQrM6eJIb.
.HeY)f(eJIH/. - nO.l1YMaJI BHKTOp. A BnpO'leM, B 113BeCT-
HbIX Be.l10r.-ICTBax 6bITb KanlITaHOM - HeMaJIaH qeCTb, J].a II
3apnJIaTa Ta f Y KannTaHa, .l1YMaeTcH, npHJIH1JHaH. A Benb TbI
nOXO)f( Ha 1JeJIOBeKa O"lmyiJa, nOXO)K, AHToH l{YM6eJIb.
nOTOM OH nOJ{YMaJI 0 J{PyroM. .Ce.l1HHa B 60poJ{Y.... OH
J{aBHO Y)f(e nepeCTaJI nOHIf faTb, CKOJIbKO eMY JIeT. Ha 3J{opOBbe
He >KaJIOBaJICH, Ii JII060BHIIUbI Ha Hero He )f(aJIOBaJIHCb, OH 6bIJI
B OTJIII1JHOii <f>opMe, HO... COBeprneHHO B3pOCJIaH, Y)f(e CJIIUlIKOM
B3pOCJIaH HpMa, II nBoe BHYKOB, H CTOJIbKO Bcero n03aJ{If...
OJ!HaKO 3TO npOlllJIoe 6bIJIO Tenepb CJIOBHO B J{bIMKe, CJIOBHO
II He C HHM 3TO 6bIJIO, npOCTO OH Bce C01JHHIIJI, a cerOnHH
Ha1JaJI C HYJIH, ceJI K CTOJIY nepen 1JnCTbIM JIHCTOr.1 6yr.-Iarll Ii
Ha1JaJI.. .
nOTHrlIBaH XOJIOJ{HbIII «MapTHHH., OH HenpOH3BOJIbHO pac-
npaBlIJI nJIe1JlI, KaK, 6b1BaJIO, MHoro JIeT Ha3aJ! B 3TOM )f(e
ropone, CTOH Ha nJlauy, MHoro JleT Ha3an, KorJ{a Ha CTpeJIb6ax
6bIJIO ellte IIHTepeCHO II pOMaHTH1JHO nep)f(aTb B PYKax aBTO-
MaTII1JeCKYIO BIiHTOBKY, nOTOMY t{TO Torna erne HIIKoro He HaJ{O
6bIJlO 113 3TOM BIIHTOBKII y6HBaTb... 11 OH nnpyr n01JYBCTBOBaJl
ce6H Y)f(aCHbl t CTapHKOM - CTapllle cor6eHHoro KBaJ{pHrn H
paCnOJIHeBlllero, TY1JHOrO rOJIeMa.
JIHXOI I IOHOllla <I>apHM HeO)f(UnaHHO pacn pOllta.TJCH C J{OqKOII
ry6epHaTopa, II rOJIeM OKJIHKHYJI ee:
- CeJIeHa! I1nllTe K Ha f. HJlII BbI npenn01JIITaeTe KOMna-
HHIO T3.l1.l1HI
T3t(,lUI, J{OBOJIbHbllr, YJIbI6HYJICH, a CeJIeHa npHHHJIa npn-
rJIallleHHe H, 3a6paB CBOM 60KaJI C TpOCTIlHKOII, nOnceJIa K
CTOJIY npHMO HanpOTIIB BUKTopa.
KBanpHra raJIaHTHO nOueJIOBaJI eM PyqKY II HeMenJIeHHO
npenCTaBHJICH:
- l{oKTOP rOHopliC KaY3a PeM KaanpHra. Bbl COrJIaCHTeCb
n03npoBaTb MHe, MHCCI
- 51 nonYMalO, - OTBeTIIJIa CeJIeHa 01JeHb npOCTO II MIIJIO.
- Bbl 6bl J{JIH HaqaJIa nOHHTepeCOBaJIIICb, B one>K,l1e IlJIn
6e3, - C apMellcKofI npHMoToH nOCOBeTOBaJI AHTOH.
- STo HeBa>KHO, - TaK me npOCTO H He6pemHo OTKJIHK-
HY JIaCb J].eBYlllKa.
98
BTOPMI nOnbITKA
- BaM 3aKa3aTb elIte ..l1aMKHpIi ? - npe.l1JIO>KHJI BHKTOp.
- l{a, - CKa3aJIa OHa er.ty, CJIOBHO OHH Y>Ke 'lac CHt{eJIH
TYT BMeCTe. - Ii yqTIlTe: cerO.llHH H nbID TOJIbKO ..llaiiKnpH .
51 Bo06lIte, KOK llp08l1110, nbID TOJIbKO 3aMOpO>KeHHbIH ..l1aH-
KHpH .
- STo npeKpaCHO, CeJIeHa, npOCTO 3aMeqaTeJIbHO! - 3a-
HBHJI BHKTOP, qYBCTBYH, KaK HaqUHaeT nbHHeTb, H panYSICb
3TOMY. - .l{aHKHpll t{JIH IOHOH JIe.£1li U .l1BOHHYIO MeHTOJIOBOH
.llJIH MeHH. A BOT CK(\)f(UTe, CeJIeHa, Mbl Tyr C rOCnO.llliHOM
IIHcneKTopOM HeCKOJIbKO no-pa3HOMY CMOTpHM Ha HaI.{HOHaJIb-
HbIH Bonpoc. KaK BbI OTHOCHTeCb K 3TOH np06JIel\le?
- qTO HMeHHO BaM XOTeJIOCb 6bl Y3HaTb? - YJIbI6HYJIaCb
CeJIeHa.
fOJIeM, 06bHCHlITe, Y Bac 3TO JIyqIIIe nOJIyqaeTCH.
- Orqero >Ke JIyqIIIe?
- OTroro, qTO BbI - KOMr.IYHHCT, a KOMr.tyHHCTbl .l1aBHO
pellIlIJIlI H3l!IIOHaJIbHbIH Bonpoc, C03t{aB HOBYIO 061ItHOCTb
JIlO.l1eH - COBeTCKIiM HapOt{.
- Bbl 3a6blBaeTe, BUKTyap, qTO H He npOCTO KOMMY-
HIICT, - peIIIHJI OTKpeCTHTbCH fOJIeM OT COBeTCKoro HapOt{a. -
51 - KOMMYHHCT C qeJIOBeqeCKlIM JIIII.{OM.
- 3IOraHOBeI.{, qTO JIM? - p06KO nOHHTepeCOBaJICH AHTOH,
HO He 6bIJI YCJIbIlliaH H 3a.l1aJI .l1pyroii Bonpoc: - A 6blBaeT
cpaIlIH3M C qeJIOBeqeCKUM JIHI.{OM?
- l{YMaIO, qTO HeT, - cepbe3Ho OTBeTlIJIa CeJIeHa. Ii
uJJ.pyr .l106aBHJIa: - 3aTo 6bIBaeT <paIlIH3 1 C JIHI.{OM 6e.l1YMHa.
3a CTOJIIIKOM CTaJIO HeBepoHTHo THXO. He XBaTaJIO TOJIbKO
MYXH, KOTOpOH B TaKHX cJIyqaSlx nOJIaraeTCSI npOJIeTeTb.
ilOTOM KBa.l1pura .CKa3aJI:
- BapxaHbl. CyxoBeH. np06KoBbIe llIJIeMbI. Ii KunSiTOK B
KO:>Kyxe ny JIeMeTa.
C.lleJIaJIOCb elIte TMIIIe. AliTOH e.l1Ba 3aMeTHO nOBepHY JI ro-
JIOBY H 6bICTpO nOBO.l1HJI rJIa3aMII U3 CTOpOHbI B CTOPOHY.
3a CTOJIUK B yrJIY YCaJKIIBaJIlICb .£1Boe - nOCTOHHHbIe
nOCCTHTeJIH peCTopaHa . Y T3.l1.llH , - .llOJIrOBH3bIH, KOToporo
BIIKTOp oKpeCTHJI n PO<f>eCCHOHaJI OM , II ero cnyrHIIK - MO-
JIOLI.ofl qeJIOBeK B CHJIbHblX Ot{Kax U C HeU3MeHHbiM nopT-
(I)CJI e 1.
99
AHT CKAJJAHnHC
- TbI a6COJIIOTHO YBepeHa B 3TOMI - CnpOCIIJI fOJIer.-l
He3HaKOMbI 1 BHKTOPY BKpanQIlBbIM rOJlOCOf\1. 11 rJIa3a Y HerO
npH 3TOM CTaJIII KaKlle-TO CTpaHHble, MYTHble, CJIOBHO OH Bnpyr
Ha'la.lI 3aCbInaTb.
- ,l1at - C Bbl30BOM OrneTIIJIa CeJIeHa.
aHa 6bIJIa Y)f(aCHO KpaCIIBOH B 3TOT 10MeHT, H BIIKTOp
COBeprneHHO He npe;1CTaBJISlJI ce6e, KaK er.-ry HanO pearl1pOBaTb.
- YBOJIIO, - npornllneJI fOJIeM.
- Hy M JIanHO, nOHny K naname B .l1enapTar.leHT, - OT-
naplIpOBaJIa CeJIeHa.
- He nOI'InellIb, - CKa3aJI rOJIe 1. - TbI TaM nOMpellib OT
CKYKII .
- 11 TO BepHO, - r.rupOJIJ06HBO COrJIaCMJIaCb CeJIeHa.
I1Hl1l1.l1eHT, K(\)f(eTCSI, 6blJI IICQepnaH.
11 B.l1pyr KaanpHra BOnpOCIIJI COBeprneHHO Tpe3BbIM ro-
JIOCOr.l:
- A pa3pelliJiTe nOMHTepecoBaTbCSI, rocnO.l1a, nO'ler.lY 3TO
Jlarepb 6eJ{YIIHOB oxpaHSIIOT nOnpa3.l1eJleHMSI npe311.l1eHTCKOli
rna P.£1IiM I
CHoBa HaJ{ CTOJIMKOM nOBMCJIa THWHHa, a nOTOM Bce3HalO-
mUM fOJIeM C006IUIIJI:
- nOTOMY qTO Hau:noHaJIbHbIM Bonpoc B Harnen cTpaHe
Bcer.l1a 6blJI caMbIM Ba.>KHbIM.
- t{JISI cnpaBKn, - .l10BepHTeJIbHO wenHYJI ,l1YM6eJIb BIIK-
TOPY, HapO'lliTO He pearllPYSI Ha penJIMKY fOJIeMa, - Jlarepb
6e.l1YUHOB OXpaHSlKJT He n0.l1pa3neJIeHIISI npe3II.l1eHTCKOH rBap-
.l1HH, a cneu:nOnpa3.l1eJIeHIISI caMoo60pOHbI 6e.l1YHHOB.
- TIpaB.l1a 7 - BMKTOp Y.l1liBJIeHHO nO.l1HSlJI 6pOBII II HaJHIJI
ce6e nO'leMY-TO POMY 113 6yrbiJIKH .l10KTOpa rOHopnc KaY3a. -
Y HI-IX Y)I(e eCTb no.apa3.l1eJIeHIISI caMo06opoHbl7
- 0, .l10pOrOH MOIl He06pa30BaHHbIH nllCaTeJIb, Y HIIX eIUe
MHoro qero eCTb, 0 'IeM MbI C BaMII H He J{oranbIBaeMCSI.
BUKTOp BJ{Pyr BcnOMHH.lI: 6e.l1YUHbl Bcer.l1a CqUTaJIlICb BbI-
.l1YMIl1HKaMII. OHII TO'lHO npe.l1CKa3blBaJIH norOttY, Ha TeppIlTO-
pHH JIarepSi BblpaIUIIBaJIII BCSlKHe CTpaHHbIe OBOIUH H rpel1KMH
opex (KTO 6bI nOBepIlJI, HO Ha ropO.l1CKOM pbIHKe opexlI 6bIJIH
J{erneBJIe, qeM B IO>KHbIX npOBHHl1l1S1X), nOKa3bIBaJIIi Y.l1HBH-
TeJIbHble KapTO'lHbIe cpoKYCbl, a IIrpOH Ha <t>.lIelITe YCbInJISlJIH
100
BTOPMI nOnbITKA
KpbIC, nOCJIe 1JerO MaJIb'llfllIKH TaCKaJIU >KHBOTHbIX 3a rOJIble
XBOCTbI Ii 6pOCaJIH B peKY. MO>KeT 6bITb, KpbICbI Ii npOCblna-
Jll1Cb, HO Y>Ke nOJ{ BOttOH. XOJ{IIJIH CJIYXII, tfTO OHII II C JIIOJ{bMII
Moryr TaK >Ke. BeJ{YliHOB n06aIIBaJIIICb. Ho HeHaBIICTH K HIIM
HlfKOrJ{a paHbllIe He 6bIJIO. A BOT Terrepb HeHaBIICTb HaJIUI.{O. Ii
Y 3Toro JIOmeHOro rrOJ{03pHTeJIbHOrO AHTOHa, H Y OtfapOBaTeJIb-
HOrf CeJIeHbI. BIIKTOp rrpOCTO OTKa3bIBa..,1CH rrOHIIMaTb, tfTO npo-
I1CXOlUIT . OH BbIrrHJI eme PIOMKY MeHTOJIOBOiI II CrrpOCHJI:
\ A tfTO, fOJIeM, 6eIlYHHbI net'IcTBlITeJIbHO 60JIbHbIe JIlOltll?
- <I>u3UtfeCKH - HeT, KOHeqHO.
- fipocbTe, rOJIeM, BbI >Ke rrclIxnaTp, II H He 0 cpll3HQeCKHX
60JIe3HHX Bac crrpallIHBalO.
rOJIer-1 orrpOKIfHYJI plOMKY KOHbSlKY, HeCMOTpSl Ha H3pSlJ{Hoe
KOJIUQeCTBO BblrrlfToro J{O 3Toro rrHBa, If CKa3aJI:
- BUJ{lITe JIll, BHKTyap, 0 TOM, 1JTO TaKoe nCliXHtfeCKOe
3a60JIeBaHUe, COBpeMeHHaH HaYKa lfr-feeT OtfeHb cJIa60e npeJ{-
CTaBJleHHe'. CoBepllIeHHO He HCKJII01JeHO, tfTO 3TO MbI Bce 60JIb-
lIbI, a 6eJ{YliHbI a6COJIIOTHO 31l0pOBbI.
- npOCTIITe, J{OKTOP, HO 3TO >Ke CTapo KaK Mlfp, - OT-
MaXHYJICH AHTOH, - MHe npOCTO CKYtfHO Bac CJIymaTb.
- A MHe CK)"IHO CJIyrnaTb Bac Bcex, - BJ{pyr >KapKO 3a-
llIenTa.TIa Ha yxo BHKTOPY CeJIeHa. - nOi'rJ{eMTe OTCIOJ{a, at
- I{YJ{a? - TaK)f(e merrOTOl\f rrolIHTepeCOBaJICH BHKTOp.
- KaKaH pa3HIII.{a - KYlla. 51 llaBHO XOTeJIa C BaM" rro-
rOBopHTb.
- XOpOllIO, MIfJIaSi. CeHtfaC rrollller-i. nOltO>KJ{eTe MHH)'TKY?
-«BoT 3TO J{a, - J{YMaJI BlIKTOp, BCTaBaH II rrOJ{XOJ{H K
cToflKe, - BOT 3TO J{ar.
- T31lJ{1I, C.lleJIai'1 MHe MapTHHII CO JIbIlOl\[ B TepMoce.
1'1 .l])KIIHY - B MaJIeHbKOM rr.TIOCKOM. JIaltHO? 51 B03bMY C
co6o i .
-- focrrOJ{HH BaHeB, Y MeHH JJ;JIH Bac Bcerlla rOTOBO 3apa-
lIce. B03bMHTe.
OH norrpOmaJICH CO Bcer-Of KlIBKOM, .l1eMOHCTpaTIIBHo B3S1JI
C'CJleHY nOJ{ PYKY H, BbIXOJ{H H3 pecTopaHa, eme YCJIblllIaJI,
KaK KBaltplIra Bema.TI 3a CTO..nIlKOM: .
- CKopnlIOHbl. KaKTYCbl. CTHHrep Ha rrJIetfe. H nec-
yaBbIe 6ypn.
101
AHT CKAJIAHJU1C
2
BbIJIO TaKOe OlI.tYll1eHUe, liTO Ha YJIIiu:e CTaJIO ell1e )f(apqe.
CeJIeHa B3HJIa HeBepOHTHO BbICOKIIH TeMn, II BUKTOp MrHOBeH-
HO B3MOK.
- MbI KY,lta-TO TOpOnlI ICHf - nOHHTepeCOBaJICH OH.
- l(a, - OTKpOBeHHO npH3HaJIaCb ,ltenYlUKa. - Ha CaMOM
,l{eJIe SI 6bI OqeHb XOTeJla 6bITb Ha l.(eHTpa.nbHOii nJlOll1a,lt1I pOBHO
B nHTb.
- A-a-a, - npOTHHYJI BUKTOp.
OqeHb MIIJIO, eCJIU aTa XIITpaH ,lteB1{OHKa Ha3Ha1{HJIa Ha
nHTb 1{aCOB CBH,ltaHHe, a feHSI pelllHJla IICnOJIb30BaTb B Kalle-
CTBe npoBcbKaToro (B cHecTY, rOBopHT, He6e30nacHo XO,ltlITb
no ropo,lty OJIHOH) IIJIII, Toro BeCeJlee, eCJIH OHa CTaHeT ,ltanHTb
Ha nCHXIIKY cBoero XaXaJIH: BI{,ltaJI, KaKHe JIIO,ltII CO fHOll
XOJIHT. Ca 1 nHCaTeJIb BaHeB! He IIHTaJI, 'ITO JIH, TeMHoTaf!
Ha yrJIY npocneKTa CB06o,ltbI Ii YJIHIJ.bI HOBbIX rYMaHHcToB
(6bIBllIei'i naTpHOm'leCKoH) CTOHJI orpoMHbIlI TypaBT06yc, H B
u
Hero rpY3lfJIHCb 3arOpeJIble MOp,ltOBOpOTbI 113 npOCJlaBJleHHOH
KOMaH,ltbI BaTepnOJlHCTOB Pe1{Hble BOJlKH . B ropo,lte norOBa-
pHBaJIlI, qTO 6acceHH B cnopTHBHOM KOMnJIeKCe nepeo60PY,lto-
BaH B 06bI'IHYIO nJIOll1a,ltKY II BOJIKn. rOTOBHTCSI Tenepb K lIeM-
nHOHaTY no raH,lt60JIY, BCnOMHHaJIH ,It(UKe aHeK,ltOT npo nCIIXOB,
KOTOpbIM 06ell1aJIH HaJIlITb BO,lty B 6acceHH, eCJlH 6y,ltYT XOpOlliO
ce6S1 BeCTH. A HeCliaCTHbIM cnopTc teHaM, nOXO)Ke, H Toro He
06elltaJIH: JIHua y HI-IX 6bIJIU nOHypbIe H 6J1eCTSIllUfe OT nOTa.
rOCnO,ltH, Ky,lta )Ke OHa TaK HeceTCHf_ - ell1e pa3 nO,ltYM3..n
BHKTOp. - j.{eHCTBHTeJIbHO, ona3,ltbIBaeT Ha cBIfJIaHHe .
Ho Kor,lta nepe,lt HII IH OTKpbIJIaCb nJIOllta,ltb, OH OCTaBliJl
am MbICJIIf. Ha nJIOll1aJIII 6bIJIO liTO-TO He B nopH,ltKe. CJlUlliKOM
MHoro Hapo,lty 6bIJlO Ha nJlOll1a,ltH. t{eHb He3aBHCII IOCTII, no-
HHTHO. Ho KaK-TO COBcer.l He npa3,ltHHQHO rYJISlJI cerO,ltHH ro-
pO,ltCKOH JIIO,lt: Bce KYQHlIJIHCb He60JlblllHMH rpynnKaMH -
CTapHKlI OT,lteJlbHO, )f(eHlltlfHbI OT,lteJIbHO, BoeHHble - OT,lteJIb-
HO. BOJIbllIHM KpaCHbI f nHTHOM BbI,lteJIHJIHCb KOMMYHHCTbI. 11
cepbIMH KpbIca nI llIHbIpHJIH npe31f,lteHTCKHe rBap,lteIIlJ.bI.
t{JIIIHHbIe lIepHble <PHrYPbl nOJllIuel1cKlIX MaHlilIJIH B cneUH-
102
BTOPMI nOnbITKA
a.JIbHO OrneAeHHbIX AJUI HUX MeCTaX, YClIJleHHO nbITaSiCb y6e-
J{HTb ce6S1 II OK PY)KaIOIU.1I X , qTO BCe B nopSiAKe, BCe XOpOlllO,
nOKa OHU CTOSIT Ha CTpa)f(e 3aKOHa, XOTSI AaBHO Y)f(e CTaJlO
06ll!eU3BeCTHO: CTOpO)f(IiTb B 3TOM rOpOAe Ii HeqerO, II HeKO IY.
11 BAPyr BlIKTOp nOH SlJI , 'ITO 6bIJIO CaMbIM CTpaHHbIM Ha
UeHTpaJIbHOH nJlOll!aAlI. 3AeCb COBceM He 6bIJIO cJlyqallHbIX
.TIIOJ{ei'I: OAIIHOKUX cTapymeK, MaMOqeK C KOJISICKal\HI, BeCeJlbIX
nbSlHlIU, pacneBalOll!IiX naTpUOTUqeCKHe neCHH, AeJIOBHTbIX
6I13HeCl\leHOB C AlInJIOMaTaMII, pa60TalOll!IIX Aa)Ke no BbIXOA-
Hbll\l, 3eBaK, npHllIeAllIUX norJIa3eTb Ha AeMOHCTpalJ.1I1O H MlI-
TIiHr, 6eAYIIHOB, MOJI'IaJIIiBO 6peAYlltliX CKB03b TOJIny, npa3A-
HOlliaTalOllteHCSI MOJIOAe)f(H, H COBceM, COBceM He 6bIJlO Ae-
Tell - 3THX Be3AecyIUHX MaJIb'llfllleK II AeB'IOHOK, Y ApaBllIHX
113 AOMa HeCMOTpSl Ha 3anpeTbI ponuTeJIeii.
BUKTop Mor 6bI CqeCTb ce6H eAIIHCTBeHHbIM CJI}"IaHHO npu-
llleAllIIIl\f qeJIOBeKOM, HO STO TO)f(e 6blJIO He TaK - BeAb ero
nplIBeJIa CeJleHa, cnelliaIItaSi TO'lHO K nSiTU 'IacaM.
BblJlO Y)Ke 6e3 ABYX, Korna co CTOpOHbI Ha6epe>KHoii no-
CJlblllIaJICSI npUrJIymeHHblii HeSiCHblH llIYM, a 3aTeM B 06JIaKe
nblJlII Ha nJIoIIt3Jtb BCTynUJIa KOJlOHHa AeMoHcTpaHToB. j.{eMoH-
cTpaHToB JIu?
Bce B oAuHaKoBol1 neCO'lHOH 4><>PMe UBeTa ca4>apu, B naHa-
Max, B BbICOKHX JIerKliX 6anfHKax Ha np06KoBoH nOAOllIBe U C
rOJIbI IH PYKaMH. OpY)Klle 6bIJ1o TOJIbKO Y JIlfAepoB, BbIllIarH-
BalOll!HX BnepeAu, - nUCTOJIeTbI B K06ypax H HeCKOJIbKO aBTO-
MaTOB. OHU llIJIH MOJI'Ia, 6e3 MY3bIKH, 6e3 <l>JIarOB H TpaHcnapaH-
u
TOB, He B HOry, HO O'leHb, O'leHb CTpoHHbIMIf pSinaMlf.
nOJIHlteHCKHe naJKe He llIeJIOXHYJIHCb. A c06paBllIHecH Ha
nJlOll!aAH ycrynUJIH KOJIOHHe n'opory. Bce, na)f(e KpacH03Ha-
MeHHble KOMM)'HIICTbI, onac.nHBO CMeCTI1BllIUeCSI B yroJI. rBap-
.n.elIlJ.bl )Ke nBlfraJIHCb BnOJIb KOJIOHHbI C 06eHx CTOpOH, HBHO
conpoBo)KAaSi ee, HenOHHTHO 6bIJIO TOJIbKO, OXpaHSiIOT JIU OHH
KOJlOHHY OT TOJInbI 111111, Hao6opoT, BceX OCTaJIbHbIX JIIOAeH -
OT J{el\IOHCTpaHTOB.
l1eMoHCTpaHTbl... ::no 6bIJIU neTIf. Hy, MO)f(eT 6bITb, He
COBCel\1 AeTIl, npaBHJIbHeH 6bIJIO 6bI CKa3aTb, TIiHeHA)f(epbI, HO
cpe;J.I1 HIIX TO'lHO He 6bI.710 HUKoro CTapllle ABaAlJ.aTII, H BHKTOp
rOTOB 6bIJI nOKJISlCTbCSI, 'ITO napeHbKY II AeBqYllIKe, llIaraBllIHM
103
AHT CKAJlAH1U1C
C aBTOMaTaMIi B PYKax no 06e CTOpOHbI OT Y)f(e 3HaKOMoro eM)'
<I>apHMa B nepBOM PSl.l(Y, He IfCnOJIHHJIOCb eIQe H nSlTHa.l(lJ.aTH.
Ha 3arOpeJIbIX, CBe>KIIX, COBceM He nOTelOUUIX B 3ry )f(apy
JIHu;aX 6bIJIa pa.l(OCTb H YBepeHHOCTb B ce6e, OHH llIJIH KaK
no6e.l(IITeJIII, KaK X03S1eBa 3Toro ropO.l(a. MJIa.l(llIHe Hli B 'IeM He
OTCTaBaJIH OT CTapllllIX, neBqOHKH - OT pe6S1T. ,l{eTH-COJI.l(aTbI,
HeT - .l(eTIi-<><pHlJ.ePbI, .l(eTH, 06JIeqeHHble 3HaHHeM Ii BJIaCTblO.
3peJIlillte 6bIJIO OlliapalliliBalOllte HenpHBbI'IHbIM, .l(HKOBa-
TbIM .l(a)f(e, HO - BOT ynIIBHTeJIbHO! - He CTpallIHbIM.- Bcno-
u
MIIHaJICSI nO'leMY-TO He rHTJIeplOreH.l(, a CKaYTCKHH JIarepb H
MaCCOBbIe cnopTHBHbIe npa3.l(HHKH BpeMeH ero .l(eTCTBa.
BHKTOp nOCMOTpeJI Ha CeJIeHY. aHa YJIbI6aJIaCb. fy6aMH -
JIlillib 'Iyrb-qyrb, e,ABa 3aMeTHO, a B rJIa3aX ee 3eJIeHbIM KO-
u
CTpOM nbIJIaJI HaCTOSIlltHIi BOCTopr.
- nOqeMY TbI He C HHMII? - CnpOCHJI BHKTOp, O'leHb
eCTeCTBeHHO nepeli,ASI Ha TbI.. B TOT MOMeHT OH rOBOpHJI ell
TbI. He KaK )KeHIIUIHe, a KaK pe6eHKY, BOCTOp)f(eHHOMY pe-
6eHKY, JImYlOllteMYCSI KpaCHBbIM npa3.l(HHqHbIM llIeCTBHeM.
- He 3HalO, - OTBeTIiJIa OHa pacceSlHHO, He o60paqHBaSlcb,
a nOTOM cBepKHYJIa rJIa3aMII B ero CTOPOHY II .l(06aBHJIa: - Y
Hac HeT 06S13aJIoBKn. A CerO.l(HSI SI npocTo XOTeJIa nOCl\toTpeTb
Ha HallIHX co CTOpOHbl. I1Hor.l(a 3TO 6bIBaeT O'leHb Ba)f(HO.
KOJIOHHa Y)f(e u;eJIIiKOM 3anOJIHHJIa nJIOIQa,Ab H B.l(Pyr no
e.l(Ba CJIbIlliHOMY npHKa3Y C HeBepoSiTHoH 6bICTpOTOH nepeCTpo-
HJIaCb B rHraHTcKoe KOJIbU;O, B lJ.eHTpe KOToporo HaqaJIa cTpe-
MHTeJIbHO BbIpaCTaTb )f(HBaSi nnpaMH.l(a. fBap.l(eHl{bI TO)f(e 6bI-
CTpO nepecTpaHBaJIHCb B JIHHHIO no Kpyry.
- npaB.l(a, 3.l(OpOBO?! - BbI.l(OxHYJIa CeJIeHa, OrJISIHYB-
llIHCb Ha BUKTopa Bcero Ha KaKoe-TO l--lrHOBeHHe.
- He 3HalO, - pa3nYMqHBO npou3Hec BHKTOp B TOH ee
npe.l(bI.l(Yll1el\IY oTBeTY. - TbI MO)f(ellib MHe, B KOHlJ.e KOHlJ.OB,
06bSlCHIITb, qTO 3neCb npOHCXO.l(HT?
- He CeH'IaC, - noqel\IY-To llIenOTOM OTBeTlIJIa CeJIeHa.
TbICSlqH .l(eTCKHX 4>uryp l.(BeTa ca4>apH 3aCTbIJIH, CJIOBHO
OKaMeHeBllII-Ie, H Bce OCTaJIbHble Ha nJIOma.l(H TO)f(e HacTopo-
)KeHHO 3af\tepJIIf. TOJIbKO paCKaJIeHHblH B03.l(YX .l(P0)KaJI Ha.l(
TOJInot'I, Han .l(OMaMII, Halt BblCOXllIHMIf .l(epeBbSiMU. 11 eCJIH
6bI He CTpyI"IKH nOTa, npOTHBHO CTeKalOll1l-Ie no BHCKaM II no
104
BTOPMI nOnblTKA
CnJlHe BnKTOpa, MO>KHO 6bIJIO 6bI pellIJlTb, tfTO 3TO CaMO BpeMS
OCTaHOBHJIO CBon 6er.
Ha cal\10ii BepxyinKe nHpaMH.abI B cepe.aHHe )KIlBOrO KOJIbl{a
<I>apHM BCKIIHYJI BBepx JIeBYIO PYKY co C>KaTbIl\IH B KYJIaK
naJIbuaMH, H 3TOT >KeCT Ha.a a6cOJlIOTHOll Heno.aBIf>KHOCTbIO
TbICSltf OKaMeHeBIlIIIX TeJI nOKa3aJICSI KpliKOM B TIIIlIIiHe. Bee
B30pbI Ha nJIoIl!MIf 6bIJIH CeHtfaC npHKOBaHbI K ero no.aHHTOH
PYKe. CTaJIO KaK 6y.aTO eIl!e TlillIe, eCJIli TOJIbKO 3TO 6b1J1o
B03MO>KHO. 11 Tor.aa <1>apHM 3aKpHtfaJI:
- Be.a)'HHbIl!! BbI CJIbIIlIHTe MeHSI, 6e.aYHHbIl
HIfKaKlIX 6e.ll)'HHOB BOKpyr He 6bIJIO, II BIiKTOp nOJ()'M3JI,
qTO, BH.aHMO, KTO-TO H3 HHX COllIeJI C YMa: JIH60 OH caM, JlH60
3TOT npe.aBOJ(HTeJIb urpYIIIetfHbIX COJI.aaTHKOB.
- Be.a)'HHbd - KpHqaJI IOHbill BO>K.ab. - BaIlIe BpeMJI
KOHqHJIOCb! Tenepb HacTynaeT Hallie BpeMSI! BaM KOHeu, 6e-
.l1YUHbI! HacTynaeT Bpe ISI HOBbIX JIIO.aeii! Bpel-ISI CB06oJ(b1 H
He3aBH CIlMOCTU!
11 BHKTOp Y>Ke npnrOTOBHJICSI 3acKYQaTb OT npHBbl'lHOCO
.l10 OCKOMHHbl nOTOKa <ppa3, C HeIl36e>KHOCTbIO 3aBepIllaeMoco
3.l1paBHuaMII THna .CJIaBa CB06o.llHol\ty Hapo.ay! HJIH .CJlaBa
rocno.alfHY npe3l1.aeHTY! , KorJ(a <1>apHM HeO>KH.llaHHO o60pB3JI
CBoe nOMne3Hoe BblcTynJIeHUe, BblKPUKHYB HanOCJIe.aOK COBceM
IIHble CJIOBa:
CMepTb 6e.a)'HHaM!
- CMepTb 6e.aYHHaM!" - rpOMOBbIM 3XOM OT03BaJICSI BeCb
cTpofI UBeTa ca<paplI.
11 B TOT >Ke Mnr nnpaMJILta paCCblnaJlaCb, a KOJIbUO, OKPY-
)f(aBlllee ee, CTa.TJO CTpeMIITeJIbHO 111llpIITbCSI, IlIHpnTbCSI, He Te-
p HI "PH 3TOM cBoeii H.aeaJIbHO KpyrJIOH <pOpMbI. H B 3TOM
HeB03MO>KHOii, HeMbICJIII1\IOll CJIaJKeHHOCTH .aBU>KeHUU 6b1J1o
"iTO-TO .abSiBOJIbCKOe, OHU .lieu CTBOBaJIH KaK MaIllHHbI - He K3.K
JIIO.l1H, II OHII Y>Ke He llIJIII no nJIOIl!a.aH, a 6e>KaJIH, paCCeK3.H
TOJlny, npOH3aSl OuenJleHHe, JIerKO nepenpblrHBaSi tfepe3 )f(eJle3-
HhIe orpa>K.lleHIISI, U3S1Il!HO orH6aSl yr JIbl .llOMOB H npnnapKooau-
HhIe aBToM06uJIH, npOIllIfBCUI HaCKB03b .aBOpbI, nepeYJIKIf, ca.LthI
C qaXJIbIMH .llepeBbSiMIf, OHII 6e>KaJIII JIyqaMII, OT ueHTpa K
OKpai'n-IaM ropo.aa, HO He naHlItfeCKII, cnaCCUlCb OT KorO-TO (OT
Koro II 1\1 6bIJIO cn acaTbCSI?) H He CTpeMSICb ycneTb KY .aa -TO (KY J(a
105
AHT CKAJIAHIUIC
Hr.1 6bIJIO CneIllIlTb?) - HeT, OHlI 6e)f(aJIH rpaUIl03HO, KaK qervl-
nIlOHbI, COBeplllalOllUle Kpyr nOqeTa, Ii HpOCTHO, KaK COJI.aaTbl,
nO.aHSlBUlHeCSI B aTaKY II YBepeHHbIe B caoell no6e.ae.
OqeHb CKOpO nJIOIl\a.ab OnYCTeJIa. H BOT Tor.aa BHKTOp
YBlI.aeJI 6e.aYHHOB. On 6bI He nopyqUJICSI, qTO IIX TaM He 6blJIO
paHbllIe, HO YBII.aeJI OH IIX TOJIbKO Tenepb. Be.aYUHbl CTOSlJIH
Ha KpbIlllax Bcex .aOMOB BOKpyr nJIOll{al{lI, 01JeHb 6JIII3KO K
KpaSlr.t, qepe3 paBHble, MeTpa B TPU, npOMe)f(YTKH ltpyr OT
.apyra, CTOHJIII MOJIqaJIIIBble, Ter.IHO-CHHHe II 6e30pY)f(HbIe. KaK
Bcer .aa. CTOSlJIH H crvloTpeJIU BHII3 Ha cyeTJIIiBO MeJIbTemall{I1e
KpaCHbIe <pJIanl, Ha ncnyraHHo B>KaBmHXCH B CTeHbI )f(eHll{IIH
H CTapIlKOB, Ha Heno.aBIDKHbIX, HeB03MYTHMbIX, CJIOBHO He)f(H-
BbIX nOJIUu;eUCKIIX, Ha rnap.ztellu;eB, nplfBbI1JHO BCKUHYBlllHX
Kapa6lIHbI, oTcTynalOll{HX n06JIH)f(e K ,aOMaM II rJIyno BO.aSlll{HX
CTBOJlaMU II3 CTOpOHbI B CTOPOHY.
- (}rclO,aa Ha,ao YXO.aHTb, BUKTOP, - CKa3aJIa CeJIeHa Bce
Tel\1 )f(e menOTOl\f, TO JIllllcnyraHHblM TO JIM BOCTOp)f(eHHbIM. -
llopa. lloH.ael\ITe I
- Kylta? - nOHHTepeCOBaJICH OH, Bnp01Jer-1 COBepmeHHO
C HelO COrJlaCHbIll, '1TO OTClo,aa B JIIo60M cJI)"Iae nopa yxo,aUTb.
- Ko MHe Ha ,aa1JY, - llIenHYJIa CeJIeHa. - 51 )f(e XOTeJIa
C BaMIi norOBopUTb.
11 B 3TOT MOMeHT pa3.aaJICH nepBblH BbICTpeJI. 01JeBlIltHO,
KTO-TO 83 rnap,aeHu;eB Bce )f(e He BbI,aep>KaJI. He ,aO)f(,n,aaHCb
u
BToporo BbICTpeJIa II HaTIiCKa 01JYMeBmeH TOJInbI, OHn KIIHY-
JIHCb BBepx no nepeYJIKY neTJIHIOIIlllM marOM. BUKTOp TOJIbKO
ell1e ycneJI OrJIHHYTbcH II 3aMeTHTh, 1JTO Han KpbIwaMH CTaJIO
nYCTO, - HH o,aHoro 6e,aYHHa, Hn O,aH oro , TOJIbKO 6eJIoe, BbI-
I.I.BeTmee He60.
3
- Te6e He )f(apKO? - CnpOCHJI BHKTOp, KOrlta OHH y)f(e
u
MIIHOBaJIn napy KBapTaJIOB II lllJIIi no COBceM nYCTOH YJIHu;e B
CTOPOHY BOK3aJIa. Car.l OH 6bIJI 01JeHb MOKpbIU Ii TSI>KeJIO
.abIlllaJI .
106
BTOPASI nOnbITKA
- )KapKo, - CKa3aJIa CeJIeHa, - npOCTO H TpeHHpOBaH-
HaH, BOT H lie nOTelO.
«npOCTO TbI MOJIO!1aH , - nO!1YMaJI BIIKTOp, HO He CKa3a.1J
3Toro.
3a1JeM no.aqepKIiBaTb pa3HIIl.(Y B B03paCTe, TeM 60JIee noc..1Je
Bcero, qTO OHH BH!1eJIII Ha nJIOma!1111 OH KaK-TO COBceM He
XOTeJI KO I feHTlIpOBaTb ynIl!1eHHOe, 3apaHee qYBCTBYH, qTO Y
HlIX 6Y!1eT CJIIIIIIKO I pa3Hoe OTHOllleHHe K 3TIIM pe6HTaM. l1
K 6e!1YIlHaM. I1 !13.)f(e K KOMMYHIICTaM. MO)KeT 6bITb, TOJIbKO
K cepblM rnap.aeHu:al\f OHH OTHOCHTCH O!1IIHaKOBO He)f(HO. Ho
3TO Y)f(e He cnacaeT !1ena. A eMY XOTeJIOCb CerO!1HH qYBcTBoBaTb
ce6H l\fOJIO!1bIM II BJII06JIeHHbIM, !1a OH H 6bIJI TaKliM, II 3Ta
1eBqOHKa eMY qepTOBCKlI HpaBIIJIaCb He3aBIICliMO OT ee nOJIII-
THqeCKIIX B3rJISI!10B.
- MO)f(eT 6bITb, HaM CJIe!1yeT qTO-TO KynliTb no !10pO-
reI - nOlIHTepeCOBaJICH BUKTOp. - MOpO)KeHOrO llJIIi <PPYK-
TOB. A «l\1apTIIHII Y l\leHH C c06011, B TepMoce.
- Ho H )f(e CKa3aJIa, qTO nblO cero.aHH TOJIbKO 3aMopo-
)KeHHbIil «!1aliKH pH .
- A Tbl ero .aeJIaelllb npHMO Y Ce6H !10Ma I
- l{a. l1MeeTcSI llleHKep H Bce He06xo.aIlMoe. MOpO)f(eHOe
II <PPYKTbI TO)f(e eCTb.
- JIa.aHo, - CMllpliJICSI BUKTOp (OH K3J(-TO He nO!1YMaJI, Ha
KaKYIO 1I leHHO .aaqy ero npHrJIaCHJIII), - Tort(a H TO)f(e cOrJIaCeH
nllTb HCKJIlOqUTe.JIbHO «!1arIKIIpH . A MbI qTO, noe.aeM Ha noe3.ae I
OHII nepeCeKaJIli BOK3aJ1bHYIO nJIOma,lJ.b, nocpe.aH KOTOpofl
TOpqaJI 63T33p B MacKI'IpOB01JHOH nYCTbIHHOM pacKpacKe II .aBa
II3MyqeHHbIX >KapolO .aecaHTHHKa JIeHHBO OnnpaJIIiCb Ha aBTO-
(aTbI pH!10l\f C 6poHelI.
- Ha 3JIeKTpIPIKe, - nOnpaBIIJla CeJIeHa. - TplI OCTa-
HOBKH. n pOCTO MOM «CIITpoeH OCTaJICH B rapa)f(e, nOTOl\IY 1JTO
l\(eHSI npHBe3JIII B ropo!1. A 06paTHo H Bac n0!16porny.
- l{aBHeHbKo H He e3!1HJI Ha 3JIeKTpnqKaX, - COO6U.llIJI
BIIKTOp. - A qTO, OHH eIl(e <PYHKI.{1I0HJIPYIOTI
- He 3HalO, Sf TO)f(e OqeHb pe!1KO Ha HlIX e3)KY. 3ao;1Ho
I( nocMoTpnrvl.
8JIeKTpHqKli CP)'HKIUIOHUpoBa.rIlI. BnpOLJeM, 113 qeTblpex BbI)K-
>KeHHbIX COJIHl.(eM neppOHOB JIIIlllb O!1I1H npOHBJIHJI np1l3HaKU
107
AHT CKAJlAHIUIC
)f(H3HH: BltOJIb HerO K llIeCTlIBarOHHOMY COCTaBqHKY, 06bHBJIeH-
HOMY K OmpaBJIeHHIO qepe3 BOCeMb MIl Hyr , nOltTHrllBaJIIICb
HeMHOrOqlICJIeHHbIe naCC3)Kllpbl.
BarOH, B KOTOpbIH BOllIJIII CeJIeHa II BHKTOP, 6bIJI n paKTII-
qeCKII nYCT, TOJIbKO C OltHOH CTOpOHbI, npHCJIOHHBllIllCb K
CTeKJIY, clilteJI 6eltynH. l{lICTH PYK ero 6bIJIH cn pHTaHbI B
PYKaBa, cTynneII He 6bIJIO BHAHO nolt CHlteHbeM, a KanlOlllOH,
Ha!{BIIHYTbIII Ha rJIa3a, npaKTHqeCKIi 3aKpblBaJI JIHUO. 113 CII-
Hero 6ypHyca TOpqaJIa JIUlllb KypqaBaH qepHaSi 6opolta.
CeJIeHa HlIqerO He CKa3aJIa, II BIIKTOp pelliHJI npOl\10JI-
qaTb, JIIIllIb CJIerKa nOKOCIIJICH' B CTOPOHY lteBYlliI<II. A 6eltYIiH
KaK 6bl II He 3al\leTHJI IIX, MO>KeT 6blTb, lteiiCTBIITeJIbHO
ltpel\laJI .
C TPY ltOl\1 HaiiltH CKaMeiiKY C Henope3aHHbllvl ClIlteHbe I,
BUKTOp nponYCTIiJI CeJIeHY K OKHY II ce.TI caM, BbI6npaH Tel\IY
ltJIH CBeTCKOH >KeJIe3HOltOpO>KHOii 6eceltbI. CliryaUHH 6bIJIa ltJIH
Hero HeCKOJIbKO HeCTaHltapTHOII, HO B CJIeltYlOlIIYIO ceKYH!{Y
OHa CTaJIa eme HeCTaHltapTHeH.
B BarOH C pellilITeJIbHOCTbIO JIlIHeHHOro naTpy JIH BOlliJI"
llIeCTb lIJIII cel\1b Ma.TIbqUllIeK B ca<papH, OqeBlIltHO TOJIbKO qTO
BepHYBllIlIXCH C nJIOll{altli, H cpa3Y o6cTynHJIII 6eltYUHa. Be-
ltY"IH nOltHHJI rJIa3a qepHble, KaK MaCJIlIHbl, H, Bbl6paB, no
CBoeMY pa3YMeHIIIO, CTaplllero cpeltll IOHUOB, nplIHHJICH ero
II3yqaTb YCTaJIbIl\I, cnoKoiiHblM B30pOM.
3arOBOplIJI ltPyroii, npHqe 1 3arOBOpliJI rpOMKO, KaK <I>apuM
Ha MIITMHre:
- )'Ba>KaeMbIll rocnOltlIH, BblltOJI>KHbI nOKHHYTb MYHUUII-
naJIbHblH TpaHcnopT! HeMeltJIeHHO!
BlIKTOp Y)f(e n01fYBCTBOBaJI, KaK Y Hero 3aqeCaJIIICb KYJIaKU,
HO Ha BCHKHII cJIyqai:i nOJII060nbITCTBOBaJI, HaKJIOHIIBlliliCb K
YlliKY C.eJIeHbI:
- Mbl C To60I1 1fTO, CeJIH B BarOH «TOJIbKO ltJIH 6eJIbIX 7
Y Hac Y)f(e nOHBHJIHCb TaKlle-}
- l(a HeT, - CJICrKa pa3!{pa>KeHHO H 6bICTpO npllHHJlaCb
06bHCHHTb CeJIeHa, - y Hac MYHHU,lIna.nbHbIH TpaHcnopT 6ec-
nJIaTHbIll, rOpO!{CKlle BJIaCTII ell!e C HaqaJIa npOlllJIOrO rolta
YCTaHOBliJIH CneUlIaJIbHbIM TpaHCnOpTHblH HaJIOr, a 6eltYHHbl,
KaK M3BeCTHO, HHKaKIIX HaJIOrOB He nJIaTHT, HY, n03TOMY HM
108
BTOPASI nOnhITKA
II He nOJIaraeTCH nOJIb30BaTbCSI TpaMBaSiMII, aBT06ycaMlI II
3JIeKTpIPIKaMH.
- BOT KaK I A elI.te KOMYI J{eTSlM, HHBa.nn,l1a l, MHOrO,l1eT-
HbI 1 '1aTepSlM, p3KeTlfpa l, TOprOBlta l, pa60TalOlI.tHM 4«B qep-
HYIO I KTO TaM Y Hac eIl1e He nJIaTHT HMorOBI MO:>KeT 6bITb,
fIIICaTeJISlM, 1I3,l1alOlI.tHMCH 3a rpallIllteii?
- Y cnOKOHTeCb, BHKTOp! 51 :>Ke He CKa3aJIa, tITO caMa
CqllTalO TOtIHO TaK :>Ke.
- Hy Y:>K HeT! - BUKTOp nO,l1HHJICSI. - IlycTb JIyqme 3TH
THon ,l1PY3bSl ycnoKoSlTcSI.
A ,l1PY3bSl COBceM He c06Hpa.nHcb ycnoKalIBaTbCSI. IlOCKOJIb-
KY 6e,l1YHH ynpHMo H B 06lI.teM-TO BbI3bIBalOlI.te IOJIqaJI (BMK-
TOPy ,l1(UKe nOKa3aJIOCb, tITO OH pa3rJIH,l1eJI B rycToi'I qepHoii
60po,l1e JIerKYIO, e,l1Ba 3aMernylO y JIbI6KY ), fOJIO,l1e)f(b 3a BO,l1 II -
JIaCb Bce CMJIbHee.
IlepBbIH )T)Ke KpHtIaJI:
- HeT, BbI nOKIIHeTe 3TOT BarOH! 51 CKa3a.n! BaM OCTaeTCH
O,l1Ha nIHyra, YB(UKaeMbIH, qT06bl ,l106pOBOJIbHO BbIHTIi OT-
CIO,l1a!
(CJIOBO 4«YB(UKaeMbIii npOH3HOCIlJIOCb, KOHetIHO, C He,l1BY-
C lbICJleHHoi'I HHTOHaltUeH.)
J{Boe ,l1pyrMx He CJIlIllIKOM BHSlTHO 3a KpHKa 11I nepBoro
60pMOTaJIII tITO-TO BpO,l1e: cY6HpauTeCb B CBOM JIarepb! 111l1b,
paCXO,l1IIJIHCb no ropo,l1y, KaK no nYCTbIHe! MbI Bac, ,l1ynIMaHOB,
HaYtIUM, KaK ce6H BeCTH!
B 06meM 6blJIO HCHO, tITO OCTaJIaCb ,l1eiiCTBlITeJIbHO MHHyra.
H ,l1aJKe Mil HYThI y)Ke He OCTaJIOCb, nOTO fY tITO O,l1UH 1'13
MaJIbltOB nplI,l1BIIHY JICSI K 6e,l1YlIHY BnJIOTHYIO.
- He Ha,l10, He B lelliIIBaHCSI, - llIenTaJIa CeJIeHa, OT MC-
nyra, HaBepHoe, nepeu,l1S1 Ha 4«TbI , - C HlIMII TaK HeJIb3S1, ThI
>Ke npOCTO He nOHII laelllb!
Ho OH He CJIbIlllaJI ee.
«Il0,l10HKII, - ,l1YMaJI BIlKTOp. - llIecTepo Ha OL(HOrO 60JIb-
Horo qeJIOBeKa. Il0,l10HKII .
OHn ero He 3aMetIa.nlI, H OH n0,l10meJI COBceM 6JIII3KO II
rpO IKII 1 KO laH.l1Hbl 1 OKpnKO f nepeKpblJI HX JIO laIOIl1HeCSI OT
nOJIOBOrO C03peBaHlISi rOJIoca:
- CMlIpHa-a-al
109
AHT CKAJIAHIU1C
I1 Y>Ke qYTb TlIrne, HO TaK >Ke TBep.l(O:
- OCTaBbTe B nOKOe 3TOrO qeJIOBeKa.
06bIqHOU B nOtt06HbIX CJIyqaHX peaK{UIH - 6era BpaCCbIn-
HYIO, nJIII Har JIOBaTO-TpYCJIHBOrO oTcTynJIeHHH C ocKop6uTeJIb-
HbIl\III BbIKpIlKaMII, C nOnbITKaMlI C.l(eJIaTb xopornylO MIIHY npn
nJIOXOU Hrpe, II JIll , HaKoHeu., .l(eJIerllpOBaHIIH O.l(HOrO, caMoro
KpenKoro H CMeJIOrO .l(JIH peUIalOIIterO noe.l(MHKa C He3HaKOl\lbIM
BparOM - HliQerO 3Toro BIIKTOPY Ha6JIIO.l(aTb He npHUIJIOCb.
PeaKInIH 6bIJIa COBeprneHHO HeO>KM.l(aHHOU.
l{Boe MOJIHHeHOCHO CXBaTIIJIH ero 3a PYKM >KeCTKUM XBaTOl\f
np<><peCCIIOHaJIbHbIX nOJIMu.eiicKIIX, a OCTaJIbHbIe MrHOBeHHO,
nOXO>Ke npOCTO IIHCTMHKTIlBHO, npHHHJIH 60eBbie CTOUKH, 06-
MeHHJIUCb MOJIqaJIHBbIMli CHrHaJIaMM II npnrOTOBIIJIHCb K JIIO-
6bIM HeO>KHJ{aHHOCTHM.
91'0 6bIJIH He .l(eTH. 3T0 6blJIH HaCTOHIItHe KOMMaHJ{OC,
BblllIKOJIeHHbIe rJ{e-Hu6YJ{b B JI3HrJIM HJIM B .MHJ{pallIe no.l(
TeJIb-ABuBOM.
TpY.l(HO CKa3aTb, qTO l\lorJIO 6bl npOM30UTIi J{aJIbUIe. BIIKTOp
TaK If He Y3HaJI 3Toro. 113-3a cnHHbI pa3.l(aJICH 3BOHKIIU rOJIOC
CeJI eHbl :
- Pe6HTa, cnOKOHHof JrO nnCaTeJIb BaHeB, OH co MHO)':I.
llpOCTHTe, MbI npOCTO He IHoro BbInHJIII. 51 3a.l(peMaJIa, a roc-
nOJ{IIH BaHeB... qyrOt{KY H3JIlfUIHe nOHepBHHqaJI.
XBaTKa OCJI a 6JI a , H BHKTOp n03BOJIHJI ce6e 06epHYTbcH.
CeJIeHa 6blJIa nO-BoeHHOMY nO.l(THHyra, HeCMOTpH Ha CBon
JIerKOl\fbICJIeHHbIU HapHJ{, C IOTpeJIa CTporo, KaK HaqaJIbHIIl.(a,
qTO, KCTaTH, COBeprneHHO He nOpTIIJIO ee, a B JIeBO" PYKe
J{ep>KaJIa pa3BepHyryIO :>KeJITYIO KHU:>KeqKY.
Ax, KaKlIl\HI )f(e BCeCHJIbHbIl\HI 6bIJIII Y Hac Bcer.l(a 3TH
KHII:>KeqKIIf BblJIII II OCTaIOTCH. I1 Ha 3TlIX l\fa.TIOJIeTHIIX HHbI-
qapOB TO:>Ke nO.l(eHCTBOBaJIl1 He BOJIUIe6Hbie qapbl CeJIeHbl, a
ee >Ke.TITaH KHII>KeqKa. AYCBallC.
OHn Y>Ke He .l(ep:>KaJIlI BIIKTopa. A 6e.l(YlIH BHOBb cnoKotlHo
npnCJlOHIIJICH K OKHY.
- JrOT TO:>Ke C BaMJlI - KaK 6bI He COBCel\f Bcepbe3
nOIIHTepeCOBaJICSI CTapUIIIII B rpynne.
- l{a, - peUIIITeJlbHO OTBeTlIJIa CeJIeHa. - MbI ero co-
n pOBO)f(J{aeM .
110
BTOPMI nOnblTKA
Tor,Aa H CII,AIITe pHJtOM, - 6YPKHYJI CTapmlIH 1I3 MJIa,A-
llIHX.
A YJK aTO, pe6S1Ta, SI C,AenalO TaK, KaK COliTY HY)KHbIM.
l{oroBOpnJIlIcb?
CTapllIHH nOHlIMalOrne y nbl6HY JICSI H CKOMaH,ltOBaJl cBoell
6aHl1e Ha BbIXO,lt. OHn eABa ycneJIII BbICKOliIlTb, Kor,lta ,ltBepH
C llIHneHHeM 3aKpblJIIICb II cTapblH pa3,ltoJl6aHHbIi'I COCTaB,
CKpllnSi II nOmaTbIBaSlCb, TPOHY JICSI BOH H3 ropo,lta.
- qTO Tbl 11M nOKa3aJIa? - cnpOCIIJI BUKTOp cnYCTSI
MIIHyr nSlTb, KOr,lta ,ltap pe,!H HaKOHeIJ. BepHYJlCSI K He IY. -
Y,ltOCTOBepeHue ,ltO'lepH ry6epHaTopa?
- HeT. - OHa He npHHSlJIa mYTKIf. - 51 - IIJleH llpe3u-
!1IIYMa COBeTa BeTepaHoB llOCJIe,AHeii BOlIHbl.
- TaK Tbl liTO )Ke, BoeBana?
CJIOBa BbipBanHCb HenpOH3BonbHO, II BHKTOp cpa3y nOliYB-
CTBOBa.TI IIcKyccrneHHOCTb aToro nOliTII pnTopUlieCKoro Borrpoca.
- l{a, - OTBeTlIJIa CeJIeHa.
11 OHI-I erne MHHYT nSlTb MOJIllann.
DO)Ke, !1YMan BUKTOp, liTO )Ke npOIlCXO,ltHT B 3TO?\1 6e3Y I-
HOM l\Hlpe? l{eTH BOlO lOT , B3pOCJIbie nblOT H pa3BJleKaIOTCSI,
COJI,ltaTbI oxpaHSIIOT ropo,A 8 MHpHoe BpeMSI, nOJlHl(IlSI He 3a-
MeliaeT npOHCXO,ltSlIIterO BOKpyr, a TaHHaSi nOJIUIJ.USI, O,AeBllIHCb
B <POp MY , BbIXO,AHT Ha YJI II IJ.bl C OTKpOBeHHOCTblO naSlIJ.eB H
MY3bIKaHTOB. 011 eBII,ltH 0, MHp comeJl C YMa.
- CKOJIbKO Te6e neT? - cnpOCI'IJI BUKTOp.
- l{Ba,ltIJ.aTb, - CKa3ana oHa, HO OH 6blJl He YBepeH, liTO
YCJlbillian n paB,lty .
Mbl !1ellCTBIITenbHo cOnpOBO)f(naeM 3Toro 6e!1yuHa?
HeT.
Tor,lta nOlleMY Tbl BC1)'nllnacb 3a Hero?
51 ,ltY laJla, Te6e aTO 6Y,lteT npIlSiTHO. HUliero, liTO SI TaK
cpa3Y nepelliJIa Ha Tbl ?
- HOpMaJIbHO.
- llpOCTO, KOr,Aa rOBopHllIb Bbl , B03HIIKaeT KaKaSl-TO
J.typaIJ.KaSi ,ltHCTaHIJ.IISI, CJIOBHO 06rnaeUIbCSI C KOMaH,ltupOl\1 lIa-
crn. A SI BCel\f, BnJIOTb ,lt0 KOM6aToB, npllBblKJIa rOBopuTb
Tbl .
111
AHT CKAJIAH.lU1C
- Torna co MHO" MO)Kellib qYBCTBOBaTb Ce6H CnOKOliHO, -
CKa3aJI BUKTOp. - 51 6bIJI Bcero JIlIllib KO faHnHpOM OT.neJIeHHH.
Qepe3 neCHTb MIIH)'T OHn COlliJIH Ha nYCTYIO nOJIypaccbI-
naBllIYIOCH nJIaT<PoPMY II, nOHnH J10 pa3pbIBa B nOKOClIBllleMCH
pJKaBOM 3a60pqHKe B03JIe e.lUfHCTBeHHOI1 Ha BeCb nOJIYCTaHOK
aanblJleHHOii Hannl1CII nEPEnEJIKI1H JIEC , CBepHYJIH no
nepeBHHHbIM CXOnHHl\1 B KOJIlOtfne npUnOp0)KHble 3apOCJIII 60-
apbIllIHIfKa. 3a HlIMII HaqUHa.naCb 3HaMeHI1TaH, HeKOr.l1a Kpa-
CHBaSi 1I TeHIICTaH ny60BaH pOI.lla.
Tenepb nepeBbH Y)f(e He CnpaBJIHJIIICb C 3aTSlH)'BllIeHCH 3a-
cyxoii. non.71eCOK npaKTlIqeCKII BbIMCp, TpaBa CTa.na 6JIenHO-
)l(eJITOH H MepTBOH, KaKOIi OHa 6bIBa.na paHbllle pa3Be qTO B
HOSl6pe na B cepe,l!lIHe MapTa. HII)KHUe BeTKIf n3.)Ke Y caMbIX
MOry'lHX ny60B, BH30B Ii eJIei'I nOCTeneHHO OTCbIXaJIII Ii nana.7I1I.
CTpaHHO 6bIJlO QcnoMHIITb, qTO KOfna-To B JIec XOnliJIH 3a
rpH6aMH If SlrOnaMII. B 3TOT JIec MO)KHO 6bIJlO XOnlITb TOJIbKO
3a J!poBaMH. A Koe-fne npoBa HaqllHaJIII ropeTb, He nO)KIiJ1aHCb
nepeMeII.!eHHSI B neqKY. qepHbIe nHTHa BbDIOKeHHOll nO)Kap"-
Ilta lIf 3eMJIII nonana.nIlCb no nYTIf HeCKOJIbKO pa3. Bnpoqel\l,
no pa3Mepy nHTeH 6bIJIO BlInHO, qTO Ha TYllIeHHe JIeCHbIX
nO)f(apOB B 3TIf MeCTa BbIe3)Ka1OT onepaTHBHo. BJIII)KaiiIlIMe
npnfopOnbl BpOne nOCeJIKa nepeneJIKIfH JIec BXOnH.7I1I B TaK
H3.3bIBaeMYIO caHlITapHYIO 30HY BOKPYf ry6epHcKoro u:eHTpa,
HO J!eJIO 6bIJIO, KOHeqHO, He B 3TOM, a B pacnOJIO)KCHHbIX 3.l1eCb
naqax, TOtfHee CKa3aTb BUJIJIaX OTBeTCTBeHHblX pa60THHKoB, B
TO f qUCJIe II H3 CTOJIIIU:bl.
3HaQIll\fOCTb 3TIIX 3aTalIBUJIIXCH B JIecHoti qall.{e 06DeKTOB
HUKTO B 06I.lleM-TO If He CKpbIBaJl: TaK, Ha n)'Tu K ry6epHa-
TOpcKOli naQC CeJIeHa 11 BHKTOp l\IHHOBaJlH TPH nOCTa OXpaHbl.
CHaqaJIa - nOJIIIu:eiicKYIO 6ynOQKY C K03blpbKOM, 3aTeM -
nBYX fBap.l1eiiu:eB B IllTaTCKOM Ii, HaKOHeu:, - Y)Ke 3HaKOl\lbIX
no nJlOI.llanIi II 3JIeKTpnQKe CypOBblX MaJIOJIeTOK B ca<l>apn.
\ . Ha BXOne B nOCeJIOK CeJIeHY OK.71IlKHYJI CTapHK, B031IBllIlIii-
CSI B oropone:
- 3npaBCTByii, JI eHOqKa! l-!aBHo He BlIneJI Te6H. CKa)KIt,
Y Te6H nOMlInOpbI paCTyT B 3TOM rony?
- 3npaBCTByiiTe, !1H.l1H <DUJI! Bbl 3a6bIJIIf, H He CaJKaIO
nOMHnOpOB.
112
BTOPMI nOnbITKA
A '1TO )Ke TbI CaJKaeIlIb, JI aCTotJ Ka MOH?
TOJIbKO IJ.BeTbl, .ltH.l1H <1>IIJI.
Il.BeTbI - .l1eRO xopOIlIee, HO nYCToe. To JIll, CKa)KeM,
orypIJ.bl. BOT CJIaBHbIH OBOIl.!. Ho OHII )' MeHH Y)Ke BTOpOH ro.l1
KaKlle-TO tJepHble II coaceM ropbKMe. A nOMlI.l10pbI npOCTO
nOCOXJIH. THmeJIO CTaJIO, JIeHotJKa, BO.lty HOCUTb. CTapelO.
l1y talO BOT a p6Y3bI nOCa.ltlITb.
- Ap6Y3bI?! - y.ltIIBMJIaCb CeJIeHa. - A pa3Be MM r-laJIO
BO,l!bI HY)KHO?
- l1a MHe .l1pyr Ila.TIa!1HrI C CeBepHoH oKpaMHbl 06ell1aJI
cneIJ.MaJIbHbIlI COpT npHHeCTH, rOBoplIT, Bbl3peBalOT npaKTH-
lfCCKIl 6e3 nOJIlIBa, Ha O.l1Hoii poce. A BOT nOCMOTpHTe, Tbl
Tome nOCMOTpn, IHJI tJeJIOBeK, - 06paTIIJICH OH K BUKTopy,
.aep)Ka B PYKax KJIy60K HpKo-meJITbIX KopHen, nOXO)KMX Ha
CflJIeTeHHble naJIbIJ.bI. a.l1nH oKpyrJIbUI KopelliOK HaXaJIbHO BbI-
TaptJIlBaJICH B CrOpOHY, OTtJero BeCb KOpHenJIO.lt HanOMlIHaJI
KY JIaK, CJIO)KeHHbIll B <popMe KYKIfIlIa. - IlOCMOTpll, KaK BOT
3Ta .ltpHHb JIe3eT. IloJIIfBaH He nOJIIIBalf ee - JIe3eT, OKaHHHaH,
51 ym npUTOMUJICH BblnaJIbIBaTb.
- 3a tJeM )Ke ee BblnaJIblBaTb, !1H.ltH <DUJI, 3TO )f(e pytJHaH
pena.
A HY ee K 6ecaM, 3TY peny. PytJHble 6bIBalOT rpaHaTbl
II )f{MBOTHble. A penbl Y Hac TaKOrl OTpO.l1HCb He 6bI.TIO. l1ypHaH
OHa.
- l1a HeT, .l1H.l1H <DIIJI, - He cor.TIaCIIJlaCb CeJIeHa, - OHa
BKYCHaH.
- Hy ee K aJIJIaxy, .l1ypHaH OHa, erl-Bory .ltypHaH...
aHII yme nOIllJIIl .l1aJlbIlIe, a CTapllK Bce npo.l1oJImaJI BoptJaTb.
BIIKTOp BCnOMHHJI PYtJHYIO peny. Ee BbIpaIl.!IfBaJIn 6e.l1Yu-
IIbI ell1e B Te rO.l1bI, KOr.l1a OH 3.lteCb CJIY)KHJI. Tor.l1a CtJUTaJIOCb,
'ITa !1I1KOBIIHK)' 3aBe3JIII 113 A<pPHKII. A yme MHoro JIeT CIIYCTH
KTO-TO paccKa3a.TI eMY, tJTO HU B A<ppuKe, HII B KaKOrl .ltpyroll
11aCTII CBeTa HlItJero n0.l106HOrO He BCTpe\faeTCH. PYtJHaH pen a
ObL1 a MeCTHblM 3H.l1eMIII<OM II, OtJeBH.ltHO, M)'TaHTOM. aT O.l1HO-
1'0 cTe6JIH YXO.l1lIJIO B nOliBY HeCKOJIbKO .l1JIMHHbIX meJITbIX
KopHei"i - 3TaKaH nOMeCb xpeHa C 10pKOBKOrl. A KOr.l1a OBOll{
Bbt1cprllBaJIII no oceHII, nOJIaraJIOCb Cml1MaTb ero PYKOIO
IIOCepe!1I1He, H KOpHII npH IO Ha r.TJa3aX, CJIOBHO mIIBble,
113
AHT CKAJlAHtlJ1C
nplI'IY nJIHBO CKp)"lHBaJInCb, 06pa3YSI Ka>Kt(bIU pa3 HOBYIO <l>aH-
TaCTIPleCKYIO <l>HryPY. KOHe'lHO, B PY'IHYIO peny JIOOliJIIf
nrpaTb neTII. n paBna, oc060 KpynHble 3K3eMnJISlpbI KOpHe-
nJIOnOB liHOrna 60JIbHO CnaBJIIIBaJIll n3JIbIJ:bI, Ii no ropony
na)Ke XOnlIJIII CJIYXII 0 rnraHTCKOU pyqHoil pene, 3anYIlIIIBllIeii
nBYX.lIeTHero MaJIb'lHKa. CJIyxaM BUKTOp He BepHJI. Ho BOp-
qaHUe n06ponYlliHoro CII lnaTIPiHoro nRIUI <1>HJIa OCTaBHJIO B
nYllIe HenpHRTHbIli OCa;tOK.
A ttaqa ry6epHaTopa OKa3aJIaCb KaMeHHbIr.1 oc06HSlKoM RBHO
.l10BoeHHoll nocTpoiiKU, npUHa.l1JIe)KaBllIIIM Torna KaKOl\IY-HII-
6ynb MIIHIICTPy llJIII aBTopy 6eccr-lepTHbIx 3noneH 0 TPY!10BOM
HapOl1e. Y'IaCTOK 6bIJI orpor-IHblii, C COCHaMII, opeIlIHIIKo 1 Ii
)Kacr-UIHor-l, B r-tepy 3apocllIlIIi, B Mep)' COJIHeqHbIH, Macca
ll.BeTOB, nOp0)KKlI, nOCbInaHHbIe )KeJITbIM neCKOM, qyrb B CTO-
POHY OT nOMa 3a cpaHTaCTIPleCKHr-t 6YUCTBOM TpOnnqeCKOii
3eJIeHH nOCBepKHBaJIO 3epKa.TlO npyna lInll, MO)KeT 6bITb, 6ac-
celiHa, a nepen napal1HbIM KpbIJIbUOM HarJIO 6IIJI r-tOll.{HOH
cTpyeH HaCTOSlll.{lIii <pOHTaH. fopon l1aBHO 3a6bIJI 0 TaKOM 1-130-
6UJIHII )KHnKOCTH, II B KaKOi[-TO l\10MeHT BIIKTOp nOqYBCTBOBaJI
ce6R repoeM CeHT-SK3IOnepll - 6enYUHOM (IiJIn MaBpOM, HO
3TO, Ka)KeTC , Ol1HO II TO )Ke), nOCTaBJIeHHbIM 1'13 CaxapbI BO
<DpaHUlIlO, KOTOpbIli, npOCTOHB y)Ke l106pbIll qac y BOnOnal1a
B AJIbnaX, OTKa3bIBaeTCR YXOl1IITb, nOKa He KOH'IIITCR 3Ta BOna.
Bett)'JIHOM, - nOBTOpllJI OH HeBOJIbHO. - IIoqYBcTBoBaTb
ce6R 6enYHHOM . l{a, B aTOM ropone TaKJIe CJIOBa 3Byqa.nU
COBepllIeHHO OC06eHHO.
- CeJIeHa, - CnpOCHJI OH y)Ke Ha cTyneHbKax nepen BXO-
l10r.1, - 3a qTO BbI TaK He JIK>6uTe 6enYHHOB?
- A BOT 06 3TOM R II XOTeJIa norOBopIITb, - OXOTHO
OTKJIHKHYJIaCb CeJIeHa. - IIpoxonH, nO)KaJIyiIcTa.
- IIana nOMa? - OCTOpO)KHO nOHHTepeCOBaJICR BUKTOp
Ha BCR KI IIi CJI)"I au .
- nana )KUBeT He 3neCb. B nSlTII KlIJIOMeTpax K IOrO-BOC-
TOKY Y HliX C r-tar-tOH CBOM HOBbIll l10l\1, a 3TO - MOR naqa.
MbI 6y l1el\t 3neCb COBepIlleHIlO Ol1HH, - n06aBIIJIa OHa 3aro-
BOpIJ1IIUKHM TOHOM. - i"1 HUKTO-IIlIKTO He nOMernaeT l\lIle pac-
CKa3aTb, 3a qTO Sl TaK He JIOOJIIO 6el1YIIHOB.
114
4
Ho pa3fOBOp HatJaJICH COBCeM C J1pyrOfO.
OCJIenUTeJIbHO 6eJIaH KOMHaTa Ha BTOpOM 3Tame 6bIJIa
CJlOBHO BbIPy6JIeHHaH BO JIbJ1Y neIl1epa. Y J1I1BIiTeJIbHbIH Ma-
TepUaJI nyrnlIcTbIX MHrKHX KpeCeJI nOXOJ1UJI Ha HHBapCKHH
paCCbIntfaTbIH CHef, KOHJ1I1 HOHep HaKatJUBaJI B nOMeIl1eHHe
cry lteHbIii B03J1YX C OTtfeT JIlIBblr-f 3anaXOM r-IOpH, <PPYKTbl,
BblHYTbIe 113 XOJIOJ1HJIbHHKa, nOKpbIJIUCb 6YCHHKaMIi pOCbI, a
neHIICTbIH .t{aiiKlIpu u;BeTa Kapu6cKoro npu60H HUtfeM He
YCTyn3JI npHrOTOBJIeHHOMY T3J1J1H. 11 3BYtlaJIa TuxaH HeHa-
BH3t1UB3.SI M¥3bIKa, 6Yt{UBlli3JI CJIa.ltKOBaTo-rpYCTHbIe BocnOMU-
HaHUjI 0 IOHOC11!, MetlTbI 0 t{aJIeKHX CTpaHax U 0 Hec6bITOtJHOM.
3aXOTeJIOCb BbInllTb npOCTO t{>KHHY. MomHO J{3JKe HeOXJI3JK-
.l{eHHoro. Ho OHn J{orOBOpIIJIHCb nnTh TOJIbKO .J{aHKupH . H
u u
OH nOTHrUBaJI tfepe3 COJIOMIIHKY 3eJIeHOBaTbIU KOKTeHJIb, KY-
pH.'I II CMOTpeJI Ha CeJIeHY. CeJIeHa 6bIJIa KpaCUBa. BOJIrne6HO
KpaCHBa.
- TbI He Kypnllib7 - CnpOCHJI OH. - Y l\IeHH HaCTOHIl1lIe,
aMepUKaHCKue.
- HeT, H HHKaKlIe He KYplO. 51 me Bce-TaKH cnopTCMeHKa.
HaJ10 not{t{epmUBaTb <POp MY .
- A KaK me «J1a"KlfpU 7
- :3TO J1Pyroe J1eJIo. AJIKorOJIb npH J10CTaTOtfHO IIHTeHCIiB-
HblX TpeHHpOBKax nOJIHOCTbIO BbIBOJ1UTCH H3 opraHH3Ma, eCJII1,
KOHetfHO, nliTb He Ka>Kt(bIll t{eHb. HHKOTIiH - HeT. OH HaKan-
.TIIIBaeTCH, KaK Bce caMbIe fHYCHble HJ1bI. A K TOMY me He06-
paTHMoe 3arpH3HeHHe JIerKUX CMOJIaMU, He rOBopH yme 0
KaHueporeHax.
BlIKTOp, HeCKOJIbKO paCTepSiBIllIIiicH OT 3TOii HeOmH.llaHHOM
calln pOCBeTarIITa lIlI, Q)'Tb 6blJIO He 3araCliJI curapeTY, HO
I10TOM pellllIJI, tfTO 3TO 6Y.lleT J1ellleBoe n03epCTBO, II npeJ1I10LfeJI
OT L{CJIaTbCH 6aHaJIbHOll II Y)f(e aBHO HeCMernHOH 1ll)'TKOH:
- KTO He KYPUT II He nbeT, TOT 3J10pOBeHbKur-1 nOM peT.
- 51 60JIblUe JIJ06JIIO J1Pyroe BblCKa3bIBaHHe no nOBO.llY
Bpe.llHbIX npuBbILfeK: «)KUTb Boo6Il1e BpeJ1Ho. OT 3Toro YMH-
pafOT .
t 1S
AHT CKAJlAHJUIC
- Hy, 3TO y)Ke <pHJIOC0<pHSI...
OHII nOMOJI a.nIl, CMaKYSI KOKTeH.T}b H OIItYIIteHlIe MSirKOH
n pOX.TIaJ1bl.
- BOT TO, BIIKTOp, MHe rOBOpIlJIII, TO eCTb SI 3HalO, 1.ITO
Bbl - H3BeCTHbili nnCaTeJIb.
OHa c,lteJIaJIa naY3Y, cnoTKHYBIlHICb 06 3TO .Bbl .
- II pOCTH, SI HHor,lta eI.Qe 6y J1Y c61IBaTbcSI Ha TaKoe 06-
paI.QeHlIe. VI nOTOl\I, nO-MoeMY, B 3TOl\1 KOHTeKCTe JIYtflIIe
3BY1.IIIT .Bbl .
- CefItfaC HeT H3BeCTHblX nnCaTeJIeH, - B03pa3HJI BIIK-
TOp. - ECTb nOJIY1.IIlBlliHe npH3HaHlle paubllIe, II eCTb Te,
KOTOpbIX IITaIOT cero,ltHSI. 51 He OTiiOlIIYCb HH K nepBbIM, HH
KO BTOpbll\1. II paB,lta, B npe)KHlIe rO,ltbl MeHSI C1fllTaJIn MO,ltHbIM
pOl\laHHCTOM.
- Hy, 3TO Bbl CKpOMHUqaeTe, - YJIbl6HYJlaCb CeJIeHa. -
Bbl Bce-TaKII 6blJIII nO-HaCTOSIll1el\IY H3BeCTHblM, y Bac 6blJIO
nplI3HaHne, Bac 1-1 cerO,ltHSI MHorne nOMHSlT, H B HeKOTopbIX
Kpyrax Barne IIMSI, SI ,ltYMalO, 6y,lteT 3B)"IaTb j10CTaTOtfHO
CUJIbHO.
- B HeKOTopblX Kpyrax, - nO,ltXBaTliJl BHKTOP, - TOtfHee
B HeKOTopblX Be,ltOl\ICTBaX, Moe IfMSI ,lteHCTBUTeJlbHO ,lt0 CHX nop
J1ellcTByeT KaK KpacHaSi TpSInKa Ha OT,lteJlbHble BII,ltbl >KIiBOT-
HbIX. BOT TOJIbKO MeHSI 3TO COBceM He pattyeT. l(a, 6bIJIO BpeMSI,
6bIJIO, Kor,lta MbI, caMII Toro He OC03HaBaSI, nlfcaJIlI ,ltJISI llUX,
u
He ,ltJISI ql'ITaTeJIeH, a I-IMeHHO ,ltJISI lllLt:, 3apaHee npe,ltCTaBJISISI
ce6e H CMaKYSI TaKYIO KapTHHY: BOT u;eH30p npOtfeJI MOIO
<ppa3Y, BOT po)f(a ero nepeKOCIIJIaCb, BOT C)KaJlCSI KY JIaK. . .
Tenepb HeT U.eH30pOB. Tenepb OUll 6oplOTCSI C Hal\fU no-,ltPY-
rOMY. SKOHOMIPleCKH. 11 BOT OJ].Ha nOJIOBUHa nHllIyntel'I 6paTIIII
IICKpeHHe II 6JIarOpO,ltHO TBOplIT no 3aSlBKaM Tpy,ltSlIlUIXCSI
YBJIeKaTeJIbHYIO 1J.YlIIb, 3a KOTOpylO TpY,ltSIll{UeCSI OXOTIIO nJIaTSIT
CBOU qeCTIIO 3apa60TaHHble ,lteHbnl, a ,ltpyraSI - 6e3YMI.U>1
BpO,lte MeHSI - COtfHHSleT HII ,ltJISI Koro, 3aTO He'lTO OtfCHb YMHoe,
HO ,lteHer 3a 3TO, pa3Yl\feeTCSI, HIlKTO He nJlaTIIT. He yrOMHJI
Te6SI, ,lteB01J.Ka, CTOJIb J].OJIrHM naCca>KeM?
- TbI C1.IIITaeIIlb MeHSI pe6eHKOM? - pe3KO CnpOCHJIa OHa.
- focno.lU> C To60li, CeJIeHa! Bo-nepBblx, TbI MHe Hpa-
BlIllIbCSI.. .
116
-- .-.
-, - - { ( "t-
l\\t
(II ,
- S" , .. Q
I ' ' I I\\P · ' I'I:I' ==- , " "I
j ';1 : I I ' l l ..-r \ , \;. \. ::: "::!II!: i . "' , ;NnJ\
"t . II' ! "... :\ld l ,1Il / . ,!If\' ";'.h . ,M'Il.",
." t : 1 ;" 'II, .: !II A....'- ':I:. ,I" -:;. _'; i) '\ /!f. .:'J/'!:,
!I, I ' ,,\ 1I ' I i I I' .,. ..., = \ :--. -- -- ' \ -}l:,: I' I '
t l j'i I TI 'f : :.1 1 \ if:IJ,;;; ";" I ; , i' _i / Z '(\ ' I
' , ( , I ', I 1\ ' \ ! =...:: -.........I' ." /;?#:'\1 1 ' :::-i 11,1':-- -, ". , \ ...tI. I
' t I ' t; , '\I,; I' , : }i::I.I: I; I I ,:\: . · - - = : I :- lq ' I \ \I I t.ljl':"I":::'.',;:!t;H! :;, 1'1
t ,,'.1. - . - .: ' \ \ J ' 1 ' 1 II 'I"II '(i '-l' I I' "
I - .- ',1 -, I f ' ' I ' ----
'I 1 ":"-:::'. - .. ..: .. '" I II, '" 1 I I -:;--_
I ; ._ , .. ", I :.-:' , :: a ' .,' : I 'I )i(' I'
. '/'. I"/ .' " ;""" 1 ".\\ \'.11' 1,11 0 '" "I"' J "l, == _
, ( ,\ ,( -: : ' . /II ' I; :--
..z. r ), \t" I I '11 J " _ . - - - \ "\{IiI'!' II!iii '(;,= __ r I " -::" ....
"'::;;;' ""I\' \Ie "l' ) " . _ - , I .
- :1., , 'r. (" . . - --.. '
:j (\(II).. { f \' -- _-= . z:-
:f' \ ' --=- ', --; ;! . d . \ -
A '. , \ l\ .. .., II ,."' ;.: '\,
1 .: " '. \ \ _-:- /, ' _
/ . - .
, " . \, J
. ,t/ " , 11t \ ,'.. :,\L , _
-=-= " , 7,/ \ >., ',"" U - i. -
/ J ';. ,, 11 ( ' : I . ' I ; - . ' '('\,r J
.;' ,\\ \\ - I j \ "\' \ , \__. )
" ' L:.. ,\,.\ \ -, "
J ; . \ " ) ' I . .e - ,lm; 'i\ \ "r \ " I , ' 'f rl " '!1
;!t- · j;J.. ''':-' I ,_. -. I, \ '., ,,'N ,
, \ \ \ ' \\ \ ' i'J.\;; :k - . ;"
::' ',\ \' I \ \1J i_ . :.
r;.s.\ , I, -=_ _ ,
\ .-
;.. ,? -...
fI . -:. -::::::. --- _ .
v 7.. --::?:' #
,. ",'/.
.. , , i'\\ll l i \ \ \ ' l l 11 1
1.\,1 I I H
AHT CKAJlAHlU1C
OIl nO 10JIqaJI, npHC.TIYllIIIBaSiCb K YLfaCTlIBllIlIl\lCSI Y.£1apar-l
Cep.£1u:a, II .l{06aBlIJI:
- KaK )KeHll.{IIHa. A BO-BTOpbIX, SI He CqIITalO .£1JISI ce6S1
B03l\(0)KHbIl\f yqHTb Te6S1 )f(Ii 3H II , 06bSlcHSlTb, qTO TaKoe XOpOIlIO
II qTO TaKoe IIJIOXO. 51 B 3TOr-f II caM nOpSl.£1KO 1 3anyra.ncSI, a
K TOMY )f(e 1JynCTBYIO: DbI )f(HBeTe no KaKur-I-TO CBOlIM, COBcer-1
1I0llbIl\f 3aKOHar-1. 11 CKopee l\IHe XOLfeTCSI npOCTO nOHSlT HX,
l\10)f(eT 6bITb, .l{aJKe qeMY-To noyqHTbCSI. YnaCH MeHSI Bor Ha-
BSl3bIBaTb MOJI0.£1bIr-1 CBOIO r-10paJIb' TaK qTO OTHOllIeHHSI «pe-
6eHoK - B3pOCJIbIll Me)l(,l!Y HaMIl nOJIHOCTblO IiCKJII01JeHbI.
- Hy CJIaBa Bory, - CKa3aJIa Ce.TJeHa, paCCJIa6JISlSlCb. -
MHe ewe HeT .£1Ba.£1u:aTII, MHe TOJIbKO 6Y.£1eT .£1Ba.l!u:aTb. Ho SI
KOMaH.£10Ba.na B3B0.£10M cneU:Ha3<i H .TIHLfHO y6uJIa Tpex MO.£1)Ka-
Xe.£10B, y MeHSI op.£1eH l{06JIecTH BTOpOH CTeneHIl, .£1Ba JIerKIIX
paHeHIISI, 3HaHHe qeTbIpex Sl3bIKOB - Ha ypOBHe 06ll.{eHIISI,
KOHeqHO, II.... BnpOLfe l, SI CeHqaC He 06 3TOM. 51 XOqy, qT06bI
TbI HanlICa.n npo Hac H npo MO.£1)f(a... TO eCTb npo 6e.£1YHHOB.
51, npaB.£1a, 601OCb, qTO TbI He nOHMellib 3aqeM, HO SI OqeHb
XOqy, 1JT06bI TbI HannCaJI.
- qTO HannCaJI? - He nOHSlJI BaHeB. - KHnry?
- l{a HeT, - 3a.l{YMaJIaCb CeJIeHa, - HaBepHoe, He KHlIry.
TbI )f(e caM rOBopllllIb, {{TO YMHble KHHnI Tenepb HIIKTO He
1JHTaeT.
- Hy n01JeMY HIIKTO, CJIyqaeTCSI, qUTalOT HeKoTopbIe. BOT
rOJIe l, HanpH lep, ql-ITaeT. I1JIII 3TOT, AHToH, Bcero JIHllIb
KanIITaH, a IIHTepeCOBaJICSI MOH 1 pOMaHoM.
- IIpl-I qer-1 3j.(eCb AHTOH? - B3.£1pornY.1Ja CeJIeHa. - He
c6HBaIITe MeHSI, nO)f(aJIYIicTa. 51 XOLfY, QT06bI Bbl... qT06bI TbI
HanIIca.TJ 6oJIbllIYIO CTaTbIO B u:eHTpaJIbHYIO ra3ery, IIOTOM,
B03r-10)KHO, BblcTynH.TJ Ha TeJIeBII.AeHIIII, SI XOLfY, qT06bI BCSI
CTpaHa, BeCb UIp Y3HaJIlI, qTO Y Hac 3.£1eCb TBOpHTCSI. BaHeB -
3TO Bce-TaKII n IS1. 1110.£111 6y.l{yr qHTaTb, 6y.ltyr CJIyrnaTb...
- CTon, CTon, CTon' - npepBaJI ee BIIKTOp. - Bo-nep-
BbIX, cnacH60 3a BbICOKYIO Ou:eHKY. BO-BTOpbIX, Ha.nell MHe erue
«.£1aIIKII pH . BII.£1HllIb, SI CH)f(Y C nYCTbIM 60KaJIOM. B-TpeTbHX,
SI .ltelicTBIiTeJIbHO nJIOXO pa361-IpalOCb B TOM, LfTO Y (Jae 3.l{eCb
TBOpHTCSI. 11, HaKOHeu:, KaK SI nOHSlJI, MeHSI aHraJKHpYIOT. A 3TO
OLfeHb Cepbe3HO, .l{eBOLfKa. 51 Be.£1b .l{OJI)f(eH nOHSlTb npe)f(.£1e
118
BTOPMI nOnblTKA
Bcero, KTO, 3aqeM II CKOJIbKO 6y.ayr nJIaTIITb. nIlCaTeJIII -
Y)KaCHble HHIIKIl, .aeBOl{Ka. fJIaBHbIii 3aKa3l{I1K KTO, nana?
- IIpIl qe 1 TYT "nana?! - BcnbIXHYJIa CeJIeHa. - TbI
.aeIICTBHTeJIbHO HIJtlero, HllqerO He nOHHMaellIb.
OHa BCKOqUJIa, BblnHJIa 3a.TInor.l OCTaTOK «.ltallKlI pH H,
BnHBIllHCb 3y6ar.fU B nepclIK, nplIHSlJIaCb XO.ltIITb no KorvlHaTe.
- IIana - 3aMeqaTeJIbHbli'I qeJIOBeK. Y Hero MHoro .lteHer
II 60JIbIllHe CBSl31l. Ho 3.lteCb, B ropo.lte, .lta Ii BO Bcer.t oKpyre,
OH He "MeeT pea.nbHOH BJIaCTII.
- IIoHSITHo, - CKa3aJI BIIKTOp, - peaJIbHaSi BJIaCTb npH-
Ha.ltJIe)KIIT Oco60ii rBap.ltIlH npe311.aeHTa.
- npHHa.ltJIe)KaJIa, - nOnpaBHJIa CeJIeHa, - nOKa OHa
6bIJIa <I>e.ltepaJIbHbIM BlOpo II He pa3BaJIIIJIaCb Ha Bocer.lb pa3-
JIB lIHbIX cne cJIY)f(6. A Tenepb pea.nbHaSi BJIaCTb B pYKax y
6e.ltYIIHOB.
- Y Korol! - BUKTOp qYTb He BblpOHHJI nYCTOH CTa-
KaH. - HeT, BOT Tenepb TbI TOtfHO t10JI)l(Ha MHe Ct1eJIaTb HOBYIO
nop HIO, nHaqe SI npOCTO COU.lty C YMa.
- .H)Ke rOBOpHJIa, He nOHMeIllb, - npo60pMOTaJIa CeJIeHa.
B n pe.ltCTaBJIeHIIII BaHeBa 6e.ltYUHbI 6bIJIH HeKOll cBoe06-
pa3HOH 06IUIIHOH, HeKon .ltuacnopoii tfeqeHCKo-ltblraHcKoi'I 3a-
ra.ltOqHOH Ha UOHaJIbHOCTH, HeKHM MaCIllTa6HbiM SlBJIeHlleM 3T-
Horpa<pUqeCKOrO " HaYtfHo-r.fe.ltU IIHCKoro nopSl.ltKa, B03MO)K-
HO, B CUJIY Bcero 3Toro OHH npe.ltCTaBJISlJIH. co60H Ii HeKYIO
pa3MeHHYIO KapTY B 6oJIblIIOH nOJIIlTIIKe II, 6e3YCJIOBHO, OKa-
3bIBaJIH onpe.lteJIeHHOe BJIIISlHHe Ha )KU3Hb ropOt1a II OKpeCT-
HOCTeH, 80 6eJ(YIIHbI Y BJIaCTIf - 3TO 6bIJI a6cypt1.
- 51 He Illyqy, - npoJ(OJI>KaJIa CeJIeHa, HaKOHe OCTaHO-
BIIBIllIiCb II npHHUMaSiCb 3a KOKTeHJIIf. - Har.1 y)Ke t1aBHO He
.ao IllYTOK. Tbi J(OJI)KeH nOHSlTb, tfTO npoUCXOJ(lIT. BJIaCTU
3.1IeMeHTapHO npoXJIonaJIlI TilXYIO 3KcnaHCUIO 6eJ(YIIHOB. floKa
npe3HJ(eHT U napJIaMeHT BbISlCHSlJIH Me>KttY co60H, KTO 60JIbIlle
YKpaJI, nOKa oc06ble rBap.lten bI, KOHTppa3Be.ltKa, .ltenapTar.leHT
6e30naCHOCTI-I 1'1 Bce npoqne cne CJIY)K6bI .lteJIUJIIf Ka6IIHeTbI II
o6S13aHHocTu, nOKa lbI caMU BoeBaJIH C MYCYJIbMaHaMII B .ltpy-
rIlx CTpaHax, 6e.ltYlIHbI 3.lteCb B3S1JIH no.lt KOHTpOJIb Bce. Ii qTO
Tenepb MO)KeT Ct1eJIaTb nanHHa ry6epHcKaR nOJIIlU;lISi t1a)Ke C
II pllt1aHHbIMII eii <pe.ltepaJIbHbIMII BOllCKar.UI? HHtfero. OHH Y)Ke
119
AHT CKAJlAHJU1C
npOlIrpaJHI TPH BOUHbI MO.l{>KaXe.l{aM. GHn XOTSIT nponrpaTb
tleTBepTYIO. llOTOMY tlTO 6e.l{YUHbI - 3TO Te >Ke MO.l{>KaXe.l{bI,
3TO npOCTO nSiTasI KOJIOHHa MYCYJIb laH B HallIeM xpUCTuaHCKOM
MHpe. llpe31I.l{eHT co BceMU CBOHMII TaHKaMH II co BceMII
CBOIIMII H eHKaMII Y>Ke npourpa.n 6e.l{YIIHal\l. BOT TOJIbKO Mbl
He XOTHM C.l{aBaTbCSI. VI OTHbIHe Mbl 6Y.l1eM pellIaTb, KOMY
CTOSlTb Y BJIaCTH. MbI, BeTepaHbI llOCJIe.l{HeiI BOUHbI, 3aMeHUM
c060ii Bce 3TH OKOHtlaTeJIbHO pa3JIO>KlIBllIlIeCSI H pa3BaJInBllIlIe-
CSI cne CJIY>K6bI, apl\IIIIO II nOJIII IIIO. GHn .l{Y laIOT, tlTO MbI
e e .l{ern, tlTO f.lbI Hrpael\I, a MbI Y>Ke .l{aBHO He .l{eTII, C Toro
cal\loro MOl\leHTa, KaK Hac 6pOClIJIH Ha <pPOHT, B cal\loe neKJIO.
MbI YMeeM BbDKHBaTb TaM, r.l{e .l{a>Ke Bep6JIIO>KbSl KOJIlOtiKa
3ani6aeTCSI OT >KapbI H SI.l{OBliTOro .l{bIl\la, H l\lbI YMeeM y611BaTb.
11 l\IbI 6Y.l1eM y6nBaTb, nOKa 3TO 6Y.l1eT He06xo.l{Hl\10. VI MbI
cnaceM 3TOT OtlYMeBllIIIii l\1J1p OT MYCY JIbMaHCKoH yrp03bI, MbI
no6e.l{HM 6e.l{YUHOB II HaBe.l{eM 3.l{eCb nopSl.l1oK...
en CJIOBa .nopSl.l10K BHKTop OIl1YTIIJI >KrytlylO 60JIb B
3aTbIJIKe, H K ropJIY .l{a>Ke nO.l{KaTIlJIa TOllIHOTa.
- HOBbIM nopSl.l{OKt - TIiXO CnpOCIIJI OH, rJISI.l{SI B CTOJI.
CeJIeHa He YCJIbIllIaJIa. GHa YBJIeKJIaCb CBOIIM SlpOCTHblr.I
MOHOJIOrOM II 6bIJIa Y>KaCHO KpaCHBoii B 3TOT MOl\leHT. CJIYllIaTb
ee 60JIbllIe He XOTeJIOCb. XOTeJIOCb TOJIbKO CMOTpeTb Ha Hee.
A e e - XOTeJIOCb CTSlHyrb C Hee .l1>KHHCOBbIe llIOpTbI C
6axpoMoiI II OTllIJIenaTb Hero.l{HHUY no KpyrJIOM anneTI-ITHOM
nonKe, a nOTOM... Hy 1I3BeCTHO, tlTO 6bIBaeT nOTOM, nOCJIe
Toro KaK OTllIJIenaellIb KpacHBYIO .l{eBtloHKY no ynpynIM Slro-
.l{1I a M .
BIIKTOPY C.l1 JIaJIOCb B.l{pyr HeBbIHOClIMO >KapKO, CJIOBHO OH
u u
nlIJI He 3aMOpO>KeHHbIlI ..l{aHKHpH , a ropSitlylO BO.l{KY C nep-
el\I. E e MIiHYTa - H OH .l{eHCTBHTeJlbHO KUHY JICSI 6bl CTac-
KIIBaTb 1lI0pTbI C 3TOH pa36YllIeBaBllIeIicSi Me.l{CeCTpHtiKII. Ho
Be.l1b HeJIb3S1 >Ke 3a6bIBaTb, tlTO OHa eIl1e II KOMaH.l{I1p B3BO.l{a
cne Ha3a, a CTa.nO 6bITb, He3a.l{atlJIHBOrO HaCHJIbHIIKa-pOMa-
HnCTa l\IO>KeT nOCTIIrHYTb ytlaCTb Tex Tpex MO.l{>KaXe.l{OB.
- l{oporaSi l\IOSl, H3BHHn pa.l{II Bora, - MOJIBIIJI BalleB, -
r.IO>KHO l\IHe nOHn'I .l{Ylli n plIHSlTb t
- qTOt - ornapallIeHHo 3aMOJItlaJIa CeJIeHa. - l{yrnt
KaKOI] .l{YllIt - Ell 6blJIO OtleHb TPY.l{HO nepeKJllOtllITbCSI C
120
BTOPA nOnbJTKA
BbICOKHX MaTepJIn Ha np03Y 6bITa. - Y MeHSI eCTb 6aCCeHH.
TbI He XOqellIb HCKynaTbcSI B 6accenHe7
- BO>Ke! 51 II 3a6bIJI npo TaKYIO pOCKOllIb, - BOCKJIHKHYJI
BaHeB. - KOHe'lHO, XO'lY'
OH BHCeJI y Cal\fOH nOBepXHOCTH qHCTetillIeH rOJIy60li BO,ltbI,
pa36pocaB no CTopOHaM PYKM II HorlI, If HaCJIa)f(.l{aJICSI 3a6bITbIM
OIl1YIl1eHHeM npOXJIa,ltbI. 3a TaKoe KynaHlle B 3TOM 6e3YMHOM
I1CCYllIeHHOM ropO,lte MO>KHO 6bIJIO OT,ltaTb MHoroe. l{a, CeJIeHa
nOKyna.na ero C pa3MaxoM. VI co BKYCOl\1. B 3TOM en Tp)',ltHO
6bIJIO OTKa3aTb. Ho Bo06Il1e-To BHKTOp XOpOlIIO 3HaJI, '1TO
'KynlITb ero npaKTII'IeCKIi HeB03MO>KHO, 3HaJI no onbITY. IIpH
Bcex pe)f(llMaX ero MaJIO,ltYllIHbIe II caMOOTBep>KeHHbIe nonbITKII
rpy60 npO,ltaTbCSI Te f HJIII IIHbIM BJIaCTSIM 3aKaHqlIBaJIHCb nJIa-
qeBHO. CHCTeMa MeHRJIaCb, TpaHC<pOpMllpOBaJIaCb, CTaHOBH-
JIaCb C Hor Ha rOJIOBY, a OH CHOBa II CHOBa OKa3bIBa.ncSi B
onn03IIIUIH K Heo, CHOBa II CHOBa llIeJI BpYKonallIHYIO Ha TaHKn
u u
II C OT'IaSlHHOH CMeJIOCTbIO ,ltOCTaBaJI HOCOBOH nJIaTOK, KOr,lta
1I3 ,ltep>KaBHbIX YCT JIeTeJIII B Hero pa3bRpeHHbIe 6pbI3rn. VI
eCJIlI Tenepb OH CTaHeT qTO-TO nHcaTb no npocb6e CeJIeHbI, TO
He 3a npOXJIa,ltHbIn 6acceliH 1I, Y>K KOHeqHO, He 3a ,lteHbrH, Ha
KOTopbIe, KaK 1I3BeCTHO, MO>KHO SlIUHKaMlI nOKynaTb ,It>KIfH
«BII<pHTep H 60'lKaMlI - r.lapIIHOBaHHbIX MlIHor. ECJIII OH II
6y neT nllCaTb, TO JIUllib no O,ltHOn npHqHHe: OH BJIOOHJICSI B
3TY IOHYIO npe,ltBO,ltIiTeJIbHIIU:Y xpHCTlIaHCKHX 6oeBIIKOB, BJIIO-
6UJICSI KaK r.laJIbqlIlliKa H rOTOB BeplITb eH (KOMY-TO )ICe HattO
BepnTb') H nOMOraTb. BepuTb If nOMOraTb.
- BHKTOP' - pa3,ltaJICSI ee 3BOHKIUi rOJIOCOK C BepaH-
,ltbI. - 51 CTpalIIHO He JII06JIIO 3aJIe3aTb B BO,ltY B KynaJIbHHKe.
Te6R He 6Y,lteT 1lI0KHpOBaTb MOSI HarOTa?
L{a, ee npHeMbl 060JIbll.1eHIISI 6bIJIIf no-apl\'lefICKH npSlMOJIn-
HeiiHbI, HO BMeCTe C TeM 6blJIO B 3TOM Bonpoce II qTO-TO
BanBHoe, ,lteTcKoe, TpOraTeJIbHoe. BHKTOp XOTeJI 06bRCHIITb,
KaKoe IIMeHHO B03,ltelicTBHe OKa)f(eT Ha Hero ee HarOTa, liO
nepe,ltYMaJI H CKa3a.n ,ltpyroe:
- HeT, ,lteBO'lKa, illOKHpOBaTb TOqHO He 6Y,lteT. 3a CBOIO
}f(lI3Hb SI Y>Ke BIi,lteJI napy pa3 06Ha>KeHHbIX >KeHIl1HH. 51,
npaB,lta, YBepeH, '1TO OHIi He 6bIJIH TaK KpaCIIBbl, KaK Tbl.
121
AHT CKAJlAHJUfC
CeJleHa c6e)f(aJla no cTyneHbKa 1 If Ha lrHOBeHlIe 3ar.lepJIa
y KpaSi BOt1bI B BOCXHTIITeJIbHO eCTeCTBeHHoi'I n03e. HeT, He
TaHUOBll!HUa Ha cueHe, He <pOTOl\IOt1eJIb nepet1 KaMepofI -
CKopee t1I1KaSi JIaHb, BbI6e>KaBWaSi H3 JIecy Ha B0t10nOrI. TaK
rpaUlI03Hbl 6bIJIII ee t1BIDKeHliSl, TaK CKYJIbnTypHO TOt{Hbl JIII-
HlIli TeJIa. CeJIeHa Y JIbI6aJH\Cb. ' JIbI6anaCb H 3aKaTHOl\fY CO-
JIHUY, II npOXJIat1HOll BOt1e, II BHKTOPY YJIbI6aJIaCb TO)f(e, H
OHa, KOHe'iHO )f(e, C03HaBaJIa CBOIO KpaCOTY, CBoe COBep-
lIIeHCTBO.
PanOCTHbIH KPIiK, BCnJIeCK, Beep pat1Y)f(HbIX 6pbI3r, II BOT
Y)f(e CTpeMHTeJlbHOe CHJIbHoe PYCaJIOqbe TeJIO npOHeCJIOCb no,A
HUM U, BHOBb nOSlBHBIIIHCb Han BO,A011, OKa3aJIOCb COBCel\l,
COBcel\1 6JIIi3KO...
,l(a, OHa 6bIJIa nUKOBaToil: nOJIHOe oTcyrCTBne CTbIt1JIIIBOCTII
H KaKUX-JIn60 KOMnJIeKCOB. BHKTOPY t10BOnHJIOCb BCTpeqaTb
TaKMX >KeHIUHH, HO Y Tex 3TO 6bIJIO OT onbITa, HHOrt1a npo-
<l>eCCHOHaJIbHOrO, Y CeJIeHbI - npOCTO OT npnpO,Abl.
HUKOMY He OTJ,tal\1 3TY nOTpSlcalOll1YIO ,AeBqOHKY' - no-
,AYMaJI Bnpyr BHKTOp. - Hu KpaCHbIl\I, HII KOplIqHeBbIM, HI1
3eJIeHbIM, HH qepHbll\l, HII 6et1YUHaM, HH 3TIIM IOHbIM cneUHa-
30BuaM B cacpapH - HHKOMY He OTt1aM, nOTOMY qTO Y>Ke
J1106JIIO ee, nOTOMY qTO OHa JIyqIIIe If X Bcex, BMeCTe B3S1TbIX;'
nOTOMY TO 113 Hee npOCTO He06xot1HMO BbIJIenlITb HaCTOSlIUero
qeJIOBeKa... I1JIH npOCTO HeJIb3S1 nHTb TaK MHoro 3aMOpO>KeH-
Horo nanKlfplf., oc06eHHO nOCJIe cplfHCKOU MeHTOJIOBOM/...
- CJIyuIaif, Mbl qTO, TIOJIeHlIl - IIIenHYJI OH en B nbIJIY
He06bIqHOH, HO OqeHb nplISlTHOH B03Hn non BonoM. - IIOlIlJIII
HaBepx, SI XOqy re6S1 TaM, B TOIl 6eJIon KOMHaTe...
- .Sf TO>Ke, - BbI,AOXHY JIa n omeT CeJIeHa. - IIOnJIbIJIIL..
5
I1x pa36ynliJI CT)'K B OKHO. KTO-TO 6pOCUJI KaMeIIIeK, a
MO)f(eT 6bITb, llIHlllKY. CTeKJIO, BO BCSlKOM CJIyqae, yueJIeJIo.
nOTOl\1 pa3naJICSI rOJIOc:
- TaHKII B roponel
122
BTOPA nOnblTKA
CeJIeHa BbICKO'UIJIa 1I3 nOCTeJIII C II pOBOpCTBOl\1 1I 6ecrnYM-
HOCTbIO KOlliKII. Y)f(e 'iepe3 KaKoe-To l\lrHOBeHUe OHa CTOSlJIa
y OKHa, nep>Ka B pYKax KopOTeHbKlIi'I, HO O'ieHb Cepbe3HbIJ.I
Ha BUn nnCTo.neT-aBTOMaT. (IIon nOtl.YlllKOfl OHa ero, qTO JIB,
!lep)f(IIT?) OTKpbIJIa CTBOJIOM <PoPTO'iKY II KPUKHY JIa B npen-
paCCBeTHblii CYl\fpaK:
- Sli! 1.ITO?!
HHKTO He OTBeTIIJI. MO>KeT 6bITb, B nepBbll1 pa3 H He efl
KpB'ia.TIII. "'C
CeJIeHa nOCTOSlJIa ceKYHn nSlTb, nOKa3aBllllIXCSI BIIKTOPY
6e3YMHO nOJIrHMII, He llleBeJISICb II HanpSl>KeHHO BCJIyrnIIBaSicb
B TlIllllIHY Ha Y JIlIl.(e. IIoTOM CKa3aJIa HerpOl\IKO:
- Ha'iaJIOCb.
11, nOJIO>KlIB aBTOl\faT Ha KpeCJIO, npUHSlJIaCb 6bICTpO one-
BaTbCSI.
- qTO Ha'iaJIOCb?! - ornaparneHHO CnpOCHJI BlIKTOp. -
51 cnaTb XOqy.
- C06npaflcSI, - O'ieHb >KeCTKO H KOpOTKO CKa3aJIa Ce-
JIeHa.
3T0 6blJI npHKa3, II 061>SlcHeHui'1 B 6JIH>KaHlllee BpeMSI )f(J.!aTb
He npHXOnIlJIOCb.
CeJIeHa nO eJIKa.na BbIKJIlOqaTeJIeM: CBeT He 3a)f(ercSi.
06bl'iHoe neJIO nJISI na'ill, nOnYl\faJI BIIKTOp. BnpO'ieM, He nJISI
TaKOH )f(e...
- A BOT 3TO Y>Ke COBceM nJIOxo. - ,l(eBYlIIKa nep>K3JIa B
PYKax l\10JI'ia ylO Tpy6KY paJUIOTeJIe<PoHa C rpYCTHO l\IHralO-
HM 3eJIeHbll\1 orOHbKOM.
- Ho He MOrJIII >Ke OHII Bce OTKlIlOqUTb! - npOlllIlneJIa
OHa C I1e06bIKHoBeHHol':'l 3JIOCTblO II nOIllJIa B npyrylO KOMHaTY.
rocnonlI, na KTO? KTO OHH? - XOTeJI cnpocHTb BHKTOp,
1-10 cnep>Ka.TICSI.
B coce.ltHei'1 KOMHaTe CeJIeHa, n06e.l1oHocHO YJIbI6aSlCb, CTO-
SlJIa B HaYIllHIIKax II HaroBapHBaJIa B MIIKP0<P0H nopTaTIIBHofl
panllOcTaHU,HlI KaKYIO-To a6paKana6py n03bIBHbIX, YCJIOBHbIX
CHrHaJIOB II IJ.1I<pP.
- EneM, - co06 IIJIa OHa HaKOHeIJ..
- EneM, - nOKopHO corJIaCIIJICSI BUKTOp. - 3aKypUTb
MO)f(HO?
123
AHT CKAJIAHJUiC
- Pa3YMeeTCSI, XOTSI Ii He CTOIlJIO 6bI HaTOIltaK. A 'iyrb
n03)f(e IbI n03aBTpaKael\1.
Ho eIUe CIiJIbHee eMY XOTeJIOCb BblnUTb. HaTol.QaK. I1MeHHo
HaTOIUaK. XOJIoJ!Horo, HIPlel\1 He pa36aBneHHoro J!)f(HHY. OH
TOJIbKO 60SlJICSI, qTO 3Ta OqapOBaTeJIbHaSi HeKypSlll1aSl cnopTC-
MeHKa, nblOIUaSl, KaK npaBIIJIO, TOJIbKO 3aMopo)f(eHHbIll J!ai'I-
KIIplI , BpSlJ! JIll n03BOJISIeT ce6e CnIIpTHoe .no CHeCTbI Ii Ha-
BepHSIKa OCYJ!IIT ero. CMeWHO, HO eMY 6b1JIO CTbIJ!HO nepeJ!
i1eBYIllKo i. .
TOJIbKO Y)f(e B rapa>Ke HaCTOiiqliBOe >KeJIaHne opraHII3Ma
oJ!ep)f(ano no6eAY HaJ! HHTeJIJIHreHTCKUM CM)'l.QeHHel\'l, II OH
npeJ!JIO)f(IIJI CeJIeHe, J!OCTaB 1i3 KapMaHa JII06UMbIii MaJIeHbKIUf
n.JIOCKIIII TepMOC:
f.TIOTHeIllb?
- qTO 3TO? - cnpOCIIJla OHa pacceSlHHO.
- .«fOPJ!OHC . 113 XOJIOJ!IIJIbHIIKa. 51 60JIbUJe JII06JIIO .«61-1-
<pIfTep , HO Ha 3TOT pa3 Y T3J!tl.I1 He 6bIJIO.
- ,l(aBaJ.I, - CKa3aJIa CeJIeHa. - KaneJIbKY. A TO J!aJKe
3a PY JIb caJ!HTbCSI TOlliHO.
DbIJIO Y)f(e COBceM CBeTJIO, KorJ!a OHH CBepHYJIH C ac<paJIbTa
Ha HaCblnHYIO rpei'IJ!epHYIO J!opory. CTaHOBHJIOCb OIUYTHl\'IO
TenJIee, n TOJIbKO qTO eIUe COBceM npoopatJHbIH YTpeHHlIH
B03J!YX HaqllHaJIa ;xtBOJIaKHBaTb Y)f(e npHBbPIHaSi 3HoflHaH
J!bIMKa.
- KYJ!a l\fbl eJ!eM? - nOHHTepeCOBaJICSI HaKOHeu: BIIKTOp,
HapOqIITO 3eBHYB.
- B ropo.l1. llpOCTO SI XOqy npoexaTb no Illocce, HJ!ymeMY
OT JIarepSi.
- A Ha pa60TY Te6e TYJ!a He HaJ!O?
BIIKTOp BJ!Pyr BCnOMHliJI, qTO OHa eme H Me.l1CeCTpa y
f OJIe la B JIarepe 6eJ!YIIHOB. 06 3T0l'1 OHn nO'leMY-TO He no-
rOBOpIIJIIf HaKaHYHe.
Ha pa60TY Mile CerO,ltHSI lIl'1eHHO B ropo.n.
- A J.{OKTOp fOJIeM C yrpa B JIarepe?
- J!OJI)f(eH 6bITb. A nOqeMY TbI CnpallJHBaeUJb? B ro-
JIoce ee nOSlBHJIIICb arpeccHBHble HOTKII.
- XOTeJIOCb n060JITaTb C HII1\I, - CKa3aJ1 BHKTOp.
124
BTOPA nOnblTKA
- 3aqeM? - nO>KaJIa nJleqaMII CeJIeHa. - fOJIeM OqeHb
IHOrO 3HaeT, 60JlblUe HaC Bcex. Ho OqeHb MaJIO rOBOpI1T. OH
II Te6e HnqerO He CKaJKeT. ECJlH Tbl XOqelllb Y3HaTb 0 6eJ!YMHax.
- He TOJlbKO... Ho nOqeMY TbI HeHaBMJ!lI11Ib 6ettYMHOB, a
fOJIeM JII06liT ux? BeJ{b OH )Ke HX JIeqMT.
- 3T0 OH Te6e CKa3aJI? JIeqUT! qero HX JIeqllTb? OHU He
60JI e lOT .
H -HY... - 3af.UIJlCSI BUKTOp. - TaK MHorlle rOBopSlT.
- fo.neM ux npoCTO M3yqaeT, - C<POp IYJIllpOB3JIa CeJle-
Ha. - A JlOOUT JIll OH ux? He 3HalO. <1>U3HKH U3 JIO, -aJIa-
MOCCKO" Jla60paTopuu JIOOMJIM aToMHYIO 6oM6y? HaBepHo,
JII06UJIII.. .
MHJIoe CpaBHeHUe, - 3aMeTMJI BMKTOp.
- A TaK II nOJIY'IaeTCH, - CKa3aJIa CeJleHa.
- l1a... HO...
OH He ycneJI HlltferO CKa3aTb, nOTOl\IY qTO 3a pe3KHl\1 no-
BOpOTO 1 J!oponl OTKpbIJICSI BIIJ! Ha 1lI0Cce, CeJIeHa pe3KO 3(1-
TOp 103I1JIa, OJ{HOBpeMeHHO OTKpbIBaSl J!BepI.J;Y U BblCOBbIBaSlCb
1I3 lallIHHbI, tfT06b1 JIyqlIle BIIJ!eTb npOllCXOJ!S1 ee, U HeSlCHbIM
J!aJIeKUII rYJI, nORBHBlUUiIcSI C MHHYTY Ha3aJ{ M CHJIbHO npH-
rJIymeHHbIH J1eCOnOJIOCOH Ii xopomeH 3BYKOH30JlSlIUIeU «CUT-
poeHa , MrHOBeHHO npeBpaTIIJICSI B orJlymIITeJIbHblU peB, Ha-
B3JIMBllIHMCSI CJIOBHO co Bcex CTOpOH cpa3Y.
ITo mocce B paCKaJIeHHOM MapeBe, B qepHOM J!bIMY BbIXJIO-
nOB II rpH3HQ->KeJITblX KJIy6ax npMJ!opO>KHOH nbIJlll lIIJIlI TaH-
IGI. Y J{YlIIJIHBblH 3anax ropeJIO" COJISlpKH II HarpeTOH 6pOHH
YJ!apn.lI B HOC pe31GIM KOHTpaCTOl\f nocJle KOHJ!HI.J;HOHHpOBaH-
HOll BHYTPUCaJIOHHOH aTMoc<PePbI C TOHKO" nplIMeCblO J!oponIX
J!YXOB II apO laTa xopomero J!)J(lIHa.
CeJIeHa BbI lIIJI a , He r JIYlIIa 10Topa, Ii KaKoe-To BpeMSI 00-
qTIITeJlbHO C03epnaJIa J{BII>KeHlIe I.J;IiKJlOnlIqeCKUX leXaHM3l\IOB.
fiOTOl\'1 3a6paJIaCb Ha3at( H XJIOnHYJla J!BepueM.
- fioeJ{eM B)J.OJIb KOJIOHHbI, - C006 MJIa OHa, He CJlHm-
KOM COB.erySlcb C BUKTOpOl\1.
TOT XOTeJl 6bIJlO cKa3aTb, qTO J{BH>KeHlle no 1lI0cce BMeCTe C
KOJlOHHOfl 6pOHeTeXHIIKli - 3aHSlTIIe MaJIOnpHSlTHoe, J!a II He-
6e30nacHoe, HO MarnUHa Y:>Ke TpoHYJIaCb, CeJleHa rJISlJ!eJla Bne-
peJ! pellIHTeJlbHO H HBHO 6bIJla He pacnOJIO:>KeHa K J!MCKYCClISlM.
125
AHT CKAJIAHJ1l1C
B leCTe nepeCetieHIISI rpeMJ!epHOH J!OpOrH II r JIaBHOli TpaC-
CbI 6bIJIO HetiTO BpOJ!e naHJ!Yca, Ha KOTOpbIH B CBOe BpeMH He
nO)f(aJIeJIlI ac<p3JIbTa, HO nOKpbITIIC 6bIJIO CTapbIM, paCTpec-
KaBlIJlIl\ICH, II 6e3YCJIOBHO, T)'T nOJIaraJIOCb c6paCbIBaTb CKO-
pOCTb npaKTIItieCKII J!O HY.7JH. Ho CeJIeHa, ToponHCb BbICKOtillTb
Ha J!opory B CJIYtlallHO 06pa30BaBllIuiicH 6oJIbllIOM npOl\fe>KYTOK
Me>KJ!Y TaHKaMIi, rHa.7Ja MallilfHY no KOJIJ!06liHaM, KaK aBTO-
rOHIl{lIK, J!aBH OJ!HOBpeMeHHO Ha ra3 H Ha TOpM03. Bce ee
BHlIMaHIIe 6bIJIO cocpeJ!OTOtieHO Ha npn6JIII)f(aBllIeMCH CJIeBa
no llIocce TaHKe, noaTOMY, KorJta II3 nJIOTHOM nbIJIeBOH 3aBeCbI
cnpaBa BbICKOtllfJI OOTaap, J!BliraBlllUllCH no 060tlliHe HaBCTpetlY
KOJIOHHe, 3aMeTHJI ero nepBbIM BHKTOp.
- 3u' - 3aKplftlaJI OH. - CnpaBar
11, He CJIHllIKOl\1 HaJ!eHCb Ha 6bICTPOTY ee peaKIJ;lIH, OJ!HOli
PYKofl HaJ!aBHJI Ha ee JIeBOe KOJIeHO, nblTaHCb TaKliM 06pa30 1
Bbl>KaTb TOpM03, a J!pyrOH pe3KO KpyraHYJI PYJIb BJIeBO. Ce-
JIeHa B Y>Kace CMOTpeJIa MIIMO Hero II tlYTb Ha3a.£{. Ha ra3 OHa
Y>Ke He JtaBliJIa, HO Ii Ha TOpM03, K3.)KeTCH, TO>Ke.
Y J!ap npnIlleJICH B np3.BbIU 3aJtHHH yrOJI Ii OKa3aJICH J!OCTa-
TOtiHO CliJIbHbIM JtJIH Toro, tlT06bl CeJIeHa BbIJIeTeJIa 113 MaIllIlHbI
Qepe3 He3aXJIOnHYTYIO BOJ!lITeJIbCKYIO ,ltBepuy, a BUKTOp ynaJI
rpYJ!blO Ha PYJIb II npe60JIbHo CTYKHYJICH rOJIOBOH 0 nepeJ!HIOIO
CTOllKY.
CeJIeHa, npO CHO bHO nepeKYBbIpHYBlllHCb, BCKOtlllJIa
Ha HorIl C npOBopHOCTblO HHtI)'Tb He nOCTpaJ!aBlJ1erO tleJIOBeKa,
II BIIKTOp, nOTllpaH lrHOBeHHO B3J!YBWYIOCH 1lI1flJ1KY Ha JI6y,
not1Yl\laJI: <I>-<py. K(l)f(eTCH, 06011IJIOCb. Be3 KpOBII H nepeJIO-
l\IOB . l{Bepua pHJ!OM C HUM He OTKpbIBa.lIaCb. OH BblJIe3 tlepe3
BOJ! liTeJI bCK YIO.
l{a, 11M nOBe3JIO. MalllllHa MOrJIa II nepeBepH)'TbCH. A ellte
OH OtleHb CBoeBpeMeHHO BbIBepHYJI PYJIb. HHatie He 3aJ!HHH, a
nepeJ!HHH JtBepu;a 6bIJIa 6bI CeHtlaC nOXO>Ka Ha Cl\IHTYIO cepe6-
pncTYIO 6YMa)f(KY OT KOH<t>eTbI. He XOTeJIOCb J!YMaTb 0 B03-
MO>KHOII CYJ!b6e naCCa)f(lIpa, KOTopbIi-i clIJ!eJI 3a aTOM TOHKO"
MeTaJIJIIPieCKoH o60JIotiKoH.
BaTaap HaBHCM HaJJ. HIIMII nHTIlIfCTOl1 nblJIbHOM rpOl\laJU1HOU.
HaKOHeu; pacnaXHYJICH JIIOK, If B J!pO)f(allJ.e 1 HaJ! 6poHCII paCKaJIeH-
HOM B03J!yxe IIOHBIIJIaCb KpaCH po)f(a B cxpHu;epCKOII <PypIDKKe.
126
BTOPMI nOnbITKA
- KaKaR CBOJlOqb! Hy, CeHqaC OH y MeHR nOJl)"lHT, -
nblXTeJla CeJIeHa, y»<:e nep)l(aBllIaSl B pYKaX aBTOMaT, CJlOBHO
Ha Hee COBepllIHJlH HaCTOSllltee BoeHHoe HananeHlIe.
BIIKTOp n(l)f(e IIcnyra.nCR II nOnbITa.nCR YBemeBaTb:
- 3a qTO nOJlyqUTI Tbl }f(e CaMa BIIHOBaTa.
CeJIeHa He CJlblllIa.na. OHa pa3MaXIIBaJIa aBTOMaTOM II 6YK-
BaJIbHO BOnHJIa, nblTaSlCb nepeKplPlaTb llIYM KOJIOHHbI. Korna
l\fHMO rpOXOTaJIO otJepenHoe )l(eJIe3HOe qy nOBHme, CTaHOBIIJIOCb
COBCel'1 Hll'ierO He CJIbIIlIHO, 3aTeM npopbIBa.nIlCb OTneJIbHble
CJIOBa: «Hy TbI, K03eJl, ocJlen... l1ypa pa3Ma.neBaHHaSl... I1pe-
311neHTCKHII XOJIYII!» IIoTOM CHOBa Bce TOHY.TJ:O B anCKOM pCBe,
a BbIHblpH Ba.ruI 113 Hero Bce 60Jlee HenpIlCTOIIHble BbIKpIlKI1:
«BbI6.71S1L10K 6eL1YIIHCKlIi'I... TIOMOJPHI, rrpOCTIITyrKa... TbI XOTb
3HaellIb, C Kel'1 rOBopIIllIb... A l'IHC HacpaTb, cYKa L1paHaSl...»
KpacHopo)l(HII o<pu ep CTapaJlCSI He OTCTaBaTb, II BUKTOp
nOqYBCTBOBa.1J, qTO nopa BMelIIaTbCSI. TIpnqeM Ha CTopOHe Ce-
JleHbI. KOHeqHO, neBYlIIKa 6bIJla 1I3Ha qa.rJbHO He npaBa, HO OH
TepneTb He Mor xaMOB, qblO rpy60cTb He CMSlrqaJla na>Ke
)f(eHCKaR KpaCOTa. IIpaBna, B ap lInI CJlY)I(HJI C HIIM OnnH
U ,. U
TaKon - penKOCTHbIH xaM, HO OT JIlIqHbIH TOBapllllt no KJllltJKe
506, II el\IY OH npoma.n caMYIO Y>KacHYIO PyraHb B npncYTcTBIIU
)f(CHll(HH. J!a)l(e BOT TaKIIX KpaCIIBbIX, KaK CeJleHa... naJKe C
6pOHII 63T33pa, B03J1e 1II0cce, no KOTOPOMY HnYT TaHKIf, Y
pa36uToi'I MaIlIIIHbI, B CnJIOlliH 011 nbIJIeBo 'I 3aBece, CKB03b KO-
TOpylO C TPY L10l\1 pa3J1I1qa.nOCb He TOJlbKO JIHU:O o<p1I1{epa, HO
.l1a)f(e ero MallopCKHe nOrOHbI. 11 Bce-TaKH BHKTOp Y3HaJl ero.
no rOJlocy. 11 no xapaKTepHbIM Bblpa>KeHIiSlM.
- 506' - KpHKH)'JI BIIKTOp.
- BaHeB! - ynllBIIJlCSI 506.
Cu:eHa 6paTaHHR nJIaBHO nepellIJla B cu:eHY 3HaKOMCTBa
60cBoro 0<pllu:epa II npeKpacHoII neBYlIIKU U CneJlaJIaCb oco-
6eHHo TporaTeJlbHoII, Korna BbISlCHIIJl9Cb, qTO npeKpacHaSl ne-
BYl1lKa - TO>Ke 6oeBolI 0<pHu:ep. BcnoMHHaSl IIOCJIenHlO1O
BOi'IHY, r ne OHII 06a 01Tpy6uJIII no nOJIHoMY rony, 506 If
CeJleHa, KOHe'iHO )f(e, 06HapY)I(1IJ111 HeCKOJIbKnX 06nU'Ix 3Ha-
KOl\lbIX, He rOBopR Y>Ke 0 CTaBlIIlIX nO'iTII pOi{HbIMII l'leCTaX
cpa)l(eHui"j. ,l{JlR BHKTopa :>KC OT 3TIIX Ha3BaHHH Ha qY>KOM
H3bIKe BeRJlO He CTOJlbKO pOl\JaHTIIKOII, CKOJlbI<O HenoHRTHoII
127
AHT CKAJlAH.lU1C
anOKaJIHnTUqeCKOII )I()'TblO: 3eJIeHKa non IOpTaHa6ano l,
aBua6aaa ArJIbl-IlypH, nepeBaJI qaTJIanr...
B 06 eM, MaJI on OnB II)1(H bill nOCJIe ynapa CHTpoeH orra-
UJIII K KpalO nOponi H n3JKe BbIneJII1Jlli COJInaTIIKa nJIH
OXPaHbl BnJIOTb no npll6blTHH Bbl3BaHHOII CeJIeHoii no panMo
TexnoMo H, a naCC3JKnpOB M3110p no CTapoM npY)l(6e B3HJI K
ce6e B 6aTaap. IlpaBna, eXaJI OH He B ropon, a B JIarepb. Ho
CeJleHa, CBH3aBUIltCb C Ke I-TO no Bq, 6bICTpO nOMeHHJIa CBon
nJIaHbI, a BIiKTOPY, CneJIaBrneMY ellte HeCKOJIbKO rJIOTKOB nJIH
CHHTIiH CTpecca nOCJIe aaapMH, CTaJIO Bce paBHO, Kyna exaTb.
IlOHBIIJIaCb aTaK3j{ BeCeJIaH 6ecrna6aUIHocTb. A ellte nOHBHJIaCb
Hane)l(na npoHIIKH)'Tb BHyrpb JIarepH 3a KOMnaHHIO C aTOll
BceMory ell npenBOnMTeJIbHM eii IOHbIX napaHoMKoB.
BlIKTOp BCID )K1i3Hb TepneTb He l\10r )KeJIe3Hb1X nBepell,
KOJIlOqei'I npOBOJIOKIi H nponYCKHoi'r CIiCTeMbl, noaTOMY npo-
HMKHOBeHlle Tyna, Kyna 06blqHO He nYCKaJIM, nOCTaBJIHJIO eMY
HM C qeM He cpaBHMMoe HaCJHl)l(neHue. A T)'T e e Bn06aBoK
cTpallIHo XOTeJIOCb nOHHTb, qTO )Ke npOMCXOnHT B ropone M
KTO TaKIIe, qepT B03bMM, aTM 6enyuHbl, qTO Bce BOKpyr HHX
HOCHTCH KaK ornnapeHHble.
B pa3roBop BeTepaHoB BMKTOPY ynaJIOCb BKJIMHIITbCH pa3a
nBa, MHoro - TPIi, M BblHCHHJI OH JIIIIllb TO, qTO 606 II car.f
He 3HaeT, 3aqel\1 CTOJIbKO TaHKOB. llpocTO OH Ml\feeT npnKH3 -
conpOBO)Kj1aTb BBepeHHbIii eMY 6aTaJIbOH oco60ro Ha3HaqeHHH
II no npH6blTItll, COrJIaCHO 06 el'i 3anatIe, nOCTaBJIeHHOH nepen
Bce 1 KopnYCOM, opraHII30BaTb O enJIeHHe 06beKTa no cxe le
HOMep TPM. ,l{JIH BIiKTopa 3TO 6b1JI, pa3YMeeTcH, nycToII 3BYK,
a CeJIeHa OT CJIOB «cxeMa HOMep TpII tI)1Tb He nOnnpblrHYJIa,
a nOTOl\f npOrnenTaJIa ornaparneHHO:
- ,l{a OHn Ta 1 qTO, 06aJIneJIH?!
CHoBa y BeTepaHoB HaqaJlOCb 06CY)f(J1eHlle BoeHHO-TeXHII-
qeCKMX BonpocoB, II BUKTOp HlIqerO He ycneJI Y3HaTb no
cy eCTBY neJIa.
A neJIO 6bIJIO, nOXO)f(e, cepbe3Hoe. TaKoro KOJIIItIeCTBa
TaHKOB BUKTOp He BHneJI eIl.{e HIIKor.l{a B )f(M3HM. llpHlfel\1
nOnbexaBrnaH TeXHIfKa 6blJIa BblCTpoeHa enblO BnOJIb Bcero
nepMMeTpa TpOHHoro orpa)f(lteHMH, HaCKOJlbKO XBaTaJI rJIa3. B
)l(eJITOM rOpHqel\1 TYMaHe 3a nOBopOTOM 113JIOMaHHbIX JIIIHMi'I
128
BTOPA nOnbltKA
KOJIlOqelI npOBOJIOKH TepSlJIHCb pa3MbITble OqepTaHHSI J!aJIbHIiX
MallillH, a no 6JIH)f(HIIM 6bIJIO OTqeTJIHBO BIIJ!HO, qTO CTOSIT OHH
J!O J!IIKOCTH CTpaHHO. - B lliaXMaTHOM nopSlJ!Ke: OJ!HH CTBOJI
Hau:eJIe.H Ha JIarepb, J!PyroH - B npOTIlBOnOJIO>KHYIO CTOPOHY,
CJIeJ!YIOIIUfll - CHOBa Ha JIarepb H TaK J!aJIee. Ha 6poHe
6JIII>KaI':illiero TaHKa, CBeCIlB HonI B OTKpbITbul JIIOK II 3aKHHYB
aBTOMaTbI 3a cnHHY, J!Boe COJIJ!aT MlIpHO eJIII ap6Y3.
KOM6aToBcKlui OOT33p, B KOTOpOM eXaJIH CeJIeHa H BHKTOP,
6e3 OCTaHOBKII npOCKOqlIJI nepBYIO JIIIHlilO ou:enJIeHHSI, 06pa-
30BaHHYIO npOCTbIMII J!ecaHTHHKaMH. Ha BTopol1 JIHHHH nx
OCTaHOBIIJIH, II 506, BbICYUYBllIliCb H3 JIIOKa, KaKoe-TO BpeMSI
06bSlCHSIJICSI C BbICOKHl\1 Ii MpaqHbIM npe31IJ!eHTCKHM rBapJ!en-
I.1eM. Ha TpeTbeH JIHHHn nOTpe60B3JIHcb J!oKYMeHTbI, npnqeM
Ha Bcex HaXOJ!HBllIHXCSI B MallinHe. 3J!ecb oxpaHY ocy ecT-
BJISlJIII COBMeCTHO Y>Ke XOpOlliO 3HaKOMble BIIKTOPy IOHOlliH B
cacpaplI H yrplOr.IbIe 60poJ!aTbIe MY>KHKll B KaMycpJISI)f(HOli <pop-
Me 6e3 3HaKOB pa3JInQUSI - HY BbIJIHTble MOJ!>KaxeJ!bI IIJIIi
J!YllIMaHbI, KaK HX TaM, HHKorJ!a BIIKTOp He pa36HpaJICSI B
3TI1X Ha3BaHUSlX. 506 no TY CTOPOHY KopJ!OHa He nOllIeJI -
er.'1Y He Ha.l{O 6bIJIO, a BIIKTopa KaKHM-TO qy J!OM nYCTHJIH Br.1eCTe
C CeJIeHOH. Ho paHO OH paJ!OB3JICSI. Ha BXOJ!e B nepBbIH >Ke
6JIH)f(aHllIIUI K Knn Kopnyc, KYJ!a HanpaBHJIaCb CeJIeHa,
CTOSlJI 6eJ!YHH, a6COJIIOTHO 6e30PY>KHbIH, KaK Bce 6eJ!YHHbI, HO
OqeHb CTporllH II HenpeKJIOHHbIH.
- EMY HeJIb3S1, - CKa3aJI OH, J!COKe He 3arJISIJ!bIBaSl B
J!OKYMeHTbI, II nOJ!HSlJI Ha BHKTopa rJIa3a, nOJIHble COqYBCTBHSI
II )f(aJIocTii.
- 31'0 nliCaTeJIb 5aHeB, - npOCIITeJIbHO 33JIOnOTaJIa Ce-
JIeHa, - OH 6YJ!eT paCCKa3bIBaTb 0 Hac B ra3eTax II Ha TeJIe-
BnJ!eHlilI.
- EMY HeJIb3S1, - cnOKOHHO Ii HeYMOJIUMO nOBTOpHJI 6e-
J!YHH.
CeJIeHa BHe3anHO nepelliJIa Ha He3HaKOMbIH S13bIK, ropTaH-
HbIH, BII3r JIHBbIi'I, )f(yrKO HenpHBbIqHbIH. Ka3aJIOCb, qY)f(e3el\l-
HbIe CJIOBa, KaK TeHHHCHbIe MjlQliKH, CKaqYT Me>K Y rOJIbIMH
6eTOHHbIMII CTeHaMII Y3Koro TaM6ypa. BeJ!YHH BSlJIO OTBeqa.n
Ha TOM )f(e HapeqlIlI. IloTOM CeJIeHa nOBepHYJIaCb K BIIKTOPY
. n THXO npOH3HeCJIa:
5 3aK. 2629
129
AHT CKAJIAH,lU1C
- T e6e clOJ1a H eJIb3S1. CerOJ1H SI. . .
11 TaK OHa J106aBHJIa 3TO ceroJ1HSI , ttTO BHKTOp nOHSlJI:
eMY B 3TO MeCTO 6y J1eT HeJIb3S1 1tllKOZaa.
OeJ1YUH CMOTpeJI Ha BHKTopa netta.nbHO II BUHOBaTO. CeJIeHa
npH Bcex ee 6<>IIIJ:OBCKIIX KattecTBax II TenepellIHel\f B036Y:>K-
I-{CHHOM COCTOSIHIHI, Ka3aJIOCb, rOTOBa 6bIJIa pacn.TIaKaTbCSI OT
06II.l1bI.
°B J1pyroH cHTyaIJ:UIf, KOrJ1a na.nSlT B B03J1YX 113 aBTOMaTOB
I-{JISI OCTpaCTKH II neperOpa)f(IIBalOT nYTb nlraHTCKOII T)'rnei'I
ttacOBoro C npOTIlBOTaHKOBbIM PY:>KbeM HanepeBec, BIlKTOp,
HaBepHoe, BCnOl\IHIIJI 6bI MOJI0J10CTb H pBaHYJI HanpOJIOM, on-
pOKHJ1bIBaSi CT)' JIbSi H Kpyrna CTeKJIa, HO cellttac 3TO 6blJIO
a6cOJIIOTHO HeYl\tecTHO, 3TO 6bIJIO Bce paBHO ttTO KattaTb npaBa
B xpal\le. 11 OH npOCTO nOBepHY JICSI II nOllIeJI, 6pOClIB Qepe3
nJIetto:
- CeJIeHa, SI :>KttY Te6S1 B CBoel\1 HOMepe B HaIJ:UOHaJIe .
qeTBepTbIl1 3Ta:>K, nSiTaSi KOMHaTa.
- norOJ1l1r - KpHKHYJIa CeJIeHa. - A KaK TbI noeJ1ellIb
Ha3aJ1 ?
Bonpoc oTpe3BlIJI BHKTopa. ,[(e{lcTBIITeJIbHO, KaK? OH npeJ1-
CTaBIIJI ce6e J1opory nelliKOM - J1eBSITh KIiJIOl\leTpOB no BbI-
>fOKeHHoi"i J10JIIiHe, BJ10JIb pa36IITOH J10pOrll, CKB03b KJIy6bI nbI-
JIll II rpoxoT TaHKOB, II;tYll1I1X HaBCTpeqy. n pHSITHaSi nepcneK-
TUBa. OH OCTaHOBHJICSI If 06epHYJICSI.
- 51 BbI30BY J1JISI Te6S1 l\'lallIHHY, - CKa3a.na CeJIeHa. -
l1:>Klln C llIocpepOM 6y J1eT :>K,l1aTb Y BHelliHero Orpa:>KJ1eHIISI.
11 BJ1Pyr CHOBa 3arOBOpliJI 6eJ1YIIH:
fOCnOJ1HH oaHeB, SI 6bI otteHb XOTeJI n06eCeJ10BaTb C
Bal\1I1. BbI He COrJIaCIITeCb n0J10HTH 3aBTpa B 3J1aHlIe M3pHII?
Bo CKOJlbKO? - arpeCCI1BHO nOHHTepeCOBaJICSI BIIKTOp.
B ceMb ttacoB nOnOJIYJ1HII.
11 nOKa oaHeB pa3MbIlliJISlJI HaJ1 OTBeTOM, CeJIeHa BOCKJIHK-
HYJIa, C npOBIIHIJ:lfaJIbHOH HenOCpeJ1CTBeHHOCTblO BCnJIeCHYB
PYKa 1I1 :
- 01', J1a SI :>Ke Bac He n03HaKOMHJIa! BHKTOp, 3TO - A63
OOH- Xa<pHIfc.
BOT Te HaTe, xpen B TOl\laTe! Xa<pHUC 6blJI H3BeCTHbIM 6e-
J1Y"HCKHl\1 nHCaTeJIeM, c06CTBeHHO eJ1IfHCTBeHHbIM nnCaTeJIeM-
130
BTOPMI nOnblTKA
6e.aYHHOM, 113BeCTHbIl\I Ha BeCb MUp. BlIKTOp J!a>Ke 1IIITaJI He-
CKOJIbKO ero BeIl(eli 8 l1epeBOJ!e. KaKoro >Ke 1IepTa OH 3J!eCb
.aeJlaeT, Ha I1POXOJ!HOU r JIaBHOrO Kopnyca JIarepHI I1JIII He
fJlaBHOrol fOCl1oJ!lI, KaKaH pa3Huu;a It I1pn 1IeM 3J!eCb XacpHHCI
- 51 11 PUJ!Y, - CKa3aJI BIIKTOp.
CeJIeHa Y)f(e .l1ep>KaJIa B PYKax nJIOCKYIO Tpy60ttKY COTOBoi'I
CBH31I.
- I1J!U, Te6H >KJ!YT. ,l{>KlIn C BOJ!HTeJIeM, - nOBTOpllJIa
OHa, 3aKOH1IIIB pa3rOBOp 110 TeJIecpOHY OI1HTb >Ke Ha KaKOM-TO
C06a1IbeM H3b1Ke.
HeY>KeJIH H BOJ!HTeJIb 6y J!eT 6eJ!YUH I - pa3J!pa>KeHHO
110.l1Yl\faJI BHKTOp, OJ!HOBpeMeHHO C OTBpaIl(eHHeM 110Ml\faB ce6H
Ha 3TOII 3THIf1IeCKOH HeTepnIlMOCTU. ,l1a HeT )Kef HUKorJ!a OH
3TIIM He CTpanaJI. 11 6eJ!YIfHbl pa3J!p3JKaJIIi ero He 110 Hau:no-
HaJIbHOMY nplf3HaKY - Y 3Toro pa3J!pa)f(eHIIH 6blJIa COBceM
u
J!PyraH npHpOJ!a: 1ITO-TO cpeJ!Hee Me)l(J!Y I1CHXOJIOrn1IeCKOII
HeCOBl\'leCTHMOCTbIO If... - KaK 3TO Ha3blBaJIOCb B rOJ!bl ero
IOHOCTIII - KllaCC060i;' HeHaBUCTblO. ,l1a, 6eJ!YHHbI 6blJIH JIIO.l1b-
Mil J!pyroro KJIaCca, T01IHee, J!3JKe J!pyroro MHpa, H BIIKTopa
pa3J!p(l)f(aJIa 3aKpblTOCTb 3Toro MlIpa, KaK pa3J!pCOKaJIa BcerJ!a,
C caMoro J!eTCTBa, JII06aH 3aKpbITOCTb: l\IOHaCTblpH, ceKpernoro
u u
HHCTlITYTa, JIel1p030pHH IIJIII J!enapTaMeHTa TaHHOII nOJIHIUIH.
JIIOJ!II 110 TY CTOPOHY JI1060ro KopJ!oHa 3HaJIII 1ITO-TO, 1fero He
3HaJI OH, - 3TO 6blJlO HeCl1paBeJ!JIHBO, OHn OrpaHHlIlfBaJIH ero
B npaBe Ha 3HaHIIe, B I1paBe, KOTopoe BHKTOp n01fUTaJI CBSI-
meHHblM J!JISI 6HOJIOrll1IeCKOrO BIIJ!a homo sapiens. OJ(HaKo C
ro.aaMH 3aKpblToiI HH4><>PMaU;1I11 CTaHOBHJIOCb nOqeMy-ro Bce
6oJIbllle, H JIIOJ!H, BJIaJ!elOIl(Me UCKJII01IIITeJIbHbIM 3HaHlfeM, OT-
.naJIHJIIiCb Bce ClIJIbHee OT JIIOJ!eu 06bl1IHbIX, TaKI1X, KaK BUK-
TOp, II CMOTpeJIM Ha HUX C BbICOKOl\fepUel\1 II CHlIcxoJ!HTeJIbHOH
)f(aJlOCTblO. 11 nopolO 3TO CTaHOBIIJIOCb npocTo HeBbIHocHMO,
oc06eHHo eCJIH He BblnHTb BOBpeMH xopornero J!>KlIHY...
B 6eJ!YMHax npU1IaCTHOCTb K BbICllIeM)' 3HaHlfIO OmYWaJIaCb
OC06eHHO OCTpO. BOT n01IeMY BIIKTOp TO>Ke He JII06IIJI 3TIIX
fpa1IHbIX 60poJ!a1Ieu B CIIHIIX 6aJIaXOHaX II IiX )KeHIl(HH C
JIIIIJ;aMH, Be1IHO 3aKpbIThlMH napaHJ!>KOM, II IIX J!eTeIL.. CTon.
Y HUX )f(e HUKorJ(a He 6bIJIO. J!eTeli. BUKTOp BJ!pyr TOJIbKO
ceI1Qac 3aJ!aJICSI 3TIIM BOnpOCOl\I. I(aK >Ke TaK I 11 BCI10MHHJICSI
131
AHT CKAJlAHtlHC
1lI0neHraysp, CKa3aBIIII'I11 O,ltHaJK.ltbI, 'lT0, eCJIIi 6bI JIIO,ltlI )f(IIJIH
BetIHO, OM CTaJIO 6bI HO K qeMY po)f(aTh ,lteTe". Be,ltYHHbI -
paca 6eCCMepTIlbIX. JII060nbITHaH nInOTe3a. He 3a6bITb 6bI
nO,lteJIIITbCH C r OJIe fOf\f. . .
MIIMO BHKTopa rop,lto npollleCTBOBaJIH nHTepo IOHI.{OB B
cacpapn - qeTBepO pe6HT Ii O,ltHa tleBYlllKa, BceM Ha Bn,lt .rIeT
no llleCTHa,ltl.{aTb, Bce y t!IIBIITeJIbHO qIICTeHbKHe, CBe)f(eHbKHe,
PYf\IHHbIe II ,ltbIlllaII.1I1e n poxJIa,ltoii, CJIOBHO TOJIbKO qTO n pUlllJIII
C l\-IOp03a. CeJIeHa nplIBeTCTBOBaJIa HX BepTHKaJIbHO nO,ltHHTOfl
JIenOII PYKOH co C)f(aTbI t KYJIaKOM, OHlI OTBeTliJIli Tef\t )f(e, a
XacpnlIc BbInpHr.uIJICH, paCnpaBJIHH nJIeqo II CJIerKa OTKII,ltbIBaH
Ha3a.l{ rOJIOBY, II CKB03b ero npnII.1ypeHHbIe BeKJI nOJIbIXaJIa
qepHaH HeHaBHCTb. 11 3TO 6bIJI TaKofI MOIIUIbIH SMOI.{HOHaJIbHbIfI
JIyt{, nOTOK JIyqerI, qTO BHKTOp <pH3HqeCKII omYTllJI ero 06-
)I(IIralOIUYIO CIIJIY, OTpa)l(eHHYIO OT 60,ltPbIX ,lteTlIllleK-llITypMO-
BIIKOB. 11 c,lteJIaJIOCb cTpawHo. TaKYIO HeHaBIICTb B rJIa3aX OH
BII.aeJI TOJIbKO Ha BOIIHe, a TaKIlX nO,ltpOCTKOB OH Bo0611.(e
HIIKOr,lta B )f(H3HII He BHl(e.T1. 11 OH He 3HaJI Tenepb, KTO ,ltJIH
Hero 60JIee qY)f(ofl: 6e.l{Y'IIHbI, He II IeIOIlUle ,lteTefl, HJIII ,lteTII,
OTKa3aBlllHeCH OT po,ltIlTcJIeii. A Be,ltb B TOM HeMblCJIIIMOM
CTpOIO Ha nJIOIl{at!1I f\faplllHpOBaJI Hero co6cTBeHHbIJI BHYK
ABrYCT - CbIH I1p fbl.
Be3Y fHO 3aXOTeJIOCb BblI1IITb, HO OH OCTaBHJI cpJIH>KKY B
pa36HTO I CHTpoeHe>.). 3HaQIIT, nplI,lteTCH TepneTb .ao ropoJ{a.
BO,ltHTeJIb OKa3aJICH He 6e,ltYIIHOl\f, O,ltHaKO 6blJI naTOJIOrH-
qeCKII Hepa3rOBOpqlIB, II, nOJIyqUB 01' Hero napy-,ltPYrylO 01'-
BeTOB TIlna ,lta, HeT, He 3HalO , BUKTOp 3a,ltpeMaJI. KOJIOHHa
TaHKOB Y)f(e npOlliJIa, II Ha,lt onYCTeBlllen .l10porOrl B 3HOJIHOl\1
f\IapeBe nOBIICJIa 3JIOBe aH TlIllllIHa.
6
TH)I(eJIbIii JIlInKIIII ,ltHeBHoII COH 6blJI npepBaH ,ltYlliepa3,ltJI-
palOII.11I I BOnJIeM. BHKTOp pe3KO nO,ltHH.71CH, pOHHH Ha nOJI Y>Ke
COBeprneHHO BbICOXllIYIO, rOpHqylO npOCTbIHIO, napy ceKYHJ{
nOCH,lteJI Ha KpOBaTII, BbDKII,ltaH, nOKa npOIi,lteT rOJIOBOKpY)f(e-
132
BTOPA nOnblTKA
HlIe 11 paCCeeTCH >KeJITaH MYTb nepe,lt r JIa3aMII, BbITep JIa,ltOHblO
nOT C JIIIII.a II, HaKOH.el{ nO,ltHSlBIIIIICb, npH6JIII3HJICH K OKHY.
Bo ,ltBOpe OTe..TIH ,ltpaJInCb KOTbI. ToqHee, rOTOBlIJIIICb K
.rJ.paKe. J!Ba r.faTepbIX cnar.uJ,a, BblrHYB cnlIHbI H qy J{OBIII..QHO
pacnYIIIIIB qepHbIe XBOCTbI, nonepeMeHHO OpaJIlI .apyr Ha ,ltpyra
HII3KIlr.IIf, npOTIIBHbI llI, nOqTII qeJIOBeqeCKHl\-III rOJIOCaMII.
OtllHI 6bIJI HeqllCTOKPOBHbIH clIa leu.: 6e..rIbIe nHTHa Ha JIanKaX
II CII30BaTaH r.lop a BbI,ltaBaJIn npnr.feCb nJle6eliCKOH KpOBII.
BTOpOl1 - 06pa3II.oBbul npe,ltCTaBIITeJIb nopO,ltbI - Bblr JIH,lteJI
COBepIIIeHHO KaK J{OMalllHHll KOT, a MO>KeT 6bITb, Ii 6bIJI ,lt0-
MalllHHM, Ii BHKTOp MbICJIeHHO nOCTaBUJI Ha Hero. O,ltHaKO
noe,ltUHOK He COCTOSlJICH. B u.eHTpe tlBOpa nOSIBliJICSI TpeTIIII
KOT, TO>Ke BpOJ{e 6bI CHaMCK1UI, HO nOqTIt qepHbIU, KpynHoro-
JIOBbIl1 1I Boo6Il1e orpoMHbIii, - Te ,ltBOe pH,ltO 1 C HIIM Ka3aJIHCb
KOTHTCl r.UI.
- M -l\-I-r.I-a-a-o, - C ,ltOCTOlIHCTBOM npoH3Hec OH, II ,ltpa-
QYHbI llIrOM npbICHYJIH B pa3HbIe CTOpOHbI.
ClOpHaH cu.eHa, - nO,ltYMa.rI BIIKTOp. - VI OTKY,lta B,ltpyr
nOBbJJIe3JIO CTOJIbKO 3Toro TaHJIaH,ltCKOrO 38epbH?
OH BcnO IHIlJI, KaK MHoro JIeT Ha3a,lt B 3TOM >Ke ropO,lte
6eJ1YHH npory JIIIBaJI no y JIIIII.e CHaMCKoro KOTeHKa Ha llIJIellKe
II C06paJIaCb TOJIna 3eBaK. TaKoro MeCTHble >KIITeJI}1 elIte He
BII;tCJIII, a OJ{Ha ,lteBOqKa .aa>Ke CnpOCHJIa:
- Of I , 3TO Y Bac qTO, 06e3bHHKa?
Tcnepb ,ltBOpOBble CHar.fCKlIe KOTbI CTaJIlI ,ltOCTOnpHMeqa-
TC.rIbI-lOCTblO ropo,lta. OHII >KH.T1I1 no BceM nO,ltBa..TIaM, no Bcer.!
nO lol-'lI(aM BMeCTe C pbDKIIMH, qepHo-6eJIbI III II nOJIOCaTbIMII,
HO rOJIy60r JIa3bIX 3K30THqeCKlIX KpacaBu.eB 6bIJIO HecpaBHHr.10
60.TIbllIe. Pa3MHO>KaJIHCb OHH, qTO JIll, 6bIcTpee? I1JIlI np1I3HaKH
IIX nOpO,ltbI 6bIJIII - KaK 3TO yqlIJIII B IIII{OJI - ,ltOMIIHaHT-
IIhl llI? KOIIIeK Boo61I1e B ropo,lte CTaJIO BIf,ltH r.fO-HeBlI,lt1l MO.
i\1blwetl OHII CJIonaJIlI Bcex ,lt0 eiJ; II H 011 , ,lta>Ke KpbIC npaKTH-
yecJ<J( nOJIHOCTblO nepe,ltYllIIlJIII, OCTaBIIB ,ltOe,ltaTb C06aKal\l, a
CUle B HapO,lte norOBapIlBaJIH, qTO CKOpO IICqe3Hyr Bop06bIl, -
.
Clla 1L1bl He06bIqallHO JIHXO 3a HliMII OXOTHJIIICb.
BIIKTOp OCTa.n 1'13 XOJIO,ltllJIbHIIKa TOHHK B 6oJIbllIOii nJIac-
TllKOBOfI 6YTbIJIKe, nJIeCHYJI ce6e B CTaKaH II norJISI,lteJI Ha qaCbl.
ClIeCTa KOHqlI..TIaCb. nopa K T3,lt,ltII. KCTaTlI, Y>KaCHO XOqeTCH
133
AHT CKATlAH1U1C
CCTb. HeCr.toTpH Ha )f(apy. Ka)f(eTCH, OH CerOJJ.HH TaK II He
n03aBTpaKaJI .
3aK(l)f{Y JIeJJ.HHYIO OKPOIIIKY, - nOJJ.Yl\-IaJI BUKTOp, r.leqTa-
TeJIbHO 3aKpblBaH rJIa3a, - M lapIIHOBaHHbIX l\-IHHOr, If rpn6bI,
II MHCO no-rBaTeMaJIbCKlf...
3a npHBbPiHbIM CTO...1MKOl\-1 ClfJJ.eJIJI eIUe BnOJIHe Tpe3BbIlI
KBaJJ.pura H AlITOH l{yM6eJIb B IIII1KapHbIX 6eJIbIX 6plOKax U
6eJIOH Py6aIIIKe C KOpOTKIIMli PYKaBaMlI, C KapMaHt{UKaMIf M
nOrOHqHKaMlI. OH 6bIJI Tenepb nOXO>K Ha ry6epHaTopa OCTpOBa
DopHeo, U K ero MYCKYJIlfCTbIM 3arOpeJIbIM PYKaM ClIJIbHO He
XBaTaJIO TSI)f(eJIOrO MaY3epa, 3aBepilialOIUero 06pa3. A TaK>Ke
XOpOiliO 6bI CMOTpeJIIICb pHJJ.OM C HUM no 06 CTOpOHbI pOCJIbIe
HerpbI C aBTOMaTaMII. OJJ.HaKO ry6epHaTOp OCTpOBa DopHeo
6bIJI HaCTpoeH MJlpOJII06UBO, nOTHrUBaJI H3 BbICOKoro 60KaJIa
t{TO-TO ra3HpOBaHHO-npOXJI(lJtHTeJIbHOe H 3aJJ.YMt{HBO r JIHJJ.eJI Ha
3anOTeBIIIYlO PIOMKY TO JIll KOHbHKa, TO JIll BHCKU.
- 311paBcrnYHTe, AHTOH. - BUKTOp peiliUJI nOJJ.KOJIOTb
ero. - A notJeMY >Ke BbI He Ha r.leCTe C06bITUH?
- KaKHx C06bITlUi? - HeBHHHO nOlfHTepeCOBaJICSI AHTOH.
- Hy KaK >Ke, OKOJIO JIarepH 60JIblllOe CKOnJIeHlIe 6oeBoH
TeXHHKH.. .
- A-a, - npoTSlHYJI AHTOH, - HY, 3TO He no MoeH qaCTU.
- KaK >Ke TaK? Pa3Be IIHCneKTOp no JJ.eJIaM HaUHOHaJIb-
HOCTeM He .l10JI>KeH nplIcyrCTBOBaTb TaM, rJJ.e HaUIIOHa.TIbHbIH
KOH<pJIHKT nepepaCTaeT B BoeHHbIli?
AliTOH nOCMOTpeJI Ha BUKTopa nplICTaJIbHO, onpoKHHYJI
PIOr.IKY, lllYMHO BbIJJ.OXHYJI (CY.l1H no 3anaxy, 3TO 6blJI Bce-TaKH
KOHbHK) II cnpOCUJI:
- BbI ;:\HaeTe, nOqeMY MbI npOl1rpaJIH nOCJIeJJ.HIOIO BoiIHY?
- HaBepHO, nOToMY, t{TO OHa 6bIJIa He nOCJIe.l1HeH, - 6bI-
CTpO CKa3aJI BUKTOP, CJIOBHO 3TO 6bIJI eJJ.I1HCTBeHHO B03MO)f(-
HbIM H 3apaHee 3arOTOBJIeHHbIl u I OTBeT no XOJJ.Y BUKTOpUHbI.
- OpHrHHaJIbHaSi MbICJIb, - Ou;eHUJI AlITOH.
11 Tyr HeO)l(}I.l1aHHO BKJIUHUJICSI KBaJJ.pura:
- A nOqeMY, C06cTBeHHO, BbI Ct{IITaeTe, t{TO MbI TaM npo-
nrpaJIH?
AliTOH JJ.a>Ke paCTepHJICH Ha MI1iOBeHHe.
1;}1.
BTOPAH nOnbITKA
- H-HY... nOTOMY qTO 3TO 06menpHHSlToe MHeHlle.
- A H BOT TaK He CqUTalO, - CKa3aJI KBaApura. 11 ,A06a-
BUJI: - TepneTb He Mory 06menpMHHToe MHeHlfe.
AliTOH npOMOJlqaJI, BHKTOp Ha BCHKUll CJIyqaH TO)f(e. Kaa,A-
plIra He YHHMaJICH:
- Ha IIoc.net(Heii BOHHe H nHcaJI 6aTaJIbHbie Cu;eHbl. C
HaTypbI. MHe nOqeMY-TO 3HaKOMO Barne JIUU;O, rOCnO,AHH J!YM-
6eJIb. .H He Mor BCTpeqaTb Bac Ha <ppOHTe I HeTI
- HeT, - OTpe3aJI A1rrOH. - MeHH TaM He 6bIJIO.
- .H nbIO 3a no6e,ltIlTeJIeii IIocJIe,AHen BonHbl! - MHoro-
3HaqHTeJIbHO H3peK KBa,ltpHra H IIO,ltHSlJI CBon CTaKaHqllK C
OXJIa>K,AeHHbIM pO fOM.
- TaK BbI Bce-TaKH XOTlITe YCJIbIlllaTb, BUKTOP, noqeMY
Mbl npOHrpaJIH B TOH BOHHel
- PaaYMeeTCSI..H Bac CJIymalO.
- IIoTOMY qTO MbI He 3HaJIH, C KeM BOIOeM U ,AJIH qero
BOlOeM, nOTOMY qTO y Hac He 6bIJIO u(Jeu, a Y HUX, Y HamHX
BparOB, - 6bIJIa. OHH TOqHO 3HaJIH, qTO H,AYT Ha 600 3a
AnJIaxa, a y Hac O,ltHn BblnOJIHSlJIH UHTepH HOHaJIbHbI" ,AOJIr,
,ApyrHe CBO,AHJIH JIHqHbIe CqeTbI, TpeTbH 3apa6aTbIBaJIH ,AeHbrU,
a B HTore Bee ,ltPYJKHO np1I3HaJIH, qTO 3TO 6blJIa IIHTepBeHl{HH,
nOCTbI,AHaH 3axBarnlIqeCKaH BonHa If Boo6I.I.1e 01llH6Ka.
- IIpocTHTe, - npepBaJI ero BUKTOP, - HO Be,Ab 3TO >Ke
Bce 06I.I.1ee MeCTO. He n030pbTecb, AHToH, BaM He npUCTaJIO
nepeCKa3blBaTb TaKue 6aHaJIbHOCTIi.
- BbI He ,AOCJIYlllaJIII MeHH, - >KeCTKO CKa3aJI AuTOH. -
3TO Bcero JIlIlllb He06xo,AlfMaH npear.16YJIa. 113BIIHHTe, eCJIH
HanOMHUJI BaM 06I.I.1eU3BeCTHble BeI.I.1II. 0<pHl{lIaHT! J!BOHHOH
KOHbHK. MHe H rocnO,AHHY BaHeBY. BbI He B03p3.)f(aeTel
- IIoKa - HeT, - CKa3aJI BHKTOp.
- TaK BOT, C)'Tb Moen MbICJlH 3aKJIIOqaeTCH B TOM, qTO MbI
neJIH Ha caMOM ,lteJle He 3axBarnHqeCKYIO, a qUCTO o60poHHTeJIb-
H)'IO BOHHY, MbI, KaK BCer,Aa, paHbllle ,APyrnx nOqYBcTBOBaJIH
rJIaBHYIO MlfpOBYIO yrp03Y II nplIHHJllI Y,Aap Ha ce6H. MbI BCT)'-
u
IlIIJIH B CBHI.I.1eHHYIO BOHHY, He nOHHB ee CMbI CJIa , H nOTOMY
BbIHy eHbI 6bIJIIf npeKpaTHTb ee. Ho Tenepb-To Y>Ke BceM HceH
3JIOBemuii CMblCJI Be.TIliKOrO npoTHBoCTOHHUH CeBep - lOr,
3aMeHHBllIero C06010 yme.l111Iee B HCTOpHIO npoTuBocToHHHe
135
AHT CKATlAHJU1C
.
BOCTOKa II 3ana.l{a. XOTUl\-1 MbI 3TOrO lIJIn HeT, lII)'THJIU BbI IiJIM
rOBOpUJlH cepbe3HO, HO TIOCJIe.l{HSUI BOllHa 6bIJIa He nOCJIe.l{Het'I,
BbI npaBbI, HaM CHOBa npM.l{eTCH BoeBaTb. 11 Y)f( Tenepb-TO MbI
no6e.l{IIM, .l{OJI>K.HbI no6e.l{UTb, UHa"le...
- npOCTHTe, - CHOBa nepe611JI ero BlIKTOp. - Ho "ITO-TO
Ha 3TOT pa3 H He .l{0 KOHu:a Bac nOHMMalO. KTO OH, 3TOT Bpar
C IOra, KOTOpOl\-IY BbI 061>HBJIHeTe CBSIIl1eHHYIO BOMHY?
o focno.l{lIr npaBUJIbHO rOBOpHJI. fOJIeM, '1TO nHcaTe-
HapO,lt He06pa30BaHHbIlI. BbI CaJIMaHa PYlll.l{1I "IMTaJIH?
CaTaHIIHCKHe CTIIXn ? HaCJIbIlllaH.
OH HannCaJI He TOJIbKO CaTaHIIHCKMe CTIIXH , OH MHO-
ro '1ero HanHCaJI 0 MYCY JIbMaHax. 11 3TO OH CKa3aJI, "ITO
rJIaBHOl1 yrp030M .l{JIH cOBpe leHHoM U:HBMJIH3aUMH SIBJISIeTCSf
MycYJIbMaHCKHII Mllp. MHe HeB3.)f(HO, apa6bI OHH, TYPKH, nYlll-
TYHbI UJIH 6ocHllt'IIJ.bI, OHII - l\tycYJIbMaHe, n 3Ha"lIIT, BparH.
51 3HalO, "ITO TaKoe II CJIa l\'1, Y)f( BbI MHe nOBepbTe. J!a, SI
IiHcneKTOp no .l{eJIal\-1 HaU:110HaJIbHOcTeI':'I, HO 3TO He 3Ha'ilfT, "ITO
Sf HaU:HOHaJIIICT, KaK TBep,ltHT 3TH OrOJITeJIbIe npaB03aIl1MTHliKII.
51 BOBce He OT.l{alO npe.l{nO"lTeHUH KaKUl-f-TO OT.l{eJIbHbIM HaU:II-
Hl\f, H OT.l{alO npe.l{nO"lTeHMe 60JIee rYMaHHOll peJIMrMII II 60JIee
BbICOKOH KY JIbType. BOT II Bce.
BUKTOp ,ltroKe eCTb nepeCTaJI. OH Cl\-IOTpeJI Ha AHToHa II
Y.l{HBJISIJICH npOM301IIe.l{llleH B Hel\-l nepeMeHe, M3 pecneKTa6eJIb-
Horo, ypaBHoBelIIeHHoro "IHHOBHHKa C TaK Ha3bIBael\lbIMH no-
rOHaMII B KapMaHe OH npeBpaTIIJICH B MlITHHrYIOIl1erO, nO"lTII
IICTepM"IHOrO nOJIIITHKa HJIII B 6oeBoro KOMaH.l{Hpa, C OT"IaHH-
HOM CMeJIOCTblO nO.l{HMl\IalOIl1erO eBOIO POTY npOTHB HenpM-
SITeJIbCKOrO 6aTaJIbOHa.
AHTOH npO.l{OJI)f(aJI, YBJIeKaHCb Bee 60JIbllle:
- Ha.l{o)f(e HaKOHeu:, Ha.l{O )f(e paHO MJIM n03.l{HO .l{eJIaTb
cBoM Bbl60p, eCJIM MbI .l{eiiCTBIITeJIbHO He XOTHM nory6uTb
l.{IiBIIJIH3aIJ.UIO. HalllY U:MBHJIH3au:ulO. CKOJIbKO MO>K.HO KpU"IaTb
o paBeHCTBe nepe.l{ 3aKOHOM M nepe.l{ BorOM (KaKlIM BorOM?),
CKOJIbKO MO)f(HO KplI"IaTb 0 cB06o.l{e M cnpaBe.l{JIHBOCTII, KOr.l{a
B OTBeT Te6e KpUqaT J!)f(lfxa.l{! IIJIH «fa3aBaT! , a .l{Pyrnx
CJIOB npOCTO He 3HalOT Ii He XOTHT CJIbIlllaTb. C HUMM )f(e He
o '1eM .l{orOBapHBaTbCSI. C HII IH HeJIb3H .l{OrOBapIIBaTbCSI. I1x
Ha.l{O npOCTO YHIf'lTO)f(aTb.
JIU
....
136
BTOPMI nOnbITKA
- TIOMliJIYHTe, 6aTeHbKa, qTO BbI rOBOpUTe TaKoe? Bame
Ha'laJIbCTBO pa3peUlIIJIO BaM npOn3HOCHTb BCJIYX TaKne CJIOBa?
- A 'Iero H TaKoro CKa3aJI? - nOqTIf KaK HallIKol1HBWUH
l\la.1JbqHIlIKa, BCKnHYJICH AHTOH. BTOPYIO, caMYIO H110BHT)'IO
u
'IaCTb Bonpoca OH npaKTH'IeCKH nponycTUJI MHMO ymeH. -
opocbTe BbI 3TlI Ballin IIHTeJIJIUreHTCKHe WTYtIKII: He y6HH, He
YKpa.l1H, rYMaH1I3M-OHaHII3l\1. BbI HaqHHaeTe CTpeJIHTb, KOrl(a
BaIllY )f(eHY Y)f(e OmpaBlIJIII B KOHu.JIarepb UJIH Kor l1a Ha BallIHX
JleTelI Y)f(e na,nalOT 6ol\16bI, a CTpeJIHTb Hal(O Ha'll-IHaTb paHbllIe,
IJT06bI HlIlJerO 3Toro He np01I3011IJIO. Hal10 HaHOCHTb ynpe)f(-
l1alOlItlIe y napbI. L(JISI 3Toro TOJIbKO He06xol1HMO npaBHJIbHO
BbI6paTb u.eJIb. CerO.l{HH l\lbI BbI6paJIII ee. Ho BpeMeHII OCTaJIOCb
npeneJIbHO MaJIO. I1cJIaM - 3TO He peJIHrHH, HCJIaM - 3TO
60.TIe3Hb, 3nHner.mH, pacnpOCTpaHHlOlQaSlCH C qY110BHIItHOH CKO-
pOCTblO. 3.l{eCb He ,nnCKYCCHII HY)f(HbI, a l1e3I1H<peKUnH. Bbi
XOllITe BeCb OCTaTOK )f(1I3HH MOJIHTbCH AJIJIaxy HJIII BbI Bce-
TaKII npennOqTeTe HallIY Bepy?
- BbI BepYlOmH1I? - 6bICTpO cnpOCIIJI BHKTOp, nOl1HRB
6pOBI I.
- HeT, H ynoTpe6HJI CJIOBO Bepa B Cal\IOM llIHpOKOM
C lblCJIe .
- Hy a B caMOM IlIltpOKOM CMbICJIe, MHe, qeCTHO rOBopH,
Bce paBHO, KO IY' MOJIHTbCH. 11 eCJIH MeHSI 6y nYT 3aCTaBJIHTb
u u
IGt)I(JJ.bIlI l1eHb XOl1lITb B KOCTeJI, H, nO)f(a.nYlI, TO)f(e 3aKplIqy
«,l1:)KHXal1! . AUTOH, He 6pocaHTeCb TaKHMH CJIOBaMU, KaK
«nepa . JIyqllIC 06bHCHIITe MHe, KTO )f(e 6Yl1eT BbI6HpaTb KaH-
ltll1!aTOB Ha YHnqTO)f(eHHe: JIH'IHO rOCnO.lUIH npe31I.aeHT UJIH
HallMbIHIK ero oxpaHbI? 11 no KaKHM npH3HaKal\I 6ynYT OT-
.rllllfaTb MYCYJIbMaH? TIo OTCYTCTBlilO KpafIHetl nJIOTH? Hy,
Tor lla SI BaM paCCKa)f(Y, IJTO 6Yl1eT: B nepBYIO oqepenb, KaK
Bcerna, paCCTpeJISIIOT eBpeeB, nOTOM He ycnelOT OCTaHOBUTbCSI
II no KaKO fY-Hn6Yl1b He.aopa3YMeHHIO BbIpe)f(YT Bcex apMHH,
IIpIl 3TOM, pa3YMeeTCH, nOCTpa.l{alOT lfeqeHUbl, KaJlMbIKlt, cep-
Obi, acpraHu.bl Ii KpbIMCKue TaTapbI, B MeH bllI ell CTeneHII, HO
TO>Ke ,nOCTaHeTCH TaMIIJlaM, 6acKaM, a6xa3aM, Kopellu.aM II
:)CKIIMocaM. Hy a COBepllIeHHO non HOJIb Bblpe)f(YT 6e3 pa3JIH-
'-IIIH Hau.UOHaJIbHOCTH CTOJIb HellaBItCTHbIX BaM npaB03auU-ITHH-
u
KOB, TO eCTb B OCHOBHOM yqeHbIX, CBSlmeHHHKOB II nnCaTeJIelI.
137
AHT C){AJIAHJU1C
MeHSI, COOTBeTCTBeHHO, TO)Ke y6blOT, 3a qTO SI BaM aapaHee
rOBOplO 60JIbllIoe cnacn60 .
- lllyrHTe? - HeCKOJIbKO OTOpOneJI AHTOH OT TaKoII
KOHTpaTaKU.
- HnCKOJIbKO. K CO)KaJIeHIlIO. 11 eCJIII SI BaC npaBliJIbHO
nOHSlJI, BbI TO)Ke rOBOpllJIH BnOJIHe Cepbe3HO.
B 06IIteM, .£1a.
- Tor,a:a, C 8011lelO n0380JZeH1Ul, SI JIyqllIe BbInblO .£1)KH-
HY, - Me.£1JIeHHO npOrOBOpllJI BUKTOp H, nO.ltHjlBllIIICb, nOllIeJI
K CTOHKe, qT06bI JIllqHO 3aKa3aTb Y T3.£1.£111 nOpIn11O JIJ06HMoro
HanHTKa co JIb.£10M.
Korna OH BepHYJICjI, AHToH clI.£1eJI KaK HH B qeM He 6bIBaJIO,
Bce TaKO" )Ke 6eJIbIU, oTyrlO)KeHHbI}1 H ltOBOJIbHbIi'1 co60H. Ha
r JIa.£1KO BbI6plfTOM JIIfu;e He OTpa3HJIOCb If TeHII COMHeHliSi B
TOJIbKO qTO BbICKa3aHHbIX H.£1eSlX. A B Cepo-CTaJIbHbIX rJIa3aX
nOJIbIXaJIO a.£1CKOe nJIaMH npeBOCXO.£1CTBa II npH'IaCTHOCTIf K
cTpalliHoH TaHHe. BHKTOp npe.£1cTaBHJI ce6e B.£1Pyr, KaK Kanll-
TaH ,l1YM6eJIb BOT B 3TIIX car.tbIX 6eJIOCHe>KHbIX 6plOKax II.£1eT
B.£10.lIb pSl.£1a JIe)KaIItHX Ha accpaJIbTe TeJI If MeTO.£1UqHO np01l3-
BO.£1IIT KOHTpOJIbHble BbICTpeJIbI B rOJIOBY. KapTIIHKa HapHCO-
BaJIaCb HaCTOJIbKO HpKaSl, qTO ero .£1a)Ke 3aMyrlfJIO CJIerKa.
BaHeB ceJI, BblnlIJI .£1>KIIHY 1-1 aaqer.I-TO CnpOCHJI, XOTSI Y)f(e
He c06npaJIcH B03BpaIItaTbCSI K pa3roBopy:
- A .£1eTeII MYCY JIbr.-laHCKIIX Bbl TO)Ke npe.ltnOJIaraeTe YHH-
qTO)KaTb?
- 51 TaK 11 'IYBCTBOBa.JI, qTO BbI He nOHl-feTe rJIaBHoro. 51
)Ke CKa3aJI - ynpe)K.£1alOIItHii Y.£1ap. Ho OTHOCHTeJIbHO B03pac-
Ta, HaqUHaSi C KOToporo qeJIOBeKa CJIe.£1yeT CqHTaTb onacHbIM,
KOHeqHO, nOTpe6yeTcSI OT.£1eJIbHoe, TIItaTeJIbHO npO.£1Yl-laHHOe
peIlleHHe, JIlIqHO SI He Mory B3HTb Ha ce6S1 TaKYIO OTBeTCTBeH-
HOCTb, HlIKTO Be.£1b He MO>KeT...
rocnO.£1II, - .£1YMaJI BUKTOp, - 8 KaKoe cTpaHHoe BpeMSI
MbI >KIIBeM! BceM pa3peIllIIJIH rOBopHTb Bce: rocY.£1apCrneHHbIM
cJIY)KaIItIlr.t, 3aHM lalOllUIM Ba>KHble nocTbI, >Kypn:a.JIIICTar.-1 C
3KpaHa, pSl.£10BbIM rp(\)f(,£1aHaM Ha Y.JIHu.e Ii B Mara3HHe -
pa3pellIILJIII rOBopHTb a6cOJIIOTHO Bce: OT Heu.eH3ypHoii 6paHH
B al1pec rOCnO.£1lfHa npe31I.£1eHTa .£10 OTKpbITblX npli3blBOB K
CBep>KeHlIlO CTpOSI H r.fac.COBbIM y61l11cTBaM no Hau.HoHaJIbHoMY
138 '
BTOPA5I nOnblTKA
HJIII peJInrn03HOf\IY npn3HaKY. Pa3pelllHJIII rOBOpnTb BCe, HO
rOBOpHT nOqeMY-TO Ol1HII TOJIbKO ra110CTII, BO BCHKOf\1 CJIyqae
Te, KTO rOBOpHT rpOMKO. A Cl1eJIaTb' HlJtlero HeJIb3H, nOToMY
qTO l1eJIaTb nOKa eme He pa3pernllJIII, TO eCTb pa3pernIIJIlI, HO
He l1alOT. CTpaHHoe BpeMH .
B peCTopaHe nOHBIiJIaCb 113BeqHaH napa - MOJI0l10H qeJIO-
BeK B CHJIbHbIX OqKaX Hero 110JIrOBH3blll cnyrHIIK.
I1HTepecHo, - nOl1Yl\IaJI BIIKTOp, - a aTH TO)f(e HeHaBH-
l1HT 6el1YIIHOB UJIII OHH KaK pa3, Hao60poT, npel1CTaBJIHIOT
6el1Y"HCKYIO CeKblOpl1TU cepBIIc? OOpOl1bI C6PUJIH II KOCHT nOli
eBponeHu:eB .
BHKTOp eme pa3 B3rJIHHY JI Ha BbIpa3UTeJIbHYIO napOqKY 3a
yrJIOBblf\f CTOJIHKOM, II KaKoe-TO HeHCHoe MY'luTeJIbHOe Bocno-
MIIHaHue npOf\-(eJIbKHYJIO Y Hero B rOJIOBe. KaKue OHII, K qepTY,
6el1YHHbI! OH )f(e IIX 3HaeT, XOpOlliO 3HaeT, BOT TOJIbKO...
- BbI MeHH He CJIyrnaeTe, oaHeB, - CKa3aJI AuTOH.
- IITo BbI, qTO BbI, H Bac OqeHb BHHMaTeJlbHO cJIyrnalO,
BbI TOJIbKO t{TO rOBOplIJIII 0 naJIOMHllqeCTBe B MeKKY.
- lIeiicTBIITeJIbHo, - Y l1I1BHJlCH lIyrvl6eJIb, - KaK pa3 06
aTOM H II rOBOpnJI. Ho Y Bac 6blJlO COBepllleHHO OTCYTCTBYlOmee
JIIIl!O.
- He 06pall1allTc BHIIMaHHH. KaK rOBOpItT Ol1lIH f\fof, npH-
HTeJIb, Y MeHH Bce l1PY3bH - rnlI30lil1bI.
- Hy 3aqeM )I(e BbI TaK 0 ce6e, rocnOl1HH oaHeB, rnU30IIl1bI
u u
y Hac 3a KOJIlOqeU npOBOJIOKOIf.
BIIKTOp 110nHJI l1)f(IIH U npnCTaJIbHO nOCMOTpeJI Ha AuToHa:
- qTo 3TO Bac cerOl1HH TaK pa36l1paeT, rocnOl1IIH KanliTaH?
Bonpoc 6bIJI PIlTOplIqeCKIiH B 06mel\I-TO, H lIYf\16eJIb He
OTBeTIIJI .
- A CKa)f(IITe, - nOIIHTepeCOBaJICH BIIKTOp, - 3Ta Barna
IIHcneKl!HH no Hal!I10HaJIbHbIM BonpocaM - BoeHH31ipOBaHHaH
opraHU3aIl.HH?
- HeT HIIKaKOH IIHCneKl{UII, - CKa3aJI AHTOH. - ECTb
al1MlIHHCTpaO;HH ry6epHaTopa, U H 3aHHMalO B Hell Ol1HY 113
OTBeTcrneHHbIX 110JI)f(HOCTeH. KanIITaHOM H 6bIJI, KOrl1a pa60-
TaJI B MUHHCTepCTBe BHyrpeHHux l1eJI.
- A-a-a, - npOTHHYJI BUKTOP, MbICJIeHHO CTpHXUBaH JIan-
u
illY C yrneu.
139
AHT CKATlAHJUIC
l1 T)'T npOCHYJICH KaaJ1pnra.
- AHalla, - npOH3HeC OH. - KaJIbHH. ,l1yrnHaH HOlib. l1
rUraHTCKIfe TapaHTYJlbI.
- fIiraHTCKIIX TapaHTYJIOB He HaJ10, - nonpOCIiJI BUKTOp.
- XOpOllO, - cpa3Y COrJIaClIJlCH KB3J1pura II nOHHTepe-
COBaJICH: - MbI 3HaKOMbI? L{OKTOP rOHopHC KaY3a PeM Kaan-
pH ra . . .
, CTOJIliKa HeO)f(lfnaHHO nOHBIIJIaCb CeJIeHa.
BHKTOp, TbI elIte He CJIHllKOM nbHH?
51 B HopMe. A qTO?
TbI MHe HY)f(eH. IlOllJlU. DbICTpO.
7
BbIJIO elIte OqeHb )f(apKO, a CeJIeHa TOpOnUJIaCb, H BHKTOp
pa3npaJKeHHO OCBenOMHJlCSI:
- Ky J1a Tbl MeHH onHTb TallUIllb?
- Ilo foJIqlf, - CKa3aJIa CeJleHa, HO KaK-TO Y J1HBIITeJlbHO
JIaCKOBO, rpex 6bIJIO 06H)f(aTbCH Ha TaKoe nOl\10JIqlf . - MHe
HY)f(eH KpenKuii IY)f(IIK, a 60Jlblle H HIIKOMY 3neCb He r.IOry
nOBepUTbCH. CKOpO nOHBHTCH MOH pe6HTa, Ii TbI 6YJ1ellIb CBO-
6oneH.
- L{a HeT, H B 06lIteM-TO HHKY na He cnellIY.
BUKTOp OrraHJI. OXBalieHHbIIi BHe3anHbIM npl,cTynor.f He)f(-
HOCTIf K CeJIeHe, OH Y)Ke He XOTeJI CHell paCCTanaTbCH :H rOTOB
6bIJI neJlaTb no ee npocb6e Bc.e liTO yronHO.
Y l\-leHH Ha CerOJ1HH Y)f(e HHKaKIIX neJl t - Co06lItlfJI
OH. - 3aBTpa qTQ-TO 6bIJIO...
- 3aBTpa Y Te6S1 BCTpeqa C XacpIIHCOM, - HanOMHlIJIa
CeJleHa. - BY.ltb C HII I nOOCTOpO)f(HeiL
B KaKOM CMbICJIe?
Hy, OH lieJlOBeK OlieHb yr.fHbIll...
3HalO, - CKa3aJI BHKTOp.
A 3TO onaCHO, nOTOMY liTO OH Hall Bpar.
He 3HaIO, - CKa3aJI BIIKTOp.
4ero TbI He 3Haellb?
140
BTOPA nOnblTKA
- 51 He nplIBbIK CqnTaTb BparaMII He 3HaKOMblX MHe
JllOJ{eII.
A Ha BOllHe? - cnpocJIJIa CeJIeHa.
Ho l\lbI :>Ke He Ha BOIIHe.
8TO C KaKoJ':'I CTOpOHbI nOCMOTpeTb, - B03pa3IIJIa CeJIe-
lIa. - KCTaTII, HaJ{O nOCJIYllIaTb BeqepHIIC HOBOCTII. B03MO:>K-
no, Y:>Ke BBeJIII qpe3BblqallHoe nOJIO)f(eHIIe. HJIH BoeHHoe. He
3HalO, KaKOI! BapuaHT OHn BbI6ePYT.
- BeceJIo, - CKa3aJI BUKTOp.
VI ryT OHn npnllIJIIf. 3a yrJIOM, r,Ae KOHqa.naCb YJIIiu;a H
HaQIIHaJIHCb nycTbIpn, Y KpaH pa36HToH nblJIbHOM ,AopOrH,
JIe)f(aJI HlIqKOM qeJIOBeK B Ter.IHO-Cl-U.leM 6ypHyce II C KOCMaTOII
60po.l1oii - 6e.l1)7J1H. KTO-TO npOJIOMIIJI el\-IY rOJIOB)', KaK nlIllIyr
B npOTOKOJIaX, TSI)f(eJIbIM Tynblr.f npe,Al\-leTOM, II 3peJIHll1e 6bIJIO
He 113 npIlSITHbIX. IlleSi JIe)f(all1cro HeeCTeCTBeHHO BbIBepHY-
.flaCb, KanlOlliOH C6IIJICH Ha CTOPOHY, OTKpbIBaH BI1.l1 Ha TO, qTO
6bIJIO JI60M, a Tenepb npe.l1CTaBJISlJIO c06011 )f(YTKYIO MelIJaHIIHY
113 pa3.l1p06JIeHHblX KOCTelI qepena, KypqaBblX BOJIOC, Tel\-IHbIX
crYCTKOB KpOBn 11 :>KeJITOBaTO-cepOlI 1\-I03rOBOl1 TKaHIi.
no .l1opore, napy pa3 OrJIHHYBlIJIICb, TOpOnJIlIBO YXO.l1IIJI
napeHeK B ca4>aplI. CeJIeHa ,AaJKe He nonblTa.naCb ero OCTaHO-
BlITb, 11 BUKTOP, XOTb 11 6bIJI 03a.l1aqeH TaKOl1 CTpaHHOCTblO,
cqe.I1 3a JIyqllIee npor.IOJIqaTb no 3TOl\-IY nOBony.
- KTO)f( 3TO ero TaK? - TIiXO nporOBOpnJI OH. - Ballin?
- HallIII He 3aHIIMalOTCH TaKlfl\-IH r JIynocTHMII, - o6lI)f(eH-
HO OTBeTHJIa CeJIeHa.
- Pa3M03)KHTb qeJIOBeKY rOJIOBY Tenepb Cql-ITaeTCH npOCTO
rJIynocTblO. HHTepeCHbIfI no,AXO,A.
CeJIeHa npOMOJIqa.na. Ell 6bIJIO SlBHO He ,AO pa3rOBopOB.
QHa Bce BpeMH 03upa.naCb no CTopOHaM H npnCTaJIbHee Bcero
Br.lIS1.l1bIBaJIaCb B CKOnJIeHIIe nOKOCIIBlIJHXCH p)f(aBblX rapa:>KeH,
capaiiqnKOB II aHrapOB 3a nYCTblpel\L
- MO)f(eT, BbI3BaTb nOJIlIUJIIO? - BHKTOp np 0 .l1 0JI >KaJI
rOBopIITb KaK 6bI caM C c06oH.
Tbl qTO, C YMa COllIeJI?! - B3,ApOrHYJIa CeJIeHa.
- nOqeMY?
- CJIYllIall, 101 MO)f(ellib nOMOJIqaTb CelIqac? A? nO)f(a-
JIyfIcTa.
1-41
AHT CKAl1AH!1HC
BUKTOp IlO:>KaJI nJletfa nl.
- nO 10rll-Ka BOT JIYtfllIe. - CeJIeHa HaKJIOHIlJIaCb Ha,!{
TpynoM II, J10CTaB nJIaTOK, nOnpOCIIJla: - I1epeBepHI1 ero.
OTtfaSlHHO 60pSicb C nOi1KaTbIBalOI.Qerl K rop.lIY TOllIHOTOrl,
BUKTOp YXBaTIIJICSI 3a nJIetflI lepTBoro 6eJ1YHHa.
- HeT, oJ1Hoii PYKoj;i B03bMHCb 3a KanlOllIOH, - pacnopH-
J1UJIaCb CeJIeHa.
BIiKTOp pacnpaBlI.lI C tSlTblrl KanlOllIOH 6ypHyca It pe3KO
nepeBepHY JI HeO:>KlIJ1aHHO TSI:>KeJlOe (na:>Ke .l1JISI MepTBoro) TeJIO,
a CeJIeHa C nP<>4>eCCHOHaJlbHOM CHOpOBKOii II aKKypaTHocTblO,
He 3analfKaB JIaJ10HeH, BJIO:>KHJla pa36IITYIO rOJIOB)' B KanlOllIOH.
- 1l0J1ep)f(JI TaK, - npOJI.OJI:>KaJIa I<OMaH.l1OBaTb OHa II, 6bI-
CTpO nOI1CKaB rJIa3aMII BOKpyr, 3atfef\I-TO nO,l(JIO:>KHJIa KHpnUIf
nOJ1 3aTbIJIOK 6eJ1YIfHY.
- qepT! Hy rJ1e ?Ke OHIfI - npOllIllneJIa CeJIeHa, BbInpH-
MHBllinCb Heme pa3 or JISI,l(eBllIIICb. - llocTOH 3J1eCb MHHyrKY.
JIal(HOI
BUKTOp J1(\)1(e He y neJI OTBeTHTb, a OHa Y:>Ke rnaraJIa B
CTOPOHY J10MOB. POJIb oxpaHHHKa npIl CBe:>Ker.1 Tpyne HeU3BeCT-
.Horo npOHCXO:>KJ1eHIiSi Bce MeHbllie II MeHbllIe HpaBIIJIaCb nHca-
TeJIIO BaHeBY, HO OH Bce-TaKII no60poJI B ce6e :>KeJIaHlfe 3aKpn-
"laTh BCJIeJ1. H npaBIIJIbHO. CeJIeHa He YllI.na H3 30Hbl npSlMOll
BIfJ1I1MOCTII, OHa nOpaBHSlJIaCb co CTapbI I, 0611IapnaHHbl l, BM-
J1aBllilIf\-1 BIIJ1bI nIKpoaBT06yco l, nplITYJIHBllIHMCSI Y 3a60pa, 1I
CKpblJIaCb BHyrpn Hero. CeKYHJ1bl Ha TPIl, He 6oJIbllIe.
- TbI yr.leellIb 3aB0J1IfTb MallIHHY 6e3 KJIlOtfa I - cnpOCIIJIa
OHa, BepHYBlliHCb.
- KorJ1a-TO Y ICJI. )1aBaI'i nonp06ylO.
)1e.lIo OKa3a.lIOCb HeCJIO:>KHblf\-l: BHYTPII y .ltpaHoro «<p0pJ1a
npaKTlIlfeCKII OTcyrcTBOBaJIa 06llIIIBKa, II Bce, '1TO TOJIbKO IO-
:>KeT ToplfaTb, TOplfaJIO HapY:>KY. IIpoBo.l1a 3a:>KHraHHH 60JITa-
JInCb Ha caMO 1 BIIJ1Y, CJIOBHO npnr JIallIaS! yrOHll(HKa nOKaTaTb-
CSI. HIfI<TO, KOHetfHO, He Mor CKa3aTb, HaCKOJIbKO XBaTlIT 6eH-
311Ha, nOTO IY '1TO 0 TaKoif pOCKOllIII, KaK ,l(aTtflIK pacxoJ1a
u
TOnJIIIBa, B 3TOII MallIlIHe H BcnOMIIHaTb He npHXOJ1IIJIOCb, HO
exaTb Ha Hel':'l 6bIJIO Bce-TaKH MO:>KHO.
BIIKTOp n0J10rHaJI «<P0PJ1 3aJ10 1 K HoraM 6eJ1YIIHa, HO,
KOrJ1a OHII BJ1BOeM nOJ1HSlJIIi Te.1I0, Ce.1JeHa BJ1pyr nOnpOCHJIa:
1i12'
BTOPAH nOl1bITKA
3aHOCII rOJIOBY BHatfaJIe. I"aK YJJ.06Hee.
Ho... - 3aMSlJICH BUKTOP, - KaK-TO BpO;!e He npu-
HHTO. . .
- 3anoclI, SI rOBOplO, SlJ1pIlT TBOIO! - 6YKBaJIbHO 3apbI-
tfaJIa CeJIeHa. - J].ep:>KaTb :>Ke TH:>KeJIO!
BUKTOp 3aXJIOnHY JI 3aJ1HIOIO J1Bepu.y II 3aKypIlJI.
- B JIarepb? - CnpOCIfJI OH.
- Ara. Ho H Tenepb ca fa OTBe3Y. LJero Te6e MOTaTbCH?
l"bI Y:>Ke 6bIJI TaM CerOJ1HSI.
- TbI tfTO? - lIcnyraJICSI BIIKTOp. - HeJlb3H B O.lUIHOtfKY
B TaKYIO .l1a.TJb MepTBel.{a Be3TH. A eCJIH C lallIIIHofl tfTO CJIY-
tfIlTCSI? Tbl TOJIbKO r JISlHb na 3TOT pblJJ.BaH.
- HHtferO He CJIYtfHTCSI, SI 3T)' M UllIlHY 3HalO. llpaBJ1a.
C.nacII60, BIIKTOP, "J111 OTJ1bIXaiL
TaK OHH II npenHpaJIIICb, CTOSI Y J10B0.1IbHO rpO IKO yptfa-
lIJ.ero Ha XOJIOCTbIX o60poTax «<I>opJ1a , II ita:>Ke He YCJIbIllIaJIII,
KaK nOJ1beXaJI J1mnn. BUKTOp 3aMeTIlJI ero, Kor J1a 113 OTKpbIB-
llIHXCH OJ1HOBpeMeHHO 'IeTblpex J1Beperl Y:>Ke BbICbIn3.JIa u;eJIaSi
KOMaHJ1a. nepeXBaTIfB TpeBO:>KHbIH B3r JISlJ1 BUKTopa, CeJIeHa
pe3KO o6epHYJIaCb, OJ1HOBpeMeHHO onYCKaSi PYKY B Kap faH II
nplIHIIMaSi n03Y, OJ1I1HaKOBO YJ106HYIO J1JISI npbDKKa II naJ1eHIlH.
1-10 HII'IerO He nOHaJ106HJIOCb J1eJIaTb. 3TO 6bIJIlI CBon."
Tpoe MaJIbtfllKOB B ca<l>apH nO,!{OIllJIlI BnJIOTHYIO, II 0J111H
113 HIIX ell(e Ha XOJ1Y 6pOCIIJI:
fJ1e OH?
B MallIHHe, - CKa3aJIa CeJIeHa.
CaM IIJ1TH C lomeT?
BpSlJ1 JIlL
«focnoJ1l1! - nOJ1YMaJI BUKTOp. - npo Koro 3TO OHII?
I1JIII SI CXO>KY C yr.la?. f OJIOBoii BnepeJ1... OHIi tfTO :>Ke,
CtfHTalOT ero )l(JIBbl f?
Cnacn60 Te6e, BHKTOp, - nOBepHYJIaCb K HeMY CeJIe-
Ha. - nO:>KaJIYIICTa, 1IJ11I OTJ1blxai:'l.
51 dOJl,)l(CH yi'ITII? - pellIllJI YTOtfHlITb BIIKTOp.
BI1KTOp, nO>Ka.nYHCTa, 1IJ111, - nOBTOpHJIa OHa, He OT-
BetfaSi Ha Bonpoc.
MaJIb'll1KIi cnopo nOJ1XBaTIIJIII 6eJ1YUHa BTpoeM, HO He KaK
y6HToro, a KaK paHeHoro, If B CBoer.1 J1:>Kllne OHH ero 1l0CadUllll.
143
AHT CKAJJAH.lUIC
- ,l1a, 3arJIYlIJH MOTOp Y 3TOrO TapaHTaCa, - BCnO fHIIJIa
C.eJleH L - A lbI noexaJIII.
Ho BIIKTOp Bce CTOSlJI II c 10TpeJI 3aBOpO:>KeHHO Ha CII.[(H-
lItero B .l1:>Kune 6e.l1YIIHa, KOTOpbIH Me.l1JIeHHO nO.l1HSlJI PYKY II
nOnpaBIIJI CJIlflIJKOM HII3KO ynaBlIJIIH e IY Ha JlIIU;O KanlOlIJOH.
BHKTOp 3IDKMYpnJlCSI 1130 Bcex CHJI, nO IOTaJJ rOJIOBOH II B3rJIH-
HYJI elIte pa3. Be.l1YHH cU.l1eJI HenO.l1BH:>KHO.
- Tbl 3aH.l1elIJb KO MHe B HOMep Be1fepOMI - C06cTBeHHbIII
rOJloc nOKa3aJICSI BUKTOPY 1fY:>KHM. - Tbl o6ell1aJIa.
- He 3HalO, eCJIII BepHYCb B ropo.l1 - 06H3aTeJIbHo.
OHa Y:>Ke 6e:>KaJIa K OTKpblTotl nepe.l1Heif lIBepu;e .l1:>KHna,
nOJIHOCTblO rOTOBoro K OTnpaBKe.
BIIKTOp nOCTaBUJI Ha MeCTO TaK II He yrHaHHblH «<POP.l1 ,
3aKypHJI H n06peJI 06paTHo K T3.l1.l1H. qero-To OH TaM, KIDKeTCSI,
He .l1oeJI, a Y:>K He .l10nHJI - TaK 3TO T01fHO.
BOT TOJlbKO HH .l1oeCTb, HM .l10nUTb Ha 3TOT pa3 He nOJIY-
,{HJIOCb. E.l1Ba BIIKTOp CBepHYJI B npOYJIOK, B CTOPOHY npo-
XJla.l1HOH, KaK yalI.l1eJI 6erYI.I.1ero CTpaHHblM neTJlSllOlItHM lIJarOM
6e.l1YlfHa.
TaK, TaK. lloxo:>Ke, B ropo.l1e Ha1fHHaeTCSI caMaSi I1HTepeC-
HaSi B Mupe OXOTa - OXOTa Ha JIIO.l1elI. 3a 6e.l1YHHO 1 6e:>KaJIH
.l1Boe B cnopTIIBHblX KOCTIO lax II B MaCKax THna «1fYJIOK .
Y BUKTopa He 6bIJIO C co60H 0pY:>KlISI, HO OH npHKHHYJI,
1{TO 6JIH:>KaHlIJerO npeCJIe.l10BaTeJISI, eCJIJI Y.l1a1fHO nOCTaBIITb
u
eMY nO.l1HO>KKY, MO:>KHO HeHTpaJIII30BaTb cpa3Y, a Y:>K C
.l1PyrHM-To O.l1MH Ha O.l1I1H OH KaK-HH6Y.l1b cnpaBHTCSI. BUKTOp
C.l1eJIa.lI lIJar K CTeHe, KaK 6bI MaCKHpYSlCb, H npHrOTOBIIJICSI
K Bblna.l1Y. Ho cHTyaU;HSI Ha YJluu;e MrHOBeHHO nepeMeHHJlaCb:
n03a.l1II B3BII3rHYJII1 TopM03a n 1feII-TO Y:>KaCHO 3HaKo lbli1
rOJIOC KPIIKHYJI:
- BceM BCTaTb JInu;OM K CTeHe! PYKII H3J1 rOJIOBOH, Horn
B CTOpOHbl!
BaH.l1HTbl B laCKax C Y.l1HBHTeJIbHOll, CJIOBHO OTpeneTnpo-
BaHHOH 6bICTpOTOH II 1feTKOCTblO BblnOJIHlfJIII Tpe60BaHHe KO-
MaH.l1Horo rOJIoca, a BOT 6e.l1YUH npo.l10JI:>KaJI 6e:>KaTb, 6Y.l1TO
HH1ferO He CJI)"IIIJIOCb. VI BHKTOp ell1e He ycneJI HH BCTaTb K
CTeHe, HII OrJISlHYTbCSI Ha Toro, KTO Kpn1fHT, HH .l1a:>Ke Bbl6paTb
144
BTOPMI nOnblTKA
O.JIIH 113 JIBYX BaplIaHTOB, KaK pa3ttaJICH BblCTpeJI II 6ettYHH
ynaJI, OnpOKIIHYBlIJnCb HaB3HIPlb.
BUI<TOp nOBOpa1fIlBaJI rOJIOBY MettJIeHHO-MettJleHHO, IIJIn eMY
npOCTO Ka3aJIOCb, 1fTO OH 3TO JIeJlaeT tettJleHHO. BaHttllTbI
B)f(aJIIICb B CTeHY H 3aMepJI.II, 6ett) H TO:>Ke Jle)f(aJI 01feHb TIIXO.
B03J1e falIJHHbl, neperopottHBllIeii npOe3tt, CTOHJI AHTOH
L(YM6eJIb C JIbl IHI.QIfMCH nIICTOJIeTO 1 B PYKaX. CKOpee BCerO,
J{biM 1f3 nnCTOJIeTHOrO JIYJla ttOpnCOBaJlO Bo06pa)l(euue BUKTO-
pa, pa3blrpaBlIJeeCH nocJle BCeX 6YPHbiX C06bITU" JIHH, HO TO,
1{TO CTpeJlHJI B 6eJIYUHa IIMeHHO AHTOH, 6blJlO HeCOMHeHHO.
- KaKOrO 1fepTa Bbl 3tteCb JIeJIaeTe, BaHeB! - npOBOp1faJI
AlITOH.
fYJIHIO, - 6e3MHTe)f(HO OTK.TIHKHYJICH BHKTOp.
- 01feHb )l(aJIb, 1fTO BbI ry JlSleTe IfMeHHO 3JIeCb. 01feHb
)f(aJIb, - nOBTOp8J1 OH rJIy60KoMbICJleHHO H Ha1faJI HeTOpOn-
JIlIBO npH6JIH)I(aTbCSI TO JIll K 6eJIYUHY, Jle:>KaIIteMY nOCpeJIH
Y.TIIIl.{bI, TO JIM K BIIKTOPY, CTOSlIIteMY COBCeM pHJIOM.
11 B KaKOH-TO MO leHT BlIKTOpa OXBaTUJla naHHKa: CeH1faC
ero npOCTO y6ePYT KaK He)f(eJlaTeJlbHOrO CBIItteTeJlH. Y6ePYT.
CJlOBO-TO KaKOer
A ,l1YM6eJlb nOJIOllIeJl BnJlOTHYIO K 6ettYUHY, PYKa ero C
nllCTOJIeTOM TO JlH CJlY1faHHO, TO JIll He COBceM, OKa3aJIaCb
u
aKKypaT Ha,lt rOJlOBOH JIe:>K(ll.Qero, II CHOBa tpa1JHO n porOBOpUJI:
- 01feHb )f(aJIb, BaHeB, 1fTO Ba 1 Bce 3TO npHXOJIHTCH
BIIt{eTb. 01feHb )f(aJIb.
11 TYT BIfKTOp nOHSlJI, 1fTO npOlI30lftteT B CJleJIYIOIItylO ce-
KYHtty. Bcero 3a KaKoii-HH6YJIb 1Jac JIO 3Toro OH Ha<paHTa3H-
pOBa.TI ce6e TaKYIO T01fHO KapTHHY, H BOT, 6YJITO B KOlliMape,
OHa ceii1fac MaTepHaJIlI30BbIBaJlacb. AHTOH npnCTaBJISIJI K ro-
JIOBe 6eJIyuHa JIJllfHHbIH BopoHeHblH CTBOJl, c06HpaSIcb c,aeJIaTb
KOHTpOJIbHbliI BbICTpeJI. BHKTOp He Ior nOTOM BcnOMHHTb,
nOJ{Yl'taJI JIll. OH B TO MrHOBeHHe 0 cBoeH )f(H3HIi (Y)I( nOCJIe
TaKorO-TO Bcex CBU,lteTeJleH onpeJIeJleHHO y6npaTb HanOr), HO
OJ{HO OH nOMHHJI HaBepHHKa: eM)' TO:>Ke 6blJIO 01feHb, 01feHb
)f(aJIb, 1JTO OH CMOTpHT Ha 3TO.
11 OH pellIHJI He CMOTpeTb.
Pe3KHM y,ltapOM Horn BIIKTOp Bbl6HJI nnCTOJIeT 83 PYK
AtIToHa, II 1fepHaSi )l(eJIe3HKa, rpOMKO 6pSlKHYB 0 CTeHY ,ltOMa
145
AHT CKAJlAHI1ItC
HanpOTIIB, ynaJIa Ha 3e IJIIO HeJ1aJIeKO OT JIIOJ1ell B MaCKaX.
JJ.Yl\16e.rlb nOTepSlJI paBHOBeClIe II Ce.rI Ha aCcpaJIbT. HeCKOJIbKO
pa3 OH OTKpblBaJI JI 3aI<pbIBaJI pOT, HO CJIOBa Y HerO HHKaK He
nO.T1yqa.rIIICb, .[(a)f(e CO 3BYKa 1I1 6bI.T10 TPY J1HOBaTO. BettYUH Me:>K
Tel\1 BCKOt{I1.TI C HeBepOSlTHoii npbITblO, CJIOBHO II He 6blJI paHen,
II pBaHY JICSI B 6JIII}f(arUllIIII J1BOp. Murol\1 copueHTHpOBaBllIHecSi
6aH.:1IITbl OT JIHnJIH OT CTeHbI II KHHY.TJHCb CJIeJ1o 1. CIITyaUIISI,
KaK B nbece a6cYPJ{a, Bep"YJIaCb K Ji3Ha'iaJIbHO IY 3nII30J1Y.
- 11.[(JlOT'" - B3peBeJI AHTOH, BCTaBaSi JI HaJ1BHraSiCb Ha
BIIKTopa. - Bbl IIJ1IIOT, BalleB' Bbl XOTb 3HaeTe, B tfbH PYKII
BbI OT .[(aJIII 3Toro HeCtfaCTHOro 7
- BHatfaJIe SI XOTe.TJ JIM nOMellIaTb. BHa'iaJIe... - npIlHSlJI-
CH C6HBtfUBO 06bHCHSlTb BIIKTOp. - Ho Bbl c06upaJIHcb ero
y6uTb, SI He Mor J10nYCTHTh TaKoro...
- 11.[(IIOT'" - C HOBOIO CIIJIOH 3apeBeJI AlITOH. - Bbl XOTb
nOHJi laeTe, tfTO 3J{eCb Bo06me npOJlCX0J1HT71
- H-HY... - BIIKTOp 3a ISlJICSI.
- BapaHKJI rHY' A He nOHIir.IaeTe, TaK U He JIe3bTen'
C 3TIIr.IH CJIOBaMH AlITOH He BblJ1 p)f(aJI II y J1apllJI BIIKTopa
no JIIII..(Y. Y.[(ap HaHOCIIJICH, KOHetfHO, CrOpSitfa, HO 6blJI Te 1 He
MeHee npocpeCCIIOHaJIbHO npOJ1YMaHHblr.r. AHTOH He nr.leJI u:eJIblO
CJIor-laTb npOTIIBHHKY llIelO IIJIH n po.nOl\IIITb tfepen - npOCTO no-
CTaBIITb cpHHra.n. nOJ1 rJIa30l\1, HY 11, MO)f(eT 6bITb, YCTpOHTb JIer-
Koe COTpHceHue M03ra. BWKTOp ynaJI, He TepSlH, BnpOqeM, C03Ha-
HIISI II YJ1atfHO nOJ1CTaBIIB PYKY. CKB03b TOllIHOTBOpHoe Iepu:a-
HHe nepeJ1 r JIa3aMH OH BJlJ1eJI, KaK AHTOH n0J106paJI CBOIO nYllIKY
II nOme.TI K r.famllHe. HaKOHeu BIIKTOp CYMeJI nOJ1HSlTbCSI.
- TOJIbKO He B3J1YMaIITe MHe OTBe'iaTb, - CKa3aJI AlITOH
CBIIpeno, npe>Ktl.e tfeM ceCTb B l\lallIIIHY. - 51 CeJI'iaC OtfeHb,
OtfeHb 30JI. CqllTalITe, tfTO Bbl J1ellIeBO OT.[(eJIaJIHCb. ECJIU Mbl
BCTpeTHr.ICSI C BaMII erne pa3 npH CXOJ1HbIX 06cTOSlTeJIbCTBaX,
C.[(IIHcmeHHoe, '1TO Sf Mory 06ernaTb BaM, - TaK 3TO nOJ1nHCb
rocnOJ1I1Ha npe3I1J1eHTa nOJ1 BallIHr.1 HeKpOJIOror.f. 51 JIII'IHO no-
3a60qycb.
OH He OCTaBIIJI BHKTOPY B03r.10>KHOCTH OTBeTIITb - He
u
TOJIbKO KY JIaKaMII, HO H CJIOBa fIl, - XJIOnHY JI J1Bepu:en II, JIIIXO
pa3BepHYBllIHCb, YMtfaJICSI.
146
BTOPASI nOnblTKA
T3.lUUI nOCMOTpeJI Ha BHKTOpa YKOpH3HeHHO. I10TOl\1 npe,l!-
JIO)f(IIJI:
- X OTII Te I Y MeHSI eCTb 3al\letfaTeJIbHaSi Ma3b OT Yillll60B.
- CnacH60, T3MlI, JIaBaI'i nonp06yel\t. TOJIbKO CHaliaJIa
nJleCHlf MHe, nO)f(aJIYMCTa, OlilIll(eHHOii.
- B ropO.l1e HeCnOKOHHO CerO.l1HSI, rOCnOJIJIH BaHeB,-
CKa3a..1I T3.l1.l1Il, HaJIIIBaSi B CTaKaH Ha JIBa na.TIbUa, - ill.TIlI 6bl
BbI JIyqrne K ce6e B OTeJIb.
- TbI npaB, T3JIJIlf, - COrJIaClIJICSI BUKTOP, C HaCJI JIe-
HlIel\1 OnpOKIIJIblBaSi nopUll1O Oqllll(eHHOif 11 3a6HpaSi Ma3b, -
3anlllIIlI Ha l\leHSI BCe, liTO nOJIaraeTCSI.
KBaJIPHra CHJIeJI 3a CTOJIHKOM COBCeM OJ1HH II, Ka>KeTCSI,
cna.TI. BYTbIJIKa nepeJI Hn1\f 6bIJIa Y)f(e npaKTHqeCKI1 nYCTa.
l(orJIa BUKTOp npOXOJ1IIJI 1\nl1\10, OH HeO)fQIJIaHHO BCKlIHYJICSI
II OTqeTJIHBO npOH3HeC:
- I10qeMY SI JIOJI>KeH CHJIeTb 3a OJIHHM CTOJIOM C y6HiiuaMII I
8
- BXOJ1HTe, fOJIeM, - CKa3aJ1 BIfKTOp, OTKpbIBaSi JIBepb
CBOerO HOMepa B OTeJIe Ha Be>KJIHBbIU CT)'K. - 51 KaK pa3
c06npaJIcSi BblnHTb.
- TOJIbKO qero-H1I6y JIb XOJIOJIHeHbKOrO, - >KaJI06HO no-
npOCHJI fOJIeM, rpY3HbIlI II nOTHblrl, onYCKaSiCb B KpeCJIO.
- Hy, eCJIII BbI CtfHTaeTe MeHSI Ca,l!llCTOM, SI ceiiqac CBaplO
u U
BaM rJIIiHTBeIlHa, a eCJIlf HeT - TOr.l1a, nO>KaJIY"CTa, - JI)f(HHY
c aneJIbCIIHOBbIM COKOM. 11 TO If JIpyroe 113 XOJIOJIHJIbHIiKa.
BIIKTOp CMelIIaJI npOCTeHbKHlf KOKTeHJIb 11 npOTSlHYJI fOJIe-
u U
IY BbICOKIIII, Bpa3 3anOTeBlIIHH CTaKaH.
- Ba! - BOCKJIHKHYJI fOJIeM. - qTO )f(e 3TO C BarnUM
JlIIUOMI Ax JIa, Bbl >Ke nOnaJIII CerOJIHSI B aBapHIO. COqYBCT-
I3YIO. CeJIeHa OqeHb HeaKKypaTHo BOJIIIT aBToM06IiJIb.
- )1a HeT, CeJIeHa Tyr HII npH qeM, - pernliJI 061>SlCHHTb
BIIKTOp. - 9TO HalII 06lI!l1ll JIpyr nOCTapaJICSI. C KOTOpbI1\1 BbI
ICHSI Bqepa 3HaKOMIiJIH.
- )1a qTO Bbl rOBopllTe! I-IeY>KeJIlI AHTOH )1Y1\16eJIb I
147
AHT CKATlAHJ1I1C
- OH CaMbill. MbI Hef\IHOrO He COlIJJIllCb BO l-IHeHIUIX no
HaIU'IOHaJIbHO IY Bonpocy.
foneM rpYCTHO nOKallan rOROBOH:
- 51 3a6bIn Bac npeJ1ynpe.lUITb. AHTOH - qeROBeK ropSl-
u u
lIHII, nopolO HeCJ1ep>KaHHbIH, C HUM HMO nOOCTOpO>KHee B
BbI60pe BbiproKeHIiH.
- BpOCbTe, fOReM, He HaJ10 H306pa>KaTb L(YM6enSi COBCe?\1
Y>K nClixonaTOM. 3a BbIp3JKeHHSI OH no RIIU;Y He 6beT. npOCTO
Y>Ke nocne Hameli .lUICKYCClIH OH pelIJliR y6HTb 6eJ1YIIHa, a SI
6e.l!YUHa cnac, 3a liTO H nonnaTliRCR c.nerKa n0J1nOplleHHot'1
BHelIJHOCTblO.
Bbi 3TO Cepbe3HOI - cnpOCIIJI foneM.
A6cORIOTHO cepbe3Ho.
AM J1a HHcneKTop no .l!eRaM HtlLUIOHaJIbHOCTCfIf
JJ:a HIIKaKofl OH He I1HcneKTOp. TnnH'IHbIfl areHT cneu;-
CJlY>K6bl. BOT TOJlbKO KaKofl1 BbI He 3HaeTe, fOReMI
- A Ba 1 3TO Ba>KHOI
- Tenepb - J1a. OH yrpo>KaJl MHe. 51 JtOJI>KeH KaK-TO
3,1l11IIIllaTbCSI II npe>KJ1e Bcero XOtfY 3HaTb OT Koro.
- '4To >K, HaBepHSIKa He nopYtfYCb, HO CMelO nO.TlaraTb,
liTO OH npeJ1CTaBnSleT J1enapTaMeHT 6e30naCHOCTH. KCTaTH, 3pSl
BbI rOBopHTe, liTO OH He lIHCneKTOp. O!1HO J1pyrOMY He MelIJaeT.
3HaeTe, liTO TaKDe Hawe cerOl{HSIWHee MUHIICTepcTBO no J1enaf\1
HaLUIOHa.nbHOCTet'11 31-0 O.l1HO 113 ynpaB.1JeHHU 6bIBlIIero <DeJ1e-
paJIbHoro DlOpO oxpaHbl II KOHTppa3BeJ1KH. PaCCKa>KHTe, BIlK-
TOp, KaK Bce 3TO 6bIRO.
BlIKTOp paCCKa3aR.
- A Te J1BOe, KaK BbI IIX onHca.nH, HIIKaKHe, KOHellHO >Ke,
He 6aH.lUITbI, CKopee Bcero OHII npeJ1CTaBRSlRH IIHOCTpaHHYIO
pa3BeJ1KY.
- I1HocTpaHHYIOI - nepecnpOCI1J1 BHKTOp. - KaKYIO)Ke
1I leHHOI
- A BOT 3Toro SI Y>Ke COBceM He 3HaIO. Ho lIe IY Bbi
y .lUfBnSleTeCb I CerOJ1HSI B HalIJeM 3a lellaTenbHOM ropoJ1e MO>K-
HO BCTpeTIfTb cneu;cRY)f(6bI Bcex MaCTell, Bcex crpaH H Hapo-
J10B. 51 BOT, HanpHMep, RHtfHO 06IllaJICSI B JIarepe C roc.nO.ltal\1I1
113 « MoccaJ1a II Ii3 «<Dapaxa»-. I-Ie B OJ1IfH J1eHb, KOHetfHO.
- «<I>apax - 3TO KaKHe-TO apa6bII
.148
BTOPMI nOnblTKA
- naJIeCTHHl!bI, - yrO'lHIIJI fOJIeM. -- A «MoccaJ1 -
3TO 113paUJIb.
- 3HalO. A Te J(Boe, KOTopble nOCTOSlHHO CUJ1HT C HaMn B
pecTopaHe, MOJI'IaJIlIBbIe TaKHe, HY, nOf.lHIITe, OJ1HH J10JIrOBH-
u u
3bIlI, a J1pyrolf...
A, 3TUr nOMHlO, KOHetlHO...
- GHU TO>Ke 113 KaKorO-Hu6YJ1b «<papaxa I
- HeT, 3TH - HalliU, TOJIbKO Y:>Ke He H3 J1enapTaMeHTa
6e30naCHOCTII. TaR MHe K3JKeTCH.
- A Hr.1 MO>KHO nO:>K3JIOBaThCH Ha AHToHa I
- nO>KaJIOBaTbCSf MO)KHO, HO SI Baf.f He cOBeTYIO. He ny-
TaliTeCb BbI B 3TH HrpbI. Y Bac :>Ke COBceM .ltpyrHe K03blpH.
Ballie J1eJIO nHeaTb. 113Y'laTh :>KH3Hb H nHcaTb. H He 60iiTecb
BbIXOJ1I1Tb Ha YJIHl1Y. HHKTO BaM HIPlero He C.lteJIaeT. ECJIH,
KOHe'lHO, MemaTb He 6y J1eTe.
- K '1eMY BbI MeHSI npIl3bIBaeTe, fOJIeMI
- 51 Bac HII K qeMY He npU3blBalO. npOCTO COBeTYIO 3a-
HIlMaTbCSI CBOHM neJIOM. 51 3TO BceM COBeTYIO.
- 11 mll30Hna 17
- IlllI30HnaM B oc06eHHocTH. KCTaTH, 0 I11II301lJ1ax. Ce-
.!IeHa rOBOplIJIa C DaMU 0 3aKa3HoII pa60Te I
- KaK, BbI TO:>Ke B Kypcel - YJ1IIBIIJICH BIIKTOp.
- A H Bcerna B KYPce, - COJIIIJ1HO 3aSlBlIJI fOJIer.t. - TaK
BOT, nncaTh BaM H"'1erO He HaJ10 6YJ1eT. TOJIbKO BbIcTynlITb
no TeJICBII.lteHHIO.
- 11 '1TO :>Ke Sf nOJI:>KeH 6y J1Y rOBopllTb I
- J1a liTO XOTHTe, - YJIbI6HYJICH rOJIeM. - HeT, npaB.lta,
Sf He myqy. fJIaBHoe, '1T06bl BbI rOBOpHJIII 0 HameM ropoJ1e, 0
HamHX np06JIeMaX, 0 6eJ1YUHax, eCJIH yrOJI.HO. Hy, npH6JIu-
3I1TeJIbHbIlI TeKCT BaM, KOHe'lHO, nOJ1rOTOBSIT.
KTO nOJ(rOTOBHTI or- 6bICTpO CnpOCHJI BHKTOp.
- A BOT Korna nOtJ,rOTOBSlT, TorJ1a H Y3HaeTe KTO.
- nocJIymaihe, fOJIeM, C BaMlI O'leHb Tpy.ltHO pa3rOBa-
pHBaTb. . .
- 3aTo IIHTepecHo.
- IIocTofITe, SI He 3aKOH'IHJI MbICJlb. C BaMH otteHb Tpy.lt HO
pa3rOBapIfBaTb 6e3 COOTBeTCTBYIOll!ell J103bl xopOlliero J1:>KIIHa.
- A BOT 3TO K3.K pa3 nonpaBliMO. BUKTyap, BbI HaJIbeTel
149
AHT CKAJlAHI1HC
OHn BbInllJIII ell1e no CTaKaHY, H B03HIIKJIa naY3a, BnOJIHe
HOpMaJIbHaSi JISI t!BYX Hef\'IOJIOl1bIX JIIOt!eH, YCTaBlIJlIX t!0 OTY-
neHliSi K KOHUY HeBblHOCHMO >KapKOrO II HeBepOSITHO 6ypHoro
JUiSi. B OKHO 6blJIO BlIt!HO, KaK Hat! XOJI laMlI cat!lITCSI COJIHl..(e,
BOCnaJleHHoe, 3JIOe, nOIiTU BlIlIJHeBOe B nbIJIbHOlvl 1)rrHOM B03-
t!yxe. npOXJIat!Hee CTaHeT TOJIbKO ell(e 'Iaca 'Iepe3 t!Ba, HO
t!bIlliaTb 6y J{eT Bce paBHO He'le 1. K 3TOMY Y>Ke npllBbIKJI11.
- A BOT CKaJKlITe, fOJIeM, 3TO npaBt!a, 1{TO 6et!YUHbI CO-
Bcelvl He nblOT!
CUlIpTHOrO! Be3YCJIOBHO. 11 1 peJIlIn-ISI 3anpell(aeT.
- l{a HeT >Ke. OHU C08Ce t He nblOT. To eCTb He nblOT
BOt!bI.
fOJIeM nOC fOTpeJI Ha Hero C01fYBCTBeHHO.
- BlIKTOp, Y Bac B lIJKOJIe 6blJI TaKOH npet! leT - aHaTO-
MlISi M <pM3HOJIOrHSi 'IeJIOBeKa! Hy TaK I{TO >Ke BbI 3at!aeTe
rJIynbIe BonpOCbI!
- He 3HalO, TaK rOBopSiT. B 3TOr.1 ropot!e CKOpO CMorYT
BbI>KUTb JIlIlIJb Te, KOf\'IY COBceM He Ha o 6Yt!eT nnTh. Bot!Y
3J{eCb BKJIIO'IaIOT Bce pe>Ke II pe>Ke. ECTeCTBeHHbIe BOt!oeMbI
Bce nepeCOXJIII, a HanliTKlI, caMII 3Hae r te, t!opO>KaIOT 'IY J{O-
BHIIIHO C KaJKt!bIM HeM. Ha oropot!ax t!aBHO HII1ferO He
paCTeT, Sl6JIOHH Bce nepeCOXJIlI, c06aKH t!OXHYT Ot!Ha 3a t!py-
rOll, KOTbl 3TII 6e YUHCK"e, TO 611lIJb ClIar.ICKHe, paCnJIO lI-
JInCb. 9TO >Ke He fO>KeT npOt!OJI>KaTbCSI BeIiHO. OlieBlit!HO,
u
Mbl Bce YHt!e 1 OTCIOt!a, a OCTaHYTCSI JIHlllb Te, KO fY He HY>KHa
Bo.a;a.
- B03MO>KHO, HeO>KHt!aHHO corJIaCIiJICSI fOJIeM,
TOJIbKO BbI olIJH6aeTeCb OTHOCIITeJIbHO 6et!YHHOB. 9TO He OHH
OCTaHYTCSI.
- A KTO >Ke! - Y t!IIBHJICSI BiIKTOp.
- l{pyrue JIIOt!H, - Heonpet!eJIeHHO CKa3aJI f OJIeM II
O HIIM rJlOTKOM t!onJIJI cot!ep>KIIMoe cBoero CTaKaHa.
l{eTH! - 6blCTpO cnpoclIJI BUKTOp.
- l{a, - corJIaCUJICSI fOJIe f. - TOJIbKO OHII He eTM. OHH
OqeHb nOXO>KIf Ha t!eTeH, OHlI Ka>KYTCSI Ha f t!eTbMH, HO OHM
He t!eTII.
- nO>KaJIyH, - nporOBOpMJI BHKTOP, HaJIMBaSi ce6e He-
pa36aBJIeHHOrO t!>KHHY, - Ot!HaKO no B03paCTY...
150'
BTOPMI nOnblTKA
- B03paCT - nOHHTHe OTHOCHTeJIbHoe, - B03pa3I1JI fo-
JIeM. - B3pOCJIeHHe, 03peBaHHe, CTapeHUe MO)l(eT npOTeKaTb
B CaMbIe pa3JII ftlHbIe CpOKH. npUpO.l1a npeJtYCMOTpeJIa 3JteCb
otteHb llIHpOKHil Jtuana30H. A caf\IO nOHHTne «JteTU CKopee
COl..{lIaJIbHoe. JIOO0" cTapuK MO)l(eT CttUTaTbCSI pe6eHKoM, eCJIH
npli3HaeT ce6H CblHOM CBOHX pOJtHTeJIeH. HalliH - He npH3Ha-
lOT. KaK 6a60ttKa He CttllTaeT ryceHIIl.(Y CBoell laTepblO. fyce-
u u u
Hlil..{y, no CTpaHHOH H HeJIenOH CJIyqaliHOCTU OCTaBllIYIOCSI )l(lITb
u
nOCJIe pO)f(J!eHIISI JIeTalOmeu KpaCaBHl..{bl.
- A KaK )l(e OHH c06HpalOTcSI )l(UTb JtaJIbllIe I - nOIlHTe-
peCOBaJlCSI BUKTOp. - BeJtb OHIi )l(e, no onpeJteJIeHIfIO, 1(OJl)l(-
Hbl HapO)l(aTb HOBbIX ryceHul.(. I1JIII caMIi JtOJI)f{Hbl cra1b ry-
ceHIIl.(aMIfI qecTHo rOBOpSl, nJIOXO nOMHIO, ttTO TaM npoucxo-
u u
JtHT y HaCeKOMbIX, HO y JIIO.l1eU-TO no 3TOli qaCTlI, Ka>KeTCSI,
HutterO He 1I3MeHUJIOCb. I1JIU SI He npaB, fOJIeMI OTBe1bTe MHe
KaK Bpa'l.
- OrBeqalO BaM K3.K Bpatt: pO>KaTb OHH Ha lepeHbI 6a60-
qeK, 1I TOJIbKO 6a60qeK. A YMlIpaTb HaMepeHbI MOJIO,ltblMII.
- llOcToI1Te, fOJIeM, HO 3TO )l(e KOlllf\lap, - CKa3aJi BUK-
TOp, He omymaSl, BnpOtteM, CTpaxa. EMY BJtpyr CTpaHHbIM
06pa30 1 CJteJIaJIOCb BeCeJIO OT Toro, qTO OH HattHHaeT nOHHMaTb
npOHCXOJtHmee. BblnnToe 3a JteHb He JIIUIIHJIO ero cnoco6HOCTH
paCCY)l(JtaTb JIOnltteCKU, a TOJIbKO nO loraJIO He Bna!(aTb B
OTttaSlHHe. Y pOJtJIHBaSl, lICKa>KeHHaSl KapTUHa «HOBoro npe-
KpaCHoro MHpa He npeJtCTaBaJIa Tenepb nepeJt HHM B OJtHOM
JIlIlIIb qepHOM CBeTe.
- KOlliMap, - cnOKOHHO nOBTOpnJI fOJIe 1. - C nallleH C
Ba ni TOttKU 3peHHSI.
BIIKTOp BbInnJI eme H CKa3aJI:
- Hy a npn tteM 3.l1eCb 6eJtYlIHbII
- Oe.l1YHHbl1 - pacceHHHO nepecnpOCIiJI fOJIe 1. OH no.l1-
HHJ1 CBOli BHOBb HanOJIHeHHbIli KOKTeHJIeM 60KaJI II nor JIHJ1eJI
tJepe3 Hero Ha 6opJtOBbfH 3aKaT 3a OKHOM. )KeJITO-OpaH)f(eBbIH
Hanl1TOK B 3TOM 3JIOBemeM CBeTe Ka3aJICSI KpoBaBo-KpacHbI I,
u
KaK rpaHaTOBbIII COK.
- Oe.l1YIIHbI, - nOBTOpUJI OH eme pa3. - C o.l1Hoii CTO-
pOHbl, OHII Tyr Boo6me HH npn tteM. A C Jtpyrofl CTOpOHbI,
HMeHHO B HUX-TO Bee H JteJIo. 51 TOJIbKO 601OCb, '1TO Bbl 3Toro
151
AHT CKAJIAH1U1C
He noiiMeTe, BUKTOp. IIoMHliTe TaKYIO <POp IYJIY: Bor. - 3TO
JI1060Bb? .Hy KOHe'lHO, nOMHIITe. <I>opMYJIa no CYTH CBoeH
npaBIiJIbHaH. l1a TOJIbKO TOT oor .111160 oTBepHY JICH OT Hac,
JIII60 MbI ca III npo Her.o 3a6blJIII. 111160 Bo06I..Qe He 6bIJIO 3Toro
Bora HIIKOr.£1a, He CYIl(eCTBOBa.TIO B nplIpOt{e, a 6bIJIa JIIIllIb
lI.l1eH, '1TO, BnpOtJel\f, HCCYI..QeCTBeHHO, nOTOMY '1TO Bor II lI.l1eH
Bora - C)'Tb O.£1HO H TO )f(e. A CerO.l1HH B03I1HK HOBbIfl Bor,
II II!\IH el\IY HeHaBlIcTb. 11 HOBbIe JIIO.l1lI 10JIHTCH HOBOl\IY Bory.
11 OHII nOHUl\laIOT TOJIK B lIeHaBlICT11. OHn 3HaIOT, tJTO HeHa-
BIICTb 6bIBaeT pa3HaH. HeHaBlIcTb 6bIBaeT .n.BYx OCHOBHbIX
BIf.l10B: nacclIBHaH, nOpO)f(J:talOII!aH paBHO.£1ymlIe, npe3peHue,
)f«lJIOCTb, CHUCXO)K.£1eHlIe 1I .£1aJKe 6JIarOTBOpIITeJIbHOCTb; H aK-
TIIBHaH, nOpO>K.n.aIOII!aH arpeccHIO, HaCIIJIlle, y6HtlcTBa, reHO-
UII,H B npIlHIl.Hne, OHII MOJIHTCH nepBoli HeHaBHcTlI, 1-10 Ha
nYTH K Hen 11M npnXO.£1IITCH npOXO,t1HTb H '1epe3 BTOPYIO.
BO.lIbmnHCTBO II3 HIIX Y)Ke npom.1JO Qepe3 Hee. Ha nOC.TIe.l1l1eH
BOliHe, KaK OHU ee Ha3bIB(UOT. 11 Tencpb OHII y6e)f(LleHbI, lITO
aKTIIBHaH HeHaBIICTb nJIaBHO nepeTeqeT B naCCMBHYIO, a nOTOM
11 BOBce HC'Ie3HeT HaBcer.n.a. Be.n.YIIHbl, KCTaTII, rOBopHT eU.1e
1-1 0 HeHanMCTII C0311.£1alOII!efi. Bnp01.feM, 6e.n.YUHbI - JIIO.n.1I
He3.£10pOBbIe, II HaBepHO, HeJIb3H OTHOClfTbCH BcepbC3 K TOl\IY,
1fTO 01111 rOBopHT, Te 1 60JIee...
,
fOJIeM, 3a'leM Bbl IHe JI)f(eTe? - nepe6IIJI ero BIIKTOp.
- 51 BaM?
- KOHe'lHO. Bbl )f(e He C'IIITaeTe HX 6oJIbHbIl\III. BbI MHe
caMH rOBOpIlJIII, '1TO HX JIe1fIlTb COBepweHHO HII K tJCMY.
- A nCIIXOTH1.feCIGle OTKJIOHeHIIH Bo06u.le He .TIe1faT, BIIK-
TOp. nCIIXOTHKOB npOCTO 06eperalOT OT B03.£1cflCTBIIH BllewHero
MIIpa. A nHeIllHHii nlp 06eperaloT OT HHX.
- HeY>KeJIII .n.JISI 3Toro 06S13aTeJIbHO HY)f(HbI TH)f(e.1Ible TaH-
KlI? - CapKaCTII'IeCKIl nOlIHTepeconaJ1CH BUKTOp II .n.onHJI
n OCJI e.n. H 10 IO .n. 03 y .
- I1Hor/.1a, - <pMJIOCOcpCKH 3aMeTIIJI fOJIeM.
- l{a! Ho Y MeHSI eme Bonpoc. A nO'lcMY Ty.n.a nycKalOT
.l1eTeii?
OTKYJla BbI 3HaeTe, '1TO Ty.n.a nycKalOT .£1eTeH?
B ropone rOBOpSIT. 11 Bo06ute, H caM cero.n.HH BII.n.eJI
3TIIX, B ca apH...
152
?'-
"C-
f
1f ·
4t
.
AHT CKAJlAHAHC
- B ropoAe, - Ha3IIAaTeJIbHO npOrOBOpllJI fOJIeM, - ro-
BOpSiT OtfeHb MHOrO BCerO MHTepeCHOrO. HanpUMep, MOll npu-
SlTeJIb BepHOH, MeAUK, Me)K.l(y npO'lIIM, no 06pa30BaHMIO, 3Ha-
eTe tfTO MHe nOBeAaJI? qTO CKOpO MbI Bce MO'IlfTbCH nepeCTa-
HeM, nOTOMY 'ITO )KUAKOCTb 6YAeT YXOAMTb MCKJIIO'IMTeJIbHO
'Iepe3 nopbI KO)KH. A BbI rOBopUTe, AeTM... Te, Koro BbI BIIAeJIU
B ca<l>apu, - 3TO qJIeHbI COBeTa BeTepaHoB nOCJIeAHeH BOIIHbI,
CBnB. TOJIbKO OHU U UMelOT Aocryn Ha TeppUTopHIO JIarepH.
OHU BeAYT MupHble neperOBopbI C 6eAYMHaMU.
- 0, KaK 3TO nO-HameMyl - BOCKJIMKHYJI BUKTOP, XOXo-
qa. - MHpHbIe neperoBopbI nOA AYJIaMH TaHKOB 3a KOJIIO'IeII
npOBOJIOKOH Me)f(l(Y AeThMU II 6opOAaTbIMH MOA)l(aXeAaMU,
npn'leM If Te U APyrne nOrOJIOBHO BoopY>KeHbl AO 3y60B, Ii HM
CJIOBa B npecce 0 TOM, '1TO TaM npOlICXOAHTI KaK 3TO COBpe-
MeHHO U AeMOKpaTH'IHO!
- neperOBopbI, Me>KJ{Y npO'lHM, npOXOASIT BeCbMa cepbe3-
HbIe... HeHaBHCTb - 3TO BaM He <PYHT 113IOMY... XOTUTe,
paCCKaJKy? .. PeJIUrn03HbIe npeApaccy AKII... npeCJIOByrblH
<PYHLtaMeHTaJIU3M... HOBeHllIaSI BoeHHaH AOKTpnHa... nparMa-
u u
TII'IHbIU nOAxoA K MaCCOBbIM nCUX03aM... HOBbIU BUTOK Bce
u
TOU )f(e cnupaJIU, HO Y)Ke COBceM B APyroM U3MepeHIIU... -
fOJIeM 6y6HUJI Bce 3TO TUXO, MOHOTOHHO U KaK-TO HeBHSlTHO,
OTpbIBO'IHO. rOJIOC ero Bce 60JIbllle If 60JIbllle 3ar JIYlllaJICSI
peBOM Moryqero ABUraTeJIH, U BUKTOp BApyr 06HapY)f(uJI, 'ITO
BIIAHbIH ncuxuaTp CUAI-IT BepXOM Ha CTBOJIe TaHKOBoro OpYAUH,
Y caMoro ero OCHOBaHHH, M 6oJIbIllllr.nl KYCKaMH JIOnaeT CoqHbIH
ap6Y3; XOJIOAHbIH p030BbIH COK CTeKaeT Y Hero no nOA60poAKY,
a KOCTO'lKaMU rOJIeM nJIIOeTCSI, KaK MaJIb'lUllIKa, BO Bce CTO-
pOHbi. OAHa H3 KOCTO'leK nonaAaeT BUKTOPY B II!eKY, n OH
B03 IYII!eHHo cnpalllHBaeT:
qTO BbI neJIaeTe, fOJIeM?!'
Ha BaM Myxa, - OTBe'laeT fOJIer.1.
He Ha BaM, a Ha Bac, - nOnpaBJISIeT BHKTOp.
HeT, Ha Bal\l, - ynopHo nOBTopHeT fOJIeM, - Ha MHe
HeTY.
A nOTOM BApyr CTaHOBMTCH COBceM TeMHO. 11 TIIXO. VI TOJIbKO
u
CJIbIlliHO B 3TOH TlilIll1He, KaK C KOH'IIIKa CTBOJIa naAalOT B pac-
KaJIeHHbIll neCOK TH)KeJIble JIMnKlIe KanJIlI ap6Y3Horo COKa.
\54
BTOPASI nOnblTKA
9
l'lpMa OTKpbIJIa eMY .lI.Bepb If BHJIO npe.lI.JIO)f(lIJIa:
- npOXO.lI.II, na.
H OH Tyr )f(e 3a6bIJI, 3aqeM npUIIIe.lI. fOJIOBa 6bIJIa TH)f(eJIaSl,
XOTeJIOCb cnaTb, a eme XOTeJIOCb MCKynaTbCH. Dpe.lI.OBaSl, KO-
HeqHO, lI.lI.eH, 1I Boo6me .lI.JISI 3Toro nplIIIIJIOCb 6bI exaTb K
CeJIeHe Ha .lI.aqy, a 3TO 6bIJIO ceiiqac HlIKaK HeB03MO)f(HO.
H.lI.H K .lI.oqeplI, OH cneu.UaJIbHO He CTaJI nllTh C yrpa -
TOJIbKO car.fYIO KanJIIO - 60JIbIIJOH CTaKaH JIIIMOHHOro COKa U
B Hero laJIeHbKYIO-MaJIeHbKYIO PIOr.10qKY KOHbHKY, npOCTO,
KaK nMCaJI BeHMqKa Ep<><peeB, QT06bl He TaK TOIIIHHJIO. A
nOTOM nOJI- JIO)f(KlI CO.lI.bI B BH.lI.e nopolliKa H 3anllTb BO.lI.On. I1
TOr.lI.a cpa3Y npOXO.lI.liT U3)f(Ora. BOT TOJIbKO rOJIOBa... rOJIOBa
OCTaBaJlaCb TH)f(eJIOH.
OH nporneJI B KOMHaTY, ceJI Ha cTapblfl npoTepTblfl .lI.IfBaH
II nOCMOTpeJI Ha HpMY. HpMa CTOSlJIa, onepililIcb Ha cnuHKY
KpeCJIa, II B CBoeM CKpOMHOM, HO H3Hll1HOM ttOMaIIIHeM nJIa-
Tbuu.e 6bIJIa OqeHb .lI.3.)f(e xopo a. OHa CTaHOBIIJIaCb Bce 6oJIb-
HIe nOXO)f(a Ha ]I OJIY , HO 6bIJIa, 6e3YCJIOBHO, KpaclIBee ee.
fOCnO.lI.lI, qTO y Te6H C rJIa30l\1?
B aBapJlIO nonaJI. EPYH.lI.a. npOI I.lI.eT.
fly a KaK TbI Bo06rue, nanKa?
l{a HIIqerO, BOT nOJIyqHJI KpynHblfl rOHopap 3a cu.eHa-
plIil cepnaJIa Ha TeJIeBU.lI.eHlIlf, npuexaJI CIO.lI.a OT.lI.OXHyrb, no-
60JITaTb CO CTapblMII .lI.PY3bHMII. A 3.lI.eCb BH.lI.IIIIJb 'ITO tteJIaeTCSI:
TaHKM KaKHe-TO, 6e.lI.YIIHbl, CTpeJIb6a lIa YJIIIu.ax. 11 TaKaH
)f(apa L. 3HaJI 6bl, He noexaJI. CJIYIIIaH, TbI )f(e BCer.lI.a .lI.O)f(.lI.b
JI106uJIa. H DOJI- KYHau. - TO)f(e. 3aqeM BbI clO.lI.a-TO nepe-
exa.n II ?
- Mbl HlIKyna He nepee3)f(aJIM, nana.
- To eCTb KaK? He nOHHMalO. VTO )f(e COBceM .lI.pyroM
ropo]!. fopo.lI., B KOTOpO l SI CJlY)f(UJI. A TO 6bIJI ropo.lI., r.lI.e SI
p O .lI.lIJICSI.
- npaBIIJIbHO, - COrJIaCMJIaCb I1pMa. - VTO COBceM .lI.py-
rOll ropo.lI.. A Toro ropo.lI.a npocTo Y)f(e HeT. He cymecTByeT
01-1 60JIbllle. Ho MbI HIIKY tta He nepee3)1(aJIH.
S5
AHT CKAJlAH1UIC
- TIOHHTHO... - npooOpl\10TaJI BUKTop.
Huqero eMY 6bIJIO He nOHHTHO, II TH>KeCTb B rOJIOBe nOCTe-
neHHO npeBpaTIlJIaCb B 6oJIb. OqeBIIJ(HO, 3TO KaK-TO OTpa311-
JIOCb Ha ero JIIfl{e. I1pMa cnpOCllJIa:
- TIa, Ko<Pe XOqellIbl
- He YBepeH, - OTBeTHJI OH.
BOllIeJI BOJI-KYHau.. )KYTKO CYTYJIbIli, COBepllIeHHO ceJ(oti,
C nomeJITeBllIel1 KO)Kei', Ii Tpy6KOii B yr JIY pTa. BUKTOp eJ(Ba
Y3HaJI ero.
- 3J(paBCTBYHTe, rOCnO.l(HH DaHeBr
BOT rOJIOC nOqTII He H3MeHHJICH. )' J(UBIfTeJIbHO.
Tbl Ha3bIBaJI 1\1eHH TaK, Kor,aa 6bIJI MaJIbtflfllIKOi"I.
TO'lHO. R KaK pa3 H BCnOl\fHIIJI Te BpeMeHa. XOTUTe nHBa I
C Y,ltOBOJIbCTBlIel\'1, eCJIII MomHO. A TbI TO)l(e 6y J(ellIb 7
Hy pa3YMeeTcH.
DOJI- KYHal{ ceJI B KpeCJIO II 3ana.n"JI CBOIO TPy6KY. I1pMa
npUHeCJIa llIeCTb 6aHOqeK nHBa 113 XOJIOJ(IIJIbHIIKa " YllIJIa
BapHTb ce6e Ko4>e.
- )' Bac C .l(eHbraMIi HOpMaJIbHOI - cnpoCHJI BHKTop.
- HOpl\laJIbHO, - CKa3a.TI DOJI- KYHal{. - TIpaBJ(a, HOp-
!"laJIbHO. Cnacu60, rocnOJ(IIH DaHeB.
A BaM He KameTcH, qTO OTCIO.l1a HanO ye3)f(aTb I
OJ(HO BpeMSI Ka3aJIOCb, HO ceIiqac Y)f(e n03.l(Ho.
B KaKOl\f CMblCJIe I
tJ.a BO Bcex CMbICJIaX, - CKa3aJI DOJI-KYHal{. - B03-
pacT, JteTIi - OHH HHKY J(a He noeJ(YT - 11... Mbl npOCTO He
ycneeM yexaTb. OnHTb me - KYJ(al
- tJ.a KYJta yrO.l1HOr Pa3Be ceiiqac C 3THM eCTb npo6JIe-
Mbll - CnpOCHJI BIIKTOp. - 11 qTO 3Ha'lIiT - He ycneeTe
yexaTb I
- HeT, IOpHJ(UqeCKIIX npooJIe!"l, KOHetfHO, HeT HHKaKHX,
II J].IDKe J(eHer H HallIeJI 6bl XOTb Ha AMepUKY, Ho H me
rOBOplO - J(eTlI. ABrYCT - qJIeH COBeTa BeTepaHoB lIB,
l.JIIKa - cTYJ(eHTKa YHHBepcHTeTa, 6YJ(YIIUlll COIUlonCH X OJI or.
OH" me 6y J(j7 yqaCTHHKal\fU C06bITlul. A co6blTIfSi npeJ(cToHT
>KapKlle, U OqeHb CKOpO, HeY)f(eJIII Bbl elI1e He nOHHJIU I Co-
6blTHH 6YJt'jT TaKHe, '1TO He TOJIbKO yexaTh - YUTII nelliKOM
6y J(eT TPy J(HOBaTO B 3TH J(HII.
156
BTOPMI nOI1bITKA
- BOT 06 3TOM KaK pa3 H II XOTeJI C T060ii nOrOBOpHTb.
Oe3 HpMbl. MO>KeT.6bITb, BaM KYJ!a-TO yexaTb XOTH 6bl Ha
Bper.-UI: B CTOJIlIl.ty, "JIll, Ha06opoT, - KYJ1a-H:H6YJ!b B rJIymb,
Y MeHH JKe eCTb nOM B ,rtepeBHe.
- Cnacli60, rOCIi :'IH oaHeB, l\lbI OCTaneMCH 3J1eCb.
OOJI- KYHaIt OTKpbIJI BTOp)'1O 6aHOt{KY nIfBa Ii norpY3HJICH
B CHHeBaTble KJly6bl J!bIMa.
- nOCJIymau, DOJI, -.:... CKa3aJI BHKTOP, OH CHOBa nepeCTaJI
nOHHl\laTb, 3atfeM npumeJI CIOJ!a, - HO Tbl-TO XOTb MOJKellib
06bHCHUTb, nOtfeMY lIlp TaK KPYTO nepeMeHIIJICH?
- HaBepHo, nOTOMY, t{TO MbI nponrpa.nll. TorJ!a. HaM
.n.a.TIII maHC. Y Hac 6bIJIa orpor.IHaH CH.JIa B PYKax. A l\lbl
npeBpaTUJIII ee B KpacoTY. B 60)f(eCTBeHHYIO KpacoTY. BOT
TO.TIbKO HamH p03bI - JIyqIIIHe B MJlpe p03bl - BbipaCTaJIII
BcerJ!a 6e3 mllnOB. nOMHIITe SK31OnepH? P03bl J!OJIJKHbI
6bITb C munaMH. KpacoTe He06xoJ1I1Ma cJlY)f(6a 6e30nacHocTH.
MbI He no!tYMaJIn 06 3TOM. MbI pelllIIJIII, liTO B l\llipe eCTb
TO.TlbKO napbI npoTIIBonoJlo)f(HocTell: KpaCOTa H ypOJ!CTBO,
,llo6po If 3JIO, Yl\J H r JIynocTb, a Bce OCTaJIbHOe YMewaeTcH
u
D HenpepbIBHblli cneKTp MeJK:ty Ka)f(J1bIMII J1BYMH nOJIIOCal\IH.
HCT, l\lbI He ynpOIllaJIH MHp, MbI npocTo IICKa3IIJIli ero TaK,
KaK Hal\f 6bIJIO y J{06HO, TaK, KaK HaM nO).J.CKa3CLTJII, II IICKa-
)f(eHHbIII Mil p nOHpaBIIJICH HaM, CTpaWHO IIOHpaBH..TICH. Ho
:Ja ero npeJ!eJlaMH JKIIJI MHp pea..nbHblii, B KOTOpOM npH3Ha-
ll UIlI J!eCHTb pa3HblX BHJ!OB KpaCOTbl II CTOJIbKO JKe -
ypOJ1CTBa, COTHIO npUHunnllaJIbHO pa3HbiX B3r JlHJ!OB Ha YM
II CTOJIbKO >Ke - Ha rJIynocTb, II J1eCHTb TbICHt{ HenOXOJKIIX
n peJ1cTaBJIeHHH 0 J{06pe II 3JIe. Ham nip cywecTBOBaJI,
BbI,llepJKHBaH J!3.BJIeHlJe pea..lIbHOCTII, nOKa He KOHt{IIJIaCb 3Hep-
rllH, nOJ!nIITbIBaBmAA ero, a nOTOM aKKYMYJlHTOP ceJI, a
reHepaTOp, co6cTBeHHbIii reHepaTOp 3Heprnn, TaK H He 3a-
pa60TaJI. 11 Ham Mlfp pa3BaJIHJIC . PaCCbInaJICH. HaM npH-
IllJIOCb BepHyrbCH B cTapblt'I. C06CTBeHHO, HaM J!aJKe He HaJ!O
6bl.TIO HIIKYJ!a IIJ{TII. MbI npOCTO OKa3aJIlICb onHTb B 3HaKO-
MOM CTapOl\f MHpe.
OOJI- KYHau; nOMOJl'laJI, BbI6IIJI Tpy6KY B 60JIblllYIO neneJIb-
IIIIUY Ii npliHHJlCSI Ha6uBaTb ee no HOBOI1:. TIIXO BOIliJIa B
KOl\IHaTY I1pl\fa II BCTaJIa y OKHa. OOJl- KYHau np0J10JI>KIIJI:
157
AHT CKAJ1AHlUIC
- nOMHIITe, BbI CKa3a.1J1I TOrJ!a: He 3a6bITb 6bI MHe Bep-
HYTbCSI . BbI He 3a6bI.TIIf II BepHY JlnCb paHblile J!pyrnx. BbI
npOCTO He J!oraJ!aJllICb, qTO BepHYTbCSI npll,lteTCSI BceM. 06S1-
3aTe.1JbHO. OqeBIIJ!HO, OHIl J!onYCKaJIII TaKofI BapnaHT. GUll
J!OJIrO TepneJlIIBO Ha6J1IOJ!aJlIl 3a HaM(1, He BMeWHBaSlCb, HO
cerOJ!HSI - HeY)f(e.rIlI BbI ClJ.{e He nOHSlJIII! - OHIl npeJ!npIIHH-
talOT BTOpylO nonbITK)'. 11 !\IHe XOqeTCSI BepHTb, '-ITO Hawn
J!eTII Bce-TaKH CY leIOT HaiiTII cBoii co6cTBeHHbIM IfCTOqHIIK
3HeprIlH. CKOJlbKO )f(e MO)f(HO )f(HTb Ha xa.1JSlBY? BeJ!b HallIlI
J!eTH CTa.nn COBceM J!PyrHMH, He nOXO)f(IIMH Ha Hac, elJ.{e l\leHb-
llle nOXO>KHMII, qeM MbI Ha Bac. }!a Ii 01111 TO)f(e CTa.nH J!pyruMIf.
H 3TO HOpMa.nbHO...
- OHIi - 3TO MOKpeII;bI? - BCnOl\IHUJI BJ!pyr BHKTOp 3TO
cTpaHHoe, J!aBHO 3a6bIToe CJlOBO - CJlOBO He npOCTO 1'13 npo-
lllJlOrO, C.JIOBO KaK 6bI 1f3 J!pyroro Mupa, U3 J!pyroH pea.nbHOCTU.
- CaMII BbI MOKpeUbI! - CKa3aJla BJ!pyr HpMa 06U)f(eHHO
H rpOMKO. - Born cnYCKalOTCSI Ha 3eMJlIO, a BbI Ha3bIBaeTe
If X TO MOKpeuaMII H CqIITaeTe npOKa)f(eHHbI nI, TO 6eJ!ynHaMH
II 3aqUCJlSleTe B nCIIXOnaTbI. CTpaHHaSi TpaJ!lIUUSI CKJlaJ!bIBa-
eTCSI B 3TOl\f Mllpe.
- noroJ!lI, HpMa, - omapameHHO npepBaJl ee BUKTOP, -
Tbl CqHTaellIb, qTO 6eJ!YIIHbI - 3TO Bce Te >Ke MOKpeUbI?
- He 3HalO, HO SI TaK qYBCTBYIO, SI He Mory 3Toro
061>SlCHIITb.
- I'lpMa, - CKa3a.n DOJl-KYHau, - npuHecM elIte nUBa,
nO>KaJIyi:'IcTa.
nOTOM 3aTSlHYJlCSI CIIpeHeBbIM apOMaTHbIl\1 .l1bIl\10l\1 H CHOBa
IlpnCTaJIbHO nOCMOTpeJl Ha BHKTopa.
- 51 >Ke rOBOplO, 3TO BTopaSi 'nonbITKa. OHB npUllI.JUI
Tenepb y)f(e He K HaM. OHII npHllIJlII K HalliIIM .£1eTSIM.
- TaK nOqeMY >Ke Bawn J!eTH HX HeHaBHJ!SIT?!
- BOT! - BOCKJlIIKHYJI DOJI-KYHau. - 3J!eCb-TO c06aKa
II 3apbITa. B 3TOM BCSI CYTb. Ho TOJIbKO BbI ee, HaBepHO, He
noii MeTe.
BHKTOp TO>Ke nlIJI Y>Ke qeTBepTYIO 6aHOqKY nllBa, rOJlOBa
y Hero npOlllJIa, CMrapeTbI KypMJUICb OJ!Ha 3a O.l1HOH C 60JlblllliM
Y J!OBOJlbCTBlIeM, II OH 6bIJI nOJlOH pelllMMOCTH nOHSITb 8ce B
3TO YTpO.
158
BTOPMI nOnbITKA
- Ho nOqeMY, nOqeMY BCe rOBOpHT MHe, qTO H qerO-TO He
nofIMY? 51 qTO, noxo?,< Ha IIIUIOTa? - BOnpOCIf.TI BIIKTOp. -
J;1.1I11 H CTaJI Y)f(e X0t1Hq"l\1 aHaXpOHH3l\'IOM?
- BTopoe 6.lIH)f(e K IICTIIHC, rocnOIUIH BaHeB, HO TO)f(e He
COBceM BepHO. MO)f(HO, H HaqHY 113t1aJIeKa?
- HaqIlHafI.
- nOMHIITe, Y ,l10CToeBcKoro? Ka)f(eTCH, B « I1,lUIOTe .
(3aMCTbTe, KaK H H3HII!HO l.urrllpylO KJIaCClIKY, - 3TO K BO-
npocy 06 II,lUIOTax.) nOMHIITe TaM TaKoe pacCY)f(.l1eHlle, qTO
eCTb Y Hac caMbre pa3HbIe 3aMeqaTeJIbHbIe MaCTepa BO Bcex
06JIaCTHX II BO Bce BpeMeHa TaKHe 6bIJIII, BOT TOJIbKO He
XBaTa.1I0 Bcer t1a JuoGell npoKnllltteCKu:r. CerOt1HH HX TO)f(e He
XBaTaeT, rOCnOt1I1H DaHeB.
A OC06eHHO OCTpO Jl10Geu llpOKnlll t teCKllX He XBaTaJIO HaM
B HaIllel\1 113bICKaHHO I1CKa)f(eHHOM, npeKpaCHOM, npllt1YMaHHOl\f
I\1Hpe. I1x He XBaTaeT nOCTOHHHO, HO CerOt1HH OHn J10JI)f(HbI
HaiiTIICb, CerOt1HH CTaBKa t1eJIaeTCH Ha H"X, HaKOHeU-TO Ha
HIIX. Doni OT t1 a lOT BJIaCTb tteJl08eKY npaKl1l11tteCKOJ.ty, HO 11£-
l108eK npaKTtlll1l£CKllU B 6oroB He BepHT, He JII06"T OH 60rOB,
II 3a HaBH31{UBOCTb HaqUHaeT "X t1a)f(e HeHaBlft1eTb. A 60raM
TOJIbKO Toro II HY)f(HO. Ky JIbTIIBMPYH HeHaBIfCTb, OHII aKKYMY-
JIIIPYIOT 3Hepr"1O Jlooell1lpaKTllu1I£cKllX II B3paIl!"BaIOT nx t1JIH
HOBOi'! Cal\10CTOHTeJIbHOM )f(1I3HIL nOHHTHO!
- DOJIee-MeHee, - nporOBOpIlJI BlIKTOp, H3 nOCJIet1HHX
CHJI nbITaHCb nocneTb 3a napat10KCaJIbHbIM X0t10M MbICJIH co-
6ecet1HIIKa.
- 51 Ha3bIBalO lIX 60ra fH C nOt1aqn I1PMbI, - npoJ1oJI)f(aJI
DOJI-I<YHau:. - STO Yt106Hee, nOToMY 1{TO KOpOqe II HCHee. Ha
caMOM t1eJIe H HX 60ral\fM He CqMTalO. OHII, KOHeqHO )f(e, JIIOt1M.
OHII B 60JIbIllerI CTeneHII JIIOt1H, qeM MbI C BaMH. Ho OHM JIIOt111
HHoro ypOBHH. n03TOMY OHM Ii 3MorunI BbI3bIBalOT 60JIee BbI-
COKoro nOpHt1Ka. HeHaBIICTb K HIIM - 3TO BaM He HeHaBHCTb
K COcet1y no KBapTHpe MJIII K )f(YJIMKY npOt1aBu.y Ha pbIHKe.
aHa HaCTOJIbKO CHJIbHa, qTO nepeXO.llIlT B HOBoe Ka'leCTBO.
aHa CTaHOBIITCH HeHaBUCTblO C03I1t1aIOII!etL
«CTon, - nOt1YMaJI BUKTOP, - KTO-TO Y)f(e rOBOpMJI MHe
o HeHaBHCTH C0311t1a1OII!efl. CeJIeHa? fOJIeM? AlITOH! HeT,
TOJIbKO He AlITOH...
159
AHT CKAlIAHJU1C
- A BOT CKa:>KH, DOJI, Be,llb 6e,llYIIHOB HeHaBII,llHT He TOJIbKO
Bamll IOH Ie cynepr.leHbI, HO II ell.(e MHoro-r.IHoro JIIO,lleil pa3HbIX
nOKOJIeHlIfl, ,lla II COUlIaJIbHO pa3HbIX. 3TO Hr.-leeT KaKoe-To
OTHomeHne K C)'Tn?
- K cyru? npaKTllqeCKlf HHKaKoro, HO ,llaBaflTe pa36e-
peMCH nOKOHKpeTHee, Koro BbI nr.leeTe B BU,llY?
Hy, HanplI lep, rocnO,llIlHa AHTOHa !1YM6eJIH.
KTO TaKOB?
COTPY,llHHK .l1enapTaMeHTa 6e30naCHOCTIf. 3,lleCb, B ro-
pO,lle, pa60TaeT HHKorHIITO. De,llyuHoB HeHaBH,llUT JIIOTO, npH-
3bIBaeT <p1I3UqeCKH YHUqTO)f{IITb, a 3aO,llHO C HIIMB II OCTaJIbHblX
Mycy..JIbMaH.
- KnnHHqeCKUII CJIyqaII, - y JIbI6HY .lICH DOJI- KYHau. -
11 nOTOM Be,llb 6e.l1YIlHbI - He MYCYJIbr.laHe. Hamn MeCTHble
6e,llYUHbI.
AU JIH?
Hy KOHe'lHO. BOT Bbl, Hanpl-lMep, XpHCTllaHuH?
51 Kpew.eH B KOCTe.lIe.
DJIeCTSlll(IlH orneTr BOT Hr-teHHO - Bac oKpeCTHJIlI B
KOCTeJIe - II Bce. A HM C,lleJIaJIIl 06pe3aHue B Me'lern - H
TO)f(e Bce. Ha TOM ypOBHe COIUiaJIbHOrO C03HaHIISI, KOTOpbII 1
3aHur.laeTe BbI II KOTOpblH 3aHIIMalOT 6e,llynHbI, 3TO y)f{e He
HMeeT pOBHblM CqeTOM HUKaKoro 3HaqeHIIH. Kor,lla MbI nbITa-
JIIiCb C03,llaBaTb CBOlf Mllp, r.lbI OqeHb xopomo nOH:nr.laJIlI 3TO,
Mbl TOJIbKO He.l1oytfJIII, 'ITO He Bce JIIO,llll Ha nJIaHeTe TaKHe
Yl\IHbIe U HHTeJIJIeKTyaJIbHO 3peJIble, KaK, HanpIlr.lep, BHKTOp
DaHeB. ECTb O'leHb, OqeHb MHoro BnOJIHe npIIJIHlfHbIX, BnOJIHe
.l106pbIX II no-cBoeMY HerJIynbIx JIIO.l1eH, KOTopbIe He CO 3.lIa,
a npOCTO B CIIJIY CBoero ypOBHH C03HaHHH He cnoc06Hbl no-
HSlTb - HY, He cnocOOHbIr - KaK 3TO MoryT 6bITb paBHbI BO
BceM HerpbI H 6eJIble, eBpen H apa6bl, SlnOHUbI H KOpenUbi.
OHH Be.l1b He TO 'I TOO bI He XOTSIT - OHII He .Mozynz TaKoro
nOHSITb. 11 3TO He06xo.l1uMO yqHTbIBaTb. MbI He yqJIH. - OH
nOMOJI'IaJI. - 11 ew.e Koe-'IerO He yqJIlI TO:>Ke. Mbl YMeJIII
TBOpnTb U CTpOHTb, Mbl c.nymaJIH MY3bIKY H CJIymaJIH .l(0)K.l(b,
MbI 'IHTaJIH CTliXH II <pHJIOc<><pCKHe TpaKTaTbl, MbI nO'ITH Ha-
yqHJIHCb 'IHTaTb MbICJIH ,llpyr .l1pyra, HO 3aTO nOJIHOCTblO
yrpaTIiJIH cnocOOHocTb YHHqTO)f{aTb. A r.1Hp YCTpoeH TaKIiM
160
BTOPASI nOnbJTKA
06pa30M, '1TO 6e3 3Toro He npO>KHBellib. ,l1a>Ke 3JIeMeHTapHble
OTXO.lI.bI, 06bIKHOBeHHble <peKaJIHH HeJIb3H npOCTO OTKJIa.lI.bIBaTb
B CTOPOHY - OHH TOr.lI.a 3anOJIOHHT Bce Ha CBeTe. A eCTb el.L{e
6oJIe3HII. n pe.lI.CTaBbTe ce6e xnpypra, KOTOpbIH 60HTCSI TpOHyrb
CKaJIbneJIeM onyxOJIb II BMeCTO 3Toro BCTynaeT C HeH B nepe-
rOBopbI.
- JIH'IHO Y MeHSI, - CKa3aJI BUKTOp, - TaKoif xnpypr
BbI3bIBaeT BOCXIIIlteHHe.
- Y MeHSI TO)Ke, - COrJIaCHJICH DOJI-KYHal{, - HO no
)l(H3HH TaKHX xHpyproB npaKTH'IeCKH He 6bIBaeT. H <PYHKU,lflO
YHH'ITO)KeHHSI Bce paBHO KOMY-TO npHXO.lI.HTCSI BbInOJIHSlTb.
BbI - IIHTeJIJIlIreHT, H HHTeJIJIlIreHT - MbI OTKa3bIBaeMCSI. H
30BeM BapSirOB, CJIOBHO 3JIeKTpHKa - nO'lllHHTb nbIJIeCOC. Ho
3TO Be.lI.b He nO'llIHHTb - 3TO, Ha06opoT, YHII'ITO)f(IITb. H Tyr
YMeCTHee J1Pyroe cpaBHeHHe: n03BaJIII .lI.06pble JIIO.lI.H MY)KH-
Ka - nopoceHKa 3ape3aTb, a OH TaK YBJIeKCSI, '1TO B IeCTe C
nopoceHKOM H J106pbIX JIIOJ1eH 3ape3aJI. TaK npHMepHO II no-
JIY'laeTCH. HUKOMY HeJIb3H B 3TOM MHpe nepe.lI.OBepSlTb <PYHK-
lUllO YHII'ITO)KeHHSI. EIO JIH'IHO .lI.OJI>KeH BJIa.lI.eTb C03H.lI.aTeJIb,
CTpOHTeJIb, TBopel{. SI 3HalO, '1TO BaM He HpaBHTCSI TpeHHpo-
BaHHble MaJIb'lIIKH, Kpn'laIltHe Ha nJIorua.lI.U CMepTb 6e.lI.Yu-
HaM! , Bbl .lI.3.)f(e He XOTIITe BCTpe'laTbCH C co6cTBeHHbI 1 BHY-
KOM. Ho nOBepbTe r.fHe, JI03YHrar.nl 11 yrp03aMII OHn nepe60-
JIeIOT, a rJIaBHoe, 3.lI.OpOBOe II pau.nOHaJIbHOe 3epHo B HUX
coxpaHHTCH. nOBepbTe, OHn nO.lI.rOTOBJIeHbI K TOMY, '1T06bI
.lI.ep)f(aTb B PYKax CKaJIbneJIb xnpypra, a lie Tonop nMatta.
- A Te6e He K3.)f(eTCSI, DOJI, ttTO B COl{HaJIbHOl\I acneKTe -
3TO O.lI.HO n TO >Ke?
- MHe-TO Ka>KeTCH, HO SI Ba 1 H3JIaralO HX TOttKY 3pCHI1S1,
ttT06bI BbI nOHSlJIH.
- Ax BOT KaK.
- t{a, rocnOJ1HH DaHeB. A OT ce6H SI .lI.06aBJIIO elUe TOJIbKO
O.lI.HO. MaJIb'lHKH-cynepMeHbl, KOTopbIe II.lI.YT CerO.lI.HH K BJIaCTH
(nO.lI.'1epKHBalO - H.lI.yr, a He pByrCSI, KaK .lI.0 CHX nop Bce
pBaJIHCb), He npOCTO yr.lelOT y6HBaTb. OHH npOIlIJIIi 80IiHY II
3H"aIOT l{eHY CMepTH. HMeHHO n03TOMY, npH.l1H K BJlaCTII, OHn
He cTaHyr npe>Kl1e Bcero COCTaBJISlTb paCCTpeJIbHbIe cnHCKlI,
KaK 3TO .lI.eJIaJIlI 80 Bce BpeMeHa pa3Ho06pa3HbIe <pIiJIOC0<pbI-
6 3aK. 2629
161
AHT CKAJJAH.lUIC
nOJIUrJIOTbI TIIna JIeHHHa II HapOJ1HbIe noaTbI-ryt-laHIICTbI Tuna
Hyp MyxaMMeJ1a TapaKII.
- A TbI YBepeH, tfTO J1eHCTBIITeJIbHO He CTaHYTI - cnpo-
CIIJI BUKTOp.
- ,l{a HII B tfef\-I SI He YBepeH! - pa303JIliJICSI BOJI-KYHa
If npHHSlJlCSI SlpOCTHO BbI6IIBaTb otJepenHYIO TPy6KY. - llpOCTO
SI HelIcnpaBIiMbIii OnTIIf\-llICT.
11 OH 3aKaIlIJISlJICSI Ha CJIOBe OnTIIMIfCT .
BUKTOp nOnHSlJICSI:
- MHe nopa. 51 ell{e 3aJ':'I.llY K BaM. MbI OqeHb XOpOIlIO
norOBOpIIJlIl. Cnacn60 3a nnBO.
llpOBO:>KaSi ero J10 J1BepeH, I1pMa CKa3aJla:
- OTeu, SI CJIbIIlIaJIa, Te6e npeJ1JIaralOT BblcTynUTb Ha
TeJIeBlI.n;eHIIII. BbIJIO 6bI OtJeHb XOpOIllO, eCJIII 6bI Tbi corJla-
CliJICSI. Tbi MO:>KeIlIb CKa3aTb HM BceM tfTO-TO Ba:>KHoe. 51
3H alO .
BUKTOp YJIbI6HYJICSI. EMY 6bIJIO npHSITHO.
- 11 TbI TY na :>Ke I - TOJlbKO II CKa3aJI OH.
llocpeJ11f COBepmeHHO onYCTeBllIeli YJIII OH rJISlHYJI Ha
qaCbI H npUCBHCTHYJI. HHqerO ce6e yrpot DblJIO y)Ke nSlTb
nonOJIY J1HII. CHeCTa KOHqa.naCb. l{o BCTpeqU B MapIlH MO>KHO
6bIJIO paaBe qTO ycneTb no06eJ1aTb H nponYCTlITb CTaKaHtfUK
MeHTOJIOBOfI Y TaMil.
10
A Y TaMil 6bIJIO COBceM nycTo. ,l{a>Ke Kaanpnra elIte He
n0J10IlIeJI. TOJIbKO 3a yrJIOBbIM CTOJIHKOM 06ena.T1H, KaK Bcer-
na, MOJI0J10If 1feJIOBeK B CHJIbHbIX 01fKaX Hero J1JIHHHbIH
cnyrnlfK, na B npyro 1 yr JIY. mymYKa.T1aCb KaKaSl-TO MOJIOnaSi
napOqKa. CaM T9MH CTOSlJI aa CTOUKOU H BnYMqUBO npo-
TIIpaJI CTaKaHbI.
- npHBeT, - CKa3a.T1 BHKTOP, - cneJIaii MHe MeHTOJIOBOU,
"
nO)lG\JI)'HCTa.
- OnSlTb He CnaJIH 8 cHecry, - )'KOpliJI TaMH.
162
BTOPAH nOnblTKA
- l{a He npHBbIK SI. A K TOMY >Ke Te6e He Ka>KeTCSI, 1JTO
CeM1JaC CTpaIlIHOB TO CTaJIO JIO>KHTbCSI cnaTb. JIYtfilie 6bITb Bce
BpeMSI Ha1JeKY.
Ta.lUUI o eHHBalOll{e nOCMOTpeJI Ha orpOMHbIU CHHSlK no,l1
JIeBblM rJla30M BHKTopa, npunYXllIlfll Ii cpUOJIeTOBO->KeJITbIM
Tenepb, H BbIHY>K.lteH 6bIJI COrJIaCIlTbCSI.
- l{OJI>KHO 6bITb, BbI npaBbI, rOCnO,l1I1H BaHeB. CJIbIllHUlH,
l\lap nottaJI B OTCTaBKY I
- HeT. A 1JTO, aTO Ba>KHOI
- CaMo no ce6e, HaBepHo, HeT. A npo KOl\-leH,l1aHTCKHH
1Jac CJIblXaJIIf 7 \.,
- Tax Y>Ke 061> SIB llJIIf 7 y.n;UBHJICSI BUKTOp.
- Hy KOHe1JHO, If npll1JeM C ,l1Ba,l1u:aTu ,l1BYX HOJIb-HOJIb.
KaJKeTCSI, Y Hac onSlTb peBOJIIO IISI.
- He peBOJIIO IIS1, Ta,l1,l1II. PeBOJIIOIUIH paHbilie 6bIJIII. Te-
nepb aTO Ha3bIBaeTCSI nYTtieM.
- A, - Ta,l1.ltll MaXHYJI PYKOM, - KaKaSi pa3HUu:ar OnSITb
OKHa nOKOJlOTSIT, aJIeKTpU1JeCTBO Bbl Py6S1T, rpSl3b pa3Be,l1)'T If
BbInblOT Y MeHSI Bce, Hli rpOllia He 3anJIaTIlB. K3JKJ1bUi pa3
O,l1HO II TO >Ke. Ha,l1oeJIo Bce.
OH B3,l10XHYJI.
- CerItfaC nO-,l1pyrOMY 6Y.l1eT, - CKa3a.1J BUKTOp.
- Bbl TaK ,l1YMaeTel ItIJIII 3HaeTel - nOIIHTepeCOBaJlCSI
Ta.lUUI.
- npe,l1nOJIaralO, - OTBeTHJI BIIKTOp. - qTO SI MOry
3HaTbl 3HaeT y Hac Bce TOJIbKO ,l10KTOp fOJIeM.
f,l1e OH, KCTaTII I BTOpoii ,l1eHb ero He Bli>KY.
OtfeBH,l1HO, ,l1eJIa.
PeBOJIIO IIOHHble 3a60TbII - YCMeXHYJICH Ta,l1,l1If.
nYTtlIlCTCKHe, ,l1pyr l\tOrl, nYTtfIlCTCKlle, - nOnpaBIIJI
BIIKTOp II onpOKIIHYJI HaKOIICU PIOMKY, HaC.TJa>K,l1aSlCb pa3JIII-
BalOll{IIMCSI no ropTaHH MeHTOJIOBbll\l MOp031I.eM.
BOI<OBbIM 3pCHlleM OH OTl\leTIIJI, tfTO .l1BOe KOHTppa3Be,l1tfH-
KOB, HJIH KTO OHII TaM, nO,ltHHJIIICb 113-3a yrJIOBOrO CTOJIliKa II
nOllIJ1I1 K BbIXO,l1Y. MrHoBeHHo C03peJIa I1j!eH, II BIIKTOp CKa3aJI:
- Cnacu60, Ta,l1,l1H. Mile nopa. Betfepol\1 3arI.l1Y erne.
OH HarHa.TJ I1X Y:>Ke IIOtfTlI Ha Y.TJIIUe, B TaM6ype l\fe>K,l1Y
CTeKJIHHHbl IH ,l1BepHMU. CIO,lta KpyrJIOcYTOtfHO HarHeTaJICSI
163
AHT CKAJJAH.lUIC
.n;OBOJlbHO llIY lHbiMII KOH.n;UUJIOHepaMlI XOJlOJ1HbIH B03J1YX.
3aBcer J1aTan Ha3blBaJIII aTOT 3aKyroK aKBapHYMO f, Ii J1JISI KO-
pOTKOrO KOHCnllpaTUBHOrO pa3rOBOpa, KaKOfl 3aJ1Y laJl BHKTOP,
MeCTO MO:>KHO .6bIJlO CqllTaTb lIJJ.eaJIbHbIM. ECJIH OHn He 3aXOTSIT
06Il1aTbCSI, OH Tyr :>Ke yrlJ1eT cBoeii J10poroi'l, a B03 IO:>KHbnl
CTOpOHHlItl Ha6.1I1oJ1aTeJIb COqTeT, qTO BHKTOp npOCTO CKa3aJl
1il\1 pa3peIlIlITe npOrlTH If JIll t{TO-HU6y.n;b B aTOM pOJ1e.
- rocno.n;a, - npOll3Hec OH qeTKO H J10CTaTOtJHO rpOl\1-
KO, - Y MeHH K BaM pa3rOBOp.
l!OJlrOBH3blrl npo<peCClIOHaJIbHO Oll(ynan BHKTopa B3r JlH-
[(01\1 C rOJlOBbl ,l10 Hor Ii, .l(a)f(e He npliKacaHCb PYKaMlI, YBe-
peHHO on pe[(eJlI1.TI : 6e30pY:>KeH.
- ilpoxo.n;IITe B MallIIIHY, - CKa3aJI OH. - qepHbll':'l llIeB-
pOJle 3a yrJlOM HanpaBo. BOt1I1TeJlIO CKaJKIITe: BapllaHT
B-15 .
OHn BbIllIJlII 113 peCTopaHa nepBbI IU. ,l1oJlroBH3blii 6e31\IH-
Te:>KHO 3aKypIIJI, BepTH rOJlOBO?'t KaK 6bl B nOHCKax TaKCH, a
MOJIOD.Oll qeJIOBeK co CBOlil\l nopT<peJlbqIlKO I, KOTOpbIlI D.e p-
:>K3JI J1BYl\1H pYKaMH, BCTa.TI pHJ{OM II XMYpO CMOTpeJl ce6e no.n;
Honl.
OKOlliKO CO CTOpOHbl BO.l(HTeJIH B qepHOM llIeBpOJle 6blJlO
npnoTKpblTO, JIbICblH 6yrarl 3a pYJleM HcnpaBHo cpeanlpOBaJl
Ha napOJIb, II, KaK TOJIbKO BUKTOp ceJI Ha 3aJ1Hee cliJ1eHbe,
MallIHHa TpoHYJlacb. Bce aTO 6bIJlO nOXO>Ke Ha J1YpHOH llInll-
OHCKHJ':'I J1eTeKTHB, KaKHX caM OH OTpO.n;SlCb He nIiCa.n, J1a II He
tJIITaJI B 06ll(eM-To. A ell(e clITyaUJIH MyqHTeJIbHO HanO nIH3JIa
u u
eMY KaKOII-TO anH30J1 113 ero npOllIJIOH >KH3HH, HO TOJlbKO
CCI1tJac He 06 aTOl\1 HaJ10 6blJlO J1Y laTb, He 06 aTOM...
II1eBpoJle nOBOpaqllBa.TI J1Ba lIJ1H TP" pa3a Ii HaKOHeu
nOJ1beXaJI K MeCTY BCTpetJlI. ,l10JlrOBH3bIH ceJl pHJ10M c BIIK-
TOpOl\I, a MOJIOJ1oii tJeJlOBeK BnoJl060pOTa Ha nepeJ1HeM CII-
.n;eHbe. BOJ1lITeJlb 6e30 BCHKoro n pHKa3a nOJ1HHJlCH II BbIllIeJl
norYJIHTb.
- Hy-c, - CKa3aJI MOJlO,ltOI':'1 qeJlOBeK.
- MHe CTaJIO 1I3BeCTHO, tJTO rocnOJ1HH ,l1Yl\16eJlb - He
npOCTO HHcneKTOp no J1eJlaM HaUIIOHaJlbHOCTeIl.
- MbI aTO 3HaeM, - cnOKOHHO OTBeTIlJl J10JlrOBH3bli'l. -
ClrlTyaUHH nOJ1 KOHTpOJleM.
164
BTOPMI nOnbITKA
- Ho rOCnOnHH t(YM6eJIb XOTeJI y6UTb 6enYUHa, II TOJIbKO
Ioe BMellIaTeJIbCTBO CnaCJIO eMY >K1I3Hb.
Kor na aTO 6bl.lI0? - 3alfHTepeCOBaJICH nOJIrOBH3blii.
- Bqepa, OKOJIO CeMII Be\fepa.
- llOXBaJIbHO, - npOH3HeC MOJIOJ!011 qeJIOBeK C HenOHHT-
HblM Bblpa>KeHUeM.
- A BOT CKa>KUTe, AHTOH llYM6eJIb flbITaJICH y6UTb 6e-
D.YIIHa C nOMOWbIO OrHeCTpeJIbHOrO OPY>KIIH?
- lla, - CKa33.J1 BUKTOP, nblTaHCb COO6pa3HTb, KaKOe aTO
MO>KeT H teTb 3HaqeHHe.
- [OCnO;!H' - He Bb1nep>KaJI loJIonoif qeJIOBeK. - lloqe-
IY >Ke Y HHX Bce TaKlIe Tynble?
- A eIQe, - HenOHHTHO 3aqeM, BHKTOp pellIlIJI npo.l1oJI-
)f(I1Tb. - 3a 6e.l1YUHOM rHaJIIICb PBoe B taCKax...
H B cnoprnBHblx KOCTIO fax, - nOnXBaTIIJI nOJIrOBH3blil.
- ;:no BbI TO>Ke 3HaeTe, - pa30qapOBaHHo CKa3aJI BIIKTOp.
- Pa60TaeM. - 1l0JIroBH3blli KaK-TO D.a>Ke BHHOBaTO pa3-
BeJ1 PYKa fll. - A Bbl-TO, co6cTBeHHo, qero OT Hac XOTIITe?
- 3alIJ.I1TbI, - qeCTHO np1I31HUlCH BIIKTOp. - llY 16eJIb
MHe yrpo>K3.JI.
- He 6011Tecb, - ycnoKOHJI nOJIrOBH3bIIl COBceM nO-OTe-
qeCK11. - llYM6eJIb BeeM yrpO>KaeT. OH npOCTO TpenJIo.
- He npocTo. - BIIKTOp rpycTHo YXMbIJIbHYJICH II nOBep-
" "
TeJI JIeBOH PYKOII OKOJIO JIuu;a.
- Ax, 3TO OH Bac TaK pa3YKpaCIIJIt CoqYBCTBYIO, - CKa3aJ1
"
D.OJIrOBH3bIH.
BUKTOPY CneJlaJIOCb COBceM npoTIIBHO, OH Y>Ke He qaHJI,
Korna >Ke BblpBeTCH 113 aTofl IallIlIHbl, II >KaJI06HO cnpOCIlJI:
- 51 nOllny?
- 11 D. liTe , KOHeqHO, - pa3pernllJI MOJIono11 qeJIOBeK.
OH CHHJI CBOII CHJIbHbIe, qYTb 3aTeMHeHHbie OqKII, 'I T06bl
npoTepeTb HX, II BUKTOp BnepBble YBllneJI ero rJla3a. [JIa3a
6bIJIII l\faJIeHbKlle, COBeprneHHO 6eCltBeTHble II nycTble, KaK
noraCllIIIe IIHt{IIKaTopHble JIaMnOqKII Ha CJIO>KHO l npn60pe.
- HnIiTe, - nOBTOpllJI 01I. - VI IOH Bal\1 COBeT, BaHeB.
He JIe3bTe Kyna He CJIenyeT. Y Hac CBOH pa60Ta, y Bac -
cnOH. BaM cell 'lac npenCTOIIT OqeHb BIDKHaH pa60Ta. KynJIe-
TIICTOM Bbl 6bIJIII, pOMaHIIcToM 6bIJIII, clteHapHCToM na:>Ke
165
AHT CKAJIAH)1J1C
6b1JlIi. Il06y.n;bTe Tenepb' rJlarnaTaeM. I1JIII, KaK aTO T01fHee,
pynopoM, 1fTO JIll I )KeJlalO ycnexa.
BUKTOp BbIJIe3 113 MalllllHbl He npOll(aHCb II XJlOnHY.1I .l{Bep-
l.(eii. A c06cTBeHHo, 3aqeM 11 POIUaTbCH , eCJIU BHa1faJIe He 3.n;0-
pOBaJICHI
3a1feM OH Bo06I.Qe C HII Hf pa3rOBaplIBaJII l{JIH 1fero? 113Be1f-
Hoe CTpeMJIeHHe Bce nOHHTb, BO BceM pa306paTbcHI l1JIII npOCTO
XOTeJI OTO lCTHTb AHTOHYI 11.1111 aTO .n;elulcTBIITeJIbHO cTpax I
Ha YJIIIl.(e, Ka3aJIOCb, CTaJIO ewe :>Kapqe, eCJIH TaKoe Boo611(e
6bIJIO B03MO:>KH0. CKOJIbKO aTO - nSlTb.n;eCSlT, lIleCTb.n;eCSIT no
UeJIbCHIO I Ha Tep IOMeTp nOCJIe.n;Hee BpeMH npe.n;n01fIiTaJIli He
CMOTpeTb, tfT06bl He COllrn C YMa. Ho neKJIO Y:>Ke He KaK B
Caxape, neKJIO KaK B l{OJIIIHe CMepTII, a MO:>KeT 6bITb, Ii Toro
XJIewe - KaK B <pHHCKoii 6aHe.
KCTaTU, 0 cpHHCKOli 6aHe, - no.n;YMaJI BUKTOp. - Xopo-
1Il0 6bl CerItfaC erne PIOMOqKY <plIHCKOli MeHToJIoBOll, a BetfepOl\1
K CeJIeHe Ha J{atfY H IIcKynaTbCSI .
B03JIe lapIlIi OH nOHa1faJIY paCTepHJICH. Bxo.l{ OXpaHSlJllI,
KaK aTO Tenepb Y:>Ke 6blJIO npHHHTO nOBCIOJ{Y, nOJIIIl.(eiicKIIe
COBMeCTHO C BeTepaHa fH. IOHIJ.bl 113 CBnB 01feHb JI1061'IJIH
.l{JISI KpaTKOCTlI Ha3bIBaTb ce6H BeTepaHaMlI, If KOHetfHO, OCO-
6eHHO JlI06UJIII aTO Te, KOTopbIe n nopoxa-TO He HIOXaJIII. Y
BXOJ{a B lapIfIO CTOHJIII, nOXO)f(e, HMeHHO TIllGle. 11 BliKTOp
nOHSlJI: aTH HII 3a qTO He nponYCTSIT. .
BbIJIO Y)f(e 6e3 J{BYX nHTb, II OIl. 6bI, nO:>Ka.1IYH, onHTb
HaneJIa.TI rJlynocTerI, HO Tyr nO.l{beXaJI pOCKOlIlHbIH. YJlbTpaCO-
BpeMeHHbui SlnOHCKIIIi .l{)f(lIn, Ka)f(eTCSI TOlioTa-paHHep , H B
COnpOBO:>K)1eHlIJI .l1BYX TeJIOXpaHHTeJleli BbIlIIeJl A6a BOH-Xa-
cpIIliC. BHKTOp J{a:>Ke He cpa3Y Y3HaJI ero: lIlIIKapHblH CBeTCKHH
KOCTIOM, 6eJIaSi Py6alIlKa C raJICTYKOM, 3aKOJIKa, OtfeBIIJ{HO, C
6pHJlJIliaHTOM. T OJIbKO KOCl\'laTaH 60po)1a Ii HanO llIH(Ula 0 6e-
.l{YIiHCI(O 1 npOHCXO>KJ1eHHII.
- 3.l1paBcrnYllTe, rOCnO.l{HH BaHeB. BbI l\teHH )f(.lteTe I noii-
.l1eMTe HaBepx.
aHn nOJ{HSlJIIiCb B nYCTYIOll(HH Ka6HHeT Cal\10rO Mapa, II
Xa<pnIiC, OTnYCTlIB oxpaHY, YBepeHHO 3aHSlJI KpeCJlO rp a .l1 0 -
Ha tfaJIbHlIKa.
166
BTOPASI nOnbITKA
- Tenepb BbI 6Y!1eTe Y Hac M3pOl\ll - OCTOpO)KHO nOIlH-
TepeCOBaJICH BIIKTOp.
- L{a HY qTO BbIt npOCTO KpeCJIO y.a06Hoe. 51 He 3al-I1Il\la-
IOCb nOJIIITUKOl1 B TaKHX KOHKpeTHblX cpopl\1ax. VI nOTOf\I,
HeY)f(eJIII BbI He nOHIfMaeTe, qTO ypOBeHb f\13pa - 3TO !1JISI
l\leHH C.TIHlllKOM MeJIKO I
- A H, rOCnO!1HH Xacpl-I1fC, Bo06me HJlqerO He nonHMalO.
- He npIl6e!1HHIITecb. qero T) nOHIlMaTh! M3pOl\I 6Y!1eT,
B03MO)l(HO, CeJIeHa.
- CeJIeHal - nepecnpOClfJI BUKTOp. - A <I>apUl\11
- <I>apHM! - YJIbI6HYJICH Xa<plfHc. - <I>apIlM 6Y!1eT npe-
3Il,.':leHTOl\I.
- ilpaB!1a I - BIlKTOp TO)l( Be)l(JIlIBO YJIbI6HYJICH.
- IlIyqy. XOTH B KaJK!1oii lll)'TKe... HY, BbI nOHII MaeTe.
C06cTBeHHo, H )f(e He !1JIH 3Toro Bac CIO!1a n pnrJlaclI.TI. A !1JIH
Toro, qT06bl noroBopnTb 0 Barne 1 BblcryllJIeHlIH Ha TB.
- 31'0 C TaKOrl-TO pO>Keiil
- HeBa>KHO, - l-faxHY JI PYKOJ':'I XacplIlIc. - B TeJIeIJ.eHTpe
xopolllHe rpUl-lepbI. Hy a nOTOl-I, B KOHIJ.e KOHIJ.OB, TaK If
06bHCHIITe 3pIITeJIH I, qTO nOCTpa!1aJIH B 60pb6e C peaKI..{IIOH-
HbIMlI ClIJIaMII.
- A 0P!1eH j106.necTH MHe 3a 3TO He !1a!1yrl
- 31'0 CMOTpSl no TOM)', KaK BbI BblCT)'nlfTe B 3<plIpe, -
H!10BlfTO OTBeTIfJI XacplIlIc.
- IlpocTIfTe, a TO, qTO H 6Y!1Y BbICT)"naTb, pelueHO y)l(e
OKOHqaTeJIbHOI
Y Bac eCTb B03pa>KeHIISII
- Y MeHH HCHOCTJI HeT.
- A HCHOCTb MbI ceiiqac BHeceM, - YBepeHHo no06emaJI
6e!1YHHcKIli'1 Il!1eOJIOr. - BaM XOqeTc.H 3HaTb, pa3YMeeTcH,
tlrno llJ.teHHO BbI !10JI)I(Hbi rOBopHTb. - XacpHIfc BCTaJI H 3a-
XO!1IlJI no Ka61rlHery. - A HHqerO He !10JI>KHbl. r OBopHTe Bce,
qTO BaM 3a6.naropacCY!1J1TCH, Bce, qTO BbI Ha caMO 1 !1eJIe
l1YMaeTe, Bce, qTO CYMeJIII nOHHTb, If 0 TOl\I, qero nOHHTb He
C)'l\leJIIl, - TO)l(e rOBoplITe. rJIaBHOe, !1ep>KHTeCb n parvIKax
Bbl6paHHOri TeMbl. Hy II perJIaMeHT, KOHetiHO, He 60JIbllle
nHTH a)1 l..{aTI I MHHyr. A Tel-fa - Harne 6y JIymee. HaIJ.JIOHaJIbHble
np06JIel\Ibl. PeJIIIrlI03Hble np06JIeMbl. BoeHHoe npOTHBOCTOH-
167
AHT CKAJJAH.lU1C
HlIe. B.1JaCTb If cBo60.l1a. POJlb cneltcJlY)f(6 BO BCeM 3TOr.1. BOT
npuMepHo TaK.
A notteMY Hl\leHHO HI
Pe3YJlbTaT CO.qlIOJIOnPleCKOrO onpoca.
He l\IO)f(eT 6bITb'
TIpaB.!la, npaBna, - 3aBepliJI Xa<pHnc. - KOHe1JHO, 3TO
6bIJI He enIIHcrneHHbIH KpIlTepHli. Onpoc .!laJl MHoro <paMHJlHH,
HO Y Hac eIl(e 6bIJlII 3KcnepTbI.
- Y eflC?
- TIoCJlYlliaI1Te, BaHeB, MHe 6bI He XOTeJlOCb ceil'lac OT-
KpbITbIM TeKCTor.1 Ha3bIBaTb, KTO TaKHe .Mbl. VTO npe)f(neBpe-
MeHHO. BbI OK3.>KeTeCb He rOTOBbI. - OH nOl\IOJl1JaJl. - BbI
rOJlel\IY BeplITel
l{ .
A CeJleHel
3HaeTe, nOtIeMY-To TO)f(e.
BOT II npeKpacHo. OHII 06a C HaMH. MO)f(eT 6bITb, 3Toro
6y neT no'Ka nOCTaTOtIHO I
- TIoKa nOCTaT01JHO, - nOBTOplIJI BIIKTOp, KaK 3XO. - 11
Bce-TaKII He nOHII l\laIO , nOtIeMY Hl\leHHO HI
- A nOMHIITe, - CKa3aJI Xa<plInc, - Korna y Hac nOMe-
HSI 1JCH npe3HneHT, HOBorOnHee n03npaBJleHHe Hapony neJla.na
pOK-3Be3na I
- Ho H )f(e He POK-3Be3n(l, - YJlbI6HYJlCH BlIKTOp, - II
BpOne He HOBbIll ro.!l celitIac.
- BbI nOtITII pOK-3Be3na, BaHeB. A HOBbIll ron HaCTaHeT
TaK CKOpO, KaK BbI II npenCTaBlITb ce6e He l\IO)f(eTe.
- CeronHH, 1JTO JI II I
- Hy HeT, 3TO Y)f( CJlHlliKOM. Barne BblcTynJIeHlIe nJlaHH-
pyeTcH B 3aBTpallIHel\1 BetIepHeM 3cpnpe, nepen HH4>oPMauIIOH-
Hot'! nporpaMMolI.
- 3H(l1JlIT, 3aBTpa... l{a, rocnO/UfH XacpIlHC, BOT ell1e 1JTO!
TIOtIeMY 3TO BCHKaH CBOJIOtIb 113 oxpaHKH CtIlITaeT CBOHl\f nOJl-
rOl\1 nO)f(eJlaTb MHe ycnexa B 3TOl\1 BbICT)'nJleHlIH I
- A BOT Ha 3TO Bbl He 06pamaliTe BHHr.taHIIH. Korna B
npC)f(HHe rOnbI Ballill xopOlllHe, tIeCTHblC KHHn'l XBaJlIlJl KaKo '!-
Hu6Y.!lb Mep3aBelt H3 npll.:tBopHblX KpHTIiKOB, BbI npIInaBaJlH
3TOMY 3HatIeHlIe'?
168
BTOPMI nOnblTKA
- IIpHnaBaJI, - OTBeTHJI BIlKTOp KOpOTKO.
- A 3pSl, 6aTeHbKa, 3pSl. 3nopoBbe CBoe HanO IItanUTh. .H
BOT HaY'iIfJICSI B CBOe" BpeMSI He 3aMeqaTb HH c06aqbero JIaH,
Hn JIbCTUBOro MypJIbIKaHbSl.
- Y Bac KHnrn npyrHe, - 3a leTliJI BUKTOp.
- ,l{a, Y MeHSI KHlIrli npyrue, - COrJlaCIIJICH Xa<pHHC H
CHOBa nOMOJl'iaJI. - A 'iTO 3TO BbI COBceM He cnpallIHBaeTe 06
OnJIaTe?
- ,l{a npOCTO Y MeHSI Cell'iaC C neHbraMH Bce B nopH.lt Ke .
11 nOTOM, nOCJIe nepeBopOTa, KaK SI nOHUl\laJO, MHe 6Y.lteT
n penJlO>KeH nOCT... HY, CKa>KeM, MIIHIICTpa KY J1bTypbI B HOBOM
n paBnTeJIbCTBe. VlJlIf SI He n paB ?
BpSlJ1 J1H, - Cepbe3HO CKa3aJl Xa<pIIIIC. - A BbI xo-
TIlTe?
HeT.
Hy BOT II CJIaBHO. Mbl npOCTO Ha tepeHbI naTb BaM
B03MO>KHOCTh nHCaTh. 11 H3J1aBaThCH. A rJlaBHOe - 6yn eT KOM)'
Bac 'iHTaTb.
- OTKyna >Ke OHn B03bMyrCH, 3TH 'iIITaTeJIU? 113 KOCMoca,
qTO JIll?
- ,l{a HeT. OHU eCTb TYT, IiX fHoro. 11 BbI 3TO npeKpaCHO
HaeTe. npOCTO cerOnHSI HM pelIIHTeJlbHO HeKorna 'iHTaTb. VI
He3aqel\t. A 6yneT TaK, 'iTO Y J1JOJ1ell CHOBa nOHBHTCH II BpeMSI,
II )l(eJlaHHe 'iHTaTb BallIlI KHllrll.
- ,l{a BbI, SI CMOTpJO, OnTIIl\fIlCTf IIpSiMO KaK MOrl 3S1Tb.
- Hy HeT. Balli 3S1Th onrnr.UICT a6CTpaKTHbIH. A SI -
KOHKpeTHbIII OnTIIl\fIICT. XOTIITe BbInllTb 3a KOHKpeTHbIll onTlf-
tH3M? ECTh 3aMe'iaTeJIbHbIH KOHbSlK ,l{aBun<>4><p .
A BbI TO>Ke 6yneTe?
KOHe'iHOI
TaK BbI )l(e MycYJIbl\taHHH.
Hy Y>K He no TaKO" CTeneHIl, - CKa3aJl Xa<pHUC.
BUKTOp yxonllJI 113 M3pnn, II ero He nOKllJ1aJ10 OIl1Yll1 eHHe ,
liTO Bce 3TO y)l(e 6bIJlO, 6blJ10 OJ1Ha)KJ1bl. KaK-To HeMHO)f(J{O
Ilo-n.pyroMY, HO 6bIJlO. BnpOqeM, 6oJll>Ille Bcero eMY XOTeJlOCb
('cfp.lac BII.l1eTb CeJIeHY.
OH n03BOHI1JI etI Ha naqy npHMo OT T3nnu:
169
AHT C.KAJ1AHJU1C
- CeJIeHa, 60JIbllIe BCerO Ha CBeTe SI XOtJY ceJ':'ltJac IICKY-
naTbCSI. TbI CJIbIllilIllIb?
- I1plIe3>KaII, H BCTpe'lY Te6S1 Ha KTII1. Bo CKOJIbKO TbI
6y llellib ?
- CeHtJaC nOJIOBIIHa neBSITOrO. 51 npHeny B nOJIOBHHe...
HeT, llaBaH K neCHTH, tJ TO 6bI Te6e He n pHllIJIOCb >KJ{aTb.
- O'KeJ':'l, BHKTOp.
OH Bllpyr nOtJYBCTBOBaJI ce6S1 IOJIOt{bIM II CIIJlbHbI I. OH
6bIJI HY>KeH CeJIeHe, H 3THM ee tJYMHbI 1 MaJIbtJHllIKa l, H 6e-
nYHHaM OH 6bIJI HY>KeH, II na>Ke cneU;CJIY>K6aM (31'0, pa3YMe-
eTCSI, He B HOBlIHKY). Ho r.7JaBHOe - Bce-TaKH rJIaBHoe! -
OH 6bI.7J HY>KeH CeJleHe. BbIJlO O'leHb 3nOpOBO oruYll{aTb ce6S1
u
HY>KHbIM en.
Bce erue YJIbI6aHCb, OH nOnOllIeJI K npHBbI'IHOMY CTOJlHKY.
fOJIel\t paCCMaTplIBaJI MaJleHbKYIO PIOMKY KOHbHKa, KOTOpylO
nep>KaJI B PYKe. I10llHHB rJIa33. Ha BHKTopa, OH CnpOCIIJI:
060 BceM norOBOpHJIIICb?
C KeM, C CeJIeHofI?
l1a HeT, B M3P1I1I.
At C 3rn f... TaM Bce B nopHnKe.
Hy H CJIaBa Bory. Ca.lUITeCb, BblneiITe C HaMil, BHKTOP,
a TO Mbl C KBanpnrOI':1 COBceM 3aCKYtJaJllI.
- HeT, HeT, TOJIbKO O!1HY PIOMKY MeHTOJIOBOII, H H nOJIe-
TeJI. MeHSI )f(J1eT >KeHlltIfHa. KCTaTH, fOJIeM. Bbl He llanHTe
MHe MarnHH)'?
- K CO>KaJIeHHIO, BUKTOp. Y MeHH Bce r.tallIHHbl B pa3b-
e3nax. MO>KHO Be!1b !1oexaTb II Ha 3JIeKTplltJKe.
- A BbI 3HaeTe, Kyna SI eny?
- KOHetJHo, 3HalO. Pa3Be BbI ellte He npHBbIKJIII K 3TO IY,
BIIKTOp?
- KIDKeTCSI, Y>Ke npHBbIK. 3a Barny npOHUu;aTeJIbHOCTb,
r OJIer.l!
BUKTOp nOnHHJI plO tKY. OHH QOKHYJIHCb.
KBanpHra npo60pMoTaJI:
- Oc06aH pOTa CneU;Ha3a. B nplirpaHH'IHO 1 paJ':'IOHe.
)'HHtJTO>KeHa nOJIHOCTblO.
- Mpa'lHble Y Hero HbIHlfe <paHTa3HU, - 3aMeTHJI fo-
JleM. - TIepenaBaiiTe nplIBeT CeJIeHe. 51 ee He BlIneJl cerOnHSI.
170
BTOPAH nOnbITKA
- 06H3aTeJlbHO, - CKa3aJI BIIKTOp. - MO>KHO 3a,l1aTb
BaM O,l1IIH BOnpOC?
3a!1aTb MO>KHO
- Be!1YIIHbI IIl\IeIOT QTO-HII6Y!1b npOTIIB HaC?
- 3TO CMOTpH Koro BbI Hl\leeTe B BII!1Y no,l1 CJIOBOl\1
«Hac .
- H-HY, - 3al\IHJICH BHKTOP, - npOTIIB Bcex Hac, npOTIIB
>KIITeJIerI ropo!1a Boo6ll1e.
- KOHetJHo, HeT, - YBepeHHo CKa3aJ1 fOJIeM. - Be!1YIIHbI
II Cal\1I1 - >KIITeJlII ropo!1a.
A npOTIIB CBllB?
TO>Ke HeT.
CTpaHHo. Hy a npoTIIB TarIHOl1 nOJIUUJIII?
3HaeTe, BUKTOP, CKa>KY BaM KaK BpatJ: TalIHYIO nOJlu-
l.{HIO OHII He JImHT, TOJIbKQ He Ha!10 .l1eJlaTb IrI3 3Toro nOJlH-
THtJeCKHX BbIB0!10B. JIa!1HO?
- 51 nocTapaIOCb. A tJpe3BblQaflHOe nOJlO>KeHUe 6e!1YHHbI
BBeJIII ?
- lIpe3BbItJaHHoe nOJIO>KeHlIe Y Hac no KOHCTHTYUHII BBO-
,l1I1T npe3H!1eHT. BHKTyap, BbI II TaK pa36HJIII CBOrI 0!111H Bonpoc
Ha Tpll tJaCT11. 51 OTBeTIIJI. A 3TO Y>Ke COBceM HOBaH TeMa. Bac
>Ke CeJIeHa >K!1eT.
- BbI, KaK BCer!1a, He06bltJatIHo JlI06e3HbI, fOJIeM, - npo-
BOptJaJI BUKTOp. - CtJaCTJlHBo!
- llocTolITe, H TOJlbKO XOTeJI 061>HCHHTb. llo nOBO!1Y lIll
II npOtJerI epYH!1bI BaM JIYQrne MeHH paCCK3JKeT CeJleHa. Ho
BOT tJTO BamHO. BbI, H BII>KY, rOTOBHTeCb K CBoeU petJI1. TaK
nOrll\IlITe >Ke: HHKaKaH BOBaH HHcpopl\IaUIfH BaM Tenepb He
I10 10>KeT. He HY>KHa OHa 6oJlbrne. llOBepbTe.
- CtJaCTJIIIBO, - nOBTOpHJI BHKTOp nOCJIe naY3bl.
fOJleM, KOHetJHO >Ke, MY!1p. MY!1p, I<aK 61I6JIerICKIUI npo-
pOKe Ho IIHOr!1a COBeprneHHO He XOtJeTCH eMY BepHTb. A Bnpo-
t{eM, n pOpOKal\l, KaK n paBIIJIO, HHKTO II He BeplIT.
BUKTOp He noexaJl Ha 3J1eKTpHtJKe, OH CBepHYJI Ha 3HaKO-
[bIe 3a!1BOpKH, 3aBe.1J, B TOtJHOCTII KaK HaKanYHe, CTapeHbKuii
pa36uTbIH MIIKpoaBT06yc «<P0P!1 H, C pa!1OCTblO 06HapY>KIIB,
1fTO O!1Ha <papa Y nero Bce-TaKII CBeTHT, noexaJl tJepe3 BeCb
171
AHT CKAJlAHJU1C
ropOJ1 Ha 3anaJ{Hoe IllOCCe II J1aJIbIlle,.... B nepeneJIKHH JIec.
BbIJIO Y)f(e COBepIlleHHO He B3.)f(HO, qbSl 3TO MaIllJlHa. B KaHYH
npIl6J1u)f(aIOIlUIXCSI C06b1Tlli'I BIIKTOp He n06pe3roBaJI 6bI
yrHaTb H 63T33p.
11
<I>apbI BCTpeqHoli MalllllHbl 6bIJlH paCCTaBJleHbI CJIIIIllKOM
u u u
1lIIIpOKO - rpeu)1ep He rpeUJ1ep, 110 Y)f( KaKOH-TO rpY30BlIK -
3TO TOqHO, B KpaHHef\-1 cJlYtfae .«xaf\-IMep . B nOCJleJ1Hee BpeMSI
B ropOJ1e nOSlBHJIOCb HeCKOJIbKO 3TUX cynepBe3J1eX0J10B, npll-
qeM C qaCTHblr.nl Hor.tepaMH, - cynepBe3J1eX0J10B, npOJ1aBae-
f\-lbIX B AMepUKe (rJ1e HX II J1eJIaIOT) TOJIbKO C pa3peilleHIlSl
KOHrpecca.
BUKTOp npIlTOpf\-103UJI 1-1 OnaCJlIIBO oepTaHYJI PY.Tlb BnpaBO,
O,!tHOBpel\leHHO HaIl1ynbIBaSl B KapMaHe nIlCTOJIeT. qTO 3J1eCb
r.IO>KeT 6bITb HY)f(HO 3a HeCKOJIbKO MlIHyr J10 KOl\leH.l{aHTCKOro
qaca KaKOMY-TO rpY30BIlKY IIJIII nlDKOHCKOMY .«xa1\ff\-lepy 7 Ox,
He K J106PY 3TO!
Ho r.laIllHHa OKa3a.lIaCb He .«xal\Il\lepOf\-I II J1a>Ke He 63T33-
por.f. STO 6bIJI orpor.tHbIM aBT06yc '«MepCeJ1ec , Ii eJ1IIHCmeHHaH
<papa BIIKTopOBa '«<p0pJ1a BblCBeTHJla SlPKYIO HaJ1nHCb no
6opTY: .«PEqHbIE BOJIKH , a eme - OJ1IIHaKOBble JIIlu;a Y
OKOH, J1PY)f(HO nOBepHYBIlllIecSI B ero CTOPOHY.
«[ocnoJ1lf, KYJ1a >Ke OHn eJ1YT, HeCtfaCTHble? - notlYMaJI
BUKTOp, HO Y)f(e qepe3 HeCKOJlbKO ceKYHJ1 HanpOQb 3a6bIJI 0
CnOpTCl\leHax: B KOHyce CBeTa B03HHK nOJIOCaTblI1 IllJlar6aYM,
6YJ1Ka, IIOJHIu,elicKIIIi. Cu.enJIeHHe, TOpM03, pyqKY B Hei'rrpa.nb.
nOt\DexaBIllIIH C TOM CTOpOlibI '«KaJtlIJIJIaK 6blJI nOKpytfe
tlaOCllIHero '«cIITpoeHa . BnKTop BbIUleJl 113 MaIlIIIHbI, CeJleHa
TO)f(e.
- Bpocali CBOIO KOJIblMary 3J1eCh II CaJ1IICb KO 1\IHe, -
CKa3a.TJa OHa.
OHII He OTbeXaJIH eIlte H CTa r.leTpOB OT Knn, Kor.l{a CeJIeHa
6poclIJIa PY JIb " HaKlIH)' JIaCb Ha BIIKTopa, KaK J1I1KaSl KOlllKa.
06a nepetlHHX CIIJ1eHbSl, nOBIIHYSlCb KaKOM-TO KHonKe, CTa.7111
172
BTOPA nOnblTKA
Me,ltJIeHHO paCKJIaJ1bIBaTbCH, npeBpaI.I.1aHCb B HaCTOHIl1YIO J1BY-
CnaJIbHYIO KpOBaTb. .
51 .11106JIIO Te6H, BilK, - IllenTaJIa CeJle a.
nOrOJ1I1, - CMeSlJICSI OH, - SI >Ke 60JlbllIe Bcero Ha CBeTe
XOTeJl IIcKynaTbCSI. 5{ XOTeJl IIcl<ynaTbcH ao.
3TO qYLleCHO, - llIenTa.TJa Ce.TJeHa. - Bce 6Y;1eT KaK
ThI XOTeJI. Ho SI jtonOJlHSlIO OT ce6S1: CLle.TIalO TaK, qTO Tbl
IICKynaeIllbcSI H LlO, H nocJle. JIaLlHO?
OHa He CTaJIa OLleBaTbCSI, caLlHCb 06paTHO 3a PY JIb, TOJIbKO
TeHHIICHble TY<PJIH HaTSlHYJla BMeCTe C reTpaMlI - Bce-TaKH
60CJIKOl\1 HenpHSITHo LlaBlITb Ha nel1a.JJlI. .«KaJ1I1JIJIaK pBanYJI
u
C MecTa, KaK !UIKllli I\lycTaHr, Bce nSlTb nOBopoTOB /{o J1atfH
OHII npOIIIJIII Ha CKOpOCTH He MeHbIll nHTIILleCSITlI MIIJlb B qac,
C BlI3ror.1 TOpl\1030B II nYJleMeTHoii Llp06blO ra.lIbKIf no qY>KHr.f
3a6opal\l, BeTep COnCTeJl B OTKpblTbIX co Bcex CTOpOH OKOlllKax
II BepxHe 1 JlIOKe, MOTOp peoeJl KaK paHeHblH 3Bepb, II 06Ha-
)f(eHHaSi CeJleHa 6blJIa nOXO>Ka Ha al\Hl30HKY, 06be3>KalOI.I.1YIO
lIenOKopHoro >Kepe6u;a. OTnpaBJlSlSlCb BCTpetfaTb rOCTSI, OHa
OCTaBIIJla OTKpbITblM Bbe3Ll Ha yqaCTOK, a Tenepb BbIlliJIa 3a-
KpbITb, II BIIKTOp JlOOOBa.TJCSI ee 113S1Il1Hofl <pap<popoBof( <p1I-
ry pKol1 B CBeTe JlYHbl Ha <pOHe TSI>KeJlbIX Mpa qHbIX BOpOT,
npOCKpHneBIllIIX B HOqll TpeBO)f(HO If TOC.KJlIIBO.
ITpOtfb TpeBory, npOtfb TOCKyr
r
OHII HblPHYJlll B 6acceHH, B3MeTaSi BeepOM CBepKalOll1He
cepe6pSlHble 6pbI3n.1. OHII pe3BJlJIIICb B BOlle, KaK LlBa l\fOJlOLlbIX
..:teJlb<pIIHa, II BOt1a BCKllnaJla, 1-1 IllaJlbHOII npn60ii JlynllJl B
IICKYCCTBeHHble Kacpe.lIbHble CTeHbI, a 6oJll>llIaSi JlYHa Ha qepHO-
60PLlOBOM Hc60cBo,lte CLleJlaJlaCb COBceM KpaCHOII TO JIll OT
u u
\!YLlOBUH1.HOII >Kapbl, TO JIll npOCTO OT CTbILla 3a TO, qTO ell
n PIlXOJJ.I1lI0Cb BIf!{eTb...
- CeJleHa, - CKa3a.TJ BIIKTOp, Bce ell1e TH:>KeJlO LlbIllIa,
Kor Lla OHII nOLlHSlJllICb B BepXHlO1O KOMHaTY II OKYH)' JlnCb B ee
He>KHYIO npoxJlaJJ.Y H 6eJlIf3HY. - CKaJKlI, CeJleHa, qTO 6YI-- eT
3ilBTpa?
- 3aBTpa? MO:>KeT 6blTb, HHtferO He 6y LleT. A MO>KeT 6bITb,
6y LleT 6011.
- C 6eI1YHHaMII?
173
AHT CKAJIAHl{HC
Ara, C HII1\111.
A OHII BoeBaTb-TO Y1\leIOT! - Cepbe3HO CnpOCHJI BIIKTOp.
aHU Bce Y1\leIOT. K CO)f(aJIeHHIO, - nporOBOpIIJIa CeJIe-
Ha, rJISlJ1S1 KYJ1a-TO B CTOPOHY.
- Hy a y6IITb-TO IIX 1\IO>KHO! - CnpOCHJI BHKTOp ell(e
Cepbe3Hee.
CeJIeHa nOBepHYJIaCb II J10JIro CMOTpeJIa Ha BOKTopa MOJIqa.
- A TbI MHoro 3HaellIb, - npOli3HeCJIa OHa HaKOHeIJ;.
- He OqeHb. IIpocTo SI Ha6JIIOJ1aTeJIbHbIH qeJIOBeK. HaM,
nncaTeJISlM, HH>KeHepaM qeJIOBeqeCKIfX. J1YllI, STO cOBepllIeHHo
He06xoJ1HMO.
- A-a-a, - npoTSlHYJIa CeJIeHa, - Ha6JIIOJ1aTeJIbHbIH. -
11 J106aBHJIa nOCJIe naY3bI: - MO>KHO HX y6UTb, MO)f(HO. He
COBceM TaK, KaK 06blqHbIX JIIOJ1eI1, HO 1\IO>KHO. I1x Y)f(e y6HBaJIH.
- KTO >Ke STO? - nOHHTepeCOBaJICSI BUKTOp.
- He MbI, - KOpOTKO OTBeTIIJIa CeJIeHa.
aHn nOMOJIqaJIIf. IIoToM J1eBYlliKa nOJ1HSlJIaCb Ii J10CTaJIa
03 6apa 6yrbIJIKY KOHbSlKa H J1Ba KJIaCCHqeCKHX <PY)f(epa
'«TIOJIbnaH , a H3 XOJIOJ1HJIbHHKa - 6yrbIJIKY llIaMnaHCKoro.
- IllaMnaHcKoro SI He nbIO, - CKa3aJI BUKTOp. - IIpaK-
TIIqeCKH HIiKor J1a. liJIIi STO no nOBOJ1Y HOBoro rOl{a!
CeJIeHa B3J1pOrHYJIa:
- IIoqeMY TbI rOBopUllib 0 HOBoM rOJ1e!
- IIoToMY qTO rOcnOJ1HH Xa<pHHc BeJIeJI MHe nOJ1rOTOBIITb
HOBOrOJ1Hee nplfBeTCTBlIe HameMY HapoJty.
- BeJIeJI? - nepeCnpOCIIJIa CeJIeHa.
- lllyqy. Huqero OH MHe He BeJIeJI. IIpoCTO 06bSlCHIIJI
CBOIO TOQK)' 3peHIISI. H SI BpOJ1e Bce nOHSlJI. l1aBaii BbInbeM no
TaKOMY nOBOJ1Y. CO MHOI1 STO peJ1KO 6bIBaeT, QT06bI SI Bce
nOHlIMaJI .
CeJIeHa BblnlIJIa llIaMnaHCKoro, a BIIKTOp Bce-TaKlI KOHbSlKY.
- CJIYllIafl, - CKa3aJl OH qepe3 nOJIMIIH)'TbI, HeTOpOnJIIIBO
npOqYBCTBOBaB TOHKUfI 6YKeT KOJIJIeKUJiOHHoro cHanoJIeo-
Ha , - J1aBHeHbKO SI He np060BaJI TaKoro 60>KeCTBeHHoro Ha-
nlITKa! - H Tyr )f(e 6e3 nepeXOJ1a: - Hy HeY>KeJIII BbI He
MO)f(eTe C HlIMH l{oroBopuTbCSI!I HeY)f(eJIII OnSlTb HaJ10 3aJIH-
BaTb KpOBblO nOJIropOJ1a! HJIM nOJICTpaHbl! A 1\IO>KeT 6blTb,
nOJlMHpa?
174
BTOPMI nOnblTKA
- MO)f(eT 6bITb, - CKa33JIa CeJIeHa THXO. - MbI nbITa-
JIIfCb H nbITaeMCSI /tOrOBOpIITbCSI. Cpe/tH HaC HeT cYl\tacme.l1-
mllX, II MbI He XOTIIMo y6:HBaTb pa/tH y61lucTBa H YMHpaTb pa.l1H
Cl\lepTiI. Ho C 6e/tYHHalvlIl HeB03MO>KHO .l10rOBOpHTbCH. MbI
npOCTO He l\IO)f(eM HaIITII KOHCTPYKTIIBHOII 6a3bI /tJIH nepero-
BOpOB. Y Hac K HIIM OtfeHb MHoro Tpe60BaHInl. Y HUX K HaM -
HUKaKHX. 11M OT Hac HHtferO, HY a6cOJIIOTHO HHtferO He HY)f(HO.
Y HIIX Y>Ke Bce- eCTb. OHn Bcero .l1OCTllrJIIi. OHII, no lIX
c06cmeHHoMY lvIHeHHIO, Y'Ke n06e.l1IIJIH. OHn >KHByr CBoeU, HH
v
OT Koro He 3aBHCSlll(eH )f(U3HblO II He XOTHT nO.l1tfHHSlTbCSI
HamUM 3aKOHaM.
- l{a II Bor C HUMIL ITYCTb >KUByr KaK XOTHT.
- TOJIbKO He Ha HamerI TeppHTopIlII, - npoue.l1lIJIa CeJIe-
Ha CKB03b 3y6bl.
aHa .l1a>Ke n06JIe.l1HeJIa OT HpOCTII II 6bIJIa KaK-TO nO-HOBO-
MY, He06bItfHO xoporna.
- TO>Ke MHe TeppHTopnH! - He YHIIMaJICH BIIKTOp.
BbIJIO TaK HHTepeCHO 3JIIITb 3ry .l1eBtfOHKY! B KOHue KOHIJ;OB,
OH npOCTO He BlI.l1eJI .l1pyroro cnoc06a BblTRHyrb H3 Hee XOTb
tfTO-HH6Y.l1b, MOJItflfT Be.l1b 06bItfHO KaK napTlf3aH, KaK .l10KTOp
fOJIeM MOJItfUT, H TOJIbKO YJIbI6aeTCH XHTpO, a Tyr B/tpyr TaKHe
OTKpOBeHIUI nomJIn!
- KaKM 3TO Hama TeppHTOpuSI? - paccY>K/taJI BHK-
TOp. - I1x )l(e 3a KOJI IOtf ell npOBOJIOKOH .l1ep)l(aT. A Tenepb
ell(e 3TII TaHKIi...
- BOT IfMeHHo, tfTO Tenepb, - OTKJIIIKHYJIaCb CeJIeHa. -
11 MO>KeT 6bITb, Y)f{e n03/tHO. A KOJIlOtfaH npOBOJIOKa... OHn
3a Hee caM CnpSlTaJIlIcb. OHH )l(e no ropo.l1Y XO.l1HT KaK no
CBOHlvl 6apaKaM, OHII Y)f(e no BceMY MIIPY e3.l1S1T, 3TO )f(e He
e/tUHcmeHHbIfI TaKO" JIarepb, II 6e/t)'IIHOB C Ka>KltbIM /tHeM
CTaHOBHTCH Bce 60JIbme H 60JIbmei aTO )f(e TUXM arpeCCIIH,
3TO CTpamHaSi TUX3.SI 3KcnaHCIfSlI..
- TIorO/tH, K3K )l(e IIX MO)l(eT CTaHOBHTbCSI 6oJIbllIe, eCJIU
Y HIIX /teTe" He 6bIBaeT?
- l{a TbI 1JTo?1 - CeJIeHa oKpyrJIUJIa rJIa3a H ttroKe pOT
npHOTKpbIJIa. - TbI pa3Be He 3HaellIb? Be/tYUHaMH He Po)f{-
ttaIOTcSI - 6ettYUHaMH CTaHOBSlTCSI. BettYUHbl - 3TO )f(e He
HaUHSI, 3TO...
115
AUT CKAJlAH.lU1C
OHa BJ1pyr OlllapallleHHO 3aMOJPIaJIa, nOHSIB ttTO-TO, II 3aTe 1
BblnaJIHJIa:
- TaK Tbl peUHfJI, ttTO r.-Ibl HeHaBnJ1H M ux no HaunOHaJIb-
HOMY, no 3THHttecKOMY npn3HaKY?! rOCnOJ1H, J1a Tbl Hac 3a
4>aWHCTOB nOCtfUTa.n! A 3TO OHM, 6eJ1YIIHbI, H eCTb <palllliCTbl.
3To OHH Ha3BaJIIfCb BbICllle11 pacoI1, BblCOKOMepHble 3JIHTap-
HbIe cyrnecTBa, OHn He XOTSIT UJ1TU HH Ha KaKHe YCTynKll,
OHH H3J1eBaIOTCSI HaJ1 HaMIl, npe3HpalOT Hac - 3TO JIH He
4>amu3M?
- "pOCTJI, HO J10KTOp rOJIeM, Ka»<eTCSI, He CtflITaeT JlX
4>amUCTaMlI?
- l10KTOp rOJIeltl1 - BCKIlHYJIaCb CeJIeHa. - XOpOlllHII
craplIKaH, HO Y Hero y»<e Kpblllla eJ1eT. IIlyrKa JIll - CTOJIbKO
JleT C nCHxaMli pa60TaTb.
- H BOH-Xa<pHIfC OtteHb MaJIO Ha <pallllfCTa noxo»<, -
mYJI BHKTOp CBoe.
- Hy, 3Toro Tbl npOCTO nJIOXO 3Haellb. XHTpIOmaSi JIHCa,
lfJ(eOJIOr, M03rOBoil u;eHTp, re66eJIbC MYCYJIbltfaHCKnH...
BIiKTOp 3araJ10ttHO YJIbI6Hy.rICSI.
- Hy Bce, - CKa3a.n OIl, - XBaTHT. YcnoKoflCSI. Eme no
lttaJIeHbKOH KOHbSlttKY - II cnaTb! 51 y»<e nOHSlJI caMoe rJIaBHoe.
- qTO TbI nOHSlJI? - He CTOJIbKO CnpOCHJIa, CKOJIbKO
B03MyrUJIaCb CeJIeHa.
- To, ttTO SI cellqac nOHSlJI, - MeJ1JIeHHO nporOBOpHJI BUK-
TOp, - Te6e, J1eBOttKa, nOKa ewe 6YJ1eT HeJ10cTynHO.
- Ax TbI, cKoTIIHa! - 6e33JI06HO 3aKplftta.na CeJIeHa,
BCIGUOIBaSi Ii npuHIIMaSi 6oeBYlO CTOIIKY. - BOT SI Te6e cellttaC
nOKIDKY '«HeJ10cTynHO !
Ii TYT Haqa.nOCb TaKoe!.. BUKTOp TO)Ke Kor J1a-TO HeMHO)KKO
}"IIIJICSI BOCTOttHblM 60eBbiM IICKyccTBaM. Ho BMeCTO KIlr.IOHO
Ha HUX 6bIJIlI ceHttac Kyna.nbHble xa.naTbI, u, r JISlJ1S1 co CTOpOHbl,
HIIKTO He CKa3a.n 6bI 0J1H03HattHO, tfero B 3TIIX nceBJ10SlnOHCKlIX
TaHu;aX 60JIbllle - KapaT3 IIJIH 3POTlII<H. qT06 pa306paTbcSI B
3TOM, nplllllJIOCb J1efICT IITeJlbHO BbInHTb eme no tfYTb-ttYTb. 11
OHn pa306paJIJlCb, OTJIHttHO BO BceM pa306paJIHcb. TaK XOPO-
IDO, qTO Hayrpo BUKTOp J1a)l{e He YCJIbIlllaJI 6YJUIJIbHIIKa. A
ltfO)J(eT, npOCTO 3a6blJI ero nOCTaBUTb.
176
BTOPMI nOnblTKA
Y CJIbllllaJI OH rpOMKllii CHrHa.TI aBTOM0611JIH C n0J11>e3J1HOlf
J10pO)f(KII. Ce.TJeHa T )f(e YCJIbIIllaJIa. fJIHHYJIa Ha qaCbI II, 3eB-
HYB, nonpOCIIJIa:
- BilK, rJIHHb, KTO TaM.
C TPY J10M nOnaJ1aH B PYKaBa XaJIaTa, OH nOJ{OlIIeJI K OKHY.
113 TeMHO-CIIHero npH3eMlfCToro nOHTHaKa BbIlIIeJI IOH bI II
JIIIJ1ep BeTepaHoB. OJ1IIH, 6e3 OXpaHbI.
- ::no <1>apHr.I, - co0611tlfJI BHKTOp. - Tbl )f(J1aJIa ero I
- tIa.
CeJIeHa HalIIapHJIa KaKoM-To nYJIbTHK II OTKpbIJIa BHII3Y
J1Bepb rOCTIO. <I>apHM MfHOBeHHO B3JIeTeJI Ha BTOpOlI 3Ta>K.
- BCTaBaif, COHHaH 3BepymKa! - 061>HBIIJI OH C nopora,
6ecu;epeMoHHo OTKpbIBaH J{Bepb. nOTO I YBHJ{eJI BHKTopa 11
HeB03M)'THMO J106aBHJI: - 3J1paBcTByi'ITe, rocnOJ1HH BaHeB.
CeJIeHa ellte pa3 J1JIHHHO 3eBHYJIa II nOTHHYJIaCb, He CJIHlII-
KOM 3aJ1YMbIBaHCb npH 3TOM, KaKlfe qaCTII TeJIa OCTaJIIfCb npn-
KpblTbI npOCTbIHelf, a KaKue - HeT.
- llpIO-BeT, - CKa3a.na OHa. - <I>apHMKa, 3aBapn Ko<pe,
He caqKYM. MbI CelIqac.
<I>apllM T)'T )f(e BbllIIeJI, BUKTOp J1aJKe He ycneJI OTBeTIITb
Ha npHBeTCTBue. Ho 3TO 6bIJIO Ii He B(l)KHO. B3.)KHee 6bIJIO
nOHHTb CMbICJI 3TOM Cu;eHbl. 11 OH cpa3Y B3HJI 6blKa 3a pora:
- nOCJIYlllaII, J1eBOttKa, y Te6R C 3THM <1>apIIMor.f qTO-TO
6blJI 0 ?
- Ara. - CeJIeHa CHOBa 3eBHYJIa. aHa Bce HHKaK He
lorJIa npOCHYTbCH.
- A Tenepbl
- He 3HaIO. OH XOpOlliO KO lvlHe OTHOCIITCH. 11 MHe ero
06I1)1(aTb He3attelvl.
- 3J10pOBO, - npoKoMMeHTIIpOBaJI BIIKTOp, 6bITb MO)l(eT
nepeou:eHIIBaSl J{BycMbICJIeHHOCTb nOCJIeJ1Helf cppa3bI.
- BIlK, nOMeHbllle J1YMan 060 BCHKol1 epYHJ1e, - IIInpoKo
H no- J106por.IY Y JIbI6HY.TJaCb nepecTaBlllaH HaKoHeu; 3eBaTb Ce-
.TIeHa. - JIaJ1HO I 11 Bce J1eIICTBIITe.TIbHO 6YJ1eT 3J10pOBO. nOllI.TIH
Ko<pe nliTb.
CTapblII J1ypaK, - nOJ1YMaJI BUKTOp. - tIellcTBIITeJIbHO,
o tteM TbII CKOJIbKO Te6e JIeT H CKOJIbKO eI'il aHa )l(e eruc
nOttTII pe6eHoK! .
177
AH:" CKAJJAH1U1C
12
3a 3aBTpaKOM CeJIeH.a II <DapllM HaqaJIU 06cY)f(,l(aTb J!eTaJIU
BOeHHOfl OnepaUlI1I nOJ! KOJ!OBbIl\f Ha3BaHlleM .« llITYPl\1 6acTIlo-
Ha . BUKTOp 6bICTpO 3acKyqaJI II, J!OnI1B cBolI Ko<Pe, YJ!aJIHJICH
B Ka6HHeT - nHCaTb TeKCT BblcrynJIeHHH. HeT, OH He c06H-
paJICH nOTOM 3aYlfHBaTb 3TOT TeKCT HaJI3YCTb, HO II COBceM C
3KcnpOMTOM BbIJIe3aTb Tome He XOTeJIOCb.
nOCJIe J!BYX lfaCOB pa60TbI OH nepetIUTaJI HanHcaHHoe II C
Y I1BJIeHlleM 06HaPY)f(IIJI 3TaKHi'I 6oJ!pbnl MaHncpeCT Ha nOJIqa-
ca HenpepbIBHoro tITeHIIH, no TOp)f(eCTBeHHOCTH II 1I3 I.I.1eCTBY
CJIora He CHJlbHO YCTynalOllUIII TOMY KJIaCClIqeCKOMY, qTO CO-
TBOpllJIII HeKorJ!a rocnoJ!a 3HreJIbC Ii MapKc.
-- l1a, - npoH3Hec BIIKTOp BCJIYX, - 3Ta IIITYKa 6YJ!eT
nOCHJIbHee .«<I>aycTa feTe.
11, BeCeJIO CKOMKaB JIIfCTbI, 3a6poclI.71 UX B KOP3I1HY. Ox,
HeJIb3H TaKHe cOBpe"'leHHble BeIUH nncaTb no cTapHHKe, u;apa-
naH CTlIJIOl\1 no 6YMare. BOT )f(e CTOliT pHJ!OM Ha CTOJIe HOp-
"'laJlbHbIH KOMnblOTep - Ha HeM H pa60TaH.
Eme qepe3 'lac pOlJ;I1JICH BTOpOl1 - 3JIeKTpOHHblH BapllaHT.
HapOtIlITO pa361ITbIH Ha HeCKOJlbKO <paIIJIOB, qeKaHHO-Te3IIC-
HbIrl, C <pparMeHTaMH )l(}IBOrO TeKCTa, C UpOHlIeH, C JII060BblO K
JIIO.l1HM H C HeHaBliCTbIO K HeJIIO.l1S1M. mOT BapI1aHT nOHpaBIIJlCSI
aBTOpy ropa3lJ;0 60JlbIIIe. OH OTKHHYJlCH B KpeCJIe II 3aKypHJI.
- Hy H Kor.l1a MbI OmpaBJlHeMCHI
- CKOPO, - CKa3aJIa CeJleHa, KOJI.ltYH HaJ! KapTOI1, Pa3-
JIO)f(eHHot'I B 6oJIblllOH rOCTHHOH Ha 06e.l1eHHoM CTOJle. - BbI-
nllTb XOqemb I
Cerlqac - HeT.
- Ba TIOIIIKlI! C 'I ero 3TO I
- XO'lY HMeTb nOJIHYIO RCHOCTb M03fOB B 3TOT BetJep. KaK
MbI noeneMI
3a HaMH nplIIIIJlIOT BepTYIIIKY. <I>apHl\f BbI3BaJl.
..- qTO 3a HaMH npHUlJlIOTI - He nOHHJI BHKTOp.
- BepTOJIeT. CJIYIIIaH, OlJ;HY MIIHYTKY elI1e MO)f(eIIIb He
MeIIIaTb MIle I
118
BTOPA5I nOnbITKA
BUKTOp HeMHOrO nOHa6JIIO.l1aJI, KaK CeJIeHa B03HT no KapTe
JIHHeHKY II 3anlICbIBaeT '1TO-TO B 6JIOKHOT. TIOTOl\f BbIllIeJI Ha
6aJIKOH II CHOBa 3aKypHJI. B caJ1Y neJIH nTHIJ;bI. .« KaKaSl, K
'1epTY, BOMHa, - nO.l1Yl\laJI OH, - 3a'leM?
l{JISI 6oeBoro BepTOJIeTa nOCJIe.nHeH MO.l1eJIH CTOJInIJ;a OKa-
3aJIaCb COBCel\1 6JI1I3K1IM r.leCTOl\1. 11 3TOH nlraHTcKoi'1 neC01JHO-
6ypoii CTpeK03e B 3HaK oco60ro YBa>KeHIiSl HallIJIII MeCTO n pSllvlO
Ha aBTOCTOSlHKe nepe.l1 TeJIeu:eHTpOM. DecnpenSlTcmeHHO l\IH-
HOBaB .l1ecaHTHIfKOB B 6pOHe>KIIJIeTaX, OHIf BTpoeM nO.l1HHJIIfCb
Ha meCTOH 3T(l)K, rne CeJIeHa C <l>apllMoM OCTaBUJIII BHKTopa
B rpHl\lepHOH, a caMH Y.l1aJIHJIHCb no .l1enaM. 3HaKOMaSl MlipHaSl
cyeTa TeneIJ;eHTpa CTpaHHblM 06pa30l\f KOHTpaCTllpoBaJIa C Co-
6bITIISlMII nOCJIe.l1HHX .l1Heil, H MblCJIII B ronOBe y BIIKTopa
Ha'laJIH nyraTbCSI. B.l1pyr Y>KaCHO 3aXOTeJIOCb BbInHTb, a OH
.l1a>Ke He B3S1JI C C060M BonpeKII 06bIKHOBeHHIO, BCn01\fHIIJICSI
T3JUUI, ero YIOTHbIil peCTopaHHbIH 3aJI, KBa.l1pnra II fOJIel\1 B
rJIy60KIIX KpeCJlax, nO.l1YMaJIOCb B.l1pyr, 1JTO 6blJIO 6bl ropa3.l10
u
JIyqme YCTpOHTb ero BblcTynJIeHHe TaM, B HenpUHY>K.l1eHHOH
npHBbl'lHOH 06cTaHOBKe, XOTSI, KOHe'lHO, He 6bIJIa 6bl OHa
HenpIIHY>K.l1eHHOM: co<lnITbI, KaMepbI, >KypHaJIIICTbI, rpUMepbI,
a KBa.l1pllra 6bI BCel\f npe,l1CTaBHJICSI, H, nO>Ka.nYM, ero KopOTKlle
MIICTH'IeCKlfe BbICKa3blBaHIUI npOll3BeJIIf 6bI Ha ny6JIHKY 60JIee
cHnbHoe BneqaTJIeHlIe, qeM JIIfTeparypHbIe YMCTBOBaHHSI pOMa-
HnCTa DaHeBa, a BOT fOJIeMa 6bI TOqHO Bo06I.11e HI'IKTO CJIymaTb
He CTaJI...
- THllIlIHa B CTY.l1 Ifl I I - CTporuiI rOJIOC aCCIiCTeHTa BbI-
pBaJI BIIKTopa 113 TSlf)"lero nOTOKa C03HaHIISI, B03BpalltaSi K
peaJIbHOCTII.
BcnbIXHY JI nOJIHblii CBeT, Be.l1YlltUH - OqeHb MOJIO.l1eHbKHU
>KypHaJIUCT, HO C YJIbI6KOH, Y>KC 3HaKOf\10t'I BceMY MIIPy, -
nOBepHyncSi K BIIKTOPY:
- fOCnOJII1H DaHCB, MbI nplifJIaCIIJlH Bac He TOJlbKO no-
TOlvIY, '1TO BbI >KIiBeTe .cei'lqac B nlOolJ,1 ca IO 1 lOpOae. Ha BamIIX
KHurax BbIpOCJIO nOKoneHue Hawux OTUOB, a B KaKOM-TO
CMblCJIe II Harne nOKoneHIIe Tome. Bame MlleHHe HHKOfJIa He
6bIJIO 6e3pa3JIIIqHO nIOJISIM. qTO BbI .l1Yl\laeTe cerO.l1HSI 0 JIarepe
6eJIYIIHOB?
179
AHT CKAJlAHJ1I1C
- TIYCTh 6YJ!YT 6eJ(YUHbI, - CKa3aJI BI1KTop. - Ho nYCTb
He 6y neT JlarepH. 51 Boo6111e He JII06.lIlO CJIOBa «JIarepb . He
u u
TOJlbKO KOHl.{eHTpal.{lIoHHbllI, HO II cKaYTcKIIH JIarepb npeJ(cTaB-
JISleTCSI MIle TeM, qTO J(OJI>KHO yfITII B n pOlli.lIoe. 51 npOTHB
Boi-iubI H Bcero BoeHHoro, Lta>Ke Hrp...
HaqaB rOBopIlTb, OH CTpalliHO 6oH.!ICH CKa3aTh qTO-TO JIlIllI-
Bee, nOTO f 3TO npOlliJIO, If lfeM 6JIllme K KOHUY, Tel\1 ClIJIbHee
CTaHOBIIJIOCb J(pyroe qYBCTBO: Oll He ycneeT, He ycneeT CKa3aTb.
rJIaBHoro.
- TIo IHIfTe, 8pHeCT XeMIIHrY3H MeqTa.71 KorJ(a-TO npOCTO
nOCTaBIITb K CTeHKe Bcex Tex, KTO XOqeT BOllHbI, nOTOl\1Y qTO
TaKHX Ha Ca fOl\f J(eJIe OqeHb MaJIO II OT HHX onnH BpeJ(. Ho
reHIIH Tome ornli6aIOTCSI. 11 H XOqy CKa3aTb BaM, qTO HIIKoro II
HIIKOrl1a HeJlb3S1 CTaBIITb K CTeHKe. MbI 3TO yme npOXOLtHJIH.
He pa3 H He J(Ba. H lbI 3H3CM, qTO Y paCCTpeJIHHHbIX BcerJ(a
OCTaIOTCH >KeHbI, J(eTII, YlfeHliKH, nOC.71eJ(OBaTeJIlI, npY3bSl. yl
Ila)f(e CCJIn (npeJ(nOJIO>KIIl\1 HeB03MomHoe) He 6bIJIO Y HlIX HII
Tex, HII Ltpyrllx, HII TpeTbliX, HM nHTbIX - HIIKoro IlJIH Bcex,
KTO 6b1JI, BbIBeJIII HaqIICTO, nOJ( BOJIb (KaK HayqllJIHCb 3TO Lte-
.HaTb HeKOTopbIe BbIJ(aIOIIUleCH opraHII3aUIIII Harnero BeKa) -
Bce paBHO y HUX nOHBSlTCSI yqeHliKH II nOCJIeJ(OBaTeJIH. 11 J(ame
J(eTII. TI pOCTO nOTOl\ry, qTO OHII paCCTpeJIHHHble. OHB - Myqe-
HHKII, II 3HaqIlT, nOqTII repone A 3a repOHl\1H nOrlneT HapoJ(. 11
Bce nOBTopHTCH: nepeBopOTbI, KpOBb, BOIIHbI, paCCTpeJIbl. 06H-
3aTeJIbHO paCCTpeJIbl. OKO 3a OKO, 3y6 3a 3y6, paCCTpeJI 3a
paCCTpeJI.
K TO-TO J!OJImeH OCTaHOBIITbCH.
BOT nOqe fY H Hal\lepeH nOnnpaBIITb cTapHHY X3l\fa. 51
l'le1.J:TaIO 0 TOl'I, qT06bI Bce, KTO XOqeT BoiiHbl, npocTo YlliJIH.
D.aBafITe cJ!e.71aeM TaK, qT06bl OHII YiliJIn, qT06bl lIl'f CTa.710
HellHTepecHo BoeBaTb II J(a>Ke rOTOBIITbCH K BolIHe.
DblJIO 6bl CJIlIlliKOl'1 TplIBlIaJIbHO YTBep)l(J(aTb, qTO l\lbl CTOnl\1
cerOJ!HH Ha nopore HOBO" BOl1Hbl. MbI CTOHM Ha 3TOl'1 nopore
CTOJIbKO, CKOJIbKO ce6H nOMHIlM. fIpocTO Cel1QaC HaCTaJIO BpelvlH
OToflTH OT nopora. TIOTOMY qTO 3TO Y)Ke He nopor - 3TO
nponaCTb. aHa, KOHeqHO, l'faHHT, 3aTHrHBaeT, HO 3aKpOIlTe
rJIa3a Ha MnIOBeHHC II nOJ(Yl'lai'ITe, KaK 3TO eCTeCTBeHHO H
npOCTO - OTOllTII OT KpaH nponaCTII.
180
BTOPAjJ nOnblTKA
51 06paII1aIOCb K TeM, KTO HIiKOrtla He BoeBaJI II BoeBaTb He
yr.1eeT. He cOBeprnallTe pOKOBoro mara, He 6epliTe B PYKH
0pY>Klle. Ba"'l He Ha qTO paCCqlITbl8aTb, npOTHB Bac 6ytlYT
npo4>eCCUOHaJIbl. I1x MHoro. 11 Bac )f(J1eT Bnepe.l(H TOJIbKO
CMepTb.
51 06palltaIOCb K npo<peCCIIOHaJIaf\l, K BaM, HcnblTaBIlIII 1
orOHb Ii Y:>Kac nOCJIetlHel1 BoflHbl. HeY)f(eJIII Bbl ,ltJIH Toro
npOlllJIII qepe3 Hee II OCTaJIIICb >KHBbIMH, qT06bI HaqaTb Tenepb
CJIe.ltYlOlltylO, HeY)I(eJIII OHa 6bIJIa nOCJIe.lJ.Hell JIHlllb B TO I CMbIC-
JIe, B KaKOM 6blBalOT nOCJIetlHHf\1I1 HOBOCTH B ra3eTax? l1a,
IO)l(eT 6bITb, BaM CHOBa nOBe3eT, II KpenKoi'I PYKOIO no JIOKOTb
B KpOBII BbI nOlJ;HHMeTe oqepetlHOII 60KaJI 3a oqepetlHYIO n06ctlY
B oqepetlHOII TIoCJIetlHelI BOHHe. A f\IO>KeT 6bITb... nOtlYMaiITe.
51 06paIItalOCb KO BceM cenapaTHcTaM, HaIJ;UOHaJIHCTal\l,
<PYHtlaMeHTaJIIiCTaM, KO BceM Hen pllMn plI Mbllvl, «RCTpe6af\l II
TIlrpaM , eCJII-I, KOHeqHO, OHH CJIyrnalOT MeHH. HeY)I(eJIII,
HanBHbIe 6paTbH r.IOH no nJIaHeTe, BbI BcepbC3 CqI1TaeTe, qTO
oPY>Klle npHHOCIiT qTO-TO ell1e, KpOlvle Cf\lepTII. Bbl )l(e TaK
JIIo611Te CCbIJIaTbCH Ha nCTOpHqeCKUe KOpHII II IICTOpIiqeCKIIe
TpatllIIJ;HIf' TaK 3ar JIHHHTe B II CTOplI 10 , 3ar JIRHHTe. Ha 3TO
nOHatl06HTCSI COBCef\1 Her.IHoro Bper.IeHII. Car.l0e r JIaBHOe BbI
ycneeTe n pOqeCTb npSlMO ClItlH B 6JIHHtla>Ke Me)f(.l(Y tlB)'MH
apT06cTpeJIaMu. 11 MO>KeT 6bITb, Bal\1 Bce-TaKli paCXOqeTCSI
OTtlaBaTb OqepelJ;HOH nplIKa3 0 6eCCf\lbICJIeHHbIX y6HllcTBax?
51 06pamaIOCb K Bal\l, )KeHIl1IIHbl: MaTe pH , )l(eHbI, ceCTpbI,
tleBqOHKH-BeTepaHbl nOCJIetlHeii BoiiHbI! HeY>KeJIII CTpeJIb6a 113
CHalInepCKOH BHHTOBKII II PYKonalllHbIIi 60iI, KpOMcaHHe nJIOTH
B nOJIeBOM rOCnIlTaJIe II 3aKanbIBaHIIe tlPY3eii B 6paTCKHe IO-
rlIJIbI, nnCbMa Ha <ppOHT II O)f(JIJJ.aHIIe noxopOHOK - HeY>KCJIII
3TO TO, pa.l(H qero Bbl pOtlIIJIIICb Ha CBeT II patlll lIero c06npa-
CTeCb p0)l(aTb HOBbIX tleTell? I1JIIi Bbl Y>KC He c06HpaeTeCb?
MbI tlefICTBHTeJIbHO CTOH I Y KpaH nponaCTH. OnOl\IHIITeCb,
tlPY3bR MOil II 6paTbH! t{aBafITe CJJ.ellael\1 war Ha3atl II BblTpeM
CO JI6a HcnapHHY, KaK yrpOr.l, KOrtla 01lHelllbCH OT KOlllr.lapa II
8tlpyr nOllMernb, qTO r.lIIp BOKpyr Bce-TaKII ell1e He 6e3HaJJ.e>KCH.
LIaBaHTe c.l(eJIae 1 3TOT lllar n Y JIbI6HeMCH tlpyr tlpyry.
BOT, HaBepHo, H Bce, qTO H XOTe.TI CKa3aTb BaM cerO.l1HH.
181
AHT CKA.nAH!UJC
IIpow.no Y)f(e He MeHbllle MIIHYTbl, KaK y BIIKTopa B03IIIIKJIO
Heo61>HCHIIMOe, 1-10 ClIJIbHOe oruymeHllc Ha KaKOM-TO CBepXtfYB-
CTBeHHOf\1 ypOBHe: ero He C.TJywaloT, ero nepeCTa.TJII CJIywaTb.
HeCKO.TIbKO tfeJIOBeK B CTY.lIIIII: oxpaHHIIKII, onepaTopbI, 3BY-
KoorrepaTopbI, pe)f(IICCepbl, Be.lIymurl 6blJIlI rrO-npe)f(HeMY BHII-
l\laTeJIbHbI, HO 3TO 6bIJIa I1X pa60Ta, II He K HIIM )f(e, B KOHlle
KOIIUOB, 06pamaJICH BUKTOp. A BOT r.lIe-TO TaI\( .lIaJIeKlIe II
6JIII3KIIe MIIJIJIIIOHbI 3plITeJIeII nepe.lI TeJIe3KpaHaMII nepeCTaJIlI
CJIYIllaTb, HCqe3JIa 06paTHaH CBH3b, TOJIbKO qTO omymaBllIaSiCH
C Y.llHBIITeJIbHOll B.lIOXHOBJIHlOmeii CUJIOM.
HeY)f(eJIn npepBaJIlI TpaHCJIHUIIIO? 11JIII qTQ-TO CJIyqllJIOCb
TaKoe, tfTO JIIOJlII OTOlllJIII OT TeJIeBII30pOB 11 KIIHY JIlICb K OK-
Hal\(? 11.,,1I...
- Cnacn60, rOcnO.lIlIH BaHeB, - CKa3 UI Be.lIymIIII II, no-
BepHYBIllIICb K Ka fepaM, 3aBeplllHJI: -- A Ibl npOmae lcH C
BaMII. ,l10 BCTpetfn B cJIe.aYlOmylO nHTHIIuyI
B 3<pnp nOlliJIa 3aCTaBKa nporpaMMbl, Bce nO.lIHHJIlICb, pac-
CJIa6UJIHCb H 3alllYMeJIIi. nO.lIollleJI pe)f(lICCep, .lIpY)f(eCKH npH-
06HSlJI 3a nJIeqo, nO)f(aJI PYKY:
- Bce OqeHb 3.lIOpOBO nOJIyqUJIOCb, Bbl MOJIo.neu, BaHeB.
KaKaSl-To .neBqOHKa B HaYIIIHIiKaX C 10TpCJIa Ha Hero BOCTOp-
)f(eHHbIMIi rJIa3aMH, CJIeBa n cnpaBa .nBoe oxpaHHIiKOB B cacpaplI
TpeBO>KHO neperOBapHBaJIHCb C KeM-TO, npn)f(UMaH K meKaf\f
nJIOCKIIe TPy60qKH II COBceM HeCJIbIWHO WeBeJIH ry6al\flI. TOJIb-
KO Tenepb OB nOHHJI, qTO 3TO ero nepCOHaJIbHaSl oxpaHa.
- f.nc CeJIeHa? - CnpOCHJI BUKTOp.
CnpOCIIJI TO JIll Y 3TIIX MCL1btfIlKOB, TO Jill Y Be.llYI.Qero, a
MO>KeT 6blTb, y pe>KIICcepa. EMY 6blJIO He Ba,)KHO, KTO OTBeTIIT.
Ho OTBeTIITb He ycne.TJ HHKTO.
.l1Bepb B CTY.l1IIIO pacnaXHYJIaeb, II CeJIeHa BJIeTeJIa c06-
cTBeHHolI nepcoHolI. 'cneBlllaH nepeo.neTbCH B cacpapn, nOJI-
HOCTblO 3KIInIlpOBaHHaSl K 6010, OHa 6blJIa B036Y)f(.neHa, H3S1m..
HO paCTpenaHa (.na, .na, HMeHHO TaK - H3S1mHO pacTpenaHaI)
u u
II CTBO.TJO f BHII3 .nep>KaJIa JIerKIIII .necaHTHbUI aBTOMaT co BTO-
u
pbI f l\(ara3IIHOM, npllKpYtfeHHbI I II30JIeHTOH K nepBOl\IY no
u u
CTapOIl BoeHHOII npHBbIqKe.
- BceM OCTaBaTbCH Ha MeCTaXr - npIlKa3aJIa OHa. - BIIK-
TOpr BbICTpO, 3a MHOlU
182
BTOPA5I nOnblTKA
3a ;tBepblO IIX )f(.l1aJI <1>apIIM, TO)f(e C aBTO laTO 1. Pe6S1T,
BbIIlle.l1l1IIIX BMeCTe C BIIKTOpO I, OH T)'T )f(e HanpaBIIJI BHII3
.l1JIH YCIIJIeHIIH BXO.l1HOrO KOHTpOJISI, a BaHeBY 6pOCIIJI COBee 1
KOpOTKO nOifJ1e fTe He .l10nYCKCllOllUIM B03pa)f(eHIIII TOHO I II
TOpOnJIIIBO 3allIaraJI no KOpIl.i{OPY. 3aMblKa.na 3TO IlleCTBlIe
Ce.TJeHa, If BUKTOP, or.1JHHYBllIIICb, cnpOCIIJI:
qTO CJIY1fHJIOCbl
I1pe3H.l1eHT CJIO>KHJI nOJIHOMOqHH.
Kor .l1a I
TOJIbKO qTO.
.l10 10ero BbIcTynJleHlIH IIJIU nOCJIe I
Bo Bpel'1H..
Bece.1Jo, - CKa3aJI BIIKTOp.
11 B 3TOT MOMeHT B .l1JIIIHHOl\1 CTY.l1IIIIHOl"l KOpll.l10pe norac
CBeT. I1oxo»<e, OH norac BO BCel\1 Te.1Je[{eHTpe. IloTOM)' qTO )')f(e
B CJIe.l1YIOWYIO ceKYH.l1Y pa3.l1aJIIICb KPIlKH, MHoro KpIlKOB, a
3aTe 1 Ha1fa.naCb CTpe.TJb6a.
- 11.l1I1Te TOJIbKO no JIeBOI} CTeHKe, - CBlICTHWlIM rneno-
TOM paCnopHt1HJICH <I>apUM. - CBOpaqlIBaeM B nepBblH )f(e
npoeM.
Oqepe.l1b TpaccnpYlOlI1l1X nYJIb Ha MrHOBeHlIe OCBeTIiJIa KO-
pH.l10p, H BIIKTOp YBH.l1eJI TOT 60KOBOrI npOXO.l1, KY.l1a OHII
6e>Ka..rIlI, [{enJlHHCb 3a CTeHY. OHII ycneJIII nOBepHYTb, npo-
M'tfaTbCH .lIO .l1Bepn Ha 3anaCHYlO )f(eJle3HYIO JICeTHII[{Y II, oruy-
nblO HaXO.l1H neplIJIa, B3JIeTeTb Ha [{eJIbli"i npO.TJeT, KOr.l1a rne-TO
no.l1 HHl\lII, Ka)f(eTCH B TOM caMOM KOpIl!10p'ilfKe, or JI)'IllIlTe.rlbHO
»<aXHYJIO II Tyr )l(e nOTHHYJIO e.l1KIIM npOTHBHbIM .l1bIMOl\1.
3a.l1bIXaHCb If KallIJIHSI, OHII CKOpO BbI6paJIIICb Ha nYCTYIO-
Il1YIO Cl'-IOTPOBYIO nJIOlI1a.llKY. 3.l1eCb CTOH.TJa TIIIllHHa. 3a or-
pOMHbIMU OKHal\IH paCCTliJIaJIaCb BeqepHHSI CTOJIlI[{a, OKYTaH-
HaH B 3TH qaCbI MHrKoii 30JIOTIICTOII .l1bIMKOIL Y JIJI[{bl BbIrJIH-
.l1eJIII Y .l1IlBIITeJIbHO IUpHO.
<I>aplIl\f orJISIJ{eJICH II .l10CTaJI 113 nepe.l1HerO Kapl'-laHa CBoe
neperOBopHoe YCTPOIICTBO.
Hy BOT, - CKa3aJI BlIKTOp, - Bce 6bIJIO 3pH.
- qTO 6bIJIO 3PHI - He nOHHJIa CeJIeHa.
- 3pH H paCnHHaJICH. IIponoBe.l1I1 qUTa.n C 3KpaHa... A
BbI on HTh CTpeJIHeTe.
183
AHT CKAJIAH.lU1C
- 11 BCe-TaKH ThI HIPlerO, HH1ferO He nOHHMaellIb, - YJIbI6-
HY JIaCb CeJIeHa.
- llOIlIJIII, - CKa3aJ1 <1>apHM, - BepTYllIKa )f(,neT Hac.
13
GHII no,nHSlJIIICb Ha caMYIO KPbIIlIY TeJIeueHTpa II no 3a-
CTeKJIeHHOMY nepexo,ny n06e)f(aJIH K BepTOJIeTHOlI nJIOma,nKe.
G1feHb XOpOllIO, 1fTO qepexo,n 6bIJI 3aCTeKJIeHHbIM. HeBepOSITHO
u
YCHJIHBIlIIIIICSI BeTep rHY JI r-torYtfue aHTeHHbI Ha yrJIax 3,naHHSI,
CpbIBaJI C ,nepeBbeB CYXHe JIHCThSI BMeCTe C BeTKaMII, a C
npOXO)f(HX llIJISInbI H KenOqKII, BeTep 6YKBaJIbHO BblpbIBaJI 113
PYK Y JIIO,neH CYMKH, naKeTbI, Kop06KII, U Bce 3TO Ky6apeM,
BnepeMellIKY JIeTeJIO no TpOTyapa 1 II MOCTOBblr.-1. HaqlIHaJIaCb
naHHKa.
I1x 6bI Bcex TpOIIX, KOHeqHO, CHeCJIO C KpbIlllH, He 6y,nb
3,neCb 3Toro 3aCTeKJIeHHOrO nepexo,na. nUJIOT Y)f(e OTq3jlHHO
PyraJICSI. VTO 6bIJIO Bn,nHO no ero JIHUY B ueJIOM H no SlpOCTHOH
apTIIKY JISlUHII B qaCTHOCTlI. He CJIbIIliHO 6bIJIO pOBHblr.-l CqeTO f
HlIqero: K )f(YTKOMY BOlO BeTpa ,n06aBJISlJIcSi eme H lllYM Bep-
TOJIeTHOrO ,nBH)f(Ka.
- MallilIHa 6pOHnpOBaHHaSil - npOopaJI BUKTOp Ha yxo
nlIJIOTY, Kor,na OHn ceJIIf.
l(a, - OrneTlfJI TOT.
- VTO XOpOlllot - eme rpOMqe 3aKpUqaJI BIfKTOp.
- 51 TO)f(e TaK ,nY lalO, - B nOCJIe,nHlfli pa3 Ha,nopBaJI
rJIOTKY nlIJIOT H BbI,naJI BceM HaYIlIHHKlI.
Tenepb OHH MOrJIH 06maTbcSI HOpMaJIbHO. Ho rOBopUTb
nOqeMY-TO COBceM He XOTeJIOCb. HUKTO npOCTO He nOHH faJI,
o qeM IO)f(HO rOBOpHTh B TaKHe MIfH)'TbI.
nIlJIOT cpa3Y B3S1JI KYpC Ha ceBep, H OHII npOJIeTeJIH
npaKTlIqeCKH Ha,n UeHTpOlvl CTOJIHUbI. KTO-TO nOCTOSlHHO 3a-
npallllIOaJI IIX no pa,nHO, II nlIJIOT OTBeqaJl CTaH,napTHbIMII
n03bIBHbIMlf, IIHor,na ,n06aBJISISI OTpbIBOtfHble CJIOBa napoJIei'I
II KO!\OBble HO fepa. CTpeJII>6bI Hur,ne BU,nHO He 6bIJIO, 110 no
OT !\eJIbHbIl'l Y JInuaM Y)f(e nOJI3JIli TaHKH, Ha ,nPynix BbICTpa-
184
BTOPMI nOnblTKA
HBaJIHCb B ltenH nOJIlIlteHCKHe II CneltBOHCKa, 6e30PY)KHbIe
JIIO,nH nOCneWHO pa36eraJIHCb no ,nOMaM, 03BepeBWHH BeTep
rHM ueJIbIe peKH Mycopa, H3 KOTOpbIX Ha nJIOll!a,nHX 06pa-
30BbIBaJIHCb MaJIeHbKHe CMeptfHKH. A npe3H,neHTcKHH ,nBOpeU
ropeJI. Tnxo, TOp)KeCTBeHHO, KpaCIIBO, oT6pacbIBaH KapMHH-
HbIe OTCBeTbI Ha norpY)f(alOll!UUCH B CYMepKH ropo,n. PaHeHbIx,
06ropeBIIIHx H 3a,nOXHYBlllHXCH H3 orHH He BbIHOCHJIli. He
6bIJIO TaM, nOXO)Ke, HliKoro. 11 HHKTO He CnelllHJI TYIIIHTb
3TOT rHraHTCKlfH nO)Kap. npOCTO BOKpyr CTOHJIO OltenJIeHHe
u u
H3 rBap,neHueB, CTporHX H Heno,nBH)KHbIX, KaK nOtfeTHbIH
KapaYJI. He XBaTaeT TpaypHbIX nOBH30K Ha PYKaBax , -
no,nYMaJI BHKTOp.
- Hy, STO OHH 3PH, - npOBOptfaJI <DapHM.
- IIoqeMY 3PH! - B03pa3HJIa CeJIeHa. - IIo-MoeMY,
OtfeHb KpaCHBO.
- CKOJIbKO pa3 Y)f(e ropeJIa 3Ta xH6apKa! - CnpOCHJI
nHJIOT.
,l1Ba, - CKa3aJI BHKTOp, - cero,nHH - TpeTuif.
- Hy BOT, 3HaQHT, nOCJIe,nHHM, - 3aKJIIOtfHJI nHJIOT.
- IIpaBHJIbHo! - no,nXBaTHJIa CeJIeHa. - TpH pa3a B
CKa3Ke 6bIBaeT.
- MbI pO>K,lteHbI, 'IToo CK3.3KY c,neJIaTb 6blJIblO! - npo-
B03rJIaCHJI <DapHM. - Pe)KbTe MeHH, He 6y,ny OTCTpaUBaTb
3aHOBO npe3H,neHTCKHM ,nBOpeU!
A nHJIOT, YCJIbIWaB <ppa3Y H3 cTapoM ,n06POH neCHH 6bIJIbIX
BoeHHbIX COKOJIOB, O)f(JiBHJICH H Ha'laJI HaCBHCTbIBaTb 6paBYP-
HYIO MeJIo,nHIO.
- 11 BMeCTO cep,nua - nJIaMeHHbIH MOTOp! - BeCeJIO
no,nneJI BHKTOp B KOHue MY3bIKaJIbHOH <ppa3bI. - focno,nn,
KaKYIO >Ke qYWb MbI neJIH Kor,na-To!
nOTOM YBH,neJI B 6ap,natfKe Y nlIJIOTa <pJISI>KKY n CnpOCHJI,
tfTO TaM.
- BHCKIf, - CKa3aJI nHJIOT. - YrOll!aIITeCb, rocno,nHH
DaHeB.
BIIKTOp XJIe6HY JI H npe,nJIO>KHJI pe6HTaM.
- HeT, H - nac, - )KeCTKO CKa3aJI <DapHM.
A CeJIeHa c,neJIaJIa rJIOTOK, H BeCbMa Oll!yrnMbIH. EM, Ha-
nepHO, 6bIJIO TH>KeJIee ,npyrnx B STOT MOMeHT. OHH Bce tfeTBepO
185
AHT CKAJIAHllHC
,nypaqIIJIIICb II lIIYTHJIII, KaK ,nypa'-IaTCH II IllYTHT COJI,naTbI l1epe,n
aTaKOll, ,n06UBaHCb l\laKCIIMaJIbHOrO paCCJIa6JIeHIIH, qT06bI
nOTOM, KOr,na pa3,naCTCH npIIKa3, Bl\IlIr OT6poCHTb BCe JIHllIHee
u u u
II npeBpaTIITbCH B O,nIlH CTaJIbHOII C>KaTbIlI KYJIaK, rOTOBbllI K
6010. A CeJIeHa CJIHIllKOM MHoro 3Ha.na Ii CJIIIIllKOM TOHKO
qYBCTBOBa.na, OHa Y>Ke He MOrJIa Tenepb 6bITb npOCTO COJI a-
TO I, I1pOCTO 60lIl!0 1.
CTOJIIIu.a OCTa.naCb n03aJ{I1. nHJIOT nOJ{HHJI lallIlIHY BbIllle,
no,nKoppeKTlIpOBaJl KYpC, H OHB nOIllJIII Ha <PoPca>Ke, BbI>KIIl\laH
lIIeCTbCOT KIIJlOMeTpOB B qac lIJIlI CKOJlbKO OH TaM Mor, 3TOT
u u
110CJIe,nHHH lIIe,neBp BoeHHOlI HaYKlI.
r JlaBHbIH ropo,n CTpaHbI OCTaJICH n03a,nH, 110TO IY qTO B
Ha,nBMralO1I!eMCR KaTaK..1IlI3Me OH 6bIJI He r JlaBHbIM, OH CTa.TI
KaKOM-TO ,npeMyqeii nepllcpepHeii, a LteHTp Mllpa Cl\leCTIIJICH
1)' t1a, Ha ceBep, K BbI>IOKeHHOMY COllle,nIllIlM C YMa KJlHl\laTOl\1
ry6epHCKO IY ropo,nKY, K TanHCTBeHHOMY JIareplO ,nYllIeBHO-
60JlbHbIX 6e,nYUHOB.
<DapllM C:>KUMaJl B PYKax CBoii KopOTeHbKlIil ,necaHTHbIII
aBTOMaT. CeJIeHa TO>Ke. BHKTOp erne co Bqepa 3al1aCCH nHCTO-
JIeTOM. OH, KOHeqHO, He c06npa.1JcH npIIHIIMaTb yqaCTl1e B 6010,
OH ,na:>Ke cJIa60 BepUJI, qTO 6011 Bo06ll.(e 6y,neT, - 11 pOCTO 3HaJI
110 onbITY: Kor,na HaqHHaeTCH 3aBapyxa, cnOKOHHee 6bITb BO-
opY>KeHHbIM, npOCTO nOTo ry, qTO, KaK rOBopIlTCH, ,nypaKoB
Ha CBeTe 60JIblIIe, qeM JIIO,neiL
GHU npaBMJIbHO c,neJlaJIIi, qTO nplIJIeTeJIIi clO,na na BepTO-
JleTe. Bo-nepBbIX, C B03,nyxa Bce 6bIJIO JIyqlIIe Bli,nHO, a BO-
BTOpbIX, Ha MallIlIHe OH1I 6bl npOCTO He I1poexaJlH. CKOJlbKO
HarHaJIII BOHCK B palloH JIarepH? t1I1B1I3HIO? l1Be? Kopnyc?
MO>KeT 6blTb, apl\DIIO? H I1JIIOC Bce Te, KTO I1pH6blJI clO,na ,nBa
,nHH Ha3a,n. H nJIIOC BCH ry6epHcKaH 110JIIII.I.HH. 11 nJIIOC or-
pOMHaH y,napHaH 6pnraJ1a CBnB. 3eBaKII, ,neMoHcTpaHTbI,
u
TalIHbIe areHTbI - CJIOBOM, l\UI pHbIe :>KlITeJIII CTOHJIIi TOJIna IH
u
B,naJleKe, B OCHOBHOM Ha HeKor,na TpaBHHIIcTbIX, a ceuqac
a6cOJIIOTHO rOJIbIX, BbICOXllllIX CKJIOHaX XOJIl\IOB BOKpyr. Bce
nOCTbl Ha TeppHTopliH JIarepH 6blJlH OCTaBJIeHbI COJI,naTal\IH.
BapaKH 6e,nYliHOB npHTIIXJlII, 3aTaUJIlICb, HH o,nHa :>KHBaH ,nYllia
He nOHBJIHJIaCb OTIy,na, Ii ,na>Ke CBeT B OKHax He ropeJl. CMep-
186
BTOPA5I nOnbITKA
KaJIOCb. Bee qerO-TO BbDKII.l1a..rIlf. npIlKa3a llITypMonaTb 7 AK-
TlIBHbIX .l1ei'IcTBIIil co CTOpOHbI npoTIIBHlIKa? I1JIII npOCTO )'
MOpH noro.l1bI? .
.l10)l(J!aJIIICb, Ka)l(CTCH, nOCJIe.l1Hero. Me>K.l1Y TpeMH pH.l1aMII
KOJIlOlIeii npOBOJIOKH II Te IH IMII 3.l1aHIIHMII 0603HaqUJIOCb
KaKoe-TO rneBCJIeHlIe. BeTep rHaJl no 3el'l.YJe nbUlb II KOJIlOqKII,
3aKpyqlIBaSi HX, B3BIIxpHBaH, nO.l1HII laH Bce BbIllIe B B03.l1YX,
Bce BbIIIle, BbIIIle, Bce 60JIee TOJICTbIMII cToJI6aMII - He TOJIbKO
nblJIlf, HO U neCKa, II KaMHeu. 3TO 6bIJIII Y:>Ke HaCTOSIllUle
CMepqn, .l1eCHTKa .l1Ba BbICOKIIX MoryqUX cnnpa.neII, :>KYTKIIX
KPYTSlllUIXCSI BepeTeH, TaHU;YI01I!HX B.l10JIb Bcero nepHl\leTpa.
HaKOHeu; O.l1IIH CMepq, pa3pbIBaH npOBOJIOKY, BbIIIleJI 3a
orp3.)K.l1eHUe, nO.l1KpaJlCSI K TaHKY, OKYTaJl ero, CJIOBHO ryce-
HHI1Y, KOKOHOM, npnnO.l(HHJI II nOCTaBIIJI Ha leCTO. BY.l1TO
)l(IIBoe pa3YMHoe cywecTBo, OH BepHYJICSI B JIarepb (TOJlbKO
qTO He CTaJI 3a60p peMOHTUpOBaThr), II MOHOTOHHoe KpY:>KeHHe
Bcex CMepqell no neplI leTpy np0.l10JI:>KIIJIOCb.
9To 6bIJIa .l1e fOHCTpaIU1S1 CIIJIbI. BH)'lliIlTeJIbHaSi .l1e 10HCTpa-
I1IISI. Ho H nOCJIe Hee HlIqerO He npOU3011IJIO.
BUKTOp B.l1pyr 3aMeTIIJI, qTO <I>apII 1 neperOBaplIBaeTCH no
paU;lIu. CJIbIWHO 6bIJIO ompaTIITeJIbHO, <I>apHM pyraJICSI Bce
rpOMQe " HaKOHeu; PSlBKHYJI:
- f.l1e CaMOJIeTbI?r r
11 B TOT )f(e Mllr pa3.l1aJICSI or JI)'rnHTeJIbHbIII peB H a.l1 HX
rOJIOBa nI. Tpn TSI>KeJIbIX 60M6ap.l1IlpOB1I!HKa, JIeTSIlItne KJIII-
HO I, 3aX0.l1l1JIII B nliKe Ha.l1 JIarepeM. BHKTop 3aKpbIJI rJIa3a.
1-;1 B TY :>Ke ceKYH.l1)' OTKpblJl nx CHOBa, nOTOM)' qTO peB
BHe3anHO CMOJIK. HeT, 3TO 6blJIa He r.nYXOTa, OCTaJIbHbIe
3BYKH OCT3JIlICb: rOJIoca B Ka6uHe BepTOJIeTa, CKplIn CII.l1eHIIU,
nnCK B HaYllIHlIKax. aTO 6bIJIO n plI lepHO TaK, KaK eCJIII 6bI
KTO-TO Ha>KaJI Ha nYJIbTIIKe TeJIeBII30pa KHonKY MUTE :
MO.", ltypaIU<oe KUHO, CJIlIllIKO f wYMHoe, pa3roBapuBaTb le-
waeT, a nOCMOTpeTb 10:>KHO. nOC IOTpeTb 6bIJIO Ha qTO: 6o 1-
6ap.l1H POBlItUKII 3aBIICJIII B B03.l1yxe, rop.l1o 3a.l1paB OCTpble
BOCbl K He6y, KaK nal\IHTHliKU caMIIM ce6e. 3KlIna>K1I IIX
Ka Tany JlbTH POBaJIUCb, II llIeCTb OpaH)I(eBbIX na pallllOToB pac-
LtBeJIII Ha.l1 JIarepe l, KaK IlleCTb 3aXO.l{HlItIiX COJIHI1. OHII
onycKaJIIICb Me.l1JIeHHO-Me.l1JIeHHO, n BeTep OTHOCIIJI HX BOH OT
187
AHT CKAJIAH.lUIC
JIarepH - 3a KOJIIO'iYIO npOBOJIOKY, 3a BTOpylO, 3a TpeTblO
JIHHIIIO ou.en..7IeHIfH.
O'ieBllnHO, lie TOJIbKO OHII qernepo 1I3 CBoero BepTOJIeTa,
HO H Bce OCTaJIbHble 3aBOpO)l(eHHO CJIe,ltllJIlI 3a 3TIIl\1 MenJIeH-
HbIl\t na,lteHlIer.-1. nOTOMY 'iTO, Kor.n.a HaKoHeu. Bce lIIeCTb JIeT-
'iIIKOB OnHOBper-leHHO KOCHY JIIICb HoraMII 3eMJIJi, KTO-TO Bce-
TaKlI naJI KOMaHny Ha lIITYP 1.
fpHHYJIa qynOBII1I!HaH KaHOHa,lta.
- Ha 3el\lJIlO! DbICTpof - CKOMaH,ltOBaJI <1>apUM.
- KOHeqHO, Ha 3el\fJIIO, - cor JIaCHJICSI nIlJIOT, - Y l\teHSI
Bce paBHO qepe3 MIfHY1Y TOnJIIIBO KOH'iIITCH.
11 Tyr BUKTOp 06HapY)I(HJI, 'iTO BepTOJIeT, TaK )l(e KaK II
Te 60M6ap.!UlpOB1I!HKII, BnCIIT B B03nyxe npOCTO Ha qeCTHOl\1
CJIOBe, a nBlIraTeJIb 3ar JlOX, nOTor-IY qTO TOnJIIIBa naBHO Y:>Ke
HeT. OnHaKO JIOnaCTII BpamaJIIICb C npe>KHell CKOpOCTblO, 1I
BepTOJIeT nOCJI)'1lIHO onYCTHJICH.
<1> a pHM, COBepllleHHO KaK 6e3Yl\IHbIH, BblJleTeJI HapY)I(Y H
npIIHHJICH naJIIITb B 6eJlbIII CBeT, KaK B KOneeqKY. C.eJIeHa
BbIllIJIa cnOKOHHO, na:>Ke CJlHlIIKOl\1 cnoKoIIHO, nOTyxmaH KaKaH-
TO, 6e3 pa3JIII 'iHaH KO BceMY, nOnOllIJIa K KOJIlOqefI n pOBOJIOKe,
npUJIanIIJIa nOY,lt06Hee aBTOMaT Ii BblnYCTIIJIa BCIO 060Ul\IY
npnu.eJIbHO no rJIaBHOMY Kopnycy. no TO IY, qTO Ha3bIBaJIOCb
Korna-TO rJIaBHbIl\1 KopnYCOM. Tenepb 3TO 6bIJIH npOCTO ,ltbI-
l\fH lIeCH PYlIHbI.
CHapSinbI, 60M6bI, rpaHaTbI, nYJIIi Y)I(e nO'iTII CTepJIJI B
nbIJIb BeCb KOMnJIeKC 3naHUH Ha TeppUTopHIi 6bIBlIIero JIarepH,
K?r,l1a paCCTpeJISlHHaH, nbIlIIYll1aH )l(apO I, noxo)l(aSi Ha TOJIbKO
'iTO 3aCTbiBlIIYIO JIaBY 3eMJIH TpeCHY JIa II 113 3Toro u.liKJIOnU-
'ieCKOrO pa3JIOMa nOJIe3JIO qTO-TO orpOMHoe, Kpyr JIoe II CBeTSI-
meecSi. OHO BbinJIbIJlO HapY)I(Y H OKa3aJIOCb npOCTO rOJIy60II
CIIHIOll1ell c<l>epoII - 3TaKaH mapoBaSi MOJlHHH, MCTpOB nHTlI-
neCHTH B nHaMeTpe.
fOJIy60ii lIIap MenJIeHHO nOnHHl\taJICSI, a JIlOnH Y)I(e He
Mor JIlf OCTaHOBIITbCSI II CTpeJlHJlH Tenepb no HeMY 1f30 Bcex
BlInOB 0PY:>KHSI, XOTSI y»< 3TO-TO 6bIJ1a HBHaH 6eCCMbICJIHl.(a.
BIIKTOp npnrJIH.l1eJlCSI II nOHHJI: Bce 3TII JIlOnlI npOCTO He
MoryI' He CTpeJlSlTb. HCKOTopble nepeCTaBaJIli :>KaTb Ha ralIIeT-
KY, II Torna nYJIII BblpbIBaJIliCb 113 CTBOJIOB ca lonpOli3BOJIbHO,
188
BTOPASI nOnblTKA
a rOJIy60iI map nO)KHpa.n lIX - OH, BIIJUf1\IO, [(POCTO no,n-
3apH:>KaJICH TaKIiM 06pa 0r.1. OpY:>KHe, nepecTaBmee CTpeJIHTb
lIJIII 6polIIeHHoe, T)'T )f(e YCTpeMJIHJIOCb no B03,nyxy B CTOPOHY
mapa H HCqe3aJIO B ero Mepu.alOlIteli rJIy6uHe.
BIIKTOp ,nOCTaJI CBOU nIfCTOJleT, no,nHHJI PYKY H paCKpblJI
JIa,nOHb. TaK BblnYCKalOT Ha BOJIIO nTllu., no,nYMa.'1 OH. nHCTO-
JIeT BcnopXHY JI H Y 1'HUICH B rOJIy6yIO BblCb. KaK 3TO 6bIJIO
3,nOpOBO r
A map Y>Ke no,nHHJICH CJIHIlIK01\1 BbICOKO, QT06bI B Hero
1\10)f(H0 6bIJIO nonaCTb 113 KaKorO-HlI6Y.l(b 0pY:>KIIH, OH Y>Ke C1>eJI
Bce TaHKII II CaMOJIeTbI, Bce 3eHIITKII I( ray61IU;bI. 11 nOJIblXaJI
Tcnepb eIUe HpQe, II BOKpyr c,neJIaJIOCb CBeTJIO KaK ,nHe 1. A
CeJIeHa nJIaKaJIa, OHa Y)f(e Bce nOHHJla, 1I0 He XOTeJIa ornYCKaTb
u u
CBOH aBTOMaT, Y Hee eI.Qe OCTaJICH nOCJIe,nHIIH naTpOH B naT-
pOHHIIKe. H BIIKTOp CKa3aJI eii:
- Hy BbICTpeJlII, BbICTpeJIH B Heror
H OHa BbICTpeJIIIJIa, II 6pocIIJIa BBepx CBoe 0pY>Kue - e1\ry,
n06e,nUTeJIIO, B no,napOK, II 3apbl,naJIa COBceM rpor.IKO, KaK
0611>KeHHb1H pe6eHoK, CBaJIHBlIIHCb BHKTOPY Ha rpy,nb.
A map no,nHHJICH COBceM BbICOKO, npeBpaTIIJICH B TOtJKY,
1l0T01'1 B HPKYIO MOJIHHIO, II rpHHY JI rpo 1 - HaCToHlItIli'I,
1I0p1'laJIbHbIfl, 3eMHoH rpOM. A He60 K 3TOMY M01\leHTY Y>Ke Bce
3aBOJIOKJIO TYt{a lu, HIIKTO II He 3aMeTItJI, Kor,na 3TO npOII30-
IUJIO. Ho Tenepb XJIbIHYJI JIHBeHb. X.TJbIHYJI Ha 3eMJI10, He
3HaBlIIYIO ero 60JIbme ,nBYX JIeT. BypHbIe nOTOKII BO.l(bI 6e>KaJIII
u
no paCTpeCKaBmeHCH 3eMJIe, HanOJIHHJII1 KaHaBKlI II H1\lbl, Bnn-
TbIBaJIHCb B IICTO IIIBmYIOCH nOtfBY. 11 JIlOlUI COBeprneHHO 06e-
:3Y leJIII OT pa.n.OCTlI. OHM npIlHHJIIICb pa3,neBaTbCH, npblraTb H
IlJIHCaTb noon ,nO>K,l1eM, H neTb neCHU. A HeKoTopbIe, pa3,neB-
mllCb nOJIHOCTblO, ,na)f(e CTaJIli 3aHlIMaTbCH JII060BblO. H 3TO
6blJIO He 6e306pa3HO, HeT, - 3TO 6bIJIO CIIMBOJIlltfHO II KpaClIBO,
f<aK B KaKOM-TO CTapO 1 3a6bIT01\1 aMepIfKaHCK01'1 cpIlJIbMe Ha
TeMY Make love, not warr .
BUKTOp He nOMHUJI, KaK OH n06paJIcH ,no ropo,na, Ka>KeTCH
ero no,nBe3J1II Ha 63T33pe, nJIOXO nOMHIIJI OH H TO, KaK OKa3aJICH
y T3,n,nIl, C KeM, QTO II B KaKOM KOJIlltfeCTBe IIlIJI TaM. OH
rO.TIbKO n01'IHIIJI, QTO ,nO>Kt(b meJI HenpepblBHO, t{TO 6blJI KaKoii-
189
AHT CKAJlAHJU IC
TO nITIIHr Y M3pnn, " 6bIJI MIITIIHr Ha nJIOlI1a.lUI, II CHOBa
peCTopaH, a cnaTb COBepmeHHO He XOTeJIOCb, OH ,n(UKe He
CMOTpeJI Ha qaCbl, " Ha He60 TO>Ke He CMOTpeJI - Ter.-[HO TaM
IfJII1 CBeTJIO, 6blJIO eMY He BaJKHO. Ho nOTOM OH nOqYBCTBOBaJI
B,nPyr, qTO Y)f(aCHO YCTaJI. VI Tor,na nOBepHYJICH K KOMnaHHII
II CKa3aJI BceM:
- nOKa, pe6HTa.
11 nomeJI K ce6e B OTeJIb noon ,nO>K,neM.
...II nomeJI K ce6e B OTeJIb noon ,nO>KLleM , - KaKOU-TO
BeJIIiKlll1 pOMaH 3aBepmaJICH TaKII fli CJIOBaMU. Ax ,na r -
BCnOMHIIJI OH. - XeMliHrY3H, npolI1a", oPY>K"el .
11 BUKTOp nOBTOpIIJI elI1e pa3. Y>Ke 6e3 KaBbIqeK " BCJIYX:
- npOlI1au, opY)f(Ife.
MOCK8a
Hosz6pb 1995
...
..
taL\
AEOHJ1A KY AP5IBUEB
V1
OXOTH JI1 K...
I .,
r'l
..
. . ' .. :j : i... , ; .' 71f;: . '," .-........:' :.:,
-'.. ...... ,: .
,.. .... . :
" ..... ;......... . ." "'."
_. '. ". .... ". ' 't.
- " - .)
)) )7 . .. : .' 't' :" . ..
,;i!f-:I:' / .: .. .;;; ; ".
/' "' 1 ,r ".' 'l...
, . .. ..'
:' ""-,,,;:;, .... ,:
. . '.. .' Go., .r-:
,'- f:'.
\.
'::" ;; ";!. .
. ';.. .. ,{i .
.,<. '.:
. .. :": ..... .;
-j) .;
.. .
. . '..,! Q6 \0 :
.0':: ,I;" ,:,." . .
-. . ... rr i , ' . . .. ..... .
_. .. '. I
!@ i: ___J II,
e@ , _.__ III!li' \ '-
'-. - I . kll.ft ..III I -
I ... .
(I .1 '
.h( I
) _to
r.
i
,
.''\ . : : . : . C
".!r.' 1
,
1
.,
Jc
T
: ..,
(.
I
1
j
.., '.
"'I.
,
. ...'"
>..
". -. . .
:; ; : ::'"
: j!-
_t,..
. .
,
, ,.
....:...: : ;.-::
'.
'.,
, ; - -:--." .' .
.". >: ..' :,;, ,:{::;;;,.': ':'.. . '"
0.. ...... _.....-.... .0.',,_ tv.... \,;
.. .: .:,: ... :.,". . ...... ... -.::;..: .:... ." ...
. . -...-.... . . ..lJ . . ".. . :.
,. ,..-:-'h .... ".
. . : . _ . . . . ..: .: . .. ;. . . . .... \ : . . r ': ':' ' ... ' . . -. .... .., ...
_ 'l . . .::f:... . . ;:. :.. :....:..
.. ..:....;
..:a.
i-S::
".
. .-.
'. t.
.:.:., . -..:.
. : :.
.-. -
XYAO H"K neTp KYAp moB
JIEOHI1J{ KY J{PHBUEB
I10'leMY JI pelllHJICJI HanJfCaTb 3TOT
paCCKa3?
Tot{}{o - He 3HalO. HcmepHoe, nOTOMY,
'lT0 MHp caMbIX JIY'llillIX npotUfTaHHbIX HaMIl
KHlff, Kor na TbI nepeJlHCTbmaeWb nOCJIenHIOIO
CTpaHHUY, - He YMHpaeT. OH OCTaeTCJI )fOfTb
BHyrpH Hac - JI JfMelO B BHny Tex, KTO
cnoco6eH nOJIyqaTb OT HaCTOJIllteH, XOpolllO
HanHcaHHOH KHJfflf HaCJI3)KJIeHlfe. A nOTOM
TbI CaM HatJHHaellIb nHCaTb, H 3TOT MIIP, OH
CJIOBHO 6bI XOqeT, Tpe6yeT, 'IT06bI TbI B Hero
XOTb 'ITO-TO n06aBHJI. nYCTb na)l(e
KaKYIO-HJf6YJn> MeJIO\{b, 6e3neJIYWKY. B 3HaK
YBa)l(eHlUl, B 3HaK Toro, qTO TbI 0 HeM, 3TOM
Mlfpe, nOMHHlllb, B 3HaK 6JIarOnapllOCTU, 3a
TO, 1fT0 OH Te6e na.7I.
A KIDfrH CTpyral!KJfX TaKlfM CBOHCTBOM
06JIanaIOT. J!aBaTb qTO-TO HeYJIOBHMOe, HO D
TO )ICe BpeMSI BnOJIHe pea.7IbHoe. MO)l{eT
6bITb, qaCTHltY BJIOJKeHHOH B miX nYllIH? 11
ell1e. .. Ka bIH H3 Halliero nOKOJIeHIDI
nlflllYll(JfX <l>aHTaCTHKY (j{ HMelO B BIf.l!Y Tex,
KOMY cefNac OT TPHJ!ltaTH no copoKa WITH)
Korna-TO B neTCTBe ItJIH IOHOCTH npotfi'[Ta.7I
CBOIO nepDYIO KHHry 6paTbeB CTPyral!KUx.
KOHeqHO, nJUI Ka)l(J!oro OHa 6bIJIa pa3HOH, H
06.H3aTeJIbHO DClIen 3a HeM nOCJIenODaJIIf
npyrHe, HO rJIa B Hoe , 'ITO CneJIa.7Ia 3Ta nepBasI
KHHra, - OHa nOKaJaJIa, KaKoif HHTepeCHoi{,
192
11 OXOTHI1K...
3aXBaTbmalOll1eH, MYJU>OH, CMelllHOH Ii rpYCTHOH MO)l{eT 6bITb <l>aH-
T3CTHKa, KaKOH OHa MO)l(eT 6bITb HaCTO.Rll1eH.
J!YMalO, C 3Toro MOMeHTa Bce H Haqa.nOCb.
KOHeqHO, MbI OqeHb pa3Hble, H 60JIblllHHCTBO mlllleT COBceM no-
,LtPyroMY, no-cBoeM)'. M 3TO XopaWO. n paCTO MHe KaJKeTC.R Bce-Tam:
Ka)l{l{bIH 1i3 HaC B r JIy6HHe ,Ltynrn nOHHMaeT, OTKY,Lta Bce HaqaJIOCb.
J!a, C . n o He,LteJI bHlIK Ha1IJlHaeTCJI B cy660TY., C .nHKHHKa Ha
06 oqliHe., C . Y JDfTKH Ha CKJIOHe. H T.,Lt. H T.,Lt. Haqa.nOCb co
CTpyraIUCHX. MbI H3 HX KHHr, MbI po,LtOM 1I3 CTpyraIn<HX, H HHKy,Lta
OT ororo He ,LteHeMC.R. 11M y,Lta.nOCb TO, 'ITO ,Lt0 3Toro He y,LtaBaJlOCb
HHKOMY. BocnHTaTb CBOHMH KHHfaMH ueJIoe nOKOJIeHHe nliCaTeJIeH,
npH'IeM, .R ell1e pa3 oro nolt'lepKHBalO, no 60JIbilleH qaCTH a6COJIIOTHO
,Ltpyr Ha .ltPyra He noxo)I{HX.
BOT oro ,Lta I
A paccKa3... qecTHoe CJIOBO, B 3HaK YB(i)KeHIUlIi 6JIarO,LtapHOCTH...
He H3 rop,LtbDUf...
JI eOHuiJ K yiJpJleu,ee
7 3aK. 2629
JIEOHI1J{ KY J{PjlBUEB
anHTaH KBoTep6J1aJ1 HeTOpOnJlIiBO llIeJI
no KpalO 30HbI.
IloJ1 HOraMlI Y Hero llIypllIaJI KOlliattUll
r.l0X. 3t(eCb, Ha aC<paJIbTe, OH TO:>Ke pOC, HO nOqeMY-TO 6bICTpO
BbICbIXaJl, CTaHOBH.TICSI JlOMKHf\I, a nOTOM KpOllIliJlCSI B nbIJlb.
KaK TOJlbKO nblJlb YHOCIIJI BeTep, aC<paJlbT TOTqaC :>Ke 3apaCTaJI
KOlllaqbHM MOXOf\1 CHOBa.
KanUTaH OCTaHOBHJlCSI Ii npHCJIYIlIa..TJCSI. fJ1e-TO B rJly6uHe
30Hbl 3apOJ{HJlCSI 3BYK, nOXO:>KHH Ha CK Hn cTapoii, C HaCKB03b
npOp:>KaBeBllIII nI neTJlHMH J1BepH. 11 6bIJI OH TaKIIM TOCKJlH-
Bblf\l, TaKHM 6e3HaJ1e:>KHbIM, qTO KBOTep6J1aJ1 B3J1pOrHYJI H OCTa-
HOBIIJlCH, 3aMep, CJlOBHO n peBpaTHBllIliCb B J1epeBHHHoro IIC-
TYKaHa, nepe:>KHJ1aSl, KOrJ1a :>Ke 3TOT 3BYK KOHqIITCSI. OH H B
Caf\fOf\1 J1eJle KOHttM.TJCH, II Ha 30HY onSlTb onYCTHJlaCb TIIllIHHa.
KanMTaH BblTall1IIJI H3 Kapl-laHa CHrapeTY, nOKaTaJI ee B naJlb-
u:ax Ii, BJ1Pyr BcnOMHMB 0 TOM, 3aqeM OH 3J1eCb, BbIKlIHYJI.
BOT TaK-TO. HeJlb3S1.
TSI:>KeJlo B3J10XH)'B, OH npOllIeJl ell1e C J1eCSlTOK marOB, OCTa-
HOBHJlCSI U CHOBa npHCJlYllIaJlCSI. B 30He 6blJlO TMXO. KBoTep-
6J1aJ{Y J1a:>Ke CTaJIO Ka3aTbCH, t{TO TOT CKpun, KOTOpbIii OH
TOJlbKO t{TO CJlbIlllaJI, Ha caMOM J1eJle 6bIJI Bcero JllIllib nJloJ10f\1
ero Bo06pa}f(eHIISI, CJlYXOBOH raJIJI IOU:U HaUIieu .
194
J1 OXOTHI1K...
- BpellIb! - np06opMoTaJI KanHTaH. - Bpewb, r-leHH He
06r-laHewb. He Bbull1eT.
qeTKo, KaK Ha nJIauy, OH nOBepHYJICSI Ha Ka6JIYKax H noweJI
K r-laWHHe, KOTOpylO OCTaBHJI 3a CaMbIl\1 nOCJIe,l1HIIr-I, CTOSlBWIIr-f
nOqTII BnJIOTHYIO K rpaHlIue 30HbI ,l10MOM.
B MaWHHe ropeJI CBeT. EII1e B Hell CU,l1eJI Cep)l(aHT II,
C)I(HMaH B PYKax aBTOMaT, rJIH,l1eJI Ha npH60pHbIH II1HTOK.
r JIa3a y Hero 6bIJIII OTpeweHHble, CJIOBHO OH ,l1YMaJI 0 qeM-TO
nOCTopOHHeM, JJ;aJIeKOM.
Kor,l1a KanlITaH OTKpbIJI ,l1Bepuy, Cep:>KaHT ncnyraHHo,nnCK-
HYJI H nOnbITaJICSI nepe,l1epHyrb 3aTBOp aBTor.faTa. IlOCKOJIbKY
aBTOMaT CTOHJI Ha npe,l10XpaHlITeJIe, 3aTBOp He nepe,l1eprHBaJI-
CH. OKOHqaTeJIbHO OlIIaJIeB, Cep:>KaHT pBaHYJI npe,l10XpaHHTeJIb.
B 3TOT r-for-feHT KanHTaH II Bpe3aJI KYJIaKOM no ero nYXJIOMY,
eII1e He 3HaBweMY 6pHTBbI JIlfUY.
Tb1 qTO, CJJ;ypeJII - npOWHneJI KBOTep6JIaJJ;.
- 0 rocnOJJ;If, - 6bICTpO 33.60pMOTaJI Cep:>K3.HT. - 0 roc-
nO,l1n. 51 JJ;YMaJI... A 3TO BbI... 0 rocnoJJ;u... 11 3B)'K Tyr... SI
TaKoro eII1e He CJIbIUlaJI.
- MHoro qero TbI He CJIbIWaJI, - npOBOpqaJI KanllTaH,
3a6HpaSlCb B MawnHY. - TbI nOqeMY CBeT BKJIlOqUJII COBceM
OT cTpaxy peXHYJICSlI
- TaK BeJJ;b 3BYK. TaK )l(yrKO MHe CTaJIO. 51 nonYMaJI, 'ITO
C BaMU...
- He JJ;pei'l<pb, - Y)f(e npUMHpHTeJIbHbIr-f TOHOM CKa3aJI
I<anIITaH. - en 3BYKOB 3,l1eCb eII1e HUKTO He YMHpan. BOT eCJIH
cBeT, KorJJ;a He HY)I(}{O, B Ka6HHe BKJIlOqaJIH, 01' J10ro -
CKOJIbKO yrOJJ;HO. 51 )l(e Te6e rOBOpHJI, qTO TaK TbI BIf,l1eH BeeM
II He BII,l1lfWb HI-IKoro. A HHaqe KaK 6bI 51 K Te6e nO,l1KpaJICSII
OH BbIKJIlOqHJI CBeT H npHKypIIJI cHrapery.
PSI,l10M lIIe6yplIIliJICH H BpO,l1e 6bI ,l13JKe eJJ;Ba CJIbIlliHO BCXJIH-
nbI BaJI ce p)l(aHT .
A KBOTep6JIa,l1, OTKHHYB rOJIOBY" Ha cnHHKY CII,l1eHbSl,
,l1YMaJI 0 TOM, qTO 01IIH6HTbCH OH He Mor. OXOTHHqbe qyrbe
He nO,l1BO,l1HJIO ero eII1e HII pa3Y. CTaJIKep B 30He, If B03-
BpaII1aTbCH 6Y,l1eT HMeHHO 3,l1eCb, B 3TOM MeCTe. TOJIbKO
nOn03)1(e, 6JIH)I(e K paccBery. A nOKa MO)l(HO nOKypUTb,
nOKa eII1e paHO.
195
JIEOHI1!1 KY!1PjJBllEB
- 51 pan OpT Ha Bac HanUIllY, KOr.l(a BepHeMCSI... - HaKO-
Heu: npo60p fOTaJl Cep:>KaIlT.
liTO! - nepeCnpOCHJI KanliTaH.
- Pan OpT , rOBOplO, nO.l(aM, - Y)I(e rpOMqe CKa3aJI TOT.
- A-a-a, HY 31'0 CKOJIbKO yrO.l(HO... TOJIbKO He 3a6Y.l(b, 31'0
Tbl C.l(eJIaelIIb, KOr.l(a Mbl BepHeMCSI. H YK3JKII, qTO IOH .l(eii-
CTBliSI 6bIJIU Bbl3BaHbi TBoell )f(e XaJIaTHOCTbIO, KOTopaSl HervlII-
Hyer.IO .l(OJI:>KHa 6bIJIa nplIBeCTII K CPbIBY Bcerl onepaIJ;UII. yI
TalOKe yqTII, Ha 6JIII:>KalIllilIe nOJIrO.l(a TbI Y MeHSI 6Y.l(ellib
6JIe.l(Hbl l, OqeHb 6JIe.l(Hbl 1. IlOHSlJII KCTaTH, CKOJIbKO Te6e
OCT3JIOCb .l(0 B03Bpall1eHlISI .l(OMOll1 [0.l(1 MIlJIo. 31'0 3.l(OpOBO.
31"0 npocTo npeKpacHo... npocTo npeKpacHo...
KannTaH BbIJIe3 U3 MaIllJlHbI, KlIHYJI Ha 3eMJIIO OKypOK II
TlI.{aTeJIbHO ero 3aTOnTaJI.
Ha ceKYH.l(Y eMY nOKa3a..TJOCb, tITO OH OqyrHJICSI Ha .l(pyroii
nJIaHeTe, B qY:>KOM, BpaJKJJ.e6HOM nlpe. A pa3Be He TaK! tJ:a
II qe 1 IIHbIM SlBJlSleTCSI 3Ta 30Ha, KaK He YKpa.l(eHHbl 1 HeH3-
BeCTIIO KeM II HeH3BeCTHO C KaKIIMH IJ;eJISlMII KYCOlfKOM Teppu-
TOplili 3e IJIIII He Ha.l(O CHapSl:>KaTb 3Be3.l(Hble 3KcnCJUII.{III1,
CTpOlITb r.loryqlle cpOToHHbie Kopa6JIII. IIY>Koii MUP 3.l(eCb, not{
6oKoM, B .l(BYX lllarax. BepII, IIccJIeJ1yii, .l(eJIai'I BbIBOJlbl. Pa3-
.l(OJIbe. YqeHbI 1. A HaM KaKI KaKoBo 3TOMY napHHIllKe, KO-
TOpblll C:>KIIMaeT B nOTHbIX JIat{oHSIx aBTOl\laT, rOToBbIII CTpC-
JISlTb BO Bce, lfTO J1BII:>KeTCH, BO Bce, qTO nOKa:>KeTCSI XOTb
MaJIO-l\faJIbCKH onaCHblr.11 l(aKOBO TOMY :>Ke CTaJIKepy, KOTOpbltl
Jle3eT B 3TY 30HY, KaK npOKJISlTbIH, 'IlT06bl BbITaIUIITb 113 Hee
KaKYIO-Hu6Y.l(b Bel.l.{b, Ha3HaqeHIISI KOTOpOH OH He nOHHMaeT,
KOTopaSi JIu60 06JIaro.aeTeJ1bCTByeT, JIll60 YHllqTO>KMT 31'01'
MHpl KaKoBo e IY, KanllTaHY KBOTep6JIaJ1Y, BMeCTO Toro qT06bl
J10Ma cr.[OTpeTb TeJIeBII30p IIJIII 3aBa.nIITbCSI K MUXa3JIe, TOp-
qaTb 3t{ecb, B 3aCaJ1e, TOJIbKO J1JIH Toro, qT06bl nO.l(CTpeJIIlTb
3Toro CTaJIKepa, KOTOpbItl B CIIJIY CBoe11 OrpaHIIqeHHOCTH J13.)Ke
H He nOHu laeT, qTO J1e!IaeT, KOTOpbll1 H J1yr.laTb-TO He MO:>KCT
HH 0 qeM, KpOl\le !1eHer. 11 qe 1 3TOT CTa..TIKep, KaK qeJIOBeK,
OT JIllqaeTCSI 01' Hero, KBoTep6JIa.l1a I l{a nOqTH HHqeM. BOT
pa3Be \{TO TOJIbKO - KanHTan IIMeeT npaBo CTpCJISlTb B Hcro
H3 aBTOl\faTa. vI eCJIII y6bCT, TO HIIKaKoro HaKa3aI-lIIH 3a 3TO
He nOCJIet1yeT.
196,'
H OXOTHUK...
IloTor.fY qTO OH Bcero JIlIlllb BbInOJIHIIT CBOH J10JIr.
KanlITaH CYHY JIC B r.fallIIIHY, BbITaIUHJI 113 3a)l(IIMa HaJ1
u
BeTpOBbIM CTeKJIOM KOpOTKHII, co CKJIMbIBalOllUIMCH npliK..'1a-
u
110 1, J1eCaHTHbIlI aBTOMaT II 3aKHHY JI ero Ha nJIeqo.
- CHJ1H 3J1eCb, - KOpOTKO 6pOCllJI OH Cep:>KaHTY, OCTO-
pO:>KHO npliKpbIJI J1Bepuy II 6CClllYl\fHO J1BHHY JICH OT MalllllHbI
npOqb.
, CTpOIiBllIlICb 3a ynaBIIIHM Ha60K cpaHepHbIM, HaCKB03b
npOrHliBllIlIf\1 JIapbKOM, OH OCTOpO)l(HO BbICYHYJI H3-3a Hero
rOJIOBY Ii CTaJI )f(J1aTb.
IlOqer.IY-To BcnOMHHncSi TOT Ton CTbIII, KaKOU-TO BeCb pac-
cJla6JIeHHbIH, nOXO)l(lIll Ha 60JIbllIYIO pe3liHOBYIO nrpYIIIKY
l1:>KeHT nbMeH, n06bIBaBllIlul Y Hero J1o la B n pOllinblii nOHe-
J1eJIbHIIK. IIpnexaJI OH He OJ1UH, npHBe3 ero K.naY3eH, KOToporo
napy JIeT Ha3a.l( OTnpaaUJIIi B OTCTaBKY. KaKaH-TO TaM 6bIJIa
u
IICTOpHSI, TO JIM C J1eHbraMH, TO JIIi C MOJIOJ1eHbKOH, HeCOBep-
llleHHOJleTHeli J1ypOqKOH. Kopoqe, K.naY3eHa qYJ10r.I He noca-
.lUI.TIII. nOTOM 6oJITaJIlI, qTO B J1eJIe 6bIJI 3aMelllaH KTO-TO 113
BbICluero KOMaHJ10BaHIiSl, II K.naY3eH BbIllIeJI CYXMM H3 BO,llbI
TonbKO 6naroJ1apSi 3TOMY.
IlpHeXaJIlI OHn K KBOTep6JIai1Y BeqepOM. K.naY3CH 6bIJI Y:>Ke
nopHJ10qHO HaBeCeJIe, a BOT J1:>KeHTJIbl\leH - TOT 6bIJI Tpe3B
KaK CTeKJIbIIIIKO. KBOTep6JIaJ1 XOTeJI 6bIJIO IIX BbIrHaTb cpa3Y,
a nOTOl\1 nepeJ1YMaJI, pellIMJI Y3HaTb, qTO 3TO 11M OT Hero HaJ10.
l:>K 60nbHO Ba:>KeH 6bIJI 3TOT J1:>KeHTJIbMeH, J1a n 3anOHKH y
Hero CToilJIII 'HIIKaK He MeHbllle, qeM :>KaJIOBaHHe KBOTep6JIaJ1a
JI eT 3a J1BaJ1ua Tb.
OH npOBen UX B rOCTIIHYIO, CYHYJI IIM no CTaKaHqHKY Ii
CTan )f(J.1aTb, qeM Bce 3TO KOHqHTCSI.
OHn He CnCIIJlIJIII. ,l1)1(eHT JIbr.leH nOMaJIKIIBa..1I, Bce or JIH-
llbIBaJICH, II Ha nHI.J;e Y Hero BpeMeHal\1I1 HBcrneHHO qUTaJIOCb
npe3peHIIe K y60roH, 06JIe3)IOH rOCTUHoll, cTapoMY npoJ1aB-
u
JlellHoMY J1IIBaHY, Ha KOTOpbIlI HX ycanliJIII, II Mep3KoM)', no
ero nOHHTMHl\f, BIICKIi, KOTopoe eMY HaJIMJIl1. BOT TOJIbKO
YXOJ1IiTb OH He c06up3JICSI, Bce qerO-TO :>KJ1aJI. A KTJaY3eH
3aJIHBaJICH npSlMO COnOBbeM. OH 60JITaJI 0 qel\1 yroJ1Ho, 0
6bIBIIIIIX cocn)T)KI1Bnax, 3HaKOMbIX, 0 noroJ1e, 0 CKaqKaX B
CUJ1Hee... On 6bIn KaKOU-TO HeecTecTBeHHbuI, J1a)l(e Y':IIiTbIBaSi
197
JIEOHI1J1 KY J1PjJBUEB
onbSlHeHHe, II TO If .l1eJIO 3aqel\I-TO CaMblM .l1ypaluuiM o'6pa30M
nO.l1MHrlfBaJI .
HaKOHel.t TepneHlle Y KBOTep6 JIa .l1 a JIOnHY JIO, H OH .l10BOJIb-
HO cyxo OCBe.l10MIfJICH, qeM, C06CTBeHHO, Bbl3BaH TaKoii He-
O:>KH.l1aHHbIH BI13"T.
BOT Tyr II HaqaJIOCb.
OKa3aJIOCb, qTO KnaY3eH He TaK Y}f( II nbHH. OH 6pOCIIJI
Ha .l1:>KeHTJIbl\leHa TPYCJIJIBbll1 B3fJIH.l1 ", 3aqeM-TO nOHII311B fO-
JIOC, CJIOBHO nx MOrJIlI nO.l1CJI)'llIaTb, 3afOBOpu..1I:
- l{eJIO eCTb. BOT 3TO l\tIlCTep...
l{:>KeHTJIbMeH o6ecnoKoeHHo 3aep3aJI no l1IiBaHY, H KnaY3eH
oceKCSL no JIIIl.ty efO npo6e:>KaJIa cYJ{opora, rJIa3a CTaJIIi CJIOB-
HO Y n06liTOlI c06aKII. CY.l10pO:>KHO CfJIOTHYB, OH np o .l1 o JI:>KIIJI:
- I1TaK, 3TOT .l1:>KeHTJIbMeH, a SI Te6e CKa:>KY, qTO OH O.l1HH
1-13 caMblX 1i3BeCTHblX B Mlipe OXOTHHKOB Ha KpynHYIO .l111t{b,
npOCJIbIllIaJI, qTO TbI TO:>Ke HBJIHeIIIbCH B HeKOTopor.1 PO.l1e OXOT-
HHKOr.1. OH 6bl XOTeJI C T060" n03HaKOMIITbCSI.
- OXOTHHKOMI - Y.l1l1BlfJICH KBOTep6JIa.l1. - KaK 31"01
- Hy, Bce :>Ke 3HalOT 0 TBOIIX OJ{I1HOt{HbIX OXOTax Ha
CTaJlKepOB.
- Ax BOT KaKI
- l{a, IIMeHHO TaK, - HeO:>KII.l1aHHO TBepJ{bIM H cnoKoii-
HbIM rOJIOCOM CKa3aJI KnaY3eH Ii CHOBa 3aqeM-TO nO.l1MHrHYJI.
- A .l1aJIbWe qTO I - Bce ell1e He nOHIIMaSl, KY.l1a OH
KJlOHIIT, cn pOCIIJl KanliTaH.
- Hy pa3Be He nOHSITHOI OH OXOTHIIK, H TbI OXOTHIIK.
n pl-lqeM Te6e nOBe3J10 60JIbllIe, nOCKOJIbKY Tbl OXOTlIllIbCSI Ha
He06bIqHYIO, nOBTOpSlIO, OqeHb He06blt{HYIO J{Ht{b. MbI 3Hae l,
qTO no lIHCTp)'KIJ.1I1I TbI 06H3aH 6paTb C c060fl ell1e OJ{HOfO
qeJlOBeKa. KaK npaBIIJlO, 3TO 6blBaeT KaKOH-Hu6Y.l1b COnJISIK -
Cep:>KaHT, a TO H pH.l10Boii. Ero TbI OCTaBJIHellIb B r.tallIHHe, a
caM OXOTlfIIIbCSI B O.l1lIHOqKY. Ho TbI Be.l1b MO:>KellIb B3S1Tb C
C060M Ha 3TY OXOTY 1I KorO-HH6Y.l1b .l1pyroro. COfJIaCeH, Ta-
Koe. .. cacpa pH. .. COnpSl:>KeHO C 60JIbIIIII MH Hey J{06CTBaMII, HO
3aTO Ha Her.1 MO:>KHO " HenJlOXO Japa60TaTb. KCTaTII CKa3aTb,
33. 3TO 6Y.l1eT 3anna qeHa orpOMHaSl, SI 6bl .l13JKe CKa3aJI, CKa-
30qHaSl CYMMa. IIo.l1YMaM, Te6e CKOpO Ha neHCHIO. A BeJlHKa
JIll OHa 6Y.l1eTI
198'
H OXOTHHK...
TYT OH HX II BbInpOBOJ(HJI. KnaY3CH Cme nbITaJICSI Cr-fY
qTO-TO J(OKa3bIBaTb, CHOBa CY JlIIJI J(eHbnl, 3aKJlIIHaJI CTapOl1
npY>K6011, rOBOpnJl qTO nOrpH3 B J(oJlrax II J(JlSI HerO opraHII-
3aUlISi 3TOII OXOTbI Bonpoc >KH3HII II CMepTII. nOJ( KOHeu B
pa3rOBOp BKJIlOqHJlCSI J(a>Ke If caM J()I(eHTJlbMeH. fOJloc Y Hero,
KaK HII CTpaHHO, OKa3aJICSI TOHKIIM, C KaKn m-TO nOBI13rHBa-
IOmIIMII IIHTOHaUHHMII. OH CKa3aJI, qTO nOJlbmeH 3HaKOMCTBOM
C TaKHM BeJlIIKur-1 OXOTHIIKOM 3a JlIO.l1bMlI, KaK KanHTaH, qTO
>Ka)l(J(eT nepeHSITb Y Hero XOTH 6bI KPynuUY onbITa, qTO CO-
rJlaCeH 3anJIaTliTb 3a 3TOT OnbIT npOCTO rlIraHTCKYIO cyr-tMY.
11 BOT ryT KanliTaH ocaTaHeJl. Bce, qTO rOBOpHJI llJIH J(eJI3JI
B nOCJIeJ(YlOlltue nSITb MHHYT, OH 3anOMHIIJI nJIOxo. nOqeMY-TO.'
B naMHTII OCTaJIlICb JlIIIllb nJlaqYU!lIII HaB3 !>!J( KnaY3eH II Bce
TaKOII >Ke HeB03MyrHMbIII J(>KeHTJlbMeH, KOTOpbIH, HaJ(eBaSi CBoe
pOCKOlliHoe naJlbTO, HIIKaK He Mor nonaCTb B PYKaBa, J(a TO,
KaK OH 3aKpbIBaeT 3a HHMH J(Bepb II nOTOM nJleTCTCSI 06paTHO
B rOCTHHYIO.
TeM Beqepor-t OH HanIiJlCSI, CIIJlbHO HanIIJlCSI, nOllIeJl B
«Bop>Kq , HO no J(opore Bce )l(e nepeJ(Yl\faJl, HanpaBIIJlCSI K
MHX3.3J1e H YCTpOHJI Y Hee )f()'TKHH, C 6HTbel\1 nocy J(bI, CKaHJ(aJI.
KanHTaH nOe>KIIJICSI.
Tar.f, BnepeJ(U, B 30He, Bce CJIOBHO 6bI 3aMepJIO, He 6bIJIO
HH M3JIellllIero J(BII>KeHIfSi. 11 KanliTaHY nOKa3aJIOCb, qTO OH
BHJ(UT MaCTepCKIf HanHcaHHbIlI X OJI CT , ttTO, nonbITaBllIliCb cJ(e-
JlaTb llIar BnepeJ(, ynpeTcSI B 3TOT XOJICT HOCOl\-I, II TorJ(a
HaBa)l{JteHlle cnaJ(eT, r.IUP H3MeHIITCSI, CTaHeT HHbIM, II OH caM
Y>Ke 6YJ(eT He KanHTaHor.t KBOTep6J1MOM, a KeM-TO J(pyrIIM,
HI-PIYTb Ha Hero He nOXO)f(HM.
A nOTOM Ha 3TOr.f XOJICTe meBeJlbHYJlaCb KaKaSl-TO TOqKa,
KaKoM-To 6yropoK, 1I KanlITaH 3a6bIJI 060 BceM. HllqeM HHbIM,
KpOMe KaK B03BpalltaBllIHf\ICSI C xa6apor-t CTaJIKepOM, 3Ta TeqKa
6blTb He Mor Jla.
KBoTep6J1aJ( 3aTaUJlCSI. Tenepb eMY OCTaB3JIOCb TOJlbKO
>KJ(aTb H >KJ(aTb, QT06bI B HY>KHbIH MOMeHT... Ox Y>K 3TOT
HY>KHbIii MOMeHTI
11 Tyr OH YCJIbIllJ3JI IllOpOX, KOTOpbIH J(OHOCHJlCSI C npoTH-
BOnOJlO>KHOH CTOpOHbI, H, OrJlSIHYBllIIICb, npoKJISlJI Bce Ha CBe-
Te. 3T0 6bIJI Cep)f(aHT. COBepmeHHO He CKpbIBaSlCb, OH JIOMHJlCSI
199
J]EOHlIJ{ KY J{P BUEB
K ero 6Y.l1Ke, TaK, CJIOBHO nporYJIIIBaJICSI no 6YJIbBapy KaKO-
ro-nu6Y.l1b KypopTHoro rOpO,AKa. OCTaHOBliTb era He 6blJIO
HlIKaKoi'I B03MO>KHOCTII, nOCKOJIbKY KPHK HJIlI CBlICT r.lor JIB 6bI
lICnOpTUTb Bce .l1eJIO OKOHtJaTeJIbHO.
KanllTaH CKpnnHY JI 3y6aMII U CTaJI :>K,AaTb, nOKa 3TOT CO-
CYHOK He n0t1011.l1eT, ynoBaSl JIlIllib Ha TO, tJTO TOT C.l1eJIaeT 3TO
6blCTpee, tJer.1 CTaJIKep ero 3aMeTHT.
HaKOHeu Cep:>KaHT OKa3aJICSI pSl,AOM CHUM 3a 6Y,AKOM, II
TOr,Aa, ,AaB ce6e KJIHTBY B3WCKaTb C Hero 3a Bce, KanliTaH
n pOllIenTaJI:
- CH,AH 1I He pbInai'lcH. He ,Aarl 60r nOllIeBeJIlillIb XOTb
MIi3HHuer.1. KaKoro tJepTa nplinepcSI?
- t{a 3TO, SI nO,AYMaJI, B,APyr Bar.1 nOMOll1b HY:>KHa...
- nOMOll1b?.H Te6e nOKa>KY nOl\IOll1b. l1llIb KaKoII nOMOIl1-
HliK BbIlICKaJICSI, - npOllIlineJI KanHTaH li B.l1pyr C y,AlIBJIeHIIer.l
nOHHJI, tJTO Y:>Ke HlItJyrb He Cep,AlITCSI Ha Cep>KaHTa, l\10:>KeT
6blTb, OTToro, tJTO npe,ACTaBHJI, KaK TOl\IY 6bIJIO CTpallIHO ClI-
t1eTb B r.lallIIIHe, O,AHOMY, OKpY>KeHHOl\IY CO Bcex CTOpOH TeM-
HOTOM, HeIf3BeCTHOCTblO.
JIat1HO, 60r CHUM, C 3TIIr.1 Cep>KaHTOM.
OH Bblr JIHHYJI 113-3a 6Y,AKU II 6)'KBaJIbHO r.leTpax B ,AB3JluaTII
OT ce6S1 YBli,AeJI Tel\IHYIO <pnrypy, KOTopaH llIJIa HanCKOCOK,
Han paBJIHSlCb K COCe,AHIiM t10r.laM. 11 T)'T Y:>K Me,AJIIITb 6bIJIO
HeJIb3S1.
H3.)KIIMaSi Ha cnYCKOBoii KplOtJOK, OH nOtJer.IY-TO CHOBa
BCnOMHIIJI Toro pe3HHOBoro t1:>KeHTJIbl\leHa. «OXOTHlIK' l1a,
HMeHHO OXOTHHK. Hy II tJTO?
OtJepe,Ab pacnopoJ]a HOtJHYIO THlllHHY. CBepKalOlltHfl nYUK-
rnp TpaccepOB npOllIHJI TeMHYIO <pHryPY. A Ta, t13.)Ke H He
nOlliaTHYBllIIICb, npO,AOJI)f(a.na ,ABliraTbCSI Bnepe,A. KanHTaH BbI-
nYCTIIJI BTOpylO otJepe.l1b, KOTopaSl TO)f(e He npliHeCJIa np0,ABH-
ranllIeMYCSI K t10l\lal\f tJeJIOBeKY HlI MaJIeMllIerO Bpet1a.
HatJlIHaSl Y)f(e ,AOra,AbIBaThCSI, KTO, BepHee - tJTO nepe,A
HUM, I(BOTep6J1a,A 6pOCHJICSI K 3TOII <pHrype II tJYTb He nonan
no,A OtJepe,Ab, KOTOpylO BblnYCTIIJI Cep:>KaHT.
ny JIH n pOCBlICTeJIH Y caMoro ero JIllua.
- 3aCTpeJIIO! - BHe ce6S1 OT SlpOCTH, KPllKHYJI OH TOp-
tJaBllIelI Ha.l1 6Y,AKOI! rOJlOBe B KaCKe. Ta HcnyraHHo OflKHY JIa
200
11 OXOTHI1K...
II IICtfe3J1a, CnpHTaJIaCb. A Y KanHTaHa Y>Ke He 6blJlO BpeMeH"
j],a)l(e .l1aTb onJleyxy Hepa.lUIBOMY Cep>KaHTY. OH 6pOCllJICH K
Bce ellle .l1BllraBllIellCH cpnrype, OCBernJl ee 4>oHapHKO 1 Ii BbI-
pyra.ncSi.
Hy KOHetfHO, 3TO 6blJl MepTBel.(.
A CTaJlO 6b1Tb, II KOHen: OXOTbI. Ha cerOAHH. KanHTaH
XOpOlliO 3HaJl, 1JTO CTaJlKepa 3.l1eCb >KltaTb Y>Ke 6ecnOJle3HO.
KOHetfHO, BnOJlHe B031\10>KHO, OH r.l1e-TO pH.l10M, MO>KeT 6bITb,
Jle>KHT l\leTpaX B CTa, 3a 6yrOpKOM, HO He BCTaHeT, 6Y.l1eT
)I(.l1aTb, nOKa OHII YC.l1YT, npOJle)l(IIT eme XOTb CyTKU. OHH,
CBOJlOtflI, - TepneJllIBblel
Ha.l1o 6blJlO exaTb .l10Mo L KanlITaH nO.l1YM3.JI, 'ITO cerOAHH
06S13aTeJlbHO 3aBepHeT Ha orOHeK K MHxa3J1e. H B STOT p3.3
CKaH.l1aJIIITb OH He 6Y.l1eT. HeT, CerO.l1HH Bce Y HIIX 6YAeT KaK
Ha.l10, THXO II l\-lnpHo. A Cep>KaHTY OH eme nOK3.)KeT KY3bKHHY
l\la Tb .
KBoTep6J1a.l1 nOIlleJl 06paTHo K 6Y.l1Ke U, KorAa AO Hee
OCT3.JIaCb Bcero JlHIllb napa IllarOB, B.l1pyr nOHSlJI, 'ITO rAe-TO
B r Jly6uHe .l1YllIlI pa.l1 HeY.l1a'lHOrl OXOTe. 3T0 ero nOpa311JIO,
nocKoJlbKY HIIKOr.l1a .l10 3Toro OH HlitferO n0.l106HOrO He Ifcnbl-
TbIBa.n. KanllTaH .l1a)l(e OCTaHOBIIJICH, nOnbIT3.JICH nOHHTb, liTO
)l(e Bce-TaKII npOH301I1JlO, H, r JlSI.l{H Ha CHOBa BblCYHYBlllYIOCH
I13-3a 6Y.l1KH rOJlOB)" Cep>KaHTa, B.l1pyr nOHSlJI, liTO npH'IHHOH
3TO IY 6bI.TI TOT .l1>KeHTJlbl\leH-OXOTHUK. l{a, HMeHHO - OH. H
ero npe.l1J1O:>KeHlIe. Ha o )l(e, cacpapll Ha JlIO.l1eJI. OxoTa...
Pa3BJletfeHlIe.. .
Cep>KaHT B.l1pyr 3al\laxa.n pYKa1\11I II KPIfKHYJl:
- BOT oHl CMoTpIITe!
KanlITaH MaIlllIHaJIbHO OrJlHHY JlCH II YBH.l1eJl, YBH.l1eJl ero -
CTaJlKepa. TOT 6e>Ka.n TH>KeJlO, He OrJlHJ(bIBaHCb, TeM >Ke Ma-
PWPYT01\I, 1fTO II MepTBel.(. l{o 6J1I1)1(alllllero .l10Ma, B KOTOpOM
1\IO)l(HO 6blJlO cnpSlTaTbCH, eMY OCTaBaJIOCb He 60JlbllJe .l1eCSITIi
leTpOB. Pa3BOpatfHBaHCb, KBOTep6J1a!t nOpa3IIJICSI KpaCOTe 1-1
6c3paccy!tCTB)' ero 3aMbICJla. ECJlII 6bI Cep>KaHT He BblrJlSlHYJl,
CTaJlKe p )'llleJl 6bl, n pOCKOJlb3HY JI no.l1 CaMbIl\-1 HOCO 1.
BpeMSI CJlOBHO paCTSlHYJIOCb, 3aMe.l1J1lfJlOCb. Bce eme pa3-
Bopa tflInaHCb Ii cpbIBaH C nJlella aBTOMaT, KanlITaH YBII.l1eJl HCHO,
KaK Ha cpOTorpa<pnli, JlIII.10 Toro, .!1)1(eHT JlbMeHa-OXOTHIIKa. '
201
JJEOHl1tl KY tlPHBUEB
Hero B rOROBe ycnena IDKe MeRbKHYTb CTpO\{Ka HenOHHTHO
oTKy a eMY II3BeCTHoro CTIIXOTBopeHIfSl: «Ii OXOTHIIK BepHYJICSI
C XORMOB... A nOTOM OH nORocHYR H3 aBTOMaTa, nOROCHYJI 113
HeY.lI.06HOrO nOJIO)f(eHIIH, He ueJISlCb, If nO\{TIi Y)f(e o6e)f(aBllIaSi
O yrJIa <pHrypa CJIO taJIaCb H, MY\{lfTeRbHO 3aCTOHaB, PYXHYJla
Ha 3eMJIIO.
- 3 OpOBO BbI ero! - pa OCTHO KPIlKHYR Cep)f(aHT.
Ho KanIITaH ero He CJIbIllIaJI. OH meR K CTa..1IKepy, HeTO-
pOnJIIIBO, HaCTOpO)f(eHHO, rOTOBbIll B JIK>6ylO ceKYH Y CTpe-
JISiTb. DbIB3JIO, HeKOTopbIe, Oc06eHHO HOBIi\{KH, 6p3JIH C C060I1
B 30HY opY)f(He. 0PY)f(lIH Y CTaJIKepa He 6bIJIO. 11 OH 6bIJI
e e )f(lIB. KanlITaH 3TO nOHSlJI, OCTaHOBIiBllIIfCb OT Hero B
nOJIY leTpe, KorJJ;a CTaJIKep 3aCTOHaJI H Me JIeHHO, He 3aMe\{aSi
KanUTaHa, CJIOBHO TaK H He OC03HaB, \{TO)f(e C HHM npOH3011IJIO,
nOnOJI3 K OMY, He omYCKaSl, Ta a 3a c060H no KOllla\{beMY
MXY MelliOK C xa6apOM.
CTaJlKepa HaJ(O 6bIJIO JJ;06HTb. Ii HHKTO 6bI KanlITaHa 3a
3TO He OCY HJI, HHKTO 6bI He CKa3aJl JJ;a>Ke CJIOBa, nOCKOJIbKY
3JJ;eCb, Ha rpaHIlue 30HbI, CTaJlKepbl 6bIJIIf BHe 3a.KOHa HaCTOJIb-
KO, HaCKOJIbKO 3TO Bo06 e B03MO)KHO. KpOMe Toro, paHbllIe
B no 06HbIX CJIyqaHx OH JJ;06HBaJI If X BeerJJ;a. TaKOBO 6bIJIO
ero npaBHJIO.
Ho TOJIbKO He celi\{ac.
«,l{a, H He c eJIalO 3Toro, - CKa33JI ce6e KanllTaH. - He
c eJIalO 3Toro, nOTOl\IY \{TO SI He OXOTHHK, nOTOMY \{TO Sf npOCTO
BbInOJIHSlIO CBOH OJIr, a OH He JJ;n\{b, OH \{eJIOBeK .
A PYKH ero Y)f(e nO HIIl\laJIIf aBTOMaT, 6ecKOHeQHO Me JIeH-
HO, Ka33JIOCb, u:eJIoe CTOJleTHe, HO Bee >Ke nOJJ;HHMaJIlf. CTaJIKep
brJISlHYJICSf, II KanllTaH yalf eJI ero nepeMa3aHHoe rpSl3blO,
IIcKIDKeHHoe rpHl\laCoii >KI'IBOTHOro, CMepTeJIbHOrO Y)f(aca JIHUO.
«HeT, TbI 3Toro He C.lI.eJIaelllb! - CHOBa CKa3aJI ce6e
KanUTaH II Y>KaCHYJICH, BJJ;pyr OC03HaB, \{TO PYKH BbllllJIH Y
Hero H3 nOBHHOBeHHH, eJIalOT HeQTO CBoe, HY>KHOe TOJIbKO
HM, PYKaM.
- HeTf - Bce e e nbITaSiCb BOCCTaHOBHTh Ha HHMIf
KOHTpOJIb, OT\{aSlHHO KPHKHYJI KanHTaH.
nporpOXOT3JIa Oqepe b, H CT3JIKep TKHYJICH JIIIl.(Ol\1 B KO-
v
Wa'llill M ox .. .
202
11 OXOTHUK...
Cep>KaHT BbI3BaJI no paUlin cnel.(rpynny. Ha 3anbIJIeHHOM
«.lPKHne npHeX3JI1i TPH o<pHuepa, Te caMbIe, KOTopbIe II .l{OJI)f(-
HbI 6bIJIII 3aHIIMaTbCSI nO.l{06HbIl\UI .l{eJIaMII. OHII COCTaBliJIII
npOTOKOJI, OCMOTpeJIII Tpyn U 3a6paJIH MernOK C xa6apOM,
t.(T06bI nepe.l{aTb ero UHCTIITyr. OHn OnpOCIIJIIi Cep)f(aHTa H
nOnbITaJInCb 3a.l{aBaTb KanlITaHY KaKIIe-TO BonpOCbI, HO TOT IIX
He CJIYllIaJI. OH CTOSlJI MeT pax B nHTH OT Toro MeCTa, r.l{e
nO.l{CTpeJIIiJI CTaJIKepa, II CMOTpeJI Ha 30HY.
Ha paCCBeTe cneurpynna yexaJla, a KanlITaH Bce CTOHJI,
6e3Y1faCTHO pa3rJlH.l{bIBaH .l{Ol\la, npOBO.l{a KOTOpbIX 06pOCJIH
KaKHM-TO M01f3JIOl\I, rpY30BIIKn, BarOHeTKIf B.l{3JIeKe. ABTOMaT
113 pYK OH TaK H He BbInYCTlIJI. Cep)f(aHT napy pa3 nonpo60B3JI
6bIJIO ero YBecTH, HO KanllTaH JIIIllIb MOJI1fa ero Orr3JIKHBaJI H
Cl\10TpeJI, CMOTpeJI.
A "OTOM 1fTO-TO B HeM OTnYCTIIJIO, OH OT.l{aJI aBTOMaT cep-
)f(aHTY, ceJI Ha TpaBY Ii 3aKypHJI.
CBe)f(HH yTpeHHHii BeTepOK OTHOCIIJI B CTOPOHY .l{bIM ero
CHrapeTbI. A KanHTaH .l{YMaJI 0 TOM, 1fTO B CTaJIKepa CTpeJIHJI
HC OH, a caMa 30Ha. ::no MOrJla 6bITb TOJlbKO oHa, 60JIbllIe
HeKoMY. Bce npaBIIJIbHO, Bce JIOrlf1IHO. aHa 3a H aJIa ce6H,
OHa 6bIJIa «nYCTbIllIKaMU Ii «KOMapIIHbIMH nJIelllal\fH , OHa
6bIJIa BceMU TeMH BelQaMII, KOTopbIe BbIHOCHJIn 113 Hee Y1feHbIe
I[ CT3JIKepbI. aHa 6bIJIa. Ii OHa 6opoJIacb, OHa XOTeJIa OCTaTbCSI
c060i'I, OHa He XOTeJIa IICtJ:e3H)7b, pacceHTbCH no OrpO (HOMY
3e IHOMY llIapy. A OH, KanUTaH, 6bIJI B03JIe Bee CJIHlllKOM
t10JIro. Ii 30Ha ero nepe.l{eJIaJIa, KaK nepe.l{eJIbIBaJIa Tex )f(e
CTaJIKepOB, KaK nepe.l{eJIbIBaJIa IIX .l{eTe". TOJIbKO ero, KanH-
TaHa KBOTep6JIa.l{a, OHa nepe.l{eJlaJIa no-oco6eHHOMY, npeBpa-
TIIB B cBoero CJIyry, CBoero oxpaHHHKa. Ii 3TO 6bIJIO OKOH1fa-
TCJlbHO, cnaceHHH OT 3Toro He 6bIJIO.
KanlITaH KaoTep6JIa.lt BCTa.TI, 3aKIIHYJI aBTOMaT Ha nJIe1fO Ii
nomeJI K MallInHe. Cep)f(aHT ceJI 3a PYJIb, KanlITaH YCTpOHJlCH
pH.l{OM, II OHlI nOeXaJIlI np01fb, np01fb OT 30HbI. Ha.l{o 6blJIO
COCTaBJIHTb panopT.
- A 3.l{OpOBO BbI ero' - KpnKHYJI Cep)f(aHT.
BMecTo OTBeTa KanliTaH 1fTO-TO npo60pMoTaJI, II, He pac-
CJIbIllIaB, Cep)f(aHT nepeCnpOCIiJI:
- 1.{TO!
203
.nEOHHJ1 KY npjlBUEB
- HHlIerO, - CKa3aJI KaoTep6JIaJ1. Pa3rOBapliBaTb C cep-
)f(aHTOr.-1 eMY He XOTeJIOCb, nOCKOJIbKY eMY TOJIbKO lITO npUllIJIO
B rOJIOBY TpeTbe 06bHcHeHlle.
A qTO, eCJIII Bce ropa3J10 npollte Ii 30Ha Tyr COBce f HII npH
qe (? qTO, eCJIU OH Ii B caMOM J1eJIe npeBpaTIfJICSI B OXOTHHKa,
KOTOPOMY npOCTO HpaBIITCSI OXOTIITbCSI Ha peJ1K)'1O J1lIlIb -
qeJIOBeKal qTO, eCJIH OH CT3JI TaKJI 1 >Ke, KaK 3TOT pe3IIHOBbIii
J1)f(eHTJIbMeHI Ii HeqerO nYJ1pUTb r.f03ru J10JIrO f, a TaK)Ke
BJIlISlHne 1 30HbI.
3Ta l\fbICJIb He BbI3BaJIa Y Hero HII CTpaxa, HII Y)f(aca, OHa
6bIJIa rOpa3J10 npoll!e II )KeJIaHHee, qeM Bce, 0 qer.f OH J1YM3JI
nocJIeJ1Huii lIac. Ii qTO-TO B Hen 6bIJIO ellte, CJIOBHO 6bl 06e-
lltaHne HeKoero 3a6bITbSl, HeKoero HaCJIa)f(l1eHIISI.
- t{a, Bce HMeHHO TaK, Bce HMeHHO TaK, - np060pr.fOTaJI
KanIITaH. - 11 HeqerO 3a6uBaTb M03rlf, Heqero...
- liTO BbI CKa33JIn? - CHOBa nepecnpOCIIJI Cep)f(aHT. -
BbI qTO-TO CKa3a.lIU?
- ,l{a TaK, - npo60pMoTa.JI KanlITaH KBoTep6JIat1, a nOTOM
He Y J1ep)f(aJICSI H J106aBHJI: - Ii OXOTHHK BepHY JICSI C XOJI-
MOB... OXOTHIIK..?
[( pae HORpeK
OK"lR6pb 1995
(JL\
HMK. POMAHEUKMVI
OT roweHHble
C4aCTbeM
,/
/ '
!
'I
. " ...::.
') .-- .
r I : ':i. .
h-I ,/;;'/Jt ,
x y 1\ 0 )K H U K I leT p K Y /\ P }1 111 0 R
HI1K. PO 1AHEUKl1fi
1961-0 ro . llepBbIe
op6IITaJIbHble 06JIeTbI 3eMJIJf . BocToKaMII .
A 0 ceMbe POMaHeW(JiX I1poIfCXOJ(HT
C06bITlfe MecTHoro 3HaqeHIUI:
BTopoKJIaCCHlfKY KOJIe OTelt I1pH0031IT H3
cTomNHoH KOMaHJ(HpoBKIf KHHfY ..l{opora B
CTO l1apceKoB.. llOqeMY OH 3TO cJ(eJIaJI - 110
ceH J(eHb TaHHa 3a ceMbIO l1eqaTSIMIf (OTelt
He JII06IITe JIb $aHTaCTHKH H HlfKor J(a liM
He 6bIJI)...
HOBasI KHIf>KKa C TalfHCTBeHHblM
Ha3BaHlieM. nepBoe I1poqlfTaHHOe
H <1>- npo 1t3 BeJ(eHlle - CePJ1lte 3Men (Cor
Serpentis) llBaHa E<I>peMooa. llepooe 0
)l{1f3HJI nOTp.slCeHlle, CO.sl3aHHoe C
mITepaTypoH. nOTp CeHJle, OKa3aBllleeC.sl
HaCTOJIbKO CIfJIbHbIM, qTO l1epeoepHY JIO
pe6eHicy Oecb Kpyr rreHIUI.
HeJHaKOMbIe IfMeHa-OTKpbITIUI. feoprlfH
fypeBlftI, AHaToJIldi ,l1Hel1poo, MBaH
E<I>peMOO, BaJIeHTIfHa )KYP3 OJIeB a , BHKTOp
Cal1apHH... ApKaJ(lfi'f I( DOpHC CTpyraltKlfe.
q TeHlfe 6bIJIO HHTeHCHBHbIM, IIO
OTKpoBeHHO 6ecclfcTeMHbIM. llOCTOSlHHbIe
Ha6erlf H3 ropoJ(CKYIO J(eTCKYIO 6116 JlHOTeKY ,
J(OJITlfe 6JIY)l(J(aHIUI CpeJUI 3a61ITbIX KHlIraMIf
cTeJI.1I3)I(efl, Hey J(OBOJIbCTBlfe 61f6JIlfOTeKapllllf
0J1Ho06pa3HbIM BbI60POM, He COSl33HHbIM co
lIIKOJIbHOH nporpaMMofi. HOBbIe OTKpbITJUI.
206
OTSrOIQEHHblE C1.JACTbEM
M HOBbIe nOTpJlCeHIDI, nOTpjlceHIDl, nOTpjlceHIDl...
Do)l(e, nOqeMY $I TaK paHO polnlJlcjlI Or1Iasnrn:e ,lt0 CJIe3... Be,l1b
$I 6bI TO)l(e Mor OKaaaTbCjI PJlJtOM C cynPyraMH BapeHIJ:OBbIMH HJIH
KpHCOM KeJlbBHHoM,' Mor 6bl BCTpeTIITbCjI C KaJlJIliCTjlHaMH H raJIaK-
TaMli, 06j13aTeJlbHo BJII06HJICjI 6bI B I1JIJIb 3JIHa H Hli3Y KpHT...
MMeHa, HMeHa, HMeHa... A1IhTOB, De.IDleB, BepH, Ka3aH eB,
KnapK, JIeM, MapTbmoB, TIoJIell\YK, llIaJIHMoB... I1MeHa, HMeHa, llMe-
Ha... A3HMOB, fiep,ltHHK, BapwaBcKHH, rpoMoBa, KapcaK, KOJInaKOB,
JIa pHoHoBa, CafIMaK, CHeroB... ApKa.l!HH H DOpHC CTpyraIU<l1e.
oo)l(e, JI Mor 6bI JIeTaTb C DbIKOBbIM Ii )KHJlHHbIM, JI Mor 6bI PY-
61ITbCJI Ha MetfaX B OJ{HOH CBJl3Ke C TIaMllOH 11 PYMaToH, JI Mor 6bI
OXOTHTbCjI Ha TaxoproB H cnacaTb ,lteTeH Ha Panyre! DO>Ke, BOT 6bI
3acHyrb B cBoefi nocTemi, a npocHYThcJI yrpoM B 18-it KOMHaTe AHbIO-
.znmcKoH llIKOJIbd.. 3TO 6bIJIH npeJIecTHbIe MHPbI, MHPbI, B KOTOpbIX
XOTeJIOCb )l(}ffb. IIoTOMY \frO )lQffb TaM 6bIJIO >KyrKO mrrepecHO.
Me)l(J{)' TeM BpeMH WJlO. lIlecTH,ltecjlTbIe y6erami B npoWJIoe.
BTopoKJIaCCIDIK CTaJI IUlTH-, WecTH-, a nOTOM H neCjlTHKJIaCCHHKOM.
3aKOH'lHJI llIKOJIY, ro,lt npopa60TaJl Ha 3aBO,lte, C.l!aJI BCTYIIHTeJIbHble
B JIeHHHrpa,ltCKHH nOJDITex. H<D... HeT, He TO \fr06bI 6bIJIa 3a6bITa;
npacTO nepe6paJIaCb 3a HOBbIMH YBJIeqeHIUlMIf Ha BTOpoH MaH. POK-
rpynna (TOf.l!a OHH Ha3hIBaJlHCb BMA); CTY.l!elNecKHH TeaTp (6y.l!Y-
1IUIit .rJIarOJI Ha JIecHoM, 65, - TaM )Ke, f.l!e 3anOJIOHHDlllJdi nce
pa.l!IiOBOJfi{bI .MCKpacocl>T ); Me>KJ{Y ,lteJlOM - )'tfe6a... l1a II IfJITe-
pecHoro (CBe>Kero!) Hli1.JerO Ha r JI33a He nonanaJIOCb, nepetfiITbIBaJIOCb
npar JlOtfeHHOe ell.{e B neTCKHe rOJ{bI.
A nOTOM CT)' neJIT POMaHeltKHH HapBaJICJI Ha )KYPH3JI Anpopa
C .nHKHHKOM Ha 0601lHHe If...
.nHKHlIK CTaJI H06WI nOTpJlCeHHeM, nOTpJlCeHHeM Y)I(e B3poC-
JIoro tfe JIOBeK3 .
31'0 nOTpJlCeHlie 33CTaBHJIO cTY.l!eHTa OCBOHTb IrnwylI.{JIO MalliliHKY
(nepenetfaTbmaJIHCb C cl>OToKOnH" .ranKlie JIe6eJ{Ii., .aHfapcKasI.
.CKa3Ka 0 Tpo"Ke H .6aHKaJIbCK3.SI tfaCTb .YmrrKIi H3 CKJIOHe
BO BpeMJI npen.l!HnJIOMHOii npaKTHKu). 31'0 nOTpJlCeHJie nOrHaJIO HO-
BOHCneqeHHOrO HH>KeHepa H3 .qepHbIfi. KHH)I(HbIH pbIHOK, Korna
nOjlBHJICSI B JIeHJlHrpa.l!e CBOH yroJI It K3Kol"I-HlIKaKoH 3apa6oToK. 3TO
nOTpjlCeHHe B KOHe1.ffiOM CqeTe nplmeJIO MeIDl B CeMJiH3p oopl1ca
HaTaHOBHtfa.
11 JI 6bI H3MeHHJI caMOMY ce6e, eCJIH 6bI OTKa33JICJI OT npe.l!JIO-
>KeHIUI AHJ!peji qepTKona.
HUKOJlaii POMalleu,KUU
HIiK. POrvlAHEUKHH
1. MapH.H myxapT,
15 AeT, a6HTypHeHTKa
CJIII 6bI MapHH 6bIJIa nHCKJIHBOH Copo-
KOII no HMeHII l{)l(JfHH KOHBeH lIJIH,
C-Ka)f(eM, 6e3M03r JIOH fpeToH III 10-
6eJIb BOT Y)I( Y Koro 6allIHH a6COJIIOTHO nYCTat - nOCJIe
cerO.l1HHIlIHero 06JIOMa OHa 6bI 6e:>K3JIa LtoMOll BCH 3apeBaHHaH
II, HIIKoro He 3a te1faH BOKpyr, CYJ10pO)f(HO npH:>KHM3JIa 6bI KO
PTY IOKpbIii - XOTb BbI:>KHr-laHt - HOCOBOH nJlaTOK. OLtHaKO
MapHH He 6blJIa l{)f(IIHII IIJlIi fpeToii. Be.l1b OHa pO.l1I1JIaCb OT
P3.l1a BellIeHoro. 3TO Bo-nepBbIX. A BO-BTOPbIX H B-rJIaBHbIX,
MapHH 6bIJla Kor.l1a-TO MaPTbIIlIKOH. ll03TOMY OHa He npOCTO
3aMe1fa.na OKPY:>KaIOIIUIX - OHa IlIJIa ce6e no TpoTyapy C 3a-
.l1paHHbIM K He6y HOCOM, 6pocaH Ha BCTpe1fHbIX MY)f(1fHH caMble
npe3pUTeJIbHbIe B3r JIHJ1bI. H JIlIllIb npHKYllIeHHaH BepxHHH ry-
6a MOrJIa 6bl CKa3aTb oKpY)f(alOll!HM, KaK TOlllHO ceu1fac .l1otJKe
IllyxapTa. Ho 1fT06bI Bpy6HTbcH B 3TO, OKPY:>KalOll!Iie .l10JI)f(Hbl
6bIJIH 3HaTh MapHIO, KaK 3H3JIa ee c06cTBeHHaSi MaTb.
KorLta YJIHl(a HaCTOJlbKO M3JIOJIIO.l1Ha, 6pocaTb npe3pllTeJIb-
HbIe B3r J1HLtbl HeCJIO>KHO. JJ.a)f(e Ha MY:>K1fHH. A XapMoHT C
rO.l1aMH KaK 6bl nycTeeT - 1feM Lt3JIbllIe, TeM KpY1fe. fOBOPHT,
B HHcTlIryTe Tenepb nallIeT e.l1Ba JIH LteCHTCUI qaCTb OT 6blJloro.
JJ.a H MYHLtlIpbl B ropoLte CT3JIIi BCTpeqaTbCH 3Ha1fIITeJIbHO
pe:>Ke. «H3)"1e ne 30HbI B ee HbIHellIHeM COCTOHHIIU, KaK H
208
OTHfOIIJ.EHHbIE CtIACTbEM
BJIIISlHIIe ee Ha )l(JITeJIerl Harnero ropoJ1a, He Tpe6yeT 6oJIbrnoro
KOJIHtfeCTBa H3ytfalOllUIx ... TaK rOBopnT ytfllJIKa no IICTOpIiH.
Kopotfe, C TenepernHel1 30HOl1 B XapMoHTe CKOpO He OCTaHeTCSI
HII BoeHHbIX, HII ytfeHblX. Hy II pa60Tbl J1JISI MeCTHbIX, SlceH
nepel.(, - TO)f(e He OCTaHCTCSI. KOHetfHO, eCJIII 6bl OTMeHIIJIII
3aKOH 06 3MnrpaIJ.HII, JIIOJ1S1M CTaJIO 6bI nonpome. Ho KTO )I(
ero Te6e oTMeHIITL. Y)I( OT OOH-To TaKoro nOJ1apKa BOBeK
He J10)f(J1ellIbCSI: MIlp 60llTCSI XapMOHTl1eB, KaK 3atfYMJIeHHblx.
A TPYC 1I J1HeM H HOtfblO 3aKpbIBaeTcSI Ha Bce 3anopbl. !l.aJKe
OT J1pY3eI1...
3aTo Bop)f(tfy 3anopbl 6blJIH He3HaKOMbi. Ero J1BeplI
OKa3aJIHCb, KaK BCerJ1a, pacnaxHyrbl nl HaCTe)f(b, u MaplISI He
YCTOSlJIa - 3a6blB J1aHHble ce6e KJISlTBbl, BHOBb KynHJIaCb Ha
3TO JIllnOBOe rOCTenpHIIMCTBO.
Bop)f(tf B nOCJIeJ1Hee BpeMSI TO)Ke He Mor nOXBaCTaTb
HanJIbIBOM noceTIITeJIelul, HO nOKa J1ep)KaJICSI. YKparneHHbIe
BIITpa)f(a 11I OKOHHble CTeKJla C03J1aBaJIn B 3aJIe nOJIYMpaK,
OJ1HaKO OCBemeHHe He BKJIlOtfaJIn - HaBepHoe, 113 3KOHOMHI1.
A MO)f(eT, U J1JISI nymero HHTIlMa. 3a CTOJIaMH Koe-rJ1e CHJ1eJIH,
HO co CBeTa CIIJ1S1mHe Bblr JISlJ1eJIII TaHHCTBCHHbl IH TeMHbl nl
<pHrypaMH 6e3 JIHl.( - CJIOBHO )KHBble KYKJIbl B CHax, - II
MapHSI He CTaJIa Tyr 3aJ).ep)f(JI BaTbCSI, npOlliJIa npSlMO K J1JIHH-
HlOmell (na ISlTb 0 6JIarottaTHblX nporn.lIblX BpeMeHax) CTOHKe,
nepe,lt KOTOpOli pOBHoil rnepeHroJ':'I BblCTpOIIJIIICb Kpyr JIble ny-
CTble Ta6ypeTbI.
TeTKa ,l{uHa B 06blt{HOM npUKlIJ10He - OCJIenIlTeJIbHO-6e-
JIOH, C KpY)f(eBaMH 6JIY3Ke - HaXOJ1IIJIaCb Ha CBoeM MeCTe.
ToptfaJIa 3a CTOIIKOH, JIeHIIBO npOTlipaJIa CTaKaHbl, 6pocaJI B
3a.1I HeBeCeJIble B3r JISlJ1bl Ii nOTpSlXIIBaJI BOpOHOl1 rpllBOH.
3J1paBCTBYH, MapllSll
- 3J1paBCTByilTe, TeTSI JJ.IIHa!
- Te6e KaK BCerJ1a?
He J10)KuJ1aSlcb OTBeTa, TeTKa l1HHa HaJIHJIa 8 BbICOKUi:'1
6oKaJI, YKparneHHbIH CTapHHHbIM rep60M Xap 10HTa, aneJIb-
CHHOBoro COKa, JIOBKO HanOJIHIIJIa nOJ1aTJIIIBbIMII KOpH'IHe-
BblMII rnapUKaMH Ba30t{KY J1JISI tOpO)KeHoro. MapHSI cnopo
B3rpOM03J1IIJIaCb Ha Ta6ypeT, B3S1JIa MaJIeHbKYIO H3S1mHYIO
JIO)f(e'lKY.
209
HJ1K. POMAHEUKJ1R
- KaK MaMa 8 OTelt? - TeTKa ,l18Ha BepHYJIaCb K CBOHM
npUBbl'lHbIM 3aHRTIiRM - npOTlipaHIIIO 6oKaJIOB, 6pocaHHIO
B3r JIR.l{OB 11 nOTpRXlfBaHHIO rpHBoH.
A TO TbI He 3HaellIb, nO.l{YMaJIa MapUR. OH >Ke cerO.l{HSI
.l{or.la He H01feBaJI, Te6R Tpaxa.TI. MaTb onSlTb BCIO H01fb C..TIe3aMH
nonYllIKY 3aJIII BaJI a, JIUllIb non YTPO oTPy6HJIaCb...
- CnacH60, XOpOllIO.
- Pa60TaTb OTlty Ha.l{O. CKOJIbKO OH Y)f(e He pa60TaeT?
A TO TbI He 3HaellIb, nO.l{YMaJIa MapHR. XOTR, B03MO)f(HO,
OH nepel( T060M II He paCKaJIbIBaeTCR. Bo BCRKOM CJIY1fae, R
6bI COBceM He Y.l{IIBIIJIaCb, Y3HaB, 1fTO He paCKaJIbIBaeTCR. l{3.)f(e
eCJIlI TbI ero TpSlcellIb, KaK CJIHBY. nanKa He CJIIIBa, He pac-
TpSlcellib. . .
- Ero BbIrHaJIlI 83 HHcTIiTyra nOJIrO.l{a Ha3a.l{.
TeTKa l{uHa nepeCT3JIa npOTIIpaTb 60KaJIbI, HaKJIOHHJIaCb
K Mapnll, H rJIa3aM TOM RBHJICSI neii3aJK, cKpbIBalOIUlIilcR no.l{
TeTKII l{HHHHoH 6JIY3KOH.
Ha.l{o )f(e, Bee-TO rO.l{bI II 6e3 6lOCrr3JIbTepa XO.l{IIT,
nO.l{YMaJIa MapHH. H B 06ll1eM-To, nanKY BnOJIHe MO)f(HO
nOHRTb.
EM B.l{Pyr OT1faRHHO 3aXOTeJIOCb npIlKOJIOTbCR. K npHMepy,
B3RTb .l{a II nOK03amb TeTKe l{uHe naY1fKa. llYCTb nolIteK01feT
JIanKaMH Me>K.l{Y 6y<pePOB. qYJIKOBO nOJI)"IHTcR. A erue KPY-
'Ie - TapaKaHa eii Ty.l{a 3anYCTHTb. BOT BH3rY-To 6Y.l{eT!.:
Bnp01feM, HeT, He CTOHT! 51ceH nepelt, B MapHIO Tyr )f(e XJIbIHeT
nOTOK HeHaBHCTH - TeTKa l{HHa KaK 6bI He <paHTIIK, BPy6uTCSI,
B 1feM .l{eJIO, - HO 6opOTbCR C c06CTBeHHbIM .l{YPHbIM HaCTpo-
eHlIe 1 TaKlIl\f BOT 06pa30M - 3TO HeKpyro, 3TO COBceM Y)f(
nO-1feJIOBe1feCKH. B KOHlte KOHltOB, TeTKa l{HHa He BIIHOBaTa,
1fTO MY>KUKH nOKynalOTcR Ha ee 6y<pepa. l{JISI Toro fOCnO.l{b
KaK 6bI II C.l{eJIaJI Ma IY xHpyprH'IeCKYIO onepaltHIO...
- TbI Y>Ke B3pOCJIaSl, - CKa3aJIa TeTKa l{uHa BnOJIrOJIO-
ca. - MHoroe nOHHMaellIb... norOBOpHJIa 6bI C MaTepblO. 51
ero XOTb cerO.l{HR Ha pa60TY B03bf.IY. OHlf Be.l{b C MOHM OTltOM
Kor.l{a-TO 60JIbllIlle .l{eJIa npOBOpa'lHBaJIH. )KaJIb MHe ero, npo-
na.l{aeT 1feJIOBeK... MY)f('1HHa OH KpenKHH, II Rl11HIGI MO)f(eT
ra KaTb, II Ha KYXHe nOM01fb. CTaJI 6bI pa60TaTb Y MeHR, R
6bI ero Ha Tpll MIiJIII K 6yrbIJIKe He nO.l{nYCT8JIa. K TOMY >Ke
210
OTHrOIIJ.EHHbIE C1.JACTbE 1
H J1eHbn'l nOJIY1faJI 6bl. XOTb II MaJIO K.1IIleHTOB CTaJIO, HO
Bce-TaKII He B y6bl.TOK pa60TaeM.
MapHH OTJIO)f(IIJIa JIO)f(eqKY:
- Bbl BeJ1b npeKpaCHO 3HaeTe, 1fTO OTeu IIlIKorJ1a He CO-
rJIaCHTCH npOTIlpaTh 60KaJIbI n TaCKaTb SllQIIKH.
TeTKa JJ.IIHa B3J10XHYJIa:
- Bce B )f(H3HH MeHHeTCH, J1eBOqKa. H JIIOJ111 TO)f(e MeHH-
IOTCH... B TO [ 1fllCJIe 11 MY)f(qllHbI. HaJ10 npOCTO He OCTaBJIHTb
HX B nOKoe, Tepe6l1Th IIX, Hanor.nlHaTb HM 0 J10Jlre nepeJ1 CBoell
ceMbeli. - TeTKa JJ.HHa caMa nOqYBCTBOBaJIa, KaKOU JIaJKeH
np03BY1fa.na ee nOCJIeJ1HHH <ppa3a. 3aMOJIKJIa, TPSlXHY JIa rpIl-
BOIl, BHOBb B3HJlaCb 3a CTaKaHbl.
l1a, nOJ1YMa.na MapIUI. Y)f( KOMY-KOMY, a Te6e 6bl Kpyro xare-
JIOCb, 1fT06bl OH pa60TaJI B Bop)K1fe . MY)f(qHHa OH KpenKlIH!..
HaCKOJIbKO 6bI Te6e CTaJIO npolQe! llOKa3aJIa 6bI eMY CBOM nOJ1MY-
3QqHbUf neH3(l)KHK, 3aTaIIniJIa B Ka6HHeT, pa3-J1Ba - Ii nOJIHbul OT-
llan. 11 KaK 6bI Bee qUHHO-6JIaropoJ1HO. 110Ma 6bI HOqeBaJI Ka)f(J1YIO
H01fb. MaTh 6bl c.ne3bl B nOJ1ymKY He nYCKaJIa. . .
- Xoporno, - CKa3aJIa OHa. - 51 nepeJ1aM MaMe Barne
neJIOBOe npeJ1JIO>KeHue.
- Mapnslf - pa3J1aJICSI 3a cnHHoH 3HaKoMbIlI rOJIOc! -
Ma pTbIlliKa r
Ma pHSI 06epHY JIaCb. r JIa3a Y>Ke npllBbIKJIII K nOJIYMpaKY,
Ii Tenepb OHa paCCMOTpeJIa, 1fTO 3a OJ1HIIM H3 CTOJIHKOB CHJ1IIT
JJ.UK H )'HaH.
- MapnSl! - HYHaH npllr JIarnalOIUe nor.faXaJI BUJIKOI1. -
llPHCHJ1b-Ka!
- 51 nOMJ1yt - MapIIH nOJIO)f(HJIa nepeJ1 TeTKOH 1111Holl
MOHeTKY, B3HJIa B PYKII Ba301fKY co CTaKaHO t H nepe6paJIaCb
3a CTOJIHK K HYHaHY.
TOT 6blJI B CBoe 1 HaUJIyqrneM npUKHJ1e - Ma.neHbKlnl,
Kpyr JIeHbKIIH, p030BeHbKIIH. 11. HaBepHoe, 01feHb rOJIoJ1Hbul,
nOToMY 1fTO noeJ1a.n oT6uBHYIO C HeCKpblBaeMbIM anneTI1TOM.
- XaH, J1HJ1H JJ.HK!
- X all , xalul, KpacaBuua [OH!
MapHH nOKpaCHeJIa OT YJ10BOJIbCrnIIH, onycTHJIa rJla3a.
Bce-TaKH npHHTHO, KorJ1a Te6H Ha3blBalOT KaK 6bl KpacaBlIu.a
ltfOH . A He o60porneM...
211
HHK. POMAHEUKMA
- B pO.l(e TbI BOmna clO.l(a cal\-Ia He CBOR... - ,l1S1.l(SI ,l{IiK
BCer.l(a 6bIJI Kp)'TO Ha6JIIO.l(aTeJIbHbIl\-1 MY>KtlUHon. - C.lIYtlH-
JIOCb t1TO?
TIpnllIJIOCb CpOtlHO OTMa3bIBaTbCSI:
- A-a, HlitlerO oco6eHHoro... KOJIeco Hory HaTepJIo. MaMa
HOBbIe 6OCOHO)f(K1I CerO.l(HH .l(aJIa, CTapble KaK 6bI Bce MaJIbI
CTaJIU.
,l{H.l(H ,l{IiK nepeCTaJI >KeBaTb, nOHUMalOII1e 3aKHB3.JI. fJIa3a
ero B.l(Pyr C.l(eJIaJIHCb KOJIlOtlUMH, BHHMaTeJIbHbIMH II OtleHb-
OtleHb netlaJIbHbIMII. KaKII IH 6bIBaJIII MHoro JIeT Ua33J(. HeT,
OT ;tSl.l(U ,l{HKa HYHaHa 6bIJIO He OT la3aTbCSI. HHKorna.
- BPOCb, 3e.lIeHOrJIa3aRr CKa3KII npo HOBbIe 6oc0HO>KKH
MO>Kellib paCCKa3blBaTb l1HHe Bap6pu.l(>K. OnSITb He60cb B
llIKOJIe np06JIeMbII
Ma pun HHtlerO He OCTaBa.nOCb, KaK BHOBb onYCTHTb rOJIOBY.
- ,l{H.l(H ,l{UK, HY 3a t1TO OHII MeHH TaK HeHaBHJtSlTI Pa3Be
SI BIIHOBaTa I
,l{R.l(SI ,l{HK KaK-TO COBceM He nO-HYHaHCKII 3aKpSlXTeJI.
- 3HaellIb, .l(eBOt{Ka, no 60JIbllIOMY CtleTY OUII TO>Ke He
BIII-IOBaTbI. JIIO.l(H BcerJta HeHaBII.l(SlT Tex, KTO He nOXO>K Ha
HIIX. B JIYtlllIe 1 CJIYtlae - e.l(Ba TepnSiT. ,l{o Tex nop, nOKa
TbI He nOK3.)I(ellib lI t CBOIO HenOXO>KeCTb... TaKOBa y>K npH pO.l(a
JIIO!1eii.
MapHH nO.l(HSlJIa Ha Hero cyxlle r Jla3a:
- Ho Be.l1b y Te6S1-TO KaK 6bI He TaKaSi npHpona!
- A SI, MO>KeT, II He qeJIOBeK BOBce. - ,l{Slt1S1 .l1UK XIITpO
YJlbI6HYJICH. 51, MO)l(eT, TO)l(e nopO)f(J1eHne 30HbI... 3HaeIlIb,
eCTb TaM TaKaSI lllryKa, llIaJITa"-60JITaii Ha3b1Bae-rcSiI TaK
BOT, R - )KHBOH llIaJITa"-60JITaH . KaK Ha>KMYT Ha MeHSI, SI
TYT >Ke HatllIHalO 60JITaTb. 11JIH llIaJITaTb. - Ou nonMHrnYJI
MaplIlI II, Kp)'TO .l10BOJIbHbiU CBoeu IlI)'TKOH, BHOBb B3S1JICSI 3a
OT6HBHYIO.
MapnSi YJIbI6HYJIaCb. Bce-TaKH C ttSitteH ,l{UKOM 6bIJIO t1YJI-
KOBO. He TO t1TO C HeKOTOpbIMII... Oc06eHHo t1YJIKOBO C .l1R.l1eH
,[(IIKOM 6bIJlO B .l(eTCTBe, KOr.l1a OH n pnXO.l1HJI K HUM B rOCTII,
nplIHOClIJI en B npe3eHTYXY TO 1lI0KOJIa.l1K)', TO KaKYIO-Hu6Y.l1b
XHTPOYMHYIO nrp)'lIIK)', KaKIIX He 6bIJlO y cocenCKIiX tteTeii,
Ilo.l16paCbIBaJI MapulO K nOTOJIKY, aKKypaTllo nOBUJI, CJIYllIaJI
212,' ."
OT rOlll.EHHbIE CqACTbErvl
ce BOCTOp)f(eHHbIH B1I3r, a nOTOM pa3rOBaplIBaJI C nanKO" 060
BCSlKlIX YMHblX Bell.1ax, CTpaHHO nOrJISIllblBaSi Ha MaMY OqeHb-
OqeHb netla.nbHblMII rJIa3aMH. CeHtlaC TaK qYJIKOBO, KaK B
l1eTCTBe, C HIf 1 Y>Ke He 6bIJIO, HO HaCTpoeHlle Y MapHH Bce-TaKlI
nOllHSlJIOCb. qTO HH rOBopll, a .l(SlllSl ,l{UK KaK 6bl Bcerlla 3Ha.1I,
qero OH XOtleT OT STOn >KH3HII. 11 paHbllIe 3HaJI, H ceiiqac
3HaeT. BOH C KaKIiM Y.l(OBOJIbCTBUeM OH norJIO aeT CBOIO OT-
6HBHYIO, nOKp)"le, t1eM MaplISi - 1lI0KOJIa.l(Hoe MOpO)l(eHoe.
A KpoMe Toro, tta>Ke eCJIII OH U >KaJIeJI MapnlO, TO, nO-BlIllH-
MO fY, STO 6b1JIa TaKaSi >Ka.7JOCTb, OT KOTOpOH COBepllIeHHO He
exa.na Kpblma II He TaSlJIH CIfJIbl.
- OreIt t1eM 3aHlfMaeTCSlI
,l{SlLle .l1HKY MO)l(HO 6blJIO He BpaTb.:
- nbeT KaK JIOlliallb.
- M-M-tta-a! - ,l{SI.l(SI ,l{IIK nOKatlaJI rOJIOBOH. - MHe BOT
Bcerlla Ka3a.nOCb, t1TO B TBoero OTu:a 3aJIO)l(HJIII KpenKUll CTep-
)l(eHb. nYCTb OH II nOBepHyr He B TY CTOPOHY, KaK Y Bcex
OCTaJIbHbIX, HO, no KpaHHeH Mepe, t1T06bl CJIOMaTb, nonblXTCTb
npll.l(eTCSI. - OH OnSlTb nOKatlaJI rOJIoBoif II COKpYllIeHHO
B3.l(OXHYJI.
- MaMa rOBopnT, ero CTep)l(Hel\1 Bcerlla 6blJIa 30Ha, -
CKa3aJIa MapliSi. - A Tenepb OT 3Toro CTep)l(HSI KaK 6bl OIlIlH
I1IlIIIK OCTa.nCSI.
Qepe3 Tpn CTOJIUKa CnLleJIH llBa MYHllupa, TpeCKaJIH XOTllorn
C KeTqynoM H 3eJIeHbIM ropOIliKOM, 3aJIHBaJIH Bce 3TO np1IB03-
HblM 6aBapcKuM nHBOl\I, TlfXO 0 qeM-TO 6a3apHJIH. To eCTb TH-
xo - .l(.7JSI Bcex npotlnx. Ho TOJIbKO He llJISI Mapull. aHa-TO IIX
6a3ap npeKpaCHO CJIblllIaJIa. OIlUH orrpy611JI cerollHSI nocJIell-
HUrl lleHb, 3aBTpa Bce, c06upaif IlIMOTKII, napeHb, - H Ha3all B
lllBeIUIIO, B pO.l(HOH EBJIe, XBaTIiT Ka3eHHble IlITaHbl 6e3 lleJIa
npOCII)KIfBaTb... BTOPO" OTKpOBeHHO He.l(oYMeBaJI, nOtleMY llpyr
TaK roplOeT 1i3-3a npe.l(CTOSl ero OTbe311a. 51 6bl, HanpHMep,
IlIMOTKH co6pa.n e e .l(eCSlTb JIeT Ha3a.l(, Korlla HanpaBI1JIIf CIO.l(a.
BnpotleM, CKOpo If MeHSI >K.l(eT TBOSI .l(opora, HetlerO TyT 60JIbllIe
Ox paHSITb, 3pSl OOHOBCKlle 3eJIeHble Tpan'ITb...
- MO>KeT, MaMa II npaBa, - CKa3aJI .l(SlllSi ,l{IiK. - aHa
ero KY.l(a JIytlIIIe Hac C TOro" 3HaeT. A B 06 eM-To, ttYMalO,
eMY 6bl OtleHb He nOl\fellIaJIO YCTpOIlTbCSI Ha pa60TY.
213
HHK. POMAHEllKHn
- Ara, - CKa3a.na MapuSi. - C pa3rOHa... TaK ero II
B3S1JIII Ha pa60Tyr Pa3Be JIlIllIb MHCC Bap6pH,lJ)K...
aHa nOCMOTpeJIa Ha TeTKY ,l{IfHY. Ta, npIiBbItIHO BbInSlTIIB
6ycpepa H nO-npe)l(He IY ueJIeYCTpeMJIeHHO nOTpSlXHBaSi BOpO-
Hofl rpIIBOH, pa3roBapUBaJIa Tenepb no TeJIecpOHY, JIeHIfBbIM
TOHO f npocnJIa n0.l1Be3TH tIeTbIpe SI IIKa BIICKH, SlIIUltIeK 6yp-
6oHa, .l1Ba.l1u:aTb SI lIKOB nHBa, HY JI3.,ltHO, XOT.l10rn B03b IY,
Be3IITe... HYHaH TO)f(e 6pOCIiJI B3rJISI.l1 Ha 6ycpepa TeTKII ,l{liHbI.
E IY npo BIICKII II XOT.l10nl CJIbIlliHO He 6bIJIO, 3aTO, KaK
OITOnbIplIJIII 6JIY3KY nyroBKIl l!HHHHbIX COCKOB, OH TaK)I(e
3aMeTHJI.
- MHCC Bap6plI.l1)1(, rOBoplIllib 7 - OH JIerOHbKO nOUOKaJI
Sl3bIKOM. - Ha MeCTe TBoelI MaTepn SI 6bI ero K TaKoIf pa60Te
u
II Ha nymetIHbIU BbICTpeJI He nO.l1nYCTIIJI.
BbIpa)f(eHlIe JIlfua y Hero C.l1eJIa.nOCb COBceM UHbIM, BMeCTO
netIa.nn Ii BHHMaHIISI Tenepb TaM 6bIJIO tITO-TO OtIeHb H OtIeHb
HenpHSITHoe, HenplISiTHoe HaCTOJIbKO, tITO MapnSi He Y.l1ep)f(a-
JIaCb Ii, rJISlHYB B CTOPOHY YHbIJIO nblO HX nHBO III Bel(OB,
CKa3aJIa:
- fOBOpSlT, B I1HclllTyre KaK 6bI onSlTb COKpameHlIe.
- COKpalUeHlIe 7 - L{Sll(SI L{IiK nepeBeJI Ha Hee Y l(HBJIeH-
HbIe rJIa3a. - Ax l(a, HY KOHetIHO, COKpameHlIe. Me)f(.l1YHa-
pOJJ.Hoe co06mecTBo CtIHTaeT, tITO .l1ep)l(aTb 3.l1eCb CTOJIbKO 6e3-
l(eJIbHIIKOB H .l1apMOe.l10B Hli K tIeMY. 11 r .l1e-TO SI B 3TOM C
Me>K.l1YHa P0l(HbIM co06mecTBoM cor JIaCeH.
- A TBOIO .l10JI)I(f{OCTb KaK 6bI Bce He COKpamaIOT...
- MolO 7 Hy KOHetIHO, HeT. - L{o Hero Bl(pyr .l1011IJIO. -
A-a, BOll TbI 0 tIeM... BPOCb, 3eJIeHOrJIa3aSl, cneU:llaJIlICTbI no
peKJIaMaUHSI 1 6e3 pa60TbI He ocTaHyrcSi. - OH noc 10TpeJI Ha
Hee cTporo- BHH taTeJlbHO, CKOJIb3HY JI B3r JISI.l10M no rpy .l1S1 1 If
B.l1pyr CKa3a.n: - A TbI 3HaellIb, MapIfSl... OKa3bIBaeTcSI, TbI
CTaJIa COBceM Y)f(e 60JIbllIaSir
L{a, nOl(Y laJIa MapHSI. 51, OKa3bIBaeTCSI, CTaJIa OOJlbWllR.
BOJIee Toro, SI CTaJIa H,flCT110JlbKO 60JIbllIaSl, liTO BbI Bce l(a)l(e
npe.l1CTaBHTb ce6e He cnOC06HbI.
aHa .l10KJIeBaJIa JIO)l(etIKOH MOpO)l(eHoe, l(onlIJIa COK H,
BCTaB 1-13-33. CTOJIa, 3alleM-TO OTpSlXHYJIa l()I(UHCbI.
- ,l{SI.l1S1 ,l{UK, SI nOlliJIa 7
2f4
OT rOUJ.EHHbIE C1.JACTbErvl
- t{a! - t{SI.l(SI lInK YtITIlBO nO.l(HSlJI, CSI CKJIOHIIJICH, KaK
nepe.l( B3pOCJIoii .l(a lofI. - BOJIbIllOII n pliBeT omy n Ma le!
CK3JKII, tITO SI 3aii.l(Y K Ba l. Ha .l(HHX 3al':'I.l(Y. MO>KeT, t\a:>Ke
cerO.l(HSI.
He 3aH.l(elllb, nO.l(YMaJIa MapuH. He 3HalO nOtIeMY, HO MHe
Ka>KeTCH, tITO Tenepb MbI Te6e He HY)f(HbI. Tenepb Te6e OT Hac
KaK 6bI O.l(HH TOJIbKO paccTpoi'IcTBa. C peKJIaMarnISlMH npOll1e...
Tel\t He MeHee .l(ypHoe HacTpoeHIIe OKOHtIaTeJIbHO nOKIIII)' JIO
.l(YlllY, a Bl\teCTe C .l(ypHbIM HacTpoeHlIeM HCtIe3JIO Ii OIUYU.1eHMe
nepenOJIHSlBlllliX ee CUll. t{OMa >Ke HX CTaHeT ell1e MeHbllle. 11
npeKpaCHO - 3Haq1IT, B XapMOHTe CerO.l(HH He np01l301I.l(eT
HII11erO CBepXbeCTeCTBeHHoro.
B30H.l(SI Ha KpbIJIb O p0.l(HOrO .l(OMa, OHa nOpbIJlaCb B CY-
MOtIKe, HalllJIa IUllOtI. Ho nOTOl\1 6pocIIJIa ero 06paTHo: B .l(OMe
6bIJI Ii rOCTH.
O.l(HaKO .l(Bepb Y>Ke OTKpbIJIaCb - MaTb, KaK Bcer.l(a, no-
qYBCTBOBaJIa nOSlBJIeHlle .l(oqepn.
- 3axot(u!
- HeT, - CKa3aJIa MapUH. t{YPHoe HacTpoeHue CTpeMH-
TeJIbHO B03Bpall1aJIOCb.
fyra nOHSlJIa Bce C nepBoro B3r JIH.l(a.
- OnSlTb tITO-HH6Y.l(b B lllKOJIe I
MapllH KHBHYJIa.
MaTh CIIJIOH 3aTallUIJIa ee B npIiXO>KYIO, npli>KaJIa K rpy Ali.
11 MapnSi B.l(Pyr nOHSlJIa, qTO rpY.l(b Y MaTepli rOpa3.l(0 MeHblIIe,
qeM Y TeTKII ,l(HHbI. Ii HaBepHoe, ropa3.l(0 MHrtfe...
- t{OtIeHbKa, Ha.l(O nOTepneTb. Be.l(b BbInycKHoI1 KJIacc.
HeJIb3H Te6e ceHQaC cpbIBaTbCSI. He.l(oJIro Be.l(b OCTaJIOCb!
Hae.l(HHe C MaTepblO MO>KHO 6bIJIO 3a6bITb, tITO Tbl .l(OtIb
PS.l(a BellleHoro, II PYtIelIKIi n06e>KaJIli no Il!eKaM ca 11I C060II.
A BCJIe.l( 3a CJIe3aMII Ha Hee 06pYlllH.1IaCb rOJIOBHaH 6oJIb. Cpe.lUI
Bcex >KaJIOCTeH It-lalt-IHHa >KaJIOCTb 6bIJIa caMoH npoHII3bIBalOll1eil
Ii e.l{Ba nepeHoclIMoH. OT Hee nO-HacToHIUeMY exaJIa Kpblllla.
3aTo H CUllbl TMiJIH, KaK CHer Ha l\-lai'IcKoM COJIHbIlllKe.
- fyral - ttOHeCCH B npHXO>KYIO peB oma. - KTO npIl-
TaIl!IIJICSII
fOJIOBHaSi 60JIb cpa3Y YMeHbllllIJIaCb - la IHHa :>Ka.JIOCTb
Tenepb pa3.l(eJIIiJIaCb HanBoe.
215
I
HHK. POMAHEUKUti
B rOCTMHOH 3BSlKaJIH CTaKaHbI H 6yp'laJIlI MY)f(CKIIe rOJIOca.
5I3bIKII rOBOpHll1lIX co CJIOBaMII cn paBJISlJIII Cb eJIe-eJIe.
- KTO TaM Y Hero? - cnpOCIIJIa MapIISl, 3apaHee 3HaSi
OTl3eT.
- fYTaJIIIH. qYTh JIll He C YTpa 3aSlBHJICSI. l-I He BblrHaTb
HIlKaK. BeTO'lKH KopSiBble, CII/.tSlT 11 CH/.tSlTr BTOPYIO 6yrbIJIKY
n pllKaH 'I II Ba lOT .
l)rraJIlIH - 31'0 6bIJIO QYJIKOBO. B npHCYTCTBl111 fYTaJIHHa
nanKa 06bI'IHO CMSlr1IaJICSI. C f)rraJInHOM OHI1 Bcer/.ta BcnO III-
HaJIU npOlllJIoe - KaK nanKa TaCKaJI xa6ap 113 30HbI, a fYTa-
JIIIH ero 06paTHo 3aTaCKlIBaJI. liJIn KaK BMeCTe 61IJIH MOp.l1Y
o'lepe/.tHoll )Ka6e... nanKa 063bIBaJI IIX COBMeCTHbIe nOClI.l1eJI-
KU-BOCnOl\IRHaHIiSi CJIOBeCHbIl\f OHaH1I3 IOM. A )Ka6aMII 063bIBaJI
Tex, Koro HeHaBII.l1eJI. 113 rOJ].a B ro.l1 )Ka6 B ropo/.te CTaHOBIIJIOCb
Bee 6oJIbllle. 51ceH nepel.(, Ma la )Ka60fI He 6bIJIa, MaMa 6bIJIa
n pOCTO fYTo i. I1Hor /.ta - Bce pe)Ke II pe)f(e - KaK 6bI JIac-
TO'lKOrl. A OHa, MapHSI, TaK II OCiaJIaCb MapTbllliKoiL «Map-
TbIWKa TbI MOSIL. MapTbnUe'lKa TbI 3TaKaSlL. I1HTepeCHO, a
KaK OH H3.3bIBaeT HO'lblO TeTKY lIBH)'?
MaplUI B3.l10XHYJIa.
- HI1'1ero, .l(O'lKar - MaTh JIaCKOBO nor JIa/.tIlJIa ee no
laKYlliKe. - Bce nepe leJIeTCSI - 1)'Ka 6y /.tel'. . .
- fyral - onSlTb B3peneJI nanKa. - KTO TaM Y Te6S1!
A fyraJIHH CK3.3aJI 3anJIeTalOll1IIMCSI Sl3bIKOM:
- CTepBHTHUK Bap6pH/.t)K C Toro CBeTa SlBHJICSI... XBaTIIT
opaTb! HMo 6YlleT, 3all.l1YT, n03HaKO ISlTCSI. l1aBail-Ka JIY'Illie
Cll1e no .l1Ba naJIbua. 3a HbIHelllHlO1O 30HY... ,
- HeT, ryra.nIlH, 3a HblHelllHlOlO 30HY SI nnTb He 6y:J.Y.
HbIHClllHHH 30Ha Y MeHS! BOT r /.te. . .
Mapl1H ct\eJIaJla YClIJIlle, t{To6bI nepecTaTb HX CJIbIlliaTb.
- 11.l{II-Ka YMOHCHI - MaTb npllHSlJIaCb KOl\laH/.tOBaTb. -
-11 3a CTOJI!
MaplISi nOlllJIa YMbIBaThCSI, nOToMY t{TO 3al1TII B rocTMH)'1O
C 3apenaHHblM JlUUOM 3HattliJIO BbI3BaTb Y nanKH O'lepeJ{HolI
B3pbIB 6ellleHcTBa. OH Y)Ke He pa3 XO.l1I1JI pa36HpaTbCSI C
,10'lKlIHbIl\1I1 Yt{HTeJIH IH H O.l(HOKJIaCCHIIKaMII. A nOTOM MaTepn
I1pMXOJ].IIJIOCb nepcBOJUITb MapHIO B .l1PyrylO llIKOJIY.
BbII1.l1S1 H3 BaHHoli, olla B rocTIIHYIO Bce-TaKII 3ar JISiHY JIa.
216
OT rOllJ.EHHbIE C IACTbEM
- Oii, BOT II lIIKOJIbHHua IOHr - 06pa,l10BaJICH nanKa.
T)'T )f(e nOCa,l1IIJI ee K ce6e Ha KOJIeHII, npl-DKM K rpY,l1I1. -
3,l1paBcTByii, MapTblllIeqKa MOHt
KOHOnaTOe JIliUO ero paCUBeJIO B YJIbI6Ke.
CH,l1eTb Ha KOJIeHHX y nanKII 6bIJIO qYJIKOBO. KaK B ,l1eTCTBe.
OT nanKlIHbIX JIaCK He exaJIa KpbIllIa. BOT TOJIbKO B nOCJIe,l1Hee
Bpel\'IH KaK 6bl 1I3pHJtHO CTaJI ,l10HIIl\laTb 3anax aJIKOrOJlH. Bnpo-
qe l, paJtH nanKIIHoro xopornero HacTpoeHIIH CTOIlJIO nOTep-
neTb. 11, TepnSl, OHa nOTepJIaCb HOCOl\'1 0 ero He6plfTYlO meKY.
- Y -y, KOJIIOt{KlIt
I1HTepecHo, a TeTKY j{HHY OH TO>Ke C3.)KaeT K ce6e Ha
KOJleHII H OHa TO>Ke rOBopnT e IY: « Y -y, KOJllOqKU t 7
- 3JtpaBCTByii, MapHHt - rYTaJIHH CnpaBHJICH C nplIBeT-
CTBlIel\'1 He 6e3 TPY Jta. - Tbl Bce xopOllIeellIb, ,l1eBOqKat.. no-
)fGUIYII, II H Ha ,l1HHX B 30HY CXO)f(Y. llonpOllIY, t{T06bI OHa
C,l1e.1Ja.na 113 leHH HaCTOHI.Qero acppl1KaHua. A TO - HII TO HII
ceo MYJIaT, OH II eCTb MYJIaTt
- CXO,l1I1, CXO,l1H, - CKa3aJI nanKa. - XOpOllIlIM CTaHellib
acppllKaHu,e 1. HaCTOHI.QHl\I... l.IepHbIM H MepTBbIl\'1.
- Cl\leUCH, CMerICH, - CKa3aJI rYTa..1JIIH. - PaCIICT! j{aBaH
eLUe.. .
nanKa Hau,e,l1HJI B CTaKaHbl Ha ,l1Ba naJIbu,a, nOJtHHJI MapulO
CO CBOHX KOJIeH, He>KHO llIJIenHYJI no 3a,l1HIIue:
- Hy, H,l11I noellib. nporOJIO,l1aJIaCb, HaBepHoe.
MapHH XOTeJla 6blJIO CKa3aTb, qTO 3aX0,l1HJla K j:(IIHe Bap-
6puJt)f(. Ho He CTa.na. nanKa He Jn06uJI, KOr,l1a 0 TeTKe j{lIHe
ynOl\IIIHM KTO-JIII60 eLUe, KpOMe Hero. A caM OH TeTKY j{HHY
KaK 6bI BCer,l1a Pyra.J1. HaBepHoe, n0,l103peBaJI, qTO ee noJt6JIY-
:\OqHbIM neU3a)f(el\'1 JII06Y.OTCH II ,l1pyrlle l\fY>KJlKII, HO nO,l1eJIaTb
C :3TJll\'1 HHt{ero He Mor.
- A qTO KacaeTCH JtoporIl K KYBbipKalOLUelicH rope, ry-
TaJIHH, H JtYMalO, qTO II,l1TIf Ha.z o BOBce He qepe3 KJlaJt6uI.Qe.
K KYBbIpKalOlI(eiicH rope U,l1TII Ha,l10...
MapHH OTKJllOqHJIaCb OT HX pa3roBopa H BblllIJIa. MaTb Y)f(e
XJIOnOTa.na B CTOJlOBOII, yca,l1I1JIa !10qKY B MY>KHIIHO KpeCJIO,
nOCTaBIIJla Ha CTOJI XJle6HIIUY II Tape.1JKII, npllHeCJla KaCTpIOJIIO.
3anaxJIo JlYKOBbIM cynoM. nOTOr.t MaTb ceJIa HanpoTIIB, Cl\fOT-
peJIa, KaK JtOqKa eCT. 11 Mapnn B,l1Pyr nO,l1YMaJIOCb, qTO MaTepll
217
HI1K. POMAHEUKl1n
OtfeHb He XBaTaeT BTOpOfO pe6eHKa. HOp laJIbHOfO. l1JIH /.tBOIiX
HOpMaJIbHbIX. I1JIH TpOHX... BnpOtfe f, Tyr OHa MaTepn HIPlel\I
nO 10tfb He MOfJIa - TaK .lUUIeKO ee B03MO)l(}-IOCTH He pacnpo-
CTpaHSlJIHCb.
IIepecTaHb CMOTpeTb MHe B pOT! IIo)l(aJIyfIcTa...
- Oil, npocTH! - MaTb cMYTHJIacb.
- }].e.l1 .l1aBHO nplIlleJI!
fyra B3,l!pOrHYJIa BceM TeJIOM, OTBeJIa fJIa3a. MapnSi no-
MOpUUIJIaCb: CKOJIbKO Y)I( JIeT npOllIJIO, a MaTh HHKaK He MO)l(eT
npHBbIKHyrb K ,l!Ot{KIIHbIM cnoc06HOCTSIM. 11 He nplIBbIKHeT,
CKopee Bcero. IIoTOMY t{TO He XOtfeT nplfBbIKaTb. IIOTO IY t{TO
H30 Bcex CHJI CBOHX .l1a ICKHX .l1eJIaeT BH/.t, 6Y.l1TO Y Hee Kpyro
HOpMaJIbHaSi ceMbSi. KY.l1a KaK HOpMaJIbHaRL. MY)I( - 6blBllilIll
CTaJIKep. CBeKOp - 6bIBllIlili Tpyn. 11 .l10t{b - BbIpO,l!OK.
T OJIbKO He 6blBllIHll - BOT B qeM BeCb 06JIO 1...
2. rYTa myxapT, 25 AeT,
u
3aM}')I(eM, AOMOX03gHKa
fyra He HaXO,l!HJIa ce6e MeCTa.
Bce .l1eJIa 6blJIIf n.aBHbIM- .l1aBHO nepe.l1eJIaHbl. JII06HMoe
P3,l!OM ,l!or.lallIHee nJIaTbe, SlpKO-CIIHee, C 60JIbllIUM BbIpe30M,
nOBellIeHO Ha .l1Bepu.y lliKa<pa. BeJIbe BbICTlipaHO, BbICYllIeHO H
BblfJIroKeHO. Y)f(IfH npUfOTOBJIeH H qaCTHtfHO Cbe.l1eH. IIocY.l1a
nepeMbITa, a B n.O le Bce 6JIeCTIIT, CJIOBHO B XHPypfnt{eCKO 1
Ka6HHeTe MSlCHHKa.
113 rOCTHHOH ,l!OHOCHJIHCb n PHBbIt{HbIe He,l!OBOJIbHble fOJIO-
ca. TaM - KaK Bcef,l!a llIYMHO - BbISlCHSlJIH CBOH OTHOllIeHHSI
pa3BO,l!IIBllIlieCSI }].orrn II ,l(OH MUJIJIepbl. OHU' pa3B0.l1lfJIlfCb
Y)f(e TpeTbIO Hen.eJIIO, II fyra C UHTepeCOM Ha6JIIO.l1aJIa 3a 3THM
3aXBaTbIBalOlltHM npou.eCCOM, TpeTblO He,l!eJIIO ra,l!aSl, OCTaHeTCSI
JIll MHCCHC MUJIJIep C MY)I(eM IIJIII Bce-TaKH YH.l1eT K JIbICOMY
BJIa,l!eJIbu.y napUKMaxepCKOH.
Ho CerO,l!HR - XOTR ,l(OH Y>Ke nOKJISlJICSI >KeHe, liTO HaBcef-
,l!a 6pOCHJI AHfeJIIU<Y KpaY3e, - CY.l1wa ,l(OTIII fYTY He 3a-
XBaTbIBaJIa. nepe)l(lfBaHHR AHfeJIHKlf ee cerO,l!HSI TO)l(e He TpO-
t8
OT rOlll.EHHbIE CqACTbE 1
raJIH. llO:3TOMY OHa 3alllJIa B rOCTIIHYIO, BbIKJIlOtIlIJIa TeJIeBH30p
II nOJtHHJIaCb no 6JIM)KHerI JIeCTHHu:e HaBepx.
MOJItIaBlllaH BeCb JteHb MapTbIlIIKa, TaK II He JtO)f(J{aBlllIICb
OTU:OBCKOH pbI6bI, nocanbIBa..TIa, nOJtJIO)KUB CKplOtIeHH)'1O MOX-
HaTYIO JIanK)' noJt 3apOClllYIO rpy60ii lllepCTblO rOJIOBKY. Ha
6ypoii 3BepllHofi MopJtOtJKe 3aCTbIJIa ropbKaH rpUMaCKa: Map-
TbllllKe CHIIJIHCb nJIOXlle CHbl. XopOllllfe CHbl CHIIJIIfCb eM TOJIb-
KO B Te HOtJn, KorJta OTeu: 6blJI C ceMbeiL MapTbllllKa, npaBJta,
HIIKorJta He paCCKa3bIBaJIa ryre 0 CBOIIX CHax, HO - eCJIII
OTeu: HOtIeBaJI JtOMa - JtOtIKHHa MopJtOtJKa nepeCTaBaJIa 6blTb
3BepHHOH: )KHBOTHbIe He YJIbI6aIOTCH. A B nOCJIeJtHee Bpel\IH
JtOtIb nOCTOHHHO HanOMIIHaJIa rYTe 3BepbKa. fOBOpHJIa OHa Bce
pe)Ke 1I pe)Ke, H pa3BJIetIeHIIH ee COBepllleHHO nepeCTaJIlI 6bITb
nOXO)KHMH Ha Hrpbl. ,l{a M pa3BJIetIeHlIHMH JIH OHM 6blJIH 7 ..
fyra B3JtoxHYJIa, nOJtHHJIa C nOJIa pacKpbIrylO KHH)KKY -
JtOtIb qaCTO 3aCbInana C KaKOrI-HH6ytU> KHM)KKOH, - nOnpaBHJIa
CBeCHBllleecSi C KpOBaTU OJteHJIO If BbIKJIlOtIHJIa HOtIHIIK. Map-
TbllllKa nO-JteTCKIi 3atIMOKa.7Ja, HO He npocHYJIacb. A MO)KeT
6bITb, npocHYJIaCb H 3atI IOKana. KTO ee Tenepb pa36epeT!..
BbIHJtH H3 JteTcKoH, ryra 3arJIHHYJIa B KOMHaTY K nanaHe,
BKJIlOtIHJIa CBeT. llanaHH HenOJtBII)KHO CMJteJI nepeJt OKHOM. To
JIll CMOTpeJI Ha Mepu:alOII1He 3a CTeKJIOM 3Be3JtbI, TO JIM pa3ro-
BapHBaJI C nOTYCTOPOHHIIM MHpOM. rYTHHO BHH laHlIe eMY He
Tpe60BaJIocb. KaK Ii BcerJta - nOCJIe CMepTH. B )KHBbIe-TO
BpeMeHa OH II no 3aJtHIIu:e Mor lllJIenHYTb. liJIn 3a rpy Jtb
YIl{HnH)'Tb. A nOTOM nOCl\lellBaJICH Ha/.t cBllpenelOII1Hl\1 OT peB-
Hocm P:3/.tOl\L.. DO)l(e, KaK )l(e .l1aBHO :3TO 6bIJIO! CJIOBHO II He
C HelO BOBce... Tenepb B HeBeCTKHHblX 3a6oTax nanaHH He
HY)KJtaJICH, HO OHa Bce-TaKII 3aCTeJIIIJIa eMY nOCTeJIb. KaK
BtIepa, n03aBtIepa H He.l1eJIIO Ha3aJt. A 3aBTpa yrpOM y6epeT
HeCMHTbIe npocTbIHH B lllKacp. KaK BtIepa, n03aBtIepa H HeJteJIIO
Ha3aJt.. .
llanaHH H rJIa30M He MoprnYJI. KaK BtIepa. l103aBtIepa. Ii
HeJteJIIO Ha3a.l1.
fyra BblKJIlOtIUJIa CBeT II BbIlllJIa B KopnJtOp. MO)KHO 6bIJIO
YKJIa.l1bIBaTbCSI B KpOBaTb, HO OHa 3HaJIa, tITO He YCHeT.
P:3JtPIiK OTCyrCTBOBaJI Y)Ke BTopbIe CyrKM. TaKoe 6bIBaJIO C
HIIM KpaMHe pet(KO H BCer.l1a 03HatIaJIO, tITO «Ha pbI6aJIKe
219
HJ1K. POMAHEUKnn
B03HIIKJIH HeKOTOpble OCJIO)f(HeHIISI . nOHII fall - HapBaJICSI
Ha )f(a6.
11 nOTOMY fyra He npeJICTaBJISlJIa ce6e, tfero erl Tenepb
u
aTb - TO JIll BeCeJIOro IlIYMa nO,l!1>eXaBllIen MallIHHbl Ii
pattOCTHoro CTYKa raproKH01I JIBepn, TO JIll )f(yrKoro TeJIecpOH-
Horo 3BOHKa.
He ycneJIa OHa cnycTIITbCSI Ha nepBbIH aTIDK, KaK 3BOHOK H B
Cal\'IOM JIeJIe 3a3BOHHJI. Ho He TeJIecpOHHbIU - Y BXO,l!HOM ttBepn.
nepeJI JIBepblO Mor 6blTb KTO yrOJIHO. Hanpn lep, KanHTaH
KBOTep6JIa,l! CO CBOHMH OOHOBIJ;a IH H cnelliHO Ocpop IJIeHHbI 1
opttepo 1 Ha 06blcK. noaTO fY fyra nOC IOTpeJIa CKB03b ttBepHoe
CTeKJIO, He 3a>KUraSi Ha KpblJIbIJ;e CBeTa.
MOJIOJIOU MeCSlIJ; OCBeI.I.1 TOpqaBllIYIO Ha KpbIJIbIJ;e cpHrypy
OqeHb cJIa60, HO II 6e3 Hero 6blJIO nOHSITHO, qTO TaM He KannTaH
KBOTep6JIaJI. KanHTaH KaoTep6JI3.l1 He 6blJI TOJIC bIM. KpoMe
Toro, KanHTaH KBOTep6JIaJI HOCHJI cpypa)f(}{Y. I1JIII - Ha xy JIOII
KOHeu; - llIJISIny-nnp0)l(OK. A TaKoe BopoHbe nyraJIo Ha rOJIOBY
HanSlJIIIBaJI JIIIllIb OttIIH-eJIHHCTBeHHbIu qeJIOBeK B Xapl\'IOHTe.
TIo-npe)f(HeMY He 3a)l(HraSi CBeTa, fYTa 06JIerQeHHO B3ttOX-
HY JIa II pacnaxHY JIa ttBepb.
- l106pbIll Beqep, fYTaf - CKa3aJIa CTapaSi SJI.rnIH. -
CYMepHHqaellib 7
- 3ttpaBcrnYI'iTe, 3.rlJIHH! 3aXOtt1iTe.
MCJIUHa HopMaH 6bIJIa y JIll BlITeJIbHOH >KeHI.I.1HHOH, He qeTa
Tel\l, KTO Tpenan fyre HepBbl B CTapOM ttOMe. KOHeqHo, nOHSlTb
npe>KHlIX COCettOK 6bIJIO MO:>KHO. HaBepHoe, f)'Ta II caMa 6bl
BeJIa ce6S1 Ha HX feCTe nOJI06HbIM )l(e 06p3.30M. HaBepHoe...
MeJIHHa SlBIIJIaCb 3HaKo nITbCSI B TOT caMbIU JIeHb, Kor tta
IllyxapTbI nepeeXaJIH B co6cTBeHHbIH JIOM. Pa,l!pUK BCTpeTIIJI
ee B llITblKU. fOCTbSl npHKlIHYJIaCb JIypotfKOU. Tor,l!a OH no-
nblTaJICSI OTllIHTb ee - JIa TaK, tfT06bI U ,l!opory K HUM 3a6blJIa.
CBoero OH JI06uJICSI: cTapaSl'SJIJIlIH ynIJIa. Ho Ha JIpyroli JIeHb
SlBUJIaCb CHOBa. Ha TpeTHM - TO)l(e. 11. Ha qeTBepTbn'l... fYTa
Ii caMa He YJIOBHJIa, KaK aTO CJIyqHJIOCb, HO He3a leTHO COCettKa
u
CTaJIa ttJISI Hee eCJIH He MaTepblO, TO CPOnHH CTapllIen cecTpe.
A nOTOM, coo6pa3uB HaKOHeIJ;, qTO SJIJIIIH OTHOCHTCSI K Map-
TbllliKe COBceM He TaK, KaK COCettH no CTapOMY ttOMY, OrraRJI
H PattPHK. f)'Ta aTO IY He Y JIIIBHJIaCb: Be,l!b B ttYllie OH 6blJI
220
OT rOIUEHHbIE ClJACTbEM
qeJIOBeKOM ,l106pblM. OKa>KUCb MY:>K nO-HaCTOHIUeMY 3JIbI I,
Te l, Ke 1 OH nbIT3JICH npe,l1CTaTb nepe,l1 OKpY:>KaIOIUU nI, fYTa
6bI B HerO He BJII06uJIaCb. OHa TepneTb He 10rJIa 3JIbIX JIIOLleiL
BnpOqeM, OHII nJIaTIIJIII eu TOrI :>Ke l\'IOHeTOll...
CHaqaJIa fyra nopv-.1".JIa, t{TO HOBOII COCe,l1KOH LlBH:>KeT JIIO-
60nbITcTBO, HO nOTOM o6HapY:>KUJIa, qTO cTapaH 3JIJIHH non po-
c1)' :>KaJIeeT MaplllO. A qepe3 HeKoTopoe Bpe IH OKOHqaTeJIbHO
nOHHJIa: LlJIH HOBOD coceJ{KH BCHK, KTO HBIIJICH Ha CBeT, eCTb
60royr0,l1HOe C03t{3.HHe. Y:>K TaKoH OHa, MeJIIIHa HopMan,
ypoLlHJIacb. 11 nOToMY, KorLla COCe,l1Ka 3aHBJIHJIaCb B rocTH,
rYTa BCTpeqaJIa ee He 6e3 pa,l10CTH.
CTapaH 3JIJIIIH 6bICTpO ,l10raLlaJIaCb, qe t npOMbIIIlJIHeT
CBe:>KeliCneqeHHbIII coce,l1. 11 He pa3 nbITaJIaCb BTOJIKOBaTb el\'IY,
{ITO ,l1eJIO 1 OH 3aHII laeTCH onaCHbIM n fOCn0,l10M HeOLl06pHe-
lhI 1. P3.lt BCHqeCKH OTmyqUBa.TlCH, HO, KOr,l1a COCe,l1Ka YXOLlII-
.rIa, BOpqaJI: «To:>Ke MHe BTOpOl1 fYTaJIlIH HalIleJICH! BYLlTO H
ca!\l He 3HalO, t{eM PHCKYIO... fYTa B IIX pa3rOBopbI He JIe3JIa.
Bce, qTO Y Hee Ha60JIeJIo, OHa P3,l1Y LlaBHO Y:>Ke BbICKa3aJIa.
A nOTOM nO:>KaJIeJIa 0 cBoeH HeC,ltep:>KaHHocTII: pa3Be OH BIiHO-
BaT, qTO TaK naCKY,l1eH 3TOT MUp...
KaI< 6bI TO HII 6bIJIO, B «pbI60JIOBHbIe Beqepa cTapaH
3JI.TIIIH cKpallIUB3JIa HeBbIHOCIIMoe fYTIIHO O,l1HHOqeCTBO. Be.ltb
C HelO He Tpe60Banocb Bce BpeMH C06JIIOLlaTb LlIICTaHIUIIO, KaJ<
c ,l!UKOM HYHaHoM. 11 t{eJIO BOBce He B TOM, qTO ,l!UK lHoroe
3a aBaHCbI 10r 6bI nplfHHTb, a P3,l1, KaK HanbeTCH, 6bIBaeT
peBHIIBbI 1 1'1 nO-HaCTOHIIteMY 3JIbIM. HeT, He B 3TOM LleJIO...
XOTH qero, Cnpal.UIfBaeTCH, 3JIIITbCH? ,l!a eIUe He pOLlIIJICH B
XapMOHTe MY:>Kt{UHa, KOTOpbID OTBa>KIITCH 3aJIe3Tb B nOCTeJIb
K :>KeHe P3,l1a BemeHoro!..
- TBOD B 6erax? - CnpOCHJIa 3JIJIIIH, CHIlMaH CBOIO :>Kyr-
I<)'IO mJIHny.
- B 6erax. - fyTIl OT06pana Y COCe,l1KH BopOHbe nyraJIO,
n pHCTpOllJIa Ha BellIaJIKY. - Iloi'ILleMTe n8Tb qaii.
OHn npOllIJIU Ha KYXHIO, II, nOKa A,lteJIIIHa HopMaH pa3-
:\ICU{aJIa 3a CTOJIO I ynaKOBaHHOe B UBeTaCTble TpHnKIi ,l10p0,l1HOe
TC}IO, rYTa nOCTaBHJIa Ha nJIIfTY qarIHIIK.
- A r,l1e OH? - CnpOCliJIa, HaKOHeu pa3l'1eCTIIBlIlllCb,
;).TJJIHH. - OnHTb TaM?
HI1K. POrvlAHEUKJlft
31'0 6blJI tle)f(YPHbIlI Bonpoc, H fYTa Bcertla OTBeqaJIa Ha
Hero O.l1lIHaKOBO: BOJITaeTCSI rtle-TO . Ho cerOtlHSI tl06aBIIJIa:
- MO)f(eT, B Bop)f(qe Cli tllI l' , a r-fO)f(eT, eIlle Kytla 3aTe-
CaJICSI. MY)f(qIIHa, OH II eCTb M)')f(qIIHa. Ero K I06Ke He npn-
BSI)f(ellib. Tel\1 60JIee TaKoro, KaK MOIl P3J1.
- a, He npUBSI)f(ellJb. - COcetlKa pa3r JIaJ1IIJIa Ha CKaTep-
TII HeCYIlleCTBYIOIlllIe CKJIatlKH, nOKIIBaJIa. - 11 He nplIBSl3bl-
Ball. 51 BOT CBoero CTecpaHa nbITa.lIaCb npHBSl3aTb. DblJI Betlb
Y r-leHSI CbIHOK, CTecpn... - aHa, nonepXHYBIlIIICb, 3ar-IOJIKJIa.
MOJIqaJIa If fYTa, tlOCTaBaJIa Ii3 6ycpeTa qalIHble qaIlIKII.
KaK 6Y.l1TO II He CJIbIIllaJIa HIIqero.
- MY)f(-TO MOIl 6pOCllJI Hac, - CKa3aJIa HaKOHel1 CTapaSi
3JIJIIIH. - B EBpony c6e)f(a.1I, eIlle tlO noceIllemlSi 31'0 CJIyql1-
JIOCb. A SI rJlynaSi 6bIJIa. MO)f(eT, He npnBSl3bIBaJIa 6bI K ce6e
CTecpn, H He B3S1JICSI 6bI OH 3a CTaJIKepCTBO... HeT, Jtypa R
6bIJla, caMaR HaCTOSlIllaSi J1ypa. CKaHJtaJIbI eMY BCRKUH pa3
3aKaTbIBaJIa, KorJta OH B 30HY )'XOJtIlJI. He nOHHMaJIa, 111'0 OH
TaKIIM 06pa30M caMOCTOSlTeJIbHOCTb CBOIO npOSlBI1Th nbITaJICSI.
A B nocJleJtHlIIl pa3 II BOBce eM)' pOJtHTeJIbCKOe HanYTCTBue
JtaJIa... - aHa npOTSI>KHO B3JtOXHYJIa. H BJtpyr BCX.1I1inHYJIa.
BHOBb BOl1apliJIOCb r-IOJIqaHlIe. HaJto 6blJIO 6bl HapYIlllITb
ero, cnpOCIiTb qTO-HII6YJtb, XOTb qenyxy KaKYIO, HO y fYTbI
CJIOBHO Sl3bIK K He6y npnpoc. IllY f 3aKIInalOIllero 1IaHHHKa
u
nOI<a3aJICSI eH HaCTOJIbKO OrJIYUlIlTeJIbHblr-l, qTO OHa C TPY J10M
nOJtaBIIJIa B ce6e )f(eJIaHl1e He teJtJIeHHO CHSlTb ero C nJIHTbl.
nOTOM coceJtKa CKa3aJIa:
- KorJta OH YXOJ1HJI, SI H rOBOplO: XOTb 6bI ThI Boo6rne
TaM nOCeJIIIJICSI, B 31'011 cBoeH 30Het HepBbI 6bI nepeCTaJI MHe
BbI laTbIBaTb... A OH II OTBeqaeT: XOpOIlIO, nOCeJIIOCb, pa3
TBOHM HepBaM 6y J1eT JIyqlIIe . 11 YIlIeJI... KJInqKa Y Hero 6bIJIa
OqKapIfK . nOTOMY qTO OH Jta)f(e B 30HY B 01lKaX XOJtIlJI.
DOJlbllIe SI ero He BIIJteJIa. PaCCKa3bIBaJIH, B TOT pa3 OH C Bli-
TlOror-t nomeJI, C Bap6pIIJt)f(eM. Bpotte KaK 1< 30JIOTOr-fY IlIa py
HanpaBlIJIHCb... 51 nOTor-1 K Bap6plI.l1)f(Y-TO 6era.na, HO OH MeHSI
II Ha nopor He nYCTIIJI. CKa3aJI, He 3HaeT HH1IerO, a OqI<apIlKa
Y>Ke HeJteJIIO He BIIJteJI. - aHa onSlTb B3JtOXHYJIa, nOKpYTIIJla
B KOpSiBbIX naJIbl1ax qaHHYIO qaI.IJKY. - A 1Iepe3 r-leCRI1 MHe
CKa3aJIII, 111'0 CTecpn nonI6... - aHa BHOBb 3aMOJIqaJIa.
222
OTHfOW,EHHbIE C1.JACTbEt.1
qal'iHuK Ha nJlIITe KllneJl. fYTa BCTaJIa H3-3a CTOJla, 3aBa-
pUJIa tlaH, HanOJlHHJla tlaIIlKII, .l10CTaJIa H3 6y<l>eTa Kop06KY C
neqeHbeM.
CHapY)f(1I .l10HeCCSI IlIYM npn6JIII)KalOlIteHCSI MaIIlIIHbl. 3BYK
6bIJI He3HaKOM, HO fYTa 3a lepJIa, nplICJIymaJIaCb.
MaIlIHHa npOKaTIIJIa MHMO.
- 51 Tor,l1a Ii B caMor-1 ,l1eJIe 3aXOTeJIa, tlT06bI CTecpH Tar-I
OCTaJICSI, - CKa3aJIa 3JIJIHH. - Bcero JIHIlIb Ha O,l1I1H MHr, HO
OqeHb 3aXOTeJIa. TaK 6bIJIa Ha Hero 3JIa... BOT 30Ha n BbInOJI-
HI1JIa r-Ioe )KeJIaHHe. Be30 BCSlKoro 30JIOTOrO IlIapa... - fOCTbSl
B3S1.7Ia B PYKY tlaIlIKY C tlaeM, c,l1eJIaJIa MaJIeHbKlIH r JIOTOK II
B.tJ.pyr BOCKJIIIKHYJIa: - fpexH p0,l1HTeJIeii npoH3pacTalOT B
l1eTSlXr HHKOrJ1a ce6e He npOlItyr HUKor,l1an!
- BeToqKH KopSlBbIe, .l1a HeT )Kef - C a3aJIa fyra. - BbI
olllII6aeTecb, 3JI.7IIIH. Ca la no ce6e 30Ha He BbInOJlHSleT HH-
qbHX )KeJlaHHH. HHatle 6bI MapTbIIlIKa J1aBHO 6bI Y>Ke CTa-
JIa. .. - OHa He BbI,l1ep)KaJIa II B,l1pyr pa3pbI,l1aJIaCb, yrKHYB-
IlIUCb B JIa,l10HH nbIJIalOIUHM Jl1I110M.
Bce, tlTO pBaJIOCb 113HyrpH, BCSI 3Ta 60Jlb II HaKonHBIlIaSlCSI
06Ii,l1a Ha 30HY, Ha P3,l1a, Ha cY,l1b6y, XJlbIHY JIH Ha PY)f(Y, II
fyra Y)Ke He nOHUMaJIa, KaKHe CJIOBa cpbIBalOTCSI C ee ,l1po)Ka-
UUIX ry6.
IIpHIlIJIa OHa B ce6S1 OT Toro, qTO nOqYBCTBOBa.7Ia: ee rJIaJ1S1T
no BOJIOcar-l. EH nOKa3aJIOCb, MaMuHY MaKYIlIKY JIaCKaCT Map-
TbllllKHHa JIanKa, HO HeT - 3TO 6bIJIa Bcero JIIIIlIb PYKa cTapoii
aJIJIIIH.
TbICSlqy JIeT OHn CII,l1eJIH 06HSlB ,l1Pyr ,l1Pyra, U TOCKa no-
CTeneHHO YXO,l1H.7Ia 113 fyrHHoro cepLtI.J;a.
IIoTor-1 npo,l10JI)f(aJIlI nllTb qaii. fyra no-npe)f(HeMY npHCJIY-
llIIIBaJIaCb K 3BYKa 1 Ha Y JIUI.J;e. A nOTOM 3JIJIHH CKa3aJIa:
- Pa,l1yiicSI, qTO TBOSI ,l10qb He nOXO)Ka Ha qeJlOBeKa. fo-
BOpSlT, n03aBtlepa Ha TpeTbeH YJIlfl1e y61-IJIU CbIHa CqaCTJIIIB-
qIlKa KapTepa. OH 6bIJI MaJlbtlHIlIKOH, caMbIM 06bItlHbIM MaJIb-
qIIllIKOH. Coce,l1CKUe pe6S1Ta He 60SlJIIICb C HIIM nrpaTb. A nOTor-l
B TeqeHlIe J1BYX ,l1Heii nSlTepo ,l1eTeii OKa3aJIIiCb B 6oJIbHuI.J;e. C
nepeJlOMar-IH. KTO C KatleJIeii ynaJI, KTO Ha JIeCTHlIl1e ocrynlIJI-
CSI, KTO-TO H Boo61Ite Ha pOBHOM MeCTe nOCKOJIb3HYJlCSI. Ii
Ma.7IbqHIlIKY nOBeCIIJlII, npSlMO BO ,l1BOpe, Ha KatleJISlX...
223
HI1K. POMAHEUKII
- A nOJIIIIJ.HSI? - C Y)f(aCOM npOllienTaJIa fYTa.
- IIoJIIIII.I1S1? - CTapaSi 3JIJIIIH nO)f(aJIa nJIeqaMIi. - TIo-
JIIIUJISI, pa3yr-feeTcSI, y6Hi'n He HalliJIa. HUKTO 1'13 COCe.l(ell
HllqerO He BH.l(eJI. - aHa pa3JIOMII..TIa netteHbe. - Y nOJIHu;en-
CKIIX TO)f(e eCTb .l(eTH. HeKOTopble H3 HUX 6oJIeIOT. II03TOMY
nOJIHu;eiicKHX BnOJIHe MO}f(HO nOHSlTb... f OBOpSlT, Ha T peTbeM
YJIIIu;e CYIl1eCTBOBaJI TallHbIlI KOMIITeT no 3amHTe .l(eTelI OT
BJIIISlHIfSl 30Hb!.
A Be.l(b OHa BOBce He IiCnblTbIBaeT K MapTbIIllKe )f(aJIOCTII,
COO6pa3HJIa BJtpyr fyra. 3aqeM )f(e OHa XOJtlfT B HanI JtOM?
MO)f(eT, OHa TO)f(e qJIeH KaKorO-Hu6Y.l(b TaMHoro KOMIITeTa?.
IIo 3amlITe JteTeH OT MapTblllIKH?.
CepJtIJ;e fyrbI TpeBO)KHO C)f(aJIOCb.
KaKoe C'IaCTbe, qTO B HaIlleM CTapO 1 .l(OMe HII C KeM 113
COCe.l(eH He CJlyqllJIOCb HMqerO He06blqHOrO, nO.l(YMaJIa OHa.
KaKoe CqaCTbe, 'ITO lvlbI TaK BOBpeMSI OTIY.l(a yeXaJIM! IIoTOMY
qTO SI 6bI He Y nlfBIIJIaCb, eCJIII 6bI He06blqHOe CJIyqIIJIOCb...
KaK OHa CKa3aJIa? fpeXlf p0.l(IITeJIbCKMe npou3pacTalOT B .l(e-
TSlX... BOT TOJIbKO 3HaTb 6bI 3apaHee, rpellIHM MbI MJIll HeT?
Ho 60JIbllIe Sf HHKOr.l(a He nO>KeJlalO, qT06bI MapTbIlliKa CTaJIa
06bIKHOBeHHOH JteBOqKOM.
CTapaSl 3JIJIHH, 3a.l(YMaBllIIICb, npHKaHqllBaJIa BTOPYIO qaIll-
KY. Ha YJIIIIJ;e BHOBb 3aIllyr.leJIa MaIllIIHa. 11 BHOBb, BonpeKU
fyrMHOMY cTpaxy M fyrUHOM HaJte>KJtc, npoeXaJIa MUMO. Te-
JIe<pOH II ABepHOll 3BOHOK XpaHlfJIM 6e3JtYlliHoe MOJIqaHue.
- 51 Be.l(b 3a'leM K BaM 3arJISI.l(bIBalO... - CKa3aJIa B.l(Pyr
COCe.l(Ka. - CTapMK-TO Ball He>KHBOM 6PO.l(MT TY.l(a-CIO.l(a. Mo-
)f(eT, KOr.l(a If CTe<paHa Moero C co60H nplIBe.l(eT. JIIIllIb pa30qeK
6bI )'BlIJteTb. XOTSI, rOBopSlT, B03BpamalOTCSI TOJlbKO Te, Koro
nOXOpOHUJIH nO-60}f(eCKII...
aHa nOCMOTpeJla fyre B rJIa3a - CnJIOlliHoe O>KHJtaHMe Ha
JIIIIJ;e. Hn CTpaxa, HII HaJ(e>K.l(bI B HeM He 6bIJIO. TaKoe JIMIJ;O
HHKaK He MOrJIO npMHaJ(JIe>KaTb ttJIeHY TaMHoro KOMI1TeTa no
33.Il1MTe JteTeH OT MapTbIllIKH, II nOTOM)' fyra CKa3aJIa:
- A 'ITO, B03bMeT If npliBeneTr Be.l(b HaM C P3JtOM H B
rOJIOBY He npllxOJtIIJIO, 'ITO nanaHSI BepHeTCSI...
OHM BbInlinH eme no '1aIllKe. 11 eme. MallIUHbI MHMO JtOMa
60JIbllIe He npOe3)f(aJIn, Ii BOKpyr 6bIJIO TMXO. KaK B Morline.
224
OTjlfOWEHHbIE ClJACTbEM
A, yxonSl, cTapaSi 3JIJIliH CKa3aJIa:
- l!YIlIY CBOIO H Tep3all. Ii HepBbl MY)I(Y He TpenJIH.
Tepnn, pa3 Y)I( 3a CTaJIKepa BbllliJIa. I1 nory MOJIHCb. 51-TO He
MOJIIIJIaCb, He BepllJIa TorlIa. Y)f( nOTO I... MO)l(eT, nor-TO MeHSI
II nOKapaJI.
ryra lvlOJItta 3anepJIa lIBepb.
BclO H01lb OHa npOM31IJIaCb B HeHaBIICTHOl1 TlfllIIIHe. YTpOM
3allIJla K MapTbIIliKe. l{01lb TyT )l(e npOCHYJIaCb, nOnHSlJla
rOJIOBY, r JISiHY JIa Ha MaTb HeBUnSlIl(IIM B30pOM.
- l!06poe YTPO, MaplfSl! - CKa3aJIa rYTa, nplIBbI1IHO He
O)l(HJ(aSi OTBeTa.
- 51 cnaJIa He B CKa3Ke, - npOlI3HeCJIa Bnpyr MapTbIIliKa.
CJIOBHO npOCKpHneJIa cTyneHbKa Ha JIeCTHUIJ;e.
- TaK He rOBOpHT, - 3aMeTIIJla ryra, C TPY nO f Cnep)l(H-
BaSI )l(eJIaHHe norJIaltUTb nOqb no rOJIOBe: OT 3TOII JIaCKH llIepCTb
Y MapTbllliKH BCTaBa.lIa nbl60M, If ryry 6HJIO 3JIeKTpHQeCKUM
TOKOM. - HaJ(o rOBopHTb: CKa3Ka MHe He CHHJIaCb .
- 51 cnaJIa He B CKa3Ke, - ynpSlMO npOCKpnneJIa Map-
TbIIliKa. Ii OTBepHYJIaCb.
rYTa, BbICOKO 3anpaB non60ponoK - 1IT06bI Cnep)l(aTb cJle-
3bI, - Ha IJ;bln01lKaX BbIlIIJIa H3 neTcKoM.
A 1Iepe3 nOJI1Iaca B03JIe KaJIlITKII cKpnnHYJI TopM03aMH
lIOJIrO>KJ{aHHbIH P3J(OB JIeHnpoBep .
3. MapHR IIIyxapT, 15 AeT,
a6HT}'pHeHTKa
MapliSi OTJlO)l(HJIa JIO)l(KY II B3nOXHYJIa.
- TIliuu;y 6ynellIbl - CnpOCHJIa rYTa, nOTOMY 1ITO n01lb
tIaCTO OrpaHII1IHBaJIaCb JIUllib cyno f na 3eJleHblO.
- nyny, - CKa3aJIa MaplfSi. - 3npaBcTBYu, lIen!
- 3npaBcTBYH, BHY1lKa! - OT03BaJICSI 113' CBoefl KO IHaTbI
!ten. - 51 nOn3apSlnUJICSI.
l!en Bcerna yxonl1JI, Korna eMY CTaHOBIIJIOCb TpynHo rOBO-
pllTb: 30Ha He nYCKaJIa B ce6S1 TOJIbKO )IGIBbIX JIlOnelI H Me-
xaHII3Mbl. 1IIOnli Ha rpaHuu;e 30HbI YMUpaJIn B orHe, a HX
8 3aK. 2629
225
HI1K. POMAHEUKI1A
ManIl'IHbl B3pbIBaJIJlCb. MYMlIKH )f(e XOJ(HJIH TY J(a-CIOna 6e30
BCSlKIIX np06J1eM.
BnpOqel\l, C J(eJ(Ol\f 6bIJIO HeJIerKO 6eCeJ(OBaTb H nOCJIe Toro,
KaK OH npnXOJ(HJI C nOn3apSlJ(KIi, - tfaI.I.1e Bcero OH BbIJ(aBaJI
BCSlKlIe npn6aM6aCbl. K npuMepy, npo nx C Mapnell )f(1I3Hb
(6a6Ka TO)f(e 6blJIa Maplleii. BepHee, 3TO MapllSl TO)l(e 6blJIa
Mapnerl). KaK 6ynTo neCHIi 0 J(aBHO YJIeTeBIlIeii }f(U3HII l\fOrJIII
qeM-TO nor-IOtfb BH)"IKe. 11 TeM He MeHee MapHSI CKa3aJIa:
- l1en, MHe He06xoJ(Hl\l TBOII COBeT.
l1eJ( JII06l-IJI, Korna OHa HaqHHaJIa pa3rOBOp TaKIfM 06pa30M.
CJIYIlIalO Te6S1, BH)"IKa.
- en, KaK MHe }f(IITb J(aJIbIlIe?
- Eilib nnu:u:y! - fYTa, pa3YMeeTcSI, I1X pa3rOBOp He
CJIbIIlIaJla. - l1Yl\laTb 6y neilib nOCJIe 06ena.
MapllSl 6JIaroJ(apno YJIbI6HYJIaCb ell H CKfl30Afl cTapoMY
lllyxapTY:
- l{eJ(, nJISI tfero SI XO)l(Y B III KOJIY ? l1..rul qero r.-faTb yqllT
MeHSI BCSlKlIM )f(eHCKlil\f npeMYJ(pocTSlM? Benb Ha MHe HIIKTO
HUKorna He )f(eHUTCSI. HeY}f(eJIIi SI 06peqeHa CTaTb BTOpOl1
l1uHoII Bap6plIJ()f(?
l1eJ(, HaBepHoe, He 3HaJI, KTO TaKaSl )1.IIHa Bap6plIJ()I(. A
MO)f(eT, Hao60poT, CJIHllIKOM qYJIKOBO 3HaJI. Bo BCSlKOM cJIyqae,
BblJ(aJI OH O'iepeJ(HoII n pn6aM6ac:
- )l(HBII, BHY'lKa, KaK )l(HBellib. JII061I, KorJ(a JII06IITCSI.
HeHaBHJ(b, KorJ(a HeHaBllnHTCSI. B HY>KHoe BpeMSI Bor nOJ(CKa-
)f(eT Te6e, KaK HaJ(O nocTynHTb.
Bor nOJ(cKa}f(eT? - BOCKJIIIKHYJIa MapIISl. - KaKofl
Bor?! BMecTo Bora Y Hac B Xapl\toHTe Tenepb npHllIeJIbUbI!
- He 3HalO, - CKa3aJI J(eJ(. - 51 MHoro pa3 6bIJI B 30He.
HeTY TaM HIiKaKHX npHIIIeJIbueB. TIpOCTO Bor nOCbIJIaeT JIJO-
J(SlM ncnbITaHne. l1a H KTO, KpOMe Bora, r.lor J(aTb MHe HOBYIO
)l(H3Hb?
l1eJ( CqllTaJI ce6S1 )l(HBbIM. 11 qaCTO rOBOpUJI 0 Bore. B
HacToSllI(ei'I )l(e cBoerl )l(H3HH OH HII B Bora, HIi B 'lepTa He
BeplIJI. l1JISI Toro qT06bI TonHTb MaCTepOB H UH)f(eHepOB B
KynopocHOM MaCJIe, eMY HH Bor, HII qepT He Tpe60BaJIJlcb.
TaKHl\f OH BblpaCTIIJI II CbIHa. no KpaHHerl Mepe nanKa ymep-
)f(JtaJI 1I1\1eHHO 3TO.
226
OT rOllJ.EHHbIE C1.JACTbEM
KorJ1a MapuR 6bIJIa MapTbIIlIKOIi, nanKa He HaKa3blBaJI ee.
I-Io eJ1Ba 3BepeK npeBpaTIIJICR B .!teBOqKY, ero nOnblTaJIliCb
llOCnHTbIBaTb npUBblqHblMII .!tJIH JIIOJ1ell MeTOJ1a1\nl. nOCJIe Tpe-
Tbell nonblTKH B rOJIOBY nanKII caMa co60w nOJIeTeJIa 6aHKa C
nIlB01\1. MapHR He 6pocaJIa ee - JIlIllIb 3axomella 6pOCIiTb...
nanKa 6blJI CTaJIKepoM. nOSTOMY ycneJI )'BepHYTbcR. 11 no-
3TOMY >Ke cpa3Y Bce nOHRJI. OH He CTaJI HnqerO 06bRCHRTb
)f(eHe, HO 60JIbllIe HaKa3aHIfR1\f B Ce1\lbe IllyxapToB MeCTa He
HaXOJ1HJIOCb.. .
L{e.l1 np 0 .l1 0JI )I(aJI Bbl.l1aBaTb npH6a1\f6aCbl npo cBoero Bora,
11 MapHR nepeCTaJIa ero CJIYlllaTb. KaKou, K'IepTY, Bor! aHa
caMa 6blJIa 60roM B 3TOM ropoJJ;e, HO 'ITO ell 3TO npHHeCJlO,
Kp01\fe HeHaBHCTIi OKPY>KaIOlItHX?.
aHa BCnOMHHJIa, KaK B nepBblll pa3 nOnblTaJIaCb n01\fO'lb
OJ1HOKJlaCCHIIKY Ha ypOKe. OJ1HOKJIaCCHHKa 3BaJIII KnH<P<P
Xap.l1H. I1JIH HeJJ;OMepOK. KaK KOrJ1a... OH He Mor pellIHTb
apH<pMeTlI'leCKlfrl npnMep, nOTOMY qTO H-e 3Ha.TI, CKOJIbKO 6y-
J1eT - lIIeCTb Ha BOCeMb. JIUlIIb KpOIlIHJI B rpa6JIRX MeJI .l1a
Kp)'THJI 6allIHeiL MaTeMaTHqKa Y)I(e C06HpaJIaCb nocaJJ;HTb ero
Ha 1\feCTO, KOrJ1a MapUR B3RJIa H npeJ1CTaBHJIa, 'ITO nepeJJ;
HeJ10MepKOM Ha .l1OCKe BHCIIT Ta6JIHIJ;a YMHO>KeHlIR. nO)l(aJIeJIa
wH)'pKa. .. Knn<p<p He HcnyraJICR, cnoKollHeHbKo CJ1Y JI C Ta6-
JIIIIJ;bl OTBeT. 11 Bce 6bl COlllJIO, HO MapllR CJ1YPY nOCJIe ypOKa
nOXBaCTaJIaCb HeJJ;O fepKY, 'ITO 3TO KaK 6bl OHa cnaCJIa ero OT
6aHaHa. KnH<p<P He nOBeplfJI. TOfJ1a MapllR elIte pa3 1l08eCllllO
nepe.l1 HUM Ta6JIuIJ;y YMHO)KeHIIR. npRMO Ha CTeHe 3aJIIITOrO
cneTOM lllKOJIbHOrO KOpllJ10pa. A nOTOM II nepeJ1 BceM KJIaCC01\1
cBoll <PoKYC nOBTOpnJIa. BJIaroJ1apHocTH eM 3aXOTeJIOCb, HJ1H-
oTKe! A BMeCTO 6JIar0.l1apHOCTH nOJIY'lUJICR CnJIOIliHOW 06JIOM.
l{a)l(e BcnOMHHaTb He XOqeTCR... Hy a qepe3 napy .!tHew He-
J10MepKa CHOBa Bbl3BaJIIi K JJ;OCKe. He ycneJI OH B3RTb B rpa6JIH
MeJI, KaK .l10CKa C rpOXOTOM COpBaJIaCb co CTeHbl. HHKTO He
flOCTpaJJ;aJI. HUKTO He CBR3aJI CJIyqHBllleeCR C Mapnell. Ho
rYTe, n01\IHIfBllleil TaHHcTBeHHoe JIeTaIOIl{ee nUBO II nOT01\fY
3an0J103pUBlllerl cYIl{eCTBoBaHue TaKoJ':'1 CBR3H, npUlllJIOCb CpO'l-
1-10 nepeBOJ1HTb JJ;Oqb B .l1pyryIO lllKOJIY.
B HOBO" lIIKOJIe BbIRCHII..TIOCb, 'ITO 06JIor.1 MapllIO HII'IeMY
He HayqllJI. L{aJlbllie 6blJIO ell{e xY)Ke. QHa 60JIbilie He
227
HlIK. PO fAHEUKHn
nbITa.TIaCb nO IOraTb O;!HOKJIaCCHIIKa l, O;!HaKO CJIYX 0 Heii
Y)f(e pa3HeCCSI Cpej111 XapMOHTCKIIX lllKOJIbHIIKOB. HeT, ee He
TpOraJIII. nOTOMY qTO 60 JIIICb. Ho H He JII0611JIII. BOSlJIIICb
OHn ee, SlceH nepel{, npaBIIJIbHO. 11 eCJIH ;! ;!H l{HK He
01ll1I6aeTCSI B npnpo;!e JIlOitell - a C KaKofl CTaTIl eMY
01llH6aTbCSlI - TO II He JII06IIJIII npaBlfJIbHO. K cttacTblO,
OT I1X HeJII06BH j10 nopbI ;!O BpeMeHH efl 6bl.TIO Hn )f(apKO
JIll XO.110j1HO. Bo BC KOM CJIyttae, He eXaJIa KpbIllla, KaK OT
)f(aJIOCTH. A KOr;!a HeJII060Bb HaqHHaJIa npeBpauiaTbc B
HeHaBHCTb, MapHSI y6e aJIaCb, liTO 3Ta HeHaBnCTb pO)f(;!aeT
B Hell CIUlbl.
OHa nOllI.TIa B lllKOJIY B TOT caMbIH ro;!, KOr;!a H3 3apOCllleii
lllepCTblO MapTbIlllKII npeBpaTIIJIaCb B ;!eBOIIKY. CerO;!HH, qe-
pe3 cer-fb JIeT, OHa Y)Ke HaXO;!IIJIaCb B BbInYCKHOM KJIaCce. 11
napHII, yqllBlllUeCSI PSl;!OM, 6blJIH Ha J1Ba ro;!a CTapllle ee. Ell
JtaBaJIaCb He TOJIbKO yqc6a. OHa K.TIeBO TaHl1eBaJIa, IIYJIKOBO
neJIa If He leHee KpyrO pnCOBaJIa. Ee apTIICTUlleCKIIr-nI cno-
C06HOCTSlr-1I1 nOJIb30BaJIHCb Ha lllKOJIbHbIX npa3;!HIIKax. OHa
HayqHJIaCb YCTpalIBaTb BeJIHKOJIenHble npllKOJIbl. TeM He MeHee
3TO He Cj1eJIaJIO ee B lllKOJIe CBoelO. ,l{a)Ke cpej1H napHeiL He
nOMOrJIO If paHHee pa3BIITHe. A BeJtb Tyr 6bIJIO qeM nOXBa-
CTaTbCSlt B nSlTHa;!l1aTb JIeT 60JIbllllfHCTBO ee pOBeCHlf11 Bce elIte
6bIJ1H ra;!KHr-I1I yrSlTaMII - 3TaKlfe JtypHYlliKH C OCTpblr-1H
JIOKTSll\lH II KO.TIeHKaMII, - a OHa Y)f(e npeBpaTIIJIaCb B j1eBYlliKY
C KpaCHBblr-1 JIHqIlKO 1 H npeKpaCHOH <PH ry pOH . He 3pSl )f(e
OTel1 qaCTeHbKO lllJIenaeT ee no 3a;!HlIl1e!..
Bnpoller.f, II 6e3 ero lllJlenKOB OHa JtaBHO 3HaJIa, qTO npn-
BJIeKaTeJIbHa, - He pa3 CJlblUlflJla, KaK napHlI 6a3aplIJIII 0 Hefl
B MY)KCKofl KOMnaHlIlI. }II B;!a..TIII OT «3TOM lllTYIIKH IllyxapT
BOBCIO XBaCTaJIlICb ;!Pyr nepe.l1 ;!pyroM CBOHMII nO;!BllraMII.
Bce OHII y)f(e He pa3 If He ;!Ba TpaXaJIIi ee, 1'1, eCJIII BepJlTb IIX
nO;!p06HbIr-1 paCCKa3aM, 3Ta lllTYttKa lllyxapT B CBOII nSlTHa;!-
l1aTb JIeT - KaK 6bl ;!aBaJIKa, KaKHX MaJIO». A eCJIH 06;!oJI-
6aeTcSI TpaBOH, TO H Boo61Ite nOJIHbIl1 OTna;!.
OCTaBaJIOCb peaJIH30BaTb c06crneHHbIe BeJIIIKOJlenHbIe cno-
c06HocTIf Ha npaKTHKe. 11 He ;!a.nee KaK Tpl1 ;!HSI Ha3at.{,
BooJtYllleBJICHHaSi r-taJIbqUlllCCKOII 60JITOBHeIi, MapHSI pelllllJIa
npHcTynHTb K OTKpOBeHHOMY 060JIbl.l.!eHHIO.
228
OTjlfOIUEHHblE C1.JACTbE f
QHa CllneJIa B KOMHaTe OTnblXa, 06HOBJIHH nJIaKaTlIK, C
KOTOpblM IlIKOJIbHIIK f C06MpaJIIf nO)f(epTBOBaHIfH nJIH neTel1
6blBIlIIIX 06I1TaTeJIeJI qY1\IHOrO KBapTa.na. A "3a cTeHolI qeTBepO
ee O.l1HOKJIaCCHHKOB 6a3apnJIII 0 T01\I, KOTOpaH 113 neB1fOHOK
KpY1fe Ha laTpace. no Bce IY BbIXOnIIJlO, 1fTO ca laH KpyraH -
MapnH IlIyxapT. H He ynlIBIITeJIbHO - Benb C TaKIIMII-TO
6ycpeplOraMH 6e3 HaCIICbHIfKa XOnIiT. HceH nepeu, napHIf 6bl-
CTpO paCnaJlHJIH np)'r npyra. TYT OHa II R61lJlGCb npen lIX
I13Yl\IJleHHbIe cpIl31I0HOMIiH. DbICTpeHbKO CKIIHy..TIa 4>yr60JlKY,
nOTSIHYJIaCb, nOCMOTpe.lIa npIl3bIBHO, 06J11I3a.TIa nOJ!KparneHHble
ry6bI... BO}f(e, KaK 3T1fX HeCqaCTIlbIX 60JITYHOB nepenepHYJIO!
CJIOBHO OHIf YBlfneJlII nepen c060lf cTapylO Kapry C 06BIICIlIII lII
HaBOJI01fKa nI B leCTO nOJIHOUCHHblX rpy nell! . .
B031\10)l(HO, ell He HanO 6bIJIO R6.ll.JlmbCR nepen HHMlI, Korna
IIX 6bIJIO 1fernepo. Ho eCJIII 6bI K Hn 1 B KJIaCC BBaJIIfJIaCb
nOn06HbIM 06pa301\t JII06aR npyraH neBQOHKa, IiX 6bI He nepe-
nepHYJIO.. .
QTO )1(, Ii 60rn neJIalOT BbIBOJ!bl H3 CBOHX OIlIH60K. CeronHSI
nOCJIe 3aHHTHII OHa nO>KJtaJIaCb, nOKa OCTaJICH OnlIH-OnlIHeIlIe-
HeK AJIb6epT KHHrCJIl1. CeMHanuaTIIJIeTHlu'i BepT 6blJI eIl1e KaK
6bl TOT TOpM03, OT Hero pbInaJlII Bce Y1fIlTeJIH, BeCb KJIaCC II
BeCb paIIOH.
Ha 3TOT pa3 MapIiSl peIlIIIJIa J!eHCTBOBaTb 6e3 R6.!lellllU,
8)1(1IB)'IO, II He CTa.7Ja npenJIaraTbCH BepTY HanpOJIOl\1. npOKOH-
cy JIbTUpOBaJIaCb B1fepa y laTepH, KaK BeCTlf ce6H neBYIlIKe B
non06Hblx clIryal1HHx. ryra na)l(e 06panOBaJIacb: Ka)l(eTCH,
.l101fKe KTO-TO HpaBIITcH...
BbI6paliHaH TaKTlfKa OKa3aJIaCb BepHoII. KpblllIa y KUHrCJIII
noexaJIa JIerKO, OH 6bICTpO 3aBeJICH, CHa1faJIa nblTaJICH 3a611Tb
CTpeJI01fKY, a nOTOM II BOBce CTaJI 3BaTb K ce6e n01\10iL IlpenKII
ypbIJIII naxaTb, TaK 1fTO, eCJIII Te6H, lIlyxapT, 3TO KaK 6bI
06JIa1\tbIBaeT, HIIKTO II He Y3HaeT, 1fTO Tbl Y 1\feHH 3aTOpqaJIa...
OHa COrJIaCHJIaCb: pa3 Y)K 3KcnepHr.leHTIlpOBaTb, TaK no caMoro
I<OHua... )KaJIb, He no caMoro KOHua noexaJIa Kpblrna y BepTa.
11 no nopore 3TOT TOp 103 BCnOMHIIJI, C Ke f CBH3aJICH. BOT Tyr
KpbIrna y Hero noexa.na CHOBa - Tenepb y)f(e OT ncnyra. KaK
OH npocTe6a.n MapHIO! 060poTeHb - 3TO eIl1e Ca1\foe MHrKoe
CJIOBO, KOTopoe OH ce6e n03BOJII-IJI. nOCJIenHeII )f(e <ppa3011 OH
229
HHK. POMAHEUKI1t'1
ee II BOBce 06JIOl\Ia.TJ: «tIe n pllKII.l1bIBallCSI, lllyxapT, qeJIOBe-
KO I! He npOJIeTHT! A nOTOM I1cnyraJICSI erne 60JIbllle. lJYTb
B lIITaHbI He HanYCTHJI...
113-3a 3Toro IIcnyra OHa ero II He TPOHY JIa. BnpOqeM, HeT,
He H3-3a Hcnyra... Be.l1b eCJIU 6bl OHa ero TpOHYJIa, OH 6bl
OKa3aJICSI npaB. Torna 6bI OHa II BnpSIMb KaK 6bI npHKII.l1bI-
BanaCb qeJIOBeKOM . n03TOl\IY JIlIlIIb CKa3aJIa:
- A cTpallIHo B 060POTHSI CTpeJIbl-TO MeTaTb... l1a, DepTII?
11 YllIJla...
MapuSI CHOBa B3nOXHYJIa. e.l1 nO-npe}f(HeMY 6e30cTaHO-
BOqHO TapaXTeJl npo CBoero Dora, fyra BHHl\laTeJIbHO npHrJISI-
nbIBaJIaCb K ,l10'iepn, B rOCTlIHOII nanKa C fYTaJII1HOl\1 Bce e e
nynpIlJlII npyr npyry M03rll no nOBony Toro, KaK HanO 6blJlO
npOXonnTb J10BYllIKY, Ha KOTOpOrl rp06aHY JICSI nllT DOJISIqKa.
- He HpaBlIllIbcSI TbI MHe cerOnHSI, MapllSI! - nporOBO-
plIJla fyra.
- CnacII603a COBeT, ne.l1! - CK03QllQ MapHSI (nen JII0611J1,
Korna OHa 6JIaro,l1apllJla ero) II nporOBOpIlJIa: - Bce HOpMaJIb-
HO, Mal\la, SI y)l(e ycnoKOHJlaeb. noiiny K ce6e. 11 He )l(aJIeii
TbI MeHSI, pann Bcex CBSITbIX! Y MeHSI rOJlOBa paCKaJIblBaeTCSI
OT Barnel'! )l(aJIOCTH.
fyra TOJIbKO pOT pacnaXHYJla. a TaK H OCTaJlaCb CTOSITb
C pacnaXHYTbIM pTOl\I, ,l1ep)l(a B no6eJIeBlllliX naJIbuaX TapeJIKY
C HenoeneHHOU nnuuell.
AnKorOJIbHbIe napbI B rOCTJlHOH crycTliJII1Cb - XOTb Tonop
nelIIaH, - H nOTOl\IY Ma pHSI Han paBHJlaCb K naJlbHerI JIeCTHlIue.
MUMO ,l1Bepll B rocTIIHYIO np06paJIaCb, 3anep}f(aB nblxaHIIe II
CneJlaB Bce, tJT06bI nanKa C fYTaJIUHOM ee He YBH,l1eJlIi. nYCTb
3TH nBa TopM03a IIrpalOT B nbSIHbIC nrpbI H3 CBoero npOllIJIOro.
(}r IIX Hrp, no KpaliHell l\1epe, HUKTO He KaJIeqHTCSI H He
Yl\IIIpaeT. He TO tJTO B ee 3a6aBax C )f(IIBbIMH KYKJlaMII!..
BnpOqeM, HaBepHoe, OHa HarOBapllBaeT Ha ce6SI. TbICSIqy YH-
TOB, HarOBapllBaeT! Benb rll6J1II )l(e JIlOnH II ,l10 Toro, KaK OHa
CTaJla 3aCbInaTb B CKa3KII!
OHa 3arJISIHYJla B KOMHary K ne.l1Y. e,l1 rpaHIITHOII rJlbI60if
CH,l1eJI y CTOJIa, CMOTpeJI B pacnaxHyroe HaCTe)l(b OKHO. TaM,
BnaJIII, Han KpbIllIaMH ,l10MOB, na.l1 nepeBbSIMII, Ha,l1 n pOBO.l1aMH
BbICOKOBOJIbTHOH JlIIHIIII 3J1CKTpOnepenaq, CneTIIJIaCb p030BbIM
230
OT rOIll.EHHbIE ClJACTbEM
BepXYlliKa nOJIYC<PePbI - rpaHliu.a 3aKpbIBIlIeliCR OT JIIOJ1eH
30HbI. C TOrO J1HR, KaK OHa 3aKpbIJIaCb ( 3a6JIOKHpOBaJIaCb ,
rOBopHT J1RJ1R lI.IIK),. MapJIIi nepeCTaJIlI CHIITbCR ee JII06IIl\1bIC
CHbI.
MapHR n0J10IlIJIa K J1eI1.Y, KOCHY.lIaCb P)'K 0 t'I XOJIOJ1HOrO
nJIeqa. lI.eJ1 Ha'ia.TI pa3BOpa'iIIBaTb 6aIlIH 10 , 'iT06bi nOCl\lOTpeTb
Ha BHyqKY, HO 3Toro nplIUI.lIOCb 6bl >KJ1aTb MIIH)7 nRTb, He
I\teHbUIe, - TeJIO J1eJ1a 6bIJIO rOpa3J10 60JIee 1\IeJ1JleHHbIl\I, 'ieM
ero MbICJIII. MapnR >K,ltaTb He CTaJIa. 3aXOqeTCR C HII I nOlO-
60p1111lb, OHa CMO>KeT 3TO Cl1.eJIaTb Ii H3 CBoeH KO IHaTbI. nep-
BbIl\1 >Ke J1eJ1 pa3rOBopa He Ha'iHHaJI HHKOr!{a.
B J1eTCKOI1 6bIJIa >KapeHb - MaTb 3a6b1JIa onYCTlITb >KaJII03II,
II l\IaHCKOe CO.llHu.e Y>Ke ycne.no HarpeTb KOMHaTY. MapUR BKJIIO-
{UIJIa KOHJ1nu.nOHep, CKIiHYJIa 11.>KIIHCbI H 4>yr60.llKY H, OCTaB-
WIICb B OJ1HIiX TpYCHKax, nOCMOTpeJIa Ha ce6R B 3epKaJIO. HeT,
napHII npaBbI. KTIaccHaR TeJIKa! Bo BCRKOM CJIY'iae, nOKpY'ie
,l(IIHbI Bap6plIl1.>K. MO>KeT, HattO HOCIITb 6JIY3KY C rJIy60KliM
BbIpe30M J1a noqallte Harn6aTbCR?. BJIY3KH C BbIpe30 f He 6blJIO,
II OHa npOCTO HarHYJIaCb nepel1. 3epKaJIOM. TaK 6bIJIO ellte Kpyqe,
1I, nOBeCe.lleBIlIaR, MapHR n.lllOXHYJIaCb Ha KpOBaTb.
PaHbIlIe OHa ,ltYMaJIa, 'iTO, eCJIII CTaHeT KaK 6bl COBceM
IIJIOXO, fO>KHO 6Y,l1eT Y,l1paTb H3 ropOl1.a. nOJ1aTbCR, HanpHMep,
B 3aropbe. HJIH II BOBce B EBpony YMOTaTb. lI.JIH Hee-TO,
MapHII lIlyxapT, 3aKOH 063MHrpau.ulI - He nOMexa. nonpo-
60BaJIH 6bI ee 3al1.ep>KaTb!..
I-Io J1Ba rOJ1a Ha3aJ1 ee 6bIBIlIHll KJlacc (BepHee, OJ1HH H3
6bIBIlIIIX) OTnpaBIIJICR Ha 3KCKYPCHIO. noeXaJIn B npoBHHu.U-
aJIbUYIO CTO.llUU.Y KOpOJIeBcma. Bce qIIH-qHHapel\l, nOJ1 KpbIllielI
113 ltBYX l\fepCeJ1eCOB C ooHoBu.aMH (BepHee, nOJ1 npHCMOT-
pOl\I, 'iT06bI HIIKTO He B3I1.YMa.TI C6e)f(aTb, HIllII nOTO 1 pe6eHKa
B tfY)f(Ol\1 ropOJ1e). llIKOJIbHIIKH Y3HaJIII, KaK )f(IIByr .lI1OJ111 B
1I0p laJIbHOl\l ropOl1.e. Ho CJ1eJIaJIH OHB 3TO 6e3 MaplllI llly-
xapT. nOTOl\IY 'iTO MapllR IllyxapT 3aopa.lIa OT )f(YTKOII 60.1111,
c.:toa aBT06yc BbIeXaJI H3 Xapl\IOHTa. n pHWJIOCb oOHoBu.al\l II
YY II TC.;l 10 OCTaHaB.lIlIBaTb aBT06yc, BbI3bIBaTb CKOpylO , 3BO-
JlflTb WyxapTaM nOl\IOrl. CJIaBa 11ncycy, nanKa TYT >Ke npn-
llla.rICR Ha JIeH,l1pOBepe If He ,l1aJI nOJIO>KUTb ,l10qKY B 6oJIb-
11111 LY .. .
231
HHK. PO lAHEUKIHJ
Bnpoqe1\l, nanKa HaXO.lUIJICSI B TaKO 1 >Ke nOJIO>KeHIIH. I1bI-
TaJICSI OH Y>Ke yeXaTb 113 rOpO,lta, MHHOBaB BOeHHbIe 3aCJIOHbI.
06 aTOM OH paCCKa3bIBaJI TOJIbKO MaTepH, HO MapHSI TOr,lta
Y>Ke Yl\leJIa Cllbllua111b. He oTnycTIIJIa nanKY 30Ha. ,l1a)f(e 113
ropO,lta He n03BOJIIIJIa BblexaTb, rOJIOBHOii 6oJIblO 3arHaJIa Ha-
3a;!, IfYTb He OTnaJI nanKa... B031\'IO)l(HO, MaTb 6bI 30Ha II
BbInycTliJIa, HO Ta 6e3 nanKII ,lta MapuH KaK 6bl Ca1\la ye3)1(aTb
HIIKYt1a He C06l1paJIaCb. .HceH nepel.{, ,ltJISI lllyxapToB Y 30HbI-
MaTYlliKII 6bIJI CBOtI co6cTBeHHblll 3aKOH 06 aMl'IrpaUlIlI.
MapnSl B3,ltOxHYJIa, nOJIe>Ka..TIa erne HeKoTopoe BpeMH, no-
1'01\1 BCTaJIa, O,lteJIaCb II ceJIa 3a YQe6HIIKH.
3aHHl\'laJIaCb OHa cer,lta YBJIeQeHHO. HaBepHoe, n03TOMY II
He 3aMeTHJIa, KaK ynJIeJICSI 3acocaBllIllii f)'TaJIHH. A BOT KaK
nplIllIBapTOBaJICSI K KpbIJIbl.{y Tpe3Bbll';i ,ltSl,ltSl ,l{HK, YCllbllUQlla.
4. fYTa myxapT, 26 AeT,
u
3aMY)l(eM, AOMOX03RHKa
Kor.l1a rYTa n03BOHIIJIa B .ltBepb Bap6plI,lt)l(eBa ,ltOl\la, 01'-
KpbIJIa eii ,l{uHa. PacnaxHY JIa .l1Bepb II o,ltapUJIa rOCTblO TaKH1\1
B3rJIH,lt01\1, 111'0 rYTY OToponb B3HJIa. MO>KHO nO,ltYMaTb, OHa
npHllIJla K aTorI r JIa,ltKOKO)l(eii CYlfKe ,lteHer npOCHTbt.. HHlfero
He OCTaBaJI, OCb KaK 3aSlBIITb CTOJIb rOCTenpHIIMHOII x03S111Ke:
- He 6oIICSI, SI K Bal\1 He 3a ,lteHbraMlI t
Ta B ,ltOJIry He OCTaJIaCb, YXMbIJIbHYJIaCb eXIf,ltHeHbKO:
- A Pa.l1 CIO,lta TO)l(e He Bcer,lta lIaCQeT ,lteHer npu6eraJl.
i"1 Y_TlbI6Ka Y Hee C,lteJlaJIaCb TaKaH, If TO II COMHeHIIJ':'I B03HJlK-
HYTb He MOrJIO, 3a IfCM IIMeHHO clO.l1a np1I6eraJI Pa,lt. TOJIbKO
BpeT Ua, CTepBa rpY.l1aCTaH, l.{eHY ce6e Ha6uBaeT... BnpOlfel\l,
l\'IO)l(eT, 1I He BpeT. Ha TaKHe TeJIeCa He n03apllTCH pa3Be If TO
rOl\IIIK. J1JIII nOJIHbIil H1\lnOTeHT. A Pa,lt - HH TO II HII ,ltpyroe.
TaK If TO nepecnaTb C aToii CTepBOH OH BnOJIHe 1\lor. Ho nepe-
cnaTb - BOBce He 3Haq:IIT JII06HTb. Tyr Y P3,lta Ha nepBOM MeCTC
BCer,lta 6blJIa OHa, ryra... BnpOlfeM, HeT, r)'Ta y Hero 6bIJla Ha
BTOpOM MeCTe, a lIa nepnOl\-I - e,ltIlHCTBeHHaSl ero HaCTOSlrnaSl
CTpaCTb, 301la, 30Ha-l\larylliKa. Pa,lt Be.l1b TO>KC 0,ltHOJII06.._
232
. . '.:.. ..
.'.. ..
- . .
. .'
:e _-:
... "":.-r
':..: -:: :
,--:..
"/,-,
:
".\
.
......
-
_.. :&.;
" ...
." .....
HI1K. POf\-IAHEUKllfi
KaK 6bI TO HH 6bIJIO, HO npo,ltOJI:>KaTh pa3rOBOp C KpaCOTKOH
Ha nOBbIllIeHHbIX TOHaX fYTa He pelllllJIaCb. Kor,lta 06pall!a-
ellIbCSI K Bap6pH,lt:>KaM C npocb60H, 0 co6cTBeHHOM rOHope
JIYtIllie Bcero n03a6bITb. XOTH 6bI Ha tIeTBepTb tIaca... 11 OHa
n03a6bIJIa.
CnepBa, Bn, pOtIer.-l OHa XOTeJIa nofITII K l1HKY HYHaHY.
OH 6bIJI CIIl\lnaTSlra-napeHb. Kor,lta Pa,ltpHKa noca.lUIJIII B
nOCJIe,ltHIUf pa3, l1HK CTa..TI e,ltIIHcrneHHbIM, KTO HaBell!aJI IiX
C MapTblllIKOii 1I ,ltaBaJI ,lteHer B ,ltOJIr. A Be,ltb npotIlIe 3Ha-
KOl\lbIe TOr,lta Ha fyry Boo6ll!e nJIeBaTh XOTeJIII. B 06bltIHOe-TO
Bper.ISI OHII XOTSI 6bl Pa,lta n06aHBaJIHcb, a T)'T npHHSlJIIICb Ha
COJIOl\leHH OM B,ltOBe oTbIrpbIBaTbcSI BOBCIO... «Hy tITO, ,lton PbI-
raJICSI TBOll PbI:>KlIM, cYKa! Tenepb Y3HaeIIIb, nOtIeM CPYHT
JIHxa! Ha naHeJIb nOiIt1ellIb... A JIYtIllie BbI6JUI,ltKa cBoero TY Ila
oTnpaBbL.
H npHXo,ltHJIOCb TepneTb, onycKaTb r.TIa3a K 3el\IJIe, tIT06bl
He BH,lteJIIt TBoeii HeHaBIICTH. I1JIH nOBOpatIIIBaTbCSI 11 YXO,ltHTh.
QT06 He BH,lteJIIi CJIe3... TOJIbKO O,ltHa:>K,ltbI He Y,ltep:>KaJIaCb.
3T0 KOr,lta ynpaBJISlIOll!IIH COBceM ,ltOneK. CKa3aJIa TOJIbKO:
«IIoro,ltlI, CBOJIOtIb 6JIe,ltHopO:>KaSlI BOT BepHeTcSI PaIl, SlfIu.a
Te6e oTopBeTI I10 O,ltHOMY. QT06 ,ltOJIbllIe r-fYtIUJICSI!.. KaK
HB cTpaHHo, nOl\10r JIO. lI.oJIro nOTOM K Hei:j He nO,ltXO,ltHJI.
TOr,lta-TO OHa H co06pa3IIJIa, tITO ee MY:>Ka t.fHorne 60SlTCSI
BCepbe3.
HyHaHY, npaB,lta, 60SlTbCSI 6bIJIO BpO,lte 6bI HetIero. TOT
Bcero JIIIIllb npHHOCIlJI fyre ,lteller, ,ltapIiJI MapTbllIIKe 1lI0KO-
JIa,ltKlI ,lta HrpaJI C pe6eHKoM. Cepbe3Ho TaK nrpaJI, He3aMeTHO
6bIJIO, tIT06bI 6pe3roBaJI. 3a aTO fyra 6bIJIa eMY no rp06
06S13aHa, II OH Ha Hee qaCTeHbKO nOrJISI,ltbIBa.TI MaCJISlHbIMH
rJIa3Kal\III. Ho II TOJIbKO. BO.TIlI PYKal\f HH pa3Y He ,ltaJI. A KaK
ona B TY nopy nepe)f(HBa.TIa! Be,ltb nplIllIJIOCb 6bI Cbe3,ltIITb eMY
no <pH31i0HOMIIII, eCJIII 6bl npncTaBaTb B3,ltYMaJI. MO:>KeT 6blTb,
B pe3Y JIbTaTe COBceM 6bI 6e3 rporna C MapTbIlliKOll OCTaJIIICb,
HO npe.l{CTaBIITb ce6S1 nOIl KeM-TO, nOMIIMO PaIl a , OHa npOCTO
He r.lor JIa.
XO,ltII.TI lI.HK K HUM II n03:>Ke. Kor,lta Pa,lt HaKOHeu BCPHYJICSI,
a MapTbIlliKa nOtITH nepeCTaJla pa3rOBapHBaTb. 11 OTl.{a C l\la-
TepblO COBceM nepeCTaJIa nOHIf laTb. TaK 11M Torjla Ka3aJIOCb...
234
OT rOll1EHHbIE C1.IACTbEM
KaI< pa3 yconllilIl i nanaHH nOHBJIHTbCH Ha lIa.TI, OTlIero Bce
)fOIJlbUbI lJ.OMa pa36e?KaJII1Cb, CJIOBHO TapaKaHbI no me.TIHl\L 11
onHTb HIIKTO K IlIyxapTaM He 3arJIH.l{bIBaJI - JIHllIb CTapbIH
Bap6plIiJ)K Ha .luopa.neBbIX Horax .l{a I1IIK HYHaH. Pa.l{, KOr.l{a
HanlIBa.llCH, YKOJIOTb ee npo60BaJI: «l{IIK-TO He KO MHe XO.l{lfT,
3TO OH K Te6e npIIC}IOHHeTCH . Bce BepHO, Bcerna HYHaH 6bIJI
K Heii BHIIMaTeJIeH. )KaJIeJI, Ha.l10 nOJIaraTb. 11.7111 )KeJIaJI. K
ce6e B CTeHorpa<pIICTKII KaK-TO npHrJIallIaJI. XOTb H B rnyrKY
BpO.l1e 6bI npnrJIarnaJI, HO 3a rnYTKOH aTOM... Co6cTBeHHo
rOBopH, fYTa H caMa qYBcTBOBaJIa, qTO npHBJIeKaeT ero KaK
)KeHlUlIHa. T OJICTHqKU qaCTeHbKO nOXOT JIIIBbI. . .
Ho qYBcTBOBa.JIa OHa H TO, tfTO 3a nOXOTJIIIBOCTblO t{HKa,
3a BHIIr.(aHIIer.1 II rnyrKaMII ero KpoeTCH eI.I.1e HeqTO. HeqTO
eOBCel\1 .l1pyroe, XOJIOnHoe H qY)Koe. )KeHCKUl\1 qYTbel\1 oI.I.1Y-
maJIa. Bnpoqer.l, .l{eJIO HC B OnHOM TOJIbKO :>KeHCKOM lIYTbe.
KaK 6bI HH yaepeHa 6bIJIa fYTa, liTO CYMeeT .l{aTb HYHaHY no
PYKal\l, OT 1I3HaCIIJIOBaHIIH-TO OHa, npn BceM CBoer.1 :>KeJIaHlIli,
BPH.l{ JIll 6bI y6eperJIaCb. XOTb II 6bIJI I1UK aTaKliM Ha<p-
Ha<pOM - MaJIeHbKJIM, KpyrJIeHbKHM, p030BeHbKHM, - HO
<pII3I1qeCKaH CHJIa B Hel\1 yranbIBaJIaCb HeMaJIaH. MY)f(qIIHa eCTb
(Y:>KqlIHa. TaK qTO C fyroli OH 6bI He.l10JIrO qlIKa.JICH... H Kaqali
nOTOM CBon npaBa, :>KeHa ynpHTaHHoro 3a perneTKY CTaJIKepa.
XOTb BCIO :>KU3Hb Kaqalif HHKaKne 6bI a.l{BOKaTbI He nOMOrJIII...
KOHeqHO, Pan, Bblif.l1H Ha BOJIIO, l{liKY, 6e3.COl\IHeHliH, rOJIOBY
6bI OTOpBaJI. l{PY:>K6a npY:>K60Ii, a fYTa fYTOH... Ho, Bo-nep-
BbIX, l{IIK Bcerna 6bI cYMeJI ynpaTb - OH Benb He3.l{ernHIIH,
na Hero 3aI<OH 06 aMurpaUHIl He pacnpocTpaHHeTcH. A BO-BTO-
pblX, OHa, fYTa, II caMa 6bl Pa.l{Y 0 CJIyqHBllleMCH HHqerO He
CKa3aJIa. Hu K qeMY eM)' nOnOJIHIITeJIbHbIe nepe.l{pHnI. A caM
6bI OH nOqyacTBoBaTb, tfTO l\le)f(,l{Y l{UKOM II :>KeHOH np01l30111JIO
Cepbe3HOe, HH B :>KH3Hb 6bI He CYMeJI - ClIJIa Pa.l{a He B
lIYBCTBIITeJIbHOCTH.
KaK 6bI TO HH 6bIJIO, 3a JIHnOBOli HepernllTeJIbHOCTblO Hy-
HaHa npSlTa.JIOCb qTO-TO COBceM .l1pyroe. H3-3a aToro npyroro
OHa H He nOlliJIa K t1I1KY 3a nOMoIUblO...
fyraJIHH 6bI nOMor >KeHe Pa.l{pUKa IllyxapTa 6e3 nOJIrnx
npocb6. He 3PH Pan, nOMIlMO KnpIIJIJla-PyccKoro, CqllTaJI
CBOIlr.1 npyroM TOJIbKO fYTa.rIHHa. l{a fYTaJII1H 6bI no nepBOl\IY
235
HIIK. POf\IAHEI1KI1A
30BY CaM 3a PbDKII 1 B 30HY OTnpaBIIJlCSI, HaJ10 6bIJlO TOJlbKO
Y3HaTb, KYJ1a 1If\leHHO P3J1 nOllIeJI. Ho, YBbI, ryraJIHH CIIJ1eJI -
HatfllCTHJI KOMY-TO <pH3110HO nIIO. l{OJl>KHO 6bITh, OnSlTb Ha-
llIJIHCb HeCOrJIaCHbIe C ero npOnOBeJ1S1MlI... 11 BIIJ1Iff\IO, OCHO-
BaTeJlbHO HatfnCTIIJI - Ha 3TOT pa3 aJ1MlIHnCTpaTlIBHbI 1 ape-
CTOM He 06011IJlOCb, ynpSlT3JIM ero BCepbe3 Ii HaJ10JIro. HaBep-
Hoe, J10neK fYTaJlllH HaKoHeu. H KanIlTaHa I{BoTep6J1aJ1a.
Bnpotfe l, rOBopSlT, TaKOBa cYJ1b6a Bcex nponOBetJ;HIIKOB -
3HaJl, ttero OT )l(M3HII )KJ1aTb...
KTO-JlII60 1I3 J1eIICTBYIOIlUIX CTaJIKepOB )KeHY Pbl>KerO K
ce6e 6bI Ii Ha nYlliettHbIl'I BbICTpeJl He nOJ1nYCTHJI. qTO BbI TaKoe
rOBopnTe, MlIccnc IllyxapT, J1a SI 3aBSl3aJI J1aBHbIf\l-J1aBHO, eme
Kor J1a Ball MY)K Ha Hapax nOJIe>KHBaJI, Henpn6bIJlbHOe 3TO J1eJlo
CTaJlO, He 3HalO, ttero 3TO Ball MY)K Bce eme J1ypaKa BaJISleT,
TaM >Ke nlIIHK OJ1I1H HaIIJ1ellIb. Pa3Be JllIllIb 30JlOTOH llIap, TaK
08 - JlereHJ1a II 60RbllIe Hllttero. HeT, MHccnc llIyxapT, He
no aJ1pecy BbI, ox KaK He no aJ1pecy...
l{a II Bce OHn, HbIHe J1eiiCTBYIOIIUIe CT3JIKepbI, no CJlyxaM,
CBSl3aHbI C 6e3HOnff\1 Bap6pH.lt>KeM.
BOT II OCTaJIOCb noiim K caMoM)' 6e3HOrOl\'IY Bap6pIIJ1)KY.
B TO I, ttTO Bap6puJ1)K cnoc06eH eii nOMOtfb, fyra 6bIJIa a6co-
JlIOTHO YBepeHa. He 3pSl )Ke cTaplIK TaCKaJlCSI K P3J1PUKY. l{a
H P3J1PHK J1opory K lIef\IY He 3a6bIBaJl...
l{IIHa no-npe>Kl;lef\IY CMOTpeJIa- Ha Hee C eXUJ1HOII YXf\lbIJI-
KOM. HaBepHoe, tfYBCTBOBaJIa, ttTO CerOJ1HSI OTnopa He no-
JlytflIT.
11 f)'Ta npHKIIHYJlaCb J1ypOttKOH, nOlIHTepeCOBaJIaCb, CMO-
>KeT JIH f\IHCTep Bap6plIJ1>K nplIHSlTb )KeHY P3J1pUKa llIyxapTa
no JlIItfHOf\fY J1eJlY.
MucTep Bap6pliJ1>K CMor. OJ1HaKO BCTpeTHJI rOCTblO nOJ1
CTaTb J1ottKe, HeJlaCKOBO. Pa3Be JlMllib He HaMeKaJI, tfTO Tpa-
X3JICSI C P3J10f\f... A BbICJIYllIaB, CKa3aJI:
51 nOHSITIISI He n lelO, rJ1e P3J1.
- I-Io BeJ1b BbI Ha J1HSlX BCTpettaJIlICb C HII I...
- Hy II tfTO 7f MbI BCTpetta.lIHCb COBCef\1 no J1PyrHf\I J1eJIaM.
o CBOIIX 6J1H)KClllllIHX nJlaHaX OH f\IHe Hlf CJlOBa He CKa3aJI. K
TBOeMY CBeJ{eHIiIO, fYTa, PbI>KHII Bo06we He JII06uTeJIb Sl3bIKOl\'I
TpenaTb. I1Hatfe 6bI 113 TlOpSlrll He BbIJle3aJI.
236
OT rOI.UEHHb]E C1.JACTbEM
OpO TlOpHry OH Cnel.{HaJIbHO HanO IHHJI, 6e3BOraH CBOJIOQb.
3HaJI, qe 1 He3BaHYlO rOCTblO ,ltOCTaTb. Y fyrbl Cpa3Y :>Ke PYKM
OnYCTIIJIIICb. JIUllib "npOrnenTaJIa:
- 3HaqUT, Bbl He XOTlITe MHe nOMOqb...
HaBepHoe, nap6plItPK pernUJI, tJTO ncperHYJI naJIKY, nOTOMY
t!TO Ha lep3KOli <pH3UOHOMIIII paCUBeJIa B,ltPyr He MeHee Mep3-
KaH CXlI.l1HaH YJIb160qKa. A fYTa nO YMaJJa, qTO cY,ltb6a HaKa-
3a.na P3.l1a He TOJIbKO ,ltOqKOll. BOT H B .l1PY3bHX Y Hero Te-
nepb - 3TO nOCJIe Knpn..TIJIa-TO-PYCCKoro II fyraJIIIHa-TO!
BOB KaKaH 06pa3J1Ha. P3,lt, npaB,lta, Bap6pu,lt)l(a ,ltPyroM He
eqIlTaeT, HY ,lta MaJIO Jill qTO TaM lIeJIOBeK CtJHTaeT IlJII'I He
ClIIITaeT. ,ZIe.TIa-TO ,lteJIalOT Br.-leCTe...
- ,ZIeBOqKa f\tOSI l\fiIJIaH, - npOCKpHneJI Bap6pH,lt)l(. - ,ZIa
notJef\IY )l(e He XoqYI OllCHb ,lta)Ke XOllY! 1-10 He Mory. He 3HaIq.
H, r,lte Tenepb TBOll f\IY)f(. OOHHTHH He JlMelO! - 11, CJIOBHO
CTaBSI B pa3rOBope TOqKY, 3aOpaJI: - ,ZIHKCOHt
,ZIuKcoHa - B ero HbIHeIIIHel\1 COCTOSlHIIII - fyra Y>Ke
0..'-1 Ha:>K.l1bl BIIJ{eJIa. 11 eme pa3 YBU,lteTb He HMeJIa HUKaKoro
)f(eJIaHnH. Ha ,l(HKcoHe TO)l(e KpaCOBa.lIaCb JlnqHaSi neqaTb 30-
Hbl. KaK II Ha P3,ltpMKe. Ho eCJIIi Ha P3,ltPUKC 3Ta neqaTb 6blJIa
nocTopoHHeMY rJla3Y He3a leTHa, TO ,ZIuKcoHa 30Ha npnneqa-
TaJIa OTqeTIiCTO H HaBepHSIKa. Y)I( JIYlIllJe YMepeTb, qel\1 :>KHTb
B TaKOM BU,lte!..
- 51 He HY:>K.l1aIOCb B npOBO)l(aTbIX, - 6blCTpO CKa3aJIa
rYTa, YCJIblllJaBo 3a ,ltBepblO rnarlI ,ZIIIKcoHa --. CJIOBHO KTO-TO
lIepe3 CIIJIY TalUHJI no nOJIY ruraHTCKYIO III Ba6py . 11 onpOMeTblO
6pOCIIJIaCb BOH 113 ,ltOMa.
,ZInHa He YllJJIa, )I(.l1aJIa rOCTblO B03JIe neClIaHofl ,ltOpO)l(Kn,
06CCOKCHHOli p030BbI ln KYCTaMII. Ha HpKOM CO.TIHu,e ee npe-
JleCTII Ka3aJII1Cb oc06eHHo BbI3bIBalOlUHMU.
- ,ZI0 CBII;!aHbSl! - 6ypKHYJIa fYTa, HaMepeBaSiCb 060fiTII
KpaCOTKY, HO Ta 3acrynnJIa eii ,ltopory.
o tJel\1 Bbl rOBOplfJIH C OTI1.0l\11
- A Te6e-To qTO 3a .l1eJIOI
- ,ZICJIO MHe caMoe n pHMoe. 51 He 3HalO, KY,lta IIMeHHO
OTn paBII.TJCSI TBOII IY)f(, HO 3a HH I YBH3aJICH Moil 6paT. ne3
pa3pellieHIISI II Be,ltOMa OTl1.a. 11 nOl1lJIII OHn B 30BY. TaK qTO
.J,CJIO MHe eCTb... P3,lt He BepHYJICHI
237
HIlK. POMAHEIJ.KIlt'J
fyra OTMeTII..TIa npo ce6S1 3TO ee KpaCHOpetflIBOe P3.l{ . Ho
CHOBa C.l{ep:>Ka..1IaCb.
- ,l1a. 11 SI npOCIIJIa TBoero OTl.{a nO IOtfb IHe.
- nOII.l1eM, nOrOBOpHl\1 BOH TaM. - ,l1uHa KHBHY JIa B CTO-
u u
POHY paCCTaBJIeHHbIX Ha TeHIICTOII JIY:>KaIlKe HH3eHbKoro CTO-
JIIIKa II napbI nOJIOCaTbIX rne3.TIOHrOB.
A 1JTO SI nOTepSlIO, eCJIIJ noroBoplO C 3TOII rJIa.l{KOKO:>Keii
CYKOHI - nOJ!YMa.lIa B.l1Pyr fYTa.
OHB COllIJIII C .l{OpO:>KKlI II marHY JIll Ha l\ISlrKYIO TpaBY. fa30H
Y Bap6pu.l{:>Ka nO.l{CTpHraJIH aKKypaTHo.
- qTo Te6e Ha.l{O OT oTl1a I - CnpOCHJIa ,l1uHa, yca:>KHBaSiCb
u
B llie3JIOHr H JteJIaSi npHr JIaUIalOllUIH :>KeCT rOCTbe.
A 1JTO SI nOTepSlIO, eCJIII CKa:>KY 3TOll cYKe npaB.l{yl -
noJtYMaJIa fyra.
- ECJIlI TBOO OTeu: 3HaeT, r.l{e CeHtfaC P3.l{PHK, OH Mor 6bI
H MHe paccKa3aTb, KaK TYJta .l{06paTbCSI.
,l1I1Ha BCKIIHY na Ha Hee pacUIupHBlliHecSi r JIa3a:
- TbI c06panacb B 30Hy/t
- ,l1a, B c06paJIacb B 30HY.
L{uHa Ka1JHY JIa rO.1I0BOrl, nOTOl\-1 nOTSIHY JIaCb K CTOJIlIKY 3a
cHrapeTaMH Ii 3a:>KJlraJIKOII, npllKypnJIa. fYTa Cl\IOTpeJIa Ha ee
u
TOHKHe naJIbl1bI, YBeHtfaUHbIe KpoBaBbIMn KanJIHMH HorreH.
lla.lIbl.{bI He .l{pO:>KanH: B.HJ!HO, 3Ta CYKa He OtfeHb-TO II 6ecno-
KOIIJIaCb 3a CY.l1l>6y cBoero .l1parOl1eHHOrO 6p aT l1 a .
- HeY:>KeJIII H'e 60uUIbcSlI - ,l1IfHa CHOBa Ka1JHYJIa rOJIO-
BOO. - 51 6bl HII 3a tfTO He nOlliJIa.
fYTa JIUUIb MOJI1Ja nO:>Kana nJIetfaMlI: Bce paBHO 3Ta CYKa
HlitferO He noiIMeT.
,l1HHa TO:>Ke 3aMOJIKJIa, JtYMaJIa, :>KanHO 3aTSIrUBaSiCb II CTPB-
XIIBaSi neneJI Ha YXO:>KeHHbIl':'1 ra30H. 3aXOTeJIOCb KypHTb H fyre,
HO nonpOCIITb Y 3TOII CTepBbI curapeTY 6bIJIO npeBblme ee CIIJI.
- XOpOUIO, - CKa3ana HaKOHeu ,l1HHa. - lloJIaralO, SI
CYl\felO Te6e nOM01Jb. Bo BCSlKOl\1 CJIYtfae, C OTl10M norOBOplO. -
OHa pa3.l1aBH.TJa OKypOK B neneJIbHHl1e. - npntfel\f CerO.l{HSI :>Ke.
Ha TOM II paccTanllc .
A Ha3aBTpa pa3JtancSi 3BOHOK B .l{Bepb. Tpenell1Yll1aSI fYTa
PUHY JIaCb B npHXO:>KYIO, HO Ha KpblJIbl.{e CTOSlJIa ,l1uHa.
- nplIBeTt
238
OT}1fOlUEHHbIE C\jACTbE '1
- I1pllBeTI 3aXO.lUf...
3alIIJIU B rOCTII YIO. fyra, 1I306paJKaH 113 Ce6H P YIIIHYIO
X03HUKY, HanpaBHJIaCb K 6apy, CneJIaJIa BbInlIBKY. ,l1uHa JIe-
HHBO or JIHnblBaJIa rOCTHHYIO.
- MlfJIeHbKHH nOMUKr HaBep... - Qna nonepXHYJIaCb.
fyra lettJIeHHO nOBepHYJIa rOJIOBY. IIocpe.ltH JIeCTHIIIU>I,
nettymell 1I3 rOCTHHoii Ha BTOpOli 3Ta:>K, CTOHJIa MapTbllIIKa,
nplICTaJIbHO 1f3yttaJIa rOCTblO HeMUralOIl1I1MII rJIa3aMII.
- MapHSI, HnIf K ce6el - CKOMaH.l10Ba.na fYTa.
MapTbllIIKa HeCJIbllIIHO nOnHSlJIaCb no JIeCTHuue, CKpbIJIaCb
3a ,ltBepblO.
fyra cnOKOllHO npOTHHYJla fOCTbe CTaKaH.
- Cnacu60! - CKa3ana ,l1uHa.
H TYT ee nepenepHYJIO.
KaK HII CTpaHHO, 3TH MIIMUtteCKJIe ynpa>KHelllISi nO,lteIICT-
BOBaJIlI Ha fY1)? ycnoKaUBalOIl1e. CY,ltH no Bce IY, npUTBopHTb-
CSI rOCTbH He c06Hpanacb. A 3HattUT, ell f\-IO:>KHO 6bIJIO BeplITb.
IIycTb II tto onpetteJIeHHOrO npeneJIa.
- C061Ipa1IcH, - CKa3a.na ,l1I1Ha, cnpaBHBuHICb co CBOHM
JIIIU;O I. - MncTep Bap6putt:>K C03peJI nJISI eIl1e OnHoro pa3ro-
Bopa C :>KeHOH P3npIfKa llIyxapTa no J1UttHOMY neJIY.
,l1IIHa npuexa.na Ha HOBeHbKOM « lepcenece . Ha 3TOM ca-
MOM «Mepcenece fYTa U OmpaBIIJIaCb Ha nOBTopHYIO BCTpettY
C Bap6pun:>KeM.
Tenepb cTapHK BCTpeTIIJI ee nO-HHoMY. Y JIbI6Ka, 6JIY>KnaB-
UIMI no ero JIUU;Y, 60JIbllle eXUnHOH He Ka3anaCb. Ee BnOJIHe
IO:>KHO 6blJIO 6bl Ha3BaTb n06po>KeJIaTeJIbHoll. ECJIII 6bl He
rJIa3a... fJIa3a OCTaBaJIHCb XOJIOnHbIMU, paBHonymHblMII H tty-
:>KH UI. Bnpotte l, UHatte 6bl CTepBHTHHK Bap6pnn>K He 6blJI
CTepBHTHUKOM.. .
- ,l1eBottKa MOSl, 3atJeM Ha 1 npHTBopHTbCSI npyr nepen
ttPyro l? - CKa3a.n OH. - 51 He c06HpalOCb 1f3BHHHTbCH 3a
BttepalIIHIUf 06 laH. Tbl ttOJI:>KHa nOHIiMaTb, SI BbIHY>KJteH 6blTb
OCTOpO>KHbIM. KaK H TBOll IY:>K... - BOT TYT ero y.nbl6Ka CTana
eXHttHoII, npaBna, Bcero JIlflllb Ha MfHOBeHHe. - 51 HaBeJI
cnpaBKII II nOHBJI, ttTO Mory pa3roBaplIBaTb C T060H oTKpoBeH-
HO. B 06meM, MHe u3BecTHo, Kyna n leHHO oTnpaBIIJICSI TBOll
pa3JII06e3HbIH P3npnK.
239
HIIK. POMAHEUKHfi
fyra XOTeJla 6blJlO 06panOBaTbCH, HO T)'T ell Bnpyr npHllJJIO
B rOJIOBY, 'ITO 3TOMY lep3Ko IY cTapHKallJKe COBce 1 He 06H3a-
TeJIbHO BH,lteTb ee panOCTb. 060iineTCH...
- MHe Jl3BeCTHO, KYt1a OTnpaBIIJICH TBO.'" pa3JII06e3HbIII
M}">KeHeK, - nOBTOpllJl Bap6pu,lt>K. - KCTaTII, C HII I TY,lta
arnpaBUJlCH H MOM CbIH. nOqel\lY Tbl B'Iepa HIPlero He CKa3aJIa
Ufe 06 3TO I?
fyre nOKa3aJlOCb, 'ITO rOJloc CTapllKa nporHYJI, M OHa no-
cnemlIJIa on paB,ltaTbCH:
- H ca la HH1ferO He 3Ha.na. Y>K eCJlu IY>K He CKa3aJI MHe
lD11ferO 0 CBOIIX nJIaHaX, TO, HaBepHoe, 0 BameM CbIHe TeM
60Jlee He rOBOpIIJI.
Bap6plI,lt>K HeKoTopoe BpeMH BHHMaTeJIbHO U3Y'IaJI ee JlIII.{O.
nOTOM X lbIKHYJI:
- 51 CKJIOHeH Te6e nOBepl1Tb. TaK 'ITO, ,lteB01fKa MOH, Thl
OT MeHH X01femb?
- .H XO'ly, QT06bl Bbl paCCKa3aJIlI MHe, KaK n POIiTlI TY t1a,
KY na OmpaBIIJICH MOll f\1)'>K.
- TbI c06paJIacb B 30HY? CMeJIoe >KeJlaHne...
- 51 Y>Ke Bce pemuJla. MO>KeTe f\feHH He 3anyrl1BaTb II He
O1TOBapliBaTh .
Bap6pu,lt)f( YXMbIJlbHY JICH:
- OrroBapUBaTb H Te6S1 He c06upalOCb. A HanyraeT caMa
3oHa. TaM, 3Haemb JlIi, He naMCKI1M CaJIOH. VI He nJIH)f(.
fyra nO>KaJIa nJIe'laMlI:
- qTo >K, Ha Bce BOJIH BO>KbH... A Ha nJISI)f(e H He 6bIJIa
Y>Ke JleT ,lteCSITb.
Bap6pII,lt>K nO-npe)f(HeMY He CBOt1lIJI C rOCTbU rJIa3. 11 Torna
fyra, B CBOIO O'lepe,ltb, YCTaBII.naCb Htl Hero.
- Hy XOpOUIO! - CTaplIK nepBbIM OTBeJl B3rJlHn. - 3a
1BOHM MY>KeM YBH33JICH MOll CbIH. 51 pa36epYCb C HHf\I, Korna
OHU BepHyrcH. VI C TBOliM MY>KeM pa36epycb, - B rOJloce
Ka.1IeKlI nOCJIbllllaJIaCb yrp03a, - 3a TO, 1fTO OH B3HJI ero C
co6oii.
fyra nOf\loplltliJIaCb:
- MHe 3TO HenHTepeCHO.
- 3aTO MHe HHTepeCHO! - Bap6plI,lt)f( Bblpyra.nCH. - Bo
BCSlKOM cJlY'lae, H na 1 Te6e KapTY. KaK BbIHCHI1J10Cb, TBOH
240
OTjlfOIUEHHblE C1.JACTbEM
pa3J1106e3Hblj:'I MY)f(eHeK H MOM HeHarJlHtJ,HbIii CbIH01JeK ompa-
BIIJHICb npHMHKoM K 30JlOTOMY lllapy.
- K 30JIOTo ty mapy'?l - nOpa3HJIaCb fYTa. - Ho netJ,b
JTO )f(e BcerO-HaBcero JIereHtJ,at
- BOT TBOM MY)f(eHeK Ii pelllllJl Ha tJ,eJle npoBepnTb, KaKOBa
3Ta J1ereHtJ,a... TOJlbKO, tJ,eB01JKa MOH, - Bap6pHtJ,)f( nOtJ,HHJI
KpIlBOii naJIeu;, - tJ,opora TY tJ,a HeJlerKa II onaCHa.
ryre nOKa3aJIOCb, 1JTO rOJIOC cTapHKa BHOBb tJ,pornYJI.
MeHSI He nyralOT onaCHOCTH.
- A eCJIH P3tJ,PUK H Ap1JIf norH6JIH7
- qTO)f(... TortJ,a SI XOTSI 6bl YtJ,ocToBeplOCb B 3TOM. He
6oMTecb, SI He CTaHY COBaTbCSI B onaCHbIe MeCTa. Mbl, )f(eHII1I1-
HbI, no HaType OCTOpO)f(HbI.
- l{a Y)f(, - Bap6pIItJ,)f( npHBbl1JHO YXMbIJIbHYJICSI, - SI
BH)f(Y, 3a Te6S1 tJ,erICTBIlTeJIbHO He1JerO 60SlTbCSI. TbI - tJ,al\la
CMeJIaSl, a CMeJIOCTb II OCTOpO)f(HOCTb - nOJIOBIIHa ycnexa..
Bnpo1Jef\f, SI tJ,aBHO 3HaJI, 1JTO rYTa lIlyxapT CMeJIaSi
naMa. Ellte C Tex Ca1\lbIX nop, KaK TbI BblrnJIa 3a Pbl)f(erO
3a MY)f(.
rYTa nOtJ,)f(aJIa ry6bI:
- Bac 31'0 He KacaeTCSlI MHe He HY)f(HbI 3atJ,yrneBHbIe
6ecetJ,bI, MIICTep Bap6pHtJ,)f(, MHe HY)I(Ha KOHKpeTHaSi nOMOII1b.
3atJ,yrueBHblX 6ecetJ, SI HaTepneJlaCb 01' CBoeM MaTepH.
- Bce BbI He JII06HTe CJlYllIaTb CTaprnHX! - Be3HorUM
1ll)'TJIHBO nOrp03HJI eM na.nbu;eM. - A BetJ,b Mbl IIHortJ,a 6bIBaeM
npaBbl. Be:1b Mbl onbITHee Bac.
- Bbl 1JaCTO 6bIBaeTe npaBbl. TOJlbKO HaM Barna npaBOTa
HII I( 1JeMY. KaK II Barn OflbIT. Mbl npennOIlIlTaeM 063aBOtJ,HTb-
CH co6cTBeHHbIM. - rYTa BCnOMHlIJIa nYCTbIe rJIa3a l{HHbl
5ap6pHtJ,)f(. - VI y)f( JIlI1JHO Ball-TO onbIT MHe Bo06we HII
K 1Jel\lyl
Bap6pHtJ,)f( cOKpYllleHHo nOKa1Ja.n rOJIoBoii, nOKpSlXTeJI:
- 06H)f(aernb CTa plIKa, tJ,eB01JKa MOSI. BOT B03bMY II He
.l1aM Te6e HU1Jero.
l{arnb, 6e3HoraSi CBOJI01Jb, nOtJ,YMaJIa ryra. Bce Tbl MHe
ilallib. nOT01\IY 1JTO TaM He TOJIbKO MOM MY)f(, HO II TBOll CbIH.
11 caM Tbl K HeMY OTnpaBHTbCSI He CMO)f(elllb. A cYKa TBOSI
rJlatJ,KOKO)f(aSi Te6e B aTOM tJ,eJIe HBHO He nOM01I1HHl.{a.
241
HI1K. POMAHEUKII
- Hy JIaJlHO, - npo60pMoTaJI Bap6pHJl>K. - TbI leHR
y6eJlIIJIa. 51 Jla 1 Te6e BCe He06xoJllIMoe: II KapTY MeCTHOCTIi,
II CncIl.K0l\f6HHe30H. 11 tta>Ke Koe-KaKHe HaCTaBJleHHR.
CKOJlbKO BpeMeHII 3alIMyr BallilI HaCTaBJIeHIiR?
l{Ba JlHR.
EllIe JlBa JlHR? - fyra BCKOqllJla H B03Myu1eHHo <pbIpK-
HYJIa: - l{a BbI C YMa COllIJIlIt Hx Y:>Ke qeTBepTble cyrKU HeT.
OHII Talt'I, MO:>KeT, YMpyr 3a 3TM JlBa JlHR.
- TMXO, JleTot{Kaf - Ee B03Myu1eHlie, nOXO>Ke, Bap-
6pu.l1>Ka HHMaJlO He BOJIHOBaJIO. - ECJlII OHIi :>KMBbI Ha
HaCTORrnHii MOMeHT, npO:>KIIByr II ellIe JlBa JlHR. A eCJIM He
npO>KMBYT, TO OHH M B HbIHelliHeM CBoeM BUJle Te6e BPRJl
JIll nOHpaBRTCR.
- qTO BbI XOTHTe CKa3aTb?
- HII1..ferot 51 Mory Te6H nO.l1rOTOBHTb 3a .l1Ba JlHH. BbICTpO
TOJIbKO IYXII nJlOJlRTCH.
OH He COJIraJI. 3a JlBa JlHR OH JleHCTBI1TeJIbHO nOJlrOTOBIIJI
ee K nyremecTBli10 B 30HY. Bo BCRKOM CJI)"Iae, KOr.l1a fYTa
YXOJlIlJIa OT Hero 1..fepe3 JlBa JlHR, en 01..feHb XOTeJIOCb B 3TO
BepMTb.
5. MapH.sI myxapT, 15 AeT,
a6HTypHeHTKa
l{a, JlRJlR l{IIK C.l1ep>KaJI JlaHHOe MapHH YTPOM o6ernaHHe.
no TaKOMY, B nOCJleJlHee BpeMR CTOJIb peJlKOMY nOBO.l1Y MaTb,
RceH nepeu:, nplIMeplIJIaCb M306pa3lITb ero JII06IIMbIl i C3.JIaT.
nanKY, KOToporo nOCJIe 06HJIbHbIX BocnOMliHaHuii C fYTaJIU-
HOM CHa1..faJIa JtoJlro KOJI6aCMJI0, a nOTOM M BOBce yexaJlo,
pellIIIJIM nOKa B 1..fyBCTBO He npUBOJlUTb, H nOTOMY c6eraTb 3a
MOJIJIIOCKaMIi npnmJIOCb KaK 6bI MapUlI.
KorJla OHa BepHYJIaCb, MaTb C JlRJlei'1 t{MKO t 06JloJl6bIBa-
JIHCb Ha KYXHe HMKOTIlHOM. TIepeJl rOCTeM CTORJI HeJlOnllTbIH
CTaKaH KpoBaBoM M3pH . YBIIJleB JlO1..fKY, fYTa TyT :>Ke pa3-
JlaBHJIa B neneJIbHMu:e HeJlOKypeHHYIO cHrapeTY M B3RJlaCb 3a
MOJIJIIOCKOB.
242
OT rOIUEHHbIE ClJACTbEM
- XOpOlliO Y BaC, - CKa3aJI J1S1J1S1 l{IIK. - BYJ1TO BepHYJI-
CSI B CTapbIe J106pbIe BpeMeHa.
MaTh B3D.pornYJIa, onycTIfJIa rOJIOBY.
- l{a, - CKa3aJIa oua. - Ho CKOpO 3TH Bpel\leHa 3aKOH-
tlaTCSI. H D.O fHK, HaBepHoe, npIfJ,eTCSI npO.l1aTb. BOIOCb BOT
TOJIbKO, nOKynaTeJISI He OTbIll\eM.
MapHSI J10CTaJIa H3 XOJI0D.UJIbHUKa 6aHKY C aneJIbCUHOBbIM
COKO f, HanO.TIHIIJIa CTaKaH II YCTpOliJIaCb B03JIe OKHa.
- A BbI KaK :>KIIBeTe, l{IIK? - CKa33.Jla fyra. - TaK Bce
II KpYTHTecb npH HHcTHTyre?
- KpYtlYCb, - CKa3a.1I HYHaH. - HOBoe 060PYJ1oBaHue
HaM nOKa nOCTaBJISIIOT. A pa3 nOCTaBJIHIOT HOBoe 06oPYJ1oBaHue,
nOSlBJISIIOTCSI H peKJIaMauulf. A pa3 nOSlBJISIIOTCSI peKJIaMaUIIII, TO
T)'T :>Ke Tpe6YlOT II l{HKa H)'HaHa. 51, npaBJ1a, He BnOJIHe nOHlI-
MaIO, qTO fbI c06l1pae ICSI CO BceM 3TIIM 060pYJ10BaHlleM J1eJIaTh.
HeT HlltlerO 60JIee CJIO)f(HOrO, qeM 3aHIIMaThCSI HaYtfHbIMIi HCCJIe-
J10BaHHSlMII, KOrJ1a 06beKT nCCJIeJ10BaHIfll Te6e a6COJIIOTHO HeJ10-
cTyneH. JIa60paTopIIII, BnpOtlel\l, pa60TalOT nOMaJIeHbKY, 113yqa-
lOT TO, tlTO 113 30HbI paHbllie HaTaCKaJIlI. Hy If pa3 B HeJ1eJIIO
3anYCKalOT TYJ1a p06oTa, npOCTeHbKoro COBceM - J1BHraTeJIb J1a
Kopnyc, - npOBepSiIOT, He pa36JIOKHpOBaJIaCb JIll rpaHIIIla. Ky-
nOJI-TO B J1BYX rnarax OT HHCTHTYTa. - )!SlJ1S1 t{III< pa3J1aBUJI B
neneJIbHUue OKypOK, BbIueJ1IIJI 113 CTaKaHa OCTaTOK KpOBaBofl
M3pll H 3aKyplIJI HOBYIO CllrapeTY. - fpaHlIua nOtlTII np03patl-
HaSl, CKB03b Hee Bce BHJ1HO. BIID.HO, BO BCSlKOM c..TIyqae, tlTO HH-
tlero TaM, B 30He, He leHHeTCH. KorJ1a 3anycKalOT Oqepe.l1HOrO
p06oTa, BeCb HHCTHTYT B OKHa BbICOBbIBaeTCSI. t{OXOJ1HT po60T
.l!0 nOJIyccpepbI, Tpax-Tapapax, Ii nOMIiHall KaK 3BaJIli.
- Tpax-Tapapax, - 3XOl\1 OT03BaJIaCb fyea. - CJIOBHO
Ballill MarnlfHbI KOHqalOT >KII3Hb caMoy6HflcTBO 1. BbI 3HaeTe,
lI.IiK, MHorne CTaJIKepbI CJ1eJIaJIU TO )l{e caMoe. nllIUK, II no-
IIIHa" KaK 3BaJIlI.
- 3aTO OTJ1eJI KOHTpOJISI CaJ1IlTCH COtlUHSlTb HOBbIH OT-
tleT, - HeBnon3Jt OT03BaJICSI J1S1J1S1 l{UK, - a 6yxraJITepIISI cnH-
CbIBaeT OtlepeJ1HOrO p06oTa. He 3pSI, MOJI, Ha CJIY)f(6y XOD.HM.
fIOTOl\1 Bce 3aTlIxaeT, J10 cJIeD.YIOll{eii HeD.eJIIf...
CKa:>KIITe MHe, l{III<, - nepe61lJIa ero fYTa. - KaK y
13ac B l'IHcTIlTyre CqIlTaIOT, qTO Hac Bce-TaKII )f(J1eT?
243
HHK. POMAHEl.lKBfi
- Koro - Bact - HYHaH nOnblTaJICSI YJIbI6HYTbCSI. -
XapMOHT IIJIII BallY ce IblOt
- Bcex Hact
,l{SI,l1S1 ,l{lIK 3a.l1Y laJICSI, rJISI,l1S1 B OKHO Ha 6YUHO lI.BeTYlllYIO
Sl6JIOHIO. MapuSl, nonlIBaSi COK, C IOTpeJIa, KaK J10BKO laTb
paCnpaBJISleTCSI c IOJIJIIOCKaMlI.
- C rOp0i10M-TO, .l1Yf\lalO, HIPterO He CJIyqUTCSI, - CKa3aJI
naKoHeu. .l\SI,l1S1 ,l!IIK. - CYllleCTBOBaJI )f(e OH J!O fIocell1eHIISI.
'pOBeHb n pecTynHocTlI BOT nOCTOSlHHO CHII)f(aeTCSI... HeT XY.l1a
6e 3 J106pa.
- DbIJI XapMOIlT .abIpOrl 110 nOceIl eHUSI, B TY )f(e .l1b1py II
npeBpaTIITCSI, - CKa3aJIa MaTb.
ASI,l1S1 ,l{IIK B3iJ.OXHY JI:
- Hy-y, fYTa... rOpO;tOB, no,!{06HbIX Xapr.IOHTY, B MHpe
TbICSIttIl. H HHqerO - )KlIBYT Be.l1b 11101111.
- ,l{a-a, )KIfBYT, - CKa3aJIa r.laTb, HO np03BYQaJIO 3TO TaK,
6Y.l\TO OHa CnpOCHJIa: «)KUBYT JIlIt
,l{SI,l1S1 ,l{UK nor.fO..TIqan, Bce TaK )f(e nor JI SI,lJ.bI BaSI B OKHO,
nOep3aJI Ha cTYJIe. A MaplISi nO)f(aJIeJIa, qTO He YMeeT t{HTaTb
tfeJIOBeqeCKUe MbICJIH. To eCTb, SlceH nepeu., qy J1KOBO, tfTO OHa
IIX ttlITaTb He YMeeT, 3TO 6bIJI 6bI KaK 6bI COBce1-1 TOllHSlK. Ho
BOT ceIIqac 6bI TaKoe YMeHlIe npllrOD.HJIOCb. To JIll rOBoplIT
f\laTepIl J!SlJISI ,l{I1K, qTO .l1YMaeTt
- HeKoToPYIO nOJIb3Y lbI OT 30Hbl nOJl)"lIiJIH, - np0.l10JI-
)f<C1JI !1S1ltSi ,l{IIK. - aTaKH BOT, K npu lepy... ABTOM06IIJIII B03-
11YX nepeCTaJIII OTpaB."SlTb... KCTaTU, BbI 3HaeTe, fYTa, BeJ1bKOe-
KTO nOnbITaJICSI 6bIJIO nplIMeHUTb lt06bIToe U3 30MbI II nO-ltpyro-
IY. B KaQeCTBe 0pY)f(IISI. K CtfaCTblO, HHqerO "3 HX 3aMbICJIa He
BbIllJIO. KpoMe 6paTcKoII MOrlIJIbI J!JlSI IICCJIeJ!oBaTeJleH... Hy a
tITO KacaeTCSI BalleI'"i CeMbII... - OH nOKOCllJICSI Ha MapulO,
CJIODHO Cnpal1IlIBaJI, nor.fHlIT JIll OHa HX J1HeBHOH pa3rOBOp.
MaTb IIOHSlJIa ero COMHeHIISI nO-CBOCMY.
- HUtfero, LIuK, - CKa3aJIa OHa. - B UlSIrITe! ,l{eBOtfKa
COBceM B3pOCJU1Si CTaJIa.
- Baf\I J1aBHO Y)Ke nopa npHcnoc06l1TbCSI, fyra, - CKa3aJI
iJ.H;1}I LIIIK. - 51 Bo06me He npe.l1CTaBJISlIO, KaK BbI npoTHHy.rIlI
CTOJlbKO JIeT. B03BpaTa K npOllJIO fY, cy t(}I no BceMY, y)f(e He
npOII3011J1eT. no Kpai.iHeii Mepe, np" Hameli :>KH3HH.
244
OT}1rOIUEHHbIE CtlACTbEM
- A eCJIJI Bce )Ke npOIf30UD.eTI
- ECJIII npoIl30HJ1eT, IICTOplIH nOBToplITCH. B Mil pe BCer.l1a
HaHJ1yrcH JlIOJ1H, KOTopbIe He ycnoKoHTCH D.O Tex nop, nOKa
KorO-Hu6YJ1b He yrp06HT. JIytlIIIIIM lICXOD.OM 6YD.eT, eCJlH OHn
yrp06HT TOJlbKO ce6H. OD.HaKO TaKoe CJIytlaeTcH Kpai'Iue pe,!{-
KO. - Or >KaJIOCTIi t1HD.1O [(lIKa nOHeCJlO Ha 06Il1ue <ppa3bI, HO
on BOBpe tH Bpy6n.TJCH.
B KYXHe BHOBb nOBIICJIO TpeBO>KHOC MOJltJ:aHne. MaTh BO-
311J1aCb C CaJIaTOM, D.RD.R [(IlK YCTaBH.TJCH B OKHO, MapIIH npll-
KaHtJ:IIBaJIa BTOpoii CTaKaH COKa. nOTOM MaTh CKa3aJIa:
f)'TaJIHH CerOD.HH 3aXOD.IIJI.
Hy 1-1 KaK OHI - O>KIIBlIJlCH D.HD.H [(ilK. - [(aBHeHbKO
Hero, tJ:epTa, He BHJ1eJI!
[(a HIiKaK! - CKa3a.lIa MaTh. - Y CTpOHJlCH B KaKofI-TO
Ka6aK BbIIlIU6aJIOH. KroKeTCH, TpH cTyneHbKII . MO>KeT, IIlITb
MeHbllie CTaHeT. A He CTaHeT, TaK ca toro BbIIIIH6yr.
[(HD.H [(HK CMOTpeJl Tenepb He B OKHO, a Ha MaTh. TIoXO)f(e,
OH OCBOHJlCH. "JIH J1eJIaJI BMD., tlTO OCBOHJlCH.
- BOT CKa)KHTe MHe, [(ilK, - npOD.OJl>KaJIa MaTb. - Hy
.TIa.l(HO H... 51 caMa BbI6paJIa ce6e CBOIO cyttwy. A tJ:e I npoBH-
HIIJlIICb TaKlle JIIO.l(lI, KaK fyraJllu-1. I(orD.a 30Ha 6bIJIa OTKpblTa,
y Hero HMeJlaCb KaKaH-HHKaKaH, a ueJlb. nYCTb li.l(liOTCKa , C
TOtlKM 3peHHH J1Pynlx, HO BeJ1b D..7JH HerO-TO OHa 6blJIa B )f(H3HM
Cal\fbIl\f Ba>KHbiM J1eJIOl\I. [(a, KOHetlHO, OH II B Te nopbI 6bIJI
nbHHuueH If npatlYHOM, HO KaK OH npe06pa)f(aJlCH, KOrD.a Ha-
tJ:IIHaJI tlIITaTb CBOH npOnOBeD.U!
OHa rOBOpUJla 0 fYTaJlIIHe, HO MapIfH nOHMl\faJIa, tlTO MaTb
IIMeeT B BMJ1Y COBceM .l(pyroro tJ:eJlOBeKa.
[(HD.H [(IlK CHOBa nOep3aJI Ha CTYJle. CJIOBHO npOBepHJI,
BbI,ltep>KIIT JIll CTY JI OCHOBaTeJlbHOCTh ero OTBeTa.
- Bbl 3HaeTe, fYTa, HaBepHoe, 10H CJlOBa nOKa>KYTCH BaM
6aHaJIbIl1IfHOii, HO pa3 Y>K BbI CnpOCIIJlII, nOJlytiauTeL. - OH
Y.TJbI6HYJlCH, KaK 6bl npeD.ynpe)f(D.aH, tJ:TO c06npaeTcH norny-
TIITb. Ot1HaKO He nOIlI)'TlIJI. - CtlIITaIiTe, tlTO BaM npOCTO
OtJ:eHb He nOBe3JIO. CtlIfTaHTe, tlTO BbI OKa3,UUfCb B 30He 60eBbIX
:terICTBIIH Me>K.lty JIIOJ1bMH II HeBeD.OMbIl\L 11 tJ:TO B 3TOM 3aBa-
pyxe BaM He Y J1aJIOCb H36e>KaTb rna.'1bHoii ny JIM. KTO T)'T
BHHoBaT? TOT, KTO BbICTpeJlIIJI, HJlIf TOT, KTO He BOBpel\IH
245
HIIIC POMAHEIlKllf.
I3bICYHy.rICH 113 OKOna? CJ1aBa Dory, Bcero .TIIIllIb paHIIJIII, a He
y611.1II... Tenepb caMoe I3pe IH paBbI 3a.TJeqIIBaTb. 8TO TO)f(e
TH:>Ke.HO II 6oJlbHO, o.l1HaKo Be.llb IfUaqe He npO>KIfBellIb... 51
OTnCTIIJI II a Barn Bon pOc?
fYTa, 3aKOHQllB .l1eJIaTb CaJIaT, BbIJIO)f(IIJIa ero B cepe6pHHYIO
MIICKY II rrOCl\IOTpe.TJa Ha HYHaHa.
- }I nOHHJIa Barny cplI.TIOCOcpll 10 , L1IIK. - aHa pa3BeJIa
pYKaMII. -- Ii COBpaJIa 6bI, eCJIlI 6bl CKa3aJIa, QTO OHa l\IHe
HpaBIITeH.
Ha JIuu.e .l1H.llII ,l{IIKa nOHBIIJIaCb BIIHOBaTaH YJIbI6Ka.
- 8TO MY>KCKaH CPII}IOCOCPHH, f)'Ta, - OT03BaJICH OH. -
nOTOMY OHa BaM H He HpaBHTCH. BnpOl:feM, 6Yt1b MOH BOJIH, H
6bI nepet1 n OCell1eHI1 el\'l Bcex )f(eHll{I1H OTCIOt1a BbIBe3. ,l{a II
OOJIbIlIYIO l:faCTb MY>KI:fUH - TO)f(e. rBbI, npUllJeJIbl.{bI HaQaJIlI
CBOlI 60eBbIe .l1eiicTBIIH C 3eM.TJHHaMH 6e3 061>HBJIeHI1H BOrIHbI.
BnpOl:fel\l, rrOlt03peBalO, 'ITO II npl1 06bHBJIeHIIli BOIIHbI Barne
.l106JIeCTHOe rrpaBlfTeJIbCTBO naJIbl1eM 0 naJIeu. 6bI He Y t1 a pIIJIO,
QT06bl 1136e)f(aTb l:feJIOBeqeCKIIX )f(epTB. - l(H 1O l(HKa BHOBb
nOHeCJIO Ha 06111ue cppa3bI. - npaBIITeJIbCTBa II JIIOt1H )KIIB)'T
B pa3HbIX MIIpax. Kort1a OHII OKa)KyrcH B Ot1HOM o6mel\1 MlIpe,
Tor.l1a H HacTynlIT Ha 3eMJIe pari He6ecHbIlI.
MapHH Bt1pyr nOt1YMaJIa, QTO OHa II BeCb OCTaJIbHoi'I Xap-
MOHT TO)f(e )f(UBYT B pa3HbIX Mlipax. 11 I{TO, eCJIlI TaK 6Y.l1eT
np0t10.7I)f(aTbCH ltaJIbrne, KOMY-TO KaK 6bI npHt1eTCSI 3aJIel:fnBaTb
paBbi. ECJIIf paHbI 3TH He OKa)f(yrcH CMepTeJIbHbIMII...
- rr OJIbKO 3Toro He 6Y.l1eT HIIKor t1a, - 3aKOH'IIIJI ltHt1H ,l{UK
CBofI naCca>K. - l-Ie nopa JIll HaM rrO.l1HIIMaTb PbI)f(ero?
PbI)f(erO C TPy t10l\l nOt1HSlJIII. PbI)f(erO C elIte OOJIblIIHM
TPy t10l\1 3aCYHY JIll nOlt XOJIO.l1HbIH t1yrn. PbI)f(eMY CKOl\laH.l10-
Ba.TJII HaneTb CBe)f(YIO py6allIKY II BbIr JIa>KeHHbIe 6pIOKII.
nOTOM ero yca.l1If JIII 3a CTOJI, H9 npeilynpe.l1HJIH, I:fT 0 6bI OH
HII-HII. A He TO 6yt1eT lIl\IeTb t1eJIO C Put{apt10M f. HYllanOM,
JIII1JHO.
1il\1eTb lteJIO C PUI{ap.l10M f. HYHaHOM, JIIII:fHO, nanKa, HceH
nepeu., He no60HJIcSI. I-Ie TOT OH 6bIJI napeHb... Ho MapHII
npnCYTCTBOBaTb npll 3TOM t1eJIe He YJIbI6aJIOCb, H OHa, OTMa-
3aBIlIHCb, YllIJIa K ce6e B ,lteTcKYIO. CKa3aJIa lte.l1Y, I:fT06bI BHI13
He XOt1HJI. GTKpbIJIa OKHO. npSlMO nepet1 OKHOl\1 IJ;BeJIa cupeHb.
246
OT rOIUEHHbIE Cl)ACTbE 1
113 ca,lta HeCJlHCb TaKue O.l1ypHIOIUHe 3anaxu, qTO Y MaplIlI
l\fypalliKH no cnUHe no6e)f(aJlH.
B rocTIIHoiI B3peBbIBaJlII, OXaJIlI II JlII3a..TIHCb - nanKa 1I leJl
j!eJIO C Puqap.l1oM r. HYHaHoM. A MaMa UMeTb TaKoe .l1eJlO 1111
c Pnqap.l10l\1 f. HYHaHOM, HII C nanOll KaK 6bl He 3aXOTeJla,
YUIJla Ha KYXHIO. Tor.l1a B rOCTIIHOii npHHHJlHCb BcnO IIIHaTb
npOIlIJlOe. llpHMepHo B TOM )f(e TOHe, qTO .l1HeM C fYTaJIIIHOl\'1.
i'l TaK )f(e Me>KJlY BocnOMHHaHHHMJI 3BHKaJlH CTaKaHa 1I1. TOJlb-
KO BOT penJlHKH .l1H.l1H t{IIKa CJIMIliKOM OTJlllqaJIHCb OT pen.TlIIK
ryraJIlIHa. nOTOl\'1 B rOCTllHOll npllHHJlIlCb pyraTbcH - XOTb
CBH10IX BbIHOClI. O.l1HaKO CTaKaHal\tlI 3BHKaJIII nO-npe)f(HeMY
pa.l1OCTHO H u;eJleycTpeMJIeHHo. A nOTOM .l1S1l(H ,l{HK, 3BHKHYB
u
B Oqepel(HOIf pa3, nporOBOplIJI:
- CJlymati, P3l(! 51 Be.l1b CKOpO ye3)f(alO.
- KYl(a? - CKa3aJI nanKa. fOJloc ero 6blJl nOTpHcalOllte
Tpe3B.
- TaM, rl(e SI HY)f(Hee.
- CeMb <PYTOB Te6e no.l1 KHJlel\'1 f
,l{H.l(H .lInK KPSlKHY JI:
- Tbl i!ypaK, P3.l1f HeY)f(eJlIf Te6e He nOHHTHO, nOQel\IY H
ye3)f(alO? nOTOMY qTO peKJlaMaU;Ilil CTaHOBliTCH Bce l\ICHbllIe H
MeHbme. A CKOpO II BOBce He 6Y.l1eTf
- 3HalO H TBOH peKJlaMaU;HH, - CKa3a.n nanKa. - BclO
)f(113Hb OT HUX 6eralO.
3HaellIb?f - Y HBUJICH .l1H.l1H t{HK. - OTKY.l1 a ?
t{ora.l1aJICH.
,l{aBH 0 ?
HeT. f o.l(a .l(Ba Ha3a.l1. Kor.l1a fYTa paCCKa3aJI a MH e, Kal{
101 K Hell 3aXIDKHBaJI H qeM C HelO 3aHIIMaJlCH. 3T0 IHe r Jla3a
II OTKpbIJlO. OCTaBIllIICb Hae.l1IfHe C TaKoj:'I 6a60il, KaK MOH fYTa,
HH O!{HH 6bI HOpMaJIbHbllI MY>KJIK He Y n.ep)f(aJICH.
t{Hj!H t{HK <PbIPKHYJI:
A l\10)KeT, H TO)Ke He Y l(ep)KaJICH!
Tor!{a 6bI OHa nepe.l10 MHOII ell1e paHbllIe paCKOJlOJIaCb.
Tbl TaK eiI BepllllJb?
.lIa, SI TaK erI BeplO.
A OHa Te6e?
llanKa .l1OJIro MOJlqaJI, nOTOl\1 TBep.l10 CKa3aJl:
247
HIIK. POMAHEUKI1f1
- 3T0 He TBoe J1eJIO, PUllapJ1.
- ,l{a, - COrJIaCUJICH i1HLtH lIHK, - 3TO J1eIICTBIITeJIbHO
He Moe J1eJIo... Kor.aa TbI Cl-I,!{eJI, Bce 31'0 Tome 6bIJlO He foe
!1eJIo.
- KorJ1a H CHJ1eJI, TbI K rYTe npIICJIOHHJICH. l{a TOJIbKO
Hllllero Te6e He OTJIOMIfJIOCb.
- K TBOeH fYTe npIICJIOHIIllJbCSlI - lIH!1H 1II1K pelllIIJI
nepeBeCTII Bce B llJyrKY. - Cae npllc,JIOHlIlllbCH, TaM II C KonbIT
CJICTIIlllbI
Ho nanKa llJ)'TKH He npIlHHJI:
- Bnpoqel\l, IITO.3TO HI.. TbI TOJIbKO BII.l1 .aeJIaJI, 6Yi1TO K
fYTe npHCJIOHSlelllbCH. B 06llteM, MbI 06a npeKpacHo 3HaeM,
3aqel\1 TbI TOrJ1a K HIIM XO.lUIJI. 11 nOMOraJI 3alleM... Mile .apyroe
lIHTepecHo. 3aqel\f TbI cerO!1HH ClO.lla BlIJICHI
- A B TO, liTO H HBIIJICH .aaTb Te6e COBeT, TbI He BepHIllb I
- HeT, He neplO, - CKa3aJI nanKa. - vI Tbl 6bI, t{IIK,
Tome He nOBepnJI.
lIH.l1H JIHK XOXOTHYJI:
- TBoe CqaCTbe, qepT KOHonaTbIl':'I, liTO Tenepb Bce 31'0 yme
He H leeT HII laJIelIllJerO 3HalleHIIH. A TO nOnaJI 6bl TbI B
nepenJIeTI - lIHJ1H 1IIIK rOBOpllJI Cal\fblM npHKOJIbHbIl\f TOHOM,
HO MapIIH B.apyr nOHHJIa, qTO OH BOBce He npnKaJIbIBaeTCH.
- ECJII1 6bl Bce 3TO HMeJIO XOTb MaJIet'lllJee 3HaQeHHe, H
6bl Te6e 11 CJIOBa He CKa3 UI 0 CBOIlX 3HaHIIHX. - nanKa
nOBTopH.'1 TOH J1H.l1II l{lIKa.
nOMOJIlla.1JII. nOTO 1 l1S1.aH LIIiK CKa3aJI -- Y)Ke 6e J n pllKOJla:
- 11 Tel\1 He Iellee H npllIlle.TI .aaTb Te6e COBeT. XOllelllb -
Bepb, XOt{ellIb - He BCpb, 1-10 n03BpaTa Ha3a!1 He 6y.aCT. I-Iac
me He 3PH OTCIO.lIa y6l1palOT. 'lIeHble CQIlTaIOT, liTO 30Ha
3<'\KYK..TIIIJIaCb HaLtO/iro. ECJIII He HaBceri1a. Ho mIl3Hb-TO npo-
,l10.TDKaeTCH. TaK qTO LtCJlallTe BbIBOJ1bI, rocnOlUIH 3KC-CTaJIKep!
CHOBa 3BSlKH)'JI CTaKaH, 3a6)'JIbKaJIO.
- t{a nomeJl TbI CO CBOIIMH COBeTaMII! - CKa3aJl nanKa,
XPIOKHYB. - l(eJIalITe BbIBO.l1bI... Te6e JIerKO rOBopIfTb. lIJIH
Te6H Be3J{e pa60Ta HarI!1eTcH. He cTa.TIKepOB 6Y.l1elllb naCT",
TaK ToproBueB HapKOTIfKaMII. A H? MHe CKOpO COpOK, a liTO
H YMelO, KpOMe KaK xa6ap no 1I01la I Ha n)'3c TaCKaTb I..
BnpOIlCl\I, 31'0 KaK pa3 He rJIaBHoe. YCTa.rI H, t{I1K, BOT qTO
248
OT roIUEHHbIE C"IACTbEM
rJlaBHoe. [)'TaJIHH KOr.l{a-TO rOBOpUJI, t{TO 30Ha C.l{eJIaHa nOrO f
.l1JIH TOrO, t{T06bI IICnbITaTb JIIO.l{eH. MO>KeT 6blTb, MO>KeT
6bITb... OJ1HaKO IICnbITaHlIe 30HOfl 1bI npOlllJIH, KTO JIYt.Jllle,
KTO x)'>Ke, HO npOlllJIII. A BOT KaK npOfITII IICnblTaHlIe ee
He.l{OcTynHocTblO ?
- nJI3.)f(lIlllb Tbl, PbI>KUiiI - CI<a3aJI .l{H.l{H [(UK. - He-
)')KeJIn TbI He nOHHl\laeIllb, qTO eC.TIII He nepeCTaHellib KOpqIITb
II.lUIOTa, TO yrp06HIllb II ce6H, II )KeHY, II .l{Oqb?
HacTynlIJIa TlIlllIIHa. B .l{eTCKOlI naXJIO CHpeHeBbIM u.BeTO I,
1-10 He n03TOMY MaplIH 3aTaIi.TIa .l{bIxaHlie.
nOTOM nanKa CKa3aJI:
- KaKOl1 Cl\lbICJI? 51 yrp06uJI >KellY II .l{01Jb MHoro JIeT
Ha3a.l{. HaBepHoe, 3a 3TO MeHSI nor II HaKa3bIBaeT.
- Tb<py TbI, rOcnO.l{U! - [(H.l{H [(IlK .l{JIIIHHO H rpH3HO
BbIpyra.TleH. - B 06Iltcl\t, H Te6e Bce CKa3aJI, P3LL OCTaJIbHOe
3ClBIICIfT OT Tc6H caMoro. TaK '{TO .l{YMaI'"i!
ITanKa MOJIqaJI. Torl1a .l{SI.l{H ,lIIiK BCTa.TI, 3arJISlHYJI Ha KYXHIO
II, KOpOTKO nonpOmaBllllICb C faMoIi, yrneJI.
A 1aplIH BHOBb 3aTalIJIa .l{bIXaUlIe.
6. fYTa IIIyxapT, 26 J\eT,
u
3aMY)l(eM, AOMOX035IHKa
BeTOqKH KOpHBblC, TYl\lan-TO 3TOT II n caMOM l1e.TIe nponaJI!
Iloxo)f(e, nap6pu.l{>KY Bce-TaKII MO>KHO BepltTb... ITo KpalIHefI
tepc, .l{0 CHX nop J-l0pora nOJIHOCTblO COOTBeTcTByeT ero pac-
CKa3Y. Ara, a BOT II OHlI, rOJIy6YlllKII, 06eIllaHH bIe BarOHCTKlI,
r.. e CTa.TIKepbl YCTpallBalOT nepel1blIJJKY. HaKOHeu.-To!.. A BOH
II pa36I1TbIfI BepTOJIeT, BLlJIHeTCH MCTpax B .l{ByxcTax OT HC\CbI-
IlIl. Bee BepHO, 3UaqIIT, TYT Ha;xo CBOpa1JIIBaTb C HaCbIIIn.
CnpaBa .l{OJI)K}fO 6bITb 60.TIOTO. BeTOtIKII KopSiBble, a TYMaH-TO
TaM nIICIIT, KaK H BlIce.TI, - HIPtero He BII,.T1HO.
JIa.l{HO, nO.l{pyra, CLlMoe apCMH nepCKYCHTb. C'beCTb llIOKO-
JIa!l.KY .l{a K<><pe nonIITb. ClIrapeT)' nblI<YpJO, OT caMoro KJIa.l{-
6I1Illa He KypliJIa. ITepeJ10XH)'Tb He nOl\lernaeT. ITo TpHCIIHe
llaJIbllle lIlaraTb, He no Wna.JIaM .l{a KJIa.l{6I1ll(eHCKn 1 .l{OpO>KKaM.
249
HItK. PO 1AHEUKltrt
XOTH 3.l1eCb II lllna.TIbI Mor)'T OKa3aTbCH xY>Ke TpHCIfHbI. 3a-
npOCTO... KaK rOBopliT P3.l1 - 30Ha eCTb 30Ha...
Ax, P3.l1, fOi'1 Pa.l1L. 1.JTO )f{C TbI HaTBOpIIJI Ha 3TOT pa3!
HeY)Ke.TIII TbI II B caMO f .l1eJle nomeJl 3a 30JlOTbiM mapor.-I!
3aqeM B3HJI ce6e B HanapHIiKH ApTypa Bap6pII.l1)Ka, HIIqerO
He CKa3aB 6e3HorO IY! 11 nOqeMY BbI .l10 CHX nop He BepHYJlHCb!
Be.l1b paHbllle TbI HIIKOr.l1a He npona.l1aJI 60Jlbllle qer.-I Ha Tpoe
C)'TOK. A CerO.l1HH y>Ke lllecTbIeL. l(a TOJlbKO He BeplO H B TBOIO
C lepTb. qTO 6bI TaM HII rOBOpIlJla 3Ta CTapaH 6e3HoraH CBO-
JlOqb... He BeplO H! 11 He nOBeplO, nOKa caMa He YBII)KY Te6H
MepTBbI IL. 4epT 6bI n06paJl ero, 3TOT npOK.TIHTbHI T)'Mall! fie
Mor)' >Ke H H .l1aJIbllle Il.l1TII Ha omynb.
BeTOqKII KopHBbIe, K)'.l1a 01-1 .l1e.TICH, 3TOT tfepTOB TYl\faHI
Be.l1b TOJlbKO qTO nOKpblBaJI Bce 6oJloTo... A BnpOqe f, K qeMY
rOJlOB)' JlO laTb! II ponaJl II nponaJI. i"1 CJlaBa HMCYCY!
TaK, Bap6pu.l1>K CKa3aJI, tfT06bl H cnycKaJIaCb C >Ke.TIe3HO-
.l10pO)KHOrO n)'Tn OqeHb OCTOpO>KHO. I1Hatfe HaqHeT OCblnaTbCH
no.l1 HoraMII raJIbKa. A 3TO BpO.l1e 6bI onaCHO. XOTSf qel\1 onaCHO,
Sf TaK II He nOHHJla. Hy II nJleBaTb!.. qepT, KaK BHII3 THHeT!
PIOK3aK TH)KeJIOBaT nOJlyqHJlCSf. Bce-TaKII npO.l1)'KTbI B He l,
Ha Tpoe C)'TOK B3HJIa. KaK Bap6pu.l1)K nOCOBeTOBaJl. .. HeY>KeJlII
MHe M B caMOM .l1eJle npMl(eTcH npoBecTII 3l(eCb ueJlbIX Tpoe
CYTOK! .l1a Sf >Ke C YMa COM.l1yL. BnpOqeM, 06 3TOM Ce lqaC
Jlyqme He .l1YMaTb...
Oro, HMqerO ce6e 6oJloTo! A Bap6pH.l1>K rOBOpMJI, qTO OHO
npOXO.l1HMO. MO>KeT, H 3a6J1Y.l1I1J1aCb!.. Bnpoqe l, HeT, Bce
BepHO. BOH OH, TOT XOJlM. C 06rOpeJlbIM .l1epeBO f Ha BepmllHe.
mOT XOJlM CTapHK BeJleJI 060i'ITII cnpaBa. Eme npaBee .l10Jl>KeH
OCTaTbCH .l1pyroM XOJll\f. BOT OH. Y Hero BeplllHHa rOJlaH, a no
BceMY CKnOHY Kalt'leHHaH OCbInb. HeT, 60JlOTO - TO caMoe,
BOH Ii Te mo-cepoe nHTHO BII.l1HeeTCH, OKpY>KeHHOe p>KaBOI1
B0.l10ll. B3r JlHHeM-Ka Ha KapT)'... ,Ua, B 3TOlt'1 ca IO 1 r.IeCTe
Bap6plI.l1)K nOCTaBIIJI KpeCTIIK, CKa3 lJI, T)'T Jle>KIIT CTaJlKep-ne-
Y.l1aqHIIK. BepHee, TO, qTO OT Toro CTaJIKepa OCTaJlOCb... MO)KeT
6bITb, 3TO II eCTb CTecpaH HopMaH, OqKapUK, CbIH cTapolI
8JIJIIIH. WeJl B Kapbep C Ha.l1e>K.l10II, Ha13epHHKa )KeJlaJI 1I3Me-
HIITb CBOIO )K1I3Hb. MO)KeT, oTu.a XOTeJI BepH)'Tb 113 EBpOIlbI...
A Tcnepb OT Hero JllIlllb TeMHo-ccpoe nHTHO OCTaJIOCb. J!a
250
OT}f rOlUEHHbl E ClJACTbEf\1
KpeCTIIK Ha KapTe. KCTaTII, Bap6pIl.l1>K elI e ,ltBa KpCCTJlKa
nOCTaBII.TJ: O,ltIIH Ha CKJIOHe JIeBOrO XOJIMa, a D.pyrol1 - Ha
KaMeHHOll OCbInn npaBoro. CKa3aJI, le>KD.Y 3TIIMII KpeCTIIKa 11I
II npOJIeraeT Han60JIee 6e30naCHaH D.opora. J;llllb TbI, Hall60.TJee
oe30nacHaH!.. He npOCTO 6e30nacHaH, a Ha-n-60-JIe-e. 3any-
rnBa.TJ, cTapbIII XpbItI!.. BOT TOJIbKO HIIKaKHX TeMHo-cepbIx
nHTeH Ha CK..TJOHaX XOJIMOB SI tlTO-TO He BIDKY. l(ocTaHeM-Ka
6I1HOKJIb... HeT, Bce paBHO HlIqerO He BII;J.HO. l(OJI>KHO 6blTb,
OT 3TIIX D.BYX CTaJIKepOB D.a)f(e nHTeH He OCTaJIOCb. A BD.pyr 11
leHSI TO )f(e )f(D.eT?. n peCBHTaH l(eBa, cnacn H nor.IlIJI)'II!
8-a, rOJIy6YlllKa, C TaKIIMH MbICJIHMH COBaTbCH B 60JIOTO -
nOCJIeD.Hee J1eJIo. 1.JTO 6bI HII C.TJYtlIIJIOCb, OT Tc6H OCTaHeTCSI
MapTbIllIKa. Ho paJ11I ee, MapTbIllIKH TBoefI, TbI npOCTO 06H-
3aHa J10HTH. H BepHYTbCH!
TaK, BbI6epeM opneHTUp, BOH TOT Kar.leHb nOJ1 JIeBbIM XOJI-
r.IOM, - H BnepeD., nOD.pyraL.
XM, a IID.TIf-TO II B caMO 1 D.eJIe He OtfeHb TPY.l1HO. HaD.o
TOJIbKO BOBpeMH nepeCTaBJIHTb HorM, tlT06bI He 3acaCbIBaJIO
canor... BeTOqKII KopHBbIe, a BeD.b )f(apKO CTaHOBIITCSI! COJI-
Hue-TO y)f(e BOBCIO paCKOnTIlJIOCb... Ho BnepeD., nOD.pyra.
BnepeJ1! Pa3 - llIarHyrb npaBoII HOrOrI, D.Ba - BbI,ltepH)'Tb
.TJeBYIO, TPH - OKYH)rrb ee B TPHClIHY, qeTbIpe - BbID.epHyrb
npaBYIO. H CHOBa - pa3, D.Ba, TPH, tleTbIpe... Pa3, J1Ba, TPII
tleTbIpe... Pat{ T)'T npomeJI, n H f!poilJ1Y:. B TYaJIeT-TO 3a
BarOHeTKaMII XOJ1IfJIII MHorne, HO J1Be KytlKII SlBHO nOCBe)f(ee...
Pa3, .l1Ba, TPH, tfeTbIpe... XOpOllIO, tlTO SI KpenKaH )f(eHllllIHa,
He XYD.OCOqbe KaKoe-HII6YD.b... Pa3, J1Ba, Tpn, qeTbIpe... A
l(IIHa Bap6puJ1)f( XOTb Ii KpenKa, a 3D.eCb 6bI He npOllIJIa. He
Ta nopoD.a! H JI)f(eT OHa, CYKa, co CBOIIMII Ha leKaMM! He Mor
PaD. K Hel1 6eraTb! Ero OD.HII I TeJIO f D.a rJIa3a nI He KynIIIllb...
I1HTepecHO, a tlTO OH BO MHe HallIeJI? CTOJIbKO JIeT npOllIJIO,
a BeD.b .l10 CliX nop He 3HalO... Pa3, - D.Ba, TPH, tleTbIpe...
«JIacTOqKa MOSlr.. A MaMa TaK 1'1 He npOCTnJIa, J1a>Ke KOr.lta
Ha CMepTHOM o.ltpe JIe)f(aJIa - He npOCTIIJIa. «l(ypa TbI, rYTa!
OH )l(e npOXOJ1HMeu, He 6YD.eT y Bac ceMbH. CerOJ1HH OH Ha
BOJIe - 3aBTpa B TIOpbMe. A60pT HY)f(HO D.eJIaTbL. Pa3, D.Ba,
TPH, tfeTbIpe... A caMa-TO a60pT lIe D.eJIaJIa, pOD.lIJIa MeHH.
KaK 6y D.TO eluI 6bIJIO JIerqe... 11 ec.rUI BcnOMHIITb, TO, KOrJ1a
251
HI1K. PO IAHEUK)ffi
MbI C PS.£10M II03HaKOl\UIJIHCb, BO r.IHe TO)Ke 6bIJIlf O.£1HO TeJIO
.£1a rJIa3a. 8TIIr.f SI ero II KYIIIIJIa. He IIpaaa OKa3aJlaCb Mar.fa,
eCTb y Hac Cel\lbSir 11 HaCqeT ,l1UHbI SI He BeplO. He Mor PS.£1
C HelO, HIlKaK He Mor... Pa3, .l1Ba, TPH, qeTblpe...
A BOT II Kar.leHb. BeTotJKIl KopSiBble, ,l(a Sf )l(e MOKpaSi KaK
l\lbIIllb. Ha.£1o OT.£10XHYTb HeMHoro. XOJIr.t 3<'\KpbIJI COJIHue,
OqeHb KCTaTIl! )KaJIb TOJIbKO, HeHa.£10JIro...
,l1ocTaHel\f-Ka KapTY, copneHTIIpyer.fcsl. XOpOIllO, IllKOJIa Y
Hac CKaYTCKaSi 6bIJIa! BOT II IIpnfO.£1IlJIOCb... 6ap6pH.(1)1( cKa3a.71,
OTClO.£1a Ha.£10 ll.£1TII IIap3.JIJIeJIbHO )l(eJIe3HOnOpO>KHOH HacbIIIlI,
OCTaBJISISI Ter.tHO-cepoe nSiTHO q)'Tb B cTopoHe... 8-s, a IISiTHO-TO
Y:>Ke H He IISITIIO BOBce. OrclO,lta Y:>Ke BU,l(HO, qTO 3TO rpY,lta
TpSlIIbSl. npeCBSITaSi l{eBa, IIOl\flIJIyii If cnaclf! He Kapau l\feHSI,
30Ha, SI HHqeM IIepe.£1 T060il He IIpOBHHHJIaCb. Be,l(b pe6eHOK,
KOToporo SI pO.£1I1JIa, OT'IaCTH II TBon. 11 nanaHlO P3,ltOBa ThI
O)l(IIBIIJIa. TaK qTO OTqaCTII SI na>Ke pO,l(CTBeHHHl.!a TBOSl... 11
II POIllY Te6S1: ct(eJIan TaK, t{T06bI PS.£1 Mon 6bIJI )l(UB H 'I T06bl
SI HaIll_71a ero!..
A XOpOIllO, qTO Y Hac TaKaSi coce,ltKaI lI.a>Ke He CIIpOCIiJIa
HU'Iero. .(c I1,lt1I ce6e, rO.71y6YIllKa, CIIOKoIIHo, SI C ,ltoqKoii IIOCH-
)l(Y. TOJIbKO 6Y.£1b OCTOpO:>KHa!
51 6Y.£1Y OCTOpO>KHa, 8.71JIHH. OM KaK 6y,l(y - IHe HHaqe
HeJIb3S1! I1Haqe Te6e, 8.71JIIIH, C qY:>Koii noqKoii CH.£1eTb .£10JIro
n pH.£1eTcSI. .. . .
A BOT H COJIHue M3-3a XOJIMa BblrJISlHYJIO. OnSlTb II3.JIIiT.
Hy ,lta HlIqerO, C COJIHueM BeCeJIee. DbIJIO 6bI HaMHoro xY)I(e,
eCJIH 6bl IIOIlleJI ,ltO)l(,ltb. I1 TaK BOt{bI KpyroM XBaTaeT...
BeTO'lKM KopSiBble, a r,lte OHa, BOtta-TO?! JIllmb KO'lKli .£1a
cyxaSi TpaBa Me)KJty HHMII... HeY>KeJIH 6ap6pIl,l(>K 3a6blJI, KaK
BblrJISI,ltliT STO r.leCTO?! HeT, BpSl!l JII-I. naMSlTb Y 6e3Hororo
ell1e Ta, II03aBII.£10BaTb r.tO>KHO. l{a II rpY,l(a TpSlnbSl IIO-IIpe)l(-
Her.f)' Ha CBoeM MeCTe.
3Haq1IT, ttBHHeMCSI ,l(3.JI bIll e , IIO.£1pyra. Paa, ,l(Ba, Tpn, qeTbI-
pe... BeTO'lKII KopSiBble, 3aqeM SI CqlITalO? TPSlCHHbI-TO HeT...
I1HTepecHO, qTO 3TO TYT 3a p:>KaBaH naJIKa, pSl,l(OM C OCTaH-
KaMlI OqKapUKa? nOCOX, 'ITO JIH? P)lGlBaSl - 3HaqHT MeT3.JI-
JIllqeCKaSi. XOpOIll IIocoxL. fJIaBHoe, Yl106HbIH. KOl\fapOB OT-
rOHSlTb MO>KHO, XII-Xli-XII...
252
OT rOIl1EHHbIE C1.JACTbEM
o npeCBSITaSi ,l1eBa, KaK me IIaJlHT 3TO COJIHue! MomHo
nO.l1yr-faTb, SI aHTpeKOT Ha IIJIIITe, XII-XII-XII...
Of I, l\'IaMal l{a 3TO me He COJIHue BOBce, He MomeT COJIHue
Tal< naJIHTb!!!
Hy BOT, HatIaJIOCb!.. .l{oxIfXIIKa.TJaCb, nOll.pyraL. A HY-Ka,
6bICTpO HOCOM B TpaBY! LITO TaM rOBOplIJI Bap6pHlI.»<? npil
JIIo6bIX HCO)l(II.l1aHHOCTSIX JIO)f(lfCb »<11 BOTOl\f Ha 3el\'Ul10 II He
rneBeJIIICb. qTO 6bI HII "POHCXO.lUfJIO C T06oli, He llIeBeJIHCbL.
)KIIBOTOr-I-TO Ha 3eMJIIO IIpOCTO, a BOT IIOIIp060Ba..J1 6bI
cTapbIlI XPbP{ He meBeJIHTbCSI, KOrll.a Tal< npIIIIeKaeT!.. JIemaTb,
IlOll.pyra, JIemaTb! Y m eCJIIf MymtIHHbI 311.eCb YMY lI.plIJIIICb BbI-
TcpIIeTb, TO H TbI IIOTepIIlIllIb. He TaKoe TepIIeJIa. Te6e JIll,
nOll.pyra, 60SlTbCSI MY'leHlIrl! BOT KOr,l(a po»<aJIa MapTblllIKY,
3TO 6bIJIO naCTOSllJ.{ee MyqeHHe. XOTb II He qeTa TOil, lI.pyroll
60JIII... KOr,l(a MSiCHIiK IIOKa3a.TI Te6e, Koro Tbl pO,l(HJIa. 3TO
6bIJIO He IIpOCTO 6oJIbHO, 3TO 6bIJIO... A KaK 3aB1I3)1(aJIa TOr,l(a
cecTpa! 11 BCSlKIiH pa3 BII 3>KaJI a , cYKa, eCJIII Ha,l(O 6bIJIO Be3TIf
pe6eHKa Ha KOpMJIeHlle. OpaJla, tITO 3Toro y6JIIO,l(Ka OHa B
PYKH He B03bMeT. ,l1a>Ke IIO,l( CTpaXOM Cl\-lepTII... Cnac1I60
MSlCHHKY, ca f IIpl-IB03I1JI, OCTOpO)f(HO IIepe,l(aB3.JI B TBOII PYKH
KpOXOTHoe, 3apocmee 30JIOTHCToi"'I llIepCTKOH CYll.{eCTBO. 11 3a-
BOpO>KeHHO C fOTpeJI, KaK OHO KacaeTCSI KpIIBSlIl.{Ifl\ICSI pOTHKOM
l\laMIIHOH rpY.l1H. Y MSlCHHKa 6bIJI, KOHetIHO, c06CTBeHHblfI
lIHTepec, HaYKa ero IIoraHaSl, HO Bce paBHO CIIaCH60 er.lyL. OH
lI.eJlaJI CBoe ,l(eJIO If He CtIlITaJI MapTbIllIKY ,l(bSiBOJIbCKIIl\1 OTpO-
.lJ,beM. He TO qTO BbI, CYKH... Bce BbI Oll.lUIM MHpOl\1 Ma3aHbIt
I3bl, aKYllIepKn, HeHaBH,l(SllIUle 6e3rpelliHoro pe6eHKa... l1 BbI,
OO ll.lIIeCSI 3apa3HTbCSI P0>KeHIlUbl... 11 BbI, Bpa "I II , 3a6bIBllIIle
CBOIO KJISlTB)'... A Y>K BbI, COCell.KII no cTapoMY ,l(OMY!.. BceM
Ba 1 Ha3JIO SI BbITepnJIIO. He TaKoe, 6bIBaJIO, OT Bac TepneJud..
o n peCBSITaSi l{eBa, .l10 tIero »<e MHe 60.rlbHO!!!
Y -y-ycp, l\-laMOtfKa! KaK JlerKO CTaJIO, KaK npOXJla,l(Ho...
IIeY)f{eJIII BCe-TIlKH IIpU3H3.JIa r.leHSI 30Ha, He CTaJla KapaTb?
110KyplfTb 6bI ceiltfac, HO Bap6plI,l(»< rOBOpHJI, T)'T 3a,l(ep»<H-
BaTbCSI HeJIb3S1.
BOT ona, JIOll(HHKa Me>K.llY xO.TIl\Ial\IIl, IIO KOTOpofl npOXOll.HT
«Han60JIee 6e30IIacHaSl ,l(opora. Cal\toe C..7IOmHOe l\IeCTO Ha
BCel\l "YTH K Kapbepy... 3aIIaIliOK TaM 6y neT, ,l(eBOtIKa l\tO ,
253
HHK. PO JAHEUKHn
TaK TbI He Toro... He .l1pefI<pb . CBOJIOtfb 6e3HoraSl! Pa3 CKa3aJI
«3anaIIlOK , 3HatfIIT, BOHb eme Ta OK3.)KeTCSI... JIa.l1HO, no.l1PY-
ra, KOJIII CBSl3aJIaCb co CTepBSlTHHKOl\I, Ha 3anaXlI He maJIyilcR!
IIlaraIi ce6e Ii marall!
BeTOtfKII KopSiBbIe, .l1a 3TO me COBCel\1 He Ta JIOlIUfHa. To
eCTh Ta, KOHetfHO. Ho mH>KII, 0 KOTOpoiI rOBOpllJI CTapIIK,
'ITO-TO He BH.l1HO. A BOH H Kar.leHb, MIIr.l0 KOToporo HY)l(HO
np06l1paTbCSI, JIlIlIlb HbIPHYB C rOJIOBOU. TOJIbKO cyxo BOKpyr.
11 He naXHeT. Hy COBeplIleHHO HH'IeM He naXHeT!
JIa.l1HO, 30Ha OHa H eCTb 30Ha... BpaJI cTapnK HJIII He
BpaJI, a no CYXOt-fY npOnOJI3TH BCSlKO npOll1e, 'Ie 1 TamHTbCSI
no noSic B rpSl311. O.l1HaKO Ha npaBbIII XOJIr.1 nor JISI.l1bIBaTb
6Y.l1 e t-f.
Ara, Bce-TaKH He BpaJI. BOT OHII, orOHbKH 3TH. CJIOBHO
laJIeHbKHe 6JIe.l1HbIe IJ;BeTO'lKII. 111IIb Tpenell1)'T! Ha.l1o JJ:YMaTb,
.l10>Kt{SI Y He6a npOCSlT, 'IT06bI paCTlf. Oro, paCT)'T! ,l{a eme
KaK paCT)'T!!! qTO )1(, nopa II 8 3eMJIIO HOCOr.f...
Hy BOT, TO>Ke MHe MOJIHHSI! Bap6pll.l1>K rOBOpIlJI, 'ITO tJyrb
He OCJIen If He or JIOX, KOr.l1a B nepBbIlf pa3 3.l1eCb OtJ)'THJICSI.
nOTOl\f SlK06bI HaY'IUJICSI - 3(l)KMypUBaJICSI H pOT OTKpbIBaJI.
He noxome, tfT06bI ryT 3(l)KMypHBaTbcSI H pOT OTKpbIBaTb
nOTpe60BaJIocb. XOTSI KO)l(Y Ha JIlIl{e nOKaJIblBaeT. KaK 6Y.l1TO
OCBemalOmylO MaCKY HaJIOmHJIII.
KaK SI TOr.l1a B KOCMern'leCKIIi'1 CaJIOH Ha Ce.l1bMOH y JIIIl{e
CXO.l1IfJIa! He3a.l10JIrO ne-pe.l1 B03BpameHHeM P3.l1a H3 TlOpbl\lbI...
H nonbITKa nepenJIaTIITb He nOMOrJIa. «npOCTHTe, MIICCHC,
CerO.l1HR r.lbI MaCOK He HaKJIa.l1bIBaelvl... HeT, II CTpH>KKY C.l1e-
JIaTb HeJIb3S1... MaHHKlOp? MaHMKlOpllla 60JIeeT... ,l{a, OHa Y
Hac Bcero O.l1Ha... 3aTo nOToM, KOrll.a Ta 1 n06bIBaJI P3.l1,
06cnY>KIIBaJIli no nepBolvl)' pa3pSl.l1Y. XOTb II BOpOTIfJUI <pu-
3UOHOMlflI B CTOPOHY. ,l{eHbrn -TO, Bn pOtJeM, 6paJIn, He 6pe3-
rOBaJIli. ..
TaK, BOT If eme O.l1Ha «MOJIHIISI . nmllK, a He MOJIHIISI!
BeTO'lKH KopSiBbIe, a B03.l1YX-TO nOCBe>KeJI. CJIOBHO nOCJIe rpo-
3bl. TaKoe omymeHHe, 'ITO ero nHTb MO)l(HO. H YCTaJIOCTb
KY.l1a -TO. YWJIa.. .
A r.l1e me TpeTbR MonHHSI? Il.oeTOtfKH-TO Ha CKnOHe XOJIMa
COBce t nOraCJIH. Bce-TaKH HanYTaJI qTO-TO, cTapbIiI XPbltJ. HJIIl
254
OTHrOJ.l{EHHbIE C1.JACTbEM
HaBpaJI... BOT II KaltleHb o6ell1aHHbIiL npecBSITaSi l{eBa, He
Bpa.n CTapbIlI XPbI'I. BOH KaKaSi BepXY1llKa Y KaMHSI, BCSI 06-
ropeJIa! ButtaTb, He OttHa fOJIHIISI B Hero cattaHYJIa!
l{a, He BpaJI CTapbIH XpbI'I. Ho eCJIU OH He BpaJI, TO '1TO
)l(e Bce 3TO 03Ha'iaeT? HeY>KeJIH 30Ha JIlOtteu no-pa3HOMY
BCTpe'laeT? Bap6plItt>Ka - MOJIHnSl ln, H HbIpSiH B rpSl3b C
rOJIOBoH. A feHSI ..-- CBe>KU 1 B03ttYXOM, II ttbIlIllI nOJIHofI
rpYttblO... A nO'le fY 6bI II HeT?! 30Ha eCTb 30Ha! H ttYMaTb
06 3TOM Mbl He 6ytteM. HanJIeBaTb MHe II Ha Bap6p11tt)f(a, II
Ha rpSl3b, B KOTOpylO OH HbIpSlJI! MHe K P3tty nopa...
BOT OH BnepettH, aBT<><pyproH. TOT CaMbI", 06JIynJIeHHblif.
B TeHII ero Bap6plltt>K COBeTOBaJI IIepettOXH)'Tb, tta TOJIbKO
Tenepb MHe IIepettbIx 6e3 Ha.lt06HOCTIi. npaBtta, CJIeBa, Hatt
rpyttOH CTapbIX ttOCOK, ttOJI>KeH 06peTaTbCSI KaKOII-TO BeCeJIbIii
npII3paK , HO ttO Hero ttaJIeKO. J1 CJIaBa J1ucycy, nOTOl\IY '1TO
YepT ero 3HaeT, '1TO OH H3 ce6S1 npettcTaBJISleT... BOT '1TO H3
ce6S1 IIpettcTaBJISIeT Ko lapHHaSi nJIelIlb cnpaBa, SI nOHSlJIa,
HO Y>K TY tta -TO 1'IO)l(HO 3a6paTbCSI TOJIbKO COCJIeny...
H Boo6me, Bce 3TH nJIelIlMBbIe npH3paKn Tenepb COBep-
lIleHHO He rJIaBHoe. A rJIaBHoe TO, '1TO Ha caMOH ttopore
JIOBYlIleK 60JIblIle He 6y tteT. H KaK HM COMHeBaJICSI BO M e
Bap6pHtt>K, SI Bce-TaKH ttolIlJIa. KOHe'lHO, 1-1 CTapUKY cnacH60.
Ka6bI He ero HaCTaBJIeHHSI, Ka6bI He ero KapTa, SI, HaBepHoe,
TO>Ke JIe>KaJIa 6bI ceiI'Iac rtte-HlI6yttb KY'lKOH ceporo TpSlnbh.
A nOTOM MenSi 6bI TO>Ke HaHeCJIH Ha KapTY, HOBbIM opMeHTII-
pO 1. H KTO-HII6Yl1b H3 CTaJIKepOB, npoxol1S1 MHMO, ttYMaJI 6bI:
«BoT, HaBepHoe, 3ttecb M BaJISleTCSI Ta ttypa, KOTopaSi cYHYJIaCb
B 30HY 6e3 npOBO>KaTOro . 3TO eCJIM 6bI Bap6pHtt)f( paCCKa3aJI
060 fHe ttpynfM... HHa'ie H BOBce 6e3bIMSlHHbIM KpeCTnKO '1
6bI CTaJIa.
A Bo06me-To cTaplIK, Ka>KeTCSI, Bce-TaKIf 3aIIyraTb MeHSI
XOTeJI. CTOJIbKO CTpaXOB HarHaJI, CTOJIbKO JIOBYlIleK Ha KapTe
HapHCOBaJI. A Ha tteJIe nllIHK nOJIY'lHJICSI, He 60JIee... Pa3Be
"ITO naTpy JIb B03JIe KJIatt6Mllta JIOBYlIlKOH Ha3BaTb! TaK H Te
"IerO-TO nepenyraJInCb, yttpaJIn, KaK lIlaJIbHble. l{a>Ke KYCTbI
He 06bICKaJIn, B KOTOpbIX MalIlHHbI cnpSlTaHbI. TaK, Tenepb
OpIleHTIfp - BOH TO KpaCHoe nSirno, orrytta IItteT ttopora BHII3,
B Kapbep.
255
HIIK. PO fAHEUKl1n
HeT, HaBepHoe, CTapllK CneUUaJIbHO COtIUHHJI BCe aTH CBOn
JIOnYlliKII, 1:IT06bI I1Pyrue K 30JIOTOMY lllapy XOl1lITb He nOBa-
I1UJIIICb. OTnyrIlB3JI CTaJIKepOB aTHMH CBOI1MII JIOBYIliKaMII.
«KOl\lapHHbIC nJIelIIII BCSlKHe, «BeCeJIble npIl3paKH , «3eJleH-
KIl ... CKa3KH I1JISI ttypaKOB... BnpOtIeM, OH npaB. ECJIIi 6bI
BCSlKnH Mor npllllTU K 30JIOTOMY lIIapy 3a CBOHM >KeJIaHlIeM,
MHp 6bI 6bICTpO K I1bSlBOJIY OmpaBliJICSI. JIIOI1H BCSlKlie 6bIBaIOT,
H :>KeJIaHIiSi y HIIX BCSlKHe. KOMY-TO I1JISI nOJIHOrO CtfaCTbSl >KeHY
6paTa B nOCTeJIb 3anOJI)"IIITb I1OCTaTOQHO, a KOl\IY-TO BeCb
3el\fHOH llIap K HOral\1 nOl1aBaH...
lIal1Ho, Bnepel1, not1pyra!.. A C KaKo11 CTaTII SI TaK I1pO)f(Y?
11 CHOBa aTO oIl{YIl{eHue. KaK HOtfblO Ha KJIa116uIl!e, KOrl1a
naTpYJIb Yl1paJI. BYt1TO CMOTpnT KTO-TO C He6a. HaBepHoe, aTO
rJIa3a 30Hbl... TbI BHI1HlIIb, 30Ha, SI TBOSl! Y>K eCJIU TbI no-
3BOJIIIJIa MHe l106paTbcSI 110 aToro MeCTa, TaK n03BOJIb npOllTII
H OCTaBllIHecSi HeCKOJIbKO COT SlPI10B. n POIIIY Te6S1! Bel1b aTO
TaKaSi faJIOCTb...
A Bl1pyr Bce-TaKn 06l\faHYJI, cTapbIrl Xpbltf? C KpacHbIM
nSiTHOM Bce SlCHO, aTO l1eHCTBI:ITeJIbHO Ka6IIHa aKcKaBaTopa. A
3a HHM nOJIoca l(BeTa MOJIOtfHOrO cyna. nO-BHI1HMOMY, l1aJIbHIIH
Kpaii Kapbepa... Ho eCTb JIll Ta 1 3 OJIOTofl llIap? Ii Tal\( JIII
Pal1?
BeTOtfKH KopSlBbIe, OnSlTb >KapUT. CJIOBHO y nJIHTbl... A
Bel1b Mor 06 l\fanYTb, cTapbIll XpbItt! Bel1b KaK nil BOI1I1T Pat1 C
HIIM 3HaKOl\ICTBO, OTHOCIITCSI OH K Bap6plIl1)f(Y l\lep3KO. JIocTa-
TOtfHO BCnOMHIITb TOH, KaKIIM OH co cTaplIKoM pa3roBapllBaeT.
KaK 6Yl1TO npOCTIITb eMY tIerO-TO He MO)f(eT... H Bap6pn.l1>K
BnOJIHe 6bIJI cnoco6eH OTnpaBIITb MeHSI B nyTelIIeCTBne HII 3a
tteM. n pel1CTaBJISIeT ce6e Cel1tIaC, KaI< )f(ena PbI:>KerO nOI1XOl1lIT
K KpalO Kapbepa, CMOTplIT BHII3, a TaM HI:IKaKOrO 30JIOTOrO
llIapa. npel1CTaBJISIeT ce6e H xnXHKaeT. KaK XHXIIKaJI Bce
nOCJIel1Hee BpeMSI, pa3roBapHBaSi C Pal1ol\I... CBOJIOtfb 6e3-
noraSl!
BeTOtfKH KopSiBbIe, ttero aTO SI TaK pa31>SlpnJIacb?! MHe-To
SlplITbCSI nOKa paHO. BOT Pan 6bI pa3bRpnJICSI. Y>K OH-TO 6bI
TaK pa3bSlpUJICSI, ttTO He nplIBel1H HIICYC! H nOTOMY HeB03-
l\1 0 >KH 0 , ttT06bI TaM, B Kapbepe, He OKa3aJIOCb llIapa. Torl1a
P3t1, BepH)'BluHCb C «pbI6aJ]I<H , nepe.TIOM3JI 6bI CTapllKY Horn.
256
OT rOllJ.EHHb]E CtIACTbEM
XOTSI KaKMe, K qepTY, y Bap6puJ!)f(a Horn!.. 3Ha"lHT, nepeJIO-
MaJI 6bI PYKH. A MO)f(eT, II rOJIOBY CHec. H Bap6plIJ!)f( STO
npeKpacHo 3HaeT.
ITpecBSITaSi l1eBa, J!06paJIaCb, BOT OH, Kapbep. SKCKaBaTOp,
J!opora YXOJ!HT BHlf3. Bce, KaK rOBOpIlJI cTapllK. A BOH H lIIap.
TOJIbKO nO"leMY-To OH KpacHbIM, a He 30JIOTOU. H...
- PStt!
l1a 06epHIIcb )f(e TbI, HeY>KeJIII He CJIbIlIIHlIIb!
- PSJ!!!!
qTO TbI CMOTpHIllb Ha STOT lIIap, clOJ!a B3rJISlHH!
- PSJ!! STO SI! 51 HallIJIa Te6S1!
HeT, He CJIbIlliHT... IT peCBSlT3.SI l1eBa, tta OH Ii He lIIeBeJIHTCSI
BOBce. COBceM He llIeBeJIHTCSI. CJIOBHO CTaTYSI... CJIOBHO Ka-
MeHHbIM... 0 HHCYC, STOT qepTOB lIIap npeBpaTHJI ero B Ka-
r.leHb... He MO)f(eT qeJIOBeK TaK CTOSlTb no CBoeM BOJIe. MOM
PSJ! HlfKorna 6bI TaK He CTOSlJI... BYJ!b TbI npOKJISlTa, 30Ha!
TorJ!a npeBpalItafl B KaMeHb H MeHSI!
- PS.lt, SI lftty K Te6e1
T OJIbKO He BJISInaTbCSI B STH qepHbIe KJISlKCbI... 51 HJ!Y K
Te6e, PStt! 51 He oTttaM Te6S1 30He!.. Ma-a-a-Ma-a-a!!!
7. MapTbIlliKa - MapHg, AO 9 AeT
Kortta IIMeHHO en HaqaJIH CHIITbCSI CTpaHHbIe CKa3KII, Ma-
pHSI He nOMHHJIa. Bo BCSlKOM CJIyqae, STH CHbl nOSlBHJIHCb
elIte J!O Toro, K3.K HaJ!OJIrO yeXaJI nana. MaMYJIeqKa rOBOpHJIa,
qTO nany 3a6paJIH B apMHIO. 3JIbIe coceJ!H YTBep)l(ttaJIlI, qTO
nany ynpSlTaJIH B TlOpSiry. A n06pbIe MOJIqaJIlf. MaplfSi BepIiJIa
MaMY JIeqKe, nOToMY qTO ynpsrrbIBaTb nany B TlOpSiry 6bIJIO
He 3a qTO. B TlOpSiry ynpSlTbIBalOT nJIOXMX JIIOJ!eM, a nana
Bcertta 6bIJI XOpOlIIMM. ,l1sutSi l1MK npo nany TO>Ke HMqerO He
rOBOpMJI. OH npOCTO npHXOnHJI K HHM B rOCTM. MaplfSi
JII0611JIa nSittlO l{uKa. nOTOMY qTO OH npHHOCHJI en lIIOKOJIatt-
KH. 11 MrpYllIKM.
Kortta cocenCKHe tteTH nepeCTaJIM C HelO BOttIiTbCSI, CHbI
CTaJII:I ttJISI MapMH caMOH HHTepecHoM HrpoM. EttBa OHa
9 3aK. 2629
257
HIIK. POrvlAHEUKHfI
3aCbIna.na, BOKpyr B03HIIKaJIa CKa30'lHaH CTpaHa. DHa 6bIJIa
COBce 1 KaK HaCTOSIlltaSi. no yrpaM 3.£1eCb 6bIJIU '1epHbIe ropbI
II 3eJIeHoe He60. Ha.l1 ropaMIi BCTaBaJIO 60JIblllOe KpaCHoe
COJIHIJ:e. nopoii llleJI XOJIO.£1HbIH .£10)KJ1b. }II .£1a>Ke - KOr.l1a
Maplln OtJeHb 3Toro XOTeJIOCb - CHer cpe,t.1U JIeTa. DbIJIH
3.£1eCb nacTosHllHe .£1o la (npaB.£1a, He MHoro) H HacTosHllHe
.£1oporIl (npaB.l1a, no HUM HIIKOr.£1a He C3.lUIJIIi MalllIlHbI).
MallllIHbI B CKa3Ke, npaB.£1a, TO>Ke HMeJIIICb, HO OHII nonpOCTY
CTOHJIII Ha O.£1HHX II TCX me MeCTax.
BHatJa.ne MapnH He nOHHl\taJIa, nOtJe 1Y TaK npOHCXO.lUIT,
110 nOTOM .l1ora.l1a.TIaCb. MarnlIHbl He e3.£111..TIII nOTO 1Y, tJTO 6blJIII
l\lepTBbll\'III, a MepTBbIMII OHM 6blJIU nOTo IY, '1TO B CKa30'lHOii
CTpaHe He :>KUJIlI JIIO.£1II. JrO 6blJIO, KOHetJHO, nJIOXO, 3aTO,
KOr.£1a MapHSI non3.l(aJIa TY.£1a, Ha Hee HUKTO He pyra.lICH, He
KplI'IaJI, '1T06bl OHa y6HpaJIaCb B CBOIO 30HY If He 3ap3JKaJIa
TYT .£1pyrnx .£1eTen. H HUKTO ee He )KaJIeJI.
A nOTO 1 BbIHCHIIJIOCb, '1TO JlIO.£1H B CKa30'lHOH cTpaHe Bce-
TaK" 6b1Ba1OT. npaB.l1a, He HaCTOHlltHe. Ho nOtfTII HaCTOHIIUIe.
)KHBble K)'KJIbl, otJeHb nOXO:>Kue Ha JIIO/teiL MapllH He nOHIi-
t-1aJIa, tfTO OHII .l1eJIClIOT, HO Bce paBHO lIrpaTb C HlIMII 6blJlO
OtfeHb MHTepeCHO.
DHIi nOHBJlHJlIICb B CKa3Ke HeOmH.£1aHHO .£1JIH MapHH, 3a-
6Hpa. T IIICb B nYCTble .£10l\'la, JICl3HJIlI no XOJIl\la 1 " HMa t, pbICKaJlII
B CTopOHe OT /topor. DHII HBHO tfTO-TO HCKa.TIH, HO tJTO HMeHHO,
.£10 MaplllI He .£10X0.l1I1..T10. Bn pO'lel\l, OHa 0 u.eJIH 3TIIX nOlICKOB
II He 3a.l1Y lbIBaJIaCb - OHa nrpa.na. Dna npOJl"Ba.na H 1 Ha
rOJIOBbI ,aO>K.£1b II CMeSlJIaCb, KOr.£1a OHII npHTaJIMCb no.£1 3eJIe-
HblMH COJI,!1aTCKHMH nJIall1aMH. DHa 6poca.na H M no.£1 Horn
60JlOTO II c IOTpeJla, KaK OHU, npOBaJIlIBaSiCb no nOHC, YBH3alOT
B 6y JIbKalOllteil KOpM'IHeBOii :>KHme.
A nOTO 1 OHa 06HapY:>KI1JIa, ttTO, KpOMe :>KHBbIX KYKOJI, B
ee CTpaHe HMelOTCSI II .£1pyrne IIrpYlllKU. 3TO 6blJlH OtteHb
CTpaHHble nrpymKII, COBepmeHHO He nOXO>KIle Ha Te, '1TO no-
KynaJI eii nana "JIll npnHOClI.lI .l1H.£1H ,l{"K. npaB.£1a, nOTO 1
MaplIH coo6pa311J1a, '1TO 'OHM H He .£10JI>KHbl 6blTh nOXO:>KHMH.
Be.l1b 3TO >Ke 6bl.lIII He 06bltJHbie nrpYIlIKH, a COBepllleHHO
CKa30'lHbIe.
Tel\1 IIHTepeCHee 6bIJIO C HH nl nrpaTb.
258
.. .
. ;I .
:.:..' eO
'" .
.-.
. -.
.:-;":. . .
;y{ : .' r . . .:. ,;; j: :., : f -.:'- . ;,,;,;;.: :.:
:r; \' "x . :.;;,.' !: . . -' ;.,.-' t'
/. \
I -- ,-- -';
./-
" .
.,-. .
.- ,'-:-:,
, ,.
.: ...
:?': ;,
"
"r- "..:
..., ".
-.
. : < oJ
.
" . 0
I. ..... V
9
_. r
to;: ;;.; .,::.::
:.
."
,.
_t"'
."
.....
..
-- -
=:-
-
..
- 4
. ,
---
----
-,
-
......
I'
--
. ......
..
..
...
-
--
-
.
.ii
..
-
HHK. POf\1AHEUKI1f1
CYTb nrp COCTOSlJIa B TO I, qTO CKa30qHbIe IIrpYlIIKH ,ltHeM
II HOqblO OXOTHJIIICb Ha >KlIBbIX KYKOJI. CTpeJISlJIKII na.JIlIJlH B
HUX OrHeHHbI nl MOJIHIISIMII. llllHr-nOHrn nepe6paCbIBaJIli KY-
KOJI C O.l{HOrO MCCTa Ha .l{pyroe. {tIH.aeiIUbI paCCTaBJISlJIII Ha I-IIIX
XIITpbIe HeBII.l{IIMble KanKaHbl. ,l1aBIIJIKII npeBpalI(a.lIH HX B
KyqKlI Mycopa. KYKJIbI 1I30 BCeX CIIJI nblTa.TIIICb CnaCTIICb, HO
qaLUe BCerO 3TII nOnbITKH OKa3bIBa.rIHCb HeY.l{aqHbIMlI.
B pe3YJlbTaTe KYKJIbl JIOMa..TIIICb. MapllII CTaHOBIIJIOCb (IX
:>KaJIKO, If OHa YX0.lllIJIa 113 CKa3KII.
O.l{HaKO :>Ka.J1OCTb :>KIIJIa B Heii He.l{OJIro. COCe.l{CKlIe .l{eTII
no-npe)f(HeMY 1I3rOHSlJIH MapulO 113 CBoeH KOMnaHIIII. K TO ty
)f(e HrpbI IIX CTaJIII ell HeIlHTcpeCHbIMII, H OHa C HeTepneHlleM
:>K!taJIa HOqIl.
3aCbInaSi B HOBYIO CKa3KY, ona 06HapY>KHBaJIa, qTO B Ta-
MHCTBeHHol';'I CTpane nOSlBIIJIIICb II HOBbIe CKa30qHbIe nepCOHa-
>KH. OnHTb HaqnHaJIaeb IIrpa, II MapHH, 3a6bIB 0 CJIOMaBIllHXCSI
KYKOJIKaX, nepeCTaBaJIa 06palLtaTb BHIIl\'1aHIIe Ha Ba.TIHBIlllIeCH
T)'T II Ta 1 HX OCTaHKH. vlHTepcc 6bl.rI CIIJIbHee >Ka.TIOCTII. OXOTa
npO.llo.TI>Ka.TIaCb. TeM He leHee MapllH nepe)f{IIBa.na 3a oqepc;{-
HYIO K)'KJlY, OqeHb pa.l{OOC:UlaCb, eC.TIII TOil Y .l{aB UIOCb YCKOJIb3-
HYTb OT OXOTHIII<OB, II nJIaKaJIa, eCJIII KYKOJIKa Bce-TaKII nop-
TIIJIaCb.
A nOTOM MapIfH 06H, apY>KIIJIa qTO IO>KeT npIlJtYMbIBaTb
HOBbIe IIrpYIllKII. Hrpa nOCJIe 3Toro CTaJIa elLtC I1HTCpeCHee.
IIplf!tYMaHHaSi MapllerI CHe>KHaH KOpOJIeBa npeBpalltaJIa KYKOJI
B JIe;1HHbIe CTaTYII. llpIIJIIIna.TJKII HaMepTBO npllKJIel1BaJIII IIX
K ce6e. llaYTIIHa AnallCII JIOBIIJIa KYKOJI B HeBlI.l{IIMbIe ceTll,
II KYKJIbi XO..1IIJIII no Kpyry, nOKa Y HUX He KOHqaJICH 3aBO!{.
YrO.l{IIBIllUe B AJI1ICIIHO 3a3epKaJIbe .l{pa.nnCb CO CBOHMII OTpa-
>KeHnH III, nOKa He .l{ora!(bIBaJlHCb, qTO. OTpa>KeHlIe He n06e-
/.(Hlllb. VI36e>KaBIlllIM JIOBYIlJeK MapllH- llOKa3bIBaJIa B Harpa.l{Y
TeJIeB1I30p, B KOTOpOM Ill.TIII COlJlIHeHHbIe elO <plIJIb lbI, He H lelO-
Il.{Ife HlIqerO 06utero CO CKa30lJHOii cTpaHoI'i. KaK HII CTpaHHO,
Te.lIeBH30p KYKOJI 3aIIHTepeCOBbIB,VI II Ha.l{OJIrO 3a.l{ep>KHBaJI
B03JI e ce6S1.
Bnpoqel\l, Y.l{HBJISlTbCH aTOMY He npIIXO.l{HJIOCb, nOTOMY qTO
KYKOJIKII 60JIbIllII 1 YMOM lie OTJIlIqaJIIICb. Te, KOMY Y.l{aJIOCb
Y.l{paTb B npCJ1bI.l{YIl.{IIe pa3hI, ;1BIIrC:UIlICb no npe>KHe IY Map-
260
. '-'-
oT row.EHHbIE C1.JACTbEM
lIIPyry, YBepeHHble B cBoell 6e30nacHocTH. Tort1a MapHSI 6paJIa
II nOt1COBbIBaJIa HM Ha nyrII KaKYIO-Hn6Y.£1b HOBYIO nrpYlIIKY.
DbIJIO )l(yrKO HHTepecHo cMoTpeTb, KaK KYKJIbl nyraJIHCb, KaK
OHII Ha\fUHaJIII KpyrHTb rOJIOnaMIi (eCJIH K 3TOMY MOMeHry
yrvlY.£1pSlJIHCb yu:eJIeTb), KaK OHII I1CKaJIli HOBbl" nYTh K HeBe-
t1or.loli t1JISI MapHII u:eJIII. Y lIeKOTOpblX 3TO nOJIY\fa.noCb. XOTb
II .£1aJIeKO He Y Bcex.,..
BOT )l(aJIb TOJ1bKO, \fTO YCHyrb B cKa3KY Yt1aBaJIOCb He TaK
\faCTO, KaK en XOTeJIOCb. Ho nOTOM OHa 06HapY)I(HJIa: t1JISI
3Toro HY)I(}{O TOJIbKO O.£1HO - \fT06bl KTO-HU6Y.£1b ee 06u.£1eJI, -
If np06JIeM He CTaJIO.
A nOTOM OHa CTaJIa CJIbllIIaTb no HO\faM pa3rOBopbl pO.£1U-
TeJIell. BnepBble 3TO npOH3011IJIO Torna, KOr.l1a CHbI nepeCTaJIII
6bITb IIrpoil, a CKa30\fHaSi CTpaHa OKa3a.naCb BOBce He Te (, \fTO
npenCTaBJISlJIOCb MapHIi. He3at10JIrO nepe.£1 3THM nana onSlTb
yrneJI Ha CBOIO pbI6aJIKY, HO Ha STOT pa3 ero He 6blJIO MHoro
nHei'r. vI faMYJIe\fKa OTnpaBIIJIaCb ero nCKaTb. To eCTb MaMY-
JlelfKa-TO eii 0 CBOHX Ha fepeHHSlX, KOHeqHO, He rOBOpIIJIa. Ho
MapliSi H 6e3 Hee .£10ra.£1aJIaCb. B ca IOM .£1e.[Ie, Kyna ell e
MaMYJIe\fKa MOrJIa IIC\fe3Hyrb Ha HO\fb, OCTaBIIB ee CO cTapyxotl
HopMaH? .
HO\fblO MapIlSI YCHY.TIa B CKa3KY. 3TO 6blJIO CTpaHHO -
eC.i1H nana YXO.£1II.lI Ha PbI6aJIKY, YCHYTb B cKa3KY eM HlIKor na
He ynaBaJIocb. Ho TOr.£1a CJIY\fIlBllIeeCSI Y.£1I1BHJIO ee He O\feHb.
llO.£1YMaelllbl.. Hy YCHYJIa II YCHY.TIa.
llpIlCHIIJIOCb eiI K.na.£16UII!e. Ho He TO KJIa.£16Hll1C, Ha
KaKOM 6blJIIf noxopOHeHbI tte.£1YIIIKa, KOTOpbIII He npnX0.£1HJ1
ttO IOII, II 06e 6a6YlIIKIf. Ha 3TOM KJIatt6HIl!e npSlTaJIaCb
la (y JIe\fKa. A Ha .£10pore pSl.£10r.l C KJIa.l16I1Il!eM CTOSlJIa BOCH-
HaSi MalIIlfHa, B KOTOpOH ClI.£1eJIII COJI.£1aTbl. Te caMble, Koro
nana Ha3blBaJI )l(a6aMII. OH HX He JII06UJI. Mal\'IY JIe\fKa IIX
TO)Ke He JI106nJIa. A )l(a6bI, noxome, 6blJIII TaM He npOCTO
TalC noxome, OHH UCKaJIlI MaMYJIe\fKY. ll03Tor.IY MapHSI TYT
)l(e HanYCTIfJIa Ha HUX CTpaXOJIlO.£1HOrO ymacTHKa. 11 Tyr me
n POCHY JIaCb.
CTapyxa HopMaH xpaneJIa ce6e B KOMHaTe ,AJISI rocTeii. 3a
OKHOM 6bIJIO Tel\'IHbIM-TeMHO, II MapliSi CHOBa YCHY JIa, HO Te-
nepb no-06bl\fHOMY, He B CKa3KY.
261
HHK. PO IAHEUKIIA
YTpO I Ma fYJIeqKa ee He pa36YJ!lIJIa. 3Haq1IT, Mal\lYJIeqKH
nO-npe)f(Hel\IY He 6bIJIO J!OMa. MapHSI npOCHYJIaCb caMa, HO C
KpOBaTII He BCTaJla. ,l{en TO)f(e r J!e-TO ry JISlJI, 11 norOBopllTb
6bIJIO COBeprneHHO He C KeM. He co cTapyxoii )f(e HOpl\laHL.
aHa 6bI npIlHSlJIaCb )f(aJIeTb «pe6eHKa , a OT )f(aJIOCTH Y Maplill
60JIeJIa rOJIOBa, 3TO OHa Y)f(e J!aBHO 3aMeTHJIa. Co6cTBeHHO,
OHa H C poJ!liTeJISlMII-TO CTapaJIaCb He pa3fOBapHBaTb, nOTOMY
'{TO OHII TO)f(e )f(aJIeJIn J!OtIKY n ei"i OnSlTb )f(e CTaHOBIIJIOCb
nJIOxo. BOT TOJIbKO J!en ee He )f(aJIeJI, II nOTO IY C HII1\1 6bIJIO
OqeHb-npeOqeHb XOpOlllO.
Ho B TO YTPO 6e3 MaMYJleqKlI efI CTaJIO eme xY)f(e, qeM
6bIJIO C MaMYJIeqKOH. 11 nOTOl\IY cpa3Y 3aXOTeJIOCb TYJ!a, fJ!e
MaMYJIeqKa. Ho TY,l1a 6bIJIO HeJIb3S1, II MapliSi CHOBa YCHYJIa B
CKa3KY.
Y CHY JIa OHa B TO caMoe BOHlOtIee MeCTO C pa3JIHBllleiicSi no
TpaBe BOttOM, HeMHOfO nOXO)f(ee Ha 6oJIOTo. B03MO)f(HO, 3,l1ecb
nana II JIOBIIJI CBOIO pbI6y. npaBJ!a, nplIHeceHHaSi nanoii pbI6a
6bIJIa KaK pbI6a. aT Hee HUqeM He BOHSI.7JO.
MapHSI OCMOTpeJIaCb. Hn nanbI, HII pbI6bI TYT II B nOMIIHe
He 6bIJIO. A BOT MaMY JIeqKa, OKa3bI, BaeTCSI 6bIJIa. aHa np06l1-
paJIaCb no BOJ!e K J!BYl\1 HeBbICOKIIM rOpKal\l, B03JIe KOTOpbIX
BcerJ!a HaXOJ!MJIOCb MHOfO MrpyrneK.
- Mal\IYJIeqKa! - 3aKplltIa..7Ja MapIISI. - MaMYJIeqKa, no-
)f(a.7JyncTa, nOJ!o)l(J111 MeIlSl!
Ho l\laMYJIeqKa He 06epHYJIacb, CJ!eJIaB BlIJ!, 6YJ!TO He 3a-
MetIaeT MapnlO. HHOfJ!a nana TaK )f(C BOT ,l1eJIaJI BlIJ!, tITO He
3aMeqaeT ee, KOf,l1a OHa rnXOHbKO nOJ!6npaJIaCb K HeMY B
CnaJIbHe. H TOf,l1a MapMSI co06pa3I1JIa, qTO l\laMYJIetIKa IIrpaeT
B CJIe,l10nbITa, KOTOpOfO He,l1aBHO nOKa3bIBaJIli no TeJIeBH30py.
CJIe,l10nbIT BbICJIe>KlIBaJI JIIO,l1eu II 3BepeH. KOfO BbICJIe)l(I1BaJIa
Mal\IY JIeqKa, MapuSi He nOHSIJIa, HO, B CBOIO OQepe,l1b, pernMJIa
BbICJIe)l(lIBaTb MaMY JIeqKY. HrpaTb TaK ItrpaTb!..
TIp06HpaTbCSI no BO,l1e 6bIJIO COBceM HeTpYJ!HO. 3T0 6bIJIa
CTpaHHaH BO,l1a - B HeR l1a>Ke HOfM He HaMOKaJIH. MaMYJIeqKa
MfpaJIa XOpOIllO. BpeMSI OT BpeMeHII OHa nOCMaTpMBaJIa Ha
KaKYIO-TO 6YMafY. HaBepHoe, nOHapOlllKY 3TO 6bIJIa KapTa.
O,l1HH pa3 MaMYJIeqKa ,l1IDKe JIefJIa Ha TpaB)', nepe)f(ll,l1as1 BeTep
nYCTbIHIf. HeCKOJIbKO )l(IIBbIX KYKOJI Ha 3TOM MeCTe nonpocry
262'
OTHfOl.l.\EHHbIE ClIACThE 1
npeBpaTHJIIICb B neneJI. Ho f\1aMYJIe1fKa He 6bIJIa KYKJIoii, OHa
6bIJla lvlaMY.TI e1f KOI'i , II nOTOMY BeTep nYCTbIHII HIiKaK ee TPOHYTb
He Mor.
I1rpa II J!a.TIbllle CKJIa.abIBa..1IaCb IIHTepeCHO. MapMH 3aMM-
paJIa Ha f\leCTe, KorJ!a 3aMupa.na MaMYJIe1fKa. A KorJ!a Ta
OCTaHaBJIlIBa.naCb, 1fT06bI OTJ!OXHYTb, nOHapolliKY OTJ!bIxa.na H
MapHH. Maf\fYJIe1fKa BOBpeMH npHrHYJIaCb, Kor.aa B Hee C ropKM
naJIbH)'JIa cTpe.TISIJIKa. 3.aecb, Me)f(JJ.Y J!BYMH ropKaMII, 06bl'{HO
pacnoJIara.nacb HeBKycHaH CJIHKOTb, B KOTOPYIO npMxoJ!HJIOCb
HblpHTb )f(IIBblf\f KYKJlalvl. Ho MapHH He 3aXOTeJIa, 1fT06bI Ma-
I\IY.TIe'iKa HblpHJIa B HeBK)'CHYIO C.TIHKOTb. BeJ!b Tor.aa 6bI OHa
IICnOpTIIJIa CBOIO nplI1fecKY.
A nOTOM MapHH nOHH.TIa, 1fTO MaMYJIe1fKa HanpaBJIHeTCH 13
6eJIYIO Hf\IY, Ty.aa, rJ!e BHCeJI HaJ!YBHoii lllapllK. Bce BepHO,
BOT OHa nocli.aeJIa Y pa36uTOM MalllIlHbl M npOCJIe.aOBa.na T01:fHO
I\le)f(J!Y .aaBIIJIKOil II TaHUY JIeM. l1a.nbllIe ee )f(J!aJI KJIHKCIITeJIb,
KOTOpblll )f(JIJI B KpaCHOM 3KCKaBaTope. )l(nBblx KYKOJI 3Ta
IIrpYlliKa npeBpalI1a.na B 1fepHble KJIHKCbI. HJIIi pa3BellIlIBa.na
COCYJIbKaf\IM no KpalO 6eJIOH Hf\lbl. BblrJIHJ!eJIO 3TO OtIeHb Kpa-
CIIBO. Ho f\laMY JIe1fKa He 6blJIa )f(IIBOli KYKJIoii, MaMY JIetIKa
6bIJIa r.laMYJIe1fKOii, If ee B KJIHKCY He npeBpaTHllIb. BeJ!b J!e.aa
Bap6pHJ!)f(a KJIHKCIITCJIb He TpOI"M, nOTOMY 'iTO TOT 6b[JI 1fe-
.nOBeKOf\1. Con ponO)f(J{aBUlIle )f(e J!ella Bap6pIl.a)f(a )f(IIBbIe KYK-
JIbI IIcnpaBHO npeBpalI1a..TIIiCb B KJIHI<CbI II COCYJIbKl1. Ha TO
OHII H 6bIJIII KYKJlbl...
Ot(HaKO lvlaMYJIe1fKY K.TIHKCHTeJIb nOtI"eI\IY-TO TO)f(e CXBaTIIJI.
T'aKaH urpa MapllIl Y)f(e He nOHpaBHJIaCb, II OHa pa303JIHJIaCb
Ha IIrpYllJKY. Pa303JIH.lIaCb He 3PH - I1CnyraBlllniICH KJIHKCII-
TeJIb ryT )f(e f\la1-IYJIe1fKY OTnYCTIiJI. Ho MaplIlI OMerO-TO CTaJIO
3a Hee CTpallIHO, II OHa no6e)f(a.na CJIeJ!OM, B 6eJI)'1O HMY.
MapHIO-TO K.TIHKClITe.TIb, KOHetIHO, TpOHyrb He Mor, HO eM: Bce
paBHO nOtIeMY-TO 6blJIO CTpalliHO. KaK 6YJ!TO OHa nona.na B
t{blO-TO 1fY)f(YIO, He.a06pylO cKa3KY... A nOTOM OKa3aJIOCb, 1fTO
13 6e.TJoii Hf\fe Haxo.aUTCH nana, II Bo06LQe COH BJ!Pyr CJ{eJIa.nCH
cal\loiI HaCTOHlI1eii HBbID. A nOTOl\1 OHII BTpOef\1 nJIaKaJIIi, H
nana n01fef\IY-TO npOCIIJI Y MaMYJIe'lKIf n Y MapHH np0lI1 eHIIH .
1\ nOTOM OHM OKa3a.TIIICb B03JIe CBOIIX aBToM06MJIeii, H nana
CKa3a.TJ: «Bcer.aa 6bI BOT TaK B03BpalI1aTbCH! O.anH MMr - II
263
HJlK. POf\1AHEUKHtl
TbI Y)f(e 3a npeJ!eJIaMII 30HbI! TYT 06HapY)f(IIJIOCb, tITO MapllH
npeBpaTItJIaCb B npOCTYIO J!eBOtIKY, H nana C MaMYJIetIKOH
OtIeHb 06paJ!OBaJIIfCb.
n03)f(C, npaBJ!a, BbUICHHJIOCb, tITO OHa npenpaTIIJIaCb BOBce
He B npOCTYIO JIeBOtIKY, II TorJ!a OHII paJ!OBaTbCH nepeCTaJIlI.
Ho 3TO 6bIJIO n03)f(e. A B TOT J!eHb, BepHYBlIIlICb J!Ol\loiI, OHn
1I3pHJ!HO HanyraJIn cTapyxy Hopr.laH. OHa-TO, KOHetInO, Bo06-
pa)f(aJIa, If TO MaplIH cnUT B cBoeii KOMHaTe.
JIeHb npOllIeJI KaK B cKa3Ke, nOToMY If TO MapulO HIIKTO He
)f(aJIeJI. A HOtIblO OHa BnepBble )'CJIbIXaJIa, 0 tIeM pa3rOBapn-
BalOT B cna.nbHe pO.l1HTeJIII. To eCTb CHatIaJIa-TO OHII IIrpaJIu B
KaKYIO-To llIYMHYIO IIrpy, II r.lHorHe nx CJIOBa MapIlH nonpOCTY
He nOHnr.laJIa.
A nOTOl\f taM)'.rIetIKa cnpOCIIJIa:
- P3J!, TbI MO)f(emb 06bHCHIITb MHe, tITO npOlI30mJIo?
IIana .l10BOJIbHO paCC leHJICH:
- JIa HlItIerO oc06eHHoro... n pOCTO 30JIOTO" map B caMOM
.l1eJIe I1CnOJIHHeT cOKpoBeHHble >KeJIaHIIH.
- 51 He 06 3TOM... KaK nOJIYtIlIJIOCb, tITO Y Te6H Tal\f
npOllIJIO HeCKO.lIbKO l\lrHOBeHIIi'I, a Y Hac nOtITlI HeJ!eJIH l\HIHY JIa ?
nana CHOBa paCCMe JICH:
- JIacTolfKa MOH, CTaJIKepbI He 3a.l1alOT ce6e TaKIIX Bonpo-
COB. 30Ha eCTb 30Ha...
MaMY JIetIKa nOl\IOJIqa.TJa, nOTOM CKa3aJIa:
- I-IaBepHoe...
OHI! 3aMOJItIa.TJII 06a. nana )')f(e Halfa.n BcxpanbIBaTb.
A nOTOM r.taMYJIeqKa npn)f(aJIaCb K HeMY 1I CKa3aJIa:
- TbI 3HaellIb, P3J!, If TO-TO MHe CTpallIHO. C Hamnr.III-TO
>KeJIaHIIHl\HI Bce nOHHTHO... A BOT tIero nO)f(eJIaJIa MapTblmKa?
IIana YCMeXHYJICH:
- TbI )f(e CJIblmaJIaI XOTCJIa, qT06bI H He XOJ!IIJI Ha PbI-
6aJIKII, a TbI He n,.aKaJIa no 1I0tIaM. npnJ!eTCH MHe Tenepb
3aHHTbCH nporYJIKaMlI. 3aTO Tbl He 6YJ!ellIb nJIaKaTb... ,l{a He
BOJIHyiICH TblI Ell1e HeIl3BeCTHO, BblnOJIHHeT JIll map )f(eJIaHHH
pe6eH Ka.
A YTpOl\l nana, npll( )f(an oTKYJ!a-To, CKa3aJI, tITO 30Ha
HIIKoro B CC6H He nYCKaeT. C 3Toro J!HH I( HatIaJlaCb, KaK
rOBOpIlJI J!HJlH ,l{HK, BTopaH KaTaCTpocpa ropoJ!a Xapr.IOHTa.
264
OTHfOmEHHblE C1.JACTbE 1
HOqblO MarvlYJIeqKa CnpOCHJIa nany:
PaJ!, TbI BeJ!b nOllIeJI B 30HY He O.AHH?
C qero TbI B3HJIa?!
Ba p6PHJ!>K CKa3aJI.
OH Te6e ..1Ianrnll Ha YIliH Ha.BelllaJI, >Ka6a!
OH eme c06upaJIcH C To60ii pa306paTbCH... H l{HHa
Bap6put(>K rOBOpIlJIa. QHa TO>Ke JIanrny MIle Ha yuIll Belll3.JIa?
- ,l1uHa rOBOpliJIa? - nana Bt(pyr KaK-TO CTpaHHO B3.AOX-
HYJI. - HeT, ,l1uHa ..1IanlllY He BelllaJIa.
HeKOTopoe BpeMH J!JIHJIOCb MOJItfaHHe, a nOTOM nana CKa33.J1:
- ,l1lIHa Ii npet(JIO)l(HJla MHe B3HTb ApTypa C co60ll. npo-
CIIJIa, qT06bI H HIiKO IY 0 TOM He paCCKa3bIB3.JI, XOTeJIa c.AeJIaTb
OTI.1Y MaJIeHbKlIii ClOpnp1l3...
- A qTO C HIIM CJI)"IHJIOCb?
- A qTO CJIyqaeTCH co CTaJIKepaMH, KOr.Aa OHR cOBepmaIOT
01ll1I6KY?
- To eCTb OH YMep?
nOCJIblllIaJIOCb KaKoe-To llIyplllaHHe.
- fOBOPHT, CTaJIKepbl B 30He He YMHpaIOT, - CKa33.J1
nana. - fOBOPHT, 30Ha npOCTO 3a6npaeT K ce6e HX .AyuIH.
KaK focnOt(b B pal1. - nana 113J!aJI KOpOTKIIH CMeIliOK. - BOT
TOJIbKO MOH J!Yllla en nOtfe IY-TO He nOt(XOJ!IIT...
- CKa>KlI, PaJ!, - nepe6uJIa r.taMY J1etfKa, - TbI He y6RB3.JI
Ap1)'pa?
nana npOH3Bec pyraTeJIbHoe CJIOBO.
- PaJ!, TbI nepeCTaHb c06aqllTbCHt - rpoMKo CKa3a.na
Mar.lYJIeqKa. KaK BoeHHbIM KOMaHJ!lIp B KIiHO. - TbI MHe,
nO>KaJIyiicTa, oTBeTb!
- Hy XOpOllIO, - CKa3aJI nana. - ero He y6MBaJI. -
nana cJ!eJIaJI y J!apeHIIe Ha CJlOBe «H . - OHn y6HJIlI ero CaMIf.
CBOIIr.UI cKa3KaMH, CBOHM BpaHbeM, BCe" CBoeH >KU3HbIO...
rJlyno KaK-TO Bce nOJlyqIIJIOCb... l(a BY ero K J!bHBOJlY, aToro
ApTypar 11J!I1 clOJ1ar
- r.TIyno KaK-TO Bce nOJIyqllJIOCb, - nOBTOpliJIa MaMYJIeq-
Ka. - MHe BJ!pyr nOKa3a.TIOCb, PaJ!, qTO H Te6H COBceM-COBceM
He 3HalO.
OnHTb nOCJIbIlllaJIOCb rnyprnaHl1e.
- Tbl KY J!a? - cn pOCIiJI nana.
265
HHK. POMAHEUKUt'I
- llPOCTH, P3)!, - CKa3aJIa laMyJIetfKa. - 51 CerO)!HH no-
CnJIIO "B rOCTHHOH.
CKpnnHYJIa )!Bepb, II nana npOH3HeC ueJIbIX TPH PyraTeJIb-
HbIX CJI OBa. . .
8. fYTa illyxapT, 26 AeT,
u
3aMY)l(eM, AOMOX03.HHKa
HanpaBJIHHCb 03 lllKOJIbI )!OMOii, fyra He 3HaJIa, pa)!OBaTbCH
eM HJIH neqaJIHTbCH.
C O)!HOH CTOpOHbI, Bce 3aKOHqliJIOCb KaK HeJIb3H JI)'tfllIe.
Me)!MUHHCKaH cnpaBKa, B3HTaH n03aBtfepa P3,AOM y MHcHHKa,
B KOTOpofl rOBOpHJIOCb 0 TOM, tfTO MapMH IIlyxapT, BOCb nI C
nOJIOBIIHOII JIeT, )!OJIroe Bper.lH TH)f(eJIO 60JIeJIa II B CBH31I C 3TIIM
He r.l0r JIa cBoenpeMeHHO nOMTH B llIKOJIY, c)!eJIaJIa CBoe )!eJIo.
Btfepa fyra npnHeCJIa 3TOT ,AOKYMeHT B JIytfmylO tfacrnylO
llIKOJIY ropo)!a. BJIa)!eJIHua III KOJI bl (OHa >Ke - ,AHpeKTpnca)
06HIOXaJIa Cnpa.BK)' CO Bcex CTOpOH, nOTOM B3rJIHHYJIa Ha fyTY
II, Ka3aJIOCb, 06HIOXaJIa BCJIe,l1 3a cnpaBKoM H npOCIITeJIbHIiUY.
- HattelOcb, 6oJIe3Hb Barnell ,Aoqepn He rp03MT onaCHO-
CTbIO ,l1pyr" 1 HallIHM ,AeTHMI
- HeT, KOHetfHO, - CKa3aJIa fYTa. - aHa He 3apa3Ha.
HHaqe 6bl Bpatf He )!aJI TaK)'1O cnpaBKY.
- .l1a-)!a, - CKa3aJIa )!IIpeKTpHca. - O,AHaKO MHe XOTe-
JIOCb 6bl n06JIII>Ke n03HaKOMliTbCH C ce lbeii )!eBOtfKIi.
TaKo" 06opoT fyry HIiKaK He YCTpaIlBaJI. n03TOMY OHa
nonepHYJIa 6ece,Ay no-cBoeMY:
- He cOMHeBaliTecb, fbI BnOJIHe nJI3Te>KeCnoc06Hbl. - H
,l10CTaJIa HaJIllqHble.
BJIa)!eJIHua rnKOJIbI cMYTHJIacb:
- HeT-HeT, 3TO npe)f()!eBpe leHHO. CHatfaJIa HY)f(HO C)!aTb
BcrynuTeJIbHblH 3K3aMeH.
- TOJIbKO Mbl XOTeJIII 6bl nonaCTb B KJIaCC, coorneTcTBYIO-
llU1ll ee B03pacTY. MbI rOTOBbI K 3K3aMeHY.
- qTO )f(, BOJIH Barna! - .l1HpeKTpnca nO)f(a.na nJIeqa-
1-UI. - npnXO,AIiTe C ,AeBOtfKOH 3aBTpa, K ,AeCHTII.
266
OTHfOIll.EHHbIE C1.JACTbE 1
K ,l1eCSITII OHn cerO,l1HSI II npIIIlIJIII. fYTe npIIcyrcTBonaTb
Ha 3K3aMeHe He pa3pellIlIJII1, HO OHa He B03l\fYll1aJIaCb, cnoKoi,[-
HO nO)l(eJIaJIa MapTbIlliKe Y,l1atfu. A tfero, cnpallIHBaeTcSI, BOJI-
HOBaTbcSlI He 3pSl )l(e OHa CTOJIbKO CIIJI nOTpaTI1JIa B 6bIJIbIe
rOi{bI Ha 3aHSITIISI C J10tJepblO. Cal\fotI BeJ1b npMIlIJIOCb YtflITb
MapTbIIllKY - K TaKOH YtJeHllue peneTIlTopa He npIlr.naCHllIb.
CKOJIbKO CJIe3 6bIJIO npoJIIIToL. Ho J106HJIaCb CBoero - l\fOX-
HaTaSi JIanKa ,l1a)l(e llIapllKonylO pyqKY J1ep)l(aTb HaY'IIIJIacb. A
Y)I( tfTO KacaeTCSI co06pa3MTeJIbHOCTII, Tj'- MapTbIlliKa MHorlIM
B3pOCJIblM CTO OtfKOB 6bI Bnepe,l1 ,l1a.na. 11 Y)I( eCJIH HaYtfUJIaCb
nucaTb MOXHaTaSI JIanKa, TO Y tfeJIOBetfeCKOU PYKH 3TO II BOBce
np06JIeM He BbI3BaJIO... BnpOtfeM, HenpaB,l1a, KOHetfHO )ICe fYTa
BOJIHOBa.naCb. Erne KaK BOJIHOBaJIacb! Ho Kor,l1a ,l1U peKTpnca
npHrJIaCHJIa MaMy nOCJIe 3K3aMeHa B cBoM Ka6HHeT, fyra n
BU,l1Y He nOKa3a.na, tfTO 1I3MaSlJIaCb. BbICJIYlIlaJIa npIIrOBOp KaK
J!OJI)I(Hoe.
- Y Bac OtfeHb YMHaSl.l1eBOtJKa, - CKa3aJIa ,l1IIpeKTpHca. -
Ii OtfeHb XOpOlliO nO,l1rOTOBJIeHHaSi.
- MbI Be,l1b HaHHMaJIII peneTIITopOB, - COJIra..rla fyra. -
BepUJIM, tfTO paHO nJIn n03,l1HO OHa CMO)l(eT XO,l1nTb B llIKOJIY.
- ,l1a, MbI 6epe 1 ee. C06cTBeHHO, SI Y)I(e BbI,l1aJIa eiI Bce
He06xo,l1IIMOe n oTnpaBHJIa Ha ypOK. npnXO.!1HTe 3a ,l1eBOtfKOH
K nOJIOBIIHe BToporo. 3a0,l1HO n pOBepnM ee YCM,l1tfMBOCTb.
TaK tfTO B llIKOJIe Bee YCTpOHJIOCb KaK HeJIb3S1 JIYtfllIe.
Ho 3aTO Btfepa He npMllleJI ,l10MO" P3l{. llpaB,l1a, n03BOHIIJI,
np e ttynpe,l1UJI. CKa3aJI, tfTO Y Hero CpOtiHOe ,l1eJIO, 0 KOTOpOM
He.llb3S1 rOBopHTb no TeJIecpOH)', n l)'T )l(e nOBeCMJI TPy6KY.
qecTHo rOBOpSl, fYTa )l(J!aJIa tfero-HII6yitb nOJ!06Horo. Be-
TOtJKII KOpSlBb[e, CJIHllIKOM Y>K CtfaCT JIIIBbIl\II[ ,l1JISI Hee OKa3a-
JUICb nOCJIe,l1HIIe .lleCSlTb ,l1Hef[, nOCJIe Toro KaK 30JIOTO" llIap
BbIllOJIHIIJI )lCeJIaHHSI ceMbll IIlyxapToB. BeJ!b HUtferO B )l(113HH
lie ,l1aeTCSI ,l1apOM, 3a Bce Ha,l10 nJIaTIfTb. PaHO IiJln n03,l1HO
,l10JI)lCHO 6bIJIO HacTynlITb nox teJIbe. 11 fyra He YltHBIIJIaCb,
KOr.l1a TPH ,l1HSI Ha3a,l1 3aMeTHJIa, tfTO C P3,l10M TBOpHTCSI CTpaH-
Hoe. BepHee, He cTpaHHoe, a TO caMoe, nepno,l1nQeCKli nOBTO-
pSlBIIIeecSI, CTaBillee 3a rO,l1bl ceMeHHOH >KII3HH n PUBbItfHbI M ,l10
CJIe3. P3,l1a CHOBa 3Ba.na 30Ha, 11 OCTaBaJIOCb TOJIbKO )f(J1aTb Ii
HaJ!eSlTbCSI, tfTO Ha 3TOT pa3 OH cnpaBHTcSI C 3THl\1 30BO L
267
HHK. POMAHEUKUf}
MO>KeT, el\IY nOMoryT OTBJIelfbCH HOBbIe .llOqKHHbI 3a60TbI... 3a
BqepalIlHn 1 O6e Ol\l fyra BCHlfeCKIf nepenO HJIa pa3rOBOp Ha
npe CTOSlllUui 3K3aMeH. P311 CJIYllIaJI, BHJIO >KeBaJI H TaK )f(e
BSlJIO OTBelfaJI. A nOCJIe 06ella c06paJICH H YlIJeJI B «Bop>Kq .
KaK BltllHO, J!OlfKItHbI 3a60TbI nane He nOMOrJIU, nOTOMY
qTO Y>KIIHaTb OH He SlBHJICSI. A nOTO 1 n03BOHIIJI...
nOi1XOJ!H K cBoeMY J!o ty, fyra BCTpeT.HJIaCb co cTapoII
8JIJIIIH. nOJ!eJIHJIaCb paJ!ocTblO, 0 Tpenorax rOBOpMTb,' pa3Y-
MeeTCH, He CTa.lIa - KOMY HY)l(HbI TBOII TpeBorll/.. 8JIJI"H
n03J!paBIiJIa coceJ!KY, nOBOCXIHI.1aJIaCb cnoc06HOCTHMII pe6eHKa
(KOHeqHO, 3TO 6bIJIO JIlIueMeplie, nOTOl\IY If TO nOCJIe r.leTaMOp-
<lx>3bI 8JIJIIIH SlBHO CTaJIa 60SlTbCH MapTbIlIlKII), a nOTOM oro-
pOlIlllJIa H3BeCTHeM:
- HOlfblO YMep Bap6pll >K. fOBOpHT, Hn C Toro HII C cero
B 30H)' nOJIe3. Tpyn naTpYJIbHbIe HallJJlH )'TpO I, B03JIe KJIall-
61i1l1a. )l(YTKO 06ropeJI, JIlIllIb no KOCTblJIHM Y3HaJIII...
- 0 Ioii Borr - TOJJbKO II CMor JIa BbIl\10JlBHTb fYTa.
npOlIJJJblM BeqepOl\f, Y>Ke JIe>Ka B nOCTe.t1I1, MapTbllllKa, 6e3
YMOJIKY ll1e6eTaBlIla 0 n peJ!CTOHlI1eM Ha3aBTpa 3K3al\leHe,
BJ!pyr HII C Toro 1-111 C cero cn pOCHJla CTpaHHbIM TOH01\(:
- ,l1eJ! Bap6plIJ!>K YMpeTI
- YMpeT, - CKa3a.lIa fYTa, nOpa)l((lHCb TOMY, KaKlle npo-
6JIeMbI BOJIH)'IOT ee J!Olfb. - Bce Y lpyr. - 11 nOCnelIIlIJIa
)'TelllHTb pe6eHKa: - TO..TIbKO TO C.!1)'tfHTCH OqeHh He CKOpO.
Tenepb ryra nOHHJIa, OTqerO eii nOKa3aJICH CTpaHHblM TOH
MapTbIlllKH, I<or!la Ta cn, pOCIIJIa YMpeT .1111 Bap6plIJ!)I(. ,l10lfb
He cnpalIlHBaJIa - OHa YTnep>KJ1aJ1a.
- TBOt"I-TO He pBeTCH TYlla I - 8.TIJJHH BHHl\IaTeJIbHO npu-
r JI HJ! bIB aJI aCb K coceJ!Ke.
- HeT, - COJIra.na fyra.
11 Tyr eii npHIlIJIO B rOJIOBY TaKoe, If TO Y Hee KOHqlIKII
naJIbueB Ha PYKaX nOXOJIoJ!eJIII.
- fOBOpSlT, TaK )')ICe HeCKOJIbKO CTaJIKepOB norH6JIIi, -
CKa3aJIa 8JIJIIIH. - TOJIbKO nOJ!OHJ!)'T K rpaHHue 30HbI, nIIHIK,
II KaK He 6bIB3JI0. CJIOBHO MOTbIJIbKII JIeTHT Ha orOHb CBeqIf.
- 0 IOH Bor! - nOBTOpUJIa fYTa. Ell CTaJIO He t10
pa3rOBopa. - 113BIIHlITe l-leHSI, 8JIJIIIH, H cnelIlY.
I-Ia TOM H paCCT3JIIICb.
268
OTSIrOlllEHHbJE ClIACTbE f
K CtIaCTblO, P3t1 6blJI Y)f(e ,llOMa, II fyra T)I'T )f(e 3a6bIJIa 0
Bcex CBOIIX CTpaxax. PaCCKa3aJla, KaK npOlleJI 3K3ar.leH. P3;J.
BpO,lle 6bl CJIYllaJI C IIHTcpeCOM, ,ll(t)l(e 3aJ{aBaJI BonpOCbl, HO
rYTa tIyncTBOBaJIa. tITO B MblCJISIX OH ,!1aJIeKO-,lla.rleKO. MO)f(eT
6blTb, n03TOl\lY OHa II He CTaJIa cnpaWIIBaTb ero, r.l{e OH npOBeJI
HOtIb.
B rrOJIO)f(eHHOe Bpe lS1 OHB PYKa 06 PYI<)' CXO,llHJIII B llKOJIY
aa ,llOtIKoi'I, rr06ecetJ.OBaJIn C ,lllIpeKTplICOli II BHIIMaTeJIbHO BbI-
CJI)'rnaJIII MapTbIllIKI1H OTtleT 06 ypoKax. IloToM o6e,llaJIH,
rOTOBIIJIII ypOKM, 3aHIIMa.TlHCb ,llor.tallHBMH t1eJIa nl. 06cTaHoB-
Ka B ceMbe BblrJISI,lleJla caMoii tITO HII Ha eCTb )'MHpOTBOpSlIO-
IHell, HO B caMofl r JIy6I1He fYTIIHOi'I ,llymII olltYll1aJIOCb KaKoe-TO
HanpSl)t(eHIIC, CJIOBHO HeBe,llOMble PYKII HaTSlrllBaJIII rllTapH)'1O
CTPYH)' . . .
J;I B KOHu.e KOHI.{OB rYTa He Bhl}!ep)t(aJIa. Be4CpOl\I, YKJIa-
;tbIBaH J10tIb B nOCTeJIb, OHa CnpOClIJIa:
- OTKy.na Tbl 3HaJla, tITO CerO.l{HH YMpeT tJ.e,ll Bap6pH,ll)f(1
- OH IHe He CHIIJICSI, - CKa3aJIa MapTblllKa. C.TIOBHO
onpaB:J.bIBaSiCb. 11 6bJ.TIO COBeplleHHO HenOHSITIlO, OTBeT JIll 3TO
Ha Mar-IIIH Bonpoc 11.1111 OTBJIetIeHHaH cppa3a.
Kor,lla B036Y>K,llCHHaH MapThlllJKa naKOHCI.{ 3aCHYJIa, rYTa
OTnpaBIIJH\Cb B cna..r1bHIO. PaClIeCblBaH Ht! HOlib BOJIOCbl, CKa-
3a.na MY)f(Y:
P3.l!, 3TO He TBOHX PYK JIeJ10?
- TbI 0 tIer.t1
- Tbl XOpOillO nOHJI!\Iaelllb 0 tIeM!.. 0 CMepTII 31'oro He-
CtfaCTHOro C1'apIlKa.
- 3TOT HeCtIaCTHbltl CTapHK OTnpaBIIJI Te6H B 30HY Ha
nepHYIO rll6eJIb, - CKa3aJI P3i\.
rYTa YC.J1blllaJIa, KaK CKplInHY JIll ero 3y6bI.
- BeTOtI){H KopSiBble, HO Be,llb SI OCTa.TlaCb )f(HBa!
- ,l!a, - COrJIaCIIJICH !)3,ll. - BonpeKII ero 3aMbICJIY!
fYTa rrepeCTaJIa paCtIeCblBaTb BOJIOCbI:
- nOqeMY TbI TaK tJ.yr-HleUlb?
- 51 He ,ll)"MalO, SI 3HalO. Emc HHKTO 113 CTaJI KepOB He
n pOX O;J. II JI r-lSiCOpy6KY B O;tIiHOqK)'. B TO I tIlIC.TIe II CTCPBHT-
BIlK. Tbl nepBaH, II SI He 3Ha10, Kal<1i 1\1 06pa30 1 31'0 Te6c
Y JHLTIOCb.
269
HHK. POf\1AHEI1KJ1n
- BOT-BOT' 11 TOrJ!a, B 30He, TbI TO)f(e YJ!IIBIIJICH TOf\ty,
qTO H HBHJIaCb B Kapbep OJ!Ha. B TOT pa3 H TBOerO YJ!HBJIeHHH
He nOHHJIa. Tenepb nOHilMalO... Tbl B3HJI C c060ii ApTypa J!JIH
31'011 cBoeii MHcopy6KH! - fYTa H )f(J!aJIa, II CTpamIIJIaCb
OTBeTa.
- 91'0 He f\[OH IHcopy6Ka, 31'0 MHcopy6Ka Dap6puJ!)f(a, -
CKa3aJI P3J!. - TbI J!OJI)f(Ha BepllTb MY)f(Y. - B rOJIOce ero
np03ByqaJIa HeKaH TOJIUKa 06JIerqeHIIH. CJIOBHO OH J!OJIro 6po-
,l1nJI no HOqHOMY, nepenOJIHeHHoMY >KYTKIIMII qY,l10BHlI.{aMH
JIecy II BJ!Pyr Bbl6paJICH Ha 3aJIIITYIO JIYHHbIM CBeTO t nOJIHHY,
r,l1e Y)f(e He HamJIOCb MeCTa KomMapHbIM nopO)f(,l1eHIfHM <paH-
Ta3HH II MpaKa.
- 51 Te6e BeplO... - f)'"fa He BbIJ!ep)f(aJIa If 3anJIaKaJIa.
- OX,,l1a He Tep3ail )f(e TbI MHe ,l1ymy' - B3MOJIlIJICH P3,l1.
f)'"fa npllKYCIfJIa HIDKHIOIO ry6y, II B KOHI..te KOHI..tOB ell
Y,l1aJIOCb cn paBHTbCH CO CJIa6OCTblO.
- TbI y6HJI ero, - CKa33JIa OHa, BCXJIlfnHYB B nOCJIe,l1HHII
pa3. - 51 3HalO. 11 CbIHa ero TbI TO>Ke y6HJI. Te6H nOllMalOT,
P3,l1. Y L(HHbI Bap6puJ1)f( Tenepb OqeHb MHoro ,l1eHer, OHa
nplIJIO)f(lfT Bce YCIIJIIIH, qT06bI y6UHI..ty nOllMaJIII. 11 Ha 31'01'
pa3 Te6H ompaBHT Ha 3JIeKTpliqeCKUif cryJI. l1JIIi B ra30BYlO
KaMepy.
P3,l1 BbIpyraJICH TaK, KaK He pyraJICH npn Heli. HIIKor,l1a.
- HIIKY,l1a MeHR He OTnpaBRT' TbI nJIOXO 3Haelllb ,l{UHY.
Y ,l{UHbI Tenepb ,l1elfCTBIITeJIbHO r.rnoro ,l1eHer. - P3,l1 YCMex-
HYJICR. - Eii 6bIJIO pa,l1" qero pIlCKOBaTb.
- 3aTO TbI ,l{HHY, nOXO)f(e, xopomo... - fYTa 3aMOJIQaJIa,
He ,l10rOBopHB. ,l{o Hee B,l1Pyr ,l10UIJIO, QTO CBH3bIBaJIO MY)f(a II
,l10QKY Dap6pll,l1)f(a Ha carvIor.-1 J!eJIe. - Dome BceMorYIUMii' -
BOCKJIIIKHYJIa OHa. - DO->Ke Bce-Mo-rYIUlIiil"
- L(a-,l1a, - CKa3aJI P3J!. - Bce COBce 1 He TaK, KaK TbI
ce6e npe,l1CTaBJIHJIa.
- 0 P3J!... - fYTa CHORa 3anJIaKaJIa.
EUle yrpO 1 OHa nOKJIHJIaCb, QTO cerO,l1HH P3,lta K ce6e He
nO,l1nYCTIIT, HO Tenepb Bce H3f\leHI1JIOCb. nOTOMY QTO )f(eJIaHlfe
OTOMCTIITb OHa OQeHb XOpOlllO nOHHMaJIa, nOTOMY QTO caMa He
pa3 IICnbITbIBaJIa n0,l106Hoe QYBCTBO.
A KorJ!a Bce 3aKOHQUJIOCb, P3,lt CKa3a.TI:
270
OTHfOlllEHHblE C 1 1ACTbEM
- HeY>KeJIII TbI nOnYMa.na, qTO SI cnoco6eH npOMeHSlTb
Te6S1 Ha 31}' CMa3JIIIBYIO KYKJIY! r
aHa 6e3 CJIOB nOTepJIaCb HOCOM 0 ero ll1eKY. Ho T)'T >Ke
lblCJIII ee BepHYJIIICb K CJIyqI1BllIeMYcSI. A nOTO 1 y6e>KaJIII B
3aBTpa. 11 TOr,lla OHa CKa3aJIa:
- ECJIII KanIlTaH KBOTep6JIa,ll cnpoclIT MeHSI, r,lle TbI 6bIJI
BtJepa HOtJbIO, SI He c fory COBpaTb.
- A paHbllIe MOrJIa, -- co B3,llOXOM 3aMeTlIJI P3,ll.
- PaHbllIe 6blJIa COBceM ,llPyraSi >KH3Hb. PaHbllle SI clI.l{eJIa
B OKone II OTCTpeJIHBaJIaCb OT Bcero 1I1pa. B nOCJIe,llHlIe ,llHIf
MHe nOKa3aJIOCb, tJTO SI HaKOHeL( 113 OKona Bb1JIe3JIa.
- KaK XOtJellIb, - CKa3aJI P3,ll. - TO.rIbKO HMeIi B BU,llY...
51 He >Ka.lIelO 0 C,lleJIaHHOM. HH KanJIII.
11 6bIJIO HenOHSITHO, tJTO 1I leHHO OH 1I leJI B BH,llY.
llO.lIIIL(IISI SlBIIJIaCb B .AOM Ha3aBTpa. P3,lla He 6bIJIO: OH
yrneJI Ha 6H p>KY TpY,lla. fYTa TOJIbKO-TOJIbKO OTBeJIa Map-
TbIlliKY B llIKOJIY, BbICJIYllIaB no ,llopore Maccy BOCTOp>KeHHbIX
BCKpHKOB.
BnpOtJeM, KanIlTaH KaoTep6JIa,ll ceMblO 6bIBllIero CTaJIKepa
llIyxapTa Ha 3TOT pa3 CBOH I nepCOHaJIbHbIM BHIIMaHneM He
nOtJTlIJI, npllCJIaJI KaKorO-TO nJIIOraBOro, BeCbMa CMaXHBalOI..U.e-
ro Ha ceporo lbIrnOHKa Cep>KaHTHKa.
MblllIOHOK He CTaJI XO,llHTb BOKpyr ,lla OKOJIO, cn pOCHJI
HanpSl niK:
- MnCCHC lIlyxapT, rne Balli MY>K 6blJI npOllIJIOH HOtJblO!
- BeTOtJKH KopSiBbIe, a BaM tJTO 3a ,lleJIO! - CKa3a.lIa fYTa.
MbHllOHOK u rJIa30M He MoprHYJI:
- Y Hac eCTb B OTHOllIeHHII Balliero MY>Ka Koe-KaKlie no-
,ll03peHIfSI. llOTOl-IY SI II 3a,llaJI BaM TaKOrI Bonpoc.
- MOM MY>K cna.lIt - fYTa TOHa He CMSlr'iHJIa. - CJIa,ll-
KO-npeCJIa,llKot llo,ll lonM TenJIbI 1 6oKoMr
- 51 HMelO B BU,llY He CerO,llHSlllIHIOIO HOt{b, - HanOMHIIJI
Mbilli OH OK.
- ECJIII Bbl nOJIaraeTe, t{TO HOt{1I Y Hac OT JIHtJalOTCSI ,llPyr
OT ,llpyra, TO 01llH6aeTeCb, - CKa3a.Tla fYTa, nOpaJKaSiCb BHOBb
BepHYBllIerlCSI K HeH pelllllr.IOCTII. - MY>K 6bIJI nOMa. A tJTO
CJIYtJHJIOCb!
- YMep cTapbIH Bap6pH,ll>K.
271
HI1K. POMAHEUKJ1ff
- Ax BOT B '1eM J1eJIol - fyra TLQaTeJIbHO pa3bIrpaJIa
B03MYLQeHne. - 11 BbI, pa3Yl\leeTC , pelli IIJI II , '1TO ero y6MJI
Pan lIIyxapT no np03BIILQY BellIeHbu17I
- He IIMeeT HIIKaKoro 3HaqeHH , '1TO MbI pellIlIJIIll - B
rOJIoce P.lbIllIOHKa TO)f(e 3a3BY'IaJIlI CTaJlbHble HOTKM. - 51 Bac
cnpallIHBalO, rJ1e 6bIJI Barn MY)f( rrpOIllJIOll H<?'1blOl
fyTa He C6aBIIJIa TOH:
- Bbl p.teHSI rrpOCTIITe, HO rrpll'lUHbI y6UTb Bap6pHJ1)f(a
IIMeJIIICb Y J106poil rrOJIOBIIHbl ropot{a XapMoHTal 11 J106pa
nOJIOBIfHa ropona Xapp.IOHTa He CJIlillIKOl\1 paCCTpOllTCSI, Y3HaB,
'lTO aTa Mpa3b HaKOHeu: OT J1aJIa Bory J1YllIY... qTO )f(e KacaeTC
Moero MY)f(3., TO OH BCIO rrpOllIJIYIO HO'Ib TpaXaJIC . ECTeCT-
BeHHO, B CBoeH c06cmeHHoM rrOCTeJIIf co CBoeH c06cmeHHoH
v
>KeHOII.
9. MapHg myxapT, 15 AeT,
a6HTypHeHTKa
EnBa YllIeJI t{SIJtSl )1MK, II pllIIepJIaCb cTapyxa HopMan.
narrKa, ceH IIepeu:, Ha 3BOHOK He OTKJIUKHYJICSI, rrpot{OJI-
)IG1JI ce6e TOp'laTb B rocTHHoIf. K COceJ1Ke BbIlliJIa MaTb, rrpH-
rJIaCHJIa Ha KYXHIO.
L(eHb OTKpblTbIX t{Bepeil KaKoH-To, rroJ(YMaJIa .MapHSI, HO
npuclly,uallQCb: '1aCTeHbKO pa3roBopbl MaMbI CO cTapyxoil Hop-
MaH 6blJIII t{OCTaTO'lHO rrplfKOJIbHbIMl1. Ot{HaKo Ha ceii pa3
6ecet{a rrOHa'laJIY KaK 6bI HM'IerO oc06eHHoro 83 ce6 He npeJ1-
CTaBJI JIa. n plfHSlJIIICb rrepe)f(eBblBaTb KYXOHHble peu:eIITbI, He-
crnpaHoe 6eJIbe II rrpo'lYIO JIa)KY. MapH BepHYJIaCb K Y'Ie6-
HHKaM. OJ1HaKO rrOJIHOCThIO pa3rOBOp He rrOraCIiJIa, l ell.ltRllaCb
KpaelliKOM BHIiMaHIf . 11 rrOTOMY YCJIbIIllaJIa Bon pOC coceJ1KII:
- CKa>KH MHe, fYTa, CTapMK Balli Tpe6yeT 3a co60H Ka-
Koro-H1I6ynb YX0t{a7
MaTh ytuiBUJIaCb TaKoMY Borrpocy, HO OTBeT8JIa '1eCTHO:
- HeT, 3JIJIUH. OH )f(e He eCT, He nbeT 8 B Tya.JIeT He
XOJ(IIT. 51, KOHe'lHO, neJIalO J1JISI Hero KOe-'1TO, KpOBaTb, CKa-
)ICe,.., pa3611palO Ha HO'Ib. A YTPOM 3aCT8JIalO CHOBa, HeCM -
272
OTSlroIUEHHblE C l IACTbEf\1
l}'IO. .. B 06ll1ef\f, CKOpee 3TO tta)f(C He ttJUI Hero, a ttJIH ce6H...
4T06bI nO-lIeJIOBelleCKJI 6bIJIO, nOHHMaeTet
- IlOHHMalO, - CKa3aJla cTapyxa HopMaH. - A BOT Y
f\leH CTe<t>1I I13 leHIIJIC ... C.1JOBHO XOtJCT tJerO-TO...
- He f\10)f(eT 6blTb, - CKa3aJIa MaTb. - MYl\'lIIKII HIIKor tta
HlltJero He XOT T, nOTOMY tJTO...
- 51 TO)f(e paHbllIe TaK CtJIITaJIa, - o60pBaJIa ee cTapyxa
HOpf\IaH. - Ho BOT B nOCJIettHee BpeM ... - OHa nOMettJIH-
JIa. - Kortta YXo)f(y 113 ttOl-Ia, TaM lITO-TO npOHcxottHT.
nepettBliralOTCSI CTYJIb , natJKaeTC nocytta, pa36paCbIBaeTC
CnaJIbHOe 6eJIbC. npIltty, y6epy, HaBetty nOp ttOK. A nOTOM
on Tb Bce nOBTop eTcSI. nplllleM "OKa C HIIM, TIfllIb H rJIattb.
CTOIlT )f(e BbIllTU, Bce CHallaJIa. KaK B tteTcTBe, 6bIBaJIO, Kortta
OH 6blJI pe6eHKOM...
MapH YJIbI6HYJIaCb. HaKOHeU:-TO cTapyxa HOpM3.H 3aMe-
TIIJIa, lITO H B ee ttor.-Ie tJTO-TO TBOpIlTC ...
- BeTOllKII Kop BbIe, He MO)f(eT 6bITbl - nOBTOpHJIa
MaTh. - OHII )f(C eJIe ttBII)f()rercSi. nanaH nOKa PYKY nOttHIiMeT,
u
lIeTBepTb tJaca n pOlftteT.
- CTaJIO 6blTb, nO-BaIlleMY, H COIllJIa C )'Ma t - B rOJIOce
CTa PYXH HopMaH nOC.TlblIllaJIOCb HeCKpblBaeMoe pa3ttpa)f(eHHe.
- )1a HeT, KOHetfHO, - OT03BaJlaCb MaTb. - To eCTb
xOllY CKa3aTb... Hy npOCTO He 3HalO. ' Hac HHlIerO TaKoro
HIIKor tta He CJIYtJaJlOCb.
TaK Y)f( II He CJI)"IaJlOCb, nottYMaJla Mapu . 01leHb tta)f(e
CJIYllaJIOCb. 11 He TaKoe eme!
- BOT II ttYMalO, - npottoJI)f(aJIa cTapyxa HopMaH, -
tJTO CTe<t>aH tteJIaeT Bce 3TO ttJI Toro, tJT06bl 3a nOBcettHeB-
HbIMII 3a60TaMH 3a6bIBa.1Ja 0 ero c lepTII. TaKorl lIYTKIHf
MaJIbllIlK.. .
MapHH 01leHb XOTeJIOCb nocMoTpeTb celitJac Ha MaTb. Ha-
BepHoe, Ta B 1I3p ttHO 06aJI,.1e.1J0f\1 BUtte. H He yttHBUTeJIbHO!
Cytt Si no BceMY, y CTapYXH HopMaH "OCJIe Toro, KaK K HeM
TO)f(e SlBHJICSI MYMHK, COBceM 6allIHSI pyxHYJIacb.
- MaplISif MaMeHbKa y Bact
B OTJIHlIUe OT ttetta lllyxapTa, CTe4>aH HopMaH BCertta
HalllIHaJI pa3rOBOp nepBbIM.
- l1a, y Hac.
273
HI1K. PO 1AHEUKHA
5I3blKOM MOJI OTIIT, KaK Bcer J1a ?
oeeeJ1yeT C IaMOrl, - J1nnJIO faTI(1fHO OTBeTlIJIa MapIIH.
r-[e6H, TOpM03, r.lHe ewe He XBaTaJlO, nO!1YMaJIa OHa.
a tfel\l? .
MapllSi nepeCKa3aJIa COJ1Cp)f(aHlIe pa3rOBopa MaTcpH co CTa-
pyxoii I-Iopl\laH.
- l'aK-TaK, -- CKa3aJI C.TecpaH. - CTapaH cTepBa cJ1eJIcUla
BbIBO;1bI 113 npOIICXOJ1Hwero C TOtfHOCTblO t{0 Ha060pOT... TIo-
CJIYllJal'"i, MapUH, Y MeHH K Te6e eCTb npocb6a. a6bHCHl1 eM
CYTb. a TO I, qTO B Hallle 1 J10 Ie 6apttatfllillb TbI, IO)f(elllb He
paCCKa3bIBaTb. llYCTb BIIHOBHHKO I 6Y!1Y OJ1I1H H. Bce paBHo
BeJ1b TbI J1eJIaelllb Bce 3TO no Moen npoch6e.
MapuH nottYMaJIa II OTBeTMJIa:
- 51 He l-IOry 06bHCHlITb erI CYTb.' TaKaH HOBOCTb 6yt1eT
J1JIH Hee CJIIIIllKO 1 KPYTOI1.
- TorJ1a rpOXHH CTapyxy. - CJIOBa CbInaJIIICb, KaK neCOK
B neCOtfHbIX qacax, - paBHOJ1YIllHO II pa3 lepeHHO. - Bettb Tbl
IO)f(eIllb II 3TO.
lla, nOJ1YMaJIa MapUH, 3TO H l-10ry II MOry OqeHb tfYJIKOBO.
Ho HeY)f(eJIII t.laMa pOJ1UJIa MeHH TOJlbKO J1JIH Toro, tfT06bI H
nO IOraJIa J{aBHO YMepIllIIM II y6HBaJla )f(IIBbIX!
IlpllKOHtfH ee ca 1.
Ho TbI )f(e 3Haelllb, KaKoe Y MeHH TeJIO. TIoKa H BOTKH)'
B Hee nepo, OHa TbICHtfy pa3 npOCHeTCH II Korrll pBaHeT.
A MO)f(eT, nOCJle TBoei'I nonblTKII HlIlIero 60JIbille M He
nOTpe6yeTCH. aHa IlJIII npOCTO IICnyraeTcH, HJIII cllIypynllT, B
lIeM npllKO.T1. 11 B TOM II B ttpyroM CJIYllae OHa Te6H onl1lycrllu,lll.
- KaK 6bI He TaK!.. aHa II paHbllle-TO He 1lI1I6KO IllYPY-
nUJla, a )'>K Terrepb OT pattOCTIl II BOBce lITO-JIII60 COO6pa)f(aTb
nepeCTaJIa. Bn pOqeM, r JIaBHOe COBce 1 He B 3TOl\I. KaK H eM B
rJIa3a nocMoTplO, KorJ{a OHa YMpeT?! TIYCTb H II He JII06JIIO
MaTb, HO y6uBaTb co6cTBeHHbIMII pYKaMH He CTaHY.
- 51 y6lfBaTb TBOIO f\laTb TO>Ke He CTaHY, - CKa3a..TIa MapUH.
- KaK >Ke ell 06bHCHIITb, liTO MHe Moe B03BpaLQeHne J{OMOlf
He HpaBIITCH?
. - YnJ1lI Ha n0J13apHJ{KY Ii 60JIbIlle He nOHBJIHrICH.
- ECJIII 6bl... - rOJIOC CTeq)aHa CTaJI neqaJIbHbIM. - Mbl
>Ke HaJ{ c060u He BJIaCTHbI. TIoKa OHa 3Toro )f(eJIaeT, H CHOBa H
274
OT rOllJ.EHHbIE Ct.IACTbEM
CHOBa 6y Il.Y K Heii B03BparuaTbCH. OKa,)f(IICb H CTa pIlKO I, KClK
TBOrlll.e.l1, l\IHe 6bl, MO)f(eT, Ii )'JIbI6a.TIOCb, tJTO H KOl\IY-TO HY)f(eH.
l{a)f(e B TaKOM BII.l1e... - B rOJIOC BepHYwTIOCb O)f(eCTOtJeHIIe. -
Ho MeHH OHa II npn )f(H3HI1 CBOIlMH 3a60Tal\IH 1l.0CTaJJa!
- Tor.l1a HanIlllJII ell nIlCb (O, - CKa3a.rIa MapHH. - 11
OTBaJIII OT MeHH! 51 He CTaHY rpoxaTb TBOIO MaTb. 11 pa36pa-
CblBaTb Berull y Bac B 1l.0Me 60JIbIlIC He 6y lJ.y. nOTOl\IY tJTO aTO
COBceM He .l1eTCKlfe rnaJIOCTII, KaK Ka)f(eTCH TBoelI MaTepII.
- nOrO.l1If, MapHH... - CTecpaH XOTeJI np0.l10JI)f(IITb yro-
BOpbI, HO OHa 113l1l0ll0 ero H3 CBoero C03HaHlIH.
A BHII3Y .l1Be 03a60tJeHHbIe CBOHl\III .l1eTbMII )f(eHllUIHbl y)f(e
n poruaJI1 I Cb.
- nOfIl(Y SI, - CKa3aJIa CTapyxa HopMaH. - nOC (OTPIO,
tJTO OH Tal\1 3a aTO BpeMH HaTBOpIlJI. 3HaeIlIb, fyra, OKa3bIBa-
eTCH, erue eCTh Il.JIH tJero )f(I1Tb!
MaTh 3aKpbIJIa 3a HelO .l1Bepb. B .l10Me BHOBb HacTynHJIa
TlfIlIIIHa. MaplIH nepeBe.Tfa .l1YX H BepHYJIaCb K YtJe6HIIKal\L
TUIlIIIHa t{JIIIJIaCb nIHYT nHTb, a nOTOM pa3t{aJICH npIIBbItJHbIM
KOMaHll.npCKllfl rOJIoc:
- BeTotJKM KopHBble, KYll.a aTO TbI C06pa.nCHI A HY-Ka
JIO)f(HCb'
- MHe Hat{O, - CKa3aJI nana.
- Y)f( 6oJIbHO qaCTO Tbl K HeM 6eraTb cTaJIL. Tenepb-To
H nOHIIMalO, notJeMY OHa TaK )f(eJI aJI a , tJT06bI H OrnpaBHJIaCb
B 30HY.
- HII'iero Tbl He nOHIIMaellib. 11 He nOI';i leIlIb HIIKorll.a.
n YCTIf ,
He nYIl1Y!
nycnJ! He K Hell H.
Tor lJ.a TeM 60JIee He nYIUY.
llYCTH leHH, cYKa! - B3peBeJI nana.
nOCJIbIIlI(UlCH IlIY ( - nOXO)f(e, tJTO-TO ynaJIo.
XJIOnHYJIa .l1Bepb. llOTOM 3arY.l1eJI npHBOIl. rapa)f(HblX BOpOT,
II 3ayptfaJI Il.BnraTeJIb cTaporo JIeHll.pOBepa .
11 Tyr l\(aTb 3aKpHtJaJIa BHH3Y 3aSltJblIM rO.TIOCO (:
- MapH-n-I1-H-a-a!
MaplIH BblCKotJliJIa H3 KOMHaTbl, CCbInaJlaCb BHII3 no JIeCT-
IIl1ue.
275
HlIK. PO 1AHEUKJ1fi
MaTb nOJIYJIe)f(aJIa B nplIXO)f(eli, OnUpaHCb npaBOll PYKOH
06 nOJI, a JIeBOII .l1ep>KaCb 3a rpY.l1b. ll.TIaTbe Ha rpy t111 6blJIO
pa30pBaHo.
- OCTaHoBII ero, MapllH! OCTaHoBlI OTl.{a, pa.ztIl Dora!
Be..-lb Tbl :>Ke MO)f(ellib 3TO ct{eJIaTb! 51 3HalO!
Kor.l1a Te6e HY>KHO, TbI Bce 3HaellIb, nO.l1YMaJIa MaplIH. Ho
H He BJIaCTHa Hat{ JIIOt1bMH. nOTOMY tJTO cnoc06HocTb OCTaHO-
BIITb tJeJIOBeKa - KaK II cnoc06HocTb y6uTb ero - BOBce He
paBH03HatJHa BJIaCTU Ha.l1 HIIM. fopa3t{0 BaJKHee YMeHue n06y-
.l1IITb ero K .l1ei'IcTBIIIO. I1JIII K MbICJIH t.
- Mory. - OHa npHHHJIaCb nO.l1HIIMaTb p.faTb C nOJIa. -
Ho pa3Be 3TO TO, tJTO OTUY cei'ltJac HY)f(HO?
l{a OH >Ke B 30HY noexaJI! B 30HY!!! nOHlIlvlacillb Tbl
31'01
nOHlIMaIO. BCTaBaii. CMOTplI, CIIHHK KaKoiL
)l fyrbl 3a.l1pO>Ka.TIII ry6bI, 3aTpHCJIIICb PYKIf.
- l{a 6Y:tbTe )f(e BbI npOKJIHThI, BblpO.l1KlI! - Cl(a3 VIa
OHa. - DO>Ke! 3a 'iTO MeHH c)'t{b6a Harpa.l1IIJIa TaKIfM MY)f(eMI
3a tJTO .l1aJIa t{OtJKY, KOTopaH pot{Horo OTua CnaCTlI He )f(eJIaeTI
3a tJTol qeM H npOBIIIUIJIaCb nepe.l1 T060fI, focnoJUI Bcel'lo-
rYU!lIfll HeY)f(e.TIII TeM, tJTO .TI106uJIa IIX? HeY:>Kenn TeM, tJTO
Bceca:a npOIl{aJIa .MY)f(a II Bcert{a )f(!laJIa ero? HeY)f(eJIII TeM,
tJTO 3aXOTeJIa YBII.l1eTb CBOIO JIOtJb 06bItJHblM tfeJlOBeKOMI
Ha 3TOT pa3 l\laMa )f(aJICJIa He ee, MapHIO, a cal\tY ce6H. l"1
aTO OKa3aJIOCb elUe OOJIbWIIM BJIeTOM. nOTOP.fY tfTO OT TOl"i
u u
I1pIIBbItJHOII >KaJIOCTII exa.na KpbllIla, a OT 3TOH nplIXBaTIIJIO
.nIIllcp. 11 cep.i1e'iHaH 60JIb OKa3aJIaCb ropa3J(o cTpalliHee ro-
JIOBHOll. nOTOMY tJTO paHbllIe XOTeJIOCb nJl3KaTb, a Tenepb
3aXOTeJIOCb YMepeTb.
MaTb )f(aJIeJIa ce6H, a ee, MapIfIO, HeHaBHJ(eJIa. 3Ta HeHa-
BIICTb Bce If pellIlIJIa. B MapIIIO HeY.l1ep)f(}lP.fO XJlblHY JIll Cllll'bl.
CoH n pIIllIeJI MrH OBeHHO.
OHa CTOHJla B .6eJIoil HMe , nepe.l1 TeM CaMblM .Ha.l1YBHbIM
lIlapHKoM , KOTOpbIfl TaK II He CYMeJI CneJlaTb H3 MapTbIIliKII
MapIIIO. l1a, OH KaK 6bI Harpat{lIJI MapTbIlliKY KJIeBOIi MOp-
llLllllKOil, OCTpblM YMOM II KpyrOIi <purypoil. OJ(HaKO BOT Bbl-
HCHHeTCSI, tJTO .l1.TIH Toro, tJTo6bI CTaTb MapHeH, KJIeBOll IOp-
.[taIllKII, OCTporo Yl\la II I<pyrOII <PHrYPbl l\taJIo. HY:>KHO, tJTo6bI
276
, f
,
OTSlfOIUEHHbIE CQACTbEM
B Te6e 6blJIO eme Koe-'ITO. 11 'I TO 6bI MHOrO 'Iero He 6bl.JIO. K
npllMepy, XOTH 6bl yp.teHHSI pa3rOBaplIBaTb C O)l(UBllIHMII no-
KofIHIIKaMH. 11 t{apa CJIblllIaTb JIIOJIeH 3a 3BYKOHenpOHIIl.{ae 1bI-
III CTeHaMII. 11 cnoc06HOCTII BHJIeTb HX Ha paCCTOHHHII.
A MapuSI, OKa3bIBaeTCSI, BIIJIe.JIa. BOH OH, nanKa, MtJIITCH
Ha «.JIeH.lJ.pOBepe , C:>KaB no6e.JIeBllIlIr.-11I naJIbl.{aMH PY.JIb. B
r.JIa3aX ero BeT CTpaxa cMepTII. TaM TO.JIbKO BocTopr OT Toro,
QTO OH CHOBa Ht{eT Ha « pbI6aJ1KY . H TO IHoe O:>KIIJIaHlIe, KaK
6y JITO OH cnellIlIT K cBoeiI .JIrollMoH )f(eHlI!IIHe. Ha MaTh OH
TaKlfMH rJIa3al-Uf HHKor.lJ.a He CMOTpe.JI. 11 Ha TeTKY l1UHY
Bap6plIJ1:>K HaBepHHKa He Cp.IOTpeJI. BnpOtJeM, Ha TeTKY l1I1HY
OH HHKor tta 6bl If He CTaJI TaK CMOTpeTb. T eTKa l1uHa 6bI.JIa
.:(.JIH Hero )l(IIBOI1 nrpYlliKoli. KaK .lVIH Hee, MapuM, CTa.JIKepbI
B neTCKHX cHax. TaK 1fTO HHtfeM oHa, MapIlH, OT CBoero nanKH
He OT.JIlItJaeTCSI. llYCTb OH II He cnoc06eH fIa Te tJY JIcca, Ha
KOTopbIe cnoc06Ha JIOtfb. 3aTo OH KaK 6hI YMe.JI JIeJIaTb MaTb
ctJaCT.JIHBoH. TIYCTb II Ha Bpe [H. TO.JIbKO 3TO 6hI.JIO paHbllle.
l!o Toro, KaK OHa, MapTbIllIKa, CTaJIa Ka3aTbCH BceM MapHCrI.
OH YMe.JI. A OHa He cyp.leeT. Bcero tJcpe3 nHTb IHHYT nanKa
,J.OCTlIrHeT p030BOH np03patJHOri nO.JIyccpepbI. 11 TOrJIa 3a MaTb
CTaHeT OTBe'laTb OHa. 11 JIH)f(eT Ha ee cep.l1l.{e rpY3 HenOClI.JIbHOrI
:VlaTeplIHOH >KaJIOCllf K caMoii ce6e. fpY3, KOToporo He Bblllep-
)KilT HHKaKoil JIIiBep. l1a)f(e .JIlInep MapTbIIliKII.
KOHetJHO, OHa KaK 6bI r.-IO)f(eT OCTaHOBIITb nanKY. Ho 3TO
1I11KOMY HU'IerO He ttaCT. OH Bce paBHO Y)Ke He CMO>KeT CJIe.JIaTb
MaTb CtJaCTJIIIBoi:L llOKa MaTb 3Toro He nOHItr.-laeT, XBaTaeTCSI
: a OCKOJIKH YXO.lJ.HmerO )l(H3HeHHoro nopHt{Ka. Ho Kortta-IIII-
6Y.l1b OHa nOUMeT. 11 Bce CTaneT HaMHoro xY)f(e. TorJIa laTb
II nanKa YH.lJ.YT 113 MHpa MaplIH II nepet'IJIYT B Mllp OCTaJIbHOrO
Xapr.-IOHTa. B l-llip HeHaBHCTH...
11 OT 3Toro )T)Ke 6ytteT He OTMa3aTbCSI.
ClUlbl B HeB poc.nn. Ka3aJIOCb, HenaBllCTb Bcero ropoJIa
X.JIbIHYJIa B MaplflO, If MaplISi OTK.JIIIKHY.JIaCb.
PaHbme OHa BIf.lJ.eJIa Ha paCCTOSlHHII II C.JIbIllIaJIa 3a CTcHaMII.
"r enepb OHa CJIblllIaJIa He TO.JIbKO 3a CTeHaMlI. H He TOJIbKO B
HaCTOHIUep.f. fOJloca He ee p.llfpa B03Bparua..rIlICb M3 npOlll.JIOrO,
CTaHOBIIJIIICb rpoM'ie. CnepBa llIenOT. nOTOM rOBOp. nOTO l
KpIfK. CHa'l3JIa OHIi 06HIIMaJIH ee, KaK laTepHHCKMe PYKII.
277
HIIK. POMAHEIlKI1I1
J-IY-Ka TbI, nOJ1CTIIJIKa CTaJIKepOBCKaHI '6MpaticSi H3 HalUerO
J10Ma! 11 BbIDJIRJ1Ka cBoero 3a6npail, l\10XHOpbIJIOrO! QT06 J1Yxy
BarnerO 3J1eCb!.. - MaMa, nOtJeMY OHII TaK rOBOpHT? Pa3Be
TbI nO CTHJlKa? nOTOM OHU lllJIenaJIII ee, KaK nanKHHa JIaJ10Hb
no MSlrKO IY MeCTY. qTO, DellIeHbIH? B 30HY-TO Tenepb He
nOnaJ1ellIb. .. KOHtJIIJIaCb TBOH JIacpaI nOBKCL1JbIBai'I, KaK
Bce! - nana, notJef\IY OHU TaK rOBopRT? Pa3Be TbI 6ellIe-
HbIii? A nOTO ( OHn HatJaJlJI Tep3aTb ee, KaK JIanbI HaCI1JIb-
HIIKa. napHH, CMoTpuTe, onHTb MYf\'IIIKL. Sri, MYMIIK BOHIO-
tJnii! T6Hpa"CSI B CBOIO MOrnJIY! fopOJ1 J1.1JSI )f(JIBbIX! - «t{eJ1,
notJef\IY OHII TaK rOBopHT? Pa3Be Tbl MepTBblrI? (}r rOJIOCOB
He 6bIJIO cnaceHHR. KaK OT )f(aJlOCTII. CJI)'llIai'I-Ka, Illy X apT I
BbIl\IH-TO J1epeBHHHoe nanallia Te6e He60cb 113 30MbI npH-
nep? - nOtJeMY OHU TaK rOBopHT?L fOJIoca 6bIJIH arpec-
CIIBHbl, KaK JIIOJ1U. 11 TaK )f(e 6ecn0lI1aJ1HbI. OHII BcerJ1a J1bI-
llIaJIlI 3JI060H II HeHaBlICTblO. t{a 6YJ1bTe )f(e BbI npOKJIHTbI,
BbIpOJ1KHL. A 3JI06a H HeHaBIICTb no-npe>KHeMY npeBpalQa-
.1IHCb B HenpeoJ10JIIIl\IYIO CIIJIY If pelllHMocTb.
- MHe He HY>KHbI TaKl1e nplIKOJIbI, - CKa3aJIa MapHH
CBoef\fY HaJ1YBHOMY lllapHKY . - TbI CJIbIllllllllb MeHR? CJ1e-
JIaii TaK, 'iT06bI OHH HCtJe3JIH r
HaBepHoe, 3TO 6bIJIO KaK 6bI HaCTORlI1ee COKpOBeHHoe )f(e-
JlaHlIe, nOTOMY tJTO lllap BJ1pyr BcnblXHYJI 30JIOTOM. Yllln
MapHII 3aJIO)f(lIJIO OT pOJ1IfBrnerOCH rJ1e-TO TOCKJIIIBOrO J(JIIIH-
I-Ioro CKpnna, II OHa 3aTKHYJIa IIX 60JIbllIHMIi naJIbl1a flL Ho
3BYK He lICtJe3, Ha06opoT, - OH YClfJIIiBa.TICR II YCIIJIIIBaJICH,
3ar.nyrnaH HeHaBIiCTHble rOJIOca, pa3pbIBaH 6apa6aHHbIe nepe-
nOIIKH. nOKa MapHSI He BCnOMHIIJIa, tJTO 3BYK STOT COnpOBO>K-
J1aJI ee B HOtJHblX nrpax C >KIlBbIMII KYKJIaMIL Ii He nOHRJIa,
\lTO OHa ca fa II pO)f(J:{aCT 3TOT HeBbIHOCllMbIH CKpnn. 3T0
B03BpalQaJIUCb B 30HY MbICJIII II )f(eJIaHIfH MapTbIlllKH, HeHY)f(-
HbIe JIIOJ1S1 f, MelllalOlI1lIe nanKe, y6HBalOlQIIe MaTb. nOCJIeJ1Hee,
tJTO MapnSl ycneJIa YBIfJ1eTb, 6bIJIa raCHYlI1aH p030BaH nOJIY-
ccpepa Hal( rOJIOBoli. OHa raCJIa TaK CTpel\lIiTeJIbHO, \lTO ee He
CTaJIO l.fepe3 napy MrHOBeHIfH.
ElI1e 'iepe3 l\IrHOBeHlle MapHH 1l01lYOC,"lOOOQlla, QTO MHp 3a
npeJ1eJIaMU CKa30QHO(1 CTpaHbI Ha\laJI H3l\'leHRTbCH.
A ell.{e Qepe3 MfHOBeHHe He CTaJIO II Cal\IOH Mapull.
278' ·
OTSlrOlUEHHbIE C1.JACTbEf\1
3rrHJ\or. P9APHK myxapT, 23 rOAa,
XOAOCT, 6e3 orrpeAeAeHHbIx 3aH THH
TonalO 31'0 SI ce6e no Cel(bMOfl YJIHl1e. COJIHbIIllKO CBeTI-IT,
nTHqKII Ha ttepeBbSiX 3aJIUBaIOTCSI. OttHO CJIOBO - KpaCOTa
BOK pyr .
Ha ttYllie TO>Ke KpacoTa. A notteMY 6bI II HeT/.. eJIo
C6al1aHO, TaqKY H 01' rpaHIIIJ:bI npnrHaJI 6e3 np06JIer.l, B rapa)f(
BOTKHYJI, rapaJl< Ha 3aMOK, H rY.TIHli, perICOBHK. CHattaJI(l,
npaBtta, DHTlOry no TeJIe4>oHqUKY CTYKH)'JI.
- KaTep, - rOBoplO, - Ha npIfcTaHH. l1BU)f(OK Ha..TIal(I1JI.
qTO Ha HalIIe f C HlIr.f Sl3blKe 03HaqaeT - 3a6Hpali, f.fOJI,
TOBap.
- PbI6aKH, - cnpalllHBaeT, - MClIIaJIUI
- 3a6pacbIBa..7I1I yttOqKH, - OTBetJalO, - tta He B pbI6Hoe
!vleCTO. OttUH 60JIT BbIJIOBHJIII, II TOT p>KaBbIli.
qTO B HaType 03HattaCT: lIIMOHaJIH Ha Bbe3tte B ropoJ1 tta
npOJIeTeJIII MIIMO. Ul fOHarl XOTb CTO .TIeT - 06e3bSlHKII-TO B
cpaJIbIlIHBOM 6eH306aKe. 3TO)f( HanottKY TOttHYIO 3aHMeTb naJ10,
tJT06bI HaliTH. HaBotttJHK-TO, npaBtta, Y HlIX, Y )f(a6, 6b1JI. l1a
BeCb Bblllle.71, Kor l(a MOCJIaTOrO I1cxaKH HaKpblJIII. C tv'loc.TJa-
TbI 1 DUTlOr nOJI flIJIJIIiOHa r.IOHeT nOTepHJI. TaK ttTO He nOjf((l-
JIeJI Ha npOBepOqKY HII BpeMeHH, HH CpettCTB. Hy II HarneJI,
e6cTeCTeHHO, KTO ccyqllJICSI. MOCJIaTOMY KJIeBOrO 3.,l(BOKaTa
HaHHJIli. A CYttlO - KonblTa B Ta311K C IJ:e IeHTHbIM pacTBopo l.
3aKpbIJIIf er.fY ConJIO, BnnXaJIlI HOtJblO B TattKY, ttJISI TaKHX ttCJI
nplIcnoc06JIeHHYIO, II BallIlIX HeT. TOptJlIT Tenepb Ha ttHC no,!!
MOCTOM, OKYlliKOB TaMOllIHIiX Ka.l1pIlT .l1a ttypKH HM r.facTepIIT.
- JIattHo, - rOBopHT BIITlOr. - l.Iepe3 tJac nottrpe611 Ha
yroJI CettbMoii II Il.eHTpaJIbHoro.
nOttrpe6n TaK n0J1rpe61I, Moe tteJIO >KeHIIXOBCKoe. TeM 60-
JIee qTO TaM MHe 3eJICHeHbKHe ttllcToraHHT. 3a OtfeHb-OtfeHb
ycnellJHO BbInOJIHeHHbIli pelic, 3HatJnT.
B HaType, pa60Ta MHe ttocTaJIaCb HenblJIbHaSi. Cr.loTai"icH
pa3 B HetteJIIO no ttb1pHBOii HHTKIf, TatJKY B MeCTHO 1 KeMnllHre
nOCTaBb If ttblllIIf KIICJIOpottoM, nOKa TaMOlIIHlle pe6HTa Tonap
B 6eH306aK 3aHbIKaIOT. TpeTIlu ron Y)f(e TaK KaTalOCb... KCTaTII,
279
HHK. PO IAHEUKlIn
t{JIH HeCeKYlQIIX. .«,l{bIpHBaH HHTKa - 3TO Ha pbI6be 1 H3bIKe,
a nO-)f(a6be tY .«OKHO Ha rpaHIIl.{e Ha3bIBaeTCH. BOT OT 3Toro
OKHa 06e3bHHoK t{o XapMoHTa II TaCKalO. lllyxepHo, HCHoe
t{eJIO, HO He rnyxepHee, tteM y ropOt{CKHX rOHl.{OB. Tex-To B
JII06011 MO leHT Ha 3aTapIlBaHHH MoryT nOBH3aTb, C nOJIlIttHbI I,
a l\ICHH TOJIbKO no HaBot{Ke. 11 Bee paBHO CpOK nor-1eHbllle,
nOTOMY KaK He 3HalO H, 3alieM TaliKY clOt{a-clOt{a rOHHIO. To
eCTb t{JIH >Ka6 - He 3HalO...
B 06ll.(eM, 3acKottHJI H t{OMOrl, <pI1rypy not{ t{YllleM nonOJIII-
pOBa.TI, ncpeot{eJIC , Hal.{enlIJI 6aTOH Ha rnelO .If Bnepet{. T onalO
ce6e no Cet{br.lotl, clirapeTKY cocy. 11 TyT C3at{1I MHe - rapK:
- Sri, PbDKIIM! CTOII!
Hy H - ttTOI.. npnttllH MeH)f(eBaTbC HeT. nOnpOCHJI MeH
xopownrl tteJIOBeK 06 YCJIyre - B JIenernKY pa306blOcb, a
c.nC.TIalO. Top to)KY, o60pattIIBalOCb.
Cep)f(aHT t{eKKep 113 ropOt{CKoro OTt{eJIa no 60pb6e C Hap-
KOTHI<altflI. CTOIIT ce6e, ttYBblpJIO 6paTCKoe, KHCJIHK }(}ICJIHKO I,
cpapaMII MCHR HaCKB03HHK npOCTpeJIIIBaeT.
-- Ky t{a, - rOBopllT, - ..TIeTIIIII b, Pbl)f(UJ.'r?
- ,Qa TaK, - OTBettalO, - rnnal.{lIpeH reeH Bt{OJIb Bp0t{Be-
en. <I>epIllTeeH lIJIH He cpeprnTeeHI
11 Tyr 3TOT llpblH t{B)rxr-feTpOBbItl cr-1epllJI r-leHH C Hor t{O
rO.TIOBbI na H 3aHBJIHeT:
- A "ITO eCJIU H Te6H, Y tHIIK, cellttac Kap laHbl BbIBepHyrb
nonpowYI
B oTKpoBeHKY, 3HattIIT, IIrpaeT, cpapaOHHll1eL. Hy, CMeplIJI
Hero TO)f(e.
- A pa3peIlleHlle Y Bac, - rOBOplO, - Cep)KaHT, 1Ir.-leeTcHI
K Kopo.TJeBCKoMY npoKYpopy, - rOBOplO, - Cep)KaHT, BbI 06-
palI1aJIII Cb?
- ' feHH, - rOBoplrr, -- CBOrl npOK)'pop. - 11 KYJIattllIl{e
MHe 1I0Jl HOC, rHplO nY.llOBYIO. - TaK liTO He nbIJII.I! OToJ':'Iller.l-
Ka B nOt{BopOTHIO.
Hy T)'T H YIIJII HaBOCTpll.TJ. BII)f(Y, Bcepbe3, )Ka6a, Ha MeHH
Hal.{eJIItBaeTCSI. M-na, Jla)KOBOe t{eJIO BbIXOt{HT... MO)f(HO, KO-
HettHo, II t{aJIbIlle KaTHTb MaCTb, Kpyroro 113 ce6 CTpOMTb, HO,
ttYBCTBYIO, Bpe)f(e-r OU MH no 6e11l.{a.TfaM, t{a nOTO 1 - HK06bI
3a COnpOTlIBJICHlle - elI1e II 6apaHKII Ha PYKII Hal.{enIlT. A
280
OT rOIll.EHHbIE C1.IACTbE!\1
MHe CBeTIITbCH B Y'iaCTKe HH K 'ieMY... B 06IlteM, KaK n pH
TaKotI cHryeBIIHe pOrOM HII llIeBeJIII, a npnneTCH Ha3an OT-
PYJIIIBaTb.
HaJIenllJI H Ha nopTpeT CMIIpeHne II rOBOplO:
- t{a 3a 'iTO )l(e aTO, Cep)f(aHT? XOTSI panll Dora... MHe
JIII'iHO OT ponHOrl nOJIIIl.UIII cKpbIBaTb HeqerO - BeCb nepen
Ba nl. KaK Ha nyxy! - VI Jf306pa)f(alO n01lHYlO II tUlcTocep-
e'iHYIO rOTOBHOCTb BbIBepHyrb CBOII 6ara>KHlIKH.
PaCqyxaJI OH, BII)f(Y, 'iTO HIPlero Y MeHH HeT. t{JIH nOHTa
PYtJlIIIJ.a nf MHe no 60KaM npOBeJI If rOBopIfT:
- JIanHo, BaJIII OTClOna... BnpOqeM, nOCTOrI!
MHe qTO - nocToH TaK nOCTOrl.
- XonHT, - rOBopllT, - no ropony cJIyxn, 6ynTo TbI,
PbI)I("H, C 6aHnIlTa fll CBH3aJICSI.
Tyr SI HaTypaJIbHO If3YMlfJICSI:
- t{a KaK MO)l(HO, Cep)l(allTr qTO aTO KaKaH-TO cYKa Ba 1
Ha feHSI TaKoe Hacry'iaJIa. )1a 'iTO SI, no YllIlI nepeBSlHHbIlul, C
6aHnnTa II'I CBSl3bIBaThCSlI
- A Ha KaKlie nOXOnbl )f(MBemb? - cnpallillnaeT. - BOH
Ha Te6e KOCTIOM'iIlK KaKoM r VI ra.TJCTYlieK...
Hy SI K ero yxy HaJIa.lUIJICH na H rOBOplO IllenOTKO I:
- TaK Benb napeHb SI BlInHbllvI, Cep)f(aHT. I<OPOBbI Copo-
KaJIeTHHe caMII Ha llIelO BelllaIOTCSI. t{JIH Toro II KOCTIOr.-ltJnK,
II raJICTyqeK. t{oxon XOTb II He BeJIIIK, a >KIITb fO)f(HO.
- MY)I(qnHY no 3aKa3Y 1'13 ce6S1 CTpOI111Ib, 3Ha'iUT?
51 TOJIbKO 6ypKaJIbI nOTynUJI. A OH II rOBopnT:
- Ha aTO nOJIro He npO)IGIBellib. 3aSlBliTCSI II K Te6e CO-
pOKOBHIfK... DpaJICSI 6bI TbI, PbI)f(III':'I, 3a rOJIOBY. 51 Benb TBoero
OTl.{a ellte 3HaBaJI...
BOT npo nanaHIO aTO OH 3pH. Tpy6IIJI nanaHH Ha 3aBOne
cBoeM, Tpy6HJI, na Tal< HlItJero II He HaTpy6HJI. tIn ce6e,
<ppae py, HII HaM C laMaHerl.
- JIanHO, - rOBOplO, - Cep)f(aHT. Hac nOHHJI. 06ell1alO
YCTPOIlTbCSI Ha pa60ry. He 3aBTpa, npaBna, HO 06eIIJ.alo.
B 06IIJ.er.l, pa3011I..TJHCb MbJ. VI n06e)KaJI SI ce6e na..TJbllIe.
npn6eralO. CYCJIlIK y)f(e TaM, no CTopOHaM 3blpKaeT. $0-
TOKapTO'iKa Y Hero - TOJIbKO B KIIHO CHIfMaTb, HII 3a 'iTO He
nOnY faellIb, 'iTO KellT DUTlOrOB. 3aBaJIIIJIIICb Mbl CHUM 3a
281
HMK. POMAHEUKJ1fi
TeJIecpOHHYIO 6YI1.KY. B 6YI1.Ke KaKOII-TO XMbIpb B KenO'IKe
CTOHT, CJIIOHH B TPy6KY nYCKaeT, HO pa3 CYCJIHKa 3TOT cpaKT
He TporaeT, MHe U BOBce OtIKOBaTbCH HetIero. llepel1.aJI OH MHe
3eJIeHeHbKHe, - KaK BCer!{a, MOJItIa. A nOTOM U rOBoplIT:
- BUTlOr npoclI..TI Te6S1 naKeT 3pHecTY OTHeCTII.
Hy II llIyrOtIKHt
- A 6elIll.aJIbI, - rOBOplO, - He 3aqelllYTCSI?
- He 3aQellIyrcSI, - rOBopHT. - Pa3Be TOJIbKO Y Te6S1...
llOJIyqarI TOBap - II Bnepel1.t
BH>KY - He IllyroqKl1. Tyr SI q)TTb C KonbIT He CJIeTeJI.
- JI.a BbI 'ITOt - IIIHnJIIO eMY. - 51 Bel1.b B peHCOBIIKH
HaHHMaJICSI. TaK lbI He 11.0rOBaplIBaJIlIcbt
A 3Ta IllMaKOI1.SlBKa CMOTpIiT Ha l\leHSI CHH3Y aBepx C 3TaKoii
YXl\lbIJIOqKOH H 3aSlBJISleT:
- Dpocb, PbI)f(JIrI t llOHHMaJI, Ha qTO IlleJI. 11 DIITlOra Tbl
3HaellIbt He JII06UT OH, KOrl1.a el\IY B npocI>6ax OTKa3bIBalOTt
BOT Tyr MHe TOillHO CTaJIO. 51-To qTO ttYl\laJI, l1.eHb>KaT
nO-JIerKOl\fY ClllH6uTb, a nOTOM ryTY C c060u 3a6paTb l1.a II
pBaHyrb 113 ropOl1.a, TOJIbKO MeHSI 1I BlIl1.eJIII.
- n060IITecb Dora, - rOBoplO, - pe6HTa. qTo y Bac, 6e3
MeHSI rOHlI.OB He XBaTaeT?
- He nbIJIIf, PbI>KlliI, - OTBe'laeT CYCJIHK. - JIlI60 TbI
C HaMil 11.0 KOHua, JIII60... CaM nOHIfl\laeIllbt - 3bIPKHY JI
onSlTb no CTopOHaM, I1.OCTaJI H3 KapMaHa naKeTHK II npOTSlrH-
BaeT MHe.
llaKeTHK-TO MaJIeHbKHli OKa3aJICSI. 06e3bSlHKlI B 060JIO'lKe.
Hy II CYHYJI SI ero B JIeBbIii 6araJKHIIK - caM He 3HaIO 3aqel\1.
- TOJIbKO TbI CMOTpli, PbI>KMiI, - rOBoplfT T)TT CYCJIHK, -
Hal1.YMaeIllb KOIIII pBaTb, OT ryrbI TBoeii O!{HII TpSlnOqKH Kpac-
HeHbKHe ocTaHyrcSi. A qT06bI Y Te6H c06JIa3Ha He B03HHKaJIO,
MbI K Te6e H K Heii I1.Sll1.eK npliCTaBIIM. Bce, Tenepb H.l{H.
11 nOIlIeJI SI. Y cneJI TOJIbKO KpaeM rJIa3a 3aMeTHTb, 'ITO
XMbIpb B KenO'IKe 113 TeJIecpOHHOH 6Y!{KlI BbIJIe3, CYCJIIiKY
MlIrHYJI, omYCTIIJI l\-leHSI Ha l1.eCSITOK MeTpOB H B KHJIbBaTep
npHCTpOIfJICH. CJIOBHO HaCTOSlll1aSl >Ka6a...
B 06ll1eM, KaK 11.0 3JIbI1.0paI1.0 l1.06peJI, II He nOMHIO: Bce
nepel1. l\IOHMH rJIa3aMII TpSlnOqKlf fYTIlHbl CTOSlJIII. OKpOBaB-
JIeHHble... TOJIbKO pa3 II nOI1.YMaJI, qTO, eCJIli 6bl ceuqac cep-
282
OT rOlll.EHHbIE CqACTbE 1
>KaHT JIeKKep t.IHe BCTpCTIIJICSI, IlIt-'IOHaTb B3S1JICSI, T)1"f 6bI SI Ii
HaKpbI.'ICSI. BOT TOJIbKO 6bI.lIO MHe 3TO ceIlqac KaK-TO no 6apa-
6aHY.
JIaJ(Ho, 3aXO:>KY B SJIbJ(opaJ(o . B PYKII ce6S1 Y:>Ke B3S1JI,
JIJlBep HaBO}f(Y. SpHecT 3a cToflKOr, TOpqHT, CTaKaHbl nOJIOTeH-
l{er.1 BblJIJI 3bI BaeT , Ha MeHSI nor JISI!1bIBaeT. C YX lbIJIOqKOJI Ta-
KOll. iiI HOHSI}I SI TYT, qTO OHIf C DIITlOroM OJJ.HOH BepeBo'lKol1
nOBSl3aHbI. KaK }f(e SI paHbIlle-To 3Toro He CKYl\leKa.71?. SpH"
BeJ(b, CYKa, HanepHoe, DlITlOra Ha MeHSI II HaBeJI.
Hy J(a Tenepb cYJ(b6y KJISlCTb n03J(HO. OCMOTpeJICSI SI eI.Qe
pa3, BpOJ(e pbIJIa Bce 3HaKOMbIe, JIanal\lIi MamYT, npHBeTCTBY-
lOT, 3HaQnT. JI.a Y}f(, nonliTO Y l\leHSI 3J(eCb...
- SrI, PbDKHlif - opyr H3 yrJIa. - fpe6H K Hal\1!
f JISI)f<Y, Kopelua l\10JI: f YTaJIJlH CIIJ(IiT, CK,UUITCH - 3y6bI
6eJIble BO BCIO XJIe60pe3KY. Hy Ii OqKapHK C HHM pHJ(OM, 3a
CTaKaH J(ep)f<MTCH. no BceMY BlfJ(HO - J(YHYJIIi Y:>Ke H3pSlJ(HO.
CJ(eJIaJI SI Ur.1 pyqKOM, HO nOIlleJI K cToiiKe: naKeTHK C 06e3b-
HHKar.IH 60K :>K}f(eT.
Y CTOllKH nYCTO, KaK rJIyxoii HO'IblO Ha 061l1eCTBeHHOM
TOJIqKe. nOJ(XO}f(Y, 3aKHJ(bIBalO 3aJ( Ha Ta6ypeTKY. SpHeCT Tyr
}f(e KanaeT MIle B U;BeTHoif 6oKa.TI Ha I1Ba naJIbU;a.
- npIlHec TOBap? - rOBopHT.
- A Te6e HeBTepne)f<? - OTBeqalO. - llpuHec SI TBOJI
TOBap.
- MOJloJJ.eu;, - rOBopHT. -- He cyeTlIcb, CIIJ(II nei'!, nOTOM
naKeTIIK B CTaKaH nOJIO}f(IiIllb.
- 3T0 ell1e KTO cyeTlITbcSI 6YJ(eT, - rOBoplO.
Y SpHecTa 3a cnHHoH MopJJ.or JISlJ( BO BCIO J(JIIIHY - pbIJIa
HamH B HeM OTpa)f<aIOTcSI. To eCTb t-'Ioe pbIJIO, a Y SpHeCTa -
3aTblJIOK npIIJIH3aHHbIll. 11 BH)f<Y SI B l\lopJlorJISlJ(C, KaK XMblpb
C KenO'IKOM B SJIbJ(opaJ(O 3aXOJ(lfT. JI.SlJ(bKa Morl HapoJ(IIB-
WIIIICSI. . .
JI.a, nonaJI TbI, Pbl)f<Url, Ha KpIOK. Ho nJIaKaTbCSI-TO Tenepb
n03J(HO. JI.onHBalO, He3aMeTHO KJlaJJ.Y naKeTIIK. SpHeCT cneu.H-
aJIbHO r.IHe U;BeTHOli 60KaJI J(aJI, 'I T06bl naKernK 6blJI 'IY}f(IIl\1
q)apal\1 He BUJ(eH. CH:>KY J(aJIbIlle. HaKOHeu. SpHeCT nOJ(BaJIU-
BaeT KO r.IHe, 3a6npaeT 6oKaJI, cyeT noit CTOHKY.
- BOT II l\IOJIOJJ.eu;, - rOBopnT. - MO}f(ellib rYJIHTb.
283 .
HI1K. PO fAHEUKlln
11 YXMbIJIOtjKa Y HerO TaKaSl, XOTb B neTJIIO J1e3b. Hy, B
neTJIIO He B neTJIIO, a K .n.eBKe 3aJIe3Tb B caMbIii pa3. BOT
TOJIbKO K ryre SI ceiiqac Be nOII 1Y. XOTb II He 6blJl Y}f(e nRTb
.n.Hell, 1I0 He B TaKOl\1 HacTpoeHIIH K rYTe XO.n.HTb... A BOT K
CeCII.TIII 1.J:aJIMep3 3aBaJIIOCb. ECTb Y MeHSI TaKaSl. He ma6JIOHb
YJIlIq, HaSl HeT. 113eH6poBaSl 6HKca. Ho TeJIKa KpYTaSl. KaK
rOBopSlT, .n.eBOqKa .n.eBSlHOCTO IlleCTOl1 np06b1. By<pepa - TOJIb-
KO qTO n.TJaTbe He PBYT, ca 1I1 B PYKII n pOCSlTCSI. 11 3a.n.Huii
l\10CT B aKKypaT no.n. Mon 3anpocbl cKpoeH. A rJIaBHOe, qIlCTaSl,
TOqHO 3HalO. III .n.JISI MeHSI 6e30TKa3HaSl. IIplI.n.elllb, npHBeT-
npllBeT, CJIOBO 3a CJIOBO - H 3anpaBJISlii 3KJ1ep B JIOXMaTbIi'I
cerl<p.
- Erne n.TIecHYTb? - cnpaIllIIBaeT 3pHecT.
- fIo.aPY:>KKe cBoel1 nJIeCHelllb, -- rOBOplO. - ECJIH J{aCT...
A l\fHe JIyqIlle 6YTbIJIKY npllfoToBb. I1 3aKycHTb qTO-HI16Y.l{b.
- K ryre CBoe11 noit elllb? - cnpallllIBaeT 3pHeCT. -
npaBIIJIbHO. C.n.eJla.TI .n.eJIO - rYJISll1 C leJIo.
TaK l\fHe 3aXOTe.TJOCb e IY no pbI.TIY 3aeXaTb - CIIJI HeT. Ho
npIl,J.ep}f(aJI Jlanbl.
- fIpIITYXHII, - rOBOplO. --- He TBoe, - rOBoplO, - co-
6aqbe .l{e.TIO, Ky.n.a SI TaM nOli.l{Y.
B 06IIJ.eM, BbICTaBHJI OH MHe 6YTbIJlKY, 3aKYCOH c06paJI B
eBofl <pnpMeHHblfl naKCT. I(HHY Jf SI Ha CTOHK)' 3eJICHeHbKYIO II
OTBaJIIIJI, KOpelIJa 1 JIIUllb PYlJKOrf c!!eJIaJI. Hnqero, OHII pe6S1Ta
nOHSlT JIIIBble.
BbIXO>KY SI Ha YJIIIUY, J].Hj],bKa B KenKe - CJIeJ{OM. 11 onSlTb
TOlIlHO l\IHe CT \.TIO, XOTb peBMSI peBH. ll06peJI SI K .n.0l\1Y
CeCIIJIH.
11 Tyr rJISI:>KY - fYTa MHe HaBcTpeqy H.n.eT. l1.n.eT OHa,
.n.eBOqKa MOSl, Ka6JIyqKaMII I.{OK-I.10K, <pHrypncTaSi BCSI, TaKaSl,
qTO y MeHSI t10iiKlI CeCIIJIIIHbI cpa3Y :>Ke 1I3 naMSlTH BOH. 11
nOHIIMalO SI, qTO OHa He npOCTO TaK HneT, no BpOJ{BelO Ha
rnnaunp BbllllJIa, qTO 3TO OHa l\leHSI nmeT.
- npIiBeT, - rOBOplO, - ryra. l!aJIeKO JIll c06paJIaCb I
Tyr OHa KaK nOCl\10TpIIT Ha MeHSI, Ha 6yrbIJIKY 31")' qepTOBY,
no.n. MblIllKOH 3 a:>KaTYIO, Ha naKeT C 3aKYCOHOf\t, .n.a If rOBopliT:
3.n.paBCTBYH, P3.l{. A SI Tc6S1 HIlty.
- 3aqeMI - rOBOplO.
284
OT5IrOlUEHHbIE ClJACTbEM
I1 BIIJKY J tfTO Y Hee 3a cnnHoi'I, MeTpaX B J].BallI.1aTlI, X fblpb
CTOIIT, Bpolle 6bI Ha BHTPHHY 1ara3I1HIIYIO nSlJIHTCSI, a cal\-I B
Hamy CTOPOHY n03blpKHBaeT.
- CJlymaii, PaJ1, - rOBopllT C BbI30BOM fYTa. - ECJIH
TbI MeHSI 6pOCIfTb pe)!'. :., TaK 6pocaiL TOJIbKO n SI Ha Te6S1
nJIeBaJIa.
BUJKY H, tfTO-TO He TaK. HUKOrJIa eu e OHa co l\'IHOfI TaKIIM
TOHOM He 1I3bHCHHJIaCb.
- A B'tfeM, - rOBOplO, -. JIe.1l0, fyra?
OHa MOJItflIT If B 3eMJIIO CMOTpHT.
Tort1a SI 6epy ee nOJ( PYKY If pa3BOpatfllBalOCb B CTOPOHY
CBoero llo la. MOM XMblpb B KenKe TO)f(e TYT, CTOIIT, YCHJIeHHO
tiTeHHe ra3eTbI 1I306paJKaeT.
- nOlIJIeM-Ka, - rOBOplO, - rYTa, KO MHe. Bblnbe l, no-
TOl\1 B JIaHClfHr CXOt1II f. OJIHIfl\J CJIOBOM, n pOBet1el\f Bpel\IS1. A
TO, rJISlJKY, y Te6H HaCTpoeHHe nJIOxoe.
C rYTOII H Ha pbl6beM Sl3bIKe He 6a3aplO. HIIKaKIIX «3KJIe-
pOB lIJIII «JIOX laTbIX Ce"<Ix>B - He TOT OHa napCHb.
l'1t1eM Mbl K foeMY J(OMY. 51 Kpael\J r JIa3a BII)f(Y, KaK HanIlI
:tSl;:tbKII C3aJIII HOC K HOCY CTOHT, 6a3apSlT 0 tfeM-TO.
- Bepe leHHa H, PaJ(, - rOBopIlT BJIpyr rYTa.
)' l\leHSI tfyrb 6yrbl.llKa 1I3-nOJI l\fblIllKIi He BbIBaJIIIJIaCb.
XOpOlliO He 6YXOH - noi'I laJI.
rYTa Moe MOJItfaHUe nO-CBoeM)' nOHSI.Tla. OCTaHOBIIJIaCb,
Cl\10TpIIT Ha MeHH If 3aSlB.TISleT:
- TaK tfTO, eCJIII Tbi 6POCUTb l\leHSI peIlllfJI, 6pocall cerOJI-
HSI. TOJIbKO 3Haii! 51 II 6e3 Te6S1 060rIJIYCb. CaMa P0)f(Y, caMa
Bblpamy. TaK qTO MOJKeUJb KaTIITbCSI JIaJIbIlle, Bl\'leCTe CO cBoefI
6yrbIJIKOII! C KaKoH-Hu6y J(b IllJIIOXoi'I BbInbeIllb, IIX Y Te6S1
l\IHoro. . .
C IOTpIIT OHa Ha MeHH, a Y MeHSI nepell <papa IH TpSlnKH
OKpOBaBJIeHHbIe BncSIT. 11 nOHIlMalO TYT, tfTO BOT Kor t1a l\leHH
cy JIb6a B3S1JIa B o6opOT nO-HaCTOSlmel\IY.
Tor lla ryra BbIpblBaeT CBOIO PYKY II He rOBoplIT Y)f(e, a
llIunUT:
- )'6npaiICH OT MeHHl ITpaBJIY MaTb rOBopHT, He HYJKeH
l\IHe TaKofI K06eJlb... )'6HpafICSI, II tfToo SI Te6S1 60JIbllIe lie
IUIt1eJIa!
285
t I...
HHK. POrvlAHEUKllfi
11 B.l{pyr nOHI1 lalO H, qTO He TpHnKH OKpOBaBJIeHHbIe leHH
C HelO nOBH3aJIlI.
- t(a nO.l{O>K.l{H TbI, [yra, co6attIlTbCH, - rOBopiO. - JIac-
TO'{Ka IOH, pa3Be >K H OT Te6H OTKa3bIBaIOCb?
OHa MHe B JIMUO C IOTpIlT - CJIe3bI Ha rJIa \x. A Ha l\'leHH
HepBHbIii CMex HaKaTbIBaeT, II H HattllHalO XOXOTaTb, J(a TaK,
'{TO J(H.l{bKH HaWII neperJISlJ(bIBaIOTCH, II OJ(IIH 113 HHX KpyrllT
naJIbl.{e f y BlfCKa.
- OT pe6eHKa H BeJ(b TO>Ke He OTKa3bIBaIOCb, - rOBopIO
CKB03b CMex. - qero >K TbI rOHHllIb-TO MeHH?
Tyr OHa HaKOHeu paCUBeTaeT. 11 CTaHOBHTCSI HaCTOJIbKO
xoporna, qTO Y MeHSI cepJ(ue K 6eIIUaJIaM onYCKaeTCH.
qTO >Ke J(aJIblIIe, P3J(? - rOBOplO H ce6e. - qTO >Ke
J(aJIblIIe?
C flHKnl- II emep6ypz
q;eepaJlb 1996
(JL\
B5rYECAAB PbIEAKOB
T PY LlHO CTaTb DOrOM
( I'YKC)n V1CG, HE HAC1 E H HA .6,() CV1X nC)j> )
XYAO H"K AHApeH KapaneTRH
tI'"
BSllJECJlAB PblBAKOB
K ,/{o6py nu. K xy,/{y -
.l(HaJIeKTHtIecKH MhICIDI, HanJIe)l(aJIO 6hI,
KOHe'lHO, CKa3aTh: 11 K n06py, 11 K xyny, a K
'1eMY B 60JIhweA CTeneHI1, MHe He Y3HaTh no
CTpaumoro Cyna, - HO npotUITaHHhIe B
palfileM neTCTBe KHHrH paHHlfX CTpyraltKHX
BOO'lHIO nOKa3aJ1H MHe MHP, B KOTOpoM,
nO-MoeMy, TOJIbKO H MO)l(eT nOJIHOL(eHHO
)f{}ITh '1eJIOBeK. Bep()jITHO, HeKaJI
Heoc03HaBaeMaR npenpacnOROJKeHHOCTh
CYlItecTBoBaR3 11 npe)l(,[(e, HO I1MeHHO C Toro
poKOBoro MOMeHT3 peaJIbHhIH MHp CTaJl MHe
'l)'JK6IfHOii. non03peBaIO, liTO H caMIf
CTpyraLtKl1e B MOJlOnOCTH TOJKe 0IltYlItaJIH
Hell TO non06Hoe; B npenHC JlOBIiH KO BTOpoMy
H3naHIfIO .nOJl,l1ID1. OHH nporoBOpHJIHCb 06
aTOM npaKTU'IecKH Bnp M)'IO.
JJ:a BOT 6ena-TO: I-ICnOKOH BeKY nIDI
pocCHHCKHX npo3peBaTeJIeA rp nyI.l.tero MHp
)l(eJIaeMbIH, BO)I(J1eJIeHHbIH, nOJlJKHbIH
OTJII{'IaRC OT MHpa peaJIbHOrO
npltHlUfiIl1aJ1bHO. B KaKHX-Hu6ynb
3aWTaTHhIX CeBepoaMepUKaHCKHX IllTaTax
Bce npacTO: 6aHKOMaTOB n06oJIbwe,
aBToM06HJIeH n03KOHOMlf'lHee, npecTYI1HHKOB
nOMeHbwe - H rorOBO CBeTJlOe 6yn ee.
)f{eRaTeJIbHhIe TpaHc<t>oPMaQHH HOCRT mnub
KOJIH'lecTBeHHbrn xapaKTep. He TO y Hac.
ECJlH onHcbIBaeMbIH MHp He OTmNaeTC
288
...
\ .
.'\,
,
'r
..'
I
'.
"
;.
,"
i"
i
..
...
.,.
.,.
I.,
;
TPYJ1HO CTATb fiOrOM
OT peaJlbHOrO Ka'lecTBeHHo - 3TO If He 6YJ!yw.ee BOBce, a napmlma.H
KaKCUI-Hli6YLtb cpaHTaCTHKa 6J1l1lKHerO npHQeJIa. BOT Korna COIUfaJIb-
HaR opraHH3aIUUI - no B03MO>KHOCTIf, B MUpoBOM MaclIlTa6e -
cOBepllleHHo Irna.Sl, Ifne3J1bH3.H, BOT KOr,lta t.leJlOBeK M3HOBeHlfeM He-
BeCTb '1ero nOJIHOCTblO JllfllJeH KOMTlJleKCOB, arpeccnBHOCTIf, JleHOCTJ.1,
paBHonYUHUI... BOT TOfna, nO>Ka.lIY", 3TO - Mlfp rp.HnbIit
Ho TOT, KTO cnoc06eH XOTb CKOJlbKO-HI16y.n;b qecTHO J.1 nOCJle,lJ.o-
UaTeJlbHO MbICJllfTb, paHblllC IVIII n03>Ke oO.SI3aTeJIbHO ynpeTC.H B BO-
npac: a '1TO >Ke 3TO 3a 6apbep TaKO" JIe>KlfT Me>Kny H3CTO.HmIfM n
6y nYIIUIM? MeJKJ{Y MJ.1poM peaJIbHblM H MlIpoM >KeJIaHHbIM?
bIJ)KH Ha 06lI.tecTBeHHbIH CTpoii OqeHb 6bICTpO CTaJlIi He 60Jlee
lleM MepTBbIMJi 3BYKaMH plfTyaJIbHOrO KOJlOKOJIa JiJlH rOHra, KOTopbIe
BO Bcex pemfrIDIx conpoBO}KJlalOT JII06ylO MomITBY. l1eHcTBlfTeJlbHO,
cTpoif J!aBHO Y>K 6bIJI CMeHeH Ha 60JIee nporpecclfBHblH, HO B 60-x II,
TeM 6oJIee, B 70-x, BonpeKli 3TOMY O'leBHnHOMY cpaKTY, CBeTJIoe 6yny-
IL{ee C Ka)l(J!bIM npome.lUlIHM rOnOM .HBHO neJIaJIOCb He 6J1u>Ke, a LtaJlb-
llle; peaJIbHbrH MJip nOJl3 IC XXI BeKY, a cHTyaIUUI B cTpaHe CnOJI3aJIa
KY n3 -TO B XI X. .. I{ Tenepb, K CJIOBY CKa3aTb, Kor na CTpoH CHOBa CMe-
HHJIC.H Ha CHOBa 60JIee nporpecclIBHblH, Y)Ke COBceM Ha nopore XXI
BeKa cTpaHa YXHYJla - BMecTO ToplKeCTBa rYMaHu3Ma I{ nOJleTOB K
3Be3naM . - Boo61I.te Kyna-To BeK B XIV, K <f>eonaJIbHOii pa3np06JIeH-
HOCTIi, 6ecKOHe'-IHbIM yc06UQaM. 6ecnpaBJlIO II 6e33aIIUfTHOCTH CMep-
.l10B, BbIKJUUNIiBaHltlO .HpJlbIKOB lIa KIUI>KeHltC Y Toil ItJlll HHoil opnbJ...
np06JIeMa 6apbepa Me>K,l(y peaJIbHbIM II >KeJlaeMblM MllpaMH CTaJIa
onHOH 113 OCHOBHbIX TeM B TBOpqeCTBe CTpyraQKllx. ()qeHb 6blCTpo
OHH nepeMecTliJUi <P<>KYC paCCMOTpeHU.H C B3allMoneHCTBIUI xopomero
OT npHponbI '1eJIOBeKa C XOpolllHM no YC:rpoHCTBY 06lI.tecTBoM Ha
B3aIiMOneHCTBJ.1e Hexopornero OT npliponbI tleJlOBeKa C 06mecTBoM,
KOTopoe 1i3-3a TaKHX BOT HexopollllfX JllOneif He B COCTO.SlHlrn CTaTb
XOpOlllUM. Bce« MOIJJ!11O cBoero TaJlaHTa CTpyraQlOfe 06PYlllHJlJ.1Cb Ha
Mell.taHIiHa.
A MelI.taHltH He nOnn3J1C.H.
n03TOMY <POKYC BHOBb JIOCTeneHHO CTaJI CMell.taThC.H - Ha Hexo-
polllee 06ll.tecTBo, KOTopoe KY JlbTliBII pyeT HexopomJix JlIO,lJ.elf, 1[60
TOJlbKO Onllpa.SlCb Ha HIfX, OHO cnoc06Ho cyll.teCTBoBaTb. TOTaJlHTap-
H,UI CIiCTeMa napa31fTHpyeT Ha MemaHlIHe, n03ToMY OHa Bocnpoll3BO-
nUT MemaHUH3. M Torna la".SI TOHDOBHCt 33Kp"[1laJla: .j{OJlOH TOT3-
JlHTapHYIO clicTeMyt l1aellb cBo60ny JllflIHOCTllr.
K CO>KaJIeHHIO, 3TO 6blJla JlHlllb otle .!tHa.SI MeqTa 0 KaqeCTDeHHOH
CMeHe 06meCTBeHHoro CTpo.H, He 60Jlee nponYKTHBH3.S1, qeM YB.Hn1Ua.H
neC.SITOK JIeT H33aJ! Me'lTa .J!3elllb KOMMYHIf3M .
10 3aK. 2629
289
c.>
BHtIECJlAB PblBAKOB
Ho B Jl)rtIlllHX H3 Bell..teH, nOCBjllI..teHHbIX nopoKaM He COlJ){)'Ma, a
tJeJlOBeKa, CTPyraUKue 6J1ecTjllI..te nOKa3aJIH, nOtJeMY TaK Ha3bIBaeMbIH
Mell..tamfH CTOJIb Henp06lmaeM. n01.JeMY He c06JIa3HHTb ero WI CBeT-
JIbIM 6Y.l1ynt1iM, ml 6JIar0.l1apHOCTblO 1.JeJIOBe1.JecTB3, Hlf paLtOCTjlMlI
TBoptJecTBa, HII rOJIOBoKpY)KJffeJIbHbIMH TarlHaMIi BCeJIeHHOrl...
MHCTHHKT caMocoxpaHeHWI CIIJIbHee Bcex aTHX c06JIa3HoB. 60JIb-
me, 1.JeM TBOpHTb, 6oJIbme, qeM OTKpbIBaTb II pa3ra.l1bIBaTb, 60JIbme,
1.JeM OC1.JaCTJIItBJIHBaTb BHYKOB, JII060ii HOpMaJIbHblH 1.JeJIOBeK X01.JeT
npocTO npo.l10JI)I(aTb )I(IITb, II C 3TIIM nOLteJI3Tb HINero HeJIb3j1. A
BeKoBoH onbIT HeonpoBep)l(liMO LtOKa3bIB3eT, lITO Bce nepe1.JUCJIeHHhle
C06JI33HbI HeIf36e)l(HO 1.JpeBaTbI TeM, 1.JTO JII060H CY.l1MeLt3KCnepT Ha-
3BaJI 6bI Tp3BMaMH, HecOBMecTHMbIMIi C >IOI3HblO.
1'1 BOT Tyr Y)I( TOJIbKO OJ(HH mar OCTaeTCjI LtO poKOBoro Bonpoca,
co BpeMeH I'I0Ba He .l1alOlI..tero nOKOji BCjlKOMY MaJIO-MaJIbCKH nop.R-
Lt01.JHOM)' 1.JeJIOBeKY: n01.JeMY npaBeLtHbIH Hec1.JaCTeH, 3 HenpaBeLtHhIH
C1.JaCTJIHB? B t(eM H3H31.JaJIbHbIH BhIBlfX H3mero MHp3? C KaKOH CTaTH
nOLtOHKlf CnJIOllIb If PjlLtOM )l(JfByr ce6e nplineBalO1.JH, a Ha 1.JecTHbIX,
Lt06PbIX, 6JIa ropo.ltHbI X , pamfMbIX 06pYIlIltn3IOTC.sI Bce K3pbI 3eMHbIe
If He6ecHble?
t1JIS1 6e30rOBopo1.JHO BepYJOlI..tero tJeJIOBeKa Tyr HeT npoTHBope1.JlfiI;
3a TbICWlIf JIeT reHHaJIbHble 6orOCJIOBbI CYMeJill BHPTY03HO OTbIHTep-
npeTupoBaTb Bce, 1.JTO HeXpHCTjlM K(l)KeTCjI Hecoo6pa3HOCTjlMIf. Boo-
JII06JIeHHhIX 1.J3Lt CBOHX fOCnOLtb HCIIhITbIB3eT BCIO >IOI3Hb B XBOCT H
B rpHBY 1.JT06bI C nOJIHoi\ rapaHTlfei\ 3a6poHHpoBaTh LtJISI HHX HOMep3
JIIOKC B palO, - a npo1.JHM raLtaM npeLtOCTaBmleT nOJIHYIO CB060.l1Y
rpemUTb, p33pyruaTb, MY1.JHTb npaBel(HHKOB, 1ff06bI BnOCJIeLtCTBHH,
e)l(eJIH raLtbI TaK H He paCKalOTCjI, 6e30rOBopo1.JHO mf3BeprHyTb HX B
reeHHY. Ho, eH-60ry, Lt3)1(e npH CTOJIb )l(eJIe306eToHHoH )'MCTBeHHOH
nOLtnOpI<e Bce )I( TaKJf H cepLtlte JIY1.Jme HMeTb KaMeHHoe, a TO, HepoBeH
1.Jac, XOTb H3peJ{Ka, a B03poIIlllellIb Ha 3a06JIa1.JHoro caLtlOry...
MO)l(HO, ecJIH peJIHrIDI He rpeeT, LtaBaTb HaY1.JHble, c0ltH0JIOrH-
1.JeCKHe 06bjlCHeHIDI; jI If caM TaKOBble LtaBaJI. HanpHMep: 1.JeJIOBe-
1.JeCTBY He06xol1HM on peLteJIeHHbIi'1 npoueHT 3TIf1JeCKIf OpHeHTHpo-
BaHHbIX IUf,l1ItBHJtYYMOB, H cOBoKynHCUI reHeTIf1.JecK3j1 nporpaMMa
BUlla npeLtYCMaTpHBae-r 06j13aTeJlbHOe IIX nOjlBJIeHlle B K(i)I(LtOM no-
KOJIemUf, H60 omi jlBmllOTCjI eLtHIICTBeHHbIM eCTecTBeHHhIM aMOp-
TH3aTopoM, "PH BCTpjlCKaX npe.noxpaWllOlltIfM 06l1..tecTBO OT noro-
JIOBHOrO B3alfMOlfcTpe6JIeHIUI; HC caMH 3T1I HH1UmuLlYYMbI, KaK H
HaLtJIe)I(JIT aMopTH3aTopy, Bcer Lta, Beer Lta HaX0LtjlTCjI Me)l(.l!Y MOJIOTOM
H HaKOBaJIbHeii, H HHKYLta HM OT 3Toro He LteTbCjI, TaKOBa HX
6HOJIOrIf1JecK3j1 <PYHKQIUI.
290
TPY.l1HO CTATb EOrOM
O,l.(HaKO BeCb CneKTp nO,l.(06HblX 06'bjlCHeHlin J1eiKliT JIIf60 B 06-
.1Iacrli norYCTopoHHeif, HenplieMJIeMOH ,l.(JUI areIfCTOB, H B \{aCTHOCTII
..]JU1 aTelicrOB CTPyral.{KJlX, JIII60 BHyrpli Mlfpa JIIO,l.(CKOrO, \{TO ,l.(JI
arenCTOB, KOHetmo, npHeMJIeMO, HO .l(JUI <t>alrraCTOB TeCHOBaro. l1a K
TOMY iKe, ecJIH npHWlTb 'ITo-JIIi60 nOXO>Kee Ha BTOpoH BapHaHT OTBeTa,
OCTaeTC COBepllIeHHO HenOJUlTHbIM, nO\{eMY 3TIi caMble \{eCTHble-,l.(06-
pbIe-6JIaropo,l.(HbIe-paHUMble, nOBCTpe\{aBllIHCb, 6e30 BC Koro nOHY»<-
l(eHM co CTOpoHbl TO H .l(eJIO YCTpaliBaIOT ,l.(Pyr npyry TaKyro COKO-
BbDKlIMaJIKY, KaKYIO HU O,l.(UH CTaJIHH- rUT JIep He CYMeJI 6bI. n pu \{eM
rYT COlUlaJIbHCUI aMopTli3aIUf.SI?
A He Ha6JIIO,l.(aeM JIH Mbl 3necb npo BJIeHIDI HeKoeH Kyna 60JIee
06meM, KOCMINeCKOH, KOCMOrOHINecKoH 3aKOHOMepHOCTU? KaKoro-
TO nCe06'beMJIIOmerO, H3Be\{HOrO 3aKOHa nplfpo,l.(bl?
Be,l.(b B nOCJIe,l.(HUe ,l.(ec TIfJIeTIUI Mbl Bce 60JIbllIe y6e>K,l.(aeMCjI, 'ITO
BU XOMO )l(JfBeT He caM no ce6e, He H30JIlipoBaHHO OT COJIHe\{HbIX
6YPb II ,l.(blXaHIUI BCeJIeHHoif. B3aUMO.l(eHCTBlie OKa3bIBaeTC KY,l.(a
60JIee TeCHbIM, MHOrOnJIaHOBblM II HenpepbIBHblM, HeJKeJIU BYJIbrap-
Hhle CnOpa..1lNeCKlfe CTOJIKHOBeJUUI THna 41f,l.(YllJ)lif \{eJIOBeK pa3,l.(aBIUI
MypaBb ., .ynaBlllCUI CKaJIa pa3,l.(aBHJIa \{eJIOBeKa . MOiKeT 6bITb, Ii
COlUlaJIbHble 3aKOHOMepHOCTIi CYTb JIlflllb JIOKaJIbHble npeJIOMJIeIDUI
HHTerpaJIbHbIX 3aKOHOB Mlfpo3,l.(aHH ?
BeJIHKOJIenHCUI nOBecTb CTPyral.{KUX 43a MIUlJIHap,l.( JIeT no Ko a
CBeTa eCTb, HaCKOJIbKO MHe 1i3BecTHO, enliHCTBeHHCUI B COBpeMeHHOH
HallieH JIllTepaTYpe nonbITKa Ha IIHTeJIJIeKTYaJIbHOM ypoBHe XX BeKa
nOCTaBIITb 3TOT Bonpoc It OTBeTIITb Ha Hero... OTBpaTIITeJIbHO 3B)"-nIT,
KaK B lllKO.lIbHOM yqe6HHKe JIIiTepaTypbI. CKaiKeM TaK: nO\{YBCTBOBaTb
ero II nO\{YBCTBOBaTb OTBeT Ha Hero.
Ho KaK iKe CKYtlHO iKHBOMY \{eJIOBeKY IiMeTb B Ka\{eCTBe Heli36bIB-
Horo H e,l.(HHCTBeHHoro KOHTpareHTa MepTBoe Mlfpo3,l.(aHlie, nycTb naiKe
fOMeocTaTlf1IecKoe !
CoBepllleHHo cnpaBe,l.(JIIiBO H, \{eCTHOe CJIOBO, 04eHb nO-\{eJIOBe-
lleCKIf 3aMeTllJl H06eJIeBcKltH JIaypear CTIiBeH BaHH6epr: . lJeM 60JIee
nOCrHJKHMOH npenCTaBJUleTC BCeJIeHHCUI, TeM 60JIee OHa KCtiKeTC
6ecCMbICJIeHHOii .
npaB,l.(a, OH Tyr iKe orOBOpIfJI: .Ho... nOflhITKa nOH Tb BCeJIeH-
HYIO - O,tlHa U3 O\{eHb HeMHorHX Beme", KOTopble \{YTb npHnOnHlf-
MalOT 'IeJIOBe\{ecKYIO iKlf3Hb Ha,l.( ypoBHeM cf>apca Ii npli,l.(aIOT eH 'IepTbl
BblCOKOn Tpare,l.(lili . O.l(HaKO, 601OCb, 3TO TOJKe CBoero pon a <t>apc:
CI HICXO.l(MTeJIbHO nor JUI.l(blBaTb H3 Tex, KTO He nO,l.(HIfMaeT r JIeu K
oec.:noma,l.(HOMY He6y, Ii rOp.l(IITbC CBOIiM cnOKOHHblM MYiKeCTBOM no,l.( .
Jla,L(CtIOll(eit BlUI3 CKaJIO", CMe TbC , .l1YMaTh, poiKaTb 11 }UlWUITb .l(eTeH
291
BH1.JECJlAB Pbl5AKOB
no,l1 HelO, co CBliCTOM J1eTjlllteii, - 6ynyqH YBepeHHbIM, lITO J1eTeTb
eii no KpaHHefl Mepe ellte IDITb,l1ecjlT M1fJlJllfap,l10B J1eTr
HepoBeH 1.Iac, BbICOKCUI TparenlUi noe,lIIfHKa CO BCeJleHHOH -
noe,lIIfHKa HeBOJIbHOrO, Hejf(eJlaHHOrO, HO Hen36ejf(HOrO II, KOHe1.IHO,
6e3 Ma.neHwero waHca Ha TO, '{TO B IIBOTHOM MHpe C1.IHTaeTCjI
n06e,l1oii, - rOpa3,l10 6J1If)l(e...
nonp06yeM C,l1eJlaTb eIl(e war.
R )"IlUlCjI Ha IDITOM Kypce, KOr,l1a B PYKH MHe nonaJl MaWUHO-
micHbIH TeKCT TOr,l1a ellte He ony6mfKoBaHHoro .MHJIJIHap,lta.. no-
CKOJIbKY mucro He 6paJl C MeHjI CJlOBa HHKOMY ero He nOKa3bmaTb,
51, ecTecTBeHHO, He CMor )'TepneTb - II TPIi 1.IeJlOBeKa C Hawero Kypca,
KOTopble, KaK 51 3HaJI, J1I06IfJlIf <l>aHTaCTliKY He MeHbwe MeIDl, CMor JIll
ero npo1.IecTb. nOMHlO, KOmi AHIICIfMl.{eB - KCTaTIi, j1nOHItCT, KaK
II BJla,ltJleH rJlYXOB, TOJlbKO Ha nOJlBeKa 60Jlee IOHbIH, - B03Bpalltaji
PYKomlcb, He,ltOBep1.IIIBO cnpoclfJl: .C.nYlUaH, a 3TO He Tbl caM Hann-
ca.n7. R TOJlbKO CMyllteHHO 3aMaXaJI pyxaMIi - a TO 6bIJI rOJloc
CYJ1b6bI.
)KeJlaHlfe ecTb, 6YMara ecTb; ecTb )l(ecTOKIi" onbIT J1eT, C HeOT-
BpaTltMofl cTpeMlITeJlbHOCTblO TaHKOBoro KJllma nporpoxoTaBlUlix no
HaM nocJle ony6J1HKOBamUi .MIfJIJDfapna . TaJlaHT, YBbl, nO)l(If)l(e,
'IeM Y CTpyral.{KIIX, - HO Tyr Y)I( JIH1{ero He nO,lteJlaellIb, OCTaeTCjI
pa3Be JIlfllIb BOCKJlHl.{aTb BCJlen 3a MOBOM:
.Ha 1.ITO ,ltaH CBeT 1.IeJlOBeKY, KOToporo nyrb 3aKpbIT? .l{ml MOll
6eryr CKOpee 1.IeJIHOKa If KOWlalOTCjI 6e3 Ha,lte)l(J!bI. He 6y,ltY 51 Y,ltep-
jf(liBaTb YCT MOliX; 6yny rOBOplITb B cTecHeHliH ,ltyxa Moero, 6y,lty
)l(aJlOBaTbCjI B ropecTIi ,ltYlllli Mae". 3a1.IeM TbI nOCTaBlfJI MeIDl npo-
TIfBHlfKOM Ce6e, TaK 1.ITO 51 CTaJl caMOMY ce6e B TjlrOCTb? q TO TbI
IfIl(eWb nopoKa BO MHe If ,ltOnblTbIBaelUbCjI rpexa BO MHe, XOTjl3HaelUb,
'ITO 51 He 6e33aKoHHIIK If 'ITO HeKOMY H36aBHTb MeIDl OT PYKIf TBoeH?
ECJln 51 BHHOBeH, rope MIler ECJlIi H npaB, TO He OCMeJllOCb nO,ltIDITb
rOJlOBbI Mae". R npecbIIl(eH YHIljf(emfeM; B3r J1j1HH Ha 6e,ltCTBlie Moe r
H nplilllJlli K HOBY, CHJ1jIIl(eMY Ha nenJle ero, Tpli BJla,lteTeJlbHbIX
,ltpyra ero: EJIH<I>a3 (]>eMaHIITjllDiH, BIf.lI,l1a,lt CaBXeslIDfH II Co<l>ap
HaaMHTjlHHH, H 6blJlH C lDiM. B BeJlIfKOH CKOp6H MO.1l'laJIH OHH ceMb
,ltHeH Ii cem H01.Ieit, a nOTOM Ka)l(,l1bIH B Mepy c06CTBeHHoro pa3)'MeHIDI
Bpa3)'MJU1J1 ero...
BRlleCJlQe Pw60K08
TPYlI.HO CTATb BOrOM
3:23. Ha 1.ITO ,ltaH CBeT 1.IeJlOBeKY,
KOToporo nyrb 3aKpbIT?
7: 6. .l1HH MOH 6eryr CKOpee 1.IeJlHOKa It
KO}{\{aIOTCjI 6e3 Ha,ltejf(,ltbI...
7: 20. 3a1.IeM TbI nOCTaBItJI MeID1
npoTHBHHKOM Ce6e, TaK 'ITO 51 CTaJI
CaM0MY ce6e B TjlrOcTb?
17: 6. ... nOCTaBH.1I MeIDl nOCMellIHll.teM
,ltIDI Hapo,lta It nplfT1lelO ,ltIDI Hero?
19:7. BoT, 51 KPINY: .06HltaJ., II IDIKTO
He cnywaeT; BOmno, It HeT cY,lta.
21 : 7. n01.IeMY 6e33aKoHHbIe jf(HByr,
,ltOCTHraIOT cTapocrn, ,lta H CH.1IaMH
KpeIIKIt?
16:21. 0, ecJlli 6bI 1.IeJIOBeK Mor IfMeTb
COCTjl3aHlte C 60fOMJ
9: 19. ECJIIt t{eHcTBoBaTb CMOIO, TO OH
MorymecTBeH; ecJIIt CY,ltOM, TO KTO
CBe,lteT MeID1 C HHM?
10:2. ... He 06Blfwd\ MeIDl; 06'bjiBIf MHe,
3a 1.ITO Tbl CO MHOIO 6opewbCjI?
10:3. Xopomo JIH ,ltIDI Te6j1, 'ITO TbI
yrHeTaellIh t 'ITO npe3HpaeWb ,lteJIO PYK
TBOHX, a Ha COBeT He1.IecTHBbIX
nOCbIJIaeWb CBeT?
10:15. Ec.1IH 51 BHHOBeH, rope MHeJ Ecmf
H npaB, TO He OCMeJllOCb nO,ltID1Tb
fOJIOBbI MoeH. .H npecbIIUeH YHIDKeHHeM;
B3f MUIH Ha 6e,ltCTBHe Mae.
13:22. TOf,lta 3OBH, It 51 6y,ltY OTBe1.IaTb,
HJIH 6yny fOBOpHTb 51, a TbI OTBe1.IaH
MHe.
to: 21. ... n pe)l(Jte Hejf(eJIH oToitny - If
y)l(e He B03Bpa Cb...
KHuza H08a
BSl1.JECJIAB PbI5AKOB
10:24. ....l10JIfO JI" Te6e Jtepjf(aTb Hac B
HeBeJteHHH? ECJIIf TbI XpIfCTOC, CKaJKH
HaM npjlMO.
EeQHlellUe 0111 If OQHHIl
KTO jf(e o60raTHJIc.SI... BCeJIeHUeM B Hero
XpHCTa... TOT no onbrry 3HaeT, KaKYIO
nOJIyqHJI pa,nOCTb, KaKoe COKpoBHll(e
l{MeeT B cepJtLte CBoeM, 6ecenyjl C
60 rOM , KaK JtPyr C JtpyrOM.
CeJlmoU CWteOH H08blU DOlOCll08
TPYtlHO CfATb 50rOM
fAaBa 1
t. ...TOJIbKO nOCnJIeTHlPiaTb. Be3 ne-
qaJIbHOI1 HOCTaJIbrMqeCKOfl YCMellIKM H
BCnOl\IHIITb HeJIb3H 6bIJIO, KaK JIeT t1e-
CHTb-n}lTIIat1u.aTb Ha3at1 B napOKCII3Max BeqHOrO IIBTeJIJIMreHT-
CKoro Ma30XU3Ma nepeCKa3bIBaJIIi t1pyr t1pyry Bblnat1bl IOMO-
pIICTOB: t1eCKaTb, COBeTCKMe yqeHbIe Ha pa60ry XOt1HT TOJIbKO
qaii IlHTb II B KypMJIKaX 60JITaTb. l{eHcTBIITeJIbHO, Hat1 KeM
ObIJIO B TY nopy eIl1e H3t1eBa TbCSI IOMopMCTaM: Hat{ HM)lCHn M
3nCHOM ToprOBbIX pa60THMKOB t1a Hat1 HaYQHblr.nI COTPY.AHHKa-
!\JII. ')f( 3TH-TO Ct1aqn He t1at1yr.
)-!a KaKaSI TaM ct1aqar CaMH )ICe qYBCTBOBaJIn, "ITO npOt1YK-
TIIBHOCTb HII3KOBaTa, Hat10 6bI pa60TaTb n060JIbllIe, HO TOJIbKO
nOT CHCTeMa t1ymIIT. CMelliHO CKa3aTb: COBeCTb MY1fUJIat Ax,
CKOJIbKO BpeMeHII yxOt1MT Ha nucaHHe cou.06H3aTeJIbCTBt Ax,
Ka>K,nbIH BHHTIIK, Ka)I(J:(YIO npM3MOQKY-KJIH3MOQKY npOCTO Ha
KOJICHHX BbIMaJIlIBaTh npnXOt1MTcHt Ax, C 3TMM He OTKpOBeHHH-
qali; onpet1eJIeHHO H, KOHeQHO, HHQerO He 3HalO, HO norOBapII-
nalOT, OH nOCTYKHBaeT. Ax, 6e3t1apHO t1eHb npOllIeJI, Tpen t1a
Tpen; HY, HMQerO, 3aBTpa HaBepCTalO... Tenepb COBec:rb MYQIlTb
nepeCTaJIa. Het1eJIII BbIBaJIHBaJIIfCb, MeCHL(bI BbIBaJIHBaJIMCb,
295
BSillECJIAB Pbl5AKOB
KaK let1}!KII H3 npOXYl(IIBllIerOCH KapMaHa. t1Ba qaCa l(0 pa60TbI
B nepenOJIHeHHOM, 1I3pe!{Ka XOt1Hll1el\l, t1a t1Ba qaca C pa60TbI,
n03TOM)' Ha pa60Te - HIIKaK He 60JIblUe napbI qaCOB, a TO
.l(0l\10il nplle.i{ellib Y)f(e Ha HOt{b r JIH.l(H. nOKyplIJIII, qafIK)' cXJ1e6-
HY JIll, pa3BeHJIH rpYCTb-TOCKY, BOT II .l1eHb npOllIeJI.
Tel\'lbI, B 06mel\I-TO, He OqeHb 113l\leHUJIIICb; nOJIIITIIKa -
06H3aTeJIbHO ( TbI 3a Koro rOJIOCOBaJI! TbI qTO, C Yl\la co-
rnell!! ); OTBpaTHTeJIbHbIe nepcneKTIIBbI )f(1I3HII II pa60Tbl -
Henpel\leHHO, Beer l(a C npIIxoxaTbIBaHueM, KaK II B 3aCTofnIbIe
BpeMeHa; rJIynocTb .l1l1peKIUlI1 II ee Hecnoc06HOCTb cnpaBIITbCH
C CHT)'a1.1IIeH - pa3YMeeTCH, KaK 06blqHo. Kor.l1a l(al(YT t1eHer
II KaKYIO l(OJIIO OT TeOpeTllqeCKII no.TIO)f(eHHOH nOJIyqKH 3Ta
nOt1aqKa COCTaBJlT; BOT 3TO 6blJIO BHOBe, 3TO 6bIJIO BeHHHe
BpeMeHII. Koro r t1e y6H.1I11 11.1111 3a!{aBUJIH, IIJIII Orpa611JIII, Ha
XY.l1otl KOHeu:; Tyr C06eCel(HIIKII Bcer l(a Ha qllHaJIU HanOl\IIIHaTb
MaJIHHOBY npaB.l10JIl06u:eB 1I -1 MaCC-Me.l(Ua: KTO nOCTpalliHeti
HCTOpIlIO orrapaTOpIlJI, TOT II MO.1IO!(eu:, Toro II CJIYllIaIOT, axaH
H oxaSI, 11 Y)f( He BcnOMIIHaeTCH t1a)f(e, qTO II l\leHee CTpallIHbIe,
II 60JIee CTpallIHble IiCTOplIH - KaK npaBI1JIO, npaBl(a. 11
ell1e - BCnJIbIBaJIO t1ypaU:Koe BOCnOl\IIIHaHlIe: 3anapllIlIBJIeH-
HaH, qal(HaSI, BC}! B Ta3ax, CKaTepOqKaX If 60.l1po nOlOll1liX
HeBbIKJIlOqael\lbIX penpol(YKTopax KOMMYHaJIKa Ha npocneKTe
I(ap.Tla MapKca ropol(a-repoSI JIeHIIHrpaJta, ee CYMepeqHble,
TaHHCTBeHHO 3arpOl\10)f(l(eHHbIe KOpIIt10pbI H B KoplIl(opaX OHlI,
KOMl\-IYHaJIbHble na1.1aHbI, l(0 llIKOJIbI ell1e, K3JKeTCH; TaK XOqeTCH
XBaCTaTbCSI qel\I-HH6y l(b, rOpt1IITbCH, 6blTb Bnepel(I1 XOTb B
qel\I-TO - II 'BOT yropa3l(HJIO KOJIbKY JIHnHYTb: A Y Hac Bqepa
KJlon C naJIe1.1 BbIJIe3 113 I<pOBaTH... LITO T)r"f Haqa.nOCbr Bce
3aBeJIIICb: A Y Hac BO-OT TaKoII! , «A Y Hac - BO TaKeH-
HbII i r r r - II pa3Bol(IIJIH, TIl{aCb nOTpHcTH l(PY3eH l(0 r JIy6uHbI
l(YllIII, PYKII nOllillpe, nOllillpe, Ha CKOJIbKO Y Koro nJIeqHrneK
XBaTa.TIO.. .
KTO C Ker.1 II KaK - 3TO CTa.TJO nOMeHbllIe. TIocTapeJIIi.
TeMnepal\-leHTY He l(OCTaBaJIO, qT06bl peaJIbHO C KeM-TO qe I-TO
nOl(aBaTb nOBOl(bI t1JIH CnJIeTeH, a 113 naJIbua BblcaCbIBaTb He
CJIlIllIKO 1 nOJI)"IaJlOCb. CTapa.nIlCb HeKOTopbIe, )f(eHll(HHbl B
OCHOBHOl\l, qeCTHO CTapa.nnCb - HO, XOTb TpeCHII, BbIXOl(II.TIO
Hey6e.l(HTCJIbHO II nOTOM)' HeYBJICKaTeJIbHO. HaBcpHoe, BeCb
296
TPYt{HO CTATb 50rOM
IIHCTIIT)'T ,l1oporo ,l1a..TI 6bI TeM, KTO qTO-HII6ynb 3TaKOe OTKOJIOJI
6bI .lIa OTr.IOqHJI: pa3B0,l1 JIll KaKOI! rpOr.IOrJlaCHblrI, HJIII nblJIKII "
a.lUOJlbTCp npSI IO Ha pa60Te, no,l1 CCHblO CTapblX cneKTpOCKO-
non; no rp06 >K1I3HII 6bIJIH 6bI 6JIarOnapHbl - HO YBbl. A
1\I0Jl0,l1e>Kb B IIHCTIiT)'Te He npHpaCTaJIa, MOJIO,l1e>Kb TaJlaHTJIH-
BaSI HblHqe no JIapbKaM pacce.TIaCb BCR.
l1a HeT, He BCSI, KOHeqHO, yr.-10M MaJIRHOB 3TO nOHIIMaJI, H
Ha nCJIe npIlXO,l1HJIOCb y6e>K,l1aTbCSI IIHOrna - HO 06JIerqeHIISI
3TO He npIlHOCIlJIO. KaK-TO pa3 3aHeCJIO ero no CJIY>Ke6HOH
Ha.l{06HOCTII B Cnel.UIIKO.TIY npn HeKoerl Me>K,l1YHap0,l1HOII acco-
l{IIaU;UII CO,l1eHCTBIISI pa3BIITlIIO npa<PeCCIIOHaJIbHbIX HaBbIKOB.
I-IenpllMeTHaSI C BIIny TnnOBaSI IUKOJIa CTaJIIIHCKIIX JIeT no-
CTpOllKII Ha KaHaJIe rpII60e,l10Ba. npIlweJI II qepe3 nSITb l\-IIIUYT
CJIanOCTHO 06aJI,l1eJI - 6Y,l1TO B,l1Pyr .lIo loii BepHY JICR. ItIHTeJI-
JIIlreHTHble, paCKOBaHHble, KO lnaHerlCKlle yqllTeJISI - npOCTO-
TaKII CTapWlIe TOBapHllUI, a He yqJrreJISL l1eTKII -- KaI< 113
«/lO>KHBeM ,l10 nOHe,l1e.TJbHIIKa KaKoro-HlI6y LIb, UJIII 113 «Pac-
nllcaHIiH Ha nOCJIe3aBTpa , HJIli, CKa>KeM, 113 cTpyral{KOBCKIIX
«ra,l1KHX JIe6e,l1eii - rHYCHoro CJIOBa «6aKC II He CJIbllliHO
noqrn, TOJIbKO 0 ,l1YXOBHOM ,l1a 06 YMHOM, Bce TaJIaHTJIIIBble,
nce C IfYBCTBOr.-1 co6cTBeHHoro ,l10CTOHHCTBa, HO 6e3 rOHopa...
CJIa,l1Koe 06aJI,l1eHIIe ,l1JIHJIOCb pOBHO no Toro r.l0r.leHTa, Kor,l1a
BbISICHHJIOCb, '1TO B KOMnblOTepHblx KJIaCCaX ,l1a)f{e ,l1JISI MaJIbI-
lllaTIIKOB HeT PYCCKOSI3blqHbIX BepCII" nporpaMM; BOT Ha anr-
JIllrlCKOM IIJIII Ha nBpHTe - nO>KaJIYHCTa. 11 cpa3Y nOHRTHO
CTaJIO, qTO 3TIIX Ifyrb He co Bcero ropo,l1a-repoSI CaHKT-neTep-
6ypra Bblu;e)f{eHHblX O,l1apeHHbiX pe6RT Y>Ke 3,l1eCb 3a6JIarOBpe-
1CHHO II SIBHO rOTOBSIT K >K1I3HII II pa60Te Tar.-I. Pe6SITIIWKII
YB.TJeqeHHO paccY)f(,l1a.TIII 0 >KH,l1KHX KpIlCTaJIJIaX, 0 npeo,l10JIe-
HUll CBeTOBoro 6apbepa, 0 TOM, qTO KOpblCTHaSI JII060Bb - 31'0
He JIK>60Bb, Ii He nOHIIMaJIlI eIue, qTO CTpaHa, B KOTOpOrl OHII
pOt{IIJIHCb, HX npo.l(aJIa, npoL1aJIa C neJIeHOK II, n 06Il{eM-TO,
3a 6ecueHOK. TaKHe neTIi TaKOlf CTpaHe 6blJIli Ha <pHr He
HY>KHbl - H OHa TOJIKHY JIa IIX nepBor.-IY nonaBweMYCSI onTO-
BIIKY B IfIlCJIe npolfero npHpO.l{Horo CblpbR. HHKor,l1a HllqerO
MaJISIHOB He HMeJI HIl npOTHB IIBplITa B qaCTHOCTII, HH, Bo06Il{e,
npOTHB npe,l1nOqHTalOIl{IIX ye3)f(aTb TY,l1a; HO )f{YTKoe npeL{qYB-
CTBlfe Toro, qTO JIeT qepe3 nSITb-l1eCSlTb 3t{eCb He OCTaHeTCSI
297
BHlJECJIAB PbIBAKOB
Boo6me Y>Ke Hlf nYU11I, KpOMe OTqaSIBllllIXCSI He IOpKHX pa60TSIr
C KpaCHblMn cpJIaraf\IH II MOp,l1aTbIX JIapbKOBblX MepCee.£10B II
BOJlbBO:1aBOB - OCTaJIbHbIe 111160 Bbl IPYT, 111160 OTBaJISlT, Ha-
Kan-IJIO TaK, qTO HeCK01lbKO .£1Heli nOTO [ XOTeJIOCb TO JIll nJla-
KaTb, TO JIll BernaTbCSI, TO JIll CTpeJISITb.
DOJIbrne Bcero, nO)f(aJlyfl, CnJIeTHHqa..TIH 0 TOM, KTO II KaK
npnCOCaJICSI K KaKIlf\t rpaHTaM " cpoH,l1aM. TaIIHbl CHII BepXYlll-
Ka IiHCTlIryTCKorl a.£1f\1IlHIICTpaIJ.H1i nep)f(aJIa no.£1 ceMblO 3af\IKa-
f\fll, 3a ceMblO neqaTSIMH - HO TeM IIHTeHClfBHee I.1npKYJIlIpO-
BaJIlf BepCIIJI H CJIYXII. VI, pa3YMeeTCSI, 3.£1eCb TO>Ke .£1eiiCTBOBaJIO
06lI1-ee npaBIIJIO: KTO norHYCHee BepCltIO 3a6a6axaeT, TOM)' H
BepSIT. Ho Benb II BnpSlMb: HepenKO 3a cocenHH nl CTOJIaMlI
ClIne.TIIi, KaK II MHorue rO,l1bl !to 3Toro, 1IIOnll O.£1HorO H Toro
>Ke B03paCTa, C O.£1HOII If TOll >Ke KaH 1lI.£1aTcKoti CTeneHbIO -
HO O!tIIH Tenepb nOJIyqaJI CTO CeMb.£1eCSIT TblCSIq B fecSIu., a
.£1pyroH - BOCe [bCOT. nOJIyqaBllJlfe BoceMbCOT 11306pa>KaJIII
.£1I1K)'IO aKTIIBHOCTb, 6era..TIH B3a.l1-Bllepe.£1 KaK OlllnapeHHble,
ca [11 3aqe I-TO BbIK..1IanbIBa.lIl1 Ha CBOII CTOJIbI H He y6npaJIH
HeneJISIMII, a I1HOr.£1a na>Ke II He paCneqaTbIBaJIH, l<aKJIC-TO
3apy6e>KHble nnCbMa ce6e; Te, KTO nOJIyqaJI CTO CeMb.£1eCSIT,
IlIlJIH qaii II 06ma1lIfcb.
M03rn 3apaCTaJIH rnepCTblO.
nOpO!I, eCJ1II HIIKTO He BII.£1eJI, Ma.TJSlHOB ,l1OCTaBaJI If3 SlmIl-
KOB CBOJI 6YMa>KKIf - Y)f(e He C reHllaJIbHblM qel\f-TO, pa3YMe-
eTCSI, n pOCTO C HCnO!(eJIaHHbIMII n1laHOBbll\UI Ka paK)' J] SlMJI, KO-
Topble ew.e nSiTOK JIeT Ha3an Ka3a1llICb cKyqHoii pyrllHorl II
B.£1pyr HeqYBcTBIITeJIbHblM 06pa30M o6epIlYJIHCb npeneJIOM l"ICq-
TaHHil; nonlICblBaJI onHy-nBe IJ;lIcplIpKII, lIO TYT >Ke cnOXBaTbl-
Ba.ncSI: )'>Ke nopa 6bIJIO cnernIlTb no [oi'I, "Haqe, KaK npoHJ1eT
qac nIIK , aBT06ycbI-TpOJI1IeiI6ycbl Bo06me, CqIlTafl, XOnlITb
nepecTaHyr, no nOJIYHOqn He no6epelllbCSI - II, 3aCOBblBaSi
6Y laJKKH 06paTHo, C TOCKOii omymaJI: HIiKorna... Y>Ke HIIKor-
na... qTO - HIIKorna 7 OH Lla>Ke He nbITaJICSI onpeneJII'ITb.
Bce - HHKorna.
I1HCTHTYT TOHYJI II, KaK nOJIO>KeHO yronaIOmCMY, 6I1JICSI,
nYCKaJI nY3b1PIl. Hn C Toro HII c cero Ha napattHblX BeJIIIKO-
KHSI>KeCKlIX nBCpSlX, BbIXOnlIBlllIIX npSlMO Ha Be.TIllqaB)'IO He-
BCKYIO Ha6epe>KH)'IO, 6bIBlllYlO AHrJIIU':'ICKYIO, 6bIBlllYIO Kpac-
298
TPYJ1HO CTATb 50rOM
Horo <I>JIOTa, a Tenepb, HaBepnoe, onSlTb A.Hr JII 11':'1 CKY 10 , BbI-
3Be3.lUIJIa, 3aCJIOHHB Ha3BaHlle HHCTHTYTa, BblBeCKa C.3JI-
TOH - cpnpl\-Ia, KOiopaSl, KaK cpa3Y Halfa.TIII He.ltoYMeHHO OCT-
pllTb onyneBIIIHe aCTpOHO fbl, ny.ltpllT M03rII He npOCTO, a
OlfeHb npOCTO. BnpOlfe l, .ltHpeKTOp HeMe.lt..11eHHO 3aSIBlfJI Ha
tIeCTHO co6paHHOM lfepe3 napy .ltHeii 06ll!eM c06paHHH, qTO
TOJIbKO 6.TJarO.ltapSI 3TOlf cy6apeH.lte a.ltMIIHIfCTpaIJ:HSI CMO)f(eT
BbInJIalflfBaTb COTpy.ltHIiKaM 3apnJIary, HHaqe - KpaHTbI; ro-
Cy.ltapCTBeHHoe cpHHaHcnpOBaHlle COCTaBJISIeT B 3TOM ro.lty .ltBa-
.ltIJ:aTb BoceMb npOIJ:eHTOB IIOTpe6Horo If He nOKpbIBaeT .ltIDKe
Tex CYMM, KOTopble IIHCTIITyr .ltOJI>KeH BHOCHTb B ropO.ltCKYIO
Ka3HY 3a apeH.lty 3.ltaHliSI.
KaKoe-To BpeMSI OT MepceAeCOB II BOJIbB ({ .ltBepSI l\-t
6bIJIO He npOTOJIKHYTbCSI. llo II HCTIITyry, BceM CBOHM BH.ltOM
pe3KO OT JIIPlaSICb OT paCTepSIHHO BeCeJIblX nO>KIIJIbIX .lteTeH co
CTeneHSIMlf, .lteJIOBlfTO, HO He cyeT JIIIBO, HIIKOr.lta He y JIbI6aSICb,
3aXO.ltHJIII Kpyrble II .lteJIOBble, Bce - 10JIO>Ke TpH.ltIJ:aTII. Ta-
IIHCTBeHHO B03HIIKaJIII B KOpll.£10paX, cpa3Y CTaBlllHX nOXO:>KH-
MIl Ha cYl\'JepeqHble H 3ar3J10tIHble, KaK 6pa3HJIbCKaSl CeJIbBa,
KOpll.£10pbI npIICHOIIaMSITHOH KOMMYH3JIKH, HMnOpTHO ynaKo-
BaHHbIe SIll!HKlI co BceB03MO:>KHOlf 3JIeKTpOHII KOII , oprreXHII-
Koii, IIec ero ell!e 311aeT C tIeM; BpeMSI OT BpeMeHIf npo6eraJI
CJI)'IIIOK, qTO qaCTb 3THX .£1parOIJ:eHHbIX .£1JISI JIOOoro yqeHOrO
Bell!erl noii.lteT HHCTI-rryry, HO SIllUIKH, nOCTOSIB He.lteJI10- .ltBe,
TaK II IIClfe3aJIII HepacnaKOBaHHblMlI. Ha3aBTpa Ha HX l\-IeCTe
B03HHKa.lIH .ltpyrue.
llOTOM 3TIIl\'1 .ltpyrll 1 CTaJIO He XBaTaTb MeCTa; OHn npHHSI-
JlIICb B03HIIKaTb II B pa60lfliX Ka6IfHeTaX, II B Ka6HHeTe-MY3ee
Be.TIHKOrO BaCHJIHSI CTpYBe, OCHOBaTeJISI llYJIKOBCKOH o6cep-
BaTopHU, - 6e3B03BpaTHO BbITeCHSISI orrY.£1a KaK XOTb If CTa-
poe, HO Bce paBHO e.ltIIHCTBeHHO HaJIHlfHOe If nOTOMY .£10 3ape3Y
HY:>KHOe 06opy.ltoBaHue, TaK u, HanplIMep, 3HaMeHIITbIH nHCb-
MeHHbIii CTOJI KpaCHoro .ltepeBa, Heo603pHMbIII, CJIOBHO TeH-
HHCHbIH KOpT, co BCel\'1 ero aHTHKBapHbIM nnCbMeHHbIM npH-
6opoM. CqIfT3JIOCb, tITO IiMeHHO 3a 3TIIM CTOJIOM pa60TaJI Be-
JIIIKIUI .lto nepee3.£1a B llYJIKOBO. CeH CTOJI BKyne C npO'lHl\'1
BepHbIe aKa.ltel\-tIlqeCKHM Tpa.ltUIJ:lISIM no.ltBIf:>KHHKH y6eper JIII H
B peBO.lIIOUlIIO, II B 6JIOKa.£1Y - HO HaKOHeIJ: II OH nOII3JI no.£1
299
BSltJECJIAB PbI5AKOB
KOJIeCa nporpecca. CKOpee, KOHeqHO, He no.l1, aHa. KY.l1a 3TH
KOJIeCa ero YBe3JIH - TaK H OCTaJIOCb HeBbISlCHeHHbIM; HII
O.l1HOII MaJIO-MaJIbCKII .l1OCTOBepHou CnJIeTHII MaJISlHOBY YCJIbl-
lIIaTb He .l10BeJIOCb. Ho, B KOHl!e KOH110B, 3TO 6blJIa qaCT-
HOCTb - no 60JIblIIOMY >Ke cqery nO'ITII cpa3Y CTaJIO SlCHO,
qTO IIHcTIITyr npeBpaTIIJICSI B nepeBaJIOqHYIO 6a3Y pacnpe.l1e-
JIeHHSI qerO-TO IIHTeHCIiBHeHIlIHM 06pa30M paCKpa.l1bIBa loro.
llp0.l10JI>KaJIOCb 3TO .l1OJIro. Ho KaK-TO B HO'Ib HepacnaKOBaH-
u
HbIe HlItHKIi B oqepe.l1HOII pa3 nOJIHOCTblO IiCnapnJIIICb, a Ha
u
CJIe.l1YlOlItHII .l1eHb K Beqepy nOJIHOCTblO IiCnapliJIIICb .Mepce-
.l1eCbI , pOHBlIIHecSI Y n0.l1be3.l1a. Cy6apeH.l1a HCqepnaJIa ce6S1,
OCTaJIaCb TOJIbKO 6bICTpO JIHHSlBllIaSl BbIBeCKa. Hu Y Koro PYKII
He .l10X0.l1HJIIf ee CKOBblpHyrb...
llOCJIe.l1HIIU nY3bIpb Ha3blBaJICSI .Bopb6a C KOMeTHo-aCTe-
pOH.l1HOU onaCHOCTbIO . KaKou Copoc-IIIMopoc KIIHYJI He-
CKOJIbKO .l1eCSlTKOB MHJIJIHOHOB .l10JIJIapOB Ha 3TO 6e3YMue, Ka-
KaH Ma<pHSI CBOH KpoBHbIe - TO 611lIIb KpOBaBbIe - npo<PUTbI
OTMbIBaJIa, HapO.l1 pa30lIIeJICSI BO MHeHIISlX. l{ocToBepHO BbISlC-
HIITb Y.l1aJIOCb TOJlbKO TO, qTO B Me>K.l1YHapO.l1HOn nporpa I le
no pa3pa60TKe MeTO.l1I1K npe.l1CKa3aHIiH II npe.l10TBpaweHlfSl
KOMeTHO-aCTepOIl.l1HbIX Y>KaCOB yqacmyeT He TOJIbKO POCCHSI,
TaK qTO 3aCBeTIIJIII CbITHbIe 3arpaHKOMaH.l1UpOBKlI 3a CqeT npH-
rJIalIIalOWIiX CTOpOH... OnSlTb >Ke OCTaJIOCb HeBbISlCHeHHbl 1 -
XOTSI BepCUSlM He 6bIJIO qUCJIa, - KTO H KaK CYMeJI Ha 3Tj
XaJISlBY BblUTU .l1a ewe HaCTOJIbKO Y.l1aqHO K Hen npUCOCaTbCSI.
B036y>K.lteHHO XOXoqa II >KeCTHKYJIIIPY TaK, qTO e.l1Ba He CJIe-
TaJIIi qallIKH CO CTOJIOB, HayqHbIe pa60THliKH npHHSlJIHCb 113-
MbIlIIJISlTb H .l1a)Ke CJIema IIHCl1eHIfpOBaTb, KaKHM IfMeHHO 06-
pa30M CTaHeT npOHCXO.l1HTb OTBa)KIIBaHlIe aCTepOH.l10B, 6Y.l1e
OHII II BnpHMb B3.l1YMaIOT TapaHHTb 3eMJIIO. .3aM no AXII B
nJIawe CO CKopnHOHa 1I1 BblJIe3eT Ha ropy CUHalf H npOIl3He-
ceT... - .l{a He Ha CHHan, Ha CYMepy! - .TOqHO! llpHMO
1i3 lIla 16aJIbI KaK rapKHeT: BJIaCTbIO, .l1aHHol'I MHe 06Il{ecTBaMH
C BeCb fa OrpaHliqeHHOI'i oTBeTcTBeHHocTblO, nOBeJIeBalO Te6e,
>KeJIe30-HHKeJIeBaSl rHycb, - 113bI.l1Ii! - .A SI MOry PSl.l1bllII-
KOM C 6y6HO 1 nJIHCaTb! - .3aqeM C 6y6HOM? CnJISlllI1I C
3BeJIIIHOn MapKoBHoi'I, H HeMe.l1JIeHHo! OT Hee 3BOHY 60JIblIIe,
qeM OT JIoooro 6y6Ha...
300
TPY Jl.HO CTATb 50rOM
PaHO B036y.lJJIJlHCb. HaaaBTpa BbUICHIIJlOCb, '1TO B pa3pa-
60TKax B paMKax nporpaMMbI yqacTByeT He BeCb nHcTHTyr.
O'leHb ttaJIeKO He BeCb. Ha06opoT, Bcero JlHlIIb ceMb '1eJlOBeK
(no HeKOTopbIM ttaHHbIM - BOCeMb). 3aTo Y>K 3TH ce lb-BoceMb
Mor JlH C'IHTaTb ce6S1 06eCne'leHHbIMH JllOttbMH JleT Ha nSlTh.
OCTaJIbHbIM B nOCJIettHHiI pa3 CYHYJlH nOCJIe TpeXMeCSI'IHOrO
nepepbIBa MeCSI'IHYIO aapnJlaTY Ii BbIlIIU6J1II B 6eCCpO'lHbIM
u
HeOnJla'lIIBae Ibnl. . .
2. ... .eme B TY nopy, KOrtta I1pKHHa lIIYTKa .CKOpO
nOJIY'IKII 6y tteT XBaTaTb TOJIbKO Ha ttopory B HHCTHTyr II
06paTHo 3B)"IaJIa Bce-TaKII KaK lII)1"fKa. Ho 6YKBaJlbHO 3a
napy JleT npHpa60TOK CTaJI 3apa60TKo l, a 3apa60ToK -
BocnOMIiHaHHeM. KOHe'lHO, npeKpacHoe 3HaHue HaY'lHo-Tex-
u
HJI'IeCKOrO aHrJlIIHCKOro - He rapaHTIISI Toro, '1TO CMO>Kellib
BblttaBaTb Ha-ropa OttHH xyttO>KeCTBeHHbIi'I nepeBOtt 3a ttpy-
n'I I, II OHH nOHa'laJIY npOCIIJlH nOttCTpO'lHHKU; HO BO>Ke >K
Tbl MOIl, '1TO 3TO 6bIJlH 3a nottCTpO'lHIIKH! 11, cyttSi no
KHUral'l, 3anOJlOHHBlIIHM JlOTKII, HMeHHO nOtt06Hble CHM nott-
CTpO'lHIiKaM TeKCTbI cKOpOCneJIble H3ttaTeJIbCTBa 6e3 KOJle6a-
HHII OmpaBJlSlJIII B Ha60p. n03TOMY CKOpO ceMeHHoe npett-
npHSlTHe MaJISlHOBbIX nepeCTaJIO onacaTbCSI Toro, '1TO .He
JtoTSlHeT . Qpe3BbI'IaliHO pettKHMH B Hallie BpeMSI Ka'leCTBa-
MH - 06S13aTeJIbHOCTblO H tt06pOcoBecTHocTblO, a TaK>Ke
rOTOBHOCTblO pa60TaTb '1yrb JIll He 3attapOM, no tteMIlHHr?BbIM
l!eHaM, - OHO tta>Ke CHUCKaJIO HeKOTOpylO H3BeCTHOCTb B
COOTBeTCTBYI01IUfX Kpyrax.
l{oJlro npHY'IaJlIICb nHeaTb CJIOBO .Bor C 6oJlbllIOH 6YKBbI.
Bora Tenepb nOMIfHaJIH Bcye Bce, KOMY He JleHb, npH'Iel\-1 B
nepeBOttaX KY tta 'lame, '1e 1 B OpHnIHaJIaX - a MaJISiHOB HHKaK
He Mor npeOttOJleTb CBoeu OKTSl6pSlTCKOH 3aKBaCKU: tteCKaTb,
eCJlII 60r , TO eme KY tta HH lllJlO, a Y>K e>KeJlII . Bor - TO
SlBHoe MpaK06ecHe. B KOHl!e KOHl!OB I1pKa ero nepeBOCnHTaJIa
cOBepllIeHHo y60iiHbI I, BnOJIHe OKTH6pSlTCKHM ttOBOttOM, OT
KOToporo y JlI060ro nona, HaBepHoe, BJlaCbI 6bI ttbI60M BCTaJIH,
B030nlfJl 6bI non: . nHlllli, KaK XOlllb, HO He CBSITOTaTcTByii!
«B KOHl!e KOHI!OB, - CKa3aJIa I1pKa, ttep>Ka ttbI ISlmylOCSi CH-
rapeTY rtte-TO nOBbIllIe yxa, - nO'leMY, CKa>KeM, fora nHeaTb
301
BSitIECJJAB Pbl6AKOB
C npOnIiCHOii MO)f(HO, a Bor - HeJIb3H? qeM fora JIY1Jlle
Dora? Hy 30BYT IIX TaK!
B nO,ltcTp01JHHKlI Tenepb 3ar JIH,ltbIBaJIlI, TOJIbKO eCJIlI XOTe-
JIOCb OT ,ltyuIII nOCMeHTbCH. HY-Ka, HY-Ka, - B,ltpyr rOBOplIJIa
I1pKa, oTpbIBaHcb OT II HocTpaH Hofl CTpaHII1JKII, - a 1JTO Hal\1
TyT 3HaTOK nlilleT? OHa, nOXO)f(e, )f(eHCKol'i npeCJIOBYTOll
IIHTynUJIell 1JYHJIa, r,lte IO)f(HO Ha6pecTII Ha OC06eHHO 3a6aBHoe
6e306pa3IIe, - If, nopbIBllIHCb HeCKOJIbKO ceKYH,lt B 01Jepe,ltHOI1
HepHllJIHBOiI l\fallIHHOnIICU, C BbIpa)f(eHIIel\I 3a1JUTbIBaJIa 1JTO-
HH6Y,ltb BpO,lte: «MeHH OXBaTIIll HeBOJIbHbUi nOJIYCMeillOK. 113-
no,lt JIeca HCHO CJlbIllaJIHCb IfH,ltIIBHt(YaJIbHbIe rOJIoca c06aK H
KOlliKOnO,lt06HbUi KailleJIb npeCJIe,ltoBaTeJIH. l1BIIraHcb Ha elIte
60JIbillel u i CKOpOCTH, MOll YM CKOJIb3MJI no nOBepXHocrn C06bI-
TlIfl . C BOCTOp)f(eHHbIM XOXOTOM 06a npUHIIMaJIlICb Bocnpo-
U3BO,ltIITb Bce ynoMHHYTbIe 3B)'KH, npH 3TOM )f(eCTal\fIl M306pa-
)f(aH CKOJIb3HlItlU u I Y 1. )KecTbI lIHor.l1a nOJIY1JaJIlICb t(OBOJIbHO
Hen pIlJIn1JHbI lIf, HO, pa3 B06Ka )')f(e ,ltpbIxHeT H He BII;!IIT, OHn
Mor JIll ce6e n03BOJIIITb n01JTlI nO-CTapHKOBCKIi nocKa6pe3HII-
1JaTb CJIerKa; "npOll.nH, YBbI, npOllJIII Te BpeMeHa, Kor,lta ItlpKa,
1J)'Tb 1JTO, KpaCHeJIa ,lt0 KopHerI BOJIOC H npHTaJIa r JIa3a.
HaXOXOTaBlllHCb BCJIaCTb, BbITepeB npocTynHBlllne B yrOJI-
Kax rJIa3 CJIe3bI, ItlpKa C HeO)f(U,ltaHHO TH)f(eJIbIl\f B3t(OXOl\1
CTpa,ltaJIb1JeCKIf 3aKJII01JaJIa: «Ox, HY II Iyrb... - H 3aK)'pn-
BaJIa - HO 1Jepe3 ceKYH,lty He BbI,ltep>KHBaJIa: «A BOT elIte nepJI,
cMoTpnr Kopa6JIII npHllIeJIbo;eB, KpeiicHPYH Me>K.l1Y Be3,lte Ii
BCIOt(y. .. l1aJIbllIe np01JUTaTb He y,ltaBaJIOCb, nOTOM)' 1JTO 06a
HaqHHaJIlI XOXOTaTb CHOBa, II, ,ltaBHCb Cl\leXOl\1 II CTapaTeJIbHO
rpaCCHpYH, Ma.nHHOB B03rJIalllaJI 1JTO-HU6Y,ltb BpO,lte: «Uap, a
o;apr TbI r,lte? - 51 3,lteCb l\fe>KJ.1Y TYTr , IIJIII KaKYIO-HII6Y,ltb
IIHYIO nO,ltXO,ltHlItYIO K CJIY1JalO penJIlIKY H3 eBpei'IcKIix aHeK-
,ltOTOB, KOTopble BO Bpe feHa OHbI, ceMb reOJIOrlPleCKHX 3nox
Ha3a,lt, B,ltPyr nOJII0611JI paCCKa3bIBaTb BaJ':'IHrapTeH - BIIl1I1MO,
KaK OHn C006pa3I1JIII l\tHOro n03)f(e, HanepeKOp cY,ltb6e TlItaCb
6bITb He eBpeeM, a npOCTO COBeTCKHM napHeM. OHlI Bce Y1Jn-
JInCb TOr,lta Ha TpeTbe 1 Kypce, TOJIbKO Ha pa3HbIX <PaKYJIbTe-
Tax, a 113palIJIb BOeBaJI C apa6aMII... 11 aneKt(OTbI-TO ,lteIICT-
BIITeJIbHO, KaK n paBlIJIO, 6bIJIII cMellHbIMlI, H paccKa3bIBaJI HX
Ba.nbKa, KaK npaBIIJIO, MacTepcKII - eCJIIi TOJIbKO He 6bIJI
302
TPY!1HO CTATb BOrOM
CI1JIbHO nbRH, nbRHbIH OH ,lteJIa.7JCSI 3aHY,ltHbIM; II, CKOpee BCerO,
OH HH Ha BOJIOC He KpllBIIJI ,ltYlllOll, a neiICTBIITeJIbHO 6bIJI, KaK
u u
H MHorHe eBpeMCKHe la_7JbqIIKII TOI1 nopbI, CTonpOl!eHTHbIM
COBeTCKIIM napHe 1 II KaK YMeJI ,lteMOHCTpHpOBaJI npe3peHlIe K
TOMY, 1JTO, BMeCTe co BceM COBeTCKI-IM HapOnOM, HCKpeHHe
CqHTaJI nJIOXII f.
OH II B aaponopTY, HaKJIOHIIBlllMCb K yxy MaJIRHOBa II
)f(apKO ,ltbIllla IHOrO.i1HeBHbIM neperapOM, - npO aJICR OH C
POCCHet'I TaK, 1fTO )f(YTKO neJIaJIOCb, Ka3aJIOCb, qeJIOBeK YMepeTb
pellIl1J1, - BnOJIrOJloca OTM01fIlJI qTO-TO OT1faSlHHO aHTuceMHT-
CKoe M BeJlHKOJIenHO Clt'leIIIHoe, HO Ma.nRHOB He 3anOMHl1JI, K
CO)f(aJIeHMIO, nOTOMY qTO qYTI> He nJIaRaJI; OTMOqnJI, oTxJIe6HYJI
HanOCJIenOK Ii, nOMaxaB BOJIOCaTOH JIanOH, B leCTe co CBeTKofl
II ,lteTbMH y6bIJI B T eJIb- ABIIB.
A BOT eIl1e nepJI, CJIYlllaH clO,lta! - BOCKJIUl!aJIa 11 pKa,
OTCMeRBIIIlICb U 066UB 0 Kpaii neneJIbHIIlU>I ,ltJIIIHHbIfl MbIllllI-
Hblil XBOCT nenJIa C CMrapeTbl. H C BblpIDKeHlleM npOU3HOCI1JIa:
- aHa BOJIHOBaJIaCb, >K,lta.7Ja, He BepI1JIa... 3a 06enoM OHa
Hacnex n por JIOTIlJIa JIlIllIb HeCKOJIbKO JIO>KeK! - lloyrPY ,
nOCJIe nepBoil H01JH JIOOBII, 113 copTlipa ,ltOJIro ,ltOHOCMJIOCb
PUTMM1fHOe n03BSlKIIBaHlIe , - Y>Ke OT ce6S1 nO,ltXBaTbIBaJI Ma-
JISiHOB. 11 OHn OnRTb ,ltOJIro CMeRJIHCb.
IIoTOM opraHM3YIOIl1ee MY>KCKOe Ha1faJIO 6paJIO Bepx. JIa.l(-
HO, Bce, - rOBOplIJI Ma.nSlHOB. - Ha,lto pa60TaTb . - Ha,lto
TaK Ha.l(O, - )'JibIJIO omeqaJIa I1pKa, ,ltaBSI OKYPOK nOcpe,ltH
TPYXII n pe,ltbI,ltyIl(nX . - Pa60Ta ,lteJIaeT CBo60,ltHbI t... qecTHoe
CJIOBO, J1Y1Jllle TaqKY B KOHl!JIarepe KaTaTb, qeM nepeJIOnaqUBaTb
3Tj Myrb . - qHTaIOT... - Heonpe,lteJIeHHO rOBOpHJI MaJISI-
HOB. - 11, 3HaeIIIb, He rHeBn Bora. CU,ltHIUb tJnCTeHbKaR, CBeT
ropHT nOKa, M BO,lta 113 KpaHa nOKa TeqeT, 1JTO eIl1e HY>KHO? -
...qT06bI cnoKofIHO BCTpeTUTb CTapOCTb... - ,lt06aBJIRJIa
I1pKa 1'13 BeJIoro COJIHl!a nycTbIHlI . MacJIo B XOJIO,ltIIJIbHI1Ke
eCTb , - 3a6HBaJI MaJISiHOB nOCJIe,ltHMiI rB03,ltb.
3T0 6bIJlM eIUe ltBeTOtfK11. .HronKH HaqaJIlICb, Kor,lta 11M
CTaJIH 01feHb no 3HaKOMCTBY npe,ltJIaraTb - a OHlI, eCTeCTBeHHO,
He OTKa3bIBaJIIICb, TOJIbKO cnaTb CTaHOBMJIOCb Y)f(e COBce 1
HeKor,lta - TeKCTbI C COBepll1eHHO 11M Hell3BeCTHbIX Sl3bIKOB.
HanpllMep, C KopeMCKoro. BaKCbl, 6JIIiH. Hy R He Mory
303
B 1.JECJIAB PblBAKOB
6oJIbIlIe, - pbl,ltalOIltHM rO..TIOCOM rOBOpHJIa I1pKa. - l1aBai'!
OTKa)KeMCSlr - CnoKyxa Ha cp::nlcer - 60,ltpo OTBeq3JI CII-
nRll!lIll 3a laIlIlIHKOii MaJIHHOB. - :>KpaTb XOqeIlIb? B06Ke
K pOCCOBKH HY>KHbl? l1l1KTyii, IlIa.rlaBa r - l111 KTOBaTb ? -
Sl3BIITeJIbHO nepeCnpaIlIIiBaJIa I1pKa, 3aKypllBaH. - llo>Ka-
JIyiicTar C ynoBOJIbCTBlIeMr - 3aTRr1lBaJIaCb. - Ero rOJIOC
CTaJI 06beMHee, qeM ero lbICJIb, II OT 3Toro HeMHoro CTpaHHO
COTpSlCaJICSI B03,ltyX B Ko nlaTe. TOJIbKO ero rJIa3a, He BltnHbIe
CKB03b rnYCHoe npOCTpaHCTBO, lil\leJIH HeonIlcye loe BbIpaJKe-
HlIe. XOTb II CTpanaH HeMHoro, HO C 3a,ltOpHbIl\1 Bblpa>KeHneM
JIIiu;a OH npO,ltOJI>KaJI: nonYMa" 0 TOBapUll!aX, C paCCBeTa no
3aKaTa pa60TaIOIltHX, naqKaR Ko<t>e 1 CTaHKIII llonYMaIi 06 IiX
6JIe.l!HbIX JIliuaX, c06paHHbIX Ha nblJIbHblX pa60qnx MeCTax Ii
pa60TaIOIltliX , KaK MY JIbI r - r .. - 03ana qeHHO IIKaJI Ma-
JIHHOB, HO BOBpel\IR OCeKaJICSI. - lITO, TaK II HanllcaHO? -
TaK II HanHcaHO . - Ko<t>el\t? - KO<t>eMI - KaKoe
rnYCHoe npOCTpaHCTBO... - 3a,ltYMqUBO npOH3HOCHJI M3JlR-
HOB, II Bnpyr, nOCMOTpeB npyr Ha npyra, OHn HaqliHaJIlI ,ltIiKO
XOXOTaTh. .BYKBaJIbHO p)f(aTb, enBa He BaJIRCb CO CTYJIbeB.
«MO>KeT... - BCXJIlInbIBaR, BblnaBJIHBaJIa I1pKa, - MO)f(eT...
IfCnaqKaHHbIii KocpeM CTaHOK... 3TO y HIiX, B CeY.TIe... npene.TI
HH ll!eTbI ?
«KOIlIl\lap, - ynpyqeHHO npOH3HOCHJI MaJIRHOB, OTC 1eSlB-
IlIHCb. - liTO C PYCCKlIl\1 Sl3bIKOl\1 neJIaeTCR... - «l1a y)f(, -
C rOTOBHOCTblO nottxBalbIBaJIa I1pKa; BpeMR pyraHH - Bpe IR
OTnbIxa. - j{aJKe nIlKTOpbI, na)f(e apTlICTbI Y>Ke He nOHIIMaIOT,
CKa>Kel\l, pa3HliUbI fe>K,lty Ha,lteJI II OneJI . KaK CK3.)f(eT
olte.lI K3JlOIlIII , TaK R cpa3Y nbITalOCb co06pa31ITb, qTO )f(e
OH Ha HIIX HatteJI. lllJIRny? KOJIrOTKlI? - npettcTaBJIReIlIb,
eCJIIi II B 06parnylO CTOPOHY nyraTb HaqHyr? - HaqUHaJI
MeqTaTb MaJIRHOB. - llpo KaKoro-un6y,ltb 3a60TJIHBoro 6aH-
KHpa: OH HaneBaeT >KeHY C Hro.1I0qKUr - «KaK >KeHY Hane-
Baelllb? - C XOXOTOM nOnXBaTbIBaJIa I1pKa. - OT j{nopal -
«A peKJIaMKII 3TIi B l\leTpO, 06paIltaJIa BHHMaHlIe? l11i3aHH,
IJ.BeT, nOJIlirpacpHR... KaKlie MOIltHOCTH 3aneilcTBoBaHbI, KaKHe
neHb>KIIll!1I yrpoxaHbI - a « KpHCTaJI nlIIlIYT C O,ltHIIM «JI . -
<1>upMa «51ryaHa qepe3 «Sf ,- nO,ltXBaTbIBaJIa 11 pKa. -
l{aK 6Y,ltTO B qeCTb .Ba6bl-51rn, a He SlIlteplIUbI HryaHbI . -
304
TPYJ(HO CTATb 50rO 1
«l1a HeT, - B.lI.pyr XnXHKaJI .lI.Ora.l1JIIfBbIU MaJUIHOB. - 3TO
OHH TaK npe.ll.CTaBJIHIOTCH. JInu;o cpnp Ibl. 51, rOBOpHT, ryaHO.
fyaHo 3Haelllb, qTO TaKoe? llTII1.{HrI nO IeT, Ha qnJIUrICKHX
OCTpOBax .lI.06bIBaIOT. Y.ll.06peHHe - naJIbqUKH 06JIII>Kelllb, caM
6bI eJI. llO-IICnaHCKII ryaHo, a nO-Harnel\fY rOBHO. TaK npHMO
caMII II co06ll1aIOT: H - rOBHO .
11 OHII onHTb Cl\leHJIIf Cb.
«JIa.ll.HO, - rOBopn..TI Ma.nHHOB nOTOl\1. - BY.ll.eM paccY>K-
J.1aTb JIOrnqeCKII. lITO XOTeJI CKa3aTb aBTOp? lloJIaralO, qTO
nblJIbHbIe JIIlu;a Ha pa60qlIx MeCTax BKaJIbIBalOT )to nOTepH
ny JIbca. lJ.0 nOCIIHeHIIH. l(o Ce.ll.bl\IOrO nOTa, BO! KpOBb H3 HOCY
KanaeT Ha CTaHKH Y HIIX, a He KocpeiH TaK Ii 3anlillleM... -
11 ero naJIbIl.bI HaqlIHaJIlI n pOBOpHO nJIHCaTb Ha.ll. POKOqYll1en
H JIH3ralOll1erl KJIaBlIarypoli pa3.l1.pblraHHOl1 MarnIIHKH. 11 OH
nplIrOBapHBaJI: - aT Monx YClIJIuii TO>Ke... HeCKOJIbKO CTpaH-
HO... cOTpHcaeTcH B03.l1.YX B KOMHaTe... A lIHTepecHo... CKOJIbKO
nJlaTHT TOl\IY, KTO Hal\f... nO.ll.rOTOBlIJI TaKoI1... - «TbI He
CJIIIIIIKOM .lI.aJleKO OT oplIrUHaJIa OTXO.ll.IIllIb? - 03a60qeHHO
cnpallIlIBaJIa qeCTHaSl HpKa, 3arJIH.lI.bIBaH eMY qepe3 nJIeqo.
«HHllITO! - OTBeqaJI MaJlHHOB. - l1YMaellIb, HalIl1eTCH II.lI.IIOT,
KOTOpblii 3a Te )I(e .lI.eHbrlI nOJIe3eT CBepHTbCH C nO.ll.JIIIHHUKOM?
lb-IKTyrI .lI.aJlbllIe! I1pKa 066HBaJIa ClIrapeTY H lllYCTpeHbKO
uanaJIa CJIe.ll.YlOll1YIO CTpaHIIU;Y, H JIHUO Y Hee BbITHrIIBaJIOCb.
«OH .lI.YMa.TI, - ynaBllllll\l rOJIOCOl\l qHTaJIa OHa, - qTO TpaBa,
KOJIbllllYll1aHCH no BeTpy 3a npuropKOM, O.ll.Ha TpaBa - 3TO
TpaBa ueJIIIKOl\f, a TpaBa ueJIHKOM - 3TO O.ll.Ha TpaBa. ECJIII
He TaK, .lI.yltlaJI OH,. TO eM)', IIMelOll1eMY TOJIbKO IIMH, HeT npu-
qlIHbI YMlIpaTb.... - «t:!.. - HKaJI M3JIHHOB. «Hy H He
nOHHl\lalO! - pbI.lI.alOll1e BOCKJIIIlt3JIa HpKa. - 51 Bo06ll1e He
nOHHl\falO, qTO XOTeJI CKa3aTb aBTOp! - aHa BqHTbIBaJIaCb ell1e
pa3. - .. .0.ll.Ha TpaBa - 3TO TpaBa ueJIIIKOM... a u;eJIHKOM -
3TO O.ll.Ha TpaBa... CJIYlllall, ltlO)l(eT, 3TO CBH3aHO C BOCTOqHbIMII
cpIl.TIOCOcpIIHMU? l133H, CUHTO... qTO TaM Y HIIX ell1e... .lI.ao...
MO>KeT, rJIYXOBY n03BOHIITb? KaK Tbl .lI.YMaelIIb? - «51
:1Yl\falO OJ.1HO, - OTBeqaJI MaJIHHOB, OT o6lIJIIIH TpaBbI TO)l(e
HeCKOJIbKO CTepBeHeH. - B nHTHIIUY Mbl .lI.OJI:>KHbI C.lI.aTb qlIC-
TOBOrI TeKCT. llOJIHOCTblO. HHaqe CJleJ.1YlOll1ero 3aKa3a MO>KCT
Bo061l1e He 6blTb. 11 TaK Hal\1 Y>Ke .lI.alOT nOHHTb, qTO K lIX
305
B P.IECJIAB PhI BAKOB
YCJIyraM Tenepb Macca HaCTOHll!lfX np<>4>eccHOHaJIOB. A HaC1JeT
He nOHHl\lalO ... BeJIHKIIX aBTopoB, - 1I3,lteBaTeJIbCKH Bblro-
BapUB3JI OH, - BCer,lta nOHHTh Tpy,ltHO. BOT ,ltaH-Ka clO,lta
Kpellll.epoBY cOHaTY . I1pKa npe,ltCTaBUTb He l\fOrJIa, 3a1JeM
MaJlHHOBY B,ltpyr nOHa,lt06IIJlacb KpeHll.epOBa COHaTa , HO
nOCJIYllIHO npOTHnlBaJIa PYKY If CHIIl\faJIa C nOJIKH rpa<t>a TOJlc-
Toro. MaJIHHOB 6paJI Y Hee TOM. «nOMHHllJb Cyrbl - cnpa-
IlJIIBaJI OH, JIIiCTaH - OH e,lteT )f(eHY y6uBaTb It3 peBHOCTII...
Ara, BOTt - 3a1JUTbIBaJI: - CTpallaHHH MOil 6bIJli-i TaK CIfJIbHbI,
1JTO, H n01\IHIO, MHe npUIlJJIa l\lbICJIb, 01JeHb nOHpaBIIBllJaHCH
l\IHe, BbIlITII Ha nyrb, JIe1Jb Ha peJIbCbI no,lt BarOH H. KOH-
1JIITb . - qTO-O I! - 1J)'Tb nO,ltO)f(,ltaB npOllOJI>KeHHH, liO no-
HHB, 1JTO 3TO KOHell. <t>pa3bI, 06aJIlleJIO nepeCnpallJlIBaJIa I1pKa,
COBepllIeHHO He O)K}l,ltaBllJaH OT He 1JnTaHHOro CO IlJKOJIbHbIX
JIeT rpa<t>a nO,lt06Horo nO,ltBOxa. MrHOBeHue OHn CMOTpeJIH
llPyr ,ltpyry B rJla3a, nOTOM onHTb B3pbIBaJlHCb. - qepToB
113BpalI1eHell.! - BbI,ltaBJlUBaJIa, 3a,ltbIXaHCb OT CMexa, I1pKa. -
Hy II KOH1J3JI 6bI ce6e Ha peJIbCbI - )f(eHlI1HHY-TO 3a1JeM
HO>KIIKOl\fl Oll, cJlYllJaii, a MO>KeT, II AHHa KapeHIIHa no,lt
na pOB030M. .. Toro..:? 11 OHII onHTb 01JeHb ,ltOJIro C leHJIHCb.
ECJIII He XOXOTaTb ,lt0 yna,ltY no KpalIHeH Mepe pa3 B llecHTb
Mil H)'" , OT YHII>KeHIIH n TOCKII MO)f(HO 6bIJIO cnHTII...
3. .. .nop, KaK IiCTIIHa OTKpbIJIaCb eMY, >KH3Hb npeBpaTU-
JIaCb B a,lt.
HeT, He npOHCXO,ltIlJIO HHKaKIIX CTpallJHbIX qY,ltec. He npo-
HCXO,ltHJIO HnqerO, qTO MO>KHO 6bIJIO 6bI C1JeCTb xapaKTepHO
HeBepORTHbIM H KOHKpeTHO OCTepe1JbCH, KaK KOr,lta-TO. 11 OH
OCTeperaJICH no MaKCHMYMY: HH C KeM He rOBOpUJI, HII1JerO He
aannCbIBaJI, He nbIT3.JICH OCMbICJIHTb II, TeM 6oJIee, npHBeCTH
B CnCTel\IY; OH Bo06ll!e CTapaJICH Ha 3TY TeMY He ,ltYMaTb. B
CYll!HOCTII, OH CTapaJICH He ,ltYMaTb Bo06ll!e. )KH3Hb K 3TOMY
pacnoJIaraJIa, ro.a OT ro,lta Bce 6oJIbllJe, 1JTO npaB,lta, TO npaB,lta;
HO Be,ltb COBceM aMnyrnpOBaTh f03rlf HeB03MO)f(HO. I1JIH nplI-
CHIiTCH 1JTO-HII6Y,ltb, HJIII MbICJIlillJKa HeBOJIbHaH HeT-HeT ,lta H
MeJIbKHeT - nOKa ycneellJb ee BbIKOJIOTlITb 113 6allJKlI, BbI,lta-
BIiTb, KaK rHOM H3 1JlIpbH, II 3a feHIITb Ha 1JTO-HH6Y,ltb 'lnCTOe,
1J1I CTO 6bITOBoe, TOCKJIIIBOe, YHbIJIoe, HO 6e30naCHoe...
306
TPYt1HO CTATb BOrOM
He cMerl! 0 qeM yrO,llHO - 0 cpoKax C,llatIlI oqepe,llHoii
Mypbl, 0 KpoccoBKax, 0 nyrtIe, 0 nlnepTOHIIH, 0 B06KIIHbIX
ou.eHKax, O,lleHbraX, II erne 0 ,lleHbraX, 11 Bce BpeMH 0 J1eHbraX;
.n:a l'HVIO JIll Te l! He nepetIecTb! TOJIbKO He 0 rJIaBHOM!
CHatIaJIa OH HlltIerO He 3aMetIaJI. TIOTOM ,lleJIaJI BII,ll, tITO He
3al\'IetIaeT. llOTOl\1 ,llOJIro y6e»<n3JI ce6H, tITO 3aMetIaTb HetIero.
llOTOM I13,lleBaJICH Ha,ll C0601O: napaHoflH, CTapI1K, TllnlltIHaH
napaHoiiH! llclIX 113 napbI HIItIerO He 3HatIaIUlIX CJIyqarlHOCTerl
cnoc06eH BbIBeCTif >KeJIe3HYIO 3aKOHOMepHOCTb II nOTOM BH,lleTb
ee npOHBJIeHItH BO BceM! KOHtIaii .l1ypllTb, HepOBen "lac, nCII-
XYllIKOii KOHtIlillIb!
He nOl\loraJIo.
MeJIotIlI, MeJIOqll, MeJIOqH... HMeHHo Ha Hero Bcer.n:a Ha-
B3JIHBaJICH B ,llopore KaKOH-Hn6Y,llb JIblKa He BH)f(YIUlIii, 3JIO-
BOHHbIrl H arpeCCIIBHbIH aJIKalli. llOtITlI 06H3aTeJIbHO. B KaKoe
6bl Bpe IH HH nepeMernaJICH MaJIHHOB no ropo,llY - YTPOM JIll,
.n:Hel\'1 JIH, BeqepOM, I1JIII COBce 1 Y>K BetIepOM - >K,ll1I MypJIa.
B HHCTIIryTCKOM 6y<peTe - nOKa B ItHCTHryTe eIUe pa60TaJI
6y<peT - el\ty Bcer,lla ,llaBaJIIf 6UTbIH CTaKaH. To KOJIOTbIH, TO
HeBepOHTHbIl\1 06pa30l\1 6y J1TO 06rpbI3eHHblH Kel\'I-TO, TO C ,llJIItH-
HOI':'! CBe>Kell TpernllHOl1 OT KpaH ,ll0 Cepe.ll.lIHbl ,llOHo;a. Bcer.n:a.
Kor,lla 6bl HII llIeJI MaJIHHOB KO BXO,llY B c06cTBeHHblrl
!10l\'1 - IfJIIi, Ha06opoT, OT BXO,lla - B Y30CTH npoxo.n:Horo
l1Bopa Ha Hero 06H3aTeJIbHO BblBOpatIHBaJI rpY30BIIK; Ka33JIOCb,
OH o;eJIbIMIi ,llHHMII TOJIbKO Ii ,lle)f(ypnT B O>KIi,llaHIIII, Kor.n:a
MaJIHHOB npoii,lleT no,ll apKY, HO rpY30BI1KH 6bIJIIf pa3HbIe, TO
«Kpa3 , TO «Kal\fa3 , II Y>K BO BCHKOM CJIytIae pa3Hble Y HlIX
6bIJIIi HOMepa. 11 BCHKHii pa3 HY)I(HO 6blJIO C KapaTlICTCKOrl
CKOpOCTbIO npllnJIaCTbIBaTbCH K KllpnHtIHOii cTeHe, TbltIaCb HO-
COM B rHYCb 11 MaTepIUIfHY, Ii ra.ll.aTb, 3a,lleHeT IlJIIi HeT. IIoKa
lie 3a,lleBaJIO. Ho KTO 3HaeT...
Ha nOqTe JII1, B Ka<l>e JIll, B Mara311He - I1MeHHO Kor.n:a
no.n:XO,llIlJIa ero OtI pe,llb, npO,llaBLUHo;a, I1JIlI KTO Tal\f erne,
OTBOpatIHBaJIaCb norOBOpnTb 0 tIeM-HIt6YJ1b, BepOHTHO OtIeHb
CpOtIHOM, IIJIII Bo06IUe OTJIyqaJIaCb, HH CJIOBa He CKa3aB, B
KpaHHel\f CJIyqae 6pOCHB: «51 Ha MIfHyrKY... - II l\'lor JIa
OTcyrcTBoBaTb .lI.eCHTb, nHTHa,llu.aTb, ,llBa,llo;aTb MIIH)r"f. 11 y)f(,
pa3YMeeTCH, HMeHHO K MaJIHHOBY, tIeCTHO II 6eCCJIOBeCHO
307
B}JtIECJlAB PblBAKOB
oTTPy6HBllIe IY 3TH nHTHa.ll.l1aTb-.lI.Ba.l1l1aTb MIiH)'T Y OKOlliKa HJIII
npliJIaBKa, C )f(eJIe3HOii HeIf36emHOCTbIO 06pall!aJIIlCb CTapIIKH,
CTapyxn, YBe1fHble, 60JIbHbIe If 6epeMeHHbIe C npOClfTeJIbllbIMH
rOJIOcar.nl II Tpe60BaTeJIbHbl 11I r JIa3ar.IH. 51 OqeHb CnellIY .
«51 01feHb nJIOXO Ce6H qYBCTBYIO . Y MeHH .lI.OMa MaTb npH
CMeprn . y IeHSI pe6eHOK .lI.O la O.lUIH . H BOT-BOT pO)f(Y .
11, pa3yr.feeTCSI, Oll!ymaBllInlI ce6S1 OTHOCIITeJIbHO r.IOJIO.ll.bIM,
OTHOCnTeJIbHO 3.l1.0pOBbIr.1 11 a6cOJIIOTHO He 6epeMeijHbIM Ma.nSl-
HOB HHKOr.ll.a He Mor. OTKa3aTb.
OH nepeCTaJI CJIe.ll.lfTb 3a C060H, YHbIJIO XO.ll.IIJI B CTapOM,
HeCBe>Ker.1 II Her JI(\)f(eHO 1 - XOTSI 6blJI qHCTIOJIeU Ii aKKypa-
TIICTOM .lI.O M03ra KOCTeii; 3qxpeKTHaH KpaCHBaH III MOTKa, Ha-
.lI.eTaSi nOCJIe .lI.OJIroro nepepbIBa liJIn Ter.1 60JIee BnepBble, pa-
.lI.OBa.na ero, KaK pe6eHKa lIJIn >KeHll!HHY, npH.lI.aBa.na YBepeH-
HOCTlI, paCKOBaHHOCTlI, na>Ke nO.ll.TSlHyrOCTIi. Ho H leHHO C
HOBbIM II qlICTbIf\-I 06S13aTeJIbHO tITO-HII6Y.ll.b CJIyqaJIOCb. E.lI.lIH-
CTBeHHoro CBeTJIOrO naJIbTO Ma.nSlHOB JIHllIIIJICH, KOr.ll.a OHn C
KOJIJIeroJ':'I nOCJIe OqeHb cepbe3Horo yqeHOrO COBeTa nplICeJIH,
YCTa.nO .lI.OCIIOpIlBaH, Ha JIaBOtIKY B ca.ll.Y HanpOTIIB Mr-IIIpa.n-
TellcTBa, MOp.ll.a K MOp.ll.e C np>KeBaJIbCIGI f, KOJIJIera 3aKypnJI,
II nOqTlI cpa3Y 3.l1.0pOBeHHbuI llIMaT CHrapeTbI - BH.l!HMO, C
KaKIIM-TO 6peBHOl\1 BH)'TpU - .lI.bIMSI, 06BaJIUJICH Ha MaJIHHOBa;
HaCKB03b He npO>Ker, HO MIIrOM BbIeJI 3.l1.0pOBeHHoe qepHOe
nSiTHO Ha 6JIarOpO.ll.HOII TKaHII, Ha ca IOM BH.lI.HOM leCTe. B
KynJIeHHOM n03anpOllIJIbiM JIeTOM C HanpH>KeHUeM Bcex <pH-
HaHCOBbIX pecypcoB ceMblf KOCTIOl\le MaJISIHOB, cTpalliHo rop-
.lI.bIH 06HoBoII, .lI.3.>Ke .lI.oexaTb HIfKY.lI.a He ycneJI; Y>Ke Ha cnYCKe
B r-leTpo CTOSIBIlIaSi Ha 3CKaJIaTOpe clyneHbKoii BbIllie MOJIO.ll.aSl
TYpUCTIlqeCKCUI qeTa nplIHHJIaCb qTO-TO cnellIHO nepeKJIa.ll.bI-
BaTb npyr Y .lI.Pyra B pIOK3aKaX - II OTOBapHJIa Ma.nSlHOBa
l1eJlblM TepMOCO 1 KpenKoro rOpHqerO qaH. L(PY)f(eJII06HO XO-
Xoqa, 6e3 TeHlI C IYll!eHnH, napeHb XJIOnHYJI OllinapeHHoro
MaJISIHOBa no nJIeqy, Hatt KOTOpbIM eme KYPHJICSI nap, "
CKa33.JI: Hy, 6blBaHr CMOTpli, He 3JIHCbr HaM TO>Ke qalO
)f(a.nKO , - a HpKa, KaK HH 6HJIaCb, TaK H He CMOrJIa OTCTlIpaTb
nOTeKIi 11 pa3BO.ll.bI...
B Mae .lI.eBSIHOCTO TpeTberO, B TY nopy, Kortta nporYJIKa aa
ropo.ll. Ha 3JIeKTpllqKe ell!e He 6HJIa <paTaJIbHO no leCSlqHOMY
308
TPY tJ.HO CT A Tb BOrO!\1
61O.l(>KeTY, MaJISiHOB OTnpaBIIJlCSI nory JISlTb qaCHKa TplI B Ko-
lapOBO - eMY JIYtIllIe Bcero .l(YMaJIOCb lIr.teHHO Ha XO.l(Y, If
1Ir.leHHO B 6e3J1IO.l(HOr.f JIecy. Mail 6bIJI cYXOiI, >KapKHii, U Y>Ke
B .l(eCSITII MHHyrax x0.l1b6bI OT nJIaT4>opMbI, Ha rpaHHl.{e noceJI-
Ka, MaJISiHOB HaTKHYJICH Ha, tITO Ha3bIBaeTCSI, OtIar B03ropa-
HUH. C llIIlneHuet.t II TpeCKOM no CYXOll XBoe, nO.l(6npaSiCb K
COCeHKaM, npOBopHO nOJl3JIO .l1bIl'UIOe, naxYtIee nJIa ISI. OtIa-
)l(OK nOHatIaJlY 6bIJI pa3MepOM C Ta3, He 6oJlbllIe, HO y' MaJISI-
HOBa COBepllIeHHO HUtIerO He OKa3aJIOCb C c060il - CJlO>KeHHbIII
BqeTBepO JIIICT 6YManf .l(a llIapUKOBaSi pyqKa, B3HTbIe Ha BCSlKUU
CJIY'Iau. HatIaJI 3aTanTblBaTb, npo)l(er KpOCCOBKlI, nonpo60BaJI
3a6uBaTb BeTKOH; nbIM Bbe.l1aJICH B r Jla3a, MIIror.1 cnaJIlIJlO
peCHIfUbI II 6pOBII - II rJlaBHOe, OtIa)f(OK, HeCMOTpSl Ha Bce
YCIiJIHSI, Me.l(JIeHHO paCllIlIpSlJICSI. MIlr.IO, CTapaTeJIbHO rJISI.l(H B
CTOPOHY, npOlliJIa >KeHll\IIHa cpe.l(HHX JIeT; nOTOM, O>KIIBJleHHO
6ece.l(YSI, npOKaTUJIH Ha BeJIOCnne.l1ax TPII .l1IO)f(IIX HenOpOCJISI
(<<A OH TOr.l(a, 6JISI, ell n rOBOp"T, 6JIH: TbI, e6e... ). Ho
!{061iJIa MaJIHHOBa MOJIO.l1aSl MaMa C Be.l(or.lbIM 3a PyqKY CbIHOM
JIeT llIeCTII; HeKOTopoe BpeMH OHII, OCTaHOBHBllIHCb, BMeCTe
Ha6JIIO.l(a.TlII, KaK MaJISiHOB nJISIllIeT nOcpe.l1I1 KOCTpa, a nOTOM
pe6eHoK C BOCToprOM co06lI1"JI: «CMOTPII, MaMa, .l(SI,l1S1 Jlec
nO.l(>Kerl - «Hy tITO >K, 6blBaeT, - OTBetIaJIa r.fa ta. - Ha-
BepHoe, nSll1H HeaKKypaTHblH: KypUJI, 6pOCHJI CnUtIKY... Ma-
JISiHOB nJIIOHY JI ", pa3f.laXIfBaSi 3aKOnqeHHblr.UI llITaHIlHaMH,
pellIlITeJIbHO nOllIeJI CBoei'1 .l10pOrOll: .l(a rOp"Te Bbl Tyr Bce
CIIHIIM nJlaMeHeMI npOH.l(SI. MeTpOB .l1Ba.l(l.{aTh, 06epHYJICSI.
MaMa C CbIHOM CTOSlJIII Ha MecTe, r JISI!{SI eMY BCJIe.l(, a orOHb
norac. Becb. CaM co60fi.
H"Kor.l(a eMY He 06nal\lbIBaJlOCb HHtIerO 113 BpeMSI OT Bpe-
leHII BbIrpbI3aer.IbIX IIHCTIITyrOM 113 BblllleCTOSlll!HX "HCTaHI.{IIH
rpaHTOB " n pOtIUX XaJlHB. XOTH 06 3TOM TO H .l(eJlO 3aX0.l1H.'l
pa3rOBOp" Ha ceKTope, II HenocpeJ(CTBeHHO B .l("peKWIII «<KaK
>Ke MO>KHO BeCTlI 3TY nporpaMMY 6e3 t{MHTpHH ATIeKceeBII-
tIa7! ), B KOHetIHOM CtIeTe OH Bcer.l(a no TeM "JIIi "HbIM np"-
qHHaM, "JIll Boo6ll!e 6e3 nplItIUH, BblJIeTaJI. Bnpoqer.l, YtIaCT-
BOBaTb-TO eMY tIyrb JIH He e>Ke.l(HeBHO npe.l1JIaraJIH - TaM, r.l1e
HanO 6blJIO nonaxaTb 3a TaK. rOBOpSi nO-O.l1eCCKIl, «Ha llIa-
py - eCJIIi BepUTh B06Ke, KOHeqHO, KOTOpbIii B Tq CTpallIHoe
309
B '-IECJ]AB PhI BAKOB
JIeTO OT,ltbIX3JI B HblHe I1HOCTpaHHOM rOpO,lte-repOe Ot{ecce no,lt
npnCl\'IOTpOM I1pKMHofl laMbl 1I, HeCMOTpH Ha He>KHbIrl B03paCT,
HaXBaTaJI npopBY anneTI1THefuIIIIX CJIOBetIeK, npe)l(,l1e tIeM Ha-
,ltOJIro 3al\'IOJItIaTb. CMelIIHO, CTbI,ltHO, HO eIUe rO,lta TpM-tIeTblpe
Ha3a,lt MaJIHHOB cor JIalIIaJICH Ha Bce nO,lt06Hble npe,ltJIO>Ke-
HUH - TOJIbKO B nOCJIe,ltHee BpeMH paCKpenowalOwe OCaTaHeJI.
Ho Bce paBHO eMY nOCMeliBaJInCb B cnMHY, II OH npeKpaCHO
3TO 3HaJI M tIYBCTBOBaJI. Ha 3ace,ltaHIIHX lIIe<p OT,lteJIbIBaJICH
CJIa,ltKHMlI tIaCTYlliKaMH Tuna: « K3JK.ltaH HOBaR pa60Ta JJ:l\'IMT-
PUH MeKCeeBlItIa - 3TO nycTh H He BCer,lta 6oJIblIIOe, HO
HaCTOHwee OTKpbITlle... TaK H XOTeJIOCb C npOJIeTapCKOrl
npHl\'IOTOrl rapKH)'Tb: «CnaclI60 B CTaKaHe He 6YJIbKaeT! Ho
3TO 6blJIO 6eCCMbICJIeHHO, M MaJIHHOB JIl1lIIb I1HTeJIJIlIreHTHO
C IYWaJICH If 6y6HIIJI: «Hy tITO BbI... C06cTBeHHo, npM COlJ;M-
aJIH3Me 6bIJIa Ta >Ke nO,ltJIHHKa, HMtIerO He 1I3MeHHJIOCb -
Kpor.fe OnHoro: nplI COlJ;lIaJIII3Me MomHO 6bIJIO 6bITb 3HTY3IIac-
TOl\'I-6eccpe6peHII KOM, 3TaKIIM CaHell llpMBaJIOBbIM, Y KOTOpO-
ro nOHe,lteJIbHIIK HatIlIHaeTCH B cy660TY, nOTOMY tITO Ha 3ap-
nJIaTY MomHO 6blJIO n pO:>KIITb.
KOHeqHO, C YMHblM BII,ltOM OTMaXIiBaTbCH OT aCTepOM,ltOB II
KaTaThCH non 3TO ,lteJIO Ha Me)l(,l1YHapO,ltHble CIIMll0311YMbl 3a
nOKynKa III - B 6aKCOBO 1 HCtIIICJIeHI11I TaM, rOBopHT, Bce
Tenepb OKa3aJIOCb CMJIbHO ,ltelIIeBJIe, tIeM 3,lteCb - 6blJIO He
l\'leHee OTBpaTHTeJIbHO, tIe 1 natIKaTb KO<PeM CTaHKII. Ho, no
KpaHHeli Mepe, BblcaCblBaTb 113 n3JIblJ;a npHllIJIOCb 6bl He ryc-
KJIble cyrp06bl KnpnJIJIIflU>I, a CTpOUHble, >KeCTKMe, ltenKMe
IUI<pPbl, BblBepeHHblrl II Ha,lte>KHbIH TaHelt <POp MY JI - TaK
TaHltYIOT, MeTaJIJIIItIeCKII OTCBepKMBaH, XOpOIIIO npnrHaHHble
,lteTaJIH B pa60TalOIUeM ,ltBnraTeJIe. 513bIKOM fOJIOTb nplIIIIJIOCb
6bl npo He60, npo He60!..
ECJIII MaJIHHOB nbITaJICH qero-TO ,lt061ITbCH - HMeHHO 3TO-TO
Y Hero II He nOJIY'laJIOCb. HeJIb3H CKa3aTh, 'lT0 Y Hero Boo6we
Y)f( HlItIerO He nOJIYtI3JIOCb - HeT, nOJIYtIaJIOCb tITO-TO, nHatIe
OH t1aBHO 6bI C rOJIO,ltY C,ltOX II ceMblO YMOpHJI; HO nOJIYtIaJIOCb
KaK 6bI HeB3HaqaH, nOJI)"IaJIOCb JIHlIIb TO, K tIeMY OH 6blJI paB-
HO,ltYlIIeH, TO, qero OH, B CYWHOCTM, He XOTeJI. A CTOIIJIO 3axo-
TeTb tferO-TO - nlllIIn nponaJIo. CaMble HeJIenble 06cToHTeJIb-
CTBa, caMble IIt1HOTCKIle CJIYtIat'IHocTII BCTynaJIU B nrpy.
310
TPYtJ.HO CTATb 50rOM
ECJIH CMY Bnpyr npellJlaranII Het{TO 3aMaHt{HBoe IiJln XOTSI
6bI npOCTO BbIrollHoe, OH paBHollYUlHO H npllBbPIHO 6J1arolla-
PUJI, 3apaHee HaBepHHKa 3HaH, t{TO HII qepTa He nOJlyt{IITCH;
II neIICTBIITeJlbHO, npoxollIlJla HeneJlH, lIJlII llBe, IIJIIl TPIl, II
XOpOUlO eme, eCJlJI npen.naraBlIIlle If leJIIl COBeCTb I103BOHIITb
II II 3BIIH IITbCH , COCJlaBUlIICb Ha BHe3anHbIe MOp, rJIallll nalleHue
.J1YHbI - KaK npaBHJIO me OHII npOCTo HCqe3aJlH, H nbITaTbCH
I1X BbI3BOHIITb 6bIJlO lleJlO 1 a6COJllOTHO 6eCnOJle3HbI 1. A eCJlII
II BbI3BOHI'IUlb - CHOBa no06emalOT no-6bICTPOMY II CHOBa
IICt{e3HYT. I1 OH HCHO t{)'BCTBOBaJI: Ha Hero me II 06UlleJlIICb
3a TO, t{TO OH TaK 6eCTaKTHO HanOMHll.n 0 c06cTBeHHo 1 cyme-
CTBOBaHIIlI.
nOCTeneHHO OH, Korlla-TO nepenOJlHeHHbIH 3HepnlelI, JllIXO
II Y nat{JIHBO 6paBUlHlfCH 3a llBalluaTb neJl cpa3Y, COBepUleHHO
06eccIlJleJl. ClleJlaJlOCb nOqTII HeB03MO)f(HO 3aCTaBlITb ce6H
XOTb 3a t{TO-H1I6Yllb B3HTbCH - 3a CTIiPKY JlI'I HOCKOB, 3a
CTaTbIO JIll. To, 1ITO eMY BeJleJlIi lleJlaTb 06cToHTeJlbcTBa - B
I1pKIIHO 1 JIIlIte, B B06K1IHo l, B JllIIte 3aKa3t{llKa liJlII IiHCTII-
TYTcKoro HaqaJIbCTBa, OH eme KaK-TO lleJlaJl C rpeXOM nOnOJlaM,
omymaSi ce6H npll 3TOM nOCTOHHHbIM KaTopmHllKoM - HH K
l{eMY ncnOJlHSleMO 1Y He JlemaJla tlYUla, Bce HCKJIIOt{HTeJlbHO Ha
qYBCTBe llOJIra. Ho TBOpIlTb qTO-TO no co6cTBeHHOMY n01.JII-
BY - 0 HeT, CJIyra nOKopHbIiH TOJlbKO nonycry TpaTIITb BpervISI
II CHJlbI, KOTOpbIX H Ha IICnOJIHeHHe llOJlra-TO Y)f( nOliTII He
XBaTaeT... Bce paBHO Bellb He nOJlyqllTCH.
A II nOJlYt{HTCH - YCI1J1uiI nOTpaTIlllIb BllCCSlTCpO npoTlIB
Toro, t{TO nOHall06uJlIICb 6bI KO IY llpyroMY, a pe3Y JlbTaTa
...'106beUlbcH BllecHTepo leHbllIero, t{eM n06I1J1cH 6bI Ha TBOeM
MeCTe JlI060" nepBbIii BCTpet{HbIll... HallpbIBaTbcH 1I cpaMIITbcH
TOJlbKO. CpaMllTbCSI II HallpbIBaTbcSI.
VI Y>Ke HlIt{ero He XOTeJlOCb. COBceM .HlIt{ero.
,l{a>Ke C ca lbI ln 6J1II3KHMH JllOllbMH CTaJIO MyrOpHO. To
eCTb pa3rOBapllBaJI, KOHet{HO, Cft-leHJlCH, o6cY)f(t1aJI TeJleCepna-
JIbI, H nOKynlGl, Ii BbI60pbI, HO Bce CJlOBHO t{eii-TO npllKa3
BhInOJlHHJI. KpallHe TPY lloe IKIIII H a6cOJlIOTHO 6eCCMbICJleH-
IIbI1I. BTOJlKoBbIBan t{TO-TO B06Ke, a caM llY la..TI: l1a nJleBaTb
e IY Ha MOH pet{lI, B OllHO yxo BnycTIiT, B llpyroe BbInycTHT II
Cl1eJlaeT no-cBoeMY . 06HHMaJl Ha COH rpH.AymIlll I1PKY, HO
311
B lIECJ]AB PbIBAKOB
caM Y)I(e lIe OII.1yn.1aJI HII pa,l{OCTH, HlI )f(eJIaHHSI, H JIlIllib B
6allIKe rB03JUIJIO: He C IO)l(ellIb TbI ee nOpa.£10BaTb, He CMO-
)l(ellib. Ha.£1pbIBaTbcSI II cpaMIITbCSI TOJIbKO . ECJIH HpKa BeJIa
ce6S1 THXOHbKO, OH 6Y.£1TO Toro II >K,l1aJI: BII,l.UillIb? He nOJIY-
qaeTCSI, OHa HlIqerO He qYBCTByeT . Ho CTOIIJIO erl 3aCTOHaTb,
.£1YllIY KycaJI J1PyrOJI SI.£10BIITbIIi 3y6, ell1c .lI.JIJIHHee II OCTpee:
BeLlHaSl... n pllTBopSleTCSI 1\IHe B yroJJ;)', nOLl60JJ;pHTb CTapaeT-
CSI. .. Ox , BeT, He HanO 6bIJIO H Ha t{lIHaTb» .
I1pKa, Oll1YTIIB He.TIaLllloe, nOHaqaJI)' KaK-TO nOnblTaJIaCb
el\IY nOl\IO'lb; B,l{pyr, 6Y.l{TO B nepBble rOJJ;bl, npnHSI.TIaCb TO If
.l{eJIO rOBopIlTb BCSlKIIe He)f(HOCTJi II JIeCTHOCTII; Ha nOCJIeJJ;HlIe
rpOlllH KynIlJIa ce6e 6eJIbllllIKO noc06JIa3HIiTeJIbHee; Ha JJ;lIeTY
ceJIa, qT06bI cpHrypy nonpaBHTb; 6e3 e,l{HHoro CJIOBa C ero
CTOpOHbl TaKue JIaCKI1 H3r.-lbICJIIIJIa II B3S1JIa Ha BOOPY)I(CHIIe,
qTO... A qTO? TOJIbKO xY)I(e CTaJIO, BOT qTO. I1 OHa oTcTynIl-
JIaCb. HaBepHoe, pelllllJIa - CTOqHJICSI MY)f(HK, II npoTHB npn-
pOJJ;bI He nonpeIIIb; Ha HeT II cYJJ;a HeT. PorOB BpOJJ;e He Ha-
CTaBIIJIa - XOTSI, 6Y,l{b OHa JIeT Ha ,l{eCHTb nOMOJIO)l(e, HaCTa-
BII.na 6bI.06S13aTeJIbHO, MaJISIHOB OTqeTJIIIBO 3TO nOHH t(UI
a TOJIbKO HaJIef JIa C fOpSi Ha CJIaJJ;OCTJI. K BeCHe ee 6bIJIO He
Y3HaTb, KHJIOfpa f 10B Ha ce lb pa3HeCJIO.
TOJIbKO OJJ;Ha)l(,l{bI OHa COpBaJlaCb. Ma.TISIHOB B oqepe,l{Hofl,
He BcnO fHIITb, KOTOpbIII no cqeTy, pa3 nOnblTaJICSI yroBopHTb
ee 6pOCIITb KypHTb HJIlI XOTSI 6bI OrpaHnqllBaTbCSI KaK-TO - C
nOJI IIIHYTbI OHa yrplOMo CJIYllIaJIa ero pa3YMHbIe MSlfKue .£10-
BOitbI, nOTO 1 .£1IIKO 3bIPKHY JIa H3-nO!{ 6eJI06pblCOll qeJIKM II
npOlteJJ;HJIa nOqTII HeHaBIILlSlll1e: B )l(H3HII II TaK paJJ;OCTeU He
OCTaJIOCb - TbI MeHSI XOqellIb nOC.lIeJJ;HeI1 JIlIllIIITb?
L1Ba qaca OHn He pa3rOBapllBaJIII . nOTOM - ,l{eBaTbCSI He-
K)' JJ;a, ,l{eJIO K nOJIYHOqn, CpOKII nOJJ;)f(n laIOT - yceJIHCb pa-
60TaTb. A TaM - OnSlTb)l(e JJ;eBaTbCSI HeKY,l{a. 1..fepe3 nSlTHa,l{-
ltaTb IHHYT XOXOTaJIlI.
mOT nOBe,l{eHqeCKui'i cTynop, 3TOT lep3OCTHbIi'1 ,l{YllIeBHbIii
na paJIlIq 1\I0)l(HO 6bIJIO, KOHeqHO, 06bSlCHIITb BnOJIHe eCTeCT-
BeHHbIl\HI npHqIlHa nl. BnOJIHe MO)f(HO - II 3TO 6bIJIO caMblM
Y)f(aCHbll\l, nOTOMY qTO MaJISIHOB HlIqerO He Mor CKa3aTb Ha-
BepHSIKa. l{aBJIeHHC 3TO - lIJIH npOCTO )f(1I3Hb TaK CKJIaJJ;bIBa-
eTCSI, OHa, ,l{eCKaTb, II Y JJ;pynlx HblHtte He caxap, II Ha,l{O
312
TPYJ{HO CTATb BOrO '1
npOCTO notJall1e CMeHTbCH? HenOHHTHO. OH He 3HaJI. Ho npe-
CJIeJJ;OBaJIO 1f3MaTbIBalOII.1ee tJYBCTBO, 6YJJ;TO Ta l, HaBepxy, Ha-
pOtJHO nOtJaII.1e JJ;alOT eMY nOHHTb, tJTO Bce npo Hero II3BeCTHO -
II n03TO tY OH JJ;CHb II HOqb nOJJ; npllll.e.TIO f; CTOIIT JIHllIb CO-
BepllIIITb HeBepHbIII mar, paCCJIa6IITbCH Ha ceKYHJJ;Y, CKa3aTb
XOTb CJIOBO BCJIYX JlJIII npOCTO nott)'MaTb JIIIllIHee, KaK. ..
qTO - KaK? 8Toro OH TO)l(e He Mor 3HaTb.
IIHTbJJ;eCHT na nHTbJJ;ecHT, tJTO YJJ;apHT He no He IY, a no
I1pKe IIJIII B06Ke. TaK Y)I(e 6bIJIO. CTpax 3a HIIX cJJ;eJIaJICH
HaBH3tJ1IBbl f KOllI lapo f; MaJIHHoBY JJ;roKe CHbI CHIIJIIICb COOT-
neTCTBeHHbIe - II OH TO II JJ;e.TIO KpHtJaJI Tenepb BO CHe.
CTOIlJIO B06Ke npOCTYJJ;IITbC lIJIII 3arYJIHTb 3a nOJIHOtJb C
npIlHTeJIH UI, He npeJJ;ynpeJJ;I1B; CTOHJIO J1pKe nOJJ;uenUTb rpnnn
IlJIII nO)l(aJIOBaTbCH Ha ne"leHK)'; CTOIlJIO B06KHHOII KJIaCCHOl1
nKaTIITb eMY HC OqeHb-TO 3aCJIY)I(eHHYJO TPOHKY II npHrp03IITb
CHII3HTb OUeHKY B arreCTaTe, KaK MaJIHHOB CXBaTbIBaJICH: tJTO
H HaTBOpIlJI? KaK? Kor JJ;a? OH, 6y LlTO 3aneJJ;eHHbIii, JJ;eJIa.TJ Bce,
tJTO JJ;OJI)I(eH 6bI.TJ - 6era.TI B anTeK)', Ha3BaHIIBaJI B06KIIHbIl\l
npIIHTeJIH I, tJlITaJI CbIHY HOTaUlIn, JJ;apHJI JJ;npeKTOpy llIKOJIbl
KOHbHK Ha ltBaJJ;uaTb TpeTbe <PeBpaJIH H 3aBYtJnxe TOpT Ha
BOCbMoe lapTa, a no HOtJa 1 Ba.TIH.TICH 6e3 CHa: H 31'0 HJIII HeT?
10H BUHa IlJIII 31'0 eCTeCTBeHHbI 1 06pa30l\1 npOH30111JIO? II
nepe6HpaJI, nepe6J1paJI, CJIOBHO B03HeHaBIIJJ;eBllJIIIi CBoe 30JIO-
TO, HO nO-npe)l(HeMY Hal\fepTBO K Hel\IY npnKOBaHHbUI cKynoII
pbIUapb, c06CTBeHHbIe nocTynKJI, CJIOBa, fbICJIII, nbITaHCb no-
HHTb HaKOHeu:: H HJIB He H?
Bce HatJlIHaJIO BbIr.TIHJJ;eTb KaK )I()'TKlIfl, npeJJ;eJIbHbIfl 3ro-
H3 1, Bce II Ha caMO 1 JJ;eJIe BbiBopatJIIBa.TIOCb OTBpaTIITeJIbHbIl\1
3rOH3 IOM, nOTo IY tJTO Y MaJIHHOBa HH MbICJIeII, HII tJYBCTB
Y)I(e Hc,!tOCTaBaJlO Hn Ha 111'0, KpO le: H HJIII HeT? A eCJIII H
TO tJe l?
Ho He 6bIJIO OTBeTOB. HlI OJJ;Horo.
ECJIII 6bI BJJ;pyr H3 CHJJ;eHbH B 3aLlHIIUY BJIOMIIJICH l\IOJIHlle-
HOCHbIII KIInapnc, eCJIII 6bI 113-nOJJ; LlHBaHa nO.TJe3JIIi 6opOLlaTble
yrplOMbIe KO lapbl BeJIHtJUHOl1 C c06aKY IIJIn, no I<paIIHeii Mepe,
BO TaKeHHbIe KJlOnbI, CTaJIO 6bI JIerqe. 0JJ;H03HallHOe cpa6aTbl-
BaHIIe 06paTHbIX CBH3e i - tJTO IO)l(eT 6bITb npIlHTHce LlJIH
YllllI II nOJIe3Hee JJ;JIH KoppeKWIII nOBe,aeHHH? Ho nOJJ;06HbIX
313
BjJlJECJIAB Pbl6AKOB
nO,l1apKOB el\IY He ,l1e.rIaJIlI. llpOCTO 60JIe3Hb. llpOCTO HeY,l1aqa.
llpOCTO el.Qe O,l1Ha 60JIe3Hb Ii elUe OLlHa HeYtlaqa. llpOCTO
BblOHOIlI B06Ka B OQepe,1Hoii pa3 OTqy,l1HJ1. n pOC-TO I'IpKa KypHT
H KallI.TJHeT Bce 60Jlbllie. Hllqero onpe;IeJ1eHHoro. HIIKaKlIX
..loKa3aTe.1IbCTB -- HII 3a, Jill npOTHB; II TOJIbKO pacnYXllIaH OT
HeCKOHqael\lbIX y..1apOB, npeBpaTIIBlllaHCH B Ot1IIH rpOl\la.l1HbIl i
KpOBonOJJ;TeK COBeCTb TaXIIKapJ1IPleCKH IOJIOTII_TJa B pe6pa: He
y6eper. He y6eper. He y6eper. OnHTb He y6eper..
HlIqero He OCTaJIOCb - TOJlbKO TpeBora, 6ecClfJIlIe H Cl\lep-
TCJlbHaH YCTa...
4. ... H3-3a 3aKpbITOll ,l1Bepn. Ho, rOBOpSl Bcepbe3, pa3Be
3TO 6bIJIH ,l1BeplIl 11 pa3Be 3TO 6blJlIi c.TeHbII IlInpMoqKH
HeBeCOl'IbIe. VI eCJIII Y)f( Ha TO nOllIJIO, pa3Be 3TO 6bIJIII KOM-
HaTb11 fIpeKpaCHaH <ppa3a r,l1e-TO y JIeMa eCTb: l\leCTa B paKeTe
XBaTaJIO TOJlbKO Ha TO, qT06bI lllHpOKO YJ1bI6HYTbCH. BOT fbl
B 3TOli paKeTe H JleTHM BCIO >K1I3Hb, II 3alllfMaeMCH Hl\leHHO
Tel'l, Ha qTO B HerI XBaTaeT MeCTa. I{TO)f(e II Ky.aa Hac 3anYCTII.TJI
BnpoqeM, 3TO-TO KaK pa3 H 3HalO. Bonpoc - 3aqeMI
- Mal'l, HY nOqeMY TaK Y)f( cpa3Y B rOpHqylO? - BIIHOBaTO
npo6acIIJ1 B06Ka.
- llOTOMY qTO ,l1pyrnx TOqeK ,l1JISI Hac B CTpaHe HeT! -
OTqaHHHO KpUKHYJIa IipKa. - llOHIIl\laellIbl HeT!
B06Ka 10JIqa.1J. MaJIHHOB nepecTa.ll ,l1bllllaTb, H ,l11O,l1IfK OKa-
MeHeJl y Hero B pYKax.
rocnOt1I1!.. - noxomc, I1pKY npOpBaJ10. CJIyqaJIOCb 3TO
pe;(KO - HO Y)f( eCJIIf C.1Jyqa.TIOCb... - PaCTIIllib, paCTJlllIb,
HOqeH He cnnllib - Be,l1b HII O,l1Ha me CBOJIOqb He nOMO)f(eT,
Ha06opOT... B nOJIIIKJUIHIiKY CXO IITb, Bpaqa BbI3BaTb - II TO
C pa60TbI OTnpanIl'IBaTbCH KaJK,l1bIII pa3... a TaM P0)l(H, PO>KlI'!
ECJIH Y Bac TaKoe TPY.l(Hoe nOJIO)f(eHIIe, Bal\1 CJIej{OBaJIO 6bI
nOBpel\leHHTb C pe6eHKOl\f... - nepe.n;pa3HIIJIa OHa 3JI06HO. Ko-
MY-TO OHa nHTH3J1uaTb JIeT 3TOM <ppa3bI npOCTlITb He lorJIa;
MaJISlHOB He 3HaJI, KOl\IY. - A BbIpOC - OKa3bIBaeTCH, II TbI
111\1 .l(OJI)f(eH, If pe6eHoK TBOIl 11M ,l10JI)f(eH! J1JJ;I1 CIO,l1a, MbI Te6H
Ha CMepTb nOlllJIel\l! A nOTOM HaqHeJ\f H3BliHHTbCSI nepe.n. TeMH,
KTO Te6H y6HJI: ax, OIllH60qKa BbIlllJIa, MbI xopOlliIle, He OK-
KynaHTbI MbI... MbI BaM cell cel<YH.l1 el.Qe ,l1Ba 3aB0,l1a 6ecnJIClTHO
314
TPY L(HO CTATb 60rOM
nOCTpOH t - TOJIbKO BbI Y)I( y6HBaiiTe HaC nOMeHbllIe, nOKa
CTpOIi rvl. . .
- I1 rJ1e 6bI HII )l(HJI SI, II qTO 6bI HH J1eJIaJI - npeJ1
POJ1I1HoiI BeqHO B J10JIry... - npH llIplITeJIbHO nponeJI B06Ka.
C<pa.lIbllIIIBIIJI. BnpOqeM, Bo06lI1e CTpaHHO - rJ1e OH Mor 3TO
CJIbIllIaTb t
Hy TbI qTO - COBceM nypaqOKt
- l{a SI Bce nOHIiMalO, MaM.
- A qTO Y Hac Ha B3S1TKII J1eHer HeT Ii HIiKOrJ1a He 6YJ1eT,
3TO TbI nOHIiMaelUb t
- I1cecCIIHO.
- TorJ1a 3apy6n Ha HOCY: qT06bI no 3TUr.1 npeJ1MeTaM J1a)l(e
qeTBepOK Y Te6S1 B OCTaBllIIIecSi nOJIrOJ1a He 6bIJIO HH eJ1HHoiI!
TOJIbKO nSlTaKli! Y CBOUJIt
flec.
mo XOTb KaKoii-TO llIaHC...
flec.
ElI1e no Kor.UITeTar.1 laTepej:i SI He 6eraJIa!
I1 He 6YJ1ellIb.
MaJISlHOB OTJIO)l(IIJI JIeJ1H AraTY. AKKypaTHo CHSlJI C KOJIeH
ropSlqero II MSirKoro, cpa3Y HeJ10BOJIbHO 3aypqaBllIerO KaJISlMa
U BCTaJI. BOJ1po pacnaXHYJI J1Bepb B B06KHHY KOMHaTY:
- qTO Y Bac Tyr 3a 6a3apt TeJIeBli30p BKJIlOqaiiTe CKopee,
ceiiqac CMexonaHopaMa HaqHeTCSI. BbIXOJ1Hoi'I HbIHqe aJIH HeTt
B06Ka, 06epHYBllIIICb, paCTepSlHHO XJIOnHYJI SlCHbIMII rJIa-
3aMli. I1pKa npSlTaJIa JIIIl{O.
- ElI1e COpOK MHHYT nOqTU, nan...
- n paBJ1a t 3Ha qlIT, SI onSlTb nepenyraJI.
11 Torna I1pKa...
BSillECJJAB PblBAKOB
rAaBa 2
s. ...MHoro JIeT Ha3aJt CTanH pu-ryanOM. 11, KaK BCHKIIU
plrryan, JtaBHO 06pOCJIU penJIlfKa rn, >KeCTaMII II rpHMacaMH
nOqTII 06H3aTeJIbHbIMn; BO BCHKOM CJIyqae, eCJIU KaKYIO-TO 1i3
HUX He YJtaBanOCb npUMeHIITb If 06bIrpaTb, OCTaBaJIOCb OT
npomeJtmero Beqepa qYBCTBO HeYJtOBJIeTBOpeHHOCTU, qyaCT-
u u
BO - Hen pHRTHenmee JtJIR JIIOJtelf JteJIa, Jta>Ke eCJIH OHH B
JtaHHblH MOMeHT OTJtblxalOT - qerO-TO HeJtOJteJIaHHoro. OJtHa-
u
KO, C Jtpyrou CTOpOHbl, COBceM Y)f( nCKYCCTBeHHoe BJ{aBJIIIBaHlIe
YCTORBllIHXCSI Ii nOJII06uBllIlfXCH JteTaneii pliTyana B eCTeCTBeH-
HbIM XOJt BeqepHHX C06blTHH BbI3bIBaJIO omymeHlfR, . npSlMO
npOTUBOnOJlO>KHbIe >KeJIaeMbIM. l1eJIaJIOCb HeJIOBKO U Jta>Ke KaK
6bl CTbIJtHO. BYJtTO rpOMKO pblrHYJI. BYJtTO onpOKHHYJI BeJtpo
C nOMOHMIf Ha KpaCIIBblii JtoporOH KOBep. BYJtTO CJIO laJI JIIO-
6HMYIO urpymKY JtPyra.
Ho 3aTO K r.feCTY BCnOMHeHHaH II ynoTpe6JIeHHaH pliTyaJIb-
HaSi penJIHKa JtOCTaBJIHJIa o60uM HII C qeM He cpaBHu loe YJtO-
BOJIbCTBlle. l1a>Ke TPYJtHO OnIiCaTb ero. tI)'BCTBO 6bIJIO CpOJtHIf
qYBCTBY nOKOR, qYBCTBY JtO la, qYBCTBY )'BepeHHOCTH B 3a-
BTpamHeM JtHe. Ha cepJtue JteJIanOCb JIerqe.
HanpnMep, eCJIU KTo-TO JteJIaJI HeO>KIi,ltaHHbIU XOJt, B OTBeT
6bIJIO OqeHb XOpOlIIO C 3aJtYMqlfBOCTblO 3aTHHyrb, rJIHJtR Ha
JtOCKY: BOT XToii-TO C rO-OpOqKII cnYCTIIJICH... ECJIU U
u
BnpHr.lb nOJIyqanocb B TOqKY, CJteJIaBllIlIU XOJt naprnep Mor
316
TPYJ1HO CTATb BOrOM
nOl1XBaTMTb co BTOpOH IIJIII C TpeTbeH CTpOKII, II TOrl1a Y)f(e
06a XOpOM 110TSlrMBaJIIl: «OH-Ha C Y la MeHSI CBel1eT... 11
CMeSlJIIICb.
Ca IOMY )f(e l1eJIalOII.1eMY pe3Kliii XOJt, SlBHO 110JI)f(eHCTBYIO-
II.1l1ll o60cTpMTb cHTyaU1i1O Henpel1CKa3yeMbl 1 06pa30 1 - KaK
npaBUJIO, TaKlfe XOl1bl npel1BapnTeJIbHO 06l1Y lbIBaJIIiCb CTOJIb
110JIrO, qTO npOTIlBHHK ycneBaJI co06pa3HTb, KaKo11 1i leHHO
Bblnal1 Ha3peBaeT, M n03TOMY >K.l1aJI, 1I3HbIBaSl: HY, l1aBai'! )f(e,
HaKOHeu! - CJIe110BaJIO, B3S1BIllI-ICb 3a <plIryPY Ii nOl1HSlB ee,
rpOMKO Ii peIllUTeJIbHO CKa3aTb: «EcJIH BMHO HaJIHTO, ero CJIe-
l1yeT BbInMTb! 11 nOCTaBHTb co CTyKOM Ha HOBoe MeCTO.
11 C leSlJII-ICb.
E e OqeHb HenJIOXO 6bIJIO UIITllpOBaTb <ppay 3aypux 113
« CeMHal1uaTII MrHOBeHllil : «51 CellqaC 6y l1Y llrpaTb 3aII.1HTy
Kapo- KaHH, TOJIbKO Bbl MHe He MeIllai'ITe . 31-0 l1ellCTBIITeJIbHO
6bIJIO OqeHb 3a6aBHO M OqeHb no-l1oMalUHeMY. KaK npaBHJIO,
penJIHKa l1OCTaBa.lIacb MaJISiHOBY, nOToMY \lTO OH urpaJI CJIa-
6ee. M3JIeHbKHri YIOTHblll fJIYXOB HeMel1JIeHHO OITOnbipliB3JI
qeJIIOCTb, 1-1306pa>KaSi Y 1Hoe II BOJIeBoe JIIIUO llITlIpJIHua, II
3al1ymeBHo co06Ilt3JI, UHTUpySI TOT )f(e <pHJIbM: ,« 113 Bcex JIIO-
lieu Ha CBeTe SI 60JIbIlle Bcero JIOOJIIO CTapUKOB, - U JIaCKOBO
rJI(ll{UJI ce6S1 no JIbICIIHe, - n l1eTefl , - II l1eJI3JI IllnpOKHH
)f(eCT B CTOPOHY HaqaBIllerO cel1eTb Ma.lIS1HOBa.
KaK npaBIIJIO, nOJIyqaJIOCb CMellIHO.
MaJISIHOB urpaJI cJIa6ee If He JII06UJI OKOHqaHIit'1 napTMU
qe 1 6bl napnlll HM OKaHqIlBaJIlICb. ECJIU BblHrpbIBaJI fJIYXOB,
eMY CTaHOBHJIOCb HenplISiTHO OT Toro, qTO OH TaKOll l1ypaK M
onSlTb JIOnYXHY JICSI. ECJIH )f(e f JIYXOB npOMrpblB3JI - HHor l1a
6blBaJIO II TaKoe Bce )f(e - MaJISiHOBY TO)f(e CTaHOBIlJIOCb
HenpHSITHO. B03HUKaJIO Y Hero CMyrHoe OII.1YII.1eHlle co6cTBeH-
HOrl HeqeCTHOCTIf, HenopSl110qHOCTIl - 6Yl1TO OH, caM Toro He
)f(eJIaSl, CMYXJIeBaJI; Bel1b BblllrpaTb 110JI)f(eH 6blJI fJIYXOB, OH
)f(e JIyqlUe MrpaeT!
MaJISIHOBY HpaBMJICSI caM npouecc. HeHan pSl)f(eHHOe , HeTO-
pOnJIIIBOe - OHU HMKorl1a He Hrp3JIM C qaCaMIf - 06meHue;
110CKa n03BOJISlJIa MOJlqaTb, eCJlIi rOBOpllTb He XOTeJIOCb IIJIlI B
l1aHHblll MOMeHT 6bIJIO He 0 qeM, M B TO )f(e BpeMSI COBepIlleHHO
He npenSlTCTBOBaJIa 6ecel1e, eCJIH Bl1Pyr npocKaKIIBaJIa HeKaSi
317
B tIECJ)AB PblBAKOB
IICKpa, II rrOCpeJJ;II HrpbI B03HlIKaJIO )l(eJIaHlIe {{TO-TO paCCKa3aTb
IIJIli 06cYJJ;HTb. Hu laJIeiilIIeH CBeTCKOCTU, HII l\faJIeHlIICII rrpn-
HY)I(JJ;eHHOCTH - nOCBIICTbIBaii ce6e CKB03b 3y6bI, IIepe6HpaH
OCBHll!eHHbIe BpeMeHeM LlIyrKH, 3a Ka)l(.lJ.OII H3 KOTOpblX Ha
HeBeCOl\lbIX KpblJIbIIllKaX npUJleTalOT ueJIbIe COHMbl BocnOMII-
HaHni'I H aCCOUIIaUIIII, npIIXJIe6bIBalI 1.JaeK H He nbITaHCH Bbl-
JJ;epH)'Tb 113 M03rOB 6oJIbLlIe, 1.JeM B HUX eCTb...
Ho Ha 3TOT pa3 Bce no.nyqHJIOCb HCCKOJIbKO IIHaqe.
Y fJIYXOBa 6bIJIO C)'MepetJHO, KaK BcerJJ;a. fopeJIa BepXHHH
JIIOCTpa, If ropeJI Y CTOJIIIKa TopIllep - HO yrJIbI TepHJIHCb, 1I
TepHJIIICb B J{a.neKOM TeMHOM npllnOTOJIOtJbe CTeJI.TIa)l(lI C KHH-
raMli II BCCB03MO)l(HbIMII BOCTOqHbIl\11I 6oH6011IKaMIl . Ho Bce
paBHO BIIJJ;HO 6bIJ10, CKOJIbKO na HHX nblJIlI; UBeTHaH 6Yl\lara
cpoHapHKOB CTa.na OJJ;lIHaKOBO cepOH. JIynOrJIa3ble HeLU<3 He IO
rJIHl{eJIH cBepxy Ha 6pOJJ;HIIUIX no l1HY KBapTllpbI JIIOJJ;Cri.
fIOJJ; BIICHIIUIM Ha BbU{BeTLlIIIX o60HX KCIIJIOrpa<plfqeCKHM
OTTHCKOM HaJJ;nHCII, c.l{eJlaUHOH 3HaMeHIITbIl\f Ka.TIJIUrpa<p0M JJ;1I-
HaCTHII TO JIll CYH, TO JIll MIIH, 3BaJIII ero, BpO.l{e 6bI Ma
J!3-q)l(aO, a MO>KeT, Cy J!YH-no - rOBopH no COBeCTII, Ma-
JIHHOB TeprreTb He Mor Bcero 3Toro BOCTOqHOrO MHYKaHbH H
nYKaHbH II TO.TIKOl\1 HlIKorJJ;a He Ior HHqerO 3anOMHHTb; 3Ha-
{{HJIII 3TH tfeTbIpe 3JJ;opOBeHHbIe 3aKoplOKII 3a.n, coce;tcTBYIO-
mIlH C JJ;06pO.l{eTe.TIbIO , HO Y)I( KaK 3TO rrp01I3HOCIiTCH, rrap-
JJ;OH! - Ha )l(YPHaJIbHOM CTOJIlIKe, BTIICHYTOM l\le)f(J!Y JJ;BYl\IH
06pameHHbIMII JJ;pyr K JJ;Pyry npO.l{aB.TIeHHbI nI, HaBepHoe, eme
JJ;O BOIIHbI KO)l(aHbIMII KpeCJIal\lIl, BMeCTO 06bItfHOII JJ;OCKH C Y:>Ke
paCCTaB.TIeHHbl lIi K MaJISiHOBCKO IY npllxony <pIIrypaMII CTOH.TIIf
6JIIO.110 C MIIHnaTlOpHbIMlI 6YTep6po.l{al\III, .l{Be 113pH!1Hb1e CTon-
Kli II HenOqaTaH 6yrbIJIKa BO!1KIi.
fJIYXOB 3a Te nSlTb He.l{eJIb, liTO OHII He BII.l{eJIHCb, Ka3 U10Cb,
pbIBKOf\1 OJJ;pHXJIeJI. PYKIf OH npHTaJI B KapMaHax JJ;JIIfHIIOfI,
CIIJIbHO npOTepIIIeiicH Ha .TIOKTHX K0<pTbI C KpaCIIBO 3aBH3aH-
"bIM Ha rrY3e nOHCOM, HO, KOr.l{a OHH 06MeHliBaJIHCb pYKono-
)l(aTne l, Ma.TIHHOB nOtfYBCTBOBaJI, qTO naJIbUbI Y f.TIYXOBa JIe-
JJ;HHbIe. 11, KaJKeTCH, pO)l(aT.
- l{06pbIii Betfep, J!UMa, - CKa3aJI fJIYXOB CnnJIOBaTO. -
)' MeHH eCTb MbIC.1Ib, nOJJ;KynalOmaH cBoefI HOB1I3HOH: JJ;aBaII-
Te-Ka cerOJ{HH BcoceM co CKBOpqaHHel\1. A? KaK BaM?
318
TPYl!HO CTATb BOrOM
MaJISIHOB COBCel-1 pa3JII06HJI Tenepb 3TO J1eJIo. Bo BpeMeHa
OHbl J106paSi TOJIIIKa J106poro BliHa HJIIi BOJPIOHKlI 6blJIa OtJeHb
HenJIOXa J1JISI paCKpenOII1eHlISi <l>aHTa3I1H II JII06BII. CTaHOBH-
JIOCb rOpSltJO, BeCeJIO, HpKO II UBeTHO, H HlltJTO He MernaJIO II
He J1aBHJIO, If onSlTb Ka33.JIOCb, 6y J1TO JIYtJllIee BnepeJ1H. HbIHtJe
paCKpenOII1aTb CTaJIO HetJero. A nnTb, tJT06bl npOCTO 3a6bITbcSI,
6blJIO B caMOM npRMoM CMbICJIe onaCHO - J10 KaKorO-TO MO-
rvleHTa eII1e KOHTpOJIH PyellIb ce6R, a nOTOM Y)f(e HH 3a tJTO He
X tJeTCSI BHOBb BcnOMHHaTb, Ha KaKOM TbI CBeTe; H TOrJ1a
MO)f(HO BbInnTb Mope.
- Hy eCJIII no rpaMMYJIbKe", - YKJIOHtJlIBO CKa3aJI Ma-
JISiHOB.
Ho fJIYXOB, BHttHMO, B J1yme Y)f(e HaCTpOIfJICSI.
- Pa3Y leeTcSI, no rpaMMYJIbKet - OTBeTliJI OH C nOJ1O-
3pllTeJIbHOH rOTOBHOCTblO H J1po)l(aI1!1I Mil - Tenepb 3TO RCHO
6bIJIO BHJ1HO - naJIbuar.IH B J1Ba JIOBKHX J1BII)f(eHHR COpBaJI C
6yrbIJIKIl np06KY.
- Y Bac tJTo-TO CJI)"IHJIOCb? - OCTOpO>KHO CnpOCHJI Ma-
JISiHOB, nOJ1XOJ1S1 K CTOJIHKY.
- Y Hac Y Bcex CJIYtJHJIOCb OttHO H TO )f(e, - OTBeTlfJI
rJIYXOB HeBHSlTHO - OH cocpenOTOtJeHHO pa3JInBaJI. - l1a BbI
npHCa>KHBai'ITecb, npnCa)KIIBaJITeCb, l1rvIHTpHH! qTO Bbl, KaK
HepOJ1Hoii.. .
MaJISIHOB yrBepJ1HJICSI Ha pa3HOrOJIOCO nOIOII1eM, 6yrpHcToM
BHyrpH ce6S1 cHtteHbe. fJIYXOB ceJI HanpOTHB. KpecJIo SlBno
6bIJIO elvIY BeJIIfKO; MaJIRHOBY BetJHO npeJ1CTaBJISlJIOCb, KaK
fJIYXOB, TaKO" )f(e MaJIeHbKHII, KaK Tenepb, HO p030BbIH H
HeBHHHbIU, RKO aHreJIOK, BeCb B aKKypaTHbIX H YXO)f(eHHbIX
6eJIOKYPbIX JIOKOHaX, B faTpOCKe a-JIR HeBIiHHO y6HeHHbui
uecapeBlItJ CHJ1HT, n0J106paB nOJ1 ce6S1 HO>KKH, B 3TOM car.ror.1
KpeCJIe II 3anoeM tJlITaeT B nOJ1JIIIHHlIKe llOBeCTb 0 f3HJ13H -
a B coceJ1Heii KOl\IHaTe nan, nOTpHcaR ra3eToII, C nepBofl cTpa-
HHUbI KOTOpOH TR)I(e.TIO CBellIIIBaeTCR apllIHHHo Ha6paHHoe BOC-
TOp)f(eHHoe, J1oJIrO)f(J1aHHoe BoHHa 06bSlBJIeHa!!! , ropSltJo 06-
cY>Kt(aeT C laM nepcneKTHBbl HacT)'nJIeHIISI CaMOHJIOBa B Boc-
TOtJHO" fIpycclul...
- He oTpaBIfMcSI? - CnpOCHJI MaJIRHOB. fJIYXOB nOHIO-
XaJI 1I3 rOpJIblllIKa.
319
BjlqEC)IAB PbIBAKOB
- IllYT ero 3HaeT... BpOJ1e He ,l10JDKHbl.
BCOCaJIII no nepBoli; fJIYXOB II BnpHr.lb KOpOTKO 3acKBop-
qaJI, a nOTOM nOTHHY JICH K 6yrep6poJ1a f, B3HJI OJ1l1H H IIIYl\'IHO
nOHIOXaJI JIOr.ITIIK BeTtJIIHbI. [opHt{nll rJIaJ1KHH crycToK MeJ1-
JIeHHO npon)'TemecTBoBa.TI no BHyrpeHHocTHr.l MaJIHHOBa H 3a-
BHC B )f(lIBOTe, npHHTHo corpeBaH, KaK 3aBIIcmee B 3eHIITe
nOJIY J1eHHOe COJIHu.e. XOpOIIIO, tITO J10Ma nOooeJ1aJI, He TaK
pa3Be3eT, nOJ1YMaJI MaJIHHOB.
- A J1aBaiiTe, qToo He qaCTIITb, nOllrpaeM Bce )l(e, - CKa-
3aJI fJIYXOB, KJIaJ1H OOHlOxaHHbIU, HO J1aJKe He HaJ1KymeHHbIII
6yrep6poJ1 06paTHo.
- 51 TBepe3bIii-TO nJIOXO nor.rnlO, KYJ1a KaKaH JIOmaJ1b xo-
J1IIT, - OTBeTIIJI MaJIHHOB.
A TOr,l1a 3HaeTe qTO? ,l1aBalITe nonrpaeM B KOCTH.
B KOCTII?
51 Bac HaYtIY. 3T0 npOCTO. BbI a3apTHblH tIeJIOBeK?
He 3HalO... HaBepHoe, Tenepb Y>Ke HeT.
He 6eJ1a. 3aTo Bar.l KaK yqeHoM)', BeCbMa He tIY)I(J10MY
r.laTeMaTIIKH, 6YJ1eT HHTepeCHO. Jtlrpa BepOHTHOCTeu!
OH nOJ1HRJICR; CYTyJIHCb, n06peJI K Heoo03pIiMO IY KHII)I(-
HOMY mKacpy, YCTaBJIeHHoMY pa3HoR3bIKIIMH cpOJIHaHTaMH TaK
nJIOTHO, qTO qaCTb HX BbIHY)I(J1eHa 6blJIa naqKaMH JIeqb Ha
nOJIY pHJ10M. Ha OJ1HOM HnOHCKO f llX 6bIJIO mTYK nRTbCOT, H
noqTlI Bce OTIlIcHyrbIe Ha nx KopemKax Ha3BaHlIR HaqlIHaJlHCb
C HepOrJllI<Ix>B HIIXOH - 51noHIIH ; 3TH-TO J1Ba 3a fQJ1bI
06lIteHHR MaJIRHOB BOJI eii-HeBOJI ell Bce )l(e 3anOMHnJl. HH-
XOH S), a J1aJIbme J1ypaUKHM, B OT JIlItIHe OT Bcef J1a HMelOlItHX
UH,l1HBHJ1YaJIbHOCTb 33.KOBbIpHCTbIX nepomeK, COBepmeHHO 6e3-
JIlIKIIM rpaMMaTlIqeCKlIfl 3HaqOK .HO , oo03HaqalOlItHM, KaK
oobRCHRJI fJIYXOB, npllTR)I(aTeJIbHblIi naJ1e)l( IIJIn HeqTO B 3TOM
pOl{e: RnOHCKaR qerO-TO, n RnOHCKaR elIte qero-TO, H
pRJ10M .SlnOHCKaRS) qerO-HH6y J1b...
- KaK 3TO TaM Y Bac? - npHrOBapHBaJI fJIYXOB, pORCb
B BbIl{BllraeMbIX OJ1IIH 3a ,l1PynIM 6UTKOM Ha6HTbIX HIItIIKax. -
TeopHR MHO)l(eCTB... TeopnR Hrp... ara, BOT! - OH HameJI, qTO
HCKaJI. IllYMHO B6H.1I Ha MeCTO nOCJIeJ1Hlill RIItHK u nomeJI
Ha3aJ1, HecSi B PYKax 1i3RlItHYIO JIaKoBYIO mKaT)'JIOtIKY, JIHCT
6yr.farn, paCqepqeHHblll no,l1 Ta6JIIIU)' 3apaHee, Bor BeCTb
320
TPY)].HO CTATb BOrO 1
CKOJIbKO qaCOB HJIII JIeT Ha3a/{, II KapMaHHbIiI KaJIbKYJIHTOp.
lIJIIIHHbIe KOHUbI HeKOr/{a MOXHaTOrO, HO ClIJIbHO 06JIbICeBllIerO
nOHCa MOTaJIHCb H3 CTOpOHbI B CTOPOHY. fpa 1MYJIbKa Y)I(e
J.{eJIaJIa CBOe ,l1eJIo: IOpllUIHIICTbIe 3anaBllIIIe lI1eKH fJIYXOBa
npn06peJIII )I(IIBOH OTTeHOK, II rJIa3a 3a6.neCTeJIH. - mo npo-
CTO, BbI B nHTb ceKYH/{ OCBOHTe. TOJIbKO MbI CHaqa.na elI1e
BcoceM.
BCOCaJIII. MaJIHHOB 33JKeBaJI, f JIYXOB 3aHIOXaJI.
- BbI 6bI 33.KYCHJIII, BJIa,l1JIeH, - n pOClITeJIbHO CKa3aJI
MaJIHHOB. - rIporyxHeT BeTqIlHKa-TO.
fJIYXOB TOJIbKO MornYJI rOJIOBOH, pellIlITeJIbHO OTKa3bIBaHCb.
- BbI ellIbTe, l{MIITplIfL 51, c06cTBeHHo, /{JIH Bac... rIo
MHe JIH60 eCTb, JIH60 nlITb, BbI )Ke 3HaeTe, - OH aKKypaTHo
BbITPSlXHY JI Ha CTOJI 113 llIKaTY JIOqKH llIeCTb YBeCHCTbIX Ky6u-
KOB. - Kor,l1a H ellIb, II nbellIb, TO TOJIbKO TH)KeJIeellIb, a
nOJIeTY H B nOMHHe HeT. 3pH II e/{a paCXO,l1yeTcH, H nHTbe... -
pe6por.f JIa,l10HH OTO,l1BlIHYB qYTb B CTOPOHY KaJIbKYJIHTOp, pac-
npaBHJI JInCT C TaMlfueii. rIOtfe IY-TO cqeJI CBOHl-1 ,l10JIrOM
nOHCHHTb: - A MallIHHKY MHe I1Ke/{a OH nO,l1apHJI B BoceMb-
/{eCSlT llIeCTOM... - BII,l1UMO, Ka.nbKYJIHTOp IIMeJICSI B BH,l1Y.
4YBCTBOBa.nOCb, qTO fJIYXOB Y)Ke JIerOHeqKO nOIIJIbIJI. - Be-
JIHKI-n1 HnoHcKHli CI'IHOJIOr, le/{HeBlICT. OH B TOT ro/{ npHe3)1(aJI
K Ha 1 CIO,l1a, JIeTO I... - BCKlIHY JI Ha Ma.nRHOBa HCHbIe, MO-
JIO,l1bIe, HO JIIIXOpa,l10qHO nblJIalOlI1He r JIa3a II B,l1pyr CKpIfBl'IJI-
CH: - MUJIOCTbIHH, Ita. fYMaHHTapHaH nO IOlI1b. Hy-c, npn-
crynHM!
OKa3a.nocb ',l1eHcTBHTeJIbHO npOCTO. l{YMaTb nOqTH He Ha,l10,
rJIaBHoe - pellIHTbCH Ha TO UJIH 3TO, a ,l1a.nbllIe KaK nOBe3eT.
KOHetfHO, Ha3BaHHSI <pHryp nOHaqa.ny nyra.nncb: Ma.nbIH
CPYJI , 60JIbllIOH <PYJI , CTpHT , Kap3 , JtecIIepaJta ... C
HeKOTopoH oIIacKOH Ma.nSlHOB )KJta.n, KaK nOBeJ!eT ce6H TO,
HaBepxy, - Benb Be3eHne, CTOJIb He06xoJtlfMoe HMeHHO B no-
/{06HOH Hrpe, H ropHHU IIpllCMOTp HeCOBMeCTIIMbI. HHqerO He
CMor 3aMeTHTb.
CKOpo Ma.nHHOB nOtfYBCTBOBaJI, tfTO MeTaHHe nplISlTHO TSI-
)KeJIeHbKHX Ky6HKOB, np06Ho nOCTYKUBaI01I.(IIX pe6par.IH no
CTOJIY, H aKKypaTHoe 3aIIIICbIBaHne OqKOB - 3neCb TO)Ke
,l1aBHHU pmyaJI, 06pOClIIUii <ppa3aMH II rpHMacal-flf 3aJtOJIrO
11 3aK. 2629
321
BHlJECJJAB PbI5AKOB
;10 Hero, M,L1HHOBa. 51BIIO, HanpHMep, Bbl6poCHB yttaqHO
«reHepa..Tla - meCTb rneCTepOK 113 rneCTH - Hatto 6bIJIO,
KaK AHTyaH B Bere , rpOl\IKO B03rJIaCHTb: )I(eHepaJIb 4ap-
HOTa! A eCJIII BMeCTO llIeCTepOK npli nonbITKax BbI6poCHTb
1fl\leHHO «reHepaJIa IlIJIa KaKaH-HII6y ttb ttpe6etteHb, HY>KHO
6bIJIO, C npe3peHlleM rJIHttH Ha Hce, rOBopllTb: Ara! :3To OH,
H Y3HalO ero - B 6JI-JI-JIIO.l(CqKax-0t{Kax cnacaTeJIbHblX KPY-
rOB! , 06H3aTeJIbHO aKueHTIlpYH 6JI , 6YttTO .XOqernb BbIPY-
raTbCR. f JIYXOB CBHmeHHotteiicTBOBaJI. OH TpSlC KOCTII nepett
6pOCKOl'I TaK, CJIOBHO JIaCKaJI IiX. OH c06n paJI HX co CTOJIa
B JIattoHb TaK, CJIOBHO 3TO 6bIJIII yrnct(LlllIe rot(bl. OqeBllttHO,
OH He C MaJIHHOBbIl'f nrpaJI, OH Bo06me He nrpaJI - OH
BCnOl'niHaJI . . .
MaJIHHOB OmYTIiJI ce6H qY>KIIl\1.
011 XJIOnHYJI CTonKY 6e3 3aKYCII.
IIocTeneHHo, K ero YttIlBJIeHIIIO, IIrpa B3HJIa ero B 06opoT -
OH Ha\la.TI BOJIHOBaTbCH. BCepbe3 BCKpnKlIBaJI, eCJIU fJIYXOBY
CJJIIllIKOl'f Y>K Be3JIO, BCepbe3 3JIIIJICH Ha KOCTII, eCJIIi OHII
ynpHl'HIJIIICb, Bcepbe3 pattoBaJICH, Kort(a JIerKO H 6bICTpO BbI-
u
nattaJI >KeJIaeMblIl pacKJIatt.
OHII Bcoca.7JII eme. B rOJIone Y MaJIHHOBa 3aLllYMeJIO; OH
CTa..7J BCKpIlKIlBaTh qame II rpOMqe. fJI}'XOB C Xl'leJIbHOii YJIbI6-
u
KOH 030pll0 nOrp03IIJI eMY naJIbueM:
- A TbI a3apT, napal\10H!
MaJIHHOB BbIHrpaJI.
OTttYBaHcb, OH OTKHHYJICH Ha KOqKOBaTYIO cnuHKY KpeCJIa,
nOTOM onHTb HaK.7JOHHJICH BIIepett, nOTHHYJICH K 6yTblJIKe, qTO-
6bI HaJlliTb eme no OttHO" , - U TyT 06HapY>KIIJI, qTO 3eJIbe
KOHt{UJIOCb.
- PeBaHm! - rpOMKO CKa3aJI fJIYXOB. - XOqy peBaHllIl
HMelO npaBol
Bnep-pe.nl - COrJIaClIJICH MaJIHHOB.
- Ho HY)KHO B3HTh eme.
- TOqHO? - 3aCOMHeBaJlCSI MaJIHHOB, ottHaKO 60JIbLlle
.l1J1H BlIt(a; Ha cal'fOM tteJIe OH TO>Ke Hat{aJI nOttYl'lblBaTb, \lTO
HY>KHO B3HTb eme.
A6coJIIOTIlO TO\lHO.
- Y MeHSI TblCHt{ ceMb eCTb.
322
.H - ;
.\.1-
\' V.
L..
.
I.ll ,. I '............
; ffo to. ---- "'1oiI ,"" 'I
... . I I
. ..;- . - ,
,
\ . " ;'J \\ 1 :J
.,. . Ld1 { . I
"' '4' o VA'" - "'..4 T ' U' ;,
'# 10' - \\-.rX'l ...-yyo '-"/1 ' - / .
. \ i i':A. 'W" I . r '"
..,. . . . . i.> \. '" <r l/ '.; it
"r#n-., · : -'
" . LJ!.' 'T __,_ t ; 'J riA '"
" i l- / J/;': .' . I
. I. . ') ->" ! , ,
_ /.///' . \ " .\.". ,<) . I t"/.
I ,"ju t ,- '.... '\ :-.. \\ " \':"" : ' I \ \'.I:.... '
.'" \.",, , , ! NJ '
'11fJI/lJu - A . "if} !f. ,
:C -'t;-'I """"'W ;' \, 7 '" \I\Y \{T!' ':
/ J?I' : n ' , J\\ '.. l ; ' :
Ij f I -1' ".: . .41//1.'iJ'< I -"1 ,,* \)',' !
..!f; .! tI" ,
" J(({t , \ :i \\\'\':
Jill! . . :;-1 \, <, ,\\ 11/1//
'J 1{fI '\\'
:..
" . ...
rtf '
.
--- ---...:
II..
. "
..,
. ..1 .
r"\
1'0.1 iiL'"
' I
No.. N.
,:,'Ia!
,."",
\,
,
I
I'
--
J
BBtJECJJAB Pbl5AKOB
l1MIITpuii, He 06H>KaUTe CTapHKa. 51 cerOtlHH 6aHKYIO.
nOt{eMY?
no omymeHliHr.I. Hy, aulta?
110>Kltb HaqaJICH. CJIbIllIIiTe - llIYl'lIiT.
Tyr HetlaJIeKO tlO JIapbKOB, nHTb MIIHyr. He pacTaeM!
He 3a>KUraH CBeTa B tlJIIIHHOU npnxo>Keu - natlaBllIerO B
tlBepb n3 KOl\IHaTbI XBaTaJIO, - OHI-I, TO Ii tleJJO 3a,l1eBaH tlPYT
tlPyra nJIeqa1'1H Ii JIOKTHMIf, Ha6pOClIJIII nJIamH, 06y JIliCb B
YJIUqHoe. nOJIO)fGIB PYKY Ha 3aMOK, fJIYXOB BtlPyr OCTeKJIeHeJI
Ha HeCKOJIbKO ceKYHtl, nOTor.1 nOBepHYJICH K cToHBllIeMY n03atlll
MaJIHHoBY, 3a.l(paJI 6eJIoe JInuo II etlBa He KacaHCb ry6aMIi
MaJIHHOBCKoro nOtl60pOtlKa, rpoMKo II ropSlqo tlbIllIa, CBIICTH-
II1lIl'l llIenOTOM COO6II1lIJI, KaK cOO6II1aIOT cTpallIHbIe TaHHbI:
- BocTOKOBetleHUIO - TO>Ke KOHeu!
MaJIHHOB OnellIHJI.
- nOqer.IY?
- Hy liTO BbI tlyp-paUKlle BonpOCbI 3a,l1aeTe, l1MIiTpHH!
fJJYXOB OTBepHYJICH H nonpo60BaJI OTKpbITb 3arv10K. 3aMOK
ynPHMUJJCH. - He XOqeT... - HeBHHTHO npo60pMoTaJI fJIY-
XOB. - He nycKaeT... HHKTo HIIKYtla Hac He nYCKaeT! 3aqeM
CBeT qeJIOBeKY, nYTb KOToporo 3aKpbIT? - OH OCTepBeHeJIO
npHHHJICH tlepraTb 3aMOK.
- l1auTe, BJIa All eH, H nonp06yIO.
fJIYXOB HeO>KHtlaHHO COrJIaCHJICH.
- I1onp06YIITe... - TlIXO " CMUpHO npoH3Hec OH, OTO-
tlBUrMiCb.
l1Bepb OTKpbIJIaCb 6e30 BCHKoro TPYtla.
- K1IIOt{ MbI He 3a6bIJIIf? - cnpOCUJI fJIYXOB " Tyr >Ke
Cal'f OTBeTIIJI, CYHYB PYKY B KapMaH nJIaII1a: - KOHeqHO, HeT,
BOT OH, - onSlTb nOBepHYJICH K MaJIHHOBY: - MHe-TO t{TO?
Y MeHH neHCHH Ii H OtlIIH. A BOT HallIlI TaK Ha3blBaeMbie
MOJIOtlbIe... Te, KOMY no TplItlUaTb nHTb - COpOK... nepeYlllf-
BaTbCH n03tlHO, tlO neHCUU He tlOTHHyrb, tleTII - MeJII03ra,
3apa6aTbIBaTb HaqHyT He CKOpO. Y)Kac. KOHeu, 111'fIlTPUH,
KOHeu!
Ha .7IeCTHHue }IX Btlpyr CKaqKOM pa3Be3JIo. CTyneHbKII no-
BeJIn ce6H HenpetlcKa3yeMo. CHaqaJIa MaJIHHOB, nOTOl\1 fJIYXOB
eltBa He CBep3UJIHCb; C XOXOTOl\1 cnaCaJllI OtlllH ltPyroro 00-
324
TPYllHO CTATb 50rOM
nepeMeHHO. no,lt KOCO JIeTHlQH" H3 TeMHOTbI ,ltO)I(JJ.b OHH Bbl-
BaJIHJIIICb 06HHBlIlHCb rpOl-IKO 1I CJIa>KeHHO ,lteKJIaMHpYH:
- COJIOBblf Ha KunapHcax H Ha.l1 03epOM JIYHa. KaMeHb
qepHbIII, Kar.leHb 6eJIbIH, MHoro BblnllJI H BIiHa. MHe CeH'IaC
6YTblJIKa neJIa rpOM'Ie ceptlua Ioero: Mup JIHllIb JIY'I OT JIJ.IKa
t1Pyra, Bce lIHDe - TeHb ero!
qepHaH BO,lta B KaHaJIe KpYllITeiiHa Me..7JKO 0 HeCKOH'IaeMO
TpeCKaJIaCb; HII3Koe, IICTeKalOmee KOJIKOH BO,ltOH He60 6blJIO
yrpO>KalOme nO,ltCBe'leHO OpaH>KeBO-KpaCHbIM. rpOr.lbIXaJIlI Mlf-
1\10 r.lallIHHbI, CKa'la Ha lQep6aToM ac<pa.nbTe H KH,ltCUI B CTOpoHbl
HeBeCeJIbIe <pOHTaHbI.
- 51 6potlHra H Tpym06HlIK, HenyTeBblH '1eJIOBeK. Bce,
qer.IY H HaY'IIfJICH, Bce Tenepb 3a6bIJI HaBeK. Panll... napa-pa-pa
Oj1HOro. .. O,ltHoro '1ero? l(l'IIITpHll, He nOMHHTe?.
- P030BOH YCMelllKH H Ha...
- HaneBa, TO'lHO!
XOpOllIO, '1TO 06a JIOOIfJIH rYMIIJIeBa.
- Pa,ltll p030BOU YCMelliKU 11 HaneBa O,ltHOro: MH P JIlIllib
JIyq OT JIIIKa ,ltpyra, Bce HHoe - TeHb erol
Ha nJIOma,lt1l Be3,lteJIbHUKOB - 6b1BllIeii BJIarOBeIl1eHCKOU,
6blBllIeH TpY,lta, Tenepb, HaBepHoe, onHTb BJIarOBeIl{eHCKOH,
HO Bce paBHO Bcer,lta Be3.l1eJIbHlIKOB - npH3b1BHO COHJIU JIapb-
KII, UBeTHbIe OT 6eC'IHCJIeHHblX 6YlbIJIOK; H3tlaJIeKa, .l1a Be'le-
pO I, ,lta CKB03b ,ltO)l(J1b, OHH Ka3aJIHCb Pa.l1OC11lblMH pOCCblnHMH
u
CTeKJIHlIleK B KaJIell,ltOCKone.
- BOT lI,lty H no MOrIfJIaM, r,lte JIe>KaT MOH .l1PY3bH. 0
JII06BIf cnpoclITb Y MepTBbIx HeY>KeJIII MHe HeJIb3H? 11 Kplf'lOT
1I3 HMbI '1epen TanHY rpo6a CBoero: MHp JIUlIlb JIY'l OT JIlfKa
.l1.pyra, Bce IIHOe - TeHb ero!
IlPllllIJIli. .
- ,l{aBaHTe B 6aHKe. rOBOpHT, B 6aHKax 6e30nacHeH.
- MHe Bce paBHO. B 6aHKe TaK B 6aHKe. rJIaBHOe
Ilo60JIbllIe.
- O,ltHY.
- He BaJIHUTe ,It)'paKa, t{MHTplul. ElQe pa3 6e>KaTb
11 p 1I,lt eTCH.
O,ltHY.
- l(Be.
325
BBlJECJlAB PblBAKOB
- OJ1HY.
- Pa3yqllJIaCb nliTh COBper.leHHaH MOJIO.L1e)l(b! - a- JIH
ATOC CKa3aJ1 fJIYXOB cOKpymeHHO. - A Be.L1b 3TO 6bIJI JIyq-
mHH 1I3 HUX! - II tl06aBUJI Y)I(e cOBepmeHHo nO-HameMY: -
L{Be!
- KaJK.L1bUi 3HaeT, qTO nOCJIe.L1HHH 6YTbIJIKa OKa3bIBaeTCSI
JIUlIlHe{I, HO HUKTO He 3HaeT, KaKaH 6YTbIJIKa OKa3bIBaeTCH
nOCJIetlHeU, - CKa3aJI MaJlHHOB.
qepT C BaMII. O.L1HY TaK O.L1HY.
(clleTpOB. ?
BOT 3ry!
MO)l(eT, (cABpopy.? fJIHHbTe Ha ueHHHKH.
HUKOr.L1a He .L1YMaJI, L{MlfTpHH, qTO Bbl MeJIOqHblU
qeJIOBeK!
MaJIHHOB HaKJIOHUJICH K OKOllleqKY.
- X03S1IfH, 6aHOqKY...
TOpOnJIHBO, ropCTblO, BbI.L1epHYB U3 KapMaHa nJIama MHThIe
ThICHqH, fJIYXOB C HeO)l(HtlaHHOU CIIJIO" OTnlfXHYJI MaJlSlHOBa
HeMOII1HbIM nJIeqUKOM. KplIKHYJI npOt{aBI.tY:
- L{Be!
- L{y6a He .L1aUTe C HaTyrll, OTIU>I! - C HaCMellIJIHBOU
3a60TOI1 CKa3aJI KpenKHH, KaK .L1eCaHTHUK, napeHb BHyrPH.
- BY.L1b cnOK, - OTBeTUJI MaJIHHOB, npHHIIMaH 6aHKU U
paCCOBbIBaSi HX no KapMaHaM.
YBopaqHBMlCb OT MamllH, OHU nepe6e)l(aJIu nJIOIUa.ztb. llJIa-
IUI-! OTCblpeJIH, CTaJIH 3H6KHMII H TSI)I(eJIbIMH.. Ha yr JIY f JIYXOB
OCTaHOBHJICSI.
- Hano 6blJIO TP" 6paTh.
MaJISIHOB B3S1JI ero 3a JIOKOTb.
Hy SI c6eralO, eCJIII 'ITO, - MSlfKO CKa3aJ1 OH.
- Ho nJIaqy Sir
- L{a '1TO Y Bac c.nyqHJIOCb TaKoe, BJIanJIeH?
fJIYXOB MornYJI rOJIOBOH II n0.L103pUTeJIbHO YCTaBHJICSI Ma-
JISiHOBY B JIHl(O. llOMe.L1JIIIJI, TSI)I(eJIO H 'IaCTO .L1bIlIla. HaaH.L1a-
TeJIbHO nOJ(HHJI n3JIeu;.
- KaK Y'IHJI KOH4>yu.HH... HJIH He KOH4>YIUIH?.
OH 3a.L1YM3JICSI. llOTOM B.L1Pyr rpOMKO If TOp)f(eCTBeHHO npo-
r.mYKaJI C KaKHl-flf-TO HeBepOSITHbIMH, HO OqeHb BeCKUMH HH-
326
TPYllHO CTATb fiOrOM
TOHaI..{HHMlI, O,l1Hlf rJIaCHble npOTHI1IBaH, ,l1Pyrne 06pbIBaH pe3-
KO. LfYBCTBOBaJIOCb, 3TO ,l10CTaBJIHeT er.IY Y,l10BOJIbCTBHe.
- Illll 'I)I(H U33 If-If II B3M lU3Hb! IllII JIyaHb U33 II-Ii lU3Hb
B3ii 1I!
l1Be We,l1lUlie UIMO pa3MaJIeBaHHbIe ,l1eB'IOHKII B KJIeBbIX
nplIKIi,l1aX IICnyraHHo lUapaXHYJIHCb.
fJIYXOB OnSlTb nO,l1HHJI naJIeu.
- Kor,l1a B MHpe UapHT nOpSl,l10K... 'I>KlI 3Ha'ilIT 6JIa-
rOYCTpaHBaTb , ynopHJ10'llfBaTb , U3JIe'lIIBaTb ,l1a)l(e... CO-
6JIIO,l1eHlIe MOpaJIbHbIX 06H3aHHocTeH... 1I. 06bI'IHO nepeBO-
IJ,lITCH KaK ,l10JIr.,. CnpaBe,l1JInBOCTb - B 06ll1eM, BCe TO,
4TO 'IeJIOBeK ,l1eJIaeT nO,l1 ,l1aBJIeHHe 1 HMnepaTIIBOB 10paJIlI...
C06JIIO,l1eHlie MOpaJIbHbIX 06H3aHHocTeli o6eperaeT JIlf'lHOCTb.
I-Io KOr,l1a B MHpe uapHT xaoc - JIH'IHOCTb o6eperaeT C06JIIO-
!{eHHe IOpa.nbHbIX 06H3aHHocTell!
I1HTepecHasI 1\lbICJIb, nOJ1YMaJI MaJlSlHOB. XOJIOJ1HbIH ,l1YlU
Ha BeTpy nO,l1JIe'lUJI ero, TpoTyap nepeCTaJI KOJIbIXaTbCH. H
q)QpM)' JIlfpOBKa 6JIliCTaTeJIbHaH, nO'ITH MaTeMaTH'IeCKOH 'IeT-
KOCTIf. Ha,l1o 6Y,l1eT 06,l1YMaTb Ha Tpe3BYlO rOJIOBY. TOJIbKO
3anOMHIITb 6bI...
- IIoHH, r.laeTe I1MHTpHi'I? He nanKH CBOII 6YMaJKHble,
4epT C HlI1\lIl, C nanKa Uf... C06JIIO,l1eHlIe MOpaJIbHbIX 06H3aH-
nOCTeu! BonpeKH xaocy! IIoToMY '1TO OHIf-TO H npOTIIBOCTOHT...
xaocy. TOJIbKO! BonpeKII 6oJIli... cTpaxy... rJIaBHoe, rJIaB-
Hoe - cTpaxy! - e,l1Ba He nOTepHB paBHOBecIIH, OH nO,l1aJICH
K MaJIHHOBY; 6eCCHJIbHO YXBaTIIJICH 3a BOpOTHIIK MaJIHHOBCKO-
ro nJIall1a, 3anpOKHHY.1I rOJIOBY II onHTb JIUUO B JIIIUO rOpH'IO
13bI,l10XHYJI: - A H C,l1peH<plIJI.
OKa3aJIOCb, OHH He 3anepJIIf ,l1Bepb. CTapOMO,l1HbIlI 3aMOK
rJIYXOBa He 3aJl.1eJIKIIBaJICH, ero Ha,l1JIe>KaJlO KP)'TUTb KJIIO'IO 'I
lIe TOJIbKO nplI BXO,l1e, HO II npll BbIXO,l1e. Ha npOTSI)I(eHHlI
Tex ,l1Ba,l1uaTn MliHYT, '1TO OHn JIeTaJIII Ha ,l103anpaBKY, 60JIee
rOCTenpnllMHOH KBapTllpbl He 6bIJIO, BepOHTIlO, Ha BceH Ha-
6epe>KHOH.
OHn pa3BeCIIJIIf HaCKB03b MOKpble nJIalItlI Ha nJIe'lllKlI,
BbIHYTbIe fJIYXOBbIM H3 nJIaTHHOro lUKa<pa, II paCCeJIIICb no
CBOIiM MeCTaM. Ho nrpaTb Y>Ke He XOTeJIOCb. HaKaTbIBaJIO
'-ITO-TO Cepbe3Hoe H3 rJIy6HH. fJIYXOB npocYHYJI TOHKHrI II
327
B5IlJECJlAB PbI6AKOB
KpenKlIll, 6y J(TO nTIPnIii, na.neu B 3arory JIHHKY Ha KpblllIKe
6aHKII H J(epHYJI.
- <l>opBepTC, -- TlIXO CKa3,LTI OH, 6epHCb 3a CTOnKY.
- AnaHTH, - HerpO IKO OTBeTH.TI MaJIHHOB.
OHII BblnlIJIII. r JIYXOB npIIBbJtIHO 3aH lOX an , MaJIHHOB KYC-
HY JI 6YTep6poJ1, ell1e CTapaHCb KaK-TO 6epeqbCH, nO>KeBaJI H
npor JIOTHJI C TPY J10M; OCTaJIbHOe OTJIO:>KIIJI. ECTb He 6blJIO
HIIKaKOH B03MO>KHOCTII. BOJ(Ka Y>Ke He rpeJIa >KeJIY J(OK
cpa3Y ryCTblM M)rrHbIM c-ry J(Her.1 BcnYXaJIa B rOJIOBe.
- 0 BallieM J(pyre... <l>HJIHnne... HIIqerO He CJIbIlliH0 ?
B,ltpyr OCTOpO>KHO II COBepllIeHHO Tpe3BO CnpOCHJI fJIYXOB.
11 MaJIHHOB nOHHJI, qTO IiMeHHO 3Toro pa3rOBopa )f()\aJI
3J(eCb rOJ(al\1I1. HMeHHO B03MO>KHOCTb 3Toro pa3rOBopa, TJIelO-
ll1aH C Tex caMbIX nop, CBH3ana HX, TaKlIX pa3HbIX, TaK OTqa-
HHHO II 6eccMbICJIeHHO CUl\maTH3HpYIOIl1HX J(pyr J(Pyry; HII
TOr.IY, HH J(Pyror.-IY 0 rJIaBHOM 60JIbllIe He C KeM 6blJIO rOBOpI-ITb.
KaK B BOJ(Y KaHY JI .
- A 3TOT... KaK ero... 3axa p ?
- IIOHHTlfH He 1fr.-lelO. 51 3Han ero qepe3 BaJlbKY TOJIbKO...
a BaJIbKa J(aBHO yexaJI, H paCCKa3bIBM.
- l1a, nOMHIO...
IIOMOJIQaJIll. f JIYXOB KPYTIIJI CTonKY na.nbu:aMII, nOTOl'v1 Ha-
JllIJI ce6e. nOTOM cnOXBaTlIJICH; HeBepHoii pYKofl HaJIHJI Ma-
JIHHOBY.
- MHe Ka)f{eTCH, l1MIITplIrl, MbI QerO-TO He J10J(YMaJIH
TorJ(a.
MaJIHHOBY Ha cepJ(ij.e BJ(pyr C.TIOBHO nJIeCHY JIll KHnHTKO I.
- A Bbl He 60HTeCb 3aB0J1I1Tb 06 3TOl\1 pa3rOBOp, BJIaJ(.TIeH?
fJIYXOB YCMeXHYJICH yrOJIKOM pTa, npOJ(OJI>KaH BepTeTb
naJIbu:aMII Tenepb Y>Ke nOJIHYIO CTonKY.
- 51 OJ(IlH, - CKa3aJI OH. MaJIHHOB MOJIQan. - JIIPIHO
MeHH H I Hl-p.leM He YIl1YQ, UTb a, Kpor.1e MeHH, Y MeHH HHKoro
HeT. 51, l1MIITpuii, 6blCTpO nOHHJI, QTO nOCTOHHHOH TpeBorn...
nOCTOHHHoro Y>Kaca 3a Tex, KTO 6JIII30K, MHe He BbIJ(ep>KaTb.
)l(eHa Y lepJIa J(aBHO, ell1e J(O Bcero... l1eT" B3pOCJIble. 51 C
HHMH B TaKoro car.10J(ypa-Mapa3MaTHKa Cblrpa.n... Tenepb Ii
HOCY clOJ(a He KIDK)rr, J(aH nor Ha J1eHb pO>KJ(eHIIH OTKpbITOQ-
KY... A nOCJIeJ(HHH r.-IOH... npHBH3aHHocTb... - OH BJ(Pyr oceKCH
328
TPYLlHO CTATb BOrOM
II npIIHHJICH MeJIKM nl, cyeTJIIIBbl nl ,ltBIDKeHIIHMlI C061IpaTb
paCCblnaHHble no CTOJIY KOCTH II YKJla;{blBaTb B rnKaTY JIOqKY. -
nOCJIe,ltHHH... 51... TO>Ke ct(eJIaJI TaK, qT06bl OHa YlUJIa. 11M
MeHH He B3HTh! - KPIlKHY JI OH, t(a>Ke qYTh npnnOt(HHBlUHCb
B KpeCJIe.
- Kor.tY - HMI - THXO CnpOClIJI MaJUIHoB. fJIYXOB
KOpOTKO rJIHHYJI Ha Hero H3-n0J1 KOCMaTbIX CTapUKOBCKlIX 6po-
Bell II npo60p foTaJI x IYpo:
- Hy - er.IY...
- KOMY - er.ty?
f..1IYXOB He Bbl,ltep>Ka.JI. nOt(Hec cTonKY KO PTY 11 CXJIe6HY JI
Ot(HIIM r.TIOTKOM.
- JJ.MHTpUrl, - CKa3a..TI OH nepeXBaqeHHbl t rOpJIOM.-
,l!r.nfTpHlul, BbI 'iTO-TO 3HaeTe.
TorJ1a MaJIHHOB TO>Ke CXJIe6Hy.rI Ot(HII f rJIOTKOM. 8Toro
MrHOBeHlISI OH )I(J1aJI CTOJIbKO JIeT - a Tenepb IOJIqaJI, He
npO,ltaBIITb 6blJIO CJIOB. Cry t(eHb B rOJIOBe 3arYCTeJI eII1e nYII1e.
Ho npet(oxpaHHTeJIbHbIe 3aCJIOHKlf CTOHJIIi HeCOKpYIllIlr.fO; Ma-
JIHHOB XOTeJI - II He Mor. He Mor.
- 11 leHHo Bbl... - Met(JIeHHO CKa3aJ1 fJIYXOB. - 51 eII1e
Tor t(a nOt(YMaJI, liTO 3TO t(OJDKHbl 6blTb lI leHHO Bbl...
MaJIHHOB MOJIqaJI.
- Bet(b B Harnell CTpaHHotl Ko maHlflI Bbl - YHIiKa.TIbHaSl
(pnrypa.
BOT Y)f( HeT! - BblpBaJIOCb Y MaJlHHoBa.
- BOT Y>K t(a. BaM 3TO He npIlXO,ltHJIO B rOJIOBY? BalUeMY
:lI>yry 3TO TO>Ke He nplllUJIO B rOJIOBY, llHaqe OH BbIHY>Kt(eH
6hlJI 6bI KaK-TO CKoppeKTHpOBaTb CBOIO TeoplIlO. A Bce TaK
lIpOCTO H TaK... HaCTOpa>KIIBalOII1e. )!YMalo - TOJIbKO He 0611-
)IGlIITeCb Ha leHH, nO)f(aJI)'1 u ICTa, - qT06bl 3ar.leTIITb OlieBIIJ1-
BYIO, HO... He lIMelOll{YIO K TOqHblM HaYKaM t(eTaJIb, OH 6blJI
CJUIIllKOr.1 6eC'ieJIOBeqeH.
- <l>UJI - CaMbl" ,lt06pblrI H OT3bIBlilIBbIl u I liCJIOBeK, KaKoro
H 3UaJI... - MaJlHHOB B3t(porHYJI. - To eCTb 3HalO.
- B031\'10>KHO. XOTH SI CKa3aJI 6bI 3TO He npo Hero, a npo...
Hac. Ho He 6Ytl.e 1 cetiqac 06 3TOM. IlocMoTplITe. OH O/UIHOK.
J I KOr,lta 3TH BceMorYWlIe, liJIIl aTO Bce 10rYll{ee, lUlU CKa>KHTe,
IGlK XOTIITe... ero 6blOT - TO 6blOT TOJIbKO ero. BaJIHrapTeH.
329
BHlJECJ]AB PbI5AKOB
)l(eHa, .l1eTH. Ho KOr.l1a ero 6blOT - 6blOT TOJIbKO ero. 3axap.
Te, Koro OH, TaK CKa3aTb, JII06HJI, - fJIYXOB CKpUBIIJICSI npo-
HllqeCKlI, a nOTO 1 nO.l1JIIIJI ce6e 113 6aHKII, - IICnOJIb3YIOTCH
IICKJIIOIIHTeJIbHO KaK BHeIllHHH pa3.l1pa>KalOll!nI'"i cpaKTop. Ha-
paBHe C npOIlHMlI. 1.JTO >KeHll!HHbI, liTO npbIIIUI... <l>aKTulleCKII
6blOT TOJIbKO ero. Tenepb SI. He COBce 1 O.l1HHOK. Ho KOr.l1a MeHH
6UJIII - 6IIJIII TOJIbKO MeHSI. nOKa SI He n03HaKO llIJICH C BaMIl,
u
MHe H B rOJIOBY He npnXO.l1I1JIO, liTO Tel'l, KTO PSJ.l10 1 CO l'IHOlI,
qTO-TO rp031IT. l1r-feHHo nOCJIe Tpare.l1HII C BaIllHM CbIHOr.1 SI CTaJI
u
caM He CBOIl... npHHSI.JICSI Bce Kpyrorv( BbI>KIfraTb CO cTpaxy... a
Be.l1b, HaCKOJIbKO SI nOMHIO, II BalliY cynpyry nbITaJInCb KaK-TO...
no JIHUY MaJIHHOBa npOlliJIa TeHb, f JIYXOB BCnOJIOIIleHHO
B3MaXHY JI p)'Kal\HI - If e,ltBa He onpOKliHY JI OnOJIOBHHeHHYIO
6aHK)'; Tenepb OH MYCOJIIfJI B naJlbl.{ax )'>Ke He CTonKY, a BCIO
6aHKY cpa3Y.
npOCTHTe, eCJIlf SI Bal'l HanO tHnJI!..
- Hnllero, BJIa.l1.lleH, HlIllero.
- 51 XOTeJI CKa3aTb JIHllib, qTO BbI - e.l1UHCTBeHHblii, Koro
6l1JIIf KOCBeHHO. OnOCpe,ltOBaHHo. Koro MYIIII.JIlI He JIIIIIHO, a
1'1YKaMII 6JIH3KIIX. 11 TOJIbKO TeM II CJIOMaJIII.
Ma..TISiHOB nOKpyrllJI rOJIoBoii II B.l1Pyr >KaJIKO Y JIbl6HY JICSI.
- JJ.aBaJ':'ITe-Ka, BJIa!1JIen, npepBeMCSI Ha l\IHHyrKY II Bcoce 1
CO CKBOpqaHlIeM, - nonpOCH.JI OH. fJIYXOB BHlIl'laTeJIbHO no-
C IOTpeJI Ha Hero XMeJIbHbIl\IlI, 6e3YMHbiMII r.JIa3aMIIII npOH3Hec:
- KOHeQHO.
OHII BCOCaJIIf. Ho, e.l1Ba n pO.l1bI lli a BIll II Cb II n pOKaIllJISlB-
III II Cb , fJIYXOB CKa3aJI HerpoMKo, HO TaK HanpSl>KeHHO, liTO
Ka3aJIOCb, ropJIO Y Hero rOTOBO B30pBaTbCSI:
- He Ka>KeTCSI JIll BaM, YBa>KaeMbIll l1MHTpUH... 1.JT06bI TaK
TOqHO OTJIIIIIUTb, Koro HY>KHO JIOMaTb 6oJIe3H eHH 011 CbInblO,
IllapOBbI 1I1 MOJIHIfSiMll II Y>KaCHbIMII nplIIlleJIbuar.uI, OT Toro,
Koro HY>KHO JIOMaTb yrp03011 3.l10pOBblO pe6eHKa, 3TO BaIlle
Mnp03.l1aHlIe... 3111 Hn lIepTa He CMbICJISlll!lIe .l10XJIbIe aTOMbI H
KBaHTbl. .. CJIIIllIKOr-1 Y>K XOpOIllO nOHIlr.laIOT, liTO TaKoe JIOOOBb?
nOna.l1aHlle 6blJIO r-laTeMaTlIlleCKH TOIIHbIM. MaJISiHOBa 3a-
KOJIOTHJIO.
- BbI HnqerO He XOTHTe IHe CKaJaTb? - nOqTlI 11 pOlllen-
TaJI fJIYXOB.
330
TPYl1HO CTATb EOrO 1
MaJHIHOB XOTeJI CKa3aTb MHoroe. )!aBHO XOTeJI.
- B OT JIIl'lUe OT BaC, SI He O,l1UH, - CKa3aJI OH.
OH Mor, OqeHb nOCTapaBIllHCb, ,l10nHTbCH ,l10 Toro, qT06bI
HaqaTb HeHaBH,l1eTb B06KY H I1pKY 3a TO, qTO Bce BpeMSI 33.
HIIX 6oUTCSI. KaK-TO pa3, C ro,l1 Ha3a,l1, OH B TaKOM COCTOSlHHIf
3aSlBIIJICH ,l10l\'IOH B Tpn HOqU... 3TO 6bIJIa KapTHHa MaCJIor.f,
JI)"IIlle He BcnOMHHaTb. CKa3aTb no npaB,l1e, OH nOqTH HHqerO
H He nor.fHIIJI.
Ho ,l10nlfTbCSI ,l10 Toro, qT06bI He 60HTbCH 3a HIfX, - 6blJlO
HeB03MO>KH0.
- XOpOIllO, - nOCJIe naY3b1 CKa3aJI fJIYXOB H nOTpSlc 6aH-
KY, npoBepSlSl, CKOJlbKO B HeH OCTaJIOCb. BaHKa 6YJIbKHYJla C
ycnoKOIfTeJIbHOH rpY3HocTblO. - Tor,l1a Heme norOBOplO car.f.
- KOHeqHO, - CKa3aJI MaJISiHOB. - MHe O'leHb HIITepeCHO.
- He COMHeBalOCb.
f JIYXOB nOMe,l1J1lIJI, a nOTOM OTCTaBlIJI B,l1pyr 6aHKY H TSI-
>KeJIO, COBcer.f nO-CTapUKOBCKH nO,l1HSlJICSI. llOmapKaJI K KHH>K-
HOMY IllKa<py.
- OTKpbITHe Toro <paKTa, qTO MHp03,l1aHUe HeO)l(H,l1aHHO
OKa3aJIOCb 3TIIqeCKH nO,l1KOBaHHbIM, 3aCTaBHJIO MeHSI nOCMOT-
peTb Ha BCIO clITYaUJflO HeCKOJIbKO C HHOt'1 TOqKH 3peHHH, -
C ,l1YPHoi'I, nbHHoii aKC\JteMUqHOCTblO Haqan OH. - MO)f(eT
6bITb, ,l1eJIO Boo6me He B Tex HayqHblX pa3pa6OTKax, KOTopbIe
MbI COqJlII Tor,l1a... C JlerKOH PYKH BaIllero ,l1pyra... KopHeM
Bcex 6e,l1? - OH rOBOpHJI II O,l1HOBpeMeHHO, HaKJIOHHB MaJIeHb-
KYIO JIbICYIO rOJlOBY K nJleqy, npOCMaTpHBaJI KopeIllKH KHHr. -
Bo BCSlKOM c.nyqae, He TOJIbKO II He CTOJlbKO B HHX.
- A B qeM >Ke? Be,l1b ,l1aBJleHHe SlBHO 6bIJlO CHRTO, KorJ{a
MbI... Bbl, SI, 3axap... BaJIbKa... 6pOCIfJIH...
fJIYXOB Ha Mur 06epHYJlCH, XHTpO nplImypeHHbIM rJla30M
CTpeJIbHYJI Ha MaJISIHOBa H onRTb YCTaBHJlCH Ha JI"aH .
lITO OH HCKaJI?
- A CHRTO JlH? - CnpOCHJI OH.
MaJIHHOB MOJI'IaJI.
- HeT, Hamn pa60TbI, 6e3YCJIOBHO, nOCJly>KHJlH KaKHM-TO
TOJIqKOM. I1HIfInIHPYlOlltHM, CTHMYJIUPYlOlItHM... talK XOTIfTe
Ha30BlITe. Ho, ec.nH nO,l1YMaTb BCepbe3 H cnOKOHHO, - JlI06aSl,
JII06aS1 Ha)"lHaH pa60Ta qpeBaTa TOTaJIbHbIM H3MeHeHHeM MHpa
331
BSl1.JECJlAB PbI BAKOB
'1epe3 MllJIJIHapn JIeT. JIooaH, nOHIIMaeTe I A He nYCTIIJIII TOJIb-
KO Hac. Hy, 6e3YCJIOBHO, elIte KorO-TO, Koro MbI He 3HaeM...
Ho Benb 3HaeM MbI nOBOJIbHO MHorHX. 11 cpenn 3TIIX MHornx
Onep>KaHIIIO, TaK CKa3aTb, nOnBeprJIIICb TOJIbKO Mbl. 3HatfUT,
,neJIO He CTOJIbKO B TOM, tfeM tfeJIOBeK 3aHH taeTCH, CKOJIbKO B
TOM, KaKOU OH. JIorH'IHOI
- JIorH'IHO, - npOTI-IB BOJUI YJIbI6HYJICH MaJIHHOB.
rJIYXOB HarneJI HaKOHeu TO, tfTO IfCKaJI. C TpynOM, B He-
CKOJlbKO npneMOB - OHa He rnJIa cpa3Y - BbInepHYJI TOHeHb-
KYIO KOpHtfHeBYIO KHH>KI-IUY 1-13 B6nTbIX B nOJIKY TOMOB.
- A 3TO cpaay MeHHeT Bce aK1J.eHTbl, He npaBJla JIlfl
- llO-BHJUIMOMY, na, - npH3HaJI MaJIHHOB nOCJIe naY3bI,
XOTH B nepBbIH MOMeHT XOTeJI CMOJItfaTb.
- Ho HeY>KeJIH MbI TaKHe nOnOHKHI HeY>KeJIH IfMeHHO MbI
TaK nypHO BocnUTaHbI BpeMeHeM, CTpaHOU... '1T06bI 3TO pa3-
6HpalOlIteeCH B JIOOBH, a 3HatfIiT, H BO fHorlIX npO'lHX tflICTO
'1eJIOBetfeCKHX l(eHHOCTHX MHpo3naHlle CO'lJIO He06xonHl\fbIM
IfMeHHO Hac nplfnep>KaTbl
- EMY BH.lUIee.
- 3HaeTe, MIIJIeMrnnH l1MHTpHii, 3TO He OTBeT. llyrH
OO)l(hH HeHcnOBenlfMbl, BOT tfTO BbI MHe CeHtfaC CKa3aJIII. Ho
BbI >Ke YtfeHblMI
- JJ:a KaROM H Tenepb )"IeHblH, - BbIpBaJIOCb Y MaJIHHoBa.
rJIYXOB CHOBa yceJICH B KpeCJIO HanpOTlfB.
- qTo Ba>KHO JtJIH yqeHoro B nepBYIO O'lepenb I 06liJIHe
l-farepHaJIa. llpHHBB 3a KplfTepHu MIIp03naHHH HaYtfHYIO co-
u
CTaBJIHIOIUYIO HaweH ,nesrreJIbHOCTII, fbI OKa3aJIlfCb B TynHKe.
llOTOMY '1TO MOrJIU onepnpOBaTb TOJIbKO <paKTaMlI, OTHOCHlItH-
MUCH K HaM nHTepbIM. Ho, nplIHHB 3a KpuTepun 3TII'IecKYIO
COCTaBJIHIOIUYIO, MbI cpa3Y pacrnHpHeM Kpyr npl-ll,'"OJlHOrO K
HCnOJIb30BaHlllO MaTepUaJIa. llOTOMY tITO cnOKOH BeKY '1eJlo-
Be'leCTBO 6beTcH n He MO>KeT pa3pernlITb 3aranKY MHpa, B03-
MO>KHO, onHY H3 OCHOBHbIX ero 3araJlOK... OT orneTa Ha KOTO-
PYIO, B03MO>KHO, B nOJIHOM CMbICJIe CJIOBa 3aBliClfT cy,nb6a
tfeJIOBe'leCTBa. He OT pa3ranKIi TaHHbI paKa, H He OT pa3ranKH
Tat'IHbI rpaBIITaUlIn, H He OT pa3ranKII TaUHbI nnCbMeHHOCTH
HHKOB, H He OT tferO-TO TaM... - rJlYXOB BJtPyr C6HJICH Ha
HOpMaJIbHYIO '1eJIOBetfeCKYIO pe'lb If 3anHYJICH, cocpenOTO\fH-
332
TPYllHO CTATb BOrO 1
BaHCb. - 3aranKa <pOpf.-IYJIUpyeTcH TaK: nOtIeMY KaKHX-TO JIIO-
l1eH, B 061Ite l, COBcet.1 nroKe He nJIOXIIX, aatIacrylO Ha06opoT,
3TO BalUe Mnp03naHIIe 6epeT non npecc, He JJ,aBaH 11M >KHTb?
nO'IeMY?
- Hy II nO'IervIY? - 3aTaIIB JJ,bIxalllle, CnpOCHJI MaJiHHOB.
01-1 6bI..1I YBepeH, 'ITO rJIYXOB OTBeTIIT. Ero t.lbICJIb lUJIa napa.n-
JleJIbHO t.lbICJIHM MaJIHHOBa - TOJIbKO OH He 60HJICH.
fJIYXOB HeKoTopoe Bpe IH rJIYXO, CTpamHO JJ,bllUaJI, rJIHJJ,H
Ha MaJIHHOBa HcnoJ1JI06bH.
- He 3HalO! - BblKPHKHYJI OH nOTOM. - He 3HaIOn - H
CHOBa B3JJ,OXHYJI lUYt.fHO, KaK KHT. - A BbI, nOXO)f(e, 3HaeTe...
MaJIHIIOn t.fOJItIaJI.
- KpHTepniI, Ma.nHHon! - PHBKHYJI fJI)'XOB II nOTHHYJICH
K 6aHKe. - KplfTepHiIn
OHn BCOCa.,'1I1.
- Ca lblii npUMep, KOTOpbIll Ha CJIYxy, - 110B, KOHe'l-
HO, - nepeXBa'ieHlIO CKa3a.TJ fJIYXOB. - Ho BOT COBce 1 HHClH
KYJIbTypa. HIIKaKHX BaM 6n6JIeiICKIIX nCTeplIK, HHKaKoro KIIt{-
.TIIIBOrO, 6ynTo nblllrpaBllJllii .BoJIry 30JIOTapb, xaMCKII ynM-
BalOlIterOCH CBOHt.1 BceMorYlItecTBo 1 Bora... - OH paCKpbIJI
KOpn'lHeBYlo KHII>KHUY, JIe)KalItylO Y Hero Ha KOJIeHHX. - Ku-
Tail, TplI BeKa llO PO)KJJ,ecrna XpllcToBa. BbIJI TaM TaKOli n03T,
lboli IOaHb, 8 KOHue KOHUOB OT Bcero aToro CKOTCTBa OH
yronUJICH. . .
KaKoro CKOTCTBa?
KaKoro? HecnpaBeJJ,JIIlBOCTII MlIpa, BOT KaKoro!
0... Torna Ha f BceM nplIlUJIOCb 6bI TonIITbCSI.
B TO I-TO H JJ,eJIO, tITO JJ,aJIeKO He BceM! 51 Ba 1 cei:jqac
nO'IUTalO... nepeBOJJ" KOlietIHO, He aXTII, HO M)''IHTb Bac non-
JlIIHHIiKO I... ,l(Be noaMbI, O!(Ha Ha3blnaeTCH .npli3bIBaHue IJ.Y-
lllII , a JJ,pyraH - He B 6pOBb, a B r JIa3. .. IIMeHHO TO, 'ITO Hac
C BaMH ceil'lac II HTepecyeT, HHTepeCOBaJIO II ero, noaf.-Ia Ha3bI-
BaeTCH . BonpOCbI I{ He6y ... BOT, cnymaiITe... .51 C IOHbIX
JIeT XOTeJI 6bITb 6ecKopbICTHbI 1 II meJI no cnpaBeJJ,JIIIBOf.-IY
nYTII. Bcero npeBbllUe tITIfJI H n06pOAeTeJIb, HO MUP pa3BpaT-
HblIi 6bIJI Bp3.)f(J1e6eH ell. KHH3b IICnbITaTb MeHH He C Ior Ha
.l1eJle, II HeynatUI H TepneJl BO Bcet.1 - BOT OTqerO Tenepb
CKop6JIIO if nJIatty...
333
B5PJECJ1AB PbI6AKOB
Heyna'lH H TepneJI BO BCel\l, t{YMa.lI MaJUIHOB. ,l{a, :3TO Ham
'1eJIOBeK. l1Bat{l..(aTb TpU BeKa Ha3at{... C YMa CoiITIL By t{TO
CillO MIiH)'TY BblmeJI. llpaBt{a, B Harne BpeMH npo ce6H HUKTO
He nOCMeJI 6bI, KpOMe BCHKMX AHnHJIOBbIX - )Knpu HOBCKII X ,
3aHBJIHTb: H C IOHblX JIeT XOTeJI 6bITb 6eCKopbICTHbIM II meJI
no cnpaBenJIHBO IY n)'TlI. no npUHI..(Hny: cal\1 ce6H He nOXBa-
JIllmb - TPH rona XOt{lImb KaK OnJIeBaHHbIH... BOT nOqeMY SI
He Mory npllHHTh peJIMrHII - Y>K CJIHmKOM OTUbl Cal\IM ce6S1
XBaJIHT. lloKa rOBopHT 0 BeqHOM - II qYBcTByeTcH nblxaHlle
BeqHOCTM; HO KaK nepeKJIlOlfalOTCH Ha neJIa JIIOt{CKHe - TaK
Bce JIIOt{CKoe 1I3 HUX npeT... MbI caMble 3aMeqaTeJIbHble, HaM
t{a)l(e rpemlITb 1\IO>KHO, nOTO IY '1TO Harne nOKaHHlie 6y neT
YCJIblmaHO rOcnonOM B nepBYIO Olfepet{b, U Boo61l1e - 6e3
l..(epKBIi U ee 6ecKOpbICTHOii CMII peHHel1meH H01\leHKJIaTypbI
BaM, 6bInJIO, nblJIb JIarepHaH... TO eCTb, napnoH, 3e1\fHaH... C
DorOM He CBH3aTbCH...
- Y3HaeTe CU1\fnTOMbII Ho HIIKaKII1\fM HaYKaMII, HII aCT-
p<><P1I3UKOii, HII BOCTOKOBet{eHMe1\l, UIOH lOaHb He 3aHUMaJICH,
CMeIO Bac YBeplITbr OH 6bIJI BblneJIeH 1'13 06ll1eii MaCCbl IfIICTO
no aTU'IeCKOMY npl-I3HaKY II pa3t{aBJIeH lfMeHHO 3a aTO: 3a
)l(eJIaHUe '1TIITh n06poneTeJIb U 6bITb 6eCKopbICTHbIM. nOHH-
MaeTel llO'leMYI qeM Mup03naHIIIO He no HpaBY npaBenHUKUI
fJIYXOB rOpSl'lUJICH, cTapuKoBcKIi 6pbI3raJI CJIIOHOU - II
'1IfTaJI, '1UTaJI... MaJIHHOB '1eCTHO BCJIymHBaJICH, HO CKOpO OT
BceB03MO)l(HbIX CaHbB3eB, q>KY-JIYHOB, CH-xa H CHHbny ro-
JIOBa Y Hero nOIIIJIa KpyrOM. OH BCOCaJI.
- «80 TbMe 6e3 nHa 11 6e3 KpaeB CBeT 3apOnUJICH OT'IerOI
KaK nBa Ha'laJIa «IIHb H «HH 06pa30BaJIU Bell1eCTBOI CBeTJIO
OT COJIHl..(a nO'IeMYI Be3 COJIHl..(a nO'IeMY TeMHOI llpH n03nHUX
3Be3naX, no 3apu, rne CKpOMHO npH'IeTCH OHOI CTpeMIIJICH
fYHb, HO He cY1\leJI CMUpllTb nOTOKul llO'leMY BeJIHKU" onbIT
nOBTopHTb MelllaJIU Bce-TaKU eMYI Benb '1epenaXa-BeJIIfKaH U
COBbI BenbMOBCKOU urpoH Tpyn rYHH pymnJIut 3a '1TO Ka3HeH
BJIanbIKOIO repou/ BbI '1YBcTByeTe nonXon, l1l\fIlTpUUI mo
Benb Ham nonxonr <l>peun rOBOpHJI: noaTbl BCerna Bce 3HaJIuI
STO npaBnar 06111uu HHTepec K YCTpoiiCTBY BCeJleHHOU KaK
TaKoBoH nOnpa3neJIeH Ha uHTepec K ee <pH3HtfeCKOMY YCTPOII-
crny II IfHTepec K ee arnqeCKoMY YCTpoiicTBY. l1JIH Il.Iou lOaHH
334
TPY J1HO CTATb BOrO!\1
3TH KaTerOpIIIl Ot{HOnOpHt{KOBble. Hecn paBet{JlIIBOCTb n pOIlC-
XO.nHll!erO B l\lIlpe JlIOJIeil OH Y>Ke TOrJIa nOCTaBHJI B pHJI C
JIpyrHMII He 06bHCHII lbIMIf Ha TOl\1 ypOBHe 3HaHI'Ilf nplipOJIHbI-
l\1I1 HBJIeHIIHMII. Ho MbI-TO Tenepb 3HaeM, nOlfeMY OT COJIHl.(a
c.BeTJIO II Ky.na COJIHl.(e npHlfeTCH HOlfblO! MO>KeT, CYl\leeM no-
HHTb II TO, nOlfeMY 1I 3a If TO Ka3HeH BJlaJIbIKOIO repOrI/!
fJlYXOB YMOJIK. MCCHK.
CTpaHIIl.(bI paCKpbITOii KHlfrII TpeneTaJlll Y f JlYXOBa Ha PY-
Kax - PYKII TpHCJIIfCb.
- MOJllfIlTe, - nporOBOplIJI fJl)'XOB MepTBO II OT.TIO>KIIJI
KHIII)' Ha CTOJIHI<. -- qTO >K, BOJlbHOM)' BOJlH... 1-10 Y MCHH
HeJIaBHO nOHBIIJIaCb elIte O.lJ.Ha MbICJlb. 11 H ee BbICKa>KY, - OH
nepeBeJI .lJ.)'X. - CTpaHa, - CKa3a.TI OH. - Hama CTpaHa. Y
oac HeT OlItylIteHHH, If TO ee TO>KC KTO-TO HapOlfHO He nYCKaeT
13nepeJII War BJleBO, mar BnpaBO, KYBbIPKH Ha MeCTe -
TOJIbKO He Bnepe.n...
- A If TO 3TO TaKoe - BnepeJI? - cnpOCIlJl MaJIHHOB.
- He 3HalO... B TOM-TO H JIeJlO, If TO 3Toro H TO>Ke nOKa
He 3HalO. Ho eCJIH 6bI Yl13JIOCb HaIITII, 3a If TO He nYCKaIOT, -
113 3Toro aBTOl\laTOM BbICKOlfUJI 6bI II OTBeT Ha Bonpoc, KYJIa
lie nYCKaIOT. nOKarvlecT H Mory TOJlbKO CKa3aTb, If TO - He
nYCKaIOT. 31-0 <paKT. aTO HCTopUlfeCKIIII cpaKT. 11l\leHHo Kor JIa
B03HHKaeT peaJIbHbIH maHC... To cnHTIIT BJIaCTHbIH HBan qeT-
BepTbliI, TO npH .neJlbHOl\1 f OJIYHOBe 1'13 ro.na B ro.n HeypO>KaH,
TO HMeHHO ryrvlaHllcTO 1 II 3KOHOMI1CTOl\f fplfmKon OTpenbeBbI1\1
naJlbHyr H3 nYlIlKH, TO B.npyr neTp BeJlIIKuii BbIJIe3eT CO CBOII 1\1
tfHCTO l-IYCCO..TIHHUeBCKHM HIIlfero KpOMC rocy JIapCTBa, HlIlfero
HHe rocy.napCTBa, HHlfero nOMIIMO rOCYJIapCTBa , TO HMeHHO
OCB06ot{IITeJlH rnan.napaxHyr 6ol\f60il, TO 60JIblIleBHKII YlfHHSlT
, U U U
B CTpaHe, Y>Ke HalfaBilleu HaKOHel.( pa3BlIBaTb eBponenCKOIl
CIIJIbI 3KOH01\flIK)', BOCTOlfHO-<peOJlaJIbHYIO .l1ecnOTHIO... a TO
B.npyr BceHapO.l1HO H36paHHbie nOJle3)'T 1130 Bcex lIteJleif C
BOnJlHrvllf: H MHe KYCOK! 11 MHe KYCOKf BaM 3TO He npHxo.nliJIO
B rOJIOBY?
MaJIHHOB nOMOJllfaJI. Me.nJleHHO np0113HeC, rJIH.lJ.H 8 CTOPOHY:
- MHe 3TO npnXOJIIfJIO B rO..1IOBY.
fJlYXOB BCKHHYJICH:
- Hy iiI
33S
BSlllECJIAB PhI fiAKOB
- H HHtferO, - YJIbI6HYJICH MaJIHHOB. - 3HaeTe tfTO,
BJIaitJleHI npJlHeCY-Ka SI BTOpylO 6aHKY, OHa Y MeHH elI.{e B
nJIalI1e B KapMaHe. rpex ynYCKaTb TaKYIO B03MO>KHOCTb. ECJIIl
Y>K HalfaJIU, Y>KpeMCH cerOt1HH, KaI< CBIIHbl1. Bbl He npOTIIBI
rJIYXOB nOXJIonan ce6H no KapMaHaM K TW, HalI1yrran
If TO-TO; BbITaIIlHJI Yt10CTOBepHTbCSI. KaKoe-TO JIeKapcTBO. Ba-
JIllt10JI, HlITpOrJIIIl.(epIlH... B 06lI1e l, KaK yrJISlt1eJI MaJISIHOB,
tfTO-TO cept1etfHoe. J!a.nbH030pKO t1ep>Ka ynaKOBKY B BbITSlHY-
TOH PYKe, rJIYXOB t1..TIH BRIIleH Hat1e)KHOCTH npOlfUTaJI Ha3BaHIIe
H rrOJIO)KHJI JIeKapCTBO Ha CTO..TIUK pSlt10 1 C C060IO, Y JIOKTH.
- HeCIITe, - CKa3aJI OH. - 51 He npo...
6. «...HO He KaK CBHHbSl. HeKHe TopM03a BCe)Ke cpa60TaJIu.
CKopee Bcero, He XOTeJIOCb I1pKY OrOp'laTb.
BbIJIHB OCTaTKH BOt1KIf B paKO IIHY, tfT06bl rJIYXOB He co-
6JIa3HlfJICH HO'IblO IIJIIl nOt1 yrpo, y6et1liBlliUCb, tfTO TOT Y)Ke
6YKBaJIbHO 3aCblnaeT Ha XOt1Y, 1I TlI.{aTeJIbHO nOCJIymaB, 3anep
JIH 113HyrpH X03S1IiH .lIBepb, MaJISiHOB, maTaSlCb, ymeJI. Ha
6ecrrpocBemo TeMHOM JIeCTHIfl.(e, CKa'lYlI.{ell nOt1 Hora nI, KaK
6aTyr, OH CBep3HJICSI-TaKH H OCHOBaTeJIbHO npUJIO)KlIJICSI Kon-
tfHKOM o-cryneHbKY; HCKpbI 113 rJIa3 nOCbInaJIHCb.
TpaHcnopT Y)Ke e.llBa XOt1lIJI, HO MaJIH OBY Ha cell pa3,
npOTIiB 06blKHoBeHIIH, nOBe3JIO - II OH H3 3Toro C.lIeJIaJI
BbIBOt1, '1TO HbIHemHllll cY 16YPHblii pa3rOBOp C rJIYXOBbIlvl, B
06lI.{eM, He nOCTaBJIeH e IY B BIIHY. OTMOJItfaJICR - He BHHOBaT.
Byt1b Bce npOKJIHTO. OCTOlfepTeJIO OTManqHBaTbCSI.
t{Be TpeTIi t1oporH Y l{anOCb nOt1bexaTb Ha KOBbIJISIIOlI.{eM B
napK TpaMBae. IIOCJIet1HIOIO TpeTb npomeJI nemKOM. BTOPYIO
nOJIOBIiHY 3TOM TPeTlI OH Y)Ke 60JIee-MeHee nOMHIIJI; OT
npel{bI.lIYIIlHX 3TanOB nYTemeCTBlIH OCTaJIOCb JIHmb OlI.{ymeHHe
60JIH B pacmH6neHHOH 3a.£{HHl{e H qberO-TO npHCTaJIbHOrO
B3r JISI.lIa Ha 3aTbIJIKe; KaK Hli KpyrlIJICR MaJISiHOB Ha CHt1e-
Hbe - a 3Ha'lHT, 6bIJIO KaKoe-To CH.lIeHbe, 3Ha'lIIT, OH CHt1eJI
v
8 TOM, Ha qeM exaJI, 3Ha'lUT, OH Ha tfe f-TO exan - qY>KOH
B3rJISlt1 OCTaBaJICR Ha 3aTbIJIKe, H TO'lKa. IIapaHoHH.
J!O)Kt1b nepeCTaJI, a BeTep 3at1YBaJI Bce CHJIbHeII, Bce 3JIeu.
3S16JIOCb. nOt1 HoraMH XJIlOnaJIl-1 II paCnJIeCKHBanHCb HeBHt.{H-
Mble B TeMHOTe JIY)KH. I-Ia BceM Y JIIil.(e y t10MOB He ropeJIIf
336
TPYJU-)O CTATb DOrO 1
<lx>Hapn - TO JIll OnHTb BeTpOM nOpBaJIO npOBOJl.a, TO JIB ropoLt
3KOHOMIlJI 3JIeKTpIltJeCTBO. fpa>KJl.aHe, C06JIIOJl.allTe CBeTO laC-
KIIpOBKyt.. HeT np06J1eM, C6J1IOJl.eM, pa3 CBeTY HeT)'. JIY'Irne
HeTY TOrO cBery.
TY'III Koe-r.ll.e nOJIOllaJIlICb OT BeTpa, II B pBaHbIX 6erYll.(IlX
Jl.bIpaX eJl.Ba )l(IIBbIMlI TO'lKaMIi nO flIrHBa.lIH 3Be3;lJ.bl. TaM, cpe-
Jl.I1 3TIIX 3Be3.l1., 3BY'IaJI II 3BY'Ia.TJ OTrOJlOCOK HOBopo)f(.lJ.eHHoro
BCKpuKa Mllpa, BeHJIO HeCKOHqae IOe j1YHoBeHlle, OCTaBJIeHHOe
ero 1I3Ha'laJIbHbIM B3J1.0XOlvl, - pe.lIIiKToBoe U3JIyqeHne. Ero
OTKpbIJIII 3J1.eCb, B IIYJIKoBe, - HO, B3HY3J1.aHHble 06H3aTeJIb-
CTBa nI nJlaHOBbIMU If 06H3aTeJIbCTBal\flI BCTpe'lHbIMII co na-
JlI-ICTllqeCKIiMII, npUHHJIIi 3a rnYM oTBpaTHTeJIbHO HeycTpaHH-
MbIX nOMex, oTMaxHYJIIICb, nepeKJIIO'IIfJIIICb - II .lI.Ba LteCHTKa
JIeT cnycTH Ho6eneBKH 3a COCTOSlBrneeCH OTKpbITIle nOJIY'lHJIIi
altfepHKaHO;bl lleH3uac H YUJICOH. A TaM, Cpe.ll.H 3Be3.l1., 6bIJIO
Ha 3TO nJIeBaTb. Ta 1 113 BeKa B BeK, H3 MHJIJIHOHOJIernH B
MIiJInnOHOJIeTHe, KOCMII'IeCKIIlI BOJl.OpOJl. H3JI)"Ia.n Ha BOJIHe
LtJIIfHOU B j1BaJl.o;aTb Oj1UH CaHTlfMeTp. TaM )l(HJIa rpaBHTaO;H-
OHHaH nOCTOSlHHaH. TaM )KUJIa nOCTOHHHaH Xa66JIa. OHH 6bIJIH
HaCTonbKO nocToHHHbIMII, HaCKOJIbKO Boo6me qTQ-TO MO)l(eT
6blTb nOCTOHHHbIM B 3Toii He HaMIl npBLtY laHHO" BCeJIeHHOll.
OHn COBeprneHHO He 3aBIICeJIn OT 6aKCOBbIX nOJIIICTHbIX CTaBOK
H OT rOCY.lI.apCTBeHHoro <pHHaHCl-lpOBaHIISI 6IO.lI.)I(eTHbIX opra-
HH3aO;UI1, OT Toro, KY.l1a nOnJIbIBeT BaJIlOTHblH KOpIfJl.Op, OT
Toro, KaK BblpHJlIlTCH Ha CJIe.l1YlOmee 3aCe.l1aHHe MapbI'IeB, Ha
CKOJIbKO eme cTapyrneqbHX rOJIOCOB pacnYXH)'T meKU 3IOra-
HOBa II qTO elIte JIHnHeT Enbl(HH, OT Toro, B KaKOM ceJIe Ha
ceo p3.3 MupHble qe1feHCKHe y6HDltbI BblnYCTSIT KHIlIKH Manb-
1fHKaM-nopa60THTenSl I, BKOHeo; Y)I(e nepeCTaBllIHM nOHlIMaTb,
3a'leM IIX Tyr KJIaltYT... OT Toro, 6Y.lI.eT JIll Y MeHH 3aBTpa
TpelI!aTb 6amKa H BblKyplfT JIll I1pK3. 3aBTpa na1fKY UJIH Bce-
TaKH MeHbllle.
BCnOltfHlfnOCb, KaK oceHblO celvlbl{eCSIT BOCbMoro OH ropJto
u u
II OnaCJIIIBO KaTlfn no 3TOH caMOH y JIUl(e HOBopO)l(t1eHHoro
D06KY B ero KOJISICKe, a Ha nJIe'le 60JITaJICSI TpaH31ICTop, H
TO)l(e COBCeltl elI!e ltIOJIOJl.3.SI Anna DopnCOBHa MHrKO neJIa:
((mOT Mllp npIIJlYMaH He HaMil, 3TOT MI-Ip npUJl.YMaH He
u
MHOII.. ..
337
B 1.JECJlAB PblBAKOB
KaK TaM CKa3aJ1 r JlYXOB! Il03TbI Bcer t1a Bce 3HaJIII.
Bo TbMe 6e3 t1Ha Ii 6e3 KpaeB CBeT 3apPt1HJlCH OT qero?
XOTeJlOCb nplDKaTbCH JlUIl.OM K KOJleHHM 3TIIX nOCTOHHHbIX
II 3apeBeTb. He lapaH CBOIO 60Jlb CJlOna IH; Bet1b CJlOBa Y Hac
Tenepb TOJlbKO t1JIH nOJlIITMKlI, CnJleTeH 1IJ11l OCTpOT. ' Tpe3-
BbIX, BO BCHKOM CJ1YQae. Mbl :>Ke HecrH6aeMble, M)')f(eCTBeHHble,
rOpt1ble. He nOCTOHHHble, HO rOpt1b1e. qeM leHee nOCTOHHHble,
TeM 60Jlee rOpt1b1e... npOCTO 3apeBeTb B rOJloc.
11 QT06bl nOCTOHHHble, nor Jlat1IIB no rOJlOBe, CKa3a.J11I: Bce
06pa3yeTcH. Bbl 6yt1eTe C HaMIL
rIo.l{ apKoII .l{Bopa CJlOBHO BOpOqaJlCH YBH311IUii no ropJlo B
TpSlCIIHe KaKOII-HU6Yt1b Benpb bI; B3peBbIBa.J1, JlH3raJl, cKpe-
:>KeTa.J1. BUJI KonbITO 1. OKaHHHo pe3KIIII CBeT 4>ap KOCO Bbl-
XJleCTbIBaJI Ha YJlIIl!Y, BHyrpeHHHSI CTeHa apKII nblJIa.J1a MepT-
BeHHbl 1 orHeM. 31'0 o'lepct1HoiI TH)KeJIbIH Kpa3 , OTHrOI.QeH-
HbIlI He0603p1lMb1M nplll.(enO t, nbITa.J1CH, 3aHHB BCIO 1lIIIPHHY
npoxot1a, BbIPYJlIITb Ha YJIHl.(Y co t1BOpa II HHKaK He 1vlor. He
XBaTaJIO MeCTa. KaK OH OqyrlIJICH BO ,ltBope - He HHaQe, C
He6a 6bIJI cnymeH aHreJlbCKOII .l{JlaHblO. I1J1H caTaHHHCKOII!
OH nO.l{aBaJI Ha3at1, ,ltepraJlCSI, nO,ltaBaJ1 Bnepc,lt, 6e3Hat1C:>KHO
II Tyno peBeJl, HcnYCKaH BIIt1Hble .l{a:>Ke B HeBepHO 1 CBeTe
c06cmeHHblx <pap, OTpa)KeHHOM CTeHOIO apKu, rYCThle H TSI-
:>KeJlblC, KaK )KlfltKaH rpH3b, OlUMeTKII qepHOrO t1113eJlbHOrO
rapeBa - HO npHl!en He BnnCbIBa.J1CH B nOBopOT. Ma.J1HHOB
oTcTynllJI, OCTaHOBIIJlCH Ha YJlHIl.e qYTb nOOt1aJIb. OTKI1HYJlCH
Ha CTeHY ,lto la cnlIHOH, qT06bl He nOTepHTb paBHOBeCIIH -
Xl\'leJlbHaH rOJlOBa KpY:>KIIJlaCb, eCJlII ee nOt1HHTb, TeM 60Jlee,
eCJIII 3anpOKIII:I)1Tb, II t1eCHTb Mllflyr c IOTpeJl B He60, Ii nHT-
Ha.l{l.(aTb MHH)'T, II t1Ba.!(l.(aTb - nOKa HaKOHeu; rp)'30BIIK...
TPYtlHO CTATb EOrOM
fAaBa 3
7. ...c T DKeJIoii rOJIOBOH. 11 rJIa3 He OTKpbITb. Bo06me
O>KHBaTb KaK-TO He XOTeJIOCb. He3atIeM 6blJIO O>KIiBaTb. Hp-
KlIHa CTopOHa TaXTbI nYCTOBaJIa II XOJIO,ltHJIa - 3Ha tIMT, BCTa-
JIa, M BCTaJIa ,ltaBHO. HeKoTopoe Bpe UI MaJlSlHOB nOBOpOtIaJICSI
C 60KY Ha 6oK, nblTaSiCb HaHTM nOJIO>KeHMe nOYIOTHee, TaKoe,
tITo6bl eII1e nO,ltpeMaTb. no onblTY OH 3HaJI, tITO, eCJIU n PO-
CHyrbCSI nOCJIe OnUHHa,ltuaTU, npaKTHtIeCKM HMKaKUX CJIe,ltOB
BtIepawHero OTpaBJIeHIISI B 1I3BIIJlHHaX He OCTaeTCSI. A BOT eCJIU
npOCHYTbCSI no neBSlTH, BeCb neHb XO,ltHUlb nypHOH. Ho He
3a,ltpeMbIBaJIOCb, M na>Ke He JIe>KaJlOCb. H BCTaBaTb He XOtIeTCSI,
M JIe>KaTb He XOtIeTCSI. BOT TaK H BCSI HaUla MYToTa: M >KMTb
TOIIIHO, H nOMHpaTb >KaJIKO... OH OTKpblJI r JIa3a.
11 cpa3Y YBHneJI BIICSlWYIO Ha CTeHe HanpOTIlB M3rOJlOBbSi -
Ka>KeTCH, 3TO Ha3blBaeTCSI B 1I3HO>Kbe - ,lteUleBeHbKYIO H
Y>Ke nopSinKoM BbIUBeTIIIYIO, HO Bce paBHo npeKpacHYIO, He>K-
HYIO, KaK KJIaBeCIIHHaSi cOHaTa, Ma,ltOHHY JIHITa . MaJISiHOB
KynMJI 3T)' penpO,ltYKUIiIO 3a nSlTb, Bpo,lte 6bl, py6JIeH, I1JIII
na)l(e 3a TPM, B OTneJIbtIUKe 1I30npOnYKI.{HM rOCTIIHKII Ha Ca-
,ltOBOH JlUHlIH HpKe K BocbMoMY MapTa. j!aBHo. COBceM CTa-
pblll CTaJI, nO,ltYMaJI MaJIHHOB. To, tITO 6blJIO ,ltaBHO, nOMHIO
u
,lto leJlOtIelf...
KaK Ha 3H fHlIX KaHIIKYJlaX nSiToro KYPca Mbl, COBepUleHHO
llIaJIbHble, KaTaJlHCb Ha JIbI>KaX B Hro,ltHoM M cTpaUlHo
339
B qECJlAB PbI5AKOB
<PoPCIIJIII, neMOHCTpIIPYSI CBOU HemH6K1Ie CnOpTIfBHbIe Yf.-Ie-
HMSI - nOOXMypMBaJIH npY>KKa npY>KKY, XOTSI BCeM OKPY>KalO-
ll.tMl\1 Y>Ke SlCHO 6bIJIO, ttTO B3aUMHbIU oXMype>K COCTOSlJICSI
BnOJIHe, TaK MbI CIISlJII1... CTOSlJIIi MOp03bI, M SI MYttHJICSI co
cBoeii KI1HOKaMepKoii KBapu , nOTOl\IY ttTO nJIeHKa OT XOJIOna
u u
B Helf CTaHOBlIJIaCb xpynKoH H JIOnaJIaCb, npMXOJU1JIOCb npSlMO
Ha JIbl>KHe CHHMaTb Bape)l(KII, JIe3Tb oKotteHeJIbIMIf naJIbuaMM
B JIenSlHble nOTpoxa, OTpbIBaTb 3aJKeBaHHbIe KYCKM H BHOBb
Bn paBJISlTb nJIeHKY B n pl-IHM MalOIUYIO KacceTY, II BaJIbKa ro-
BOPUJI: TbI nOXO>K Ha mnHOHa, KOTOpbIii, ran, ttyeT, t{TO ero
ceu1Iac 6paTb npHnyr, H JIHXOpanOtfHO 3aCBe1lUBaeT CBOM 4>0-
TO MaTe pMaJIbI. ...; M <1>MJI, II BaJIbKa co CBeTKOH XOXOTaJIH, M
MbI C I1PKOJ':'I XOXOTaJIU - HO COBceM He TaK, KaK xoxotteM
Tenepb. .. A Ha3aBTpa MbI CHOBa 6e>KaJIII rycbKoM no CKa301lHO
OCTeKJIeHeBmef.-IY B COJIHeqHOl\t XOJIOne 6e33BYQHOMY JIecy, or-
JIymHTeJIbHO CKpe)l(eTaJIH JIbI>KHII, H, 3aBHneB BaJISilOlUHeCSI Ha
cHery 06pblBKII KHHOnJIeHKH, BaJIbKa naTeTH1IeCKH B03rJIamaJI:
3necb npolfCXOnUJIa 6e3Hane>KHaSi 6opb6a aMepuKaHcKoro
mnnOHa C cII6HpCKHM nnOHepOl\1 BacerI! - Ii MbI XOXOTaJIII...
HO He TaK, KaK Tenepb. A n03nHIIM BeqepOM - na co6cTBeHHo,
u
paHHeM H01lblO, Bce Y>Ke paCnOJI3JIHCb no KOMHaTaM - B
KOpnnOpe, Y OKomKa, l\lbl C I1pKolI BnepBbIe nOueJIOBaJIMCb,
M SI nOMHIO, KaK naXJIH ee nYXII, nOMHIO, KaK OHa npSlTaJIa
rJIa3a II nottcTaBJISlJIa ry6bl...
A ManoHHa. 6bIJIa Y>Ke B ceMbneCSIT CettbMOM. I1pKa
B06KY )I(J1aJIa, a Sf >K,l1aJI yrBep>K,l1eHIISi KaHnMnaTcKoi'I BAKoM.
fon Be.rIlIKHX cBepmeHHH... Ka3aJIOCb, Bce 6apbepbI CMeTeHbI,
Bce 6MJIeTbI KynJIeHbI, II OTKpbITa Hal\f ettlIHCTBeHHaSi Hama
nopora, no KOTopon MbI, TaJIaHTJIUBbIe, JII06S1IUHC, pa60TSlIIUle,
6yneM HeCTIICb, 6ynTo Ha CaJIa3KaX C aMepnKaHcKHx ropOK -
BonSi OT a3apTa M BOCTopra. l{a SI H BnpRMb BOnHJI OT a3apTa
II BOCTopra, Korna nepecKa3bIBaJI I1pKe, pa3n)'BmeHcSI rpaUIf-
03HO 11 UBeTyme - He TaK, KaK Tenepb, - Bce n03ttpaBJIeHMSI
H XBaJIbI, 06pymeHHbIe Ha l\leHSI BO BpeMSI 3aIUIiTbI; a OHa
CMOTpeJIa 3aBOpO)l(eHHO, npenaHHO, BJIIOOJIeHHO. 1136bITOtf-
HbIe <pOTOHbI - KocBeHHoe CBHneTeJIbCTBO He perMcTpnpyeMoH
COBpeMeHHbIMn cpe,l1CTBaMM Ha6JIIOneHHSI 06beMHoII BH3KOCTII
BCeJIeHHoii . KaK TaM y CTpyraUKl1X B CT3.)Kepax ?. Ha-
340
TPYJ1HO CTATb 60rOM
crynaeT 1IynecHbIll MHr, OTKpblBaeTCH nBepb B CTeHe - II TbI
CHOBa Bor, If BCeJIeHHaH Y Te6H Ha JIanOHI1...
A lfepe3 nBa rona Hallill nOJIe3JI" B A4>raH.
IlpoIUaii, C1IaCTJIIIBblH Ma.TIblfliK.
MaJIHHOB peIIIIITeJIbHO ce.TI H cnYCTIIJI Honi C TaXTbI. KOM-
HaTa peIIIIITeJIbHO nOnJIblJIa. MaJIHHOB, Ha6bI1lI1BIIIIICb, YCTa-
BIIJICH B nOJI.
- Yx, 6JIIIH, - BCJIYX npo60p loTaJI OH.
IIoclI!teJI He fHO>KKO Ii CHOBa JIer.
IlpnoTKpblJIacb nBepb, Ii B KOMHaTy OCTOpO>KHO npocYHY-
JIaCb I1pKIiHa rOJIOBa.
HeCKOJIbKO ceKYHn MaJIHHOBbI Cl\fOTpeJIII npyr Ha npyra.
IloTOM I1pKa cnpoclfJIa Ha MaHep cBe>Ke3aMY)f{Heli nyraHbI 1I3
TeJIepeKJIaMbl:
- MO>KeT 6b1Tb, «AJIKa-3eJIuep ?
MaJIHHOB B orneT 3aCTOHaJI U no->KapOBCKII, co cTpan HlleM
B rOJIoce, npOTHHYJI 113 «IIeTpa IIepBoro : -
- KaTH, paCCOJIY!
HpKa BOIIIJla 11 npnceJIa Ha Kpaii TaXTbl.
- naUlleHT CKopee >KHB, lfeM Meprn, - KOHCTaTllpOBaJIa
OHa <ppa30ii 113 «BypaTI1Ho . - Hy II 3alfel\f Te6e 3TO HanO
6bIJIO?
1.ITO? - cnpoclIJI MaJIHHOB.
CTOJlbKO BbIXJIe6aTb.
011 , 11 P . . .
HI1KaKIIX .OH. II HHKaKIlX «Hp . 51 nOHII laIO, MO>KHO
BbInIITb pIOl\IKY, !tBe - IfT06bl COrpeTbCH, paCCJIa6HTbCH, 1IT06
pa3rOBOp... qTO H, BenbMa? Ba6a-}1ra? IIOHMMaIO. J!(i)Ke caMa
Mory. Ho Benb Tbl 3eJIeHbfi:H H Blfepa npeKpaCHO 3HaJI, 1ITO
yrpoM 6y nelllb 3eJIeHblu. H HHKY na He rO.l1HbliL
- HpOHb, HY JIa.ltHO Te6e... Y fJlYXOBa If TO-TO CJI)"IU-
JIOCb - TO JIll UX KOHTOPY npIlKpblJlII COBceM, TO JIll elIte 1ITO...
B OTnane 1IeJIOBeK. Hy, OTTHHYJIlICb! Korna TaK BOT C nCTepnKI1
OTTHrllBaelllbCH - 3a n030H He YCJIenIITb.
HpKa nOn>KaJIa ry6bl.
- Hy KOHe1lHO, Y rJIYXOBa, - CKa3aJIa OHa capKaCTn1le-
CKU. - Y rJIYXOBa oman C nCTepnKoii - a MenY3011 Tbl
JIe>Kl1111b.
341
Bjl1.JECJIAB Pbl5AKOB
- Hano, KCTaTIl, n03BOHIITb el\IY, - 03a601.feHHO CKa3aJ1
MaJIHHOB. - )KIlB JIIi...
- OH HaC nepe)l(I1BeT.
- TOJIbKO, HaBepHoe, JIY1.fIlIe nOn03)1(e... BLtpyr cnIIT?.
CKOJIbKO ceiJtlac B pel\leHlI, 11 pOHb ?
- 51 - He rOBopSlIune qaCbI, - HpKa nOLtHHJIaCb. - BOH
JIe)f(aT - BCTaHb, B03bMH H nOCMOTpH. ECJIH l\IO)l(eIlIb. A eCJIII
He MO)KeIlIb - TO H He3a1.feM Te6e BpeMH.
Y ,ABepn OHa OCTaHOBIlJIaCb. 06epHYJIaCb.
Pa60TaTb, KaK H nOHlIMalO, Mbl cerOLtHH He B COCTOHHHI'I.
- Hy notJel\IY... K Be1.fepy H, MO)l(eT, II OKJIel\laIOCb.
- Hy TorLta BetJepOM H nocMoTpuM. A nOKaMeCT -
06bHBJIHeTcH X03HucTBeHHblH LteHb. np06e)l(]{a no JIa6a3aM
II 06ecne1.feHHe HeLteJIbHOrO 3anaca npoLtoBOJIbCTBlISI, cTllpKa,
y60pKa KBaprnpbI. qTo npeLtnOtJIITaeT BaIlIe I1360JIeBIlIeeCH
OT npenoH 6blTHH, aJI1.fymee aJlKOrOJIbHOrO OTLtoXHoBeHHSI
cepLtu e ?
- OrKpoBeHHo rOBopH, cepLtue npeLtnotJHTaeT napy 6YTbl-
JIOK nHBa, a nOTOl\f e e napy tJaCOB nocnaTb, - C 6JIeLtHofi
YJIbl6KOiI HaTHH)'To nOlII)'TIIJI MaJlHHOB.
I1pKa BblTHHYJIa K HeMY 06e PYKlI H nOKa3aJIa LtBe <p11rll.
- TorLta, x03HllKa, y cepLtl!a HeT npeLtn01.fTeHlfu. PYKOBO-
LtH, H Bce npHMY H Bce I'ICnOJIHIO.
- ,l!oroBOpIlJIHCb. nOLtHHMailcH nOKa, a H nOC006p3JKalO,
KaK Te6H .7IytJlIIe npIlcnoc06nTb.
Co BTOpOU nonblTKII aKT OCTaBJIeHHH JIO)l(a npOIlIeJI yc-
neIlIHee. CYHYB Horn B IlIJIenaHl!bl, rop6HCb, MaJlSlHOB He-
IlIYCTPO nOIlIJIenaJI B BaHHYIO. ,l!peMJIIOlI!Hil Ha nOJIOtJKe noLt
BeIlIaJlKOH, CpeLtH nep1.faTOK II IlIap<pOB KaJIHM HeXOTSI npH-
OTKpblJl Ha Hero rJIa3, HO He nOllieBeJIHJICSI II He H3LtaJI HII
3BYKa. 113 KYXHH BbICT)'IIHJI B06Ka, OCTaHOBHJICH - PYKH B
KapMaHax.
- 1.ITO, CHJIbHO BLtYJIa? - C01.fYBcmeHHbIM 6aCKOM cnpo-
CHJI OH BnOJIrOJIoca.
MaJIHHOB TOJIbKO PYKOH MaXHYJI. nOTOl\f CKa3aJ1:
- npaBIIJIbHO BLtYJIa. CaMOMY TOIlIHO...
B06Ka KOpOTKO XOXOTHYJI co 3HaHHeM LteJIa.
- ElI!e 6bI He TOlIIHO... Ox, H pa3HT OT Te6H, na.
342
TPYJ1HO CTATb 50rO 1
- npeLtCTaBJISlIO... Hnqero, Boo. Ceiiqac LtYIll npHl\fY,
3y6bH BbIqIlIUY, BCOCY K<><peilKY - 1I HaBepHRKa peaHII IHYCb.
Mbl eIUe YBIiLtHM He60 B aJlMa3ax.
- ,l1aBaH. A TO Cl\fOTpeTb Ha Te6R - npR IO cepLtue KpOBblO
06JIIIBaeTcSI.
MaJIRHOB 6JIarOnapHO YJIbl6HYJICR CbIHY H OTKpblJI LtBepb
BaHHOH.
- ,l1a, Te6e KaKoe-To cTpaHHoe nHCbMO npUIllJIO! - KpIlK-
HYJIa I1pKa H3 KOl\'IHaTbl.
- lITO 3a nIlCbl\tO? - MaJISIHOB OCTaHOBlIJICSI Ha nOJIyrna-
re, Cpa3Y OIUyrHB XOJIOLtOK HeXOpOlIIerO npeLtttYBCTBHSI.
11 pKa BbIlIIJIa B KOpllLtOp C 6Y ta)l(KOH B PYKe. JlIlCTOK
ytteHHttecKOrl TeTpaJ1KH, Ka)l(eTCSI.
51 r Lte-TO K nOJIYHottU BbIfJIHLtbIBaJIa Te6S1 nOHCKaTb...
- EJIKli-naJIKII, 3atteM?
- Hy KaK. Bce-TaKH l\IY)I(. BLtPyr Te6S1 TBOH I npeCJIO-
BYTbll\f rpY30BIfKO 1 pa3Ma3aJ10. ,l1a Tbl He 6ecnOKoiicSI, H
TOJIbKO BO LtBOp. HH Te6R, HII rpY30BIIKa, eCTecmeHHO, He
06HapY)l{HJIa.. .
Kyna KaK eCTeCTBeHHO, nOLtYMaJI MaJlSlHOB.
- A Ha 06paTHol\f nYTII CMOTplO - ttTO-TO 6eJIeeT B LtbI-
pottKax. Kor.lta OHO TYLta nonaJIo... npSlMo ttYLtecHblr.1 KaKlIl\f-TO
o6pa30M. nepe.lt nporpa IMoil . Bpe ISI" B06Ka 3a . BeqepKoi'I
JIa3HJI - ero eIUe He 6blJIO.
«3HalO SI Bce 3TH tty Lteca , - CHOBa, KaK KorLta-TO, nOLtYl\laJ1
MaJIHHOB. OH cpa3Y 3a6blJI II 0 rOJIOBHOli 60JIII, II 0 nYIlle.
- Be3 KOHBepTa, npOCTO CJIO)l(eHHblii BtteTBepo JIIICTOK. 11
lIannHcaH nOBepxy: MaJlRHOBY.
- ,l1all !
- Mbl npottHTaJln, 1f3BHHH... pa3 Y)I( 6e3 KOHBepTa. Hn-
qero He nOHRJIH, qynIb nOJIHaR. To JIlt KTO-TO nOLtIllYTIlJI, TO
.rIB nOCJIe TaKoro )l(e BOT CHSlTI.ISI ctpecca nepenyraJI RIUHKH...
JllIH LtOMa...
- HJIU ropoLta, - Lt06aBHJI B06Ka.
MaJIHHOB pa3BepHYJI JIIiCTOK. TottHo, TeTp3.LtKa. B KJIeTKY.
He60 B KPynHYIO KJIeTKY.
A PYKH-TO .ltp0)l(aT, - C oTBpall1eHlleM CKa3a.na I1p-
Ka. - n030pUll1e. nbSlHLtblra noLt3a60pHbIH.
343
BjlllECJJAB Pbl6AKOB
PYKH LtPO:>KaJIlI, II nYlIIa npO:>KaJIa, KaK 3aH t llni XBOCT. Ha-
1.faJIOCb. Ha1.faJIOcb. fJIa3a MaJIHHOBa pa3 3a pa30r.1 npo6eraJIH
KOpHBO HannCaHHbIe, HepOBHbIe, 6eCCMbICJIeHHbIe cppa3bl: «Ec-
JIH BaM Ltoporn pa3YM II :>KH3Hb, nep:>KIITeCb n06JIII:>Ke K TOp-
<pHHbIM 60JIOTaM. CaMO JIOMO. MbI He meCTepKH! OTpe)l(b
XBOCT. Be1.fep .
OH MeLtJIeHHO, KaK 1.fepenaxa, cr JIOTHYJI. llOLtHHJI B3rJIHn
Ha :>KeHY. aHa CMOTpeJIa Ha Hero 6e3MHTe:>KHO H QYTb npOHn1.f-
HO. I1JIIi 1.fyrb npe3pIlTeJIbHO.
- XOTeJIa BbI6pOCIITb, HO He pelIIlIJIaCb, - CKa3aJIa OHa. -
KaK HII KpynI, Te6e anpeCOBaHO. MO:>KeT, ceKpeTbl KaKne-To, -
YCMexHYJIacb. - 11 Bo06lI1e, 3TO 6blJIO 6bI HeYBa)I{HTeJIbHO no
OTHOlIIeHli1O K rJIaBe cer.lbll.
- feHpH BaCKepBIIJIIO :>KeHa CT3nJITOHa nHCaJIa npo TOp-
<pHHble 60JIOTa, - He yrepneJI B06Ka. - TOJIbKO Y Hee 6bIJIO
Hao60poT: nep>KHTeCb nOnaJIblIIe!
- Y 6yp:>KyeB BcerLta Bce Ha06opoT, - 1i30 Bcex CUJI CTa-
paHcb, tfT06bl rOJIOC ero He BbILtaJI, nporOBOpHJI MaJIHHOB.
JIHCTOK TpHCCH B PYKe. MaJIHHOB npOTHHYJI ero I1pKe.-
KOHe1.fHO, KIIHb B BeLtpo. Pe6HTa, HaBepHoe, 6aJIYIOTCH. Mo-
:>KeT, 3TO Boo6IUe 3HaTOK)' TOP<PHHbIX 60JIOT MaJIHHOBY-MJIan-
lIIer.IY. BIILtHlIIb, KaK OH cpa3Y paClIIlI<pPOBKY Ha1.fa..7I.
- MbI 3TY BepC1l1O oTpa6aTbIBaJIII, - COJIHnHO n p06aclIJI
B06Ka. - no HYJIHM.
- Hy H He 3HalO, - CKa3aJI MaJIHHOB.
JIerKHM npOJIeTalOIUlIM nBlI:>KeHneM PYKH I1pKa B3HJIa H3
ero TpenelI1ymnx naJIbueB nHCbMO II nOC.7IYlIIHO nBHHYJIaCb Ha
KYXHIO, rLte noLt paKOBIiHOH CTOHJIO nOMoiiHoe BeLtepKO. Ma-
JIHHOB CMOTpeJI en BCJIen If nyr.taJI: OHa neHCTBIITeJIbHO He
nOHHr.laeT? I1JIH, non06Ho eMY, MY:>KeCTBeHHO LteJIaeT Blln?
Xpa6pOCTb 11.1111 tfepCTBOCTb? nOMHIIT Jill OHa, KaK 3TOT BOT
OT1(a Y:>Ke nepepOClIIlIU CIiMnaTHra, a Torna - TpeXJIeTHHii
JIaCKOBbIH 60HKllii JIOnOTYH TY:>KIIJlCH Y HIIX Ha KOJIeHHX LtO
CJIe3, no n06arpOBeHliH: «bI-bI-bI! bI-bl! , II He Mor npOlI3He-
cn! HII CJIOBa? To eCTb nOMHHT, KOHe1.fHO, eIUe KaK nor.-IHHT -
HO CBH3bIBaeT Jill C TeM, liTO npOIlCXOnllJIO nOTOM Ii npOnOJI)f(aeT
npOIlCXOLtHTb Tenepb? 11.1111 LtJIH Hee 3Ta IICTopnH II BnpHMb
cpa3Y KOH1.fUJIaCb, KaK TOJlbKO BellepOBCKllil 6ecCJIenHO IIC1.fe3
344
TPY!1HO CTATb EOrOM
113 cBoei'I KBapTHpbI - TO JIll neIICTBlITeJIbHO yeXaJI Ha nal\fHp,
KaK c06npa..TICH, TO JIll HCT - II B06Ka nOCJIe TpeXnHeBHbIX
HeBbIHOCHl\lbIX MYK, TpeX nHeil ana Kpor.'1ellIHOrO cpa3Y BHOBb
3a.TIOnOTaJII 11, KaK Boo6ute CBOHCTBeHHO >KeHlllliHaM, pa3.L{e-
JISi1OlI111l\f >K1I3Hb Ha Sl1l1UtIKU: 3TO - OTneJIbHO, 3TO - OTneJIb-
HO, a 3TO - caMO no ce6e, II He ClvleTb nepelvlellIIIBaTb, OHa
3anHXHY JIa Bce, Tor.L{a n pOIlCXO.L{HBllIee, B repl\feTIP-IHbIli 6oKc,
TlI1aTeJIbHO ero OneqaTaJIa II Y>Ke HII 3a qTO He 3ar JIRHeT TY na I
(}r OTBeTa Ha 3TH BonpOCbI 3aBHCeJIO OtIeHb MHoroe. 3aBlI-
ceJIO Bce. 3aBlICeJIO, nOHUMaeT JIIi OHa, tITO npOIICXO.L{liT C
MaJIHHOBbIM, lIJIII npOCTO MaXHYJIa Ha Hero PYKOII II TepnHT,
nOTOl\IY tITO B06Ka. 3aBHCeJIO, enIlHO OHII >KIIBYT lIJIII npOCTO
nplITepTO. Ho MaJISIHOB HHKorna He Cl\leJI CnpOClITb. OH 60-
HJICH, 11 pKa 3JIeMeHTapHeilllIHM 06pa30l\1 HC noi'IMeT, 0 tIeM
pCtIb. 11 3TO 6yneT 3HatIHTb, tITO - Bcero JlUllIb npHTepTO.
ECJIII enlIHO - Bce 06peTaJIo CMbICJI. ECJIII npHTepTO, TO...
TO - JlYtIllIe, KaK f.TIYXOB.
OH 06HR..TI CbIHa 3a nJIetIn II TIIXOHbKO, QT06bl I1pKa He
C..TIblllIaJIa, cnpOCIIJI:
- CliJIbHO BOJIHOBa.nnCb BtIepa I
- CnpallIlfBaelllb, - TaK >Ke Tnxo OTBen'IJI B06Ka. 11 q)'Tb
Cl\IYlI1eHHO, HO qeCTHO n06aBIIJI: - na, Tbl, nO>KaJIYI1cTa, nOKa
He peaHUMHYJICH, He nblllIlI Ha MeHR.
CKB03b KOM B ropJIe MaJIHHOB 3aCMeHJICH II nOllIeJI B nYllI.
11 TOJIbKO B rOpHtIel\f nOTOKe, Kor.L{a Cl\IOTaHHbIe nOXl\leJIbeM
B MaJIeHbKHll H Tyroli, 60JIC3HeHHO 60JlTaIOlI1Hi'lcH KJIy60K
H3BHJIHHbI B 6allIKe HatIa..TIII, ynoBOJIbCTBeHHO nOKpHXTbIBaH,
paCllIlIpHTbCH II paCnpHMJIHTbCH, 3anOJIHSlR BeCb qepenHoii
06bel\l, MaJIHHOB, BHOBb BcnOMIIHaH It nepe:>KHBaH l\IOJIqaJIHBOe
HCtIe3HOBCHile <I>IIJla - XOTH 0 tIel\l el\fY 6blJIO C Hal\fll,
!1e3epTII pal\fll, elI1e rOBopHTb I - Bnpyr co06pa31I.TI. H. 3y6HaH
l.QeTKa, l\llIpHO e..TI03J1BllIaH no 3y6aM, BblBepHY JIaCb 113 B.L{pyr
CHOBa CTaBllIlIX HenOBOpOT..TIIIBbIMII naJIbu,eB H 60JIbHO y,[(apUJIa
B ,[( eCHY .
Ma.TJRHOB onYCTIIJI PYKJI II HeCKOJIbKO CeI<YH,a CTOSl.TI KaK
or.T1YllICHHblii .
BC1.fep - 3TO BetIepOBCKIU'L «BetIcp B 3anHCKe - 3TO
Ilo,anHCb.
345
B lIECJlAB Pbl6AKOB
3TO nlICbr.fO OT <l>n.1Ja, BOT tfTO 3TO TaKoe.
OJIHOl\IY Mnp03.l1aHIIIO II3BeCTHO, KaK OHO OtJYTlIJIOCb B
SIll(IIKe II tJTO 3HatJnT.
TIoBeSlJIO XO}IOJIKOlvI. 3HatJIIT, OTKpbIJlaCb .l1Bepb B BClHHYIO.
TotJHo; CKB03b nOJIynp03patJHYIO nOJIII3TII.1JeHOHYIO 3aHaBeCKY
Ma.1JSlHOB YBlI.l1eJI CMYTHbIH I1pKHH CIIJ1yaT.
- TbI KaK TYT7 - cnpocll.TJa I1pKa rpO IKO, tfT06bl Ma-
.TJSlHOB paCCJIbllIIa..TJ ce CKB03b 6oJ1pblrl BJIeCK.
OTJIlItJHO.
Ce PJ1Ue 7
I-1cTY.
l1a HY Te6S1, l1MMKal 51 Cepbe3HO. He JIeJIa..1J 6bl TbI BOJIY
TaKYIO ropSltJYIO - 3aMOJIOTIIT CepJItJIllIIKO C 60nYHa.
- MeToJIa BblBepeHa, - OTBeTIiJI ManSiHoB. - 51 nOTOM
XOJIO HeHbKO" OKaqycb.
- Hy BOT TorJIa Te6S1 KOHJIpaTIIH H X BaTlIT. COCYJIbl-TO
Y>Ke He Tel
- COCYJlbI-TO KaK pa3 Te, - CKa3(UI MaJIHHOB. - Conep-
)fG\HIIC B HIIX He TO.
11 pKa 3acrwte SI.TJ aCb.
- OqYXaJICSI, tJepTSIKa. Hy, He 3a.l1ep>KIIBaiicSi T)'T CJIlIllI-
KOM, SI Ka<Pe Te6e Y>Ke CBapIlJIa. OCTbIHeT. A Sf Ha tJaCbI
C1\10TplO - .l1YMalO, Bce, )'Ton.
- CerltfaC, I1poHb, BbIXO>KY.
BnoBb nOBeSlJIO KOpOTKIIM, e.l1Ba OIUYTHMblM CKB03HSl1.f-
KOM - JIBepb OTKpbIJIaCb Ii 3aKpbIJIacb.
notJel\'IY OH TaK cTpaHHo Hannca.n 7 ,l1erlcTBIITeJIbHO, lIIIIcp-
pOBKa KaKaH-TO. TopcpSlHbIx 6oJIOT... 1.JTo OH XOTeJI7 OTKY.l1a7..
TaK, TaK, cnOKOrIHO. MbI erne CJlcnG\ Y1.feHbIe, JIOflItJeCKII
MblCJIIITb He COBcer.f pa3YtJIIJIIICb. TOT >Ke lllep.TJoK nJISllIIYll(llX
tfeJIOBetJKOB KaK paCIUeJIKa.1J - l\'lbl tJTO, xY>Ke 7 OH He 3HaJI,
tJTO 3erwlJISI KpyroM COJIHbIlIIKa Kp)'TIITCSI, - a Mbl .l1a>Ke CJIOBO
«ra..1JaKTIIKa ell(e n01\IHII1\1. XOTb celIqac ee pa3JIO>KIIr.f no
rapTBHry.. .
KaK TaM 6bIJIO-TO 7
OKa3aJIOCb, HeJIenblrI TeKCT BOTKHYJICSI B naMSlTb, CJIOBHO
SI Hanepe.l1 3HM 0 ero Ba>KHOCTII. Bnpo1.ferwt, TaK II 6bIJIO,
BepOHTHO - IIHTYUU,IIS1 Cpa60TaJIa... J.la KaKaSi K 1.fepTY IIH-
346
TPYJ{HO CTATb EOrOM
TYHI1HSI - cTpaxf 06bIKHOBeHHbIH BeqHblM CTpaX. ECJIII CJIY-
'qaeTCSI qTO-TO - 3HaqHT, OHO Tyr, pSinOlwf, ll1eKOqeT Te6H no
3arpHBKY, Mnp03naHblIl1e Hallie: He IlJeBeJIHCb, MaJlSlHOBr He
6oJITarl, MaJISiHOBr He YBJIeKaIICSI, MaJlSlHOB! cToi'I CMlIpHO!
nOqeMY TeKCT TaKOII CTpaHHbIMI
<I>llJI XOTeJI, qT06bI HlIKTO, KpOMe lwleHSI, He nOHHJI I
Ho Benb If H He nOHIfMalO...
A OH 6bIJI YBepeH, qTO nOlI MY . HanpSlrYCb II nOrIMY. A
60JIbIIIe - HllKTO.
Koro OH 60SIJICHI
HHKoro OR HHKorna He 6oSlJICSI.
"ror.l1a TaK - OT Koro TallJICSII
Or Mllp03naHHSI - nypaU:KII 1I1 IlJII<ppoBKaMII Ha ypoBHe
cet\br.-Ioro KJIacca cpenHeii lliKOJIbII
He 0 TOM nYMaeIIIb, MaJISiHOB. PaCIlJII<pPYH CHaqaJIa
nOTOM 6ynellib ou:eRIIBaTb ee ypOBeHb.
l{aBau BbIXOnIiTb. I1pKa BOJIHyeTCH. nbIJIeCOCHTb 6yny
nOnYMalO. BpHn JIll nOJIqaca TY na-ClOna HrpalOT KaKYIO-TO...
8. ...K 60JIOTaM, nYMaJI MaJIHHOB, HaKpyqHBaSi TeJIe<poH-
HblH nHCK.. K 60JIOTaM, K 6oJIoTalwl, n06JIIf)l(e K 60JIOTaM.
BOJlOT-TO Y Hac Tyr XOTb oT6aBJISlII... K TOp<pHHbIM 60JIOTalwi.
He npOCTO K 6H<pIIITeKCaM, a K Ma-aJIeHbKHM 6H<pIIITeKcaM...
- l{a He 3BOHH TbI eMY, - CKa3a.TIa I1pKa, nOnHHB rOJIOBY
OT TeJIenpOrpaMMbI, KOTOpylO Tll1aTeJIbHO 113)"1aJ1a. - JIII60
cnHT ell1e, JIII60 3a n06aBKoi'I no6e)f(aJI... Hy BOT He OTBeTUT
OH - Tbl qTO, K HeMY nOlwlqUIlJbCRI Y Te6S1 Bce paBHO KJIlOqa
HeT.
He OTBeTHT - Torna 6yny MaJIO-MaJIO nOnO)f(naTb, no-
TO I OnHTb MaJIO-MaJIO 3BOHSlTb, - OTBeTIiJI MaJIHHOB, BCJIY-
lliliBCUlCb B nJIHHHble ry nKII. n06JIu)f(e K TOp<pSlHbIM 6oJlOTaM...
3aqeMI 11 KaK 3TO B03MO)K}f0, qTO H, 6yny aHaJlH3bI Y HUX
6paTb, ToP4>HHbIe OHU HJIII eme KaKue-HlI6ynbl
- He JI)"ImHH 3TO y Te6S1 npyr B )l(H3HU, - CKa3aJIa I1pKa,
BHOBb yrJIy6.71HRCb B pocnUCb BeqepHIiX TeJIenepena'l.
- Ho Benb npyr )f(e, - B03pa3liJI MaJIRHoB. - Me)f(ny
npOqHM, OH npHT'lY npo 3Toro cBoero KOH<PYI!IIS1 paCCKa3bl-
Ball. .. 3ameJI KOH<pyunii K npyry, y npyra MaTb YMepJIa, HY
347
B 1.JECJIAB PblBAKOB
TOT H 3arneJI BbIpa3HTb 3TaK nO-KIfTaiICKII, C MIIJIJIIIOHOM
nOKJIOHOB " CJIOBeC, CBOn rJIy60"laHlIIlle II HCKpeHHeHllIUe
C060JIe3HOBaHHH. A KopellioK qerO-TO Ta t BeCeJIbIii CKaqeT,
p>KeT, KaK 6ere foT 6epeMeHHbIii... nOMa.TI, HaBepHoe. KOH-
<Pyu,Hii Bce nOJIO>KeHHble nOKJIOHbl H CJIOBeCa MCnOJIHMJI M
Y.lHUIlIJICH, a nOTOM ero coce.lUI If cnpallIHBaIOT: KaK, .LteCKaTb,
TbI Mor °TaKoMY HeBocnHTaHHoMY... r-IO>KHO CKa3aTb, aMOpaJIb-
HOMY qeJIOBeKY nOJIO>KeHHbIe nOKJIOHbI 6HTb 7 A KOH<PYU:llli
II rOBopHT: K YJaM npY>K6bI HeJIb3S1 OTHOClfTbCH JIerKOMbIC-
JIeHHO.
I1pKa TOJIbKO rOJIOBOH nOlwlOTaJIa - 11 Tyr B TPy6Ke HaKOHeu:
lIte.TlKHY JIO II pa3.LtaJICH cTpanaJIbtfeCKHii rOJIOc:
- KTO Ta 17
- BJIa.LtJIeH, 3TO Ma.TISIHoB. PelliliJI Y3Ha,Tb, KaK BbI... Y>Ke
nepBbIif "lac, H no.LtYMaJI, BPH.l1 JIll pa36Y>KY.
MbI BTOpyIO 6aHKY .Lton II JIH 7
- KOHeqHO, - COBpaJI MaJlSlHOB.
- XOpOlllO... MHe nOMHlIJIOCb, He .LtonI1JIIf... nOJIe3 B nSlTb
yrpa - nYCTO. XOpOllIO, 1fTO nYCTO, a TO SI 6bI...
- KaK ceiiqaC-TO 7 - CnpOCHJI MaJIHHOB, nOHHB, qTO npo-
.LtOJI>KeHIIH <ppa3bI He .LtO)l(J!eTCSI.
Y)Ke HHqero. TOCKa TOJIbKO.
- Hy 3TO .LteJIO >KIITeHCKoe.
- Pa3YMeeTCSI. nporYJISlJICSI no Ha6epe>KHoif. norona
.LtpSlHb, npaB.Lta... JaTO BeTepKOlwl OCBe>KHJIO. nepeHanpSlrJIHCb
MbI B1fepa, nO>KaJIYli.
- nO>KaJIYu.
- 51 TO)Ke Bce XOTeJI Ba 1 n03BOHIITb, ,l!MMTPH", Y3HaTb,
KaK BbI .Lt06pa.nHCb...
npeKpaCHO .Lt06paJICH. C TpaMBaeM nOBe3JIO.
3a6JIY.LtIfBlllHHCSI TpaMBaii 7
OH caMbIH.
l1M1ITpnii, H... - rJIYXOB HeJIOBKO, OnaCJIHBO nOMSlJI-
cst, - JIHlllHerO HlltferO He... HarOBOplfJI B1fepa 7
l1a HeT, - C npocTonYllIHbIlwI HenOYMeHueM OTBeTlfJI Ma-
JISiHOB. - BOJITaJIII 0 TO f, 0 ceM, KMTaiicKHe CTHXH 1fUTaJlH...
MHe, KCTaTH, nOHpaBIIJIlfcb. TOJIbKO 01feHb MHoro HMeH c06-
CTBeHHbIX, nYTaeIllbCSI B HlIX.
348
TPY J1HO CTATb BOrOM
- Hy 3TO )ICe COBeplIIeHHO UHOU Tnn KYJlbTYPbl! - cpa3Y
O)l(UBIIJlCH fJlYXOB. - AneJlJlllpOBaHlie K HCTOpUqeCKor.fY npe-
l1e.L1eHT)' , 3a KOTOpblr.1 THHeTCH l1eJlbIii lIIJleii<p YCToiitJUBbIX
aCCOl1IIal1IIU II aJIJlI03UU, K KYJlbTypHOMY 6J10KY...
9. ....u CMymeHHo np06acuJI:
- na, Y Te6H .L1eCHTKU He 6Y.L1 e TI
- BOT Te pa3, - CKa3aJl MaJlHHOB H onYCTIIJI PYKII. nbI-
JleCOCHblH mJlaHr, KOTOpblH OH .£Iep:>KaJI, c06upaHcb BOr.fKHyrb
ero B Ha.L1J1e:>Kamee oTBepcTlIe 06J1yn.neHHoro .L10UCTOp"lqeCKOrO
«BUXpSI , lIIr.IHKHYJI no nOJlY. - A qTO CTpSICJlOCbl
- l{a nOHIIMaelIIb, Tyr TaKoe .L1eJlo... 51 Beqepor.1 CerO.L1HSI
K BOJlo.L1bKe HaMepeH .L1BIIHyrb...
- A TaM 3a BXOA nJlaTIITb Ha.L10, - nOqTII He CKpblBaH He-
np1IH3HII, C U3.L1eBKOU npOlI3Hec MaJlHHOB. BOJlO.L1bKa eMY Kpaii-
He He HpaBIIJlCH. CnJlOmHble 6aKCbl-CJlaKCbl. CY.L1H no ompblC-
KY, cer.feiiKa 6blJla ell1e Ta. 113 Me.1JKIIX HOBbIX X03HeB >KIi3HH.
- CqIITaH, qTO yranaJI. Mbl Y Hero KOMnYTepOM 3a6aBJlSI-
eMCSI... OHII qemepKY nOCTaBIIJlU, a Ha qeTBepKe onepaTHB-
Ka - BO, - B06Ka 1IIIIpOKO pa3BeJl PYKU U cpa3Y HanOMHUJI
MaJlHHoBY HelI36blBHoe «A Y Hac BO TaKOH KJIOn BbIJle3», -
H rpY3HTCH lirpbI... HY... <><pnreHHble.' Ho 3TOT pe.L1HC Tenepb
.L1eHbrU 6epeT. qacliK YB MYOHCTPOB YCHKIIX nOlIIMaJlSIJI - rOHH
.L1eCHTKY. H3HOC, rpUT, aMoprn3al1HH...
l{eHcTBIITeJlbHO, nO.L1YMaJI MaJlHHoB. 11 B03pa31lTb Heqero.
B paMKax rocnoAcmYlOll1liX HblHe npeACTaBJleHliii - Bce qeCT-
HO. 113Hoc. AMOpTH3al1UH. PbIHOK xpeHoB.
- A TbI He lIIMaJlHii, - nOCOBeTOBaJI MaJlHHOB. - B03bMH
BOH KH II >KKY , .L1a B KpeCJIO C HoraMIi. H TamllTbCH HHKY.L1a He
HanO.
B06Ka B3r JlSlHY.'1 eMY B r Jla3a U qeCTHO CKa3aJl:
- XOqeTCH OqeHb.
- Hy, - CKa3aJl MaJlHHOB, - npOTHB 3Toro B03pa3HTb
HetJero. ECJlIi HeJlb3H, HO OqeHb XOqeTCR, TO MO:>KHO.
- R II TaK CTapalOCb nope:>Ke. nOHIIMalO :>Ke, tJTO C 6am-
JlSlr.UI Han pHr.. .
n06J1II:>Ke K TOp<pHHbIM 6oJloTaM... CaMO JlOMO... BJlUH, qTO
ell1e 3a «car.fO JlOMO I Ha nepBble CJlorll Hatto .£IeJlaTb YttapeHHH
349
B lJECJ]AB PbIEAKOB
IIJIII Ha nOCJIe.L{HlIe! I1JIII - nO-pa3HOMY! Ca loJIoMaHHblil!
Bce MbI CaMOJIOMaHHble, HO, IO)KeT, C ero T01.fKII 3peHHH, SI -
B oc06eHHOCTII! MO)f(eT, II TaK, KOHe1{HO. B06Ka MOJI1{HT Ha-
pymaeT fOMeOnaTII1.feCKOe Mnp03naHHe T1.fK. Ho npn 1.feM Tyr
MOH CaMOJIOMaHHOCTb! OTCTpllni XBOCT... Hano )f(e 3TaK Ha-
KpyrlITb! CJIymaHTe, pe6HTa, MO)f(eT, H epYHnoli 3aHIiMaIOCb;
II HHKaKOl1 3TO He <DUJI!
- OnHO CKa)f(Y, - npOfOBOpHJI Ma.TISIHOB. -.B Moe BpeMH
npY3bH C npY3efi neHer He 6paJIII. C TaKHM lJeJIOBeKOM 3nOpO-
BaTbCSI 6bI nepeCTaJIII .
A MO)f(eT, If He nepeCTaJIH 6bl, nOnYMaJI OH. CMOTpH KTO,
CMOTpSl fne. HneaJIlI31IpylO. Ox, cTapblli CTa.J!...
- Hy... - OTBeTIIJI B06Ka, pa3BenSi pYKaMIf, Ii MaJISiHOB
nO)f(aJIeJI, 1.fTO Bo06IUe BSlKHYJI. KaKoli CMblCJI npoH3HoCHTb
CJIOBa, JIHmeHHbIe CMbICJIa. - B Bame Bpel\IH neHbfH Ha <pur
6bIJIU He HY)f(HbI. B JIaBKaX Bce paBHO nYCTO, a Ha MaiiopKY
TOJIbKO nopTBeuHfeHocce nonYCKaJIliCb. HOpMaJIbHble rp3.)f(.L{a-
He npOCTO 1.faJInJIH C pa60TbI, KTO 1.fTO Mor, a nOTOM MaXaJInCb
6apTepOM.
- He CKa)KlI. 3a 1.feTblpe, HanpUMep, TbICSltfH MO)KHO 6bl-
JIO, HanpUl\lep, MalIIuHY KynUTb.
KaK ceU1.fac - OnUH 33.HIOXaHHbIll 6yrep B TOlIIHUJIOB-
Ke, - MurOM CKOHBepTUpOBaJI B06Ka.
- B Cel\fb.L{eCHT nepBOl\I, nOMHIO, H nOJIrO.L{a OTKJIanblBaJI no-
MaJIeHbKY co CTHneH.L{UU - U KynnJI KHHOKal\lepy KBapu. 3a
CTO COpOK nSiTh Py6JIeIi. CtfaCTJIIIB 6blJI - He npe.L{CTaBJISIelIIbr
- ,l!a, ThI nOK3.3blBa.n npo MaMY MOJIO.L{YIO, II eIUe npo
MeHSI - nOJI3YHa. KCTarn, SI 6bI C Y.L{OBOJIbCTBUeM onSlTb
nOCMOTpeJI. BbI TaKlie XopOllille TaM, Ha JIbl)f(ax.
- 06S133.TeJIbHO nOCMOTpUM. H, 3HaelIIb, SI Bce Me1.fTaJI:
BOT BblpaCTY 6oJIbmou, 3apa60TalO MHoro neHer II KynJIIO 3a
TpHCTa py6JIeu KHHOKal\fepy C TpaHc<pOKaTopOM...
- H y, MO>KeT, ellte BbI paCTellib.
- CKOTUHaf
B06Ka .L{OBOJIbHO 3axlixUKaJI. MaJISiHOB JIerOHbKO ero nux-
HYJI KYJIaKOM; B06Ka u306pa3UJI oTpy6.
- 3HaelIIb, r.L{e MOM nll.L{>KaK BHcnT? - pUTOpII1.feCKH
cnpocliJI MaJISIHoB. - B JIeBOM BHyrpeHHeM KapMaHe 6YM3.)f(-
350
TPYj!HO CTATb 60rOf\-1
HIIK. I1JtlI Car.f H JtOCTaHb t1eCHTb rnTYK, H l\IY:>KCKIlM JIeJIOM
3aHHT. I1blJIb coc)'.
B06Ka OCBeTHJICH. 11 T)'T )f(e ero 6ynTo BeTpOl\1 CMeJIO;
«Cnacn60, na! - np03BeHe.TJO Y)f(e 113 KOpllnOpa.
,l(a, rocnOna-TOBapHIIUI, C nOTenJIeBIIIlIl\1 CepnIl.eM nOnYMaJI
MaJIHHOB. Pa.!(11 Toro, tfT06bI YBH,lIeTb CbIHa CtfaCTJIHBbIM, CTOHT
natfKaTb KexpeM CTaHKl1.
B06Ka rnypOBaJI no ero KapMaHaM II C SlBHblM tfyncTBor.1
rJIy60Koro ynOBJleTBOpeHIISI Myp..7IbIKa.TI KaKYIO-TO CBOIO 10JIO-
.l{e)l(HYIO 6eJIn6ep.l{Y: «51 JII06JIIO 3anaBaTb BonpOCbl - oco6eH-
HO npo nbIJIeCOCbl... nOTOM BepHYJICH, BCTa.n OKOJIO MaJIH-
HOBa II rpOMKO CKa3aJI:
- nOHIIMaelllb, na. BOT Bbl rOBopuTe: KHI'DKKII, KHIDKKH...
vlHorna nonaJ{alOTcH nllTepecHble, KOHetiHO. Ho B OCHOBHOM
ny!tbra. I1pOCTo B Barne BpeMSI JIpyrllx pa3BJ1etleuuil He 6bIJIO,
BOT Bbl II tllITaJIlI ,lIeHb II HOtib Bce, tlTO no.!( PYKY nOJ1BepHeTCH.
CTHXII -- naBai'1 CTIIXII. cI>aHTacTIIKa - t(anali <paflTaCTlIKY.
recce KaKHe-HII6ynb HeBbIHOCIIMble -- .aaBaII recce...
Ma.TISIHOB, HarHYBllIllIICH 6bIJIO, lfT06bl BI<JI IO\fIITb fIbIJ1ecoc,
onHTb paCnpHMUJICH. He 6e3 YCII.TIllii H He 6e3 HenpliSiTHbIX
OIUYllleHllii - KonlfllK n06aJIIIBaJI. 3!lOpOBO B\fepa npIlJIO-
)f(1'IJICH.
KaK 6bI 3TO... tlT06bl He «BoJIra BnanaeT B KacnniicKoe
Mope.. ..
- )KeJle3S1Ka, Boo, OHa :>KeJIe3HKa H eCTb. qTO Tbl eii
laJI - TO OHa Te6e JI B03BpalllaeT. He 6oJIbllIe. A tlT06bl eM
1{TO-TO naBaTb - HY:>KHO caMor.IY tlTO-TO nOJI)"laTb. ECJIII Tbl
nepecTaHellib YCBaIlBaTb HOBoe B nSiTHanuaTb JleT - TaK II
OCTaHellIbCH Ha BCIO )f(H3Hb no yr.fY nHTHat(uaTHJIeTHHM. ECJIII
B Cel\IHanuaTb - Cel\IHanuaTIIJIeTHIIM. Hy BOT npenCTaBb ce6e
ce6H B neCHTb JIeT. A Tenepb npe.l{CTaBb, tlTO TbI centlac no
yr.IY - neCHTII.TIeTKa. npenCTaBJlJI? BOT... JIYtll1Jero cnoc06a
Y3HaBaTb tlTO-TO HOBoe, qeM qlrraTb He T06olO HanHcaHHbIii
TeKcT, JI IOn" He 11 plIny MaJI II.
- HOBDe... BOT r.lbl «06JIOl\10Ba. Korna npOXo.l{IIJIII, IHe
TaM <ppa3a 3anOMHHJIaCb - KaK OH rOBopnT IIlTOJIbUY: «11
3atleM TOJIbKO Sf nor.IHIO, tlTO CeJIeBK pa36HJI KaKorO-TO qaHn-
parynTY?
351
B lJECJ1AB Pbl6AKOB
- A 3aqel\I Te6e Ha6HpaTb B KaKofI-HH6y.ab CTpeJISlJIKe Ha
cer.lb OqKOB 60JIbllIe, qeM BOJIo.abKa7
- nOTOMY qTO SI Tor.aa, - If B06Ka C 1I3pSl.aHOM .aOJIeH
caMonpoHHII no-06e3bSlHblI 3aMOJIOTliJI ce6S1 B rpy.ab K)'JlaKaMH,
113 JIeBOrO TOpqa.na C ISlTaSi .aeCSlTl1TbICSltfHaSi 6YM3JKKa, - SI
Tor.aa na -6e-.a1l -TeJI I
- no6e.aHTeJIb BbIlfCK3JICSIf A CJIOBO OCJIennTeJIbHblii B
COqUHeHUII HannCaJI qepe3 JIn . CJIeneu: y Te6S1 TO)f(e 6y.aeT
CJIMneu: - .aeCKaTb, CJ1nncSi C KeM-To?
- Hy 3TO cJIyqaHHo... 3TO SI 3a.aYl\laJIcSI... - BHHOBaTO
3a6y6HIIJI B06Ka.
- A qllTaJI 6bI, KaK Mbl B CBoe BpeMSI, - TaKHX npOKOJIOB
He B03HHKaJIO 6bl Aa>Ke CJIyqaHHO. ABToMaToM 6bl CJIOBa H
COq eTaHHSI OTKJIaLtblBaJIH Cb.
MaJISIHOB HarHYJICSI H Bpy6HJI nbIJIecoc. «BHXpb IfCTOIIIHO
B3BbIJI. MaJISiHOB 3allIapKaJI meTKOfI B.aOJIb nJIHHTYCOB.
BbIpaCTHlIIb CbIHa CJIlIlIIKOM nOXO)f(HM Ha Te6S1 - II OH
CTaHeT H3roeM. BbIpaCTHllIb CblHa CJIlIlliKOM He nOXO)l(lIM Ha
Te6S1 - II OH CTaHeT Te6e qy)f(lIM. BOT Ii BbIKpyqUBai'lcR.
11 ryT npnUlJIo o3apeHHe. KaK Bcer.aa, HeO)f(Ift(aHHo. KaK
Bcer.aa, B pe3YJIbTaTe He npe.aCTaBHMoro elI!e ceKYH.ay Ha3aA
CIIHTe3a. KaK Bcer.aa: eCTb, CKtl)KeM, .aBa <paKTa, II AYMaM HaLt
Ka>K.l1bIM H3 HIIX XOTb AO nOCHHeHHSI, HlfqerO He npH.aYMbIBa-
eTCSI. HapOtfHO npliAYMaTb HlIqerO HeJIb3S1 - XOTSI MYKa Ha-
POq, IfToro TSirOCTHOro, Tynoro II BcerAa TIlternoro npliAYMbI-
BaHHR eCTb He06xonllMbIH 3Tan pa6OTbI, 3anYCKalOlI!HU B M03-
rax KaKoii-TO Kyna 60JIee TOHKlIU, Heno.aKoHTpOJIbHbIH
C03HaHIIIO H YAaqJIIIBbIi'I MeXaHH3 f. Y)Ke II AYMaTb BpOAe
nepeCTaJl, BepHee, Haqa.n AYMaTb COBceM 0 ApyroM, nOTOM 0
TpeTbeM - aH 6auJ l{Ba OTAeJIbHbIX <paKTa, Ka>K.l1blII B CBoeM
RlI!lIqKe, B.apyr COBMeCTHbIMli YClIJIIISll\llI npolIIu6alOT pa3Ae-
JU1101ItylO HX CTeHKY, CoeAHHSlIOTCSI - II BblCBepKHBaeT nOHH-
MaHIIe.
ToJXl>SlHble 60JIOTa - 3TO Top<pRHM Aopora. TaM, 3a CTa-
PO" nepeBHeu. A Ha He", BbIHeceHHbli'I B CBoe BpeMSI 'I)'Tb JIB
He 3a ropoA, Ha qYAOBHIUHO 60JIOTHCTble nycTblPH, a HblHe
oKa3aBIIIHHcSI B paHOHe HOBocTpoeK - CTOJIb )Ke 6oJIorncTbIX,
eCTeCTBeHHO, - CTOIIT 3aBoA 1I0MO. A «Aep>KllTeCb n06JIH)Ke
352
TPY J{HO CTATb BOrO 1
K TOpcpSlHbIM 60nOTaM - 3TO npH3bIB. <l>H.TI r.lHe BCTpeqy
Ha3HaqaeT.
Ho nOqer.lY TaK HeJIenO II CnO)f(HO? qTO OH HrpaeT B nf-
PYIlIKH? B J{eTCTBO Bna.n?
l(aJlbllle BCe pacKpyrnnocb npaKTliqeCKII 6e3 YCHJIlifl. 10110-
\.fIIK HallIeJICSI, H KJIlOqHK nOJ{Olllen. Beqep - 3TO nOJ{nIlCb,
1-10 3TO II Bper.ISI CyrOK. Beqepor.l, 3Haq1IT. nOHSITHO, qTO, ecnn
3annCKY OH KnHyn B HOqb Ha cerOJ{HSI, BCTpeqa npeJ{naraeTCSI
nr.feHHO cerOJ{HSI. CerOJ{HSI BeqepOM. KorJ{a TOqHO? EJ{HHCT-
BeHHoe ql-ICnlITeJIbHoe - BO <ppa3e MbI He llIeCTepKII . fop-
J{bIH n pH3bIB K npoJ{OJI)f(eHIIIO 6opb6bI - KaKoH, C Ke l,
3aqe f? Ho 3TO n YKa3aHlle Ha BpeMSI: lIIeCTb qaCOB Beqepa.
11, HaKOHeu, III If 301fJ{Hoe, HnI1 CKopee 6eJIOrOpSlqeqHoe, OT-
CTpnrll XBOCT . HonI, KpbInbSl, XBOCT... MY.'1bT<pllnb 1 TaKofI
6b1JI. XOTb TpecHII, a 3TO 3aKar.ly<pnlIpOBaHHoe npeJ{ynpe)f(-
J{eHlle He npU Be CTlI 3a C060II XBOCT . l(eTeKTIIB nonY'IHJICSI.
MenKO. l(JISI Hac 3TO, efI-60ry, r.feJIKO. MbI Bce 60nbllle HaCqeT
MHp03J{aHlIfl.. .
MaJISIHOB elIte nbITancSi HpOHH3HpOBaTb caM C c060H - HO
nanb}U>I CHOBa J{P0)KaJIII.
- Ilar - eJIe CJIbIlllHO B peaKTIIBHOM Boe KPHKHY.'1 B06Ka.
ManSiHOB 06ePHYJICR. B06Ka CTOSlJI B J{BepHOM npoe le, 3aJ{paB
PYKH, KaK xupypr. C PYK KanaJIO. - CKO.'1bKO nopOIliKa
KJIaCTb?
... TaM 113 noqaTofI naqKII CTonOBaSi nO)f(Ka TOp\.fHT, -
06bSlCHIfn MaJISiHOB. - 3aCTapenaSi TaKaSi.
- TOqHO, TOpqIlT.
- q eTbI pe n O)f(KIf .
3a HIIM C.lIeJ{SlT? 11 3a MHOH C.'1eJ{SlT? KTO? qTO 3a 6peJt,
. (.
IUyrKH III YTKa MIl , HO Y Hac II BnpSlMb COBceM J{pyrlIe J{eJIa...
I-IeT, HO r.leCTO Tar.t J{efICTBIITenbHO J{OBonbHO nYCTbIHHoe, OTO-
pBaThCSI MO)f(HO... qepT, qTO 3a epYHJ{a, KaKIIe MbI areHTbI?
He lIITlfpJIIIUeBbI )f(e BpeMeHa - 3neKTpoHliKOII Te6S1 6e30
BCSlKoro XBOCTa J{ocTaH)'T XOTb nocpeJ{1I Caxapbd qTO OH
HaBblJ{YMbIBan Ha CBoer.1 nar.tIfpe? ManSiHoB qYBcTBoBan CTpax
II pa3J{pa)f(eHHe. 51 pOCTHO nHX3JI BnepeJ{-Ha3aJ{ ll1eTKY, C J{pO-
BSlHbIr.1 CTYKO 1 uenJISIlOlltYlOcSi 3a HO)f(KII J{BaJ{uaTllneTueJ':'I j{aB-
HOCTII r.fe6eneH, II, HaKaqllBaSi ce6S1 pa3J{pa)f(eHlleM, J{yr.laJI:
12 3aK. 2629
353
BjitlECJlAB Pbl6AKOB
nrpbl e IY? CTpeJISlJIKII B06KIIHbl? A Ha ca IOM J{eJle J{Y Ia.n:
Haqa.nOCb. HatJaJIOcb. HatJa.nocb.
I1MeHHo HeJIenOCTb npoHcxoJ{Slll1erO, ero oTKpoBeHHaSi 6pe-
J{OBOCTb ..TIYtJllle Bcero CBIIJ{eTeJIbCTBOB3JI1I - OHO. HatJaJIOCb.
11 He cpa3Y OH cOO6pa3lfJI B3rJISlHyrb I-Ia Bpe ISI.
OCTaBa.nocb tJyrb 60JIbille Tpex \laCOB.
HeCJIbllllHO OTBOpUJIaCb JleCTHlltJHaSi J{Bepb, II B KOpllJ{Op
BJ{BIIHY JIaCb YBelllaHHaSi cY IKaMII II naKeTar.UI 11 pKa. MaJISIHOB
BblpOHlIJI ll1eTKY II no6e)l(3JI nplIlIlIMaTb CYMKII II naKeTbI.
- Be-e-c! - rpoMKo np06JIeSlJIa I1pKa, CJIerKa 3a.l{bIXa-
SlCb. - BaIna MaTb npHlllJIa, MOJIOtJKa npHHeCJIa!
B BauHoH B06Ka car.f03a6BeHHo CTlIpaJI MallKY - TO JIll
MaJISIHOBCKYIO, TO .1111 CBOIO. OH Tep3aJI ee Ha Becy, KaK 3r.lelO,
II )l(IIBO HanO IHIIJI MaJISIHOBY JIaoKooHa; 6pbI3nI JIeTeJIII...
to. ...KYJ{a He noe.llY. HIIKYJ{a. ECJIII MHe '.l{eMCTBIITCJlbHO
J{oporlI pa3YM II )l(1I3Hb. He XO\lY pnCKOBaTb II He Iory. 11 He
BIDKY CMbICJIa. C 3TII 1 nOKOHtJeHO, nOKOHtJeHO. Tall1l1TbCSI B
TaKYIO rJIYlllb B TaKYIO HenorOJ{b... 3atJeM? OTpe)l(b XBOCT...
HeT Y MeHSI XBOCTa, HeT!'
HeT, KpOltte myroK, 3TO J{efICTBIITeJIbHO onaCHO. ECJIII npo-
IICXOJ{Slll1ee OCMbICJIeHHO, 3HaQUT, OHO tJpeBaTO YBeJIlItJeHHeM
J{aBJIeHHSI; 3HaQHT, onaCHO. A eCJIU He onaCHO, TO, 3HatJ1fT,
JIlIllieHO BCRKoro OTHOllleHIISI K peaJIbHOCTH, CJIeJ{OBaTeJIbHO,
6eCC fbICJIeHHO. HIfKY J{a He noeJ{Y. .'
BOT TOJIbKO <l>IIJI...
KaK OH )KIIJI 3TU rOJ{bI? fJ{e? qTO C HHr.! npolIcxoJ{IIJIO?
MO)l(eT, OH 60JIeH?
MO)l(eT, OH nOMOIIUI npoclfT?
JIa rJ{e rapaHTnR, \lCpT B03bMH, tJTO SI BepHo nepeBeJI 3T)'
6eJIIf6epJ{Y, 3T)' J{ypaUKYIO <pHJIbKIIHY rpaMoTY? IloqeMY SI TaK
YBepIIJICSI, \lTO 3TO nlICb fO OT BetJepoBcKoro? HUKorJ{a OH He
6blJI ncnxor.1 IIJIH lllnnOHOMaHOM, tJT06bI nncaTb TaKHe u;eJ{Y JIb-
KII... MO)l(eT, AeJ':'ICTBIITeJIbHO, 63JIyeTcSI KTO-TO H3 COCe.llCKlIX
pe6S1T; MO)KeT, KaKaSl-HII6y t1b J{eBtJOHKa B06Ke M03rH ny J{PlIT,
a TOT CKa3aTb CTeCHReTCR. 11 R, J{ypaK, nonpYCb Ha HOtJb rJISlJ{SI,
nOJ{ H3MOpOCblO naKOCTHofl, B .llPyrolf KOHeu ropoJ{a, Ha nyc-
TbI pH... a TaM II He 6y J{CT HIfKaKoro <l>UJIa! TO-TO c lex y!
354
TPY.llHO CTATb 50rO?vl
Ho TOr.aa, Boo6u1e-TO, no COBec.TII rOBopH, r.-IHe 3TO Ha.!J.O
3HaTb HaBepHHKa. <DUJI 3TO u..rnI cplIJIbKIIHa rpa IOTa... tfepT.
IIpoc.TIITe 3a KaJIa 16)Tp. llHCbMO OT BetfepOBCKoro - nJIII
epYH.aa, He CTOSlll1aSl BHIIMaHHH. ECJIU H 3TO He BbISICHIO
t{onO.l{JIIIHHO - HOtfeIi :>Ke c.naTb He 6YAY. .l1oe.ay, He caxap-
HbliL.. Ter.1 60JIee y r.leHH .ao ITIIoHepcKOli npHMaH BeTKa.
liJIn, r.-I, O)l(eT OT qepHofI peqKIJ 6JIIf>Ket Ho COBepIIleHHo
HC npe.aCTaBJIHIO, KaK TaM no 3eMJIe OCTaTOK nYTII n06upaTb-
CH... 7 6enIOCb... y6e>KYCb... 1lepT! 3HaTOK pYCc.KOH CJIOBeC-
HOCTli, 06pa60TqIlK no.aCTPOqHIIKon! 51 He rOBopeQ, He peqe-
BUK... OTKy.aa 3TO? BbIJIeTeJlO 113 6aWKII, a qTO-TO CTparnHO
3HaKor.l0e... "3HalO HaBepHSIKa, qTO HUKaKoro BeqepOBCKoro
v u
Tar.1 II B nor.UIHC HeT - If Torna co cnOKOHHOII COBeCTblO
i10 1011. He TaK Y>K 11 .aa..TIeKO. rJIYXOB BOH CTaprne r.leHSI Ha
c.KOJIbKO - a C YTpa Y>Ke Ha 1\I0llIIOHe. ITpoCBe)l((iJI, rOBopuT,
rOJIoBY.
HCT, Ha.ao y6e.l{IITbCH. qTO onaCHOCTII HeT. Ha.ao )l(e y6e-
t{IITbCSI. ITpOCTO COBna.aeHIIe; npOCTO 6aJIOBCTBO. Hnqero He
lIaq, aJIOCb CJIbIIlIIITet Hnqero He Haqa.1I0Cb, Bce KaK Bcernal
A eCJIU 3TO .aellCTBHTeJIbHO <DUJI... 3HaqIlT, OH 60JIen. C
HIIr.1 qTO-TO npOIl30rnJIO. CKopee Bcero, C HIIM Bce 3TH rO.l{bl
npOHCXO!(nJIO... II Tenepb 011 iOBeT. EMY nY>KHO nOMOqb. 11 SI
lie Mory He noexaTb, npOCTO He Mory.
A ec.JIIi Ha 1 rp03IIT qTO-TO - 06SI3aH BblHCHIlTb 3TO
lIanepllSiKa. 51 06H3aH 6blTb BO BceoPY>KIIII, 06SI3aH 3HaTb TO\{-
110, t{TO, B KOHl(e KOHQOB, CJIYtJU.T10Cb, II no06IQe CJlytfIIJIOCb
JII I. JI yqrneli B03 10)f(HOc.TII He n pet{CTaBflTCSI. JIytJrncro cnoc06a
IIC 6y.aeT.
Ho H HII CJIOBa...
t t. .. . BonpOCHTeJIbHO nonepHY.1Jc.H K OTUY.
Te6e II BnpHr.lb TaK HClj!O c.crO HH IIJtTII K BOJIOt{bKet
-- Hy KaK... A qTO TaKoe, nat
- fIoHllMaernb, MHC TO>Ke Ha.110 6Yl1eT ReqepOl\I BbltITII
tlacIIKil Ha Tpn-qeTblpe no j!eJIa l, II lie XOTCJIOCb 6bI, tfT06bl
;\la Ia IH\.!J.OJlrO OCTaB,UIaCb O!1Hil.
- BOT HonocTII! JIa TbI tJTO, nan? rpa6J1TC.TIII Tenepb XO.aHT
IO:IbKO no HanO!1Ke. I( HaM IIX I( 1l0.rIJ1I1TpOII He 3aMaIlIlllIb!
355
BjllJECJ1AB Pbl6AKOB
- CbIH, He IOpOJ!CTByil. 51 XOtty, ttT06bI TbI .llOMa noclIJ!eJI.
XOqy, t{T06bI BbI C MaMOrI 6bVIII cerOJJ.HH Bl-'leCTe, J!pyr y J!pyra
Ha r JIa3aX .
- Hy .lleJIa...
- no BbICIllIIf\! nOJIlITIPleCKnr.1 COO6pa>KeHIUI 1. dTO He
06ll{ee YClI.lIeHUe pe)f(lIMa, 06eu-1alO.
- TbI l\leIUI \11'0, npOClIUIb? - 06petteHHo YTOtJHIIJI B06Ka.
- ,l{a. npOIllY.
CbIH OTBepHYJICH.
- . XOpOlllO, - MY)f(eCTBeHHO CKa3a.TI OH. -- IJ.) r l\1 6ecpe.lIb,
rOCnOtUIH 6.lIOKOBbIi'I.
- BOT II .lIa!J.YlllKII. He 061'DKaiicH.
- 1.Iero l\1He 06U)I(aTbCSI, -- B06Ka .aepH)' JI nJIe\lOf\1.-
,lIeHbrn oT/laTb!
- 3a\lCM! OCTaBb ce6e. B 6YJ!)'IUHIi BbI X OJ!H 011 npnfO,AHT-
CSI, lI.lIlI Kor J{a Ta!'! Ha.llyr.laelllb IIJ!TII llIMaJlaTb CBOUX MOH-
CTpOB.. .
- OHn BOJIOJ!bKIIHbI, a He f\IOU, - CKa3aJI B06Ka He 060-
pattlIBaHCb.
MaJlHHOB CMOnllaJI.
- Pe6HTa! - pa3.lla..TJCH 1I3 KYXHII 11 pKHH rOJloc. - He-
6.lIarOJ!apHbIe! 06en OCTbIHeT!
- nOlll.lIU! - CI<a3aJI MaJlHHon.
- l(a Y)f( HaBepHeM...
no KOPIi Opy I1!'1 HaBCTpellY BKYCHO THHY .lIO TO.TlbKO ttTO
CHHTbIr-1 C orHH pacconbHIIKO!'1. KaJIHr.1YlUKa Y)f(e OKOnaQIIBaJICH
Ha KYXHe C 3a,ltpaHHbIM XBOCTOM - TepCH 06 JtlpKIIHbI HorH,
KPYTUJICH BOKpyr HIIX no C.lIO>KHOI1 Op6HTC, KaK 3JIeKTpOll
KpyrO!'1 aTO IHoro HJ!pa, II nOJ{BbIBa..TI 01' 1f36bITKa ttYBCTB. Ta-
pe.lIKIi 6blnn y)f(e paCCTaB.lIeHbI, II pa3pYMHHHBulaHcH 01' ro-
TOBKII HpKa rOCTenpIlIIr.IHO nOl\1aXIIBa.na nOJIOBHIIKOf\-1.
- ,l{aBarI, B06Ka, B aTaKY, - CKa3a.na OHa. - A TO Te6e,
H TaK nOHIi!'lalO, YXO.llIITb CKOpO.
- A eCJIII 6 He YXO 1HTb - IITO)l(, He 06e.aaTb, ttTO .Tln!
cnpocnn B06Ka. - 51, Me>K.l1Y npottHM, II He noiIJ!Y HHKYJ!a
a o6e.llaTb Bee paDHO 6YJ!Y.
TbI )f(e B rOCTH c06u pa.TlcSI.
- nepe.llYMaJl.
356
B P-IECJ]AB PbJ BAKOB
H pKa nOJ!03pJlTeJIbHO npHll ypII.TIaCb Ha Hero.
- He3J!opOBHTCHI fopJIOI
- JIa nOtJel\t)' cpa3Y ropJIO I n pOCTO pa3.l YMaJI I KI-UDKKa
I1HTepeCHaH, He OTopBaTbCH...
B KOl\tHaTe 3aTpe3BOllIIJI TeJIecpOH.
- Hy KOHetJHO, - CKa3aJla I/IpKa, - KClK 3a CTOJI, TaK
TeJI ecpOH .
- JIaBafI He nOAXOJ!IITb, - CKa3a.1J Ma.lIHHOB. CerOJ!IUI OH
OC06eHHO 60HJICH Bcero. H oc06eHHO Tencpb - KorAa tJepe3
nOJItJaca HaJ!O 6bIJIO IIJ!TII.
I1pKa XMbIKH)'JIa.
- 51 - BcerJ!a 3a. Ho 113 Bac KTO-HII6Y.l{b He BbIJ!ep)f(IiT.
- 8TO le)l(rOpOJ!, - nepBblM co06pa3liJI D06Ka.
TCJIecpOH HaJ!pblBaJICSI. 3a OKHOM CJIOBHO C IepK3JI0Cb; OT
113MOpOCIl B03J!YX 6bIJI rYCTbI I, M)'THo-cepbI I, J!or-Ia HanpOTIIB
CKopee yra.a.bIBa.1JIlCb, tJeM BHJ!HeJIIICb, II CTeKJIa CHapY)I(H 3a-
TSlHY.7IH r.teJIbttaiiIlllIe KaneJlbKII BOJ!bI. TYMaH HaJIlIn Ha CTeKJIa.
CJIHneu:.
- 51 no.a.OH.l{)', - CKa3aJI MaJIHHOB.
OH nO.l{HSlJI Tpy6KY II He cpa3Y nOHSlJI, notteMY pa3J!aBillufI-
CSI B OTBeT Ha ero J{al ronoc eMY ttTO-TO nanor.UfHaeT.
MIITbKal
- l(a... 3T0 KTOI
- He Y3HaellIb, c06aKa?
11 pa3J!iUlCSI 3HaKOMbIM C .l1eTCTna rOpJIOBoi'l, 6y J!TO nOJ!ep-
H)'TbIll )1(11 pKOr.1 cr-Iex.
91-0 6bIJI BaiiHrapTeu.
- BaJIbKa... fOCIlOJ!I1, B UlbKa, Tbl oTKYJ!a/l Tbl I'.l!el TbI
1JTO, nplleXaJII
I-IeT, He 6bIno )l(1I3HII. JIUllib Ha KaI<Oe-TO MrHOBeHIIe,
OJ!Ho-eJ!IIHCTBeHHoe, 3aJ!OXHYJICSI MaJiSIHoB OT HeqaSlHHoi'I pa-
J!OCTU; nOJIblxHyn B J!YIlle pa3HOUBeTHblM <PeHepBepK II cpa3Y
norac, II TOJIbKO TSI)f(eJIbIe Ter.IHbte OIllMeTKIl pa3neTenlICb B
CTOpOHbl, a B cepeJ!IlHe, B cepJ!lI.eBIIHe, B cepJ!lI.e OCTaJIOCb:
Hatta.nOCb. TaKliX COBnaJ!eHufI He 6bIBaeT. Hatt3.JIOCb. TaKlIX
COBnaJ!eHufI He...
- OTelI., HY Tbl COBce 1 He nOYMHeJI! qTO SI TaM Y Bac
3a6blnl
358
TPY J1HO CTATb BOrOM
C.TJbIlllHO 6bIJIO JIYliIUe, liCr.t eCJIII 6bI BaiiHrapTeH 3BOHlIJI
113 cocet{Hcii KBapTIIpbI. Ii He TpeI.I.J.aJIO HII liepTa.
- TaK TbI 111'0, npHMO 113 l"'CJIb-ABIIBal
OnHTb )f{lIpHbII1 cr.lernOK.
- O,l1HOrO II,l1eOKpaTIIqeCKOrO rocY.l1apCTBa MHpHOl'tY eB-
pelO Ha )f{I13Hb BnOJIHe ttocTaToliHo, oTeLt. C .TJIIXBOH! BToporo
He Ha,l10!
OH rOBOpliJI Tenepb C JIerKIlM aKueHTOM. EttBa 3al\leTHbI I.
Bce CJIOBa ,l10 e,!UIHoro - KaK BCTapb, II ,l1a)f{e 6YKBa p ,
He 6y ttb KOTOpoii, apTIICTbI n pOCTO HIIKaK, HaBepHoe, He
cr.lor JIll 6bI 1f306pa)f{aTb aHrJIOCaKCOB, 6bIJIa HOpMaJIbHoI'"i, nH-
TepCKofI, - HO IIHTOHal.(lllI... plITM cppa3, nO!{1>eM TOHa Ii
cnYCK... C JIHXBOI1 np03BYliaJIO CKopee KaK Bonpoc: «C
JII I X Bo-oii ?
-- n0,l10>KiUf, Ba.TlbKa, H He nOHH.TI... TbI liTO, no nplIHLtUny
«.l1aIITe, rpa)f(J1aHIIH HaqaJIbHlIK, ttpyroH rJI06yc ?
- Hy Y)f{ ttpyroe nOJIYlllapne, BO BCHKOr.1 cJIYliae. IOHHaT-
CKIIe CTaTbi. Tar.t... TO eCTb TYT... Bce IOHHaTbI!
- BaJIbKa, TbI liTO, nO,l1ttaJI?
- CKOJIbKO HH nell, PYCCKIiM He CTaHelllb, - Heonpe,l1e-
.TICHHO npOBOplla.rI BaI111rapTeH. - TOJIbKO He YBepSlll MeHH,
liTO TbI He nO,l1,l1aJI! Hy II lITO? Ha-ap-pMaJIbHO! BOCKpeceHbe!
B 31'01' tteHb IIITIIp.1JIILtY 3aXOTeJIOCb nOqYBCTBOBaTb ce6S1 co-
BeTCKIIM ocpllLtepOM!
MaJIHHOB Bce-TaKII paCCMeHJICH.
- KaK TbI Ta l?
- no ce30HaM cKyqaIO, - He OlieHb nOHHTHO OTBeTIIJI
Bai"illrapTen, no nOCJIe naY3bI yrploMo nOHCHIIJI: - COJIHLte,
COJIHLI.e... na.nbMbI 3TII OKaHIIHbIe... n.TJIOC TpH.l1uaTb B TeHH,
rIOHIIMaeWb, a B ra,l1IOWHIIK cnYCTlIlllbCs.I - TaM HK06bI PYC-
CKHX B0.l10K u.e.TlaH CTeHa, " peKJlaMKa nO.TJbIXaeT: «OqeHb
xopOllIa C MOp03l.(a! npH,l1ypKlI... 51 qero 3BOHIO, CTapIIK! 51
ee6e nO,l1apOK C,l1eJIaJI KO ttHIO no6ettbI.
-- KaKolI no6eil.bII - OnellllIJI MaJISiHOB.
- Ha IICTopnlieCKOII p0,l11n-le, H CMOTplO, COBceM OXpeHeJIII
OT nepeCTpOlIKn... IIJIn lIero y Bac Tar.1 HbIHlIe... MO>KeT,
PYCCKOMY Y)f{e II no cpHry, a eBpelO Bcer.l1a pa.l1OCTb. n06e,l1bl
Hait cpaWIICTCKOfl fepMaHHeI':'I, 3attHIII{a TbI, Ma..TlHHOB! MbI CO
359
Bjl1.JECJ1AB Pbl5AKOB
CBeTKofI. . . l(a, BaM BCe 1 OT CBCTKII n pH BeTbI 11 nOKJ10Hbl,
HaTypa.nbHO.
- B3aH IHO, - CKa3aJI MaJUIHOB.
- Mbl CO CBeTKOfl Boo6ll{e BCe COBeTCKlIe npa3.l1HHKII
npa3.l1HyeM. 11 .l1Ba.l1u:aTb TpeTbe eBpaJIH, II BOCbMoe MapTa,
If - XOllIb CMeHCH, XOllIb nJ1aqb - ce,JJ>Moe HOH6pSl... Kan<p
06aJI.l1eHHbIfI, Te6e B COB 1.enIIII 8 Hero He B'beXaTb! TaK BOT. no-
HIIMtHI, KaK 3HaellIb, a TOJ1bKO .l106UJ1 SI CBOIO peBepTa3Y. nHTb
JIeT naXaJI, KaK Ha MarHlfTKe, a .l106U.TI. BOT no BeCHe. 11 HII O.l1Ha
3ap-pa3a JHe He MemaJIa. Hu O Ha 3apa3a HII e,ltMHOro pa3a!
MaJIHHOB CrOp6HJICH. On 3HaJI, K(lK 3TO nOHIiMaTb, - HO
Bce paBHo HorB Y Hero 06 IHK)IlI. B03r.10)f(HO, IIMeHHO nOToMY,
qTO CJIlillIKOl\l Y)I( BCC xoporno nO.l1TBep)f(!1aJIOCb. OH n pH,ltBIi-
HY JI CTY JI, ceJI. .
- MO)l(eT, II BnpHMb Ha Ho6eJleBKY .l1BHH)7, KaK r.IHe
TOr.l1a Me1fTaJIOCb. . . ec.Tb Y)I(e rnenOTOK. Ho H He n03TOMY
3BOHI0. 51 )I( He XBaCTaTbCH 3BOH 10. .. TO eCTb II XBaCTaTbCSI
Tome... 51 Te6e X01fY CKa3aTb BOT 1fTO. TOJIbKO pa3Ylf YlUlI H
CHn III HepBbI, cJlyrnafl BHSlMqBBO II cnoKoHHo.
- Hy, CJ1ymalO, - CKa3aJI MaJIHHOB II nor JIH.l1eJI Ha qaCbl.
HeTY )f(II3HII. nepBbIH pa3 3a BoceMb JIeT ,ltPyr n03BOHlfJI C
Toro CBeTa - M npIIXO,ltHTCSI C1\fOTpeTb Ha qaCbl.
- 51 XOqy, qT06bI Tbi B3HJI Horli B PYKH II npHeXaJI pa60-
TaTb CIO.l1a.
- BalIbKa, He CMellili.
- 51 Y)I(e Haqa.1J T)'T ll{ynaTb HeKOTopbIX. fpaJK,ltaHCTBO-
nO.l1.l1anCTBO - BII.l1-Ha-)I(IITeJIbCTBO c.pa3Y He 06ell{alO, HO He-
CKOJIbKO J1eT y Te6S1 6y neT ,ltJIH Ha qa a. 3.l1eCb, B KaJIH<POPHHH.
Tbl TO>Ke pa3.l1oJl6aelLIb 3.l1eCb Bce, '1TO 3aXOqCUJb. TOJIbKO
ceKpcT Te6e cKa)l(Y...
- CKa:>KIi, - YCTaJIO COfJ1aCIIJ1CH MaJISIHoB.
- Ho cnepBa cnpoluy. r-rbl BOT, KOr.l1a KPYTHJI B r.103rax
CBon M-nOJlOCTII, 0 '1eM .l1YMaJI?
KaK 3TO? a HIIX II .l1YMaJI.
A ellte?
l{a MHoro n po 1fTO Cll1e...
l{YPO'lKY-TO MHe He BaJISlrI! I{OJIIICb 6bICTpO, ypKa: npo
CqaCTbe '1C.TIOBeqeCTBa ,nYMaJII liTO, .l{eCKaTb, CTOIlT l\-IHe OT-
360
TPY!tHO CT ATb fiOrOM
KpbITb BOT 3TO OTKpbITlle, KaK Bce HapOt1bl B 6paTCKYIO ceMblO,
pacnpil n03a6b1B, 6plOXO HaKOpl\tHB... II Tal< .l1aJIee. DblJIO?
- I-Ie 3HalO, - lIeCTHO CKa3aJI MaJlSlHoB. A npo ce6H
nO.l1Yl\laJI: HaBepHoe, 6bIJIO. 9TO BaJIbl(a O'ICHb lfeTKO YJIOBHJI
orreHOK. n pRMO TaK BOT, KOHetIHO, HIPlero Sf He ltYl'-faJI TorJ(a.
Ho r lte-TO B M03)f(ellKe )f(IlJIa, HaBepHSfKa )I(IIJIa CbI3MaJIbCTBa
BnIITaHHaR H, BepORTHO, TaK II He 113>KIITaR ,10 CIIX nop, TOJIbKO
3arHaHHaR B rJIy6IIHY IIJIJII03HR, Bepa, Ha,1emt1a: npUHIUIDlf-
aJIbHOe OTKpbITIIe cnoc06Ho npllHI1HnHaJIbHO 113l"leHIITb >KII3Hb
K JlY Wel\fY. 11 3HattIIT, R He npOCTO H3 iteTcKoro Henpeo6o-
plll\IOrO JII060nbITcrna pa60Ta.TJ, .aeCKaTb, BcnopIO r.nlp, KaK
KYKJIY, II nor JIR>KY, qero TaM Y Hero BHYTP", II He 113 KOpblCTII
IIJlH Cc:tMOYTBep>K.lJ.CHHR - XOTR, KOHetfHO, It IfIlTepeCHO J(O
Oi1ypll, II HOC BceM YTepeTb XOtfeTCH, Kor.lla MbICJIb npeT, H C
npIlHTHOCTbIO OT le1faeWb na rJla3aX CTaHOBHIIUHicR HeCOMHeH-
HbIM cpaKT C06CTBeHHoi'I reHIIaJIbHOCTH, 11 PYKOnJIeCKaHIUI rpH-
i1YIIUle qYt1RTCSI; HO CIIJIbHee Bcero lIYt1HTCR KaKlie-TO COBep-
llleHHO Heonpe,1eJIeHHbIe 6JIarOpaCTBopeHHR Bce06ll1l1X B03J(Y-
XOB. 11 3Toro, 3HattHT, OKa3aJIOCb .llOCTaTOllHO, lIT06bI MeHH...
- A Sf BOT YBepeH, qTO 6bIJIO. Tbl )I( cOBeTcKHII, Tbi >Ke
1fIlCTbliI, KaK KpnCTaJI.TJr Te6R >K eI.l!e B lteTCKOM cat1y BbIYlIlfJlH:
Bce, 'ITO HII .lleJIaeTCR, ttOJI>KHO cnoc06CTBOBaTb nocTynaTeJIb-
HOMY !tBII)f(eHHIO nporpeCCIIBHoro Qe."IOBe1feCTBa K CliRIOll(lfM
BeplllHHaM. A eCJIII He cnoc06cTBye1', TO II .l1e.JIaTbCH He ,10JI)I(HO.
npaBIIJIbHO, OTeUI
Ma.TJRHOB 6ecno IOll1HO Y JIbI6H)' .nCR.
-- npaBIIJIbHO.
- Hy ell1e 6bllle npaBII.JIbHO. 51 II caM qepe3 3TO npOllleJI...
}(ort1a HeT HII YMeHIIH, HII B03MO>KHOCTII YJIyqWaTb co6cTBeH-
BYIO >K1I311b no co6cTBeHHOl\IY )f(e.naHIIIO, paHbwe 11."111 n03)1{e
HallllHaeWb rpe311Tb 0 nOrOJIOBHOM CtfaCTbC. Be,1b nplI noro-
JIOBHOM ClIaCTbC Ioe c06crneHHoe, BO Kaiicp-TO I<aKoil, o6pa-
3yeTcH aBTOl\laTIl11 eCI(I1 r I1 B!{06aBOK 6e30nacHO, HIIKTO HIf 3a-
BII,ltOBaTb He npIIMeTCH, HII naJIKH B KOJIeCa CTaBIITb, ClfaCTJIII-
Bbl-TO Bce... - BailHrapTeH npOTR)f(HO XPIOKHY.J1. To JIll
BbICl\IOpKiUICR, TO JIll 1I3t1aJI HCKoe HelI3BecTHoe MaJIRHOBY
Ka.nJI(pOpHIIfICKoe Me>K,ltOl\leTIIe. - TaK BOT Tbl 3a6Yltb npo Bee
npo 31'0, OTeLt, nOHRJII ECJlII lfcro-1'O X01fellib t106UTbCR
361
B5I t IECJIAB PbI fiAKOB
3a6y nb npo Bce STO Hef\leJ!.TIeHHO. n pHMO CerIlJaC, nOKa H nalO
YCTaHoBKY. He 3HalO, B03MO)KHO JIll STO TaM Y Bac... MHe
3,lJ.eCb Y.lJ,aJIOCb. 51 TOJIbKO Kor.lJ,a OT SToro OCBo60.lUIJICH, TOr.lJ,a
nOHS1JI, HaCKOJIbKO 6blJI STIIf\t nponlITall. llOTOf\IY H PIICKYIO
yrBep)f(J],aTb, oTeu:, tJTO Tbl 3THf\1 nponllTaH TO)Ke. 13 rOpa3.lJ,0
60JIblllelI cTeneHII, tJeM S1. TaK BOT, cJIyrnaii clO.lJ,a: H He 3HalO,
B tJeM Tyr ,lJ.eJIo...
A S1 - 3HalO, nO,lJ.YM lJI MaJIHHoB.
- . ..HO l!YMaTb Ha.l10 npo tJTO yro,lJ.HO, KpoMe SToro. CTa-
BIITb KaKlle yro.lJ,HO u:e.lIlI, KpoMe STI1X. ,L(eHbnI, npef\HIIl, CBOI}
3aBO.lJ, no Bblpa60TKe H3 M -nOJIOCTerl npe3epBaTIIBOB, IJllcpapKT
Y KOHKypcHTa, BOBaH M UlIHHa )f(eHe, nOlJeT, ,lJ.eBOlJKI1, HXTbl H
CSH.lJ,BlflleBbl, 6JIIIH, faBarIl-I - HO TO..TlbKO He KOf\IMYHII3M
KaKof'I -H1I6y ,lJ.b. T Of.lJ,a Bce nOJIYlJIITCS1. BOT eCJIU Tbl MHe 06e-
maellib nopa60TaTb Ha TaKItX )'CJIOBlHIX - H 3.l1eCb fOpbI CBepHY
H BblBOJIOKY Bac Bcex, Bcex, 06Cll1alO, MUTbKa. Tbl .lJ,YMaeWb,
SI Bac 3a6b1JI? BOT Te6e r
B TeJIecpoHe tJTO-TO CTYKHYJIO; noxo)Ke, BaJIbKa 1I CeI1\laC,
XOTb HIlKTO efO He BII,lJ.eJI, lJllCTO pecpJIeKTOpHO Y,lJ.aplI.YJ ce6H
.TIa;10HbIO no BHYTPCIIHCMY CflI6y JIOKTSI - Ii enBa He BbIpOIlIIJI
Tpy6KY.
- llOHHJI? 51 o6emalo! 110 H TbI o6emaJ':'I! Tbl )Ke fOJIOBar
ECJIII Tbl ce6S1 npaBHJ1bllO HanpaBHllIb - TaK YMoellib Bcex... -
BallHrapTeH 3anHYJICSI. - I1y lJero MOJIlJIIlllb II .lJ,blllIIIWb, 6y.lJ,-
TO 6e.TIOfBap,lJ.erU.1a YBII;1a.n? flapxaTblrl npncnoc06JIeHeu: OCMe-
JIHBaeTCH ,lJ.aBaTb COBeTbl fOP110MY BH)'KY CJIaBHH, Tc6S1 STO
III OKII pyeT?
- Tbl TaM, na cBo60.lJ,Ke, nO-MoeMY, Ha CBoer.1 eBperICTBe
3aI.1IlKJIIlJICSI.
- Hy eCTeCTBeHHO, - np06yptJaJI BarlHrapTeH. - llpn
l1e IOKpaTIIII Bce MaHUIl II lllIl3I11f pacuneTalOT nblllIHblf\t I.1Be-
TOr.L MaXpOBhlf\L KY,lJ.a KaK JIYtJllIe: H, nI10Hep-repoII, nepe,lJ.
JInU:O f CBOIIX TOBapllll(erl TOp)KeCTBeHHO o6emalO: CTOHTb no
POCTY, XO,lJ.IITb CTpoer.l, ccaTb no YKa3aHHIO BO)KaTbIX, HIIKor,lJ.a
He Ilf\leTb HII HaU:I10Ha.TIbHbIX, HII nOJIOBblX npI13HaKOB... JIa,lJ.-
HO, 06 3TOM tbl norOBopllM, KOf/.{a npne,lJ.ellIb. 3J!ecb, r.IC)f(,lJ.Y
npOlJHM, aHTIICCMIITOB TO)Ke Bblwe KpblllIIf. TaK lJTO Y Te6S1
6y neT KOMY ,lJ.YllIY 113JIIITb.
362
TPY j!HO CTATb fiOrO 1
.
Ba.TfbKa, qepT 6yxorl, He 3.TIII ICHRf
Bal iHrapTeH l1.0BOJIbHO 3aperOTaJI.
- BOT Tenepb CJIblWY HOp fa.TlbHYIO peqb. A TO 6YJJ.TO He
C qeJIOBeJ(O 1 pa3rOBapIIBalO, a C l\la..TfOXOJlbllbll\1 xepY8I1 [OM,
He nOrlI\lelllb, CJIbIlIlIIT 011 MeHH II.TlII Y Hero B 6aUIKe O,lllIH 3BOH
MaJIIIIIOBbIrI. flOXMeJIbHOrI... TO eCTb JJ.YXOBHofI... )J(a)l(JJ.olO TO-
1\1111\[ no pOJJ.lIIlbl R JJ.03BOHIIJICSI - II [a.T]OXOJIbHblii xepYBIIl\1
113 TCJIecpOHa MHe RBHJIeH! 3HalJIIT, TaK. Cert\lac MHe HllqerO
HC OTBeqarl. 51 nepe3BOHIO qCpe3 napy .lJ.Hefl. nOJJ.YMaI'i. KpenKO
nO.ltYMarl, MaJIHHOBf TaKoro rnaHca y Te6R 6o.TlbllIe He 6y-
.lJ.eT! - 11 Bnpyr CKa3aJI COBceM TIIXO, COBCCM HHa1.ie: - 4eCT-
Hoe CJIOBO, MIITbKa, SI npaBJJ.a XOqy nOMOqb. H... SI OqeHb
C.OCKyqUJICH.
MaJISlHOB CrJIOTHYJI - ropJIO 3a)KaJIO. ,L(epHY.TI rOJIoBoiL
- 51 nOHIl lalO, Ba.nbKa, - TaK )Ke TIIXO 11 qyrb xpnnJIO
OTBeTIIJI OH. - Cnacn60.
- CnacII60 B CTaKaHe He 6YJIbKaeTf - BJJ.pyr OnHTb B3bH-
PUJICH BalIHrapTeH. - MHe He cnacu60 TBoe HY)KHO, a qT06bI
Tbl 6bI.TI 311eCb II qT06bl Tbl CJJ.eJla.TI JJ.eJIO f
- 51 nOnYl\lalO.
- BOT II XOpOllIO, - CHona TIIXO CKa3a.TI BarlHrapTeH
nOCJIe naY3bI. TIOMOJIqa.TI, rnYMHO JJ.blllIa. CnpOCHJI: - BIInHllIb
KorO-HII6Y.lJ. b ?
- Korol - - HeBOJIbHO CnpOCHJI Ma.nSlHOB, XOTH cpa3Y
nOHSlJI, 0 KOM peqb.
- Koro-HH6Y.lJ.b 113... Hac.
- TOJIbKO fJIYXOBa. Bqepa BOT na.lJ.paJIHCb He B Mepy. A
TaK - Bce 60JIblllC B llIaXl\faTbI C HH [ Hrpael\I...
- B cTapHKII 3an1ICaJICH, MaJISIHOB I Ox, He n03BO.'11O Sf
Te6e 3Toro. He n03BOJI10! A... HY...
- <1>I1.Tla I
,L(a. BeqepOBcKoro.
HeT, HlIqerO He 3HalO 0 HeM.
ECJIII BJJ.PYT 06bSlBIITCs.I - nep)l(lICb I10l{aJIbUIC, - He-
O)KII.l1aUHO CKa3aJI BalIurapTeH. - OH... TpeTlltI Tun. He TbI
II He SI, a... <paHaTIIK. )Kpell qnCTOrl HaYKII, MyqllTeJIb c06aK
II KpOJIIIKOB. KaK OH Hac pa3blrpa.n TorJJ.a... KaK nOJJ.onblTHbIxf
HHKOr.lJ.a He npoll.{Y. A HeYSl3BliMI.{a KaK H306p3.)f(aJI f Bce Ha
363
BHlJECJlAB Pbl6AKOB
paBHbIX CH.£1S1T, 06aJ1.l1eJlbIe, a OH KaK 6bI HH npH '1ef\l, COBeTbI
pa3.l1aeT. Bce-TaKn SI YMelO BJIaneTb co60iI, 6e.l1HbIe IOH 6a-
paIIIKH, 3aii'lUKH-ryJIIIKH! - nOtITII 3JI06HO rrepenpa3HlIJI
OH. - TO)l(e MHe, TapKBHHlul fopnbIH... OH H Tc6S1 nocTapa-
eTCSI c.l1eJIaTh JUI60 KpOJIHKOM, JIII60 MyqUTeJIeM - HO KpOJlII-
Kal\fi'I-TO OK3.)KyrCSI TBon 6J1H3KUe, MbI 3TO Y)f(e rrpOXOnIlJIIi.
- BaJIbKa... Y Te6S1 TO)l(e qTO-TO TaM... npOHCXO.l1I1.1IO t
- HY)")I( nY.l1 KU ! - B3bSlpUJICSI BallHrapTeH. -- 51 Ha-ap-
pl\faJIbHbIH npHcrroc06JIcHeI.1! MHe 3Ta BaIIIa 60)l(eCTBeHHaSi
HCTHHa HY)l(Ha, KaK I1JIbll'lY B MaB30JIee COpTHp. 51 C yno-
B0.1IbCTBUel\1 pa60TalO II HaCJIa)l(nalOCb MaTepIlaJIbHbIMIf pe3Y J1b-
TaTaMH CBoelI pa60TbI, H HIIKTO MeHSI He TporaeT. Bce UCTlfHbI,
MaJISIHOB, rrpn06peTalOT C lbICJI TOJIbKO Torna, KOr.l1a HaqHHalOT
06JIerQaTb 6bIT, rrOHSlJIt Hy Bce, CTapUK. IIoMHH, '1TO SI CKa3a.TI.
H .l1YMaii, nYMan, .l1YMaIl!
- TBOHM TO)f(e rrplfBeTbI rrepe.l1aBaii!
- HerrpeMeHHO. )l(MY!
H OH .l1aJI OT60H.
HeCKOJIbKO ceKYHn MaJISIHOB CIfneJI HerrOnBH)f(HO, Bce npn-
)KIIMaJI Tpy6KY K rr.ne'lY. IlOTOf\f pellIIITeJIbHO rrOJIO:>KIIJI ee Ha
pbIqarn 06MOTaHHoro 1130.1IeHTOII, TpU)f(nbI Y)f(e 6nToro anna-
paT a II BCTaJI.
- 51 TBoi'! paCCOJIbHIIK 06parno B KaCTplOJlIO BbIJlII.TIa, -
CKa3aJIa I1pKa, Korna OH BOllIeJl B KYXHIO. - Ceiiqac pa30rpelO.
KTO Ta f Ha Te6S1 HaCbIrraJlCSlt
- fJIYXOB, - CKa3aJI MaJISiHOB. - nOXMeJlHTbCSI 3Ban.
-. A Tpe3BOHlIJIO, KaK rro Me>KrOpony, - ynliBJleHHo CKa-
33.JI B06Ka.
- MHe TO)l(e rrOHaqa.llY rrOKa3aJIOCb. HeT, CBon. I1poHbKa,
Sf ceiitIac yHny tIaca lIa TPIi... na He K fJIYXOBY, He 6orlcSI...
TPYlJ.HO CTATb BOrOM
fJ\aBa 4
12. .. .3Y leeTCR, 6nTI<OM Ha6uT, MaJUUIOB eJIe BTnCHYJICSI.
On ,lJ.a)f(e XOTeJI nporrYCTIITb 3TOT II ,lJ.o)f(ltaTbCSI CJIeJ1YIOIUero -
eCJIU ,lJ.OJIro He 6bIJIO, 1I leCTCR maHC, qTO nOTO 1 npH.lJ.YT ,lJ.Ba
111111 Aa)f(e TPII nO,lJ.pR.lJ., eCTb TaKaR HapO,lJ.HaH npliMeTa; HO on
II TaK Y)f(e orra3,lJ.bIB3JI. 11 e fY XOTeJIOCb CKopee BepHYTbCSI
,lJ.oMoii. OqCHb XOTeJIOCb. 01UYIQeHlle 6JIH3KOlf 6e,lJ.bI C,lJ.aBJIIf-
Ba.TIO BIfCKII, J1e,lJ.SlHbIM Sl3blKOM JI1I33JI0 cep.lJ.u,e, II cep,lJ.u,e,
OT .lJ.eprUBaRCb, rrponYCKaJlO TaKTbl. Y 6e,lJ. II TbCSI - H .lJ.OMOI1. B
'1e f y6e,lJ.liTbCH? all He 3HaJI. XOTb B qe I-H1I6y ,lJ.1?
BaJIbKa 60JIbllle He n03BOHIIT. B03 fO)f(HO, .lJ.IDKe nO)f(aJIeeT,
'1TO 3BOHHJI.
A fO)f(eT, H He]. MO>KeT, ,lJ.erICTBIfTeJIbHO COCKY'IHJICSI. 11
naMSlTHaR, BeqHaR ero pa3BR3HOCTb, B03Be.lJ.eHHaR cellqac B
KBa.ltpaT, B Ky6, - OT HenpIlHY>KJ!eHHOCTH JIll oHa? CKopee
Hao60poT. (}r nenoHIIMaHIIR, KaK ,lJ.ep>KaTbCR.
Ho nOqeMY 01-1 HII pa3Y He lIanncall - Hli nllCbMa, HII
XOTb OTKpbITKU? 3TO R He 3HaJI II AO CIIX nop He 3HalO,
KY,lJ.a eMY HanncaTb B CJlyqae qero, a MOli-TO aApec He
r.-leHR.JICR! ltlCqe3 na Boce lb .TIeT - a Tenepb HaTe! MO>KeT,
Y Hero Bce-TaKII qTO-TO CJIYtJlIJIOCb - TOJIbKO OH BII.lJ.Y He
rrO,lJ.aeT.. .
KaK me Bce nO,lJ.TBep>KJJ.aeTCR 3a6aBHO! J].a. KY,lJ.a KaK 3a-
6aBHO. ECJIH TeoplIR ,lJ.e IOHcTpllpyeT XOTSI 6bI MIIHIIMaJIbHble
365
BH1.IECJIAB Pbl6AKOB
npel1CKa3aTe.1JbHble B03MO)KHOCTII - 3HaqIlT, OHa He COBceM
6pel1. 3Ha qnT. ..
- np06ellTe, nO)f(aJIYlicTa, TaJIOH.
- He r.fory, npOCTIITe. PYK He BbITaIl1IfTb.
MOJIo!teu., BaJIbKa. Clte.1Ja.,1-TaI<H... I-IaBepHoe, II Ho6eJIeB-
KY CBOIO nOJIyqlIT. XOpOillO 6bl.
CKopeii 6bl !lo foii.
B cnepTO 1 B0311yxe 3a6IIToro non 3aBH3KY aBT06yceHKa,
Me,lJ.JIeHHO II HaTY)f(HO KaTRIl1ero no JIY>Ka l, OTBpaTIITeJIbHO
3aBOHSlJIO CIIByxoii C JIYKO I; C3al1H Ha MaJIRHOBa HaBaJIIIJIIICb
II 60JIbHO BOrHaJIII nOl1 pe6po KaKoII-TO OCTpbIlf yrOJI. Ma.TIH-
HOB 3aep3a.T1, BbIKp)"lIIBaHCb qepBer.1 II nblTaRCb nYCTIITb yrOJI
Mllr.IO.
- qero nnxaeIllbCR, MYl1HJIat - HeBHHTHO, HO rpOMKO
CrrpOCIIJIII ero. - Il{ac KaK nHxHYCb - KOCTeii He c06epellib.
MaJIRHOB CMOJIt{3JI, He nOBOpaqlfBaR rOJIOBbI.
- Hy 110 BblJIyrrlIJICHt - CnpOCIlJIII ero H HaBaJII1JIIICb
CIfJIbHee. - norOBopUTb X01lelllb t ,l1aK l1aBalI nOIlIJIII 1'13 TPH-
CYHu.a BbIiil1eM, pa36epeMcRt
MaJIRHOB fOJIt{3JI.
- BOT MY,lJ.IIJIa!
Ma.1JRHOB r.IOJIq3JI. TIpblraR Ha KOJIJ{o6HHax pa36IIToro no-
KpbITIfH H 3aBb1BaH, neperpY)f(eHHblii >KeCTHHOii rp06HK BOJIOK-
CH CKB03b npOl\103rJIYIO lrJIY; C6I1TbIe II CKJIeeHHble B el1IIHYIO,
BpOl1e KOl\IKa JIHryrnalJbefI II KPbl , Maccy, yrploMo, l\IOHOJIIITHO
npblra.'1H C HII 1 BMeCTe - KTO B nO.lIynpnce,lJ.e, KTO nOlJTII 6e3
HII>KHefl onopbl BIICR Ha nopYlJHe, KTO Ha Ol1HofI Hore CTOR -
pa3Ho06pa3HbIe HeCqaCTHbIe JIlOl1l1.
- MOJIlJIIllIb t 3a faii.ltapa, He60cb, KOJIII TaK Hal1Y.TICR!
HUlJ-qe, K ocelllf Bcex Bac no JIarepH t nepee6...
13. .. .Bbll1aBIIJICH H3 aBT06yca Ha OCTaHOBKY paHbIlle, II
C nOJIKHJIOMeTpa nplIIlIJIOCb IlIJICnaTb no rpH3II neIlIKOl\1. Cbl-
pOll BCTep npoHII3bIBaJI 110 KocTeii. CnpaBa npOCTUpaJlCH )f(YT-
KIIii nycTbIpb, pa3be3>KeHHblli TpaKTopaMII II 6y JIb!{03epaMII,
BeCb B rJIIIHHCTblX 6yrpax II JIY>Kax, C orpbl3KaMII 6eToHHbiX
nJIHT H CKPYtjCHHblX >KrYToB p)KaBOii npOBOJIOKII, paCTYlIlHX
113 3eMJIH lJame, qeM nOJIblHb; 3a "YCTblpCl\I CMYTHO rpOM03-
366
TPY!1HO CTATb BOrO 1
.lJ.lIJIIICb B npOM03rJIO f T)T faHe >KIiJIbIe Kopnyca. CJIeBa TSI-
HYJICR He0603pHMbli'I 6eTOHHbIII 3a60p. 3a HlI 1 MOrJIa 6bI
Y leCTlITbCSI, HaBepHoe, l.(eJI3.H paKeTHaR 6a3a; a IO)f(eT, npOCTO
oBoll(e6a3a; HO B KaKOrI-TO MOMeHT 3a60p npepBaJICR 06map-
naHHbI I, nepeKomeHHbIM capaeM C )KeJIe3HbIMII 3anepTbI nl
BopOTa nl COOKY, II MaJlRHOB U3 BbIlI.BeTmefI 061>RBbI Ha capae
CMor BbIRCHlITb, '1TO pacnOJIaraeTCSI 3.l1eCb HII IHoro HH laJIO
«AKUIIoHepHoe 0611(ecTBo 3aKpblToro TIIna «JIaKOH . no TY
CTOPOHY TeppllToplf1l aK.[(1I0HepHoro 061l1ecrna KJIy6UJIIICb B
cY lepeqHOU fOpOCIf rOJIbIe ,ltepeBbSl; Ka>KeTCR, TaM 6bIJIO KJIa.l1-
61I1l1e. A Bnepe.l1I1 cnpaBa Te fHoi'r yrJIOBaTOfI rpO la.l10H B3.l1bI-
MaJIOCb MpaqHOe, cryneHqaToe, KaK TeOl<a.TIJIII TeHOqTIITJIaHa,
311aHIfe 3aB0.l1a.
MaJIRHOB n0.l10llJeJI K OCTaHOBKe, Ha KOTOpOli el\IY CJIe.l10-
BaJIO 6bl BbIIITII, oplleHTlipyrlcR OH nOJIYtime, B ceMb MHHyr
Ce.l1b Ioro. Ha OCTaHOBKe HHKoro He 6bIJlO, II Bo0611(e He BII.l1HO
6blJIO HII .l1ymll. lJ:0 3aBO,l1a OCTaBaJIOCb He 60JIbme COTHn
leTpOB; Me)K.l1Y QCTaHOBKOIf U 3aB0,l10M TSlHYJII1Cb npll3eMHCTbIe
rapa>K1I - TO>Ke 1.KOrO-TO BoeHII3HpoBaHHoro BII.l1a, CJIOBHO
nOJIyyronJIeHHbIe B 33.6UTYIO WJIaKa n'I 1I 06JIO fKaMn r JIHHY .
Ha rJIYXOlI CTeHe KpalIHero BU,ltHeJIaCb nO'ITH Henpe leHHaR
Ha JII0600 HbIHeWHen nOMOUKe MeJIOBaSi Ha,l1nnCb .EJIbUUH -
ny .lta II pSl,l10M "- Ha1UICTCKCUI CBaCTIfKa. IIIuneJI CbIpOl1
BeTep. <l>HJIbMbI Y>KaCOB TYT CHU faTb... IiJIU npo aTOMHYIO
BOHHY.. .
Hy BOT. CTOI-IJIO Tall{IITbCSI, 'I TOO bI y6e.ltHTbCSI... B qeM?
MaJISIHOB npliBaJIlIJICSI OTCblpeBwefI cnuHoi'I nJIall(a K r<><ppy
Ka6uHKIf. A r.lte OCTaHOBKa B npoTI'IBOnOJIO)f(HYIO CTOPOHY,
qT06bI K MeTpo exaTb? Ara, BOH. CKopeii 6bl 06paTHo Ha
pO.l1HOU .napK n06e.ltbI . TaM XOTb KaKaSl-TO l(UBlIJIU3al(HR.
OroHbKlI ropSlT... JIIO.ltH... T OJIbKO qTO, BOT 6YKBaJIbHO TOJlbKO
qTO, JIIO.lteu 6bIJIO CJlHWKOM ltlHOrO - B feTpo, Ha OCTaHOBKe,
B aBT06yce... A Tenepb COBceM He OCTaJIOCb. BbIMepJIIf. MepT-
BaSI 3eMJIR no.lt l-lepTBblM He60M. ,l{Be nYCTbIHIf o:rpa>KaIOTCSI
.l1pyr B .ltpyre, KaK B 3epKaJIe... TOJIbKO 113 He6a, K C'IaCTblO,
He TOpqIlT apMaTypa If He CbInJlIOTCR >KeJIe306eToHHble 06JIOM-
KII. 31'0 TOJIbKO Mbl YMeer.1. BeHl(bI TBopeHHR. Hery BeqepOB-
CKoro.
367
BS1JECJIAB Pbl5AKOB
Hery BeqepOBCKOrO.
XOJlOJtHO KaK.
HeTY.
BOT " XOpOlIIO. Tenepb MO)f(HO exaTb ltoMoiL KaK xopomo
6yneT ltOMa, 3HaH, 'ITO H Bce BbIltYM3JI Ii 'ITO 3TO npOCTO
HeJ(opa3YMeHne "JIH myrKa-npH6ayrKa...
A MO)f(eT, <l>liJI meJI ClOlta, HO He ltomeJI? MO>KeT, 'ITO-TO
C HHM CJI)"1"JIOCb B CaMhI" nOCJIeltHHU MOMeHT? Beltb 60HJICH
)l(e OH KorO-TO... 'IerO-TO... MO>KeT, n06pOltllTb no nYCTbIplO?
MO)l(eT, OH... J1e>KHT Tyr rlte-HH6Yltb... pSiltOM? 11 naJKe
OKJIlfKHyYb He MO>KeT?
HeT, 3TO Y)f(e IIl(HOTII3 1. HCKaTb HeH3BeCTHO r ne, HeH3-
BeC11l0 3a'leM, 6e30 BCHKOH YBepeHHOCTlI, 'ITO 3TO Bo06IUe
HMeeT CMbICJI... no >KyrKHM 3TIIM rpH3HM! M3JISiHOB, He CXOltH
C YMa.
CaMO JIaMa. 3Ha'lUT, He Ha OCTaHOBKe. BHyrpH 3aBOlta?
Ho KaK H TYlta nonaltY? H OH? H rlte Tar.1 HCKaTb?
MO)f(eT, npocTo y caMoro JIaMa? l{ecKaTb, He Ha OCTa-
HOBKe, a PSU10M C KopnYCOM...
MaJISiHOB OTIOJlKHYJICH nJIe'lOM OT )f(eCTHHKII Ii nomeJI K
Kopnycy, e>KaCb OT cKpe6YIUero no pe6paM 03H06a " Tll{aTeJIb-
HO BbI6HpaH, KYlta nOCTaBHTb Hory. BbI60p npeltJIaraJICH He-
mllpoKHU: JIY>Ka - rpH3b, JIY>Ka - rpH3b; rpH3b 6bIJIa BH3KOII,
ronKOU,. npOTH>KHO 'IaBK3JIa U OTltaBaJIa HOry HeoxOTHO, Ha
Ka)KJ10M lIIary rp03R CXJIe6HYTb C Hee 06YBKY.
MYTH bI II TeMHbIH KOHT)'P 3aJIe3 B caMYIO cepenIlHY ceporo
KHceJIH, 3aMeHHBmero He60, a ltO CTeHbI OCTaBaJIOCb MeTpoB
ceMb, KOrlta H3-3a OltHOII M3 6eToHHbIX onop, Ha KOTOpblX
nOKO"JIHCb pHltbI OKOH BToporo 3TaJKa - lta>Ke npo ce6H He,
nOJlY'laJIOCb Ha3BaTb 3TH 6eTOHHbIe HaltoJI6bI H3HIUHbIM apxlI-
TeKrypHbIM CJIOBOM KOJIOHHbl , - BblcTynnJI 'IeJIOBeK.
B HeM He 6bIJIO HH'IerO OT Be'lepOBCKoro. MHorOltHeBHaH
pbl>KeBaTO-CeltaH IUeTHHa Ha 3anaBlIIlIX Il{eKax; ltOJIraH JIbICM-
Ha, pa3lteJIIIBmaH ltBa KYCTa pbI>KeBaTO-cenoro Ixa Han yma IH;
Heo6DHTHbIll, CKJIan 'I a TbIlI, meJIymaWHucH JI06; 3aJIHnaHHbIH
naBHblr.l-ltaBHO 3acoxmell KOpHQHeBOrI KpacKou )KeBaHbIH nJIaw
6e3 nOJIOBliHbl nyroBIIl1, non HUM - TOJICTbIH CBlITep C BbICO-
101M pa30pBaHHbI 1 BOpOTHIIKOM... BplOKIi Y lteJIaHbI r JIIIHIICThI-
. .
368
TPYJ1HO CTATb 50rO 1
r-UI nOTeKaf\tll. M patJHbIrI, 3arnaHHblIi, BCe BpeMH IiI.QYllu,nl,
OTKY.l1a )".l1apHT, B3fJIH.l1 npUnepTOrO K CTeHe. DOr-I>K. TaKOf\fY
6yrbIJIKII no nOMoiiKaf\1 c06npaTb. rJIH.l1eTb >KYTKO.
- 51 3HaJI, tJTO TbI nOfl, Mellib - CKa3aJI qeJIOneK. n pocry-
u u
>KeHHbIH, CMnJIbIH rOJIOc.
HeCKOJIbKO ceKYH.l1 OHM CTOHJIH Hen O.l1BH>KH0, nOTOM 06-
I1HJIIICb. H naXJIO OT eDlIJIa KaK OT 60 I>Ka. 3aCTapeJIoii
HepHllIJIIIBOrI Hef\fbITOCTblO II HeCTlIpaHHOCTblO, HOtfeBKaMH Ha
qep.l1 aKa x. . .
- rOCnO.l1H, eDIIJI! - pbI.l1alOl.Qe npOH3Hec MaJIHHOB. -
1.ITO C To60il? fne Tbl?.
- HeB(OKHO, - OTpe3aJI BetJeponCKHii, II aTO np03BYtJaJIO
KaK npe)l(J1e: HII TeHII COf\IHeHHH, O.l1Ha JIlIllIb pbI>KeBaTO-ce.l1aH
YBepeHHOCTb, tJTO, eCJIIl OH CKa3aJI HeBa>KHO , 3HatflIT -
HeB(OKHO.
- Te6e tJTO, eDIIJI, >KIITb Her.l1e? TaK Y Hac...
- n0.l10>K.l1I1, l{uMa, He TapaTopb. He HanO MHe HlIqero.
OH nOKYCaJI 06BeTpeHHYIO, B tJepHO-KpOBaBbIX HallIJlenKaX
ry6y.
- 51 HannCaJI aTY .l1ypaUKYIO 3anHcKY H n03BaJI Te6R CIO.l1a,
nOTOf\IY tJTO HlltferO JIyqrne He CMor npII.l1YMaTb. MbI He rnnM-
OHbi. TaKoro onbITa Y Hac HeT.
MaJIHHOB f\10JIqaJI.
- Ho IHe COBeprneHHO He06xoL1I1MO norOBOpllTb C To60ii
H ae.l1II He , B.l1aJIII OT rnYMa ropOt{CKoro... II TaK, tJT06bl HIIKTO
06 aTOM He 3HM. Ha.l1elOCb, Tbl He paCTpenaJI HpUHe?
- HeT, - TMXO CKa3a.n Ma.lIHHOB. - Y r-leHH He 6bIJIO
III1I<aKOii YBepeHHOCTIl, tJTO H nOHHJI npaBIIJIbHO.
- A eCJIII 6bI 6bIJIa - paCTpenaJI 6bI?
MaJIHHOB c06paJICH C MbICJIHMII. BeqepOBCKHrI H3r.teHIiJICSI.
B03f\10>KHO, CHJIbHee, qeM KTO-JIH60 1I3 HIIX. B03MO>KHO, CIIJIb-
Hee, tJeM Bce OHII, BMeCTe B3HTbIe. 11 B.l1pyr B naMHTH BCnJIbI..JIU
CJIOBa Ba.TJbKH.
TaKux COBna.l1eUIIH He 6bIBaeT.
}' )Kac CHOBa JIII3HY JI cept1ue.
<DUJI, .l1pY>KIIl.Qe...
- A eCJIII 6bI 6bIJIa, - TIIXO CKa3a.TJ MaJUIHOB, - paccKa-
: aJI 6bI.
369
B qECJlAB PblBAKOB
BeqepOBCKH" npe3pliTeJIbHO CKpHBlfJICSI.
TbI naBHO B lluTepe, <DUJI?
- HeBIDKHO.
- A qTO B3JKH07
llaY3a. llOTO I:
- HanelOcb, TbI He ToponUlllbCH7
- Cf\leelllbCH7 51 CneItlfaJIbHO exaJIr 11 Bo06we, <DIiJI...
qTO C T060117 TbI 3nopOB7 llOqeMY TbI npOCTO K Ha f He 3allleJI7
Kor,lJ.a 3anHCKY 3TY 6pocaJI B HLLtIIK... H Bo06we... ,lJ.a KaK
nplleXaJI, cpa3Y HanO 6bIJIOr..
- He HanO 6bIJIO, - ypOHIIJI BeqepOBcKMH.
MaJIHHOB oceKCH. BeqepOBCKIiH CMOTpeJI Mcno,lJ.JI06bH, xo-
JIOnHO II Bqy)f(e.
- HHKTO He nOJI>KeH 3HaTb, qTO MbI BCTpeqaJIUCb. 51 HII
KOMY CellqaC He Mory ,lJ.OBepHTb. Co6cTBeHHO, ,lJ.a>Ke Te6e...
llpOCTO Y MeHSI HeT BbI60pa, H... C To6010 BepOHTHOCTb npe-
naTeJIbCTBa MeHblIIe, qeM npM KaKoM-JIH60 HHOM paCKJIane.
BpHn JIll 3TO IiMeHHO TbI. B nOCJIe.l!HIOIO Oqepe,lJ.b SI nO,lJ.YM3JI
6bI Ha Te6S1. <I>aHTa3l1H Y Te6H 6enHoBaTa. 51 ewe TOr,lJ.a ynliB-
JIHJICSI, KaK CYMeJI TbI ,lJ.OnYMaTbCH no M-nOJIOCTeH.
- KaK-To CYMeJl, - THXO CKa3aJI MaJISIHoB.
- 51 MHoroe nOHHJI, - B03BeCTHJI BeqepOBCKHH. - MHoro
ycneJI. HaKOnHJI KOJIOCC3JIbHbIH MaTepH3JI.
MaJIHHOB ynbI6HYJICSI. 11 cpa3Y nOqYBCTBOB3JI, qTO B YJIbI6-
u
Ke ero npHcyrcTByeT OTBpaTHTeJIbHblH II COBepmeHHo H3JIlim-
Hlilf CeMqaC orreHOK IICKaTeJIbHOCTH - HO HHqerO He Mor C
co60H nOneJIaTb. EMY OTtfaHHHO He HpaBIiJICSI TOH pa3rOBopa.
TOH 6bIJI He TOBapHll{ecKIiM. He 6bIJI n(l)Ke npOCTO nOBepH-
TeJIbHbIM. TOH HY:>KHO 6blJIO CMeHHTb JIlO6oH l(eHoH.
- llpenCTaBJISnO, CKOJIbKO qynec TbI BH,lJ.eJI...
- ,l1a... qy,lJ.ec... MHoro 6bIJIO BCSlKoro. BaM TaKoe II He
CHIiJIOCb, 6enHble MOIi 6apamKH, KOTHKIi-neCHKH...
OH nOMOJlq3JI.
HaB3JIHB3JIaCb TbMa. BnaJIII, e,lJ.Ba npOCBeqliBaSi CKB03b BO-
nHHlicryJO MyTb, 3aTenJIIIJIliCb OKHa nponanalOll{IiX nOMOB. 3a-
BbIBaH TaK, qTO CJIbIXaTb 6blJIO 3a KIiJIOMeTp, non TYCKJlblH
<p<>Hapb-nO,lJ.KaTUJI fHOMHO CBeTHll{HlICH M3HYTPM, noqm nYCTOH
TpOJIJIelI6yc n OCTaHOBIiJICSI. BclO Kamy H3 Hero Cl(enliJIO Ha
370
TPY JJJIO CTATb EOrOtvl
npe,l{bl,aYIl1IIX OCTaHOBKaX; 3,!1eCb, B 3TOii 6oJIOTHCToil TYH,l{pe,
Oll OT JIO)f(JIJI JIlflllb napy HIII1I1, ,l{epraHCb, paCKa'llIIBaHCb, BHOBb
nYCTliJICH B CTpaHCTBlfe.
Be'llepOBCKlIH HaCTOpO:>KeHHO npOBO:>KaJI BbIllle,l{lllllX B3r JIH-
OM, nOKY,l{a Te He IIC'IIe3JIII BO MfJIe. Tor,l{a OH nepeBeJI B3fJISI,l{
Ha MaJISiHOBa. HaCTOpO:>KeHHOCTb OCTaJIaCb.
- qe 1 ,l{aJIbllle H npO,l{BIIra.nCH, Te 1 IIHTeHCHBHee CTaHO-
BIIJIOCb npOTHBO,l{eHCTBlle. K 3TOl\-IY H 6bUI fOTOB - HO nOJIHOM
HeO)f(Jl,l{aHHOCTblO OKa3aJIOCb TO, 'liTO OHO 6bIJIO CTOJIb l1eJIeHa-
npaBJIeHHblr.-I... 6YKBaJIbHO OCr--lbICJIeHHblt.1. C.JIOBHO KTO-TO Ha-
pO'llHO 1f3,l{eBaJICSI. nOCTeneHHO H npHII1CJI K BbIBony, 'liTO r.-IHe
C03HaTeJIbHO nbITaeTCH npOTHBO,l{ei'lcTBoBaTb HeKTO, npO,l{BII-
HYBllIUlicH no KpaMHeH Iepe He MeHbllIe MeHH. 1!OJIro ruaJI
3T)' MbICJIb, HO B KOHl.{e KOHl10B lIfpaTb B cTpayca OKa3aJIOCb
60JIee HeB03MO)f(H0.
naY3a. Be'llepOBCKuil nepeBe.TI ,l{YX. nOpa3l\-lbICJIliJI.
- Ii BOT SI XO'llY CnpOClfTb Te6H, JJ:UMKa... HeT JIll Y Te6H
KaKIIX -TO co06pa:>KeHlui OTHOCIlTeJIbHO Toro, KTO 1Il\-leHHO 3TO
IO>KeT 6blTb 7
- C03HaTeJlbHoe If OC lbICJIeHHoe npoTIlBoJlelicTBIIe Te-
6e 7 - cn pOCIIJI MaJIHHOB H n pOTHll BOJIII Y JIbI6HY JICSI. -
l-IeT. HeT Y MeHH TaKllX co06pa>KeHItH.
- no TOHY TBoe IY H 1.fYBCTBYIO, 'liTO Y Te6H eCTb KaKlle-TO
IIl1ble C006pa:>KeHIIH. nOTOM paCCKa)f(ellIb, eCJIIJ Bper.IH OCTa-
lIeTCH.. .
- <DUJI, eCJIII 6bl TbI nonO,l{p06Hee paCCKa3aJI, 'liTO Y:>K Tbl
TaKoe Ta 1 nOHHJI II 'IIero ,l{06IIJICH, H for 6bl, HaBepHOC, 60JICC
OC lbICJIeHHO II C03HaTeJIbHO Ome'llaTb Ha TBOH BOnpOCbl.
Be'llepOBCKllii onHTb ,l{OJIro BC laTpIlBaJICH B JIIII.{O MaJIHHO-
Ba, nOKYCblBaH ry6bl. TaK 1.feJIOBeK Mor 6bI CMOTpeTb Bel :>KYKa,
lIa 6a6o'llKY, OI.{eHIIBaH: nO,l{oii,:.lCT 1JUI KOJI.TI eKIJ.I II I II JII I HeT;
lIaKaJIblBaTb Ha 6YJIaBKY - lUlU npOCTO npll.l1aBIITb... nOTOM
CKa3aJI:
- 060ii,l{elllbCH. 3T0 Hlf K 1.fCMY.
MaJIHHOB nO>KaJI nJIe1.faMII. Be1.fCpOBCKUii He o'n-annan. 3TO
OblJIO Y>KaCHo. Ii 01.feHb HenpIlSlTHO.
- qTO Tbl 3Haelllb 0 HalllIlX 7 -- cnpOCIlJI BeqepOBcKlIii.
MaJIHHOB onHTb nO)Ka.TI n.Tleqa nl.
371
B .HECJlAB PblBAKOB
- 0 3axape Hl'J1lerO. C rJIYXOBbI 1 see B nOpSl.l1Ke, MbI
BCTpeqaeMCSI .l10BOJIbHO qaCTO...
- 51 TaK H 3HaJI. .l1ocToflHaSi KOMnaHHSI.
- .l1a, BOOJIHe . To B llIaXMaTIIIlIKII nonrpaeM, TO B0.l10qKII
nonbeM.. .
BeqepOBCKHH TpecKyqe paCCMeSlflCR.
- BaJIbKa 3BOHHJI cerO.l1HH H3 A lepHKH. KaK pa3 cerO,ltHSI,
npe,ltCTaBJISIellib 7 Ho OH HIIKO I)' He npOTIfBO eiicTByeT, MO-
)f(eIllb 6bITb cnoKoeH. OH BnOJIHe ynoeH co60ii. .l106IIJI, npe,lt-
CTaBb, CBOIO peBepTa3Y. 1"1 HHKaKIiX npenOH eMY, no ero CJIO-
Bal\l, He qIIHIIJIII.
- BaiIHrapTeH7 - OMep3MTeJIbHO HaCTopo)f(JIJICSI Beqe-
pOBCKHiL - PeBepTa3y7
- rOBOpIIT, ,lta. fOBOpIIT, Ha Ho6eJIeBKY ero BbI,ltBlIraTb
C06I1paIOTCSI. MO)f(eT, II npIlXBacTHYJI CJIerKa - qTO TbI, BaJIb-
KY, qTO JIll, He 3HaeUIb...
- JI.a Y>K 3HalOr - C HenOHSITHOH IIHTOHaUlIeH CKa3aJI
BettepoBCKIIH. - Itl e lY He MernaJIM 7
fOBOplIT, HeT.
3T0 HeB03MO>KHO.
Hy, <l>I1JI... 3a qTO KynUJI, 3a TO npoJtalO.
He TbI KynlIJI! - pe3KO CKa3aJI BeqepoBcKuiL - Te6S1
KynlIJIu! KaK ,ltypaqKa!
MaJISIHOB Cl\IOJIqa..'1.
- ECJIII BailHrapTeH C)'MeJI 3aKOHqllTb pa60TY, KOTopaSi
6bIJIa OCTaHOBJIeHa ,ltaBJIeHIIeM Mnp03,ltaHlfSl, 3HaqIlT, OH cyr.feJI
KaK-TO ocBo60,ltuTbcSI OT ,ltaBJIeHIUI MHp03,ltaHlul. 3HaqIIT, OH
KL1.K-TO HayqHJICSI ynpaBJISlTb 3TIIl\1 JtaBJIeHIIeM! Ax, BaJIbKa,
BaJIbKa... TaKOrl, nOHIIMaernb, aHcpaH TeppH6JIb... ce6e Ha YMet
- <l>IIJI, HaYQIlTbCSI ocBo60)f(.l(aTbCSI OT JtaBJIeHIISI II Ha-
yqlITbCSI ynpaBJISlTb ttaBJIeHlle l - 3TO COBceM He O,ltHO "
TO :>Ke.
- qTO TaKoe?
Ma..'1S1HOB Cl\IOTpeJI B ero pbI>KIIe r JIa3a If BcnOMIfHaJI, KaK
BettepoBCKHJ':'I - 1I3S1ll1HbIii, YMHbI 'I, qUCTblH - r.ISlfKO II YBe-
peHHO rOBopHT, He COMHeBaSiCb B npaBOTe CBoeH HM ceKyHJtbI:
MO:>KeT 6bITb, CO Bpe leHeM MbI HayqMl\ICSI OTBOJtIITb 3TO JtaBJle-
HlIe B 6e30naCHbIe 06JIaCTH, a MO>KeT 6bITb, Jt3JKe IICnOJIb30BaTb
372
TPYjJ.HO CTATb EOrO 1
B CBOIIX l!eJISlx... BCI10MIIHaJI, KaK, BOCXlIll{aHCb npyro l, OH
3anllCblBaJI I10TOM: BI10JIHe B03MO)l(HO, BeqepOBcKlltl 06Hapy-
)KilT KJIIO\lHK K I10HHMaHlflO 3TOll 3JIOBellleH MexaHIIKII, a l\'IO:>KeT
6bITb, II KJIIO\llIK K YI1paBJleHIiIO elO...
- MbI CJIliIlIKO 1 npI1BbIKJIII, - CKa3aJI MaJIHHOB, - \lTO
I3CHKIIII oqepenHOH yponeHb nOHIIMallHH MIl pa - 3TO otJepc.l1-
HOII ypOBeHb ero HCnOJIb30BaHIIH B HaIllIIX u.eJIHX. A eCJIH B
AaHHO 1 cJIY\lae 3TO He TaK, <1>I1JI 1 T e6e lie n PlIXOtI.IlJIO B
rO.7IoByl nOHHTb MO>KHO - a IICnOJIb30BaTb HeJIb3HI TOJlbKO
onpeneJIHTbCH OTHOCIITeJIbHO 3Toro HOBoro nOHlIMaHIiH. TOJIb-
KO BbI6paTb n03Hl1lIlO. DOJIbIIIe - HII\lero.
- Tbl I10BTOpSlelllb MHe MOIl c06cTBeHHbIe CJIOBa, KOTOpbl-
Mli H I1bITaJICSI Bac 06pa3Y IIITb Tor na, - CKa3aJI BeqepOB-
CKIIii. - 'Hano IfJtTII naJIbllIe. Ha HbIHelllHe 1 ypOBHe TO, 0 qeM
Tbl pa3r JIarOJlbCTByellIb, - qYTb I10tI.CJlaweHHaH KanHT)' JIHl!I1H,
He 60JIee Toro.
MaJIHHOB nOMOJlqaJI, co6HpaHCb C MbICJIHMII. Ii Bnpyr
I3CnOMHIIJI, \lTO XOTeJI TOJIbKO y6enllTbCH - 1I MOJl\laTb, He
IIp01l3HOCHTb HH CJlOBa. Ho H )Ke, B CYWHOCTlI, MOJItfy, ycno-
KOHJI OH ce6H.
- MO)KHO JIll Ha3BaTb KanlITY JIHl!lIei"I TO, qTO \leJIOBeK
C (HpHeTCH C He06xonHMOCTblO nbllllaTb.) - CI1pOCIIJl OH. -
BbI3BaJI 6bl Y Te6S1 YB(l)KeHIIe 6e3yM e U.... ropnel!... KOTOpblH
UOCCTaJI 6bI I1pOTIIB 3TOM He06xo.l1I1MOCTII C KpIIKO f: xBaTHT!
Ha!{O lItI.lll n3JIbllle'
- CO<plICllIKa, - nepHYJI weKoH BeQepoBcKIul. - Bee
: aBIICIiT OT cHT)'aU;lIlI. Korna qeJIOBeKY 3aXOTeJlOCb npOHIIK-
HYTb B MIl pbl , rne nbIllIaTb HeB03MO)f(HO, qeJlOBeK, qT06bI 113-
oaBIITbCH OT He06xonH fOCTII nbIlliaTb, npHnYMaJI CKacpaHnp,
aKBaJIaHr.. .
- KaK pa3 Ha06opoT, - MHrKO OTBeTHJI Ma.TlHHOB. - OH
n pI I!{YMaJI Bce 3TO, QT06bl B3HTb C c06010 B 3TH ltUi pbI H e06-
XOjUI IOCTb nbIlliaTb.
- npOCTII, HO 3TO qymb. OqeBHnHO, \lTO eCJIII 6bI 6bIJI
lIaIi.l1eH cnoc06 JIIiKBllnlfpOBaTb I1oTpe6HOCTb B nbIxaHlflI, 3TO
CYll!eCTBeHHeilmUM 06pa30 1 YBeJlH\lIIJIO 6bl B03MO>KHOCTII qe-
J]OBeKa.
- maK II OT '1eJlOBeKa HHQerO He OCTaHeTCH, a, <I>HJII
373
BHt.IECJlAB Pbl BAKOB
- MHe Bce 3TO HC IIHTepeCHO. MHe rOpa3l{0 IIHTCpeCHee,
liTO Clue TbI 3Haellib 0 BaliHrapTeHe.
Ma.TJHHOB nO)f(ClJI n.TlC1Jal'III.
HII1Jero. OH 06ell(a.TI 1'1He n03BOHHTb 1Jepe3 napy J{HerI...
XOTH, 1'10)f(eT, II He n03BOHIIT. OH X01.JeT 1'IeHH nepCTauUITb
TY l{a, B lllTaTbI... pa60TaTb.
Be1JepOBCKlIrl onSlTb nOKycaJI qepHYIO KOPKY Ha ry6c.
- C06HpaeT Bcex BOBJIeqCHHbIX B npou;ecc non CBoe KpbI-
JIO... qTO )1(, JIOfHqHO... TbI noenelllb?
- PaHO rOBOpIITb... BpSl.l{ JIB qTO-TO H3 3Toro BbIiineT... -
Ma.TlSlHOB Cal'1 nOqYBCTBOBaJI, qTO OTBpaTIITeJIbHO l\1S1MJIIIT, II
TPSlXHY I rOJIoBoiL - Ax, na <DlI.TI! ,l1a HIIKY na SI He noeny,
1{TO TbI, B Cal\IOl\l J{eJIe!
- C IOTpH, - CTporo CKa3aJI Be1.JepOBCKHIi. - 51 Te6e no-
Ka BeplO. Ho B TO )l(e Bpel'lS1 MHe 6bIJIO 6bI KparIHe, Kpai'nle
IIHTepeCHO II B(\)f(HO Y3HaTb... HeY)f(eJIII 3TO neilCTBIITeJIbHO
BatIHrapTeHI A fJIYXOBI - Bnpyr BCnOl''1HIIJI OH.
- 4TO - fJIYXOBI - YCTaJIO cnpocllJI MaJISiHOB.
- Y Te6S1 He C03naBaJIOCb Bne1JaTJIeHIISI, qTO OH 3HaeT
6o.lIbllle, qeM fOBOpliT I
- <l>IIJI, TbI He B KfB Tenepb pa60TaellIb?
- t1ypaK TbI, MIITbKa...
Ha ceKYHny np03ByqaJI rOJIOC npe>KHerO <DHJIa. 11 MaJISf-
HOB T)rr )l(e pa3l'fSiK.
- Hy npOCTII. npOCTO 01JeHb CTpaHHble... HeJIenbIe Bonpo-
CbI TbI 3anaellIb... 0 qeM 3HaeTI 0 qeM rOBopIITI
- Hy HeY)f(eJIII HenOHSITIIO I - nOBbICIIJI rOJIOC BeqepOB-
CKHii. - 060 Bcex HaIllIlX 3aMOpOqKax.
- Mbl Bqepa BeCb Beqep rOBOp IJIH 0 HaIllIlX 3aMOpOqKax.
OH rOBOpHJI B OCHOBHOM. 51 nOMaJIKIIBaJI.
nOqe I)'1
nOTOl\IY 1{TO Sf TPYC.
BOT KaK? A Te6e eCTb, qTO cKa3aTbl
ECTb.
Ax BOT KaKI Hy, rOBopli.
Y Ma.lIS1HOBa nOTe fHeJIO B rJIa3aX; Ha Mlir nponaJlIl II
cpOHapb Ha OCTaHOBKe, II naJIeKHe, paCnJIbIBalOlUlIecSi orOHbKU
OKOH.
374
TPY llHO CTATb 60rO 1
<D II .11 Cl\IOTpen BbDKII,AaTeJIbHO II CTpOfO. Itl qYTb HaCMellI-
JIIIBO. 11, 6e3YCJlOBHO, CBbICOKa.
3aqeM SI TOJlbKO noeXaJI.
He fvlOry, He Mory, He r.lory!! HeJlb3S1!
I(aI< OH IIcxYJJ.aJl. I'I 3TOT pBaHbllul BOpOTHIIK - Y HcrO-TO,
KOTOpbIlul BCerJ1a 6blJI 6Yl1TO BOT TOJIbKO ceHlfac C cpaHB-O-KJlOKa
y 6pIlTaHCKOI i KOpOJleBbI. A nJIall( - C qy)f(oro nJleqa, BeJlIIK,
60JlTaeTCSI KaK Ha BellJaJIKe... qTo OH BbJJlYMaJI, KaKoe C03Ha-
TCJlbHoe npOTIIBOJleiicTBIIC. BparoB IIIlleT, pbDKllii. BeJ1b C )'l\la
cOfItteT.
A M O)f(eT , Y)f(e...
HeY)f(e.1J1I 6J1arOp0J1HOC >KeJlaHlIe nocTllfH)'Tb HaCTOJIbKO,
lJT06bI YMeTb IICnOJIb30BaTb, - JIIIIllb OJ1Ha 113 nnocTaceif
CTpeMJIeHIISI nO,llt{I1HHTb! Itl KorJ}a nOt(lfHHHTb He nOJIyqaCT-
CH - pa3 He nOJI)'qaeTCSI, JJ.Ba, Tpn, qeTblpe He nOJlyqaeTCSI, -
110 B TO )f(e Bpel\IH HIfKaKlIX COr.IHCHIIII B caMoi'I B03MO)f(HOCTII
IlOiPUIHHTb Bce-TaKII He B03HHKaeT, M03r, caM Toro He 3a [CqaH,
npIlHIIl\laeTCSI ce6e B on paB aHlIe 1I3r.lblllJ.TISlTb Tex, KTO ycneJl
Il0!1qIIHI1Tb nepBbIM II Tenepb 3J106HO CTpOIlT K03HII!
I(aKaSi :>KyrKaSi JlOBYllJKa... oeJJ.HbJII <I>IIJI.
HaJ10061>SlCHIITb. 06H3aTeJlbHO HanO 06'bSiCHIITb. OH noiil\leT.
- 51, HaBepHoe, 6)' JJ.Y JJ.OJIro rOBopIITb, <DHJI.
- nocTapaiicH nOKOpOqe. He 3H \lO, KaK Te6e, a IIIC Bpel\lSl
LJ.oporo.
- ITocTapaJOcb, - MaJIHHOB COBCCM He 6bIJI YBepeH, lJTO
y Hero nO.llyt{IITCH. OHH HII pa3Y He rOBOpH.TI 06 3T01\I, HII pa3Y
/J.a>Ke He nblTaJICSI npOJ1YMaTb TaK, lfT06bl C<Ix>PMYJIlIpOBaTb
1I0CJle.l(OBaTeJlbIl0 H JlOrIlqHO. - CHaqaJIa JJ.Be I\laJIeHbI<lIe JleM-
Mbl. TbI BepIIllJb B Te.nenaTIIIO!
Ha )'T.1l0M JlI1ue BeqepOBCKoro MrHOBeHHO npocTynlIJLO na-
C lelJIJnIBOe npeHe6pe>KeHlIe.
-- BJIJ1I1Illb JIll, L1IIMa, - CKa3aJI OB C )'TpHpOBaHHotl Be)f(-
.111 BOCTblO. - 51, BIIJJ.IHUb JIB, yqeHbIfl. OnepllpOBaTb KaTero-
plIHMII Bepbl II HeBepIlH OCTaBIIM KJIIII<YllJaM.
- XOpOllJO. CKaJKeM IIHaqe. 'rbl IICK.nIOt{ael.llb n03MO>K-
1I0CTb CYll(eCTBOBaHHH TeJlCnaTHU!
- 51 He JJ.YMaJI Hat! 3TJIl\1. Ho, qeCTHOe CJlOBO, L1II (a, Bce
-)TII JleTalOll!IIe 6JIIOt1IJ.a, CTOJIOBepqeHIIe, nOJlTeprei'IcT...
375
B J1.IECJlAB Pbl5AKOB
- He lICKJIlOtfaellib. XopoIlIo. 51 To»ce He 3aHII faJICSI cne-
IUIaJIbHO, HO HCKJllOqaTb co CTOnpOl!eHTHOII YBepeHHOCTbIO He
r.lory. CYll.{eCTByeT pSl,U cpaKTOB, KOTopble HeB03 10)f(HO C XO,Uy
OT feCTII. Ho eCJIII HeKIIH He 113BeCTHbllI II He nO,UBJIaCTHblIf
Hamel\IY C03HaHUIO Tlin BOCnpHSITIISI ClIrHaJIOB CYlIteCTByeT, TO
nOqe IY, CKa)f(1I Ha nfJIOCTb, Mbl ,UOJI>KHbl HCXO,UHTb 113 Toro,
qTO JIlIllIb HallIlI c06cTBeHHble M03rII B COCTOHHIIII reHepHpOBaTb
3TH CIIrHaJIbl7 EC.7I1I BO BCeJleHHOH npOIlCXO,UIiT HeKoe ,UBlI)f(e-
HlIe HHcpopf\laLl.UI1... .
- TaK. nOJIHbll1 Ha60p 6aHa.7IbHOCTeil. TeJIenaTIfH, npH-
llIeJIbLl.bl. .. qTO Y Te6S1 ell(e B 30.TIOTOM cpoH,Ue 7
- He npHllIeJIbl!bl, nO.l{O>KJUf. Bce, tfTO.... XOTSI 6bl fOMe-
OCTa311C TBOII, HanpHMep. l!JlSI Haqa.na. ECJIII BO BCeJIeHHOH
npOHCXO,UHT HeKaSi ca IoperY.7ISlLl.IiH, ClIrnaJIbl, conpOBO)l(J1alO-
lItHe cpa6aTbiBaHne 06paTHblx CBSl3eH, BnOJIHe MOr)TT IIHor,Ua...
HHor,Ua, nOBTOpSlIO, OqeHb pe,ltKO... BocnpHHIIMaTbCSI JIIO,UbMH.
KaK CMYTHble, HeBblpa3l1Mble, rpaH,U1I03Hble 06pa3bl, KOTOpbl 1
C1>e)f(eHHOe II nplI3eMJIeHHOe qeJIOBeqeCKOe C03HaHlie 6y,UeT
Tll(eTHO nblTaTbCSI HaiiTH KaKHe-TO a,UeKBaTbl B npHBblqHO 1 06-
pa3HOM pSl'uY. A 3aTeM onpOll(eHIIe 6y,UeT npOIICXO,UHTb eIl{e
pa3 - npH nOnblTKaX HallTII 3THM BTOpntfHblM 06pa3a 1 CJIOBeC-
Hble a,UeKBaTbI, BblCKa3aTb IIX BCJlYX. npe,UCTaBb... HY, CKa-
)f(e I... HY BOT KpacHoe CMell(eHne. .HBJIeHHe, SlBHO qpeBaTQe
H3l\teHeHHeM BceJIeHcKoII CTp)'KTypbl qepe3 MHJIJIliap'u JIeT. no
TBOell, CJIe,UOBaTeJIbHO, TeopHII - SlBHO no,Una,UalOll(ce no,U Ka-
TeropulO SlBJIeHl1ii, KOTopble Mnp03,UaHlIe ,UOJI)f(HO TOpr-103HTb.
3HaqHT, BceJIeHHaSi npOCTO He MO)f(eT He 6blTb 6HTKOM Ha6IiTa
HeKIIMII ClIrHaJIaMII, Ha Bce JIa,Ubl ,UeMOHCTpHPYIOll(Hl\III nera-
TIlBHDe OTHOllieHUe K KpaCHOMY C lell(eHIlIO. B HHX HeT 3 10-
wu"j - TOJIbKO KO lan.l1bl Tuna: SlBJIeHlle, npe,UCTaBJI HIOllJ.ee
onaCHOCTb; npeKpaTIITb. Cpa6aTblBaeT rOMeOCTa3I1C. Ho qTO
nOJlYlIaeTCSI, Kor,Ua KaKOII-TO 113 3TIIX CllrHa.TJOB 3a.J1eTaeT lIeHa-
pOKO 1 B TOT liJIn uHOII oco60 tfYBcTBIITeJlbHbIlI, OC06blM TaJIaH-
TO I Harpa)f(J{eHHbnl qeJIOBeqeCKllli M03r? CTO .1leT Ha3aJ.1, Tbl-
CHlIY JIeT Ha3a,U... BpeMH OT Bpel\leHH. ConepllleHHO He nOHIi-
MaSl, 0 qe l, c06cTBeHHo, petfb, npHHHBIlIUfi ClfrnaJI qeJIOBeK
IICnblTblBaeT nOTpHCalOlI!lIii Y>Kac, Henpe06opllMoe II HII HCl tfeM
KOHKpeTHO f He OCHOBaHHoe OTBpall(eHlle K KpaCHO fY ll.BeTY. K
376
TPynHO CTATb BOrOM
TOMY, qTO OH, 6ynYtUI qeJIOBeKOl-f, BocnpHHIIMaeT KaK KpaCHbIH
l{BeT. Ho qTO J(aJIbIIIel Y OnHoro 06pa3 KpaCHoro BbI30BeT,
CKa)f(el\l, accol(HaIUIH C CIIrHaJIOM CBeT<><popa, y J(pyroro - C
cpoHapHKOM HaJ( 60pJ(eJIel\l, y TpeTberO - C KpeMJIeBCKHl\lH
3Be3.l1aMH. B03HIIKH)'T TPH COBepIIIeHHO pa3JIUqHbIe, HO 31\10l(1I-
OHa.TIbHO OJ(HHaKOBO HaCbIlI.{eHHbIe I1HTepnpeTal(IIH. npeJ(eJIbHO
HLlCbIIlteHHbIe. Ha3bIBalOTCSI OHII OTKpOBeHHSlMl1. Ka)l(J{oe 113
HIIX 6y J(eT nopO)l(J{eHHeM npnllIeJ(IIIero 1I3BHe 3r.IOl.{lIOHaJIbHOrO
nOTpSlceHHSI II B TO )f(e BpeMH - peaJIllii c06cTBeHHoII KY.TIbTy-
u
pbl, CYllJ.eCTBYIOllJ.en B J(aHHoe BpeMSI II B !{aHHOl\l MeCTe.
- npu qeM 3TO 3J(eCbl
- npH TOl\'l , qTO TaK B03HIiKJIU Bce peJIHnIH. TaK 061>SlC-
HSleTCSI, qTO B HHX CTOJIbKO 06llJ.ero, OCo6eHHO no nOBOJ(Y
COTBopeHHSI Mllpa H npoqUX 06llJ.HX npHHl.{IInOB... II B TO )f(e
Bpel\'ISI - qTO nO-qeJIOBeqeCKII OHn HaCTOJIbKO HeCOBMeCTHMbl.
- npH qel\f 3.l1eCb peJInrHIII - n0.l103pIiTeJIbHO CnpOCHJI
BeqepOBCKIIII.
- JIeMMa BTopaSl, - OTBeTIIJI Ma..1IHHOB. - CKa)f(eM TaK...
KOJIlIqeCTBO C03J(aBaeMOII HHcpopMaLl.IIII npSlMO nponopl(lIO-
HaJIbHO KOJIUqeCTBY 3HeprlIII, OTHOCHTeJIbHO KOToporo 3Ta nH-
cpopl\'laLl.HSI C03J(aeTCSI. B nOHSlTlle 3Heprnli BXOJ(IIT H ee MaTe-
pllaJIbHaSi COCTaBJISIIOllJ.aH... TO eCTb Ta ee qaCTb, KOTopaH 3a-
rycTeJIa B BUJ(e SlJ(epHbIX qaCTUU II, CJIenOBaTeJIbHO, BellJ.eCTBa.
- nOJ(O)f(J(II, - )f(YTKO IIIeBeJIH 6yrpi'ICTbIM JIooM, nporo-
BOpUJI BeqepoBcKllII. - He nOHHJI. TeJIera BnepeJ(1I JIOIIIaJ(U...
npH nO IOllUI KOToporo 3Ta IIHcpopMal(i'ISI c03J(aeTcSlI
- (}rHocHTeJIbHO KOToporo 3Ta HHcpopMal(HSI C03J(aeTCSI, -
nOnpaBJIHSI, nOBTOpIlJI MaJISIHoB. - HeT-neT, 3TO npOCTO.
- Hy cnacuoo! - Sl3BIITeJIbHO npoli3Hec BeqepOBCKHiL
nOJ(O)f(J(H, <DUJI, He KIinSlTIICb. npeJ(CTaBb, qTO TbI CII-
LUlllib C 3aKpbITbIMII r JIa3al\lIl. KaK 6bI TbI HII 6bIJI TBOpqeCKH
O.l1apeH, KaK 6bI J(o.lIro HII pa3MbIIlIJIHJI, paHbIIIe IlJIII n03)f(e TbI
yn pCIIIbCSI B HeKIIII n pe.l1eJI, J(aJIbllIe KOToporo TBOH MbICJIb .l1BII-
HYTbCSI He CMO)f(eT. OU1YllJ.eHHH TBOH .l1alOT lfpe3BbIqaliHO 60JIb-
1lI0e, HO He 6eCKoHelfHoe KOJIIilfeCTBO I1H<popMal1l1l1 J{JISI 06pa-
60TKH. QT06bI npIlHLl.unHaJIbHO YBeJIHlfIlTh TBOpqeCKIiH BbIXO,l1,
HY)f(HO OTK pbITh r.TIa3a. H YBH.l1eTb KOMHaTY, B KOTOpOII CII-
J.ll1l1Ib. H paHbIIIe If JIll n03>Ke CTOJIKHYTbCSI C TOll )f(e np06JIel\loii
377
B lIEC.nAB Pbl6AKOB
CHOBa. Tor.l(a Te6e npIIt{eTCSI BbIrJISlHYTb Ha YJIIIUY. I1JIII KaKH t-
TO 06pa30rvl BbISICHIITb, qTO CTeHbI - 3TO He npOCTO CTeHbI, a
I\fOJIeKYJIbI. Ii TaK t{aJlee... BIlt{III\IO, t{o 6ecKOHeqHOCTlI. B ca-
Morvl 06llteM BIIne MO>KHO cq>OPMYJIllpOBaTb 3TO TaK: qT06bl no.l(-
.l(ep>KI1BaTb npouecc C03t{aHIISI IIHcpopMaWIH, HY>KHO BOBJIeKaTb
B 3TOT npouecc Bce HOBbIe KOJIIlqeCTBa MaTepIlII. Bo BCCX ee
BIIt{ax, eCTeCTBeHHO... H BellteCTBeHHOII, II 3HepreTlIlfeCKOII. To
eCTb Ha060poT. 06parnaSi Oqepet{HOCTb. 11 3Hepr.eTlItJecKoII, II
BelltecTBeHHoii .
- IIpet{nOJIO>KIII\1... - XMYpO CKa3aJI BelfcpOBCKllrI. - Ho
Sf He nOHHMalO, KYlIa Tbl KJIOHII lllb. KaKOII-TO 6pen.
- B031\10>KHO, <DUJI, B031\10>KHO. 1-10, CKa>KeM, .l(JISI... t{JISI
Mil p03t{aHlISI, 06JIa.l(alOlltero I\faCCOH cnoc06Hoc.TeI U I II B03r.-10>K-
HOCTCH, KOTopble HaM II He CHIIJIIICb, MexaHHKY npouecca 1\10>K-
HO npe.l(CTaBHTb HeCKOJIbKO 1.IIIaqe. CaMbIiI npOCTOrI, car.-lblfI
Han palllIIBaIOll{I1IICSI... eCJIII TbI BCel\foryllt, KOHelfHO... ca l\I bill
3KOHOMIIqHbilI II pau.I10HaJIbHblii CIloc06 YBeJIlItJHBaTb KOJIIPle-
CTBO l\laTepIIII, BOBJIeqeHHOlf B npou.ecc C03t{aHIHI HOBOII IIH-
cfx>pMaUIIII, - 3TO OBellteCTBJISlTb Y>Ke C03.l(aHH)'1O I1HcpopMa-
unlO B BU.l(e MaTepIlII!
f Op6S1Cb H r JISittSi B 3eMJIIO, BelfepOBCKlirI cocpeJ{OTOtJeHHO
CJIyrnaJI. Ho Tyr, qepe3 HeCKOJIbKO ceKYH.l( nocne Toro, KaK
MaJISIHOB 3al\IOJItJaJI, OH BeCb nepeJ{epHY JICH II le.l(JIeHHO, 6Y.l(TO
C TPY nOM, nO.l(HSI.J.I ,TSI>KeJIbIli B3rJISI.l( MaJISiHOBY B JIIIUO.
- KaJKeTCSI, - rJIYxo Ii HenpHSl3HeHno npOIl3Hec OH, -
MbI ellte TOr.l(a .l(OrOBOpHJIIICb KOHu.cnUIIIO Bo"'eHbKII He pac-
CMaTpIIBaTb.
- A noqel\IY, c06crneHHo? - cnpOCIIJI Ma.nSlHOB.
- TaK, - BeqepOBCKUrl paCnpSlI\HIJICSI, nOTSlHYJICSI, C>KII-
l\taSi II pa3>KHMaSi KYJIaKII B Kapl\lanax nJIama. - fOBOpIlTb Ha 1
60JIbrne He 0 qeM.
- 1l0.ltO>K.l(H, <DIIJI, nO.l(o)KJI.lI. JJ.a nO.l(o>K,ltll! B3r JISiHII He-
npet1B3S1To! IIoqeMY Cal\IOnpOII3BOJIbHoe B03HIIKHOBeHIIe MaTe-
pHn Te6e Ka>KeTCSI HOpMaJIbHbIl\1 II eCTeCTBeHHbll\l, a caMonpo-
1I3BOJIbHOe B03HIIKHOBeHIIe IIHcpOpMaU.1I1I - I\fpaK06ecnel\l H
6eccMbICJIIIu.eII ?
- nOTOl\ty qTO, - OTlfeKaHIIJI BeqepOBCKllfI, - HHcpopMa-
I.U'I11 He06xo.l(IIM HOCI1TeJIb!
378
TPY i HO CT A Tb fiOrO 1
- A r.laTepllll He He06xo.lUI I? III, 8 KOHu:e KOHU:OB, qTO
Mbl 3l1aer.1 0 HOCIITeJH1X? JIeT CTO Ha3a..1J. KTO Ior 6bl npe.l{CTa-
BIITb, liTO ueJIbIII CTeJI.Tla:>K C cpo.rlllaHTaMII MO:>KHO YMeCTIITb Ha
O.lJ.HOM .lJ.IICKe! n pe.lJ.CTaDb, qTO BO llce.TJeHHOfi I llJ.eT rpaH.lJ.1I03-
HbIi'I TBOpqeCKIIIUI npou:ecc. He 3Ha10, KOr.l{a II KaK OH HaqaJICSI.
TaK :>Ke, KaK TbI, Ha car.IOM-TO .lJ.eJIe, B TOqHOCTlI COBcer.l He
3HaellJb, Kor.lJ.a II B qeCTb qero 6a6aXHY. 60JIbllJOII 83pbIB. TaK
BOT nr.leHHO 3TOT TBOpqeCKIIII npou.ecc, pa3 HaqCtBllJIICb, He Ior
He BbI3BaTb 3TOT 6a6ax! 11 TbI nocMoTpll, KaKaH l'rlacca BCHKOI1
BCHqHHbI K 3TOl'rIY Mor.leHTY 6bI.na Y:>Ke Hanpll.lJ.Yl\laHa, Be.lJ.b KaI<
6YPHO Ille.JI npou.ecc paCllJIIpeHHH BCeJIeHHOrl nOHaqaJIY! I1o-
MHIIIllb, ellJ.e B I1HCTHTyre Y Hac 6)'KBaJIbHO nO.lJ.:>KII.JIKH TpHC-
.nHCb OT KaKorO-TO... MeqTaTe.JIbHOrO 6JIarOrOBCHHSI, Kor.lJ.a Mbl
qHTaJIII npo TO, 1fTO pe3YJlbTaTbl npou.eCCOB, COBepllJIIBllJHXCSI
6YKBaJIbHO B TeqeHUe nepBblX MIIHyr, KOr.lJ.a 113 xaoca 1fIlCTOrl
3HeprHII OTnOqKOBbIBaJIIICb CHaqa.na rpaBIITaI HSI, nOTO 1 Herl-
TpIlHO... onpe.lJ.e.JIIIJIII CPYH.lJ.aMeHTaJIbHble CBollcTBa Mllpa Ha
HCIO OCTaBIllYIOCSI :>KH3Hb. Ho TaKoJ':'1 Ter.ln... He CBII,!teTeJIbCTBO
JIll Toro, qTO caMU 3TH npoueCCbl llJJIII no HeKIIl'rt paHee B03-
HIIKIllH 1 laTplIl..[aM? A Tenepb? ):{a He B rOMeOCTa3IICe l'r1b1
:>KIIBe t - B pa3BlfBalOIlterlCSI CIICTCMe! I1Ul'rleHHO KpOXII nepe-
nO.lIHSlIOIlterl l'rlllp I1H<p0pMaUlfll 0 TOM, KaK 3Ta CIICTe la pa3-
BIIBaeTCSI, Y.JIaB.JIHBaJIlI npopOKlI I( nbITaJIIICb C4>oPMY.JIHpOBaTb
B OTKpOBeHHSlX... BepOSITHO, II no ceJ':'I' .lJ.eHb YJIaB.JIHBaIOT H
nblTalOTCH - Be.lJ.b CIICTeltla npO.lJ.OJI:>KaeT pa3BIIBaTbCSI! I1po-
.lJ.O.JI:>KaeTr lIo KJIaCCllqeCKOii TeopIlH, 3.JIeKTpnqeCKUrl 3apSl.lJ.,
6apllOHHoe H .JIenToHHoe qllC.lIa Ha e.lJ.IIHIIU;Y 06bel'rla MeHSIIOTCSI
06paTHo nponopUIIOHa.JIbHO Ky6y pa3Mepa BCeJIeHHoII. Ho
YTOqHeHHble 113MepeHIISI nOKa3bIBalOT HeKoTopoe cTpaHHoe, He-
06bSlcHulvloe OTK.JIOHeHlle. lIorpeIllHocTblO ero aMeplII<aHl.{bI
0603B3JlH... TaK BOT IIMeHHO OHO eCTb qIIC.JIeHHaSi xapaKTepnc-
TIIKa HHTeHCIfBIIOCTII If.lJ.YIltero If nOHblHe lfHTeJI.lIeKTyaJlbHOrO
npOl.{eCca, COnpOBO:>K.lJ.aIOIlterocSi c6paCblBaHIIel\1 Ha Ham ypo-
BeHb Y:>Ke BbIpa60TaHHoJ':'1 II OBerneCTB.JIeHHOrl IIHcpOpM a U. IIH .
fIOMHIfllIb, CaxapOB erne B llIecTbt{ecSiT Ce.lJ.bMoM yra.lJ.blBaJI
HecoxpaHeHlIe 6apnOHOB, TOJIbKO He YlvleJI ero 06bSlCHIITb...
OH rOBOpIl.JI H rOBOpll.JI, 11 Y:>Ke He Mor OCTaHOBIITbCSI. To,
qero He c lor BqCpa a.JIKOrOJlb, c.lJ.eJIa.JIO CerO.lJ.IU1 COCTpa.lJ.aHlle;
379
B J1.IECJ]AB PblBAKOB
a Tenepb 3aCJIOHKII 6bIJIII copBaHbl - II OH HaKOHeu rOBOpllJI.
01' He>K!1aHHOII C-B060Jjbl Kp)')f(HJlaCb rOJlOBa. TaK OHlI rOBO-
pIlJlIl II CnOplIJIII Kor!1a-TO. 01-1 BbIBOJIOK BeqepOBCKoro no,!!
Ollapb H lIepTlIJ] n0!106paHHoII 1')'1' )f(e, Ha OCTaHOBI<C, 06ro-
peJIOrl CfIlIlIKOII q)OPMYJIbl II ypaBIIClf(IH B rpSl31I, 011 B!1pyr
nepeCTaJl 6oH1'bCH; OH CHOBa 6blJI MOJIO!!; OH CHona 6blJI 60r,
I[ Bce.1JeHllaH, MCPUaH, pacKpYlIlIBaJlaCb Y Hero Ha JIatIOHI!.
- KOHeqHO, orry.l1a HIIK1'O He ,nIIKTyeT: MIO .3r.lecHOCu.a,
Jle1'11 TY!1a! qepHaH !1b1pa B JIe6e!1e, natfUHaJi lICnapHTbCHr TaK
OH Ton1'a.ncSi 6bl Ha Iec-Te, a He !1BlIra.TlCH !1aJIbllIe, He pa3BIIBaJI
1i3 1blC-JlH [bICJIb. .. Hao60poT, opraHIf30BaHHaSi 1aTepH H,
caMOCTOSlTe.lIbHO pa3BIIBaHcb no B03HIIKllllIM BHaqa.ne... H ,lta>Ke
He rOBOplO - 3a:laHHblf\[, nOTOMY qTO, CKopee Bcero, Ta 1 II
peqll neT 0 TOM, lIT06bl, CKa>KeM, HapOllHO 4>nKClfpoBaTb CKO-
pOCTb C-BeTa UJ]U qlICJIO nH , npOCTO HeKHe npe!1CTaBJIeHIIR,
B03HIIKlllHe Ta [, 3!1eCb npOHBJlHIOTCH KaK Te lIJlII IIHbIe KOH-
CTaHTbl II 3aKOHOMepHOC1'H... TaK BOT, MaTepnSi caMa, pa3BII-
BaSiCb no B03HIIKlllIIM BHaqaJIe 3aKOllaM, OTpa>KalOI.U" 1 qTO-TO
TaKoe TaM, qero HaM, XOTb JIOnHII, !1a)Ke He npeJ1CTaBHTb...
nOCTaBJlHe1' J1aJIbHeiilllHli MaTepnaJI !1JlSl pa3t.fbllllJlelllfl u I... a
pe3Y JIbTaTbI 3TIIX pa3 lblllIJIeHIIII BHOBb BblBaJIIiBaIOTCSI clOt{a.
ClIIITaeTCH, '11'0 CKpblTaH l\raCca BCeJlelfHOU no KpailHeH Mepe
60Jlbille Ha6J1IOt1aeMOII MaCCbl1l tfTO COCTaBJlHIOT ee pe.TllIK1'OBble
HeII1'pIlHO. L1y [alO, 31'0 t1eJ':'ICTBH1'eJIbIlO 1'aK, Ii lip.feHHO HeII1'pIl-
HO, C JlX cnoc06HOCTbi0 IIpOHlIKa1'b Be3!1e II CIOJ1Y, He nor.Tlo-
UlaSlCb, pa601'alOT KaK n pIlBO.iJ.HbIC peMIIH, KaK MaTeplla.TJbHbIe
HOCIITeJlll 06paTHbiX CBH3ell. I101'Of\ty lIX H J10Jl)f(Ha 6blTb lIep-
u u
TOBa nponaCTb - OHn CI<aHllpylO1' r.nlp, 01' Ka>K,l!OIl OT!1eJlbHOII
3J1eMeHTapHOII qaCTIIU,b1 !10 MeTara..TIaKTIIKf 11 01111 >Ke BblHOCHT
Hapa60TaHHbIlI MaTeplla.TI orry 11af
C lyrHO II (epTBeHHO 6eJICJIO BO lpaKe JllH10 BeqepOBC-KO-
roo TpaHcnopT COBceM nepec1'a.n XOJ1IITb, 3a nOCJIeJ1HlIe nOJl-
qaca Hn K MeTpo, HII 01' leTpo He npory J1eJl HII 011I1H aBT06yc
II HII O,lUIH TpOJlJIeII6yc, KpyroM 6blJla nYCThIHSI. Tel\(HaH,
)'HbIJlaSl, npOM03rJIaSi. Ha6YXllIaH TIllllIIHOU. TOJlbKO rOBOpIIJI
MaJIHIIOB.
- A BOT C Ha fll nO.7Iyqlf.7IaCb Tpare,lUfSl... 11, HaBepHoe, He
TOJlbKO C Ha fII. Tbl npaBIIJIbHO yrMaJI TOfna 4>aKT TOp IO)Ke-
380
TPYJ1HO CTATb 60rOM
HHH... fJIYXOB n3JKe 'IeTtle CKa3aJI Bqepa, XOTb II nO-rYl\laHlI-
Ta PHO IY 3MOII.nOH3.JIbHO: He nYCTIIJlH... TaK BOT, <paKT HeHYC-
KaHIIH. TOJIbKO KpHTeplIH oT60pa l\Ibl Torna C<P<>pl\IYJIlIpOBaJIH
COBepllieHHO HeBepHO. 11 Tenepel1IHSUI Y.l1a'la BaJIbKlI - TOl\IY
.TIY'Il1Iee t10Ka3aTeJlbCTBO. He Bparn Te6e nYTalOT KapTbl II Ha.l1
T06011 113.l1eBaIOTCH, <l>UJI, .l10pOrOrl, noaepb... llpOCTO Tbl no-
nbITaJICH B3HTbC 3a pbI'Iar, KOTOpbIi'I He OT l\tllpa cero. He
.l1epranCH, nOIUIMIi. MbI MO)KeM IICnOJIb30BaTb B CBOIlX u;eJIHX
JII060fI 3aKOH npnpo.l1bI, nOKa C06JIIO,ltael\1 HeKIIe, H CeH'IaC
CKa)KY 0 HIIX, OrpaHlIqeHIIH. Ho 3TOT pbl'lar - BeCb no TY
CTOPOHY OT Hac. Ero HeJIb3S1 IfCnOJIb30BaTb C >KIIBOTHbIMU
u;eJIHMH. . .
liTO ell1e TaKoe? KaKIIe >KIIBOTHbJe u;eJIUI llpn qel\1 TYT
u;eJIU, '1TO TbI Hecelllb?
- Cei'lqac 06bHCHIO... XOTH... aTO caMaH HenplIHTHaH
qaCTb Toro, qTO H nOJI)KeH Te6e CKa3aTb.
Ma..1IHHOB nO'lYBCTBOBaJI B pyr YCTaJIOCTb. B036Y)K,lteHne
npOlllJIo. OIItYIIteHUe 6bIJIO CpO.l1HII nOXl\IeJIblO; TOJIbKO '1TO,
BOT 6YKBaJIbHO TOJIbKO qTO 6bJJI nOJIeT, a Tenepb - nYCTOTa
II Y>Kac OT COneHHHoro. TOnJIlIBO - CO'lYBCTBHe Ii )KeJIaHne
3aIItlITlITb - liCCHKJIO.
nOTOMY '1TO BeqepOBCKIIrI TaK n He OITasI.71.
- fIoHHMaellIb... aTO O'leHb Tpy,ltHO <pOpl\'IYJIllpOBaTb...
nOTOMY qTO O'leHb TOlliHO. MbI B03HIIKJIII KaK '1aCTb }f(JIBOTHOro
l\llIpa. 11 )KUBeM no ero 3aKOHaM. MbI B03HIIKJIII no ero 3aKO-
Hal\1 II .l10JI)KHbI )f(IfTb no ero 3aKOHaM, II flOKa )KI1Bel\1 - TO
)KHBeM. XOTH B on pe.l1e.T1eHHOl\1 CMblCJIe MbI .l1eHCTBHTeJIbHO
C03naHbI no ero 06pa3Y II nOJI06HIO, nOTOMY '1TO Hl\feel\l B03-
l\IO>KHOCTb OBeIIteCTBJIHTb pe3Y.TIbTaTbl Harnero TBOp'leCTBa. B
KHIIrax, B Mal1IlIIfaX, B Y'IeHIISlX... Bo BTOpOII npnpo.l1c. KaK
OH - B nepBoiL llnCbl\leHHOCTb, .l1eHbrII, JIa3epbJ - TaKlle )Ke
npO.l1YKTbI MeTa60JI1I3l\la Hal1IerO C03HaHIISI, KaK BCeJIeHHaH, C
Hal\ll1 B TOl\1 QI1CJIe, - npO.l1YKT MeTa60JI1I3l\'la ero C03HaIlIlH.
Tyr HeT OrpaHH'IeHlIrl, MbI MO>KeM 1I3l\1b111I.TIHTb ce6e B no,ltcno-
pbe Bce, '1TO TOJIbKO Cl\IO>KeM, .l10 '1ero .l10,ltYMaeMCH... Orpa-
HH'IeHlle JIe>KIfT COBepllleHHO B II Hoii 06JIacTlI.
- Hy, nOHRJI, nOHRJI, He THHld - B.l1Pyr nO'lTH KPIIKHYJI
BeqepOBCKI III.
381
B lIECJlAB PblEAKOB
- )1a SI He TSlHY... MbI r.fO)l(eM OTKpbIBaTb 3aKOHOl\fepHOCTII
BTopotI - nJlSl Hac nepBolI - npllpOnbI, yqUTbCSlIICnOJIb30BaTb
IIX, lIIHTb 113 HlIX lIIl\IOTKU, e3.l1lITb Ha HIIX Ha pa60TY IIJIU no
Ka6aKaM, HaXOnHTbCSI nOJ{ yrpo30iI OTpaBJIeHIISI IiMII, KaK Ha-
XOnSlTCSI non yrp030ii OTpaBJIeHIfSi npO.l1YKTaMM cBoell )l(n3He-
neSlTeJIbHOCTIi JIOOble )l(UBOTHble B 3al\IKHyroH 3KOCIICTeMe, If
6opoTbcSI C 3TOll yrp030H BceMII nOCT)rnHbI 1I1 )l(IiBOTHbIM cpen-
CmaMI-I... TOJIbKO nOKa )l(IIBe 1 no 3aKOHal\f )l(IIBOTHOro u;apCTBa.
B Mllpe u;eJIeII, npIfCYll.{HX BCel\1 )l(HBOTHbIl\f Ha CBeTe, TOJIbKO
pe3JIH3Y MbIX HHaqe. MO)l(eM pa3pa6aTbIBaTb KaKue yronHO
HOBbIe cpe.l1CTBa, nOKyna u;eJIII OCTalOTCSI CTapbIMIf. 06blqHbl-
MIl. 3neCb HUKaKIIe <PYHnaMeHTaJIbHble 3aJ{OHbI Mnp03naHHSI
He HapymalOTCSI. H HHKaKoro TOp IO)l(eHIISI, HHKaKoro Henyc-
KaHHSI. qTO TOpM03UTb? C KaKOli CTaTH? KaKaSi pa3HIfu;a,
KJIblI<OM, OnepeHI1e 1 If JIll 3apnJIaTOH npHBJIeK TbI caMKY? Ka-
RaSl pa3Hnu;a, non BJInSlHHe f lIHCTIIHKTa HJIII lI.l1eOJIOn11i H.l{eT
CTaSi Ha CTalO B 6opb6e 3a KOpr.f H npOCTpaHCTBO, poraMU
60naeT npyr npyra HJIII CTIIHrepaMII ? TIoBKYCHee noecTb,
nOIIHTeHCIfBHee pa3MHO)l(IITbCSI, norapaHTHpOBaHHee coxpa-
HIITb nOTOMCTBO, nOCJIall.{e OTJ{OXHyrb, nOHaJ{e)l(Hee 1I36aBIITbCSI
OT conepHHKa... Bce KaK y Bcex. Ho BOT CTOIfT Te6e nepeCTaTb
6bITb )l(lIBOTHbll\1 B c<pepe ueJIeII... Bce, rna6am. TaKoe nOBe-
neHIIe qpeBaTO B03HIIKHOBeHHeM Mllpa, HJIII XOTSI 6bI, nOHaqa-
JIY, MupKa, KOTOpbIlI HaqHeT >KIITb no HeKII 1 IIHbIl\I, HOBbIM...
3neCb, a He TaM npH.l1YMaHHbIM 3aKOHaM. A nOTor.IY - TaUUITb
Te6S1 Ii He nYll.{aTb. MlIJIJIIIOH JIeT qeJlOBeqeCTBO CTOIIT nepen
3TOlI CTeHKOH, 6beTCSI 06 Hee MopJ{ar.1I1 CBOUX JIyqrnlIX npeJ{-
CTaBHTeJIeii.... nOTOl\IY qTO C)'Tb KOH<pJIlIKTa COBeprneHHO He
B ypOBHe TeXHIfKlf. STOT KOH<pJIHKT l\IO)l(eT npOHCXO.l1IfTb II B
o«IllaTIJIe , II B nell.{epe. J1Yl\lalO, OH II )l(IIBOTHbIM 3HaKOM.
Korna KaKoii-HlI6ynb BOJIqapa, cal\t He nOHIIMaSi noqel\IY, paB-
HonYlliHO TPYCHT l\fll IO Y.l1aqHO nO.l1BepH)'BlIIefiCSI If SlBHO 6e3-
3all.{IfTHOII KOCYJIII 11.1111 OCTaBJISIeT nO)l(paTb CBoer.fY BOJIqbeMY
CTapUKY.. .
MaJISIHOB nepeBeJI .l1yx. BeqepOBCKllii CJIyrnaJI, crop61IB-
lIIUCb II rJIH/.tH B 3eMJIIO. CKJIa.l1KH Ha ero CTpaIllIlOl\1 JI6y XO.l1IIJIII
XO.l1YHO 1. nO.l1HSlTbIfl BOpOTHIIK nJIama TpeneTaJI OT Tel\IHOrO
BeTpa, KaK KpbIJIO pa3t1aBJleHHOii 6a601.fKII.
382
TPY J1HO CTATb EOrO 1
- 3TIIKa eCTb O.l1I1H H3 npO.l1YKTOB MeTa60JIH3Ma C03HaHHSI,
HII 60JIbllIe Hlf MeHblIIe. OqeHb Y.l106Hblii .l1JIH IICnOJIb30BaHliSi
II OqeHb nOJIe3Hbu u l. aHa .l1eJlaeT >K1I3Hb CTaIf ropa3.l10 n pO.l1)rJ<-
TlIBHee, YCTOHt{IIBee, 6e30naCHee ,l1JISI Bcex qJIeHOB 3TOII CTan.
Ho BpeMSI OT BpeMeHII pO>K.l1aIOTCSI H3Bpall{eHlJ;bl... C.l1BHHY-
Tble... 3HaelIIb, KaK KTO-TO HII C Toro HH C cero C .l1eTCTBa
nOMelliaH Ha MalIIHHax II CTaHOBIITCSI aBTorOHllUiKOr.1 IlJIn KOH-
CTPYKTOPOM, .l1Pyrol1 TaK >Ke nor.lelliaH Ha .l106pOTe H qeCTHOCTH.
OHU HaqUHalOT BocnpllHII laTb 3TIIKY CJIHlIIKOM Bcepbe3. Ha-
qllHalOT CJIIIIIIKOM elO PYKOBO.l1CTBOBaTbCSI. HaqUHalOT CTaBHTb
)l(1I3HeHHble l..{eJIH, 06YCJIOBJIeHHble TOJIbKO elO. CJIe.l10BaTeJIb-
HO, HaqnHalOT BeCT" ce6H npoTlIBoecTecTBeHHO. C03.l1aBaTb
CBOM r.-nlp. OHH nO.l1JIe>KaT 6e3YCJIOBHOMY BblTanTblBaHlilO. H
Y>K Te 1 60JIee HeMe.l1JIeHHOMY II SlpOCTHOMY... nJIOXO CKa3aJI.
51 pOCTH ryT B nOMIiHe HeT, cpa6aTblBaeT MepTBbIII 3all.{IITHbIH
MexaH1I3M, 6JIIO.l1Yll.{1I11 HenpllKOCHOBeHHOCTb nplI.l1YMaHHoro
Tar.f. 51pocrnoe no... IIHTeHCHBHOCTI.1. TeM 60JIee BblTanTblBa-
HHIO nO.l1JIe>KaT Te, KTO, PYKOBO.l1CTBYSICb 3TlIMlI npOTliBoeCTe-
CTBeHHO 3TlIqHbl nI, rllnepTpo<plipoBaHHo qeJIOBeqeCKHMII,
npOTlIBonOKa3aHHblMH nOJIHol1eHHoMY >KUBOTHOMY cYll.{ecTBo-
BaHHIO l1eJISIMIf, H3MbIlliJIHeT HeKne npHHl1HnlH1JIbHO HOBbIe
cpe.l1CTBa .l1JISI JIX .l10CTlDKeHIISI. Y qeHlIe. .. KHHry... peBepTa-
3Y... - MaJISIHOB qyrb YJIbl6HYJICH neqa.nbHO. - nYCTb .l1a>Ke
l1eJIIf a6COJIIOTHO HeOnpe.l1eJIeHHbl, Har.leqeHbI qnCTO 3r.IOIUiO-
HaJIbHO, qHCTO 06pa3HO - Bce paBHO. -UleCTepeHKlI Y)I(e qYIOT
u
II Ha'lHHalOT KpyrHTbCH, pa3 laJIblBaH 1I3Bpall{eHl1a B MeJIKIIH
npax.
H3.l1aJIeKa, 83 TbMbl, .l10HeCCSI le.l1JIeHHO np1I6JIII)I(alOll.{IIIICSI
Ha.l1Ca.l1HbIlf BOIl. MaJISIHOB 3aMOJIqa.n. ()r HOBOCTpoeK, r.lyrHO
Mepl1aBlIIlIX nSiTHbIlliKaMII .l1aJIeKHX, KaK MareJIJIaHOBbI 06JIa-
Ka, OKomeK, HeMOll.{HO Ha.l1pblBaHCb, HaKaTbIBaJI TpOJIJIe116yc.
MO)l(eT 6blTb, nOCJIe.l1Hui'1 CerO.l1HSI. BOT OH, TSI>KeJIO paCKaqUBa-
SlCb Ha 6yrpax ac4>a.nbTa, BbI6pacbIBaH TeMHble <PoHTaHbI H3-n0.l1
KOJIeC, nO.l1PYJIIIJI K BblHyrOMY 113 Tbr.lbI OCTPOBKY OCTaHOBKH,
npliTOpM03HJI, HO .l1a>Ke He OCTaHOBIIJlCSI. HIIKTO He C06l1pa.ncSi
BbIXO.l1HTb, II Ha OCTaHOBKe HHKoro He 6blJIO. OHII C BeqepoB-
CKHM CTOSlJIIi nOO.l1a.nb. BOM BHOBb HaqaJI Ha6l1paTb Bblcory,
TpoJIJIeu6yc, nO Ia.neHbKY pa3foHSlSlCb, nOKaTlfJI .l1a.nblIIe.
383
B qECJlAB Pbl6AKOB
51 B CIIHIlII TpoJIJIeI'i6yc... KaK MHOrO, npe.ll.CTaBbTe ce6e,
.lI.06POTbI. . .
- A 3TOT pblqar a6cOJIIOTHO He npncnOC06JIeH .lI.JISI lICnOJIb-
30BaHUSI BOJlKa nI H Me.ll.Y3aMII, - CKa3aJI MaJISiHOB. - He
CbeCTh, He BbInUTh, He nOueJIOBaTb. 11 HIIKoro He yxai'I.lI.OKaTh.
H .lI.roKe He nOJII060BaTbCSI, qT06bI CKpaClITh nepeBapUBaHHe
nHIlUI IIJIII 3apSl.ll.IITb 3HeprHei't .lI.JISI npll.ll.YMbIBaHHSI qero-JIu60,
qTO IO)l(HO CbeCTb, BbInllTb IlJIn nou:eJIOBaTb. flOTOMY OH II
BblKpyqUBaJICSI Y Te6S1 113 PYK - a Te6e Ka3a.nOCb, Hatl. To60iI
Bparll Kypa)l(aTcSI... BOT KaKoe .lI.eJIo.
OHII nOMOJIqaJIH. XOpOlliO 6bl, HaBepHoe, ceilqac 3aKypllTb,
nO!{YM3.JI MaJISiHOB. B TaKIIe MUHyrbI OH 3aBII.lI.OBaJI KYPSllI.{IIM.
I1pKe, HanpuMep. CaM OH np060BaJI He pa3, .lI.roKe .lI.blMIiJI
HHOr!{a C HpKOli 3a KO lnaHHIO 1IJ111 no.ll. plO lalliKY - HO
nO-HaCTOSllI.{eMY Y.lI.OBOJIbCTBIiSl OT BOHlOqerO .lI.bI la HIIKor.ll.a He
Mor nOJIyqllTb. H 3TO Y.ll.OBOJIbCTBHe MHe 3jlKa3aHO, IIHor.ll.a
.lI.YMaJI OH C 06n.ll.oH.
- TbI He np06oBa.lI nncaTh 06 3TOl\I? - rJIYxo CnpOCIIJI
Bette pOBCKHI!.
- KaK? - YCl\fexHYJICSI MaJISIHOB. - TbI MO)l(ellib ce6e
npe.ll.CTaBIITb nO.ll.06HYIO pa60TY? «K Bonpocy 0 MeTpnqeCKOM
TeH30pe JIeCTHHIl.bI l1aKoBa ... «TO)l(.lJ.eCTBeHHocTb l\IIOOHHbIX
xapaKTepncTIfK AnJIaxa H KpHllIHbI ... TaK, qTO JIll?
- Hy Celf1laC nOJIHO BCSlKOli KOHTal<TepCKOii 6eJIu6ep-
l1bI, - nO>KaJI nJIeqaMII BeqepOBcKull. - Mor 6bl TaM... Me)l(-
.lI.y npOqllM, 1f leHHO KpHllIHaIITbI Te6e 6bl no rp06 )l(H3HII,
nO-l\IOel\IY, o«Xape PaMa no.ll. OKOlliKOM neJIII.
MaJISIHOB c.lI.ep)l(aJIcSi.
- BOT Te6e elI.{e O.ll.HO .lI.oKa3aTeJIbCTBO, - CKa3aJI OH, Bbl-
)f(,l1aB neMHoro. - npaB.lI.a, KocBeHHoe. Ho fJIYXOB TO>Ke 3TO
Y JIOBIIJI, Bqepa npocTo nOpa3l1JI MeHSI CB0I1l\1 qYTbe I...
- Hy pa3YMeeTcSI! - 113.l1.eBaTeJIbCKlI CKpnBHJICSI BeqepOB-
CKUll. - fJIaBHbI11 3KcnepT y Hac Tenepb 3TOT... 3TO paCTeHlle!
I1cTHHa B nOCJIe.ll.HeI'i IIHCTaHUIIII!
- HCTOpllSi POCCIIII, - CKa3aJl MaJIHHOB ynpSlMo II 6e3-
Ha.ll.e)f(HO. - npaBOCJIaBIIe C ero OTpellIeHHOCTblO OT MaTepn-
aJIbHOrO, nOl\IHO>KeHHOe Ha ynoeHne .lI.ep>KaBHOCTblO... Ha Bepy
BO BCel\forYlI.{eCTBO rOCY.ll.apCTBa... HII O.ll.Ha CTpaHa B Mllpe
384
TPY JJ.HO CTATb BOrOM
HIIKor,lta He pBaJIaCb CTpOHTb npliHl..{lInlla.lIbHO HOBYIO COI..{HaJIb-
HOCTb TaK, KaK POCCliSL BceCBeTHYIO IIMnepHIO C aHreJIbCKIiM
JIHI..{OM. CKOJIbKO TaKIIX nonbITOK 6bIJIO Ha npOTSI)lCeHll1i noc-
JIeJ!HlIX BeKOB! OT HBaHa TpeTbero AO fop6aqeBa. nOBTOpSI-
eMOCTb 3<P<t>eKTa npSIMO-TaKII JIa60paTopHaSI. CTaTIICTIIKa Ha-
6paHa. TaIIlllTb H He nYI11aTb POCCHIO. )103BOJISIeTCSI TOJIbKO
)l(paTb, nIlTb, ra,ltHTb II pe3aTb. Ho nOCKOJlbKY IIMeH O K
TaKOMY COCTOSIHIUO IIMeHHO B Hallie" KYJIbType OTHOllIeHHe
KparlHe HeraTliBHoe - pa3 3a paaOM BbITanTblBaeTCSI BCSI KYJIb-
TYpa. no KpaHHerI l\fepe, neJIaeTCSI a6COJIIOTHO He BJIIISITeJIbHOU.
- MIIJIJIHOH CTO Cenbl\foe HeonpOBep)ICIIl\IOe nOKa3aTeJIbCT-
BO 6orolf36paHHocTH CBSITOI. PYCII, - C Ornpall{eHlIeM npOH3-
Hec BeqepOBCKllii. - 06 3TOM lbl TOqHO - Mor 6bI TaKYIO
6oM6y orrpoxalb! Hal..{lfOHaJIlICTbI 6bI Te6SI Ha PYKax HOCIIJIII!
nHllIlf !
- <l>IIJI, HY KaK )ICe TbI He nOHHMaellIb, - CKa3aJI M3JISI-
HOB. - CTpaHHO... Bcerna TbI 6blJI l..{eJIeYCTpeMJIeHHbll\l, HO
HIIKOrna Ha MoefI naMSITlf He 6bIJI... qepCTBbiM. 51 )ICe 6olOCb
nncaTb 06 3TOM. npOCTO 6oIOCb. 51 na>Ke rOBopMTb 60IOCb. BOT
paccKa3bIBaIO Te6e, oI1HO,.,IY Te6e, enHHCrneHHOMY - a B 6allIKe
Y:>Kac JIIOTbIII: Ha MeCTe JIB MOI':'I nOM, nJIII TaM Y)lCe He nlITep,
a Xapl\IOHT KaKofI-Hli6ynb C BenbMHHbIM CTynHef\f BMeCTO
11 pKII.. .
- 3aqel\'1)ICe lbl MHe paCCKa3blBaellIb? t{eMY SI 06SI3aH!
TOMY, qTO TbI MOil npyr, XOTeJI CKa3aTb MaJISIHOB, HO
HeJIb3SI 6blJIO 3TO rOBOpnTb, TaK He rOBopSIT. TOMY, qTO SI He
XOqy, QT06bl TbI BnycryIO TparnJI CHJIbI Ii CXOI1HJI C YMa... Ho
3TO TO)ICe HeJIb3SI 6bIJIO rOBopnTb, <1>IIJI TO.lIbKO OKOHqaTeJIbHO
6bI OCaTaHeJI. H OH CKa3aJI eIIle onHY npaBny:
- T OMY, qTO TbI Tor na B3SIJI Bce Ha ce6H.
BeqepoBcKuil CK pnBHJICSI.
- ApKattUII, npyr l\lofl, He rOBopn KpaCIIBO... Te6e B nonbI
HanO, L(HMa. Ho SI Te6SI ycnoKOIO. 11 pa30qapylO, BepOHTHO:
Te6e COBepllIeHHO He 113-3a qero ynuBaTbCSI CBOHM 6JIaropo,lt-
CTBOM, rJIy6uHon CBOHX npY)ICeCKIiX qYBCTB... 3aTO Ii 6ecno-
KOlIlbCSI He 0 qeM. Huqero TBOHl\1 JII06e3HbIl\I He rp031IT. MH-
p03,ltaHHIO no HHX HeT HM MaJIefIlliero neJIa. Ha 60JITYHOB Ii
CJIH3HeH el\IY Bo06IIle HaqXaTb. BOT Ha fJIyxoBa TBoero,
13 3aK. 2629
385
BH l IECJ1AB Pbl6AKOB
HanpIl lep. t1a II Ha... - BeqepOBCKHil C BbI3bIBalOIIleli Be>K-
JIliBOCTblO He 3aKOHqII.,1 cppa3Y, JIlIllIb .£1eMOHCTpaTIIBHO C lepHJI
MaJISIHOBa B3r JIH.£10 f. - n pIl3HaTbCSI, SI 3a BCIO >KH3Hb He
C.7IblllIaJI CTOJIbKO qenyxlI, CKOJIbKO 3a cerOt1HSIllIHIIH Be1fep. TbI
COBepweHHO onYCTHJICSI, t1IIMa. HHTeJI.neKrya.TIbIlO, .uYXOBHO...
no Bce l, IJTO Ha3bIBaeTCSI, napaMeTpa 1. MHe )l(aJIb Te6SI. Te6e
KOHeu.
Y ft-I OJI I< Ha MrHOBeHlle.
- MeHH npOCTO TOWHIIT OT Te6SI 11 Bcero, 1fTO TbI ropo-
LlIIWb. BIIL1eTb, KaK TBOII .£1pyr, nYCTb .uroKe 6bIBiIIIII':i... 113
IICKaTe..TISI IICTUHbl npeBpaTlIJICSI B IOpO.£1HBOrO C I10CTOHHHO
MOKpbI 11I OT CTpaxa BO)f(IISI lIITaHaMII... OTBpaTHTeJIbHO.
H, He .£10)f(H.£1aSICb OTBeTa - .£1a 1I KaKOM, B car.l0M lleJIe,
ryT for 6bITb OTBeT, - OH n6BepHYJlCSI II 6e3 KOJIe6aHHM
nOlII.lIenaJI no rpH3HofI 060qlIHe lIIocce. MaJlSIHOB OCTaJICSI CTO-
SITb. C I)1"fHoe CBeTJIOe nSITHO nJlama nOCTeneHHO Y.£1aJISIJIOCb,
YMeHblIIaJIOCb, noraCJIU 30YKlI lIIaroB; nOTOl\1 113 BaTHoiI TlIlIIH-
HbI, CJIOBHO 6b1 OqeHb H3.£1aJIeKa, n pllJleTeJl 6ecnJIoTHbili rOJloc:
- He nbITaHcSI MeHR HaITTH. ECJIU nOHaJ(061i1IIbCSI - SI
ca 1 CBIICTHY.
H Bce...
14. «.. ..u06pa.lICSI .uo nlIoHepCKO" B qeTBepTb .uBeHa.£1ua-
Toro. no 3cKa.7JaTopy BHH3 He 6e)Ka.n, XOTSI TOpOnHJICSI .£1oft-loii
KaK Ior, - CIIJI COBceM He OCTaJlOCb; Tyno CTOSIJI II )f(J1aJ1,
KOr.£1a ero cnYCTSIT. 3arpY311J1CR. Y.ua.nOCb ceCTb, XOTSI HapO.£1Y
6bIJIO eu e rnoro: BOCKpeceHbe, Bce BeCeJleHbKHe... KTO KaK
y leeT. npIl)KaJICSI nJIeqO f .K nonepeqHoii CTeHe BarOHa, cnpSI-
Ta.TI PYKlf B KapMaHbI, rOJlOBY - B BOpOTHHK. Y CTaJlOCTb
.£1aBI I.Tla , nJllOlllHJla. npO.£1por .£10 M03ra KOCTefl. Hn MbICJIel1 He
oc:raJIOCb, HII IJYBCTB - TOJIbKO cep.£111e qaCTlIJIO, KaK Ha 6ery:
Bce - 3PH, Bee - 3pSI, Bce - 3pSI. eo
ARKaw 6bIJI Ha nocTY; BOllIeJI Ha qepHO" peqKe II cpa3Y,
O.£1HOII PYKoii YXBaTIIBllIllcb 3a nop)"leHb, HaBIiC Ha.£1 MaJISIHO-
BbIM, fyrHo rJIH.£1SI Ha Hero, lelliKOM MOTaSICb BJleBO-BnpaBO Ii
IIKaH. I-Io MO.lIQaJI. TaK H eXaJI BMeCTe C MaJlSIHOBbIM .£10
napKa n06e.£1bI , BnCeJI 11 MOTaJICSI, II rJlSI.£1eJI, rJISI.ueJl C
6eccMbICJIeHHOiI npHCTaJIbHOCTblO II nbSIHbI 1 ynopCTBOM, XOTjI
386
TPY J!HO CTATb fiOrOM
Bpe fSI OT BpeMeHII TO Tyr, TO TaM ocBo60>Kn3.JIIICb MeCTa - a
Kor,!ta MaJISIHOB BCTaJI BbIXO'!UITb, C o6JIer1JeHUeM, KpHXTSI II
cTeHaSI, pa3BepHY JICSI H, 6yn1'o ero R KOJIeHSIX nOn py6I1JI II ,
PYXHYJI Ha MaJISIHoBCKoe MeCTO. l(BeplI He ycneJIH OTKpbITbCSI,
a OH Y>Ke 3aXpaneJI H npIlHSIJICSI npIlCTpallBaTbCSI rOJIOBYIliKOU
Ha nJIeqO K ClinSIIIleu pSInOM >KeHll\lIHe.
Ii nOM 6bIJI Ha MeCTe. H na>Ke MallIHHa B apKe; Ha 3TOT
pa3 - CTpeMIITeJIbHbIl1 «HHccaH . OH MernYJICSI 113-3a yr JIa
BHe3anHO, BII3>Ka Top 103aMn, 6ynTo Ha rOHKax B KaKOM-HH-
6Y.l{b MOHTe- KapJIo. MaJISIHOB enBa ycneJI OTnpbI...
15. «...C XpnnJIbIlt-1 CTOHOM 06BlICJIa Ha HeM.
- l(HMa! l(uM01JKa, 011 BO>Ke Moil, HY r.l{e TbI xonlIlllb?
B06Ka n pon 3.JI ! ,
BjitlECJIAB Pb] 5AKOB
fAaBa 5
16. ... pe3KO npnXBaTHJlO npIlMepHO qepe3 qac nocJle Toro,
KaK MaJIHHOB ymeJl. HaBepHoe, Ma..rIHHOB K 3TOMY BpeMeHlI erne
1I .lI.O MeCTa-TO He ycne.n .lI.06paTbCH. 06blCKaJlaCb Ta6J1eTOK
CBOIIX - HY HeTY, XOTb TpeCHII; a Be.l1b .l10Jl>KHbI 6blJlH erne OC-
TaBaTbCH, OHa nOMHIIJIa, .l10Jl)f(Hbl. 110 .lI.e>KypHOrl anTeKI1 nellJ-
KO t nHTHa.ll.uaTb flnlyr. nonpoclI.na B06KY c6eraTb, KOHeqHO.
OH erne nOpa;!OBaJlCH: .l1eCKaTb, BOT xopomo, qTO H .lI.OMa OCTaJl-
CH, Hlf B KaKHe rOCTH He nomeJl, a TO qTO 6bl Thl6e3 MeHH .lI.e.na.TIa.
H rJlaBHoe-To, rJlaBHOe - 6YKBaJlbHO qepe3 nHTh MHHYT nocJle
ero YX0.ll.a HaIlIJla CBOII Ta6J1eTKII, B KOMHaTe HamJla, cJlyqaii-
HO, - CTaJIa .l10CTaBaTb 1I3-n0.l1 TeJleBH30pa npOrpal\fl\IY, nOC IOT-
peTb, qeM Beqep KopOTaTb, II BMeCTe C nporpaMMOH ynaKoBKa Ha
nOJl: IlIJIen! KTO ee TY.l1a 3anHxHYJl, Kor.l1a, 3aqe I... A Y>Ke HII-
qero He C.l1e.naTb. Hy, Har .nOTa.naCb, nocoKpyma.TIaCb, qTO nonyc-
TY CbIHa OT KHII>KKII OTopBa.na, HO - Jla.ll.HO, JleKapCTBa JlHIlIHII-
- MH He 6b1Ba1OT, nYCTb OKa>KeTCH pe3epB... Qepe3 nOJlqaca HaqaJIa
6ecnoKoIITbCSI. H TYT Y>K CTaJlO He .lI.O neqeHKH.
K nOJlYHOqn OHa ycneJla 063BOHHTb KaKlIe-TO 60JlbHHI.U>I,
KaKHe-TO HeBpa3YMltTeJlbHbIe TpaBMn)'HKTbI, KaKHe-TO MlfJlll-
l{eHCKHe yqaCTKJI... BOJlO.ll.bKe 3BOHHJla .lI.B3.>K.lI.bI - Ha.ll.eHJlaCb,
B.l1pyr B06Ka BOCnOJlb30BaJICH CJlyqaeM, qTO BbIpBaJICH 113
.£10 MY ,. 3ameJl K npUHTeJlIO II 3aHrpaJICH, lIJ1n 3a60JlT3JlCH -
XOTH Bce 3TO 6bIJlO KpalulHe Ma.nOBepOHT.HO: 3HaH, qTO r.taTb
388
, )'
) ( '( .
TPY tJ.HO CTATb 50rOM
,l10r.la O Ha >K,l1eT ero C HaCTOSlTeJIbHO He06xo,l1IIMb1M JIeKapCT-
BOr.I, HIIKY,l1a 6bl B06Ka He nomeJI. Ewe KaKIIM-TO ero npHHTe-
JIHM 3BOHHJIa... KaK B BO,l1Y KaHY JI.
BbIXO,l1I1Tb nCKaTb OHa He pemlfJIaCb. B,l1pyr 01-1 nplf,l1eT, a
B KBapTnpe - HIIKoro, a OH B,l1Pyr KJIIOq nOTepHJI...
COBepmeHHO OMepTBeJIblii MaJIHHOB IOJIqa nou.eJIOBaJI ee B
COJIeHble OT CJIe3, ,l1pO>KaIJ.{He ry6bI II, nO-npe>KHeMY He rOBopH
HIf CJIOBa, nome.7J 06paTHO Ha YJInuy. Bo ,l1Bope 6blJIO nYCTO, Ii
Bce OKHa Y>Ke 6blJIlI TeMHbll-11I - TaK, CBeTIIJIIICb ,l1Ba-Tpn. 3a
O,l1HIIM, HaBepHoe, KTO-TO 6oJIeJI, 3a ,l1pyrnM KTQ-TO YBJIeqeHHO
pa60TaJI, 3a TpeTbliM ,l10nnBaJIlI 06S13aTeJIbHoe BocKpecHoe. ElJ.{e
CneTIIJIOCb HX OKHO, 3a Hnr.1 6blJIa I1pKa. no,l1 apKoi'I, pOKOqa,
rYCTO n pOTpaBJIIIBaH TY laH BbIXJIOnor.l, CTOHJI rpY30BIIK C OT-
KpbITbIr.1 KY30BOr.I, nOJIHblM KaKOM-TO 6ecnOpSl,l10qHO HaBaJIeH-
Hoii 6eJIeCOH Me6eJIII - HO)f(J{H TOpqaJIIi BbIllie KpbImH Ka6HHbi
II He BnnCbIBaJIlICb B ra6apnT. KaKOH-TO MY)f(JiK B BaTHHKe, B
canorax YHblJIO II He CI10pO KOBbIpHJICSI B KY30Be, nblTaSiCb
nopacnllxaTb 6apaxJIo TaK, qT06bI r.IO>KHO CTaJIO npoexaTb.
- 3er.IJIHK! - KPUKHYJI OH MaJIHHOBY cBepxy. - nOMOrH!
B.l1Boer.1 Tyr ,l1eJIa-TO Ha nHTb MHHYTt
- 51 cnemy, - e,l1Ba CYMeB pa3)f(aTb qeJIIOCTH, OTBeTIfJI
MaJISIHOB, npOTHCKIIBaHCb Me>K,l1Y 60pTOM KY30Ba II CTeHOH.
MY)f(JiK XOXOTHYJI.
- qero, r.IY)f( 3aCTYKa..TII J1JIII caMa BbITypllJIal Hy TaK
Bce paBHO Be.ll.b Y>Ke BbIrypHJIa, qero Tenepb-TO cnellIIfTb I
MaJIHHOB He OTBeTIIJI.
BOJIbme Ha Y JIlfue He 6blJIO HII ,l1ymIi. nYCTbIHH. TbMa. n PO-
M03rJIaSi MOpOCb. MOKpO oT6JIeCKHBaJI aC<paJIbT B TYCKJIO 1 CBeTe
pe,l1IGIX <poHapeII, Bpe fH OT Bper.leHIf no,l1 HoraMlf XJIlOnaJIO.
OH ,l10meJI ,l10 anTeKII, 3arJISI,l1bIBaH BO Bce .lI.BOpbl, BO Bce
napa,l1HbIe. napy pa3 ,l1a)f(e n03BaJI: «B06Ka!! Tyr.laH nepe-
BapnJI II 3TO. AnTeKa, KOHeqHO, ,l1aBHO Y>Ke 6blJIa 3aKpbITa,
BHyrpIf - TeMHO. 3aqeM-TO MaJISiHOB nOnbITaJICH 3arJIHH)'Tb
BHyrpb; nOKpyrnJICH Y OKOH, TO BblTSIrlIBaH melO, TO nplIce-
J.{aSl, - HliqerO He pa3r JIH,l1eJI.
nOrp03HJI HeBIfJUIMOMY He6y KYJIaKO I, XpnnJIO KPlfKHYJI B
BaTHoe MapeBO, 'Iyrb nO.ll.CBeqeHHoe PbI)f(lfM OTCBeTor.1 6JIII3KOrO
I I pocn eKTa:
389
BH l IEC.,TIAB PbIEAKOB
- CBO.TIOlfb! ! !
He nOl\lor JlO.
OH noweJl Ha3ai1.
fpY30BJIK OCTbIBa.TI Ha npe:>KHC I MeCTe, 3ar.JlywlIB MOTOp.
3atUIJlfi 60pT KY30Ba 6bIJI onYll(eH. MY:>KIIK B KY30Be CIIL1eJl,
CBeCHB Horll, Ha KpalO II YHblllO KypH.n. 3a ero cnllHoii Cl\I)'THO
TonOpll{lI.TlaCb poraMII i1epeBHHHaH rpy t1a, JleBOl1 p)'KOI i OH
nOt1t1ep)f(IIBa.TI CTOSlll{JII'"i Ha KOllellKe HanOJIOBIIHY nYCTOli CTa-
KaH. 'BIIt1eB MaJISIHOBa, l\IY>KIIK CHalfa.TIa IIlHpOKO 3aY.TIbI6aJl-
CSI, nOTOM 3aXOXOTaJI.
- llTo, 3eMJlSlKI BTOpOl1 not1xolt K CHapSIt1y?
MaJlHHOB l\IOJ}tla npllHSIJlCSI npOTIICKHBaTbCSI. MY)f(I'IK Bbl-
CYHY JICH Hat1 6oKOBbll\l, He onYll.{eHHbll\1 6opTOM. nOt1HSlJI no-
BbIIIle CTaKaH II npOTSlHY.TI ero B CTOPOHY Ma.nSlHOBa.
- XOlfeIIlb! XJle6HII t1l1SI xpa6pocTII!
DblJIO OKono t1BYX, Kort1a Ma.nHHOB BepHYlICSI. Ha 3B)'K
OTKpblBaeMOrl ,QBepH MeJIOBaH, KaK 6yt1TO t1a)f(e noce,QeBIIlaSl
3a 3TOT Belfep H pKa BblIIlJIa 113 KYXHII B I<Oplft10p C cnrapeToii
B pYKe II CTaJIa MOJltla cMoTpeTb, KaK MaJISlHOB pa3YBaeTcH.
OHII He npOpOHIIJIII HII CJlOBa, TOJlbKO 06r.leHSlJlIICb KOpOTKlIMlI
6e3Hat1e>KHbIMH B3r JIHt1a1\lIl: He HameJl! - He Harnell; He n PH-
meJI! - He npUIIleJl. 06a BepH)'JIIICb Ha KYXHIO; Ka33JIOCb -
Ta 1 Ten.TIee. l(a)f(e CKB03b t1bll\1 OTtleTJlIlBO naxJlo BaJIOKopt1l1-
H01\L l1pKa, nOXO>Ke, npllHIIMaJ1a - COBceM He.l1aBHO. l(pO:>Ka-
ll{UMIl JIet1HHbIMH PYKaMII MaJIHHOB H cc6e HaKanaJI 3a KOl\l-
naHlllO. J1 pKa C1\fOTpeJla.
- Tbl COBceM npOt1por, I1H I, - CKa3aJIa l1pKa TUXO. -
51 tlall CorpeJla, Bblnej:'1.
CnaclI60. qafl - 3TO KCTaTlI.
- XOlfernb, SI H3JIblO!
- Ha.nerl.
qau 6bIJI rOpSltlUII, BKYCHblii.
- CelltiaC tI)'Tb orralO If nout1Y onSITb.
- HeTr - B,Qpyr notlm KpUKHYJla HpKa II cal\la Hcnyra-
JIaCb KpHKa. BTSlHYB rOJIOBY B nJle\fll, HCKoca nOrJlSIt1eJla Ha
MaJIHHOBa, 6Y,QTO npocSl npOll{eHIISI. - He Halto, l(UM. 51
CelltiaC CIlt1eJla TyT O,QHa... BLtPyr Tbl TO)f(e IiClfe3Hernb.
- 51 He IICtle3HY, - C TPY.l10l\1 BblrOBOpHJI MaJISlHOB.
390
TPynHO CTATb fiOrOM
HenpeMeHHbIll KaJUIM 6e33ByqHO npHIlleJI K HlI 1 H, 3arJISI-
l{bIBaSI B r JIa3a, >KaJI06HO nOMSlBKlIBaSI, CTaJI TepeTbCSI 0 HOr".
l1a>Ke >KpaTb He npOCMJI. tIYSIJI 6e.llY.
- OrJIlIqHbIll qaM.
HpKa 6JIarO.llapHO YJIbI6HYJIaCb BbI lyqeHHO, e.llBa-e.llBa.
KaK CelfqaC neqeHKa?
- fI pOlliJIa.
- l1aii-Ka MHe CllrapeTY. Hpa, - CKa3aJI MaJI HOB.
B qernepTb qeTBepToro lf3 3aMKa BXOJ1HOii .llBepl1 pa3.llaJIOCb
eJ1Da CJIbIlliHoe, OCTOpO>KHoe n03BSIKlfBaHHe - H IIX KaTanYJIb-
TIIpOBaJIO 113 KYXHII.
Ha B06KY cTpaIIIHo 6bIJIO cMoTpeTb. nO.ll npaBbI 1 r JIa-
30f\1 - 3.ll0pOBeHHbIH CIiHSIK; r JIa3 TaK 3anJIbIJI, tfTO ero " He
BIIJ1HO nOqTIi. nO.ll HOCOM Ii Ha n0J160poJ1Ke - CJIe.llbI 3aneK-
weltcSI KpOBII. He TaK J1aBHO KynJIeHHaSI TenJIaH KypTKa 1I3-
rBa3.l1.aHa 6bIJIa KaKoi'I-TO raJ1OCTblO, B KOpU.llOpe cpa3Y 3aBO-
HSIJIO TO JIll nOMOIfKOH, TO JIIi MoprO I; MOJIHHIO KTO-TO C MSICOM
BbIpBaJI .lI.O cepeJ1IIHbI, II Tenepb OHa ca la no ce6e 60JITaJIacb
l\te>K.llY pa3011Ie.ll.IlIIIMHCSI nOJIa fll.
D06Ka HeJIOBKO BJ1BIIHYJICSI B KOpll.llOp H OCTaHOBIIJICSI, rJIH-
iI-SI Ha pO.llHTeJIeii. TaK OHII Ii CTOSIJIH HeKoTopoe BpeMH: OHIi
ClvlOTpeJIIi Ha Hero, 011 Ha HliX. nOTO 1 HII3K11r.1, HanpSI>KeHHbI I,
nepenyraHHbl 1t BHHOBaTbIM rOJIOCOM OH cnpOC"..TI:
-- A BbI He cnllTe? A SI TIIXOHbKO KJIlOtf Kpyqy, J1YMalO,
B.llpyr BbI YCHY JIII.
HpKY HatfaJIO TpSlCTH.
- MaM, - nocnelliHO CKa3 lJI B06Ka, - SI JIeKapCTBO KY-
nIlJI! BOTr
11, CY.llOpO>KHO CYHYB PYKY nOJ1 KYpTKY, B uarpYJ1HbIll
KapMaH py6allIKII. OH Bblrpe6 OTTY.lla, Ka>KeTCSI, HO-IIIny II
Cll(e qTO-TO nJIOCKoe. npOTSlHYJI efI Ha paCKpbITOii rpSI3Hofi
JIa.llOHII.
MaJISIHOB llIarUYJI Bnepe.ll. II 06HSIJI CbIHa, npIl>Ka.TJ K ce6e.
B06Ka oiiKHYJI H .llepHYJICSI. 11 TO>Ke 06HSlJI oTlla O.llHOH py-
KOI! - B .lI.PyroJi 6bIJIH Ta6JIeTKH.
- nan, - BIiHOBaTbIM llIenOTOM CKa3aJI Bo6Ka eMY B
yxo, - Tbl nOOCTOpO)l(Hen... OH" MHe, HaBepHoe, pe6po
CJIOMaJIIi.. .
391,
B PIECJlAB PblBAKOB
MaJIHHOB OTIIIaTHYJICH, C Y:>KaCO 1 3arJIHltbIBaSl B06Ke B
JIIIl{O.
- VI Bo06II.1e... BbI 01' MeHH nolta.lIbIIIe. TaM Bce BllIlIBbIe
KaKlie-To, 3a6JIeBaHHbIe...
- rlte - TaM!f
- rlte Tbl 6b1JI! - otJeHb pOBHO H cnoKoHHo CnpOClIJIa
VlpKa.
- B leHToBKe, - OTBeTHJI B06Ka.
- D06Ka, paCCKa'i<lI TOJIKO I, - nporOBOpHJI Ma.nSlHOB. -
B ltBYx CJIOBax. H nOJIO>KH Tbl, paltll Bora, 3TH Ta6JIeTKlI, He
ltep:>KlI. CHII laiI Bce 31'0.
- TIoHIIMaeTe... OHII lta>Ke n03BOHIITb He ltaBaJIH... -
rOJIOC Y B06KlI 6blJI TaKOH, tJTO, Ka3aJIOCb, BOT-BOT JIOnHeT.
Ho paCCKa3bIBaJI B06Ka KaK 6bI HII B tJe 1 He 6bIBaJIO. MY:>K-
qlIHa. - 51 rOBOplO, ltaHTe XOTb npeltynpe:>KY, qTO :>KUBOrI, Y
MaTeplI IiH<papKT Beltb 6y lteT - a OHn rOBopSlT: HY lta, TbJ
n03BOHIIIIIb, a Qepe3 nOJItJaca OHa Y:>K T)'T, KOHl{epTbI HaM
HaqHeT 3aKaTbIBaTh! 51 rOBOplO: leHH B anTeKY nOCJIaJIII, MaMa
3aOOJIeJIa, OHa teHH :>KlteT, OHa Beltb ltOMa oltHaf A OHH rOBO-
pSlT... OHII rOBopHT... - OH pacTepHHHo 3allIJIena.n pacnYXIlIH-
MIl ry6aMII, a nOTOM, npHKpbIB 01' I1pKli pOl' JIaltOHblO, 6e3-
3BYtJHO nporOBOpnJI B CTOPOHY MaJISlHoBa: He nH3ltH .
KTO OHn! - cnpoclIJI Ma.nHHOB.
- l(a MIIJIHUIIH :>Ke!
- BJIaHlll nolt rJIa3 OHn Te6e HaBeCHJIH! - CnpOCHJI Ma-
JISIHOB. B06Ka He BbIltep>Ka.TI - XIIXIIKHY JI nCTepHQeCKII.
- B.TIaHlll... Hy lta, OHII. Korlta H B MaIIIHHY HX JIe3Th He
XOTeJI. 51 :>Ke K ltOMY Y:>Ke nOtJTH nOltXOltHJI, a Tyr HaBCTpetJY -
Tpoe 6yxux KaKHX-TO, JIeT no ltBaltuaTb, MaTHbIe CJIOBa 0pYT,
nJIIOIOTCH... 11 TOJIbKO MbI C Hn 11I nOpaBHHJIIICb - -«BOpOHOK
noltKaTbIBaeT Ii Bcex XBaTb! 51 opy: H-TO npH tJeM, H He C HIiMII,
a MeHTbI 3ltopOBeHHbJe TaKue, cpa3Y 63ltbIHb no Ioplte: pa3-
6epe fCH! VI rJIaBHOe, nOHI1f\laeTe, 3TIIX Bcex cnaTb YJIO:>KHJIH,
OHH cpa3Y xp-p-p, xp-p-p - a tHe Bce 6Y la:>KKY KaKYIO-TO
noltcoBbIBaJIH, QToo H nOltnncaJI, ltecKaTb, SI B nbHHOM BUlte,
OCKop6JIHIOII.1eM 06II.1eCTBeHHYIO HpaBCTBeHHOCTb, npHCTaBaJI K
npOXO)f(II 1... 51 He nOltnHCbIBaIO, a Torlta OHn rOBopHT: HY,
nOCHltlt. 11 eII.1e no pe6pa 1...
392
TPYJ1HO CTATb BOrOM
- Bce, XBaTIIT, - peIIIHTeJIbHO CKa3aJIa HpKa. - P3.3.lfe-
BaIicSI OCTOpO)f(HeHbKO, B06IIK... MOHCSI... l(ylll - IfJIIf BanHY
npliMellib I 51 celIqac HanYII1Y. Te6e pa3neTbCSI nO IOqb I Bpa-
qa - HaJ10?
- l(a HY qTO TbI, MaMa. 51 caM, - Ii, BpeMSI OT BpeMeHH
IIIYl\IHO BTSlrIIBaSl HOCO t B03J1YX OT 6oJIH, OH npHHSlJICSI OCTO-
P0)f(HO CTaCKI1BaTb C ce6S1 UCK3JIeqeHHYIO one)l(Jty 0
IIoJ1nHcaJI I - CnpOCHJI MaJISlHOB.
EII.1e He XBaTaJIO! - B03l\I)TTlfJICSI B06Ka. - Hn 3a qTO!
r J1 e 3TO 6bIJIO I
l(a He 3HalO, nan, - C ,ltOCaJ10H CKa3aJI CbIH. - B TOM-TO
II J1eJIo. H3 MaIIIHHbI He BIIJ1aTb HH qepTa. A nOTOM, Korna
OHII MeHSI omycTIITb pellIHJIII, TaK TO)f(e CHaq3JIa B MawllHY
CYHY JIH II IHHyr J1BaJ1l{aTb B03HJIH KaKHMH-TO KpeHJ1eJISI fH...
He cnel{HaJIbHO, a 3a0J1HO, OHII nOTOM eII1e KYJ1a-TO nOKaTlI.1lH,
a .MeHSI BbInHxRy JIll nOCpeJ1H YJIIIl{bI, II Bce. OKOJIO CTaMeCKH.
Orry J1a SI neXOM qaJIIIJI... KOHeqHO, eCJIH 6bI SI Bce ner3.BKH
B ropoJ1e B JIIfl{O 3HaJI, SI 6bI ee HaIIIeJI. IIp06en B 06pa30Ba-
HlIII, - OH YJIbI6HYJICSI MaJISIHOBY. - A TbI rOBopllIIIb, KHH)f(-
Kllor. MaM, TbI JIeqHCb J1aBaii, - CTOSI B OJ1HHX TPYcaX, OH
onSlTb npoTSlHY JI eii Ta6JIeTKH Ha JIaJ10HlI. - 51 HX cnel{HaJIbHO
6eper Bce Bpel\ISI, qT06bI He IIcnaq.. o
17. o..TaK. 3HaqHT, BOT TaK tbI Tenepb 6YJ1eM )f(HTb.
I1JIH - Hao60poT, TaK )f(HTb Tenepb fbI 60JIbllle Y)f(e HIf 3a
qTO He 6YJ1eMI BeJ1b 3TO HeB03MO>KHO - TaK )f(HTb. Bce, qTO
yr'OJ1HO, TOJIbKO He 3TO. A, MaJISiHOBI
BOT-BOT, CKa3aJI BaHHrapTeHo Tenepb TbI nOHSlJI. Hano
6bITb npOCTO qeCTHbIM nepeJ1 co60li. 8T0 HeMHO)f(KO CTbIJ1HO
CHaqa.na, a nOTOM HaqllHaeIIIb nOHHMaTb, KaK MHoro BpeMeHH
TbI nOTpaTIfJI 3pSl...
000 BaHHrapTeH, CKa3aJI MaJISlHOB. 51 nOTpaTIlJI BpeMSI He
3pSl. 51 Boo6II1e ero He nOTpaTIIJI.
00. Ma.nSlHOB, CKa3aJI BaHHrapTeH 0 TbI 6y J1eIIIb 06bSlcHSlTb 3TO
Ka)f(J{O IYI Te6e J10JIro npn,lteTCSI 06bSlCHSITb. 11 BpSlJ1 JIH Te6e
MHorHe nOBepSlT. BOJIbIIIIIHCTBO CKa>KeT: 3pSl. l{aJKe I1pKa TaK
CKa>KeT. IIoTOMY qTO BbIr JISlJ1HT CTapIIIe CBOHX JIeT. SToro )f(eH-
llUIHa He npOCTHT, J1a>Ke eCJIII TbI B KOHl{e KOHUOB npnHecellib eH
393
BH1.JECJlAB PbI6AKOB
JIYHY C He6a. Ho JIYHoII, SI TaK nOHIfMalO, II He naXHeT. A KaK TbI
,l1YMaeIllb, tJTO CKa:>KeT TBOll JIYtJIllH" ttpyr BetJepoBcKHll, nepe,l1
KOTOpbIM TbI Bcer,l1a TaK npeKJIOHSlJICSI? Ax ,l1a, SI 3a6bIJI. OH Be,l1b
Y)I(e CKa3aJI. A TbI Bcer,l1a CqHTaJI, tJTO BepHbl" ,l1Pyr - OH, a SI -
6apax.TIo.. .
...BarIHrapTeH, CKa3aJI MaJISiHOB. aTo HenpaB,l1a, H TbI npe-
KpacHo 3HaeIllb, tJTO 3TO - HenpaBtta...
...MaJISiHOB, CKa3aJI BalIHrapTeH. MO>KeT 6bITb. aTo Hecy-
rneCTBeHHO. Mbl CelIqaC rOBoplI 1 He 06 3TOM.
... BaHHrapTeH, CKa3a.TI Ma..TISIHOB. l{a, lbI rOBopHM CelIqaC
He 06 3TOM. He TOJIbKO 06 3TO 1 - XOTSI, eCJIH 6bITb ,l10 KOHl{a
tJeCTHbIMH nepe,l1 co60ii, II 06 3TO t TO:>Ke. I1oTOMY qTO 3TO
TO:>Ke cyrnecTBeHHo: KTO 113 Hac KaKIIM CTaTb XOTeJI H KTO 113
Hac KaKIIM CTaJI.
... MaJISiHOB, CKa3aJI BarIHrapTeH. TbI XOtJellib CTaTb CBSI-
Tbl t - HO :>K1I3Hb Te6e He n03BOJIliT. fJIYXOB Mor 6bI, OH OJUIH.
Ho y Hero He CTO.TIb rpaHttlI03HbIe 3anpOCbl.
... BaiiHrapTeH, CKa3aJI Ma.TISIHOB. llOBepb, SI BOBce He pB)'Cb
B CBSITble. 51 TOJIbKO He XOqy CTaTb HHKBH3UTOpO I, KaK <DIIJI, H
npOBepSlTb Bcex Ha CBSITOCTb, caM 6yttyqn Y:>Ke He TBOpl{OM, a
xo.ltSlqeii nJIaXoH. B TOM qnCJIe Ii c06cTBeHHoll. 51 3aBHJ!YIO Te6e.
l{a, Tbl npaB, nepeJ\ <DIIJIOM SI Bcer,l1a npeKJIOHSlJICSI - a Te6e
Bcer,l1a 3aBIi,l10BaJI. 11 ceflttac - 3aBH,l1YIO oco6eHHO. Ho SI HUtJero
He Mory C c06ot'1 nO,l1eJIaTb. Pa,l11i I1pKn, pa,l1I1 B06Kn - pa,l16bl.
Ho He Iory. ECJIH SI 6y,l1y n0,l10rpeBaTb ce6S1 JIHIllb r.tetJTaMII 0
SlXTax II OCTpOBax, II tteHbrax, II 0 tJeM TaM TbI erne rOBOpnJI. .. 06
UH<papKTe y KOHKypeHTa... SI XOTb,l10 nOCUHeHIISI 6y,l1Y CIf,l1eTb 3a
nIlCbMeHHbI 1 CTOJIOM, HO He Bbl,l1YMalO HII peBepTa3Y, HII M-no-
JIOCTII - Hnqero. 51 TaK He YMelO. HaBcpHoe, SI ,l1eHcTBHTeJIbHO
OTpaBJIeH. MHe HY:>KHO Bnepe,l1U qTO-TO... tJTO Tbl 0603BaJI KOr.t-
MYHlf3 10M B IllyrKY. TorJ\a rOJIOBa HaqUHaeT pa60TaTb.
... MaJISiHOB, CKa3aJI BaiiHrapTeH. 51 CKa3aJI 3TO He B lllyrKY.
XBaTlIT rpe3. OHn CJIHIllKO 1 ,l1oporo 06X0,l1S1TCSI TeM, KTO rpe-
311T, - He rOBOpSl' Y:>Ke 060 Bcex OCTaJIbHbIX. 11 B nepBYIO
OtJepe,l1b - TeM, KTO pSl,l10M C Te IH, KTO rpe3HT. 1JCr.-1 npeKpac-
Hee rpe33. - Te 1 60JIbIlle KpOBII. CKOJIbKO IO:>KHO! MO:>KeT,
TbI H npaB, H Hac tteHcTBUTeJIbHO nOKOJIeHHe 3a nOKOJIeHIIeM,
BeK 3a BeKOM B6uBalOT B )l(IIBOTHOe UapCTBO, 113 KOToporo Mbl
394
TPYJ1HO CTATb EOrO 1
Bce nbITaeMCSI BbI6paTbCH, He l\(O>Kel\1 l\(bI B Hel\f nOJIHou.eHHO
>KHTb - HO JlyqUIe >KHTb HenOJIHOUCHHO, qeM He >KIITb BOBce,
notIl\lIl Tbl Y>Ke! UeJIH, ueJIu! lIa qeM Te6H, B KOHue KOHUOB,
He YCTpalIBalOT npOCTbIC ueJIIII TbI He JII06UIllb MOpHI He
XOqelIIb XO,l1HTb no,l1 napycoMI BpelIIb!
... BaiiHrapTeH, CKa3a.TI Ma.TJHHoB. OqeHb JII06JIIO. OqeHb
XOqy. Ho qT06bI paCKOqerapIlTb MblCJIII B 6alIIKe, MHe HY>KHO
CJIbIlIIaTb COBceM IIHOli 30B. 51 .l10JI>KeH 3HaTb - XOTH 6bI nOKa
pa60TalO, J10JI>KeH 3HaTb: TO, qTO SI C,l1CJIalO, KOMY-TO nOl\IO>KeT.
He 6plOxy qbel\IY-TO - ,l1yrne qbeH-TO nOMO)f(eT! Hy SI He 3HalO,
nOqeMY!! Hy qTO MHe J1eJlaTb!!
.. .3aTI<HYTb YIIIH, CKa3a.1I Bal1HrapTeH. 11 yqliTbCH pa60TaTb
6e3 BCHKoro 30Ba. Boo6II.1e 6e3 BCHKoro. B KOHl{e KOHl{OB, qel\1
Y>K TbI TaKOII oc06eHHbIII? MHonle, OqeHb l\IHOrne B l\IO.1I0,l1OCTII
l\leqTalOT CJIbIlIIaTb KaKOII-HH6YJ1b He >KHBOTHbIH 30B. llITYP-
MOBaTb cnHIOII.1He BepIllliHbI. llIaraTb K BbICOKlIM l{eJIHM. Hc-
nblTbIBaTb ..lIlIIllb JIIOOOBb, 6JIar0,l1apnOCTb K J1PY3bHl\1 II no,ltPY-
raM, 6eCKopbICTHYIO )f(a)f(J{Y 3HaHHH, ropJ1oe II CMllpeHHoe >Ke-
JIaHlie nOMoraTb II npOll1aTb. Ho 6bICTpO JIOMaIOTCH. Bce. 113
BeKa B BeK, 113 nOKOJleHIIe B nOKOJIeHlIe. He 6bIJIO HliKoro,
KTO 6bl He C.TJOMaJICH. HUKoro.
.. . ECJIIi 6bI TbI 3HaJI, KaK SI YCTa.TJ, CKa3aJI MaJIHHOB. MHe
Ha,l10eJIO cnoplITb. BclO >K113Hb H cnoplO II C Caf\'IlIM co60H, II
C ,l1pyrHl\11I JIIOJ1bMII. Ho H YCTaJI 1I (eHHO cellqac, II IIMeHHO 0
ueJIHX SI He XOqy cnopHTb...
...TorJ1a He cnopb, CKa3a.n BallHrapTeH.
H Tyr MaJIHHOB BCnOMHlIJI, KTO He CJIOl\laJICH.
OH ,l1a>Ke J1bIxaHUe nOTepHJI. Y cneJI eII.1e nO,l1YMaTb: ,l1a KaK
>Ke l\fHe 3TO paHbIlle B rOJIOB)' He nplllIIJIO, ,lta noqef\'IY )f(e H
3TO <DUJIY He CKa3aJI?. 11 cpa3Y COO6pa3HJI, qTO, KaK II
OTKpbITblii 1ll\1 Bor, OH II caM HY>KJ1aJICH B OBeII.1eCTBJIHIOII.1el\t
C03,ltaHHYIO IIH<popMaUlilO pa3rOBope, QT06bI J-1J1TIi J1aJIbrne -
3HaqHT, Bce-TaKII CHOBa, KaK H npe>KJ1e, cnacH60 <DHJIY. OT
O,ltHOH 3TOII MbIC.1IH MHp cpa3Y nepecTa.lI 6bITb CepbIl\1 - O>Kec-
TOqeHHOCTb paCTBOpUJIaCb, 3aTenJIHJIaCb 6JIarO,ltapHOCTb.
BbIJI no KpaiiHeil l\lepe OJ1HH, KTO He CJIOMaJICSI - H HaBcer na
yrBepJ1HJI 3a JIIOJ1bl\UI 60>KeCTBeHHoe npaBO Bb16npaTb qYBCTBa
II l{eJ1H He TOJIbKO 113 J10cTynHoro npOTOnJIa3l\le Ha60pa. H
395
BH1.JECJIAB PblBAKOB
u u u
OCTaBUJI TaKOH CJIe,lt, TaKOH 3HaK, KOTOpbIli nepeBeCIIJI MIIJIJIIIOH
MlfJIJIJIOHOB CJIOMaHHbIX. CaMOJIOMaHHbIX.
8To onSlTb 6bIJIO CpO,ltHII 033.peHMIO. I1JIII OTKpOBeHHIO.
MbICJIb pa60TaJIa tJeTKO M 6bICTpO, II TO, tJTO nOKa3aJIOCb 6bI
eIlte ceKYHJ(Y Ha3att CBaJIKOii pa3p03HeHHbIX <paKTOB, nOCTO-
pOHHIIX II J(pyr ttpyry, If Y:>K nOttaBHO ca fOMY MaJISlHOBY C
ero 3aMopOtJKaMIf, CXJIOnHY JIOCb B rYCTO 3a telliaHHoe ettIlHCT-
BO, a nOTOM nOJIbIXHY JIO ttOJIrOU OCJIenllTeJIbHOH BCfibIIlIKOU.
KOHetJHO, ttOJI:>KeH CYIlteCTBOBaTb KaKon-TO lexaHlI3M OT-
CJIe:>KHBaHIISI ca fonpOlI3BOJlbHO B03HIII<aIOIlteil 3ttecb nplIHUII-
nnaJIbHO HOBO 11 , 3MOUIIOHanbHO HaCbIll1eHHOH HH<popMaUlin II
ee BKJIlOtJeHIISI B o6IQeBCeJIeHCKlIH TBopllecKlul npouecc. Ho
u
JIIIllIb TOU, KOTopaSl tt.TISI ettllHCTBa He tJY:>KepOttHa, a, HanpOTIIB,
yaeJIMtJMBaeT CIIJIbI, nOCTOSlHHO CKneUBalOllUle BoettlIHO nOCTO-
SlHHO ycyry6JISleMYIO pa3BIITlleM lIepeCnOJIOCIiUY pa3JIeTalOIlte-
rocSI MM pa.
Ox, HY KOHetJHo! A 6orocnoBbI rOJIOBbI JIO laJIH nCKaMH,
JIIICTOtJKH KaKlfe-TO Ha OttHO 1 cTe6e.TJbKe npMtty tbIBaJIH B Ka-
lIeCTBC nOSlCHSlIOll!ero TpnettlIIICTBO o6pa3a... Bnpolle I, OHn
Bettb tta:>Ke panHO He 3HaJlH.
nplIe 1HUK, nepettaTIIIIK, CpettCTBO nCpettalllL Tpolll.la!
I1 CKOJIbKO :>Ke, HaBepHoe, 3TMX MaJIbIX nepettaTIIHKOB, nll-
TalOIltIIX rpOMaJ1HbIM npneMHHK... VI CpettH )KllBOTHbIX, HaBep-
u
Hoe, OHJI TO:>Ke eCTb, He 3pSl B KaKOM-TO 113 np03peHUH JIeB B
palO B03JIe>KJIT pSlttOM C arHue 1. KaK 3TO SI rOBOplfJI cerOttHH,
caM He nOHUMaSl, HaCKOJIbKO B TOtJKY nonattalO: BOJItJapa, TPY-
CSlIltnu r-nIMO 6e33aIltMTIfOn KOCYJIH... An! I1H<Pop lauuoHHoe
BKJIIO CHne! iKlf3Hb BetJHaSl...
MaJISlHOB pe3Ko BCTaJI II BbIllIeJI B 60JIbIIIYIO KO IHaTY. 11 pKa
II B06Ka He cnaJIli - ycnoKalIBaSlCb nO 1aJIeHbKY, CHJ(eJIII Ha
J(HBaHe II BOpKOB3JI1f 0 tJe I-TO BnOJIrOJIoca. BJIa:>KHbIe BOJIOCbI
Ha rOJIOBe Y pacnapeHHoro, YMupOTBOpeHHOro Bo6KH TOptJaJIlI
B CTOpOHbl.
MaJISlHOB BKJIlIHIIJICH Ha ttlIBaH Me)Ktty HHMH U OCTOpO>KHO
06HHJI 060lfx 3a nJIelllI. JIeroHbKO npH:>KaJI K ce6e. I1pKa -
H3MOTaHHaH, CO CJIlInalOll{li fHCSl rJIa33. "f Ii PYKaMII, KpaCHbIMIf
nOC.TIe CTllpKU, - nOKOCUJIaCb Ha Hero lIyrb y ttHBJIeHHO: OHa
u
ttaBHO OTBbIlUla OT TaKMX He:>KHOCTeH.
396
TPYtJ.HO CTATb BOrOM
- A HY-Ka, pe6S1Ta, - CKa3aJI MaJISiHOB. - nOBTOpsdiTe
3a MHon 06a CJI3.>KeHHbIM H BOCTOp:>KeHHbIM XOpOl\I: He xJIe60M
eJ(1fHbIMI He XJIe60M eJ(IIHbIMI Hy!
- Tbl tJero, nanl - 06aJIJ(eJIo H HeMHoro BCTpeBO:>KeHHO
CnpOCHJI B06Ka.
I1 BJ(Pyr lipKa, KOpOTKO 3arJISlHYB MaJISiHOBY B rJIa3a
HenOHIi talOII.1IIl\I, npe.l1aHHbll\1 B3r JISinOM - BH.l1lIIIIb I nOJ(tJli-
HSfIOCb! He 3HalO, tJTO Tbl 3aJ(YMaJI, tJero XOtJeIllb, HO nOJ(tJ1f-
HSlIOCb! Mbl BMeCTe, 1-1 SI BeplO, tJTO HlltJero nJIOXoro Tbl He
CJ(eJIaeIIIb! - CKa3aJIa peIIIHTeJIbHO:
- CJIymau, tJTO OTeu BeJIHT! TpH - tJeTblpeL.
- He xJIe60M eJ(IfHbIM! He XJIe60M e.l1HHbIM!!
Y MaJISIHOBa HaMOKJI1f rJIa3a, nepeHOC1fUY :>KrJIO H3HyrpH,
1f cY.l1oporol':i HeB03MO:>KHOrO nJIatJa CBOJ(HJIO JIH110. 11 B naMSITIi
BCnJIblJIO B.l1pyr: CKa3aJIH HaM, tJTO 3Ta .l10pora Hac npHBeJ(eT
K OKeaHY CMepTH - 11 MbI C nOJInyrll nOBepHYJIII 06paTHO. C
Tex nop Bce THHyrCSI nepe.l1 HaMil KpHBble rJIYXHe OKOJIbHbIe
TpOnbl...
K OKeaHY CMepTH...
Ho B OTBeT SlpKO 6pbI3HY JI 113 nY1lI1I .l1aBHO H, Ka3aJIOCb,
HaBcerna norpe6eHHblii B Herl, 3aCbInaHHbIfi OCCHHIIMH 30JIO-
TblMH JIIICTbSl tll, nponYTbIt'I rO.TIy6bIl\I HeBCKIIM BeTpOM HeKpo-
nOJIb JIaBpbI, KY J\a OnHa:>K.l!bI BOJUIJIa ero MaTb, - Ii KpaCIiBblIf,
nO IHHllUfi'rcSI OtJeHb rpOMaJ\HbIM nal\IHTHHK C HaJ(nnCblO: « e
He YMpeT - He O)f{.IIBeT .
Ma l, a Ia t, tJTO Tal\f HanHcaHO/ - «A Tbl caM npotJlITaTb
pa3Be He IO:>Kellib I TbI :>Ke XOpOIllO Y:>Ke tJliTaeIllb, ,l{HMOtJKa! Hy-
Ka, tJnTa"r - ,l{a Sf npOtJlITaJI! 51 TOJIbKO He nOHHMalO, tJTO 3TO
3HatJIIT! - A-a! Hy, ,l{IIMOtJKa, 3TO H II ca fa He OtJeHb nOHM-
MaIO. aTO peJIllnIH... A Ha.l1 ropoJ(o 1 rpeMeJIIi 1-13 penpoJ(YKTO-
pOB pa.l1OCTHble MapIIIH, aJIble CTHFH peSl.lIH, KOJIOTHJInCb KYMa-
tJOBble JI03YHrn Ha BeTpy, H OTOBCIO.l1Y, KaK 3aJIn AapOpbl ,
6a6axaJIo B rJIa3a KpynHOKaJIu6epHOe «40 - npH6JIIf>KaJIaCb
rOJ\OBII.1HHa BeJIIiKOH I!' OKTSl6pbCKOH!!! COl.{HaJlnCTM tJeCKOH' r !
- A Tenepb nOBTopHIITe: aI.I.1e He YMpeT - He O:>KHBeT.
BTpoeML.
- e He YMpeT - He O:>KUBCT! e He YMpeT - HC
O:>KIIBeT r ,
JW
BHllECJJAB PbIfiAKOB
- Hy, nan! - D06Ka BOCXlIll1eHHO npllXJIOnHYJI ce6H
JIaltOHRMH no KOJIeHKaM II BCKOqIlJI. - 51 T-TH ll1ac nepenJIIOHY!
TOJIbKO BbI CHltliTe BOT TaK, 06HHBlIIIICb... CTO JIeT Bac TaK He
BlilteJI. 51 IHrOMr
11 OH, 3a6bIB 0 paHax, BbICKOtIlIJI B CBOIO KOMHaTY - HO
6YKBaJIbHO Qepe3 ceKYHltY nplIJIeTeJI 06paTHO, TOpOnJIIIBO JIII-
CTaSi KaKYIO-TO KHlDKKY; Ma.nHHOB ycneJI TOJIbKO npOBeCTH
JIaltOHblO no It:>KeMnepy Ha I1pKHHOl\1 nJIeqe, a nOTOl\1 no ee
06HIDKeHHoH lllee - a OHa ycneJIa TKH)'TbCH MOKpbIMII ry6aMli
eMY B nOlt60pOltOK. aHa 6bIJIa :>KeHll1IIHa, II eH MO:>KHO 6bIJIO
nJIaKaTb. aHa H nJIaKa.na.
- BOT! - BOCKJIHKHYJl B06Ka, nepecTaBaSi JIHCTaTb, H
qYTb 3aTPYltHeHHbIM OT 60JIH BOOKY ltBII:>KeHHeM ceJI Ha CTYJI
HanpOTHB HHX. Y CTaBHJICH Ha CTpaHH . - )l(YTKO MHe Hpa-
BHTCSI... ECJIII HMelO ltap npopoqeCTBa, H 3HalO Bce TaiIHbI,
H HMelO BCSlKoe n03HaHHe H BCID Bepy, TaK qTO Mary II ropbI
nepeCTaBJlSlTb, a He HMelO JIOOBII, - TO SI HHqTO. JIOOOBb
,ltOJIrOTepnIfT, MlIJIOCepltCTByeT, JlI060Bb He 3aBlIltyeT, JIOOOBb
He npeB03HOClfTCSI, He rOpltHTCSI, He 6eCqUHcTByeT, He Hll1eT
cBoero, He pa3ltpa:>KaeTCSI, He MbICJIHT 3JIa, He paltyeTcH He-
npaBlte, a COpaltyeTcSI HCTIIHe; Bce nOKpbIBaeT, BceMY BepHT,
Bcero HalteeTCSI, Bce nepeHOCliT. JIOOOBb HHKOrlta He nepeCTa-
eT, XOTSI II npopoqecrna npeKpaTSlTCSI, Ii Sl3bIKlI YMOJIKHyr, H
3HaHlie ynpa3ltHHTCSI. .1160 MbI OTqaCTII 3HaeM H OTqaCTlf npo-
pO'lecTByeM; KOrlta :>Ke HaCTaHeT COBeprneHHoe, Torlta TO, qTO
OT'IaCTH, npeKpaTHTCSI .
- HeT, D06Kar - BCXJlHnbIBaSl, YJIbI6HYJIaCb HpKa. -
TaK lteJIO He nOHlteTr no KHII)f(I{e-TO KTO yrOltHO MO)l(eT - a
TbI HaBCKHltKY, OT ltywur KaK nana!
Ha MrHOBeHHe B06Ka 03a.LlaQeHHO HacynUJICH - H, nolt-
MurHYB Ma.nSlHOBY 3.LlOpOBbIM rJla30M, OqCHb cepbe3Ho CKa3aJI:
- AIue He YMpeT - He O:>KIIBeT.
11 OHH 3aCMeSlJIIfCb.
A nOTOM CKa3aJlII Dory, KaK .Llpyry...
C OHKTtl- II emep6 ypz
rjJe8pOJlb 1996
taL\
AHAPEII1 AA3APQYK
Bee xopowo
( BPEM V1 rEPOV1 6PATbEB CTPyrAUKV1X )
-.
"/ .
i
'!r 0 ' \. :
{,o;' ....
0.:, :'::::. .'-:. :,:
; 'i.;.'
s .:: .. :. .
,,- ."4 _.
"1.._. . ....':..' .
. .." ".".
. :;J.r.c:-. '
. : ;:
'; '.;. ::-'
;. . _. :-w.
Ilt !
. . .." ..:. :"
.0 .0...0 "0
:. "0 -0.
XYAO)KHI1K
.HHa
AlliMapl1Ha
AHJ1PEfi JlA3AP1.JYK
I1oMHlO. K3K B BOCeMb,AecRT
1JeTBepTOM H3 MOCKBbl nplfe3>KaJI pa60THlfK
MUHHCTepcTB3 KYJIbTYPbI - 3aKpbm3Tb Ham
KJI <I>. 31'0MY npet(lllecTBOBaJlO BbICeJIeHHe
KJIy6a If3 KOMHaTbl B 61t6JIHOTeKe, KOTOPYJO
OH 3aHHMaJI: nOMemeHHe nOTpe6oBaJIOCb nJUI
XpaHH.1IHllta 3anpemeHHbIX K BblJ1a1Je KHltr.
Ho Ha BCTpe'lY C BbICOKHM rOCTeM Hac
Bce-Tam c06paJIH. M rOCTb non 60JIhlllliM
ceKpeTOM nOBenaJI, nOMHMO Bcero npo1Jero,
'ITO CTpyra KHe TO JIH Y)I(e 3anpemeHbI, TO
mf BOT-BOT 6ynyr.
- Ho KaK )l(e TaK? Benb OHH HanHcamf
CTOJIbKO KOMMYHIfCTlf1-IecKIL KHlfrl..
- KHHrH OHM nHCaJIH XOTb H
KOMM)'HHcTWlecKHe, a - aHTIfCOBeTCKHe...
31'0 6bIJIO CH.1IbHO CKa3aHO.
Kny6 Torna 3aKpb1JlH, Mbl
.nepe3HMOB3J1H. ron Ha KBapTHpax, nOTOM
H31J3JI3Cb nOnBH)I(Ka Jlbn3... CnYCTjI
HecKOJIbKO JleT KJly6 YMep CBoeH CMepTbIO,
nOTOMY 'ITO CMeHlt1IaCb cpena 06HTaHIUI H
MecTa B HeR nJUI KJI<I> )')ICe He 6bIJIO.
MbI IITlfpoBaJIH CTpyr3ltKHX HaH3ycTb.
He '1J1eHbI KJI <I> - npocTo CTY neHTbI.
XOTlITe Ha naMRTb (noToM npoBepHTe)?
.Hy, '1TO CTOIITe? - CKa3aJI OH
KHHfaM. - Pa3Be ltJUI 3Toro Bac rrncaJIH?
j{OJIO)l(lITe, nOJlO)l(HTe-Ka MHe, KaK uneT ceB,
400
BCE XOPOlllO
CKOJIhKO nOCejlHO? CKOJIbKO noceSlHO: pa3YMHOrO, J!06poro, BC\lHOrO?
11 KaKOBbI BH,l!bI Ha ypojf(aH? A r J1aBHOe - KaKOBbI BCXOJ!bI? 10Jl-
\lUTe. . . [ . . .] A MOjf(HO llOHHMaTb nporpecc KaK npeBpameHHe BCCX
JlIOJ!eH B J!06pbIX H \lecTHbIX. 11 TorJ!a Mbl ,l!Ojf(HBeM KorJ!a-H1I6YJ{b
J!O Toro, 1ff0 cTaH)'T rOBOpHTb: "CneU,lfamiCT OH, KOHe\lHO, 3HaIOml'[lr,
HO rpSl3Hbm THn, rHaTb ero HaJlO... u
IIoJlroJ!a Ha3aJ! $I BbIcTynaJl nepeJ! CTYJ!elNecKoH ayltHTopneu. 113
BOCbMHJ(ecSiTH TOJIbKO J!Boe tfHTaJIH CTpyraIUCliX. C HHMIf MbI If
norOBOpHJlli.
rJlaBHbIM 06pa30M ° TOM, \lTO HHKorJ!a He 6yneM )l(HTb B BYJ!ymcM
CTpyraIUOfX. CMeHlt1IaCb cpena 06HTaHIDl...
3Hat{JIT JIH STO, \lTO Y\lIITeJUI OWJf6aJDICb? - l(a, KOHe'IHO.
3HatfilT IDf 3T0, \frO OHH 6bI.1llf HenpaBbI? - Pa3YMeeTCSI, HeT.
BbIClllCUI npaBOTa CTpyraQKHX BpSlJ! J11i BbIpa3HMa CJlOBaMlf, KaK
BCSlKaSi BbICWCUI npaBOTa. ,l(YMalO, H3M eme npeJ!CTOHT nOCTlfraTb Ii
nOCTHfaTb ee. nplfHHMaJI Ii OTBeprasi. TIO\leMY-TO J!ajf(e OTpHQaHHe
3J!ecb - JllfllIb oc06ajl <popMa yrBCp)l(J!eHIUI. 11, CKa)KeM, paCKpbITHC
Bcero CTpaIllHoro CMbICJla CJlOB 4npeBpall.(eHlfe Bcex JUOneH B J!06pbIX
n \lecTHbIX (\lTO J!a BHO J!ep)KaJIO MeIDl 3a ropJIo) nO\leMY -TO JIHWb
J!onOJlWleT ee, STY npaBOTY.
AHapeu JI a3ap1iY"
AH!1PE JIA3APQYK
1
AAH.
OH-BOH-BOH npeKpaCHOe MeCTeqKO! -
IIpOneJIa JIapHcKa, nepeBelIlHBaRCb
tIepe3 60pT rJIallJ{epa H YKa3bIBaH py-
v u
KOH KYt1a-TO BIIpaBO-BIIepeJ{-BHH3; npOCTOpHbIlI PYKaB ee
KypTKII 3aTpeneTaJI Ha BeTpy, H B pa3MepeHHbIH 1lI0pOX
B03J{YlliHOrO nOTOKa BOpBaJICH MeXaHHtJeCKHII 3B)'I<, OT KOTO-
poro y AJIn Ha MHr OCTaHOBHJIOCb cepJ{ue: TOtIHO TaK >Ke
3BytJaJIII cupeHbI 06ll{eH TpeBorn TOfJ{a Ha XHHraHe ...
Y6epH PYKyr - KpnKHYJIa OHa II J{aJKe cJ{eJIaJIa J{BH>Ke-
u u
HHe - J{aTb HerOJ{HHKe no llIee, - HO rJIaHJ{ep TOlliHOTBOpHO
YXHYJI BHH3, 3aJ{IfpaH H nOBOpatfllBaH HOC, If HaJ{O 6bIJIO ero
Y J{ep>KHBaTb, BbIpaBHHnaTb, B03Bpa aTb Ha KYpC neJIeHra -
3TO OTBJIeKaJIO OT Bcero, J{a>Ke OT rJIbI6Kn JIbJ{a, MeJ{JIeHHO
u
CXOJ{H eH no nHIIteBOJ{Y BHH3, BHII3, HntferO, JIeJ{ paCTaeT,
HHtfero... A KorJ{a HCTeKJIH ceKYHJ{bl - BnepeJ{lI, npHMo Ha
KOHtJlIKe llITblpSi IIeJIeHraTOpa, B03HIIKJIa llIaXMaTHaSi 6eJIo-
OpaH)f(eBaSi 6alIleHKa C np03patfHbIM KynOJIOM, a erne tfepe3
HeCKOJIbKO ceKYHJ{ - HHtfHO-)f(eJITaH nJIOCKaSi Kpblma C cn-
HHMU JIHHIfHMII pa3MeTKJI II OJ{I1HOKIIM cepe6pncTbIM CTep-
XOM , He6pe)I(H0, KaK KapaHAam Ha CTOJIe, 3a6bITbI 1 Ha
402
BCE XOPOIllO
KpalO nOJISI. He c faxHyrb 6bl ero, nOLtYMaJIa AJISI. aHa
npOCYHY JIa PYKY nO!1 naHeJIb, Hall1ynaJIa YCTaHOBOQHblIi Y3eJI.
BOT 3TII 6yropKII... JIerKIIMII LtBIDKeHHSll\tll na..TIbl!eB OHa
HatJa.lIa CMeI.QaTb BeKTOp TSirlI. ,l{ocTaTOtJHO... IlIYl\1 B03!1yxa
CTlIX. AJISI OrJISlHYJIaCb. )KeJIToe nOJIe 6blJIO Tenepb CJIeBa
II r.leJ{JIeHHO YXOLtHJIO nOJ{ KOPMY. aHa pa3BepHY JIa nOCJIYllI-
HYIO - tJepectJYP nOCJI)'llIHYIO - l\tallIIIHY. nOJIO>KHJIa PYKY
Ha perYJIHTOp TSlrl1. B 3Toti l!enl1 TOK 6b1JI, HO KaK cpearH-
PYIOT 3<p<p eKTO pbl Ha KOMaHJ{Y npH Bbl6HTOM LtOl\IIInaTope:
nponOpl!IIOHaJIbHO IIJIII !UICKpeTHO - BeJ{OMO JIlIlllb... aHa
nOKOCI1JIaCb Ha BblJ{paHHble C MSiCOM naHeJII1 aBTOnIlJIOTa.
TbI-TO 3HaellIb, KOHeqHO. VI OTBeTlIlllb. TOJIbKO BOT He MHe
II He ceIIqac...
C)f(aBllIIICb, OHa nOTSlHYJIa PJ'lKY Ha ce6S1. 11 )f(ypqaHl1e
J1BllraTeJIH nOCJIyuIHO H nJIaBHO CMeHHJIO TOH.
AnSI OTKHHYJIaCb Ha cnIlHKY. XOpOllIO, tJTO BeTepOK... a TO
6bI TaK pa3HJIO nOTOM... JIapl1CKa, KaJKeTCSI, nOHSlJIa Bce: Cl\10T-
peJIa npHMO nepeJ{ co6011 If HeCJIbllllHO J{YJ{eJIa Ha ry6e. 3aTO
TaMapKa C 3a!1Hero CBoero CII..1eHbSl neperHYJIaCb, npOCYHYJIaCb
nnepeJ{ II CblnaJIa BonpocaMH, If AnSI, KaK CnJiKep60KC, OTBC-
tfaJIa, OTBeqaJIa, OTBetJaJIa, 1130 Bcex CIIJI CTapaSlCb, tfT06bl
rOJIOC 3BYQaJI JIerKO. fJIaHJ{ep l\teJ{JIeHHO CHI1>KaJICSlII l"leJ{JIeHHO
CKOJIb3HJI BnepeJ{, onnCblBaSi HenpaBIi.lIbHYIO CnllpaJIb BOKpyr
nocaJ{OtJHOH nJIOI.QaJ(KH, If KPY)f(IIJICH BOKpyr 6yflHblH JIec C
peJ{KlIMH CBeqaMH I1BeT)'I.QIIX nOJ{He6ecHIiKoB, II CHHIIlI, CI1Hee
ne6a, x pe6eT 03, J{O KOToporo TaK H He J{OJIeTeJIII, CMeHSlJICH
6eJIbIM J{aJIeKIfM xpe6TOM AKaJ{eMIIH, OT nOJ{HO)f(HSI KOToporo,
n03aBTpaKaB, BblJIeTeJIIf Ha nporyJIKY. eo
Hy, Bce. AJISI HanpaBIIJIa rJIalfJ{ep BJ{OJIb nocaJ{OtJHOII nJIO-
lI.{aJ{KII, 3aLtpaJIa HOC, c6paCblBaSi OCTaTKII CKOpOCTIf, II BbIKJIIO-
IJIIJIa J{BHraTeJIb. feHepaTOp no IIHepl1lilI KpyrllJICH eme He-
CKOJIbKO ceKYH!1, II 3Toro KaK pa3 XBaTHJIO, qT06bI ceCTb 6e3
JIIIlllHero mYMa.
JIaplicKa X IYpO nOCl"IOTpeJIa Ha Hee n BJ{pyr MOJIqa nOJIe3JIa
tfepe3 KanOT pa3J{aTQUKa, J{aBSI H pa36paCblBaSi OCTaTKIi aBTO-
nIlJIOTa, II 06XBaTIIJIa AJIIO 3a llIelO, II 3anpU':UITaJIa TOHeHbKUl"1
rOJIOCKOM, Hepa360pQlfBO II TOpOnJIHBO, H TaMapKa 6aCOM nOJ{-
XnaTUJIa II TO)f(e nOBIICJIa Ha llIee, II Bce nOnJIbIJIO, Ii A.nSl,
403
AHl1PEA JIA3APQYK
MrHOBeHHO OCJIa6eB, 3apeBeJIa B rOJIoc. OHa BHtteJIa qepe3
3aBecy CJIe3, KaK KTO-TO 6e)KHT K HHM - ttBa HJIII TPII qeJIO-
BeKa. Ho STO He 1I leJIO HHKaKoro 3HaqeHlISI...
OHa tta>Ke nOcnaJIa HeMHoro - nepe>KIfBaHIUI, 1I36bITOK
KHC..TIOpOJ{a, r JIOTOK qerO-TO ropbKO-CJIattKoro cJ{eJIaJIn CBoe
.l{eJIo. CTpaHHO: 06blqHO OHa 3anOMliHaJIa CBOH CHbI, a IO leHT
np06Y>K.lI.eHHH TeM 60JIee: STO 6bIJIII ceKYHJtbl nOMIIHHoro cqa-
CTbH. HHaqe OKa3aJIOCb Ha STOT pa3: nOMHlfTb H nOHIiMaTb
ce6H AJIH Ha qaJIa JIUllib nOCJIe JtYlIla; Bce npenbIttYIltee 6bIJIO
CMa3aHO, HepeaJIbHO, paCnJIbIBqaTO. 3aTO If nOJIeT Ha CBIfX-
H)'BllIeMCH rJIalIJtepe BOCnpllHUltlaJICH JIerKO, K3.K co6bITIIe n03a-
npOlIlJIOrO rOJ{a. MO>KHO 6blJIO npOJtOJI)f(aTb :>KIITb, He 06MlIpaH
OT Y>Kaca, qTO nOJ1 T060H II J1eBqOHKaMIi - HenpOXOJ1I1 lble
6oJIoTa II Jt>KYHr JIll, nOJIHble >KYTKIIX 3y6acTbIx npO>KOpJIIIBbIX
TBapeii.. .
n pIlBeJteHHbIlI B nOpHJ10K OXOTHnqnil KOCTIOMqlIK n3!{aBaJI
3anax 030Ha If 6y J1TO 6bI nOTpeCKIIBaJI - HaCTOJIbKO 6bI.n qnCT.
A1IH, C>KaCb, HaTHHYJIa ero Ha ce6H, BcnYllIHJIa BOJIOCbI, no-
XJIOnaJIa ce6H no I.QeKa l: nOJIeBble KOC leTlflleCKlfe np0l.(e.l(ypbl.
BCMOTpeJIaCb B OTpaJKeHlIe. HenJIoxo, npHMo CKa>KeM. Oco-
6eHHo KorJta BOT TaK: B3rJIHJ1 BnOJIynplllU)'p... OHa 3aCMeHJIaCb
II nOlliJIa K JIIOJtHM.
DbIJIO, HaBepHoe, 3a MeCTHbIH nOJIJ{eHb, a eCJIU no BHYT-
peHHHM, 3e IHbIM, KeifI1TaYHCKIIM eme qaCal\of - TO n03J1HliIi
Beqep. Ha OTKpblTOH ra.nepee, KY J1a BbIXOJtIfJIa JtBepb ee KO I-
HaTbl, HlIKoro He OKa3a.TJOCb, JIHlIlb Ma.neHbKHII KII6ep nOJI3
Bt{OJIb CTeHbI, JtOBOAH qnCTOTY J10 a6COJIIOTHOH. AJIH nOCTOHJIa
y nepn.TJ. l{)K)'HrJIlI 6bIJIII BOT OHII - npOTHHH PYKY. CIIHe-
BaTble, B CHpeHeBblX npO>KIIJlKaX, JInCTbH JIHryma'ibeH naJIbl\lbl
KaQa.lIlICb nepeJ{ JIIIU,OM, II BepeHUu,a >KYKoB-060pornell J1Bllra-
u u u
JIaCb no HIIM, TponH HOBbUI, nrvlelOlIUlIi HeHBHbIlI CMbICJI,
MaplIlpYT. npo )f(YKoB-060poTHeil Bllepa paCCKa3bIBaJl J10KTOp
nIIKaq - MO>KeT 6bITb, CJIerKa nplIBupaH ttJIH lIHTepeca.
51K06bl, nOMeII1eHHble B HY)f(Hble YCJIOBIIH, OHH MOryT pa3BlfTb-
Cs.l B JIOOO" >KIIBOIi opraHlf3M naHJtopbl, a KaK nOKTOp TIIIKaq
II I H. ;{nOJIaraeT eme - II He TOJIbKO TIaHJtopbI. ({TO - HeY)KeJIli
11 H qeJIOBeKal Hy, eCJIU YJ{acTcH noJt06paTh KJllOq K KOJty...
4Q4.
c ,\ , I
BCE XOPOllJO
Ho aTO :>Ke y>KaCHO! Y:>KaCHO, COrJIaCH.7JCSI AOKTOp nHKa1l II
HenOHSITHO 33JtYMaJICSI. A.7JSI BCMOTpeJIaCb B )f(YKOB. Pa3MepOM
B JIa OHb, TeMHO-6pOH30BOrO UBeTa, J{JIIIHHOYCbIe, 01leHb no-
XO>Klle no <popMe Ha 3elt-IHbIX 6pOH30BOK, OHn pllTMII1IHO llIa-
raJIII no naJIbMOBbllt-1 JIIICTbSlM, nepe6upaSiCb C OAHoro Ha APY-
ron, II eCJIII pac<p<>KYClipOBaTb B3rJISIA II CMOTpeTb BJ{aJIb,
Ka3aJIOCb, tfTO naJIbMY 06BliBaeT cB06oJ{Ho 6pOllIeHHaSi 6eCKO-
HetfHO J{JIIIHHiUI 6pOH30BaSi uen01lKa. AJISI J{BliHYJIaCb BJ{OJIb
neplI.7J B CTOPOHY Tpana, Be!1y ero Ha KPbIIllY. 3a naJIblt-fOIi B
pSlJ{ CTOSlJIII fHHHble epeBbSi - ceilliac B UBery. AnbIe Ii 6eJIbie
rnapbI, 113,l1alOlltHe 3anax CBe>KeBbIne1leHHOrO xJIe6a. nJIOJ{bl
IIX 6y D.YT CMepTeJIbHO OnaCHbI. Bcex, crynalO Hx Ha 3elt-IJIIO
naHJ{opbI, )"faT - J{O CliHeBbI nOJ{ rJIa3al\flI If HepBHoro TII-
Ka, - KaK pacn03HaBaTb U 06xOD.IITb ceMeHHbIe Kop06ollKII
MIIHHbIX epeBbeB, II Bce paBHo HII OJ{Ha oceHb He npOXOJUIT
6e3 Clt-lepTeli Ii YBe1lUH. 06 TOM TO>Ke paCCKa33.JI J{OKTOp
nliKa1l. OH Mor 6b1 paCCKa3aTb e e 0 TblCSllle Berneil, HO Tyr
Ha6e)f(aJIII J{eB1I0HKII, II J{OKTOp cTYllleBaJICSI: BIIJ{IIMO, B ero
nJIaHbl He BXOJ{IIJIO ce feiiHoe pa3BJlelieHIIe.
AnSI nOIiTII nO,ltHSlJIaCb Ha KPbIIllY, KorJ{a Bce BOKpyr Ha
MrHOBeHlIe nOTeMHeJIO 1I J{>KYHrJIII CKpblJIIICb 33. It-IOJIOIIHO-
6eJIOrl CTeHOH: KTo-TO He:>KeJIaTeJIbHbIii II ClIJIbHbUf nonbITa.7JCSI
npeOJ{OJIeTb 3aIl(lfmylO MeM6paHY. I10TO I Mel\16pana BepHY JIa
ce6e np03pa1lHOCTb, If A.7JSI YBIIJ{eJIa HapYllIHTeJISI: TpeXl\1eTpO-
BaSI nTII1IKa, COCTOSIlltaSi npaKTIIlleCKH 113 OJ{Horo KJIIOBa, fO-
.1I0TIIJIa no B03ltyxy KynbIMH KpbIJIbIIllKaMJI Ii pa3 faxliBaJIa
J1.nIIHHIOll!Hl\fll HoraMH. KaK-TO OHa CYMeJIa HaKOHeu pa3Bep-
HyrbCSI, B arnx Horax He 3anyraBllIlIcb, paCnpaBIIJIa Me>KnaJIb-
U,eBbIe nepenOHKIf - Ii n Tpe aJIa, He OrJISlJ{bIBaSlCb, Me)f(J{Y
lIa.7Jb la1\UI, H3Jt BepXYIllKaMIi l\IIIHHbIX J{epeBbeB... fapnHSI
rnYCHaSi HOrOKpblJIaSi - 6bIJIO nOJIHoe IIMSI aTOl1 nTalllKII. A
TalOKe - CKYHC nepeJIeTHbIH.
Bce 6bIJIII Tyr - HaBepxy, Ha BeTepKe. l(eB1IOHKIi, nOJ{BSI-
3aBllIII BOJIOCbI, npbIraJIlI - XBOCTbl nnCTOJleTOM - H 6eCTOJI-
KOBO pa3MaXHBaJIH paKeTKaMH nepeJ{ J{BY ISI napHSl1\IH, KOTO-
pbIe 111\1 SlBHO noltblrpbIBaJIU. A TpeTHil a60pnreH rpycTHoro
B" a CIIJ{eJI, onepmncb cnuHoli 0 ee rJIaMJ{ep, II nUJI 1ITo-TO
113 BbICOKoro 1IepHOrO 60KaJIa. YBUJ{eB AJIIO, OH nOJ{HSlJI 60KaJI,
405
AH!1PE1 JIA3AP1.JYK
ca.TJIOTYSI, II nOXJIOna.n JIatIOHblO pSltIO t C C060ll: npn3eMJISIfICSI,
MO.T} , eI.Qe pa3. HpaBbl y a60pnreHoB 6bIJIII npOCTble.
STOT, no nr.leHII CTac, HaBepHoe, MeCTHbIrl BO>KtIb, nOtIy-
la.Tla AJISI. OH CTaprne Bcex, II 06a BOIIHa nJIeMeHII C.TlYIJlaIOTCSI
ero. BCKOBaSi MY J!pOCTb TSI)f(eJIIIT ero BCKII, II Te IHHT B30p, If
cepc6pOM nOKpbIBaeT BJIaCbl... HeT, npaBtIa: MOJIo;tOe JIIII..10,
BpSitI JIll COpOK, a r.TJa3a CTapble, H KaKaSl-TO YCTaJIOCTb BO
BceM: B )f(eCTaX, B n03ax... OHa BCnOMHIIJIa, KaK CJIYWaJI OH
ee pbIJ!aHUSI Ii pyraHb. VI - Y JIbl6HY JIaCb.
- 3tIpaBcrnYII, BO)f(J{b, - CKa3a.TIa OHa. - Tbl n03BOJISI-
eWb l\IHe ceCTb C T06olO pSitIOMf
- CatIIITeCb, Ca.£1HTeCb, - CKa3aJI CTac II 3aQeM-TO nOtIBH-
HYJICSI. - XOTIITe BHHa f OHO ltteCTHoe, HO 1I3 HaCTOSlI.QerO
BJlHOrpatI a .
- HeMHoro, - CKa3aJIa AnSI. - llonpo60BaTb.
OHa ceJIa. DOK .£1)f(HnCII-MOT 6blJI TenJIblii H npY>KIIHlIC-
TO-nOtIaTJIIIBbllf.
- 51 eme He rOBOpIlJI, 1JTO BOCXHll{aIOCb Balt'Ulf - cnpOCIlJI
CTac, HaJIIfBaSi erl B TaKO" )f(e, KaK y Hero, 60KaJI 6JIe.£1HO-pO-
30Boe BIIHO. - TaK BOT, SI BOCXlIll{aIOCb. Y .£1>KHnCH 60KOBaSi
YCToil1JHBOCTb OTpUI.I.aTeJlbHaSl, C1JnTaeTCSI, 1JTO ero 6e3 aBTonH-
JIOTa He TO t{TO nOCatIHTb - pa3BepHYTb HeJlb3S1.
-' XOpOI.lIO, 1JTO SI 3Toro He 3HaJIa, - CKa3aJIa AnSI. -
TIpllSiTHoe BIIHO.
- BIIHO tI06poe, - CKa3aJI CTac. - )KaJIb, t{TO 0 nJIaHeTe
3Toro He CKa)KeWb.
- Bar.l He HpaBHTCSI llaH.£10pa? - Y.£1l1BHJIaCb AJISI.
- IIo1JeMY )f(e He HpaBHTCSlf 3aMeQaTeJIbHaSi nJIaHeTa.
TOJIbKO BOT .£106pOH ee He Ha3BaTb... - CTac 3anpOKHHYJI
rOJIOBY II nOClt'IOTpeJI B He60. AJISI HenpOH3BOJIbHO nOBTOpHJIa
ero .£1BH )f(eHJI e.
B 3eJIeHOBaTOM, OKeaHCKoro I.I.BeTa, He6e Ha HeMbICJlHMOH BbI-
COTe CTa.lIKHBaJIIICb II CMHHaJInCb KormCTble KpblJlbSi 06JIaKOB.
- TI03TOMY JIIO.£10 H CTpeMSlTCSI CIO.£1a, - np0.£10Jl>KaJI OH. -
Or.£10XHyrb OT 1JepeC1JYP .£106pofi 3eMJIIi.
AnSI npOMOJI1JaJIa. B pa3rOBOp npOHl-lKJIO CTpaHHble HOTKO;
B TaKHX CJIyqaSlX OHa, QT06bI He BbIrJISI.£1eTb .£1YPOH, np e .£1 no -
1JUTaJIa nponYCKaTb XO.£1.
.
406
BCE XOPOlllO
- qeM Bbl 3aHIIMaeTeCb! - Hel\IHOrO J1pyrIIM - 60JIee
)KIIBbll\l! - rOJIOCOM cnpOCII.lI CTac; rOJIOBbI OH, BnpOqel\l, He
nOBepHY JI H np0J10JI>KaJI Cl\IOTpeTb B He60. - KOCl\IOC! 0110-
CcpePbl!
- He yraJ1aJIH, - 3aCMeHJIaCb AnH. - 51 6H6JIuOTeKapb.
fyreH6eproBcKIlIi U.eHTP, KeiInTaYH, CJIblllIa.lIl1!
9TO BO)f(!{H npOHH.1I0. OH MrHOBeHHO ceJI npHMO II, no-
rpaqbII HaKJIOHIIB-noBepHYB rOJIOBY, 6YKBaJIbHO BnllJICH B3r JIH-
J10l\1 B ee JIIIUO - 6YJ{TO CHJIIIJICH Y3HaTb. TaK np0J10JI>Ka.TJOCb
He l\leHbllle ceKYHJ1bl. TIOTOM OH paCCJIa6UJICH, 061'1HK, OTBeJI
B3r JI H.l1.
- CTpaHHO... - OH CrJIOTHYJI.
- MHe caMOH CTpaHHO, - 3arOBOpHJIa, qT06bl noraCIITb
HeJIOBKOCTb, AJIH. OHa YJIbl6aJIaCb II qYBCTBOBaJIa, qTO YJIbI6Ka
JUUIOTCKaH, HO cornaTb ce C JIuu.a He nOJIyqaJIOCb, II nepel\le-
HIITb TOH - TO>Ke. - 51, nOHIi laeTe, J1eBt{OHKOrl eIl1e 3aJlIIl\la-
.TIaCb B03J{YllIHbIMII rOHKal'fII, J1BaJ1u.aTb JIeT n pOllIJIO, .l1y ;\1,Ula,
nepe3a6blJIa Bce, B r JIaflJ1ep Ca>KYCb YTPOM - 6y J1TO B nepObIli
.
pa3 nYJIbT BH>KY, H BJ1Pyr - BblCOTa KlIJIOMeTp, II 01-1 IHe
HaqlIHaeT BblJ{aBaTb 1jepT-Te qTO...
- ,l1oMIIHaTOp CBapIlJICH, - CKa3a.1I CTac. - 3J{eCb HIJOrJ1a
TaKoe CJIyqaeTCH. 51 nepeHaJIa!{HJI aBTOnHJIOT, Tenepb 011 CO-
BCel'f 6e3M03rJIbIH, 3aTO OqeHb nOCJIYIIIHblfl. KaK BeJIOClIne.L1.
- Bbl Cl'10rJIH ero Ha.TIaJ1I1Tb!! - BOCXUTIIJIaCb AJIH. - 51
ero TaK JIOMa.lIa, qTO J1Yl'-laJIa - HaBcer J1a. . .
OqeHb TPYJ1HO qTO-TO CJIOMaTb HaBcerJ{a.
- 3HaqnT, HaM Y>Ke l\IO>KHO JIeTeTb!
- lCaK TOJIbKO BaM HClCKyq HT C Hal'fH. l(eBYlliKH y)f(e pac-
CKa3a..TIII 0 BallIlIX nJIaHax. KCTaTH, J1JIH TaKoro MaplllpYTa Bal\f
6bIJIO 6bI pa3YMHee B3HTb «CTepx . HallpllMep, Halli.
- CnaclI60, HO 3TO... Mile J{aJKe HeJIOBKO...
- ,l{JIH HeJIOBKOCTU HeT OCHOBaHUll. Bnpoqel'l, >Ka>KJ1Y 6JIa-
rOJ{apHOCTH Bbl MO>KeTe yrOJIHTb OqeHb npOCTbIM cnOC0601'L
AnH npnnOJ1HHJIa 6pOBb:
- OqeHb npOCTbIM!
- CaMblM npOCTbIM. I(ofJ{a BepHeTeCb J101'IofI, npIIllIJIIITe
MHe peCTaBpaT nepBoro pYCCKoro II3J1aHHH .«fpa<pa MOHTe-
KpIICTO .
407
AHllPEfi ]]A3Ap l IYK
- 1IIIKTYIITe aLtpec.
- naH.l{Opa, AKa.l{eMHH, TOIiKa BCTep . HYJIb-cBH3H 3LteCb
HeT, nOaTOMY 1lI1IHTe Ha 111060" HOl\'le p AKa.l{el\IIIII, MHe ne pe-
.l{aLtYT.
npOCTHTe, a cpal\tIlJIHSI?
- Ax, .l{a. nonoB. CTaHlICJIaB nonOB.
- 51 o6S13aTeJIbHO C.l{eJIalO. A nOlier.IY 3.l{eCb HeT HY JIb-
cBH3n?
- He MO>KeT >Ke OHa 6blTb Be3.l{e.
- HaBepHoe...
OHn f10MOJIllaJIII. 3.l{eCb liTO-TO He B nOpH.l{Ke, B.l{pyr nOHHJIa
ATIH. OCTpoe IIYBCTBO HeJIOBKOCTH HaKaTIIJIO H 3a.l{ep>Ka.TIOCb -
6y LtTO OHa HeO>KIf.l{aHHO CTaJIa CBII.l{eTeJIer.1 IIY>KOU ceMeiiHolI
CCOpbl. TOJIbKO 3.l{eCb He 6blJIO HII ceMblf, HIi CCOpbl...
- A Bbl 3.l{eCb >KliBeTe? - cnpOCIIJIa AJISI. - B CMblCJIe -
nocToSlHHO?
- I10>KaJIYII, Lta, - HeYBepeHHo CKa3aJI CTac. - nO>Ka-
JIYH, nOCTORHHO. 3HaeTe liTO? lIaBallTe YCTpOHl\1 npa3.l{HMIIHbIH
Y>KHH. He K3JK.l{bIlI .l{eHb CIO.l{a na.l{alOT rOCTbn-KpaCaBIIUbl. Ha
3el\IJIe, eCJIH SI He nYTalO, .l{Ba.l{uaTb nepBoe HOSl6pSl? CerO.l{HH
>Ke .l{eHb pO)l(.l{eHIfH BOJIbTepa! qeTblpeCTa BOCeMb.l{eCHT llIeCTb
JIeT CTa pHtt KY. OTl\'IeTH M?
Bbl 3apaHee rOTOBIIJHICbl
K 'IeMY?
B CMblCJIe BOJIbTepa?
HeT, SI npOCTO 3HalO. 0, aTO nYCTHIC MO>KeTe 3a.l{aBaTb
JII06ble BonpOCbl - OTBe1JY 6blCTpee fiBH. XOTHTe non po-
60BaTbl
CTac 3aMemo O>KUBHJICH: 3a6JIeCTeJIlf rJIa3a, nOSIBUJIaCb
Y JI bl6Ka: a3a pTHasI, MaJIb1J HIll eCKaSi.
- li-HY... - AnH 3a.l{y IaJIaCb. - ABTOp CBIIHUOBbIX
06eJIHcKoB.? r OJ( nepBoii ny6JIHKaUIIII?
- CBnHnOBble 06e1l"CKH - nepBbll1 pOl\taH CepreSi 3a-
KpeBCKoro, BblnylltellHblH 11M nOl{ nCeBLtOl-illMOM AJIaH IllBapu-
Ieccep. ACTpaxaHb, 113J(aTeJIbCTBO lIeJlbTa , TbICH1Ja .l{eBSlTb-
COT .l{eBHHOCTO ceJ(bMOH rOtt. qeTblpeCTa nHTb.l{eCHT nHTb CTpa-
"lIU, ra3CTIIaH 6YMara, TlIpIDK .l{BC C nOJIOBIIHOII TbICH1J1I
3K3eMnJIHpOB. 0 TBOp1JeCTBe 3aKpeBCKoro paCCKa3aTb I
408
BCE XOPOlliO
- He Ha.l10... - COBna.l1eHlle, HeYBepeHHO nO.l1Y laJIa OHa.
vlJIII OH .l1erICTBMTeJIbHO 3HaeT Bce? - Ceiiqac n pH.l1YMalO
nOCJIO>KHee. KaKoe npOIl3Be.l1eHlIe KrIHBJIeH.l1a l{MHa KerHH
Bbl.l1ep>KaJIo MaKCHMaJIbHOe KOJIlIqeCTBO 113.l1aHHi'I?
- Yqe6HHK «OCHOBbl MaTeMaTllllecKoH CTaTHCTMKH H3-
.l1aBaJICH Ha H3blKe opurllHa.na H B nepeBO.l1aX Ha npOTH>KeHMH
Ce nl.l1eCHTH JIeT. 06 lIrl TllpaJK...
- OM, HeTf n0.l10)f(.l1I1Te. y .l1I1BIITeJIbHO... 9TO KacaeTCH
TOJIbKO JIIiTepaTYPbl?
HeT, - nOKaqaJI rOJIOBOH CTac. - Bcero.
- Bcero?
- l{a. 51 3HalO npaKTllqeCKH Bce. Pa3YMeeTcH, nOBepx-
HOCTHO.
- H qTO TaKoe «npHHl1Hn CMorYJIa ?
- 9T0 H3 06JIaCTII IIHcppaHHcpop laTnKIL 51 K06bl B Kpyn-
HbIX HHcpopMal1IioHHblX ceTHX H leeT MeCTO IiHBepCIiH npHqHH-
HO-CJIe.l1CTBeHHbIX cBH3eli. CJIe.l1CTBlle BJIMHeT Ha npnqHHY, Ii
B pe3YJIbTaTe B03HlIKaeT KaK 6bl 06paTHblH XO.l1 Bpe leHH: Mbl
HaqIiHaeM nOJIyqaTb IIHcpOpMal1MIO 113 6y .l1y ero. Be3a.l1peCHYIO
II pacceHHHYIO, HO - IIHcpOPl\'lal1HIO. CMorYJI nblTaJICH ee yn-
JIOTIlHTb Ii 06pa6aTbIBaTb...
H - qTO?
Bbl He 3HaeTe?
H-HeT, HaBepHoe...
OH nOKOHqllJI C co60rl. OCTaBlIJI nIlCbMO. COBeprneHHO
HenOHHTHoe. IbITliPYIO: «TeM, KTO >KIIBeT. <I>IIHaJI npOBaJIeH.
CKyqHO. CnacH60 3a pOJIb. YBII.l1Il ICH nOCJIe Bcero. Pblrnap.l1
C 10ry JI .
- fpYCTHO, - CKa3aJIa AnH. - TOJIbKO qTO Y>K TYT Heno-
HHTHoro.
- BbI He npe.l1CTaBJIHeTe ce6e, CKOJIbKO TOJIKOBaHui't 3Toro
TeKCTa 6blJIO C.l1eJIaHO.
- 1Ia.l1HO. Tor.l1a, eCJIII MO)f(HO, e e Bonpoc... H Bar.1 He
Ha.l10e.l1alO ?
- 0, KOHeqHO, HCT.
- KTO BbI, CTac?
AnH cnpoclIJIa 3TO - M noxoJI .l1eJIa. 1111110 CTaca Ha Mnr
3aCTbIJIO, C.l1eJIaJIOCb JIe.l1HHOiI MacKoH, a KOr!l.a O>KHJIO - 6blJIO
409
AHj1PEfi JlA3APQYK
noqrn JIHU;O I CTapIiKa. H Y JIb16Ka, HaClIJIbCTBeHHO B03BpaIl1eH-
HaH Ha MeCTO, paCTHHyBIIIaH CepOBaTble ry6bl, - HHqerO npe:>K-
HerO Y:>Ke He BepHY JIa.
- KTO HI - TIiXO CKa3aJI OH II 3aqel\I-TO TPOHYJI ce6e
JIa,l10HblO n0,l160p0,l1oK II Il1eKY. - nO:>KaJIyil... - Ii 3aMOJPlaJI.
- Ka)f(eTCH, H HalllJIa Bonpoc, Ha KOTOpbIll Bbl He 3HaeTe
OTBeTa, - npOrnenTaJIa AnSI.
CTac nOCMOTpeJI ell B rJIa3a. OHa nOt{YBCTBOBaJIa, KaK
nepB06bITHbIll CTpax BJIMBaeTCSI B Hee C 3TIIM B3rJISI,l10M. IIOTOl\'1
JIlll.(O CTaca C,l1eJIaJIOCb nOt{rn npe:>KHII I.
- ,l{a, - CKa3aJI OH paBHO,l1YlllHO. - O,l1UH U3 npIlMepHO
n OJIYTbI CHqII .
npa3,l1HI{t{HbIH B qeCTb rOcnO,l1I1Ha BOJIbTepa Y:>KUH npOllleJI
qHHHO Ii 6JIarOp0,l1HO. CTac 6blJI BeCeJI Ii JIerOK, npOH3HOCliJI
TOCTbl, paCCKa3blBaJI aHeK,l10TbI, a TaK>Ke 06liJIbHO 1.(IITII pOBHJI
BHHOBHIIKa TOp>KeCTBa. Ero 60JIee MOJIt{a.nIiBbIe TOBapHllUI
TO:>Ke He OCTaBaJIHCb B TeHII, XOTH - AJISI OTl\leTlIJIa 3TO He
6e3 Y,l1HBJIeHIIH - He n pOIi3B0,l1I1JIII HHKaKoro BneqaT JIeHHH.
JIlO,l11-1 6e3 KaqeCTB. OHa Bce eIl1e He OqeHb TBep,l10 3HaJIa,
KTO I13 HIIX TOHII, a KTO MnpoH. He nOTol\1)', qTO 6blJIH
nOXO)KII ,l1Pyr Ha npyra, a nOToMY, t{TO 6blJIII nOXO)f(U Ha
Bcex IOJIO,l1bIX JIlO,l1eil cpa3Y. C HenOHSITHbIM, HO HanOMIIHa-
lOl.QHl\1 6pe3rJIlIBOCTb qYBCTBOl\1 OHa OC03HaJIa, qTO Y>Ke 3aBTpa,
BCTpeTb OHa TOHIi-MnpOHa, - He Y3HaeT ero. ,l{JIH JIapIicKIi
:>Ke II - nO,l1aBHO - TaMapKII 3TO 6blJIU 6JIIiCTalOIl1l1e pbll.(a pH
6e3 CTpaxa Ii ynpeKa. na.na,l1I1HbI. HJIH TaMnJIllepbl. ,l{ent{OHKII
TaHJIH II Il1e6eTaJIII.
HeT, t{TO-TO KpynHo He B nopSinKe 3,l1eCb, Ha 3TOll «TOt{Ke
"BeTep" . lITO-TO 3,l1eCb He TaK, KaK n0,l106aeT 6blTb. CJIlIlll-
KOM HHKoro HeT - B pa3rap KypopTHoro ce30Ha. ,l{Ba ,l1eCSlTKa
KOMHaT - nycTble. 11 He HayqHaSi 3TO CTaHWIH, XOTH II
npIlHa,l1JIe:>KHT AKaneMHl1. Bnpot{e l, AKa,l1eMHn npIIHa,l1J1e:>KHT
MHoro qero...
- ...a TeXHHKa TaM - neBSlTHa,l1uaTblH BeK, Bce Ha ypaHe,
U3HOllieHO, KaK qepT 3HaeT qTO: cpaBHHTb He C qeM. Ho e3,l1HT
OHII II JIeTalOT - II MbI C HIiMH, qTO >Ke ,l1eJIaTb. H BOT TaKaH
CIiTyalU1H: Han n>K)'HrJIHMII - a J1eTlIM MbI BnHTepOM, J1BOe
410
BCE XOPOIllO
MeCTHbIX II HaC Tpoe - IOTOp BCpTOJIeTa HatJIIHaeT tJlIxaTb,
tJlIxaTb - II OCTaHaBJIIIBaeTCH. XOpOIllO, BblCOTa npHJIIP{HaH
6bVla, aBTopaCKpYTKa cpa60TaJIa - CeJIII. A J1)f(ynr JIII TaM He
tJeTa naHJ10pCKIIM... CKaJKII, TOHII.
- ,l{peBHlIii )'KpenpaIIOH. nHTbJ1eCHT JIeT ero CTpOJlJIH,
nOTOM J1eCHTb - J10JI6HJIII, HO CTOJIbKO Bccro OCTa.TJOCb...
- Ce.TJII IbI Ha nOJIHHKY, BJIHT K PYTIITCH eII1C, I'll III II Ha,
TOJIbKO IlleCTepeHKH ypqaT J1a MOTOp nOTpeCKIIBaeT - OCTbI-
BaeT, 3Haq1IT. CHJ{II I, B ce6H npIIXOJ1IIM. 11 Bilpyr - TlIxoe
TaKoe... He r)'J1eHIIe, He 3BOH, a - no KpalO 60Ka.Tla na.TJbl.(eM
npOBeCTM.. .
IIporpeccopbI, C 06JIertJeHIIeM nO.lIYMaJIa AlIH. 51 HaBo06-
p3.)KaJIa ce6e tJepT 3HaeT tJero, a 31'0 - npOCTO TIporpeccopbI.
fOBOPHT, r.lIe-TO 3J1eCb Y HlIX TO JIB 6a3a, TO JIll l.(eHTp pea6n-
JIMTal.(HII, TY.lIa He nYCKalOT nOCTopOHHIIX... XOTH HeT, 31'0 He
3.lIeCb, 31'0 B IO>KHOM nOJIYllIapHII - AJIMa3HbIH nJIH>K... Bce
paBHO, IIporpeccopbl - 3TOOTJ1eJIbHO. aHa OrJIH.lIeJIaCb. ,l{eB-
tJOHKlI, KOHeqHO, BHMMaJIM, OTKpbIB pTbI, MnpOH I13 nocY.lIbl
1I co6cTBeHHbIX PYK TBOplIJI naHopaMY C06bITIIH, TOHII eMY
nOMora.n, Y JIbI6aHCb tJ)1Tb CHIiCXOJ1IITeJIbHO 1I OTnYCKaH KOM-
leHTapHII, a CTac... JlHl.(O ero 6bIJIO 6e3MHTe)f(HbIM, II OH,
Ka3aJIOCb, C Y,ltOBOJIbCTBnel\1 CJIYIllaeT paCCKa3qHKa - HO KOC-
THllIKH naJIbl.(eB, C>KMMaBllIIIX HO>K Ii BMJIKY, no6eJIeJIH; cTetlK
TaK II JIe>KaJI nepe.n: HHM Ha TapeJIKe, HeTpoHyrbIH. TIoIIMaB
B3r JIHJ1 AN II , OH OCTOpO>KHO nOJIO)KIIJI n peJ{l-leTbI Ha CTOJI,
BIiHOBaTO YJIbI6HYJICH Ii llIenHYJI: «CeHtJac BepHYCb . AJIH
BIIJ1eJIa, KaK TOHn KIiBHYJI, a 1l0TOM nOCMOTpeJI Ha qaCbl. OHa
TO>Ke 110CMOTpeJIa Ha tJaCbI. DbIJIO qeTblpHa.lIl.(aTb 110CJIe nOJIY-
J1HH leCTIIOrO, 3HaqMT, OKOJIO I1HTII no fpHHBHqy. Cl1aTb He
XOTeJIOCb a6cOJIIOTHO. COJIHl.(e LlBeTa OCTbIBalOll{eii CTaJIII BII-
ceJIO Me>K tJepHbIX BeTBeil, H 6bIJIO XOpOlliO Bli.lIHO, tJTO COJI-
u u
HeqHbIlI .lIHCK - II He .lIlICK BOBce, a 3JI.TIII nc, nepetJepKH)'TbIlf
no 60JIblllO IY .lIlIaMeTpy TOHKOH, KaK BOJIOC, TeMHOH qepTOII.
3a npeJ1eJIbI .lIHCKa tJepTa I1pO.lIOJI>KaJIaCb TYCKJIO-6arpOBbI III,
C 30JIOTbiMIi BKpanJIeHIiHMU, nOJIOCKaMII, nOCTeneHHO CXO.lIH-
IltMMII Ha HeT, TaIOIltIIl\fH B p030BOM 30peBOM MapeBe. C Op6MTbI
KOJIbl.(O npOII3BO.lIII.TJO elI1e 60JIee CHJIbHoe, nOTpHcalOlI1ee Bne-
tJaTJIeHMe.. .
411
AHllPEA JlA3Ap l IYK
Bce 6bIJIO 6e3MepHO qY)f(IIr.I.
Ha Mur He CTaJIO XBaTaTb ,l1bIXaHHSI II 06beMa. llOqTM B
naHHKe, AJISI OrJISI,l1eJIaCb. rJIbI6bI npOCTpaHCTBa, KaK r.nbI6bI
HeBIf,l1IIMOrO JIb,l1a, nOrpe6JIH ee, OT ,l1eJISISI OT :>KUBYUUIX . He-
npe0,l10JIIIM 6bIJI JIe,l1... OHa CMOTpeJIa - II BII,l1eJIa Bce KaK
6bI C orpoMHoll BbICOTbl, H3 6ecKOHeqHOCTH, orry,l1a, r,l1e HeT
HII n03.l1yxa, HII CBeTa. nJIOCKO-HcBbIpa311TeJIbHbIC, .ne)KaJIlI,
C.1IerKa ,l1BllraJIIICb II npOH3B0,l1HJIII HeHY)KHble 3BYKH 1I306pa-
:>KeHnSi TeJI II n pe,l1 leTOB. 3To Ha3bIBa.TIOCb )l(H3HblO II HH ,l1JISI
qero ,l1Pyroro He 6bIJIO npe,l1Ha3HaQeHO.
nOTO 1 ,l1bIXaUUe BepHYJlOCb - C )KapO 1 If rpOXOTOM. B03-
,l1yx pacnaxHY.TICSI, II OKa3aJIOCb, qTO 3a HHr.! cKpblBaeTcSI 6eJIoe
nJIaMSI. Ka>KJ1blrI 3BYK, YMHO)f(eHHbIii n.TIaMeHe l, B3pbIBaJICSI
no,l1 qepenol\l, paCKaJIbIBaR II ,llpo6S1. Orpor.rnaSl nbIJIalOIUaR
pYKa yna.na Ha JIIIUO II C)f(aJIa, C>Ka.TJa, C IHHaSi KOCTIl, rJIa3a,
r.t03f. Ewe HeMHoro, nplllllJIa l'IblCJlb, eIUe HeMHoro. qYBCTBO
cplIHaJIa, QYBCTBO 6JIIf3OCTlf BeJIIIKOrl ueJIII. O,l1ypSlIOIUun 3anax
paCKaJIeHHblX p03. TOp)KeCTBO n.1Jal"leHIl. Bce IICqe3aCT n 6eJIOl\1
CIISlHIIIl, MOMeHTa.nbHbIe KpaCHbIe KOIlTypbl, rOJIy60lf nene.TI...
- MaMa, MaMa, qTO? Te6e nJIOXO! TbI MeHH CJIbIIlIlIlllb! -
.lIapncKa pSl,l10 r.1, II TaMapKa nO,l1CKOQn.TIa, H 06e TPSlCYT 3a
PYKII, 3a nJIeQIl, II BCTpenO>KeHHbIe MOp,l1bI TOHU-MlIpOHa Ha
BTOpOM n.TIaHe, II rpor.la,l1HblH UBeTa qepHbIX BHllIeH nOJIY3.n-
JIUnC 3a If X nJIeQaMlI, II BBepx pOral\11I rOJIy60lf cepn Ha,l1
rOJIOBOlf, If XJIe6HO-l\te,l10Bbll'I 3anax UBeT)'llUIX ,l1epeBbeB, He-
Bn,n:lIl'lbIX B TeMHOTe, II lllypUlaHue MSlrKlIX KpblJIbeB 3a MeM-
6paHoII, II JIerKOe nO,l1parlfBaHHe flOJIa B TaKT na.neKlIl'l MHoro-
TOHHbll'l lllaraM, II B03Bpall1eHlle B co6cTBeHHoe Sf 113 HIIOTKY-
,l1a - 3TO BOCXIlTI1TeJIbHO. HUKTO He 3HaeT nO-HaCTOSlIUel\IY,
KaK 3TO BOCXHTHTeJIbHO...
- HeT, Bce XOpOlllO, YCTaJIa, lIa,l1o nocnaTb, nocnaTb... -
513blK nOCJIymeH, II ,l10BOJIbHO. L10BOJIbHO Ha CerO,l1HSI. - 11
BaM - cnaTb. BceM cnaTb.
- npaBHJIbHO, - H3,l1aJIeKa rOBopIlT TOHII-MnpoH, - TOJIb-
KO nplfl\fIlTe CHOTBOpHoe, a TO npOCHeTeCb cpenH HOqll, HOqlf)f(e
3,l1eCb ,l1JIIIUHbIe, qTO 6Y,l1eTe ,l1eJIaTb Tor,l1a?.
- npHMeM-npHl\leM, - rOBopUT Sl3bIK, - na Mbl II 6e3
CHOTBOpHoro.. .
412
BCE XOPOlIJO
- HII-HU, - TOHII-MupOH MaIlleT B B03,l1yxe orpOMHbIM,
KaK 6aJIJIOH, naJIbQIlKOM, - Y naH!10pbI CBon CTpaHHOCTII, 6e3
CHOTBOpHOrO HUKaK He t-IO)l(HO...
Y Hac TO)l(e CBOH npH6a6aXIf, XOqeTCSI CKa3aTb Sl3bIKY, HO
AnSI YKpOmaeT ero !T C'TnpaBJIReT B KOHYPY, II n03BOJISleT
,l1eBqOHKa 1 B3S1Tb ce6S1 no,l1 JIOKOTKH 11 BeCTII, BeCTII, BeCTII,
.l10pora ,l1aJ1bHSlSI, a HOqKa JIYHHaSl, TPII JIYHbI, II B Te IHOTe,
,l1aJIeKO-,l1aJIeKO, TOHH-MIIpOH neperOBapliBaeTCSI caM C co6011
II rOBopHT caM ce6e, .l1Y laSl, qTO ero He CJIbIllIaT: 3TO nHcaHT.
11, COrJIallIaSlCb caM C C060II, KlfBaeT.
Y)I(e B Be pTOJIeTe , onnCbIBaSi np0ll1aJIbHbui Kpyr Ha,l1 )KeJI-
Tblt-f KBa,l1paTOM C necTpoll 6YK a III KOII r JIall,l1epa Ha KpalO II
Tper-ISI IfrpYIlleqHbI nf qeJIOBeqKar-llI, oT6paCblBalOll111MII Henpn-
SlTHO ,l1JIHHHbIe TeHH, AnSI nOtIYBCTBOBaJIa, KaK ee OTnYCKaeT
qTO-TO, He IIMelOmee Ha3BaHIISI II r-leCTa npHJIO)KeHIISI, HO CIIJIb-
Hoe, tIeTKoe II ltenJISlIOIUee. BY,l1TO BbIpbIBa.TIIICb C KopHeM
npopocIlllle B TeJIO - HOtIblO, HeCJIbIlliHO - HlITH.
CB060,l1a, - B03HIIKJIO CJIOBO.
- A OH Te6e nOHpanUJICR, - eXH,l1HO CKa3a.na JIaplIcKa. -
51 BII,l1eJIa, KaK TbI Ha Hero Ct-IOTpeJIa.
- Hy II qTOt - AJISI TpRXHYJIa rOJIOBOII, c6paCbIBaSl C
r JIa3 MeIllalOIUYIO npSl,l1b. - Mano JIll KTO MHe HpaBIfJJCSI?
- HeT, OH xopOllInrl, - BCTpHJIa TaMapKa. - TOJIbKO Bce
BpeMR 0 qe I-TO J1Y laeT.
- OH 3HaeT MHoro, - CKa3aJIa JIapIlCKa. - VI TaK XOPO-
llIO Bce 06bSlcHSleT. 51 BOT H nOHIiMaJla, KaK BpeMSI MO)l(eT
6bITb MHorOMepHbIM...
STO BbI qTO - B llIKOJIe npOXO,l1 lTe? - H3yr-IIIJIaCb
AT! SI.
VlHTepMeTIJIBHblii KYPC, - Ba)l(HO II HenOHSlTHO 06bRC-
HIIJIa JIapncKa.
- C YMa coiim, - CKa3aJIa AJISI. L1aBHO - B npOIllJIOlf
)K1I3HII - Kat-GlJIJI nbITaJICSI BTOJIKOnaTb JIaMOH,l1ya, np030-
pOBCKOr-fY Hell, COnJISlqKe (nO,l1BepHYBIlleiIcSI CJIyqaHHO),
n leHHO 3TO: MHOrOMepHOCTb Bpe leHII. nOTOM KaMHJIJI YIlleJI.
P030Bblrl II n OTH bIll , JIa IOH,l1ya BO,l1I1JI naJIblteM no CTOJIY,
nOTor-I, He nO,l1HIIMaSl rJIa3, 6YPKHYJI: .KaK ,l1YMaellIb, JIeB,
413
r ....
_" t :
AH.l1PEfl JJA3AptIYK
B03b 1yr Hac B 300napK? - «MeHSI B03bMYT , - CKa3aJI
TI p030pOBCKIIrl.
C.naBHoe 6blJIO BpeMSI...
11 B.l1pyr OHa BcnO IHHJIa. He MbICJIb, HC KapTIIHa BCnJIbIJIH,
HeT - TeHb, npllBKYc, nOJIY3BYK... HO 113 Tex CJIaBHblX BpeMeH.
AnR I.J;bIKHYJIa Ha .l1eBt{OHOK H OCTOpO)f(HO, t{T06bl He C6HTbCR,
CTaJIa nplfTpanlBaTbCSI K TO fY, 0 t{e 1 BcnO IIIHaJIa TOJIbKO qTO.
TIp030pOBCKIIII... HeT. 300napK... HeT. JIaMOH!1ya... H-HeT...
Ka)f(eTCR, HeT. KaMHJIJI...
KaMIIJI.1J .
BOT OHO: AJUI TOJIbKO-TOJIbKO Haqa.Tla pa60TaTb B fYTeH6ep-
rOBCKOM I.J;eHTpe, H KTO-TO - AMeT-xaH? - HeCKOJIbKO pa3
npnr JIaIlIaJI KaMHJIJIa Ha KOHCY JIbTaQHH, II pa3a .l1Ba KaMIIJIJI
Ha aTH npnrJIameHUR OT3bIBaJICR; a 3anpocbI, BbIHY)f(!1aBmlle
AMeT-xaHa cKpyqHBaTbCR B TyrO" )f(ryr, IiCXO.l1l1JIII OT HeKoero
1l0noBa... II Boo6we 6blTOBaJIa <ppa30qKa: «Pa60TaTb Ha 110-
nOBa - TO eCTb IICKaTb II HaXO!1IITb HeqTO TaKoe, 0 qeM Bce
naBHO 3a6bIJIII JIII60 HIIKOr!1a He 3HaJIlI. l{JIR Ann TIonoB 6bIJI
qn CTOII a6cTpaKUU ell. . .
TIpoBepllM. AMeT-xaH CTap, HO 60!1p.
l{)f()'HrJIU KOHqIlJIIICb, HaqaJIHCb npe!1rOpbR, 113YMPY!1Hb1e
XOJIMbI, MyapoBble JIyra, H Qepe3 .l1eCRTb MUHyr BHH3Y, Ha
6epery 03epa AxepOH, B03HHKJIa RpKO-OpaH)f(eBaR nepeKO-
meHHaR 6YKBa «<I> nocat\OqHaR nJIOma!1Ka KypopTa
03-Ha-l1aH!10pe. AJIR 3anpOCHJIa pa3perneHHe Ha noca!1KY H
3aKa3aJIa CPOqHbIl1 ceaHC HYJIb-CBR311 C 3eMJIerI, C HOMe-
pOM - U OHa no nar.-IRTII Ha3BaJIa HOMep AMeT-xaHa. HUKTO
He nOMemaJI ell Ca!1I1TbCR, OHa npIlTI<HY Jla BepTOJIeT B OT-
Be.l1eHHbIU erI ceKTOp, TOpOnJIIIBO Bbl6paJIaCb ca ta II no.l1-
CTpaXOBaJIa BbInpblrHBalOWUX .l1eBqOHOK. 3eMJIR 6bIJIa Y!1U-
BIITeJlbHO npOqHOI! H Ha!1e>KHoi'1 - TOJIbKO ceuqac AnSI
nOHRJIa, qTO BO Bpe IR nOJIeTa CTpamHO 60RJIaCb... qero?
HenoHRTIIo. Ka>KeTCR, He XOTeJIOCb npH3HaBaTbCR ce6e, qero
HMeHHO OHa 60RJIaCb.
,l{a>Ke Honl n0!1nI6aIOTCR...
leT-xaH nUJI KO<pe. TIo aTOMY HeJIb3R 6blJIO CY!1IITb, KaKoe
BOKpyr Hero BpeMR CyrOK: AMeT-xaH nlIJI KO<t>e BCer.l1a. 06-
p3.J!oBaJICSI OH Ane IIJIII HeT, TO)f(e 6bIJI HeRCHO: JlIIUO AMeT-
414
nCE XOPOlllO
xaHa Bcer,l1a 6blJIO HenpOHIILlaeMO, KaK 111-11.(0 IIH,l1efICKOro BO)l{-
!1R. OH BHIIl\laTeJIbHO AJIIO BbIC.TI)'llIaJI II OTBeTIIJI: .£la, B IlleCTb-
.£leCSIT nepBOM ro.£l)' nOHBII1ICH TaKofl qpe3BbIttaflHO aKTHBHbIII
a60HeHT C nOJIHblf\f !10CT)'nOM KOMKOHa. JIlIqHO fop60BCKIIII
CJIe,l1IIJI, qT06bl ero 06C1IY)f(IIBaJIII C MaKCIIMaJIbHOrl 3cpcpeKTHB-
HOCTblO. KaK nOHHJI caM AMeT-xaH, nOnOB 6bIJI KOHTaKTe-
pOM - XOTH C Ke 1 IIMeHHO OH BCTynaJI B KOHTaKT, OCTa.nOCb
.£lJIH Hero HeII3BeCTHbIM. 3Ta 3noneSi np0.l10JI)f(,UIaCb IlleCTb JIeT
co Bce HapaCTalOll!eii IIHTeHCIIBHOCTblO IIH<pOpM06 leHa, a no-
TOM BHe3anHO 06opBaJIacb. AMeT-xaH CJIbIlllaJI Kpae I yxa 0
HeKoerI cTpaHHoII KaTacTpocpe, B KOTOpOII nOnOB He TO norn6,
He TO npona.n 6e3 BeCTH. KaK AJIe ,l10JDKHO 6bITb H3BeCTHO,
Ko,a:eKC IIHcpOpMHCTOB 3anpell!aeT HM HHTepeCOBaTbCSI JIiPIHOC-
TR III II cY,l1b6aMII a60HeHToB. n03TOMY JIyqIlle Bcero 06paTHTb-
CR B BBI1. l{o CBII,l1aHIIR, AJIeKcaH.£lpa.
l{o CBII,l1aHIiR...
B BBI1... IIonoBbIx - MIIJIJIIIOHbI. <I>opMa.nbHbIX ,l1aHHbIX
OHa He 3HaeT. XOTR... OH )Ke 6blJI a60HeHTOM. C nOJIHbIM ,l10-
nycKOl\I! A TaKIIX e,l1IiHIIUbl.
A.11e nOBe3JI0: Ha a60HeHTe ,l1e>KypIIJIa l{aiiHa. Be3 JIHIllHIIX
CJIOB OHa BbI3Ba.na apXHB rneCTb,l1eCRT nepBoro rO,l1a, IlonoBbIx
MHoro, HO HH O.l1Horo C ,l1onycKoM KOMKOHa, CTaHIICJIaB
I1ropeBI-PI eCTb, HO eMY ,l1eBHHOCTO BOCeMb JIeT. . . To )f(e
caMoe - B apXHBax IlleCTb,l1eCHT BToporo, IlleCTb,l1eCSIT TpeTbe-
ro... 51 )f(e nOMHIO, 6bIJI TaKOll! - paCTepHHHO CKa33JIa l{at'I-
Ha. - MbI )f(e Ha Hero naX3JIII, KaK 3eMJIepOHKli. - Cnacu60,
l{afIHa, R Bce nOHHJIa, - CKa3aJIa AJIR II OTKJIlOqIIJIaCb.
Ha HOBbIrl BbI30B cnaqa.na ,l10JIro HIIKTO He omeqa.lI, XOTH
3Kpan OCBeTlIJICR; nOTOM nOSlBIfJIaCb He.£lOBOJIbHaH HelI3BeCTHO
qbH cpII31I0HOMlISI. n03a,l1I1 Hee 6p0,l1I1JIH 6JIHKII B nepeCeqeHHHX
n01lynp03paqHbIX HIITeI!, II qTO-TO 60JIbIllOe, 6eccpopMeHHoe -
TOillHOTBopHO-Me,l1JIeHHO npOBOpaqHBaJIOCb, norpY)f(aRCb B ca-
Moe ce6R.
- 3.£lpaBcrnyfITe, - CKa3aJIa cpH31I0HOMIIH. - BaM MeHHI
- 3,l1paBcTByfITe, - OT03BaJIaCb AJIH. - HeT, JIYttIIIe
Ba..nbKeHIllTeiiHa.
8TO CpOtIHO I
- l{a.
415
AHllPEn JIA3APQYK
- OnHY MIIHYTY. Ho npenynpe)f(J{alO: OH 6yneT CBlIpen.
MapK HaYMOBlrq'
l(eflcTBIITeJlbHO, B03HHKIIIIIH MapK. 6blJI CBHpen. CeJ1ble
KY npH 06)1(HMaJI nOJIYIIIJIeM, Ha JI06 KOCO CnOJI3aJIH CTpaHHOfl
<pOpMbI <paCeT1laTble OtJKII. Ho, YBlI!1eB A.rIlO, MapK IrHOBeHHO
paCTaRJI:
Ox, AnbKa' KaKIfMII cynh6aMlI! [.lie Tbl!
Ha llaHnope. KYPOPT 03.
Ii J1eBtJOHKH C To60fl!
Hy, pa3YMeeTcR.
A naJI eKO !
AnR or JIRHY JIaCb. ,l{eBtJoHKlI B cocenHeM 3aJIe CBHCaJIlI C
6y<peTHOrI CTOHKU.
- ,l{aJIeKo. MapK, Y MeHR cepbe3Hoe neJIo. TotJHee, CTpaH-
Hoe. 51 HHtJero He Mory nOHRTb, HO MHe nOtJeMY-TO )f(yrKO.
KopotJe: Tbl MO)f(ellib CBR3aTb MeHR C rOp60BCKH I!
MapK JIanOHblO npOBeJI no JI6y. llOJIyrnJIeM C OqKaMH OC-
TaJICH y Hero B PYKe. KynpH paCnpaBUJIIICb, 6pOBH HeMHoro
onYCTHJIIICb, rJIa3a tJyrb nplilItypHJIHCb. 31'0 6bIJI nOtJTH npe)f(-
HHfl MapK - TOT, KOToporo OHa TaK JIK>6HJIa. CHJIbHbIH 1I
6e3ynpetJHO Hane>KHbIiL He YKaTaHHbIH elIte HIIKaKHMII KPy-
TbIMH ropKaMIf.
- PaccKa3blBafl, - nOTpe60BaJI OH, H OHa nOCJIynIHO CTa-
JIa paCCKa3bIBa Tb.
CTac
OHH YJIeTeJIH, a R OCTaJICR.
lloraHo 6bIJIO Ha nyrne - IIJIn B TOM MeCTe, rJ1e y qeJIOBeKa,
no 06blqalO, pacnOJIaraeTCR nyrna. XOTeJIOCb BblnHTb BIIHa,
"JIH nOnpaTbCR, HJIII paCKOJIOTHTb tJTO-HU6YJ1b. Ho HlIqerO
3Toro neJIaTb 6blJIO HeJIb3R, H t13JKe nYMaTb 06 3TOM 6blJIO
HeJIb3H.
- JIa.£1HO, - CKa3aJI R MHPOHY. - KTO KYt1a, a R non
t1yrn .
TOHH )')Ke cnycKaJICH no Tpany - panopToBaTb.
416
BCE XOPOlllO
- IIo-MoeMY, nOJIY'InnOCb BCe HenJIOXO, - BHYTpeHHe
cyeTSlcb, npOnOJI>KaJI SI. - BpoJ1e 6bI o60IIJnocb, a 7 KaK Te6e
nOKa3aJ10Cb7
MHpOH nOMOn'IaJI, SI 060IIJen ero II HanpaBHnCR K Tpany.
C MnpoHoM TpynHo pa3rOBaplIBaTb. no KpaJ':'IHeli Mepe, MHe.
- Y Hee 6bIJI IIHcauT, - CKa3an OH. KaK BbICTpenHJI Me)K-
ny nonaTOK.
- Kornal - 06epHyncSi - HeT, nOBepHyncSi BceM Te-
JIOr.1 - R.
Ha 3TOltl nypaQKOM Y)KIIHe. Kor J{a TbI YIIJen.
- Korna ymen... fny60KlI111
- BnnIlMO, na. HO'IblO SI npOBepnn ee MenIIaTpOHOM.
CnnOlIIHble KpaCHble nonSi.
- 9T0 HII 0 'Ier-f He rOBopnT. nocne TOM BCTpRCKH... - 51
nOHHr-laJ1, qTO rOBoplO rJIynocTb.
- 9T0 6bIJI nHcaliT. MO)Kellib MHe nOBepHTb. H3.J!e)KJ{a
TOJIbKO Ha TO, 'ITO - He pa3BepHeTCR.
H3.J!e)l{.l1a 6b1JIa xnnaSl, II MbI 3TO OTnH'IHO 3HaJIH.
- I1HcarIT TaK HHcarlT, - CKa3an R. - MHe )Ke xY)f(e.
51 CTapaJICR, qT06bI ronoc 3BY'IaJI pOBHO. I1HcaIIT BKyne c
Tervl, 'ITO OHa - yr.rnaSi )KeHll!IIHa - YBHJ{ena II ycnbIIllaJIa
3J{eCb... 3TO Bce paBHO, 'ITO B3RTh n paCCKa3aTb npSlMO. XOTSI...
t{TO C Toro I I1Horo He naHO, pa3Be qTO - CBIIHQOBaR nJIoM6a...
- KaK R YCTan, - CKa3aJI Bnpyr MlIpOH. HlIKorna R OT
Hero HHqerO non06Horo He CnbIlIIaJI. - 3HaJI 6bI TbI, KaK R
YCTaJI.
I13BHHII, - CKa3aJI SI. - CTaparICR He CTORTb pHJ{O 1.
51 He OT 3Toro, - KaQHY.lI OH ronOBOM. - XOTSI, MO)KeT
6blTb, II OT 3Toro TO)Ke...
51 6y ny y ce6S1, - CKa3aJI H. OH He OTBeTI-In.
l10r.fa SI BblrHaJI KII6epa II c.lleJIa.rI y60pKY - caM. npen-
BaplITenbHO BKnlOQIIB BocnpOIl3Be.aeHlle HOQHbIX 3anHceli. OT
MeHSI nOJIro Bce 3TO npRTa.TIII, II A Y)Ke HacpaHTa31IpOBaJI ce6e
HeIl3Becrno qTO. IIoTo f npllweJI CaJIa3ap II pa3pewlIn MHe nx
npOC laTpHBaTb. nepBOMY. 11 .aIDKe CTHpaTb TO, qTO R XOqy
CTepeTb. npaBOM QeH3ypbI R He BOCnOJIb30BanCH HII pa3Y.
DblnIi II OCTalOTCSI y r.feHH Ha 3TOT CQeT CBOH C006pa)KeHIIR.
Hy a ell!e nOTO IY, qTO B cpaBHeHIIH C Ter.l, 'ITO R O)KHnaJI
14 3aK. 2629 r
417
AH)tPEA lIA3APQYK
)'BHneTb, MOH peaJIbHble neHCTBIiR HH'IerO oco6eHHoro H3 ce6R
He npenCTaBJIRlIlf. CTpaHHO Sf ce6R BeJI, :iTO na. Ho He OMep-
3IITeJIbHO. He TaK, KaK H O)l(}InaJI, HCXOt1H 113 3anOMHHBllIHXCR
06pbIBKOB CHOBllneHufl - H H3 nOBeneHIIR Tex, nOCaJIa3apOB-
CKJIX, ncnXOJlOrOB.
1130npaHHbIe npOCTbIHH H nponopOTYI9 nOnyuIKY R CYHYJI
B yrHJIII3aTOp. Tyna )f(e OmpaBHJI paCCblnaHHble nYXOBbIe
llIapllKH. BepHYJI Ha MeCTO KymeTKY II KpeCJla. llOCTaBHJI Ha
nOJIKY KHHnI. CTpaHHO: R HIiKorna He pBaJI KHHm. A MO)KeT,
H He CTp3.HHO... l{eJlaR Bce 31"0, R KpaeM rJla3a nOrJIsutbIBaJI
Ha 3KpaH, npHXBaThlBCUI H MOHHTOp MenliaTpOHa. Bce mJlo KaK
06hI1fHO, H HoorpaMMbI CBernJlliCb B nOJIHOM cneKTpe, HO 6oJlb-
me - B KpanHHX UBeTax, KpaCHOM H CIIHeM. Ii npe)f(Jte 6bIBaJIO
HMeHHO TaK, H 3THX CHOB R He 3anOMliHaJI HIiKorna, a TOJlbKO
Te, 1fTO JIe)f(aJlH B )f(eJlTQ-3eJleHOH nOJloce. Ii cal-I R Ha 3KpaHe
6bIJI 06bI1fHbIH: rn660H rH6ooHOM. Kopo'le rOBopR, HO'lb KaK
H01fb, JlHllIb OnHO npOnCllIeCTBHe 6bIJlO: OKOlIO nOJlYHO'lH KTO-
TO nOnXOnHJI K nBepH II nbITaJICR OTI<pbITb ee CHapY)KII. Ox-
paHHaR nporpaMt.la 3TO 3aCeKJIa H 3anaJla, eCTeCTBeHHO, Be1f-
HbIn Bonpoc: 1fTO neJlaTbI Ii OTBeTa, nOHRTHO, He nOJlY'IHJla.
51 BepHYJI 3TO MeCTO H npOCMOTpeJl Bce nonp06Ho. HOJlb '1aCOB
nRTHC\JtuaTb MIIHYT. Kopo1KlIn CTyK B nBepb, KTO-TO TporaeT
PY'lKY. 51 B 3TO BpeMS CI-I)f(y Ha CTOJle B KaKon-TO nll1faHllIeH
n03e Ii Beny pa3rOBOp caM C co60H, HO pa3HbIMH rOJlOCaMU:
M)')f(CKHM, B3BOJlHOBaHHbIM, 3a.L1alO KOpOTKHe BonpOCbI - n
OTBe1falO )f(eHCKlIM, 3a.L1bIxaIOIUHMCR, KaK nOCJIe nOJIroro 6era,
KpaCHBbIM, rJly60KHM, 3a OnUH TaKofI rOJloc B )f(eHlI!HHY MO)f(HO
BJII06HTbCR no yuIll II HaBcer)ta - npn'leM Bce 3TO Ha R3b1Ke,
KOToporo R He 3HalO II He 3HaJI HHKorna. Ha lenHaTpOHe
)l(eJlTOe C OpaH)f(eBbIMII 06J1a1fKaMII CBe'leHHe. Hn1fero He nor.-I-
810... 3a t1BepblO elI!e pa3 np06YIOT 3ar.IOK If yxonRT.
l{a, 1fero TOJlbKO He YCJIbIIlIHllIb, CTOR non JJ.BepblO...
qero TOJlbKO He nOnYMaelllb.
.H 3aKOH1fHJI y60PKY H nOllIeJl MbITbCH. llYCTHJI M03aH1fHblfI
nYlli H nOJIro KpyrllJlCSI non HUM, Cl-fbIBaR nOT H HanpIDKeHHe.
llOTOM nYCTHJI npOCTO TenJlbIH, C JlerKOH 1I0HH3aUIIen. llOTOM
nepe6paJICR B cymHJlKY H TaM, Ka1faSiCb B raMaKe non MHrKHM
06nYBoM, nOqYBCTBOBaJI HaKoneu, '1TO - paccJla6UJICH.
418
nCE XOPOlllO
qac npOllIe.TI C IIX OTJIeTa. MO)f(eT 6bITb, Y)f(e CeJIH. Ha
BCHKIIII cJIyqaii - ell!e nOJIqaca nOJIHOrO nOKOSl.
He O,l1eBaSlCb, SI npOllIeJI B KOMHaTY, OKa3aJICSI OKOJIO KHH)f(-
HblX nOJJOK, pacCJIa6JIeHHO [( He rJISI,l1S1 npOTSlHYJI PYKY, B3S1JI
KHllry - 31'0 OKa3aJICSI D03l.{HiL I1 npeKpacHO, nO.l1Y laJI SI,
na.l1aSl B KpeCJIO. I(HHra ca la c06oI1 OTKpbIJIaCb Ha nepBofl
r JIaBKe « Y TellIeHIISI .
KaK XOpOlliH 6yr.la>KHble KHHru! OHn UeHaBSl3ql1BO npe,l1-
JIaralOT Te6e JII06uMble 1'0601':'1 CTpaHIII.1bI, OHII xpaHSlT xapaK-
TepbI U 3anaXH CBOUX BJIa.l1eJIbu;eB, C HI1 UI YIOTHO. B KHurax
eCTb qTO-TO 01' nO)f(UJIbIX MY.l1PbIX KOllIeK.
«TeM BpeMeHeM, nOKa SI B MOJIqaHIIU paccY)f(,l1aJI caM C
c06010 II 3anl1CblBaJI CTI1JIOr.1 Ha Ta6JIllqKe ropbKYIO )f(a.TI06y,
IHe nOKa3aJIOCb, qTO Ha,l1 rOJIOBOIr Moell SlBUJIaCb )f(eHll!HHa C
JIIIKO I, IICnOJIHeHHbIM ,l10CTOIIHCTBa, II nbIJIalOll!l1M11 OqaMlI,
-.
30pKOCTblO cBoeI1 ,l1aJIeKO npeBOCXO,l1S1ll!HMI1 qeJIOBeqeCKlle, no-
pa)f(alOll1HMII :>IGIBblM 6JIeCKOM U HeIlCqepnaeMofI npl1TSlraTeJIb-
HOrl CIIJIoii; XOTSI OHa 6bIJIa BO I.1BeTe JIeT, lUiKaK He BepHJIOCb,
qT06bI OHa npIlHa,l1.TIe)f(aJIa K HallIe IY BeKY...
OqapOBaTeJIbHO, nO,l1YMaJI SI. I1 KaK Bce JIerJIo: II Ha,l1
rOJIOBOH, If BO I.1BeTe JIeT, If HaCqeT HenCqepnaeMOH npHTSlra-
TeJIbHOH CliJIbI OqeHb BepHO nO,l1MeqeHO... CorpeJI H YMaCJII1JI
MeHSI CTOIIKIIII MY,l1peI.1 HeqaSlHHOII CBoeii I1HTparH03Hefl. 51
lfllTaJI II qllTaJI ,l1aJIbllIe, 6Y,l1TO llIeJI no 3HaKoMoII Tpone K
!{OrvIY, a B peMSI TO)f(e llIJIO, If BOT OH, CTHX ,l1eCSlTblfl: «CIO,l1a,
Bce 06peqeHHbIe, npH,l1IITe B OKOBax p030BaTblx, ex, qTO
cTpacTII Ha Bac 06MaHqlIBbie HaJlO)f(IIJIII. CTpacTb 06HTaeT B
ltYllIax BallIHx, JIIO.l1H. 3,l1eCb )f(,l1eT nOKoM nOCJIe TPY,l10B TSI)f(e-
.1IbIX. 3,l1eCb coxpaHSleT TllllIlfHY 06IITeJIb - y6e)f(Hll!e ,l1JISI
6e,l1Hb1X II rOHIiMbIX... CJIenble He np03pelOT, 3a6JIY)f(,l1eHHII 11M
HlIKOr,l1a He npeB03r.fOqb HeCqaCTHbIX. 3e IJISI Bce norpe6eT B
CBOliX nell!epax. BeJIlique, qTO He6ecaM npHCTaJIO, II ,l1YllIY TOT
JIHllIb coxpaHIIT, KTO CMO)f(eT Y3peTb TOT CBeT, KOTOpbIll Slpqe
<De6a, II MO)f(eT Bce 3aTMIITh ero CIISlHbe .
f,l1e-TO BHyrpH 3BSlKH)'JI HeCJIbIllIHbIM KOJIOKOJIbqUK, SI
BCTaJI, nOCTaBUJI KHHry Ha MeCTO H nomeJI O,l1eBaTbCSI. Ha,l1eJI
lHOpThI II HaTSlrlfBa.lI MallKY, KOr,l1a B ,l1Bepb CTYKHY JIll 11 rOJIOC
TOHII n03BaJI: «CTac!»
419
AHtIPEn JIA3APQYK
- H,ltY, - CKa3aJl H.
TOHII 6blJl pa3,ltpa)KeH Ii He,ltOBOJleH, XOTH II CTapaJICH HnqeM
3Toro He BblKa3blBaTb; MIIMIiKa 6bIJla B nOpH,ltKe: ,lt06p0,ltYlliHaH
nOJlYYJIbI6Ka. OnHaKO C He,ltaBHHX nop H MeTpax B ,ltBYX-Tpex
CTaJl OI.I.1ymaTb 3MOIJ.lill Ii 06I.I.1ne HaMepeHlIH qeJlOBeKa. OI.I.1Y-
IUaJI H 3TO nOqeMY-TO npaBoII I.I.1eKoJ':'I, a HanOMHHaJIO 3TO 060-
HSlHIIe. IloHHTHO, qTO ,lteJlHTbCH CBe,lteHIIHMH 06 3TOM HOBOM
CBoeM KaqeCTBe SI nOKa He TOpOnIiJlCH. TaK BQT, TOHII 6bIJI
He,ltOBOJleH, XOTH OqeHb XOpOlliO CKpbIBaJI CBOII qYBCTBa. 0
npnqHHaX )Ke He,ltOBOJlbCTBa ,ltora,ltaTbCH 6bIJlO JlerKO...
MeHHeM KBaprnpy, CTac.
- H3-3a IIHCaHTa?
- MUpOH CKa3aJI? ,l{a, cal\1 nOHUl\laellIb... TaK BbIllIJlO...
51 B,ltpyr nOqYBCTBOBaJI, qTO eMY CTbI,ltHO. CTbI,ltHO nepe,ltO
MHoli. 8TO 6bIJlO Y)Ke JlHllIHee, n03TOMY H YJlbI6HYJlCSlII nO)KaJl
nJleqa fIl:
- ,l{a, SI nOHHMalO. TaK BbIIIlJIO. JIatIHO, MHe c06paTbCH -
caM 3Haellib.
- ,l{a, CTac. C06HpatIcH nOTIIXOHbKY. HHKTO He ToponllT.
8T0 Bce-TaKH llaH,ltopa, He 3e IJlH: 0,ltHOpa30BbIe BeI.I.1U
3,lteCb He B XO,ltY, npHXO.llllTCH IIMeTb 3anac O,lte>KJ{bl Ii npoqnx
u u
BeI.I.1en, TaK qTO ,ltBa nOJlHbIX YBeCUCTbIX qe fO,ltaHa co MHon
6bIJlIi: C rap,ltepo60r-f II Ha.£13HpalOI.I.1erl annapaTypOH O,ltIlH II C
6H6J1IIOTeKOH - ,ltpyroII. TaK )Ke II COnpOBO)K,ltaIOIUlle MOil
6bIJlII YBellIaHbI CYMKal\nl Ii <PYTJlHpa lli. TOHII aKTIIBlIpOBaJI
Ku6epKOMnJleKC, II nocJle Hac 3,lteCb Bce 6Y,lteT BbIqUIUeHO no,lt
HOJlb, a MUpOH I13BJleK 113 060HMbI aMnYJlY C KCIIMeKCOl\1 H
npO,lteMOHCTpI'IpOBaJI MHe. KCHMeKC 6bIJI MHKpOKanCYJllIpOBaH-
HbIli, MOJlOqHO-6eJlbIfI - 3HaqHT, MHe 06ecneqeHO MUHHl\'IYM
llIeCTb qaCOB KOMbI - nJlll HHpBaHbI? B 06IUeM, 6ecnaMHTCTBa.
llpoue,ltypa He06xo,ltHMaH, nOTO IY qTO npOJleTaTb MbI HaBep-
HHKa 6Y.£1e f Ha,lt HaCeJleHHbIMH TeppHTopHHMH, a KOMY )Ke 3TO
H3.J!O: CBO.lUITb C YMa CTa,lta KOMnblOTepOB H KH6epOB, Hl\felOI.I.1liX
6J10KU-,ltOMIiHaTopbI? A llIeCTb qaCOB - 3HaqnT, JleTeTb naJIeKO.
no YCJlOBHHM COnep)KaHIIH H He ,ltOJl)KeH 6bIJI 3HaTb KOOp,ltH-
HaTbI MeCTa. He 3HalO, 3aqeM. Bce paBHO Ha BTopofl-TpeTHli
,lteHb H IOry Ha3BaTb IIX C TOqHOCTblO .£10 yr JlOBblX ceKYH.l1.
420
BCE XOPOlIJO
Kopoqe, 3a6poCHB qe IO,l1aHbI B 6ara)f(HIIK rJIaIItlepa, SI no-
BepHYJICR K MnpoHY II 3aKaTaJI PYKaB. Ho MnpoH CMOTpeJI
nI IO leHR II nOBepx MOen rOJIOBbI, SI 06epHYJIcR: Ha Hac KPYTO
nlIKIIpOBaJI .rplI<p .
3aKOH napHOCTH, - npo60pr.l0TaJI MlipOH.
- OH)Ke BM(l)KeTCR! - 3aKpnQaJI TOHIl II 3ar.taXaJI PYKa-
nI - 6Y,l1TO 31'0 nOMOrJIO 6bI .rplI<PY. He Bpe3aTbCR.
XOTR, MO)KeT, II nOMOrJIO: BepTOJIeT, BblKpameHHblH He-
06bl'lHO: B SI,l10BHTO-3eJIeHbIU ltBeT C KOpI-IqHeBblr.nI pa3BOnaMn
II qepHbIMII 3Hr3arar.Uf - 3aBlfC r.leTpax B Tpex Ha,l1 nJIoIlta,l1-
Koii. MorY'IIIM B03,l1YWHbIM ynapoM Ha qyrb 6bIJIO He CHeCJIO.
f.71au,l1ep, no KpaiiHel1 Mepe, KpyrHYJICR If OTbeXaJI nO'lTH K
car.l0MY KpalO. llOTO 1 rpH<p , npOll3BenR COTpSlceHue Y>Ke He
TOJIbKO B03,l1yxa, npHneqaTaJI ce6R K nJIOIlta,l1Ke. ,l{Bepb CaJIOHa
OTcyrcTBOB3.JIa; n3 npoer.ta cpa3Y >Ke, He ,l10>KU,l1aHCb nOJIO>KeH-
Horo no npaBII.71aM OCTaHOBa JIOnaCTerI, BbICKOql-IJIH Tpoe B
OXOTHIIqbHX KOCTIOMax II, qTO xapaKTepHO, C Kapa6HHaMIL
llapHIl, BbI '11'0 - C YMa7.. - TOHII warHYJI 11M Ha-
BCTpe'lY, HO OnllH H3 nplIJIeTeBWUX He6pe>KHO OTO,l1BHHYJI ero
B CTOPOHKY CTBOJIOM Kapa6uHa. qTO-TO B HHX TpoliX 6bIJIO
O'leHb He06bI'IHOe - HaCTOJIbKO, '11'0 He YJIaBJIIfBaJIOCb cpa3Y.
OHU OCTaHOBHJIlICb B ,l1BYX marax 01' leHR, II OnnH, KOTOpblH
weJI nocepe,l1IlHe, He pa3>K1lr.laR ry6, CnpOCHJI:
- llonOB ,.. 31'0 BbI7
MbICJIII JIeT.eJIIl CKB03b IOIO 6e,l1HYIO rOJIOBY, He 3a,l1ep)KlI-
BaRCb, TaK qTO BnOJIHe r.fO>KHO 6bIJIO CKa3aTb, qTO R HII 0 '1eM
He r.for nyr.laTb. ll03TOM)' R npOCTO KHBHYJI II rOJIOCOM non-
rnepnUJI :
- H - llonOB.
- BbI nOJIeTHTe C HaMil, - CKa3aJI OM.
T)',. R nOHRJI, '11'0 B HIIX 6bIJIO He06blqHOro. OHM HMeJI"
OnHO U TO >Ke JIHltO. Pa3HbIe <PlIrYPbI - TOT, KOTOpbIH
rOBOpHJI CO MHoi'I, 6bIJI HII>Ke MeHR Ha nOJIrOJIOBbI H nYXJIOBaT,
a ,l1Boe npyrux - nOBbIllie H B nJIeqax nomnpe, HO OnHH
u u u u
MYCKYJIIICTO-JIUTOH, 3,l10pOBeHHbIlI II TR>KeJIbIli, a BTOpOH -
u u U
KOCTnCTblH II >KIIJIIICTbIlI, HO TO>Ke, HaBepHoe, OqeHb CIIJIbHblH.
TpOlIHSlWKaMH OHn He 6bIJIIf. llpOCTO Y HUX 6bIJIO O,l1HO Ii TO
>Ke JIlIltO.
421
AHJ1PEfi JIA3APQYK
KpaeM rJIa3a Sf BII.l1eJI, qTO MlIpOH Me.l1JIeHHbIM .l1BII)f(eHlIeM
CHHMaeT C nJIeqa CYMKY, a TOHH nSiTHTCSI, II B 3TOT MOMeHT
KOpOTbIlliKa BbI6pOCIIJI npSlMO K MoeMY JIIIUY PYKY - SI YBI1.l1eJI
qepHbIll 6JIeCTSlIIUIii 3paqOK r JIYIIIIIJIKU-CTIIHHepa. I1x nplIMe-
HSiIOT .l1JISI 06e3.l1BIf)f(HBaHIISI KpynHoro 3BepSi. 51 He 6bIJI Kpyn-
HbIl\1 3Bepel\f, n03TOMY II rpOXHYJI no MHe KOpoTbIlliKa He
u
nOJIHOII l\IO HOCTblO - SI eme ycneJI 3aMeTIfTb, KaK npbIrHY JI
Ha MYCKYJIIICTOrO MllpOH 11 KaK TOHIf 3aTaHu.eBaJI, pa3rOHSI-
SlCb... HO Bpel\ISI 3aKaqa.nOCb Bnepe.l1-Ha3a.l1, H CHOBa MnpOH
npbIrHY JI, 11 CHOBa, II onSlTb, II Bce qaIl1e, 6e3 naY3, CJIHJIOCb,
a nOTOM qepHbIe BOpOHKII BbICTpeJIOB CTaJIJI nOSlBJISlTbCSI TO
3.l1eCb, TO Tal\l, l\leJ1JIeHHO npoKpyqUBaSiCb II 3aTSInIBaSlCb, II
BHOBb JIIfIIIb pSl6b - a nOTOM CIIHSlSI, KaK He60 HaJ{ rHMaJIaSll\1U,
nYCTOTa.. .
BCE XOPOllJO
2
CTac
B Haqa.ne 6e CJIOBO.
- ...Y)Ke nOCJIe nx rpa>KJtaHCKoH BOHHbI, KOr.l1a HerpaM
.l1a.l1eHbI 6bIJIlI paBHbIe npaBa n BCe TaKoe npOqee - 3MaHClIna-
unH, CJIbIIllaJInl - TaK BOT, HaqaJIII HerpbI TOprOBJIHIIIKY. 3a
6e.l1HOCTblO 06melI npllXO.l1HJIOCb 11M OTKpbIBaTb JIaBKI1 CBOII B
TeMHbIX aM6apax .l1a B nO.l1BaJIaX. MacJIo .l1JISI OCBemeHIfSl B TO
BpeMSI 6bIJIO .l1oporo, TaK qTO HerpbI Ha OCBeIl!eHIIII 3KOHOl\IHJIll
H3pSl.l1HO. A «JIaBKa», «l\lara3I1H» nO-aHrJIII"CKII 6Y.l1eT «IIIOn».
OTCIO.l1a II nOIIIJIO: «TeMHo, KaK Y Herpa B IllOne». A cpopl\la,
KOTOpylO 1136pa.nn BbI, Cyrb He qTO HHoe, KaK IfCKa)KeHlIe...
ECTb.
ECTb - qTO I
He «CYTb», a ceCTb». CYTb - MHO)KeCrneHHoe qHCJIO.
BbI OIll1f6aeTeCb, KOJIJIerat cCYTb» - 3TO KpaTKaSl <pop-
l\la OT .«cymHOCTb», qTO 03HaqaeT, B CBOIO oqepe.l1b...
TlIxo. OH, Ka>KeTCSI, OqHYJICSI.
Bbl qTO, BIf.l1I1Te B TeMHOTe I
HeT, Sf npOCTo XOpOIIIO CJIbIIIIY. 3H, HOBeHbKIIHI Bbl
npOCHY JInCb I
Eme He 311alO, - CKa3aJI SI. - HeT KpHTeplfeB.
- Ham qeJIOBeK, - CKa3aJI KTO-TO .l1pyroiL
- 11 .l10JI)KeH 3al\feTIITb, - SI npHnO.l1HSlJICSI, - qTO B AMe-
pHKe BpeMen rpa>KJtaHCKOH BOHHbI .l1JISI .l1eIlleBOro OCBeIl1eHHSI
I1CnOJIb30Ba.nOCb He MaCJIO, a KepOCIIH.
423
AHJ1PEfi J]A3APQYK
KepOCHH - 3TO II eCTb Ha3BaHHe XJIOnKOBOrO CBeTIIJIb-
HOrO l\laCJIa...
- Tnxot - Bbl.l10XHYJI KTO-TO Ha npe.l1eJIe BOJIHeHHH. -
HOBeHbKlIii! Ha30BIICbr..
CTac, nOnOB...
CTacbt He l\IO)KeT 6blTbr
Ho cpaKT. TbI KTOI
He )'3Haellib I
TIoKa HeT. CKa)KH qTO-HII6Y:J.b cnoKoHHo.
K qepTY cnoKoI1cTBIIer 51 - 8cna.l1ar
KOCTSI... - Y l\leHH K)' ,Lla-TO .l1eJICH rOJIoc. - TaK TbI
)f(IIBoii. . .
- OCTOpO)KHOL. - npOIllllneJI KTO-TO, a nOTOM l\feHH npo-
CTO Cl\fHJIII B KOMOK. KOCTH 6blJI cpaHTaCTHqeCKU .l1JIUHHOpYK If
CIJ.7IeH nplI 3TOl\L
Kor.l1a B IlleCTb.l1eCHT ce.l1bMO f Haqa.lIaCb BCH 3Ta Mep30CTb
Ha CTaHUIIII « KOBqer , 8cna.l1a 6bIJI B qIICJIe nepBbIX nponaB-
IllIIX - eIl1e .l10 nOSlBJIeHHSI nplI3paKoB If BbIBopoTHeiL TaK
qTO OH II 3HaTb He 3HaJI, qTO nplIIIIJIOCb nepe)KIITb HaM, OC-
TaBIllIIMCH, - H qe!'1 Bce KOHqIlJIOCb...
BnpOqeM, OTHOCMTeJIbHO «KOHqHJIOCb H, HaBepHoe, 3a-
6JI Y)f(!1aIOCb.
I1x 3.l1eCb 6bIJIO nHTepo: 8cna.l1a, nponaBIllIIlf BMeCTe co
1\'IHOII H nOqTH O.l1HOBpeMeHHO; Ba.l1UM ,l{y6pOBMH, O.l1MH H3
OTKpbIBaTeJIeii CaYJIbI, - HMeHHO OH pa3BJIeKaJI 06Il1eCTBO
TOJIKOBaHlIel\I norOBopOK; BOJIbcpraHr CBeHCCOH, HYJIb-HaJIa.l1-
qlIK; TIaTpuK ,l{3MncH, nnJIOT; II 8pHK KOJIOTM JIll HCKII H ,
nporpeccop, CneUHaJIIICT no rnraH.l1e. Bce OHl! 6bIJIH nOXH-
ll!eHbl Hen3BeCTHbIMII JIIO.l1bl\11I 1I3 MeCT H30JIHUHII; Bce, KaK
H H, Kor.l1a-TO HCqe3JIII B rJIy6uHax KOCl\IOCa, a nOTOM He-
Be.l10MbIMH nYTSll\IU OKa3aJIliCb Ha llaH.l1ope Heno.l1a.neKY OT
KypopTa ,l{IOHa, rOJIble, nOqTII HllqerO He nOl\1HHIl1He nOHa-
qaJIY... llaTplIK 06JIa.l1aJI cnoc06HOCTSlMII, OT.l1aJIeHHO Hano-
1\'IIIHaIOll!HMII MOil: B ero nplICYTCTBHII Y MeTaJIJIlIqeCKIIX
npOBO.l1HHKOB pe3KO H3MeHSlJIOCb conpOTHBJIeHlIe; B KaKYIO
CTOPOHY, 3aBHCeJIO OT Toro, KaKoe Y llaTpMKa HaCTpoeHlIe.
,l{pyrlIe HHqerO oc06eHHoro 3a c06011 He qnCJIHJIII - KpOMe
Toro, pa3Yl\leeTCH, qTO .l1BepHble l\leM6paHbI HX - Hac - He
424
BCE XOPOIlJO
nponYCKaJIlf, npnpaBHHBaSi K naH,l10pnaHCKOli <f>aYHe. 11 aTO
HeCMOTpSl Ha TO, qTO BCe II BCSlqeCKne HCCJIe.l10BaHIISI reHe-
u u
TlIqeCKOrO KO,l1a - no KpaHHell l\tepe, Moero - OTBeT ,l1aBa.lIH
O.l1I1H: qeJIOBeK. Mel\f6paHbI nJIeBaTb XOTeJIII Ha pe3Y JIbTaTbI
HCCJIe,l10BaHlui.. .
Mbl C 3cna,l1oii nponaJIU 113 Op6I1Ta..TJbHOI':'1 CTaH l.(lll I «KOB-
qer». 3cna,l1a - npOCTO 113 3aKpbIToro OTceKa, SI - nOCJIe
Toro, KaK nOraCJIH 3 Be3.l1bl H CTaHl.(HIO HaqaJIO KOpe)f(HTb n
JIOl\laTb. naTpHK, nlI..TIOTIIPYSI TpaHcnopTHblll .«npIl3paK- t{po-
l\la,l1ep», BbIIlle.lI 113 Oqepe,l1HOrO npbI)f(Ka B KaKOl\I-TO OqeHb
u u
CTpaHHOM- MeCTe: B l.(eHTpe HCnOJIIIHCKOH KaMeHHOII nemepbI.
CY,l1S1 no npaKTHqeCKOMY OTCyrCTBli1O rpaBIITaIJ;HII, aTO 6bIJIa
BHyrpeHHSISI qaCTb nOJIoro aCTepOlI.l1a. OH 3a,l1aJI 06paTHbIII
KYPC, HO HaqaJIOCb qTO-TO HenoHSlrnoe, II nOTOM Y)f(e naTpHK
OqyrH..1ICSI Ha naH,l10pe. BOJI1><f>raHr 6bIJI O,l1HIfM 113 Tex, KTO
BeCHOIl lIIeCTbJ{eCSlT Ce.l1bMOrO nponaJI B HYJIb-Ka6IIHax: 6bIJIa
TaKaSl 3ara,l10qHaSl nOJIOca, npllqHH 3Toro He Y3HaJIlI, HO CO-
6bITilSI KaK-TO caMII C060II npeKpaTlfJIIICb. BOJIb<f>raHr, c06cT-
BeHHO, H nbITaJICSI no .l10JIry CJIY)I(6bI pa306paTbCSI C aTIIMII
CJIyqaSll\III... Ba,l1nl'l Cl'lyrHO nOMHIIJI, qTO JIeTeJI KY;:ta-TO Ha
rJIali,l1epe, a nOTOl\1 B,l1Pyr OKa3aJICSI B ,l1IOHaX, Ii aTO 1'10)l(HO
6bIJIO 6bI TO.JIKOBaTb KaK 6aHaJIbHYIO aBapulO C Y,l1apeHlleM
rOJIOBOll 0 60JIee TBep,l1bIII npe,l1MeT, ,l1a BOT TOJIbKO JIeTeJI OH
Ha Mapce, a nplIlIIeJI B ce6S1 Ha TIaH.l10pe. CaMoe CTpaHHoe
nCqe3HOBeHlIe CJIyqlIJIOCb Y 3pllKa: OH 3aHHMaJICSI Ha HOOTII-
qeCKOl'1 TpeHIDKepe IIMeHHO no nporpa IMe BbI)f(HBaHHSI B ,l1)1(YH-
rJISlX - H .l10JIroe BpeMSI 6bI.JI y6e>KJIeH, 'ITO eMY COCTaBII.JI1I
TaKYIO BOT BeCbl\la OpnrIfHaJIbHYIO npOrpal\-Ir.-IY...
EC.JIlI pe31OMIfpOBaTb - a aruM pe6S1Ta 3aHlIMaJIlfCb .l10JIro
II ynopHo eme ;:to Moero nOHBJIeHHSI (3pnK H BOJIbcpraHr
HaXO,l1l1JIliCb 3;:teCb Y)I(e He;:teJIlI TPII, CY;:tH no BHYTpeHHIIM
qaCaM), - TO nOJIyqa..rIaCb npOCTiUI BeI.I.1b: KTO-TO co6npaJI B
O,l1HOM I'leCTe Tex, Koro nporpeccopbI (KcTaTH, nOqeMY I1MeHHO
OHH!) cTapaTeJIbHO ;:tep)f(aJIII nop03Hb, He n03BOJISlSI 111\1 ;:ta)f(e
AOra,l1bIBaTbCSI 0 CYI.I.1eCTBOBaHHH ce6e nO;:t06HbIX. I1HTepecHo,
l'IHOrO Jill Hac eme B npnpo;:te Bo06me II Ha naH.l10pe B qaCT-
HOCTU! Ha .«KOBqere», Kor;:ta TaM HaqaJIIICb qY,l1eca, HaXO;:tH-
JIOCb O,l1IfHHa,l1l.(aTb qeJIOBeK...
425
AHJ(PEA JlA3AP'IYK
AAB
BbIJIO 6eCnplftlllHHO II HenpHBbJtIHO TSI>KCJIO. BY,l1TO 6bI
YBeJIIPUIJIaCb rpaBMTaII.IISI. vIKpbl Ha.lI11JIlfCb TSI)f(eCTblO, no,l1o-
IIIBbl npnJIlfn3JIH K ISlrKOMY pllcpJIOHry nOJIa. XOTeJIOCb JIeqb
B BaHHY, HO nOqeMY-To 3Ta l\lblCJIb Bbl3blBaJIa HeHCHoe OTBpa-
ll1eHne. no oTJla.TJeHHOJi aHaJIOrHII BCnOMlIHaJlIIC 6epeMeHHoc-
rn - XOTH cpopMa.1JbHO Oll1y eHlISi 6blJIIf ,l1Pyrue.
OHa npOrHaJla ,l1eBqOHOK II OCTa.naCb JIe)f(aTb. CHaqaJIa
v
npOCTO TaK, nOTOl\f - BblBeJIa Ha nOTOJIOK ,l1I1CnJIelI l\IHeMO-
HuaTopa. HaCTpOIlJIaCb - H Haq3JIa BOCC03,l1aBaTb TO, qTO
nOMHIfJIa.
BOT OHII n0,l16eraIOT: Tpoe. CTac II TOHu-MnpOH. CTac
CMOTpliT Ha rJI, aiI,l1ep a TOHII-MlIpOH O,l1HHM rJIa30M, pacceHH-
HbIM, Cr.fOTpsrr Ha rJIaii,l1ep, ,l1pyrnM - 6,l1I1Te.llbHbIl\1 - Ha
CTaca. 11 3TO He n03,l1HeiillIlle HaC.TJoeHII H BneqaT JIeHHii, HeT
3TO 6bIJIO 3aMeQeHO, a nOTO 1 3a6bITO...
«rpa<p MOHTe-KpIlCTO .
HY.TJb-CBH311 3,l1eCb HeT.
113BIIHIITe, H HeHa.!10Jlro...
11 - CHbI. 0, ,l1ar KaKIIe CHbI, CKOJlbKO CHOBr 51 TaM 6bIJIa,
TaM BH,l1eJIa...
He n01\lHIO.
MHeMO - He nOMoraeT. BY,l1TO JIe3)' Ha JIe,l1S1HYIO ropKY...
BOT II onSlTb BHM3.
CTon. 3al.{enu.TJacb.
He ynacTb 6bI...
CoH-MaTpelliKa. 51 BO CHe - He H. 11 Ta, KTO SI BO
CHe, - BII,l1HT COH. 11 SI ero BIi>KY, pa3YMeeTcSI, TO)f(e, HO
KaI{-TO co CTOpOHbI H Her JIy60KO - 6y JlTO CMOTplO O,l1HIIl\f
r JI a301\1.
Ber no cepoli rpH3II, 113 KOTOpOrl TOpqaT rOJIbIe npYTbH -
nOO,l1I1HOqKe M nyqKaMlf. CTpeMIITeJIbHblH 6er, 6e33ByqHblH,
pOBHbIH. 51 nOqeMY-TO Cl-IOTplO He npHl\10 nepet1 c06oi'I, a qYTb
BnpaBo.
CepaH CTeHa - MeTaJlJI? PH,l10M KaMeHHaSi r JIbI6a. 51 no-
rpY)f(alO B KaMeHb PYKY, qTo-TO BbIHHMalO...
426
BCE XOPOlllO
nOTOl\1 - SI JIeqy' CnpaBa B nOJIe 3peHIISI - Moe KOJIeHO,
JIOCHSlIl1eeCSI, Tel\lHoe. 5Y,l1TO 6bI pacnyxrnee.
n0,l10 MHOii KpOl\tellIHblll an: HarpO IO)l(!1eHlIe CKaJI, npo-
naCTII 6e3 ,l1Ha. Ii BOT SI HblpSIIO B TaKYIO...
Te IHO. Tel\IHO. TeMHO. Ten.TIaSl, CJIa,l1KaSl, noqel\IY-TO HC-
ToprrnaSi MeHSI TeMHOTa. Pa,l1OCTb B03BpaIl1eHIISlII 06H,l1a: 3aqeM
BblrOHSlJIlI, 3a qTO I KaK meHKa Ha l\10p03.
HeTepneHlIe. Ceiiqac qTO-TO np01I30H,l1eT - HeBbIHOCHMO
npIISITHoe. TeMHOTa TeqeT HaBCTpeqy, 06HIIl\laeT. OHa MO)l(eT
6bITb JIaCKOBOll.
B u u 0 H "
OT CeH1Jac... cellqac... )f(1I,l1aHne, HeTepneHHe. Y )l(e...
B3pbIB - 60JIb - CJIenOTa - BII6paUJIII BnepCKpeCT -
6Y,l1TO ,l1IICKOBbIe nJIJIbI BXO,aSlT Me,l1JIeHHO B qepen. 51 Kpnqy...
51 OTllIaTbIBalOCb - B MIIJIJIIIOHHbIIi pa3. 51 ycneBalO, no-
TotvlY qTO 3HalO, qero O>KII,l1aTb. 51 npllBbIK. nOTOM - 06opa-
qIIBaIOCb.. .
CJIe,l1oM lI,l1eT >KeHIl1HHa B JIerKOM ,l10pO>KHOl\1 KOCTIOl\le.
KOCTIOM 6eJIbIii, BOJIOCbl qepHbIe, rJla3a q)'Tb nplIIl1ypeHbI II
CMeJIbI. DOJIblllOii SlpKlIli pOT. BbICOKaSl, KpaCIIBo ,l1BII)I(eTCSI
YBepeHHo, ClIJIbHO, n.1JaBHO.
51 HIIKor,l1a ee He BH,l1eJl.
51 MHoro pa3 ee BH,l1eJIa...
MHeMOHHaTOp BbIKJIlOqMJICSI caM: cpa60TaJl cTpecc-6JIOK.
Ho ero MO>KHO II...
AnSI npOBCJIa PYKOH no JIlfUY. nOT. Ii ,l1p0)f(aT na.nbUbI. 11
KTO-TO rJIy60Ko BHYTPH KpnqHT: XBaTIIT' HeJIb3S1' He cl\1eii
6oJIbllIe' . .
}!a qTO )f(e 3TO co MHoi'll
51 - 601OCb. 8TO HaCToSlIl1HiI cTpax. 51 - 6oIOCb...
OHa nOJIe)l(a.na, paCCJIa6JISlSlCb, r JISI,l1S1 Ha qHCTbIM, HII1JeM
He 3al\I)'THeHHbIll 3KpaH. ,l{O)f(,l1aJIaCb, KOr,l1a JIe)l(aTb TaK -
CTaHeT HeBbIHOCII 10. OrKJII01JIIJIa cTpecc-6JIOK. 3eJIeHbIM r JIa-
30K norac, 3a)f(erCSI KpaCHbIH.
...51 ycneBalO OTrnaTHYTbCSI, nOTOMY qTO 3HalO, qero 0)1(11-
,l1aTb. Ho B TOIl nocJIe,l1Heii l\1f'HOBeHHOH BcnbllliKe BIl)l(Y: 6ec-
KOHe1JHOe nOJIe, II Ha HeM CTOSlT, KaK nCllIKII Ha ,l1OCKe, Ji,l1e-
aJIbHO npaBliJIbHbIMII pSl,l1aMII - T0ll111e qepHbIe l\laJIbqMllIKII.
lix COTHH lIJIII TbICSl1JIL OHH CTOSIT If Cl\IOTpSlT Ha MeHSI, a SI
427
AHJ1PE:A J1A3AP1.JYK
CMOTplO Ha HlIX C KaKOrO-TO B03BbIllieHIISI. 11 OHM >K,ltyr... 1fero?
Moero CJIOBa? HeT, 3,lteCb He pa3rOBapllBalOT Bo06 e. 3BY-
KII - ,ltPynIe. 11 TOJIbKO Sf caM Mory, Kor,lta 3aX01fY, CKa3aTb
M YCJIbIlliaTb: «KOJIOKOJIb1fIlKL.
llOTOl\1 Bce raCHeT. )1(eH HHa B 6eJIOM nO,ltXO,ltHT, KJIa,lteT
PYKY Ha nJIe1fo. «3,ltpaBCTBYM, BO)K,ltb. 51 HamJIa Bonpoc, Ha
KOTOpbIU TbI He 3Haellib omeTa... Ceii1fac OHa ero 3a,ltaCT, II
Torna BceMY HacrynlIT KOHel.(. llOTOMY 1fTO eCTb TaKOU Bonpoc,
KOTOpbUi 3a,ltaBaTb HeJIb3S1. 11 SI, 1fT06bI He OTBe1faTb, y6eralO
Ha3an, Ha CTaHl.(HIO KOB'Ier.
AMeT-xaH Ha MeHSI B 06H,lte: eMY onSlTb npnXO,ltIlTCSI M,ltTIi
Ha nOKJIOH K Kal\UIJIJIY, a 3TO CTaHOBIITCSI MOpaJIbHO Bce TSI-
>KeJIee If TSI)KeJIee: KaMlfJIJI If npe>K.l(e 6bIJI HeBbIHOCIfM, a nOCJIe
,lteJIa «nO,ltKIf,ltbIllIeii , Kor,lta ero 3a 1fe I-TO 1130JIIIpOBaJIH OT
Bcen Ml\leBlIIeMCSI IIH<popl\laIUIlI, CTa.TI HeBbIHOCHl\1 B Ky6e. Y
Hero SlpKO BbI pIDKeHHbIiI KOMllJIeKC KaCCaH,ltpbI: OH Bcer,lta
npaB, HO eMY Bce paBHO He BepSiT. A pa3 TaK - TO He1ferO II
MeTaTb 6Ifcep. A AM T-xaH npiI Bcefl caoeM Ka)Ky eiicSi He-
B03MyrIIl\10CTII qeJIOBeK l\1S1rKIIH, OT3bIB1fIIBbIH - If paHIIMbIH.
51 c,lteJIalO TO, 0 1feM npOCIfT MaJIbIIlI, AMeT-xaH C,lteJIaeT TO,
o 1fel\1 npOIlIY SI, KaMIIJIJI C,lteJIaeT TO, 0 1feM npOCHT AMeT-xaH...
HIIKOMY He 6Y,lteT XOpOIliO OT 3Toro. Ho, MO)KeT 6bITb, IIHon
pa3 IIMeeT CMbICJI ,lteJIaTb TO, OT 1fero He 6bIBaeT XOpOlliOI
51 nO,lt03pIITeJIbHO 1faCTO BcnOMHHalO MailKY. C ee Henpa-
u u
BIIJIbHOH npaBOTOH.
«1{TO ,lteJIalOT JIIO,ltH? BOT Y)Ke llIeCTb C XBOCTMKOM JIeT SI
OTBe1falO Ha 3TOT caMblli nepBbIrI Bonpoc MaJIbIllia - U Bce
MeHblIIe nOHMl\lalO caM, tlmo OHn ,It eJIa lOT . PaHbllIe MHe Ka3a-
JIOCb, 1fTO SI 3HalO Bce. llOCTeneHHO - MaClIITa6 YBeJIM1fIIBaJI-
CSI - CTaJIlI BII,ltHbI CTpaHHOBaTbIe JIaKYHbI B MOUX n03HaHMSIX.
IIoTOM OHII 3anOJIHIIJIIfCb, HO - MaClIITa6 YBeJIIf1fIIBaJICSI -
nOSlBHJIIfCb JIaKYHbI B UH<p<>Pl\lal.(MM BBI1. I1x TO)Ke npnllIJIOCb
3anOJIHSlTb, 06paIUaSiCb K cnel.(lIaJIHCTaM. nOTOM OKa3aJIOCb,
'ITO eCTh cneQJIaJIlfCThI, KOTOpbIX KaK 6bI II HeT, M eCTb pa60TbI,
KOTopble KaK 6bI He npOBO,ltIIJIHCb, M eCTh 1fTO-TO e e...
Ho 3TO notJTII HeBa)KHO ceU1fac. Pe6S1Ta pa36upalOT qepHbIH
cnYTIiIIK CTpaHHIIKoB, SI He CJIIIIlIKOl\I' BHIfKalO B IIX ,lteJIa,
nOTOMY 1fTO 3aHSIT nMeHHO 3TI1MH nOCJIe,ltHIIMII BonpocaMII, K
428
BCE XOPOIlJO
KOTOpbI1\1 MeHSI nO.ABeJI HenpHSITHO BbIpOCIlIIni MaJIbIIlI... KaK
MaJIO B Hel\l_ OCTaJIOCb OT Toro BOCTOp)f(eHHO-B3BIfHqeHHOrO,
. pa3.AUpaeMOro CTpaCTSlMH MaJIbqIIIlIKII!.. OH cyx, HaCl\'IeIliJIMB,
IIHOr.Aa npe3pMTeJIeH. OH CJIIIIlIK01\f 1\1HOrO 0 HaC 3HaeT M .AeJIaeT
BbIBO.Abl. OH nOXO)f( Ha MOJIO.AOro ynpHMoro rOJIOBaHa.
51 no-npe>KHeMY JIIOOJIIO ero.
9cna.l1a C pe6S1TaMH XO.AHT CqaCTJIIIBbIe. OHH .l10KOnaJI1fCb
.AO KaKorO-TO Y3JIa, KOToporo HH Ha KaKIIX .ApynfX coopY)Ke-
HHSlX CTpaHHHKOB He HaxO.l1UJIH HlIKOr.l1a paHbme. Y3eJI SlBJISIeT
c060ii npHJIII'IHbIX pa3MepOB KOM Tpy6 M Tpy60'leK, CnJIeTeH-
HbIX nJIOTHO H npHXOTJIHBO. HIIKTO He nOHUl\laeT, .l1JISI '1ero
OH 1\fO)KeT 6bITb npe.l1Ha3HaqeH...
OHM npOCBe'llIBalOT " npOCT)'KIIBaIOT Y3eJI, nbITalOTCSI TO-
l\IOrpa<pMpOBaTb. M B KaKon-TO MOMeHT '1TO-TO npOHCXO.l1HT,
XOTSI 3TO «qTO-TO HI-Iqe1\1 He y.TIaBJIlIBaeTCSI. II pOCTO Bce qYB-
CTBYIOT ce6S1 TaK, 6Y.l1TO 111\1 nplICTaJIbHO CMOTpHT B cnllHY.
llepBbIM IIC'Ie3aeT ScnaJta.
CJIe.l10M - elIte .l1BOe pe6SIT.
KoplI.l10pbI CTaHUMH Ka:>KyrcSi KOJIO.AuaMH, Ha .l1He KOTOpbIX
KJly6UTCSI MP3.K. B cnHHY Y)f(e He npOCTO CMOTpHT: .l1bIlliaT.
HaBepHoe, Ha.l10 6bIJIO 3BaKynpOBaTbCSI cpa3Y. He 3HalO,
nOqeMY 3a.l1ep)f(aJIliCb. HaBepHoe, 6bIJIO CTbI.l1HO 6e)f(aTb, 6po-
CMB npOnaBllIl1X pe6S1T. BbIJIa Ha.l1e)KJta, qTO MbI nx HafI.AeM,
BepHeM... Kor.l1a nOHBIiJICSI 3anax <PH aJIKII, 6bIJIO Y:>Ke n!J3.l1HO.
OH 6bIJI rYCTOH, 3TOT 3anax. B03.AYX c.AeJIaJICSI CTY.AeHHC-
TbIM, nO.l1eprIIBalOlItH1\ICSI. Ha rpaHIIu.ax nOJIH 3peHHSI npOHC-
- XOIUIJIO qTO-TO HenOHSITIloe H qaCTO CTpal1I OBaToe. KU6epbI
Y1\lepJIII. CTaHUIIOHHbIe M Kopa6eJIbHbIe KOl\lnblOTepbI BeJIH ce-
6H TaK, KaK XOTeJIII caM11.
MO)f(eT 6bITb, Hl\leJIO CMbICJI PHCKHYTb M YJIeTeTb BPyqHYIO.
He PIlCKHY JIM. STO Y)f(e 6bIJIa .l1 eMO paJIH3auuSi.
flplfllIJIII OTBeTbI Ha BonpOCbI MaJIbIllia. llepe.l1aTb IIX eMY
SI He CMor. Ha'laJIM racHyrb 3Be3.l1bI...
A nOCJIe - 6Y.l1TO nIraHTCKaSi PYKa CTaJIa Me.l1JIeHHO C)f(If-
1\laTb If cKpyqHBaTb CTaHIUllO. JIH3r, XPYCT H CKpe)f(eT. MbI
1\leT3.JIHCb no nOMelIteHHH f, nOTOM - pa36peJIliCb no KalOTaM
II CTaJIlf )K.l1aTb KOHu.a.
3T0 3aTHH)'JIOCb nOqTH Ha Tpoe CyrOK.
429
AHJJ.PEfi J1A3APQYK
Hac nJIIOIIUIJIO aKKyparno: B03.l1YX He BbIXO.l1HJI. KoplI.l10pbI
CTaHOBIIJIIICb nOXO)KH Ha Tpy6KII, nepeKYllIeHHbIe Kyca 1fKal\1H:
CTeHbI CBe.l1eHbl BnJIOTHYIO. Ha MoeM nOTOJIKe 06pa30BaJIOCb
MOKpoe nSiTHO, BlIce.lIl1 KpynHble XOJIO.l1Hble KanJIII, IIHOr.l1a
OTpblBa.lIl1Cb II na.l1aJ1I1 Ha JIIIlI.O II rpY.l1b. 51 JIe)Ka.lI 11 .l1YMaJI 0
nOCJIe.l1HIIX Bon pocax MaJIbIllia II 06 OTBeTax Ha HIIX. OH 3HaJI
o Hac Bce - ropa3.l10 60JIbllIe, 1feM Mbl Cal\lll. VI .l1YMaJI He
TaK, KaK l\fbl. KOHe1fHO, 60JIbllIeii 1faCTblO .l1Yl\faJI e OH caM, a
TaHHCTBeHHble a60pureHbI nJIaHeTbl. Ho TeM He MeHee, TeM He
..
MeHee. . .
n01fel\IY Ma.lIblllI)' 6bIJIO TaK Ba>KHO 3HaTb n0.l1p06HellllIYIO
6UOXPOHIIKY .l10KTopa BpOM6epra? (H n04el\IY B.l1pyr OKa3a-
JIOCb TaK TPY.l1HO .l106bITb ee?.)
VI n01fel\IY Y JIIO.l1eli B OCH08HOl'I pa3Hbie MHeHIISI, HO no
HeKOTopbIM BonpocaM - COBepllIeHHO o,.rUIHaKOBble?
H - n01feMY aH.l!pOlI.l1al\1 HeJIb3S1 >KIITb Ha 3e IJIe? KTO II
KOr.l1a 3TO 3an peTIiJI II KaK 11M Cal'1I1l\f 3TO 06bSlCHIIJIII?
11, HaKOHeIl, - 1fTO TaKoe «npoeKT "BaJIraJIJIaU ?
OTBeTbI OT AMeT-xaHa SI nOJIY1fIIJI, HO .l1a)Ke He CTaJI nx
1fIITaTb - 6bIJIO n pOCTO He .l10 Toro...
CTeHbI KalOTbl C)KIIMaJIlICb, IIIJIII CKJIa.l1KaMM. l{Bepb BblBep-
HYJIO, MeM6paHa He 3aMbIKaJIaCb, nOBIICHYB MepTBOH CKJIa.l11fa-
TOli III KYPKOH . BOHSlJIO Bce ClIJIbHee...
AnSI OT KpenKoro, nJIOTHOfo, Bonce He lI.8eT04Horo 3anaxa
Cl\10plUlIJIaCb, nenpOH3BO.TlbHO .l1epHY JIa rOJI080U - II 8.l1pyr
6Y.l1TO 6bl 01fHy.naCb. aHa Jle>Ka.TJa 8 KOMHaTe rOCTHHlfl.{bl, O.l1Ha,
Ha nOTOJIKe 6JIe.l1HO !\IuraJI 3KpaH MHeMOHnaTopa. 3a OKHOM,
1lIIIpOKHM, naHopaMHbll\l, - 3peJIa rp03a. He60 6bIJIO OKeaH-
CKII-3eJIeHbIM, B 6eJIoii neHe. 06JIa4Hbie 6allIHII Bcex OIT HKOB
1fepHOrO - Ha.l1Bllra.lIIICb. CBeTJIaSi CTpeJIot{Ka rJIaii.l1epa CKOJIb-
3UJIa KOCO BHIf3, nepe1fepKlIBaSi TYt{H...
qTO 3TO 6bIJIO? aHa BCTaJIa, HeYBepeHHO llIarHYJIa K CTO-
JIlIK)'. BOT Tenepb - TSI>KeCTb IIC1fe3aJIa, HCnapSlJIacb... II TaK
>Ke HC1fe3aJIH H IICnapSlJIJlCb 06PblBKII YBII.l1eHHOrO II nOHHToro,
pa3JIHTbIe JI)'>KHU,bI 1fY)Koli naMSlTII... H, ToponSicb ycneTb, OHa
nO.l1nJIbIJia K CTOJIY, CXBaTIiJIa 6JIOKHOT II Ha 1faJIa .l1I1KTOBaTb
TO, 1fTO ell!e MOr.Tla BCnOl\IHIITb: CTaHl.{IISI «KOB4er , npoeKT
«BaJIra'JIJIa , 3c.na.l1a, aH.l1pOII.l1bI, BpOM6epr, MaJIblllI...
430
BCE XOPOIllO
CTac
-51 IIIeJI Bnepett, CnOTbIKaHCb, II KaKl-Ie-TO 6eCTeJIeCHble mapH Ka-
ca.nJlCb eK n JIOO. TIoBH3Ka 6bIJIa nJIOrnaH, >KeCTKMI, JtBoe 3a CnH-
u
HOH KpenKO ,ltep)Kaml MeHH 3a JIOKTII, Tal< '1TO He XBaT3JIO TOJIbKO
CKpHna HeCMa3aHHbIX neTeJIb Ii BOHII <paKeJIOB. Ml-leJIaCb, Bnpo-
'1eM, ,ltPYICUI BOHb, KOTopaH He 6bIJIa nOXO)Ka.HII Ha '1TO.
51 6blJI YBepeH, '1TO l-Ibl HaxOttIlMcH He TO B 06JIarOpO)KeHHOli
eCTeCTBeHHOH ne epe, He TO B npncIIoc06JIeHHOH ,ltJIH 06HTa-
HUH IIIaXTe. Ha naHttOpe KOr,lta-TO 6bIJIO MHoro K06aJIbTOBbIX
IIIaXT - e e ttO OpraHH3a1tllll npnpOJlHorO 3anOBettHHKa. 06
3TOr-1 MaJIO KTO 3HaeT.
BOT - OTKpbIJICH HeKIIH 06ber-f. 3a.n1 fYJIKO H TeMHO.
3JleCb, B nott3eMeJlbe, H 06HapY)KIIJI B ce6e HOBoe YMeHI'Ie:
o y aTb 6JIII30CTb CTeH, JIlOtteH II npe,ltr-leToB. STaKoe cepe6-
peHlIe HCXottllT OT He>KIIBOrO, II 3eJIeHOBaTbIMH TeHSIMlI KIDKyr-
CSI JIlOttU. TIoBH3Ka Ha rJIa3aX r-femaeT 1I 3TOMY 3peHIIIO, HO He
a6cOJIIOTHO, II SI pa3JIH'IalO Tpl-I npOJlOJIrOBaTbIX 3eJIeHO-Cepe6-
pSlHbIX nHTHa nepe,lt c06oH...
- OrnYCTHTe ero, - CK3.3a..n HII3K1IU peBep6epHPYIO HH
rOJIOc. - M CHIfMIITe nOBR3KY.
MeHSI OTnYCKaIOT. 51 CTOIO CMlIpHO. JIoBKHe naJIbI.U>I Kaca-
IOTCSI 3aTbIJIKa. TIoBH3Ka CJIO>KHaH, C KaKIIMII-TO pel-IHHMH H
3aCTe)KKaMIi. 3a'leM TaKaH, eCJIII XBaTIfJIO 6bI npOCTO TeMHoro
MeIIIKa I.. Bnpo'leM, Bper-IH BonpOCOB e e He npUIIIJIO.
Ho BOT - nOBH3Ka (C6PYH/) cHsrra, SI OCTOpO)KHO npnOT-
KpbIBalO rJIa3a. TIOJIyr-lpaK. TIpOCTOpHoe nOMe eHHe, KOTopoe
tta)Ke 3aJIOM He Ha3BaTb: aHrapl KynOJII 11 - OCTpO: Y)Ke
BUtteJI! Y)Ke 6bIJI 3ttecb!..
He 3HalO Y)K, OT'lero, - HO MeHH nepettepHYJIO.
TOJIbKO nOTOM H CTaJI CMOTpeTb Ha Tex, J(TO CTOM nepetto MHOH.
BepHee, TaK: ottllH cutteJI II ttBOe CTOHJIH. TIpOCTO rOJIOBbI
If X 6bIJIH Ha O,ltHOM ypoBHe.
TOT, KOTOpbIH ClItteJI, 6blJl orpor-IHoro pa3Mepa MY)f{ttIlHa,
6pHTOrOJIOBbIH II 3BepOnJIettnii. [{Boe, CTOHllU'Ie 3a ero cnIlHOli
CO CTaHHepar-fl'I B PYKax, 6blJIU B 6nor.-IacKax - KaK Te, KOTopbIe
3aXBaTIIJIII MeHH II pe6HT. BpHtt JIll 3TO Te >Ke caMbIe - cpHrypbl
431
AHl1PEA JlA3APQYK
He TaKlIe. 11 YBepeHHOCTlI Ton B HHX He qYBCTBOBaJI, OCb a
millib - onaCKa. BORTCSI MeHSI? KaK IIHTepecHo...
- npliBeTcTBYIO Bac, nonoB! - npOpOKOTaJI CIi.l1S1ll{IIIf. -
n03.l1paBJlSlIO C ocBo60)l(.l1eHlleM!
- CnaclI60, - XMbIKHYJI SI. - f.l1e .l1Bepb?
- ,l!Bepb .l1aJIeKO OTCIO.l1a. O.l1HOMY BaM ee He HanTIi. CTYJI
rOCTIO!
Tyr )f(e no.l1 KOJleHH C3a.l1II MHe TKHY JlOCb MSlr oe, SI ce.TI -
II noqTII npOBaJIIIJlCSI. Or aT If X 6eralOmHx 6e3l\103rJlbIX Kpe-
ceJl-aMe6 SI ycneJl OTBbIKH)'Tb. Tenepb Mon c06ece.l1HuK B03BbI-
mancSi Ha.l10 MHOH n0l106Ho rope.
- 51 nOHliMalO, Y Bac l\fHO)f(eCTBO BonpOCOB, - npo.l1oJI)f(aJI
qeJlOBeK-ropa. - PaBHO KaK Y MeHSI - l\tHO)f(eCTBO OTBeTOB.
Ho npe)KJ1e SI caM cnpomy Bac: BaM 113BeCTHO, KTO BbI TaKO!I?
51 OTBeTIIJI He cpa3Y.
- 113BecTHo JlH... He 3HalO. TIpaBIIJlbHee CKa3aTb - SI
.l1 ora.£(bIBaIOCb.
- nO.l1eJlHTeCb .l10ra.l1KaMlI.
- C Y.l10BOJIbCTBHeM. nOCJIe Toro, KaK Y3HalO, KTO TaKHe
BbI If qTO Bo06me npOli30mJIo?
- Pa3YMHo. MbI - nO.l1nOJlbHaSi opraH1I3aUJISI. O.l1Ha 113
Hel\fHOrIIX cymeCTBOBaBWIIX II, HaBepHoe, nOCJIe.l1HSISI OCTaB-
waSicSi. Y Hac HeT HH IiMeHH, HII cnIfCKOB. ECTb TOJIbKO npHH-
I.1IfnbI II - ueJlb. 51 - 3al\leCTHTeJlb PYKoBO.l1IITeJISI opraHH3a-
lUlU. 30BIiTe MeHSI MepJlUH. 51 aH.l1pOII.l1.
- OqeHb npIfSITHO, - CKa3a.TI SI.
- B opraHII3aUlIIO BXO.l1S1T TaK)f(e II JIIO.l1H, - np0.l10Jl:>KaJI
MepJlllH. - PYKoBO.l1I1TeJlb opraHlf3aUIIII - qeJlOBeK. MbI 60-
peMCSI II 3a paBHonpaBHe - B TOl\f qlICJle. BnpOqel\l, eCJIU HaM
Y.l1aCTCSI .l10CTHqb rJlaBHOrI ueJIII, TO pa3HIII{a Me)f(.l1Y JlIO.l1bMH
H aH.l1pOH.l1aMII npOCTO lICqe3HeT... 3HaeTe JlH BbI, qTO TaKoe
l(-KOHTpOJlb?
- KOr.l1a-TO SI 6bIJI KII6epTexHHKOl\I, - KIfBHYJI SI.
- CJle.l10BaTeJlbHO, BbI nOHIi, MaeTe {{TO e.l1I1HCTBeHHaSi pe-
aJIbHaSi pa3HHua Me)KJ1y qeJIOBeKOl\-1 II aH.l1pOII.l10l\1 - aTO Ha-
JllIqHe y aJi..l1pOlI.l10 B it -OTBeTa ?
Y Hac l( -OTBeT eCTb?
- HeT. Be.l1b Bbl C03.l1aHbI He JlIO.l1bMII.
432
I!f r\ $;t ;} )\l i ;;;!1; ;!it;!;'0< ;<;( ;: :: :? ;; ;(i::?;':;:;' .:>\:::: '. : .: /..' : ... ... ... : ... . .. .
. ... ":: '."o. . : .
.... .
"0 '0.
:.. .
. .
AHl1PEA JlA3AP1.JYK
- I1MeHHo C03.l1aHbI, Bbl nOJIaraeTel
- C03.l1aHbI, MO.l1H<pHl!lfpOBaHbI... BOT 3TO Bame HeqeJIO-
BeqeCKOe cnoKoHcTBHe - OTKY.l1a, non OBI
- Or BoolJJUI.
- 3aCJI)')KHBaeT BHliMaHHSI KaK nlnOTe3a... Ho B03UHSI
3HaeTe TOJIbKO BbI. B TO )f(e BpeMSI Bce, oCB06o)f(.l1eHHble HaMil,
lIlttelOT )f(eJle3Hble HepBbI. Hn O.l1IIH HOpMaJIbHblU qeJIOBeK He
BbIHeceT licnblTaHIISI TeMHOTOH Ii HeIl3BeCTHOCTblO. Bbl Bce
KaK KaJIeHble COJl.l1aTliKH.
H BCnOMHHJI BanlfMa II He CTaJI ero nOnpaBJISITb.
- TaK BOT, COBepllIeHHO SlCHO, qTO Bbl C03.l1aHbl Ii CKOH-
UeHTpHpOBaHbI B O.l1HOM MeCTe C COBepllIeHHO onpe.l1eJIeHHOH
l!eJlblO. OCTaBaJlOCb BblqHCJIHTb, KaKOBa 3Ta l!eJIb.
- 111
- J1YMalO, HaM 3TO Y.l1aJIOCb. PaBHO KaK 1-1 onpe.l1eJIHTb,
KTO HltleHHO 3TO C.l1eJlaJI.
- nO.l1eJlHTeCbl
- 06S13aTeJIbHO. q)'Tb n03>Ke. H XOqy, 'I To6bl BbI CaMl-1
npHllIJlH K TOMY BbIBO.l1Y, KOTOpblfI Mbl C.l1eJIaJIH. 3TO Ha.l1e)f(-
Hee, He TaK JlHI
- J1JISI ltteHSI 6e3pa3J1HqHO. 51 3HalO, qTO TaKHM n)'TeM
qeJlOBeKY ltIO)f(HO BHYllIUTb Bce qTO yrO.l1HO - npoCTO n0.l16HpaSi
<paKTbl. 11 .l1a>Ke He IfCKa>KaSi HX.
- 11 Bce )ICe... SI Xoqy 6blTb HeCKOJlbKO y6e.l1IITeJIbHee.
- M O)f(eT 6bITb, BbI y6e>K.l1aeTe ce6S1 I
Pa3.l1aJICSI CTpaHHbIH 3B)'I<. O.l1HH 1I3 Tex, KTO CTOSlJI 3a cnH-
HOH MepJIIIHa, 3a>KaJI ce6e JIat(OHblO pOT. nOXO>Ke, SI 6YJIbKHYJI
qTO-TO cMelliHoe. MepJIJIH He 06epHYJIcSI:
- Bbl nOMHIITe, .l10JI)f(HO 6blTb, .l1eCSlTIIJIeTHe C .l1Be TbICSlqll
TpJI.l1uaTOrO no COpoKoBon rO.l1bll
TOJIbKO no KHuraM.
- Hy, pa3YMeeTcSI. CTpaHHOCTII 6bIJIH?
- J1a y)f(. EII1e KaKHe.
CTpaHHocTH - 6bIJlH. nOJlblxalOlI!ue no BceMY MHPy MaJIble
B HHbl, KaH)'H 6oJlbllIOH (UJlH, KaK nllCaJI CTBOp)f(eHUIJ.KHH,
.r.nIPOBOH TOp<pSlHOii nO)f(ap.), pa3pyxa, rOJlo.l1, MlIJlJIl-lOHHble
TOJlnbl 6e)f(eHUeB - B HaqaJIe .l1eCSlTHJIeTI-ISI; MUP, nOKoH, 6JIa-
ronoJIyque, Bceo6maSi JlI060Bb Ii B3allMoycTynqllBOCTb (TOJIbKO
434
BCE XOPOlllO
nocJle Bac!) - B KOHue. De3 BII.lUI fbIX nplIqnH. CaMO C0601f.
no laHOBeHnlO. BOJlllle6HbIH .l10)l(.l1b. H qTO caMoe 3a6aBHoe:
Bce fll 3TO BocnpHHSlTO 6bIJlO KaK HeqTO caMO c060H pa3Yl\lelO-
meecSi. O.l1YMaJlIfCb. nOHSlJIII, np03peJlII... MHe nOnaJIlICb
Jllflllb .l1Be pa60Tbl, r.l1e P06KO, KaK HenplfJlHqHblii, 3a.l1aBaJICSI
3TOT Bonpoc: a noqel\IY, c06CTBeHHO? 11 T)'T )l(e BonpOlllaBlllIle
C.l1aBaJIlI Ha3a.l1, BCnOl\1I1HaJlII, qTO eCTb TaKoe .«qeJlOBeqeCKOe
3.l1paB01\lbICJllle II .«lIHCTIIHKT coxpaHeHHSI pa3YMa , II t{TO-TO
eme... I-I - He 6bIJlO HHKaKOH xY.l10)l(eCTBeHHOII JlIITepaTypbl 0
nOCJle.l1HIIX BOHHax. 0 HIIX 3a6bIJUI MOMeHTaJIbHO H HaqnCTO, II
TOJlbKO MHOrOqllCJleHHble naMHTHlIKII COJI.l1aTal\1 CTOSlJlII Ha.l1 on-
JIbIBlllHl\IH TpaHllleSll\UI : 6Y.l1TO 3HaKII npH3HaHIIH rpexa 6ecna-
MHTCTBa. CTpallIHoe npOlllJlOe 3a6blBaJlOCb, KaK .l1YPHOH COH.
,l!eTII nHTII.l1eCSlTbIX Y)f(e He Mor JIll npe.l1CTaBIITb ce6e IIHO i )1(113-
HH, qe 1 TOT 6eCKOHeqHbI i npa3.l1HIIK, KOTOpblH H1\1 YCTpOIlJIII
CTapllllIe. B IIX npe.l1CTaBJleHlllf Boilna C fUTJlepOM 3aKOHt{HJlaCb
e.l1Ba JlPI He n03)1(e EBcppaTCKoro KOTJla, BeJlHKOrO TpaHccaxap-
CKoro Mapllla ll1BapueH6epra IIJlII 6HTBbi 3a ,l!ap.l1aHeJlJlbl...
51 n0.l103peBalO, qTO Bbl Y>Ke 3HaeTe, B qel\1 TOr.l1a 6blJIO
.l1eJlO, - CKa3aJI MepJlIfH Met1J1eHHO.
- ,l!aHHblx HeT, - CKa3aJI H.
- BOT KaK... Bnpoqel\l, 3TOrOCJle.l10BaJIOO)l(I1.l1aTb. I-Io HeY)I(e-
JIll BCeBe.l1eHlIe OTyqIfJlO Bac .l1eJlaTb Cal\IOCTOSITeJlbHble BbIBO.l1bl?
- OHO npIfyqHJlO MeHSI K OCTOpO)l(HOCTII B n0.l106HbIX Bbl-
BO.l1ax. 51 .l10ra.l1bIBaIOCb, qTO Bbl IfMeeTe B BII.l1Y. Ho nepBble
pa60Tbi DJlelllKOBIP{a nOSlBIIJlIICb JlUlllb B nSlTb.l1eCSIT nHTOM.
- nOHn lalO: BaM TPY.l1HO BblpBaTbCSI 113 ccpepbl npIfBbIt{-
HblX npe.l1CTaBJleHHII. DJlelllKOBllq Bo06me 6blJl a6cOJlIOTHO HII
npll qe 1. E fY JllIlllb n03BOJlIIJIII 03BYt{I1Tb TO, t{TO CTaHOBIIJIOCb
HeB03l\(0)I(H0 CKpbITb.
- TaK, - CKa3aJl SI.
- fnnHoll3J1yqaTeJlII KOCMUqeCKOrO 6a3HpOBaHIHI 6blJlII CO-
3.l1aHbl B Tpll.l1UaTb BTOpOM ro.l1Y II B TpH.l1UaTb TpeTbel\1 nplfMe-
neHbl... Hnqero xapaKTepHoro He BcnOMHHaeTe?
- BOJle3Hb ApHOJlb.l1a?
- COBeplueHHO BepHO. DOJle3HeHHaH anaTIISI, anaTIISI .l10-
JlOp03a 3nll.l1e n'IKa. IlepBoe 6oeBoe npllMeHeHne rllI1HOII3JIY-
tIaTeJlei:'l. A B CJle.l1YlOllteM ro.l1Y COCTOHJlaCb TalIHa51 BCTpeqa
435
AHJ1PEn JIA3Ap1.IYK
pa3pa60TqHKOB 3TOrO BH.l1a 0PY>KIUI H3 BCeX KOH<pJIHKTyIOIItHX
CTpaH, cBoero pO.l1a nOt{IIOJIbHaSl f\tnpnaSl KOHcpepeHl!IISI, r.l1e If
6bIJIO pemeHO 3aIIpOrpal\I I1IpOBaTb BCe IIpn60pbI BIIOJIHe OII-
pe.l1eJIeHHbI 1 06pa30f\I.
- TaK HaqaJIaCb HOBaSl 3pa... - BOnpOCIITeJIbHaSl IIHTOHa-
IUISI Y MeHH He IIOJIyqIIJIaCb. Mep.lIHH rOBOpHJI IIpaB:ty: B 6e.l1HOII
MoelI rOJIOBe mJIa IIepeKpeCTHaSi IIpOBepKa co06meHHoro HM, II
OKa3bIBaJIOCb, qTO Bce JIO>KHTCSI OqeHb pOBHO H qeTKO.
- TaK HaqaJIaCb HOBaSl spa, - cor JIaCIIJICSI Oll. - fpYIIIIa
3arOBOpIItllKOB 06pa30BaJIa HeKoe IIo.l106lfe BCeMlIpHOrO IIpaBU-
TeJIbCTBa. B .l1aJIbHeHmeM OHn CTapaJIliCb .l1ep)l(3,TbCSI B TeHn...
- « MaXaTl\'IbI 3anat1a , 0 KOTOpbIX ynoMIIHaJI llIBa6, -
3TO oHn?
He 3HalO, 0 qe t BbI rOBoplITe. llIBa6 - 3TO?.
- flOHTep llIBa6, BeHcKHli 3Kcn03HIUIOHIICT. fJIaBHbIH
TPY.l1: «C nOJI.l10porlI B paiI . Y lep B IISlTb.l1eCSlT .l1eBSlTOM B
IIOJIHOl\1 paCIIaJ{e C03HaHIISI.
- KCTaTII. l(IIHaMHKa IICHXIPleCKIIX 3a60JIeBaHHri B .l1Bat{-
uaTb nepBOM BeKe?
- n plIpOCT B TbICSlttY meCTbCOT IIpouenTOB C .l1Be TbICSlqH
.l1Ba.l1uaTOrO IIO nHTII.l1eCSlTbIH ro.l1, IIpHMepHo IISlTIlJIeTHee "JIaTO
C He3HaqUTeJIbHbIMII r0.l10BbIMII KOJIe6aHIISlf\III, 3aTe Il\le.l1JIeHHOe
CHII>KeHIIe K KOHUY BeKa .l10 TpeXCOT nSlTn.l1eCHTII IIpOUeHTOB...
nO.l1TBep)KJtaeTCSI 3TIIM Hama BepcIISI?
- B03 10>KHO. XOTSI eCTb H .l1pyrne 06'bSlcHeHHSI.
- 06'bSlCHeHHSI eCTb Bcer.l1a. Oc06eHHo TOr.l1a, KOr.l1a KTO-
TO He6ecTaJIaHHO COqlIHHeT nx.
AAH.
f Op60BcKni'I He H3l\leHIIJICSI COBepllleHHO: Ka>KeTCSI, .l13JKe
KypTKa Ha Hel\1 6bIJIa Ta >Ke - MemKonaTaH, IIOJIOTHSlHaSl,
HeOIIpe.l1eJIeHHOrO UBeTa, KOTOpbIll, ttT06bI He IIYTaTbCH B OT-
TeHKax, Ha3bIBalOT .l1JISI n pOCTOTbI cepbIM. H Y JIbl6Ka 6bIJIa Ta
>Ke: q)'Tb p06KaH If pa.l10CTHaSl YJIbI6Ka qeJIOBeKa, YBH.l1eBmerO
KpaCHBflO pe.l1KYIO 6a60ttKY cpe.l1H cyxnx JIHCTbeB...
436
BCE XOPOIllO
- 3.l1paBcTByiiTe, JIeoHH.l1 AH.l1peeBIlt{, - AJISI npOTSlH)'Jla
PYKY. - KaK SI pa.l1a BII.l1eTb BaC cHoBal
- 3.l1paBcmyiiTe, CameHbKa, - OH ynopHo Ha3blBaJI ee
TaK, e.l1I1HCTBeHHblll 113 Bcex. - CKOJlbKO )f(e JleT, a?
- LleCSlTb, - CKa3aJIa OHa. - H.rnl O.l1I1HHa.l1uaTb. JIapnc-
Ke I<aI< pa3 TPH rO.l1a 6bIJlO.
- 3T0 BOH Ta .l1J1HHHaSl? - C Y)f(aco 1 cnpOCIIJI rOp60BcKIIl';'I,
OrJlSl.l1bIBaSiCb. JIaplIcKa B .l1aJIbHe 1 yrJlY TeppacbI .l1eJlaJIa BII.l1,
'1TO JIJ06yeTcSI ne"3a)f(e L CJlYx y Hee 6bIJI KaK y ropHou K03bI.
- Ta .l1JIlIHHaSl, - KIIBHYJla AJISI. - npOTIIBHaSi Mep3KaSi
JlI060nbITHaSi )fG\6a, KOTOpoii KOr.l1a-Hu6Y.l1b npumeMSIT XBOCT.
JIapncKa 06epHYJlacb u nOKa3aJIa Sl3bIK. nOTOM JIeHUBO
OITOJlKHYJlaCb OT nepllJI II noqanaJIa B KO IHaTbI, nO laXHBaSi
Te 1 caMbIM HecYIl1ecTBYlOmnM XBOCTO f.
- Hy 3aqe 1 )f(e TaK? - rOp60BCKIlIi OrOpqHJlCSI. - nYCTb
6bl .l1eBOqKa...
AnSI q),.b 3a feTHO Kat{HYJla rOJlOBOH.
- MapK He CMor npIlJleTeTb? - cnpOCIfJla OHa.
- l(a. Be3 Hero TaM Bce pYXHeT... KaK 06blt{HO. BbI )f(e
3HaeTe MapKa. HeIl36e:>KHO B ueHTpe nlpa. .
- OH BaM... paCCKa3aJI ?
- nOnbITaJICSI. Ero qaCTO OTBJleKaJIlI... HY, 3TH... KaK IIX...
yqeHble. CoTPY.l1HIIKII.
- KOHeqHO. 3T0 )l(e MapK. JIeoHII.l1 AH.l1peeBllq, SI pac-
CKa:>KY, KOHeqHO... 3TO 6Y.l1eT OqeHb CTpaHHaSi HCTOPUSI, nOTOMY
qTO CerO.l1HSI Y MeHSI HaqaJIOCb ,{TO-TO He COBce f 06bIt{Hoe... If
SI n0.l103peBalO, '{TO - lIr.leHHO Haqa.TJOCb.
- n0.l10)f(.l1I1Te-Ka, Cama. He 6Y.l1e 1 3a6eraTb Bnepe.l1.
MapK CKa3aJI, '1TO Bbl CKa3aJIlf, t{TO Toro qeJlOBeKa, nonoBa,
.l1ep)f(aT SlK06bI... B3anepTH?
- "ita. CHaqaJIa 3TO 6bIJlII Ha leKII, n0.l103peHHSI... ceiiqac
SI YBepeHa nOJlHOCTbIO. 3-3... JIeoHH.l1 AHttpeeBlIq... - OHa
B.l1pyr HaqaJIa 3a1IKaTbCSI. - qTO TaKoe npoeKT "BaJlraJIJla" ?
- BaJIraJlJla ? n0.l10)f(.l1HTe, qTO-TO 3HaKor.loe... A, HY 3TO
6bIJlO .l1aBHO. 3TO 6bIJlO rO.l1ax B... .l1a, TOt{HO. B .l1eCSITbIX. KaK
pa3 HaKaHYHe MaCCaqyceTcKoro CKaH.l1a.na. C06cTBeHHo, 3TO 11
pa3pa6aTblBaJIOCb no.l1 TY MamHHY... A nOqeMY BbI BcnO IHII.TIII?
- C.eIIt{ac... qTo CJlyt{lIJ10Cb Ha nJlaneTe KOBt{er?
437
AHJ1PEt'I J1A3APQYK
- 3TO, CarneHbKa, neqaJIbHaR nOBeCTb. MHe J1a)f(e KaK-TO
He OqeHb XOqeTCR Bcnor.flIHaTb ee. 3T0 Ba)f(H07
- Ho BeJ1b llonOBa BbI J10Jl)l(}{bI nOMHHTb 1Ir.leHHO no
KOBqery?
- Ax, BOT KaKoii 3TO llonOB! CTaCb llonOB, J1a7 llOMHIO,
KOHeqHO, nOMHIO! OqeHb OH HepBHlIqaJI nOHaqaJIY... Ha nJlaHeTe
KOBqer 6bIJIa HaHJ1eHa Heryr.faHOIIJ1HaR U;lIBIIJIII3al1I1R, BocnH-
TaBrnaR qeJlOBeqeCKOrO pe6eHKa. 06 3TOM He CJlH KOr.l pacnpo-
CTpaHSlJIIiCb, XOTSI IIHcpopMarnlSi OCTaBa.naCb OTKpbITOH. OCHOB-
HaR I1HBIIJlli3al!HSI Ha KOHTaKT He BbIIIIJIa, a C MaJlbqlIKOM CBR3b
C Op6HTaJIbHoii CTaHl1l11I nOJ1J1ep)fGIBaJlIl... JleT ceMb, eCJlII r.fHe
nar.IRTb He I13MeHReT. llonOB KaK pa3 II 6bIJI C HHr.1 Ha CBSl311,
J1pY>K6a Y HIIX C napeHbKOM 3aBR3aJIaCb... A nOTOM npOll3011IJIa
Tpare.lllIR: CTaHl1lIR 6bIJla npnCTbIKOBaHa K cTapor.fY cnYTHIIKY
CTpaHHIIKoB, H cnyrHIIK 3TOT HeO)f(JI.l1aHHO cBepHYJI npOCTpaH-
CTBO BOKpyr ce6R. KorJ1a K Her.IY np06HJIHCb - nOJlrOJ1a yrn-
JIO, - Ha CTaHl1l1H HliKoro He OKa3aJlOCb. HarnJlH 3aKJleeHHbIH
npoxoJ1 B HeKoe HHoe npOCTpaHCTBO. CTpaHHIIKH nOJlb30BaJlIICb
TaKIiMII Ha nJlaHeTe HaJ1e)f(J{a. Mbl TaK 1-1 He CMOrJlII nOHSlTb...
11 llonOB IIcqe37
,l!a. 3Haq1IT, eCJlII 3TO TOT car.lbI" llonOB...
TOT CaMbI", JIeoHIIJ1 AH.l1peeBlIq.
TorJ1a OH n06bIBaJI Y CTpaHHHKoB. Y HaCTORIIUIX )f(1i-
BbIX J1eI1cTBYIOIIUIX CTpaHHHKoB. 3TO Y:>Ke IIHTepecHo.
- Ho BeJ1b KTO-TO 3HaeT 06 3TOr.f! KTO-TO opraHII30BaJl
ero ox paHY, 3aTOqeHue...
- TOqKa «BeTep ... Ho, CallIa, MHe Bce )f(e KIDKeTcSI,
BbI... KaK 6bI 3TO CKa3aTb... npeYBeJllIqlIBaeTe. KaKoe MO)f(eT
6bITb 3aTOqeHHe?
- Ha30BHTe KaK XOTIITe. <l>aKT TOT, qTO OH HecBo60J1eH.
OH He MO)f(eT nOKIIHyrb 3TO MeCTO, Ii ero oxpaHSIIOT. A qTO
TaKoe « BaJlraJIJIa 7
- OqepeJ1HaSi nOnbITKa 6eCCMepTIISI. C03J1aBaTb nporpaMr.f-
HbIe Konlill qeJIOBeqeCKHX C03HaHIIti Ii BBOJ1IITb HX B MallIlIHbI. B
npOrpaMl\'IHYIO KonHIO r.IHpa...
- 11 qTO :>Ke7
- B KOHl1e KOHIJ;OB npoeKT 3aMOpO)f(eH KaK 3TII'IeCKH He-
0J1H03HaqHbIIL ,l!a II MallIlIHY TaK Ii He 3anYCTHJIJI.
438
BCE XOPOIliO
- A Bbl He nOMHHTe, KTO pa60TaJI Ha,a 3TIf f npoeKTOM?
- 01':'1, HeT, Call1eHbKa. CTOJIbKO JIeT npOlllJIO. .. Ho t.fO)f(HO
)f(e nOCMOTpeTb no BBI1.
Ta t 3Toro neT Bo06me.
- HeY)f(eJIII Tpe6yeTcSI .l10nYCK?
- HeT. npOCTO oTcyrCTByeT BCSlKoe yno fIfHaHJle. ECTb
areHTCTBO BaJIra.nJIa , HO 3TO TypII3 L ECTb nBII)f(eHlIe Ba.n-
raJIJIa - 60Pl!bI 3a 3BTaHa31f1O. Ho HUqerO, CBSl3aHHoro C
KII6epHeTHKoll .
- CTpaHHo... Carna, naBalfTe HaqHeM C npOCToro: CJIeTaeM
Ha 3TY caMYIO TOqKY. 5:1 nOKa C,l1eJIalO 3anpoc B AKa.l1eMIlIO...
Oll Benb npOCIfJI npnCJIaTb KHlIrlf Tyna?
L{a. B AKaneMIIIO.
- BOT II nonp06yet.f... r.l1e 3J].eCb CBH3b?
- JIeoHII.l1 AH.l1peeBIfqt Ho - KaK 3TO Bo06lI1e MO)f(eT
6bITb? KaK?.
- CallIeHbKa, CarneHbKat nOr.fHIITe, KaK MbI BCTpeTIfJIIICb
BnepBbIe? Torna, Ha Pa.l1yre?
- nO IHIO. 5:1 Kpa.na 3HeprulO...
- Hy BOT. A BbI cnpalllHBaeTe. - OH YC lexHYJICSI rpycT-
110, nOBepHYJICSlII nomeJI B KOMHaTbI. B nBepHX o6epH)'JICSI: -
BbI, Carna, c.06HpaIITecb. Qepe3 nOJIqaCHKa BbIJIeTaer.1. no-
C fOTpHM, KaK TaM nonOB nO)f(IIBaeT, nonpOBenaeM...
CTac
.}
HapY)f(Y MbI Bce-TaKII He BbIlliJIH. MepJIIIH caM npHBeJI
MenSi 8 He6oJIbllIYIO CTaKaHo06pa3HYIO Kor.lHary, r ne CTOSlJIa
nOXO.l1HaH nHeBMaTHqeCKaSi KpOBaTb II TaKoe )f(e Kpec.no. 5:lH-
TapIIHOBbIe naHeJIIf HcnYCKaJIlI pOBHbIH BeqHbIlI CBeT. DbIJIO
KaK-TO oc06eHHo rOJIO II HeYIOTHO: 3TH CTeHbI npIIHl!IinHaJIbHO
6bIJIII npenHa3HaqeHbI He .£1JISI qeJIOBeKa. KpoMe Toro, 3ByqaJIO
BO MHe KaKoe-TO 3XO 6bIJIOro: 3a6bIToro HaKpenKO, C KOpHSlMH,
C fHCOM - HO TeHH, HO OT3BYKII, HO 3anaXH 3auenUJIIICb 3a
tlTO-TO n Tenepb BbITSlnIBa.TJII no naYTHHKe, no BOJIOKOHUY 113
HHtlerO, 113 BaKYYMa If cepori TOHqaiimeH nblJIIf HCneneJIeHHOii
439
AHt1PEft JIA3APQYK
naMHTII - HetlTO... 51 3HaJI, tlTO BCe paBHO HlItierO He BcnOMHIO.
CTpaHlIIJ;a 6bIJIa BbIpBaHa.
llpOKJIHTbIll HHTapIIH...
51 ceJI, BCTaJI, JIer. CHOBa BCTaJI.
l1eTb ce6H 6bIJIO HeKY,£1a.
CTpaHHO: H ,£1aJKe He OIIlYlltaJI, QTO Y3HaJI HetiTO HOBoe.
BY,£1TO 6bI 3HaJI Bce II paHbllIe, HO He nplI,£1aBaJI 3HatieHIIH...
ll0,£103pCBalO, tlTO 3TO He nOCJIe,£1Hee r.10e Y,£1IIBlleHlIe.
BetiepOM ,£10JI)f(eH npHJleTeTb caM PYKOBO.l1I1TeJIb nO.l1nOJIbH...
HY-HY.
B ,£1Bepb CTYKHYJIII.
- BXO,£1IfTe, - CKa3aJI H.
STO 6bIJI SpUK.
- CTac, H - fO)f(HO? - nOCII)f(Y He 1HOrO Y Te6H?. -
BII:1 ero 6bI.TI KaK Y n06bIBaBlliero B XOJIO,£1HOH BO,£1e rop,£10ro
KOTa.
na,£1aII, - pa3peIllllJI H. - Co nleHIIH?
He Mory nepeBapIITb...
II pe,£1CTaBJIHIO.
A TbI tlTO - cpa3Y?.
Y MeHH )f(e OC06bIi'I cJIYtlali. OtleHb MHoro 3acYHYTo
C 10,£1 a , - H ,£10TPOHYJICH ,£10 6pOBlI II HenpOH3BOJIbHO nOl\lop-
lltlIJlCH: nOKa3aJIOCb, tlTO cefItiac 6Y,£1eT 60JIbHO. Ho 6oJIbHo,
KOHetlHO, He 6bIJIO... - TaK tlTO HlItierO HOBoro OHII MHe CO-
06II nTb He CMOrJIII. JIlIllib 0603Hati1IJIIi aKIJ;eHTbI.
VI TbI ,£1YMaellib - 3TO npaB,£1a?
llpaB,£1a. XOTR, fO)f(eT 6bITb, He BCH.
qTO TbI II feellib B BH,£1Y?
qTO 3TH pe6HTa MorYT He 3HaTb BCerI npaB,£1bI. qTO eCTb
KTO-TO eIIle, KTO 3HaeT 60.11 bill e .
- A C ,£1pyroll CTOpOHbI, - OH B3rJIHHYJl Ha r.leHH nOtiTIi
3.110, - H He nOHIIMalO, tlTO 3TO MeHHeT. Hy tlTO? llO,£1YMa-
ellib - rIInHOIl3JIytlaTeJIJI... Be,£1b 3TO )f(e He nopa60llteHlIe, He
HaCIIJIlIe. Pa3Be He TaK? Pa3Be OTKpbIBaTb TO, tlTO OT nplIpO,£1bI
eCTb B Hac caMIIX, - npecTynJIeHHe? 11J111 rpH3b? 11J111 -
tlTO? llOtieMY MeHH TaK 3aTpHCJlO, KOr,£1a H... Y3Ha.1I?.
- He 3HalO, SPUK, - CKa3a.1I H. - HaBcpHoe, HaM npOCTO
06II,£1H o.
440
BCE XOPOlllO
3
AAH.
DbIJIO nOqTH HeBbIHOCHMO TpeBO:>KHO: nOqTH TaK, KaK TOr.l1a
Ha Pa.l1yre - B Te HeCKOJIbKO qaCOB, KOr.l1a 0 KaTaCTpocpe Y)f(e
Y3HaJIlI, KOr.l1a nOHeCJlHCb CTpalllHbIe CJIYXU, HO H nOJIHellllleii
YBepeHHOCTlI B CKOPO" H HeMIIHyeMoii CMepTlI nOKa eIl.{e HH Y
Koro He 6bIJIO. CTa.nO JIerqe HMeHHO TOr.l1a, KOr.l1a npHlllJIO
BpeMH YMHpaTb...
CeI1qaC He 6bIJIO HII BOJIHbI, HII 6JIe.l1HbIX MaJIbqHllleK II
.l1eBqOHOK Ha nJIOIl.{a.l1lI ncpe.l1 Kopa6JIeM - HO .l1aBIIJIO, .l1aBHJIO
co Bcex CTOpOH... BOJIHa 6bIJIa HeBH.l1I1r.ta, a 0 rOpHIl.{IIX nOceJI-
Kax Bce 3HaJIIf, HO MOJIqa.nlI, n .l1eTeii BbIB0311Tb 6bIJIO HeKY.l1a
H He Ha qeM... H JIHlllb r Op60BCKIIH 6bIJI TOT :>Ke, 6bIJI T)'T,
pH.l10l\'1. AJIH nOKOCHJIaCb: yrplOMbIii, .l1JIlIHHOHOCbIii... OH nepe-
XBaTIIJI ee B3r JIH.l1 H rpYCTHO-06o.l1pHIOlIJ.e Y JIbI6HY JICH eli:
- HHqerO, Call1eHbKa. KaK-Hn6Y.l1b...
OH BepHYJICH 113 Y3JIa CBH3H BOT TaKO": 03a60qeHHbIH II
03a.l1aQeHHbIH. Hnqero He CKa3aJI, a AJIH - nOqeMY-TO He
CMor JIa cn pOCHTb.
ABTonnJIOT, nYCTb Tynon II 6e3l\103rJlbIH, nYTb nOMHHJI, TaK
QTO 3a KypCOM MO:>KHO 6bIJlO He CJIe.l1I1Tb. l!:>KYHr JIll 3aMepJIII
BHII3Y - KaK 3aMHpalOT MHorne BeIl.{lI, KOr.l1a Ha HUX CMOTpHT.
CTOHT OTBeCTH B3rJIH.l1...
- JIeoHII.l1 AH.l1peeBut{, a Bbl Cal\I1I B CTpaHHHKoB Bepu-
Te? - BbIcYHYJlaCb C3a.l1II l'al\lapKa. JIapMcKa .l1CpHYJIa ee 3a
HorM, YBOJIOKJIa 06paTHo, qTO-TO CKa3a.na Ha YXO. TaMapKa
441
AHt{PEA JlA3AP1.J YK
u u
H3,l1aJIa HeKliU CBUCT: TaKOII nOJl)"laeTCH, Kor,l1a qepe3 BbITSI-
H)'Tble ry6b1 BcacbIBaellib B03nyx.
fop60BCKHH 06ePHYJlCSI:
- KaK 6bI 3TO TaK CKa3aTb, TaMapa, qTo6bI II npaBny -
II He CJIlilliKOM JJ.JIIIHHO? TIO>KaJIyfr, n ueJIOM - na, BeplO. OHII
cymeCTBYIOT - IiMeHHO CeHqac. He B naJIeKO 1 npOlIIJIOI\-I, KaK
3TO Ka3a.lIOCb nOHaqa..lIY. Ho SI y6e>KJJ.eH C HeKOTopbIX nop, qTO
Bce Hamn npenCTaBJIeHIISI 0 CTpaHHuKax HIf1lerO 06mero C
neHCTBIITeJIbHOCTblO He II MelOT . Y Hac CJIHlllKOr.1 CI1JIbHaSi HHep-
lI.lISI MbImJIeHIISI, MbI nplInlICbIBaeM IIM, BOJIbHO II HeBOJIbHO,
qeJIOBeqeCKUe qepTbI. H.lIH XOTSI 6bl qepThI 1l3BeCTHbIX HaM
HerY laHOHnOB. A OHII - COBcer.l npyroe...
- BbI nx 60HTecbl - Bnpyr cnpocllJIa AnSI.
fop60BcKI1n nOCMOTpeJI Ha Hee HCKOca, B3nOXHYJI:
Hy QTO 3HaqUT - 6oIOCb... IIplIBbIK Y)I(e.
- IIoHSITHo, - CKa3aJIa AnSI.
- Hx CTaHOBIITCSI KaK-TO HenplISiTHO MHoro, - CKa3a.1I
fop60BCKlIiL - To JIB f\lbl paHblIIe He 3ar.leqaJIII HX .CJIenOB,
TO JIll... TO JIll 3TIIX CJIenOB He 6bIJIO. 51 nor.n.IIO: r.lbI nenb
cneun a..rIbHO , l.lCJIeHanpaBJIeHHO HCKa.lIH 3TH CJI en bI , Ka>K!{aSi
nyroBHua 6blJIa CeHCal.lllefi. A BOT Y>Ke .1IeT nBanL{aTb - He
IImC I, nOTOMY qTO - KaKOH CMbICJI IICKaTb TO, t{TO B 1130611-
JIIIIII HaquHaeT Ka3aTbcSI, qTO KOCMOC 3aCI-DKeH CTpaHHIiKar.lll
KaK MyxaMH... CMemHo: Ha JlYHe - TYHHeJIb 113 SlHTapIIHat
KaK paHbllle He 3aMeTHJIIi, HenOHSITHO. BYKBaJIbHO non TITO-
J1eMeef\I... TbICSlqn JIIO.l(en: XOnIlJIH, Kona.lIJI, CTpOIfJIII - HIIKTO
He BlineJI. M Bnpyr: BOT OH. CTapbIII TaKoH, B nbIJIII BeCb.
KaK 3TO nOHSlTb? To JIIi CTO JIeT nOJIHelllllero pa3nlJIbnSlHCTBa
U BepXOrJlSlnCTBa, TO JIll CTpaHHHKH YMelOT 3HaqUTeJIbHO 6oJIb-
me rUTHK, qeM Hama HaYKa.
- I1pOCTO OHII :>KIIB)r"f He TOJIbKO B npOCTpaHCTBe, HO II
BO Bpe leHli, - CKa3aJIa JIapHCKa.
- BOT II KOMOB TaK CqHTaeT, - rpycTHo corJIaCIiJICSI fop-
6oBCKIIIf. - A SI 601OCb, qTO - He TOJlbKO 3TO.
- MbI OTKJIOH IIJI IfCb, - CKa3a.na TaMapKa. - BOH rne
nn OIItaJtKa .
aHa nOKa3bIBaJIa naJIeKO B CTOPOHY, r ne Ha caMOr.1 neJle
MeJlbKHYJla Me)l(J(Y KpOHaMII >Ke.JITaSi KpOlIIeqHaSi 6ameHKa.
.
442
BCE XOPOllJO
- He nOHIIMalO, - CKa3aJIa AJISI. - BOT )l(e - KYpC...
- He 06pamaiITe BHIIMaHHSI, Calla, - ltISIrKO CKa3a.n fop-
6oBcKluI. - qTO TaKoe aBTOnllJlOTI )KeJle3Ka... Y MeHSI omy-
meHHe, ttTO MbI Bce - tteJlOBettecTBO, ttTO JIll, - BCeJllfJlllCb B
nOKIlH)TTbIII J10M. Ho He COBceM nOKI1H)TTbIH. CYMaClleJ1lll1e
Ku6epbI YCTpalIBalOT CYMaClleJ111Ufe y60pKII. II pH3paKII YMep-
IllIIX X03S1eB n PHXOJ1S1T no HottaM II 3BeHRT u.enSlMJI, BOIOT,
CKpe)l(emYT 3y6aMII...
- nOJ1KIIJ1bIBaIOT J1eTei'I, KpaJ1YT HOCOBbIe nJlaTKJI... - B
TOH eMY CKa3aJIa AnSI.
TaMapKa 3aBlf3)1(aJIa.
- K03a! - 06epHY JlaCb AnSI. - TbI Mor Jla 6bI...
Ho TalttapKa, nO-HaCTOSIllter.ty 6JIet!HaSl, CMOTpeJla B CTOpO-
HY II BHII3, )'Ka3bIBaSi Ha qTO-TO B3J1parlIBalOmeii pyqKOH, H
AnSI nOCMOTpeJla TYJ1a )l(e. BbInJlbIBlllaSi H3 3apOCJleli KJIeTqa-
TaR nOCaJ1ottHaSi nJlOmaJ1Ka 6blJla nYCTa. Y OCHOBaHIISI 6allHII
Jle)l(aJIlI J1Ba tteJlOBeKa. C HlIltllI 6bIJlO ttTO-TO He B nOpSlJ1Ke.
Ho HaJ10 6bIJlO IfMeTb Tar.lapKHHbI CBepX30pKIIe rJla3a, ttT06bI
YBHJ1eTb II nOHSlTb YBIIJ1eHHoe...
Y Jle)KamUX npOCTO He 6bIJlO rOJlOB.
CTac
IIocJle CbeCTbI SI HHKaK He ltior ycnoKolITbCSI: TpSlCJlO, JlIIJI
nOT, 3y6bI CTyqaJIlI. Hn 0 KaKOM MOHIlTopHHre 3neCb, KOHettHO,
M J1YMaTb He npIIXOJ1J.1JIOCb, HO npe)l(t!e n0J106HbIM omymeHHSlM
conyrcTBOBaJIO TO, ttTO SI Ha3bIBaJI naBHaHCTBor.I : JlOBKaSi
x0J1b6a Ha tteTBepeHbKax, nottecbIBaHIfSl, Hepa360pttlIBbIe 3BY-
Kif. Koe-ttTo eme. MOHX HOBbIX TlOpeI\-1l1U'IKOB SI HH 0 tter.1 TaKOI\-I
He CTaJI npe,lIynpe)l(J1aTb - t!roKe He 3HalO, notteMY. ,l10Jl)l(HO
>Ke 6blTb ttTO-TO, ttero OHH 060 MHe He 3HaIOT...
M - CTpaHHO: BJ1pyr 06HapY)l(HJlocb, ttTO 6e3 ltIOHIfTOpHH-
ra, HenpOH3BOJlbHO cocpeJ10TOqaCb Ha TOM 3apeaJIbHOM CBoeM
cymecTBoBaHHII, SI Koe-ttTO - cJla60, HeqeTKO, pa3MbITo, 'He-
nOHSITHO, 6ecUBeTHo If 6eCCMblCJleHHO - HO nor.tHIO! A 3Haq1fT,
MO>KHO nopa60TaTb Han 3THM...
443
AHJ1PEn JlA3APlJYK
I1aH!10pnaHCKIIII neHb KJlOHIIJlCSI K Be1fepy. To eCTb -
npOlllJIII KaK pa3 CYTKII C r.IOMeHTa npUJleTa rOCTelI. ToqHee -
rocTnII. 51 nOqeMY-To 3HaJI Y)Ke TBepnO, qTO BCTpeqa Ta Ha1faJIa
HMeTb nOCJlenCTBIISI, 1fTO CnBHHYJlIICb KaKHe-TO nJlaCTbI B MH-
p03naHIfH, 3aCKOJIb3lfJlII - II BOT-BOT (HO He B CMblCJle Bpe-
MeHH, a B CMbICJle npll1flfH II CJlenCTBHrl; BpeMeHH >Ke r.IO>KeT
npOIITII II BeK) pa3pa3HTCSI 3er.I.JIeTpSlCeHlIe, Moe JlH nepCOHaJIb-
Hoe, HIIKeM 60Jlee He OTr.le1feHHOe, UJlII >Ke - nOBceMeCTHoe,
nOBCeJllOnHoe... I101feMY-TO 01feHb XOTeJlOCb BbITh.
.. ..l1a 3HalO SI, 1fTO SI - He 1feJIOBeK! KonHSI, nOnneJlKa...
neluIcTBYlOllUIll r.laKeT B HaTypaJIbHYIO BeJIHqHHY... T01fHOCTb
MOJleKY JlSlpHtuI, HY If qTO! A C npyroH CTOpOHbI...
.. .He BSI>KeTCSI qTO-TO Y arnx nOnnOJlbllUIKOB. Ho qTO Hr.feH-
HO - nOKa OT MeHSI YCKOJIb3aeT. XOTSI BpOne 6bI nOJl>KHO
Jle>KaTb 6J1113KO H npOCTO...
...H BpOne 6bI KaK co MIIOII Ca IIIM - HY II qTO! Hy,
nlnHOH3J1Y1faTeJlII. I1paB :3PIlK. ECJlu 3TO nor.lorJlO BbI>KlITb,
cnaCJlO, eCJlII II ceU1fac MIIJIJllIapnbI C1faCTJlIIBbI He lIJlJlI030pHO,
He BonpeKH peaJlbHOCTlf, a HMeHHO nOTOMY, qTO >K1I3Hb TaK
3a le1faTeJlbHO C03naHa, CKoHcTpynpoBaHa II BOnJlOmeHa, - TO
He OCTaBIfTb JIll Bce TaK, KaK OHO eCTb, Ha BeKII BeKOB! HJlII
r.fbI onSlTb Ha1fHHaeM I1CKaTb npHKJIlOqeHHll!..
A nOqeMY Bce-TaKH aHnpOHnaM HeJlb3S1 >KliTb Ha 3eMJle!
Benb He npHXOTb >Ke 3TO MHpOBoro COBeTa! .
H - CTpaHHIIKIf...
51 BblrHaJI H3 rOJlOBbI Bce n p01flIe MblCJlII Ii 3aCTaBlfJl ce6S1
COCpe.l10TOQUTbCSI Ha nBYx nOCJlenHIIX. nplIllIeJl KTO-TO B 6no-
MaCKe, n pIIHec eny. 51 aBTOMaTII1feCKU BOTKHY JI B ce6S1 He-
CKOJIbKO pbI6HbIX naJI01feK, 3anIlJl Tor.laTHbIM COKOr.f. 3apSl-
nIIJlCSI. .l1ep>Ka npu 3TO 1 Ha JIHl.le cKY1faloIl1YIO rpnMacKY.
I1pIlxOnIlJlOCb npHJlaraTb YCIIJlIISI, 1fT06bI ee nep)KaTb, nOTor.fY
1fTO TO, 1fTO CTaJIO B03HHKaTb B rOROBe 1fepe3 nOJl1faca nocJle
Ha1faJIa YCHJIeHHbIX cneKYJlSlU.IfU, HpaBHJIOCb MHe Bce r.feHbllIe
H r.leHbllle.
HaKOHel.l, nOqYBCTBOBaB, qTO 6YKCYIO, SI 3a<pHKCHpOBaJI B
naMSITH pe3Y JlbTaTbI pa3 lbIlllJIeHIfII, BCTaJl - II oTnpaBHJICSI
Ha nOHCKII KOMnaHHII. He nJlSl Toro, tJT06bI nOneJlHTbCSI 6J1a-
ronpH06peTeHHbIMII cor.fHeHlISlMH. npOCTO TaK.
444
BCE XOPOIlJO
llIecTb JleT 06IUeHHSI C Ma.nbIIIIOM npnYlIlIJlII MeHSI He nplIJ1a-
BaTb oco60ro 3HalleHHH BCnJlbIBalOlUlI 1 113 KaKlIX-TO HeBeJ10MbIX
rJly6HH 3HaHHSlr.L MaJIblIII 6bIJI CBH3aH (a nOlleMY 6bIJI I IIpo-
CTO - «CBSl3aH ...) HeBHJ1l1r.IOH nynoBIIHoH co CBOHl\IH C03J1aTe-
JlSll\III, SI - co CBOHr.II1. K3K eMY nplIXOJ1HJlII OTBeTbI Ha BonpOCbI,
KOTopbIe OH He B CHJlaX 6bIJI 3aJ{aTb, TaK BOT II MHe - npllIIIeJI.
KaK ero Tep3aJla 60Jlb OT 3TH X Her.-lbICJlIIMbIX OTBeTOB, TaK
OHa Tep3aJIa Tenepb MeHH.
AAH.
KroKeTCH, OHa J1a>Ke BuenHJlaCb B Hero PYKaMII. I1JIH -
01leHb XOTeJla Bu.enUTbCH. IIOTO 1 Y>Ke YBII,lteJla, 1fTO CJlOl\'laHbI
HeCKOJIbKO Horrell II J10 KpOBH C61lTbI KOCTSllllKH. XBaTa..1IaCb
3a PYKaBI MO>KeT 6bITb.
.. .J1eBlIOHOK OHn BbI6pOCHJIII H3 BepTOJIeTa npOCTO 3a llIKIIP-
KY, KaK KOTHT, a nOTOM fop60BCKHII nOlleMY-To pelllHJI, 1fTO ell
TO>Ke He CJleJ1yeT TY,lta JleTeTb. OH 6blJI HenpaB. Qepe3 KpaCHO-
BaTbIl1 TYMaH B r Jla3aX OHa BHJ1eJla, KaK npOIICXOJ1IIT He1fTO He
CJIHIIIKOr.1 nOHSlTHoe. HaKOHeu OKa3aJIOCb, lITO OHa JleTHT C HHr.I,
npaBJ1a Ha naCC3.)KHpCKOM MeCTe. C3aJ111 CUJ1eJlII Tpoe pe6HT-nn-
JIOTOB, npIIJleTeBIIIIIX Ha BbIXOJ1HbIe nOOXOTIITbCSI: f Op60BCKUH
l\106HJlH30BaJI HX BMeCTe C UX Kapa611HaMH. B B03J1yxe HeTO-
pOnJlHBOrO CTepxa 060rHaJlII Tpll rJlallJ1epa. Ho KOrJ1a BHOBb
nO,ltJleTeJlH K nJlOlUaJ1Ke, OKa3aJlOCb, lITO HIIKTO elUe TY J1a He
CaJ1HJICSI, rJlaiiJ1epbI XOJ1HJlH Kpyrar.-n'l, Ha6JIIO,ltaJlIl; B 3<pHpe
lllJla O>KeCTOlleHHaSl nepenaJlKa. f Op60BCKIIii nonpOCIIJI Bcex
3aMOJlllaTb, BblTpe60BaJl npeJ1CTaBHTeJlSl nporpeccopOB - HM
6bIJlO elUe l\IIIHYT nHTb JleTY, - BeJleJl CaJ1HTbCSI CJleJ10M II nOBeJI
BepTOJleT Ha nOcattKY. A.JIe nOKa3aJlOCb, QTO OH pa306beT Ma-
IIIIIHY, TaK CTpeMIITeJlbHO MernYJlaCb B JlIIUO 3eMJIH, - HO Bce
060IIIJIOCb, H MaIIIIIHa ceJIa C XOJ1Y, J1aJKe He 3aBHCaSI.
- BOT 3TO KJlaCC, - CKa3aJIII C3aJ1II.
JIonacTu elUe BpalUaJIlICb, KOrJ1a Bce nHTepo BbInpblrHYJlH
Ha lIYTb npY)I(HHHlUee nOKpbITHe nOCaJ101fHOII nJlOlUaJ1K1I.
BbIJlO >KapKO II 3J10Beme TIIXO.
445
AHI1PEt) JlA3APQYK
A KOr,l1a TOK B03,l1yxa OT JlOnaCTell npeKpaTIIJlCH, B03HUK
aanax.
- BaJIH, - CKa3a.J1 fop60BCKIIII OI1HOMY 113 nUJlOTOB, -
BbI, nO>KaJIyrIcTa, CJle,l1IITe 3a B03,l1YXOM, XOpOIllO 7 B.l{pyr no.l{
lllyr.-IOK.. .
nMJlOT C,l1ep>KaHHO KHBHYJl. C Kapa6I1HOM Ha rpY,l1I1 OH
Tenepb HanOMHHaJl BOMHa co CTapbIX KapTIIH.
C>KaB 3y6bI, AJIH HanpaBIIJlaCb K lepTBbI r. fop60BCKIIli
BnOJllllara 060rHa.1I ee II ,l13.)Ke 1f)1"fb OTCTpaHIfJl. nllJlOTbI ,l1ep-
>KaJInCb C3a.l{lI.
- HaBepHoe, OTKa3aJIa MeM6paHa, - CKa3aJI O,l1I1H 113
HUX. - I1Hor,l1a, rOBOpHT, 6bIBaeT. 11 rycatfOK CnIIKIIpOBaJI...
fycatfKaMII Ha3bIBaJlIf B npOCTOpe"illlI JleTalOll(I1X J1paKOH-
tflIKOB fYCl\faHa, TBapei'I C KpOKO,l1I1JIbeIl naCTblO 1I llleCTMl\feT-
pOBblM pa3MaXOM KpbIJlbeB.
fop60BCKUii HaKJIOHUJlCSI Ha,l1 O,l1HIIM MepTBeUOM, IIOTOM Ha,l1
,l1pyrUM. BbIIIpSlMnJlCH.
- DOlOCb, tfTO ryca"iKII Tyr HII npH tfeM, - CKa3aJl OH. -
DOIOCb, tfTO B 3TUX pe6HT CTpeJlHJlII. 113 Kapa6I1HOB, B ynop.
51 BM,l1eJl O,l1Ha)l(,l1bI...
- JIeoHlI,l1 AH,l1peeBHtf, - CKa3aJIa AJISI tfepe3 CUJlY. -
L(aBai'rTe .l{aJIbllle IIoi'r.l{eM. I1x Be.l{b 3,l1eCb Tpoe 6bIJlO.
- L(a, CameHbKa. noii,l1eM, KOHetfHO.
OHn 3aKaH"ilfnaJIII 06xo,l1 nOl\lemeHIII'i, "YCTbIX H CTepIlJlbHO
tfnCTbIX - Kn6epbI nopa60TaJIn Ha c.naBY, - KOr,l1a 3(t)Kyp1faJl
B03,l1YX no.l{ JlOnaCTSll\IH II orpoMHbIi'I !1 B YXBHHTOBOll «rpHct>
3aBIIC Halt IIOCa,l10tfHbIM KpyrOM.
- Ero IIl-Ir.l{e HeT, - CKa3a.na AJISI - TO .1IM f Op60BCKOMY ,
TO JIll ce6e ca 10ii.
- L(a, - CKa3aJI fop60BCKIIII, rJlSl.l{SI Ha Ca,l1HmIlHCH Bep-
TOJleT. - VI r JlafIl1epa Ballero TO)l(e HeT, CameHbKa 7
ATIH B Y>Kace OCMOTpeJlaCb. T OJlbKO cerltfac ,l10 Hee CTaJlO
,l10X0,l1HTb. . .
- HeT, JIeoHULt AH!1peeBH"i! 8TO HeB03l\10>KHO! 8TO COBceM
He TO, tfTO Bbl ,l1YMaeTe!..
- 51 eme HlltferO TaKoro He ,l1YMalO...
«fpH<P He ycneJI KOCH)'TbCH HaCTIIJIa, a 113 Hero y)l(e
BbIBaJIIIJlCH orpoMHblIl, TOJICTbIIi II ot{eHb nOI1BIDKHblll tfeJIOBeK
446
BCE XOPOIllO
B rOJIy60M nOJIYKOM6HHe30He H HpKOII KJIeTtiaTOII py6axe. CJIe-
JtOM BbICbInaJIlICb rOpOXOM C J1eCHTOK 3arOpeJIbIX II COBepllIeHHO
pa3HOMaCTHbIX MOJIOJ1bIX JIIOJ1eii, MrHOBeHHO BCe co60lf 3anOJI-
HUBllIHX.
- BaJIbTep, He TOnqU CJIeJtbII MlIllIKa, Ha3at11 HaaaJt, CTep-
Be!!1 Bcell1 He nOJ1XOt1lITb nOKal Ceprei'I, AKHpO, 3eHOHI BH1I3,
Bce OCMOTpeTb, JtOJIO)I(JITbl faMJleT, CbeMKH I - BOJIbllIOn H
TOJlCTbIH MeTHYJlCH K KpalO nJI Om (V£KJ I , K TpynaM, K fop60BCKO-
MY. - 3JtpaBcTBY1I, JIeoHIIJtl KaKoII KOlliMapl 3Jtecb, Ha I1aH-
J10pe I He 6blJIO CTO JIeT TaKoro...
- 3JtpaBcrnyu, 3<ppau l, - fop60BCIGIII nOKHBaJI, nOTOM
JIerOHbKO OTHHJI PYKY, nOMaCCHpOBaJI KHCTb. - BOT, CallIeHb-
Ka, n03BOJIbTe npeJtcTaBUTb: 3<pPaHM Ka!!eJIeH60reH, JtHpeK-
TOp UeHTpa nepenOJtrOTOBKII nporpeccopOB. QT06bI He 3aCTaB-
JUITb JIIOJten JIOMaTb Sl3bIK, B3S1J1 pa60QHH nceBt(OHU 1. ,l13.)1(e
B JtOKYMeHTax <pllrypnpyeT noJt HHM. TaK tJTO 30BIITe ero
npOCTO CJlOH.
- OqeHb npHSITHO, - CJIOH JteJIIIKarnO nOKJlOHHJICSI. -
An eKcallJtpa ? ..
- I1ocTbIllieBa. I1pOCTO AnSI.
- 3HaKO 1 C HelO C Pattyru, CJIOH, - CKa3aJI fop60B-
CKHII. - CqlITai'I 3TO peKOMeHJ1au.HeH.
- 31'0 cepbe3HO, - C..TIOH B3.)I(HO nOKHBa.n.
- A rJlaBHOe, - npoJtOJI>lGIJI fop60BCKIIlI, - AneKcaHJtpa
6blJla 3JteCb BtJepa H MHoroe BHJteJIa.
- ot - BOCXUTlIJICH CJIOH. - 11 KaK )l(e BbI clOJta nona-
JIII? BbIH)')KJteHHaH nocat{Ka?
OrKY Jta BbI 3HaeTe?
3HaqHT, Sf npaB. 31'0 onHTb HaQa.nOCb...
qTo - Haqa.nocb?
AKTHBII33.l.(nSl... BaJIbTep, IIJtII-Ka CIOJta, CbIHOK. CaJtHcb
Ha paI.U'11O II 6bIcTpeHbKo onpocli OCTaJIbHble «BeTpbu - Bce
J1n y HIIX B nopSlJtKe. Oco6eHHo oXpaHSlelt'lble. ,l{aBaH.
3<ppaHM, - CKa3aJI fop60BCKHll, - SlIIl-leIOnpaao 3HaTb...
- Tbl - Jta. A BOT Hallia MIIJIaH JtaMa...
- 51 H TaK y)l(e Bce 3HalO, - Bblna.TIIiJIa AnSI.
CJlOH C TpeBorOli nOCMOTpeJI Ha Hee. I1epeBeJI B3rJIHJt Ha
fop60BCKoro. fop60BCKHH KIIBHYJI:
447
AHJ1PEA JlA3APQYK
- OHa ,ltelicTBIITe.lIbHO 3HaeT 60Jlbllle MeHSI. TaK 1fTO
l\fO:>Kellib rOBopUTb. no.£( Moe IIopYtJIITeJIbCTBO. «BeTpbl
3TO TaM, r,lte BbI ,ltep:>KIITe «,lteTeli ,ltIOH ?
- JIerKOl\fbICJleHHO OTHOClIlllbCSI, JleoHII,lt... Jla!1HO. nou-
,lteMTe no,lt KPbllllY.
- CKOJlbKO HX Ha cerO,ltHSIlllHnii ,lteHb? - cnpOCIIJI r op-
6oBClGlii, OrJlSlH)'BlllIICb Ha XO,lty.
COpOK ,ltBa 1feJlOBeKa.
- H Bce U,ltyr?
- H,ltYT. - CJlOH B3,ltOXHY JI CY,ltOpO:>KHO - II01fTII BCXJlHII-
HYJI. - Bce, IIOHIfMaelllb, U,ltyr...
CTac
TaK. H BOT 3TOT CYXOHbKUll CTapn1fOK - PYKOBO,ltUTeJlb
IIO,ltIIOJlbSl? PSI,ltOM C MaCCIfBHbIr.1 MepJlI1:Hor.1 OH BbIr JlSI,lteJl He
IIpOCTO HeCOJlH,ltHO - KaK-TO myroBcKH HeCOJlIf,ltHO. Ho TaK
Ka3aJlOCb TOJlbKO IIepBbIe Tpn MliH)r"fbl. A IIOTOl\1 pa3Hlfua B
pa3l\lepaX IIepeCTaJla Y JlaBJlHBaTbCH COBceM.
BCnOMHIIJlOCb nOqeMY-To, tJTO Bce BeJlUKUe TeppoplICTbI U
peBOJlIOUllOHepbI 6bIJlH MaJIeHbKUe II mycTpbIe. Y TaKIiX JlIO,ltell
4>aHTacTHtJecKaH BbIHOCJlIIBOCTb II paBHoe eu ynpSIMcTBO, BbI-
pa60TaHHoe IIo,ltaBJleHUeM Kor.mJleKCOB.
BOT II AJleKCaH,ltp BaCUJlbeBIItJ - TaK OH II pe,ltcTaBIIJlCSI -
6bIJI 113 3TlIX lllYCTPblX II BbIHOC.rIlIBbIX. OH YCIIeBaJl XO,ltIlTb,
IIepeCTaBJlSITb Me6eJlb, IIlITb 113 BbICOKoro CTaKaHa tJTO-TO MO-
JlotJHo-6eJloe (MO:>KeT 6bITb, U l\IOJlOKO, tJeM tJepT He lllYTIiT?)
II pa3rOBapUBaTb KaK 6bI C Ka)K,ltbIM B OT,lteJlbHOCTU, HO IIPH
3TOr.1 n O,ltHOBpeMeHHO co BceMII. nOtJeMY-TO TOJlbKO tJeTBepbIX
113 Hac: MeHSI, :3cIIa,ltY, Ba,ltlIl\la II llaTpHKa - IIpHrJlaCHJlU Ha
3ry BCTpetJY. To JIll :3pHKa U BOJlbcpraHra IIpnrJlaCSIT OT,lteJIbHO,
TO JIll OHII tJeM-TO He nO,ltOlllJlIi, He YCTpOIiJlIf HallUX X03SIeB...
AneKCaH,ltp BaCIIJlbeBlltJ 6bIJI O,ltHlil\1 1'13 IIepBbIX nporpec-
COpOB - eme TOr,lta, Kor,lta TOJIbKO HamynblBaJIaCb CTpaTerHSI
II TaKTHKa B3aHl\fO,lteiicTBlISi C OTCTaJIbIMU (IIO HallieMY IIOHII-
MaHUIO) ryMaHOH,ltHbIMIi UIIBlIJlIf3aUUSlMH. H Ha3blBaJUICb OHII, ·
448
BCE XOPOllJO
pa3YMeeTCSI, UHa tie: Ha6J1lOnaTeJlSlr.IH; II n paBa Ha BMeIlIaTeJIb-
CTBO He HMeJIU BOBce. CqllTaJIOCb nOHattaJIY, ttTO Bce CJIenyeT
npenOCTaBlITb npnponHOr.IY xony Be erl. Ho - npaKTlItteCKII
y Bcex, npUtfaCTHblX K Ter.1 naBHIIM npoeKTar.f, paHO IIJIn n03nHO
HatflIHaJICSI nCHXUtteCKIUt HanJlO I, KOTOpblrl .111160 nplIBot(HJI K
nOJlHeUlliefl npo<peccHOHaJlbHoi'1 HenpllrOAHOCTH, JIH60 3aKaH-
ttliBaJICSI rpaHnll03HbiM CpbIBOM, qaCTO KpoBaBbiM. 11 XOTSJ. caM
ATIeKcaHnp BaCIiJIbeBHtt HlltterO He rOBOpnJl 0 CBOIIX C06CT-
BeHHblX nepe)l(HBaHUSlX u npUKJIlOtfeHHSlX, SI nOKOnaJICSI B na-
l\fSlTH H HameJI HeCKOJIbKO 3n1I30nOB, KOTopble Mor JIll 6bITb
CBSl3aHbi Hr.leHHO C 3TliM tteJIOBeKOM.
- ... KOHeqHO, Mbl HaneJIaJIH Maccy r JIynocTefI, - rOBOpllJI
OH, paCX3.)KHBaSl IlIlipOKO H J1eSlTeJlbHO. - HaUBHO 6blJIO J1Y-
l\laTb, tfTO Hamil JIlOnll, BblnaB U3 nOCTOSlHHoro cpOHa rllnHO-
113JIytteHHSI, coxpaHSlT nCHXlltteCKYIO YCToi'rttllBOCTb. Tpe60Ba-
JIaCb nOCTOSlHHaSl nOnnHTKa XOTSI 6bl nopTaTIIBHbll\Hi npu60pa-
Mil, a BOT 3TorO-TO KaK pa3 II CTapaJlllCb 1I36e)l(aTb no Ter.1
Cal\lblM co06p3.)KeHIiSlM ceKpeTHOCTU. l!a)l(e pYKOBOnUTeJlH HH-
cTIITyra He 3HaJIH 0 rUnHOIl3JIyqeHHI1... BepHee, He 3HaJIII 0
TOr.I , qTO OHO npUMeHSleTCSI. CTaBKa 6blJIa CneJIaHa Ha BHYT-
peHHue CHJlbl, Ha y6e)f(neHH, OCTb Ha, eCJIH XOTHTe, HOCTaJlb-
rIllO. KaK OKa3aJIOCb, tfeJIOBeK cnoco6eH BblHOCHTb nottTH
Bce - eCJlII 3a cnHHOH y Hero 3eMJISI... 8TO 6blJIO Ii Hallie"
ClIJIOH, II HameH CJla6OCTblO. JIlOnu IlIJIII B oroHb, Ha nblTKII,
Ha CMepTb... H aTII )l(e JllOnll JIor.laJIIICb, Korna oKa3blBaJIOCb,
ttTO II Ha 3eMJIe eCTb nSlTHa...
- ()r Koro H npu KaKHX o6cTOSlTeJIbCTBaX JInttHO Bbl Y3-
HaJIU 0 rnnHOll3JIytteHIIIII - CnpOCliJI 8cnana.
- ]llltfHO SI... - MenJIeHHO nOBTOplIJI AJIeKCaHnp Bacu-
J1beBUtt. - 8T0 6blJlO B COpOK BOCbr.l0r.f rony Ha onepaTHBHoM
cOBemaHIIII cpa3Y nOCJle TeOKpaTIItfeCKOrO nepeBopoTa B Ap-
KaHape Ii HeCKOJlbKIiX 3KCl1eCCOB C HaIlIHl\UI Ha6J1lOnaTeJlSlMII...
3TaKlIM CnOHTaHHblM BMemaTeJlbCTBOM, HanO cKa3aTb, Bnep-
Bble - ynatlHblM, pe3YJlbTaTIIBHbIM... eCJIH Bbl tfllTaJIH AxMeT-
mllHa, « H3BJletleHHe 1i3 MHpa)l(a , TO TaM 3TH anli30nbI OtfeHb
KpaCOtiHO li3J10>KeHbl...
AHTOH 3epHUl1Klilll -" CnpOCHJI SI.
- ,l1a, H AHTOH B TOM tlMCJle... Bbl C HHr.1 3HaKOMbII
15 3aK. 2629
449
AHJtPEA JIA3AP1JYK
BbIJI KOr,lta-TO, - COBpaJI H. - qTO C HHM ceff1lac?
He HMelO npe,ltCTaBJIeHIIH... TaK BOT, Ha COBemaHUH
BHOBb BCnJIbIJIO npe,ltJIO:>KeHlIe npHMeHlITb rUnHOH3JIyqaTeJIH.
51 Ii eme HeCKOJIbKO PYKOBO,lUiTeJIeiI rpynn B03p3.)KaJlll npOTliB
3Toro, lICnOJIb3YH 06bIqHYIO aprYMeHTaU,IIIO: He nO,ltMeHHTb ec-
TeCTBeHHbIe npOI1eCCbI HaBe,lteHHbIMH, He IIHBaJIlI,lt1l3HpOBaTb
HCTOplilO nJIaHeTbl... 11 qeJIOBeK, KOTOpbIH npe,ltJIaraJI npOBec-
TII 06JI)"IeHue, nporOBOplIJlCH B nbIJIY nOJlel\'llIKlI. CKa3aJI, qTO
C 3eMJIeH HHqerO He CJIyqllJIOCb, a OHa no,lt 06JIyqeHlleM 60JIee
CTa JIeT...
- mo 6bIJI "BpoM6epr? - cnpOCIIJI ScnMa.
- .l1a, BpoM6epr, - qyrb Y,ltIIBJIeHHO CKa3aJI AneKC3.H,ltp
BaCliJIbeBlIQ. - A 3TO BaM OTKY J1a 1I3BeCTHo?
- npll MHe OH TO:>Ke nporoBaplIBaJICH...
Ara, OT feTHJI H.
- IIOCJIYllIaHTe, - CKa3aJI Banll f. - BOT H Bce LtYMalO npo
3TO runHO. l!onycTIIM, MbI - He npeLtCTaBJlHIO, KaKHM cnoco-
6oM, HO 3TO Y:>Ke LteTaJIlI, - nO.l(aBHM H3JIYQeHHe. qTO LtaJIbllIe?
A1IeKCaHLtp BaCHJIbeBlIq OTBeTIIJI He cpa3Y. l!J1H HaQaJIa OH
Hac OrJIHLteJI, nplIll1ypHCb: a BLtPyr MbI Y:>Ke Bce 3Hae l, npOCTO
BaJlHe 1 J1ypaKa? Ho MbI He 3HaJIlI, KOHeQHO.
- MbI cqlITaJIH cneKTp rlinH01l3J1YQeHHH, KOTOpoe IILteT
Ha 3eMJIIO. OTO, KaK OKa3aJIOCb, OQeHb TpyaHO c.AeJIaTb... ,lta.
IIpoaHaJIli3IIpOBaJlli ero. JIlillib QeTbIpe npOI1eHTa ClirHaJlOB
Y.AaJlOCb lILteHTIi<plIlUfpOBaTb. 9T0 KaK pa3 Te, qTO o6ecneqn-
BalOT 6eCKOH<pJIliKTHOCTb 1I ,lteBlIaI1HIO JIlIqHbIX lIHTepeCOB. .l1e-
u
BSiHOCTO weCTb npOI1eHTOB CHnIaJIOB B03aenCTBlISI--lIMeIOT Co-
BepllIeHHO HenoHSlTHoe HaM npeLtHa3HaqeHlle...
KTO-TO npllcBlIcTHY JI.
- 11 LtaBHO Be,lteTcH TaK(UI... 06pa60TKa? - cnpOCliJI H.
- He1l3Becrno. BblHCHHJlH TOJIbKO, '1TO aeBSlTb JIeT Ha3aa
runHocnyrHIIKH 6blJlII cepbe3HeHllIlIM 06pa30M MoLtepH1I3HpO-
B3.HbI. 11, qTO aOCTaTOQHO He06bIQHO, QaCTb 06opYLtoBaHHH
6bIJIa nOCTaBJIeHa C TaropbI.
- CnYTHIIKlI .ATJIac.? - Bapyr HanpH:>KeHHbIM rOJlOCOM
cnpOCIIJI IIaTpuK, KaK-TO n30rHYBllIlicb.
- .l1a, - .ATIeKCaHap BaCJlJIbeBII'I nOCMOTpeJI Ha Hero. -
BbI HX 3HaeTe?
450
BCE XOPOllJO
- BlInHMO, 3TO H Ii B03IIJI Ha HIIX 06opynoBaHlIe... t{a,
neBHTb JIeT Ha3an. Taropa- npIl3e leJIbe. OnUHHanuaTb peiicoB.
I{aKlle-To 3eJIeHble KOHTefIHepbl...
- TeceH MHp, - npo60pMoTaJI BanuM.
- HaCKOJIbKO H nOMHIO, - CKa3aJI H, - neBHTb JIeT Ha3an
C TarOpbI Ha 3eMJIIO 6bIJIII nOCTaBJleHbI tIaCTU HeKOeH YCTa-
HOBKn CTpaHHIIKOB, ne IOHTIlpOBaHHOlul TaropHHaMH Ha BTOpofl
nJIaHeTe CBoeM CHCTef\IbI. qacTH 3TH nocTynHJlH B paCnOpH:>Ke-
HlIe AKC\J1eMIIII...
Bce Bnpyr 3aMOJItIaJIII. YnOMlfHaHlIe CTpaHHIIKOB B TaKOM
KOHTeKCTe np03BYtIaJIO He npOCTO 3J10Be e - a MepTBeHHO-
3JIOBeme.
- HeT, - CKa3aJI 3atIeM-TO BanuM. - He f\10:>KeT 6bITb.
3TO. .. n(l)Ke He CMellIHO...
- COBnaneHlle, - MaXHYJl PYKofl 3cnana; rJIa3a Y Hero
6bIJIII 6ecnOMOmHble. - npOCTO COBnaneHlIe. HHatIe... nOJIY-
tIaeTCH tITOI IIoJlyqaeTcH, MbI - cTanOI HJIH - KTOI
- BOT TaK 06cTOHT neJla, pe6HTa, - CKa3aJI AJIeKCaHnp
BaCIIJIbeBHtI. - 11 n(l)Ke 3TO He Bce. XOTH r JIaBHoe - UMeHHO
3TO. HeKTO nOJIytIHJI nocryn K BeJIUqalillieH TaliHe Halliero
IHpa - H, nOXO>Ke, HaMepeH pacnopHnHTbCH elO KaK-TO no-
CBoeMY. CKa>KY cpa3Y: MHe OtIeHb He HpaBHTCH, qTO Ha MeHH,
Ha MOHX npY3elI, Ha Monx neTeH II BHYKOB KTO-TO - nYCTb
caMbIH n06ponopHnoqHblH H no6poHa lepeHHbIH - B03nei'lcT-
ByeT nOMHl-IO llX c06cTBeHHoH BOJIH II 6ecKoHTpOJlbHO. IIycTb
na:>Ke BO 6JIaro... 3necb eCTb HetITO rpH3Hoe, HenpHcToHHoe...
HO H HIiKorna He CTaJI 6bI npn6eraTb K HaCHJIIIIO, K KOHCnl1-
paTUBHblM MeTOnaM 6opb6bl... He CTaJI 6bl. HeT. Ho Bnpyr
OKa3aJIOCb, tITO MbI CTOJIKHYJIIICb, nOXO:>Ke, C yrpo30H caMon
3eMJIe, Bcell Hamell KY JIb1)'pe, UIIBHJI1I3aUUII... MO:>KeT 6blTb,
)f(lI3HH/.. 11 - HUKTO npH aTOM He MO>KeT OKa3aTbCH HalliUM
COI03HHKOM, nOMO HUKOf\I... HUKTO. nOCJIe IICTOpUH C A6aJI-
KHHbIM... H e e: H 6olOCb caM. He TOJIbKO HeynatIlI, HO Ii
ynaqlI. JIeKapcTBo MO>KeT OKa3aTbCH cTpalliHee 60JIe3HH. Ho
onHTb )l(e: HeJIb3H He nOnbITaTbCH. ECJIU He CneJIaTb, TO XOTH
6bl Y3HaTb. nOHHTb.
- 11 ynpocTHTb... - menOTOM npOnOJl>KHJI BanUM, H YC-
JlbIllIaJI ero OnHH H.
'---
451
AHt1PEfl JIA3AP1.JYK
AAH.
HaBepHoe, CJIOH HII MHHyrbI CBOeH )f(Ji3HII He npOBeJI Ha
O,ltHOM MeCTe. AU KaTaJlCSI no rOCTHHoil - Ton caMOIi, r,lte
OTf\leqaJIH HeKpyr JIbIH J061I..1IeH BOJIbTepa, - 6ecnoKoHHO C IOT-
peJI B OKHO, neperOBapUBaJICSI no pann06paCJIeTY C Tel\lIi, KTO
6bIJI B pa3JIeTe, H Bo06lIte npOSlBJISlJI KpaHHlO1O CTeneHb 6ec-
nOKofICTBa. Y)lCe U3BeCTHO 6bIJIO, lITO 3a nOCJIe,ltHlie ,ltBOe
cyrOK onYCTomeHO BOCeMb .TOlleK "BeTep"., npH 3TOM elIte
Ha O,ltHOn oxpaHHIIK y611T, Ha ,ltBYX - OrJIymeHbI CTaHHepaMlI
,lt0 COCTOSlHIiSi KOMbI II npH,ltYT B ce6S1 He CKOpO, II JIlimb
O,ltIiH - OTCTaBHOH nporpeccop Boo 3arOpO,ltKlIH - ,lt3JI
OTnop Hana,ltaBlllIIM. PaHeHHbIi'1 B Hory, OH ,ltOTSIHY JICSI ,lt0
KHonKlI npoTIIBOnO)l(apHOH ClICTef\lbI - H nOTOl\I, ynpaBJISlSI
BPY1fHYIO TpeMSI nYJIbnoM:eTal\llI, CYMeJI 3arHaTb Hana,ltaBllIlIX
B BepTOJIeT II y,ltep)l(liBaTb I1X Taf\l, C03,ltaB naToBYIO cHTYal{lIlO.
HaKOHel{ nOHSlB, liTO C,lteJIaTb Hl1lferO He cMoryr, Hana,ltaBllIlIe
YJIeTeJIII. I1ononellHbIU B06a, nOKTOp 3)1(eH KOKHap, pa3BOJI-
HOBaJICSI TaK CHJIbHO, liTO CBOJll\1 6nOnOJIeM c)lCer Bce 3JIeK-
TpoHHble II 3JIeKTpnllecKlie npH60pbI, Haxo,ltIlBmHeCR B pa-
,ltHyce lIeTblpex KlIJIOMeTpOB; c06cTBeHHo, TOJIbKO 6JIaro,ltapSi
3TOl\lY rpynna TypUCTOB, JIlIllIHBllIlICb CBSl31I, 3a6peJIa Ha .6110-
CTaHl{IIIO. - n03BOHIiTb - H 06HapY>KHJIa Ta 1 paHeHoro
nporpeccopa II COBepllIeHHO HeBMeHSIeMoro CTapI1Ka... ElIte He
Bce 6bIJIO SlCHO C TeMlI '«TOIIKaMH , rne nOnonellHble >KUJIU
6e3 Ha,lt30pa, B O,ltIlHOIIKY; CJIYllaJIOCb II paHbme, liTO OHU He
BbIXO,ltliJIII Ha CBSl3b - npOCTO TaK, 113 He)l(eJIaHIiSi - IlJIII
KaKlIl\I-TO cnoco60M paCnpaBJISlJIHCb C MeM6paHOH Ii YXO,ltIlJIII
B ,It>KYHrJIII, UJIII ,lta>Ke KOHII3JIH C co60H - npaB,lta, HeHa-
,ltOJIro... n03TOMY cenllac Ha Bce HeOT03BaBllIHecSI a,ltpeca BbI-
neTeJIlI rpynnbI, HO npOH,lteT elIte He 0,lt1I" lIac, nOKa CTaHeT
SlCHO Bce ,ltOCKOH3JIbHO.
AnSI paCCKa3bIBaJIa Bce, liTO IOrJIa, - BKJIlOllaSi CTpaHHbIH
CBOIi onblT C Me,ltHaTpOHOM, - II CJIYllIaJIa B OTBeT paCCKa3
CJIOHa 0 .,lteTSIX ,ltIOH.; rOp60BCKHIi II3pe,ltKa qTO-TO BCTaBJISlJI,
yrOIlHSlJI, nepecnpalUHBaJI, HO Ka3aJIOCb, liTO OH TOJIbKO npo-
BepSieT ce6R, n paBlIJIbHO JIll 3anOMHHJI ,ltaBHUrl ypOK...
452
BCE XOPOllJO
«l!eTll .lUOH. BnepBbIe nOSIBHJIIICb HenO,ltaJIeKY OT KypopTa
l!IOHa llleCTHa.l1LtaTb JIeT Ha33J!. I1paBIIJIbHee CKa3aTb: HX Ha-
lIaJIU HaXO.l1I1Tb - MepTBbIX, pa30,ltpaHHbIX XHlItHHKaMH. Ec-
TeCTBeHHO 6blJIO ,ltYl\laTb, liTO 3TO ,ltIiKHe TypncTbI, TeM 60JIee
liTO reHeTHlleCKlfH aHaJIII3 n03BOJISIJI H,lteHTII<pIILtUpOBaTb HX
KaK 3eMHbIX JIIO,lteH. Ho nOlleMY-TO HIIKTO He npona.l13JI B 3TI1X
MeCTax - H 3TO cpa3Y HaCTOpO:>KHJIO CHallaJIa cnacaTe.neu, a
nOTOM II KOMKOH. BbIJI Yllpe:>K,lteH nOCTOSlHHblD nOCT, npo-
I13Be,lteHO HeCKOJIbKO 06JIaB Ha neCllaHblX BOJIKOB, rycallKoB H
KHpUJIJIHlleCKHX 3MeeB, YCTaHOBJIeHbl YJIbTpa3BYKOBbie 6apbe-
pbl - H BCKope B ,ltIOHaX 06HapY:>KHJICSI nepBblfl )l(JIBOM lIeJIO-
BeK. 3TO 6blJI rOJIbIII II 6e3BOJIOCbIM MY:>KIIHHa C Heonpe.l1eJIeH-
HbIMII lIepTaMII JIHLta; OH He YMeJI rOBopllTb II He nOHHMaJI
06palIteHHOM K HeMY pellu; liTO ca foe HHTepeCHoe, ero He
nponYCKaJIn 6H06apbepbI... HeCKOJIbKO ,ltHeM cnyCTSI OH 3a60-
JIeJI KaKofl-TO HenOHSITIIOH 60JIe3HblO II Yl\lep. 3TO 6bIJI Y,ltap.
Me,ltIIKH npUllIJIH B HeIICTOBCTBO. BHOJIOrlI - TO:>Ke. Y 1Ie.n0-
BeKa He 6bIJIO K-JIHM<p01.UITOB, a JIeHKOlUfTapHaSI <popMYJIa
HanOl\lIlHaJIa TaKOBYIO nOCJIe CIIJIbHeUUIero JIYlleBoro Y,ltapa.
Qepe3 ,ltBe He,ltCJIII H3 .l1IOH BblUIJIa :>KeHlItIlHa...
OHa npO:>KIIJIa nOIlTIf MeCSIIl.. K UCXO.l1Y MeCSILta OHa HallaJIa
nOHIIMaTb OT.l1eJIbHbie CJIOBa; Y Hee Ha1.faJIH paCTH BOJIOCbl.
Ho TOJIbKO lIeTblpHa.l1LtaTbllul H3 «,lteTeM ,ltIOH. OKa3aJICSI
nOJIHOCTblO :>K1I3HeCnoc06Hbl t.
y CTa OBJIeHHble nOBCIO,ltY TeJIeKaMepbI TaK H He n03BOJIHJIH
)'BH,lteTb, OTKY,lta npIlXO,ltSIT JIIO.l111. 51cHO, liTO H3 ,It:>KYHrJIeM.
I10IlCKII «MeCTOpO:>K,lteHHSI pe3Y JIbTaTa He ,ltaJIll no ceM ,lteHb,
HeCMOTpSI Ha npUBJIelleHlle caMofI COBepllIeHHOli TeXHIIKH.
nOTOl\f Halla.nOCb elIte 60JIee cTpaHHoe. Y HaH,lteHblmeM
CTaJIH B03HIIKaTb lIepTbI - BHeUIHue n BHyrpeHHHe - KOH-
KpernblX JIIO,lteM. OHn «BcnOl\IHHaJIn. CBoe HMSI, CBoe npo-
IlIJIOe, Cel\lbll, npO<peCCHII, ,ltPY3eil, 3HaKOMbIX... MHonfe Tpe-
60BaJIH - He CJIHllIKO 1 HaCTOMIIIIBO - BepHyrb IIX ,ltOMOD.
Ho, KaK HII cTpaHHo, Bce C KaKIIl\I-TO TynblM nOHHMaHHe 1
OTHOCIIJIIICb K CBoeMY 3aTOlleHIIIO. Cpa3Y BbISICHIIJIOCb, KOHell-
HO, liTO IIMeHa II 6Horpa<pUH npHHa,ltJIe)fG\T peaJIbHO CYll1 eCT -
BOBaBUIIl 1 JIIO.l1SIM, He3a.l10JIrO ,lt0 Toro nponaBUIHM npn Tex
IlJIII JlHblX (IIHOr,lta He CJIIIIlIKOM 06bIIlHbIX) 06cTOSITeJIbCTBax.
453
AHt1PEn JlA3APQYK
l1a, 3TO neJlo 6blJlO He npowe -«neJla nOJ1KlInblllIe" . He
npolIte, He Jlertfe II He pa3pellilfMee. CTpaHHIIKII C npe)l(HIff\1
ynopcTBO 1 CTaBIIJIII 3eMJlIO B cHTyaQHIO, 'IpeBaTYIO CI1J1bHeH-
1lI1IM 3TU'IeCKHM 1lI0KOM. l1eJlo OCJlO)l(HSIJIOCb He06xoJ1HMOCTblO,
C onHoii CTOpOHbl, C06J1IOJ1aTb KpaHHlO1O CTeneHb ceKpeTHocTII
(JIerKO npeJ1CTaBIITb ce6e peaKltlI10 JIlOneii, Y3HalOIltHX Bnpyr,
tfTO HX 6J1H3KHH, nponaBIllHii B n03anpOIlIJIOf\1 rony B HYJlb-
Ka6HHe, HaxOnHTCSI B 3aTOlleHlIII rne-TO B J1)1()'Hr JlSIX Ha naH-
J10pe), a C J1pyroH - CJIlIllIKOM 60JIbllIHM KOJIHlIeCTBOM JllOneH,
y)l(e nOCBSIlIteHHblX B np06J1eM)'. PellIeHlfe 6bIJlO Bbl6paHo CTa-
poe, HO BepHoe: IllYMoBaSI 3aBeca. no pa3J1l1tfHblM KaHaJIaM,
BKJIlOtfaSI TaKOli, KaK MSIrKOe nonnoporOBoe BHymeHlIe 'Iepe3
MHPOBYIO ceTb, ynaJIOCb HaCTpOHTb 06wecrneHHoe MHeHlIe Ha
HeraTUBHoe, HenOBepllUBOe BocnpHSITHe JIreoii HHcpOpMaIJ,HII
o naHnope. Tenepb 3TO 6blJIa nJIaHeTa JIereHn H CJIYXOB,
HaCeJIeHHaSI CYMaCllIeJ1l1IHMlI nporpeccopaMn If He l\leHee CYMa-
CllIenllIHMlf )"IeHblMII, KOTopble BaJISIIOT nypaKa, xy JlUraHSIT II
pa3BJIeKalOTCSI OCo6eHHbIM cnoco60M, U n03ToMY HHtfeMY 0
naHnope BepHTb HeJIb3SI...
HIIKTO, C06cTBeHHO, II He BepllJl.
CTac
COBceM 3a6b1Jl, J10 'Iero 3TO npOTJIBHO: JIeTaTb Ha «npn-
3paKe.. BnpOtfeM, B 3TOM Bonpoce SI Bcerna OTJIHtfa.nCSI OT
60JIbIll JIHCTBa, HallJIHaSI C caMbIX nepBbIX peHCOB: MeHSI BbIBO-
pa'lHBaJIO, MyrHJIO, nOTOM lteJIblMH nHSIMII SI Jle)l(aJI nJIaCTOM,
a Bece.nble J1PY3bSI OCBaUBaJIH HOBbie (J1J1SI ce6SI, KOHetfHo)
nJIaHeTbI... BOT II CeHtfac: Bce npJIJIHnJIIi K JIJIJIIOMUHaTopaM,
H SI BnOJIHe Mor nplIJIHnHYTb K HJIJIIOMHHaTopy, TOJIbKO no-
BepHIfCb Ha 60K H CneJIaH BII30p np03patfHbIM... HO He XOTe-
JIOCb. JIe>Ka.n Ha cnllHe, CMOTpeJI B nOTOJIOK n HHlIerO He
XOTeJI. npocTpal1HSI.
A pe6S1Ta - CMOTpeJIH Ha 3eMJIIO... CnHHbI 3cnanbl, Ba-
nlfMa, TIaTplIKa Bblp3.>KaJIlI - CTpanaHlIe.
AneKcaHnp BaCIfJIbeBII'I nOnceJI KO l\fHe.
454
BCE XOPOlllO
- l!ep)l(lfTeCb, CTaHHCJIaB.
- nep>KYCb. BnOJIHe nep>KYCb. 3HaeTe, nOCJIenHHe
Tpn '1aca SI BCnO IIIHalO BCe, qTO nO IHIO 0 neCaHTHbIX onepa-
rn SIX, - II He MOry npnnOMHHTb HII onHon, 60JIee H.lJ.IIOTCKOll
no CYTII. Bbl Y>K npOCTHTe f\feHH...
- Bo-nepBbIX, 3TO ell1e He .lJ.eCaHT, - CKa3aJI OH, t{YTb
nOn>KaB ry6bI. - 3T0 pa3Be.lJ.Ka. A KpOMC Toro... 3HaeTe, H
HIIKor na He PYKOBO.lJ.llJI .lJ.eCaHTIlbIMII onepaUlISiMlI. ECJIU MO-
:>KeTe, HayqllTe 1-leHSI.
- A Bbl no MHe, OKa3bIBaeTCH, COBceM He pa306pa.nncb.
BO MO>KHO, II HII B KOf\1 113 naco 51 10ry Co06ll1I1Tb t{TO-TO -
eCJIII MeHH nOnpOCHTb. I1JIII... KaK-TO IfHaqe. Ho He Mory
caM... B 061l1eM, Hlfqero. HHqerO He Mory ca1-f. Hli HayqHTb.
Hu CKa3aTb. Hu npenynpennTh. TIoHIiMaeTel Bbl XOTHTe
CneJIaTb 113 Hac pa3BenqllKOB, necaHTHliKOB, 60iiuOB 3a qeJIO-
BeqeCTBO.. .
- A 60.7JbUle npOCTO He Ha Koro nOJIO>KIITbCH, CTac,-
CKa3aJI AJIeKCaHl1p BaCHJIbeBlIq COBceM TlIXO. - 51 601OCb, '1TO
nce OCTaJIbHble, Bce nHTHanu:aTb f\UfJIJIlIap.lJ.OB...
A Bbll
... He 3HalO. CO 1-IH08 TO>Ke t{TO-TO He TaK.
KaK C nHTHa.lJ.uaTblO MIIJIJIHap.lJ.aMH1
H.eT, KaK C BaMII. KaK C aHnpolinaMIi. CBoero pO.lJ.a
OITOp>KeHHe, ceKBecTpal1l1H. 51 He Oll1Yll1aIO ce6S1 qaCTbIO qe-
JIOBeqeCTBa. Moe qeJIOBeqeCTBO - Bbl. 3HaeTe, 1-IHe B CBoe
BpeMSI CJlIIUlKOM Y>K nplllllJIOCb JIOMaTb ce6H 06 KOJIeHO. I1c-
TOpliSi C 3epHHU:KH 1 - 3TO >Ke TOJIbKO 3nH30.lJ.. 3HaeTe, CKOJIb-
KO TaKIfX npeKpacHblx MaJIbqllKOB npOIIIJIO... qepe3 TO 1 COTHII.
11 r.lJ.e OHHI 51 nblTaJICH HaliTII IIX nOCJIe. HeKOTopble eCTb -
<pH3H'IeCKII. He nYXOBHO, HeT - TOJlbKO TeJIO. CbIToe .lJ.OBOJIb-
Hoe TeJlO. A MHornx npocTo HeT Hlfr .lJ.e, II HIIKTO He 3HaeT,
KY.lJ.a OHn l1eJIIfCb. MO)l(eT 6blTb, BbI - 3TO OHH H eCTb 1 B
KaKOM-TO 061l1eM CMbICJIe. TIoMHliTe, JIeT CTO Ha3a.lJ. 3a6aBJIH-
JIIICb C MalllllHHOrl penHKapHaUlIerII TeXHHqeCKU Bce nOJIyqu-
JIOCb, a nOTOM OKa3a.nOCb, tfTO HIIKOMY 3TO npOCTO He HY:>KHO.
l!a, MO>KHO qeJIOBeKa 3anllcaTb, nOTOf\f BocnpOH3BeCTJI. 11 no-
HBIiTCH KaK 6y nTO TO >Ke caMoe...
Y CTpaHHIIKOB TO>Ke nOJI)"IIIJIOCb He cpa3Y, - CKa3aJI H.
455
AHt1PEt'I JIA3Ap t lYK
- 51 0 npyro l, CTaC, Hel\IHOrO 0 npyrOM. OKa3aJIOCb, 'ITO
JIII'IHOCTb KaTerOpn'leCKIi HeJIb3S1 3aKOHCepBlipOBaTb. qTO 3TO
He CTpYKrypa, a npOl!ecc. BIIXpb. B3aIIl\(OneHCTBne C npyruMU.
11 Korna OHO npepbIBaeTCSI, 3TO B3aIll\10.l{efICTBlle, a OHO npe-
pbIBaeTCSI npn TaKOl\1 nepeHoce, a TO'lHee - 3aMeUSleTCSI npy-
rlIl\1... C npyrHMII MallIIIHal\11I HJIII BHYTPII l\lallI:HHbl...
- ,l(a, - CKa3aJI SI. - IT pOTe3 OKa3bIBaeTCSI ropa3nO CO-
BepmeHHee mllBon KOHe'lHOCTII. Ho npH 'Ie 1 311eCb Ibll
- ITOTOMY 'ITO BbI TO>Ke HaBepHSlKa npOllIJIli 'Iepe3 non06-
Hoe, HO BaM 3anpemeHO 06 3TOM nOMHIITb. 11 Te l\laJIbqUKM Ha
KaKOM-TO npyro 1 ypOBHe - TO>Ke... H MM Tome 3anpemeHO
nOMHHTb. . .
- 11 aHnponnaM, - CKa3aJI SI.
- ,l(a. 11 B pe3YJIbTaTe Bce Bbl - JbI - OKa3aJIHCb 3a
Kpae 1. C;6porneHbI co CTOJIa. 11 3TO lla>Ke He TO 'IT06bl 06nn-
HO - XOTSI II 06HnHo, KOHe'lHO... BbI3bIBaeT nOll03peHIISI.
- CKa)f(l-ITe, - SI ceJI, - y Bac eCTb BepCIISI npOHCXO.l{SI-
merol npe.l{ynpe>KnalO cpa3Y, 'ITO y MeHSI - HeT.
- Y MeHSI IIX Tpli. ,l(YMalO, cerOnHSI, eCJIU Mbl yl.(eJIee l,
OCTaHeTCSI OnHa.
CTpaHHlIKII npIfCYTCTBYIOT no BcexI
3-3. .. t1a. B pa3HoJ':'1 CTeneHH.
A KaK aKTIIBHoe . HatIa.n:o - B Ot1HOIII
B onHoH - KaK aKTIIBHoe Ha'la.no, B npyroH - KaK
C03t1aTeJIH IICnO.JIb3yeMofl TeXHMKII, B TpeTben - KaK 061>eKT
u
B03neIiCTBIISI.
,l((l)Ke TaK I
- ,l(a. qeJIOBe'leCTBO BblcTynaeT KaK 0PYlllIe... HY, 6opb-
6bI - He COBce 1 TO CJIOBO...
- 51 nOfll\fY. ,l(a.lIbllIe. BOpb6bl - 'Ibefll ,l(PyroH cBepx-
l.{IIBIIJI1l3al.(Hnl
- HeT, 3TO 6blJI 6bI BapHaHT nepBon BepclIll... ITOCJIY-
llIaliTe, CTac, 3TO COBce!'1 6e3Y IHaSi TeopuSl, II Bbl Bcepbe3
CO'lTeTe MeHSI llIH30<ppeHHKOM.
- Hy M 'IToI PaccKamlITe, IIHTepecHo.
- HeT. HeT-HeT. H3BIIHHTe, npocTo... "y, He Iory cen'lac.
ByneTe CMeSlTbCSI.
51 3HM, 'ITO C leSlTbCSI MHe He Han 'IeM, HO cnoplITb He CTaJI.
456
BCE XOPOIllO
C.lIe.lJ.YIOIUlIe Tpl1 tfaCa Kopa6JIHK Ham faHeBpllpOBa.n, no.lJ.-
XO.lJ.SI K CTapOMY cnyrHIIKY «ATJIac . HanpSl>KeHHe pOC.1JO, II
acnatla .lJ.a>Ke COpBaJICSI: B OTBeT Ha COBceM Y>Ke .lJ.ypal{KYIO
rnyrKY Ba.lJ.ur.la OH OTBeTllJI pe3KO II 3JIO. llpaB.lJ.a, nOTOM Mbl
CTpaHHO paCCJIa61IJIIICb. KaK 6y t(TO JIeTe.1J1I Ha OXOTY...
AA
MeHbllIe Bcero .lJ.eBtfOHKI-I XOTeJIIi Y JIeTaTb OnHII, HO A1ISI
6bIJIa HeYl\10JIIIMa:
- HeT. Y l\leHSI '«ClIH.lJ.pOr.1 Pa.lJ.yrll , TaK tfTO JIYtfllIe co
r.IHOfI He cnopUTb. nOrOCTI-ITe y OTl{a, OH 6y neT CTpallIHO pa.lJ..
A TO - B HHTepHaT, KaK Bcex! 5ICHO?
- 5ICHO. . .
- .HCHO, HO...
B nopT .lJ.eBtfOHOK OTBe3 r Op60BCKUil. EMY Ha.lJ.O 6blJIO tfTO-TO
TaM 3a6paTb IlJIII KorO-TO BCTpeTIfTb - AnSI BocnpHHHMaJIa
Bce KaK CKB03b TYMaH H tfYBCTBOBaJIa, tfTO caMa OHa HIIKaKIIX
nepel\Iell1eHliil B n pOCTpaHCTBe COBepmaTb 60JIbllIe He B COCTO-
SlHIIII. Ho II cnaTb, HeCMOTpSl Ha Hell IOBepHYIO MOpaJIbHYIO
YCT3JIOCTb, OHa He Mor JIa - n03TO IY, npOMOp03lfB ce6S1 no.lJ.
u
.lJ.YllIe l, CYHY JIa no.lJ. Sl3blK naCTIIJIKY xall peCTa Ii BbITSIHY JIaCb
Ha KpOBaTII no.lJ. l\le.lJ.I1aTpOHO f.
.. .CMellI3JIOCb C SlBblO, 11 KaK OTHOCIfTbCSI K I1pOI1CXo.lJ.Slll1e IY,
6bl.1J0 HenOHSITHO. KaK Bo06ll1e MO>KeT K tfeMY-To OTHOCIITbCSI
qeJIOBeK, 3a6pomeHHbli'1 3a I10JICOTIIII CBeTOBblX JIeT OT pO.lJ.Hoil
n.lIaHeTbI H BTHCHYTbIII B cTpaHHoll <pOpMbl SlllUfK, Y KOToporo
l\fe.lJ..lIeHHO C.lJ.BlIraIOTCSI TO Te, TO .lJ.Pynle CTeHKII, a BOKpyr
qepHOTa 6e3 3Be3.lJ., B03.lJ.YX B Slll1l1Ke TSI>KeJIbni, aBaplnlHbIe
I1aTpOHtfIlKIi BblI1JIeBbiBalOT KIICJIOpO.lJ. C I1pOTIIBHbll\l 3anaXOM
l\lepTBblX l{BeTOB (3TO CJIe.l1bl HenOpacnaBllIerocSI 030Ha II KBa.lJ.-
pOHa), II CilaCeHHSI He 6Y.lJ.eT - II B.lJ.pyr I10SlBJISleTCSI 1I3 CTeHbl
HeKTO B 6eJIOM II 3aBO.lJ.HT r.IHor03HatfUTeJIbHYIO 6ece.lJ.Y cal\1 C
e06ofl, a qYTb I103>Ke n PllXO.lJ.SlT I1apHH 6e3 JIIIl{ H C nOBa.lJ.Kal\IJf
caHIITapoB... II Bce 3TO B Me.lJ.JICHHOM 3aYHblBHOM 3aBOpa>KU-
BalOll1eM TSlrytfel\l plITMe, KaK 6Y.lJ.TO l{aplIT cpe.lJ.Hca3HaTcKoc
457
AHJ1PEf1 JlA3APQYK
Cpe,ltHeBeKOBoe neKJIO, COJIHue He 3aXO,ltHT HIIKOr,lta, Bce OK-
pameHO B I1BeT paCnJIaBJIeHHOrO HHTapH II nepeCYllleHHoro
neCKa, H r,lte-TO HrpaeT 3ypHa. 3ypHa MeHH oc06eHHo ,ltOHH-
laJIa... nblTKa 3YPHOH. HaBepHoe, ee npH,ltYMaJIH ,ltpeBHHe
KHTaHUbI.
qacbl TO lllJIII, TO CTOHJIII, TO nOKa3blBaJIII BtfeparnHee B pe-
l\IH. VI H CKJIOHeH nOtfe IY-TO BepHTb tfaCaM, a He CBOIil\1 omy-
lIteHIIHl\f. l!Ba pa3a H nbITaJICH nHcaTb, HO KOr.l{a O,ltH3JK,ltbI
06HaPY)f(MJI TOJICTYIO nOJIYUCTJIeBrnylO TeTpattb, nOJIHYIO Monx
3anllceH I 06pbIBalOInIlXCH CJIOBaMH .« X apHCTOno,ltHH tfeCKH If
IICKJIIOHHaTOp BeCTIIT KpaHHe a,ltBaIOTpOTHJIJIIlHOnpOIlHO... He
nOl\IIIHaI1Te... , - pernlIJI, tfTO 3TO 3aHHTlIe He ,ltJIH 3.l{ernHIlX
YCJIOBIII). BnpOtfeM, .«pellllf.lI - He TO CJIOBO. Ta 1 H He pelllaJI.
TaM H corJIarnaJICH IIJIH He corJIarnaJICH. H ,lta:>Ke He TaK. TaM
H UJI1I HaXO,ltIlJI CHJIbl OTKa3blBaTbCH OT 6e3YMHbIX 3aTeH, HJI"
He HaXO.l{IlJI.
51 Be.l{b BernaJICH TaM. C,lteJIaJI neTJIIO, Ha.l{eJI Ha lllelO,
cnpblrHY JI C KOHKII. 11 - nOBHC, Me.l{JIeHHO nOKatfllBaHCb,
npnnO.l{HIIl\laHCb, onYCKaHCb... TH:>KecTb 6blJIa, HO He ,ltJIH leHH.
Ii nOTOM eme - qTO-TO 6blJIO nO,lt06Hoe... BeHbl pe3a.n?
MO:>KeT 6blTb, 11 BeHb!. HHbie Bell1l1 3a6b1B3JIHCb cpa3Y, CTOHJIO
npOCKOttllTb MHMO, - TaK IICllapHIOTCH yrpeHHue CHbl. A
IIHbIC - 3aCTpeB3JI1I B naMHTH, KaK KaMHII...
Kor.l{a nOHBHJICH M3Jlblrn, H Y:>Ke CtfHTaJI ce6H MepTBbll\1.
BCE XOPOllJO
4
CTac
Y)I(e BlIJ1eJI 3TO MHOrO pa3 B CBOHX nOBTOpHIOIIUIXCH CHax:
u u
KOpHJ10pbI npH3MaTHlIeCKOrO celleHHH C OJ1HOlI CTeHOH TeMHO-3e-
JIeHOH, J1pyroH Cepe6pHCTO-3eJIeHOH, nOllTH lIepHbIM nOJIOM H
CBeTSlIItMMCSI nOTOJIKOM. KOpIIJ10pbI llIJIII JIH60 6eCKOHe'lHO npH-
MO, 3aKaH'IHBaHCb T01fKOH nepCneKTHBbI, JIH60 YXOnliJIM B CTO-
POHY, 3aKpyrJIHHCb... CnymHKH «ATJIac. nOCTpOMJIH JIeT BO-
CeMb,lteCHT Ha3aJ1 H npennOJIaraJIH IICnOJIb30BaTb B KalleCTBe KOC-
IHlIeCKIIX CaHaTOpneB: TOrJ1a KaK pa3 HallaJIaCb 3nHneMHH
6oJIe3HII lUHee-Mypa, C HelO J10JIro He MOrJIH CnpaBHTbCSI, H C'IeT
JIIOJ1eiI, KOCTII KOTOpbIX npeBpaTlIJIIICb B 6e3e, meJI Ha J1eCHTKH
TbICSllI. Ho nOTO I, KOrJ1a TPII cnyrHHKa 6blJIH rOTOBbI, a ceMb
nocTpoeHbl, HO He o60pYJ1oBaHbl, nOHBIIJICH POKyxapa co CBoeH
u
BaKIUIHOII, II cnyrnHKaM npHllIJIOCb IICKaTb HOBoe npHMeHeHlle.
... llOMeIIteHHSI 6blJIH 3anOJIHeHbI a30TOM, TeMneparypa nOJ1-
J1ep>KIIBaJIaCb npHMepHO nJIIOC fiHTb, MbI llIJIH B MacKax H
HaTHHyrbIX Ha KOltlneHcaTopHbIe KOCTIOMbI CBIITepax, cephlx H
OJ1HHaKOBbIX, 113 KaKorO-TO Ha60pa CneI1CHapH>KeHHH. MHJtH-
KaTOpbI MIO-B03J1eUCTBHH BeJIH Hac. l103aJ(H 6h1JIO y>Ke KIIJIO-.
MeTpa TpH KOpHJ10pOB H aH<pHJI3JtHbIX 3aJIOB, H meJI II nYMaJI,
1fTO y apXHTeKTopOB npOllIJIOrO 6bIJIM CBOII CTpaHHOCTH, a MbI
YIOT nOHHMaeM He TaK.
CKopee Bcero, Mbl npHlIaJIliJIH He K TOMY mJII03Y. BpHJt JIM
nOJIYlIaTeJIlI 3eJIeHbIX KOHTeHHepOB C TaropbI nepeTaCKHBaJIH
nx lIepT 3HaeT Kyna 3TI1MH nepeXOJ1aMH...
459
AHl{PER JlA3APQYK
- HaBepHOe, 3tteCb, - B KOTOpbIM pa3 CKa3aJI AneKCaHttp
BaCJIJIbeBlIlI, OCTaHaBJIUBaSiCb I1epen nBYCTBOpllaTbIr.IH pa3-
.l(BH>KHbIMlI BOpOTaMII H3 aHottHpoBaHHOrO TIITaHa. - KaK I10-
JIaraeTe, ttecaHT?
l(ecaHT, c06crneHHo, HHKaK He nO.n:araJI. BopOTa Ka3aJIliCb
HeCOKpYlUHMbIMII. Kpor.-Ie Toro, nOTY CTOPOHY Hac MOrJIII )f(,l1aTb
HettOBOJIbHbIe HallIHM BTOp:>KeHHer.f TallHcrneHHbIe 3arOBoprnH-
KH. I1JIII lIHOI1JIaHeTHbIe lIyttOBUrna. I1JIlI c06CTBeHHoil I1epCO-
HOM CTpaHHIIKIi. I1JIH BaKYYl\-1. XOTSI IIHttltKaTOpbI If Y MeHSI, Ii
Y 3CI1attbI, II Y AJICKcaHttpa BaCIIJIbeBltlla ttPY:>KHO (Ka)f(eTCSI,
BI1CpBbIe cerottHSI) YKa3bIBaJIli IIMeHHO TY tta, 3a 3TY I1perp a tty.
- JJ:a>Ke eCJIII H 3tteCb... - HallaJI BanIIM, HO SI Y:>Ke Ha-
I1epett 3H3JI, liTO OH CKa:>KeT: liTO He OTKpbITb, He I1POiITH, He
3HaeM KJI 1011 a , 3aMKa, llIIuppa, cI1oc06a, I1pIIBOtta... - II r.1b1
tteMCTBHTeJIbHO HII1IerO 3Toro He 3Ha.1I1I U B CHax Monx lIyrb
JIll He YMUpaJIH Y 3TIIX BOpOT, OTlIaSiBIlIIICb II I1epeI1p06oBaB
Bce, BKJIlOlIaSi KaKYIO-To CTpeJIb6y If Boo6rne HeI10HSlTHO liTO,
II Tortta SI CneJIaJI TO, lIero Mbl BO CHe HHKortta He nOrattbIBaJIlICb
CtteJIaTb: SI I1pOCTO I1ottollIeJI K BopOTar.f, I1pUJIO>KUJI rOJIbIe
JIattoHII K XOJIOttHOr.IY MeTaJIJIY Ii CTaJI CttBllraTb I1JIlrry, I1pe-
OttOJIeBaSi TOJIbKO Maccy ee, HO He conpOllIBJIeHHe KaKIIX-TO
r.-lexaHH3MOB... C MHHyT)' HHlIerO He nOJIyqaJIOCb, I1JIliTa BeClIJIa
Ha 3eMJIe HeCKOJIbKO TOHH II tta)f(e 3tteCb, B rnattSllI1eM rpaBH-
I10JIe, C II OJITOHHbI TSlHYJIa HaBepHSlKa, a SI - ettBa tteCSlTb
IUIJIOrpaMMOB, HO Bec He B ClIeT, I10JI 6blJI OttHOll CI1JIOlUHOH
I1pIfCOCKOH, Horn He CKOJIb311JIII a6coJI, IOTHO SI I1pHHaJIer ell1e,
H BanHM BTIICHY JICSI CHIl3Y - I10MOraTb... II nOIliJIa, pOttlIMaSl,
I1011IJIa caMa, nOllIJIa - Bee, TeI1epb He Y ttep:>KaTb.
- Y x TbI! - CKa3aJI KTO-TO, 3ar JI SlHYBlU Ii II B ll1eJIOIlKY
paHbllIe Hac.
- OCTOpO:>KHO!.. - rOJIOC AJIeKcaHttpa BaCHJIbeBUlIa, a
I10TOM - I1aXHYJIO c3attH paCKaJIellHbIr.1 1I llIepllIaBblM, SI or-
JISlHYJICSI: CIISlIOUUfM BIIXpb BOpBaJICSI B CI1YTHIIK, pa36paCbIBaSi
Hac, 3TO 6bIJI ropSlIlIlii OT CO.lIHua I1eCOK, 3TO 6bIJI COJIHellHblM
CBeT, 3TO 6bIJI CTpallIHblH, peBylltlIii llIKBaJI! CTBopKa Y"JIbI-
BaJIa, Ii I1epetto r.IHOM OTKpbIBaJICSI YHOCSIrnlIlicSi BHII3 I1eCqaHblM
CKJIOH, JIerKH" 6eJIbI" B3MbIBalOll1Iiii HaBCTpellY neCOK H p030-
BaToe COJIHue BbICOKO II lI)'Tb en paBa, It Bce 3TO CI1)'THIIK
460
BCE XOPOlliO
BCaCbIBaJI B Ce6H, KaK rpOMa,aHbUi nbIJIeCOC! MeHH nOBOJIOKJIO
3TIIM nOTOKOM, H He OTn;enJIHJICSI OT CTBOpKII, Ba,aHM He OT-
n;enJIHJICH OT MeHH, C3a,a1I KplltfaJIlI: .« Haaa,a!. u .« OCTOP0)K-
HO!. - II B,apyr nOJI ymeJI 1I3-no,a Hor, .TH)KeCTh no,aXBaTIIJIa
Hac, r.-IbI nOBaJIHJIHCb, XBaTaSiCb ,apyr 3a ,apyra, Ii - 3aKYBbIp-
KaJIIICb no CKJlOHY...
AAH.
aHa BbInlIJIa TPH CTaKaHa BO,abI o,anH 3a ,apyrHM, H Bce
paBHO XOTeJIOCb nllTh. B 3epKaJIe OTpa>KaJIOCb liTO-TO r.-laJIO-
3HaKor.-loe II 3JIoe. nO)KaJIyii, Bce Y>Ke BbIBeTpHJIOCb 113 naMHTII,
,aa H - He 6bIJIO CIiJI... aHa C OTBpalIteHUeM nOKOCliJIaCb Ha
paCKpbITblll 6JIOKHOT. HeT. npOCTO He XOtfy.
ECTb, OKa3bIBaeTCH, BelItll, 0 KOTOpbIX JIytfme HHKOl\IY He
3HaTb.
A Be,ab 3TO elIte He KOHeu:, nOl1YM3JIa OHa.
I1JIH Bce-TaKH KOHeu:?
B TOM, ,aaBHer.-1 Cr.-lbICJIe?
XOpOIlIO, tfTO OTnpaBIIJIa ,aeBtfOHOK... II MapK 06pa,ayeTCH...
aHa npe,aCTaElIJIa ce6e, KaK 3TO 6y,aeT, H nOCMeHJIaCb -
He CJIIfIliKOM BeCeJIO.
B rOCTIIHuue 6bIJIO CJIUIliKOM: llIyr.-IHO: tfeJIOBeK ,aBeCTII, B OC-
HOBHOM l\tOJIOJ(bIe pe6HTa, ,aeBymeK l\leHbme, Bce o,aeTbIe no-no-
JIeBOl\IY, C opY>KUeM - 0PY>KIIH 6blJIO HenplIBbItfHO r.-IHoro, -
c06p3JIncb BHH3Y, B XOJIJIe, BOKpyr <pOHTaHa, cpe,aH naJIbM: CH-
l1eJll1 KTO B KPY>KOK, KTO noo,aIiHOIIKe, tfTO-TO nOnpaBJIHJIIf B CHa-
pH)KeHlIlI, neJIIi. AnH 3aMeTIIJla CJIOHa: OH CTOSlJI, OKpY:>KeHHbIH
l1pyrHMu, KaK B3pOCJIblH tfeJIOBeK cpe,aIl pe6HTlIllIeK. nOTOM OHa
YBIIl1eJIa - tfyrb B CTopOHe - .fop60BcKoro. OH cJIymaJI BbICO-
Koro II IlIlIpOKOnJIetfero MOJIo,aoro tfeJIOBeK3. C OlleHb 3aropeB-
mUM JIHUOM U nOllrn 6eJIbIMII OT COJIHua BOJIOCaMU. qeJIOBeK tfTO-
TO HpOCTHO, HO llIenOTOM fop60BcKoMy,aoKa3bIBaJI.
CTpaHHo: 3Toro tfeJIOBeKa OHa HIiKor l1a B >KII3HH He BII,aeJIa,
u
HO nOtfeMY-TO 3Ha.TJa, liTO OT Hero 311eCb II centfac 3aBHCHT
nOtfTlI Bce. He OT fop60BcKoro 1I He OT CJIOHa. Or Hero.
461
AHJJ.PEt1 JlA3AptIYK
B03HIIKJIO He3HaKOMOe qYBCTBO: 6y,a;TO BHYTPII Hee npSlTaJIOCb
l\laJIeHbKOe ,a;pO>KaIl1ee >KlIBornoe, II npSlTaJIOCb Hl\leHHO OT
Hero... OT y6HllUbI. OHO ero Y3HaJIO H Tenepb naHIp.leCKII
npSlTaJIOCb, II 3TO MOrJIO nJIOXO KOHqIfTbCSI, nOTOMY qTO CTpax
B,a;pyr nepenaJICSI eii caMOII...
f Op60BCKHi[ YBHneJI ee II nOl\laxaJI PYKOH, n pur JIalllaSI.
- BOT, Call1eHbKa, 3TO MaKcIIM. t{eBYllleK BalllUX SI B
Kopa6JIb yca,a;uJI II OmpaBHJI... OqeHb B03MYIl1aJIlIcb. OC06eHHO
MJIa,a;lllaH. MaKcuM, 3TO AneKcaH,a;pa, 1\'(0(1 TOBapH no Pa,a;yre.
OHa npaKTHqeCKU B Kypce J.leJIa.
- BbI TaM n06bIBaJIn 3a HeCKOJIbKO qaCOB ,a;o Hana,a;e-
HIIH, - CKa3aJI, nO:>KHMaH ell PYKY, MaKCliM. PYKa 6bIJIa xo-
pOlliaH. - CJIOH ycneJI MHe nepeCKa3aTb KOe-qTO, a Koe-qTO SI
II ca 1 nOHHJI. To, qTO npOIl30IlIJIO C BaMH, Ha3bIBaeTCH HHcaiiT.
Y>Ke 6bIJIU non06HbIe cJIyqau...
C Bal\fH TO>Ke I - nOqeMY-To ,a;orana.1JaCb SI.
3aMeTHoI - OH YJIbI6HYJICSI.
l{a Y>K...
3T0 npou,a;eT, He CJIUllKOl\f 6ecnoKoHTeCb. Koe-qTO oc-
TaeTCH Ha,a;OJIrO, HO... BnpOqeM, 3TO He TaK Y>K Ba>KHO. BroKHO
,a;pyroe. CKa>KHTe, nOCJIe Toro, KaK TIonoB 1I3BIlHHJICSI I[ no-
KUHyn BeqepUHKY, BbI He 3axo,a;UJIlI B ero KOMHaT)'?
HeT. .H Bo06Il1e Tyna He 3aXOnHna.
8TO TOqHOI
l{a. .H He 6bIJIa HaCTOJIbKO HeBMeHSleMa...
Ho K KOMHaTe BbI no,a;xo,a;HJIII I
M -M... BUnUTe JIU, SI He 3HalO, 6blJIa 3TO ero KOMHaTa nJIII
qbSl-H1I6y,a;b eIUe... MHe nOCnbIllIaJICH pa3rOBOp 113-3a ,a;Bepu, H
nocTyqa.naCb H nOnbITaJIaCb BoiiTli, HO 6bIJIO 3anepTO. .H YiliJIa.
- A nOqel\fY BbI XOTeJIII BOHTIf I
- He 3HalO. lITO-TO... HY, 3au;enH.JIO, qTO JIlL.. He Mory
TOqHO CKa3aTb.
- P3.3rOBOp 6bIn CJIbIllieH XOpOllIO?
- HeT. .H He nOHSlJIa, 0 qeM rOBopnnn. Ho 6ynTo 6bI
cnopUJIII - MY>KqUHa H )KeHIl1UHa. nOTOM H nonYMaJIa, qTO
3TO cn eKTaKJIb. . .
- Bce TO >Ke Cal\IOe, JIeoHun AHnpeeBUq, - nOBepHyncH
MaKcuM K fop6oBCKOMY. TOT ropbKO nOKlIBaJI rOJIOBou.
462
BCE XOPOlllO
Cnacu60, A.1IeKcaHnpa, - CKa3aJI M3.KCIIM.
.H qeM-TO nOMorna?
no KpaiiHeH Mepe, OnHO cyllteCTBeHHoe onaceHHe OT-
nano.
BbI HamnlI ero? MJIII Koro-HH6ynb?
HeT. CnUiliKOM 6YHHaH paCTIITeJIbHOCTb. Ue.nYIO apMHIO
MO)I(HO cnpHTaTb...
- nOCTOHTe... - A.1IH B3nporHY JIa OT KaKorO-TO TOnqKa
1I3Hyrpn. - A Ha K06aJIbTOBbIX llIaxTax BbI 6bIJIII? Ha CTapbIX
III ax Tax ?
- 3T0 rne >Ke T3.KlIe? - 3a.l1paJI 6pOBU fop60BcKHii. -
TbI 3HaeIllb, MaKcHK?
- HeT. Hano CnpOCHTb CnoHa... 9<1>1 - MaKcHM B3Max-
Hyn P)'KOH. CnoH MrHOBeHHO OKa3aJICH pHnOM - B03nYillHOH
BonHoH AnIO KaqHyno. - TbI CJIbIllIaJI npo KaKHe-TO 3a6po-
llIeHHbIe llIaxTbI n06nII3OCTu?
- n06nH30CTII - HeT. 3necb >Ke 6blJIa aanpelI!eHHaH 30ua.
ECTb CTapble K06aJIbTOBbIe 1lI ax TbI Ha MpaMopHoM 6epery.
nonTopbl TblCHqU KllnOMeTpOB. M eCTb COJIHHble nelI!epbI nOt!
03, HO TaM nonHO TypUCTOB...
- HaaepHoe, 3TO TaM, - CKa3ana AnH. - B CMbICJIe
Ha MpaMopHOM...
BbIJIO nOqeMY-TO TpynHO BbIrOBapHBaTb cnOBa.
- OrKyna BaM 113BeCTHO?. - Haqan MaKCHM, HO fop60B-
CKHH Bnpyr, OTIOnKHYB ero, CnenaJI 6bICTpoe H HenOBKoe
nBH>KeHHe, H AnH OKa3aJIaCb Y Hero Ha PYKax. Teno CTaJIO
HeBeCOMbIM II HenocnYllIHbI I, HenOnOT'IeTHbI I.
- Call1eHbKa? CaIlIeHbKa, BbI MeHH c.nbIIlIHTe?
AnH CJlbIllIaJIa, HO HHqerO He Morna CKa3aTb. OHa MllrHyna
1130 Bcex CUJI, H rna3a 3aKpbInliCb.
CTac
Tbl qTo-HH6ynb nOHIIMaeIllb? B COTbIH pa3 cnpaIllH-
BaJI BanUM, H H B COTbIH pa3 OTBeqaJI, qTO He nOHIIMalO.
KaKIIM-TO 06pa30 1 H 3HaJI, qTO HaxOnUMCH MbI B 3ananHOH
463
AHJJ.PEA JlA3APQ YK
Caxape - C JIIITpOM BOnbI Ha nBOHX, 6e3 panll06pacJIeToB U
6e3 BOnlI K COnpOTIIBneHIIIO.
KTO 6bI MOr nO,ltYMaTb, qTO nepeHaCeneHHaH Caxapa -
TaKaSi nYCT3Jl/..
- CJIyqaIi CnOHTaHHOH Hynb-TpaHCnOpTlIpOBKU, - npo-
,ltOn>KaJI Ba,ltIIM. - KOTOpOH SlK06bl He MO>KeT 6blTb. Ho KTO
CKa3a.TI, qTO MbI pa36npaeMCSI B HYJIb-cpH3IfKe? ,l{roKe BeJIIIKlIll
JIaMOH,a;ya He pa36upaJICSI B Hell HII qepTa...
- Ba,lt1I l\1 , - nonpOCIIJI SI. - By,ltb ,ltpyroM, He TpelI!lI.
MO>KeT 6blTb, MHe y,ltaCTCSI co06pa3HTb qTO-HU6Y,ltb.
- MHe HeJIb3S1 He TpelI!aTb, - CKa3aJI OH cepbe3HO. -
l1Haqe TaKoe HaqHeTCSI...
- qTO IIMeHHO?
- Hy... cpurHSI BCSlKaSi. 3apaHee He CKa>Kemb. 51 6onTalO,
U Bce KaK 6bI cTpaBnnBaeTcH. A B npOTIIBHOl\f cnyqae,
OC06eHHo Korna HanpH>KeHUe KaKoe-HJl6ynb BOKpyr... ,ltroKe
,ltYMaTb HeOXOTa. 51 npocTo cTapalOcb, qT06bl HUqerO He
cnyqHJIOCb... a TbI nOMeHbme Ha MeHSI BHlIMaHUSI 06palUafl,
XOpOlllO?
- TIpIIJIO>KY Bce YClfnHSI...
TIYCTblHSI 6bl_TIa KaK B CTapblX cpHnbMax. :>Kapa non
nSlTb,lteCSlT, MeprnaH CYlllb, 6enblH neCOK. MbI lllnH no rpe6-
HIO nnuHHol':i nlOHbl Kyna-To Ha IOrO-BOCTOK - npOCTO no-
TOMY, qTO B TY CTOPOHY 6blJIO nerqe UnTil. llpOKaJIeHHbIe
no np03paqHOCTH 06naKa THHynucb 113 KaKOH-TO naJIeKOH
6naronaTHOH OKpaHHbI He6a - nOJIYCJIO>KeHHbIM HaKnOHHbll\1
BeepOl\I.
,l{Be nTIlUbI JIeTenn, 06roHSISI Hac, HII3KO U MenneHHO.
CUJI XBaTIIT Ha TpU qaca. MO>KeT 6blTb, Ha nHTb. MbI YMpel\1
OT neperpeBa - ecnn He CHHMeM KOCTIOMbI. l1nu OT 06e3BO-
)KUBaHUH - ecnn CHUMeM.
- 3Haelllb, - CKa3an SI, - HaM TepHTb Heqero. ,l{aBaii
nonp06yeM YCTpOHTb TBOIO cpurHIO.
B CMbIcne - MHe 3aTKHYTbCH?
- l{a.
- Hy, naBaH nonp06yer.f...
Ho n06pbIll qac He npoIICXonuno HUqero.
464
nCE XOPOlllO
AAH.
EC.TIIi 6bI He nponaJIII Bce 1.fYBCTBa - 3TO 6bIJIO 6bI CTpalllHO.
QHa Bce CJIbIIIHLTla H BII,lteJIa TO, 1.fTO nonana.no B nOJIe XOTSI
6bI 6oKoBoro 3peHIISI nOJIY3aKpbITbIX r JIa3, HO He l\lor JIa HII
rneBeJIbHYTbCSI, HII nOJ1aTb rOJIoc. Ee KaK 6bI 3aJIlIJIO HeBHJ1I1-
l\lbIM TBepJ1bIl\1 nJIaCTIIKOM...
Bpa1.fH XJIOnOTaJIli BOKpyr Hee, HO BpSin JIll 3TH XJIOnOTbI
HMeJIH CMbICJI: nblrnaJIa OHa II TaK HenJIOXO, H cepJ1ue 6MJIOCb
car.lo. A ocBo60nllTb ee OT OKOB - OHa 3TO OTKy,lta-TO 3HaJIa -
OHlI He l\IOrJIM. ECJIH nOBe3eT, TO Bce npoiineT caMO.
- HU1.fero, CarneHbKa, HII1.fero... - fop60BCKlIi'I He OTXO-
J1HJI OT Hee. - fJIaBHoe, He 60HTeCb. HaU,lteM lbI Barnero
TIonoBa, Y3HaeM KOn...
- BbI >Ke 3HaeTe KOn, - CKJIOHMJICSI Han Aneu MaKCHl\I,
Br JIH,ltbIBaSiCb B r JIa3a, B JIHUO, nbITaSiCb HaUTH XOTb TeHb
OTBeTa. - 3x, MHeMOCKon 6bI ClOna...
QHa H Ha cal\IOl\1 J1eJIe 3HaJIa, KaK BbIHTM 1I3 Toro COCTOSlHHSI,
B KOTOpOl\1 OKa3aJIaCb, - HO He 6bIJIO HM MaJIellrnelf B03MO>K-
HOCTH 061>SlCHMTb 3TO TeM, KTO Mor CneJIaTb He06xonlIMoe. A
caMa OHa - He l\lorJIa... llJIM n01.fTII He MOrJIa.
QTKY J1a B3HJIOCb 3TO «n01.fTIi ?
- MO>KeT, II npaBna - nOJ1 MHeMocKon? - O>KlIBlIJICSI
fop60BCKHU. - Y CJIOHa 06H3aTeJIbHO J10JI>KeH 6bITb.
QHa 60JIbUIe He BUneJIa MaKCIIMa - OH OTBepHYJICH. no
nOTOJIKY l\lenJIeHHO nOJI3 CBeTOBOH 6JIIIK. BbITHHYJICSI B JIYllIIK,
CKOJIb3HYJI B yrOJI II IIC1.fe3.
KTO-TO B3S1JI C nOnOKOHHHKa 1.fTO-TO MeTaJIJIII1.feCKOe II
6JIeCTSllI!ee.
.. . py6uHoBble M CTaJIbHble rneCTMrpaHHlIKli BHM3Y, II rYCTO-
KopUIiHeBble, KaK 1ll0KOJIan, npOMe>KYTKH Me>K HIIMlI, II Henpe-
pbIBHoe CKOJIb>KeHlle - 1.fYTb BHM3 M 1.f)'Tb BBepx, II 1.f)'Tb
BH1I3 - Han BceM 3TMl\1 - HeSiCHO, Ha KaKOU BbICOTe - 6e3
TeJIa M 6e3 CMbICJIa...
- ECJIM IIonoB H npaBna TaM, Ha rnaXTax, - CKa3aJI MaK-
CUM, - TO JIY1.fme nO>KnaTbCH ero caMoro. TIOTOMY 1.fTO MeHTO-
CKonuSI, JIeoHMn AH,ltpeeBII1.f, 3TO... Ee Ii Boo6ll.(e-TO JIY1.frne
465
AH.l!PEfi JlA3APQYK
HHKorna H HIIKOMY He nenaTb, a B HaIIleM cn)"lae - 3TO npOCTO
onaCHO. OnaCHO. l{a.
- A SI Bcerna nonaraJI Te6S1 pHCKOBblM MaJIbqHIIlKOii,
MaKc, - CKa3aJI fop60BcKHH C HenOHSlTHblM CMelliKOM.
- 31-0 6blno naBHO, - CKa3aJI MaKcHM.
- IIpOTHBHo 6bITb cTapbIM, - ropecTHo B3noxHyn Bnpyr
fop60BCKllii. - IIpOTHBHO CHneTb n >KnaTb, Korna Te6e CKa-
)f(yr, qTO n KaK. OqeHb XOqeTCH nOHTII H caMoMY Bce Y3HaTb...
IIoToM OHII nonro MOnqaJIIf.
.. . KacaHcb '1e f-TO, qero y Hee He 6blno, H36paHHbIX nno-
IltanOK, TO 3epKaJIbHbIX, TO MaTOBbIX, TO HenpnHTHo-cpaceTqa-
TbIX, H BO BceM 3TOM 6bln KaKOU-TO ttlIKIIH CMbIC.JI H HaMeK Ha
cnaceHn e. . .
---- 51 He XOTen rOBopHTb 06 3TOM cerOnHH, - CKa3aJI Ha-
KOHel! MaKcHl-I, - HO, BHnlfl\fO, npHneTCSI. Hano BbI>Keqb
l!IOHbl... I1Ha'le MbI 6yneM 06peqeHbI Ha Bce HOBbIe H HOBbIe
HHl!HneHTbI. I130IltpeHHOCTb pacTeT no 3KcnOHeHTe. IIpo IIeTpa
H IIaBna BbI Y>Ke 3HaeTe? 31-0 Benb nOCTpalliHee Bcex nOnKII-
nbIIIleH H Bcex CTpaHHIfKOB BMeCTe B3HTbIX.
- 51 nYMaJI 06 3TOM, - CKa3aJI fop60BCKlIU HeO>KHnaHHO
nerKO. - Ho KaK TbI npenCTaBJISleIIlb ce6e 3TO... TeXHlIqeCKH?
- IIOBeCHTb CTapbIH Kopa6nb C OTpa>KaTeJIeM. I1x nBa
neCSlTKa 60nTaeTCSI Ha CT3.UHOHape. Co CTa KHnOMeTpOB nSlTHO
nonY'IHTCSI - nSlTHanu:aTb B nHaMeTpe. IIp}I 3KCn031flJ.}IU
IIleCTb-BOCeMb MHHyr...
KTO 6yneT ynpannHTb Kopa6neM?
51.
B03bMeIIlb TaKoe Ha .ltymy?
B03bMY.
He B03bMeIIlb TbI, MaKcHK. Te6e CeH'IaC Ka>KeTCH, qTO
u
CMO>KeIIlb, a KaK nOHneT no nena...
- CMOry, JIeOHI-ln AHnpeeBHq. OT CTpaxa nlOn}I Moryr
Bce. A H - OqeHb 601OCb. OqeHb.
OHn onHTb 3aMOJIqaJIlf, nOTOM Ane .nOKa3aJIOCb, qTO fop-
6oBCIGII'i Ha'laJI rOBoplITb, HO ero n pepBaJI CnrHaJI BbI30Ba.
- l{a. CnYIIlalO Te6H. 1J:TO? He MO>KeT 6bITb... Cnacn60,
CnoH. XOpOIIlO. ,l!a, npSl IO cel'iqac. Hnqero He TporallTe no
Hac. Hnqero...
466
;'" :; f
": t:1
j;.. ;
ti/.:"
:t"
AHJ!PEn JlA3APQYK
...HY)f(HasJ eH, nOXO>KaSi Ha 6acceHH C 3eJleHOH P1J'TblO, OHa
KacaeTCSI nOBepXHOCTH - II 6ynTo HeBlInHMbIM x06oTKo 1 Ha-
'1HHaeT BTSlnfBaTb 3TY pT)'Tb, H BOT H3 HH'IerO B03HIIKalOT
u
3eJleHbIe P)'KH co CBeneHHbIMH cynoporoll naJIbl!aMU, OHa nbI-
u
TaeTCSI naJlbltbI pacnpSlMHTb, II He C nepBOII nonbITKII 3TO
nOJlY'IaeTCSI, a Me)l(Jty TeM PTYTbIO 3anOJlHHeTCSI HeKaSi nOJlOCTb
B npOCTpaHCTBe B 4>op fe HeBUnlIMoro '1eJlOBe'leCKOrO TeJla,
OHa Ha'lHHaeT BHneTb 3TO - ce6H - KaK 6bI CO "Bcex CTOpOH
OnHOBpeMeHHo - pT)'THaSi >KeHlI!HHa...
- CameHbKa, HaM nplIneTCSI nOKHH)'Tb Bac...
- HeT, - OHa C TpynO 1 pa3J1enHJla ry6bI. - Be3 MeHSI
Ba f Tar.f He'lerO neJlaTb. )lBe r-nfHyrbI, SI 3aiiMyCb c06oH...
CTac
HaBepHoe, 3TO Korna-TO Ha3bIBaJIOCb oa3nCO 1. nOJlY3aCbl-
naHHbIe neCKOM, CTOHJllI 6eJlble, 6e3 e.l1HHOH npH IOIi JlUHlIH,
nocTpoiiKII. Kyn OJI a, '1aCTbIO npOJlOMJleHHble, HanOMIIHaJIH '1e-
pena BbI fepmnx TbICSlqeJleTHH Ha3a.l1 BeJlIIKaHOB. nOJlOraH JlO-
lI!I1Ha, '1)'Tb Ter-IHee oKpY>KalOlI!HX neCKOB, yxonllJla HanpaBO.
HaBepHoe, 3neCb Korna-TO CTOHJlH naJIbMbI H CHHeJlO 03epo.
Ho H Cell'laC Mor 6bITb KOJlOnel!, a n03TOMY HY)KHO 6bIJlO
cnYCKaTbCH. ..
- MO>KeT 6bITb, HaHneM Bony, - THXO CKa3aJI BanHr-1.
- )la, - TaK >Ke rnxo CKa3aJl SI.
ECJlH MbI He HaiineM BO.l1Y, TO Be'lepOM BbInbeM nOCJlenHIOIO,
a 3a C)'TKII BbICOXHer-l, KaK Bo6J1bl. HUqTO He nOMO>KeT...
51 nOnYMaJl nO'ler.IY-TO, qTO Hac BbI6pOCHJlO He TOJlbKO 3a
COpOK TbICSI'I KHJlOMeTpOB, HO H 3a COpOK BeKOB. H Hurne
BOKpyr HeT Hlf '1eJlOBeKa, Hn Bep6J1lOna, nOTOMY '1TO KOJlOn1U>1
BbICOXJlH If n)'T1I KapaBaHOB nepeMeCTIIJlHCb Ha ceBep...
Y nOJ1HO>KIISI nlOHbI 6bIJlO elI!e >Kap'le, XOTSI COJlHl!e Y>Ke
KaCaJIOCb rpe6HH ee H BOT-BOT nOJl>KHa 6bIJlO Jleqb TeHb. A
u
npOlIneT eme CKOJlbKO-TO JleT, If nlOHa BnOJl3eT Ha pa3BaJllIHbI
oa3l1ca, XOpOHSI ero HaBe'lHO. KaK noxopoHeHbI 3neCb, HaBep-
Hoe, l!eJlble ropona H CTpaHbI.
468
BCE XOPOIllO
- KOJIoJ1eu, KOJIOJ1eu, KOJIOJ1eu... - 6opMOTaJI Ba.l{Hr.t. -
KOJIoJ1eu.. .
- HaBepHOe, BOH TaM, - nOKa3aJI SI.
qYTb BHJ1IIMblii, TeMHeJI KpaH KaMeHHoro KOJIbua.
MbI nOllTlI n0J16e>KaJIII. KOJIoJ1eu 6bIJ1 nOJIOH neCKOM J10
Kpa .
- MO>KeT 6blTb, TaM KpbIllIKa... - SI a6COJIIOTHO He 6bIJI
YBepeH B TO I, lITO rOBOplO.
MbI HallaJIlI paCKanbIBaTb. PYKar.fII. TpYJ1HO CKa3aTb, KaK
J10JIro 3TO J1JIIIJIOCb. MO>KeT 6bITb, qac. TIOTOM BaJ1IIl\1 CKa3aJI,
QTO nOIIJ1eT nOHlI!eT '1TO-HU6YJ1b, lITO COHJ1eT 3a JIOnaTY. MbI
yrJIy6H.lIHCb npHMepHO no rpYJ1b. 5{ npIICeJI II CTaJI pbITb elI!e.
TIecoK 6bIJI nJIOTHbIU, CJIe>KaBllIllluICSI, HO CYXOH. BnpOqel\f,
eCJIH nOJ1o 1\IHOH KpbIIIIKa KOJIOJ1Ua, TO neCOK n J10JDKeH 6bITb
CYXlIl\1. 5{ nOnbITaJICSI nOllYBCTBOBaTb, lITO HMeHHO HaXOJ1HTCSI
BHII3Y, HO OT YCTaJIOCTII He Mor HII lIepTa.
BaJ1lil\f He B03BpalltaJICH, U SI BJ1pyr KaK-TO OqeHb OCTpO OlI!Y-
TI-IJI ero OTcyrcTBIIe. Ero He 6bIJI0 Bo06me Hlllae. OT Han pSl>Ke-
HIISI II >KapbI Y MeHSI 6bIJIO lIepHO B rJla3aX, Ii H C TPYJ10M, 06Ba-
JIHBaSi KpaSi C TaKHM TPYJ10M BblpbITOii BOpOHKH, BbI6paJICSI Ha-
PY>KY. UenOllKa BOJIOllalI!IfXCH CJIeJ10B THHY JIaCb K 6JIII>KaifllIer.IY
KynOJIY. Ha nyrII ee lIyrb npUnOJ1HIIl\laJIHCb HaJ1 neCKOM 3y6ubI
J1peBHeH CTeHbI. TIolleMY-TO OT CTeHbI lllJIn Y>Ke TPII uenOqKH:
HanpaBO, HaJIeBO H npSlMO. KOHSI nOTepHeIllb, nOJ1YMaJI SI. B cnn-
HY TSlHYJIO )l(apOM. B03J1YX BnepeJ1lI J1P0)f(aJI II nepeJIIIBaJICH.
.HHTapHoro UBeTa nOJIOCKa npOXOJ1lIJIa no J1aJICKOl\lY roplI-
30HTY.
- BaJ1HM! - 5{ nYMaJI,. qTO Kpnqy, HO KplIK KaK-TO He
nOJIyqaJICSI: 6bIJIO lIeJIOBKO. - Ba,lUi-UM!
MOJIlIaHIie.
- Ba,lUIM, qepT B03bMU!!!
51 Y>Ke 3HaJI, qTO OTBeTa He 6yn eT .
CJIeJ1bI nOJ1XOnIiJIII K npOJIOl\IY B KynOJIe, HO U OT npOJIor.la
TSlHYJIHCb nBe uenOllKH, II Y>Ke SlCHO 6bIJIO, lITO TaK 6YJ1eT II
naJIbllle. HallaJIOCb TO, 0 lIeM BanUM npenynpe>KnaJI n 0 lIel\1
SI C1\lyrHo noranbIBaJICSI.
BHyrpH KynOJIa 6bIJIO TeMHO. TIbIJIbHbIII JIyq He CTOJIbKO
OCBell1a.TI nOMelI!eHHe, CKOJIbKO r.1ellIaJI XOTb lITO-TO YBIIJ.leTb.
469
AHltPEfi JlA3AP1.JYK
BnpOqel\f, KpOMe neCKa, Tal\f He 6bIJIO HIIqero. 11 SI nOIlleJI no
CJIenaM, qT06bI XOTb Kyna-To Ii,a;TII.
Y)I(e HaqaJIO TeMHeTb, Korna SI HaTKHYJICSI Ha HeqTO, npe,a;-
CTaBJISIIOlI!ee uHTepec.
qYTb B cTopoHe OT OCHOBHbIX pa3BaJIHH CTOSlJIa 6aIllHSI - KaK
U Bce 3,a;ecb, B neCKe no nJIeqlI. KOHUqeCKaSi KpbIIlla ee, c06paH-
HaSi 1-13 JIaBOBbIX nJIIITOK, HMeJIa HeqTO BpOne CJIYXOBoro OKHa -
II OT 3Toro OKHa BHYTPb 6amHII cnYCKaJIaCb BlIHTOBaSI JIeCTHlIl!a.
CJIa6bIll 3anax nJIeCeHII no,a;HMMaJICSI oTI)'na. Arne nJIeCeHb,
Ta 1 CbIpOCTb, a r,a;e CbIpOCTb, Ta f (He MCKJI10'1 eHO, '1TO) BOna.
TepSlTb MHe 6bIJIO, B 06lI!eM-TO, He'lero. 3a6paJIcSi BHyrpb, no-
CTOSlJI Ha cTyneHbKe - KaMeHHOM 6pyce, BMypOBaHIIOM B CTe-
HY, - nO)l(,a;aJICSI, Kor,a;a npUBbIKHYT K nOJIYMpaKY r JIa3a...
11 CTaJI cnYCKaTbCSI.
AAR
CaJIOH CTpll:>Ka paCCqHTaH Ha qernepbIX, HO Ha6IfJIOCb B
Hero neBSlTb qeJIOBeK: nOMIIMO A1Iu, fop60BCKoro M MaKCM la,
eIUe '1ernepo nporpeccopOB, Bpaq H Ku6epaTOp. KH6epaTop H
BeJI MaUIIIHY - Ha He60JIbIllou BbICOTe, B TpononaY3e. 06JIaKa
Ka3aJIMCb CHe)l(}fbIM nOJIeM. HeCKOJIbKO pa3 B onaCHOM 6JIli3OCTU
npOJIeTaJIII rycaqKM M JISl3rYHbI, M aBTOnllJIOT 6pOCaJI MaIllMHY B
CTOpOHbI TaK pe3KO, qTO AnIO BnaB.TIlIBaJIO B TBep,a;oro, KaK KOCTb,
fop60BCKoro. OH nbITaJlCSI KaK-TO C ISlrqIITb 3TII TOJIqKM...
CaM nOJIeT ,a;JIIIJICSI MeHbUIe '1aca, HO nOJIro HeJIb3S1 6bIJIO
ceCTb: enMHCTBeHHaH npMeMJIeMaSi nJIOlI!attKa B6JIM3U 3a6po-
meHHbIX IllaXT 6bIJIa 3a6MTa r JIaii,a;epaMii II BepTOJIeTaMlI, H
nplIUIJIOCb )l(JtaTb, XonSi KpyraMH, nOKa UX He pacTantaT B
CTOpOHbI II He OCB06ot{SlT ,a;OCTaTOqHO ltleCTa t{JIH nocattKIf.
- f,a;e? - CnpOCMJI MaKCMM, nepBbIM BbInpbIrMBaH 113
CTpU)I(a HaBCTpe'lY O)KlI,a;alOlI!HM.
- BOH TaM, not{ J{epeBbHMlI...
- AJISI, He xo,a;UTe, - npenJIO)KIIJI fop60BCIGIM, HO OHa
ynpHMo nOMOTaJIa rOJIOBOU II nOUIJIa, nOqTlI no6e)l(aJIa, BCJIen
3a MaKCHMOM.
470
BCE XOPOllJO
TIo HII3KUr-III, C 1.fepHblMII JIIfCTbSlMlI, nJIOCKOKpOHHlIKaMII
Ha 6eJIOM nOJIOTHlIll1e JIe>Ka.TIII B pSl.L1, npllKpbITble no rpY.L1b
TalGlr.1 >Ke nOJIOTHUll1eM, nOJITOpa .lIeCSlTKa TeJI. TeJI JIIO.L1eii.
TIOJIOTHIIll1e, 01.feBIIL{HO, He npor.IOKa.TIO, OCTaBaSiCb 6eJIblr.l. aT
3Toro Bce Ka3aJIOCb neHaCTOSlIl1HM.
ATISI npOlliJIa B.L10JIb pSl.L1a, HaKJIOHSlSlCb Ii BCMaTpllBaSiCb B
.TInua: r-IOJIOL{ble II He 01.feHb, cnOKOHHble 11 UCKa>KeHHbIe...
Bce 6bI.TIO KaK-TO 6e3YMHO npOCTO.
- Ero 3.L1eCb HeT, - CKa3aJIa OHa.
- ,l{a, 113 3aXBa1.feHHbIX 3.L1eCb TOJIbKO .lIBoe, - CKa3aJI
MaKclfr.t. - I1x On03HaJIH...
- 51 IfMelO B BIf.L1Y PYKoBo.L1I1TeJISI. H... UeHTp. UeHTp. ,l{a,
HY)I(eH UeHTp...
MaKCHr.1 cr.IOTpeJI Ha Hee, He nOHHl\IaSi. aHa 1-1 caMa ce6S1
He BnOJIHe nOHIIl\laJIa.
CTac
3T0 6blJI TOT caMbll1 npeCJIOByrblH SlHTapUH. llpOKJISITblii
6ecTeHeBoii CBCT He n03BOJISI.7J CY.L1IITb 0 pa3Mepax II J!IDKe
<t>oPMe nor.tell1eHIISI. ,l{JISI npOCTOTbI H pellIlIJI CqlfTaTb, 1.fTO 3TO
npUnJIIOCHyrblil KynOJI. Ha nOJIY neCOK, cepbIH II TOHKIIM.
npHCblllaHHble nr.l, JIe>KaJIlf HenOHSITHble r-leTaJIJIU1.feCKHe CKe-
JIeTbl - 1.faCTII pacnaBlllcrocSi IICnOJIIIHCKOro HaCeKOl\10ro.
4YTb n03>Ke MHe non UICSI npOCTO CKeJIeT. T01.fllee, r.IYl\t1IH.
4eJIOBeK YMep CII.L1S1, cnllHoil K .L1b1pQaTOM nJIaCTIIKOBOH
naHeJIII. TI pn )l(1I3HII OH 6bIJI .L10 nOSica rOJI. KO>Ka ero 6blJIa
l1BeTa BbICOXIllIIX JIIICTbeB. 113 neCKa TOp1.faJIlI KOJIe"", 06TSI-
Hyrble 6eJIeco-roJIy6bIMIf mTaHaMlI; Tat-f, r.L1e 6blJI KOr.L1a-TO
)f(I1BOT, CB060.L1HO JIe>KaJI KOpU1.fHeBbIM KO>KaHblil peMeHb. Ell1e
O.L11fH per-leHb 06XBaTblBaJI PYKY MepTBeu a . 51 3a1.feM-TO HaKJIO-
HIIJICSI II nOTSIHY JI - H BblTSIHY JI .L1peBHU" aBTOMaT. HeMell,Kllli
Mn-40, 3HaMeHIITaSi B CBoe BpeMSI MallIIIHKa... BTopaSi MllpO-
BaSI. TIOJIY1.faeTCSI, 1.fTO IOIf npC.L11.fYBCTBIISI OTHOCI1TeJIbHO nepe-
6pOCKII BO BpeMeHII r.tOryT OKa3aTbCSI IICTHIIOil... XOTSI - npo-
ll1e npe.L1nOJIO)l(IITb, 1.fTO )l(eJIe30 npOCTO-HanpOCTO MYMlIcpUU II -
471
AHlI.PEft JIA3Ap t lYK
pOBaJIOCb - KaK Ii ero BJIal(eJIel.(. KaK, HaBepHOe, CKOpO
CneJIalO H H...
51 nOJIO:>KHJI aBTO laT Mepmeu:y Ha KOJIeHU II nomeJI l(aJIb-
me. H OqeHb CKOpO HaTKHYJICH Ha nOJIynorpe6eHHYIO HYJIb-
Ka6I1HY.
AAg
KOHeqHO, OH 6bIJI 3ttecb - OHa nOqTH Y3HaBaJIa 3TH KOM-
HaTbI, nepeXOl(bl, 3aJIbl... 3ttecb eMY 6bIJIO JIerKO. A 3ttecb -
qTO-TO yrneTaJIo. Y CTeH, Y B03ttyxa - 6bl..7Ia nar.(HTb, II 3Ta
naMHTb KaKHM-TO o6pa30 f CTa.na .tiocT)'nHa eM.
- 0 qe 1 BbI TaK HanpH:>KeHHO ttYMaeTe, Cama 7 - CnpOCHJI
ee MaKcHM; OH xottIIJI pHttOM C HelO, OxpaHSlJI, H He 6bIJIO
B03MO:>KHOCTII cnpoBattlITb ero H n06bITb OttHOH.
- HII 0 qeM. 51 HanpH:>KeHHO ttyr.lalO HII 0 qeM. BbI ttOJl:>KHbI
MeHSI nOHliMaTb, pa3 6bIJIII B TaKOr.( :>Ke nOJIO:>KeHIIIi .
ll03 OMY H II cnparnlIBalO. KaK 6bl HMelO npaBO.
- Bar.1 K(\)KeTCSI. HUKTO He H feeT TaKoro np lJa.
- 51 II rOBOplO - KaK 6bl. MHIIMoe npaBO. KopeHb 113
MIiHYC ettHHIIl.(bl.
- KopeHb... BbI He 3HaeTe CJIyqaIIHo, nOqeMY aHttpolltta J
3anpell1eHO :>KIITb Ha 3e 1J1e7
3H alO.
MHe r.(O:>KeTe CKa3aTb 7
llo:>KaJIYII. XOTSI 3TO He CJIMlliKOM npOCTO 06bHCHIITb.
llonblTaMTeCb.
XM... JIattHO. II porpa IMY 3ry HaqaJIH rnecTbttecHT JIeT
Ha3att, Kor tta BceMII noqe IY-TO OBJIatteJIa lItteH 0 CKOpOM BTOp-
)f(CHHH CTpaHHIIKOB. H BOT nor.U'IMO Bcero npoqero perneHO
6bIJIO c03ttaTb... KaK 6bl 3TO CKa3aTb... apxHB reHo<jx>Htta qe-
JIOBeqeCTBa. 11 HOCHTeJIeI'i 3Toro apXHBa paCCeJIIITb no BceM
nJIaHeTaM, l(JIH :>KH3HH npnrottHblr.l, HO l(JIH nOCTopOHHlIX HH-
Tepeca He npettcTaBJIHlOll1lIM. BOT. JIIOtteH 3TIIX Cl(eJlaJIH KpafI-
He altanTIIBHbI tlI, cnoc06HblMII CYll1CCTBOBaTb B ca lbIX HeBe-
pOHTHbIX YCJIOBlIHX. Bcero HX c03ttaJII-I OKOJIO nHTHCOT, Ha
472
BCE XOPOlllO
CerOt1HSlIllHlIii t1eHb OCTaJIOCb lIeTbIpeCTa Ot1IIHHanuaTb lIeJIOBeK.
ECJIU 3eMJISI onYCTeeT, OHII BepH)T"fCSI H 3aCeJISlT ee...
- Bbi XOTJlTe CKa3aTb, liTO Ha 3el\lJIe OHII HallHyr JIaBlI-
Ho06pa3HO pa3l-IHO)f(aTbCSI?
- ,l(a. 8TO TaKaSl n porpaMMa. . .
- Cnaclf60, MaKclIM. Bbi MO:>KeTe CKa3aTb, KTO IIMeHHO
3TO nplIt1YMaJI 7
HeKTo nupc. OH t1aBHO YMep. 51 TO:>Ke, Korna Y3HaJI,
XOTeJI HaHTH ero II Ha6JiTb Mopny.
)KaJIb, qTO He ycneJIIf.
A 3HaeTe, KaK OH YMep 7 Y Hero 6bIJIa JIa60paToplISI B
3anat1HOH Caxape. OH BbInOJIHSlJI HeKoe 3anaHIIe t1JISI I1HcTH-
ryTa 3KcnepHMeHTaJIbHOI1 IICTOpHIi - 3TO TaKue npenTelllI
nporpeccopoB... HHTepeCHO, liTO y nupca 6bIJI He CJIIIIllKOM
06bIIIHbIH nepCOHaJI: OH 6paJI TOJIbKO <pII3I-IlIeCKHX lIHB3JIHt10B,
KOTOpbIM MenlIII.HHa nOlleMY-TO He MOrJIa nOMOllb. CJIyqaeTcSI
TaKoe, 3HaeTe JIll. H BOT 8 Ot1IIH He CJIlIIllKOM 06bIqHbI:H J{eHb
3aKa311IIKH n pUJIeTeJIIf n pHHHl\faTb pa60ry. Bpot1e 6bI n pHHSlJIIi.
CKa3aJIH - yrpOM 3a6epel\f. A caMH BellepoM BepHYJIlICb,
BoopY:>KeHHbIe KaKHMlI-TO HCKonaeMbIr.11I aBTOMaTaMH, 1'1 nepe-
CTpeJISlJIJI TaM Bcex - II nepCOH3JI, Ii... KaK 6bI CKa3aTb...
c06CTBeHHbIU 3aKa3. nepeCTpeJISlJIH, CO:>KrJIH, B30pBaJIH, YHIIII-
TO:>KlIJIH BCIO t10KYMeHTaUIfIO... t1HKO, npaBJ{a 7 nOTOM HanHca-
JIll 3anIlCKU pOt1HbIM, t1PY3bSll-1 - II nepeCTpeJISlJIH t1pyr t1pyra.
B 0t1 H oil 1'13 3anlfCOK 6bIJIO yrBep:>KneHHe, liTO ycneJIII OHII B
caMbIii nOCJIet1Hllii l\fOMeHT...
- H - HHqerO He H3BeCTHO 7
- npaKTIllleCKII Hllllero. He Yt1aJIOCb t1IDKe BblSlCHIITb xa-
paKTep TOM pa60TbI. OHII Bet1b II B CBoeM IIHCTIITYTe IIncTKY
npOBeJIII. YHlIqTO:>KIfJIII apxIIBbI, 3anUCH...
- KaKaSl :>K)'TKaSl IICTOpHSI. ,l(a:>Ke TPYt1HO nOBeplITb, liTO
B HaIlle BpeMSI MO:>KeT TBOpHTbCSI TaKoe.
- j!a, Call1a. PenKO, HO MO:>KeT. K CO:>KaJIeHIlIO.
A1ISI Bt1pyr 3aMepJIa. Byt1TO JIerKlIiI TOK TenJIOrO B03nyxa
B npaBYIO ll1eKY...
- CTOSlTb, Kal\IMepep, - CKa3CL7J KTO-TO HerpoMKo. - ,
f\leHSI cKopllep, II Bbi 06a y MeHSI Ha npHueJIe. ECJIU TbI HallHeIllb
,lteJIaTb r JIynocTII, SI BbICTpeJIIO. 51 ycnelO.
473
AHJJ.PEA JIA3APtJYK
CTac
Ka6I1Ha 6bIJIa 113 TeX, nepBblX, C U;IIJIIIHnpUqeCKOii nBepblO.
t{JISI Toro QT06bI TOJIbKO Y3HaTb, nO.l1KJIIO'ieHa OHa K ceTlI nJIn
HeT, l\fHe npllllIJIOCb BblrpeCTII lf3 Hee BeCb neCOK II nOTOM
ell1e npOl1)'Tb HanpaBJISlI01l1111I na3. OT 3TIIX npOl1YBOK B 6el1-
" u
HOII rOJIOBe l\loelf crYCTlIJICSI ryl\laH, 3al\leJIbKaJIII orHlI nepe
r JIa3al'tIH. . .
...Mbl onSlTb lirpa.TJlI B MSlII: MaJIblllI, Mai'IKa II SI. TOJIbKO
3TO 6blJIa He XOJIOl1HaSl nJIaHeTa KOBqer, He npOMep31I1Il,"j ne-
COK, He 6eper ceporo OKeaHa - a 3anal1HaSl Caxapa, pa3Ba-
JIHHbI npeBHell KpenocTH, YKpbITble cepe6plicTbIM KynOJlOM
u
coa3Hca , JIerKlIe 110l\UIKII nepcoHa.na, cMyr JIblIl, HO C JIbl1IIC-
TbIM nOBepxHocTHblM 6JIeCKOM Ky6 JIa60paTopIiH. MaJIbllIl llIY-
TSI 06blrpblBM Hac, nOTOMY 'iTO Mbl IIrpaJIII B 110xax, a Ha l\fSlq
6blJI HalleT 06pYtJ CTpeTberO rJIa3a , II rne-TO B CblpOM Tel'tIHOl\f
yrOJIKe, KaK B u;eHTpe naYll1HbI, CIit{eJI KOMon II Ha6JIIO/HUI 3a
nJISlCKOI'l <pHryp Ha 3KpaHe, Ii l1eJIa.TI CBOII BbIBO,llbl. A nOTOl't1
Bl1pyr 3allIeBeJIIIJICSI neCOK, H nOl1HSlJICSI rOJlbIH no noSlc MepT-
Bell. C aBTOl\faTOl\f B PYKe. ABToMaT Mel1JIeHHO 3acTyqaJI, Bbl-
6paCblBaSl KpOBaBble crYCTKH, If Mbl Bce Tpoe 6pbI3HYJIU B
pa3HbIe CTOpOHbI, OCTaB.TISlSI 3a cnnHOII pa3HOll.BeTHble cpaHTO-
Mbl, SI nOl1YMaJI, 'iTO Ha110 CKJIH)'Tb 110XY, HO MarlKa ycneJIa
paHbIIle. JJ:oxa 110JIro l1ep>KaJIaCb B B0311yxe, JIOMaSlCb II nal1aSl,
u u
KaK qeJIOBeK, nOp(\)KeHHblH B cnllHY, a Bnepel1 co CTpalliHOH
CKOpOCTbIO HeCJIOCb no-cBoeMY npeKpaCHoe MeTaJIJIlI'ieCKOe Ha-
u
CeKOl\loe, CTpOHHoe, llIHnaCToe, Yl1JIIIHeHHoe, CMepToHocHoe...
51 BCTaJI. r OJIOBa KpY)f(IfJIaCb. Bce BOKpyr nMaJIO Bl\feCTe
co MHO". BYl1TO HacTynMJIa HeBeCOMOCTb. npoMaxlIBaSlcb, SI
Bce-TaKlf Ha>KaJI KJlaBIUlJY l1BepH, H OHa CKOJIb3HY JIa BJIeBO 1I
Ha3aJl. fIepel10 MHO" OTKpbIJIaCb KHonOIlHaSl naHeJIb - II 3KpaH
BI-111eo<p<>Ha. 3To 6bIJIa Yl1aQa.
51 Bl1pyr nOHSlJI, qTO He 3HalO HIf Ol1HOro HOl'tlepa - Ii HII
Ol1Horo KOna.
11 Bo06me He nOHHMalO, 'iTO 3TO TaKoe - HOMep HJIII KOl1.
fIpeB03MoraSl 'iTO-TO HeBlIl1lfMOe, HO l\IOll1Hoe TaM, B c06CT-
BeHHoll Te IHoti rJIy6HHe, SI BKJllOqHJI BlIl1e0<p0H, Ha6paJI na-
474
BCE XOPOlllO
yratt JJ;eCSlTb IU1<pP II CTaJI >KJJ;aTb. K.JIaBHIlla «Bbl30B MeJJ;JIeHHQ
3aMUra.na. Qepe3 MIiHyry 9KPaH OCBeTHJICSI. llOSlBHJIOCb He
CJIlllUKOl-1 JJ;OBOJIbHoe JIMUO...
9To 6bIJIa MaliKa.
OHeMeB, SI CMOTpeJI Ha Hee. A OHa, B CBOIO OqepeJJ;b, C IOT-
peJIa Ha MeHSI, II rJIa3a ee paClUlfpSlJIIICb...
. C . . . TaCb I . .
- ,[(a... MaHKa...
- Ho Tbl >Ke... - OHa 3aMOJIqaJIa, 6YJJ;TO qyrb He CKa3a.na
qTO-TO CTpalUHoe.
- HeT..H )l(JIBOU.
- fOCnOJJ;H, JJ;a qTO >Ke 9TO npoIiCXOJJ;HT... - H MaHKa
BJJ;Pyr 3anJIaKa.na, He nepeCTaBaSi CMOTpeTb Ha MeHSI, JJ;a>Ke He
MopraSi - 6YJJ;TO MoprneT, II MeHSI He CTaHeT... - fJJ;e Tbll
B Caxape.
HYJIb-T TaM rJJ;e-HH6YJJ;b eCTbI
51 CTOIO B Ka6HHe.
HeMeJJ;JIeHHO... - Ii OHa Ha3BaJIa CBoii KOJJ;. - HeMeJJ;-
JIeHHO, CJIbIllIHlUb I.. Hel\feJJ;JIeHHO! H He OTXOJJ;M OT Ka6HHbI,
SI ceiiqac...
llOqeMY-TO He B CIIJIax OTOpBaTb OT Hee B3rJI, SlJJ; SI Ha6pa.n
KOJJ;. llpOBepHJI. Ha>Ka.n «CTapT .
SKpaH norac. MrHOBeHHaSi JJ;ypHOTa. H3MeHHJICSI IJ.BeT na-
HeJIIi. llOqTH 6ecmYMHO OTKpbIJIaCb c3attM JJ;Bepb. 51 nOBepHYJI-
CSI Ii BbImeJI B XOJIoJJ; H apOMaT. 9TOT B03JJ;YX MO>KHO 6bIJIO
nHTb. B HeM f.IO>KHO 6bIJIO KynaTbCSI. Y JIHua HeBbICOKHX KOT-
TeJJ;:>KeH YXOJJ;lIJIa BnepeJJ;, a CJIeBa Ha nOJIHe6a BIICeJIa poccbInb
orHeH: BepTMKaJIbHbIH ropoJJ;. 51 qYBcTBOBaJI, qTO Mory ynaCTb.
AAg
- OJJ;HO 113 JJ;BYX, KaMMepep, - nOJJ;BeJI IITor MepJIIiH. -
I1JIIi BbI nOJIHbIH UJJ;IiOT II Cal\lIf BepliTe BO BCIO 9TY qymb, UJIII
3aHIiMaeTeCb He CBOHM JJ;eJIOM H He npeJJ;CTaBJISIeTe, qTO TBO-
pllTCSI Y Bac nOJJ; HOCOM. A CJIeJJ;OBaTeJIbHO - TO:>Ke nOJIHbIH
IIJJ;MOT.. .
475
AHJ!PEA JlA3Ap t lYK
- XOpOIllO, - CKa3aJI MaKCHM. - 51 UJtUOT. COrJIaCeH. 51
JteiICTBlITeJIbHO He npeJtCTaBJISI10, liTO TBOpnTCSI Y Hac noJt
HOCOl\1. Ho SI He y6uBalO HII B lIel\1 He nOBIIHHblX JIIOJteiL He
y6HBalO, nOHIIMaeTe 3TO?
- t{aJKe eCJlH caMYIO CMIIPHYIO 3BepYIllKY 3arHaTb B yrOJI,
OHa HallIfHaeT KycaTbcSI, - CKa3aJI MepJIlIH. - A Hac 3arHaJIU
He TO liTO B yrOJI...
- B JtaHHOM KOHKpeTHOl\1 cJlYllae B yrOJI 3arHaJIH Hac, -
CKa3aJla AJISI.
- 51 npHHOillY CBOH U3BIfHeHIISI, - CKa3aJI MepJIHH CKyq-
HbIM rOJIOCOM.
- qero BbI XOTUTe KOHKpeTHO? - cnpOCUJI MaKCUM. -
OrMeHHTb 3anpeT? 8TO HepeaJIbHO. 51 He UMelO Beca B Mupo-
BOM COBeTe. IIocJIe Toro, KaK CUKOpCKII... EJtHHCTBeHHoe, liTO
MO)I(HO CJteJIaTb, - STO 1i3MeHUTb BaillY TpOnHOCTb K 3eMJIe...
XOTSI 6bI Ha HeHTpaJlbHYIO. ByJteT Jlerlle.
- BbJ HII qepTa He nOHIIl\laeTe, Kal\IMepep! AHJtpOHJtbI
nocell1alOT 3eMJIIO - II Hllllero! HlIllero a6cOJIIOTIlO! HIfKaKaSl
nporpar.Il\la He cpa6aTbIBaeTI Ceullac Ha 3eMJIe HeCKOJIbKO
HaIllHX JIIOJteii. STO Bce nOJIHaSl IIYIllb. nnpc 6bIJI :>KYJIHKOM...
- BpSlJt JIlL Kel\I-Kel\l, a >KYJllIKOl\'1 OH He 6bIJI. ECJIU OH
COJIraJI, TO JIlIllib nOTOMY, liTO C03JtaBaJI aHl(pOUJtOB C KaKoil-TO
IiHOli u:eJIblO...
- BbI COBepmeHHO npaBbI, MaKcuM, - CKa3aJI MepJIIiH
COBepmeHHO JtpyrUl\1 rOJIOCOM. AJISI B3JtporHYJIa: 6YJtTO He3a-
lelleHHbIl\1 BOmeJl U 3arOBOpHJI C HelO KTO-TO... - Y 3HaeTe?
MbI BeJtb BCTpella.nIfCb O,1Ha)l(J1bI. BbI JIOJl:>KHbI nO IHIITb. Bac
TOJIbKO-TOJIbKO BbITaUU'IJIII C OCTpOBOB, Bill{ Y Bac 6bIJI nOl\ISI-
TbII1, HO OlleHb 6oeBoH. 11 6eJtHbliI pYJtU, c06npaSlcb B03Bpa-
lltaTbCSI, C,ltaBaJI BaM JteJIa Ha CapaKme. 11 BJtpyr nOSlBJISllOCb
SI C npoeKToM IiJteaJIbHOrO mnHOHa...
- llupc. .. - npOlllenTaJI MaKcHl\I. - Hnllero He' no-
HHMalO. . .
- Hy, Tyr HeT HlIllero He06bIIIHoro. KOHTppa3BeJtllHK l{OJl-
:>KeH HlIllero He nOHIfMaTb - B 3TOM ero OCHOBHaSl u:eHHOCTb.
TOJIbKO TaK OH 1I MO>KeT 3aHHTepeCOBaTbCSI lIeM-TO COBceM Y:>K
TpIIBnaJIbHbIM... Ho SI paJt, liTO BbI l\leHSI Y3HaJIII. II pnSlTHO,
3HaeTe, Kor Jta Y3HaIOT.
476
BCE XOPOlllO
- TaK... - Bbl.ltOXHYJI MaKclir.f. - A OCTaJIbHble qeTbIpe-
CTa C qeM-TO - 3TO TO:>Ke BbI?
- TO>Ke H. To eCTb - H H B TOM qHCJIe. Ka>KItbIi"I car.l
ce6e JIlIqHOCTb, HO H B Her.1 >KIlBY. HenJIoxo npHItyr.laHo,
npaBJJ;a?
- A - 3aqeM?
- Hy, MakclIr.l, Bbl H CnpOCII.TIII... BbI nO IHIITe MeHSI -
Toro - Ha CapaKIlle? nOMHHTe?
- Ax, BOT B qeM IteJIo...
- KOHeqHO. nonaCTb 113 nOJIY leXaHlIqeCKOrO 06py6Ka B
TeJIO nOJIHOu;eHHoe, Ita elI!e He B OItHO, a B HeCKOJIbKO COT,
06peCTII peaJIbHoe 6eCC lepTlIe, nepe)I(JITb IHJIJIlIOHbl nplIKJIIO-
qeHlIiL.. nonepbTe, C Ba III 6bl SI He nOMeHSlJICSI. HanpllMep,
H JJ;a>Ke He cpa3Y 3aMeTlIJI, qTO MeHSI-IICXOJJ;Horo - y61IJIII.
KTO MO:>KeT nOXBaCTaTbCSI nOIt06Hbl l?
- A qTO Bbl Tar.1 CJJ;eJIa.TIII TaKoe, 3a qTO Bac n pIIllIJIOCb
y6I1Tb?
- MHoro XOTlITe 3HaTb, MaKclIr.1. JII060nbITcTBO, KaK H3-
BeCTHO, cry6HJIO KOIllKY.
CJIYIllaiiTe, nIlpc. A BOT Bbl - OItIlH IlJIH MHO:>KeCTBO?
OItIIH. Bo MHO:>KeCTBe MeCT.
Bac HeT ceiiqac pSlItOM C nonOBblM?
C 3TlI f rOMYHKYJIIOCOM? C.eiiqac... HeT. Oll npona.n
Ha cn)'TIlIIKe «AT JIac . BorneJI B CIIMY.TIHTOp. Tenepb cro He
HaliTII.
51cHo. .. q TO Bbl XOTIITe IteJIaTb C Har-flI?
Hnqero. npaBIta, MepJIlIH IiMeeT Ha Bac CBOH BHJJ;bl...
51 He BMellilIBalOCb n IteJIa CBOIIX KpeaTYp. TaK IIHTepeCHee
:>KIITb. n03TOMY npOll1aiiTe, IIIJIbIe 3<peMepIIItbl.
- MlIHyrKY, OKTaBuaH...
- BbI Bcnor-fHIIJIII Moe lI fSl? 3aMeqaTeJIbHO. ECJIlI :>KeJIae-
Te, IO:>KHO ell1e n06oJITaTb.
- llOMHlITe KypTa JI<><p<peH<peJIbJJ;a?
- KOHeqHO... ,l1a, 3pSl MepJIIIH CqUTaeT Bac TynoH CKO-
THHOR, MaKClIM. KorIta 3aXOTIiTe, BbI Y feeTe JJ;YMaTb.
- 3Haq1IT, CUKOpCKII Y:>Ke BblIlleJI Ha Bac?
- He CKa3aTb, qT06bl BblllIeJI - HO HaqaJI npIlH lOX 1-1-
Ba TbCSI .
477
AHJ1PEti JlA3APtJYK
A 3alleM TaKaSi CJIO>KHaSi HHTpnra 7 He npoll1e JIll 6bI-
JIO oTpaBIITb, HanpHMep!
HeT, KOHeIlHO. Bo-nepBbIx, J{O TpncTaHa J{OTSlHyrbCSI
6bVIO Bce-TaKlI npoll1e, nOTOl\IY \lTO... BnpOllel\l, 3TO nOHSITHO.
OH lIeJIOBeK MOJIOJ{oil, JII0603HaTeJIbHbIH. BbIJI. t{a... OlleHb
BocnpHII llInBbIH:, KCTaTII. TaKHe - peJ{KOCTb. t{Ba ceaHca no
nSiTHMu:aTb MIIHyr. H onepau:nSl CBeJIaCb K nepBOHa lIaJIbHoMY
TOJIIIKY... A 3<p<peKT! KaKoe OTpaBJIeHHe l\lor JIO J{aTb TaKoH
3<fxt>eKT! BcSI CHCTeMa 6e30nacHocllI 6YKBaJIbHO pa3HeceHa Ha
KYCKII - OJ{HHM BbICTpeJIOM! OJ{HIIM. HJIn CKOJIbKO OH TaM
pa3 naJIbHYJI...
qeTbIpe.
- Hy, BOT BHJ{HTe...
- nOHSITHO. 51 npeJ{nOJIaraJI nOJ{06Hoe, HO nOJ{03peBaJI He
Bac. Cnacn60, OKTaBlIaH, BbI MHe nOMOrJIIf.
- t{a liTO Y)f(...
1.JTO npOIl3011IJIO J{aJIbllIe, AJISI He nOHSlJ1a. MaKClfM, JIe)f(aB-
llIHll TOJIbKO liTO JIHU:O I BHII3, BJ{Pyr OKa3aJICSI pSlJ{OM C lIepHbIM
lIeJIOBeKOl\I, pa3J{aJICSI CTpallIHbIll 3ByK, 6yt(TO JIOMaJIH TOJICTbIe
CY'lbSl, a nOTOl\1 CJIenSlll1aSl MOJIHHSI YJ{apHJIa B KaMeHHbIH: no-
TOJIOK.. .
CTac
51 yroHY JI B neHe, II MaJIeHbKHe MbIJIbHbIe p060TbI nOJI3aJIIf
no MHe, lllJIII<PYSI H l\faCcHpySI, nOCbIJIaSl CJIa6ble TOKH II BrOHSISI
KYJ{a HaJ{o HellYBcTBHTeJIbHbIe JI)"IHKH CBOHX JIa3epHblx py6H-
HOBbIX r JIa30K. MaHKa clIJ{eJIa HanpoTHB, " JIuu:o ee 6bIJIO...
He 3HalO, BIIJ{eJI SI UJIH IIYBCTBOBaJI, HO Ha npeKpaCHOM 3TOM
JIuu:e IIHTaJ1CSI IIcnyr - If KaKoe-To O)f(eCTOlleHue. BYJ{TO OHa
peml-lJIa 'ITO-TO Ba>KHoe J{JISI ce6S1 - II rOTOBa 6blJIa OTCTaHBaTb
TO, liTO pemHJIa, BceMH cpeJ{CTBaMH...
51 Y)f(e TPH lIaca paCCKa3blBaJI eM Bce, liTO npOH30lllJIO CO
u u
1HOH C Tex BpeMeH, Kort(a MbI BHt(eJIHCb nOCJIet(HUH pa3 -
IHJIJIIIOH JIeT Ha3at( H B npyroif BCeJIeHHOM, - H OHa paCCKa-
3bIBaJIa, H SI BHJ{eJI, liTO eM Tome HymHo BbIrOBoplITbCSI... KaK
478
BCE xopomo
II MHe nOqeMY-TO, HHKOrt1a paHbIlle He HcnblTblBaJI 3Toro :>Ke-
JIaHHSI, a Tyr Bt1pyr - pYXHYJIO...
- 51 Te6S1 cnpSlqy, - CKa3aJIa OHa HeO:>KHt1aHHO II 6e3
BCSlKOfI CBSl31I C npet1bIt1yn!HM. - CnpSlqy TaK, qTO OHn BeK
Te6S1 He Hant1yr. Ct10XHYT, a HIiKOrt1a...
- CnaclI60, ManKa, - CKa3aJl SI. - TOJIbKO Bet1b SI He
npSlqYCb. ,l1a H He cnpSlTaTbCSI. BIIt1IIIllb JIll... BpeMSI OT Bpe-
MeHH BOKpyr MeHSI HaqHHalOT CXO.l1llTb C YMa KM6ePbl. 51 CO-
BepIlleHHO He KOHTpOJIUPYIO 3TO. H eCJIH MeHSI 3axOTSIT HaiiTIl,
TO HaiIt1yr OqeHb JIerKO. Ho npe)l(t1e 6y t1eT MHoro npOIiCIlleCT-
Buil. Moryr II JIIOt1H noru6HYTI>. 3aqeMI
- He 3HalO, - CKa3aJIa ManKa. - A 3aqeM Boo6I11e BCel
- 3T0 XOPOIllUM Bonpoc. He 3HalO. KaK SI CYMeJI Ha6paTb
IIMeHHO TBOH HOMepl TO:>Ke He 3HalO. KTO SlI B qeM CMblCJI
onepbI Bept1l1 «Tpy6at1YP I LITO TaKoe rp'ox61 B KOH e KOH-
l{OB, qero XOTSIT CTpaHHIIKHI
MO:>KeT 6bITb, nx II HeT COBCel\f, - CKa3aJIa MaHKa.
- MO)l(eT 6b1Tb, II HeT. XOTSI - KTO-TO TOqHO eCTb.
- 51 nbITaJIaCb CHCTeMaTU31i pOBaTb HaIllII npet1CTaBJIeHIlSI
o CTpaHHHKax. He 3HaHHSI, a HMeHHO npet1CTaBJIeHI'ISI. J1I1Ha-
l\fUKa 3a BOCeMbt1eCSIT JIeT. KOppeJISI IISI C peaJIbHbIMll HaXot1-
KaMH. Bce OqeHb CTpaHHO. npet1CTaBJIeHHSI onepe)l(aIOT.HaXot1-
KII npliMepHO Ha nSlTb JIeT.
,l1a. STO JI O:>KHTCSI B 06IUUii pSlt1.
- TbI)T)Ke 3Haellib qTO-TO I
- 51 3HalO, HaBepHoe, Bce. 51 )l(e rOBOpIiJI. Ho MHe -
IIMeHHO n03ToMY - tpYt1HO t1eJIaTb c06CTBeHHbIe BbIBOt1bI. A
OTHOCHTeJIbHO 06IUero pSlt1a... nOHli, MaeIllb ManKa, Y MeHSI
HeT HHqerO, qTO MO:>KHO 6bIJIO 6bI Ha3BaTb t10Ka3aTeJIbCTBaMH.
51 KaK MaJIbIlli ceutfac... nOMHHIllb, OH nOJIyqaJI OTBeTbI, HO
He 3HaJI, KaK. BOT qTO-TO n0t106Hoe II co MHOiI TBOpHTCSI, II SI
COBepIlleHHO He 3HalO, KaK K 3TOl\IY OTHeCTIlCb.
- Co MHOH qTo-TO TO)l(e TBOpHTCSI, H SI TO:>Ke He 3HalO,
KaK K 3TOMY OTHeCTIlCb, - CKa3a.na ManKa. - HUKort1a 6bI
He nOt1YMa.na... Kort1a SI YBHt1eJIa Te6S1 Ha 3KpaHe, SI Bt1pyr
nOHSlJIa, qTO )l(JtaJIa HMeHHO 3Toro... OJIro... rOt1bI... nOHH-
MaeIllbl )l(t1aJIa IIMeHHO Te6S1. He 3uaSi Toro caMa. STO TaK
cTpaHHo. . .
479
AHJ1PEVI JlA3APQYK
- He CTpaHHee npoqero, - CKa3aJI SI feJ1JIeHHO. - TOJIb-
KO, MaIIKa, noi'I III: SI He qeJIOBeK. 51 OqeHb nOXO)f( Ha qeJIO-
BeKa, HO Sf - qTO-TO .l1pyroe. fOpa3.l10 60JIee .£1pyroe, qe 1 6bIJI
JIeB. Te6e npH.l1eTCH 3anepeTb MeHSI Ha HOqb...
AAH.
C03HaHlfH OHa He TepHJIa, HO Ha KaKoe-TO BpeMSI BHOBb
YTpaTIIJIa B03MO)f(HOCTb peanIpOBaTb Ha npOIlCxo.l1S1ll1Ce.
Yl\feHbIlleHHaH If npH6JIlf31ITeJIbHaH KonHH He.l1aBHerO COCTOSl-
HIIH. 1lI0K. neperpY3Ka. K3JKeTCSI, OHa KpnqaJIa. HJIH qTO-TO
ell1e.
nOTO 1 OKa3aJIOCb, qTO ee Hecyr HapY)f(Y. Ha PYKax. KaK
.l1eBOt{KY. H OHa 3anJIaKaJIa - OT o6lI.l1bI II OT HenOHSITHOrO
06JIerqeHIfH.
- CarneHbKa, Call1eHbKa, - rOBOplIJI fop60BCKIIU. - Y)f(e
Bce. Y)f(e Bce XOpOIIIO. Bce KOHqIIJIOCb.
Ho OHa 3HaJIa, qTO ell1e He KOHqHJIOCb HHqero.
BCE xopomo
5
CTac
DbIJIO elI1e TeMHO II XOJIOltHO. CeSlJICSI MeJIKIIH yrpeHHoH
ltO>K,l(b, OCTaTOK 6oJIbIIIOrO HOIIHoro. fopolt npOCbInaJICSI, 0
HY)f(HO 6bIJIO MltTO.
- lloKa, - CKa3aJI SI.
ManKa HaKoHe nocMoTpe.na Ha MeHSI, II SI Bltpyr 3altoX-
HY JICSI.
- OHO II Te6S1 y6blOT, - CKa3aJla OHa. - 51 3HalO, OHO
y6blOT II Te6S1. OHII Bcex rOTOBbl y6HTb.
- MeHSI 6ecnOJIe3HO y6uBaTb, - CKa3aJl SI. - Y6blOT
3lteCb, " SI CHOBa nOSlBJlIOCb TaM. III BepHYCb K Te6e... _
- He BepHeIIIbCSI TbI. HUKTO HIIKorlta He B03BpamaeTCSI.
31-0 JIereHltbI, qTO KTO-TO KOr.l1a-TO BepHYJICSI. Bce YXOltSlT II
IICqe3a1OT.
Mbl BMeCTe CXOltUJlO C YMa...
. Ho B HameM 6e3Yl\I1111 6bIJIa CIICTe la.
MbI TaK H He ltaJlH J.(pyr ltpyry YCHyTb B 31)' HOqb, H
SI 60SlJlCSI, liTO COPBYCb, pa3Hecy BCIO 3JIeKTpOHOKY B 6JIU-
)l(aHlllUX KBapTa.nax, a nOTOl\1 y MallKII 6y lteT IIHcaHT, II
Tor lta.. .
He npeltcTaBJISlIO, liTO 6ylteT Torlta. l..{TO-TO CTpalllHoe. OKa-
3aTbCSI Me)l(lty ltBYX 3epKaJI...
Tenepb y MeHSI 6bIJIa BOlta, nllma, HOpMaJIbHaSl oltC)I(lta.
MHe He 0 qeM 6bIJIO 3a60TIITbCSI, KpOl\le KaK 0 rJIaBHOM.
16 3aK. 2629
481
AH PEn JlA3AP1.JYK
- ECJIlI TbI He BepHeIllbCSI K nOJIYHO'llI, SI... SI He 3HalO,
'1TO cJ(eJIalO. HeT, 3HalO. 3HalO. TbI 11M CKa)f(U: eCJIII OHII
Te6S1 He OTnYCTSlT, SI OTJ(a 1 J(eTOHaTOpbI... TeM. 51 3HalO, KTO
113 HIIX rJ(e...
OHlI Y)I(e He 60SlTCSI 3Toro.
- BOSlTCSI. Tbl He 3H, aeIllb a OHIi 60SlTCSI.
- XOpOIllO. . .
51 nou:eJIOBaJI eiI PYKY II IllarHY 11 B Ka61IHY..
B nOJ{3e leJIbe 6bIJIO ell1e npOXJIaJ(HO. 51 nOBepHYJlCSI K
nYJlbTY BIIJ(eo<p<>Ha. BbI3BaJI BBI1. Qepe3 nOJI'Iaca J(OBOJIbHO
XIfTPbIX nOIiCKOB HY:>KHbIH HOMep 6bIJI Y MeHSI B rOJlOBe. 51
nO'le ty-TO no MeJ(JIIlJI, npe:>KJ(e '1eM Ha6paJI ero. 3aMnraJI BbI-
3OB. )KJ(aTb npHIIIJlOCb J(OBOJlbHO J(OJIro.
qeJIOBeK, nOSIBliBIllIIIicSi Ha 3KpaHe, HanOMJIHaJl cTapylO
'1epenaxy. OH 6bIJI a6cOJIIOTHO JIbIC, MOpIlUIHlICT II nSiTHIICT.
OrpOMHbIe 6e306pa3HbIe MeIllKli BlICeJIU nOJ( rJlaaaMlI, Ii caMH
rJla3a 6bIJlU BO,ltSlHIICTble If HeBepOHTHO cnOKOHHbIe. TOHKHe
ry6bI KpUBI1JIIICb KaK 6bI npe3pnTeJlbHO...
- 3J(paBCTByiITe, - CKa3aJI SI. - MeHSI 30BYT CTac no-
nOB. 51 1I3 J(eTeH J(IOH .
- nonOB?. - OH HaMopI.l!IIJI JI06. - A, TaK BbI C naH-
,ltOpbI. ..
HeT. 51 Ha 3eMJle.
3a'leM?
XO'lY Bac YBlIJ(eTh.
MeHSI? KaK cTpaHHo... Hy, BOT OH H, CMOTplITe. KCTa-
TH, KTO Ba 1 CKa3aJI f.loil HOMep?
- 51 ero BbI'IIiCJIHJI. 3TO He TaK C1I0>KH0. Oc06eHHo...
- Bbl BeJ(b J(OJl:>KHbI 6bITb nOJ( Ha6J1IOJ(eHHe l, He TaK JIll!
npIi'le l, KaK SI nOHIIMalO, J(06pOBOJlbHO.
- 3T0 OqeHb OTHOCIITe1lbHaSi J(06POBOJlbHOCTb... 3Ha'lHT,
BaM eme He coo6muJIu, '1TO npOU30illJIO Ha naHJ(ope?
HeT. qTO TaM MOrJIO npOIl30HTU?
O'leHb MHoroe. npOCTIITe, HO MHe 6blJIO 6bI... npI-ISlT-
Hee... rOBOpliTb C BaMII HenoCreJ(CTBeHHo.
qTO - J(ellCTBUTeJIbHO '-{TO-TO Cepbe3Hoe?
l(a.
XOpOIlIO, npUXOJ(IITe... - H OH Ha3BaJI aJ(pec.
482
BCE XOPOlllO
AAH.
I1epBbI 1 rOBOplIJI MaKcnr.-1.
- L(OJl)f(eH OTMeTIITb, 1ITO onepaI..1IHI HaMIl 6J1HCTaTeJlbHO
n pOBaJIeHa. I1orIl6J111 JI101111, norlI6J1H aH.l1pOll.l1bl - 6oIOCb,
cneI..1I1a..TIbHO .l1JISI 3Toro OCTaBJIeHHbIe 3.l1eCb: 'I T06bI norlI6-
HYTb... a K pa3ra.l1Ke <PeHOMeHa MbI He npn6JIII311JIHCb HII Ha
mar. BOJlbllle Toro, IHe nO'leMY-TO Ka)f(eTCSI. 1ITO MbI OT.l1aJISI-
eMCSI OT Hee, '1TO KTO-TO YMHee Hac nOt{6paCblBaeT Ha I KBa3II-
Ba>KHbIe np06J1e lbI, Ha pa3pellleHue KOTOpbIX MbI paCXO.l1yeM
ace CBoe BpeMSI Ii CHJIbI. He lICKJII01IeHO, '1TO J!eJIO I1Hpca ,
KOTopoe BCnJlbIJIO TaKH I He06bl1IHbI 1 06pa30M, TO)f(e SlBJlSleTCSI
npe.l1MeTOM OTBJle'leHHSI...
- BbI C1IHTaeTe, \lTO Ba 1 CKa3aJIII npaBltyl - cnpocuJI
KTO-TO He3HaKoMbIi"I, npH 6opo.l1e II 3aropeJloii 6J1eCTSlll1ell JIbl-
CIIHe; nx 6blJIO HeCKOJlbKO 1Ie..TIOBeK, nOSIBlIBllIHXCSI He.l1aBHO "
nOKa A.TIe He npe.l1CTaBJIeHHbIX; OHa CH.l1e.1Ia B 'yrOJlKe, CJlYlllaJIa,
HO MOJl1Ia.rIa; TaK BeJIeJI fop6oBCKIIi'I: CJIYlllaTb H MOJl1IaTb. -
I1JIH )f(e 3TO 6bIJla 3aBet{OMaSi .l1e3IIHcpop laI..1l1S1 I
- DOlOCb, 1ITO a HarneM cJlY1Iae O.l1HO OT .l1pyroro OTJlII1IIITb
HeJlb3S1 B npHHI..111ne, - CTpaHHO CKa3aJI MaKCIlr.-I. - 1l0CKOJlb-
KY IIMeHHO 3TH nOHSITIISI SlBJlSlIOTCSI 061>eKTOM .l1eSlTeJlbHOCTH
CTOpOH.
- 1l0CJIymarITe, KaMMepep, - CKa3aJI .l1pyroi'l, cMyrJIblH,
Y3KOJIIII..1bIl u I II CMyrHO 3HaKOMbIl u l;' HO r.l1e OHa BII.l1eJla 3Toro
1IeJlOBeKa, AnSI BcnOMHIITb He MOrJla; B03MO)KH0, ero BII.l1eJla
He OHa caMa, a CTac, nplIlll.TJO B.l1pyr B rOJlOBY... - n po
J!eBIIaIlIllO lIHcpopl'laIUIOHHbiX nOTOKOB MbI 3HaeM. 11 3HaeM
YCJIOBIISI, B KOTOpblX OHa npOIlCXO.l1l1T. 061>SlCHHTe JlY'lrne,
KaKOBa ueJIb Bcex 3THX l\lepOnplISlTlIi'11 Mbl 1ITO, OnSlTb 3a1l1H-
lI.{ael\ICSI OT BTOp)f(eHIISI I
L(a, - KHBHYJI MaKCHM.
Ho 3TO :>Ke CMellIHOr
BbI J(Y laeTe I
KOHe'lHO. CY.l1S1 no pe3Y JIbTaTal\1. ..
3HaeTe TaKoro 3BepSi - 1IapJIlI-XOXOTYH1fIIKI C 511iJIbII
He 3HalO. A npH \lCl\I 3JteCb KaI<OH-TO 3BCpbl
483
AHJ1PEA JIA3APlJYK
- OH OtfeHb CMelllHOli H HeYKJIIO)f("H, II 6YJ1TO 6bI n CaM ce6H
BbICMenBaeT, II nepeJ(pa3HHBaeT BaC, If BCe 3J(OpOBO, nOKa OH He
npH6JIII3HTCSI MeTpa Ha TPII. Ho J(a)f(e 3HaSl, tfTO OH onaceH, BbI
Bce paBHO nonat{aeTe nolt ero 06aSlHHe H J(O nOCJIeJ1HeH ceKYHJ(bI
He MO)f(eTe nOBepHTb, tfTO Bac npOCTO XOTSIT CbeCTb.
- MaKCIiM, 3J(eCb B3pOCJIbIe JIlOttlI, a BbI nbITaeTeCb pac-
CKa3bIBaTb npHTt{H. fOBoplITe HOpMaJIbHO.
- 3T0 He npHTtfa. 3T0 rpy6bIll 300JIOrl1tfeCKIIi'I cpaKT.
)KepTBa, XHXIIKaSl, caMa JIe3eT B rJIOTKY K 3BeplO. EM Ka)f(eTCSI,
tfTO 3TO TaKaSilIlyrKa. MbI nOtfeMY-To COBepllleHHO HeaJ(eKBaTHO
ou:eHIIBaeM CTeneHb onaCHOCTH, H 3TO HHKOMY He KaJKeTCSI
CTpaHHbIM. DOJIbllle Toro, MbI rOTOBbl BCSltfeCKHMn cnoc06aMIi
HH3.KTlIBHpOBaTb Tex, KTO YKa3bIBaeT Ha 1 Ha 3TO. 11 60JIbllle
Toro: SI cal'l tfYBCTBYIO BHyrpeHHlO1O nOTpe6HOCTb He ttYMaTb
HII 0 KaKOU onaCHOCTII, a eCJIH ttYl\IaTb, TO npOHlItfeCKH...
- I1oCJIYlIlaliTe, - onSlTb CKa3aJI TOT, Cl\IYTHO 3HaKO-
l\lhIll. - TeMa npOCatfHBaHIISI H BTOp)f(eHHSI HHOnJIaHeTSIH Ha
3el\IJIIO HaCTOJIbKO 3aTaCKaHa, \lTO 06 3TOM Bcepbe3 J(a)f(e ro-
BOpHTb KaK-TO HeJIOBKO. Tel\l 60JIee, \lTO H B J(aHHOM KOHKpeT-
HOM CJIYtfae HeT HH MaJIeHIIlIIX ttOKa3aTeJIbCTB Toro, tfTO Bce
3TO HMeeT He3el\IHoe npOHCXO)f(.l{eHHe.
- Pa3Y leeTCSI, HeT, - nO)f(aJI nJIe\lal\IH MaKCHl\1. - KaK
II y 06I1TaTeJIeli Cay JIbI HeT Hli MaJIeHlIllIX J(oKa3aTeJIbCTB n po-
rpeccopCKOH tteSlTeJIbHOCTII 3eMJISIH.
- MbI cnopliM 060 BceM 3TOM Y)f(e COpOK JIeT, - CKa3aJI
fop60BCKlil1. - 11 J(aBHo Y)f(e nplIlIlJIn K MbICJIII, tfTO Tpe60BaTb
J(Pyr OT J(Pyra ltoKa3aTeJIbCTBa - He3THtfHO II J(a)f(e HeJ(onyc-
TIIMO. I10CKOJIbKY, KaK BepHo 3al\leTIIJI MaKcHM, Hl\leHHO HH-
<lx>PMaI..1HSI, HH<Ix>PMaIUIoHHbIe MacclIBbI, SlBJISIIOTCSI OCHOBHbIM
06beKToM B03J(efICTBHSI. KpoMe Toro, B pSlJ(e CJI aeB MbI HMeeM
J(eJIo C HBJIeHIISI IH eJ1I1HIItfHbIMII, )'HIIKaJIbllbIMlI. A CJIelto-
BaTeJIbHO.. .
- TorJ(a lbI HMeeM MOpaJIbHoe npaBO onepHpoBaTb nOHSI-
u
TIlSiMIi tfepHOlI Marlin, aJIXH llIH, HatflIHaTb BepTeTb CTOJIbI...
tffO Ta f erne J(eJIaJIlI?.
- O)f(IIBJISlJIH fepTBeI..10B.
- BOT SI H. .. - H BttPyr Y3KOJIIII.U>IH 3a IOJItfaJI. Or JISlJ(eJICSI
6ecnoMornHo.. .
484
BCE XOPOlllO
- HU"Iero, <I>UJI, - CKa3aJI MaKCIIM. - Bce HOp laJIbHO.
llpnBblKaH. )106po nO)l(aJIOBaTh B CTpaHY 03.
Tyr AJUI BCnOMHUJIa, nOqeM)' 3TOT "IeJIOBeK Ka3aJICSI ell
3HaKOMbIM. <I>UJIlfnn IlIeJIJIep, KOHTaKTep C Hery laHOU.£1aMU.
JIeT .£1eCSlTb Ha3a.£1 npo Hero MHoro nUCMU. Y.£1UBlITeJIbHaSi
a.£1anTHBHOCTb, "IeTKOCTh II ueJIbHOCTb UHTeJIJIeKTa...
- 51 nOHlIMalO MaKCIIMa, KOTOpblH He XO"leT pa36uBaTb
3a.£1a "IY Ha 60JIee npOCTble 3JIeMeHTbl II pernaTb ee nMeHHO
n03JIeMeHTIlO, - CKa33.JI TOT, C 60p0.£10H. - STo BHeceT, CKO-
pee Bcero, O"leHb cymecTBeHHble IICKa:>KeHUH... Ho, B CBOIO
o"lepe.£1b, SI XOTeJI 6bI, "I TO 6bl YBa:>Kae,MbIH MaKCII 1 nOHSlJI
MeHSI. Hac. HaM npe.£1JIO:>KeHa CMeCb U3 KCeHOJIOrUlI 0<pUUU-
aJIbHOii II anoKplI<pII"IeCKOH, JIOnl"leCKUX 3ara.£10K, cTpaHHblx
SlBJIeHHH nClIxuKII, B03MO)l(HO, .£1a>Ke naTOJIOrnqeCKUX, II npu-
pO.£1HOrO <peHo leHa, MexaHU3M KOTeporo a6COJIIOTHO Henpo-
HCHeH, XOTSI <peHoMeH Ha6JIIO.£1aeTCH Y:>Ke CKOJIbKO 7 JIeT .£1e-
CHTbl
- He IHoro MeHbrne.
- HeBIDKHO. 3a 3TO BpeMSI MO:>KHO 6blJIO 6bl UCCJIe.£10BaTb
Bce .£10 cy6BaKYYMHoro ypOBHH...
- HCCJIe.£10BaJIU, lluTep. HUKaKUX 3ara.£10K. Bce SlCHO.
HeSiCHa MeJIO"lb: OTKY.£1a "ITO 6epeTcSI II 3a"leMI
- H - KTO 3TO 3aTeHJI, - TUXOHbKO nO.£1CKa33.JI fop-
6oBCKlill.
- HMeHHO TaK.
An.e B.£1pyr nOKa3aJIOCb, qTO 3.£1eCb eCTb qTO-TO HenpaBIIJIb-
Hoe. TaK onUCblBalOT ..£1e)l(a BIO.. BY.£1TO 6bl OHa Y>Ke B nSlTblH
pa3 CMOTpliT JIOOUMbIll cneKTaKJIb, II B.£1pyr aKTepbl Ha"laJIH
nYTaTb penJIUKU. )1a>Ke He nyraTb - ynpomaTb. BbInycKaTb
"ITO-TO. H 6Y.£1TO 6bl 60p0.£1aTb1H nlITep .£10JI:>KeH CU.£1eTb He
TaM, r.£1e CH.£1UT, a cnpaBa, II rOBopnTb TOpOnJIIIBO U Heno-
HSiTHO, a BOH TaM, Me>KJ1Y <I>UJIOM U .£1eByrnKoiI-KBa31I6uoJIO-
nIHe", He XBaTaJIO KorO-TO nO>KUJIoro, 6eJIOrOJIOBOrO, C ac-
naHbOJIKOH... OmymeHue 6blJIO HaCTOJIbKO OCTpbll-l, "ITO OHa
nplInO.£1HSlJIaCb co cBoero leCTa. XOTeJIOCb n0.£10HTH U nOTpo-
ra Th, "I T06bI y6e.£1UTbCH.
H BbIIllJIO TaK, "ITO OHa CTOUT, a Bce CMOTpHT Ha Hee U
)f(JJ.yr, "ITO OHa CKa>KeT.
485
AHJ{PEt\ JlA3AP1.JYK
aHa eI.I1e pa3 nOCMOTpeJIa BOKpyr ce6S1. HeB03Mo>KHO 6bIJIO
OT J(eJIaTbCSI OT OI.I1ymeHIISI CTpaHHOrI HapOtfMTOCTU npOMCXO-
J(Slmero.
- 3HaeTe, - CKa3aJIa OHa, - SI Bet{b B KaKoII-TO CTeneHIf
nOnOB. CJIenOK C Hero. MeHTaJIbHbItl CHIIMOK. fOBOpSlT, 3TO
npOMJ(eT, HO nOKa tfTO - J(ep>KUTCSI. TaK BOT, 3TOT BHYTpeHHlfH
nOnOB rOBoplfT, tfTO OTBeT Ha 3aJ(aHHbll':'I BaMII Bonpoc 6bIJI
nOJIytfeH, OTBeT tfeTKHH, 0J(H03HatfHblr[, J(OCTOsePHbll':'[. 11 6blJI
nOJIYtfeH He OJ(nH pa3, a - MHO>KeCTBO... Ho Ka)f(.l{bIII pa3
3TOT OTBeT 6YJ(TO 3a6bIBaJICSI, II Bce HatfUHaJIOCb- CHOBa.
TaK, - CKa3aJI MaKcIIM. - 11 KaKOB >Ke 3TOT oTBeTI
- He 3HalO... - AJISI BJ(pyr paCTepSlJIacb. - He Mory
3TO... OTKpbITb. TaM KaK 6bI J(Bepb... A KTO TaKoII 51I.I1eHKo I
aHa 3ar.leTHJIa, KaK neperJISlH)' JIIICb MaKcMM II llleJIJIep.
fop60BCKMH nOtfecan nOJ(60poJ(OK.
- He paccTpaHBaMTecb, Call1eHbKa, - CKa3a.1I OH. - Tyr
J(eJIO, nOJIyqaeTcSI, HenpocToe. 51meHKo - 3TO KaMIIJIJI. <I>a-
MUJIlISi Y Hero TaKaSi. KaMHJIJI 51I.I1eHKo. Ee nOtfeMY-To MaJIO
KTO nor.IHIIT...
CTac
MbI CHJ(eJIM Ha BepaHJ(e II nllJIn KaKoii-TO TpaBSIHOrl HaCTOM.
CHKOpCKH yrBep>KJ(aJI, 'ITO TpaBa 3Ta npOSlCHSIeT MbICJIb. aCT-
pOB 6bIJI KaMeHIfCT H MaJI. CoCHbl, cKpyqeHHble BeTpaMII,
J(ep)f(aJIHCb 3a Kpau TeppaCbl, J(aJIbllle HatfIIHaJICSI OKeaH. qep-
Hble CKaJIbI nOJ(HHMaJIIfCb 3a HaMIi tfeTbIpbMSI 6bIKaMII. He60
6bIJIO H1I3KlfM 11 cepbIM. BH1I3Y rJIYxo 611JI npn60M. BeTep C
IOra t{OHOCIIJI JIbJ(IICTbIH aHTapKTlltfeCKIli'1 3anax.
CBSITaSi EneHa, MaJIeHbKuJ':'1 OCTpOB...
3T0 6blJIa He CBSITaSi EJIeHa, HO tfTO-TO nOXO>Kee fIpncyr-
CTBOBaJIO BO BceM.
- 51 BOCXlImeH BalllHMU cnoc06HOCTSlMU, nOnOB, - CKa-
3aJI CHKOPCKU, OTCTaBJISIR CBOIO KPY>KKY, orpO IHYIO II KOplltf-
HeBYlO, C H306pa>KeHlleM BcaJ(HliKa C KonbeM. - )KaJIb, tfTO
Bac He 6bIJIO C HaMli TorJ(a. MO>KeT 6bITb, CO MHO" He CJIYtfU-
486
BCE XOPOlllO
JIaCb 6bl... HenpHSITHOCTb... A6aJIKHH 6bI OCTaJICSI >KHTb, a
cJIY>K6a npoJ(oJI>KaJIa 6bI - CJIY)fQITb... - OH B3J(OXHYJI. -
3HalO, tfTO He Cl\teillHO. CTaptfeCKOe cJla60ocTpoYMue. 113BH-
HIITe. TaK BOT, 0 rJlaBHOM... Bce, \fTO pac.CKa3aJI BaM CYBO-
pOB, - npaB.lla. Ho 3TO TaKaSi HeBIIHHaSi tfaCTb npaBJ(bl, tfTO
J(a>Ke... He)f(BOCTb np06l1paeT. He)f(HOcTb. Ha caMOM >Ke J(eJIe. . .
OH MejJ..TIeUHO BCTaJI, 060rneJl BOKpyr CTOJIa, OCTaHOBHJICSf
nepeJ(o tHorI. l{BII>KeHIISf ero 6bIJIII Me.l1JIeHHbI H OCTOpO>KHbl.
- 51 Ba 1 paCCKa>K)'. nOTOMY tfTO Bbl Bce paBHo Bce Y3-
HaeTe. Ho B;IPYT BbI Y3HaeTe nOTOM, Kor.lla 6y J(eT n03J(HO I
KaK SI, HanpHMep...
Oll nO 10JItfaJI, rJISlJ(SI, KaK B,AaJIII JIeTItT, nO\fTII KacaSiCb
BO.llbI II OCTaBJISISI 6eJIbIII npepbIBnCTbIrI c.fJeJ( neHbI, MaJIeHbKlIll
OpaH>KeBbIi'i rJIafl.llep.
- .no nopbl Bce 6bIJIO TaK, KaK OH paCCKa3a. T I. .no HeJ(06pofl
nal\1SfTII J(Ba.llu.aTb J1eBSIToro.
- Harnero BeKa I - 3aQeM-TO YTOtfHIIJI SI.
- LITO? Hy J(a, KOHetfHO, HaIllcro. KO IY-TO H3 nInHore-
HIICTOB 11 plIllIJla MbIC.ilb nepe.l!oBepllTb HeKoTopbIe ynpaBJISlIO-
ll1I1e CPYlIK1lI1H MallJlIHe. C.l1eJIaTb ee ap6I1TpOM, nOCKOJIbKY
npoTIIBOpe\fIISf Me>KJ(Y BJla.l1eJIbu.aMH KJIlOtfei'I 3alllJIII J(aJIeKO.
11 tfTO 6bI BbI J(YMaJIn - cJ(eJlaJUI MaIlllIHY...
- MacCatfyceTcKYIOI
- COBepmeHHo BepHo. I1MeHHo ee, pOJ(H)'IO. C06PaJIII,
3anpOrpal\I!\llIpOBaJIII, 3anycTIIJIIt. <l>YHKlI.MIt: c60p BCerl <pop-
l\la.1II130BaHHoj:'I IIH<p0pMau.IIII. C u.e.lIblO: BceM Cne.rH\Tb XOpOlUO.
I-Iy, a no l\leJIOtfal\1 - ynpaBJIeHHe noro.llolI,' TpaHcnopToM, Ii
TaR J(aJIee... BbI cnpocHTe: nO\fer.IY He ceTb, He tfTO-TO non PO-
me? 3atfel\1 TaKoro MOHCTpa OTrpOXaJIH I OTBeT: \fT06bI nOJI-
HOCTbIO IICKJIlOqlITb B03MO>KHOCTb nepexBaTa ynpaBJIeHHSI. Mo-
TlIBbI nOHSfTHbI.
- 11 tfTO >Ke nOMernaJIO B03JIO)f(IITb Ha ee nJIetfH 3TO
6pel\lS1 I
- HII\fTO. - CUKOpCKIl nOCMOTpCJI Ha l\leHSI KaK-TO no-
IITH tfblf, 6oKoM. - MarnHHa pa60TaeT. Y)f(e 60JIbIlle nSlTIIJ(e-
CSiTII JIeT.
- I(aK - pa60TaeTI BeJ(b 1I3BeCTHO >Ke... - Sf oceKCSI. 51
Bce nOHSI.lI.
487
AH!lPEt'I J1A3Ap t IYK
MaIllIlHa pa60TaeT. DOJIee TOrO, OHa C03!1ana TaK, tITO
nepeXBaTIITb Y Hee ynpaBJIeHlIe MOf)TT TOJIbKO BCC llleCTHaJtuaTb
rnnHoreHIICT B O HOBpeMeHHO, eC.1H c06epYTCSI 3a nYJIbTOM.
3Toro He npOMCXO.lIIIJIO HHKor,aa.
- 3HatI1IT, l\laIlllIHa pa60TaeT... II BToprH)'TbCSI B ee pa60TY
HeJIb3S11 H - npOKOHTpOJ1l1pOBaTb HeJIb3S11
B 06lI.{el'l, .lIa. TOJ1bKO KOCBeHHbIl'IlI cnoc06aMII.
- HanplIMepl
- Hy, car-Ioe r JIaBHoe. .. CTac, CKOJIbKO CeHtIaC Ha 3eMJIe
JIlO.lIeM I
- C. CncTeMoi1?
- HY.lIa. C CncTeMoi'I, C nepncpepIIeM... CKOJIbKO Hact{lI-
ThIBaeT HaIlle nJIel\'ISII
- no nOCJIe,lJ.HIIM .lIaHHbIM - nSiTHaJ1UaTb M Tpn.lIUaTb
llleCTb COTbIX niJ1J1l1ap!1a.
- ,l1a. H 3TO Bce 3H a lOT . J;I JIIO.lIIi !10JDKHbI YMiI paTb BpeMSI
OT BpeMCHH, .l1a I J;lx KpeMII PYIOT, neneJI CCblnalOT B TaKlIe
ypHOttKII. .. 51 c06paJI !1aHHble no npOIi3B0!1CTBY 3TlIX ypHOqeK.
TaK BOT, CY.lISi no 3TIIl\1 !1aHHbIM, Ha 3eMJIe H B CHCTeMe celIttaC
>KIIBeT OKOJIO O.lIHoro r-IIIJIJIlIapna qeJIOBeK.
- qTOI
- O!1HH l\UiJIJIlIap.lI. O!1HH, a He nHTHa.lIuaTb. Ho MbI
3Hael\l, tITO nSiTHanUaTb. H >KIiBel\1 TaK, KaK 6y nTO 6bI -
nSlTHa,l!UaTb... - OH 33.KalliJISlJ1CSI. - OIllIi6KU HeT, CTac. ,l{aH-
HbIe npOBepeHbI nepeKpeCTHO. PaCXO>K!1eHne Ha nopH.lIOK KaK
MUHI Il\IY I.
- 11 3TO 3HaqIlT...
nOpblB .TIe SlHOro BeTpa HaJIeTeJ1, Y.lIaplIJI B JIHUO. MeJIKaSi
BO,l!SlHaH nbIJIb...
- 91'0 3HaqHT TOJIbKO O!1HO: MaIllIIHa nOHSlJIa 3anatIy no-
cBoer-IY, nO-MaIllIIHHoMY. 11 nO-CBOel\IY ee HCnOJIHIIJIa. nOJIYt{HB
pe3Y JIbTaT. qeJIOBeqeCTBO noxy neJIO, COBepIlleHHO 3Toro He
3al\leTlfB. Bnnca.nOCb HaKOHeu B 3KOC4>ePY. 11 - 6e3 KaTa-
CTpOcp, 6e3 ropH...
- To eCTb - KaKI Be.lIb nOJIyqaeTCSI YHUqTO>KeHO
qeTbIpHa.lIuaTb l\lIIJIJIIIap.lIOB I . .
- MO>KeT 6blTb, II YHIIqTO>KeIlo. A MO>KeT 6bITb, II neT.
npo n.TJaHeTY Ha!1e>K.lIa Bbl 3HaeTe? npIIl\lep rpy60fl, npo-
488
BCE XOPOlllO
BaJIbHOl1 pa60TbI. B HallIeM cJlY\lae - pa60Ta TOHKaH, Iae-
TepCKaH.. .
To eCTb - Bbl... KaK 6bl CKa3aTb... - Ol106pHeTe Bee
3TO?
Pa3Be BaJKHO, KaK H K \le1\IY-TO OTHOllIYCb? no 6o.lIb-
llIOMY CtJeTY, 3TO He I1HTepecyeT 'la>Ke 1\leHH caMoro.
A BaM He Ka)f(eTCH, tJTO 3TO I1Me.TIO 6bl CMblCJI npeKpa-
TI ITb ? - cn pOCII.JI H.
- He 3HalO. BeJ1b lIJ1eT nOCTOHHHoe 06J1yqeHIIe. CHIIMMTe
ero - Ii HacTynHT rJI06aJIbHblrl llIOK. Y Bac, KaK H 3HalO,
nCIIXII1IeCKaH pe3I1CTeHTHOc.Tb OtJeHb BbICOKaH. Ho II BaM, Ha-
BepHoe, 6Y,l1eT He no ce6e, Kori1a BbI Cl\(O)f(eTe CMOTpeTb Ha
l\flI p HOBbIMIf r JIa3al\tlf. . .
- OIl qTO - CJIHIIlKOl\( OTJlHtJaeTCH?
- <I>OP [a.nbHO - HeT. Ho BnetJaTJIeHlIe OT Hero COBceM
J1pyroe .
- 11 Bce-TaKII: He peliIlfT JIll MaIIlIlHa, \lTO Hac MO)l(eT 6bITb
eme l\teHbllIe? I1JIII tJTO Mbl ,l10JI)I(HbI CTaTb nOHlDKe pOCTOl\I?
OTnYCTIITb XBOCTbI? )l(IITb no,l1 B0,l10rl?
- BnO.lIHe B031\10)l(HO. 11 TOr,l1a Mbl 6Y,l1eM >KHTb no,.:{ Bonoil.
BOlOCb, qTO ceiiqac ropa3,l10 onaCHee - C TOqKli 3peHIIH co-
xpaHeHIIH Toro, qTO MbI 1I1\1eel\l... tJTO OT Hac OCTaJIOCb... -
3TO l\leHHTb cnoc06 CYll1ecTBoBaHIIH. l{peBHHe rOBopn.TIlI: He
HaB pe,l1II .
- Ho BeJ1b MallIlfHa He Be1lHa. PaHO IIJ1H n03,l1HO OHa
npH,l1eT B HerO,l1HOCTb, pa3pYllIIITCH...
llonp06YllTe norOBOpllTb 06 3TOl\f C BpoM6epro 1. B
KOHue KOHUOB, OH - OnUH 113...
BpoM6epr?!
- L(a. CTapblii Aii3eK BpoM6epr. )l(1I3Hb nOJIO)f(IIBllIllii Ha...
11 ryT pa3.llaJICH cnrHa.n Bb130Ba. ClIKOpCKH HenOBOJIbHO
l\laXH)'.lI B CTOPOHY 3KpaHa, HO TOT Y)I(e OCBeTIIJICH.
- 3KCeJIeHU! - nOqTII KPIlKHYJl nOHBIIBllIIU':'ICH \leJIOBeK. -
MbI paCKona.nn, qTO npOH30llIJlO C A6aJIKIIHbI1\lr PaCKOnaJIII no
KOHua... - Tyr OH YBII,l1eJI l\(eHH. [Jla3a ero pacnaxnYJlIICb.
CBeT Jlble XOJIOnHbIe r JIa3a.
- OqeHb XOpOllIO, MaKCIIM, - CKa3aJI CUKOpCKII. - 51
J10BOJleH. Ho CTOHT JIll BpbIBaTbCH 6e3 npeJ1ynpe)K.!1eHIIH?
489
AHnPE JIA3APlJYK
- ,l1a, 3KCeJIeHU. He CTOHT. CTac, BbI/..
- CO MHOI1 nOKa Bce B nOpH.l1Ke, - CKa3a.n H. - Mbl
6ece;{yel\:l 0 )l(H3HII.
AAH.
Bce ca loe r JIaBHOe npnXO.l1II.JIO K Herl B n01l)' .l1pe le.
.. .OHa 3HaJIa OTKyna-To, qTO npOCTO rJIa3aMIl YBlI.l1HT 3TO
lIHaqe, He TaK, KaK CelIqac: 1I3Y lPY nHbIH neCOK, qepHble BOJI-
HbI, IICCIiHH-cepbIII alIc6epr B.l1aJIH. BOJIHbI BOpOllllIJIII cepOBa-
TbIe JIb.lUIHKH, lllyry, npIl6HTYlO K 6epery. 3TO 3Ha1{HT - JIeTO.
aHa CTOHJIa, 1lIIIpOKO paccTaBIIB HorlI, II CMOTpeJIa BnaJIb.
fpOMa.l1HaSl OpaH>KeBaH TYllJa JIe)l(a.TJa, nOJIY3apbIBlllHCb B ne-
COK. Topqa.lIa BBepX OqeHb 1{eJIOBeqeCKaH, HO qepeCqyp orpor-t-
HaSi pYKa. no 6eJIO lY, C JIIIJIOBaTbI IH II >KeJ1TOBaTbIMlI nHTHaMII
He6y nOJI3JIa uen01{Ka 6arpOBbIX orOHbKOB. CTOIlJIO MHe 3axo-
TeTb, II qepHble BOnbI paccTynHTcH nepel(O MHOrI, OTKpbIBaH
t1opory B TallHCTBeHHYIO 6e3.l1HY. TaM MOll t10M, MOll IICTUHHbIfl
.l10 1. 11 B ropax. 11 3a 6oJIOTaMII, B rJIy60KHX paCCeJIHHaX,
OTKYt1a BOCXO.l1HT .l1bIMbI, naXHYIl1IIe I..1eJIe6HO. 51 HIIKoro HlI-
Kort1a clO.l1a He nYll!Y, H ct1eJIalO TaK, qTO npHllIe.l1111Ue 3a6Yt1YT
nopory. Ho MHe TOCKJIIIBO 6e3 HUX, II H TBOplO I1X nepet1 co60H
H3 OCTaTKOB Bo06pa>KeHHH. TeMHbIl1 ropot1 B03HHKaeT Ha nJIH-
»<e, II BOJIHbI 06TeKalOT ero, He CMbIBaH. TOHKln} 3BYK nOt1HH-
1aeTCSI KBepxy, K He6y, 3a)l(IIraH KOHI..1eHTpH1{eCKHe KOJIbua...
A1IH 01{HYJIaCb II, BCK01{UB, OCMOTpeJIaCb. Bce 6bIJIO CJIHIll-
KOM npOCTO, qT06bI Ka3aTbCH y)KaCHbIM.
nYCTbIe CTYJIbSi CTOHJIIf HepOBHbl 1 nOJIYKpY>Klfe l, KaK 6bl
6ece,£1YSl. B OTKpbITbIe OKHa BJIeTaJIH rOJIoca. ,l10HOCHJIHCb y t1a-
pbI l\-IH1{a, HeBHHTHble MexaHUt{eCKlle 3BYKII II 3JIeKTplI1{eCKlie
nOTpeCKHBaHIfH.
BorneJI rOp60BCKUII, nO-npe>KHeMY o3a60qeHHbui. Ce.lI Ha
cryJI BepXO I, nOCMOTpeJI Ha An 10, B3t10XHYJI II nOKat{aJI ro-
JIOBOII.
- HarneJICH Halll CTac, - CKa3aJI OH. - TOJIbKO He 3HalO,
xoporno JIll 3TO...
490
BCE XOPOlllO
fJ1e OHI - 6bICTpO CnpOCIlJIa AJISI.
Ha 3e fJIe. Y CIIKOpCKU.
A KTO TaKOM CIIKOpCKIII
HeY>KeJIII He 3HaeTe I 3TO 6bIJIa rpO tKaSi IICTOpHSI.
nepBbIH pa3... - OHa 3aMOJItJa.na. BHYTPH JIOnHYJI ny-
3bIpeK. - 3HalO. l(a. Bce 3HalO. Ho - 3a'leM OH CTacyl
f Op60BCKHM nO>KaJI nJIe'laMIi.
- MbI 6e3HaJ1e>KHO Ona3J1bIBael\I... rJIaBHbIM 06pa30M
BOT 3J1eCb, - OH J10TPOHYJICSI J10 JI6a. - A KpoMe Toro
HeKlli'I napa.nn'l BOJIH...
- napaJIlI'I BOJIII, - nOBTOpHJla AnSI. - )Ka.nKO.
- KaK BbI ce6S1 '1YBcTByeTel - cnpocl'IJI fop60BcKIiM. -
B TaKoI 'I nepeJ1eJIKe n06bIBaJIlI.
- He 3HalO. HHKaK He tfYBCTBYIO. ElI!e He npo>KrJIo.
- l(a, 3TO SI nOHHMalO. Hy, '1TO - OCTaBHM pa60ry npo-
<t>eccIIOHaJIaM I
- HeT, - CKa3aJIa AnSI. - 51 TaK He Mory. l(OJI>KeH >Ke
KTO-TO, KTO nOHHMaeT...
- Qepe3 nOJI'Iaca MaKCHM YJIeTaeT Ha 3eMJIIO. TYJ1a, K
CIIKOpCKII. 51 nOKa OCTalOCb. BbI - KaK HaMepeHbII
- 51 nOJIe'lY, - TBepJ10 CKa3aJIa AJISI.
- CTac l1JISI Bac... '1TO-TO 3HatflfTI
AnSI nOCMOTpeJIa Ha fop60BcKoro. HeSicHo 6bIJIO, OH J1eHCT-
BIITeJIbHO He nOHIiMaeT - H..TIII cnpaIllHBaeT 0 tfeM-TO J1Pyro fl
- OH Y MeHSI BOT 3J1eCb, - nOBTOpSiSI >KeCT fop60BCKoro,
OHa J10TpOHYJIaCb J10 JI6a. - 11 SI Y>Ke nOtfTH He MOry 3TO
BbIHOCIITb.. .
CTac
- BbI HII'IerO He nOHII laeTe, OonOB, - xplInJIO CKa3aJI
BpoM6epr. - 110nYCKalO, tfTO BbI Bce 3HaeTe, HO He nOHIIMaeTe
BbI HII tfepTa.
- Hy, nOtfeMY>Kel - Be)f(JIlIBO OTBeTCTBOBaJI SI. - J.(peB-
HHH cnoc06 OTY'leHIISI OT HapKOTIIKOB: Me.l1JIeHHO H nOCTeneHHO
YMeHbIllaTb J103Y. l(eBSITHaJ1uaTbIll BeK.
491
AHt1PEfI JlA3APQYK
- A OT nlIlI1H BbI TaK HHKoro He nbITaJIHCb oTyqaTbl QT
B03J1yxa I HeTI Hy, TaK nonbITaliTeCb, nonbITarITeCb...
- BpOCbTe, BpoM6epr. STO He SI, 3TO BbI He nOHllMaeTe,
qTO npeJ1npnSiTHIO BameMY Bce paBHO nplImeJI KOHeIJ;. QCTa-
HOBJIIOCb SI - He OCTaHOBSlTCSI J1pyrlIe. 3T0 )Ke BbICTpeJI J1PO-
6blO. 3a Hac B3S1JIHCb Bcepbe3.
- K TO I K TO B3S1JICSII q TO BbI H eceTe, IIJ1IIOT I!
- HeKUH BeCbr.fa cBeJ1ymuii pa3yr.-t, KOTOpbIlf .MbI accoUlIH-
pyer.t C M3JIbImOM. 11M, BlIJ1lITe JIlt, He HpaBIfTCSI Harne no-
BeJ1eHue.. .
- 51)Ke CKa33JI: 1IJ1110T! nOBTOpUTb I 51 nOBTOplO: IIJ1HOT!
KaKou M3JIbIml KaKou pa3YMI STO Bce BbIJ1YMKU Hamen
pa3JII06e3Hon! QHa nlIqKaeT Hac 6ai'IKaMII, 'I T06bI MbI...
51 nOJ(0)KJ1aJI, KOrJ1a OH npOKplIqUTCSI, II cnpOCUJI:
- CKa)f(IITe, a BbI caMII-TO nOJ1Bep)f(eHbI 3TOMY BHymeH1I1O I
- 511 KOHeqHo, HeT. 51 3HalO, qTO OHO CyIl{eCTByeT, qTO
OHO HanpaBJIeHO Ha MOJ1lIcpHKalUilO Moero nOBeJ1eHHSI, II BeJ1Y
ce6S1 C nonpaBKon Ha OHoe.
BbI J1aBHO CHUr.-I3JI1I cneKTp 3Toro U3JIyqeHIISII
PerYJISIpHo. A qTOI
BaM He 6pOClIJIOCb B rJIa3a HUqerO He06bIqHOrO!
HeT. 11 He MOrJIO 6pOCUTbCSI. nOTOMY qTO HllqerO He-
06bIqHOrO TaM HeT.
- nOHSITHO. TaK BOT, CJIymaliTe r.feHSI BHIIMaTeJIbHO. 51
)KHJI Ha nJIaHeTe, rne rHnHOH3JI)"IeHIfSi HeT. Ha 3eMJIe SI
OKOJIO cyrOK. .l{3.)Ke Ha 06bIqHOrO qeJIOBeKa H3JIyqeHUe eme
He OKa>KeT BJIIiSlHIfSi 3a TaKO" CpOK... 3<p<peKT ero HaKanJIH-
BaeTCSI, He TaK JIIi I
- Hy, B HeKOTopOM pOJ1e - J1a.
- OTJIHqHO. BaM, KOrJ1a BbI B03BpamaeTeCb, He 6pocalOTCSI
B rJIa3a npOCTOp II nYCTOTa Ha 3eMJIel
BbI 6bIJIII Y CUKOpCKUI MO)f(eT 6bITb, BbI U cenqac y
HerOI
HeT, - OTBeTIlJI SI TOJIbKO Ha nOCJIeJ1HUH Bonpoc.
CUKOpCKIf - CYMacmenmuu CTapUK. Y Hero HJ1e<pHKC. . .
nepeJ1 npUJIeTOM clOJ1a SI 03HaKOMIIJICSI CO cneKTpOM
mnHOH3JIyqeHIfH, KOTOpoe opowaeT 3eMJIIO. 30JIOTbIM no-
)Kl1eM. 1Iumb qeTbIpe npoueHTa cneKTpa - STO MOJ1H<pIiKa-
492
BCE XOPOIllO
TOpbI nOBeJ1eHlISi. J!eBSIHOCTO meCTb - MOJ1l1cpUKaTOpbI BOC-
npIISiTIISI.
- BpOCbTe HeCTII '1YlIIb, nOnOB. 51 cal'l nlIca.n STH CneKT-
pbI, car.l , nOHIfMaeTe! If '1TO )l(e, SI He 3HaJI, '1TO nlImy!
- If3JIY'IaTeJIlI Ha cnyrllIIKax «ATJIaC He pa60TalOT, -
np0J10JI)I(aJI SI. - 3aTO Tar.1 YCTaHOBJIeH BepOSITHOCTHbIH Bapn-
aTOp, KOTOpbIH, KaK BaM J101l)l(HO 6bITb 113BeCTHO, K lICnOJIb-
30BaHlflO 3anpemeH KaTerOpIItleCKH... Taropa, nO-BameMY, -
TO)l(e H306peTeHlIe MamIlHbI!
- l{a. To eCTb He r.IamHHbI. Taropy npHJ1YMaJI B COpOK
ceJ1bMor.l rotty MaIIKJI XHrrIlHC. MalIIIIHa BOnJIOTlIJIa ero
r.lbI CJI b .
- nOHSITHO. Ero MO)l(HO n03J1paBHTb: 1I306peTeHlfe OKa3a-
JIOCb CTOllb e fKII1\I, '1TO 06peJIO Cal\IOCTOSlTeJIbHYIO )l(1I3Hb.
POll. IlJIJII03HII. HaJ1elOCb, STO-TO BbI nOHHMaeTe!
KOHe'lHO. Ho TOrJ1a OTKYJ1a B3S1JICSI BapnaTOp!
A npIl '1eM TYT!..
BaplIaTop J10CTaBJIeH C Taropbl. 51K06bI 06pa3eu Tex-
HIIKII CTpaHHIIKoB.
- Bce CMelIIaJIOCb. BnpO'leM, TaK If J10JI)I(1I0 6bITb. Ha
onpeJ1eJIeHHOM STane HaKa'lI<lI Y)I(e He YJ1aeTCSI npOCJIeJ1HTb,
OTKYJ1a npnXOJ1lfT Ta HJIII HHaSi lfJIJII031UI.
- CKa)l(IiTe, Bpor.l6epr, a C nnpcol\1 BbI COTPYJ1HIPlaJIH
Kor.aa-HII6y J1b!
- qTO 3Ha'lUT - COTPYJ1HU'Ia.n! OH HOOJIOr, a SI - IIC-
TOpIIK HaYKIf. KOHe'lHO, Sf 113ytfan ero pa60TbI, ero caMoro...
KorJ1a CJIY'lHJIOCb HeCtfaCTbe B JIa60paTopIlII, SI KaK pa3 Ha-
npaBJIS1JICSI K HeMY.
- HeCtfaCTbe KaKoro pOJ1a npOll301IIJIO TaM!
- B3pbIBHO i lIMnYJIbC TnqxpaHII. BbI 3HaeTe, '1TO TaKoe
HMnYJIbC Tu<p<paHU! XOTSI '1TO STO SI...
Y r.leHSI J1pyrne CBeJ1eHlfS1.
- Bamll CBeJ1eHIISI HeBepHbI!
- B031\IO)l(HO... BaM He 3aKpaJ1blBaJIaCb TaKaSi HHTepeCHaSi
MbICJIb: Bce JIO)l(HbIe 06bSlcHeHIfSi Bcer J1a no KaCaTeJIbHOH npo-
XOJ1S1T pSlJ10M C IfCTHHOH! KaK 6bI J1pa3HSI ee. KorJ(a-TO rOBO-
plfJIII, '1TO Bopa TSiHeT Ha MeCTO npeCT)'nJIeHlISI...
- 3T0 BbI 060 MHe!
493
AHt1PEn JlA3APQ YK
- nOKa HeT. Ho BCnO IHlITe: 3anpeT Ha MaIllIIHY 06bSlc-
HSlJICS} Tel\l, tfTO B Henpax ee 3apOnlIJICSI HOBbIl';'1 HetfeJIoBetfecKuH
pa3)'1\1, HOBaSi U;lIBHJIII3aI.I.lISI. TaKI
- l{a. 51 Cal'l npHn)'MaJI 3TO 061>SlCHeHlIe. lJ.0 CIIX nop
rOp)f(YCb 1i 1.
- A BaM He Ka)f(eTCSI, tfTO HeqTO n0.l106HOe CJIyqlIJIOCb Ha
caMO 1 neJIe I
- BOJIe3HeHHbifi 6pen. B CTIIJIe CUKOpCKII. .
- Pa3YM, nOJIyqllBIll1I11 B03MO:>KHOCTb paCCeJISlTbCSI no CO-
3HaHIISIM TbICSltf nIJIJIIIOHOB JIlOneU, KOTopble HII CHO I Hli
nYXOM. . .
nepeCTaHbTe!
- nnpc pa60TaJI KaK pa3 Han 3TIIM, He TaK JIIII MO:>KeT
6blTb, 1\IaIllUHHbIl1 pa3Yl'I nOtfYBCTBOBaJI B Hel'l onaCHoro n PO-
TIIBHHKa, KOHKypeHTa I. .
- l{a npeKpaTHTe )f(e!" - fO.TIOC BpOM6epra B3l'1eTH)'JICSI
no BlI3ra, COpBaJICS1... CaM OH, 6arpOBblll, KatfHYJICH K 3KpaHY,
JIIIl!O ero BblBaJIlIJIOCb 3a npCneJIbl, OCTaJIIICb TOJIbKO r JIa3a Ii
JIOCHSlll1l1UCH HOC. oe3YMHble, qyrb KOC}lllUle rJIa3a. nOTO 1 OHII
1enJIeHHO MurHY JIll... - Bbl npaBbl, nOnOB, - CKa3aJI BpO f-
6epr COBceM IIHatfe. - 51 He COl'IHCBa.TfCH, qTO Bbl noranaCTeCb
060 BceM. BJIaneH TaKlll'l 061>CMOl'l IIH<popMal!lIl1, MY npeHO He
noranaTbCSI. . .
BbI - BpOl'I6eprl - CnpOCIIJI SI.
- l{a. B onpeneJIeHHOII Mepe.
AAH.
OHII CeJIII Ha KaKOl'I-TO KpOIlleqHOM OCTpOBKe nocpenll nyc-
Toro OKeaHa. ,l(OM np1l3eMHCTbll u l, B)f(aTblll B CKaJIbI... HaBep-
Hoe, 3H IOfl 3neCb IllTOpMbl.
- Py nOJIb<p CIiKOpCKII, -:- n penCTaBIIJI MaKCHl'1 X03HU-
a. - AneKcaHnpa nOCTbIIllCBa, HOCIITeJIb HoorpaMMbl CTaca
nonOBa.
- Bbl 3TO Oll1ymaeTel - cnpOCIlJI CUKOpCKII, nO)f(lfMaSi
efl PYK)'.
494
BCE XOPOlllO
- I1Hoflta.
- KpenlITeCb, tteBOqKa. 8TO 6bIBaeT OqeHb TSnKeJIO, OCO-
6eHHO KOflta OHa HaqHHaeT pacnanaTbCSI. BOT MaKcHM II06bI-
BaJI B TaKOM nOJIO>KeHHlI...
- OH fOBOpHJI. Ho 6e3 nOltp06HocTeli.
- Te noltp06HOCTH TaKHe, qTO JIyqIlle 0 HHX He fOBOpHTb.
fJIaBHoe, He II03BOJISlHTe Hae3ltHliKY ynpaBJISlTb BaMH. 11 3Hau-
Te, qTO 60JIb - HeH(UtOJIfO. l{eHb, ltBa.
OH 6YlteT HCqe3aTb...
,l{a. Y MHpaTb B IIOJIHOM C03HaHIIU. l.{eIIJISlTbCSI 3a Bac.
KaKou Y:>Kac...
Y:>Kac. OH cHMIIaTHqHbIlI qeJIOBeK, OH MHe IIOHpaBHJICSI.
qTo TbI ltYMaeIllb 060 BceM 3TOM, MaKcHMI
qTO OH HaMepeH .l1eJIaTb, 8KCeJIeHI.t1
OHI HaMepeHI 3T0 He Te CJIOBa...
B03MO>KHO, He Te...
llpOCTO He Te, MaKCUM. 51 He 3HalO, qefO TbI XOqellib
OT MeHSI. Pa3Be He BH.l1Hllib: SI C.l1aJICSII 51 Bltpyr OKa3aJICSI
qeJIOBeKOM, KOTOpbIU >KeJIaJI OTCTOSlTb KpenOCTb - peIllHTeJIb-
Hee, qeM ltpyrHe, - HO caM B pBeH1I1I CBoeM pa3pymUJI CTeHbI...
H BOT - Bce. llOCJIeltHHU Illaf npOTHBHHKa. AU IIpOCTO BXO-
ltHT... OH lta>Ke npnXOltHT KO MHe. Ha qaIllKY qag. Ko MHe.
KaKaSi HpOHHSI.
OH He npOTIiBHUK, - CKa3aJIa AnSI.
He OH. He llOIIOB. llpOTHBHIIK - B HeM.
HeT. BbI oIllu6aeTeCb. BbI OIllH6aeTeCbB qeM-TO fJIaBHOM.
HeT, AJIeKcaH.l1pa. He oIllu6aer.lcSI. MO:>KeT 6bITb, MbI
npOCTO fOBOpUM 0 pa3HbIX Bemax...
- flte OHI BbI 3HaeTe, flte OHI l(oraltbIBaeTecbl
- B COTHe MeCT OltHOBpeMeHHO. OH npOIlleJI qepe3 BapH-
aTOp... BbI 3HaeTe, 'liTO 3TO TaKoel
- ,l{a.
AnSI nOBepHYJIaCb H CTaJIa CMOTpeTb Ha OKeaH.
aHa HIIKOflta npe)KJ.te He BHlteJIa OKeaHa...
- KOflta SI Bce 3TO Y3HaJI, SI nbITaJICSI nOqYBCTBOBaTb ce6R
B IlIKype MaIllHHbI, - CKa3aJI 3a cnRHou CHKOpCKU. - He
ltYf.'lalO, qTO MO)f{HO BbIHeCTH 3TO CKOJIbKQ-HU6Yltb ltOJIfO. 51
6bI 3aCTpeJIlIJICSI cpa3Y.
495
AHjJ.PEfi JlA3APt.J YK
- EI'l npMIlIJIOCb OqeHb tJ,OJIrO BblpaUUIBaTb PYKH, - CKa-
3aJI MaKClIM. - 11 nOTOr.f - MO)f(eT 6blTb, ,ltJISI Hee nOJIBeKa -
aTO Cpa3Y?
CTac
51 JIeTeJI B MaJIeHbKO 1 neCTpO 1 <pJIaepe-)f(ytlKe Ha CeBep.
1JeJIOBeK Ha aKpaHe - BpoM6epr, KOTOpbIIl He COBce 1 BPOM-
6epr, a TaK... npe,ltCTaBHTeJIb... - rOBOpHJI lITO-TO, IfHOr,lta
y6e,ltHTeJIbHO, HHOr,lta npOCTO YMOJISlIOLQe...
Ka)f(eTCH, SI I1Hor,lta ,ltaJKe orneqaJI eMY.
TepplfTopMSI, 3aHSITaSi KOMnJIeKCO 1 MaUJlfHbI, pe3KO Bbl,lte-
JIHJIaCb B JIaHJUllacpTe. ' BSI,ltaIOLQe-OCeHHHe l.{BeTa B,ltPyr CMe-
HnJInCb qepHO-3eJIeHbIMH: no KaKMM-TO ,ltaBHIIM nplfqlIHaM
3,lteCb Bce 3aceSiHO 6bIJIO MapcnaHCKoi:'J TpaBOH-KaMHe)f(OpKOI1.
Tpn pSll(a KOJIbeB C npOBOJIOKOli, pa3YMeeTCSI, 6blJIII lIHCTO
u u u u
CIIMBOJIHlIeCKOII nperpa,ltOII... 3aTO nperpa,ltOM peaJIbHOH MO)f(-
HO 6bIJIO CqllTaTb BOH Te TapeJIOQKII rnnHOIf3JI)"IaTeJIeM. 1Je-
u u
JIOBeK, nonaBIlIlf1l Ha TeppllTopMIO, npOCTO He CMO)f(eT npOMTH
3a HUX, TY,lta, B KBa,ltpaT nSlTbCOT Ha nHTbCOT nplIMepHO, r,lte
He BH,ltHO C 3eMJIII cepo-neCqaHOe, OqeHb HH3Koe, e,ltBa JIIi BbIllie
l\loero pOCTa, n-06pa3Hoe CTpoeHHe.
51 C6pOCH.n CKOpOCTb II npOJIeTeJI Ha,lt HlI l, nOTOM pa3Bep-
BY JICSI II npOJIeTeJI eme pa3.
Ka3aJIOCb, SI cpU3ltqeCKli Oll1Yll1alO, KaK no,ltO lvlHOII - TaM,
B r JIy6UHC - JIOnalOTCSI TyrlIe nY3blpbKIl.
Tenepb IO)f(HO 6bIJIO JIeTeTb KY,lta yro,ltHo...
1JeJIOBeK c aKpaHa IOJIqa CMOTpeJI Ha MeHSI.
AAH.
nepexo.n, II ell1C nepeXO,lt. He3HaKoMbifi ropo,lt. JIHcTOna,lt.
TenJIbn'i BeTep. Ha nJIoll1a.lUI OHn HaIlI.7I11 rJIaM,ltep.
- Cnacn60, MaKCU 1. l(aJIbllJe SI caMa...
496
BCE XOPOWO
- npOll1aHTe. - OH nOBepHYJICSI, 6YJITO TepSiSI HHTepeC II
K Heli, II KO BCe IY OCTaJIbHOMY.
- He o6lI)f(aliTecb.
- KaKlIe 06HJIbI...
KaKlIe 06IIJIbi Moryr 6blTb, KOr.l1a HaM rp0311T... qTO I flf-
6eJIbl HeT. npOCTO - Bce061l1ee H nOJIHoe YHII)f(eHHe. OCO-
3HaHIIe cBoero HHqTO)f(eCTBa. CBoefl 3aBIICIIMOCTII II MII3epHO-
CTII. Ho II - OCB06o)f(.l1eHIIe...
aHa no IlIIipOKOII .l1yre pa3BepHYJIa nOCJIYIlIHblH rJIafl.l1ep
II nOBeJIa ero BpyqHYIO, 6e3 BH.l1I1MOII !.teJIli - B nOIlCKax
qerO-TO He06blqHoro.
CTac
51 .l1YM3JI, qTO YBH)f(Y XOTb HeMHoroe. qTQ-TO .l10JI)f(HO 6bIJIO
1I3r.leHIfTbCSI... IIC'Ie3Hyrb, paCTBOpHThCSI, nepeTeqb 1i3 OpMbl
B OPMY... He 3HalO. KaK-TO OTpearnpOBaTb. Ho HliqTO He
MeHSlJIOCb.
BOT BbI II .l106IIJIHCb cBoero, - CKa3aJI qeJIOBeK Ha aK-
paHe, r JISI.£1S1 KY.l1a -TO B CTOPOHY.
qTO-TO npOIICXO.l1HTI
HeT. Tenepb HIIKOrJIa HI'PlerO He npOH30fl.l1eT. MallIHHa
IepTBa.
HeY)f(eJIn TOJIbKO OHa TOJIKaJIa Hac KY.l1a-T01
- Y)f(e MHoro JIeT... He XOqy Bac 60JIbllIe BII.l1eTb. YXO.l1IiTe.
- KY.l1a SI Mory Y"TIII 51 ClI)f(Y B Ka61fHe. BaM npOll1e -
OTKJIlOqIITeCb.
- He Mory.
51 He ycneJI 06.l1YMaTb ero CTpaHHYIO penJIIIKY: cpJIaep MOIl
KaqHYJIO II nOBeJIO B CTOPOHY. KaK-TO OqeHb 6blCTpO 6POCH-
JIHCb B JIIIl!O BepXYIliKII .l1epeBbeB, pa3.l{a.1JCSI MOIl1Hblfl TpeCK...
Ha IHr B03HlIKJIO qYBCTBO HaCTOSlIl1erO nOJIeTa, B03HHKJIO II
nponaJIo.
He .l1YMaIo, qT06bI SI nO-HaCTOSlll1el\fY TepSlJI C03HaHHe. HeT,
SI npOCTO JIe)f(3JI Ha cnllHe II c IOTpeJI B He60, H nOqeMY-To
MeHbllIe Bcero MHe XOTeJIOCb OTBJIeKaTbCSI OT aToro 3aHSITHSI.
497
AHllPEt} JlA3AP1.JYK
BlIlIIHeBbIII C 6eJIbIM fJIalIJIep OnnCaJI JIBa fJIy60KHx BH-
proKa HaJIO MHOII, nOTO t H3 nOJISI 3peHlISi IICQe3. nOTOM
nOSlBHJIaCb AJISI.
AAH.
OH JIe>KaJI B BbICOKOfI TpaBe, HenOJIBH)KHbIH, HO )KHBO".
HenoHSITHo, KaK qeJIOBeK MO>KeT BbDKJiTb npH TaKOM Y.l{ape...
06JIO IKIi <pJIaepa BaJISlJIHCb BOKpyr, .l{BlIfaTeJIb fOpeJI B KYC-
Tax, BbI6paCbIBaSf CHHHe CHonbI HCKp. B JII060" MOMeHT MOfJIO
pBaHyrb. 51 TarnHJIa e\o B fJIarl.l{ep, TSI)KeJIOfO, 3a Bce uenJISI-
lOlI.{erocSi. Ha.l{o 6bIJIO, HaBepHoe, B3BCL7JHTb ero Ha cnllHY, HO
SI 60SlJIaCb qTO-HH6Y.l{b nOBpe.l{I-ITb .l{OnOJIHHTeJIbHO 1I n03TO IY
BOJIOKJIa ero npOCTO TaK, YXBaTHB no.l{ lbllllKH. 51 Y>Ke B3JIe-
TeJIa, KOr.l{a .l{BUraTeJIb B30pBaJICSI - npaB.l{a, HeCIIJIbHO. BpSl.l{
JIll Hac y6HJIO 6bI 3T1IM B3pbIBOM.
- AJISI... - CKa3aJI OH n 3aKalliJISlJICSI cY.l{opO)f(Ho. - HH-
qero ce6e...
MOJIQIITe, - CKa3aJIa SI.
MalllHHa Meprna...
51 3HalO.
KaK BbI MeHSI HallIJI1I1
51 Bac HeHaBH)KY. - 51 He lorJIa Ha Hero CMOTpeTb, HO
Bce paBHO CMOTpeJIa. - Bbl 3TO nOHIfr.1aeTel
- Erne KaK.
- ECJIII 6bI SI Mor JIa, Sf 6bI Bac y61-1JIa. qTo BbI C HaMil
C.l{eJIaJIH. . .
- He SI. He TOJIbKO Sf... qTO-To Y>Ke... npOSlBHJIOCbl
- He 3HalO. PaHo, HaBepHoe. Ho Y)I{ HaBepHSIKa npo-
SlBHTCSI.
- Bce paBHo 3TO npHllIJIOCb 6bl l1eJlaTb... nOTOl\'IY QTO
HHaQe - pa3Be 6bl TOf.l1a Mbl 6bIJII1 JIIO.l{b 1l11 - OH ornep-
HYJICSI II B.l1Pyr HanpSlrcSi BceM TeJIor.t: - f.l{e 3TO Mbll
51 nOCl\'IOTpeJIa BHII3. nO A HaMH 6blJla nycTbIHSI. COJIHue
ca.l{IIJI OCb.
- HaQaJIocb...
He 3HalO, KTO 3TO CKa3aJI: SI llJIn OH.
498
BCE XOPOlllO
- llpOKJUITaSi TBa-apb! - Bltpyr 3aKplI1laJI OH CTpalliHO. -
AnSI, ltep)f(lITe BpyqHYIOL. - Ii HaqaJI Kpym.1Tb aBTOnIIJIOT. -
TbI II ClOna lt06paJIaCb, raltllHa, TbI M 3lteCb... - OH OTKHHY JI
cponapb - SlpOCTHbIM nOTOKOM B03t!yxa MeHSI ynaplIJIO, nepe6n-
JIO ltblXaHne, OCJIenlIJIo. OH Bbl6paCblBaJI 6JIOKII 3a 60pT. ')f(e
HIIqerO He CJIbIIlla II n01{TlI He BJI,!1S1, SI nep)f(aJIa, ltep>Ka.TJa, ltep-
)f(aJIa r JIaHt!ep... Bce 6bIJIO, KaK HeJtaBHO, KaK BeqHOCTb Ha3alt...
- STO arOHHSI, - Bltpyr YCJIblllIa.TJa Sf. - aHa TaK Yl\III-
paeT - leJtJleHHO.
BeTep Y)f(e He peBeJI M He XJIeCTaJI no r JIa3ar-f. CKOpOCTb
Hama ynaJla, CTaJI CJIbIllleH r-fOTOp. <1>oHapb copBa.TIO COBCCr-1.
BH1I3Y paCCTJIJIaJIlICb It)f(YHr JIll.
- l(opora, - CKa3aJI OH II nOKa3a.TJ HanpaBJIeHIIe. - Ca-
ltHTeCb Ha ltopory.
TIpOCTO CKa3<'\Tb... 51 ce.TJa C TpeTbero 3a?,Olta.
Korna-TO 3TO 6bIJIa ltBH)f(ywaSlCSlltopora. Ceilqac OHa ycox-
Jla, MCCTar-1I1 nOTpec.KaJIaCb. npllMepHO B nO.TJYKJlJIO leTpe Bnc-
peltIl nonepeK Hee Jle)f(aJIO orpOMHoe ltepeBO.
- 3T0 onSlTb llaHttOpa, - CKa3aJl OH KaK 0 qel\I-TO 06bIlf-
HOr-1. llOltyr-laemb, 3a.TJeTeJIli Ha rJlaM.l!epe Ha ltpyrYlo nJlaHeTY. . .
- qTO npOnCXOltIlT, CTaCI 51ltYMa.rIa...
- He 3HalO. Ho, MO)f(eT 6bITb, l\-lbI ell1e Y3HaeM Bce.
l(opora ltpOrHYJIa not! HoraMII, HanpSlrJlaCb... pacc.na6I1JIacb.
PBaHY JIaCb - Mbl yna.TJlI - n BHOBb paccJIa6IIJIaCb Y)f(e COBceM.
51 6oIOCb... - MHe lteficTBHTeJIbHo CTaJIO OqeHb CTpaUI-
HO. - MO)f(eT 6b1Tb, YJIeTlIM?.
- l(a, nO)f(aJlYu... - OH or.TJSlltbiBaJICSI II npHCJIymHBaJICSI
K qer-IY-TO. Jlec 6bIJI 6e3MOJIBeH. - ,lI.a, JIyqwe y JIeTlIr-l.
Qepe3 ltBa qaca nOJleTa nOKa3a.TfCSI 6eper OKeaHa.
CTac
DbIJIO nopa3MTeJlbHO, KaK OHa J1ep)f(aJIaCb. DJIeltHaSl, 3aKY-
ClIB ry6y, - cr-IOTpeJIa Bnepelt.
- Ka6I1Ha - 3TO YCJlOBHOCTb, - Bltpyr CKa3aJIa OHa. -
51 BCnOl\IHIIJla. JIaMOHltya rOBOpllJI 06 3TOM.
499
AHt1PEA JJA3APQYK
- MO:>KeT 6bITh, If TaK, - COrJIaCHJICSf H.
- CKOpee BCerO, Ka6uHbi 6blJIll 3ar.faCKUpOBaHHbIMH Me-
J1HaTpOHaMlI, - np0J10JI:>KaJIa OHa. - MaIl.IIlHa BbUIBJIHJIa JIIO-
J1ell, C ee TOqKII 3peHIlH aCOItHaJIbHbIX, II OTn paBJIHJIa KY J1a-
TO... B a up, B 6ecKOHeqHOCTb...
- HYJIb- o6HH pa3BIlJIaCb He Ha nYCTOl\t MeCTe, - COfJIa-
CIIJICH H. - BeCnOqBeHHblX CP06Hfi He 6bIBaeT.
- 3T0 Bce cneKYJIHItIfH, - B3J10XHYJIa OHa.. - HHKorJ1a
Mbl HHqerO He BbIHCHIIM. KaK H YCTaJIa... TbI XOTb nOHIfMaeIl.Ib,
qTO H Tenepb He MOry OT Te6H OTOHTH HII Ha Il.Iar? llOHHl\taeIl.Ib,
J1a? 51 Te6H.HeHaBU:>KY, ThI npllKOBaJI MeHH K ce6e ItenblO... Sf
He XOqy, qT06bI TbI YMlIpa.n. He XOqy, nOHIf MaeIl.Ib ?
- 8TO 6YJ1eT He HaCTOHll1aH CMepTb. CMepTh npU3paKa.
MeHTaJIbHOlI MOJ1eJIU.
Y CnOKOHJI. . .
MO)f(eT 6bITh, OTJ10XHel\1 BOH Tal\t? - H nOKa3a.1I BnepeJ1.
qTO aTO?
nOXO:>Ke Ha TYPUCTCKIUI JIarepb.
KaK OH MHe He HpaBIITCH...
11 l\lbI npOJIeTeJIH MHl\IO. A MIIHYT qepe3 fIHTb nOKa3aJICSf
nOCeJIOK.
AAH.
nO-MoeMY, Bce CIIJIbl 1\101f YXOJ1II.'1U TOJIbKO Ha TO, qT06bl
He KpnqaTb Hen pepbIBHO. 51l\la3aJIa 1\tHMO nOcaJ10qHOII nOJJOCbI,
1\la3aJIa, 1\la3a.na, Ma3aJIa... He n01\IHIO, KaK Mbl CeJJH.
OT J10MIIKOB 6e:>KaJIIl JIIOJ1II.
CTac
3T0 6bIJI nOCeJIOqeK rJIy60KoBoJ1HHKoB. I1x 3LteCb 6bIJIO
qeTBepO, J1Be cynPY:>KeCKlIe napbl: fapOJIbLt II BlIKa, THXOMUP
H CblO. 06blqHO HaCeJIeHlfe nOCeJIKa J1OCTlfra.nO LtBYX J1eCHTKOB,
v
HO CeHqaC HaCTaJIO BpeMH OmYCKOB.
500
BCE XOPOIllO
Mbl CHJ1eJIIi, OtfeHb TIIXHe, a Hac nOCliJIbHO II BeCbl\la TaKTlltf-
HO BeCeJIIIJIIi 11 n0J16aJ1pIlBaJIII. rapOJIbJ1UrpaJI Ha 6aHJ1)f(0, BIlKa
neJIa HerpOMKIIl'1 npIUITHblM rOJIOCOl'f. Tnxol'lup 11 CblO CHJ1eJIli
06HRBIlIIICb. i'I B KaKoII-TO MOl'feHT Sf nOtfYBcTBOBaJI, qTO paCCJla-
611JICSf Y)f(e tfepectfYP, pBaHY JICR 06paTHo, HO Y)f(e He ycneJI...
.. .3eJIeHoe CIISlHlle noraCJIO, nOTOM HatfaJIO Ha6I1paTb CUJIY
CHona. Ma.TIblill CTOR.TI pRJ10l\l Ii Cl'IOTpeJI B TY )f(e CTOPOHY.
KOrJ1a-HIf6YJ1b 3TO Bce paBHO npliIlIJIOCb 6bl CJ1eJIaTb, -
nOBTOpnJI OH.
MO)KeT 6bITb, J1a, MO)f(eT 6bITb, HeT, - CKa3aJI Sf. - Bce
l\lor JIO paccocaTbCR cal\lo.
TbI cal\1 He BepUllib B TO, tfTO rOBopHlIIb, - CKa3aJI OH. -
MIle TOJIbKO )f(aJIb, tfTO 3TO OKa3aJICR Tbl. Te6R SI JIOOI1JI.
TIo-HacToSirneMY JIOOHJI. MO)f(eT 6bITb, TOJIbKO Te6"R.
qTO )f(e Tenepb 6YJ1eT? - CKa3aJI R.
KaTacTp<><pUtfeCKOrO -. HIIqero. llapa31IT YHUtfTO)f(eH. qTO
)Ke KacaeTCR ero RJ1a, K KOTOpOl'IY BbI TaK npIlBbIKJIH... 51
nOCTapalOCb nOJ1J1ep)f(aTb Bac. XBaTHT JIll CIIJI, He 3HalO, HO
nOCTapalOCb. MO:>KeT 6blTb, nOTOl'1 l'IHe non:aJ106S1TcSI nOl'fOlI.{-
HlfKII... TbI XOTeJI 6bI?
Erne pa3 npoHTII tfepe3 3TO? HeT.
TIOJ1YMau. HHKOrJ1a He n03J1HO nepepelIIHTb. HHKOrJ1a He
n03J1HO. . .
...CllrHaJI Bb130Ba, II R OtfHYJICR.
. ,l10M 6blJI nYCT. AJISI CTOSlJIa Ha KOJIeHRX 11 CMOTpeJIa Ha
MUralOlI.{IiU r JIa30K BHJ1eo<pOHa.
51 B3RJI ee 3a PYKY H n0J10IlIeJI K 3KpaHY. KOCHY JICR KJIa-
BHIlIII OTBeTa.
3T0 6bI.TI r Op60BCKMII.
- CTac, - CKa3aJI OH YCTaJIO. - Bbl MO)f(eTe B03BparnaTb-
CSf. PelIIeHlie no Bal\1 npIlHSlTO. llOJIO)f(liTeJIbHoe. 51 J1aJKe He
O)f(lIJ1aJI TaKoro eJ1I1HOJ1YIlIIISI...
51 He CTaJI cnpalIIIIBaTb, qTO 3TO 3HatfHT. BbISlCHHTCSI KOrJ1a-
Hn6YJ1b.
XOpOIlIO, JIeoHIIJ1 AHJ1peeBlItf. CnaclI60.
- 51 3J1eCb Hlf npH tfel\f. BbI nOl\fHlITe TaKoro CUKOpCKII?
- ,l1a. llOMHIO. l(o fI03anpOllJJIoro rOJ1a OH 6blJI ynOJIHO-
MOtfeHHbIM COBeTa no 6e30naCHOCTII.
501
AHj!PEfi JIA3APlJYK
- COBeplleHHO BepHO. OH 3aCTpeJIII.1JCH Bqepa.
PYKa AJIn 3anpO>KaJIa B foeli, H C>KaJI ee Kpenqe.
- DbIJI CJI)"Ian, qe t-TO nOXO>KIUI Ha Ball... HaBepHoe, Bce
3TO - nOBJIIISlJIO...
OH He norOBOpllJI, laXHYJI PYKOH II OTKJII01JUJICH.
- MbI He ynane f, - CKa3aJI H. - Hel\fHOrO nOKpY>KIITCSI
rOJIOBa. Dynyr nyraTbcH MbICJIH, HO He CJlHllKOl\1. MO>KeT
6bITb, nOTepSieM KaKlIe-TO CTapbIe BelltII. nOC leeMCH Han 3TlIMH
nOTepHl\IH. nOHne 1 naJIblle. XOTH, IO>KeT 6bITb, JIyqrne 6bI
MbI yna.nII...
KpaC1l0RpCK
cpeepallb 1996
(dL\
MMXAMA YCITEHCKMII1
3Mef;1HOe MOAOKO
. . ..;,
';
: . :". .
..,' '.. . .
". ..... .
. ....:. ..
o 0
. ::.: .,:
XYAO)f(HI1K
}1 H a
A III Map 11 H a
rvll1XAJlJI YCnEHCKHfi
If MeHa 6paTbeB CTpyraQKHX 51
YCJIhI1ll3JI ,LtaBHbIM-.l(3BHO - CTp3111HO
CK33aTb, B 1957 ro.l(Y. no p3.l(1I0
aHoHcnpoBaJIlf CTpaHY fiarpoBbIx TY1J: , Ii
KHIDKKY j{, p33YMeeTcj{, .l(06bIJI. Hy TYT Bce H
Ha1J3JIOCb. JtI3 OTl!OBCKOIr 3JIeKTpo6plfTBbI j{
cMacTpj{1JHJI MO.l(eJIb Be3.l(eXO.l(3 1aJIb1JHK ,
npH,l1eJI3B C 6oKOB napy r3e1J:HbIX KJIIOtlefi H
ryceHIfUbI OT Hfpyruet{}{oro Tp3KTopa. B
.l(3JIbHefnueM TBOp1JecTBO CTpyral!KHX $I
IfCnOJlb30BaJI C MeHee nary6HbIMH
nOCJIe.l(CTBIUlMIf, TO eCTb caM CTaJI C01JJ{}U{Tb
BCj{KHe Me)l(nJIaHeTHbIe nOXO)l(.l(eHIDl. Ka)l(t(aJI
HOBM KIDfr3 IUlH ny6JIHKal!WI CTpyraQK}[X
CT3HOBHJI3Cb Co6bITHeM, J{ j{ .l(O CHX nop
npeKpaCHO nOMHIO, r.l(e If npH KalG(X
06cToj{TeJIbCTB3x npHo6peJI TY JlJIJ{ UHYIO
KHHry - r.l(e npH06peJI, 3 r.l(e II 3aMbIJIHJI.
,l1YMaIO, H3JII1111He rOBopHTb 0 poJII1,
KOTOp)'IO CbIrpamf 6p3Tbj{ CTpyraJJ.KJfe B
MOe" JIJtTep3TypHOH CY.l(b6e. Ho nO.l(p3)f(aTb
He XOTeJIOCb, n03TOMY npHllJJ10Cb C 6oJIbllll1M
Tp)'.l(OM IfCKaTb co6cTBeHHbIH CTHJIb. Ot(H3KO
6JI3rO.l(apj{ HMeHHO JiM j{ nOIDIJI, 1JTO TaKoe
CTHJIb Boo6llte.
A CKOJIbKO .l(pyrHx 3BTOpoB OTKpbIJI $I
.l(JIj{ ce6j{ 6JI3rO.l(3 pj{ HM J EClIH B TeKCTe
nOn3.l(3JIaCb IUIT3T3, H)')f(HO 6bIJIO
BceHenpeMeHHo Bblj{CJUfTb, oTKY.l(a nMeHHO
504
3 1EHHOE MOJIOKO
OHa B3.S1JIaCb. TOJIbKO mlCaTe.IDI CTporOBa .SI Hltfne He HarneJI, HO
CIiJIbHO nO,Lt03peBaIO, 1ff0 ApKa,LtIfH If DOpllC HaTaHOBWUt 3arnlicppo-
Bamt TaKHM 06pa30M COBeTCKoro KJlaCCI1Ka reoprlffi lVloKeeBIi\la 1\1ap-
KOBa, Y KOToporo, KaK H3BeCTHO, ecTb poMaH CTporoBbI .
II nepDbIe npeTeH31f1f K CoBeTcKoll BJIaCTIi Y MeIDl B03HHKJllI
HMeHHO H3-3a Toro, 1ff0 OHa npeKpaTIfJIa O,LtHO BpeM.SI nelJaTaTb CTPY-
ral{Klix. DOJIee CYll1ecTBeHHbIe npeTeH31nl nO.SlBHJIIfCb n03)f(e.
n03TOMY .SI OXOTHO npHWlJI npe,LtJIO)l(eHlie yqacTBoBaTb B ,LtaHHOM
c60pHlIKe. CHaqaJIa C06upaJIC.SI HanllcaTb TpeTbIO lJaCTb K ..nOHe,LteJIb-
HI(J(Y Ii CKa3Ke , HO nOTOM nO,LtYMaJI, \ITO 3TO 6bIJIO 6bI CJIlfrnKOM
JIerKO I{ OqeBIf,l{HO, BOT H BbI6pa.n napWl 1i3 npellcno,LtHefi , r ,Lte,
3a.nOCb 6bI, Y)I(e Bce TO\IKIf paCCTaBJIeHbI. H nonpo60BaJI nOCTaBlITb
3Toro napIDI C Hor Ha rOJIOBY...
1uxauJl YCllellCKUii
MHXAI1J1 YCnEHCKI1A
:>Ka6a XItTpa,
Ho MaJIeHbKUll XPYll{ C BI1HTOM
1HOrO xlITpeil ee. .
5apoH. \.lJ.paOKa
3MEI1HOE MOJIOKO
fAaBa 1
nOJunf lalO SI HeCqaCTHYIO CBOIO 6allIKY,
I( r}JSI>KY, KY,lta 3TOT CTapbIH XPbIq B
CTeK}Jax nOKa3bIBaeT, a TaM - OTltbI-
JJ.paKOHbl BIiCHl' Ha pOSlJIbHOH CTpYHe Doi'IUOBbIH KOT B
nOJIHOM 6oeBOM. 513bIK nOqTIi ,lto nOHca BbIBaJIIIJICSI, a r..na3a
Y>Ke llIunyqne IYXH nOBble..nn.
3HaTb SI ero, KOHeqHO, He 3Ha..n, ..nbltJKH-TO nepBoro Kypca.
Kor,lta ero K HaM B IllKO..ny B3H..nH, SI Y)Ke BOBCIO repol1cTBOBaJI
B YCTbe ApnXa,ltbI. Ho qT06bI 3,ltecb, B CTOJIHl1e, KTO-TO Ha
KOTa OCMeJIu..nCR PYKY nO,ltHSlTb...
- CaMH BH,l!HTe, MO..nO,l!OJ':'1 qeJIOBeK, - rpa)KJ{aHcKoe Ha-
CeJIeHUe 03BepeJIO, ..nOBlIT co..n,ltaT II YCTpaHBaeT caMocy,lt. TaK
qTO BbI BMeCTO MYlI,ltHpqHKa Ha,lteHbTe qTO-HU6Y,ltb ,ltPyroe, n..nH
XOTR 6bl 3TOT XaJIaT cBepxy HaKHHbTe...
- Hy Y)K HeT, rocnO,l!lIH BOeHBpaq, - rOBoplO. - <DOPMY
C MeHR TOJIbKO C Mepmoro CHIf lyr. fYMaHIfcTbI xpeHoBbI,
,lteMoKpaTbI... I1paBIITe..nbcTBo HaUHOHaJIbHOrO ,ltoBepHSI... Ko-
TeHKa Y,l!aBH..nn H pa,ltYIOTcSI...
- t{aBaHTe SlIItHKH pa3rpY>KaTb, - cyeTHTCSI MOll ,ltOKTOp.
- CeHqaC, rOCnO,ltHH BOeHnpaq. He ToponuTe MeHSI,-
rOBOplO, - a TO SI CHJIbHO ToponHTbCR HaqHY, II 6e,lta no..ny-
qHTCSI. . .
507
MI1XAI1JJ YCnEHCKI1t}
lll<Xf>eplOra aTO t!eJIO YCJIbIllIaJI, JIe3eT 113 Ka6uHbI, a C HlIl\1
t!paTbC Bce Ot!HO 1JTO C pSlt!OBbIM ,l!paM60H, 6Yt!b TbI D08UO-
BbIH KOT, 6y t!b TbI caM t!paKOH fyry. Y Hero pSiIliKa llIupe
KOJIeCHOrO KOJInaKa.
- 060)Kt!IITe, - roaoplO. - JIIOt!1I Bbl UJIII He JIIOt!UI
,l!ocTalO HO>K, nOLUIpblnIBalO, Ot!HOH PYKOH uenJISlIOCb 3a
K03blpeK nepet! BXOt!Ol\I, t!pyroll nepepe3alO CTPYHY U ycneBalO
nOt!XBaTUTb yt!aBJIeHHOrO KOTeHKa. HO>K eMY npH aTOM elIte
B 60K BOllIeJI - npOCTII, 6paT-xpa6peu, Te6e HblH1Je 6e3
pa3HUUbl.
OrHec ero Ha KJIYM6y. T SI)KeJIbIH OH 6bIJI, KaK Bce MepT-
BSlIG!. Ho SI TaM, y KopHeSl, 3t!OpOBO nOnpaBUJICSI. HaBepHoe,
y cal\loro repuorcKoro CbIHot{Ka Ha CTOJIe TaKoro He 6bIBa.no,
t{TO SI Tal\f eJI... TOJIbKO K 1JeMY aTO npn nOKOHHHKe Bcno-
MHHaTbl
TaCKaJIH l\fbl aTII SlIItHKH, TaCKaJIU - nOTOM BbIXO)Ky SI Ha
rOCnUTaJIbHoe KpbIJIbUO C JIOnaTOH, t{T06bl 6et!OJIary aToro
3apbITb. DO>Ket!OMOB, nOt!u, Tenepb t!HeM C orHeM He CbllItellib.
3eMJISI MSirKaSi. ,l!a CKOJIbKO SI ee, 3eMJIU aTOll, 3a BOHHY
nepeKlft!a.n! HaBepHoe, K)"Ia nOJIY1JUJIaCb 6bl BbIllie rOCnHTaJISi.
DbIJI SI Y>Ke B aTOl\1 rOCnnTaJle. MeHSI TaM OT t!IICTp<Xf>UI1
nOJIb30BaJIlI, a t!JlCTpOcpUSI, t!OJIO)Ky SI BaM, aTO TaKaSi llITYKa:
nOllt!ellIb B COpTlfp, a Te6S1 OTt!a1Ja OT CTPYU Ha CTeHKY
WBblpSieT.
TeMHeeT. CKOpO 3Be3t!bl nOSlBSlTCSI. COJIHue 3eMHoe, nOt!II,
TO)Ke BblnSlJIUTCSI, TOJIbKO MHe ero He pa3JIH1JHTb Cpet!H np01JHx.
BOT Hallie COJIHue SI C 3eMJIH BUt!eJI, KopHeif nOKa3bIBaJI.
3Be3t!a KaK 3Be3t!a, He nOnYMaellIb, 1JTO pOnHaSl...
ax, 3Be3t!a MOSI pOt!HaSl, CTOJIUua t!oporaSl, AHt!a-AnaH,
Cept!I.te AnaSl... qTo )Ke C To60rl cneJIa.nnl B 6YXTe TaHKepbI
ropSlT, XOJIM llaBIIIHX AHreJIOB, Ka)KeTCSI, t!o OCHOBaHnSi CHa-
pSlt!aMn CHeCJIIi, DparrOBKa Hama JIIIXaSl, pa360HHaSl, TO)Ke B
orHe, a repuorCKHH t!BOpeU... JIY1JllIe He Bllt!eTb CeH1JaC ero
TOMY, KTO paHbllIe Bllt!eJI...
11, rJIaBHOe, KTO Bce aTO HaTBOpHJII CBOH If HaTBOpHJIIf.
,l!a B03bMlI CTOJIHUY Kpblcoet!bI - II TO, HaBepHoe, TaKoro He
6bIJIO 6bI. Kpblcoet!bl 3naHUSI II 6apaxJIo 6eperyr no nplf1JUHe
u u
)Kat!HocTU CBoeH H JIeHH, U eCJIII Y)K KY t!a BOHt!YT, TO Ha3at!
508
3MEMHOE MOJlOKO
HII 3a tfTO He BbIHnyr, TaK H ocTaHyrcSi >KHTb. KOMaHnllp-KpbI-
coen CKopee POTY 3pSl nOJIO>KHT, tfeM XOTb OnHO CTeKJIbIlliKO
pa306beTcSI. ,l{a II tfero eMY JIlOneH )KaJIeTb, KOJIH KpbIcoenHXH
3apa3 no necSlTKY p0)KaIOT C npecTynHoIf ueJIblO C03naTb ne-
lorpa<plIqeCKOe naBJIeHne? IIpaBna-npaBna, B «DoeBoM JIIICT-
Ke nllCaJIlI. yl He IUeJIKOnep KaKoH-HII6ynb, a U3BCCTHbIll
nnCaTeJIb JISirra, TOT CaMbI", qTO 3nonelO «AJIaIICKUe 30pII
C03naJI B CBSlIl1eHHO 1 TBOpqeCKOl't 3KCTa3e, :>KIIBOU OCTaHYCb -
HanO 6y neT npOqUTaTb, OqeHb, rOBopSlT, nYllIeBHaSi KHII:>KKa...
Ho HenOJIrO IHe npUllIJIOCb MetJTbI MeqTaTb - nOnKaTbIBaeT
K rOCnUTaJIlO MallIHHa, II He npOCTO MalIlHHa, a cneUBenIKYJI
CJIY)K6bI 6e30naCHOCTH. OHa BpOne 6poHexona, TOJIbKO lvla-
JIeHbKaSi. I1 naJKe 6arneHKa Ha KpbIllie BparuaeTcSI.
I1oHSITHoe neJIo. KTo-TO 113 rOCnIlTaJIbHOll o6cJIyrlI BO I1lvlSl
lI!le" MlIpa II rYMaH1I3Ma 3BSlKHYJI H nOJIO:>KIIJI, qTO, MOJI, :>KIIBOH
DOHUOBbIU KOT, KpOBaBbIH HarI nIT KpOBaBoro repuora, npn-
KIIHYJICSI caHHTapOM, CTparnaCb cypOBoro, HO cnpaBenJIHBOrO
HapOt1Horo rneBa.
BbIJIe3alOT 113 MallIHHbI nBoe. I1x Y Hac SlHuepe3aMH 30BYT -
Cal'lIl nOHIIMaeTe, 3a 3cp<f>eKTHBHbIe MeTOnbl CJIenCTBIiSi. BOT 3a
HIIl\IH, Sllluepe3al\III, HIIKTO He OXOTHTCSI, OHH BCSlKOfI BJIaCTH
HY:>KHbI, a eCJIII 3TO H He KanpOBbIe Slrntepe3bI, a IIX OCB060:>K-
neHHbIe nOnCJIenCTBeHHbIe - TaK eIUe xY:>Ke. lIIHHeJIII qepHbIe,
no Ka6JIYKoB, a BMeCTO BoeHHbIX KapTY30B - 3eJIeHbIe KOJInaKII
BpOne Tex, qTO HHcypreHTbI BO BpeMSI IIepBoro AJIalicKoro Boc-
CTaHlISi HOCIIJIH. TpanHWlli coxpaHSIIOT, 3MeHHoe MOJIOKO!
OnIIH nOXO)K Ha COJIeHYIO pbI6y, KOTOpylO TOJIbKO qTO 113
6aHKII BbIHYJIH, a BTOpOH - Ha pbI6y )Ke, II TO)Ke COJIeHYIO,
HO B 6aHKe OCT3.BJIeHHYIO, OTqerO en, KOCTJISIBOH, 06HnHO.
Crynau ClOna, KOTSlpa, - KJIUqeT OnUH. - IIoroBopHTb
Han o.
HIIKaK HeT, rocnona, - OTBeqalO. - IIpuKoMaHnupo-
BaH K rOCnllTaJIlO, HaXO:>Kycb B paCnOpSl:>KeHHH 6oeBoro JIeKapSi
rocnOnHHa Marra...
Tyr MOM nOKTOp, CJIOBHO 6bI YCJIbIlIlaB, qTO 0 HeM petfb,
H3 rOCnHTaJISi BbIXOnllT.
- B qeM neJIo? - cnparnlIBaeT. rOJIOC Y Hero Herp lvl-
KlIh, HO y6enIlTeJIbHbIH. MeHSI )Ke BOT y6enHJI rpY30BliK 113
509
1IIXAI1J1 ycn EHCKHO
rpSl311 BbITaJIKIIBaTb. llpaBna, y6enIlJI-TO 60JIblIIe lII<><peplOra,
HO Bce :>Ke...
- all, nenY.1JSI, - KJIlftieT BTOpoii SlIluepe3. - Tonall CIO-
na, PYKH 1-13 Ka p laHOB BbITaUUI...
3 lellHoe l\IOJIOKO! }' Moero CTaplPIKa 3BaHIIe, npMpaBHeH-
Hoe K MaiiopCKO fY 06Il.(eBOiicKOBOl\IY, a 3TH He60cb He Bbillie
Cep:>KaHTa. Ho nOnXOnllT cTaplPIoK - II PYKlI 1I3 KapMaHoB
BblHY JI .
- J1oKY leHTbl Balllll nonpolllY, - rOBopliT Bpaq. 11 n3JKe
PYKY npoTSlrllBaeT.
- CJIbllIIb, nOKYMeHTbl eMY! - 06panOBaJICSI SlHuepe3.
A BTOpOl1 1\10ero Bpa1fa na:>Ke He ynaplIJI. OH npOCTO CHSlJI
C Hero 01fKH, ypOHIIJI 11 pa3naBIIJI canorOM.
Ax Tbl :>K, TBapllHa nyqerJIa3aSl, nY lalO. ,l{enYJISI MOrl CTO
pa3 non CMepTblO XOnlfJI, nOKa BaKUIIHY 3ry Be3, 1f TO 6bl TbI,
ra,lteHblllI, OT nOHoca He OKOqyplI.1JCSI...
B 06ll!e l, JIOnaTa MOSI B pYKax C.1JOBHO HanOnOJIaM nopBa-
JIaCb: qepeHKOM O,!1HOMY B nllacpparMY, a IllTbIKOl\1 - BTOPOMY
B Ka,ltbIK. TOJIbKO nepeCTapaJICSI SI MaJIeHbKO - 3a6b1JI, KaK
nOnpaBIIJI SI Ha KopHeeBblx xapqax. CHec SlHuepe3Y rOJIOBY,
CJIOBHO JIereHnapHblll fOJIy60rl llaJIaq npenaTeJIIO-MapKII3Y. ,l{a
II nepBblii, HanO nOJIaraTb, He )l(JIJIeu.
C3anII lIIYl\1 KaKOH-TO CJIbIIIIY, rpoxOT. OrJISInbIBalOCb -
3 leHHoe MOJIOKO! B cneUMalllUHe-TO TpeTIUI 6b1JI, BOnHJIa. OH
Y:>Ke, nOnII, 6allleHKY Ha MeHSI ycneJI pa3BepHyrb, a B 6alIIeH-
Ke-TO KPynHOKaJIlI6epHbn nYJIeMeT-nBanuaTKa, naTpOHbl Y He-
ro BeJIIIqlIHOH C IY:>KCKOII npllqllHnaJI OCTpOBHoro nI1KapSi B
6oeBo f COCTOSlHIIII, If, Kor na nonanaeT TaKaSi lIITYKa B qeJIO-
BeKa, MaJIO xopOlliero OT Hero OCTaeTCSI...
TOJIbKO He BblCTpeJIIIT Y:>KC BOnIIJIa-SlH[(epe3, nOTOMY 1fTO
JIe:>KIIT ero cneUBerllKY 11 Ha 60KY M CTBOJI ny JIel\ICTHbUI TOJIbKO
3pSl accpaJIbT KOBblpSiCT. A M3-3a MaIlIIIHbI BblXOnllT JII06e3HbIH
MOll lII<><peplOra H PYKIf OT rpSl311 OTpSlxaeT. Bce-TaKH HenapOM
B aBTOqaCTH 6epyr 3TIIX pe6S1T C IO>KHOrO n06epe:>KbSl, na HHaqe
II HeJIb3S1: noporll Y Hac caMII 3HaeTe KaKMe, B OCHOBHO I
nepnSlqIlM napOl\1 npCOnOJIeBaTb npnxOnUTCSI...
llo.n.6eraeT rocnOnllH BoeHBpaq: KaK Bbl MOrJIU, KaK BbI
l\fOrJIlI, 3TO 6eC1feJIOBeqHo... MOJIqH, nenYJISI, rOBoplO, nOToMY
510
3MEI1HOE IOnOKO
tJ:TO BOLUIJIa TaM, Y ce6H BHyrPIl, ceHtJ:ac no paruul co CBOIIl\fIl
CBSl3bIBaeTcH, II CKOpO 6y!{eT 3!{eCb Huuepe30B CTOJIbKO, CKOJIb-
KO Tbl B :>KU3HII MIIKpOOOB He BU!{eJI B CBOH MI1KpOcKon. A
cneUBeruKYJI HllIIUHa cepbe3HaH, npotJ:HaH, ee He BCSlKaH rpa-
HaTa B03bMeT, !{a 11 HeT Y Hac HUKaKofl rpaHaTbl, pa3Be tJ:TO
m<><peplOra TBOH pa3JIOlvlaeT HHuepe3HbIH 3KUna>K rOJlblMII PY-
KaMlI, KaK CBaT cBa!{e6HbIH nnpor.
lll<><peplOra :>Ke JIYtJ:me npH!{YMaJI - 3aTKHYJI BblXJIOnHYIO
11>y6y BeTOlliblO, a SlHuepe3 C nepenyry MOTopa He 3ar JIYlIIUJI
U CKopeHbKO nOCHHeJI BeCb.
- YXO!{IfTb HMO, rOCnO!{UH BoeHBpa'l, - rOBOplO. - Ha-
BepHHKa ycneJI OH CBOHX Bb13BaTb.
OH, KOHetJ:HO, 3anpOTeCTOBaJI - BpatJ:e6Hblii !{OJIr, npHCHra
3!{OPOBblO HaUHH, HO Ill<><peplOra PHBKHYJI: l(a tJ:TO C HIIM
pa3rOBapliBaTb, 3apa3-3a! , crpe6 CBoero HenOCpe!{CTBeHHoro
Ha1JaJIbHUKa B oxanKY, nOOe:>KaJI K CBoeMY rpY30BHKY H 3a-
nHXHYJI CTapHtJ:Ka B Ka6IiHY.
51 TO>Ke Sliiuepe30B !{O:>KH!{aTbCH He CTaJI, npnCTpOHJICSI Tpe-
TbIiM C KpalO, tJ: TOO bl rOCnO!{HH BoeHBpa'l, tJ:ero !{06poro, He
BblCKOtJlIJI CBOn !{OJIr BblnOJIHHTb. Ill<><peplOra !{aJI no ra3aM,
H nOJIeTeJIIi Mbl no BblIItep6J1eHHOMY accpaJIbTY TaK, tJ:TO JII060-
!{oporo. TOJlbKO BOT Ky!{a JleTeTb-TO, nYMalO, Ha Bcex noporax
6J10K-nOCTbl, Hac H OCTaHaBJIUBaTb HUKTO He 6yneT, a BJIenHT
HaM 6pOHe60HHblii cHapHn BOOK, II Bce neJla.
- PYJIII, - rOBOplO, - B BparroBKY. TaM ceHtJ:ac Bce ro-
pUT CIIHIIM nJIal\leHeM, HO nOt1BaJIbtJ:IIK KaKOU HII Ha eCTb r.lbl
ce6e HaHn eM.
<1>oHapll B ropone He ropHT - HeKorna rocnOnaM rYMaHUC-
TaM TaKIIl\fH MeJlOtJaMU 3aHUMaTbCH, Hano rocnonar.1 rYMaHHC-
Tar.1 CBHTYIO MeCTb TBOpnTb, nauaHOB B BoeHHOH <PoPMe OTJIaB-
JIUBaTb. . .
A 3TO Y HUX nOCTaBJleHO Ha CJIaBY: BOT Y:>Ke U CllpeHbl
3aBbIJIII CO Bcex KOHUOB, BOT Y:>Ke U TpeBora 06bSlBJIeHa. Ha
nOJIHOM xony npOJIeTaeM nJlOwanb OCKop6JIeHHOfi HeBHHHO-
cnl - TaM HaM BCJIen KTO-TO CTpeJIHTb HatJ:an, HO Hecepbe3HO,
H3 nOJIHueHCKoro nIiCTOJIeTa. BOT Y:>Ke II 3eneHblH TeaTp, HO
TOJIbKO He 3e.lIeHbIn OH Tenepb, a 1JepHbIU, II T)'T 6ercTBY
Hallier.IY npnxonHT KOHel1.
511
MIlXAI1JI YCnEHCKlIfi
- fOplOtfKa BbIllIJIa, - rOBOpIIT llIo<PeplOra. - KaK MbI
,lt0 rOCnMTaJISI-TO ,ltOTSIHY JIIi - Yl\la He npHJIO)l(Y.
. - HY)I(HO lI.;{TH B ropo.£1cKOll MarnCTpaT, - OKJIeMaJICSI HallI
KOCTonpaB, - Bce 06bSlCHHTb, opraH1I30BaTb BaKIUIHal1HIO...
- OHII BaM, rOcnO.£1lIH BoeHBpatf, opraHlI3YIOT, - OTBe-
tfalO. - OHn Hac nepBbIl\1 ,lteJIOM paCCTpeJISlIOT, a BTOpbIl\1
,lteJIOM pa36upaTbCSI HaqHYT, Koro paCCTpeJISlJIII U 3a tfTO. OPY-
)l(ue rpa)l(J1aHCKHM B PYKII nonaJIO - CTpalIIHoe ,lteJIo.
- HaBepHoe, BbI npaBbI, - npliYHbIJI MOIl ,lte,ltYJISI.
BbIJIe3JIII MbI 1i3 rpy30BHKa n or JISI,lteJIHCb. l{o oparrOBKII
elIte TOnaTb H TonaTb. Pa3BaJIMH, t{T06bI OTCH,lteTbCSI, n06JIH-
30CTII HeT, nOToMY '1TO Ii t(Ol\fOB HIIKaKHX 3J1eCb He 6blJIO -
napKOBaSl 30Ha. Ho ,ltepeBbSl B OCHOBHOl\1 311MOli Ha paCTonKY
nYCTIlJIH, O,ltHII neHbKlI TOpqaT. 51fIu.epe3bI Ha,lt BCel\'1 rOpO,ltOM
OCBeTIITeJIbHbIe paKeThI BbIBeUII-IBaIOT, 6y,ltTO TaKaSl Y)I( SI Ba>K-
HaSi nepCOHa. ABTO laT MO 'I Ca IO.£1eJIbHblt'I BO.£1HJIa elIte KOr,lta
B KYCTbI BbIKHHYJI. Y rOCnO,ltIIHa BoeHBpaqa no YCTaBY ,ltOJI)I(eH
6bITb JII-PIHbIi'1 ,lteCSlTH3apSl,ltHbIll <peJIb,ltr.lapllIaJI , no, 601OCb,
K06ypa Y rocnOnHHa BOeHBpatfa Ha6nTa CJIa611TeJIbHbIM ,lta
pBOTHbI 1. QT06bI naUMeHTa, 3HaqUT, C ,ltBYX KOH110B HeCJIO.
III<><j>eplOra, 3H atf liT , 6YJ1eT SlfIuepe30B no O,ltHOMY XBaTaTb, a
Sf IIX Ta6JIeTKa m nlItfKaTb CTaHY .£1JISI nOHU>KeHIISi 6oeBoro
,ltyxa. . .
H CJIblllI)' SI KaI{OII-TO llIYM B KOHu.e 6bIBllIerI aJIJICH. TOJIbKO
c06paJICSI H Bpatfa C 1II0cpeplOroil Ha 3eMJIIO nOJIO)KHTb II caM
nOJIO)l(IlTbCSI, aH Y)Ke n03.£1HO. I10.£1JIeTaeT K HaM ,ltJIHHHlOlltlIii
"
'J1epHbIlI .yparaH - He IIHaQe, 8 rep110rCKO 1 rapa>Ke KOH-
<pIICKOBaHHbIii. CHpeHa He pa60TaeT, II cpapbI He ropSlT. A SI
,lta)l(e JIonaT)' CBOIO Cl\lepToHocHYIO 3aXBaTIITb He ,ltora.£1aJICSI.
JIaJ1HO, ,ltYMalO, eCJIll OHII cpa3Y CTpeJIWY He OTKpOIOT,
O,ltHOrO-,ltBYX SI C COooII nplIXBaTllTb ycnelO, ,lta H 1lI0<peplOra
,ltypHKOr.1 nOl\UlpaTb He CTaHeT, He Ta nopO,lta...
Oroe3)1(alOT ,ltBep1U>I BOOK. 0.£111H tfeJIOBeK ClI,ltIiT B .ypa-
raHe . 3aTO KaKOrI. 51 ero paHblIIe TOJIbKO Ha CHIIMKaX B
cneu.>KypHaJIaX BlIJ1eJI. O,ltHOr JIa3blii lInc CH,ltlIT 3a Py..7Ier.l,
Haqa.TlbHIIK KOHTppa3Be.£1KH Ero A.TJaiicKoro BbICOqeCTBa.
- 3,ltOpOBO, KypcaHT, - rOBopUT. - KaI{ 6bI J(O)KJ1liK
HbIHtfe He c06paJIcSI...
512
3 fEIIHOE r.-IOJIOKO
Ii nOCJIe 3THX CJIOB C03HaHHe Ioe nOKIIHYJI BOHIJ;OBbIH KOT
far, JIIIXOH KypcaHT, napeHb xopornuil, HO r JIynoBaTbIII, Ii
CHOBa SI CTaJI caMHM C060rI - nOJIKOBHHKOM KOHTppa3Be,ltKIi
furoHoM, HaCJIe,ltHbIM repIJ;OrOM AnalfCKIIM.
fJ\aBa BTOpaR
l(OKJIaJI Y MeHSI 6bIJI nO,ltp06HbIH Ii 06CTOSlTeJIbHbIH. 51
qepTIIJI rpacpHKIf, COCTaBJISlJI cnllCKlf, pllCOBaJI cxeMbI H KapTbI.
BpeMSI OT BpeMeHH O,ltHOrJIa3bIH JIHC BKJIlOqaJI BO MHe fara
II paccnpaUIIfBaJI 0 TOM, qTO BOHIJ;OBbIli KOT BII,lteJI B ,ltOfvle
KopHeSl 51rnl'laa, C KeM BCTpeq3JICSI 1I KaKIiM pa3rOBOpal'1 6bIJI
CJIyrnaTeJIeM. CHoBa CTaB nOJIKOBHHKOfvl fnrOHOl'I, SI cJIyrnaJI
3anHCH paccKa30B fara H B KOTOpbln pa3 Y,ltlIBJISlJICSI, qTO Y
Hac C HHM COBeprneHHO pa3HbIe rOJIoca. Bce-TaKH XopOll1a 3Ta
CIfCTeMa - ,ltBoe B O,ltHOM. KOTSlPY, KaK Bli,ltHO, npnHHMaJIlI
3a nOJIHOrO 60JIBaHa (nOJIHbIM-TO 6oJIBaHoM OH KaK pa3 He
6bIJI) Ii 06cY:>K,ltaJIlf npn He 1 cOBeprneHHo Cepbe3Hble BernH,
CMbICJI KOTOpbIX Mor nOHSlTb TOJIbKO nOJIKOBHHK fHroH.
BOT rOCnO,ltHH KopHeH OTKpbIBaeT fary rJIa3a Ha CKOTCKYIO
u u u
cyrnHocTb npaBSIrneH 3JIanCKOII ,ltHHaCTlIII, BOT OH nOKa3bIBaeT
efvlY ,ltOHeCeHlISI 3eMHbiX areHTOB... MHOrJIX H3 HHX l\'lbI Y:>Ke
3aCeKJIH, HO ell1e napOtfKa liMeH He nOMernaeT. BpaTb HY:>KHO
Bcex, BceX ,lt0 O,ltHOro. TOJIbKO IiX :>Ke n B I1Mnepuli nOJIHbIM-
nOJIHO, reHep3JI, BOT Y MeHSI 11 Ha I1l\1nepHIO cnnCOK, HO KaK
MbI lfX TaM-TO 6y,lteM HCKaTb!
- He 6ecnoKoHTecb, Barne BbICOtfeCTBO, - CKa3aJI O,ltHO-
rJIa3bIH lInc II 3aKypliJI BOHlOtfylO caMoKpyrKY. - I10 np06JIeMe
BTOp:>KeHHSI MbI ,ltaBHO H ycnernHo COTpYl1HlltfaeM C HMnepcKoil
c.nY:>K60H 6e30nacHocTII. BaM SI 3Toro, npOCTIITe, He coo6ll1aJI.
Y MeHSI nepeXBaTHJIO rOpJIO. B TO BpeMSI KaK ,ltBa rocY,ltap-
crna HeCKOJIbKO JIeT SlpOCTHO Tep3aJIII ,ltPyr ,ltpyra, IIX pa3Bej1-
KII, OKa3bIBaeTCSI... l(a ell1e 6e3 Moero Bel(OMa... 51 XOTeJI Tyr
:>Ke BbI3BaTb paCCTpeJIbHYIO KOMaH,ltY, HO nepe,ltYM3JI. 11 HeH3-
BeCTHO ell1e, KOMY nOj1tfHHSleTCH HbIHtfe paCCTpeJIbHaSl KOMaH,lta.
I103TOMY SI CK,.a3aJI TOJIbKO:
17 3aK. 2629
513
MHXAHJI YCnEHCKHfI
- XOpOllIO, rOCnO.lUIH reHepaJl. 11 ,ltaBaI':'ITe TaK: ,lt0 KOpO-
HaU;HH SI ,ltJISI Bac HIIKaKoe He BbICO'leCTBO, a nOJIKOBHIiK fHrOH,
nO,lttIlIHeHHbIi'I BaM no CJIY)K6e. TaK HaM 060HM 6Y,lteT JIerqe.
,l{ei'IcTBHTeJIbHO, CTaJIO JIertfe. M bI nepe6paCbIBaJIU ,ltpyr
,ltpyry tfepe3 CTOJI JIUCTO'lKH C IIMeHaMIi U npHBon.HJIII HX B
CHCTeMY.
- Bapyrra, Cep)KaHT BoeHHo-apXHBHOH CJIY)K6bI, OH )Ke
CeMeHKoB fYCTaB At10JIb<P0BHtf...
- PerHCTpaTOp MapHII fHHra, OH )Ke MHXeJIbCOH KapJI
I1BaHOBHtf.. .
- focno)Ka fIIOH, cynpyra KOMeH,ltaHTa itBopI1a - oro! -
OHa )Ke OJIbra CepreeBHa Ky JIbKO. .. Hy aTII y MeHSI Bcer n.a
no,lt PYKOII.
- TIOJIKOBHItK UII-I<pPOBaJIbHOII CJlY)f(6bI Kparr, OH )f(e
I1ropb CTenaHOBUtf llIeJl,ltoH...
- CTaplIIHII HaCTaBHUK lIIKOJlbI CTepBSlTHHKOB feHyr, OH
)Ke BUKTop )l(aHOBH'I TIll1e3itel1KH"...
MHoro, MHoro UX 6bIJIO - Tex, tfTO HMeHOBaJIH ce6S1 npo-
rpeccopaMH. HaM C reHepaJIOM nO,ltaJIH tfaJI C 6HcKBHTaMII, MbI
nor JIOIUMH nHIUY, He BH.l{S! ee, If Bce paCKJIa,ltbIBaJIII II pac-
KJI3,l(bIBaJIH Ha orpOMHOM reHepaJIbCKOM CTOJle npOKJISITble Kap-
TO'lKH. Bce aTO 6bIJIH, CYitSi no paCCKa3aM fara If pe,ltKHM MOHM
BCTpe'laM B ,ltor.le KopHeH, npeKpaCHbIe, npeBOCXO,ltHbIe JIIO,ltII,
HCKpeHHe )f(eJIaBllIHe ,lt06pa HeCtfaCTHO" rHraH,lte, npO,lteJIaB-
lIIHe ,ltJlSl ,ltOCTH)KeHHH aToro ,lt06pa orpOMHYIO pa60TY, tfaCTO
rpSl3HYIO, tfaCTO KpOBaBYIO, tfaCTO He6JIaro,ltapHYIO H 6e3MepHO
onaCHYIO - 3Hai'1 OHH, KOHe'lHO, Bee ,lt0 KOHI1a. )l(aJIb 6bIJIO
HX, HO...
MHe npHllIJIa B,ltpyr B rOJIOBY lI1aJIbHaSl, HeB03MO)f(HaSi
MbI CJIb.
- Balle npeBOcXo,ltHTeJIbCTBO, He pacnOJIaraeT JIIi Harne...
u
BepHee, Hallin Be,ltOMCTBa CBe.l{eHHSlMlI 0 JIIO,ltSiX C KO)f(eU Co-
BepllieHHO 'IepHOrO UBeTa?
0,ltHOrJIa3bIH JInc nOCMOTpeJI Ha MeHH C n3YMJIeHHeM, II
u
,lta)Ke, Ka)f(eTCSI, HalliJIenKa Ha nYCTon fJla3HHI1e BbITapalI!nJIaCb.
- qepHoro? A nO'IeMY He OpaH)KeBOrOf BnpOtfeM...
OH ll1eJlKHY JI naJIbI1aMn, II OTKY,lta -TO HHoTKy,lta B03HHK ero
He UMelOIIUIll Hlf JIJII1a, HH B03paCTa pe<f>epeHT. feHepan npo-
514
3MEMHOE MOJIOKO
llIenTaJI eMY qTO-TO Ha yxo, H He ycneJIIi MbI pa3JIO:>KIiTb
Oqepe,ltHOll ,lteCSlTOK KapTOqeK, B03HHK CHOBa H ,ltOJIO:>KUJI, qTO
,lta, Ha r JIaBHOM OCTpOBe ApXHneJIara TlOplO B nJIeMeHH DO,ltp-
cmYIOIlUIX -B- HoqlI 3aHUMaeTCH OTnpaBJIeHIiSlMll Sl3bl'IeCKOro
KY JIbTa HeKlin AY30 no np03BHlI!Y qepHbIn Be,ltYH, II Be,ltYH
3TOT, no CBe,lteHIISlM 3THOrpa<pOB, qepeH, KaK COBeCTb THpaHa.
- 3THorpa<pbI, Ha,ltO )f(e, - XMbIKHYJI reHepaJI. - 51 ,ltY-
MaJI, OHn Bce B apMHH...
TIoCJIaTb. TY,lta Koro-Hu6y,ltb MO:>KHO? - cnpOCIlJI SI.
- He 3a6blBanTe, nOJIKOBHHK, qTO Mbl B nO,ltnOJIbe. Bnpo-
qeM... ,l1a Te )f(e 3THOrpa<pbI. OHH Be,ltb Y Hac Ii 0 3,ltOpOBbe
ry3eMl.(eB neKyrcSI, ,lta H He OHU ,lta:>Ke, a Ero AJIanCKOe BbI-
COqeCTBO.. .
- HeJIb3S1 ero TaM OCTaBJISlTb, - CKa3aJI SI. - XOTb O,ltUH
OCTaHeTCSI, TaKoro HaTBopIIT! OC06eHHO 3TOT, BOJIb,lteMap
M60Hra. OH, reHepaJI, 3HaeTe JIH...
- llOKa He 3HalO, - CKa3aJI 0,ltHOrJIa3bIU lIHc, 3anOJIHSISI
KapTOqKY. - B03bMeM B 06lI!eM nOpSl,ltKe.
51 B,ltPyr npe,ltCTaBHJI ce6e, KaK BOJIb,lteMap M60Hra BbIca-
:>KUBaeTCSI C npH3paKa. r,lte-HH6Y,ltb Y Hac B CMep,ltSlIUHX KnIO-
qax, 6pe,lteT no npOCeJIOqHOll ,ltopore H cnpallIHBaeT Y BCTpe-
qeHHOn CTapYXH, KaK npOllTlI B CTOJIUl.(Y. 11 CJIbIllIHT B OTBeT:
CTOJIHl.(a-TO He,ltaJIeqe, ,lta TOJIbKO SI, CbIHOK, CKOJIbKO JIeT B
AnancKoM repuorCTBe >KIlBY, a Herpa HH pa3Y He BH,lteJIa...
llOTOM HaM nO,ltaBaJIH 06e,lt HJIH Y)f(I!H - OKOH-TO B no,lt-
3eMeJIbSiX He 6bIBaeT. 11 TOJIbKO TOr,lta SI pellIHJICSI 3a,ltaTb CBon
Bonpoc.
- BaIlIe npeBOCXO,ltHTeJIbCTBO, - CKa3aJI SI. - KaK norn6
MOli OTel.(?
0,ltHOrJIa3bIH lIHc BbITep ry6bI CaJI<PeTKon, B3,ltOXHYJI H
paCCKa3aJI RaK.. OH He onYCK3JI HHKaKlIX no,ltp06HocTeu, KaK
II nOJIaraeTCSI pa3Be,ltIJ:HKY. OH paCCKa3bIBaJI He CbIHY, OH
UH<pOpMHpOBaJI COTpY,ltHHKa. MOHOTOHHbIM rOJIOCOM, KaK no
6YM3JKKe. Ha3bIBaSl Bce BelI!1I CBOIIMH HltleHaMlI JIH60 Me,ltU-
IUIHCKHMH TepMIIHaMH. PaCCKa3 nOJI}"IUJICSI ,ltOJInIM, KaK Ii
arOHHSI repl.(ora ATIancKoro.
51 OTKHHYJICSI Ha cnHHKY KpeCJIa H 3aKpbIJI rJIa3a. MbI
HIIKOr,lta He 6bIJIH OC06eHHO 6JIH3KH C OTUOM - OH 3aHliMaJICSI
515
nIXAIIJI YCnEHCKl1n
OXOToii, I10JIIITlIKOH Ii BOHHOIi, He Ott06PHJI Moero 6ecnopH.l10Q-
Horo tfTeHIIH II 3aHHTJui )KlIBOnIlCblO, 3anpeTHJI BCTpeqaTbCH C
MOJIO,ltOI':i 6apOHeCCOH Tp3rr, a KOf,lta 3anpeT 6bIJI HapymeH,
3annXaJI MeHH B pa3Be,ltmKOJIY II rpOMOBbIM CBOHM rOJIOCOl\1
HaKa3aJI O,ltHOrJIa30MY B CJIyqae tfero nonpOCTY MeHH paCCTpe-
JIHTb, 3a tfTO rOCnO,ltlIH reHepa..1I He TOJIbKO He nOHeceT OTBeT-
crneHHOCTU, HO ,lt3.)Ke I10JIYtfIIT noo peHHe... A e)KeJIn IOHbII1
repl10r 6Y,lteT HaXO,ltUTbCH B npnBHJIenlpOBaHHbIx no OTIIOIUe-
HIlIO K OCTaJIbHbIM KypcaHTal\t YCJIOBHHX, TO paCCTpeJIHH 6Y.l1eT
KaK pa3 caM rOCnO,ltHH reHepaJI...
- TaK, - CKa3aJI SI. - A Mal\la?
- fep110rnHH BbI)KIIJIa, - OTBeTIIJI reHepan, II, KJIHHYCb,
fJIa3 ero YBJIa)KHHJICH. - flo Bal\t JIYtflle ee He BH.l1eTb.. Bo
BCHK01\1 CJIyqae - nOKa. Bpaq, KOToporo BbI npUTaI.IJ.IIJIlI C
c06oti, - cy aSl Hax OJ1Ka. . .
BOT, 3HatfJIT, KaK. focno,lta nporpeccopbI, 6Y,lte OKaJKYTCSI
y MeHH lIa co6ece,ltOBaHHII, cTaHYT, KOHet!Ho, OTpHl1aTb BCHKYIO
CBOlO npUqaCTHOCTb K nepeBopoTY, JIII603aHBHT, OHn 3Toro He
u
XOTeJII1, 3TO HapO,lt, ,ltOBetteHHbIlI ,lt0 OTtfaSlHHH CTOJIeTHHMII
fOJIOt{a, 3KCI1JIyaTal1l1lI H BOIIHbI, cal\t nO,ltHSlJICH B I10pbIBe
rneBa II 3al\tytfIIJI CBOHX l\fYtfHTe.7JefI. A OHn TOJIbKO c06IIpaJIII
3J1eCb HH<popMal1HIO... 3MeHHoe MOJIOKO, ,lta KOMY Ha 3eMJIe
HY:>KHa nH<pop lal1HH 0 fnraH,lte? KO tY TaM TaK Y)K XOqeTCH
3HaTb 06 3nHJ1eMIISlX, llTbIKOBbIX aTaKax, CI13.JIeHHbIX ceJIax H
pa3pymeHHbIX ropO,ltax? l(ecHTKY nCHXOB BpOJ1e KopHeH? VI
JIfyr OHn, J1(l)Ke Cal\UI ce6e JIryT, tfTO He BMemIIBaIOTCH, He
l\lorYT OlIn He BMelllIBaTbCH J HaTypa Y HHX TaKaSl... JIaJ1HO,
KOr,lta 3TO... KaK ero... I1paBIITeJIbCTBO Hal1HOHaJIbHOrO ,ltOBepHH
(I1JIn HapO!1Horo eJ1IIHCTBa?) 6Y.l1eT B3,ltepHyro Ha nJIOI.lla,ltlI
OCKop6JIeHHOii HeBIIHHOCTII, l\lbI 061>HBIIM HapO,lty, qTO cnyc-
TIfJIHCb Ha fnraH,lty C He6a, KaK nnCa.TIOCb B neCTpblX KHH)f(KaX,
KOTopbIe Cepbe3l1ble JIIO,ltII II 3a KHII:>KKII-TO He CqllTaJIlI, cnyc-
TH.TJI1Cb C He6a XHTpbIe H 3JIble 3aBOeBaTeJIII C ueJIblO nopa(){)-
TIITb BOJIbHbllI HapO,lt fnraH,ltbl, JIII60 nOe,ltaTb HallIIX l\'IJla,lteH-
ueB, JIII60 npOBO,ltHTb Hat( Hal\(11 6eCtfeJIOBettHble onbITbl, JIu60
BbIB0311Tb Hamn 11 PI( pOl1HbIe 60raTCTBa, .TIlI60... HY ,lta eCTb
Cneu,IIa.1JIICTbl, npIl,ltYMaIOT QTO-Hu6y.ab. 3/.1eeb HY:>KHa 60JIblIIaH
JIO:>Kb, H60 n paB,aa CJIIIllKOl\1 Y)KaCHa.
516
3MEIIHOE MOJlOKO
A MaMa Bcerna XOTeJIa BlfneTb MeHH npOCBeIl(eHHbIM rocy-
,ltapeM BpOne npa,ltena Moero, repuora MHHra, nOKpOBHTeJIeM
lICKYCCTB, OHa nO,ltCOBbIBaJIa MHe CTapllHHbIe HpKHe aJIb60MbI,
1JaCTO BOnM.lIa B nBopu.OBYIO raJIepelO H 06bSlcHHJIa aJIJIeropn-
1JeCKIIIf CMbICJI nOJIOTeH Y parra Ii rpaBlOp fpllHra, JIeTO f MbI
06bI1JHO 06be3)KaJIH cTapHHHbIe 3aMKH, H Y Ka>K,ltOrO 3aMKa
6bIJI3. CBOH HCTOpIfH, CBOH JIereH,lta...
- IloJIKOBHHK, Y>KlIH OKOH1JeH, - HanOMHHJI OAHOrJIa3bIn
JIH c.
3Ha1JUT, STO 6bIJI Y)KIIH. Ha MOil Bonpoc, OTKY,lta 3neCb,
non 3eMJIeU, nOHBIfJIIICb TaKlle 06lUlfpHbIe H yn06HbIe 3aJ1bI,
KTO H Korna 06opynoBaJI 3neCb rapa>KH, MaCTepCKHe, rocnn-
TaJIH, KTO HaKOnHJI TaKoe KOJIII'IeCTBO 0pY>KHH H BoeHHOH
TeXHIIKH, reHepaJI OTBeTIIJI, 1JTO Ha1JaJI BCIO STY 3aTelO ero
npenlUecmeHHHK, qepHbIiI fPOM, H ,ltep>KaJI Bce BTanHe ,lta>Ke
OT npaBHII1ero nOMa, a nOTO 1 TanHY STY nepenaJI npeeMHHKY.
npIIXO,ltIIJIOCb If MHe MOJI1JaTb, M3JIb1JHK, - rOBOpHJI OnHO-
rJIa3bIU JIuc. - ooeBaSi TeXHHKa 1JnCJIHTCSI cnHcaHHon UJIII
norn6lUen B 6010, opY>KMe If npHnaCbl... Hy, npH3HanCH H,
1JTO Tyr TBOpHTCH, ceI11JaC )Ke yrO,ltIlJI 6bl non Tpu6YHaJI. Bee
,lt0 nOCJIenHerO naTpoHa - <PPOHTY, rOBOpHJI repI.1or, .£to no-
CJIenHeluI 6aHKH TyweHIOI....
Ii npaB OKa3aJICH cTapbIn XIITpeU., nOToMY 'lTO y6e)f{Hll{e
Ero An:aucKoro Be.lIH'IeCTBa HblH1Je 6bIJIO 3aHHTO - npaBU-
TeJIbCTBO HapO,ltHOrO ,ltOBepUH (IIJIH HaIUiOHaJIbHOrO e,ltHHCT-
Ba?) CKpbIBaJIOCb TaM cen1Jac TO JIll OT Hapona, TO JIH OT
HaUIlU B ueJIOM. 51 C 60JIblUHM y,ltIIBJIeHHeM Y3HaJI, '1TO B
npaBIITe.lIbCTBO STO BOlUJIII 3aMeCTIfTeJIb MlIHHCTpa 060pOHbI,
CTaplUlIfI 13JKOpJtOM JtBOPUa, MJIaJtlUIIlI KOHlOillUU, 6H6JIHOTe-
Kapb, KaKoII-TO COJInaT II ,ltBoe 3aK.J1enII1HKOB C opoHeMawIiH-
Horo. Ha Kon nbHBOJl Ta 1 3aK.TlenIIUIKH, OHn Be,ltb rJIYXHe,
nO,ltYMaJI H. Bnpo1Je l, eCJIli yqecTb, 1JTO CTaplUero Ma>KOp,ltOMa
30Byr AH,ltpelf 51I.lIMaa. AH,ltpeluI KopHeeBII1J SllUMaa... l{o Hero
.£t06paTbCH 6Y,lteT TPY,ltHO. Ho He06xo,ltHMO. l{o Hero - B
nepBYIO 01Jepe,ltb. Bn,ltHMO, npH,lteTCSI ero npOCTO y6HTb, cpa3Y
II BHe3anHO, 6e3 HalUen feJtlfIUIHCKOli KOMe,ltHH. He nOBeplfT,
,lta H He ,ltOnYCTSIT K HeMY 1JY)Koro Bpa1Ja HalUH )Ke XOJIYM...
TaK, e3.lUlJI HaI.lI Ma)KOp,ltor.f B OTnYCK? HaBepHHKa ,lta. A KY,lta
517
MI1XAI1J] YCnEHCKI1A
e3JU'IJI7 Pa3YMeeTCSf, Ha 3eMJIIO. A r,lte )f(UJI Ha 3eMJIe7 Hy
KOHe'lHO )f(e, y KopHeH lliMaa. Mor ero far TaM BJI,lteTb 7
To eCTb Hao60poT, Mor JIII OH BU,lteTb fara7 KopHeiI MeHH,
TO eCTb fara, BceM nOKa3bIBaJI.
BU,lteJI, OTBeTIfJI far O,ltHOr JIa30MY JIucy. BU,lteJI, Ballie
npeBOCXO,ltUTeJIbCTBO, BOT KaK Bac ceiiqac. OH eIl1e C nanallieu,
rOCnO,ltUHOM KopHeeM TO eCTh, npepeK3JICH. lIero, rOBopllT,
MaTh M)"IIIIllb7 B CeMbe Y HIiX HeJIa,ltbl, a '1ero, cnpaUIIIBaeTCH,
,lteJIUTh, KOr,lta Ha 3eMJIe Bcero HaB3JIOM7 C )f(UPY 6eCSlTCSI,
Ballie. . .
JIIIC 6pe3rJIlIBO 3aTI<HYJI fara, If CT3JIH MbI J1YMaTb, KaK
nO,lt06paTbCSI K AmtpelO KopHeeBlI'IY.
- 11 Bce-TaKH OH HaM H)')f(eH )f(UBOH, - CKa3aJI JIUC. -
BeJU> lliMaa, KaK SI nOHHJI, KypnpyeT IIMeHHO fnraHJ1y7
- BYJ1eT OH Y Hac, - CKa33JI H. - BY,lteT )f(HBOH. TOJIbKO
n oe,lty Sf caM.
- BaIlle BbICO'leCTBO, - CKa3aJI JIuc. - BbI He UMeeTe
npaBa pUCKOBaTb...
- IloJIKOBHHK fliroH, - CKa3aJI SI. - Ha 3a,ltaHlie noe,lteT
nOJIKOBHHK fnroH. A eCJIU ,lteJIO copBeTCH, TO U repu;or Anau-
CKHU HIIKOMY He nOHa,l106uTCSI.
fAaBa TpeTb.H
opora B CTOJIUUY OKa3aJIaCb HeO)f(U,ltaHHO J1JIHHHOU
TOr,lta, HOqblO, Ha '1epHOM yparaHe OHU ,ltOeXaJIH ,lt0 y6e>KHIl1a
KY,lta 6bICTpee. O)f(,l(b KOH'IHJICSI eIl1e 3a nOJIHO'lb, aC<paJIbT
npocox, H TOJIbKO B HerJIy60KIIX BOpoHKax n06JIecKuBaJIa BO-
,lta, a '1TO TBOpl-IJIOCb B rJIy60Klfx, TO TaM n TBOpnJIOCb.
Bble3J1 H3 y6e)f(HIUa - repuor pelllHJI, '1TO OHO C nOJIlIbl
npaBo,.1 HOCUT Ha3BaHUe HapHaHITa., '1TO 3Ha'iliT JIUCbSi
Hopa., - 6b1JI 3aMaCKHpOBaH no Bce f npaBHJIaM BoeHHoro
HCKyccma H J1a)f(e CBepx Toro. 3a pYJIeM caHUTapHOH MamH-
HhI - crapeHbKOH, n06UTOH OCKOJIKaMJI - cHJ1eJI fyry - TaR
repuor np038aJI cBoero llio<l>epa. fHrOH TO H J1eJIO B3rJISI,ltbIBaJI
Ha ero nepeBSf3aHHYlO rOJIOBY H YXMblJISlJICSI - Y)f( 6oJIbHO
518
3MEI1HOE MOJlOKO
n e p3KOH II HeBbInOJIHHMOli 6bIJIa BCH 3aTeH. B <pyproHe CaHli-
TapKH ClIneJIlI U JIe:>KaJIH paHeHbIe, qHCJIO 1 tleCHTb, II CTOHJI B
<pyproHe rHYCHbIli raHrpeH03Hblii 3anaX, U 6UHTbI 6blJIli Bce B
KpOBH.
- He CYHyrCH, - CKa3aJI fyry. PYKII ero 6blJIIf B 6eJIbIX
HIITHHblX nepqaTKax. - Ceiiqac Bce 3apa3bI onacalOTCH, ce6H
6eperyr. KOr.lY OXOTa BOMHY npoHTli, yu.eJIeTb, a nOTOl\'1 tlPII-
CTaTb, nOKytla M03nl 113 3aJJ.Hllu.bI He nOJIe3)'T... I13BIIHHTe,
Barne BbICOqeCTBO.
- OnHTb BbICOqeCTBo? - PHBKHYJI repu.or. - Hac C
TBOUM BblCOqeCTBOM nepBblfl )l(e naTpYJIb nOBH)I(eT, II CTO pa3
npaB 6ytleT, 3 lelIHoe MO.TIOKO! Yror MeHH 30Byr, caHIITap Yror,
II ceiiqac He H TBOH HaqaJIbHIIK, a TbI MOll!
OH CHOBa IIrpa.1J pOJIb BOllu.oBoro KOTa, HO Ha 3TOT pa3
caM - Betlb KOtlOBOe CJIOBO 6blJIO 113BeCTHO TOJIbKO O.l1HOr JIa-
30r.-IY, a C Tel\1 MaJlO JIB qTO MO)l(eT CJIyqlITbCH 3a 3TO Bper.-IH?
Bce-TaKlI qeJIOBeK B B03paCTe, 6UTbIH, f\IHOra>K,ltbI paHeHbIii...
TaK qTO )1(, nOTO 1 tlO KOHu.a )I(I13HII B DOMU.OBbIX KOTax
XOtlIITb? ,l!a II HetlOJIrO 3TY pOJIb HrpaTb, HO HrpaTb Y)I( npll-
neTCH Ha COBeCTb...
- He B03b IY B TOJIK, KOTHpa, - CKa3aJI fyry, BblnOJIHHH
npllKa3 repu.ora, - KaK Mbl 3TY BOIiHY nponrpaJIII.
Te6e BUtlHee, - CKa3a.1J repu.or. - MeHH 3tleCb He 6bI-
JIO, H no JIa3apeTaM BaJIHJICH, no caHaTopUH 1 OTtlbIXaJI.
- CBO.l1KIi, rJIaBHOe neJIO, 6JIarOnplISiTHbIe, - np0.l10JI>KaJI
rno<f>ep. - Hy CBOtlKaM-TO Y Hac Ma.TJO KTO BepllT, HO BOT 11
pe6S1Ta, KOTOpbIX C nepe.l1oBoii K Hal\l HanpaBJISlJIII, TO)l(e
paCCKa3b1BaJIH, t{TO, 1\'(0)], nepelliJIH B KOHTpHacTynJIeHlIe, Bbl-
6HJIIi KpblCOetlOB 113 KpaCHbIX MeJIbHIIu., 3arHaJIlI B JIeca II
Tal\1 Bcex nO)l(rJIII. fOBOPHT, reHepaJIa ,l!pbIrry H3 lIITpacpHoro
.1JarepH OCBo60tlliJIlI, BOT OH Bce 3TO II B03r.TJaBHJI. 11 tlecaHTHaH
6pIIratta C ApXHneJIara CaMOBOJIbHO npn6bIJIa - He XOTliM,
rOBopHT, CHHe)l(OnbIX CTOpO)l(HTb, KOrtla OTu.bI-MaTepH B onac-
HOCllI. CTapblH repu.or c06npaJIcH 6bIJIO K3.)KtlOrO tleCHTOro
paCCTpe.lIHTh 3a HapyrneHHe Y CTaBa, HO nOTO 1 TOJIbKO PYKOli
MaXHY JI II nplIKa3aJI BbltlaTb no 6yrbIJIKe Ha pblJIO 113 CBOUX
norpe60B. Ha a3pOtlpO le Torna ell.(e otlHa u.eJIaH nOJIOCa
OCTaaaJIaCb - BOT OHn II nO.TIeTe.lIII. CnYCTlIJIUCb KphlCoetl aM
519
MHXAI1J1 YCnEHCKlfn
B TbIJI, pa3rpOMHJIII aBlla6a3Y, ell\e ttero-TO TaM... B 06ll\eM,
Bce XOJ{SlT KaK IIl\IeHHHHUKlI, MeQTalOT 0 BcryI1JIeHIIH B Kap-
rOB - II Tyr Ha Te6e! rOBOplIT pa.lUIOCTaHUJISI BoeHHo-peBO-
JIlOl.{IlOHHOro KOl\IIITeTa! l(IIHaCTHH HII 3JIO)KeHa , KpOBaBbIII rep-
l(or... - OH rroKoCIIJICH Ha nOJIKOBHHKa rurOHa. - Hy B
06ll\eM, HII3JIO)KeHa .lUIHaCTIISI.
- 11 Bce cor JIaCMJIIICb I 51 1ll\lelO B BIIJ{Y TaM, Ha <ppOHTe I
- TaK Y KpblcoeJ{OB-TO TO )Ke caMoe I10JIYttIlJIOCb! OHII
<ppOHT OTKpbIJIII, a BJ{TII B KaprOH Y:>Ke HII rOplOttKII HeT, Hli
MamBH, a rJIaBHOe - CHJI Y)Ke HeT, BoeBaTb-TO He 3a Koro.
r eHepaJI l!pbIrry 3aCTpeJIIIJICSI - SI, rOBopHT, 3a KaKYIO-TO
J{pyrylO CTpaHY BoeBM. Hy a KaK Bpara He CTaJIO, Tyr CTapbIe
CtteTbI Hatt3.JIIICb, Hatt3.JIH I10TIIXOHbKY o<f>lIl(epaM rpy6I1Tb, a
I10TOM H pe3aTb. Tyr elI!e rOpO!l.CKlIe B BOHCKax KpyrHTCSI,
nOJ{HattlfBalOT - nOBepH)'Tb opY)Klle, CTaJIO 6blTb, I1pOTUB
CBOHX )Ke yrneTaTeJIerl. 8x, eCJIII 6bI KpbIcoeJ{bI He I10J{BeJIII,
MbI 6bI J{O CHX I10p I106eJ{oHocHO BOeB3.JIU!
- H paBHTCSI BoeBaTb, ttTO JIUI TbI )Ke caHIITa p.
- MOJItIH, KOTSlpa! 3HaelIIb, CKOJIbKO SI Bamero 6paTa Ha
CI1lfHe nepeTaCKaJI I MO)KeT, J{IIBII3111O, MO)KeT, 6oJIblIIe.
- MOJItty, - nOCI1emHO CKa3aJI repl(or. - OTKYJ{a )Ke
ropOJ{CKlle B3S1JIHCb I
- r Op0.l{CKHe-TO ? To JIll He 3Haellib - 113 ropoJ{a. KaK
3TO y HUX Ha3bIBaeTCSI... COlO3 6opb6bl KaKOU -TO. KorO-TO C
Kel\I-TO. He 3pSl y Hac B J{epeBHe ropOJ{CKHX Bce BpeMSI 6b1OT.
l(a)Ke C60PlI!IIKOB HaJIOrOB Bce BpeMH 61-1JIII. HaJIor nJIaTlIJIlf,
a C60Pll\IIKOB 6I1JIII... 11M, KOTopble K HaM B J{epeBHIO nplle3-
)KaJIII, Hatta.TJbCTBO J{a)Ke nplll1JIaQIlBaJIO 3a pHCK... npo 3TO
oco6aSl CKa3Ka-JIereHJ{a eCTb, 6YJ{TO 6bI npH BalIIeM... TO eCTb
l\IOJIoJ{oro repl(ora I1paJ{eJ{e 3TO Bce Ha ttaJIOCb. C60pIIUIKII .aep-
HyrCH B ropoJ{ - )KaJIYIOTCH. Hy, npIIlIIJIIOT KapaTeJIerl, nepe-
noplOT BCIO J{epeBHIO, a Ha CJIeJ{YIOlI!IUI rOJ{ - Ta )Ke IICTOpIISi.
HaJ{oeJIo 3TO CTapOM)' rcpl(ory I1Hrry, caM nO)KaJIOBaJI. LITO
Bbl, CYKHHbI J{CTII, rOBopHT, MOIIX c.lIyr 0611)KaeTe? 51 BeJ{b
cnaJIIO Ballin J{OMa, BOT Y)K non..TIHlIIeTC! 11 BbIXOj!IIT I< HCl\IY
TorJ{alliHI-III CTapOCTa II rOBopHT TaK :>KaJl06Ho: BallJc A.r1alI-
CKoe BbIcOttecTBO, BY HC JII06111\1 MbI ropOJ{CKHX! TorJ{a 06HHJI
ero CTapblll repl(or II rOBopllT, qTO, MOJl, aJIallCKHM KpeCTbSl-
. 520
3MEHHOE rvlOJ]OKO
HIIHOM KpenKa 3eMJHI Hama, 6el1Te HX CKOJIbKO BJle3eT, TOJlbKO
nO,ltaTJI B CpOK n..1IaTIITe...
- A C KaKoII pa,ltOCTlI IIX cJlymaTb-To CTaJIn? - cn pocn.TI
flIroH, nponycTHB MlI fO C03HaHHH BCIO 3TY B Bblcmeil CTeneHH
3aHH faTe.rIbHYIO nCToplIlO.
- A Koro 60JlbllIe CJIYllIaTb! He60cb 113 BallUX-TO HIIKTO
He npneX3JI, - 1lI0cpep oceKCH.
- HeKO fY 6blJlO nplIe3)KaTb, - CKa3,LTI repI10r. - GHn
T)TT BJlaCTb ,lteJlIIJlII.
- BOT naKocTb, - CKa3aJl rno<Pep. - Tbl CMOTpll - BeCb
6eTOH CHeCJlH, KaK )Ke tbl nOe.l1C I? 11 KOr,lta ycneJIlI, KO IY
Tenepb 60M6uTb!
l(et'lcTBIITeJlbHO, Bnepe,ltU BMeCTO nycTb nJIOXoro, Bbl611Toro
I( pacKpollIeHHoro 6eToHa THHYJIaCb nOJloca rpH3H, B KOTOpofl
yrOHYJI ,lt3JKe rpaBIIl u ( no,ltYlliKH. Ha nepBblx )Ke MeTpax Ma-
1lIlfHa B3peBeJIa, oCHOBaTCJIbHO, ,lt0 cTynllI1bl, 3apbIBmncb B
)KH,ltKYIO ,ltOpory.
fepuor nOKopHo B3HJlCH 3a pyqKY ,ltBepUbl, HO fyry B3peBeJI:
- Cn,ltlI, 3apa3a, 6e3 Te6H 06oll,lteMcH, 6epH 6apaHKY -
BecY-To B Te6e npoTIIB Moero...
11 caM BblJle3 If 3aOpaJI:
- all, nOKOHHH1JKH, BblJIe3ali - B 3eMJIIO JlO)KUTbCH 6y JICl\I!
DbIJlO CJlbIllIHO, KaK B <pyproHe 3aB03liJlHCb JIerKO- II TH-
>KeJIOpaHeHbIe. KpHXTH Ii CTeHaH, OHII C Y,ltIlBHTeJIbHOfl Jler-
KOCTblO n npOBopCTBO 1 BblTOJIKHY JIll rpY30BlIK, Ha1JaJIJI Tac-
KaTb C 0601JIIH 6peBHa, KaMHH, 06JIO fKII 6eTOHa II nO.l1K.Tla,ltbl-
BaTb HX no,lt KOJleca. fepuor TOJlbKO rOJIOnOfI IOTaJI ,lta ycneBaJl
BbIPYJIIIBaTb, y,lta Ha,lto.
CO.TlHue nO]!HHJIOCb y)Ke ,ltOBOJlbHO BbICOKO. I10 06e CTOpOHbI
,ltoporll THHY.TICH JIec, II Bce BepxymKIf Y Bcex ,ltepeBbeB 6blJlII
cpe3aHb( Ha 0.£1 H Ol( BbICOTe, CJlOBHO rllraHTCKaH 6pHTBa n po-
CBHCTeJIa B B03.l1yxe. fepuor nonp06oBaJl npIlKIIHYTb, tJTO )f(e
3a 60eBbIe ,lteIICTBIIH T)'T BeJIIICb, - II He onpe.aeJIlIJI. 3aTo
onpe.l1CJlIIJI, {{TO nnepe.l1l1 6e.neeT KaKoe-TO cTpoeHlIe.
- ryry, - nepeKpblBaH peB MOTopa, CKa3a.TI OH. - Ka-
)KeTCH, 6JIOK-nOCT Bnepe,ltH...
- 3apa3a, - CKa3a.T1 llIo<Pep. - CHOBa B OJUIHOtJKY npn-
,lteTCH... 311, nOKOUHII1JKII, !1aBaIITe-Ka Ha3a,lt n rp061IK!
521
MHXAJIJJ YCnEHCKHt)
PaHeHbIe OXOTHO nOJIe3JIII B cpyproH, OTqerO MallIIIHa OC-
HOBaTeJIbHO OCeJIa.
TaK, no.l1 peB 10TOpa II fyry, OHH Koe-KaK .l106paJIIICb .l10
BarOHt{HKa, KparneHHoro 6e..TIbIl\I, Ii ,nOJIro elue )l(JtaJIlI, KOr.l1a
orrY.l1a COlI3BOJIIfT BbItlTII KaKoe-Hli6Y.l1b Haqa..TIbCTBO.
- OHII, na.l1JIbI, tIopory II pa30pliJIIf - t{T06bI K HIII\I Ha
CKOpOCTIi He IIO.l1CKOqHJIII tIa He nepeCTpeJlHJJII, - c.Ka3aJI fyry.
BIfHTbI Ha ero rO.1JOBe 6bIJlII rYCTO 3aJIHnaHbI rpH3blO, tIa II
nepqaTKli Ha pYKax y)Ke He 6bIJIII 6eJIbIMIf.
- Hy II rJIyno, - CKa3a.TI repuor. - MbI 6bI Y>Ke CTO pa3
HX 06011IJIII II TenJIeHbKIIMII B3HJIH.
- CTpaTer, - YBaJKlITeJIbHO CKa3a.TJ fyry. - I1pHI\IO 1\1ap-
llIaJI HaroH- fur.
113 BarOHqlIKa Ba.1JbH>KHO, nOtJeCbIBaSi Bce MeCTa, BbIllleJI
qeJIOBeK B COJI.l1aTCKOrl cpopMe, TlInllqHbIH .l1IfK06pa3. Pa3Me-
pal\III tIIIK06pa3 He YCTynaJI rn<><pepy, HO BeCb 6bIJI KaKOH-TO
pbIXJIbIii, 6eJIeCbIti II BpO.l1e .l1a>Ke 6bI 3an.TJeCHeBeJIbIII. I1JIece-
HblO OT Hero H HeCJIO.
- BYManl .l1aBall! - nOTpe60BaJI OH.
- 3aqeM Te6e 6YMarIl? 'TbI >Ke HerpaMOTHbII';'" - CKa3a.n
repu:or, HO 6YMarn nO!J.aJI. l(IIK06pa3 ctIeJIa..TI rpaMOTHoe JIIIUO
1I .l10JIro 1I3yqa.TJ .l10KYl\leHT, WeneJIH ry6aMII.
- lJ:TO B <pyprOHe? OpY)KlIe? HapKOTHKII? Ba6bl?
- Ba6bI, 6a6bI, - CKa3a.TJ repuor. - I1tIII nOTpaxai'ICH.
l(uK06pa3 060rneJI MarnIiHY, JIH3rHYJI .l1Bepueii cpyproHa If
BepHY JICH Ha Y.lUIBJleHHe 6bICTpO.
- l(a BbI C Y la COlliJInr BbI >Ke I'IX He .l10Be3eTer JIyqrne
.l1aBai'ITe IIX 3.l1eCb nplfCTpeJIIIl\I, qT06bI He I\fyqlIJIIICb...
- l{06PbIii KaKOII, - CKa3aJI fyry. - A pa3Be y Bac B
CTOJIIIu,e He 3HaIOT, qTO .l10KTOp Marra nplI.l1Yl\Hl.TI JIeKapCTBO
OT Bcex 60JIe3Heu?
- OT Bcex? - He nOBeplJ.11 i!HK06pa3.
- Or Bcex, - nO.l1TBep.l1UJI fyry. - KpOMe .l1ypOCTH
moen.
- 3MeIfHoe MOJIOKOr A caM-TO TbI KTO TaKo..i? Mop,ny
3aMOTaJI, qT06bI 6erJIoro apllCTOKpaTa He Y3Ha.TIII?
fyry 3apeBeJI ell1e Cn.TIbHCe Toro, KaK peBeJl, BbJTaJIKHBaH
MaIllIIHY. OH peBeJI 0 TOM, KaK TPH)I{,l{bl ropeJI B 6pOHeX0.l1e,
522
3MEHHOE MOJlOKO
B TO BpeMR KaK rOCnO.l1a .l1HK06pa3bI OTCH)KHBaJIHCb B OKOnaX,
o HpaBCTBeHHOM 06JIHKe rOCnO.l1 JUiK06pa30B, 0 HeKOTOpblX
OC06eHHOCTRX HHTHMHOH >KIf3HIf rOCnO.l1 .l1HK06p3.30B, 0 nOBe-
.l1eHIfU )KeH rOCnO.l1 .l1IfK06pa30B BO BpeMR BOHHbI, 0 6J1aropo.l1-
HenllIeM npOHCXO)l(JteHIIIf .l1eTeU rOCnO.l1 .l1HK06pa30B, 0 TOr-I,
KaK rOCnO.l1a .l1HK06pa3bI...
- Oil, XOpOllIO... - CKa3aJI 3aCJIymaBllIHHcR .l1uK06pa3. -
IllTaTCKOMY qeJIOBeKY H He nOHRTh, KaK XOpOllIO. ,l{a, apH-
CTOKpaTbI TaK He MOryr, O.l1IfH reHepaJI l(pbIrra Mor, 33. 3TO
OHn ero II 1f3BeJIIf, CBOJIOqu...
B 3TO BpeMR .l1Bepb BarOHtJHKa CHOBa pacnaXHYJIaCb, 0TIY.l1a
nOKa3aJIaCb kaqalOII!aRCR cpnrypa B tJepHOH llIHHeJIH H 3eJIeHOM
KOJInaKe.
- Ox, SlHuepe3 Moil OKJIeMaJICSI, - C IfcnyroM CK3.33JI
.l1HK06pa3. - Ko MHe SlHuepe3a npHCTaBUJIH .l1JISI BepHocrn,
BOT SI ero H nolO BCIO .l10pory, qT06bI He .l10Hec... Y Bac BblnHTb
eCTb! He ce6e npollIY, BaM )Ke JI)"IIIIe...
fepuor C CO)KaJIeHHeM .l1OCTaJI 113 6ap.l1aqKa cpJISlJKKY H
npOTSIHY JI .l1lfK06pa3Y.
- ECTb, eCTb Y HUX! - pa.l10CTHO 3aOpaJI .l1HK06pa3 B
CTOPOHY BarOHqUKa. H .l106aBuJI HerpOMKO: - BbI npOe3>KaHTe
6blCTpeii OT rpexa, a TO OH Tyr C nOXMeJIbSi Y MeHSI qeJIOBeK
nSlTb paCCTpeJISlJI...
I'yry He Ha.l10 6bIJIO .l10JIro yroBaplfBaTb.
- A qero MbI ero He y61IJIIf-TO! - C Y.l1lfBJIeHHeM cnpocHJI
OH, KOr.l1a 6JIOK-nOCT OCTaJlCSI n033JtH.
- MbI)Ke He SlHuepe3bI, - CKa33.JI repuor.
- .HHuepe3bI, 11 SlHuepe3bI, a TOJIbKO OHn Y MeIDl, KOr.l1a
nopHJtOK HaBOJJ;HTb CTaHeM, 3TY .l10pO)KKY 6y.l1'JT H3b1KaMH BbI-
JIH3bIBaTb.
- A TbI BepuIIIb, qTO CTaHeM nOpSl.l10K HaBO.l1IfTb! - cnpo-
CHJI repuor.
- B03HJI 6bI SI Te6S1 IfHaqe, KOTSIpal - OTBernJI' fyry H
cYHYJI B pOT .l10pOrylO cHrapeTY H3 JIHtJHbIX 3anaCOB replt ora
AncuicKoro.
CKOpO BHU3Y, B .l10JIIfHe, nOKa3aJIaCb II CTOJIHl(a. bIM
CTeJIHJICSI H3Jt Heil, .l1bIM OT MHOrOqHCJIeHHbIX nO>KapoB, H
He Bce H3 HUX Mor noraCIITb .l10)l(,l(b. CepasJ JI3,ltOHb .l1blMa
523
MI1XAHJ1 YCnEHCKHfi
npHHaKpbIJla pa3BaJIHHbI repl10rCKOrO .l1BOp l1a, rpOMa.l1Y TOp-
rOBOrO l.(eHTpa, CrOpeBllIHe Ca.l1bI, llIeCTHrpaHHIIK MHHHCTep-
CTBa o6opoHbI, B30pBaHHbIH MOCT Qepe3 H.l1If-AJIaI1, IICTOpH-
1feCKIfH MY3eH, nocTpoeHHbIlf 6e3YMHbIM apXHTeKTopOM a
BHne .l1peBHeH YCbInaJIbHUU;bI, CTa.l1HOH 60eBbIX IfCKYCCTB Ha
TpHCTa TbICSlq 3pHTeJleH, CTapIIHHbIii TeaTp, KOTOpbIH no
nplfBbl'lKe HMeHOBaJIH HMnepaTopCKHM, 3aB0.l1CKOH paHOH,
OTKY.l1a B OCHOBHOM II nO.l1HHMaJIHCb KJly6bI .l1bIMa, H CTpalliHO
6bIJlO .l1a>Ke npe.l1CTaBHTb, qTO MO>KeT ropeTb, CKa>KeM, Ha
a6pHKe CHHTeTHqeCKOrO TOnJlHBa, nOCKOJlbKY KOMTIOHeHTbI
6bIJlIf CnJlOlllb TOKCHqHbIe - a Ha.l10 BceM 3TnM TOpQaJl 113
.l1bIMHOro nOKpbIBaJla corHYTbIH m03.l1b Pa.l1H06aIllHH.
OHH npoeXaJIH nOCJle.l1HHU Py6e>K 060pOHbI - Py6e>K, KO-
TOpbIH TaK H He nOHa.l106HJlcSI, 3aTO KO IY-TO OqeHb nOHa.l106u-
JlOCb npHBeCTH ero B nOJlHYIO HerO.l1HOCTb. Tyr H TaM BaJISlJlIiCb
copBaHHbIe B3pblBOM 6oe3anaca 6allIHH BpbITbIX B 3eMJlIO 6po-
HeX0.l10B, KOJlnaKIf .l10TOB, 1f3rOTOBJleHHbIe U3 ap IHpoBaHHoro
6eToHa, 6b1JIH paCKOJlOTbI Y.l1apaMH qy .l10BH HOH CHJIbI, CJlOBHO
BbIllleJl H3 MOpSi nal(" IfCT pOCTO 1 .l10 He6a H npHHSlJlCSI npn-
BO.l1HTb B HCnOJlHeHHe CBOIO .l1aBH 1010 Meqry.
MO>KeT, 3TO H K JIY'I Ille MY , nO.l1YMaJl repl.(or, no KpaHHeH
Mepe, Bbe3n cBo6o.l1eH, eCJlu TOJlbKO, KOHeqHO, Hallin .l1aJleKne
.l1PY3bSl He npHBe3J1H CIO.l1a t{TQ-HH6Y.l1b nOCepbe3Hee... XOTSI
He .l10Jl>KHbI 6b1, 3TO npoTIIB HX npHHUHnOB.
Ha 6J10K-nOCTax HX OCTaHaBJlIIBaJlH e e .l1Ba)l(JtbI, HO B
nepBblH pa3 ryry CHOsa npOBeJl CJIOBeCHYIO apmO.l1rOTOBKY, H
nOMor JlO, a BO BTOpoH pa3 60p0.l1aTbIH SlHl1epe3, BnOJIHe rpa-
MOTHblH, CTaJI OqeHb npnCTaJIbHO npur JlSI.l1bIBaTbCSI K repl.(ory,
HO Tyr OnHH H3 paHeHbIX B <pyproHe H3.l1aJI CTOJlb >KaJl06HbIH
npe.l1CMepTHblH BOnJIb, qTO npOHSlJIO .l1aJKe SlHl1epe3a.
OHn .l10eXaJlH .l10 YCJIOBJIeHHOrO MeCTa. fyry 3arHaJI MallIHHY
BO .l1BOp. 1l0xo>Ke, qTO >KIfJIbl1bI nOKIIHYJIIf 3TOT paUOH, H
nOHSITHO - paHOH 6bIJI apHCTOKpaTHqeCKHU, npeCTH)f(IfbIH.
Bce Tyr Y>Ke Ha neCSlTb pSl.l10B pa3rpa6uJlu, a qero yra HTb
He CMor JIB - paCKOJIOTHJlH. IIocpe.l11I .l1BOpa CTOSlJla 6bIBllIaSi
CKYJlbnTypa MOpCKOH )!eBbI pa60TbI caMoro Tpyrra. Or
CKY JlbnTypbI OCTaJIlfCb O.l1HH JlaCTbI Ha nOCTaMeHTe. f epl.(or
6bIBaJI paHbllle B aTOM .l10Me.
524
MIlXAJlJI YCnEHCKHfi
Hx BCTpeTIIJI 6bIBIIHni Kanpa.JI .l1BOp OBOll CTpa)l(ll, HeMOJIO-
.l1oii If He6pnTbIii 1)')I(IIK C nOt{6UTbiM rJIa30M. rep ora OH, KO-
HeqHO, Y3HaJI, HeCMOTpSl Ha CTpH>KeHYIO rOJIOBY H rpH3HO-3eJIe-
Hbili XaJIaT caHIITapa, HO BHt{y He nO.l1aJI, nOTOMY qTO BII.l1Y nO.l1a-
BaTb 6bIJIO HeJIb3S1, TOJIbKO B3.l10xnYJI rJIy60Ko H BbIKaTIIJI 1I3-3a
yr JIa MOTOIUIKJI n pbIrYHqHK , HeKOr.l1a npUHat{JIe)l(aBIIHn';'l XO-
3HHCKOMY CbIHY. rep or H MOTOlUIKJI Y3HaJI. He HOBbI", HO llIH-
KapHbIfl, co BceMII XpO lllpoBaHHbI 1H npHQUH.l1aJIaMIi H OqeHb
MOIl{Hbul. KaK pa3 Ha TaKHX ceiiqac Ii KaTaJIllCb 06opBaH bI.
- PacnOJIaraHTecb, - CKa3aJI rep or 1II0<f>ePY, H TOT BbI-
nYCTIfJI HCTOCKOBaBIIIYIOCSI paHeHYIO 6paTllIO 1i3 <PyprOHa. Bpa-
TliSi BbICTpOHJIaCb B llIepeHry no POCTY, XOTSI poeT Y Bcex 6bIJI
u u
nplIMepHO O.l1HH, coomeTCTBYIOll(IiH CTaH.l1a PTY JIlfqHOli rBap.l1Hli
repu.orOB AnafICKHX. - )K.l1I1Te MeHSI .l10 BetIepa. ECJIIi He Bep-
HYCb... - OH nO.ltYMaJI II np0.l10JI>KIiJI: - 3HatIHT, He BepHYCb.
Tor.l1a KanpaJI BbIBO.l1I1T Bac H3 ropO.l1a no CBoeMY YCMOTpeHIiIO.
OH ell(e pa3 OCMOTpeJI fyry, OlteHIfJI CBOIO pa60TY. 113.l1aJIH
coii.l1eT. lJ:a II B6JI1I3" COfl.l1eT, Be.l1b BpeMeHII npHCMaTpHBaTbCH
He 6Y.l1eT. He .l10JI>KH0 6bITb.
no ropony 6p0.l1HJIII KaKlie-TO CaMO.l1eJIbHbie naTpy JIll, HHor-
.l1a co cTpaxy CTpeJISlJIIi no OKHaM, B KOTOpbIX HM qY.l1I1JIIfCb
CHaHnepbI CTaporo pe:>KHMa. Ha UaeTHOM KOJIb e ero OCTaHO-
u u u
BHJI naTpYJIb HaCTOSlll(1i1f - .l1BOe nOJIII eHCKHX H SlH epe3 Ha
cneUMaIIIHHe.
- Yror, - npOqHTaJI B repuorOBOM .l10KYMeHTe Slll epe3. -
JrO rne)l( TaKlfe HMeHa .l1alOT - 7ror? B KapaTeJIbHbiX OTpSl.l1aX,
HaBepHoe?
- B WKOJIe MJIa.l1ll1lIX JIeKapeH, - cnOKOHHO OTBeTHJI nOJI-
KOBHHK fHroH. - TYT >Ke HanHcaHO.
- TbI norJISI.l!HI - BCnJIecHYJI pYKa fH SI" epe3. OH 6bIJI,
TOtIHO, He Ka.l1pOBbIii, a CII.l1eJI BCIO )l(H3Hb B KaKOll-HH6Y.l1b
nHBHyxe .l1a )K.ll3JI, He noeTaBHT JIH .l106pbIfI tIeJIOBeK KpY)l(eq-
KY. - Koro HII B03bMIl - TO caHIiTap, TO t(BOpHliK, TO na-
pHKMaxep. TOJIbKO 33.11UiTIlIiKOB KpoBaBoro pe>KHMa He CbI-
lQelllb. noeneM-Ka B yqaCTOK, TaM pa36epeMCSI...
BHJ{HO 6bIJIO, tITO nOJIHueHCKIfM, KaK 1'1 nHK06paay, CTbI.l1HO
BO.l1HThCSI C n0.l106HbIM TllnOM - nOJIuu.ellCKHe He nOn3JIH Ha
<ppOHT no npntIHHe npeKJIOHHbIX JIeT.
526
3MEHHOE rvlOJIOKO
- BbI)I(e BIIJ1HTe - 3TO J10HeCeHIIe OT caMoro J10KTOpa
Marra caMoMY BHue-npeMbepy, - TepneJIliBO 06bSlCHSI-lI rep-
uor. - PanopT 06 3nH.l1eMH1feCKOii o6cTaHoBKe, rocnOJUIH...
3-3-3.. .
- focnoJ1 HblHtfe HeT! - nOXBaJIliJICSI SlHuepe3. - Ca lo
CJIOBO 3TO OTMeHeHO...
- KaK)I(e J1Pyr K J1PYry 06pamaTbCSI I - He BbI.lteP)l(aJI,
cnpOCIIJI repuor.
RHuepe3 rJly60Ko 3MY faJICSI.
- Hy, He 3HalO, - 06bSlBHJI OH. - BYJ1eM,. HaBepHoe,
rOBopUTb MY)I(1{IiHa , )I(eHll{HHa II TaK J1a..lIee... KaK nplI-
Ka)l(yr, TaK H 6YJ1eM 06paIUaTbCSI! - BHeaanHO n06arpOBeJI
OH. - CJIe3an C MOTOUlIKJIa, Mapm B MallIUHY!
- MY:>K1fIiHa THrra, - 06paTHJlcSI K He IY O.ltIlH H3 nOJIH-
u.eiiCKHX. - HY-Ka 3TltX caHIITapOB Kyn.a nOJ1aJIbUIe. MaJIo JIll
1fero OH y ce6S1 B 60JIbHHtfKe HaXBaTaJICSII Tyr, Ha BOJIbHOM
B03J1yxe, 6aUHJIJI 06J1YBaeT, HO B 3aMKHyro f npOCTpaHCTBe
Ka6HHbI.. .
51Hu.epe3 BHe3anHO n06.neJ1HeJI - TO JIH OT yqeHbIx CJIOB,
TO JIH OT qero J1pyroro. OH 3a)l(aJI HOC naJIbuaMH, BepHYJI
repl.(ory J10KYMeHTbI, CTaJI SlpOCTHO nJIeBaTb Ha Jla.ltOHH II KaK
6bI fbITb UX CJlIOHSIMIi. Y CaTbIH nOJIUueHCKHfl nOJ1MUrHY JI rep-
l.(ory H PSlBKHY JI :
- qero BCTaJI, KJlIICTHpHaSi Tpy6Ka I TIp06KY Ha J10pore
C03J1aTb XOtfelllbl npOe3:>KaH!
qTO xapaKTepHO, Ha KJIIfCTIfPHYIO Tpy6KY ero BbIC01feCT-
BO HUCKOJIbKO He 06HJ1eJIcH.
)KHTeJIIi B OCHOBHO I CIf.lteJIII no .ltOMaM - y Koro 6bIJIH
J10Ma, a 6p0J1IfJIII no YJIIfUaM, KpoMe naTPYJIeH, KaKlle-TO no-
.lt 03 pHTeJIbHbIe nbSlHbIe KOMnaHHIf C Y3JIaMH. HHOrJ1a TaKaSi
KOMIIaHHH MtfaJIaCb B pocKOIIIHOM OTKpbITOM aBTo I06HJle -
naTpYJIIi CTpeJlSl.TIH BCJle.lt, HO 60JIbme .l(JISI ocTpacTKH. a,
HaCTOHIUliX COJl.l(aT 3.lteCb BemaJIlf, a rpa6HTeJIHM :>KHJIOCb npH-
BOJlbHO. . .
BOT, MCTIITeJIbHO J1YMaJI repuor fllroH, nOJIYtfaiiTe, 1fero
XOTeJIII. BbI nOJIaraJIIi, tfTO .!106pbIe aJlallUbI, CKHHYB HeHaBIfCT-
u
HbIlI rHeT, Her.le.ltJlSl npHcT)'nHT K 1f3Y1feHIfIO HaYK H 1130ll{peHHIO
HCKYCCTB. Ho KYJ1a :>Ke rocnOJ1HH RIIIMaa-MJIaJ111IHll cMoTpnTI
527
U1XAHJI ycn EHCKJ.1f1
11 Bo0611te, eCJIU BbI n porpeccopbI - TaK n porpecclI pyriTe,
3MeMHoe MOJIOKO! qero BbI )f(J!eTel lloKa MbI Bce Tyr .l1pyr
.l1pyra neperpbI3eM If JIll nepe.l10XHeM OT 3apa3bII
OH npOMllaJICSI niMO HMnepaTopCKoro TeaTpa - Tenepb B
HeM 3ace.l13JI0 HapO.l1HOe C06paHlle, TO eCTb BnOJIHe JIOOIl-
TeJIbCKaSi Tpynna. KpaeM rJIa3a OH ycneJI 3aMeTnTb, liTO Ha.l1
BeHtJalOll(eH TeaTp 6allIeHKoJ':'1 pa3BeBaeTCSI cpJIar, OCKop6JISlIO-
ll(uil CBoe11 paCl.(BeTKOii .l13.)Ke caMbIU HeB3blCKaTeJlbHbU u I BKYC.
,l{a, nO.l1Y laJI repl.(or, XOpOllIO, liTO Y HIfX 60JIbllIe HeT
3Toro... CIfKOpCKII. TOT 6bl HaBepHHKa BbIKypliJI lInca M3 ero
HOpbI II B3S1JI B 3a leCTIfTeJIM. Ha napy OHB 6bI nOIlMCTIIJIIf
CTOJIII1J.Y He xY:>Ke HOtJHbIX B0.l10MeTHbIX MallIMH. fllrOH BcnOM-
HIIJI XOJIO.l1Hbllf B3rJISI.l1 Ha CTepeOCHM fKe B .l10Me KopHeSi M
cO.l1porny JICSI. H cpa3Y :>Ke nO.l1Y I3JI 0 ,l{aHre - KaK OH Tal\f
O.l1MH, npO.l1ep:>KHTCSI JIll, BbInOJIHIlT JIM 3a.l1Yl\laHHoe HJIH npn-
.l1eTCSI 6JIeqpoBaTbl
ECJIII He npHJIeTIIT Ka Il\1epep, rOBOpHJI ,l{aHr, eCJIH l\fHe
Y.l1aCTCH OTBJIellb Kal\Il\lepepa Ha ce6S1, TO nJIaH BnOJIHe BbInOJI-
HHM. BbInOJIHHM .l1a:>Ke Tenepb, nOCJIe nepeBopOTa.
fepl.(or npOe3:>K3JI npHMepHO B TOM :>Ke MeCTe, r.l1e BCIO If X
KOMnaHll1O n0.l106paJI lIepHblrl «yparaH . 3a napKoBoil 30Hoil
HallUHaJlaCb 30Ha oxpaHHeMaH, 6YHKep HOMep O.lUIH, y6e:>KMll(e
.l1JISI aBrycTeullIeu ceMblf Ii ee OKpY)l(eHHSI.
EMY II B .l1eTCTBe He HpaBlIJIOCb 3TO MeCTO.
fJ\aBa qeTBepTa.H
Ha rJIaBHOii nJIOIUa.l1" ApKaHapa CTOMT naMSITHliK, OTJIIiTblfl
H3 npeBOCXO.l1HOH MpYKaHCKOII 6pOH3bI. llaMHTHIIK 1l306p3.)KaeT
lIeJIOBeKa B .l1JIHHHOnOJIOH O.l1e)l(.!1e " C l\IY.l1pbIM, .!106PbIM, Bce-
nOHHMalOIUIIM JIII1J.Ol\f. fOJIOBa t{eJlOBeKa npH 3TOl\1 pacnOJIara-
eTCH OTHIO.l1b He Ha nJIellaX, a .l1ep>KIIT OH ee, KaK BoeHHYIO
CPYPaJKKY, Ha crM6e JIOKTH JIeBOM PYKM, n paBOli PYKOIO 6JIa-
rOCJIOBJISISI nporyJIHBalOll(IIXCSI no nJIOll(a.l1l1 rOpO>KaH B SlpKIfX
npa3.l1HHt{HbIX O.l1e':>K.l1ax. llpaBOI':'1 >Ke HOrOlll\1Y)f(t{IIHa nonnpaeT
0l\lep3l1TeJIbHOrO ypO.l11J.a C .l1BYMH MeqaMII B KOpOTKIIX JIanKaX
528
3MEI1HOE MOJlOKO
H rlInepTpO<pnpOBaHHbIMIf reHHTaJUISlMU, liTO SlBJlSleTCSI BepHbIM
nplf3HaKOM HeIlUCTOrO.
I1306p3.)l(aeT naMSlTHHK HeBHHHoy6ueHHorO P36Y-MYlleHII-
Ka, a nonnpaeMbIH npe.l1CTaBJlSleT co60rI npOKJlSlToi'I naMSITII
.l10Ha PYMaTY 3CTopCKoro, IIbII npecTynJleHuSi B03MyrlIJlH .l13.)1(e
06UTaTeJlefI H3pbIrHYBllleH ero npelIcno.l1Heii, KaKOBbIe o6lITa-
TeJlIf 6bIJlII BbIHY)f(J1eHbI .yrauU'ITb cBoero 3apBaBlllerocSi c06pa-
Ta 06paTHo BO Tbl\IY. no Tpa.l1HIl.HII B .l1eHb CBa.l1b6bl K naMSlT-
HHKY npHX O .l1S1T l\IOJl0.l10>KeHbI - nOnpOCHTb Y CBSIToro l\lyqe-
HIIKa n060Jlbllie .l1eTUllleK II nOnJIeBaTb Ha ypO.l1u:a.
CTepeo<pOTorpa<plfSl, u306pa>KaBlllaSi nJlOIU3Jtb C naMSITHII-
KOM, BHCeJla B Ka6HHeTe npe.l1ce.l1aTeJlSl KOMKOH-1 )KaH-
KnO.l1a BOJlO.l1apCKOro C u:eJlblO HanOMHHTb noceIUalOllUIM Ka-
6UHeT nporpeCCopal\1 0 He6J1aro.l1apHOCTH UX pa60Tbl. CaM
)KaH- KnO.l1 BOJlO.l1apCKIUl, pa3 teCTIIB CBOU CTO .l1Ba.l1u:aTb KH-
JlOrpaMMOB B nOKOUHOM KpeCJle If pacnYlllIIB YCbI, 6bIJI HCnOJl-
HeH Tuxoro, cnOKOHHoro, HO cToMKoro Her0.l10BaHIfSi.
- He KaJKeTCSI JIll BaM, YBaJKae [bIII .l1pyr KaMMepep, qTO
Ballle Be.l10MCTBO HallHHaeT 6paTb Ha ce6S1 HecBollcmeHHbIe eMY
<PYHKIl.IUI?
MaKcIIM rJlSl.l1eJl Ha 3KpaH COHHbIl\lII, HlfqerO He nOHIfl\falO-
IUIlMIf rJla3aMH. Co BpeMen BOJlblllOrO OrKpoBeHHSI HIiKaKHX
IIpe3BbIllai'IHblx npOlfCllleCTBHU npaKTHqeCKIf He 6bIJlO, a 6bIJIa
TaKaSi Y>K JlIOTaSi pyrI1Ha, liTO Bnopy caMlIM YCTpaHBaTb 3aro-
BOpbI H pa306J1aqaTb IIX no Iepe B03MO>KHOCTH. MaKCIIl\ty Y)f(e
He pa3 CJIY'IaJlOCb 3aCblnaTb npSll\IO 3a pa60llUM CTOJlOl\t, {{TO
Bbl3bIBaJIO K :>KIf3HIf Cpe.l1U MJIa.L1IllIIX COTPY.l1HIIKOB l\'laccy lllY-
TOK caMoro .l1ypHoro nOlllu6a.
- He Ka>KeTCSI, .l1oporoi'I )KaH-KnO.l1, - CKa3aJl OH HaKO-
HeIl.. - XOTeJlOCb 6bI r.IHe, pa3HOO6pa3I1S1 patH'I, XOTb HeMHOrO
no<pyHKu:uoHlIpoBaTb, HO YBbI...
- 51 Y>Ke 06paIUaJICSI B Il.eHTp 5BI1, - CKa3a..TI )KaH-
KnO.l1. - OHU OTCblJlalOT K BaM, nOCKOJlbKY 3aKpbIBaTb II
CeKpeTIITb MO>KeTe TOJlbKO Bbl.
- El\IY )f(e .l1aHa BJlaCTb CBSl3bIBaTb II pa3BSl3bIBaTb,-
MeJlaHXOJInllHO np06opl\toTaJl MaKClIl\l. - Hy liTO Ta 1 Y Bac?
- KaK 6Y.l1TO He 3HaeTe? - YCbl )f(aH-KnOJ{a nO.l1HSlJIIICb
BBepx II no HII1\I, Ka>KeTCSI, .l1a>Ke n06e>KaJIH He60JIbllllIe CIIHlle
529
1HXAHJ] YCnEHCKHA
-
IICKpbI. - Ha BBH 3aKpbIT .l10cryn K IIHcpOpl\lal1IIH no fHraH-
.l1e. Ko BcelI HHcpopMaU;IIH - nOHIIMaeTe7
- nOHII lalO, - CKa3aJ1 MaKcHM, Hlf1lerO He nOHHMaSi.
C nepBbIX .l1Hei'I nOSlBJleHlISi Cal\fOrO UHcTHTyra nporpeCCO-
pOB I1X .l1eSlTeJlbHOCTb BCer.l1a 6bIJla Ha BII.l1Y II no.l1 KOHTpOJleM.
L1eTH B HHTepHaTax HrpaJIn B pei'I.l1 6apOHa naMnbI no upy-
KaHCKHM TbIJlaM, >KeHll(IIHbI o6cY>K.l1aJIlI Oqepe.l1HbIe HapSl.l1bI
npeKpaCHofl repl10rHHH CoaHCKOH, MY>KqHHbI TOJlKOBaJlH 0
TOl\'I, KaK MO>KHO nopa311Tb npOCJlaBJleHHOrO cpeXTOBaJlbllUIKa
npH: SCTOpCKOM .l1BOpe, .l10Ha Mao, JleBbIM MeqOM Ha qeTBepTOM
BbIna.l1e. nporpeccopCTBO 6bIJlO B MO.l1e. nOTOM 6apOH naMna
YMep OT CTapOCTII B CBoeM p0.l10BOM 3aMKe Bay, repl1orliHIO
CoaHcKYIO nepeCTaJlII cnacaTb OT nOJlHOTbI Bce nopTHoBcKlIe
YX"InpeHIISI, a HecpaBHeHHoro .l10Ha Mao 6e3 BCSlKIIX BbIna.l10B
3ape3aJI B rHycHoM TpaKTIlpe KaKOrI-TO Y.l1aqJlIIBbIll 06opBaHel1.
n porpeccopcTBO CTaJlO TaKM 1 >Ke npHBbIqHbIM .l1eJlOl\f, KaK
Bbln ac KHTOBbIX CTa.l1.
nOTOM KaKoMY-TO YMHHKY B COBeTe nplIllIJlO B rOJlOBY
3aceKpeTuTb llporpeccopcTBO B npUHI1Hne. Ha BCSlKUfI cJI)"Iaii.
no KpaHHel1 Mepe, KaMMepep, npocMaTpllBaSi npOTOKOJlbI Tex
JleT, HIIKaKlIX cepbe3HbIX pe30HOB He HallIeJl, HO BpaqU II
yqllTeJlSl, BCer.l1a npe.l1CTaBJleHHbIe B COBeTe nO.l1aBJlSlIOInIIM
6oJlbIllHHCTBOM, 3anpeT OXOTHO HaJlO>KIIJlIf no npHqlIHe CBOerl
Tp3JtIII1HOHHOH KOHcepBaTIfBHOCTU. B pe3YJIbTaTe Ha CapaKIIIe
SlBlfJlCSI COBepIlleHHO Henpe.l1CKa3yeMbIfI MaK CIIM, npHHSlJlCSI
aKTIfBHO cOKpywaTb qeJIIOCTII U 6aIllHII npoTIIB06aJlJlHCTllqeC-
KOM 3aInIiTbI. A B COBeT SlBHJICSI COBepweHHO pa3bSlpeHHbIH
CIiKOpCKlI, If Bce BepHYJlOCb K 06bIqHOM)' nOpSl.l1KY. C Tex
nop HlIKaKHX nonbITOK B 3TOM pO.l1e He npe.l1npIIHHMaJIOCb, H
BCSI IIHcpopMaIUfSl CHOBa CTaJla 06Ine.l1ocTynHon - 3a IICKJlIO-
qeHHeM CJlyqaeB, KacalOIIUIxcSI TaHHbl JlHqHOCTII. HeKOTopbIM
nporpeccopaM He XOTeJlOCb, qT06bI OKpY)f(aIOInlIe 3HaJllf 06
HX npocpeCCHH. Ho cppOHToBbIe CBO.l1KII C rnraH.l1bI, cxeMY
MurpauHH nJleMeH Ha CaYJle HJlII qTO-HII6Y.l1b B 3TOM pO.l1e
Mor nOJl)"lHTb JII06<>11 IllKOJlbHlIK - C pa3peIlleHIISI YqIITeJIR,
pa3YMeeTcSI.
- aHa qTO, napOJlb Tpe6yeT7 - cnpoclIJI MaRCUM, qT06bI
cnpoclITb XOTb qTO-HU6Y.l1b.
530
3 IEIIHOE MOJlOKO
- ,l!a KaKOH napOJIb! - MaXHYJI TOJICTOM JIanOll BOJIo.l1ap-
CKI,ui. - ECTb Y Hac TeMbI II no.l1 napOJIel\l, 'InCTO CJlY)I(e6HbIe,
HO L\eJlo He B 3TOr.1. DBM Be.l1eT ce6H TaK, 6Y.l1TO HIIKaKOH
fllraHt1bI He CyllteCTByeT B npIIH une.
- ,l!06po, - CKa3aJI MaKcuM. - CeHqaC pa36epycb. BY.l1b
Ha CBH31f.
OH OTKJllOqIlJI 3KpaH II TOJIbKO cellqac n03BOJIUJI ce6e 06-
JIUTbCSI XOJIO.l1Hbll\f nOTOM. BMernaTbCSI B .l1eHTeJIbHOCTb BBM
6bIJIO HeB03l\IO)l(HO no onpe.l1eJIeHliiO - CIiCTeMa caMa ce6H
KOHTpOJIUpOBaJIa, peMOHTIlpOBaJIa If np<><pUJIaKTupoBa.na. OH
cYIneCTBOBaJIa BMeCTe C 'IeJIOBeqeCTBOM, HO II OT.l1eJIbHO OT
Hero. VTO 6blJI BepHbIi'I, Ha.l1e)f(lfbIH, HenO.l1KynHbIH II BCeBe.l1Y-
Inllii ceKpeTapb Ka)f(,ltoro 06UTaTeJIH 3eMJIII. HeT, SlBHO 3TOT
TOJICTbIU .l1bHBOJI (MaKCUM C CO>KaJIeHlleM nO.l1YMaJI 0 c06cT-
BeHHbIX JIIfIIIHUX KIIJIOrpal\'IMax) liTO-TO nepenYTaJI II 3anaHII-
KOBM.
OH pa3BepHYJI KpeCJIO K nYJIbTY BBM If Ha6pa.n: «fM-
fAH,l!A..
«CefIqaC, - t1YMaJI OH. - Cellqac H Te6H, naHIIKepa, pac-
nopSl)l(YCb nOCTaBIITb K 6JIII)I(aHlilefi CTeHKe. q T06bI cJIY)l(6a
MeL\OM He Ka3aJIaCb....
Ha 3KpaHe DBM B03HIIKJIO: «CBE,l!EHMA HET .
Tyr MaKclfM BCnOMHHJI, qTO fHraH.l1a - 3TO caMOHa3BaHue,
a nepBOOTKpbIBaTeJIb 3apernCTpnpOBaJI ee KaK ApeOfllO.
BBI1 OTBeTHJIa, liTO TaKH L\a, eCTb nJIaHeTa C TaKUM Ha-
3BaHueM 8 CIICTeMe 3BC3tIbI EH 01175, .l1a 80T 6etIa - He
u
80L\UTCSI Ha aTOll nJIaHeTe HllqerO )l(1I80rO, KpOMe Tpex BII.l10B
,.
JIU IIIali HUKOB .
<I>aJIbCli<pIIKaUIISI - 3TO 6bIJIO y)l(e cepbe3HO. HUKTO 1I3
3el\IJIHH, BKJIIO'IaSI 06cJIY)l(UBalOll(Hlf nepcolia.n BBM, He Mor
BOHTII 8 CUCTeMY HaCTOJIbKO rJIy6oKo, qT06bI 3aMeHIITb O.l1HU
CBeL\eHIfSi .l1pyrIfMII.
MaKclIM nOllecaJI B 3aTbIJIKe II BbI3BaJI pa3L\eJI «npOfPEC-
COPCTBO..
51BIIJIOCb nporpeccopCTBO 80 Bcelf CIIJIe U CJIaBe CBoefl, II
3Ha'lUJIIICb OXBa'leHHbIMII aTOH BblCIIIelI MepOH JImBU U ryMa-
HU3Ma 1I ApKaHap, H HaJ!e)f(,lta, II CapaKllI, Ii Cay JIa, U .l1a)l(e
KOB'Ier C ero OL\UHOKUl\f )l(IITeJIeM, HO fUraHL\bI He 6bIJIO. He
531
MIIXAMJI YCIIEHCKHft
6bIJIO nJIaHeTbI, Ha e.lUIHCTBeHHOM 06l1TaeMo t KOHTIIHeHTe KO-
TOPO" Ill.Tla 6eCKOHetJHaH, 3aTSnKHaH BOl-iHa, nJIaHeTbI, B KOTO-
PYIO nporpeCCOpbI B6YXaJIII tJepTOBY )'lIMY l' PY.l1 a , Cpe.a CTB ,
CBOI1X )f(1I3HerI, HaKOHeu, He 6bIJIO TaKofl nJIaHeTbI, He 6bIJIO,
He 6bIJIO...
MaKclIM OTKlIHYJICSI Ha cnllHKY KpeCJIa, .aOCtJHTaJI ,AO CTa,
nOTO 1 OCTOpO)f(HO, OJIHIIM naJIbueM, Ha6pa.n: MAPII1AJI HA-
fOH-fHf .
3Ta JIlItJHOCTb .aaBHO II npOtJHO BOIllJIa B IICTOpHIO BoeHHoro
IICKyccTBa, nOCKOJIbKY pSl.aOM C MapIllaJIO 1 ,AOBOJIbHO 6JIe.aHo
BblrJISI.aeJII1 II qUHrucxaH, II HanOJIeOH, II .£13.)f(e )l(YKOB feop-
n.nUI KOHCTaHTIIHoBHtJ Ior 6bI CJIY)f(IITb Y rocnO.£1HHa MaplllaJIa
B JIYtJIlleM cJIYtJae op.aIIHa pue 1 - HaCTOJIbKO HaroH- fur npe-
Bocxo.anJI IIX B MaCTepCTBe, paCqeTe J-I )f(CCTOKOCTII. 3a nHTHa.a-
uaTb JIeT ero r.fapIlla.lIbCTBa KpOIlletJHoe r.ISlTe)f(HOe AJIallcKoe
repuorCTBO 3a ctJeT II MnepllH KaproH n.aeCHTepo YBeJIHtJIIJIO
CBOIO TeppHToplilO, Ka)f{,ltbIII pa3 HecoKpymlfMo YKpenJIHSI PY-
6e)f(II. Y IIMnepueB fIOHnlIJIOCb Y)f(e npllMJlTIIBHoe orHeCTpeJIb-
Hoe opY)f(He, HO MapIlla.na 31'0 HlICKOJIbKO He CMYIl!aJIO, OH BeJIeJI
KOBaTb .£1BOllHble KHpaCbI II nep ce6e Bnepe.a, BeIllaSi Hl\lnepCKlIX
nOJIKOBO,AueB II MHJIOCTIIBO 06JIaCKHBa$l Han60JIee MY)KeCTBeH-
HbIX COJI.aaT npOTIIBHHKa. Pa3Be.aKa y MapIllaJIa 6bIJIa nOCTaB-
JIeHa npeBOCXOt1HO, npOBllaHTa Bcer,Aa nl\leJIOCb B .aOCTaTKe,
6oeBoII .ayx .aHBH3Uii nOCTOHHHO nO.lU1ep)f(IIBaJICH 3Hal\teHIITbIMH
BoeHHblr.nl opKeCTpaMH, HCnOJIHSlBIllIIMlI r.fapIllII, CTaBIllHe no-
nYJISlpHbI nI .£1a)f(e Ha 3eMJIe no npUtJHHe BbICOtJaMllIeii MY3bI-
KaJIbHOH KYJIbTypbl, II eCJIH 6bI TOr,AaIllHlIii A.naMCKJIU repu or ,
B03peBHOBaBlllillf K BOIIHCKOM CJIaBe HarOH- fllra, He OTpaBlIJI
ero Ha otJepe.aHor.1 no6e.aHor.t nlIpy, TO 01' HMncpHH KaproH
OCTaJIOCb 6bI O.£1HO BocnOMIIHaHlle. ECJIII npoBo.aIlTb 3er.IHble
aHaJIOnIH, MapIlla..'I SlBJIHJI C060rI HelfTO cpe.aHee Me>K.l1Y BaJI-
JIeHIllTef.iHOltf II CYBOPOBbIl\f, npHtJer.1 C AJIeKcaH.£1pOM BaCHJIbe-
BlIlfeM ero po.aHIIJIa cTpacTb K BoeHHbIM a<J>oPIi3MaM, MHorne 113
KOTOpbIX 6bIJIII B3HTbI Ha BoopY)KeHIIe nporpeccopaMH.
HeCMOTpH Ha Bce 31'0, Ha 3KpaHe nOSlBIIJIOCb: CBEl1E-
HHA HET .
HIIt{ero, - CKa3aJI MaKcIIM II lfepe3 CHJI)' Y.TIbI6HYJI-
CSI. - neperPY311J1aCb Hawa CHCTer.10t{Ka, )'cTa.na OHa 06CJIY-
532
3MEI1HOE MOJIOKO
:>KlIBaTb 06JIeHHBllIeecSi qeJIOBeqeCTBO... CeMqaC OHa OT.aOXHeT,
CHCTeMOqKa HallIa, 11 nepeCTaHeT Hallia CHCTeM01{Ka BaJISlTeHbKH
.aypa qOqKa. . .
IIoBopKoBaB TaKHM 06pa30M HeCKOJIbKO MHHYT, KaM lepep
.apO:>KamH IH PYKaMII BbI3BaJI pa3.aeJI «MAPIlIAJIbI , HO II
TaM He 06peJI BO>K,l1eJIeHHOrO HarOH-fHra. B TeqeHHe KaKorO-TO
BpeMeHII OH TynO 1I3)"1aJI 6oeBYlO 6Horpa<pHIO KUM Hp CeHa,
nOCJIe qero Ha6pOCHJICSI Ha KJIaBHarypy H npHHSlJICSI Ha6HpaTb
Bce 1I3BeCTHbIe eMY nepCOHaJIlIII fnraH.abI, paBHO KaK H Tono-
HHMbI, rn.apOHIiMbI II np01{ee.
15BM Ha Bce OTBeqaJIa: «CBEl{EHM:A HET .
«fEPUOf AJIA:ACKMA , - B Oqepe.aHOM pa3 Ha6paJI
MaKCHM.
BMeCTO caKpaMeHTaJIbHOrO OTKa3a Ha 3KpaHe nOSIBlIJIaCb
KpOBaBaSi paCTonbIpeHHaSi nSiTepHSI B KPYry, no Kpyry :>Ke llIJIa
Ha.anHCb KOpSlBbI IH 6YKBaMII: .«oTOAl1M, CMEPl1r .
3T0 6bIJIli <paMHJIbHbIM rep6 II .aeB1l3 repuorOB AnaMcKHX.
rAaBa nHTaH
Y6e)Knme IIMeHOBaJIOCb HbIHqe «II1Ta6-KBapTlIpOli COlO3a
6opb6bI 3a ocBo60)KJ1eHue AJIM , H npoHHKHyrb B Hero 6bIJIO
He JIerqe, qe 1 B npe>KHlle BpeMeHa. fepuor oxpHn, .aOKa3bIBaSl,
1{TO .aOJI>KeH BP)"lHTb panopT caMoMY rocno.aIlHY Buue-npe lbe-
py, nOCKOJIbKY Y Hero, MJIa.allIero JIeKapSi Yrora, eCTb .aJISI
rocno.alIHa BHue-npeMbepa eme YCTHoe coo6meHHe, HH .aJISI
qbHX .apyrnx ymeii He npe.aHa3HaqeHHoe. Ero HeCKOJIbKO pa3
06bICKaJIli caMbIM rpy6bI f 06pa30M, HO 06bICKHBaJIH CTOJIb
HeYMeJIO, qTO OH .aa>Ke nO>KaJIeJI 06 OCTaBJIeHHO f nHCTOJIeTe.
IIoToM, HaKOHeu, CMIIJIOCTIIBHJIHCb II OTBeJIH B .ae3IIH<peKun-
OHHYIO KaMepy H .aOJIro Ta f nOJIHBaJIII nOqe fY-TO )l(J1.aKOCTblO
.aJISI YHUqTO>KeHIISI JI06KOBbIX BllIeII - OqeBII.aHO, OHa 6bIJIa
TYT y HHX e.aIlHCTBeHHbIM cpe.aCTBO I, coxpaHHBllIHMCSI B H30-
6HJIIIII .
- TOJIbKO K rocno.aHHY CTapllIeMY Ma)KOp.aO fY... BIIHOBaT,
BIIue-npe tbepy, Te6S1 Bce paBHO He nponYCTSlT, - npe;tynpe-
533
MI1XAI1J] YCnEHCKMA
lUIJI KaHlteJIHpllCT. - OH H TaK HOtleU He cnHT, nOtlepHeJI
BeCb. . .
[epltor nOl(YMaJI, '1TO CTaplllHi'I M3.)KOpl(OM no-aJIaiiCKII
3BYtlHT BnOJIHe rpaMorno, a nO-PYCCKH TaBTOJIOrJISI nOJIY-
tlaeTCSI.
Pa3MaXHBaSi C TaKHM TPYl(OM nOJIY'IeHHbIM nponYCKOM,
repltor lllaraJI Bl(OJIb HeHMOBepHO l(JIHHHOrO KOpHl(Opa, BbI-
KpallleHHoro B YHbIJIblH 3eJIeHbIn ltBeT. Ero 06roHSlJIH H M'Ia
JInCb HaBCTpetlY eM)' Ha BeJIOClInel(aX MHorO'lnCJIeHHbIe KY-
pbepbI n nOCbIJIbHble, HO Bce paBHO 6bIJIO nOHSITHO, tlTO HM
Ol(HO l(OHeceHHe, HII Ol(HH npHKa3 He nocTynSiT K Mecry
Ha3HatleHHSI B CpOK. B03JIe Bcex l(BepeH CTOSlJIH tlaCOBbIe,
CTapaSiCb C06JIIOl(aTb KaKoe-To OTBpaTIITeJIbHoe nOl(06He CTpO-
eBOll BbInpaBKH.
«Ol(HaKO SI Ona3l(bIBalO , - nOl(YMaJI nOJIKOBHIiK [IIrOH,
B3rJISlHYB Ha BMypOBaHHble B CTeHY '1aCbI, HO cpa3Y nOHSlJI,
tlTO '1aCbI OCTaHOBIIJIHCb - H Hal(OJIro.
Y HY>KHOH eMY JtBepH CTOSlJI TOIl!IIH MaJIbtlOHKa. Ha HeM
KaK Ha BelllaJIKe 60JITaJICSI napaJtHbIH M)'Hl(Hp cTaplllero 6po-
HeMacTepa co cnopOTbIMII HalllHBKaMH, a BMeCTO aBTOMaTa
nonepeK rpYJtH BIICeJIa l(e.l10BCKaSi BHHTOBKa.
- KaK CTOlllllb? - PSlBKHYJI repuor. - KTO TaR CJIY>K6y
HeceTI TbI KOHIOIIIHIO oxpaHSlelllb HJIll CJIYry HapO.l1a I
KOHIOIIIHII Y repu oroB A.naiiclUIX OXpaHSlJIIiCb He B npHMep
JIY'Illle.
- BHHOBaT, - CKa3aJI '1aCOBOH H nonp06oBaJI nO.l1TSlHyrI>-
CSI. - BnHOBaT, rocnOJtHH... 9-9-a... - OH 6e3ycnelllHo nbITaJI-
CSI onpel(eJIUTb tlHH H 3BaHHe CTplI>KeHOrO napHSI B KaKOM-TO
nOl(03pHTe!lbHOM X3JIaTe.
- KOM3.H.l1Hp Me.l1HItHHCKoro OTpH.l1a Yror, - nOJtCKa3aJI
repuor, CHJIbHO nOBbICHB ce6S1 B '1HHe. - Crynaii Ii l(OJIO>K1f -
no .l1eJIY, He MorymeMY HMeTb OTJIaraTeJIbCTB. CneU;HaJIbHbIH
l(OKJIa.L! .l1enapTaMeHTa HapO.l1HOrO 3JtOpOBbSi npli nOJ{KOMHTeTe
TOT3.JIbHOrI BaKUIfHaltHH...
OH nOl(YMaJI, tlTO BO BpeMeHa CM)'T H nOTpSlceHlIi'1 XOpOlllO
nOl(BemeHHbIH Sl3bIK 3HatlHT KY.l1a 60JIbllle, tleM caMbIH H30-
6HJIbHbIH netlaTSlMH .l10KYMeHT. MaJIbtlOHKa OTKpblJI l(Bepb Ii
BOllleJI, HO nOtlTII TYT >Ke BbIJIeTeJI nOl( HaCTOHTeJIbHbIM B03-
534
3MEI1HOE MO)]OKO
l(eiICTBHeM nUHKa, a B l(Bepll nOKa33JICH 01feHb Ba)f(HbIH II
OqeHb l(OBOJIbHbIlI co60fI rOCnOl(IIH B XOpOlIJeM KOCTIOMe II C
HBHOII BoeHHon BblnpaBKoiL [ocnO.lUIH OqeHb CTapaJICH BblrJIH-
l(eTb CTaplIJe CBOIIX JIeT.
- qTO 3TO 3a CKOTIIHa TyT cr.leeT... - HaqaJI OH Ii oceKCH.
fepu:or BHIIMaTeJIbHO r JIHneJI eMY B JIIII.{O II XOJIo.aeJI.
- far! - lIJenOTOM cnpOCIIJI rOCnOl1HH.
fepu,or KIIBHYJI.
- Te6H)f(e y6HJIII, - TaK )f(e lIJenOTOM CKa3aJI rOCnOl(IIH.
- A Tbl r.feHH XOpOHIf.TJ? - yx r.fblJIbHY JICH "repu,or. Or
cep!1u,a OTJIerJlO. HapBaJICH OH He Ha BHIIMaTeJIbHOrO nplIl(BOp-
Boro, a Ha DOMI.{OBOrO J(OTa, COC.TIY)f(IIBl.{a fara, HaBepHHKa,
cy l(H no pHlIJKe, Kan paJIa.
- XOpOlIJO YCTpOIlJlCH, Kanpa.TI, - CKa33JI OH. - HenblJIb-
HO YCTpOIIJICH... Pe<pepeHT He6ocb?
KanpaJI-pe<pepeHT BTHHYJI ero B npHXO>KYIO.
- BOT KaK KJlIiKHY tJaCOBbIX... - HeYBcpeHHo CKa3aJI Kan-
pa.n. - TbI pa3Be He 3Haernb, tJTO BOl11.{0Bbie KOTbI Tenepb BHe
3aKOHa?
- lVIUKHlf, OTtierO He KJlHKH)'Tb, - CKa33JI repl.{or.-
3Tb, 3r.leHHoe r.IOJIOKO! 51, 3Ha tJ:IIT, BOHUOBblH KOT, a Tbl Y
Hac, 3HaqUT, fiOpXalOll{aH nplIHuecca.
- 3a MeHH nopYtJ:nJlIICb, - CKa3aJI KanpaJI-pe<t>epeHT. -
51 qnCT nepel( HapOl(or.L..
- a-ro TbI-TO tJIICT! A KTO KpeCTbHH-l(e3epTHpoB B BYPOM
JIory. . .
- Turner - npolIJllneJI pe<t>epeHT. - MOJItJu, 6paT-xpa6-
PCI.{. 51 Te6H He BIIl(eJ1, TbI MenH He BHi{eJI...
- HeT Y)f(, - CKa3aJl repl.{or, 3aKllnaH rHeBOM fara. -
8TO SI tllICT - KOTOpylO Hel1eJIIO IIcKynalO BIlHY nepel( Hapo.aOM
B caHIITapHOll CJlY)f(6e, JIIOl(erI cnacalO, 3MellHoe MOJIOKO! A
TbI T)'T Ha YCIfJIeHHOM naHKe OTCIf!1eTbCH l(Y laelIJb? HeT Y)f(,
Y Hac na <ppOHTe Bce nOnOJlaM 6bIJIO, II 3l(eCb l(OJI:>KHO 6bITb
Bce nOnOJIaM!
- Bce-TaKIl 3p Te6H He y6UJIII, - 1I0>KaJIOB3JICH KanpaJI-
pecpepeHT. - CBOJIOqb TbI, far! Bcex pe6HT y6I1JIII, H rocno-
;tIlHa CTaplIJerO HaCTaBHIIKa ,l{nrry y6UJIH, - OH HeO)f(II.aaHHO
lIJMblrnYJI HOCOM, - a TbI Bce )f(IIBOII!
535
lvIl1XAIIJ1 YCnEHCKUfi
- llO:>KaJIyJ':'I, H CSll1Y, - CKa3aJI repl.{or II ,l1enCTBIITeJIhHO
ocel1.TIaJI cryJI 3a110 1 Hanepe,l1.
- YXOl1lI, Bce 1 CBHTbIM npOllY, - 3aHbI.TI Kanpa.TI-pecpe-
peHT. - MeHH nory61I1lb, MaTh no y6IIllb... 51 TYT nO,l1:>KeHHJI-
CH ell!e, KBapTlIpKY XOPOllYIO 3LlHHJIII, paHbllle TaM rocnOiUIH
ynpaBllHIOll!llii napKOM :>KJlJIII... 'XOl1l1, a pa60TY H Te6e HaIIl1Y,
XOpOlll)'IO pa60TY, MO:>KeT, l1a:>Ke TeJIOXpaHIITeJIeM YCTpOIO...
- llo:>KaJIytu I , H II 3aKYplO, - repl10r 110CTaJI .113 Kap laHa
xa.naTa 06pbIBOK ra3eTbI II KHceT.
. - TOJIbKO He 3TO! - llIenOTOltt 3aBOnUJI KanpaJI. - foc-
nO,l1HH Buu;e-npe tbep ca tli He KYPHT II l1pynIM He BeJIHT, H
'IT06bI B IIX nplIcyrCTBHII... OrU:bI-l1paKOHbI! t{a y Te6H U
ra3eTKa CTapOpe:>KUMHaH, 3a ee xpaHeHIIe Tenepb 3Haellib 'ITO
nO.TIaraeTCH?
- Y cnoKoiIcH, 6paT-X, pa6peu: - CKa3a.1I repl.{or. - llpe,l1-
CTaBb, 'ITO JIe>KHM MbI C To60iI B OKonIlHKe, Hall HaMH KpbICO-
e,l10BCKlIe 6oM60B03bI BTOpoii 3aX0!1 l1eJIalOT, - II cpa3Y ycno-
KOHlllbCH.. .
- t{a? 11 Me)f(JtY npolllIM, Kpblcoe,l1a IH pyraTbcH Tenepb
TO:>Ke 3anpeIlteHo. KpblCOel1bI HbIHlle 3TH... HY... 6paTCKHrI
HapOl1 KaproHa, BOT!
- CJIYlllaiI MeHH BHHMaTeJIbHO, l1ypaK, - CKa33.JI repu:or,
110 KyplITeJIbHble nplIHal1JIe:>KHOCTll Bce-TaKH CnpHTaJI. - CJIY-
lllan BHIIMaTe.TIbHO. Y leHH l1.TIH rOcnOl1l1Ha BIlu:e-npeMbepa
110HeceHHe, l1a TaKoe, liTO e>KeJIn Sf ero He 110CTaBJI 10 , He
CHOCIlTb IHe rOJIOBbI. 11 Te6e He cnOCHTb rOJIOBbI, e:>KeJIH TbI
MeHH 110 Hero He 110nYCTIIllIb. A eC.TJII 110JIO:>KHlllb, TO MO:>KeT
Ha 1 060lIM BbIiiTII Harpal1a II KpynHoe nOBbIllIeHHe... BOT H
co06pa:>Kall.
- Bce paBHo 6e3 J].OKJIal1a HeJIb3S1, - 3aHbIJI KanpaJI-pe-
<l>epeHT. - A KaK H "PO Te6H 110.TIO:>KY? CaHIITapHllIKa npllllleJI,
BeCb B l1epb le?
- CKa:>KeUlb - nplllIle.TI lIeJIOBeK, nplIHec I13BeCTlle OT
BOJIbt{e lapa. 3anOMHltJI? Or BOJIbl1eMapa, MOJI, cpollHoe co-
06ll!eHne.
- OT BOJIbl1eMapa... - Kan paJI nOt.IOTa.TI rOJIOBoH. - 1.JTO
3TO 3a CJIOBO TaKoe - BOJIbl1eMapa? HapKoTa KaKaH-JlH6Yl1b
HOBaH?
536
3MEI1HOE 10JIOKO
- He TBoero YMa .lie JI 0 , - CKa3a..1I nOJIKOBHIIK furoH. -
l1BlIrall 6blcTpee. A TO 3aKyplOf - yrpO>KalOlI!e !106aBIIJI OH.
Pe<PepeHT CKpblJICH 3a r.teTa.rVIHtJeCKOII J1BepblO. CTapllui'I
r.la>K0p.llor.1 BCTynllJI B CBOIO .llOJI)f(1I0CTb cpaBHIfTeJIbHO He.llaB-
HO, no peKor.feHJ1aUlllI npeJ111IeCTBeIlHIIKa, He IIMeBlIIero Ha-
c.ne.llHIiKOB no MY>KCKOH JIHIIlUI. BIf.lleTb r.tOJIO.lloro repuora
AnaHcKoro OH Mor TOJIbKO Ha nopTpeTax, nOCKOJIbKY r.IOJIO.llOII
repuor B TO Bper.-IH Y)f(e BOBCIO oTpa6aTbIBa.n CBOIO JIereH.llY B
KaqeCTBe KypcaHTa lIIKOJIbl BoiiuOBblX KOToB. A BOT fara OH,
KOHeqHO, 3anO fHIIJI...
- fOCnO!1I'1H AH.apetU - repuor pBaHYJICH HaBCTpe'lY BbI-
lle;tlleMY, .lla)f(e CTY JI ypOHHJI. - f OCnO.llUH AH.llpell, 60JIbllaSi
6e.llaf - KaK 6bl OT BOJIHeHHH OH 3arOBOpHJI nO-PYCCKH.
BHue-npeMbep B nOJIYBoeHHOH cpopMe, BbICOKIUf, CBeTJIO-
BOJIOCbIlf II OqeHb noxo>Kllii Ha OTu:a, r JIH.lleJI Ha Hero C He-
CKpbIBaeMbIM y.anBJIeHHeM. nOTOM Bce nOHHJI, II, CXBaTHB 3a
PYKaB xa.naTa, BneJI repuora B Ka6I1HeT.
- Tbl C YMa COlleJI, BOllUOBbIii KOT! - CKa3aJI OH. -
HeT, Bce-TaKli OTeu 3PH C T060ll HSlH1JUJICH. TbI qTO, He 3Haellb,
qTO J10JI)f(eH nor.taJIKIIBaTb?
- BOBce SI He .llOJI)f(eH nOMaJIKIIBaTb, rOCnO.llHH AH.llpefl, -
C .llOCTOHHCTBOr.-1 naplipOBaJI repuor. - nOJUlHCKII SI BaM HII-
KaKOM, Me)KJ!Y npOqH I, He !1aBaJI. H rOCnO.llHH KopHefl rOBO-
pllJI, KOr.lla MeHSI... 3-3... npOBO>KaJI: 60JITaJI, r.-IO.1l, tJero XO-
qellb, laJIO JIll B BOMHY JIIO.llelI CnHTHJIo?
- C Bar.nJ CnSlTIllIlb, - CKa3a.1J AH.llpeil 5Ill laa, ceJI 3a
CBofJ pOCKOlIIHbIi'I CTOJI II 06XBaTJlJI rOJIOBY PYKaMIJ. - lITO Y
Te6H 3a 6e.lla? HbIH\fe Y Bcex 6e!1a.
- fOCnO.lllUI AH!1peli, - repuor rOBOpUJI 6bICTpO, 3aXJIe-
6blBaHCb - TaK BCer!1a BblrJISI.llHT y6e!1-I1TeJIbHee, - .aOKJIa!1bI-
BalO: BtJepa C ApxnneJIara npn..1IeTeJI rll!1pOnJIaH. CIiHeKO)f(lIe
BOCCTaJIII, nOpe3aJIII nepCOHa.1l r.leTeocTaHullIl. BOT Ha rH.llpO-
nJIaHe paHeHblx II n pHBe3JIII. A cpettll HHX -. rOcnO.llllH BOJIb-
.lie Map , BeCb TaKoli, H H3BIIHHIOCb, qepHeHbKlllf... J{a qTO H,
rOCnO!1I1Ha BO.1lb.l!eMapa He nOMHIO, KaK OH MeHH B cnopT3a.ne
llBbJpHJI? HaUIlI rOBopHT, 011 ry3er.lI-teB Y.l1Cp>KaTb nbITaJICH,
BOT OHH ero II... Toro. OH OtJeHb n.10X 6b1JI, nOne3JIII r.lbl ero
B rOCnIIT(LTIb, a TaM He nplIHlIMalOT, rOBopHT, nOttepHeJI Y>Ke
537
MHXAI1J1 YCnEHCKMA
BeCb, BeJIeJIII C)f(etJb, He pacnpOCTpaHHTb... Hy, tJ)'Tb He crpe6-
}I11 Hac C HIIM 3aOJJ.HO, TOJIbKO SI BeJJ.b no ce6e 3HalO, tJTO Barna
MeJJ.I1u,UHa fepTBoro nOt1bIMeT... 51 ero 3aBe3 B Ol(HO TaHHOC
MeCTO, OH TaM tJYTb B ce6S1 npllrneJI, Y3Ha.TJ: MeHSI 11 BeJIeJI MHC
fIpSl fO K Ba f... KaKaH-To I1H<Pop laI..{HSI Y Hero - Bonpoc
)f(1I3HII II C fepTlI, rOBopllT.
- HutJero He fIOHII falO, - CKa3aJI BIIl..{e-fIpe fbep. - ,
u u
Hero :>Ke aBapUHHbIlI nepel(aTtJHK B fOHTII pOBaH B ..
- MO>KeT, tJero If B IOHTlipOBaHo 6bIJIO, - CKa3aJI nOJI-
KOBHIIK [liroH, - a TOJIbKO 611.1111 ero TaK... Ha COBeCTb 611.1111,
PYKI1, HorM - KaK CTY JJ.eHb. Ha 06e360JlIlBalOlI.{eM ero l(ep:>KY,
JJ.a KaKoe Y Hac 06e360JIHBalOlI.{ee... CYKa Tbl lllTaTCKaSl! -
3aBOfIJIJI OH B.ltpyr, IIMIITIIPYH COJIl(aTCKYIO IICTeplIKY. - l{pyr
y Te6S1 fIOJJ.bIxaeT, a TbI B Ka6I1HeTHKe! HJIM, MO>KeT, Y Bac
tJepHbIX 3a JIIOJJ.eH He CtJIITaIOT, KaK Y Hac CIIHe>KOnbIx? Tal{
Ii CK3.)f{II, SI nOIIJJ.Y H JJ.OCTpeJIIO ero, SI Y:>Ke CMOTpeTb He fory,
KaK OH Ta f, Ha CO OMe BOHlOtJeil...
- Y cnOKOHTeCb, - JIeJJ.SlHbI 1 rOJIOCOM CKa3a.TJ: AHl(peii
.HrnMaa. - CeiitJac noel(e l.
OH nOJJ.OllleJI K CTeHe, CJJ.BIIHYJI B CTOPOHY KapTIIHY, H30-
6pa:>KalOll{YIO MaplllaJIa HaroH- [l1ra B MO leHT pacnpeJJ.eJIeHI1S1
Tp<><peeB Me>KJ1Y JIHtJHbIM COCTaBOM. 3a KapTIIHoii 06HapY)f(HJI-
CSI ceiicp. .HrnMaa-MJIaJJ.llllu'i JJ.OCTaJI 113 ceHcpa 6oJIblllO:H tJepHblH
caKBOH:>K, nOTO 1 nnCTOJIeT He3l(elllHeii pa60TbI, nOBepTeJI opY-
:>Klle B PYKax II nOJIO:>KIIJI 06parno B ceiicp.
- TOJIbKO pe6S1T C co60il IIOC leJIee B03bMHTe, KOTopble
3apa3bl He 6oSlTCH, - fIOCOBeTOBaJI repl..{or.
Pe6S1T rocnOJJ.liH 6blBlllHH CTaplllJiIi la>K0pJJ.OM B3HJI Bcero
TpOI1X, JJ.OJI)f(HO 6blTb, II BnpaBt1Y caMblX C leJIbIX. KOHetJHo,
eCJIII 6bl petJb nOlllJIa 0 npocToM aJIaiiCKO 1 tJHHOBHUKe, TOT 6bI
J1.1ISI Ba>KHOCTH polY oxpaHbI npI1XBaTIIJI, a Mbl, rocnoJJ.a npo-
rpeccopbI, CTaJIO 6b1Tb, CKpOt.IHO, no-npOCTOMY... TeM JIYtJrne.
Or MeCTa B npOCTopHOM npaBIITeJIbCmeHHOM «yparaHe
repu;or HaOTpe3 OTK3.3aJICH:
- 51 Bnepe.a fIoeJJ.Y, 6y l(Y nOKa3bIBaTb l(opory, a TO Ta 1
ceHtJac Be3JJ.e fIeperOpO:>KeHO.
OH 3HaJI, tJTO TpeCK MOTOl..{lIKJIa npel(ynpel(IIT BCIO rpYfIIIY
eme KBapTaJIa 3a tJeTblpe.
538
3 IEI1HOE MO.nOKO
Ha3al( nOeXaJIli C BeTepKOM. naTPYJIH ncnyraHHo >KaJIlICb
K CTeHKe, nOJIllneHCKHe OTl(aBaJIII qeCTb, rpa6HTeJIH, n06pOCaB
Y3JIbI, YKpblBaJIIiCb B nepeYJIKaX.
Bo l(BOpe OC06HSlKa BCe 6bIJIO THXO, TOJIbKO Y CTeHbI clIl(eJI
JIerKOpaHeHbIH II nbITaJICSI 1I3 06JIOMKOB MpaMOpa COCTaBHTb
norH6uIJui Illel(eBp. CHl(eJI JIerKOpaHeHbIH Ha pyqHOM nYJIet-fe-
Te, HO 06 3TOM 3HaJI TOJIbKO repuor.
Aul(pen .HIllMaa BbIJIe3 H3 MaIllHHbI H l(aJI 3HaK l(BYM CBOHM
KOCTOJIOMaM npllXBaTIiTh HOCHJIKII. KOCTOJIOMbI 3aB03pa:>KaJIlI,
qTO 3TO He If X KOCTOJIOMHoe l(eJIO, HO repuor l(06aBIIJI 3JIOpa.l1-
HO: HHqerO-HHqerO, XJIe6HHTe qYTOK Hamen caHIITapCKoii l(OJIH'
qTO 3a npeJIeCTb 3m 3eMJISlHe, nOl(YMaJI OH, a BpOl(e TaKHe
)f(e JIIOl(H...
B HMnpOBH3HpOBaHHOM JIa3apeTe CTOSlJIa BOHb, paHeHbIe
paCnOJIO:>KHJIHCb B.l10JIb CTeH II Y BXOl(a. a nocpel(1I 3aJIa CTOSlJI
pOCKOllIHbIH o6el(eHHbIII CTOJI C 1I3py6JIeHHbIMJI B cBSITon 3JI06e
KpaSiMIf. Ha CTOJIe JIe:>KaJI, YKPbITbIll yneJIeBmeH, mlIToi'I 30-
JIOTOM, nOpTbepOH qeJIOBeK orpOMHoro pOCTa. fOJIOBa H JIIiUO
ero nepeBSl3aHbI 6bIJIn l(oHeJIb3S1 rpSl3HblMH 6HHTaMH, BlIl(HeJICSI
TOJIbKO cOBepIlleHHo qepHbIH HOC, l(a TaKaSi )f(e qepHMI, MOry-
qaSl HeKOrl(a pYKa 6eCCIIJIbHO CBnCaJIa BHII3. BbIBIllHn KanpaJI
u
.l1BOpUOBon CTpa>KH CTOSlJI B03JIe CTOJIa B Mel(IIIUfHCKOM XaJIaTe,
a l(JISI y6el(nTeJIbHOCTn, l(ypaK, KpyrnJI B PYKax KJIli3MY.
AHl(pen KopHeeBlIq .HmMaa nOCTaBIIJI CaKBOSl>K, KnHYJICSI K
paHeHOMY Ha rpy l(b. 11 CeHqaC >Ke qepHbIe PYKH HaKpenKO
06XBaTliJIII Bllue-npeMbepa cBo60l(Horo AnaSi nonepeK TYJIOBH-
lQa, OCTaBJIHSI qepHbIe CJIel(bI Ha ero CBeTJIOM <ppeHqe.
,l{soe KOCTOJIOMOB TaK H 3aCTbIJIII C HOCnJIKaMH B pJKaX, noqya-
CTBOBaB npHCTaBJIeHHbIe HOJKH, a TpeTHII 3aCThlTb He 3aXOTeJI...
JIerKQ- II TSI)f(eJIOp3.HeHbIe l(enCTBOBaJIIf 6bICTpO H CJIa:>KeH-
HO. fOCnO.l1HHY npeMbep-MlIHnCTpy 3aKJIeHJIH pOT JIHnKOlI JIeH-
u u
TOB, PYKH H Hora CBSl3aJIH CneUHaJIbHO npnrOTOBJIeHHOB Be-
u u
peBKon H3 KO:>KH BOl(SlHOn 3MeH - ero BbICOqeCTBO xopomo
3HaJI BbIl(alOmneCSI cnoc06HocTlI 3eMJISIH.
- He l(epraHTecb, rOCnOl(HH .HmMaa, - CKa3aJI repn or
AnaHcKHH. - HHqerO oco6eHHoro He npOHCXOl(HT. IlpocTO
Hama BoeHHaSi pa3Bel(Ka npOBOl(IfT 3anJIaHHpOBaHHYIO elIte 3a
Tpn rOl(a l(0 ,3Toro l(HSI onepaUHIO n porpeccop .
539
MHXAI1J1 ycn EHCKI1t\
fAaBa meCTa.»
TIo BceM npaBIIJIaM CJIettOBaJIO y ttaplITb B KOJIOKOJIa rpOM-
Koro ooSl, 06bSlBHTb qpe3BbIqanHOe nOJIO:>KeHlIe, a MO:>KeT 6bITb,
tta:>Ke Bce06Il1YlO M06uJIU3au.ulO, nOCKOJIbKY npOl!3011IeJI coon
B CUCTeMe, SlBJISlBIIIeiicSI, no CYTH tteJIa, OttHHM 1I3 CTOJInOB
3er.IJIH H TIeplI<pepHII.
Hllqero 3Toro tteJIaTb MaKcHM KaMMepep He CTaJI.
BMecTo 3Toro OH nJIOTHO n03aBTpaKaJI, HaCIIJIbHO 3an1lXH-
BaSI B ce6S1 Ka>Kt1bIH KYCOK, BbInliJI orpoMHbIiI 60KaJI KHTOBoro
r.fOJIOKa II BepHYJICSI Ha CBoe pa60qee MeCTO.
TIpliMepHo 3a MeCSll{ ttO 3Toro 3aSlBliJIa 0 ce6e OqepettHaSi
OpraHH3aIUISI - JIlira HeBMemaTeJIbCTBa. TIpettCettaTeJIb JIII-
m, HeKTO AHreJI Tea<PIIJIOBHq Koneu., B YJIbTIiMaTHBHoil <pop-
Me nOTpeooBaJI JIlIKBHttlIpOBaTb IIHCTllryT nporpeccopcrna B
u;eJIor.l, a C3KOHOMJIeHHbIe CpettCTBa HanpaBHTb... MaKclIM Y>Ke
H 3a6bIJI, KaKoe npIiMeHeHMe c0611paJIcSi HanTI! C3KOHOMJIeH-
HbIM cpettCrnaM AHreJI Te0<pHJIOBliq Koneu., cMyrJIbIn oopOtta-
ThIn r.IOJIOttoiI qe.nOBeK B 3epKaJIbHbIX OqKax.
.«nOCMOTpHM , - peIllIfJI MaKcuM If 3aTpe60BaJI Y fiBH
CBetteHHSI 0 Konu.e, 0 JIIIre, paBHO KaK II 3anliCb IIX ettUHCT-
BeHHon 6eCettbI.
.«CBEl1EHI1:A HET - OXOTHO OTKJIIIKHYJICSI 3KpaH.
.«Hano CBSlJaTbCSI C Ker.I-HII6Yl1b 113 JIlO.aeHOB, - nOl1YMaJI
OH. - JIoroBeHKO, nOMHIITCSI, o6emaJI BCSlqeCKYlO nOMOmb B
CJIyqae yrp03bI...
Ho BOT TaK, C Xo.ay, 3anpOCTO, CBSl3aTbCSI C JIlO.aeHaMII 6bIJIO
HeB03MO)l{lfO - pa3Be qTO KTO-HII6y.ab H3 HHX no CJI)"IaiIHOMY
Kanpll3Y OKa:>KeTCSI Ha 3er.IJIe H, qTO ell1e 60JIee HeBepOSITHO,
nO:>KeJIaeT nOooJITaTb C npe.aCTaBIITeJIeM KOMKOH-2. Ho JIlO-
.aeHbI HII B KaKOM 5BM He HY:>K.aa lOTCSI, nporpeccopCTBOM He
UHTepeCYlOTCSI. . .
CTon. TOIIBO fJIyr.10B. TofIBO fJIYMOB .aBa ro.aa npOpa60TaJI
nporpeccopor.f KaK pa3 Ha fllraH.ae. Eme .ao BoiiHbI. 3aHHr.laJI
.aOBOJIbHO CKPOMHYlO .aOJI:>KHOCTb B HMnepCKOM 6aHKe Kapro-
Ha. TIpe.aOTBpaTlfJI, nor.fHlfTCSI, orpa6JIeHIIe 3Toro 6aHKa, no-
JIO:>KIIB BClO 6aH.ay Ha nOJI n npo.aep:>KaB ee B TaKorvt COCTOSlHHH
540
3MEIIHOE M0J10KO
.a0 nplle3.aa nOJIHUIIH, 3a liTO Ha3HaqeH 6bIJI HaqaJIbHHKOM
OX paHbl II Harpa)f{.aeH Op.aeHOM Be33aBeTHOII L(06JIecTlI, .aalO-
ll!Ur-f npaBO Ha 3e leJIbHblii YllaCTOK H HeOT.aaHHe lIeCTII BoeH-
HbI 1 qUHar.1 HIDKe 6pllra.aHOrO reHepaJIa...
Ha CaMO 1 nO.l11>eMe KapbepbI TOllBO fJIYMOB nO.aaeT panopT
06 oTcTaBKe, He npllBo.aH npII 3TOM CKOJIbKO-HU6Yl1b BeCKlIX
aprY leHTOB. JIeB A6aJIKIIH, nor.-IHIITCH, HMKaKIIX panopTqB He
no.aaBa.TI BOBce, nOKHHYJI CapaKllI CaMOBOJIbHO II .aroKe, KaJKeT-
CH, y6IIJI KorO-TO npH 3TOM. A6a.nKHH, o.anH 113 «no.aKlI.abI-
llIerI , HaqHHaeT nCKaTb «.aeTOHaTOp II B pe3Y JIbTaTe rll6HeT
OT nYJIII pY.l10JIb<pa CHKOpCKII. TOIIBO fJIYMOB HallHHaeT IICKaTb
CTpaHHHKOB II B pe3YJIbTaTe CTaHOBHTCH O.aHHM 113 JIIO.aeHOB...
MaKCII 1 BbI3BaJI nOCJIY)f{HOH cnlICOK TOHBO fJIYMOBa. KaK
OH II O)f{II.aaJI, no 06HOBJIeHHbIM CBe.l1eHIIHM 8BM TOHBO fJIY-
MOB no OKOHllaHIiH llIKOJIbI nporpeccopOB HlI Ha KaKOU fHraH.ae
He pa60TaJI, 3a nOJIHbIM OTC)r"fCTBHeM TaKoBoii BO BCeJIeHHOH,
a pa60T(ul OH nOlle IY-To YlleHIIKo 1 300TeXHliKa Ha <pepMe
«BoJIra - E.aIIHopor , noc.ne qero 3Toro 6ecueHHoro 300Tex-
HIIKa B3HJI HH C Toro HII C cero K ce6e Ha pa60TY HeKTO MaKcIIM
Ka IMepep... KOMKOH-2 B TY nopy OCTpO HY)f{J1aJICH B 300-
TeXHIIKax C nporpeccopCKIIM 06pa30BaHHeM...
CTpaHHaH MbICJIb npnrnJIa e IY 8 rOJIOBY, HO B HbIHelliHeM
nOJIO)f{eHHII HlIKaKaH MbICJIb He Mor JIa 6bITb oc06eHHo CTpaHHoii.
TOMBO fJIYMOB Y3HaJI Ha fUraH.l1e 0 CTpaHHIIKax TO, 0 lIeM
CKa3aTb JIu60 He 3aXOTeJI, JIII60 He pellIMJICH. Y3HaJI liTO-TO
on pe.aeJIeHHOe, TaKoe on pe.aeJIeHHOe H CTpalliHoe, qTO nOJIHO-
CTblO YBepUJICH B MX HbIHelIIHeM BeCbMa .aeHTeJIbHOM CYIl!eCT-
BOBaHIIII, II YBepeHHOCTblO 3TOii 3apa3UJI BeCb KOMKOH-2.
A nOTO I, y6e.!1MBllllICb B CBoe f qe.1IOBelleCKOM 6eCCIfJIIIII, npe.a-
nOlleJI CTaTb JIIO.aeHOM... CKpblTbCH B JIIO.aeHbI. Y.apaTb B JIIO-
.l{CHbl. CKa3aTbCH B JIIO.aeHax... 11 Bce HallIII TOJIKOBaHlIH BOJIb-
moro OTKpoBeHI1H JIO:>KHbI: 3TO npOCTO y6e>KHlI1e, 3MIIrpaltllH
BBlI.ay yrp03bI HallIeCTBIIH. CnacYTcH npaBe.aHble. OTCII.lJ.HTCH
B CBoeM HenOHHTHOM MHpe, nOKa CTpaHHHKH 6y.ayr CBOpaqn-
BaTb Harne He60, KaK CBIITOK... Ho .aJIH HaqaJla OHII CBepHYT
BBI1. BnpOq M, 3TO B KaKO t-TO CMbICJIe O.aHO II TO )f{e.
MaKCJI1\1 npllno fHH.rr HeKII 'I .l1peBHnif pOl\faH, B KOTOpO f
cTpallllIoro 3JIo.aeH npnrOBOpllJIII K pa3pYllleHIIIO JIlIqHOCTH.
541
MIlXAI1J1 YCnEHCKHn
CHa'iaJIa B BOCnplUITIlI1 3JIO.l(eH liC'ie3JIa JlYHa, nOTOM 3Be3.l(bI,
nOTOM Ha'iaJIlI npOna.l(aTb JIIO.l(I1, .l(OMa, BemU... 3.l(ecb 6Y.l(eT
TO >Ke caMoe, TOJIbKO B IiH<pop taWIOHHOM npOCTpaHCTBe.
OH coe.l(IiHIIJICH C KOMKOH-t. )KaH-KnO.l( BOJIO.l(apCKU"
TO>Ke 6bIJI BeCbMa paCTepHH.
- ,He Mory CBSl3aTbCSI C fl1raH.l(ot'l, - CKa3aJI OH.
- ECTecTBeHHo, - OTBeTIIJI MaKcIIM. - KOJIb CKOpO HlI-
KaKOU fl1raH.l(bl He CYll1eCTByeT, TO If CBH31i C Heii 6bITb He
MO>KeT... TbI JIY'{llIe nOM03ryi'1, )KaH-KnO.l(, 6e3 naHHKII, Ha
TeMY rHraH.l(a - CTpaHHI1KIi . Bce >Ke panopTbI 'iepe3 Te6S1
-npOXO.l(IIJIII, nplinOMHII KaK CJIe.l(yeT, 'iTO >Ke MbI, 6e3 BBI1
HIIKY.l(a He rOJUiMCSI? Mbl pa3Be.l('iIi KH, )KaH-KnO.l(.
- 3T0 Mbl pa3Be.l(QnKli, - CKa3aJI BOJIO.l(apCKliU. - A Bbl
KOHTppa3Be.l(,{IiKII. Ha rHraH.l(e Ii BOKpyr Hee, HaCKOJIbKO SI
nOMHIO, HlIKaKHX CJIe.l(OB .l(e"SlTeJIbHOCTII CTpaHHUKOB He Ha6JIIO-
.l(aJIOCb, KpOl\te KYCKa SlHTapUHa B I1MnepcKoH KYHCTKaMepe...
- Y>Ke MHoro, - CKa3aJI MaKCHM. - BcnOMIIHarl, Bcno-
MUHaH. BOIOCb, HaM Tenepb TOJIbKO Ha co6cTBeHHble M03rli
npli.l(eTCSI paCC'iliTbIBaTb.
- BOJIb.l(eMap M60Hra .l(OKJIa.l(bIBaJI, '{TO B JIereH.l(aX >K1i-
TeJIelf ApxnneJIara TlOplO paccKa3blBaeTcSI 0 HeKliX HeOnpe.l(e-
JIeHHbIX cymecTBax, nblTaBlllliXCSI .l(OKOnaTbCSI .l(0 Cep.ltua Mu-
pa, HO CypOBO HaKa3aHHbIX 3a 3TO MeCTHbIMlI 6o>KecTBaMIi...
- TaK, - CKa3aJI MaKcuM. - KHlirn Be.l(b .l(OJI>KHbl 6bITb,
MOHorpa<pliu Ha 3TY TeMY... CJIYlllail, )KaH- KnO.l(, c06epli-Ka
TbI Bce CBe.l(eHIiSI no fUraH.l(e B npOCTblX, HenpuTSl3aTeJIbHbIX
6li6JIuOTeKax, .l(a 3arpY311 IiX B BBI1 nO-HoBoU! He Cli.l(eTb >Ke
CJIO>Ka PYKIf.
- HeKOr.l(a MHe no 6li6JIHOTeKaM Jla3HTb, - rpycTHo OTBe-
TlIJI BOJIO.l(apCKllu. - Y MeHSI Ha fnraH.l(e JIIO.l(1I CII.l(SlT 6e3
CBSl31i, SI Tenepb He 3HalO - MO>KeT, 3BaKYlipOBaTb Bcex ony.l(a?
- He nopu ropSlt{KY, - CKa3aJI MaKcuM. - Pa3Be.l(QIiKIi,
6bIBaJIO, rO.l(aMIi 6e3 CBSl3H CIi.l(eJIIi BO BpIDK.l(e6HbIX rocY.l(ap-
cmax. lloTepnHT TBOU llporpeccopbI, KJISlTBY .l(aBaJIli... l(a Ii
npli 'ieM 3.l(eCb fllraH.l(a?
- A npH qeM 3.l(eCb CTpaHHIiKIi? - cnpocliJI BOJIo.l(ap-
CKHU. - MO)KeT, y Hac Ha 3eMJIe BTOpOH BpoM6epr HapO.l(IiJI-
CSI, nOBepHYJICSI Ha nporpeccopcme Ii Ha'iaJI ra.l(IiTb...
542
3MEHHOE M0J10KO
TbI npencraB.lIS1elllb ce6e Bpo f6epra, raltsnuero B BBI17 -
nOHHTepeCOB3JICSI KaMMepep.
- l(a, HapOnUJICSI BpoM6epr, - CKa3aJI )KaH- Knon. - 11
nOBepHYJICSI BpoM6epr. TOJIbKO OH He Ha nporpeccopCTBe no-
BepHYJICSI, a Ha CTpaHHliKax. MaKcuM BpoM6epr.
- Cnacu60, KOHeqHO, - CKa3aJI MaKCu 1. - Te6e, SI no-
JIaralO, 3HaKOl\f HeKTO AHreJI, Koneu.7
- Ell1e 6bI, - CKa3aJ1 BOJIOnapcKHll. - BclO nJIellib 3TOT
AHreJI MHe npoeJI, nbSlBOJI ero 3at{epu. BOJIblllOiI 3HaTOK
nlraHncKoll IICTOpHH. 11 XOqeT CTaTb xpaHHTeJIeM 3TOli HCTO-
pHIl, TOJIbKO 'iT06bI OHa 6bIJIa, 3Ha'iHT, B nOJIHOH HenpIiKOC-
HOBeHHOCTU.. .
- TaK BOT, HeTY B BBI1 HUKaKoro AHreJIa Konua, -
CKa3aJI MaKclIl\-1. - 11 nJIellib Te6e npoenaJI HH<1>0 p Ma U. I1O H-
HbIlI <paHTOM CTpaHHIIKoB. A MbI CHOBa, KaK Bcerna, Bce
npOIliJISlnUJIII .
- l(a 6pOCb TbI, B caMOM neJIe, - CKa3aJI )KaH-Knon. -
Bac JIe'iUTb HanO BceM KOMKOHoM, a ell1e JIyqllle - OT-
npaBIITb Ha naHnopy JIOBHTb rOJIbIMII pYKaMu 3THX... HY,
XBOCTbI Y HIIX elIte SlnOBHTble... II 3y6bl... BbI caMU cnOKOIIHO
He mllBeTe II JIlOnSll\1 He naeTe. B CTapHHY TaKue, KaK TbI,
Bce mUnOMaCOHOB non KpOBaTSIMII IICKaJIlI. Pe6S1Ta yme BOBCIO
no BBI1 JIa3S1T, npU'iIlHY IIll1yT, U H3oi'InyT, HHKyna He neHyTCSI.
CaM Mopuxupa JIa3I1T, nOMupaTb nepenYMaJI... Hano me -
uH<p0pM3ou.uoHHbIil <paHToM! CTO pa3 BbI CBOHX CTpaHHuKoB
HaKpbIBaJIli, H CTO pa3 me 330 C06a'iUlI XBOCT XBaTaJIUCb.
MaCCapaKIIJ, 3MeHHoe MOJIOKO! }I Te6S1 Bcero JIHlllb CnpOCHJI,
He Ballia JIH 3TO pa60Ta C rnr3oHnoH. BbIRCHHJI, 'iTO He Ballia.
11 He MOpO'ib MHe rOJIOBY CTpaHHUKaMU - CHOBa on030-
pHTeCb.
- KTO Y Te6S1 OTBe'iaeT 3a r uraH ny7
- KaK KT07 BeCTIIMO, KopHen. 11 nOKa KopHel1 3a Hee
OTBe'iaeT, Sf cnoKoeH. COJIHnHbIH 'ieJIOBeK, Kpo faHbOHeu.. K
TOMY me CbIH Y Hero TaM pa60TaeT...
- rne ceil'iac KopHeii7
- }I C YTpa CnpaBJISlJICSI, ceKpeTapb rOBopHT - BblJIeTeJI
Ha rllraHny. TaM Y Hac CeH'iaC nOJIHbIM X0.l10M Hnyr cou.uaJIb-
HbIe npe06pa30BaHIISI...
543
MI1XAI1J1 ycn EHCKJ1fi
- 3HalO H BamIl npe06pa30BaHUH, - CKa3aJI MaKcIIM. -
CaM npe06pa30BbIB3JI. Hapony npll aTOl\1 nOJIO>KUJI - CTpam-
HOe neJIo... JlanHo, 6y nb y ce6H, H eIl1e HeCKOJIbKO BepclIll
nporoHIO.
- fOHII, - pa3pemllJI BOJIOnapcKUU U OTKJIlOqIIJICH.
MaKclIM HeCKOJIbKO MIIHYT rJIHneJI Ha noraclIIlIM aKpaH 11
npenCTaBJIH.lI, liTO 6yneT, eCJIli aKpaH aTOT HIIKorna Y>Ke 6oJIb-
me He O)I(JIBeT.
- DyneM XOnllTb npyr K npyry B rOCTU, - CKa3aJI OH
BC.JIYX U Ha6p3JI Hor.fep ACII f JIYMOBOll.
fJ\aBa CeAbMa.»
fJIaBa BoeHHo-peBOJIlOljJIOHHoro COBeTa CBo60nHou AJIarl-
CKoii Pecny6JIliKIi, 6blBIIIHll 3aMeCTHTeJIb MIIHHCTpa 060POHbI,
6blBililili 6pHrMHbIll reHepa.n fHOp fllH, 6blJI nOBOJIeH. DOJIee
Toro - OH 6blJI CqaCTJIHB.
C anllner.fuell ynaJIOCb cnpaBHTbCH HeO}IGlnaHHO 6bICTpO.
OKa3a.1JOCb, liTO CJIaBHble aJIaUCKHe MUKp06uoJIOni BO rJIaBe
C BoeHJIeKapeM BToporo paHra Marron, HeCMOTpH Ha HHIl1eH-
CKlle cy6cnnun, He CHneJIlI CJIO>Ka PYKH, a Bblpa60TaJIlI BeCbl\la
a4xPeKTIIBHYIO BaKUUHY, r.IOryIl1YIO cnacTII 60JIbHOrO enBa JIll
He Ha noc.n enH ell CTanllll.
MaJIo Toro, BonpeKH u:apRmeMY 6apnaKY U pa3pyxe, yna-
JIOCb coxpaHIITb Menllu,HHcKHti nepCOHaJI U 3HaqllTeJIbHYlo
qaCTb napKa caHIITapHblX <pyproHoB. 3Tu <pyproHbI, OTMeqeH-
Hble TpanUUHOHHOU ar.16JIer.fOII nTIiUbI By, qbll Hiiua, no JIe-
reHne, ttaBaJIH qeJIOBeKY BTOPYIO >K1I3Hb, HOCIIJIIICb cellqac no
Bcen pecny6J1UKe, He MHHYH caMblX rJIyxlIx ee yrOJIKOB,
.pa3HOCH >KIIBOTBOPHYIO )lQlnKOCTb C nor.fOIl1blO onHopa30BbiX
mnpUUOB, npOIl3BOnCTBO KOTOpbIX TO>Ke qynOM ynaJIOCb Ha-
JIanlITb.
AJIafICKIIJ':'I HapOn, 3a6bIBllIHll B HCU36bIBHOM CBoeM BeJIII-
KonymHII npOIliJIble 06uttbl, OXOTHO nOneJlliJICH II BaKUHHoii,
II lllnplIuar.1I1 C 6paTCKIIM HapOnOM 6bIBIlleH l'IMneplllf, HblHe
KaprOHCKOU ,lI.eMoKpaTlIH. 3a aT)' nOMOIl1b fHOPY fUHY ytt a -
544
3tvlEHHOE MOJlOKO
JIOCb 6e30 BCSlKO" cTpeJIb6bI BbITOprOBa Y HOBOnCneqeHHOrO
COCe.l(HerO npaBHTeJIbCTBa He TOJIbKO cnopHoe YCThe ApIiXa.l(bI,
HO Ii HeKOTOpi>Ie .l(pyrne CTpaTerl1qeCKlI Ba)f(HbIe TepplIToplIH,
Ha KOTopbIe repl.{orl1 AnaMcKue .l(a:>Ke II He coon paJInCb no-
CSiraTb.
CaHIiTapHbIe <pyproHbI e3.l(HJII1 no KBapTaJIaM 6e.l(HOTbI, no
KOHTopaM, no coxpaHIiBmHMCSI npe.l(npnSiTIISlM, r.l(e HX BCTpe-
qaJIII, KaK P0.l(HbIX, Ii 6paBble caHIITapbI, KOTOpbIX cY.l(b6a
ooeperJIa OT 6ecCJIaBHOU rlI6eJIH 3a qY:>KHe HHTepeCbI, 6bICTpO
H cnopo CTaBlIJIIi )'KOJIbI.
l{oKJIa.l(bIBaJIII, npaB.l(a, tJTO Y HeKOToporo (BnpOqeM, HII-
qTO)K}{O MaJIOro) qHCJIa JIlOneu BaKI.UIHa BbI3bIBaeT cBoe06pa3-
HYIO aJIJIeprHqeCKYIO peaKl.{IiIO, B pe3YJIbTaTe KOTOpOli BaKl.{I1-
HliPyeMbIu 3aCbInaeT BOIfCTHHY 60raTbIpCKlfM CHOM Ha .l(BOe
CyrOK, HO Bce YCHYBIIIlIe Tyr :>Ke .l(OCTaBJIRIOTCSI B COOTBeTCT-
BYIOIIUUf Me.l(Hl.{liHCKI1U l.{eHTp, r.l(e II I OKa3bIBaeTCSI Heooxo-
.l(liMaSi nOMOIItb.
MblOTaHT MeJIbKO 1 3aMernJI, qTO cpe.l(U YCHYBmnx, K CO-
:>KaJIeHHIO, OKa3aJIOCb HeMaJIO aKTIIBIiCTOB HOBoro pe:>KI1Ma, He-
3aMeHliMbIX Cnel.{l1aJIIICTOB Ii Boo6me HY:>KHbIX Ii HeOp.l(I1Hap-
HbIX JIIO.l(eH.
- aHn CJIlilliKOM MHoro pa60TaJIlI B nOCJIe.l(Hee BpeMSI, -
CKa3aJI npeMbep-l-tIlHHCTp HOBoro npaBlITeJIbCTBa. - A BCSlKaR
BaKIUIHa, KaK H3BeCTHO, OCJIa6JISIeT OpraHI13M. Hama BJIaCTb
n03a60TIiTcSI 0 HUX, 6paT-a.l(bIOTaHT. IIycTb OT.l(OXHyr. aHn
3TO 3aCJIY'KliJIIf...
BOSiKa fHOp fliH 6bIJI HliKaKou, Ii IIITa6HliK HIiKaKOH:, HO
3aTO BbICJIY:>KIiJICSI H3 CaMbIX Hli30B, cneIJ.Ha.nli3lipYSlCb Ha op-
raHH33UIIH BoeHHbIX napa.l(OB II nOKa3aTeJIbHbIX yqeHliu. no-
CKOJIbKY BO Bpel-ISI BO{IHbI 3TUX nOJIe3HbIX MeponpliSiTlilI He
npOBO.l(liJIOCb, OH CJIOHSlJICSI no MHHHCTepCTBY, BbIHCKIIBaSi Ha-
pymeHliSi 4>oPMbI O.l(e:>K.l(bI Ii CTpalliHO pa3.l(pa:>KaSi repu.ora. Ha-
KOHen: TepneHlie Ero AnaucKoro BbICOqeCTBa JIOnHYJIO, H OH
pacnOpSl.l(liJlCSI oTnpaBHTb rocnO.l(IIHa reHepa.na Ha nepe.l(OBYIO,
HO Tyr KaK pa3 Ii HaqaJIliCb HapO.l(HbIe BOJIHeHliSl, 6bIJI 3BepcKliM
mTypMoM B3S1T .l(BOpen:, H no pemeHHIO BOCCTaBmux (HIIKoro 113
rJIaBapeU reHepaJI cpo.l(Y B rJIa3a He BIi.l(eJI) npaBlITeJIbCTBO
npe.l(JIO:>KIIJIIi B03r JIaBIfTb CTapOMY COJI.l(aTY, BepHOMY CbIHY
18 3aK. 2629
545
II1XAIIJI YCnEHCKlln
HapO.l1a fHOPY fUHY, KOTOpblii He 3anHTlIaJI CBoe qeCTHOe HMH,
rOBS1 Ha y60ii l1BeT aJIallCKOii HaU;IIII.
VTO 6blJla cymaSl npaB.l1a. fHOPY fUHY He .l10BepHJIJI /1a)l(e
npJI3bIB pe3epBIICTOB. fepnor TO>Ke .l1ep)f(aJI ero B MHHJICTCp-
CTBe B KaqeCTBe CbIHa HapO.l1a.
A qTO TaM C 6paTo 1 BIIu;e-npeMbepo 17
I1lltYT, 6paT-npeMbep. CaMII 3HaeTe, B KaKOM COCTOHHlIH
y Hac 6e30nacHOCTb, - CKa3M a.l1blOTaHT. no .BCef\1 CTaTbHM
caf\loe MCCTO 6bIJIO 6pary-a.l1blOTaHry He 3,aeCb, a Ha BOCCTa-
HOBJlTCJIbHbIX pa60Tax, HO reHepa.TJ K He IY Y>Ke npIlBhIK, a
nplIBblqKII ero CTaHOBH.TJHCb OTHblHe 3aKOHO f.
fHOp rUH 3HaJI, B KaKOM COCTOHHIUI 6e30naCHOCTb. 51I1ue-
pC3bI, KaK TOJIbKO HaqaJlCH llrryp 1 .l1BOpl1a, 3all(Hll.{aTb Ero
AnalicKoe BbICOqeCTBO He CTaJIl1 3a ne.l10cyrorvl, nOCKOJlbKY
HpOCTHO npIIHHJIlICb )f(eqb CBOH )f(e apXliBbI. nO.l1rOTOBJIeHbI
apXIIBbI K YHnqTO>KeHlIlO 6bIJIII MHoro 1.rO.l(H - qeCTHO rOBO-
pH, Bce Bper.fH 6bIJIli rOTOBbI. 11 Bce, B 0611teM, OCTaJII1Cb
nOBO.TJbHbI.
- Be3 apXHBOB pa60TaTb HeJIb3S1, - r.TIy60Ko IbICJIeHHO
CKa3aJI reHepaJI, nonYMaJI Ii .l(06aBuJI: - A C apxHBar.u'I :>KHTb
HeJIb3S1.
C.Ka3iul0 6bIJlO OTMeHHO, B nyxe Maprna.TJa HaroH- [lIra.
- PccpepeuT Ha .l10npOce nOKa3aJ1, "{TO 6paTa BlIue-npe-
Mbepa BbIl\faHHJIH 06MaHoM. HeKTo far, 6blBlllHH KypcaHT lllKO-
JIbI Boiiu;OBbIX KOToB...
- far, far... - npel\lbep-l\IHHlICTp HaxMypIIJlCH. - flo-
MHIITCH, JlOBIIJIII y)f(e HeKoero fara... A qTO CJIbIlliHO 0 MOJIO-
nOM repuore7 nOKyna OH >KHB, Y KpOBaBoro no,ltnOJIbH eCTb
3Hal\IH.
- Hai'l.l(el\l, 6paT-npeMbep, - CKa3aJI a.l(bIOTaHT. - HeT B
pecny6JIJIKe nOMa, r ne CMO>KeT 3TO OTpO.l(be naJIaqa HaUTH
npIIIOT. BCSlKUII qeCTHbIluI aJIael1...
- He Ha f\flITHHre, - 060pBaJI ero fHOp fuu. - A TOJlbKO
QT06bl rOJIOBY ero - 06 3TO r.fecTo!
Itl nocTYQaJI no KpbIlliKe CTOJla.
Pe epeHTa paCCTpeJIHTb 7 - OCBe,ltor.fI1JICH al11> IOTa HT .
no He06xonliMocTII, - T)'MaHHo OTBeTUJI npeMbep.
nopa, 6paT-npeMbep, - HanOMHlIJI a.l(bIOTaHT.
546
3!\-IEIIHOE f\10JlOKO
fHOp fIlH nOJ(orneJI K 3epKaJI)'. HOBaH q)OpMa, crnIITaH no
ero co6cTBeHHO IY 3CKH3Y, CH.l1eJIa KaK DJIIiTaH. OH non paBlIJI
YCJIY)l(JlIIBO no,ltauHolI paCqeCKOII Ce.l1bIe BliCKH. He xY)f(e no-
KOIIHoro repl.{ora BbIrJIH)I(Y, He 6ecnoKollTeCb, TOJIbKO BOT npe-
3pIITCJIbHOCTH 3Tofi npOKJIRTOH B r..TIa3aX HeT, a eCTb B rJIa3aX
YCTaJIOCTb If cepbe3HaSi rOCY.l1apCTBeHHaSi 03a60QeHHOCTb...
Pa3HOMaCTHO oJ].eTble "{aCOBbIe B KOpll.l10pe oTJ].aBar(]I qeCTb
nO-CTapO IY, nOCKOJIbKY HOBoro pllTyaJIa ellle He Bblpa60Ta.TJII,
a qeCTb HaqaJIbCTBY OT.l1a I'"j II He rpCllIlI. Ox, BC,!1b B IIHTeH-
.l1aHTCTBe, .l10JI>KH0 6bITb, COJI.l1aTCKOro HOBbH BHJ].II IO-HeBH.l1II-
IO, eCJIU, KOHeqHO, He yrnJIO OHO eme Ha qepHbIrl pbIHOK...
llJIOmaJ].b nepe.l1 HapO,ltHb[ 1 c06paHIIeM 6bIJIa nOJIHa Hapo-
,ltY. Pa.l11I TOp>KeCrneHHoro .l1HR JIIOJ].1i HapH.l1lIJIIICb BO Bce JIyq-
rnee, HO BbIrJISI.l1eJIH Bce paBHo 6JIe.l1HbI 11I H y60rH llI. B TOJIne
Bbl,lteJIHJIIICb l.{BeTOM JIUl.{a 3,ltopoBeHHbIe nO>KlIJIbIe MY>KIIKII -
HBHO KpecTbHHe Henpu3blBHoro B03pacTa.
- llOHaeXaJIO UX CO Bcex KOHl.{OB, BaIlIe... 6paT-npe-
Mbep, - nOHCHUJI a,lt1>IOTaHT. - I1pH IO 6Y,l!TO B ropo,lte Bape-
Hbe 1 11M HaMa3aHO.
MHOrOqUCJIeHHbIe caHlfTapbI, pa60TaSi npUKJIa.l1aMIf, pac'-In-
IItaJIH npoe3,l! K TeaTpy.
1l0qeMY caHIITapbI C aBTo laTa Il[? Y HHX C 0pY)I(Hel-'1
TaKol. r JIynbIH BU.l1, - He.l10BOJIbHO CKa3aJI npeMbep.
- Y'-IaCTIlJIIfCb cJIY'-Iall Hana.l1eHIIH Ha JIeKapCKue <pypro-
HbI, - CKa33JI a,lt1>IOTaHT. - KaKHe-To Mep3aBl.{bI H3JIOBqHJIIICb
TOprOBaTb BaKl.{IIHOH, BOT .l10KTOp Marra II nOTpe60BaJI... 11
Boo6IIte Y caHIfTapoB ,lt1I Cl.{linJIlIHa , He TO '-ITO...
OH He .l10rOBOpUJI, nOTOMY qTO HY>KHO 6bIJIO BblCKaKHBaTb
H pacnaXIfBaTb ,ltBepl.{Y nepe,lt HaqaJIbCTBOM.
Bxo,l! B 6bIBIlIIIII HMnepaTopcKIIH TeaTp, a HblHe HapottHOe
C06paHlle, 6bI.JI 3aCTJIaH KOBpaMII, Ha KOBpax >Ke BaJISlJIOCb
pa3Ho06pa3Hoe 0pY)f(ne - BXOJ\RlltIlX Tll1aTeJIbHO 06bICKIfBaJIH,
a 6e3 CTBOJIa B CTOJIIil.{e XOJ].IiJIlI pa3Be "{TO MaJIbIe ,l!eTlI. 06bICK
npOlf3BOJU.IJIIf JIIO.l1lI B MOpCKoii <popMe.
- 8KHnIDK BOCCTaBIlIero Kpet'Icepa «AJIaHCKlIe 30plI ,
6paT-npeMbep. llepBbIMU BOpBaJIIICb B 6epJIory THpaHa...
llpeMbep MIfJIOCTHBO KIIBHYJI II nporneJI .l1a.TIbllJe. I1Mnepa-
TOpCKUii TeaTp 6bIJI HeKor,l!a npeKpaceH, .l1peBeH Ii npeKpaceH,
547
MJ1XAHJI YCnEHCKI1A
BeJIIIKOJIeneH IiMeHHO CBOeM npeBHOCTblO. Korna nOCJIe n06e-
nOHOCHOrO BOCCTaHIISI B03HIIKJIO AnalIcKoe repl{OrCTBO, Y TII-
paHOB II necnOTOB XBanIJIO YMa HIi'ierO 3neCb He TpOraTb If
He nepeCTpaMBaTb, a TOJIbKO BOBpeMSI naBaTb neHbrlI Ha pe-
CTaBpal{UIO. Korna-To K 3TOMY KpbIJIbl{Y nOnbe3)f(aJIH 3anpSl-
)f(eHHbIe mecTepHSIMII 3arrYTcKIIx IIJIraHOB KapcTbI, nOTOM 3a-
nbIXTeJIH nepBbIe napoBIIKII, nOTOM... MHoro 'iero 6bIJIO no-
TOM. 3Jtecb JIIIl.{enelICTBOBaJI BeJIIIKIIII JIuHarr, 3.l{eCb 6JIliCTaJIa
ynoIiTeJIbHaSi Bapyxxa, 3Jtecb BbIXOJtIIJI Ha nOKJIOHbI BbInalO-
IItUllCSI KOMet1110rpacp Hurra, BnOCJIenCTBHH pa306JIa'ieHHbu':'I
KaK I1MnepcKMtI lllnIIOH... rIo TpaJtIIl.{IIlI K Ka>KJ{OrI n peMbepe
TKaJICSI ro6e..TIeH, II 306 Pa)f(aIOIItuii cu.eHY 1I3 cneKTaKJISI, TaK
'iTO Ha CTeHax He 6bIJIO cBo60nHoro MeCTa, a BnOJIb CTeH
CTOSlJIII nparOl.{eHHble Ba3bI npeBHetl JtIlHaCTUII TYK, II B Ba3ax
e)f(eJtHeBHO l\leHSlJIII l.{BeTbI, npUB03IIMbIe HapO'iHbIMH aJK C
Apxune.71ara. .. .
HbIHe ro6eJIeHbI 6bIJIJI tJaCTblO cOJtpaHbI H pacTaIl(eHbI, 'ia-
CTblO OCKBepHeHbI, nOlllJIII r06eJIcHbl Ha nopTSlHKlI na Ha ne-
JleHKII, a B Jtparou.eHHblx Ba3ax, Tex, tJTO He CYl"leJIII HJIII He
ycneJIlI paCKOJIOTHTb, BMeCTO u.BeTOB 6JIaroyxa.na He CTOJIb
yroHtJeHHaSi laTepHSI.
- BtJepa:>Ke BpOJtC Bce BbltJIICTIIJIII... - 6JIetJ.HeSl, CKa3aJI
anblOTaHT. - VI KorJta YMY t1pHJIIICb?
- ,l!a He TpeBO:>KbCSI, 6paT-a.l1bIOTaHT, - CKa3aJI npe-
Mbep. - 9TO Bcero JIUllib HaBcero 3HaK 6ecKoHetJHoro HapO.l1-
Horo npe3peHIISI K nplI'iYt1aM apIIcToKpaToB.
MblOTaHT B3JtOXHY JI II nOBeJI ero Ha cl.{eHY, BKJIaJtbIBaSi B
Ha'ia..TIbCTBeHHYIO PYKY TCKCT pe'iH, cBepHyTblll B TPy60tJKY.
PetJb COtJlIHIIJI BbIJtalOIl(lItlcH nIlCaTeJIb JISirra, BceM cepnUel\1
npHHHBllll1rI HOBYIO BJIaCTb. Jlpel\lbep 3apaHee npOCl\10TpeJI
u
pe'ib, BbI'iepKHYJI 113 Hee CJIOBO «cnocnellleCTBYlOlJUIH no
npHtJlIHe ero nOJIHOrI JtJISI BoeHHoro tJeJIOBeKa Hen POH3HOCII-
MOCTH II B u.eJIOM OJt06pIIJI.
llpCMbep OnaCJIIIBO BblrJISlHYJI B 33.JI. 3aJI 6blJI Ha6HT
6HTKOl\t. COJIJtaTbl, MaTpOCbl, Slt1u.epe3bI, JIIOl\lneHbI C ropoJt-
CKUX OKpalIH, pa60TSlrII B Tpat1I1l.{HOHHbIX CHHIIX KapTY3ax,
onSlTb )f(e KpeCTbSlHe, Bo061l1e HenOHSITHO KTO II name TY-
3eMl{bl C ApxIIneJIara B CBOIfX nO.TJOCaTbIX K>6ollKax II C
548
3MEJ.-IHOE MO.nOKO
u
BbICOKIIMII npl'PleCKaMII, CKpenJIeHHbl nI 3acoxrneII KpOBblO
BparOB.
A B repu:orcKOli JIO>Ke nplITaHJIHCb nO.l(JIHHHbIe X03ReBa
CTpaHbl - qJIeHbI HCnOJIHIITeJIbHOrO KOMIITeTa COlO3a 60pb6bl
qerO-TO C qeM-TO, II BOT IIX-TO npeMbep-MIiHIICTp 60HJICR no-
HaCTOHll1e IY .
CblHbl CB060;1Horo A71M1! - nOBTOpHJI OH npo ce6H HaqaJIO
peqll. - B TPYJtHblH qac, B rOJtIIHY HcnbITaHIlII, KorJta 3y6bl
KpOBaBoro JtpaKOHa fyry KOHTppeBOJIIOll.lIH rOTOBbI...
- nopa! - BeCb la 6ecuepe IOHHO nOJtTOJIKHYJI ero aJt1>IO-
TaHT.
Ha cueHe, KOTOpylO JtO cel'! nopbl OTHrOll1aJIn TOJIbKO POC-
KOIlIHbIe JteKopaUHII, 6bIJIa Hacnex coopY)I(eHa Tpn6YHa, 06TR-
H)'TaSi HOBbI 1 aJIatIcKIiM <pJIarOM - OpaH)I(eBO-3eJIeHO-CIIHII 1.
llleBeJISI ry6a nl, fHOp fUH n0t10rneJI K TpH6YHe II 3aMep.
BHyrplI Tpn6YHbI, KaK JII060BHIIK B lllKacpy, CIlJteJI qeJIOBeK
C OtleHb 3HaKOMbIM JIUUOM II noJt6paCbIBaJI Ha JIa.l(OHH rpaHaTY.
ri\aBa BOCbMa.»
- ,l(a, - CKa3aJIa AcSi fJIYMona. C Tex nop KaK ee IY)I(
nOJtaJICSI B JIIOJteHbI, OHa nOtiTII 6e3BbIJIa3HO ClI,lteJIa B r.-IHoro-
KBapTlIpHOH 6allIHe - O)l(IlJta.lIa. - ,l(a. nOSlBJIRJICSI OJtIIH pa3.
K Te6e SI CTaHY npllJIeTaTb, rOCTIITb SI 6y lJ.Y JtO JteHHU-
I.U>I...») - npUnOMHIIJI MaKCIIM CTapbIe CTIIXH. ,l(e loHbl xpe-
HOBbl, BOJIbHble CbIHbl 3<pupa...
TIpeJtaTeJIII, nO.!1Y f3JI OH Ii qyrb He CKa3aJI 31'0 BCJIYX.
- 11 qTO Y }lUX HOBeHbKorOI - CnpOCHJI OH.
- Y HUX HOBeHbKoe 01' CTapeHbKoro He OTJIHqlIlllb,-
CKa3a..1Ia AcSi. - Y HUX II BpeMeHa nepenyr3JIlICb. Y Hero
TOJIbKO OJtHO qCJIOBeqeCKOe tlYBCTBO II OCTaJIOCb - TOCKa.
MY3b1KY OH CJIYllIaJI II f.IOJItla.n. Baxa II CneHcepa.
- AceHbKa, - CKa3aJI MaKCH 1. - 51 nOHI1 lalO, qTO BaM
Bce 31'0 OqeHb 6oJIbHO, HO Bce-TaKII nonp06yi'ITe MHe nOMOllb.
nonp06YIITe nO IOtib BceM HaM... .
- llOCTapalOCb, - 6e3)f(li3HeHHO CKa3aJIa OHa.
549
MI1XAI1J1 YCnEHCKHt)
- 9TO KaCaeTCH BpCMeH ero nporpeccopCTBa. Korna TOf'IBO
BepHY J1CH C rHraHJ{bI, OH HII1ferO He paCCKa3bIBaJI TaKoro?.
Hy, MO)f(eT, nporOBOpIl.TICH CJIyqaiiHo... HaC1feT CTpaHHlIKoB?
- OH TOJlbKO 0 CTpaHHIIKClx II rOBOpIlJI, - OTBeTIIJIa OHa
II nO:>KaJIa xy J{bIMH TIJIeqar.lIl. - nOTOM. .. Ka)f(eTC , Y Hero
Ta 1 )f(eHIl(I1Ha 6bIJIa. 51 He 3HalO, npOCTO qYBCTBYIO. 11, Ka-
:>KeTCH, 01feHb :iTa :>KeHIl(HHa ero TpeBO:>KiIJIa. 0 1fel"I-TO OHa
noraJ{aJIaCb, BOT OH orry J{a II ynopXHY JI. Ho :iTO Bcero JIIIlllb
MOIi 6a6blI npeJ{nOJIO:>KeHlIH, Cel"lbJ{eCHT ce 1b nYM... rJIaBHOe,
Sf BOBpeMH YllIeJI, rOBOpliJI OH. BOT Y:>K He 3HalO, 1fTO Tal\-I 3a
KpaCaBl1l1a... rocnonH, J{a JI)"IlIIe nYCTb 6bI Y Hero Ha KaJKnOM
nJIaHeTe no neCRTKY 6a6 6bIJIO, 1feM TaK...
- npOCTIiTe, ACR, - CK3.3aJI KaMMepep. - 51 BeqHO JIe3Y
K JIlOnRM B HenOnXOnRIl(YIO MIiHyTY...
- HeT, R Bcerna pa:l(a BHJ{eTb Bac, MaKCI1M. J1 rop60B-
CKoro paJ{a BUneTb. C HI1M norOBoplIllIb, II BpOJ{e KaK ycno-
KOHllIbCH... HeHanOJIro...
- Cnacl160, ACH, - CKa3aJI KaMMepep. - ECJIII qTO - H
nJIH Bac BcerJ{a Ha MeCTe.
- ECJIU 6bI XOTb qTo-TO... - CKa3a.lIa ACH rJIYMoBa, BbI-
KJII01faH CBR3b.
HI11fero HOBoro MaKCI1r.f He Y3Ha.1I. )KeHIl(I1Ha Ha rlfraHne.
qTO r.fO:>KeT 3HaTb npOCTaH KaprOHCKaH :>KeHIUIIHa 0 CTpaHHU-
Kax? HJIII )f(eHIUHHa 6bIJIa He npOCTaH?
rOp60BCKlni, BCnOMHI1JI OH. Xona HeT - Xonn C 6y6eH...
K ynHBJIeHlf10 MaKCII la, CTapHKa He OKa3aJIOCb Ha 06bI1f-
HOM ero MeCTe, B tI.oMe JIeoHHJ{a , a 06HapY:>KHJIcH cTapuK,
C nOna1f1I ero po60Ta-ceKpeTapH, a>K B ropot{e AHToHoBe, rJ{e
eMY neJIaTb 6bIJIO BpOne 6bI HeqerO, J{a Ii BpaqII C 60JIbllIHM
Hey nOBOJIbCTBl1er.1 BocnpHHIIMaJIlI coo6meHIISI 0 TOM, 1fTO 1fe-
JIOBeK CTOJIb n01fTeHHOro B03paCTa npOnO.lI>KaeT nOJIb30BaTbCH
Ka611HaMlI HYJIb- T.
JIeOHl1n AHnpeeBH1f CHneJI Ha CKar.feliKe B napKe, II 6bIJI
JIeoHlln AHnpeeB}PI 06JIenJIeH neTIIIlIKaMIf B B03paCTe JIeT no
nHTII, II paCCKa3bIBaJI OH neTHillKaM qTO-TO 6e3YMHO I1HTepec-
Hoe, He CpaBHHTb C MaKCIiMOBbIMH np06JIeMaMH...
- HanYMaJI HaKoHeU-To, - CBapJIHBO CKa3aJI fop60B-
CKHH. - Bce, 6eceHSlTa, cBo60nHbI, npOnOJl>KeHHe CJIenyeT...
550
MIJXAJJJ) YCnEHCKHfI
BeceHHTa YHbIJIOfl cTaflKofl nOf\ltIaJII1Cb B OJIb aJIJIen.
- JICOHIf.l1 AH.l1peeBIPI, - CKa3aJI MaKCIIf\1. - ., HaC CHo a
He CJIaBa Dory...
- 51 Y>Ke 8 Kypce, - CKa3aJI fop60BCKHfI. - C 60.lIbllIIIM
Y.ltOBOJIbCTBlleM BbICJI)'llIalO BaIllY, MaKCIIM, KOHl.(enl!lIlO. llpo-
CTO-TaKn C arpOMa.l1HbI f HaCJIa)f(tleHHef\'1 BbICJIYllIalO, n60 3Hal0
ee Hanepe.l1, n 3apaHee Tep3alO no.l1 HorlI, KaK npHHl! AJJ.OJIb<p
KY UIPHbIX 60rOB...
06I1>KaTbCH Ha fop60BCKoro He CJIe.l10BaJIO no l!eJIOl\'IY pH.l1Y
COO6pa>KeHlIiL Bo-nepBbIX, 6eccMbICJIeHHO, BO-BTOpbIX... TO>Ke
6eCC fbICJIeHHO.
- JIeoHU.l1 AH.l1peeBUq, - CKa3aJI MaKcu l, CO.l1pOraHCb. -
Y Bac 1{TO, CBOH JIlIqHaH pa3Be.l1Ka?
- B 10eM B03paCTe, BOJIbllIOfl MaK, HIIKaKaH pa3Be.l1Ka
Y>Ke He Tpe6yeTCH. PaDHO KaK II tITeHne lbICJIerl Ha paCCTOH-
HUll. CJIYllIalO KOHuenUIlIO.
HUKaKofl oco6eHHOII KOHuenUlI1I Y KaMMepepa He 6bIJIO,
HO H MOJItIaTb He rO.l1HJIOCb.
- 51 nOJIaralO, - HaQa.71 OH, - tITO CH..lIbI, YCJIOBHO H le-
HyeMbIe CTpaHHIIKaMII, npe.l1JIaralOT HaM cBepHyrb BCIO npo-
rpeccopCKYIO .l1eHTeJIbHOCTb. PnCKH)' npe.l1nOJIO)f(IiTb, 1{TO B3a-
MeH OHIi npeKpaTHT BCHKYIO .l1eHTeJIbHOCTb Y Hac. B npOTIiBHOM
CJIY1{ae OHlI yrpo)l(alOT BbIBeCTII 113 CTpOSI BCIO IIHcpopMaI.U'IOH-
HYIO ceTb 3e lJIH II, B03MO)l(HO, llepHcpepnn. .l1COKe He B03-
MO)l(}IO, a HanepHHKa.
fop60BCKJIJI Y 1I0BJIeTBOpeHHo KlIBa.1J rOJIOBoH. MaKcnM Ha-
nopncTo npOi(OJI>KHJI:
- KOMKOH-2 npe.ltJIaraeT pe3Ko OrpaHlItIHTb .l1ocTyn K
BBH tIaCTHbI t ..1JIIUa l, B3HTb no.!1 KOHTpOJIb BCIO HlIcpop lal(1I1O
no nporpeccopcTBY H nOHe rnory rOTOBHTb no..1JHYIO 3BaKyaulilO
C fu:raH.l1bl.
- l!.71H Qero )f(e TOJlbKO C rnraH.!1bl? - nOj:{HHJI 6pOBII
fop60BCKlIfi. - Te 1 6o.71ee, nOMHIfTcH, 1{TO MHJIellllIlIll KopHe{1
51HOButI co06Il1aJI 0 60JIbllIIIX ycnexax...
- CBH3H C rMraH.l10n Y>Ke HeT, II fbI He 3HaeM, tITO Ta 1
npOHCXO.l1I1T. MO)l(eT 6bITb, CTpaHHUKII 06bHBIIJIHCb TaM B
OTKPbITYIO, MO>KeT 6b1Tb, CTpaHHIIKH npeBpaTUJIIf nJIaHeTY B
qepHYIO l!bIPY. Bce MO)f(eT 6bITb.
552
3MEI1HOE 10JlOKO
- 3HaeTe qTO, MaKcIIM, - CKa3aJ1 fop60BCKHU. - Bbl,
KOHeqHO, HenpeB30MneHHblii pa3BenttUK, KOHCnl-IpaTOp H BCe
TaKoe. 110 nOnttac He MO)f(eTe conOCTaBIfTb nBa BonHlOll!llX
cpaKTa, ttT06bl C.l1eJIaTb 60JIee-MeHee rpaMOTHblll BbIBOn.
A IIMeHH07 - CHOBa He 06HneJIcH KaMMepep.
- Ell1e MeCHl{ Ha3an npOMeJIbKHY JIO CKpoMHoe Coo6Il1eHlle,
ttTO B JIa60paTopHI1 nOJIIIMepOB l1)f(aHeT KpYJIUKOBCKOH nOJ(
KeiinTaYHOM ynaJIOCb CIIHTe3HpOBaTb Bell1eCTBO, no CBOHCTBaM
CBOIlr.1 HeOTJIUqllMOe OT Halliero JII061lMOro HHTapIIHa.
- H-HY... - He)'BepeHHO CKa3aJI MaKCUM.
- BapaHKH rHY, - JIaCKOBO H C BeJIIIKHM TepneHueM napH-
pOBaJI fop60BCKlIiL - A KTO, nO-BaI.lleMY, H306peJI SlHTapIiH?
- Pa3YMeeTcH, CTpaHHIIKn.
- 'MHHl{a. ECJIU CTpaHHlIKH 1I306peJII1 HHTapIIH, CJIenO-
BaTeJIbHO... Hy, MaKcHr.I, HanpHrlITecb! Korna H TOJIbKO 'lT0
I13JIaraJI BCIO 3TY IICTOplllO neTIII.lIKaM, OHII c006pa311JIH Kyna
6bl CTpee .
- Bbl XOTIfTe CKa3aTb...
- BOT I1MeHHo! TOJIbKO He MHe 6bl 3TO rOBOpIITb, a KOMY-
HII6ynb H3 KOMKOHa-2, nOCJIe ttero 3aKpbITb TeMY CTp3.H-
HIIKOB pa3 n HaBcerna. l1a, noporoii MOrl, U JIIOneHbl - Mbl,
II CTpaHHHKli - Mbl, 11, CHJIbHO onacalOCb, Te pe6HTa Ha
KOBqere - TO)f(e r.lbl, TOJIbKO Hen03BOJIlITeJIbHO noyr.1HeBllIlIe.
BCH IICTOplUI CO CTpaHHIIKaMH Y)I(e onncaHa B JIHTepaType,
npntter.1 B neTCKoiL T OJIbKO TaM 3TO Ha3blBaeTCH «nOHCKH
C.710HonOTa la . BenHble l\lbl Me.l1Be)f(aTa, 6enHble l\lbl nopOCH-
Ta - r.lbl I.lIJIII no c06CTBeHHbIM CJIenaM. To, ttTO l\fbl 3TI1X
CJIe.l10B nOKa He OCTaBIIJIII, III1 0 tteM He rOBopHT...
- JIeoHIIn AHnpeeBlItt, - CKa3a.71 KaMr.lepep. - Hy HeJIb-
3H )l(e npn HbIHeIliHer.1 COCTO HIIII HaYKH Bcepbe3 rOBopliTb 0
UJIKJIIlttHOCTlI Bper.leHII...
- HeJIb3H, cor.71aceH - HO npll.l1eTCH, nOKa Bbl He COttl1-
HIITe 60JIce Y.l1060BapIlMYIO nlnOTe3Y. KCTaTIl, B TetteHlle TbI-
cHttCJIeTIIII JIlOnll BepIlJIH, ttTO BpeMH I.1HKJIIIqHO - II HUqerO,
II PYKII He onYCKa.llll, nil paMH.l1bl BOH no CHX nop CTOHT...
13 3TOl\( 6blJI OH BeCb - rOp60BCKIlt'1 JIeoHlln AHnpeeBUtt,
npOC.lIaBJIeHHblrl nHJlOT, CJIenOnblT II MY npeI.1. 3TaJlOHOM He-
nOHHTHOCTH no TpanllI.1IIII npnHHTO 6bIJIO Cttl1TaTb 3HaMeHIIToro
553
MJIXAJIJI YCnEHCKIIA
KII60pra Kaf\IIIJIJIa, HO H Kaf\IHJIJIa rOp60BCKUfl, CJIYtIaJIOCb,
CTaBIIJI B TynIlK...
- TyT II BCH IICTOpIlH C nO.l1KII.l1blllIaMII BbIrJIH.ltHT lIHa-
tIe, - np0.l10JDKa.1I fop60BCKlIii. - )'MHbIe nOTOf\IKII nOCJIaJIU
rJIynblf\1 npe.lu<aM nOCblJIOtIKY - pa3YMeeTCH, C u.eJIblO Y.l1ep-
)f{aTb npe,ltKOB OT KaKoI'I-HH6Y.l1b OtIepe.l1HOI1 r.TIynocTH. l{eJIO
He BbirOpeJIO - onHTb-TaKH no r JIynOCTII BallIei'! II TPYCOCTII.
Bor XIITep, HO He 3JIOBaf\lepeH. 11 .l1a)f{e tIepe3 MHoro TbICHtI
JIeT HIIKaKOMY CBepXtIeJIOBeKY B rOJlOBY He npIlJIe.T OTnpaBHTb
CBoe IY n paIl1YPY a.l1 CK YIO f\laIlIIIIIKY. Ha.l1eIOCb, BbI 3HaeTe XOTSI
6bl, tITO TaKoe a.l1CKaH MallIliHKa?
- 3HalO, - OTBeTIIJI MaKCII t. - Y Hac B nO.l1nOJlbe Ha
Ca paKllIe I1X OqeHb .l1a)f{e HenJIOXO .l1eJlaJIlI.
- B03MO)f{HO, "ITO nOCbl.1I0tIKa 3Ta, - CKa3aJI fop60B-
CKufl, - II npe.l1Ha3HaqeHa 6bIJIa .l1JIH Toro, qT06bI npepBaTb
BpeMeHHOli U.I1KJI... Y pY.l10Jlb<pa npOCTO He XBaTlIJIO BbI.l1ep:>K-
KH. l{06POTbl Y pY.l1 0JIb <p a He XBaTIIJlO.
- I1H<Ix>PMau.nH y pY.l10JIb<pa He XBaTI1J10, - CKa3aJl MaK-
CII I. - A Boo6ll1e H BO BceM BIIHOBaT. Mor Be.l1b OCTaHOBIITb
A6aJIIGIHa, YlliaMII npoxJIona.n...
- BOT TOr,lta H HaqaJlH npOHBJlHTbCH J11O.l1eHbI, - CKa3a.n
fop60BCKllfi. - KaK ell1e O.l1Ha nOnbITKa BblIiTII 3a npe,lteJlbI
lUIKJla.
- JIeoHII,lt AH.l1peeBUtI, .l10pOrOH, - CKa33.J1 MaKcHM.-
Bce 3TO OtIeUb uHTepecHo II .l1OCTOHHO caMoro IlIlIpoKoro 06-
CY>K.l1eHIIH. Ho H-TO He cpIlJIOCOcp, H npOCTOH onepaTHBHHK.
MHe He TaflHbl Mnp03.l1aHHH nOCTlIraTb nOJlO)f(eHO, a pearu-
pOBaTb Ha HBHYIO onaC-HOCTb. A H tIYBCTBYIO, qTO HalliH JIIO.l1II
Ha fIlraHt1e B onaCHOCTII. BO.lIee Toro, B onaCHOCTII Bce qeJlO-
BetIeCTBO, KOJIb CKOpO na1.JilJlIiCb c6011 B BBI1...
- XOpOlIJO, - HeO)f(IIJJ.aHHO COrJlaCHJlCH fop60BcKuii. -
norOBOpllf\1 0 fnraH.l1e. Kor.l1a Bbi .l1eJlaJlII 3anpOCbI B BBI1,
BaM HII1.JCrO He nOKa3a.1I0Cb cTpaHHbIM?
- TaM Bce r.-Ille nOKa3aJIOCb cTpaHHbl l, - nO)f(aJI nJIe1.Jaf\UI
MaKCIlf\I. - fHraH.l1bI HeT, HlltIerO HeT... ,l!a ew.e rep6 repu.ora
ATIaI':'lcKoro K qeMY-To npIIn.lIe.lIH...
- BOT-BoT, - CKa3aJ1 fop60BcKuii, BCTaBaH. - C.Be.l1e-
HIIH HeT - 3TO OT laIlIIlHbI. A rep6 Ero AJIaHcKoro BbICO-
554
3MEI1HOE MOJIOKO
qeCTBa C oCKop611TeJIbHbIrvi ,aeB1I30M - 3TO, KaK rOBOpllJI O,aHH
TO.TIKOBbIl i 6e3yrvleu, qeJIOBeqeCKOe, CJIIUIIKOM qeJIODeqeCKOe .
,l1JISI qero SI, nO-BallleMY, nOKIIH)'B CBOIO oollTeJIb CKop6H Ii
O,ap 6oJIe3HII, pa3BJIeKalO ,aeTlIllleK B rOpotte AHTOHOBe 7
- ,l1.lISI qero? - Tyno nODTOpIIJI Kaf\lr.lepep.
- A ,!1JIH Toro, - CKa3a..1I fop60BCKlltI, II ,aJIIiHHOe, TeMHoe
JIIIUO ero OCBeTIIJIOCb, - qTO coon palOcb SI HaBeCTHTb «,l10f\1
KopHeSl , Ii npolllY Bac, onepaTHBHeHwlIlI f\loii, cOnpOBo>KJ{aTb
f\leHH, cTaplIKa, qT06bI He nOJIyqllTb MHe, CTapHKY, B JI06. I1JIH
no JI6y, qTO, B CYll1HOCTI-I, e,aJlHO.
fAaBa AeB.HTa.H
J!OM KopHeH HIICKOJIbKO He noxo,aHJI Ha J!OM JIeoHu-
na - na 3TO II He nOM, B CYll1HOCTJI, 6bIJI, a QeJIblM KOMnJIeKC
3.l1aHUM If nor.tell1eHIIH, BKJIlOqaBIIIliil B ce6H cnopTHBHble 3aJIbI,
apCeHaJI, JIa3apeT, IIHcpopMaQIIOHHbIii QeHTp, He rOBopH Y)Ke
o 3HaMeHHTOM KopHeeBO f r.lY3ee, B KOTOpOM 6bITb Sf He 6b1JI,
a CJIbilIIaTb CJIbllllaJI.
BecTI'! cpJIaep H He r.for, nOCKOJIbKY rOJIOBa HUqerO He
coo6pa)f(aJIa. JIeoHIin AHttpeeBUq, npllrOBapHBaSi qTO-TO Bpo,ae
BbI, HblHelllHHe - HY-TKaf , BblTeCHIIJI MeHSI C BOnHTeJIbCKOrO
MeCTa II TPSlXHYJI CTapHHOH TaK Y)f( KpenKO, qTO H HaqaJI
onacaTbCH 3a ero )f(H3Hb. 3a CBOIO, KCTaTII, TO)f(e. BHH3Y
rrpOnJIbIBaJIII, Bpe feHar.1I1 CTaHOBSICb Ha60K, 30JIOTbIe nllleHliq-
HbIe nOJISI.
3aTo Ha nOnJIeTe K ,l1o fY KopHeH BeJIIfKHH nHJIOT BbI-
Py6UJI U 6e3 Toro He OqeHb lllYMHbIH nBliraTeJIb If CnJIaHlipOBaJI
OTHlOnb He Ha nOJIO)f(eHHYIO nJIOll1anKY, a nOqTIi 3a nOJIKIiJIO-
MeTpa OT nOMa, qYTb JIll He B KYCTbI.
- Bbl YMeeTe nOJI3aTb no-nJIaCT)'HCKIi, MaKcuM! - CKa3aJI
OH. - MHe 6bI OqeHb He XOTeJIOCb TpeBO)f(lITb 06nTaTeJIeH nor.la.
- llOJI3aTb no-nJIaCT)'HCKI-I Sf YMelO, - nOJIO)KHJI Sf. - Ho
BaM He peKor.teH.l1YIO. qTO )f(e KacaeTCH ooHTaTeJIe11 nOMa, TO
IiX Bcex, HaCKOJIbKO H nOHHJI, CBIICTaJIlI HaBepx - BO rJIaBe
C X03HHHOM.
555
1J1XAIIJI YCnEHCKnA
Ii TYT SI BCnOf.IHIIJI, ttTO KopHell 51HoBntt 5I1IIMaa - OJ1IIH
113 nOJ1KIiJ1blllIeil , 3HattOK «3JIb6PYc , eCJIII He ollIu6alOCb.
HeT, He OllIlI6alOCb. Hy BOT Bal\t ell1e O,l1HO COBna,l1eHne...
- BpSlJ1 JIll OH Hac )f(J).eT, - CKa3aJI fop60BCKHfl, - HO
nOJ1CTpaXOBaJICSI HaBepHSIKa. npe,l1CTaBbTe ce6e, MaKcHl\I, qTO
HaM npe,l1CTOHT np06paTbCSI B llITa6-KBapn1PY XOHTlnICKoii,
CKa)f{eM, pa3BeJ1KIi, He nOTpeBO)f(HB M He nOBpe,l1I1B qaCOBbIX,'
Tel\1 60JIee, qTO )f{IIBbIX ttaCOBblX II HeT. l{Bepb, .,l10nYCTHl\I,
3a6JIOKllpOBaHa Ha napOJlb. Bce !1BepH. BOT ttepTe)K .l!OMa, -
OH npoTSlHYJI MHe Ta6JIlIttKY. - BalIBI ,l1elICTBIISl7
l{Ol\f, nOBTopHIO, 6bIJI He3HaKOl\lbliI, 3aTO Bce 6JI OKH CTaH-
,l1apTHble - KopHeli 5IIlI laa He }1106HJI H3JlIllIIeCTB. 51 HeKO-
Topoe Bpe fH II3ytta.l1 ttepTe)f{, nOTOM BepHY JI ero r op60BCKo IY.
- nOKa BH)f{Y TOJIbKO O,l1HH nyrb, - CKa3aJI H. - l{onyc-
111M, Bce BXOJ1bl ,l1eIICTBIITeJIbHO 3a6JIOKllpOBaHbl. Bo ,l1BOpe co
CTOpOHbl cJIcnofl CTeHbI eCTb JIIOK - cnCTeMa UnpKy..TIHUIIII
6accellHa. K CO)f{a.7JeIUIIO, 3TO 6acceiill He B cnopT3a.ne, a B
t.IY3ee. Bbl, CJIYttaI1HO, He 3HaeTe, Koro 51IlIl\laa noceJIIIJI B
6acceiiHe, JIeoHII,l1 AH,l1peeBIItt7
- CJIyqaIIHO 3HalO, - CKa3a.7J JIeoHII;1 AU,l1peeBlItt. - llx-
TIIOt--laMMaJIa nOCeJIHJI. 3Toro IIXTHOMaMl\HUIa el\l)" 11 OK of I Hblfl
nOJIb fHe,l1blX 3aBema.7J. OtteHb Ha,l1eIOCb, ttTO 6e!1lfoe )f{UBOTHOe
nepe)KHBeT II Hac C BaMII. He nOBpe:UITe eMY, MaKc, OtteHb
Bac nporny.
- KaK 6bI OH MHe He nOBpe,l1I1.11, -- npOBopttaJI H. I1XTIIO-
laMl\fa.n, KaK 3TO SlBcTByeT 113 Ha3BaHIlH, 6blJI pbl60no!106HbIM
l\IJIeKOnHTalOll1IIM C n..7JaHeTbl 51iiJIa, pa3MepOM c xopornylO
KocaTKY, IIMeJI rycToII BOJIOCSIHOH nOKpOB II MHO)f{eCTBO 3y60B.
CaMbIl\1 npllSiTHblM B 3TOii CKOTIIHe 6blJ10 TO, qTO OHa HIIKOrJ1a
He cna.na, a Bce BpeMSI KpY)f(IlJIa M KpY>KIfJIa BJ10JIb CTeH cBoero
Y31IJIlIIUa. A e)f{eJIn KopHel1 51HOBlItt eIlle II 3a6bIJI ee nOKOp-
MlITb nepeJ1 OTJIeTOl\I...
- CJIyrnalOCb, llIe<p, - CKa3aJI SI. - PM CTapaTbCSI, rnecp.
He OCTaBbTe cBoeii MHJIOCTblO l\UiOrOttIlCJIeHHbIX BJ10B II CII-
pOT. .. l{onYCTIIM, SI Bbl.1Ie3 )f{HBbIM 113 6acceflHa. C PYKal\lIl, C
HOral\llI. l{aJIbllIe qTO 7
- l{aJIbilie 7 - JIeoHH,l1 AH,l1peeBUtt 3aJ1YM3JlCH. - l{aJIb-
me, rOJIy6QUK, COBepllIeHHO 6ecllIY IHO, CJIOBHO B TOIl )f{e XOH-
SS6
3MEI1HOE MOJIOKO
TIIII cKoII oxpaHKe, BbI npoHHKaeTe B Ka6uHeT X03S1I1Ha. TaM
3a ny JIbTOM ttOJI)f(eH ClltteTb qeJIOBeqeK. C HII1\1 HY)f(HO 06pa-
lI1aTbCSI elI1e 6epe>KHen, qel\1 C HXTHOMaMMaJIOM...
- XpncToM BoroM, JIeoHHtt AHJ1peeBIPI, - CKa3aJI SI. -
He 60lOCb SI rrJIbITb H )'TOH)'Tb He 601OCb. Ho eMY, IIXTIIO-
MaM1\la.rlY-TO, \lTO? Y Hero rJIOTKa lllHpe 3HeprOnOrJIOTIITeJISI.
BOT OH H cr JIOTHeT MeHSI, CJIOBHO Ce leqKY... l!a qTO 3a
qeJIOBeqCK-To?
- BOT Te Ha, - yttUBHJICSI .1IeoHHLt AHttpeeBHlI. - CTapbIH
cTapHK 3HaeT, a MOJIOttOli onepaTIIBHIIK He ttOraLtbiBaeTCSI. Bettb
y KopHeSi 51HOBlIqa )f(IIJIII ttBoe a60pnrenOB fnraH;:tbI. OttliH
B36YHTOBaJICSI, 3anpOCliJICSI tt01\1011, a ttpyrolI 6blJI MaJIb\llIK
Yl\IHeHbKnii, YlIeHeHbKlIn, OH II OCTaJlCSI B ttOMe HaYKII nOCTH-
raTb. .. T OJIbKO 3arroMHII, qTO 3TOT MaJIblllIK MO)KeT OKa3aTbCH
He TaKOll Y)f( MaJIbqliK, a OnepaTIIBHlIK Bpoite Te6S1, TaK qTO
He paCCJIa6JIHIICSI.
- 3-ro qTO, 3HaqHT, KOMI<OH-l CBoeBOJIbHUqaeT?
- TaM Y3HaeIlIb, KTO CBoeBOJIbHlIlIaeT. Ho C1\IOTpn, qT06bl
Bee OCTaJIIICb :>KIIBbIMIJ. CaM )l(e rOBOpIlJl, QTO yrp03a lIe.rlO-
BeqeCTBY... CTynallTe, rOJIy6qUK, a nOnaJIHIOCb TYT Ha
TpaBKe. . .
BOT Te6e 1I tt06PblII .HeOHIIJl AHJlpeeBllq, ttYMa.T] SI, CHIIMaH
Otte>KJty. 11 CC6H 6epern, II 3BeplOry HC 3a larl, II tteJIO ctteJlafl.. .
C Jlpyroi'l CTOpOHbI, He CJlIIWK01\1 JIll H 3aCH.l{eJICH no Ka6I1He-
Ta l? Ho 6y Jtb Tbl XOTb qe lnIlOH, 11 pOBoplleii HXTIIOl\la IMa.T]a
He CTaHeWb... qTO)f(C OH, Ha CMCpTb MeHSI nOCblJIaeT? HIIKOrtta
B BO.i1e HII Ha Koro He OXOTIIJICSI, XOTSI KaKaSI, K qepTY,
OXOTCl... MaccapaKIlI, OH qTO, C YMa COllle.rr?
K 3ttLlHIIH1\1 SI nO.l{06paJICSI no B03MO)KHOCTIf He3aMeTHO.
TpaBa 6bIJla BbICOKOll. JIIOK, npaBLta, TO)l(C HaXOLtIlJICSI no.!{
KO.l{OM, HO KOJl 6blJl CTaHJlapTllbIH. 51 KaKoe-TO npcMSI nOBHCeJI
Hatt lICpHOtl BOJlOII, JlO laJICH, KOrJla nOTOK nepeMeHIIT Ha-
rrpaBJIeHHe, II HbIPIlYJI. MeHSi nOHeCJlO Bnepett, II HaLto 6blJlO
KaK-TO npnTOpMa)l(HBaTb, qT06bl He BbI6pOCHJlO npSl tO Ha ce-
pettllHY 6accelIHa. HaKOHeu BnepeJlll 3aMaSiqlf.J10 CBeT JIOe nH-
THO. HUKaKoro I1XTIIOMaMMLlJla 3a ero rpaHlIua1\III SI He BIIJJ.eJI,
tta II BHtteTb He lor, nOCKOJIbl<)' nOJlOCKII Ha 3TOII 3BeplOrc,
HaCKOJlbKO SI nOMHIO, IIMeJlH COOTBeTGTBYlOll1Htl K03<p<p lI l{lIel',T
557
MHXAI1J1 YCnEHcKIlf1
npeJlOMJleHIfH, tfTO OtfeHb nOMOraJlO HXTIIOf\HlMMaJIY B )f(I13HeH-
Hofl 6opb6e.
Ha BbIXOJJ;e 1f3 Tpy6bl H paCTOnblpIiJICH, KaK CKa30tfHbill
repofl, KOTOpOrO Ba6a-51ra nllXaJIa B netfKY. Tenepb CJleJJ;OBaJlO
JJ;O)f(J1aTbCH HOBO" nepeMeHbI nOTOKa, II KaK pa3 B npOMe)f(yrKe
6blJl llaHC BbICKOtfHTb. MaCCapaKll, H )f(e npeJJ;CTaBJleHIiH He
lI felO, KaKoe paCCTOHHlfe JJ;O 60pTIIKa 6accel1Hal Hy, fop60B-
CKlIll, HY, 6J1arOJJ;eTeJlb... H KOpHCrI XOpOll, Mor 6bI qYtfeJlOM
BnOJIHe 060fITIlcb...
HaKoHeu; BOJJ;a npeKpaTIIJIa Ha MHf JJ;BII)f(eHHe CBoe, H
MbICJleHHO cJJ;eJlaJl apKaHapCKIiH 3HaK, OTrOHHlOll{IIH HetfllCTb,
OTTOJIKHY JlCH H30 Bcex CIIJI II norneJl HaBepx. 11 ceiiqac )f(e
HeOJJ;OJlHMaH CHJla CTHCHYJIa Mon pe6pa H nOTall1l1J1a, no-
TamlIJla. . .
I1xTHoMaMMaJI JJ;oraJJ;JlHB 6bIJI, npbIrHYJI 3a MHOI':i, HO He-
JJ;onpblrHY.TI C nOJlMeTpa, pa30tfapOBaHHO JlH3rHY JI 3y6aMu If
npI1HHJlCH onnCbIBaTb npllBbItfHble KpyrH no 6acceHHY. A H
npoJJ;oJI)f(aJl BnceTb B B03JJ;yxe, CXBatfeHHbl" 6J1eCTHmnMII Ma-
HHnYJlHTOpaMII TpexMeTpoBoro - JJ;O lalliHero p06oTa. MaHuny-
JlHTOpbI HeTOpOnJIHBO BTHrHBaJlIICb, oJJ;HoBpeMeHHo onycKaH
MeHH Ha nOJI.
- PHJJ;OBOM ,l!paM6a, - HerpoMKo co06muJI p06oT.-
BbInOJlHHIO 3aJJ;aHlfe tfeJlOBeKa JIeoHHJJ;a, oxpaHHIO tfeJlOBeKa
MaKcHMa.. .
OM, JIeoHIIJJ; AHJJ;peeBlltf, KaK TbI MeHH YMbIJl, JJ;YMaJI H.
XOTH Bce paCCqHTaJl npaBHJlbHO - II C po60ToM CBH3aJICH, If
MeHH B cooTBeTcTBYlOmee HaCTpoeHIIe npHBeJl. Tenepb nooJJ;Y
Bcex UMaTb II XBaTaTb...
- TUlle, psutoBoll ,l!paM6a, - CKa3aJl H. - KTO B JJ;OMe
)KHBOH?
- B JJ;OMe >KIfBOrl qeJlOBeK ,l!aHr OJJ;IIH, - CKa3aJI p06oT. -
CepBoMexaHII3MoB B JJ;OMe...
- He HaJJ;O npo cepBoMexaHlI3Mbl, - CKa3aJl H. - rJJ;e
qeJlOBeK ,l!aHr H tfTO OH JJ;eJlaeT?
- IIeJloBeK ,l!aHr pa60TaeT 3a nYJIbTO 1 B Ka6HHeTe qeJlO-
BeKa KopHeH, - CKa3aJI po60T. - HMeeT Bee JJ;onycKlf...
- BOT\fTo, - CKa3a.TI H. - IIeJloBeK ,l!aHr 60JIeH H MO)f(eT
caM ce6e nOBpeJJ;I1Tb. HY:>KHO BoflTIf B Ka6HHeT, B3HTb qeJlOBeKa
558
3MEIIHOE MOJIOKO
,l1aHra - BOT KaK TbI feHH ,l1aBCqa 113 6acccIIHa BblHHr.faJI -
II nO,l1Cp>KaTb B B03,l1yxe BnJlOTb ,l10 oco60ro paCnOpH>KCHHH.
PH,l10BOii ,l1par.16a BblKaTHJlCH B KOpIl,l10p, H 3a HHM, OCTaB-
JIHH f\IOKpbIe CJle,l1bl. CTaJlO 3H6KO. Bo06me KaK-TO rJl)rnO apc-
CTOBblBaTb qCJlOBCKa B rOJlOM BII,l1e. To eCTb HeT, eCJlH OH B
rOJlOl'( BULle, OlleHb ,l1a>Ke CnO,l1pYlIHO, HO eCJlII Ha06opoT...
... Kor,l1a P060T BKaTIIJICH B Ka6I1HeT, TOT, KTO CII,l1eJ1 3a
nYJIbTOl'(, ,l1a>Ke He o6ePUYJlCH. no 3KpaHY nJlblJIII pa3Ho06pa3-
HbIe 3HallKII, no 60JlbllICii qaCTH MHe HenOHHTHbIe. Kor,l1a
Llpal\l6a CXBaTIIJI ero H pa3BepH)'JI Ha MeHH, H YBII,l1eJI, liTO
qe..TIOneK 3TOT f\10JI0,l1, ,l10BOJIbHO-TaKH XY,l1 II 06JIa!1aeT Ha pe,l1-
KOCTb npOH311TeJlbHbIM B3rJIH,ltOM.
MHe XOTeJlOCb CKa3aTb ttTO-HH6Y,l1b KpaclIBoe, KHII>KHOe,
BpO,l1e «Ha,l1o Y feTb nponrpblBaTb, nOJIKOBHlIK llIMYJIbTKe! .
Ha CapaKllIe B MOJIO,l1bIe rO,l1bl H JII06HJI merOJIbHYTb IIo,l106HOM
CeHTeHIJ;nei1. Ho cei'ftlac IIepe,l10 MHOii 6bIJI KaKOU-TO ,l1pyroH
Bpar. BOJIee oIIacHbIu, qeM BCH pa3Be,l1Ka OCTpOBHOI';i I1Mne-
pIlIi, qe 1 3KUna)K BeJlOM Cy6l'fapMHbl. qe 1 ,l1a>Ke PY,l10JIbcp
CHKOpCKlI - KOr,l1a H 3HaJl ero elI1e no,l1 KJInttKOM CTpaHHHK.
OnacHblH TeM, qTO OCMeJIIIJlCH B O,l1HHOqKY BblHTII npOTHB
I.1eJIoii nJIaHeTbl - BO MHoro pa3 ClI.TlbHee II MorymecTBeHHee,
lIe ( ero co6cTBeHHaH...
- Hy qTOI H YJIbI6HYJICH. - 3Haq1lT, «OTOM,l1I1,
CMep,l1 ?
Ceiiqac OH CJJ;eJIaeT naJIbuaMH KaKoI1-HII6Y,l1b nacc II IICqe3-
HeT. Ho OH He IICqe3, a CKa3aJI COBepllIeHHO CIIOKOIIHO:
- BIIpyc 3aIIyweH, rOCIIO,l1lIH KaMMepep. Ballin cneUHa-
JIIfCTbl Y>Ke ,l1aBHblf\[-,l1aBHO He CTaJIKIIBaJIIICb C qe I-TO II0,l106-
HbIM. 11 OCTaHOBIITb 3TOT BIIPYC Mory TOJIbKO H. n03TOMY 6Y,l1eM
pa3rOBapIIBaTb Ha MOHX YCJIOBIIHX. Bbl COrJIaCHbII
- CelIqaC CIO,l1a n pll,l1eT O,l1HH qeJIOBeK... - Ha qa.1J H.
- ,l(a H Y>Ke 3,l1eCb, - OTKJIIIKHYJICH 1I3 yr..1Ja JIeoHHI{
AH.llpeeBHQ. OH nOKatfUBaJICH B raMaKe. - Hy, rOJIy6q1IK,
HaTBOpl-IJIII BbI Tyr ,l1eJI, npHMO H He 3HalO, C qero HaqaTb...
EJIe yroBopllJl KopHeH 51HoBnqa y6bITb Ha fMraHI1Y, 1{T06bl
IIOTOJlKOBaTb C BaM" IIOII0,l1p06Hee.
- llIecp, - CKa3aJI Sf IIO-XOHTUIICKII. - Bbl ttTO, ompa-
BIIJIII KopHeH TY,l1a, 3HaSl, qTO 3,l1eCb I..
SS9
MUXAIIJI ycn EHCKlIfJ
- I1MeHHo, - nO-XOHTlIiicKlI >Ke OTBeTIiJI OH. - Ho no-
JleTeJI Ty,na KopHei'I He C nYCTbIMII PYKaMIi, 1f3BHHlITe 3a He-
qaSlHHbIH KaJIar.16yp.
nOHSfJI, C qeM Ty,na nOJIeTeJI KopHeR, If noxoJIo,neJI.
fAaBa AeC Ta
B nOJI,neHb Ha nJIOIUa,nb npllBe3JIII apMellCKlIe KyxHn, JIIO,nn
n06pocaJIlI KHPKII Ii JIOnaTbI H BbICTpOJIJIIiCb B ,nJIHHHble oqe-
peJ(lI, rpeMSf 6JIeCTSfIUnr.IH MeTaJIJIlitteCKIIMII cy,nKaMII II KOTeJI-
KaMlI. CTeperIIIInl TOJIny ,nBOpU.OBbIlI rnap,neeu B JIMXO 3aJIOM-
JIeHHor.1 6epeTe, CTOHBIIIlUI, paCCTaBMB Horn, Ha KpbIIIIe TpaHC-
€jx>pMaTopHoii 6y,nKH, TO>Ke n03BOJIlIJI ce6e npliceCTb. ABToMaT,
BnpOqeM, OH ,nep)KaJI no,n pYKon.
- HeT, rocno,na, Sf Bcero O)KH,naJI, TOJIbKO He 3Toro. 51
nOJIaraJI, qTO HaqHyrcSf laCCOBbIe Ka3HII, nOTOM MbI 6y,neM
MCKaTb CBoe MMYlI1eCTBO...
- A Sf CttMTalO, ttTO rep... qTO Ero AJIaiicKoe BbICOtteCTBO
COBepIIIeHHO npaB. XotteIIIb )KpaTb - 6y,nb JII06e3eH nopa-
60Ta Tb.
- Ho nOtter.fY Bcex 7 nOtteMY Sf, notteTHbIII \fJIeH KOJIJlerliH
aJ(BOKaTOB, ,nOJI>KeH MaxaTb KUpKOII H TaCKaTb 3TH 06JIO IKH7
- BOT qTO Sf BaM CK3JKY, rocno,na: repu.or no,nMeHHblI':'l.
- qTO 3a 6pe,n7 C qero BbI B3S1JIn7 Heo,nHoKpaTHo
6b1J1 BO ,nBOpU.e Ha nplfeMax If npeKpacHo nO IHIO r.IOJIo,noro
fMroHa.
- TO-To ttTO nOMHlIIIIb... A MHe IIIypMH paccKa3bIBaJI, y
Hero J(BOlOpO,nHbIll 6paT B Donu.OBbIx KOTax CJIY>KUJI. fepu.ora
fMroHa OTpaBIfJIH KaproHcKMe areHTbl. CTapbIi'I repu.or, KOHett-
HO, nOrOpeBaJI, HO 6e3 HaCJIe,nHMKa-TO HeJIb3S1, oc06eHHo B
TaKOe Bpe tSf. BOT II OTblCKaJIH cpe,nn DOIIUOBbIX KOToB nap-
HIIIIIKY, KaK ,nBe KanJIII BO,nbI...
- KOHettHO, If CTaJI Barn napHIIIIIKa rOBopHTb Ha Tpex
Sl3bIKax, 6e3YKopn3HeHHO e3,nUTb BepXOM 1I TaK ,naJIee...
- Ho, rocno,na, Kor,na )Ke HattHyr paCCTpeJIIiBaTb 3TO 6bl,n-
JIO 7 Kor,na MbI cr.IO>KeM BepHyrbc B CBOM nOMa 7
560
3 IEJ1HOE MOJIOKO
- JIytIrne CKa)f(IfTe cnacn60, rOcnOJ1I1H aJ1BOKaT, tITO MbI
3J1eCb pa60TaeM, B ueHTpe. MSlTe)f(HHKOB, B3S1TbIX C opY)f(HeM
B PYKax, OTn paBIIJIIf 3a peKY, raCItTb nO)f(apbI Ha 3aB0J1ax, a
6e3 pecnnpaTopa TaM Bce paBHO BepHaH CMepTb...
- A SI TaK J1YMalO: XOTb aTH pe6S1Ta Ii MOllleHHHKII 6bIJIH,
a Bce )K TaKli anllJ1eMlIlO OCTaHOBIfJUI.
- l1.a 6pOCbTC Bbl, He 6bIJIO HHKaKotl an lIJ1ef\lI1 H . . .
- liTO TbI Hecelllb, tIeTbIpeXrJIa3bIi'r: He 6bIJIO, He 6bIJIO...
I{aK )f(e He 6bIJIO, KOrJ1a SI Tpoe CYTOK C TOJIt{Ka He cJIe3aJI7
- He 6bIJIO 3nHJ1ef\IIIH. DbIJIa rpSl3HaSi BOJ1a, nCnOptIeHHbIe
KOHcepBbI. ..
- BbI eme CKa)f(UTe - PYKII He f\fbIJIII...
- A BOT Sf qTO eme CKa)f(Y - 3TO Bce CIIHe)f(OnbIe HaM
YCTpOIiJIIl. OHn )f(e CnJIOrnb KOJIJ1YHbI. 11M Ha TeXHllKY Harny
nJIeBaTb, H Ha Ha)'KIl TO )f(e caMoe. MOJI0J10M repu.or, KaK
3aBapYIIIKa B CTOJIHu.e HatIaJIaCb, 6e)f(aJl Ha Ca IOJIeTe Ha APXH-
neJIar. ..
- TaK ero )f(e, nO-Ballier.IY, OTpaBIIJIu!
- 31-0 ero no-rnypHHoBY OTpaBIIJIII, a nO-MOe JY, 6e)f(aJI.
11 aBHeTKY ero c6uJIII KpbICOeJ1bI C J1eCaHTHoro KaTepa. 11
nonaJI OH Ha MaJIeHbKIIrl TaKoii OCTpOBOK, rJ1e KapJIbI )f(IfB)'T.
A KapJIbI 3TH, HaJ10 Baf\1 3HaTb, J1aJKe CpeJ1II J1IIKapeU J1lu<apSlr.UI
CtIUTaIOTCSI. 11 BOT Ta f-TO OH H 3aJ1PY)f(IIJI C OJ1HlfM BOpO)f(eeM
H3 3THX KapJlOB, Ha06eIl(a.lI eMY C TPII Kop06a. BOpO)f(eH TaM
y ce6S1 nOBOpO)f(IIJI - II BOCCTaHOBIIJIaCb B repu.orcTBe 3aKOH-
HaSi BJIaCTb... BbI TOJIbI<O J10>KJ1I1TeCb, KOrJ1a f\IY3bIKa KOHtIUTCSI,
H caMIi Bopo)f(6y YCJIbIlllHTe...
- n pSiMO CTbIttHO CJIywaTb, t{TO BbI rOpOJ1IiTe. KaK )f(e,
nO-BarneMY, B 11Mnepuu-To Bce 06ePH)' JIOCb 7 OH 'iTO, Barn
KapJIa, H KaproH 3aBOpO)f(HJI7
- Hy He BeCb KaproH, a npuHu.eccy IfXHlO1O - TOtIHO.
- focnoJ1a, rocnoJ1a, n0J106HbIC CJI)'XII xY:>Ke pa3pyxH.
MIfp C KaproHoM rOTOBHJICSI Y)f(e J1aBHO, Y MeHSI eCTb 3HaKO-
MbIll KYpbep B MHHIICTepcTBe HHocTpaHHblx JteJI. A Tenepb
HHKaKoro repu.orcTBa AJIalicKoro He 6YJ1eT, 6YJteT nocJle nx
6paKOCOtIeTaHIISI A7JaIicKaSi I1MnepIUI KaprOH...
JIOBKor QT06bI, 3HatIHT, II KpbIcoenaM He 0611J1HO 6bIJIO. . .
- KTO 3TY npHHueccy BIIJ{eJI7
561
II]XAIIJI YCnEHCKHfI
- lla B YTpeHHHX ra3eTaX CHIIl\IOK 6bIJI. t.IY.QHO: KpbICO-
e.QHxa, a Bce npn Herl.
- A BbI, rocnO,:1a, C.JIbIllJaJIlI npo I1HOCTpaHHblx arcHToB?
Opo JIIOJ1eII C TYMaHHoro MaTcpHKa?
- BhI)Ke BpOne KYJIbTYPHbIluI 1.J.CJIOneK, HIIKTO He :>KIIBeT
Ha TYl\IaIlIIOl\l MaTepIlKe.
-l -- j],a HeT, >KIIBYT, TOJIbKO BOA 3ervlJIeii. 11, OKa3bIBaeTCH:
Bce 31'0 Bpe IH OHH HaM Bpe!1I1.TJII. OHII II CTp BlIJIII Hac C
KaprOHOM.. .
- Hy C KaprOHOf\I, nO}IO:>KJif\l, r.fbI TpHCTa JIeT BoeBa.TJII...
JllO.J.II pa3rOBapllBaJIJI rpOMKO, CTapaHCb nepeKpH1.J.aTb pa-
!{Hopynopbl. 113 pynopoB .QJIH rrO.lVlep>KaHIIH 60.Q pOCTII .Qyxa
JIIIJIaCb lapllIeBaH f\fY3bIKa - K..TIaCCH1.J.eCKHe MapllIJI 3BY1.J.a.r1I1
Brrepe le}l{KY C COBper.leHHbIMH - «BPOHH KperrKa, II 6bICTpbI
6pOHeXO.QbI , «ApTHJIJIepIlCTbI, repu:or !1a.TJ npllKa3 H, pa3Y-
MeeTCH, «BarpOBbIf\1 3apeBOM 3aTHH)'T rop1I30HT .
BHe3anHO MapllIII CMOJIKJIII, II CTa.TIO CJIbIlliHO TOJIbKO, KaK
cTyqaT JIO}l{KH. TIOTOr.-1 pa.QlIopynop npOKalllJIHJICH II 3arOBOpIiJI
Ha He3HaKOMor.1 H3b1Ke:
- KopHeii 51HOBII1.J. 51111Maa! Ero AJIarlCKOe BbICOqeCTBO
repl10r [urOH O:>KIi.QaeT Bac B CBoeM 3arOpO.QHOrl pe3I1.QeHlI.IIlI
.QJIH rreperOBopOB 0 cy.ltb6e 3aJIO>KHHKOB. BaM 6y.Q)'T 06ecne-
1.J.eHbI 6ecrrpenHTcrneHHbIll BXOJt H BbIXO.lt. KopHefl 51nOBII1.J.
5111IMaa. . .
- Hy 1.J.TO H Baf\f rOBOpIIJI? Ca ni CJIbIllIHTe - CIIHIIII Ka p.1Ja
BOpO)f(HT K3JK!1bIll qac, tIT06bI BO BCel\1 6bI.TJa 10JIO.lt0f\1Y repll.ory
YJta1.J.a...
MOJIoJtofl rep or cnaJI B 31'11 .QHII 01' ClIJIbl no .QBa qaca B
CyrKIl. OH CII.Qe.lI 3a OmOBCKlIM 61Opo C rHYThIl\HI HO>KKaMII,
nepe6npaH 6YMarn, rrO.QnnCbIBaH HaKJIa.QHbIe II rrpUKa3bI 0
CHHTHSIX H Ha3Ha1.J.eHHSlX. BpeMH 01' BpeMeHII B Ka611HeTe no-
HBJIHJICH 0.QHOrJIa3bIU 1I1IC, rrO.QKJla.l1bIBaJI HOBbIe paCCTpeJIb-
HbIe cnIICKII, Ii Ha Ka)f(t{Ol\1 rep or HeH3f\1eHHO CTaBHJI pe30JIIO-
UIIIO: «Ha BOCCTaHOBHTeJIbHbIe pa60TbI .
- Ho, Barne BbICOqeCTBo...
- CJIIIIIIKOM MaJIO OCTa.TIOCb a.lIaiIl. eB, rocrrOJtIlH reHepaJI,
CJIIIIIIKOM MaJIO, KaprOH aCCIIMIIJIllpyeT Hac 3a .l1na rrOKOJIe-
562
3 IEI1HOE MOJIOKO
HUH... 11 .l{aJKe HaCJIe.l{HIIK MOM Y>Ke He 6Y.l{eT '1HCTOKpOBHblf\1
aJIaii ef\I... KaK .l{eJIa Ha Mocryl
- CKJIenaJIII ell(e .l{Be cpepf\lbl, HO rJIaBHbIIi I1H>KeHep ro-
BOpHT, '1TO 0 60JIbllIcrpY3HOM TpaHcnopTe nOKa He f\IO>KeT 6bITb
II pe'lu...
- MO>KHO nO.l{Y laTb, '1TO MOCT BOCCTaHaBJIHBalOT .l{JIH Toro,
'1T06bl rro He ty KaTaJIHCb Ha JIerKIIX JIaH.l{O! TIepe.l{al1:Te IIH>KeHe-
py, '1TO JIH'IHO .l{JIH Hero H c.l{eJIalO IICKJIIO'IeHUe II paCCTpeJIHIO.
- CJIYllIalOCb, BaIlIe BbICO'leCTBO.
- TIpOCJIe.l{IITe caMH, '1T06bl KaKOH-Hu6Y.l{b HJUIOT He BbI-
CTpeJIIIJI B rocrrO.l{IIHa .H1lIf\laa.
- <l>oTorpacpHU p03.l{aHbl BCef\f rrOCTaM, BaIlIe BbICO'leCTBo.
B3HT rro.l{ CTpaJKY cpJIOTCKUii 3Kllrra)f( - TOT caMblH, KOTOpbIil...
KaKHe 6Y.l{YT paCnOpH>KeHIIH I
B rrpor.-lblllIJIeHHbIH patioH, Ha rrO>Kapbl...
Ho Be.l{b HMeHHO OHII...
Ha rrO>Kapbl... f.l{e >Ke 511llf\faa, 3MeHHoe MOJIOKO I
51 Y>Ke .l{OKJI bIBaJI, '1TO rroca.l{KY «rrpH3paKa 3acpllK-
CllpOBaJIlI TPH '1aca Ha3aJ{.
- (}r bl-.l{paKOHbl, OH 'IT 0 , rrOJI3KOM clO.l{a rrOJI3eTI feHe-
pa.n, cTyrraHTe U >KJ{UTe ero Y BXO.l{a. TIOJIHaH JIOHJIbHOCTb -
rrOMHUTe, '1TO OHU 3arrpOCTO Mor)'T YHlI'ITO)f(UTb BCIO [lIraH.l{Y...
Hy MbI-TO, rrOJIO)l(}IM, KperrKO B3HJIli UX 3a Ka.l{bIK...
- 11 TeM He MeHee JIIO.l{1I eCTb JIIOJ{H... CTyrraHTe, reHepaJI.
- CJIYllIalOCb, BaIlIe BbICO'leCTBO.
fep or OCTaJICH O.l{lIH U 06BeJI BOCrraJIeHHblMII rJIa3aMli
OTl(OBCKUll Ka6uHeT. 3aropOJ{HYIO pe3U.l{eH nlO, pa3YMeeTCH,
OCHOBaTeJIbHO rrOrpa6HJIU, TOJIbKO '1TO He CrraJIlIJIII. B Ka6HHeT
CTalI1UJIU OCTaTI<1I Me6eJIU, HaKliHYB Ha 113pe3aHHbIe KpeCJIa II
J{HBaHbl '1eXJIbl 113 MeIliKOBIIHbl, '1T06bl He TaK cpaMHO 6bIJIO.
JIY)f(Y KpOBH Ha KOBpe Koe-KaK 3aMb1JIII, HO Bce paBHO OCTa-
BaJIOCb p030BaToe nHTHO. BnJ{lIMO, rocnoJ{a Msrre>KHIIKH rrpo-
BO.l{HJIU 3.l{eCb CBOU J{03H3.HlIH. rep or BcrrOM HliJI , ..KaK pa30-
pBaJIaCb rpaHaTa B JIO>Ke C KOMIITeT'IIIKaMH II KaKIiM rrOKopHblM
CJ{eJIaJICH cpa y 3aJI, KaK BbIXO.l{lIJIH rro O.l{HOMY Ha c eHY
KpaTKOBpe leHHble X03HeBa )l(U3HI-I H rrpUHOCHJIH eMY rrpucHry
Ha Be'lHYIO BepHOCTb... liTO, BrrpO'lervl, He OCBo60)f(JJ.aJIO OT
BOCCTaHOBIITeJIbHblX pa60T...
563
n1XA"JI YCnEHCKllA
- BaIlIe MalicKoe BbICO'leCTBo!
rep or YJlbI6HYJlCH. B J1BepHX CTOSlJl BOHU;OBbIlul KOT B
HOBeHbKOM 06MYH.l1UpOBaHIIH Ii CMOTpeJl Ha repl(ora CIIHIOIIUI-
nI OT BOCXHIl{eHIUI rJIa3a 1I1 (<<3TO )f(e Halli far! MbI )f(e C
HII1\1 B OKorrax, no,lt 6o 16aMII... ).
- BallieMalicKoeBbICO.leCTBo!ErorrpeBocXo.ltIlTeJIbCT-
BO BeJleJln rrepe,ltaTb, '1TO '1eJlOBeK, KOToporo BbI O)f(II,ltaeTe,
n pn6bIJI. .
- OrJlIPIHO, KOTeHoK! Be,ltll ero CIOJ(a, na He B3,ltYMaH
rpy6HTb, He B3,ltY faii XBaTaTb 3a PYKaB - 3TOT J(SI,lteHbKa TaK
Te6H npIIJlO)f(UT... «TIPOXOt1IITe, 6Y,ltbTe JlI06e3HbI - Bce KaK
nOJlO)f(eHO, rrOHHJlI
- TaK TOtIHO, BaIlIe AJIaiicKoe BblCOqeCTBo!
KopHeii 51HoBIPI 51ull\laa npo,ltOJI)f(a..TJ OCTaBaTbCSI n porpec-
COp.O 1 ,lto 103ra KOCTeii. OH He n03BOJIlIJI ce6e nOKa3aTbCH na
Y JIIIl{ax CTOJIII I1.b1 B 3eMHO 1 TepIlJIeHOBOM KOM6uHe30He -
t106bIJI r,lte-TO ocpUl1naJIbHbIII KOCTIOM ,ltJlSl nplleMOB, nOBepx
KOToporo He6pe)f(HO naKIIHYJI t1JIHHHOnOJlYIO qepHYIO IlIHHeJIb
Hfluepe3a. Ho H3t1aJIeKa 6bIJIO BIlt1HO, '1TO 011 He aJIaeu., nOTO IY
1..JTO a.TJaiiI.{bI cefPlac XO,ltIIJIII rop6HCb U 0311p3.SlCb, HeLto6po
n06JICCKHBaH ,ltpyr Ha ,ltpyra rJla3KaMII.
- 3,ltpaBcTByiiTe, KopHeii 51HOBIPI, - CKa3aR repu.or no-
PYCCKII. - n pOXO.lUITe, cat1IlTeCb. He CIO,lta, 3J(eCb n PY)f(lIHa
BbIJIC3JIa, a pa3roBop y Hac 6y t1eT ,ltoJIruu...
I I' v
"\opHeH CKa3a.TJ:
- 3t10pOBO, BoflLtOBbIH KOT. C KaKIIX 3TO nop TbI repuo-
rO 1 3a,lteJlaJlCH 7
Ii C pa3r.laxy PYXHYJI B )'Ka3aHHoe KpeCJlO.
- 51 Bcer,lta 6bIJI repu.orOM, KopHel1 51HOBIIQ. A BbI ,lta)f(e
He t10raJ(aJIIfCb n pOBeCTII r JIy60Koe MeHTOCKorrlIpOBaHIIe, XOTH
II K 3TOMY Mbl 6bIJIII rOTOBbI... Bn pO'le l, KaK3.SI HY)l(,Aa nOJIY-
60raM KonaTbCSI B na IHTH KaKorO-TO COJlJ(aTIfIlIKlI7 Ha,lteIOCb,
DbI Bee n OH SlJlH I
- lie Bce, - CKa3aJI KopHeii. - )I.aJIeKO He Bce.
- OnepaUHH rOTOBIIJIaCb ,ltOJIro, KopHeH HOBUq, nO'ITII
nOJIOBIIHY Moefl )f(H3HII. YBaJKaeMbIH rocnOJ(IIH SlIlI laa, npe-
6blBaH B BallIe 1 rOCTenpIIIIMHCI1IlIeM ,ltOl\le, Sf He TepSlJl BpeMeHII
,ltapo f. B Te ,ltHII, KOrLta BbI Ha,ltOJlrO nOKIIJ(aJIH BaIllY pe311-
564.
3MEHHOE MOJlOKO
.l{eHI.{lIlO, IOH HanapHIIK, Barn JIIOOUMbIlI L{aHr, C rrOf\IOIl(blO
oco60ro KO.l{a np06y)f(Jta..'I BO MHe nOJIKOBHIIKa aJIalICKOM
KOHTppa3Be.l{KH, If H C rOJIOBOH norpY}f(aJICH B OKeaH IIH<p0P-
MaUIIII, KOTOpylO MHe JII06e3HO npe.l{OCTaBJIHJI 5BH.
.HlIIl'faa HnqerO He CKa3aJI, TOJIbKO rJlH.l{eJI Ha repu;ora CBeT-
JIbll\IH rrp03paqHbIMH rJIa3aMlf.
- Pa3YMeeTCH, H Ii He nbITaJICH nOCTlf1lb Bce, - npO.l{OJI-
}f(a.n repI.10r. OH nO.l{HHJICH H3-3a 61Opo II Ha1Ja.n paCX3.)KHBaTb
rro KOMHaTe, CKpnnH BbICOKIfMII t1ecaHTHbIMH 6amMaKaMII. -
B OCHOBHOl'f MeHH IfHTepeCOBaJIO nporpeccopCTBO II llporpec-
COpbl. HCTOPUH, MeTO.l{bI, IfMeHa. 3MellHoe MOJIOKO, rOCrrO.l{HH
KopHelir - OH BHe3anHO OCTaHOBHJICH H BbI6pOCIIJI PYKY B
CTOPOHY KpeCJIa. - 3a Koro >Ke Bbl Hac C1JIITaJIU? ECJlII Y>K
HeBe>KeCrneHHbIH .l{OH Pa6a .l{Ora.l{aJICH 0... CK3.)Kel\f TaK, He
COBceM 06bIQHOM npOHcxo eHHII PYl\'laTbl SCTopCKoro, He-
Y}f(eJIU KOHTppa3Be.l{Ka CTpaHbI, CTOJleTIIHl'fH BC.l{YI.I.1eH BOIIHbI,
He 3aCeKJIa 6bI BalIIlfX JIIO.l{eii? STOT HOMep C ycrreXOl\1 npomeJI
Y Bac Ha CapaKme C ero cBoe06pa3Hofl Teopneii MHp03t1aHIIH,
HO Ha fllraH.l{e ninOTe3a 06 o6lITaeMoCTIf HHblX l\fIlpOB CYll1e-
crnyeT Y>Ke nHTbCOT JIeT! A JIereH.l{bI 0 TOM, 1JTO 1JeJIOBeK yna.'1
Ha nOBepXHOCTb fHraH.l{bI C He6ec, - H Toro J{OJlbmet
- 9T0 npeaM6y JIa? - Be>KJlHBO nOllHTepeCOBaJlCH I{opHell.
- 9T0 a63aUr - PHBKHYJI repu.or. - BceMY BalIIe1'1Y npo-
rpeccopCTBY 11 BCeCIIJIIIIO. 113BIIHIITe, rocrrO,LUIH KopHel'i, 1JTO
H TaK rrpHl\fO, no-COJI.l{aTCKH, HO, rrpaBO >Ke, BbI l\'leHH BbIBOt1JITe
113 ce6H CBOIIl'1 rrOKa3HbIM paBHO.l{ymlleM. I1TaK, nHTHat1uaTb
JIeT na3at1 MbI BDepBble aaperIlCTpnpOBa..'I1I nocattKY Bamero
.npIl3paKa . Haltf OQeHb rrOBe3J10, Mbl t1a>Ke 3aCHHJIH ee Ha
KMHOnJIeHKY. KCTaTlI, MbI 3HaeM, '1TO B MOMeHT nocallKII «rrpH-
3paK Ha KaKoe-To BpeMH CTaHOBIITCH 6e33all1UTeH, II .11106011
MaJIb1JIUlIKa C P}"IHbll'1 paKeTOl\leToM... Ho Mbl He CneIIIIIJIII.
llocJIe DepBoli, Ha peJ{KocTb HeYt1a1JHOli, nOnbITKIi apecToBaTb
Bamero 1JeJIOBeKa l'lbl aTH nonblTKH HeMe.l{JleHHO npeKpaTIIJIII
II OrpaHII1JlIBaJIIfCb TOJIbKO C.1Ie>KKOH. KBaJIIf<plIUHpoBaHHoII
CJIe}f(KOU, rocnOllHH KopHefI! 5e3 «TonTYHoB II nO.l{CJIYIIIHBa-
1OI.I.1IiX YCTPOMCTB!
- HeYllaqHaH nOnbITKa - aTO llaBeJI llPOXOpOB? - xpHrr-
.110 cnpOCIIJI KopHeH.
565
f\1I1XAI1JI ycn EHCKJ1fi
- COBeprneHHO BepHO. OH >Ke BeJIIIKllii 11306peTaTeJIb II
BJIaCTe.TIIIH aBTOM06I1JIbHOil II Hlepllll fpaH fyr. Bbi rrOKopHO
npor.rIOTH.J11I Hamy oq>HUllaJIbHYIO BepCHIO 0 rll6eJIII ero JIIPIHOlf
HXTbI no BpeMSI llITopMa, a TeJIO 6bIJ10 HaCTOJIbKO 113ypOL(OBaHO
o npn6pC)f(.Hble CKaJIbI, tJTO On03HaTb ero He 6bVI0 HIIKaKofI
B03 10)KHOCTII, K TO!\IY >Ke ceMbSi nOToponlf.TJaCb C Kpe laUlIerl -
C Harnerl, pa3Y feeTCSI, rrOt1at.fH. .
- )Ka.lIKO narny, - CKa3aJ1 I<opHeii. - tJ.JI Hac 3TO 6bIJIa
60JI brn aSi rr OTe pSi.
- A Ha l, t1YMaeTe, He >KaJlKO 6bI.TJO? Bet1b fpaH fyr Tortta
<paKTlItJeCKH crrac repuorCTBO OT HeMHHye loro nOp(l)KeHHSI,
IIMeHHO ero ttli3eJIbHbIe TSI>KeJIOB03bl n03BOJIIIJIII OCYlIteCTBlITb
6bICTPYlO rrepe6pOCKY BOrICK... 3aTO f.fbl y6et1If.TJlICb, tJTO <pu-
31PleCKIIe B03 10)KHOCTII 3ef\fJISlHlIHa, t1a elIte rrOt1rOTOBJIeHHOrO,
Haf\IHOrO rrpeBOCXOttSiT TaKOBbIe y 06bPIHoro >KHTeJISI fnraHttbl.
11 He ttepraJIliCb, a rOTOBHJIH CBOIO orrepaIUilO «nOt1KJIttblllI ...
- CTaJIO 6bITb, BaM II 3Ta IICTOpllSi 1i3Becrna, - KIIBHYJI
KopHeu.
- Pa3YMeeTCSI. Y BBl1 He 6blJIO ceKpeTOB OT tJ.aHra.
Cor..TJaCHTeCb, t.fTO MaiIOp reHH3.JIeH. HTaK, BO BpeMSI orrepaIJ;1I11
«nOttKlIttbIllI rrorll6JIlI t1eCSlTb Hamux areHTOB, MHOrHf\1 1I3
KOTOpblX H H B rrOttMeTKH He rOttllJICSI. 11 TOJIbKO B t1BYX
CJIYt.faSiX BbI KJIIOHY JIll. Mbl nOCTaBIIJIII Ha BallIe t.feJIOBeKOJIIO-
6He - Ii He omIl6.TJHCb. Bbl npllTalItHJIII ttBYX MaJIeHbKHX
Yf\lnpalOll1HX ttpaKOHtJHKOB B CBoe rHe3ttO, a ttpaKOHt.fIlKH Bbl-
pOCJIH... I BOBce He 6bl.1I0 HY>Kttbl MHe - TO eCTb fary -
H36I1BaTb 6e:1HSlry Mallopa, 3TO Y)K OH caM rrpllttYf\laJI ttJISI
BSimer. y6ettHTeJIbHOCTH, HO BbI H TaK HHtJero He rr0t103peBaJIH.
tJ.IIKapn C ttIiKOU rrJIaHeTbI, rrOCTOSlHHO y6HBalOlUHe ,ltpyr ttpy-
ra, - BOT KaK Bbl 0 Hac ttY fa.nH...
- 51 CJIYllIalO, CJIymalO, - CKa3aJI KOpHeiI.
- MeJK.l1Y Ter.1 tU1KaPH - SI paaYf\lelO aJlal1IJ;eB - H Bbl-
)KIIJIlI-TO 6JIarottapSi pa3BettKe II KOHTppa3Be,ltKe. Ell1e rrpn
10ef\'1 rrpatte,lte 6blJI rrepeHSIT y TY3eMUeB ApxnrreJIara MeUTaJIb-
Hblii rrpneM, HblHe 113BeCTHbIU KaK .ttBa B OttHOM . HHaqe
l1MneplISi ttaBHO pa3ttaBliJIa 6bl Hac. Ho Mbl 3ar0t1S1 3HaJIII HX
orrepaTHBHble rrJIaHbI II ycrrelIIHo nOttKHttblBaJlli IIX areHType
tte3IIH<p0pMaIJ;UIO. tJ.oporoH rOcrrO,ltHH KopHeiH Bbl, nporpec-
566
3f\IEI1HOE MOJlOKO
COpbl, TOJIbKO Hrpa.TIII B pa3BettqHKOB, B TO Bper.-IH KaK .n}IH I1ac
3TO 6bIJI cnoc06 CYll!eCTBOBaHHH. E.lUIHCTBeHHO B03l\IO)f(H hIlul
cnoc06. llO:3TOMY He Y.lUIBJIHIITeCb II He OCKop6JIHiiTeCh, '[TO
Bac rrepelIrpaJIII . MbI He r.-IOrJIII He rrepenrpaTb Bac...
- 51 Bac nOHH.TI, - CKa3aJI KopHefl. - B KaKliX YCJIOBlIHX
cOttep>KaTCH 3aJIO)KHIIKll II KaK BaM Y ttaJIOCb -I..
- 0, :31'0 6blJIO .llOBOJlbJlO rrpOCTO. TIocKo.nbKY lIarna CJlY>K-
6a pacno.7Jara.na Y:>Ke nOJIHbIMlf CIIlICKaMII BaWIIX JI10..1cij I lbI
opraHII30BaJIII TaK Ha3bIBaeMYlO anlI.lle nIlO II rrpOBeJIH TaK
Ha3bIBae1\IYIO BaKI.I.nHauulO... 51 npl1XBa1'IIJI B JIa3apCTe Y Ba-
u
rnero MHJIeIIrnerO ttOKTopa ynaKoBKY CHOTBopHoro, H HaWIl
cneI.I.lIaJIlICTbI cYMeJIII ero CHHTe3HpOBaTb... BbI 1\fHOrOro He
3HaeTe 0 .Hac, ttpyr KopHeii. HTaK, 3aJIO)f(HIIKU. Bce 01111, B
TOM qllCJIe II Ball CbIH, HaXOttSiTcH B .ll06pOM 3ttpaBHH. IlOKa.
11 3ttpaBlIe 3TO ueJIIiKOM II rrOJIHOCTblO 3aBIIClIT OT Toro, ttoro-
BOpUMCH JIll MbI C Ba nl. l1cKaTb IiX He nbITalITeCb - anapllii-
HbIe nepetta'ftlIIKIi, H3BUHIITe, U3bHTbI. HallIHM xupyprar-I, 1<0-
u u
HeqHO, ttaJIeKO tto BallIUX, HO orpOMHbIH BOeHHbll[ onhIT...
OCTaJIHCb, KOHeqHO, He60JIbllIIIe lllpaMbl. Brrpoqe l, HI1KTO J1a-
)ICe He rrpOCHYJtCH. MeCTO ttOBOJIbHO YIOTHoe, HO 6e)f(aTb OTTytta
HeJIb3S1. nonbITKa no6era, paBHO KaK H nonbITKa OCB060>K.L1C-
HUH, rrplIBett)'T K HeMettJIeHHO 1Y B3PbIBY. 11 tta>Ke He np06YI1Te
Barnux rllrrHOTllqeCKIIX llITyqeK, nOCKO.7JbKY Bce opraHII30BaHO
no npaBIIJIY MepTBOlf PYKH. 3HaeTe - ClIttliT COJIAaTIIK,
tteP)f(lIT KHorrKY... npnqeM POttOCJIOBHaH COJlttaTIiKa npOCJIC-
)f(eHa ttO rrSiToro KOJIeHa...
- 3HalO, - KUBHYJI l<opHeiL - l(aJIbwe.
- A ttaJIbllIe - ell!e I1HTepeCHee. KOTeHoK! - KPIII<HYJI
repl.{or.
B ttBepHX B03HIIK ttaBelllHIIl1 BOCTOp)KCHHbIi'I KypC£lIIT.
51, Barne AJIarlCKOe BbICOqeCTBo!
- BUHa rocnot{aM t1lInJIOMaTal\l, JIYllwero BIlHa H3 j\Pll-
Xattbl - II qTO-HU6Y.llb 3aKyclITb, TOJIbKO He KOHcepBOB. }-(OH-
cepBbl y l\leHH BOT y)f(e r.lle... TaK II nepe!1aII CTaprneMY KpaB-
qeMY, CJIOBO B C..TIOBO - JIyqwero BHHa 113 APUXattbI, a TO
orrHTb nottCYHeT KHCJIHTIlHY, KpbIca TbIJIOBaH...
- CJIyrnalOCb, Barne AnaiicKoe BbICOqeCTBO! TYT l\IIIC H3
ttepeBHu MOil nOCbIJlKY nepettaJIH... ECJlII He n06pe3ryeTC...
5 7
lVlHXAI1JI YCnEHcKIIf1
- OOT01\1 pa30t.fTer.fCH, KypcaHT, 3a repl.{orOM He npo-
naneT. . .
- YMeJIO Bbl C HII1\lIf 06pamaeTeCb, - CKa3aJI KopHeii.
- A t.fTO Bbl XOTIiTe 1 t{JIH t.feJIOBeKa eCTeCTBeHHa no-
Tpe6HocTb B KYMHpe, 6yt1b TO t1pyroll t.feJIOBeK UJIII na:>Ke
TeopllSl. l(ypcaHT nOKJIOHSleTCSI MHe, BbI nOKJIOHSIeTeCb ry1\fa-
HJJ3MY. . .
- A BbII - cnpocuJI KopHeii. - qeMY BbI nQKJIOHSleTecbl
- 51, - CKa3aJI repl10r AJIaiIcKIIf'I, - OT 3TOH He06xo-
nll fOCTII oCB060:>KneH. Bn potJel\l, HeneJIII t.fepe3 nBe Hat.fHY
nOKJIOHSlTbCSI 6ynymeH repl10rHHe, TOt.fHee lIMIIepaTpHl.{e. 51
Bet1b, rocnOnHH KopHeii, II caM B II MnepaTopbI c06paJICH, a
Ta1\1 TaKoli TIITY JI, tJTO HaTOmaK H He BblrOBopHIIIb...
- Bee 1lI)'TIITe, - CKa3aJI KopHeH.
- fpYCTIITb HY:>KHO He MHe, - OTBeTIIJI 3at1YMt.fIlBO repl10r.
lIeo>KlinaHHO 6bICTpO 06epHYJICSI KypcaHT C nOt1HOC01\1. On
He TOJIbKO ycneJI CJIeTaTh B norpe6 3a BIIHOr.I, HO H HanJIaCTaJI
TOHKIil\fJl JIOMTIIKal\11I He)f(HOe KOnt.feHoe MSlCO, a npot.fYIO 3a-
KYCKY pa3JI0:>KHJI He xY>Ke, t.fel\f B peCTopaHe.
fepltor pa3JIUJI 3eJIeHOBaToe BHHO B BbICOKlIe 6oKaJIbl, no-
t1aJI OnllH KopHelO.
- 3a 6JIarOnOJIYtJHblH IICX0t1 neJIa! - BOCKJIIIKHY JI OH.
- HenJIoxoe BIIHO, - CKa3aJI KopHeH. - JJ:a t.fTO SI -
OT JIn t.f Hoe BIIHO! Hen peMeHHO HY:>KHO 6y neT B3S1Th pel.{enT...
- BceMY CBoe BpeMSI, - repl.{or nOCTaBUJI CBOM 60KaJI n:a
6lOpo. - I1TaK, 3aJIO:>KHIIKH - 3TO JIIIIIIb t.faCTb onepaWIII.
fnraHt1CKlIH, TaK CKa3aTb, <plIJIHaJI. nepeuneM KO BTOpOM t.fa-
CTII. CeH qac Ha 3eMJIe Maiiop t{aHr, TOT caMblll 60JIbHOH
3a 10pbIIII, KOToporo Dbl CTOJIb BeJIIIKOt1YIIIHO not106paJIH B
pa3BaJIHHaX, BOBCIO x03uiiHlltJaeT B CIICTeMe BBItI. llOKa OH
TOJIbKO Ha leKHY JI BarneMY PYKOBonCTBY 0 CBOUX B031\10>KHO-
CTSIX. Ho eCJIH B YCJIOBJIeHHblH 'lac Bbl l\leHSI C HHM He coenlI-
HHTe, Ha'lH}TCH HaCTO mHe HenpnSiTHOCTU. HapYllleHUSI Tex-
HOJIOf1I'1eCKIiX npOlteCCOB, nO:>Kapbl, B3pbIBbI... BaIlIn CTPYK-
Typbl )!OBOJIbHO xpynKH, npyr KopHeiI, oc06eHHo eCJIU
u
nO.l1OUTIf K HUM C JIOMOM...
- 3atJeM 8aM 3TOI - CnpOCHJI KopHeH. JIHI.{O ero OCTa-
B3JIOCb cnOKOHHblM, TOJIbKO rJIa3a JIHXOpat10'lHO 3a6.TIeCTeJIII.
568
3MEHHOE MOnOKO
- JJ:a XOTH 6bI 3aTef\l, t.fT06bI 3eMJIHHe nOHHJIII, HaKOHel.{,
t.fTO :>KH3Hb Ha CaMOM .n:eJIe rpy6a II :>KeCTOKa. XOTH Herr PUHT-
HOCTII Ha :3TOf\1 He KOHt.faIOTCH. MaliOp LIaHr 3a.n:YMaJI 06Ha-
pOttOBaTb HeKYIO IIHcpOpMal!HIO, KOTopaH HenplIHTHO nopa311T
lie TOJIbKO 3eMJIHH, HO H BallillX COlO3HIIKOB Ha Tarope. OCO-
6eHHO Ha Tarope. 3f\fenHoe MOJIOKO, BOT 6bI r tte H XOTeJI
n06bIBaTb!
- TaK, - CKa3aJI KopHefl II nO>KeBaJI JIOMTliK MHca. -
BOT, 3Hat.fHT, KaK.
- 3Hat.fIIT, BOT TaK, - rro.n:TBep.n:IIJI repl!or. - Ho :3TO
JIIIIlIb Ha cJIYt.fafl, eCJIH 3aJIO:>KHIIKII B3.l!YMaIOT npHHeCTII ce6H
u
B )f(epTBY BO IIMSI HHTepeCOB pO.n:HOII nJIaHeTbI.
- 3Hat.fliT, IlIaHTIDK, - CKa3aJI KopHeii.
- lllaHTIDK, - CKa3aJI repl!or. - Co6cTBeHHoii nepcoHoH.
A t.fTO rrpllKa:>KeTe tteJIaTb MaJIeHbKoMY t.feJIOBeKY, Kor.n:a B ero
.n:0f\1 BJIaMblBalOTCH BoopY:>KeHHble rpOMHJIbl! TepneTb, rrpllcno-
Ca6JIIIBa'!'bCH, t{T06bI YJIYt.fUTb cooTBeTcTBYlOlUHfl f\10MeHT...
- qTO)f(e BbI nOTpe6yeTe B3aMeH!
- KanH1YJIHl!IIIO, - CKa3a.JI repl.{or. - nOJIHYIO II 6e30ro-
BOpOt.fHYIO. 11, COOTBeTCTBeHHO, penapal!IIlI II KOHTPIl6Yl!HH.
AHHeKcIIH, npaB,lta, He 6y.n:eT - ttaJIeKOBaTO npIl.n:eTCH rOHHTb
:3KCne.n:HltlloHHbIii Kopnyc. 51 TYT cnlICOK n pHrOTOBHJI - HaM
HY)f(HbI nOJIeBbIe ClIHTe3aTopbI, CTpOIITeJIbHaH TeXHHKa, MettII-
KaMeHTbI, f\-IHOrO t.fero HY:>KHO, lbI pa30peHbI...
- BbI npeKpaCHO 3HaeTe, BaIlIe BbICOt.feCTBO, t.fTO 3arrpe-
meHO BB03IITb 3eMHbie TeXHOJIOrUII Ha nJIaHeTbI, OXBat.feHHbIe
nporpeCCOpCTBOf\f. KpOMe Toro, KOJIOCCaJIbHbIii nCIIXOJIOrIP-IeC-
u v
KHII J-I KYJIbTy pH bIll lliOK...
- A BOT Y:>K 3TO, - repl!or BHOBb HanO.TJHIIJI 6oKaJIbl, -
He Ballia 3a60Ta. ECJIII t.feCTHO CKa3aTb, II MbI, H CapaKllI, H B
oc06eHHOCTIf ApKaHap - Bcero JIUllib BallilI lirpYIlIKlI. I1rpo-
BbIe KOMHaTbJ. 3a6aBa ttJIH HaCTOHmllX MY>Kt.fIIH. B03MO:>KHOCTb
no6eraTb, nOCTpeJIRTb, nOKOHcrrnpHpOBaTb. JJ:aTb BOJIIO HH-
CTIIHKTaf\-1. 3eMJIH .n:JIH Bac CJIlilliKOM CKYt.fHa, BOT caMbIe 6ec-
nOKOHHbIe Ii nHIlIYTCH B n porpeccopbI, KaK 3annCbIBaJIlICb
Hamil .n:peBHlIe npeCbImeHHbIe n pe.n:KII B qepHbIif JIerIlOH...
Bce :3TO Y)f(e 6bIJIO, ttpyr KOpHerl, II Y Hac, II Y Bac, Mbl Be.n:b
e.n:HHbI no HaType. JJ:YMalO, t.fTO II npOIICXO:>K,lteHlIe y Hac 06mee,
569
MHXAIIJ] YCnEHCKllfI
XOTb BallIlI yqeHble Ii 60HTcH npI13HaTbCSI B 3TO I... TaK BOT,
IllOK. ECJIH npIlJIeTalOT YMHbIC .l1S1.l1eHbKII H npHB03S1T BCSlKHe
XlITpbIe MallIIIHKII nonOJIa 1 C lI.l1eaJIal'lH - Tor.[(a, KOHe1..[HO,
nOTpSlceHIIe YCToeB, Kpll3IIC KY JIbTypbJ, nCIIXOJIOrIIQCCKl1ll
Kpax. ,lJ.pyroe .l1eJIO, KOr.l1a 3TH ca 1bIe ,l1S1.l1eHbKH, nOTepneBllIlie
nOpa:>KeHlle B QeCTHOI1: 6opb6e - eCJlII TOJIbKO pa3Be.l1KY MO>KHO
Ha3BaTb t.feCTHbIM peMeCJIO I, - Ha1..[IIHaIOT BbInJIa 1..[11 BaTb rr06e-
.l1IITeJ1S1 1 .[(aHb. Tor.l1a - TOp>KeCTBO, TPUYMCP, ce0611U'[li 3H-
TY3ua3M Ii HeCJIbIXaHHbIII nO.l1bel\f. B pe3Y JIbTaTe H BallilI u.eJIII
6y tt)'T ttocTHrH)'TbI, H l\IbI He OCTaHeMC BHaKJIatte...
- 3T0 HeB03MO)f(HO, - CKa3aJl KopHeH. - COBeT Ha 3TO
HlIKortta He COrJIaCHTCSI... 3HaeTe, t.feM 3TO MO)f(eT KOHt.fIlTbC
ttJI Bac? )KIITeJIII fnraHttbI CSlJlYT HaM Ha lIlelO 1I non POCTY
BbIpOttSlTCSI, KaK TY3eMI.{bl ApXlIne..1Iara.
- B KOHl..{e KOHI..{OB, ttpyr KopHeii, BbI MO)f(eTe cHa6t1HTb
Ka)l(J!bIluI MeXaH1I3l\f, npHCJIaHHbIH CIOt1a, 6JIOKO I Cal\fOYHlIt.fTO-
)f(eHlISI, 'iT06bI Hallin YMHIIKII He Hat.faJIlI B HIIX KOBblpSlTbC .
Ha 1 6bI nepe)f(HTb HeCKOJlbI<O caMbIX TSI)f(KHX JIeT...
- A nOTOM nOHpaBIITcSI, - CKa3aJl KopHelI. - 3TO KaK
HapKoTHK.
- Mae CJlOBO MO)f(eT 6bITb t1JISI Bac rapaHTueH?
- HeT, - CKa3aJI l{opHelI. - BbI CMepTHbI. llpnt.feM
CMepTb MO)f(eT nplnuITu OT 6JIH)f(alIlliero pOt1CrneHHIIKa... CJIHIIl-
KOM BeJIIIK HCKYC.
- Y MeHSI He OCTaJIOCb pottcTBeHHIIKOB, - CKa3aJI rep-
u:or. - BallIlIMIf CTapaHIISI nI.
- )KuTeJlH 6bIBllleii ur.mepUH He nOTepnSlT, t.fT06bI KOH-
TpOJIb Ha.l1 Hallen nOMOIl!blO 6bIJI UCKJIIOt.fUTeJlbHO aJIafICKIir.I.
l1 Bce Ha'iHeTCSI CHoBa, TOJlbKO Ha 60Jlee B ICOKOM ypOBHe.
- BbIXOt1a HeT, - CKa3aJI repu:or. - MbI 3HaJIIl, Ha t.fTO
IitteM. Tenepb Ii BbI 3HaeTe. MbI pa3pellIIIM CYIl!eCTBOBaHHe
3eMHoro nOCOJIbCTBa Ha furaHtte. HaCeJIeHUIO 06bSlBHM, QTO
3TO nOCJIaHl..{bl TYMaHHoro MaTepUKa - Bce paBHO HUKTO
TOJIKOM He 3HaeT, t.fTO TaM TBOplfTCSI. l1 COHtteT. TOTa.nHTapHoe
rocyttapCTBO, 3HaeTe JIll, "MeeT CBOH npenr.-IYll.{eCTBa... ,l{a II
t.fer.f, no COBeCTU CKa3aTb, OTJIHt.faIOTCSI Hallin KOJIOCca.nbHbIe
KapTOTeKlI OT BalIlero BBl1? TOJIbKO CKOpOCTblO Onepal..{HH, HO
MbI HliKytta H He ToponHMCSI...
510
3MEHHOE IOJ]OKO
--:- KCTaTH, repu:or, - CKa3 UI KOpHerI. - A nOqeMY BbI II
HarrapHIIK Balli llaHr B CTOJIb MOJIOt1bIe JIeTa XO.lUITe B TaKlIX
qUHaXI
- Hy :3TO-TO npOCTO, - CKa3aJI repuor. - 3TO II Ha
3eMJIe 6bIBaJIO. KaK TaM CKa3aHO Y Balliero KJIaCClIKa I
MaT)'llIKa 6blJIa eme MHOIO 6plOxaTa, KaK SI Y:>Ke 6blJI
3anIlcaH...
- . .. B Ce feHOBCKlII1 rrOJIK Cep}f(aHTOM , - rrp0.l10JI}f(HJI
KopHetl. - BpaBO. Be.71HKOJIenHaSi rraMSITb. Hy TaK CJIYllIallTe,
Cep}f(aHT. 51 6y!J.Y rOBopIfTb He OT HMeHII CBoeI1 nJIaHeTbI, a
JIIfqHO OT ce6S1. Bbl nOJIaraeTe, qTO B3S1JIII Hac 3a ropJIo...
3a KattblK, - YTOqHUJI repuor.
- llYCTb TaK. Mbl, KOHeqHO, MO}f(eM JIIIKBH.l1lIpOBaTb fu-
raH.l1Y - .l1JIH 3Toro ,l10CTaTOQHO rr0,l10rHaTb Ha ee Op6HTY
3HepreTnqeCKOe YCTPOIICTBO...
- Bbl HHKOr,l1a 3Toro He C.l1eJIaeTe, - CKa3aJI repuor. -
I1Ha'ie 6bI MbI If He 3aTeBaJIn...
- COBepIlIeHHO BepH6. Ho - JIII'IHO SI - MOry YCTPOUTb
BaM cyttb6y ropIlIYIO. BOJIee CTpaIlIHYIO, nOTOMY '1TO Heonpe-
tteJIeHHYIO. 51 caM 6olOCb Toro, '1TO XOqy C,l1eJIaTb, HO C.l1eJIalO.
Pa3 Y}f( BbI B Kypce ,l1e..TIa .nO.l1IGI.l1bIllieM , TO ,l10JI}f(Hbl 3HaTb
IIMeHa cpHrypaHTOB... l{y falO, qTO nOKOJfHblIi CHKOpCKII MeHH
6bl rr OH SlJI .
- TaKlIM Bbl IHe 60JIbIlIe HpaBIITeCb, - CKa3aJI repuor. -
HaKOHeU-TO. L{OJIro SI 3Toro >K.l1aJI. llu 3p.l1e lO6ep aJIJIec, ttpyr
KopHeifl
- lla, - CKa3aJI KopHel'l. - L{II 3p.l1e lO6ep aJIJIec. BbI
6bIJIII ttOCTOi'IHbIl\1 npOTHBHlIKOM, repuor, HO 3eMJI He MO>KeT
npOHrpblBaTb. I1Haqe BCSI f3JIaKTHKa rrOJIeTHT ncy no.l1 XBOCT.
- Bbl CYMaCme,l1IlIuI'i, - repuor rr06JIe.l1HeJI. - JIyqIlIe y}f(
.l1eHCTBIITeJIbHO paCrrblJIUTe Hac Ha aTOMbl... HeT, BbI He 1f leeTe
npaBa, 3TO He nO-qeJIOBe'leCKIi...
- BOT uMeHHo, - CKa33J1 KopHel1 51IlIMaa. OH nO.l1HSlJICSI
113 KpeCJIa, .l1BU>KeHlleM nJIeqa C6pOCHJI IlIIIHeJIb II pe3KU f
pbIBKO f .1IeBOil PYKH OOOpBaJI rrpaBblIf PYKaB KOCTIO fa BrvlecTe
C PYKaBOM py6aIlIKH. Ha 3arOpeJIOM KO}f(e B03JIe cru6a JIOKTSI
TeltlHeJIO He60JIbIlIOe nSiTHO. JIeBasI pYKa KopHeSi 113BJIeKJIa H3
KapMaHa rrp0,l10JIrOBaTbIII YTJISIp.
571
n1XAI1JI YCnEHcKI1f1
- KopHeii }1HOBII'I, - CKa3aJI rep110r. - OCTaHOBIITeCb.
3a.n0>KHIIKII 6bIJlII OTnYI.l!eHbI B TOT Ca lbI" llIr, KaK Bbl. nepc-
crynIIJIII nopor 3TOll KOMHaTbI. BIIHO 113 ApnXaJ1bI - 3TO
6bIJI napOJIb...
Ho I<OpHeif, Ka3a.nOCb, He CJlblllIaJI ero, KaK He CJlbIllIaJI
HIIKoro HeCKOJIbKO JIeT Ha3a.n; llporpeccop JIeB A6aJIKIIH, BO-
pBaBllIIIiicSi B no.n;Ba..TI MY3eH BHe3eMHbIX KYJIbTYp. TOJIbKO
nllCTOJIeTa B PYKax repl10ra A.TIalICKOro He 6bIJIO..
B npIlxo:>Keii nOC-JIbIIlla.naCb KaI<aSl-TO B03HSI.
- KOTeHoK, nponycTlI ero! - KpnKHYJI rep110r, He 060-
paqUBaSicb. OH C IOTpe..TI, KaK xy Able naJIbI.IbI KopHeSi H3BJIe-
KalOT 113 <PYTJISIpa CBeT..TIblrl KPY)f{OK, KaK teJ1JIeHHO- le.l(JIeHHO
npII6JIH>KaIOTCSI K JIOKTIO npaBOrl PYKII...
- KopHei'I!!! - B rOJIoce BOIlle.l1l1IerO 6bIJIO laJIO qeJIOBe-
1.feCKoro. llnCTo..rIeT B pYKe MaKCIIMa Ka IMepepa XOJUIJI XOJ1Y-
HO f. - He cr.leTb! Ha nOJI, KopHei'I! Bpocbt He le.l(JleHHO'
KOpnerI IIoBepHYJICSI K ItBepII.
- 51 CJIIIlIlKOr.l J{OJIro )f{.l(a.l1, MaKc, - CKa3aJI OH. - Ho
Be.l(b He 3PH JIcHa II Py AOJIb<p YMepJIII, BepHO?
fepl10r BOCnOJIb30BaJICH naY30ii II BCTaJI Me)f(j.{Y HH IH. OH
.l(a)f(e CXBaTIIJI KopHeH 3a npaBYIO PYKY, XOTSI npeKpacHO no-
HII la.Tl, '1TO TO ty He COCTaBIIT TpY.l(a IrnOBeHHO OCB06o,aUTbCSI.
- focno.l(a, rocnO.l(a, - JIIIXOpa.l(O'lHO 3arOBOpHJI Oil. -
focno.l(a, HeJIb3S1. KaM lepep, y6epIITe opY>KlIe... KOpHerI 51Ho-
BII'I, 6pocbTe STY lep30CTb... Bce r.lbl JIIO.l(II, H BbI He JIY'Illie
Hac, lbI CJIa6bI, no.n;JIbI, TPYCJIIIBbl, )f{eCTOKII, HO MbI Bce-TaKII
JIIO.l(II. . .
JIeBaSi pYKa KopHeSi ona.Tfa, CBeTJIbIII KPY>KOK nOKaTHJICSI
no KOBPY, H BeCb KOpHerI }1IIlMaa TO)f(e onYCTIIJICSI Ha KOBep,
nOqTIITeJIbHO nO.l(.l(ep>KlIBaeMbIii Ero AnaiicKHM BbICOqeCTBO 1.
- 1..ITo C HIIM? - cnpOCIlJI Ka f lepep, onycKaSi nnCTOJleT.
- CnIlT, - CKa3a.n rep110r II nO.l(HSlJI Kp)T)KOK. - I1cKYc-
CTBO nO.l(CbInaTb qTo-JIu60 B 60KaJI npoTIIBHIIKa SI nOCTHr erne
Ha nepBOM Kypce. 3a6epHTe 3TY IUTYI<Y H CnpSlIJbTe nO.l(a..lIb-
lie... XOTSI, fO>KeT 6bITb, Ha.l(e>KHee 6b1JIO 6b1 xpaHHTb J1e-
TOHaTopbI Ha rUraH.l(e, B ceflcpe KaKoro-HH6YJ1b MaJIeHbKOro
qaCTHoro 6aHKa. 3eMJISIHe CJIlIlliKOM JIlO6onbITHbI Ii HeBbI.l(ep-
)KaHHbI.
572
3 1EI1HOE 10JIOKO
-. MbI nOJ1YMaeM 06 3TOM, - CKa3a.1J MaKcH 1. - A nOKa,
name BbICO'leCTBO, nOMorliTe-Ka MHe nOJIO:>KHTb KopHeSi Ha
J1IIBaH.
- KaK TaM r.fOH ,l1aHrl - cnpOCIIJI repl10r, KOrJ1a OHn
CnpaBIIJIHCb C 06MHKI! I" 1\1 TeJIOM.
- CHJ1HT B COBeTe H TopryeTcSI, - nO:>KaJI nJIeqaMH KaM-
'1epep .
fepl10r Y J10BJIernOpeHHO nOKIIBaJI rOJIoBofI.
- TIpeKpaCHO. IIoJIaralO, B BarneM COBeTC CIi.l1S1T 3.l1paBO-
MbICJIHIl1l1e JIIOJ1If.
- BOJlee '1eM, - OTKJII1KHY JlCSI MaKClI 1. - Bbl .l1elICTBII-
TeJlbHO OCBo60J1IIJIIf 3aJIO)f(HlIKOB I
- qaca '1epe3 J!Ba nx np1lBe3YT, - YCTaJIO CKa3aJI rep-
l10r. - B CYIltHOCTH, H 6J1ecpOBa.n, nOCKOJIbKY TPYJ1HO CMepT-
HO fY nOnHSlTb PYKY Ha nOJIy60ra... A BbI .l1elICTBIITeJIbHO tOrJllf
BbI CTpeJlIITb I
He 3HalO, - CKa3aJI MaKCHl\f. - HaBepHoe, J1a.
- Hy qTO, Tenepb 6Y.l1eM 06CY)f(.l1aTb YCJIOBIISI C Bal\lII I
- ,l!a CJIbIllIa.lI H BeCb Barn pa3rOBOp, - MaXHYJI PYKOII
KaMMepep. - ,l!YMalO, B COBeTe HaI'inYT pa3YMHbIIi BbIXOn.
Pa3 Y)f( TaK nO.1JyqIlJIOCb.
B Ka6uHeT pa3BIIH'IeHHOII nOXO.l1KOI i BOrneJl DOIIl10Bbll'i KOT.
BII.l1 Y Hero 6bIJI caMbIl':'I HeCqaCTHblll.
- Barne A.TIaifCKOe BblcotJecTBo, - 3aHbIJI OH, - SI XOTe.n
K HUM npHMeHHTb .l1Boi"HYIO CK06KY , a OHII BbIBepHy.l1IICb II
l\leHSI 06 nOJl npUJIO>KHJIII...
Te6S1 3BaJIII, KOTeHoKI - SI.l10BIITO OCBe.l10l\fIlJlCSI repl10r.
- HIIKaK HeT, J!a TOJIbKO SI...
- BOT If cTynaJi B Ka3apl\IY... I-leT, CHatJaJla npIIHecII-Ka
erne BIIHa.
- Co CHOTBOpHbIl\II - CnpOClIJI KaMMepep.
- ,l!a HeT, KaKoe Y)f( Tenepb CHOTBopHoe, - CKa3aJI rep-
l1or. - qTO )f(e nOJIyqaeTCSlI MbI C Bac nOC6IIJlH cneCb, BbI C
Hac... KTISlHYCb, KOrJ1a OH .l10CTaJl STOT npOKJlSlTbIi'I .l1eTOHaTOp,
H tfYTb He HaJIO>KIIJI B mTaHbl.
- AHaJIOrlf'lHO, - B3.l10XHY JI MaKCIIM.
- 3HaeTe '1TO, J1pyr KaMMepep, - CKa3aJI repl10r, BTO-
pIItfHO BbInpOB3.)KHBaSi :>KeCTOl\f npIlTaIllIIBrnero HOBYIO 6YTbIJII<Y
573 .
1HXAHJI YCnEHCKllfl
KypcaHTa, - a He npOneCTI'1 JIll HaM C BalliUM KOMI(OHoM-2
npeBeHTIIBHYIO onepal1HlO1 Pa3YMeeTCH, KOr.l1a Mbl nOKOHqHM
C HaCYIl!HbIMlI .l1eJlaMII. BCe-T3.KII, COrJIaCHTeCb, a.nafICKaH pa3-
Be.l1Ka qerO-TO CTOHT.
- C.orJIarnaIOCb, - CKa3aJ1 MaKCII l, - XOTSI II He nOHlI-
r.lalO, KaKYIO TaKYIO onepaUIfIO r.1bI Mor JIll 6bI n pOBeCTII Co-
Br.leCTHO, II npOTIiB Koro, rJIaBHOel
- BbI MeHH Y.l1MBJISIeTe, .l1pyr KaMr.fepep, - . CKa3aJI rep-
I(Or, TIl1aTeJIbHO npOTHpaSi 60KaJIbI CaJI4>eTKOH. - Pa3YMeeTCH,
npOTHB BallllIX JII06HMbIX CTpaHHIIKOB. llOKa OHII He Haqa.nu
CTpaHCTBOBaTb no fnraH.l1e. l(eJIO B TOM, qTO Y l\leHH eIl1e Ha
3eMJIe nOHBIIJIIICb HeKOTopbIe COO6paJKeHHH Ha STOT CqeT. BbI
npor JISI.l1eJIIf, npOIIIJISInlIJIII TaKMe <paKTbI, qTO Y r.feHH BOJIOCbI
J1bI60l\1 nO.l1HSlJIHCbl BOT qTO 3Ha1fHT OTcyrcTBlfe nOCTOSlHHOlf
npaKTIIKUI BpaTb r.IbI IIX nOKa He 6Y.l1eM, a qeJIOBeKa cBoero
nO.l1KIIHeM. .. 51 .l1aJKe 3HalO, r.l1e II KOr.l1a... H Koro...
KaMMepep nonepXHYJICSI BMHOM.
- Hy TbI, 6paT, H HarJIel1, - CKa3a.n OH. - XOTb H repl10r.
Ero AJIaflCKOe BbICOqeCTBO pa3BeJI. pYKaMlI If C.l1eJIaJI lllY-
TOBCKOH peBepaHC.
KpaC1l0RpCK
cpeepallb - Jttapnl 1996
(JL\
BAAI1M KA3AKOB
nOJ\eT Hall rHe3LlOM
J\ ryw KII1
x Y A 0 )K II H K 11 e T p K YAP n ill 0 B
BAJU1l\1 KA3AKOB
576
B peMeHIt, Kor a jI He 3HaJl KHiu
CTpyraIUCHX, cefNac yme TOJIKOM He nOMlno:
Ka)l(eTC.SI, tJTO 3TH nlfcaTemi H KHHrli 6bIJUI co
MHOH BcerJ{a. Ho r.l{e-TO B cepeJ{HHe 70-x
npoCTO 4HTaTb nOKa3aJIOCb MaJIO. 3aXOTeJIOCb
KaK CJIeJ{YeT OCBOIfTbC.SI B 3TOM ueJlbHOM,
MOmHOM H y,ltliBHTeJIbHO J{OCTOBepHOM
mrrepaTypHOM Mlipe - npoCJIeJ{HTb cy J{b6bI
nOCTO.SlHHbIX repoeB, nOHCKaTb pa3raJ1l(Ii
HepaCKpbITbIX TaHH HJDi XOT.SI 6bI J{JUI HatJaJIa
COCTaBJITh npocTeHbKYIO 61i6JIHorpacpmo.
nJIO,ltbI TaKoro IiCCJIeJ{ooaTeJIbCKOrO a3apTa
,ltOJIro CYI11ecTBOBaJIIt J{JUI c06cTBeHHoro
YJ{OBOJIbCTBH.SI, He 6oJIee. nOTOM HatJaJIC.SI
paCUBeT KJI <I> , 3aB.SI3amiCb HOBbIe
3HaKOMCToa, 06Ha pymliJIItCb JIIO.l{Ii, KOTOpbIM
6bIJIIf IfHTepeCHbI Ii 6JIJi31Of TaKHe BOT
llITY J{IfH H KOTopble CaMl'[ liMeJIJi tJTO
paCCKa3aTb " nOKa3aTb JII060MY nOKJIOHHHKY
M"pa CTpyraUKHX. Mbl CTaJIH pa60TaTb
BMecTe. TaK po.l{IiJIOCb c006mecTBo,
Ha3BaHHoe n03)J(e rpynnoH .JIIOJ{eHbI..
C Tex nop npollIJIO mecTb JIeT. fpynna
MHoroe ycneJIa C,lteJIaTb H ony6JlHKOBaTb. 003
3ToA pa60TbI, 6e3 BCTpetJ Ii cnopoB HaWHX,
6e3 C'laCT JIHBOH B03MO>KHOCTH 06maTbC.SI C
EOpHCOM HaTaHOBH'leM He 6bIJIO 6bI
IDiKaKoro .nOJIeTa HaJ{ rHe3J{oM mlryruKH".
3TOT TeKCT Ii 3aJ{YMbIBaJIC.SI-TO BHatJaJIe KaK
nO.nET HAJ1 fHE3J10M JUlfYIllKH
HOpMaJIbHoe co06ll!eHue Ha Oqepe.llHbIX CTpyraQKltX l{TeHJUIX BO B1Ia-
J.(HMJlpe. Ho 3aHlfMaBlUa.Sl MeH.SI TeMa (MecTO TariH B rvlllpe nOJIY-
JIWI - .HCTOpIfJl XXI I BeKa no CTPyraUKIIM) npHIDITb <t>OPMY
06bJ1.IHoro J.(oKJIa.lla He nOJKeJIaJIa. H a qn[HlilUe 06HapY?,<JlJIoCb He"ITO
HeonpeJ.(eJIeHHoe no :>KaHPY, HO Bce eme cJIY:>Kamee, KaK .SI .llYMalO,
1.J.BCTO JIHTCpaTypoBeJItIecKoMY 3aMblC JIY: CJIeJIaTb peBH31110 CKeJIeTOB
B lllKacpax, YCTpolITb 3a1ln 1'13 HeCTpe.lUlIOll!HX PY:>Keil II npOtiepTHTb
n060..lIbUfe 1IIllillH co CTpeJI01.J.KaMH MeJK.llY caMblMII pa3HbIMII TO"IKaMH
MHpa IIOJIY.llIDI. TaK BbllliJIO, tITO Y.lt06Hee Bcero 3TO no.TIyqaJIOCb,
eCJIII Bce TafiHhl KaK-TO npUB.SI3bIBaJIUCb K OJIHoil, caMoH r JIaBHOii -
3araJIKe CTpaHHIIKOB....
3Ta nceBJ.(opel.{eH3JUI 06pameHa, KOHetIHO, B nepBYJO OtIepe.l1b K
4111OJ.(eHaM .. J1MeHHO OHJf MorYT B nOJ1HOH Mepe YJIOBJITb If OQeHHTh
Bee HaMeKH, li3MbIIllJIeHIUI Ii XOXMbI. B IloJleT.... BKJII01.IeHbl He
TOJIhKO MOil c06CTBeHHbIe pa3pa60TKIf, 3.aeCb If pe3YJIbT3Tbl COBMeCT-
HbIX IfCCJIe.llOBaHHH tIJIeHOB rpynnhI (CKa)KeM, Hallieil C C. JIllcpaHO-
BbIM 06CTOSlTeJIbHOH XpoHO.lIOrlllf rvlnpa nOJIYJIH.SI), J[ CJIeJIbl .JUO-
lteHeKoro cpOJIbKJIOpa (BpoJ.(e 3K30TlJ1ICCKOIl rnnOTe3bl 0 pOJICTBe
nporpeccopa KopHeSl .HlliMaa C JIJlpeKTOpoM HltIlIqABO). Me)l(J{Y
npo1fUM, KaKlie-TO BaJKHhle c06bITJUI Mnpa nOJIYJ.(HSI BnOJIHe Moryr
He nO.SlCIDITbC.SI B .nOJIeTe...... npocTO nOTOMY, 1fTO Y)I(e J.(eTaJIbHO
nporOBaplfBamlCb B J.(pyroe BpeMSl If B JIP)TOM MeCTe. HanpliMep,
HalUH nOnbITKJf BIDITHO 06bSlCHIITb Bce JIeticTBIUI JIhBa A6aJIKUHa If
npoqlfe TeMHhle. MeCTa .)KYKa B MYpaneHHHKe. 6bIJIJI Hane1.laTaHbl B
HaqaJIe 90-x B CneWfa1lbHOM H3J.(aHIUI rpynnhl - 4nOHe.l.{eJIbHIIKe .
Tencph :>Ke TorJ.(alUlUle BbIBOJ.(bl JIlflllb MeJIbKOM ynoMIIHalOTc.SI B .pe-
l.{eH3IU{ KaK He1fTO 06meJl3BecTHoe II OtIeB 1I.l1 Hoe.
OKa3aJIOCb , OJJ;HaKO, 'ITO -« nOJIeT Ha rHe3J.(OM JUlrVlUKH nen.IIOXO
..
npmUIMaeTC.SI If BOBce JJ;a)l(e HeJIIO.lleHCKO" ny6JIlIKoii. BlfJUfMO,
ny6JIHKa 3Ta 3HaeT, QeHlrr II JII06I1T npo3Y CTpyraUKlfx HaCTOJIbKO,
1fTO tIaCTb ee 6JIarOCKJIOHHOCTlf nepena.llaeT JIalKe JIItTepaTypHO-3aBU-
CI1MbIM C01fUHeHIUlM, Bpo.ae peKOHCTPYKl.{IUf T.. Bal{J!epepa. l'IMeHHo
TaK 06'bSlCIDIIO .SI npe)f(.ne Bcero nblCOKYIO 0U.eH1<Y .floJIeTa.... )'1IaCT-
}UIKaMlt .I1HTepnpeccKoHa-95 . llx HarpaJIa npe,KJ.(e Bcero - KHBraM
CTpyral.{KlfX, JfX BeJIItKOJlenHblM MHpaM n JIIOJVlM. Hy II HaM C 'fJlMOM
B aH il e pepoM Ha napy 3a HalUlI nOHCKII II HaXO.llKH - TOlKe HeMHO:>KKO.
Baou./', Ka3aKo8
19 3aK. 2629
BA1UI '1 KA3AKOB
PeqeH3H.H Ha .KHHry:
BaHAepep T. BCDJ\ecK B THIIIHHe.-
OJ\bAeH6ypr: CHpeHa, 2231.- 240 .
HlIra BCnJIeCK B TlIllIIIHe , nO,i1nncaH-
lIaSi HeCKOJIbKO npeTeHll.H03Hbl 1 ncen-
.l10Hn IOM ;«TH I BaH.l1epep , BbllliJIa B
CBeT t1l3epHbl 1 TUpa)f(OM nOJIrO.l1a Ha3a.l1 II TIiXO pa3011IJIaCb
cpe.l11I JII06HTeJIefi KBa3HHCTOpI-PleCKI1X peKoHcTpYKll.lIfl H scxa-
u
TOJIOrnqeCKIIX COqUHeHI111, npaKTHqeCKI1 He nOJIYQHB OTKJIIIKOB
B npecce. E.l1IIHCTneHHoe 1I3BecTHoe MHe IICKJIlOqeHI1e - HepB-
HaH pen.lIHKa npe.l1CTaBHTeJIH rpynnbI ;«JIIO.l1eHbI HHCTHTYTa
u u
HCCJIe.l10BaHIHI KOCMlIqeCKOll HCTOpIIH: YKa3aHHaH rpyrrna, .l1e-
CKaTb, He )f(eJIaeT TpaTlITb CBOII KBcUIlIcpHll.HpOBaHHbIe YCI1J1HH
Ha orrpOBep)f(eHIIe Oqepe.l1HblX II3MbIllIJIeHHH BOKpyr J].aBHO
YTpaTIIBllIelI BCHKYIO npllBJIeKaTeJIbHOCTb np06JIeMbi ;«nporpec-
COpCKOli J1eHTeJIbHOCTlI CTpaHHHKOB , 1160 y Hee, rpynnbl,
6bIJIII 1I eCTb .l1eJIa nOCepbe3Hee II nOBa)f(Hee.
Cnopy HeT: cneKYJISlIUIII HaCqeT CTpaHHIIKOB BocnpIlHIIMa-
u u
IOTCSI HblHe pa3Be qTO KaK HeKHII HenpnJIHQHblH aHaxpOHH3 1
BpO.l1e npOnaraH.l1bI cpJIOrnCTOHa IIJIH MIIpOBoro scpnpa. TeMa
sTa H3PHLlHO 06ecu:eHII.ryaCb B laCCOBOM C03HaHIUI nOCJIe 6ec-
CJIaBHOrO cpllHa.na ;«.l1eJIa A6aJIKHHa II OKOHQaTeJIbHO CKaTII-
JIaCb HlI)f(e. ypOBHH KpUTIIQeCKOrO o6cY>K.l1eIlHH BO BpeMeHa
BOJIbllIOrO OTKpoBeHIIH, Ha'lIiCTO BblTeCHeHHaSi 3a60Tar.1I1 0
KY.l1a 60JIee .l10MallIHIIX .l1eJIax. ABTOP, BnpOqe l, npeKpacHo 06
578
nOJlET HAl! fHE3l!Otvl JHlfYlllKH
3TOl\1 OCBe,ltOl\IJIeH. CaMO Ha3BaHIIe KHHnI CTpOqKa 113 CTa-
pHHHoro TpeXCTHllIHSI Bace npo TIIXnH 01\1)'1' H npbIrHYBllIYIO
JISirYlliKY. OqeHb nOXO)f(e, qTO 3TO npSlMoi'! Ha1\1eK Ha nony-
JISlpHbIi'1 a<popU3M, 6Y,ltTO MbI npet1CTaBJISle 1 t1JISI CTpaHHHKOB
He 60JIbllIIIII IIHTepeC, qeM COO6IneCTBO JISirYllieK B THXOM npy-
t1Y - t1JISI CTpOIITeJIeH 6JIII3paCnOJIO)f(eHHOII nJIOTHHbl.
,l{a, H36paHHaSi aBTopOM TeMa 0t1H03Ha. H TeM He MeHee
eCTb B 3TOfI KHure HeqTO, 3aCTaBJISIIOwee XOTSI 6bI Ha Bpel\lS1
qTeHIIOSI OCJIa6UTb CTOJIb ycnelliHo nplfBIITbIlI Hal\1 UM IYHJITeT
K pa3rOBOpal\I 0 BJIIISlHHH CTpaHHIIKOB Ha 3e1\1..1IIO. Bo BCSlKOM
CJIyqae, co MHoi'! npOH3011IJIO HMeHHO TaK.
o ce6e aBTOp He COO6InaeT pOBHbIM CqeTOM HHQero. (3a-
Meqy, qTO II Mon nonbITKII npOSlCHHTb JIHqHOCTb TUMa BaHt1e-
pepa Hlf K qel\IY He npIIBeJIII.) T eKCTY npet1nOCJIaH (6e3 YKa-
3aHIISI HCTOqHUKa) 3nHrpacp: ;«C)'Tb B TOM, qTO HUKTO, KpOM'e
Hac, He 3HaJI, rt1e 3t1eCb bIXOt1, H t1aJKe MbI He 3HaJIIf, rne
BXOn . B npeaM6y JIe CBoero COqHHeHlfSi T. BaHt1epep t10BOJIbHO
6erJIO nepeqHCJISIeT Koe-KaKHe anOKpH<pbI npOIliJIbIX BeKOB,
MorymHe OTHOCIfTbCSI K CTpaHHHKaM, Ot1HaKO ueHHOCTb non06-
HbIX IfCTOqHIIKOB nJISI aBTopa He CJIHllIKO I BeJIMKa. Pa3YMeeTCSI,
nHllIeT TII 1 BaHt1epep, B Het1pax rOpOt1CKOrO apXHBa KaKoro-
Hu6Yt1b 3alliTaTHoro TallIJIIIHCKa MO)f(HO npn >KeJIaHIiU 06Ha-
PY>KIITb B COMHIlTeJIbHbIX MeMyapax t1aBHO nepe3a6blBllIIIX Bce
OqeBHt1ueB UJIlI B KOCHOSl3blqHbIX peJISlUHSlX t1peBHIIX CIIJIOBbIX
u
Bet10MCTB nOt1TBep>K.LteHHe qeM)' yrOt1HO, OT n)'TellIeCTBHII no
Bpel\leHH .£10 nOt1rOTOBKH HOBoro Ap1\IareJtltOHa. KOHKpeTHKa
IIHTepnpeTaUHlf 3aBHCHT B HeMaJIofI CTeneHII OT HCX0t1HbIX
npet1y6e>Kt1eHHU, BKYCOB II TeMnepa1\leHTa IICCJIet10BaTeJIeU, II
u
y)Ke n03TOMY OTt1eJIHTb 3epHa OT nJIeBeJI KpanHe 3aTpYt1HII-
TeJIbHO. HacKoJIbKO cepbe3HO MO>KHO (eCJIH MO:>KHO Bo06lUe)
rOBOplITb, HanplIl\fep, 0 BJIUSlHIfU CTpaHHHKOB Ha CTaHOBJIeHHe
HCJIaMa Ha TOM JIlfllIb OCHOBaHIIH, qTO HeKUlI 3arat10t{HbIII
KJIeBpeT HeKoero apaBIIHCKoro JI>KenpOpOKa SlK06bI OCYlU eCT -
BJISlJI KOHTaKT CBoero naTpOHa C Bb1CllIlIl\1l1 KOCl\InqeCKHMH CII-
JIaMII H 3BaJICSI npn 3TOM PaXXaJIel\t, TO eCTb CTpaHHIfKOl\f?
He 3anep>KHBaeTCSI aBTOp not1p06Ho II Ha Ka3ycax npOllIJIO-
ro BeKa (Bpo.n:e IICTOpHII CaYJIa PenHIIHa), XOTSI H MorymlIx
Ul\leTb HeKoe KaCaTeJIbCTBO K TeMe CTpaHHHKOB, HO He nOt1na-
t1alOlUHX non nOHSITHe HX taCC08blX aKl1HII. OH HaqHHaeT CBoe
579
BA1U1M KA3AKOB
OCHOBHoe nOBeCTBOBaHlle C C06blTIiII CTOJIeTHeii J1aBHOCTH,
npeJ1lIIeCTBOBaBIlIIIX c03AaHIIIO COBeTa faJIaKTIPleCKOll Be3-
onaCHOCTII.
npe)Ktte tJeM nOCJIeJ10BaTb 3a T. BaHttepepo l, SI XOTeJI 6bl
CJ1eJIaTb napy 3a letJaHnil. ;«BCnJIeCK B TInlIHHe BbIrOJ1HO OT-
JIllqaeTCSI OT nott06HbIX ;«peKOHCTPYKl.(Hii OTcyrcTBlleM TOri
u u
BHellIHeH HattPbIBHOII ceHcaU,lIOHHOCTH, B KOTOpylO CJIytJaJIOCb
BnaAaTb ell1e naTpnapxy aToro )f(aHpa A. BpOM6epry. ABTOp
He 3JIoynoTpe6JIHeT nOBbIllIeHHofl JIeKClIKOrI, 1I36eraCT XJIeCT-
KIIX anIlTeTOB II naMcpJIeTHbIX nepettep>KeK: TeKCT KHIIru J10-
BOJIbHO 6JIII30K K HOpMllpOBaHHO IY Sl3bIKY pH.l10BOro HaytJHoro
COO6IlteHIISI. 3Ha1fIlTeJIbIlYIO 1faCTb ;«BCnJIeCKa B TlIllIlIHe 3a-
HIIMalOT He06xottlll\lble ttJIH aBTopa, HO BpSltt JIll OqeHb y)f(
YBJIeKaTeJIbHble ttJISI MaCCOBoro tJlITaTeJISI (KOToporo, BnpOtJe l,
KHlIra He lIl\ICCT) l1en01fKII JIOrlltJeCKHX nOCTpoeHuii. nOCTpO-
eHHSI 3TII (nopoli, Ha Moil B3rJIH.l1, OqeHb OCTPOY fHble, nopoii
)f(e YHbIJIO-TpIIBUaJIbHble) npII3BaHbI yBSl3aTb HOBbIe IIHTepnpe-
Tal.(HII J1aBHO II XOpOiliO 1I3BeCTHbIX <paKTOB C TpaKTOBKaMII
cpaKTOB MaJIOIi3BeCTHbIX, HO Bce me HMeBIlIIIX l\leCTO, a TaK>Ke
C lIH<popMal1HeiI, J10cTynHoiI TOJIbKO aBTOpy. THM BaH/1epep,
Bnp01fervl, 6e3 06UHHKOB .l1aeT nOHSlTb, 1fTO tteJIO 061>HCHHeTCH
He CTOJIbKO ero OC06bIl\IH )TCneXaMH B paCKanbIBaHIIH TaliH,
CKOJIbKO Bce06IltIlr.-1 paBHOttYllIlieM II npe.l1y6e>KJ1eHUel\1 K Tel\IC
ero nOIlCKOB. Te 1 He MeHce CCblJIKII "Ha lICTOtJHHKH non06HoiI
IIHcpop lal1HII CnJIOllib 1'1 pSlJ10M J1eJIaIOTCH aBTopOM JIII60 He-
BHSlTHO, JIII60 HapOtJlITO Hey6ettHTeJIbHO: qero CTOHT XOTSI 6bl
ynoMIIHaHue HeKoen KpllCTaJIJIOKOnllH HeKoero ceKpeTHoro le-
MOpaH.l1YMa, 0lllH60tJHO BblJ1aHHOii Qepe3 BBI1 conepllIeHHO
nOCTOpOHHCl\IY attpecaTY!
He 6Ytty, O.l1HaKO, MHoro rOBOplITb 0 HeBOJIbllbIX llJIH
u
y tbIIlIJIeHHbIX orpexax aBTopCKOII apryMeHTal(IIH - nycTb
tt06pOKaQeCTBeHHocTb ee Ol1CHHBalOT cnel(IIaJIIICTbl. B KOHl(e
KOHI10B, car.-Ioe Ba)f(HOe II III1TepeCHoe B KHIIre - nbIBO.l1bl 113
npOBe.l1eHHOrO ;« paCCJIe.ltOBaHIIH , HTorOBbIe peKOHCTpYKUJI I I,
pa.l111 KOTOpbIX, c06crneHHo, ;«BCnJIeCK B THllIHHe TOJIbKO II
CJIe.ltyeT QIlTaTb. 51 nonblTalOCb KOHCneKTIIBHO H3JIO>KJITb <ppar-
MeHTbl Tex C06bITIUi, KOTopble, KaK yrnep>Kt1aCT Tnl\f BaHtte-
pep, npOIICXOJ1I1JIli B TeqeHlIe nOCJIettHero CTOJIeTIISI, KOTopbIe
u
cymecTBeHHO nOBJIHSlJIII Ha HOBelIllIYIO HCTOpHIO' HeCKOJIbKHX
580
nOJIET HAJ1 fHE3J10M JI fYlllKH
06HTaeMbIX MIIpOB H KOTOpble - KaK 3HaTb! - Moryr eIl1e
HeO)KII.l1aHHO If rp03HO OT03BaTbCH .l1JIH QeJIOBe1.feC'ma 3eMJIH B
6Y.l1yrueM.
I1TaK, KaK me Bce 3TO 6blJIO Ha ca for.1 .l1eJIe 7
K Ha1fa.ny 30-x rO.l1OB 22-1"0 BeKa np06JIeMa CTpaHHlIKoB
3aHIIr.Ia..TIa, nOmaJ1yi'l, JIHIlIb 3HTY3IIacToB aCTpoa pxeOJIOrUH '.l1a
BOCTopmeHHblX nO.l1pOCTKOB - JII06IITeJIefl- n pUKJII01feH1feCKOM
JIHTepaTypbl. Cneu,naJIHCTbI nOJIara.nlI, 1fTO 3Ta .l1peBHHH II 10-
ry1faH l.{IIBIIJIII3aWIH nOKHHYJIa npe.l1eJIbl HallIeH faJIaKTHKU (a
B03 lomHO, It BCeJIeHHoI1) COTHII TbICH1f JIeT Ha3a.l1, OCTaBIIB 3a
c060H B .l1eCHTKe nJIaHeTHblX CItCTeM, BKJII01faH COJIHe1fHYIO,
HeKoe 1fnCJIO npe.l1MeTOB MaTepUaJIbHoJ':'I KYJIbrypbl. nOKItHYTble
ropoJ1a II cnyrHliKIt 6bIJIH npliJIemHO 06cJIe.l1oBaHbl, 06Hapy-
)f(eHHbIe apTe<paKTbl - B Mepy CHJI onncaHbl, 60JIee liJIIi MeHee
Y.l1a1.fHO 06bHcHeHbI If C.l1aHbI B MY3eli BHe3eMHbIX KYJIbTYP.
HHKaKIlx ceHcaUUII He O>KIi.l1aJIOCb.
B HOSl6pe 32 rO.l1a PYKOBO.l1CTBO KOMKOHa-l nOJIY1.fUJIO
3KCTpeHHoe Coo6Il1eHUe BeHlIal\fllHa -l(ypoBa, PYKOBO.l1HTeJIH
MIICCHII 3er.IJIHH Ha Tarope. 3TOMY 6e3YCJIOBHO He3aypHJ{HOMY
1feJIOBeKY nOCBHIl1eHO HeMaJIO KHItr II <pHJIbl\IOB, OH 6blJI O.l1HO
Bpet.-IH no cBoel1 nonYJIHpHOCTII cpaBHIIJ\1 C fop60BCKItM, HO
JIllllIb Y3KOr.IY Kpyry cneUlia.JIIfCTOB CTa.na II3BeCTIIa 3anHCKa
o CTpaHHlIKax , 3aCeKpe1feHHaH Hel\le.l1JIeHHO no nOJIY1feHHH
3er.IJIeH. n pOU3Be.l1S1 TIl1aTeJIbHbIi'I aHa.lIII3 HH<popr.laU;HH H3
J\IHO>KeCTBa He3aBlIcur.lblX TaropHHCKIIX IICT01fHIIKOB, pe3II.l1eHT
3eM.JIII 3aHBUJI, 1fTO HeKOTopble YCTOH1fIIBbIe npe.l1CTaBJIeHHH
KOMKOHa-l 0 CTpaHHHKax Olllu601fHbI II .l1a)f(e 60-"ee TO-
ro - OnaCHbl. ECTb Bce OCHOBalIIIH, nHca.lI ,l1YPOB, C1fIlTaTb
CTpaHHIIKoB II no cell J{eHb aKTIIBHO .l1ellcTBYIOll.{ei'I BO Bce-
JIeHHOII, XOTH H npeTepneBlllel1 3Ha1fIlTeJIbHYIO 3BOJIIOU,1I1O pa-
COIf. O.l1Ha li3 u,eJIeH CTpalfHHKoB MomCT 6bITb onpe.l1eJIeHa
KaK nOnOJIHeHIIe pH.l10B CBoero co06w.ecTBa 3a CqeT 06I1TaTe.TIetI
pa3YMHbiX tvlHpOB 6e3 IIX, 06I1TaTe.TIell, Ha TO BeilOMa II Co-
r JIaCHSI. ..
3el\fJIH npIIHHJIa MepbI. Ha .l1Ba rO.l1a (C 33-ro no 35-11)
Ha Taropy oT6blJIa cnel.{naJIbHaH r.fHorOueJIeBaSi rpynna Ko-
r.lIfCClIlI no l(oHTaKTaM, B KOTOPYIO BOlliJIII, cpe.l1U np01fnx,
BblJ1alOllUli'IcH 3Be3.l10JIeT1flIK II CJIe.l10nbIT JIeoHII.l1 f Op60BCKIIII
581
BAJU1M KA3AKOB
II BOCXO.l{SllI.taSi 3Be3t(a KCeHOJIOnlH feHHa,ltIiH KOl\IOB. KOMaH,lta
3er-IJI H pa60TaJIa Ha Tarope MHOrO If nJIO,ltOTBOpHO, HO B
OTt{eTax KOMKOHa-t He H llllJIOCb no nOHSITHbIl\l npllt{HHal\1
MeCTa HeKOTopbIM cneu,ncpllt{eCKIIM nO,ltp06HOCTSlM, COCTaBIIB-
llllIf\1 OT.ae.1JbHbliI lel\tOpaH.l{yr.1 BbIclllei"i CTeneHII KOHCPH.!{CH-
l(HaJIbHOCTIl. I1HcpOpMalIIISI L(ypOBa 6bIJIa nepenpOBepeHa -
II nOJIHOCTblO nO.!tTBep)f(!lCHa. DOJIee Toro: nOCJIe neperOBopOB
C TaropSiHaMII B03HHKJIO HeKoe cor JIailleHIIe 0 Koop.!tIlHalIIIII
,lteiicTBln1 3eMJIII II Taropbl no 3aUU.ITe nJIaHe"T OT HeKoHTpo-
JIIlpyeMoro Bl\lellIaTeJIbCTBa I13BHe. C03,ltaHlle COBeTa raJIaKTII-
qecKoi'I De30nacHocTII CTa.TlO n pSiMbIl\l CJIe,ltCTBlIel\l 3Toro co-
rJIallIeHHH, XOTSI ocpnu.UaJIbHO u.eJIH II 3a,ltat{H HOBOII opraHH-
3aUIIH <POPMYJIlipOBaJIIICb Ky,lta 60JIee np03anqHo.
ABTOp He 6e3 npOHIIII 3al\let{aeT, t{TO C03,ltaHIlIO J!blMOBOlf
3aBeCbI BOKpyr r JIaBHOn u.eJIII ern BeCbr.la nO IOrJIO B!vlerna-
Te.TIbCTBO B ,lteJIa t1pyrnx nJIaneT car-nIX )f{e 3el\fJIHH. 11r.teHHO
B TY nopy 3Hcprnt{HO pa3BepHy.1I CBOIO pa60TY Ha OTCTaJIbIX
rYl\laHOII.l{lIbIX nJIaHeTaX JtIHCTlfT)'T 3KCnepHl\teHTaJIbHoi"i I1c-
TopnH, lIl\teHHO Tor.aa CTaJIII cpOpMIIpOBaTbCSI OCHOBbI n porpec-
copCTBa. B 06I.UeCTBCHHO 1 )f{e CO HaHIIII COTpy,ltHIIKII raJIaK-
TlIt{eCKOII ne30naCHOCTII II 3KcnepllMeHTaJIbHbIe IICTOpHKIf 6bI-
CTpO CJIIIJIIICb B HeQTO Hepa3JIIIQIll\10-pO,ltCTBeHHoe, a Ha3BaHliSi
3TIIX opraH II 3au,1I11 HeCBe.aYInHe JIJO,ltU nCKpeHHe CQHTaJIlI CII-
HOHlIMaMH. Pa3Yl\teeTCH, Py,ltOJIbcp CUKOpCKII, CTaBllIIIll PYKO-
BO,ltIlTeJIeM crn II coxpaHIIBllluii 3a C060M nOCT npe,ltce,ltaTeJIH
KOMUCCIIlI no KOHTpOJIJO, 60pOTbCSI C 3TOM Hepa36epuxoM He
c06npaJIcSI: OHa TO.JIbKO YKpenJISI.Tla pe)f(HM ceKpernOCTII BOKpyr
pa60TbI ero HOBoro t1eTIiIna.
A 6e3 pa60TbI faJIaKTllt{ecKaH ne30nacHocTb OCTaBaJIaCb
He.aOJIro. Ewe B 20-e rot1bl cOTpy.aHHKH I1HcTHTYTa <D1I3HKH
npOCTpaHCTB B co,ltPY)f{eCTBe C pIIt1epal\11I nbITaJIIICb 06Hapy-
)fGITb rllnOTeTIIQeCKOe nOJIe CBSl3H - He06xo,ltlIl\tbUi KOMno-
HeHT HOBelll1IcH TeopHII B3aUl\IOnpOHIlKaIOWllx npOcTpaHcTB.
Ha,lte>KJJ,a Ha ycnex YKpenllJIaCb K cepeJ1UHe 30-x C nOSlBJIeHlleM
KoropTbl oco60 MOWHbIX plI,ltepoB II C ycnexaMII .HHa HeBcTPY-
eBa C COT py,ltH II Kal\tlf B IICCJIe,ltOBaHIIII coce,ltCTBYIOInIIX npo-
CTpaHCTB. B 3S ro.ny IICKOl\IOe nOJIe 6bIJIO HaKOHel{ 3acpHKCu-
pOBaHO. 11 Tort1a, KaK YTBep)Kt1aeT aBTOp, CJIlIlIIKOM 6YKBaJIbHO
nO,ltTBep,ltllJIaCb CTapaSi ,ltorat1Ka 0 6JIH30CTI1 nOJISI CBSl31I
582
nOJIET HAt1 rHE3t10 1 JI}IfYlllKII
nClIXOt1I1HaMllt{eCKOMY nOJIIO t{eJIOBet{eCKOrO M03ra: O.l1Ha 113
COCTaBJISIlOllUIX BHOBb OTKpbITOrO nOJISI 6bIJIa Onpet1eJIeHa aKC-
nepTa III crB KaK 6HOJIOrnt{eCKaSi no npllpO.l1e, IIHIIIJ.lIlIpyeMaSi
u u u
Het{eJIOBet{eCKII t pa3YMOM II cot1ep)f(all1aSl HeKIl1I YCTont{IIBbIlI,
XOTSI H JIIIIIleHHbIfI BHt1IiMOrO 3Hat{eHIISI MbICJIe06pa3.
B faJIaKTIlt{eCKOH:, De30naCHOCTH npOCTO He MOrJIlI He no-
t1YMaTb 0 CTpaHHlIKax II 0 Tex, KO ty 1-lorJIa 6blTb at1peCOBaHa
nepet1a t{a. DbIJIII OCHOBaHIISI Ct{lITaTb peaJIbHOCTbIO II 06paTHYlO
nepet1aqy C 3er.-IJIIi BOBHe, a 3Hat{HT - cymecTBOBaJI llIaHC
TOt{HO YCTaHOBIfTb 06beKTbI nOBbIIIleHHoro BHHMaHIiSi CTpaH-
HIIKOB. Pyt10JIbcp CUKOpCKU BOllIeJI B PYKOBOt1CTBO MnpOBoro
CoB eTa C peKOMeHt1all.liHMH no nOt1rOTOBKe TaK Ha3bIBaeMOIi
onepaUllI1 3epKaJIO : COBMeCTHblr.-nI YCIIJIHSlMII pHt1epOB II
cpH3IfKOB-npOCTpaHCTBeHHlIKOB npe.!{nOJIaraJIOCb BblSlBHTb KOH-
KpeTHblX IIHt1HBHt1YYMOB, nOt1t1ep)ICHBalOllI.nx Me)f{npOCTpaHCT-
BeHHYIO CBSl3b. I10t1rOTOBKa aTOM rpaHt11I03HOli aKu,IIlI BeJIaCb
B nOJIHeMIIleIi TaIIHe: 6blJIli t1a)f{e nplfHSlTbl Mepbl no COKpblTIIIO
u:eJIeIi onepaI1.M1f OT plIt1epoB. <I>U3HKII, TO)f{e He npet1CTaBJISlB-
1lIIIe t10 KOHua, t{eM OHIf, co6cTBeHHO, 3aHHMaIOTCSI, 06ell1aJIII
u
B cal\t01-t CKOpO t Bpe leHII nOt1rOTOBIfTb Hat1e)f{HbIII II Kor.-lnaKT-
u
HbIlI t1eTeKTOp HOBoro nOJISI...
OnepaUIISI eIl(e He ycneJIa pa3BepH)'TbCH, KOrt1a B Mac 36 ro-
t1a B I1HcTIITYTe <I>1I3HKH I1pocTpaHcTB npOH30lliJIa KaTaCTpo-
cpa, npHqHHbl KOTOpoil y6et1IfTeJIbHO paCCJIet10BaTb TaK II He
Yt1aJIOCb. Pa3pa60Tt{HKIf t1eTeKTopa - ca1-1 HeBcTpyeB, ero
)f{eHa XeJIbra 5Illl1-laa Ii BCH Ha)"lHaSi rpynna B nOJIH01-1 COCTaBe
TO JIll norll6JIII, TO JIll 6ecCJIet1HO HCt{C3JIH, a Bce y)f(e c03;taHHoe
060py t10BaHIIe 6blJIO YHnqTO)f{eHO nOJIHOCTbJO. I10t{TII O.!{HOBpe-
MeHHO B raJIaKTIIqeCKOli De30naCHOCTII Y3HaJIlI, t{TO 6noJIorll-
t{eCKaSi COCTaBJISIlOll1aSl nOJISI CBSl3I1 pUt1epaMII 60JIee He
onpe.!{eJISleTCSI. nepBblii paYHt1 npOTIIBOCTOSlHHSI, pe3101-UIpyeT
TIIM BaHt1epep, 3aBeplllllJICSI Bllllt{bJO.
B TOM )ICe ro;ty CJIyqlIJICSI If KaTaKJIli3M Ha Pat1yre. B
n03t1HeHllIIIx C006ll1eHIISIX 3a t{eJIOBet{eCKIIMII Tparet1IfHl\lIf, 3a
t1pa1-laTnqeCKlIl\lIl t1CTa.TISIMIf aBaKyaUlI1I H BOCCTaHOBJIeHIISI KaK-
TO He3aMeTHO nOTepSlJICSI onpoc: not{er.-IY, c06cTBeHHo, rp03-
HaSi II He0:10JIHMaSi BOJIHa OCTaHOBIIJIaCb Ii caMOYHllt{TO)f(H-
JIaCb, JIlIlllb HeMHoro He 1t0llt1S1 t10 aKBaTopa nJIaHeTbI? ,l1a
OTqerO 6bl II HeT? - BOCKJIIIKHeT JIlO6oii Henp e t1y6e)f(t1 eH HbIll
583
BAtlHM KA3AKOB
3eMJISlHliH If HeMe,ltJIeHHO COIIIJIeTCSI TO JIll Ha HenpOXO,ltHMble
,lte6pn TOr,ltaIIIHeH HYJIb-TeOpIfH, TO JIH Ha CaMOe 6aHaJIbHOe,
HO BnOJIHe ,ltOnYCTHMOe 1J:Y,ltO, 0 <pIi3111J:eCKOM MeXaH1f3r.-le KOTO-
poro 3a,ltYf\lbIBaTbCSI Ka1(-TO He,ltocyr. Ho BOT JIeoHH,lt r op60B-
cKnfl II H3BecTHblll MHonlM KaMHJIJI Y)lCe TO r,lt a , nOJIaraeT
aBTOp, He BepliJIH HII B 113,aep)f{KlI <pH31I1J:eCKliX TeopllH, HH
B npll1J:y,ltbl Be3eHIISI. npaB,lta, JIeoHH,lt AH,ltpeeBU1J: He CJIIIIIIKOM
CneIllllJI ,lteJIlITbCSI CBOIIMH COMHeHlISll\II1, a aprYM.eHTalUISI Ka-
MIIJIJIa, ,lta)f{e eCJIH OH ,lt0 Hee II CHII CXO,ltIlJl , OCTaBaJIaCb
nOHSITHOH JIIIIllb caMOMY KaMHJIJIY.
37 ro,lt 03HaMeHOBaH HaxO,ltKOH Ha Cay JIe Ii Ha1J:aJIOM ,lteJIa
no,ltKH,ltbIIlleM . C06blTIiSi Ha Cay JIe lIHTepeCYIOT T. BaH,ltepe-
pa He B nporpeccopCKOM acneKTe H ,lt3JKe He B CBSl3H C 3ara,ltKOM
CaYJ1a PenHHHa, HO IICKJII01J:IITeJIbHO 1I3-3a 06HaPY)f{eHHblx Tal\1
rpynnoll TIpSlHuIIIHlIKoBa HYJIb-nepexo,ltoB H CBSl3blBalOlltero
IIX Illocce C r.-laIllllHaMH. Co6cTBeHHo, HHKaKIIX ,ltaHHbIX 0 npn-
ro,ltHOCTII Bceii 3TOlf TeXHIIKlI ,ltJISI KaKHx-JIH60 3KcnepHr.-leHToB
Ha.n: a60pHreHaMII 3eMJISIHe c06paTb nonpOCTY He ycneJIII, Y,lta-
JIOCb JIIIIllb nO,ltTBep,ltIlTb 3 fnllpH1J:ecKoe npe,ltnOJIO)f(eHIfe nep-
BOOTKpblBaTeJIeH 0 npIfH3JtJIe)f{HOCTlI 06beKTOB CTpaHHIIKar.-1.
BYKBaJIbHO Ha r JIa3aX Ha6JIIO,ltaTeJIeH 1I3 cneu.uaJIbHOii rpynnbl
CJIe,ltOnbITOB II nporpeccopOB CHCTeMa npeKpaTHJIa pa60ry,
OCTaBIIB nOCJIe ce6S1 ,ltBe rJIy60KHe (HO OTHIO,ltb He 6e3,ltOHHble)
BOpOHKII ,lta nYCToe Illocce Me)f(,ay HUMH. BblJIO JIll 3TO OTKJIIO-
1J:eHUe nJIaHOBblM UJIH aBapllHHblM, B-bl3blBaJIOCb JIll MeCTHblMU
lIJIlI r JI06aJIbHbIMlI npll1J:lIHaMIi, cnoco6cTBOBaJIO JIll el\IY nOSlB-
JIeHne 3el\IJISIH liJIM CTpeJIb6a 113 f\IY3eilHoro CKOp1J:epa - 1b1
He 3HaeM Ii BpSl,lt JIH KOr,lta-JIlI60 Y3Haef\1. B Ka1J:eCTBe Kypbe3a
aBTop co0611taeT eme, liTO MeCTHblll u.apeK, cneCHBO MMeHOBaB-
IIIHiICSI )f(liByruI{M, nOKa He IIC1J:e3Hyr MaIllllHbl , nOMep B
O,ltH01J:aCbe OT cep,lte1J:HOrO npHcTyna, e,ltBa 3aCJIbllIIan 0 npona-
)ICe. CTpaHa nOCJIe 3Toro Ha,ltOJIrO nOrpSl3JIa B KpOBaBblX ,ltH-
HaCTH1J:eCKlfX pacnpSlX, a HOBbie BJIaCTIiTeJIlI peIIIUJIlI, 1J:TO OT-
HblHe 6e30nacHee 3BaTbCSI -«)I(}IBylltIlMII ,lt0 nOCJIe,ltHerO npHIlle-
CTBlISi l\laIIIHH ...
06cTOSlTeJIbCTBa ,lteJIa nO,ltKllttbI1.I.leli nOCJIe Illy rnblx pa3-
611paTeJIbCTB KOHu.a 70-x nOJIY1J:IlJIIi t10cTaT01J:HYIO H3BeCTHOCTb,
n03TOMY aBTOp paccY)f{,ltaeT JIIIIllb 0 HeKOTopblX JIII1J:HO eMY
584
nOJlET HAll. rHE3l1.0t.1 JUlrYWKl-1
IIHTepeCHbIX aCneKTaX. TaK, KaCaRCb npet1Ha3HatfeHIISI npeCJIO-
B)'TbIX -«t1eTOHaTOpOB , Tn1\-1 BaHt1epep cKpyny JIe3HO paCCMaT-
pHBaeT t10CTOHHCTBa II Het10CTaTKH Y>Ke IIMeBIllHX XO>Kt1eHHe
Bepcnii, t106aBJISIeT eIQe .l1Be OpnrHHaJIbHbIe rnnOTe3bI, CaM >Ke
y6et1I1TeJIbHO t10Ka3bIBaeT HX HeCOCTORTeJIbHOCTb H HeO>KH,ltaH-
JiO 3aSlBJIReT, tfTO B KOHIJ;e KOHIJ;OB BCe 3TO He TaK Y>K BIDKHO,
H60 -«t1eTOHaTopbI BbInOJIHIIJIII Bcero Ot1HY, 3aTO B3.)KHeHIllYIO
cpYHKIJ;IlIO: cnpOBOIJ;lIpOBaJIIf OTCTaBKY Pyt10JIbcpa CHKOpcKlI,
npeKpall1eHHe pa60TbI COBeTa faJIaKTlPleCKOll De30naCHOCTII
u v
H nOJIHeIlIllYIO t1HCKpet1I1TalUIIO B laCCOBOl'1 C03HaHI11I caMOH
Mt1eH 60pb6bI co CTpaHHliKal'HI.
DOJIee .rIlo60nbITeH paCCKa3 0 pa3pbIBe M nOCJIet1YIOIIteM
B0306HOBJIeHlin OTH OIlleHII II C TaropRHaMH. 06bRcHeHHe Pa3-
pbIBa Ka>KeTCSI aBTopy TpUBHaJIbHbIM II BbIBOt1HTCR Han PSlMYIO
H3 paHee 3aKJIIOtfeHHOrO cneIJ;cJIY>K6ar.-ul 3eMJIlI H Taropbl
-«060pOHIITeJIbHOrO naKTa npoTHB CTpaHHIIKoB. Otf, eBIIJJ;HO
nnIlleT T. BaHt1epep, tfTO Het10CTaTOtfHaSi no TaropSlHcKIIM Mep-
u
Kaf\1 >KeCTKOCTb 3el'IJIRH B OTHOIlleHIIU nOTeHIJ;lIaJIbHOM areHTy-
pbI CTpaHHMKOB 6bIJIa IICTOJIKOBaHa TarOpSlHal'lIl KaK <p3.KTH-
tfecKuii OTKa3 OT c06JIIO.l1eHMSI t10rOBopa. ,l{o npHHRTHSI CJIeJJ;Y-
IOIQHX 1I3 3Toro t10nOJIHIITeJIbHbIX Mep 6e30naCHOCTH
OTHOIlleHIIR C HeHat1e>KHbIl't COlO3HIIKOl'l CJIe.l10BaJIO npeKpa-
TIITb, a 3eMJIIO nOJIaraTb B03MO>KHbll\1 nJIaUJ1apMO 1 t1JIR BTOp-
>KeHHSI CTpaHHIIKOB. CaMoe 60JIbIllee, tfero CMor t106HTbcSI
Tort1a JIeoHIlt1 fop60BCKIIH, - 3TO B03l'tO>KHOCTb nepeCMOTpa
pemeHHSI tfepe3 2S JIeT.
KaK 113BeCTHO, B 63 rot1Y TaropRHe t1eHcTBIfTeJIbHO nepe-
Cl\IOTpeJIII CBoe pemeHHe, XOTR Hn 0 KaKOM COBMeCTHOM OTpa-
>KeHIIII CTpaHHIIKoB C Tex nop He BeJIOCb, pa3Yl\leeTCSI, II peQH.
Ho 110tll!JtIY pemeHlIe 6bIJIO nepecMoTpeHo? Bce cYIQecTBOBaB-
mIle B O<pMIJ;lIaJIbHOl\1 06Hxot1e BepCIIlI Ha cell CtfeT (BP0.l1e
Toro, tfTO Taropa YBeplIJIaCb B nOHUl'laHHIf 3el\IJIe11 Bcen ce-
pbe3HocTII np06 eMbI nOCJIe C06bITllii Ha Hat1e>Ktte) aBTOp
06bSlBJIReT He BbIt1ep)f(HBaIOInUl\IH KpIITIfKII. npHtfHHa 6b1JIa
COBceM JlHOD, 3aRBJISIeT OH: TaropRHe npOCTO nOCtfMTaJIU CBOIO
c06CTBeHHYlO CMCTel\ty 6e30nacHOCTH t10Bet1eHHOH t10 He06xo-
t1MMOrO COBepIlleHCTBa. ltMlf, B tfaCTHOCTII, 6bIJIa K TOM)' Bpe-
leHlI pa3pa60TaHa H ycneIllHo anp06MpOBaHa TexHOJIOrHSI, no-
3BOJIRIOIl(aR 6e30Illll60tfHO n Ha JII06011 CTat1I1H MeTaMop$033.
585
BA.lU1M KA3AKOB
nO,l1TBep)f(J1aTb n penpameHlle TaropHHHHa B CTpaHHIIKa. O,l1-
HaKO, C TOtfKH 3peHIIH 3eMJIHH, TeXHOJIOnfH aTa IlMeJIa, KaK
u u
!\1IIHIlMYM, O,l1UH HeYCTpaHllMblIf He,l10CTaTOK: nOJIO)f(IITeJIbHbIlI
pe3YJIbTaT TeCTa onpe,a,eJIHJICH CMepTblO HcnbrryeMoro. Tenepb
Taropa r.fOrJIa ropa3,l10 cnOKOHHee peanlpOBaTb Ha JII06bIe 3e l-
Hble nOTpHceHHH. HMeHHO n03TOMY C06bITHH 78-ro II ,l1a)f(e
99 rO,l1a He BbI3BaJIH C TaropCKOH CTOpOHbl HIiKaKHX OC06bIX
,l1eMapllIei"i. qeJIOBetfeCTBY 3eMJIli 6bIJIa nonpoclY npe,l1ocTaB-
JIeHa B03MO)l(HOCTb Y JIa)f(IIBaTb CBOII ,l1e.TJa CO CTpaHHHKaMlf B
O,l1HHOtfKY.. .
BepHeMCH, o,l1HaKo, BCJIe,l1 3a aBTopoM B KOHel! 30-x. Bce
B TOM )f(e 37 ro,l1Y, Kor,l1a CHKOpCKIf ellte He Be,l1aJI 0 Ha,l1BH-
ralOI..QeMCH Ha Hero ,l1eJIe -«nOJtKlf,l1bIllIeli , a f Op60BCKllii, 060-
u u
cTpeHHo qYBcTBoBaBllIllII onacHocTb, KOe-qTO Y)f(e 3HaBllIHH II
o MHorOM n0,l103peBaBIllHll, MeTaJICH no nJIaHeTaM I1epllcpepnn
B nOHCKax qerO-TO ClllpOll1l0l0, Heo6bltlHOlO, Ha I1aH,l10pe 6bIJIO
nOJIYtfeHO pernalOI..Qee, KaK nOJIaraeT T. BaH)!epep, nOt{TBep>K-
t{eHlfe npe,l1OCTepe)f(eHHH 1 l(YPoBa II TaropHH. B naHJ1opnaH-
u
CKHX ,l1)f(YHrJIHX B COCTOHHHH KpaHHero HepBHoro IlCToI..QeHHH
6bIJI HeO)f(II,l1aHHO Hali,l1eH 6l1oJlor MnxanJI Cn.l10pOB, nponaB-
IllIUI 6e3 BeCTIt 3a TP" rO,l1a ,l10 aToro. I1oHa,l106I1JIOCb HeMaJIO
Bper-feHH, npe>KJte qeM CU,l10pOB BOCCTaHOBHJI nCIlXntfeCKOe
paBHoBecne, npOaHaJIH3HpOBaJI nepe)l(HTOe H y6e,l1HJICH B ,l10-
cToBepHocTILcBOIlX BocnoMIIHaHHli. TOJIbKO tfeTblpe rO,l1a cnyc-
TH COBeT)' faJIaKTHtfeCKOH De30nacHocTH 6blJI npe,l1CTaBJIeH
n0,l1p06HeHllIlIii 0<pIll!lIaJIbHbIH panopT 0 C06blTIIHX Ha naH,l10-
pe, 0 CY,l1b6e ee a60pIlreHoB II 0 BIfHOBHIIKax aTOll cY,l1b6bl.
Ha I1aH,l10pe, nnCaJI CUt!OpOB, li,l1eT HenpepblBHaH 6noJIo-
nlQeCKaH BoilHa, KOTOpylO 3e flible lIa6JIIOt!aTeJIH KaK BoilHY
He BocnpllHIIMalOT, a no cymeCTBY He 3aMeqalOT BOBce. Ho
caMa 3Ta BOllHa - pe3YJIbTaT ellte 60JIee cepbe3HbIX C06bITUil.
HeCKOJIbKO .l1eCHTIIJIeTIIii Ha3al{, eI..Qe ,l10 nOHBJIeHHH Ha I1aH-
,l1ope 3er-IJIHH, TaMOllIHee tfeJIOBetfeCTBO 6bIJIO HCKYCCTBeHHO
u u u
pa3,l1eJIeHO HeKoen BHernHen CHJIOIf Ha HeCKOJIbKO COBeplIleHHO
He nOXO>KIlX Tenepb ,l1pyr Ha ,l1Pyra pac. l(JIH oT6opa pellIalO-
meif OKa3aJIaCb nOJIOBaH n pHHa,l1JIe>KHOCTb. DOJIbllIaH qaCTb
MY)f(CKHX oc06el i, nO,l1BeprHYBllIHcb HeKoeMY B03,l1eiicTBIlIO, ,l10-
CTaTOtfHO 6bICTpO TpaHccpopM1lpOBaJIaCb B HetfTO cOBepllIeHHo
586
nO.TJET HAll. fHE3l1.0!\-1 JUlfYillKH
Heqe.nOBet{eCKoe (npell.nOJIO>KJlTe.TIbHO - B CTpaHHHKOB) 1-1
HaBCer.l1a nOKlIHY.TIa nJIaHeTY B HelI3BeCTHOM HanpaB.neHIIIL
)KeHcKue o COO II 1l0C.nC 06pa60TKII n peTepneJIlf COBCer.1 IIHbIe
H3MeHeHIlH: OCTaBllllICb Ha n.TJaHeTe II COXpaHlIB BHenIl-lee t{e-
JIOBeKonoll.06I1e, OHII npn06pe.TJII u.eJIb[H KOMnJIeKC HeMbIC.TJlI-
r-lbIX CBofICTB II CnOC06HOCTefi, nepelIIJIII Ha llapTeHOreHeTIP.le-
CKHfl nYTb pa3r.-IHO>KeHIISI, nOt1t{HHIIJIII ce6e 061IIlfpHble Y1.faCTKII
t1>KYHrJIefl II no cYII1ecrny C03t1a.TJII COBeprneHHO HOBYIO, 6110-
.nonPlecKYIO UlfBII.TIII3aUHIO. Cerlt{ac 3TH cywecrna (CIIt10pOB
Ha3BaJI IIX -«aMa30HKar-nl ) ycneJIII pa3t1e.nIlTbCSI Ha HeCKOJIbKO
npOTHB060pCTBYIOWllX rpynn H 3aTeSlJIII Me)f{.l1Y Coo 011 caMYIO
HacToSlWYIO (XOTSI II ot{eHb cTpaHHYIO, C TOqKII 3peHlISi 3er-IJISI-
HlIHa) HCTpe6lfTeJIbHYIO BOl[HY.
He llpOlIIe.l1llllIC no pa3HbIM nplf1-1I1HaM MeTaMop<p03 llpO-
.i{O.H)f(a.n1l BeCTH npllMHTIIBHbill 06pa3 )f(1I3HH B r JIYXHX JIeCHbIX
ce.TJeHIlSIX. Ho «aMa30HKII He OCTaBHJIII B nOKoe II 3TII )f(aJIKlle
OCTaTKII npe)f(HerO Hace.TJeHIISI: >KeHLQlIlI C nO IOLQblO cneu.na.lIb-
HbIX 6Hop06oTOB n.naHOMepHO 113bll\1aJIH 113 0611UIH II npeBpa-
waJIU B «ar-la30HOK , a Bcex t1eTell IY)f(CKOrO nOJIa BO Bper-ISI
CTOJIb )f(C nJIaHOMepHOII JIIIKBHt1aWIII t1epeBeHb 3a611paJIII He-
113BeCTHO KY.l1a KaKHe-TO -«HOt{Hble pa60THIIKH . IIoHSITHO, t{TO
nplI TaKoH c.na>KeHHOrl pa60Te «aMa30HOK II cox paHSlIOWIIX
Hat1 H"MIl KOHTpOJIb CTpaHHlIKoB nCKOHHaSll.(IIBIIJIH3aUIISI naH-
t10pbI 6Y.l1YII1ero He I1MeJIa.
(ABTOp KacaeTCSI II np01.fHX tJacTeIl t10K.nat1a CIlt10pOBa, Y)f{e
He UMelOll1IIX npSlMoro OTHOllieHIISI K CTpaHHHKar-1. 3aMe1.fa-
TeJIbHO, Ct{lITaeT OH, 1.fTO XOTSI OTrO.lIOCKII 3Ton IICTOplI1I II
BbIlII.n1l Bce )f(e 3a npet1eJIbI crn, HO B YCTHbIX If net{aTIIbIX
paCC.Ka3ax 0 nOXO>KJ1eHIISIX OTBa)f(HOrO 6uoJIora Ha cTpalliHoll
t{Y)f(oii n.naHeTe He Ha3bIBaJIIICb CBon 1 IIMeHer-1 HII MnXaHJI
CIlt10POB, HII IIaHt1opa, liB Y>K TeM 60JIee CTpaHHIIKII.)
MepbI, npUHSlTbIe faJIaKll1t{eCKOII Be30naCHOCTblO Ha IIaH-
t10pe, 1l0t{TI1 HII1.ferO He t1aJIlI. no ueJIOMY pSlt1Y npnt{UH OCY-
II1eCTBIITb nOJIHbIii KapaHTIIH n.71aHeTbI 6bIJIO HeB03MO)f(HO,
OCTaBaJIlICb na.TJ.TJIIaTIIBbI BpOt1e He CJIHlllKOM-TO Y t1at{HblX no-
nblTOK 3aKpbITb 3Har.-leHIfTbnl 3anOBet1HHK 1I.n1f XOTSI 6bI cywe-
crneHHO OrpaHII1.fHTb TeppHToplf1O OXOTHUtJbllX yro.l1Hii. Be3Y-
CnelIIHb[MIf 6bIJIII II Bce YCIIJIIISI CnaCTlI OCTaTKlI KopeHHoro
Hace.nCHIfSi. CerltJac B3pOC.nbIX a60pllreHOB MY)f(CKOrO nOJIa Ha
587
BAJU1M KA3AKOB
IIaH,ltope HaBepHSIKa He OCTaJIOCb BOBce, nUllleT aBTOp
BcnJIecKa B TnlllUHe .
I1MeHHo Tor.£1a BnepBble B .£1OKYMeHTax CfB (a He B HanH-
caHHOM MHoro n03)f{e MeMopaH.£1YMe BpoM6epra !) np03BY-
qaJI BblBO.£1 0 HeU36e)f(HOM pa3.£1eJIeHIIH Ha HeCKOJIbKO qacTeii
BCSlKoro qeJIOBeqeCTBa, OKa3aBlllerocSi Ha n)'T1I CTpaHHIIKOB II
He CYMeBlllero HM npOTHB0.£1eI1CTBOBaTb. I(oHKpeTIIKa )f{e (npo-
u;eHT YXO.£1SllltHX II -«ocTalOlltlfXCSI , CI.1enJIeHHOCTb C nOJIOM
II TaK ,ltaJIee) 6blJIa OTHeceHa K qaCTHOCTSll\I, 3aBnCSlI11iIM He OT
3aMblCJIOB CTpaHHHKOB, a OT 6nOJIOrO-reHeTlftleCKHX OC06eH-
HOCTeH Ka>K.£tOII KOHKpeTHofl I.1I1BIIJIH3aI.1I1M.
Bce aTII npennOJIO:>KeHIISi ellte pa3 nO.£1TBep.£1lIJIHCb B KOHI.1e
49 ro.£1a, Kor.£1a CIfKOpCKIi TOJIbKO-TOJIbKO Ha'laJI n PHXO.£1HTb B
ce6S1 nOCJIe HHU;lIneHTa C neTOHaTOpal\nl . CJIY'IHBllleecSi, 0.£1-
HaKO, 3aCTaBIIJIO rnecpa faJIaKTH'IeCKOH Be30naCHOCTII Ha.£1OJIrO
3a6blTb 0 nOKoe H .£1a:>Ke Ha KaKoe-TO Bpe lS1 OTBJIeqbCSI OT .£1eJIa
-« no.£1KU.£1blllle11 .
.. . IIporpeccopbI 3eMJIII n plIlllJIH Ha CapaKlll B Ha'iaJIe 40-x
If cpe.£1lI MHO:>KeCTBa TSI:>KKIfX np06JIe f aTofl nJIaHeTbI CTOJIKHY-
JInCb C TSlr'laUllieU - 6alllHSlMIf B CTpaHe OmoB. CMcTeMa
6ameH pa60TaJIa Y)Ke He MeHee .£1eCSlTKa JIeT, Y a6cOJIIOTHOrO
60JIblllHHCTBa >KIlTeJIeH cTpaHbI ycneJIo pa3BHTbCSI qTO-TO Bpo.£1e
HapKOTIiqeCKOn 3aBlfCIIMOCTH OT H3JIyqeHIfSi. CUJI H Cpe.£1cTB
.£1JISI 60PWbI c. laCCOBbIM JIY'IeBbIM rOJIo.£1aHlie f Y TIporpecco-
pOB He 6blJIO, .£1a H cYllteCTBYlOlltHe .£1OKTpHHbl He .£1onYCKaJIH
CTOJIb laCIIITa6Horo Bl\lelllaTeJIbCTBa. Pe311.£1eHTaM 3er\'fJIH OCTa-
BaJIOCb JIHIllb Ha6JIIO.£1aTb 1I HCKaTb Ha.£1e:>KHYIO 3alltllTY OT 113-
JIyqeHIISI. B nOIlCKaX TaKOII 3alltHTbI - no C06CTBeHHbIM 1\10-
TI1Ba1\1 - 6blJIa 3aHHTepeCOBaHa H npaBSllltaSi aJIHTa CTpaHbl.
.. . TIo n pOIlleCTBllII HeCKOJIbKHX JIeT HeKHl1 TPH>K.£tbl n pOBe-
peHHblH II 6e3YCJIOBHO JIOSlJIbHbUI TeXHIIK (OH )f{e - COTPY.£1HIIK
fa.naKTH'IeCKOn Be30naCHOCTII) 6bIJI HaKOHeI.1 B BH.£1e oc06oro
.£1OBepUSl .£1onyllteH B CBSlT3.SI CBSlTblX - K npocpHJIaKTHqeCKOl\IY
peMOHTY Cl'-leHHbIX reHepaTopOB nOJISI. 0 no,ltp06HoCTSIx .£1aJIb-
HeJ':'llllero TIIl'-1 BaH.£1epep, no ero CJIOBaM, CJIbllllaJI pa3Hoe, HO
O.£1HO COBna.£1aJIO: OKa3aJIOCb, qTO HeKOTopble OCHOBHble qaCTIf
reHepaTopOB 3aBe,ltOMO He MOrJIIi 6bITb U3rOTOBJIeHbI Ha Ca-
paKllle HII no MaTepnaJIY CBoeMY, HII no cBoiicTBa 1 (HanpIIMep,
588
flOJIET HAl! fHE3l!OM JI fYIllKH
cnoc06HOCTIi K pereHepaI.tllll). Me>Ktty TeM BCSI nepJrlcpepllSi
CHCTeMbl H nepenBII:>KHble H3JIyqaTeJIII He COnep:>KaJIIi B ce6e
HHqero He06bIqHOrO, OCTaBaSiCb npOII3Bel(eHUel\f cyry60 MeCT-
u u
HOII TeXHIIqeCKOH lbICJIII.
TIQaTeJIbHOe paCCJIenOBaHIIe CrB TaK H He BbISlBIIJIO, KTO
:>Ke nepCOHaJIbHO OCqaCTJIIIBHJI Korna-TO CapaKIll npOTOTllnOM
HbIHeIIIHHX reHepaTopOB. 3aTO ynaJIOCb YCTaHOBIITb, qTO Tene-
pelllHSISI <PYHKl!HSI YCTaHOBOK (C03.l1aHHe nOJISI BeJIoro, qepHo-
ro II npoqnx 113JIyqeHuif) B03HHKJIa nOCJIe nepeneJIKH Y)f{e
IfMeBIllIIXCSI reHepaTopOB. I1MeHa «pal!HOHaJIn3aTOpOB , CO-
3naBlllHX, KCTaTH, II nepenBII)f{Hble 113JIyqaTeJIH, 6bIJIH BbISlC-
HeHbI, HO JIlOneH 3TIIX, KOHeqHO, naBHbIl-I-naBHO He 6bIJIO B
:>KI-I BbIX .
I1TaK, nJISI qero npenHa3HaqaJIaCb IICXOnHaSi annapaTypa,
no l-IHOrHM npH3HaKal-1 rrpIlHanJIe:>KaBlllaSi Bce TeM :>Ke CTpaH-
HIIKal-17 ECJIH yqeCTb, qTO n B nepeHaJIa)l(ellHOl\1 BUne reHepa-
u u
TOpbl t1aBaJIII qeTKYIO nncnepcHIO peaKl!HII Ha HeKoe B03neH-
CTBue B COOTHOIlleHIIH npUl-lepHO CTO «HOpMaJIbHbIX K OnHOMY
«BbIpOnKY , TO 0 l!eJISIX TaKOl1 TeXHlIKlI 1\IO)l(HO 6bIJIO nora-
t1aTbCSI. l(pyroe neJIO, qTO HII npOBeCTH nOJI)I(HblM 06pa30M
CeJIeKl!IIIO, HII BOCnOJIb30BaTbCSI ee nJIo,aaMII X03S1eBa YCTaHO-
BOK 3JIel\leHTapHO He ycneJII'I - Ha CapaKIlle HaqaJIaCb TOTaJIb-
HaSi aTOMHaSi 60HHSI...
Ka)f{eTCSI, BnepBble y PynOJIb<pa CHKOpCKII nOSlBBJICSI pe-
u
aJIbHblH lllaHC BCTpeTHTbCSI C npOTIIBHHKOl-f JIIIl!OM K JIHl!Y.
BbIJIa Hane:>Kna, XOTSI U cJIa6aSl, qTO KaKaSl-TO qaCTb nepBHqHO
u
IIHlIl!I1l1pOBaHHbIX CMOrJIa nepe:>KHTb BOHHY, pa3pyxy H pen-
peCCHII, npe6bIBaSi HbIHe JII160 B KOpHnOpax BJIaCTII, JIII60 B
qnCJIe JIeraJIbHbIX «BbI pOnKOB , JIII60 B nOnnOJIbe, JII160 BO-
06IQe 3a npeneJIaMII KOHTpOJIIIPyeMoH HeU3BeCTHbIMII OTl!al-1H
TeppIITopIlII (HanpIlMep, B CTpaHe l\lyraHToB Ha lOre). BbIJIO
npennO.TIO)l(eH.He, qTO CTpaHHHKII l\IOr)TT eIQe BepH)'TbCSI II BO-
306HOBIITb pa60TY. KaK 6bI TaM HB 6bIJIO, HO CliKOpCKII Ha-
CTOSlJI, qT06bI BCSI neSlTeJIbHOCTb 3eMJISIH Ha CapaKIlle, cpop-
l-faJIbHO OCTaBaSiCb B BeneHIIlI KOMUCCHII no KOHTaKTaM, Ha
ne.TIe 6bIJIa nOnqUHeHa raJIaKTHqeCKOfl Be30naCHocTH. 3neCb,
YBbI, He 060lllJIOCb 6e3 HaKJIanOK: CBeneHIISI 0 nJIaHeTe, Ha-
npIll-fep, 6bIJIII 3aCeKpeqeHbI HenOCJIenOBaTeJIbHO, qTO H nplI-
589
BAtJ.II 1 KA3AKOB
BeJIO B KOHI.1e KOHI.10B K YTetJKe lIH<pOpMaI.1lIH - MOJIO,lt011
COTPY,ltHIIK fcn MaKCIfr.l KaMt.lepep He 06HapY)f(JIJI B KaTaJIOre
nJIaHeT 3anpeTIfTe..1IbHOrO 3HaKa, nOC"IIITaJI 3TOT Mllp He06I1Ta-
er.-lbIM II Ha,ltYMaJI ero noceTHTb...
3T0, BnpO"ler.l, CJIYtJl1JIOCb n03)f{e. A B KOHI.1e 52 ro,lta
PY,ltOJIIXl> CIIKOpCKI1 OTnpaBIIJICSI Ha CapaKllI JllI"IHO. CHatJaJIa
OH Bcero JllIllIb XOTeJI pa306paTbCSI B ClITyaUUI1 Ha MeCTe,
o,ltHaKO pa36npaTeJIbCTBO 3TO 3aTSlHYJIOCb Ha ,lt06pbIH ,lteCSITOK
JIeT. II porpeccopbI ,lteM:CTBHTeJIbHO MaJIO tJet.f Mor JIll nOMO"lb
nepe)f(l'IBllIeH SI,ltepHYIO BoiiHY nJIaHeTe, 3,lteCb Tpe60BaJIliCb
coe,ltHHeHHbIe YCIIJIHSI MHorHX Be,ltOMCTB 3eMJIH npH o,ltHOBpe-
MeHHOM coxpaHeHIIH pe>KliMa ceKpeTHOCTIi. CHKOpCKII B3S1JI Ha
ce6S1 pa60TY no KOOp,ltI1Hal.(Hlf 3TI1X YCIfJIIiH. OH 60poJlcSI C
Ha,ltBIIralOlltHMCR rOJIo,ltOM, nOMora.lI OTp3.)KaTb ,lteCaHTbI no,lt-
BO,ltHbIX <pJIOTOB 06HarJIeBllleU CBepx MepbI OCTpOBHOM: Hr.lne-
pHI1, ,lteJIaJI ellte TbICSltJY ,lteJI - a >KJ1aJI. OH )l(JtaJI, 'ITO, MO)f{eT
6bITb, KOr,lta-HI16y,ltb HeKTO nonbITaeTCSI np06paTbcSI K reHepa-
TopaM a BepHyrI> ox K nepBOHa'laJIbHOMY pe>KJIMY. H BOT
TO r ,lta . . .
3aca,lty Ha,ltJle)f{aJIO pa3MeCTlITh KaK MO>KHO 6JII1)f{e K reHe-
paTopaM - 3Ha'iIlT, CJIe,ltOBaJIO BoilTII B 6JIlDKaIIllIee OKpY)f(e-
u
Hlle BJlaCTIITeJIel1 CTpaHbI, a B l1,lteaJIe - B3S1Tb no,lt KOHTpOJIb
Bce pa3pa60TKI1, CBSl3aHHbIe C H3J1)"1eHHeM. CI1KOpCKII cr.-lor -
He 6e3 TpY,lta a He B,ltPyr - peI.UIITb H STY 33J{atJY. BnpOtJeM,
II pa60TY B KOMlfC l1lI no KOHTpOJIIO OH He OCTaBI1JI, BpeMSI
OT BpeMeHH nOSlBJlSlSlCb Ha 3eMJle. O<pIII.1lfaJlbHO, KCTaTII, pY-
,ltOJIb<p CUKOpCKII 3er.fJIIO KaK 6bI U Bo06llte He nOKIf,ltaJl, a Ha
CapaKllIe TPY,ltIlJlCSI CKpOMHbIU IIporpeccop KapJI-JIIO,ltBlIr
BaH3eJIb. . .
(Y Hero Bo06llte 6bIJIO MHoro IIMeH - If ,lt0, 11 nOCJIe 3TIIX
C06blTIUf. l{JlSI nOJlb3bI ,lteJIa. Ho HeO)f{I1,ltaHHOH If Mpa'lHOii
u u
H3,lteBKOU Ka3aJlOCb eM)', HaBepHoe, TO, 'ITO B CJlO)f{I1BllIeUCSI
npn Hen3BeCTHbIX OrI.1ax .Ta6eJlIf 0 paHrax nOCTY CUKOpCKI1
B TaMOI.UHeii lIepapXUII COOTBeTCTBOBaJIa He KaKaSl-HII6YJtb UHaSi
KJIII'IKa, HO - CTpaHHHK. HMeHHO CmpallllU'K.)
OH He ,ltO)f{,ltaJlCSI Ha CapaKllIe 3Muccapa CTpaHHHKOB. 3aTO
B 57 ro,lty ,lto nJlaHeTbI ,lt06paJICSI He<Xj>I1T fCn KaMr.lepep,
KOTOpblH BCKope CTaJI pellIaTb np06JIeMY 6aI.UeH OTHIO,ltb He B
,ltyxe nJIaHOB faJIaKTIItJeCKon Be30naCHOCTH. BnpO"le l, STa
590
nO.TIET HAJ1 fHE3J10 1 JHlfYlllKM
HCTOplUI XOpOIllO 113BeCrna. Tenepb, 3at{HIIM tfnCJIOl\I, MO)f(HO
,lta>Ke ,ltOra,nbIBaTbCSI, 3a KOl.O BnOJIHe MOr CHatfaJIa, ell1e He
pacnOJIaraSi BCel! UH<p<>pMau.neii, npHHSlTb 3Toro He06bIQHOrO
no 3,lteIIIHIIM MepKal\l II HeYSl3BHMoro MOJIO,ltoro QeJIOBeKa CU-
KOpCKII, Y)f(e npe,lteJIbHO YTOMJIeHHbIH nOCTOSlHHOI! rOTOBHOC-
TbIO K KOHTpY,ltapy. BnpoqeM, II npn6bIBllIlfI! HHKorHIITO IIH-
cneKTOp MupOBoro COBeTa (nOSlBJISlJIaCb, no CJIyxaM, II TaKaSi
CTpaHHaSi BepCIISI) e,ltBa JIll CHJIbHO 06pa,ltoBaJI 6bI IlletPa CrB:
,lteJIal\flI Ha CapaKIlle OH 3anpaBJISlJI KpYTO, He CqHTaSiCb HH C
caHTIIMeHTaMlI, HII C nporpeccopCKIfMII KaHOHaMII, a JIHlllb co
CBoeii COBeCTblO ,lta co CBOHMII npe.n.cTaBJIeHIISIMIf 0 l\lepe JIe-
>KameH Ha nJIeqax OTBeTCTBeHHOCTH...
CU,lteHlIe PY,ltoJII><!>a CHKOpCKH Ha CapaKIlle eIl{e npo,ltoJI-
>K3JIOCb (nocJIe YHHtfTO>KeHIISI Kal\I lepepoM reHepaTopOB TaM
XBaTaJIO 3a60T II 6e3 CTpaHHIIKOB), ero nO IOII1HnKn Ha 3el\IJIe
npII.TIC>KHO Ha,lt3I1pa.TIII 3a pa36pocaHHbIr.nI no nJIaHeTaM TIepn-
cpepHII «nO,ltKn,ltbIIllar.fli , rop60BCKHI! CnOpHJI C KOMOBbIr.1 0
npe,lte.TIax KOMneTeHl(lflI raJIaKTllqeCKoj:'1 Be30naCHOCTU, a
r.le>K.l{Y Tel\l, nUlueT aBTOp, B HaqaJIe 60-x CTpaHHIIKII BHOBb
3aHSlJIIICb 3eMHblM qeJIOBeqeCTBOM. l{eHcTBOBaJIH OHII, O,ltHaKO,
npe,lteJIbHO Tnxo II aKKypaTHo, He nOTpeBO>KIIB no nopbI 6.n.H-
TeJIbHOrO nOKOSI CrB. llpntfllHbI TaKOH THlllllHbI II aKKypaT-
HOCTH 3aKJIlOqa.TIIICb He TO.llbKO B He>KeJIaHlln 6ecnoKoHTb Be-
,ltOl\ICTBO CIIKOpCKII - nepe,lt CTpaHHHKaMH Ha KaKOH-TO CpOK
B,ltpyr B03HIIKJIH II TeXHOJIOrnqeCKHe Tpy,ltHOCTII.
C KOHu.a 30-x CynteCTBOBaBIlllle paHee pa3,lteJIbHO npou.e,ltY-
pbI 6H06JIOKa,ltbI (npUBliBKH BaKIUIHbI 46aKTepHII )f(II3HH ) H
cpYKaMII3au.HII (paCTOpMa>KHBaHHSI rHnOTaJIaMyca) BOJIelO MH-
pOBoro COBeTa 6bIJIH 06be,ltHHeHbI B O,ltHY, npHtfel\1 06S13aTeJIb-
HYIO ,ltJISI BblnOJIHeHHSI. Bce cp)'KaMlI3HpOBaHHble no HOBoil
cxeMe Ha ,ltJIIITeJIbHOe BpeMSI OKa3aJIIICb HenpHrO,ltHbl ,ltJISI u.e-
JIell CTpaHHIIKOB, nOTeHu.naJIbHblil KOHTHHreHT KOTOpbIX MOrJIII
Tenepb COCTaBJISlTb JIIIIllb pO>K,lteHHble ,lto 38 ro,lta BKJIlOtflITeJIb-
HO. Ho OT rJIaBHOH u.eJIII CBoel1 CTpaHHHKlI He oTcTynlIJIHCb,
XOTSI 11M II npHIIIJIOCb MeHSlTb TaKTIIKY. B HaqaJIe GO-x, KaK
3TO Tenepb 113BeCTIlO, 6bIJI '1 OCTOpO>KHO aKTIIBllpOBaHbI nepBble
HeCKOJIbKO J(eCSlTKOB TaK Ha3blBael\tblX 4JIIO,lteHOB , B HX tfllCJIe
II 6y,ltym1ul repOll BOJIbIllOrO OTKpOBeHHSll{aHIUIJI JIoroBeHKO.
591
BAJtH 1 KA3AKOB
B 63 rOJ1Y CHKOpCKII BepHYJICH Ha 3eMJIIO. HaXO.l(Ka .l(BYMSI
rOJ1aMII paHbllle oxpaHHoro cnYTHHKa CTpaHHHKoB Ha.l( KOB-
qerOM npUBJIeKJIa, KOHetJHO, BHHMaHHe raJUlKTlltJeCKOH Be3-
onaCHOCTII, HO KY J1a 60JIbllIe PY,AOJIb<pa CIIKOpCKII 06ecnOKOIl-
JIll co6blTHH Ha Ha,Ae)f{,Ae. lIccJIe,AoBaTeJIn II IlHTepnpeTaTopbI
MOrJIIi BBOJIIO cnopIlTb 0 L(e.l1HX, pa,AII KOTOpbIX CTpaHHIIKII
ocynteCTBIIJIII notJTII nOJIHYIO 3BaKyaL(HIO HaCeJIeHlIH nJIaHCTbI,
a 3aTeM YCTpOHJIlI H30Il!peHHYIO OXOTY Ha YL(eJIe IlIHX .l(eTII-
meK - pa60THIIKa 1 erB 3TO 6bIJIO 3HaKO 10 eme ,C naH,A0pbI.
KOHe'lHO, 6blJIII II oc06eHHocTH: nonbITKa CTpaHHIIKOB npo-
Becnl CeJIeKll.1l1O TO JIll eme 60JIbllle nO XJIeCTHYJIa Y>Ke HatJaB-
WYIOCH naH,AeMHIO reHHoro 6ellIeHcTBa , TO JIll ca ta 3T)'
naH)!eMHIO II BbI3Ba.lIa.
MO>KHO npe.l(nOJIO>KlITb, nHIIJeT T. BaH epep, tfTO npOL(eHT
npnrO,AHbIX ,AJIH leTa 10p<p<>3a JIIO,Aeii OKa3aJICH tJpe3BbltJaHHO
BbiCOK. n03TOMY CTpaHHHKII, He pacnOJIaraH Y>Ke I13-3a Bce-
nJIaHernOII KaTacTpo<pbI BpeMeHeM Ha 60pb6y C 6oJIe3HblO,
nOlllJIII na OTtfaHHHbIH mar - TOTaJIbHYIO, 6e3 pa360pa, 3na-
Kyal.(lIlO HaCeJIeHIIH B npe>KHel\t, HeH3 leHeHHO 1 06JIIIKe. Mo-
)J{eT 6bITb, HeCtJaCTHblM a60pnreHaM no06emaJIH 3.l{OpOBYIO II
,AoJIrylO >KII3Hb B IIHOM, KY j],a 60JIee cOBepllIeHHoM TeJIe. MO>KeT
6b1Tb, 11M nOCYJIIIJIlI norO.1I0BHoe lICL(eJIeHlIe B HeKoeM I1CnO.lII1H-
CKOM KOCMlItJeCKOl\1 rOCIlIITaJIe. ,l{eTaJllI HCXO,Aa npOTIIBOpCtfll-
Bbl H ,AO KOHL(a HeHCHbI, cy j],b6a )f(e He IHorllX OCTaBllIlIXCH Ha
nJIaHeTe CTOJIb >Ke HC3aBIII1Ha, KaK Y I1X c06paTbeB no HeCtfa-
CTbIO C naH,AOpbl.
Co6cTBeHHO rOBopH, B Y>Ke 3HaKO IYIO CrE Cxel\'IY ,AeiicTBHII
CTpaHHIIKOB Tenepb ,A06aBJIHJIIICb neTaJIII, CYll1eCTBeHHO He
feHHIOIltlIe rJIaBHOrO npnHL(lIna. n0t106HO TOMY, KaK 3Cl\tHbIC
nporpeccopbI nblTaJIliCb nOilHHTb KaK MO)f(HO 60JIbllIee 1{IlCJIO
HeCOBepllIeHHblX rY faHOIlJ1HbIX pac j],0 COUllaJIbHOrO YPOBIIH
3e fJIH, CTpaHHIIKlI .l(OJI>KHbI 6blJIII OIJ1YIl1aTb HeO,AO.lIH IYIO no-
Tpe6HOCTb nO,AHHTb MaKCIIMaJIbHOe tJnCJIO HOCIITeJIel1 pa3YMa
,AO IIX, CTpaHHUKOB, 6I1OCOL(lIaJIbHOH CTa,AIIH.
CXO,ACTBO C 3eMHl1IM nporpeccopCTBOM BbIrJIH.l1.eJIO tjIlCTO
BHeIllHIl 1 (Hel1apOM aBTOp CtflITaeT HOHceHCOM caMO nOHHTlle
nporpeccopCKaH J1eHTeJIbHOCTb CTpaHHIIKOB ): TaM - YCKO-
peHlle If 06JIerqeHUe eCTeCTBeHHO TeKyweli COlUlaJIbHOn 3BO-
JIIOI.UIJI (no KpaUHeil fepe - B TeopHII), 3,AeCb :>Ke - He
592
nOJIET HA.l1 fHE3.l10M JI fYllJKI1
TOJIbKO KPYTOil nOBOpOT 6HOJIOnltfeCKOil 3BOJIIOUJIII BU.aa, HO
no C)'TII Y>Ke HatfaJIO 1I060il. 3BOJI IOlU I II , lIMelOmeif C npe>KHeii
pa3Be tfTO Bn.l1H IOCTb npIPUIHHO-CJIet{crneHHOli CBH311. ,l!JIH
Py OJIbcpa CnKOpCKJI 3TO 6blJIO paBHoueHHO pe3KO IY HaCIIJIb-
CTBeHHOMY npeKpall1eHll1O TeqeHIlH '!eJIOBeqeCKOM lICTOpHII,
npeKpall1eHll1O caMoro CYll1eCTBOBaHIIH qeJIOBeqeCrna, qblO 6C3-
onaCHOCTb OH 6bIJI npH3BaH OTCTaIIBaTb.
B03BpaTIIBllIllcb .l1oMoii, CIIKOpCKII CTa.TI YKpenJIHTb IfMeHHO
3eMHble CJIY>K6bI, B nepBYIO oqepe.l1b KOMHCClIlO no KOHTpOJIIO:
r JIaBHblX c06blTHII OH >Kl{aJI Tenepb He B KOCMHtfeCKIIX .l1aJIHX,
a 3 eCb, pH.l10M. BCKope B KOMKOHe-2 OKa3aJICH MaKcHM
KaMMepep, .l10CTaBlIBIlIHH KOr.l1a -TO CIIKOpCKH CTOJIbKO XJIOnOT,
a 3aTeM CTaBllIllli Ha.l1e>KHbIM (XOTH H He nOCBHmeHHbIM BO 6ce
TaIIHbI) nOMOmHHKOM. qYTb n03>Ke B 3TY opraHlf3aUIllO nepe-
meJI II MnxallJI CII.l10pOB, eme Tpll.l1uaTb JIeT Ha3a.l1 noo6emaB-
mllil 06paTbCH KOr.l1a-HII6Y.l1b .l10 X03HeB ar.la30HOK He CO
CKaJIbneJIer.l, a C qe I-HII6Y.l1b nOCYll1eCTBeHHee. OTHbIHe Bce
BHIlMaHn CIIKOpCKH 6blJIO npliKoBaHo npe>K.l1e Bcero K 3e LTIe.
Ho cJIe.l1YIOIl1He 6e3 MaJIOrO nHTHa.l1uaTb JIeT OKa3aJIIICb
Bpe feHeM 3aTlillIbH. HOBblX BII.l1HMbIX onaCHOCTell He npll6a-
BI1JIOCb, .l10CTOBepHOH HHcpopMaWHI 0 BMellIaTeJIbCTBe CTpaH-
HIIKOB B 3eMHbIe .l1eJIa He nocryna.TIo. COTPY.l1HIIKH CIIKOpCKlf
3aHII la..TIlICb PYTIIHHbI fIl .l1eJIaMII no KOHTpOJIIO HaYtfHbIX IIC-
CJIe.l10BaHIIli .l1a 06pa60TKoH npe>KHIIX .l1aHHbIX. A caM CIiKOp-
CKII Bce )f(J{aJI nO.l1BOXa, JIOBYIlIKH, 3apaHee cnpoBoUIlpoBaHHoII
CJIYtfarlHOCTlI - II He cnYCKaJI rJIa3 C nO.l1KlI.l1bIllIerl . .Bnpo-
tfeM, KaK Tenepb I13BeCTHO, II JIeoHlI.l1 rOp60BCKlIli He OCTaB.TIHJI
CBOIlX MeTaHlIii B nOHCKax HCTOqHHKa 6Y.l1YIl1I1X nOTpHceHHll,
KOTopbIe - OH 6bl.TI nOqeMY-TO B 3TOM y6e>Kt{eH - npOCTO He
Mor.TIII MIIHOBaTb qeJIOBeqeCTBO 3eMJIII.
.. . nOTO I 6bIJI HIOHb 78 rO.l1a - pa3BH3Ka 3aTHHYBllIerocSi
O>KII.l1aHHSI, KOHCU .l1eJIa «no.l1KII.l1blllIel"i , KOHeu npocpecclIo-
HaJIbHOli KapbepbI pY.l10JIbcpa CIIKOpCKU, KOHeu ero .l1eTIIma -
COBeTa faJIaKTiIqeCKOii Be30nacHocTII, a 3a0.l1HO II HatfaJIO
KOHua nporpeccopcTBa, no KOTOPOMY pllKomeTOM Y.l1 a pllJIO
06ll1eCTBeHHoe MHeHlIe, cTapaTeJIbHO n0.l10rpeTOe AH3eKOM
Bpo 16eproM II JIlIXHMII >KypHa.rIllcTar.uI. ClIKOpCKH, KOTOPOMY
<><PUUIfaJIbHbIe n HeocplllUlaJIbHble paCCJIe.l1oBaTeJIlI npllnO IHII-
.JIll OtfeHb MHoroe, .l106pOBOJIbHO yrneJI co Bcex nOCTOB II npOBeJI
593
BAJUIM KA3AKOB
OCTaTOK >K1I3HII cyry60 tfaCTHbIM JIn OM, HIiKOrna 60JIee He
nbITaHCb OTKpbITO BbIcTynaTb B npo<f>eccHOHaJIbHOM KatfeCTBe.
(Te 1 He MeHee, no CBII,l1eTeJIbCTBa f KaMMepepa II ,l1pynlx, (
aKc-pYKOBO,l1l1TeJIb KOMKOHa-2 II CrB ,l10 KOHIta >K1I3HIf
CBoelI 'iaCTeHbKO B03BpaIUaJICH MbICJISIMII K yrp03e, KOTOPYIO
OH Tenepb He CMO>KeT npe,l10TBpaTlITb, II K ,l1eJIY A6aJIKIIHa,
KOTopoe OH ,l1roKe IIHOr,l1a HatfHHaJI CtfHTaTb qyTb JIll He cne-
UUaJlbHO nO,l1CTpOeHHOII XHTPOYMHOi'I npOBOKaunelI npOTIIBHII-
Ka, YBeH'iaBllleIICSI nOJIHeHlllHf\-1 ycneXOM.) .
Cox paHIIBllllIeCH ,l1eTOHaTopbl nepelllJIII, KaK yTBep>K.l1aJIli
,l1aHHble npOBepKII, B cToIIKoe JIaTeHTHoe COCTOSlHHe, a y eJIeB-
llIlle «nOt{KII,l1bllllH TaK HIIKOr,l1a II He npOSlBIIJIII, Ka>KeTCSI,
KaKIIX-JIu60 CBOllCTB, BbIXO,l1S1IUIIX 3a pal\IKII cyry60 tfeJIOBe-
qeCKIIX npenCTaBJIeHIIII . l1JIH 06IUCCTBeHHoro fHeHIIH Tenepb,
nOCJle pa306JIatfeHIISI «CIIHlJ-pOMa CIIKOpCKII , np06JIeMa
CTpaHHIIKOB OKOHtfaTeJIbHO nepeKOtfeBaJIa B 06nacTb IICTopn-
tfeCKIIX aHeKJ{OTOB II CJIyqaeB 113 IICIIXIHlTplf'ieCKOII npaKTIIKII.
)KeJIalOll1l1X OTKpbITO If Bcepbe3 pa3pa6aTbIBaTb aTY TeMY He
HaXOJlIIJIOCb 60JIee ,l1a>Ke Cpe.lUI Ca f]IX KO IKOHOBueB, a eCJIII
.l1a>Ke KTO-TO 1-13 HIIX II ,l1Yl\1aJI IIHaqe - OH l\IOJItfaJI.
TaK 3el\IJISi BCTpeTIIJla Hatfa.1I0 80-x.
Bce ,l1aJ1bHei'IIIlHe C06bITlIH npIlHa.l1JIe>KaT, c06CTBeHHO ro-
BOpH, Y>Ke IICTOpHII BOJlblllOrO OTKpOBeHHSI 11 B OCHOBHOM
nOCTaTOtfHO 1I3yqeHbI. ABTOp, pa3YMeeTCH, He ynYCKaeT CJIytfaH
3a leTIITb, 'iTO nepBble nHTHaJtuaTb JIeT (,l10 95 rOl1a) rpaH,l1U-
03HbIe IIrpllIUa loryqllX KOC nlqeCKHX CIIJI Ha 3eMJle II BOKpyr
Hee COBeplllaJIlICb He TOJIbKO a6COJIIOTHO 6ecnpenHTCTBeHHO,
HO II npll nOJIHeflllle f npeHe6pe>KeHIIH K HIIM co CTOpOHbI Bcex
CJIY>K6, npl13BaHH91X 3a60TIITbCSI 0 6JIarOnOJIyqIIII II 6e30nac-
HOCTII 3eMJISIH. llOJIYtfllTb ,l1IIarH03 CIIHttpOM CIIKOpCKIi no-
npe>KHel\ty He XOTeJIOCb, KaK BII,l1HO, HIIKOMY.
llepe'iIlCJIHH npOIfCllleCTBIISI Tex JIeT, TUM BaH,l1epep Ha3bl-
BaCT 11 caMoy6uflCTBO Kal\nIJIJIa. ABTopCKaH BepC.HSI OCHOBaHa
H(\ <paKTe, He npHBJIeKllleM B TY nopy HHKaKoro cnel.{lIaJIbHOrO
BHHl\laHHSI. He3al10JIrO no rH6eJIH KaMIIJIJI ,l1JISI tferO-TO 03a6o-
TIIJICH CHHTb MeHTOrpal\Il\IY, KOTOPYIO 3aTel\f 6e3 BCSlKIIX noSlc-
HeHIIII nepecJIaJI cTapoMY cBoeMY 3HaKOMOl\IY - fop60BCKol\IY.
BbIHCHHTb CMbICJI HenOHSITIfOrO nOnapKa JIeoHII,l1Y AHnpeeBUtfY
594
nOJIET HAt! fHE3l10M JUlfYlllKI1
6bIJIO Y)lCe He y Koro. OH qeCTHO co06muJI 0 CTpaHHOM CJIytfae
COTpY.l1HliKaM KOMKOHa-2, Ha tfe f, c06cTBeHHo, .l!eJIO II
3aKOHqlfJIOCb. L{aJIbHeHIllaH cY.l!b6a MeHTorpaMMbl He BnOJIHe
HCHa, O.l1HaKO aBTOp )'TBep:>K.l1aeT, tfTO B qUCJIe npOqlIX 3K30-
rnqeCKIIX H aHOMaJIbHbIX .l1eTaJIeH IIMeJI 6bITb Ii npeCJIOB)'Tbli'I
3y6eU T. MO)f(HO .l10nYCTHTb, nlIIIIeT T. BaH.l1epep, tfTO MOIU-
HeuIlIufi: IIHTeJIJIeKT KaMIIJIJIa CYMe.n npaaUJIbHO lIHTepnpern-
pOBaTh Bce npOIICXO.l1HII!ee BOKpyr, a 3aTeM If nOHHTb CMbICJI
MeHTorpaM lbI. KlI60prU3l1pOBaHHbli'I opraHU3 1, eCTeCTBeHHO,
HHKaKOU TpaHccpopMaUIIII B CTpaHHIlKa He nO.l1JIe)f(aJI. BU.l1H-
u u
MO, 3TO H CTaJIO nOCJIe.l1Hen KanJIelI...
TaK BbIIIIJIO, qTO OCTOpO)f(HO nOBepH)'Tb (nYCTb .l1a)f(e qac-
TIIqHO) pa60TY KOMKOHa-2 K HeKOTopbIM npe)f(HHM 3a.l1aqa 1
yqeHUKH nOKOMHoro CUKOpCKH MnxauJI CU.l10pOB II MaKclIM
KaMMepep peIIIliJIHCb TOJIbKO B Cepe.l1HHe 90-x, B TOT caMbIi..
u
MOMeHT, KOr.l1a B opraHlf3anHIO npl-lIlleJI HOBbIH COTPY.l1HlIK -
TOHBO fJIYMOB. Bce, tfTO npOH30IIIJIO 3aTeM II OKOHqaTeJIbHO
nOXOpOHIfJIO UHTepec K CTp3.HHHKa f, onllcaHO H paCCKa3aHO
HeCqeTHOe qlICJIO pa3. TIf la BaH.l1epepa IfHTepecyeT BOBce He
fJIYMOB (KOToporo aBTOp CqllTaeT TaKHM )ICe HenOHHTbI 1 repo-
e f-O.l1IIHOqKOH, K3.K CUKOpCKIf II ero 6JIII)f(aUIIIHe copaTHIIKH
no CfB) H He IIHcIiHyaUIiH BOKpyr HMeHIf fJIYMOBa (onpOBep-
raTh KOTopbIe aBTOp nOJIaraeT HH)f(e CBoero .l1OCTOHHcrna), a
COBceM IIHble nepCOHa:>K1I HCTOpHH BOJIbIIIOrO ()rKpOBeHIIH.
B KHlIre O'leHb 06cToHTeJIbHO paCC faTpHBaIOTCH .l1eTaJIli npe-
CJIOB)'Toro co6ece.l10BaHUH KOMOBa If fop60BCKoro C l(aHUHJIO 1
JIoroBeHKo 14 MaH 99 rO.l1a. KaK 1I3BeCTHO, CTeHorpaMMa 3TOM
BCTpe'l1l CTaJIa peIIIalOllUI f aprYMeHTOM npn onpe.l1eJIeHIfH nOJIn-
TIlKH PYKOBO.l1CTBa 3eMJIH B OTHOIIIeHlI1I TaK Ha3bIBaeMbIX JIIO.l1e-
HOB (KOTOpbIX aBTOp BCnJIeCKa B THIIIHHe CqHTaeT, pa3YMeeT-
CH, npOCTO O'lepe.l1HbIM qaCTHbI f npOHBJIeHlleM Bce Tex )f(e
CTpaHHlfKOB). ECJIU paHbIIIe, nlfIIIeT T. BaH.l1epep, y feHHa.l1IIH
KO IOBa II JIeoHIi.l1a fop60BcKoro II 6bIJIH eIUe KaKHe-TO COMHe-
HIIH II KOJIe6aHlIH, TO B X0.l1e HCTOpHqeCKOH BCTpeqlf MeCTa .l1JIH
HUX He OCTaJIOCb. HenpOBepeHHbIe panopTbI, CO 1HIfTeJIbnbIe rH-
nOTe3bI If TY laHHbIe JIereH.l1bI nOJIY'IIiJIH Tenepb peIIIalOIUee no.l1-
rnep)f{J1eHHe: CTpaHHUKH HaXO.l1I1JIHCb Ha 3eMJIe H .l1eifCTBOBaJIIi.
llOJIHOCTblO CKpbITb OT 06IUeCTBa CBepIllHBIlluiicH <paKT 6bI-
JIO Y>Ke HeMbICJIHMO - BpeMeHa faJIaKTlIqeC'!KOH Be30naCHOCTIi
595
BAl(Hf\1 KA3AKOB
MlIHOBaJIn. 1.JeJIOBeQeCTBO HaXOJlHJIOCb r.-leHbIlle qeM B O,ltHOM
Illare OT He6bIBaJIOrO YHH>KeHIUI, OT OC03HaHHSI nOJIHellmeii
cBoeii 6ecno IOInHOCTII nepe,lt HeIl36e)f(flbI I, OT nfraHTCKor
nCIlXOJIOrlPleCKoro IllOKa, OT 6JIaronpn06peTeHHoro KOMIIJIeKCa
JIa60paTopHoro >KII BOTH oro, BHe3anHO OTKpbIBmero, 'ITO BCIO
>K1I3Hb 06UTaJI0 B BOJIbepe. (HaBepHoe, B Te MIIHyrI>I JIeoHII,lt
AH,ltpeeBHq BcnO fHnJl, KaKOBO eMY 6bIJIO KOr,lta-To, MHoro JIeT
Ha3a,lt, XOTSI 6bI HeHa,ltOJIrO nO'l:yBcTBoBaTb ce6S1 TaKHM BOT
nO.lt0I1bITHbl 1 CYIneCTBOM, CAeJIaBlIIHCb nCTOqHIIKOM HenOHSlT-
HbIX pa,ltIlOcnrna.nOB.)
HIIKaKoro Y,ltOBJ1eTBOpUTeJIbHOrO pemeHIfSl, Ka3aJIOCb, He
cyrnecTBOBaJlO. Ho perneHue HY>KHO 6bIJIO HaXO,ltHTb, II TOr,lta
JIeoHlI/1 fop60BCKUfi B.l1Pyr O'leHb OCTOpO>KHO, caM eIne ,lto
KOHIl.a He nOHSIB Bcex ,lteTaJIeli, nOnbITaJICSI C<P<>pltfY JIHpOBaTb
HeKoe npe,ltJIO>Kenne. nOCJIe He.l10JIrOro pa3r.-IbIIllJIeHHSI H,ltelO
yr01fHIIJI feHHaJU-IJ':'I I-\01\fOB II cqeJI npneMJIeMOii )1aHHIIJI JIo-
roneHKO. KOJIb CKOpO <paKT HeJIb3S1 6blJIO CKpbITb, OCTaB3JIaCb
eIne ero I1HTepnpeTaU:IISI. Kopo1fe rOBOpSl, BbICOKHe CTOpOHbI
,ltorOBOpllJIIICb npe,ltCTaBIITb npOIlCXO,ltSimee HeKHM cyry60
BHYTpeHHIf 1 ,lteJIOM 3eMJIU, a HeCKOJIbKO COTeH oT06paHHbIx K
TOl\fY MOl\leHTY CTpaHHIIKoB - 3aKoHo fepHbIM (nYCTb H He
AJISI Bcex npIlSITHbl I) pe3YJIbTaTOM eCTecrneHHofl 3BOJIIOIl.111I
BU,lta X01\10 CanneHC. Y1faCTHIIKH COBeInaHIiSi nOJIara..rul (1'1 KaK
nOTO f BbISICHlIJIOCb, BnOJIHe CnpaBe,ltJIHBO), 1fTO B YCJIOBliSIX
Bce06llJ.ero yna,ltKa UHTepeca K np06JICMe CTpaHHHKOB HOBeH-
Illlle C06blTHSI npOCTO He YBSI>KYTCSI 6e3 CneUHaJIbHoi'1 nO,ltCKa3-
KII C 3TIIl\I IIMeHe 1 II 1fTO BonpOCbl Tllna « Y Koro Y1fIlJICSI
nepBblli JIIO,lteH7 He CTaH)'T 3aHH faTb 03a60'leHHOe KY,lta 60JIee
CYll.{eCTBeHHbIMIf ,lteJIar.lIl 1feJIOBeqeCTBO.
TaK BnepBble np03BY1fa.na <><pnIl.llaJIbHaSi BepCHSI DOJIbIllOrO
OTKpOBeHIISI, npHtlYMaHHaSi pa,ltll BbICllIlIX JlHTepeCOB 3eMJIH.
TaK C nOMOllJ.blO JIoroBeHKO If no HaCTOSiHUIO ,ltBYX 1fJleHOB
MlIpOBoro COBeTa B 3anllCII 6eCe,ltbl 06pa30BaJIHCb JIaKYHbl,
nplf3BaHHbie CKpbITb onaCHbIe HaMeKII II n0.l1p06HOCTu. !(CTaTII,
JIoroBeHKO n03a60THJICSI, qT06bl Bnpe.l1b KOl\IOB II fop60BCKUII
MOrJIII He onacaTbCSI HII pH.l1epOB, HII CKOJIb yroAHo rJIy60Koro
MCHTOCKonnpOBaHIISI, 3anOl\fHIIB 113 6eCe.l1bl pOBHO CTOJIbKO,
CKOJIbKO Tpe60Ba.1I0Cb .lIJ1S1 nOJIb3bl ,lteJIa...
596
nOJlET HAl{ fHE3110M }) rYll1KII
Y qlfTaTeJlSI, BII.lUfMO, .lI.aBHO Y>Ke BepTIlTCSI Ha Sl3bIKe BOnpOC
06 HCTOKax CTOJIb nOpa31lTeJIbHOH OCne.ll.OMJIeHHOCTH aBTOpa.
BnpoqeM, nOCJIe.ll.HHli 3nH30.ll. Tn 1 BaH,ltepep OTKpOBeHHO npH-
3HaeT peKOHCTPYKUlleH, OCHOBaHHOrI Ha JIOrlIKe BCeX npe,l.1lUe-
cmYIOlI.{HX co6bITIIII II Ha .lI.0CTaTOtIHOM tIlICJIe KOCBeHHbIX t10-
K.a3aTeJIbCTB. tITO >Ke KaC<1.eTCSI C06bITUii B ueJIOM... B03MO)f{HO,
TaK OHO Bce n 6bIJIO. CaM SI He 6ePYCb CYttJITb 06 3TOM. Tenepb
Y)I(e - He 6ePYCb. C KaKorO-TO MOf\-leHTa MarHSI aBTopCKOII
JIOrHKII nOl(QUHSleT ce6e QlITalOrnero 1I He3aMeTHO 3aCTaBJISleT
nOBepHTb - XOTSI 6bl nOKa KHllra nepe.ll. rJIa3a III - B TO, tITO
nOHatIaJlY BbIrJlSl.l1eJIO He 60JIee tIeM nCeB.lI.0.l10KYMeHTaJIbHbIMH
CTpaIllnJIKaMIf . ll03TOMY If K <pUHaJIY BCnJleCKa B TlIIlllIHe
XOqeTCSI OTHeCTIICb 6e3 113JIIIWHerO JIerKO lbICJInSl.
JIIO.lI.eHbI nOKHHYJIII 3eMJIIO, nIlIlleT T. BaH.lI.epep. no KpaH-
HerI Mepe, mtlK nplfHSlTO ceiitIac CtIHTaTh. qeJIOBetIeCTBO nepe-
)l(liJIO HeCKOJIbKO He caMbIX npUSITHbIX .lIJISI cBoero car.IOJIOOHSI
JIeT. Ho B KOHI.1e KOHUOB 6e.ll.a OKa3aJIaCb He TaKOrI Y)I( CTpaIll-
Hoil, 6ecnoKoHCTBO - He TaKJIM Y>K o60cHOBaHHbIM, a no-
CJIe.l1cTBIfH - He TaKIIMH )'>K HenpIISlTHbI nI, KaK 3TO BlI.lI.eJIOCb
BHaqa.ne. tIeJIOBeqeCTBO Y3HaJlO 0 JIIO.lI.eHaX, nepe60JIeJIo 3TIIM
CBOIIM 3HaHIfeM, paCCTaJIOCb C HII nI - II yueJIeJIo. B CYlI.{HOC-
TlI, IIHaqe II 6bITb He fOrJIO, nnmeT aBTOp: 06UTaTeJIH Tlixoro
B0.l10e la BPHJ1 JIll cTallyr .lI.0JIro y611BaTbCSI 0 CBoeH YtIaCTlI
u u u
I13-3a Ol(HOH HaBCer.ll.a nOKlIHYBllIelI pOt1HOII npy.lI. JISlrYlUKlI,
nYCTb It H3,lteJIeHHOII l\IHOnIMll HOBblMH CBOHcmaMII II Y teHnSl-
l\III. A eCJIU KorO-TO TaKaS! aHaJIOrllSl 3a.l{eBaeT, TO MO>KHO
C<POp IYJIlIpOBaTb TO >Ke caMoe nO-UHOMY: COTHII II .lI.3JKe Tbl-
CSltIH JIlO.lI.eHOB co Bce lIf CBOHl\III CBepX1>eCTeCTBeHHbIl\11I B03-
IO)KHOCTSlMlf - CIIJIa, CJIlIllIKOM HeCOIl3MeplI laSl C MO blO
MHOrOMIiJIJIIIap.l1Horo qeJIOBetIeCTBa.
Bce B nOpSl.ll.Ke. JIIOt1eHbI ymJIlI. qeJIOBetIeCTBO OCTa.1l0Cb.
Ho Bel(b If CTpaHHIIKII OCTaJInCb TO>KC!
IIponopl(lISI oT60pa OKa3aJIaCb HeBcpOSlTHO Y.lI.atIHOII .lI.JISI
Hac, 3eMJISlH: tIUCJIO 06JIa.l{alO IIX TpeTbeli H lny JIbCHOII CIIC-
TeMOrI 6e3MepHo J{aJIeKO i1Cl>KC OT O.ll.HOrO npou.eHTa nOTeHUII-
aJIbHbIX CTpaHHHKOB Ha CapaKlUe, He rOBOpSl Y>Ke 0 nOl1aB-
JISlIOrnel\f 60JIbIlllIHCTBe COUHYMOB llaHI10pbl IIJIII Ha.ll.e)f(J{bl.
OCTaBIllIIXCSI HaCTOJIbKO MHoro, tITO YXO.l1S1I.11lIe nOtITH He3al\leT-
Hbl. TaK-TO OHO TaK. Ho He paHO JIll Mbl pal1ye lcSI? He paHo
597
BALU1M KA3AKOB
JIll 3a6blJIH Mbl 0 .l1pel\IJ1I011UIX B HarnJlX OpraHII3MaX .l1pynlx
CIICTeMaX, TepneJlIIBO )f(.l1ymIlX, KOr.l1a IIX aKTHBIIpyeT... qTO?
I1JIII KTOI ECTecTBcHHbIII XOt1 3BOJIIOU;I-III qeJIOBeKa I Henpe.l1.-
cKa3yeMaH I!enb B3pbIBHbIX l\lyrauu111 I1JIII HaM CHOBa pa3 3a
pa30M npe.l1CTOIlT eme npOXO.l1I1Tb qepe3 Y feJlO nO.l1rOTOBJIeH-
Hoe Ke I-TO CIITOI
aTIIl\flf BonpocaMH 6e3 OTBeTOB 3aKaHQllBaeTCSI KHlIra. qll-
TaTeJIb, OCIiJIIIBIIIUrl BCnJleCK B TnlllliHe .l10 KOHl(a, OCTaeTCSI
B HCKOTOpofI paCTepSlHHOCTIi. qTO nepe.l1 HUMI KpenKO CKOJIO-
QeHHaSi ll1CTHcpllKaUHSlI CBoe06pa3HaSi npHTtJa 0 no.CJIe.l1CTBH-
SIX paBHO.l1YIIIIIH II HeJII060nbITcrna I I1JIU Bce :>Ke paCCKa3 0
.l1ellCTBIITeJIbHblX C06bITHSIX Ii peaJlbHbIX TpeBorax I 51 H caM
He MOry OTBeTIITb YBepeHHO - MHe nonpOCTY He XBaTaeT HH
3HaHUrI, HII .l10c1)'nHo i IIHcpopMaUIIH.
A BnpotJeM, Hat1e>K.l1a nOJlYtJllTb TOQHblU OTBeT eCTb. B
cJle.l1YIOIUeM ro.l1Y, KaK 3TO nOJlO>KeHO .l1eJIaTb no npOllleCTBHH
CTa JIeT, .l10JI>KHa 6blTb npe.l1aHa rJIaCHOCTII BCH 3aKpblTaSi paHee
HHcpop laI!lUI KOMKOHa-t no Tarope, 3aTe 1 npll.l1eT tJepet1
II t1pyrnx CTapbIX apXlIBOB C IICTeKIllIIl\1 CpOKOl\1 ceKpernOCTH.
11 eCJIII peKOHCTpYKWill Harl.l1yr nO.l1TBep)K,l1eHlle... ECJIII pe-
lllaTCSI 3arOBopUTb OCTaBIIIHecSi eme B >KIIBbIX 6bIBIIIHe COTPY.l1-
HUKn fa.lIaKTIltJeCKOll Be30naCHOCTH... qTO )1(, TOr.l1a MbI, B03-
MO>KHO, Bce Y3HaeM HaBepHSIKa. npaB.l1a, eme t10 3TliX nop B
JII06011 MO leHT nO.l1TBep.l1I1Tb CKa3aHHoe B KHHre MOryT ee
rJIaBHble .l1eiicrnYIOIUlIe JIHua - CTpaHHII KH .
KCTaTlI, H COBceM 3a6blJI nOHCHHTb: nO-aHrJIllrICKlI nCeB.l10-
HHM aBTopa TO)f(e 03HaQaeT CTpaHHIIK ...
Capa1110e
9], ceHlI1R6pb-iJeKa6pb
96, cpeepaJlb
tJL\
AHAPE1I1 qEPTKOB
HeHa3Ha4eHHbie
BCTpe4
npH3HaIOCb 1JecTHO: CeB 3a KOMJIbIOTep, tfr06bI HamiCaTb nOCJIe-
CJIOBHe K 3TOH KHHre, .sI npHBbNHO B03JIO)l(IUI ,ltJIaHIf Ha KJIaBIUIH (,
B3r JUlHY JI Ha 1JHCTbrH eme 3KpaH MOHIITOpa If... COBepllIeHHO HeO)l(H-
,ltaHHO ,ltIDI ce6.s1 IICIIbITCL'I 1JYBCTBO nOJIHefuuero cTynopa. HeCKOJIbKO
JIeT noJ{p.sl,lt rOBOplUl .sI 06 aToll KIDfre - npHBaTHo II npHJIIO,ltHO, no
TeJIe<poHY If ,ltCUKe no KOMnbIOTepHofi ceTH; .sI pa3'b.slCIDIJI 3aMbICeJI
c60pHHKa, OCHOBHbIe npHHl{IfIIbI H KpHTepHH oT60pa npoH3Be.l1eHHH;
.sI y6e)f(,l(aJI, y JIaMhIBaJI, yroBapHBaJI, aprYMeHTlfpoBaJI H cnopuJI. A
BOT Tenepb - .sI npocTO He 3HaJI, 0 1JeM H.aaO (a TalOKe .ftIO)l(1l0 If
cmoum) I1HCaTbJ
o TOM JIH, 1JT0 KHHrIf CTpyranKHX - 3T0 He npacTO BemfKOJIenHa.sl
mITepaTypa, 3T0 lteJIbIH KYCOK )l(H3IDi ,ltec.slTKOB H COTeH TbIC.sI1J, 6bITb
MO)l(eT, ,£tame MH.1L1IHOHOB JIIO,lteH?
o TOM, qTO KHHrH CTpyraltKHX yqIUlU tIHTaTeJIeH )l(JITb cor JIaCHO
a<popHCTINHO ccpopMymlpoBaHHbIM HpaBCTBeHHbIM IIMnepaTIIBaM:
"TaM, r,lte ltapcTByeT cepoCTb, K BJIaCTU npIfXO,WIT 1JepHbIe , l1.y-
MaTb - He pa3BJIC1JeHlIe, a 06.s13aHHOCTb , pa60TaTb HHTcpeCHce,
1JeM pa3BJIeKaTbC.sI., .)I(1I3Hb ,ltaeT qeJIOBeKY Tplf pa,ltOCTH - .l1pyra,
mo60Bb H pa60TY , - If MHOrHM-MHOrlfM ,ltpyrUM?
o TOM, 'ITO BC.sI COBpeMeHHa5I OTe1JecTBeHHa.sl <l>aHTaCTJ-IKa (Ta,
KOTOpCUI HMeeT npaBO Ha3bIBaTbC.sI JIHTepaTypoj{) BbIlliJIa H3 llIIIHeJIIf
CTpyral.tKHX - 1f3 .CTaJKepoB If .nOJI,ltIDI., nOHeJ{eJIbHIIKa If
.nHKHIfKa , .YJIJITKJf If MIf.1IJIl{ap,lta , - H 1JT0 lteJIoe nOKOJIeHlle
OTe1JeCTBelllibIX <paHTaCTOB OTHIO,ltb He CJIyqafiHo C1JllTaeT CTpyral.{KHX
CBOHMH YqHTeIDIMH?
o TOM, 1JT0 BeJIHKlIe XY,ltO)l(HIIKIf CTpyraltKHe, OTceKCUI 113 CBOUX
3aMbICJIOB, KaK 1f3 rJIbI6bI MpaMopa, Bce, 1JTO no HX MHeHIfIO 6bIJIO
599
AHl{PEA lJEPTKOB
JIIUIIlDIM, OCTaBHJDf 3a .0TKpbITbIMll (l)lrnaJIaMH CBOUX nOBeCTeii
BeJIlucoe MHomecTBo HepaCKpbITbIX 3aral{OK, He3aBepllleHHbIX CIO)f(eT-
HbIX JIluudi, He npocJIe)l(eHHblX l{0 KOHua \IeJIOBeqeCKHX (Ii He\IeJIO-
Be\IecKHX) cy l{OO?
o TOM JIH, HaKOHeu, \ITO 113 JII060ro np3BHJIa eCTb HCKJIIO\IeHIUI,
H CTaBlllee B nOC..'Iel{Hee BpeMR )KyneJIOM 3arp3Hlf1IHoe CJIOBeqKO 4CIfK-
BeJI (4 npol{OJDKeHHe ) l{aJIeKO He Bcer l{a 03Hat.faeT OTKpoBeHHO BTO-
pocOpTHYIO, KOMMepllecKYIO X3JITYPY - oc06eHHo eCJIH nHlll TCjI
TaKoii CllKBeJI 4He KOpbICTH p3l{1I", a 113 mo6BII If YBa)l(eHIUI?
TaK Be h 060 BceM 06 3TOM - H KY.l1a JIyqllle H l{OXOl{\IIfBee
MeIDl - HanJlCaJIH B CBOHX BCTynJIeHIUIX aBTopbI BKJIIOt.leHHbIX B
c60PHIiK npoH3Bel{emdi, a 0 TOM, 0 qeM YMOJNaJUf OHH, CKa3aJI DOpllC
HaTaHoBIN CTPyraIUCHH B CBoeM npel{HCJIOBH1f.
TeM BpeMeHeM l{HH lllJI1-I, CpoK Cl{aqH KHllrll B THnorpa<l>HIO He-
YMOJIIiMO npH6JIH)KaJICjI. 51 npHHllMaJI pel{3KTYPY, npoBepjlJI KOppeK-
TYPY, npocMaTpHBaJI H1lJIIOCTp3IUIH It 3JIeMeHTbI o<l>opMJIeHWI, 3 no
HO\IaM, Tyno YC'faBHBWHCb B no-npe)l(HeMY nepB03l{3lU10 \II1CTblti 3K-
paH, Bce nbrraJICjI CBjl33Tb BOel{JlHO YCKOJIb331Oll{Iie MbICJnI. JIHlllb
Torl{a, KOrl{a BpeMemf OCTaJIOCb COBceM HINero, - npHllIJIa, naKOHeQ,
cn3ClrreJIhH3.SI H)1ejl, BbIpyqaBlllajl npe)l(l{e MHorIL"{ II MHornx: eCJIIi
He 3 HaelIIh , 0 \IeM HaTIHCaTb, IIHllIJI JlMeHHO 06 3TOM.
TaK poJ{HJIaCb nepBajl <ppa3a 3Toro nOCJIecJIOBIDI. A 33TeM -
3aTeM npHllIJIO B rOJIOBY II H33BaHlfe: jI n03aHMCTDOBaJI ero Y MHoro-
CTpal{aJIbHOH KHHfH CTpyraI.U<IIX, MapHHoBaBllIeHCjI B H3.l1aTeJIhCTBe
.MoJIol{3.SI rBapJnfil. C 72 no 80 rOl{. J1 cpa3Y Bce CTaJIO npel{eJlbHO
jlCHO. 51 nOIDIJI, 0 qeM tO;KHO, HY;KHO U clnoum TIHCaTb - a IIMCHHO
o TOM, KaK C03l{aB3JIaCb 3Ta KIDfr3. KHllra, 0 KOTopoii jI Me'ITaJI C
caMoro l{eTCTBa. KIDlra, CTaBlllajl l{JUI Men$! cBoe06pa3Hoit .HeHa3H3-
\IeHHOil BCTpelleH.. I1JII'I, TOqHee, Ol{Hofi H3.
CTpaHHhIM 06pa30M Bee Y3JIOBble C06bITIUI Mael'! iKll3HI'I OKa3aJIIICb
CBjl3aHbI CO CTpyr3IUCHMI1. C nOJIHbIM OCHOBaHHeM 6ePYCb YTBep)l(-
aTb: IiX TBOp\IecTBO CTaJlO TOH . PYKOH cy l{b6bI , \ITO 6e30lll1i60\IHO
npoBeJIa MeIDl \Iepe3 MHHHoe nOJIe CJIyqaHHoCTefi.. n paBO CJIOBO, eCTb
B 3TOM \ITO-TO Ml-ICTl{qecKoe.
CYl{HTe caMIi.
nO\IeMY B TO BpeM51, Kor.l1a Kpyr Moero \ITeIDUI - a CJIel{OBaTeJIb-
HO, II HHTepeCOB - ellte TOJIbKO onpel{eJUlJICjI, OTeQ, KOTopbrn <l>aH-
.
.PYKa CYtlb6bI B nOJIe CJI)'1.IaHHOCTeH. - TaK H33bIBCL7JOCb
Mae HHTepBbIO C C.BIITlIllKHM B mypHaJIe .ECJIH , 1995,
N 11-12.
600
nOCJlECJIOBHE
TaCTHKY He OtJeHb-TO maJIOBaJI, nOCOBeTOBaJI MHe npo"lecTh HMeHHO
OTeJIb "Y norH611Iero A.1rbnlmHCTa u . B BbITIHCblB3eMOH HM IOHoc-
TH., a cpa3Y 3a TeM - .l\1aJIhIllIa If . nlfKHHK Ha 06otJHHe B
.ABpope. ? HeT OTBeTa. Ho ecTb IITOr: Kpyr "ITeHlUl (11 nOHCKOB 3Toro
1ffeHIDI) onpe,lteJIHJIcjI cpa3Y H O"leHb-O"leHb Ha,ltOJIro.
nOtJeMY KHHfH CTpyraQKHX, 6blBllII1e B Te ,lIaJIeKl1e BpeMeHa 60JIb-
llIY11tHM ,lte<p1DniToM, TeM He MeHee nona,ltaJIH MHe B PYKH HcnpaBHO
H C pe,ltKOCTHOH nepI10,ltINHOCTbIO? B HTore - MHpbl 6paTbeB CTPY-
ra1.U(lIX CTaJIH ,ltJUI MeIDl 60JIee peaJIbHbIMlI, HemeJIH OKPY)I(aIOll.{HH
MHP, B HHX 51 npe6bIBaJI nOCTOjlHHO, JIHllIb 1f3pe,ltKa nOKI{JtCUI ,ltJUI
,lteJI, "ITO HaJbmaeTCjI, )l(HTeHCKHX. no Mepe ,lt06bIBaHIUI HOBbIX KHHr
MlfpbI 3TH nOCTeneHHO pacurnpjlJIIfCb, a no Mepe nepe"lHTbIBaHIDI
CTapbLX (CKCOKeM, .nOHe,lteJIbHHK. 51 npo"leJI pa3, HaBepHoe, IDITb,l1e-
CjlT) CTaHOBIfJIliCb Bce 60JIee OCjl3aeMhIMlf.
nOtJeMY BOCTopmeHHoe H HaHBHoe nHCbMO KYMllpaM, OTnpaBJIeH-
Hoe B 7S ro,ltY IOHbIM <p3HOM .Ha ,ltepeBHIO ,lte.lIYlllKe. (Ha a,ltpec
mypHaJIa .ABpopa.) He 3aTepjlJIOCb no ,ltopore H He OKaJaJIOCb B
pe,ltaKQHOHHOH Kop3HHe, a 6bIJIO nepe,lIaHO Henocpe,ltCTBeHHo DOPHCY
HaTaHoBH'IY, KOTOpbIH ,lt06po)l(eJIaTeJlbHO - XOTjI H KOpoTKO -
OTBeTl-1JI Ha Hero? B HTore - nlfCbMO 40T caMHX CTpyraQKHX
0lltYT11M0 no,ltIDIJIO Moil aBTOpHTeT Cpe,ltlf npWlTeJIeH, yqHTeIDI )l(e
CTaJIl1 ropa3,lt0 60JIee TepnHMO OTHOCHTbCjI K TOMY, 1.ITO BO BpeMjI
ypoKOB BMecTO <POPMY JI If ypaBHeHIfH 51 nllmy B TeTpa,ltKe He1ffO
COBceM Ii Hoe .
n03,ltHee, Kor,lta 51 Y)I(e 3aKalNl-ma.n HHKOJIaenCKIiH ne,ltHHCTHTyr,
.PYKa CY.l1b6bI. npo,lteMOHCTpHpoBa.na MHe H .060poTHYIO CTOpoHY
Me,ltaJIIi.: B 84 ro,lty nOCJIe nOJIyropa MeCjlQeB .6ecett B KfE MeHjI
C TpecKOM BbIlllH6JIH H3 op,lteHoHocHoro JIeHHHcKoro KOMCOMOJIa 3a
4anOJIlfTH'lHOCTb If If,lteiiHYIO He3peJIOCTb., a no c)'Tn - 3a KJI <D
.Apro., KOTOpbIH 51 C03,ltaJI B cTpeMJIeHlfii paCllIlfpl-lTb Kpyr cBoero
06w.eHlUl. 06JIaCTHasI napTIli'rncUI ra3eTa .IO)I(HCUI npaB,lta>.> Pa3POJlH-
JIaCb no 3TOMY nOBo,lty 60JIbllIOH .no,ltBaJIbHoH. CTaTbeii no,lt Ha3Ba-
HHeM .raJ{KHH YTeHoK.. nOMJIMO npo"llfx 3a6aBHblX 06BlIHeHlfH 6bIJIO
TaM Ii TaKoe: MOJI, .0T.lIeJIbHble. JIlOOlfTeJIlI <paHTaCTIfKH, HatJIITaB-
llIUCb . raJ{KHX JIe6e,lteif., .CMOTPjlT Ha MJfp CKB03b OtJKII HCKonaeMoro
6eJIorBap,lteifI.ta . M-,lta. O,ltHaKo HeT xy,lta 6e3 ,lt06pa: C TOH nopbI 51
OKOlf\laTeJIbHO H36aBlIJICjI OT IIJIJII03lfH OTHOCHTeJIbHO MlIpa, B KOTO-
poM MHe ,ltOBeJIOCb po,ltHTbCjI.
.l!a H B ,ltaJIbHeHWeM Y3JIO:tJbIe TOtJKH Ha MoeM )l(n3HeHHOM n)'Tn
oTpa6aTbmaJIJfCb .PYKofl CY.lIb6bI. C 3aBllJIllbIM nOCTOjlHCTBOM. CBoe
nepBoe, KaK 51 C"IIfTalO, nO-HaCTojlw.eMY npocpeCCHOHaJIbHOe IIHTepBblO
51 B3j1JI B 87 ro,lty nMeHHO y ApKa.lUlSl HaTaHOBlftla CTpyraQKorO
601
AH.l{PEfi tJEPTKOB
3aTeM OHO 6bIJIO HaneqaTaHO B HeCKOJIbKIfX MOJIO,lte)KHbIX ra3eTaX OT
CHM<t>eponOJUI ,lt0 Xa6apoBcKa. A KOr,lta B 88 ro,lty 51 Ha'-laJI BbmycKaTb
<t>3H3HH .OBepcaH. (CJIOBO ,ltJUI Ha3BamUl, KCTaTH, TO:>Ke 6bIJIO no-
qepJlllyro y CTpyranKHX), TO Ha,ltO :>Ke 6bIJIO TaKOMY CJIyqHTbCjI, \frO
O,ltHH H3 ero HOMepoB nonaJI K HHKOJIalO IOTaHoBY, nUCaTeJIIO 1I3
CeMHHapa BopHca CTpyralU(Oro, OCBalfBaBllIeMY B TO BpeMSl npo<l>ec-
CHIO H3,ltaTeml. Pe3YJIbTaT: 51 nepe6paJICjI 1f3 CeBacTOnOJUI B JIeHIiH-
rpa,lt, caM CTaJI qJIeHOM CeMJlHapa, npo<t>ecCJiOHaJIbHO 3aIDIJICjI pe.aaK-
Typofi H MHoro qero C Tex nop Half3,ltaBaJI, BKJIlOqfjl KHHry, KOTOpoH
OC06eHHO rOp:>KYCb. HeTpy,ltHO ,ltora,ltaTbCjI, \frO 3TO TO)Ke 6bIJIIi CTPy-
ralU(He - nepBoe lf3,ltaHlie nOBeCTeH . llOHe,lteJIbIDiK HaqHHaeTCjI B
Cy660TY Ii .CKa3Ka 0 Tpot'lKe. B nOJIHOM aBTopcKOM BapHaHTe.
A Tenepb BOT II aTa KHlira - CaMa.sI r JIaBHCUI Ha cero,ltIDIllIHHH
,lteHb H3 MOlfX .HeHa3HaqeHHbIX BCTpeq..
BnepBble Ifl(ejl c60pHHKa npolf3Be,lteHHH .no MOTHBaM CTpyratt-
KHX. 3apo,ltUJIaCb y MeIDl, HaCKOJIbKO 51 nOMHIO, BecHOH 91 ro,lta.
Ha,lto CKa3aTb, nOHaqaJIY ,lta)Ke MHe caMoMY aTa l{,l1ejl nOKa3aJIaCb
HecKOJIbKO... 3-3... KpaMOJIbHOH. Ho, Bo-nepBbIX, 51 BCnOMHlIJI CBoe
,lteTCTBO, Kor,lta IIbITaJICjI ,ltonHCbIBaTb noJII06HBllIuecjl BellUi CTpyraU-
KHX - Kpaiffie He)'MeJIO H Heli306peTaTeJIbHO, 3aTO IfcKpeHHe. A \frO,
ecJIH 3a aTO B03bM)'TCjI HaCTOjllllJie MacTepa? BO-BTOPbIX, B TO BpeMjI
51 aKTHBHO H3YQaJI aMepHKaHCKJtH KHU:>KHbrH pbIHOK Ii y6e,ltliJICH, qTO
TaM nO,lt06Hble H3,ltaHWI - ,lteJIO 06bIt{Hoe. nOMUMO MHOrOTOMHblX
poMaIDI3altHH THIIa .3Be3,ltHbIX BOHH II MHOrO'lHCJIeHHbIX .KOJIJIeK-
THBHbIX poMaHOB (aMepHKaHQbI HaabIBalOT 3TOT :>KaHp .shared
worlds ), MO)l(}{O npHBecTH H 60JIee ,ltOCTOHHbIe npUMepbI - CKa:>KeM,
MeMOpHa.TIhHbIe 3.HTOJIOrHJI .,l{PY3bjl OcHOBaHIDl II .Bp3,lt6cpHaH-
CKJle XpoHHKH , B KOTOpbIX KOJIJIerH-nHCaTeJIH OT,ltaJIH ,lt3.Hb YBa)Ke-
MIDI NiJeKY A31fMOBY Ii P310 BP3,lt6ePH.
51 BbICKa3aJI CBOIO H,ltelO BOPHCY HaTaHoBH'lY. O,ltHaKO ero peaK-
QIDI 6bIJIa, CKOpee, HeraTlmHOH. . AH,ltpeH , - CKa3aJI OH, - YBroKalO-
uum ce6j1 nHCaTeJIb He 6y,lteT nOJIb30BaTbCjI qy)KHMJ{ MlfpaMH. EMY
3TO He IIHTepecHO. EMY IfiITepecHO npH,ltYMbIBaTb CBOH Mlfpbl Ii CBOUX
repoeB . CorJIaCeH: 3aMe'laHHe cnpaBe,ltJIHBoe, BOT TOJIbKO K MaeH
l{,l1ee, Ha MOH B3rJUl,lt, OHO OTHOllieIDUI He HMeJIO. OJ{HaKO H AH.l{peH
CTOmlpoB, H BjlqecJIaB PbI6aKOB, c. KOTOpbIMJf 51 neperOBOpliJI Ha TY
)l(e TeMY, OTHecJIUCb K MoeMY 3aMbICJIY 6e3 oc06oro 3HTY311a3Ma.
Pa30qapoBaHHbIH, 51 nepeKJIto\filJICH Ha ,ltpyrue ,lteJIa, 6JIaro Bcex Hac
Tor,lta nepenOJIIDlJIII OT JIINHbIe HJteH, O,ltHa ,ltpyroH rpaHAJl03Heii, -
npaB,lta, JIHllIb HeMHorlle 113 HUX 6blmi ocyw.eCTBJIeHbI BnOCJIe,ltCTBHH.
B OKTjl6pe 91 ro,lta YMep ApKa,ltufi HaTaHOBH'I. 31'0 6bIJI CliJlb-
HeHllIJdi y,ltap - 6paThSI CTpyraU,KIle Ka3aJIIICb BeqHbIMII, Ii CBbIK-
602
nOCJIESJIOBHE
HYfbCH C TeM, qTO TaKoro nHCaTeJUI 60JIbllle HeT Ii HIiKor,lta Y)Ke He
6y,lteT, 6blJIO npacTO HeB03MO)KH0. J1 TOr.l1a .SI no06elLtaJI ce6e, lITO
06H3aTeJIbHo ,ltOBe,lty CBOM 3aMblCeJI .l10 KOHl.{a. JtI nOCTeneHHO, caMlI
c06oH, CcpOPMYJIJlpoBaJIHCb ,ltBa r JIaBHbIX npHHIUina npoeKTa, nOJIY-
qUBllIerO YCJIOBHoe Ha3BaHne .MHpbl 6paTbeB CTpyraQKnx .
DpURItHn nepowit YqaCTHJlKlI npoeKTa - nHCaTeJIH .qeTBepToH
BOm-lbl , qblO TBOpqecKYIO cY,ltwy BO MHorOM onpe,lteJIlIJIII KHlIrli
CTpyraIUCHx. llpH 3TOM - IDIKaKIiX OrpaHHqeHJlH no B03pacTY, HMe-
IDITOCTH 1-1 KOJlHllecTBY ony6JIliKOBaHHoro. Ka)K,l{bIH, KTO CqHTaeT, \frO
OH IfMeeT npaBo yqacTBoBaTb B npoeKTe, MO)KeT B HeM yqacTBOBaTb.
fJIaBHbnl KpHTepHH - KaqeCTBO caMoro npoH3Be,lteIDUl. OHO MO)KeT
He HpaBIITbCH MHe KaK qlITaTeJIIO, HO ecJIH OHO C,lteJIaHO KpeITKO,
npocpecCJiOHaJIbHO, TMaHT JIlmo - OHO ,ltOJI)KHO 6blTb BKJIlOqeHO B
KHHry.
DpHRItHn OTopoii. HliKaKOH 06H3aJJOBKH. ABTOpbl HMelOT nOJIHYIO
CB060,lty B Bbl60pe MJipa, repoeB, BpeMeHIi 1-1 MeCTa ,lteilCTBIUI. EC.lIJi
lITO-TO HarmeT XO,lt, n03BO.IDllOllUIH eMY COBMecTHTb MHpbl . CTpaHbl
narpoBbIX Tyq Ii, CKameM, . Y JIliTKIi Ha CKJIOHe. - TO nOqeMY 6bI
It HeT; rJIaBHOe OIDITb-TaKH - qT06bl 3TO 6bIJIO XOpolliO C,lteJIaHO. 11
HHKaKoro ,ltorMaTli3Ma: M3TpoB MO)KHO ,ltOnOJIWlTb, MO)KHO C HHMH
CnOpiITb, a npH )KeJIaHIUi MomHO ,lta)Ke IlpoHlt3HpoBaTb Ha,lt JiX re-
poRMH - pa3YMeeTCH, B Mepy npJicyIltero ,ltaHHOMY KOHKpeTHOMY
aBTOpy TalITa. B KOHQe KOHQOB, IDiTepaTypa - He naHCHOH ,ltJUI
6JIaropo,ltHbIX ,lteBI-Ilt. K bIH nlfCaTeJIb CMOTplIT Ha Mlfp no-cBoeMY.
1'1 JIyqrnlfe yqeHJIKH - 3TO Te, KTO, YCBOlfB npenO,ltaHHoe JIM nITe-
mlMH, CMor JIH HafITH CBOH c06cTBeHHbIH nyrb.
BTOpoH 3Tan pacKpyrKH npoeKTa HaqaJICH B 93 ro.l{y. Ha OIIepe,lt-
HOM .MHTepnpeccKoHe B Pemrno H BH Bb, HO y)Ke 60JIee HaCTOWlJlBO
npoBeJI cpe,ltJi 3HaKOMbIX MHe nlfCareJIeH peKJIaMHYIO KaMnaHlilO.
KpoMe PbI6aKOBa co CTOJIHpoBblM npH ceM nplicyrcTBOBaJIJi AH.l1peH
JIaaapqYK, MJixaHJI YcneHCKJiH, 3,ltyap,lt feBopKSlH If BJIa,ltllMJlp
nOKpoBCKlrn. Ha 3TOT paJ ImeH 6bIJIa BocnpHWlTa rOpa3,lt0 60JIee
6JIarOCKJIOHHO. feBopKSlH, nOMHIITC.SI, 3aropeJICH HaCTOJIbKO, lITO TYT
)Ke HaqaJI COCTaBmlTb cnHCKH, C KeM ell!e CTOHT neperOBopHTb no
3TOMY nOBO,lty.
K CO)l(aJIeHHIO, ew.e Ha nepBOHaqaJlbHOH CTa,ltHJi npoeKT Tpe60BaJI
Cepbe3HOrO qnmaHcoBoro 06ecneqemUl. j{eJIo ,lta)Ke He B rOHopa-
pax - npoCTO aBTopbI XOTeJIlf 6bITb TBep,ltO YBepeHbl, 1fI'0 KHJira
,lteHCTBIITeJIbHO Bb1HJ!eT B c eT H JiX TPY,lt He npona,lteT nOHanpaCHY.
O,ltHaKO TBep,ltbIX rapaHTJfH H ,ltaTb He Mor - B TO BpeM.Sl CJlTyaWfR
}fa KHH)KHOM pblHKe ,ltml OTeqeCTBeHHoii cpaHTaCTliKH 6blJIa He6JIaro-
npWlTHOH. H n03TOMY pa60Ta Ha,lt aHTOJIOrHeH 6bIJIa 3aMOp0)KeHc"
603
AHJ1PEfI tJEPTKOB
A l{Ba rOJ{a CnyCT.SI, B HIOHe 9S rojta, Y MeIDl J{OMa pa3J{aJIC.SI
3BOHOK H3 OJ{Horo HIDKeropoJ{CKoro H3jt3TeJlbCTBa: MOJI, OHI{, YCJIbI-
llIaJIH KpaeM yxa 0 Moe" Ht(ee If 3aHHTepecOBaJIHCb. BCKOpe nOCJIe
3TOH 6eceJ{bI .SI npoH3BeJI MaCCOBbrH oOOBOH BceX nOTeHQHaJIbHbIX
aBTopoB - I{ Tex, C KeM 6eceJ{OBaJI npeJK.Qe, If Tex, KOMY paCCKa3aJI
06 3TOM B nepBbni pa3. He CKCOKY, 'ITO pa60Ta Cpa3Y )l(e 3aKHIleJIa,
OJ{HaKO .nOJ{BH)I(J(a JIbJ{a .SIBHO npoH30llIJIa. Ii KorJ{a Tpn MeC.SIQa
CnyCT.SI J{O MeIDl J{OIlIeJI CJIYX, 'ITO BepoflHhlH 3aK33tJHK BOT-BOT. J{aCT
Te'lb, 3TO Y)I(e HJfKOrO He Mor 1I0 YCTpallIHTb. CHTyaQIDI 1f3MeHJfJIaCb,
H H3J{aTeJljl Ha CTOJIb Heo6bJtlHYIO KHHI"Y HaHnf 6bIJIO 6bJ Y)I(e He-
CJIO)l(HO.
TaK OHO I{ npo1{30WJIO. B ceHT.SI6pe 9S-ro .SI n03HaKOMJiJlC.SI C
HHKOJIaeM HaYMeHKO H CBeTJIaHO" repQeBOA H3 MOCKOBCKoro 1{3J{a-
TeJIbCTBa .ACT., KOTopbIe caMH OKa3aJIHCb 60JlbIllHMJf JII06uTeJUlMJf
<l>aHTaCTHKH. OHH OQeHJfJIH H,l{eIO no ,QOCTOIUICTBY H OKa33JIJf He06-
XOJ{HMyIO nOMOll1b. J1MeHHO Tor J{a H 6bIJI CjteJI3H nOCJIeJ{HHH peIlIaIO-
unm war K TOMY, '1T06bI c60pHHK J{eAcrBHTeJIbHO YBHt(eJI CBeT.
OcTaBaJIOCb TOJIbKO c06paTb PYKonHCH. Y BbI, aTO TO)l(e OK33aJIOCb
HenpoCTO. )KJf3Hb - lJITYKa CypoBaJI, a TBOp'lecTBO - Bell1b xpynKaJI.
Oc06eHHo, Kor J{a nplfXo.znrrC.SI mfCaTb OltHOBpeMeHHO H Ha 3aKa3 H
J{JUI J{yuIH. HeYJ{lmHTeJIbHO, 'lT0 MHome IDIC3Te.1IH, 06HaJ{e)l(HBllIHe
MeIDl Ha npel{BaplrreJlhHOM 3Tane, npocro He YJIO)JCJ{JIHCb B YCTaHOB-
JIeHHbIe CpoKH. nOCJIeJIHHe J{Be BelltH - nOBecTH Y cneHCKoro If
JIYKb.SlHeHKO - npHIlIJIH no 3JIeKTpolDfoA nO'lTe B Ha'laJIe MapTa,
KorJ{a HaJ{ 6YJtYmeH KHlffO" Y)I(e BOBeIO UUla pa60Ta.
OJ{HaKO KTO CKa3aJI, '1TO .BpeMR yqeIDIKOB. - 3TO 06.S13aTeJlbHO
odHa KHHfa? .H 3Toro HlfKorJ{a He yruepJK.Q3JI. Y'IeHHKOB Y 6paTbeB
CTpyraInGlX MHO)l(ecTBO, n03TOMY 'Ilrr3TeJIH, KOTOpbIM npH,l{eTC.SI no
BKYCY HaCTO.SlIltllH c60PHlfK, MOryr paCC'lHTbIB3Tb, KaK MIIIDIMYM, eme
Ha OJ{HH TaKoA )l(e. Bnpo'leM, He CTOHT paCKpbmaTb peJ{aK1UfOHHbIe
Talmbl - KTO, 'ITO, rJ{e, KorJ{a. Bc.SI npeJIeCTb HeHa3Ha'leHHbIX BCTpe'l
B TOM, 'ITO OHH HeHa3Ha'leHHble.
KaK Hamfcaml HeKorJ{a B OJ{HOH H3 CBOHX CTaTeH ApKaJ{H" If
oopnc CTPyraltKHe: .fiYJ{eM )l(J(aTb If HaneJITbC.SIh
COHKm-llel12ep6ypz
anpellb 1996
COJJ:EP)KAHUE
BoplfC CTpyrallKHH.
K aonpocy 0 MaTepHaJJIISal(HH MHpoR. IIpeaucAooue .
Ceprell JIYKbjlHeHKO. BpeMeHHaJI cyeTa. lI06eClnb .
AHT CKaJIaH,ltIlC. BropaJI nonbITKa. lIooecmb .
JIeOHl-1J{ Ky,ltpjlBl!eB. H OXOTHHK... PaCCKaJ .
HHK. POMaHel!Kldt OTJlTOU(eHHhle C'IaCTheM. [JOOeCmb
BjlQeCJI3B PbI6aKOB. TpyJUlo CTaTh BoroM. [Jooecmb
AH,ltpeH JIaJap1JYK. Bee XopOWO. lI06eClnb
MHXaHJI Y CneHCKJrn. 3MeHHOC MOJlOKO. II ooeClflb .
Ba.lU'IM KaJaKOB. nOJleT H8JI. meS,lJ.OM JUlrYUIKH. 9cce .
AHJtpeH qepTKOB.
HeHaSHa'leHHble BCTpe'lH. n oCAeCAooue
7
1 1
87
191
205
287
. 399
503
575
599
ABTOpbI: B. Ka3aKOB, 11. KYAPfiBQeB, A. lIa3apQYK, C. JIYKbfi-
HeHKO, H. POMaHeQKHH, B. PbI6aKOB, A. CKaJlaHAHC,
M. Y CneHCKHH
B 81 BpeMJI Y'IeHHKOB: npeAHcn. n. CTpyraQKoro; COCT.
A. qepTKoB; HJIJI. 51. AWMapHHoH, A. KapaneTfiHa,
n. KYAPfiWOBa, H. KynpHHa.- M.: ACT-nT,[(; Cn6.:
Terra Fantastica, 1998. - - 606 c. c 1,11111. - (tv! HpbI 6paTb-
eB CTpyraQKHx).
ISBN 5-15-000253-4.
3Ta YHHKanbHaJi aHTOnOrHJI BKJIIOqaeT npoH3Be.u.eHHJI, HanHcaH-
Hble BeAY MH Ore'leCT&eHHblMH DHCarenJlMH-4>aHTacT8MH no MOTH-
BaM npoH3Be.u.eHHH 6paTbeB CTpyraQKHx. AneKCaHAP npHBaJlOB H
BHKTOp BaHeB, P3.u. llIyxapT H ,l{MHTpHH MaJIJlHOB, lIeoHH.u. rop-
60BCKHH H MaKCHM KaMMepep - 3TH H MHOrHe .u.pyrHe 3HaMeHHTble
repoH CTpyra1J,KHX CHoaa JKHBYT H .u.eHCTByK>T, n106J1T H HeHaBHJJ,JIT -
TonbKO B npoH3Be.u.eHHJlX .u.PYrHX aBTOpoB. HacToJlw,aJl KHHra-
.u.aHb yaaJKeHHJI nHCareJUlM, 'Ibe TBOp'leCTBO nOB1lHJIJIO Ha cy.u.&6b1
HeCKOJlbKHX nOKoneHHH 'IHTareneH.
8 8820000000
fifiK 84(2Poc-Py )
lIHrepaTYPHo-xy.u.OJKeCTBeHHoe H3.u.aHHe
BPEMSI yqEHHKOB
COCTaBHTenb 4epTKOB AH.u.peH
OTBeTCTBeHHblH pe.u.aKTOp A. E. f1eprK08
Pe.u.aKTOpbI: lI. H. (/)UJlUnn08, A. E. f1eprK08, H. /0. /OTaH08
Xy.u.OJKeCTBeHHblH pe.u.aKTOP A. E. Hellae8
,LI,H3aHH 06nOJKKH: A. A. KyiJpJl8 e6
TeXHH'IeCKHH pe.u.aKTOP A. C. BeJlOKpblJl08
KOppeKTOpbl: H. /0. Bozalle8Q,
A. A. BopUCeHK08Q, E. It. illHUTHUK08Q
llollnHcaHO B nelfaTL C rOTOBLIX llHan03HTHBOB 05.12.97. <1>opMaT 84xI08 1 /32.
EYMara THnorpa<f»cKM. nelfaTL O<f»ceTIfM. Y cn. nelf. n. 31,92.
THpaiK 5000 310. 3aKaJ 2629.
000 «H3.l1aTenLCTBo ACT -lIT.l(».
lIHueH3ID1 B 175372 N2 02254 OT 03.02.97.
366720, PH, r. HaJpaHL, yn. <1>a6pHlfHM, 3.
HawH 3nercrpOHHLIe an.peca:
WWW.AST.RU
E-mail: AST@POSTMAN.RU
H3.narenLCTBo «Terra Fantastic3» H3llaTenLcKoro llOMa
«KOPBYC». lIHueH3ID1 lIP N2 040390. 190068,
CaHKT-neTep6ypr, B03HeceHcKHA np., .l1. 36.
npH YlfaCTHH 000 «XapBeCT». lIHueH3HJI lIB N2 32 OT 27.08.97.
220013, MHHCK, yn. .Sf. Konaca, 35-305.
OrnelfaTaHO C rOTOBLIX }Ufan03HTI1BOB 3aKaJlfHKa B THnorpa<f»HH H3llaTenLCTBa
«EenopyccKHA .l(OM nelfaTH>)'. 220013, r. MHHCK, np. <1>. CKOpHHLI,79.
KalfeCTBo nelfaTH cooTBeTCTByeT KalfeCTBY npellCT3BneHHLlx
m.l1aTenLCTBOM llHan03HTI1BOB.
AyqlUHE KHHfH
4AH BCEX 11 KAm40rO
* fl106HrenRM "KpyrorO" ,qerelffi1Ba - C06paHHR COilHHeHHH
Cl»PMAPMXa He3HaHCKOrO, 3AyapAa Tononl, AneKCaHAPW MapMHMHoM,
Bn8AMMMpa WMTOBa, BMKTopa npOHMHa
H cynepcepHanbi AttApel BopoHMHa uKOM6aT" H uCnenOH".
* n0Kl10HHHKaM nlO60BHoro poMaHa - npoH3Be,o,eHHR "KOponeB" JKaHpa:
AJe. MaKHoT, A. nMHACeM, &. CMOM. Alt. KOMMH3, C. &paYH,
&. KapTneHA - B KHHrax cepHH "WapM", u(}mpOBaHHe", uCTpacTb" ,.u HTpHra".
* nOnHble C06paHHR 6ecrcenJ1epoB
CntBeHa KMHra M CMAHM WeIlAOHa.
* nOIlHTarenRM cpamaCTHKH - CepHH
"BeK ApaKOHa", "3Be3AHWM na6MpMHT", "3aKnRTWe MMPW" ,
"KoOPAMHaTbi "YAec". a Taae caMOe nonHoe c06paHMe npoM3BeAeHHH
6paTbei C1'pyraqKMX.
* nonynRpHeHWHe MHororOMHble AeTCKHe 3HLlHKI10ne,qHH:
"Bce 060 BCeM", "SI n03HalO MMP", "Bce 060 Bcex".
* 3aMeliarenbHble ,qerCKHe KHHrH H3 cepHH
"nY"wMe CKa3KM MMpa", "CKa3Ka-CK830'lU", "MoM nlO6MMwe cKa3KM" .
* WKonbHHKaM H CT}',qeHT8M - KHHrH H3 cepHH
"CnpaBO'lHMK WKonbHMu ft , "WKona KnaCCMKM" ,
"CnpaBO'lHMK a6M1YPMeHTa.. "250 "30nOTblx. eO'lMHeHMM" ,
"Bee npoM3BeAeHMI wKonbHoM nporpaMMw" .
60raTblH Bbl60p Y'fe6HMKOB, CJ10sapeM,
CnpaBOYHHKOB no peweHHIO 3aACiY, noco6MH AnSI nOAf'OTOBKM K 3K3aMeHaM.
A Taae pa3Hoo6pa3H 3Hl4HK11oneAMYecKaSl H npMK11a.D.H
nHTepal)'pa Ha nlO60H BKYC.
Bce 3TH H MHorHe .opyrHe M3AaHMSI Bbi Mo e npH06pecm no nO'fTe, 3aKa3aB
5ECnnATHbiM KATAJ10r
noan.pecy: 107140. MocDa. a/I 140. "KHMnt no nO'fTe".
MOCKBHyeH M rOCTeH CTonHUbi npMrnawaeM nOCeTHTb MOCKOBCKHe
4>HpMeHHble Mar83MHbI M3A3TenbCTBa uAGr no an.pecaM:
KapeTHblH PSlA, A. 5/10. Ten. 299-6584.
Ap6aT, A. 12. Ten. 291-6101.
T aTapclC . A. 14. Ten. 235-3406.
...,
bl XO IIITe CHOBa OKa3aTbCR
.
. B Hili III '-lAB 0 ? A Y3HaTb a -,=,anb-
Helilwelil cY-'='b6e Manblwa III HOBblX
Aenax KCMKCHa-2?
AneKcaHAP nplllBanoB III BIIIKTOp aaHeB.
P3A WyxapT III .qMIIITpIllIil ManRHoB. neoHan.q
rOp60BCKlllIiI 1/1 MaKclIIM KaMepep - 3TIII
III MHorllle APyrllle 3HaMeHillTbie repolll
6paTbeB CTpyra anx CHOBa >KIIIByr III Aelil-
CTBytOT. nt06RT III HeHBBIllART Ha CTpa-
HIII BX 3ToIiI KHlllrlll.
nplllwno BpeMR eHIIIKOB....
BaAIIIM Ka3aKOB
neOH A KYAPRBL\eB
AHApeiil nS3Sp'-lYK
Cepreiil nYKbRHeHKO
HIIIKonaiil POMaHeL\KllliiI
" BR'-IeCnaB Pbl6sKOB
AH-r CKanaHAIliC
Mlllxallln YcneHCKllliiI
npeAllicnOBllle 60plllcs CTpyraL\KOrO
COCTaBIllTenb AHApelii LlepTKOB
y