Text
                    ТЕПЛОВОЙ ПОЖАРНЫЙ ИЗВЕЩАТЕЛЬ
ДПС-038 И ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПИО-017
Техническое описание и инструкция по эксплуатации
0.005.119 ТО
3.689.001 ПС
А ТАКЖЕ ПАСПОРТ


ТЕПЛОВОЙ ПОЖАРНЫЙ ИЗВЕЩАТЕЛЬ ДПС-038 И ПРОМЕЖУТОЧНЪIЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПИО-017 Техническое описание и инструкция по эксплуатац11и 0.005.119 то
СОДЕРЖАНИЕ Введе11ие .......... ............................ ................................................. 2 1. Назначение ....... ........... .. ... ......................... ....... ....... .... . . .......2 2. Технические даuн:ые .............. ................................................ 2 З. КоМ11лек,· ·поставки ....................................................... . ...... 4 4. Ус-r_ройс1·во и робота .............................................................. 4 5. Маркирование и пломбирование .......................................... 7 6. Тара и упаt<овка ........... .............................. ... . ... .... .... ....... . ... .8 7. Обеспечение искробезопасности ..........................................8 8. Размещение и мон·1·аж .... ........... ................................. . ....... .. 9 9. Техническое обслуживание ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... 10 10. Хранение и транспортирование .........................................10
ВВЕДЕНИЕ Настоящее техническое описание и инструкция по V распространяется liЗ извещателъ пожарнои сигнализации промежуточнь,й исполнительны:й орrан ПИО-017. эксплуатации ДПС--038 и Техническое описание и инструкция по эксплуатации содержит о,тисЭJiие устройс-rва и принципа действия, а также техл11ческие характеристики и другие сведения, необходимые для правильной эксплуатации, обеспечения искробезопасности извещателя и ПИО-017 во время эксплуатации и ремонта. 1. Назначение 1.1. Тепловой пожар111,1и извещатель ДПС-038 s111,1я~·тен ди(l)(lн:rс11циальным и 11rсJ111аз11ачс11 для вы.дачи сиr11ала в виде тсрмо ·>.J\.c. 11rи и·1мс11с11ии температурьt окру>t<.11011\СЙ С[)С)\Ы. 1.2. Изосн~атс,11, работает II ком11,1сК't'С с 11rх1.мсжуто11111.1м исполнительным or)l·a11oм IIИ()-017 (Jtш1cc имс11усм1,1м 11рибором), 11рсJ11п1·311111 1с111 1ым для подачи CИl 'lltl) ll\ И:J IICll\ll'l'CJIII К CИl'lll\)IИ'JИf)YIOlltcмy устр0Ист11у, 1.3. И:i11t:11111·1·c,11. и 11рибt)J) 1/1,ll l(IJIIICll l,1 11 Ctl()'l'IIC'l'C'l'IIИИ с требованиsrми ДCЙC'l'IIYIOII\ИX "11 [)UIIИJI бy)tOIIИ CJICJr1·poyc·,·н1101101(. 1 -;,,cк·1·1)()()fiJlll,I\IIUII ня сnецiалыmх )'CTllllOПOI<" )11 IЛ()JI 0.001-1 .32-01 1.4. И'JIICIHll'l'CJII, ИМСС'I' искробс:101111с11ос lll,(IH)Jlllt:1111t: и 11ред11азначен для paб<Yl'l,I 11() 11:1p1,111o()III\Clll,IX 'l()Jl(IX KJltlt:1.:11 о. 1, 2, 20. 21 и 22 COl 'JHICIIO кnассификации fl.l lЛ()I I 0.001-1.32-01 f)ll'JДCJltl 4. 11 l((l'J'()()l,IX 11(): IMOЖIIO llt1JIИ'JИe химически 11сu1·rс1.:1.:и1111ых 11зr1,1110011uc111,1x смс.:ссИ 11 , IIЛ , 1111. 11< • к11тс.:1 ·01)ии 1 · рупn Tl, Т2, ТЗ, ' 1'4, ·1 ·5 co1 ·J1ac110 l'OC'J' 12.1 .01 1. Извсщuтс,11, тuкжс ruботаст 11 o(i1,1 11111.1x 1Н)мt:111с1111ях 11ри температуре ОКружаlОЩСЙ СрСДЫ О'Г +5 Д() +50°С И O'l'IIOCИ'l'CJl l,IIOil IIJIHЖIIOl.:'1'11 )\О 98%. 1.5 . Прибор ПИО-017 paб0'1·ut:'t' 11 110:JJt,y1111111H t/'Jf11,1110Gt:')<)1111c11oй среде при Температуре ОТ + 5 ДО +50°С И OTIIOCИTCJll,IIOЙ IIJШ)ICll()C'J'И )1() 91\'1⁄4,. 2. Технические д111111ь1с 2.1 Извещателъ ДПС-038 2.1 .1 . Инерционность нарастания напряжения извещатепя 11а 1н11 ·ру::~ке (4±0,32) Ом до значению 36 мВ должна бытъ: - от 15+60 секунд при скорости нарастания температуры окру)ка1ощей среды 30°С/мин. - 120+630 секунд при скорости нарастания температуры окружа~ощей среды 5°С/мин. 2.1 .2 . Извещатель сохраняет работоспособность: а) после пребывания при температуре окружа,ощей среды (350±10)0С в течение 15 м»нут; б) после nрсбыu,111ия 11ри темr1ературе окружающей средъr (590±10)0С не более одной ми 11 ут1,1.
в) nри воздействии вибрационных нагрузок с частотой 10+55 Гц и амплитудой сме1цения 0,35 мм r) nри понижении температуре до 5°С и после пребывания в нерабочем состоянии при температуре до - 50°С; д) при понижении температуре 50°С и после пребы.вания в нерабочем СОСТОЯJГИИ При ТеМ11ературе ДО 65°С е) при сниженном атмосферном давлении до 66 к]lа и повъппенлом атмосферном давлении до 106.7 кПа. ж) после воздействия относительной влажности до 100% при 25°С 2. 1.3. Электрическое сопротивлеftие изоляции извещате.л.я при температуре окружа1ощей средь~ (25± 10)0С и относительной влажности (65±15)% - не менее 20МОм. 2.1.4. Электрическая изоляция извещателя вьщержквает в течение одной минуты действие испытательного 1rапряже1m.я 500 В частотой 50 Гц при теr.mературе окружа1ощсй сред1,1 (25:1:5)"С и относителъной влажн ости (65± 15)%. 2.1 .5. Извещателъ в транспорmой таре в~;щержиnает воздействие транспортной трjjски с ускорени ем 30 м/сек1 np11 частоте ударов от 80 до 120 в мн.нугу. 2. 1.6 . Габаритные разм:сры извещателя не более L20мм х 11О.5~1м х 42 мм 2. 1.7. Масса .извещателя не более 0,45 кr. 2.2 . Прибор ПИО-017 2.2 .1 . Входное сопротивление цепи между зажимами, к которым nод1<лючается извещатель, составляет (4±0,32) Ом, nосле воздействия климатических факторов - (4±0,60) Ом. 2.2 .2. Ток срабаты1Jания реле типа РПС5, входящих в прибор, от 1.5 до 4,6 мА. В процессе хранения и эксплуатации ток срабатьшани.я реле допускается в пределах от 0,75 до 6,9 мА. После воздействия механических и климатических факторов ток срабатывания реле допускается в пределах от 0,8 до 9,0 мА. 2.2 .3. Номи.нальная величина силы тока через контакты реле РПС5 - 0,2 А 11ри напряжении постоян ного тока от 6 до 36 В. 2.2.4. Электрическая изоляция прибора выдерживает при нормальных условиях в течение одной минуты испытательное налряжение 500В частотой 50 Гц посредством источника питания не менее 0,5 кВА. 2.2.5.Электрическое сопротивление изоляции между электрически разобщенными цепями и корпусом составляет не менее: а) 1три вормалъяБL'i. условиях: температура (25±5) 0С, относительная влажность (65 ±15)% и атмосферном давлении (760±30) ьtм . рт. ст. - 20 МОм 2.2 .6. Прибор сохраняет работосrrособность rrocлe воздействия след,ующих :климатических факторов: а) циклического изменения температуры от минус 50 до плюс 60°С; б) влажности окружа~ощей средь~ 100% при температуре 25°С; 2.2.7. Прибор в транспортной таре выдерживает воздействие трансnортной тряски с ускореm1ем 30 м/сек2 при частоте от 80 до 120 ударов в милуrу.
2.2.8. Габаритные размеры прибора не более 322мм х 152мм х 159 мм 2.2.9. Масса прибораве более 8 кг. 2.2. 10. Прибор ПИО-0 17 рассчитан для одnовремеuноrо подключения от одного до десяти извещателей ДПС-038 3. Комплект поставки 3.1. Состав нзвещателя ДПС-038: а) извещатель ДПС-038; б) паспорт - 1 экз., на 10 ш,:ук извещателей; в) техни"Ческое описание и инструкция по эксплуатации - l экз. , ва 10 шт. извещателей. 3.2. Состав прибора ПИО-017: а) прибор ПИО-0 1 7; б) комплект монтажных частей (розетка СШР48П20ЭШ2) -2 шт. в) паспорт г) техническое описание и инструкция по эксплуатации 4. Устройство и работа 4.1. Устройство и робота извещателя ДПС-038 4.1.1. Извещатель ДПС-038 (рис. l) представляет собой термобатарею (1) которая состоит из хромелъ-копелевых термопар соедиаен:в:ых -последовательно. Термобатарея подпаяна к штырям (6), которые закреплены ·на силуминовом основании (5). Штырь на внутренней стороне основания, обозначены цифрой "1" и знаком ,,+", является положительным выводом термобатареи. Штырь, обозначеннъ1й цJ-1фрой "50", является отрицательным выводом термобатареи. Для увеличения жесткости термобатарея припаяна до восьми штырям. 4.1.2. 1'ермоба-rарея имеет малоинерционные (2) и инерционные (3) спаи. Малоинерционные спаи расположены в верхней части термобатареи и укомплектованные серебряными леnестками. Инерционные спаи расттоложень1 в нижней части термобатареи . 4.1.3. Принцип действия извещатель ДПС-038 основан на возникновеuии термо э.д.с. в термопарах при наличии разности температур малоинерционнъ1х и инерционных спаев. 4.1.4. При изменении температуры окружающей среды малопнерционные спаи наrрева~отся быстрее, чем иверционные, то есть появляется разница температур между этими спаями, в результате чеr·о на выходе извещателя появляется терма э.д.с., ко1·орая подается на прибор ПИО-0 17
• ф ..L .L. 6 • Рис.1 Извещатель ДПС-038 1 -термобатарея; 2-малоинерционньtй чувствителъныJi спай; 3 -инерционнъrй чувствительный спай; 4-ко1mак; 5-основание; 6-штырь;
4.2 . Устройство и работа прибора ПИО-017 4.2.1. Прибор (рис.2) представляет собой блок поляризованных реле (5) типа РПС5 с подгоночными резисторами (4), вмонтированными в литой корпус (2) с крышкой (1). 22 11\ .. Р11с.2. Промежуточный исполнительный орган ПИО-017: l -крьШ1ка; 2-корпус; 3-колодка штепсельного разъема; 4-подrовоч:ньrе резисторы; 5-реле РПС5; 6-колодка штепсельного разъема. 4.2.2. Подгоночн1,1е резисторы, имеющие сопротив,1ение 2 Ом, вкmочеm,1 последовательно с обмотками реле и служат для лодгоШ<И сопротивления линии, подюночающей извещателъ к ПИО-017 . 4.2.3. МаксималF,ное сопротлвление линии, ровное 2 Ом, позволяет при исnолъзовании м·едноrо провода сечением 1,5 мм2 размещать извещатель на расстоянии 100 мот ПИО-0 1 7. 4.2.4. Принцип роботъr Гlli0-0 1 7 основан н.а срабатывании реле РПС5 при подаче на его обмотку сигнала об изменении температуры от извсщателя ДПС-038. При срабатывании реле РПС5 замыкаrотся контакты реле, коtорь1е вкmочаrот си гнальное устройство (рис.3).
1 РI/П 2 Р2К1 3 P3lr'I • PClf\ 5 f'f.11'1 6 РМ'\ 7 P'7il'1 l 8 Pe;fl Р2 Р3 Р• Р5 РО Р7 Ре PS PIO L_9~ t"t..t..t,. t..t~t.t,. t 10 P\Cln 1 ,. плn1\nл ~nя л,Слnлn11.ал~я1 20PION\ ,,, ' я ,я 11 .я • IQ 1"91Я ~ Р\ tп ,~ F'е,'Я \? Р?/А 111 1'М1 15 - 14 РЩl 13 Р31Я 12~ 11 PIIЯ W2 1 Pl/2 2 P2J2 3P3ns . • Р4/2 g 5РМ gf в РМ! PI Р2 Р3 Р• PS Р6 1 Р712 ! Р1 Р8 1'- аРМ 2 2 2 2 ,2 2 2 % +2Р9т 11111111111111111111 11 Р1112 PIO 10 PIOl2 t 1 1 t 1 1 1 1 1 1 RI R2 R3 R4 R5 яв R7 R8 RS 20 RI0/2 RIO 1 1 2 19 Rfj,'2 "2 2 2 2 2 •2 2 , ' 2 1г- 18 R0/2 ' 17 R7t.! • lб Rб.'2 ~ 15 RA/2 • t~ ,.fW2е ~ 13 R3l2 !! 12RV2s \t RtJ2 Рис.З. Схема электрическая припципиальпая прибора ПИО-017: Pl... PlO - реле РПС5; Rl... RlO - подго1-1очнъ1е резисторы; Шl , 1112 - колодки СШРГ48П20ЭШ2. 5. Маркирование Jt пломбирование 5.1. На основании извещателя укреплен шильдик, на котором наF1есено: а) обозначение извещателя; б) заводской номер; в) год выпуска; г) знак взрывозаu.1.иты "0ExiaIICT5"
5.2. На основании извещателя методом клеймения нанесена полярность. 5.3. На внешней стороне крышки ПИО-01 7 закреплен шильдИI<, на котором нанесено: а) наименование и обозначение прибора; б) напис "Сделl}ВО в Украине"; в) заводс1<ой номер; г) год выпус1<а; д) надпись взрьrвозащиты "ExiallC в комплекте с ДПС-038" 5.4. На внешней стороне корпуса ПИО-017 возле разъема Ш2, предназначенного для ввода цепей извещателей, закреплена табличка с предупреждающей надnисыо: "Вход - искробезоnаснъхе цепи". 5.5. На внуrренвеи- стороне крышки нанесена схема внешних соединений. 5.6. На транспортном ящи1<е нанесены обозначения, которые соответствуют требованиям: ,,Хрупкое. Осторожно", ,,Верх", ,,Беречь от влаги". 5.7. ПИО-017 опломбирован ОТК завода-изготовителя. 6.. Тара и упаковка 6.1 . ИзвещатеJШ, прибор и комплект монтажных частей обертьrваются в nодпергамент ПБ, размещаются в коробки из 1<артона гофрированного Т. 6.2. Коробки с извещателями, прибором, а таюке ко.мплект монтажных частей размещаются в транспортном ящике. 6.3. Пространство между стенками коробок и ящиком плотно заложено стружками древесными. 7. Обеспечение искробезоnасности 7.1. Искробезопасность извещателя и прибора ПИ:0-017 конструктивно обеспечивается: а) разнесением в ПИО-0 1 7 искробезоласных цепей от неискробе-Jопаснъ1х на расстояние более 8 мм б) наличие заземлющих зажимов на основании извещателя ДПС-038 и на корпусе ПИО-017; в) заземлением везадействованных контактов реле РПС5; г) установкой изоляциовньrх трубок на местах пайки проводов к контактаt.1 колодки реле РПС5; д) наличие знаков взрывозащиты - " OExiaIICT5 " на извещателях ДПС-038. "ExialIC в комплекте с ДПС-038" на ПИО-017, а также нали<mем предупредительяой надпнси возле разъема Ш2 на ПИО-017 - ,,Вход - искробезоnасные цеIIИ".
8. Размещение 11 монтаж 8.1. Извещатели должны устанавливаться в зоне наиболее возможного возrарания юш в местах возможного накопления теплого воздуха. Площадь, что контролируется одним из-вещателем, не должна nревьппать значений, указанных в таблице 1. Таблиuа l Высота Схема квадратного Схема треугольного защищаемого оазмещения извещателей оазмещения извещателей помещения, м Площадь, Максимальное Площадь, Максимальное контроJШ- расстояние, м кон.роли- расстояние , м руема руема ОДIIИМ между от ОДUИМ между от извеща- извеща- из вещателя извеща- извеща- из вещателя телем, м2 телями к стене телем, м 2 телями к стене До 3,5 До25 5,0 2,5 До30 6,1 1,8 Св91ше 3,5 до До20 4,5 2,0 До25 5,5 1,6 6,0 Свыше6,Одо До 15 4,0 2,0 До20 4,9 1,4 9,0 . 8.2. Закрепление прибора ПИО-0 1 7 осуществляется посредством 4 болтов. Рабочее положение прибора - произвольное. 8.3. Подсоединение извещателей к ПИО-01 7 проводи1·ся согласно схеме внешних соединений , размещенной па внутреm1ей стороне крышки ПИО-0 1 7. 8.4. Подсоединение проводов от извещателей к ПИО-0 17 осуществляется через разъем Ш2 (рис.3). 8.5. Подсоединение проводов от контактов реле до си гнального устройства осуществляется через разъем Ш l (рис.3) 8.6. Провода от извещателей к 11ИО-ОJ7 и от ПИО-017 к сигнальному устройству желательно про1<ладьmать в трубах. 8.7. Для подгонки сопротивления линии, соединя1ощей извещатель с ПИО- 017, необходимо: а) закоротить провода у извещателя ДПС-038 (см. рис.3); б) со сторонъ1 конца линии , который должен подсоединяться к ПИО-01 7, измерить сопротивление линии Rлин. с точностью до 0,0 1 Ом; в) снять подгоночный резистор сопротивления линии (R l + RlO); r) снимая витки с nодгоночuого резистора, сделать его сопротивление ровным R 2-Rлин. с точностью до ±0,01 Ом; д) установить подгоночный резистор на место, закрепнв ero вывод1,1 под соответствующие клеммы; е) по окончании подгонки линии разомкнуть провода у извещателя и подсоединить линию к прибору ПИО-0 1 7;
8.8. Оn11омбироват~, лромежуточ11ь1й ис110ЛRИтельн:ьrй ор1'Ш! ПИО-017; 8.9. После установки на объекте извещателъ ДПС-038 и прибор ПИО-017 необходимо зазеt,,1лить согласно ПУЭ. 9. Техническое обслу-мпвапие 9. 1 . К эксnлуатац11и нзве1цате.,1сй дoлжfli.s доnускаться лица, изучивuп-tс настоящу10 и иструкцюо и □ рошедшие соо·гветствуrощий 11вструrсrаж. В процессе эксr1луатаци•1 обс;rужива~ощий nерсо11ал должен контролировать состоя•rие средств, которые обесnсчивlllот искробезоnасность (разд. 7) 9.2. .В те•1сиие все,·о времени эксn11уатаци11 извеп[атели и приборы должны подвергаться ежесt.rеиному вне11r11ему осмотру, и в случае необходимости , рсмоnту. 9.3. П ри ежесменно~1 обзоре вш1ма11ие обращается на: а) 11алиУ1 ие уСJ19вньrх знаков искрозаutнutенностн; 6) 11ал11чttе 11ломбь1 на корnусе nрибора ПИО -0 1 7; в) отсутствие обрывов и повреждений изоляци и соед11 н11'ГСЛы1ых лин и й; г) о·rсутствне обрывов заземля,ощих nроводов; д) 11рочн~ креплен ия и.звсщатслей и приборов; е) отсуrствие п ы1н1 и rряз11 н а извещатслях и ПИО -0 1 7; ж) отсутствие вмят1Ш, видимьrх механических новрежлен и й па кoprrycax приборов. 9.4. Псрпод11чн<Х,-rъ 11 рофнлактически х o~roтpon извещателей н П ИО-0 17 - не реже 2 раз в 1·од в течение всего времени эксплуатащ1и . При этом необходимо выполнить следу1ощее: а) произвести чистку ввутреннеrо монтажа извещателя и пр116ора; б) проверить прочность закреплен ия нзвещателя и nр1:1бора; в) проверить отсуrстnне заrрязнсния и коррозю1 в места.-: соединений зазе!l'~ля1ощ11 х проводников; r) проверить наличие условных знаков искрозащищенное1·и; д) после проверки оnлоt.1бировать ПИО-0 17; 10. Хра11е.ние li траисnортированJ1е 10. l. Извещатель ДПС-038 и прибор ПИО-017 в упаковке хранятся в помеще1rии при темnературе от 5 до 30 °С и относительной влажности воздуха не более 80% при 25°С. 10.2. ВоздУх в поме1ценни не должен быть загрязнен примесями, вызывающими коррозию. 10.3 Перевозка извещателей Д!lС-038 н приборов ПИО-017 донускается любым видом траuсnорта. Средства транспортировки долж11ы иметь заtдиту от атмосферных осадков и пыли.
ПО «МИКРОПРИБОР:. ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПИО-017 ПАСПОРТ З.689.001 ПС 1978
1. НАЗНАЧЕНИЕ 1. 1 . Промежуточный исполнительный орган ПИО-017 (далее именуемый прибором) предназначен для работы в сигнальных цепях в качестве блока поляризованных реле . 1. 2 . Прибор работает в комплекте с тепловым пожарным нзвещателем ДПС-038. 1. 3 . Прибор работает в воздушной взрывобезопасной среде Пр!I температуре ОТ ГIJ!IOC 5 ДО ПЛЮС 50°С И ОТl!ОСИТСЛЬ ­ НОЙ влажности до 80%. 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 2. 1. Входное сопротивление цепи м еж ду зажимами, к ко ­ торым подключается извещатель, составляет 4±0,32 Ом. 2. 2 . Ток срабатывания реле типа РПС5, входящих в при­ бор ПИО - 017, не превышает 3 .мА. 2. ,3. I-1оминальная велич ин а с нJ1ы то1<а через контакты реле РПС5 - 0,2 А. 2. 4 . Элект рическая изоляция прибора выдерживает при нормальных условиях в теченне 1 ми,-1, испытательно е напря ­ жение 500 В частотой 50 Гц при мощности источника питания не менее 0,5 1сВА. 2; 5. Сопротивление изоляции между электрически разоб­ щенными цепями и корпусом составляет не менее: а) лрн нормальных ус~9виях (t=-1 -25± 10°С и относ1пеJ1 ь­ ной шrажности не более 65-:+--15%) - 20 МОлt .
2. 6. Прибор сохраняет работо способно сть после воздей ­ ствия следующнх климатич ес 1<и х у словн{1 : а) цикличес1юго изменення температуры от MJ!Hyc 50 до плюс 60°С; 6) влажности окружающей с реды до 95 % пр н т е мпера ­ тур е llJIIO<: 35 ° С. 2. 7 . Прибор в упа1<0ванном дJJН транспортирования виде со х раняет работо с посо б нос т ь н ц елостно сть констру1щни при воздействии на него 20000 ударов с ус1юрс1шем 8 g, длнтеJIЬ· ностью 11мпульса 5- 10 лtс . 3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ "' 1-!аамено - Габа ритные "':,:: Завод- Приме- и-<!) Обозначенне 1(0.11. размеры, в мл-~, и "'<!) Сl<ОЙ cailиe ro ;:с t::; чаIII1 е нс бол ее . ,.., о номер ?., со'° 3' .689 .256 Промеж у- 1 точный н с- П ОЛ l·!l!Тель- ный орган типа ПИО - 017 1 з:г2х152Х159 8 о.005. 119ТО Тсх1шческое ОП11Са!-1Не 11 11нстр у кция по э ксплуа - тации 1 3.689 . ООJПС Паспорт 1 Компл е кт монт а жных частей : в ставка СШР48П 20 ЭШ2 2 Содержание драгметаллов в комплектующи х : платина - 1,89 г; золото - 0,0335048 г; серебро - 2,561517 г.
,.. ll'nr..t't'"~fl~.:r...ыrn=:.:cш~-:п1c::.3Uii.\::W.\~~-_._...,_==·~~,, _. ,,_oa=..,:.rn ~==w--..= --=nr~~= ~=~= ·===~~= ii !i i~- .N-1,_I___Н_а_и_м_е_н_о_ва_1_11-1 е-~-_-П,-ец_1_1м_а_л_ь_н_ь_1й---З-ав_о_д_с_к_о_й_l_к_-в_о_l_П_р_и_м_е_ч_ан-1-1е- и п-п • или шнфр изделия номер No 'lш.:----f=l_р_О_М_е_Ж_J_Т_О_ЧН_Ь_I_Й________________________ ~ исполнител ьный орган ,/ (). t} ,(,.... . . J1 ПИ 0-017 3.689 .256 О !)l ()V.J -------! ,------ / Опись укладки изделия ПИО-017 --- ·т ехни ч еское описание и инструкция по экс­ плуатации --- · -- --- --- !--- - --- -----!---- - ---• 2 О.005.119ТО з Паспорт 3. 689.ООIПС f (число, месяц, год) у~/пИсь, tу"r.шлия ) (число, месяц, год) -l --· --- --- --- --- ~--- --- --- ---- --- - Друк . м. Перемишляни IV. 1978 р. Зам. No 1932-5000
4. СВИДЕТЕЛJ-1СТВО О ПРИЕМКЕ Промежуточный И;JIIолнительный орган ПИО - 017 завод - ской номер _gд М соответствует техническим ус.110- виям и признан годным для эксш1уатации. > ~"j(\ ' п i•~).. r~1 Дата выпуска , ;t~ 1 О ~;Ы!___197 г. отк 5. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 5. 1 . Завод-изготовитель гарантирует бе:ютказную работу промежуточного исполнительного органа ПИО-017 при соблюдении правил хранения и эксплуатации в течение 3 лет. 5. 2 . Срок службы ПИО-017 - 10 лет. 6. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ В случае отказа в работе ПИО-017 в период ,арантийно­ го cpoI<a необходимо составить технически обоснованный акт о неисправности, приложить данные о движении прибора при эксплуатации и производственно - ремонтных работах. Все эти документы направить в адрес завода - изготовителя.
Изм. изме- :::: иен- о <' ных ;;; -с, заме- "' иен- ее, ных р, g новых 1 ().., -с, анну- "'::i: лира- :,;: ванных с Всего страниц в докум. No докум. Входящий No сопрово- дительного документа и дата Подпись Дата ~ :s: n-, .,, СТJ -, :s: n-, .,, > . i:: :s: :s: :s: w == СТJ :с СТJ :с :s: :s:
Зак. 684, 18.IV .1978 r . Т1ираж 150') . ( Типография ЛЗА