Product Design
and Development


by KarL ULrich and Steven Eppinger


.-.j.",.. ..." .
". '::::.:":-=' ".:: :::. - . .' ,
. ......... :..:.... . ,.:....
: ,"' ..: ::.
 --. .:.. ..,


... .... ...
J'.. ..
J' . ..


... -
... n..
. ..".". ..
U' ,,", ..


...- ,-

. .


.. ".
. ..
." .... .."


.... ..
J' . .. . .. ..
.
. .." ....
..


. ... .
" . .
. ." ,/"'- . . ..'



/ .


..... ".
- .. .


. . . . . .
.... . ":.'/
..' .....


.,
 .


....
... ..
¥'


.",: ..;
. ." '. J' .

... :'. . .


ru


BEPLUIIIHA


:.:.
.
.


:..... '.J)


n .
y '. ::...
. . .


. . ...
0- ....
/ ....... .... .... -- - - --=
.. ... ...


:.'
..' --c-


. . --
.". .. "J'. .
. .... ,n'. ::. ' ...:n :.:::::" ". ::: .:::: : .n _ '_ .n.>,' _ -__ ..' -.....:: :
. N "'>"

 .


- .
- ..... . ...
. ...... :". ". . ..:: =:"::: . .... _ _
:. J'
. . .".:.. :-;- . . . '.
. . ...
... .... .. .


. . -
_ . . .N.....;.. J'" :.. . . ::" .: '. . ..
 ". '. ,'.:
. .... ..... ..:


 --. :. .: ::.' :...... ,
.. . ...

. ......"'.. "'::" .".:. :. .....-..- .. ;":": ", ..... ..'
n: ':n,.:>:.. ....:, ..: :::
",'.1. ..':'


.. .
'. .. .


.. - .-. ,If .:.:: ."'.
.... .
N"'...


"'... . "'. ....
. .. ...


.. .
. ... .
.... ..

-. . .-...:. .
- --. -
 :.-.. . .-..:'.."':.' -.


.::. . . . ... - .. .. -- - -
... .. ..:.:,"" .
.. :. ..
'" . . .... .. - - - -. .
_:
 .<' ..
;,. .::.::::=".... .:: ....
 '. .' :t-...:-::.... .'..... ..:;-... : .....


"'''' . . . ...
"''''.. ... . ..... '" ....
. ..... ... ,-" . ,...,
.. "'.. .. . '" -. .


..
,

 :


." :::
. - ..


,,:.' .... )"
, . ,
.
 . . .. .
:'''<,- ,
". .
.' .


'.
: .


..... ..
."'....... .


.
. . "'.. .: -.


. . ,
. ..
. - .."'.-.- .:

, .
, . . ..
...' .... ... ...... ...
.. .. .
. . . . .
- . . ... .....
. ,... "'..... .. :.... .
:: ..y"... .. ",.


..
::.:, <.... :....:.. '" .


:.
 ...


KapJ1 YJ1bPvtX, CTvtBeH 3nnvtHrep


.


!


C03AaHV1e
V1 np0V13BOACTBO
n pOAYKTa