Общество с ограниченной
ответственностью «ЛАЗЕР ПРО»
(ООО «ЛАЗЕР ПРО»)
ШАРНИРНО-ПЛАСТИНЧАТЫЙ ТРАНСПОРТЕР
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАСПОРТ
Модель ТЕРН.000
г.Пенза 2021г.
СОДЕРЖАНИЕ
J Назначение
J Устройство транспортера
J Комплектация
J Технические характеристики
J Требования безопасности
J Требования охраны окружающей среды
J Транспортировка
J Ввод в эксплуатацию и техническое
обслуживание
J Гарантийные обязательства
J Свидетельство о приемке
НАЗНАЧЕНИЕ
Транспортер для удаления стружки используется в качестве
вспомогательного устройства для промышленного производственного
оборудования включая станки с ЧПУ, агрегатные станки,
обрабатывающие центры, специализированные станки и
автоматизированные производственные линии.
УСТРОЙСТВО ТРАНСПОРТЕРА
1. Корпус транспортера;	8. Стружкоотделитель;
2. Приемная ветвь;	9. Стойка (опора);
3. Подъемная ветвь;
10. Лента транспортерная;
4.	Отводящая ветвь;
5.	Кожух защитный;
6.	Шкаф управления
транспортером;
7.	Дверца;
11.	Защитная пластина;
12.	Защитный кожух;
13.	Узел натяжения;
14.	Фрикционный узел;
15.	Вал.
Предприятие-изготовитель оставляет за собой право вносить в
конвейер конструкционные изменения, которые могут быть не
отражены в данном паспорте.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Конвейер комплектуется и отгружается потребителю^^
собранном виде.
Комплектация определяется спецификацией и сборочным
чертежом согласно договора.
Инструментом и запасными частями конвейер не комплектуется. Они
поставляются заказчику по заявке и за отдельную плату.
Комплектность поставки и количество упакованных (грузовых) мест
могут быть изменены по согласованию с заказчиком.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Наименование	Ед. изм.	Значение
Скорость движения ленты	м/мин	1,4-1,8
Ширина приемной ленты		мм	150-350	
Угол наклона отводящей ветви	град	0-75
Электродвигатель асинхронный		
Мощность двигателя	кВт	0,25 - 1,5
Наибольшее тянущее усилие на ленте	Н	От 3500
Напряжение питания переменного тока	В	_220/380	
Тип масла для смазки транспортерной ленты		Экспертойл Консервационное масло К-17, ГОСТ 10877-76
Объем масла	л	От 0,2
Максимальный диаметр стружки	мм	До 50
Габариты		,	j	ч
Длина	мм	От 1 500
Ширина	мм	От 200
Высота	мм	От 1 000
Масса	кг	От 300		
Шкаф управления конвейером	вольт	380
Количество обслуживающего персонала	чел.	1
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
1.	Эксплуатацию транспортера необходимо производить в
соответствии с Системой стандартов безопасности труда
(ССБТ) Пожарная безопасность (ГОСТ 12.1.004-91),
Электробезопасность (ГОСТ Р 12.1.019-2009), Защитное
заземление, зануление (ГОСТ 12.1.030-81) и общими
правилами на погрузочно-разгрузочные работы ССБТ (ГОСТ
12.3.009-76).
2.	Транспортер должен эксплуатироваться в соответствии с
требованием руководства по эксплуатации и требованиями к
эксплуатации покупных изделий. (ГОСТ 2.124-2014 ЕСКД.
Порядок применения покупных изделий).
3.	Запрещается работать без ограждений, закрывающих
вращающиеся части конвейера.
4.	Подключение электронного оборудования к сети должно
производиться только после полного окончания сборочно-
монтажных работ.
К обслуживанию допускаются лица, обученные работе с
конвейером, изучившие данное руководство и
проинструктированные перед началом работы лицом
ответственным за безопасность.
6.	Запрещается проводить любое обслуживание транспортера при
включенном	электроприводе.
При работе транспортера не допускается нахождение
посторонних предметов в зоне движения ленты конвейера.
7.	Конвейер должен эксплуатироваться при отсутствии в
окружающей среде взрывоопасных веществ, пыли, газов и
паров.
8.	Во всех случаях работник, включающий электродвигатель
транспортера, обязан предварительно принять меры по
прекращению всяких работ по обслуживанию (ремонт, чистка и
т.д.) конвейера и оповестить персонал о пуске.
9.	При эксплуатации электродвигателя должны быть обеспечены
требования «Правил технической эксплуатации
электроустановок потребителей».
10.	В месте установки электродвигателя должен быть обеспечен
свободный доступ к местам его обслуживания.
^Л.При работах, связанных с опасностью поражения
электрическим током (в том числе статическим
электричеством), следует применять защитные средства.
ТРЕБОВАНИЯ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Транспортер соответствует нормативам допустимых физических
воздействий (уровень шума, запыленность) и не наносит вреда
окружающей среде и здоровью человека.
В случае выхода из строя детали и узлы не представляют
опасности для окружающей среды и здоровья человека.
Материалы, из которых изготовлены детали и составные части
изделия, поддаются внешней переработке и могут быть реализованы
по усмотрению потребителя.
Резиновые изделия конвейера могут быть утилизированы.
ТРАНСПОРТИРОВКА
Допускается транспортировка всеми видами транспорта в
соответствии с правилами, действующими на данном виде транспорта.
Условия транспортировки должны соответствовать ГОСТ 15150.
Погрузка и крепление конвейера должны обеспечивать полную
сохранность в течение всего периода транспортировки.
Условия хранения конвейера в упаковке предпри{^ я
изготовителя должны соответствовать условиям хранения по ГОСТ
15150 и должны обеспечивать защиту от воздействия атмосферных
осадков и прямых солнечных лучей.
Не допускается хранение с химически активными и пылящими
веществами.
МОНТАЖ
Монтаж должен осуществляться квалифицированным
специалистом. В случае некорректной установки могут произойти
серьезные повреждения!
Транспортер монтируется согласно чертежам (см. паспорт
станка). Транспортер устанавливается на ровную, прочную,
специально подготовленную поверхность.
Не допускается установка транспортера в местах скопления
влаги, а также в помещении, где температура превышает 40 градусов.
Перед монтажом убедитесь, что в корпусе транспортера
отсутствуют посторонние предметы (инструменты, винты, части
упаковки).
Подключение транспортера к станку производится ( з
соответствии с электрической схемой ЛП 500.961.01-33.
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед началом работы необходимо произвести внешний
осмотр. Выполнить расконсервацию (удалить лишнюю смазку с ленты
и транспортера). Повреждения, полученные в результате
неправильной транспортировки и хранения устранить.
Перед запуском конвейера необходимо убедиться в отсутствии
посторонних предметов.
После проведения вышеуказанных мероприятий включить привод
конвейера и наблюдать за его работой 5 минут. Убедиться в
правильности функционирования всех узлов.
Первое техническое обслуживание (ТО-1) - проводится через 60
часов работы:
J осмотрите конвейер, очистите от пыли и загрязнений составные
части конвейера;
J при необходимости, отрегулируйте натяжение ленты;
J при необходимости подтяните ключами болтовые соединения;
J проверьте исправность электрооборудования и направления
^вращения мотора.
Ежесменное техническое обслуживание (ЕТО) проводится через
каждые 10-12 часов работы или каждую смену:
J повторите по порядку все действия ТО-1;
J отрегулируйте натяжение цепи надлежащим образом;
J поместите ветошь на ленту конвейера и запустите вращение в
обратном направлении. Скопившаяся стружка выйдет вместе с
ветошью;
J при необходимости смажьте ленту маслом;
J обкатайте транспортер в течение 5 минут на холостом ходу;
Техническое обслуживание при подготовке к хранению:
J очистите от пыли, загрязнений и остатков стружки составные части
конвейера;
J устраните технические неисправности, обнаруженные при осмотре;
J подтяните болтовые соединения;
J смажьте ленту;
J проверяйте не реже одного раза в два месяца: комплектность
конвейера с учетом принадлежностей, состояние антикоррозионных
/^скрытий. Обнаруженные дефекты устраните.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Гарантийный срок 2 года с момента подписания
отгрузочной накладной на оборудование.
Гарантия Поставщика действительна и предоставляется при
следующих условиях:
J Имеются сопроводительные и эксплуатационные документы
(паспорта);
J Эксплуатация Товара проходит в соответствии с условиями и
рекомендациями, указанными в паспорте;
J Потребителем и/или привлеченными организациями не
производились несанкционированные (неразрешенные)
изготовителем действия, направленные на изменение
комплектации и/или ремонтное вмешательство по восстановлению
работоспособности транспортера.
Гарантийный срок прекращается, в случае выхода
транспортера из строя, вследствие нарушения правил пользования
и/или хранения.
Все претензии о неисправности оборудования (в т.ч. в случае
обращения за гарантийным ремонтом) или иных недостатков,
предъявляются исключительно в письменной форме в виде Акта-
рекламации с фото приложениями по электронной почте.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Компания-производитель (ООО «ЛАЗЕР ПРО»)
Модель:
____________________________________
Серийный номер:
________Г.*_________________________
Дата выпуска: “	" 
Контроль ОТК । “Ь"' """	11  “ '. 1 л
Свидетельство о приемке:
Изготовлен и принят в соответствии с обязательными
требованиями государственных стандартов, действующей технической
документацией и признан годным для эксплуатации
Индивидуальный номер:_______________________________________
(заполняет владелец оборудования)
Приемка продукции производится потребителем в соответствии
с «Инструкцией о порядке приемки продукции производствен,
технического назначения и ТИП по качеству». При обнаружении
несоответствия качества продукции, комплектности и т.д. потребитель
обязан уведомить компанию изготовителя.
Дата ввода в эксплуатацию:___/__/г.
ЕВРАЗИИСКИИ ЭКОНОМИЧЕСКИМ СОЮЗ
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
ЕНЕ
Заявитель Общество с ограниченной ответственностью "ЛАЗЕР ПРО"
Место нахождения и адрес места осуществления деятельности; Российская Федерация, Пензенская
область, 440015. город Пенза, улица Саранская, дом 1И Б, офис 1, основной государственный
регистрационный номер: 1165835053185, номер телефона: ’-78412202028, адрес электронной почты:
buh^lazetpro58.tu_________________________________________________________________
в лице генерального директора Давыдова Александра Александровича
заявляет, что конвейеры: Шарнирно-пластинчатый транспортер для сбора металлической стружки в
машиностроении модели ТЕРН.ХХХХХ
зготовитель Общество с ограниченной ответственностью "ЛАЗЕР ПРО". Место нахождения и адрес
Геста осуществления деятельности по изготовлению продукции: Российская Федерация, Пензенская
область, 440015, город Пенза, улица Саранская, дом 111 Б, офис 1.
Продукция изготовлена в соответствии с ТУ 28.224 7-003-27753443-2020 «ШАРНИРНО-
ПЛАСТИНЧАТЫЙ ТРАНСПОРТЕР ТЕРН,ХХХХХ»,
Код TH ВЭД ЕАЭС 8428399009. Серийный выпуск_______________________________________
соответствует требованиям
Технический регламент Таможенного союза "О безопасности низковольтного оборудования" (ТР ТС
004/201 Г), Технический регламент Таможенного союза "О безопасности машин и оборудования’’ (ТР
ТС 010/2011), Технический регламент Таможенного союза ’’Электромагнитная совместимость
технических срелспС £!Т	020/2011)_________________________________________________
Декларация о соответствии принята на основании
Протокола испытаний № 001/H-12/08/20 от 12,08.2020 года, выданного Испытательным центром
диагностики электротехнических изделий и машин ОСЮ "Вега", аттестат аккредитации РОСС;
RU.31578.04ОЛН0.ИЛ08.
Схема декларирования 1д__________________________________________________________
Дополнительная информации
ГОС Т 12.2 .003-91 "Система стандартов безопасности труда. Оборудование производственное; Общие
требования безопасности1'; ГОСТ 12.2.007.0-75 "Система стандартов безопасности труда. Изделия
хтектротехническне» Общие требования безопасности"; ГОСТ 30804.6:2-2013 ПЕС 61000-6-2:2005)
"Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к электромагнитным помехам
технических средств, применяемых в промышленных зонах. Требования и методы испытаний", раздел
8; ГОСТ 30804,6.4-2013(1ЕС 61000-6-4:2006) "Совместимость технических средств электромагнитная.
Электромагнитные помехи от технических средств, применяемых в промышленных зонах. Нормы и
методы испытаний", разделы 4,6-9. Условия хранения продукции в соответствии с ГОСТ 15150-69
"Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических
районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия
Климатических факторов внешней среды". Срок хранения (службы, годности) указан в прилагаемой к
продукции товаросопроводительной документации и на упаковке._______________________________
Декларация о соответствии дейс гвя i ельна с даты регистрации ио 12.08.2025 включительно
/z- ' . •-	\х\	М. П.	Давыдов Александр Александрович
/;<	биьй&Дх w	-Ф.И.О
РегистранисннМ^ номер декларации о соответствии: ЕАЭС X RU Д-И1ШВ27.В. 14386/20
Дата,pei.'й£грдд^и декларации о сшн нетствин: 13,08.2020
СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕП’ЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
Ар СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
№ POCCRU.HB61.H13869
Срок действии с 35.09.2020
по 29.092023
Na 0532164
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ RA.RDJ 1НВ61
Орган пи сертификаций ООО ''ПЕТРИМ”. Адрес: 153iM>, РСХХ'ИЯ, Ивановская область, город Иваиож улица
Богдана Хмельницкого, дом 36В. Телефон *7 4932773 165. Адрес айсктроиной почты iaf0@ccttini.ru
ПРОДУКЦИЯ Шарнирко-аяастииятгё траисгюртер модель ТЕРНХХХХX.
Серийный выпуск.
мгдОК
282X17
СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ
ТУ м.1 МЖ^7?5ШЗ-2#20	ГкедТНЙЭД.....
Ш839Ш9
ИЗГОТОВИТЕЛЬ Общее?»© с ограниченной отяетствениоетью «ЛАЗЕР ПРО». ОГРН: 1165835053185. ИНН:
$$380И271,КПП: 583401001 Адрес: 440015. РОССИЯ. город Пенза,улицаСараист,дом ШБ,офке Ттсйсфбй:
8(84)2)329319, адрес электрсиной почти; buh@lazetpfo5S.ru.
СЕР л ИФИКАТ ВЫДАН о§шсст8о, € о-раннчёьной отаетствеяностаго «ЛАЗЕР ПРО». ОГРН: 116583505318$,
ИНН; 5X38911271, КПП: 583401001. Адрес: 440015,’ РОССИЯ, геред Пенза, улица Саранская, дом ШБ, офис 1#
телефон: 8(8412)329319, адрес злекгронной гхчш. bub@iazerpro58.ru.
НА ОСНОВАНИИ
Протокола испытания Ng EKQ020 -G0525/C от 29.09.2020 гола, выланиого Испытательной лабораторией Общества с
ограниченней ответетииоаъго "ЕКТЕСТ’, аткдагат аккредгтапни Rl'.KU.Gl АЯ1С
Руководитель органа
С*?ртификгт не применяется ари обя^йх*.
фтификаг!
440015, г.Пенза, ул.Саранская, д.ШБ
тел: +7(8412) 329-319
e-mail: manager@lazerpro58.ru
www.lazerpro58.ru