Plus de 60 points cl >0 motifs ravissants
la BRODERIE
au Ruban
JOAN GORDON
La
Bible
de la broderie
au ruban
sonal use only ।
bbon.nacôd.ru

T lire or iginal The Rihbon Lmbtotdcn Bible
îraduti de I anglais par Hetene Nicnl»
© 2005. Quarto Inc.
• Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le cimscntemcnt de
l'auieur. ou de w* ayante droit ou ayants cause, en tlluiie (Id1 du 11 mars 1957. alinea I « de
Farticle 40). Celle représentation ou reproduction par quelque procédé que ce son. LonMiturrâit
une contrrlaçnn vanclkinnèr pur les articles 425 et suivante du Code penal La loi du 11 mars 1957
n'autortee. aux termes des alineas 2 ci 3 de I article 41, que les copies *»u reproductions urictetncni
réservée* a fusage privé du copiste et mon destinées a une uidisanon collective d’une part, et,
dautre pan. que les analyses et les courtes ci ut lions dans un but d exemple et dillustration »
lllouratlons John et Carat Wwodcuck. Garni Mub
Photographies : Martin Sente. Paul J orrcsicT
Mise en page de la version Iratnaisc Coline de GraafI
ISSN . 978-2-7441-9765-7
N" éditeur 46747
Dépôt legal Cerner 1007
Edition du Club France Loisirs. Paris
Avec IautoreaUon des Editions LTA
Edition* France Loisirs.
123. boulevard de Grenelle. Paris
uwwfrancdoisirs corn
Séparation des couleurs Modern Agr Repro H ou ce l.id. Hong Kong
Imprimé en Chine, par Midas Pmiting Internalional Ltd
Introduction	8
Comment utiliser cc livre	10
Fournitures et techniques.	il
Les rubans	14
Enfilage du ruban et techniques de liasc 16
Les tissus	20
La préparation du tissu	22
Les tambour* et métiers j broder	24
Les aiguilles	27
FoumiLures supplémentaires	28
Comment transférer un molli	30
Comment décorer 1rs tissu* de base	34
Comment teindre un ruban de soie	38
Le montage d'un ouvrage fini	40
L'encadrement	42
Comment prendre soin de vo* broderies 44
te* points dr broderie	46
Index visuel des points de broderie
•u ruban	48
Points lances	58
Aum Jouer	58
Point de bouek	59
Potnt lance tornade	60
Point lancé rcmhuuiré	61
Pointe isolé*	62
Point de moia hc	62
Pont de ruban	63
Point de calice	M
Point debout leur	65
Point de bouclette ttrnade	66
Nirvd en point de boucle	67
Bouclée de remplissage	68
Points de nœud	69
Point dr nœud coknmil
Point de ncrud	70
Combinaison* de points	71
Point dr boui letle cl point dr poste	71
Point dr bouiietir et point lance	71
Point avant et potnt de nœud lolumal 75
Pointe île bonlutr ri pot nte ttesé*	74
Point d’épi	74
Point de fougère	।	75
Point de plume en chiiineftti	76
Point tissé rn rukm
Point crétois	t	78
Point irflois ouven	79
Point de chevron	i	80
Point en arête de poisson	81
Point de chausson	82
Point de i balnette orner t	85
Points décoratifs	84
Passe plat	. 84
Ce la’hure	85
Paint d’étoile	86
Point de croix droit	87
Point de chaînette en rosette	88
Fleurs ci feuilles	89
Feuille rn ruban	89
Feuille rn ruban fWK't		Papillon	119	Coquelicots	156	Pfutc-hundc fleurie	206
Bouton de flair	91	Points de broderie supplémentaires	120	Marguerites arc -ertriel	I5H	Treille	208
Fleur ru ruban fronce	92	Piùttf dethaincile		Oitcs-lr usée drs fleurs	160	PuvtX d’Islande	210
Œillet	93	rt piUnt de c halnrtre surjeté	122	Fleurs grimpantes	162	Mosaïque de BaiteUmc	212
Point de Hgt	94	Point de boutonnière	123	Cœur en roses et ni perles	164	Festtn de fraises	214
Btamtnes	93	Barrette au point de boutonnière	123	Bouquet de roses	166	Cœurs rn ramilles	216
PenWr	9b	1 leurs fl ruur» un potnl drjrston	124	Coquillage	168	Brasser de fleurs	218
Ve rrr-n ri gr	97	Pirnw de grrbichr noue	4»	Bleuets	170	jour d'ae	
PrineWre	98	Point a/riere	126	Marguerites drs < hamps	172	jdtdtn au saule pleuteui	222
Iris	99	Patiu fendu	126	Libellule	174	Sapin de MoTl	224
.Arum	100	Pot ni de pinte	127	Wner a deux	17$	('hr)sandirmr	226
Marguerite	101	Passe empieictni nuance	128	Bordures	178	I rianglr de fleurs	228
Lierre	102	C ouehure en boucles	129	Jardin magupie	182	Reine-marguerite	230
Hotte	103	Fini chute en écaillés	120	Alphabet (A a D), lettres ornees		Caurcwiiie de fleur s	232
Pomme de pin	104	Failli d'aratgnec		de roses au point de tunul colonial	184	Thym-las aruir	234
Fuchsia Je base	105	et point daralgiu'e sutjete	130	Alphabet Œ d H), lettres antres		< œur entame de fleurs a	236
AlMenge	106	Point de slnsJia	131	de Heucis ri de fleurs de pommier	186	Rouquet midtktdore	238
( trur-dr-,Marie	107	Ajout de perles et de sequins	132	Alphabet <1 d L). lettres amers		Lilas au printemps	240
]vnt dc\ matais	108	Point d'anl de baruf	134	de marguci lies	188	( hi vsdnihenic jnvnpün	242
Roses	109	Poirtf de giebtchc	134	Alphabet <M a P». lettres amers		jardin de campagne	244
Bouton Je rose	109	Motifs ai applique	135	de pensées	190	Rases d'antan	/	247
Boulon Jt rose rembourre	110	Motifs brodes	136	.Alphabet <Qd D, lettres antres			
Rosr Cane r> ri na	111	Ballons	138	de roses	192	(ilonaiir	250
Roseau pvim cl araignée	112	Iris	140	Alphabet <L'a XJ. Ictirn iwnrrs		Styliste*	252
Rose en rulwn plie	113	Pâquerettes en toir et orgtin^u	142	de sumpunuks et de pieds d'alouette 194		Index	254
Rive torsadée	114	Braueue fleurie	144	Alphabet Ü'd Z), lettres «»»n/cs		Réméré icnicnts	256
liisc-cir*. oiseaux et animaux	115	Mare aux nénuphars	146	de mvinacis et dr violettes.	196		7
Perroquet	115	Caurcmnc de Nod	148	Bine froncee	198		
Libellule	116	C auront** de Miel perler	150	Guirlande de roses	2<X)		
MoiUim	117	Tournesol	152	Corbeille de rotes	202		
PoUscm	118	Pomsetrtas	154	Papllivrs uusfruiicns	204		
La broderie au ruban est née
en France au milieu du xvir
siècle A l'angine, elle servait
à orner des robes ci des capes
royales, des uniformes
militaires, des gilets, des gants
ei des vêtements sacerdotaux
Les femmes qui fréquentaient
la cour de Napoléon portaient des rohes
couvertes de rubans et les maisons
de couture en adoptèrent le style
À l'époque. les femmes de la haute société
commandaient des douzaines de robes.
Elles portaient une tenue pour le petit
déjeuner, se changeaient pour le thé du
matin, le déjeuner et les visites de l'après-
midi, adoptaient une tenue plus habillée
pour le dîner et
f termina lent la journée
dans une volumineuse
robe de chambre,
également brodée de rubans
Ces rites vestimentaires devaient être
épuisants pour les domestiques *
La broderie au ruban demande
de	C fl Kl Kl 1	I FIÇniaira,n5AllKnliluVyK'
mais la pwpan des mpnisSr hè^der? \W ' । U L	''âc’wuèriiges originaux Aso^nnt
et donnent desvsujtajs spcçtacuhirts i	ctperlcs jxnnd de broderieJi
ComrrOcX'oJp Kitrês itrmî DuO H « fl Qkl^ctjlGletâlIilès, LJt
de broderie, la broderie au ruban a
été plus ou moins en vogue en fonction
des pérKxjes Au XIX* siècle, elle élan très
utilisée sur les robes et les accessoires
de mode féminins. Elle servait aussi a
omer des coussins, du linge de maison,
des écrans de cheminée ci même le dos
de brosses à cheveux et de petits miroirs
Elle s’est répandue a travers l’Europe et
a atteint l'Amérique et le Canada.
De nos jours, les broderies au ruban
représentent souvent des motifs
traditionnels floraux, mais les stylistes
our créer
rubans
libre.
1 classage,
teinture peinture, rubans brûles ou
encore motifs en applique
Cet ouvrage, destiné aux débutantes
comme aux expertes, fourmille d'astuces
ei de techniques qui vous aideront à
réaliser les ouvrages présentés puis a créer
nos propres modèles des ouvrages
personnalises
Bienvenue dans le monde passionnant
ci sensuel de la brodent au ruban
J’espère que ce livre vous aidera à
apprécier la beauté et les joies que
cet art luxueux peut vous offrir
>
Joan Gordon
H
INTRODUCTION
		
r/Azvf'/// u/i/ijer ce /ivre
POINTS DE BROlHRIi
t nrulllr du point
Ce guide complet d iniroduciiun a Li hrodcrtc
au ruban est conçu pour Voü» Aider A jdwrder
de la hk-iIIcuic façon possible cet an exquis
Son premier chapitre,. Fountuurts d
techniques ». décrit tou» les niatcruiix et outils
ncccssüm. et présente les techniques. de hase
ikmi mous suret besoin, de I enfilage du ruban
û ientreœn de» ouvrage*, finis.
Le cluptrc Minant regroupe par familles les
point» le» plus populaire» ci le» plus utiles en
hrodertc au rnlun chaque point est explique
posa pas a l aide de schéma» ci anompzignC dr
suggestion» concernant ion emploi et
les ni ha ns le» pim. appropries pour 1e réaliser
le chapitnt sc termine par un gimipc de points
de broderie traditionnelle susceptible-» d’être
employé» pour créer dé» motifs en ruban
Le troisième dupiirc regroupe plus de
50 rnolds plus superbes les uns que 1rs aunes
Cluquc motif ext explique pa» i pas et llhistre
par un diagramme qui permet de vIsualhcr a
I aide de xMTiholes le» point» utilises
L ne légende en ba» de page renvoie pour
chaipic m mlxdc aux explualions du point
Nom du point
Oc*crtpil*Mi
tchuntiliim
ntoiitnni *cs
diflerrnts Aspect» en
fonction de h Urscur
du ruban utilise
^P». y iiiirul .in» j’m*iwii> uu pvmi
’Tor personal use c
IOURMTIRKI I IKHMQl tS
s —	.	*11	Informations .
silk-ribbon. rtacad
du point
Ph<n<i\«) dé I objet présenté
Nom dr li technique
ou dr U foamiiurr
MOI il s HROhIS
Moiil brade «omprciLini
le |M>lm explique
Instruction»
p*sa pus
Symbole du point dans le chapitre
• Molli» brode» •
Description
Nom dr la technique
et explication dr
Nom du molli Désert piton Motif brode
MaimipI rt fourniture» uiill-cc v
Asluer» ciwr num
U in 11 nique expliquée
I xpliaitioa pas u pas
de la technique ou mode
d'emploi de l'objet
prtsrnir
I rgrndi du diagramme
reprenant 1rs symbole» de»
puni» ci rmviiyanl a leur
cxplicatlom
E xplîcalion
de la marelle a suivre
dans l'ordre émilu
pour réaliser le mot il
Diagramme du imulf
montrant 1rs points utilise»
a l aide de simbolr» ipu
représente ni les points
explique» dan» le cfcapHrc
précédent
10
II

Broder avec des rubans, surtout de soie.
demande des outils et des techniques
"|_ ^fifiques- Ce chapitre décrit toutes
l^s fournitures requises : des rubans aux
tissus en passant pur les tambours à broder
et les différents types d'aiguilles.
Il traite aussi de la préparation et de la «
manipulation des matériaux, de ta teinture
des rubans, de la décoration des fonds et
de la mise en valeur des ouvrages finis. '

FOI RSITURES El’ TECHNIQUE
Rvbans
w
Les rubans de soie «ont onéreux mais donnent
les meilleur. résultats Ils wnt souples, doux,
et gardent facilement la lortnc qu'on leur
donne quand ils sont coupes- dans le btuis Les
plus utilisées sont ceux de 2. 4, 7 et 13 mm de
large, mats on en trouve aussi de plus larges
Vous pennes aussi utiliser des rubans de
mousseline, d’organra ou de saun
Rkr us die «)’ar jwirtr lcvhmt a«rr
 kixKT t* <bh«mrJt /ar*iMH Jr Unir
fortkitirttr U hnnnra«lmr
Les rubans de soie, très agréables a broder,
peuvent servit A réaliser aussi bien des délai h
que d'étiorrncs Heurs.Leurs bords. peuvent être
cfïllec ou brOléx-, et 1rs modèles unis peuvent
être I
Les rubans de mousseline
Les ruban» de mousseline en soir ou
en polycMcr. existent rn diHérentes
Logeurs IN pre nnent facilement
1rs forme?, voulues et peuvent eue
fronces ou cllilcs Pour les icchntqiKs
d appliqué préférez 1rs rubans artncS

Les rubans
d'organza de soie
Ln. rubans d'organra
de soie, de largeurs,
couleur» cl imprimés
variés, ajoutent de
fa texture et de fa
transparence aux
ttKUifs. L’organsj
chatoyant a des reflets
subtils et ravissants
Le» ruban» de satin
Le» ruhanvdc salin, en voie ou en polyrMrr.
existent cndilfftcnie? largeurs Ik sont souvent
utilisés avec des techniques qui montrent
—	le» deux ciMiS du ruban Au», les plus étroits
on al us^oirrÿ”^
L'orgMiu
ibbon.n
ci de Nylon, est connu
pour 40 n nugntltquc
éclat « son aspeci
luxueux
Le» ruban» bigarrée ou dégradé»
1rs ruban? de soie bigarres ou .kgrade?
teints a fa main avec plusieurs couleurs, soin
suscrpliblcv de créer des effets «preux ubircs
et (Kinicttcni de broder de magnifiques fleur?
multicolores sans changer daiguilkc
Le» ruban» arme»
Les rubans armes Mini hordes de chaque câlg
d un lil de fer introduit lors de la fabrication
Ils cdlrent de nombreuse» povufaliIes	F
déc oral tvcx Les liLsde 1er peuvent être dira. ce
qui permet de mélanger des bord? amies aux
(ormes nettes et des lignes douces plus souples
Les Hls à broder
Les lil? de polyester d de rayonne font partie
des plus utilisés en broderie au ni hop Les
premiers sont composes de libres synthétiques
Leurs couleur» résistent au lavage au soleil,
aux produit» chimiques, ci il»ont une très
longue duree de vie Les seconds, fabriques en
viscose sont m«ns élastiques et tnotn» solides
que les précédent?. Ib pâhwnt au contait des
produits chimique» ou quand ik sont expose»
au soleil ri ont une durer de vie de deux Z sept
ans seulement.
FOURNITURES FT TECHNIQUES
EMllAGf DU RUBAN El TECHNIQUE!» PE RASE
Les rubans ne s enfilent pas cl ne sc brodent pas exaciémeni comme
les fils. U faut fixer le ruban à laiguille avant de commencer a broder
Utiliser des aiguillées de 30 à 35 an lies ruban* plus longs risqueraient
de v fendre ou de s'effilocher a forte de passer a travers le tissu
de 6a Se
Comment enfiler un ruban dans une aiguille
C hoistsscz une aiguille a lapittcftc dont le chas est assez grand pour
contenir le ruban cl dont le diamètre permet de percer dan* le tissu
un trou assez grand pour y faire passer le ruban sans l'ablmer
rrobon.n
(T) Commencez i ou jours par couper en biais
l exireiniie du ruban pour en faciliter 1 enfilage
nal us
I extrémité du ruban
d une main et lirez
sur l'aiguille de
I autre main pour
former un nœud
prés du chas
de l'aiguille
(2) GltMtt le ruban dans k chas de Iaiguille
en commençant par la pointe de l'extrémité
< oupec en buts
Fixation du ruban
sur l'aiguille
CD Piquez dans
le ruhan a environ
> mm de son
extrémité.
(3) lirez sur I aiguille avec une main et trader	(7) Faites un petit rurud a l'autre extrémité
lé ruban de fautrr main pour faire glisser	du ruban, les ruharu plus large* se cousent
le nœud jusqu'à I aiguille	au ttwu avec une aiguille et du fil.
16
17
FOURNITURES Fl TECHNIQUES
EnmLAGI «h Ht MAN tl TECHNIQUES Ht HASt
Comment
donner du
volume au point
Pour donner
davamagr de relie!
au point, il suffit
dr glisser une
baguette dr buis
sous le ruban
r
@ Avec une seconde aiguille, soulevez
délicatement le ruban près de l'endroit ou il
son du tissu, en lissant sa surface ( tendre
p.uLutctneni le ruban demande un peu
drniratiM-tncni )
@ liiez pour carottiez le ruban autour
dr la seconde aiguille, en et i liant a Tonner
un rouleau bien lisw
Fixation sur l’envers
Fixez le ruban sur l'envers avec une aiguille fine et un fil assorti au tissu,
pour qu’il ne risque pas dr s'effilocher
(D C haque foi* que c’est possible après avoir
termine un point, cousez le ruban sur l'envers
du tissu aveç une aiguille et du fil.
(5) Causez le ni ban en place au point <k
surjet
FOURNITURES Eï TECHNIQUES
s<*
teindre le th*ai .1
de le

Les tissus conviennent presque tous a la broderie au ruban, mais les plus
utilisés sont k lin. b sole, k coion et b toik Aida. I eloiïe doit dire assez
rigide pour «ire brodée et avoir une trame issez lâche pour que l'aiguille
ci k ruban y pussent I.Kikmem Pour un résultat équilibré en termes de
textures el de couleurs, k lond doit faire partie intégra nie du molli

Le lin
Le lin eu un tissu
a trime reguberv.
disponible rn
différentes epaisseurv
Utilise dans de
nombreuses forme*
de broderie, d don être
manipulé avec wln car
il se froisse facilement
Il faut le User avant de
1e broder
Il est nécessaire
d'entoiler avant de
les broder k* tissu*
de Mile fins comme
la voie sauvage ou
k i-n'pc de Linné
La soie doupkm.
très utilisée pour b
broderie au ruban
est üjâCC »V<X des fils
issus de cocons
doubles et a une
Facile a coudre el
a laver, le coion
csi partait pour les
dcbtiianirs Les usons
légers a moyennemmi
cpats et uni vienne ru
à Lu broderie au ruban
Mieux vaut les laver
avant de les broder
pour les rendre
irréirécissahlcs
(grosse toile de coton)
I r calicot est une toik
de coton plus ou moins
C paisse. 1res uti|hée
pour confectionner des
Les canevas de bonne
qualité sont solides,
dépourvu* de nœuds, cl
uni de* fils lisses qui
n abîment pas les rubans
Ils sont couverts d un
apfirlt qui les rigiddie
d ne doivent pas rire
mouilles avant la fin
de la broderie
ru
Les toile* Aida
et Hardanger
Ges deux toiles sont
disponible?» dans de
nombreux coloris et sont 1
appréciées des atieptrs du pur
de croix. Uur trame IM bc cm
parfaite pour I* broderie au ruban
Leur épaisseur est indiquée par
k nombre de ftk nu de points au
centimètre (13 7 ptVcm pour
les toiles Aida cl 9 ou 10 liltfrm
pour 1rs toiles Hardanger)
FOURNITURES ET TECHNIQUES
rirrARiTios ni tissu
Avant île cummcncer J broder un vftemrnt ou un tissu destine A en
confection ne r un. vérifia que le tissu « les rubuns wni grand teint
Laver les tissus en lin ou vn coton pour les rendre rrretrec&sablcs avant
de les millier pour de* vêtements ou drs articles d ameublement
Comment renforcer un tissu
Avant de les broder, il es» coreeilfe de renforcer 1rs ÜMUS lins en cousant
au puml de b*ll ou en collant un enioilagr sur (envers Les entoilages
tùsfe lim et en mousseline sont parfaits pour cet usage nuis ceux en non
llsM; peuvent rendre le Iimu difficile « manipuler. Pour fixer un entoilage
Ibcrmoct’lbni suivez le* instruction* du fabricant
Comment lover la sole
Lavez toujours l.t soie avec le savon le plus doux possible
® Phnxpz le tissu
(la. de lasole de
confection) dans
un incLtngr d'eau
c haude et de savon
Særonal
k-ribbon.nar
Comment couper un tissu ou un canevas
• iihsex des ciseaux de couturière ou de grands r israux pormus.
Coupe: l'entoilage
aux dimensions du
tissu et colle: -le sur
Tcnvcre en suivant
1rs insiruclions du
labruant SI cela
implique dr le
repasser avec *
pattcrnouillr. laisse:
le tissu 5echet
â plat
(?) Avant dr le broder
repassez le tissu avec
un 1er t haud pour que
les (Ils de trame soient
htm a angle droit
© Le canmn et le tissu se coupent dans
le droit-ÜL le kmg d’un fil de dutitw ou de
•rame (a moire. bien sflr que la ligne de coupe
e soit incurver)
(5) Pour éviter que le. bords ne s'effilochent
surfile: les avec un Itl a coudre, a la main
ou à La nuu lune (en Lusanl un grand
point zigzag)
12
1}
FOURNITURFS FT TECHNIQUES
Tambovw* a kbooiw r|Ér
/r/wAwxj r/ /^rZ<rzj à 6roder
I j brodent au ruban peut se lairr en tendant le tissu sur un tambour en
hms ou en plastique, sur un métier A broder A tenir ou A poser, ou sur un
châssis de tableau Les métiers de bonne qualité tendent parfaitement le
tissu mats coûicm assez cher, alors que les tambours en bots. sont très
salislauariLs pour un coût modique
Comment tendre un <Imu sur un tambour à broder
Pour protéger le tissu et lernpéclicr de glisser, recouvrez l’anneau interne
du tambour avec un buis de coton Posez l'anneau inlcmc sur une surface
plane, puis placez k* tissu dessus. endroit vers le haut, en lissant b surface
Dévissez la vis de l .innrau externe jusqu a ce qu’il s embolie sur I anneau
couvert de tissu Veillez A tendre le tissu réguliérrnwiil
Les tambours a broder
Les tombeurs a broder peuvent avoir des (ormes et des tailles varices.
Si possible. choisissez un modèle assez grand pour contenir votre motif
en entier, afin de ne pas avoir a le repositionner en cours dr trava.il
deux anneaux, dont le plus grand est équipe
d'une vis qui permet d'adapter son diaméirr
» lepatsseur du tissu
@ Dévissez b vu dr l'anneau externe pour
pouvoir Icmboitcr sur lanne.iu interne
Posez ce dentier mit une surface plane ri
centrez le tissu dessus
@ Le tissu est tendu sur le tambour
Ne baissez punats voue ouvrage sur un tambour
quand vous ne brodes pas. car ce dernier
pourrait y laisser des marques indélébiles.
24
21
FOURNITURES El TECHNIQUES
Le» métier» à broder
1rs métiers a broder vont «k simples cadres a
tenir a des mener* sut pieds. qui libèrent les deux
mains Epingles ou cousez le tissu sur les sangle*
fixées aux rouleaux du haut et du bas du mener,
puis tournez les rouleaux pour tendre k ttBU
Veillez a tendre une surface assez grande pour
contenir votre motif plus une marge pour pouvoir
l'ciicadrci
O Indiquez pur des ftb le milieu des sangles
des rouleaux et celui du iwsti Epinglez le lb.su
sur le» sangles en faisant coirK wkc leur*
milieux puis asseinhlez les au point de bail
avec du fil a coudre
onal
u
bon
(?) Fout 1rs broderies larges, il est conseillé
de coudre avec un lll solide les bords du tissu
aux montants latéraux du mener. Vous pouvez
aussi renforce» provtMrlrctnrni ks bords du
tissu en cousant dessus des rubans de coton
Us aiguilles sont numérotées en fonction de leur diamètre plus leur
numéro est élevé. plus elles sont fines Veillez À choisir des aiguille*
dont le clws est assez grand pour vus rubans. St les rubans sont pliés ou
écrasés, 1rs bonis seront abîmés tî Li qualité du travail &en ressentira.
Les aiguilles chenille cl a uiptssenc ont un chas assez grand pour recevoir
des rubans de différente* largeurs et des fils fantatMc
5 Aiguilles à broder (à chas court)
I es aiguilles a brader J dus cour et pointe
line, conçues pour broder avec du fil. sont
parfaites pour ajouter des details
Ir ruban, sans piquer dans k tissu Leur bout
rond évite d'ablmer les rubans.
4 Aiguille*» à broder (à long chas) y
les aiguilles a broder a long citas et pointe fine
servent généralement a broder avec du fil mais
les plus grosse* (n° l a n* Si permettent
d utiliser des rubans très fins
 « -,
(?) Tournes les rouleaux pour tendre U zone a
broder puis hloquez-lrs en resserrant les
écrous a ailettes prevus a cet effet
1 Poinçon
Cri initil pointu sen a percer le tissu pour
Cm iIiict le passage de Laiguille Les rubans de
6 Aiguilles à perle»
Les aiguilles a perle*, très fines et très «copies,
servent a coudre les pertes sur k tissu. Leur
cha* a le même diamètre que frur tige
Le» châssis
sole et dorganza sont assez fragiles et utiliser
un poinçon permet d'en réduire l'usure de
manière signifies!rve Vous pouvez remplacer
k* poinçon par une grosse aiguille chenille.
2 Aiguille» chenille
Les aiguilles chenille sont de grosses aiguilles
a grand <ha* et bout pointu Elles sont
griwralrmcnt vendues en assortiment*
regroupant des aiguilles allant du tT 15
«• u n* 2h Elles se choisissent en fonction
de la lurgrur du ruhan
Le* châssis sont pratique*» pour le* grands-
motifs ci pou» les ouvrages qui se brodent en
plusieurs étapes 1 endez le ttasu régulièrement
sur 1c chlssi* ri main le nez-k sur chaque bord
avec des punaises ou des agrafes.
3 Aiguilles à tapisserie
Les aiguille* a taptssrnc ont un bout rond et un
diamètre allant du n* B au n* 26 Elle*servent
a broder fes points qui se font en passant sous
2b
27
FOURNITURES ET TECHNIQUES
FCVUKh'lTVUS <4 rriFM»MTAlfct5
C < r w / / vZv /VJ J	/cwev /aires
Dr nombreux objets d'usage courant s'wervnl
très utiles pour broder âwc des rubans
Utilises un curr-dents ou une baguette de bots
pour former des |x>uiis réguliers (voir le point
de boude. p. 59). Un carré de latex coupé
dans. un ballon vous aidera â tirer votre
aiguille a travers les tissus épais ou a trame
serrée Vous pouvez aussi fabriquer une belle
lumineuse avec une ampoule, une boite en
canon et une plaque de verre (voir Coœmeiu
transférer un motif, p 30).
ASTUCES
•	Pour éviter de froisser vos nibuns.
cnroukr-lcs wr des tubes en carton ou
des bobines de fil vides.
•	Utilisez un lcr a repasser a vapeur
pour repasser ks nduns et ks tissus, et
rafraîchir vus broderie (voir p 44).
1 Carton Inrt P*’11’ monter la broderie
2 pelote à épmgk-s
j pe a coudre
4	Crayon transfert et gomme
I Cahier. règle et crayons de couleurs ou
irtitrcs pi»ur dessiner le motif
&	( tseaux a broder de lionne qualité
7	Perles déccrauves
• Pinceau*
y Peinture pour tissu
10	Ruban atlhésil ou a masquer pour couvrir
1rs bords du tissu
11	Baguette pour former ks points
12	C tirr-drnts
13	Fais, bnumie
14	Boite lumineuse
15	Tube en carton ( voir ci contre)
là Ciseau*
1? Feutres pour tissu pour tracer le motif
ou ajouter des details
1t k HH-rv feutres, cravons pour soulignci
ks traits ou décorer les motifs
F
29
28
fournitures ft techniques
T*AK5rfHt!R UN MOTIF I
W/ /✓ if HiOff/
Il existe differents produits «pénalement conçus pour transferer un motif
sur du tissu (inmsfcrt thernwcolbnt, feutres hydrasohibks, crayons
effaçables, craies, papier carbone de couturière, boite lumineuse ou
encore tissu hydrosoluble) Quel que sou votre choix, vérifiez que votre
dessin «effacera facilement ou sera couvert par la broderie.
Comment utiliser te papier carbone de couturière
Le pap'rr carbone de cmitunere fonctionne comme le papier carbone
ordinaire et existe en differentes couleurs
Fournitures
1	Bulle lumineuse
2	Tissu hydrosol ublc
3	Papier carbone
4	Papier-calque quadrille
S Stylo transfert
6 Crayons transfert
7 Roulette a marquer
persona
• । ।	endroit vers le haut Placez une IrmL
- r i b b o n. nntaaits»
@ Repassez ddicalcmem sur les train avec
un Mylo-billc lin ou une grœ*e aiguille
IFtiMM cidmc^irilre pjlnc.
endroit vers le hjus Placez une ImiHc de
Comment utiliser une boîte lumineuse
St voue itwu est iranslucrdc le plus simple consiste a dccalquci
directement le motif dessus, a l aide d'une boite lumineuse de la taille
voulue brancher sur le secteur ou S pile*
11
»
rLu.cz le nuilil Mit
la Imite lumlnruM:
endroit vers le
haut Posez le tissu
sur la holte et
allumez-la pou»
que le molli
transpstraisM.-
a travers le tissu
Décalquer le motif
avec un feutre
transfert Certaines
brodeuses suivent
les lignes avec une
roulette » marque»
qui perce des petit*
tmu* dans le tissu
FOURNITURES ET TECHNIQUES
TttANSfftft tlKf MOTIF
Comment utiliser un transfert thermocollant
La technique qui suit conririe a employer un fer chaud pour transférer de
manière permanente un inouï sur le tissu Par la suite, le dessin devra donc
être entièrement couvert par la broderie Avant d'employer celte mrihodc
vérifiez que votre ruban cri assez large pour couvrir tous 1rs traits du motif
Comment utiliser les tissus et les feutres hydrosolubles
Celle méthode consiste a décalquer le dessin dlrcctetnrnl sur un ttssu
hydrosüluhlc et. une fois l'ouvrage termine, a le plonger dans de l'eau
froide pour ne conserver que le tissu dr hase cl les points de la broderie.
(D Coupez le
papier a bonne
distance du motif
Epinglez le papier
aux angles. encre
dessons, â Ferulioii
voulu sur le tissu.
Posez le 1er a
repasser sur le motif
pendant environ
10 seconde* Ne
déplacez |Ms le fer
car vous risqueriez
de faire baver
l'encre, Evitez
de poser le fer
sur les épingles
(î) Décalq uez le
motif sur un tissu
h v drosol u blc. avec
un feutre a encre
hydrosolubk
@ Soulevez
délicatement I un
îles angles du papier
pour vérifier que
le motif a hien ete
transféré sur le
tls*u St ce riest pas
ie cas. reposez le fer
pendant quelque*
seconde* ou
augmentez la
tcmpcraiurc
Une fois le motif
transféré, ôtez le
papier cl brodez
votre ouvrage,
(j) Posez le Lisou
hydrosolublc sui
le us-su que vous
souhaitez broder
cl tendez-le»
ensemble sur un
tambour a broder
Brodez a ira ver*
lo« deux épaisseur*
Une fois la brodcnc
terminer, plonger-
Li dans T eau pour
dissoudre k tteu
hydrosolublc
il
FOURNIT L'R FS El TECHNIQUES
Amusez-vous a modifier la texture dr votre tissu de base et à le décorer
à l aide de pochoirs, de tampons, de motifs rn appliqué, de peinture, de
motifs rembourres et de points de broderie libre Saupoudrez de gros sel
un tissu peint encore humide pour en modifier l'aspect, ou brodez avec
tks fils une maison ou un jardin avant d’ajouter des fleurs en ruban
Les pochoirs
I <>ut objet susceptible de masquer une parue du ussu pour en colorer
iinr autre entre dans la catégorie des pochoirs Achetez des pochoirs ou
hbn<|ue:-en avec du canon fort et un entier, puis fixez-ks sut le ussu a
laide de ruban a masquer
Les tampons
Imprimer un tissu est assez simple
et on trouve désormais des tampons en
caoutchouc, en potvmcrc ou en éponge
quil suffit d'encrer pu» d appliquer sur
le tissu Pour un meilleur résultat,
choisissez un tissu lUse.
L'HII 11 » 1IVM > Di 1OI
La peinture sur tissu
lous les tissus peuvent être peints mais ceux
ik meilleurs résultats Toutes les peintures pour tissu se diluent a l’eau
Commencez pur faire un essai sur une zone cacher du tt*su
en fibres naturelles donnent
(3) Fout obtenu l'effet d uni amurcllc. ajoutez
une couleur complementaire ati première
SI vous souhaite: ajouter d autres couleurs,
bitev-le avant que le trimai tic -nul >cc.
Fournitures
1 Echantillon du motif créé avec
ordinaire
@ Les fonds peints ajoutent a b beauie des
broderies au ruban Avec un peu d cxpcneticc.
vous obtiendrez des résultat* «spectaculaire*
(2) Olez de licitement le ruban a masquer
Cl le pochoir pour vérifier que le monl a
la couleur voulue et que vous n avez oublie
aucune zone du dessin
(D Fixez le pochoir Sür k- tissu avec du ruban
•» masquer tapote; la zone que vous souhaitez
peindre avec un applicatcur en mousse jusqu 3
obtention de la couleur voulue.
(1) Diluez h peinture pour obtenir un la*»
Mouillez le tissu avant d appliquer b peinture
afin d éviter de créer des auréoles disgracieuses.
(jj Pour un bon résultat, il rst rsAeniicl
de peindre sur un tissu parfaitement propre
I avez et repassez votre tissu, puis trndez-lc
mt un uirnlicur a hrodrr

ÿ.tï^r4. bbon.naro
4 Applicatcur en mousse* pour
1rs couleur* douce*
S Peinture pour tissu pour les
couleurs opaque»
FOURNITURES ET TECHNIQUES
DtCORt* ItA 11SM A DP Rt*l
Les motifs en appliqué
Pi»iit i r.-ci du relui 00 varier fai UOtttWtt, COUtSOU COUMS dt b dtnt.ll.
des. motif*. en tiwu ou de» I t»i» de couleurs contrastées sur votre tissu
Les applications rembourrées
pour créer un motif en relief. superposez des formes en feutrine puis
brodez SUT cdle du dessus (voir Lilas au printemps, p 240).
avant de le broder (voir Fleurs grimpant es. p lt>2 et Coquillage. p. 16H'
I rntoibge thermocollant est lies utile pour fixer les motifs en applique
( ouprz un morceau
de feutrine de U
taille et de la forme
du inouï final, pu»
coupez plusieurs
(ois b même forme
en réduisant chaque
f«xs b taille Cousez
la forme b plus
pente sur le tissu.
IB cousez les
(J) Posez le n toilage
thrrmocolbnt sur Ir
motif, face encollée
vers le haut, et
décalquer le monl
dessus avec un
clayon ou un feutre
pour tissu Couper
soigneusement la
forme et posez la,	-	pu« cousez les
Phftfêsonal B&e- o
du ttsau. .	croissant, en
ribbon. rxoœti jru
les deux derniers
morves un de
feutrine
Motif» peints avec un vaporisateur
Four créa un joli fond aux mollis doux
et diffus, vaporisez sur le tissu de la peinture
pour tissu diluee. avec un vaporisateur
Motifs **n broderie llbrr
Indiquez I emplacement et Li taille des motifs
en brodant un décor sur le tissu avant d'ajouter
le» motif» en ruban i voit Jardin de campagne
p. >K)-	(
($) Repissez toute la surface du motif avec un
lcr A vapeur réglé à la température voulue pour
le tissu
(?) Décorez le motif en soulignant les contours
et en dessinant dessus avec de b peinture relief
5b
37
FOURNITURES ET TECHNIQUES
TtlMNte UN BU BAN Dt M>ll
On trouve dans le commerce des rubans de soir renie de diverses
largeurs, qu’il est possible de colorer avec une leinttm pour tissu ou
pour soie ten suivant les itbt niellons du fabricant) Les plus utilises
som ceux de 2. 4. 7 ci 13 mm. mais il en existe aicsi de 32 mm de large
Un sèche-cheveux permet d'accrlèrer le séchage, ci il suif» dr repasser
les rubans pour les rendre grand teint Ce chapitre présente deux
méthodes differentes. réalisées avec de la teinture pour soie
Méthode de la teinture au pinceau
@ Pour éclaircir une nuance, diluez la couleur
avec de l’eau Cette méthode permet de créer
de splendides dégrades
Méthode du bain de teinture
sonal
U
-	Q) Tendez des morceaux de ruban sur un
bbon.
(3) Plonges le ruban dans la teinture et remuez
avec une baguette
@ Diluez Li teinture dans un saladicren verre,
[tisqii a ittarnricm d’une nuance pastel Faites
un essai sur une chute de ruban et laissez
sécher (La couleur s éclairai en séchant)
(D Teignez chaque ruban avec un pinceau
Né Surchargez pas votre puceau Au contraire
prêterez un lavis bien dilue
(D Retirez le ruban et suspendez-le a un Fil par
une extrémité ou tcndez-lc sur un cadre pour le
faire sécher
@ Pour un effet bigarre, appliquez differentes
couleurs cl laissez ks se mêler Misse z sécher
puis repassez au fer chaud pour fixer les
couleurs.
Q) Repassez le ruban avec un fer chaud
"VH
w
FOURNITURES ET FECHMQUFS
MONtXGE 1> L N (M'VRAGE UNI
UH C(f tlfftffC j( Mf
Monter unr broderie consiste a h tendre sur un support rigide avant
de l encadrer Vérifiez toujours que tes fils de trame et de chaîne du
ussu ne sont pas. defonmS La hrudene peut être tendue sur un carton
non acide, matériau peu onéreux utilise pour en cadrer 1rs aquarelles
cl les photographies Ses. bords sont alors cousus a grands points avec
une aiguille et un fil solide , ou collés avec du ruban adhésif de montage
au dos du carton Vous pouvez aussi Cptngler ou agrafer Touvrage
au dos d’un châssis en bots.
(2) Cousez lo
bord*, du tu ni et
du bas a* cc une
aiguille et un fil
solkte. en allant
du milieu vers le*
côtes. Anticz te fil
par quelques points
antfrr (voir
p. 120)
Montage sur un carton
Faites tout
autour de l'ouvrage
un ourlet régulier.	_
pmr^onal use or
k=SÉ?bon. narod . r
4t>
Posez la broderie
sur une surface
plane, endroit ver»
le bas. et centrez le
carton dessus FiXcZ
les bords du tissu
au dos du «non,
v« des épingles
ou du nihan
adhésif
ASTUCE
Ne coupes pas Ir hl de la bobtne pour
cvtier d’avoir à faire des nœud»
(3) Pbcz les coin» pour former des angles
droits. Répété: l'opéra non avec les bords
latéraux
(4) Retourne: l'ouvrage pour venltrr que
te tissu est tendu régulièrement. Ajustez
te laçage si nécessaire. puis arrête:
les extrémités du hl
4i
FOURNITURES ET TECHNIQUES
Enc n»R»MHNr
Choisisses pour vus broderies au ruban des cadre» pourvus d un
renfoncement afin de ne pas écraser les boudes et les plis Ce type
de cadre, souvent utilise pour les ouvrages en relief, comme les vitrines
miniatures, est pourvu d'un rebord en bois ou en plastique qui crée un
espace entre le fond et la surface du cadre Si vous souhaitez protéger
votre broderie p^r urw plaque de verre, optez pour un verre amirefla.
Emploi d’un cadre à renfoncement
Le» carte» i fenêtre
Préparation avant l'encadrement
CD Les canes a fenêtre sont parfaites pour
présenter les broderies. Vous trouverez dans
le commerce des cartes vierge* a fenêtre ovale,
ronde, carrée ou rectangulaire
(2) Pliez ks coins â angle droit
(J) Une fois rncadrrcv les canes broder» «ml
parfaites pour orner un mur
(T) I »tcs un ourlet tout autour de la broderie
Cl coupez un morceau de carton non acide aux
dimensions internes du cadre. Posez b brodene
a l'envoi sur une surface plane Centrez
le carton sur le lisxu Fixez 1rs bords du tissu
au dos du carton avec du ruban adhésif
double lace
sCo murudildl
ptrtedente Coupez un canon rtonllcideaux
^(diwer La brodent- dans le cadre puis fixez
le canon fin au dos du cadre avec du ruban
adhésif de montage (non acide)
(5) le» broderie»
permet lent de créer
de» tarte» unique»,
d’une qualité
irréprochable, a
envoyer A de» amis
ou A de» proche».
45
FOURNITURES L1 TECHNIQUES

Frenoib *oin nt extipritiis
Comment emballer une broderie
Comment rafraîchir une broderie
@ Vérifiez que lo rubans sotH grand teint
puis vaporisez un peu d’eau dessus. sans
détremper le travail Soulevez delkatetnctu lo
points avec une aiguille pour leur rendre kur
forme et laisser sécher
iveloppee dans
. pour
Pour
(D Pour nettoyer et raviver îles points écrases
ou poussiéreux. éhminez simplement la
poussière avec un sèche -cheveux régie sur
froid.
Sot H </e t>t>S /> ?< </<> f(<s
1rs broderies au niban peuvent servir a faire des canes, des tableaux,
dc> accestHitres d ameublement ou de» objets personnels décoratifs Avant de
broder un vêtement lavez-le. ainsi que tes nibuins, pour fixer les couleurs
Il est egalement conseille d entoiler les tissus en maille avant de les tendre sur
un tambour, pour éviter qu ils ne se déforment Le coton doit toujours être lavé
avant d'étre brodé. Les vêtements ornés de rubans se lavent a sec ou a la mam
avec un savon doux
Petit bain de vapeur
Avec le temps. 1rs broderies
au ruban peuvent s’aplatir
Heureusement, les rubans ont une
• mémoire •. Pour leur rendre
leur gonflant lencl un 1er a
rc|Msscr à 15 ou 20 im dr h
broder» d dirigez la vapeur
vers les points pendant quelques
sciondes Soulevez les boucles
avec une aiguille et soutenez les
avec une baguette fusqua total
refroidissement
l’ouï envoyer une broikrie par la pente, placer
la <hn» une boite apres la voit
i rïwr,*^(^~,lT|,'cr,’u'su''
Cadre provisoire en polystyrène
Evidet le centre d’une plaque de polystyrène
Cl placez L> broderie dans le creux Cette
méthode permet d'empiler plusieurs brodent*
Cadre provisoire
en papier de soie et
en papier a bulles
Places une feuille
de pajnrr de vote Mtr
b broderie hutc* au
centre du papier un
trou assez grand pour
voir le motif Roulez
des feuille* de papier
a bulles pour former
dr* tubes et collczlcs
aux bord* du papier
de soie avec du ruban
adhesii transparent
pur former un cadre
45
/ n /
de 6 roae/rt-e
Ce chapitre contient plus de 60 points et
combinaisons de points qui vous permettront
de réaliser de splendides motifs. Chaque
P expliqué
à l’aide instructions claires
^jjt de schémas. Pour obtenir un résultat
soigné, les points doivent être plus long^que
lu largeur du ruban cl ce dernier doit reposer
a pial chaque fois que cela est possible.
POINTS DI BRODERIE
F» UNI- HSHs» FOISTK Ivf'l ! >
Q^/tder visaetr/j fwints de éwderte au
Cet index visuel vous aidera a trouver en un clin d'œil
les points pr (Sentes dans « chapitre Les points y «ont
classes par la mil le ri rrprOsentes chacun par une
photographie.
/a ucèj
Les points isoles ont
dr nombreux usages
lis sont souvent associe*
A d autres points, en
particulier pour broder
des Heurs Disposn-lcs
régulièrement ou brodes
les Cil semis aléatoire
Brodes seuls, les points
Miles sont parfaits pour
faire des pétales
1 es points lance» sont
souvent utilises pour
représenter des éléments
linéaires, comme la tige
d une Heur. Ils servent
aussi à ajouter des détails
et a créer des bord ures et
des mot ils. Associez-les
avec differents points
pour broder divers types
de fleur» et de feuilles
"•un dr hv»k

onal use ont"
bbon. narod . ru
Rxm kace
A-.dÜLC
4fi
4Q
FOIN îs P1- BRODERIE
F.'INI- ’t I > r • <	r»l N IST* • l'OINls Dl tlORfl'HLtl IWiMMi
f*wnr Je k’wgi'rr
Kwril dr hruirtir
Pmrl .h <ncvr.fr.
hnitf । rfflrti»
IMiàiiMivrtr «Hivrn
sr
ftw Jt luitJ
Rnmr tir rur»J«<Awbd
1rs points de nœud
servent à broder des
éléments comme les yeux
ou le urur des fleurs.
Leur nulle dépend de 1a
largeur du nihon Br<xic'-
les régulièrement ou en
sentis aléatoire pour créer
du relie! ou remplir
certaines sonet
CS CC IHUt HaiMWlS
La brodent au ruban est
très dillérrnle des autres
formes de broderie Avec
un peu d imagination
ei d en i rat net ne ni, elle
permet de représenter
presque n importe quel
sujet lu plupart des
mollis sont brodes en
isMKum differents points
et m utilisant des ruban*
de di fièrent» matières
et largeurs pour varier
les effets.

Le,, points de bordure
peuvent tire plus ou
moins rapproches pour
créer des textures variées
ou représenter des formes
naturelles I es feuilles,
les tiges et les algues sont
«Misent brodées au point
crétoisoo «u postwi de
plume ru chalnriir
1rs points tisses, parfait*
pour représenter un
panier ou un mur de
hnques, « font en deux
temps I cun. points de
/-	-a hase sont parfois bit* -•
for persona
d-contre (puer 77).
PmKtiue ct n»M»i
Pmnifrr.w.
50
51
POINTS DE BRODERIE
POINIS DirUtON. • p|.( M f i !! h • fs
//<wzJ e/ /es jetft//es
Cn point* mus
pennriiivni de
développer les texture* et
d'embellir vu* broderies.
Ils peuvent être réalisés
avec un hl .1 broder avec
un mhan fin Certain*,
comme le point d’étoile
« suffi sent â eux-memes
D’autres, comme le passe
plat, wntni a remplir des
zones précises du travail
Utilisez la technique de
b couchurr pour broder
les tiges ou souligner
les contours des motifs,
et le puni de chaînette
en rosette pour créer des
bordure* et des mollis
originaux
La broderie au nilun
permet de représenter
presque tous les types
de fleurs (reckou
imaginaires) Vous
pouvez broder une fleur
à Faidc d un seul point,
d'une combinaison
de pointa, ou en tissant,
pliant. torsadant fronçant
ou superposant des
ruban* Les techniques
de rembourrage ajoutent
du relief aux motifs
Pour 1rs étamines et les
calices, utilisez les point*	ij J
na I ixsK?onlw &
Les feuilles et le fcudlagc	A
>on.®Bga
de chaînette, torsades
ou fronces Le point
de ni ha n (voir p 63) est
égale me ni ire* employé
pour broder les feuilles
la largeui du ruban
détermine alors ta taille
de b faillie.
ru
ftrtRlJrnjgr

32

POINTS BE BRODERIE

rJ
insec/es , /es oiseaux e/ /es anùnauj'
Brode: do roses en
pliant, en fronçant, en
tissant et en torsadant
vos rubans. I tarai Ile:
dirctirtnciki sur le tissu,
ou faites les ros«
sc purement et ccmses-ks
sur U broderie avec du fil
ci une aiguille (voir Rose
Ciwk-trmw, p III) Plus
le ruban sera large, plus
ki rose sera volumineuse
Les points de nœud et
les perle* sont parfaits
pour décorer le cœur
drSnrtes
Usinâtes, les oiseaux
et les animaux peuvent
être brode* à fatale de
ccffibitubdS de point*
ou d’un seul potnt.
comme k point de
mouche (voir p 62).
La bigeur du ruban est
importante car. s'il est
trop large, kl risque
de donner naissance
îb
â un molli qui manque
de finesse Lesiktads
comme les yeux. la
bouche, les ailes et 1rs
ouies peuvent eue brode*
ttse^on L
on.narod.r
POINTS LANCES
r	• !
IïQ'o/a/ fancé
Ce point CW Vvn des plus simples de
la bmdcnc au ruban Il a de nombreux
usages et peut servir a brwlw twies
sottes de mot ib, dont des pCutcs. des
feuilles, des Heure, des monogrammes
et des insectes II peut se faite dans
nimpune quelle dit ta ton
^lr$v?z/ </c ficucte
person
1rs pomis bines peuvent être plats, torsadés
OU former une boucle II est important de
tuntràler h position du ruban prés du tissu,
or il ne se place pas systématiquement
de b mCmc façon Les pétales se brode ni
dans un sent ou dans l'auirc (de la base vers
Fettrcmite et vtae versai. Le point de boude
est généralement associé à d'autres points
peur créer des pétales et des (leurs vanes.
Ici. des points de nœud (voir p 70> ont été
brodés sur des points de bout le pour
représenter des Hcun»
se only
rod.ru
* I
1 mm l
Instructions
Fig A Sortez ! aiguille en I Ntm torsader
le rutun Pique’ en 1, en vous aidant d‘une
seconde aiguille pour placer k ruban a pial.
Causez k ruban sur l'envers du I rasa il avec
une aiguille ei du (Il
Instructions
Hg A Cousez k ruban sur I envers du tissu
Sortez ( aiguille m I Piquez en 2. en voue
aidant d'une vcamk aiguille pour bien placer
k ru Km
f*R B Glissez un cure dents ou une baguette
whi» b boucle et tirez sur l'aiguille- sur îenvers
du travail
F'fi C Cousez k ruban sur Fenveredu tissu
Noir Indique par Ir symbole dan*
k chapitre Motifs buxks
Emploi I kui* prukscl demis l gaiement utilise
pourdonner du relief au point lance rembourre
(voir p 61)
SK
Noe<t ludique par k symbole • dam k chapitre
Mijftf brixles Quand on Imuk une fleur piquet
dans k nilwn vin I mvcts du travail déforma 1rs
Pétale* Pour l evrtrr, tournez au Unir du centre de*
llrur* sur Irnvcrs fnlrwiiv un point de rurud ‘voir
p 70) a eu fait au milieu de chaqur point de boude
Emploi CcttaitK* rknrw (mai«urritrv asters
boutons-d'or (orqullle*, etc )
POINTS LANCES
ü k ) //// Z/v/zr/ 4
Ce point sert A broder des tiges, des feuilles et
des pétales. et à orner de volutes décoratives
des motifs varies en ruban de soie II est très
tulle pour évoquer le mouvement kwiw celui
des joncs courbés par le vent). Il peut être faut
avec des, rubans de differentes lurgcun. sur
diffère nie» longueurs, dans n’imponc quelle
direction
Instructions
Fig A Couvez le nthan sur l’envers du tissu
sortes lâiguilk en 1 et unes le ruban entre
k pouce ct l'index au-de-cui» du tissu
Fig B Fanes tourner I Aiguille une ou plusieurs
lots, en loin lion de l'effet recherché Tenez k
ruban toK»dé entre k pouce ct l'index. Piquez
en 2 et couses le point sur l envcrs du travail
Note» Indiqué |KII Ir O inbok » » dam
k chapitre Motif» br.ck--
Voit* pouvez varier les cfTrisrn utilisant des
ruban, bigarre» ou cl organza transpirent.
Point unci wasAOt • ivisr lav ri wrot nr
Emploi Le point 5 uu|im jvcv I autre* points V<ju*
pouvez ixir exemple le broder plu s te un ton pour
bure une Ikiir, put* «fouler une lifte et desfattilcs
AU fSHill LansC ( voir p 58) «et du (il A irriwlm
Emploi Ce point m ti s*t tirent J btodet de grand-»
mcHifw floraux et a dévorer ck**ni»k*
d ameublement tomme le* Iuhjsat» dr »ouw>in
Notes indique par k «vinbole • dans le chapitre
Mot4s hi.xk.
TerwUncz duupir point rembourre avant d ajouter
d Muto point » décoratifs, pour éviter d’obtenir des
PtMur» epats peu eslheiiqucs
r person
bbo
cxL’r/?//4/z/rr W/ZzZfV/Zz/
t'r point est constitué de deux épaisseurs de
ruban II sert a donner du relief aux mmik
rt permet de varier Ixilrtnent les couleurs
des peules ci de? kuillcs. par exemple en
supcrpoxint un ruban de sole opaque* ci un
ruban d orgarua d une autre couleur C>liss«
un cure-dems ou une baguciie sou* le ruban
pour lut donner davutïLigc de gonflant (voir
k point de boucle p 59). ou brodex k point
comme explique ci-dessous.
invertie rions
Fig A Cousez le ruban sur l’envers du tissu.
Sorte; Tmginlk m I. formez une boucle cl
piquez en 2
Flf B SoiWt en 1, jirMt .tu-devins du point l
Fig C Piquez en 4. en plaçant le ruban â pl.it
60
61
POINTS ISOLÉS

Le pomi 4e mouche est l ui) do points Boks
les plus faciles à maîtriser Également nuise
en broderie libre, il sert à bnxk’t des mouches,
des oiseaux, des fleure, et peut servir de hasc
pour • tisser » des roses Ici, il lomir la (Mc
de deux fleurs II peut être brode seul,
en semis ou en rangs pour créer une bordure
ou remplir une zone II est réalisable avec des
rutunsde différentes largeurs et peut tire
orienté dans n'importe quelle direction
Cç&fr //?/</’ ra&tn
Ce p»*nl. probablement le plus utilisé en
broderie au ruban, peut se faire avec
rubans de differentes largeurs Sa forme
peut être modifie* en glissant une baguette
sous le ruban, en plaçant une perle dessous
pour lui donner du rdirl ou en piquant fl
différents endroits dans le ruban, Il «a utilise
dans différents motikdc Heure, feuilles,
insectes ci oiseaux et peut Mrr brodé dans
n'importe quelle diTrcîiort
IJ mm
7 mm
Sflfor personc
/ sijk-ribbo
I
Instruction»
Fig A Sortez ( aiguille en 1 Tonnez une boude
en plaçant le ruban A pial et piquez en 2
Sonez la pointe de l’aiguillr en 1er biles passer
le ruban dessous
F»g B Piquez en 4 Cousez le ruban sur l'envers
du tissu
Instructions
Fig A Cousez le ridun mut l'envers du tissu.
Sorte: (aiguille en l et maintenez le ruban
a plat sur le irvsu avec un pourr Avec uni
Mxonde aiguille, soulevez déficit irmr ni
k mban près de son point de sonie
Fig B Placez b seconde aiguille
hortnmiakincnt sur le ruban, a l'endroit ou
vous sou ha lier placer la boude du point
Fig C Piquez er> 1 dans le ruhuri et dans
le tissu, en pu'.sani au dessus de h seconde
aiguille lirez delkairmrtu sur I aiguille
pour amener le ruban sur l’envers sans
pour autan y f.nrr passer la boude
Cpusex |e point sur î’rnvcn. du travail
Note Indique pat Ir symbole V daif. k Ituplire
Mocih brodes
Emploi Le puim de nutikix peu» servir a broder
des feuilles comme celles des palmier* en rang»
ou en bordure, ou tire assOClK 4 d autres pot ms
Ici. I<v tiges et les leutllcs ont etc bradées au point
ik ruluti (voir p. 6)>et au point lance <*oir
p 5B)
Note Indique pur k symbole «» dans
* clapttir Mutila brodix.
fpptoi <rr [HMn, de nombreux usages l lüises
»< polir hiudet des fleurs des feuilles des animaux
ou lire inMx te* Il permet de crm des ouvrages
en relief ut il peut Clir Lui avn dis ruluns d<
n importe quelle largeur
61
POINTS ISOLES
PlHSI m 5 Al Kl • Pl'IMI IIHWIK.LH11
or persor
2 mm
péialc, en vrilla ni à laisser une boude sur
fendroii du tissu
Fig D Glissez l'aiguille dans la bonck et tirez
doucement pour resserrer le point
Fig E Piquez en 4 pour faire lu tige
Ce point sen genéralcmnu à broder k
calice situé à U hase des pétales d une fleur,
épanouie ou en bouton Bien qu’il sagu*c
<1 un point twk. il est toujours utilise evec
d autres points. II peut être réalise avec du fil
mouliné ou des rubans de differentes largeurs
Instructions
FfcA Brodez un peuilc ou une fleur en bouton
nécessitant l'ajout d un calice Couses le ruban
sur l'rmcrs du tissu et sortez ! aiguille en I
Fig B F ormes une boucle puis piques en 2.
piste * gauche du point 1
Sortez f aiguille en 3. près de la base du
^'rv>/Z	/Âiw/f/4’
Ct poini traditionnel est egalement connu
«,u> k nom de point de marguerite 11 peut
erre brode en semis aléatoire ou de manière â
mer des Oeurs ou des feuilles 11 est souvent
uttltMi pour représenter des marguerites, des
tnseï deseœurs-dr Marie. II peut être onenré
dans n’tmponc qudk direction ri son point
droit peut être plus ou moins long.
Instructions
Fig A Semez Faiguillr en 1 cl kn mrz une
boucle souple Piquez prés du point I ri
revenez en 2 à Pinicncur <k la bouc le
Fig B Piquez en 3 pour maintenir b boucle sur
k tissu Cousez le rutmn sur I cnvers du travail
Répétez le nombre de foi* voulu
Fig C Point termine Pour broder un point de
bouclette â longue tige ptqucz en 3 plus loin
de la boucle de départ
Note I es Irvilk* de* fleurs plw><ogniphM‘t>
u dessus ont etc brader* au point de ruban
tvott p t*J).
Hot«i Indique pat h* symbole Q dans
U «hapilu Moi iis brocha
v°tt4 pouvez varier 1rs effet* en icndam plu*. ou
*noUl' le ruban au moment de lormcr la boucle
Emplot Point décoratif utile* pour broder
des fleur*cl feuille* de udlcs variée^
•H
65
POINTS ISOLES
Poini ni touc.it rrt lutssoc • Nitun i x roiNi ni ju.h <.u
U
Ce point est une variante lorsadfc du point
de boucle! le (voir p 65) ct sc brode de la
meme façon, niais en croismt le ruban a
rcxtrtmné de fa houde II peut servira brader
des dtiads pu être uswnê ,*i d'autres points
pour créer des eHrts variés, comme le centre
d*un bouton de ruse ou d un ins
Ce job nœud est très facile â nuiltnscr II est
ati-^i utile pour embellir les broderies au
rufun que les brndenes en kl. Empbycz-le
pour nouer UH bouquet de fleurs, omrf la
chevelure d’une fillette ou faire un nœud
papillon A un ours en peluche II peut être
(t.doé avec do rubans de différentes largeurs
h oriente «faits n’importe quelle direction
Instructions
Fig A Cousez le ruban sur I envers du tissu
Sortez raiguilk rn 1 Tenez le ruban sur le
tissu comme Mir le desun ci pique: rn 2
Fig B Sortez rn 3. à rinïrncuf de b boucle.
ct piquez cri 4
Rf C Cousez le ruban sur I envers du tts.su
Instructions
Fig A Cousez le ruban sur l envers du iisâu.
Sortes Iaiguille rn I et formez une boucle
Piquez en 2, en veillant â ne pas lutMiirr
le ruhsni
Fif B tppuyt avec un doigt .ni milieu de
fa boucle pour Capteur.
Fig C Sortes laiguillccn 3. sa>im k milieu
de la houclc Passez pai-dcsswHa boucle ct
repiquez dans le tissu en 4
Fig D I irez .1.. mcni mkI aiguille en
mai menant le ruban a plat pour formel un joli
nœud. Cotisez le ruban sur ! epvcrs du travail.
Nore> Pour vancr fc-. dki |,»u<i k fa largeur
du ruban ou fa Longueur des points et fairrs des
boudes pluï vu motus sentes
Noj» »‘Kil.|u. juirlerymfavlc m dant
* e«putr Uiufs brode-.
6b
67
POINTS ISOLES • POINTS DF NCFI I'
*
।	.	,	.1
s
hH
Emploi Nœud dnuraiil <ni centre d'une Unir
l r peint est parfait pour Ir» ouvngr» m nrhrl
Scs boude» peuvent être voue lict' sur le «issu t
raldr de |xmius de larodene comme te point de
mrnd colonial (viwr p M}. ou cousue» m ajoutai!'
des perle» de rocaille
N®to Indique pjr Le symbole 0 dm»
► chavire Mutifshrudfe
b?
</e rem/t/i
Ce point purement décorai if est toujours
usmx k à d’autres points II est réalisé en pltani
k ruban pour lormcr des boudes, puis en
les assemblant avec du lil a coudre Dans,
l'exemple photographié ci-contre, il a sem à
broder les pétales internes des (leurs II peut être
fait avec des rubans de differentes largeurs, et ses
boucles peuvent être plue ou rncm» nombreuses
et de longueurs variées Une lots terminé,
le point est cousu au tissu avec du fil a coudre
pus la coulure est couverte par d’au 1res points
Instructions
Fil A Forme: un* boude et tenez U base entre
le pouce et l'index
F»g B Avec une aiguille et du lil. assemble;
les extrémités de h boude
AgC Faites une deuxième boucle et couwz-la
fl la prcirUèTc
Fig D I ai tes une autre boutle rt assemblez
les trots boudes a lu 1mm- du point Coupez le
ruban en surplus Couse: k point au tissu et
cachez la couture a l'aide de pointa décoratif».
77/iW
I „ pjqnt de nœud colonial est utilise comme
point décoratif ou pour ajouter des démis a
'inmotil H se brode en venais ou en groupes,
penir représenter des pentes fleurs.
Il ressemble au point de nœud (voir p. 70)
mâts se brode en enroulant k ruban en forme
de huit autour de l'aiguille avant de repiquer
d4n» le tissu II peut aussi se faire avec du lil.
Sa Utile dépend de la largeur du ruban ou du
nombre de brins de fil utilisés les rubans très
larges sont plus difficiles â manipuler rt
donnent un résultat moins élqynl
7 mm
3l use* orfLy
Instructions
F if A Gmkcz k ruban sur I envers du 1rssu
Sortez l'aiguille en I Piocrz le ruban à plat sur
le («su « posez l'aiguille a angle droit dessus
Fr|0 Glissez b pointe de l'aiguille sot»
le ruban. près de son point de sonie
F»» C Fûtes passer le ruban sur pu» SOUS
*a punite de l'aiguille Tiret douccmeni sur
k ruban jvpur resserrer la boucle autour
dr Targui Ile
Fig D Piquez dans le ttesu aussi près que
possible du puni 1 Poussez | aiguille a travers
le tissu en tnamteruuu le ruldn cnrmilc dessus
Fig E I irez suri envers pour former une
boucle Maintenez le nœud cl U boucle avec
la pouce tout en continuant é tirer sur l'aiguille
Cotiser le ruban sur l’envers du travail
PUINIsDF N<l rn • COMBINAISONS DE POINTS

En broderie traditionnelle, le point dr nœud
«e brode en faisant M-ulemeni deux tours avec
le fil pour former une prüic boule serrée
En broderie au ruhjn. vous pouvez augmenter
lç nombre de tours pour varier l« effets
La taille du nœud dépend de h largeur du
rulsan et du diamètre de l'aiguille
G-cwnre. do points de nœud â longue tige
Cette combinaison de points forme un point
devoiaid qui ptui servir .1 créer des fleurs ouvertes
mi en bouton avec des ruban* de différente*
largeurs Elle n'est p® difficile à maîtriser, mm*
demande un peu d entrainement Si vous
débutez exen-ez• vvus sur une chute de tissu |
pisqu J ce que VOUS soyez satisfaite du résulutl a
/
Instructions
Fig A Cousez 1e ruban sur I Wn du tissu
Sortez l’aigutllc en 1 et posez le ruban a plat sur
le i|sm1 Repiquez piste à droite du point 1 et
Mitiez la pointe de l'aiguille en 2 I ailes poser
k ruban sous la pointe de I ai gui I le. de gauche
Z droite
Instructions
Fig A Sortez raiguiUe en 1. Enroulez le ruban
une ou deux fol* autour de l'aiguille. J pl.M ou
en le torsadant Tendez le ruban en le tenant
entre le pouce et Flndcx
Fig B Piquez rit 2, juste à côté du point I Iirez
f aiguille sur l'envers pour formel le nœud
Jouez sur lu tension du ruban pour varier le*
effet*
Fig C Point de nœud termine.
Fig D Tnur faire un point de nœud a umguc
lige, sortez l'aiguille en l Enroulez k ruban
une on deux loi*, autour de I aiguille Piquez
en 2, a la distance » nu lue du point I pour
former la tige
Fig E Point de nœud a longue tige termine
L	IJ)»T bc'd.ukciiirnt sur
fenjMn pdW bien IrpLJpwr jTaijyiilk Faite*
quelque» tour* supplémentaire* Plu* vous en
le pouce ci tirez doucement sur l'atgutlle pour
la faire passer a travers (4)
Fig D lirez |usqu d ce que la spirale lorme un
polnl de poste en Itaui du point de Iront ktic
Tiqur? en S. juste a droite du point de p»*ic
Cousez le ruban sur I envers du tissu.
4 mm
l
RgC
©
Fig D
RfE


Fig A

Fig D
Noces Indique par le symbole • dans
le chapitre MoiiK brode*
le pom< de nœud est egalement connu »ous les
nom» de point de noeud tançais et de point noue
Emploi Le» points de nœud |vrracttcnt dr «rtri
du rrlwl II* pcuvcm Cin-tmide» en wmnou
rn gîi»u|>es ci «ment «ornent » nepiewnter
de deuil.» comme le» wi. le bntitan* de rn*e*
«ni I ext remue des eumine

70
71
POINI OC BUVCltrit Cl PUIN1 MMI • PtMWf AV AMI t I fOINl M SOI 10 COLÔNI Al
COMBINAISONS de points
on
O point très utile est lamk a maîtriser, ha taille
dépend de la largeur du rubun Quand un k brode
avec du fil niuidmc. il permet de créer des details
|| csz souvent utilisé pour broder des fleurs en
ajoutant des petits points comme le point de
nœud (voir p 70) Il peut être brodé en groupes
ou seul, pour former de* pétales à lextrérmté
d‘un rang de points dr lige (voir p 94>
Instruction?
Fig A ( misât k ruban sur knvers du 11**11
Sortez l'aiguille en 1 Piquez juste a droite
du point I «1 formant une boude et sortez
U pointe de Taigutllc en 2. Faites passer
le ni bon » plat sous Li pointe dr l'aiguille
Fig B Piquez en 3 pour former un point
de houcklte
Fig C Sentez Luguilh* ni 4 et faites un point
lance vers La gauche en piquant en 5. Sortes
(aiguille en 6 cl faite* un point Lance en
piquait 1 en 7.
Fig D Point termine Cousez k ruban
oir l'rmrcr» du tissu
(çfc&Zw/rzfW?
tr point avant (ou point devant) cm Inès utilisé en broderie
au ruban et en broderw libre En broderie au ruban, il sert
^encrakmcnt a souligner les contours ou. dans tut version
rehrodcc û faite des bordures ou des tiges de plant es
grimpant» Associé au point de nœud colonial, il permet
de broder des roses Ui combinaison cfl as>ci complexe ct
nettoie un peu d entraîne ment cl de patience. Elle peut *
Une avec presque toutes 1rs largeurs <k ruban, mnw les plus
fins, de 2 mro de large, sont plu* difficiles à utiliser.
PomC avant
Ftf A Courez le ruban sur Penvers du 11**11
Sortez l'aiguille en I cl piquez en 2 pour faire
un point tancé (voir p. 5«). Laissez un espace
égal a b largeur du ruban entre les points
n 4. Continuez
. ptu*
han assorti
IrtHl du
tissu près, du peertuet p’«nt avant et glbwz-Li
soin ce dentier sans piquer dans le tissu Ghssrz
l'aiguille wins les points suivant* rn allant dan*
un *ms put* dans lautre Conservez une tension
régulière et laissez k ruban tourner a sa guise
Pour irrminer, causez k ruban sur l'rnvrr»
du travail
Point avant et point de nœud colonial
Fig c Sortez Fuguilk en I Faite* un point de
nœud colonial i voir p. Wi en 2. a environ 5 cm
du point 1
Fig D Maintenez k nœud sur taiguille ct piqut.
en 3 «Lut* le ruban battes au moins mx points
ar<int d’environ 5 mm au milieu du ruban
Fig E Piquez dans le tissu en 4 (près du point 1 >
Resserrez k point de nœud 4i tirant k ruban
sur lenvers du travail Contour* à tirer jusqu a
ce que k ruban larme des pétales et que k nœud
se trouve au centre de la flcui <«niscl k ruban
sur I cnvcrs du tissu
Emploi (. c point peut être brode .tvcc de* ruNui*
dégrades pour créer do fleuri, a l*e>ftémité«le
rang'. «I point de lige. Vou»pouvez ainal
l'emphnet pour broder la trie «Lun biMtimiv
oreilles i0mbantQ.cn ajoutent avec du Cil <k*
points «k nœud pour les veux el des point* laixts
pour k* rniruM«u lu i
Note Indique pur k symlsik W-.bu-
kchapitre Motifsbnwles
73
72
POINTS IM BROPERII: P I POINTS TISSÉS
O pennt, quand il est brodé téjçulièmurrtl âVéf
un ruban étroit, ressemble a un cpl ck blé. Il peut
se broder seul, en ligne, comme la, ou en semis,
peur remplir une zone ou créer un feu litige Pour
conserver une tension régulière, mieux vaut k
latte avec un ruban de 2, 4 eu 7 mm de large, ou
avec du fil
Ce point peut. comme le précédent, se broder seul,
en semis ou en ligne droite ou incurvée pour
rrplêscntci une fougère Seul, il est pratique
piMir fcmr les ngps cmines des
petits butswu de fleur*
|] petit être orienté
dans n importe quelle
direcuoti et réalisé avec
des rubans de n importe
quelle largeur Brode en fil.
il CST parfait pour faire J
les pattes des erseaux
PttlNl O t Fl • POINt LH !.. I Gl Kl
Fil À brode i
Instructions
Fil A l isiu.cz le ruban mit l e nicr> du tissu
Sortez l ai gui Ik en I Piquez en 2 ri ressortez
en 3.
Fig B Piquez en 4 et ressortez en 5 pour
obtenir deux point» lancés symétriques
Fig C Clisses I aiguille sous les points lat» es
comme sur k dessin, sans piquer dans le tissu
Fit D r.inrs une boni le en piquant en b. Sortez
Iaiguille en 7.
Fig E Pour relier le point suivant au premier
(ailes un point lancé (voir p 58) en piquant en H
Sortez l'aiguille en 9 et piquez en 10
Fit F sortez (aiguille en 11 et passez seras les
jkhiMs lancés, comme sur Ir dessin Continuez
de ü meme façon sur la longueur voulue A la fin
faites un long point Lmer pour former une tige et
cousez le ruban sur fenveis du travail
Instructions C fl 1 ' '
Fig A Pmir broder unrflgnc de prini/dc
fougère commencez mir tracer sev contours sur
Iri1*0X1. CMB-cxlg iptan sur l>ra^>du travail
(Sortez (ugullllad I et fane» Un priait la rué
(wii p SH'! en piquant en 2. sans torsader
le ruban
Fi, B Sortez l’aigu i Ile en 3 cl piquez en 4. juste
sou» k point I
Fig C Sortez l'aiguille ru 5 ri piquez en b
Fig D Pour former la lige de la fougère sortez
(aiguille en 7 cl piquez en 8
Fig E Sortez et piquez en 9. 10 et 11 puis
Continuez de la même façon jusqu'à ce que
la fougère soit (mie cousez le ^iban sur
l’envers du IKsu	(
Note Indique par le symbole O dans
1c chapitre Motifs brode»
^Pioi > r potni vert a broder des fougère»
Quand 1) m réalise en ligne Pour errer un l>ai»v>n
•allscx du fil mouline rl laites se cItrvwM hrt 1rs
Poiiu* Ajoute: rnvultc une lion wuwrle ou en
bouton J Ientremit* de chaque puni tance
Pour représenter de» algues dan» un motif marin
uilUsez des ruban» de différentes largeurs
74
75
POINTS DI RRODTRII ET POINTS TISSÉS
r i«. t in ri i mi i x. c nsise tri • Poix, nxsr r »t ras
Ce point est tirs pratique pour faine une
bordure autour d'un motif le ruban peut 6re
porf a plat ou torsade pour plus de relief II est
conseille de tracer sur le tissu tes limites des
bordure!» avant de les broder. afin d’obtenir
un résultat régulier. Faites des points de meme
Uilte régulièrement
espaces ou. au
centra ire, variez leur
taille et leur forme
pour enter une vigne
rampante ou la lige d’une
plante
Instructions
Fig A i. misez le ruban sur Ienvers du tissu
SofttX l'aiguille en I et faites une boucle
Repiquez aussi près que possible du p<»mi I
<•1 sortez en 2. u I intérieur de la boucle
Maintenez le ruban sur te tissu avec le pouce
Piquez en î pour Faire un long point lance
Sortez I aiguille en 4
Fij B Faites une autre boucle en piquant aussi
près que (Kissiblr du point 4 Sortez l'aiguille
en 5. près du point 3
Fils de chaîne de ce point Se font avec
Un fil décoratif <»U un lil mouliné de la même
couleur que te ruban Vous pouvez tisser k
point awc des rubans de diverses couleurs ou
uiiliscr un ruban bigarre pour un résultat plus
spectaculaire Ce po»ru peut servir a brader
un panier, une vitre. un w de chaume nu
un mur en bnques II peut aussi être
i>yc dautres points II peut être oriente dam
nlmpOTie quelle direction et son lissage peut
varier en fonction du motif II «1 toutefois
important de comcrvcr une tension
rtgulierv Aidez vous d une seconde
wipiilte jxnir empêcher te ruban de tourner
aux endroits ou il traverse le tissu.
perso |Hhse only
zsaïtexibbop. SïBs^t-ÆU,
près du point 7 pim ressortez |wes du puni 6
Repérez Topera uon pour faire les points
sut virils en alternant un point orienté ver*
la droite ri un point oriente vers la gauche
Fig E Terminez pat un punit lance (voir p 5H)
Piquez dam le tissu et cousez te ruban mit
l'envers du i rue-ail
r te ttsMi
de chaîne «te un Fil décoratif ou assottl au
ruban Poureda sortez laiguilte rn 1 pique;
en 2. sortez en 5, piquez en 4 cl continuez de
la même manière sur la Largeur voulue
Ag B Cousez le ruban sur Tenven» du tissu
Sortez Iaiguille en 1. Fiutevla passer vins
te premier fil, sans piquer dans le tissu puis
un le (teustetne fil. et continuez a tisse»
te ruban jusqu au demier fil de chaîne
Fig C Piquez en 2 et sortez en 1 C < intimiez
te tissage en passant alternativement sur et sous
un (il de chaîne et en plaçant te ruban a plat
Ixs bords du ruban doivent se ^nicher sans se
chevaucher. Cmitfluex jusqu ifcc que te tissage
soi! Il ni. Piquez dam te tirera et cousez te ruban
sur l'envers du travail
FfjB
laiguilte dedans «lin <1 éviter
d ahmrr le* (ils de trame
Noces Indique par li sjmholt Q dans
le chapitre Monts brodés
St VOTA U 11 lisez Un rufon de B mm de large ou
plus miens vaut percer te tissu avant «te piquer

76
77
POINT!» Df ftROnFRIl: FI POINTS TISSÉS
f />//’ c/'e/fJfj
Le pcMirt enftois est compose de points
entrelaces qui forment une tresse rn nui
centre II cm souvent utilise pour broder des
k-uilks Les points peuvent être espaefe pour
créer une bordure ou rapprixhe* pour un
cFTet plus couvrant II c*l parlait pour suggérer
ü
oncB
si.lk-ri.bboB
Note Fuu» créer une bordure plus ck curailve
U*WT b* potnt* avec un ruban <k couleur
cufKravtx
Instructions
Fig A I r.»t es sur le i is-u le* contours de
la forme que vous souhaites tuoder Sonet
l'aiguille en 1 Piquer en 2 cl sortez U patate
de l'ai gui Ile rn 3 Faire» passer le ruban uni*
l alguille. puis, tiret sur cette demiere.
Fig B Piquer en 4 ri sortes la pointe de
l aiguille en 5. Faites passer k* rulmn sou»
lu pointe de l aiguillv. puis (ires sur
l'aiguille
Fig C Piques en O et sortez en 7 Faites
passer le ruban sou* la pointe de l'aiguille
cl lirez sur celte dernière
Fig D C ont inné: <lc la intmc Lu.on jusqu A
ce que le motif soit Fini. Piquez dans le th>su
et cousez le ruban sur l'envers du travail.
Fig E Feuille au point cretius
k mouvement, car tl peut être incurve dans
n importe quelle direction Avec un peu
d imaginaiiun et des rubans ou des bis de
couleurs vannes. d pcul servit à broder des
vague». des dunes ou un ruisseau traversant
un jardin ou un paysage
rrê/cfj vttwt1/
Ce potni décoratif Lut partie de b famille
points de plume il es souvent uiilM pour
brode» de* tougvrcs mais peut aussi tervir A
réalise t des bordures decorauvet La largeur et
Irspucmcnt des points peuvent varier
Les exemple* photographie* U contre oui été
brodés avec des rubans de 2, 4 et 7 mm
de large U volume du point cnipêclic d'utiliser
de-, rubans plus br^s. A moins que le motif
5rtd porticidiérerneni grand
Instruction*
Fig A tracez sur le ifewn trots lignes parallèles
Sortez l’aiguilk- en 1, piquer en 2 cl ressortez
U pointe de 1 aiguille rn 3 Faite* passer le
nilAr^dOpusUfftaertV iTMgmlIf. hr’’
Çrtr|mg(ldl*-f'ur !<*•*» Invpiiat p|Àl
Fig B Piquez en 4 cl tariez la pointe de
twsîmtecssc-
Cnminncr de la meme manière, en aliernam un
point de chaque côte, jusqu A ce qui la bordure
ali Ia longue voulue
78

79
Poivi ni iHrvaoN * Point en areu < FoiiwN
POINTS DI BRODERIE II POINTS TISSES
en R Cmitinticz de la iiu'mr
nutnCrc en alirmanr un point
dl- llvuillc oflre
n,fjar..J?^XLSoncl
Fig F Hmjcztn ip riperiez en 11. Comgiucz
de h niêuM ^conjjinj/a kUan d< la k rdiirv
81
VCIIMH
Le point de chevron est un point de bordure
et de remplissage. Sa largeur et sa hauteur
peuvent varier, rt il rsi souveru utilise pour
broder de* vêtements, par exemple les
poignets ou le plastron d un chemisier ou
d'une chemise de nuit 11 peut Cire jsmkic à
d'autres points pour enter toutes sortes de
motifs. Il est souvent réalise avec des rubans
de 1 ou 4 mm dr large, qui permettent
dobtcnlr un résultat régulier Les exemples
photographies cbcomrr ont été réalisé* avec
des rubans de 7 . 4 cl 2 mm de larçy les
rubans plus larges donnent des résultats
moins ekgants
Instructions
RgA Sortez l'aiguille en I Piquez en 1
rt ressortez en 1
Fig B Pique: en 4 et sortez en 5
Fig C Piquez en 6. Sortez prfcs du point 4
et tirez pour lormet un point droit
Fig O Piquez en 7 et sortez en H T ire: pour
former un point en huis
cm arête ae/toiiïcM
Cr point décorjul peut servir a broder des
k utiles ou une bordure II est parfait pour
créer un contraste avo. des motifs denses et
ccv\w'b Ici. il a ete réalisé avec des ruban*
dr B, 7 et 4 mm de large Pour un tCsuhji
plus fin et etegant, utilisez un ruban
de 2 mm de làr&
Instructions
Fig A T race: «ht le tissu les
mmoun du motif Sortez l'aiRnillr
m l cl piquez en 2. en plaçant k
ruban a plat ou en le torsadant
Fig B Sortez 1-ngvillr en 3 et piquez
en 4. en croisant le bas du premier
r^c. P\ ’\
Fig C Sortez Iaiguille'en 5.	—'
FigD ri
POINTS DT B RO DI RII I I POINTS IlSSI s
Nom Indique par le sytnMe darv>
le «.Itapinc Motih hrodirs
l f l*°nu de chalnpitÉ cnisert cm
e**«Kni connu unis 1^ noms de point de
lTu,r*cUr rthrlk point dcchdlc et point
iwmk	r	1
Poisi or C*lt4l-V$OS • PuiM ni CHAlXI I h <M.'V|R|
Ce point j de nombreux eniptaix II peut .servir
A créer une bordure, tri quel ou surjeté avec un
ruban tontraw, ou être utilise comme point
de remplissage comme ui II est possible
de modifier sa longueur et sa largeur et il donne
<k meilleurs nsuliatsavec des rubans de 2 et
4 mm de large (comme le point de chevron,
voir p. RO)
Instructions
Fig A. Sorte! laiguilk en I Piques en 2 et
ressortes en J, en plaçant lr rufun J phi sur
le tissu
Fig B Piques en 4 et sortes en 5.
Fig C Piquer m 6 et sortez en 7
Fig D Piquez en H et soties en 9 Continuez
de la mt'int- façon jusqu'à b fin
du rang.
Ce point est l une des nombreuses variâmes
du point de chaînette II sert souvent A rtxitrc
en valeur d'autres points. Il peut être utilise
comme point de base ou de remplissage et re
tfli-rv avec des rubans de différentes largeurs,
dans n'importe quelle direction Tracer ses
tantes sur k tissu avant de le broder
Instructions
Fig A Sortez l'aiguille en I. Piquez en 2 et
haftoncr en T. en inclinant kgcrenicni l'aiguille
rt en passant dans la boude formée par l<
ruban
F «g B Mu menez le ruban sur le tissu avec
k pouce puis piquez ci» 4 et sortez rn 5 I irez
fcur l'aiguille pour loimcr un nouveau point
FigC Maintenez k ruban a pUt. piquez en & ci
«no? en 7 Continuez de la mime façon sur
। longueur voulue Coure: lr ruban sur
1 Ourrs du travail
POINÎS DECORATIFS
PV'l H V • ( <•• ( HURt
• V
sont
dans
poants plat* et couvrants. Il peut servir a broder w
fruit, le» vntlo d’un bateau, lo vêtements d un <•"
en pi4uchc ou d'une poupée, k cadre d un taWcuv
ou k» vitres d'une fenêtre
Hôte Indique jur lç symbole
1c chapitre Motifs bnxks
Emploi Ce potnr penne, de remplir des zones de
bnpirrnr. a encadrer un ouvrage ou a souligner 1rs
c'utiwrs d un rootil compose de points décorants
file est egaltinrni parfaite pour décorer un
chemin Je tabk nu do couvons
Ftg B Sortez une aiguille enfilée avec k fil de
travail A hc du point 1 Faites la passer
sur k ruban ct faites un peut point lance (voir
p 58) en piqu.un en 2
En brodeur au ruban, le passé plat est
souvent assoie a d'autres points, Il peut
servir à rvmplir une zone ou > réaliser
la base d'un élément, comme le poisson
présent»; ci-œnirc DÇSiMZ k moi il sur
le tissu avant de le broder pour être sûr
de lui donner un contour fluide
Ce point peut se broder avec des rubans
dr différentes largeurs ou du lil mouliné,
mais ks rubans de plus de 4 mm de
large donnent de moins bons nSultuts
Le |msm* plat peut se broder
horizontalement, verticalement
ou en biais
Instructions
Fig A I rxr: sur le tissu les contours du nimif
Cousez le ruban sur l'envers du tissu Sortez
I aiguille en 1 ct piquez en 2
Fig B Sort ex (aiguille en 1. près du point
2 Piquez en 4 en veillant à ne pas torsader
le ruban La largeur du point dépend de celle
du ruban. Les punis doivent se touchcf pour
remplir complètement le molli. Continuez de
b même manière jusqu a I cxiremiie du motif
Fig C Une fois le motif termine . misez
k ruban sur I envers du tissu
Fig D Ce point a servi a broder le corps du
poisson présenté ci-dessus Les nageoires ct
la queue ont été ajoutées au point lance
(voir p 58)
U technique de la couchure consiste à
fixer Ul» ruban ou un (il sur k tissu â l aide
dune seconde aiguille d d un fil Les
punis tk couchure sont varies, tomme
(c montrent les exemples présentés
O-eunirr Cette technique est souvent
utilisée pour fixer les pans des nœuds
décor.uits. le ruban peut être fixe
a plat. ou plié et torsade pour
créer un nwuwnwni
(Foui d'autres points
de couchure. voir
p 129.)
ribbo
use on
Instructions
irop
Fourrage et faites-le sortir en I Posez le ruban
a |ii»i m»j le trace et maintcncz-k en place avec
’*tL‘ Indique par k symbole
Motifs brlM|es
. *n,,<r * * Ux*,nlclBe de la couchure peu» *cn u
«de» un ncrud sur une robe d'rtdaitt ou dr
Fig C Viriez l'aiguille en Ici piquez en 4, en
espaçant les points de mamerr à obtenir l'effet
recherche
Fig D < ont muet de l.i mérr>4 manière jusqit a
l'exirrniite du trace, puis pwÂiez dans le tissu
avec les deux aiguilles. C.oijtr k ruban et
arrêtez le fil sur l'envers du travail
84
H3
POINTS DECORATIFS
l’oiNi n’r roii! • Poim r>t utoixinunt
Ce potnt appartient a ht famille du point de croix
En braient au ruban, tl est unli< comme point décoratif 11
peut être brode seul, m ligne ou en semis régulier ou alé.rtour
pour remplir une zone H peut aussi servir de lasc a do fleurs
Tous le» rubans ronviennent, mars ceux de 2 et 4 mm de large
donnent les meilleurs résultat* Tracez k point >ut le u»u xvwu
de commencer à le broder II existe plusieui* f.\xxw
de broder une rtcale en superposant
les points de croix (voir schéma) ou
en brodant les branches apurement
(voir photos ci dessous•
Le point de croix droit peut fttr utilisé
tonirrtf point de I». de rcmplissagr ou de
bordure te* pornÉs peuvent être brudés seuK
en sentis ou accolés pour couvrir le tissu
Utilisez de préfère tut des rubans de 2 et
4 mm de large U» rubans plus larges
donnent un résultat pru esthétique, A moins
de broder un très grand motif Pour conserver
une tension régulière, placer le ruban à plat rt
orientez tous les points du dessus dans
le même «'tts
silk-ribbo
Instruction»
Fig A I rucez k point sur le tissu
Fig B Sortez l'aiguille cil 1 ci piques en
2 Sortez en 3 « piquez en 4 pour km
un point de croix Sortez en 5.
Fig C Piquez m <» Sortez en 7
ci piquez en 8 pour faite un point
de croix droit Cousez k ruban Sur
l'envers du travail.
Fig B
Instructions
Fig A Triiez sur le |l«au la ligne sur laquelle
broder les points. Brodez une Ligne de points
asani regulit-remt-ni espaces, de droite à
gauche Sortez lai gu il le en l Piquez en 2 rt
coniltlürz <lr la même façon jusqu'à la fin de
b ligne Cornez le ruban sur l envcrs du tissu.
F'g B Sortez I aiguille en 3. Piquez en 4 pour
Innncr un petit point lance. Répétez en allu.nl
de gauche .1 droite sur tous les points avant,
irais causez 1e ruban sur l'envers du irav.nl
Hôte Indique par le *ynitx»l<- * <Lin*
k chapitre Motifs brodé*
PtoW broder un rang »k point* dr etmx
J liiez tous !„ poiRm jc |j premiciE ligne ci
v1le« en «K-ns inverse en faisant sur chaque
F m m petit point lance perpendiculaire
Peut conserver une tension rcgulinr, brode: iou* 1rs
points du dessus dan* le tnénw *er». lk haut en l«*
ou de bas en haut
FLEURS ET FEUILLES
lr point de chaînent en rosette peut se faire
avec du fil 4 broder ou des rubans de 1 ou
4 mm de tarife*. C«t un point complexe, assez
dense, qui risque awtr l'air trop épais s’il rst
réalise avec un ruban plus Lirgc II peut semr
à créer une bordure, une rosette ou diverses
formés rondes dttwaiives, Pour maintenir
une tension régulière, prenez voue temps
« formez chaque point avec subi.
J mm
personcl
sïlk-ribbo
PoiNI 0R
ç3cf7/<Z4' r/z w/y///
De nombreux points permettent de broder des
feuilles Lr point qui suit rai fait avec un
ruban et un (d assortis, Cette technique étau
très utilnér au début du XIX* si tek, pour orner
les accessoires d aineubktnem cl les tenues
féminines Ce type de feuille peut se Lun-
aire de» ruban>de dilléicnics Largeurs, et
être oriente dons n’iniponr quelle direction.
Instruction*
Instructions
Fig A Sortez l'aiguille rn ! Placcz-la rn but*
piquez en 2 et ressortez en 3, dans la boucle
farinée par le ruban.
Fig B Passez sous le ruban, prte du point I.
Fig C Pour broder une ligne, piquez en 4 ri
ressortez en 5, Continuez de la même façon sur
U longueur voulue. en répétant les étapes B
rt C Cousez le ruban sur l'envers du tissu
sans piquer dans le tissu. F irez sur le ruban.
Pour broder une roseur, piquez près du point 2
et emisez le point sur l'envers du travail.
Fig A Coupez un iuImii mesurant k double de
la longueur de la feuille finie plus 5 mm, pour
pouvoir le tenir Pliez le nihan rn deux. Inhlcz
une aiguille avec un lll assorti cl assemblez les
cairemitcs du ruban au peint avant.
Fit B Tirez sur le fil et cnroulcz-lc itots fou»
amour du ni ban Faites un noeud mais ne
coupez pas le fil
F'g € Cousez la base de U feuille au tissu.
Portez l'aiguille rn 1 Piquez en 2. au bord du
pli du ruban, puis en 3. daps le tissu I irez sur
le fil piM|U*A ce que lr rulxah prenne la forme
voulue.	I
Fig D t ourbez l'autre côté du pli cl cnuses-le à
I endroit vuulu. en 4 La base de la feuille sera
couverte par les points des autres fleurs et
feuilles
R« *	Fig B
KM
FLEURS El FEUILLES
Fl I II I I t X Bt'HS» I IC.'.-, i • K -	»>. | FLEUR

Cette Ivutlk se brode avec
deux aiguilles. Vmh pouvez
lonenter dans n'importe quelle
direction et la broder avec des
rubans de largeurs vantes, mais
les plus fins sont souvient plus
difficiles a manipuler
Les puuus de nutniirn swn
ici visibles mais dans uni
brode ne. ib sont généralement
(ans avec un fil mvtsihk ou de
la même wuleur que le ruban
Instructions
Fit A Sortes (aiguille ctifilte avec k rukm
sur (endroit du ttjwu, en 1 Avec une aiguille
□ Iwoder fine et un fil «wtli an ruban, laucv
des points de (ronce au centre du ruban sur au
mpltts 0 ou 7 cm (ou plus si vous utiliser un
ruban plus large) Prenez l'aiguille du ruban et
piquez dans le tissu en 2, pour former une
boucle sur (endroit du travail Cousez k ruban
sur l'envers du tissu.
Pet*» poin
invisible»
Point* de
noud
IJ mm
*
for perso
Rg B I irez doucement sur laTil detnmee
jusqu à ce
Nouez k fi
ks bord* d
invisibles
Fij C Si unis k souhaitez, couvrez k centre
de I* kudk de points de nœud (voir p 70)
w/x
Lfttc mcthoilf simple mais efficace pour
Cfecï des boutons de fleur CM par laite pour
ks.dehuiamcs- EMc P1*11 K •a,rr 4VCL des
rubans<k différente* large tirs ct servira créer
boutons de tailles variées. Les exemples
phutogi iphiés d«mue sont brodés au point
de bcudttte (voir p 65) et au point lancé
(voit p 58)
€
Instruction»
Fig A Sonrz (aiguille en I Former une boucle
a piques en 2 Sortez I aiguille en 5 Pcm une
seconde aiguille eti 4. près du point 3. Faites
passer k ruban cru Li seconde aiguille et piquez
en 4 pour faire un peut point en biais Ôtez fit
seconde aiguille et cotucz k ruban sur (envers
du (LSM1
Fig B i nitiez un ruban de couleur contrastée
Sortez (aiguille en 5 Faites un poini lancé en
piqu.ini en 6. Sort» (aiguille en 7 et piquez en
8. Cousez k ruban sur (envers du tissu
Note Indique pa» k symbole	d4U>
k ihapiur Motif* brodé».
Note ViHrt pouvez égaknn ni brider de* boulot»
*k flous avn k puni de ruban (voit p 61). k
(*’•• dr nœud culnntal (veto p t*». k point de
nœud (voir p. 70) k point dr poM< (von p. 127)
rt lr puni dr hotlcktte torsade (voir p M>)
40
91
I l IL RS I I FEUILLUS
WHC<>
Cette technique simple permet de créer toutes sortes
de fleurs Mélange; des fleurs en ruhan» de différentes
largeurs pour un cita plus naturel eu (ronce: ensemble
plusieurs rubans l-o* rubans de 2 mm de Luge sont
trop fins pour être utilise» avec cette méthode U
grande fleur prtoemee ci-dessous a éie faite avec un
ruban b-Lux de 13 mm de forge et un ruban rouge
de 7 mm La petite fleur est composée d'un ruban
blanc de 7 mm cl d’un ruban rouge de 4 mm
Instruction»
Hg A Coupc; un morceau de ruban de 11 un
de liutg l u filez une aiguille avec un fil assorti
rt faire* de» petits points de fronce le long d un
des bord» du ruban. if.pingle; l'un sur l’autre
les nilhimque vous sou liai lez f ru ruer
ensemble )
Fig B I ronces le ruban jusqu'à ce qu il lurmc
un cercle Assemblez le* entremîtes du ruban
en pbçam les bords coupes sur fenvers.
Cousez la fleur sur la broderie. avec un lil
auonl au ruban
for person
use çnly
Fig C Piquez dans Ir ruban puis dans le ttwt
au nifmc endroit que précédemment. en fa ha ni
se chcvauclwr les extrémité» du jutun comme
sur le dessin Tires sur le fil pouf froncer le
ruban Arrête: le fd sur l'envers du travail
95
Noce Indtqu, ,Mr t sytnlwile • dam
 <lv4V1Irr m.aJs brodé»
Note Indique par le symbole • dans le chapitre
MiXils brodé» Vous trouverez p 05 des tdtfes de
pointa SUMrpt iblcv de servir S brodri de» élamines
au centre de vos fleurs.
P1FVV »S Bill A S HtON< f
Qau technique très tuile à maltmcr cm
mrbttr pour utiliser les chutes d< ntban trop
awrics pour d auircs points Elle peut être
fgalfiéc avec des rubans de nlntportr quelle
forgent SUpctpi'se- do ruban» et IrvncYZ les
ensemble pour créer des fleurs multkoLore»
iaro
Irwtructiam
F 'g A Coupe; un morceau de ruban d’environ
5 ti» de long Enfilez une aiguille avec un lil
assorti faite» la s-ortir Mit l'endroit du tb«U putS
pique; dans I une des rtiremues du mlun
F 'X B Faites de» petits points de fronce au
remit du rahan. sur toute la longuctir
Foim m I lut • LtAMINM
FLEURS ET FEUILLES
Instruction!
Fig A
lige
Fig C Deux exemples Je puni de boude
ru
Fig E Point de nœud cnlunul.
Fig F Point lancé.
Noce itujupK pAr lr symb«>l<
le chapitre Motifs brvdis
Emploi I r puni <k u^r cm «ouveni Liiiliv
pour broder de b vigne, des liges, des but r dur es ci
personi
^T*"rbb
04
95
Le point île tige sert à broder des déments
très varies, dans de nombreuse» (ormes de
broderie II peut sr fane avec des rubans
de differentes largeurs. poses a plat ou
torsades. Sa longueur dépend de la largeur
du nihari, mais 1rs rubans très larges le
rendent plus difficile a broder Si vous
début ex, mieux vaut vous entraîner avec
des rubans de 2, 4 et 7 mm de large pour
apprendre a former des points réguliers
Les tumines aident a rendre 1rs (leurs plus
leàMau» Flic» peuvent être brodées au point
taxdwitp 58), de boaefe (voir p W>,
de waud colonial (voir P (W). de nœud
ordinaire ou * 1"^ <vrtr P TO).
dr poste (voir p un ou en boucles de
remplissage (voir p 68) Ri’aiur: les modèles
présentes o-dcsMHLs avec un ou deux bnns
dr hl mouline ou un ruban de 2 ou 4 mm
Voui pouvez employer des rubans plus
largt> pour les motifs ks plus grands. .1
condition de respecter 1rs proportions des
fleurs
J ; Ml 4 mm
Instructions
Fig A 1 nue-: sur le dssv la ligne
que vous souhaite: broder Sorte:
l'aiguillr en 1 et maintenez le ruban
sous k trait avec le pouce P»qu« en
2 et ressortez en 3.
Fig B Maintenez le nihan sous k trace
avec le pouce Piquez en 4 ci sortez en
5 juste a droite du point 1
Fig C ( iminuc. dt b même Lm,oii
jusqu'à l exiremue du trart. Cousez le
ruban sur I envers du tissu
1
FI EL RS F T FEUILLES
Fig G
La méthode qui surt est l une des plus
simples pour broder une pensée Elle
constitue une bonne introduction â des
techniques dr huncage plus complexes
1rs fleurs en ruban sont souvent faites
séparément, en fronçant un ou plusieurs
rubans, puis cousues sur b brode ru* a
petits points invisibles, en piquant dans
le centre ou dans les pétales Pour plus
de réalisme, choisissez des rubans de
couleurs contrastes. Les rubans les plus
larges sont plus 1rs faciles a manipuler
Instructions
Fig A Couper un ruban denviron 7 cm de
long. Plkr-lt en l pour former un • V » et
épingle: le pli. Ave* une aiguille rt un fil
assorti, cousez un fil de fronce en commençant
Fig B Tirez sur L hl pour former le pétale de
base. Arrêtez le fil en assemblant les rxiremiies
du ruban
Fig C (. oupez un ruban d environ 9 cm de
long. Plicz-lc m trois et epinglrz le* plis
Fig P Avec une aiguille ci un fil jrv-orti. cou*-'
un ni de fronce comme sur le dessin
FigE Tire: sur le fil et assemblez les extrrmin.
du ruban pour former le pétale interne
Fig F Poser le second pétale sur le prenne i
ei eu usez -tes ensemble Cousez les pétale*
au tissu a petit* (M>üth invisibles
Fig C Brodez un point de nœud a longue tic,'
(voir p. 70) ou colonial (voir p. b1» au centre
de la Heur, avec du (U mouline ou un ruban fw
de couleur contrastée.
PtNMI • Pn«tVHi,l
lo perce neige K»ni des fleur* ire* fragiles
Brodes seuls, ik sont parfaits pour orner du
frty de table, des «rvutirs de taiteue ou
un vêtement denfant Leurs pétales peuvent
ttrt faite a»* POfol dr nilxm (voir p. M)
ou au pma laïut torsade (voir p 00J
les fleurs pn*srntrrs ii-sonlrr ont été
brodées avec des rubans de 2 et
4 mm de large. Vou> pouvez employer un
ruban plus large, à condition de respecter
les proportion* du mot il 1rs pétales sont
ante* de punis de nœud (voir p 70) brodes
avec deux brais de fil mouliné Lr> tiges ci
les feuilles sont au point lancé (voit p 5H)
Ji use only
Instructions
Fig A Sorte: f aiguillé en I Faite* un ixnni
Fig B Sortez I aiguille pvKdu puni I ct faites
un point de nilum en piquant m 1 Sortez
faigililk prrsdu point I cl faite* un point
de ruban en piquam en 4 Cousez k ruban
mu lenvers du tissu.
FlgCAvcc deux brin*de lil mouliné, brodez
des point* de nœud sur les petale* et aputez
U tige rt les feuilles au point lance
Mb
lr* rwvv-ncige peuvent être utilisé*
“«rlleurvde rcmpltsM«c quand il est
.« _*'*ai,L d^jouirr un motil discret, nui ne
*** r** l'tissemblc dr L tirrdrnr
97
FLEURS CT Ft-UII LES
Colle forme de hase peut être ornée de divers point* pour
créer des fleurs variées U pnmevtrc est, awc fa <wlr
pp 109 à 114). un? des fleurs les plus utilisées dans ks
broderies au ruban. Scs pétales «ont brodes au point lance
(voir p 5â). en partant du cent ne de b Heur Si vous
utilise? un ruban de 7 mm OU plus de large, soulève*, ks
pétale* avec une baguette pour leur donner du gonflait
Aidez mus d’une seconde aiguille pour bien placer le
ruban aux endroit-* où il traverse le tissu Le centre de b
fleur est composé <Tun simple point de noeud (voir p 70)
Le point de bouclette (voir
p. 65) permet de broder
toute* sortes de fleurs Les
ms présentes ci-ctxttrc sont
réalisés au |*‘un de bouclette,
«u point lancé (v oir p 58) cl
au point tancé torsadé
(voir p Avant de
commencer a broder, il est
important ik marquer
le centre, ta bailleur
et ta largeur de ta fleur
sur le tissu pour
créer un motif équilibré
PBIMf VI tf - Iri
use on
narod .xjj'
Fig D Pour b lige, sortez I Quille sous le point
de houdettç. Tournez le rulun une lots |mt*
piquez en 3 pour faire un long point tance
torsade. C (Misez le ruban sur l'envers du tissu
r person
i % - rT>bbc

Instructions
Fig A Sortez lalgtnlk ett I Faites
un point lancé en piquant en 2
en fixant le ruban a pbt
Fig B Brodez cinq points tances pour
les pétales, en partant pour chacun
du centre de b fleur.
Fig C Ai ci un ruban de couleur
contrastée, brodez un point de nœud
au centre de b fleur.
I ntt ru étions
Fig A Indiquer 1rs rxt remit et de* points
sur k tissu
F«g 8 baltes un point de boucletir
Fig C Sortes laiguille en 1 Faitcs-b passer
unis les extrémités du point de: bouclette «
piques ctl 2 Ne tirer pas trop sur le ruban,
pu® touscz lr sur lenvcrs du irwu
**«<* Indiqué par le *vmt>o|c A dans
* cM.pu,c M*>uN broder
•W
FLEURS ET FEUILLES
C.
Les arums, très utilises lors des cérémonies,
sent souvent employés pour confectionner les
bouquets de mariée el là-décoration* florales
Ils peuvent être brodés avec iks rubans de
n importe quelle largeur Seuls ou en bouquet,
ils sont toujours splendides, la, leurs létales
ont été brodés au point de ruban (voir p 63)
et ornés au milieu d’un point de poste (voir
p 127) les tiges peuvent être btodéoen
ruban ou avec du fil a broder, au point de tigr
ou au point avani surjeté (votr p. 73).
Instructions
Fig A Sortez Talçufllc en 1 Faite» un poun
de ni ban en piquant en 2. sw le bord droit
ou gauche du ruban, pour former un point
asvmetnqur Couses le ruban u>r l'cnvcr»
du tissu.
Fig B Prenez une aiguille rnfiléc avec, du lil
a broder ou un ruban de soie de 2 mm de large
cl sortez sur Fendroil en S. en piquant a travers
le tissu et le haut du pétale Faites un point dr
poste (voir p. 127) en enroulant le fil ou le
nihan au moins six foi» autour de l'atgutlk
Piquez en 4, en maintenant la spirale sente
Cousez k point sur ! envers du tissu.
Fig C Brodez la tige arec tun de* point»suggérés
n-dessus. Ici, au point de tige I votr p. 941
Arum • Margi min
— 4 min
C 71 aryurrM'
Ces fleur» peuvent se broder avec
des rubans de n tmpurtc quelle
largeur Les pétales, brodés au point
de rubun (votr p. 63), peuvent tire
orienté* dans n’importe quel verts.
Brodez le cœur au potnl de nœud
(vmr p. 70) et la tige au point de
tige (voir p. Q4) ou au point lance
torsade < w p 60) T rncrz le
continu de la fleur »ur k itsw avant
de b broder
Note» i n brodeur libre, le* têtes des «rums
peuvent être broder* arec dr* ruban» d< «ou
iinudonii<S puis fuer» »ui des tige» année*
sortit
Cette technique convient particulierrnieni bien
ouvrages en relie I
100
Instructions
Fig A Traces sur le tissu les contours de la
(kut La fleur se brode du centre ver» le* bord*
Sortez l'aiguille en I ci faites uripcint de ruban
Haies
^Ajoutes
torsade
Fig C Pour brodei une (leur aux pétales
uwnbmt.s. traces son contour sur le tbau.
puis blindez les péulc» ver» k bas au point
de nihan Faites k centre au point <k nœud,
b uge au point de tige, et le* feuilles avec
an point décoratif comme le point cretoi»
Ivnh p 78),

i’«W* À.0*** PO’,vrx Wcf de» feuille» originale» 3
Cwir n JE’IM*7É®on*if*oimn»e lr peunr oréiot*
(vuj J £} 00 k f™’« plume rn dwtneue
101
- ?
I l EURS ET FEUILLES
Liliki • Houx
. —	.	• .	Instruction*
s 11 t n. narata».:..
Le lierre est un motif rrtt utilise
pour embellir les broderies au ruban
représentant des fleurs et des prdms
Très baie à broder, il peut être orienté
dans n importe quelle direction cl italiM1
avec des rubans de n imparte quelle
largeur Ses I1res peuvent être en ruban
ou en fil A broder L’exemple prrsenu' ci-
contre a CT*1 brode au pcunl de tige (voir
p. 94) cl au point de ruban (voir p 63).
US fculllw de lunix
p brodent avec deux aiguille*,
en fronçant le ruban
Faites un point lance assez lâche
hoir p. W) en ruban, fnxuvz
fc ruban avec un fil assorti. puis
cousez la feuille sur le <i»u a
laide de petits points pour formel
<fcs pointes Ajoutez Ici haies
au point de noeud (voit p. 70) eut
d Faille de peines perfes.
Chaque feuille nécessite
un ruban mesurant deux lois
m longueur finale
Instruction*
Fig A hcttincx La lige sur le iiv»u, puis. bn.uk;
la au point de tige
Fig B I nfilcz une aiguille avec k ruban «
laiics la sortir sur Icndrvti du ttxsu, près de
l'une des extrémité* de la tige. Brodez trots
points de rubun dans l’ordre indique a-contrc.
en faisant le point central (3) légèrement plus
linigqur les point* latéraux ( I cl 1) Line fois
la feuille terminer, piquez dans le tissu ct
cousez le ruban sur I envers du travail
Nou le Intrc l'eut Cire brode en mehiigrani des
rubans de largeurs et dr Ions kgcirmrnt differrnt*.
|»ut npttMftltf des k-uillcs [dus ou moins jeunes
102
| irez poui froncer le ruban Piquez en 2 ci
antre* le fil Mtr l’envers du travail Répétez
l’operation avec tes autres (|udk*
Fig D Faites do peins P*’IWS sur le pourtour
de* feuilles
Fig E Pour les baies, brodez de* point* de
rurud ou cuusct des pentes pertes <1 h buse
de* feuille*
103
Fig B sortez le ruban en I et lattes un point
lance en piquant en 2» sans trop tirer Cousez le
peint sur I envers du travail. Faite* deux autres
[Munis lance*.. dans l'ordre indique ci-dessous
F‘g C Enfilez une aiguille a broder avec un (il
«Wtl cl sortez rn 1 Faites des petits potnl* de
In née au centre du premier potnl lance
Point* UfrCéi
FLEURS TT FEUILLES
•	i
Les pomme. de pm peuvent sr broder
avec des rubans de dilïérenies bffltuis
Li largeur du rukxin K choisit
generakmeni en fonction de U densité
du point Les points rapprochés donnent
un réuiltnl plus net rt plus régulier avec
des rubans fins Le ruban peut rtrr
brode A plat ou torsade Ir point de
cl<su£t présenté ici demande un peu
cTcntralnemeni rt de patience Vous
pouvez aussi broder des. powns dr (
pin ju point en artte de poisson
(voir p 81) et au point crftois
(votrp 78).
Instructions
Fig * 1 races les contours du motil sur le tkau
Fig B Sonet le ruban en I rt piquez en 2
Fig C Sortez t'aiguille en 3 et faiics-b passer
sur Ir premier point Pique: en 4 rt ressorte:
en 5. en tarant passer laiguilk sur le ruban
Tirez doucement pour conserver une tension
régulière.
Fig D Piquez tn h et sotte; en 7 Rr peler ks
étapes 4 A 7 jusqu â b hn du motil Piquez dans
le tissu et cou-sci le ruban Sur l envrr» du
travail.
Note Pour mver le motif de perles, Iixcz. une
perle A I cmremue d un ruban hn et COUSEZ lautre
rxttétnité du tulian sur k tissu de nunierc A laisser
h perle sc LiUnic» librement Ce motil est parfait
pour décorer une carte de Noël.
Cr fvchwa peut servir de hw j (leurs plus
oimpkxes 1rs pétales intcrno sont réalisés au
point lance (voir p. 58) et les pétales externes au
cn puni de ruban (voir p. 63) ci les étamines
«Mil brodées avec deux brins de (il au point
de nœud a longue lige (voir p 70)
13 mm
Instructions
F»g A Dessinez les trots pelâtes internes sur
l< IIxmi. puis brodez-ks cm Lusam «rots point»
lances du ns | ordre Indiqué d dessous- Brodez
k pétale 3 légèrement a cheval sur 1rs deux
autres
f»8 B Brodez trois points de boucle de haut en
14. 5 rt 6) sur les pétales internes Faites
Kinder k» houe 1rs avec une seconde aiguille
F«g C un ruban ciininisic faites trots
•Opales au point de ruban, dan* Tordre indique
ci-dessous 17.8 et *». Commencez les points
ausm prés que possible du liaul des pétales
externes et bisse: intimer le ryhan
Fig D Brodez le cuinmes .tu point de nœud
 longue lige, avec deux hnns de fil a broder,
en piquant entre les pendes internes e»
Externe*. Ajouter les tiges rt k nombre
de leulllcs voulu
Voiopciuver aussi bn-der ks tUmmcs au
17 * rt rmidn un< nunu-wiilr perk ch verre
• »wr eatiduiu.
lr% ®°dék’- consultez de» ouvrages de
103
FLEURS ET F EU I LU S
C\^^è//enqc
Lalkékcngc. ou • lanterne chtiuitsr », .1 la fois
simple d jolie, commue un excelle ni exercice
pour «entraîner a utItarr deux aiguilles car
scs feuilles K»m brodées au peint de ruban
(voir p 63) Scs fleurs peuvent ftrv brodées
avec do rulians de dilfe rentes largeurs
N'oubliez pas de faire les pétales de haut
en bas La lige se brode au point lance
(voit p. 58), avec du fil mouline
Instructiof»
Fig A sortez le ruban sur l’end tou du iismj
en I Placez une seconde aiguille Sous le ruban
Piquez en 2 dans le ruban Soulevez
dciicjicnicnt k point avec la sec onde aiguille
pour lui donner une forant* arrondie
Fig B Brodez les deux pétales externes de
la nifmr manière en 1rs plaçant j cheval sur
U premier pétale. Cousez le ruban sur l’envers
du travail. Broder la tige avec un ou deux brins
de fil inuulirx- Ajoutez les fetiincsau point
de ruban.
Instructions	' W
Fig A k- rulun en 1 «t piquez en 2 Ne
former une
Aorrv/A-f /came
Cette fleur très popuLurt peut être
réalisée avec des rubans de largeurs
variée» Elle sc brode de haut en bas. en
couchant (voir p. 85) chaque pétale sur
le tissu a laide d’un petit point lance. Le
cent te de h fleures! compose d'un point
de bouclette a longue ngc (voir p 65)
Leÿ tige* peuvent être brodées au point
de LOiithurr ou dr tige (voir p. MM 1
Si vous débutez, commencer pur tracer
le moitf sur le «ssu pour être sûr de
respecter les proportions
s o n (M ______________
• "I I	• I	•.	tirez pas lmp sur l'aiguille pour ton
silk-rib oh.rçrtx...............CU

_	---------------- ,j pitss^r sur
le premier point ci piquez en -I pour le Coucher
sur lr iImu. Cousez k ruban sur Penvers du
«rat ail
Hg C Sortez k ruban en 5 et piquez en n pvw
lurnicr une Snoniir boucle souple
Notes V ou* pôwrz Ixudtr crue Hcui a*w un
rufaun lin pour rqwc^micr un bouton de fleur
Foui un rnulcu plu*naturel utllteez des rubans
de M»*e dégradé* innt* a la main
Tou: plus de relief, placez une perle «cnn le*
point*, comme pout réalités un bouton de rose
rembourre (voir p 110)
No‘* Indique pu k s>nd»k
“««PilreMoafcHwhS
dan*
HH»
Sortez en 7 ci piquez en K Cousez le ruban
sur lenver* du travail
Fig D Peule* externe, icrrnjni
Ftg E Avec un ruban de cnAntr contrastée,
laite» un point de boudettc'u longue lige
îi la Ktsc des pétales externes
Ftg D	Fig E
107
FLEURS LT FEUILLES
l ion r»f
Note Voutpuuvej varwt !< UMincUc des )iKUs
en uaihtam de* rubans de ddftrenies largeur* et
en les fronçant mit 15 * cm au lieu de 10
comme in
•J/(.«c (/es »«tr<"S
Les joncs cœviennent aussi bien aux mollis floraux qifaux
utnes aquatiques a aux paysages de campagne Les exemples
présentés cl-contre uni été brodés avec des rubans
de 4 mm de large et du fil à broder Le ruban est froncé
en son milieu à l aide de petits points ci les feuilles sont
brodées au point Lancé torsadé (voir p, 00)
Instructions
Fit A Sortes k ruban en l Enfilez une jet onde
aiguille avec un htm de 1 il mouline et sortcz-la
,m mente endroit que le ruban Faite* de
minuscules points mni au centre du ruban sut
environ 10 cm puis tire? pour foncrr le ruban.
Fig B Piquez les deux aiguilles en 2 Fixe
le ruban et nouez le lit sur (envers du travail
Fig C Avec l'aiguille et le fil a broder, (ailes
un petit point mik% en 2. a lextremite du
ruban Fixez le lil sur Ienvers Sortes b meme
aiguille près du point 1 ri piquez en 3 pour
former la tige. Arrêtez le fil sur l'envers du
travail
Fig D Brodez les Icuillrx au point lance torsade
Ce bouton de rose est composé d un
point de bouclette tonadé (voir p. 66),
de points Lancés (voir p 58) ct de
points de ruban (voir p b3) Les détails
seuil ajoutes en fil mouline Mélange;
des boutons de rose et des rose* en plis
du des tûstsGmccrtind pour créer une
splendide guirlande de fleurs, Ce motif
peut être réalisé avec des rubans tir
couleurs cl de largeurs variées
Instructions
Fig A Pirncz un ruKin fon< r ci un autre plu*
clair Cousez k- plus fonce sur I envers du tissu
Sorte? Ir sur Tendron en I cl faite* un point
de bouclette torsadé
lancé
r point.
sur l'envers du tissu. Les points
droit-, doivent couvrit le point de bouclette en
ne laissant voir que va pointe
Fig D Pie nez un ruban de b couleur voulue
P’iir k» sépales et faites deux points de ruban
Mtr k> punis lance* (6 et 7). S| vous k
souhaitez,ajoutes des détail* en Iil mouliné.
IOH
109
ROSES
C/joa/ou </e rote r<'>n6<>«rré
I es boutons de rose rembourres sont
parfaits pour créer des motif» en relief.
Ici. les pétales et les feuilles ont été
brodés au point de ruban (voir p 63),
le calice au point de calice (voir p 64)
et la tige au point lance (voir p 58>
D'autres points peuvent egalement éire
associes pour créer des mut ils
rvmhHifres Testes differentes
combinaisons pour réaliser w$ propres
modèles La fleur présentée c t-cimirr
peut être brodée axée des rubans de
nimpone quelle largeur tld. 7 mm)
Instructions
Fig A F rifilrz une aiguille line avec du lil
et cousez une perle sur le tissu.
Fig B Enfilez une aiguille avec le ruban put*
M>rtcs-b en 1. Faites un point de ruban au
dessus de La perte. en piquant en 2 Aidez vous
d une seconde aiguille pour bien placer le
ruban près des points I et 2
Fig C Sorte z I aiguille aussi pics que possible
du puni I Faites un point de rultan sur le
point preccdcnt.cn piquant en 1 Faites un
point de ruban à gauche, en 4. en recouvram
fa perle
Fig D Brodez iin pétale de 1 autre côté. m S
Fig E Brodez deux pétales externes, en 6 et
en 7 Avec le meme ruban brodez un point de
i allcc en Ijus de la Heur (H i Faites un point
lancé en guise de lige (C) Brodez une feuille
au p«nnt de ruban. 4 mi hauteur de la ngr
Notes Indiqué par Ir symbole £ din<
le ctvipmc MollR brodes
U taille ci fa forme du bouton de tku»
dépendent de h larRcvr du ruban et dr fa taille
de la petit.
Fout une rose douer rt m ex-lieuse. Unimex un
ruban de soie. Pour une fleur plu* rigide, optez
pour un ruban de saun d.mfar lace. Ce ivjx de
f'Jsc peut être bnxic *ruJ ou en grimpes
U technique de pliage qui suit
srngpnmdrnR-ni,1 fabnquer des
guirlandes amples avec des bandes
de papier crépon Pour faire une r»c
en .ruban une fois les plu rrllduS,
vhi lire sur les extrémité*, du
« froncer > le plùgr
ruban pour
erson
use
«aro
Instructions
Fi» A Pmi». ,.n ...
Fig A Prenez un iulun de 25 cm de long
Wta-lr a angle droit au milieu Tenez le ph et
£bui« dessus fa moine du ruban situer
**ous. en fontunt un nouveau pli a angle
‘l’" Répétez avec Ifautre moitié du ruban
«•«armais Miuee sous le pli
R1 B Répétés plusieurs lots I operation
*’« c Tenez 1rs dem extrémités du ruban et
hcc 1rs p|ts !nr.doucetncni sur l une des
«folies pour former une rose au rrnirc
•’’’< lum^11*** Cn ’yha# 1*“»’™ erre faites
»rt»„	« fanrum dt l'eBn
< >OV Ht RlfM HMiumaitr • RContinu
F»g D • .intimiez a tirer Jusqu4<e qW vOU,
soyez satisfaite de fa forme obtenue Sans lAdicr
les extrémités du ruban, faites sortir un fil ci
unr aiguille au centre de la row puis repique»
dedans
Fig E Enroulez le fil autour de la hase de
fa rose. Coupez le ruban a 5 mm du bas de
la ffeur. Pliez le lus de b fleur sur un côte
puis couse» fa 1 petits points sur fe tissu


ROSES
Rom Al» poini i> araigni t • Rosi i-n M'san fui
paue
NotM Indique l^t k syinhck ‘kn<
lr chapitre Motifs brode-
Emploi Vous pouvez meUngrr dr* nihan* de
nuance» variées pour crter un* ««* dégradée
Il s’agU de aire de» points de
rayonnants puis de lisser
dessus un ruban en
le faisant passer
alternaiiwment sur et
sous un lil pour former
une fleur.
Comme son nom l'indique, nette rose rM fane en
ph.mi lr ruban Chaque nouveau pli est cousu à La
hase des prenne •' plis pour former des pétales Quand
on lr btodr avec un ruban large, ce point cm prtrtui
pour créer des roses en rclwl Une foi» trnnw/cs, les
ro>cssont cousue* sur le tissu irrec une aiguille et du
Instructions
Fig A Enfilez une aiguille avec un brin
de 11! mnuliiW MMl« rlllu"' 1 "“ ’’
un nœud à l'cxtrCniite du fil cl
1 aiguille en I Faites un point lance
vers la droite en piquant en 2 et fs*
en 5 Ne tirez pas trop, peur faut u»1
souple. Paa&cz sur le milieu du prnn
et piquer en 4
Fig B Sorte; ru 5 et repiquez en 1
Fig C Sortez en 6 et repiquez en 3 Arrête: k
Iciivrrs du tissu
Fig D Point de Ium.- termine
Fig E Enfilez un nihan de soie et cuusex-le sur I envers
du tissu Seriez l'aigu lïlc prés du point 3 Faite» passer
l'aiguille MMto k premier fil pans sur k suivant, wm»
piquer dans le tissu
Fig F Faites passer k ruban al tentative me ni sou*
et sur les points lancés-, en le Laissant tourner sur
lul-meme Ne serre: pas trop k* points et ouvrez
les peudes- avec la pmnic de I aiguille. Une lot* les
points tancé* mitervraent recouverts. piquez dans
k tissu et cousez k ruban sur Fenvrre du travail.

:bbo
Int tractions
Fig A Coupez un morceau de ruban d’environ
25 cm dr long, tenez-k horizon lakmcnt dans
1*1 nbain gauche cl pUcz-tc en diagonale à environ
1,5 rm de son extrémité droite
Fig B Avec la main droite enroulez le ruban
vers h gauche a partir du pli Faites trait tours
complets pour former le cxrur de h rose
a base de la fleur e( cousez* U pour
se défaire
Fig D I cnrs h base de la rose dans la num droite
• f '‘'à- lajnfan gauche, pliez le bord du rubuin
* comme <nf le dc»in puis enroule Z-te une fois
autour de la rose. Cotisez le pli a U hase
Fig E Pliez le bord supérieur du tuban, faites un
tour de plus ci cousez le ruban. Continuez a plier,
enrouler et coudre le ruban en serrant de moins
en motos pour donner davantage d ampleur aux
pétales externes
Fig F ’ 'ne lo» obtenues la lonnc ci la taille
voulues faite» quelques points, eu piquant (fans la
base de la fleur pour maintenir le rubùn Coupe:
Le surplus de ruban Cousez L rose sur le iismi
â laide dr perits points invisibles
ROSES
Cette rose est ires simpk a broder. La technique
<t insiste a torsader un ruban de soie pour former une
cordelette, puis a k faire passer 4 travers k tissu pour
créer des pétales Le puni est parfait pour utiliser les
chutes de ruban car il peut se faire mec des rubans
i élan ventent courts
Instructions
Fig A C ouws le ruban sur lenvcn du üsmi
Sortez l'aiguille rn I Torsadez Ir ruban dans
le sens inverse des aiguilles «Tune montre
Fig B l e ruhm Commente a s'clMonilkt 1 2 l
Fig C Jenez k ruban torsade entre le pouce
c< l'index en 3. a environ 3 cm du tissu
Fig D Avec Vautre main. tenez le rulnn pre»
du point I pour former une boude torsader
Fig E Sans tac lier b base de b boucle, lâchez k
rrMr du ruban rl faisscz-lc se défaire pour lomier
une curdrkuc souple
Fig F Toujours van». I.UÎwr la houclr p -
dans le tissu aussi pres que possible du • 1
Fig G I irez douccineni sur (aiguille p
passer le ruban torsade sur lenvers du *‘t
|UM.|ti*a te qu'il forme une rose sur I ctul
Couvez k ruban sur (envers du tissu
Fig H Fixez b row au tissu avec un ।11
a broder assorti, en faisant sortir laig'1	**
repiquant en sou centre
Nottlndlque par k synitMi,- ♦ dans
Ir chapiiir Motifs brodes.
cfc*.
G.1 .itsrau coloré demande un peu
d'entntlm mrnt II est parfait pour orner du
linge dr maison ou drs vêtements d enfants
Sa tête est composée de points de ruban (voir
p. 63). wn corps a ses ailes de points lancés
(vdr p 58? de différentes couleurs 1 exemple
présrnrc ci conirc a OtC brode avec des rubans
dr 2, 4 ri 7 mm de large
Instructfons
Fig A Enfilez un nihan de 7 nun de farge
5nnrz l'aigiidlr en 1 Faites un point de ruban
en piquant et» 2 lotissez Ir ruban former un
point arrondi et cousez-le sur I envers du
travail
paemfae
fatgutlk pour former un pmm fa,^. ( rtUM.,
Je ndwn.sur l>qv^u ,««4
Fig C tttK k ruban <f>5 « pi.p,A en b
C«um-z fa ruban mm Irnccr» du travail.
F»f D Sortez k ruban en 7 Aidez roi»
«func vreonde oigutlli piur tanner un point
•Jprement en relief ci piquez en H Cousez
'erukin stu lenvmdu travail
F»g B fuit lez un ruban de couleur eontruMCc
4 m,n dc ^et faites dans l'ordre indique
A
2
Rl,s| luasAnr. . Pt WR<>. „ ( .
d dissous les pofats lances 91 H
Av« un ruban de 2 mm de I,.*... lmb
points lance» «ur k» plumes dr la queue < 14)
Fig F Avec deux brins de lil mouline, brodez
un point de rurud pour T œil et des point»
fancc» pour k bec et fa cjftc
INSECTES. OISEAUX ET ANIMAUX
I WEUOLt • Moirroîs
iarc
117
Notes l es rubans d orgnnxa de soir prtnntutu de
reproduire U trtinqhatetMC des ailes des libellules
Vous potivrï aussi fairr les yeux a I aide «le peines
perles de verre
Les insectes, oiseaux, poissons « autres
animaux constituent des sujets tniêrcsMixis.
susceptibles de donner vr i un paysage
Indivudurllemcnt, ils peuvent servir
a orner des cartes de vœux,
des sachets de las -.utile,
des petits tableaux et du linge
de maixon Choisissez des
tulrans de 2 ou 4 mm de large
pour rentier l'aspect fragile
d une libellule Dans l'exemple
prtsrnrt cKonlrc. Ir corp et les
ailes ont etc brodés au point lance
(voir p 58) et les yeux au
point de nœud (voir p. 70k
Instructions
Fig A Enfilez un tuban de 4 mm de large
ei sortez laiguillr en I Faites un
point lance en piquant en 2. en
posant le ruban A plat sur le fis su
Cousez k nihan sur Vétivers du travail
Sortez I aiguille en 3 et (ailes un point tance
en piquant en 4 Cousez le ruban sur frnvcrs
Sortez latguillc en 5 et piquez en t> Cousez
le ruban sur l'envers
Fig B F nfilez un ruban de 2 mm de large mmicz
l'aiguille en 7 et piquez en 8. Ressortez en 9 et
piquez en 10 Cousez le ruban sur l'envers du
travail Sortez en 11 ci piquez en 12 Cousez
le ruban sur V envers du travail.
Fig C Enfilez un ou deux brins de fil a broder cl
ajoutez des point* de nœud pour le* yeux et un
peut point de croix a ! intersection des ailes.
Fig D Ajoutez une seconde paire d'nlc* m vous
le souhaitez.
Les moutons amusants a broder, sont
parfaits poui orner un vêtement déniant
pu une cane d anniversaire Leur corps se
brode ju point de nœud (voir p 70) ou
de nœud colonial ivcwr p 691. Choisissez
la largeur du ruban en fonction de h taille
du mouton Les exemples présentés.
CKùrtirr ont été brodés avec des rubans de
2 mm de large et deux bons de fil â broder
use ont
Instruction
F'g A Brodez L tête du mouton au passé plat
(voirp JH) avec deux bnn* de fil à broder noir
Arrêtez le fil sur I envers du tissu
R* ® Pour h- corpv. (|itodes point* dr nœud
‘»u de nœud cofonul très rapproches Ajoutez
1 pohM de nœud
*8 C Uci deux brins de fil à broder noir
imitez les oreilles Ij queue et les pattes au
pot» lance (voir p M)
de croix
AgC
INSECTES. OISEAUX ET ANIMAUX
Vous pouvez créer des
poiMoas plus ou moins
complexes, en fonction
de votre imagination et
de vos talents de brodeuse
La technique qui suit est très
facile à itultrisrt Le corps du
poisson est bradé nu point lance
(voir p. 58) puis .ign'mrnu de
détails réalises avec un ou deux
brins de fil a broder
Les exemples photographiés
ci-contre ont die faits avec des
rubans de 2. 4 et 7 mm dr large
la uulk du poisson dépend
de la largeur du ruban
Instructions
Hg A Sortez le ruban en 1 et fautes un
notai Urne en piquant en 2 Cousez
le ruban sur l’envers
Fig B sortes le nihan en 3. près du point
I Piquez pers du point 2 et cousez
le ruban sur l envcrs
Fig C Sortez le ruban en 4 FaMn pawr
l’aiguille sous les points lances, sans
piquer dans le tissu, et piquez en 5.
Cousez lr ruban sur l’envers du travail
Fig D Avec un ou deux brins de Iil a
broder brodez la nagcinrr supéneurr ei
les ouïes J petits points lances, puis Toril ri
l.i bouche au point de mrud iunr
p 70)
Fig E Ajoutez les nageoires inferieure», au
point lancé ou de lige < soir p 58 ou
p <M)
Noce» Impur;-vous de livres mit lr,
poisson*. et la vie sous tnannc
Vous pouvez utiliser des perles cl des fiK
déenratik pour créer des wau et dr» lignes
Poison • Pahii»»n
C'C‘r/"/7< //
If k	Kjxnl l_t.il

1/5 papillons wMit belles et rapides
glncnkf cl peuvent être tournes dans
n tm porte quelle dtrvMwn Brodcz-ks
xuk OU4U sein d‘un root*f *L|>
«lies*>nt brodées au point de ruktn ( voir
p 63) avec un ruban de B mm de large,
et les corps sont réalises au point de tige
(voir p *0 et au passe pbi (voir p 84^
1rs Juif1» du papillon du bas sont omees
dr punis de ntttul a longue tige (voir
p 7ÙÏ La taille du papillon dépend de b
Urgem du ruban Pour créer des modèles
plus complexes, lattes des essais avec «les
iih a broder décoratifs
indique c i-drvmus, tu vous Jtdani d'une
aiguille cotisez le urban >gti I envers
mu tint .tigiulk tldu kl IlislcxM corps au
puni de ugc avec deux bons de fil a broder
Afvuicz des points de nœud aux cxtrémiits
des .inlcriiM^ Brodez 1rs paiirs au punit lance
(vntep 581
Fig A Pour ce modèle faites quatre ailes au
pMni de ruban, comme sur le dessin Cousez
le ruban sur I envers du travail Brodez le corps
comme pour le papillon de gatuhr De» oicz
les Itilrs avec des point*, de nœud a longue tige
J™ Vous pmnez utilwet des peines pciks
* *rnr pour deœœr les ailes ci k corps de
* P«|Mlk<m et Lairr leurs veux
Maerte
'-r-eâ
Ce chapitre présente certains des nombreux
points susceptibles de servir à embellir ou
compléter une broderie au ruban. Utilisez-
our ajouter des details comme tes
lines, broder des ouvrages délicats
eue ceux au point d ombre ou donner
du relief à vos motifs. Testez différents
points pour créer des broderies originales
ct personnalisées
POINT** DE BRODERIE SUPPLÉMENTAIRES
• I.
(/< c/t<njieWr r//tout/ </<? c/î<((jtef/e jttr/<Z
Le point de chaînette cm ires utilise pour
broder les tiges cl les feuilles des flcuis en
ruban. Sa variante surjetée est un peu plus
épaisse Les deux points peuvent servir a créer
des txirdures décoratives et .1 souligner 1rs
contours d’un motif
Travailles de haut en bas
Fis A Sortez l’aiguille en I ci repiquez au
même endroit pour former une boucle sortes
I aiguille en 2 en faisant passer le fil son* h
pointe de I aiguille, comme montré d dessous
Fig B Repiquez en 2. dans La boucle
précédente I orniez une nouvelle boude ci
sortez l'aiguille en 3. A Finténcur de b nouvelle
boude.
Fig C Répétez jusqu J la fin du rang, en fai-aru
des points de même longueur
Point de chaînette surjeté
Fig D I nfdc: une aiguille avec un fil assorti ou
de couleur contrastée et sortez I aiguille aussi
presque possible du point 1
Fig E Sans piquer dans le tissu, laites passer
l'aiguille sou*, chaque point du rang Pour
irrminer, arrêtez te fil sur I envers du tissu
Note Indiqué par |r ornbolc OOO d-rti-
k chapitre Motifs brode»
t V /*/(/<>
Le point de bouwnmert se brode comme
Ir point de grébichc (voir p I J4\ mats rn
rapprochant les points pour couvrir le tissu II
ArtaOfilffilrs b<itrf?yAr‘Kn4',rhiqlr* et a
ramnfrralis^imk c a presvArs ^xwmsjtcoiatils
mimte"™
Brodez comme pour le point de grebiche. en
terrain les points les uns contre les autres
p°ur que le tissu ne voit pas Dans les
bfoderic* j fils coupes, coupez toujours ks fils
du tissu du côté de b ligne en relief situe rn
bus du rang «a jamais de l’autre côté
îndique pur k- wmh<iic uan>
*<**pmrMôtik brodes
Cette wnante du point precedent a de
nombreux emplois ei peut être utilisée dans
differents types de broderies. Brodée en
fil. elle est unie pour créer des tiges cl
des feuilles Elle permet aussi d'omer des
fleurs d un pourtour décoratif ou de
représenter des insectes comme les chenille*.
Fig A Sortez I aiguille rn I pique z en 2, Miriez
en 3 et piquez en 4, pce* des (ratai*. 2 et I
Softez l'aiguille juste sous le point I
Fig B Brodez au point de boutonnrere de
gauc he a droite sur 1rs deux points lancés, sans
piquer dans le tissu. Rapprochez 1rs points
pour former une Ixirrcitr opjqut Une fois
la hanriic lime.piquez dans le tissu, juste sous
le point 2, pour terminer le dernier point
F if 8
122
123
POINTS DI BRODERIE SVPPI EMENTAIRES
tes
Vous pouvez orienter les points dr manière a
former dr» cercles ou des courbes et faire des
points régulier» ou de différentes longueur»
Fi t-M» n «ou rts ai> roivr nr rr sroN • PoiNt m uhkhimii nol t
ef au
Pour broder une fleur au point de feston,
orienter les points de manière a former une
ligne continue au rentre du motif Ajoutez
au centre de fa Heur une rose toriLidér ou
des points de lurud Tour broder une roue,
orientez les poinu de manière a former
une ligne continue amour du motif
Fleurs
Bradez dans le sens des aiguilles d une montre
Sortez en I piquez rn 2 et ressortez en 3,
a droite du point I sur le cercle central du
mot il. en faisant passer le fil sous fa pointe de
l aigutlle Répétez en espaçant les pointe de fa
distance voulue. Pour un aspect plus naturel,
vous pouvez créer un centre irrégulier ou faire
des pétales plus ou moins long»


Ce point appartient lui aussi a la famille
des point» dr feston II peut être brodé en
rang» réguliers, en rond ou le long de lignes
onduler? pour évoquer des formes naturelles
Il permet de créer des Irises, des bordures
décoratives a les ligps de petites. Ikun 11 se
brode de gauche adroite Son bord inférieur
forme une ligne en relief et chacun de ses
points CM terminé par un ncrud
Fif A Sortez l’aiguille en 1, en has a gauche
du rang Enroulez Ir fil autour de votre pouce
gauche et faites passer l'aiguille dans fa boucle
dr bas en haut
Fig B Faites glisser fa boucle de votre pmer
sw ! aiguille Piquez en 2. en fann du rang, et
Milnuà/lHxuntc lfo.f Jgtiill^ lu» s>
l’aiguille tout en maintenant h- i><rïi<l
I iœt£±^;,u,
Roues
Brodez en ser» inverse des aiguilles d une
montreren unirnsint le tissu au fur et A mesure
Sortez r.H|giiHi en I AU Imrtl du nu><*f	*i
au centre ebtTwibrtez nutffoin du (rfnnt 43iC *
faisant passer k ftlious fa pointe de Fajguijlc
XS'XtfeTXt oi
Vaigmllc wus le premier point (en 11 et ptqu.
au centre, comme précédemment
Pour un résultat moins régulier. piquez
legit reine ni a côté du centre

POINTS DE BRODERIfc SUPPLÉAI EN FAIRE»
Pom ARRIUCL • PutM IIMii • P<MN1 DI l ' Il
t! < //✓/ r/z/v//v
Point arrière horizontal
Ton aillez dr droite a gauche
Fig A Sortez IaiguiIle rn I. piquez rn 2, a
un lil de trame A droite du point 1 Ressortez
en 1, a un fil de trame a gauche du point I. puis
repique: en 1 Répété: en allant vers la gauche
Point arriére vertical
Travaillez dr haut en bas
Fig 8 Sine: en 1. pique: en 2. un fil au-dessus
du point I. sorte: en 3. un hl sous k point 1
ci repiquez rn 1 Répétez en allant sers k bas
Travaille: de gauclic a droite
Sorte: l'aiguille en I cl piquez en 2 1 ire: hier.
on dl
rs.’si.ttîi.t«n......	jn J
differentes et brodez au point fendu en plar.an
toujours le même lil sur le desvue du rang
Ce point peut se broder avec un ruban lin
ou un fil 3 broder II es» aussi connu sous les
étamines d une Heur comme FarunC en sentis
dirrtlion
Fig A Sortez l'aiguille en I cl piquez en 2 l irez
sur k hl de maniéré u former une longue boucle
sur I rndriut du travail.
F'8 8 Ressorte: l'aiguille en 1 et enroulez
k hl cinq a huit lois autour de La fwinte.
Maintenez la spirale avec la main gauche et
tirez sur l’aiguilk
Fig C I ait» gh-scr la spirale près du point I
en sous aidant de la pointe de lai gu il If
Fig D Piquez dam. le ttssu en 2
Rose au point de poste
Fig E Brodez trois points de poste disposes en
triangle Faites k point «unnuu a cheval sut un
angle. Continuez comme indique jusqu’à cr
que la fleur au la taille mhiIi*
O ȣ&
Note Indique par le ^mSilc » »  dam Noaa Indique par le cymbuk — djn»
k chipore Motifs brodes.	k chapitre Motifs brades
Note Indique par k symbole  dan»
kvhapin. Motif» bradés
llb
117
POINTS DE BRODERIE SV PH EM EN T AIRES
Pusf KMFIfTAM Nt’ANCf • Col LHLRL tN HOUCIE5 * COI l tllHI IN K MU tS
fftve en éca<7&4
ent/iiéfanf nuancé
S
Courbure en boucles fermées
Note Indique pai le symbole J dans
le chapitre Monts brode*
Rg B Répétez comme précédemment, mai*
formez des boucles fermées avec le fil de
•mm et faites les point* dr mai mien sur les
tiHcnraiuns du fil. en haut des boucles.
Fûtes muleta point ih> minhcride I fl 2
Forme; une petite boucle avec le fil <k base et
ma.m^u pfés du
[prgmici H.pefejlliftimb le hngfe^nune.
irrttex les deux fils sur l'envers du travail
1 ’X
lié

’Z ' '
Couchure en boucles ouvertes
Travaillez de droite a gauche.
Rt A^iifthidciiflctamoilv


Fig A Sortez l'aiguille eu milieu du bord
supénçur du motif Brodez au point lance
m alternant un point court et un point long,
du centre vers la droite puis du centre vers la
gauche du motif Faites tous vos points de
l'intérieur vêts Irxténcur du motif. en suivant
le bord.
Fig B Avec un fil d un autre ton laites les
points du rang suivant entre ceint du premier
rang Si le motif est tre* effile, orne ne: certains
points Le bas du deuxieme rang doit former
une ligne irrégulière Répétez ce rang le nombre
de lots VOIllu.
Fig C Au dernier rang faites les points de
la longueur voulue |*uu remplir le motif.
( om mener; en haut A gauche du rang
rsoncB
‘ibboH
Sortez le fd de hase en haut a gauche du motll
Sortez le fil de maintien en 1 et piquez en 2. en
passant sur le fil de hase Formez une petite
courbe avec le fd de luw et Ente* deux points
de maintien. en sortant et en [yquant en 3 4, 5
et 6 Répétez en allant vers la droite
Une lois k rang termine, piquer k fil de base
dans le tissu et ressort ex-k au début du rang
suivant ou formez une courbe sur l'endroit
Faites k rang sauvant de droite a gauche en
plaçant les courbes en quinconce par rapport
a celles du rang précèdent. Arrêtez les deux
fib sur T envers du ttesu.
POINTS DI: BRODt RIE SL P PI EM ENTA 1RES
P-ir.i D'AMMNI! ri fOlHl hUMûsn SUUffi *PûlW1 M *»nwts j
Le pmni d’anllgnée. ou point de roue, cm un
point ttsse utilise* pour citer des peins motifs
circulaires en relief 11 peut se broder avec
un ruban (in ou du fil â broder Vous pouvez
laisser ses point? de base visibles au bord du
tmxif ou les couvrir entièrement Brode avec
un (d argent*, il r.M parfait pour créer un ciel
Molle
Point d'araignée
Fig A Brodez un nombre impair de point* Jr
hase (sept, m vous débutez) Pour cela, tracez
sur k tissu le cercle et son icuire pub divisez
k pourtour en font Imn du nombre de points
voulu Brodez les point* lames de (extérieur
vers k centre du cercle
Lnlilcz Ir fil dr tissage tiarts une aiguille u h
rond et soncz-la en I
dr fols voulu. Tirez pourserrer le premier t
SSSÏfâ^'bbdn. nuarjoxLxu
Ir pouce gain ht- Sortez l aigui I le en I. piquez
Point d'araignée surjeté
Fig C F rotiez un nmnhrr de points ra> ou
pair ou impair, comme précédemment Ave
une aiguille a bout rond, sortez le fil en I
Payiez sous un point, revenez en sens mser ••
puis repassez sous le rnhnr point et le mn u t
Fig D Revenez sur un fil ci repartez «jus 
lik k nombre de lois voulu Terminez comi
pour le point d araignée
en 2. ressorte: en 3. piquez et retaunez en 5
Pav<; Jr haut en bas anus le premier pub sou.*
le deuxième point ri piquez en h
Fig  Sortez en 7 Passez de bæ> en haut sous
le deuxieme pu» vous le premier point et
pique: en rt Ces qiLittr points maintiennent
1* disque en place Sortez l aiguiik en 9
Fig C Passez sou* lu première intersection IL*
points dr maintien en plaçant k fil de travail
sur la gauche 1 irez sur l'aiguille
Fig D Repiquez ni 9 cl wnez en 10, rn fanant
passer le lil sous I aiguille pour former un point
de chaînette ouvert (voir p 831
Fig E Fil sur la gauche, faite* passer Taiguille
sut» k point de maintien suivant puis tirez
dessus
Fig F Piquez en 10 cl faites un autre point
de chalnctle ouvert en sortant faiguille en 11
Répétez rn tournant autour dindisqur, en
brodant sur les deux filiaux t me recelions dr*
points de maintien lermincx le dernier point
de chaînette ouvert par un petit point droit
1)0
111
POINTS DE BRODERIE SUPPLEMENTAIRES
Ajciin ni rturs r r r>f lequm i
Les pertes et les sequms soûl utilises dans
les broderies au ruban traditionnelles comme
mode mes Les sequtns peuvent (tue de tailles
et de formes variées <éioite. (leur, coquillage,
etc.) Ils se cousent un a un. a l aide de pertes
de rocaille ou de points visibles ou invisibles.
Ils permettent de créer de splendides
bordures.
Sequins cousus au point arrière
Le fil étant visible, mieux vaut en faire
un dément décoratif, par exemple en le
choMmni d'une couleur contrastée
I ravailles de droite a gauche.
Fig A Sortez I aiguille en ! sur ! endroit du
tissu. Enfilez un sequrn Faites un point arriére
en piquiun p»Mc a droite du sequin, ressortez
en 3 et enfilez te sequin suivant La distance
enmr les point* 1 ri 1 doit être égale au
diamètre d'un requin pour que ces derniers
«e louchent
Sequins cousus au point invisible
Ici. les requins se chevauchent et cachent
les points. L'tiltsc: un fil assorti aux sequms
ci travaillez de droite à gauche
Fig B Sortez te fil en t sur l'endroit du lissi
Lnlttez un requin-Tattes un point arnci» su
gauche du Mrquifl*Fn^pk|ipkil cn|î)rgjl( tjl»	, 1
J ei enfilez le requin suivant üraMlfictcni
les points 1 et 1 dojLéUV é&ildap rayim^LÇ , „ A
sequin pour que lcOrqUinlxiÛuVjiittl>i >4, L> L? O
Répétez en allant vers la gauche
Sequins cousus par une couture continu
visible
Celle méthode permet de coudre solidcmci
le* sequins a plai sur le tissu I revaille: de
droite a gauche.
Fig C Sortez l'aiguille en I et enfilez un -•
fanes un point arrière en piquant en 2. |U'>
droite du requin. cl ressortez en 3. * gauih
même requin Faites un deuxieme point an
en piquant au centre du sequm et ressorte;
4, au milieu de remplacement du requm
suivant
0H4

MOtioOdm o*c
S*qulm cousus à l’aide de perles
Les perles de rocaille pemeni servir a coudre
des requin* seuls ou en rangs. thobasrez des
perles assortie* ou de couleur contrastée cl un
fil de la même couleur Travaillez de droite
a gauche
F<g D Son» l aigutite a remplacement voulu
sur l’endroit du tissu et enfilez un requin
Enfilez une perle et repiquez au centre du
sequin. Tirez doucement sur Taiguillc pour
placer l.i perle au centre du sequin afin quelle
te maintienne en place Sortez I aiguille a
templacttiicnl du ventre du sequin suivant
Rêpélrz k nombre de fois voulu
Couchurê de rang* de perle*
Cette méthode nécessite deux hl*. Ixs perles
sont enfilées sur te premier, qui est ensuite
cousu sur te tissu avec le second
Fig E Sorte: te premier fil en I. Enfile:
tes perles dans l’ordre voulu ci piquez
provisoirement l'aiguille dans Ig tissu pour
la laisser en attente Enfilez und aiguille avec
un second lil Maintenez l.i première perle
sur le tissu ei sortez latguilte ru 2, a cûlè
Piquez en 1 m passant sur te premier fil
pour maintenir b première perle en place
Répétez lr nombre de fois voûta. puis
piquez le premier fil dans k n*»u et arrêtez
les deux fils sur I cnvcrs
1J2
IB
POINTS DE BRODERIE SUPPL EMENTAIRES
vt'<7-</e-&)ea/
Ce point peut être orienté dan» n'in i porc quelle
direction
Commencez par broder un point de bouclette
(voir p 65) Ajoutez deux point» tancés en
sortant I aiguille cri I m piquant en 2, rn
ressortant en 3 et en piquant en 4 Répétés
le nombre de (ois voulu
s o n a l
Ce point a i
brode avec i
espaçant plus pu moins
au ruban, il -sert à &£cr|i
former des ligne* droites oi	«Ion '
les motifs. Il « brode de gauche a droite ci Li
hase de scs points forme une ligne en relief
Fig A Sortez en I piquez en 2 et rcSM’-rrc.
en J en faisant passer k (il sous la pointe de
I aiguille I irez sur l'aiguille (vous devrez
conserver la meme tension d’un bout a l autn
du rang pour former un bord régulier !
Fig B Répétez a droite du premier point
Arrêtez k dernier point en fatsani un petit
point dan» la continuité de Li ligne du lus
C r/t r/y
Potst « ŒiL-DL-savi
7/r
I jetliniquc de rapplique console à fixer des
Lunes en tissu «ir un autre tissu Elle permet
. crrfr rapidement et facilement de splendides
ouvrages En broderie au ruban, elle permet
jouter dr grands motifs et de varier les
Igxturrs
U plupart des tissus peuvent wrvii
> confectionner de* motifs en applique, mats
d »1 préférable d'eviicr les tissus élastique», qui
peinent «déformer. et ceux a trame lâche. qui
risquent dz'antagc de s'effilocher En revanche
h-s étoiles tmpnmee» et les matières comme
Porganza ci fa dentelle sont parfaites Vous
pouvez coudre les formes en tissu A petit»
«uiiiLiCpar exemple de chaînette ou de
grrbu’bei aurùJnïd?^!. les piquer
a ta machine ou les colin avec un entoilage
Pourpouvotr manipuler facilement votre
ouvrage, chotetesez de préférence d* ». tissus
à trame serrer dr même épaisseur. Utilise:
un entoilage thermocolfant pour empêcher les
motifs de s'effilocher sans avoir a Ir» surfiler
Four éviter que les motifs ne s effilochent
m vous employez des tissus sur lesquels il est
impossible d appliquer un 1er chaud, comme
le velours. ks llsau» synthétiques ou » eux
en PVC. recouvrez les burds des mollis
depcinuirr pout «issu coii«:-le> au pmni de
boulon tu et*- «>u appliquez dessus un fil
«léeoraiif j I nde d un point de couchme Pour
donner du relief a un moul rentrez les bords
rt cottscx-les a peins point» d ourle! invisibles
en piquant dans k pli
I
L'entoilage thermocollant double face
l entoilage thcrmocollani double face est un
matériau qui «ou» l'eflct de la chaleur, adhère
aux tissus sur lesquels on k pose If rigidifie
légèrement k travail et k relui plus facile a
manipuler Pour l'utiliser. fa pellicule de
papier, posez-k sur I envers de I application et
fixez le «oui sur k tissu de base à I aide d un kt
chaud, en suivant ks Instnii-lions du fabricant
|x»ut la icmpéraiure et le temps de pose du lcr
	
umaé
Ce chapitre contient plus de 50 motifs
originaux, créés par des stylistes cl des
professeur de broderie’. Rcalisez-les tels
quels ou mtégre^-les a vos créations.
Ils sont classés par ordre de difficulté.
Les premiers sont à la portée des
débutantes, tes suivants sont destinés a J
des brodeuses de niveau intermediaire

ct les derniers, plus complexes, sont conçu
pour les plus téméraires.


Mül B RRUPK
diagramme
FOURNITURES
Tutu
Un
Aiguille»
Bljnç
Ruban de *oie
Ruban d’orgama
Bleu pastel 1S mm
Aisocument d’arguilles
chenrUe. n" 18 a 24
Aifwlles à perles
Fil i broder
Bleu
Vert menthe 2 mm
Bleu foncé 4 mm
Bleu ebr 4 mm
Crftme 4 mm
Bleu panel 7 mm
pO«nt de boude page 59
Pents icquim en forme
doVCJU
LEGfeNOL du diagramme
*  f<*4 dt Ufr page 94
Pcbte3 Pei en verre
5 équins
Les c-ouleut$ d’une brodent refleteni souvent son thème
Id, le* ton* de bku do ballons, du rurtid et des fleur*
suggèrent Li naissance d'un peut garçon II suffit d utiliser
d'autres couleurs pour aduptet le motif a differente?
UCCaskMM.
©
e o
RÉALISATION
(T) Tendez le n»u Mtr un
tambour a broder pute
reporter k motif dr**it*
Ballons
(2) Brodez les ballon* et k*
fkdlc* au point de ngr
avec deux brin* de hl
bku
(3) Ajoutez le* reflet» sur
les ballons au point dr
tige avet deux brin* de
fil blanc
Fleurs
(4) Brodez k* Hcui*- au
point de boucle ç<x
le ruban bleu chu de
4 mro Fixez une perk
au centre dr chaque
boude.
Feuilles
(5) Brodez au [MHni de
ruban avec les ruban*
vert de 2 mm d crâne
de 4 mm
(ô) Fait À* les boucles ivre
le ruban d urganz» et 1e*
pan* au point de rulun
avec’le ruban bku
pastel de 7 mm
Détail*
(7) Brides des points de
nœud * la base des
ballon*, avec le* rubans
bku fonce et bleu clair
dr 4 mm
(B) Fixez des périr* entre
k*pouns«k iKiud
® Ajouta les srquins en
forme d'otscau a la base
des bêlions
Pmn» de ruban, paje fe]
Po«nt do ncrod. page 70
MOTIFS BRODES
7YJ
FOURNITURES
Aiguilles
Ruban de ioh
Ven mer tnt 1 mm
Ven 7 mm
Crème 7 mm
Jaune 7 mm
Doré 7 mm
Ruban d’organza
Turquoise S mm
Les motifs simples cl dqxHiilkS peuvent Cire
brides seuls sur du linge de nw«rtn ou su r des objets
pensentncL L exemple présenté a-conire peut aussi
Ctti associe a iTautreî. points et nicaits en ruban pour
réaliser une b rode ne plus complexe
F.l a briMter,
Vert pâle
Tissu
Un
25 x 31 cm
diagramme
0
Détails
Perles en verre transparent
légende ou diagramme
Point fane* page SB
p IrU page W
fleuri de perles rn nacre
et en verre transparent
□
0
0
I40
REALISATION
(D Tende? le tissu sur un
tambour a broder pur»
reportez le motif dessus
Vase
Brodez Ir contour au
point dç lige avec deux
bnnsde fil taupe
?rson
(3) brode: au point de lige
avec deux brin* de fil
vert pâle.
Iris épanoui»
(J) linxic: de gr^Ris .ivci
les rubans jaune ct dore
de 7 mm Ajoutez un
point lance (aune a la
hase de chaque IIcut
Assortiment d'aiguilles
cheniUc. n- 18 a 24
Aiguille A perles

Boutons
Rrixlr; un point tamr
trente et un point lancé
punc ou dure avec les
rubans dr 7 mm
Ulles
tes 1rs feuilles au
point lance torsade avec
1rs rubans verts dr
2 et 7 mm et le ruban
iforganra turquoise
dtp mm


MOTIFS BRODÉS
’J en Soie et arc
Ces jolies Reutsaux couleurs vives, compusées de	('
amples points lances rembourres sont a la poné?
des debuumes. L'aspect délicat des pétales a été
reproduit en plaçant des rubans d brgamst sur des
rubans de sok
DIAGRAMME
Fleur F rubarr. lavande
réalisation
FOURNITURES
Timu
Aiguilles
Aisommert cTugulleî
Fil à broder
Vert
Ruban de soie
Ruban d'organza
Coton ruturcl
30 x 30 cm
Asiort.mmt d'aiguilles à
broder. n~ 1 â 10
Roie 5 mm
Orchidée 5 mm
Magenta 5 mm
Chamo«s S mm
* Fut hua moyen 4 mm
___Pèche foncé 4mm
Point de rigç. ps£c 94
Vert 2 mm
Rouge ctor 4 mm
Lavande pale 4 mm
Lavande 4 mm
son
i bb(
0 rente 1‘ •t*tU H,r un
umlwur a broder pub
reporter le mot il dessw*
Fleurs
g) Brodez les pétale* au
point lance rembourré,
en plaçant un |*'>ni «n
orgatuü sur un point en
Hiton de soie et en
associant 1rs couleui*
de U manière «utvante
Flem A ruban* lavande
r< orchidée
Fleur B rubans fu.hua
_Bun»n et ruw
Fleur F : rubans rouge
clair ci magenta
Fleur G rubans lavande
pille et rose
Boutons de fleur
@ Brode: les bouton* au
poinl Lukc rcrnbüurit
rn plaçant un point rn
urganza sur un point en
mmc et en associant k*
couleurs comme «suit
Bouton H nduns pèche
(once et chamois
Bouton I rubans bivandt
et rose
Bouton | rubans lavande
pale rt otchtdêr
Bouton K rubans rouge
clair «image nu
(4) Ajoutez tes «allées des
bouton* au point de
mouche avec le fil »
broder vert
(5) Brodez les tiges au point
de uge avec le minn- Id
@ Avec, le ru ton ven de
2 mm. brodez lherbe au
pied «k* fleur* en
mélangeant des points
lances et des points tanu.es
lorxadc*
‘ÉGfNOL DU DIAGRAMME
Powit l»ncâ rembourré pilgr 61
Point lance, page Sô
Point laike torsadépigeW
MOTIFS BRODES
Baourrrr ri i l<ji
curie
DIAGRAMMÉ
• Pow>< de noeud. page 70
3« UfC P1£C 9-1
Rmr au po»nt (farakgnee. 112
Le# ïose* au point d'arwgpee vont
probabkiTimt 1rs. plus faciles a broder
Comme tous tes points t&ses. le peu ni
d’wifcnee «e brode raptdrnmni
« ajuste Irkn te tissu Lt motif
simple présenté d-comte
est fwlaii pour orne;
d"unc bordure un essuie-
mains en lin ou un uhlicr

FOURNITURES

Tlwu
or
10 x 10 cm
Aiguilles
Astorwnenr d'aifuiikj
AtMMTment tfaiguilMn
chcTuUc. n“ 13 â 26
RÉALISATION
EH à broder
R oie et wiolct dcpradC
Ruban de tôle
Crema 4 mm
Viole: 4 mm
Bleu niqyen 4 mm
Turquoiw 4 mm
Mxiiwc 7 mm
Ruban d'orxania
Rose S mro
Cramoto 5 mm
® le ruiez le tissu sur un
tambour a broder pur
reportez le motif dessus.
® Brodez la bnsuciie au
DOtnl dr ttgc avec deux
brins de fil rosr et violet
dégrade
_ Roses
@ Faûts de» r L»srs ju point
d*araignée avw endroits
LtGENDl du diagramme
Poà« de ruban. page 63
indiques. avec les rubans
violet et bleu moyen de
4 mm, raie et çramoisi de
5 mm el mauve de 7 mm.
Fouilles
(4) Brodes au point de ruhm
avec le ruban turquoise
de 4 mm
(5) Remplisse; les espue*
vides otites entre les
(rutila d les roses dr
points de tucud buts avec
les rubans d'organta rose
cl ersnofe) de *> mm
Intactes
(ô) Avouiez le* inertie* au
point de mouche avec Ir
ruban crime de 4 mm
MOTIFS BRODES
are aux nenu/ifia z.;
Ir styk ruuf est employé dans
de nombreuses formes d’art II sert
â capter un moment précts et offre
une visuwi simple, presque enfantine,
du monde IJ scène présentée
ci-contre l'illustre parfaitement
FOURNITURES
Aiguilles
Fil « broder
Soie iynthcuque
30 « 30<m
Avilie chenille n" 24
Aigulfle A broder fine
reportez le motif dessus.
Brodez les tClrs do jonc*
au point lance avec le
ruban brun fonce de 4 mm
(5) Pour chaque tige, laites un
long point Unie avec deux
brin* de Itl vert feuille
@ Broder les feuille* au point
lance avec 1e ruban vert
fonce de 2 mm
M*Br v x Nr ni ev tes
DIAGRAMME
RÉALISATION
Bku cUir
© Faites k bord de la mure
au point arrière avec deux
hnm de fil bleu clair
Papillon*
© Pour le* aile*, fane* quatre
potnts de bouclette avec
le ruban iforganza bleu
de 4 mni ( pour deux de*
papiïloite) et le ruban
dorganza rose de 4 mm
(pour Ir troisième)
LÉGENDE OU DIAGRAMME
po«m Uixb. page 5S
146
(7) Brodez les corps au point
lance avec le ruban hrun
clair de 4 mm
Herbe
(8) faite* de* points lances
droits et torsades avec le
ruban vert i latr de 4 mm
® Ap» tes 1rs feuilles au
point de bouckuc avec
le ntbah vert fonce
de 2 mm.
® Brodez lr.fleun.cn
petits points de
bouc Ici ir avec le ruban
d or^mz^rosc de 4 mm
Nénuphar*
@ Brodez la tige qui relie 1rs
nénuphar* au point lance
avec deux brins de fil vert
feuille
Point II mère, pige 12* _
Q Point de bouclectc. page 4$
147
MOTIFS BRODES
Cuvronm nr Non
RÉALISATION
diagramme
ot/ro-nne
LÉGtNUt DU DIAGRAMME
Q Point de bor.leae page 6S
HM
Ce motif e» parfait pour entourer d une jolie
bordure un message personnel ou un motif lest if
Vous pouvez aussi vous en srmr pour décorer
des napperons en hn ou, en réduisant son diamètre,
créer une série de porte-noms pour décorer
une table de (etc.
Q Tendez le thsu sur un
tambour a broder pub
repartez le moi il dessus
Feuilles
@ Brodez des feuilles
en ruban fronce dans
1rs directions indiquées
(voir les (lèclics A ci B),
en commençant en haut
de la couronne, avec
le ruban vert moyen
de 7 mm
@ Ajoutez des feuilles plus
pctUcs au puni dr
bouclette, avec le rub.ui
sert foncé de l mtn
Perles c<i verre rouge
Détails
@ C ousez ks perles en
verre muge en gu tse
de briics
(5) I Ailes un peut ncrud
décoratif avec le ruban
rouge de 13 mm cl
fixez-lc en bas de
la couronne
MOTIFS IIRüDFs
€<(/(>mie <<
Tlwu
Ruban de sole
Aigu*Ile a perte»
Fd
Fil invrtible
»
LEGENDE DU DIAGRAMME
Rowu lance, pag« S8
réalisation
DIAGRAMME
Celle tmimnnreM
KMrtposee de fktirxaux
peiaks en points lancen ci
au cœui en pelle» ruurcs
[ djjcTLctncnl des point»
cl les couleurs ihrisic
évoquent Noël, nuis vous
pouvez 1rs m»xhfirr pour
cterr îles motifs vanf» Crs
fleuri sont pat faites pour
brider de». Ixiiduras.
FOURNITURES
Aiguille»
Assortiment d'aigyiftes
fi) Tendez le tissu mh un
umhMn a broder puis
reporte- k moltf dessus
Feutllos
g) Brodez au point lance des
fleurs a six p* ta k» avec k
mbun ven fc»nc< de 4 ,urn
Laissez un espace au centre
de chaque fleur et disposez
le» centre*des fleurs k
long d un cercle régulier
Perles
(3) Pour Fixer les perles au
centre do Heurs préparez
cor Tcndroil du tissu '
I .Iprfikzuiujpcricuouga
dr uMfc Mvenr* p»W
une petite perle rouge
Repasse: dans L» grande
prrk puis piquez dan* k
tissu î irez sur I aiguille
|uaqu'a ce que Li grande
perle sak main renne sur
le ttsau par U petite.
Arrêtez k lil sur Ienvers
üm sortez raigutllc au
milieu de 1a fleur suivante
Laissez sans perle I line
des Ikun Mlurvs en lu*
â tkotte de Ui couronne
Vert foncé 4 mm
Rû1j*c 4
Perle v
Perles en verre rouge de taiNf
moyenne
Petites
Naud
(J) Prenez le ruban muge île
4 min. Piquez au centre
de la fleur sans perle, en
basant sur Fcndrcnl un
morceau de ruban assez
long pour faire un nœud
décoratif Ressortez sur
Fcnchuii près du point
(Tenirrc du ruban Enlevez
laiguilk
le souhaitez, vous pouvez
coudre 1rs extrémités du
ruban sur k nwu A petits
point», avec un (il assorti
MOTIFS BRODFS

DIAGRAMME
Ce tournesol a tW créé pat une styliste
rn mémoire de son père II frpitsrmc la
chaleur. b lumière ci l'amour de U ne Son
cœur es! en perles, mats pourrait .iusm être
couvert de points de nœud ou de pointe
de nœud colonial
FOURNITURES
Tissu
Sole syndique
30 x 30 an
Aiguilles
Assortiment d’argulllei
chenille, rr" 13 â 26
Ruban de soie
Brun /once 4 mm
Brun moyen 4 mm
Dori 4 mm
jaune 4 mm
Pertes
Perles de rocaille bronze
RÉALISATION
(T) Tendez le tissu sur un
tambour â brmfrr puis
rqwrtez le mon! dessus
Centre de la fleur
@ Cousez au centre de
b Heur une spirale
de perles de rocaille
bronze avec un (il
assorti Vous pouvez
remplacer les perles par
des pointe de nœud en
fil a broder bronze
Pétales
(5) Brodez tous lc#pr laies
brun moyen au point de
boucleite avec le ruban
brun moyen dr 4 mm
(4) Brodez tous les priai es
brun tancé au point de
boucle ne avec le rulun
brun fonte de 4 mm
(5) Brodez tOUS 1rs peialc*
dores au point de
bouclette avec le rulun
dc$* ‘I* •» mm
@ Bradez tous les pétales
externes jaunes au poiill
lance WWC le ruban
jaune de 4 mm
«GF ND» DU DIAGRAMME	_______________
• Pont aTneeud (facûttUfî. pageïÔ	Pont lancé. page 58
Pœnt de bouclette, paje 6S
153
MOTIF* BRODES
potSM t »u»
fxMiw-1tk35 Bruttsv-nl rn hiver ri -tonl
trudiuonricUcmcni associes. en hiropc. ,-iu.x
Eut«4 nH et au CukuLi, A la («énodcck Nucl
Lrurs cou le un vives CL leur larme dpanuuir
égaiera» t votre maison iw plus ion
de I hiwr
FOURNITURES
Twu
Un
25 x 31 an
Aiguilles
AMorumenc d'inguiiles
chenilc. n* 10 a 24
FH a broder
Mrull.ic dor«,
Ruban de soie
Rouge 7 wi
Vert 4 inm
plAGRAMME
RÉALISATION
® Tendez lr ttosn «n un
tambour a broder, puis
reportez le muni dessus
Pétales
@ Brode: k* petales
au point lancé avec le
ruhjn rouge de 7 mm
Fouilles
(3) Brodez les le utiles
au puni lancé avec
le ruban ven de 4 inm
Centre
@ Faite* de* point*
de noeud avec le (il
inéLallLsé dore
Point cto nœud. page 70

légende du diagramme
Po<nt Lance page 56
MOTIFS BRODÉS
DIAGRAMME
réalisation
FOURNITURES
Ruban de soie
Rouge 13 nwn
Soie doupHxr naturelle
JO k 30 on
Vert oUve î mm
Vert olive 7 mrn
Noir 7 mm
Fil à broder
Ven
Perte» noir» de tulle
moyenne
Fummcs noires
Ce nwclf floral irft répandu est parfait
pour se ni rainer a fnxxer des ruban*
Les étamine*des fleurs présente*
ut contre ont etc achetées dans Ir
cummeixe, mais vous pouvez egalement
le» broder au point de nervd avec du
coton mouline notr
Tîmcj
Aiguilles
Assomment dugcnlle!
t broder, n“ 1 » 3
Assortiment d’ugurllei
4 tapisser*, n 1J I 26
Assortiment d’aiguilles
chenille, a~ 1J a 26
Aiguille a pertes
m Tendez k ttssu sur un
tambour à broder pub
reportez le mmifdcvm*
Fleurs
(5) cmipc: XP1,1,,,K rJU'
tic 11 tm dan* l» ruban*
rvugr de 13 tw» e» «•'«
de 7 n»nt. Juxtaposez
tfn morceau de chaque
couleur en alignant le.
bonis tnferu un- ci faites
do fie un en ruban froncé
Cousez le* fleur* n,n
endroits indique*.
(3) < nusc: au centre de
.Mur^fW^amine*
nùltcs plites rrt déux>n*
ainuir: LBT|S pcile* nuire*
couvrir les point*
Bouton de fleur
(J) Coupe: un morceau de
3 cm dans le ruban rouge
de 13 mm Froncez le bord
initncur et wusez-k à
fendrait indiqué.
(5) Faiir* le calice au point de
mouche avec k ruban vert
olive de 7 mm
Tiges et leu 1 Iles
® Pour le* tiges , faite*
de long* point* lancé*
avec le (il a broder vert
Pour chaque lige. Unes
Perles
un premier point du bu*
de chaque fleur jusqu a
tempLcemc m du nœud
pins un autre sous le
oirud, a Fendrail ou le*
points sont disposes
• en éventail •
® Pour le* feuilles, brodez
des rang,* verticaux de
points de mouche avec k
ruban vert «Mivc de 2 mm
Noeud
@ Pour les boucles, faite*
deux grands points dr
houckiir avec le ruban
rouge de » nwb
® Pour les pans, fa ne* deux
longs points de ruban
Terminez par un petit point
lancé au milieu du nrrud
LtCEN06 DU DIAGRAMME
P Fkir an rutian fronce page
Ptxnt Se indocile, page 62
P’?mt tancé, page SB
Q Point de boucleae. page 65
Point de ruban, page 63
MOTIFS BRODÉS
MMu.lTElirs
RÉALISATION
diagramme
arc-cm
FOURNITURE»
Fil a broder
Ruban a tricoter en rayonne
Bigarré 5 mm
*-*<<£NDE DU DIAGRAMME
Point de nœud. page
P-MTH hf»ce. P«VC
Assortiment d aiguilles
chenille rT 13 i 76
Vert
Creine
Tissu
ün naturel
30 x 30 cm
Aiguilles
Assortiment d âijuilics
Les marguerites niuktcoloir» ont
été brodées avec un ruban bimane
en rayonne Leurs peiales ont été
réalises au point foncé torsadé, en
laissant k ruban tonner une peine
boucle a I endroit où I aiguille
repique dans le tissu
i I U	V -
bbor I
® Ictwlcz k Insu sur un
lambour â broder puis
reportez 1e motif dessus
Tiges et feuilles
(g) Brodez les tiges ci les
grandes irmiles au point
de ugc avec quatre brins
de fil à broder vert
(5) l aites au point lame
Ir» petites feuilles ct les
nenutes de la feuille de
la grande marguerite
(4) Brodez au passé plai
le calice de h petite
marguerite/puis ajiHilci
deux punis de nœud
juste au-dessus.
Marguerites
@ Brodez les pétales au
poini lance torsade avec
le ruban rn rayonne
Si ne cessai rr. déplacez
la boucle formée par
k ruban pour la placer
u lejarcmiie des pétale*
@ A ailes quant point* de
nœud avec quant brins
dr hl A broder cremr
au centre de la glande
tnarmicntc
MOU! l IBRAR1
Ge mm il sunplr inI parfait {x>ui
I» ikbui.mics 11 rrurril diflerrnis
points dont k point de boude,
k point dr turud, le point lance
la rose au point d araignée et le
point de ruban. Realisczlc pour
décorer une cane OU pour vous
entraîner à broder avec des rubans
avant d aborder des motifs plus
complexes
f£r- per son
s* -k-ribb
diagramme
arod


FOURNITURES
Ttau
Soie doupton
30 x 30 cm
Aiguilles
Assortiment d’aiguillei
chaniüe. n" 13 S 26
A/gu.Bc i broder fine
Fil a brader
Rose
Ru b An de voie
Rose 4 m»r>
Dhe«>l£ A.vrc ors n i us
^1^^ Pont lance, page 58
M Pour de boticl», page S9
• Point de noeud, page 70
IbO
réalisation
®
(î) Tendez le i»u sur un
tambour a beode» pu»
reportez k motif dessus
Mufliers
§) Brode: les tiges an point
larme avec deux brin*
de fil j broder rose
@ Brodez les fleurs au peint
de hennir avec lr* luban-»
rose et faune pâk de
4 mm Faites un pot ni de
nœud au centre de chaque
boucle avec dm» brins
de lil a broder rose

Roms
Brode: les roses au point
d'araignée avec le robin
rose de 4 mm
Marguerite
(5) Faites b tige au point de
tige avec deux brins de hl
à broder rose
@ battes, le* pétales au point
lancé lorsade avec le ruban
jaune pile de 4 mm Pour
le cœur de la Heur, faites
quatre ou cinq points de
nœud avec k nilun rose
de 4 nun
B Œ
Feuillage
® Brode: les peure* Iruillcs
au point de ruban avec k
ruban vert pdk de 4 mm
@ Fines Ite longues Feuilles
au pond lance torsade
avec k ruban vert fonce
de 4 mm
® Brodez des poitiiv de
nœud a la base du molli,
avec Iq rubans vert pâle
rose et jaune pâle de
4 n*m
@ Ajoute: un petit insecte
au point de mouche avec
deux bruts de fil a broder
rose.
 Ven tonte 4 mm
Vert paie 4 mm
LEGENDE DU DIAGRAMME
Row au po*ru d'anugn—. p»gr 112
Püeu de tige. W<e 94
Pont de rutwi. P MF **
MOTIFS BRODÉS
PlfinK
Ce chaman» mot il peut eirc brode seul ou inempore □
un ouvrage plus complexe 11 est parfait pour faire une
bordure autour d’une petite nappe Scs fleurs sont
composées de plusieurs œillets «voir p 931
fournitures
Tisw
Toile de cotcxi/Calicot écru
30x 30 cm
Aiguilles
Assortiment d'aiguilles
chenille, n“ 13 à 26
Assortiment d'aiguilles
à broder, n" 1 a W
lersona
Fil à broder
Ruban de soie
Jaune 2 mm
Bleu î mm
Vert tilleul 4 mm
Kaki clair 4 mm
Fcc lie fonce « mm
Pèche moyen d mm
Pêche clair 4 mm
Abncor pAlc 4 mni
Ros-e 7 mm
Abricot pâle 7 mm
Pèche dair 7 mm
Articles divers
réalisation
rt) Tendes le tissu *«» un
tambour.« broder puis
reportez le rmx i f dessus
Tiges
g) Brodez de longs points
lances torsadé* avec le
ruban kaki ibif de 4 mm
Fleurs
(5) Pour 1rs fleurs des plantes
grimpantes utilises les
tuhans MÜvanlS
Plante A ruhans rose dr
7 mm et pèche fonce de
4 mm
ç, PbyaU * nihaus ahiKoi
pale de 7 lum çf'pci he c Lur
„ de 4 mni
PLm< < Jnikh* P*<hr
clair de 7 mm Cl pèche
moyen de 4 mm
Plante D rubans rose de
7 mm cl abricot pâle de
4 mm
Coupes chaque ruban en
morceaux de 5 cm Poses
un tnorieuu de ruban de
4 mm ali milieu d'un
morceau 4c 7 mm. en
associant 1rs couleurs
comme indique ci-dessus,
puis buviez séparément
les œillets qui composent
les fleurs
Boutons de fleur
© Faites un point dr nœud a
îcxfnrtniic de chacune do
plantes du milieu, rn enfilant
ensemble «leux nilun*
sdntuqucsa ceux unités
pmr taire leurs flrun»
Petit morceau de filet ou fil
métallisé bronze
Feuilles
(5) Brodez ks feuilles de la
plante de gauche au peu ni
Je ruban avec Ir ruban ven
tilleul de 4 mm ei celles des
autres plantes, avec le ruban
kaki clair de 4 ittffl.
Base
(ô) Cousez «iu point de bàii
un petit mure eau dr filet
meialliK* bronze, ou brodez
au poini de couchuit en
 écailles nu en ho us 1rs
un fil « broder inelallisc
bronze
(7) Parsemez le »»l de point!
de mouche rn lil vert po
suggérer un feuillage
(8) Fnlilcz ensemble les
rulxuv- punc et blru de
2 mm cl ajoutez des lieu
au point de nœud
tfGSNDt DU DIAGRAMME
PoûTc hnce corsldé? p^eéO	Point de ruban, page è3_____
k <BI«l page 93	"	«*> Point de couchur» (facutaUfl. page 129
• Po.nt oe nœud aaf e 70	Point de mouche, page 62
Ibl
MOTIFS BRODES
œur o/h roses e/ est
FOURNITURES
Aiguilles
Assort' mcn t d’iJgui Iles
Tlwu
Coton naturel
25 a 31 cm
D|AGRAMMt
Les nuances douces dr* rubans de soie
utilise* pour cônfwoûrmet ce cotw
conviennent bien a son thème mmannque
Ce motif rM parfait pour décorer un
coussin porte*alliances en soir
Ruban de soie
Vert pâle 4 mm
Rore clair 4 mm
Rose moyw 4 nwn
Rose saumon 7 mni
lKlNDt OU DIAGRAMME
fioio IBryiJee, > 1 4
Point <fc noeud, parc 70
RÉALISATION
Q) Tendez k ns*u sur un
tambour a broder pu»
reportez k motif dessus.
Fleurs
(?) laites des roses
torsadées «vcc le*
rubans rose clair ci
moyen de 4 min et ruse
saumon de 7 mm.
T rasai liez en tour liant,
du centre du motif vers
les bords.
Dotai li
(3) Remplisses les espères
entre les roses en
brodant des points de
nœud avec k ruban vrn
pAk de 4 mm
(4) Ajoutez des perles rnlrc
les roses
@ Fuites une bride en
perle* en haut du molli
MOTIFS BRODES
FOURNITURES
Aiguilles
Bnm tonre
Ruban de wic
LEGENDE du diagramme
Pool de Ugv.ptft 94
Rose au pool d’jnugrWc paie 112
ThidHHwxItement, la coule tu des rotes
qui l’on offre a une jttgn&Flum pteetw
Ainsi IcsroSfti. taugfj» symWLM’iu l.ixn<
rtcmel. le respect, le cou fait ri la passa.
Il ai fin dr changfr b couleur des rases de
ce bouquet pour lui faErèdire • je t su me ».
• IclKiUttocb. >. • meni • ou rnenre
 bien joue -

Bmsx'H or
REALISATION
(î) Tende: le tissu mm* un
tambour a broder puis
reportez k motif dessus
(2) Brode: au point de lige
en utilisant ensemble
un hein de (il a biudct
brun fooce ci un brin
de fil vert
Roses
(3) I ailes cinq rose» au
point daraignée, trois
avec le rulnn rouge de
7 mm et deux avci le
nilxin blanc de 7 mm
Boutons d® rose
@ Faites de petits points
btKc* ou de bouclcllr
avec le ruban muge au
blanc de 7 mm
Le
25 « 31 cm
Fout II» 1
@ Brode: au point dr
bouclette avec le ruban
ven de 4 ipm Finies k»
calice» deg boutons de
rase a Taldc de pclil»
points lancés, avec k
meme ruban
Aitar umçnt d'atgutltei
ch*nrtte.fr ia a 24
Fil a broder
Nœud
@ L alliez ufre jtgiulk ave.
le ruban rouge dr
7 mm Piques a droite
des tige®. A 10 cm de
leur extrrmiie et
rrwo<lc: « gauche
Coupa le ruban à
10 im du tissu ri faites
un newd décoratif
Bbnc 7 mm
Rouge 7 mm
Point Unc«.p«g« S®_____
Q Point de boMdeae. jw«« *5
motu s RRonrs
diagramme
Soie rsaturelie. 31 x 26 cm
Alguillet
A^gulle a perles
Peinture pour tisiu
Fil a broder
Ruban de soie
Ruban d'organxa
Chutes d*orpnzt et de soie
faune pMe_______________
Rose uumon 4 mm
Brun 4 mm
Vert pâle 4 mm
Pèche 4 mm
Ocre 4 mm
Doré
Blanc
REALISATION
Tissu
l-EGENOÉ DU DIAGRAMME
Po-nt de Dgo. page 94
(T) Tendez Ir insu mu
un tambour a hnxlrr
Appliquez le coquilbgr
et peignez leurs contours
ct les algues.
Row au point darmgnee. page 112
0 t de bouclette page 65
♦ Point 4e nœud, pige 70
8 Potrrt de plume en Chanet! e page 76 _______
Pomt de ruban, page 63___________________
Ce tnenif simple est compose de differents tissus.
Le fond est en suie naturelle, couverte d'un filet vert
L’algue cm bradée avec un ruban d’or&nua et
le coquillage csl un motif m applique
en soie jaune pale
FOURNITURES
Assortiment d’aiguilles
Vert 5 mm
O» ange 5 mm
Perle*
Fleurs ct feuilles
(2) Brode: les roses au potal
danugnèe suuees sur ir
cuqutllagr avec 1rs
(uliirts saumon p\ht
oew h ranci vert paie de
4 mm ci les rubans
d’ot ganza faune et orange
de 5 mm Fixez une perte
au centre de chaque rnse
(3) Ptcs des ruses, brud<±
des points de bouckllc
avec deux bons de fil
vert plie et des point» de
nœud avec tes nihart
bran, vert plie cl pèche
de 4 mm
Varech
(4) Travaillez au put ni de
plume cm ehalncue avec
le» rabais d organu
sert ct Ipunc de 5 mm
Petites algues
(5) Brade: mi point de ruban
avec k rubm Jorganza
jaune de 5 mm finir*
trot» pdmis dr nœud a b
buse de chaque (nulle
daigues, avec le rahrn
hnm dr 4 mm OU tWC
Jeu* bruts de fil vert plie
Sable
@ Bradez au pmnt de tige
avec le rubin vert p*ic
de 4 mm et k ruban
d*organza jaune de
5 mm et avec le ruban
ocre de 4 mm
MOTIFS BRODLS
Ru-VM»
RÉALISATION
FOURNITURES
Tk»u
Aiguilles
Ruban de soie
(J) tendez l< tisMi sir un
unihouT a hrixlcr pu»
reportes le motif dessus
(2) Brode: au point lance
torsade arec le ruban
sert de 1 mm
Foulllos
@ faite* <lc long* point*
de ruban avec le ruban
ven de * mm
Perles
 Pc xit de < -cruel «statuai (taoJuuft. P**” 6 
Il n est pis rare d employer des pertes et des fils
deporanh pour apporter de l'êclai et une touche
de luxe aux hrvderlcs 4U ruban Id. k venue des
blciX’Ls est compose de pentes per 1rs en venu. que
vous pouvez remplacer jxm des points de ntrtid
culot mil
25 v 11 en»
AssarumaiK d'aiguiller
1 tapiccette n 18 1 24
_________Atguiilo S pertes
Fil_______________________________
_________hwnfcte {pour coudre tea pertes)
Van 4 mm
8>r ; fonce * mm
Bien cbie 4 mm
oiagramme
WGtNDt DU DIAGRAMME
Point de mbao. pige 6.1
(T) Pour les pculcc
externes, (allés sept a
neuf point* de boucle
avec le ruban bku fonce
ou bleu clair de 4 mm
(en «uivant k-
dtagramme' Pour le*
peuks internes, hues
cinq a sept point* dr
boucle avec l'autre
ruban bleu (pour crect
Centre
(5) Préparez une .ugurlkc
de hl invisible Sortez
laigiulk sur l'end ron du
travail enfilez six périt"*
et repique: dan*
te travail Ressortez *m
Fendroti. enfiles cinq
perles, repiquez dans le
travail et arrêtez le ftl
sur l’envers
MÜIIFb BRUDtS
diagramme
ar\
FOURNITURES
Ai suit Je»
Aiju«kn chendk. rf 22 et 10
Fil à broder
Ruban de ioip
Wrt nlrvç 2 mm
Blanc 4 mm
LEGENDE DU CMAGRAMME
172
Point de nge page 94
Q Point de bouciem. pagé <»5
Point de ruban, page 63
MaRÛITRII f 5 m-i ilHlKS
RÉALISATION
Cts nUîgucrilcS Umu parlai tri pour garnir
un bouqnci ou fore urw bordure. en le»
phçani ifr-hêchc Lrtw pétale» SOOt de
diflerenro longueur». pour un resubat
plus doux et plus nfttb-ae
(J) Tendez k tissu sin un
uunbuur à broder puis
reparte: k motif dessus
(5) Brode: le* liges au point
de tige avec un bnn de
fd vert.
(3) Faites ks feuilles au
point de bouclette avec
un bnn de fil vert
Soie do-iqwon naturel*
t 

Marguerites
(4) Brode? 1rs pétales au
point de ruban avec k
ruban blanc de 4 mm
@ Avec k ruban vert dhe
«k 4 mm. faites un point
lance rembourrt à la
hase des (leurs brodées
de profil
@ Brode: des point* de
nœud avec quatre brin*
de fil jaune au centre de
la marguerite du bas
Feuilles
® Am kfuban ven olive
de 2 rnA. faites de longs
points «c ruban puis
des points de ruban
pli» petit* en piquant
dedans.
Boutons
(D Brodez de haut en lus
FaUcs trois points <k
ruban avec le ruban
blanc dr 2 nim Au rang
suivant, laites quatre
points en piquant dans
le rang précèdent
© Fane* le* drus rangs
suivants avec k ruban
vert olive de 2 mm. en
donnant au motif une
bsiM? arrondie
Point lancé rembourré, page 61
Pôtnt dt noeud, pag»
MUT II S BRODÉS
diagramme
Grue bbeJlulr cm un parti»
exemple de broderie
rxperttnentak Elle a été
conçue en adaptant «.ie -i points
iradrnonnds pour obtenir un
résultat résolument moderne
Ce miîiif eu destiné
aux brodeuse* expert mcniées
qui «ouhattem explorer
de* technique» de brode-ne
au ruban de style libre
(T) Rndci k tissu »u« «n
tambour a hatulrr put*
report» k motif devuo
FOURNITURES
TIsmj
Aiguille*
25 x J1 cm
Aiiortmcnt tTiifurilej
à upftrerie, rr 18 4 24
Gri» 4 mni
Violet pair 4 mm
Lavande 4 mm
Noir 4 iiun
Fil 4 broder
----* Noir
"“ Mfrullrt* voler
Mcultivé argonc
Ruban de soie
Ailes
(5) rnhlcx UIK aiguille avec
le nikmgns de 4 nun
Sort ex l'aigu ilk pi es du
corps de la IiIhIIuIi- I «ur»
une hnuk de la uulk
voulue |mkii former une
aïk puis repiquez dans
k tissu près du point de
ispnic du ruban Répétez
pour ks trois auire* nies
(3) Cotwrz 1rs ailes au point
u^Æû'nV'
r cousez les boudo que mi»
lOJ^X^Z-
© Brode; a Tinte rieur de
chaque aile deux long*
points lan«S. un avec le
ruban vhdet pair de 4 mm
et taure avec le ruban
lavande ik 4 mm
(§) Ajoute: les nervures
en faisant trois «m qtult»
longs poinl* lances .nt -
ic fil métallisé viole t pale
Tête, corps et queue
@ Pour la iete. fanes un
pmnt dr noeud avec
lt rtihun noir de 4 min
® Pour k corps, faite» un
long point lance awc
k ruban noir de 4 mm
Continue: au point asani
pour faire la queue, en
rappr-klwii un peu plu*
k* trois derme»* pulni*
pour donner I impression
que fa queue * allinc
(8) Brodez le» yeux au point
de nœud avec du I il a
broder noir
@ Imies le» antennes au
point lance1 avec tin brin
de fil a broder noir
174
«NDE OU DIAGRAMME
Pç»nt avant page ^3
MÔTirs BRODÉS
tner a aeux
DlMÜB «I frtvx
RÉALISATION
(î) I cndc: le tissu sur un
umlftiur >i hrodri puis
reporte: le motif dessus
Ixs ccrurs qui flottent .tu-dessus de ces verres évoquent une
relation amoureuse. Ce motif rapide et facile a broder regroupe
des points, de ruban, de nœud et de brodene libre II est parlait
pour décorer une cane a offrir a La Saini-Valentin. tors d un
.anniversaire ou de toute aune occasion romantique
Tissu
Aiguilles
FOURNITURES
So»e naturelle
Ruban de soie
Fil à broder
— Vert
Rouge
Doré
—** Bordeaux
—• Vert olive
Assommait d* aiguilles
chenille, n” 18 t 24
Ven ohve 2 mm
Rouge 4 mm
Cramoisi 4 mm
Rose 4 mm
Rose pâle 4 mm
Ven forcé 7 mm
Ven olive 7 mm
Vert moyen 7 mm
Vert clair 7 mm
d. ru
Contours
@ Brode: les tiges dr b
vigne au point de tige
avec drus bons de hl vert
(3) Faites lescomours de b
houleillc et des verres au
point de ngc avec deux
brins de fil dure
® Ajoutez les corurs au
pcmt de tige avec deux
brins de (il rou^
Vin
(5) Brodez au passe pbi
le vin avec le lil
bordeaux ei talquait
de la bouteille, am 1e fil
vert olive
Cœurs-de-Marte
@ Utilise.' Irvmhain
cramoisi et rose paie
de } mm
(7) Faites des points de
iweud avec les rubans
rouge. < r<uno«« et rmc
de 4 mm et le nihan vert
odve de 1 mm
Feuilles
@ Brodez les feuilles des
cœurv-de-Marie au point
de ruban avec le ruban
vert olive de 2 mm
® Faites loskuül» d*’Li
vigne au point de ruban
avec des nihan* de 7 mm
de diHerctils verts
176
UCCtNDé DU DIAGRAMME
de tige page- 44
Patcê pht. page R4
Rwnt te ruban, pat* 62
177
Porn de nœud pig»
MOTIFS BRODÉS
oiagramme
Boiinve f *
ORDRE DU TRAVAIL
oraf/res
FOURNITURES
Aiguilles
Ruban de sole
Aivortimcnt d'aiguilles
à tapissent. n’ 18*24
Tiiiu
1 Lm
25 x 31 cm
Bleu 4 mm
Rose 4 mm
Perles
Petites perles
en verre nacrées
Les bordures peuvent servir
A encadrer un muni ou un
loue brodé. ou être employées
pour compléter des mwifa plus
complexes. I es motteles présentés
ci<nmrt uni été fans a l aide de
points de broderie traditionnelle
Bordeaux 4 mm
Blinc 7 mm
LEGENDE DU DIAGRAMME
Fil mmibto
°c-nt de cbamette. page « 22
CoEKhure page 85
Pont de urc. pige ’M
Le dugramtnr présenté
ci-contre montre quatre
bordures difktrnks
Vous pouvez les réaliser
avec des rubans de
n'importe quelle
couleur et de n'importe
quelle largeur, en
procédant comme suit :
© Brodez au point de
chaînette en suivant
une ligue en zigzag avec
un ruban bleu de -I mm.
(2) Couchez sur Ir tissu
un ruban Ironcê rose
de 4 mm A llidc d un fil
invisible, puis COUKX
une petite perle en verre
nacrer sur vh.M|ur point
de maintien.
@ Brodez une ligne
au puni de lige avec
un ruban bordeaux
de 4 mm. puis
agremcntcz-la
de points de n<rud
♦ de chaque côte,
tkudr-i au pmnt fendu
avec un ni km hlanc
de 7 mm
Peint de noeuti page 70
Point fendu. 126
MOTIFS BRODÉS
B4t«n«»K£t
(/3o
Quand tour réalisez une bordure,
veillez a Jtaisir des points
«jsceptibk* d'être reliés de manière
esthétique Tenez également compte
de Ja hauteur et de h largeur des
points pour obtenir un ensemble
bien équilibré

FOURNITURES
Tissu
Aiguilles
Assortiment d‘aiguiltei
A tapissent» n" 1« à 24
Ruban de soie
Violet ctair 4 mm
Jaune 4 mm
 Vert 4 mm
Corail 7 mm
RÉALISATION
Ix-diagramme ptCMnlé
d-uonirr montre quatre
bordures differentes.
Vous pouvez le* réaliser
avec des rubans de
n importe quelle
couleur et de n'importe
quelle largeur, en
procédant comme suit
(T) Brodez au point de
chausson avec un ruban
violet clair de 4 mm
(2) Cette bordure w lait en
deux étapes, avec un
ruban jaune du 4 mm.
Commencez par broder
une série de points
lancé* en diagonale en
faisant un point de
nœud avant de repiquer
dan* Ir ruban Revenez
ensuite en sens Inverse
en faisant des points de
ruban perpendiculaire*
aux premiers afin de
former des croix
(3) Brodez des points d'epi
verticalement avec un
ruban vert de 4 min
@ Brodez décris
vcrticakmeiM. puis
ajoutez un |XHnt dr
nœud entre le* tris ainsi
qu'aux angle* de la
bordure. •
UGtHDE du diagramme
Point de chausson, page 82	__
Point de ruban, page 63_______
Peint !•»<*. PJg« M
Q Im. paye 99
Point d*pi page 74
MOTIFS BRODÉS
FOURNITURES
Assomment d'aiguilles
chenille ir IB à 24
DIAGRAMME
rsona
Aiguilles
F«l a broder
Ruban de soie
®
Vert olive
faune
Verx ©iive 2 mm
Vert fonce 2 mm
Bleu 2 mm
Crème 4 mm
Pèche 4 mm
Jaune 4 mm
Gc motd peut Cire réalise tel quel ou servir de
point dr départ A une brodenr plus complexe
Brodé seul, d est parlait pour dôi otrr u«r carte
destinée A célébrer une occasion spéciale
Vous pouvez l’enrichir de punis de brvdenc
traditionnelle pour le personrultscr
causation
fî) rendez le lissa sur un
tatnbtKif a broder puis
reporte: k mot il devais
Tissu
Soi» naturelle
g) Brode’ au point de ugc
Uî<h« ri Ir mur avec
deux bnm de h! orange
un fonce, et le cordon
d bcrl* qui c-J AU pied
vrc deux hnn* de hl
sert olhr
(3) Boxiez tes feuilles
au point <k ruban .» vx
le tuban v«i fetnlk de
4 mm.
HuMm
® Brodez le* iirt* au po»ni
fil jaune
@ Faites les pétales .iu
point de boude ave» le*
rubans orange ci punc
dc 4 nun. k centre au
point ck mrud avec
deux bnns de Hl cm
olive


Rouge-brun 4 mm
Vert feuille 4 mm
Bleu clair 4 mm
Verr ah vç 7 mm
_ Marguerites
@ Faite* 1rs peuks au
point tic houe telle avee
k ruban rouge 1wun
4 mm. et k centre au
point de nœud avec
k ruban pèche dr 4 mm
Tulipes bleeri
(2) Avec k ruban vert olive
de 2 mm brodez le*
tiges au point lancé
torsade et les feuilles au
point de ruban torsade
Faites 1rs prtafe* au
point de ruban avec les
niFuir* I4cu dr 2 min cl
Heu clair de 4 mm

Feuillage
Ininccz k rul»n vert
olive de 7 mm Ch ss>n
centre Ct enusexdr sur
k IKSU.
Faites les feuilles SU
point de ruban avec
le ruban vert (once de
2 nun. et Fbcrbe en
fronçant pu» m cousant
a petit* points un
inorieaude rufuin vert
olive de 2 mm Ajoutez
»lc* puni* de nœud
brodes avec k ruban
ixwgC’hntrt de 4 nun.
Fleurs |aun<w
® Brodez les péiate* au
point de ruban avrt les
rubans jaunes de 2 ci
4 mm Faites un point
dr nœud au ccnftv avec
le ruban crème de 4 mm
enfilé en double Fuites
de points de nœud
-.uppIcnieniJite* avec
k ruban pèche de 4 mm
LÉGENDE DU DIAGRAMME
। Point de Uge page 94
Point de ruban, page A3
1B1
Point Line»- f«ge 5g
Point d.: bout le (Mfl 59
Point de nœud, page 70
Q Point de bouclette. P>f É?
141
MOI II s rninm?
AiFIOBt 1.
i rnUMQBMU» ut «oms au fcMf ni wun ciwmu
DlAGRAMHt
<f"/wh/ t/e »<?"</rc/t , Yz/
Ixÿ inanrçrannnen «.ont toujoun a b mode,
tu particulier pour décorer des cadeaux, et on
twuMc chns le commerce de nombreux modèles
J txruurr siiM.rpiiHcsd tire bt-odes. I. alphabet
présenté (Un-* k--» pa^v. xuhanivs a été dictes
en groupes de lettres ornées de diflrreni» motifs
floraux. Vous pouvez ininchanger les motifs en
(onctkxi de vos prèlèrencoou les broder tous
ensemble comme dans I exemple pajy 106
RÉALISATION
(D Tendez le tkui sur un
tambour a broder pub
reportez k molli dessus.
Lettres
@ Brodez les lettres au
potnr de tige avec trois
brins de (fl vert
Fleurs
(5) Brodez ks rose» au
point de iwud colonial
avev des rubans de
4 mm de deux couleurs
differente.
Feuilles
(J) Brodez les feuilles RM
point de ruban avec
le ruban vert de 4 mm
FOURNITURES
Tissu
Un
25 x J1 cnn
Aiguilles
Assortiment; <faiguiller a
tapaene, n- 18 à 24
Fil a broder
V«rt
Ruban de soie
Rose moyen 4 mm
Rose fonce 4 mm
Bleu fonce 4 mm
jaune 4 mm
Vert 4 mm
LEGtNOt OU DIAGRAMME
Faim de vgc. pige R4
S point de iwtud cdûmaJ. page *>9
Po<nt de ruban page 61
1X4
185
MOTII S BRDDF S
Ainunr r.
diagramme
Ml Mi t
fournitures
Tissu
Fil à broder
Ruban de soir
Fleurs de pommier
(3) Brodez 1rs pétales au
point de boude avec
k ruban rose moyen
de 4 nini
Bleuets
® Brode: k* pcuIrvMi
point de boude avec
k ruban Nru clair
de 4 mm
Les bleuets cl les fleurs de pommier
ph«xogrà plues a-cnnne n»ni ne»
faciles A broder Leurs pétales sont
(ormes de peins points de boude cl
leurs cœurs de points de nœud bien
ronds
rsoi
kbb
Aiguille!
Assortiment <f aiguilles
A tapmcric. n" 18 A 24
Bleu clair 4 mm
Rose moyen 4 mm
Jaune moyen 4 mm
RÉALISATION
© Tendez le tissu Mtr un
tambour a broder puis
reportez k mot il dessus.
Lettres
Brode: les lettres au
point de tige avec trois
bnns de fil se ri
Détails
(S) Pour 1rs entre des
fleurs, faites des points
de nœud avec Ir ruban
Jaune moyen de 4 mm
FeuQIes
(6) Trasl liiez au point de
ruban avec le ruban vert
MO 1’15 BRODÉS
Les mêmes points peinkitcnt de brider de*
fleurs vanées en Jwngeam lescûukurs de-,
fils ei des rubans la k> peuiles des fleurs
»m Uil> au point foncé torsadé Les
marguerites ont généralement des pétales
blancs cl un cœur jaune Bndex les petites
en jaune a le cûrufcn brun fonce pow
représenter une autre varklf
Aiiwabm t i rtec* OMNfr** t>r w »ti.i i «tri • v^lS*** »
RÉALISATION
Q I endez le tissu sur un
tambour a broder puis
reportez lr molli de*Mis
fournitures
Tissu
| Un
25 a 31 on
Aiguillas
Assortiment «faiguillti
_______* tapuwK, n* 13 à 24
Hl À broder
—v«r
 " Brun foncé
______Jaune
Ruban de sole
Jaune n>oye<i 4 inrn
Bürie 4 m m
Vert 4 mm
I KH
LtGENbe dm DIAGRAMME
*’“** **o rlt d* - p'y
Point tant* rc' tjtfe. psg® 60
IH9
Lettres
@ Brodez In lettres au
pohu de tige avec trois
bons de fil vert.
Marguerites
(3)	Brodez les priai es au
point lam é torsadé avec
lr ruban Nanc de 4 mm
Marguerites jaunes
(4)	Brodez les pétale*» au
point lancé lutxadê «wt
k ruban jaune moyen
de 4 mm
Centre des fleurs
(5)	Bradez le centre des
fleurs blanche* au pmnr
de nœud avec le fil
jaune.
@ Broderie centre de*
fleurs Jaune* au point
de noTid avec k fil brun
fonce
Tiges
(7) Brodez au point lance
torsade avec le ruban
vert cfr 4 mm
Feuilles
(§) Broder de lonjç. |M»lli«s
de ruban avec k rtihan
vert de 4 mm
• Font d« nerud page 70
Po»nt de ruban pige 6J
diagramme
RÉALISATION
MOTIFS BRODÉS
Vf if f'i'.i </( /fCif .ter..
Ir point de ruban cit lïm des points le* plus
utilises en hrcxkne nu ruban II peut tonner
une boucle, être torsadé. rembourré, allon^çô. trê$
«un uu encore asymétrique len piquant a droite
ou à jçauche du milieu du ruban) Le* pétales
des pensées pcsentéesciconinf peuvent être
réalisés au point de ruban ou de boucle
FOURNITURES
Trssu
Lin
25 x 31 cm
ff)
on
b
Aiguilles
Assortiment d'aigulles
à tapaserie. n" Ifl à 24
Fil à broder
—. Vert"
—— Brun force
Blanc
Ruban d* voie
Violet 4 mm
Mauve 4 mm
Jaune moyen 4 mm
LÉGENDE DU DIAGRAMME
- Prnm .,J< CW
(T) Tendez k ikmi sur un
uunlxiur j broder puis
reporte: k mou! dessus
Lettres
(2) Brodes ks leu tes au
point dr lige avec trois
brins de fil vert
Pétales des pensées
(|) Brodes k* pewlcs deux
par deux, en allant de
haut en hav au point de
boude <lettres M ct PI
ou de rulun (ktlrc* N
Ct Ü). Faites les deux
premiers petaksavce-
lé ruban violet oc 4 mm.
les deux suivants avec
k ruban rtttu» e ou
jaune moyen dr 4 mm
et les deux dernier* avec
k ruban jaune moyen
uu jaunr citron de
4 mm.
Nervures
(4) Avec un brin de ftl
hrwn foncé, brode: kv
ncfvutcs sur les pcialr*
brode* au point dr
ruban ou entre le*
péwjes brodes au pot ni
d< bouck
Centre de* fleurs
(5) Faites dn points de
nurud avec un brin
de (il blanc ou jaune
Feuilles
(§) Brodes Ir* le utiles au
poimi 4k ruban avev
le nilun vert dr 4 mro
l»>0
RB Po<nt de bourk. paje S9
Point de ruban pg« A3
• PoinT de nœud t»r ?0
IQI
MOTIFS K RODES
Al fit A»f T LFTTBE5 f*»NFf 4 DF
/rZôvj ws/eej <7r
DlAGltAMME
Le» rvsre&u pomi du targuer sout parfaites
pour te débutantes. U pomi daraignée «i
un point tisse très facile rt broder qui maigre
sa simplicité, pennn de réaliser des fleurs
magnifiques La taille cl la largeur dre peute
dépendent de la longueur rte points de Kve
ci de la largeur du ruban.
FOURNIT unes
THsu
I Un
>5 x)icw
Av.; aille»
Assortiment rTa^uMIet
â upntene, n- 181 24
Fil à broder
•• vît
RÉALISATION
(T) Tendez k tissu sur un
tambour à broder put*
reporter le motif dessus
Lot très
@ Brodez te faire* au
point de tige avec itou»
IwinS de Fil Vert
Roses
@ Brodez aux endroit*
indiques te rosre au
point danugnee. avec k
ruban rose clair oy rose
foncé de 4 mm *Hi le
ruban blanc de 7 mm
Boutons de rose
@ Faite* te teuton*
de rose au pciint de
teucktic avec 1c ruban
mse foncé de 4 mm ou
le rut»n blanc de 7 mm
Feuilles
(§) f-3il4 te fcudte ou
point de ruban avec
le ruban vert de 4 nun
Ruban de soie
Rose clair 4 mm
Rose fonce 4 mm
Vert 4 mm
Blanc 7 mm

►tNDI DU 01AG RAMH E	____________________
Point de t^e, page 94	Q Pont de bouclette, page b S
Row «e pomi (Taraignêe. paje 112	Pt>rw de ruban, page 63
Aimiaam tfrr«F*c»M'v< de. çaMmmulfs
ti Dt Pirni-n'Mowtiîi
Ml'I IFS BR O lil s
ÀÿZ/tJ r a/z/’M f/c cam/l
diagramme
REALISATION
© Tendez le tissu sur un
tambour a brode» pur»
reportez 1c motif dessus
Les ptades fragiles, dr çr$ campanules
ci de pieds-d ak)ucitc ont rte brode»
aux point» de n<xud et de ruban Veille? â
conserver la rntmc tension tenu au long
du travail ri chuisDaez un ruban dont
U largeur permet de reproduire l'aspect
délicat des fleurs.
IM
>on
b b
FOURNITURES
Tissu
Ln
25 x 31 cm
ni
ru
Aiguilles
Assort «nerit d aiguilles
à tapisserie, n~ 18 > 14
Fil à broder
Vert
Ruban de sole
punc moyen 4 mm

Bleu dur 4 itw
Bleu fonce 4 mm
Vert 4 mm
Lettres
@ Brodcztalcnrcs.au
point de ngc avec trots
bnns de lil vert
Campanules
(3) Brodez de bas en haut
au point de ruhan avec
le mlian parte moyen
de 4 non Faites trois
points de nœud en haut
de chaque llru» avec
le meme ruban *
Ti«*
@ Faites un long point
lancé de bas en haut
avec un brin de fil A
hroder sert, en plquani
soi» les point» de nœud
du haut de la fleur
Feuilles
des campanules
© Faites 4e l‘W' points
de ruhjn avec le ruban
vert de 4 mm
Pieds-d’alouette
© Brodez au point de
nœud de bas en haut-
UlillMlè le ruban bleu
foncé de 4 mm pour la
morrié de b fleur pu»
k ruban bleu clair
dr 4 inrn pour Vautre
moine
Feuilles y
des pieds-d’alouette
© Brodez au point de
ruban avec 1c ruban vc
de 4 rnn»
LEGENDE OU OIÂGRAMHF
Point de tige, page 74
£i Point de nœud page 7Q
MOTIFS BRODÉS
AIFHAWI. irîWS CRN II’* »L MVOMHI» tt l»L VlUUTltS
/ia /te/ (>m/, )
M/mi ornées </<•	cf </c vfo/etteô,
Les myosotis ci ta violeucs ioot parue des»
fleurs « romantiques » et ont de rom temps
RÉALISATION
(T) Tendez le «issu sur un
tambour a broder puis
reportez le Buillf dcwus
Lettres
(5) Brodez ta lettres au
point de lige avec trois
bons <lc fil vert.
eir assûcics à i'amour kl, leurs péta ta ont
eu brodes au point de rwrud Le motif floral
présente sous les lettres regroupe toutes
ta fleurs utilisées pour décorer les kures
des pages précédentes
FOURNITURES
Tl MU
Aiguilles
Assortiment cfaiguilles
â tapisserie, rr 18 à 24
Fil À broder
--- Vec
Ruban de sole
IMH Bleu moyen 4 mm
MB Violet 4 mm
Jaune moyen 4 mm
MB Art 4 mm
llgende du diagramme
Pumt de tige. page 94
• F-jmt 4c n«Q«î page 70
146
197
Myosotis
(5) Fanes cinq points de
nœud déposés en cercle
avec k ruban bleu
moyen de 4 mm
Violettes
@ Faites cinq pfrini-. de
nœud disposes en cm le
avec le ruban violet
de 4 mm.
Contre des fleurs
@ Faites un point de
mrud avec k tulian
jaune moyen de 4 mm
Feuilles
@ prodez ta feuilles au
buint de ruban avec k
Cul un vert de 4 mm
Point de ruban pM« 63
Aiguilles
MCtl
MOTIFS BRI > MS
DIAGRAMME
/'ra^ccc
Aiguillée chenille, n - 10 « Ï1
Vert olive 2 rnm
Ven dégrade 4 mm
Vieil or 7 mm
Vert dégradé 7 mm
Rose dégrade 7 mm
Rose dégradé 1J mm
FOURNITURES
Tissu
Soie doupion naturelle
25 x J1 cm
FU a broder
- Vieil or
—— Ven olive
Ruban de vote
^r.iriuv .w.
dégradé ©FwnrwO
|<W
Q Pom 4* bouor^e. gr_6S------
0 Pomt de nœud7ôlo*^.P>r 69
tfcQtNDt DU DIAGRAMME
w Rijkni de tige page 'M
Pneu 'ance SS______
POMit de ruban. p*t« &
ruban konn-* p*#1*0'
Penser, p. 9b.et Jonc do
marais, p :h* l"’u’ dc5
technique* similaire* )
ffà f jürs uni* P«»mB dÇ
nœudcidorthilavcck
nibun vieil <" 7 ,u,n
Cxtte jclie rose en relhcl ajoute m une louche de
Umc a uimporte quel ouvrage Ses poules mjiu.
réalisés en Firmçmi le ruban avanj de le coudre
sur le tissu avec du fit rt une aiguille
Son rorur est compose de plusieurs points
de nœud colonial
BéALlSATiON
fî) lendrzlct^u smun
ramboMi » bnxlcr puis
reportez le nuuil dessus
Tige»
(?) Bnxlc. au puint de tige AVtC
iinbnndchlvrtiohtc en
[usant plu'«"T> ™nfcs cn
hosde certaine* ttge* • **lc*
k» èpinc^a petits points
bnics
Grande* fouiHes
g) Brodez an pomi dr itge awee
k ruban vert olive de 2 mm
Petites feuille*
r>spn
Épis
(S) Brodez
un brin de hl vieil OT
Feuilles
de la grande rose
@ Brodez trois points de
boucle rie avec Ir ruban vert
dégrade de 7 mm
Boutons de rose
© Brodez au point de nihan
avo le ruban ii« dégrade
de 7 mm. (Ici. k pu ml du
milieu a Cie rembourre )
Dotai Is
® Avec le ruban vert
dr 4 tnm. Une* mois points
de ruban A b base et un
prtii pcwnt bute J
Fexirémiic de chaque
bouton de ro*c
Qfjnd» rose
.......J cm de ruban
ruse dégrade de B mm
(pour (aire 15 pétale*)
( misez le ruban en spirale
en panam du bord de la
Heur, en Upinglani au fvr
et à mesure pour
| empêcher de tourner sur
lui rnf me <Wnr Feuille cr»
MOTIFS BRODF.b
"(rftntde de roses
FOURNITURES
Tissu
Sok doupion naturelle
JO x 30 cm
pe?soi
c-rib
Aiguille»
Aiguille chenille n 18
FU À broder
MàuIlKô dor<
Ruban de soie
Pêche clair 4 mm
Dès leur apparition les broderies. au ruban om
ÈU agrcnwnieo de perles, de fils métallisés et
de breloques destines à leur apporter une touche
de faste ei un aspect bnilant. Lr lésion décoratif
photographie ci-dessus, conçu dans le même
esprit , est parsemé de subtiles louches brillantes
3 l aide de breloques en forme dr cupidon,
dr fil dore « de perler rases et vieil or
Lilas 4 mrn
Fauve clair 4 mm
Jiurve chir 4 mrn
Vert clair 4 mm
2 breloques en forme de
Gvirumh ni tesr
PIAGRAMME
RÉALISATION
UCtNut OU DIAGRAMME
Pùwit de boucle page 59
101
f| Point de ixrud colonial, page 49
A Po<n de noeud > longv* MS*- *****
I. ®
larod .Tjj
([) Tendez le i»*u sur un
tambour .i brodei pan*
reportez k motif dessus
F tours
(2)	Il rodez les cinq tosc*
au point d’araigner avec
le ruban peche clair
de 4 mm
(3)	Brodez au point de boude
les pétales des Brun, a cinq
pculrs. Fanes m»« fleurs
avec k ruban lilas de
4 mm ci deux avec le
nihan fause clair de 4 min
Complétez les (leurs en
brodant au milieu de
chacune un point de nœud
colonial as es k ruban
jaune clair de 4 mm
Fouillai
(4)	Brodes les fnnlks au pomi
de ruban avec le ruban vert
clair de 4 mm
Ornements
® Cousez une breloque de
chaque* côid du lésion, avec
le fil dote, pci» cachez les
point» en faisant un peut
nœud avec le ruban lilas
de 4 mm
@ Bordez k motif de fleurs en
pertes, en alternant une
Heur ruse et une fleur vieil
or. Pour chaque fleiiT.
couse; h pq»k du centre
puis ks cinq qui Tentmirent
cl tonnent les petaks
0 Pour terminer avec un brin
de fil meuIlM dore, fait»
des groupes de deux points
de nevud a longue ttge au
bord du motif
Petites penes œil or
200
MOTIF* BROOhS
e roses
DIAGRAMME
<die joHc corbeille de (leurs peut sc broder
irlie quelle ou avec d'ancres point» pour cn.*cr
un mon# plus compte» La mrhaUc- çit bnxtec
ihi point lance4 et tes roses nu point de nœud
Utlomal. .rrev des nifuns dç differente*, couteurs
FOURNITURES
Tissu
j 25 x 31 cm
Aiguille*
Assortiment d'aigu'iites"
Ruban de soie
i fonce 4 mm
HM R Oie moyen 4 mm
Rote d.w 4 mm
(aune moyen 4 rnm
Crème 4 mm
Caft au la* dÉgraOe ? rrxn
RÉALISATION
(T) tendes le tissu sur un
tambour a broder puis
reportez Ir motil dessu*
Corbeille
(2) Faites de longs points
lancé* avec le ni ha n
cale au lait dégradé de
7 mro. en veillant â ce
qu'il (orme un petit
relief aux endroits oit
il traverse le üp*u p<iur
donner plus Je volume
a la corbeille
Roses
(3) tJrvdc; les rose*
I lonbtinda au point
de nœud colonial
au-dessus de la
corbeille, avec les
rubans de couleurs
Varier* de 4 mm, en
♦cillant a bien couvrir
la zone voulue
Boutons de rose
@ faites des petits point'
lances au bord du motif
avec des ruban* de
4 mm de differente*
couleurs
Feuilles
@ kn allant du bord de
b cofbellte au sommci
du bouquet rempli*»*
tes espaces entre I®
roses de petits points
lame» avec le ruban vert
dr 4 mm
202
LEGENDE DU DIAGRAMME
Point lancé, page 58	_____
^°*n( noaud cotonwl pign 69
21B
MOTIFS BRODES
FOURNITURE
Tissu
| Soie naturelle
I 30 x 30 em
Aiguilles
Aiguille à broder n* 8
Aiguilles chenille, n 18 et 20
_____Aiguille a perles
Fil à broder
Métallisé doré
_____- Bmn foncé
Ruban de voie
Bleu turquoise 4 mm
Jaune dégradé 4 mm
— Rouge dégradé 4 mm
Rose dégrade 4 mm
MMO Violet dégradé 4 mm
Vert dégradé 4 mm
MB Bleu 4 mm
Blanc 4 mm
Rose curvré 4 mm
PeHes
6 a 8 petites perles de rocaiHe
blanches
1 perle blanche plus grande
6 à 8 petites perles de rocaille
rouge foncé
1 perte rouge foncé pka grande
6 â B petites perles de rocaille
bleu irisé
1 perle bleu insé plus grande
Wnj
l es points de hase
de ki brodene au ruban
peuvent etrr utilises pour
représenter des plantes
ou de*, animaux précis,
originaires de légions ou
de pays {Milieu lier s Ici,
des points lancés. arrière
et amère surçetés ont
servi a broder
trois papillons
de l 'ouest
de I Australie
LEGENDE DU DIAGRAMME
Point arriére, page 126
Pomi lance, page 58
réalisation
Æ) îendex k ri»u sur un
tambour a broder puis
reportez k motif dessus
Contours
g) Faite» les contours des
papillons a petits points
arnere avec deux brins de
ni bran fonce. Surjetez les
points arrière (comme pour
Ir point de chaînette voir
p. 22) avec un bnn de fil
meullise doré
Papillon du bas
g) Brodez les Ailes .1 petit'-
@ Apurez k* nerv tries au
poiurde m0ru.>i
@ Avet irnlxm <k fil
métallisé dore, œusrz
les. petites perles blancho
A remplacement du corps
et la plus grosse en ruim-
de tète.
@ Four les antennes. faite*
deu* points de ncrud a
longue tige .im k HI
métallisé doré.
Papillon du milieu
® Brodez comme pour k
premier papillon, en faisant
les ailes arec les rubans
bleu ci rose cuivre de
4 mm cl les pùiiUS de
mouche avec k hl métallisé
dore Faites le corps et h
tête avec les- pciks rouges
® Faites les antennes avec un
hnn d< hl métallisé dore cl
un bnn de fil brun foncé
P 4F11 IONS AVSTS4L» Srt
DIAGRAMME
le*'
Papillon du haut
© Brodez Itt ailes «vo-
ie ruban Ncu turqtioric de
4 mm et les putois de
mouche avec un brin de fil
brun fonce. Faites la tète et
le corps avec les perles bleu
inse ei les antennes crimmc
pour k- papillon precedent
Tig« et fleurs
® Faite* aortir le ruban
turquoise de 4 mm sur
l’endroit du travail, jlWé
au dessu* du papillon du
bas t.ouws le nihtn au
tissu en faisant de
minuscules points de nœud
Point de nœud à longue tige, page 70
Couchure. page 85___________________
Pomt de nceiKl. page 70
205
asfx le fil mculltse dote
Côuscx le ruban *ur I envers
sous k deuxieme papillon-
Couchez le ruban sur le
tissu entre k deuxième cl
|ç troisième papillon pute
piquez dans k- H**u
0J) Faite* 1rs Brun, au point
d'trd-de-bœuf avec k*
rubans jaune, muge. rose et
violet dégrades de 4 mm
Brodcï deux points lances a
h bas^jdr chaque fleur avec
k ruhah vert dégradé de
4 mm
Q Point de boudectf. pay s
Point doerl-de-bœuf. p<« H*
284
MOTIFS BRODES
REALISATION
euwe
FOURNITURES
Tissu
Aiguille»
Aiguille * broder fine
Aiguille chemti-e n' 24
<x motif montre que les œillets en ruban
permettent de créer des fleurs très varices
Les fleurs de cette plate-bande om été
brodées avec des rubans de 4 mm de
large, puis embellies à laide de points
de broderie traditionnelle réalisés avec
du fil mouliné
Soie naturels
>0 x 30 cm

0 I codez k tissu sur un
W uunbcnir a broder puis
icponez k motif dessus
Fleurs haute»
@ lr» fleurs hautes sont
composée» d œillet» brodés
les uns au-de»t» des
autres. Féites-cn quatre
ave» le ruban crcme de
4 mm et trois avec le nihan
jaune de 4 mm
(5) Ajoutez autour de chaque
fkur des points de nœud
brode» avec un brin d un fil
assorti (crème uli vieil of)
l±X«
wuk
DIAGRAMME
Fil à broder
Vert utile pâle
Vert saule fonce
Crème
VleHor
Bleu de Chine
Brun foncé
fil perle blanc n* B
Ruban de wie
Mauve pâle 4 mm
Mauve moyen 4 mm
Mauve fonce 4 mm
Crème 4 mm
lûo
Piau-mnik fuwair
Fleurs mauve»
(î) < hjk|iir fleur mauve ot
composée de cinq œillets
Faites deux fleurs avec le
ruban mauve pâle de 4 mm
deux avec le nihan mauve
moyen ei deux avec
k nihan maure fonte
@ Brodez k centre au point
de nœud avec quarte brins
de lil vieil or
Marguerite»
(§) Brodez le ctrtit des
marguerites rn labuini trois
points de nœud avec quaue
brins de fil viril or
® Ajoute: les pétale» ju point
b rué avec le lil perle blanc
Feuilles
(§) Avec le Fil vert saule foncé,
fanes les nervures centrale»
LEGENDI ou DIAGRAMME
* Po<nt de nœud pajc 70
ï.!$
1
*

de» feuilles au point arriére,
puis brodez de» point»
lancés de choque cOif dr*
nervures
Petites fleurs bleues
(?) Pour chaque fleur brodez
cinq points de nœud
dispose» en cercle avec
quatre brins de fil bleu
de Chine, pub ajoutez
un point de nœud
au centre avec quatre brin»
de fil vieil or
® Brodez les contours des
dalle» au point arriére avec
un brin de fil brun fonce
Ajoutez des petits rangs de
points amère pour créer
des ombres
Feuillage
® Rcmpl isscz les cqwk.C*’
vuks de points de nœud et
de point» lances brodes en
fil vert »«ule pale
Pom< bnce page 58
Pwrt amère pif* 12*
10?
MOTIFS BRÜl»LS
DIAGRAMME
FOURNITURES
Tissu
Aiguille*
Ruban de sole
fcnjn fonce < mm
- Ven foncé 4 mm
Q Point de bouckrne pA<C *5
Un
25 x 31 cm
© Brodez k sol au point fanoe
avec k ruban gns Je 4 nun.
légende du diagramme
Point lance, page SR
Covcburr paje 8$
Brun
Violet
Violet 4 mm
Grn 4 mm
Vert clair 4 mm
Rose 4 mm
jaune 4 mm
Noir 4 mm
Crime des'-adeTmnT
Assortiment d’aiguilles
_______i apisteria, n~ 18 A 24
Fil à broder
motif original e*i wnçu pou» les brodeuse de
niveau inttnnôjUirc Son chatme don beaucoup à sa
>unplhalê « son motif structure rtCkir A Li perfection
Ir cohue d’wi jardin en plein cœur de l'été
réalisation
Æ) rendri k tissu Mtr un
tamboui J btuder puis
I teportci Ir motif dessus
T railla**
(2) Fuuolarmatutedu
iT«lh*gr en brodant trois
long* points lance* avec
le ruban brun foncé de
4 mm Qwcbez k* point.*
latéraux avec un brin de
fil brun n laissez «•' M1"*1
le point h0riz0ni.1l
© Faite* le crotMllon J longs
[ points hoirs avec un
b<^d'W'
R Al si n
@^dc; d<S grappes de
IC* ptHtUX4p!n‘Cud J'-ty
Ic ruban violet dr 4 mm
(5)	Ajoutez 1rs feuilles au
point lame avec le ruban
vert fonce de 4 mm.
Fauteuil
(â) Fane* Ir fauteuil au point
lance avec le ruban
brun (once dr 4 min. en
lermmam par Ir* points
horizontaux pour wu hcr
l'une des extrémités des
points verticaux
(7) Faites le pot au
pmm lancé avec le ruban
crtmc dégrade de 7 nini
(8) Faites les feuille* au point
de bouclette avec le ruban
ven çbir de 4 nun
® Ajoute; 1rs rose* au point
dr rwrud avec le ruban
iom? de 4 mm
® brode: la lige au point
lance torsadé avec le
rulxin gris de 4 mm
TuriLtr
Papillons
© Faites 1rs ailes au poim
lancé avec le ru h» n pu ne
de 4 mm. Ajoutez dru*
points de nœud en fil
violet. Pour Ir corps, faites
un peint lance avec le
nitûn noir de 4 mm
Moins brodés
FOURNITURES
Tissu
Aiguille*
Fil â. broder
Ruban de «oie
$o« naturelle
30 x 30 an
Vcrr claüf
Rose pile
Fil noir fin
Doré (1 000 deniers)
Vert moyen
Aiguille* cbemlle. n“ 16 « 18
Aiguille a broder n* 8
Aiguille a broder fin»
Aiguille a perle*
Perte*
Petites pertes de rocaille
notre*
Perle de 6 mm de diamètre
Ces Heurs volumineuses uni eie brtxktes avec de*» rubans
de Mile de 7 vi 13 mm de large. Elles uni lait si reellesque
l’on serait presque unie de tendre la main pour les cueillii
Leurs pétales doux cl luxuriants sont brodés au (Kxnt de
boucle froncé Leurs coeurs sont (ails de peines perles
noires couvertes de points de poste en fil dore
réalisation
(T) tendez te tiw*sur un
umbonr a broder puv<
rrportrz te muni dow»
Ttf«s
© Brodez tes tiges au puni
W de chaineue surjeté, en
UHlcant le II h en moyen
pour le point de chaînent
rt dr W 'cri clair pour
K le^urjet
son
i bt
Rose pâle 13 mm
@ Rempli^: te centre des
Ikws de petites prîtes
r iuhtcs en passant deux fore
Faut lia*	. .
© bMit tu pnfat de ruhj
«vêt te ruban s ert de
7nun.cn ressortant
frtgutlte dam» les premiers
points ci e n orientant te»,
points suivants selon des
angles diiïcrents pour
imiter te (orme des feuilles
de pavot
Pétales
(5) Chaque fleur est corMltucc
de quatre pewlcs m mlian
rose pâte de I 3 mm dont
tes extrémités «
chevauchent tegérexireni
Son» l'aiguille «ur
Frndroit près, du centre
d une flctii et repiquer
environ 1 cm plus loin,
toujours près du centre ik
la fleur Tirez pour (ormer
une bouc le de 3 vin
Cousez k mlwn sur
Lrnvrrs du travail Avec un
bnn de fil ruse pâte faites
des points avant te long du
boni du ruban situe pré*
du centre de b fleur
Front» te ruban pur»
cousez4ca petits points
prc*. des.petlrv sans
uiuielon les loue hcr Faites
de meme pour tes autre*,
pétales, en les commençant
chacun a environ 5 mm
de Icxiremiie du pétale
précédent pour ijxfiB se
chevauchent.
diagramme
Etamines
Asfc te fri dore I <WÜ
dcflfcn cMOllKZ le ccmre
en perte* de pomn. de ttctfud
colon takl. puis fanes *<•
«.miser trois jrntins de poste
sur te centre des fleur*
Bouton de rose
(7) Boxiez un hmiiun d< n**
rembourre' en utilisant
U perle dr b mm pout lui
donner du relief Faites
te premier point avec
le ndu<Frost P*i,e
13 mm Ci les suivants avec
le ruban vert de 7 mm
Ihvpre*-: les point* »<«* d*
mautere a laisser ««temrnt
entrevoir te ruban rewc
I placé dessous
LEGENDE DU DIAGRAMME
Point de chakëtte surjete. pig* W
Point (te ruban, page 63________
 Point d« nerud coterai, page 69
Hl porn de poste, page tH_____________—
Bouton de rme lembotu re. pagé 110
MOTIFS BRonFS
Celle broderie moderne a éie. comme son nom l'indique,
inspirée par un voyage * Barcelone Elle cm composer de rubans
de couleurs vives de 7 mm de Large froncés ci de perles
véninrnncs qui ajoutent encore a son originalité
FOURNITURES
Tl nu
HHH| Velours
I JO x 30 cm
Aiguilles
Assortiment d aiguilles
chenille, n" » â 2fe
Aiguille a perles
Fil à broder
 Jmiw
Blanc
—	Rouge
———	Orange
•	Vert émeraude
-		Bku roi__________________
Ruban de soie
jaune 4 mm
Bleu roi 4 mm
Blanc 1 mm
H Rouge 7 mm
Jaune 7 mm
HH Qrw«t7rxvn
Vert émeraude 7 mm
Perles
9 perles vénitiennes assorties
aux fils et aux rubans
3 longues pertes argentées
RÉALISATION
fï) Tendez k t*»« ^r un
umbour a broder pu»
reponc: k- mont dessus ou
créez voue propre niu,,f
@ decnot11 rM rftü*s€ cn
froncani le nihan comme
explique ci-dessous Ers
grandes zones colorées sont
brLMkcs puis les espaces
qui les séparent sont
remplis avec lr- "dur»
blanc de 7 mrn et bku roi
de 4 mm
Prépare: une uiguilkc ave*
un hl assorti au ruban que
vous souhaitcX hredei
B	^r.l'cndroit
F «foi. travail Plkï l/ttremiie
k -, du ruban eîjjluucz dedans.
I G plâcaui k bojd coupe
verdie bas Avant de
repiqui t dans l'ouvrage,
pousse: kgeremeni k
ruban vers k tissu pour
former une petite bouck
Piques dans k nihan cl
dans k insu et ressorte:
un peu plus loin, a travers
ks dru* couches
Cousez le ruhan au point
de bâti cn k poussant
légtirment n rs le tissu
â chaque |*oim avant de
rrpxpiei dans k travail
et en tuant sur le hl de
manière a former des
fronces
La longueur de ruban
froncé a kaj point peut
varier de r) mm pour un
petit relief à ! cm pour
un relief pli» important
Cousez k ruban selon un
trace aléatoire .1 l mteneur
des zones colorées
diagramme
lecende du diagramme
• * Po.nt tuant. page 73
@ f ixez trois perles
vénitiennes à Iendroit
indique.
@ Fixez soi» la broderie
six perles vénitiennes
rt 3 longues perks
argentées, suspendues
à des boucles faites avn
le ruban jaune de 4 mm
MOTIFS BROPF'v
j'fffïes
FOURNITURES
Ruban de soie
Un
25 x 31 cm
Brun 4 mm
Rouge 7 mm
Blanc 7 moi
Jaune 7 mm
LÉGENDE OU DIAGRAMME
M Pa»nt dt bouete, pige 59
Point tance page 58
Pckhi de ruban, page 63
Pont tancé torsade. 60
Point de noeud S longue Ug*
C c ctarmnnt motif évoque Télé et h gourmandise
Ces fraises rondes et ballantes n ces papillons
cquIcui œme sont partais pour dCtotcr IUK’ nappe
ct des jcrviencs utilisées pour servir des kaivcs
napper* de crème «? hunilllv.
RÉALI5ATIOH
(T) icrwk: k «»*n sur un
Utmbour A broder puis
। jcporie: le motif dessus
Frai»**
(?) Pouf chaque baise, fait»
uni* point* de bmtclc avec
Ir ruban rouge de 7 nun
Commence: par 1rs point*
des. côte* et termine:: i«r
Ir point central en veillant
A cc qu'il emptete de
chaque <ôte sur k» deux
autres points
© Ajoute: 1rs calices d
les feuille* .’u point
*'......... ..........
vert dr 4 mm
de minuscules point*
lances avec un bnn de
fil jaune dote
DIAGRAMME


Aiguilles
As comment d 'atguiÜM
____ A tApittene. n1* 18 A 24
FiU broder
Jaune doré
Nom

(|) Brode: ks pttalcs au point
de ruban avec le ruban
bbtu de 7 mm
@ l ailCA un point de boude
au centre de chaque Ikur
«vei le ruban pünc de
7 mm
© Brodez le* tige* au point
bnct torsade avec le tuhan
vert de 4 mm
_ Papillons
(8) Brode: les «II» au point
lancé torsade «set le ruban
)aunc de 7 mm
® Pour la l«c Cl le corps,
laites un point de nœud a
longue tige avec le ni ha n
brun de 4 mm
@ Ajoutez des points lancés
au bout des ailes avec k
ruban bordeaux dr 4 mm
® Pour les antenne*., tau»
des points dr nœud
avec un brin dr fil non
en ptaMl I*S noeud* «
| extrémité des antennes
214
MOTIFS BROnFS
CàM'W’. vx lAunn-1
œ a r e/t
Ce nuxif Mnipk couvieni a tous
les supports des vùr ments «us
cvù&sins en passant par les IxMtr*
en tissu II serait p.ntiu peur un
nuria^c brode en bUrtC et etümc
ou àssortî ML> tube» des démolîtes
d'honneur
FOURNITURES
TImu
. Sole doupwi naturelle
2 S * 31 cm
Aijjuifk*
AigutBes ehemJle. n- W et 22
Aiguiile 1 perle»
Fil à broder
Vert olive
Ruban <lc soie
Vert &W 4 mm
Rose 4 mm
jaune 4 mm
Bleu 4 mm
Perle-» et article» de finition
Perl*» de rocaille crème
Breloques en verre ou en
laiton
REALISATION
(T) Fendez le ttwu sur un
tambour A broder puis
reportez le motif demi*.
@ Brode t le cœur Ml point
ik mouche en panam
de b pointe, avec un
brin dr hl vert olive.
Contre de» rote»
0 Avec k ruban me de
4 mm. laites au ceninr
de chaque nwc trois
points de tucud colonial
tir» rapproches. JW
cnUHirezdes de points
lances
Bouton»
(4) Pour chaque IrouMMl de
rose laites un point dr
ntrud colonial avec k
ruban row de 4 mm.
puis entourez k de
deux point* lances
Centra des fleur»
bleue»
® Avec k tuImii jaune de
4 mm. brodez un point
de nerud colcMUal au
centre de chaque fleur
Pétel es
@ Brodez au point dr
ruban avec k ™ban
bleu de 4 mm
Feuille*
0 Brodez au point de
ruban a»cfc1e ruban vert
ulisc de 4 mm
Details
(g) Cousez le» perle* de
rocaille crime
@ Ajoutez les breloques
I aux endroits voulu*
216
legindk ou diagramme
Pont de mouche, page 62_
H dé 1WTU<1 coionni paçc 69
Point tance. t»»K
Point de ruban, page 63
217
MOTIFS BRODES
TV/ZJ
FOURNITURES
Tissu

rsond
?i b bol
diagramme
5e onLy
rod.ru
Sote doup<on naturelle
30 x 30 cm
Aiguilles
Aiguille a broder fine
Aiguille à tapo série n" 24
Cés fleur* en ruban froncé rt ers. roses
au point d araignée ont toutes été brodées
avec des rubans de 4 mm dr large Les
minuscules Heurs violettes ont eie fanes-au
point de rurud et les feuilles rt les brins de
fougères brodés en fil mouliné
réalisation
Fil à broder
Vert saule pâle
Ven »ule ^once
 Vert pomme
Vieil or
- Prune
Brun dor e
Ruban de soie
 Rose tonte 4 mm
Rose pile d mm
Jaune 4 mm
Crème 4 mm
© I endez k tus» sut un
tambour a broder puis
reportez le monl dessu*
Fleurs
© Frite» trois fleurs jaune*
ci deux Heur* urine, cn
brodait pour chacun*
cinq œillets en gub* de
pétale* avec k* rubans
jaune et rremé <fc 4 nim
@ Couvres le centre des
fleur, de pointai* meud
brode* avec quatre brin*
de fil vieil or
© Faite* quatre ruses au
point d* araignée aux
endroits- indique*. deux
rose pâle et deux ros*
fonce Faites les point* de
basa- avec deux bnn1- <k lil
brun doré, put* 1rs pétale*
avec le* ruban* ro»c P** ci
ro$< fonce de 4 mm
@ Pour ks pciiie* Heur-
faites des points de mrud
avec quatre brins de fil
prunt Afoutrz des point*
brut* vert *auk |«k tout
autour pour suggérer des
feuille*
Fougères et feuillage
(à) Brodez ks tiges des
iouRcre* au pomi arriénr
avec un bnn <k Fd vert
pnnmr. pui* Ajoutez des
points lancé* en buis
le long des Liges
@ Brodez au point lendit lr*
contour* ci les nervure*
cenlàlcs de* grande
fcuilL». avec deux brins
de fil *e« saule fonce
Remplissez le* feuille* au
pi»*e empiétant nuance. en
ntiltsani un brin de lil vrTl
sauk fonce sur lextcneur
des feuille* et un brin de Fil
vert saule pâk au centre
(g) Brodez, de* point* lancés
en éventail <F«n*
espaces vides, avn un bnn
de fil vert saule foncé
LEGENDE DU DIAGRAMME
CI-lier ;.3xe 93
Porni de njeutl page 70
(B, Rose au point d araignée, page 113
21«
Point lance. P»g« s8
—	- Pont arrNee. page 126
Prxnt tondu. W ,2&___________
ft^Tampiètant nuance pag® 1 ™
11»
MOTIF* BRODES
Jour trtrn
Héalisation
DIAGRAMME
Ce motif irnusant est suKrpitblr d orner des
tartes h rode es |>our diverses occasions, des taries
d'anniversaire aux canes de rtmervwnirni
BKmIeï'Ic ci cncudiuz-k tel quel <
ou utiltsez-lc comme point
de depan pourcrerr une brodent
plus complexe.
m) fcndrxk tissu sur un
tambour a broder puis
reporter le motif dessus
FOURNITURES
Ti s» u
Lm
25x 31 cm
:r p egs o ng
ilk-rU jor
@ ran« les poteaux
» poml fendu avec le ruban
crème dégrade de 7 mm
l @ FWr lr* kwr,c'‘
 honzonialr., feitesde
Ring* points lances
torsades
Bass‘n pour Oiseaux
@ Faites la colonne au pom»
। lance avec k ruban gns
Aiguille*
Assorument d'aiguilles
RI a broder
Noir
JwwtiTor
Ruban de soie
f* ^•pointehdriïomaiA de
h h-tfr cl du h»sm A
P faupkiw <*
Toile d’araignée
(§) Brodez la toile daratgner
a longs points lances avec
un brin de fil noir
@ pour 1e coq» de
I araignée, feues un point
de rurud avec le nihan
noir de 4 mm Ajoutez Les
pattes au point lance «ec
un brin de fil noir
Ncer 4 mm
Kougc foncé 4 mm
Brun foncé 4 nwn
Vert moyen 4 mm
Créait dégrafe 7 mm
Vert foncé 7 mm
Oiseaux
(7) Avec le ruban muge foncé
de 4 mm. feu»un grv»
point de nœud pour le
corps (en utilisant le
ruban en double), un
point de nœud plus petit
pour la létc et un petit
point lancé pour la quelle
(8) Pour le beu des oiseaux,
brodez aveu le fil punc
d'or deux points Lancés
ilispi»^cs en V.
Herbe et marches
(9) Brudez I herbc au point
lancé avec le ruban vert
moy en de 4 mm.
<§) Faites les marches au point
Unce avec le ruban bnm
foncé de 4 mm
Branche
(fj) Brodez U branche au point
de tige avec k ruban brun
fonce de 4 mm.
@ Ajoute- les feuilles au puni
Urne *ec le ru Iran sert
fonce Je 7 mm et au point
de boucle avec le ruban
ver moyen de 4 mm pour
créer un contraste
no
Uqende du diagramme
P-ynt tendu, page 1U_____
Fomt hnCé tonjfe, page 60
Pvmr lancé, page 58
• Point de noeud. pafé 70	________
— Rfrw datif*, P*K* 94	________
|| Pomt de boude, page S9
121
JitTHN Al MMl»
saa
eureu.
*5
réalisation
(T) Tendez k lt«u mm un
lanikmi .1 broder |>u»
«patte: le «u*»"1 dessus
rô) I Ailes k tronc et ks
branche* au point de tige
avtv le luKui hntn fonce
de 4 mm
(3) Bnxlcr les rameaux e k*
faiillcs U«ÛMiitcs â hide de
longs i>oinV' tances torsades
avec 1rs mHins wrt fonce,
vert maïim et *rn dm de
4 mm en alternant le*
couleur* et en faiMiM des
rafigueurc |*«ür rtbiemr un
3 r’?^’*ruu
Banc
(4) Brodez le hune au l*»*nl
tancé avec le rubutt blanc
de 4 mm. en terminant pal
ta siège pour couvrir le *KXS
drs points du dossier
Maison pour oiteaur
(g) Brode; le a laide
d’un long point lance avec
le ruban gris de 4 mm
@ Faites ta nut*»»n A l aide
d un seul p»>int lancé avec
le ruban rouge d» 7 mm
puis «jouiez ta base rt
le toit au point tancé avec
k ruban brun fonce de
4 mm. Pour t’ouvenure.
folles un point de nœud
en Ilia broder noir
DIAGRAMME
(7) Pour k corps W'c* un
gros point de nœud ave»
k ruban bleu vil de 4 mm
en enroulant deux loi'» le
ruban autour de latRUill*
pour ta tête, faites un point
de nœud plus petit Pouf
la qurue. «joutez un petit
point lance
® I r* becs sont lait* en
brodant avec le fil jaune
d'or deux petits point»
tancés dispose* en V
Hcrt>o
® Ajoutez l'herbe au puni
tancé avec le ruban vert
moyen de 4 mm
LEGENDE DU DIAGRAMMr
 P^r~i dv Ote, 74	_
Pn«m tance rnrvadc. W.e 60
l3ncc 58 —
a Point d« nœtid. pâte 70
2X1
MOTIFS BRODES
 Rouge 4 nvn
| Vert font* 7 mm
fila ne 7 mm
anin
cti jouum des point*
>on<
du
>OI
Peint hnrè. pag*
Po-nt de nceud. page 70
22*
llcsiu^aninwi
pdtajh toile
Cesapin traditionnel cm parfait pour
detwer une chaussette à suspendre
â la chrrmnec k soir de Noël,
une cune de vaux ou une tuppc cl
des serviettes de table Pourm réduire
ht taille. broder-le avec dr» ruban*
de 2 du 4 tnm dr larjÿ-
réalisation
fi) TendcxIcLtssuMirun
unihour 1 broder pur.
reporter le motif Jc*«*
r?) Ifrodez lorHc W* lXH,u"
de ruban. de h» pn h*1“' •
^.rv k nilun ver loncedr
7 mm Ptacrz le points
entre ceux du rang
prudent, en diminuant
d'un pot ni a chaque rang
Une fois, l'arhrc temunc.

diagramme
FO UMMITURU
Tissu
Un
25 k 31 cm
Aiguilles
Assortiment cf.itgu.lles
AiguiBe à perles
Fil à broder
________Invisible (laeultttifl
Ruban de soie
mrnx lil. Mines Vaiguilk
cnhauiàpud* du sapin.
taKMdcz k fil et pique:
un peu plu*» lw. a drone
de I arbre Conunurx de
b nrfmr HUtilCK |uu|iim
bas du *apm
Décorations
«tcadeaux
@ Fatksdespolnc.de rurud
lie-ci dc-l* avec k rutw1
rouge de 4 mm
® Pour les bougie- avec le hl
invtsibk ou k fil nicuUi*c
dort, fixer une perle
tubuùurr rougr à
Tcxlrtmitc de certain*
i si।k .me (au-dessus de
rendrait ou k po«ni Iotiuc
un rouleauI Ajoute: we
pet ne perle dortc au-de*us
de chaque perle tububûr
@ Pour 1rs paquets, bile, des
points Unco» ave» lr nihan
hbtu de 7 mm, put*
LÉGENDE OU DIAGRAMME
Fbînt de rufrwi P^* 63
Pertes
Peut es perles tububirei
rouges
Petites perles en verre doré
d’autres points lances
jMTpcndKiilaire* aux
premier» avec le ndw<
rouge de 4 mm l rrnunez
p.w îles ruruds en point
déboucle ________________
224

diagramme
Ces fleurs s»mt entourée» par un triangle
en fil meuiw brode au point de
œuchure Ce monf permet de réaliser
des bordures originales qui changent
agréablement des motif» floraux
traditionnels
fournitures
Soie dOup«ori
30 m 30 cm
t/xXyersDnai
ûon
Aiguiller
Aifuille à broder fine
Aiguille a tjpmcnc n‘ 24
Fil a broder
Ven savk fonce
Vert pomme
____ Prune
Brun dore
Métallisé doré
Ruban de soie
Mm Mauve foncé 4 mm
Mauve moyen 4 mm
Jaune 4 mm
Crème 4 mm
Jaune citron 4 mm
RÉALISATION
© Tcnd« knssusur un
tambour a broder put*
reportez le motif dessus
Triangle
sa/ Apph<|t|r- su point de
couchure deux brins
de fil métallisé dore *ur le
triangle externe Répétera
5 mm a hnwneurdu motif
puni le triangle interne
©Fleurs
Avec k ruban jaune de
4 mm. brodez les quinze
œillets qui forment les
pétales des trois fleurs
® jaune»
Brodez le centre des fleurs
jaunes au point de nœud
avec deux brins de fil vieil
or ct un brin de fil prune
@ faites les œillets qui
composent les fleurs
hautes La fleur centrale «
brode avec le ruban mauve
foncé de 4 mm. les deux
autre» avec le ruban
mauve moyen
(6) Ajoutez autour de» fleur»
hautes des punis de nœud
brodes avec un bnn de fil
prune ct des points lance*
brodes avec deux brins de
fil vert pomme.
© Brodez trot» rose* au point
d araignée. deux avec
le ruban jaune citron de
4 mm ct une avec le ruban
crème de 4 mm Fanes les
points de base des roses
avec deux brins de fil brun
dore.
(8) Brodez les petite» fleurs au
point de nœud avec quatre
brins de fil brun dore.
Ajoutez de» points l*ncé*
en fitœri saule fonce
autolr des point» de nœud
pour évoquer des uge* rt
des feuilles
Fougères e« feuillage
(9) Brorjrr les tlgU des
foudre» au point arrière
avec un bnn de fil vert
pomme Ajoutez des point*
lancés de chaque côte des
tiges
® Remplisse- le* espace*
entre les aw<
points dr nœud en fil vert
saule fonce
(JJ> Ajoutez des points lancés
en éventail avec le fil
vert saule fonce pou»
représente» le* feuilles.
22b
LEGENDE OU DIAGRAMME ____________
Couchure, page 85_____________
A Œillet, pag» 93
Q P>nt de neeud page 70
PoTTuncc. par sa_______________________
Heu au pomr tfaray*» 1 j?--------------
 — Pœnt arriére. 12à
129
sona
Motifs broof.s
etne - nwt/raueKt/e
I es pétales de cette fleur sont en putnis tanete
torsada Leur aspect naturel est obtenu rn
me langeant des pétales courts et de* péuks plus
longs et plus taches Ce mot il. partait pour orner
un coussn ou des ndraux. s accorde hlen awx
k diryMnthtfme de ta page 22$
DIAGRAMME
FOURNITURES
Tissu
So* doupron naturels
JS x 38 cm
Aiguilles
Aiguilles chenille. n*- 22 et 24
Agurlfe à broder n ‘ 5
Fil a broder
Wrt feuille
Jaune
Ruban de soie
Blanc 2 mm
Blanc 4 mm
_____ avocat moyen 4 mm
Wrt avocat darr 4 mm
LEGENDE DU DIAGRAMME
— Po.ncd* tapage* ___________________ Polrt de
Point rfe mouche page 62_____ • ftîlr’
Point tant t torsade, page 60
2511
Motifs brodes
f/e fleurs
Cette- couronne est destinée aux
brodeuses les plu* exjtenmcntécs Hic
rtunii differents point* de Ixodcne .iu	«w?
ruban a dt brodene trathhonndlc Son	WdS ’
rnate-lassa# rend sot motif encore plu*
fournitures
Tissu
Sot» naturelle
JO x JO cm
Molleton
Aiguilles
Aiguille â broderie
for p%
silk-r
Ajfwlle à p«rtW
Fil À broder
Ven mJe pjiç
---— Ven saule fonce
--- Vert pomme
Jaune mw*
Pii perle Warsc n' 6
Ruban de soie
Roi* pâle 4 mm
MM Ro»e moyen 4 min
Rose foncé 4 mm
Mauve pâle 4 mm
M i.jvc moyen 4 mm
Mauve fonce 4 mm
Perle-*
Pemtî ptriei doreec
Réalisation
Q Tendez le um.ii sur un
tambour a broder puis
rcpiMte; le molli dessus
Roses
(2) Brodez les rose* au point
d'araignée aux endroit*
indiqué Fai tes-ct» deux
gvec le ruban ruse pâ Ir de
4 mm. deux rose mincit ci
une une foncé.
Fleurs
(T) Les grandes fleurs a cinq
pétale* sont chacune
composée* de upq œillets
Bs
4 mm. I aiio-en tnX|
-, ^^uuje^Uinti tWf.pU».
U dtuà kuÉuvc mou» cl non
mauve fonce
@ Remplissez le centre des
fleur* de pertes dorée*ci
de points de nœud brodés
avec quatre brins de fil
jaune mats
(S) Pour les petites fleur*
bUnthes. taodez cinq
points dr noeud en cercle
«WC le fil perte blanc puis
un point de nœud au
centre avec quatre bruts
de fil Jaune mais
Feuilles «t feuillage
@ Brodez le* contours et le»
nervure* de* grande*
feuilles au point fendu
avec deux bruis de lit ven
saule fonce Remplisse: les
feuilles au passe empiétant
nuance en utilisant un bnn
de fil Vert saule fonce a
l’exteneur et un bnn de fil
ven saule pâle au milieu
DIAGRAMME
(7) Brode: les tiges de*
fougères au point amère
avec un bnn de (il vert
pomme Ajoute* des points
lancés de chaque cfllé des
tiges.
@ Remplissez le* espaces
vides autour du motif en
afoutant des points lancft
disputes en éventail avec
un brin de fil vert pomme
Matelassage
(9) Placez une couche de
molleton sous l ou» rage
Cousez le Hwu OU molleton
au pou« arrière (oui auiotir
du motil pour lui donner
un léger rrflèï
LÉGENDE DU DIAGRAMME
au pont darugréc page 113
® ŒJIet. page 91
2n • P^nt «fe nœud. p.tgt 70
Point trnsfo. page 1M______________
Passe ernpetant nuance, page 128
Point unct. page 58
Pomc arriére. page 1M
193
diagramme
fournitures
5oe moirev
Encodage
Aiguille
Aiguille chenille n 16
Fil â broder
Ruban de soie
Po.nt de rubanpage W
214
onal
ribbon
Quand vuqs employer des rubans
larges, 1! est impwi.ini d adapter
la longueur des points a h-or
brgeur Dans hdtaJ. les points
doivent eue plus longs que larges
Les poilus «.hotst* ici permettent *
d'cUler le ruban, ce qui créé 
un relief imenssani cl contribue w
3 former un motif bien équilibré "
Tissu
Vert 4 mm
 Vtrt défradfe 7 mm
Lavande dégradé 7
Articles divers
Fil à coudre
LÉGENDE DU DIAGRAMME
O^CAO Htam de chaînette surjetA page 122
RÉALISATION
(î) Avec le hl .1 coudre,
assemblez au pmm
de bâli Tcnii'iLigr et
la son- moirée Fendes
l'ensemble sur
un ucnboui a broder
@ Iranskrcz k motif
sur la soie
(3) Brodez les liges an point
de çhatncnr surjeté avec
le fil vert.
Calice*
(4) Brodez de hv> rn luut
au p"nt de ruban avec
le ruban vert dégrade <k
7 mm Faites quatre a
six rang* pour couvrir
toute
la zone voulue
Pétales
® laite* les pet J les au
.point de ruban avec
pu ruban lavande
tlcgradt- de 7 mm, en
torsadant eenain*
pouiis pour pli* de
reolbme
Feuilles
@ Brodez les feullks an
poim de ruban, avec
k ruban wn dr •» min
MOTIFS BRODÉS
réalisation	diagramme
eurs
Ce motif romantique est priait pour embellir
un vêtement de b nu lie comme une robe
de Euptêmc, un souvenir de mariage uu
une carte d annuctMirc*. C'est un motif
complexe, desune aux brodeuses de niveau
intermédiaire ou avance.
FOURNITURES
Tissu
Soit doup^on naturelle
30 « 30 cm
5
(J) Vendez k tissu sur un
tambour a broder puis
reportez k motif dessus.
Aiguilles
Aiguille â broder fine
Aiguille à tapwsene nr 24
Aigmle 1 perles
Fil a broder
Vert siute lonce
Vert pomme
Rose dégradé
Jaune mm
jaune crtroo
hl perte blanc n 8
Métallisé doré
Ruban de »oiç
Rxne pâle 4 mm
Rose moyen 4 mm
Rote lûncé 4 mm
Cttme 4 mm
Perle-s
Roses
I @ Brodez des com» au pani
[ daraignée aux endroit*
indiques I aiteven trots
avec le nihan crème de 4
mm cl deux avec le rulun
jaune de 4 mnl
Fleurs
@ Brodez les <rilk«S qui
servent de pculcs aux
Heurs du haut d»» motif
Lsosr&yrX
deux avec le ruban rose
ruban »<** pâle
@ Remplissez le cœur de*
(leurs de points de nœud
brodes avec quatre bnn*
de lil jaune mais ou jaune
citron.
Contour du cœur
(5) Couchez deux brins de (il
métallisé dort Répétez
a 5 mm a Tmicneur de la
première ligne
@ Cousez une rangée de
petites perles dettes entre
te* deux lignes de fil
mctallv-c dort
Nœud
(7) Avec le fil rose dégrade
brodez les contours du
nœud au point fendu. pui*
tempU*srx«k.*s au passe plat
en les recouvrant
Marguerites
(JB) Brodez trois points de
nœud au centre de chaque
marguerite, avec quatre
brins de (il jaune mais
(9) Faltts le* pétales au point
lance avec le W pôle blanc
Fougère* et feuillage
(g) laites lest igc* do fougère*
.ni point arriéré avec un
hnn de fil vert pomme
Ajoutez des points lances
dr part et d'autre des tige*
avec te même fil.
® Avec un bnn de fil *cn
ixunnic. brodez de»
ex en unis de points tonie*
entre te* «*** cJ rn,,t
fleurs du haut du motil
@ Brode; de» points de nœud
avec quatre brins de hl vert
pomme entre te* finir* du
haut
Remet pertes dorees
1W»
LEGENDE DU DIAGRAMME
Raie MJ pont! cTaraignoe pige 112
ŒiH«. pige ?3
• Point de noeud. page 70
Wm Cotxhure, page BS
Potm tendu. pafe1 Jft
Fane pi», page M
^^tarntoU.P<«S8
— Pomi arnérC Mge l2*
MOI IFS BRODtS
REALISATION
cwe
FOURNITURES
bo
Point irT.c'-t paCC 126
Point fendu jwge 126
LEGENDE DU DIAGRAMME
(J, Rom au point <far>gne« pijjt 112
Ύkt. page93
9 Point de nœud, paie 70
IM
Fil a broder
______ Jaune-orange
Blanc crème
Roca
—_____ Prune
Vert saule pAle
v«n saule moyen
_	“ Vert saule foncé
Ruban de soie
Rose moyen 4 mm
Vert pomme 4 mm
Maure foncé 4 mm
B5 Mauve moyen 4 mm
Maure pâle 4 mm
Blini 4 mm
Jaune bouton-d'or 4 mm

Ce muni ew destine aux expertes Bw-n que <o punis
ne scHcrn p» c.iiffk drsa nvdtrbcr cl que sa sinuturr viu
plus Mtnpk que telle des mollis des pages 218 (Brassée de
fieu 15 f ri 228 ( Frungk de fleurs', une bt ode use débutante
cm de niveau intermediaire aura tout interet a ïentraknet
â les réaliser avant d'essayer celusct
Q rendre le iksu sur un
UinlxHir à broder puis
reportez le motif dessus
Roses
Htnr» tî<n* ruses au point
d’Miilgnce en brodant leurs
points de base avec deux
bons de fil rose et leurs
pétales avec le rulun ruse
moyen de 4 mm.
Tissu
I Coton naturel
23 x 28 cm
Aiguilles
Aiguille à broder fine
Aiguille â tapisse ne n* 24
Fleurs mauves
g) Brodez sept œillets pour
ctocunc de* fleur*, avec 1rs
rubans mauve pale, mauve
1 de
trur
rnufro^jmcc'
Fleurs hautes
® Bradez des œillets l'un au-
dessus dr l'autre Vttllsc:
le ruban blanc de 4 mm
pour la fleur centrale et k
ruban jaune bouton-dor
pour 1rs fleurs des côtés
Ajoutez des points de
nœud
($) Ajoute: des punis Lancés
autour des pétales en
utilisant un hnn de fil sert
saule pale pour la fleur
centrale et un bnn de hl
vert saule moyen pour
les deux autres
Fougères et fuuilln*
@ Brodez les ngr* au pMl»l
arrière et an point lancé
(T) Bride: les contours et
les ncrsuics des grandes
feuilles au point fendu
avec deux bons de fil sert
saule foncé Rcnspltssex
les feuilles an passé
empiétant nuance, en
utilisant un bnn de fil vert
sauk fonce J l'cAierieur ci
un bnn tk fil ven wulc
pâle au cnil té
Marguerites
(8) Faites troll points de
nœud avec deux brins
de fil jaune orange au
centre de chaque
marguerite Ajoute: le*
petales au point lancé avec
deux bons de fil blanc
crème.
Autre» «ours
et feuillage
(9) Ajoutez tk « 1 de -la de*
* feuilles «u point lame avec
k ruban vert pomme
Faites des petites fleur»
en brodant cinq points de
mrud en cercle awc quatre
brins de fil pnrtte. pub- en
faisant un point de nœud
Jü centre de chaque fleur
avec quatre brui* de fil
punc*u range
| Passe cmpléont nuanc». 1?b
Pol,n Uncè
239
MOTIS BRODES
Ce motif présente un concept de brodent uu ruban
toutetneni nouveau Os morceaux de fcutnne sont
coiisits au fx>.nt de boutonnière sur Ir tisui de Kw
afin de consul uer un fond Tembourre sur lequel
broder U ruban «I ensuite • amidonné • avec
dr h colle blanche. put*, coupe pour obtenir
de* pétale* qui sont ÇQHH1S sur b feutrine pour créer
un monfen ndk!.
FOURNITURES
Sote moirée. 16 * 25 cm
Entoilage, 16 x 25 cm
Feutrine violette. 16 m 25 cm
•r persona
Llk-ri bbor
Aiguille»
Aiguille 1 broder n" 10
Agonie à tapisserie n' 22
Fil à broder
Violet
Brun clair
—- Vert
Fil à tapi» série
Brun
Ruban de sole
Violer 7 mm
Article» divers
Colle bbnche
Emolage thermocollsm
double face
Fil à coudre
réalisation
|	(T) Assembles au P<’in'
dr bâti Icnloihgé ci U
SOle. Tendes Ttnsctnhlc
sur un tambour u
broder
@ Dessinez I® m>»
farines du rembourrage
sur Fentoilage
thcrmocolbni. put*
Bxrxdes sur b feutrine
ct coupcx-lcs.
@ Reportes k nuxH sur la
mwc Avct k fil violer
edUSéX le* famic* en
feutrine sur la soie P ”
ordre de Utile rtubwant,
Isçacwr
T.:
@ Faites de longs points
tances avec le lil a
tapi**cnc brun Ajoutez
un point île maintien
en fil brun clair tou*
le* 5 mm Htodcz au
point de tigcMir les fils
> tapisserie jusqu'à
ce qu'ils soient
recouvert»
Fabrication
de» pétale»
® Mettes de CMC 20 cm
du ruban violet de
7 mm. Diluez une
cuillerée à cale de colle
blanche dan* 125 ml
d'eau Plonges 1c reste
du ruban dans k
mélange Ûlcs la colle
en surplus et faites
séchet le ruban en le
suspendant au bord
d'une table
Q) Point de
boutonnière
Forme* d»
rembourrage
g) Plies le ruban en deux dur»
k sens de b longueur ct
coupez dedans de* pétale*
de «ailles variée», comme
montre ci devais.
Fixation de» pétai»*
@ Disposez quatre ou cinq
pci ale* sur la feutrine et
couM-z-levcn faisant ft b
base de chacun un point
lance de 1 nun Recouvrez
entièrement la feutrine
Boutons
® Avec le ruban violet de
7 mm brodez quelques
potm» de nœud a
rcxiremncdc b fleur
Fouille
(g) Coupez une feuille d-tr»
le ruban ven de 25 tnni
« fixes-b au puint de
mouche, en brodant de
i i pointe vers la nge
240

LÉGENDE DU DIAGRAMME
P^nt de boutonnière. page U1
Pont tancé page SB
— Pont de tige. page 94
> Poire de natüd. par 70
Point de mouche. p*R* fe3
241
MOTIFS ItR0nr>.
///'<
FOURNITURES
Ti«u
Aiguilles
Aiguille j brodet n * S
Fil 4 broder
Schc doupioe rutu relie
25 x 31 cm
DIAGRAMME
Ruban de voie
£ Pomr ck- nœud, page 70
gg Peint de boude page 5*
@ Brode: au foi ni de «ige
avec un <m deux brins
de M ven
Point cSe bge.prge 94_________
Pohii <)0 noumnr lire.pape *2)
Point de ruban, page 6Î
Vert feuille ch.r 4 mm
Cerise 4 nxn
Cente 7 mm
tente /tcm/i<m
I CS grottes têre* rouge vif de chry-jnihemt
semblent presque jaillir du lissu Elles
illustrent une uttKiiiuti originale du point
de boucle Pour obtenir des boudes
parfaitement regulkres. formes les points en
vous aidant d’une baguette de bois
ifional
bon
pir
RÉALISATION
(T) tendez le limi si» un
(atnboui a bnxlcr pub-
reportez k moiil dessus
Rembourrage
en feutrine
(2) Coupez pour duque
fleur trois cercles de
diamètres dtlkrcnts
Juxtaposez 1rs cercle*
par ordre de utile
croissant, puis couses
k plu* grand sur le
tissu.
Feutrine iûsome aux fleuri
J ou au tiuu
10 x 10 cm
AiguiMet chenille, n" 18 M 22
Feuille*
(î) brodez au point dr
boutonnière avec k hl
vert Ajoutez la nervure
centrale au point de
tige
•	Boutons
£ Brode: les pétales au
point de no-tld avec k
ruban cerise de 4 mm
Ajoute: le calice au
point de ruban avec k
ruhnn vert feuille clair
•	de 4 m m
de* grande* fleur*
© Faites- la tete dis Ikurs
au pnnt de boucle avec
k nihan cerise de
7 tnm, en fbmutni des
boucles de 7 ou H min
dans k tien du milieu
de chaque llcur cl de*
boudes de 4 ou 5 ram
«nu autour
LÉGENDE DU DIAGRAMME
MOTIFS RW0Ê5
diagramme
RÉALISATION
<Z motif ebhùré séduira toutes 1rs passionnées de bnjdcric
Il est soigneusement structuré, avre un premier plan un arnèrc-
plan et des ckmenis intermediaires Lekigncmeni des différents
déments rw indiqué par la faille des points ei Taricnuon ponte
aux détails.	*
FOURNITURES
Tissu
Coton naturel
23 x 28 cm
Aiguilles
Aiguille i brodsr fot
Aiguille à tapisserie n* 24
Fil a broder en soie
Vert lauge pâle
““Ven wuge fonce
Vieil or
*“	Prune
* Brun écorce
Vert saule pâle
Blanc crème
—	|* Rose
Bleu de Chine
Ruban de soie
Rose moyen 4 mm
Bbn c 4 mm
Mauve fonce 4 mm
Mauvo moyen 4 rnm
Mauve pàlc 4 mm
Jaune bouton -d’or 4 mm
Jaune pâle 4 mm
Pont ament, page \2b
Point lancé, page S8
Q) 1 crûtes te Itssu sut un
tambour à brodci puis
reportez le moi il dessus,
AI exception des dalles
de Tallet. don» il senti
dillicilc de couvrit unis 1rs
traits
Maison
(2)	Faites tes bords de la
maison, des briques, de
ta porte et de la tenétir
au point de tige avec
un bnn de hl hnin ecorcc
(3)	Couviez les vitres dé
points lances en diagonale
avec un bnn de fd bleu de
Chine Brodez b porte
grec le même hl. rn
faisant les cotes au
point de hgc tes barres
horizontale* au passe
plat et les panneaux
en points lances en
diagonale
Pal ou se
(4)	Bradez des lignes au point
de tige avec un brin dr fil
vert saute pâle
Verdure
de rarrtàre-plan
(5)	Brodez b plante
grimpante située autour
de la porte et sous b
fenêtre AU point de ntrud.
avec quatre brins de Td -<
broder Utilisez le» hl*
vert saute pâte.'x”
pair rt if ri I or autour
de la porte, rt tes fils vert
saule râ|c
sous la fenêtre
Mdk /Mgr «n«*
LEGENDE DU DIAGRAMME
— Point de tig». page 94
Passe plat, page 84
• Peint de nœud, page 70
® Œ,lh*- ***_________________—
Iok » po»nt d xnignn*. pige 1 «
MOTIFS BRODES
Jardin de campagne
cuire de lu pugr pro-dhitt
Dalles de l'ailée
@ Bradez au peint arriéré
avec un brin de fil brun
écorce Commencez
par 1rs pci lia. daller
proches de l.i maison ci
augmentez b taille des
dalles au lur et .1 mesure
que vous approchez
du premier plan
Fleurs de gauche
(?) Brodez 1rs pcLtlc* do
marguerites situées sur
la gauche au point lancé
avec deux brin* de
lil blanc crime
Termines chaque fleur
pur un point de nœud
brode avec quatre brins
de lil vieil or. Brodes
les feuilles qui entoure ni
les marguerite* au point
lance avec deux brin*
de fil vert sauge pâle
(8) Faites les œillets situes
sous 1rs marguerite» avec
les ruban* ruse moyen
ei mauve fonce de 4 mm
(?) Entourez le* œillet* de
points de nœud brodes
avec quatre bnnsdr lil
ven sauge foncé,
Fl suri de droite
® Pour broder les fleur*
lûmes. faite» de* œillet»
l'un au-dessus de Eau ire
avec les rubans jaune pâle
cl jaune boerton-d'or d<
4 inm. Entourez ces
fleurs de points de nœud
brodes avec deux bons
de lil vieil or et de points
lances brodes avec un
bnn de fil ven sauge pale
Ajoutez sous les fleurs
de* éventails de point*
lancés faits avec un bnn
de fil vm sauge pâle
@ En descendant sur le côte
droit de la broderie, fuites
les trots fleurs suivantes
en brodant cinq points dr
nœud disposé* en cercle
avec le ruhan nne moyen
de 4 mm Ajoutez au
centre de ces (leur, un
point de nœud brode
avec quatre bnn* de fil
vett sauge fonce
(g> Brodez le* pétales des
marguerites. au point
lance avec le ruban hhm
de 4 mm. puis leur ccuire
au point de nœud avec
six bnn* de bl vieil ot
Ajoutez le feuillage
au point Lime avec deux
brins de fil vert sauge
pâle
F fours
du premier plan
<§) Sous les marguerites,
brodez des fleurs a cinq
pétale» aux endroits
lAtULM h< CAMFAOW# ♦	» h AM
Articles divers
4 boutons en nacre
uuu pufr smiM
9 sequira nacres
9 x 14 cm
Morceau de dentelle -votre
indiques, avec les nihun*
mauve pâle. mauve
moyen et mauve (once
Brodez chaque pétale en
faisant un œillet
Remplissez k cœur des
fleurs de points de nœud
brodé» avec quatre bnn*.
de fil vieil or, Entourez
les fleur» de points de
nœud brodés avec quatre
brins de fil vert sauge
foncé.
® fanes trois marguerites
de plus en bas .1 droite
de Li scène, en suivant
les instructions de
® l^tëkn.fâ.&r son al
roso au point daraignec
xitfcxibbon
qui entourent les rose»
au point lancé ivre un
brin de fil ven saule pâle.
rn commençant par la
nervure ccntr.de put» en
ajoutant des point* en
buis de chaque côté
@ En huis a gauche, laiiçs
des Œillets avec le nihan
jaune bouton-d'or de
4 mm Ajoutez au centre
de chaque œillet un
point de nœud brodé
avec deux brins de fil
vieil or Entourez le»
fleurs de point» de nœud
brodes avec quatre brin.*
de fil ven saule pâle
© Remplissez b petite zone
située sur la gauche du
motif dr point» dr nœud
brodes avec quatre brins
de fil vieil or ci vm saule
pâle et avec le ruban
blanc dr 4 mn»
FOURNITURES
Tissu
Doublure (cal K « ou autre)
Soie rose pâle 10 « 15 cm
Ce motif intemporel et ettgRiR. qui rappelle
le* hrodetin. du xiv sictk tait appel aux
techniques de l’applique de b cnuchuir, de L
broderie traditionnelle et de U broderie au ruban
Aiguille»

Aiguille 1 broder n* 8
Aiguilles chenille.
(~>F 1 v,___________
Aiguille 1 perte*
Hl , broder
Soie épaisse abneot pâle
Sote épaisse rente
AbrKQC-----
Notre foncé
Ruban de soie
Abntoc pâle 4 mm
Ivoire fonce 4 mn
Vieux ro-jc 4 mm
Ven 4 mm__________
Vieux rose mm
ÀLiicor pâk 7 mm


 " Rxnc violacé 7 mm
-
MOI IF IIRRARY
RoKsdanun
*uirr dr te pijçr prœrdrmr
DIAGRAMME
REALISATION
Préparation du tissu
(T) Posez la soie rosr pâle sur
la doublure en alignant
Lut* droits-fils Trace:
pu» piquez a h machine
a ver du fil a coudre un
œciangk de 14 x 10 cm
au centre de U soie, en
faisant des points couru
Loupe: te tissu en
surplus.
Posez l'orgjinza de «une
abricot pille au centre
dn rectangle I race: et
piquez â Li machine un
rectangle1 de 11 x 7 cm.
fœ'.WXsonal
bbon
organja
et le bord en «oie
Posez la drntcllc ivoire
sur la moine inferieure
de l'orgaïua et piquez les
Itords» des cotes e| du U»
sur la couture du
rectangle d*organza
Renforcez U couture en
piquant juste a cote a
travers toutes les rouelles
Tendez le tissu sur un
tambour a broder et
reportez le motif dessus
Contour
(2) Couchez sur la coulure
k- lil en soir rpaâsae
abricot pale avec un bnn
de fil a broder abricot
Roses
@ Avec Ir ruban abncoi pâle
dr 7 mm, latte* au point
Uince les cinq petites du
Kts de celle rose, pub
LÉGENDE OU DIAGRAMME
m*» Couchure, page 6 S
Po<»t lancé, page 58
Frox avant et pont dv noeud cotemel. J'-r’ 7J
Point de ruban, page 63
Î4K
ajoutez des points avatn
combines a des points de
nœud colonial juste au-
dessus des points lances
(4) Avec k merru ruban,
brodez les pctales dr cette
rose au point de ruban,
puis ajoutez des points
avant combines a des
points de nœud colonial
au-dessus
(D Tour ce bouton de rase,
brodez deux point* de
ruban avec k tn«w ruban,
rn l’enroulant autour de
I aiguille connue pour faire
un point de nœud avant île
point,
toc puits
® Faites une tMt ail point
d araignée avec k ruban
ahneot pâle de 4 mm.
@ Pour ce bouton, brodez
deux points de ruban avec
k ruban ivoire (once de
4 mm. en 1rs faisant se
chevaucher
@ Faites (tes points de nœud
avec le ruban ivoire fonce
de 4 mm
cerc le avec le ruban vieux
P Q' n4e de f^nTFaurs une
rose âu point dsrjugnev au
centre des pelâtes avec te
ruban vieux ti*w de 4 mm
(T) Pour ce* deux bouton* de
row. brode: deux points
de ruban avec k ruban
vieux rose de 7 mm
en faisant se chevaucher
1rs points.
(8) Avec k même ruban
brodes ce gros bouton de
rose en superposant qiuirc
points de ruban
® Fait» cinq ou six points
de ruban avec 1e ruban
ivoire fonce de 7 mm
AjOUICZ au centre une rose
au point daraignée brodœ
am le ruban ivoire foncV
de 4 mm
© superpose: trois rangée*
de trot* points de nihan.
en faisam œ chevaucher
les points ci en orientant
tes derniers vers
icxicttcui
<g) Pour la grande ruse,
couchez k (il en vote
épaisse verte avec un brin
de fil à broder vmt
© Avec un bnn de fil à
brode> vert, fades de*
petits points de mouche
près des putois de nœud
ivoire pour le* calices cl
des longs point* de
mouche pour les tige1’
© Ajoute: un calkc en petits
poinis de ruban â la base
des boutons de rose cl
êtes roses 8 cl 10
Nœud
® pattes un nœud avec
k ruban r<M« violacé de
7 inm Couses son centre
au point cl« ban sur le»
tiges des rose*, puis fixe:
1rs Imuclcs et In pansa
l’aide de points de nœud,
avec un bnn de fil ivoire
fonce
© pour coudre les xcquins.
sortez Faiguille sut
Fen droit du travail, rnhk:
un sequin et une prrk.
puis tcjvmjuc: dans k
sequin cl k tissu Arrête;
k fil sur 1 envers
Bordure
Pour les bords latéraux,
brode: les liges au point
Ltnce avec un hnn de Id a
broder ven Fane* un point
de nœud a lexi remue de
chaque lige avec Ir tulun
«bricoi pale de 4 mm
Ajoute: les feuilles au
pii ni de ruban avec
k ruban rot de 4 mm
© Fn haut ri cil hfte bradez
1rs tiges au puni dr tige
avec un brin de Fd a broder
vert, pur» les hcniton* de
rose au puint de ruban
avec le ruban aiium pale
de 4 mm Brode: une
feuille au point de ruban
de chaque cote de* bouton*
rt «n» les roses centrales,
avec k ruban ven dr
4 mm. Faites le* ra»
centrales en |xnms avant
combines a des point*
de nœud colonial avec
le ruban abricot pJl«
d|4 nun
Cjn* 1rs angles, sortez
sur l’endroit une aiguille
a perles enfiler avec du
hl Enfilez un bouton en
nacre, un wquin et un»
IX’lHc petk rose Repiquez
dut» k scquhi. k bouton
n le tissu Répété: p«'«
placer trois petite* perles
sur k scquin et k bouton

• Paont de nœud, pago 70______
Roœ «u point rfMitjnee page 112
Paint d» Uf, p*Çg **
2-H
QV/c^f/frr
Applique Technique
décorative qui consiste a
coudre ou a coller sur un tuau
de hase des formes cou pce*
dans d mires tissus
Bâti Coulure provisoire
qui ressemble généralement
au point av«n utilWe pour
assembler des tissus jusqu'à
ce que le travail Mit terminé
Biais Fine Imndc dr tissu
élastique cou pce - dans le
btai* • ta 45 degré* par rapport
au droit-fil), dont les bords
sont pliés pour une pose plus
facile. Utilise pour finir les
bord* coupés des Hsmis et
couvrir les tambour* a broder
afin d’éviter que le tissu ne se
tache ou ne glw.se en cours de
travail
Boite lumineuse Boite
couverte d une plaque de
plastique ou de verre
transparent. contenant une
ampoule électrique brancher
sur secteur ou sur piles La
lumière édainr un dessin tracé
sur du papier, du carton lin ou
du plastique et permet de le
reporter sur le tissu
Broderie au point d ombre
Broderie réaliser sur l’en ver*
d un tissu translucide pour
former un motif cn ombre sur
(endroit
Broderie libre Broderie
réalisée en suivant des lignes
tracées sur un tissu et non rn
comptant scs (ils.
Calice Enveloppe externe
d une Heur, composer de
«epalcc |oint» ou non
( otuhtirc Technique qui
consiste a coudre un hl, une
cordelette ou un ruban sur un
tissu a Laide d'un autre fil
Entoilage Etoffa n**er ou
non qui se colle ou se coud
sur I envers dim tissu pour
le renforcer et Icmpéiher Je se
déformer a I usage ou au cours
de fa broderie
Entoilage thcrmocollani
Etoffe en in tisse souvent fixer
sut une pellicule de papier qui
permet dr coller deux tissus
I un sur l'autre grâce a la
chaleur d'un fer a repasser.
Souvent utilise pour fixer les
motifs rn applique
Etamine Organe sexuel
mâle de* fleurs, «eneralcmcnf
composer d une anthère et
d'un filament.
Feutre effaçable a Font
Feutre dont fa mine cn fibre
est imbibée d une encre bleu
ou ri»c qui «c dissout dam
l'qui. UtrtWc pour dessiner
£©.**».. pe^sonal
i.G^lk^^bbon
disponible cn differentes
cpanseur* et textures
Matelassage Technique
consistant A coudre ensemble
deux tissu* en intercalant une
couche de molkton
Molleton fissu gratte
moelleux en fibres naturelles
ou synthétiques uni né pour
nui classer un ouvrage ou
rcmlwurTcr un motif
Mousseline lotie de coton
ire* légère
Nervure sillbe wubitr
visible a la surface d organe*,
plais comme les feuille* et le*
ailes de certains insectéS
Otgnnza de soie Tissu
fin transparent en fibres
naturelle*
Poinçon Outil fin ci pointu
L utilisénour percer le tissu.
pajÆn.ly
21'^deGJU Ruhun cn
fibres synthétiques ou en soie
Les ruban» de satin peuvent
tire double face, mal*
nu ballants Leur tissage
partie ulici peut également
leur donner une face brillante
ci une lace mate Ils sont
gcncralenicnl bon marche ci
existent en differentes largeurs
Rubans extra-fins Ruban*
transparent* imprime*, brode*
ou uni*, généralement cn
organdi ballant ou en crêpe
Gcorgcuc
Ruhans textures Ruban*
présentant souvent une lace
velue, comme le velours,
utilisés pour apporter brillance
et complexité a un ouvrage.
Soie Tissu ballant cn fibres
naturelles, disponible en
différentes épaisseurs
Soie don pion 1 issu ballant
texture a trame serrée en fibres
naturelles
Tissu hydrosoluhle
Matériau transparent
ressembfanl a du plastique, qui
peut être cousu ou placé wr
un tissu et qui se dissout
quand il est plongé dans I tau
Généralement utilisé pour
renforcer le lissa ou pour
reporter un motif dessus avant
de k broder.
finie Aida Tusuâ trame
régulière dont le* fils forment
une grille de carrés et de trous,
utilisé cn broderie a fils
comptés et a« tubai»
lotie Hardangrr Toile a hl<
de chaîne et de trame double
ayant généiakniciii U nu
lÜhU/cm utilisée cn broder*
a fil* uonipic», a lil* coupe* et
au ruban I a trame double de
la toile jiermri île tire»
facilement sur les fils p<>l|T
créer des motifs agîmes
P
Topiatrc An dr tailler le*
buissons (comme le huis<m
I lLl pour leur donner une
forme décorative
T rame régulière l rame d*u
tissu qui comprend le tnéthr
nombre de fil» de trjnw et
déchaîne au centimètre,
utilisée en broderie a points
comptes, iradittunncflc et au
ruban
f
250
251
STTUSlUBî lUi'SMSStlRS
&*fyfafes
Robyn Alexander
Itovs d Milan, page 247
Daphné J. Ashby
Plate-bande llcurtc, page 206
Brasser de Ocras, page 2 IB
Tnangk de rieur, page 228
Couronne de Heurs, page 232
Cœur eniourr de Heurs,
page 236
Bouquet mulltcolnrc page 238
Jardin de earnpugne page 244
Lorraine Asko
< tuirlandedc rows, [vage 200
Papillons australiens, page 204
Pavot d'Islande. page 210
Marllyn Becker
Pâquerettes en soie et organza,
page 142
Coquelicots page 156
Fleurs grimpantes, |«ge 102
Mosaïque de Barcelone,
l»ge 212
Jenny Bennett
Thym-lavande, page 234
UU*. au printemps. page 240
Le» Castle
Chrysanthème. page 226
Rctne-nurguenie |xagr 230
Chnsanthcmc pompon, page
242
Pam Cousins
Couronne de N’nd perlée,,
page 150
P'iwocitus, page 154
Bouquet de ruses, page 166
Bleuets, page 170
libellule, page 174
Bordures, pages 178-181
Alphabets. pages 184-197
Corbeille de roses, page 202
Ircillc, page 208
Festin de fraises, page 214
Jour d’été, page 220
Jardin au saule pleureur.
Ptf 222
Sapin de Nucl, page 224
Joan Gordon
Diics-lc am des lieras.
page 160
Cœur en rmes et en perles.
page 164
Coquillage, page In8
Dînera deux page 176
Jardin magk(uc, page 182
Carolien Jones
Ballons, page 138
Ir», page 140
Brouette fleurie, page 144
Laraine Lord
Marguerites des champs.
page 172
Ruse froncée. page 198
Cœur en ramilles, page 216
Le sic y Tarrant
Marc aux nénuphars, page 146
Couronne de Nuél, page 148
luumesol. page 152
Carole Wade
Marguerites atc-en-<icl.
page 158
for"persona1
silk-ribborJ
Fournisseurs
Les fournitures necessaires
pour réaliser des brodenc*
au ru lu ii se trouvent dam
1rs mer certes et les bcutiqw*
de kjicin. créatif» Internet offrir
également de nombreux vies
spécialise*.
Lise only
harod.ru
252
213
iNDtM
Qjwc/pjr
Aida toile 21
Aiguilles 27
Alhekcnge UH»
Alphabet
(A à D) Iciirr* ornees de
t<6cs au point dr iwrud
colonial 184-185
<E a H) lettres ornes de
bleuets rt de fleuri de
pommer 186-187
il A L) lettres ornées de
marguerite* 188 189
(M a P) lettre* omreede
pensée* lOO-lü]
(Q • T ) lettres ornée»
de mers 192-193
(U a X) lettres ornées
de campanules et de pied»,
dalouette 194-195
<Y et Z) lettres ornées de
mwsous ci de violette»
196-197
Abdique 56. 135
Arum llX>
Baguette, uftflMtlM. 19, 28
Râlions IJ8-I W
Barreur au puni de boutonnière
121
Bleuet* 170-171 187
Boite lumineuse 28. 30. 31
Bordures I78-IKI
Boudes de remplissage 68
Bouquet de roses 166-167
muhitokirr 218 239
Bouionis)
de fleur 9|
de ruse Ith)
de rose rembourre i hl
Brossée de fleur* 218-219
Broderie libre 37 52
Brouette (Jeune 144-145
< adre» A rrnlooceinnu 42-4)
Ctltcoi 20
Campanie» 195
Caneva* 20
Carte» de vœux 42
ChAxStsdc taNeau 26
(lirssanihcme 226-227
pompon 242 243
C cru rts)
en ramilles 2IM17
en roses et en perles 164 165
minore de fleurs 216-237
Grur-de-Marie 107. 177
< unilanatson de points 50
<4>qudiriH* 156-157
< iquillage 168- I(t*J
Corhedle de roscj 2D2-2U1
Coton 20
Ccmchurr 85
en boucles 129
en écailles 129
Coupe du insu 23
Couronne
dr fleur» 232-233
de Nod 148-149
de Noël perlée IW 151
Cure-deais, utilisation 28
Dîner a deux 176
Oites-le avec de» (leurs 16C-161
» mlxillagc- broderie lime 45
i tatadranent 41-43
I ufliage 1617
I niellage 21
thcrtncMollani 135
entretien des hrudertes 44
F lam ines 95
Festin de fraises 214-215
Feuille m ruban H9
en nihan froncé 90
f ils a broder 1 5
Fleuris)
au point dr feston 124
de jxmimirr 187
en nihan froncé 92
grimpantes 162 163
I Ut hwa de ltt.se 105
Guirlande de roses W0 201
254
Houx 103
Impression du ttssu 35
Ins 99, 140-141
Jardin
au saule pleureur 222-223
de i amptigtw 244 249
magique 182 183
kmc des marais 108
Jour d'été 220-221
libellule 116. JH-175
Lierre 102
^fàr^persona
SSSttrcibbod
arc-en-ciel 158-159
des champs 172 173
Mener» a broder 24 26
Montage 40-41
M«»Mli|tie de Barcelone 212-213
Moutou 117
Mufliers loi, |MJ
MpNOtto 197
Nœud en points de boucle 67
UjlleiQl
(Jrgarua
de polyester 15
de flûte 14
Papier carbone de cuulunrrr 31
Papillont») 119 147. 205
.luwialxns 204 205
Pâquerette*. en select ctgan.-.i
142-143
Pâ»é empiétant nuance 128
Pusse plai 84
Pasmd Islande 210 211
Peinture pour tissu 35. 17
Pensée 9c 19|
Perce neige 97
Ferle» 132 131
Perroquet 115
Preds-d'alouette |QJ
Plate bande fleurir 20b 207
Pochoir M
Potnsc1ti.is 154-135
Point amerv 126
Point acant 73
Point cretots 78
ouvert 79
point d'araignée 110
vuneté 130
Point de boucle 59
pomi de bouclette 65. 71.72
torsade 66
Point drboutonnktr 123
Point de calice 64
Point de chamette 122
Point de croix droit 87
Point de fougère 75
Point <k gfebiche I 34
noue 125
Point de mouche 62
Point Je nœud 50, 70
colonial 69. 73
Point d'épi 74
Point de plume en chaînette 76
Point de poste 127
Point de ruban 63
Point de shuha 111
Point de tige 94
Point d'étoile Hft
Point d'œil de-bœuf 134
hoini en arête de potsaon 81
Pomi lenihi l 26
Puint lancé 48, 58
rembourre 81
torsadé 60
Putnisde bordure 51
Points décoratifs 52
Puent* isolés 49
Points tissés 51
en ruban 77
POtSSxNI 1 18
Pomme de pin 104
Primo etc 98
Rafraîchir une hrodenr 44
Raisin 177. 2lN
Reine-marguerite 230-231
Rembourrage en feutrine 37 240.
242
luwW
au peint d araignée 112
au point de turttd colonial
184-185
au point de poste 127
Cotic ruina 111
d aman 247-248
en ruban plie 113
froncée 198-199
torsader 114
Roues au pomi de feston 124
Rubunls)
armes 15
bigarrés 13
dégrades 15
de mousseline 14
de satin 13
de soie 14
enfilage 16-17
fixation dé* points 19
teinture 38-39
types 14 15
Sapin de Noël 224-225
Sequtns 132 I 33
Saie 21
lavage 22-
tambours a broder 24-23
Technique de hase formation
d'un point 18
Teinture 38-39
Thym-lavande 234-235
rissufsi 20-21
coupe du 23
décorai ion 34-37
lUriLingrr (toile) 21
hydfosoluhlr 33
préparation 22-21
Tournesol 152-151
Tratvfcn(s>
d une image 30-31
tbcrnteKuUahl» 3-
255
T ransport de* hrutlcncs -H
Treille 208-209
Irtangle de fleurs 228-229
Tnlrpcs 183
Vapeur, redonner du gonflant 44
Violette» 197
I
LfioetMerctemeMh
lecriturr de ce livre m'a donné 1 occasion de
travailler awc <k nombreuses personnes créatives
et paniculieicmrni lalrntucuses
Je tiens a remercier chaleureusement I équipé de
Quarto lediicur anglais de ce livre, en pâme uhei
Rate Kirbv et |o Ebher pour leur soutien et leur,
conseils Ce livre est l’aboutiMtmcni d'un travail
d équipe. Je remercie tous les artistes qui ont erre
les brodent* wnginalcv présentées dans le chapitre
Motifs brodes t rM grtee a leur générosité et a leur
volonté de portage* leur talent que les lecteurs de
ce livre peuvent Apprécier et expérimenter les joies
et la beauté de b hrodenç au nihan
Enfin je remercie mon mari. Andrew, mon péri Bill
et ma sortir. Mary. d*»nt les encouragements, le sens
de l’humour et la patience m'uni aidée a mener
et projet a bien
use only
narod.ru
23b
Bible „
la BRODERIE
au Ruban
Uc livre, destiné aux brodeuses de tous niveaux,
deviendra sans nul doute un ouvrage de référence
pour toutes les passionnées de broderie au ruban.
Vous y trouverez :
•	Des conseils pratiques concernant 1rs fournitures
et un certain nombre dr techniques importantes.
•	Plus de 60 points expliqués étape par étape à
l'aide d'instructions claires.
•	Plus de 50 motifs enchanteurs, de la fleur la plus
simple à de charmantes scènes d'extérieur.
Juan Gordon rsi < reatrirr dr textiles ri rouiurière pinlcsuonneUr.
Prndatni de nombreuse* années, elle a été consultante auprès de
différentes sociétés «Ir couture ri d'artisanal cri Australie et aux
États-Unis. ct clic a animé fie* ateliers Inn de salons d'artisanat
d’art en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux Étaivl ni* et en
<>i.indr-Brr(aguc. Son iravail.« été publié dans plusieurs
magasine» *pé< ûilisé».
111:111
738903