Text
                    ” ,КОСТРОИтальм и инструментальной про, лшипшости
‘	’ОЮЗНОЕ ОБ»ЕДИ1?ГННГ «СШ03< TAHICOFl . „ .
РЕМОНТ И МОДЕРНИЗАЦИЯ
ТОКАРНО-ВИНТОРЕЗНОГО СТАНКА
1А62

МИНИСТЕРСТВО СТАНКОСТРОИТЕЛЬНОЙ И ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР ВСЕСОЮЗНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ПО РЕМОНТУ МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ -СОЮЗСТАНКОРЕМОНТ- ЦЕНТРАЛЬНОЕ ПРОЕКТНО-КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО АВТОМАТИЗАЦИИ И МОДЕРНИЗАЦИИ ДЕЙСТВУЮЩЕГО МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ 02ЛЭД -ЦПКБАМ- АЛЬБОМ ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ И МОДЕРНИЗАЦИИ ТОКАРНО-ВИНТОРЕЗНОГО СТАНКА МОДЕЛИ 1А62 ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР (М БУЛАТОВ) • Г БОДРОВ) НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА МОДЕРНИЗАЦИИ И РЕМОНТА СТАНКОВ РУКОВОДИТЕЛЬ ТЕМЫ (Н ЛИЗНЕВ) Туле - IBB9

СОДЕРЖАНИЕ 8 g 8

ЧРЩСДОЩ рудованл#- ЦПКБАМ. руководящим материалом ре а них ставков. ) выпусжавиогоса ранее станки мрд, IA02 В подборе 1. Рук. группы 2. Рук. группы 8. Ст. жижееер 4. Ст. жиженер В. Ст. ЖИжежер 8. Инженер РОМАНОВ Д.С. ГУДОЖНИКОВ Н.Г ПОЛУНИЧЕВ В.В. ПИВОВАРОВ НЛ. КОРШУНОВ к.т. САЛЬНИКОВА Л.М. 7. Инженер БУЛАТОВА С.Н В. Инженер ПТАЧЕК О-В 8. Инженер СТАРОВЕРОВ Ю.А. 10. Инженер ТИШКИНА В.С. II. Инженер ХРАПКОВ В.И. Все зама нанке пожелав не по составу в содержанию альбома просам направлять «О адресу: Г.Тужа, пос. Косел Гора, ул.Шмидта, 16, Ц П К Б А М

НАЗНАЧЕНИЕ, ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И КРАТКАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
- 10 - Беа стаям (ваз алвжтрооборуаомяп. соотватстьаяио РМЦ) 14 Габаряты стаижа: лапа (соответственен РМИ) ЗМ8; 210В; 2370 2D 10; 3050) 8П0 ЛЕЙО 1310

a g 8 8 8 В 2 g S 8
Рве I- Тохарио-вквтороэвы* станов код. 1А82
t НН no жиие- матХЧвсЖОЙ Число Модуль Обооиаяенме номеров чертежей аналогичных деталей. галходов Заводом 'Красный Пролетарий’ Лнпепвжм Станкозаводом 1 2 3 4 5 6 передняя 5*tj)<a It 3 Шестеряя-му|п'а 56; 51 2,25 41—!1—2 0286 3 Шестярня -муфт» 50 2.25 42—71—2 0287 <5 В Шестерня 24; 3S 2,25 44-11-2 0288 В| т Шестерня 34; ЗЯ 2,25 56-11—2 0294 В; е Шестерня 28; 20 2.25 55-11-2 0263 к> Шестерня 36 '2,2В 54-! 1-2 0292 11; 12; 13 Шестерня 44; 52; 39 2,25 57—11—2 О29Э ы Шестерня SD 3 310-162-2 0218 13 Шестерня 20 2.5 324—162—2 0223 16 Шестерня 50 2.5 325-162-2 0224 17 Шестерня 50 2.5 322-162-2 0221 18 Шестерня 50 2,5 323-162-2 0222 1В; 20 Шестерня 20: 50 2.5 366-162-2 0258 21 Шестерня 50 2.5 A50-II-2 0291 32 Шестерня ВО 2.Э 327-162-2 0225 23 Шестерня 32 3.2S 48-11-2 0290 ’
34 2В за я? Шестерня Шестерка-муфта Шестерка-муфта Шестерив 38; 38 ао 81 33 30 Я X S S я я s КОРОВКА ПОДАЧ Шестерки Шестерни Шестерив Шестерни Шестерив Шестерки Шестерен Шестерки Шестерив Шестерне
- IB - > 1 ' 1 ’ 1 3,2В 320-162-2 0227 2.Б 820-162-3 0218 3 321-162-3 0220 2.0 A328-182-2 0228 ЗЯ 2 804-162-8 084 2 306-162-8 068 2 305-162-8 068 32 1.73 833-162-8 0831 1,73 307-162-8 067 I 87 1,73 8-II-R 0838 2 832-102-7 0724 3 333-162-7 0723 1.6 327-162-7 8710 1.6 820-102-7 0712 1,6 321-102-7 0718 1,6 322-102-7 0714г 1.6 323-162-7 871B 1.6 324-IB2-7 0716 1.6 323-162-7 8717 l.B 326-102-7 0718
70 78 73 C E 'Ю B2 63; 64 93 58; 07 93 ’ 1 ’ 1 4 1 Е 1 6 ШвстериЯ за 2 834-162-7 0726 Шестерим 34 1.5 344-162-7 0783 Шестерня 28 1,5 340-162-7 0732 Шестерни 25 2 329-162-7 0721А Шестерим за 2 335-162-7 0727 Шестерня 25 2 336-162-7 0728 Шестерня 28; 42 1.5 337-162-7 0728 Шестерим 58 1,5 331-162-7 0723 - Шестерне 2В; 42 1Л 338-162-7 0730 Шестерня 28; БА 1.5 338-162-7 0731 Шестерим 28 1.5 337-162-7 0722 Шестерня 58 1.5 52-11-7 0776 Шестерим 48 1.5 26-11-6 0632 Шестерня 40; 33 1.5 Л-214-11-6 0676 Шестерня 88 1.5 А-312-11-6 0877 Шестерим 33 1.6 30-11-6 0633 Червям 4 ЗП 54-11-6 06S0A Шестеря» червячная 30 3 А 6-11-6 0618 Шестерым 24 2 А23-11-В 0631А Шеотерям 50; 28 2 29-11-6 0634 Шестерня 89 2 26-11-8 0833 Шестерня Зу5чаТам реЛка 12 9 3 806-182-8 30-11-Ц 088 1114. 111
g g I gill

СПЕЦИФИКАЦИЯ ПОДШИПНИКОВ КАЧЕНИЯ (рис. 8) ГОСТ Тип пслшипнкка Габариты, мм ЯЯЙ по ИвТ-ЛИв ВОЛ- вл ставок в Д В 1 2 8 4 5 е 7 8 1 218 8838-37 Шарикоподшипник радиальный ев 120 28 а э 307 однорядный за 80 31 3 2 СВ — — 40 80 18 4 7804 заэ-Бв Ролккопслыяпииж конический 52 32,5 В 7204 однорядный 20 47 18.8 В 730В — — я 2Б 82 18.5 7 7307 — — — — 35 80 23 в 20" 8338-57 Шепяиопочч'члнии радиальный за 72 • У е ID 7308 7203 833-5Я одиорил Ролииопсдшипняк ;онвчас»кЛ однорядный 40 25 52 23.(5 1В.5 и B7SI4 — 70 12В яяв 12 B82I3 8874-Б4 Шарикоггодшкпнжх упсриый 75 110 13 8|1в одинарный Шарикоподшипник унсрнып 80 10В 18 14 вив -'Ь одинарный 00 120 22 1В А3182120 7834-56 Роликоподшипник радиальный двух— 100 150 37 IB 820В 8874-54 Юпиками Шерви «ши орный одинарны П 25 47 1В 1
- 20 - ' 1 2 1 3 1 3 1 8 1 3 1 ’ 1 в 17 зов 8888-87 Шаркколодшкаяик Салва льны! одворал вы» 30 вз 16 8 18 юа - — 30 S3 18 8 10 зов — — 28 вз 18 в 20 7806 зза-ве Рппажоподшкпнжк конинйскжй однородный SO 82 21,8 1 21 7203 — — — — 17 40 18,8 7 32 ВВ107 8874-84 Шаржкожодшвпниж упорный одинарный ЗВ 93 12 1 за 34; за 7204 1ГПЗ 833-56 вн-в Роликоподшипник конический Роликоподшипник радиальный С витыми роликами 30 47 rata?, aaus .. Виз наружи, кольп 18.8 1 3 38 204 8388-67 Шврикоподшоднмх радиальный 20 82 18 1 al 204 — — 38 47 14 1 38 вше 8674-54 Шарикоподшипнжх упорный одинарный 2S 42 11 1
s as
'АЗКЛ с-тщд
КАРТА СМАЗКИ ( № М п/п Смлзываа мые узлы двталв Система смазки I 2 3 1 Шестирни коробки Г’вэбрыэгиканием масла зубчаты— а S 4 Б е 7 8 Передний содшкл- аик шпинделя Шестерен короб- ки подач Суппорт Задние бабка (пиноль, впит в подшипник) Ходовое внят 8 Смазка подаете» плунжерным Разбрызгиванием масла во трема работы станка Разбрызгиванием масла Масло заливается через отворствя, 21, 22 Вручную. Масло заливается в масленки 14. IS, 1В, 17, 18. 1В, 2S, 24. 25 Шестерив гитары 2 смазываются разбрызгиванием во время рабо- Вручвую. Масло заливается в масленки 26 в 27 Вручную из масленик
SIU

Фильтр Насос пластлыатый плунжерный Нослоуказаспеоь


СПЕЦИФИКАМИ ' ______ УДОВАНИЯ



- 33 - ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ Ремонт оборудов! . —________________ осуществляется ио графикам планово-предупредительного ремонта. Основанием для передачи Стан- ка в ремонт служит месячный план ремонта, составлении*! на основании годового плана, утвержденного руководителемпред- приятия. Выполнение плана ремонта оборудования для руководителя предприятия такие обязательно, как выполнение Плана вы- пуска основной продукции. При планово-прспулрепитапьком ремонте осуществляется технологическая, материальная я органе- • эадкоинак подготовка к работам по ремонту. Тохиологяческвя подготовка заключается в доставлении толно'югических процессов сборки, разборки ставка узко» Изготовления или восстановлен ни наиболее трудоемких я сложных деталей, в также в составлении дефектно-сметной пед-а- Дефектно— сметная ведомость составляется техьижом или мастером в один из плановик ремгятоа, предварительно за 2-3 месяца до передачи станка в иаН|ттаиьаЬ1Й ремонт Окончательно фектио-сметнав ведомость уточняется при разбппжс станка. Технологическую подготовку проворят технологические бюро отаепж главного механика сопместто в тг.ть.плгд мовтио-мвхатнеского цеха к цеховыми механиками Подготовка ремонтных работ Прндусмвтрнвнет своевременное получение или изготовление запасных деталей и . - заменяющих кэяошекхые, обеспечение ремонтной бригады инструменте . приспособлениями, а такие материалами и покупны- ми компкохтующнМ! изделиями. Поступивший и ремонт станок осматривается и производятся замеры фактических отклонений от вэрм точности по дей- ствующим Стаипартам. Результаты осмотра i замеров заносится в акт приемки стайка в ремонт (приложения I, 2) При отправке станка в ремонт на специализированный ремонтный завод, перед демонтажем с места установки с о должны быть святы силовые илектродвягвтели. которые ремонтируются слениалкэнрованнымн ремонтными заводами ел-ы эо— промышленности. После зтого станок подвергается осмотру для определения состояния и комплектности. Пире даваемый в ремонт станок состоит из деталей, имеющих различную степень износа, нуж поющихся в восстановле- нии или требующих замены. При любом износе деталей или нарушений правильности взаимодействия узлов станок волжен быть укомплектован, кек правило, всеми деталями
ПОДГОТОВКА К КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ

- 36 - РАЗБОРКА , ПРОМЫВКА, ДЕФЕКТАЦИЯ
10-18 18-30 30-50 50-80 80-120 120-150 0.CG8 0.083 0.102 0,120 0,150 0,150

- 30 -
МАРШРУТНЫЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС КАПИТАЛЬНОГО ^ЕМОНТА РАЗБОРКА СТАНКА НА УЗЛЫ иясос н трубог запню» бабку. сиять задний хротнтеПн и маданяэы парпкнючоеии; Края МОСТОВОЙ иан полка мной устройство Слосархый ксгрумаят суппорт РАЗБОРКА ЗАДНЕЙ БАБКИ (ряс, >>) 1 ’ Снять млковвчож S, флапеи 4 3 Разжать рукоятку I, вынуть «г-н» 2 в сбора с винтом 7 я гайжо» В Слесарный аиструмавт




Слесарны* «кструыаат Тара Слесарим! КСТруЫаИТ
zb & б « Ю 7
fi-fi {Сн рис JO]
ББ (Сприс9( 12 13 Г-Г (Си рис 9) В-В (Снрис 9}
Рис >1 Суппорт.
* О
fin рис /2) E -E fin. рис /2)
В-8 (Gi.puc •
УНТ ПРОМЫВКА И ОКРАСКА ВНУТРЕННИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ ЕАЗОРЫ*; ДЕТАЛЕЙ 1Леткн Ветошь Детали г-фтируютсп ив. а) годные (отмечаются белой краевой) б) поолежаи(нв восстановлению (отмачаютса синей нра в) негодные (отмечаются красной краской) Составить дефектно-сметную ведомость Рекоыеидуеыаа форма лефектно-см кой ведом нвввеаена в приложении № 2.лист 2-10 lite• р Нлпнлыгик Контрольная лииеЛкв Шуп Мерные влитии
- из -

Присно ССВяпла 0.02/1000 мм
в) параллельность поверхностей неправлинниня задней бабы наиравлиюиих кареты суппорта при помощи универсального приспособлении (мостик) ж индикатора, укрепленного на приспособлении Мости* с индикатором перемещается в продольном ляирав- лонии на всю опину ваправляющих задней бабки Индикатор с ценой деления 0.01/1000 мм

XI ВОССТАНОВЛЕНИЕ ТОЧНОСТИ ЗАДНЕЙ ЕДЕКИ, СЬОРКА И РЕГУЛИРОВКА (Рнс, В) Вновь изготовленную Неволь XII корпусе ВОССТАНОВЛЕНИЕ ТОТНОСТИ^СБОРМ И РЕ ГУДИРОВКА 1ве» Бабки пл
Набор шабаров Плита лево— рочиаж 40th х400 мм Темпов для Борштанга Расточной или токарный Набор Плата Шабер столе гори-
-ев -
- В0 -
- во -
ХШ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ТОЧНОСТИ,С6РРКА И РЕГУЛИРОВКА СУППОРТА (Рис, 7)
Отрегулировать установку каретки ло высоте с помощью мерных пиитов ила этаповвых мерительных клиньев до совпадении ас аючной гаАки с осями подшипников хо- дового винта с одновременной проверкой положения карет- ки в горяооитальлой и вертикальной ппссхостях Меры длины концевые Уровень с иеной деле- нии 0,02 мы на IODO мм После итого на торцах каретки произвести разметку с учетом дальнейшей обработка Строгать направляющие каретки с учетом тошиины лки. колоса и припуска ив пригонку Прсдольн о-строгальаы* станок Иипихатор с новой волемии 0,01 мм Выверить правильность установки в горизонталь- ной н вертикальной плое- планки. Материал лив иомпенснруыгоях планок- тексто- лит, эпоксидные смолы, сткрахрвп, UAM 10-6 Пришабрить нижнве направляющие каретки по наПравлти- шям ствивны с выверкой прямолинейности с точностью 0,02 мм на 1000 мм Рамный уровень с цемоС делении 0 02 мм на 1000 мм Шуп № I 0.03 * 0,01 мм Шабровка должна быть равномерной по всей пла- не и при проверке на крас- ку должна обеспечивать на нее 8-10 несущих пятен. Шуп 0.04 мм не должен заходить между сопряжен- ными поверхностями 'За- Шлифовать верхние направляющие каретки. Лря отсут- ствии шлифовального станка соответствующих разме- ров — шабрить Шлифовать направляющие нижнего суппорта. При отсутствии шлифовального станка - шабрить кусывание* щупа допус» стоя до 20 мм лишь иа отдельных участках ПлоскошлифовяЛьпыЯ ставок станок. Шабер Инди- катор с иеной делении 0,01 мм Направляющие должны быть параллельны. Допус- тимое отклонение пе бо- лее 0,02 мм па всей дли-
B3 - HE 10 11 г 18 14 IB IB 17 IB IB Изготовить клин с припуском ид прпгпабриеш1ие Пришабрить клин по месту Шлифовать иля шабрить направляющие иплсклгггя среднего суппорта Приспособление для строгания клиньев Шабер Плоский "чй стенок 11,'аифовать или шабрвть каправлягагане плоскости верхнего суппорта Изготовить кики с припуском на прпшабряванне Пришабрить клин по месту Шабер плоские «ый станок Индикатор с иеной пелопчя 0,01 мм Точность шабрения В пятен на паопвйи 2-5х2В мм Габер плоский При сборке суппорта необходимо обеспечить совпадение осей вкптов и гаек, что постигается подметкой уаек по месту Гайку без резьбы устанввлввагог па место, а в отверстие кареткл поп вявт вставляют специальный центр. Гайка подводятся как можно ближе к центру и ударом пс центру Па гайке ставятся верп, по которому центрируют расточку к нарезку гайки Установить и закрепить в нижний суппорт гайку 10 Собрать винт поперечной подачл D. ввернуть о гайку 10 закрепить Слесарно-сборочный инструмент поперечной подана В кольцевой пат нижнего суппорта вставить два болта, установить поворотный суппорт и закрепить

Й ПО ВерСТАК. и«? в Слвсарао- сборочянй хаструмент
цвести валик в корпус, нядеть - терню 16 на валки о закрепить; валика nool гаякть ег в иоробжу подач и закрепить (левый) шестерню 4 напрессовать 1и с гавигь ег- в коробку подач я закрепить п) вставить голая осх IB в коробку подач одев при этом ш.-терны звпрес) эагь подшипники я закрепить валин 11 гановагь в корпус коробки попач валин ос» 1У в закрепить рукоягн включен ня ходов» о валика al собрать рукоятку 'Е“ оси HI в Г' <аг переключения конуса Нортона Испытать « ртрчгущрдсать ЮРобжу подач •чотствуишее отверстии шоптернк, валнни ' псшлппники! Исчытвтельиый ига 40 мин Проверить отсутствие •замни* при включении шестерен. Проворить отсут- ствие одновременного включении движении на ходовой винт и ходовой палки Проверить на слух переключение шестерен ив наличие шума, ппавпость пере- ключения рукояток, величины смешения шестерен, осевое и радиальное бие- ние муфт ходового винта Иновклтар с 0,01 мм |уятательиого отел- па, испытание и регулировву уэла^ производить непо- средственно жа ремонт пр уемом Обкатать коробку подач на максимальных оборотах в течении 20 мин. t

!<а испытательный стенд к проверит». Дефекты, меша» гве чормлльной работе В Отправить фартук на общу>» борку • -УРКА И РЕГУЛИРОВКА СНСТБМЫ-РУ1А.-КДЕ11МЯ и Юсе другие детали, вхопчыие в кете му -хлвжпеиня щ ьсить ж продуть сжатым воплухом Пр .ъквять ОТК проимть на в сист»»ву труъопрожодов на оошую соорку станка ОБЩАЯ СВОРКА СТАНКА 2 Установить и скрепить на станине узлы каретку, фартук с м₽Хт ииэмом переключения, коробку скорг »тей, суппорт, задик • бавжу систему олпаждеиии к элежтрооворуповання Мостовой кран или нодьеывое 3 Произвести выверку положенпн, коордянацню углов и ил впввмо- де Я ст вне ХУ1Я ИСПЫТАНИЕ НА ХОЛОСТОМ ХОДУ Установить станок па испытательный стенд 2 Произвести регулировку, выверку установки стенке в продольном и поперечном нвправдепикх с точностью 0,02 Регулировку looo установки производить с поме‘-иг уровни иый с пеной де- ления Q,Q2 мм 1000 При отсутствии испвпа- теиьного стенда, испы— месте установка ставка
Залить масло в коробку скор.. гей, —.„ач в фартук Няввлпить мие- лом масленки, проверить кочу*. Морое шпинделя, протереть и сма- Нспытать ставок на холостом я ту, ори этом вначале проверить ра- боту смазочных устройств, раб. у фрмкцн ной муфты н насоса пе- редней бабки; включить прикло! . рок. ..дач. проворить р у ходового винта и валика, порей кипе .мв»ата и фартуки, промерить с фартуком по ваправлеюшим ставили па различны» подачах ускоренном ходу Длитепыц. -ть пс1Л.-ани* не менее 30 v.i, Проверка соответствии фактиче стой гласи величии подач паспортным длил и Замер чисел о . ... детей с помощью опривии, вставл . Р в копическ рала и тахометре XIX HCOWTAHJIE под ндгРузтой ' « моияасть? Закрепить заготовку Надеть ив за. гоак Мута к i болтом правка Устаиопнть заготовку в «ситро передней в задней бабок, он креп нт», заднюю бабку, проверить и огр- уларовать задние в перевиве планки каретки с допустимым зазором 0.04 мн, установит», резва н закре- Провести испытав не станка согласии режимам испы Длительность испытаний под магу , шоЯ 30 мин Испытать систему охлаждении. Залпть вмульекп а резервуар ставив, включить аа 5 лиспе, проверить систему на отгетствце тени „ аереь XX НОДВЧу охиаждаюшвИ ЖИПКОСГН ОКРНЧАТЕЛЬНАЯ Qh'PACKA Н РтД^м СТАНКА (Согласно техпроцессу окраска’
гпт XX! О СДАЧА СТАНК* О Т К, Проверять комплектность к произвести вилюнвм осмотр станка Произвести проверку станка по нормам точности согласно прило- жению № 7( составить Протокол и спать яс акту № . . ,

ТРЕБОВАНИЯ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К ОКРАСКЕ ДЕТАЛЕЛ И СОВРАННОГО СТАНКА шнй ремонт, должен быть снаружи окрашен "" 2 навесу. а внутренние поверхности детелей Еявтоеан окраска согласно нормам ЭНИН- Н06-2, И . третье, |6в8 г. Наименование узлов и Цвет -мели и прутке окрашиваемые корпусные детали, а также электро- и гидрп- 1, светло-серый Оплгпме в отношении травмати •« части стална красный Черный Требоваини, предъявляемые к загрунтованным (подгрунтованным); звшлатлеванным и окрвшеппым поверхностям. I Толщина слоя грунта должна быть равномерной в после сушки 2 На загруитопанноГ поверхности должны от. >тст пузыри, пспрокрашепные места, шелушения, мор шипы

73 HUlQBQfl ТЕХНРДРГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС ОКРАСКИ НАРУЖНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ щуннцх ДЕ-ТАДЕЙ

гиповой технологический процесс.окраски внутренних поверхностей ТАЛЬНЫХ, АЛЮМИНИЕВЫХ И ЧУГУННЫХ ДЕ ГАЛЕЙ, АТАКЖЕ_ДЕТ4Ж0, НАХОДЯЩИХСЯ ВНУТРИ РАБОЧИХ МЕХАНИЗМОВ
- 70 - ТИПОВОЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС оцрдски ДЕТАЛЕЙ ИЗ ЛИСТОВОЙ СТАЛИ И АЛЮМИНИЯ я» Приме пае мне лакокрасочные материалы Время сушив Инструмент и ВСПОМОГИ- л/л Наименовании оперлиин Естественной При темпера— МАИМПВ тельные Оборудование туре 18-23°С а 4 а а 1 дачная шнурка № 2В а Нвиесаивя грунта: Грунт АГ-1ОС Грунт ГФ-020 Парит АГ-10С U’uca "» При по’с- Пу львврыатор КРУ-1 Веска мерила установи с сом при пуиь- вари ои 4 а ОН жой ПО алюминию 8 Эмали. НЦ-11, NU-11 'К' HU-24S. НЦ-256 О мин; 2-го слоя — 1 час по КРУ-! - слоев имели па лицевую по- верхность фисташковые; светло-серые; слою грунта 4 Нанесение первого в второго 8 «i гйш ®’ 3 Гф-020 Прм BOt 20 мин слоев вмяли па иилипевую НЦ-2АЯ -К' Пульверизатор КРУ-i поверхность кремовые НКО-3 Н КО-21. HKO-t нггроГлифтаиоваи алюмин 8 “аса ному спою грун- та ГФ-020)
- 77 - ТИПОВОЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС ОКРАСКИ СТАНКОВ В СВОРЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ НИТРОЭМАЛЕЙ Время с жрасочныи Инструмент и вспо— Наименование оперений материалы пре темпера- туре 18-23ЪС венной материал 2 3 4 Б В 7 Шлифование всего ставка с 1ЧИСТЖОЙ Осйреждоввых МНСТ Упжление пыла. Подгрунтовм поврежденных Выправка поврежденных мест и неровностей поверхности Шлифование рУ 10С 147 Гпатлевжи: НЦ-00-7 HU-00-8 Шлифовальнаи машнхиа ППМ-1, Стальиаа вютжя 3 часа 3.S часа № В-10 Шланг с сжатым хмэяу- хоы. Шетм. Ветошь Кисть Шпатель Шлифовальная шжурив Пыт^сое тех— Удаление пыла Сплошное шцртлеванив М В-10. Шлифовальная ыашиижн ППМ-1 Шланг с сжатым воеау- хом. Ветошь Пыписос т₽х- имчвсхи* ПП—4 HU-00-7 H1I-OO-S 2,5 часа КРУ-1 1 п ? 2 ! я и ж ( Ф 4J ин

- 7G -
- ео - ЛАКОКРАСОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ, РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ДЛЯ ОКРАСКИ ГОСТ, Рабочая акая ость при температура ТУ применении раствсфнтвль 16°С по ВЗ-4 под кисть под пульверизатор 1 а а 4 3 в 7 Кскпол. Сольвент (ксилол* Дли грунтования 23-30 22—24 ТУ МхП деталей yalt-спкрит 1.1} Лия грунтования Растаорвгель 643, Р-3 4898-33 стальных в ллю- мяНяевых деталей 1Ьуит 14? ТУ МкП 1О4В-49 10277-02 33-40 станжа в детали» о в Шпатлевка ИЦ-00-7 10277—62 тале! аз чугуна 046. рда вял поворхности стаяла в собран- в Эмали; ИЦ-11 НЦ—11—120 ИЦ-11-121 МРТУ B-ID-310-Вв фисташковая Для олрасжи станка в сборе Растворит* ль 647 НЦ-248 бая, светло e-w-309-аа Растворитель 647 28-32 бла


Првпсдйпя8 L II. РЕЗУЛ1' АТЫ ПРОВЕРКИ КОМПЛЕКТНОСТИ СТАНКА Начальник цеха Механик цеха Представитель ОГМ
- 88 - Пьиляяеи.е Я Лис» 1 А К Т М ПРИЕМКИ В „РЕМОНТ Модель _______________________Фармп Заводской М? Ивьен»»риый № ___’|в_____________________________р. Категории сложности ремонта ( . ♦ _ ) л . ияивтапьиыД Предыдущая средивЯ ремонт произведши 10 СОСТОЯНИЕ И КОМПЛЕКТНОСТЬ СТАНКА ПО ВНЕШНЕМУ ОСМОТРУ tl ПРОВЕРКА СТАНКА НА ТОЧНОСТЬ Результаты проверки по ГОСТ (см. притаим проварка) станка ко ремонта IU РЕЗУЛЬТАТЫ КОНТРОЛЯ И СОРТИРОВКИ ДЕТАЛЕЙ См сифехтно-сматиую ведомость 1У. ОСОБЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
- fi7 - Покло>«д|ч» ! ДЕФЕКТНО-СМЕТНАЯ ВЕДОМОСТЬ
о t 3 3 4 б . Т. s 10. и 1». 18 14 15 IB И в 1В 20 Шистарка Шиствраа Швстарва Швстарии Шестерка Валах фрнал. муфты I оса Цвете* фраки, аааака Banax-patia X оса Валка УП оси М^т. Ласк фрииаапави! Даса фрааквоанм! Лента ву»совав |В2-2 02сб.1 А 30-17-2 0281 . 54-11-2 0282 5сзёз2 ^0284 57-1!-? 029В А 94-11-4 О2В8 В8-Н-2 02100 7 С-11-2 02106 17-11-2 C-2IO7 80-11-2 02108 ID1-IU2 02125 132-П-? IjS-ll-2 ’'o21SJ


1 2 - ЙО - 1 L*J 34 Шестери нет. 31М92-2 О21В 192-2 02св I 123-.Ш-2 №23 SO Нестеров дет 917-192-3 0216 -- Э24-162-2 0328 ЙО ш.ст.Г х« и«т. агг-из-з D2ie 828-192-2 0224 37 Шестерни а цат. Р8-192-2 е 02100 327-162-2 0233 86 Шестерен УШ осн 327--102-2 022В 88. Шестерик ее шпиндель 328-192-2 0227 40 Шпиндель - - 830-182-2 0228 4» Диен М^246 3 42 Диск W-102-2 0247 43 Заалепеа I пет. 323-192-2 0221,0222 838-192-2 0231 44 Ш. стеран - - 896-102-2 0258 48 Вгулн. с дет. 44-П-2 0288 337-162-3 0398 Втулка ев вали 36ЯтЛ12-? 0291
14 ПУ
t 2 3 4 В' ' 0 Г 8 48 48 Втгпка Рчч»г торит.аио» 102-2 377-!62-2 0280 ВП-1ВЗ-2 0280 537-192-2 0214IA ома2 802-182-3 032 зо<-1ед-з 034 ^ой' 4 А 4-11-4 043 044 О2сВ-1 ВО 31 Я2 53 54 B9 SB ЗАДНЯЯ QABM * 038 3 Флвиап дет. 8Q1-162-3 031 Пжколь Винт к дет. &-Н-3 0312 СУППОРТ Виет еархпеЗ части cjimopra *04 Г4 182-3 03 сб.1 162-4 О4сВ.1 1 1 87 Болт к лет. 331-№2-4 0412 1 88 0410 Фиксатор х дет. 823-183-4 0414 428-(62-4 0415 0415
1 2 8 4 В во втУяи . п»т aaa-iw-4 tMil |В2-4 04 сб. 1 827- 103-4 0416 во Муфта кулачками _Т аав-юа-4 0417 6l Муфта кулачковая - . ИЗ №-102-4 0418 02 Втулка ж цат В21-103—4 мо-102-4 о 0410 0410 К А Р £ Т К-Д 182-2 «8 фклжвж иретки 1-11-6 OScB.t 6-11-0 Зв! (ИЗ 04 Гайка к авт. 3-П-В —г_ 4-Н-8 052 ом Зв Гайка аят. 3-il-S 052 озл9 вв Втулка ж CUT. I-U-Q В-Н-Р Ufll ом в? njacTOfiua а дат. 16-Ц-5 - 12-11-6 <№Н 037 Зв Винт тмаерачао* подача lfl-U-5 0511 Зв Кокл к с т. 2-11-5 032 ia-11-е 0513 ФАРТУК 182-е 70 Черекиная шестерня кв вал ОВсб.1 Afirll-8 ле=.’1=а 0618 пело

1 3 3 jea-e 71 Crx-р*. ж пет. oecs.i 72 Шестерня я пят. ‘IP-H-B О03ВА 73 Шестерня ист. 74-П-В 003В 74 Цестер» 70 Шестерня к лет. Э0-11-В 0637 70 Шестерив к пет. 324-dl-B 0081 77 Ваник III сеж -- ТВ Валка 1У ос» 70 Клик ВО Червя» Bl Гв»м к пет. 229-П-В оевп 82 Втулка ж ист. 40-11-6 оп:«1 08 Втулка ж пет. 1-П-В 0616
sit sg s|? s" s’ §|p si? sg s|? s|? sg sfe sfe Sr 3r 2? S= »= sf Sr Йг Kr Str e- Sf ® ® => > 't, i, |a> a <s « I® e “ о
- В4 -
- ВВ -
jjaBnauAKS-i Лист 10


qvcs.i ЯЗВ-183-7 0728 837-182-7 0729 338-182-7 0730 338-182-7 0731 340^182-7 0732 ЛЦ-|в?-7 0733 ад*-1рд-7 0734 846=165=7 O735A 347-183-7 0738 346-162-7 0737A 348-162-7 0738 07»!
- ев -
- В9 - ВЫБОРКА РАБОЧЕЙ СИЛЫ
КАЛЬКУЛЯЦИЯ РЕМОНТА В РУБЛЯХ
I



IB Осевое биепйе кодового влита в} - 0,01 мм на длине 100 мм »| овальности в Ллоскостиость торцевой поверхнос- ти образна после чистовой обточим мы наружной ципиндричесвой по- верхности образца после его чис- товой обработки на стенка Точность передаточной пени от шпинделя к ходовому винту без Расположение осей отверстхй шпик- дали передне! бабки и пвноих на одинаковой высоте над нелрввляю— гпкык станины дли суппорта с,оа мм Ось отверстия онколя может быть только выпи оси отвер- стия шпинделя передней бабки 0,01 мм Накопленная погрешность 0,03 мм на длине 100 мм и 0,04 ми па длине 800 мм При диаметре образца: 200 мм - 0,013 мм 300 мм — 0.020 мы 400 мм - 0,020 мы Допускается то: Контрольные мастер по ремонту Мастер по ремонту

ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ НОРМЫ РАСХОДА МЕТАЛЛА НА КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ FMU - 1000 мм п/п Нккме.ов.ии. ЕпИВ. •аы. 'стаХ*1 На 1 тонну рем. сложи. Ня 1 тыс. руВ. CTDKM0CIK I Я 3 4 3 9 7 1 Чугунное литье кг 48.3 21.1 4.30 33.81 2 Гор.нежат.кны* Промт жг 528.2 ее,? 20.В о 107-в7 поковки КЗ прокит» кг 191.1 85.9 13,94 108.81 ) „йогов., ко.струм.опн.к отель КГ 2,48 1,088 0,22В 1.71 8 Сорто... иололкоткиут.л КГ 40,8 17.8 9.71 28,14 4 Брои.о.ов питье кг 3,848 1.98 0,83 2.90
- 108 - Пдяламеввя 7 Лист 1 МЕТОДИКА ПРОВЕРКИ НА ТОЧНОСТЬ ТОКАРНОГО СТАНКА (во ГОСТ 42-ве}
чредольж - пере горизонтальной ппо- вривиаюгоах оарней бабка ввправдению иродольиого пере- меыеввк суиопрта
109 Прцлчжчд»* T Лист 2 4 а жж. зекреплиеж . 1 жг . >ягр( .и пере. . , и аагтпеК бабой индикатора На суппорте устава вливают индикатор тая, чтобы его мерительный штифт касался боковой ибраэуюшей оправ- Показания индикатора по концам оправки должны быть одинаковыми, что достигается соответствуют^* уста- новкой задней бабки На 1 ы хода стопоо- та - 0.02 На все! сливе хода суопорти - 0,03 На суппорте устанавливают нндпклтор так, чтобы иго мерительный штифт касапса наира вл и-л глеб залией ВаВп Проверку производят и лчереоно по жаждой папревляю- пгей задней бабка при использовании одного индикатора Мп и но всем направляиганы одновременно при использо- вании набора индикаторов. Звмеры производят в ппоскосгох, перпендикулярных ж соответствукпиим направляющим задией бабин. С—’порт перемещается в нропопьисм направлен ни вь«м длину папранлию пни п бябкн. Не ляиие иода qyn- порта I м - 0,03 Не всей длине хода суппорта - 0,04
- по -

US - Ториевое биение ОПОрВого буртика шпккяепе передве! рятеддьый штифт аасалси ториеио! полерлыостк буртика шпиндели передне:! бабки на возможно большем рассто- янии пт центра. Шпиндель приводите* ВО Вращение. Замеры производит не менее чем в двух днаметравьно протикопопожных точкам одного диаметра (иадвидгор 0,02 шливпец передке! продольного переые- елани! суппорте Шпифовавдан яжиянлраческа» оправка с ж чя- пиняяпряческо! Погрешность определи,? по наибольшей величине пои— эахяй индикатора. Проверку производит при затянутых /порвиг псдиипии- бебкр плотно всгевлкмт Н отверстие длдкндрлчесьте- оправку. -yiinupr' поверхности опревкв: - 0.03 й - 0,012 на .ине 300 мм Свободны! Воняй оправки может иинеш на юи
меня» 300 мм);

В центровое отверстие злаке! бабки плотно вставляют - 0,02 ккдикатор н» Шлифованная пядяндричоскав саранка с кохя- чвсяиы хвоста* анком (полна 2) вращающегося шпиндели с плян- шайбой Радиальное биение осн центрального от- верстия аадяеЯ баб- ки в случае прима- центра, вмонтирован- ного панель Пмидцаяше 7 о.оа ле задав! бабжн (п идоле/ плотно рктельный штифт ла салол поверхности оцраакя- Олравкк приводится ко вращение. Измерений производит у торча конического отвер- стия итпнидиля зад- ней бабки (пиноли) нлпревленмю про- Д| оного перемоще- ния уплорта Шлифованная дилчлпряческаи справка с копя— чоским хяостоин- вставляют цилиндрическую оправку. На суппорте устаиам лают индикатор так, чтобы его мерительный гифт касался поварлиоств справиы' пандричесжой чао Та оправки не менее 300 мм): ИДПЖЛТОР на кионкться только Суппорт перемещается вдоль станины. В каждом раплепе проверни замер стклопеннв произво- дят По двум диаметрально противоположным образующий (для чего оправку переставляют в отверстии пнпопи. а а случае вращающейся влнолв поворачивают на 1В0°). резца Пер ч — • суппорта

Пклоль вдвигяют в заднюю бабку зажимают мерктольныЯ штифт касался поаеряностп пиноли (яоло- жгпю- А) в точках, расположенные: а — в.и ев верхней образующей; б — на боковой образующей. Пиноль освобождают, выдвигают на половину максималь- ного выдвижении и снова зажимают. Суппорт пернметаотсж в продольном певравлеиин так, чтобы штифт индикатора снова коснулся образующей Погрешность определяется алгебраической разностью показаний индикатора в попоженнв А в Б



п о « иш*-'

- 130 - При лнаштр* образца! ЭОС км - 0,01В 300 мм - 0.02 400 мм - 0,03В
I
122 QPQBEPKA -СТАНКА НА ЖЕСТКОСТЬ (до ГОСТ 73Р6-И) Для стейков с лаибопыикм диамет- ром обрабатываемого оделив Наибольшее фактическое перемещение реэцадержа,- теля в мм. относительно Прилагаема* Р, аг денье реаиедерметела в мы, стчосвталыго оправки в шпяьдел* В ВНМОЛЯ оправхл в шпинделе справка е пяволк ADO 860 0.21 0.27

- 12В - Основном зи14че11 модернизаняи является повм1неииа производительности к долговечности ставня, улучшение ексйлу- ионныл качеств за счет кшедрелня меявнизамии. пентралвзовяияо! смазки, нведепня устройств по текинке безоваскости Модернизацкя ставив преследует ноль устранения конструктивных недостатков. вмеютихся в выпущенный образцах. ЧредлагаемыЯ проект модернизации выполнен с мпимальнымд «эмекеннямг в корпусами петвпжх. Внедрение пропета позволит повысить производительность труда за счет сокращения веномогаттчьяого вщемеия кв Предусматривает век львых изменений и донолкеииА в конструкцию узлов, так Подверглись изменениям следуюшяе узлы: 1) задняя Побил | 2) коробка скоростев. Вповь установлены" 1} межвявам быстрого перемещения к<ретив и суппорта: 2J меиаиизм сыаоия коробки подач; 3) механизм смазки фартука и направляющ»* Сталины; б) защитное ограждение. Эквопы В /О ‘Союзгтанкоремонт" изготовили к приняли в IPBft году опытный образен модернизированного станка »л. IA62 и. инчннаи с 1070 Года, будут производить при капитальном ремонте его модернизацию, а также изготовляв 1*-чтрвлнзоваиьом порядке узлы пли модернизации.
I
Pnc. >6. Кянмимеш csiwa флр' * a * a Специфика^# зувчатык и чербячних кол&с

- 130 - МОДЕРНИЗАЦИЯ ЗАДНЕЙ БАБКИ Зада»» «««кв поспи ыодердкэяиия (рис. 18) приобрела возможность механизированного перемещеика заправляющим станины за счет установки замкового устройства I и 2 на корпусе задней бай.» и лаж- мер части суппорта При мвквинзврованном перемещении можно определить глубину обработки детали по лимбу продольного кода каретки Закрепление задней 6»бм на всем участке паиравлиюшхх Сталины осуществляете! поворотом руко- ятки 4 (вместо прежних двух гаек) через иксдаитрик 8.
Рис. 18 Залили бибив после модернизации.
МОДЕРНИЗАЦИЯ KQPQEKH СКОРОСТЕЙ
10- Фрнкиконный вал Соса модернизация
- 184 - МЕХАНИЗМ БЫСТРОГО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ КАРЕТКИ 11. СТЛПОЕТА
Pic. 20. ЗЛехаимзн быстрого пвммешоям ьаратст в суппорте,
Рис. 21. Механизм выстрого перв Мешении квретжи и суппорта.
QMA3KA KQFOEKH ПОДАЧ До ьгодерикзацки смазку механизмов ксроб.и полна осуществляли вручную, млиинно® масло напп- вял‘ » верхнюю часть коробки подач, откуда оно через отверстая подводилось и зубчатым колесам Модернизация смаоки воробьи подач предусматривает автоматизацию этого процесса. В неробко порвч (ряс 221 устанавливается плунжерный посос типа ИСВП. который в провесов работы коробки подач обеспечивает принудительную смазку узла. Провесе смазка происходит следу- ющим образом. При вращении еиспонтрпка 1. закрепленного на валике внптом 2. приводится в действие плунжер Я. который движется воступатяпьяо в корпусе насоса 4. При опускании впупкерв мЛпо полается в верхнюю часть коровки подач По хлорвиниповоЯ трубке 6. а засасываете, при подммв плунжера пЬд воздействием пружины S. 1

- 140 - СМЛЭКА НАЛРАРДЯЮШИХ СТАНИНЫ ,И_КА£ЕТКИ то» проВ«о! 13.
2 Рис. 23. Смазка нацравияюпи» станины в мреют.
ЗАЩИТНОЕ ОГРАЖДЕНИЕ Дл, пралмрвжввв» рабптего от сгружав • брызг охлвжлаюшо* жвпвоств на стало* устанавла идете» ограждавав (со ставка JKS2). Прозрачный «арак (ряс 24) арапгтся шарвврно чл врояште*в I которые также подвижка во- срйдством оса 2 прясовдвивв к аадвиму торцу жаротки. В опужаа нвобходячост» эашвтао» ограждавве откалываете» » работе* зовы станка.

ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ МАТЕРИАЛОВ Пр« составляя»» частя 1 альбома теяввчвсио! ловумажгапнв ко »ап»тапьяому рямовту я мопарвкза»»» товарно-вявторвзвого станка Moonmt 1АВЗ J 1А62 - руковод- Просят моларяяэаая» тояарво-ввягаравного стеши мг пел» 1АВЭ вылолиякыК заводом Ч нбрамто-.ст»вив- 'BxmacBie -овне яа ромонт метвллвоожглвх -авкпн < 14 3312-009-65 НИПМ I в г.
и с тропмчаскам кпаматом. (НОв-1). ОНТИ ЭНИМСа. Мосол, IG0B г строение. НОв—3. Царапав трвтав. ОНТИ ЭНИМСа. Мосааа. 1083 г 10. Праша Мааасгра МС а ЦП М 73 от 12 марта 1088 г. О ывропраятаак по ровышаиап твиачвсхого уроаяа работ по оврасхо а коасераапш ирлдухрях на заводах Мвнкстврстаа Издавав чотаартое, ОМТРМ 7312-010-88 Москва, НИИМАШ. 1088 г.
ЗАКОНЕ Hite,
- 148 - ! L_ ’ 1 г стамок мод. 0Н81 140 а-зо 12- Горсзонгальыо-фразарныЯ хрнсолькый ставок нод. '1Н81Г 18. ГоркэонтапЬМо-фраэврвыЙ консольный ставок мод, ВИ 11 148 8-ВО 140 а-во стихов мод. ВП80Г 140 в-ао IB. Гориаонгалыт-фрвзариый кокоокьяий ставок мод. вМВОГ 140 а-во 1в. Горкоонтапьяо-фраэервый коасольрый ставок мод. ВНВОГ 148 а-во 17. Горсэонтальво-фрезаркый консольный станок мод. ВП60А 140 в-ао IB. Вертакаяаио-фрвэариы» консольный станок мод. 6М1ЯК 100 «-£И 18. Ввртвкллько-фрезаряый доксолькмЯ станок моя, 0М12П 160 а~оо етквак ыод. 0М82Г 21 Вертикалььо-фраэарвий коне ibaul ставок мод 6MI2K 160 »-эо 1В0 D-dO 22. Горизоитдльяо-фреворкыО Консольный станок мод, ВМ8Й IB0 в-ВО Станов мод. 6М13П 84. Гор--юитааьвс । ша рвокередльно- кояооиьвыИ стаж., мод. ••^82 100 МО 170 10-00
.26. Гсржзовтлш.но-4пазврныЯ универсально— ЖОНСОЛЙНЫ» СТИЛО" МОИ. 6Н82 170 10-DO 26. Торвэоитальио-фрвэвриыЯ ставов моп- ВНИЗ 170 10-00 27. Вертжнавьно-сжарлальлыЯ ставов мол. ал 12В 120 7-20 в) 38. Вертикатно-свврлвпъяыЯ станов мол. ЗА !36 120 7-20 и) 29 ВвртвжвльИо-св»рлжт.имВ станов мод. 212В 120 7-20 80. Вертвкально-сжерлжльны* стаяла мод. 2126 120 7-20 91. Вертжкально-сварлвльвыЯ ставок мод. ЗА 180 120 7-20 а.) мод. 2АВВ МО В-80 ы 57. Тожлрво—ревяльввриый ставок мол. IK26 170 10-00 ЯЯ. Томрво-рввольвераыЯ станов мол. 1П303 170 10-00 28. Тожарво-револьверныЯ станок мод. 1П371 5 17Q 10-00 87. Тсжарео-ровольверныЯ станок мод. 1В8В 170 10-00 98. Тожжрно-револьверныЯ станов мод. 1840 170 10-00
- 100 - I a I 88. Коордкватио-расгочвоЖ ыиоствечжиЖ станок нон. 3400 40. Коордииатва-растоккоЖ одно отличны Ж станок мод. 2А450 41. Коордикатоо-расточио» оаиоетоанаыЯ станок Мод. 2В440 42. Коордиивгно--рвсточло> одаостоачяый станок мои. ЭВ440А 43. УнкяврсаиьяыИ р.эьВошинфовальныЖ станок мод. зава 44 Универсальный рвзьБотпкфспапьныЖ ставок моя. ВБ82 П СДйРЛ цац, тдддилргкимы 1 ЙГКД°Д4ВЧ ^гягквАы до йиыовтт нетатомагчц 180 180 180 180 200 280 140 100 180 180 100 200 10-80 10-00 10-80 10-80 18-00 18-1X1 В-ВО 0-30 8-00 8-00 0-50 12-00

АЛЬБОМ ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ И МОДЕРНИЗАЦИИ ТОКАРНО-ВИНТОРЕЗНОГО СТАНКА МОДЕЛИ IA62 Редактор С И ПОЗОЙСКИЙ ТвзсничвскяВ редактор З.А CTEIUHHA Ответственны! аа выпуск Н.В. ИСТРАТОВ Сато в набор 1.8.60 г. Поддвсвио к начата 1.6.68 г. Форы, бум. 60 ж 84 1/8. Пач. п. 1Й. Уч.-нзд. и. 18. Тхраж 1800 вжз. Заказ 1. ЦЕНТРАЛЬНОЕ ПРОЕКТНО-КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО АВТОМАТИЗАЦИИ И МОДЕРНИЗАЦИИ ДЕЙСТВУЮЩЕГО МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ г.Тула, пос. Косая Гора, ул. Шмхдта, 16
ЗАМЕЧЕННЫЕ ОПЕЧАТКИ а з;