sveshnikov_vk_gidrooborudovanie_mezhdunarodnyi_spravochnik

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением
5.4. Гидрораспределители с ручным управлением
5.5. Гидрораспределители с механическим управлением
7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия
8.2. Дроссели стыкового и резьбового монтажа
9.3. Модульные предохранительные клапаны
9.5. Модульные дроссели с обратным клапаном
9.6. Модульные регуляторы расхода с обратным клапаном
9.7. Модульные гидроклапаны последовательности
10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ
10.3. Предохранительные встраиваемые клапаны
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО И ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
11.2. Пропорциональные гидрораспределители
11.3. Предохранительные пропорциональные клапаны
11.4. Редукционные пропорциональные клапаны
11.5. Пропорциональные дроссели и регуляторы расхода
11.6. Электрогидравлические шаговые приводы
Приложение 2. Присоединительные размеры монтажных плит по DIN 24 340
Приложение 4. Реквизиты изготовителей и поставщиков
$РУП \$
$ООО \$
$Фирма \$
$ЗАО \$
$НПП \$
$СП \$
Tags: характеристика машин по способу привода общее машиностроение машиноведение
ISBN: 5-89551-011-6
Similar
Станочные гидроприводы
Насосы и гидродвигатели. Книга 1. Номенклатура, параметры, размеры, взаимозаменяемость
Гидропривод. Основы и компоненты
Станочные гидроприводы
Text
                    i •
Гидроаппаратура
В. К. Свешников
номенклатура
параметры
размеры
взаимозаменяемость
51Г1№

ББК 34.447
С24
УДК 62-82
Свешников В.К.
Гидрооборудование: Международный справочник.
С24 Книга 2. Гидроаппаратура: Номенклатура, параметры, размеры,
взаимозаменяемость. ООО "Издательский центр "Техинформ" МАИ"
2002 - 508 с: ил.
ISBN 5-89551-011-6 ББК 34.447
За оказанное внимание,
доброжелательность и поддержку
в осуществлении проекта
выражаем искреннюю
благодарность фирмам:
ООО Фирма "Апрель Торус"
ООО "Бош Рексрот"
ЗАО ТидраПак"
РУП ТСКТБ ГА"
ООО "Мобил Ойл Лубрикантс"
СП "ФинАрос"
ЗАО "Шелл Нефть"
НПП "ЭНИМС-Интергидропривод"
ISBN 5-89551-011-6 © В.К. Свешников, 2002

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 4
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ 6
5.1. Гидрораспределители с электроуправлением 6
5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением 35
5.3. Гидрораспределители с гидравлическим (пневматическим) управлением 53
5.4. Гидрораспределители с ручным управлением 65
5.5. Гидрораспределители с механическим управлением 74
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ 78
6.1. Клапаны резьбового присоединения (линейные и угловые) 78
6.2. Клапаны стыкового присоединения 84
6.3. Клапаны патронного исполнения 86
6.4. Управляемые клапаны (гидрозамки) 88
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ 100
7.1. Предохранительные клапаны прямого действия 100
7.2. Гидроклапаны давления (напорные золотники) 105
7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия 113
7.4. Редукционные клапаны 131
7.5. Трехлинейные регуляторы давления 138
7.6. Разгрузочные клапаны 141
3. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА 145
8.1. Дроссели, встраиваемые в трубопроводы 145
8.2. Дроссели стыкового и резьбового монтажа 153
8.3. Двухлинейные регуляторы расхода 155
8.4. Трехлинейные регуляторы расхода 162
8.5. Путевые дроссели 166
8.6. Делители расхода 168
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА 170
9.1. Модульные обратные клапаны 170
9.2. Модульные гидрозамки 175
9.3. Модульные предохранительные клапаны 180
9.4. Модульные редукционные клапаны 187
9.5. Модульные дроссели с обратным клапаном 195
9.6. Модульные регуляторы расхода с обратным клапаном 200
9.7. Модульные гидроклапаны последовательности 202
9.8. Прочие модульные аппараты 205
'0. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ 209
10.1. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны 210
10.2. Обратные встраиваемые клапаны 225
10.3. Предохранительные встраиваемые клапаны 228
10.4. Редукционные встраиваемые клапаны 234
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО И ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 237
11.1. Дросселирующие гидрораспределители 237
11.2. Пропорциональные гидрораспределители 248
11.3. Предохранительные пропорциональные клапаны 271
11.4. Редукционные пропорциональные клапаны 280
11.5. Пропорциональные дроссели и регуляторы расхода 285
11.6. Электрогидравлические шаговые приводы 296
ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ И ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ 299
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение 1. Алфавитный перечень начальных символов обозначений 474
Приложение 2. Присоединительные размеры монтажных плит по DIN 24 340 478
Приложение 3. Специальные резьбы 481
Приложение 4. Реквизиты изготовителей и поставщиков 485
♦♦♦♦♦♦♦♦
MOBIL - индустриальные масла ч 487 "
SHELL - индустриальные масла 496
РУП "Гомельское головное специальное конструкторско-технологическое бюро гидроаппаратуры
с опытно-экспериментальным производством" 298
ООО "Бош Рексрот" 500
Фирма "Апрель Торус" 502
ЗАО "ГидраПак" 504
НПП "ЭНИМС-Интергидропривод" 506
СП "ФинАрос" 508

ВВЕДЕНИЕ
Гидроаппаратура подразделяется на две группы:
направляющая и регулирующая. К первой
относятся аппараты (гидрораспределители, обратные
клапаны, некоторые типы гидроклапанов давления,
гидроуправляемые клапаны встраиваемого
исполнения), изменяющие направление потока рабочей
жидкости путем полного открытия или закрытия
проходного сечения. Аппараты, изменяющие
давление, расход или направление потока путем
частичного открытия рабочего проходного сечения
(клапаны, дроссели, дросселирующие
гидрораспределители), относятся ко второй группе.
В бывшем СССР производство
гидрооборудования для стационарных машин было
сосредоточено, главным образом, в системе Минстанкопро-
ма. В настоящее время более половины
подотрасли оказалось за пределами России в условиях
таможенных барьеров, отсутствия единой
технической политики, нерешенности вопросов
ценообразования и взаимных платежей, а в ряде случаев
- перехода к оплате в СКВ по ценам,
соизмеримым с мировыми. Аналогичная ситуация имеет
место и для гидрооборудования мобильных
машин. Следствием промышленного кризиса
явилось существенное уменьшение российскими
товаропроизводителями номенклатуры
выпускаемой продукции, которая по своему техническому
уровню соответствует "доперестроечному"
периоду, а по качеству изготовления хуже из-за
катастрофической изношенности основных фондов. С
другой стороны, для отечественных потребителей
стали значительно более доступны изделия
передовых инофирм, которые, однако, в 5-10 раз
дороже отечественных аналогов.
Поскольку отечественные гидроаппараты не
всегда соответствуют международным размерам,
параметрам и номенклатуре, требованиям
экологии (возможность работы на экологически чистых
жидкостях и др.), не имеют международных
сертификатов качества и развитой системы
техобслуживания, применение импортных комплектующих
изделий является обязательным условием
экспорта российского гидрофицированного
оборудования или оснащения производства в процессе
инвестирования западного капитала.
Многочисленные экспонаты последних промышленных
выставок ("Машиностроение-2001" и др.)
показывают, что держащиеся "на плаву" станкозаводы
применяют исключительно импортную
комплектацию. В условиях развитых рыночных отношений
возможны и проблемы перекрестной замены
изделий различных инофирм в зависимости от
конъюнктуры рынка, качества продукции и сроков ее
поставки.
Таким образом, создание и модернизация
конкурентоспособного оборудования невозможны
без интеграции в международный рынок
комплектующих изделий.
В практике эксплуатации часто бывает
необходимо уточнить технические параметры и размеры
изделия по его шифру без использования
информационных материалов инофирм (с
соответствующими сложностями грамотного технического
перевода и проблемами терминологии), а также
знать номенклатуру основных изделий
отечественных и зарубежных производителей. Очень
часто в критической ситуации оказываются
потребители гидрофицированного оборудования в
случае выхода из строя импортных комплектующих
изделий в результате поломки или отработки
ресурса. Поскольку закупка по импорту требует
значительного расхода валютных средств, в ряде
случаев оптимальным вариантом является поиск
отечественных аналогов и закупка только тех изделий,
которые отсутствуют в отечественной
номенклатуре. Изделия 15-20-летней давности, как правило,
вообще невозможно приобрести, поскольку они
уже сняты с производства. Для принятия
квалифицированного решения о возможной замене
необходимо соответствующее информационное
обеспечение, однако, в настоящее время в стране
нарушены связи между заводами, выпускается мало
технической литературы, типажей и
номенклатурных справочников, редко проводятся
тематические выставки с участием передовых инофирм, а их
каталоги не привязаны к отечественной
номенклатуре и практически недоступны для большинства
потребителей.
Для решения указанных проблем предназначен
настоящий справочник, базовый вариант которого
был разработан в НПП "ЭНИМС-Интергидропри-
вод". В справочнике приведены сведения о
наиболее применяемых в отечественной
промышленности гидроаппаратах отечественного и
зарубежного производства, в том числе различных лет
выпуска, начиная с 1968 г. При этом учтены
интересы различных пользователей: механиков
машиностроительных заводов, заменяющих
отработавшее ресурс оборудование, и конструкторов,
занимающихся новым проектированием.

Задача поиска аналогов представляет
значительные технические трудности. Как правило,
прямыми аналогами (со скидкой на качество
изготовления) являются лишь те изделия, которые
воспроизводятся отечественной промышленностью
по лицензиям инофирм (например,
гидрораспределители фирмы Rexroth), причем номенклатура
этих изделий крайне ограничена. Во всех
остальных случаях изделия отличаются по техническим
параметрам, размерам или функциональному
назначению, а принятие достоверного решения о
замене возможно лишь на основе изучения
соответствующих отечественных и зарубежных
каталогов в полном объеме. Например,
гидрораспределители с электроуправлением могут быть
идентичны по всем техническим параметрам и размерам,
но отличаться по допустимым колебаниям
напряжения в сети, что в некоторых случаях исключает
возможность взаимозаменяемости или потребует
соответствующего изменения электросхемы
управления. Учитывая ограниченный объем
настоящего справочника, в нем приводятся лишь самые
основные сведения об изделиях, поэтому данные
рекомендации следует рассматривать как
предварительные с обязательным последующим
уточнением возможности замены по полным
информационным материалам об отечественном и
импортном гидрооборудовании, которые можно найти, в
том числе, в системе "Интернет".
В текстовой части справочника приведены
обозначения и основные параметры отечественных
комплектующих изделий, а под ними указаны
сведения о зарубежных аналогах. В целях
сокращения объема материала, в ряде случаев
обозначения содержат звездочки, значения которых
поясняются дешифраторами, приводимыми в конце
разделов. При расшифровке обозначений
указываются наименование фирмы, год выпуска
информации, область применения (@-
гидроаппаратура для стационарных машин; (J>-
морозоустойчивая гидроаппаратура, способная работать
при отрицательных температурах, чаще всего до
-20°С), кодовое обозначение изделия и его
основные технические параметры. Кодовое
обозначение содержит три типа символов: постоянные
(набраны жирно), изменяющиеся (обычный шрифт)
и символы, которые могут указываться или не
указываться в обозначении (обведены жирной
рамкой). Под каждым символом (кроме постоянных)
дан порядковый номер его расшифровки,
приведенной ниже. В целях сокращения объема, в
некоторых кодах приведены колонки возможных
символов (например, исполнений по условному проходу);
разумеется, что в каждом из конкретных кодов
должен указываться лишь один их них.
При поиске аналогов возможна ситуация, когда
пользователю известен лишь шифр изделия (тип
и фирма-изготовитель неизвестны). В этом случае
может быть полезно Приложение 1 - алфавитный
перечень начальных символов обозначений,
позволяющий определить номер раздела, в котором
содержатся данные об искомом комплектующем
изделии.
В графической части приведены основные
габаритные и присоединительные размеры каждого
изделия. Некоторые гидроаппараты на стыковой
плоскости имеют фиксирующие штифты. При
необходимости, для уточнения их координат можно
пользоваться Приложением 2.
Специальные резьбы приведены в Приложении 3;
реквизиты изготовителей и поставщиков - в
Приложении 4.
Международный справочник "ГИДРООБОРУДОВАНИЕ" содержит три книги:
'Насосы и гидродвигатели", "Гидроаппаратура", "Вспомогательные элементы гидропривода"
Готовится к выпуску
Книга 3. ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ГИДРОПРИВОДА
(гидропневмоаккумуляторы, теплообменники, фильтры, реле давления,
переключатели манометра, насосные установки, уплотнения и др.)
Заявки на приобретение принимаются
по тел./факсу @95) 965-92-48
E-mail: tehinform@mtu-net.ru

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
'Гидроаппаратура Д
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
5, ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
Гидрораспределители относятся к классу
направляющих аппаратов и предназначены для изменения
направления или пуска и остановки потока рабочей жидкости в
двух или более линиях в зависимости от наличия
управляющего воздействия. Запорно-регулирующий элемент
имеет вид золотника (возможно клапана в аппаратах
седельного типа) с осевым движением или крана с
поворотным движением. Гидрораспределители должны иметь
малые утечки, незначительные потери давления при
протекании через них потока рабочей жидкости,
минимальные переключающие усилия, а также обеспечивать
возможность получения безударного реверса движения
рабочего органа при ограниченном времени переключения.
Гидрораспределители подразделяют по диаметру
условного прохода (Dy = 4...80 мм), типу управления
(электрическое, электрогидравлическое, гидравлическое,
ручное или ножное, механическое от кулачка,
пневматическое или пневмогидравлическое), числу позиций (обычно
две или три), числу основных гидролиний (двух-, трех-,
четырех- или пятилинейное исполнения), гидросхеме (см.
табл. 5.1) и способу установки золотника в позицию
(пружинный или гидравлический возврат, переключение
двумя электромагнитами без пружин, фиксация во всех
позициях).
5.1. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОУПРАВЛЕНИЕМ
Аппараты (Dy = 4; 6 или
10 мм) имеют чугунный литой
корпус 1, в котором
выполнены каналы для подключения
гидролиний - Р (подвод
давления - центральный канал),
Т (слив); А и В (соединение с
гидродвигателем). Корпус
имеет пять кольцевых канавок, две
крайние (сливные) из которых
объединены. В центральном
отверстии расположен
золотник 3, который через
толкатели 5 перемещается одним из
электромагнитов 2. При
отключенных электромагнитах
пружины 4 устанавливают
золотник в среднюю позицию. Для
подключения магнитов к электросистеме используются штепсельные разъемы (или другие средства), для аварийного
или наладочного переключения - кнопки 6. В двухпозиционных аппаратах с двумя электромагнитами пружины 4
отсутствуют, а золотник может иметь фиксаторы, в двухпозиционных аппаратах с одним электромагнитом устанавливается
только одна пружина.
5.1. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОУПРАВЛЕНИЕМ
Обозначение s »■■
(расшифровку см. стр. 9)
Отечественных аналогов не обнаружено
3WE4C1XK/A**K4/* (вставного типа)
*WE4*1X/*A*N9K4/**
DG4V-2-*-"-*-*6-10
МКРН. 306132.002 (седельного типа)
МКРН. 306132.004 (седельного типа)
M-*SEW6*3X/*M**K4/** (седельного типа)
DT03-*/*/10/*/* (седельного типа)
MDT-*1/10-*/* (седельного типа
в модульном исполнении)
M-*SED6*1X/350C"K4/** (седельного типа)
M-*SED10*1X/350C**K4/** (седельного типа)
M-*SEW10*1X/*M**K4/** (седельного типа)
DLOH-T-U**/*
BE6.V*
1PE6.V*
ПЕ6.*.** (с механически обработанными каналами)
Изготовитель
Rexroth
Rexroth
Vickers
КЭМЗ
КЭМЗ
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Atos
УПОГ
УПОГ
УПОГ
Характеристики*
Dy, мм
4
4
4,8
5
5
6
6
6
6
10
10
6
6
6
6
p (рт), МПа
16
21 A0)
25A0)
2,5
32
42 или 63 A0)
25 B5)
25 B5)
35
35
42 или 63 A0)
35 A6)
32F)
32A6)
32F)
Qmax, л/мин
25
25
30
15
6
25
25
25 F5 в
свободных линиях)
25
40
40
12
30
60
25
№ рис.
5.35
5.34
5.33
5.36
5.36
5.38
5.39
5.40
5.37
5.74
5.75
5.104
5.1
5.2
5.1

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением
5.1. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОУПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 9)
РЕ6-*-*-*
МРЕ6-*-*-*
МРЭ6.20-*/**-**Ш
МКРН. 30615*-*
РГ-6/ЗСЕ*******
РГС1-6.3СЕ"*
*-DG*VP-3-10*-VM-U-*-10
DG4V-3*-*-*-'M-*-***D**-**-6*-*-*
DG4V-3S-*-*-*M-*-*-*-*7-60-EN490-*
DG4V-3*-*2*-*-*M-*****-**-60-*
DG4V-3*-*M-S6-U-**-60-*-*
D G4V-3-"*-M**-*-*-*-40
DG4V-3-*-*-*M*-*-"-30
*WE6*6X/*SG24*K4/V
*WE6*6X/*E***/**
*WE6*6X/EG24N9K4/*VS0407
*WE6*-6X/*E*N9K4/A12**
*WE6*5X/*****
4WE5VG24
4D01-3*-B*-*-*
081WV06P1M*WS**D*
081WV06P1N1 *WS*-E
081WV06P1*1****A*
D1VW******
D1VW"***S*XB07*
D1*W*****
D1DW******
D1VW*****
MD1D**/5*-*/*/*
MD1L-*/10*-**
MDD44-**/5*-*/*/*
MD1K-*-/10-*/B/*
MD1M-*/10-*/*/*
MD1A---*/30/*r/CM
MD1B-*-*/40/*/*/*CM
MD1P4-*/32/*/*/*/*/CM
WE*4*06***
WE*4*06*3*
WE*4*06G1****
WE*4*0671*
WE***06**
WE*4*06*1"
WE*4*6*A1
WE*4*08*1
Аппараты Hydraulik-Ring выпуска 1968-1970 гг.
(в скобках - отечественные аналоги):
WEE4 6А1 24V AРЕ6.574А/ОФ.Г24Н)
WEF4 6А1 24V AРЕ6.574А.Г24Н)
WEE4 2A08B1 24V AРЕ6.574А/ОФ.Г24Н)
WEF4 2А08В1 24V AРЕ6.574А.Г24Н)
WEE4 2А06В1 NG024 AРЕ6.574А/ОФ.Г24Н)
WEF4 2A06B1 NG024APE6.574AX24H)
WEE4 6А1 220/50 AРЕ6.574А/ОФ.В220Н)
WEF4 6А1 220/50 AРЕ6.574А.В220Н)
WEE4 2А08В1 220/50 AРЕ6.574А/ОФ.В220Н)
WEF4 2A08B1 220/50 AРЕ6.574А.В220Н)
WEE4 2A06B1 NW220 AРЕ6.574А/ОФ.В220Н)
WEF4 2A06B1 NW220 AРЕ6.574А.В220Н)
S6*H*G*0011**
*D4-D**S*01**-30*
WL4*Z06XP1EK****
RH6*1-*A
RH6*1-*G
KV*/*-5KO6G*****
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ЯЗТА
кэмз
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Denison
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Parker
Parker
, Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik—Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Herion
Racine
Kracht
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni
Kladivar (HydraPac)
Характеристики
Dy, мм
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
p (рт), МПа
32 F,3)
20 F,3)
20
25A6)
32
32
31,5
35 B1)
35B1)
35 B1)
35 A6;21)
35
35
31,5B1)
35 A6)
31,5 B1)
35B1)
35G)
25
35
31,5 A6)
25A6)
31,5
35 A4 или 21)
35 A0 или 21)
35 A4 или 21)
35
35 A4)
25 B5)
35 A4)
21 A0)
35 A0)
21
35
35
31,5B1)
31,5B1)
35 B1 или 14)
35 A4)
31,5
31,5
25
31,5
25
25
25
25
31,5
31,5
25
25
25
25
31,5
31,5
31,5
21
31,5
31,5 A6)
31,5 A6)
32 A6)
If
Omax, л/мин
12,5
6,3
15
70
20. .80
20.. .80
20
60
40
76
50
80
60
80
60
60
80
12
80
90 F0)
50
50
80 F3)
76 B0)
80 F3)
53
75
40
50
25
50
25
65
50
80 E0)
60
80 F3)
80 F3)
60
40
10
24
10
10
24
24
40
40
10
10
24
24
40
40
40
27
30
80 B0)
80 B0)
42... 72
No рис.
5.20
5.98
5.1
5.13
5.3
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.5
5.8
5.9
5.14
5.15
5.16
5.16
5.10
5.45
5.17
5.18
5.19
5.20
5.21
5.22
5.41
5.23
5.32
5.24
5.25
5.42
5.43
5.44
5.11
5.20
5.3
5.26
5.26
5.23
5.27
5.28
5.28
5.31
5.31
5.31
5.31
5.31
5.31
5.28
5.28
5.31
5.31
5.31
5.31
5.28
5.28
5.12
5.12
5.30
5.29
5.96
5.99

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
5.1. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОУПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 9)
KVL-6/2-6-*-*-*-* (шестилинейный
резьбового присоединения)
DH*-0**/*-**/*
ВЕЮ.*.***
1PE10.V"
РЕЮ-*-*-*
МРЭ10.20-*/"-**Ш
МКРН. 30615*-*
РГС1-10/ЗСЕ****
РГС-10/ЗСЕ*"
*-**DG4S**-01 *-*-*-60-*
*-DG4S4*-01 *-*-*-*-60-*-S*
**DG4S4-*-01*-**-50-*
*-DG4V-5-**-*-*M-U-*6-20
*-DG4V4-01-*-*-*M-S*-*-*-*-*-*-*-*-10-S
*-*DG4S*-**-01 *-W*-*-*-50-*
DG4S4-01 *-W3-BB-50-S410
*-*-DG4S**-01 *-*_*-50-*-*
*WE10*-3X/*C*N9K4/A12**
*WE10**X/*C***/**
5-*WE10*3X/*C**K4/***
*—*WE1 o**/*********
*WE10*2X/*A******
4D02-3**0*-B*-*-*
081WV10P1*1*WS**D*
081WV10P1*1****A*
D3W*****23
D3DW******
D3DW*****
D3W******
D4D**/*-*/*/*
D4M-*/10-*/*/*
D4P4-*-*-*30**CM
W*4*10*1***
WE*4*10*1**
Аппараты Hydraulik-Ring выпуска 1968-1970 гг.:
SEE5*-10-1 (пятилинейный)
SEE5-10-1 (пятилинейный)
SEF5-10-1 (пятилинейный)
SFE5-10-1 (пятилинейный)
SEE5*-15-1 (пятилинейный)
SEE5-15-1 (пятилинейный)
SEF5-15-1 (пятилинейный)
SFE5—15—1 (пятилинейный)
WEE5D10A1* (пятилинейный, схема 15)
WEE5S10A1* (пятилинейный, схема 35)
WEE5G10A1* (пятилинейный, схема 45)
WEE5T10A1* (пятилинейный, схема 65)
WEE5K10A1* (пятилинейный, схема 85)
WEE510A1* (пятилинейный, схема 575А/ОФ)
WEF510A1* (пятилинейный, схема 575А)
WFE510A1* (пятилинейный, схема 575Е)
WEE5D16A1* (пятилинейный, схема 15)
WEE5S16A1* (пятилинейный, схема 35)
WEE5G16A1* (пятилинейный, схема 45)
WEE5T16A1* (пятилинейный, схема 65)
WEE5K16A1* (пятилинейный, схема 85)
WEE516A1* (пятилинейный, схема 575А/ОФ)
WEF516A1* (пятилинейный, схема 575А)
WFE516A1* (пятилинейный, схема 575Е)
S10**G**3**
*D4-D**S-*02S*-30
Аппараты Racine выпуска 1968-1970 гг.
(в скобках - отечественные аналоги):
*D4-DNKS-102S-24VAPE10.574AK><$>.r24HM)
Изготовитель
Kladivar (HydraPac)
Atos
УПОГ
УПОГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ЯЗТА
КЭМЗ
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Denison
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Parker
Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik—Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Herion
Racine
Racine
Характеристики'
Dy, мм
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
• Ю
10
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
10
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
10
10
10
P (ft). МПа
31.5 B1)
35
32 A5)
32 A5)
32 A5)
20
25 A6)
32
32F)
25G)
25G)
21 G)
31,5 A2)
31,5A2)
31,5 G)
21 G)
21G)
31,5 B1)
31,5A6)
31,5 B1)
31,5G)
31,5G)
31,5
31,5A6)
31,5
31,5 A0 или 21)
35 B1)
31,5
35 A0 или 14)
35 A0)
32
35 B1)
31,5
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
31,5
7
31,5
Qmax- л'мин
50
80 F0)
80
100
33
40
100
80
Q =32
НОМ
95
75
76
120
115
120
76
75
100
120
120
100
53
140
130
100
80 E2)
140 D0)
76
100
75
100
130
120
30
30
30
30
110
110
110
110
40
40
40
40
40
40
40
40
80
80
80
80
80
80
80
80
100
38
68
№ рис.
5.103
5.101
5.46
5.47
5.47
5.48
5.72
5.70
5.97
5.52
5.53
5.54
5.50
5.55
5.76
5.95
5.51
5.56
5.57
5.58
5.59
5.73
5.60
5.61
5.62
5.63
5.63
5.63
5.92
5.64
5.65
5.49
5.66
5.67
5.77
5.78
5.79
5.79
5.80
5.81
5.82
5.82
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.87
5.88
5.89
5.89
5.89
5.89
5.89
5.89
5.90
5.91
5.68
5.51
5.51
8

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением —
5.1. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОУПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
*D4-DTKS-102SA-24VAPE10.574A.r24HM)
*D4-DTHS-102S-01 APE10.574A.B110HM)
*D4-DTKS-102SH-50 AРЕ10.574А.В110HM)
*D4-DSKS-102S-110/50 AРЕ10.44.В110НМ)
*D4-DSHS-102S-110/50 APE10.44.B11 OHM)
*D4-DNKS-102S-110/50APE10.574A/O<t>.B110HM)
*D4-DNHS-102SEAPE10.574Ara<».B110HM)
*D4-DNHS-102S-J10-nA110 APE10.574А/ОФ.В110HM)
*D4-DSKS-102SE APE10.44.B110HM)
*D4-DSKS-702S-50APE10.34.B110HM)
*D4-DTKS-102SH-5059APE10.574A.B110HM)
*D4-DNKS-102SAAPE10.574A/O©.B110HM)
*D4-DNKS-102S-EAPE10.574A/OO.B110HM)
'D4-DSKS-302S APE10.64.B110HM)
*D4-DSKS-602SE APE10.24.B110HM)
*D4-DSKS-602SH APE10.24.B110HM)
*D4-DSKS-602S-J10 APE10.24.B110HM)
*D4-DSKS-702S (-E) APE10.34.B110HM)
*D4-DSKS-702S APE10.34.B110HM)
*D4-DSKS-702SH APE10.34.B110HM)
FD4-DSDS-102SD-50 APE10.44.B110HM)
FD4-DSDS-702SD-50 A PE10.34.B110HM)
FD4-DTDS-102SD-50APE10.574A.B110HM)
FD4-DNDS-102SD-50APE10.574A/O0>.B110HM)
•D4-DTKS-102S-110/50 APE10.574A.B110HM)
*D4-DTKS-102SEAPE10.574A.B110HM)
*D4-DTKS-102SDAPE10.574A.B110HM)
*D4-DNKS-102SH AРЕ10.574А/ОФ.В110НМ)
*D4-DNKS-202S APE10.574А/ОФ.В110HM)
•D4-DNHS-202S-J10 APE10.574АУОФ.В11 OHM)
*D4-DTKS-102SA APE10.574A.B110HM)
WL4*Z10XP1E****
Q*_01_*_*-10*-*
V*P10A1*
RH10*1-*A
RH10*1-*D
KV*/*-5KO10G"***
DK*-1 **/*-**/*
Изготовитель
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
. Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Kracht
Double A
Hoerbiger-Hydraulik
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni
Kladivar (HydraPac)
Atos
Характеристики4
Dy, мм
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
p (Рт), МПа
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
7
7
7
7
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
21
35
31,5 A0)
31,5 A0)
32 A6)
32 A2 или 21)
©max. Л/МИН
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
38
38
38
38
68
68
68
68
68
68
68
40
100
100
120 D5)
120 D5)
70-98
120 A00)
№ рис.
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.51
5.69
5.94
5.93
5.70
5.71
5.100
5.102
* p - давление в линии Т; Q - максимальный расход.
т max
Расшифровка обозначений
УПОГ
A980 г.)
УПОГ
A988 г.)
УПОГ
A985 г.)
BE
Pi
10.
44.
1
Г24 | Н
2 3
м
4
1РЕ
6.
10.
44.
1
Г24 | Н
2 3
м
ПЕ6.
44. | Г24 | Н | С механически обработанными каналами
О,
мм
6
10
6
10
6
Р (Рт)\
МПа
32F)
32 A5)
32F)
32 A5)
32F)
'"max •
л/мин
До 30
До 80
До 60
До 100
До 25
Здесь и далее:
*рт - давление в гидролинии слива
"Отах - максимальный расход
(зависит от номера исполнения по
гидросхеме)

ГПпРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.) |РЕ
6
10
44-
239
Г24- |
2
H |
3
ПК ЗАО "ЗГА" МРЕ6-
B001 г.) '
574A- Г24- I H
240
ЯЗТА
A980 г.)
КЭМЗ
B000 г.)
КЭМЗ
B000 г.)
КЭМЗ
A990 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
ГСКТБ ГА
B000 Г.)
ГСКТБ ГА
B000 г.)
ГСКТБ ГА
A999 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
МРЭ
6.
10.
20-
44/
2- | Ф 1110/50
Ш
МКРН.ЗО615
4.014-
10 11
МКРН.ЗО6132.ОО
2
4
ж
БС2.954.ОО
6-0
8
*7~l Распределитель 3-линей-
f==i ный седельного типа
Р ' Т постоянного тока
22...29 В с кнопкой ручного переключения
24 В постоянный ток
261
РГ-6/ЗСЕ 44
И Г24
УХЛ4
229 230 231 232 233
234
РГС1-6/ЗСЕ
РГС1-1О/ЗСЕ
РГС-1О/ЗСЕ
44
235
574А
236
44
Г24
2
|оф
237
Г24
УХЛ4
234
Г24
2
УХЛ4
УХЛ4
234
238
234
DG4V-2-
2С- | V | М-
12 13
|f3-|dg
16
3
17
VP-3-10
и-
14
2А-
1Я
н
15
VM-U-
6-10
G-
19
10
DG4V-31 s-|2a-|h-| v-|m- |s6- | f|t|w| d| i| l- I н 15- [ в 11 - |en'- I p*-a*-b*-t*|
20 21 22 13 23 24 2526 27 28 29 30 31 32
33
DG4V-3S-|2C-|H-| v|M-|U6-|p6-|D2-|h |7-6O-EN49O-|P>-A*-B*-T*|
34 35 13
36 37 38 39
33
DG4V-3|S-|2C|2|O8-|P2-|V |м-| U |i |*| *||_-|нН 7- 60|p*-A*-B*-T*|
20 40 41 42 13
С мягким переключением
43 44454628 47 48
49
DG4V-3
2А-| V |M-S6-U-
Н
7-
60- | ЕН*- | Р'-А'-В'-Т7]
50 13 51 52
С индикатором переключения золотника
32
33
мм
6
10
10
6
10
10
10
4,8
Р (Рт)*>
МПа
32 F,3)
32 A5)
20 F,3)
20 F)
20 A5)
25 A6)
2,5
32
16
32
32
32
32F)
25 A0)
31,5
35 B1)
35B1)
35 B1)
35
«max >
л/мин
12,5
33
6,3
15
40
До 70
До 100
15
6
20...80
20...80
80
Qhom = 32
30
20
60
40
76
10

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением =
Vickers
A990 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A998 г.)
0С
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
э©
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
DG4V-3-
2С| Р | L-| М | • | -_|U-
В-
Р08-
40
53 54 55
56 57 58 59
33
DG4V-3-
2С- | Р- | V- | М | *- | U-
Н
7-
30
60 61
13
56 58 59 62
[F3-|S | РВ | DG4S | 4 | L- | 01 | 2А- | U- | Н- | 60- | LH
16 63 64
С мокрым якорем
65 66
67 68 69
70
3-|
F3-|PG4S4 |W-| 01 | 2С-
H- I 062
2-]60- | *—
491
16 71 72
С мягким переключением
73 74
75
70
76
DG4S4- W
01
2A-
77 64 71
С воздушным зазором
Н |24VDC-|50- I * I
78 79
80
70
IF13-J
DG4V-5- 2C-
|J-| H
-I V | M-U- H | 6-20
81
82 83 84 13
85
|F3-|DG4V4-01-|2C-|Z-|v|M-S-|3-[u^PA3-|J-[l^H-|L-^4-|10-S
86
87 88 13
98 89 64 90 91 92 93 94
Vickers
A990 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A985 г.)
Rexroth
A998 г.)
Rexroth
1998 г.)
Rexroth
A998 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A997 г.)
|F3-|PB|DG4S|4-
W 01 | 2C- W | 3-
B-|50-
16 57
65 95 96
97
98 4 99
70
DG4S4-01
2C-
W3-BB-50-S410
700
115 Vac 60 Hz
(с мягким переключением)
DG4S 4- L- 01 2C-
110VAC50-
50
1Ш.
EN200
16 63
65 95
1 79
101
70 102
м-
3
SED
17
6
10
ик
703
1ХУ350С
G24|N9 |
704 3
К4/
| В20 |
705
V
706
седельного типа
M-
2
SEW6
P
зх/
420
М
G24 | N9 | К4/ | В20 | V
107 108 109 104 3 105 106
седельного типа
M-
3
SEW10
и
1Х/
420
м
G24 | N9 | К4/ | В20 | V |
17 110
седельного типа
109
104
105 106
3WE4C1XK/A
G24 | N | К4/ | V | вставного типа
111
106
17
112
113
Dy.
мм
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
6
10
6
10
4
4
Р (Рт)".
МПа
35
35
25G)
25G)
21 G)
31,5 A2)
31,5A2)
31,5 G)
21 G)
21 G)
35
35
42 или 63
A0)
42 или 63
A0)
16
21 A0)
"max '
л/мин
50
80
95
75
76
120
115
120
76
75
25
40
25
40
25
25
11

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
Rexroth
A998 г.)
Rexroth
A999 г.)
Rexroth
A999 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A998 г.)
Rexroth
A998 г.)
Rexroth
A989 г.)
Rexroth
A984 г.)
Rexroth
A983 г.)
Denison
B000 г.)
Bosch
A996 г.)
4
WE6
D
6X/ | OF |sG24 |N9 | K4/V
17
114
115
4 WE6 D
6Х/ | OF
17
116
113
117
G24 | N9 | K4/ | B10 | V
118 119 106
17
4
WE
17
120
6
10
D73-
121
6X/
3X/
OF
115
119
E
С
G24
111
N9K4/A12 | B10
119
Vl
106
с мягким переключением
4
WE10
D 3
17 116 122
с мокрым якорем
5- | 4| WE10
D
X/ |
3X/
OF
113
| OF |
С
с
G24
117
G24
| N9
3
| N9
| K4/
118
K4/
I B10 |
119
С | B30
V
106
I v
I
17 116 113 104
с регулируемым временем переключения
123 124 106
4
WE6
Е
5Х/ | * | А
G24 | N | Z4
17
113 125
| 5-1 4
WE10
726 77
4
WE10
С
E
7
2X/
1X7
127
| OF
* I
113
A
L
125
G24
G24
2
1 N
n|
3
Z4
Z4
4
1 V
728
1 *
723
|
779
V
V |
706
17
113
4D0 -
1
2
3
2
129
01-03
1
о
2-
130
В
1-
131
GOQ-|G3|
132 133
081WV
06
10
Р1
V
134
1
001
135
WS
024/00
136
hi
137
D
м
138
Торговый код
о
810
О
9
0
1
201
259
Bosch
A993 г.)
Bosch
081WV06P1N1
001
WS
024/00-
■Е
139
140
Торговый код
0 810 092 1
02
260
A980 r.) | 081WV
06
10
P1 | N
734
01 | WS
747 4
024/00
142
ММ
6
6
6
6
10
10
10
6
10
10
6 ■
10
6
10
6
10
6
6
10
Р (Рт)'.
МПа
31,5B1)
35 A6)
31,5 B1)
35B1)
31,5 B1)
31,5 A6)
31,5 B1)
35G)
31,5 G)
31,5 G)
35
31,5
31,5 A6)
25A6)
31,5
1 »•
1 «max .
л/мин
60
80
60
60
100
120
120
80
100
53
80
140
90 F0)
130
50
50
100
12

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением —
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A982 г.)
Parker
A982 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
D1VW
1C
N
143 144 145 146 147 148
D1VW
1С
N
J
С
Н
S I 5 | ХВ07
2
149 144 150 151 152
С мягким переключением
153
154
D1 | D
W
755
С индуктивным
D1DW
D3W
D3DW
D3DW
1С
759
1С
753
1С
763
1Е
763
С индуктивным
D1VW
D3W
MD1D
1С
7
1С
7
S1
зов
756
датчиком
N
144
I v |
764
N
744
N
744
датчиком
4
5 Г
4
|g/|
N
J
Р
744 750 757
контроля хода
J
760
1П
765
J
150
J
Р
767
JJ
766
Р
767
Р
I н I
162
I н |
762
I н |
162
66
750 757 758
контроля хода
Л
164
уП
764
5
JJ
2
J
2
О-|2
18
169
I * I
3
4V-DC/
66
758
11 \
148
23
* |
767
18
769
| V/ | СМ |
170 171
172 173 106
MD1L-
S1/
10
N-
D24
К1
774 734 775
Компактного исполнения
176
MDD44-
S1 | G/
О- |24V-DC/ | V/
777 777
Модульного типа
172 173 106
1см]
MD1K-
S1/
10-
178
24VDC/
В/
V
779
Взрывобезопасное
jpg исполнение
D4D | S1 | G/ | 50- I 24V-DC/ | V/ | СМ
MD1
D4
1/0
N1-
777
S1/
787
780
10-
773
24V-DC/
782
106
v/ |см
706 3
3
|
С электроконтролем перемещения золотника
мм
6
6
6
6
10
10
10
6
10
6
6
6
6
10
6
10
Р (Рт)\
МПа
35
A4 или 21)
35
A0,5 или 21)
35
A4 или 21)
31,5
A0 или 21)
35B1)
35
31,5
35 A4)
25 B5)
35 A4)
21 A0)
35
A0 или 14)
35A0)
"max >
л/мин
80 F3)
76 B0)
80 F3)
80 E2)
140 D0)
53
76
75
40
50
25
100
50
75
13

г Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
0©
Duplomatic
A987 г.)
Duplomatic
A987 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A980 г.)
Hydraulik-Ring
A980 г.)
Hydraulik-Ring
A980 г.)
Hydraulik-Ring
A970 г.)
Hydraulik-Ring
{1970 г.)
DT03-
ЗС/ | D08/
183 184
MDT-
SA
1/10
J 10/
24VDC/
185
24VDC/ |V |
lvl
106
Се)
186
187 106 в модульном исполнении
MD1A-
MD1B-
MD1P4-
D4P4-
WE
E
793
WE
E
4
188
H
188
S1/
7
S1-
1
4
4
S1/
7
S1/
7
32/
D-
797
3G
794
3G
30/
40/
24VDC/
2
I*'
76^
24VDC/| 7
2
24VDC/1 G/ |
2
190
24VDC/
2
06
06
30
F
195
F
76<
7
76<
V
16A
_| CM
t 3
I -
t 189
I B/
f 7S9
I в
1 192
1
3
G024
196
CM
3
| CM
3
CM
3
N
197
G024-8W
193
Мощность 8 Вт
195
196
WE
WE
W
WE
WE
WE
WE
WE
F
793
u_
793
ЕЕ
203
E
793
E
793
E
793
E
793
E
4
4
4
4
17
4
4
4
4
2G
794
2K
794
3G
794
3G
7
3G
7
3G
7
3G
7
3G
06G1
0671
10
06
06
10
6
08
G024
198
W230
202
G
204
\A
206
В
207
С
207
I D |
206
В
|n
799
1
A
207
1
1
A1
1
I H
200
G024
205
1
N
4
G024
2
I 10
207
|n
799
G024
2
G024
2
N
4
24V DC илк
I
I 1°l
207
N
4
1 220/50
793
207
Dy,
MM
6
6
6
6
6
10
6
6
6
6
10
6
6
10
6
6
p (pT)\
МПа
25 B5)
25 B5)
21
35
35
32
31,5 B1)
31,5B1)
35
B1 или 14)
35 A4)
35 B1)
31,5
31,5
31,5
25
31,5
''max >
л/мин
25
25 F5 в
свободных
линиях)
25
65
50
100
80 E0)
60
80 F3)
80 F3)
130
60
40
120
10
24
14

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением =
Hydraulik-Ring
A970 г.)
Hydraulik-Ring
A970 г.)
Hydraulik-Ring
A968 г.)
Herion
A980 г.)
Herion
A980 г.)
Racine
A968 г.)
Racine
A970 г.)
Kracht
A970 г.)
Kracht
A968 г.)
Double A
A982 г.)
Hoerbiger-
Hydraulik
A980 г.)
Caproni
(Hydravlika 96)
A999 г.)
Kladivar
(HydraPac)
A999 г.H(
Kladivar
(HydraPac)
A999r.H(
Atos
A997 r.)
0©
Atos
A997 r.)
WE
E
193
4
208
I
G
209
10
16
A1
Постоянный ток 24 В,
переменный ток 110 или 220 В
WE
Е
4
3G
10 | D | В
1
N
G024
193 208 1 206 207
Постоянный ток 24/00» переменный ток 220/50
s
ЕЕ
203
5 | G-
208 209
10
15
1
24 V
S6
V
H
210
S10
G
10
213 4
F
D4-D
s
10
G
008
4 1
G
008
001
1 214
К
s
1
0011
0
211
3
0
215
0
272
0
212
01 | * | *- 130
110/50
216
217 218
F
D4-D
N
К
S-
1
02S
А-
30
110/115-50/60
216
217 218
219
WL4
F
Z06XP1EK
3
Z
6
10
220
221
WL4
F
Z10XP1E
02
К
6
10
222 223 217
Q
F-
01-
С- | L- | 10
F1-
DC-24
224
225
226
V
СМ370
Р10А1
Р
RH
R
10
01
1
1-
220/50
227
D
228
KV
4/
3-
5 КО
17 241
10
G 1
|i2dc|ki|dio |
242 243 244 245 246
KVL-6/2-6- | 12РС-|М22-| L- | Е
Шестилинейный
резьбового
D
H
К
0-
249
247
о
1
248
63
250
91 246 присоединения
1/2/ [ A- | X
257 252 253
24DC/ | WG |
254 255
DLOH-
2A/ WP- U
X
24DC/|WG | Седельного
256 257
253 258 255
типа
MM
10
16
10
10
15
6
10
6
10
6
10
10
10
6
10
6
10
6
6
10
6
Р (Рт)'.
МПа
16
25
10
31,5
31,5
21
7
31,5
31,5
21
35
31,5A6)
31,5 A0)
32 A6)
31,5 B1)
35
321)
36 A6)
"max •
л/мин
-10
80
60
30
110
40
100
27
38
30
40
100
100
80 B0)
120 D5)
42...72
70...98
[в зависимости
от схемы и
давления)
50
80 F0)
120 A00)
12
1)рт=12 МПа для магнитов I или 21
для U и О
15

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
1. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28).
2. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31).
3. Наличие кнопки ручного переключения: УПОГ: Н; Rexroth: N9 или N; Bosch: С - с возможностью ручного
переключения, ЕХ - взрывобезопасный электромагнит (только постоянного тока), не указывается - электромагнит с кнопкой;
Parker: 0 - без кнопки, не указывается - с кнопкой; Duplomatic: CM.
4. Способ подключения электромагнита (табл. 5.3, стр. 32).
5-8. Номер исполнения по гидросхеме (п. 5), количество позиций (п. 6), количество электромагнитов (п. 7) и наличие
фиксатора (п. 8):
мм
10
10
6; 10
6; 10
10
10
6; 10
6; 10
6; 10
6; 10
Обозначение
п. 5
14
24
34
44
64
64А
44
44
44
44А
п. б
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
П. 7
2
2
2
2
2
2
1
2
2
1
п. 8
Ф
Номер исполнения по гидросхеме УПОГ по табл. 5.1
14
24
34
44
64
64А
574 Е
574А/О
574А/ОФ
574
9 Параметры электромагнита - В/Гц:
для Ру = 6 мм: 110/50;
для Р.. = 10 мм: 110/50 или 24 (постоянный ток 24 В).
10. Код условного прохода, типа гидрораспределителя и основные исполнения по гидросхеме:
мм
6
10
Тип штепсельного
разъема
2РГМ
DIN 43650
2 РГМ или
DIN 43650
Номер исполнения по гидросхеме УПОГ (см. табл. 5.1, стр. 28 )
14
4.014
4.050
24
4.029
4.052
4.031
34
4.013
4.054
4.032
44
4.002
4.051
4.034
54*
4.042
4.043
64
4.035
64А
4.005
4.053
74
4.038
4.039
134
4.040
154*
4.044
4.045
573
3.041
3.034
573Е
3.043
3.044
574
3.006
3.038
574А
3.101
3.035
574Е
3.039
3.040
* Крайние позиции поменять местами.
11. Параметры электромагнита (постоянный ток):
для Р„ = 6 мм с разъемом 2 РГМ: 01 - 13,5 В; 02 - 27 В, световая индикация; 03 - 13,5 В, световая индикация;
не указывается - 27 В;
для D„ = 6 мм с разъемом DIN 436SQ: 01 - 12В; не указывается - 24 В;
для Ру - 10 мм напряжение 24 В (для стационарных машин) или 27 В (для мобильных машин1: 01 - разъем DIN
43650; не указывается — разъем 2 РГМ.
12. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 2N, ОС, 2С, 6С, 7С, ЗЗС, 0А, 2А, 0В, 2В, 6В, 7В, 33В, 0AL,
2AL, OBL, 2BL, 6BL, 7BL, 33BL, для исполнения V по п. 13 дополнительно схема 8 с буквами С, В и BL.
13. V - электромагнит А расположен со стороны линии А; не указывается - при включении электромагнита А с
давлением соединяется линия А (стандарт США).
14. Способ подключения: U - штепсельный разъем DIN 43650; KU - без разъема.
15. Параметры электромагнита:
постоянный ток: G - 12 В; Н - 24 В; HL - 24 В пониженной мощности;
постоянный ток, выпрямленный встроенным выпрямителем: DJ - 98 В (из переменного тока 110/120 В, 50/60 Гц);
EJ - 196 В (из переменного тока 220/240 В, 50/60 Гц).
16. F3 - уплотнения для фосфатных эфиров, минеральных масел, водных гликолей и обратимых эмульсий; не
указывается - для минеральных масел, водных гликолей и обратимых эмульсий.
17. Число гидролиний: 3 или 4.
16

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением =
18 Исполнения по гидросхеме: 2А - с одним электромагнитом нормально открытое; ЗА - то же, нормально закры-
"в' 4С - с двумя электромагнитами и пружинным центрированием нормально открытое; 5С - то же, нормально
закрытое.
79. ^араметры электромагнита: В, D, G или Н (табл. 5.2, стр. 31).
20. S - стандартное исполнение с пониженным расходом D0 л/мин).
21 номер исполнения по гидросхеме (табл. 5,1, стр. 28): 2N, ОС, 2С, 6 (или 66)С, 7С, 22С, 33 (или 34)С, 52С, 56С, ОА,
2А, 22А, 24А, 0В, 2В, 6 (или 66)В, 7В, 22В, 33 (или 34)В, 521В, 561В, OAL, 2AL, 22AL, 24AL, OBL, 2BL, 6 (или
66)BL, 7BL, 22BL, 33 (или 34)ВL, 52BL, 56BL; имеются исполнения с буквами F и FL, для которых пружина
перемещает золотник в крайнюю позицию, а электромагнит - в среднюю; для исполнения V по п. 13 дополнительно
схема 8 с буквами С, В или BL.
22. Не указывается - стандартные кнопки ручного переключения на электромагнитах; Н - антикоррозионные; Y -
запираемые кнопки (только для постоянного тока); Z - без кнопок.
23. Наличие микровыключателя контроля перемещения золотника (только для исполнений *А по гидросхеме с одним
электромагнитом): S6 - микровыключатель со штепсельным разъемом; S5 - специальный; для исполнения РА5 по
п. 25: S3 - нормально разомкнутый; S4 - нормально замкнутый.
24. Тип катушки электромагнита: U - со штепсельным разъемом ISO 4400 (DIN 43650); U1 - со штепсельным
разъемом; U6 - штепсельный разъем с лампами; U11 - штепсельный разъем с лампами и выпрямителем; U12 -
штепсельный разъем с выпрямителем; F - клеммная коробка с резьбой 1/2" NPT; KU - без разъема; SP1 - вставка 6,3
мм; SP2 - то же, двойная.
25. Варианты подключения: Т - блок проводов; РА или РВ - вилка, охватываемая или охватывающая соответственно;
РАЗ или РА5 - соединитель на три или пять точек соответственно.
26. Тип клеммной коробки (только для исполнения F по п. 24): W - с резьбой 1/2" NPT; J - с резьбой М20.
27. Тип демпфирующей обмотки: D1 - с экранированным диодом (для общепромышленного применения); D2 - то же,
для мобильных машин; D7 -типа Transzorb (только для исполнений F, KU, U, SP1 и SP2 по п. 24).
28. L - с сигнальными лампами (не применяется с исполнениями PA, KU, U, SP1 и SP2); не указывается - без ламп.
29. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): А, В, С, D, G, Н; для исполнений без буквы S по п. 20: BL, DL, GL,
HL - то же, с пониженной мощностью.
30. Допускаемое давление в линии Т: 2 - 1 МПа (для исполнений S3, S4 и S5 по п. 23); 5-10 МПа (для стандартных
моделей DG4V-3S); 6-21 МПа (для моделей DG4V-3 с электромагнитами переменного тока, в том числе для
исполнения S6 по п. 23); 7 - то же, для постоянного тока.
37. 1 - указывается только для исполнения 8 по гидросхеме.
32. Код изготовителя.
33. Наличие демпфера в линии: указывается линия (Р, Т, А или В) и диаметр демпфера (мм), умноженный на 10
(например, Р08 - демпфер 0 0,8 мм в линии Р); возможные диаметры: 0,8; 1; 1,3; 1,5; или 2,3 мм; не указывается —
без демпфера.
34. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, 6(или 66)С, 7С, 8С, 22С, 33(или 34)С, 52С, 56С, 521 С,
561 С, 0А, 2А, 6(или 66)А, 7А, 8А, 22А, 33(или 34)А, 52А, 56А, 521 А, 561 A, OAL, 2AL, 6(или 66)AL, 7AL, 8AL, 22AL,
33(или 34)AL, 52AL, 56AL, 521AL, 561AL, 0В, 2В, 6(или 66)В, 7В, 8В, 22В, 33(или 34)В, 52В, 56В, 521В, 561В,
OBL, 2BL, 6(или 66)BL, 7BL, 8BL, 22BL, 33(или 34)BL, 52BL, 56BL, 521 BL, 561 BL; имеются исполнения с буквами
F и FL, для которых пружина перемещает золотник в крайнюю позицию, а электромагнит — в среднюю.
35. Наличие кнопок ручного переключения: Н - антикоррозионные кнопки на электромагнитах; Н2 - то же, с обеих сто-
эон золотника; Р2 - стандартные кнопки с обеих сторон; Y - запираемые кнопки со стороны электромагнитов; не
указывается - стандартные кнопки со стороны электромагнитов.
36 Тип катушек электромагнитов: U - со штепсельными разъемами ISO 4400 (DIN 43650); U1 - то же, с соединителем;
U6 - то же, с соединителем и лампами; KU - без разъема; SP1 - вставка 6,3 мм; SP2 - то же, двойная.
37 Типы соединителей (только для исполнения KU по п. 36): Р6 - немецкий охватываемый; Р1 - Packard Weatherpak
охватывающий; Р7, Р12 - то же, охватываемый.
3S. D2 - демпфирующая обмотка с экранируемым диодом; не указывается - без демпфирования.
17

ГПпРООВОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратур/ 5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
39. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): G или Н.
40. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, ЗС, 6С, 8С, 31 С, ЗЗС, ОА, 2А, ЗА, 6А, 8А, 31 А, ЗЗА,
OAL, 2AL, 3AL, 6AL, 8AL, 31AL, 33AL, ОВ, 2В, ЗВ, 6В, 8В, 31В, 33В, OBL, 2BL, 3BL, 6BL, 8BL, 31BL, 33BL.
41. Диаметр демпфера, обеспечивающего мягкое переключение: 00 - демпфер отсутствует; 07 - 0,7 мм; 08 - 0,8 мм;
09 - 0,9 мм; 20-2 мм.
42. Р2 - наличие кнопок ручного переключения с обеих сторон (только для схем с буквами А и В); не указывается -
кнопки только со стороны электромагнитов.
43. Тип катушек электромагнитов: F - быстросъемные; U - со штепсельными разъемами DIN 43650; SP1 - со вставкой
V4"; SP2 - то же, с двумя вставками; P12L - штепсельный разъем с выпрямителем и лампами; KU - без разъема.
44. Варианты подключения электромагнитов (только для типа U по п. 43): 1 - соединитель вставной; 6 - то же, с
лампами; 11 - выпрямитель с лампами; 12 - выпрямитель.
45. Типы соединителей (только для исполнения F по п. 43): РА - штепсельный разъем охватываемый; РАЗ, РА5 - то
же, с тремя или пятью штырями; РВ - штепсельный разъем охватывающий; Т - блок зажимов.
46. Резьба клеммной коробки (только для исполнения F по п. 43): W - V2" NPT; J - М20х1,5; G - G1/2".
47. Параметры электромагнита постоянного тока: GH - 12 В; DTH - 18 В; НН - 24 В; DJH - 98 В (для исполнения P12L
по п. 43); РН - 110 В; SH - 220 В.
48. Допустимое давление в линии Т: 2 - 1 МПа; 5-10 МПа (для DG4V-3S); 7-21 МПа (для DG4V3).
49. Аналогично п. 33, но диаметры 0,3; 0,6; 0,8: 1; 1,3; 1,5; 2 или 2,3 мм.
50. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 0А, 2А, 22А, OAL, 2AL, 22AL.
51. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): А, В, С, G, Н.
52. Допустимое давление в линии Т: 6 - 16 МПа (для переменного тока); 7-21 МПа (для постоянного тока).
53. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 6С, 7С, 8С, 11С, 31С, ЗЗС, 0А, 2А, ON, 2N,
ОВ, 1В, 2В, ЗВ, 6В, 7В, 8В, 11В, 31В, 33В, OBL, 1BL, 2BL, 3BL, 6BL, 7BL, 8BL, 11BL, 31BL, 33BL.
54. Р - ручное управление со стороны крышки (для гидрораспределителей с одним электромагнитом).
55. L - левостороннее исполнение (один электромагнит со стороны линии В).
56. Наличие микровыключателя контроля перемещения золотника (только для исполнений по гидросхеме с буквой А):
S - бесконтактный выключатель; S1 - контактный нормально закрытый; S2 - то же, нормально открытый; не
указывается - без микровыключателя.
57. Наличие клеммной коробки: РВ - с резьбовыми отверстиями для проводов; РАЗ, РА5 - со штепсельным разъемом
на три или пять точек (только для гидрораспределителей с одним электромагнитом).
58. Способ подключения: U - индивидуальные штепсельные разъемы DIN 43650 на электромагнитах; W - клеммная
коробка с резьбой V2 " NPT; WL - то же, с индикатором включения.
59. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31).
60. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28).
61. Тип кнопок ручного переключения: Р или Р2 - с обеих сторон гидрораспределителя с одним электромагнитом
стандартные; Н2 - то же, антикоррозионные; Z - без кнопок; Н или Y - кнопки со стороны электромагнита
(электромагнитов) антикоррозионные; не указывается — то же, стандартные.
62. Допускаемый подпор в линии Т: 2 - 1 МПа (для исполнений с контролем хода); 4-7 МПа; 6-16 МПа; 7-21 МПа.
63. S - с микровыключателем контроля перемещения золотника (только для исполнений по гидросхеме с буквой А).
64. Варианты подключения: РА - штепсельная вилка; РВ - штепсельный разъем; РАЗ, РА5 - соединители на три или
пять точек.
65. Количество гидролиний: 2 или 4.
18

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением =
66. Вспомогательные электрические устройства: L - лампы включения электромагнитов; W - клеммная коробка; LW -
то же, с лампами, WT - то же, с зажимами.
67. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 11С, 2С, ЗС, 31С, 6С, 7С, 8С, ЗЗС, ОА, 2А, 6А, 7А,
ОВ, 1В, 11В, 2В, ЗВ, 31В, 6В, 7В, 8В, 33В, ON, 2N, 6N, 7N, 33N; для схем 0, 1, 2, 3, 6 и 7 имеются исполнения с
буквой F, для которых электромагнит, расположенный со стороны линии А, устанавливает золотник в среднюю
позицию.
68. U - электромагниты с мокрым якорем со штепсельными вилками DIN 43650 (без розетки); не указывается -
штепсельные разъемы.
69. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31):
переменный ток, В/Гц: В - 120/60 или 110/50; D - 240/60 или 220/50; ED - 240/50; А - 110/50; С - 220/50;
постоянный ток: G - 12 В; Н - 24 В; J - 48 В; X - 250 В, DP - 125 В.
70. LH - левостороннее исполнение; не указывается - правостороннее (отсутствует электромагнит, расположенный со
стороны линии В).
71. W - клеммная коробка; LW - то же, с лампами; не указывается — штепсельные вилки DIN 43650.
72. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, 6С, 8С, 0А, 2А, 9А, 0В, 2В, 6В, 8В.
73. Способ подключения электромагнитов с мокрым якорем: U - вилка DIN 43650 без розетки; U1 - соединитель для
электромагнитов постоянного тока; U6 - то же, с лампами; U11 - соединитель для электромагнитов переменного
тока с выпрямителем и лампами; U12 - то же, без ламп.
74. Параметры электромагнита:
переменный ток. В/Гц: ВВ - 120/60 или 110/50 (выпрямленное напряжение 105 В); BD - 240/60 или 220/50
(выпрямленное напряжение 214 В);
постоянный ток: G - 12 В; Н - 24 В.
75. Диаметр демпфера, обеспечивающего мягкое переключение: 062 -1,6 мм; 078 - 2 мм; не указывается - стандартный
демпфер 0 1,2 мм.
76. 491 - стандартный гидрораспределитель; 528 - гидрораспределитель по стандарту Канады.
77. S - микровыключатель контроля перемещения золотника (только для исполнений по гидросхемам с буквами А и F);
X - электромагнит с улучшенной защитой; ХМ - электромагнит для горного оборудования.
78. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 6С, 7С, 8С, ЗЗС, 0А, 2А, 6А, 0В, 1В, 2В, ЗВ,
6В, 7В, 8В, 33В, ON, 2N, 6N, 7N, 33N; для схем 0, 2, 3, 6 и 7 имеется исполнение с буквой F (см. п. 67).
79. Н - маслонаполненный электромагнит; не указывается - с воздушным зазором.
80. Параметры электромагнита, В/Гц, например, 230VAC 60 Hz, 24VDC (постоянный ток) и т.д.; не указывается -
стандартное исполнение 115 В/60 Гц.
81. F13 - исполнение с электромагнитами постоянного тока для работы на водных гликолях.
82. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 2N, 6N, ОС, 1С, 2С, ЗС, 6С, 7С, 8С, 11 С, 31 С, ЗЗС, 34С, 52С,
56С, 521 С, 561 С, 0А, 2А, 22А, 23А, 0В, 1В, 2В, ЗВ, 6В, 7В, 8В, 11В, 31В, 33В, 34В, 521В, 561В, 0AL, 2AL, 22AL,
23AL, 0BL, 1BL, 2BL, 3BL, 6BL, 7BL, 8BL, 11 ВЦ 31BL, 33BL, 34BL, 52BL, 56BL.
83. J -указывается для всех гидрораспределителей с электромагнитами постоянного тока (кроме схемы 0А) и
гидрораспределителей с электромагнитами переменного тока схем 8В, 8BL и 8С.
84. Тип кнопок ручного переключения: Р - стандартные кнопки с обеих сторон гидрораспределителей с одним
электромагнитом; Н - антикоррозионные кнопки со стороны электромагнитов; Н2 - то же, с обеих сторон
гидрораспределителей с одним электромагнитом; Z- без кнопок; не указывается - стандартные кнопки со стороны электромагнитов.
85. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31 ): А, С, ED, EK, EH, G, H, HL, OJ, Р.
86. F3 - уплотнения для огнестойких жидкостей; F6 - уплотнения для водных гликолей.
87. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 6С, 7С, 8С, 13С, ЗЗС, ON, 2N, 0А, 2А, 22А, 0В,
2В, 22В.
19

ГПйРООБОРУпОВйИП?
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
88. Z - без кнопок ручного переключения.
89. Тип катушки: U - с вилкой ISO 4400 (DIN 43650); U1 - с соединителем; U6 - то же, с лампами; не указывается - со
штепсельным разъемом DIN 43650.
90. Тип резьбы клеммной коробки: G - GV2" BSP; J - М20; W - 72" NPT.
91. L - с лампами включения электромагнита.
92. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31 ): А, В, С, D, ED, G, H, NN, OJ, X.
93. L - электромагнит пониженной мощности.
94. Допускаемое давление в линии Т: 4 - 7 МПа (для исполнения L по п. 93); 5-12 МПа (стандарт).
95. L - со световой индикацией (только при 100-125 и 192-233 В).
96. Исполнения W и LW по п. 71.
97. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 6С, 7С, 8С, ЗЗС, 0А, 2А, ON, 2N.
98. 3 - маслонаполненныи электромагнит.
99. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): В, D, M, G, Н, X.
100. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, 6С, 8С.
101. Вид тока, напряжение (В), частота (Гц):
переменный: 110VAC50; 215VAC50; 230VAC50; 240VAC50; 110VAC60; 115VAC60; 220VAC60; 230VAC60;
постоянный: 12VDC, 24VDC, 60VDC.
102. EN200 - маслонаполненныи электромагнит переменного тока; GE15 - специальный электромагнит постоянного
тока.
103. Исполнение по гидросхеме
Код
Число линий
Гидросхема
UK
сг ,
А
5l
Р
о
Тг
ск
Д.
а
АЛЛ
D
XJ
D
Y
4
<7
с:
А
X
р
ь
т
AM/
Р
Ч I8
X ■
104. Параметры электромагнита постоянного тока: G24 - 24 В; G205 - 205 В; возможно питание от сети переменного
тока 110 В/50 или 60 Гц; 120 В/60 Гц, а также 230 В/50 или 60 Гц через встроенный выпрямитель (шифры
соответственно G96, G110 и G205).
705. Р-со встроенным обратным клапаном; В12, В15, В18, В20, В22-с демпфером в линии Р диаметром 1,2; 1,5; 1,8;
2 или 2,2 мм соответственно.
106. Материал уплотнений: V - FKM (для специальных жидкостей); не указывается - NBR.
107. Число гидролиний: 2, 3 или 4.
108. Исполнение по гидросхеме
Код
N
U
Число линий
Гидросхема
±
1
1
a
ш
х
18
|8,
20

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением
109. Рабочее давление: 420 - до 42 МПа; 630 - до 63 МПа (крепежные винты Мб).
770. Исполнение по гидросхеме
Код
U
Число линий
Гидросхема
X
8
Jwv
а
ш
X
777. Параметры электромагнита: G24; G205; G96 или G205 (с выпрямителем) по п. 104.
112. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): Е, G, H, J, A, D, В, Y, ЕА, GA, НА, JA, ЕВ, GB, НВ, JB, А...О, A...OF,
D...O, D...OF (приставки О и OF - см. п. 773).
773. О - без возвратных пружин; OF - без возвратных пружин с фиксацией; не указывается - с возвратными пружинами.
774. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): Е, G, H, J, А, С, D, D...OF, Y.
775. OF - без возвратных пружин с фиксацией.
776. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): А, С, D, А...О, С..О, D...O, A...OF, С...OF, D...OF, В, Y, E, F, G, Н,
J, L, M, P, Q, R, T, U, V, W, ЕА, FA, GA, НА, JA, LA, MA, PA, QA, RA, ТА, UA, VA, WA, ЕВ, FB, GB, НВ, JB, LB, MB,
РВ, QB, RB, ТВ, UB, VB, WB.
777. Параметры электромагнита: G24 - постоянный ток 24 В; G205 - постоянный ток 205 В; W230 - переменный ток
230 В, 50 или 60 Гц.
775. Способ подключения: К4 - штепсельная вилка DIN 43650; DL - клеммная коробка с кабелем и лампами; DKL -
центральный соединитель с лампами.
779. В08, В10 или В12 - с демпфером в линии Р диаметром 0,8; 1 или 1,2 мм соответственно.
720. Исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28) соответствуют п. 776 кроме исполнений ...OF.
727. Исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28) А73, D73, D73...OF, В73, Y73, Е73, G73, Н73, J73, R73, W73, Е73А,
G73A, Н73А, J73A, R73A, W73A, Е73В, G73B, Н73В, J73B, R73B, W73B аналогичны соответствующим схемам в
табл. 5.1 (стр. 28) без цифр 73.
722. Способ подключения: 3 - индивидуальные штепсельные вилки на электромагнитах; 4 - центральный соединитель.
723. С - с регулируемым временем переключения; А06, А07 или А08 - с демпфером 0 0,6; 0,7 или 0,8 мм
соответственно.
724. В08, В10, В12, В15, ВЗО - с демпфером в линии Р диаметром 0,8; 1; 1,2; 1,5 или 3 мм соответственно.
725. Тип электромагнита: А - стандартный; В - повышенной мощности; L - сухой электромагнит.
726. 5 - с регулированием времени переключения (серия 1Х).
727. Номер серии 1Х или 2Х.
128. Контроль позиций: QAG24 - позиции "a"; QBG24 - позиции "b"; Q0G24 - позиции "; Y - электромагнит с
контролем хода.
729. Количество электромагнитов и конструктивные особенности: 1 - один; 2 - два; 7 - два электромагнита, золотник
с фиксацией.
730. Количество позиций: 1 - двухпозиционный; 2 - трехпозиционный.
737. Материал уплотнений: 1 - Buna N (для минеральных масел); 5 - viton (для минеральных масел и негорючих
жидкостей).
732. Параметры электромагнита:
постоянный ток: G0R - 12 В; G0Q - 24 В;
переменный ток: W01 - 115 В/60 Гц; W02 - 115 В/50 Гц; W06 - 230 В/60 Гц; W07 - 230 В/ 50 Гц.
21

' Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
133. G3 - с мягким переключением (только для постоянного тока).
754. Материал уплотнений: 1 или N - NBR (Perbunan); V - Fluor-Elastomer FPM (viton) для специальных жидкостей.
135. Исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28):
для D = 6 мм: 000, 001, 002, 004, 005, 006, 010, 011, 012, 014, 016, 017, 018, 019, 020, 022, 024, 026, 027, 028, 032,
033, 036, 038;
для D = 10 мм: 000, 001, 002, 004, 005, 006, 008, 010, 011, 012, 014, 016, 018, 020, 024, 026, 027, 032, 033, 040,
041, 042, 045, 062, 068, 070, 074, 087, 088, 091, 095, 923, 930.
136. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): 012/00; 024/00, 048/00, 205/00, 024/50, 115/50, 230/50;
специсполнения: 096/00, 110/00 и 048/50.
137. Конструктивные особенности: С - с кнопкой ручного переключения и блокировкой; Е - взрывобезопасный
электромагнит; не указывается - со стандартной кнопкой ручного переключения.
138. Дополнительные устройства: 9 - кнопка ручного переключения с резьбовым колпачком; 11 - золотник с
дросселирующими канавками; 66 - ручное переключение с фиксацией (только для двухпозиционных
гидрораспределителей с электромагнитами переменного тока).
139. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 001, 002, 004, 010, 012, 018, 020, 045, 068.
140. Параметры электромагнита: 012/00 - постоянный ток 12 В; 024/00 - постоянный ток 24 В.
141. Исполнения по гидросхеме согласно табл. 5.1 без нуля спереди.
142. Конструктивные особенности: 6 - разъем повернут на 90°; 11 - с регулированием времени переключения; 0 -
стандартное исполнение.
143. Номер исполнения по гидросхеме 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 26, 30, 76, 78 (табл. 5.1, стр.
28) и способ установки золотника в позицию (см. табл. ниже):
Код способа
установки
Символ
Для всех схем
кроме 8 и 9
Для схем
8и 9
с
А, ,8
IZ
а
i i
ojw
1 1
ч
0
1 1
а
1
i i
ь
1 1
О
fw
rz
1 1
0
1 1
Of
1 1
0
1 1
м
1 1
а
1 1
о
6
Z]
Только для схем 20
В
CZ
1 i
а
i i
-
D
Е
а\Ь\п
1 '
-
26 и 30:
Н
l i
a\b
i i
-
144. Материал уплотнений: N - Buna N; V - Fluorocarbon.
145. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): A, R, Y, Т, К, J, D, U, G.
146. Тип устройства для подключения: Р - штепсельный разъем по DIN 43650 (проект AF/PG11); С - клеммная
коробка; W - вилка без штепсельной розетки; Е - взрывозащищенное исполнение.
147. Конструктивные варианты электромагнита: Е - взрывозащищенное исполнение; Н - с усиленной трубкой,
допускающей давление в линии Т до 21 МПа; W - с защитой от водяных брызг; не указывается — стандартное исполнение.
148. Дополнительные устройства:
для способов установки кроме С и D по п. 1: 10 - микровыключатель окончания хода со стороны линии А; 11 - то
же, со стороны В; 66 - микровыключатель начала хода со стороны линии А; 80 - то же, со стороны линии В; не
указывается — стандартное исполнение;
для всех типов: 5 - с сигнальными лампами на клеммной коробке; 6 - со штепсельной розеткой в клеммной
коробке.
149. Номер исполнения по гидросхеме 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 81, 82 и способ установки
золотника в позицию (см. п. 743).
750. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): D, J, К, L, Q, T, Y, Z.
757. Тип устройства для подключения: С - клеммная коробка; Р - штепсельный разъем (для переменного тока); S -
наконечник (для постоянного тока); W - вилка без штепсельной розетки.
752. Конструктивные варианты электромагнита: F - электромагнит пониженной мощности; Н - с усиленной трубкой,
допускающей давление в линии Т до 21 МПа.
22

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением —
153. Дополнительные устройства: 4 - с индикатором; 5 - с сигнальными лампами; 56 - штепсельный разъем с
сигнальными лампами; не указывается - стандартное исполнение.
154. Диаметр демпфера, регулирующего время переключения: 2 - 0,5 мм; 3 - 0,75 мм; 4 - 1 мм; 5-1,3 мм; 0 - без
демпфера.
155. Тип корпуса: V - с тремя кольцевыми канавками (трехкамерный); D - с пятью кольцевыми канавками (пятикамерный).
156. Номер исполнения по гидросхеме 1, 20, 26, 30 или 43 и способ установки золотника в позицию В, Е, Н или К (см.
п. 143).
157. Тип устройства для подключения: Р - штепсельный разъем; W - вилка без штепсельной розетки; С - клеммная
коробка.
158. Место установки датчика: 66 - со стороны линии А; 80 - со стороны линии В.
159. Номер исполнения по гидросхеме 1, 2, 4, 6, 8, 9,10, 20, 26, 76, 78 и способ установки золотника в позицию (см. п. 143).
160. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): К, J, D (для D3DW), U или G.
161. Тип устройства для подключения: Р - штепсельный разъем DIN 43650 (проект AF/PG11); W - вилка без
штепсельной розетки.
162. Конструктивные варианты электромагнита: Н - с усиленной трубкой, допускающей давление в линии Т до 21 МПа;
W - с защитой от водяных брызг; не указывается - стандартный электромагнит.
163. Номер исполнения по гидросхеме 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10, 11,14,15,16, 20, 26, 30 и способ установки золотника
в позицию (см. п. 143).
164. Материал уплотнений: V - Fluorocarbon; не указывается - Buna N.
165. Принадлежности: 1 - клеммная коробка; 5 - сигнальные лампы на штепсельном разъеме; 6 - штепсельный разъем;
15 (для схем 1 и 5), 16 (для схем 1 и 6) или 156 (для схем 1, 5 и 6) - сигнальные лампы на клеммной коробке.
166. Код напряжения и наличие штепсельного разъема:
Коды
со штепсельным разъемом
со свободными проводами
Напряжение, В/частота, Гц
АА
А
24/50
RR
R
24/60
YY
Y
110/50
120/60
тт
т
220/50
240/60
кк
к
12 =
JJ
J
24 =
DD
D
120 =
GG
UU
С выпрямителем
220/50
110/50
767. Исполнения 10, 11, 66, 80 и "не указывается" по п. 148.
168. Номер исполнения по гидросхеме 1, 20, 26, 30, 58, 59 или 69 и способ установки золотника в позицию В, Е, Н или
К (см. п. 143).
169. Тип штепсельного разъема: 18 - DIN 43650; 55 - DIN 43650 AF.
170. Номер схемы и способ установки золотника в позицию (табл. 5.1, стр. 28):
Код
Конструкция
Символ
S1-S11;
S18
Трехпозиционные
а
1 15
0
6
13
pi \т
ТА
Двухпозиционные
с возвратной пружиной
тс
ТА002
п=1
ТС002
2ТА
23ТА;
23ТС
Трехлинейные
с возвратной пружиной
23ТА
£4'
XX
RK
Двухпозиционные
с фиксацией
RK00
RK1
т_т
1RK
23

'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
777. G или G1 - с мягким переключением.
172. Тип тока: 0 - постоянный; 5 - переменный.
773. Параметры электромагнита, В-Гц: 110V-50Hz; 24V-DC; 24V-CCR (специальный электромагнит постоянного тока).
774. Номер схемы и способ установки золотника в позицию (см. табл. 5.1, стр. 28 и п. 770): S1-S4, 1ТА, 2ТА, ЗТА, 4ТА,
ТА, ТА002, 1ТС, 2ТС, ЗТС, 4ТС, ТС, ТС002.
Дополнительные схемы 32ТА | /
И32ТС
775. Параметры электромагнита: D12 - постоянный ток 12 В; D24 - постоянный ток 24 В; R110 - переменный ток 110 В;
R230 - переменный ток 230 В; DO - гидрораспределитель без катушек электромагнитов постоянного тока.
776. Тип устройства для подключения: К1 - штепсельный разъем DIN 43650 (стандарт); К2 - штепсельный разъем AMP JUNIOR;
КЗ - штепсельный разъем KOSTAL; K4 - соединительный кабель; 0 - гидрораспределитель без электромагнитов.
777. Номер схемы и способ установки золотника в позицию (табл. 5.1, стр. 28): S1, ТА, 1ТА, ТС, 1ТС.
778. Номер схемы и способ установки золотника в позицию (табл. 5.1, стр. 28): S1, S2, S3, ТА, ТС, R.
779. Параметры электромагнита: 12VDC - постоянный ток 12 В; 24VDC - то же, 24В; 110 VDC - то же, 110 В.
780. Тип тока: 50 - постоянный; 60 - переменный.
787. Номер схемы и способ установки золотника в позицию (табл. 5.1, стр. 28): S1, S4, ТА.
Дополнительно 6ТА18
XI
782. Параметры электромагнита: 24V-DC - постоянный ток 24 В; 24V-DCR - то же, с выпрямителем.
783. Исполнение по гидросхеме:
Трехлинейные
ЗА
(А
11
зв
■я.
3D
5Ь
ГГТт
2Е
Двухлинейные
i
2H
784. Демпфер в линии P: D08 - 0 0,8 мм; D10 - 0 1 мм; не указывается - без демпфера.
785. Параметры электромагнита: 12V DC - постоянный ток 12 В; 24V DC - постоянный ток 24 В; 24V RAC, 110V RAC
и 220V RAC - катушки с выпрямителями.
786. Исполнение по гидросхеме: SA1 - электромагнит со стороны линии А; герметичное запирание линии А
модульного пакета при выключенном электромагните; SB1 - то же, для линии В; D1 - два электромагнита; герметичное
запирание линий А или В путем отключения соответствующего электромагнита.
787. Параметры электромагнита: 12V DC - постоянный ток 12 В; 24V DC - постоянный ток 24 В; 110V RAC или 220V
RAC - катушки с выпрямителями.
788. 23 - трехлинейное исполнение; не указывается - четырехлинейное.
789. Конструктивные особенности: В - с лампой индикатора включения; Н - искрозащищенные электромагниты
переменного тока; F - пожаробезопасное исполнение; D - с регулированием времени переключения (для
электромагнитов постоянного тока).
790. G - с регулированием времени переключения (для электромагнитов постоянного тока).
797. С - с настройкой величины хода; D - с регулированием времени переключения (для постоянного тока); G - с
настройкой величины хода и времени переключения.
792. В - с индикатором на штепсельном разъеме; Н - искрозащищенный электромагнит; F - взрывобезопасное
исполнение.
24

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением =
793. Е - с двумя электромагнитами; F - с одним электромагнитом и пружинным возвратом.
194. Исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 2А, 3D, 2G, 3G, 2К, ЗК, 2S, 3S, 2Т (только для Dy = 6 мм), ЗТ.
795. Материал уплотнений: F - perbunan, 6 - viton (для специальных жидкостей).
796. Параметры электромагнита:
для мод. WEE: G024 - постоянный ток 24 В;
для мод. WEF: G012 - постоянный ток 12 В; G024 - постоянный ток 24 В; G048 - постоянный ток 48 В;
R115 - переменный ток 115 В, 50 или 60 Гц; R230 - переменный ток 230 В, 50 или 60 Гц.
797. Способ подключения: N - штепсельный разъем DIN 43650; L - то же, с лампами; D - штепсельный разъем DIN
43650 с диодами; А - то же, с адаптером подключения диода; не указывается - вилка DIN 43650.
198. Напряжение электромагнита постоянного тока: G024 - 24 В; G012 - 12 В.
799. Способ подключения: N - штепсельный разъем DIN 43650; не указывается - вилка DIN 43650.
200. Н - электромагнит с усиленной трубкой, допускающей давление в сливной линии рт = 21 МПа; не указывается -
обычный (рт = 14 МПа).
207. Только для двухпозиционных аппаратов: 10 - контроль окончания хода со стороны линии А; 11 - то же, со
стороны В; 66 - контроль перемещения со стороны линии А; 80 - то же, со стороны В.
202. Напряжение и частота электромагнита переменного тока: W115 или R115 - 115 В, 50 или 60 Гц; W230 или R230 -
230 В, 50 или 60 Гц.
203. ЕЕ - с двумя электромагнитами; EF - с одним электромагнитом слева; FE - то же, справа (со стороны линии В).
204. Материал уплотнений: G -perbunan; 7 - viton (для специальных жидкостей).
205. Параметры электромагнита: G024 - постоянный ток 24 В; W110 - переменный ток 110 В, 50 или 60 Гц; W220 - то
же, 220 В, 50 или 60 Гц.
206. D - с дроссельной плитой.
207. Материал уплотнений: 2 - viton; А, В или С - уплотнения для минеральных масел.
208. Количество линий: 2, 3, 4 или 5.
209. Исполнения по гидросхеме (в скобках аналоги УПОГ для пятилинейных исполнений: G D5), S C5), К (85), D A5),
Р B5), Т F5); без индекса - двухпозиционные гидрораспределители.
270. V - постоянный ток; S - переменный ток.
277. М - с механической фиксацией; С - с возможностью замедления срабатывания; 0 - остальные.
272. Материал уплотнений: V - viton; (для специальных жидкостей); 0 - уплотнения для минеральных масел.
213. G - постоянный ток; W - переменный ток.
274. Конструктивные исполнения гидрораспределителей Herion
Номер исполнения
Конструктивные особенности
001
Стандартное
002
С дренажной линией
039
040
061
066
С механическим контролем положения золотника
одного конечного положения
двух или трех положений
трех положений (выключатели на электромагните)
двух положений (выключатели на электромагните)
118
119
120
С электронным контролем:
в позиции "а"
в позиции "о"
в позициях "а" и "Ь"
25

ГПпРООВОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
215. Конструктивные варианты: 0 - стандартное исполнение; М - с механической фиксацией; Z - с регулированием
времени переключения; С - с возможностью замедленного срабатывания с помощью демпферов.
216. Материал уплотнений: F - viton; 0 - уплотнения для минеральных масел.
217. Способ установки золотника: S - пружинное центрирование; Т - пружинный возврат (для двухпозиционных); N -
фиксатор.
218. Конструктивные варианты: Н, К или D (К - повышенное давление).
219. А - световая индикация; D - быстросъемные электромагниты переменного тока.
220. Тип электромагнита: 2 - переменного тока; 3 - постоянного тока.
221. Количество и расположение электромагнитов: 6 - два (трехпозиционный гидрораспределитель); 1 - один со
стороны линии В; 0 -один со стороны линии А.
222. Тип электромагнита: 02, 04, К2 - постоянного тока; 03, 05, КЗ, 11, 12, 13, 14 - переменного тока.
223. Способ подключения: К - индивидуальные штепсельные разъемы; Р - клеммник сверху; W - то же, с крышкой; V
- крышка сверху и индивидуальные штепсельные разъемы; X - штепсельный разъем на гидрораспределителе
сверху; 0 - то же, с лампами.
224. Способ установки золотника: F - трехпозиционный с пружинным центрированием; G - двухпозиционный с
пружинным возвратом, электромагнит со стороны линии В; J - то же, со стороны А; М - с фиксацией.
225. L - спецуплотнения для синтетических жидкостей.
226. Номер конструкции: А1, В1 или F1.
227. Параметры электромагнита:
постоянный ток: 12/00 - 12 В; 24/00 - 24 В;
переменный ток 50 Гц: 110/50 - 110 В; 220/50 - 220 В; 380/50 - 380 В.
228. Конструктивные особенности: А - трехкамерный корпус; D - пятикамерный корпус; G - трехкамерный корпус,
выводы А и В резьбовые.
229. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 14, 24, 34, 43, 44, 54, 64, 74, 114, 134, 143, 154, 184, 573, 573А,
573Е, 574, 574А, 574Е, 584, 594.
230. А - с повышенной внутренней герметичностью; не указывается - с повышенной пропускной способностью.
231 Для двухпозиционных гидрораспределителей: Е - электромагнит со стороны линии В; не указывается - со стороны А.
232. Р - с плитой, имеющей отводы вниз; Т - то же, в стороны; не указывается - без плиты.
233. И - со световой индикацией; не указывается - без индикации.
234. Климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150.
235. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 14, 24, 34, 43, 44, 54, 64, 573, 573А, 573Е, 574, 574А, 574Е.
236. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 34, 44, 574А.
237. ОФ - без пружинного возврата с фиксатором (для схемы 574А); не указывается - пружинный возврат.
238. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 14, 24, 34, 44,164, 574, 574А, 574Е; пятилинейные
гидрораспределители: 15, 25, 35, 45, 575, 575А, 575Е.
239. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 14, 24, 34, 44, 54, 64,154, 573, 573Е, 574, 574А, 574Е, 574/0, 574А/
О, 573/ОФ, 574/ОФ, 574А/ОФ.
240. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 14, 24, 34, 44, 54, 64, 574А, 574А/О.
241. Количество позиций: 2 или 3.
242. Номер исполнения по гидросхеме:
26
Код
Аналог УПОГ (табл.5.1, с. 28)
1
44
2
64
3
14
6
34
9
24
1А
44*1
2А
64*1
ЗА
14*1
6А
34*1
1В
44*2
2В
64*2
ЗВ
14*2
6В
34*2
51А
574А
41А
573
51В
574Е
41В
573Е
81
574/ОФ

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением =
243. Параметры электромагнита (вид тока, напряжение, В):
постоянный ток: 12DC - 12В; 48DC - 48В; 110DC - 110 В; 230DC - 220 В; не указывается - 24 В;
переменный ток: 12АС - 12 В; 24АС - 24 В; 48АС - 48 В; 110АС - 110 В; 220АС - 220 В.
244. К1 - со световой индикацией.
245. Наличие дросселя в линии Р: D08 - дроссель диаметром 0,8 мм; D10 - а 1 мм; D12 - 0 1,2 мм; не указывается -
без дросселя.
246. Е - уплотнения FPM для специальных жидкостей; не указывается - NBR (для минеральных масел).
247. Параметры электромагнита: 12DC - постоянный ток 12 В; не указывается - постоянный ток 24 В.
248. Тип присоединительной резьбы: М22 - М22х1,5 (М14х1,5 для дренажной линии L); G 3/8" - G 3/8"
(G V4"); G V2" - G V2" (G 1/4"); не указывается - М18х1,5 (М14х1,5).
249. Тип электромагнита: I - для переменного и постоянного тока; U - для постоянного тока с улучшенными
характеристиками; О - для постоянного тока с повышенными тяговыми характеристиками, обеспечивающими
повышенный расход 80 (для Оу = 6 мм) или 120 л/мин (для Dy =10 мм).
250. Монтажные версии:
71
АВ
l/l XI * II Il7]
а Р Т ь
70
А В
гтШ
а Р Т ь
75
А В
гЯХШгп
а Р Т b
63
А В
rHXIUL
рт
63 0/2/А
63 1/2/А
АВ
Y
РТ
гп
_м /1
ь
61
А В
Г"Л XI * \л»
а Р Т
61 »/А
А В
*
|
Ш
Р Т о
67
АВ
rrl*
рт
67 WA
АВ
X
*Г
Р Т
7J
• - соединение линий в нейтральной позиции золотника (см. схемы п. 251).
• - номер схемы (см. п. 251).
251. Номер исполнения по гидросхеме:
0; (
7
39
)/2
X
X
X
АВ
ь
|
Р Т
АВ
I
Р Т
АВ
н
н
Р Т
1; 1/2
АВ
X
Т I
Р Т
8
АВ
XI
J
т
Р Т
94
А8
п)
Р Т
2;
7
2/2
АВ
1 1
1
р т
90
АВ
j|j-
Р Т
49
АВ
I I
Л
т
Р Т
3
X
А В
г
1
р т
09
X
АВ
-
J
1
р т
16
i
X
i
к В
> т
4
А В
I I
п
X
Р Т
91
J
г
АВ
ill
Р Т
17
X
АВ
У,
Р Т
5
АВ
1
И IX
Р Т
19
АВ
xi::
Р 1
HI
г
58
АВ
1
г
Р Т
X
6
X
АВ
Я
I
р т
93
АВ
HlrL
Р Т
Схемы 0/2, 1/2 и 2/2 используются в двухпозиционных гидрораспределителях версий 63, 70 и 75 (см. п. 250).
Имеются специальные исполнения с дросселированием потока, смягчением гидроударов и повышенной
герметичностью.
252. Конструктивные варианты: А - электромагнит расположен со стороны линии В; WP - кнопка ручного
переключения с защитным резиновым колпачком; L1, L2 и L3 - устройства регулирования времени переключения (только
для постоянного тока); F - с бесконтактным выключателем контроля хода.
253. Варианты подключения с помощью разъема DIN 43650: X - без розетки и другие.
254. Параметры электромагнитов (см. п. 249):
L- постоянный ток: 6DC, 12DC, 24DC и 48DC; переменный ток: 110/50АС, 120/60АС, 230/50АС и 230/60АС;
U_: постоянный ток: 6DC, 12DC, 24DC и 48DC;
О_: постоянный ток: 12DC, 24DC, 110DC и 220DC.
255. Спецуплотнения для синтетических жидкостей: WG - для водных гликолей; РЕ - для фосфатных эфиров.
27

Г Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
256. Номер исполнения по гидросхеме:
2А
2A/R
т
p
I
2С
гг
2C/R
р
Т
ЗА
3A/R
"WE.
P T
A
^Xl
a
зс
K/V
A
'4*L
"VI
P T
3C/R в
N/J
'£&
!YJ
257. Исполнения WP или L1, L2, L3 по п. 252.
258. Параметры электромагнита:
постоянного тока: 6DC, 12DC, 24DC, 48DC;
переменного тока: 110/50АС, 120/60АС, 230/50АС, 230/60АС.
259. 260. Торговые коды - табл. 5.4 (стр. 32).
261. Конструктивные особенности и исполнения по гидросхеме
6"° a № ft
P V
6-1
r^ixiH^i
6-2
lift
6-3
6-4
6-5
КС
lift
♦них
1 J
ft
6-6
Ж
П Л
7-0 ,..ii
ЫХ|Нг7
7-1
Г7"
i. ,.l |
4-1
1
7-2
У If
8-0 .
гтЩ]
8-1*
ш
8-2
Л
У"
8-3 , ,,
К
* В промежуточных позициях все линии заперты.
5.1. Основные исполнения гидрораспределителей по
Гидросхема
с
2!
Ж
—1
1-1Х1Ч
и
h
*Ш Yr^^lllftSi
П Л'тт *'
гидросхеме
Изготовители
УПОГ
14
14"
14 *2
24
24*'
24-2
34
34 *'
34*2
44
Vickers
ОС, 0D,
ON*3
OB
OBL
7С, 7D,
7N*3
7В
7BL
6С, 6D,
6N*3
6В
6BL
2С, 2D,
2N*3
Rexroth
Н
НА
НВ
М
МА
MB
J
JA
JB
Е
000
033
074
005
017
004
024
028
001
Herion
011
10
009
008
Hydraulik-
Ring
3D
2D
ЗР
3S
2S
3G
Duplomatic
S2
2TA
2TC
S10
S3
3TA
3TC
S1
Parker
2C
2E
2K
6C
6E
6K
4C
4E
4K
1С
Racine
2
6
7
1
Kracht
SE
KF
SF
F
Hoerbiger
Hydraulik
CM 310
AM 210
BM210
CM 360
AM 260
BM 260
CM 380
AM 280
BM280
CM 330
Double A
F...0
F...OP
F...FF
F...C
Denison
01-03
01-06
01-05
46-03
46-06
46-05
08-03
08-06
08-05
03-03
Caproni
(Hydr.96)
00
05
17
82
04
24
28
01
28

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением —
5.1 Основные исполнения гидрораспределителей по
Гидросхема
AAlTl I
с
ЫХ
hiK
ft
Ыг41Хг~1
I'
rj*r±r
■ 11—T
141 h*" **"
1 II 1 Ifl
Xh
1
Л
hixi-,
i^iUlrflX
M
t-±
w
X
—,
XIXH1
**1
г-
X
;
x
♦1
—i
—1
p-
J 1
xftr
МП
—1
с
ax
WA
J
;J
vw
гидросхеме (продолжение)
Изготовители
УПОГ
44 .1
44*2
54
54 *1
54*2
64
64 *1
64*2
64A
64A*1
64A*2
74
74 .1
74*2
84,
84A
84,
84A*1
84,
84A*2
94
94 *1
94*2
Vickers
2B
2BL
1С, 1D*3
1B
1BL
8C,
8D*3
8BL
8B
4C,
4D-3
4B
4BL
3C,
3D*3
3B
3BL
33C,33D
33N.34C
34D *3
33B,
34B
33BL,
34BL
52C,
52D*3
52BL
Rexroth
EA
EB
F
FA
FB
G
GA
GB
T
ТА
ТВ
L
LA
LB
Q,
W
QA,
WA
QB,
WB
R
RA
RB
Bosch
045
016
095,
006 *4
923
002
014,
015
014 *5
026
018
083
064
040
045
041
Herion
005
002
013
017
016
Hydraulik-
Ring
2G
3T
2T
3K
2K
3F
Duplomatic
1TA
1TC
S7
S4
4TA
4TC
S11
S5
S9
Parker
1E
1K
14C*4
14K
14E
9C
9K
9E
8C
8K
8E
3C
3E
3K
11C
11E
11K
21
Racine
4
3
С
9
W
Kracht
E
Hoerbiger
Hydraulik
AM 230
BM230
CM 340
CM 370
AM 270
BM270
CM 300
Double A
F...F01
F...TT
F...F1
F...FFX
Denison
03-06
03-05
64-03
64-06
64-05
07-03
07-06
07-05
10-03
10-06
10-05
02-03
02-06
02-05
55-03,
56-03 *4
Caproni
(Hydr.96)
45
16
06
02
26
18
29

'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
5.1. Основные исполнения гидрораспределителеи пс
Гидросхема
Щ
i P.
i—Л1
ж!
W
■ .
L—
fifth
VvvT
1
x. ' 1 ——-•
1V ^
V—,
. 1 1
1 1^
■;-i
I I ,
1 '
.—F5Of5—i
I Г
hxiMiw
гидросхеме (продолжение)
Изготовители
УПОГ
104
104 *1
104*2
124
124 *1
124*2
134
134 *1
134*2
154
154 *1
154*2
573
573E
573/0
573/OF
574
574A
Vickers
9C,
9D*3
9B
9BL
31C,
31D *3
31В
31BL
13C *4
11C,
11B
11BL
22A,
2A
22AL,
2A.LH
OA
OAL
2A
Rexroth
S
SA
SB
V
VA
VB
U
UA
UB
P
PA
PB
A
В
A...0
A...OF
С
D
Bosch
042
070
068
032
011,
009
010,
011*5
010 *5,
012
Herion
001
044
031
021
003
012
Hydraulik-
Ring
3B
2B
2A
Kcn.WEF
2A
исп. WEF
Duplomatic
S6
S18
S8
23TA
23TC
32TC
R
TA002
TC002
ТА
Parker
12C
12E
12K
15C
15E
15K
5C
5E
5K
7C*4
7K
7E
26B
26H
26D
ЗОВ
20B
Racine
R
8
5
Kracht
HF
HE
U
A
Hoerbiger
Hydraulik
CM 350
AM 220
Double A
J...P
G...P
J...0
J...C
Denison
09-03
09-06
09-05
12-01
12-02
12-09
11-01
11-02
51-01
Caproni
(Hydr.96)
42*4
21
68
32
13
11
10
12
30

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением =
5.1. Основные
исполнения гидрораспределителеи по
Гидросхема
HXff>
' *
эх
г-^Г
I
—|
г^ТПг-п
гидросхеме (продолжение)
Изготовители
i_
О
с:
574Б
574 Д
574Е
574/0
574/ОФ
574А/О
574А/ОФ
kers
>
6А
9А
2AL
0
ON
2
2N
xroth
о
ее
к
Z
Y"
С...0
С..OF
D...0
D...OF
sch
о
ш
012 *5
008
019
008
020
rion
ф
X
020
020
010
033,
038
019,
023
025
.i
3
Я
5 g1
>.5
х ее
2А
ncn.WEE
plo-matic
3
О
ТС
RK002
RK
rker
О.
4В
1В
20Н
2А
30D
1А
20D
cine
л
acht
erbiger
dr.
о >.
X X
ВМ220
СМ 220
uble A
о
о
G...C
М...0
М...С
nison
о
о
51-02
11-09
51-09
proni
!Tdr.96)
га ;g-
О £.
08
19
20
*1 В качестве отечественного аналога (УПОГ) использован трехпозиционный гидрораспределитель, у которого не задействован узел управления со
стороны линии В (осевой габарит соответственно больше).
*2 То же, со стороны линии А.
*3 С - пружинное центрирование в трехпозиционных гидрораспределителях; D - гидравлическое центрирование в трехпозиционных
гидрораспределителях; N - фиксация в каждой позиции для трехпозиционных гидрораспределителей с ручным управлением.
*4 Крайние позиции поменять местами.
*5 Для электрогидравлического управления.
5.2. Параметры электромагнита
Напряжение, В
Постоянный ток:
6
12
24
32
42
48
60
80
96
110
120
180
196
220
250
Переменный ток, 50 Гц
24
36
42
48
100
110
115
120
127
220
230
240
380
440
i_
О
С
>>
Г12
Г24
Г48
Г110
В24
В36
В110
В220
В380
ers
о
>
F
G
Н; HL
DK
J; OJ
Р
S
X
N; NN
КК
Т
В (В-9)*3; А
EG
D; С
ED
М
.с
2
X
0)
СС
G12
G24
G42
G60
G96
G110
G180
G196
G220
W42-50
W110-50
W120-50
W127-50
W220-50
W240-50
Изготовителк
с
И
о
ш
012/00
024/00
048/00
080/00
096/00
110/00
190/00
024/50
110/50
220/50
-aulik-
■5 21
>.£
хес
G024
W110
W220
1
*
о
О
X
24
185
110
220
о
<3
о
а
3
Q
12VDC
24V DC
48V DC
110V DC
24V50HZ
48V50HZ
110V50HZ
220V50HZ
■и
@
а.
L
К
J
D
Z
P
N
и
2
00
10
62
rbiger
■aulik
ш-5
о >
XX
N
P
S
A
В
ЫеА
3
о
а
DC-12
DC-24
He указ.
220/50
ison
с
Q
OR
OQ
OH
06
07
58
31

■ШГПпРООБОРУООВАНПВ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
5.2. Параметры электромагнита
Напряжение, В
Переменный ток, 60 Гц
24
42
100
110
115
115/120
120
127
220
230
230/240
240
460
'продолжение)
Изготовители
1_
О
>.
В220-60
М
kers
>
N
Т
ЕК
В (В-9)*3
D; ЕН
D
С
*1 Вид тока и напряжение указываются при заказе.
xroth
о
СС
W42-60
W110-60
W120-60
W127-60
W220-60
W240-60
sch
о
ш
115/60
230/60

«
•о?
>..£
хос
W115
W230
*
2
1
*2 При наличии розетки штепсельного разъема буква дублируется (например, LL, KK, JJ и т.д
*3 С пониженной мощностью.
plomatic
3
а
24V60HZ
48V60HZ
110V60HZ
220V60HZ
)■
СМ
Ж
Pai
Р
Y
N
Т
icht
erbiger-
dr.
о >.
XX
С
D
uble A
£
Не указ.
240/60
nison
0)
Q
01
02
5.3. Способ подключения электромагнита
Тип и<
:полнения
Подвод кабеля сбоку
Подвод кабеля сверху
Со световой
индикацией
С

индивидуальными
штепсельными
разъемами
кабель сбоку
кабель сверху
без розетки
с розеткой
с лампами на
вилках
со светодиодами
на вилках
со светодиодами
на адаптерах
Изготовители
УПОГ
Vickers
MOA.DG4S
Rexroth
Не указывается
Д
Л
ДЛ
М
L
и
D; DZ
L;ZL
DL; DZL
Z4;Z5
Z5L
Bosch
К
SK
WS
Herion
01
02; 07
03; 09
10; 18
13
Hydraulik
-Ring
He указ.
N
L '
D
A
Parker
2(O»= 10)
2(D»=6)
5
Kracht
Y
Z
5.4. Торговые коды Bosch для
Код
200
201
433
498
434
202
203
205
435
436
437
206
207
210
574
438
439
211
212
214
440
441
442
215
Схема
(табл. 5.1)
000
001
002
004
005

Напряжение, В
12/00
24/00
115/50
205/00
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
перераспределите
Гидрораспредели
Код
216
443
444
217
218
445
446
221
222
224
449
450
451
225
294
452
453
226
227
231
454
455
456
232
Схема
(табл. 5.1)
005
006
010
011
012
014
леи
menu с электроуправлением О„
0 810 091 .

Напряжение, В
24/00
115/50
230/50
24/00
205/00
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
24/00
205/00
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
Код
233
235
460
461
236
237
462
463
238
239
240
464
465
297
241
242
244
245
468
469
246
470
471
570
и
Схема
(табл. 5.1)
014
016
017
018
019
020
024
026
028
= б мм (п. 259)

Напряжение, В
24/00
205/00
115/50
230/50
12/00
24/00
115/50
230/50
24/00
12/00
24/00
115/50
230/50
24/00
12/00
24/00
12/00
24/00
115/50
230/50
24/00
115/50
230/50
12/00
Код
287
250
251
252
253
474
475
284
476
258
477
259
260
478
479
264
265
266
481
482
268
275
Схема
(табл. 5.1)
028
032
033
040
042
045
064
068
070
083

Напряжение, В
24/00
12/00
24/00
12/00
24/00
115/50
230/50
24/00
115/50
24/00
115/50
12/00
24/00
115/50
230/50
24/00
12/00
24/00
115/50
230/50
24/00
24/00
32

5.1. Гидрораспределители с электроуправлением =
Код
707
708
710
711
712
713
714
715
718
719
720
721
723
724
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
Схема
(табл. 5.1)
000
001
002
004
005

Напряжение, В
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
24/50
115/50
Гидрораспредели
Код
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
751
752
753
754
756
757
758
759
760
762
763
764
765
766
767
768
769
770
Схема
(табл. 5.1)
005
006
008
010
011
012
014
menu с электроуправлением Dy
0 810 001 —|

Напряжение, В
230/50
24/00
115/50
230/50
24/00
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
115/50
230/50
12/00
24/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
24/50
115/50
230/50
Код
771
772
774
775
776
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
802
803
804
805
806
Схема
(табл. 5.1)
016
018
020
024
026
032
033
= 10 мм (п. 259)

Напряжение, В
12/00
24/00
115/50
230/50
24/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
205/00
24/50
115/50
230/50
24/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
24/50
115/50
230/50
24/00
12/00
24/00
24/50
115/50
Код
807
808
809
810
811
812
813
814
890
815
816
817
818
819
824
825
827
828
829
830
832
836
837
838
839
846
Схема
(табл. 5.1)
033
040
041
042
045
068
070
074
095
923

Напряжение, В
230/50
24/00
115/50
230/50
24/00
115/50
230/50
24/00
115/50
12/00
24/00
24/50
115/50
230/50
12/00
24/00
24/50
115/50
230/50
24/00
12/00
24/00
24/50
115/50
230/50
12/00
Гидрораспределители с электроуправлением Dy = 6 мм (п. 260)
Код
00
01
02
03
04
Схема
(табл. 5.1)
001
002
004

Напряжение, В
12/00
24/00
12/00
24/00
12/00
Код
05
06
07
08
09
Схема
(табл. 5.1)
004
010
012
10 810 092 1

Напряжение, В
24/00
12/00
24/00
12/00
24/00
Код
10
11
12
13
14
Схема
(табл. 5.1)
018
020
045

Напряжение, В
12/00
24/00
12/00
24/00
12/00
Код
15
16
17
Схема
(табл. 5.1)
045
068

Напряжение, В
24/00
12/00
24/00
Код
607
608
621
609
610
Схема
(табл. 5.1)
000
001
002
004
Гидрораспределители с

Управление
XY
XY
РТ
XY
XY

Напряжение, В
24/00
Код
624
611
620
612
613
электрогид
Схема
(табл. 5.1)
004
009
010
018
оавлическим управление
|0 810 002... I

Управление
РТ
XY
PY
XY
XY

Напряжение, В
24/00
м Dy = 1
Код
617
618
614
615
616
0 мм (п. 183)
Схема
(табл. 5.1)
018
020
026
040
042

Управление
ТРТ
ТРТ
XY
XY
XY

Напряжение, В
24/00
Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением Dy - 16 мм (п. 183)
|0 810 050...
Код
110
111
112
113
114
138
116
117
115
139
147
118
119
140
Схема
(табл. 5.1)
000
001
002
004

Управление
XY
XY
XY
PY
РТ
XY
XY
XY
XY
XY
XT
XY
РТ
XY
Напряжение,
В
24/00
12/00
24/00
24/00
24/00
110/50;115/60
24/00
24/00С
12/00
110/50:115/60
24/50
24/00
24/00
110/50:115/60
Код
141
142
120
121
123
153
122
157
124
125
126
128
129
152
Схема
(табл. 5.1)
004
008
009
010
012
015
018
020
026

Управление
FXY
XY
XY
XY
XY
PY
РТ
PY
XY
XY
ТРТ
XY
TXY
PY
Напряжение,
В
110/50:115/60
110/50:115/60
24/00
24/00
24/00С
24/00
24/00
24/00
12/00
24/00
24/00
24/00
12/00
24/00
Код
130
131
143
132
133
155
156
134
146
136
144
145
137
Схема
(табл. 5.1)
026
040
041
042
045
070

Управление
XY
РТ
FPY
XY
XY
XT
FPT
РТ
FPT
РТ
FPY
FPT
XY
Напряжение,
В
24/00
24/00
110/50:115/60
24/00
24/00С
24/00
24/00
24/00
110/50:115/60
24/00
110/50:115/60
110/50:115/60
24/00
3 - 2337
33

ГПйРООБОРУаОВАНПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением Dy = 25 мм (п. 183)
10 810 010...
Код
910
911
913
912
967
914
915
916
918
917
919
920
921
922
924
923
926
925
927
Схема
(табл. 5.1)
000
001
002

Управление
PY
FPY
XY
PY
XY
XY
PY
РТ
НРТ
ТРТ
XY
PY
РТ
FPT
PY
РТ
XY
PY
XY
Напряжение,
В
24/00
96/00
110/50,115/60
110/50,115/60
230/50,230/60
24/00
24/00
24/00
24/00
24/00
110/50,115/6.0
110/50,115/60
110/50,115/60
110/50,115/60
230/50,230/60
230/50,230/60
24/00
24/00
110/50,115/60
Код
928
929
930
931
932
933
934
935
937
936
938
939
941
942
940
943
944
945
948
Схема (табл.
5.1)
002
004
005
008
009
010

Управление
PY
XY
PY
РТ
ТРТ
НРТ
XY
FPT
TXY
PY
XY
PY
XY
TXY
PY
TPY
PY
XY
XY
Напряжение,
В
230/50,230/60
24/00
24/00
24/00
24/00
24/00
110/50,115/60
110/50,115/60
230/50,230/60
230/50,230/60
24/00
24/00
24/00
24/00
24/00
24/00
230/50,230/60
24/00
24/00С
Код
946
947
950
949
951
952
953
954
955
956
969
957
961
958
959
960
962
963
Схема
(табл. 5.1)
010
014
015
018
020
026
040
041
042
045
070

Управление
PY
РТ
XY
PY
РТ
PY
XT
ТРТ
ТРТ
РТ
XY
XY
ТРТ
PY
НРТ
FPY
XY
XY
Напряжение,
В
24/00
24/00
110/50,115/60
110/50,115/60
230/50,230/60
96/00
24/00
24/00
24/00
24/00
24/00
110/50,115/60
110/50,115/60
24/00
24/00
230/50,230/60
110/50,115/60
24/00С
Код
541
Схема (табл.
010
Гидрораспределители
5.1)
Код
358
Схема
с гидравлическим управлением
0 810 09LJ
(табл. 5.1) 1 Код
012 1 359
Схема
Dy = 6 мм (п.
(табл. 5.1)
020
80)
Код
578
Схема (табл. 5.1)
068
Код
365
366
Схема (табл.
000
001
Гидрораспределители
5-1)
Код
367
368
с пневматическим управлением D,, =
Схема (табл.
002
004
5.1)
0 810 091
Код
525
369
J
= 6 мм
Схема (табл. 5.1)
010
012
(п.
80)
Код
370
371
Схема (табл.
014
020
5.1)
Код
859
Гидрораспределители с
Схема (табл.
012
гидравлическим управлением D,
10 810 001...
5.1.)
Код
863
= 10 мм
(п.
81)
Схема
(табл. 5.1.)
027
Гидрораспределители с пневматическим управлением Dy= 10
Г~0~310 001..J
мм (п. 81)
Код
860
857
853
Схема (табл. 5.1.)
000
001
002
Код
929
861
855
Схема (табл. 5.1.)
004
010
011
Код
856
854
858
Схема (табл. 5.1.)
012
014
020
Код
600
601
Схема (табл.
000
001
Гидрораспределители с гидравлическим управлением О„ =
0 810 002... |
5Л)
Код
602
603
Схема (табл. 5.1)
002
004
Код
604
605
10 мм
Схема (табл. 5.1)
009
010
(п
В2)
Код
606
619
Схема (табл. 5.1)
018
040
Код
059
056
057
Схема (табл
000
001
002
Гидрораспределители
5.1)
Код
058
094
095
Схема
с гидравлическим управлением D,, -
_|табл.
004
009
010
10 810 050.
5.1)
Код
073
096
097
16 мм (п.
82)
Схема (табл. 5.1)
012
018
020
Код
098
099
Схема (табл. 5.1)
040
041
Код
900
901
902
Схема (табл.
000
001
002
Гидрораспределители
5.1)
Код
903
904
905
Схема
с гидравлическим управлением DY =
10 810 010... |
_(табл.
004
008
010
5.1)
Код
906
907
908
25 мм (п.
Схема (табл. 5.1)
011
012
018
82)
Код
909
Схема (табл. 5.1)
041
34

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением =
5.2. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОГИДРАВЛИЧЕСКИМ
УПРАВЛЕНИЕМ
Поскольку тяговое усилие электромагнита
ограничено, прямое электрическое управление
применяют для гидрораспределителей с диаметром
условного прохода Dy < 10 мм; для аппаратов с
большими Dy применяют электрогидравлическое
управление с помощью управляющего
гидрораспределителя (пилота) 4, изменяющего давление в
торцовых камерах 6 и 8 основного золотника 2.
Возврат золотника в исходное положение
обеспечивается усилием пружин 3 (для двухпозиционных
аппаратов применяется одна пружина) или
гидравлически с помощью специальных поршней. В
последнем случае перестановочные усилия могут
быть существенно выше, что повышает
надежность срабатывания.
Линии управления 7 (X и Y) могут соединяться
с соответствующими линиями (Р или Т) основного
золотника или выводиться отдельно на стыковую
плоскость. При объединенных сливных линиях Y-
Т допустимый подпор на сливе рт ограничен
соответствующим параметром пилота; при
независимом сливе управления величина рт, как правило,
равна полному рабочему давлению. С целью
улучшения плавности реверса гидродвигателей, время
переключения основного золотника 2 может регулироваться с помощью специальных дросселей; имеются исполнения
с ограничением или контролем хода основного золотника.
На рисунке дополнительно обозначены: 1 - корпус основного гидрораспределителя, 5 - электромагниты, 9 - кнопки
ручного переключения, 10 - золотник пилота, А и В - линии подключения гидродвигателя.
5.2. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОГИДРАВЛИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 38)
МКРН.30615*-*
РПГ-10/ЗСЕ**********
*-DG5S4-02-**-*-*-*-*-*-*-*M-*-****-*-**-*-*
*-DG5V-5-*-*-*-*-*M-**—*-*-*
*4WEH10**4X/******K4******
081WV10P1*3****WS**
D31DW*******
Е4НР4-*/*7743-*/7*
Е4Р4-7*7*/43-7*/*
E4HR4-7*7*/43-77*
E4R4-7*7*/43-7*/*
Е4НР4М-7*710-7*/*
Е4Р4М-*/**/10-*/*/*
E4HR4M-7*710-*A7*
E4R4M-7*710-*/7*
ВЕХ16.*.****
М РЛ16.20-*/**-**-6.*110/50
МКРН.30615*-*
РПГ-16/ЗСЕ**********
*-DG5S4-04-**-***-*-*-*M-*-*"*"-*-*
*-DG5V-7-**-*-*-*-*M-*-*7-*
*4WEH16**7X/******K4******
*4WEH16**6X/*6A***********
081WV16Р1 *3****WS**B
081WV16P1*3*"*WS**-0
D41VW******18
Изготовитель
кэмз
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Bosch
Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
УПОГ
ЯЗТА
КЭМЗ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Характеристики
Dy, мм
10
10
10
12
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
p, МПа
32
32
21
31,5
35 B8)
35
35
42
32
42
32
42
32
42
32
25
20
32
32
21
35
35 B8)
35 B8)
35
25
31,5
Omax. Л/МИН
75-200
160
72-110
160
125-160
140-160
100
150
150
150
150
150
150
150
150
240
120
135-400
200-300
227
300
160-300
300
130-300
240
250
№ рис.
5.110
5.112
5.111
5.117
5.112
5.113
5.114
5.115
5.115
5.116
5.116
5.115
5.115
5.116
5.116
5.118
5.118
5.124
5.125
5.126
5.119
5.127
5.120
5.128
5.121
5.120
35

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕПИТЕЛИ =
5.2. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОГИДРАВЛИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ [продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 38)
D41VW"***"
4D0333-"A"-*
3D03-3*"A**3-*
Е07Р4*/***/10*/"СМ
Е07НР4-*/**/*/13-*/*Г
Е07Р4-*/**/713-*/*/*
Е07НР4М-*/**/10-*/7*
Е07Р4М-*/"/10-*/*/*
S16*H**G**4**
WW4*16B2**-"
WV*4*16*1"
WVV**16*A1
Аппараты Hydraulik-Ring выпуска 1968-70 гг.:
WW5D16A1 24V (пятилинейный, схема 15)
WW5S16A1 24V (пятилинейный, схема 35)
WW5G16A1 24V (пятилинейный, схема 45)
WVV5T16A1 24V (пятилинейный, схема 65)
WW5K16A1 24V (пятилинейный, схема 85)
WW516A1 24V (пятилинейный, схема 575)
WW5D16A1 220/50 (пятилинейный, схема 15)
WW5S16A1 220/50 (пятилинейный, схема 35)
WW5G16A1 220/50 (пятилинейный, схема 45)
WW5T16A1 220/50 (пятилинейный, схема 65)
WW5K16A1 220/50 (пятилинейный, схема 85)
WW516A1 220/50 (пятилинейный, схема 575)
KV-4/*-16-**-*-"*****
DHP*-2**/*-"/*
1Р203-***-*В6*Н
2Р203-***-*В6*М
МРЛ22.20-*/**-**-10.**Ш
РПГ-20/ЗСЕ**********
РПГС-20/2СЕ******
*-DG5S-8-*"*-*-*-*-M-***-*-*-20
*-DG5S-H8-****-*-*-*-M-*"-*-*-50
* ПЛЧЧ НЯ * * *_* * *М * *7—Л(\
*-DG5S4-MN***-*-*-*-50-*-EN
DG5S4-06*-**-*-50-LH-EN
*-DG5S-8-**-***-**-*M-****"-**-*-*-EN470
*-DG5S-H8-****-**-*M-******-**-*-*
E5P4*/***/30*/**CM
E5H*4-*/**/*/33-*/T
E5*4-*/**/*/33-*/*/*
E5H*4M-*/**/10-*/*/*
E5*4M-*/**/10-*/*/*
D61VW***"*18
4D0633-**A**-*
DHP*-3*7*-"/*
Аппараты Racine выпуска 1968-1970 гг.
(в скобках - отечественные аналоги):
*D4-ETHS-106SE-30-110/50A Р203-Е1.574А.В6.В11 ОН)
*D4-BSHS-706SA-J70AP203-ATI4.34.B6.B110H)
*О4-ВБН5-706ОAР203-АЛ4.34.В6.В110Н)
*D4-BSHS-706S-110/50AP203-An4.34.B6.B110H)
*D4-BSHS-106CD-60AP203-An4.44.B6.B110H)
*D4-BTHS-106SE-30-110/50AP203-AE4.574A.B6.B110H)
*D4-BTHS-106SH-6059AP203-AE4.574A.B6.B110H)
*D4-BTHS-106SA-J70AP203-AE4.574A.B6.B110H)
•D4-BTHS-106SA-50A P203-AE4.574A.B6.B110H)
*D4-BSHS-106MN-6059AP203-An.4.44.B6.B110H)
*D4-BSHS-706SH-60AP203-An4.34.B6.B11DH)
*D4-BSHS-106MA-J70AP203-An4.44.B6.B110H)
Изготовитель
Parker
Denison
Abex Denison
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Herion
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Kladivar (HydraPac)
Atos
УПОГ
УПОГ
ЯЗТА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
vicKers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Parker
Denison
Atos
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Характеристики
Dy, мм
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
' 16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
p, МПа
35
35
35
32
42
32
42
32
31,5
25
25
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
31,5(pT=16)
35 B5)
32
32
20
32
20
21
21
JJ
21
21
21
31
35
32
42
32
42
32
31,5
35
35 B5)
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
Omax, Л/МИН
300
300
250
300
300
300
300
300
250
200
180
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
300
300
700
700
210-450
700
160
133-380
265-530
700
70П
/ uu
227
227
170
265
700
600
600
600
600
600
378
700
650
284
284
284
284
284
284
284
284
284
284
284
284
№ рис.
5.129
5.130
5.123
5.119
5.131
5.131
5.132
5.132
5.122
5.123
5.118
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.133
5.186
5.187
5.136
5.137
5.137
5.137
5.184
5.145
5.146
5.138
С <IOO
Э. 1 dO
5.136
5.136
5.147
5.146
5.148
5.138
5.149
5.149
5.150
5.150
5.144
5.151
5.188
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
36

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением =
5.2. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОГИДРАВЛИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 38)
*D4-BSHS-106AD-J70AP203-An4.44.B6.B110H)
*D4-BNHS-106DAP203-A>K4.574A/Oa>.B6.B110H)
*D4-BNHS-106S-110/50AP203-A)K4.574A/OO.B6.B110H)
*О4-В8Н5-««N8-30-110/50AР203-АЛ4.84.В6.В110Н)
*О4-В8Н5-\ЛГО65О-а50AР203-АЛ4.84.В6.В110Н)
*D4-BNHS-106SM-6059 A Р203-АЖ4.574А/ОФ.В6.В110Н)
*D4-ESHS-106ME-60AP203-Afl1.44.B6.B110H)
*D4-ESHS-106M Н-6059A Р203-АЛ2.44.В6.В110Н)
FD4-"HS-*06*A-70 115/60
FD4-**KS-*06*A-70 115/60 (с обратным клапаном в линии Р)
FD4-**KG-*06*A-70 115/60 (с обратном клапаном в линии Р
FD4-**HG-*06*A-70 115/60
H4WEH22**7X/******K4******
4WEH22**7X/******K4******
H4WEH22**6X/*6A******/*****
4WEH22**6X/*6A******/*****
H4WEH25**6X/***"*K4******
4WEH25**6X/*""*K4******
H4WEH25**6X/*6A******/*****
4WEH25**6X/*6A*****T**"
081WV25P1 N3****WS*AO
081WV25P1*3****WS**D
D81VW*******
D91VW***""
WW4*25C1"-**
WW5D25A1 (пятилинейный, схема 15)
WW5S25A1 (пятилинейный, схема 35)
WW5G25A1 (пятилинейный, схема 45)
WW5T25A1 (пятилинейный, схема 65)
WVV5K25A1 (пятилинейный, схема 85)
WW525A1 (пятилинейный, схема 575)
S25***G**1"
1Р323-***-*В10*Н
2Р323-***-*В10*М
МРЛ32.20-/".Б*-10/110/50
РПГ-32/ЗСЕ**********
РПГС-32/2СЕ******
—UljOV—10 nrt _"_*_"_ q g
**-DG5S4*-W-10***-**-*-W-*-*-*-*
— —и«эо4 —W—1U — — — —54—
*-DG5S4-10-****-*-*-*-M-*-M-*-*-*-70
*-DG5S4-10-**-*-*-*-*-*-*M-*-*7-60
"-DG5S4-10-*-*-E-*-Z45-*~ENA
*-DG5S4-10-**-*-*-*-*-M-**-*5-90
H4WEH32**6X/******K4******
4WEH32**6X/****"K4******
H4WEH32**6X/*6A******/*****
4WEH32**6X/*6A******/"***
081WV32P1 N3****WS*AO
WW4*32C1"-**
WW5D32A1 (пятилинейный, схема 15)
WW5S32A1 (пятилинейный, схема 35)
WVV5D32A1 (пятилинейный, схема 45)
WW5T32A1 (пятилинейный, схема 65)
WW5K32A1 (пятилинейный, схема 85)
WW532A1 (пятилинейный, схема 575)
Е7Р4*/***/12*/**СМ
Е7Р4С*/***/12*/**СМ
DHP*-6**/*-**/*
Аппараты Racine 1968-1970 гг. (в скобках -
отечественные аналоги):
FD4-**H*-*10S-10 A15/60)
Изготовитель
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Herion
УПОГ
УПОГ
ЯЗТА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Atos
Racine
Характеристики
Dy, мм
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
p, МПа
21
21
21
21
21
21
21
21
21
33
33
21
35
28
35
28
35
28
35
28
25
35
35
35
31,5
16
16
16
16
16
16
31,5
32
32
20
32
20
35
21
21
21
21
21
21
21
35
28
35
28
31,5
31,5
16
16
16
16
16
16
21
21
35 B5)
21
Omax, л/мин
284
284
284
284
284
284
284
284
189
189
189
189
330-450
330^J50
450
450
480-650
480-650
650
650
400
310-700
700
700
500
220
220
220
220
220
220
500
900
900
120
800-1000
320
321-1100
946
946
320-946
320-946
900
500-750
950
1080
1080
1080
1080
800
1000
300
300
300
300
300
300
800
800
1000
378
№ рис.
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.136
5.139
5.139
5.139
5.139
5.140
5.140
5.140
5.140
5.143
5.152
5.153
5.153
5.142
5.134
5.134
5.134
5.134
5.134
5.134
5.141
5.154
5.155
5.162
5.163
5.185
5.165
5.157
5.164
5.157
5.157
5.156
5.157
5.157
5.158
5.158
5.158
5.158
5.160
5.159
5.135
5.135
5.135
5.135
5.135
5.135
5.160
5.161
5.189
5.154
37

'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
5.2. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ЭЛЕКТРОГИДРАВЛИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
*D4-BSHS-310EH1059AP323-An4-64.B10.B110H)
*D4-BSHS-810BH1059AP323-An4-134.B10.B110H)
*D4-ESHS-310EH1059AP323-Ani-64.B10.B110H)
*D4-ETHS-210SEAP323-Ani-574.B10.B110H)
*О4-В5Н5-8105А-и20AР323-АЛ4-134.В10.В110Н)
*D4-ASHS-310AAP323-An3-64.B10.B110H)
*D4-BSHS-810B-EAP323-An4-134.B10.B110H)
*D4-BSHH-31 OEB-110/50 A Р323-АЛ4-64.В10.B110H)
*D4-BSHG-810SEAP323-An4-134.B10.B110H)
•D4-BSHG-810SE-110/50 AР323-АЛ4-134.B10.B11 OH)
*D4-BSHG-810EDAP323-An4-134.B10.B110H)
*D4-BSHG-810EHAP323-An4-134.B10.B110H)
*D4-ETHS-110PE-110/50AP323-AE1-574A.B10.B110H)
*D4-ETHS-210SA-J20AP323-AE1-574.B10.B110H)
*D4-BSHS-110BAP323-An4-44.B10.B110H)
*D4-BNHS-110S AР323-АЖ4-574А/ОФ.В10.В110Н)
FD4-**HS-*10*-10 A15/60)
FD4-**HG-*10*-10 A15/60)
(с обратным клапаном в линии Р)
FD4-**HH-*10*-10 A15/60)
(с подпорным клапаном 0,45 МП а в линии Р)
Р503-А"-*Ш
DF5S4-16*-**-*-50-*
H-4WEH52*30/10L***
Р503-Б"-*Ш
H-4WEH52H*30/10L*"
*D4-**KF-W16*-*-10*
Р803-А**-*Ш
H-4WEH82*30/10L***
Р803-Б"-*Ш
H-4WEH82H*30/10L"*
Изготовитель
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
УПОГ
Vickers
Rexroth
УПОГ
Rexroth
Racine
УПОГ
Rexroth
УПОГ
Rexroth
Характеристики
Dy, мм
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
50
50
52
50
52
50
80
82
80
82
p, МПа
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
32
21
35
32
35
31,5
32
35
32
35
Qmaxl Л/МИН
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
660
378
378
378
1250
1320
2000
1250
2000
1325
3200
4500
3200
4500
№ рис.
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.154
5.166
5.174
5.175
5.167
5.176
5.183
5.168
5.179
5.169
5.180
Расшифровка обозначений
МКРН.30615 4.118-
11
ВЕХ16.
44. | Г24
1
МРЛ 16.20-
44/
2
2-
А | У- | 6. | Ф | 110.50Ш
кэмз
B000 г.)
УПОГ
A985 г.)
ЯЗТА
A980 г.)
кэмз
B000 г.)
ГСКТБ ГА
A997 г.)
В зависимости от давления и гидросхемы
12
ЕТ
26
10
МКРН.30615
4.070-
02
РПГ-
10
16
32
/
ЗСЕ
13
44 |
22
12
А | * |
14 15
м
16
*| xl
17 18
•| и
19 20
Г24
2
УХЛ4
27
Dw.
мм
10
16
16
16
10
16
20
32
Р.
МПа
32
25
20
32
32
о,,,.,.
Л'МИН
75-200
240
120
135-400*
160
300
700
1000
38

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением =
ГСКТБ ГА
A998 г.)
РПГС-
20
32
2СЕ
44 f РФ | М | Г24 | Е |УХЛ4
163 164 16 2 4 21
Унифицирован по присоединительным размерам с ранее выпускавшимися
гидрораспределителями типа ПГ73-2 конструкции ЭНИМС
УПОГ
A987 г.)
ЯЗТА
A980 г.)
УПОГ
A987 г.)
ЯЗТА
I
2
Р203-
А
23
Л
24
1-
4
44
1
В6
Г24
2
Н
М
25
МРЛ22.20-
44/
2
2-
А |У-|10. |ф|11Р/50
Ш
71
2
Р323-
А
23
6
Л
Р4
7
1-
4
8
44
1
26
В1О
10
Г24
2
9 27
25
A980 г.) | МРЛ32.20~
44/
2.
Б У
|1О.|
ф | 110/50Ш
УПОГ
A980 г.)
Vickers A998 г.)
р
5
8
03-
А
23
Л
24
44-1
1
10
78
Г24
2
ш|
29
F3-| DG5S4-02-| 2С| -| H-|x|1-
-|^| U
Г-| Н
Ч3
30
Vickers
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 2 46 47 48
A993 г.) | F3- |DG5V-5-|2C-| 2- | Е-Т- | Н- | V | М-
U | L- | Н-
5-
20
\94ir 30
Vickers A998 г.) i
49 50
51 39
52 45 2 53 54
F3-|PG5S4-04-|2C|* | H |x|i |e-T- I K-l V I M- | *— | U | PA | J | l| H 16- IP10-160 |
30
Vickers —
A985 г.) | F3- | DG5V-7-
55 32 33 34 35 4 56 39
57 58 42 43 45 2 46 47 59
2C |i-|e~T-|k- | H- | V
M-
U-
7-
20
ЧУ 30
Vickers A998 r.)(
1 35 4 56 33 39
60 2
61
|F3-|PG5S-8-|2c| -|н|х|1-|Е-т|к-Г\/|м-Пи|рАЫб||_-|н | 5- |р10-|з0
EN470
30 62 32 33 34 35 4 56 39 57 58 42 43 63 45 2 46 47 64
Vickers A998 r.)Q
f3-|dg5s-h8-|2C |' |h|x-|i-|e-t|k-|v|m-|*| u|pa|j |i |l- |н|б- |рю-|бо
30
Vickers A998 r.)
65 32 33 34 35 4 56 39 57 58 42 43 63 45 2 46 47 66
F3-|PG5V-
67
8
10
h-| x-|i-|e-t-|k-[v|m-F1 u|pa|j|6-1l-|di-|hpio4io
68 69 70 71 32 33 34 35 4 56 39 72 41 4273 63 45 74 2 47
В зависимости от давления и гидросхемы
мм | МПа ■ л/мин
20
32
20
20
32
32
50
80
10
12
16
16
20
20
20
32
20
32
20
32
20
32
21
31,5
21
35
21
31
35
35
160
320
700
120
900
120
1250
3200
72-110*
160
227
300
170
265
700
321-1100*
39

'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
Vickers
A990 г.) | F3-| DG5S-8- | 2С |* | * | Х-| 1-|Е-Т-|К- | М- | * | * | U-| B-|P08-| 20
30
75 76 32 34 35 4 56
77 78 79 80 47
Vickers
A990 г.) | F3-|DG5S-H8- 2С | * | * | Х- 11 -| Е-Т-| К- |м- [ * \*\ 1)-| В-|Р08-| 50
30
81 76 32 34 35 4 56
77 78 79 80 47
Vickers ^__^__
A985r.) I F3- I DG5
30
V
Н8-
К-| *-| V| M-| U-| H
1 35 4 56 3 39
60 2
Vickers
A970 г.) | F3— | DG5S4- | L-\ 06 | 2С | i| Е-Т-| К-| Н- |24РС-|50- | *- | EN
30
Vickers A998 г.)
45
1 35 4 56 82 83
32
| X | PB-|DG5S4 I L- | W-10| 2C| В | X- |1 | E-T- | K- | W-| U-| H~ 80-1 LlT|
84 85 45
Vickers A998 r.H
86 87 34 35 4 56
88 89 90 32
DG5S4-10|2C| P | »| X-| 1 - | E-T-1 K-|v| M-p^] U |p В |j | L-|h | 6-|P08 | 90
86 76 32 34 35 4 56 39
Vickers A990 r.H
72 58 42 43 45 91 46 47 92
F3-|*- | PG5S4 | L- | W-10|2C| a| X- 11- E-T- K- W3-| U- |в-| 54-|
|ш
30 78 45
Vickers A990 r.H
93 87 34 35 4 56 94 88 95
32
F3-|PG5S4-10- I 2C |* |* | X-| 1- |E-T- I K- | M-|*^| M- | Ц-|В- |P08-|70
30
Vickers
1 76 32 34 35 4 56
78
79 96 47
A993 г.) | F3-| DG5S4-10-
2C
E-T- S- Z- V-] M- U-1 L- | H
5-90
30
97 35
98 3 39
99 45 2
Vickers
A985 г.) | F3- | DG5S4-10-|2C | *-| X- | 1- | E-T-| K-| Z- | V | M-
U-
7-60
30
1 87 34 35
56 3 39
60 2
Vickers
A970r.) I F3-IDG5S4-10- 2C I 1- I E- 110AC50- Z45- LH- ENA
30
1 35
83
32
Vickers
A985 r.)
Rexroth
A987 r.)
DF5S4-16-
2C
-|115AC6O- | 50- |Ш
1 35
32
4WEH
100
H E
101 10:
X/
6A
G24|N|E|S|K4 |QMAG24/|1O|BO8 |P | * | V
103104 105 3 4 5
106 107 108 1 09 110 30
Rexroth A988 r.)
|н|4УУЕН1б| H | E | 6X/ | * | 6A |W220-50|n | ET | S | Z4 | */ |* | *| * \ * \ V ]
100
101 102 103
3 4 5 111 112113 108114 115 30
В зависимости от давления и гидросхемы
Dy,
мм
40
20
20
20
20
32
32
32
32
32
32
32
50
10
16
22
25
32
16
Р.
МПа
21
21
35
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
35 B8)
35 B8)
Цпах>
л/мин
133-380
265-530
700
227
946
946
320-946
320-946*
950
900
500-750*
1320
125-160*
160-300*
330-450*
480-650*
1080
300

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением —
Rexroth A989 г.)
—I [22l
H 4WEH
100
Н | Е
6Х/| *
6А
W220-50 | N | ЕТ | S |Z4 | */
101 102 103
3 4 5 111 112 113 108 114 115 30
Rexroth A989 г.}
Н | 4WEH32 | Н | Е |бХ/| * |бА| W220-50 | N ЕТ S Z4 | 7
V
100
Rexroth
A970 г.)
Bosch
A996 г.)
707 702 703
3 4 5 111 112 113 108 114 115 30
H-4WEH
82
.E
7
30/1OL
W220-50 | N|S2 |
2 3 5
081 WV 16
P1
N
30
3
001
1
HI
116117
XY
4
WS
024/00
2
\C
J
Торговый код
О 810
002
050
010
608
183
081WV16P1
N
3
01 | Н | * | XY
WS
024/001 С-| 0
081 WV
LO CM
CM CO
30
P1N3
119 120
01 |t
779 184
117
hi
777
4
XY
4
WS
2
024/00
2
121
АО
СЕ
D
3
4
8
9
11
4
6
1
1VW
D
V
V
V
V
1С
1
W
4
1С
1
89
126
2
4
|V
30
N
30
IJJ
2
J
722
°l
3
p|*M
/23 724 725
18
Bosch
A985 r.)
Bosch
A985 r.)
Parker
A998 r.)
Parker
A981 r.)
Hydraulik-Ring
A985 r.)
Hydraulik-Ring
A970 r.)
Hydraulik-Ring
A968 r.)
Denison
B000 r.)
В зависимости от давления и гидросхемы
WW4
3G
1
1R
25
32
в
С
С
2
1
1
G24
2
м
727
S
723
|Н!
729
30
WV
V
4
3G
16
В
1
N
G024
730
30
WW 4 G
737 732
16
25
d|ai
733
727 2
(=24 В; =110 или 220 В)
4D0
Я
b
3
в
734
01-03
7
03-
1
4
0
735
А
1
30
G0Q-| *|
736 737
мм
22
25
32
52
82
10
16
25
10
16
25
16
25
32
10
16
25
25
32
16
20
16
25
32
16
16
25
16
20
Р.
МПа
л/мин
35 B8
35 B8)
35
35
25
25
31,5
35
31,5
25
31,5
31,5
25
16
16
35
450
650
1080
2000
4500
140-160'
130-300*
310-700*
240
240
800
100
300
700
700
2000
250
378
200
500
1000
180
80
220
300
700
41

ГПйРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
Abex Denison
A980 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Herion
A984 г.)
Herion
A982 г.)
Racine
A968 г.)
Racine
A968 г.)
Racine
A968 г.)
Kladivar
(HydraPac)
A999 г.)
Atos
A997 г.)
3D03-3
А01-01-03
OQ
3-|38
Е
4
b
10
н|
142
138
Р
143
4-
4
S1/ [с.
I
7 744
139
EI/
4
| СЗ/
745
740
43
13
33
30
2
24V-PC/
746
747
V/|
30
см|
3
Е
4
07
Ь
Н
74?
I
Р
143
4М-
S1/
747
74Я
El/
4
110-
24V-PC/[
749
V/
30
| см |
3
С контролем хода основного золотника
Р4
D | EI | СЗ/ |30
150 4
145
24VDC/ | V
В | СМ
30 151
S16
S25
(=24
F
V
H
752
G
10
752 4
B; =110 или
04-
в
21
4
10
753
220 В
S
10
153
G
H
G
008
7
S-
008
7
001
154
1
001
754
1
06
4
0
755
S
0
755
0
30
A-70
0
30
30
156 157
158
FD4-
В
S
н
S-
1
1OS-1O
A15/60)
156
159
F
D4-
В
Р
KF-W16
S-
А-
10
115/60
30
160
161 162
Z- | 12DC
| L | H |
RT
Р10
165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175
DPH
О-
176
?
CO CO
71
777
178
4
779
X
180
24DC/
787
| WG |
182
Dv,
MM
16
10
16
20
32
10
16
20
16
20
32
16
25
16
32
50
16
16
20
32
■ P.
МПа
35
42 C2)
42C2
32
32
21
31,5
31,5
32
21
31,5
31,5
35
(Pr=25)
Qiinx-
л/мин
250
150
300
600
1100
150
300
600
300
600
800
250
500
284
378
1325
300
300
650
1000
42

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением _
Правила маркировки электромагнитов фирмы Vickers A990 г.)
Р т шУ
щж
а р1 ГГ.Д.В
к/ул
/лк^А£Х1
DG5S-8-*C
DG5S-8-*N
DG5S-8-*D J
все схемы, кроме 4 и 8
р т ^ у
А, ,В
DG5S-8-*A все схемы
pi 'у
I I
X
DG5S-8-*B
DG5A-8-*F J
все схемы, кроме 4 и 8
рт~ту
В А
ID
X
Ь
р
| M
iA .A
X
DG5S-8-4C
DG5S-8-8C
DG5S-8-4N
DG5S-8-8N
DG5S-8-4D
DG5S-8-8D
схемы 4 и 8
У|_ь р г
DG5S-8-4B
DG5S-8-8B
схемы 4 и 8
\ь
я л
в
д, ,в
W
X
Ш Р' Г
DG5S-8-*A-WB-10-LH все схемы
DG5S-8-*B-WB-10-LH все схемы,
кроме 4 и 8
Примечания. 1. При включении электромагнита "а" соединяются линии Р—>А (правило, принимаемое в США).
2. Отверстия А и В пилота противоположны соответствующим отверстиям основного золотника.
3. Для схем 4 и 8 пилот установлен наоборот.
4. Для исполнения LH используется электромагнит "а" в схемах с одним электромагнитом.
5. Разъем (подвод проводов) клеммной коробки расположен со стороны электромагнита "Ь" (кроме исполнения LH и
схем 4 и 8).
6. Когда управляющее давление подводится в отверстие Y для всех схем (кроме 4 и 8) соединяются линии Р->А.
43

ГПйРООБОРУНОВЛНПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
1. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28).
2. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31).
3. Наличие кнопки ручного переключения: УПОГ: Н; Vickers: P - стандартные с обеих сторон гидрораспределителя с
одним электромагнитом, Н2 - то же, антикоррозионные, Z - без кнопок; Н - антикоррозионные со стороны
электромагнитов, не указывается - стандартные со стороны электромагнитов; Rexroth: N - стандартные, N9 -
защищенные; Parker: 0 - без кнопок, не указывается - с кнопками; Duplomatic: CM.
4. Схема соединения линий управления (X и Y) с основными линиями (Р и Т) - табл. 5.5.
5.5. Схемы соединения линий управления с основными линиями
Варианты схем
Напорные линии (Х-Р) соединены
Сливные линии (Y-T) соединены
Соединены линии Х-Р и Y-T
Независимые линии управления
Обозначения схем для изготовителей
УПОГ1,
Rexroth
ЕC)
ТB)
ЕТD)
Не указ. A)
Vickers
Не указыв.
Е-Т
Т
Е
Bosch
PY
XT
РТ
XY
Parker
1 C)*2
5
4 F)*2
2
Denison
2
3
1
4
Duplomatic
Не указыв.
Е!
I
Е
Herion
Оу= 16
17; 19*з
22; 24*з
21; 23*3
18; 20*з
Dy = 25
02; 06*3
12; 16*з
10; 14*з
04; 08*з
Racine
А
F
В
Е
11 В скобках указаны обозначения для отечественных гидрораспределителей с Dy = 20 и 32 мм.
*2 С подпорным клапаном 0,45 МПа.
*3 С регулированием времени переключения.
5. Регулирование времени переключения: УПОГ: Р - дросселированием на входе, Р2 - на выходе, не указывается -
без регулирования; Rexroth: S - дросселированием на входе, S2 - дросселированием на выходе, не указывается -
без регулирования.
6-9. Номер исполнения по гидросхеме (п. 6), количество позиций (п. 7), количество электромагнитов (п. 8) и наличие
фиксации (п. 9).
Обозначение
п. 6
14
24
34
44
64
64А
44
44
44
п. 7
3
3
3
3
3
3
2
2
2
п. 8
2
2
2
2
2
2
1
2
2
п. 9
Ф
Номер исполнения по гидросхеме УПОГ
(табл. 5.1, стр. 28)
14
24
34
44
64
64А
574Е
574А/О
574А/ОФ
Применяемость для Dy, мм:
16
16
16, 22, 32
16, 22, 32
16, 22, 32
16, 22, 32
16, 22
16, 22, 32
16, 22, 32
10. Способ установки золотника: У - гидравлический; не указывается - пружинный.
11. Код исполнения по гидросхеме и соединения линий управления с основными (см. п. 4):
Номер схемы УПОГ
(табл.5.1, стр. 28)
14
44
54*
154*
24
34
574
574Е
Схема соединения линий управления с основными:
Независимые линии
управления
4.118
4.122
4.126
4.130
4.134
4.138
3.087
3.091
Соединены линии
Y-T
4.119
4.123
4.127
4.131
4.135
4.139
3.088
3.092
Соединены линии
Х-Р
4.120
4.124
4.128
4.132
4.136
4.140
3.089
3.093
Соединены линии
Y-T и Х-Р
4.121
4.125
4.129
4.133
4.137
4.141
3.090
3.094
* Крайние позиции поменять местами.
12. Напряжение электромагнита постоянного тока: 01 - 13,5 В; 03 - то же, со световой индикацией; 02 - 27 В со световой
индикацией; не указывается - 27 В.
44

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением =
13. Код исполнения по гидросхеме и соединения линий управления с основными (см. п. 4):
Номер схемы УПОГ
(табл.5.1, стр. 28)
14
44
54*
154*
24
64
34
574
574Е
573
573Е
Схема соединения линий управления с основными:
Независимые линии
управления
4.070
4.062
4.078
4.086
4.094
4.102
4.110
3.055
3.063
3.071
3.079
Соединены линии
Y-T
4.074
4.066
4.082
4.090
4.098
4.106
4.114
3.059
3.067
3.075
3.083
Соединены линии
Х-Р
4.072
4.064
4.080
4.088
4.096
4.104
4.112
3.057
3.065
3.073
3.081
Соединены линии
Y-T и Х-Р
4.076
4.068
4.084
4.092
4.100
4.108
4.116
3.061
3.069
3.077
3.085
* Крайние позиции поменять местами.
14. А - с повышенной внутренней герметичностью (утечки не более 380 см3/мин); не указывается - с повышенными
расходными характеристиками (утечки не более 560 см3/мин).
15. Для двухпозиционных аппаратов: Е - электромагнит со стороны линии В; не указывается - со стороны линии А.
16. М - с регулированием времени переключения; не указывается - без регулирования.
17. Исполнение по ограничению хода основного золотника: Д - ограничение с двух сторон; ДА - ограничение со
стороны линии А; ДВ - то же, со стороны В; не указывается - без ограничения.
18. X - гидравлическое центрирование основного золотника; не указывается - пружинный возврат.
19. Способ присоединения: Р - через плиту с отводом труб вниз; Т - то же, в сторону; не указывается - без плиты.
20. И - со световой индикацией; не указывается - без световой индикации.
21. Климатическое исполнение (УХЛ или О) и категория размещения по ГОСТ 15150.
22. Номер исполнения по гидросхеме УПОГ по табл. 5.1 (стр. 28): 14, 24, 34, 44, 54, 64, 64А, 74, 84, 84А, 574, 574А,
574Е (сечение дроссельных щелей золотника в нейтральном положении составляет 16% от номинального для схемы
84 и 3% для схемы 84 А).
23. А - пружинное центрирование (или возврат); Б - гидравлическое.
24. Л - два электромагнита и пружинное центрирование золотника пилота; Ж - два электромагнита с фиксацией
золотника пилота (для двухпозиционных гидрораспределителей); Е - один электромагнит и пружинный возврат
золотника пилота.
25. Н - с кнопкой ручного переключения; М - индивидуальные штепсельные разъемы на электромагнитах.
26. Схема соединения линий управления (X и Y) с основными (Р и Т): А - соединены линии Х-Р и Y-T; Б - соединены
напорные линии Х-Р; В - соединены сливные линии Y-T; Г - независимые линии управления.
27. 110/50 - переменный ток 110 В/50 Гц; 24 - постоянный ток 24 В.
28. Конструктивные исполнения: 10 - ограничение хода со стороны линий А и В основного золотника; 11 - то же,
со стороны А; 12 - то же, со стороны В; 13 - визуальный контроль хода с двух сторон; 14 - то же, со стороны А;
15 - то же, со стороны В; 16 - одновременно исполнения 11 и 15; 17- одновременно исполнения 12 и 14; 18 и
22 - автоматический контроль хода со стороны А; 19 и 23 - то же, со стороны В; 20 и 24 - одновременно
исполнения 11 и 19 B3); 21 и 25 - одновременно исполнения 12 и 18 B2).
Примечание: варианты 18-21 режим выключения; 22-25 - включения.
29. Ш - с индивидуальными штепсельными разъемами на электромагнитах.
45

ГПпРООБОРУаОВАИПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
30. Спецуплотнения для синтетических жидкостей (табл. 5.6).
5.6. Спецуплотнения для синтетических жидкостей
Рабочие
жидкости
Синтетические
Минеральное масло
Обозначения для фирм
Vickers
F3
не указыв.
Rexroth,
Duplomatic
V
не указыв.
Bosch,
Parker
V
N
Hydraulik-
Ring
2C)*
В (С)*
Denison
5
1
Herion
V
О
Racine
F
0
* Для Dy = 25 мм.
31. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 7С, 8С, 9С, ON, 2N, 6N, 9N, OAL, 2AL,
6AL, 9AL, ОА, 2А, 6А, 9А; имеется двухпозиционное исполнение с буквой F, при котором электромагнит,
расположенный со стороны линии В, устанавливает золотник в среднюю позицию, а пружина возвращает в крайнюю.
32. L (LH для Dy = 32 и 50 мм) - левостороннее исполнение (только для аппаратов с одним электромагнитом): при
включении электромагнита "а" соединяются линии Р-В.
33. Тип кнопок ручного переключения пилота: Н - водозащищенные кнопки только со стороны электромагнитов;
Н2 - водозащищенные кнопки с обеих сторон гидрораспределителя с одним электромагнитом; Р2 - то же,
обычные кнопки; Y - запираемые кнопки со стороны электромагнита постоянного тока; Z - без кнопок; не указывается -
обычные кнопки только со стороны электромагнитов.
34. X - гидрораспределитель с повышенным быстродействием.
35. Конструктивные варианты: 1 - ограничение хода с двух сторон; 2-е регулированием времени переключения
пилота; 3 - одновременно варианты 1 и 2; 7 - ограничение хода со стороны линии А; 8 - то же, со стороны В;
27 - одновременно варианты 2 и 7; 28 - одновременно варианты 2 и 8.
36. Е - независимое давление управления.
37. Т - слив управления объединен с основным сливом (Y-T).
38. Версия крепежных винтов: М - с метрической резьбой М6х1; не указывается - с резьбой 0,25-20 UNC-2A.
39. V - электромагнит А расположен со стороны линии А пилота; не указывается - при включении электромагнита А
соединяются линии Р-А основного гидрораспределителя (для исполнений по гидросхеме 4 и 8 - всегда V).
40. Наличие контроля хода: S1 - бесконтактный выключатель нормально открытый; S2 - то же, нормально закрытый; S3
- микровыключатель нормально открытый; S4 - то же, нормально закрытый; S5 - микровыключатель специальный.
41. Тип катушки электромагнита: U - с вилкой ISO 4400 (DIN 43650); Р - катушка с разъемом; F - быстросъемная;
SP1 - со штырем 6,3 мм по IEC760; SP2 - то же, сдвоенная; Х1 - пожаробезопасное исполнение по ЕЕХ-0-11В-Т4;
Х2 - специальная защита по CSA/UL.
42. Тип соединительного устройства: Т - клеммная коробка с проводами; РА или РВ - клеммная коробка со
штепсельными разъемами; РАЗ или РА5 - клеммная коробка NFPA, соединяемая с корпусом через штепсельный разъем с
тремя или пятью точками.
43. Тип резьбы в клеммной коробке (только для исполнения F по п. 41): W - 1/2 NPT; J - М20.
44.1 - штепсельный разъем ISO 4400 (для исполнения U по п. 41); 7 - наличие устройства искрогашения.
45. L - с лампами индикатора включения (для моделей F по п. 41 и Т по п. 42); не указывается - без ламп.
46. Уровень допустимого давления в линии Т: 2 - 1 МПа (для исполнений с выключателями контроля хода); 4-7 МПа
(для проекта 20 по п. 48); 5-10 МПа (для проекта 20 по п. 48 в неответственных случаях); 6-16 МПа (для
проекта 30 по п. 48 с электромагнитами переменного тока); 7-21 МПа (то же, постоянного тока).
47. Диаметр демпфирующего отверстия в пилоте (указывается наименование линии и диаметр, мм, умноженный на
10, например, Р10 - демпфер 0 1 мм в линии Р).
48. Номер конструкции: 20 - стандартный с пилотом DG4V3S-60; 30 - модернизированный с пилотом DG4V3-60.
49. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 6С, 8С, 11С, 31С, ЗЗС, 52С, 2N, 2А, 2AL, 0В,
1В, 2В, ЗВ, 6В, 8В, 52В, OBL, 1BL, 2BL, 3BL, 6BL, 8BL, 52BL.
50. 2 - с регулированием времени переключения.
46

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением =
51. Н - антикоррозионные кнопки ручного переключения; не указывается - обычные.
52. U - индивидуальные штепсельные разъемы; FJ, FTJ, FW, FTW - варианты клеммных коробок.
53. Допустимый подпор в линии Т: 5 - 10 МПа (для электромагнитов постоянного тока); 6-16 МПа (для переменного тока).
54. Номер конструкции: 10 - для электромагнитов переменного тока; 20 - для постоянного тока.
55. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, 9С, 31 С, ЗЗС, ОА, 2А, 0В, 2В, ЗВ, 4В,
6В, 8В, 9В, 31В, 33В, ON, 2N; имеется исполнение с буквой F (см. п. 37).
56. Наличие обратного клапана в линии Р: К - клапан с давлением открывания 0,035 МПа; R - то же, 0,34 МПа; S - то
же, 0,52 МПа; не указывается - без клапана.
57. Микровыключатель контроля'хода: S3 - нормально открытый; S4 - нормально закрытый; S5 и S6 - специальные типы.
58. Исполнения U, F, SP1 и SP2 по п. 41.
59. Номер конструкции: 60 - с пилотом DG4V3S-60; 70 - с пилотом DG4V3-60.
60. Способ подключения электромагнита: U - индивидуальный штепсельный разъем без розетки; J - клеммная
коробка с резьбой М20 на пилоте; JL - то же, со световой индикацией; W - клеммная коробка с резьбой 1/2" на пилоте;
WL - то же, со световой индикацией.
61. Номер конструкции 10 или 20.
62. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 7С, 8С, 9С, 11С, 31С, ЗЗС, 52С, 0D,
1D, 2D, 3D, 4D, 6D, 7D, 8D, 9D, 11D, 31D, 33D, 52D, 0А, 2А, 0В, 1В, 2В, ЗВ, 4В, 6В, 7В, 8В, 9В, 11В, 31В, 33В, 52В,
ON, 2N; имеется исполнение с буквой F (см. п. 31).
63. Варианты подключения (только для исполнения U по п. 58): 1 - штепсельный разъем ISO; 6 - то же, с лампами.
64. Номер конструкции: 30 - с пилотом DG4V3S-60; 40 - с пилотом DG4V3-60.
65. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, 9С, 11С, 31С, ЗЗС, 0А, 2А, 0В, 1В,
2В, ЗВ, 4В, 6В, 8В, 9В, 11В, 31В, 33В, ON, 2N; имеется исполнение с буквой F (см. п. 31).
66. Номер конструкции: 60 - с пилотом DG4V3S-60; 70 - с пилотом DG4V3-60; 61 и 71 - со специальными пружинами
для схем 4С и 8С.
67. F3 - уплотнения для огнестойких жидкостей; F6 - уплотнения для водных гликолей.
68. Тип пилота: S - стандартный; Н - высококачественный.
69. R- с редукционным модулем.
70. Тип резьбы для подключения манометра: В - V4 BSP; не указывается - 0,4375-20 UNF - 2В.
71. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 7С, 8С, 9С, 11С, 31С, ЗЗС, 52С, 521С,
0D, 1D, 2D, 3D, 4D, 6D, 7D, 8D, 9D, 11D, 31D, 33D, 52D, 521D, 0А, 2А, 0В, 1В, 2В, ЗВ, 4В, 6В, 7В, 8В, 9В, 11В, 31В,
33В, 52В, 521В, ON, 2N; имеется исполнение с буквой F (см. п. 31).
72. Тип микровыключателя контроля хода пилота (только для исполнения Н по п. 68): S3 - конечный выключатель
нормально открытый; S4 - то же, нормально закрытый; S5 и S6 - специальные исполнения.
73. Тип резьбы в клеммной коробке: W - V2 " NPT; J - М20; G - V2 "BSP.
74. Тип искрогасящего устройства (только для постоянного тока): D1 - герметичный диод (для стационарных машин);
D2 - то же (для мобильных машин); D7 - герметичный transzorb.
75. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 7С, 8С, 9С, 11С, 31С, ЗЗС, 52С, 0D,
1D, 2D, 3D, 4D, 6D, 7D, 8D, 9D, 11D, 31D, 33D, 0А, 2А, 0В, 1В, 2В, ЗВ, 4В, 6В, 7В, 8В, 9В, 11В, 31В, 33В, ON, 2N.
76. Р - с кнопкой ручного переключения (для двухпозиционных).
77. Наличие электрического контроля перемещения основного золотника: S - бесконтактный выключатель; S1 -
контактный нормально открытый; S2 - то же, нормально закрытый.
78. Клеммная коробка: РВ - с резьбовыми отверстиями для проводов; РАЗ или РА5 - со штепсельным разъемом на 3
или 5 точек.
47

! Гидроаппаратура £= -^^= 5. ГИДРОРАСПРЕДЁЛЙТЁШГ"!
79. Способ подключения электромагнита: U - индивидуальный штепсельный разъем без розетки; W - клеммная
коробка с резьбой 1/2 " на пилоте; WL - то же, со световой индикацией.
80. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31 ): В, D, F, G, Н.
81. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, 9С, 11С, 31С, ЗЗС, 52С, ОА, 2А,
ОВ, 1В, 2В, ЗВ, 4В, 6В, 8В, 9В, 11В, 31В, 33В, ON, 2N.
82. Н - маслонаполненный электромагнит.
83. Параметры электромагнита: 110 АС 50; 220 АС 50; 460 АС 50; 24 DC (постоянный ток); не указывается - стандарт
A15 АС 60).
84. X - электромагниты повышенной безопасности; ХМ - электромагниты для горношахтного оборудования.
85. РВ - штепсельный разъем; РАЗ или РА5 - штепсельный соединитель NFPA на 3 или 5 точек для клеммной коробки.
86. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, 9С, 11 С, 31 С, ЗЗС, 52С, 0D, 1D,
2D, 30, 4D, 6D, 8D, 9D, 11D, 31D, 33D, 52D, 0А, 2А, 0В, 1В, 2В, ЗВ, 4В, 6В, 8В, 9В, 11В, 31В, 33В, 52В, ON, 2N;
имеется исполнение с буквой F (см. п. 31).
87. Давление управления (для исполнений D с гидравлическим центрированием): А- 1,4...6,9 МПа; В -6,9... 13,8 МПа;
не указывается - 13,8...21 МПа.
88. U - со стандартным штепсельным разъемом DIN 43650.
89. Параметры электромагнита:
маслонапопненного: В - 115/120 В, 60 Гц или 110 В, 50 Гц; D - 230 В, 60 Гц или 220/230 В, 50 Гц; F - 6 В
(постоянный ток); G - 12 В (постоянный ток); Н - 24 В (постоянный ток);
сухого: не указывается для 115 В, 60 Гц; имеются нестандартные исполнения 230 В, 60 Гц; 24 В (постоянный ток) и др.
90. Номер конструкции: 53 - с пилотом DG4S4-01-50; 80 - с пилотом DG4S4-01-60, имеющим маслозаполненные
электромагниты.
91. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31 ): А, В, С, D, G, Н, Р.
92. Номер конструкции: 90 - с пилотом DG4V3S-60; 100 - с пилотом DG4V3-60.
93. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, 9С, 11С, 31С, ЗЗС, 52С, 0D, 1D,
2D, 3D, 4D, 6D, 8D, 9D, 11D, 31D, 33D, 52D, 0А, 2А, 0В, 1В, 2В, ЗВ, 4В, 6В, 8В, 9В, 11В, 31В, 33В, 52В, ON, 2N.
94. Тип электромагнита: W - маслонаполненный; W3 - специальный.
95. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): В, D, F, G, Н; не указывается - 115 В, 60 Гц (стандарт).
96. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31): В, D, F, G, Н, X.
97. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, 9С, 11С, 31С, ЗЗС, 0D, 1D, 2D, 3D,
4D, 6D, 8D, 9D, 11D, 31D, 33D, 0А, 2А, 6А, 9А, 0AL, 2AL, 6AL, 9AL, ON, 2N, 6N, 9N.
98. S - с подпорным клапаном 0,52 МПа в линии Р.
99. U - индивидуальный штепсельный разъем; FW, FTW, FJ, FTJ, FPA3W, FPA5W - варианты клеммных коробок.
100. Н - давление до 35 МПа; не указывается - до 28 МПа.
101. Н - гидравлический возврат основного золотника; не указывается - пружинный.
102. 103. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): Е, F, G, H, J, L, M, P, Q, R, S, T, U, V, W, EA, FA, GA, НА,
JA, LA, MA, PA, QA, RA, SA, ТА, UA, VA, WA, ЕВ, С..О, С..OF, D...O, D...OF (добавки "О" и "OF" по п. 103
означают соответственно: "без возвратных пружин" и "без возвратных пружин с фиксацией").
104. Тип пилота: 6А - стандартный; 6Е - высококачественный.
705. Стандартное напряжение: G24 - 24 В постоянного тока; W230 - 230 В, 50/60 Гц (имеются дополнительные
исполнения (см. табл. 5.2, стр. 31).
706. Наличие микровыключателя контроля хода золотника пилота (только для исполнений с одним электромагнитом):
QMAG24 - контроль позиции "a"; QMBG24 - контроль позиции "b"; QM0G24 - контроль позиции "; имеются
исполнения с контролем хода основного золотника.
48

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением —
107. Ограничение хода основного золотника: 10 - с двух сторон; 11 - со стороны линии А; 12 - со стороны линии В.
108. Наличие демпфера в линии Р пилота: В08 - диаметром 0,8 мм; В10 - 1 мм; В12 - 1,2 мм; В15 - 1,5 мм; не
указывается - без демпфера.
709. Наличие подпорного клапана в линии Р основного золотника (кроме Dy = 10 мм): Р - с клапаном 0,45 МПа; не
указывается - без клапана.
110. D3 - с редукционным клапаном системы управления (только совместно с исполнением В10 по п. 108); не
указывается - без клапана.
111. Способ подключения электромагнита - табл. 5.3, стр 32.
112. Возможность электрического контроля перемещения основного золотника: QAG24 - контроль позиции "а" (датчик
со стороны линии В основного золотника); QBG24 - то же, позиции "b"; QABG24 - то же, обеих позиций; Q0G24 -
позиции ".
113. Конструктивные исполнения: 10 - ограничение хода со стороны линий А и В основного золотника; 11 - то же, со
стороны А; 12 - то же, со стороны В; 13 - визуальный контроль хода с двух сторон; 14 - то же, со стороны А;
15 - то же, со стороны В; 16 - одновременно 11 и 15; 17 - одновременно 12 и 14; 18 и 22 - электрический
контроль хода со стороны А; 19 и 23 - то же, со стороны В; 20 и 24 - одновременно 11 и 19 B3); 21 и 25 -
одновременно 12 и 18 B2). Примечание: варианты 18-21 - режим выключения; 22-25 - включения.
114. Наличие подпорного клапана в линии Р основного золотника: Р4,5 - давление 0,45 МПа; Р7 - 0,7 МПа; не
указывается - без клапана.
115. D1 - с клапаном соотношения давлений.
116. Дополнительные устройства: F - демпфер 0 1 мм в линии Р пилота; R - подпорный клапан в линии Р основного
золотника (только для Dy = 16 и 25 мм); Т - с регулированием времени переключения; Н - с ограничением хода
основного золотника.
117. Размещение дополнительных устройств: А - со стороны линии А; В - со стороны В; не указывается - с двух сторон.
118. Тип электромагнита: С - без кнопок ручного переключения; Ех - взрывозащищенный; не указывается - с
кнопками ручного переключения.
119. Номер исполнения по" гидросхеме соответствует указанным в табл. 5.1 (стр. 28) без нуля спереди.
120. Исполнения Н и Т по п. 116.
121. С - с фиксацией кнопки ручного переключения.
122. Параметры электромагнита: А - 24 В/50 Гц; R - 24 В/60 Гц; Y - 110 В/50 Гц или 120 В/60 Гц; Т - 220 В/50 Гц или
240 В/60 Гц; К - =12 В; J - =24 В; D - =120 В; U - =98 В; G - =198 В (исполнения U и G - со встроенными
выпрямителями переменного тока 110 и 220 В соответственно).
123 Способ подключения электромагнита: Р - штепсельный разъем DIN 43650; С - клеммная коробка со свободными
проводами; W - штепсельная вилка без розетки; Е - взрывобезопасное исполнение.
'24 Варианты электромагнита: Е - взрывозащищенный; Т - без кнопок ручного переключения; W - с защитой от
водяных брызг; не указывается - стандартное исполнение.
£25. Конструктивные варианты: 2 - редукционный клапан системы управления; 5 - сигнальные лампы и термолента в
<леммной коробке; 6 - клеммная коробка со штепсельным разъемом на 3 или 5 точек; 7 - дросселирование на
зыходе из пилота; 8 - ограничение хода со стороны линии В; 9 - то же, со стороны линии А; 10 - конечный
выключатель со стороны линии А; 11 - то же, со стороны В; 55 - конечные выключатели с двух сторон; 60 -
дросселирование на входе в пилот; 66 - конечные выключатели начала хода со стороны линии А; 80 - то же, со стороны
линии В; 88 - то же, с обеих сторон; 89 - ограничение хода с двух сторон (исполнения 8, 9, 10, 11, 55, 66, 80, 88 и
39 кроме Dy = 32 мм).
Исполнения 5, 7, 8, 9, 60 и 89 по п. 125 и дополнительно 20 - с повышенным быстродействием.
127. Схема подключения электромагнита (табл. 5.3, стр. 32).
S - с регулированием времени переключения; М - со встроенным редукционным клапаном системы управления.
Н - с ограничением хода основного золотника.
ЛОВ Количество электромагнитов: V - два; F - один.

ГИпРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
131. Количество линий: 4 или 5.
132. Номер исполнения по гидросхеме (в скобках - отечественные аналоги УПОГ): G D4, 45); S C4, 35); К (84, 85); D
A4, 15); Т F5); без индекса - двухпозиционные.
733. D - с дроссельной плитой.
134. Тип пилота: А - 4D01 (с одним электромагнитом); В - 4D01 (с двумя электромагнитами); С - то же, с фиксацией.
135. Конструктивные особенности:
Исполнение
Стандартное
С регулированием времени переключения
на входе
на выходе
Стандарт
0
1
2
С подпорным клапаном в линии Р
4
6
8
136. Параметры электромагнита: G0R - =12 В; G0Q - =24 В; W01 - 115 В/60 Гц; W02 - 115 В/50 Гц; W06 - 230 В/60 Гц;
W07 - 230 В/50 Гц.
137. Другие особенности (при необходимости).
138. Номер исполнения по гидросхеме (в скобках - отечественные аналоги УПОГ): В01-03 A4); В08-03 C4); ВОЗ-03
D4); В07-03 F4); А01-01-03 E74); АОЗ-01-03 E74А); А08-01-03 E74Б); В01-01-04 E74/0); В01-01-05 E74/ОФ); В03-
01-05 E74А/ОФ).
139. 4 - с подпорным клапаном в линии Р; 0 - без клапана.
140. 1; 4 или 5 - спецуплотнения для синтетических жидкостей; не указывается - для минерального масла.
141. 38 - с розеткой штепсельного разъема и диафрагмой в линии Р пилота; 30 - с диафрагмой в линии Р пилота.
142. Н - давление до 42 МПа (кроме ЕЮ); не указывается - 32 МПа; подпор в линии Т не более 25 МПа (при внешнем
дренаже).
143. Р - стыковой монтаж; R - то же, с монтажной поверхностью СЕТОР R05 (только для Е4).
144. Конструктивные особенности: С - ограничение хода основного золотника (кроме ЕЮ); D - с регулированием
времени переключения; G - С и D одновременно (кроме ЕЮ); PF - с демпфером 0 0,8 мм в линии Р пилота.
145. СЗ - с подпорным клапаном 0,5 МПа в линии Р основного золотника.
146. Параметры электромагнита:
переменный ток (напряжение, В - частота, Гц): 24V-50Hz; 48V-50Hz; 110V-50Hz; 220V-50Hz; 110V-60Hz; 220V-60Hz;
постоянный ток: 12V-DC; 24V-DC; 48V-DC; 110V-DC (для специальных электромагнитов постоянного тока 24V-CCR
или 110V-CCR).
147. Номер исполнения по гидросхеме:
S1
тт
т. .т.
6ТА18
148. Исполнения D или PF по п. 144.
149. Параметры электромагнита постоянного тока: 12V-DC; 24V-DC; 48V-DC; 110V-DC B4V-CCR или 110V-CCR -для
переменного тока с выпрямителем).
150. Исполнения С, D или G по п. 144.
151. В - с индикатором на штепсельном разъеме; Н - искрозащищенный электромагнит; F - взрывобезопасное исполнение.
752. Тип тока: V (G) - постоянный; S (W)- переменный (в скобках для Dy = 25 мм).
753. Способ подключения электромагнита (табл. 5.3, стр. 32): 10 или 13.
754. Конструктивные исполнения: 001 - стандартное; 034 - с ограничением хода с двух сторон; 035 - то же, со
стороны линии В основного золотника; 036 - то же, со стороны А; 040 - с электроконтролем трех позиций основного
золотника.
50

5.2. Гидрораспределители с электрогидравлическим управлением =
155. Варианты конструкции: 0 - стандартное исполнение; М - с механической фиксацией золотника пилота; R - с
подпорным клапаном в линии Р основного золотника; D - с гидравлическим центрированием; В - одновременно R и
D; Е - с фиксацией золотника пилота, подпорным клапаном в линии Р основного золотника и регулированием
времени переключения.
156. Способ установки золотника: S - пружинное центрирование; Т - пружинный возврат (для двухпозиционных);
N - без пружинного возврата, с фиксатором.
757. Исполнение по давлению: Н - 21 МПа; К - 32 МПа.
158. Конструктивные особенности: S - стандартное исполнение; А - нерегулируемое время переключения; В -
ограничение хода; С - одновременно А и В; G - регулируемое время переключения и ограничение хода; М -
регулируемое время переключения.
159. Конструктивные особенности: S - стыковой монтаж; G - то же, с обратным клапаном в линии Р основного
золотника; Н - стыковой монтаж с клапаном последовательности 0,45 МПа в линии Р.
160. Способ установки золотника: Р - гидравлическое центрирование; G - гидравлический возврат (для
двухпозиционных); N - фиксация (для двухпозиционных).
161. Исполнения S, А или М по п. 758.
762. А - с сигнальными лампами; D - быстрое подключение; F - одновременно А и D; Н - специальные электромагниты.
763. Номер исполнения по гидросхеме.
■м
I.
л в
_ у
р т
24 1
А В
JT X
р т
34
А В
р т
44
л в
LL\ V
р т
64
А В
1 1
' _п
X
р т
574Е
А В
г "X"
Р Т
15
25
35
А В
Гп
/т
Т Р TI
А В
Ж
т 1 т
г
Т Р TI
А В
п
1
Т Р Т1
45
А В
Т
11
т т т
Т Р TI
65
А В
Т
X X
m
t
Т Р Т1
575Е , а в
Т Р TI
164. ОФ - пилот без пружинного возврата, с фиксацией; не указывается - пилот с пружинным возвратом.
765. Количество позиций: 2 или 3.
766. R - с пилотом, имеющим ручное управление; F - с фиксацией золотника в каждой из позиций (только для
двухпозиционных).
767. Исполнения по гидросхеме:
Код
Аналог УПОГ (табл. 5.1, стр. 28)
1
44
2
64
3
14
4
54*
5
74
6
34
51А
574А
51В
574Е
* Крайние позиции поменять местами.
768. Соединение линий управления с основными: Z - внешние линии управления; N - внутренние линии управления
(Р-Х, T-Y); XN - внешняя линия Y; YN - внешняя линия X.
769. Параметры электромагнитов (вид тока, напряжение, В):
постоянный ток: 12DC, 48DC, 110DC, 230DC, не указывается - 24 В;
переменный ток: 12АС; 24АС; 48АС; 110АС; 230АС.
770. L - со световой индикацией.
777. Н - с регулированием времени переключения (размер Н увеличивается на 40 мм).
772. RT - с редукционным клапаном системы управления (размер Н увеличивается на 55 мм).
773. V - с подпорным клапаном (для схем 2, 3 и 4 по п. 167).
174. Наличие дросселя в линии Р пилота: D08 — дроссель диаметром 0,8 мм; D10 - а 1 мм; D12 - в 1,2 мм; не
указывается - без дросселя.
51

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
175. Е - уплотнения FPM для специальных жидкостей; не указывается - NBR (для минеральных масел).
176. Тип электромагнита: I - для переменного и постоянного тока; U - для постоянного тока с улучшенными
характеристиками; О - для постоянного тока с повышенным тяговым усилием.
177. Монтажные версии:
71
.. АВ
тл
Уш Pi
70
АВ
ЕЕ
X
*71
\л 1 рт
' 1 '
75
ЕЕ
11Y
ТЛ
УоЛ
63
АВ
У
тл
ВТ ' V
63»
пттТТТ
/А
в
XW
61
АВ
чх
тл
РТ ' V
61* /А
Г7¥ТгТГгИЛ
Ав
Р1
67
Ydj
67
^Ттп
1
• /А
А В
РТ
* Соединение линий в нейтральной позиции золотника (см. схемы п. 178).
• Номер схемы (см. п. 178).
178. Номер исполнения по гидросхеме:
0; 0/2 . в
ltl|HIX
7
АВ
Ш
X
РТ
39
i
АИ
-;
РТ
1; 1/2
И
(в
S3
РТ
8
JTX
94
Л
Ав
ПЛ
П !
2; 2/2 д 8
А
рг
90
АВ
Ч XI
РТ
49
А О
IXInIK
РТ
3 АБ
1 fit [I A
РТ
09
Ав
, J
т
РТ
АВ
Я"
X
РТ
4
Ann
РГ
91
А6
н
тт
X
РГ
17 »в
X
РТ
5
И
ilX
РТ
19
Дв
fi
I'|LJ
РТ
6
93
А
J L
Р
XIXI
в
-X
т
Имеются специальные исполнения с дросселированием потока, смягчением гидроударов и повышенной герметичностью.
179. Конструктивные варианты: А - электромагнит со стороны линии А основного гидрораспределителя; D -
внутренний слив управления; Е - внешний подвод управления; FC - микровыключатель контроля хода; FI/NC - нормально
закрытый конечный выключатель окончания хода; FI/NO - то же, нормально открытый; Н - с настройкой
плавности переключения на выходе; Н9 - то же, на входе (для исполнений Н и Н9 габарит по высоте увеличивается на
40 мм); М - с гидравлическим центрированием (для трехпозиционных); R - с подпорным клапаном; S - с
ограничением хода; WP - с кнопкой ручного переключения, защищенной резиновым колпачком; L1, L2, L3 - с
устройствами регулирования времени переключения пилота (только для постоянного тока).
180. Варианты подключения с помощью разъема DIN 43650: X - без розетки и др.
181. Параметры электромагнитов (см. п. 176):
I: постоянный ток: 6DC, 12DC, 24DC и 48DC; переменный ток: 110/50АС, 120/60АС, 230/50АС и 230/60АС;
U_: постоянный ток: 6DC, 12DC, 24DC и 48DC;
О_: постоянный ток: 12DC, 24DC, 110DC и 220DC.
182. Спецуплотнения для синтетических жидкостей: WG - для водных гликолей; РЕ - для фосфатных эфиров.
183. Торговый код - табл. 5.4 (стр. 32).
Управление: XY - независимые линии управления; РТ - внутренние линии управления; PY - независимый слив
управления; XT - независимый подвод управления; F - демпфер 01 мм в линии Р пилота; Т - с регулированием
времени переключения; Н - с ограничением хода основного золотника.
184. Конструктивные особенности: F - с подпорным клапаном; G - с фиксацией; Н - с ограничением хода; Т - с
регулированием времени переключения.
52

5.3. Гидрораспределители с гидравлическим (пневматическим) управлением —
5.3. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ
(ПНЕВМАТИЧЕСКИМ) УПРАВЛЕНИЕМ
В гидрораспределителях с гидравлическим
(пневматическим) управлением изменяется давление управляющей
среды (рабочей жидкости или сжатого воздуха) в
торцовых камерах золотника или специальных поршней,
расположенных в боковых крышках 2, в результате чего
золотник 3 перемещается в корпусе 1. При равенстве
давлений в торцовых камерах трехпозиционные золотники
пружинами 4 устанавливаются в среднее (нейтральное)
положение. Путем дросселирования управляющего
потока жидкости можно регулировать время переключения
для получения безударного реверса гидродвигателя.
5.3. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ (ПНЕВМАТИЧЕСКИМ) УПРАВЛЕНИЕМ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 57)
1РХ6.*
1РП6.* (с пневмоуправлением)
*WH6*5X/*/**
*WP6*5X/*/** (с пневмоуправлением)
DG3V3**-*-*-7-*-60
DG18V-3-**-*-*-*-60 (с пневмоуправлением)
DG3V-3*-*-7-60
DG3V-3***-40-*
081WV06P1*2*WSD*
081WV06P1*6*WSD* (с пневмоуправлением)
D1VP**90
МС1Р*-*20*
RH06*2*
RH06*6* (с пневмоуправлением)
S6Y*00G*0011**
1РХ10.*
1РН10.* (с пневмоуправлением)
ВХ10.*
ВР10.* (с пневмоуправлением)
ВН10.* (с пневмоуправлением)
*WHD10*3X/***
*WN10*3X/*" (с пневмоуправлением)
*WP10*3X/*** (с пневмоуправлением)
H4WH 10**4X7***/**
4WH 10**4X7***/**
*WH10*1X/*/**
*-DG3V-5-*-*-10
*-DG3S4-01*-51-*
081WV10P1*2*WSD* pynp= A,4+0,14pT)...25
081WV10P1*6*WSD* с пневмоуправлением,
Pynp=(O,25+O,O23pT)...1
081WV10P1*2***
081WV10P1*2*-AO
D3P*2**
WYY4*10*2-A
Аппараты Hydraulik-Ring выпуска 1968-1970 гг.
SYY5-15 (пятилинейный двухпозиционный)
SYY5G-15 (пятилинейный, схема 45)
SYY5K-15 (пятилинейный, схема 85)
SYY5D-15 (пятилинейный, схема 15)
С4Р4-*/*/*
Изготовитель
УПОГ
УПОГ
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Bosch
Bosch
Parker
Duplomatic
Caproni
(Hydravlika 96)
Caproni
(Hydravlika 96)
Herion
УПОГ
УПОГ
УПОГ
УПОГ
УПОГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duolomatic
Характеристики*
Dy, мм
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
10
p, МПа
32
32
31,5
31,5
35
35
35
35
31,5
31,5
35
35
31,5
31,5
31,5
32
32
32
32
32
31,5
31,5
31,5
35
28
31,5
31,5
21
31,5
31,5
35
31,5
35
31,5
10
10
10
10
32
Рупр. МПа
1-6
0,4-1,2
0,6-20
0,4
min 0,7
0,17-1
B+0,4pT)...21
0,2-1
1,5-21
1,2-6
0,5-1,2
0,8-6
0,8-1,2
0,2-0,6
0,5-16
0,15-0,6
0,45-1,2
1-25
1-25
1-31,5
см.слева
см.слева
0,8-25
0,5-35
0.5-21
Q, л/мин
20-60
20-60
20-60
20-60
10-40
max 75
75
19
60-90
60-90
57-80
24
55-80
55-80
40
55-75
55-75
25-80
25-80
25-80
30-120
30-120
30-120
120-160
120-160
100
160
75
130
130
140-160
100
30-150
150
110
110
110
110
130-150
№ рис.
5.200
5.201
5.202
5.203
5.205
5.204
5.207
5.204
5.208
5.208
5.209
5.210
5.211
5.212
5.213
5.214
5.215
5.214
5.214
5.215
5.219
5.220
5.219
5.226
5.226
5.216
5.117
5.117
5.215
5.215
5.227
5.217
5.228
5.223
5.83
5.83
5.83
5.83
5.230
53

'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
5.3. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ (ПНЕВМАТИЧЕСКИМ) УПРАВЛЕНИЕМ (
Обозначение •
(расшифровку см. стр. 57)
C4R4-*/*/*
С4Р*-*-*-30*
RH10*2*
RH10*6* (с пневмоуправлением)
S10Y*00G*0011**
Q*H-*-*-*-*-10F1
ВХ16.*
РПГ-16/ЗСГ*********
H4WH16**7X/***/**
4WH16**7X/***/**
H4WH16**6X/***
4WH 16**6X7***
H4WH16**30
4WH16**30
*-DG3V-7-*-*-*-10
Аппараты Vickers выпуска 1968-1970 гг.
(в скобках- отечественные аналоги УПОГ):
DG3S4-040C-20 (ВХ16.14)
DG3S4-046C-20 (ВХ16.34)
DG3S4-042C-20 (ВХ16.44)
DG3S4-048C-20 (ВХ16.64)
DG3S4-044C-20 (ВХ16.64В)
DG3S4-043C-20 (ВХ16.74А)
DG3S4-0433C-20 (ВХ16.84)
DG3S4-040A-20 (ВХ16.574)
DG3S4-042A-20 (ВХ16.574А)
081WV16P1*2***
081WV16P1*2*-A0
D4P*2**
WYY4*16*1-A
WYY**16A1
C07P4-*/*/*
C07P4-*-*/**/10/*
S16Y*00G*0014**
1Р203-АИ.*
H4WH22*7X/***/**
4WH22*7X/***/**
H4WH25*6X/***/**
4WH25*6X/***/**
H4WH22*6X/***
4WH22*6X/***
H4WH25*6X/***
4WH25*6X/***
H4WH22*30
4WH22*30
DG3S-8-*X-*-*-10-*-*
DG3S-H8-*X-*-*-2*-*
*-DG3V-H8-*-*-*-20
*-DG3S-H8-*-*-*-40
DG3V-H8-*-10
DG3S-H8-*-30
Аппараты Vickers выпуска 1968-1970 гг.
(в скобках - отечественные аналоги УПОГ):
DG3S4-060C-50 AР203-АИ.14)
DG3S4-066C-50 AР203-АИ.34)
DG3S4-062C-50 AР203-АИ.44)
DG3S4-061C-50 AР203-АИ.54)
DG3S4-068C-50 AР203-АИ.64)
DG3S4-064C-50 AР203-АИ.64А)
DG3S4-063C-50 AР203-АИ.74)
Изготовител ь
Duplomatic
Duplomatic
Caproni
(Hydravlika 96)
Caproni
(Hydravlika 96)
Herion
Double A
УПОГ
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Bosch
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Herion
УПОГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
:&
Dy, мм
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
22
22
25
25
22
22
25
25
22
22
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Характеристики*
p, МПа
32
35
31,5
31,5
31,5
21
25
32
35
28
35
28
35
28
35
21
21
21
21
21
21
21
21
21
35
25
35
25
16
32
32
31,5
32
35
28
35
28
35
28
35
28
35
28
21
31
35
21
35
21
21
21
21
21
21
21
21
Ру„р> МПа
0,5-21
1-25
0,8-32
1-25
1-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-35
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
0,8-25
0,5-35
0,5-21
1,4-25
1-25
1-25
1-25
1-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
0,5-21
0,5-31
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
Q, л/мин
130-159
100
90-120
90-120
100
100
90-240
240-300
160-300
160-300
300
300
240
240
300
45
150
150
45
45
150
150
45
150
130-300
240
220-300
200
80
260-300
300
250
700
330-450
330-450
480-650
480-650
450
450
650
650
450
450
380
530
530
530
700
700
132
132
132
132
132
132
132
продолжение)
№ рис.
5.229
5.224
5.221
5.222
5.218
5.225
5.231
5.238
5.234
5.234
5.233
5.233
5.231
5.231
5.232
5.237
5.237
5.237
5.237
5.237
5.237
5.237
5.237
5.237
5.239
5.234
5.240
5.236
5.133
5.241
5.233
5.235
5.242
5.250
5.250
5.251
5.251
5.244
5.244
5.244
5.244
5.242
5.242
5.248
5.249
5.243
5.249
5.243
5.243
5.242
5.242
5.242
5.242
5.242
5.242
5.242
54

5.3. Гидрораспределители с гидравлическим (пневматическим) управлением =
5.3. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ (ПНЕВМАТИЧЕСКИМ) УПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 57)
DG3S4-0633C-50 AР203-АИ.84)
DG3S4-069C-50 AР203-АИ.124)
DG3S4-060A-50 AР203-АИ.574)
DG3S4-062A-50 AР203-АИ.574А)
081WV25P1*2*"
081WV25P1*2*-A0
D9P*2**
WYY4*25*1-A
WYY**25A1
Аппараты Hydraulik-Ring выпуска 1968-1970гг.:
SYY5-24 (пятилинейный двухпозиционный)
SYY5G-24 (пятилинейный, схема 45)
SYY5K-24 (пятилинейный, схема 85)
SYY5D-24 (пятилинейный, схема 15)
С5Р4-*/*/*
С5Р4-*/**/30/*
S25Y*00G*0011**
*D4-PSHS-C06S-30 (аналог Р203-АИ.64Б)
1Р203-БИ.* с гидравлическим возвратом
DG3S-8-*DX-*-*-10-*-*
*-DG3V-H8-*D-*-*-20
DG3V-H8-*D-10
DG3S-H8-*D-30
Аппараты Vickers выпуска 1968-1970гг.
(в скобках - отечественные аналоги УПОГ):
DG3S4-060D-50 AР203-БИ.14)
DG3S4-066D-50 AР203-БИ.34)
DG3S4-062D-50 AР203-БИ.44)
DG3S4-061D-50 AР203-БИ.54)
DG3S4-068D-50 AР203-БИ.64)
DG3S4-064D-50 AР203-БИ.64А)
DG3S4-063D-50 AР203-БИ.74)
DG3S4-0633D-50 AР203-БИ.84)
DG3S4-069D-50 AР203-БИ.124)
H4WH25H*6X/**7"
4WH25H*6X7***/*«
H4WH22H*6X/*"
4WH22H*6X/***
H4WH25H*6X/***
4WH25H*6X/***
H4WH22H*30
4WH22H*30
C5P4-C-*/**/30/*
S25Y*00G*0011D*
1Р323-АИ.*
DG3S4-10*-X-*-*-5*-*-*
*-DG3S4-10*-*-*-*-51 UG
Аппараты Vickers выпуска 1968-1970гг.
(в скобках - отечественные аналоги УПОГ):
DG3S4-100C-50 AР323-АИ.14)
DG3S4-106C-50 AР323-АИ.34)
DG3S4-102C-50 AР323-АИ.44)
DG3S4-108C-50 AР323-АИ.64)
DG3S4-104C-50 AР323-АИ.64А)
DG3S4-100A-50 (-LH) AР323-АИ.574)
DG3S4-102A-50 (-LH) AР323-АИ.574)
DG3S4-100C-40-ENT AР323-АИ.14)
DG3S4-106C-40-ENT AР323-АИ.34)
DG3S4-102C-40-ENT AР323-АИ.44)
DG3S4-108C-40-ENT AР323-АИ.64)
DG3S4-104C-40-ENT AР323-АИ.64А)
DG3S4-103C-40-ENT AР323-АИ.74)
Изготовитель
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Bosch
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Herion
Racine
УПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Herion
УПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Характеристики*
Dy, мм
20
20
20
20
25
25
25
25
25
24
24
24
24
20
22
25
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
22
22
25
25
22
22
22
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
p, МПа
21
21
21
21
35
31,5
35
31,5
16
10
10
10
10
32
32
31,5
21
32
21
35
35
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
35
28
35
28
35
28
35
28
32
31,5
32
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
Ру„р. МГ|а
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,8-25
0,5-35
0,5-21
1,4-25
0,5-21
1,6-35
1,6-35
1,6-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-25
1-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,4-25
ДО 21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
Q, л/мин
132
132
132
132
310-700
400
450-700
500
150
160
160
160
160
450-600
600
500
284
700
380
530
700
700
132
132
132
132
132
132
132
132
132
480-650
480-650
450
450
650
650
450
450
600
500
900
946
900
570
570
570
570
570
570
570
500
500
500
500
500
500
№ рис.
5.242
5.242
5.242
5.242
5.252
5.245
5.253
5.247
5.134
5.84
5.84
5.84
5.84
5.254
5.246
5.246
5.242
5.242
5.248
5.243
5.243
5.243
5.242
5.242
5.242
5.242
5.242
5.242
5.242
5.242
5.242
5.251
5.251
5.244
5.244
5.244
5.244
5.242
5.242
5.246
5.246
5.255
5.262
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
55

ГПпРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
5.3. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ (ПНЕВМАТИЧЕСКИМ) УПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 57)
DG3S4-1033C-40-ENT AР323-АИ.84)
DG3S4-109C-40-ENT AР323-АИ.124)
DG3S4-100A-40-ENT AР323-АИ.574)
DG3S4-1O2A^1O-ENT AР323-АИ.574А)
H4WH32*6X/***/**
4WH32*6X/**7**
H4WH32*6X7***
4WH32*6X/***
H4WH32*30
4WH32*30
081WV32P1*2*-A0
D11P*2**
WYY4*32*1-A
WYY**32A1
Аппараты Hydraulik-Ring выпуска 1968-1970гг.:
SYY5-32 (пятилинейный двухпозиционный)
SYY5G-32 (пятилинейный, схема 45)
SYY5K-32 (пятилинейный, схема 85)
SYY5D-32 (пятилинейный, схема 15)
С10Р4-*/*/*
С7Р4-*/**/12/*
*D4-PTHS-110P (-01) (аналог Р323-АИ.574А)
•D4-PSHG-810BE (аналог Р323-АИ.134)
1Р323-БИ.* с гидравлическим возвратом
DG3S4-10*D-X-*-*-5*-*-*
*-DG3S4-10*D-*-*-*-51UG
Аппараты Vickers выпуска 1968-1970гг.
(в скобках - отечественные аналоги УПОГ):
DG3S4-100D-50 AР323-АИ.14)
DG3S4-106D-50 AР323-АИ.34)
DG3S4-102D-50 AР323-АИ.44)
DG3S4-108D-50 AР323-АИ.64)
DG3S4-104D-50 AР323-АИ.64А)
H4WH32H*6X/"*/**
4WH32H*6XT"
H4WH32H*6X/***
4WH32H*6X/*"
H4WH32H*30
4WH32H*30
C7P4-C-7"/12/*
*D4-PPHS-W10P (аналог 1Р323-БИ.84)
Р503-АИ.*-*
H4WH52*30
4WH52*30
Аппараты Vickers выпуска 1968-1970гг.
(в скобках - отечественные аналоги УПОГ):
DF3S4-160C-50 AР503-АИ.14)
DF3S4-166C-50 AР503-АИ.34)
DF3S4-162C-50 AР503-АИ.44)
DF3S4-168C-50 AР503-АИ.64)
DF3S4-164C-50 AР503-АИ.64А)
DF3S4-163C-50 AР503-АИ.74)
DF3S4-1633C-50 A Р503-АИ.84)
DF3S4-169C-50 AР503-АИ.124)
DF3S4-160A-50 (-LH) AР503-АИ574)
DF3S4-162A-50 (-LH) AР503-АИ.574А)
Р503-БИ*-* (с гидравлическим возвратом)
H4WH52H*30
4WH52H*30
Изготовитель
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Racine
Racine
УПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Racine
УПОГ
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
УПОГ
Rexroth
Rexroth
Характеристики*
Dy, мм
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
50
52
52
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
52
52
p, МПа
21
21
21
21
35
28
35
28
35
28
31,5
35
31,5
16
10
10
10
10
32
21
21
21
32
21
21
21
21
21
21
21
35
28
35
28
35
28
21
21
32
35
28
21
21
21
21
21
21
21
13,8
21
6,9
32
35
28
Ру„р. МПа
0,35-21
0,35-21
0,35-21
0,35-21
1-25
1-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
0,5-35
1-21
1,4-25
ДО 21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-21
1-25
1-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1,2-25
1-20
0,6-21
0,6-21
0,6-21
0,6-21
0,6-21
0,6-21
0,6-21
0,6-21
0,6-21
0,6-21
2-20
Q, л/мин
500
500
500
500 •
960-1080
960-1080
1100
1100
1100
1100
800
1450-2000
1000
300
250
250
250
250
1100
800
660
660
900
946
900
570
570
570
570
570
960-1080
960-1080
1100
1100
1100
1100
800
660
1250
2000
2000
1320
1320
1320
1320
1320
1320
1320
1320
1320
1320
2000
2000
2000
Ns рис.
5.257
5.257
5.257
5.257
5.258
5.258
5.258
5.258
5.256
5.256
5.259
5.263
5.261
5.135
5.85
5.85
5.85
5.85
5.264
5.260
5.255
5.255
5.255
5.262
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.257
5.258
5.258
5.258
5.258
5.256
5.256
5.260
5.255
5.170
5.177
5.177
5.174
5.174
5.174
5.174
5.174
5.174
5.174
5.174
5.174
5.174
5.171
5.178
5.178
56

5.3. Гидрораспределители с гидравлическим (пневматическим) управлением =
5.3. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С ГИДРАВЛИЧЕСКИМ (ПНЕВМАТИЧЕСКИМ) УПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
Р803-АИ.*-*
H4WH82*30
4WH82*30
Р803-БИ*-* (с гидравлическим возвратом)
H4WH82H*30
4WH82H*30
Изготовитель
УПОГ
Rexroth
Rexroth
УПОГ
Rexroth
Rexroth
Характеристики*
Dy) мм
80
82
82
80
82
82
р, МПа рупр> МПа
32
35
28
32
35
28
1-20
2-20
Q, л/мин
3200
4500
4500
3200
4500
4500
№ рис.
5.172
5.181
5.181
5.173
5.182
5.182
Расшифровка обозначений
УПОГ
A981 г.)
УПОГ
A981 г.)
УПОГ
A981 г.)
УПОГ
A981 г.)
УПОГ
A981 г.)
УПОГ
A980 г.)
ГСКТБ ГА
A997 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A992 г.)
Rexroth
A997 г.)
1Р
1Р
вх
в
1Р
р
X
II
X
н
1П
16.
р
н
?0
32
«S
8
6.
44
П-
с пневмоупр.
1
10.
44
1
10.
3-
03-
44
1
44
1
А
2
А
2
Н - с пневмоупр;
С пневмоуправле
И.
44
1
И.
44- | 10
1 3
РПГ-
1R
32
зсг
44
47
48
м|
49
д|
50
51
52
\
53
УХЛ
54
4
55
4
W
4
р
н
I
6
с
5
5X/|of|
Р - с пневмоуправлением
4
W
4
N
Р
HD
10
С
5
ЗХ/ | OF/ | B08 | V |
6 8 9
N и
I H
10
Р
|
- с пневмоуправлением
4WH
10
1fi
22
25
32
U 1 Г4
П 1 \-/
11 12
4Х
7Х
7Х/
6Х
6Х
OF
6
|
S
13
*/
14
*|V|
15 9
MM
6
10
10
16
10
20
32
50
80
16
32
6
10
10
16
22
25
32
P.
МПа
32
32
32
25
32
32
32
32
31,5
31,5
35 B8)
1-6
0,4-1,2
1,2-6
0,5-1,2
0,8-6
1-25
0,8-1,2
0,2-0,6
1,4-25
1-20
0,8-32
0,4 пневм.
0,6-20
0,15-0,6
пневм.
0,45-1,2
пневм.
0,5-16
1-25
'. о".
л/мин
20-60
25-100
25-80
90-240
25-80
700
900
1250
3200
240-300
900-1000
20-60
30-120
120-160
160-300
330-450
480-650
960-1080
57

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
Rexroth
A987 г.)
Rexroth
A987 г.)
Rexroth
A970 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A980 г.)
4
WH10
4
| Н |4WH
10
| Н | 4WH
10
DG3V-3
DG18V-3-
DG3V-3-
DG3V-3
E
I
16
22
25
32
16
22
32
Ь2
82
2C
16
2C
21
2-
25
2-
26
| F3- | DG3V-5-
28
| F3- | DG3S4-01
28
| F3- | DG3V-7-
28
DG3S-8
2C-
34
DG3S-H8-
| F3- | DG3
28
DG3
s
Ш
| V
6
ill ^
I
11
r
III |~"
1
11
* I
17
Г~ I
17
| -
19
\
27
2C-
29
2C-
J
2C-
1
X-
2C-
ЗЯ
V
s
H8-
*-
18
*-
22
B1O|V
8 9
6X1
•
6
30
1 -17-
19
V-|P-
23 24
7-60
77
40
|
B10
a
B-
20
60
V
9
60
с
пневмо-
управлением
S376
|7-1 Ю
30
5'
П
П
3i
I | *
31
■ | K-
» 33
I K"
36
27
|
|
I
10
10-
]
*
•
31 37
X- | 1- | K- |2
35
H8-
2C-
1
2C-
r
10
30
|
36
1-1
40
0— | I_H |
39 31
K-
20
40
MM
10
16
22
25
32
16
22
32
52
82
6
6
6
6
10
10
16
20
20
20
20
P.
МПа
31,5
35B8
35B8
35
35
35
35
31,5
21
35
21
31
35
21
35
21
Pynp>
МПГа
1,2-25
1,2-25
min 0,7
0,17-1
пневм.
min 0,7
1-31,5
1,2-35
0,5-21
0,5-31
л/мин
100
300
450
650
1100
240
450
1100
2000
4500
10-40
Max 75
75
19
160
75
300
380
530
530
700
Здесь и далее:
•Диапазон расходов в зависимости от
исполнения по гидросхеме.
58

5.3. Гидрораспределители с гидравлическим (пневматическим) управлением —
Vickers
A998 г.)
Vickers
A985 г.)
Bosch
A996 г.)
Bosch
A996 г.)
Bosch
A996 г.)
Bosch
A982 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Hydraulik-Ring
A985 г.)
Hydraulik-Ring
A980 г.)
Hydraulik-Ring
A968 г.)
DG3S4-10 2C-
41
| F3-|DG3S4-10
x-|
2C-
2-
42
"-
43
I'-I
5
K-
1-| - | * |
44 31 45
J51UG
081WV06P1
V
56
о
b
010
57
wsd|
111
59
управлением
Торговый код
О 810 091
358
80
081WV10P1
V
56
b
012
58
WSD
59
6 - с пневмо-
управлением
Торговый код
О 810 001] 860
81
081WV
m
16
2b
P1
V
16
2
001
1
H
60
I
A
61
Торговый код
0 810
00?
050
U1U
604
82
081WV
10
32
P1
N | 2
56
01-
62
АО
D1VP
1С
N
90
D
63
3
A
9
11
56
P
2C
64
2
N |8|
56 65
WYY4
3G
1
10
1fi
2Ь
32
В
66
2
1
1
1
А
WYY4
4 | 3G
67 1
1fi
25
32
А1
SYY
G- 15
67 68
Dy,
MM
32
32
6
10
10
16
25
10
16
25
10
16
25
32
6
10
16
25
32
10
16
25
32
16
25
32
15
P.
МПа
21
21
31,5
31,5
35
31,5
25
31,5
31,5
35
35
31,5
25
31,5
31,5
16
10
Рупр'
МПа
До 21
B+0,4jDT)...21
0,2-1
пневм.
@,25+
+0,023pr)...1
0,8-25
1,5-21
0,5-35
О*.
л/мин
946
900
60-90
130
140-160
130-300
310-700
100
240
400
800
57-80
30-150
220-300
450-700
1450-2000
150
200
500
1000
80
150
300
110
59

mm гппрооборуповлиие
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Caproni
(Hydravlika 96)
B000 г.)
Caproni
(Hydravlika 96)
B000 г.)
Herion
A982 г.)
Double A
A980 г.)
Racine
A970 г.)
С
4
07
5
10
Р4-
S1/
1
|
С/
69
I V I
70
МС1Р
С4Р
4-
71
4-
S1
1
S1-
20
Iе-
70
30 |
V |
с
RH
71
07
5
7
06
10
1
Р4-
01
7
1 1
72
2
S1/ Г
7
А
74
70
С | СЗ/
69 73
10
30/
12
70
RH
OR
10
01
1
6
A
74
С пневмоуправлением
S
6
10
16
25
Y | 28j 00G
75
008
1
001
1
з
4
1
0
76
0
70
Q
F
H-
02-
C-
L- | Y- | 1OF1
77
78
70
79
D4-PSHS-CO6S-30
70
MM
10
16
20
32
6
10
16
22
32
6
10
6
10
6
10
16
25
10
20
["P.
!МПа
32
35
35
32
32
21
31,5
31,5
31,5
21
21
ЙгТа
0,5-21
0,5-21
0,5-21
1-21
0,5-21
j Q'-
I Л/МИН
130-150
260-300
450-600
1100
24
100
300
600
800
55-80
90-120
55-80
90-120
40
100
250
500
100
284
1. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28).
2. А - пружинное центрирование (или возврат для двухпозиционных); Б - гидравлическое.
3. 10 - с ограничением хода с двух сторон.
4. Количество гидролиний: 3 или 4.
5. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): Е, F, G, H, J, L, M, P, Q, R, T, U, V, W, EA, FA, GA, НА, JA, LA,
MA, PA, QA, RA, ТА, UA, VA, WA, ЕВ, FB, GB, HB, JB, LB, MB, PB, QB, RB, ТВ, UB, VB, WB, В, Y, А, С, D, А/О,
С/О, D/O, A/OF, C/OF, D/OF (после дроби указывается обозначение по п. в).
6. О - без пружинного возврата; OF - то же, с фиксацией.
7. N - с кнопкой аварийного переключения (только для пневмоуправления).
8. Наличие демпфера в гидролинии (указывается наименование гидролинии и диаметр демпфера, умноженный на 10,
например, В08 - демпфер 0 0,8 мм в линии В); диаметры 0,8; 1 и 1,2 мм.
9. V - материал уплотнений FPM (возможны другие по заказу); не указывается - NBR.
60

5.3. Гидрораспределители с гидравлическим (пневматическим) управлением =
10. Н - давление до 35 МПа; не указывается - 28 МПа.
11. Н - гидравлическое центрирование (возврат); не указывается - пружинное.
12. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): Е, F, G, H, J, L, M, P, Q, R, S (только для D = 16 мм), Т, U, V,
W, С, D, К, Z, Y.
13. S - настройка времени переключения на входе; S2 - то же, на выходе.
14. Наличие микровыключателя контроля хода: QMAG24 - микровыключатель со стороны линии В; QMBG24 - то же,
со стороны линии A; QMABG24 - то же, с двух сторон; QM0G24 - контроль средней позиции.
15. Ограничение хода золотника: 10 - с двух сторон; 11 - со стороны линии А; 12 - со стороны линии В.
16. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, ЗС, 6С, ЗЗС, ОА, 2А, 6А, 22А, ON, 2N, 6N, 0В, 2В, ЗВ,
6В, 33В; имеются двухпозиционные исполнения OF, 2F, 3F, 6F и 33F, в которых пружина устанавливает золотник в
крайнюю позицию (а), а давление управления - в среднюю @); имеются исполнения 0, 2, 6 и 22 без буквы,
которые не имеют пружин (золотник фиксируется в двух крайних позициях).
17. L - левостороннее исполнение (только для схем с буквами А, В и F по п. 76).
18. Т - с внутренним дренажом (только для схем с буквами А, В и F по п. 16).
19. Р1 - с кнопкой ручного переключения (только для схем с буквами А, В и F по п. 16).
20. Тип резьбы в отверстиях управления: В - GV8"; S - SAE straight.
21. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 6С, 8С, ЗЗС, ОА, 2А, 6А, 7А, 22А, 0В, 1В, 2В,
ЗВ, 6В, 7В, 8В, 33В, ON, 2N, 6N; имеются исполнения OF, 1F, 2F, 3F, 6F, 7F и 33F (см. п. 16).
22. Р2 - кнопки ручного переключения с обеих сторон гидрораспределителя с одним узлом управления; не
указывается - только со стороны узла управления.
23. V - узел управления А со стороны линии А гидрораспределителя, узел В - со стороны линии В; не указывается -
при подводе давления в узел А соединяются линии Р->А (стандарт США).
24. Тип резьбы в отверстиях управления: Р - 78" NPT; В - 78" BSP.
25. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.7).
5.7. Исполнения по гидросхеме гидрораспределителей Vickers с гидравлическим, ручным и механическим управлением
Обозначения для типов управления *

гидравлического DG3V
0
2
6
ОА
2А
6А
22А
ОА-Т
2А-Т
6А-Т
22А-Т
OAL
2AL
6AL
22AL
0AL-T
2AL-T
6AL-T
22AL-T
ручного DG17V
ОА
2А
6А
22А
0AL
2AL
6AL
22AL
механического
DG20V
ОА
2А
6А
ЗЗА
0А2
2А2
6А2
ЗЗА2
OAL
2AL
6AL
33AL
0A2L
2A2L
6A2L
33A2L
от плунжера
DG21V
2А
2AL
Схема распределителя с управлением **
гидравлическим
DG3V
'I H
а
b
—
PI \Г
А
а
b V
pItIl
J
Л\ |В
b
AL
и
В
b
Jpl IГ
}"
А\ |В
a
b
Ht
■—
ручным или
или механическим
DG17V, DG20V
О П I I О
ч
а
b
W
Pi W
V
оА| [В
А/
I
J °
з|
b
т
А
V
v\ a
Р
IB о
Ь
Ir
А\ |В«
а
Ь
м
4
\
от плунжера
DG21V
4| IS
t=
а
Ь to
Р\ tr
*\ IB
м
р
о
ь
tfr
61

ГПйРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
5.7. Исполнения по гидросхеме гидрораспределителей Vickers с гидравлическим, ручным и механическим управлением
(продолжение)
Обозначения для типов управления *
Схема распределителя с управлением

гидравлического DG3V
ручного DG17V
механического
DG20V
от плунжера
DG21V
гидравлическим
DG3V
ручным или
или механическим
DG17V, DG20V
от плунжера
DG21V
ОВ
2В
ЗВ
6В
33В
— а о
ов-т
2В-Т
зв-т
6В-Т
ззв-т
АЦВ
0BL
2BL
3BL
6BL
33BL
0BL-T
2BL-T
3BL-T
33BL-T
\В
ос
2С
ЗС
6С
ззс
ОС
2С
6С
7С
ЗЗС
ОС
2С
6С
ЗЗС
А\ [В
\o\b |
Р\ \Т
8С
OCL
2CL
6CL
7CL
33CL
0CL
2CL
6CL
33CL
8CL
OF
2F
3F
6F
33F
А\ |8
11
0F-T
2F-T
3F-T
6F-T
33F-T
Д| |В
-L
OFL
2FL
3FL
6FL
33FL
А\]В
upl \т
OFL-T
2FL-T
3FL-T
6FL-T
33FL-T
IB
Г-
а
0
ON
2N
6N
ON
2N
6N
7N
33N
ONL
2NL
6NL
7NL
33NL
' Цифры 0, 2, 3, 6, 7, 8, 22 и 33 в обозначении соответствуют цифрам номеров схем по табл. 5.1, стр. 28.
'* а, 0, b - позиции гидрораспределителя (см. табл. 5.1).
62

5.3. Гидрораспределители с гидравлическим (пневматическим) управлением =
26. Номер исполнения по гидросхеме (в скобках - отечественные аналоги): 0 A4), 2D4), 3G4), 6C4), 7B4), 33(84).
27. Конструктивные варианты (табл. 5.8):
5.8. Конструктивные варианты гидрораспределителей
Обозначение
Схема
Обозначение
Схема
Не указывается
Is.
Хг-
ь
Д< гв
JT1U
-ОЙ
Без пружин
A...S376
B...S376
Внешний
дренаж
Внутренний дренаж
F...S376
1М/Ц
*
Трехпози-
ционный
AP...S376
ifHf
Внешний
дренаж
BP...S376
■рНт-
Внутренний дренаж
и кнопка ручного
переключения
С фиксацией
FP...S376
p1 пг
Примечание:
- соединение линий в соответствии с гидросхемой п. 26.
28. F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей.
29. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 6С, 8С, 11С, 31С, ЗЗС, 52С.
30. 2-е регулированием времени переключения.
31. LH - левостороннее исполнение (один узел управления со стороны линии В).
32. Конструктивные варианты: 1 - настройка хода с двух сторон; 2 - настройка времени переключения; 7 - настройка
хода со стороны линии А; 8 - то же, со стороны линии В; 27 - одновременно 2 и 7; 28 - одновременно 2 и 8.
33. К - с обратным клапаном 0,035 МПа в линии Р.
34. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, 9С, 11С, 31С, ЗЗС, 0D, 1D, 2D, 3D,
4D, 6D, 8D, 9D, 11D, 31D, 33D, а также исполнения 0, 2, 6, 9 и 33 без буквы - без пружин, с фиксацией.
35. 1 - настройка хода с двух сторон; 2 - настройка времени переключения; 3 - одновременно 1 и 2; 7 - настройка
хода со стороны линии А; 8 - то же, со стороны В.
36. Обратный клапан в линии Р с давлением открывания: К - 0,035 МПа; R - 0,34 МПа; S - 0,52 МПа.
37. S557 - с устройством, исключающим поворот золотников 4С и 8С исполнений по гидросхеме.
38. Номер исполнения по гидросхеме - аналогично п. 34 без исполнений с буквой D.
39. 0 - стандартное исполнение; 1-е устройством, исключающим поворот золотников 4С и 8С исполнений по
гидросхеме.
40. Варианты 1, 2, 7 и 8 по п. 35 и дополнительно: 27 - одновременно 2 и 7; 28 - одновременно 2 и 8.
41. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 1С, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, 9С, ЗЗС, 0D, 1D, 2D, 3D, 4D, 6D,
8D, 9D, 33D, 0А, 2А, 6А, 9А, а также исполнения 0, 2, 6 и 9 без буквы - без пружин, с фиксацией.
42. 2 - исполнение 2 по п. 35.
43. Исполнения К или R по п. 36.
44. Номер конструкции 1 или 3.
63

ТТщюаппаратура / 5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
45. S534 - аналогично п. 37.
46. X - повышенное быстродействие.
47. Номер исполнения по гидросхеме УПОГ (табл. 5.1, стр. 28): 14, 24, 34, 44, 54, 64, 64А, 74, 84, 84А, 184, 574, 574А,
574Е.
48. А - с повышенной внутренней герметичностью; не указывается - с увеличенной пропускной способностью.
49. М - с регулировкой времени переключения.
50. Ограничение хода основного золотника: Д - с двух сторон; ДА - со стороны линии А; ДВ - со стороны линии В; не
указывается - без ограничения.
51. X - гидравлическое центрирование; не указывается - пружинный возврат.
52. Способ присоединения: Р - плита с отводом труб вниз; Т - то же, в сторону; не указывается - без плиты.
53. И - со световой индикацией.
54. Климатическое исполнение УХЛ или О по ГОСТ 15150.
55. Категория размещения по ГОСТ 15150.
56. Материал уплотнений: N - NIBR (Perbunan); V - FPM (Viton - стандарт).
57. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 000, 001, 002, 004, 010, 012, 014, 020, 068.
58. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 000, 001, 002, 004, 010, 011, 012, 014, 020, 027.
59. 11 - золотник с дросселирующими канавками.
60. Дополнительные устройства: Т - с регулированием времени переключения; Н - с ограничением хода основного
золотника.
61. Размещение дополнительных устройств: А - со стороны линии А; В - со стороны В; не указывается - с двух сторон.
62. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28) без нуля спереди.
63. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 1С, 2С, 4С, 8С, 20В, ЗОВ, 20D, 30D, 20Н, ЗОН.
64. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): схемы 3-7, 11, 12, 14, 15, 21, 26 и исполнения с буквами А и
D (кроме Dy = 32 мм).
65. Конструктивные особенности: 8 - ограничение хода со стороны линии В; 9 - то же, со стороны А; 89 - то же, с двух
сторон; 10 - выключатель контроля хода со стороны линии А; 11 - то же, со стороны В; 55 - то же, с двух сторон.
66. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46).
67. Количество линий: 4 или 5.
68. Исполнение по гидросхеме (в скобках - отечественные аналоги УПОГ): G D4, 45), К (84, 85); D A4, 15); не
указывается - двухпозиционные гидрораспределители.
69. Конструктивные особенности: С - ограничение хода основного золотника; D - с регулированием времени
переключения; G - С и D одновременно.
70. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46).
71. Количество линий: 23 - три линии; 4 - четыре линии.
72. С - гидравлическое центрирование.
73. СЗ - обратный клапан в линии Р с давлением открывания 0,05 МПа.
74. Конструкция корпуса: А - трехкамерный; D - пятикамерный (с повышенной пропускной способностью).
75. Для Dy = 16 и 25 мм. 28 - без регулирования времени переключения; 29 - с регулированием.
76. О - стандартное исполнение; D - с гидравлическим центрированием; В - то же, с подпорным клапаном в линии Р.
64

5.4. Гидрораспределители с ручным управлением
77. Конструктивные варианты: F - трехпозиционный с пружинным центрированием; G — двухпозиционный с
пружинным возвратом, узел управления со стороны линии В; J - то же, со стороны А; М - с фиксацией.
78. Номинальный размер 01 или 02.
79. Y - с упорами ограничения хода; Z - с регулированием времени переключения.
80-82. Торговые коды - табл. 5.4 (стр. 32).
5.4. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
Золотник З в корпусе 1 переключается вручную с помощью рукоятки 2 (или поворотного переключателя), связанной
с золотником через поводок 5. В трехпозиционных гидрораспределителях с пружинным центрированием после снятия
усилия с рукоятки золотник пружинами 4 устанавливается в среднюю (нейтральную) позицию. В
гидрораспределителях с фиксацией пружины отсутствуют, и золотник в каждой из позиций удерживается шариковым пружинным
фиксатором 6.
Обозначение
(расшифровку см. стр. 68)
1РММ6.*
1РМД6.*
ВММ6.*
РММ6-*-*
РР6/50М-*
РГ-6/ЗСММ****
DG17V-2-*-5-10
DG17V-3-*-60
DG17V-3-"-40-*
3WMMC1XK/* вставного типа
*WMM6*5XT*
*WMD6*5X/**
*WMDA6*5X/"
0 810 091 *
081WV06P1*7*A0
D1VL"*
RH06*7*
i
Изготовитель
УПОГ
УПОГ
УПОГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Caproni
(Hydravlika 96)
i.4. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
Характеристики
0у, мм
6
6
6
6
6
6
4,8
6
6
4
6
6
6
6
6
6
6
р, МПа
32
32
32
32 (рт=6,3)
50 (рт=6,3)
32
25 (рт=10)
35
35
16
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
35 (рт=3,5)
31,5
Q, л/мин
20-60
20-60
60
12,5
8
20-80
30
75
38
25
32-60
32-60
32-60
60-90
60
55-80
55-80
№ рис.
5.286
5.290
5.280
5.283
5.327
5.288
5.292
5.289
5.283
5.293
5.281
5.290
5.291
5.284
5.284
5.287
5.288
■2337
65

HHjf ГПпРООБОРУпОВАНПЕЩЩ.
Обозначение
(расшифровку см. стр. 68)
МН1Р*-*20*
S6HOOG4J0110*
1РММ6.*/Ф
1РМД6.*/Ф
ВММ6.*/Ф
РГ-6/ЗСММФ****
DG17V-2-*N-5-10
DG17V-3-*N-60
DG17V-3-*N*-40-*
3WMMC1XK/F/* вставного типа
*WMM6*5X/F**
*WMD6*5X/F**
*WMDA6*5X/F"
0 810 091 *
081WV06P1*7*GA0
D1VL**D*
MH1P*-*K20*
S6H00G*0011M*
BMM10.*
P103B-*
*-DG1S*-012A-50-*
*-DG17S*-012A-50-*
*-DG1S4-01*C-50-*
*-DG17S4-01*C-50-*
C-1529-A (кран)
C-1529-B (кран)
C-1529-C (кран)
*WMM10*3X/"
*WMM10*1X/"
4WMM10*8.0
0 810 001 *
D3L***
D3L"
RH10*7*
H4P*-*-30*
S10H00G*OO13O*
Q*R-02-*-*-10*1
FD4-L*KS-102S
Аппараты Racine выпуска 1968-1970 гг.
(в скобках - отечественные аналоги)
*D4-LSHS-W02S (BMM10.84)
•D4-LSKS-W02S (ВММ10.84)
FD4-LSKS-102S (ВММ10.44)
FD4-LTKS-102S (ВММ10.574А)
FD4-LOKS-102S (ВММ10.574А)
ВММ10.*/Ф
Р103В-*Ф
"Г71-31 (кран)
РК-10 (кран)
*-DG1S*-012N-50-*
*-DG17S*-012N-50-*
*-DG1S4-01*N-50-*
*-DG17S4-01*N-50-*
*WMM10*3X/F/**
*WMD10*3X/F/"
*WMDA10*3X/F/**
mapaiypa/ 5.ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ -
5.4. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Изготовитель
Duplomatic
Herion
УПОГ
УПОГ
УПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Duplomatic
Herion
УПОГ
УПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Parker
Caproni
(Hydravlika 96)
Duplomatic
Herion
Double A
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
УПОГ
УПОГ
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Dy, мм
6
6
6
6
6
6
4,8
6
6
4
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
10
10
10
10
10
10
10
10
Характеристики
Ь р, МПа
35
31,5
32
32
32
32
25 (рт=10)
35
35
16
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
35 (рт=3,5)
35
31,5
32
32
21
21
21
21
6,9
6,9
6,9
31,5
31,5
31,5
31,5
35 (Рт=1)
35
31,5
35
31,5
21
35
35
35
35
35
35
32
32
20
16(рт=1)
21
21
21
21
31,5
31,5
31,5
О, л/мин
36
40
20-60
20-60
60
20...80
30
75
38
25
32-60
32-60
32-60
60-90
60
55-80
36
40
100
80
19-76
19-76
19-76
19-76
9,1
9,1
9,1
120
120
45
130
65-100
30-151
90-120
75-100
100
80
68
68
68
68
68
68
100
80
8
63
19-76
19-76
19-76
19-76
120
120
120
№ рис.
5.285
5.282
5.286
5.290
5.280
5.288
5.292
5.289
5.283
5.293
5.281
5.290
5.291
5.284
5.284
5.287
5.285
5.282
5.294
5.295
5.308
5.304
5.308
5.304
5.306
5.306
5.306
5.296
5.297
5.294
5.330
5.299
5.300
5.301
5.309
5.298
5.310
5.311
5.294
5.294
5.310
5.310
5.310
5.294
5.295
5.305
5.328
5.308
5.304
5.308
5.304
5.296
5.302
5.303
66

5.4. Гидрораспределители с ручным управлением —
Обозначение
(расшифровку см. стр. 68)
*WMM10*1X/F/"
*WMD10*1X/F/"
*WMDA10*1X/F/"
4WMM10*8.0/F
0 810 001 *
D3L"N*
D3L**N
HSH4-RV (кран)
H4P*-*K-30*
S10H00G*0013M*
QMR-02-*-*-10*1
Аппараты Racine выпуска 1968-1970 гг.
(в скобках - отечественные аналоги)
•D4-LNKS-W02S (ВММ10.84Ф)
*D4-LNHS-W02S (ВММ10.84Ф)
FD4-LNKS-W02S (ВММ10.84Ф)
FD4-LNKS-102S (ВММ10.44Ф)
ВММ16.*
РК-16 (кран)
H-4WMM16TX/*
H4WMM16*6X
4WMM16*6X
D4L**
НТ07Р4-*/10/*
ВММ16//Ф
H-4WMM16*7X/F*
H4WMM16*6X/F
4WMM16*6X/F
D4L**D
HT07P4-*K/10/*
1PH203-B*
РПГС-20/2СММ"
DG17S-8-*-10-*
*-DG17S-H8-*30
*-DG17V-H8-*10
*-DG17S-8-*-10-*
H-4WMM22*7XT
H4WMM22*30
081WV25P1*7*A0
D9L"
HT5P4-*/30/*
1Рн203-ФВ*
РПГС-20/2СММФ**
DG17S-8-*N-10-*
*-DG17S-H8-*N30
*-DG17V-H8-*N10
*-DG17S-8-*N-10-*
H-4WMM22*7X/F/*
H4WMM22*30/F
081WV25P1*7*GA0
D9L**D
5.4. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С РУЧНЫМ )
Изготовитель
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Herion
Double A
Racine
Racine
Racine
Racine
УПОГ
ПК ЗАО "ЗГА"
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Parker
Duplomatic
УПОГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Parker
Duplomatic
УПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Duplomatic
УПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Dy> MM
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
22
22
25
25
22
20
20
20
20
20
20
22
22
25
25
Характеристики
p, МПа
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
35 (pT=1)
35
10
35
31,5
21
35
35
35
35
32
32
35
35
28
35
32
32
35
35
28
35
32
32
20
21
21
35
21
35
35
25
35
32
32
20
21
21
35
21
35
35
25
35
/ПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Q, л/мин
120
120
120
45
130
65-100
30-151
30
75-100
100
80
68
68
68
68
240
125
160-300
300
300
210-300
300
240
160-300
300
300
210-300
300
700
160
95-380
700
700
170
330-450
450
400
450-700
600
700
160
95-380
700
700
170
330-450
450
400
450-700
№ рис.
5.297
5.302
5.303
5.294
5.330
5.299
5.300
5.307
5.309
5.298
5.310
5.294
5.294
5.294
5.294
5.312
5.329
5.314
5.312
5.312
5.315
5.313
5.312
5.314
5.312
5.312
5.315
5.313
5.316
5.184
5.320
5.318
5.318
5.320
5.322
5.317
5.319
5.323
5.321
5.316
5.184
5.320
5.318
5.318
5.320
5.322
5.317
5.319
5.323
67

ГПйРООБОРУйОВАНПе
Гидроаппаратура
5.ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
5.4. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
НТ5Р4-*К/30/*
1РН323-В*
РПГС-32/2СММ"
*-DG17S4-10*50-*
НТ7Р4-*/12/*
1РН323-ФВ*
РПГС-32/2СММФ"
*-DG17S4-10*N50-*
НТ7Р4-*К/12/*
Изготовитель
Duplomatic
УПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Duplomatic
УПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Duplomatic
Характеристики
Оу, мм
22
32
32
32
32
32
32
32
32
р, МПа
32
32
20
21
21
32
20
21
21
О, л/мин
600
900
320
284-340
800
900
320
284-340
800
№ рис.
5.321
5.324
5.185
5.325
5.326
5.324
5.185
5.325
5.326
Расшифровка обозначений
УПОГ
A985 г.)
УПОГ
A981 г.)
УПОГ
A989 г.)
ГрЗГ
A975 г.)
УПОГ
A987 г.)
ПК ЗАО "ЗГА'
B001 г.)
ПК ЗАО "ЗГА",
B001 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
1РМ
м
Д
6.
М - управление от рукоятки
44/ | Ф | Д - управление от поворотного
переключателя
вмм
6.
10.
16.
44/ | Ф
1 2
Р103В-
I 2 |
44
1
Б
I ф I
2
]Г71-31
РММ6-
574 | Ф |
48
РР6/5ОМ- 44
49
РК-
10
16
2
Крань
ГСКТБ ГА
A998 г.)
РГ-6/ЗСММ Ф
44
43
44
ГСКТБ ГА
A998 г.)
РПГС-
20
32
2СММ
Краны
41
IP-
42
20
32
3- | Ф | В
2 3
44
1
УХЛ4
45
46
ш.
44
47
УХЛ4
46
Унифицированы по присоединительным размерам с выпускавшимися ранее
гидрораспределителями типа ПГ 74-2 конструкции ЭНИМС
мм
6
6
10
16
10
8
20
32
6
6
10
16
6
20
32
... р,
МПа
32
32
32
20
32
32
(Рт=6,3)
50
(Рт = 6,3)
16 (рт = 1)
32
32
20 F в
линии Т)
Qmax ■
Л/mnri
20-60
60
100
240
80
8
700
900
12,5
8
63
125
20-80
160
320
68

5.4. Гидрораспределители с ручным управлением =
Vickers
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A990 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A986 г.)
Rexroth
A998 г.)
Rexroth
A982 г.)
DG17V-2-
2С-
5-10
DG17V-3-
2С-
60
DG17V-3- 2
<°
-гл
IF3-I
10
DG
1
I /
S
4-
11
012
А-
12
50-1
ч
13
1 - с ручной кнопкой
17 - с рукояткой
DG17S-8- 12С— | 10- | LH
14
| F3- | DG17
10
s
V
13
нв-
2С
rs
30
10
I F3-
10
I
DG17S-8
DG17S4-10 2С
IFS-I
17
2C-
16
50- |
DG17S4-10- 2C-
10- [^
LH |
13
50-
LH
13
|lh
I
I
3WMMC1XK/ | F/ | V | Вставного типа
21 23
4
18
4
78
4
WM
WM
WM
M
19
M
79
M
6
10
10
E
20
E
20
E
5X/
3X/
1X/
|
|
F |
21
F/ |
24
F/ |
B08
22
B08 |
22
B08
V |
23
V |
23
4
18
19
24
22 23
H-4WMM
16
22
7Х/
25
21 23
|
Н
26
I
4WMM
16
22
Е
1
6Х
/
30
F
21
MM
4,8
6
6
10
20
20
20
32
32
4
6
10
10
16
22
16
22
P,
МПа
^5
(pT = 10)
35
35
21
21
21
35
21
21
21
16
31,5
31,5
31,5
35
35 B8)
35
л/мин ',
30
75
38
19-76
95-380
700
170
189-341
284-340
25
32-60
120
100
160-300
330-450
300
450
69

'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ Е
Bosch
A996 г.)
0 810 091
526 C79)
381 C80)
383 C82)
385 C84)
387 C86)
389 C88)
390
Номер схемы (табл. 5.1):
000
001
002
004
010
012
018
В скобках - исполнения с фиксацией
Bosch
A996 г.)
0 810 001
905 (880)
906(881)
907 (882)
(883)
908
Номер схемы (табл. 5.1):
001
002
004
011
012
Bosch
A985 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Caproni
(Hydravlika 96)| RH
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Herion
A985 г.)
Double A
A980 г.)
Racine
A968 г.)
В скобках -
081WV
исполнения
06
25
Р1
с фиксацией
N 7
27
11
1
I °
28
] АО
D1VL
D3L [
I в
29
В
1С
30
I 1С
N
27
N
D
29
4
9
31 27
L | В | 2С
29 32
RH
Ofi
10
01
1
7
А
33
МН1Р
Н4Р
4-
34
4-
I
S1
1
R
I
I
К
35
К-
I
I
20
30
|
I
V
27
V
I
I
34
36
35
27
НТ
07
5
7
Р4-
S1/
1
27
S
6
10
H00G
008
001
1
1
3
0
37
0
27
Q
М
R-
02-
С-
N-
10
F
1
38
39
27
D4-LSHS-W02S
40
мм
6
10
6
25
6
10
10
16
25
6
10
6
10
16
22
32
6
10
10
10
р.
МПа
31,5
31,5
31,5
25
35
(А- = 3,5)
35
(Рт=1)
35
31,5
35
35
32
32
21
31,5
21
35
О *
''•max '
л/мин
60-90
130
60
400
55-80
65-100
30-151
210-300
450-700
55-80
90-120
36
75-100
300
600
800
40
100
80
68
27
•Диапазон расходов в
зависимости от исполнения по гидросхеме
70

5.4. Гидрораспределители с ручным управлением =
1. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28).
2. Ф - без пружинного возврата, с фиксацией; не указывается - пружинный возврат.
3. Тип управления: В - ручное; Н - ножное.
4. Номер исполнения по гидросхеме.
2А
24А
и
т т
А
Х"ХГ
г. т.
2AL
ЛА/
24AL
|Д .
Г_Т
i
2C
■ц
X
6C
p' 't
8C
W\
2CL
X
6CL
АЛЛ
*i if,
ЩИ
pi 'г
8CL
АЛЛ
idb-i
8N
2NL
, "I I» o
XtM
6NL
iviv-
p' 'г
8NL
5. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.7, стр. 61).
6. Номер исполнения по гидросхеме (в скобках - отечественные аналоги УПОГ): 0 A4); 2 D4); 6 D4); 7 B4); 33 (84)
7. Способ установки золотника: С - пружинное центрирование; А - пружинный возврат в позицию Р—>А (для двухпози-
ционных); А2 - то же, в позицию Р->В; N - с фиксацией золотника.
8. L - левостороннее исполнение (рукоятка со стороны линии В).
9. S381 - с гидравлическим возвратом золотника.
10. F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей.
11. Количество линий: 2 или 4 D только для двухпозиционных гидрораспределителей с пружинным возвратом).
12. Исполнения А или N по п. 7.
13. LH - левостороннее исполнение (аналогично п. 8).
14. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, ЗЗС, ОА, 2А, 6А, ЗЗА, ON, 2N, 3N, 4N,
6N, 8N, 33N (N - с фиксацией).
15. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, 4С, 6С, 8С, ЗЗС, ОА, 2А, 6А, OAL, 2AL, 6AL, ON, 2N,
4N, 6N, 8N, 33N (N - с фиксацией).
16. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, ЗС, 4С, 6С, 8С, ЗЗС, ОА, 2А, 6А, ON, 2N, 3N, 4N, 6N,
8N, 33N (N - с фиксацией).
17. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): ОС, 2С, 4С, 6С, 8С, ЗЗС, ОА, 2А, 6А, ON, 2N, 6N.
18. Количество гидролиний: 3 или 4.
19. Тип управления: М - от рукоятки; D - от поворотного переключателя; DA - то же, с замком.
20. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): А, С, D, В, Y, E, F, G, H, J, L, M, P, Q, R, T, U, V, W, EA, FA, GA,
НА, JA, LA, MA, PA, QA, RA, ТА, UA, VA, WA, ЕВ, FB, GB, HB, JB, LB, MB, PB, QB, RB, ТВ, UB, VB, WB (во всех
схемах рукоятка расположена со стороны линии А).
71

ГПпРООБОРУпОВАНИё
Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
21. F - с фиксацией; не указывается - с возвратной пружиной (для исполнения WMM).
22. Наличие демпфера 0 0,8; 1 или 1,2 мм в линии Р (указывается диаметр демпфера, умноженный на 10, например,
В08 - демпфер 0 0,8 мм).
23. Материал уплотнений: V - FPM (возможно другой по заказу); не указывается - NBR (для минеральных масел).
24. Способ установки золотника: О - без возвратных пружин; F - то же, с фиксацией; не указывается - с пружинами
(для двухпозиционных гидрораспределителей применяются все способы; для трехпозиционных - "не указывается"
или F; для WMD и WMDA - только F).
25. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): Е, F, G, H, J, L, M, P, Q, R, S (только для D = 16 мм), Т, U, V,
W, С, D, К, Z.
26. Н - давление 35 МПа; не указывается - 28 МПа (только для Dy = 16 мм).
27. Спецуплотнения для синтетических жидкостей (табл. 5.6, стр. 46).
28. G - с фиксацией золотника.
29. В - рукоятка со стороны линии А гидрораспределителя; не указывается - со стороны В.
30. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.9): 1В, 2В, 4В, 8В, 1С, 2С, 4С, 8С, 1D, 2D, 4D, 8D, 1Н, 2Н, 4Н, 8Н, 1N,
2N, 4N, 8N.
5.9. Исполнения по гидросхемам Parker
1В
чх
a-Aj_U5
:_t
V\
1С
1D
1Н
1N
А
2С
АЛЛ]
2D
2H
P
2N
Al IB
P 'T
T.J
4D
4Н
4N
pi it
8В (9В)
8С (9С)
8D
8Н (9Н)
8N (9N)
9 А\ I6
рТТг
АЛЛ
X
П.
П
01 в
х-/-
X_T.
)(
Ж№
01С
А/и
B
01Н If lft .
W
TJC
02B
)OR
T_J
к
s.
02С
ЛАЛ
)кн
IJ
к?
30D
37. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.9): 01В, 01С, 01Н, 02В, 02С, 02Н, 1В, 1С, 1Н, 1N, 2В, 2С, 2Н, 2N, 4В, 4С,
4Н, 4N, 9В, 9С, 9Н, 9N, 20D, 30D.
72

5.4. Гидрораспределители с ручным управлением =
32. Номер исполнения по гидросхеме содержит цифру (тип золотника, см. табл. 5.1, стр. 28) и код способа установки:
Код способа
установки*
В
С
D
Н
N
Тип золотника
1
1В
1D
1Н
2
2С
2N
3
ЗВ
3D
ЗН
4
4В
4D
4Н
5
5С
5N
6
6С
6N
7
7С
7N
9
9С
9N
11
11С
11N
12
12С
12N
14
14С
14N
15
15С
15N
20
20В
20С
20D
20Н
20N
21
21С
21N
26
26В
26С
26D
26Н
26N
30
ЗОВ
ЗОС
30D
ЗОН
30N
54
54С
54N
56
56С
56N
57
57С
57N
58
58С
58N
59
59С
59N
*В - двухпозиционный с пружиной со стороны линии В; С - трехпозиционный с пружинами; D - двухпозиционный с фиксацией;
Н - двухпозиционный с пружиной со стороны линии А; N - трехпозиционный с фиксацией.
33. Конструкция корпуса: А - трехкамерный; D - пятикамерный (с повышенной пропускной способностью).
34. Количество линий: 23 - три линии; 4 - четыре линии.
35. К - с фиксацией.
36. R - двухпозиционный.
37. М - с фиксацией.
38. Конструктивные особенности: F - трехпозиционный с пружинным центрированием; G - двухпозиционный с
пружинным возвратом, рукоятка со стороны линии В; J - то же, со стороны А; М - с фиксацией.
39. Номинальный размер: 01 или 02.
40. Номер конструкции: А, В или F.
41. Исполнение по гидросхеме: 2 - трехпозиционные, в средней позиции линии А и В соединены с линией Р; 3 - то же,
с линией Т; не указывается - двухпозиционные.
42. Монтажные варианты: Б - фланец с двумя отверстиями со стороны задней крышки; В - монтаж на угольнике; П -
стыковое присоединение; не указывается - фланец с четырьмя отверстиями со стороны передней крышки.
43. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 14, 24, 34, 43, 44, 54, 64, 74, 114, 134, 143, 154, 184, 573,
573А, 573Е, 574, 574А, 574Е, 584, 594.
44. А - с повышенной внутренней герметичностью; не указывается - с повышенной пропускной способностью.
45. Р - с плитой, имеющей отвод труб вниз; Т - то же, в стороны; не указывается - без плиты.
46. Климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150.
47. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28).
48. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 14, 24, 34, 44, 54, 64, 64А, 574, 574А.
49. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 24 или 44.
73

'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРВДЕЛИТЕЛИ Е
5.5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С МЕХАНИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ
2 13 4
Переключение золотника 3 в корпусе 1
реализуется от толкателя 2 с роликом, который
взаимодействует с кулачком, установленным на движущемся
рабочем органе. Пружина 4 обеспечивает поджим ролика
к кулачку. Обычно имеется возможность разворота
толкателя на угол 90° относительно собственной оси.
Максимально допустимый угол наклона кулачка
обычно составляет 15...30°.
5.5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С МЕХАНИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 75)
ВМР6.*
1РМР6.*
РГ-6/ЗСМР****
DG2V-2-*-*5-10
DG21V-2-*-*5-10
DG20V-3-*-60
DG21V-3-*-60
DG20V-3-*-40-*
*WMR6*5X/**
*WMU6*5X/**
0 810 091 33*
081WV06P1*8*AO
D1VC*"
D1VD***
D1VG***
*W42PFT*A1P07
•W42TFTA1P07
MRT1P4-Ta/10/*
RH06*4*
S6R00G*0011*
BMP10.*
1PMP10.*
*-DG2S*-01*A-51-*
*-DG16S2-010A-51-*
*WMR10*3X/**
*WMU10*3X/**
*WMR10*1XT*
*WMU10*1X/**
4WMR10*1.0
H-3GMR10*
0 810 001 87*
081WV10P1*4*AO
*W42PCT*A1P10
*W42TCT*A1P10
R4P*-R-30*
RH10*4*
S10R00G*0013*
Аппараты Hydraulik-Ring u Racine выпуска 1968-
70 гг. (в скобках - отечественные аналоги УПОГ)
WRF2-10A1 (ВМР10.574А)
SRF2-10-1 (ВМР10.574А)
Изготовитель
УПОГ
УПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Duplomatic
Caproni
(Hydravlika 96)
Herion
УПОГ
УПОГ
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Duplomatic
Caproni
(Hydravlika 96)
Herion
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Характеристики
Dy, мм
6
6
6
4,8
4,8
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
p, МПа
32
32
32
25(pT=10)
25(pT=10)
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
35(pT=1)
35(pT=1)
35(pT=1)
35
35
35
31,5
31,5
32
32
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
35
31,5
31,5
35
35
35
31,5
31,5
16
10
Q, л/мин
60
60
20...80
30
30
75
75
38
60
60
60-90
60
55-80
55-80
55-80
60
60
36
55-80
40
100
100
30-76
30-76
120
120
100
100
45
90
130
100
120
120
75-100
90-120
100
50
30
№ рис.
5.340
5.340
5.369
5.341
5.341
5.342
5.343
5.342
5.344
5.344
5.346
5.346
5.347
5.347
5.347
5.349
5.348
5.352
5.353
5.345
5.354
5.358
5.355
5.355
5.360
5.360
5.356
5.356
5.354
5.359
5.357
5.357
5.351
5.350
5.361
5.353
5.362
5.363
5.363
74

5.5. Гидрораспределители с механическим управлением —
5.5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ С МЕХАНИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ {продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
SRF2-15-1 (ВМР10.574А)
'D4-RTKS-102S-01 (ВМР10.574А)
1Рн203-М*
1Рн203-К*
1РН323-М*
1РН323-К*
081WV25P1*8*A0
SRF2-24-1 A970 г.)
SRF2-32-1 A970 г.)
Изготовитель
Hydraulik-Ring
Racine
УПОГ
УПОГ
УПОГ
УПОГ
Bosch
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Характеристики
Dy, мм
15
10
20
20
32
32
25
24
32
р, МПа
10
31,5
32
32
32
32
25
10
10
О, л/мин
110
68
700
700
900
900
400
№ рис.
5.364
5.367
5.368
5.368
5.368
5.368
5.369
5.365
5.366
Расшифровка обозначений
УПОГ
A980 г.)
УПОГ
A988 г.)
УПОГ
A985 г.)
УПОГ
A985 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
©С
Vickers
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A990 г.)
BMP
6.
10.
574
1
1РМР
6.
10.
574
32
3-М
574
1
Управление механическое от тяги
1Р.
20
32
з-к
574 Управление от кулачка
РГ-6/ЗСМР
574 | А | Р|УХЛ4
1 23 24 25
DG
21
V-2- | 2А- IyJ 5-10 2 - управление от ролика
21 - управление от плунжера
DG
?П
|_2iJ
V-3-
2А-
60
4
20 - управление от ролика
21 - управление от плунжера
DG20V-3- 2А- 40-
F3-
DG
6
?
16
S
4-
7
01
0
8
А-51-||_Н |
9
2-е механическим
управлением
16 - двухлинейный тормозной золотник
мм
6
10
6
10
20
32
20
32
6
4,8
6
6
10
1 Р.
МПа
32
32
32
32
32
25
(Рт=Ю)
35
35
21
О,
л. мин
60
100
60
100
700
900
700
900
20-80
30
75
38
30-76
75

'Гидроаппаратура
5. ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ =
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A986 г.)
Bosch
A996 г.)
Bosch
A996 г.)
Bosch
A985 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Duplomatic
A985 г.)
4
10
4
10
4
WM
WM
WM
R
11
R
11
R
6
10
10
E
1
E
1
E
5X/
3X/
1X/
|B08 I
72
|B08 I
12
| B08 |
V
13
V
J3
V
I
I
I
10
11
12 13
О 810 091 33
0
810
001
87
6
7
8
Схема табл. 5.1:
010
012
016
Схема табл. 5.1:
011
012
016
081WV
06
25
Р1
N
14
8
11
1
АО
D1V
1В
N | Р05
N
14
15
W42
16
Р
18
14
F
С
17
Т
02
А1Р
19
07
10
Двухпозиционный с микровыключателем контроля хода
Двухпозиционный
R4P
4-
R-30 | V
20
14
Caproni
(Hydravlika 96) г
B000 г.) I
Herion
A985 г.)
RH
со о
6
10
11
21
R00G
4
008
А
22
001
1
Двухпозицио
1
3
0
14
Racine
A968 г.)
D4-RTKS-102S-01
14
*-*•: мм *
6
10
10
6
10
6
25
6
6
10
10
6
10
6
10
10
р. ..
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
25
35 (рт=1)
35
35
31,5
31,5
31,5
Q, :
л/мин •-;
60
120
100
60-90
130
60
400
55-80
60
120
75-100
55-80
90-120
40
100
68
1. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28).
2. Номер исполнения по гидросхеме: 2А, 2AL, 24А, 24AL (см. п. 4 расшифровки обозначений гидрораспределителей с
ручным управлением, стр. 71).
3.Y- горизонтальное расположение ролика (для DG2); не указывается — вертикальное.
4. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.7, стр. 61).
5. S381 - с гидравлическим возвратом золотника.
6. F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей.
7. Количество гидролиний: 2 или 4.
76

5.5. Гидрораспределители с механическим управлением —
8. Исполнение по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 0 или 2.
9. LH - левостороннее исполнение (ролик со стороны линии В).
10. Количество гидролиний: 3 или 4.
11. Ориентация ролика: R - ось ролика перпендикулярна относительно монтажной поверхности гидрораспределителя;
U - параллельна.
12. Наличие демпфера в линии Р: указывается диаметр демпфера, умноженный на 10; В08, В10 или В12 - демпферы
0 0,8; 0 1 или 0 1,2 мм соответственно.
13. V - уплотнения FPM (или из другого материала по заказу); не указывается - NBR (для минеральных масел).
14. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46)
15. Тип и ориентация ролика: С - ось ролика параллельна монтажной поверхности гидрораспределителя; D -
перпендикулярна; G - ролик-рычаг.
16. Номер исполнения по гидросхеме:
1В
О=
1Н А
/W
Р
X
X X
т т
с
Т Т
I It
И I
I Г
t
в
W
=О
2В
о=
2Н А
A/V
Р
X
л
1 1
А
h
i
н
т
>
W
г
=о
4В
Al IB
н
W
Р| Ij
4Н Д| |В
лл/j х
L
т_ .
=о
р[ 1т
8В
о=
8Н Axj|
PI 17
X X
п
р
Х~Л"
п
X
и/
f Гт
X
=о
17. Р05 - с укороченным ходом.
18. Конструктивные особенности: Р - ролик со стороны линии А гидрораспределителя; Т - ролик-рычаг со стороны
линии А.
19. Исполнения по схеме соединения гидролиний в момент прохода двухпозиционного гидрораспределителя через
нейтральную позицию: 02 - все линии заперты; 21 - все линии соединяются между собой.
20. Количество гидролиний: 23 - три линии; 4 - четыре линии.
21. Номер исполнения по гидросхеме (табл. 5.1, стр. 28): 10, 11, 12, 13, 16, 17, 24, 27, 28, 32, 34, 39, 45, 68, 82.
22. Конструкция корпуса: А - трехкамерный; D - пятикамерный (с повышенной пропускной способностью).
23. А - с повышенной внутренней герметичностью; не указывается - с повышенной пропускной способностью.
24. Р - с плитой, имеющей отвод труб вниз; Т - то же, в стороны; не указывается - без плиты.
25. Климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150.
77

'Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ
Обратные клапаны практически свободно пропускают
поток рабочей жидкости в одном направлении; при
движении в противоположном направлении клапаны
запирают поток. Обратные клапаны должны быть
герметичными в закрытом положении и обладать минимальным
гидравлическим сопротивлением в открытом положении.
Обычно клапаны имеют несколько исполнений по
давлению открывания в пределах 0,05...0,5 МПа; клапаны с
повышенным давлением могут использоваться как
подпорные. Управляемые обратные клапаны (гидрозамки) с
минимальным сопротивлением пропускают прямой поток
рабочей жидкости, а обратный поток возможен лишь
после принудительного открытия запорного элемента с
помощью гидравлически управляемого плунжера.
6.1. КЛАПАНЫ РЕЗЬБОВОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ
(ЛИНЕЙНЫЕ И УГЛОВЫЕ)
В
Аппараты состоят из корпуса 1, клапана 2, пружины 3 и
втулки 4. Поток рабочей жидкости из линии А свободно
проходит в линию 6; при этом клапан смещается вправо и
сжимает пружину. Обратный поток невозможен, поскольку
клапан герметично запирается. В линейных клапанах
резьбовые отверстия А и В расположены на одной оси; в
угловых - на взаимно перпендикулярных осях.
6.1. КЛАПАНЫ РЕЗЬБОВОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 81)
Г51-31
KBRHfliO
КОР-6/3
Р.К06
Р.К06-К
*-C2-800-*-UB
DT8P1-02-*-10-UB
S6A*.O
VD2-WV30
VR2W*
VD2W*
9-C-400-S-*-*
9-С-400-В-*-*
RHD10-L
RHD10-S
KO-V4"
AC-F1-O2
FB1-XOKP-102N-7
FB1-XOHP-102N-3
Г51-32
KBRHfl12
P.K08
P.K08-K
715.30.6531.005
*-C2-805-*-UB
DT8P1-03-*-10-UB
S8A*.O
0 532 400 00*
VD3-WV30
VR3W*
VD3W*
ft Изготовитель
ГрЗГ
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ЯЗТА
ЯЗТА
Vickers
Vickers
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Caproni (Hydravlika 96)
Racine
Racine
Racine
ГрЗГ
ГрЗГ
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
Vickers
Vickers
Rexroth
Bosch
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Характеристики
Тип резьбы или Dy, мм
KV4"
8
6
М14х1,5
KV4"
GV4" (BSPF)
GV4" (BSPF)
GV4" (ISO 228/1)
V4" (BSP)
?
RV4"
RV4"
10
10
GV4"
v:::
K,Y
M16x1,5
K3/8"
K3/8"
G3/8" (BSPF)
G3/e" (BSPF)
G3/8" (ISO 228/1)
M18x1,5
V (BSP)
p, МПа
22
11,5
32
32
32
21
21
31,5
40
32
32
35
14
16
40
32
35
35
21
22
11,5
32
32
20
21
21
31,5
25
40
32
32
О, л/мин
16
16
12,5
10
10
12
12
18
25
30
25
23
23
25
20
20
38
76
40
32
20
18
18
30
23
30
36
45
40
50
40
№ рис.
6.1
6.24
6.130
6.83
6.84
6.2
6.30
6.31
6.60
6.2
6.53
6.73
6.73
6.32
6.33
6.68
6.15
6.102
6.108
6.3
6.25
6.85
6.86
6.97
6.4
6.34
6.35
6.14
6.61
6.4
6.54
78

6.1. Клапаны резьбового присоединения —
6.1. КЛАПАНЫ РЕЗЬБОВОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 81)
9-C-600-S-*-*
9-С-600-В-*-*
RHD12-L
RHD12-S
KO-V8"
AC-F2-03
FB1-XOKP-103N-7
FB1-XOHP-103N-7
FB1-XOHP-103N-3
OB1-XOHP-103N-3
OB1-XOHP-103N-65
Г51-33
KBRHfl18
Р.К10
Р.К10-К
715.30.6531.003
S1OA*.O
VD4-WV30
VR4W*
VD4W*
9-C-800-S-*-*
9-С-800-В-*-*
RHD18-L
RHD20-S
KO-V2"
FB1-XOKP-104N-7
•B1-XOHP-104N-7
•B1-XOHP-104N-3
FB1-XOHP-104N-65
Г51-34
КВЯНД22
Р.К15
Р.К15-К
715.30.6531.006
*-C2-815-*-UB
DT8P1-06-*-11-ENB
S15A*.O
VD5-W730
VR5W*
VD5W*
C5V06-3**-A*
C5V06-61*-B1
9-C-1200-S-*-*
9-C-1200-B-*-*
KO-3/4"
RHD22-L
AC-F3-06
FB1-XOKP-106N-7
•B1-XOHP-106N-7
•B1-XOHP-106N-3
FB1-XOHP-106N-65
KBRHfl28
P.K20
P.K20-K
715.30.6531.004
4121.20.90.000-*
*-C2-820-*-UB
Изготовитель
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Caproni (Hydravlika 96)
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
ГрЗГ
ГрЗГ
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Caproni (Hydravlika 96)
Racine
Racine
Racine
Racine
ГрЗГ
ГрЗГ
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
Vickers
Vickers
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Parker
Parker
Caproni (Hydravlika 96)
Hydraulik-Ring
Racine
Racine
Racine
Racine
Racine
ГрЗГ
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
МАГ
Vickers
Характеристики
Тип резьбы или Dy, мм
R3/"
R3/8"
12
12
G3/8"
¥
1
KV2"
16
М20х1,5
К72"
KV2"
GV2" (ISO 228/1)
V" (BSP)
'■'£
RV2"
RV2"
18
20
GV2"
V2"
V2"
'•'t
K3/4"
20
M27x2
K3/4"
K3/4"
G3/4" (BSPF)
G3/4" (BSPF)
G3/4" (ISO 228/1)
3/4" (BSP)
23 (фланец)
20 (фланец)
R3/4"
R3/4"
G3/4"
22
I
25
M33x2
K1"
K1"
M33x2
G1"(BSPF)
p, МПа
35
14
10
40
32
35
35
21
21
21
21
22
11,5
32
32
20
31,5
40
32
32
35
14
10
40
32
35
21
21
21
22
11,5
32
32
20
21
21
31,5
40
32
32
21
42
21
14
20
10
35
35
21
21
21
11,5
32
32
20
25
21
Q, л/мин
30
30
50
27
20
95
76
90
90
90
90
63
50
30
30
40
60
75
100
75
45
45
75
75
40
114
90
90
90
125
80
65
65
80
60
76
150
125
175
125
90
90
100
100
63
140
190
114
114
114
114
125
115
115
100
80
105
№ рис.
6.74
6.74
6.37
6.38
6.69
6.16
6.103
6.109
6.109
6.109
6.109
6.5
6.26
6.87
6.88
6.98
6.36
6.62
6.12
6.55
6.75
6.75
6.41
6.42
6.70
6.104
6.110
6.110
6.110
6.7
6.27
6.89
6.90
6.99
6.6
6.39
6.40
6.63
6.13
6.56
6.116
6.76
6.76
6.71
6.44
6.17
6.105
6.111
6.111
6.111
6.28
6.91
6.92
6.100
6.81
6.8
79

ГПйРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ
6.1. КЛАПАНЫ РЕЗЬБОВОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см; стр. 81)
S2OA*.O
VD6-W730
VR6W*
VD6W*
C5V08-61*-B1
9-C-1600-S-*-*
9-С-1600-В-*-*
КО-1"
RHD25-S
FB1-XOKP-108N-7
FB1-XOHP-108N-20
OB1-XOHP-108N-3
FB1-XOHP-108N-65
Г51-35
KBRHfl42
Р.К25
Р.К25-К
531.20.00
*-C2-825-*-UB
DT8P1-10-*-11-ENB
S25A*.O
VD7-W730
VR7W*
VD7W*
C5V08-3**-A*
C5V10-61*-B1
9-C-2000-S-*-*
9-C-2000-B-*-*
RHD28-L
RHD30-S
AC-F4-10
FB1-XOKP-110N-7
•B1-XOHP-110N-3
FB1-XOHP-110N-65
Г51-36
P.K32
P.K32-K
531.25.00
*-C2-830-*-UB
S3OA*.O
VD8-W730
VR8W*
VD8W*
C5V10-3**-A*
C5V12-6**-A*
C5V12-3**-A*
C5V12-61*-B1
9-C-2400-S-*-*
9-C-2400-B-*-*
RHD35-L
RHD42-L
RHD38-S
AC-F4-12
•B1-XOHP-112N-*
Г51-37
Изготовитель
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Parker
Parker
Caproni (Hydravlika 96]
Hydraulik-Ring
Racine
Racine
Racine
Racine
ГрЗГ
ГрЗГ
ЯЗТА
ЯЗТА
МАГ
Vickers
Vickers
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Racine
Racine
Racine
Racine
ГрЗГ
ЯЗТА
ЯЗТА
МАГ
Vickers
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Denison
Denison
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Racine
Racine
ГрЗГ
Характеристики
Тип резьбы или Су, мм
G1" (ISO 228/1)
1" (BSP)
1"
1"
25 (фланец)
R1"
R1"
G1"
25
1"
1"
1"
1"
K1V4"
32
М42Х2
K1V4"
М42х2
G1V4"(BSPF)
G1V4"(BSPF)
G1V4" (ISO 228/1)
1V4"(BSP)
1V4"
1V4"
32 (фланец)
32 (фланец)
R1V4"
R1V4"
28
30
1V4"
1V4"
1V4"
1V4"
40 (фланец)
M48x2
K1V2"
M48x2
G1V2"(BSPF)
G1V2" (ISO 228/1)
1V2"(BSP)
1V2"
1V2"
35 (фланец)
45 (фланец)
45 (фланец)
38 (фланец)
R1V2"
R1V2"
35
42
38
1V2"
1V2"
50 (фланец)
p, МПа
31,5
40
32
32
42
21
14
20
25
35
21
21
21
22
11,5
32
32
40
21
21
31,5
40
32
32
21
42
21
14
10
25
35
35
21
21
22
32
32
40
21
31,5
40
32
32
21
21
21
42
21
14
10
10
25
35
21
22
О, л/мин
250
200
250
200
200
150
150
100
140
227
227
227
227
250
200
175
175
200
170
190
350
280
350
280
300
400
284
284
150
150
300
265
454
454
500
260
260
320
245
450
650
500
440
600
600
600
700
378
378
200
200
200
300
454
800
№ рис.
6.43
6.64
6.8
6.57
6.121
6.77
6.77
6.72
6.45
6.106
6.112
6.112
6.112
6.9
6.29
6.93
6.94
6.101
6.10
6.49
6.46
6.65
6.10
6.58
6.117
6.122
6.78
6.78
6.47
6.48
6.18
6.107
6.113
6.113
6.20
6.95
6.96
6.82
6.11
6.50
6.66
6.11
6.59
6.118
6.119
6.120
6.123
6.79
6.79
6.51
6.52
6.52
6.19
6.114
6.22
80

6.1. Клапаны резьбового присоединения =
6.1. КЛАПАНЫ РЕЗЬБОВОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
DF10P1 -16-65-20
S52F*-1X/*
9-C-3200-S-*-*
9-С-3200-В-*-*
VD9-W730
•B1-XOHP-116N-*
Отечественных аналогов не выявлено
DF10P1-24-65-20
S62F*-1X/*
S82F*-1X/*
S102F*-1X/*
S125F*-1X/*
S150F*-1X/*
Изготовитель
Vickers
Rexroth
Parker
Parker
Duplomatic
Racine
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Характеристики
Тип резьбы или Dy, мм
2"
52 (фланец)
R2"
R2"
2" (BSP)
2"
3"
62 (фланец)
82 (фланец)
102 (фланец)
125 (фланец)
150 (фланец)
р, МПа
21
31,5
21
14
40
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
Q, л/мин
475
2000
605
605
850
756
1210
3000
5000
7000
10000
15000
№ рис.
6.21
6.124
6.80
6.80
6.67
6.115
6.23
6.125
6.126
6.127
6.128
6.129
Расшифровка обозначений
ГрЗГ
A985 г.)
ГрЗГ
A985 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ЯЗТА
A981 г.)
Г51-3
КВВНД
1
2
3
4
Ь
6
7
10
12
1R
22
28
42
КОР-6/3
ВАЗ
A985 г.)
МАГ
A990 г.)
угловые
Р.К
06
08
10
15-
20
25
32
К
1
715.30.6531.00
4121.20.90.000-
С возможностью
дозированного пропускания
обратного потока
' Тип резьбы
■ '.' или Dy, мм
К1/4"
КЗ/8"
К1/2"
КЗ/4"
К1 1/4"
Фланец 40 мм
Фланец 50 мм
8
10
16
20
25
32
6
М14х1,5 (К1/4")
М 16x1,5 (КЗ/8")
М20х1,5(К1/2")
М27х2 (КЗ/4")
М33х2 (К1")
М42х2 (К1 1/4")
М48х2 (К1 1/2")
КЗ/8"
К1/2"
КЗ/4"
К1"
М33х2
Р.
МПа
22
11,5
32
32
20
25
Q. *
л/мин
16
32
63
125
250
500
800
16
20
50
80
125
200
12,5
10
18
30
65
115
175
260
30
40
80
100
80
6-2337
81

'Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ
МАГ
B000 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A999 г.)
Bosch
A997 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
е
531.
20.
25.
00
| F3-|C2~8
14
DT8P1-
00
05
15
20
25
30
02
on
06
10
S3-
3
30-
4
Jub
Уг
10-UB
10-U В
11-Е
11-Е
NB
NB
S
S
6
8
10
15
20
25
30
52
62
82
102
125
150
А
1.
О
5
F
1-
5
1Х/
V
и
О 532 400 00
Угловые
Давление открывания 0,3 МПа
Давление открывания 0,1 МПа
VD
VR
VD
2
3
4
с
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
2
3
4
5
Ь
7
8
W
1/
30
6
W
1
Угло!
11
W
1
11
Тип резьбы
или Dy, мм
М42х2
М48х2
G1/4" (BSPF)
G3/8"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1 1/2"
G1/4" (BSPF)
G3/8"
G3/4"
G1 1/4"
G1/4" (ISO 228/1)
G3/8"
G1/2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1 1/2"
52 (фланец)
62 (фланец)
82 (фланец)
102 (фланец)
125 (фланец)
150 (фланец)
М18х15
1/4" (BSP)
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
Р.
МПа
40
21
21
31,5
31,5
25
40
32
32
Q.
1 л/мин
200
320
12
23
60
105
170
245
12
30
76
190
18
36
60
150
250
350
450
2000
3000
5000
7000
10000
15000
45
25
40
75
125
200
280
650
850
30
50
100
175
250
350
500
25
40
75
125
200
280
440
82

6.1. Клапаны резьбового присоединения =
Denison
B000 г.)
Denison
B000 г.)
Parker
A981 г.)
C5V
C5V
9-С-
06
08
10
12
06
08
10
12
2
4
6
й
12
16
20
24
32
3
2
А
1
7 8 9 10
61
1-
В1
9
00-
S-
12
65- | V |
13
14
Hydraulik-Ring
A980 г.)
Caproni
(Hydravlika 96)
A999 г.) | КО-
RHD
10-
L
15
15
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
Racine
A970 г.)
AC-F
1-02
2-03
3-06
4-10
4-12
Угловые
Тип резьбы
или Dt, мм
23
32
(фланец)
35
45
20
25
(фланец)
32
38
R1/8"
R1/4"
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
R2"
6-42
G1/4"
G3/8"
G1/2"
G3/4"
G1"
1/4"
3/8"
3/4"
1 1/4"
1 1/2"
Р.
МПа
21
42
35 A4)
35 A4)
35 A4)
35 A4)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
10-40
32
32
32
20
20
35
О,
л/мин
90
300
600
600
90
200
400
700
12
23
30
45
100
150
284
378
605
25-150
20
20
40
63
100
38
95
190
300
300
1. К - с конической резьбой по ГОСТ 6111-52.
2. Наличие демпфирующего отверстия в клапане: 1 - без отверстия; 2, 3, 4, 5 - с демпфирующим отверстием,
частично пропускающим обратный поток, диаметр отверстия 1; 1,2; 1,1 и 1,4 мм соответственно.
3. Давление открывания: S3 - 0,35 МПа; S8 - 0,52 МПа; S12 - 0,035 МПа с возможностью установки демпфера в
клапане; не указывается - 0,035 МПа.
4. Давление открывания: 05 - 0,035 МПа; 30 - 0,21 МПа; 65 - 0,45 МПа.
5. Давление открывания:
для S6...30: 0 - без пружины; 1 - 0,1 МПа; 2 - 0,2 МПа; 3 - 0,3 МПа; 5 - 0,5 МПа;
для S52...150: 0 - без пружины; 1 - 0,05 МПа; 2-0,15 МПа; 3 - 0,3 МПа.
6. Давление открывания: 1 - 0,035 МПа; 2 - 0,2 МПа; Т4 - 0,4 МПа; 3 - 0,6 МПа; 4 - 1 МПа.
7. 6 - для C5V12 с фланцем SAE-62; 3 - для остальных (в том числе C5V12 с фланцем SAE-61).
8. Конструктивные особенности: 1-е уплотнительными кольцами; 2 - то же, с отверстием из надклапанной полости;
3 - без уплотнительных колец.
9. 1 - стандартная пружина 0,1 МПа (возможна другая по заказу).
83

'Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ =
10. Материал уплотнений: 1 - Buna N для минеральных масел (возможны другие по заказу).
11. Давление открывания: 1 - 0,05 МПа; 2 - 0,35 МПа; 3 - 0,5 МПа; 4 - 1 МПа; 5-1,5 МПа.
12. Материал корпуса: S - сталь (р = 35 МПа); В - латунь (р = 14 МПа).
13. Давление открывания: 65 - 0,45 МПа; не указывается - 0,035 МПа.
14. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46).
15. Диаметр присоединительного трубопровода: 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 22, 25, 28, 30, 32, 38 или 42 мм.
16. L - облегченная конструкция; S - усиленная конструкция.
6.2. КЛАПАНЫ СТЫКОВОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ
Присоединительные отверстия А и В выведены на
стандартную монтажную поверхность G и
заканчиваются цековками под резиновые уплотнительные кольца.
Клапан закрепляется на монтажной плите четырьмя
винтами.
6.2. КЛАПАНЫ СТЫКОВОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 85)
1МКО 10/20
1МКО 10/32
♦-C5GV-805-*
•-C5G-805-*
*SPRA510P15*
VR3-P710/*
0811 000 020
*B1-XOHS-103N(-3)
FB1-XOKS-103N-10
1М КО 20/20
1МКО 20/32
КО-20.32С*
•-C5GV-815-*
•-C5G-815-*
C2G-815
CGV-815-10
VR5-PV10/*
FB1-XOHS-106N-3
FB1-XOHS-106N-7
FB1-XOKS-106N-10
•SPRD510P20*
0811 001 020
1МКО 32/20
1МКО 32/32
КО-32.32С*
♦-C5GV-B2B-*
Изготовитель*
ГрЗГ
ГрЗГ
Vickers
Vickers
Parker
Duplomatic
Bosch
Racine
Racine
ГрЗГ
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
Racine
Racine
Parker
Bosch
ГрЗГ
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Характеристики
Тип резьбы или 0у, мм
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
23
23
20
20
20
20
25
25
32
32
32
32
р, МПа
20
32
35
25
35
35
31,5
21
35
20
32
32
35
25
21
35
35
21
21
35
35
31,5
20
32
32
35
Q, л/мин
40
40
38
38
120
100
47
90
140
160
160
160
76
76
75
75
200
227
227
340
300
90
400
400
350
380
№ рис.
6.140
6.140
6.141
6.141
6.155
6.146
6.157
6.149
6.152
6.142
6.142
6.143
6.143
6.143
6.143
6.143
6.147
6.150
6.150
6.153
6.156
6.158
6.144
6.144
6.145
6.145
84

6.2. Клапаны стыкового присоединения —
6.2. КЛАПАНЫ СТЫКОВОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ (продолжение)
. Обозначение
(расшифровку см. ниже)
*-C5G-e25-*
C5G-825-*
C5GV-825-*
VR7-P710/*
FB1-XOHS-110N-3
FB1-XOHS-110N-65
FB1-XOKS-110N-10
Отечественных аналогов не выявлено
S52P*-1X7*
S62P*-1X/*
S82P*-1X7*
Изготовитель
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
Racine
Racine
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Характеристики
Тип резьбы или Dy, мм
32
28
28
32
32
32
32
52
62
82
р, МПа
25
25
35
25
21
21
35
31,5
31,5
31,5
О, л/мин
380
380
400
400
454
454
650
2000
3000
5000
№ рис.
6.145
6.145
6.145
6.148
6.151
6.151
6.154
6.159
6.160
6.161
ГрЗГ
A987 г.)
ГрЗГ
A987 г.)
ГСКТБ ГА
A999 г.)
Vickers
A998 г.)
Rexroth
A999 г.)
Parker
A998 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Bosch
A999 г.)
Расшифровка обозначений
1МКО
11ИКО
ко-
10
20/
32
10
20/
32
20
32
20
32
32С
УХЛ4
10
1 [ГО 1 #*Cf*
| F3— | C5G
1
| V-
2
I 8
05
15-
25
S3
3
S
52
62
иг
р
1-
4
1Х/
I
V
1
I
| V | SPR
5
А
и
510Р
1S
20
N
6
VR
1/
10/ | V |
0811 ОО
020
F
1
В1-Х0
к
8
S-1
03
06
10
N- I 3 |
9
Racine
A968 г.)
1. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46).
2. Исполнение по давлению: V - 35 МПа; не указывается - 25 МПа.
3. Давление открывания: S3 - 0,34 МПа; S8 - 0,52 МПа; не указывается - 0,03 МПа.
4. Давление открывания: 0 - без пружины; 1 - 0,05 МПа; 2 - 0,15 МПа; 3 - 0,3 МПа.
10
20
32
10
20
32
20
32
10
20
32
52
62
82
10
25
10
20
32
10
25
10
20
32
ЦМПаТ
20
32
32
35 B5)
31,5
35
35
35
25
31,5
35B1)
л/мин
40
160
400
40
160
400
160
350
38
76
380
2000
3000
5000
120
300
100
200
400
47
90
табл. 6.2
85

ГПйРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ =
5. Материал уплотнений: V - Fluorocarbon; не указывается - Buna N (для минеральных масел).
6. Давление открывания: L - 0,01 МПа; N - 0,05 МПа; S - 0,16 МПа; N - 0,4 МПа.
7. Давление открывания: 1 - 0,05 МПа; 3 - 0,5 МПа; 4-1 МПа.
8. Исполнения по давлению: К - 35 МПа; Н - 21 МПа.
9. Варианты по давлению открывания C, 7, 10 или 65).
10. Климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150.
6.3. КЛАПАНЫ ПАТРОННОГО ИСПОЛНЕНИЯ
Клапаны поставляются без корпуса и состоят из гильзы 1,
собственно клапана 2, пружины 3, шайбы 4 и уплотнения 5. Клапаны
устанавливаются в специальные расточки гидроблока и фиксируются
пробками. Для линейных исполнений входное (А) и выходное F)
отверстия корпуса соосны, для угловых - расположены под углом 90°.
6.3. КЛАПАНЫ ПАТРОННОГО ИСПОЛНЕНИЯ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 87)
Отечественных аналогов не выявлено
M-SR6KD*-1X/*
M-SR8KE*-1X/*
M-SR8KD*-1X/*
VR2-IV31/*
M-SR10KE*-1X7*
M-SR10KD*-1X/*
0 532 400 003
0 532 400 007
M-SR15KE*-1XT
M-SR15KD*-1X/*
VR5-I*/31/*
БК2.505.334-05
530.25.00
M-SR20KE*-1X/*
M-SR20KD*-1X/*
VR7-IV31/*
M-SR25KE*-1X/*
M-SR25KD*-1X/*
БК2.505.334-06
M-SR30KE*-1X/*
M-SR30KD*-1X/*
БК2.505.334-10
M-SR52KE*-1X/*
Изготовитель
Rexroth
Rex roth
Rexroth
Duplomatic
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
ПЭМЗ
МАГ
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Rexroth
Rexroth
ПЭМЗ
Rexroth
Rexroth
ПЭМЗ
Rexroth
Характеристики
Dy, мм
6
8
8
9
10
10
12
12
15
15
15
20
25
20
20
21
25
25
34
30
30
56
52
p, МПа
31,5
31,5
31,5
32
31,5
31,5
25
25
31,5
31,5
32
32
40
31,5
31,5
32
31,5
31,5
32
31,5
31,5
32
31,5
Q, л/мин
15
35
35
50
50
50
45
45
120
120
150
80
360
200
200
300
300
300
160
400
400
1500
2000
№ рис.
6.176
6.170
6.177
6.198
6.171
6.178
6.201
6.201
6.172
6.179
6.199
6.195
6.202
6.173
6.180
6.200
6.174
6.181
6.196
6.175
6.182
6.197
6.189
86

6.3. Клапаны патронного исполнения =
6.3. КЛАПАНЫ ПАТРОННОГО ИСПОЛНЕНИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
M-SR52KD*-1X/*
M-SR62KE*-1X/*
M-SR62KD*-1X/*
Отечественных аналогов не выявлено
M-SR82KE*-1X/*
M-SR82KD*-1X7*
M-SR102KE*-1X/*
M-SR102KD*-1X/*
M-SR125KE*-1X/*
M-SR125KD*-1X/*
M-SR150KEMX/*
M-SR150KD*-1X/*
Изготовитель
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Характеристики
/}y, MM
52
62
62
82
82
102
102
125
125
150
150
p, МПа
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
О, л/мин
2000
3000
3000
5000
5000
7000
7000
10000
10000
15000
15000
№ рис.
6.183
6.190
6.184
6.191
6.185
6.192
6.186
6.193
6.187
6.194
6.188
Расшифровка обозначений
МАГ
B000 г.)
ПЭМЗ
A9Э8 г.)
Rexroth
A995 г.)
530.25.00
БК2.5О5.334-
05
06
10
M-SR
M-SR
6
8
1П
15
20
25
30
52
62
82
102
125
150
К
К
E
1
E
1
02-
2
05-
5
1X/ | V |
3
1X/ | V |
3
О 532 400 00
Давление открывания 0,03 МПа
Давление открывания 0,3 МПа
Rexroth
A995 г.)
Bosch
A997 г.)
Duplomatic
B000 г.)
1. Исполнения: Е - угловое; D - линейное.
2. Давление открывания: 00 - без пружин; 02 - 0,05 МПа; 05 - 0,1 МПа (стандарт); 15 - 0,15 МПа; 30 - 0,3 МПа; 50
0,5 МПа (для линейных исполнений D по п. 1 только 05, 15 и 30).
3. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46).
4. Давление открывания: 1 - 0,05 МПа; 3 - 0,5 МПа; 4 - 1 МПа.
5. Давление открывания: 00 - без пружин; 05 - 0,05 МПа; 15-0,15 МПа; 30 - 0,3 МПа.
VR
?
5-
7
I
3/
4
31/
I v I
3
мм
25
20
34
56
6
8
10
15
20
25
30
52
62
82
102
125
150
12
9
15
21
Р. •
МПа
40
32
31,5
31,5
25
32
О,
л/мин
360
80
160
1500
15
35
50
120
200
300
400
2000
3000
5000
7000
10000
15000
45
50
150
300
87

'Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ =
6.4. УПРАВЛЯЕМЫЕ КЛАПАНЫ (ГИДРОЗАМКИ)
Гидрозамки с минимальным сопротивлением
пропускают прямой поток рабочей жидкости (А—>В), а обратный
поток возможен только после принудительного открытия
запорного элемента с помощью гидравлически
управляемого плунжера. Простейший гидрозамок (рис. 1)
состоит из корпуса 1, запорного элемента (обратного
клапана) 3, плунжера 2, пружины 6, крышек 4 и крепежных
винтов 5. Прямой поток жидкости проходит из линии А
в линию В через обратный клапан, давление
открывания которого определяется усилием пружины б (обычно
Роткр. = 0,05...0,5 МПа). Обратный поток (В->А) возможен
лишь при подводе давления управления ру через линию
Рис. 3 X в левую торцовую камеру плунжера 2, в результате
чего последний смещается вправо и принудительно
открывает клапан 3.
Учитывая, что площадь торцовой поверхности плунжера 2, как правило, втрое больше площади поверхности
уплотнения клапана 3 (соотношение площадей 3:1), минимальное давление управления pymin = BрА + рв + р0Ткр.У3, гДе Ра и
рв - давления соответственно в линиях Аи В. Для снижения требуемого давления управления исключают действие
давления рА на плунжер 2 путем введения линии Y внешнего дренажа (рис. 2). Возможно также применение
декомпрессора 7 (рис. 3) - специального небольшого обратного клапана, расположенного внутри основного запорного
элемента; при этом соотношение площадей может достигать AО...15):1. В ряде случаев используются оба решения
одновременно (рис. 4) и ру может составлять - 0,1 рв.
Двусторонние гидрозамки содержат два обратных клапана и плунжер, расположенный между ними. Упрощенные
схематические изображения одностороннего (а) и двустороннего (б) гидрозамков показаны на рис. 5.
6.4. УПРАВЛЯЕМЫЕ КЛАПАНЫ (ГИДРОЗАМКИ)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 94)
ГЗ-Р6/20
854.15.30.00
М-1КУ 12/320
ГЗ-10/ЗС1*
*-PCGV-6-*D-1-10
*-PCG5V-6*D-1-*-10
*-PCG5V-6-*D-1 -E-*-*M-**-*5-20
SL10PA*-4X/*
SL10P1.1
0 811 020 020
RE10G00110*
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Herion
Характеристики
Тип резьбы или Dyi мм
6
8
12
10
15
15
15
10
10
10
10
р, МПа
20
15
32
32
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
О, л/мин
6,3
40
40
150
150
150
150
80
47
50
№ рис.
6.349
6.350
6.220
6.224
6.222
6.319
6.319
6.224
6.220
6.226
6.227
88

6.4. Управляемые клапаны (гидрозамки) —
6.4. УПРАВЛЯЕМЫЕ КЛАПАНЫ (ГИДРОЗАМКИ) (продолжение)
Обозначение ■
(расшифровку см. стр. 94)
М-1КУ 20/320
ГЗ-20/ЗС1*
*-PCGV-8-*D-1-10
*-PCG5V-8-*D-1-E-*-*M-**-*5-20
*-PCG5V-8*D-1-*-10
SL20PA*-4X/*
0 811 021 020
VP3-P*P-MU/12/*
VP5-P*P-MU/12/*
RE20G00110*
М-1КУ 32/320
ГЗ-32/ЗС1*
*-4CG2-10-D*-21 -UG
*-4CG2-10-D*-20U*
SL30PA*-4X/*
SL30P1.1
0811022020
RE32G00110*
М-2КУ 12/320
БК2.505.212
ГЗ-10/ЗС2*
*-PCG5V-6*-1-*-10
*-PCGV-6-*-1-10
*-PCG5V-6-*-1-E-*-*M-**-*5-20
SL6PB*-6XT
SL10PB*-4X/*
*SVLC546P15*
*SVPNB540P15"*B*
VP3-P7MU/10*
BC-F2-O3
М-2КУ 20/320
ГЗ-20/ЗС2*
*-PCGV-8-*-1-10
*-PCG5V-8-*-1 -E-*-*M-**-*5-20
*-PCG5V-8*-1-*-10
81-20РВ*-4ХЛ
*SVLD546P20*
*SVPNB540P20***B*
VP3-P*-MU/12/*
VP5-P*/MU/10*
VP5-P*-MU/12/*
BC-F3-06
М-2КУ 32/320
ГЗ-32/ЗС2*
*-4CG2-10-*-21-UG
*-4CG2-10-*-20U*
SL30PB*-4X/*
VP7-P7MU/10*
BC-F4-10
Изготовитель
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Bosch
Duplomatic
Duplomatic
Herion
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Herion
ГрЗГ
КЭМЗ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Parker
Parker
Duplomatic
Racine
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Parker
Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Racine
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Duplomatic
Racine
Характеристики
Тип резьбы или Dy, мм
20
20
25
25
25
20
25
15
25
20
32
32
32
32
32
32
32
32
12
12
10
15
15
15
6
10
10
10
10
10
20
20
25
25
25
20
25
25
15
20
25
20
32
32
32
32
32
32
32
р, МПа
32
32
35
35
35
31,5
31,5
32
32
31,5
32
32
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
32
32
32
35
35
35
31,5
31,5
35
35
32
35
32
32
35
35
35
31,5
35
35
32
32
32
35
32
32
21
21
31,5
32
35
Q, л/мин
100
100
300
300
300
350
90
50
100
250
250
250
284
284
550
400
140
300
40
40
40
150
150
150
60
150
120
120
50
95
100
100
300
300
300
350
300
300
50
100
100
190
250
250
284
284
550
300
300
№ рис.
6.229
6.310
6.231
6.321
6.321
6.232
6.234
6.228
6.236
6.235
6.238
6.311
6.241
6.241
6.242
6.239
6.244
6.245
6.220
6.322
6.224
6.319
6.222
6.319
6.323
6.224
6.326
6.324
6.228
6.249
6.229
6.310
6.231
6.321
6.321
6.232
6.327
6.325
6.228
6.236
6.236
6.251
6.238
6.311
6.241
6.241
6.242
6.246
6.253
89

ГПпРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ =
6.4. УПРАВЛЯЕМЫЕ КЛАПАНЫ (ГИДРОЗАМКИ) (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 94)
М-ЗКУ 12/320
ГЗ-10/ЗСЗ*
*-4CG-03-D*-20U*
*-PCGV-6-*D-10
*-PCG5V-6*D-*-10
*-PCG5V-6-*D-E-*-*M-"-*5-20
SV10PA*-4X/*
SV10P1.1
0 811 020 021
VP3-PVP/10*
RE10G00210*
М-ЗКУ 20/320
ГЗ-20/ЗСЗ*
*-4CG-06-D*-20U*
*-PCGV-8-*D-10
*-PCG5V-8-*D-E-*-*M-**-*5-20
*-PCG5V-8*D-*-10
SV20PA*-4X/*
SV20P1.1
0 811 021 021
VP5-P7P/10*
RE20G00210*
М-ЗКУ 32/320
ГЗ-32/ЗСЗ*
*-4CG-10-D*-21-UG
*-4CG-10-D*-20U*
SV30PA*-4>7*
SV30P1.1
0811022021
VP7-PVP/10*
RE32G00210*
М-4КУ 12/320
ГЗ-10/ЗС4*
SV6PB*-6X/*
SV10PB*-4X/*
*-4CG-03-*-20U*
4CG-03-(A> С или F)-10
*-PCGV-6-*-10
*-PCG5V-6*-*-10
*-PCG5V-6-*-E-*-*M-**-*5-20
VP3-PV10*
PC-F2-03
FB1-POHS-103N
М-4КУ 20/320
ГЗ-20/ЗС4*
*-4CG-06-*-20U*
*-PCGV-8-*-10
*-PCG5V-8-*-E-*-*M-"-*5-20
*-PCG5V-8*-*-10
4CG-06-(A, С или F)-10-ENA
SV20PB*-4X/*
0 811 011 012
Изготовитель
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Duplomatic
Herion
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Duplomatic
Herion
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Duplomatic
Herion
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
Racine
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Bosch
Характеристики
Тип резьбы или Оу, мм
12
10
10
15
15
15
10
10
10
10
10
20
20
20
25
25
25
20
20
25
20
20
32
32
32
32
32
32
32
32
32
12
10
6
10
10
10
15
15
15
12
10
10
20
20
20
25
25
25
20
20
25
р, МПа
32
32
21
35
35
35
31,5
31,5
31,5
32
31,5
32
32
21
35
35
35
31,5
31,5
31,5
32
31,5
32
32
21
21
31,5
311,5
31,5
32
31,5
32
32
31,5
31,5
21
14
35
35
35
32
35
21
32
32
21
35
35
35
14
31,5
31,5
О, л/мин
40
40
45
150
150
150
150
80
47
50
50
100
160
114
300
300
300
350
180
90
100
250
250
250
284
284
550
400
140
300
300
40
40
60
150
45
30
150
150
150
50
95
76
100
100
114
300
300
300
70
350
90
№ рис.
6.221
6.225
6.223
6.222
6.318
6.318
6.225
6.221
6.226
6.228
6.227
6.230
6.310
6.237
6.231
6.320
6.320
6.233
6.230
6.234
6.237
6.235
6.240
6.311
6.247
6.247
6.243
6.240
6.244
6.246
6.245
6.221
6.225
6.323
6.225
6.223
6.223
6.222
6.318
6.318
6.228
6.248
6.254
6.230
6.310
6.237
6.231
6.320
6.320
6.231
6.233
6.234
90

6.4. Управляемые клапаны (гидрозамки) =
6.4. УПРАВЛЯЕМЫЕ КЛАПАНЫ (ГИДРОЗАМКИ) (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 94)
VP5-P710*
PC-F3-O6
FB1-POHS-106N
М-4КУ 32/320
ГЗ-32/ЗС4*
*-4CG-10-*-21-UG
*-4CG-10-*-20U*
4CG-10-{A, С или FH0-ENA
SV30PB*-4X/*
VP7-PV10*
PC-F4-10
FB1-POHS-110N
ГЗ-50/ЗС1*
ГЗ-50/ЗС2*
ГЗ-50/ЗСЗ*
ГЗ-50/ЗС4*
ГЗ-63/ЗСГ
ГЗ-63/ЗС2*
ГЗ-63/ЗСЗ*
ГЗ-63/ЗС4*
ГЗ-80/ЗС1*
ГЗ-80/ЗС2*
ГЗ-80/ЗСЗ*
ГЗ-80/ЗС4*
Зарубежных аналогов не выявлено
Т-1КУ 12/320
МКРН.306149.001
SL10GA'-4X/*
SL10A1.1
VP3-WP-NIU/12/*
Т-1КУ 20/320
У4610.36.Б*
ГЗ-20/ЗТ1*
*-4СТ1-O6-D*-21-U В
*-4CT1-06-D*-20U*
SL15GA*-4X/*
SL20GA*-4X/*
SL15A1.1
SL20A1.1
VP5-WP-MU/12/*
Т-1КУ 32/320
ГЗ-32/ЗТ1*
*_4CT1-10-D*-21-UB
*-4CT1-10-D*-20U*
SL25GA*-4X/*
SL30GA*-4XT
SL25A1.1
SL30A1.1
Т-2КУ 12/320
БК2.954.070
Изготовител ь
Duplomatic
Racine
Racine
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Duplomatic
Racine
Racine
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГрЗГ
КЭМЗ
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
ГрЗГ
МАГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
ГрЗГ
КЭМЗ
Характеристики
Тип резьбы или Оу, мм
20
20
20
32
32
32
32
32
32
32
32
32
50
50
50
50
63
63
63
63
80
80
80
80
N122x1,5
N124x1,5
G У,"
R V2"
3/8" bsp
М33х2
М33х2
Rc1"
G3/4" BSPF
G%"
G »/4*
G1"
R V
R1"
з/4" BSP
N148x2
Rc 1 V2"
G1 V4" BSPF
G1V4"
G 1V4"
G 1V/
R 1V4"
R1V2"
M22x1,5
N127x1,5
p, МПа
32
35
21
32
32
21
21
14
31,5
32
35
21
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
24
31,5
31,5
32
32
32
32
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
32
32
32
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
32
23
Q, л/мин
100
190
151
250
250
284
284
170
550
300
300
227
800
800
800
800
1250
1250
1250
1250
2000
2000
2000
2000
40
80
150
80
50
100
200
160
114
114
350
350
300
300
100
250
250
284
284
550
550
400
400
40
20
№ рис.
6.236
6.250
6.255
6.240
6.311
6.247
6.247
6.241
6.243
6.246
6.252
6.256
6.312
6.312
6.312
6.312
6.313
6.313
6.313
6.313
6.314
6.314
6.314
6.314
6.262
6.328
6.283
6.263
6.329
6.266
6.282
6.279
6.259
6.259
6.284
6.285
6.267
6.268
6.330
6.272
6.281
6.261
6.261
6.286
6.287
6.273
6.274
6.262
6.331
91

ГПйРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ =
6.4. УПРАВЛЯЕМЫЕ КЛАПАНЫ (ГИДРОЗАМКИ) {продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 94)
SL10GB*-4XT
RVY-L-R3/,"
RVY-L-RV2"
VP3-W-MU/12/*
VP3-W7MU/10*
Т-2КУ 20/320
ГЗ-20/ЗТ2*
*-4CT1-06-*-21-UB
*-4CT1-06-*-20U*
SL15GB*-4X/*
SL20GB*-4X7*
RVY-L-R3/4"
RVY-L-R1"
VP5-W-MU/12T
VP5-W7MU/10*
Т-2КУ 32/320
ГЗ-32/ЗТ2*
*-4CT1-10-*-21-UB
*-4CT1-10-*-20U*
SL25GB*-4X/*
SL30GB*-4X/*
RVY-L-R1 V4"
VP7-W7MU/10*
Т-ЗКУ 12/320
КЕТБ.306563.002
*-4CS-03-D*-21
•_4CT-03-D*-20U*
*-4CS-03-D*-20
SV10GA*-4X/*
SV10A1.1
VP3-W7P/10*
Т-ЗКУ 20/320
ГЗ-20/ЗТЗ*
*-4CT-06-D*-21-UB
*-4CT-06-D*-20U*
*-4CT-06-D*-20
*-4CS-06-D*-20
SV15GA*-4X/*
SV20GA*-4X7*
SV15A1.1
SV20A1.1
VP5-W7P/10*
Т-ЗКУ 32/320
ГЗ-32/ЗТЗ*
*-4CT-10-D*-21-UB
*-4CT-10-D*-20U*
*-4CT-10~D*-20
Изготовитель
Rexroth
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Hydraulik-Ring
Duplomatic
ГрЗГ
КЭМЗ
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Характеристики
Тип резьбы или Оу, мм
G V2"
RV
RV2"
V bsp
3/„" NPT
М33х2
Rc1"
G3/4" BSPF
G 3/4"
G1"
R1''
3/4" BSP
3/4" NPT
N148x2
Re 1 V2"
G1 V4" BSPF
G1V4"
G1V4"
G1V2"
R1 V4"
1 V4" NPT
M22x1,5
M20x1,5
'/„"-16UNF-2B
3/B" NPT
0,75-16UNF-2B
G V2"
R V2"
3/," NPT
M33X2
Rc1"
G3/4" BSPF
GV4"
3/4" NPTF
1,0625-12UN-2B
G 3/4"
G1"
R 3/4"
R1"
3/4" NPT
N148x2
Re 1 V2"
G1 V4" BSPF
G1V4"
1 V4" NPTF
p, мпа
31,5
10
10
32
32
32
32
21
21
31,5
31,5
10
10
32
32
32
32
21
21
31,5
31,5
10
32
32
16
21
21
21
31,5
31,5
32
32
32
21
21
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
32
CM CM •-»-»-
CO CO CM CM CM
Q, л/мин
150
25
40
50
50
100
100
114
114
350
350
80
120
100
100
250
250
284
284
550
550
200
300
40
40
45
45
45
150
80
50
100
160
114
114
114
114
350
350
180
180
100
250
250
284
284
284
№ рис.
6.283
6.288
6.289
6.329
6.293
6.266
6.279
6.259
6.259
6.284
6.285
6.290
6.291
6.330
6.294
6.272
6.281
6.261
6.261
6.286
6.287
6.292
6.295
6.264
6.332
6.257
6.257
6.297
6.283
6.265
6.293
6.269
6.278
6.258
6.258
6.298
6.299
6.284
6.285
6.270
6.271
6.294
6.275
6.280
6.260
6.260
6.300
92

6.4. Управляемые клапаны (гидрозамки) -
6.4. УПРАВЛЯЕМЫЕ КЛАПАНЫ (ГИДРОЗАМКИ) (продолжение)
Обозначение •:
(расшифровку см. стр. 94)
*-4CS-10-D*-20
SV25GA*-4X/*
SV30GA*-4X/*
SV25A1.1
SV30A1.1
VP7-W7P/10*
Т-4КУ 12/320
541.08.*
541.12.00*
541.12.30*
541.12.40*
МКРН.304266.004
*-4CS-03-*-21
*-4CT-03-*-20U*
*-4CT-03-*-20
*-4CS-03-*-20
SV10GB*-4X/*
0 532 405 001; 0 532 405 002 (двусторонние)
0 532 405 003
0 532 405 004
VP3-W/10*
RVY-R3/,"
RVY-RV2"
KOHUV4 (двусторонний)
KOHU3/, (двусторонний)
KOHUV2 (двусторонний)
KOHUV4-S
KOHU3/8-S
KOHUV2-S
KOHU1815-E (двусторонний)
KOHU1815-EL (двусторонний)
KOHU2615-E (двусторонний)
KOHUV4-SA
KOHU3/8-SA
KOHUV2-SA
FB1-POHP-103N
FB1-POHP-104N
Т-4КУ 20/320
ГЗ-20/ЗТ4*
*-4CT-06-*-21-UB
*-4CT-06-*-20U*
*-4CT-06-*-20
*-4CS-06-*-20
4CT-06-(A, С или FH0-ENT
SV15GB*-4Xr
SV20GB*-4XV*
RVY-R3/4"
RVY-R1"
VP5-W710*
FB1-POHP-106N
FB1-POHP-108N
Т-4КУ 32/320
ГЗ-32/ЗТ4*
Изгото вйте л ь
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
ГрЗГ
МАГ
МАГ
МАГ
МАГ
КЭМЗ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Ouplomatic
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Racine
Racine
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Racine
Racine
ГрЗГ
ГСКТБ ГА
Характеристики
Тип резьбы или Dy, мм
1.625-12UN-2B
G1V4"
G1V2"
R 1V4"
R 1V2"
1 V4" NPT
M22x1,5
M18x1,5
M22x1,5
M22x1,5
M22x1,5
Ввертной
3/,"-16 UNF-2B
3/e" NPT
X NPTF
0,75-16UNF-2B
G X
M18x1,5
M 18x1,5
G X
3/8" NPT
RV
RV2"
G V4"
G 3/8"
G V2"
G V
G X
G V2"
M18x1,5
M18x1,5
M26x1,5
G X
G 3/8"
G X
X
%"
M33X2
Rc1"
G3/4" BSPF
G3/4"
3/4" NPTF
1,0625-12UN-2B
3/4" BSTP
G V4"
G1"
R3/4"
R1"
3/4" NPT
V
1"
M48X2
Re 1 V2"
p, МПа
21
31,5
31,5
31,5
31,5
32
32
32
32
32
32
28
21
21
21
21
31,5
20
20
20
32
10
10
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
21
21
32
32
21
21
21
21
14
31,5
31,5
10
10
32
21
21
32
32
Q, л/мин
284
550
550
400
400
300
40
25
125
125
125
40
45
45
45
45
150
50 max
50 max
50 max
50
25
40
12
20
45
12
20
45
20
20
45
12
20
45
76
76
100
160
114
114
114
114
60
350
350
80
120
100
151
151
250
250
№ рис.
6.301
6.286
6.287
6.276
6.277
6.295
6.264
6.333
6.335
6.335
6.335
6.334
6.257
6.257
6.296
6.297
6.283
6.336
6.336
6.336
6.293
6.288
6.289
6.337
6.338
6.339
6.340
6.341
6.342
6.343
6.344
6.345
6.346
6.347
6.348
6.304
6.305
6.269
6.278
6.258
6.258
6.298
6.299
6.302
6.284
6.285
6.290
6.291
6.294
6.306
6.307
6.275
6.280
93

ГППРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ =
6.4. УПРАВЛЯЕМЫЕ КЛАПАНЫ (ГИДРОЗАМКИ) [продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
*-4CT-10-*-21-UB
*-4CT-10-*-20U*
*-4СТ-10-*-20
*-4CS-10-*-20
4СТ-10-(А, С или F)-10-ENT
SV25GB*-4X/*
SV30GB*-4X7*
VP7-W710*
RVY-R1 V/
FB1-POHP-110N
FB1-POHP-112N
ГЗ-50/ЗА1*
ГЗ-50/ЗА2*
ГЗ-50/ЗАЗ*
ГЗ-50/ЗА4*
ГЗ-63/ЗА1*
ГЗ-63/ЗА2*
ГЗ-63/ЗАЗ*
ГЗ-63/ЗА4*
ГЗ-100/ЗА1*
ГЗ-100/ЗА2*
ГЗ-100/ЗАЗ*
ГЗ-100/ЗА4*
Зарубежных аналогов не выявлено
Изготовитель
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Hydraulik-Ring
Racine
Racine
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Характеристики
Тип резьбы или DU мм
G1 V4" BSPF
G1V/'
1V4" NPTF
1,625-12UN-2B
1V4"BSTP
G1V4"
G1V2"
1V4"NPT
R1 V4"
1 V4"
1 V2"
Фланец 0 50 мм
Фланец 0 50 мм
Фланец 0 50 мм
фланец 0 50 мм
Фланец 0 63 мм
Фланец 0 63 мм
фланец 0 63 мм
Фланец 0 63 мм
Фланец 0 100 мм
Фланец 0 100 мм
Фланец 0 100 мм
Фланец 0 100 мм
р, МПа
21
21
21
21
14
31,5
31,5
32
10
21
21
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
О, л/мин
284
284
284
284
170
550
550
300
200
227
227
800
800
800
800
1250
1250
1250
1250
3200
3200
3200
3200
№ рис.
6.260
6.260
6.300
6.301
6.303
6.286
6.287
6.295
6.292
6.308
6.309
6.315
6.315
6.315
6.315
6.316
6.316
6.316
6.316
6.317
6.317
6.317
6.317
Расшифровка обозначений
ГрЗГ
A991 г.)
ГрЗГ
A991 г.)
МАГ
B000 г.)
МАГ
B000 г.)
МАГ
B000 г.)
КЭМЗ
B000 г.)
КЭМЗ
B000 г.)
м-
1
КУ
1
т-
1
КУ
1
1?
20/
32
12
20/
32
320
320
У461О.36.Б Т1
541.08.
Т1
541.12.
00
Т1
3 2
МКРН.306149.001 С предохранительным клапаном
МКРН.304266.004
Ввертной
Dy, мм или
размер резьбы
12
20
32
М22х1,5
М33х2
М48х2
М33х2
М18х1,5
12 (М22х1,5)
М24х1,5
Р.
МПа
32
32
32
32
32
24
28
Оном.
л/мин
40
100
250
40
100
250
200
25
125
80
40
94

6.4. Управляемые клапаны (гидрозамки) =
кэмз
B000 г.)
кэмз
B000 г.)
кэмз
B000 г.)
КЕТБ.ЗО6563.ОО2
БК2.954.О7О
БК2.5О5.212
ПК ЗАО "ЗГА",
B001 г.) ГЗ-Р6/2О
ПК ЗАО "ЗГА",
B001 г.) 854.15.3O.OO
ГСКТБ ГА
A997 г.)
ГСКТБ ГА
A997 г.)
ГСКТБ ГА
A997 г.)
Vickers
A998 г.)
э<&
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A987 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
гз-
10
20
32
50
63
80
зс
1
1
УХЛ4
4
гз-
20
/
32
зт
1
1
УХЛ4
4
гз-
50
63/
100
ЗА
1
1
УХЛ4
4
Фланцевый монтаж
F3- |4CG 12- | 10- | D | А-
21-UG
F3- 4CS-03-
121
А-
21
| F3-|4CT
5
6
OR
10
7
А-
8
21-UB
|F3-
5
I
4C
G
39
I
1-
6
03
06-
10
Dl
7
A-
8
20U
I ^
40
ив.
F3- PCGV-
- PCG5V-
А | Р-| 1-| 10
5-20
8 7 6
9 10 11 12 13
С электроуправлением
Df, мм или
размер резьбы
М20х1,5
М27х1,5
12
6
8
10
20
32
50
63
80
Rc1"
Rc1 1/2"
50
63
100
32
3/8"-16 UNF-2B
G3/4" BSPF
G1 1/4" BSPF
10(G3/8")
20 (G3/4")
32 (G1 1/4")
15
25
15
25
Рта-
МПа
16
23
32
20
15
32
32
32
21
21
21
21
35
35
о™.
л/мин
40
20
40
6,3
40
100
250
800
1250
2000
100
250
800
1250
3200
284
45
114
284
45
114
284
150
300
150
300
95

Ш ГППРООБОРУйОБЛНИЕ
Гидроаппаратура
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ =
Vickers
A989 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A995 г.)
Bosch
A997 г.)
Bosch
A997 г.)
Bosch
A987 г.)
Parker
A998 г.)
F3- | PCG
[Т] V-
14
8
A I
a
7
1-
6
|e- I
10
|s | I— 16PB 1- 6X/ |v | Без декомпрессора
S
16
L
16
S
L
16
17
10
15
20
25
30
10
20
30
G
Р
А
19
А
19
18
2-
20
2-
20
4Х/ | V |
18
4Х/ | V |
18
0
0
0
532
811
811
405
0
0
00
20
20
021
22
020
2
21
С де
С декомпрессором
|V | SVL
24
23
С
и
546Р
1е;
20
N
25
Parker
A998 г.)
0
И
24
SVPNB540P
20
с
N
25
электроуправлением
1
26
Р
27
в |f|
28
Hydraulik-Ring
A980 г.)
Caproni
(Hydravlika 96),
B000 г.)
RVY- |L- I R
29
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
кони
1/4
3/8-
1/2
1815
an
30 31
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
VP
W
С внешним
2 | Р- | MU/12/ | V | дренажом
32 33
18
VP
—____ С внешним
2 I P- I MU/12/ I V I дренажом
32 33
18
. Dy, ММ ИЛИ *
* размер резьбы
15
25
6
G1/2 "
G3/4 "
G1 "
G1 1/4 "
G1 1/2 "
10
20
32
M18x1,5(G1/2")
10; 25
10-32
10
25
10
25
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
G1/4"
G3/8"
G1/2"
М 18x1,5
3/8" BSP
3/4" BSP
15
25
МПа
35 B1)
31,5
31,5
31,5
20
31,5
31,5
35
35
10
32
32
32
л/мин
150
300
60
150
350
350
550
550
150
350
550
50 max
47; 90
47-140
120
300
120
300
25
40
80
120
200
12
20
45
45
50
100
50
100
96

6.4. Управляемые клапаны (гидрозамки) =
Duplomatic
A985 г.)
Herion
A981 г.)
Racine
A968 г.)
Racine
A970 г.)
Racine
A970 г.)
VP
3
о
7
Р
34
2/
35
ми
36
10 |V |
18
RE
1П
20
32
GOO
1
37
10
0
18
EH
C-F
38
2 03
3-06
4-10
FB1-P0HP-1
03
04
Dfi
08
10
12
N
С декомпрессором
FB1-POHS-1
03
06
10
N
Dy, мм или -
размер резьбы
10 C/8" NPT)
20 C/4" NPT)
32 A 1/4" NPT)
10
20
32
10
20
32
10
20
32
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
Pin.1'
МПа
32
31,5
35
21
21
Онци1
л/мин
50
100
300
50
250
300
95
190
300
76
151
227
76
76
151
151
227
227
1. Конструктивные особенности
Код
4
2
3
1
Конструктивные особенности (№ рис. на стр. 88)
Без внешнего дренажа и декомпрессора (рис. 1)
С внешним дренажом (рис. 2)
С декомпрессором (рис. 3)
С внешним дренажом и декомпрессором (рис. 4)
2. Климатическое исполнение для категории размещения 1 по ГОСТ 15150: ХЛ1 - холодное; Т1 - тропическое; не
указывается - У1 (умеренное).
3. Конструктивные особенности: 00 - резьбовое присоединение к гидроцилиндру, две линии управления; 30 -
стыковое присоединение линии В к гидроцилиндру, линии А и X сверху; 40 - то же, снизу.
4. Климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150.
5. Материал уплотнений: F3 - для фосфатных эфиров (класс L-HFD); не указывается - для минеральных масел
(L - НМ), обратимых эмульсий (L-HFB), водных гликолей (L-HFC).
6. Наличие внешнего дренажа: 1 - в задней крышке; 2 - на стыковой плоскости (только для 4CG2-10); не указывается
- без внешнего дренажа.
7. D - с декомпрессором; не указывается - без декомпрессора.
8. Давление открывания обратного клапана (поток А->В): А - 0,2 МПа; В - 0,34 МПа (кроме D = 32 мм); С - 0,5 МПа;
F - 1 МПа.
9. Кнопка ручного переключения: Н - водозащищенная (только для электромагнитов постоянного тока); Z - без кнопки;
не указывается - стандартная кнопка.
10. Индексация электромагнита: V - электромагнит А со стороны линии А гидрораспределителя; не указывается - со
стороны линии В.
11. Тип устройства подключения: U - штепсельный разъем ISO 4400 (DIN 43650); FW - клеммная коробка с резьбой
V2" NPT; FTW - то же, с клеммником; FJ - клеммная коробка с резьбой М20; FTJ - то же, с клеммником.
12. L - с лампами (для исполнений FW, FJ, FTW и FTJ по п. 11).
7 - 2337
97

'Гидроаппаратура в
6. ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ =
13. Параметры электромагнита:
переменного тока: А - 110 В; В - 110 В, 50 Гц/120 В, 60 Гц; С - 220 В, 50 Гц; D - 220 В, 50 Гц/240 В, 60 Гц;
постоянного тока: G - 12 В; Н - 24 В.
14. 5 - с пилотом электроуправления.
15. Е - нормально закрытое исполнение (для PCG5V).
16. Наличие внешнего дренажа: L - с внешним дренажом; V - без внешнего дренажа.
17. Давление открывания обратного клапана (поток А—>В): 1 - 0,15 МПа; 2 - 0,3 МПа; 3 - 0,7 МПа; 4-1 МПа.
18. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46).
19. А - с декомпрессором; В - без декомпрессора.
20. Давление открывания обратного клапана (поток А—>В): 1 - 0,25 МПа; 2 - 0,5 МПа; 3 - 0,75 МПа; 4-1 МПа.
21.1 и 2 -двусторонние гидрозамки с резьбой М18х1,5; 3 - односторонний гидрозамок с резьбой М18х1,5; 4
-двусторонний гидрозамок с резьбой G 1/2".
22. Конструктивные особенности:
Код
20 021
20 020
21 021
21 020
11 012
Оу,мм
10
25
Наличие
декомпрессора
•
Соотношение площадей
управляющего поршня и клапана
14:1
2,1:1
Наличие внешнего
дренажа
•
•
Материал уплотнений
(табл. 5.6, стр. 46)
N
V
23. Конструктивные особенности:
Код
20021
20020
21021
21020
22021
22020
Dv, мм
10
25
32
Наличие внешнего дренажа
•
•
•
24. Материал уплотнений: V - Fluorocarbon; не указывается - Buna N (для минеральных масел).
25. Давление открывания обратного клапана (поток А—>В): L - 0,01 МПа; N - 0,05 МПа; S - 0,16 МПа; U - 0,4 МПа
(только для SVP).
26. Возможность потока В—>А: 0 - при выключенном электромагните (нормально открытый гидрозамок); 1 - при
включенном электромагните (нормально закрытый).
27. Параметры электромагнита постоянного тока: N - 12 В; Р - 24 В; V - 98 В; W - 198 В (V и W с соединением Н по п. 28).
28. Способ подключения: F - штепсельный разъем по DIN 43650 (тип AF/PG11); Н - розетка с выпрямителем; не
указывается - без розетки.
29. L - с внешним дренажом.
30. S - односторонний гидрозамок; не указывается - двусторонний.
31. Конструктивные особенности: Е - с внешней резьбой на линиях В; А - линейный гидрозамок.
32. Давление открывания обратного клапана (поток А—>В): 2 - 0,35 МПа; 3 - 0,5 МПа.
33. Р - с декомпрессором; не указывается - без декомпрессора.
34. Исполнения по присоединению: Р - стыковое; W - резьбовое.
35. Давление открывания обратного клапана (поток А—>В): 1 - 0,05 МПа; 2 - 0,35 МПа; 3 - 0,5 МПа; 4-1 МПа.
98

6.4. Управляемые клапаны (гидрозамки) =
36. MU - с внешним дренажом; Р - с декомпрессором.
37. 1 - с внешним дренажом (стандартное исполнение); 2 - без внешнего дренажа.
38. В - с внешним дренажом; Р - без внешнего дренажа.
39. Исполнение по присоединению: G - стыковое; Т - резьбовое.
40. G - с крепежными винтами (для стыковых аппаратов); В - резьба G (BSPF); не указывается - резьба NPT.
99

'Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ Е=
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ
7.1. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ ПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ
Клапаны ввертного монтажа содержат размещенные во
втулке 1 пружину 2, запорно-регулирующий элемент 3 и винт с
рукояткой 5, позволяющей изменять натяжение пружины. Усилие
Ffl от давления рабочей жидкости в напорной линии Р
воздействует на правый торец элемента 3, а слева он нагружен
регулируемым усилием Fn пружины 2. Когда Fn>Fa, конус элемента
3 прижат к седлу и клапан закрыт; при увеличении Рд сверх
усилия пружины элемент 3 смещается влево, и рабочая жидкость
начинает перетекать под давлением из линии Р в сливную
линию Т. Торцовая камера 4 обеспечивает демпфирование
элемента 3.
Клапаны стыкового и резьбового присоединений имеют
корпус, в который ввернута втулка 1.
Обозначение
(расшифровку см. стр. 101)
КП1-* управляющий клапан
МКПВ-4/ЗС" управляющий клапан
*-CGR-02-*-*-21 управляющий клапан
CD2-P6/20* управляющий клапан
CD1-P*/*/40/* управляющий клапан
R1E02-3*1*-A1 управляющий клапан
*DSDA100*P07* управляющий клапан
0811104100; 0811104101 управл. клапан
0811104102; 0811104103 управл. клапан
0811104104; 0811104105 управл. клапан
0811104106; 0811104107 управл. клапан
0811104108; 0811104109 управл. клапан
КПВ-4/50 ввертной
520.12.10.01 ввертной
520.16.10.А ввертной
520.20.10А* ввертной
DBDS4K1X/** ввертной
DBD*6K1XT* ввертной
DBD*10K1XT ввертной
DBD*20K1X/" ввертной
DBD*30K1X/** ввертной
0 532 VA 10*-*-*-1АО ввертной
0 532 VA 11*-*-Н-1АО ввертной
0 532 VA 12N-200-H-1 ввертной
0 532 VA 12N-300-H-1 ввертной
EVSA*A06*3* ввертной
EVSA*A10*3* ввертной
PCDC06-2/10VS ввертной
CR*/207* ввертной
RV08-2A*-1 ввертной
КР-70/01 ввертной
PLD130-*/* ввертной
DBD*6P1X/**
DBD*10P1X/"
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
ГПОГ
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Parker
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
ПКЗАО"ЗГА"
АО "ПСМ"
АО "ПСМ"
МАГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
VOAC
Rexroth
Rexroth
7.1. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ ПРЯМОГО
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
6
4
4
4
6
4
6
4
4
4
4
4
4
16
20
25
4
6
10
20
30
6
10
6
10
р , МПа
max
2; 10; 20; 32
12,5; 25; 35
6,9; 14; 21
32
21; 35
10,5; 21; 35
7; 17,5; 25; 35
16; 31,5
16; 31,5
16; 31,5
16; 31,5
16; 31,5
30-50
25
25
32
2,5; 5; 10; 20; 31,5
2,5;5;10;20;31,5;40
2,5; 5; 10; 20; 31,5;
40; 63
2,5;5;10;20;31,5;40
2,5; 5; 10; 20; 31,5
До 35 (см. пп.75
и 16 расшифровки)
3; 4; 11; 15; 16;
17,5; 18; 20; 30
20
30
6,4; 16; 31,5
6,4; 16; 31,5
35
7; 14; 21; 35
8; 16; 25
25
До 35 (см. п. 26
расшифровки)
2,5;5;10;20;31,5;40
2,5; 5; 10; 20;
31,5; 40; 63
Q, л/мин
12,5
5
4,1
40
3
3,8
10
6
100
160
400
20
50
120
200
300
20...120
20...120
40
40
40
80
40
50
16
70
150
50
120
ДЕЙСТВИЯ
№ рис.
7.61
7.1
7.2
7.10
7.9
7.11
7.8
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.62
7.13
7.14
7.15
7.16
7.17
7.18
7.19
7.20
7.23
7.24
7.25
7.25
7.21
7.22
7.27
7.26
7.28
7.29
7.30
7.31
7.32
100

7.1. Предохранительные клапаны прямого действия =
7.1. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ ПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
DBD*20P1X7"
DBD*30P1XT*
0 811 105 2*
081DV06P100N5 "управляющий клапан
VSA*A06*3'
VSA*A6*2*
VSA*A10*3*
VSA*A10*1*
КП 10/500
521.25.06.00*
521.20.06.00
VSA*AG1/4*3*
VSA*AR1/4"*2*
VSA*AG1/2*3*
VSA*ARV2"*1*
DBD*6G1X/**
DBD*8G1X/**
DBD*10G1X/**
DBDM5G1X/**
DBD*20G1X/**
DBD*25G1X/**
DBD*30G1X/**
0 532 VA**-*-*-1AO
F3-C-175-*-11UB монтаж на панели
CD1-W*/*/10/* монтаж на панели
R1E02-2*1*-A1 монтаж на панели
R1E02-2*2*-A1 монтаж на панели
PLD6G-*-*
PLD6U-*-*
DBDR10R1A*
DBDR20R1A*
Изготовитель
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
ПЭМЗ
МАГ
АО "ПСМ"
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Vickers
Duplomatic
Denison
Denison
VOAC
VOAC
Kracht
Kracht
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
20
30
6
6
6
6
10
10
М16х1
М42х2 (Р);
М33х2 (Т)
М33х2 (Р);
М27х2 (Т)
GV4"
RV4"
GV2"
R1/2"
GV
GV2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1 V2"
M18X1.5
(G V2 ISO228)
GV4"
1/4" NPT
V4" NPTF
V4" BSPP
GV4" BSP
9/ —18
UNF-2B
R V2"
R 1"
p , МПа
ГПЭХ
2,5;5;10;20;31,5;40
2,5; 5; 10; 20; 31,5
8; 16; 31,5
16; 31,5
6,4; 16; 31,5
6,4; 16; 31,5
6,4; 16; 31,5
6,4; 16; 31,5
10...52,5
20
25
6,4; 16; 31,5
6,4; 16; 31,5
6,4; 16; 31,5
6,4; 16; 31,5
2,5;5;10;20;31,5;40
2,5;5;10;20;31,5;40
2,5; 5; 10; 20;
31,5; 40; 63
2,5;5;10;20;31,5;40
2,5;5;10;20;31,5;40
2,5; 5; 10; 20; 31,5
2,5; 5; 10; 20; 31,5
До 35 (см. пп. 13
и 14 расшифровки)
6,9; 14; 21
35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
До 30 (см. п. 24
расшифровки)
До 30 (см. п. 24
расшифровки)
1,6; 4; 6,3; 8,5;
12,5; 15; 20; 30
1,6; 4; 6,3; 8,5;
12,5; 15; 20; 30
О, л/мин
200
300
50
40
40
40
80
80
12
250
100
40
40
80
80
50
120
120
200
200
300
300
20-120
12
3
3,8
3,8
25
25
75
180
№ рис.
7.33
7.34
7.12
7.51
7.42
7.42
7.43
7.43
7.48
7.47
7.46
7.44
7.59
7.45
7.60
7.35
7.36
7.37
7.38
7.39
7.40
7.41
7.58
7.54
7.55
7.52
7.53
7.56
7.57
7.79
7.50
Расшифровка обозначений
гпог
A985 г.)
МАГ
B000 г.)
МКПВ-4/ЗС В
520.20.1 ОА | Т1
Управляющий клапан
Ввертной
МАГ .
B000 г.) 521.25.06.00
АО"ПСМ".
A991 г.) 520.12.10.01
Ввертной
Dy, мм или
размер резьбы
4
25
М42х2(Р)
МЗЗх2(Т)
16
Р..-.-
МПа
До 35
32
20
25
о.,,..
л/мин
5
400
250
100
101

PIW ГППРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
АО "ПСМ"
A991 г.)
АО "ПСМ"
A991 г.)
ПЭМЗ
A998 г.)
520.16.10.А
Ввертной
521.20.06.00
КП1О/5ОО
ПК ЗАО "ЗГА" .
B001 г.) | КПВ-4/5О
ПК ЗАО
B001 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A993 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A996 г.)
Parker
A998 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A986 г.)
Bosch
A997 г.)
Bosch
A997 г.)
Bosch
A997 г.)
Bosch
A997 г.)
'ЗГА"
КП1-
2
Ввертной
Управляющий клапан
28
CGR-02-
21
2 1
F3-C-175-
В-
11UB
Управляющий клапан
Монтаж на панели
DBD
6
8
10
15
20
25
30
G
1Х/
315
10
11 6
Имеется ввертное
исполнение
DBDS4K1X/
25
50
100
200
315
Ввертной
|V | DSDA100 2
4 1
081DV06P100N5 |
081110410 |i |
| P07
13 К
2 1
I K
2
Управляющий клапан
Управляющий клапан
Управляющий клапан
0 532 VA
0 532 VA
0 532 VA
01
12
10
11
N-
6
N-
6
N-
300-
13
300-
15
200-1
Н-
14
Н-
16
1АО
| 1АО
Н-1 АО
0
532
VA
12N-
6'
200
300
17
Н-1
Ввертной
Ввертной
Ввертной
Dv. мм или
размер резьбы
20
МЗЗх2(Р)
М27х2(Т)
М16х1
4
6
4
G1/4"
G1/4"
G3/8"
G1/2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1 1/2"
4
6
6
4
М 18x1,5
| Рци<>
МПа
25
25
10-52,5
30...50
2; 10;
20; 32
До 21
21
до 40
до 40
до 63
до 40
до 40
до 31,5
до 31,5
2,5
5
10
20
31,5
До 35
До 31,5
31,5
До 35
До 38
До 30
20
30
I Я ...
j л/мин
160
100
12
6
12,5
4,1
12
50
120
120
200
200
300
300
20
10
40
-
20-120
20-120
20-120
40
102

7.1. Предохранительные клапаны прямого действия =
Bosch
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Denison
B000 г.)
Caproni
A999 г.)
Caproni
A999 г.)
Hydraulik-Ring
A997г.)
Hydraulik-Ring
A981 г.)
VOAC
A997 г.)
VOAC
A997 г.)
Kracht
A968 г.)
0 811 105 2 01
18
CD1-P
6/ | М/ | 40/ | V
CR
6/
20
v/ ПП
Управляющий клапан
Ввертной
19
6 20
PCDC06-2/10 V/
Ввертной с независимой
линией управления
CD1-W
6/ | М1/| 10/ | V | Монтаж на панели
19 1
СР2-Р6/2о|у|
6
Управляющий клапан
R1E02- 3
1 1-
7 2 8 1
RV08-2A
80
160-
250
1
КР-70/01
А1 Управляющий клапан;
возможен монтаж
на панели
Ввертной
Ввертной
064
21
06 (G1/4)
10 (G1/2)
22
23
VSA
064
А
2
6 (R1/4")
10 (R1/2")
В
в
2
1
Z
23
PLD6
G
и
211/310-
24
Р
25
PLD130-
150/
20
DBDR
10
20
26
R1A
7
016
2
Веертной с предварительной
настройкой
Dy, мм или
размер резьбы
6
6
1/4" NPT
4
4
6 (G1/4")
10 (G1/2")
6 (R1/4")
10 (R1/2")
G1/4BSP
9/16-18 UNF-2B
R1/2"
R1"
Р
МПа
31,5
До 35
До 35
35
35
32
До 35
8
16
25
25
31,5
31,5
До 30
35
30
° '
л/мин
50
3
50
40
3
40
3,8
16
70
40
80
40
80
25
150
75
180
1. Исполнение по типу регулировочного устройства;
ГПОГ: В - винт с квадратной головкой; П - колпачок с пломбой; К - колпачок с замком;
Vickers: К - маховичок; не указывается - винт с контргайкой;
Parker; 2 - микрометрический винт с замком; 5 - маховичок; 61 - маховичок с замком;
Bosch: К - винт с защитным колпачком; Е - микрометрический винт; F - то же, с замком;
Duplomatic: M - запираемый маховичок; не указывается - винт с контргайкой;
Denison: 1 - маховичок; 3 - рукоятка;
Rexroth: S - винт с колпачком; Н - маховичок; А - маховичок с замком.
103

ГПпРООБОРУаОВАНПЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
2. Исполнение по давлению:
ГПОГ: 1 - 0,5...12,5 МПа; 2 - 2...25 МПа; 3 - 5...35 МПа;
Vickers: В - 0,5...6,9 МПа; С - 0,5...14 МПа; F - 0,5...21 МПа;
Parker: В - 7 МПа; Е - 17,5 МПа; G - 25 МПа; К - 35 МПа;
Duplomatic: 5 - 0,5...21 МПа; 6 - 1 ...35 МПа;
Hvdraulik-Ring: 064 - 6,4 МПа; 160 - 16 МПа; 315 - 31,5 МПа;
Kracht: 016 - 1,6 МПа; 040 - 4 МПа; 063 - 6,3 МПа; 085 - 8,5 МПа; 125 - 12,5 МПа; 150-15 МПа; 200 - 20 МПа;
300 - 30 МПа;
Denison: 1 - 0,7...10,5 МПа; 3 - 0,7...21 МПа; 5 - 0,7...35 МПа;
Bosch: 02 - 0,3...16 МПа; 13 - 0,7...31,5 МПа.
3. F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей.
4. V - материал уплотнений Fluorocarbon; не указывается - Buna N.
5. Конструктивные исполнения.
Код
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Диапазон давлений настройки, МПа
0,2-16
0,2-31,5
0,2-16
0,2-31,5
0,2-16
0,2-31,5
0,2-16
0,2-31,5
0,2-16
0,2-31,5
Тип регулировочного устройства
Винт с контргайкой
Колпачок с пломбой
Микрометр
Микрометр с замковым устройством
Маховичок
6. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46); для минеральных масел N или не указывается.
7. Исполнение по присоединению: 3 - стыковое; 2 - монтаж на панели (резьбовое присоединение).
8. Тип резьбы: 1 - V4" NPTF; 2 - 74" BSPP.
9. Климатическое исполнение для категории размещения 1 по ГОСТ 15150-69: ХЛ1 - холодное; Т1 - тропическое; не
указывается - У1 (умеренное).
10. Тип присоединения: К - картридж (ввертной аппарат), G - резьбовое, Р — стыковое.
11. Максимальное давление настройки: 25, 50, 100, 200, 315, 400, 630 кГс/см2.
12. Тип резьбы присоединительных отверстий: 01 - М18х1,5; 02 -QV2 ISO228 (только для давлений свыше 25 МПа).
13. 14. Исполнение по давлению, кгс/см2:
для фиксированной настройки (Н по п. 14): 6, 10, 12, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 120, 130, 140,
150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, 230, 250, 280, 300, 320;
для настройки с помощью винта с колпачком (К по п. 14): 10...15,15...50, 7...67, 40...100, 70...180,100...250, 50...300,
50...350;
для настройки с помощью маховичка с контргайкой (D по п. 14): 1...10, 1...35, 15...80, 15...150, 30...200, 50...250,
50...300.
15, 16. Исполнение по давлению, кгс/см2:
для фиксированной настройки (Н версия А по п. 16): 6, 12, 15, 25, 30, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 120, 130, 150, 160,
170, 175, 180, 190, 200, 220, 250, 280, 300, 320;
для фиксированной настройки (Н версия В по п. 16): 30, 180, 200, 230, 270, 280;
для настройки с помощью винта с колпачком (К по п. 76): 1...15; 10...15, 5...35, 15...50, 7...67, 40...100, 110...135,
70...180, 40...200, 100...250, 50...300, 100...320, 50...350, 50...380;
для настройки с помощью маховичка с контргайкой (D по п. 76): 1...10, 1...35, 15...150, 40...280;
для настройки с помощью микрометрического винта (F по п. 16): 15...50, 50...300, 50...315.
17. Исполнение по давлению, кгс/см2: 30, 40, 110, 150, 160, 175, 180, 200, 300.
104

7.2. Гидроклапаны давления =
18. Конструктивные особенности.
Код
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Компоновка
Вертикальная
Горизонтальная
Тип регулировочного устройства
Винт с контргайкой
Микрометрический винт с замком
Винт с контргайкой
Микрометрический винт с замком
Давление, МПа
8
16
31,5
8
16
31,5
8
16
31,5
8
16
31,5
19. Исполнение по давлению: 3-7 МПа; 4-14 МПа; 5-21 МПа; 6-35 МПа.
20. К - с маховичком 0 31 мм; не указывается - винт с контргайкой.
21. Е - ввертное исполнение; не указывается - резьбовое (G74" или GV2") или стыковое Dy = 6 или 10 мм.
22. Материал уплотнений:
для ввертных аппаратов: А - Perbunan; V - Viton;
для стыковых и резьбовых аппаратов: В - Perbunan; 2 - Viton.
23. Z - с замковым устройством.
24. Диапазон регулирования давления, кгс/см2: 15/70 (от 15 до 70); 71/150; 151/210; 211/300 или предварительной
настройки в диапазоне 15...300 кгс/см2.
25. Наличие уплотнений: 0 - без уплотнений; Р - с уплотнениями (только при настройке у изготовителя).
26. Давление предварительной настройки в диапазоне от 80 до 350 кгс/см2.
27. Расход через клапан в процессе предварительной настройки: 20 или 60 л/мин.
28. Исполнение по давлению: 1 - 0,8...2 МПа; 2 - 1,2...10 МПа; 3 - 2...20 МПа; 4 - 5...32 МПа.
7.2. ГИДРОКЛАПАНЫ ДАВЛЕНИЯ (НАПОРНЫЕ ЗОЛОТНИКИ)
4 3
р
f
MX-
Гидроклапаны давления содержат корпус с
цилиндрическим золотником 2, на левый торец
которого действует регулируемое с помощью
механизма 4 усилие пружины 3 и давление рабочей
жидкости в пружинной полости, а на правый - давление
в правой торцовой полости; в некоторых
модификациях устанавливается обратный клапан 5. В
зависимости от соединения основных каналов и
каналов управления различают исполнения по
гидросхеме. Если напорная линия Р соединена с правой
торцовой полостью (каналом 6), а сливная - с
пружинной полостью, аппарат работает в режиме
предохранительного клапана: при увеличении
давления золотник смещается влево и соединяет линии
Р и А (линия А соединена с баком). При наличии
обратного клапана поток из линии А в линию Р
проходит свободно. Во втулке 1 может
размещаться отверстие М для подключения манометра.
Отверстия управления X (соединено с правой
торцовой полостью золотника) и Y (соединено с
пружинной полостью) могут выводиться отдельно или
соединяться с основными гидролиниями.
105

'Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
7.2. ГИДРОКЛАПАНЫ ДАВЛЕНИЯ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 109)
КЕ *-С 6/20
КЖ- *-С 6/20
DZ5DP\0/**
DZ6DP*-5XT*M*
V**A06*2*
V*"A06*1*
VB*-6A*
V"*08A1
ПТ54-32М
*RG-03-**-30
*RG-03-**-23-UG
DZ10DP*-4XT*M*
DZ10DP*-30/**M*
DZ10-*-5XT*"
S3-PV20/*
U3-PV20/*
T3-P720/*
X3-P*/20/*
VB*A10*2*
VB*-10*
VA*-10*
*E*-P*A*-S03
*E9-PBA*-S03
V**-15*
ПТ54-34М
DZ20-*-5X/****
*RG-06-***-30
*RG-06-**-23-UG
RG-06-**-10-EN*
S5-P*/20/*
U5-P*/20/*
T5-P*/20/*
X5-P*/20/*
*E*-P*A*-S06
*E9-PBA*-S06
V**-24*
ПТ54-35М
DZ30-*-5X/****
*RG-10-***-30
*RG-10-**-22-UG
RG-10-**-10-EN*
S7-P*/20/*
U7-P720/*
T7-P720/*
X7-P*/20/*
*E*-P*A*-S10
*E9-PBA*-S10
T54-32M
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
Rexroth
Rexroth
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
ГПОГ, ГрЗГ
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Racine
Racine
Hydraulik-Ring
ГПОГ, ГрЗГ
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Racine
Racine
Hydraulik-Ring
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Racine
Racine
ГПОГ, ПК ЗАО "ЗГА"
Характеристики
Тип резьбы
илиОу, мм
6
6
5
6
6
6
6
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
20
25
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
к V
р , МПа
max
20
20
2,5; 7,5; 15
2,5;7,5;15;21;31,5
2,5; 6,4; 16; 21
2,5; 6,4; 16
2,5; 6,4; 16
2,5; 6,4; 16
2,5; 6,3; 10
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
2,5; 7,5; 15; 21
2,5; 7,5; 15; 21
5; 10; 25; 31,5
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
6,4; 12,5; 21
1;2,5; 6,4; 10
1; 2,5; 6,4; 10
7; 21
7; 21
1; 2,5; 6,4; 10
2,5; 6,3; 10
5; 10; 20; 31,5
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,9;1,75;3,5;7;14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
7; 21
1; 2,5; 6,4; 10
2,5; 6,3; 10
5; 10; 20; 31,5
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,9;1,75;3,5;7;14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
7; 21
2,5; 6,3; 10
"max'
л/мин
6,3
6,3
15
60
25
25
10
10
50
45
45
80
50
200
60
60
60
60
60
20
20
57
57
40
170
400
114
114
75
150
150
150
150
171
171
60
300
600
284
284
190
250
250
250
250
379
379
50
№ рис.
7.142
7.143
7.75
7.76
7.78
7.78
7.79
7.79
7.80
7.86
7.86
7.77
7.92
7.144
7.94
7.94
7.94
7.94
7.103
7.93
7.100
7.104
7.104
7.101
7.82
7.145
7.88
7.88
7.88
7.96
7.96
7.96
7.96
7.105
7.105
7.102
7.84
7.146
7.90
7.90
7.90
7.98
7.98
7.98
7.98
7.106
7.106
7.107
106

7.2. Гидроклапаны давления —
7.2. ГИДРОКЛАПАНЫ ДАВЛЕНИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 109)
V"-R'V*
VSA*ARV4"*2*
*RS-03-***-30
*RT-03-***-30
*RT-03-**-23-UA
*RT-03-**-23-UB
*3-W720/*
*E*-P*A*-P03
*E*-P*A*-P04
V**-R V*
VSA*AR1/4**2*
T54-34M
*RS-06-"*-30
*RT-06-"*-30
*RT-06-**-23-UA
*RT-06-**-23-UB
RT-06-**-10-EN*
*5-W720/*
*E*-P*A*-T06
FE2-SEAD-P06S
*E*-P*A*-T08
T54-35M
*RS-10-"*-30
*RT-10-***-30
*RT-10-**-23-UA
*RT-10-**-23-UB
RT-10-**-10-EN*
*7-W*/20/*
*E*-P*A*-T10
*RS-12-***-30
*RT-12-***-30
*RF-16-**-10
*E*-P*A*-T12
П*Г66-32М с обратным клапаном
DZ6DP*-5X/*** с обратным клапаном
DZ10DP*-4X/*** с обратным клапаном
DZ10DP*-30/*** с обратным клапаном
*RCG-03-**-30 с обратным клапаном
*RCG-03-**-23-UG с обратным клапаном
S3-P7C/20/* с обратным клапаном
U3-PVC/20/* с обратным клапаном
Изготовитель
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
Racine
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
ГПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
Racine
Racine
ГПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
Vickers
Vickers
Vickers
Racine
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
RV/
RV4«
0.75-16UNF-2B
V NPTF
3/8" NPT
G »/,'
V
V
v
R V
RV2*
KV/
1.0625-12UN-2E
V NPTF
3/4* NPT
G 3/4"
v
V
V
V
r
К 1V
1.625-12UN-2B
1 V4" NPTF
1 1/4" NPT
G 1 V
1 V
1 V
1 V
1.875-12UN-2B
1 1/2* NPTF
2" фланец
1 V
10
6
10
10
10
10
10
10
p , МПа
max
1; 2,5; 6,4; 10
6,4; 16; 21
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
7; 21
1; 2,5; 6,4; 10
6,4; 16; 21
2,5; 6,3; 10
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85; 1,72
3,5; 7; 14
0,9;1,75;3,5;7;14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
10,5
7; 21
2,5; 6,3; 10
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,9;1,75;3,5;7;14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
7; 21
2,5; 6,3; 10
2,5;7,5;15;21;31,5
2,5;7,5;15;21;31,5
2,5; 7,5; 15; 21
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
**max>
л/мин
20
40
45
45
45
45
40
57
57
40
80
170
114
114
114
114
75
150
171
97
171
300
284
284
284
284
190
250
379
284
284
284
379
50
60
80
50
45
45
60
60
№ рис.
7.130
7.132
7.113
7.113
7.113
7.113
7.136
7.125
7.126
7.131
7.133
7.107
7.115
7.116
7.116
7.116
7.116
7.138
7.127
7.134
7.128
7.111
7.119
7.119
7.119
7.119
7.120
7.140
7.129
7.123
7.123
7.135
7.81
7.76
7.77
7.92
7.87
7.87
7.95
7.95
107

'Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
7.2. ГИДРОКЛАПАНЫ ДАВЛЕНИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 109)
T3-PVC/20/* с обратным клапаном
ХЗ-Р*/С/20/* с обратным клапаном
*E*-P*A*-S03H с обратным клапаном
*E9-PBA*-S03H с обратным клапаном
ПТ66-34М с обратным клапаном
*RCG-06-***-30 с обратным клапаном
*RCG-06-"-23-UG с обратным клапаном
RCG-06-**-10-EN* с обратным клапаном
S5-P7C/20/* с обратным клапаном
U5-P*/C/20/* с обратным клапаном
Т5-Р7С/20/* с обратным клапаном
X5-PVC/20/* с обратным клапаном
*E*-P*A*-S06H с обратным клапаном
*E9-PBA*-S06H с обратным клапаном
ПТ66-35М с обратным клапаном
*RCG-10-***-30 с обратным клапаном
*RCG-10-"-22-UG с обратным клапаном
RCG-10-**-10-EN* с обратным клапаном
S7-PVC/20/* с обратным клапаном
U7-P7C/20/* с обратным клапаном
Т7-Р*/С/20Г с обратным клапаном
X7-PVC/20/* с обратным клапаном
*E*-P*A*-S10H с обратным клапаном
*E9-PBA*-S10H с обратным клапаном
Т66-32М с обратным клапаном
*RCS-03-***-30 с обратным клапаном
*RCT-03-***-30 с обратным клапаном
*RCT-03-**-23-UA с обратным клапаном
*RCT-03-**-23-UB с обратным клапаном
*3-W7C/20/* с обратным клапаном
*Е*-Р*А*-Р03Н с обратным клапаном
Т66-34М с обратным клапаном
*Е*-Р*А*-Р04Н с обратным клапаном
*RCS-06-***-30 с обратным клапаном
*RCT-06-***-30 с обратным клапаном
*RCT-06-**-23-UA с обратным клапаном
*RCT-06-**-23-UB с обратным клапаном
RCT-06-**-10-EN* с обратным клапаном
-WVC/20/* с обратным клапаном
*Е*-Р*А*-Т06Н с обратным клапаном
*Г66-35М с обратным клапаном
*Е*-Р*А*-Т08Н с обратным клапаном
*RCS-10-***-30 с обратным клапаном
Изготовитель
Duplomatic
Duplomatic
Racine
Racine
ГПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Racine
Racine
ГПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Racine
Racine
ГПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
ГПОГ
Racine
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
ГПОГ
Racine
Vickers
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
к3//
0.75-16UNF-2B
3/8" NPTF
3/8* NPT
GV,'
V
V
кз/4*
V
1.0625-12UN-2B
3/4" NPTF
3/4" NPT
G 3/4*
V
V
V
K1V4"
1"
1.625-12UN-2B
р , МПа
шах
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
7; 21
2,5; 6,3; 10
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,9; 1,75; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
7; 21
2,5; 6,3; 10
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,9; 1,75; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
7; 21
2,5; 6,3; 10
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
2,5; 6,3; 10
7; 21
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,9; 1,75; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
2,5; 6,3; 10
7; 21
0,21; 0,41,0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
л/мин
60
60
57
57
170
114
114
75
150
150
150
150
171
171
300
284
284
190
250
250
250
250
379
379
50
45
45
45
45
40
57
170
57
114
114
114
114
75
150
171
300
171
284
№ рис.
7.95
7.95
7.104
7.104
7.83
7.89
7.89
7.89
7.97
7.97
7.97
7.97
7.105
7.105
7.85
7.91
7.91
7.91
7.99
7.99
7.99
7.99
7.106
7.106
7.108
7.114
7.114
7.114
7.114
7.137
7.125
7.110
7.126
7.117
7.117
7.117
7.117
7.118
7.139
7.127
7.112
7.128
7.121
108

7.2. Гидроклапаны давления =
7.2. ГИДРОКЛАПАНЫ ДАВЛЕНИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
*RCT-10-***-30 с обратным клапаном
*RCT-10-**-23-UA с обратным клапаном
*RCT-10-"-23-UB с обратным клапаном
RCT-10-**-10-EN* с обратным клапаном
*7-W*/C/20/* с обратным клапаном
*Е*-Р*А*-Т1 ОН с обратным клапаном
*RCS-12-"*-30 с обратным клапаном
*RCT-12-"*-30 с обратным клапаном
*RCF-16-**-10 с обратным клапаном
*Е*-Р*А*-Т12Н с обратным клапаном
Изготовитель
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Racine
Vickers
Vickers
Vickers
Racine
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
1 V/ NPTF
1 V4" NPT
G 1 V4"
1 V/
1 V/
1 V4*
1.875-12UN-2B
1 V2" NPTF
2" фланец
1V2*
p , МПа
max
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,9; 1,75; 3,5; 7; 14
2; 3,5; 7; 14
7; 21
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
0,21; 0,41; 0,85;
1,72; 3,5; 7; 14
7; 21
л/мин
284
284
284
190
250
379
284
284
284
379
№ рис.
7.121
7.121
7.121
7.122
7.141
7.129
7.124
7.124
7.135
Расшифровка обозначений
гпог,
A991
®
гпог
A991
ГрЗГ
г-)
г.)
|П
1
1П
1
I
I
Б
2
Б
?
]г54-3
]Г66-3
4
5
4
b
М
м
С обратным клапаном
ПК ЗАО "ЗГА'
B001 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A970 г.)
Rexroth
КЕ
311 —
С6/2О
29
кж-
1-
С6/20
30
|F3
3
I*
I
с
4
|g-
5
03
П6
10
12
в| р|
2 6
1-
7
30
Исп. С - с обратным
клапаном
|F3- |R 1 0 1 G-
3 4 5
03
П6
10
16
в
2
■|_
7
23-
9
U
G
10
Исп. С - с обратным клапаном
I
С
4
G-
Я
06
1U
Z
2-
7
10-EN
|а|
12
Исп. С -
с обратным
клапаном
A996 г.
0 ©
Rexroth
A996г.)
DZ
10
20-
30
2-
1.1
5X1
юо|х|м | v |
31 7 14 15
DZ
6
10
DP
1-
13
SX/
4Х/
210
|Х|
7
М I
14
ч
75
Исп. М - без
У| обратного
клапана
Df, мм или
размер резьбы
10 (КЗ/8")
20 (КЗ/4")
32 (К1 1/4")
10 (КЗ/8")
20 (КЗ/4")
32 (К1 1/4")
6
6
10 C/8")
20 C/4")
32 A 1/4")
1 1/2"
10 C/8")
20 C/4")
32 A 1/4")
2"
20 C/4")
32 A 1/4")
10
25
32
6
10
МПа
2,5;6,3;10
2,5;6,3;10
20
20
0,21;0,41;
0,85;1,72;
3,5;7;14
0,21; 0,41;
0,85; 1,72;
3,5; 7; 14
0,9; 1,75;
3,5; 7; 14
5; 10; 20;
31,5
2,5; 7,5;
15; 21; 31,5
2,5;7,5;15;21
о,.м.. ■
л/мин
50
170
300
50
170
300
6,3
6,3
45
114
284
284
45
114
284
284
75
190
200
400
600
60
80
109

'Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
Rexroth
A981 г.)
Rexroth
A970 г.)
Duplomatic
B000г.)
Duplomatic
A985 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A980 г.)
Hydraulik-Ring
A981 г.)
Hydraulik-Ring
A968 г.)
Hydraulik-Ring
A968 г.)
Hydraulik-Ring
A968 г.)
Hydraulik-Ring
A968 г.)
Racine
A970 г.)
Racine
A970 г.)
DZ10DP
1-
30/
75
13
X I M I V I Исп. М - без
обратного клапана
|PZ5DP | 1. | О/ | 75
S
II
I
X
ь
р
13
5/
2
2 7
С/1 20/1 V |
4 15
S
и
т
X
5-
7
Р
5
5/ | С/1 20/1V |
2 4 15
Исп. С - с обратным
клапаном
Исп. С - с обратным
клапаном
160
А06
16 2
17
18
VB125
А10
19
20
18
0251 А06
16 22 21
20
18
VSA
064
AR
2
1/4"
1/2"
В
?6
2
1
ш
18
V
в
7
10-
23
10
15
24
К
13
V
в
7
10-
23
R1/4"
R1/2"
К
13
VB
25-
6А
1
21
24
V
в
025
А
08А1
F
26
F
26
7
Ш
2-
21
Р
7
Е9-Р
F
28
Е
7
А
25
А
D-
2
О-
2
Р
5
Р
5
03
06
10
03
04
06
иа
10
12
и
27
27
Исп. Н - с
обратным клапаном
н| Исп. Н - с обратным
клапаном
Df. мм или
размер резьбы
10
5
10
20
10 C/8")
20 C/4")
32 A 1/4")
6
10
6
R1/4"
R1/2"
10
15
24
R1/4"
R1/2"
6
8
10 C/8")
1/2"
20 C/4")
1"
32 A 1/4")
1 1/2"
10
20
32
1 о
"тая1
' МПа
2,5; 7,5;
15; 21
2,5; 7,5;
15
2; 3,5;
7; 14
2; 3,5;
7; 14
2,5; 6,4;
16; 21
6,4; 12,5;
21
2,5; 6,4; 16
6,4; 16; 21
1; 2,5;
6,4; 10
1; 2,5;
6,4; 10
2,5; 6,4;
16
2,5; 6,4;
16
7; 21
7; 21
л/мин
50
15
60
150
60
150
250
25
60
• 25
40
80
20
40
60
20
40
10
10
57
57
171
171
379
379
57
171
379
110

7.2. Гидроклапаны давления =
1. Исполнение по присоединению: П - стыковое, не указывается - резьбовое.
2. Исполнение по максимальному давлению:
ГПОГ (ГрЗП: Б - 6,3 МПа; В - 10 МПа; не указывается - 2,5 МПа;
Vickers: X - 0,07...0,21 МПа; Y - 0,21...0,41 МПа; Z - 0,41...0,85 МПа; А - 0,52...1,72 МПа; В - 0,85...3,5 МПа;
D - 1,72...7 МПа; F - 3,5...14 МПа;
Rexroth: 25 - 2,5 МПа; 75 - 7,5 МПа; 150-15 МПа; 210 - 21 МПа; 315 - 31,5 МПа (только для D = 6 мм);
Diplomatic: 3 - 0,05...2 МПа; 4- 1...3.5 МПа; 5- 1,5...7 МПа; 6-3,5...14 МПа;
Hydraulik-Rinq: 025 - 2,5 МПа; 064 - 6,4 МПа; 160 - 16 МПа; 210 - 21 МПа;
Racine: D - 7 МПа; Н - 21 МПа.
3. F3 - спецуплотнения для минеральных масел и огнестойких жидкостей; не указывается - стандартные уплотнения.
4. С - с обратным клапаном; не указывается - без обратного клапана.
5. Исполнение по присоединению:
Vickers: G - стыковое; S - резьбовое с резьбой straight; T - резьбовое с резьбой NPTF (не рекомендуется);
Duplomatic: P - стыковое; W - резьбовое (резьба NPT);
Racine: Р - резьбовое 3/8" и 1/2"; Т - резьбовое с креплением C/4"; 1" и 1 1/2"); S - стыковое.
6. Р - с дополнительной линией управления (кроме R(C)G-03 и исполнений X, Y и Z по п. 2). Давление управления в
этой линии равно 716 от требуемого давления в исполнении F по п. 2 или У8 от давлений в исполнениях А, В и D.
7. Исполнение по гидросхеме.
Соединение линий
Внутренние линии X и Y
Внешняя линия Y
Внешние линии X и Y
Внешняя линия X
Обозначение для изготовителей:
Vickers
1
2
3
4
Rexroth
Не указыв.
Y
XY
X
Duplomatic
Т
S
X
и
Hydraulik-Ring
В
А
Racine
2...А
2...Е
4
В отечественных аппаратах Г54-3 и Г66-3 изменение гидросхемы обеспечивается перестановкой пробок К 1/8" в
корпусе потребителем.
8. Исполнения по присоединению: G - стыковое; Т - резьбовое; F - фланцевое.
9. Номер конструкции 10, 22, 23 или 30.
10. А - присоединительные отверстия с резьбой NPT; В - с резьбой G; G - стыковое присоединение.
11. Исполнения по давлению: Z - 0,17...0,9 МПа; А - 0,52...1,75 МПа; В - 0,9...3,5 МПа; D - 1,75...7 МПа; F -
3,5...14 МПа (D и F - только для резьбового присоединения).
12. А- с отверстием 74" для подключения манометра.
13. Тип регулировочного устройства:
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с контргайкой и защитным колпачком; 3 - микрометрический винт с замком; 7 -
микрометрический винт;
Hvdraulik-Rina: К - винт с контргайкой и колпачком; S - маховичок.
14. М - без обратного клапана; не указывается - с обратным клапаном.
15. Материал уплотнений:
Rexroth: V - FPM; не указывается - NBR;
Duplomatic: V - витон для специальных жидкостей; не указывается - уплотнения для минеральных масел.
16. В - внешний слив управления;
S - внутренний слив управления
\Т
6Й^
17. В - материал уплотнений Perbunan; 2 или 9 - материал уплотнений Viton;
Z - с дополнительной камерой управления (см. схему), уплотнения Perbunan.
18.7.- с замковым устройством.
з
В
ТГг!
111

f Ш ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратуре
7. КЛАПАНЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
19. Исполнения по давлению: 064 - 6,4 МПа; 125 - 12,5 МПа; 210 - 21 МПа.
20. Исполнения В или 2 по п. 17.
21. Исполнения по давлению: 25 - 2,5 МПа; 64 - 6,4 МПа; 160 - 16 МПа.
22. Z - исполнение Z по п. 17.
23. Исполнения по давлению: 10 - 1 МПа; 25 - 2,5 МПа; 64 - 6,4 МПа; 100 - 10 МПа.
24. Конструктивные варианты 1 или 2.
25. А - стандартное исполнение; С - с замковым устройством.
26. Материал уплотнений (табл. 5.6, стр. 46).
27. Наличие обратного клапана: Н - с клапаном; S - без клапана (стандарт).
28. В - с внутренними линиями X и Y, стыковое присоединение; F - внешняя линия X, резьбовое присоединение.
29. Номер исполнения по гидросхеме:
111
TAB
221
в
341
Г А
6S4
=LI
121
321
311
TAB
ГА
762 Г]
п
ТА
TAB
421
552 гу.
TAB
331
ГАВ
653
ТА
30. Номер исполнения по гидросхеме 1 или 2 (см. рис. 7.143).
31. Исполнения по давлению: 50-5 МПа; 100 - 10 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа.
112

'■. 7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия^
7.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ
11 14..8 12 9
15
10
Типовой предохранительный клапан непрямого
действия состоит из следующих основных деталей: корпуса
1, корпуса 2 сервоклапана, подпружиненного основного
клапана 3, шарикового сервоклапана 8, нагруженного
регулируемым усилием пружины 9, которая расположена в
пружинной камере 12, демпферов 4 и 5, крепежных и уп-
лотнительных деталей. Линии Р и Т (в некоторых
обозначениях А и В) соединены соответственно с напорной и
сливной линиями гидросистемы. Рабочая жидкость из
линии Р через канал 10, демпфер 4, канал 6, демпфер 5
и канал 11 подводится к шариковому клапану 8 и
одновременно через канал 7 - в надклапанную полость
основного клапана. Если давление недостаточно,
шариковый клапан закрыт, давления, действующие на клапан 3
снизу и сверху, равны, и последний прижат пружиной к
своему седлу, разъединяя линии Р и Т.
При увеличении давления сила, действующая на
шарик 8 слева, преодолевает усилие пружины 9, шариковый
сервоклапан открывается, и появляется поток управления
(- 1...1.5 л/мин) из линии Р в линию Т (Р-10-4-6-5-11-8-
13-Т). При этом из-за потерь давления в демпферах 4 и
5 давление в надклапанной полости клапана 3
понижается, последний открывается и перепускает рабочую
жидкость под давлением из линии Р в линию Т. Если линию
15 (X) соединить со сливной линией, давление в
надклапанной полости падает практически до нуля, и рабочая
жидкость перепускается из линии Р в линию Т с
минимальным сопротивлением 0,2...0,3 МПа (режим
разгрузки). Управление разгрузкой может быть реализовано от
пилота (гидрораспределителя с электроуправлением),
который устанавливается на корпус 2 сверху. Возможно
независимое управление клапаном через канал X; при
этом канал 10 перекрывается. Если в линии Т имеется
подпор, который может влиять на давление настройки
клапана, используется независимый слив управления из
камеры 14 по каналу Y; при этом в канале 13
устанавливается пробка.
Обозначение
(расшифровку см. стр. 119)
510.20.00А ввертного типа
510.20.10А ввертного типа
510.20.03А ввертного типа
510.32.00А ввертного типа
510.32.1 ОА ввертного типа
510.32.03А ввертного типа
DB6K*-4X/*Y* ввертного типа
DB10K*-4X/*Y* ввертного типа
ОВ20К*-1ХЛ" ввертного типа
CRQ3/V10/* ввертного типа
CRQ4/710/* ввертного типа
CRQ5/710/* ввертного типа
CRQ6/710/* ввертного типа
KPZ10/* ввертного типа
КП 10-10
КП 10-20
КП 10-32
МКПВ 10/ЗС***
10-10-2-11
10-20-2-11
10-32-2-11
*-CG-03-"-10-*
*-CG-O3-"-10
CG-03-*-10
DB10"-5X/"
DB10*-4X/**W65
DB10*20/"
DA10*-20/* (с обратным клапаном)
Изготовитель
МАГ
МАГ
МАГ
МАГ
МАГ
МАГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Caproni (Hydravlika 96)
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГПОГ, ГрЗГ
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Г.З. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ
НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
20
20
20
32
32
32
6
10
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
р , МПа
max
1-50
1-50
1-50
1-50
1-50
1-50
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5; 35
7
14
21
35
10; 20; 32
10
20
32
10; 20; 32
10
20
32
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
10; 31,5
8; 16; 31,5
«max>
л/мин
400
400
400
600
600
600
60
100
300
100
100
100
100
160
40
40
40
160
56
56
56
30
30
30
250
200
80
40
№ рис.
7.160
7.160
7.160
7.161
7.161
7.161
7.234
7.235
7.242
7.300
7.300
7.300
7.300
7.327
7.345
7.345
7.345
7.165
7.197
7.197
7.197
7.201
7.169
7.201
7.170
7.243
7.171
7.272
! — 2337
113

ГПпРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура
= 7. КЛАПАНЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ
7.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 119)
0 811 106 20@, 1,2 или 3)*
0 811 106 20D, 5, 6 или 7)*
081DV10P1""-AO
081DV10P3"**-AO
R10M*""
R10R***"
R-3M-*-*-*-10*
G-MRFN-10M-*A-*-*-9-*-A
S-3M-*-*-10*
B-C-3M-H-*-10* (с обратным клапаном)
VBY*4
VBY0*1
RQ3-P7740/*
TZ3-P720/*
R4V03-53*-**-A1
KPP10/10B
KPP10/20B
KPP10/32B
DBS10*G*001 20*
DZS10*D*001 20*
*E1-P*A*-S03S
DBV10PA1A*
КП 20-10
КП 20-20
КП 20-32
МКПВ 20/ЗС***
DBA16F**2X/*****
DBA16H**2X/*****
DB20**-5X/**
DB20*-4X/**W65
DB20*20/**
DA20*-20/* (с обратным клапаном)
DBA25F**2X/"***
DBA25H**2X/*****
*-CG-06-*-50
*-CG-H06-*V-50
*-CG2V-6**-M-7-10
CG-06-"-10-ENA
CGV-06-H-10
CGV-06-HV-10
CG-06-**-10-ENA
*-CG2V-8"-M-7-10
S-6M-*-*-10*
R25M*****
R25R***"
♦DSDU578P20"
VB 160*16A2
VB 160*25 A2
RQ3-P*/740/*
RQ5-P7740/*
RQ5-P7740/*
TZ5-P720/*
R5V06-5**-**-A1
R4V06-53*-**-A1
R5V08-5"-"-A1
*E1-PBAK-S06S
*E1-P*A*-S06S
*E1-PB*-S06S
081DV25P1****-AO
081DV25P3****-AO
Изготовитель
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Caproni (Hydravlika 96
Caproni (Hydravlika 96
Caproni (Hydravlika 96
Herion
Herion
Racine
Kracht
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГПОГ, ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Parker
Parker
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Denison
Racine
Racine
Racine
Bosch
Bosch
Тип резьбы
ИЛИ 0y, MM
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
16
16
20
20
20
20
25
25
20
20
20
20
20
20
20
25
20
25
25
25
16
25
15
20
25
25
20
20
25
20
20
20
25
25
Характеристики
р , МПа
max
8; 16
8; 16
8; 16; 31,5
8; 16; 31,5
7; 17; 25; 35
7; 17; 25; 35
7; 14; 21
7; 14; 21; 31,5
1,8; 3,5; 7; 14; 21
21
6,4; 16; 21; 31,5
6,4; 16; 21; 31,5
21; 35
0,3; 2; 3,5; 7; 14
10,5; 21; 35
10
20
32
10; 31,5
10; 31,5
7; 21
12,5; 31,5
10
20
32
10; 20; 32
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
10; 31,5
8; 16; 31,5
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21; 35
7; 14; 21
35
35
7; 14; 21
7; 14; 21; 35
1,8; 3,5; 7; 14; 21
7; 17; 25; 35
7; 17; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
16
16
21; 35
21; 35
21; 35
0,3; 2; 3,5; 7; 14
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
35
7; 21
7; 14; 21; 35
8; 16; 31,5
8; 16; 31,5
Цпадс
л/мин
50
50
300
300
200
200
120
50
45
45
40
160
125
50
90
160
160
160
125
125
57
80
100
100
100
400
300
300
500
400
200
100
400
400
227
340
200
76
91
91
76
400
115
400
400
220-370
100
200
150
250
350
150
300
300
300
151
171
190
400
400
№ рис.
7.278
7.279
7.174
7.173
7.280
7.281
7.285
7.291
7.289
7.289
7.294
7.295
7.303
7.310
7.317
7.325
7.325
7.325
7.328
7.328
7.338
7.343
7.346
7.346
7.346
7.176
7.254
7.255
7.180
7.244
7.181
7.273
7.256
7.257
7.205
7.205
7.167
7.227
7.231
7.231
7.227
7.178
7.290
7.282
7.283
7.284
7.296
7.298
7.306
7.304
7.307
7.311
7.320
7.318
7.321
7.334
7.339
7.336
7.185
7.184
114

7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия =
7.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 119)
DBS25*G*001 20*
DZS25*D*001 20*
КП 32-10
КП 32-20
КП 32-32
МКПВ 32/ЗС***
32-10-2-11
32-20-2-11
32-32-2-11
DB30**-5X/**
DBA30F**2X/*****
DBA30H**2X/*****
DA30*-20/* (с обратным клапаном)
DBA30F*N 1Х/**
DBA30H*N1X/**
DBAR30F*N 1X/"
DBAR30H*N 1X/**
*-CG-10-*-30
*-CG-H10-*V-30
*-ECG-10"-*-10G
CG-10-**-10-ENA
R-10M-*-*-*-10*
RQ7-P7V40/*
RQ7-PVV40/*
TZ7-P720/*
R4V10-53*-**-A1
R5V10-4**-**-A1
R5V12-3"-"-A1
R5V12-6**-**-A1
DBS32*G*001 20*
D2S32*D*001 20*
*E1-P*A*-S10S
*E1-PB*-S10S
МКПВ 50/ЗС****
МКПВ 80/ЗС****
DBA40F*N1X/**
DBA40H*N 1X/**
DBAR40F*N 1X/**
DBAR40H*N 1X/**
DB52P**3X/**
КП 10-10-1К
КП 10-20-1К
КП 10-32-1К
10-10-1-11
10-20-1-11
10-32-1-11
R-3P-*-*-*-10*
S-3P-*-*-10*
В-С-ЗР-Н-*-10* (с обратным клапаном)
TZ3-W720/*
RM2-W*/31*/K (монтаж на панели)
RM3-W7307M1 (монтаж на панели)
DB10G"-5X/**
DB10G*-4X/**W65
CS-03-*-50
*-CS-03-**-10
Изготовитель
Herion
Herion
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГрЗГ
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Denison
Denison
Herion
Herion
Racine
Racine
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Parker
Parker
Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
25
25
32
32
32
32
32
32
32
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
38
38
32
32
32
32
50
80
40
40
40
40
52
К %"
к V
К V,"
к 78"
к х"
KV,"
%"
V
%"
У"
V
V
G V/'
G V
0,875-14 UNF-2B
0,875-14 UNF-2B
р , МПа
шах
10; 31,5
10; 31,5
10
20
32
10; 20; 32
10
20
32
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
8; 16; 31,5
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 25
7; 14; 21
7; 14; 21
21; 35
21; 35
0,3; 2; 3,5; 7; 14
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21
10,5; 21; 35; 42
10; 31,5
10; 31,5
7; 21
7; 14; 21; 35
10; 20; 32
10; 20; 32
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
10; 31,5
10
20
32
10
20
32
7; 14; 21
1,8; 3,5; 7; 14; 21
21
0,3; 2; 3,5; 7; 14
7; 14; 21; 35
7; 14; 21; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
7; 14; 21
7; 14; 21
"тадр
л/мин
470
470
250
250
250
630
350
350
350
650
400
400
250
600
600
350
350
454
680
380
190
340
350
500
300
600
600
600
600
800
800
380
380
2000
4000
650
650
450
450
2000
40
40
40
56
56
56
120
45
45
50
50
75
250
100
175
30
№ рис.
7.330
/.330
7.347
7.347
7.347
7.350
7.199
7.199
7.199
7.236
7.258
7.259
7.274
7.250
7.251
7.250
7.251
7.206
7.206
7.221
7.228
7.286
7.305
7.308
7.312
7.319
7.322
7.323
7.324
7.332
7.332
7.340
7.337
7.187
7.189
7.252
7.253
7.252
7.253
7.248
7.348
7.348
7.348
7.191
7.191
7.191
7.287
7.292
7.292
7.314
7.301
7.301
7.237
7.245
7.202
7.220
115

ГПпРООБОРУпОВАИИЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ
7.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 119)
КП 20-10-1К
КП 20-20-1К
КП 20-32-1К
20-10-1-11
20-20-1-11
20-32-1-11
СТ-06-*-50
*-ЕСТ-06**-*-10ТВ
CT-06-"-10-ENT
CS-06-*-50
CS-H06-*V-50
DB15G"-5X/**
DB15G*-4X/**W65
S-6P-*-*-10*
TZ5-W720/*
RQ5-W3*/40r
RQ5-W5*/40/*
RQ5-W6V40/*
KPP10/T10BG
KPP10/T20BG
KPP10/T32BG
•E1-PBAK-T06S
*E1-PB*-T06S
КП16.16.000
КП16.2,5.000
DB20G"-5X/**
DB20G*-4X/**W65
KPP10/T10B
KPP10/T20B
KPP10/T32B
32-10-1-11
32-20-1-11
32-32-1-11
CT-10-*-30
*-ECT-10**-*-10TB
CT-10-**-10-ENT
CS-10-*-30
CS-H10-*V-30
DB25G**-5X/"
DB30G"-5X/**
R-10P-*-*-*-10*
*E1-PB*-T10S
MKPH.306577.031
КП 300/25
КП 100/100
TZ7-W720/*
МКПВ 50/3A****
МКПВ 80/ЗА****
DB52FX/**
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Caproni (Hydravlika 96}
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96]
Racine
Racine
ОГП
ОГП
Rexroth
Rexroth
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Parker
Racine
КЭМЗ
ПЭМЗ
ПЭМЗ
Duplomatic
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Rexroth
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
к v
к з/4"
к %"
к V
к v
KV
3/4" NPTF
V
V
1,0625-12 UN-2B
1,0625-12 UN-2B
G »//'
G V
V
V
3/4" BSP (Р);
1" BSP (T)
V4" BSP (P);
1" BSP (Т)
3/4" BSP (Р);
1"BSP(T)
G V4"
G V
G V/'
V
V
M27X1.5
M27X1.5
G1"
G1"
M27x2
M27x2
М27х2
К 1 V,"
К 1 V."
К 1 V/'
1 V," NPTF
1 \"
1 V "
1,625-12 UN-2E
1,625-12 UN-2B
G 1 V."
giv;-
1 V/
1 V
М30х1,5
М33х1,5
М33х1,5
1 V2"
50 (фланец)
80 (фланец)
52 (фланец)
р , МПа
max
10
20
32
10
20
32
7; 14; 21
7; 14; 25
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
1,8; 3,5; 7; 14; 21
0,3; 2; 3,5; 7; 14
7
21
35
10
20
32
35
7; 14; 21; 35
16
2,5
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
10
20
32
10
20
32
7; 14; 21
7; 14; 25
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
7; 14; 21
7; 14; 21; 35
25
3
12,5
0,3; 2; 3,5; 7; 14
10; 20; 32
10; 20; 32
10; 31,5
Цпадр
л/мин
100
100
100
140
140
140
227
227
76
227
340
500
200
115
150
250
250
250
160
160
160
151
190
80
80
500
300
160
160
160
350
350
350
454
380
190
454
680
500
650
340
380
250
320
110
300
2000
4000
2000
№ рис.
7.349
7.349
7.349
7.193
7.193
7.193
7.203
7.223
7.232
7.203
7.203
7.238
7.246
7.293
7.315
7.302
7.302
7.302
7.326
7.326
7.326
7.335
7.341
7.162
7.162
7.239
7.247
7.326
7.326
7.326
7.195
7.195
7.195
7.204
7.225
7.233
7.204
7.204
7.240
7.241
7.288
7.342
7.164
7.163
7.163
7.316
7.188
7.190
7.249
116

7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия =
7.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ {продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 119)
КПЗ 10-10-* (с эл. разгр.)
КПЗ 10-20-* (с эл. разгр.)
КПЗ 10-32-* (с эл. разгр.)
МКПВ 10/ЗС***.* (с эл. разгр.)
10-10-2-13* {с эл. разгр.)
10-20-2-13* (с эл. разгр.)
10-32-2-13* (с эл. разгр.)
DBW10***-5)tf********** (с эл. разгр.)
DBW10**20/******* (сэл. разгр.)
DAW10**-20/**** (с обр. клап. и эл. разгр.)
081DV10Р1 ****-*АО (с эл. разгр.)
081DV10P3****-*AO (сэл. разгр.)
RS10R******** (с эл. разгр.)
RQM3-P*m50-*/** (с эл. разгр.)
R4V03-53*-**-*-*-A1 (с эл. разгр.)
КРРЕ10/10В-* (с эл. разгр.)
КРРЕ10/20В-* (с эл. разгр.)
КРРЕ10/32В-* (с эл. разгр.)
DF*S10*G*001 30* (с эл. разгр.)
КПЗ 20-10-* (с эл. разгр.)
КПЗ 20-20-* (с эл. разгр.)
КПЗ 20-32-* (с эл. разгр.)
МКПВ 20/ЗС***.* (с эл. разгр.)
DBAW16*P*2X7********* (с эл. разгр.)
DBAW16*HX/***"**** (сэл. разгр.)
DBAE16*F**2X/******"* (с пропорц. упр.)
DBAE16*H**2X/********* (с пропорц. упр.)
DBAEE16*F**2XF********(c пропорц. упр.)
DBAEE16*H**2X/*********(c пропорц. упр.)
DBW20***-5X/********** (с эл. разгр.)
DAW20**-20/**** (с обр. клап. и эл. разгр.)
DBW20**20/******* (с эл. разгр.)
RQM3-P*/*/**/40/* (с эл. разгр.)
RQM5-P7VV50-*/** (с эл. разгр.)
*-CG5-06****-M**-*-**-*-110 (с эл. разгр.)
*-CG5-H06***V-M**-*-**-*-110(c эл. разгр.)
*CG-06-****-*-DG**-*-*-20 (с эл. разгр.)
*CG-H06-****-*-DG**-*-*-20 (с эл. разгр.)
*CG-06-****-DG-**-M**-M-*-**-*-40
*CG-06-****-DG-**-M**-M-*-**-*-50
*CG-H06-****-DG-**-M**-M-*-**-*-40
*CG-H06-****-DG-**-M**-M-*-**-*-50
*-CG5V-6**-*-*-*M-*-*7-10 (с эл. разгр.)
R4V06-53*-**-*-*-A1 (с эл. разгр.)
R5V06-5**-**-*-*-A1 (с эл. разгр.)
КПЗ 32-10-* (с эл. разгр.)
КПЗ 32-20-* (с эл. разгр.)
КПЗ 32-32-* (с эл. разгр.)
32-10-2-13* (с эл. разгр.)
32-20-2-13* (с эл. разгр.)
32-32-2-13* (с эл. разгр.)
*-CG5V-8**-*-*-*M-*-*7-10 (с эл. разгр.)
*-CG5-10****-M**-*-**-*-110 (с эл. разгр.)
*-CG5-H10***V-M**-*-**-*-110(c эл. разгр.)
*CG-10-****-*-DG**-*-*-20 (с эл. разгр.)
*CG-H10-****-*-DG**-*-*-20 (с эл. разгр.)
*CG-10-****-DG-**-M**-M-*-"-*-40
*CG-10-****-DG-**-M**-M-*-**-*-50
*CG-H10-****-DG-**-M**-M-*-**-*-40
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Duplomatic
Denison
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 961
Caproni (Hydravlika 96
Herion
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Denison
Denison
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
16
16
16
16
16
16
20
20
20
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
32
32
32
32
32
32
25
32
32
32
32
32
32
32
р , МПа
шах
10
20
32
10; 20; 32
10
20
32
5; 10; 20; 31,5; 35
10; 31,5
8; 16; 31,5
8; 16; 31,5
8; 16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
21; 35
10,5; 21; 35
10
20
32
10; 31,5
10
20
32
10; 20; 32
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
8; 16; 31,5
10; 31,5
21; 35
21; 35
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10
20
32
10
20
32
7; 14; 21; 35
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
Отаж,
л/мин
40
40
40
160
56
56
56
250
80
40
300
300
200
200
125
90
160
160
160
125
100
100
100
400
300
300
300
300
300
300
500
100
200
150
250
227
340
227
340
227
227
340
340
200
300
300
250
250
250
350
350
350
400
454
680
454
680
454
454
680
№ рис.
7.345
7.345
7.345
7.166
7.198
7.198
7.198
7.172
7.171
7.275
7.175
7.173
7.280
7.281
7.303
7.317
7.325
7.325
7.325
7.329
7.346
7.346
7.346
7.177
7.260
7.261
7.266
7.267
7.266
7.267
7.183
7.276
7.182
7.306
7.304
7.207
7.207
7.212
7.212
7.216
7.216
7.216
7.216
7.168
7.318
7.320
7.347
7.347
7.347
7.200
7.200
7.200
7.179
7.208
7.208
7.213
7.213
7.217
7.217
7.217
117

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ
7.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ [продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 119)
*CG-H10-****-DG-"-M**-M-*-"-*-50
*-ECG5-10**-*-0B-*-*M-*-*7-20TG
DBAW25*F**2X/********* (с эл. разгр.)
DBAW25*H**2X/*****"" (с эл. разгр.)
DBAE25*F**2X/**"***** (с пропорц. упр.)
DBAE25*H**2X/****""* (с пропорц. упр.)
DBAEE25*FX/**"""*(c пропорц. упр.)
DBAEE25*H**2X/***""**(c пропорц. упр.)
DBAW30*FX/"*""" (с эл. разгр.)
DBAW30*HX/********* (с эл. разгр.)
DBAE30*F**2X/**"""* (с пропорц. упр.)
DBAE30*H**2X/**"***** (с пропорц. упр.)
DBAEE30*F**2X/*""*"*(c пропорц. упр.)
DBAEE30*HX/*"""**(c пропорц. упр.)
DAW30**-20/"** (с обр. клал, и эл. разгр.)
DBW30***-5X/****"**** (с эл. разгр.)
DBAW30*F*N ш*""""* (с эл. разгр.)
DBAW30*H*N ix/""""" (с эл. разгр.)
DBAWR30*F*N ш********** (с эл. разгр.)
DBAWR30*H*N ix/"**"*"* (с эл. разгр.)
081DV25P1**"-*AO (сэл. разгр.)
081 DV25P3"**-*AO (с эл. разгр.)
RS25M******** (с эл. разгр.)
RS25R*"""* (с эл. разгр.)
RQM5-P7*/**/40/* (с эл. разгр.)
RQM7-P77750-7** (с эл. разгр.)
RQM7-P77*740/* (с эл. разгр.)
R5V08-5**-"-*-*-A1 (с эл. разгр.)
R4V07-53*-"-*-*-A1 (с эл. разгр.)
R5V10-4"-"-*-*-A1 (сэл. разгр.)
R5V12-3**-"-*-*-A1 (сэл. разгр.)
R5V12-€"-"-*-*-A1 (сэл. разгр.)
DF*S25*G*001 10* (с эл. разгр.)
DF*S32*G*001 40* (с эл. разгр.)
МКПВ 50/ЗС****** (с эл. разгр.)
МКПВ 80/ЗС****** (с эл. разгр.)
DBAW40*F*N 1X/"******** (с эл. разгр.)
DBAW40*H*N ix/**""*"- (с эл. разгр.)
DBAWR40*F*N ix/"***""* (с эл. разгр.)
DBAWR40*H*N ix/****"**" (с эл. разгр.)
DBW52*PX/""*"* (с эл. разгр.)
КПЭ 10-10-*-1 К (с эл. разгр.)
КПЭ 10-20-*-1К (с эл. разгр.)
КПЭ 10-32-*-1К (с эл. разгр.)
10-10-1-13* (с эл. разгр.)
10-20-1-13* (с эл. разгр.)
10-32-1-13* (сэл. разгр.)
*-CS5-03****-M**-*-"-*-100 (с эл. разгр.)
DBW10*G*-4X/*""*"W65 (с эл. разгр.)
КПЭ 20-10-*-1 К (с эл. разгр.)
КПЭ 20-20-*-1К (с эл. разгр.)
КПЭ 20-32-*-1К (с эл. разгр.)
20-10-1-13* (с эл. разгр.)
20-20-1-13* (с эл. разгр.)
20-32-1-13* (сэл. разгр.)
*-СТ5-06****-М**-*-**-*-100 (с эл. разгр.)
*CT-06-****-*-DG"-*-*-20 (с эл. разгр.)
*CT-06-**"-DG-**-M**-M-*-**-*-40
Изготовитель
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Herion
Herion
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Vickers
Rexroth
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
32
32
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
25
25
25
25
25
32
32
25
32
32
38
38
25
32
50
80
40
40
40
40
52
к »/,"
К V,"
к V
к v8"
к V,"
KV,"
0,875-14 UNF-2B
G V2"
К V/'
К »/4"
к v
К У4Я
к %"
к%"
3/„" NPTF
ЧЛ" NPTF
Ч" NPTF
р , МПа
max
7; 14; 21
7; 14; 25
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
8; 16; 31,5
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
8; 16; 31,5
8; 16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
21; 35
21; 35
21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21
10,5; 21; 35; 42
10; 31,5
10; 31,5
10; 20; 32
10; 20; 32
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
5; 10; 20; 31,5; 35; 42
10; 31,5
10
20
32
10
20
32
7; 14; 21
5; 10; 20; 31,5
10
20
32
10
20
32
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
Чпах»
л/мин
680
380
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
250
650
600
600
350
350
400
400
400
400
350
350
500
300
600
600
600
600
470
800
2000
4000
650
650
450
450
2000
40
40
40
56
56
56
227
100
100
100
100
140
140
140
227
227
227
№ рис.
7.217
7.222
7.262
7.263
7.268
7.269
7.268
7.269
7.264
7.265
7.270
7.271
7.270
7.271
7.277
7.236
7.250
7.251
7.250
7.251
7.186
7.184
7.282
7.283
7.307
7.305
7.308
7.321
7.319
7.322
7.323
7.324
7.331
7.333
7.187
7.189
7.252
7.253
7.252
7.253
7.248
7.348
7.348
7.348
7.192
7.192
7.192
7.209
7.245
7.349
7.349
7.349
7.194
7.194
7.194
7.210
7.215
7.219
118

7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия =
7.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ НЕПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ [продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
*CT-06-****-DG-**-M**-M-*-**-*-50
*-ЕСТ5-06**-*-ОВ-*-*М-*-*7-20ТВ
E-CT5-06-*-**-*-10-ENT (с эл. разгр.)
*-CS5-06"**-M**-*-**-*-100 (с эл. разгр.)
*-CS5-H06***V-M**-*-**-*-100(c эл. разгр.)
*CS-06-****-*-DG**-*-*-20 (с эл. разгр.)
*CS-H06-****-*-DG**-*-*-20 (с эл. разгр.)
*CS-06-****-DG-**-M**-M-*-**-*-40
*CS-06-"**-DG-**-M**-M-*-"-*-50
*CS-H06-**"-DG-"-M"-M-*-**-*-40
*CS-H06-****-DG-**-M**-M-*-**-*-50
DBW15*G*-4X/"******W65 (с эл. разгр.)
DBW20*G*-4X/**"****W65 (с эл. разгр.)
KPPEIOmOBG-* (с эл. разгр.)
КРРЕ10Я20ВС-* (с эл. разгр.)
KPPE10/T32BG-* (с эл. разгр.)
RQM5-W5/V*/50-77* (с эл. разгр.)
RQM5-W6/7750-77* (с эл. разгр.)
32-10-1-13* (с эл. разгр.)
32-20-1-13* (с эл. разгр.)
32-32-1-13* (с эл. разгр.)
*-СТ5-10****-М**-*-**-*-100 (с эл. разгр.)
*-ЕСТ5-10**-*-0В-*-*М-*-*7-20ТВ
E-CT5-10-*-**-*-10-ENT (с эл. разгр.)
*-CS5-10****-M**-*-**-*-100 (с эл. разгр.)
*-CS5-H10*"V-M**-*-**-*-100(c эл. разгр.)
КРРЕ10ЛЧ0В-* (с эл. разгр.)
КРРЕ10ЛГ20В-* (с эл. разгр.)
КРРЕ10Ш2В-* (с эл. разгр.)
МКПВ 50/ЗА****** (с эл. разгр.)
МКПВ 80/ЗА****** (с эл. разгр.)
DBW52*F**3X/*"***** (с эл. разгр.)
Изготовитель
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Duplomatic
Duplomatic
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Rexroth
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
3/4" NPTF
V
1,0625-12 UN-2B
1,0625-12 UN-2B
1,0625-12 UN-2B
1,0625-12 UN-2B
1,0625-12 UN-2B
1,0625-12 UN-2B
1,0625-12 UN-2B
1,0625-12 UN-2B
G V4"
G1"
G %"
G V4"
G V
\" BSP (Р);
1"BSP(T)
3/4" BSP (P);
1"BSP(T)
К 1 74"
К 1 7,"
К 1 1/4"
1 V4" NPTF
1 74"
1 74"
1,625-12 UN-2B
1,625-12 UN-2B
М27х2
М27Х2
М27Х2
50 (фланец)
80 (фланец)
52 (фланец)
р , МПа
шах
7; 14; 21
7; 14; 25
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
10
20
32
21
35
10
20
32
7; 14; 21
7; 14; 25
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
10
20
32
10; 20; 32
10; 20; 32
10; 31,5
Филах»
л/мин
227
227
113
227
340
227
340
227
227
340
340
200
300
160
160
160
250
250
350
350
350
454
380
227
454
680
160
160
160
2000
4000
2000
№ рис.
7.219
7.224
7.229
7.210
7.210
7.214
7.214
7.218
7.218
7.218
7.218
7.246
7.247
7.326
7.326
7.326
7.302
7.302
7.196
7.196
7.196
7.211
7.226
7.230
7.211
7.211
7.326
7.326
7.326
7.188
7.190
7.249
Расшифровка обозначений
МАГ
B000 г.)
ОГП
A990 г.)
ПЭМЗ
A998 г.)
КЭМЗ
B000 г.)
510.
?0 -
32. "
КП16.
кп
ГТбТП
2,5.
300/25
100/100
0
1
000
МКРН.1О6577
31
2
.031
А | Ввертного типа
3
Df, мм, или
размер резьбы
20
32
М27х15
М33х1,5
М30х1,5
Рпм>>
МПа
1...50
16
2,5
3
12,5
25
л/мин
400
600
80
320
110
250
119

'Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
ГПОГ, ГрЗГ
A985 г.)
МКПВ 20/ ЗС
2.
24
4 5 6 7
Имеются исполнения
с электроразгрузкой
ГСКТБ ГА
A997 г.)
МКПВ
3 С
УХЛ4
L^-J 8 9 5 6 10 11
Имеются исполнения с электроразгрузкой
12
кп
[э
1П
20-
32
20-
6
I
23-
708
I 1K I
709
10
20-
32
10-
6
1-
8
133
4
Имеются исполнения
с электроразгрузкой
Имеются исполнения
с электроразгрузкой
CG-03-
13
V- 10- S81
14
15
ПК ЗАО "ЗГА",
B001 г.)
ЕПОГ
A988 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers __ __
A998 г.) [F3^1 CG- [н
® 13 17
Vickers
A998 г.)
С электроразгрузкой; имеется исполнение с пневмоуправлением
С
S-
16
I
н
17
03
06-
10
с
6
|v-
14
50
50
30
06
_
10 [
С\
6
V-
14
sn
30
|F3-
13
Iе
G
8
5-
|Н
77
m
06
10
2А
18
|р|с
19 6
k-|l\
14
/i|si|i
20
DA5-
27
|wL-
22
В
7
23
Р08-
24
|юо
25
26 272814 21
Vickers , .—,—-J06
A998 г.) F3 IcG-IhI -
01—'—' '-ПЮ
13 8 17^-
С электроуправлением на 2 или 3 давления
Vickers
A998
С | Е| F|V-|pA3-| DG |l[w-]8C-|230AC-|20
29 30 31 32
|е|с| v-|dg-|8c|p-|m|si|pa5-|
м-
WL-
В 9- Р08- 40
13
8
>62728 14
31 19 20 21
22 33 23 24 34
С электроуправлением на 2 или 3 давления
Vickers
A990 г.)
Vickers
A990 г.)
|F3-
73
CG
IC
-03-
G-
8
■
03-
B | V-
B
6
I
I
10
V- | 10
14
14
M
13
CG2V-
R
8
С
W-
M-7-10
Df, мм, или
размер резьбы
10
20
32
50
80
10 (КЗ/8")
20 (КЗ/4")
32
10 (КЗ/8")
20 (КЗ/4")
32 (К1 1/4")
10
0,875-14
1,0625-12
1,625-12
20
32
0,875-14
20 A,0625-12)
32 A,625-12)
20 A,0625-12)
32 A,625-12)
20 A,0625-12)
32 A,625-12)
10@,875-14)
10
10
25
I Pn.«'
I МПа
10; 20; 32
10; 20; 32
10; 20; 32
10; 20; 32
7
14
21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14;21
7; 14;
21; 35
Omil,,
л/мин
160
400
630
2000
4000
40
100
250
56
140
350
30
175
227 C40)*
454 F80)*
*Исп. Н
227 C40)*
454 F80)*
*Исп. Н
227
227 C40)*
454 F80)*
*Исп. Н
227 C40)*
454 F80)*
*Исп. Н
227 C40)*
454 F80)*
*Исп. Н
30
30
200
400
120

7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия =
Vickers
A985 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A976 г.)
Vickers
A970 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A999 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A995 г.)
|F3-
13
EC
G
8
Dfi
IU
В
6
I V~ I
14
K-
5
10
G
36
Rexroth
A995 г.)
| F3-
13
]cG5V-
fi
8
В
35
W-
5
37
P-
38
v|
3.9
M-
u-
40
H
47
7-10
С электроразгрузкой
| F3-Jec
13
G
0
5-
06
ID
b|v-|k-|ob-[p-Jv|m-
6 14 5 38 39
U-
40
H
47
7-20T
G
36
С электроразгрузкой
CG-
06
10
в
6
|v-
74
10-ENA
Е-СТ5-
06
10
2А-
18
В
в
И
14
24V-DC-
42
10-ENT
С эл
DB
ект
с
1U
роразгрузкой
К
1_
5
4X1
200
6
Y
I
ч
13
Ввертной
db[w
43
a|g|i|n]-5X/|350|x|u|s |бЕ |G24| N9| K4| R12| V
44 8 545
6 464748 49 7 50 51 52 13
Имеется исполнение с электроразгрузкой
DB20K 1- 1X/
200
V
Ввертной
47 13
db[w
43
4X1
350 |X|U|6A|G24|N9|
44 8 5
6 4647 53 54 50 51 13
Имеется исполнение с электроразгрузкой
DB[wJ52|a|
ЗХ/
315|Х| U| 6A|G24|N I K4|V|
43 44 55 5 56 57 46 47 53 54 50 51 13
Имеется исполнение с электроразгрузкой
A998 г.) DBA|w|r| MF 1 N1X/420|ZY|u|s| 6E |G24|N9|K4| R12JV
© © 43 58^44595 60 61 47 48 62 63 50 51 64 13
Предохранительный блок, который может устанавливаться
непосредственно на напорную линию SAE насоса; имеются
исполнения с электроразгрузкой
Dt, мм, или | рти,
размер резьбы j МПа
20 C/4")
32 A 1/4")
20
25
20 C/4")
32 A 1/4")
20
32
3/4"
1 1/4"
10
10 (G1/2")
G3/4"
20 (G1")
G1 1/4"
30 (G1 1/2")
20
10 (G1/2")
G3/4"
20 (G1")
52 (фланец)
32
40
7; 14;25
7; 14;
21; 35
7; 14;25
7; 14; 21
7; 14; 21
5; 10;
20; 31,5
5; 10; 20;
31,5; 35
5; 10;
20; 31,5;
35
5; 10; 20;
31,5; 35
10; 31,5
5; 10; 20;
31,5; 35
л/мин
227
380
200
400
227
380
76
190
113
227
60
100
250
500
500
500
650
300
200A00)
200
400 C00)
2000
600 C50)*
650 D50)*
*для исп. R
121

ЩШ ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ
Rexroth
A998 г.)
16
65^6659 5 67
DBa|e|25|a|f|i|d]2X/|350|z|u|6e|g24| N9]K4| A08]v|
6 68 4749 63 50 69 70 13
Предохранительный блок, который может устанавливаться
непосредственно на напорную линию SAE нерегулируемых
насосов (или регулируемого A10VS0); имеются исполнения с
электроразгрузкой, переключением на два давления или
пропорциональным электроуправлением, а также со встроенным реле
давления
Rexroth
A975 г.)
Rexroth
A975 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 r.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A982 r.) I R-
Parker
A982 г.)
Parker
A982 r.)
Parker
A982 г.)
в |g|i|2o/|ioo|y |и |g24|n|
44 8 5 57 46 47 7 50 22 13
Имеется исполнение с электроразгрузкой
DA [wbol В |G|1- 20/ 80 |y|G24|Z4 I
' 1 ■чп f ' '—' ' ' ' ' '
4 L±J 44 8 5 6 46 7 22
С обратным клапаном, имеется исполнение с электроразгрузкой
О 811 106 20 1
71
081DV
1 10
N
502
D- 024/00 I АО
-J 72 73 13 6 5 7
Имеются исполнения с электроразгрузкой, двумя давлениями и
обратным клапаном
10
25
М
74
35
75
S
76
4
77
S
78
N
13
[у] DSDU578P20
К
79
80 81
RS
10
•гъ
м
74
35
75
S
76
4
77
S
78
N
1
13 82
J
7
W
?2
С
электроразгрузкой
10
М
H-|8-|V-|1O|2H
8 6 83 13
84
G-MRFN-10M-
0
А-
М-
0-
9- |V-| A
85
6 5
13
s-
6
B-C-3
M-
B-|V-| 10|2H
8 86 13 84
M-
H-|v-|io|2H |
13
84
Df. мм, или
размер резьбы
16
25
32
3/8"
10 A/2")
3/4"
20A")
1 1/4"
1 1/2" резьба BSP
10
20
30
6
10
25
10
25
25
10
25
10
32
10
10 C/8")
20 C/4")
10 C/8")
Рпы«-
МПа
5; 10; 20
31,5; 35
10; 31,5
8; 16; 31,5
8; 16
8; 16;
31,5
7; 17;
25; 35
7; 17,5;
25; 35
7; 17,5;
25; 35
7; 14; 21
7; 14; 21;
31,5
1,8; 3,5;
7; 14; 21
21
°ir.,.'
л/мин
300
400
400
80
80
80
200
200
200
40
100
250
50
300
400
200
400
220...370
200
400
120
340
50
45
115
45
122

7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия;
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A970 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A987 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Denison
B000 г.)
VBY 315
6
А
87
6
10
В
13
4
1
Denison
B000 г.)
VB 160
16
25
А2
CRQ
CO ^
/
6
M1/
88
I
10/
V
13
RM
о I
-| W
3 |
5/
89
31
30
V/
90
п
М1|
88
Ввертной
RM2 - прямого действия,
монтаж на панели
М/1 50-
24V-DC/
|у7|см]
92 91
С электроуправлением
13 98
RQ
5-
6/
40/ |V
RQM
5-
/
P
94
6/
94
91
A/1
9?
M/
91
13
50-
24VDC/
7
| v|
13
CM |
93
С электроуправлением
rq|m
4
5-
7
Р
8
5/
94
А/
92
24V DC
7
S/
5
40/
V
13
Имеется исполнение с электроразгрузкой
TZ
5-
P
8
5/
6
20/
v|
13
R4V
03
06-
10
53
5-
6
1
5
0-
.95
|о9-
9в
|goq-|
97
А1
Имеются исполнения с электроразгрузкой или
пропорциональным электроуправлением
R5V
06
08
10
12
5
5
4
3 или 6
9
99
3-
6
1
5
2- |09-|G0Q-|A1
100 96 97
98
Для монтажа непосредственно на напорном фланце SAE
насоса, имеются исполнения с электроразгрузкой или
пропорциональным улектроуправлением
Dv, мм, или
размер резьбы
6
10
16
25
3/8"
1/2"
3/4" BSP (Р)
1" BSP (T)
3/4" BSP (P)
1" BSP (T)
10
20
32
10
20
32
15
25 C/4")
32 A 1/4")
10C/8")
25 C/4")
32 A 1/2")
10
20
32
20
25
32
38
Р
МПа
6,4; 16;
21; 31,5
16
7
14
35
7; 14;
21; 35
7
21
35
21
35
■21; 35
21; 35
21; 35
0,3; 2;
3,5; 7; 14
10,5; 21;
35
10,5; 21;
35
1 ПЛГ"
' л/мин
40
160
100
200
100
21
50
75
250
250
125
250
350
125
250
350
150
350
500
50
150
300
90
300
600
300
300
600
600
123

ГПйРООБОРУйОВАИИЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
крр[
4
10/
10
20
8
В
|g-|nz|
707 702
Имеются исполнения с электроразгрузкой
Ввертной
KPZ10/
10
20
32
D
В
S
103
DF
|w|s
705
10
25
32
10
25
32
Н
5
Н
5
G
704
G
70
6
70
6
001 20
001
0
13
1
4
0
0
13
С электроразгрузкой
F
Е1-РВАК-
S
06S
13
F
13
Е1-Р
А
706
8
А
Н-
6
S
03
06
10
F
13
Е1-РВ
AD-
6
Т
Я
06
10
S
Caproni
(Hydravlika 96)
A999 г.)
Caproni
(Hydravlika 96)
A999 г.)
Herion
A982 г.)
Herion
A982 г.)
Racine
A968 г.)
Racine
A968 г.)
Racine
A968 г.)
Kracht
A968 г.)
7.1 - сливная линия управления объединена с основной; 0 - раздельные сливные линии.
2. 3 - с возможностью дистанционной разгрузки; 0 - без дистанционной разгрузки.
3. А - модернизированная конструкция E10.20.10А и 510.20.03А).
4. Наличие электроразгрузки:
ГПОГ: 3-е электроразгрузкой нормально разгруженный; 4 - нормально нагруженный; 2 - без электроразгрузки;
ЕПОГ: 131, 132 и 133 - нормально разгруженные исполнения (см. п. 7); 11 - без электроразгрузки;
Rexroth: W:
Duplomatic: M;
Caproni (Hvdravlika 96): Е.
5. Исполнения по типу регулировочного устройства:
ГПОГ. ГСКТБ ГА: В - регулировочный винт; Р - рукоятка; П - колпачок с пломбой; К - с замковым устройством;
Vickers: К - микрометр с замковым устройством; М - микрометр; W - винт с контргайкой;
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - рукоятка со шкалой и замковым устройством; 7 - рукоятка со
шкалой;
Bosch: D - маховичок; Е - микрометр; F - микрометр с замковым устройством; К - колпачок с пломбой; Н - винт с
контргайкой;
Herion: Н - маховичок; HV - замковое устройство; НК - колпачок с пломбой;
Duplomatic: S - винт с головкой под ключ (не указывается - маховичок со шкалой);
Parker: 1 - винт с контргайкой; 0 - маховичок; V - замковое устройство;
Hydraulik-Rinq: A - маховичок; С - замковое устройство;
Denison: 1 - маховичок 0 32 мм; 3 - винт с колпачком.
6. Исполнения по давлению:
ГПОГ. ГСКТБ ГА; 1-10 МПа; 2-20 МПа; 3-32 МПа; не указывается - 6,3 МПа;
ЕПОГ: 10 - 10 МПа; 20 - 20 МПа; 32 - 32 МПа;
DBV10PA1A
125
Dy, мм, или
размер резьбы
10 (М27х2; G3/4")
10
10
25
32
10
25
32
20 C/4")
10
20
32
20 C/4")
32 A 1/4")
10
Рл.«<
МПа
10
20
32
10
20
32
10; 31,5
10; 31,5
35
7; 21
7; 14;
21; 35
12,5; 31,5
л/мин
160
160
125
470
800
125
470
800
151
57
171
380
190
380
80
124

7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия —
Vickers: В - 0,5...7 МПа; С - 3,5...14 МПа; F - 10,5...21 МПа;
Rexroth: 50-5 МПа; 80-8 МПа; 100 - 10 МПа; 160 - 16 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа; 350 - 35 МПа;
Bosch: 516 - 0,3...8 МПа; 502 - 0,3...16 МПа; 513 - 0,7...31,5 МПа;
Herion: 70 - 10 МПа; 90 - 31,5 МПа;
Duplomatic: 0 - 0,3 МПа; 3-2 МПа; 4 - 3,5 МПа; 5-7 МПа; 6-14 МПа;
Parker: М - 1...7 МПа; F - 1...14 МПа; Н - 1...21 МПа; J - 1,4...31,5 МПа;
Hydraulik-Rina: 064 - 6,4 МПа; 160 - 16 МПа; 210 - 21 МПа; 315 - 31,5 МПа;
Denison: 1 - 0,7...10,5 МПа; 3 - 0,7...21 МПа; 5 - 0,7...35 МПа;
Racine: D - 7 МПа; Н - 21 МПа; AD - 0,9...7 МПа; CF - 3,5...14 МПа; ЕН - 10,5...21 МПа; ЕК - 10,5...35 МПа;
Kracht: 125 - 12,5 МПа; 315 - 31,5 МПа.
7. Параметры электромагнита.
Вид тока
Постоянный
Переменный
Напряжение, В
(частота, Гц)
6
12
24
110 E0)
220 E0)
Обозначение для изготовителя:
ГПОГ, ГСКТБ ГА
24
110
220
ЕПОГ
133
131
132
Vickers
F
G
Н
В
D
Rexroth
G24
W220
Bosch
012/00
024/00
220/50
Parker
К
J
Y
T
Duplomatic
24V DC
110V 50 Hz
8. Исполнения по присоединению:
ГСКТБ ГА: С - стыковое; А - фланцевое;
ЕПОГ: 1 - резьбовое; 2 - стыковое;
Vickers: G - стыковое; S - резьбовое с резьбой straight; T - резьбовое с резьбой NPTF (не рекомендуется);
Rexroth: G - резьбовое (не указывается - стыковое);
Duplomatic: P - стыковое; W - резьбовое (резьба NPT);
Parker: М - стыковое; Р - резьбовое;
Caproni (Hvdravlika 96^: Т - резьбовое; не указывается - стыковое;
Racine: S - стыковое; Т - резьбовое.
9. Исполнения по гидросхеме.
Код
Схема
Код
Схема
Код
Схема
Код
Схема
Код
Схема
10. Вид тока (при наличии электроразгрузки): Г - постоянный; В - переменный.
11. Напряжение, В.
12. Климатическое исполнение УХЛ или 0 по ГОСТ 15150 и категория размещения.
13. Спецуплотнения для синтетических жидкостей (табл. 5.6, стр. 46).
14. V - усиленная пружина.
15. S81 - с маховичком; не указывается - гнездо под ключ для регулировки давления.
16. Тип резьбы: S - SAE straight; T - NPTF (не рекомендуется).
17. Н - исполнение с повышенным расходом 340 и 680 л/мин для моделей с резьбой S по п. 16.
18. Исполнения по гидросхеме:
Код
Схема
Код
Схема
Код
Схема
П*Г_ JHflE I
1A
125

ГИйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
19. Р - с ручной настройкой со стороны, противоположной электромагниту (только для исполнений с одним
электромагнитом).
20. Наличие микровыключателя контроля хода (для пилотов с одним электромагнитом - исполнения ОА, 1А и 2А по
п. 18): S - бесконтактный; S1 - контактный нормально открытый; S2 - контактный нормально закрытый.
21. Количество точек подключения: РАЗ - три точки (только для исполнений с одним электромагнитом); РА5 —пять
точек; РВ - клеммная коробка.
22. Способ подключения электромагнита:
Vickers: U - штепсельный разъем DIN 43650; W - клеммная коробка с резьбой V2" NPT; WL - то же, с лампами;
J -клеммная коробка с резьбой М20 (в старых моделях); JL - то же, с лампами;
Rexroth: Z4 или Z5 — индивидуальные штепсельные разъемы; Z5L - то же, со световой индикацией;
Parker: Р - штепсельный разъем DIN 43650 AF/FG11; W - то же, без розетки.
23. Р - электромагнит 100 В пониженной мощности.
24. Наличие демпфера в линиях Р, А или В пилота: обозначение - наименование линии и диаметр демпфера (мм),
умноженный на 10, например, Р08 - демпфер диаметром 0,8 мм в линии Р. Возможные диаметры: 0,3; 0,6; 0,8; 1;
1,3; 1,5; 2; 2,3 мм; 00 - без демпфера.
25. Номер конструкции: 100 - для CS5 и СТ5 с пилотом DG4V-3S; 110 - для CG5 с пилотом DG4V-3 улучшенного
качества. В версии 1990 г. - номер конструкции 90 и возможна добавка S159 - с обратным клапаном в подпанель-
ной плитке.
26. Диапазон давлений для первой головки: В- 0,85...7 МПа; С - 3,5...14 МПа; F - 10,5...21 МПа; Е - разгрузка
(только для моделей с тремя давлениями).
27. То же, что и п. 26, но для второй головки.
28. То же, что и п. 26, но для третьей головки.
29. L - с лампами (для электромагнитов переменного тока 100... 125 В).
30. W - клеммная коробка с резьбой 72" NPT, тремя или пятью точками подключения.
31. Исполнения пилота по гидросхеме: 0А или 8С.
C*-**-"*-DG-8C-2*
C*-**-E"-DG-8C-2*
C*-**-"E-DG-8C-2*
C*-**-**-DG-0A-2*
C*-**-*E*-DG-8C-2*
32. Напряжение электромагнитов: 230АС - 230 В/60 Гц; 460АС - 460 В/60 Гц; 115АС-50/60 - 115 В 50/60 Гц; 6DC - 6 В
постоянный ток; 12DC - 12 В постоянный ток; 24 DC - 24 В постоянный ток; не указывается - 115 В/60 Гц
(стандарт).
33. Напряжение электромагнитов: А - 110 В/50 Гц; В - 110 В/50 Гц или 120 В/ 60 Гц; С - 220 В/50 Гц; D - 220 В/50 Гц
или 240 В/60 Гц; G - 12 В постоянный ток; Н - 24 В постоянный ток.
34. Номер конструкции: 40 - стандартная с пилотом DG4V-3S; 50 - с пилотом DG4V-3 улучшенного качества.
35. Исполнения по давлению: В - 0,3...7 МПа; С - 0,3...14 МПа; F - 0,3...21 МПа; G - 0,3. ..35 МПа.
36. G - для стыкового присоединения; Т(В) - для резьбового.
37. D - нормально разгруженное исполнение (разгрузка при выключенном электромагните).
126

7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия =
38. Тип кнопок ручного переключения: Р - стандартные с обеих сторон; Н2 - то же, антикоррозионные; Z - без кнопок;
Н - антикоррозионные со стороны магнита; не указывается - то же, стандартные.
39. V - электромагнит А со стороны линии А пилота.
40. Способ подключения электромагнита:
Vickers: U - индивидуальный штепсельный разъем без розетки; J - клеммная коробка с резьбой М20 на пилоте;
JL - то же, с индикатором включения; W - клеммная коробка с резьбой 1/2 " на пилоте; WL - то же, с
индикатором включения;
Rexroth: Z4 или Z5 - индивидуальные штепсельные разъемы; Z5L - то же, со световой индикацией.
41. Параметры электромагнита (табл. 5.2, стр. 31).
42.
43.
44.
45.
46.
Параметры электромагнита: 110V-50CPS - 110 В/50 Гц; 127V-50CPS; 220V-50CPS; 240V-50CPS; 115V-60 CPS; 24V-
DC - 24 В постоянного тока.
W - с электроразгрузкой.
А - нормально закрытый (разгрузка при включенном электромагните); В - нормально открытый.
N - версия с увеличенным диаметром основного золотника.
Исполнения по гидросхеме.
DB.......
DB...X...
iflx
DB...Y...
rf
DB...XY...
L.
DBW.......
Нормально закрытый
DBW...X...
Нормально закрытый
DBW...Y...
Нормально закрытый
DBW...XY...
Нормально закрытый
Нормально открытый
Нормально открытый
ц
Нормально открытый
Нормально открытый
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
U - исполнение с пониженным минимальным давлением.
S - с промежуточной плиткой, содержащей редукционный клапан системы управления.
6Е - с пилотом повышенного качества (давление до 35 МПа).
N - с кнопкой ручного переключения; N9 - с защищенной кнопкой; не указывается - без кнопки.
К4 - с вилкой штепсельного разъема DIN 43650-AM2 (розетка - по особому заказу).
R12 - с демпфером 0 1,2 мм в отверстии В пилота.
6А - с пилотом Dy = 6 мм.
G24 - электромагнит постоянного тока 24 В.
Способ монтажа: Р - стыковой; F - фланцевый.
Версия основного запорного элемента: L - золотник; не указывается - клапан.
Исполнения по давлению: 100 - 10 МПа; 315 - 31,5 МПа.
R - со встроенным обратным клапаном в линии Р насоса.
Тип напорной линии насоса (фланец SAE): F - стандартная; Н - высокого давления.
Исполнения по давлению: 50-5 МПа; 100 - 10 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа; 350 - 35 МПа; 420 - 42 МПа.
127

'Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ. РЕГУЛИРУЮЩИЕ,
61. Исполнения по гидросхеме.
DBA..-1X/..-.
т
т
-г
г
—г
_1
г-
г
■
DBA..-1X/..Y.
и
DBA..-1X/..Z..
и
DBA..-1X/..ZY..
pi
DBAR-1X/..-
N
DBAR-1X/..Y..
DBAR-1X/..Z..
И
DBAR-1X7..ZY..
И
DBAW..-1X/..-..
Нормально закрытый
DBAW..-1X/..Y..
Нормально закрытый
DBAW..-1X/..Z..
Нормально закрытый
DBAW..-1X/..ZY..
Нормально закрытый
Нормально открытый
Нормально открытый
Нормально открытый
Нормально открытый
DBAWR..-1X/..-..
Нормально закрытый
DBAWR..-1X/..Y..
Нормально закрытый
DBAWR..-1X/..Z..
Нормально закрытый
DBAWR..-1X/..ZY..
Нормально закрытый
Нормально открытый
Нормально открытый
Нормально открытый
Нормально открытый
62. Наличие и тип пилота: 6Е - с пилотом золотникового типа (до 35 МПа); 6SM - с пилотом седельного типа
(давление свыше 35 МПа); не указывается - без пилота.
63. Параметры электромагнита: G24 - 24 В, постоянный ток; G205 - 205 В, постоянный ток; W230 - 230 В/50 или 60 Гц.
64. R12 - демпфер 0 1,2 мм в линии В пилота; В12 - то же, в линии Р.
65. Тип управления: W - с пилотом электроуправления; Е - с пропорциональным предохранительным клапаном (DBET);
ЕЕ - то же, со встроенной электроникой (DBETE); не указывается - без пилота.
66. А - с нормально закрытым пилотом (разгрузка при включенном электромагните); В - с нормально открытым; не
указывается - без пилота.
67. D - со встроенным реле давления.
128

7.3. Предохранительные клапаны непрямого действия =
68. Исполнения по гидросхеме.
Для нерегулируемых насосов
DBA.
■—'4
I.-,
rv
DBAW.A...
DBAW.B.
DBAW.B...Z...
_.ц
DBAE(E).
Для регулируемого насоса типа A10VSO
DBAW.B...Z...A...
да-i
DBAW.B...ZZ...A...
DBAE(E)...A...
69. Тип электрического подключения: К4 - см. п. 51; К31 - вилка штепсельного разъема Е DIN 43563-AM6-3 (только
для исполнения DBAEE).
70. А08 - демпфер 0 0,8 мм в боковом канале блока; А10 - то же, 0 1 мм; не указывается - без демпфера.
71. Конструктивные особенности и параметры.
Код
0
1
2
3
4
5
6
7
Р max • МПа
8
16
8
16
8
16
8
16
Компоновка
Вертикальная
Горизонтальная
Тип регулировочного устройства
Винт с контргайкой
Микрометрический винт с замком
Винт с контргайкой
Микрометрический винт с замком
Имеется подпанельная плитка 0 811 024 200 с обратным клапаном Т—>Р и сквозным проходом В.
72. Тип монтажной поверхности: 1 - ISO 5781, DIN 24 340, СЕТОР Form P; 3 - ISO 6264, DIN 24 340, СЕТОР Form R.
73. Исполнения по гидросхеме.
\Л
10
14 г-Н*- —7=.—
32
42
■V*
08
11 [?£- —
16
21
33
43
09 JA
Cr1
31
34
44
Примечания: 1. Схемы 31-34 - редукционные клапаны; 42-44 - гидроклапаны давления.
2. Для схем 14, 16 и 18 параметры второго сервоклапана (исполнения по пп. 6 и 5) дополнительно указываются в обозначении
после параметров электромагнита (п. 7), например, 081DV10P1-N-513-H-024/00-502-H-AO.
74. Тип монтажной поверхности: М - DIN 24 340 Form D (линии А - подвод; В - отвод); R - DIN 24 340 Form E (P -
подвод; Т - отвод).
9-2337
129

'Гидроаппаратура / 7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
75. Максимальное давление, МПа: 07; 17; 25; 35.
76. Исполнения по типу регулировочного устройства: S - винт с контргайкой; L - замок DIN; К - маховичок.
77. Соединение линий управления с основными: 4 - внутренние линии управления (стандарт); 1 - независимый слив
управления.
78. Минимальное давление: S - 0,16 МПа (стандарт); N - 0,05 МПа.
79. Материал уплотнений: V - Fluorocarbon; не указывается - Buna N.
80. Исполнения по максимальному давлению: В - 7 МПа; Е - 17,5 МПа; G - 25 МПа; К - 35 МПа.
81. Желаемое давление срабатывания в кГс/см2.
82. 1 - нормально открытое исполнение (разгрузка при выключенном электромагните); 9 - нормально закрытое.
83. 8 - повышенное давление разгрузки @,6 МПа).
84. 2Н - с замковым устройством.
85. 1 - независимый слив управления; 0 - внутренний.
86. Исполнения подавлению: L- 1... 1,8 МПа; В - 1 ...3,5 МПа; М - 1...7 МПа; F - 1...14 МПа; Н - 1...21 МПа.
87. Тип регулировочного устройства: А - винт с контргайкой; Н - маховичок с замком; D - маховичок.
88. Тип регулировочного устройства: М1 (или К) - маховичок; не указывается - винт с контргайкой.
89. Исполнения по максимальному давлению: 3-7 МПа; 4-14 МПа; 5-21 МПа; 6-35 МПа.
90. Материал уплотнений: V - FPM (для синтетических жидкостей); N - NBR (для минеральных масел).
91. Тип регулировочного устройства: М - микрометрический винт; не указывается - винт с контргайкой.
92. Исполнения по гидросхеме: А - одна ступень давления, разгрузка при выключенном электромагните; В —то же, но
при включенном; С - две ступени давления, большее давление при включенном электромагните; D - две ступени
давления и разгрузка при выключенных электромагнитах; G - три ступени давления, максимальное давление при
выключенных электромагнитах.
93. СМ - с защищенными кнопками ручного переключения; не указывается - без кнопок.
94. Исполнения по давлению: 5 - 0,5...21 МПа; 6 - 1 ...35 МПа.
95. Наличие линий управления: 0 - внутренние линии управления; 1 - внешний слив управления (через подпанельную
плитку); 2 - то же, но через отверстие в сервоклапане.
96. Для версии с электроуправлением: 09 - нормально открытое исполнение (разгрузка при выключенном
электромагните); 11 - нормально закрытое; Р2 - пропорциональное электроуправление.
97. Параметры электромагнита:
для версий 09 и 11 по п. 96: G0R - 12 В, постоянный ток; G0Q - 24 В, постоянный ток; W01 - 115 В / 60 Гц; W06 -
115 В / 50 Гц; W02 - 230 В / 60 Гц; W07 - 230 В / 50 Гц;
для версии Р2 по п. 96: G0R - 12 В, постоянный ток.
98. Исполнения по максимальному давлению: 3-21 МПа; 4-28 МПа; 5-35 МПа; 6-42 МПа (для исполнения SAE62
по присоединению).
99. Размер резьбы линий управления Х1, Y1 и М: 9 - GV4"; 3 - SAE-4.
100. Варианты соединения линий управления с основными: 2 - внутренние линии управления; 6 - независимый слив
управления.
101. Тип резьбы: G - резьба GAS; не указывается - метрическая.
102. NO - с электроразгрузкой нормально открытый (разгрузка при выключенном электромагните); NZ - то же,
нормально закрытый; не указывается - без электроразгрузки.
103. В - стандартное исполнение; Z - с независимым сливом управления.
130

7.4. Редукционные клапаны
104. D - стыковая плоскость DIN 24 340 и ISO для исполнения Z по п. 103; G - то же для остальных исполнений.
105. G - электромагнит постоянного тока 24 или 185 В, нормально нагруженное исполнение; не указывается - то же,
нормально разгруженное; W - электромагнит переменного тока 110 или 220 В E0 Гц), нормально разгруженное
исполнение; А - то же, нормально нагруженное.
706. А - независимый слив управления; В - внутренний слив управления.
107. Э - с электроуправлением.
108. Параметры электромагнита (для клапанов с электроуправлением нормально открытого типа): 21 - переменный
ток 110 В; 22 - переменный ток 220 В; 23 - постоянный ток 24 В.
109. 1К - резьбовое присоединение; не указывается - стыковое.
7.4. РЕДУКЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ
Редукционные клапаны служат для дросселирования
потока рабочей жидкости с целью поддержания в
отдельных участках гидросистемы установленного
пониженного (редуцированного) давления по сравнению с
давлением в напорной линии Р (или В). Аппарат состоит из
корпуса 1, сервоклапана 2, гильзы 3, клапана 13, пружин 11
и 12, шариков 6 и 9, демпферов 4, 7 и 10, пробки 16,
регулировочного винта, крепежных и уплотнительных
деталей. Из линии Р рабочая жидкость через отверстия в
гильзе 3 и клапане 13 поступает в линию А
редуцированного давления рА. Из линии А управляющий поток
(~ 1... 1,5 л/мин) постоянно проходит в дренажную линию
Y через демпфер 4 и канал 5 (параллельно - через
демпфер 7, канал 8, обратный клапан с шариком 9 и
демпфер 10), клапан б, полость 14 и канал 15, поэтому
давление рл в надклапанной полости определяется
настройкой сервоклапана 2.
При работе аппарата клапан 13 находится в
равновесии под действием усилий от давления р-\ и пружины 12
(сверху), а снизу - под действием давления рА. Если по
каким-либо причинам рА увеличивается, клапан 13
поднимается, прикрывая дросселирующие отверстия в гильзе
3, а если уменьшается - опускается, уменьшая
дросселирование потока. Таким образом, давление рА
автоматически поддерживается на заданном уровне. Взамен
пробки 16 может подключаться манометр для измерения
рА. Благодаря наличию постоянного потока утечки в
линию Y, клапан способен поддерживать заданное
значение рА даже при нулевом расходе из линии А (работа на
тупик). В ряде конструкций предусмотрена возможность
соединения надклапанной полости со сливной линией
через специальное отверстие X; при этом клапан
начинает работать в режиме разгрузки (рА~ 0,1...0,3 МПа).
Имеются исполнения с обратным клапаном,
соединяющим линии А и Р; при этом возможен свободный поток
рабочей жидкости в обратном направлении.
7.4. РЕДУКЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 134)
КР10-10
КР10-20
КР10-32
Р.КР10С
МКРВ-10/ЗС2Р*
10-10-2
10-20-2
10-32-2
DR6DP*-5X/*Y" (прямого действия)
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ЯЗТА
ГПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Rexroth
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
10
10
10
10
10
10
10
10
6
Ртах. "Па
10
20
32
10; 32
10; 20; 32
10
20
32
2,5;7,5;15;21;31,5
(кроме DR10DP)
Цпах>
л/мин
40
40
40
80
160
56
56
56
60
№ рис.
7.197
7.197
7.197
7.370
7.361
7.197
7.197
7.197
7.390
131

ITffl ГНДР0050руд0В^ни^
Обозначение
(расшифровку см. стр. 134)
0 811 148 2* (прямого действия)
*XGL-03-B-10
*X*G-*03-"-30
*-XGL-03-B-*-10UG
DR10DP*-5X/*Y" (прямого действия)
DR10K*-3X/*YM* (ввертной)
DR10*-5X/*Y"
DR10-*-4X/*Y**
DR10*-4X/*YM*
081DV10P1*-***-A0
081DV10P3*-***-A0
*DW*C52*P15*
PR-*3M-*-*-10-*
KRT1 OP/10
KRT1 OP/20
KRT1 OP/32
Z2P5/20*
R4R03-5"-**-*-*-A1
DMK10*G*00110*
*E3-PAA*-S03S
DRV210P3A*
P.KP20C
*-X*G2V-6"-10
*X*G-*06-"-30
*-X*G2V-8"-10
Z3P5*/*/22/*
Z5P5V722/*
Z5P5/20*
DR20*-5X/*Y"
DR20-*-4X/*Y**
DR20*-4X/*YM*
DR20K-*-1X/*YM* (ввертной)
PR-*6M-*-*-10-*
*DW*C52*P20*
R4R06-5"-**-*-*-A1
DMK20*G*00110*
*E3-PAA*-S06S
081DV25P1*-"*-A0
081DV25P3*-"*-A0
P.KP32C
MKPB-32/3C2P*
32-10-2
32-20-2
32-32-2
DR30*-5X/*Y"
*X*G-*10-"-30
*XG-10-"-*-20UG
*DW*C52*P40*
PR-*1QM-*-*-10-*
Z7P5/20*
R4R10-5"-"-*-*-A1
Гидроаппаратура /=
Изготовитель
Bosch
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Duplomatic
Denison
Herion
Racine
Kracht
ЯЗТА
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Parker
Parker
Denison
Herion
Racine
Bosch
Bosch
ЯЗТА
ГПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Rexroth
Vickers
Vickers
Parker
Parker
Duplomatic
Denison
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ —
7.4. РЕДУКЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ {продолжение)
Характеристики
Тип резьбы
или Dy> мм
6
10
10
10
о о о о о
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20
15
20
23
15
20
20
20
20
20
25
20
25
20
20
20
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
Ртах» ""Па
3; 8; 16; 25
0,17-7
7; 14; 21
7
2,5;7,5;15;21;31,5
(кроме DR10DP)
5; 10; 20; 31,5
5;10;20;31,5;35
(только для исп. М)
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
8; 16; 31,5
8; 16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 14; 21
10
20
32
14
10,5; 21; 35
10; 31,5
7; 21
12,5; 31,5
10; 32
3,5; 7; 14; 21; 32
7; 14; 21
3,5;7;14;21;32
0,5-21
0,5-21
21
5; 10; 20; 31,5; 35
(только для исп. М)
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
7; 14; 21
7; 17,5; 25; 35
10,5; 21; 35
10; 31,5
7; 21
8; 16; 31,5
8; 16; 31,5
10; 32
10; 20; 32
10
20
32
5; 10; 20; 31,5; 35
(только для исп.М)
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 17,5; 25; 35
7; 14; 21
21
10,5; 21; 35
''max'
л/мин
50
30
53 B6,5)
30
80
100
150
80
80
300
300
150
45
60
60
60
40
90
50
38
80
300
200
114E7)
300
40
110
110
300
160
160
160
115
250
300
180
114
400
400
300
350
320
320
320
400
284 A90)
284 A90)
350
285
300
600
№ рис.
7.405
7.376
7.380
7.383
7.391
7.392
7.360
7.398
7.398
7.173
7.174
7.406
7.412
7.415
7.415
7.415
7.313
7.317
7.385
7.338
7.344
7.371
7.373
7.381
7.374
7.416
7.417
7.311
7.371
7.399
7.399
7.404
7.413
7.407
7.318
7.418
7.403
7.185
7.184
7.372
7.363
7.199
7.199
7.199
7.362
7.382
7.384
7.408
7.414
7.312
7.319
132

7.4. Редукционные клапаны =
7.4. РЕДУКЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 134)
DMK32*G*00110*
*E3-PAA*-S10S
Р.КР8
10-10-1
10-20-1
10-32-1
*XT-03-"-*-20UB
*X*S-*03-"-30
*XSL-03-B-10-*
•XTL-03-B-10-*
*X*T-*03-**-30
PR-*3P-*-*-10-*
Z3W5/20*
P.KP10
DR10G*-5X/*Y"
DR10G-*-4XTYM*
DR10G*-4XTYM*
P.KP15
P.KP20
20-10-1
20-20-1
20-32-1
*X*T-*06-"-30
*XT-06-"-*-20UB
*X*S-*06-**-30
DR15G*-5X/*Y"
DR15G-*-4X/*YM*
DR15G*-4X/*YM*
PR-*6P-*-*-10-*
Z5W5/20*
P.KP25
P.KP32
32-10-1
32-20-1
32-32-1
DR20G*-5X/*Y"
DR20G-*-4X/*Y*M
DR20G*-4X/*YM*
DR25G*-5XTY**
DR30G*-5XTY"
*X*S-*10-**-30
*XT-*10-**-30
*XT-10-**-*-20UB
PR-*10P-*-*-10-*
Изготовитель
Herion
Racine
ЯЗТА
ЕПОГ
ЕЛОГ
ЕПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Parker
Duplomatic
ЯЗТА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
ЯЗТА
ЯЗТА
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Parker
Duplomatic
ЯЗТА
ЯЗТА
ЕПОГ
ЕПОГ
ЕПОГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Parker
Характеристики
Тип резьбы
или Dy, мм
32
32
N118x1,5
KV,"
К»/,"
KV
3/а" BSPF
0,75-16 UNF-2B
7,-14 UNF-2B
3/8"NPTF
3/„" NPTF
V," NPTF
V," NPT
M22x1,5
У2" BSP
V/ BSP
GV,"
M27X2
M33X2
K3/4"
K3/4"
KV4"
V'NPTF
3/4" BSPF
1,0625-12 UNF-2B
V4" BSP
з/4" BSP
GV4"
J/4" NPTF
V4" NPT
M42x2
M48x2
K1V4"
К 1V/'
K1V4"
1" BSP
1" BSP
G1"
1 V4" BSP
1 V2" BSP
1,625-12 UNF-2B
1 V4"NPTF
1 V4" BSPF
1 V4" NPTF
Ртах. МПа
10; 31,5
7; 21
10; 32
10
20
32
7; 14; 21
7; 14; 21
0,34-7
0,34-7
7; 14; 21
7; 14; 21
21
10; 32
5; 10; 20; 31,5; 35
(только для исп.М)
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
10; 32
10; 32
10
20
32
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
5; 10; 20; 31,5; 35
(только для исп. М)
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
7; 14; 21
21
10; 32
10; 32
10
20
32
5; 10; 20; 31,5; 35
(только для исп. М)
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5; 35
(только для исп.М)
5; 10; 20; 31,5; 35
(только для исп.М)
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 14; 21
Чтах>
л/мин
360
246
80
56
56
56
53 B6)
53 B6,5)
30
30
53 B6,5)
45
40
80
150
80
80
200
200
140
140
140
114E7)
114E7)
114 E7)
300
160
160
115
110
300
300
320
320
320
300
160
160
400
400
284 A89)
284A89)
284A90)
285
№ рис.
г
7.386
7.340
7.364
7.191
7.191
7.191
7.387
7.377
7.375
7.375
7.377
7.409
7.314
7.365
7.393
7.400
7.400
7.366
7.367
7.193
7.193
7.193
7.378
7.388
7.378
7.394
7.401
7.401
7.410
7.315
7.368
7.369
7.195
7.195
7.195
7.395
7.402
7.402
7.396
7.397
7.379
7.379
7.389
7.411
133

ГПйРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
Расшифровка обозначений
гпог
A991 г.)
ЯЗТА
A992 г.)
ЯЗТА
A992 г.)
ЕПОГ
A988 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
МКРВ-
Р.КР-
Р.КР-
10
20-
32
10
32
10
20
32
8
10
15
20
25
32
ЗС2Р 2
20-
КР1О-
10
20
32
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A975 г.)
Vickers
A975 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A992 г.)
[Щ.
L-03-B-10-
JS2J
F3|XGL-03-B-10
3
|F3
3
I F3
3
Iх
Iх
I c
6
Iе
6
] G- L
7
G2V-
H
8
ПГ
8
03
06-
10
A
10
2
1
W-
11
| F- | 30
9
10
XGL-03-B- K- 10UG
3
I F3
3
Iх
G
13
03
06-
10
12
1
1
B-
9
|
K-|
12
20U
G
14
DR
R
10
DP
1-
11
5Х/
4Х/
210
1
Y
|м
15
I
V|
16
Прямого действия
DR10K
4-
3X1
200
YM
Ввертной
18
16
10
15
20
25
30
G
4-
5X1
315
JLlLjJ
19 17
18
15 16
Имеется исполнение DRC для вставного монтажа (без основного корпуса)
Dy, мм или
размер резьбы
10
32
10
20
32
М18х1,5
М22х1,5
М27х2
М33х2
М42х2
М48х2
10 (КЗ/8")
КЗ/4"
32 (К1 1/4")
10
7/8-14 LINF-2B
C/8 NPTF)
10
10 C/8")
20 C/4")
32 A 1/4")
15
23
10
3/8" BSPF
3/4" BSPF
32 A 1/4" BSPF)
6
10
10
10 A/2" BSP)
3/4" BSP
20A" BSP)
1 1/4" BSP
32 A 1/2" BSP)
МПа
10; 20; 32
10; 32
10; 32
10; 20; 32
10
20
32
0,34-7
0,17-7
7; 14; 21
3,5; 7; 14;
21; 32
7
7; 14; 21
2,5; 7,5; 15;
21; 31,5
(кроме
DR10DP)
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20;
31,5; 35
(только
для исп. М)
о,,....
л/мин
160
350
80
300
300
80
80
200
200
300
300
56
140
320
40
30
30
53 B6,5)
114 E7)
284A89)
200
300
30
53 B6)
114 E7)
284 A90)
60
80
100
150
300
300
400
400
134

7.4. Редукционные клапаны =
Rexroth
A992 г.)
Rexroth
A982 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A982 г.)
Caproni
(Hydravlika 96)
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 r.)
Denison
B000 r.)
Herion
A982 r.)
Racine
A970 r.)
Kracht
A968 r.)
DR
1П
15
20
G- |
20
4-
17
4X/
21
315
18
Y
I
M
15
I V I
16
Имеется исполнение для вставного монтажа
DR
10
15
20
G-
19
4-
17
4X1
100
18
ym|
vl
16
О 811 148 2
06
Прямого действия
22
081DV
10
2Ь
P1
31-
23
N
24
502
1
D-
11
АО
| V | DW
25
L
26
C52
2
P
15
20
40
G
1
PR-[c
3
6
10
M-
H- | V- | 10-
27 28 25
29
KRT10P/
10
20
32
Z
3
b
P5 |
R/
30
I C/ I
6
22/
I V I
25
z
2
5
7
P
31
5/20 | V |
25
R4R
03
06-
10
5
9
32
3-
1
1
11
1-
33
I
09-
34
|G0R-|
35
A1
Имеются исполнения с электроуправлением
DMK
10
20
32
Н
11
G
70
1
00110
0
36
f]e3-paa I d- I s
36 37
03
06
10
DRV210P3A
Df, мм или ! рп1„,
размер резьбы ' МПа
10 A/2" BSP)
3/4" BSP
20 A" BSP)
10 (G1/2")
G3/4"
20 (G1")
10
25
10
25
32
10C/8" NPTF)
20 C/4" NPTF)
32 A 1/4" NPTF)
10
15
20
10
3/8" NPT
20 C/4" NPT)
32
10
20
32
10
20
32
10 C/8")
20 C/4")
32
10
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
3; 8; 16; 25
8; 16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 14; 21
10
20
32
0,5-21
14
21
21
21
10,5; 21; 35
10; 31,5
7; 21
12,5; 31,5
л/мин
80
160
160
80
160
160
50
300
400
150
250
350
45
115
285
60
40
110
40
40
110
300
90
300
600
50
180
360
38
114
246
80
135

ГПпРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура ^^^^ 7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ
1. Исполнения по давлению:
ГПОГ: 1-10 МПа; 2-20 МПа; 3-32 МПа;
ЕПОГ: 10 - 10 МПа; 20 - 20 МПа; 32 - 32 МПа;
Vickers: 1 - 7 МПа; 2-14 МПа; 3-21 МПа;
Rexroth: 25 - 2,5 МПа; 75 - 7,5 МПа; 150 - 15 МПа; 210 - 21 МПа; 315 - 31,5 МПа;
Bosch: 516 - 0,3...8 МПа; 502 - 0,3...16 МПа; 513 - 0,7...31,5 МПа;
Parker: В - 7 МПа; Е - 17,5 МПа; G - 25 МПа; К - 35 МПа;
Denison: 1 - 0,7...10,5 МПа; 3 - 0,7...21 МПа; 5 - 0,7...35 МПа;
Herion: 70 - 10 МПа; 90 - 31,5 МПа;
Racine: D - 7 МПа; Н - 21 МПа;
Kracht: 125 - 12,5 МПа; 315 - 31,5 МПа.
2. Исполнения по присоединению: 1 - резьбовое; 2 - стыковое.
3. F3 - спецуплотнения для минерального масла и огнестойких жидкостей.
4. Тип резьбы: S - SAE straight; T - NPTF (не рекомендуется).
5. S21 - давление настройки 0,17...2,1 МПа (при давлении на входе не более 7 МПа); не указывается - давление
0,34...7 МПа.
6. С - с обратным клапаном.
7. Исполнения по присоединению: G - стыковое; S - резьбовое с резьбой SAE straight; T - резьбовое с резьбой NPTF
(не рекомендуется).
8. Н - повышенная пропускная способность: 114, 265 и 530 л/мин для моделей 03, 06 и 10 соответственно.
9. Исполнения по максимальному расходу: В - 26,5; 57 и 189 л/мин; F - 53; 114 и 284 л/мин для моделей 03, 06 и 10
соответственно; не указывается для исполнения Н по п. 8.
10. Исполнения по давлению: А - 0,2...3,5 МПа; В - 0,5...7 МПа; С - 0,5...14 МПа; F - 0,5...21 МПа; G - 0,5...32 МПа.
11. Исполнения по типу регулировочного устройства:
Vickers: К - микрометр с замком; М - микрометр с контргайкой; W - винт с контргайкой;
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - микрометр с замком; 7 - микрометр;
Bosch: D - маховичок; Е - микрометрический винт; F - микрометрический винт с замком;
Parker: 2 - винт с контргайкой; 5 - микрометрический винт; 61 - микрометрический винт с замком;
Denison: 1 - маховичок 0 32 мм; 3 - винт с колпачком;
Herion: Н - маховичок; HV - замковое устройство; НК - колпачок с пломбой.
12. Исполнения по типу регулировочного устройства: К - микрометр с замком; не указывается - маховичок с
контргайкой.
13. Исполнения G или Т по п. 7.
14. G - для стыкового присоединения; В - для резьбового (резьба BSPF).
15. М - без обратного клапана; не указывается - с обратным клапаном.
16. Материал уплотнений: V - FPM (или другой для синтетических жидкостей); не указывается - NBR для
минеральных масел.
17. Исполнения по типу регулировочного устройства: 4 - маховичок; 5 - винт с колпачком; 6 - микрометр с замком;
7 - микрометр.
18. Исполнения по давлению: 50-5 МПа; 100-10 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа.
19. G - резьбовое присоединение; не указывается - стыковое.
20. G - резьбовое присоединение; К - вставной монтаж (только DR20K); не указывается - стыковое присоединение.
21. 1Х - для исполнения К по п. 21; 4Х - для остальных исполнений.
136

7.4. Редукционные клапаны
22. Конструктивные особенности (возможен обратный поток до 20 л/мин).
Код
Схема и компоновка
р, МПа
Механизм регулирования
00
0,3...3
01
0,4...8
02
03
5..16
Винт с контргайкой
5..25
04
05
06
07
Т В
вертикальная (рис. 7. 405)
0,3...3
0,4...8
5...16
Микрометрический винт с замком
5...25
08
0,3...3
09
0,4...8
10
11
12
на
APT
5...16
Винт с контргайкой
5...25
0,3...3
13
0,4...8
14
5...16
Микрометрический винт с замком
15
горизонтальная (рис. 7.405)
5...25
16
0,3...3
17
0,4...8
18
5...16
Винт с контргайкой
19
20
21
5...25
0,3...3
0,4...8
22
5...16
Микрометрический винт с замком
23
горизонтальная (рис. 7.405)
5...25
23. Исполнения по гидросхеме.
31
l
32
В
Х1ШГ
33
В
ИЛ
—х
Без сервоклапана
34
8
—х
Без сервоклапана
24. Материал уплотнений: N - Perbunan (для минеральных масел); V - Viton (для синтетических жидкостей).
25. Материал уплотнений: V - Fluorocarbon (для синтетических жидкостей); не указывается - Buna N (для минеральных масел).
26. L - без обратного клапана; К - с обратным клапаном.
27. Исполнения по присоединению: Р - резьбовое; М - стыковое.
28. Исполнения по давлению: М - 1...7 МПа; F - 1...14 МПа; Н - 1...21 МПа.
29. 2Н - с замковым устройством; не указывается - маховичок.
30. R - с уменьшенной утечкой слива управления.
31. Исполнения по присоединению: Р - стыковое; W - резьбовое.
32. Тип резьбы дополнительных отверстий управления: 9 - G 74"; 7 - SAE-4.
33. Расположение сливной линии управления: 1 - на стыковой плоскости (Y); 2 - на корпусе сервоклапана (Y1).
34. Для электроуправления: 09 - нормально открытое исполнение (разгрузка при выключенном электромагните);
11 -нормально закрытое; Р2 - пропорциональное электроуправление.
35. Параметры электромагнита: G0R - 12 В, постоянный ток; G0Q - 24 В, постоянный ток; W01 - 115 В / 60 Гц; W06 -
115 В / 50 Гц; W02 - 230 В / 60 Гц; W07 - 230 В / 50 Гц (для исполнения Р2 по п. 34 - только G0R).
36. Спецуплотнения для синтетических жидкостей (табл. 5.6, стр. 46).
37. Исполнения по присоединению: S - стыковое; Р - резьбовое; Т - на лапах.
137

ГПпРООБОРУпОВАИНЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
7.5. ТРЕХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ ДАВЛЕНИЯ
ный переливной золотник 4, вспомогательный клапан 7,
крышку 9, пружины 6, 8 и регулировочный винт 10. Рабочая
жидкость из напорной линии Р подводится в полость 16 и
далее через щель между корпусом и кромкой 5 поступает в
полость 15, соединенную с уравновешивающим цилиндром
линией А. Полость 15 каналами в корпусе соединена с
нижними торцовыми полостями 2 и 12 золотника 4 и через
малое отверстие 3 в золотнике - с верхней торцовой
полостью 11, откуда рабочая жидкость через клапан 7 может
поступать в полость 13, соединенную со сливной линией Т.
Таким образом, когда поток рабочей жидкости входит в
уравновешивающий цилиндр (движение вверх), регулятор
работает аналогично редукционному клапану непрямого
действия (см. стр. 131), а при движении вниз - подобно
предохранительному клапану непрямого действия (см. стр. 113),
перепускающему рабочую жидкость в бак из линии А через
щель между корпусом и кромкой 14 золотника. Поскольку в
обоих режимах давление рА определяется настройкой одного
и того же клапана 7, усилие уравновешивания остается
практически постоянным (в том числе и при остановке рабочего
органа), а наличие положительного перекрытия по
дросселирующим кромкам 5 и 14 исключает возможность потока из
линии Р в линию Т. В некоторых исполнениях
предусматривается отверстие X, при соединении которого со сливной
линией давление рА падает до минимальной величины
(-0,2...0,3 МПа).
Существуют регуляторы прямого действия, в которых
клапан 7 отсутствует, а золотник нагружен силовой пружиной.
В аппаратах с электроконтролем (например, ЭПГ57-72)
встроенный микровыключатель контролирует перемещение
золотника 4; если последний находится в приподнятом
(нейтральном) положении, давление рА соответствует
заданному уровню.
Трехлинейные регуляторы давления служат для
стабилизации давления в линии А подключения
гидродвигателя независимо от направления потока. Типичная область
применения - гидросистемы уравновешивания. Аппараты
(например, типа ПГ57-62) содержат корпус 1, двухкромоч-
Обозначение
(расшифровку см. стр. 139)
ПГ57-62
ПГ57-72
ЭПГ57-72 (с электроконтролем)
DRHD6DP*-3X/200-**K14* (с эл.контролем)
DR6DP*-5X/*Y"
DRHD6DP*-4X/200-"K14 (с эл. контролем)
3DR10P*-6X/*Y/00*
0 81 DV06P1*N5**-0
ZC2-P7750/*
ZC4-PW50/*
VM*A06*3*
VMY*A06*4*
VM*A06*1*
VM8*1
VM*A10*2*
VMY*A10*4*
VM*-10*-*
VM*-15*-*
DYK10*A*00110*
ПГ57-64 (опытный образец)
3DR16P*-6X/*Y/00*
VM160*16A2
VM160*25A2
ZC07-P*/*/50/*
ZC5-P7V50/*
Изготовитель
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Duplomatic
Duplomatic
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Herion
ГрЗГ
Rexroth
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
7
.5. ТРЕХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ
Характеристики
Тип резьбы
ИЛИ Су, ММ
10
10
10
6
6
6
10
6
6
10
6
6
6
8
10
10
10
15
10
20
16
16
25
16
20
Ртах- МПа
7
6,3
6,3
1,6; 4; 6,3; 10
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5
2,5; 5; 10
5; 10; 20; 31,5
3,5; 7; 16
7; 14; 21
7; 14; 21
2,5; 6,4; 16; 21
6,4; 16; 21; 31,5
2,5; 6,4; 16
2,5; 6,4; 16
2,5; 6,4; 16; 21
6,4; 16; 21; 31,5
1; 2,5; 6,4; 10
1; 2,5; 6,4; 10
10; 31,5
7
5; 10; 20; 25
16
16
7; 14; 21
7; 14; 21
отах,
л/мин
32
20
20
40
60
40
120
40
25
75
20
40
20
10
30
160
20
40
70
100
220
100
200
125
200
ДАВЛЕНИЯ
№ рис.
7.430
7.434
7.434
7.435
7.436
7.437
7.438
7.444
7.445
7.446
7.78
7.449
7.78
7.79
7.431
7.450
7.440
7.441
7.433
7.432
7.439
7.442
7.443
7.447
7.448
138

7.5. Трехлинейные регуляторы давления =
Расшифровка обозначений
ГрЗГ
A985 г.)
ГрЗГ
A985 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A970 г.)
Hydraulik-Ring
A970 г.)
Hydraulik-Ring
A970 г.)
Herion
A982 г.)
ПГ57-6
2
4
| Э |ПГ57~72
Прямого действия.
Исп. Э - с элекгроконтролем
DRHD6DP
2-
ЗХ/200-
100|х|к14 | V
2 3 4
Прямого действия с электроконтролем
3DR
10
16
Р
4- | 6Х/
6
200
7
Y/OO
М
8
DR6DP
1-
5Х/
210 |y| М | V | Прямого
10
11 5
действия
DRHD6DP
1-
4Х/200-
100 | X | К14
2 12 4
Прямого действия с электроконтролем
0 81DV06P1
30
N5
11
Е-
0
zc
2
4
07
5
P
13
5/ |
3
M/|
2
14
50/
75
M
5
VM
064
А
3
06
10
в
5
3
2
Прямого
действия
действия
Прямого
действия
VMY
210
А
16
06
10
В
5
4
2
17
VM
025
А
08
А
1
18 19
20
VM
25-
21
1П
15
24
к-Н
22 23
VM160
А
24
16
25
А2
DYK10
70
00110
Dy, мм или
размер резьбы
10
20
10
6
10
16
6
6
6
6
10
16
20
6
10
6
10
8
10
15
24
16
25
10
Рши.
МПа
7
6,3
1,6; 4; 6,3; 10
5; 10; 20; 31,5
B5 для Dy=16)
2,5; 7,5; 15;
21; 31,5
2,5; 5; 10
3,5; 7; 16
7; 14; 21
2,5; 6,4; 16; 21
6,4; 12,5; 21
6,4; 16; 21; 31,5
2,5; 6,4; 16
1; 2,5; 6,4; 10
16
10; 31,5
л/мин
32
100
20
40
120
220
60
40
40
25
75
125
200
20
30
40
160
10
20
40
60
100
2 00
70
139

Ы ГППРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
1. Э - с электроконтролем.
2. Тип регулировочного устройства:
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - маховичок с замком;
Duplomatic: M1 - маховичок (для ZC2); М - микрометр (для остальных); не указывается - винт с контргайкой;
Hydraulik-Ring: Z - с замковым устройством;
Herion: Н - маховичок; HV - замковое устройство; НК - колпачок с пломбой.
3. Исполнения по давлению в линии отвода:
Rexroth: 16-1,6 МПа; 40-4 МПа; 63 - 6,3 МПа; 100 - 10 МПа;
Duplomatic: 3-1...7 МПа; 4-3...14 МПа; 5-5...21 МПа;
Hvdraulik-Rinq: для D - 6 мм: 025 - 2,5 МПа; 064 - 6,4 МПа; 160 - 16 МПа; 210 - 21 МПа; для D = 10 мм:
064 - 6,4 МПа; 125 - 12,5 МПа; 210 - 21 МПа;
Herion: 70 - 10 МПа; 90 - 31,5 МПа.
4. X - внешняя линия подвода давления к электрическому индикатору; не указывается - внутренняя.
5. Материал уплотнений:
Rexroth: V - FPM (или другой по заказу); не указывается - NBR (для минеральных масел);
Duplomatic: V - viton (для специальных жидкостей); не указывается - для минеральных масел;
Hydraulik-Ring: В - perbunan (для минеральных масел); V - viton (для специальных жидкостей);
Herion: V - viton; 0 - уплотнения для минеральных масел.
6. Тип регулировочного устройства: 4 - маховичок; 5 - винт с колпачком; 6 - микрометр с замком; 7 - микрометр.
7. Исполнения по давлению в линии отвода: 50-5 МПа; 100 - 10 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа B50 - 25 МПа
для Dy = 16 мм).
8. Материал уплотнений: М - NBR (для минеральных масел); V - FPM (или другой по спецзаказу).
9. Тип регулировочного устройства: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - микрометр; 7 - микрометр с замком.
10. Исполнения подавлению в линии отвода: 25-2,5 МПа; 75- 7,5 МПа; 150- 15 МПа; 210-21 МПа; 315- 31,5 МПа.
11. М - без обратного клапана; не указывается - с обратным клапаном.
12. Исполнения по давлению в линии отвода: 25 - 2,5 МПа; 50-5 МПа; 100 - 10 МПа.
13-15. Конструктивные исполнения.
13. Схема
Код
30
45
47
Схема
I I «-Ч
Г
L
I
—*
щ
1 11
А\ Т
Р I £-,
[г
m
I <-4 и,
А* Т
Р\ %В
*
VA i
14. Исполнения по давлению
Код
11
12
11
12
05
12
11
12
05
11
12
12
11
12
05
Давление, МПа
0,2...3,5
0,3...7
0,2...3,5
0,3...7
0,4...16
0,3...7
0,2...3,5
0,3...7
0,4...16
0,2...3,5
0,3...7
0,3...7
0,2...3,5
0,3...7
0,4...16
15. Тип регулировочного устройства
Код
F
F
Е
Е
Е
К
F
F
F
Е
Е
Е
Е
К
К
Регулировочное устройство
Микрометр с замком
Микрометр
Винт с колпачком
Микрометр с замком
Микрометр
Винт с колпачком
16. Исполнения по давлению в линии отвода: 064 - 6,4 МПа; 160 - 16 МПа; 210 - 21 МПа; 315 - 31,5 МПа.
17. Р — линия управления соединена с отверстием В, к которому может подключаться реле давления.
18. Исполнения по давлению в линии отвода: 025 - 2,5 МПа; 064 - 6,4 МПа; 160 - 16 МПа.
140

7.6. Разгрузочные клапаны =
19. А - стандартное исполнение; С - с замковым устройством.
20. А - стандартное исполнение; Z - с управляющим поршнем.
21. Исполнения по давлению в линии отвода: 10-1 МПа; 25 - 2,5 МПа; 64 - 6,4 МПа; 100-10 МПа.
22. Тип регулировочного устройства: К - винт с колпачком; S - маховичок.
23. Номер конструкции.
24. Тип регулировочного устройства: А - микрометр; С - с замковым устройством.
7.6. РАЗГРУЗОЧНЫЕ КЛАПАНЫ
6 2 13 9 11 1
VI М //
Б систему
Клапаны обеспечивают автоматическую разгрузку
насоса при условии, что давление в напорной линии
гидросистемы достигло установленного значения. Типичные
области применения — насосно-аккумуляторные приводы
и гидросистемы с двумя насосами (высокого и низкого
давлений).
Аппарат конструктивно подобен предохранительному
клапану непрямого действия (см. стр. 113 ) , однако
имеет в корпусе 1 дополнительную линию отвода А, обратный
клапан 4 и плунжер 6, который воздействует на шарик 9
сервоклапана 2, нагруженный регулируемым усилием
пружины 10. В корпусе расположена гильза 3 с пружиной 14
и основным клапаном, содержащим демпфер 7.
При включении насоса рабочая жидкость через клапан
4 свободно проходит из линии Р в линию А. Когда
давление в линии А достигает заданного уровня, плунжер 6,
соединенный с линией А каналом 5, принудительно
открывает шарик 9, и рабочая жидкость из надклапанной
полости свободно проходит в линию Т через демпфер 8,
шариковый клапан, полости 13, 11 и канал 12. В
результате основной клапан поднимается и с минимальным
сопротивлением перепускает рабочую жидкость из линии
Р в линию Т (режим разгрузки насоса), а обратный
клапан 4 запирается.
Снижение давления в линии А (примерно на 15-20 %)
вызывает обратное срабатывание, режим разгрузки
прекращается, и насос подзаряжает аккумулятор.
В ряде исполнений на сервоклапан устанавливается
пилот, обеспечивающий возможность электроразгрузки
гидросистемы; выпускаются также аппараты без
встроенного обратного клапана.
7.6. РАЗГРУЗОЧНЫЕ КЛАПАНЫ
Обозначение .■- ■
(расшифровку см. стр. 142)
КХД8/16
КХД8/32
DA6VP*-4X/*-**
DA6VA*-4X/*-**
DA6VK*-4X/*-**
DA10*-5X/*-107*
ОА10*-5ХЛ-177*
DAW10"-5X/*-10*/**"* (с эл. разгрузкой)
DAW10**-5X7*-17*/***** (с эл. разгрузкой)
MRQA-777742r
RQR3-PV7W40/*
RQRM3-P*/*/A/7742-*7* (с эл. разгрузкой)
KPR-10/6,3P
KPR-10/16P
R4U03-53*-**-A1
Изготовитель
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Caproni (Hydravlika 96)
Caproni (Hydravlika 96)
Denison
Dy, мм, или
размер резьбы
8
8
6
6
6
10
10
10
10
6
10
10
10
10
10
Характеристики
Ртах1 МПа
16
32
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
7; 21; 35
7; 21; 35
7; 21; 35
6,3
16
10,5; 21; 35
omax,
л/мин
10
12,5
30
30
30
40
60
40
60
40
100
100
40
40
90
Ns рис.
7.460
7.460
7.465
7.465
7.466
7.467
7.467
7.467
7.467
7.474
7.475
7.475
7.471
7.471
7.317
141

Т Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
КХД 16/16
КХД 16/32
КР16.16.000
*URG*-06-*-10
*URT*-06-"-10
RQR5-PV7774(V*
RQA5-PW7740/*
RQRM5-P*r/AT/*/42-**r (с эл. разгрузкой)
RQAM5-PV*/A/*/742-*V* (с эл. разгрузкой)
R4U06-53*-**-A1
R4U06-53*-**-*-*-A1 (с эл. разгрузкой)
R5U06-5**-**-A1
R5U06-5**-**-*-*-A1 (с эл. разгрузкой)
КХД 32/16
КХД 32/32
DA20*-5X/*-10V*
DA20*-5X/*-17V*
DAW20"-5X/*-107"*** (с эл. разгрузкой)
DAW20"-5X/*-17*/*"" (с эл. разгрузкой)
DA30*-5X/*-10V*
DA30*-5X/*-17V*
DAW30"-5X/*-107*"" (с эл. разгрузкой)
DAW30"-5X/*-177*"" (с эл. разгрузкой)
*URT*-10-"-10
*URG*-10-*-10
RQR7-P777740/*
RQA7-PW/740/*
RQRM7-PV7A/7742-"/* (с эл. разгрузкой)
RQAM7-P7*/A/V742-*7* (с эл. разгрузкой)
R5U08-5**-**-A1
R4U10-53*-"-A1
R4U10-53*-**-*-*-A1 (с эл. разгрузкой)
R5U10-4**-**-A1
R5U10-4"-"-*-*-A1 (с эл. разгрузкой)
R5U12-3**-"-A1
R5U12-6"-"-A1
R5U12-3**-**-*-*-A1 (с эл. разгрузкой)
R5U12-6**-"-*-*-A1 (с эл. разгрузкой)
Изготовитель
Denison
ГрЗГ
ГрЗГ
ОГП
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Denison
Denison
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
7
.6. РАЗГРУЗОЧНЫЕ
КЛАПАНЫ (продолжение)
Характеристики
Dy, мм, или
размер резьбы
10
16
16
N127x1,5
20
3/4" NPTF
20
20
20
20
20
20
20
20
32
32
25
25
25
25
32
32
32
32
1 V." NPTF
32
32
32
32
32
25
25
32
32
32
32
38
38
38
38
Pmax, МПа
10,5; 21; 35
16
32
10
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 21; 35
7; 21; 35
7; 21; 35
7; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
16
32
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
7; 14; 21
7; 14; 21
7; 21; 35
7; 21; 35
7; 21; 35
7; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21
10,5; 21; 35
10,5; 21
10,5; 21; 35
л/мин
90
40
50
63
95
76
200
200
200
200
300
300
90
90
160
200
80
120
80
120
120
240
120
240
189
246
300
300
300
300
300
300
600
600
600
600
600
600
600
600
№ рис.
7.317
7.461
7.461
7.470
7.463
7.472
7.476
7.478
7.476
7.478
7.318
7.318
7.320
7.320
7.462
7.462
7.468
7.468
7.468
7.468
7.469
7.469
7.469
7.469
7.473
7.464
7.477
7.479
7.477
7.479
7.321
7.321
7.319
7.319
7.322
7.322
7.323
7.324
7.323
7.324
Расшифровка обозначений
ГрЗГ
A981 г.)
ГрЗГ
A981 г.)
ОГП
М990 г.)
Rexroth
A999 г.)
КХД
кхд
8
16/
32
8
16/
32
16
32
КР16.16.ООО
DA6V
Р
1-
4ХУ
100-
10
м
1 2
4 5
fizD^'MU или.',
размер резьбы
8
16
32
8
16
32
16
6
:,7Т," ?я "" •■•■г--
16
32
10
5; 10; 20; 31,5
л/мин
10
40
160
12,5
50
200
63
30
142

7.6. Разгрузочные клапаны =
для DAW
Rexroth
A998 г.)
Vickers
A997 г.)
Vickers
A997 г.)
Caproni
(Hydravtika 96)
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Denison
B000 г.)
Denison
B000 г.)
DAW
2o|a|i-|5X/|iOO-|iO |y/ |бЕ |G24|n|K4Jv|
Dy, мм или
размер резьбы
7 2
3 4 8 9 10 11 12 13
|F3 | URT
5
t-
14
06
10
С | V- | -10
3 15
|F3 I URG
5
1-
14
06
10
c-
10
3
KPR-10/
6,3
16
MRQA-
5/
M/ | C/
|42/pv|
16
17
13
RQ
R
18
3
5-
P
3/
3
1/
19
II
20
M/
2
H
V
13
RQ
M
18
5-
3/ 1/
42-
24VDCV/ CM
3 19 20 2
21 13 22
с электроразгрузкой
R4U
пя
06-
IU
53
5-
3
1
2
0-
23
I
09-
24
|goq-|
25
A1
Имеются исполнения с электроразгрузкой
06
08
10
12
3 или 6
9 | 3-
4- | 09- |gOQ-
26 3 2 27 24 25
Имеются исполнения с электроразгрузкой
10
25
32
3/4" NPTF
1 1/4" NPTF
20
32
10
10
20
32
10
20
32
10
20
32
20
25
32
38
МПа
5; 10; 20; 31,5
7; 14; 21
7; 14; 21
6,3
16
7; 21; 35
7; 21; 35
7; 21; 35
10,5; 21; 35
10,5; 21; 35
—mil»'
л/мин
40 F0)*
80 A20)*
120 B40)*
*для 17%
по п. 4
76
189
95
246
40
40
100
200
300
100
200
300
90
300
600
90
300
600
600
1. Конструктивные особенности: Р (стандарт) или А- варианты гидросхемы (см. рис. 7.465); К- ввертное исполнение
(см. рис. 7.466).
2. Тип регулировочного устройства:
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - микрометр с замком; 7 - микрометр;
Duplomatic: M - микрометр; не указывается - винт с контргайкой;
Denison: 1 - маховичок 0 32 мм; 3 - винт с колпачком.
3. Исполнения по давлению:
Rexroth: 50-5 МПа; 100 - 10 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа;
Vickers: В - 2,4...7 МПа; С - 3,5...14 МПа; F - 10,3...21 МПа;
Duplomatic: 3 - 2,5. ..7 МПа; 5 - 5...21 МПа; 6 - 10...35 МПа;
Denison: 1 - 0,7...10,5 МПа; 3 - 0,7...21 МПа; 5 - 0,7...35 МПа.
4. Дифференциал срабатывания: 10 - 10 %; 17 - 17 %.
5. Материал уплотнений:
Rexroth: М - NBR (для минеральных масел); V - FKM (или другой по заказу);
Vickers: F3 - для минеральных масел и огнестойких жидкостей; не указывается - стандартный.
143

'Гидроаппаратура
7. КЛАПАНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДАВЛЕНИЕ =
6. W - с электроразгрузкой.
7. Для DAW: A - нормально закрытое исполнение (разгрузка при включенном электромагните); В - нормально открытое.
DA...-5X/...-..
V
DA...-5X/...-..Y..
DAW..A..5X/..
DAW..B..5X/..
Т#
DAW..A..5X/..Y..
DAW..B..5X/..Y..
Г
т|
1
и
Y '"
L J
"""ТтТ
S. Y - внешний дренаж из сервоклапана; не указывается - внутренний (см. п. 7).
9. 6Е - с пилотом повышенного качества.
10. G24 - напряжение 24 В, постоянный ток; W230 - переменный ток, 230 В 50/60 Гц.
11. N - с кнопкой ручного переключения; N9 - с защищенной кнопкой; не указывается - без кнопки.
12. К4 - штепсельный разъем DIN 43 650-АМ 2 без розетки.
13. Материал уплотнений: V - FPM (или другой по заказу); не указывается - NBR (для минеральных масел).
14. 1 - внешняя дренажная линия; 2 - внутренняя.
15. V - с усиленной пружиной.
16. Давление прекращения разгрузки (в процентах от настроенного давления): 1 - 78%; 2 - 68%.
17. С - со встроенным обратным клапаном.
18. R -с дистанционным управлением; А - со встроенным обратным клапаном (кроме D =10 мм).
RQR
т х
RQR7I
Т х
RQA
RQA7I
19. Давление прекращения разгрузки (в процентах от настроенного давления): 1 - 85 %; 2 - 70 %.
20. I - с внутренним дренажом (см. п. 78); возможно при подпоре в линии Г не более 0,2 МПа.
21. Параметры электромагнита: 110V-50 Hz - 110 В, 50 Гц; 24 VDC - 24 В, постоянный ток; возможны другие по заказу.
22. СМ - с защищенной кнопкой ручного переключения.
23. Наличие линий управления: 0 - внутренние линии управления; 1 - внешний слив управления (через подпанельную
плитку); 2 - то же, но через отверстие в сервоклапане.
24. Для версии с электроразгрузкой: 09 - нормально открытое исполнение (разгрузка при выключенном
электромагните); 11 - нормально закрытое.
25. Параметры электромагнита: G0R - 12 В, постоянный ток; G0Q - 24 В, постоянный ток; W01 - 115 В/60 Гц; W02 -
230 В/60 Гц; W06 - 115 В/50 Гц; W07 - 230 В/50 Гц.
26. Размер резьбы линий управления Х1, Y1 и М: 9 - G 1/4"; 3 - SAE-4.
27. Варианты соединения линий управления с основными: 4 - внешние линии управления; 5 - независимый подвод
управления X.
144

8.1. Дроссели, встраиваемые в трубопроводы _
8, ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА
8.1. ДРОССЕЛИ, ВСТРАИВАЕМЫЕ В ТРУБОПРОВОДЫ
5 4 3 1 6 2
Аппараты предназначены для дросселирования
потока рабочей жидкости непосредственно в трубопроводах.
Дроссель фирмы Rexroth состоит из втулки 2 с
внутренней резьбой для установки соединительных
трубопроводов, муфты 1 с лимбом и уплотнительных деталей.
Поскольку втулка соединена с муфтой с помощью резьбы,
вращением муфты можно регулировать проходное
сечение кольцевого канала 4, в который рабочая жидкость
подводится через радиальные отверстия 3. Имеются
исполнения со встроенными пружиной б и обратным
клапаном 5, пропускающим обратный поток рабочей
жидкости с минимальным сопротивлением.
Расход масла (л/мин) через дросселирующую щель,
близкую к диафрагме, можно определить по формуле:
где А - площадь проходного сечения щели, мм2; Ар -
перепад давлений, МПа.
8.1. ДРОССЕЛИ, ВСТРАИВАЕМЫЕ В ТРУБОПРОВОДЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 149)
1120.70.60.00 (вентиль)
MV200*** (без обратного клапана)
9MV200*** (без обратного клапана)
9MV261*** (без обратного клапана)
N200**** (без обратного клапана)
9N200**** (без обратного клапана)
F200****
9F200****
ДРКО-6
ДРКО-6К
715.30.6521.016-01
•_FN1-4*-20
•_FN-4*-20
MG6G1X/V (без обратного клапана)
MK6G1X/V
MV400*** (без обратного клапана)
9MV400*** (без обратного клапана)
9MV461*** (без обратного клапана)
F-620-*-*
PC*M400S**20 (регулятор расхода)
9PC*M400S**20 (регулятор расхода)
PC*MS400S**20(cTbiKOBoii регулятор расхода)
MVI 400S** (ввертной без обратного клапана)
N400**** (без обратного клапана)
9N400**** (без обратного клапана)
F400****
9F400****
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
Parker
Parker
Parker
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
J 1 Характеристики!
Размер резьбы
Oy = 3 мм
У," NPTF
V," BSPP
V," BSPP
V8"NPTF
Va"BSPP
Ve"NPTF
V," BSPP
M14x1,5
к v4"
к v4-
G V4"
G V/
G V4"
G V4"
V4" NPTF
V4" BSPP
V," BSPP
9/16-18UNF-2B
V4" NPTF
V," BSPP
D = 7,1 мм
V4-16UNF-2
V4" NPTF
V4" BSPP
V4" NPTF
V4" BSPP
Pm«. МПа
16
34,5A4)
34,5A4)
34,5A4)
34,5B1; 14)
34,5B1; 14)
34,5 B1; 14)
34,5 B1; 14)
32
32
15
14
14
31,5
31,5
34,5 A4)
34,5A4)
34,5A4)
35 A4)
21
21
21
34
34,5B1; 14)
34,5B1; 14)
34,5 B1; 14)
34,5B1; 14)
Я**'л/мин
11
11
11
11
11
11
11
10
10
0,016...2
9
15
15
19
19
19
19
1...11
1...11
1...11
19
19
19
19
19
№ рис.
8.116
8.131
8.131
8.141
8.49
8.50
8.61
8.62
8.1
8.2
8.35
8.130
8.130
8.23
8.23
8.132
8.132
8.142
8.97
8.79
8.80
8.160
8.156
8.51
8.52
8.63
8.64
Ю-2337
145

ГПпРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура
8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
8.1. ДРОССЕЛИ, ВСТРАИВАЕМЫЕ В ТРУБОПРОВОДЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 149)
NS400**** (стыковой без обратного клапана)
FS400**** (стыковой)
RS2-30/* (без обратного клапана)
RS2-I/30/* (без обратного клапана)
DROK6T/32-V,"
DROK-V/"
MU8HR200130*
•F1-SHPO-02H
'F1-SHPO-02S (без обратного клапана)
FF3-N*P0-02S
KFSR06A315
ДРКО-8
ДРКО-8К
715.30.6521.016
КЗ 8.16.000
Д-К6/20
6F616S
6MV616S (без обратного клапана)
6N616S (без обратного клапана)
MV600*** (без обратного клапана)
9MV600*** (без обратного клапана)
9MV661*** (без обратного клапана)
PC*M600S**20 (регулятор расхода)
РС*М56005**20(стыковой регулятор расхода]
9PC*M600S**20 (регулятор расхода)
MVI 600S" (ввертнои без обратного клапана)
6F818S
6MV818S (без обратного клапана)
6N818S (без обратного клапана)
N600**** (без обратного клапана)
9N600**** (без обратного клапана)
F600""
9F600*"*
NS600**** (стыковой без обратного клапана)
FS600**** (стыковой)
*-FN-03-20
*-FN-03-20B
♦-FN-8S-03-20
MG8G1X/V (без обратного клапана)
MK8G1X/V
F8G4.0 (без обратного клапана)
RS3-30/* (без обратного клапана)
RS3-I/30/* (ввертнои без обратного клапана)
RSN3/C
DROK6T/32-V,"
DROK-V"
DROK12T/25
MU10HR300130*
*F1-SHPO-03H
*F1-SHPO-03S (без обратного клапана)
FF3-N*P0-03S
KBMK10G1.1
дрко-ю
ДРКО-ЮК
715.30.6521.004
ДКТ 10/3
MQ10G1X/V (без обратного клапана)
MK10G1X/V
F10G4.0 (без обратного клапана)
Изготовитель
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Duplomatic
Ouplomatic
Caproni
Caproni
Herion
Racine
Racine
Racine
Kracht
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
B3TA
ПК ЗАО "ЗГА"
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Caproni
Caproni
Caproni
Herion
Racine
Racine
Racine
ГрЗГ
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Характеристики
Размер резьбы
Оу = 7 мм
D* = 7 мм
V " BSP
N120x1,5
G V/'
G V/'
R 7/'
V
V
V
R 74"
N116x1,5
к >/,-
К %"
М16х1,5 (внешняя
М16х1,5
М16х1,5
N116x1,5
N116x1,5
'/„" NPTF
Ч" BSPP
V." BSPP
V," NPTF
D = 8,6 мм
'/" BSPP
7,-14UNF-2
М18х1,5
М18x1,5
N118x1,5
V." NPTF
Ч" BSPP
Ч." NPTF
Ч," BSPP
О = 10 мм
0 = 10 мм
Ч," NPTF
G Ч,"
3/4-16
G >/„"
G Ч"
RV,8»
V," BSP
М20х1,5
3/„" NPT
G V,-
G V,"
N118x1,5
R V,"
V
\к
<"
Труб. V,"
М20х1,5
к v2"
К V/
GV2»
G V/
G V"
RV2"
Р—. МПа
21 A4)
21 A4)
32
32
32
32
35
21
21
35 B1)
31,5
32
32
15
16
20
35
35
35
34,5 A4)
34,5 A4)
34,5A4)
21
21
21
34
35
35
35
34,5 B1; 14)
34,5 B1; 14)
34,5 B1; 14)
34,5B1; 14)
21 A4)
21 A4)
13,8
21
13,8
31,5
31,5
31,5
32
32
21
32
32
25
35
21
21
35B1)
35
32
32
15
35
31,5
31,5
31,5
°т.х. л/мин
19
19
15
15
20
12
60
30
30
76
30
18
18
16
а„о-=б>з
19
19
19
30
30
30
2...23
2...23
2...23
30
30
30
30
30
30
39
39
30
39
38
38
38
30
30
18
30
30
40
20
20
25
110
45
45
76
50
30
30
60
50
50
30
№ рис.
8.151
8.146
8.101
8.165
8.107
8.30
8.113
8.178
8.178
8.186
8.192
8.3
8.4
8.36
8.118
8.198
8.89
8.137
8.93
8.133
8.133
8.143
8.81
8.161
8.82
8.157
8.90
8.138
8.94
8.53
8^
8.654
8.66
8.152
8.147
8.121
8.125
8.122
8.24
8.24
8.43
8.102
8.166
8.169
8.108
8.31
8.172
8.114
8.179
8.179
8.187
8.15
8.5
8.6
8.37
8.19
8.25
8.25
8.44
146

8.1. Дроссели, встраиваемые в трубопроводы =
8.1. ДРОССЕЛИ, ВСТРАИВАЕМЫЕ В ТРУБОПРОВОДЫ {продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 149)
F-1020-*-*
MVI 800S** (ввертной без обратного клапана]
PC*M800S**20 (регулятор расхода)
9PC*M800S**20 (регулятор расхода)
PC*MS800S**20(cTbiKOBOi* регулятор расхода]
MV800*** (без обратного клапана)
9MV800*** (без обратного клапана)
9MV861*** (без обратного клапана)
6F1022S
6MV1022S (без обратного клапана)
6N1022S (без обратного клапана)
F-820-*-*
N800**** (без обратного клапана)
9N800**** (без обратного клапана)
F800****
9F800****
NS800**** (стыковой без обратного клапана)
FS800**** (стыковой)
RS4-30/* (без обратного клапана)
RS4-I/30/* (ввертной без обратного клапана)
DROK10T/32-V,"
DROK-V,"
DROK16T/25
DRV708-512
DRV708-532 (стыковой)
MU12HR400130*
*F1-SHPO-04H
•F1-SHPO-04S (без обратного клапана)
FF3-N*P0-04S
KFSR10A315
KBMK16G1.1
ДОК-16
ДРКО-15
ДРКО-15К
715.30.6521.006
ДКТ 15/3
ДОК 16.000
•-FN-06-21
•-•FN-06-21B
•-•FN-O6-21F
•-FN-12S-06-21
MG15G1X/V (без обратного клапана)
MK15G1X/V
F15G4.0 (без обратного клапана)
MV1200*** (без обратного клапана)
9MV1200"* (без обратного клапана)
9MV1261*** (без обратного клапана)
MVI 1200S" (ввертной без обратного клапана)
PC*M1200S**20 (регулятор расхода)
9PC*M1200S**20 (регулятор расхода)
6MV1227S (без обратного клапана)
6N1227S (без обратного клапана)
6F1227S
F-1220-*-*
PC*MS1200S**20 (стыковой регул, расхода)
N1200**** (без обратного клапана)
9N1200**** (без обратного клапана)
F1200****
9F1200*"*
FS1200**** (стыковой)
NS1200**** (стыковой без обратного клапана)
RS5-30/* (без обратного клапана)
RS5-I/30/* (ввертной без обратного клапана)
Изготовитель
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Caproni
Caproni
Caproni
Denison
Denison
Herion
Racine
Racine
Racine
Kracht
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
ГСКТБ ГА
ВЗТА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Характеристики
Размер резьбы
V.-14UNF-2B
1V -12UN-2
V," NPTF
V," BSPP
О =11,9 мм
\" NPTF
V2" BSPP
V," BSPP
M22x1,5
M22x1,5
M22x1,5
3/4-16UNF-2B
V2" NPTF
4"BSPP
V"NPTF
V/ BSPP
О =13 мм
D*= 13 mm
V " BSP
M27x2
G V2"
G %'
M22x1,5
V." BSPP
D, = 12,5 мм
R V2"
V
V"
V
R V2"
Труб. V
G 3/4"-A
M27x2
к »//'
к >//
G <"
M22x1,5
V," NPTF
G V4"
G 3/4" (фланец)
1 Vl6-12
g v;-
G V "
RV44"
3/4" NPTF
3/4" BSPP
3/4" BSPP
15/16-12UN-2
3/4" NPTF
V4" BSPP
M27x2
M27x2
M27x2
1 V16-12UNF-2B
Dy = 16,8 мм
3/4" NPTF
V/ BSPP
3/4" NPTF
3/4" BSPP
D = 14 мм
D' = 17mm
3/4" BSP
M33x2
Pm.x- МПа
35 A4)
34
21
21
21
34,5 A4)
34,5A4)
34,5A4)
35
35
35
35 A4)
34,5B1; 14)
34,5B1; 14)
34,5B1; 14)
34,5B1; 14)
21 A4)
21 A4)
32
32
32
32
25
35
35
35
21
21
35 B1)
31,5
35
32
32
32
15
35
16
13,8
21
21
13,8
31,5
31,5
31,5
34,5 A4)
34,5 A4)
34,5 A4)
34
21
21
35
35
35
35 A4)
21
34,5B1; 14)
34,5 B1; 14)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
32
32
Qm«. л/мин
57
57
6...57
6...57
6...57
57
57
57
57
57
57
30
57
57
57
57
57
57
50
50
40
45
40
100
100
160
114
114
114
80
120
Qho-=63
65
65
120
80
76
76
76
76
125
125
60
95
95
95
95
10...95
10...95
95
95
95
95
10...95
95
95
95
95
95
95
80
80
№ рис.
8.99
8.158
8.83
8.84
8.162
8.134
8.134
8.144
8.91
8.139
8.95
8.98
8.55
8.56
8.67
8.68
8.153
8.148
8.103
8.167
8.109
8.32
8.173
8.110
8.175
8.40
8.180
8.180
8.188
8.193
8.16
8.16
8.7
8.8
8.38
8.20
8.117
8.123
8.126
8.128
8.124
8.26
8.26
8.45
8.135
8.135
8.145
8.159
8.85
8.86
8.140
8.96
8.92
8.100
8.163
8.57
8.58
8.69
8.70
8.149
8.154
8.104
8.168
147

'Гидроаппаратура
= 8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
8.1. ДРОССЕЛИ, ВСТРАИВАЕМЫЕ В ТРУБОПРОВОДЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 149)
RSN5/C
DROK-V
DROK20T/25
MU16HR500130*
•F1-SHPO-06H
*F1-SHPO-06S (без обратного клапана)
FF3-N*P0-06S .
KFSR20A315
ДРКО-20
ДРКО-20К
715.30.6521.005
ДКТ 20/3
MG20G1X/V (без обратного клапана)
MK20G1X/V
F20G4.0 (без обратного клапана)
MV1600*** (без обратного клапана)
9MV1600*** (без обратного клапана)
PC*M1600S**20 (регулятор расхода)
9PC*M1600S**20 (регулятор расхода)
PC*MS1600S**20 (стыковой регул, расхода)
N1600*"* (без обратного клапана)
9N1600**** (без обратного клапана)
F1600*"*
9F1600****
NS1600**** (стыковой без обратного клапана)
FS1600**** (стыковой)
RS6-30/* (без обратного клапана)
DROK-1"
DRV716-512
DRV716-532 (стыковой)
MU20HR600130*
*F1-SHPO-08H
*F1-SHPO-08S (без обратного клапана)
FF3-N*P0-08S
AFSR25/2
KBMK25G1.1
ДРКО-25
ДРКО-25К
ДРКО-32
ДРКО-32К
62900А
ДКТ 25/3
•-FN-10-11
*-*FN-10-11B
•-•FN-1O-11F
•-FN-20S-10-11
MG25G1X/V (без обратного клапана)
MK25G1X/V
F25G4.0 (без обратного клапана)
F2000****
9F2000****
R8N7/C
RS7-30/* (без обратного клапана)
MU25HR700130*
•F1-8HPO-10H
*F1-SHP(M0S (без обратного клапана)
FF3-N*PO-10S
Изготовитель
Duplomatic
Caproni
Caproni
Herion
Racine
Racine
Racine
Kracht
ЯЗТА
ЯЗТА
ВАЗ
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Duplomatic
Caproni
Denison
Denison
Herion
Racine
Racine
Racine
Kracht
ГрЗГ
ЯЗТА
ЯЗТА
ЯЗТА
ЯЗТА
МАГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Ouplomatic
Duplomatic
Herion
Racine
Racine
Racine
Характеристики
Размер резьбы
3/4" NPT
G V
N127x2
R V4-
1
R V
M33x2
К 1"
K1"
G1"
G 1 "
G1"
R 1"
1" NPTF
1'BSPP
1" NPTF
1'BSPP
Oy = 22,3 мм
1"NPTF
1'BSPP
1"NPTF
T'BSPP
D = 22 мм
D\ = 22 мм
1" BSP
G 1"
V'BSPP
Dy = 20 мм
R 1"
1"
R1"
Труб. 1 74"
M42x2
К 1 V4"
M48x2
К 1 V2"
M48x2
G 1 74"
1 V4" NPTF
G 1 V *
G1 1/,"(фланец)
1 5/„-12
G 1 V."
G 1 V4"
R 1 V4"
1 V4" NPTF
1 V4" BSPP
1 V4" NPT
1 V4" BSP
R 1 V4"
iv;
1 V4"
1 V4"
21
32
25
35
21
21
35B1)
31,5
32
32
15
35
31,5
31,5
31,5
21 A4)
21 A4)
21
21
21
21 A4)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
32
32
35
35
35
21
21
35B1)
31,5
35
32
32
32
32
40
35
13,8
21
21
13,8
31,5
31,5
31,5
21 A4)
21 A4)
21
32
35
21
21
35 B1)
Qm<> Л/МИН
95
80
63
220
132
132
114
200
115
115
200
200
200
120
151
151
19...189
19...189
19...189
151
151
151
151
151
151
150
160
200
200
450
170
170
227
250
300
175
175
260
260
320
320
190
189
189
190
300
300
180
265
265
250
200
500
209
209
265
№ рис.
8.170
8.33
8.174
8.41
8.181
8.181
8.189
8.194
8.9
8.10
8.39
8.21
8.27
8.27
8.46
8.136
8.136
8.87
8.88
8.164
8.59
8.60
8.71
8.72
8.155
8.150
8.105
8.34
8.111
8.176
8.115
8.182
8.182
8.190
8.195
8.17
8.11
8.12
8.13
8.14
8.13
8.22
8.119
8.127
8.129
8.120
8.28
8.28
8.47
8.73
8.74
8.171
8.106
8.42
8.183
8.183
8.191
148

8.1. Дроссели, встраиваемые в трубопроводы =
8.1. ДРОССЕЛИ, ВСТРАИВАЕМЫЕ В ТРУБОПРОВОДЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
AFSR32/2
KBMK32G1.1
MG30G1X/V (без обратного клапана)
MK30G1X/V
F30G4.0 (без обратнрго клапана)
F2400""
9F2400*"*
F3200"**
9F3200****
DRV724-512
DRV724-532 (стыковой)
•F1-SHPO-12H
•F1-SHPO-12S (без обратного клапана)
•F1-SHPO-16H
•F1-SHPO-16S (без обратного клапана)
AFSR40/2
Изготовитель
Kracht
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Parker, Hydr.-Ring
Denison
Denison
Racine
Racine
Racine
Racine
Kracht
Характеристики
Размер резьбы
R 1 V4"
Труб. 1 V2"
G 1 V,"
G 1 4"
R 1 V2"
1 V2" NPTF
1 V," BSPP
Г NPTF
2"BSPP
1 V2" BSPP
Dy = 28 мм
1 v2"
1 V "
2'?
2"
R 1 V,"
Pm.x> МПЯ
31,5
35
31,5
31,5
31,5
21 A4)
21 A4)
21 A4)
21 A4)
35
35
21
21
21
21
31,5
QMa, Л/МИН
300
400
400
400
260
379
379
568
568
500
500
568
568
662
662
400
№ рис.
8.196
8.18
8.29
8.29
8.48
8.75
8.76
8.77
8.78
8.112
8.177
8.184
8.184
8.185
8.185
8.197
Расшифровка обозначений
ГрЗГ
A981 г.)
A985 г.)
ЯЗТА
ВАЗ
A994 г.)
МАГ
B000 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
квмк
ДРКО-
10
1fi
2b
32
6
8
1П
15
20
25
32
С1.1
К |
1
715.1O.6521.
016-01
016
004
006
005
629ООА
Д-К6/2О
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.) ДОК-16
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
112O.7O.6O.OO Вентиль
Размер резьбы
Труб. 1/2"
Труб. 3/4"
Труб. 1 1/4"
Труб. 1 1/2"
М14х1,5(К1/4")
М16х1,5(КЗ/8")
М20х1,5(К1/2")
М27х2 (КЗ/4")
МЗЗх2(К1")
М42х2 (К1 1/4")
М48х2 (К1 1/2")
К1/4"
КЗ/8"
К1/2"
КЗ/4"
К1"
М48х2
М16х1,5
G3/4"-A
D=Z мм
МПа
35
32
15
40
20
32
16
я..-
л/мин
50
120
300
400
10
18
30
65
115
175
260
320
О„оМ=63
149

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
ВЗТА
A990 г.)
ВЗТА
A990 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A997 г.)
Vickers
A997 г.)
Vickers
A997 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A982 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
К38.
16.OOO
ДОК
ДКТ
16.OOO
10
15
/
20
25
| F3-|FN-
8S-
12S-
20S-
Кран запорный
03-20
06-21
10-11
F3 | FN
1-
К- | 20
F3-| E
FN-
03-20
06-21
10-11
м
G
8
6
8
10
15
20
25
30
G1X/V
8
10
15
20
25
30
MV
G4.0 Без обратного клапана
2
4
6
8
12
16
00
10 11 12 13
Без обратного клапана
4
6
8
12
oos
2 |
12
V |
13
Ввертное исполнение без обратного клапана
Размер резьбы
М16х1,5 (внешняя
М22х1,5
G1/2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
3/8"
3/4"
1 1/4"
G1/4"
G3/8"
3/4" (фланец)
1 1/4" (фланец)
G1/4"
G3/8"
G1/2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1 1/2"
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
1/8"
1/4"
3/8"
(BSPP или NPTF)
1/2"
3/4"
1"
3/4-16 UNF-2
7/8-14 UNF-2
11/16-12 UN-2
15/16-12 UN-2
! р™-
I МПа
16
16
35
13,8
14
21
31,5
31,5
34,5 A4)"
для латуни
34
О- ■
i л/мин
16
80
60
120
200
320
38
76
190
9
38
76
189
15
30
50
125
200
300
400
18
30
60
120
180
260
11
19
30
57
95
151
19
30
57
95
150

8.1. Дроссели, встраиваемые в трубопроводы =
Parker,
Hydraulik-Ring
A998 г.)
| 9 |N|S
9 14
2
4
R
8
12
16
ОО
S |4|F|V|
15 16 17 13
Без обратного клапана; монтаж на трубах или стыковой
Parker,
Hydraulik-Ring-—,—
A998 г.) | 9| F
9
14
2
4
6
8
12
16
20
24
32
ОО
15 16 17 13
Монтаж на трубах или стыковой
Parker
A998 г.)
Q 1 Df4 1 Г4 1 M 1 С
1С/ 1 ■ w 1 *-* 1 '« 1 ^
9 18 14
4
fi
8
12
16
oos[
F
17
V 120
13
Регулятор расхода, имеется исполнение с обратным клапаном
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 r.)
Parker
A995 г.)
6F
616
R18
1022
1227
S
6MV
6N
616
81R
1022
1227
616
818
1022
1227
S
S
Без обратного клапана
Без обратного клапана
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
F-
RS
6
8
10
12
2
3
4
b
6
7
20-
S- | V |
15 13
I/
79
30/1 V |
13
Без обратного клапана;
имеется ввертное
исполнение
RSN
3
5/
/
С
Размер резьбы
1/8"
1/4" G)
3/8" A0)
1/2" A3)
3/4" A7)
1" B2)
1/8"
1/4" G)
3/8" A0)
1/2" A3)
3/4" A7)
1" B2)
1 1/4"
1 1/2"
2"
1/4" G,1)
3/8" (8,6)
1/2" A1,9)
3/4" A6,8)
1" B2,3)
М16х1,5
М18х1,5
М22х1,5
М27х2
М16х1,5
М18х1,5
М22х1,5
М27х2
М16х1,5
М18х1,5
М22х1,5
М27х2
9/16-18UNF-2B
3/4-16UNF-2B
7/8-14UNF-2B
1 1/16-12UN-2B
1/4"BSP(M20x1,5)
3/8"BSP(M20x1,5)
1/2" BSP (М27х2)
3/4" BSP (M33x2)
1" BSP
1 1/4" BSP
3/8" NPT
3/4" NPT
1 1/4" NPT
МПа
34,5;
21
(NS и N1600);
14
(для латуни)
34,5;
21 (FS
и F12 ... F32);
14
(для латуни)
21
35
35
35
35
A4
для латуни)
32
21
л/мин
11
19
30
57
95
151
11
19
39
57
95
151
265
379
568
1...11
2...23
6...57
10...95
19...189
19
30
57
95
19
30
57
95
19
30
57
95
19
30
57
95
15
30
50
80
150
200
40
95
250
151

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
Caproni
A999 г.)
Caproni
A999 г.)
Caproni
A999 г.)
Denison
B000 г.)
Herion
A979 г.)
Racine
A968 г.)
Racine
A975 г.)
Kracht
A968 г.)
Kracht
A968 г.)
DROK
DROK
6
6
1U
1?
16
20
DROK-
1732-
Т/25
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1/4"
3/8"
1/2"
DRV7
ПЯ
16-
24
5
1
2
20
ми
8
10
1?
1Ь
20
25
HR
F
F1-SHPO-
13
2
3
4
5
6
7
00130
0
13
02
03
04
OR
08
10
12
16
н
21
FF3-N
И
РО-
22
02
03
П4
06
08
10
S
KFSR
06
10
20
А315
AFSR
25
32/
40
2
Размер резьбы
G1/4"
G3/8"
G1/2"
М18х1,5
М22х1,5
М27х2
G1/4"
G3/8"
G1/2"
G3/4"
G1"
1/2" BSPP A2,5)
1" BSPP B0)
1 1/2" BSPP B8)
R1/4"
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
R1/4"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
МПа
л/мин
32
25
32
35
35
21
35B1)
31,5
31,5
20
20
40
25
40
63
12
20
45
80
160
100
200
500
60
110
160
220
450
500
30
45
114
132
170
209
568
662
76
76
114
114
227
265
30
80
200
250
300
400
1. К - исполнение с конической резьбой.
2. F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей.
3. Резьба straight: 8S - 3/4-16; 12S - 1 716-12; 20S - 1 5/8-12; не указывается - резьба NPTF C/8", 3/„" или 1 74").
4. 1 - исполнение для малых расходов @,016...2 л/мин).
152

;8.2. Дроссели стыкового и резьбового монтажа =
5. Исполнения по типу регулировочного устройства: К - маховичок с накаткой; не указывается - винт с контргайкой.
6. Е - европейского производства (кроме FN-03).
7. В - резьба BSPF; F - фланец SAE с четырьмя болтами (только для EFN-06 и -10).
8. G - без обратного клапана; К - с обратным клапаном.
9. 9 - резьба BSPP; не указывается - NPTF.
10. Расположение присоединительных отверстий с внутренней резьбой: 00 - линейное; 61 - угловое под углом 90°.
11. Материал корпуса: S - сталь; В - латунь (кроме MV 1200, 1261 и 1600).
12. 2 - с V-образной канавкой на игольчатом дросселе; 3-е микрошлицами на игольчатом дросселе (исполнения 2 и
3 только для MV400); не указывается - игольчатый дроссель со стандартным конусом 30°.
13. Материал уплотнений:
Parker: V - Fluorocarbon (для специальных жидкостей); не указывается - Buna N;
Duplomatic: V - viton (для специальных жидкостей); не указывается - уплотнения для минеральных масел;
Herion; V - viton (для специальных жидкостей); 0 - уплотнения для минеральных масел;
Racine: F - уплотнения для специальных жидкостей; 0 - для минеральных масел.
14. S - стыковой монтаж; не указывается - резьбовой с внутренней резьбой.
15. Материал корпуса: S - сталь; В - латунь.
16. Форма игольчатого дросселя: 4 - микронасечка с канавкой (только для размеров от 2 до 6); не указывается -
двухступенчатый конус.
17. Тип стопорного винта: F - под отвертку; не указывается - с шестигранником.
18. С - с обратным клапаном.
19. I - ввертное исполнение; не указывается - с внутренней резьбой.
20. Способ монтажа: 1 - резьбовой с внутренней резьбой; 3 - стыковой.
21. Наличие обратного клапана: Н - с клапаном; S - без клапана.
22. Исполнения по давлению: Н - стандартное давление 21 МПа; К - повышенное давление 35 МПа.
8.2. ДРОССЕЛИ СТЫКОВОГО И РЕЗЬБОВОГО МОНТАЖА
Аппараты предназначены для дросселирования
потока рабочей жидкости. Дроссель фирмы Rexroth состоит
из корпуса 1 с расположенной снизу стыковой
плоскостью, рукоятки 2, втулки 3 с дросселирующим
отверстием 4 и оправки 5, на торце которой выполнена винтовая
поверхность, частично перекрывающая дросселирующее
отверстие. При повороте рукоятки 2 поворачивается
связанная с ней оправка 5, ее торцовая поверхность
изменяет площадь проходного сечения дросселирующего
отверстия и, следовательно, расход рабочей жидкости,
проходящей из линии А в линию В. В ряде исполнений
установлен обратный клапан, свободно пропускающий
поток В -> А .
Расход масла (л/мин) через дросселирующую щель,
близкую к диафрагме, можно определить по формуле:
где А - площадь проходного сечения щели, мм2; Др
перепад давлений, МПа.
О
153

ТШ ГПйРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
= 8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
ПГ77-12
ДК-С12 (с обратным клапаном)
ДК-12 (с обратным клапаном)
ДР-С12
ДР-12
F5P3-3X/**
F5G3-3XT*
F5K3-2X/**
F10P3-3X/**
F10K3-2X/**
F10A5
0 811 304 200
0 811 323 200 (с обратным клапаном)
RPS2-CT/*30* (с обратным клапаном)
RPS2-T/*30*
*F1-SHSO-03H (с обратным клапаном)
*F1-SHSO-03S
ПГ77-14
ДК-С20 (с обратным клапаном)
ДК-20 (с обратным клапаном)
ДР-С20
ДР-20
F10G3-3X/**
F15A5
RPSS-СТЛЗО* (с обратным клапаном)
RPS5-T/*30*
•F1-SHSO-06H (с обратным клапаном)
•F1-SHSO-06S
ДК-С32 (с обратным клапаном)
ДК-32 (с обратным клапаном)
ДР-С32
ДР-32
•F1-SHSO-10H (с обратным клапаном)
*F1-SHSO-10S
Изготовитель
ГрЗГ, КМЗ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Duplomatic
Duplomatic
Racine
Racine
ГрЗГ, КМЗ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Racine
Racine
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Racine
Racine
8.2. ДРОССЕЛИ СТЫКОВОГО И
РЕЗЬБОВОГО МОНТАЖА
Характеристики
Dy, мм или
размер резьбы
10
12
М27х2
12
М27х2
5
у" bsp
5
10
10
10
6
6
10
10
10
10
20
20
М33х2
20
М33х2
V4" BSP
15
20
20
20
20
32
М48х2
32
М48х2
32
32
Рш... МПа
20
35
35
35
35
21
21
21
21
21
21
31,5
31,5
32
32
21
21
20
35
35
35
35
21
21
25
25
21
21
35
35
35
35
21
21
°«* л/мин
20
40
40
40
40
До 20
До 20
До 20
До 80
До 80
50
0,2...50
0,2...50
50
50
45
45
80
100
100
100
100
До 80
100
150
150
130
130
250
250
250
250
200
200
№ рис.
8.210
8.215
8.212
8.215
8.212
8.218
8.219
8.221
8.218
8.221
8.229
8.227
8.228
8.222
8.222
8.224
8.224
8.211
8.216
8.213
8.216
8.213
8.220
8.230
8.223
8.223
8.225
8.225
8.217
8.214
8.217
8.214
8.226
8.226
ГрЗГ, КМЗ
A980 г.)
ГрЗГ
A980 г.)
Rexroth
A992 г.)
ПГ77-1
5
10
Расшифровка обозначений
А
к-
1
I
с
?
12
20
32
зх/
3QIv I
Dt, мм, или
размер резьбы
10
20
12 (М27х2)
20 (М33х2)
32 (М48х2)
5
A/4" BSP)
10
МПа
20
35
21
л/мин
20
80
40
100
250
20
80
154

8.3. Двухлинейные регуляторы расхода =
Rexroth
A985 г.)
Bosch
A999 г.)
10
15
А5
О 811 3
04
23
200
Без обратного клапана
С обратным клапаном
PRS
?
b
С
6
IT/
м
7
30
V 1
5
F
F1-SHS0-
5
03
06
10
S
6
Df, мм, или
размер резьбы
10
15
6
10
20
10
20
32
МПа
21
31,5
32
25
21
О,п...
л/мин
50
100
0,2...50
50
150
45
130
200
Parker - см. аппараты FS и NS (раздел 8.1, рис. 8.146-8.155)
Denison - см. аппараты DRV7 (раздел 8.1, рис. 8.175-8.177)
Duplomatic
A985 г.)
Racine
A968 г.)
1. Наличие встроенного обратного клапана: К - с клапаном; Р - без клапана.
2. Тип монтажа:
ГрЗГ: С - стыковой; не указывается - резьбовой;
Rexroth: Р - стыковой; G - резьбовой; К - вставной (картридж).
3. Номер серии: 2Х - для исполнения К по п. 2; ЗХ - для исполнений Р и G по п. 2.
4. Исполнения по расходу:
для F5: 0.2Q - 0,5 л/мин; 0,6Q - 1 л/мин; 1.2Q - 2,5 л/мин; 3Q - 5 л/мин; 6Q - 15 л/мин; 10Q - 20 л/мин
(нелинейные дроссели - расход нелинейно зависит от положения лимба);
для F10: 5Q - 10 л/мин; 10Q - 20 л/мин; 16Q - 30 л/мин; 25Q - 50 л/мин (нелинейные дроссели); 2L - 4 л/мин;
5L - 10 л/мин; 10L - 20 л/мин; 16L - 30 л/мин; 25L - 50 л/мин; 50L - 80 л/мин (линейные дроссели).
5. Материал уплотнений:
Rexroth: V - viton (для фосфатных эфиров HFD-R); не указывается - NBR (для минеральных масел);
Duplomatic: V - уплотнения для синтетических жидкостей; не указывается - для минеральных масел;
Racine: F - для синтетических жидкостей; 0 - для минеральных масел.
6. Наличие обратного клапана: Duplomatic: С; Racine: H (S - стандартное исполнение без клапана).
7. М - лимб с одним оборотом (не указывается - с шестью оборотами).
8.3. ДВУХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА
5 « 7
L_._
Упрощенны схема Г
-В А
Т.
В
2/ 2019 U17
Двухлинейные регуляторы расхода представляют
собой комбинацию дросселя и регулятора (редукционного
клапана), который поддерживает постоянство перепада
давлений на дросселирующей щели, благодаря чему
практически полностью исключается зависимость расхо-
155

'Гидроаппаратура
= 8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
да от нагрузки на гидродвигателе. Регулятор расхода типа МПГ55-2 состоит из корпуса 1, втулок 2 и 18,
втулки-дросселя 3, винта 4, валика 6, лимба 8, контргайки 7, пробок 11 и 12, пружин 10 и 13, указателя оборотов 5, штифта 9,
золотника 20. Рабочая жидкость из напорной линии поступает в отверстие А и далее через отверстия 19 во втулке 18,
частично перекрытые рабочей кромкой золотника 20, и отверстия 16 в этой же втулке - к дросселирующей щели втулки 2,
а затем к выходному отверстию В. Золотник 20 находится в равновесии под действием усилия пружины 13 и усилий от
давления рабочей жидкости в его торцовых полостях 15 и 21, соединенных с полостью 17 входа в дросселирующую
щель, а также от давления в полости 14, соединенной с выходом из дросселирующей щели. При осевых
перемещениях золотника изменяется гидравлическое сопротивление отверстий 19 таким образом, что перепад давлений на
дросселирующей щели поддерживается постоянным @,2...0,25 МПа), а, следовательно, - стабилизируется расход рабочей
жидкости через аппарат.
При наличии дополнительных дросселей в линии отвода полость 14 может соединяться со сливной линией через
отверстие 23 (X); в этом случае устанавливается пробка 22 и аппарат поддерживает постоянный перепад давлений на
всей дроссельной цепочке. В момент включения гидропривода отверстия 19 полностью открыты, поэтому возможен
скачок рабочего органа (пока золотник 20 не займет своего рабочего положения). Для исключения этого дефекта в
ряде конструкций предусматривается механическое ограничение максимального хода золотника 20 (в сторону
открытия) или даже полное гидравлическое запирание отверстий 19 в момент пуска (например, в аппаратах 2FRM6A
фирмы Rexroth).
В исполнениях с обратным клапаном поток рабочей жидкости свободно проходит из линии В в линию А.
Обозначение
(расшифровку см. стр. 157)
Отечественных аналогов не выявлено
F*G-3*-*-10
F*G-3*-A-*-10
2FRM5-3XTQ**
2FRM5-30/*Q"
2FRM6K2-1X7F или 32)QRV (ввертной)
2FRM6A*6-3X/*Q*V
2FRM6B*6-3X/*Q*V
2FRM6SB*6-3X/*Q*V
0 811 332 1*
GFG2PK*"*
GFG2PK"**X
DU**06P*2
DUR**06P*2
DUY6P*2
RPC1-A; 4; 10; 16; 22 или 30)/*Т*/41/*
RPC1-A; 4; 10; 16; 22 или 30)/*ТХ*/41/*
RPC1-A; 4; 10 или 16)-*Т*/20/*
МПГ55-22М
МПГ55-32М (с обратным клапаном)
PP-10/32
FG-02-*-11-ENU
FG-02-1500-40
F*G-02-1500-**-40
F3-F*G-O2-1500-*-*^W-*-*
*-F*G-02-*-"-50
2FRM10K2-1X/60QRV (ввертной)
2FRM10-3X/A0; 16; 25 или 50)L***
2FRH10-3X7A0; 16; 25 или 50)L*"
2FRW10-3X/A0; 16; 25 или 50)L***"***
2FRM10-3X7A0; 16; 25 или 50)L7*
2FRM10-20/A0; 16; 25 или 50)LV*
0 811 330 03@ или 1)
GFG3PKCS50V
TPCCSL-600-S-@1; 02; 06; 3 или 8)-Х
DU25H10PM
DU50H10P*1
RPC2-"(N, S или 70)/7731
Изготовитель
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
ГрЗГ
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
8.
3. ДВУХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЬ
Характеристики
D, мм или
размер
резьбы
6
6
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
kv,-
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
P™>
МПа
31,5
16
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
16
31,5
31,5
16
25
25
25
20
20
32
14
21
21
21
25
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
25
25
21
24
24
32
°n»,- Л/МИН
1; 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1; 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
0,2; 0,6; 1,2; 3; 6; 10; 15
0,2; 0,6; 1,2; 3; 6; 10; 15
6 или 32
0,2; 0,6; 1,5; 3; 6; 10; 16; 25; 32
0,2; 0,6; 1,5; 3; 6; 10; 16; 25; 32
0,2; 0,6; 1,5; 3; 6; 10; 16; 25; 32
0,6; 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1; 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1; 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1; 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1; 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1; 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1; 4; 10; 16; 22 или 30
1; 4; 10; 16; 22 или 30
1; 4; 10 или 16
32
32
1,2; 2; 4; 8; 12; 16
24,6
24,6
24,5
4,9; 24,6; 37,7
60
10; 16; 25 или 50
10; 16; 25 или 50
10; 16; 25 или 50
10; 16; 25 или 50
10; 16; 25 или 50
60
50
0,4; 0,8; 2,3; 11 или 30
25
50
22; 38 или 70
РАСХОДА
№ рис.
8.265
8.265
8.218
8.218
8.257
8.259
8.259
8.260
8.265
8.265
8.265
8.265
8.265
8.265
8.272
8.273
8.276
8.240
8.241
8.256
8.246
8.242
8.242
8.242
8.242
8.258
8.261
8.263
8.263
8.243
8.243
8.266
8.240
8.289
8.245
8.245
8.274
156

о.о. двухлинеиные регуляторы расхода =
8.3. ДВУХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
RPC2-*T(N или S)**30*
2F1C02-01-D*-*
RD10/2
RD10/2* (с электроуправлением)
MR10HVGDnnn 5H0120*
MSR23P0
MSR24P0
MSR25P0
MSR23P1
MSR24P1
MSR25P1
RFR10-O0; 16; 25 или 50)
FF2-AHS(G; H или J)-02(A или К)
FF2-AHS(G; H или J)-02(B или L)
МПГ55-24М
МПГ55-34М (с обратным клапаном)
2FRM16-3X/F0; 100 или 160)L*"
2FRH16-3X/F0; 100 или 160)L***
2FRW16-3X7F0; 100 или 16O)L""**"
2FRM16-3X/F0; 100 или 160)L7*
2FRM16-20/F0; 100 или 160)L*/*
0 811 331 01E или 6)
0 811 331 004
RD16/2
RD16/2* (с электроуправлением)
MR16HVG700130*
*-F*G-03-*-*-*-22UG
FG-03-D; 6 или 8)
FG-03-A1; 15или28Н0
RPC3-*(N или S)/7743
RPC3-*T0*
2F1C03-01-D*-*
RFR16-<60; 100 или 160)
MSR26P0
MSR27P0
MSR26P1
MSR27P1
FF2-DHS(K; L; M или Р)-03(А или К)
FF2-DHS(K; L; M или Р)-03(В или L)
МПГ55-25М
F3-F*G-03-28-*-*-22-*-*
F3-F*G-06-*-*-*-13-*-*
FG-06-A5; 20 или 28)-10-ENU
FG-06-B4; 32 или 45)-11
F3-F*G-10-*-*-*-15-*-*
F3-FG-10-E5; 75 или 99)-15
Изготовитель
Duplomatic
Denison
Caproni
Caproni
Herion
Kracht
Kracht
Kracht
Kracht
Kracht
Kracht
Kracht
Racine
Racine
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Caproni
Caproni
Herion
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Kracht
Kracht
Kracht
Kracht
Kracht
Racine
Racine
ГрЗГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Характеристики
Dyt мм или
размер
резьбы
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
16
20
20
20
20
20
20
32
23
23
23
23
28,6
28,6
МПа
32
28
32
32
31,5
21
21
21
21
21
21
31,5
21
21
20
20
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
25
28
32
32
31,5
21
14
14
25
10
35
31,5
21
21
21
21
21
21
20
21
14
14
14
14
14
^m»x' Л/МИН
22 или 38
52
24
24
16 или 32
25
40
63
25
40
63
10; 16; 25 или 50
0,65; 15,2 или 30,3
0,65; 15,2 или 30,3
120
120
60; 100 или 160
60; 100 или 160
60; 100 или 160
60: 100 или 160
60: 100 или 160
130
100
80
80
120
24,5; 91; 106
15; 27 или 36
45; 61 или 106
100 или 150
140
112
60; 100 или 160
100
160
100
160
38; 57; 76 или 114
38; 57; 76 или 114
240
106
91; 121; 170
47; 63 или 88
91; 121 или 170
208; 284; 375
208; 284 или 375
№ рис.
8.274
8.270
8.268
8.268
8.244
8.277
8.277
8.277
8.278
8.278
8.278
8.281
8.284
8.283
8.254
8.249
8.262
8.264
8.264
8.252
8.252
8.267
8.247
8.269
8.269
8.253
8.250
8.251
8.251
8.275
8.275
8.271
8.282
8.279
8.279
8.280
8.280
8.286
8.285
8.255
8.250
8.287
8.254
8.254
8.288
8.288
Расшифровка обозначений
ГрЗГ
A985 г.)
МПГ55-2
2
4
Ь
М
Dy, мм, или
размер резьбы
10
20
32
■' Рт„.
МПа
20
л/мин
32
120
240
157

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
ГрЗГ
A985 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A970 г.)
Vickers
A970 г.)
Rexroth
A999 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A995г.)
МПГ55-3
С обратным клапаном
РР-10/32
* 1
с
1
] G-3-
10
16
63
120
180
А-
2
К-
3
10
F3-F
Що-
02
03
06
10
1500- | L- |Т-
UG-
|F3
9
F |
| F3-
С
1
|
f| с |g-02-
1
JG-02-1500-
F | С JG-03-
300
10
I L I
5
28-
|t_ |
5
T-
6
IL-|
T-|
6
40
т-|:
50
22UG
11 5
2FRM
6
10
К2-1Х/
32Q
RV
12
Ввертной с
обратным клапаном
2FRM6
А
3
6-3X1
6
Q
R
V
13 3
14 15
Только для исп. 2FRW
2FR
10
М
16
16
3X1
50
17
В | р|бА |y|G24|n |K4 |v
18 19 20 21 22 23 24 9
2FRM5-3X/
2FRM5-30/
15
25
15
Q
Q
I
I
В
6
В
I
I
V
9
V
I
I
С ручным, гидравлическим или электрогидравлическим управлением
Rexroth
A986 г.)
Rexroth
A981 г.)
Rexroth
A988 г.)
Rexroth
A980 г.)
2FRM
10
16
2Ь
3X1
50
17
6
L
9
В/ |
6
V |
9
10
16
20/
50
17
L
I
В/
6
I
V
9
I
Df, мм, или
размер резьбы
10
20
КЗ/8"
6
10
23
23
28,6
10
10
20
6
10
6
10
16
5
5
10
16
10
16
Рои»'
МПа
20
32
31,5
A6 для исп.А]
21
21
14
14
25
21
21
31,5
31,5
31,5
21
21
31,5
31,5
, о„...
1 Л/МИН
32
120
1
1,6
3,2
6,3
12
18
24,5
106
170
375
37,7
24,6
106
32
60
32
50
160
15
15
50
160
50
160
158

о.о. двухлинеиные регуляторы расхода —
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A981 г.)
Parker
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Denison
B000 г.)
Caproni
A999 г.)
Herion
A982 г.)
0
о
811
811
332
33
1
12
26
003
101
(С
@ или 1)
E или 6)
Исп. 0 и 5 - без замка
Исп. 1 и 6 - с замком
GFG2PK
V
27 28
29
GFG3PKCS50V
С обратным клапаном
TPCCSL-600-S-
01
02
06-
3
8
X
30
С обратным клапаном
Регуляторы расхода РС*М и PC* MS
см. раздел 8,1, рис. 8.79-8.88 и 8.160-8.164.
DU | R | 1,6
Н
06Р
А
2
31 28 32
DU
?5
50
Н10Р
А
1
9
RPC1-
16/ | С | Т | X/ | М/
|41/|
V
33 1
29 34
RPC
2
3
С
1
] N/
35
I RC/ I
36
M/
37
31
43
RPC
?
3
С
1
I
T
N(S)
RC
36
37
30
V
RPC1-
1
4
10
16
С | Т | М/1 20/ | V |
1 37 9
2F1C0
O1-D
RD
10
16
38
Имеется исполнение
с электроуправлением
MR
10
16
HVG
4E)
/
001
2
3
0
0
9
Dt, мм или
размер резьбы
6
10
16
6
10
10
1.4"...1"
G,1...22,3)
6
10
6
10
20
10
20
6
10
20
10
16
10
16
Р™„.
МПа
31,5
25
31,5
A6 для исп. X)
25
21
21
31,5
A6 для исп. Y)
24
25
32
25
32
10
25
28
35
32
31,5
л/мин
18
0,12...60
0,12...130
18
0,1...50
0,4
0,8
2,3
11
30
189
18
0,1...25
0,1...50
30
70
150
22 C8)
140
1
4
10
16
52
112
24
80
16 C2)
120
159

ГИйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
Kracht
A968 г.)
Kracht
A968 г.)
Racine
A970 г.)
Racine
A970 г.)
MSR2
3
4
5
6
7
Р
0
1
RFR
10
16
FF2-AHS
50
39
G
Н-
J
02
L
40
FF2-DHS
К
L
М
Р
03 | L
40
Dy, мм или
размер резьбы
10
10
10
20
20
10
16
10
20
Pm.»
МПа
21
31,5
21
21
о,™,.
л/мин
25
40
63
100
160
до 50
до 160
0,65
15,2
30,3
38
57
76
114
1. Наличие обратного клапана: Vickers. Duplomatic, Parker. Denison: С; Kracht: R @ - без клапана).
2. A - с антискачковым включением.
3. Тип регулировочного устройства:
Vickers: К - маховичок с замком; Н - маховичок;
Rexroth: 3 - микрометр с замком; 7 - микрометр.
4. Исполнения по расходу для типоразмеров:
Q2: 1500-24,5 л/мин;
Q3: 28 - 106 л/мин;
0£: 24 - 91 л/мин; 32-121 л/мин; 45-170 л/мин;
1Q: 55 - 208 л/мин; 75 - 284 л/мин; 99 - 375 л/мин.
5. L - специальное (защищенное) исполнение замка.
6. Возможность регулирования перепада давлений на дросселирующей щели: Vickers: T; Rexroth: В.
7. Метрические или дюймовые крепежные винты.
8. S.10 - с антискачковым устройством.
9. Спецуплотнения для синтетических жидкостей:
Vickers: F3;
Rexroth. Parker. Duplomatic: V;
Hvdraulik-Ring: 1 (A - для минеральных масел);
Denison: 5; не указывается - другие по заказу;
Herion: V @ - для минеральных масел).
10. Исполнения по расходу: 300 -0,033...4,9 л/мин; 1500 - 0,164...24,6 л/мин; 2300 - 0,164...37,7 л/мин.
11. Исполнения по расходу: 1500 - 24,5 л/мин; 24 - 91 л/мин; 28 - 106 л/мин.
12. Исполнения по расходу:
для 2FRM6: 6Q - 0,05...6 л/мин; 32Q - 0,25. ..32 л/мин;
для 2FRM10: 60Q - 0,5...60 л/мин.
I
13. А - со специальной линией, обеспечивающей запирание редукционного клапана при запуске с целью исключения
начального скачка (только при дросселировании на входе);В - без запирания; SB - без запирания, с резьбовым
присоединением.
14. Максимальный расход, л/мин: 0,2; 0,6; 1,5; 3; 6; 10; 16; 25 или 32.
15. Наличие обратного клапана: R - с обратным клапаном; М - без обратного клапана.
160

8.3. Двухлинейные регуляторы расхода =
16. Тип устройства управления: М - ручное; Н - с гидравлическим переключением через линии X и Y на один из двух
заранее установленных расходов (см. рис. 8.263, 8.264); W - то же, с электрогидравлическим переключением (с
электроуправляемым пилотом и подключением через линии Р и Т).
17. Максимальный расход, л/мин: для 2FFT10: 10; 16; 25 и 50; для 2FR*16: 60; 100 и 160.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Наличие винта ограничения хода редукционного клапана в сторону открытия с целью уменьшения начального скачка:
В - с винтом; не указывается - без винта.
Наличие потенциометра обратной связи (кроме 2FRM): Р - с потенциометром; не указывается - без
потенциометра.
6А - пилот с маслонаполненным электромагнитом.
Исполнение пилота по гидросхеме (см. табл. 5.1, стр. 28): Y или J.
Параметры электромагнита: G24 - 24 В, постоянный ток; W220-50 - переменный ток 220 В/50 Гц (возможны другие
исполнения).
N - электромагнит с кнопкой ручного переключения; не указывается - без кнопки.
К4 - штепсельный разъем DIN 43 650А без розетки.
Исполнения по расходу, л/мин: 0,2; 0,6; 1,2; 3; 6; 10 или 15.
Конструктивные особенности и расход Q:
Код
12
00
03
06
01
04
13
02
05
07
09
14
08
10
11
Q, л/мин
0,015. ..0,6
0,015. ..1,6
0,025...3,2
0,025...6,3
0,05...12
0,08...18
Наличие обратного клапана
С клапаном
•
•
•
•
•
•
Без клапана
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Наличие замка
Без замка
•
•
•
•
•
•
•
•
•
С замком
•
•
•
•
•
•
27. S - исполнение с замковым устройством.
28. Исполнения по расходу: 1,0-0,015...1 л/мин; 1,6-0,015...1,6 л/мин; 3,2 - 0,025...3,2 л/мин; 6,3 - 0,025...6,3 л/мин;
12,0 - 0,08...12 л/мин; 18,0 - 0,08...18 л/мин.
29. X - с возможностью гидравлического запирания редукционного клапана с целью исключения начального скачка
(только для исполнения С по п. 1). См. схему п. 13.
30. X - стандартное исполнение; AL - с ограничением хода редукционного клапана с целью уменьшения начального
скачка.
31. R - исполнение с обратным клапаном; Y - с обратным клапаном и возможностью гидравлического запирания
редукционного клапана (см. п. 29).
32. Н - лимб с замком; D - маховичок без замка.
33. Исполнения по расходу, л/мин: 1; 4; 10; 16; 22; 30.
34. М - лимб с одним оборотом; не указывается - с тремя оборотами.
И-2337
161

ГПпРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура
8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
35. Исполнения по расходу: N - 22 л/мин для RPC2; 100 л/мин для RPC3; S - 38 л/мин для RPC2; 150 л/мин для RPC3;
70 - 70 л/мин для RPC2.
36. RC - с винтом ограничения хода редукционного клапана.
37. М - лимб с одним оборотом; не указывается - с шестью.
38. Напряжение электромагнита: 1 - 12 В, постоянный ток; 2 - 24 В, постоянный ток; не указывается - без
электроуправления (см. рис. 8.268, 8,269).
39. Исполнения по расходу: для RFR10: 10; 16; 25 или 50 л/мин; для RFR16 - 60; 100 или 160 л/мин.
40. Конструктивные исполнения: А - с обратным клапаном и ограничением хода редукционного клапана с целью
уменьшения начального скачка; В - с ограничением хода редукционного клапана; К - с обратным клапаном; L -
стандартное исполнение.
8.4. ТРЕХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА
г*
2 ' S « 5
Трехлинейные регуляторы расхода обеспечивают
постоянство установленного расхода (QycT) независимо от
нагрузки на гидродвигателе, а также защищают
гидросистему от перегрузки. В отличие от двухлинейных
регуляторов (см. стр. 155) постоянство перепада давлений на
дросселирующей щели обеспечивается здесь за счет
дросселирования части потока Q0J1 рабочей жидкости
(разности между подачей насоса 6Н и установленным
расходом; Qcn = QH - QycT), сливающейся из линии Р в
линию Т. Аппараты типа МПГ55-1 комплектуются
расположенными в корпусе 1 дросселем (детали 2-11),
шариковым сервоклапаном (детали 12-17) и регулятором
(детали 19, 22, 24 и 26).
Рабочая жидкость из напорной линии подводится в
отверстие Р. Далее QycT проходит через дросселирующую
щель (см. вид Б) и отводится в гидросистему через
линию A, a Qcn сливается в бак через отверстия 21,
частично перекрытые рабочей кромкой золотника 24, отверстия
23 и сливное отверстие Т. В процессе работы золотник
24 находится в равновесии под действием слева
давления насоса рн в линии Р (давления на входе в
дросселирующую щель), подведенного в торцовые камеры 20 и 25,
а справа - усилия пружины 19 и давления рА в линии А
(давление на выходе из дросселирующей щели),
подведенного в камеру 18 через демпфер 27.
Таким образом, увеличение рд приводит к
соответствующему увеличению рн, причем перепад давлений на
дросселирующей щели Др = рн - рд = const. Если рА
превышает давление настройки сервоклапана, то аппарат
работает в режиме предохранительного клапана
непрямого действия (см. стр. 113), защищая гидросистему от
перегрузки. Путем соединения линии 28 (X) с баком
возможна разгрузка от давления.
Следует подчеркнуть, что при использовании
двухлинейных регуляторов насос постоянно работает под максимальным давлением; при использовании трехлинейных
аппаратов, реализующих дросселирование на входе, рн = Ра + B...2,5 МПа), что позволяет снизить потери мощности в
гидроприводе. Трехлинейные регуляторы расхода могут устанавливаться только на входе в гидродвигатель.
8.4. ТРЕХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА
я
Обозначение
(расшифровку см. стр. 164)
Отечественных аналогов не выявлено
RPC1-1H/*/41/*
РРС1-4ЯЗ/*/41/*
RPC1-10/T3/V41/*
Изготовитель
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Характеристики
Оу, мм или
размер резьбы
6
6
6
МПа
25
25
25
Qmn, л/мин
1
4
10
№ рис.
8.314
8.314
8.314
162

8.4. Трехлинейные регуляторы расхода
8.4. ТРЕХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 164)
RPC1-16/T3/V41/*
RPC1-22/T3/741/*
МПГ55-12М
МАПГ55-12М
МБПГ55-12М
3FRM10-20/10L***
3FRM10-20/16L***
3FRM10-20/25L***
3FRM10-20/50L"*
RPC*-2T3*/3ir
RPC*M-2T3*/731/7* (с электроразгрузкой)
RPCQ2T3730*
FRG-02-075-10
FRG-02-125-10
FRG-02-250-10
FRG-02-500-10
FRG-02-750-10
FRG-02-1000-10
0 533 103 028 (нерегулируемый)
0 533 103 007 (нерегулируемый)
0 533 103 020 (нерегулируемый)
0 533 103 001 (нерегулируемый)
0 533 103 046 (нерегулируемый)
0 533 103 002 (нерегулируемый)
0 533 103 004 (нерегулируемый)
0 533 103 022 (нерегулируемый)
0 533 103 051 (нерегулируемый)
0 533 103 023 (нерегулируемый)
0 533 103 033 (нерегулируемый)
0 533 103 034 (нерегулируемый)
0 533 103 024 (нерегулируемый)
0 533 103 039 (нерегулируемый)
0 533 103 048 (нерегулируемый)
0 533 103 015 (нерегулируемый)
0 533 103 056 (нерегулируемый)
0 533 103 029 (нерегулируемый)
0 533 103 053 (нерегулируемый)
0 533 103 019 (нерегулируемый)
0 533 103 054 (нерегулируемый)
0 533 103 021 (нерегулируемый)
0 533 103 018 (нерегулируемый)
0 533 103 026 (нерегулируемый)
0 533 103 030 (нерегулируемый)
0 533 103 031 (нерегулируемый)
0 533 103 502
0 533 103 500
МПГ55-14М
МАПГ55-14М
МБПГ55-14М
3FRM16-20/60L*"
3FRNI16-20/100L***
3FRNI16-20/160L*"
RPC*-3T3743/*
RPC*M-3T3*/*/43/*/* (с электроразгрузкой)
RPCQ3T3V30*
FRG-03-B-28-20
FRG-03-C-28-20
FRG-03-F-28-20
FRG-06-24-11
Изготовитель
Duplomatic
Duplomatic
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Характеристики
Dy, мм или
размер резьбы
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
M18x1,5
M18x1,5
M18x1,5
N118x1,5
M18x1,5
N118x1,5
N118x1,5
M18x1,5
M18x1,5
N118x1,5
M18x1,5
N118x1,5
M18X1.5
N118x1,5
N118x1,5
N118x1,5
N118x1,5
M18x1,5
N118x1,5
N118x1,5
N118x1,5
N118x1,5
N118x1,5
N118x1,5
N118x1,5
N118x1,5
N122x1,5
N122x1,5
20
20
20
16
16
16
20
20
20
20
20
20
25
Pmax>
МПа
25
25
6,3
10
20
31,5
31,5
31,5
31,5
32
32
32
14
14
14
14
14
14
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
25
25
6,3
10
20
31,5
31,5
31,5
25
25
10
7
14
21
14
°m.x- л/мин
16
22
20
20
20
10
16
25
50
0,06...50
0,06...50
50
0,082... 1,23
0,115...2,05
0,164...4,1
0,246...8,2
0,41...12,3
0,492...16,4
2
3
4
6
9
12
15
18
19
0,75
1,5
2
3
4,5
6
6
7,5
7,5
9
9
11
12
15
17
20
23
0,5...30
0,5...47
120
120
120
60
100
160
0,13...150
0,13...150
150
106
106
106
91
№ рис.
8.314
8.314
8.302
8.302
8.302
8.305
8.305
8.305
8.305
8.307
8.307
8.307
8.301
8.301
8.301
8.301
8.301
8.301
8.309
8.309
8.309
8.309
8.309
8.309
8.309
8.309
8.309
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.311
8.312
8.312
8.300
8.300
8.300
8.306
8.306
8.306
8.308
8.308
8.308
8.304
8.304
8.304
8.315
163

Ш ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
8.4. ТРЕХЛИНЕЙНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
FRG-06-32-11
FRG-06-45-11
FRG-06-15-10-ENA
FRG-06-20-10-ENA
FRG-06-28-10-ENA
0 533 105 001 (нерегулируемый)
0 533 105 004 (нерегулируемый)
0 533 105 009 (нерегулируемый)
0 533 105 017 (нерегулируемый)
0 533 105 006 (нерегулируемый)
0 533 105 012 (нерегулируемый)
0 533 103 501
Отечественных аналогов не выявлено
FRG-10-55-12
FRG-10-75-12
FRG-10-99-12
Изготовитель
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Vickers
Vickers
Vickers
Характеристики
Dy, мм или
размер резьбы
25
25
25
25
25
N127x2
N127x2
N127x2
N127x2
N127x2
N127x2
N127x2
32
32
32
Рвм.'
МПа
14
14
14
14
14
21
21
21
21
21
21
25
14
14
14
Отах, л/мин
121
170
57
76
105
12
12
15
27
30
40
0,5...75
208
284
375
№ рис.
8.315
8.315
8.315
8.315
8.315
8.310
8.310
8.310
8.310
8.310
8.310
8.313
8.316
8.316
8.316
ГрЗГ
A985 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A985 г.)
Rexroth
A981 г.)
Bosch
A998 г.)
Bosch
A998 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A980 г.)
Расшифровка обозначений
ПГ55-1
М
FRG-
02
03
06
10
FRG-06-
1
15
20-
28
28-
2
10
20
11
12
10-ENA
3FRM
10
16
20/
50
О 533 10
3 046
3 4 5
С фиксированной настройкой
0
533
103
ь
50
2
0
1
RPC1-
1
/\
10/
16
22
ТЗ/|
м/1
7
41/ [
Л
5
RPC | Q | М-
ТЗ | М/ | */
10 11
31
43
5 12
RPCQ
2
ТЗ
м/
10
30
I v I
5
' размер резьбы"
10
20
10
20
25
32
25
10
16
М18х1,5
или М27х2
М22х1,5
М22х1,5
М27х2
6
10
20
10
20
6,3; 10; 20
14
7; 14; 21
14
14
14
31,5
21
25
25
32
25
32
10
""' л/мин '•
20
120
16,4
106
91; 121; 170
208; 284; 375
57
76
105
50
160
23
40
0,5...30
0,5...47
0,5...75
1
4
10
16
22
0,06 ...50
0,13 ...150
50
150
164

8.4. Тоехлинейные оепшятсюы Dacxona =
1. Исполнения по давлению:
ГрЗГ: А - 10 МПа; Б - 20 МПа; не указывается - 6,3 МПа;
Vickers (только для FRG03): В - 7 МПа; С - 14 МПа; F - 21 МПа.
2. Исполнения по расходу:
Vickers: для FRG-02: 075 - 0,082...1,23 л/мин; 125 - 0,115...2,05 л/мин; 250 - 0,164...4,1 л/мин; 500 - 0,246...8,2 л/мин;
750-0,41...12,3 л/мин; 1000 - 0,492... 16,4 л/мин; для FRG-03: 28- 106 л/мин; для FRG-06: 24-91 л/мин; 32 -
121 л/мин; 45-170 л/мин; для FRG-10; 55 - 208 л/мин; 75 - 284 л/мин; 99 - 375 л/мин;
Rexroth: для 3FRM10: 10; 16; 25 или 50 л/мин; для 3FRM16: 60; 100 или 160 л/мин.
3. D - с сервоклапаном системы управления.
4. X - наружная линия X (возможна разгрузка).
5. Материал уплотнений: V
ральных масел.
спецуплотнения для синтетических жидкостей; не указывается - уплотнения для мине-
6. Конструктивные особенности и установленный расход Q.
Код
3 028
3 007
3 020
3 001
3 046
3 002
3 004
3 022
3 051
5 001
5 004
5 009
5 017
5 006
5 012
3 023
О,
л/мин
2
3
4
6
9
12
15
18
19
12
12
15
27
30
40
0,75
Управление
непрямое
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
прямое
•
•
•
•
•
Отверстие, мм
дросселир.
1,2
1.5
1,7
2
3
3
3,5
3,5
3,5
3
4,2
4,6
6
4,8
5,2
1
демпфир.
Код
3 033
3 034
3 024
3 039
3 048
3 105
3 056
3 029
3 053
3 019
3 054
3 021
3 018
3 026
3 030
3 031
Q,
л/мин
1,5
2
3
4,5
6
6
7,5
7,5
9
9
11
12
15
17
20
23
Управление
непрямое
прямое
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Отверстие, мм
дросселир.
1,2
1,5
2
2,5
2,5
3
3,3
3,3
3,5
3,5
4
4
4,5
5
6
5,3
демпфир.
1
1,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2
3
3,5
3,5
3,5
4,5
5,5
7. М - лимб с одним оборотом; не указывается - с тремя.
8. Q - с возможностью настройки давления предохранительного клапана в пределах 1...21 МПа.
9. М - с пилотом электроразгрузки.
10. М - лимб с одним оборотом; не указывается - с шестью.
11. Параметры электромагнита: напряжение и частота (только для исполнения RPCQM).
12. СМ - с защищенной кнопкой ручного переключения (только для исполнения RPCQM).
165

ГПпРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
= 8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
8.5. ПУТЕВЫЕ ДРОССЕЛИ
L
Аппараты применяются, главным образом, для
управления рабочими органами машин, работающих по циклу:
быстрый подвод - рабочая подача - быстрый отвод,
причем команда на переход в режим рабочей подачи
реализуется от кулачка, установленного на рабочем органе.
Типовой дроссель (МДО) состоит из корпуса 1,
золотника 2, крышек 3 и 11, рычага 4, ролика 5, толкателя 6,
пробки 7, обратного клапана 8, пружин 9 и 10,
регулировочного винта 12 и дросселя 13 рабочей подачи. Поток
рабочей жидкости из линии А проходит через щель между
золотником 2 и корпусом 1 и отводится в гидросистему
через линию В. Когда кулачок, установленный на
рабочем органе машины, переключает золотник в правое
положение, поток А -> В возможен только через щель
дросселя 13. При обратном ходе поток В —» А свободно
проходит через обратный клапан 8. Крышка 3 может
разворачиваться на угол 90, 180 или 270°. Утечки по
золотнику отводятся в дренажную линию L. Имеются
модификации без дросселя и/или без обратного клапана.
8.5. ПУТЕВЫЕ ДРОССЕЛИ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 167)
ПГ55-62
ПГ55-72 (с регулированием скорости
быстрого отвода)
МДО-С103
МДО-СЮЗД
МДО-С103К
МДО-С103ДК
•-DG16S2-010A-51-*
SRF2-10-1
МДО-С203
МДО-С203Д
МДО-С203К
МДО-С203ДК
FMH15P43-10/0
FMH15P44-10/0
FMH15P23-10/0
FMH15P24-10/0
FMH20P43-10/0
FMH20P44-10/0
FMH20P23-10/0
FMH20P24-10/0
*-DG15S2-060-K-11
*-DG15S2-060-K-11
*-DG15S2-060-10
CG-714
SRF2-15-1
SRF2-24-1
МДО-С323
МДО-С323Д
МДО-С323К
МДО-С323ДК
SRF2-32-1
Изготовитель
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Vickers
Hydraulik—Ring
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Hydraulik-Ring
Характеристики
Dy, мм, или
размер резьбы
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
15
24
32
32
32
32
32
МПа
20
20
35
35
35
35
21
10
35
35
35
35
31,5
10
31,5
10
31,5
10
31,5
10
21
21
21
14
10
10
35
35
35
35
10
32
32
80
80
80
80
45
30
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
225
225
227
76
110
160
320
320
320
320
250
№ рис.
8.320
8.320
8.321
8.321
8.321
8.321
8.324
5.363
8.322
8.322
8.322
8.322
8.328
8.328
8.329
8.329
8.328
8.328
8.329
8.329
8.323
8.323
8.326
8.327
5.364
5.365
8.325
8.325
8.325
8.325
5.366
166

8.5. Путевые дроссели
8.5. ПУТЕВЫЕ ДРОССЕЛИ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
МДО-103
мдо-юзд
МДО-103К
МДО-103ДК
CP1R*-W**/21/*
МДО-203
МДО-203Д
МДО-203К
МДО-203ДК
K4WA/C/10*
K4WA/C/10/*
МДО-323
МДО-323Д
МДО-323К
МДО-323ДК
•-DT15S2-060-K-11
♦-DT15S2-060-11
С-742
С-712
С-714
С-715
FMH15G43-10/0
FMH15G44-10/0
FMH15G23-10/0
FMH15G24-10/0
FMH20G43-10/0
FMH20G44-10/0
FMH20G23-10/0
FMH20G24-10/0
K6WA/C/10/*
Изготовитель
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Dupiomatic
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Dupiomatic
Dupiomatic
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
ГрЗГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Dupiomatic
Характеристики
Oy, мм, или
размер резьбы
M22x1,5
М22х1,5
М22х1,5
М22х1,5
3/в" BSP
М33х2
М33х2
М33х2
М33х2
V," BSPP
V GAS
М48х2
М48х2
М48х2
М48х2
V." BSTP
3/" BSTP
,1
R •//'
R V4"
R V4"
R >//'
R1"
R 1"
R 1"
R1"
1"GAS
Pm.x'
МПа
35
35
35
35
7
35
35
35
35
15
15
35
35
35
35
21
21
14
14
14
14
31,5
10
31,5
10
31,5
10
31,5
10
15
°m». Л/МИН
80
80
80
80
40
250
250
250
250
40
40
320
320
320
320
225
225
76
76
76
190
250
250
250
250
250
250
250
250
100
№ рис.
8.344
8.344
8.344
8.344
8.343
8.330
8.330
8.330
8.330
8.338
8.337
8.335
8.335
8.335
8.335
8.331
8.331
8.332
8.332
8.334
8.333
8.339
8.339
8.340
8.340
8.341
8.341
8.342
8.342
8.337
Расшифровка обозначений
ГрЗГ
A985 г.)
ГрЗГ
A991 г.)
Vickers
A980 г.)
Vickers
A980 г.)
Vickers
A975 г.)
Rexroth
A985 г.)
ПГ55-
Без регулирования скорости быстрого отвода
С регулированием скорости быстрого отвода
мдо-| с
1
1П
20
32
з | д | к |
2 3
| F3-|DG16S2-010A-51- |
4
Lf3-|D
G
15S2-060-
S78|
5
J<-J11
4
С-7
1
77
1
2 или 4
5
Исполнение 4 - с отводом труб вниз
15
20
Р
7
4
6
3-
7
10/0
D)t мм, или
размер резьбы
10
10
20
32
10
20 C/4" BSTP)
3/4"
1 1/4"
15 (R3/4")
20 (R1")
P.1MU'
МПа
20
35
21
21
14
31,5 или 10
тях1
1 л/мин
32
80
250
320
45
225
76
190
250
167

ГПпРООБОРУпОВАИПй
Гидроаппаратура
8. ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА =
Hydraulik-Ring
A975 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A987 г.)
SRF2-
10
15-
24
32
1
K4WA/C/10 | V |
CP1R А-
W
10
J21/ | V
8
10
WA/C/10 [v|
Df, мм, или
размер резьбы
10
15
24
32
1/2" BSPP
3/8" BSP
1/2" GAS
1"GAS
' МПа
10
15
7
15
'" л/мин
30
110
160
250
40
40
40
100
7. Исполнения по присоединению:
ГрЗГ: С - стыковое; не указывается - резьбовое;
Vickers: G - стыковое; Т - резьбовое;
Rexroth: P - стыковое; G - резьбовое.
2. Д - со встроенным дросселем регулирования рабочей подачи.
3. К - со встроенным обратным клапаном.
4. Спецуплотнения для синтетических жидкостей: Vickers: F3; Duplomatic: V.
5. S78 - с горизонтальной осью ролика.
6. Наличие встроенного обратного клапана: 4 - без клапана; 2-е клапаном.
7. Исполнения по давлению: 3-31,5 МПа; 4-10 МПа.
8. Исполнения по схеме: А - нормально открытое; С - нормально закрытое.
9. Контролируемый расход при рабочей подаче: 4; 10 или 16 л/мин.
10. Ориентация ролика: R - ось ролика параллельна опорной поверхности аппарата; не указывается - перпендикулярна.
77.Наличие обратного клапана: 1-е клапаном; 4 - без клапана.
8.6. ДЕЛИТЕЛИ РАСХОДА
)
J
)
Аппараты предназначены для разделения потока рабочей жидкости на
две (возможно неравные) части. Типовой делитель расхода (МКД)
состоит из корпуса 4, делительного золотника 2 со сменными диафрагмами 1,
уравнительного золотника 3 и пробок. При равном давлении в отводах
золотники 2 и 3 находятся в среднем положении, перепады давлений на
диафрагмах одинаковы, и поток рабочей жидкости из отверстия Р, делясь
на две равные части, поступает в линии А и В. Если давление в одной
из линий (например, В) увеличивается, возрастает давление в правой
торцовой полости золотника 3. Последний смещается влево, увеличивая
сопротивление дросселирующей щели 5 и уменьшая сопротивление щели
6 до тех пор, пока давления на выходе из диафрагм 1 не станут опять равными.
Возможные ошибки компенсируются за счет дополнительного осевого смещения
золотника 2, изменяющего дросселирование потока в щелях 7 и 8. Поскольку дели-
-сцмматоь тельная ступень работает при незначительной разнице давлений в отводах, и
трение исключается путем вращения золотника 2 под действием потока рабочей
жидкости, проходящего через тангенциальные отверстия 9, обеспечивается высокая
точность деления. Установкой диафрагм с различными проходными сечениями
достигается деление потока на неравные части. Делители-сумматоры позволяют ра-
—* ботать с реверсивным потоком, реализуя суммирование двух равных потоков, сли-
вающихся из гидродвигателей.
168

8.6. Делители расхода =
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
МКД-С12/32
КД-С12/20
МКД-С20/32
КД-С20/20
МКД-С32/32
КД-С32/20
МКД-12/32
КД-12/20
МКД-20/32
КД-20/20
МКД-32/32
КД-32/20
ДСП01.000 (делитель-сумматор)
DGMFD-2-P-AB-10
KDS-10A (делитель-сумматор)
KDS-10B (делитель-сумматор)
KOS-10C (делитель-сумматор)
KDS-40A (делитель-сумматор)
KDS-40B (делитель-сумматор)
KDS-40C (делитель-сумматор)
KDS-40D (делитель-сумматор)
KDS-40E (делитель-сумматор)
0 533 108 003 (делитель-сумматор)
0 533 108 005 (делитель-сумматор)
0 533 108 006 (делитель-сумматор)
0 533 108 007 (делитель-сумматор)
0 533 108 008 (делитель-сумматор)
0 533 108 004 (делитель-сумматор)
0 533 108 009 (делитель-сумматор)
Изготовитель
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ГрЗГ
ПК ЗАО "ЗГА"
ОГП
Vickers
Caproni
Caproni
Caproni
Caproni
Caproni
Caproni
Caproni
Caproni
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
8.6. ДЕЛИТЕЛИ
Характеристики
Dy, мм или
размер резьбы
12
12
20
20
32
32
к va"
К V,"
К1"
К1"
К 1 V "
К 1 V2"
М20х1,5
4,8
М14х1,5
М14х1,5
М14х1,5
М22х1,5
М22х1,5
М22х1,5
М22х1,5
М22х1,5
М18х1,5
М18х1,5
М22х1,5
М22х1,5
М27х1,5
М27х2
М27Х2
Ртах'
МПа
32
20
32
20
32
20
32
20
32
20
32
20
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
31
31
31
31
31
31
31
°л,«> П/МИН
25
25
80
80
160
180
25
25
80
80
160
180
70
30
5...7
7...12
12...16
16...21
21...28
28...37
37...49
49...63
6...10
8...20
16...30
25...40
35...50
45...60
55...70
РАСХОДА
№ рис.
8.350
8.350
8.351
8.351
8.352
8.352
8.350
8.350
8.351
8.351
8.352
8.352
8.353
8.360
8.358
8.358
8.358
8.359
8.359
8.359
8.359
8.359
8.354
8.354
8.355
8.355
8.356
8.357
8.357
Расшифровка обозначений
ГрЗГ
A987 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ОГП
A990 г.)
Caproni
A999 г.)
Bosch
A997 г.)
Vickers
A997 г.)
мкд-
кд-|с~
1
с
1
12
20/
32
12
20/
32
32
20
ДСПО1.ООО
KDS-
10
40
Делитель - сумматор
Делитель-сумматор
О 533 108 00
DGMFD-2-P-AB-10
Делитель-сумматор
Точность деления ±10%
размер резьбы
12 (К1/2")
20 (К1")
32 (К1 1/2")
12 (К1/2")
20 (К1")
32 (К1 1/2")
М20х1,5
(внешняя)
М14х1,5
М22х1,5
М18х1,5
М18х1,5
М22х1,5
М22х1,5
М27х1,5
М27х2
М27х2
4,8
32
20
25
32
31
25
•• л/мин
25
80
160
25
80
180
70
16
63
6-10
8-20
16-30
25-40
35-50
45-60
55-70
30
1. Исполнения по присоединению: С - стыковое; не указывается - резьбовое.
2. Исполнения по расходу:
для KDS-10: А - 5...7 л/мин; В - 7...12 л/мин; С - 12...16 л/мин;
для KDS-40: А- 16...21 л/мин; В - 21...28 л/мин; С - 28...37 л/мин; D - 37...49 л/мин; Е -49...63 л/мин.
169

ГИпРООБОРУйОВАНПЕ
fГидроаппаратура ^= 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
9. ГИДРОАППАРАТУРА
МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА
Аппараты модульного монтажа имеют расположенные
сверху и снизу стыковые плоскости с одинаковыми
координатами присоединительных отверстий. Это позволяет
устанавливать различные аппараты один на другой, т.е.
в пакет, обычно замыкаемый сверху
гидрораспределителем. Пакет закрепляется на монтажной плите, которая
имеет снизу отверстия для подключения к гидросистеме
и сбоку - сквозные горизонтальные каналы для
соединения с другими плитами. При необходимости между
плитами могут устанавливаться заглушки, перекрывающие
отдельные горизонтальные каналы, или промежуточные
плиты с поперечными отверстиями между
соответствующими горизонтальными каналами. Применение
аппаратов модульного монтажа упрощает изготовление
гидроприводов, позволяет предельно сократить число
трубопроводов, открывает широкие возможности для
модернизации оборудования или совершенствования
гидросхемы в процессе наладки.
9.1. МОДУЛЬНЫЕ ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ
4
2
3
Модульный обратный клапан типа Z1S фирмы Rexroth
состоит из корпуса 1, пружины 2, клапана 3 и пробки 4.
Клапан установлен в одном (или двух) каналах Р, Т, А или
В; остальные каналы сквозные. В некоторых
конструкциях (например, КОМ) нижняя стыковая плоскость не
имеет цековок и уплотняется с помощью уплотнительной
плитки. Это позволяет при монтаже разворачивать
аппарат на 180° вокруг его продольной оси с целью
расширения количества возможных схемных решений. Давление
открывания роткр определяется усилием пружины 2.
9.1. МОДУЛЬНЫЕ ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 171)
Отечественных аналогов не выявлено
DGMDC-2-"-10
Z1S4**-1X/V*
КОМ6/3
КО*-С6/20
МКОМ6/ЗМ
DGMDC-3-**-**-40
DGMDC-3-"-20
Z1S6"-3X/V*
Z1S6**-2X7VW4
Z1S6**-20/W4V
Z1S6**-30/V
0 811 004 106
0 811 004 107
CM2"
HRO*06C1
KO6M/32-*
KO6M/16-*
Изготовитель
Vickers
Rexroth
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Caproni
Caproni
Характеристики
MM
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
МПа
25
31,5
35
20
35
31,5
25
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
34,5
31,5
32
16
'Роткр.'
МПа
0,1; 0,25
0,05...0,5
0,3
0,5
0,1...0,5
0,1...0,5
0,05...0,5
0,05...0,5
0,05...0,5
0,05...0,5
0,05
0,15
0,03
л/мин
30
20
oZ=6,3
80
60
40
40
40
40
40
60
60
53
35
№ рис.
9.1
9.2
9.3
9.15
9.4
9.5
9.6
9.7
9.7
9.7
9.7
9.8
9.8
9.9
9.10
9.11
9.12
170

9.1. Модульные обратные клапаны —
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
MVR*-751/*
MVR-RS/P/50/* (с дросселем)
ZRV-*01
H-RSZ064
КОМ10/3
КОМ 10/3*
МКОМЮ/ЗМ
DGMDC-5-*-*-**-30
DGMDC-5N-*-*-"-30
DGMDC-5P-*-*-"-30
*-DGMDC-5-**-10
Z1S10**-3X/V*
Z1S10**-2X/VW4
Z1S10**-20/W4V
Z1S10**-30/V
0 811 000 025
0 811 000 026
CM3"
HRO*10C1
KO10M/32-*
VR4M*-*/50/*
VR4M*P10/*
ZRV-*02
SCV02M10A1
H-RSZ10M
MKOM16/3M
MKOM20/3M
Зарубежных аналогов не выявлено
Изготовитель
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Kracht
ПК ЗАО "ЗГА"
ГПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Caproni
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Kracht
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
9."
. МОДУЛЬНЫЕ ОБРАТНЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Характеристики
Dv
MM
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
16
20
МПа
35
35
35
31,5
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
34,5
31,5
32
32
32
31,5
31,5
31,5
35
35
Роткр.'
МПа
0,05; 0,52
0,1
0,05
0,3
0,3
0,5
0,1...0,5
0,1...0,5
0,1...0,5
0,05; 0,3
0,05...0,5
0,05...0,5
0,05...0,5
0,05...0,5
0,05
0,5
0,03
0,05; 0,8
0,05...2
0,05
0,06
0,5
0,5
max*
л/мин
50
50
40
30
О =40
30
130
120
120
120
100
100
100
100
100
100
100
76
70
О„о„=40
100
70
100
100
60
200
320
№ рис.
9.8
9.13
9.14
9.14
9.16
9.16
9.17
9.18
9.28
9.29
9.19
9.20
9.20
9.20
9.20
9.21
9.21
9.22
9.23
9.24
9.24
9.25
9.19
9.26
9.27
9.30
9.31
Расшифровка обозначений
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ГПОГ
A985 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
КОМ
10
Клапан в линии Р
КО
1-
С6/20
1
КОМ 10/3
мком
6
10
/
16
20
Р
2
ЗМ
DGMDC-2-
Y-P
К-
10
3 4
Dy, мм
6
10
6
10
6
10
16
20
4
МПа
35
20
35
35
25
л/мин
ol=40
Оном=6,3
130
80
130
200
320
30
171

Гидроаппаратура ^= 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖАЁЁ
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A985 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A989 г.)
Rexroth
A982 г.)
Rexroth
A982 г.)
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 г.)
Hydraulik-Ring
A985 г.)
Caproni
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 r.)
Duplomatic
B000 r.)
DGMDC-3-
х-т
К- |В | К-|40
6 7 8
DGMDC-5- | N | Y-B-JK- | В | К- | 30
9 10 8 7 8
DGMDC-3-
PY
14
| F3 | DGMDC-5-
L-
15
PY
20
L-
10
16
Z1S
- Ml I (I.I
Z1S
17 18
10
11 4
2- | 3|X/V| W4|
3 -1-—'
12
6
10
р
11
1- 2X/VW4
4
Z1S
Z1S
6
10
fi
10
p
11
p
11
1-
4
1-
4
20/W4V
30/V
О 811 OO
4 106
4 107
0 025
0 026
CM
о
3
PP
19
13
N
20
HRO
P
21
06
10
КО
fi
10
M/
32-
22
P
23
MVR
1- |SP/ I 51/ |\/|
4 24
25
MVR-RS/P/50/ FT] С дросселем (схема 24
25
табл. 9.1)
VR4M 11- | SP/
26 27
50/ [У]
25
6
10
6
10
4
6
10
6
10
6
10
6
10
6
6
10
10
6
10
6
10
6
10
6
6
10
31,5
31,5
25
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
34,5
31,5
32 или 16
35
35
32
'•' л/мин* •
60
120
40
100
20
40
100
40
100
40
100
40
100
60
60
100
100
53
76
35
70
50
50
100
172

9.1. Модульные обратные клапаны =
Duplomatic
A980 г.)
Denison
B000 г.)
Denison
A978 г.)
Kracht
A968 г.)
VR4M
ZRV-
1
28
P
P10/[v_
0
21
SCV02
H-RSZ
1
29
06
16
25
1
2
11OA1
A
1
30
..-<;■■ Оу)мм
10
6
10
10
6
10
пи **<*»» -.вз •■ '"ь
• ', ♦'mix" ■
' .' МПа -
32
35
31,5
31,5
31,5
".' л/мин ''
70
40
100
100
30
60
1. Исполнения по гидросхеме (здесь и далее - порядковые номера по табл. 9.1): 1 - №1; 2 - №2; 3 - №3.
9.1. Исполнения обратных клапанов по гидросхеме
2. Исполнения по гидросхеме: Р - № 4; Т - № 5; А - № 6; В - № 7.
3. Исполнения по гидросхеме: Y-P - № 1; Х-Т - № 8.
4. Исполнения по давлению открывания:
Vickers: К - 0,1 МПа; М - 0,25 МПа;
Rexroth: 1 - 0,05 МПа; 2 - 0,3 МПа; 3 - 0,5 МПа;
Duplomatic: 1 - 0,05 МПа; 3 - 0,52 МПа.
№№n/n
1
. 2
3
4
5
6
7
8
9
Схема
7"
ьч
Tp
TA
Л
p Ьд
p
p
TA
Та
л
p
А
А
А
Га
Гв
В
В
В
А
4
А
гв
А
A
в
в
в
л Те
S
S
№№п/п
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Схема
р
р
р
р
р
р
р
Г М
Г
т
а
йАз
А "в
АА
г Та Tg
Га
Тв
А Те
АА
Га Тл
АЛ
Тр Тг
А
К
Р l7/>Tre
А
в
в
в
№№п/п
19
20
21
22
23
24
Схема
ИХ
АХ
Р
А
А
в
в
Л Л
г ТА ]б
АА
Р ТгдТгв
р
&
А
в
гд tsTa Тв
г
в
173

fГидроаппаратура (= 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
5. Исполнения по гидросхеме: Х-А - № 9; Y-A - № 10; Х-В - № 11; Y-B - № 12; Y-P - № 1; Х-Т - № 8; Y-A*-B* -
№ 13.
6. Исполнения по давлению открывания: К - 0,1 МПа; М - 0,25 МПа; N - 0,5 МПа.
7. В - со вторым обратным клапаном в линии В (схема № 13).
8. Давление открывания второго обратного клапана (см. п. 6).
9. Тип монтажной поверхности: N - NFPA D05 (Alt.А); Р - NFPA D05 (Alt.B); не указывается - ISO4401-AC-05-4-A.
10. Исполнения по гидросхеме: Y-B - № 14; Y-A*-B* - № 15; Y-A - № 16; Y-P - № 4; Х-Т - № 5.
11. Исполнения по гидросхеме:
и Z1S6: А - № 9; В - № 11; С - № 10; D - № 12; Е - № 13; F - № 17; Р - № 1; Т - № 8;
дляг1310: А- № 6; Р- №4; Е- № 15; С- № 16; D - № 14; В - № 7; Т - № 18; F- № 19.
12. Тип уплотнения посадочной поверхности клапана: W4 - эластичные (только для исп. 1 по п. 4); не указывается -
металл по металлу.
13. Конструктивные исполнения: 4 106 - схема № 1, давление открывания роткр = 0,05 МПа; 4 107 - схема № 8;
роткр = 0,15 МПа; 0 025 - схема № 4, роткр = 0,05 МПа; 0 026 - схема № 20, роткр = 0,5 МПа.
14. Исполнения по гидросхеме: PY - № 1; AY - № 10; BY - № 12; ТХ - № 8; АХ - № 9; ВХ - № 11.
15. Исполнения по давлению открывания: L - 0,035 МПа; К - 0,1 МПа; М - 0,25 МПа; R - 0,35 МПа; N - 0,5 МПа.
16. F3 - уплотнения для синтетических жидкостей.
17. Исполнения по гидросхеме: PY - № 4; ТХ - № 5; AY - № 16; BY - № 14.
18. Давление открывания: L - 0,05 МПа; R - 0,3 МПа.
19. Исполнения по гидросхеме:
для СМ2: ТТ - № 8; DD - № 13; ВВ - № 12; АА - № 10; РР - № 1; DDF - № 21; BBF - № 11; AAF - № 9;
для СМЗ: ТТ - № 22; DD - № 15; ВВ - № 14; АА - № 16; РР - № 4; DDF - № 23; AAF - № 6; BBF - № 7.
20. Материал уплотнений: N - Nitrile (для минеральных масел); V - Fluorocarbon.
21. Исполнения по гидросхеме: Р - № 1; Т - № 8.
22. Исполнения по давлению: 16 или 32 МПа.
23. Исполнения по гидросхеме: Р - № 1; Т - № 8; РТ - № 17.
24. Исполнения по гидросхеме: SP - № 1; ST - № 8; SPT - № 17; SA - № 10; SB - № 12.
25. V - уплотнения из витона (для специальных жидкостей).
26. Давление открывания: 1 - 0,05 МПа; 4 - 0,8 МПа.
27. Исполнения по гидросхеме: SP - №1; ST - №5.
28. Давление открывания: 1 - 0,05 МПа; 2 - 0,35 МПа; 3 - 0,5 МПа; 4 - 1 МПа; 5-2 МПа.
29. Исполнения по гидросхеме: 1 - № 4; 2 - № 19.
30. Исполнения по гидросхеме: А - № 1; Т - № 8 (для D = 10 мм - № 22).
174

9.2. Модульные гидрозамки —
9.2. МОДУЛЬНЫЕ ГИДРОЗАМКИ
В Т
Р А В Г
Гидрозамки предназначены для герметичного
запирания полостей гидродвигателя при падении давления в
гидросистеме. Аппараты с минимальным
сопротивлением пропускают прямой поток рабочей жидкости, а
обратный поток возможен только после принудительного
открывания запорного элемента с помощью гидравлически
управляемого плунжера. Типовой сдвоенный гидрозамок
типа Z2SRK10 фирмы Rexroth состоит из корпуса,
подпружиненных обратных клапанов 2 и 5 и
расположенного между ними плунжера 1. Рабочая жидкость из канала
А1 с минимальным сопротивлением проходит в канал А2
(к гидродвигателю) через клапан 2 с давлением
открывания рОТкр.= 0,1 ...0,5 МПа, а поток из гидродвигателя
может проходить из линии В2 в линию В1 только после
принудительного открывания клапана 5 плунжером 1.
Поскольку на клапан 5 справа действует давление в линии
В2, усилие, развиваемое плунжером 1, должно быть
достаточно большим, поэтому торцовая площадь 4
плунжера обычно превышает площадь уплотняемой
поверхности 3 обратного клапана как минимум в 3 раза
(соотношение площадей 3:1). В исполнениях с декомпрессором (см.
стр. 88) соотношение площадей может достигать 20:1.
При падении давления в линиях А1 и В1 полости
гидродвигателя герметично запираются обратными клапанами.
Линии Р и Т— сквозные. Имеются исполнения с одним
обратным клапаном, расположенным в линии А или В; в
этом случае вторая линия (В или А) выполняется
сквозной. Для надежного функционирования гидрозамков их
рекомендуется применять совместно с
гидрораспределителями, соединяющими в средней позиции линии А и Б
с линией Т.
9.2. МОДУЛЬНЫЕ ГИДРОЗАМКИ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 176)
Отечественных аналогов не выявлено
DGMPC-2-**-**-10
Z2S4**-1X/*
ГЗМ 6/3*
ГЗМ 6/5*
ГЗ-С6/20
МКРН.304266.005-*
ГЗМ 6/ЗМ*
ГЗМ 6/ЗМ*
DGMPC-3-*"-"*-40
Z2S6**-6X/*
Z2SRK6-1-1X7*
Z2S6**-50/*
0 811 024 10C; 4 или 5)
0 811 024 00A; 2 или 3)
0 811 024 011
СРОМ2"*
HRY*06B1
KOHU6M/16-C
KOHU6M/32-*
ZRE-*01-D1
SCPO14*14A1
MVPP-750/*
MVPP-M0*
Изготовитель
Vickers
Rexroth
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
КЭМЗ
ГПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Caproni
Caproni
Denison
Denison
Duplomatic
Duplomatic
Характеристики
D, мм
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
МПа
25
31,5
32
50
20
35
35
35
31,5
31,5
21
31,5
31,5
31,5
25
35
31,5
16
32
35
35
35
32
°m«- л/мин
30
20
Q = 12,5
40
80
80
60
60
40
60
60
40
50
50
30
Q = 12
60
60
75
100
№ рис.
9.40
9.41
9.42
9.42
9.43
9.44
9.45
9.46
9.47
9.48
9.48
9.49
9.50
9.51
9.52
9.53
9.54
9.55
9.56
9.57
9.58
9.59
9.60
175

ЯШ гппрооворуаовАипе
Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
9.2. МОДУЛЬНЫЕ ГИДРОЗАМКИ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
RE2S6SZ00110*
H-RE40624
FB1-POHM-101N
FB1-POKM-101N
ГЗМ 10/3*
ГЗМ 10/ЗМ*
DGMPC-5*-***-*"-30
*-DGMPC-5-**-"-10
Z2S10**-3X/*
Z2SRK10-1-1XV*
Z2S10*10/*
0 811 000 02E; 6 или 7)
СРОМЗ*"
HRYM0C1
KOHU10M/16-1C (схема №1, табл. 9.2)
KOHU10М/16-1 (схема №3, табл. 9.2)
KOHU1 ОМ/32-2*
ZRE-*02-D1
SCPO24*14A1
VPP4M-*40/*
VPP4-720*
RE2S10GZ00120*
RE4102*0
FB1-POHM-103N
FB1-POKM-103N
ГЗМ 16/ЗМ**
•-DGMPC-7-**-**-!!
Z2S16**-5X/*
0 811 021 051
NPOM4"
VPP07M-*20/*
ГЗМ 20/ЗМ**
Z2S22**-5XT
0 811 021 055
NPOM6"
Изготовитель
Herion
Kracht
Racine
Racine
ГПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Caproni
Caproni
Caproni
Denison
Denison
Duplomatic
Duplomatic
Herion
Kracht
Racine
Racine
ГСКТБ ГА
Vickers
Rexroth
Bosch
Parker
Duplomatic
ГСКТБ ГА
Rexroth
Bosch
Parker
Характеристики
Dy) мм
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
20
25
25
25
МПа
31,5
31,5
21
35
35
35
31,5
31,5
31,5
21
31,5
31,5
35
31,5
16
16
32
31,5
31,5
32
32
31,5
31,5
21
35
35
31,5
31,5
25
35
32
35
31,5
25
21
°m«> Л/МИН
40
30
19
19
100
100
120
100
120
80
80
100
76
100
120
100
100
70
100
60
76
76
180
180
300
200
200
250
240
450
250
230
№ рис.
9.51
9.61
9.62
9.62
9.63
9.64
9.65
9.66
9.67
9.68
9.69
9.70
9.71
9.66
9.72
9.72
9.73
9.74
9.75
9.76
9.77
9.66
9.78
9.79
9.79
9.80
9.81
9.82
9.83
9.84
9.85
9.86
9.87
9.88
9.89
Расшифровка обозначений
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
&
ГЗМ6/
5
А
1
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.) ГЗ-С6/2О Схема № 1 (табл. 9.2)
6
6
32
50
20
;*^ л/мин ■"-"
О =12,5
176

9.2. Модульные гидрозамки —
кэмз
B001 г.)
гпог
A985 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A985 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A982 г.)
Rexroth
A978 г.)
Bosch
A999 г.)
MKPH.aO4266.OO5- | 01
ГЗМ
гзм
6
10
6
10
' 16
20
3
м
ЗМ | А
1
А
1
' I
2
DGMPC-2-
АВ
К- | ВА |К- | 10
PGMPC-3- | D | АВ
К- | D | ВА| К- | 40
1
PGMPC-5-
|N-|D |
АВ
К- | D | ВА | К- | 30
8 9
7 9
|f3-|dgmpc-7-
АВ | К- | ВА
10 14 7
Давление открывания 0,36 МПа; 13:1
DGMPC-5-
АВ
к-|ва]к- |ю
1
Z2S
4
6
10
16
22
а|з-
1 11
1
т
6
3
5
5
3:1
1—1 3:1
X/ |v [ Соотношение 11:1
Т"Т площадей 12:1
1V ...
14:1
Z2SRK
10
1-1X/V Соотношение площадей 3:1
Схема № 1 (табл. 9.2)
Давление открывания 0,15 МПа
Z2S6 \
Z2S10J
А
1
А
I
I
1-
11
10/
50/
lv
lv
10
I
О 811 024
103
104
105
001
002
003
011
Схема табл. 9.2
№2
№ 3
№ 1
№ 1
№2
№ 3
№ 1
Соотнош. площадей
3,5:1
3,5:1
3,5:1
6:1
6:1
6:1
3,3:1
0у,-мм
10
6
10
16
20
10
16
10
4
6
10
16
25
10
10
"max*
МПа
35
35
35
25
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
21
31,5
31,5
31,5
25
л/мин
40
80
100
80
100
180
240
30
60
120
180
100
20
60
120
300
450
40
80
60
80
60
40
50
12-2337
177

Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 г.)
Hydraulik-Ring
A985 г.)
Caproni
A999 г.)
Denison
B000 г.)
О 811 ООО 02
О 811 021 05
Схема табл. 9.2
№ 2
№ 3
№ 1
Соотнош. площадей
5,5:1
5,5:1
5,5:1
14:1
Схема № 1; соотнош. площадей
17:1
СРОМ
ng
HRY
2
3
4
6
С
1
DD |
1
06 В
ЮС
HT| N
12 13
T[j Co
кони
10
м/
16-
14
С
1
ZRE-
АВ
0
1
1
2
D1
Denison I
A982 г.) SCP0
14А1
15
Duplomatic
B000 г.)
ЭФ
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Herion
A982 г.)
Kracht
A978 г.)
Racine
A968 г.)
MVPP- D/
50/
ю
VPP
4
07
М-
D
1
40
/
20
10
MVPP-
D | 40 |
v
6:1; Ро„р=0,12 МПа
6:1;ротф=0,2МПа
4,5:1
3.4:1; Р =0,3 МПа
5,8:1; рот„р=0,3 МПа
13:1; рот„р=0,3 МПа
5,8:1
10
VPP4-
D/
20
ю
RE2S
6S
10G
ZOO1
1
2
О
0
10
6:1
8:1
Схема № 1 (табл. 9.2)
н
RE4
06
10
2
1
1
1
0
FB1-PO
К | М-10
16
N
Схема № 1 (табл. 9.2)
Dy, мм
10
16
25
6
10
16
25
6
10
6
10
6
10
6
10
10
16
10
6
10
6
10
6
10
Рта,'
МПа
31,5
25
35
35
35
21
31,5
16 или 32
35
31,5
35
31,5
200
250
50
76
200
230
30
100
Qhou= 12
Онои=40
60
120
60
100
35
32
32
32
31,5
31,5
21 или 35
л/мин
100
75
100
250
65
70
40
100
30
60
19
76
178

9.2. Модульные гидрозамки
1. Исполнения по гидросхеме — см. табл. 9.2.
9.2. Исполнения гидрозамков по гидросхеме
№
п/п
1
2
3
Схема
п
I
I
U
_1
г
1
L
_i
Г
1
L
1
<>
3 А М':
~Г
■ - *
н
-|—
=0
Г 1
П
i
1
U
г
п
1
1
J
г
Обозначения для изготовителей:
ПК ЗАО "ЗГА"
ГПОГ, ГСКТБ ГА,
Rexroth
Не указывается
А
В
Vickers
АВ*-ВА*
АВ
ВА
Parker
DD
АА
ВВ
Hydraulik-Ring,
Caproni
С
А*
В*
Denison
АВ
А
В
КЭМЗ
Не указывается
01
02
Duplomatic
D
SA
SB"
Kracht
1
4
2
* Caproni кроме исполнения на давление 16 МПа.
" Кроме VPP07.
2. Наличие декомпрессора и соотношение рабочих площадей:
ГЗМ6 и ГЗМ10: без декомпрессора, 4:1;
ГЗМ16: 1-е декомпрессором A3:1); не указывается - без декомпрессора A,75:1);
ГЗМ20: 1-е декомпрессором C0:1); не указывается - без декомпрессора B:1).
3. Давление открывания: К- 0,1 МПа; М - 0,25 МПа.
4. ВА - исполнение по схеме второго клапана (если имеется) - см. п. 1.
5. Давление открывания второго клапана (см. п. 3).
6. D - с декомпрессором (соотношение площадей 10:1); не указывается - 3:1.
7. Давление открывания: К - 0,1 МПа; М - 0,25 МПа; N - 0,5 МПа.
8. Тип монтажной поверхности: N - NFPA D05 (Alt.A); Р - NFPA D05 (Alt.B); не указывается - ISO4401-AC-05-4-A.
9. D - с декомпрессором (соотношение площадей 20:1); не указывается - 3:1.
10. Спецуплотнения для синтетических жидкостей: Vickers: F3; Rexroth. Duplomatic: V; Herion: V @ - для минеральных
масел).
11. Исполнения по давлению открывания: 1 - 0,15 МПа; 2 - 0,3 МПа; 3 - 0,7 МПа; 4 - 1 МПа (кроме Z2S6).
12. НТ - декомпрессор с соотношением площадей 7:1 (только для СРОМ2 и СРОМЗ); не указывается - соотношение
площадей 3:1 (для СРОМ2, СРОМЗ и СРОМ6) или 2,4:1 (для СРОМ4).
13. Материал уплотнений: V - Fluorocarbon (для синтетических жидкостей); N - Buna N (для минеральных масел).
14. Номинальное давление: 16 или 32 МПа.
15. Исполнения по гидросхеме (табл. 9.2):
для SCP01: 5 - № 1; 2 - № 2;
для SCP02: 5 - № 1; 3 - № 2; 4 - № 3.
16. Исполнения по давлению: Н - 21 МПа; К - 35 МПа.
12*
179

ГПпРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
9.3. МОДУЛЬНЫЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ
1 2
А2Т2Р2В2
Предохранительные клапаны защищают одну или две
гидролинии модуля от перегрузки. В зависимости от
гидросхемы (см. табл.9.3, стр. 184) они расположены между
линиями Р—>Т, А—>Т, В—»Т, А и В—>Т или А—»В и В—>Т.
Клапан непрямого действия ZDB6VA2-4X фирмы Rexroth
защищает от перегрузки линию А. Когда давление в этой
линии возрастает сверх настроенной пружиной 5 величины,
появляется управляющий поток из линии А через демпфер
2 в клапане 1, демпфер 3, сервоклапан 6, расположенный
в корпусе 4, и канал 8 в сливную линию Т. Из-за потерь в
демпфере 2 давление, действующее на клапан 1 слева,
понижается по сравнению с давлением в линии А. В
результате клапан смещается влево, и рабочая жидкость под
давлением перетекает из линии А в линию Т. Каналы R Т,
А и В в корпусе модуля - сквозные. В клапанах прямого
действия давление ограничивается запорно-регулирую-
щим элементом, нагруженным пружиной.
Обозначение
(расшифровку см. стр. 181)
Очественных аналогов не выявлено
DGMC*-2-*-**-*-**-10
Z*DB4D"-1X"
КПМ6/3-В* (Р->Т)
КА-Сб/20 (Р->Т)
МКПМ6/ЗМ***
DGMC*-3-*-**-*-**-*-40
DGMC-3-PT-**-31 (P->T)
DGMC-3-PT-"-*-40 (P->T)
Z*DB6V"-4X"
Z*DBK6V*2-1XTV
ZDB6V*2-30/**
0 811 109 1*
0 811 109 12* (P->T)
0 811 109 02*
0 811 109 0*
RM2****
RM2*** (P->T)
HVBP*A06*1*
КР6М/"
КР6М/**
MCD*-*/517* (прямого действия)
MRQ*-7751*/* (непрямого действия)
PCDM3-PT2/10*/* (компенсатор давления)
MCD*-*-*/40/*
ZDV-*01-*-S0-D1
SRV010"*A1
DB*GS6*GZ*00120*
H-DBVZ06A1A*
МКПВ-10/ЗМР* (P-^T )
МКПМЮ/ЗМ***
*-DGMC-5-PT**-10 (P->T)
Z*DB10V**-4X"
Z*DBK10V*2-1X/*V
Изготовитель
Vickers
Rexroth
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Caproni
Caproni
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Hagglunds Denison
Herion
Kracht
ГПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
9.3. МОДУЛЬНЫЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ
Характеристики
MM
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
Pm.x'
МПа
4; 10; 16; 25
2,5; 5; 10; 20; 31,5
2; 6,3; 20; 32
20
7; 12,5; 25; 35
5; 10; 20; 31,5
7; 14; 25
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 21
5; 10; 20; 31,5
8; 16; 31,5
8; 16
5; 10; 25
7; 14; 21; 25
7; 17,5; 25; 34,5
7; 14; 21; 31,5
2,5; 6,4; 16; 21
10; 20; 30
8; 16; 32
7; 14; 21; 35
7; 14; 21; 35
0,5...4
7; 14; 21; 32
7; 35
10; 35
5; 10; 21; 31,5
6,5; 31,5
12,5; 25; 35
7; 12,5; 25; 35
5; 10; 20; 31,5
6,5; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 21
л/мин
30
20
О„о»=12,5
<Ho=6'3
60
38
60
60
40
60
60
50
50
38
53
35
40
75
75
40
40
80
60
30
30
100
120
120
100
100
80
КЛАПАНЫ
№ рис.
9.100
9.101
9.102
9.103
9.104
9.105
9.106
9.107
9.108
9.109
9.110
9.111
9.112
9.113
9.114
9.115
9.116
9.117
9.118
9.119
9.120
9.120
9.121
9.122
9.123
9.124
9.125
9.126
9.127
9.128
9.129
9.130
9.131
9.132
180

9.3. Модульные предохранительные клапаны —
9.3. МОДУЛЬНЫЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
ZDB10V*2-30r*
0 811 101 2*
0 811 101 21*
0 811 101 201 (Р-»Т)
RM3*****
RM3*** (Р->Т)
HVBP*A10*1*
КР10МГ*
RQ4M*-7751/*
RM4M*-**20*
ZDV-*02-*-S0-D1
DB*KS10*GZ*00110*
DBDZ10A1A*
МКПМ16/ЗМ***
*-DGMC*-7-"*-10-B
Z2DB16VD*-2X/"
RM4"**
RQ07M*-7751/*
МКПМ20/ЗМ***
Z2DB22VD*-2X/** (схема D в табл. 9.3)
RM6"**
Изготовитель
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Caproni
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Herion
Kracht
ГСКТБ ГА
Vickers
Rexroth
Parker
Duplomatic
ГСКТБ ГА
Rexroth
Parker
Характеристики
MM
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
20
22
25
Pn«»>
МПа
5; 10; 20; 31,5
8; 16; 31,5
8; 16; 31,5
31,5
7; 17,5; 25; 34,5
7; 14; 21; 31,5
2,5; 6,4; 16
10; 20; 32
7; 14; 21; 32
7; 14; 21; 32
7; 35
10; 31,5
1,6; 4; 8,5; 15; 20; 31,5
7; 12,5; 25; 35
6,5; 21; 31,5
5; 10; 20; 31,5
7; 17,5; 25; 34,5
21; 32
7; 12,5; 25; 35
5; 10; 20; 31,5
7; 17,5; 25; 34,5
л/мин
100
100
100
70
76
60
100
Qhou = 40
100
70
140
70
60
200
200
200
250
160
320
400
341
№ рис.
9.133
9.134
9.135
9.136
9.137
9.138
9.139
9.140
9.141
9.142
9.143
9.144
9.145
9.146
9.147
9.148
9.149
9.150
9.151
9.152
9.153
Расшифровка обозначений
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
КПМ6/3-В
Р->Т Прямого действия
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.) КА-С6/2О
Р—>Т Прямого действия
ГПОГ
A987 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
МКПВ-1О/ЗМР
мкпм
6
10
/
16
20
зм
р
1
в
2
2
3
Р->ТВ Непрямого действия
Непрямого действия
второй клапан, если имеется
DGMC | 2- | 2-
АВ-
F
Н- | ВА- | F | Н- | 10
4 13 2
Прямого действия
6
6
10
6
10
16
20
4
до 2
1,2...6,3
2...20
5...32
20
12,5
25
35
7; 12,5; 25; 35
4; 10; 16; 25
л/мин
О =12,5
100
80
120
200
320
30
181

Щ;Ш ГПпРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A985 г.)
Vickers
A985 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A983 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
второй
DGMC |2^]з-
АВ-
4 1
Непрямого действия
DGMC 12-15-
АВ-
F
5
G
Н-
клапан, если имеется
ВА-|F | Н-| В- | 40
2 15 2 6
второй клапан, если имеется
н-р
:-| ВА-| G |Н-1 Е-1 RC-1В-
30
4 1527 1527 8 15
Непрямого действия
F3- | DGMC |г-| 7- | ВТ | F
н-
10-В
Непрямого действия
10
11 12 13
DGMC-3-PT-
в
W-
31
Р—>Т Непрямого действия
14 2
| DGMC-3-PT- | В | W- | В-|40 | Р->Т Непрямого действия
5 2 6
DGMC-5-PT-
DB
4D
6V
10V
2-
1 2
Н- 10 Р—>Т Непрямого действия
X/
I Прямого действия
200 |v | Непрямого действия
Непрямого действия
Z|2|DBK
4
6
10
V
р
1
2-1X/
100
16
V
Непрямого действия
Z2DB
16
22
VD
2-
2X1
200 IV I Непрямого действия
3 9
Схема D (табл. 9.3)
ZDB
8
10
V | Р
1
2-30/
100
3
ч
9
1001V | Непрямого действия
0 811 109 1 31
Прямого действия
17
0 811 109 12
0 или 2
1 или 3
Р->Т
Непрямого действия
Исп. 2 и 3 - винт с контргайкой
Исп. О и 1 - микрометр с замком
0
0
811
811
109
101
02
2
0
1
2
3
4
50
Схема по табл. 9.3
№ 1
№ 1 Винт с контргайкой
№ 1
№ 5 Непрямого действия
№ 5
Прямого действия
18
Dy. мм
6
10
16
6
6
10
4
6
10
6
10
16
22
6
10
6
6
6
10
Amu'
МПа
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
6,5; 21; 31,5
7; 14; 25
5; 10; 20; 31,5
0,5...6,5
1,5...31,5
2,5; 5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 21
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
8; 16; 31,5
8
16
0.3...5
0,3...10
1...25
0,3...10
1...25
8; 16; 31,5
о.„„.
л/мин
60
120
200
38
60
100
20
60
100
40
80
200
400
60
100
60
50
50
100
182

9.3. Модульные предохранительные клапаны —
Bosch
A999 г.)
Bosch
A980 г.)
О 811 101 21
0 или 3
1 или 4
2 или 5
Исп. О, 1 и 2 - винт с контргайкой
Исп. 3, 4 и 5 - микрометр с замком
Схема № 9 табл. 9.3 (ТА и Тв соединены)
Непрямого действия
О 811 109 О
08
19
Bosch
A980 г.) О 811 101 201
Р—>Т Непрямого действия
Р->Т Непрямого действия
Parker
A998 г.)
Parker
A982 г.)
RM
RM
РТ
35
S | V | НТ | Непрямого действия
1 3 2 9 20
F | О | V | Р->Т Непрямого действия
21 22 9
Hydraulik-Ring
A980 г.)
Caproni
A999 г.)
Caproni
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
HVBP
064
А
3
06
10
в
23
1
И
2
1 | Z | Непрямого действия
КР
6
10
м/
20
3
р
1
КР6М/
16
р
Непрямого действия
Непрямого действия
24 1
MCD
3
4
5
6
SP/
1
51
n/|k|
25 2
| К | Прямого действия
MRQ
SP/1 M1/|51/|v| Непрямого действия
1 26
р т
PCDM3-PT2/10
N/
S
25 27
Компенсатор !
давления I
RQ
4
0/
М
4—
28
SP/ |M1/|51/| V |
29 26 9
V I Непрямого действия
MCD
SP-
S/
30 27
40/ | V | Прямого действия
1КОЙ
мком
ВИЯ
А В
А1 В1
1!ТВИЯ
0у, мм
10
6
10
6
10
16
25
6
10
6
10
6
10
6
6
6
6
10
16
6
Рлшх<
МПа
8
16
31,5
7; 14; 21; 25
0,9...31,5
7; 17,5; 25; 31,5
7; 14; 21; 31,5
2,5; 6,4; 16; 21
2,5; 6,4; 16
10; 20; 30
10; 20; 32
8; 16; 32
7
14
21
35
7
14
21
35
0,5...4
7; 14; 21; 32
21; 32
0,5...7
3,5...14
10...21
10...32
л/мин
100
38
70
53
76
250
341
35
60
40
100
Я,„=40
75
75
40
100
160
40
183

Хмгидро оборудование
Гидроаппаратура~^= 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
RM4M
Duplomatic
A985 г.)
Denison
B000 г.)
Hagglunds Denison
A988 г.)
SP | М\ 20 \ V | Непрямого действия
31 32
ZDV-
Р,
0
1
1
2
5-
SO-D1
3
SRV010
33
А1 Непрямого действия
Herion
A982 г.)
Kracht
A968 г.)
DB
G
Н GZ
70 001
2 3
н
DB
V
в
z
06
10
А1А
315
3
0101 Непрямого действия
23
Непрямого действия
10
6
10
6
6
10
6
10
0,5...7
3,5...14
10...21
10..32
7; 35
10
35
5; 10; 21; 31,5
10; 31,5
6,5; 31,5
1,6; 4; 8,5; 15;
20; 31,5
'• 9лчи>«
л/мии
70
80
140
60
30
70
30
60
1. Исполнения по гидросхеме — табл. 9.3.
9.3. Исполнения предохранительных клапанов по гидросхеме
№№
п/п
1
2
3
4
5
6
7
8*
9*
Схема
р' Т А
F
в
Т А 1
i
OTA В
з •
J,
Р
7
J,
А
51.
А 'В
- А в
\
грЭи
Тл Р Л
L
> i
В Т
1 в Тв
Обозначения для изготовителей:
ГСКТБ ГА
Р
А
В
АВТ
АВ
Vickers
РТ
AT
ВТ
(кроме
Оу = 4 и 6)
АТ**-ВГ"
АВ**-ВА"
АВ
ВА
Rexroth
Р
А
В
С
D
А
В
Parker
РТ
AT
ВТ
Caproni
Р
А
В
АВ
АВ2
Duplomatic
SP
SAT
SBT
DT
D
SA
SB
Denison
P
A
В
АВ
ABS
Herion
3
1
0
2
1
0
(B->TA)
184

9.3. Модульные предохранительные клапаны =
9.3. Исполнения предохранительных клапанов по гидросхеме (окончание)
№№
п/п
10
11*
12*
13
Схема
Га Р
■
L
гл
Р t
I Я
4 1
г.
9
Щ
7а
Та Р А В 7
Га
о А В
гв
Обозначения для изготовителей:
ГСКТБ ГА
Vickers
Rexroth
Р
Т (кроме
ZDBK10)
С
0
Parker
Caproni
Ouplomatic
Denison
Herion
3
2
(B^TA)
* Для Dy = 10 мм; в аппаратах Bosch линии ТА и Тв соединены между собой.
2. Исполнения по типу регулировочного устройства:
ГСКТБ ГА: В - регулировочный винт; Р - рукоятка;
Vickers: H - маховичок; К - микрометр с замком; W - винт с контргайкой;
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - микрометр с замком; 7 - микрометр (для Dy = 4 мм только 2);
Parker: S - винт с контргайкой; L - маховичок с замком; К - маховичок (кроме RM6);
Hydraulik-Ring: Z - с замковым устройством;
Duplomatic: К - маховичок; не указывается - винт с контргайкой;
Hagglunds Denison: 0 - винт с контргайкой; 1 - маховичок; Herion: Н - маховичок; HV - замковое устройство; НК -
колпачок с пломбой.
3. Исполнения по давлению:
ГСКТБ ГА: 1-10 МПа; 2-20 МПа; 3-32 МПа; не указывается - 6,3 МПа;
Vickers: В - 0,2...4 МПа; С - 3...10 МПа; F - 7...16 МПа; G - 12...25 МПа;
Rexroth: 25 - 2,5 МПа; 50-5 МПа; 100 - 10 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа;
Parker: 07 - 1 ...7 МПа; 17 - 1 ...17,5 МПа; 25 - 1 ...25 МПа; 35 - 1 ...34,5 МПа (только для RM2);
Hydraulik-Ring: 025 - 2,5 МПа; 064 - 6,4 МПа; 160 - 16 МПа; 210 - 21 МПа (по заказу);
Caproni: 10 - 0,5...10 МПа; 20 - 1,5...20 МПа; 30 C2 для D = 10 мм) - 2...30 МПа B...32 МПа);
Denison: 1 - 0.7...7 МПа: 5 - 0.7...35 МПа:
Herion: 60-5 МПа; 70-10 МПа; 80 - 21 МПа; 90 - 31,5 МПа (для D = 10 мм только исполнения 70 и 90);
Kracht: 016 - 1,6 МПа; 040 - 4 МПа; 065 - 6,5 МПа; 085 - 8,5 МПа; Т50 - 15 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа
(для Dy = 6 мм только исполнения 065 и 315; для Dy = 10 мм кроме 065).
4.2- два клапана.
5. Исполнения по давлению: А- 0,3...5 МПа; В - 0,3...10 МПа; С - 1...20 МПа; G - 5...31,5 МПа.
6. Наличие отверстия для подключения манометра: В - G V4"; S - SAE 4 ( 7/16"- 20UNF-2B); не указывается - без
отверстия.
7. Е - наличие дренажной линии для слива управления.
8. RC -наличие линии дистанционного управления (кроме схемы АВ**-ВА**).
9. Спецуплотнения для синтетических жидкостей: Vickers: F3; Rexroth. Parker. Duplomatic: V.
10. 2 - для схем AT и ВТ (см табл. 9.3).
11. Исполнения по гидросхеме: РТ, AT или ВТ (см. табл. 9.3).
12. Исполнения по давлению: В - 0,5...6,5 МПа; F - 1...21 МПа; G - 1,5...31,5 МПа.
13. Исполнения Н и К по п. 2.
14. Исполнения по давлению: В - 1...7 МПа; С - 3...14 МПа; F - 5...25 МПа.
15. Размеры резьбовых отверстий для внешних подключений (манометр, дистанционное управление, дренаж):
В - G 1/8"; S - SAE4 @.4375-20UNF-2B); не указывается для схемы АВ**-ВА".
185

Ш ГПпРООБОРУйОВАНИЕ
Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
16. Исполнения по давлению: 50-5 МПа; 100 - 10 МПа; 210 - 21 МПа,
17. Конструктивные особенности и параметры:
Код
31
32
33
30
35
36
37
34
39
40
Номер схемы
в табл. 9.3
1
2
3
Регулировочное устройство
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Винт с контргайкой
р, МПа
8
16
31,5
8
8
16
31,5
8
8
16
Код
41
38
43
44
45
42
47
48
49
46
Номер схемы
в табл. 9.3
3
4
5
Регулировочное устройство
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Винты с контргайками
Микрометры с замками
Винты с контргайками
Микрометры с замками
р, МПа
31,5
8
8
16
31,5
8
8
16
31,5
8
18. Конструктивные особенности и параметры.
Код
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
Номер схемы
в табл. 9.3
9*
7*
8*
Регулировочное устройство
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Винт с контргайкой
р, МПа
8
16
31,5
8
16
8
16
31,5
8
16
8
16
31,5
Код
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
Номер схемы
в табл. 9.3
8*
11*
12*
Регулировочное устройство
Микрометр с замком
Винты с контргайками
Микрометры с замками
Винты с контргайками
Микрометры с замками
р, МПа
8
16
8
16
31,5
8
16
8
16
31,5
8
16
* Линии ТА и Тв соединены между собой.
19. Конструктивные особенности и параметры.
Код
01
02
08
11
09
12
10
Принцип действия
Прямого действия
Непрямого действия
Диапазон давлений, МПа
0,35...14
0,35...21
0,35...7
0,35...7
0,5...14
0,5...14
10...25
Тип регулировочного устройства
Винт с контргайкой
Микрометр с замком и отверстие для манометра
Винт с контргайкой
Микрометр с замком и отверстие для манометра
Винт с контргайкой
20. НТ - номер проекта (только для RM3AT).
21. Исполнения по давлению: М - 0,4...7 МПа; F - 1,05...14 МПа; Н - 1,05...21 МПа; W - 1,05...31,5 МПа.
22. Исполнения по типу регулировочного устройства: L - маховичок с замком; 0 - пластмассовая рукоятка; не
указывается - винт с контргайкой.
23. Материал уплотнений - см. табл. 5.6, стр. 46.
24. Исполнения по давлению: 8 - 1...8 МПа; 16 - 8...16 МПа; 32 - 14...32 МПа.
25. Материал уплотнений: N - NBR (для минеральных масел); V - FPM (для специальных жидкостей).
Tie

9.4. Модульные редукционные клапаны —
26. Тип регулировочного устройства: М1 - маховичок; не указывается - винт с контргайкой.
27. Тип регулировочного устройства: S - винт с контргайкой; К1 - маховичок.
28. Исполнения по давлению: 3-7 МПа; 4-14 МПа; 5-21 МПа; 6-32 МПа (для RQ07M только 5 и 6).
29. Исполнения по гидросхеме (см. табл. 9.3): SP, SAT, DT и D (для RQ07M только SP).
30. Исполнения по гидросхеме SP, SA и D по п. 1.
31. Исполнения по гидросхеме и направление потока: Sp - Р->Т; Sa - А->В; Sb - В->А; D - А->В, В-»А.
32. Исполнения по типу регулировочного устройства: М - микрометр; не указывается - винт с контргайкой.
33. Исполнения по гидросхеме и направление потока: 1 - Р-»Т; 2 - А-»Т; 5 - А->Т, В->Т; 6 - А->В, В->А.
9.4. МОДУЛЬНЫЕ РЕДУКЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ
J
<2 11
Редукционные клапаны понижают (редуцируют)
давление в одной из линий модуля (см. табл. 9.4). Клапан
непрямого действия ZDRK6VP-1X/... фирмы Rexroth
содержит расположенный в корпусе 2 ввертной аппарат
(cartridge) 1, состоящий из подпружиненного клапана б,
сервоклапана 8, пружины 7 и регулировочного винта 4,
закрытого колпачком. При работе аппарата рабочая
жидкость из входной линии Р2 через дросселирующие
отверстия 11 проходит в линию Р1 редуцированного давления
рр, а также в небольшом количестве (поток управления)
через демпферы 5 и 9, сервоклапан 8 и камеру 10 - в
сливную линию Т.
При этом давление р^ в левой торцовой полости
клапана 6 определяется настройкой сервоклапана и
меньше давления рр на величину потерь давления в
демпфере 5. Клапан 6 находится в равновесии под
действием пружины и давления р1 слева, а также давления рр
справа. Если рр отличается от заданного значения (на-
TAB
пример, увеличивается), клапан 6 дополнительно
смещается влево, увеличивая сопротивление
дросселирующих отверстий 11 и восстанавливая требуемое
значение рр.
При случайном уменьшении рр сечение отверстий 11
возрастает. Отверстие, закрытое пробкой 3, может
использоваться для подключения манометра. Поскольку
поток управления проходит через клапан постоянно,
поддержание заданного значения р„ гарантируется даже в
случае, когда линия Р1 заперта (работа на тупик).
Наличие дополнительных дросселирующих отверстий 12,
связанных со сливной линией Т, позволяет аппарату в
определенном диапазоне расходов (Qo6p.) работать в
режиме предохранительного клапана непрямого действия при
изменении направления потока рабочей жидкости
(Р1—>Р2), т.е. выполнять функции трехлинейного
регулятора давления (см. стр. 138). Имеются исполнения со
встроенными обратными клапанами.
9.4. МОДУЛЬНЫЕ РЕДУКЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 189)
Отечественных аналогов не выявлено
DGMX2-2-P*-"-10
ZDR4D**-1X/*Y** (прямого действия)
КРМ 6/ЗВ1*
КРМ 6/ЗВ2*
КРМ 6/ЗВЗ*
КРМ 6/ЗВ4*
МКРМ6/ЗМ***
Изготовитель
Vickers
Rexroth
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГСКТБ ГА
Характеристики
°*
мм
4
4
6
6
6
6
6
Р™«'
МПа
1,6; 4; 10; 16; 25
2,5; 7,5; 15; 21
2
1,2...6,3
2...20
5...32
7; 12,5; 25; 34
о».
л/мин
30
20
ЧоИ=12.5
Ож>„=12>5
01=12,5
О„„м=12,5
80
л/мин
10
10
12,5
12,5
12,5
12,5
№ рис.
9.170
9.171
9.172
9.172
9.172
9.172
9.173
187

ГППРООБОРУаОВАИПЕ
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
Обозначение
(расшифровку см. стр. 189)
DGMX2-3-P"-"-*-40
DGM-X1 -3-P*-*W-22-S
ZDR6D**-4X/*Y** (прямого действия)
ZDRKVP5-1X/50YMV (непрямого действия)
ZDRKVP5-1X/100YMV (непрямого действия)
ZDRKVP5-1X/210YMV (непрямого действия)
ZDRHD6DP*-3X/200-16*K14* (с электроконтролем)
ZDRHD6DP*-3X/200-40*K14* (с электроконтролем)
ZDRHD6DP*-3X/200-63*K14* (с электроконтролем)
ZDRHD6DP*-3X/200-100*K14* (с электроконтролем)
ZDRHD6D**-4X/200-25*K14* (с электроконтролем)
ZDRHD6D**-4X7200-50*K14* (с электроконтролем)
ZDRHD6D"-4X/200-100*K14* (с электроконтролем)
ZD6R**-4X/*Y**
ZDR6D"-30/*Y"
0 8111502* (прямого действия)
0 811150 03* (прямого действия)
0 811 150 0*
PRM2****
PRM2**** A982 г.)
KRT6M/1.6* (трехлинейный)
KRT6M/10* (трехлинейный)
MZD2/7V5W* (трехлин. прямого действия)
MZD3/7V50/* (трехлин. прямого действия)
MZD4W/50/* (трехлин. прямого действия)
MZD5/VV50/* (трехлин. прямого действия)
MZ3*/*/20/*
MZ5V720/*
MZ6V720/*
ZDR-*01-*-S0-D1
SRR01**A1
DM*GS6GZ*00110*
H-DRVZ06A1A065
H-DRVZ06A1A315
МКРВ-10/ЗМ-Р1
МКРВ-10/ЗМ-Р2
МКРВ-10/ЗМ-РЗ
МКРМЮ/ЗМ***
DGMX2-5-P*-**-*-*-30
*-DGMX-5-PP-B*-10
*-DGMX-5-PP-G*-10
ZDR10D**-5X/*Y" (прямого действия)
ZDR10V**-3X/50Y** (непрямого действия)
ZDR10V**-3X/100Y"(HenpflMoro действия)
ZDR10У**-ЗХ/200У**(непрямого действия)
ZDR10V**-3X/315У"(непрямого действия)
ZDR10D**-40/*Y**
0 811 145 1* (непрямого действия)
PRM3*"*
PRM3****20
KR10М/10*
KR1 ОМ/20*
KR1 ОМ/32*
Z4M3-*/*/50/* (непрямого действия)
Z4M4-V750/* (непрямого действия)
Z4M5-W50/* (непрямого действия)
Z4M6-*/*/50/* (непрямого действия)
Z4M3**10*
Z4M5**10*
Z4M6**10*
9.4. (
Изготовитель
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Caproni
Caproni
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Hagglunds Denison
Herlon
Kracht
Kracht
ГПОГ
ГПОГ
ГПОГ
ГС КГБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Parker
Caproni
Caproni
Caproni
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
ЛОДУЛЬНЫЕ РЕДУКЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Характеристики
D,
мм
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
р.™»>
МПа
3; 7; 14; 25
3; 7; 14
2,5; 7,5; 15; 21
5
10
21
1,6(р,х=20)
4(Р„=2О)
6,3(р„=20)
10 (Р., =20)
2,5 (р„ = 20)
5 (Р.х = 20)
10 (р„ = 20)
2,5; 7,5; 15; 21
2,5; 7,5; 15; 21
3; 8; 16; 25
3; 8; 16; 25
3; 7; 14; 21; 25
7; 17,5; 25; 35
7; 14; 21; 31,5
1,6
10
0,3...3,5
1...7
3...14
6...28
0,25...14
1...21
1,5...32
7; 35
10; 21; 28
5; 10; 21; 31,5
6,5
31,5
10
20
32
7; 12,5; 25; 34
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
0,5...6,5
1,5...31,5
2,5; 7,5; 15; 21
5
10
20
31,5
2,5; 7,5; 15; 21
3; 8; 16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 14; 21; 31,5
10
20
32
0,5...7
0,8...14
1...21
1,5...32
0,25...14
1...21
1.5...32
л/мин
60
40
50
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
100
30
60
50
38 B0)
30
30
О =20
<С = 20
50
50
50
50
30
30
30
80
60
30
30
30
100
100
100
80
120
120
100
100
80
100
100
100
100
50
100
60
50
О„ом = 40
°»»« = 40
Ояои = 40
80
80
80
80
60
60
60
л/мин
20
50
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
' 40
20
20
20
20
20
20
20
60
60
40
60
№ рис.
9.174
9.175
9.176
9.177
9.177
9.177
9.178
9.178
9.178
9.178
9.179
9.179
9.179
9.180
9.181
9.182
9.183
9.184
9.185
9.186
9.187
9.187
9.188
9.188
9.188
9.188
9.189
9.189
9.189
9.190
9.191
9.192
9.193
9.193
9.194
9.194
9.194
9.195
9.196
9.196
9.197
9.197
9.198
9.199
9.199
9.199
9.199
9.200
9.201
9.202
9.203
9.204
9.204
9.204
9.205
9.205
9.205
9.205
9.206
9.206
9.206
188

9.4. Модульные редукционные клапаны =
9.4. МОДУЛЬНЫЕ РЕДУКЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
ZDR-*02-*-S0-D1
SRR02**A1
DM*KS10GZ*00120*
FE3-PAAD-M03S
FE3-PAAH-M03S
OR3Z10A1A75
DR3Z10A1A150
DR3Z10A1A200
МКРМ16/ЗМ***
*-DGMX-7-PP-B*-1 О-В
*-DGMX-7-PP-G*-1 О-В
PRM4""
Z07M-3/*/20/* (непрямого действия)
г07М-5Л/20/* (непрямого действия)
Z07M-6^/20/* (непрямого действия)
МКРМ20/ЗМ***
PRM6****
Изготовитель
Denison
Hagglunds Denison
Herion
Racine
Racine
Kracht
Kracht
Kracht
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Parker
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
ГСКТБ ГА
Parker
Характеристики
MM
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
16
20
25
Pmn'
МПа
7; 35
10; 21; 28
10; 31,5
7
21
7,5
15
20
7; 12,5; 25; 34
0,5...6,5
1,5.. .31,5
7; 17,5; 25; 35
0,5...6,5
1...21
1,5...32
7; 12,5; 25; 34
7; 17,5
л/мин
140
100
70
38
38
60
60
60
80
160
160
200
160
160
160
80
220
л/мин
№рис.
9.207
9.208
9.209
9.210
9.210
9.211
9.211
9.211
9.212
9.213
9.213
9.214
9.215
9.215
9.215
9.216
9.217
* Допускаемый обратный поток рабочей жидкости.
Расшифровка обозначений
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ГПОГ
A982 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A998 г.)
КРМ6/ЗВ
1
2
3
4
Р
1
МКРВ-10/ЗМ-Р
Схема № 21 (табл. 9.4)
МКРМ
6
1f)
16
20
зм
р
1
в |2 |
2 3
DGMX2-2-P
Р-
1
DGMX2-3-P
Ч
1
DGMX2-5-P
Р-
1
DGMX2-5JN- | Р
F
3
L-
6
В
7
I
Р-
к-
С
4
К-|
2
В
2
К-
2
Е-
8
К-
10
в-
40
5
ТЕ
30
5
|e-|rc-|b- зо
7 2 8 10 5
10
6
10
16
20
10
10
2
1,2...6,3
2...20
5...32
10
20
32
7; 12,5; 25; 34
1,6; 4; 10; 16; 25
3; 7; 14; 25
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
100
80
120
200
320
30
60
120
120
189

'Гидроаппаратура ^= 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖАИЁ
Vickers
A998 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A985 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A995 г.)
Rexroth
A996 г.)
Rexroth
A999 г.)
Rexroth
A992 г.)
Rexroth
A989 г.)
Rexroth
A981 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A980 г.)
|F3-
11
DGMX-7-PP-
R
b
н-
10-В
12
DGM-X1-3-P
Р-
А'
W-22-S
1
| F3-|DGMX-5-PP-
11
4
В
н-
10
2
ZDR
/\
6
10
D
Р
1
2-
2
1
4
5
X/
150
3
Y
М
73
М
14
ZDRKVP5-1X/
50
100
210
YMV
действия
Непрямого действия, схема Р
ZDRHD6DP 2-
ЗХ/200-
16
40
63
100
YJK14|v| С электро-
26
14
контролем
ZDRHD6D Р 2-
4Х/200-
16 2
25
50
100
y|k14[\/1 С электро-
16 14
контролем
ZDR10V
Р
1
5-
15
ЗХ/
50
100
200
315
Y
Гм"|
13
vl
14
действия
ZR6D| P |i- |4X/| 25 I Y I M |v
1 2
13 14
ZDR
Pi
10
D
Р
1
1-
2
30
/
40
25
3
Y
|м|
13
ч
14
О 811 150 2
32
Прямого действия
17
О 811 150 03
1 или 5
2 или 6
3 или 7
4
О 811 145 1 15
Схема кода 32 (п. 17)
Исп. 1...4 с регулировочным винтом
Исп. 5...7 - микрометр с замком
Прямого действия
Непрямого действия
18
О 811 150 О|09
19
Dy,MM
16
6
10
4
6
10
6
6
6
10
6
6
10
6
6
10
6
МПа
0,5...6,5
1,5...31,5
3; 7; 14
0,5...6,5
1,5...31,5
2,5; 7,5; 15; 21
5
10
21
1,6
4
(Р„=2О)
6,3
10
2,5
5 (Д,=20)
10
5
10
20
31,5
2,5; 7,5; 15; 21
2,5; 7,5; 15; 21
3; 8; 16; 25
3; 7; 14; 25
3; 8; 16; 31,5
3; 7; 14; 21; 25
л/мин
160
40
100
20
50
80
40
40
40
100
50
30
50
60
50
100
38 B0)
190

9.4. Модульные редукционные клапаны =
Parker
A998 г.)
Parker
A982 г.)
Caproni
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Denison
B000 г.)
Hagglunds
Denison
A968 г.)
Herion
A982 г.)
Racine
A970 г.)
Kracht
A968 г.)
PRM
PRM
2
4
2
3
PP
7
H
7
25
3
m|
20
к |v
2 74
0 | V
27 74
21)
KR
T6
10
MZD
М/
10
KRT6 - трехлинейный
3 1
A/
|m/|S0/|v |
Трехлинейный прямого действия
1 2
14
Z4M
3
-
b
6
I/
7
|mi/
24
H
74
Z07M-
5/
b
E/
7
20/
M
74
MZ
3
5
b
I/
22
S/
23
20/|
V I
74
Z4M
5
6
I |
22
23
10 |
v I
74
ZDR-
P
0
1
1
2
1-
3
SO-D1
SRRO
A1
1 2
DM
3
7
G
К
S
6
10
GZ
70
001
3
1
2
0
0
25
FE3-PAA
D-
M03S
H-
DR
V
3
z
("Ifi
10
A1A
315
200
3
0y, MM
6
10
16
25
6
10
6
10
6
10
16
6
10
6
10
6
10
6
10
10
6
10
Pm.«
МПа
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5
7; 14; 21; 31,5
1,6; 10
10; 20; 32
0,3...3,5
1...7
3...14
6...28
0,5...7
0,8...14
1...21
1,5...32
0,5...6,5
1...21
1,5...32
0,25... 14
1...21
1,5...32
0,25...14
1...21
1,5...32
7; 35
10; 21; 28
5; 10; 21; 31,5
10; 31,5
7; 21
6,5; 31,5
7,5; 15; 20
л/мин
30
60
200
220
30
50
О„о.=20
О„ои=40
50
80
160
30
60
80
140
60
100
30
70
38
30
60
191

Гидроаппаратура ^ 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
1. Исполнение по гидросхеме - табл. 9.4.
9.4. Исполнения редукционных клапанов по гидросхеме
!
j
Bj
211
Та А\
221
LA
..J
13'
.«J
15
J

35 Г"
L.pJ
1
aJ
26 1
А . В

J
»Гя
B.J
1вГ
■Г
19
20
i I
Шх.:
Коды и порядковые номера схем для изготовителей:
ПК ЗАО "ЗГА": Р - № 1; А - № 2; В - № 3;
ГСКТБ ГА: Р - № 11; А - № 12; В - № 13; АВ - № 14;
Vickers: для Ру = 6 мм: Р - № 1, А - № 4, В - № 5; для Ру = 10 мм: Р - № 22; А - № 23; В - № 24 (для исполнения
Е по п. 8 - независимый слив управления);
Rexroth: для D = 6 мм: Р - № 1, В - № 5, А - № 6, А (без буквы М по п. 13) - № 7; для D = 10 мм (мод. 5Х): В -
№ 24, Р - № 25, А - № 26, А (без буквы М по п. 13) - № 27; для D = 10 мм (мод. ЗХ и 40): Р - № 28, А - № 29,
А (без буквы М по п. 13) - № 30, В - № 31, В (без буквы М по п. 13) - № 32;
Parker: для PRM2: РР - № 11, АА-№ 15, ВВ - № 17: для PRM3: РР - №11. АА - №16. для PRM4: РР - № 19: для
PRM6: РР - №19; АА - №20; - для аппаратов выпуска 1982 г. с D = 6 мм: А - №9; В - №10; не указывается -
№1; - для аппаратов выпуска 1982 г. с Ру = 10 мм: А - № 29, В - №31, не указывается - №21;
Duplomatic: для D = 6 мм: А - № 4, В - №5, не указывается - №1; для D = 10 мм: I или Е - № 21, А - № 34, В -
№ 37, для Р = 16 мм: Е - № 19, А - №20;
Caproni: Р - № Т, А - №7;
Denison: Р - № 1, AR - № 12, BR - № 13;
Haaalunds Denison: для Р = 6 мм: 1 - № 1, 3 - № 7, 4 - № 8, 2 - № 9; для Р = 10 мм: 11 - № 21, 33 - № 30; 34 -
№ 32, 13 - № 35, 14 - № 36;
Herion: для Ру = 6 мм: 3 - № 1, 1 - № 7, 0 - № 8; для Ру = 10 мм: 3 - № 21, 1 - № 30, 0 - № 32; 2 - № 33.
2. Исполнения по типу регулировочного устройства:
ГСКТБ ГА: В - винт с контргайкой; Р - рукоятка;
Vickers: H - маховичок; К - микрометр с замком; W - винт с контргайкой;
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - микрометр с замком; 7 - микрометр (для Ру - 4 мм только 2);
Parker: S - винт с контргайкой; L - маховичок с замком; К - маховичок;
Duplomatic: M - маховичок с лимбом; не указывается - винт с контргайкой.
192

9.4. Модульные редукционные клапаны
3. Исполнения по давлению:
ГСКТБ ГА: 1-10 МПа; 2-20 МПа; 3-32 МПа; не указывается - 6,3 МПа;
Vickers: А - 0,2...1,6 МПа; В - 0,2...4 МПа; С - 3...10 МПа; F - 7...16 МПа; G - 12...25 МПа;
Rexroth: 25 - 2,5 МПа; 75 - 7,5 МПа; 150 - 15 МПа; 210 - 21 МПа;
Parker: 07-0,4...7 МПа; 17- 1 ...17,5 МПа; 25- 1...25 МПа; 35- 1...35 МПа;
Caproni: 1,6 - 1,6 МПа; 10-10 МПа; 20 - 20 МПа; 32 - 32 МПа;
Denison: 1 - 0,7...7 МПа; 5 - 0,7...35 МПа;
Herion: 60-5 МПа; 70 - 10 МПа; 80 - 21 МПа; 90 - 31,5 МПа (для D = 10 мм только 70 и 90);
Racine: D - 7 МПа: Н - 21 МПа:
Kracht: для Ру = 6 мм: 065-6,5 МПа, 315-31,5 МПа: для Ру = 10 мм: 75-7,5 МПа; 150-15 МПа; 200 - 20 МПа.
4. Исполнения по давлению: А- 0,3...3 МПа; В - 0,35...7 МПа; С - 1...14 МПа; F - 2...25 МПа.
5. Тип резьбы отверстия для подключения манометра (расположено в задней пробке): В - G 1/8 " A/8" BSPP); S - SAE4
( 7/16"- 20LINF-2B).
6. Местоположение регулировочного устройства: L - со стороны линии А; не указывается - со стороны линии В.
7. Исполнения по давлению: А - 0,2...5 МПа; В - 0,85...10 МПа; F - 0,85...20 МПа; G - 0,85...31,5 МПа.
8. Е - внешняя дренажная линия (резьба аналогична п. 5).
9. Тип монтажной поверхности: N - NFPA D05 (Alt.А); Р - NFPA D05 (Alt.B); не указывается - ISO 4401-AC-05-4-A.
10. RC - с отверстием для дистанционного управления.
11. F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей.
12. Исполнения по типу регулировочного устройства: Н - маховичок с контргайкой; К - маховичок с замком.
13. М - без обратного клапана; не указывается - с обратным клапаном.
14. V - материал уплотнений FPM (для специальных жидкостей); не указывается - NBR (для минеральных масел).
15. Исполнения по типу регулировочного устройства: 4 - маховичок; 5 - винт с колпачком; 6 - микрометр с замком; 7 -
микрометр.
16. Исполнения по гидросхеме.
ZORHD6DA
ZDRHD6DB
ГЕ
ZDRHD6DP
ZDRHD6DP...X
ZDRHD6DP...Y
13-2337
193

ГПпРООБОРУйОВАНИЕ
Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
17. Конструктивные особенности и параметры.
Код
32
33
34
35
30
31
62
48
49
38
39
40
41
36
37
64
50
51
Схема
А' Р' Г В'
ч
А
h
■—
г
!
в
А' Р' Т
_
— {
В'
А Р Т В
Регулировочное
устройство
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Микрометр
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Микрометр
р, МПа
0,3...3
0,4...8
2...16
2...25
0,3...3
0,4...8
2...16
0,3...3
0,4...8
0,3...3
0,4...8
2. .16
2...25
0,3...3
0,4...8
2...16
0,3...3
0,4...8
Код
44
45
46
47
42
43
63
52
53
55
54
Схема
Л
■
Ч
h
г
г
1
А Р Т В
А' Р Г В'
1 Г
y;L
У-
и
А Р Т В
Регулировочное
устройство
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Микрометр
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
р, МПа
0,3...3
0,4...8
2...16
2...25
0,3...3
0,4...8
2...16
0,4...8
0,4...8
2...16
0,4...8
18. Конструктивные особенности и параметры.
Код
15
16
17
18
19
20
21
22
Схема
V *■ f г ч
I
i
"I"
I
Т» А Г » Т#

Регулировочное
устройство
Винте
контргайкой
Микрометр
с замком
Р,
МПа
0,4-3
0,4-8
0,8-16
0,8-31,5
0 4-3
0,4-8
0,8-16
0,8-31,5
Код
23
24
25
26
27
28
29
30
Схема
Т» А Г S Т

Регулировочное
устройство
Винт с
контргайкой
Микрометр
с замком
Р-
МПа
0,4-3
0,4-8
0,8-16
0,8-31,5
0 4-3
0,4-8
0,8-16
0,8-31,5
Код
31
32
33
34
35
36
37
38
Схема
1
i
1- I
Т» А !• Ш Т|

Регулировочное
устройство*
Винт с
контргайкой
Микрометр
с замком
Р.
МПа
0,4-3
0,4-8
0,8-16
0,8-31,5
0 4-3
0,4-8
0,8-16
0,8-31,5
* Со стороны линии В.
19. Тип регулировочного устройства и давление.
Код
01
02
09
11
13
р, МПа
0,35...7
0,35...21
0,35...3
0,35...3
2...7
Тип регулировочного устройства
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Винт с контргайкой
Код
По заказу
10
12
14
По заказу
р, МПа
2...7
5...14
5...14
10...25
10...25
Тип регулировочного устройства
Микрометр с замком
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
Винт с контргайкой
Микрометр с замком
20. Исполнения по давлению: М - 0,6...7 МПа; F - 1,05...14 МПа; Н - 1,05...21 МПа; W - 3...28 МПа.
21. Исполнения по типу регулировочного устройства: L - маховичок с замком; 0 - пластмассовая рукоятка; не
указывается - винт с контргайкой.
22.1 - слив управления в линию Т; Е - слив управления через боковое отверстие.
23. Тип регулировочного устройства: S - винт с шестигранником; не указывается - микрометр.
24. М1 - маховичок; не указывается - винт с контргайкой.
25. Спецуплотнения для синтетических жидкостей (табл. 5.6, стр. 46).
194

9.5. Модульные дроссели с обратным клапаном —
26. Исполнения по гидросхеме подвода давления к микровыключателю:
ZDRHD6DP.../...X
т©
«Г©
ZDRHD6DP.../...Y
9.5. МОДУЛЬНЫЕ ДРОССЕЛИ С ОБРАТНЫМ КЛАПАНОМ
1 2 3 « 5 6 7
Аппараты регулируют расход рабочей жидкости (РЖ)
в гидролиниях модуля в одном направлении и свободно
пропускают РЖ в обратном направлении. Сдвоенный
дроссель с обратным клапаном типа ДКМ-6 состоит из
корпуса 1, дросселя 2, втулки 3, пружины 4, упора 5,
контргайки б и маховичка 7. Поток РЖ сверху вниз проходит
свободно, отжимая дроссель 2 вправо. При обратном
потоке давлением РЖ на правый торец и усилием
пружины 4 дроссель ставится в крайнее левое положение,
определяемое регулировкой упора 5, и своей
дросселирующей кромкой ограничивает расход РЖ в гидролинии.
Перевернув аппарат нижней плоскостью вверх, можно
обеспечить дросселирование потока, движущегося сверху
вниз. Некоторые исполнения (см. табл. 9.5) не имеют
встроенных обратных клапанов.
9.5. МОДУЛЬНЫЕ ДРОССЕЛИ С ОБРАТНЫМ КЛАПАНОМ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 196)
Отечественных аналогов не выявлено
DGMFN-2-**-"-10
Z2FS4**-1XrQ*
ДКМ-6/ЗВ*
Д*-С6/20
МДКМ-6/ЗМ*
DGMFN-3-***-"*-40
Z2FS6**-4X/*Q*
Z2FSK6-2-1X/2QV
Z2FS6-30/*
0 811 3*4 100
0 811 324 10*
0 811 324 01*
FM2DD*"
FM2F/T**20
HDRA06D1
DROK6M/32*
DROK6M/16AB
DR6M732* (без обратного клапана)
MERS-V750/*
MERS-*-D*40*
ZRD-*01-SO-D1
SFT015*1*A1
MU2S6HGZ00140*
Изготовитель
Vickers
Rexroth
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГСКТБ ГА
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Caproni
Capronl
Caproni
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Hagglunds Denison
Herion
Характеристики
Я-
MM
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
МПа
25
31,5
32
20
35
31,5
31,5
21
31,5
31,5
31,5
25
35
31,5
35
32
16
32
35
32
35
35
31,5
л/мин
30
20
О„„и= 12,5
So6'3
60
80
40
40
50
60
50
53
50
52
О„о = 20
О=10
О 20
50
50
80
60
45
№ рис.
9.230
9.231
9.232
9.233
9.234
9.235
9.236
9.237
9.238
9.239
9.240
9.241
9.242
9.243
9.242
9.244
9.245
9.246
9.247
9.248
9.249
9.250
9.251
13*
195

ГПйРООВОРУпОВАИПЕ
fГидроаппаратура^ 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
9.5. МОДУЛЬНЫЕ ДРОССЕЛИ С ОБРАТНЫМ КЛАПАНОМ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
ДКМ-10/ЗВ
ДКМ 10/3*
МДКМ-10/ЗМ*
DGMFN-5-***-***-30
DGMFN-5N-***-"*-30
DGMFN-5P-*"-***-30
•-DGFN-01-W-50
Z2FSK10-2-1X72QV
Z2FS10"-3X/**
Z2FS10-20/*
0 811 3*0 025
FM3DD*"
HDRA10D1
DROK10M/16AB
DROK1 ОМ/32*
DR1 ОМ/32* (без обратного клапана)
ERS-4M***20*
ZRD--02-SO-D1
SFT025*2*A1
MU2S10HGZ00140"
FSR410*0
MSRZ*PR*
•F1-SHMK-02H
МДКМ-16/ЗМ*
*-DGMFN-7-Y-*-10
Z2FS16-3X/**
0 811 321 050
FM4DD"
ERS07MV21/*
МДКМ-20/ЗМ*
Z2FS22-3X/**
0 811 321 055
FM6DDF*
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
ГПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Hydraulik-Ring
Caproni
Caproni
Caproni
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Hagglunds Denison
Herion
Kracht
Kracht
Racine
ГСКТБ ГА
Vickers
Rexroth
Bosch
Parker
Duplomatic
ГСКТБ ГА
Rexroth
Bosch
Parker
Характеристики
MM
о оо ооо оо ооо ооо ооо оооо ооо
16
16
16
16
16
16
20
25
25
25
Рт.х-
МПа
32
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
21
31,5
31,5
31,5
35
35
16
32
32
32
32
31,5
31,5
31,5
31,5
21
21
35
31,5
35
31,5
35
32
35
35
31,5
21
л/мин
160
120
120
120
70
80
160
80
100
76
80
О =40
80
80
160
100
100
60
0,063-16
113
200
180
250
200
200
160
320
360
250
341
№ рис.
9.252
9.253
9.254
9.255
9.256
9.257
9.258
9.259
9.260
9.261
9.262
9.263
9.264
9.265
9.266
9.267
9.268
9.269
9.270
9.271
9.272
9.273
9.274
9.275
9.276
9.277
9.278
9.279
9.280
9.281
9.282
9.283
9.284
9.285
Расшифровка обозначений
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ГПОГ
A985 г.)
дкм-
А 1- <
1
- ь
1
■ ю
16/20
ДКМ 10/3 \_
SB
_
ММ
6
10
6
10
МПа
32
20
35
' л/мин;""_
160
196

9.5. Модульные дроссели с обратным клапаном =
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A998г.)
Vickers
A998г.)
Vickers
A998г.)
Vickers
A998г.)
Vickers
A985г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A997 г.)
Rexroth
A985 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
мдкм-
6
10
/
16
20
зм
А |
1
DGMFN-2-
Х-А
н-| в |н- | ю
1 2 12
DGMFN-3-
Х-А
1 I Н—| В| 1 | Н-| 40
1 3 4 13 4
DGMFN-5- | N-1Х-А 11 | Н-| В |i | Н- | 30
13 1 3 2 1 3 2
А2Н-В2Н- | 10
DGFN-01-W-50
5
Z2FS
4
6
А
1
I2"
2
1
4
X/
1
3
Q
5
Z2FSK
10
-2-1X/2QV
Z2FS10 |а| 3- | ЗХ/ | S | V
16
7 5
Z2FS
16
22
-зх/
8 5
Z2FS
6-30
/
10-20
0 811 3
0
2
4 100
0 811 324 10
0 811 324 01
0 811 3
0
2
1
2
5
6
7
0 025
№ схемы
в табл 9.5
1 или 5
1 или 5
1 или 5
8
1
1
5
5
1
3
19
10
мм
6
10
16
20
4
6
10
16
10
4
6
6
10
10
16
25
6
10
6
6
6
10
! р„„.
: мпа
35
25
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
21
31,5
35
31,5
31,5
31,5
25
31,5
л/мин
80
160
200
320
30
60
120
180
70
20
80
40
80
160
250
360
40
80
50
60
50
100
197

9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A982 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Caproni
A999 г.)
Caproni
A999 г.)
Caproni
A999 г.)
Caproni
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Denison
B000 г.)
О 811 321 05
FM
9
3
DD
G
9
К
2
N
5
FM4DD
FM6DDF
FM2F/T
20
9 5
HDRA
06
10
D1
DROK6M/32
DROK
10
М/16АВ
DROK10M/32
АВ
DR
6
10
М/32
1
Р
1
Без обратного клапана
MERS- | D/ | М/ | 50/ | V
1 2
ERS
4
07
М
]SA/
S/
40/
21/
MERS- |_R-
11
n
Sa
S 140 | V |
10 5
ERS-4M
R
11
п
Sa
Sb
M | 20 | V |
2 5
ZRD-
ABZ
0
1
1
2
S0-D1
№ схемы
в табл 9 5
5
1 или 5
4 или 10
21
17
17
1 или 5
1 или 5
4 или 10
5
10
1
3
1
3
2
' мм
16
25
6
10
16
25
6
6
10
6
6
10
10
6
10
6
10
16
6
10
6
10
МПа
31,5
35
35
21
31,5
35
32
16
32
32
35
32
32
32
35
31,5
0™,.
л/мин
200
250
53
76
200
341
50
52
80
Он.=20
Оном= 10
Оном=40
Ч.= 40
0 =40
ном
50
80
160
50
80
80
160
198

9.5. Модульные дроссели с обратным клапаном =
Hagglunds Denison
A988 г.)
Hagglunds Denison
A988 г.)
Herion
A982 г.)
Kracht
A968 г.)
Kracht
A968 г.)
Racine
A970 г.)
SFT015
1 О
А1
SFT025
MSRZ 10
PR
12
F1-SHMK-02H
А1
MU2S
R
10
FSR410
HGZ00140
2
4
0
5
№ схемы
в табл 9.5
1
3
3
18
1
1
5
1
1
5
1
°Г
мм
6
10
6
10
10
10
10
Рмп»'
МПа
35
31,5
31,5
31,5
21
21
л/мин
60
100
45
100
60
0,063-16
113
1. Исполнения по гидросхеме - табл. 9.5.
9.5. Исполнения дросселей с обратным клапаном по гидросхеме
В
13Г
Та
Тв\
191
Те
14
Г)
r
5
20
П.
JL
в
15
А \&
10
5
Та.
22
fi
23
12
в
Та
18г
Та
Коды и порядковые номера схем для изготовителей:
ПК ЗАО "ЗГА": - тип ДКМ-6: 1 - № 2, 2 - № 3, не указывается - № 1; тип ДКМ-10: не указывается - №1; тип Д...-
С6/20: 1 - № 5, 2 - № 1; 3 - № 6, 4 - № 7;
ГПОГ, ГСКТБ ГА: А - № 3, В - № 2; не указывается - № 1;
Vickers: тип DGMFN-2: Х-А*-В* - №1, Y-A*-B* - № 5, Z-P* - № 8 (звездочки - исполнения по п. 2); тип DGMFN-3:
Х-А**-В** - № 1, Y-A**-B** - № 5, Z-P** - № 8, Z-T** - № 9 (звездочки - исполнения по пп. 3 и 4); тип DGMFN-5:
Х-Р** - № 8, Y-A**-B** - № 10, Y-A** - № 11, Х-В** - № 12; Х-А**-В** - № 4, Х-А** - № 13, Y-B" - № 14
(звездочки - исполнения по пп. 3 и 4); тип DGMFN-7: Y-A2H - № 15, Y-B2H - № 16, Y-A2H-B2H - № 17;
Rexroth: для D = 4 и 6 мм: А - № 18, В - № 2, не указывается - № 1 или № 5; для D =10 мм: А - № 11, В - № 12,
не указывается - № 4 или № 10;
Caproni: для Ру = 6 мм: А - № 18, В - № 22, АВ - № 5; для Ру = 10 мм: А - № 11, В - № 14, АВ - № 10; для
исполнений DR: для D = 6 мм: Р - № 8. Т - № 9, для D - 10 мм: Р - № 19, Т - № 23;
Duplomatic: -для D =6 и 10 мм: SA - №18; SB - №22; D - №5; RD - №1; для D = 16 мм: SA - №16; D - №17.
Denison: AZ - № 3, BZ - № 2, АА - № 18, ВА - № 22, ABZ - № 1, ABA - № 5.
199

'Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА
2. Исполнения по типу регулировочного устройства:
Vickers: H - маховичок; К - микрометр с замком; W - винт с контргайкой;
Rexroth: 2 - винт с контргайкой и колпачком; 3 - микрометр с замком; 5 - винт с внутренним шестигранником и
шкалой; 7 - микрометр (для Dy = 4 мм только 2);
Parker: К - маховичок; S - винт с контргайкой;
Duplomatic: M - микрометр; не указывается - винт с контргайкой;
Hagglunds Denison: 0 - винт с контргайкой; 1 - маховичок с контргайкой.
3. Тип настройки: 1 - тонкая; 2 - обычная.
4. Исполнения Н или W по п. 2.
5. Спецуплотнения для синтетических жидкостей: Vickers: F3; Rexroth. Duplomatic: V; Parker: V (N - для минеральных
масел в исполнениях FM2 и FM3); Неп'оп: V @ - для минеральных масел); Racine: F @ - для минеральных масел).
6. Исполнения 3, 5 или 7 по п. 2.
7.S- дросселирование на входе (для исполнений А или В по п. 1); S2 - то же, на выходе; не указывается - для
исполнений № 4 и № 10 (табл. 9.5).
8. S - дросселирование на входе; S2 - дросселирование на выходе.
9. Тип иглы дросселя: D - цилиндрическая с треугольным усиком; G - цилиндрическая с прямоугольным усиком; не
указывается - коническая (стандарт).
10. Тип регулировочного устройства: S - винт с контргайкой; не указывается - микрометр.
11. Направление свободного потока: R - от гидродвигателя; не указывается - к гидродвигателю.
12. Исполнения по расходу:
Код
Q, л/мин
10
0,063
11
0,1
12
0,16
13
0,25
14
0,4
15
0,63
16
1
17
1,6
18
2,5
19
4
20
6,3
21
10
22
16
13. Тип монтажной поверхности: N - NFPA D05 (Alt.A); Р - NFPA D05 (Alt.B); не указывается - ISO 4401-AC-95-4-A.
9.6. МОДУЛЬНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА С ОБРАТНЫМ КЛАПАНОМ
/
8 5
Аппараты поддерживают расход рабочей жидкости
(РЖ) в одной или двух линиях модуля независимо от
нагрузки на гидродвигателе и свободно пропускают
обратный поток РЖ. Регулятор расхода мод. Z2FRM6C фирмы
Rexroth состоит из корпуса 1, в котором расположены два
ввертных аппарата, каждый из которых содержит
редукционный 5 и обратный б клапаны, пружину 7, дроссель
4 и регулировочный винт 2. Поток РЖ из линии А2 через
дроссельную щель 3 и дросселирующие отверстия 8,
частично перекрытые рабочей
кромкой клапана 5, поступает в
линию А1.
На торцовые поверхности
клапана 5 действуют справа
давление рвх на входе в
дросселирующую щель и слева -
давление рвых на выходе из
дросселирующей щели, а также усилие
пружины 7, причем перепад
давлений на дросселирующей щели
Др = Рвх - Рвых = const. Если,
например, рвых по какой-либо
причине возрастает, клапан
смещается вправо, увеличивая
площадь проходного сечения
отверстий 8 и уменьшая рвых до
первоначального значения. Если
возрастает рвх, клапан смещается влево, проходное
сечение отверстий 8 уменьшается, и рвь|Х также
возрастает. Таким образом, независимо от изменения давлений в
линиях А2 и А1 Др поддерживается постоянным, а,
следовательно, - стабилизируется расход жидкости,
поступающей из линии А2 в линию А1. Обратный поток РЖ из
линии А1 в линию А2 проходит свободно через
полностью открытые отверстия 8 и открывающийся
подпружиненный обратный клапан 6.
200

9.6. Модульные регуляторы расхода с обратным клапаном =
9.6. МОДУЛЬНЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА С ОБРАТНЫМ КЛАПАНОМ
Обозначение
(расшифровку см: ниже)
Отечественных аналогов не выявлено
DGMFG-2-Y-PH-10
22FRM6*B2-2X/6QRV
Z2FRM6*B2-2X/32QRV
RD 6/2M*
RD 6/2М" (с электроуправлением)
RPC1-1/M/(P, А, В, D или ТO10*
RPC1-4/M/(P, А, В, D или Т O10*
RPC1-10/M/(P, А, В, D или Т )*/10*
RPC1-16/M/(P, А, В, D или Т )*/10*
RPC1-22/M/(P, А, В, D или Т )*/10*
RPC1-30/M/(P, А, В, D или Т )*/10*
RPC1-1/M/PCT3710*
RPC1-4/M/PCT3710*
RPC1-10/M/PCT3710*
RPC1-16/M/PCT3710*
RPC1-22/M/PCT3710*
RPC1-30/M/PCT3710*
RL1M*-1/721/*/7* (с электроуправлением)
RL1M*-4/*/21/W* (с электроуправлением)
RL1M*-10/V21/7V* (с электроуправлением)
RL1M*-16/721/77* (с электроуправлением)
RL1M*-22/721/77* (с электроуправлением)
RL1 М*-30/721/77* (с электроуправлением)
РПМ-102
RPC1-1/4M/710/*
RPC1-4/4M/710/*
RPC1-10/4M/710r
РРС1-16/4МЛ/10Л
RPC1-22/4M/*/10/*
RPC1-30/4M/710/*
Изготовитель
Vickers
Rexroth
Rexroth
Caproni
Caproni
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
ГПОГ
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Характеристики
MM
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
МПа
25
31,5
31,5
32
32
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
23
25
25
25
25
25
25
л/мин
30
0,05...6
0,25...32
0,06...10
0,06...10
1
4
10
16
22
30
1
4
10
16
22
30
1
4
10
16
22
30
40
1
4
10
16
22
30
№ рис.
9.300
9.301
9.301
9.302
9.308
9.303
9.303
9.303
9.303
9.303
9.303
9.306
9.306
9.306
9.306
9.306
9.306
9.307
9.307
9.307
9.307
9.307
9.307
9.304
9.305
9.305
9.305
9.305
9.305
9.305
ГПОГ
A985 г.)
Vickers
A998 г.)
© ©
Rexroth
A999 г.)
Caproni
A999 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Расшифровка обозначений
РПМ-102
DGMFG-2-Y-PH-10
Z2FRM6
В2-2Х/
QRV
RD6/2M
RPC1-
RL1M
16;
3
А-
1
М/
16/ С/
2
Р
1
I I I
10
21/ 24VCC/
V
4
I
I
V/
|см|
5 3 6
С элект-
роуправ-
4 8 лением
RPC1-
16/
4М/
А/
10/
ш
л< *Ne схемы.■
^в:табп9.6:
2
5
1-4
2, 3, 6
1-5, 7
8-11
1-3
•ч. е Г •„ t
' мм''.
10
4
6
6
6
6
10
•'.МПй-'
23
25 .
31,5
32
25
25
25
л/мин - •'■
40
30
0,05-6
0,25-32
0,06-10
1...30
1...30
1...30
201

'Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
1. Исполнения по гидросхеме - табл. 9.6.
9.6. Исполнения по гидросхеме модульных регуляторов расхода с обратным клапаном
LEL.i
в
А
р
'(Г
А
В
т
Г
£
\
А
(-
А В
е
jE±Ji\
Коды и порядковые номера схем для изготовителей:
ГПОГ - № 2;
Vickers: № 5;
Rexroth: A - № 1; В - № 2; С - № 3; Т - №4;
Caproni: АВ - № 3; В - № 2; В1 или В2 - № 6;
Duplomatic: Р - № 5; А - № 1; В - № 2; D - № 3; Т - № 4; РСТЗ - №7 (давление в линии Т до 7 МПа).
2. Напряжение электромагнита (при наличии электроуправления - схема № 6, табл. 9.6): 1 - 12 В постоянного тока;
2 - 24 В постоянного тока.
3. Исполнения по расходу: 1, 4, 10, 16, 22 или 30 л/мин.
4. V — уплотнения для специальных жидкостей; не указывается — для минеральных масел.
5. Исполнения по гидросхеме (табл. 9.6): А - № 8 или № 10; Т - № 9 или №11.
6. А - нормально открытое исполнение - №8 и №9 (табл. 9.6); С - нормально закрытое - №10 и №11.
7. Исполнения по напряжению:
постоянный ток: 12V CC; 24V CC; 48V CC; 110V СС;
переменный ток: 24V 50Hz; 48V 50Hz; 110V 50Hz; 220V 50Hz; 110V 60Hz; 220V 60Hz.
8. CM - с кнопкой ручного переключения.
9. Исполнения А, В и D по п. 1.
10. Исполнения по типу регулировочного устройства для регулирования давления в линии Т (в исполнении РСТЗ по
п. 1): 1И1 - маховичок; не указывается - винт с контргайкой.
9.7. МОДУЛЬНЫЕ ГИДРОКЛАПАНЫ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ
о ДУ, } OS 6 7
ЛУ,
Аппараты устанавливаются в линии Р модуля и
служат для обеспечения определенной
последовательности срабатывания гидродвигателей, пропуская поток
рабочей жидкости (РЖ) к гидродвигателю только после
возрастания давления в гидросистеме до определенной
заранее настроенной величины. Клапаны КЕМ-102
состоят из корпуса 1, золотника 2, подпятника 3, колпачка 4,
пружины 5, втулки 6, регулировочного винта 7, заглушки
б и пробки 9. Принцип работы аналогичен гидроклапанам
202

9.7. Модульные гидроклапаны последовательности =
давления (см. раздел 7.2); изменение схемы
достигается перестановкой пробок в отверстиях а, б и в. В
состоянии поставки отверстие в перекрыто заглушкой 5, а
отверстия а и б открыты (при необходимости в них могут
устанавливаться пробки КУ8" С98-3, а заглушка 8
сниматься). Подключение управляющих линий возможно также
через отверстия ДУ1 и ДУ2 (К У4") или ДУ3 (К 78")-
9.7. МОДУЛЬНЫЕ ГИДРОКЛАПАНЫ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
Отечественных аналогов не выявлено
DGMR1-2-PP-**-10
DGMR1-3-PP-**-*-40
MSD3/750/*
MSD4/750/*
MSD5/750/*
КЕМ 102-1
КЕМ 102-2
КЕМ 102-3
КЕМ 102-4
DGMR1-5-PP-"-*-*-30
DGMR1-5N-PP-**-*-*-30
DGMR1 -5Р-РР-**-*-*-30
*-DGMR-5-PP-B*-10
*-DGMR-5-PP-G*-10
SD4M3-7750/*
SD4M4-7750/*
SD4M5-7750/*
S4M3**10*
S4M5**10*
S4M6**10*
SRS02111*A1
SRS02113*A1
SRS02114*A1
DZ3KS10*GZ7000110*
DZ3KS10*GZ9000110*
FE2-PAAD-M03S
FE2-PAAH-M03S
Изготовитель
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
ГПОГ
ГПОГ
ГПОГ
ГПОГ
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Hagglunds Denison
Hagglunds Denison
Hagglunds Denison
Herion
Herion
Racine
Racine
Характеристики
MM
4
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
МПа
1,6; 4; 10; 16; 25
3; 7; 14; 25
1-7
3-14
5-28
0,2-2,8
0,6-7
1,6-11,2
2,4-23
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
0,5-6,5
1,5-31,5
7
14
21
0,25-14
1-21
1,5-32
0,35-10
0,7-21
3-28
10
31,5
7
21
л/мин
30
60
50
50
50
°„о- = 40
Q I = 40
О = 40
О- = 40
120
120
120
100
100
80
80
80
60
60
60
100
100
100
70
70
57
57
№ рис.
9.320
9.321
9.322
9.322
9.322
9.331
9.331
9.331
9.331
9.323
9.324
9.325
9.326
9.326
9.327
9.327
9.327
9.328
9.328
9.328
9.329
9.329
9.329
9.330
9.330
9.332
9.332
Расшифровка обозначений
ГПОГ
A985 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
КЕМ1О2-
1
2
3
4
DGMR1-2-PP-
с
W-
10
1 2
DGMR1-3-PP-
с
W- В-
40
3 2 4
dgmri-s|n-|pp-
F
W- | Е- | В- 30
6 2
№ схемы
в табл 9.7
1
2
2
3 или 4
(исп. Е)
Я-
мм
10
4
6
10
МПа
0,2-2,8
0,6-7
1,6-11,2
2,4-23
25
25
31,5
л/мин
О*-=40
30
60
120
203

'Гидроаппаратура
9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
Vickers
A985 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Hagglunds Denison
A988 г.)
Herion
A982 г.)
Racine
A970 г.)
MSP 4/Гм7| 50/1 V
'5T
SD4M
з
4-
5
El/
.9
M1/
10
I
50/
V |
8
S4M
10 11
SRS0211
1
3
4
О
A1
2
DZ3KS10
H
GZ
2
70
90
00110
0
8
FE2-PAA
MO3S
■№ схемы
'- в табл 9.7
3
2
2 или
5 (исп. El)
3 (исп. I)
4 (исп. Е)
°*
мм
10
6
10
10
10
10
10
МПа
0,5-6,5
1,5-31,5
1-7
3-14
5-28
7
14
21
0,25-14
1-21
1,5-32
0,35-10
0,7-21
3-28
10
31,5
7
21
- л/мин
100
50
80
60
100
70
57
1. Исполнения по давлению: А - 0,2...1,6 МПа; В - 0,2...4 МПа; С - 3...10 МПа; F - 7...16 МПа; G - 12...25 МПа.
2. Исполнения по типу регулировочного устройства:
Vickers: H - маховичок; К - микрометр с замком; W - винт с контргайкой;
Duplomatic: M - микрометр; не указывается - винт с контргайкой;
Hagglunds Denison: 0 - винт с контргайкой; 1 - маховичок с контргайкой;
Herion: Н - маховичок; HV - замковое устройство; НК - колпачок с пломбой.
3. Исполнения по давлению: А- 0,3...3 МПа; В -0,35...7 МПа; С - 1...14 МПа; F- 2...25 МПа.
4. Тип резьбы отверстия для подключения манометра (в задней пробке): В - G 1/8" (V8 BSPF); S - SAE4 ( 7/16"- 20 UNF-2B).
5. Тип монтажной поверхности: N - NFPA D05 (Alt.A); Р - NFPA D05 (Alt.B); не указывается - ISO 4401-AC-05-4-A.
6. Исполнения подавлению: А- 0,5...5 МПа; В - 0,5...10 МПа; F - 0,5...20 МПа; G - 0,5...31,5 МПа.
7. Е - наличие внешнего дренажа из пружинной полости (схема № 4, табл. 9.7).
8. Спецуплотнения для синтетических жидкостей: Vickers: F3; Duplomatic: V; Herion: V @ - для минеральных масел).
9. Е\ - внешняя линия управления (схема № 5, табл. 9.7; монтажная поверхность рис. 9.17 - отв. X).
10. Исполнения по гидросхеме — табл. 9.7: Е - № 4; I - № 3.
9.7. Исполнения клапанов последовательности по гидросхемам
1 1
!
№
+0i
77. Исполнения по типу регулировочного устройства: S - регулировочный винт; не указывается - рукоятка.
204

9.8. Прочие модульные аппараты =
9.8. ПРОЧИЕ МОДУЛЬНЫЕ АППАРАТЫ
1 <'
-ш-
:ШЬ
Рис. 1
Рис. 2
Клапаны компенсации обеспечивают поддержание
постоянства перепада давлений на дросселирующей
кромке Р-А (или Р-В) установленного сверху
пропорционального гидрораспределителя с целью стабилизации
расхода рабочей жидкости (РЖ) независимо от нагрузки.
В версии Parker (схема № 6, табл. 9.8) это достигается
путем редуцирования потока РЖ, поступающего в
гидрораспределитель, а в версии Duplomatic (схема № 7) -
путем слива части потока в бак через регулируемый
предохранительный клапан (рис. 1).
Клапаны уравновешивания предназначены для
изменения давления подпора в одной из камер
гидродвигателя в зависимости от действующей нагрузки (рис. 2).
Индикатор давления предназначен для подачи
электрического сигнала о наличии давления в точке
гидросистемы, к которой он подключен (включение при давлении
Рвкл = 0,8 МПа; выключение при рвыкл = 0,3 МПа).
Монтажные плиты одновременно выполняют
функции защиты гидросистемы от перегрузки,
дросселирования или запирания потоков РЖ в отдельных гидролиниях.
Гидрораспределители изменяют направление
потоков РЖ в соответствии с гидросхемой.
Гидрозамки запирают линии А и В при падении
давления в линии Р.
9.8. ПРОЧИЕ МОДУЛЬНЫЕ АППАРАТЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 206)
Отечественных аналогов не выявлено
LCM2PP02* (клапан компенсации)
PCDM3-PT2/107* (клапан компенсации)
LCM3PP*02* (клапан компенсации)
DGMR-2-TB-"-10 (клапан уравновешивания)
DGMR-3-TA-**-*-40 (клапан уравновешивания)
OWC6M/25* (клапан уравновешивания)
ZNS-*01-2-S0-D1 (клапан уравновешивания)
ZNS-*01-5-S0-D1 (клапан уравновешивания)
DGMR-5-**-F*-**-**-30 (клапан уравновешивания)
ZNS-*02-2-S0-D1 (клапан уравновешивания)
ZNS-*02-5-S0-D1 (клапан уравновешивания)
ИД С6/20 (индикатор давления)
GPDV01-*1-*0-C1 (плита с предохр. клапаном)
GPDV01-*5-*0-C1 (плита с предохр. клапаном)
GPDV02-*1-*0-C1 (плита с предохр. клапаном)
GPDV02-*5-*0-C1 (плита с предохр. клапаном)
D4H-0*-P*A*B* (плита с дросселями и обратными клапанами)
0 811 024 120; 0 811 004 102; 0 811 004 104
0 811 020 040
0 811 024 125 (с пневмоуправлением)
0 811 024 123; 0 811 004 109; 0 811 004 103; 0 811 024 124
0 811 024 122
0 811 024 121 (гидрозамок)
0 811 020 041 (гидрозамок)
Изготовитель
Parker
Duplomatic
Parker
Vickers
Vickers
Caproni
Denison
Denison
Vickers
Denison
Denison
ПК ЗАО "ЗГА"
Denison
Denison
Denison
Denison
Racine
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Характеристики
MM
6
6
10
4
6
6
6
6
10
10
10
6
6
6
10
10
10
6
10
6
6
6
6
10
P™»>
МПа
35
35
35
25
25
25
17,5
35
21
17,5
35
20
7
35
7
35
21
25
25
25
25
25
25
25
л/мин
20
40
52
30
60
60
60
120
120
120
60
60
140
140
76
50
100
50
50
50
50
100
№
рис.
9.340
9.341
9.342
9.343
9.344
9.345
9.346
9.346
9.347
9.348
9.348
9.349
9.350
9.350
9.351
9.351
9.352
9.353
9.356
9.357
9.354
9.355
9.358
9.359
205

ГПйРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура ^= 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА =
Расшифровка обозначений
Клапаны компенсаиии
Parker
A998 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Vickers
A998 г.)
Caproni
A999 г.)
Denison
B000 г.)
LCM
2
3
РР
X
1
02
N
2
PCDM3-PT2/10
N/
S
2 3
Клапаны уравновешивания
DGMR-2-TB-
F
4
DGMR-3-TA-
F
Н-
10
3
н-
В-
40
5 3
DGMR-5-
А
1-
F
Н- | В 11- | F | Н- | 30
7 8
9 7 8
OWC6M/25
АВ
ZNS-
А
7
0
7
1
2
2-
S0-D1
4
Индикатор давления
ПК ЗАО "ЗГА";
B001 г.) ИД С6/2О
Монтажные плиты с предохранительными клапанами
Denison
B000 г.)
GPDV0
- 1
5- S
0-С1
10 11 12
Монтажная плита с дросселями и обоатными клапанами
Racine
A970 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
D4H-0
3-
Р
5
А
3
В
3
13 14 14 14
Гидрораспределители с электроуправлением
О 811 О
24 120
20 040
15
Гидррраспоеделитель с пневмоупоавлением
О 811 024 125
Гидрозамки
24 121
0 811 О
20 041
■ № схемы
в табл 9.8
6
7
1
2
3-5
3-5
3-5
8
9
10 и др.
11, 14-20
12
13
21
22
мм
6
10
6
4
6
10
6
6
10
6
6
10
10
6
10
6
6
10
! МПа
35
35
25
25
21
25
17,5; 35
20
7 или 35
7 или 31,5
21
25
25
25
л/мин
20
52
(Др =1 МПа)
40
(Др = 0,5...4)
30
60
120
Я-=20
60
120
-
60
140
76
50
100
50
50
100
206

9.8. Прочие модульные аппараты =
1. X - внешний дренаж (только для Dy = 10 мм).
2. Материал уплотнений: N - Buna N (для минеральных масел); V - Fluorocarbon (для специальных жидкостей).
3. Тип регулировочного устройства:
Duplomatic: S - винт с контргайкой; К1 - маховичок;
Vickers: H - маховичок; К - микрометр с замком; W - винт с контргайкой.
4. Исполнения по давлению: Vickers: А -0,2... 1,6 МПа; В-0.2...4 МПа; С - 3...10 МПа; F-7...16 МПа; G - 12...25 МПа;
Denison: 2 - 7...17,5 МПа; 5 - 14...35 МПа.
5. Исполнения по давлению: А - 0,3...3 МПа; В - 0,35. ..7 МПа; С - 1...14 МПа; F - 2...25 МПа.
6. Тип резьбы отверстия для подключения манометра (в задней пробке): В - G 78" G8 BSPF); S - SAE 4 G16"-20UNF-2B).
7. Исполнения по гидросхеме - табл. 9.8
9.8. Исполнения аппаратов по гидросхеме
В

9
а!
Р
_£-
I в
т
г
17 Г
-АХ.
В Р
10
AJ"
ВТ АР
11
ЕшШлг
19 ,-
avw
Р TAB
А В
Т Р
е>
20
Т X А В У
Р АВ
гт
21 г-
TAB
Р А В Т
г
l
1
0
T
A
14
I
22
TAB
P X A BYT
15
А В Р Т
16
AB
T P
Коды и номера схем для изготовителей: Vic
Denison: AB - № 3, А - № 4, В - №5.
us.: A*-FW-B*-FW - № 3, А - № 4, В - № 5; Caproni.
207

Н ГПпРООБОРУпОВйНПЕ
Гндроаппарату^ЕЕЕ 9. ГИДРОАППАРАТУРА МОДУЛЬНОГО МОНТАЖА"^
8. Соотношение площадей: 1 -4:1; 2-10:1.
9. Тип регулировочного устройства: Н - маховичок; С - винт с колпачком; W - винт с контргайкой.
10. Размер резьбы присоединительных отверстий: 1 - 3/8"; 2 - 72"; 3 - 3/4".
11. Исполнения по давлению: 1 - 0,7...7 МПа; 5 - 0,7...35 МПа.
12. И - для исполнения 1 по п. 10; S - для остальных исполнений.
13. Размер присоединительной резьбы: 3 - 3/в"; 4 - 72".
14. Аппараты в линиях Р, А и В соответственно: 1 - обратный клапан с давлением открывания 0,02 МПа; 2 - то же, но
0,45 МПа; 3 - дроссель с обратным клапаном; 4 - дроссель; 5 - без обратного клапана в линии Р.
15. Коды для D = 6 мм.
Код
24 120
24 123
04 102
04 109
Номер схемы в табл. 9.8
Ns 11
№ 14
№ 15
№ 16
Код
04 103
04 104
24 122
24 124
Номер схемы в табл. 9.8
№ 17
№ 18
№ 19
№ 20
208

10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ
1О. ГИДРОАППАРАТУРА
ТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ
Гидравлические аппараты встраиваемого исполнения
не имеют корпуса; потребитель монтирует эти
аппараты в монтажных гнездах (табл. 10.1) блока, который
может использоваться также для монтажа стыковых
или модульных аппаратов. Аппараты встраиваемого
исполнения применяются чаще всего в гидросистемах
с большими расходами и давлениями рабочей
жидкости; их использование позволяет создавать
компактные управляющие механизмы с низким уровнем
потерь давления и утечек благодаря наличию запорных
элементов с коническими уплотняющими
поверхностями.
*t* &/•« -r*-
Dy ~ 16... 63щ
= ВО и ЮО им
У
у-
с/2 /
Qi _ ЙУтилрт
| 4 ofitf,
_d
8 атв.
■LMS, Ш
4-^-C)Y^4,
. F5Ю.г
. f65^at-
\^^j2.
10.1.
мм
16
25
32
40
50
63
80
100
125
160
Размеры монтажных
Н7
32
45
60
75
90
120
145
180
225
300
д,
16
25
32
40
50
63
80
100
150
200
«3
16-25
25-32
32-40
40-50
50-63
63-80
80-100
100-125
125-150
200-250
гнезд
Н7
25
34
45
55
68
90
110
135
200
270
(DIN
±0,3
200
245
ISO 7368)
ot
250
300
d
M8
M12
M16
M20
M20
M30
М24
МЗО
max
4
6
8
10
10
12
16
20
Размерь
Н13
4
6
6
6
8
8
10
10
+0,1
56
72
85
105
122
155
205
245
300
425
1, ММ
',
20
30
30
30
35
40
40
50
40
50
'2*
±0,1
43
58
70
87
100
130
175
210
257
370
/з
54
70
83
102
117
150
200
239
288
415
1
1,5
2
3
3
3,5
5
5
2,5
2
2
2,5
2,5
3
4
4
5
5
5,5
5,5
и
2
2,5
2,5
3
3
4
5
5
7
8
65"
85
102
125
140
180
Ь
±0,2
46
58
70
85
100
125
±0,2
25
33
41
50
58
75
±0,2
10,5
16
17
23
30
38
Л
20
25
35
45
45
65
50
63
W
0,05
0,05
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
* ± 0,2 для D = 80 и 100 мм; ± 0,5 для Dv = 125 и 160 i
** Длина 80 мм для аппаратов с электроуправлением.
14 —
209

ГПпРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
МО. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ
Гидроуправляемый встраиваемый клапан типа МКГВ
состоит из затвора (содержит гильзу 3, клапан 4,
пружину 5, переходную втулку б, резиновые 2, 7 и
фторопластовые 1, 8 уплотнительные кольца) и фланца 10, который
может содержать дополнительные устройства
(ограничитель хода, обратный клапан, элемент ИЛИ, гидрозамок и
др.), а также служить плитой для установки сверху
распределителя с электроуправлением (пилота). Подводная
А и отводная В линии основного потока выполняются в
блоке, на котором установлен аппарат. Отверстия X, Z-)
и Z2 используются для подвода потока управления; Y -
для отвода потока управления в сливную линию; Р, Т, А'
и В' - для соединения с пилотом; С - выходит в надкла-
панную полость 9.
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 220)
Отечественных аналогов не выявлено
1 818 509 A67, 526 или 464)
1 815 500 402
1 818 509 D54, 699 или 156)
1 815 500 402
МКГВ-16/ЗФ1.*
LC16B*E7XT . ./
LFA16D-7X/FX7*
LC16B*E6X
LFA16D6X/FX7
1 818 509 245
1 815 500 276
*-CVI-16-D11-2-*-10
"-CVCS-16-N-B29-10
CE016C07S00*10
C016AA08M0
МКГВ-16/ЗФ1И.*
ЦС16В*Е7ХЛ
LFA16G-7X/* .. .
1 818 509 245
1 815 500 470
*-CVI-16-011-2-*-1Q
•-CVCS-16-W-B29-10
МКГВ-16/ЗФ1ЭИЛ24
LC16B*E7X/*
LFA16GWA-7X7"
4WE6D... или M-3SEW6...
"-CVI-16-D11-2-*-10
*-C VCS-16-W11-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 245
1 815 500 471
0 810 091 227
МКГВ-16/ЗФ1ЭИОЛ24
Изготовитель
Bosch
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
Vickers
Parker
ГПОГ
Rexroth
Bosch
Vickers
ГПОГ
Rexroth ' .
Vickers
Bosch
ГПОГ
A-
MM
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
'■ 16
16
16
16
Характеристики
МПа
31,5
31,5
42
42
31,5
31,5
35
* 35
42
42
31,5
35
42
31,5D2)
35
31,5
42
л/мин
260
220
200
320
220
550
200
Ок.. = 215
200
320
550
200
200
320
200
550
200
№ рис.
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
10.10
10.11
10.12
10.13
10.14
10.15
10.16
10.13
210

10.1. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны =
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 220)
LC16B'E7XT
LFA16KWA-7X/**
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-16-D11-2-*-10
•-CVCS-16-W31-В29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 245
1 815 500 472
0 810 091 227
МКГВ-16/ЗФА1.*
•-CVI-16-011 -2-*-10-*
•-CVCS-16-W-B29-10
МКГВ-16/ЗФ2.*
LC16A*E7X/*
LFA16D-7X/FX7*
LC16A*E6X
LFA16D6X/FX7
«_CVI-16-D20-2-*-10
*-CVCS-16-N-B29-10
1 818 509 240
1 815 500 276
МКГВ-16/ЗФ2ЭЛ24
LC16A*E7X/*
LFA16WEA-7Xy*
4WE6D... или M-3SEW6...
LC16A*E6X
LFA16WE A6X/A7P7T7
4WE6D5X/AG24NZ4
1818 509174
1 815 500 278
0 810 092 106
МКГВ-16/ЗФ2И.*
LC16A*E7XT
LC16A*E6X
LFA16G6X
*-CVI-16-D20-2-*-10
*-C VCS-1 e-W-B29-10
1 818 509 174
1 815 500 470
МКГВ-16/ЗФ2ЭИЛ24
LC16A*E7X/*
4WE6D... или M-3SEW6...
•-CVI-16-D20-2-*-10
*-C VCS-16-W11-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 174
1 815 500 471
0 810 091 227
МКГВ-16/ЗФ2ЭИОЛ24
Изготовитель
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Vickers
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
ГПОГ
' Rexroth
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Характеристики
мм
16
16
16
16
■■"..: 16 ,
16
16
16
16
16
16
16
16
«
16
16
16
16
16
16
н
16
16
16
МПа
31,5D2)
35
31,5
42
,. ' 35
42
42
31,5
35
31,5
42
31,5D2)
31,5
31,5
42
42
31,5
35
31,5
42
31,5D2)
35
31,5
42
л/мин
320
200
550
200
200
200
320
220
200
520
200
320
220
520
200
320
220
200
520
200
320
200
520
200
№ рис.
10.17
10.15
10.16
10.3
10.12
10.3
10.18
10.5
10.7
10.6
10.19
10.14
10.20
10.21
10.9
10.10
10.22
10.12
10.11
10.13
10.14
10.15
10.16
10.13
14*
211

ГПйРООБОРУйОВ&НПЕ
f Гидроаппаратура /^10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение < ■■■■■■
(расшифровку см. стр. 220); *'.;'
|.С16А*Е7ХЛ
LFA16KWA-7X/"
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-16-D20-2-*-10
•-CVCS-16-W31-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 174
1815 500 472
0 810 091 227 ' .
МКГВ-16/ЗФ2ГЗ.*
*-CVM6~D20-2-*-10 .
•_С VCS-16-РС-В29-10
МКГВ-16/ЗФЦ2.*
1.С16АПOХЛ
UFA16E-7X/CA**DQMC24F**
*-CVI-16-R-2-*-10
•-CVCS-16-N-B29-10
1 818 509242 ■■'"'' "■'-■"■ ■
1 815 500 276 .
СЕ016С04*00*10
С016АА08*10
МКГВ-ШЗФЦ2ЭЛ24
LC16A*D7Xy* -...'•
LFA16WEA-7XT*
4WE6D... или M-3SEW6...
1 818 509 243
1 815 500 278
0 810 092 106
МКГВ-16/ЗФЦ2И.*
LC16A*D7XT
LFA16G-7W
*-CVI-16-R-2-*-10
•-CVCS-16-W-B29-10
1818 509 243 ;. ' ;
1 815 500 470
МКГВ-16/ЗФЦ2ЭИЛ24
UC16A*D7XT "''"'"'..;";. .,■•'■;■■'*■' i£' ''■
LFA16GWA-7X/"
4WE6D... или M-3SDEW6...
*-CVI-16-R-2-*-10
*-C VCS-16-W11-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509:243 ;-:-У:*'Щ1 ,''■' У?" .'■ С \"
1 815 500 471
0 810 091 227
МКГВ-16/ЗФЦ2ЭИОЛ24
LC16A'D7X/*
LFA16KWA-7X/"
4WE6D... или M-3SEW6...
Изготовитель
Rexroth
Vickers
Bosch
гпог
Vickers
гпог
Rexroth ' ■
Vickers
Bosch
Parker
ГПОГ
Rexroth
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Характеристики
MM
16
16
16
16
16
,16
16
,16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
МПа
31,5D2)
35
31,5
42
35
42
42
35
31,5
35
42
31,5D2)
31,5
42
42
35
31,5 '
42
31,5D2)
35
31,5
42
31,5D2)
л/мин
320
200
-520
200
200
200
300
200
420
OHo«= 215
200
300
420
200
300
200
420
200
300
200
420
200
300
№ рис.
10.17
10.15
10.16
10.23
10.12
10.3
10.24
10.12
10.6
10.8
10.19
10.14
10.21
10.9
10.10
10.12
10.11
10.13
10.14
10.15
10.16
10.13
10.17
212

10.1. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны =
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 220)
*-CVI-16-R-2-*-10
*-CVCS-16-W31-В29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 243
1 815 500 472
О 810 091 227
МКГВ-16/ЗФЦ2ГЗ.*
•-CVI-16-R-2-*-10
•-CVCS-16-РС-В29-10
МКГВ-16.3Ф20.*
LC16A*D7)y
LFA16EH2-7XVDQMG24P*
Изготовитель
Vickers
Bosch
ГПОГ
Vickers
ГПОГ
Rexroth
*-CVI-16-F-2-*-10 Vickers
•-CVCS-16-A-B29-10
1818 509 241
1 815 500 C15...318)
МКГВ-25/ЗФ1*
LC25B*E7X/'
LFA25D-7X/FX7*
LC25B*E6X
LFA25D6X/FX7
1 818 509 301
1 815 500 293
*-CVI-25-D11-2-*-10
•-CVCS-25-N-B29-10
CE025C07S00M0 ,
С025АА08Ч0
МКГВ-25/ЗФ1ЭЛ24
LC25B*E7XT
LFA25WEA7X/FX7*
4WE6D... или M-3SEW6...
1 818 509 301
1 815 500 295
0 810 092 106
МКГВ-25/ЗФ1И.*
LC25B*E7X7*
LFA25G-7X/*
1 818 509 301
1 815 500 473
*-CVI-25-D11-2-*-10
•-CVCS-25-W-B29-10
МКГВ-25/ЗФ1ЭИЛ24
LC25B*E7XV*
LFA25GWA-7)y**
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-25-D11-2-*-10
*-CVCS-25-W11-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 301
1 815 500 474
0 810 091 227
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
Vickers
Parker
ГПОГ
Rexroth
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Bosch
Vickers
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
Характеристики
MM
16
16
16
16
16
16
16
16
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
МПа
35
31.5
42
35
42
42
35
31,5
42
42
31,5
31,5
35
35
42
31,5
31,5
42
42
31.5
35
42
31,5D2)
35
31,5
л/мин
200
420
200
200
200
300
200
420
450
800
570
800
450
QBOM-400
450
800
800
450
800
800
450
450
800
450
800
№ рис.
10.15
10.16
10.23
10.12
10.25
10.26
10.27
10.28
10.29
10.30
10.30
10.31
10.32
10.33
10.34
10.35
10.36
10.37
10.38
10.31
10.32
10.39
10.35
10.40
10.41
213

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
*Гидроаппаратура^^ц. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ^
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 220)
МКГВ-25/ЗФ1ЭИОЛ24
LC25B*E7X/*
LFA25KWA-7X/**
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-25-D11-2-*-10
*-CVCS-25-W31 -В29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 301
1 815 500 475
0 810 091 227
МКГВ-25/ЗФА1.*
*-CVI-25-D11-2-*-10-*
*-CVCS-25-N-B29-10
МКГВ-25/ЗФ2.*
LC25A*E7X/*
LFA25D-7X/FX7*
LC25A*E6X
LFA25D6X/FX7
*-CVI-25-D20-2-*-10
*-CVCS-25-N-B29-10
1 818 509 294
1 815 500 293
МКГВ-25/ЗФ2ЭЛ24
LC25A*E7X/*
LFA25WEA-7X/"
4WE6D... или M-3SEW6...
LC25A*E6X
LFA25WEA6X/A8P8T8
4WE6D5X/AG24NZ4
1 818 509 295
1 815 500 295
0 810 092106
МКГВ-25/ЗФ2Э.1.1.24
LC25A*E7X/*
LFA25WEB-7X/**
4WE6D... или M-3SEW6...
LC25A*E6X
LFA25WEB6X/B8P8T8
4WE6D5X/AG24NZ4
МКГВ-25/ЗФ2И.*
LC25A*E7X/*
LFA25G-7X/*
LC25A*E6X
LFA25G6X
*-CVI-25-D20-2-*-10
•-CVCS-25-W-B29-10
1 818 509 295
1 815 500 473
МКГВ-25/ЗФ2ЭИЛ24
CVI—25-D20-2-M-10
CVCS-25-W11-B29-10
OG4V-3-2A-M-W-H7-30
Изготовитель
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Vickers
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Vickers
Характеристики
MM
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Pma«'
МПа
42
31,5D2)
35
31,5
42
35
42
42
31,5
35
31,5
42
31,5D2)
31,5
31,5
42
31,5D2)
31,5
42
42
31,5
35
31,5
42
35
о*.
л/мин
450
800
450
800
450
450
450
800
570
450
800
450
800
570
800
450
800
570
450
800
570
450
800
450
450
№ рис.
10.39
10.35
10.40
10.41
10.42
10.32
10.42
10.30
10.43
10.32
10.44
10.34
10.35
10.45
10.36
10.46
10.35
10.45
10.37
10.38
10.47
10.32
10.31
10.39
10.40
214

10.1. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны =
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 220)
МКГВ-25/ЗФ2ЭИОЛ24
LC25A*E7X/*
LFA25KWA-7X/**
4WE6D... или M-3SEW6...
LC25A*E6X
LFA25KWA6X/A8
4WE6D5X7AG24NZ4
*-CVI-25-D20-2-*-10
*-CVCS-25-W31-В29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 295
1 815 500 475
0 810 091 227
МКГВ-25/ЗФ2ГЗ.*
*-CVI-25-D20-2-*-10
*-CVCS-25-PC-B29-10
МКГВ-25/ЗФЦ2.*
LC25A*D7X/*
LFA25E-7X/CA**DQMC24F"
*-CVI-25-R-2-*-10
*-CVCS-25-N-B29-10
1 818 509 298
1 815 500 293
CE025C04*00*10
С025АА08Ч0
МКГВ-25/ЗФ2Э.*.24
LC25A*E7X/*
LFA25WEA-7XY"
4WE6D... или M-3SEW6...
LC25A*E6X
LFA25WEA6X/A8P8T8
4WE6D5X/AG24NZ4
1 818 509 295
1 815 500 295
0 810 092 106
МКГВ-25/ЗФЦ2И.*
LC25A*D7XT
LFA25G-7W
*-CVI-25-R-2-*-10
*-CVCS-25-W-B29-10
1 818 509 299
1 815 500 473
МКГВ-25/ЗФЦ2ЭИЛ24
LC25A*D7X/*
LFA25GWA-7XJ"
4WE6D... или M-3SDEW6...
*-CVI-25-R-2-*-10
*-CVCS-25-W11-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 299
1 815 500 474
0 810 091 227
Изготовитель
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Vickers
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
Parker
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
Характеристики
MM
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Pmax»
МПа
42
31,5D2)
31,5
35
31,5
42
35
42
42
35
31,5
35
42
31,5D2)
31,5
31,5
42
42
35
31,5
42
31,5D2)
35
31,5
0L,.
л/мин
450
800
570
450
800
450
450
380
800
450
800
Qho«= 400
380
800
570
800
380
600
450
800
380
600
450
800
№ рис.
10.48
10.35
10.45
10.40
10.41
10.49
10.32
10.42
10.50
10.32
10.44
10.33
10.34
10.35
10.45
10.36
10.37
10.38
10.32
10.31
10.39
10.35
10.40
10.41
215

10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
Обозначение ■ ■ ' '
(расшифровку см. стр. 220);
МКГВ-25/ЗФЦ2ЭИО.*.24
ЦС25А*Ь7ХЛ ■ . ,
LFA25KWA-W - Ч*. /
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-25-R-2-*-10
•-CVCS-25-W31-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 299'
1815 500 475
0 810 091 227
МКГВ-25/ЗФЦ2ГЗ.*
*-CVl-25-R-2-*-10
•-CVCS-25-PC-B29-1Q
МКГВ-25.3Ф20.*
LC25A*D7XT
LFA25EH2-7X/"DOMG24P*
*-CVI-25-F-2-*-10
*-C VCS-25-A-B29-10
1818509 297 : r
1 815 500 C19...322,463)
МКГВ-32/ЗФ1.*
LC32B*E7X/*
LFA32D-7X/FX7*
LC32B*E6X
LFA32D6X/FX10
1 818 509 231
1815 500 272
*-CVI-32-D11-2-*-10
•-CVCS-32-N-B29-10
CE032C07S00M0 ;
С032АА08Ч0
МКГВ-32/ЗФ1И.»
LC32B*E7X7*
LFA32G-7X/-
1 818 509 231
1 815 500 476
*-CV)-32-D11-2-*-10
•-CVCS-32-W-B29-10
МКГВ-32/ЗФ1ЭИЛ24
LC32B*E7X/*
LFA32GWA-7XT*
4WE6D,.. или M-3SEW6...
*-CVI-32-D11-2-*-10
•-CVCS-32-W11-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 231
1 815 500 477
0 810 091 227
МКГВ-32/ЗФ1ЭИОЛ24
10.1.
Изготовитель
ГПОГ
•Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Vickers
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
Vickers
• Parker
ГПОГ
Rexroth
Bosch
Vickers
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ
■
мм
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
Характеристики,
МПа
42
31,5D2)
35
31,5
42
35
42
42
35
31,5
42
42
31,5
31,5
35
35
42
42
31,5
35
42
31,5D2)
35
31,5
42
(
КЛАПАНЫ
■
л/мин
380
600
450
800
380
450
320
600
450
800
750
1200
750
1100
700
Э--,= 770
750
1200
1100
700
750
1200
700
1100
750
(продолжение)
№ рис.
10.39
10.35
10.40
10.41
10.49
10.32
10.51
10.50
10.52
10.53
10.54
10.55
10.56
10.57
10.56
10.58
10.59
10.55
10.60
10.56
10.61
10.62
10.63
10.64
10.65
216

10.1. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны —
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 220)
LC32B*E7)U*
LFA32KWA-7X/**
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-32-D11 -2-*-10
•-CVCS-32-W31-В29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 231
1 815 500 478
0 810 091 227
МКГВ-32/ЗФА1.*
*-CVI-32-O11~2-*-10-*
•-CVCS-32-N-B29-10
МКГВ-32/ЗФ2.*
LC32A*E7X/* ;
LFA32D-7X/FX7*
LC32A*E6X
LFA32D6X/FX10
*-C VI-32-D20-2-*-10
•_C VCS-32-N-B29-10
1 818 509 224
1 815 500 272
МКГВ-32/ЗФ2И.*
LC32A*E7XT
LFA32G-7XT
LC32A*E6X
LFA32G6X
*-CVI-32-D20-2-*-10
*-C VCS-32-W-B29-10
1 818 509 225
1 815 500 476
МКГВ-32/ЗФ2ЭЛ24
LC32A*E7X/*
LFA32WEA-7XT*
4WE6D... или M-3SEW6...
LC32A*E6X
LFA32WEA6X/A7P7T7
4WE6D5X/AG24NZ4
1 818 509 225
1 815 500 274
0 810 092 106
МКГВ-32/ЗФ2ЭИЛ24
LC32A*E7XT
LFA32GWA-7X/**
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-32-D20-2-*-10
•-CVCS-32-W11-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 225
1 815 500 477
0 810 091 227
МКГВ-32/ЗФ2ЭИ.М.24
Изготовитель
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Vickers
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Характеристики
°У
мм
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
МПа
31,5D2)
35
31,5
42
35
42
42
31,5
35
31,5
42
42
31.5
35
31,5
42
31,5D2)
31,5
31,5
42
31,5D2)
35
31,5
42
л/мин
1200
700
1100
750
700
750
1200
750
700
1100
750
1200
750
700
1100
750
1200
750
1100
750
1200
700
1100
750
№рис.
10.62
10.63
10.64
10.54
10.56
10.54
10.55
10.56
10.56
10.57
10.59
10.55
10.66
10.56
10.60
10.67
10.62
10.62
10.68
10.61
10.62
10.63
10.64
10.61
217

'Гидроаппаратура
10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение,
Обозначение
(расшифровку см. стр. 220)
LC32A'E7XT
LFA32GWB-7X/**
4WE6D... или M-3SEW6...
LC32A*E6X
LFA32GWB6X/B10P10T10
4WE6D5X/AG24NZ4
МКГВ-32/ЗФ2ЭИО.*.24
LC32A*E7X/*
LFA32KWA-7X/"
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-32-D20-2-*-10
*-CVCS-32-W31 -В29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 225
1 815 500 478
0 810 091 227
МКГВ-32/ЗФ2ГЗ.*
*-CVI-32-D20-2-*-10
•-CVCS-32-PC-B29-10
МКГВ-32/ЗФЦ2.*
LC32A*D7X/*
LFA32E-7X/CA"DQMC24F"
*-CVI-32-R-2-*-10
•-CVCS-32-N-B29-10
1 818 509 228
1 815 500 272
CE032C04*00*10
C032AA08*10
МКГВ-32/ЗФЦ2И.*
LC32A*D7X/* :
LFA32G-7XV*
•-CVI-32-R-2-*-10
•-CVCS-32-W-B29-10
1 818 509 229 >i
1 815 500 476
МКГВ-32/ЗФЦ2ЭИЛ24
LC32A*D7X/*
LFA32GWA-7X/**
4WE6D... или M-3SDEW6...
*-CVI-32-R-2-*-10
•-CVCS-32-W11-B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
1 818 509 229
1815 500 477
0 810 091 227
M КГВ-32/ЗФЦ2ЭИОЛ24
LC32A*D7»*
LFA32KWA-7X/**
4WE6D... или M-3SEW6...
*-CVI-32-R-2-*-10
*-CVCS-32-W31 -B29-10
DG4V-3-2A-M-W-H7-30
Изготовитель
Rexroth
Rexroth
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Vickers
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
Parker
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Vickers
Характеристики
Dr
MM
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
МПа
31,5D2)
31,5D2)
42
31,5D2)
35
31,5
42
35
42
42
35
31,5
35
42
42
35
31,5
42
31,5D2)
35
31,5
42
31,5D2)
35
о—
л/мин
1200
750
750
1200
700
1100
750
700
650
1000
700
1100
Q»o»= 770
650
1000
700
1100
650
1000
700
1100
650
1000
700
№ рис.
10.62
10.69
10.65
10.62
10.63
10.64
10.70
10.56
10.54
10.71
10.56
10.57
10.58
10.59
10.55
10.56
10.60
10.61
10.62
10.63
10.64
10.65
10.62
10.63
218

10.1 ■ Гидроуправляемые встраиваемые клапаны =
10.1. ГИДРОУПРАВЛЯЕМЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 220)
1 818 509 229
1 815 500 478
0 810 091 227
МКГВ-32/ЗФЦ2ГЗ.*
*~CVI-32~R-2-*-10
♦-CVCS-32-PC-B29-10
МКГВ-32.3Ф20.*
LC32A*D7X/*
LFA32EH2-7X/**DQMG24F**
*-CVI-32-F-2-*-10
*-CVCS-32-A-B29-10
1818 509 227
1 815 500 327
МКГВ40/ЗФ**.**.***.**
LC40***7X/*
LFA40*-7X/"*****
CE040*****10
C040****10
МКГВ50/ЗФ**.**.***.**
LC50**VX/*
LFA50*-7)V*******
CE050*****10
C050****10
МКГВ63/ЗФ**.**.***.**
LC63***7X/*
LFA63*-7X/*"****
CE063**"*10
C063****10
МКГВ80/ЗФ**.**.***.**
LC80"*7X/*
LFA80*-7X/**"***
CE080"***10
C080****10
МКГВ100/ЗФ**.**.***.**
LC100***7X/*
LFA100*-7X7*******
CE100"***10
C100****10
МКГВ125/ЗФ**.**.*".**
LC125"*7X/*
LFA125*-7X/*******
МКГВ160/ЗФ**.**.***.**
LC160***7X/*
LFA160*-7X7*******
Изготовитель
Bosch
ГПОГ
VicKere Л
ГПОГ
Rexroth
Vickers
» Bosch
ГСКТБ ГА
Rexorth
Parker
ГСКТБ ГА
Rexorth
Parker
ГСКТБ ГА
Rexorth
Parker
ГСКТБ ГА
Rexorth
Parker
ГСКТБ ГА
Rexorth
Parker
ГСКТБ ГА
Rexorth
ГСКТБ ГА
Rexorth
Характеристики
MM
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
50
50
50
63
63
63
80
80
80
100
100
100
125
125
160
160
МПа
31,5
42
35
42
42
35
'■ 31,5 ; -i'
35
C1,5L2
35
35
C1,5L2
35
35
C1,5L2
35
35
C1,5L2
35
35
C1,5L2
35
35
C1,5L2
35
C1,5L2
о-.
л/мин
1100
650
700
560
1000
700
1100
1500
2200
Q_= Ю50
2500
2900
°н«= 1750
3200
4000
Оном= 3000
5000
6000
0HOU= 4500
8000
10500
Овои= 7000
12000
16000
18000
25000
№ рис.
10.64
10.70
10.56
10.72
10.71
10.73
10.74
219

{ЦДГПпРООБОРУпОВАНПЕ
. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ^
Расшифровка обозначений
ГПОГ
A985 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
мкгв-
16
25/
32
ЗФ
Ц2
1
эй.
2
1-1 1.|24|
3 4 5
МКГВ
40
50
63
80/
100
125
1бсИ
6 2 7 3 8 4 9 10
В кодах ГПОГ и ГСКТБ ГА шифруется аппарат в целом; в кодах
инофирм - отдельно затвор, фланец и, при необходимости, - пилот.
Rexroth .
A998 г.) <,
Затвор LC
(Cartrige
Valve)
16
25
32
40
50
63
80
100
125
160
А 20 Е
11 3 12
7Х/
6Х/
2Х/
Фланец LFA
. (cover)
D, мм
25
16 25 32 40 50 63 80 100 125 160
Е- 7Х/
18
Н1-Н4
RF
R2
WEA
WEB
WEMA
WEA8
WEMB
WEB8
WECA
WEA9
GWA
GWB
KWA
KWB
ЕН2
EWA
EWB
СА
14
10
V
13
Rexroth
A986 г.)
Затвор
(Cartrigi
Valve)
Фланец
(cover)
LC
16
25
32
QMG24
15
QMG24
QMG24
QMG24
QMG24
16
A12|vJ
17 13
В 20 E 6X
19 12
LFA
16
25
32
WEA
2
6X/
A7P7T7
17
16
25
32
40
50
63
80
100
125
160
16
25
32
40
50
63
80
100
125
160
16...160
16
25
32
16
25
32
42
35
42 (без

электроуправления)
42 (без

электроуправления)
31,5
31,5
y-ffn/iiiiHi»-
200
450
750
1500
2500
3200
5000
8000
12000
.18000
320
800
1200
2200
2900
4000
6000
10500
16000
25000
-
220
570
750
_
220

10.1. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны =
Bosch
A999 г.)
Vickers
A990 г.)
Parker
A998 г.)
Затвор
(Cartrige
Valve)
Фланец
(cover
plate)
Затвор
(insert)
(cover)
1
1
818
815
509
500
240
20
402
21
|f3-
22
CVI-
16
25-
32
D11-
1
2-
L-
3
10-
|os|
23
|f3-|cvcs-
22
1fi
25-
32
N-
B29-10
2
Затвор СЕ
(Cartrige)
Фланец |С
(cover)
016
025
032
040
050
063
080
100
016
025
032
040
050
063
080
100
С 04
L 08 N 10
24 25 3 26 13
В
N I 08
10
27 28*-
29
-* 13
■;,■■■»
Dy.MM
10-50
10-50
16
25
32
16
25
32
16
25
32
40
50
63
80
100
16
25
32
40
50
63
80
100
•;■». '■■p•№(-'*i •■•
'•" -■ " MfTa;fe*
31,5
31,5
35
35
35
35
260-1500
-
200
450
700
—
215
400
770
1050
НОМ
1750
3000
4500
7000
_
1. Тип затвора - табл. 10.2.
10.2. Типы затворов
Схема
Обозначения для изготовителей (в скобках - соотношение площадей)
ГПОГ ГСКТБ ГА
Rexroth
Vickers
Parker
1 A,05)
1
В...Е A,07)
D11 A,1)
0,1 A)
07 A,04)'
А1 A,05)
А1
D11...08 * A,1)
2A,6)
А...Е A,5)
D20 B)
04A,67)
А2 A,6)
А2
Б2 A,6)
Б1
Ц2A,6)
Ц2
В...D A,07)
RB)
08A,67)
20 A,6)
FB)
' См. п. 23. " Кроме D = 16, 80 и 100 мм.
221

'Гидроаппаратура
МО. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ —
2. Тип фланца - табл. 10.3.
10.3. Типы фланцев
Схема
Обозначения для изготовителей:
о
Е
ё.
Схема
Обозначения для изготовителей:
о
не
указыв.
не
указыв.
затвор В...Е
Е
затвор A...D
гз
гз
PC
к
р- -■
кА< )£
WEA
затвор В...Е
EWA
затвор A...D
эгз
эгз
В'
)(
Э...1
Э1
Н1*1
WEB
затвор В...Е
EWB
затвор A...D
(-#
эд
эд
!Г И X )(
ЬЬ X С У
2О
Н1-Н4*2
затвор B...D
ЕН2
затвор A...D
1A1
ЭД...1
ЭД1
X С * У"
W
С X?
эи
эй
ни*1
GWA
W11
Р в' т
Г-tTV
ЭИ...1
ЭИ1
НИ1*1
GWB
RF, R2
WEMA,
WEA8
WEMB,
WEB8
х с
эио
эио
НИО*1
KWA
W31
WECA,
WEA9
1'Т
ЭИО...1
ЭИО1
НИО1*1
KWB
. * х с v
Р)
X
(
Z,
А В
"ТсГ
(Г
У
•1 _
с гидрораспределителем седельного типа: исполнение Н
исполнение Н1
VvV
tz
Р' 'Т
*2 - Н1 - маховичок; Н2 - винт с колпачком; НЗ - микрометр с замком; Н4 - микрометр.
*3 - в качестве пилотов в электроуправляемых аппаратах применяются гидрораспределители 4WE6D... или M-3SEW6... (для D =
16...50 мм); 4WE10D... или M-3SEW10... (для О = 63...100 мм); для исполнения WECA- 3WE6A... и для исполнения WEA9 -
3WE10A...
3. Исполнения по давлению открывания:
ГПОГ. ГСКТБ ГА: 1 - 0,05 МПа; 2 - 0,15 МПа; 3 - 0,3 МПа;
Rexroth: 10 - 0,1 МПа; 20 - 0,2 МПа; 40 - 0,4 МПа;
Vickers: для исполнения D11 по п. 1: L - 0,03 МПа; М - 0,14 МПа; Н - 0,27 МПа; для исполнений D20. R и F: L -
0,05 МПа; М - 0,25 МПа; Н - 0,5 МПа;
Parker: А - без пружины; L - 0,01 МПа; N - 0,05 МПа; S - 0,16 МПа; U - 0,4 МПа (исполнения N, S и U кроме
исполнения F по п. 24).
222

10.1. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны —
4. Только для клапанов с электроуправлением: 1 - нормально разгруженное исполнение; не указывается - нормально
нагруженное.
5. Только для клапанов с электроуправлением: 24 - напряжение электромагнита 24 В (постоянный ток).
6. Исполнения по соотношению надклапанной и подклапанной площадей: 1 - 1,05 (кроме исполнений Ц и Б по п. 1)\
2- 1,6; 3-2.
7. М - с возможностью регулирования времени срабатывания (только при наличии электроуправления).
8. Исполнения по типу регулировочного устройства (только для исполнения 20 по п. 2 с ограничением хода): В -
регулировочный винт; Р - рукоятка; П - колпачок с пломбой.
9. Тип тока (только при наличии электроуправления): Г - постоянный; В - переменный.
10. Напряжение (только при наличии электроуправления).
11. Соотношениечшощадей: —LC-
А _ А3/А., = 1,5^
В - А3/А1 = 1,07 £ ■
12. Наличие дросселирующей цапфы:
D - с дросселирующей цапфой
Е - без дросселирующей цапфы
Конструкция
ГС*—I
Исполнение
D
в\
Схема
i
13. Материал уплотнений:
Rexroth: V - FPM (или другой по требованию); не указывается - NBR (для минеральных масел);
Parker: V - Fluorocarbon; N - Buna-N (для минеральных масел).
14. Соотношение площадей затвора: СА - 1,5; СВ - 1,07.
15. QMG24 - наличие электроконтроля закрытого положения.
16. F - с отверстием для дистанционного управления.
17. Наличие демпфера в отверстии А, В, Р, Т, X, F или Z1 (указывается наименование отверстия и диаметр демпфера,
умноженный на 10, например, А12 - демпфер 0 1,2 мм в отверстии А; возможны демпферы в нескольких
отверстиях одновременно).
18. Код 7Х для Dy = 16-63 мм; 6Х для Dy = 80-100 мм; 2Х для Dy = 125 и 160 мм.
19. Исполнения по давлению открывания: 00 - без пружины; 05 - 0,05 МПа; 10 - 0,1 МПа; 20 - 0,2 МПа; 40 - 0,4 МПа.
223

Ш ГПпРООБОРУпОВЛИПЕ
Гидроаппаратура ^10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
20. Конструктивные особенности и параметры.
Код
240
174
175
294
295
296
695
224
225
226
206
207
208
348
241
242
243
297
298
299
227
Схема
1 г.
в г
-L
т_
1 А
1:1,6
1
Вг
-С
1 ^-
>
1 А
1:1,6
мм
16
25
32
40
50
16
25
32
Роткр.1
МПа
0,03
0,1
0,4
0,03
0,1
0,4
0,012
0,03
0,1
0,4
0,03
0,1
0,4
0,03
0,03
0,1
0,4
0,03
0,1
0,4
0,03
Код
228
229
209
210
211
758
310
244
245
246
379
300
301
569
302
346
230
231
232
233
317
Схема
Lr
! с
<=;
i /\ i
У
1:1,6
I г-
1 "-
У
'-л/
Dy,
мм
32
40
50
25
32
"откр.»
МПа
0,1
0,4
0,03
0,1
0,4
0,1
0,4
0,03
0,1
0,4
0,8
0,03
0,1
0,25
0,4
0,8
0,03
0,1
0,4
0,6
0,75
Код
212
213
568
214
594
582
701
745
727
700
662
167
526
464
454
699
156
Схема
; с
ч
у
-& «.
ч
л
1 /
1:1
|С
ч
т
V
1С
мм
40
16
25
16
25
32
16
25
10
10
"откр.'
МПа
0,03
0,1
0,3
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,3
0,03
0,45
1,1
0,1
0,4
0,4
' Давление открывания.
21. Конструктивные особенности и параметры.
Код
Схема
Dv, мм
Код
Схема
Dv, мм
Код
Схема
Dv, мм
Исполн.**
275
292
271
267
16
343
Р А В Т
25
344
32
345
40
346
С :
а
16
471
25
474
ш
32
477
16
25
40
402
403*
10
347
50
470
276
580*
293
■ж-
16
473
476
392*
х с
25
16
32
25
32
315
272
32
317
268
40
316
16
326
50
318
277
16
472
294
273
269
X
4
25
475
32
478
40
456
50
278
295
274
270
X С Y
16
16
319
25
321
32
320
322
тг
25
463
327
32
25
328
40
32
464
50
40
* Для роткр = 0,8 и 1,1 МПа.
** Исполнения по типу регулировочного устройства: Н - винт с контргайкой; К - колпачок; D - маховичок; Е - микрометр;
F - микрометр с замком.
224

10.2. Обратные встраиваемые клапаны =
22. F3 - уплотнения для синтетических жидкостей.
23. Кодовые обозначения диаметра сквозного отверстия в клапане: 08-0 0,8 мм; 10-01 мм; 12 - 0 1,2 мм; 20 - 0 2 мм.
24. Тип затвора: С - нормально закрытый без эластичных уплотнений; S - то же, с эластичными
уплотнениями (только для исполнений S или U по п. 3; кроме Dy = 16 мм и исполнения 01 по
п. 25 для Dy = 63 мм); F - нормально открытый (см. рис.).
25. Соотношение надклапаннои (Ас) и подклапанной (АА) площадей:
01 - 1; 04- 1,67; 07- 1,04 (кроме Dy = 16, 80 и 100 мм); 08 - 1,67 с дросселирующей цапфой.
26. Наличие и диаметр демпфера в центральном канале клапана: 00 - пробка ^ Л"^"г
без отверстия; 99 - открытое отверстие без пробки; 08, 20 и др. - демпферы п _
0 0,8; 0 2 мм и др. "
-Ал
27. Тип фланца: А - с отверстием X для дистанционного управления; В - то же, с ограничением хода; С - с
отверстиями сверху для установки пилота.
28. Варианты ограничения хода: А - без ограничения хода; N - винт с контргайкой; Q - микрометр с замком (кроме
Dy = 63 и 100 мм); S - микрометр (кроме Dy = 32 и 100 мм); Y - микрометр с замком (кроме Dy = 63 и 100 мм).
29. Наличие и диаметр демпферов в каналах фланца - аналогично п. 26.
10.2. ОБРАТНЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ
щ
В ))'
§11
ESzbE
Г
1
Г
А Щ
Клапаны свободно пропускают поток А—>В и запирают
обратный поток рабочей жидкости. Они конструктивно
подобны и полностью соответствуют по размерам
описанным выше гидроуправляемым встраиваемым клапанам
(см. разд. 10.1), однако в отличие от последних надкла-
панная полость постоянно соединена с линией отвода В.
Такая схема реализована в затворе Б2 клапанов ГПОГ
(см. табл. 10.2, стр. 221).
В-
Та
10.2. ОБРАТНЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 226)
МКОВ-16/ЗФ*
1 818 509 2C7, 38 или 39)
1815 500 275 :
МКОВ-25/ЗФ*
1 818 509 2(91, 92 или 93) I
1 815 500 292
МКОВ-32/ЗФ*
1818 509 2B1, 22 или 23)
1815 500 271
Отечественных аналогов не выявлено
1 818 509 2@3,04 или 05)
1815 500 267
D 811 000 0D8, 49, 50 или 51)
D 811 000 040
Изготовитель
ГПОГ
Bosch
ГПОГ
Bosch
ГПОГ
Bosch
Bosch
Bosch
Характеристики
D,
мм
16
16
25
25
32
32
40
50
МПа
42
31,5
42
31,5
42
31,5
31,5
31,5
л/мин
200
520
450
800
750
1100
1500
2000
№ рис.
10.3
10.6
10.42
10.44
10.54
10.57
13.75
10.76
15-2337
225

'Гидроаппаратура
НО. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
10.2. ОБРАТНЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
Отечественных аналогов не выявлено
*SVLB1O*6E16* (гидрозамок)
*SVPN10E*016"*B* (гидрозамок с электроуправлением)
♦SVLBW6E25* (гидрозамок)
*SVPN10E*025***B* (гидрозамок с электроуправлением)
*SVLB10*6E32* (гидрозамок)
*SVPN10E*032***B* (гидрозамок с электроуправлением)
*SVLB10*6E40* (гидрозамок)
*SVPN10E*040***B* (гидрозамок с электроуправлением)
*SVLB10*6E50* (гидрозамок)
*SVPN10E*050***B* (гидрозамок с электроуправлением)
*SVPN1OE*063***B* (гидрозамок с электроуправлением)
1 818 509 B40, 174 или 175)
1 818 500 343 (гидрозамок)
0 811 104 128
1 818 509B94, 295 или 296)
1 818 500 344 (гидрозамок)
0 811 104 128
1 818 509 F95, 224, 225 или 226}
1818 500 345 {гидрозамок)
0 811 104 128
1 818 509 B06, 207 или 208)
1 818 500 346 (гидрозамок)
0 811 104 128
1 818 509 348 - г
1 818 500 347 (гидрозамок)
0 811 104 128
Изготовитель
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Характеристики
D/
MM
16
16
25
25
32
32
40
40
50
50
63
16 ;
25
32
40
50
МПа
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
л/мин
220
220
500
500
950
950
1400
1400
2300
2300
4000
520
800
1100
1500
2000
№ рис.
10.77
10.78
10.79
10.80
10.81
10.82
10.83
10.84
10.85
10.86
10.87
10.88
10.89
10.90
10.91
10.92
Расшифровка обозначений
ГПОГ
A985 г.)
мков-
16
25/
32
ЗФ
1
1
Bosch
A999 г.) <
f
1 818 509 2
Затвор
37, 38 или 39
91, 92 или 93
21, 22 или 23
03, 04 или 05
1 815 500 2
Фланец
75
92
71
67
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 г.)
D
D
811
811
000
000
0
48
2
040
Затвор
Фланец
|v|sVLB10
6Е
16
25
32
40
50
Гидрозамок
'"."Г 1- 0у, мм
16
25
32
16
25
32
40
16
25
32
40
50
50
16
25
32
40
50
МПа '
42
31,5
31,5
31,5
31,5
35
л/мин
200
450
750
520
800
1100
1500
2000
220
500
ООм=950
1400
2300
226

10.2. Обратные встраиваемые клапаны —
Parker
A998 г.)
|V|SVPN1OE
16
25
32
40
50
63
15 6 7
Гидрозамок с
электроуправлением
Bosch
A999 г.) <
Затвор
1 818 509
240, 174 или 175
294, 295 или 296
695, 224, 225 или 226
206, 207 или 208
348
ФланецN
1 818 500 34
Пилот
Гидрозамок
О 811 104 128
Dy, мм
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
16
25
32
40
50
Рп.«>
МПа
35
31,5
л/мин
220
500
950
ном~
1400
2300
4000
520
800
1100
1500
2000
1. Исполнения по давлению открывания:
ГПОГ: 1 - 0,05 МПа; 2 - 0,15 МПа; 3 - 0,3 МПа;
Parker: N - 0,05 МПа; S - 0,16 МПа; U - 0,4 МПа.
2. Исполнения по давлению открывания:
для 1 818 509 2..: 37, 91, 21, 03 - 0,03 МПа; 38, 92, 22, 04 - 0,1 МПа; 39, 93, 23, 05 - 0,4 МПа;
для D 811 000 0..: 48 - 0,03 МПа; 49 - 0,1 МПа; 50 - 0,4 МПа; 51 - 1 МПа (с фланцем увеличенной толщины).
3. V - материал уплотнений Fluorocarbon; не указывается - уплотнения для минеральных масел.
4. Тип затвора: 4 - тип 04 в табл. 10.2 (стр. 221); 8 - тип 08 в табл. 10.2.
5. Исполнения по гидросхеме:
0 - нормально открытый
1 - нормально закрытый
с* Т
i
т.—т-
Ч
'у
6. Исполнения по напряжению (постоянный ток): N - 12 В; Р - 24 В; V - 98 В; W - 198 В (для исполнений V и W может
применяться штепсельный разъем с выпрямителем).
7. Тип штепсельного разъема: F - DIN 43650 тип AF/PG11; Н - штепсельный разъем с выпрямителем; не указывается
- штепсельный разъем без розетки.
8. Типы затворов - см. п. 20, стр. 224.
15*
227

ГППРООБОРУпОВАНП£
JГидроаппаратурами). ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ^
10.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ
Клапаны обеспечивают защиту гидросистемы от
перегрузки; принцип их действия подробно описан в разделе
7.3. Типовой клапан фирмы Rexroth состоит из затвора 1,
фланца 2, собственно клапана 3 (возможны исполнения с
дросселированием 3.1 и/или со сквозным отверстием в
клапане), сервоклапана 4, демпфера 5 и пружины б.
Сверху на фланец 2 может устанавливаться
гидрораспределитель с электроуправлением (пилот), обеспечивающий
разгрузку или ступенчатое изменение давления (в
исполнениях с двумя или тремя сервоклапанами). В аппаратах
фирм Bosch и Parker один или несколько сервоклапанов
расположены не внутри фланца, а сверху, образуя
модульный пакет с пилотом (в электроуправляемых версиях).
В отечественных моделях и аппаратах Parker
обозначение включает полный комплект клапана, у остальных
фирм - отдельно затвор, фланец и пилот.
Подвод рабочей жидкости в систему управления в
отечественных аппаратах реализован через отверстие в
клапане; в аппаратах Vickers (и некоторых исполнениях
Rexroth) - через линию X, соединяемую каналом в
блоке с линией А, поэтому эти аппараты не являются
прямыми аналогами.
Обозначение
(расшифровку см. стр. 230)
МКПВ-16/ЗФ1"
LC16DB*A7X/*
LFA16DB*-7XV*
LC16DB*A6X/*
LFA16DB*-6X/"
1 818 509 176
1 815 500 277
0 811 104 A00 или 101)
*DSDB101*E16*
МКПВ-16/ЗФ2**
LC16DB*A7Jtf*
LFA16DB*-7X/"
МКПВ-16/ЗФЗ**.24
1818 509176
1815 500 277
0 811 104 A10 или 111)
*DSMN101*E16*10*B* (с электроразгрузкой)
МКПВ-16/ЗФ7**.24
1 818 509 A76 или 311)
1 815 500 277
0 811 104 A18 или 119)
МКПВ-25/ЗФ2"
LC25DB*A7X/»
Ц=А25ОВ*-7ХЛ*
LC25DB*A6X/*
LFA25DB*-6X/"
1 818 509 A85 или 303) \ .
1815 500 294
0 811 104 A00 или 101)
Изгото вител ь
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
ГПОГ
Rexroth
ГПОГ
: Bosch
Parker
ГПОГ
Bosch
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
10.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ
Характеристики
мм
16
16
16
111
16
16
16
16
16
16
16
16
25
25
25
25
P ,
МПа
10; 20; 32
2,5;5;10;20;31,5;42*
5; 10; 20; 31,5; 42
16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
10; 20; 32
2,5;5;10;20;31,5;42
10; 20; 32
16; 31,5
12,5; 25; 35
10; 20; 32
16; 31,5
10; 20; 32
2,5;5;10;20;31,5;42
5; 10; 20; 31,5; 42
16; 31,5
о
л/мин
200
300
250
520
QB0M= 220
200
300
200
520
Qhi>m= 220
200
520
400
450
400
800
КЛАПАНЫ
№ рис.
10.100
10.101
10.102
10.103
10.104
10.105
10.101
10.106
10.107
10.108
10.109
10.110
10.111
10.112
10.113
10.114
228

10.3. Предохранительные встраиваемые клапаны =
10.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 230)
*DSDB101*E25*
МКПВ-25/ЗФЗ**.24
1 818 509 A85 или 303)
1 815 500 294
0 811 104 A10 или 111)
*DSMN101*E25*10*B* (с электроразгрузкой)
МКПВ-25/ЗФ6*\24
LC25DB*A7X7* -
LFA25DBU2A*-7XTA" .
4WE6D... '' ". r "
LC25DB*A6X/*
LFA25DBU2A*-6XV*A"
4WE6D5X7AG24NZ4
МКПВ-32/ЗФ2"
LC32DB*A7X/%
LFA32DB*-7X/«
LC32DB*A6X7*
LFA32DB*-6X/**
1 818 509 234 . .. s-
1 815 500 273
0 811 104 A00 или 101)
*DSDB101*E32*
МКПВ-32/ЗФЗ**.24
1 818 509 234
1 815 500 273
0 811104 A10 или 111) '.,...:.-.
*DSMN101*E32*10*B* (с электроразгрузкой)
МКПВ-32/ЗФ4**.24
LC32OB*A7X/*
LFA32DBW-7X/**
4WE6D...
МКПВ-40/ЗФ*****
LC40DB-7XT
LFA40**-7XV"* ,. . .
1 818 509 216
1 815 500 269
0 811 104 1*
*DSDB101*E40*
*DSMN101*E40*1**B* (с электроразгрузкой)
МКПВ-50/ЗФ*****
LC50DBXy*
LFA50**-7X/****
1 818 509 349
1 815 500 456
0 811 104 1*
*DSDB101*E50*
*DSMN101*E50*1**B* (с электроразгрузкой)
Изготовитель
Parker
ГПОГ
Bosch
Parker
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
ГПОГ
Bosch
Parker
ГПОГ
.. Rexroth
ГСКТБ ГА
- Rexroth
Bosch
Parker
Parker
ГСКТБ ГА
Rexroth
Bosch
Parker
Parker
Характеристики
MM
25
25
25
25
25
25
25
32
_ 32
32
25
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
МПа
7; 17,5; 25; 35
10; 20; 32
16; 31,5
12,5; 25; 35
10; 20; 32
2,5;5;10;20;31,5;42
5; 10; 20; 31,5; 42
10; 20; 32
2,5;5;10;20;31,5;42
5; 10; 20; 31,5; 42
16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
10; 20; 32
16; 31,5
12,5; 25; 35
10; 20; 32
2,5;5;10;20;31,5;42
10; 20; 32
2,5;5;10;20;31,5;42
16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
10; 20; 32
2,5;5;10;20;31,5;42
16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
л/мин
Qhom= 500
400
800
Qmi= 500
400
450
400
750
600
600
1100
Оном= 950
750
1100
Qmtt= 950
750
600
1500
1000G00)
1500
Q = 1400
О"°и= 1400
2500
1600A400)
2000
O = 2300
Ohou= 2300
№ рис.
10.115
10.116
10.117
10.118
10.119
10.120
10.121
10.122
10.123
10.124
10.125
10.126
10.127
10.128
10.129
10.130
10.131
229

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
10.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
МКПВ-63/ЗФ*****
*DSDB101*E63*
*DSMN101*E63*1"B* (с электроразгрузкой)
LC63DB**7X/*
LFA63**-7X/**"
LC80DB**6X/*
LFA80"-6X/****
LC100DB"*6X/*
LFA100**-6XT"
Изготовитель
ГСКТБ ГА
Parker
Parker
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Характеристики
MM
63
63
63
63
80
100
Pm.x'
МПа
10; 20; 32
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
2,5;5;10;20;31,5;42
2,5;5;10;20;31,5;42
2,5;5;10;20;31,5;42
л/мин
3200
<Э = 4000
Q_= 4000
2500A750)
4500C200)
7000D300)
№ рис.
Расшифровка обозначений
гпог
A985 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
мкпв-
16
25/
32
ЗФ
3
1
р
2
1. |24|
3 4
1ИКПВ-
40
50/
63
ЗФ
2
1
Р
2
1 | Г |24 |
3 5 6
Rexroth
A999 г.)
16
25
32
40
50
63
80
100
•Фланец
DB 40 А
7 8
7
6
LFA 40 DBU3D
L 1
25
32
40
50
63
80100
DB
DBW
DBS
DBWD
DBU2A
DBU2B
DBU3D
DBE
DBEM
1- 7 X/ 315
2 10
А100
11
А*
А*
В200
12
Rexroth
A987 г.) <
I LC
16
25
32
DB
20
13
А
8
6Х/
м
9
LFA
16
25
32
DB
14
1-
15
6Х/
200 | V |
16 9
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
63
80
100
16-100
16
25
32
16
25
32
МПа
10; 20; 32
10; 20; 32
42
2,5...42
42
5...42
л/мин
200
400
750
1500
2500
3200
300 A75)
450 C00)
600 D50)
1000 G00)
1600 A400)
2500 A750)
4500 C200)
7000 D900)
В скобках-для
исполнений с
дросселированием
250
400
600
230

.3. Предохранительные встраиваемые клапаны =
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Vickers
A985 г.)
Bosch
A999 г.) v
1 818 509
311 или 176
185 или 303
234
216
349
17
1 815 500
277
294
273
269
456
О 811 104 1 01
18
Затвор
Фланец
Пилот
|v| DSDB101
9
2
2
Е
16
25
Я?
40
50
63
К
3
|v |dsmnioi
9
2
2
E
16
25
49
40
50
63
С
К
3
электроразгрузкой
0
19
P
20
b|f|
21
Комплектный |F3- |cVU-
узел
16
25
В19- W- 250- 10
22
Модульная приставка ——
низкого давления | F3- |cVGC-3-1 W- 1125-110
Dy, мм
16
25
32
40
50
16
25
32
40
50
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
63
16
25
МПа
31,5
16; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
12,5; 25; 35
12,5; 25; 35
пил1
л/мин
520
800
1100
1500
2000
Q =
О. =
220
500
950
1400
2300
4000
220
500
950
1400
2300
4000
250
600
1. Исполнение по гидросхеме - табл. 10.4.
10.4. Исполнения предохранительных клапанов по гидросхеме
г
Ffl
i dip )
13
X**© F**©!__.
Y El
aY
19
231

ШГПйРООБОРУпОВАНПЕ
'Гидроаппаратура^^ 10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ^
10.4. Исполнения предохранительных клапанов по гидросхеме (продолжение)
9
10
15
fW
17
20
21
12
18
L
Коды и порядковые номера схем для изготовителей:
ГПОГ: 1 или2-№1;3-№2;4-№3;5-№4; 6-№5; 7-№6; 8 - №7; 9 - №8; 10 - №9; 11 и 12-№10; 13-№11;
14-№12;
ГСКТБ ГА: 2 - №1; 3 - №2; 4 - №3; 5 - №4; 6 - №5; 7 - №6; 8 - №7; 9 - №8; 10 - №9;
Rexroth: DB-№13 (D = 16-И 00); DBW-№14 (D = 16+32); DBW - №15 (D = 40+100); DBS-№16 (D = 40+100);
DBWD - №17 (D = 16+100); DBU2A - №18 (fa = 16+100); DBU2B - №19 (D = 16+100); DBU3D - №20 (D =
= 16+100); DBE - №21 (Dy= 16+63); DBEM - №22 (Dy = 16+100). Схемы DBEn DBEM Rexroth - с
пропорциональным электроуправлением.
2. Исполнения по типу регулировочного устройства:
ГПОГ. ГСКТБ ГА: В - регулировочный винт; Р - рукоятка; П - колпачок с пломбой;
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - микрометр с замком; 4 - микрометр;
Parker: 2 - винт с контргайкой; 5 - микрометр; 9 - винт с колпачком; 61 - микрометр с замком;
Vickers: Н - маховичок с контргайкой; К - микрометр с замком; М - микрометр; W - винт с колпачком.
3. Исполнения по давлению:
ГПОГ. ГСКТБ ГА: 1-10 МПа; 2-20 МПа; 3-32 МПа;
Rexroth: 025 - 2,5 МПа; 050 - 5 МПа; 100 - 10 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа; 420 - 42 МПа;
Parker: В - 7 МПа; Е - 17,5 МПа; G - 25 МПа; К - 35 МПа;
Vickers: 125 - 0,5...12,5 МПа; 250 - 0,5...25 МПа; 350 - 0,5...35 МПа.
4. 24 - напряжение 24 В постоянного тока (для исполнений с электроуправлением).
5. Вид тока: Г - постоянный; В - переменный (только для исполнений с электроуправлением).
6. Напряжение (только для исполнений с электроуправлением).
7. Давление открывания: 00 - без пружины; 20 - 0,2 МПа; 30 - 0,3 МПа; 40 - 0,4 МПа; 50 - 0,5 МПа (только для D =
= 16+32 мм).
8. Тип клапана (см. рисунок на стр. 228, поз. 3 или 3.1):
Исп. Е
Исп. А
В
Исп. D
8
Исп. В
В
)П в
232

10.3. Предохранительные встраиваемые клапаны =
9. Материал уплотнений:
Rexroth: V - FKM (или другой по заказу); не указывается - NBR (для минеральных масел);
Parker: V - Fluorocarbon; не указывается Buna N;
Vickers: F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей; не указывается - для минеральных масел.
10. Номер серии: 7 - для Dy = 16+63 мм; 6 - для D, = 80 и 100 мм.
Максимальное давление (из двух или трех) всегда
указывается в п. 3.
11. Давление второй ступени (если имеется) - см. п. 3.
12. Давление третьей ступени (если имеется) - см. п. 3.
13. Исполнения 00, 20 и 40 по п. 7.
14. Исполнения DB, DBW, DBU2B, DBU2A и DBU3D по п. 1.
15. Исполнения по типу регулировочного устройства: 1 - маховичок; 2 - регулировочный винт с колпачком; 3 -
микрометр; 4 - микрометр с замком.
16. Исполнения 050, 100, 200, 315 и 420 по п. 3.
17. Тип затвора:
Код
311
176
185
303
234
216
349
Схема
С
)
(
\ У
Y
Dv, мм
16
25
32
40
50
Давление открытия, МПа
0,03
0,3
0,03
0,25
0,3
0,3
0,3
Диаметр отверстия, мм
1,8
1
1 2
18. Тип пилота:
Код
Состав
Схема *
р, МПа
Тип регулировочного устройства **
00
3...160
01
02
03
6...315
Винт с контргайкой
3...160
31
04
05
06
07
3...315
Винт с колпачком
6...350
3...160
3...315
Микрометр
3...160
3...315
Микрометр с замком
08
3...160
09
3...315
Маховичок
10
3...160
11
12
13
30
14
15
16
3...315
Винт с контргайкой
3...160
3...315
Винт с колпачком
6...350
3...160
3...315
Микрометр
3...160
17
3...315
Микрометр с замком
18
19
20
21
3...160
3...315
Винт с контргайкой
3...160
3...315
Винт с колпачком
ГГ vT
* Схема условно показана с затвором; I - высокое давление; II - низкое давление.
233

ГПпРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
! 10. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
19. О - нормально разгруженный (нет давления при выключенном электромагните); 1 - нормально нагруженный.
20. Исполнения по напряжению: N - 12 В (постоянный ток); Р - 24 В (постоянный ток); V- 98 В (переменный ток); W -
198 В (переменный ток).
21. Тип штепсельного разъема: F - DIN 43650 исп. AF/PG11; Н - с выпрямителем ; не указывается - без розетки.
22. Конструктивные особенности: С - с ручной настройкой; СЗ - с возможностью установки сверху
гидрораспределителя с Dy = 6 мм с электрическим, ручным или механическим управлением; возможна установка
гидрораспределителя с модульной приставкой, регулирующей второе (низкое) давление.
10.4. РЕДУКЦИОННЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ
Редукционные клапаны понижают (редуцируют)
давление на выходе по сравнению с давлением на входе;
принцип их работы подробно описан в разделе 7.4. Типовой
клапан состоит из затвора 1, фланца 3 и сервоклапана
(пилота) 4. Поток рабочей жидкости высокого давления
подводится в линию В, редуцированное давление
отводится из линии А, которая через демпфер 2 соединена с
надклапанной полостью и, следовательно, — входом в
сервоклапан 4. Через линию управления X возможна
разгрузка гидросистемы от редуцированного давления,
линия Y соединяется с баком. В номенклатуре Rexroth
имеются исполнения с электрическим запиранием или
электрическим пропорциональным управлением.
В отечественных моделях обозначение включает
полный комплект клапана, в моделях инофирм — отдельно
затвор, фланец и возможно пилот.
10.4. РЕДУКЦИОННЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 235)
Изготовитель
Характеристики
MM
pmax,
МПа
л/мин
№ рис,
МКРВ-16/ЗФ1**
МКРВ-16/ЗФ2**
LC16DR*E7X/*
LFA16DB»-7X/"
LC16DB40D7X7*
LFA16**-7X/"
1 818 509 B47 или 177)
1 815 500 277 • V ■
0 811 104 1 @0,01,02,03,04,05,06,07,08,09 или 31)
ГПОГ
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
16
16
16
16
16
12,5; 25; 31
12,5; 25; 31
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
16; 31,5; 35
200
200
150
250
250
10.140
10.141
10.142
10.143
10.144
МКРВ-25/ЗФ2**
LC25DR*E7XT
LFA25DB*-7)tf**
LC25DB40D7X/*
LFA25**-7X7"
1 818 509 304
1 815 500 294
0 811 104 1 @0,01,02,03,04,05,06,07,08,09 или 31)
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
Bosch
25
25
25
25
12,5; 25; 31
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
16; 31,5; 35
400
300
400
450
10.145
10.146
10.147
10.148
МКРВ—32/ЗФ2**
LC32DR*E7X7*
LFA32DB*-7X/**
LC32DB40D7X7*
LFA32"-7X7"
ГПОГ
Rexroth
Rexroth
32
32
32
12,5; 25; 31
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
450
450
600
10.149
10.150
10.151
234

10.4. Редукционные встраиваемые клапаны =
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
1 818 509 235
1 815 S0O 273
0 811 104 1 @0,01,02,03,04,05,06,07,08,09 или 31)
МКРВ -40/ЗФ***
LC40DR*E7X/*
LFA40DB*-7X/**
LC40DB40D7XT
LFA40**-7X7**
1 818 509 217
1 815 500 269
0 811 104 1 @0,01,02,03,04,05,06,07,08,09 или 31)
МКРВ -50/ЗФ***
LC50DR*E7X/*
LFA50DB*-7X/**
LC50DB40D7X/*
LFA50**-7XT*
1 818 509 537
1815 500 456
0 811 104 1 @0,01,02,03,04,05,06,07,08,09 или 31)
МКРВ -63/ЗФ***
LC63DR*E7)tf*
LFA63DB*-7X/**
LC63DB40D7X/*
LFA63**-7X/**
10
Изготовитель
Bosch
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Bosch
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Bosch
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
.4. РЕДУКЦИОННЫЕ ВСТРАИВАЕМЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Характеристики
мм
32
40
40
40
40
50
50
50
50
63
63
63
ртн,
МПа
16; 31,5; 35
12,5; 25; 31
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
2,5; 7,5; 15; 21;
16; 31,5; 35
12,5; 25; 31
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
16; 31,5; 35
12,5; 25; 31
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
2,5; 7,5; 15; 21; 31,5; 35
Q
л/мин
600
1500
1000
1000
800
2500
1300
2000
1000
3200
2000
2500
№ рис.
10.152
Расшифровка обозначений
гпог
A985 г.)
ГСКТБ ГА
B000 г.)
Rexroth
A999 г.) ■<
МКРВ-
16
25/
32
ЗФ1
К
1
2
2
МКРВ-
40
50/
63
ЗФ
1
3
в
1
2
2
LC
LFA
16
25
32
о о col
* in col
16
25
32
40
50
63
DR
40
4
DB
1-
1
r
Затвор
E7X/ | V |
5
Фланец
7X1
210|v |
2 5
j D , мм ...;■ ■-..
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
63
:-."мп*а
12,5; 25; 31
12,5; 25; 31
31,5
2,5; 7,5;
15; 21;
31,5; 35
л/мин
200
400
450
1500
2500
3200
150
300
450
1000
1300
2000
235

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
МО. ГИДРОАППАРАТУРА ВСТРАИВАЕМОГО ИСПОЛНЕНИЯ =
Rexroth
A999 г.)
LC
16
25
32
40
50
63
DB40D7X/1 V | Затвор
LFA
16
25
32
40
50
63
DRW
1-
7X1
210 | V | Фланец
6
Bosch
A999 г.)
Затвор
1 818 509
247 или 177
304
235
217
537
Фланец
1 815 500
Пилот
277
294
273
269
456
О 811 104 1 01
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
16
25
32
40
50
МПа- '
42
2,5; 7,5; 15;
21; 31,5; 35
31,5
16; 31,5; 35
' л/мин
250
400
600
1000
2000
2500
250
450
600
800
1000
8
1. Исполнения по типу регулировочного устройства:
ГПОГ. ГСКТБ ГА: В - винт с контргайкой; Р - рукоятка; П - винт с колпачком и возможностью пломбирования;
Rexroth: 1 - маховичок; 2 - винт с колпачком; 3 - микрометр с замком; 4 - микрометр.
2. Исполнения по давлению:
ГПОГ. ГСКТБ ГА: 1 - 12,5 МПа; 2-25 МПа; 3-31 МПа;
Rexroth: 025 - 2,5 МПа; 075 - 7,5 МПа; 150 - 15 МПа; 210 - 21 МПа; 315 - 31,5 МПа; 350 - 35 МПа.
3. Компоновка сервоклапана относительно оси затвора: 1 - соосная; 2 - Г-образная.
4. Исполнения по давлению открывания: 00 - без пружины; 20 - 0,2 МПа; 30 - 0,3 МПа (только для D = 16 мм);
40 - 0,4 МПа (стандарт); 50 - 0,5 МПа (только для Dy = 16, 25 и 32 мм); 80 - 0,8 МПа (специсполнение).
5. Материал уплотнений: V - FPM (или другой по заказу); не указывается - NBR (для минеральных масел).
6. Исполнения по гидросхеме - табл. 10.5.
10.5. Исполнения встраиваемых редукционных клапанов по гидросхеме
DR
(Dy= 16+63 мм)
DRW
(Dy = 16+63 мм)
DREV
(Dy = 25+63 мм)
DREZ
(D = 25+63 мм)
DREWV
(О = 25+63 мм)
i-d|>4 -'
Pi IT |A
0" j ! !
DREWZ
(D = 25+63 мм)
7. Тип затвора:
Код
247
177
304
235
217
537
Схема
\С
1
Dy, мм
16
25
32
40
50
Давление открывания, МПа
0,25
0,4
0,25
0,3
0,3
0,25
Диаметр отверстия в клапане, мм
0,6
0,6
0,7
1
1
1
8. Тип пилота - см. п. 18 раздела 10.3.
236

ГПпРООБОРУйОВЛНПЕ
'Гидроаппаратура ^= ц. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
11. ГИДРОАППАРАТУРА
ДЛЯ ПРОГРАММНОГО
И ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
11.1. ДРОССЕЛИРУЮЩИЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
В последние годы появились "интеллектуальные" ДГР со
встроенными электронными системами контроля и
управления, обеспечивающими возможность регулирования
основных характеристик аппарата (коэффициента
усиления, быстродействия и др.), интерфейс с внешними
управляющими устройствами и повышенную
помехозащищенность благодаря резкому сокращению трассировки.
В однокаскадных моделях (например, D633 фирмы
Moog, рис. 1) электрический сигнал управления
подается на вход электронного усилителя замкнутого по
положению контура управления, что приводит к
формированию тока в форме ШИМ для подачи на обмотки
линейного двигателя 1. Сигнал обратной связи по положению
поступает с датчика положения 2 типа LVDT. Контур
управления работает в режиме интегрирования
рассогласования между сигналом управления и сигналом
обратной связи, т.е. при наличии загрязнений, препятствующих
движению золотника 3, ток в обмотках линейного
двигателя, а значит и перестановочное усилие на золотнике
возрастают до значения, необходимого для преодоления
этого противодействия. Таким образом обеспечивается
высокая надежность срабатывания.
Типичным представителем двухкаскадных моделей
является ДГР типа SM4 фирмы Vickers (рис. 2). Аппарат
состоит из электромеханического преобразователя 8 и че-
тырехкромочного золотника 4. РЖ в небольшом
количестве из линии Р (или X) через фильтр 2 и демпферы 1
подводится к соплам 10 и одновременно - к торцовым
камерам золотника 13, расположенного в гильзе 14 и
закрытого крышками 3. Сигнал, поступающий через
штепсельный разъем 5 в обмотки 7, генерирует
электромагнитное поле, вызывающее поворот якоря 6,
закрепленного на гибкой трубке 12, и смещение заслонки 9,
например, вправо от нейтрального положения. В результате
возрастает давление в правом сопле 10 и падает в
левом, и золотник смещается влево, направляя
соответствующий поток РЖ к гидродвигателю, причем величина
потока Q пропорциональна проходному сечению
дросселирующих кромок золотника и корню квадратному из
перепада давлений (Ар) на кромке. Смещение
золотника прекращается, когда механически связанная с ним
пружина 11 обратной связи уравновесит момент от
электромагнитного поля, и заслонка возвратится в
нейтральное положение.
В аппаратах с внутренними линиями управления
имеются ограничения по максимальному давлению рт в
линии слива из-за ограниченной прочности трубки 12, при
наличии независимых линий управления эти ограничения
снимаются (в диапазоне допустимых давлений управле-
В последние годы опережающее развитие получили
ДГР с электрической обратной связью (например, D765
фирмы Moog, рис. 3), в которых пружина заменена
электрическим датчиком обратной связи. Такое решение
обеспечивает гибкость управления, позволяет
существенно улучшить статические и динамические
характеристики. В ряде конструкций (например, 6Ц255 НП АООТ
"Родина", рис. 4) в качестве промежуточного усилителя
между каскадами применен элемент "струйная трубка", в
котором якорь электромеханического преобразователя
Рис. 3
Дросселирующие гидрораспределители (ДГР) - это
регулирующие аппараты (servo-valves), изменяющие
расход и направление потока рабочей жидкости (РЖ) в
нескольких линиях одновременно в зависимости от
внешнего управляющего электрического воздействия.
ДГР отличаются сложностью конструкции, требуют
сверхпрецизионного изготовления определяющих деталей и
максимальной степени очистки РЖ (типичные
требования- тонкость фильтрации 5-10 мкм). Вместе с тем, в
лучших образцах ДГР достигаются идеальные
характеристики и быстродействие, позволяющее отрабатывать
заданное воздействие с частотой до нескольких сотен Гц.
237

Рис. 4
А Р В т
Гидроаппаратура ^= ц. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
вызывает угловое смещение струйной трубки 1
относительно приемных сопел 2, связанных с торцовыми
камерами золотника 3. Аппараты способны работать в
гидросистемах с меньшими требованиями к качеству очистки
РЖ.
Для регулирования повышенных расходов РЖ находят
применение трехкаскадные модели, в которых
стандартный двухкаскадный ДГР изменяет давления в торцовых
камерах золотника третьего каскада, перемещение
которого контролируется электрическим датчиком обратной
связи.
Как правило, фирмы поставляют комплектующую
электронику для своих аппаратов.
11.1. ДРОССЕЛИРУЮЩИЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 240)
Г61-41* (следящая пара)
АГ28-51-200 (для электроэроз. станков)
УГ-133(рт<0,5МПа)
УГ-134(рт<5МПа)
4WS2EO6-1ХЛВ6-315"*
D633-R@5;10;20 или 40)F***6*A
D633-R@5;10;20 или 40)J"*6*A
D633*R@2;04;08 или 16)K01M0NSM2
D634*RB4 или 40)K01M0NSM2
DSXP3HE-D0L@5;10 или 20I0*D24E0
DSXP5HE-D0LD0 или 70I0*D24E0
DSXP5H E-D0L12010*D24E0
УГ-177-01 (взрывобезопасный)
SM4-10*-80/40-10
SM4-10*-20/200-10
771-064
772-062
4WS2EM6-1X/*F*ET210*E*
4WS2EM6-1 X/*F*ET315*E*
4WS*2E*10А-4ХГВ******
УЭГ.С-A0;16;25 или 40) (рупр < 6,3)
УГ-177-02 (взрывобезопасный)
УГ-176-*
SM4-15*-80/40-10
SM4-15*-20/200-10
73-*
76-*
D760-*
D761*S@4; 10; 19; 38 или 63)J0FM*NBL
И з готов ител ь
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ПМЗ "Восход"
ПМЗ "Восход"
Rexroth
Moog
Moog
Moog
Moog
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
ПМЗ "Восход"
Vickers
Vickers
Moog
Moog
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Теплоавтомат
ПМЗ "Восход"
ПМЗ "Восход"
Vickers
Vickers
Moog
Moog
Moog
Moog
Констр
особ.*
1
1ЭВ
1ЭВ
1
1ЭВ
1ЭВ
1ЭВ
1ЭВ
1ЭВ
1ЭВ
1ЭВ
2CM
2CM
2CM
2CM
2CM
2CM
2CM
2C(M
или Э)
2С
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
Характеристики **
°/
мм
8
8
10
6
6,5
6,5
7,9
11,5
6
10
10
6
4,9
4,9
4,8
6,6
6
6
7
8
9
9
7,9
7,9
7,9
7,9
7,9
7,9
Рпм«>
МПа
6,3
2
14-21
2-28
31,5
21
31,5
35
рт<5
35
рт<5
1-35
р< 0,5
1-32
рт<0,5
1-32
рт< 0,5
7-21
21
21
0,7-21
0,7-21
21
31,5
До 31,5
1,6-32
7-21
7-21
21
21
21; 35
AQ
21;28
21 31,5
31,5
рт<21
Q^, Л/МИН
(Др, МПа)
16
2
5;10;20;40 G
60; 100G)
1;2;5;10;15
5;10;20;40
5;10;20;40
2;4;8;16A)
24; 40 A)
5;10;20G)
40;70 G)
120G)
20G)
3,8-38
3,8-38
38G)
46G)
2;5;10;15;20
2;5;10;15;20
2; 5; 10; 20;
30; 45; 60; 75
10; 16; 25;
40 A0)
40G)
4; 10; 20; 30;
40; 60; 85 G)
3,8-57
3,8-57
3,8-57
3,8-65
3,8-65
4; 10; 19; 38;
63G)
н,
%
3
0,5
0,5
3
1
1
0,2
0,2
2
2
2
3
2
2
3
3
1,5
1,5
6
3
2
2
2
3
3
3
3
f,
Гц
120
150
100
110
80
80
55
40
220
150
150
120
140
140
150
80
200
200
До
150
220
120
120
140
140
190-
ус
г О
150-
/О
270-
ол
ои
100
я,
Ом
55x2
9
1000x2
80
20
60
1000x2
80
20
80x2
80x2
/, мА
(U, В)
A1)
B4)
B4)
700
(±10)
(±10)
350
500
500
5/10
40
200
±100
5/10
40
200
40
40
№
рис.
11.1
11.2
11.14
11.15
11.51
11.14
11.14
11.29
11.30
11.43
11.44
11.45
11.17
11.20
11.20
11.25
11.26
11.52
11.52
11.50
11.5
11.18
11.16
11.21
11.21
11.37
11.38
11.39
11.31
238

11.1. Дросселирующие гидрораспределители =
Обозначение
(расшифровку см. стр. 240)
773-084
D765S@4; 10; 19; 38 или 63)F0GM*VSX0
D765S@4; 10; 19; 38 или 63)J0GM*VSX0
BD15AAA*B* (p < 14 МПа)
BD15AAA*C* (pTT < 14 МПа)
BD15AAA*D*
BD15AAA*E*
BD15AAA*F*
BD15AAA*G*
SM4-20*-80/40-10
SM4-20*-20/200-10
HDSV2DH D; 10; 20; 40; 50 или 65)*А0*
HDSV2DE D; 10; 20; 40; 50 или 65)*А0*
HDSV2DI D;10;20;40;50 или 70)*А0*
D631-3C или 5IH005F*500NI
D631-3C или 5JH010F*500NI
D631-3C или 5KH020F*500NI
D631-3C или 5LH040F*500NI
D631-3C или 5MH060F*500NI
D631-3C или 5NH080F*500NI
0062-2C или 5I H005F*500NI
0062-2C или 5JH010F*500NI
0062-2C или 5KH020F*500NI
0062-2C или 5LH040F*500NI
0062-2C или 5MH060F*500NI
0062-2C или 5NH080F*500NI
62-13B; 3; 4; 5 или 6)
C100-20 (pT < 0,63 МПа)
УЭГ.С-F3 или 100) (p_ < 6,3)
УЭ85-*-20 (рт < 0,63 МПа)
6Ц225 (рт < 10 МПа)
631Р@5; 10; 20; 40; 60 или 80)F0FM*NBQ
631Р@5; 10; 20; 40; 60 или 80)J0FM*NBQ
4WS*2E*10-4X/*B******
4WS*2E*10A-4X/*B******
4WS*2E*10-4X/*B"**"
SM4-30*-80/40-20
SM4-30*-20/200-20
78-120
78-130
78-140
BD30AAE*B* (pT < 14 МПа)
BD30AAE*C* (pT < 14 МПа)
BD30AAE*D*
BD30AAE*E*
BD30AAE*F*
BD30AAE*G*
УЭГ.С-200 (p < 6,3)
C320-32 (p < 0,63 МПа)
C2-320-32 (pT < 0,63 МПа)
Изготовитель
Moog
Moog
Moog
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Vickers
Vickers
Herion
Herion
Herion
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
ПК ЗАО "ЗГА"
Теплоавтомат
ПК ЗАО "ЗГА"
Родина
Moog
Moog
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Vickers
Vickers
Moog
Moog
Moog
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Теплоавтомат
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
11.1.
Констр
особ.*
2СМ
2СЭВ
2СЭВ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СЭ
2С
2СМ
2ТЭВ
2СМ
2СМ
2С
2С
2С(М
или Э)
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2СМ
2С
ЗСЭ
ЗСЭ
ДРОССЕЛИРУЮЩИЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ (продолжение)
Характеристики **
D,
мм
8
8
8
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,7
8,7
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
12
13
14
14
11
11
10
10
11
12,7
12,7
14
14
14
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
18
25
25
Ртм>
МПа
0,7-21
21
31,5
рт< 21
18-21
14-16
10-14
7-9
5-6,5
1,5-4,5
21
21
31,5
24,5
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
14
20
1,6-32
20
2-25
21
(Рт^ 4)
31,5
Рт26)
31,5
31,5
До 31,5
14
14
1,4-21
1,4-21
1,4-21
18-21
14-16
10-14
7-9
5-6,5
1,5-4,5
1,6-32
32
32
Отах, л/мин
(Ар, МПа)
58G)
4; 10; 19;
38; 63 G)
4; 10; 19; 38
63G)
3,2-76 C,5)
3,2-76 C,5)
3,2-76 C,5)
3,2-76 C,5)
3,2-76 C,5)
3,2-76 C,5)
3,8-76
3,8-76
4; 10; 20;
40; 50; 65
4; 10; 20;
40; 50; 65
4; 10; 20;
40; 50; 65
5
10
20
40
60
80
5
10
20
40
60
80
9,5; 19; 38;
57; 76
100 G)
63; 100 A0)
5; 10; 20;
30G)
155 G)
5; 10; 20; 40;
60; 75 C,5)
5; 10; 20; 40;
60; 75 C,5)
2; 5; 10; 20;
30; 45; 60; 75
2; 5; 10; 20;
30; 45; 60; 75
2; 5; 10; 20;
30; 45; 60; 75
113
113
76
114
151
76-152 C,5)
76-152 C,5)
76-152 C,5)
76-152 C,5)
76-152 C,5)
76-152 C,5)
200 A0)
320 G)
320 G)
и,
%
3
0,3
0,3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
5
5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
3
1
5
5
2,5
2,5
6
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
f,
Гц
70
100
100
120
120
150
35
45
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
20
120
200
110
25
25
60
60
До
150
35
35
40
40
30
70
я,
Ом
60
60
60
60
60
60
80
20
60
24
56x2
56x2
80
20
60
60
60
60
60
60
60
/, МА
(U.B)
± 10
(±10)
± 10
(±10)
60
60
60
60
60
60
40
200
100
100
100
100
100
150
100
100
100
100
100
100
100
±100
100
(?)
±15
±15
40
200
60
60
60
60
60
60
±100
№
рис.
11.27
11.28
11.28
11.41
11.41
11.41
11.41
11.41
11.41
11.22
11.22
11.46
11.48
11.49
11.35
11.35
11.35
11.35
11.35
11.35
11.34
11.34
11.34
11.34
11.34
11.34
11.34
11.4
11.6
11.3
11.19
11.32
11.32
11.53
11.54
11.40
11.23
11.23
11.33
11.33
11.33
11.42
11.42
11.42
11.42
11.42
11.42
11.7
11.9
11.10
239

'Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
С2Р-320-32 (рт < 0,63 МПа)
УЭГ.С-500 (рупр < 6,3)
72-*
72D-*
4WS*2E*16-2Х/*В**210*Е*
4WS*2 E*16-2Х/*В**315*Е*
4WS*2E*16A-2X/*B**210*E*
4WS*2E*16A-2X/*B**315*Е*
4WSE3E16-1 Х/*В**210*Е*
4WSE3E16-1 Х/*В**315*Е*
HDSV2DHA00;160 или 240)*АО*
SM4-40*-80/40-10
SM4-40*-20/200-10
С1250-32 (рт < 0,63 МПа)
С2Р-1250-32 (рт < 0,63 МПа)
4WSE3E25-2X/*B**210*Е*
4WSE3E25-2X/*B**315*E*
4WSE3E32-2X/*B**210*Е*
4WSE3E32-2X/*B**315*E*
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
Теплоавтомат
Moog
Moog
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Herion
Vickers
Vickers
ПКЗАО"ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
11.1.
Констр.
особ.*
ЗСЭ
2C
2CM
2CM
2CMB
2CMB
2CMB
2CMB
ЗСЭВ
ЗСЭВ
2СМ
2СМ
2СМ
ЗСЭ
ЗСЭ
ЗСЭВ
ЗСЭВ
ЗСЭВ
ЗСЭВ
ДРОССЕЛИРУЮЩИЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ (продолжение)
мм
25
28
15
15
16
16
16
16
16
16
16
22
22
40
40
25
25
32
32
Ртах1
МПа
32
1,6-32
21
31,5
21
31,5
21
31,5
21
31,5
28
21
21
32
32
21
31,5
21
31,5
Характеристики **
°п,и> Л/МИН
{Ар, МПа)
320 G)
500 A0)
95
152
228
95
152
228
100; 150; 200
100; 150; 200
100; 150; 200
100; 150; 200
100; 150;
200; 300 G)
100; 150;
200; 300 G)
100;160;240
76-151
76-151
1250G)
1250G)
200; 300;
400; 500 G)
200; 300;
400; 500 G)
500; 700;
1000
500; 700;
1000
н,
%
4
4
1,5
1,5
1,5
1,5
0,2
0,2
3
2
2
0,2
0,2
0,2
0,2
f,
Гц
27
70
55
35
70
55
35
60
60
60
60
60
60
70
43
43
60
60
60
60
я,
Ом
60
80
20
/, МА
(U.B)
±100
40
200
№
рис*
11.11
11.8
11.36
11.36
11.55
11.55
11.56
11.56
11.57
11.57
11.47
11.24
11.24
11.12
11.13
11.58
11.58
11.59
11.59
* Конструктивные особенности:
количество каскадов усиления: 1, 2 или 3;
тип усилителя первого каскада: С - сопло-заслонка; Т - струйная трубка;
тип обратной связи: М - механическая (пружина); Э - электрическая с помощью датчика обратной связи;
наличие встроенной электроники: В.
** Dy - диаметр условного прохода; ртах - максимальное рабочее давление; О - расход рабочей жидкости при перепаде давлений
Др, указанном в скобках; И - гистерезис; f - частота при сдвиге по фазе 90°; Я - сопротивление обмотки управления; / (U) - ток
(напряжение) входного сигнала. В тексте: рт - давление в сливной линии Т; рупр - давление в системе управления.
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ПМЗ "Восход"
B001 г.)
Расшифровка обозначений
Г61-41 | А ] Следящая пара (золотник-гильза)
АГ28-51-200 Для электроэрозионных станков
УЭ85-
10-
20
ИПЕ
100-20
320-32
1250-32
У Г-13
3
4
Ъ/мм
8
14
12
25
40
8
10
• МПа ~ ,
6,3
2
20
20
32
32
14...21
2...28
■- л/мин
2
5; 10; 20; 30
100
320
1250 (Др = 7 МПа)
5; 10; 20; 40
60; 100(др = 7МПа)
240

11.1. Дросселирующие гидрораспределители —
ПМЗ "Восход"
B001 г.)
МЗ "Восход"
B001 г.)
Теплоавтомат
B001 г.)
НП АООТ "Родина"
B000 г.)
УГ-176- 05
УГ-177-0
УЭГ.С-
10
16
25
40
63
100
200
500
1
2
6Ц225
77
1 064
2-062
3-084
Средняя наработка на отказ
не меньше 5-104 ч
Обмоточные данные см. п. 38
78-1
D765S
2
3
4
04
10
19
38
63
0
J
6
Обмоточные
OGM
Е
7
данные с
VSX0
Moog
A998 г.)
Moog
A998 г.)
Moog
A998 г.)
Электропитание +15 В постоянного тока, нулевое перекрытие,
линейная характеристика. Имеются другие модифкации.
Moog
A998 г.)
Напряжение питания 24 В пост, тока, сигнал управления 10 В,
нулевое перекрытие. Имеются другие модификации.
Moog
A998 г.)
Сигнал 20 мА, нулевое перекрытие. Имеются другие модификации.
Moog
A998 г.)
Сигнал +15 мА, нулевое перекрытие. Имеются другие модификации.
16 - 2337
D63
3
4
К
8
R
02
04
08
16
24
40
K01M0NSM2
D7611 К| S
8
04
10
19
38
63
J0FM
Е
NBL
7
631Р
05
10
?0
40
60
80
F
6
0FM
С
7
NBQ
Dy, мм
9
6
9
8
8
8
8
13
13
18
28
14
4,8
6,6
8
14
8
7,9
7,9
7,9
7,9
11,5
11,5
7,9
11
Рт.ж>
МПа
7...21
7...21
1,6...32
2...25
0,7...21
1,4...21
21; 31,5
35
E в линии Т при
объединенном
сливе
управления)
31,5
(до 21 в линии Т)
21; 31,5
л/мин
4; 10; 20; 30; 40; 60;
85
(Др = 7 МПа)
20
40
(Ар = 7 МПа)
10
16
25
40
63
100
200
500
(Д р= 7 МПа)
155 (Др = 7 МПа)
38
46
58
(Др=7 МПа)
76
114
151
(Ар = 7 МПа)
4
10
19
38
63
(Др = 3,5 МПа)
2
4
8
16
24
40
(Ар = 1 МПа)
4
10
19
38
63
(Др = 7 МПа)
5
10
20
40
60
75
(Др=7 МПа)
241

ГИйРООБОРУНОВЛНПЕ
Гидроаппаратура ^ ц. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
Moog
A984 г.)
Moog
A984 г.)
Moog
A984 г.)
Moog
A984 г.)
Moog
A984 г.)
Moog
A984 г.)
Moog
A984 г.)
Moog
A991 г.)
Vickers
A990 г.)
Parker
A998 г.)
Duplomatic
B000 г.)
0062-2
3
10
D631-3
3
10
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
НО
но
05
10
?П
40
60
80
05
10
20
40
60
80
F
0
500NI
11
F
0
500NI
11
62-13
2
3
4
5
6
72
73-
76-
| D-|i32
12
101
14
104
13
15
Р760 - | 452 | Соединения обмоток:
fi - параллельное 40 Ом, 40 мА
- последовательное 160 Ом, 20 мА
- одна обмотка 80 Ом, 40 мА
D633-R
05
10
20
40
J
6
D
17
1
18
N
19
6
В
20
А
Со встроенной электроникой. Ток на входе 1 А B4 В)
SM4-
10
15
20
30
40
A0) 38-
21
80/
22
40-
23
10
24
BD
15
30
АА
А
Е
N
19
В
25
20
26
DSXP
HE-D0L | 20/ | 10
N/
D24E0
27
19
9,5
9
9,5
7,9
7,9
7,9
7,9
6,5
4,9
7,9
8,7
12,7
22
22,2
44,5
6
10
/^> п * j ""' "
- ; '. .гma} ,
•" МПа -.
21
21
14
21; 31,5
21; 35; 49
21; 28
21; 31,5
21; 31,5
21 A4)
4,5...21
35
32
. л/мин
5
10
20
40
60
80
5
10
20
40
60
80
9,5
19
38
57
76
95; 152; 228
3,8...57
3.8...65
3,8...65
5
10
20
40
3,8...38
3,8...57
3,8...86
113
76...151
3.2...76
76...152
(Д р= 3,5 МПа)
5; 10 20
40; 70; 120
(Др = 7 МПа)
242

:11.1. Дросселирующие гидрораспределители =
Rexroth
A987 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Неп'оп
A983 г.)
4WS [EJ2E
М
10
28
29
А-
4Х/
75
В
э|ет|з15
Z13
м
30
31 32 33 34 35 3619
4WS2EO6-1X/
10
В6-315
Z4
D
М
40
41 42 19
4WS2EM6-1X/
15
43
н
12
44
ЕТ
210
315
Z,7|
45
Е
М
4WS | EJ2E
M
10|A-J4X/
60
в
2
ET| 140
Z13
D
M
46
47
52
48 49 33 50 51 4219
4WS
|e|2E
46
M
53
1б|А-
54
2X/
150
55
В
8
5fi
ET
210
Jib
Z9|l
58
:|m
19
4WSE3E
16 1Х
25-2Х/
32-4Х
300
59
В
8
во
ЕТ
33
315
61
Z9
6?
Е
М
19
HDSV2D
Н4
22
АО
1
Лицензия Dowty
37 32
19
D, мм '
МПа
Qnas,
л/мин
7
11
10
16
16
25
32
9; 16
31,5
31,5 (рт< 1,5)
21
31,5
31,5(рт<10)
21
31,5
21; 31,5
21 ...31,5
2-75
1; 2; 5; 10; 15
(Др = 3,5 МПа)
2; 5; 10; 15; 20
(Др = 7 МПа)
2; 5 ;10; 20; 30;
45; 60; 75
(Др = 7 МПа)
100; 150; 200
(Др = 7 МПа)
I00; 150; 200; 300
200; 300; 400; 500
500; 700; 1000
(Др = 7 МПа)
4...240
1. Исполнения по расходу рабочей жидкости через каждую из кромок в среднем положении золотника при перепаде
давлений Др = 0,5 МПа: А- 0,92... 1 л/мин; Б- 1,1... 1,2 л/мин; В - 1,3...1,5 л/мин; не указывается - 0,75...0,85 л/мин.
2. Исполнения по расходу рабочей жидкости (Др = 7 МПа): 5, 10, 20 или 30 л/мин.
3.2- двухкромочное исполнение; не указывается - четырехкромочное.
4. Р - с разделением сред.
5. Исполнения по электрическим параметрам:
Код
01
02 и 03
05
06
07
Сопротивление катушки, Ом
80
220
40
20
1000
Номинальный ток управления, мА, при соединении катушек
параллельном
40
15
50
200
10
последовательном
20
7,5
25
100
5
6. Исполнения по давлению: F - 21 МПа; J - 31,5 МПа.
7. Подвод давления в систему управления:
Код
А
С
Е
G
Давление, МПа
1,5...21
1,5...21
1,5...31,5
1,5...31,5
Питание системы управления от линии:
Р
X
Р
X
16*
243

Ш ГПйРООБОРУйОВЛИНЕ
Гндроапт
ш/ура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
8. Конструктивные варианты: Z - специальное исполнение (по особому заказу); К - взрывобезопасный; W - взрывобе-
зопасный для применения в шахтах.
9. К - взрывобезопасное исполнение.
10. Конструктивные варианты: 3 или 5.
11. О - для варианта 3 по п. 10; D - для варианта 5 по п. 10.
12. Исполнения по давлению: D - 31,5 МПа; не указывается - 21 МПа.
13. Основные параметры (см. примечание к табл. 11.1):
Код
101
102
103
154
Р
21
21
21
21
Q
95
152
228
95
f
70
55
35
70
R
200
200
80
22
/
15
15
40
200
Код
155
156
165
166
Р
21
21
21
21
Q
152
228
95
152
f
55
35
70
55
R
22
22
1000
1000
/
200
200
8
8
Код
171
159
160
161
Р
21
31,5
31,5
31,5
Q
228
95
152
228
f
35
70
55
35
R
1000
200
200
80
/
10
15
15
40
Код
225
226
256
Р
31,5
31,5
31,5
Q
95
152
228
f
70
55
35
R
22
22
22
/
200
200
200
14. Основные параметры (см. примечание к табл. 11.1):
Код
100
101
102
125
103
104
177
178
Р
21
21
21
21
21
21
21
21
О
3,8
9,5
19
28,5
38
57
3,8
9,5
/
85
160
160
85
85
75
85
160
R
200
200
200
200
200
80
22
22
/
15
15
15
15
15
40
200
200
Код
161
162
179
168
190
191
192
193
Р
21
21
21
21
21
21
21
21
О
19
28,5
38
57
3,8
9,5
19
38
f
160
85
85
75
85
160
160
85
R
22
22
22
22
1000
1000
1000
1000
/
200
200
200
200
8
8
8
8
Код
194
222
223
224
226
225
234
367
Р
21
35
35
35
35
35
35
49
О
57
3,8
9,5
19
28,5
38
57
3,8
f
75
85
160
160
85
85
75
85
R
1000
200
200
200
200
200
80
200
/
10
15
15
15
15
15
40
15
Код
368
241
217
218
230
231
232
233
Р
49
49
49
49
21
21
21
.21
Q
9,5
19
38
57
3,8
9,5
19
38
f
160
160
85
75
190
190
190
130
R
200
200
200
80
80
80
80
80
/
15
15
15
40
40
40
40
40
15. Основные параметры (см. примечание к табл. 11.1):
Код
100
101
102
125
103
104
422
177
Р
21
21
21
21
21
21
21
21
Q
3,8
9,5
19
28,5
38
57
65
3,8
f
80
150
150
80
80
75
75
80
R
200
200
200
200
200
80
80
22
/
15
15
15
15
15
40
40
200
Код
178
161
162
179
168
377
190
191
Р
21
21
21
21
21
21
21
21
Q
9,5
19
28,5
38
57
65
3,8
9,5
f
150
150
80
80
75
75
80
150
R
22
22
22
22
22
22
1000
1000
/
200
200
200
200
200
200
8
8
Код
192
193
194
222
223
224
366
225
Р
21
21
21
28
28
28
28
28
Q
19
38
57
3,8
9,5
19
28,5
38
f
150
80
75
80
150
150
80
80
Я
1000
1000
1000
200
200
200
200
200
/
8
8
8
15
15
15
15
15
Код
234
230
231
232
233
Р
28
21
21
21
21
Q
57
3,8
9,5
19
38
f
75
190
190
190
130
R
80
80
80
80
80
/
40
40
40
40
40
16. Основные параметры (см. примечание к табл. 11.1):
Код
401
402
403
405
406
451
452
Р
21
21
21
21
21
21
21
О
5
10
20
40
65
5
10
f
100
100
100
100
80
100
100
Код
453
455
451
501
502
503
505
Р
21
21
21
31,5
31,5
31,5
31,5
Q
20
40
65
5
10
20
40
f
100
100
80
100
100
100
100
Код
506
551
552
553
555
556
230
Р
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
21
Q
65
5
10
20
40
65
3,8
f
80
100
100
100
100
80
210
Код
231
232
233
910
911
912
530
Р
21
21
21
21
21
21
31,5
Q
9,5
19
38
3,8
9,5
19
3,8
f
210
210
160
270
270
270
210
Код
531
532
533
920
921
922
Р
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
Q
9,5
19
38
3,8
9,5
19
f
210
210
160
270
270
270
17. Конструктивные исполнения: 0 - четырехлинейный гидрораспределитель с нулевым перекрытием и линейной
характеристикой; D - то же, с 10%-ным положительным перекрытием; Z - двухлинейный с параллельной работой
линий Р-А и В-Т.
18. Наличие дренажной линии: 0 - перекрыта пробкой; 1 - открыта (с фильтроэлементом).
244

И1.1. Дросселирующие гидрораспределители =
19. Материал уплотнений:
Moog: V - витон; N - Buna N (для минеральных масел);
Parker: V - Fluorcarbon; N - Buna N (для минеральных масел);
Duplomatic: V - FPM; N - NBR (для минеральных масел);
Herion: 1 - Buna N; 2 - бутил; 8 - витон А;
Rexroth: M - NBR (для минеральных масел); V - FPM.
20. Сигналы в усилителе: А - вход ±10 В, выход +4...+20 мА; В - вход +10 мА, выход +4...+20 мА; S - вход и выход
+4...+20 мА.
21. Исполнения по расходу при Др = 7 МПа, (галлоны) л/мин
A)
3,8
B,5)
9
EI9
SM4-10
G,5) 28
A0)
SM4-15
SM4-20
38
A2,5L7
A5)
57
B0)
76
B5)
95
C0) 113
SM4-30
SM4-40
C5)
132
D0)
151
22. Сопротивление обмотки управления: 80 или 20 Ом.
23. Ток управления 40 или 200 мА (последнее при 20 Ом).
24. Номер конструкции: 10 B0 или 21 для SM4-30).
25. Исполнения по давлению: В - 18...21 МПа (стандарт); С - 14...16 МПа; D - 10...14 МПа; Е - 7...9 МПа;
F - 5...6,5 МПа; G - 1,5...4,5 МПа.
26. Исполнения по расходу:
Код
Расход, л/мин
1
3,2
2,5
9,5
5
19
10
38
15
57
20
76
25
95
30
114
40
152
27. Исполнения по расходу:
для DSXP3: 05-5 л/мин; 10-10 л/мин; 20 - 20 л/мин;
для DSXP5: 040 - 40 л/мин; 070 - 70 л/мин; 120 - 120 л/мин.
28. Е - со встроенной электроникой.
29. Тип внутренней обратной связи: М - механическая; Е - электрическая; В - без обратной связи (силовые пружины
на золотнике второй ступени).
30. А - вариант присоединительных размеров.
31. Номинальный расход (Др = 7 МПа): 2; 5; 10; 20; 30; 45; 60 или 75 л/мин.
32. Параметры катушки управления:
Rexroth:
Код
1
2
3
4
5
Параметры для исполнений
с вынесенной электроникой
5 мА / 500 Ом
30 мА / 40 Ом
7,5 мА / 200 Ом
20 мА / 80 Ом
50 мА / 28 Ом
Код
8
9
Параметры для исполнений
со встроенной электроникой
±10 мА/ 1000 Ом
±10В/>50кОм
Herion:
Код
22
22S
27
40
80
200
350
1000
Сопротивление, Ом
22
22
27
40
80
200
350
1000
Ток, мА
200
80
100
60
40
15
15
10
Модель
Н
•
•
•
•
•
•
Е
•
•
•
•
•
•
I
•
245

Ш ГПпРООБОРУаОВАНПй
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
33. Соединение линий управления с основными: ЕТ - внутренние линии управления; Т - независимый подвод
управления; Е - независимый слив управления; не указывается - независимые линии управления.
34. Исполнения по допустимому давлению для первой ступени:
для исполнения М по п. 29: 315 - 1 ...31,5 МПа;
для исполнений Е и В по п. 29: 40- 1 ...4 МПа; 70-4...7 МПа; 140-7...14 МПа; 210- 14...21 МПа; 315-21...31,5 МПа.
35. Способ электрического подключения
Код
Z8
К8
С
Z9
К9
Z13
К13
Размещение электроники
Вынесенное
Встроенное (Е)
Тип внутренней обратной связи (п. 29)
М, Е или В
Е
М или В
Тип токоподвода
Штепсельный разъем MS3106E14S-26
То же, без розетки
Подвод кабелем
Штепсельный разъем MS3106E14S-6S
То же, без розетки
Штепсельный разъем MS3106E14S-5S
То же, без розетки
36. Величина перекрытия по кромкам золотника
Код
А
В
С
D
Е
Тип перекрытия
Положительное
Отрицательное
Положительное
Отрицательное
Величина перекрытия в % хода
0,5...1,5
0,5...1,5
3...5
0...0.5
0...0.5
37. Исполнения по давлению и расходу рабочей жидкости
Исполнение по давлению, МПа
31,5
28
24,5
21
Расход, л/мин
4
Н4
Е4
14
10
НЮ
ЕЮ
1 10
20
Н20
Е20
I20
40
Н40
Е40
I 40
50
Н50
Е50
I 50
65
Н65
Е65
I70
100
нюо
160
нюо
240
Н240
38. Варианты соединения обмоток
Сопротивление одной обмотки, Ом
22
80
200
1000
Номинальный ток, мА, при соединении:
последовательном
100
20
10
5
параллельном, раздельном
200
40
20
10
39. Обмоточные данные для двух независимых обмоток
Сопротивление каждой из обмоток, Ом
Ток, мА, при
соединении обмоток:
параллельном
последовательном
22
200
100
40
50
25
80*
40
20
130
30
15
200
20
10
500
15
7,5
1000
10
5
1500
8
4
* Стандартное исполнение.
40. Исполнения по расходу (Др = 3,5 МПа): 1; 2; 5; 10 или 15 л/мин.
41. Тип штепсельного разъема: Z4 - DIN 43 650 (стандарт); Z8 - штепсельный разъем 14S-2S; К8 - то же, без розетки.
42. Исполнения по перекрытию кромок золотника (в % от полного хода): А - положительное 0-1,5%; В -
отрицательное 0-1,5%; С - положительное 3-5%; D - положительное 0-0,5% (стандарт); Е - отрицательное 0-0,5%.
43. Исполнения по расходу (Др = 7 МПа): 2; 5; 10; 15 или 20 л/мин.
246

111.1. Дросселирующие гидрораспределители =
44. Параметры обмотки управления: 11 - 100 Ом, 30 мА; 12 - 80 Ом, 50 мА (стандарт).
45. Тип штепсельного разъема: Z17 - VG 095328; К17 - то же, без розетки.
46. Е - со встроенной электроникой.
47. Тип обратной связи: М - механическая; Е - электрическая; В - без обратной связи (силовые пружины с торцов
золотника).
48. Исполнения по расходу (Др = 7 МПа): 2; 5; 10; 20; 30; 45; 60 или 75 л/мин.
49. Параметры обмоток управления (две обмотки)
Код
Исполнение по п. 47
Сопротивление, Ом
Ток, мА
Напряжение, В
1
2*
3
4
5
М и В
500
5
40
30
200
7,5
80
20
28
50
8
9*
Е
1000
±10
50 000
±10
* Стандарт.
50. Исполнения по давлению (для исполнений Е и В по п. 47): 40 - 1...4 МПа; 70 - 4...7 МПа; 140 - 7...14 МПа; 210
14...21 МПа; 315 - 21...31,5 МПа. Для исполнения М по п. 47: 1...31.5 МПа.
51. Исполнения по типу штепсельного разъема
Код
Исполнение по п. 46
Исполнение по п. 47
Тип разъема
Z8
К8
С
-
М, Е или В
14S-2S
14S-2S *
кабель
Z9
К9
Z13
К13
Е
Е
14S-6S
14S-6S *
М или В
14S-5S
14S-5S *
* Без розетки.
52. А - присоединительные размеры СЕТОР RP 115H, тип 4; не указывается - DIN 24 340, форма А10.
53. Тип обратной связи: М - механическая; D - механическая и электрическая (кроме исполнения Е по п. 46).
54. А - присоединительные размеры СЕТОР RP 115H, тип 5; не указывается - DIN 24 340, форма А16.
55. Исполнения по расходу (Др = 7 МПа): 100; 150 или 200 л/мин.
56. Параметры обмоток управления:
для внешней электроники: 12-80 Ом, 50 мА;
для встроенной электроники (исполнение Е по п. 46): 8 - 1000 Ом, ±10 мА; 9-50 кОм, ±10 В.
57. Исполнения Т или ЕТ (стандарт) по п. 33.
58. Тип штепсельного разъема:
для внешней электроники: Z8 - 14S-2S; К8 - то же, без розетки;
для встроенной электроники (исполнение Е по п. 46): Z9 - 14S-6S; К9 - то же, без розетки.
59. Исполнения по расходу (Др = 7 МПа):
для D = 16 мм: 100; 150; 200 или 300 л/мин;
для D = 25 мм: 200; 300; 400 или 500 л/мин;
для Dy = 32 мм: 500; 700 или 1000 л/мин.
60. Параметры входного сигнала: 8 - 1000 Ом, ±10 мА; 9-50 кОм, ±10 В.
61. Исполнения по давлению: 210 - 21 МПа; 315 - 31,5 МПа.
62. Исполнения Z9 или К9 по п. 51.
247

ГПйРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
11.2. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
▲ ▲▲▲
V ▼ ▼ V V
X Т А Р В Т Y
Пропорциональное электроуправление (ПЭУ)
применяют для гидрораспределителей и регулирующих аппаратов.
В отличие от обычных распределителей с
электромагнитами, имеющими два определенных состояния (включено,
выключено), распределители с ПЭУ комплектуются
специальными электромагнитами с множеством промежуточных
положений (в зависимости от электрического сигнала
управления). Таким образом, реализуется функция
изменения расхода и направления потока рабочей жидкости (РЖ)
одновременно в нескольких линиях. Распределители с
ПЭУ, функционально приближаясь к дросселирующим
гидрораспределителям, конструктивно значительно проще и
дешевле последних, менее чувствительны к засорению
(тонкость фильтрации 25 мкм), состоят в основном из
деталей, унифицированных с деталями обычных
гидрораспределителей. Однако по быстродействию,
коэффициенту усиления, чувствительности и параметрам
регулировочной характеристики (гистерезис, линейность, зона
нечувствительности, дрейф нуля и др.) они, как правило,
уступают дросселирующим гидрораспределителям.
ДОС
Типовой двухступенчатый
гидрораспределитель с ПЭУ состоит из
пилота 1 с пропорциональным
электроуправлением и основного
распределителя 2 с подпружиненным
золотником 3, перемещение которого
контролируется электрическим датчиком
обратной связи (ДОС). Линии
управления X и Y могут выводиться
отдельно или соединяться
соответственно с линиями Р и Т основного
гидрораспределителя, однако в
последнем случае имеются ограничения
по допускаемому давлению рт в
сливной линии. Существуют различные
модификации с ДОС или без ДОС на
первой и второй ступенях (пилоте и
основном распределителе), со
встроенной электронной системой
управления, с дополнительной
(безопасной) позицией, в которую основной
золотник ставится пружиной при
прекращении электропитания.
Классические распределители с
ПЭУ вследствие положительного
перекрытия в золотнике могут иметь
зону нечувствительности до 25-30% от входного
сигнала, что практически исключает возможность их
использования в системах с замкнутой обратной связью.
Стремясь преодолеть этот недостаток, ряд фирм (Rexroth,
Parker и др.) предлагают промежуточные (между ПЭУ и
сервоуправлением) модели, получившие название
"упорядоченных" (regelventile), причем в качестве пилота в них
могут использоваться сервозолотники (дросселирующие
гидрораспределители).
Пропорциональное управление параметрами
гидропривода позволяет оптимизировать гидросистемы по
критериям энергетических потерь и качества переходных
процессов. Существенно улучшаются компоновочные
решения за счет сокращения количества гидроаппаратов,
трубопроводов и соединений. Появляется возможность
"припассовки" параметров гидропривода под требования
той или иной конкретной машины, а также различного
задания программы от ручного до микропроцессорного
или адаптивного (в том числе с использованием
принципа Load-sensing - чувствительности к нагрузке).
11.2. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 252)
1РП6
МКРН.30615 E.003 или 5.004)-*
МКРН.30615 (кроме 5.003 и 5.004)-*
РГП-6/ЗСЕ"**Г***
KDG4V-3S-**"-*-*M**"-*5-60-*
KDG4V-3-**"S-M"-*-40
KDG4V-3-*C*-H-*M-U-**-20
KSDG4V-3-9*L-*-M-U1-H7-10
KFDG4V-3-*C*-Z-*M-U1-H*-20
KADG4V-3-*C*-*-*MFPD7-H*-60
KASDG4V-3-9*L-*-MFPD7-H7-10
KAFDG4V-3-*C*-Z-*MFPD7-H7-20
Изготовитель
УПОГ
КЭМЗ
КЭМЗ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Констр.
особ.*
1Д,
1Д,
1Д,
1Д,В
1
1
1
1Д,
1Д,
IB
1Д,в
1Д,в
Характеристики **
мм
6
6
6
б
6
6
6
б
б
б
6
6
Ртах-
МПа
32
10
10
32
35
35
35
35
35
35
35
35
Оти> л/мин
(Ар, МПа)
20A)
14-30 @,5)
14-30@,5)
18; 27; 42A)
8; 15; 19; 22A)
8; 15
3;7; 13; 20; 28A)
5; 12; 24; 40 G)
7; 13; 20; 28A)
3; 7; 13; 20; 28A)
5; 12; 24; 40 G)
3; 7; 13; 20; 28A)
н,
%
1
1
1
1
8
8
8
0,5
1
8
1
Т, МС
(А Гц)
100
C0)
C0)
100
100
30
12
№
рис.
11.80
11.81
11.82
11.83
11.111
11.121
11.111
11.112
11.84
11.113
11.116
11.113
248

11.2. Пропорциональные гидрораспределители =
Обозначение
(расшифровку см, стр. 252)
. '■ .'' -■•'■ ■■' ;•.
4WRA6"-1X7"*Z4*
4WRE6"-1X/*Z4*
4WRS6**-2X/G24" (упорядоченный)
0 811 404 1 A4...17; 23 или 25)
0 811 404 1 @0; 01; 19...21 или 26)
0 811 404 1 E0...53)
0 811 404 1 D0...43)
D1 FWE*C**
D1FWE*F****0
D1FTE*C****0
D1FTE*F*"*0
D1FLE*CC*BJ00
D1FLE*FC*BJ00
D1FHE*BC*BJ00
D1FHE*DC*BJ00
D1FHE*HC*BJ00
D1FHE*MC*BJ00
D1FXE*C"BJ00
D1FXE*F"BJ00
WL*4**06"KF*G"
RLL43*06P*KF*G09*
WL*4**06**K**1
WL*4**06"RF*G"
RLL43*06P*RF*G09*
WL*46"R**1
MD1E-***"/51-*/*
MD1EP4**/40/V*
MD1ERP4**/40/V*
MD1ER-S""/50-V*
4DP01-*E*F*-03B*-G*C1
4DP01-*T*F*-03B*-G*C1
S6UP*10G*00*20*
S6UR*10G*00*20*
1РП10
РПГП-10/ЗСЕ*-*****Г* Р*
KDG4V-5-*C*-H-*M-U-"-30
KADG4V-5-*C*-*-*MFPD7-H*-30
KFDG4V-5-*C*-Z-*M-U1 -H*-30
KAFDG4V-5-*C*-Z-*MFPD7-H7-20
KDG5V-5-*C*N*-*-*-*-*M-U*-1 -10
KADG5V-5-*C*N*-*-*-*-*M-U*-1-10
KFDG5V-5-*C*-*X-VM-U1-H1-20
KHDG5V-5-*C*-*X-VM-U 1-H1-20
KAFDG5V-5-*C*N-*X-VMFPD7-H1-*
KAHDG5V-5-*C*N-*X-VMFPD7-H1-*
4WRA10**-1X/*"Z4*
4WRE10"-1X/*Z4*
4WRZ10"-5X/6A*"*Z4/**
4WRZ10**-3X/6A****Z4*
4WR K10"-2X/6A24"/D3*
4WRKE10"-2X/6A24"/D3*
4WRTE10**-2X6BG24*Z9/**(ynopflflO4.)
4WRDU10*"-5X/6L"Z9/** (упорядоч.)
4WRDU10"-3X/10L2"**
4WRDE10*"-5X/6L**Z9/" (упорядоч.)
4WRDE10"-3X/10L2****
0 811 404 (830...833)
0 811 404 (850...853)
0 811 404 @01;003;080;081;086 или 087)
0 811 404 G70...773)
B810 065 004
B810 065 005
0 811 404 9A1; 12; 15; 16 или 20)
0 811 404 G00...704; 707 или 713)
11
Изготовитель
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Denison
Herion
Herion
УПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
" Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
2. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ (продолжение)
Констр
особ/
1
1Д,
1Д,
1
1Д,
1В
1Д,в
1
1
1В
1В
1В
1В
1Д,в
1Д,В
1Д,в
1Д,В
1Д,в
1Д,В
1
1
1
1Д,
1Д
1
1
1
1Д,
1
1Д1
1
1
2ДгП
2Д2ПВ
1
1В
1Д,
1Д,В
2П
2ПВ
2Д2П
2Д,Д2П
2Д,ПВ
2ДДПВ
1
1fli
2П
2П
2Д2П
2Д2ПВ
2Д,Д,П
2Д.С
2Д,С
гд^в
2Д.СВ
1
1В
1Д,
1Д,в
2Д,Д2П
2Д,Д2П
2Д2ПВ
2Д,Д2ПВ
Характеристики **
мм
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Рп»х>
МПа
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
35
35
35
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
12
31,5
31,5
12
35
25
25
35
35
35
31,5
31,5
32
32
35
35
35
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
35
31,5
35
31,5
31,5
31,5
31,5
35
35
35
35
°п»х. л/мин
(Ар, МПа)
8; 13; 17A)
10; 21; 32A)
7; 10; 16; 32; 36 G
5; 8; 14; 28 @,5)
8; 16; 28@,5)
18; 32 @,5)
18; 32 @,5)
7,6 A)
15A)
7,5 @,5)
15 @,5)
7,5A)
15A)
5G)
10G)
20G)
40G)
7,5 @,5)
15 @,5)
3; 6; 12; 20 A)
3; 6; 12; 20A)
12A)
3; 6; 12; 20A)
3; 6; 12; 20A)
12A)
2,5; 4; 8; 16; 24 A)
4-25 A)
4-25 A)
2,5; 4; 8; 16; 24A)
10; 20; 30
10; 20; 30
32
32
50A)
50; 85A)
30; 50; 65 A)
30; 50; 65 A)
50; 65; 70 A)
30;50;65;70 A)
80; 90 A)
80; 90 A)
80; 100 A)
80; 100 A)
80; 100 A)
80; 100 A)
12; 22; 42 A)
27; 42; 62A)
25;50;100 A)
25; 50; 85 A)
50; 100 A)
50; 100 A)
50; 100 A)
25;50;100 A)
25; 50; 85 A)
25;50;100 A)
25; 50; 85A)
32; 63 @,5)
35; 65 @,5)
32; 63 @,5)
50; 80 @,5)
50
75
80 @,5)
80 @,5)
н,
%
6
1
1
4
0,3
6
0,3
8
8
0,5
0,5
0,5
0,5
1,5
1,5
3
2,5
0,7
0,4
6
3
1
1
2
1
3
8
8
1
1
±4
±4
1
1
2
1
6
1
6
1
1
1
0,2
0,2
6
8
0,75
0,3
0,2
0,2
0,3
0,1
т, мс
A ГЦ)
80
70
E7)
70
30
100
20
100
100
16
16
16
16
60
60
30
15
15
15
40
A7)
60
75
50
50
30
30
30
30
120
70
50
40
40
B0)
G3)
G3)
100
130
50
40
35
40
№
риса
11.85
11.86
11.87
11.88
11.90
11.89
11.91
11.92
11.92
11.93
11.93
11.94
11.94
11.95
11.95
11.95
11.95
11.96
11.96
11.97
11.99
11.101
11.98
11.100
11.102
11.103
11.105
11.106
11.104
11.107
11.108
11.109
11.110
11.135
11.137
11.122
11.117
11.122
11.120
11.139
11.139
11.145
11.145
11.142
11.142
11.123
11.124
11.148
11.178
11.163
11.163
11.168
11.172
11.177
11.172
11.177
11.125
11.126
11.127
11.128
11.181
11.181
11.225
11.229
249

ГПпРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура ^^ 11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
Обозначение
(расшифровку см. стр. 252)
0 811 404 A80...185; 187 или 188)
D651*P*FB"*N"
D651*P*KB***N**
D68rP*"*"N-A
D631-*P"F"N*
D631-*P**J**N*
D641-*P16F"*"N*
D641-*P16K"*"N*
D641-3*S*F05"*N*
D641-3*S*K05"*N*
D661********N**2
D3FWE*HC***0
D3FWE*MC***0
D31FT"C"""
D31FS"B**X"
D31FH""*"*
WL*4**10**K*"
WL*4**10"R*"
WL*40"K**1
WL*40**R
D4E-*41-24/*
D4EP4**/40/V*
D4ER4**/40/*/*
E4E-**751-24/*
E4E*P4-7**-40-7*
E4ET*P4-*/"-40-*/*
S10UP*10G*00*20*
S10UR*10G*00*20*
1РП16М
1РП16*.2
MKPH.306114.004-0* (вставной)
РПГП-16/ЗСЕ*-**"*ГР*
KDG5V-7-*C*N*-*-*-*-*M-U*-1-10
KADG5V-7-*C*N*-*-*-*-*M-U*-1-10
KFDG5V-7-*C*-*X-VM-U1-H1-20
KAFDG5V-7-*C*N-*X-VMFPD7-H1-*
KHDG5V-7-*C*-*X-VM-U1-H1-20
KAHDG5V-7-*C*N-*X-VMFPD7-H1-*
4WRZ16"-5X/6A**"Z4/"
4WRZ16"-3X/6 A"**Z4»
4WRK16**-2X/6A24*7D3*
4WRKE16"-2X/6A24"/D3*
4WRTE16**-2X6BG24*Z9/"(ynopflflO4.)
4WRDU16***-5X/6L"Z9/** (упорядоч.)
4WRDU16"-3X/10L2""
4WRDE16***-5X/6L"Z9/" (упорядоч.)
4WRDE16**-3X/10L2****
0 811 404 9 B6...33 или 37)
0 811 404 C05...308; 319 или 320)
0 811 404 B09...213)
D652*P*FB"*N"
D652*P*KB*"N**
D642-*******N*
WL*4**16**K**1
WL*4**16"R
E07E-**751-24/*
E07E*P4-*/**-40-*/*
E07ET*P4-*/**-40-V*
4DP03-3E*F*-03A*G**-*
S16UP*10G*00110*
11.
Изготовитель
Bosch
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Moog
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Herion
Herion
УПОГ
УПОГ
КЭМЗ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Moog
Moog
Moog
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Denison
Herion
2. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ (продолжение)
Констр
особ.*
2Д,Д2П
2ПВ
2ПВ
2Д2ПВ
2С
2С
2Д2С
2Д2С
2Д2С
2Д2С
2Д2СВ
1
1
2ПВ
2Д2П
2Д2ПВ
1
1
2Дг
ад:
1
1Д
2П
2П
2Д2П
2П
2Дг
2Д2П
2Д2П
2Д,Д2ПВ
2Д2ПВ
2П
2ПВ
2Д2П
2Д2ПВ
2Д,ДгП
2Д,Д2ПВ
2П
2П
2Д2П
2Д2ПВ
2Д,Д.П
2fl2d
2ДС
2Д2СВ
2Д2СВ
2Д2ПВ
2Д,Д2ПВ
2Д,Д2П
2ПВ
2ПВ
2Д2СВ
2П
2Д2П
2П
2П
2Д2П
2П
2П
D/
ММ
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
МПа
35
21
35
35
21
31,5
21
35
21
35
35
31,5
31,5
35
35
35
31,5
31,5
21
21
25
25
25
25
25
25
31,5
31,5
25
32
35
32
35
35
35
35
35
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
35
31,5
35
35
35
35
21
35
21
21
21
25
25
25
35
31,5
Характеристике
(Ар, МПа)
80 @,5)
23; 35; 70 A)
23; 35; 70 A)
30; 60; 80 A)
3,8; 7,6; 15,1;
22,7; 30,2 A)
3,8; 7,6; 15,1;
22,7:30,2 A)
16; 25; 50A)
16; 25; 50 A)
2; 4; 8; 15; 30; 45 A)
2; 4; 8; 15; 30; 45A)
30; 60; 80 A)
20,8 A)
41,6A)
60 @,5)
60A)
80 @,5)
25; 40; 60A)
25; 40; 60A)
12; 25; 40 A)
12; 25; 40 A)
30,40; 50A)
30-73 A)
30-73 A)
50; 70; 100 A)
50; 75; 100 A)
50; 75; 100A)
20-60
20-60
125A)
125 A)
250-550
100; 150; 250A)
170; 180 A)
170; 180 A)
160; 200 A)
160; 200 A)
160; 200A)
160; 200A)
100; 150A)
100; 150 A)
125; 200 A)
125; 200A)
125; 200A)
125; 200A)
100; 150 A)
125; 200A)
100; 150A)
180 @,5)
180@,5)
180 @,5)
225 A)
225 A)
160
125 A)
125A)
75; 120; 200 A)
75; 120; 200 A)
75; 120; 200A)
100; 130; 200 A)
160
н,
%
0,1
0,2
5
5
1,5
1,5
0,3
8
8
0,5
6
1
6
3
1
8
1,4
0,8
2
1
3
3
±4
±4
1
2
1
1
6
1
1
1
0,2
0,2
0,3
0,1
0,1
1
8
1,4
0,8
3
Т, мс
С, Гц)
40
10
28
28
28
28
20
165
165
60
25
100
150
50
60
100
100
60
60
50
50
50
50
90
60
60
B0)
G3)
G3)
55
40
40
60
№
рис.
11.229
11.188
11.193
11.193
11.192
11.192
11.192
11.192
11.183
11.129
11.129
11.196
11.204
11.199
11.130
11.131
11.136
11.136
11.132
11.133
11.134
11.152
11.209
11.209
11.182
11.182
11.157
11.157
11.212
11.159
11.140
11.140
11.143
11.143
11.146
11.143
11.149
11.180
11.164
11.164
11.169
11.173
11.179
11.173
11.179
11.226
11.230
11.230
11.194
11.195
11.195
11.153
11.210
11.210
11.155
11.211
250

11.2. Пропорциональные гидрораспределители:
Обозначение
(расшифровку см. стр. 252)
РПГП-20/ЗСЕ*-*****Г*Р*
KDG5V-8-*C*N*-*-*-*-*M-U*-1 -10
KADG5V-8-*C*N*-*-*-*-*M-U*-1-10
KFDG5 V-8-*C*-*X-VM-U 1-Н1 -20
KAFDG5V-8-*C*N-*X-VMFPD7-H1 -*
KHDG5V-8-*C*-*X-VM-U1-H1-20
KAHDG5V-8-*C*N-*X-VMFPD7-H1-*
D682*P******N**2-A
D662*****"*N**2
D41 FS**C**X**
D41FH********
4DP06-3E*F*-03A*G**-*
MKPH.306154.028
4WRZ25**-5X/6A****Z4/**
4WRK25"-2X/6A24**/D3*
4WRKE25**-2X/6A24**/D3*
4WRTE25**-2X6BG24*Z9/** (упорядоч.)
3FERE25C2X/240A1A**M (трехлинейный,
упорядоченный, вставного монтажа)
4WRDU25***-5X/6L"Z9/** (упорядоч.)
4WRDE25***-5X/6L**Z9/** (упорядоч.)
0 811 404 9E0; 51; 54; 55; 58; 59; 62 или 63)
0 811 404 D54...457; 466 или 472)
0 811 404 D06...409; 421)
D41 FT**F******
D81 FS**E"X"
D81 FH********
Е5Е-**751-24/*
D683*N******N**2-A
D663********N**2
РПГП-32/ЗСЕ*-**"*Г*Р*
4WRZ32**-5X/6A****Z4/**
4WR K32**-2X/6A24**/D3*
4WR KE32**-2X/6A24**/D3*
4WRTE32**-2X6BG24*Z9/** (упорядоч.)
3FERE32C1X/450A1 A*M (трехлинейный,
упорядоченный, вставного монтажа)
2WRC32*-1X/S* (вставного монтажа)
3WRC32*-1X/S* (вставного монтажа)
4WRDU32***-5X/6L**Z9/** (упорядоч.)
4WRDE32***-5X/6L**Z9/** (упорядоч.)
0 811 404 9G5 или 79)
0 811 404 504
0 811 404 500
D684*N**""N-A
D664********N**2
D91 FT**H******
D91 FS**H**X**
D91 FH********
Отечественных аналогов не выявлено
2WRC40*-1X7S* (вставного монтажа)
3WRC4CT-1X/S* (вставного монтажа)
4WR K35**-2X/6A24**/D3*
4WR KE35**-2X/6A24*7D3*
4WRDU35***-5X76L**Z9/** (упорядоч.)
4WRDE35***-5X/6L**Z9/** (упорядоч.)
2WRC50*-1X/S* (вставного монтажа)
11
Изготовитель
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Moog
Moog
Parker
Parker
Denison
КЭМЗ
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Parker
Duplomatic
Moog
Moog
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Moog
Moog
Parker
Parker
Parker
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
2. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ (продолжение)
Констр
особ.*
2Д2ПВ
2П
2ПВ
2Д2П
2Д2ПВ
2fl.fl,n
2Д,Д2ПВ
2Д2ПВ
г^св
2Д2П
2Д2ПВ
2П
2Д,Д2П
2П
2Д2П
2Д2ПВ
2Д,Д2П
2ДДП
2Д2С
2Д2СВ
2Д,ПВ
2Д,Д,ПВ
2Д,Д2П
2ПВ
2ДгП
2Д2ПВ
2П
2Д2ПВ
2Д2СВ
2Д2ПВ
2П
2Д2П
2Д2ПВ
2Д,Д2П
2Д,ДгП
2Д2С
2Д2С
2Д2С
2Д.СВ
2Д2ПВ
2Д,Д2ПВ
2Д,Д2П
2Д2ПВ
2Д2СВ
2ПВ
2Д2П
2Д2ПВ
2Д2С
2Д2С
2Д,П
2Д2ПВ
2Д2С
2Д2СВ
2Д2С
Характеристики **
мм
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
25
28
28
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
40
40
35
35
35
35
50
МПа
32
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
28
35
35
35
35
35
25
35
35
32
35
31,5
31,5
31,5
31,5
42
31,5
31,5
31,5
35
35
35
35
35
35
35
35
42
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
42
Qm«- л/мин
{Ар, МПа)
270; 325; 420A)
270; 280 A)
270; 280 A)
270; 300 A)
270; 300 A)
270; 300 A)
270; 300 A)
150; 250 A)
150; 250 A)
180A)
180@,5)
200; 250; 400A)
300 @,5)
220; 325 A)
350; 500 A)
350; 500 A)
350A)
240 A)
350 A)
350A)
430 @,5)
350 @,5)
350 @,5)
180 @,5)
400 A)
400 @,5)
200; 300A)
350 A)
350A)
360; 520; 1200A)
360; 520 A)
400; 600 A)
400; 600 A)
600A)
450A)
750 @,5)
320 @,5)
600A)
600 A)
1100@,5)
1100@,5)
1100@,5)
550A)
550A)
400 @,5)
400A)
400 @,5)
1100@,5)
500 @,5)
1000 A)
1000A)
1000A)
1000A)
1800@,5)
и,
%
+4
+4
1
2
1
1
0,2
0,5
0,5
6
1
1
1
0,1
0,2
0,2
0,3
0,1
0,1
0,5
8
0,2
0,5
6
1
1
1
1
0,5
0,5
0,2
0,2
0,3
0,1
0,1
0,2
0,5
0,5
0,5
0,5
1
1
0,2
0,2
0,5
Т, мс
(f, Гц)
80
80
67
67
67
67
10
20
45
90
60
60
B5)
B2)
C6)
C6)
60
80
80
75
60
60
10
25
160
100
100
A6)
A8)
15
11
C8)
C8)
140
130
130
15
40
100
60
20
15
160
160
C3)
C3)
40
№
рис.
11.160
11.141
11.141
11.162
11.144
11.162
11.144
11.189
11.184
11.205
11.200
11.156
11.158
11.150
11.165
11.165
11.170
11.222
11.174
11.174
11.227
11.231
11.231
11.197
11.206
11.201
11.154
11.190
11.185
11.161
11.151
11.166
11.166
11.171
11.223
11.214
11.214
11.175
11.175
11.228
11.232
11.232
11.191
11.186
11.198
11.207
11.202
11.215
11.215
11.167
11.167
11.176
11.176
11.216
251

'Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
3WRC50*-1X/S* (вставного монтажа)
D665********N**2
D111FS"L"X"
D111FH********
4WRZ52**-4XF/6A"**Z4r*
5WR52-M 000/4X6A***Z4T*
2WRC63*-1X/S* (вставного монтажа)
3WRC63*-1X/S* (вставного монтажа)
2WRC80*-1X/S* (вставного монтажа)
3WRC80*-1X/S* (вставного монтажа)
2WRC100*-1X/S* (вставного монтажа)
3WRC100*-1X/S* (вставного монтажа)
2WRC125*-1X/S* (вставного монтажа)
3WRC125*-1X/S* (вставного монтажа)
2WRC160*-1X/S* (вставного монтажа)
3WRC160*-1X/S* (вставного монтажа)
11.
Изгото вите л ь
Rexroth
Moog
Parker
Parker
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
2. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛИ (продолжение)
Констр.
особ.*
2Д2С
2Д.СВ
2Д2П
2Д.ПВ
2П
2П
2Д,С
2Д2С
2Д2С
ЩС
2Д2С
2Д2С
2Д2С
2fl,C
2Д,С
2Д2С
ММ
50
50
50
50
52
52
63
63
80
80
100
100
125
125
160
160
Ртах-
МПа
31,5
35
35
35
35
35
42
31,5
42
31,5
42
31,5
42
31,5
42
31,5
Характеристики
Omai, л/мин
(Ар, МПа)
800 @,5)
1000; 1500A)
1000A)
1000@,5)
1000A)
1000A)
2800 @,5)
1250@,5)
4350 @,5)
2000 @,5)
7200 @,5)
3000 @,5)
11500@,5)
4500 @,5)
18000 @,5)
7500 @,5)
«
н,
%
0,5
0,7
0,5
6
6
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
т, мс
(f, Гц)
24
40
140
400
400
70
37
50
32
90
55
90
55
150
90
№
рис.
11.216
11.187
11.208
11.203
11.224
11.213
11.217
11.217
11.218
11.218
11.219
11.219
11.220
11.220
11.221
11.221
* Индексы обозначают: 1, 2 или 3 - количество ступеней; Д, и/или flj - датчики обратной связи соответственно на первой и/или
второй ступенях; П или С - тип аппарата первой ступени: пропорциональный гидрораспределитель или сервозолотник
(дросселирующий гидрораспределитель); В - наличие встроенной электроники.
** 0у - диаметр условного прохода; рщи - максимальное давление; О - расход при перепаде давлений Ар; Н - гистерезис; т. -
время переходного процесса (f- частота при сдвиге по фазе 90°).
УПОГ
A985 г.)
УПОГ
A985 г.)
КЭМЗ
B001 г.)
КЭМЗ
B001 г.)
КЭМЗ
B001 г.)
Расшифровка обозначений
1РП
6
10
РП16.
44.
1
1
2
МКРН.ЗО615| 4.010 |-01
2 3
МКРН.306154.028
МКРН.306114.004-0
Вставной в оригинальное
гнездо
ГСКТБ ГА
A998 г.) | РГП-6/ЗСЕ
44 | И1 | X | 27
Г | 24 | Р
И
1 42 43 20
44 45 46
ГСКТБ ГА .
A998 г.) РПГП-
10
16
/
20
32
зс
44.3-
а|г24 р|и|
47 1 48 20 49 42 50 44
46
Vickers
A993 г.)
G4V-3S-
2C|J08 N-|H-|v|M I UI*I*| 1— | H 5-60-|eN^427
6 7 8 9 10 11 12131415 16
17
Dy, MM
6
10
16
25
16
10
16
20
32
МПа
32
25
32
10F)
35 (Pynp=2,5)
35 A,5)
32 B)
32 B)
35A0)
МПа),
л/мин
20
50
125
14...30 @,5)
300 @,5)
250...550
18; 27; 42A)
50; 85
100; 150; 250
A)
270; 325; 420
360; 520; 1200
8; 15; 19; 22A)
252

11.2. Пропорциональные гидрораспределители =
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
KSDG4V-3-9
2
L-
18
05
1?
24
40
M-U1-H7-10
KASDG4V-3-9
2
L-
18
05
12
24
40
С усилителем
MFPD7-H7-10
KDG4V-3-
2
С | * | 08
s-m|* | и-
н-
40
KADG4V-
3
b
2
1
С
03F-
24
h-|v|mfpd7-h
25 11
7-
?в
60
30
KDG4V-
03F-
н- |v|м-ц
н
7-
KAFDG4V-
24 25 11
27 26
20
30
03F-
Z- V
JMFPD7
-Н7-20
24 11
С усилителем и ДОС
KFDG4V-
C ДОС
6_
ь
2
1
С
07N-
28
z- |v|m-ui-h
11
7-
26
20
30
Vickers
A993 г.) |k[a]dG5V-
29
90
N Г- Г~ Г~ I *~
G-
1-10
30 31 32 33 34 35 11
36
Vickers
A990 г.)
Vickers
A990 г.)
К
н
DG5V-
37
5
7-
b
2
1
С
100N- [Ё] X-VM-U1-H1-20
38 39
К Н
DG5V-
37
С усилителем
7-
100
X-VMFPD7-H1-
1 40 39
41
Rexroth
A993 г.)
©©
4WRA
в
IU
Е
1
20-
57
1Х/
24
44
I N
52
I J
53
I
Z4
M
54
6
10
6
10
6
10
6
10
10
16
20
10
16
20
10
16
20
6
10
МПа '
35
35
35
35
35
35
35
35
31,5
35
35
31,5
35
35
31,5A6)
МПа).
л/мии
5
12
24
40
5
12
24
40
G)
G)
8; 15
3-28
30; 50; 65
3-28
30; 50; 65
3-28
30; 50; 65; 70
7-28
50; 65; 70
90
180
280
80; 100
160; 200
270; 300
80; 100
160; 200
270; 300
8; 13; 17
(
12; 22; 42
253

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура ^= 11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ^
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth,
4WRE
fi
10
Е
1
32-
55
1Х/
24
44
Z4
М
54
4WR
■
Z
56
10
16
25
32
52
Е
1
100-
57
5Х/
4XF/
6А
24 | N |J |ET|Z4/| D3 |М
44 52 53 39 58 54
A993r.)|5WR52-
E 11000/4X6A I 24 I N I J I Z4/1 D3 I M
1
44 52 53
58 54
Rexroth
A993 г.)
4WRK| Е
59
10
16
25
'62
35
Е
764
200-
60
2Х/6А24| ЕТ | Z9/
39 61
D3
М
54
Rexroth |—.
A993 г.) 3 WRC
62
32
40
50
63
80
100
125
160
V-
1X/S
М Вставного монтажа
63
54
Rexroth
A992 г.)
Rexroth
A993 г.)
4WRS6
D
32-
2X/G24
Z8
М
Упорядоченный
64 65
66 54
4WRTE
10
1R
25
32
Е
1
Упорядоченный
200-
67
2X6BG24|ET|
39
Z9/ | WG0111
68
М
54
Rexroth
A993 r.)
©
4WRD
E
69
10
1fi
25
32
35
Упорядоченный
E
1
200
70
L-
71
5X/6L
24|ET|Z9/|WG011 | M
72 39 68 54
Rexroth
A993 г.)
3FERE25C2X/240A1А
V10
Z31
м
73 74
Трехлинейный, упорядоченный, вставного монтажа
Rexroth | 1
A993r.)l3FERE32C1X/450A1A Z9
М
VfW 61
Трехлинейный, упорядоченный, вставного монтажа
Dy, мм
6
10
10
16
25
32
52
52
10
16
25
32
35
32
40
50
63
80
100
125
160
6
10
16
25
32
10
16
25
32
35
25
32
МПа
31,5A6)
35C)
35C)
31,5 A)
42; 31,5
31,5 A6)
31,5A0)
31,5 A0)
31,5 C)
31,5C)
л/мин
10; 21; 32
A)
27; 42; 62
25; 50; 100
100; 150
220; 325 A)
360; 520
1000
1000A)
50; 100
125; 200
350; 500 A)
400; 600
1000
2-лин. 3-лин.
750 320
1100 500
1800 800
2800 1250
4350 2000
7200 3000
11500 4500
18000 7500
@,5)
7; 10; 16; 32; 36G)
50; 100
125; 200
A)
350
600
25; 50; 100
125; 200
350 A)
600
1000
240A)
450A)
254

1.2. Пропорциональные гидрораспределители =
Rexroth
A985 г.)
0
4WRD
Iе
69
10
16
E
1
100-
20
3X/10L2
м
53
ET|
39
Z9
61
M
54
Rexroth
A985 г.)
О
4WRZ
1П
16
Е
1
1 оо-
го
ЗХ/6А
24
72
\н
52
И
53
ЕТ|
39
Z4
М
54
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
О 811 404 114...17; 23 или 25
Без датчика обратной связи
75
О 811 404 1
50...53
75
Без датчика обратной связи,
со встроенным усилителем
Bosch |
A999 г.) О 811 404 1
00; 01; 19...21 или 26
Bosch |
A999 г.) | О 811 404 1
Bosch
A999 г.)
40...43
75
75 С датчиком обратной связи
С усилителем
и датчиком обратной связи
О 811 404 830...833 Без датчика обратной связи
76
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
О 811 404
850...853
76
Без датчика обратной связи,
со встроенным усилителем
О 811 404 001; 003; 080; 081; 086 или 087
76 С датчиком обратной связи
О 811 404
770...773
75
С усилителем
и датчиком обратной связи
О 811 404 9
11; 12; 15; 16 или 20
26...33 или 37
50; 51; 54; 55; 58; 59; 62 или 63
75 или 79
165
С датчиком обратной связи и встроенной электроникой 24 В, 40 ВА
Bosch |
A999 г.) 10 811 404
700...704; 707 или 713
305...308; 319 или 320
454...457; 466 или 472
504
166
С датчиком обратной связи на первой и второй ступенях
и встроенной электроникой 24 В, 40 ВА
Bosch
A999 г.) О 811 404
180...185; 187 или 188
209...213
406. .409 или 421
500
_ 167 „
С датчиком обратной связи на первой и второй ступенях
и встроенной электроникой 24 В, 40 ВА
D. мм
10
16
10
16
6
6
6
6
10
10
10
10
10
16
25 C2)
32 E0)
10
16
25
32
10
16
25
32
МПа
35
35
31,5B5)
31,5B5)
31,5B5)
31,5B0)
31,5B5)
31,5 B5)
31,5B5)
31,5B0)
35 B5)
35 B5)
28 B5)
35 B5)
35 B5)
35 B5)
О, „(Ар, МПа),
л/мин
25; 50; 85
100; 150
25; 50; 85
100; 150
5,8; 14; 28@,5)
18;32@,5)
8; 16; 28 @,5)
18; 32 @,5)
32; 63 @,5)
35; 65 @,5)
32; 63 @,5)
50; 80 @,5)
180 @,5)
180 @,5)
430 @,5)
1100 @,5)
80 @,5)
180 @,5)
300 @,5)
1100 @,5)
80 @,5)
180@,5)
300 @,5)
1100 @,5)
255

и. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ^
Фирма Bosch поставляет модульные прессостаты 0 811 401 200 и 202
(Dy=6 мм), 0 811 401 222 и 223 (Оу=10 мм), поддерживающие
постоянный перепад давлений 0,8 МПа на дросселирующих кромках
гидрораспределителей.
Moog
A998 г.)
D66
1
?
3
4
5
_ZJ_P
77 78
02
79
Н
80
D
81
А
82
0
83
В
84
N
S
85
С
86
2
Со встроенной электроникой, напряжение питания 24 В.
Имеются другие модификации.
Moog |
A998 г.) D68
1
2
3
4
Z
87
Р
N
02
88
И
89
D
90
и
91
0
92
4
93
N
S
94
М
95
2-А
Со встроенной электроникой, напряжение питания 24 В.
Имеются другие модификации.
Moog
Moog
A985 г.)
Moog
A983 г.)
Moog
D641-
*
Р
115
16
25
50
К
116
D
1
А
117118 119
1
1?0
А
1?1
N
А
1??
Со встроенной электроникой
D641-3
*
S
115
Со встроенной
D631-
D642-
*
111
*
Р
Р
02
К
05
123 116
электроникой
0
124
G
10
123
6
J
А
Ш
0
1
1120
3
116125126
D
0
А
А
121
N
N
N
I
127
А
А
122
115128 129 130 131120121
Со встроенной электроникой
122
Moog
A984 г.)
0
D65
1
it
*
11*
Р
35
723
К
116
В
р
м
132
2
121
А
» 121
N
А
А
122133
Со встроенной электроникой и регулированием расхода или давления
Parker
A998 г.)
D1FWE
01
Йв
С
I-
Е
97
N
54
J
.ад
р
.99
0
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
D3FWE
81
100
Н
м
с
N
54
J
98
Р
99
О
D1FTE
01
101
о о
102 54 103104
Со встроенной электроникой
- -*- *■ \ v
10
20
28
32
50
10
20
28
32
10
10
10
16
10
16
6
10
6
■■-'-■мп*1.---1?
35 B1)
35A4; 21)
35 A4; 21)
35 A4; 21)
35 A0)
35 A4)
35; 21
35; 21
31,5; 21
21
35; 21
35 C,5)
31,5 C,5)
35A)
Г" Q^i&p, МПа},
.'*■ л/мин '
30; 60; 80
150; 250
350 A)
550
1000; 1500
■
30; 60; 80
150; 250
(D
350
550
16
25 A)
50
2-45A)
3,8-30,2 A)
160
23; 35; 70
A)
225
7,6
A)
15
20,8
A)
41,6
7,5
@,5)
15
256

11.2. Пропорциональные гидрораспределители —
1FT
Е
01
105 1
С
F
Н
С
102
4
N
106 54
F
103
0
104
0
707
Со встроенной электроникой
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Со встроенной электроникой с возможностью задания цикла движения
Parker
A998 г.)
С датчиком обратной связи и встроенной электроникой
D1FLE
01
101
с
t-
с
N
BJ00
54
D1FHE
50
108
В
Г)
Н
М
С
N
BJ00
54
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
3
4
8
У
11
1FH
Е
105
01
109
В
110
4
106
N
54
В
111
0
112
0
107
С датчиком обратной связи и встроенной электроникой
D1FXE
01
101
с
F
С
113
N
54
BJOO
С датчиком обратной связи и встроенной электроникой.
Напряжение питания 24 В постоянного тока, входной сигнал ±10 В.
Parker
A998 г.)
С датчиком обратной связи. Напряжение электромагнитов 16 В
постоянного тока
3
4
8
9
11
1FS
E
705
01
7
: m О го
п
L
4
706
N
54
X
Р
0
114107
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A982 г.)
WL
G 06
006 К
24
134
135 1
136 20137 138 139140
RLL43
G
141
06Р
Г
003
006
012
020
R
137
F
2
G09JN|
138 140
Повышенного быстродействия
WL L
G 10
Р 040
R
Е 1
134
135 1
136 20 137 54 138140
WL
L
134
4
3
734
G
7
OR
10
16
P
742
012
743
К | * | В
737 744 745
1
Dy, мм
10
25
32
6
6
10
20
26
32
50
6
10
20
26
32
50
6
6
10
6
10
16
Р,„„ (*>,).
МПа
35A)
35
31,5 C,5)
35A)
31,5C,5)
35A)
31,5B1)
31,5 B1)
31,5B1)
12
21
21
О™.(АР- МПа).
л/мин
60
180 @,5)
' 400
7,5
(D
15
5
10
G)
20
40
80
180
400 @,5)
400
1000
7,5
@,5)
15
60
180
400 A)
400
1000
3; 6; 12; 20 A)
50G)
3
6
(D
12
20
25; 40; 60; A)
80; 125 G)
12
12; 25; 40A)
125
17-2337
257

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
гГидроаппаратура ^= ц. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Denison
B000 г.)
Denison
B000 г.)
Heroin
A985 г.)
Heroin
A985 г.
MD1E
H
148
-s|i2
147148
3
20
FFl
149150
51
ьи
24/
44
м
54
D4E-
12
3 |*/|41-24/
147 148 20 149
54
Е
4
07
Ь
Е-
|S|12
747148
2
757
74.9
752
I/
75.?
|51-24/
М
54
М
D
1
л
Е
Iя!
746
Р4
S123[
7
СМ/
754
J40/
24/
44
м
54
Е
4
0/
Е
|Т|Р4-
755
S123/|l|CM-|
7 753 754
40-
24/
44
14
54
4DP0
02
40-
03В
1-
24
С1
156157 1 20
54 44
4DP0
3
b
3
Е
15Ь
02
1 1
F
200-
20
ОЗА
1
54
С
24|X-[R1 |
44 159160
S
6
10
и
Р | * |1OG
161 162
187
1
ОО
1
I6.-5
20
[
0
54
S16UP
43
1OG
187
00110
0
162
54
Dy, мм
6
10
10
16
25
6
10
10
16
6
10
16
20
6
10
16
МПа
35A4)
25 A4)
25 @,2)
25
25
35 A6)
31,5 A6)
35B1)
31,5
31,5
О™, (АР. МПа),
л/мин
2,5; 4; 8; 16; 24A)
30; 40; 50A)
50; 75; 100
75; 120; 200A)
200; 300
4-25
(D
30-75
50; 75; 100
(D
75; 120; 200
10; 20; 30
40; 60; 80
100; 130; 200
200; 250; 400
32
20-60
160
258

11.2. Пропорциональные гидрораспределители =
1. Исполнения по гидросхеме
№6
№10
№14
*чш
№18 <. i I t.
№2
№7
№11
№15
№19
№3 /
№8
№12
№16
№20
№4
№9
№13
№17
№21
№5
Примечание: двухпозиционные аппараты (кроме Duplomatic) работают в режиме пропорциональных
дросселей.
Коды и порядковые номера схем для исполнителей:
УПОГ. ГПОГ: 24 - № 1; 34 - № 2; 44 - № 3; 24А - № 4; 34А - № 5; 44А - № 6;
ГСКТБ ГА: для типа РГП: 24 - № 1; 34 - № 2; 44 - № 3; 24А - №15; 24В - № 16; 34А - № 11; 34В - № 12; 44А -
№ 10; 44В - № 6; для типа РПГП: 24.0 - № 1; 34.0, 34.1, 34.2 - № 2 @ - симметричное распределение
потоков; 1, 2 или 3 - несимметричное); 34.3 - № 17; 44.0, 44.1, 44.2 - № 3; 44.3 - № 18; 24.0А - № 15; 24.0В -
№ 16; 34.0А- № 11; 34.0В - № 12; 44.0А - № 10; 44.0В - № 6;
Vickers: 2 - № 3; 0 - № 7 (для номера конструкции 40); 33 - № 8 (кроме номера конструкции 40);
Rexroth: Е, Е1, Е2, ЕЗ - № 3 (с индексами 1, 2 и 3 - несимметричное распределение потоков); V - № 9; W, W1, W2
- №8; W3 - № 17; ЕА - № 10; WA - № 11; ЕВ - № 6; WB - № 12; Q, Q1 - №2.
П рименяемость
в моделях
4WRA
4WRE
4WR, 5WR52
4WRK
4WRTE
4WRD
4WRZ
Схема
Е
•
•
•
•
•
Е1
•
•
•
•
Е2
•
•
•
ЕЗ
•
•
V
•
•
V1
•
W
•
•
•
W1
•
•
W2
•
W3
•
ЕА
•
WA
•
ЕВ
•
WB
•
Q
•
Q1
•
•
•
Parker: 01 - № 3; 02 - № 2; 03 - № 1; 04 - № 19; 05 - № 20; 06 - № 12 (кроме D41FT); 07 - № 18 (имеются
исполнения 31, 32, 34-36 с несимметричным распределением потоков);
Hydraulik—Ring: G - № 3 (№ 10 для двухпозиционных); К - № 2 (№ 11 для двухпозиционных); В - № 13 (№ 15 для
двухпозиционных);
Duplomatic:
Код
S102
S1022
S1023
S92
S922
S923
Схема
№1
№2
Q, л/мин для Оу, мм:
6
16
16
10
50
50
16
120
120
Код
S121
S122
S123
S124
Тс00121
Тс00122
Тс00123
Тс00124
Схема
№3
№14
Q, л/мин для Dy, мм:
6
4
8
16
25
16
25
10
30
50
75
30
50
75
16
75
120
200
75
120
200
Denison: 02 - № 8; 43 - № 3;
Herion: 187 - №3; 190 - № 8.
259

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
2. Конструктивные исполнения и параметры
Код
Схема
О = Дх) при Ар = 0,5 МПа
Код
Схема
Q = П,х) при Ар = 0,5 МПа
3.032
4.024
О. л/мин
ч
—1
-/
ъ
—
X
ИЛ -1 -0.8 0 0.» 1 ti.
-1Л .1 -О5 О М 1 'Л
4.010
Q, л/мии
5.004
Q, л/мин
": 1\—
! -
-J^
—_
t
■14 -1 -Q.S
X. ми
4.021
5.009
Q, л/мин
5.003
Q, л/мин
5.012
Q, л/мин
W
~и -
I
ч
у
А
/
I
!
—I
:' IV-
1 i V
1/
i /
.\Л -1 -0.S
0.1 I U
Х.мм
Примечание, х - смещение золотника; Ар - перепад давлений.
3. Параметры обмотки управления: 01 - 4,8 Ом, 12 В (для кодов 4.010; 4.021 и 5.012 по п. 2); 02 - 18 Ом, 24 В D.021;
5.012); не указывается - 10 Ом, 24 В A8 Ом; 24 В для кодов 3.032 и 5.009).
4. Исполнения по гидросхеме
5. D - гидрораспределитель; Т - дроссель (с одним электромагнитом).
6. Номер схемы (табл. 5.1, стр. 28):
для KDG4V-3S: 2С или ЗЗС;
для KTG4V-3S: 2В, ЗЗВ или 2F (перемещение электромагнитом в позицию 0, при которой все линии заперты).
7. L - электромагнит со стороны линии В (только для KTG4V-3S).
8. Исполнения по расходу (Ар = 1 МПа): 08-8 л/мин; 15-15 л/мин; 19-19 л/мин; 22 - 22 л/мин.
9. Схема дросселирования потока: S - на выходе; А - на входе; N - на входе и выходе.
10. Тип кнопок ручного переключения: Н - антикоррозионные; не указывается - обычные.
11. V - электромагниты А и В со стороны линий А и В пилота соответственно (практика Германии); не указывается
наоборот (стандарт США).
12. Тип катушки: U - со штепсельным разъемом DIN 43 650; F, SP1, SP2 - варианты подключения.
13. Варианты клеммной коробки: Т - с выводными проводами; РАЗ, РА5 - со штеккером.
260

11.2. Пропорциональные гидрораспределители =
14. Тип резьбы в клеммной коробке: W - 72" NPT; J - М20.
15. 1 - только для исполнения U по п. 12.
16. Напряжение электромагнита: G (или GP) - 12 В постоянного тока; Н (или НА) - 24 В постоянного тока.
17. EN-427 - ограничение хода золотника в исходном положении (только для KTG4V-3S).
18. Схема в 4-й (безопасной) позиции, устанавливаемой пружиной при отключении электропитания: 2 - все линии
заперты; 6 - линия Р заперта, линии А и В соединены с линией Т.
19. Конструктивные особенности: С - два электромагнита и пружинное центрирование; В - один электромагнит и
пружинное центрирование; ВР - то же, с кнопкой на стороне, противоположной электромагниту; F - один электромагнит
и пружина, смещающая в крайнее положение; FP - то же, с кнопкой на стороне, противоположной электромагниту.
20. Расход при Др = 1 МПа:
ГСКТБ ГА: 18; 27 или 42 л/мин;
Vickers: 08-8 л/мин; 15 - 15 л/мин;
Rexroth: для Ру = 10 мм: 25; 50 или 80 л/мин; для Ру = 16 мм: 100 или 150 л/мин;
Hydraulik-Rina: для Р = 6 мм: 003 - 3 л/мин; 006 - 6 л/мин; 012 - 12 л/мин (для исполнения РК по п. 136- 50 л/мин
при Др = 7 МПа). для Ру = 10 мм: 025 - 25 л/мин; 040 - 40 л/мин; 060 - 60 л/мин (для исполнения РК: 080 -
80 л/мин или 125 - 125 л/мин при Др = 7 МПа);
Duplomatic: для Р., = 6 мм: 0 - 2,5 л/мин (для схемы S9); 1-4 л/мин; 2-8 л/мин (кроме схемы S9); 3-16 л/мин;
4-24 л/мин; для Р = 10 мм: 1-30 л/мин; 2-40 л/мин; 3-50 л/мин (кроме схемы S9);
Denison: для Ру = 6 мм: 10; 20 или 30 л/мин; для Р = 10 мм: 40; 60 или 80 л/мин; для Ру = 16 мм: 100; 130 или
200 л/мин; для Р = 20 мм: 200; 250 или 400 л/мин.
21. РВ, РАЗ или РА5 - варианты клеммной коробки.
22. U - штепсельные разъемы DIN 43 650; W - резьба V2" NPT в клеммной коробке.
23. Параметры электромагнита: G - 12 В B,6 А; 31 Вт); Н - 24 В A,3 А; 31 Вт).
24. Исполнения по расходу (Др = 1 МПа):
для Рг = 6 мм: 03F - 3 л/мин; 07N - 7 л/мин; 13N - 13 л/мин; 20N - 20 л/мин; 28S - 28 л/мин;
для Р = 10 мм: 30N - 30 л/мин; 50N - 50 л/мин; 65S - 65 л/мин.
25. И - антикоррозионные кнопки ручного переключения (для Dy = 6 мм); Z - без кнопок.
26. 6 - для исполнения по расходу 65S по п. 24, 7 - в остальных случаях.
27. G - без усилителя; Н - с усилителем, поставляемым в комплекте.
28. Расход при Др = 1 МПа:
для Ру - 6 мм: 07N - 7 л/мин; 13N - 13 л/мин; 20N - 20 л/мин; 28S - 28 л/мин;
для Р = 10 мм: 50N - 50 л/мин; 65S - 65 л/мин; 70N - 70 л/мин.
29. А - со встроенной электроникой.
30. Исполнения по гидросхеме 2 или 33 по п. 1 (возможна схема 133 для дифференциальных цилиндров, для которой
в отличие от схемы 33 в позиции "Ь" перекрыты линии В и Т).
31. Номинальный расход (Др = 1 МПа) для схем 2 и 33 соответственно: для Р = 10 мм: 90 или 80 л/мин; для Р =
= 16 мм: 180 или 170 л/мин; для Р = 20 мм: 280 или 270 л/мин.
32. Расходы через линии А и В для несимметричных золотников:
K(A)DG5V-5-2C70N45 - 70 л/мин в линии А, 45 л/мин в линии В;
K(A)DG5V-7-2C180N100 - 180 л/мин в линии А, 100 л/мин в линии В;
K(A)DG5V-8-33C250N170 - 250 л/мин в линии А, 170 л/мин в линии В;
K(A)DG5V-8-133C250N170 - 180 л/мин в линии А, 100 л/мин в линии В.
33. Соединение линий управления с основными:
для исполнений без редукционного клапана системы управления: Е - внешний подвод давления управления;
не указывается - внутренний;
для исполнений с редукционным клапаном системы управления: X - внутренний подвод системы управления;
ЕХ - внешний.
34. Т - внутренний слив управления; не указывается - внешний.
35. Наличие кнопок ручного переключения: Н - антикоррозионные; Z - без кнопок; не указывается - стандартные.
261

гпарооБОРУаовАнпе
Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
36. Варианты подключения: G - для исполнений с усилителем 12 В постоянного тока; Н - то же, 24 В; GP или НА -
для исполнений с вилкой штепсельного разъема 12 или 24 В соответственно.
37. F - датчик обратной связи (ДОС) только на главной ступени; Н - на главной ступени и пилоте.
38. Расход при Др = 1 МПа:
100N - 100 л/мин (для схемы 2); 80N - 80 л/мин (для схемы 33);
200N - 200 л/мин (для схемы 2); 160N - 160 л/мин (для схемы 33);
для Р.. = 10
для Ру =
для Р.. = 20 мм
300N - 300 л/мин (для схемы 2); 270N - 270 л/мин (для схемы 33).
39. Соединение линий подвода (X) и слива (Y) управления с основными линиями Р и Т:
Соединение линий
Y-T
Х-Р
Х-Р; Y-T
Независимые линии X и Y
Vickers
Е
Rexroth
Т
Е
ЕТ
Не указывается
Herion S10
39
40
Herion S16
41
45
43
44
40. Исполнения по расходу, л/мин (Др = 1 МПа):
для Р = 10 мм: 100 (для схемы 2); 80 (для схемы 33);
для Ру = 16 мм: 200 (для схемы 2); 160 (для схемы 33);
для Р.. = 20 мм: 300 (для схемы 2); 270 (для схемы 33).
41. Номер конструкции: 10 - для KADG5V-7 и -8; 20 - для KAHDG5V; 30 - для KADG5V-5.
42. Исполнения комплектующего электронного блока: И1 - встроенный с одним электромагнитом; И2 - то же, с двумя;
не указывается - блок щитового монтажа.
43. X - с датчиком обратной связи; не указывается - без датчика.
44. Напряжение 12 или 24 В постоянного тока.
45. Р - электромагнит с кнопкой ручного переключения; не указывается - без кнопки.
46. И - со световой индикацией; не указывается - без индикации.
47. Вид управления: Г — гидравлическое; Е - электрогидравлическое.
48. Распределение потока по гидролиниям: 0 - симметричное; 1, 2 или 3 - несимметричное.
49. Исполнения по наличию обратной связи (только для исполнения Е по п. 47): Х1 - с датчиком по положению основного
золотника; РА (РВ) - обратная связь по давлению в гидролиниях А или В соответственно; не указывается - без датчика.
50. Исполнения по рабочим положениям двухпозиционного гидрораспределителя А или В.
51. Исполнения по расходу (Др = 1 МПа):
для Pv = 6 мм: 05 - 8 л/мин; 10-13 л/мин; 20-17 л/мин;
&: 10 - 12 л/мин; 20 - 22 л/мин; 40 - 42 л/мин.
52. N - с кнопками ручного переключения; N9 - с защищенными кнопками ручного переключения; не указывается -
без кнопок.
53. J - исполнение с повышенной коррозионной стойкостью.
54. Материал уплотнений:
Rexroth: M - NBR (для минеральных масел); V - FPM;
Parker: N - Buna N (для минеральных масел); V - Fluorcarbon;
Hydraulik-Ring: Е - Perbunan (для минеральных масел); 5 - Viton;
Duplomatic: V - Viton; не указывается - уплотнения для минеральных масел;
Denison: 1 - Buna N (для минеральных масел); 5 - Viton;
Herion: 0 - уплотнения для минеральных масел; V - для специальных жидкостей.
55. Исполнения по расходу (Др = 1 МПа): для Р = 6 мм: 08 - 10 л/мин; 16 - 21 л/мин; 32 - 32 л/мин; для Р = 10 мм:
10 - 27 л/мин; 32 - 42 л/мин; 64 - 62 л/мин.
56. Вид управления: Н - гидравлическое; Z - электрогидравлическое.
57. Исполнения по расходу, л/мин (Др = 1 МПа): для Р = 10 мм: 25, 50 или 100; для D' - 16 мм: 100 или 150; для D =
= 25 мм: 220 или 325; для Р = 32 мм: 360 или 52d; для Р = 52 мм: 1000.
262

11.2. Пропорциональные гидрораспределители:
58. D3 - с редукционным клапаном системы управления.
59. Е - со встроенной электроникой.
60. Исполнения по расходу, л/мин (Др = 1 МПа): для D - 10 мм: 50 или 100; для Р; = 16 мм: 125 или 200; для Df =
= 25 мм: 350 или 500; для D - 32 мм: 400 или 600; для Р^ = 35 мм: 1000.
61. Тип штепсельного разъема: Z9 - с розеткой; К9 - без розетки.
62. Количество линий: 2 (р = 42 МПа) или 3 (р = 31,5 МПа); двухлинейные аппараты монтируются в стандартное
гнездо (табл.10.1, стр. 209); трехлинейные - в специальное гнездо (рис.11.214).
63. Геометрия рабочих кромок:
для исполнения 2 по п. 62: формы кромок К (стандарт); D или S;
для исполнения 3 по п. 62: Е - положительное перекрытие 10 % от хода; V - отрицательное перекрытие 0...0.5 %;
L - положительное перекрытие 0...0.5 %.
64. Перекрытия по рабочим кромкам золотника (в % от хода): А - 0.5...1,5% положительное; D - 0...0,5%
положительное; Е - 0...0,5% отрицательное.
65. Исполнения по расходу (Ар = 7 МПа): 08-7 л/мин; 10 - 10 л/мин; 16-16 л/мин; 32 - 32 л/мин; 40 - 36 л/мин.
66. Z8 - штепсельный разъем 14S-2S с розеткой; К8 - то же, без розетки.
67. Исполнения по расходу, л/мин (Ар = 1 МПа): для Р = 6 мм: 50 или 100; для Р( = 16 мм: 125 или 200; для Р/ =
= 25 мм: 350; для Р = 32 мм: 600.
68. Наличие блокировочного гидрораспределителя 2 (см. схему):
WG011 - с электромагнитом 12 В;
WG021 - с электромагнитом 24 В;
A - пилот; 3 - основной золотник)
69. Е - с электронным усилителем; U - с блоком питания датчика обратной связи
70. Исполнения по расходу, л/мин (Ар = 1 МПа): для D = 10 мм: 25; 50 или 100; для Р = 16 мм: 125 или 200; для
= 25 мм: 350; для Р = 32 мм: 600; для Р = 35 мм: 1000.
71. Форма статической характеристики: Р - прогрессивная; L - линейная.
72. Напряжение, В, постоянного тока: 15 или 24.
73. Входной сигнал: V10 - ±10 В; А20 - 4...20 мА.
74. Тип штепсельного разъема: Z31 - DIN 43 563-BF6-3/Pg11; K31 - DIN 43 563-АМ6-3.
75. Конструктивные варианты:
Код
Схема
Q, л/мин
Код
Схема
Q, л/мин
23
15
5,8
01
14
00
16
14
28
19
28
25
5,8
26
5,8
17
16
—£
14
20
ICE
14
28
21
28
51
50
18
40
32
41
18
32
53
18
42
52
32
43
18
32
263

'Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
76. Конструктивные варианты:
Код
Схема
Q, л/мин Код
Схема
Q,л/мин Код
Схема
Q,л/мин
830
832
32
853
63
851
35
080
65
087
63
63C6,5)*
831
833
32
003
63
001
32
770
63
771
50
80
852
850
35
086
63C6,5)*
772
65
081
см. 080 и 087
32
773
50
80
* Несимметричный золотник с расходом в линии В, равным 36,5 л/мин.
77. Статус гидрораспределителя: Е - опытный; Z - специальный (по особому заказу); К - взрывобезопасный; не
указывается - стандартный.
78. Тип золотника: D - ступенчатый 015 мм (для D662); L - ступенчатый 019 мм (для D663; D664); К - ступенчатый
0 35 мм (для D665); Р - стандартный (для всех типов).
79. Номинальный расход при Ар - 1 МПа: для D661: 30 - 30 л/мин; 60 - 60 л/мин; 80 - 80 л/мин; для D662: 01 - 150 л/мин;
02 - 250 л/мин; для D663: 03 - 350 л/мин; для D664: 05 - 550 л/мин; для D665: 10 - 1000 л/мин; 15 - 1500 л/мин.
80. Максимальное давление: В - 7 МПа; F - 21 МПа; Н - 28 МПа; К - 35 МПа.
81. Перекрытия по рабочим кромкам золотника (в % от хода): А - < 3,5%, линейная расходная характеристика; D - то же,
10%; V - 20%, нелинейная (кроме D661); Y - <3 %, нелинейная.
82. Тип пилота:
Код
А
В
М
н
J
Конструкция
Струйная трубка, стандартный
Струйная трубка с повышенным расходом
D630, двухкаскадный с механической обратной связью
D631, двухкаскадный с механической обратной связью
D661
Применяемость
D661...P
D661...P, D662...D, D633 и 634...L
D662, 663 и 664...Р
D665...P
D665...K
83. Положение основного золотника при отсутствии электропитания (при давлении управления > 1,5 МПа):
для гидрораспределителей с центрирующей пружиной: 0 - неопределенное; А - Р—>В; А—>Т; М - среднее;
для гидрораспределителей отказобезопасного исполнения с двухпозиционным модульным пилотом: W - среднее;
V - Р->В; А->Т.
84. Соединение линий управления пилота (X и Y) с основными (Р и Т)
Код
А
В
С
D
Е
F
р, МПа
1,5...21
1,5...28
Линия X
Р-Х
Независимая
Независимая
Р-Х
Р-Х
Независимая
Линия Y
Т-Y
Независимая
Т-Y
Независимая
Т-Y
Независимая
Код
G
Н
J
К
L
М
р, МПа
1,5...28
2,5...35
Линия X
Независимая
Р-Х
Р-Х
Независимая
Независимая
Р-Х
Линия Y
T-Y
Независимая
T-Y
Независимая
Т-Y
Независимая
85. Тип штепсельного разъема: S - 6-ти контактный; Е - 11-ти контактный; К- без разъема (для взрывобезопасного
исполнения); V - 11-ти контактный с байонетом.
86. Сигналы управления
Код
А
В
С
F
Сигнал управления
± 10 В
± 10 мА
+ 10 мА
± 10 В
Сигнал выходной
± 10 В
± 10 мА
± 10 В
2,5...13,5 В
Код
G
Т
X
Сигнал управления
± 10 мА
± 10 В
Специальный
Сигнал выходной
2,5...13,5 В
264

11.2. Пропорциональные гидрораспределители =
87. Исполнения Е, Z и "не указывается" по п. 77.
88. Номинальный расход соответствует исполнениям D661-D664 по п. 79.
89. Исполнения В, Н или К по п. 80.
90. Перекрытия по рабочим кромкам золотника (в % от хода): А и D по п. 81; R - 10%, нелинейная; Y - < 3%,
нелинейная.
91. Тип пилота: U - D633-7; X - по спецзаказу.
92. Положение основного золотника при отказе:
0 - не определено (функция безопасности отсутствует);
для отказобезопасного исполнения с центрирующей пружиной: F - Р->В; А->Т (при давлении управления рупр > 1
или < 0,1 МПа); D - Р->А; В->Т (при давлении управления рупр > 1 или < 0,1 МПа);
для отказобезопасного исполнения с двухпозиционным модульным пилотом:
Код
и
S
V
X
Соединение линий
Среднее положение
Р->В; А->Т
Р-»А; В->Т
Р->А; В->Т
Р->В; А-»Т
Р->В; А->Т
по заказу
Ру„р, МПа,
не менее
0,1
1
0,1
1
0,1
1
Модульный пилот
включен
•
•
•
выключен
•
•
•
Электроника
включена
•
•
•
выключена
•
•
•
93. Соединение линий управления (X и Y) с основными (Р и Т)
Код
4
5
6
7
Линия X
Р-Х
Независимая
Независимая
Р-Х
Линия Y
T-Y
T-Y
Независимая
Независимая
94. Исполнения S или Е по п. 85.
95. Сигналы управления: М - ± 10 В управления, 4. ..20 мА - выходной; X - ± 10 мА управления, 4. ..20 мА - выходной.
96. Перекрытия по рабочим кромкам золотника (в % от хода):
Код
01
81
02
82
Схема по п. 1
№3
№2
Перекрытия, %
10
20
10
20
97. Исполнения по количеству электромагнитов: С - два; Е - один со стороны линии В; К - один со стороны линии А.
98. Напряжение постоянного тока: J - 24 В; К - 12 В; L - 6 В.
99. Тип электрического подключения: С - клеммная коробка; Р - штепсельный разъем DIN 43 650; W - то же, без
розетки.
100. Исполнения 81 или 82 по п. 96.
101. Исполнения 01 или 02 по п. 96.
102. Исполнения по количеству электромагнитов: С - два; Е - один со стороны линии А; К - один со стороны линии В.
703. Параметры сигналов управления: F - вход 0...± 10 В, выход ± 10 В; G - вход 0...±20 мА.
104. Тип электромагнита: 0 - стандартный; 1-е быстросъемной катушкой.
265

'Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ
105. Соотношение расходов через линии A (QA) и В (QB): Е - QA = QB; В - QA > QB; F - QB > QA.
106. Соединение линий управления (X и Y) с основными (Р и Т)
Код
1 (Е)*
2
4
5
Линия X
Р-Х
Независимая
Р-Х
Независимая
Линия Y
Независимая
Независимая
Т-Y
Т-Y
"Для D31FH...D111FH.
107. Конструктивные исполнения: 0 -стандартное; 8 - с микровыключателями со сторон А и В основного золотника.
705. Исполнения по гидросхеме:
109, 110. Исполнения по гидросхеме, расходу, перекрытию и соотношению расходов
Схема
Перекрытие, %
Соотношение
расходов
Код по п. 109
Типоразмеры
D31
D41
D81,
D91
D111
о
по п. 1
А
В
С
В
С
Е
F
Е
F
Н
Н
L
Г
А
I |
IXIfjIfH
IXIpIl И
15
1:1
01
21
2:1
31
41
1:1
02
2:1
32
0
1:1
03
50
52
"If I
jq| у
15
2:1
60
61
34
Расход, л/мин при Др = 3,5 МПа
38
60
103
180
220
380
500
1000
45
38
60
103
180
220
380
500
1000
45
38
60
103
180
220
380
500
1000
38
60
103
180
220
380
500
1000
38
60
103
180
220
380
500
1000
50
65
75
115
142
160
270
330
440
500
600
800
930
75
93
115
142
160
270
330
440
500
600
800
930
60
180
420
500
1000
111. Параметры входных сигналов управления: В - 0...±10 В (стандарт); Е - 0...+20 мА.
112. Тип электромагнита: 0 - стандартный; 2-е быстросъемной катушкой.
113. Исполнения С или К по п. 97.
114. Исполнения Р или V по п. 99.
115. Заводское обозначение (трехзначная цифра и буква).
116. Исполнения по давлению: F - 21 МПа (для всех моделей); J - 31,5 МПа (для D631); К - 35 МПа (кроме D631).
117. Варианты золотника основной ступени: D - четырехлинейный, перекрытие 10%, линейная характеристика; Р -
трехлинейный (Р, Т, А), нулевое перекрытие, линейная характеристика; Q - пятилинейный (Р-А, Р2-В, А-Т),
нулевое перекрытие, линейная характеристика; Z - 2х2-линейный (см. п. 723); X - специальный.
118. Наличие механической обратной связи в пилоте: 1 - без обратной связи (только для вариантов 0, 2 и 3 по п. 120);
5-е обратной связью (для варианта 1).
779. Время срабатывания:
мод D641: А - 28 мс; Р - 45 мс (при давлении управления 14 МПа);
266

11.2. Пропорциональные гидрораспределители =
мод D643:
Код
А
Р
Время срабатывания, мс, для исполнений по расходу
02 или 04
12
18
08 или 15
16
25
30 или 45
20
30
720. Положение золотника основной ступени при выключении электроуправления:
мод, D641: 0 - неопределенное; 1 - среднее; 2 - крайнее (Р->В; А-»Т); 3 - крайнее (Р->А;
мод. D641-3: 1 - среднее; 2 - 25...50 % открытие Р->В; А-»Т; 3 - 25...50 % открытие Р-»А; В->Т;
мод. D642: 0 - неопределенное; 2 - крайнее (Р—>В; А—>Т); 3 - крайнее (Р—>А; В—»Т);
мод. D651. D652: 2 - крайнее Р—>А; 3 - крайнее А-»Т.
121. Подвод потока управления и значение давления:
мод. D641: D641-3 и D651: А- внутри из линии Р; С - снаружи через линию X A,5...21 МПа); L-тоже B,5...35
мод. D642: А - подвод и отвод внутри A,5...21 МПа); В - подвод и отвод снаружи A,5...21 МПа); С - подвес
ружи, отвод внутри A,5...21 МПа); D - подвод внутри, отвод снаружи A,5...21 МПа).
122. Варианты электрической платы (ток ±10 мА): А, В, С,...
123. Исполнения по расходу при Др = 1 МПа:
мод D641-3: 02-2 л/мин; 04-4 л/мин; 08-8 л/мин; 15 - 15 л/мин; 30 - 30 л/мин; 45 - 45 л/мин;
мод D631: 10 - 3,8 л/мин; 20 - 7,6 л/мин; 40 - 15,1 л/мин; 60 - 22,7 л/мин; 80 - 30,2 л/мин;
мод D651:
Код
23
35
70
70
Q, л/мин
23
35
2x70
2x70
Гидросхема
i
—
>
—пгт
-*т*В
1
XI Р\ \Т
1
>
-_44 |fl
х\ р\ 131 г
г-
А
т т
£
Трехлинейное исполнение
Пятилинейное исполнение
2х2-линейное исполнение
мод. D652: 02 - 225 л/мин (трехлинейное исполнение).
124. 0 - стандартное исполнение; S - специальное.
125. 0 - линейная характеристика, нулевое перекрытие; D - линейная характеристика, перекрытие ± 10% (по заказ.
126. Тип штепсельного разъема: 0 - NS-3102E-14S-2P; 3 - DIN 43 650.
127. Подвод управления: I - внутренний; Е - внешний.
128. Тип золотника основной ступени: Р - стандартный; Н - ступенчатый.
129. Варианты золотника основной ступени: G - перекрытие 20%, линейная характеристика; Р - трехлинейный. V -
перекрытие 20%, нелинейная характеристика; Y - нулевое перекрытие, нелинейная характеристика; X - cnei..'-
альный золотник по заказу.
130. Тип пилота: 6 - D076; 1 - D061.
131. Номинальный расход пилота при Ар - 7 МПа: А - 1 л/мин (для D061); D - 10 л/мин (для D076).
132. Исполнения гидрораспределителя: М - управление расходом, переход на регулирование давления,
распределитель в основном потоке; В - то же, распределитель в ответвлении; N - управление расходом, ограничение по
давлению, распределитель в основном потоке; С - то же, распределитель в ответвлении.
733. Варианты дополнительной электрической платы регулирования давления: А, В, С, ...
734. L - трехпозиционное исполнение с двумя электромагнитами; F - двухпозиционное исполнение (магнит со стосс-
ны линии А).
267

ШШ ГИйРООБОРУйОВАИПЕ
'Гидроаппаратура ^= 11, ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
135. Количество позиций: 2 или 3.
736. Тип прогрессивной расходной характеристики: Р - симметричная (Онои при Др = 1 МПа); РК - то же, 7 МПа; D -
асимметричная A:2), 1 МПа.
137. К - без датчика обратной связи; R - с датчиком.
138. Номер конструкции 1...9.
139. Напряжение постоянного тока: 09 - 9 В B,72 А); 24 - 24 В @,81 А).
140. N - штепсельный разъем DIN 43 650; не указывается - то же, без розетки.
141. Перекрытия по рабочим кромкам золотника (в % от хода): G - положительное 8...10%; N - положительное 0...0,2%.
142. Форма рабочей характеристики: L - линейная; Р - прогрессивная (параболическая).
143. Исполнения по расходу при Др = 1 МПа: для D = 6 мм: 012 - 12 л/мин; для D = 10 мм: 012 - 12 л/мин; 025 - 25 л/мин;
040 - 40 л/мин; для D= 16 мм: 063 - 63 л/мин; 125 - 125 л/мин.
144. Только для Dy = 10 мм: В - управляющая ступень с элементами "сопло-заслонка" (основное исполнение); М - с
трехлинейными регуляторами давления.
145. Материал уплотнений: В - для минеральных масел; 2 - для специальных жидкостей.
746. R - с датчиком обратной связи (только для трехпозиционных).
747. S - трехпозиционные гидрораспределители; не указывается - двухпозиционные.
745. Исполнения по гидросхеме: 12 - в средней позиции (для двухпозиционных - в промежуточной позиции) все линии
заперты; 9 - в средней позиции заперта линия Р, линии А и В через дросселирующие кромки золотника соединены
с линией Т (только для трехпозиционных).
149. ТА - двухпозиционный гидрораспределитель с магнитом со стороны линии А; ТС - то же, со стороны В; не
указывается - для трехпозиционных гидрораспределителей (для электрогидравлического управления ТА - магнит со
стороны линии В основного гидрораспределителя; ТС - со стороны А).
750. G - гидрораспределитель для дифференциальных цилиндров (только для исполнения S91).
757. Исполнения по расходу при Др = 1 МПа: для D = 10 мм: 1-50 л/мин; 2-75 л/мин; 3 - 100 л/мин; для D = 16 мм:
1-75 л/мин; 2 - 120 л/мин; 3 - 200 л/мин; для D = 32 мм: 1 - 200 л/мин; 2 - 300 л/мин.
752. Е - независимый подвод управления; не указывается - соединены линии Р-Х.
753. I - внутренний слив управления (соединены линии T-Y); не указывается - независимый слив управления.
754. СМ - с ручной поднастройкой.
755. Т - с датчиком обратной связи; не указывается - без датчика.
756. 3 - стандартное исполнение; L - с дренажным отверстием (при рт > 16 МПа).
757. Е - без датчика обратной связи; Т - с датчиком.
158. Управление: Е - электрогидравлическое; Н - гидравлическое.
759. Соединение линий управления (X и Y) с основными (Р и Т): XY - соединены Р-Х и T-Y; X - независимый слив
управления; Y - независимый подвод управления; не указывается - независимые линии X и Y.
760. R1 - с редукционным клапаном системы управления (при р п > 10,5 МПа).
767. R - с датчиком обратной связи; Р - без датчика.
762. Соединение линий управления (X и Y) с основными (Р и Т)
Соединены линии
Y-T
Х-Р
Х-Р; Y-T
Независимые линии X и Y
Исполнения
S10
39
40
S16
41
45
43
44
268

11.2. Пропорциональные гидрораспределители =
163. 1, 2, 3, 5 или 6 - варианты расходной характеристики.
164. Исполнения пятилинейных гидрораспределителей по гидросхеме
Трехпозиционые
Двухпозиционные
«1foi[ьI
Aw::i;T;ail Щ.и-
U/tItttUtItttIAtI
E2-
= E3-
W
W2-
о | ь |
RPT
:ЕВ
:WB
m--™-
165. Конструктивные особенности и параметры
Код
мм
Расход,
л/мин,
в линиях
в
Линия
управле
нияХ*
Схема
Код
Dy,
мм
Расход,
л/мин,
в линиях:
В
Линия

управления X*
Схема
11
12
15
16
20
80
80
Внешн.
80
50
Внешн.
37
16
180
110
Внешн.
АЛ
г?
X
ю
80
80
Внешн.
80
50
Внешн.
50
430
430
Внешн.
р т у.
54
430
430
Внутр.
80
50
Внешн.
tJ
51
430
230
Внешн.
55
26
28
27
29
30
32
31
33
180
180
Внешн.
58
25
C2)
430
230
Внутр.
430
430
Внешн.
180
180
Внутр.
180
110
Внешн.
62
430
430
Внутр.
|х р т
59
430
230
Внешн.
180
110
Внутр.
63
430
230
Внутр.
16
180
180
Внешн.
75
1100
1100
Внешн.
180
180
Внутр.
180
110
Внешн.
79
32
E0)
1100
1100
Внешн.
180
110
Внутр.
Л2-
р т у|'
* Линия Y всегда внешняя.
269

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
766. Конструктивные особенности и параметры
Код
мм
Расход,
л/мин,
в линиях:
В
Внутр.
линия

управления*
Схема '
Код
мм
Расход,
л/мин,
в линиях:
В
Внутр.
линия

управления *
Схема '
700
80
80
713
80
80
X, Y
701
80
50
320
16
180
110
|х
454
350
350
АС)В
704
50
50
X, Y
466
350
350
702
10
80
80
707
80
80
X, Y
703
80
50
455
350
230
|х р т
456
25
350
350
457
350
230
г
A Cifc)
u
РС2Т
J
у1
4 )
Yl
>
711
80
50
А В
472
350
230
А 8
X
305
180
180
АС)В
319
180
180
X, Y
306
16
180
110
504
32
1100
1100
л в
307
180
180
ACiB
308
180
110
* Не указанные линии — внешние.
** Линии С, и С2 см. рис. 11.473.
167. Конструктивные особенности и параметры
Код
Расход,
л/мин,
в линиях:
В
Внутр.
линия

управления*
Схема **
Код
Расход,
л/мин,
в линиях:
В
Внутр.
линия

управления *
Схема **
180
181
80
80
80
AClB
50
209
180
180
213
16
180
110
182
Р Т Y,
80
50
X, Y
211
180
183
80
80
110
(диф.
А В
X
f I
188
10
80
80
X, Y
А В
184
185
80
80
50
407
350
350
А С|В
408
350
230
50
X, Y
406
25
350
350
АС|В
187
80
50
(Диф)
■I 1
409
350
230
ч.
421
350
210
180
180
16
АС|В
212
180
110
Xrxr(] w
TTT Til '
230
диф.
500
32
1100
1100
Не указанные линии — внешние.
* Пинии С, и С2 см. рис. 11.473.
270

11.3. Предохранительные пропорциональные клапаны =
11.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ
Типовой предохранительный клапан мод RQE фирмы
Duplomatic состоит из пилота 7, основного клапана 2 и
клапана 3 предельного давления. Пилот содержит
пропорциональный электромагнит, изменяющий в
зависимости от входного электрического сигнала усилие на
запорном элементе и, следовательно, давление в надклапан-
ной полости основного клапана. В остальном принцип
работы полностью аналогичен принципу работы
предохранительных клапанов непрямого действия (см. раздел
7.3). Пропорциональный электромагнит может содержать
встроенный позиционный датчик обратной связи,
улучшающий характеристики аппарата (уменьшение
гистерезиса и др.). Клапан 3 с ручной настройкой ограничивает
максимально возможное давление в гидросистеме,
например, при сбое системы электроуправления. В некоторых
исполнениях слив управления выводится отдельно.
Существуют аппараты с встроенным электронным усилителем
и/или схемой питания датчика.
11.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ
Обозначение
(расшифровку см. стр. 273)
МКПВП-6/ЗС1****
МКПВП-6/ЗС2****
KCG-3-*-*-D-Z-M-*-*1-10
*-ECGF-02-*-21
KACG-3-*-*-D-Z-M-2-PD7-H1 -10
DBEP6A06-1 X/*A***Z4*
DBEP6B06-1X/*A***Z4*
DBEP6C06-1XTA***Z4*
DBE*T*-5X/*G24*"
DBE*6MX/"G24*"
ZDBE*6VP-1X/*G24"* (модульный)
DBETR-1X/**
0 811 402 0A6...19, 36)
0 811 402 0D0...45)
0 811 402 0E5, 58, 59) (трехлинейный)
0 811 402 0E0...52) (трехлинейный)
0 811 402 0(80...82) (трехлинейный)
0 811 402 0@1, 03, 04, 07, 13)
0 811 402 0B0...23)
0 811 402 0G0...73)
0 811 402 0G6...78)
D635"-P**T"SM2
VB*L06*1
VBY*L06*4
VBY*L06N*4P
CDEV51-24/*
4VP01-"-0R-B*
*DSAE1007P07*LA*
RE06M*T2*1*0
DBC6UPG9000210*
М-ПКПД-10-20
М-ПКПД-10-32
МКПВП-10/ЗМ1***** (модульный)
МКПВП-10/ЗМ2*"** (модульный)
МКПВП10/ЗСД.A или 2)*****
МКПВП10/ЗСЕ.A или 2)*"***
МКПВП10/ЗТ.A или 2)"**"
Изготовитель
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Moog
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Denison
Parker
Parker
Herion
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Констр.
особ.*
1В
1ДВ
1
1
1В
1
1
1
1В
1В
1В
1Д
1
1
1
1Д
1ДВ
1Д
1Д
1ДВ
1ДВ
1ДВ
1
2
2
1
1
1
1В
1
2В
2В
2В
2ДВ
2ДВ
2ДВ
2ДВ
Характеристики **
мм
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
М27х2
р
МПа
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
6,3; 16; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
1,6; 2,5; 4,5
1,6; 2,5; 4,5
1,6; 2,5; 4,5
5;10;20; 31,5;35
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5;8;18;25;31,5
8; 18; 31,5
7,5; 17,5; 31
7,5; 17,5; 31
7,5; 17,5; 31
2,8;8;18;25;31,5
8; 18; 25; 31,5
8; 18; 25; 31,5
8; 18; 31,5
10; 21; 31,5; 35
6,4; 16; 35
6,4;10;16;21; 31,5
6,4;10;16;21; 31,5
3,5;7;14;21;35
5; 10,5; 21; 35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
31,5
20
32
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
°т,х-
л/мин
5 B,5)
5 B,5)
5
5
5
8
8
8
2
30
30
10
1
40
40
40
40
1
1
1
40
2,5-20
4
40
40
3
5
3
3
24
40
40
100
100
200
200
200
и,
6
1
4
2
5
3
3
3
1,5
1,5
1,5
1
4
4
4
1
1
0,3
1
0,2
1
0,2
1,5
1,5
1,5
5
1,5
4
6
6
4
1
4A)
4A)
4A)
т,
мс
48
40
150
80
80
150
70
250
250
50
50
45
45
30
70
100
150
200
80
№
рис.
11.268
11.269
11.270
11.272
11.271
11.273
11.274
11.275
11.288
11.276
11.290
11.289
11.291
11.278
11.280
11.281
11.282
11.292
11.277
11.293
11.279
11.283
11.284
11.294
11.295
11.320
11.285
11.286
11.287
11.263
11.250
11.250
11.259
11.259
11.253
11.253
11.256
271

г Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
11.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 273)
DBE*10-3X/*"
DBE**10-5X7*YG24"*
0 811 402 1@8...10)
0 811 402 1A7, 18)
0 811 402 1E3, 54) (редукционный)
0 811 402 1@0,01)
0 811 402 1E0, 51) (редукционный)
0 811 402 1A5, 16)
0 811 402 1E2, 55) (редукционный)
VBY*L10*2*
RE10M*W*X*M
RE10R*W*X*M
RE10M*T**0M
RE10R*T***1*0M
DBC10UPG*00110*
DBS10UPG*00120*
М-ПКПД-20-20
М-ПКПД-20-32
МКПВП20/ЗСД.A или 2)***"
МКПВП20/ЗСЕ.A или 2)******
МКПВП20/ЗТ.A или 2)******
*-KCG-6-**-*-Z-M-*-*1 -10
*-KACG-6-**-*-Z-M-PD7-H1 -10
CGE-06-*-20
*-KCG-8-**-*-Z-M-*-*1 -10
*-KACG-8-"-*-Z-M-PD7-H1 -10
НОЕЗ-Р751-24Л
RQE3P*740/*-*
RQER3P*740/*-*
RQE5-PV51-24/*
RQE5P"/40/*-*
RQER5P*740/*-*
DBE*20-3X/***
DBE0-5X/*YG24***
0 811 402 2@0,01)
RE25M*W"*1X*M
RE25R*W*X*M
RE25M*T***1*0M
RE25R*T***1*0M
DBS25UPG*00130*
М-ПКПД-32-20
М-ПКПД-32-32
МКПВП32/ЗСД.A или 2)*""
МКПВП32/ЗСЕ.A или 2)**""
МКПВП32/ЗТ.A или 2)******
CGE-10-*-20
*-ECG6-10-*-V-*-30TG
DBE*30-3X/"YG24*Z4*
DBE*C30-3X/**YG24*Z4* (вставной)
DBE*30-3X/*"
НОЕ7-Р751-24Л
RQE7P*740r-*
RQER7P*740/*-*
DBS32UPG*00150*
МКПВП16/ЗФ1***** (вставной)
МКПВП16/ЗФ2*"" (вставной)
МКПВП-16/ЗФ1А* (вставной)
МКПВП-16/ЗФ2А* (вставной)
Изготовитель
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Hydraulik-Ring
Parker
Parker
Parker
Parker
Herion
Herion
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Rexroth
Rexroth
Bosch
Parker
Parker
Parker
Parker
Herion
ПК ЗАО "ЗГА"
ПК ЗАО "ЗГА"
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Herion
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГПОГ
гпог
Констр.
особ.*
2
2В
2
2
2
2Д
2Д
2ДВ
2ДВ
2
2
2
2В
2В
1
2
2В
2В
2ДВ
2ДВ
2ДВ
2
2В
2
2
2В
2
2
2
2
2
2
2
2В
2
2
2
2В
2В
2
2В
2В
2ДВ
2ДВ
2ДВ
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2В
2ДВ
2
2Д
Характеристики **
мм
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
М33х2
15
15
20
25
25
15
15
15
23
23
23
20
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
М48х2
32
32
32
32
32
32
32
32
32
16
16
16
16
МПа
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5; 35
8; 18; 31,5
18; 31,5
18; 31,5
18; 31,5
18; 31,5
18; 31,5
18; 31,5
6,4; 10; 16; 21
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
10,5; 17,5;25;35
10; 31,5
21; 31,5
20
32
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
7; 21
4; 10; 16; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
7; 14; 21; 35
7; 14; 21; 32
7; 14; 21; 32
7; 14; 21; 35
7; 14; 21; 32
7; 14; 21; 32
5; 10; 20; 31,5
5;10;20; 31,5;35
18; 31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
10,5; 17,5;25;35
21; 31,5
20
32
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
7; 21
25
5;10;20; 31,5;35
5;10;20; 31,5;35
5; 10; 20; 31,5
7; 14; 21; 35
7; 14; 21; 32
7; 14; 21; 32
21; 31,5
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
12,5; 25; 35
12,5; 25; 35
Л/МИН
200
200
120
120
120
120
120
120
120
160
200
200
200
200
45
120
100
100
450
450
450
200
200
170
300
300
125
150
150
250
350
350
400
400
400
400
400
400
400
470
250
250
750
750
750
380
300
600
600
600
350
500
500
800
200
200
200
200
н,
3
1,5
5
5
5
1
1
1
1
1,5
4
4
6
6
4A)
4A)
4A)
5
6
3-5
5
6
6
5
5
6
5
5
3
1,5
1
4
6
6
4A)
4A)
4A)
3-5
5
1,5
1,5
3
6
5
5
4
4
1
6
1,5
т,
мс
150
300
300
90
80
80
80
80
200
100
100
110
110
120
120
150
80
150
150
120
№
рис.
11.309
11.306
11.315
11.316
11.316
11.310
11.310
11.317
11.317
11.318
11.324
11.325
11.324
11.325
11.299
11.265
11.251
11.251
11.254
11.254
11.257
11.264
11.264
11.300
11.264
11.264
11.321
11.296
11.303
11.322
11.297
11.304
11.311
11.307
11.312
11.326
11.327
11.326
11.327
11.266
11.252
11.252
11.255
11.255
11.258
11.301
11.302
11.308
11.314
11.313
11.323
11.298
11.305
11.267
11.260
11.260
11.334
11.335
272

11.3. Предохранительные пропорциональные клапаны —
11.3. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
CRE711-24/* (ввертной)
•DSAE1017E16*LA* (вставной)
RE16E*T1*0 (вставной)
CVCS-16-C1-*-*-*-10
CVI-16-D10-2-10 (вставной)
ECG-02-9-32
--CVU-16-ЕС-В19-*-*-11 (вставной)
•-CVU-16-ECF-B19-*-*-20 (вставной)
МКПВП25/ЗФ1***" (вставной)
МКПВП25/ЗФ2"*** (вставной)
МКПВП-253Ф1А* (вставной)
МКПВП-253Ф2А* (вставной)
*DSAE1017E25*LA* (вставной)
RE25E*T1**1*0 (вставной)
CVCS-25-C1-*-*-*-10
CVI-25-D10-2-10 (вставной)
ECG-02-9-32
•-CVU-25-EC-B19-*-*-11 (вставной)
•-CVU-25-ECF-B19-*-*-20 (вставной)
МКПВП32/ЗФ1**"* (вставной)
МКПВП32/ЗФ2*"** (вставной)
#DSAE1017E32*LA* (вставной)
RE32E*T1**1*0 (вставной)
Отечественных аналогов не выявлено
*DSAE1017E40*LA* (вставной)
RE40E*T1*0 (вставной)
*DSAE1017E50*LA* (вставной)
RE50E*T1*0 (вставной)
*DSAE1017E63*LA* (вставной)
RE63E*T1*0 (вставной)
Изготовитель
Duplomatic
Parker
Parker
Vickers
Vickers
Vickers
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГПОГ
ГПОГ
Parker
Parker
Vickers
Vickers
Vickers
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Parker
Констр.
особ.*
1
2
2B
2
2
2Д
2В
2ДВ
2
2Д
2
2В
2
2
2Д
2В
2ДВ
2
2В
2
2В
2
2В
2
2В
Характеристики **
мм
16
16
16
16
16
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
40
40
50
50
63
63
МПа
3,5;7;14;21;35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
12,5; 24,5; 35
6,3; 16; 25; 35
6,3; 16; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
12,5; 25; 35
12,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
12,5; 24,5; 35
6,3; 16; 25; 35
6,3; 16; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5;25;35
о-.
л/мин
3
220
220
160
200
200
450
450
450
450
500
500
400
400
400
750
750
950
950
1400
1400
2300
2300
4000
4000
н,
%
5
4
1
6
1,5
4
1
мс
80
№
рис.
11.319
11.328
11.328
11.340
11.336
11.336
11.261
11.261
11.337
1.1.338
11.329
11.329
11.341
11.339
11.339
11.262
11.262
11.330
11.330
11.331
11.331
11.332
11.332
11.333
11.333
* 1 - прямого действия; 2 - непрямого действия; Д - с датчиком обратной связи; В - со встроенной электроникой.
" D - диаметр условного прохода; ртах- максимальное давление; О - расход; Н - гистерезис; т - время срабатывания
(максимальное).
Расшифровка обозначений
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ГПОГ
A988 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
м-пкпд-
10
20-
32
B0 или 32)
мкпвп-
16
25/
32
ЗФ
1
1
А
2
2
Вставной
МКПВП-6/ЗС | 2
Б | Г24 | И
МКПВП
10
20/
32
з | сд. | 2 |а|*|з| б|г24[и
7 8 2 3 4 5
D.mm
10
20
32
16
25
32
6
10
20
32
. Рта»'
'" МПа
20 или 32
12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
л/мин
40
250
200
450
750
5 B,5)
200
450
750
18-2337
273

ГПйРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура ^^ 11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
ГСКТБ ГА
A998 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
A990 г.)
Vickers
МКПВП-10/ЗМ
р |з|б]г24 |и
1 9 2 3 4 5
Модульногс
МКПВП
з монтажа
16
25/
32
ЗФ
2
1
А
7
Ч
2
Б
3
Г24
4
и|
5
Вставного монтажа
KCG-3- | L- | 40-
D-Z-M-
U-
G
1-10
10 2
11 12
KACG-3- | L— | 40—
D-Z-M-2-PD7-H1-10
10 2
Со встроенным электронным усилителем
F3- | KCG-
13
W
1-10
14 2 15
11 12
F3-
13
|
KACG-
6
8
W
14
40-
2
п
15
Z-M-PD7-H1-10
Со встроенным электронным усилителем
F3- | ECGF-02-
9- 21
13
CGE
16
06
10
3V-
20
17
A985 г.) F3- ECG6-10- 5- V- K^l 30TG
Vickers
A990 г.)
Вставной
13
Фланец
(cover)
Затвор
(insert)
18
19
CVCS-
16
25-
32
С1
В29-
58
W-
14
125-
59
10
CVI-
16
25-
32
D10-2-1О
Пилот (pilot) ECG-02-9-32
Обозначение содержит фланец, затвор и пилот. Подвод масла в
систему управления - через линию X, соединенную в блоке каналом с
линией Р.
Vickers
A985 г.) F3-|CVU-
13
16
25
Вставной
ЕС F-IB19- W-
250-
11
14 60
,, мм
10
16
25
32
15
25
15
25
20
32
32
16
25
32
16
25
32
16
25
МПа
4; 12,5; 25; 35
4; 12,5; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
4; 10; 16; 25; 35
6,3; 16; 25; 35
7; 21
25
12,5; 24,5; 35
6,3; 16; 25; 35
л/мин
100
200
450
750
200
300
200
300
170
380
300
160
400
500
200
400
274

11.3. Предохранительные пропорциональные клапаны
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A987 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Э©
Bosch
A999 г.)
Э'Э
Moog
A994 г.)
Э©
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
РВЕР6
А
06-1X/
20
25
4b
А
G24
4
|n
21
IJ
22
|Z4
M
73
РВЕ [м|т |Е- 15Х/1200 |g24|n| Z4
м
23 3 2
24 В постоянный ток
24 25 13
DBETR-1X/
2301V | С датчиком обратной связи
26 27
Z |РВЕ Ге|6|ур|1- |1Х/
315
Z4 M
28 3 29 30
24 В постоянный ток
31 32 24 25 13
DBE
IM I
23
E
3
10
20
5X/
350
2
YG24
И
24
Z4
25
M
73
24 В постоянный ток
РВЕ [М ]С |30-ЗХ/
35О
YG241 N | Z4 | V
23 33 2 34
24 В постоянный ток
24
27
РВЕ
|м
23
10
20-
30
зх/
100
31
Y
35
14
27
О 811 402 О 18 Пилот
36
О 811 402 О
45
37
О 811 402 1 08
Р635 | Z | -
Р
04
С
В
1
м
т
1
N
SM2
39 40 41 2 42 43 4413
Питание 24 В постоянного тока
Сигнал управления 0...10 В постоянного тока;
при отключении электропитания соединены А->Т
24 В постоянный ток 700 мА
VB
064
160
ЗЬО
L06
D
1
13
VBY
210
L06
В
4
2 45
24 В постоянный ток 700 мА
Оу, мм
6
6
6
6
10
25
32
10
25
32
6
6
10
6
6
6
Ртах'
МПа
1,6
2,5
4,5
5; 10; 20; 31,5; 35
2,5; 8; 18; 23; 31,5
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5; 35
5; 10; 20; 31,5
2,5-31,5 (см. п. 36)
2,5-31,5 (см. п. 37)
8; 18; 31,5 (см. п. 38)
10; 21; 31,5; 35
6,4
16
35
6,4; 10; 16; 21; 31,5
Яш*.
л/мин
8
2
10
30
200
400
600
200
400
600
1
Чо-=120
5; 10; 20
4
40
18*
275

!Гидроаппаратура ^^ 11, ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Denison
B000 г.)
Herion
A985 г.)
Herion
A985 г.)
Herion
A985 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
VBY
210
L06N
В
4Р
2 45
24 В, постоянный ток 700 мА
VBY 210 L1O В
2 45 57
24 В, постоянный ток 800 мА
CRE
5/
11-24/[\П Вставной
13
CDE
5/
51-24/[У]
13
24 В, постоянный ток 820 мА
20 В, постоянный ток 820 мА
RQE
со in
1
p
5/
2
51-24/1
Vl
13
20 В, постоянный ток 820 мА
RQE
I
R
1
3
5
P
5
2
CM/
47
40/
24-|
4
v|
73
4VP01-
1
0-
0R-B
1
12 В, постоянный ток
DBS
10
25
32
2 46
UPG
80
13
ОО1
2
?
3
5
О
0
13
DBC6UPG9000210
DBC10UPG
70
90
13
00110
0
13
DSAE1007P07 25
LAl Fl 16 В постонный ток
13
48
RE
10
25
М
25
W
1Х
м
49 2
50 51 52
53
16 В постоянный ток
RE06M
25
T2[vj 1
F
0
2 13 54
Со встроенной электроникой
10
25
м
25
Т
1
N
N
1
F
ОМ
49 2 50 51 52 54
Со встроенной электроникой
6
10
6
15
23
32
15
23
32
6
10
25
32
6
10
6
10
25
6
10
25
■•■О-.^уч^МПа •- f.".
6,4; 10; 16; 21; 31,5
6,4; 10; 16; 21
3,5-35
3,5-35
7; 14; 21; 35
7; 14; 21; 32
5; 10,5; 21; 35
21; 31,5
31,5
10
31,5
7; 17,5; 25; 35
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5 25; 35
10,5; 17,5; 25; 35
- л/мин >
40
160
3
3
125
250
350
150
350
500
5
120
470
800
24
45
3
200
НОМ
400
200
ном
400
276

11.3. Предохранительные пропорциональные клапаны =
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
DSAE1017E
13
RE
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
63
1_а| F | Вставной
16 В постоянный ток
55
48
25
Т1
N
N
2 56 52 54
Вставной со встроенной электроникой
D, мм
16
25
32
40
50
63
16
25
32
40
50
63
■■- ■ •"" Ртя>.!'- .'"-':
МПа
7; 17,5; 25; 35
10,5; 17,5; 25; 35
- л/мин
220
500
950
О =
в0" 1400
2300
4000
220
500
950
Q =
н°" 1400
2300
4000
1. Наличие датчика обратной связи:
ГПОГ. ГСКТБ ГА: 1 - без датчика; 2-е датчиком;
Vickers: F - с датчиком;
Duplomatic: К - с датчиком.
2. Исполнения по давлению:
ГПОГ. ГСКТБ ГА: 1 - 1 ...12,5 МПа; 2- 1,5...25 МПа; 3-2...35 МПа; не указывается - 0,4...4 МПа;
Vickers: 40 - 0,2...4 МПа; 100 - 0,3...10 МПа; 160 - 1,4...16 МПа; 250 - 0,5...25 МПа; 350 - 0,6...35 МПа;
Rexroth: 50-5 МПа; 100-10 МПа; 200 - 20 МПа; 315-31,5 МПа; 350 - 35 МПа;
Moog: С - 10 МПа; F - 21 МПа; J - 31,5 МПа; К - 35 МПа; X - по спецзаказу;
Hvdraulik-Rinq: 064 - 6,4 МПа; 100-10 МПа; 160-16 МПа; 210-21 МПа; 315 - 31,5 МПа (только для D = 6 мм);
Duplomatic: 2 - 3,5 МПа; 3-7 МПа; 4-14 МПа; 5-21 МПа; 6-35 МПа;
Denison: 1 - 5 МПа; 2 - 10,5 МПа; 3-21 МПа; 5-35 МПа;
Herion: 80 - 21 МПа; 90 - 31,5 МПа;
Parker: 07-7 МПа (или 10 - 10,5 МПа); 17 - 17,5 МПа; 25 - 25 МПа; 35 - 35 МПа.
3. Наличие комплектующего электронного блока управления:
ГСКТБ ГА: Б - блок щитового монтажа; БИ - встроенный (интегрированный) блок; не указывается - без блока;
Rexroth: E - со встроенной электроникой.
4. Напряжение сигнала управления:
ГСКТБ ГА: Г12 - 12 В постоянного тока; Г24 - 24 В постоянного тока;
Rexroth: G12 - 12 В постоянного тока; G24 - 24 В постоянного тока;
Duplomatic: 12 - постоянный ток 12 В; 1,2 А; 24 - постоянный ток 24 В; 0,6 А.
5. И - со световой индикацией.
6. Исполнения по присоединению: СД - стыковое DIN 24 340 Form D; СЕ - стыковое DIN 24 340 Form E; T - трубное.
7. А - с клапаном предельного давления; Э - с дополнительным электрогидравлическим управлением (см. рис. 11.253).
8. Только для исполнений СЕ и Т по п. 6: Y - с раздельным сливом управления; не указывается - слив управления
объединен с основной сливной линией Т.
9. Исполнения по гидросхеме Р, А или В (см. рис. 11.259).
10. L - электромагнит со стороны линии А; не указывается - со стороны В.
11. U - индивидуальный штепсельный разъем ISO 4400 (DIN 43 650) без розетки; U1 - то же, с розеткой; FW, FTW,
FJ.FTJ - версии клеммной коробки.
12. Параметры катушки управления (АхОм): G -3,5x1,65; GP-3x2; Н - 1,6x7,3; НА-0,94x22; HJ - 1x14,25; HL-0,8x29.
13. Материал уплотнений:
Vickers: F3 - для синтетических жидкостей; не указывается - для минеральных масел;
Rexroth: M - NBR (для минеральных масел); V - FPM (для фосфатных эфиров HFD-R);
Hydraulik-Rina: D - Perbunan (для минеральных масел); 4 - Viton;
Duplomatic: V - Viton; не указывается - уплотнения для минеральных масел;
Denison: 1 - Buna N (для минеральных масел); 5 - Viton;
Herion: V - уплотнения для синтетических жидкостей; 0 - для минеральных масел;
Parker: V - Fluorocarbon: не указывается - Buna N (для минеральных масел).
277

fГидроаппаратура ^= ц, ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
14. Тип регулировочного устройства: К - микрометр с замком; М - микрометр; W - винт с контргайкой.
15. Варианты сливной линии управления: 1 -независимая линия из ручного и электрического сервоклапанов; 3 -
независимая линия из электрического сервоклапана; не указывается - линия слива управления соединена с линией Т.
16. Исполнения по давлению: 5 - 0,2...6,3 МПа; 7 - 0,3...16 МПа; 9 - 0,5...25 МПа; 10 - 0,7...35 МПа.
17. Исполнения по давлению: 1-7 МПа; 3V - 21 МПа.
18. Исполнения по давлению: 3 - 0,5...7 МПа; 4 - 1...14 МПа; 5 - 1,5...21 МПа; 6 - 2...32 МПа.
19. Тип регулировочного устройства: К - микрометр с замком; не указывается - винт с контргайкой.
20. Исполнения по гидросхеме А, В или С (см. рис. 11.273-11.275).
21. Наличие кнопки ручного переключения: N - с кнопкой; N 9 - с защищенной кнопкой; не указывается - без кнопки.
22. J - брызгозащищенное исполнение (кроме исполнения N 9 по п. 21).
23. М - с клапаном предельного давления (см. рис. 11.288).
24. Исполнения N или "не указывается" по п. 21.
25. Тип штепсельного разъема:
для исполнений РВЕТ и DBEMT: Z4 - DIN 43 650;
для исполнений РВЕТЕ и DBEMTE: Z31 - Е DIN 43 563-BF6-3/Pg11; K31 - Е PIN 43 563-АМ6-3.
26. Исполнения по давлению: 25 - 2,5 МПа; 80-8 МПа; 180 - 18 МПа; 230 - 23 МПа; 315 - 31,5 МПа.
27. Материал уплотнений: V - FPM (для фосфатных эфиров HFP-R); не указывается - NBR (для минеральных масел).
28. Z - модульный монтаж; не указывается - стыковой.
29. VP - указывается только для исполнения Z по п. 28.
30. Ориентация штепсельного разъема (вид со стороны электромагнита): 1 - сверху; 2 - справа; 3 - снизу; 4 - слева.
31. Исполнения по давлению: 50-5 МПа; 100 - 10 МПа; 200 - 20 МПа; 315 - 31,5 МПа.
32. Y - внешний слив управления (только для стыкового монтажа).
33. С - аппарат стыкового монтажа (без корпуса).
34. X - внешний подвод управления (слив управления внешний для всех исполнений).
35. Y - внешний слив управления; XY - независимые линии управления X и Y.
36. Конструктивные особенности и параметры
Код
36
18
17
19
16
34
30
31
35
32
ртаж,МПа
5
8
18
25
31,5
5
8
18
25
31,5
Схема
Управление
0,8 А; 25 ВА
2,5 А;30 ВА
Код
13
07
03
01
04
23
22
21
20
72
71
73
70
рта„МПа
2,5
8
18
25
31,5
8
18
25
31,5
8
18
25
31,5
Схема
Управление
3,7 А;60 ВА
2,7 А; 35 ВА
24 В; 40 ВА
278

■ 11.3. Предохранительные пропорциональные клапаны =
37. Конструктивные особенности и параметры
Код
45
44
43
40
41
42
78
77
76
Рт.,.МПа
8
18
31,5
8
18
31,5
8
18
31,5
Схема
♦*#
p. ir-t7MTWW~
1
щ>—^ "
Управление
0,8 А; 25 ВА
2,5 А; 30 ВА
24 В; 40 ВА
Код
59
55
58
50
51
52
82
80
81
о .МПэ
7,5
17,5
31
7,5
17,5
31
7,5
17,5
31
Схема
рМт
pJL
р-т^нУ^йТ!.--:
т
1
т
h
Г
Управление
0,8 А; 25 ВА
2,5 А; 35 ВА
24 В; 40 ВА
38. Конструктивные особенности и параметры
Код
Схема
Управление
Код
Схема
Управление
08
09
18
0,8 А; 25 ВА
10
31,5
15
16
53
18
31,5
24 В; 40 ВА
18
17
18
00
18
31,5
lLi'
0,8 А; 25 ВА
54
50
31,5
0,8 А; 25 ВА
18
18
01
31,5
3,7 А; 60 ВА
51
31,5
3,7 А; 60 ВА
55
18
52
31,5
24 В; 40 ВА
39. Статус клапана: Е - опытный; Z - специальный (по особому заказу); не указывается - серийный.
40. Заводской номер (три цифры и буква).
41. Номинальный расход при Др = 3,5 МПа: 01 - 2,5 л/мин; 02-5 л/мин; 04-10 л/мин; 08 - 20 л/мин.
42. Исполнения по гидросхеме В или Z (см. рис 11.283).
43. Исполнения по способу регулирования:
для управления давлением без регулирования переходного процесса: В - клапан в ответвлении; М - клапан в
основном потоке;
для управления давлением с регулированием переходного процесса: Р - клапан в ответвлении; R - клапан в
основном потоке.
44. 0 - отверстие слива управления (Y) перекрыто пробкой (при ртах< 5 МПа); 1 - отверстие открыто (при рт > 5 МПа).
45. Материал уплотнений: В - стандартный (для минеральных масел); 2 - Viton.
46. Диаметр демпфера в линии Р: 1 - о 0,6 мм; 2 - о 0,8 мм; 3 - а 1 мм; 4-0 1,2 мм; 0 - без демпфера.
47. СМ - с ручной подстройкой.
48. F - штепсельный разъем DIN 43 650 AF/FG11; не указывается - то же, без розетки.
49. Тип монтажной поверхности: М - DIN 24 340 Form D; R - DIN 24 340 Form E.
50. Соединение линий управления с основными: 1 - независимая линия слива управления; 4 - внутренние подвод и
слив управления.
51. Характеристика пружины основного клапана: N - давление открывания 0,05 МПа; S - 0,16 МПа.
52. Материал уплотнений: N - Buna N (для минеральных масел); V - Fluorocarbon.
53. Тип штепсельного разъема: Р - DIN 43 650 AF/FG11; W - то же, без розетки.
279

Гидроаппаратура ^^ Ц. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
54. Параметры сигнала управления: F - вход 0...10 В, выход + 10 В; G - вход 0...20 мА.
55. Исполнения по давлению: В - 7 МПа; Е - 17,5 МПа; G - 25 МПа; К - 35 МПа.
56. Характеристика пружины основного клапана: L - давление открывания 0,01 МПа; N - 0,05 МПа (стандарт); S - 0,16
МПа; U-0,4 МПа.
57. N - штепсельный разъем DIN 43 650; не указывается - то же, без розетки.
58. В29 - метрические резьбы и крепежные винты; S2 - дюймовые (стандарт США).
59. Исполнения по давлению: 125 - 12,5 МПа; 245 - 24,5 МПа; 350 - 35 МПа.
60. Исполнения по давлению: 63 - 0,8...6,3 МПа; 160 - 0,8. ..16 МПа; 250 - 0,8...25 МПа; 350 - 0,8...35 МПа.
11.4. РЕДУКЦИОННЫЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ
13
Редукционный клапан типа DRE(M) фирмы Rexroth
состоит из управляющей ступени 7 с
пропорциональным электромагнитом 2 и основного клапана,
содержащего корпус 3 и гильзу с плунжером 4, нагруженным
сверху усилием пружины 77. Рабочая жидкость (РЖ) из
линии В высокого давления через дросселирующие
отверстия гильзы, частично перекрытые рабочей
кромкой плунжера, поступает в линию А редуцированного
давления рА. Последняя через канал 6, регулятор
расхода 9 (ограничивает поток РЖ, поступающий в линию
управления) и канал 7 связана с надклапанной
полостью 72, давление в которой регулируется конусом 8,
частично перекрывающим сопло 10. Плунжер 4
находится в равновесии, когда действующее на него снизу
усилие от редуцированного давления уравновешено
пружиной 77 и усилием, от давления в полости 72.
Любые отклонения рА от заданного значения вызывают
осевое смещение плунжера и соответствующее
изменение дросселирования РЖ, направленное на
уменьшение ошибки. Так, например, при увеличении рА
плунжер смещается вверх, и потери давления в
дросселирующих отверстиях возрастают. В ряде исполнений
линии А и В соединены через обратный клапан 5,
разрешающий свободный обратный поток РЖ. С целью
повышения безопасности (при отказах электронной
системы управления) в некоторых модификациях
предусматривается клапан 14 предельного давления,
настроенный на максимально допустимое значение рА.
Отверстие 13 может использоваться для подключения
манометра.
Трехлинейные клапаны с пропорциональным
управлением стабилизируют давление РЖ в линии А
независимо от направления потока (принцип работы см. раздел
7.5).
280

11.4. Редукционные пропорциональные клапаны
Обозначение
(расшифровку см. стр. 282)
Отечественных аналогов не выявлено
FTDRE2K2X/18A-CV (ввертной)
DRE4K3X/18**M (вставной)
DRE4K3X/30**M (вставной)
МКРВП-6/ЗМ1Р*"* (модульный)
МКРВП-6/ЗМ2Р*"* (модульный)
МКТВП-6/ЗМ1Р**** (модульный)
МКТВП-6/ЗМ2Р**** (модульный)
3DREP6*1X/****Z4*
DRE6*-1X/*MG24*Z4*
ZDRE6VP*-1X/*MG24*Z4* (модульный)
0 811 402 0E0, 51 или 52)
0 811 402 0E5, 58 или 59)
0 811 402 0(80, 81 или 82)
VMY*L06P
MZE4/56-24/* (модульный)
МКРВП-10/ЗС1Р*****
МКРВП-10/ЗС2Р*****
ZDRE10VP*-1X/**MG24NZ4*(MoflynbHbm)
3DRE*10P5X/***2
DRE*10-5X/*Y*G24Z4*
0 811 402 1E3 или 54)
0 811 402 1E0 или 51)
0 811 402 1E2 или 55)
*DW*E*527P15*LA*
P*P15M*T1R*9***
VMY*L10*2P*
МКРВП-16/ЗФ1***** (вставной)
МКРВП-16/ЗФ2***" (вставной)
МКРВП-20/ЗС1Р*****
МКРВП-20/ЗС2Р*****
*-KX*G-6-**-*-Z-M-*-*1 -10
*-KAX*G-6-**-*-Z-M-PD7-H1 -10
3DRE*16P4X/***2
МКРВП-25/ЗФ1***** (вставной)
МКРВП-25/ЗФ2***** (вставной)
*-KX*G-8-**-*-Z-M-*-*1 -10
*-KAX*G-8-**-*-Z-M-PD7-H1 -10
DRE*20-5XTY*G24Z4*
*DW*E*527P20*LA*
P*P20M*T1R*9*"
МКРВП-32/ЗС1Р*****
МКРВП-32/ЗС2Р*****
МКРВП-32/ЗФ1***** (вставной)
МКРВП-32/ЗФ2***** (вставной)
DRE*30-4XTY**
DRE*CH30-4XTY" (вставной)
*DW*E*527P40*LA*
P*P40M*T1R*9"*
Изготовитель
Rexroth
Rexroth
Rexroth
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Hydraulik-Ring
Duplomatic
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Hydraulik-Ring
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Rexroth
Parker
Parker
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Parker
Parker
Констр.
особ.*
1Т
1Т
1Т
2
2Д
2Т
2ТД
1Т
2Т
2Т
2ТД
2Т
2ТДВ
2Т
2
2(В)
2Д(В)
2Т
2Т
2
2
2Д
2ДВ
2
2В
2Т
2
2Д
2(В)
2Д(В)
2
2В
2Т
2
2Д
2
2В
2
2
2В
2(В)
2Д(В)
2
2Д
2
2
2
2В
11.4.
РЕДУКЦИОННЫЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ
Характеристики **
°*
мм
2
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
20
20
15
15
16
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
МПа
1,8B1)
1,8A0)
3(Ю)
3,5;12;24;34 C5)
3,5;12;24;34 C5)
3,5;12;24;34 C5)
3,5;12;24;34 C5)
1,6; 2,5; 4,5 A0)
5; 10; 21 C1,5)
5; 10; 21 C1,5)
7,5; 17,5; 31 C5)
7,5; 17,5; 31 C5)
7,5; 17,5; 31 C5)
6,4;10;16;21;31,5C1,5)
3,5; 7; 14; 21 C2)
3,5;12;24;34 C5)
3,5;12;24;34 C5)
5;10;21; 31,5 C5)
5;10;21;31,5C5)
5; 10;20;31,5C1,5)
18; 31,5 C5)
18; 31,5 C5)
18; 31,5 C5)
7;17,5;25;35 C5)
10,5;17,5;25;35C5)
6,4; 10; 16; 21 B1)
3,5; 12; 24; 34C5)
3,5; 12; 24; 34C5)
3,5; 12; 24; 34 C5)
3,5; 12; 24; 34C5)
4; 10; 16; 25; 33 C5)
4; 10; 16; 25; 33 C5)
5; 10; 21 C5)
3,5; 12; 24; 34 C5)
3,5; 12; 24; 34 C5)
4; 10; 16; 25; 33 C5)
4; 10; 16; 25; 33 C5)
5; 10;20;31,5C1,5)
7; 17,5; 25; 35C5)
10,5; 17,5; 25; 35C5)
3,5; 12; 24; 34 C5)
3,5; 12; 24; 34 C5)
3,5; 12; 24; 34 C5)
3,5; 12; 24; 34 C5)
5;10;20;31,5C1,5)
5; 10;20;31,5C1,5)
7; 17,5; 25; 35C5)
10,5; 17,5; 25; 35C5)
л/мин
2
6
6
50
50
50
50
15
30
30
40
40
40
40
30
160
160
80
125
200
120
120
120
150
150
160
200
200
320
320
200
200
300
400
400
300
300
300
250
250
400
400
500
500
300
300
350
350
н,
%
5
5
5
1,5
5
1,5
3
2
2
1
4
1
1,5
6
4
1
2
2,5
2,5
5
1
1
1,5
4
1
4
1
6
7
2,5
4
1
6
7
2,5
4
1
4
1
2,5
2,5
■Т,
мс
50
150
200
200
200
50
250
50
150
100
150
300
130
90
80
80
200
75
75
300
70
70
130
300
300
№
рис.
11.367
11.368
11.368
11.360
11.360
11.361
11.361
11.369
11.370
11.371
11.281
11.280
11.282
11.385
11.387
11.362
11.362
11.372
11.373
11.375
11.316
11.310
11.317
11.379
11.382
11.386
11.260
11.260
11.363
11.363
11.365
11.365
11.374
11.261
11.261
11.366
11.366
11.376
11.380
11.383
11.364
11.364
11.262
11.262
11.377
11.378
11.381
11.384
* 1 - прямого действия; 2 - непрямого действия; Т - трехлинейный; Д - с датчиком обратной связи; В - со встроенной электроникой.
** D, -диаметр условного прохода; рта„- максимальное редуцированное давление; рм - максимальное давление на входе; О-
расход; Н - гистерезис; т - время переходного процесса.
281

ГПпРООБОРУйОВАНПЕ
'Гидроаппаратура ^ Ц. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНЖ=
ГСКТБ ГА
A998 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
Rexroth
A992 г.)
Rexroth
A992 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
282
Расшифровка обозначений
мк
р
I
ВП-6/ЗМ
1
1
р
I
л
2
Б
3
Н
4
и|
5
Модульный
МКРВП-
10
20/
32
зс
1 | А | 2 | Б| Г241 И |
1 7 2 8 4 5
МКРВП-
Вставной
16
25/
32
ЗФ
1А|2|Б|Г24[И|
1 9 2 8 4 5
|f3-|kx|c|g-
10
11
W
40-
Z-M-
1-10
12 2 13
14 15
F3 | КАХ|С
10
11
8
W
40-1 3- | Z-M-PD7-H1-10
12 2 13
Со встроенным электронным усилителем
FTDRE2K2X/18A
G24
С
2
V
4 16
Ввертного монтажа трехлинейный
DRE4K3X/
18
30
G24-10 | N |М
17
18
Трехлинейный вставного монтажа
3DREP6
А
1Х/
19
16
25
45
24 | N | J |Z24
20 21 22
М
?з
Трехлинейный
DREG
W
1-
?4
1Х/
100
2
MG24|n|z4
18
М
23
=24 В, Z-модульный монтаж; трехлинейный
ZDRE10VP
1-
1Х/
100
XY
MG24NZ4
М
24 2 25 23
=24 В, модульный монтаж; трехлинейный
3dre|m
26
10
1b
р
5
4
X/
100
2
XY
27
М
23
2
Трехлинейный
DRE
J_M
26
10
20
5X1
100
28
Y | M | G24Z4
29
Ш
30
=24 В
Dy, мм
10
20
32
16
25
32
15
25
15
25
10
10
16
10
25
МПа
3,5; 12; 24; 34 C5)
3,5; 12; 24; 34 C5)
3,5; 12; 24; 34C5)
4; 10; 16; 25; 33C5)
4; 10; 16; 25; 33 C5)
1,8B1)
1,8
(Ю)
1,6
2,5 A0)
4,5
5; 10; 21 C1,5)
5; 10; 21; 31,5 C5)
5; 10; 20; 31,5
5; 10; 20
C1,5)
5; 10; 20; 31,5 C1,5)
л/мин
50
160
320
400
200
400
500
200
300
200
300
15
30
80
125
300
200
300

11.4. Редукционные пропорциональные клапаны =
Rexroth
A993 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Duplomatic
B000 г.)
30-4Х/
юо| Y | М | V | =24 В
25 31
28
29 30
О 811 402 О E0, 51, 52, 55, 58, 59, 80, 81 или 82)
Трехлинейный
См. раздел 11.3
О 811 402 1 E0, 51, 52, 53, 54 или 55)
См. раздел 11.3
^] DW
32
Е
33
Е |и|527Р
34
15
20
40
G
2
la|f|
35
=16 В
р
Е
С
36
Р
15
20
40
М
25
37
T1R
N
38
9
F
39
о|и|
40 34
Со встроенным электронным блоком управления
Трехлинейный
=24 В; 0 ,7 А
=32 В; 0,8 А
Трехлинейный
=24 В; 0,8 А
Модульный
=20 В; 0,8 А
VMY
VMY
MZE
210
2
210
2
5-
L06[
L1O
N
41
В
42
1/56-24/ |
I2
42
2Р
V
4Р
N
43
23
1. Наличие датчика обратной связи: 1 - без датчика; 2-е датчиком.
Dy, мм
32
6
10
10
25
32
10
25
32
6
10
6
МПа
5 10 20: 31.5C1,5)
7,5; 17,5; 31 C5)
18; 31,5 C5)
7; 17,5; 25; 35 C5)
10,5; 17,5; 25; 35 C5)
6,4; 10; 16; 21; 31,5
C1,5)
6,4; 10; 16; 21 B1)
3,5; 7; 14; 21 C2)
о-.
л/мин
300
40
120
150
Он.-=250
350
150
40
160
30 E0 В в
свободных
линиях)
*р - максимальное давление на входе
2. Исполнения по редуцированному давлению:
ГСКТБ ГА: 1 - 1...12.5 МПа; 2- 1,5...25 МПа; 3-2...35 МПа; не указывается - 0,4...4 МПа;
Vickers: 40 - 1...4 МПа; 100 - 1,2...10 МПа; 160 - 1,4...16 МПа; 250 - 1,5...25 МПа; 330 - 1,5...33 МПа;
Rexroth: 50-5 МПа; 100 - 10 МПа; 210 - 21 МПа; 315 - 31,5 МПа (только для D - 10 мм);
Parker: В - 7 МПа; Е - 17,5 МПа; G - 25 МПа; К - 35 МПа;
Hvdraulik-Rinq: 064-6,4 МПа; 100- 10 МПа; 160- 16 МПа; 210-21 МПа; 315-31,5 МПа;
Duplomatic: 2 - 0,35...3,5 МПа; 3 - 0,6...7 МПа; 4- 1...14 МПа; 5- 1,8...21 МПа.
3. Б - с электронным блоком управления щитового монтажа; не указывается - без блока.
4. Напряжение электропитания:
ГСКТБ ГА: Г12 - 12 В постоянного тока; Г24 - 24 В постоянного тока;
Rexroth: G12 - 12 В постоянного тока; G24 - 24 В постоянного тока.
5. И - со световой индикацией.
6. Функциональное назначение: Р - редукционный; Т - трехлинейный (см. рис. 11.360, 11.361).
7. А - с клапаном предельного давления (см. рис. 11.362 - 11.364).
8. Исполнения Б и "не указывается" по п. 3 и дополнительно БИ - интегрированный электронный блок.
283

ГПпРООБОРУаОВЛИИЕ
f Гидроаппаратура ^^ 11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
9. А - с клапаном предельного давления; Э - с дополнительным электрогидравлическим управлением.
Не указывается
А IX
В
#
В
э А
в
10. F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей.
11. С - с обратным клапаном.
12. Исполнения по типу регулировочного устройства: К - микрометр с замком; М - микрометр; W - винт с контргайкой.
13. 3 - с индивидуальным сливом из пилота электроуправления (см. рис. 11.365).
14. U - индивидуальный штепсельный разъем ISO 4400 (DIN 43 650) без розетки; U1 - то же, с розеткой; FW, FTW,
FJ, FTJ - версии клеммной коробки.
15. Параметры катушки управления (АхОм): G - 3,5x1,65; GP - 3x2; Н - 1,6x7,3; НА - 0,94x22; HJ - 1x14,25; HL -
0,8x29.
16. Тип штепсельного разъема: 2 - SS2P; 4 - вилка Junior Timer с проводами.
17. Параметры электромагнита: G12-22 - 12 В постоянного тока 2,2 A; G24-10 - 24 В постоянного тока 1 А.
18. N - с кнопкой ручного переключения.
19. Исполнения по гидросхеме: А, В или С (см. рис. 11.369).
20. Напряжение электромагнита постоянного тока: 12 или 24 В.
21. N - с кнопкой ручного переключения; N9 - с закрытой кнопкой ручного переключения; не указывается - без
кнопки.
22. J - брызгозащищенное исполнение.
23. Материал уплотнений:
Rexroth: M - NBR (для минеральных масел); V - FPM;
Duplomatic: V - Viton; не указывается - уплотнения для минеральных масел.
24. Ориентация штепсельного разъема (вид со стороны электромагнита): 1 - сверху; 2 - справа; 3 - снизу; 4 -
слева.
25. Соединение линий управления с основными:
XY
ТА
i I ®
р
J—!
!х л ®
L
в
t
v!
ft
«I ® г»
XL
ТА
| Ф
1 Ч +-
X А
®
:
V
:
ГА
Р
! |_
i» «I ® nr
г
26. М - с клапаном предельного давления.
27. Соединение линий управления с основными: Y - внешний слив управления; XY - внешние линии управления.
3DRE...P../...Y
3DREM...P../...Y
3DRE...P../...XY
XIlJjY
3DREM...P../...XY
28. Исполнения 50, 100, 210 и 315 по п. 2.
284

1.5. Пропорциональные дроссели и регуляторы расхода =
29. М - без обратного клапана между линиями А и В; не указывается - с обратным клапаном.
DRE...-5X/...YM
DREM...-5X7...YM
DRE...-5X/...Y
DREM...-5X/...Y
30. V - уплотнения для специальных жидкостей; не указывается - для минеральных масел.
31. СН - вставного монтажа (без корпуса).
32. V - материал уплотнений Fluorocarbon; не указывается - Buna N (для минеральных масел).
33. Е - без обратного клапана между линиями А и В; U - с клапаном.
34. U - с ускоренной разгрузкой.
35. F - штепсельный разъем DIN 43 650 исполнение AF/PG11; не указывается - то же, без розетки.
36. Наличие обратного клапана между линиями А и В: Е - без клапана; С - с клапаном.
37. Исполнения по давлению: 10 - 10,5 МПа; 17 - 17,5 МПа; 25 - 25 МПа; 35 - 35 МПа.
38. Материал уплотнений: V - Fluorocarbon; N - Buna N (для минеральных масел).
39. Параметры тока управления: F - входной сигнал 0...+10 В с эталонным выходом; G - входной ток 0...20 мА.
40. Версии электронного блока: 0 - стандартная; 1-е выключателем электромагнита.
41. N - с независимым сливом управления.
42. Материал уплотнений: 2 - Viton; В - уплотнения для минеральных масел.
43. N - штепсельный разъем DIN 43 650; не указывается - то же, без розетки.
11.5. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА
Типовой двухлинейный регулятор расхода (мод. 2FREMX фирмы Rexroth)
состоит из корпуса 7, пропорционального электромагнита 2 с датчиком
обратной связи 7, подпружиненной дросселирующей втулки 3, редукционного
4 и обратного 6 клапанов. Из линии А рабочая жидкость (РЖ) проходит
через дросселирующую кромку клапана 4 и дросселирующие отверстия
втулки 3 к линии отвода В. Проходное сечение дросселирующих отверстий
определяется соотношением усилия пружины и усилия, развиваемого
электромагнитом 2, причем фактическое положение втулки контролируется датчиком 7.
На торцовые поверхности клапана 4 сверху действует усилие от давления
на входе в дросселирующие отверстия, а снизу - усилие от давления на
выходе из дросселирующих отверстий и усилие пружин, поэтому клапан
поддерживает постоянный перепад давлений на дросселирующих отверстиях.
Винт 5 служит для ограничения хода клапана 4 с целью уменьшения
начального скачка и возможно — ограничения максимальной величины расхода РЖ.
Более подробно принцип работы двухлинейных регуляторов расхода описан
в разделе 8.3 и трехлинейных - в разделе 8.4.
Следует подчеркнуть, что из-за имеющихся "терминологических накладок"
целый ряд аппаратов отнесен к группе двухпозиционных
гидрораспределителей (см. раздел 11.2), хотя по существу они выполняют функции
пропорциональных дросселей.
Поскольку дроссели не имеют встроенного редукционного клапана,
расход РЖ зависит не только от проходного сечения
дросселирующей щели, но и от перепада давлений Ар на ней (см.
раздел 8.1). С целью стабилизации расхода в этом случае
могут использоваться дополнительные модульные
аппараты — компенсаторы, поддерживающие Ар = const при
изменении нагрузки на гидродвигателях. Аналогичные
функции могут выполнять редукционные клапаны модульного
монтажа (см. раздел 9.4).
285

ГИПРООБОРУйОВАНПЕ
f Гидроаппаратура ^^ 11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
11.5. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА
Обозначение
(расшифровку см. стр. 288)
ДДМ6-*4
KTG4V-3-*B*-*-*M-U-*7-60
KFTG4V-3-2B*-Z-*M-U1 -Н7-20
KATG4V-3-*B*-*-*MFPD7-H7-60
KAFTG4V-3-*C*-Z-*MFPD7-H7-60
2FRE6*-2X/"V
0 811 403 A18 или 119)
0 811 403 A12 или 113)
0 811 403 A15 или 116) (с ручн. подстройкой
0 811 403 121
0 811 403 A17 или 114)
В 810 027 B59 или 260)
0 811 403 1@0,01,04,05,08,09 или 26)
0 811 403 1B8 или 29)
DUR*L06PK*1N
DUR*L06PR*1N
RPCED1-7C/51-24/*
RPCER1-VC/50-24/*
RPCED1/*-**-40-7*
RPCER1/*-**-40-*/*
ДДМ10-М
KTG4V-5-*B*-*-*M-U-*7-3O
KFTG4V-5-2B*-Z-*M-U1 -H7-20
KATG4V-5-*B*-*-*MFPD7-H7-30
KAFTG4V-5-*C*-Z-*MFPD7-H7-30
2FRE10-4X/***
0 811 403 013
0 811 403 010
0 811 403 011 (с ручн. подстройкой)
0 811 403 012
В 811 301 163
0 811 40C 020, 3 021, 3 001, 3 002 или 3 003]
0 811 40D 750 или 4 751)
RPCED2/*-**-40-7*
RPCER2/*-**-40-7*
RPCE2/CTRC/10/* (с задающим
шаговым двигателем)
RPCEP2/CT*RC/10/* (с задающим
шаговым двигателем)
Отечественных аналогов не обнаружено
RPCE2-7C/751-24/*
RPCE07-D4/12-24/* (per. расхода и давления)
RPCE07-D5/12-24/* (per. расхода и давления)
RPCE3/CTRC/10/* (с задающим шаговым
двигателем)
RPCEP2/CT*RC/10/* (с задающим шаговым
двигателем)
RPCE08-D4/13-24/* (per. расхода и давления)
RPCE08-D5/13-24/* (per. расхода и давления)
2FRE16-4X/***
В811 104 040
В811 105 021
*TDAEB5*7P20LA*
F5C06*-3**-1*0-B*
F5C06*-4"-1*0-B*
F5C06*-3"-1*C-B*
F5C06*-4**-1*C-B*
F5C08*-3"-1*0-B*
F5C08*-4"-1*0-B*
Изготовитель
ПК ЗАО "ЗГА"
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Hydraulik-Ring
Hydraulik-Ring
Duplomatic
Ouplomatic
Duplomatic
Duplomatic
ПК ЗАО "ЗГА"
Vickers
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Duplomatic
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Констр
особ.*
2P
1
1Д
1B
1ДВ
1РД(О)
1P
1PT
1PT
1РТД
1РТД
1РТДВ
1(Д)
1ДВ
1P
1РД
1PO
1РДО
10
1ДО
2P
1
1Д
1B
1ДВ
1рдо
1P
1PT
1PT
1РТД
1РТДВ
КД)
1ДВ
1O
1ДО
10
10
2PO
2PT
2PT
1O
10
2PT
2PT
1РДО
2Д
2Д
2
2P
2P
2PO
2PO
2P
2P
MM
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
18
18
20
20
25
25
16
25
32
25
16
16
16
16
25
25
■>■■<■
Ртах'
МПа
32
35
35
35
35
21
25
25
25
10
25
25
31,5
31,5
21
21
25
25
21
21
32
31,5
31,5
31,5
35
31,5
25
25
25
25
25
31,5
31,5
21
21
32
32
25
14
21
32
32
14
21
31,5
31,5
31,5
35
21
27
21
27
21
27
Характеристика
. л/мин
0,2...20
3; 7; 13; 20; 28
3; 7; 13; 20
3; 7; 13; 20; 28
3; 7; 13; 20; 28
До 25
7,5 или 35
7,5 или 35
7,5 или 35
2,6
10 или 35
10 или 35
От 8 до 30
От 8 до 30
1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
1,5; 4; 8; 16; 25
1,5; 4; 8; 16
1;4; 10; 16
1;4; 10; 16
0,4...50
30; 50
30; 50; 70
30; 50
30; 50
от 5 до 60
80
60
60
70
70
от 16 до 80
от 16 до 80
18; 24; 26
18; 24; 26
22; 38
22; 38
22; 35; 38; 60
1,5...150
1.5...150
140
140
2,5...250
2,5...250
От 80 до 160
210
320
Q»o- = 350
23; 45; 95
23; 45; 95
23; 45; 95
23; 45; 95
45; 95; 190
45; 95; 190
, **
н,
%
6
8
1
8
1
±1
5
5
5
1
1
1
4
4
6
2
6
2,5
6
8
1
8
1
+1
5
5
5
1
1
5
5
3
0,2
8
8
8
8
8
±1
т, мс
V. Гц)
30
18
35
18
60
70
70
70
35
35
25
70
70
80
180
75
32
35
32
100
70
70
70
35
25
100
100
120
130
130
350
350
125
25
№
П1ЛГ*
11.400
11.111
11.111
11.114
11.115
11.420
11.436
11.436
11.437
11.438
11.438
11.442
11.444
11.442
11.457
11.458
11.462
11.463
11.415
11.414
11.401
11.122
11.122
11.118
11.119
11.421
11.439
11.439
11.440
11.441
11.443
11.445
11.443
11.417
11.416
11.418
11.418
11.464
11.465
11.465
11.419
11.419
11.466
11.466
11.422
11.407
11.410
11.455
11.459
11.459
11.459
11.459
11.460
11.460
286

11.5. Пропорциональные дроссели и регуляторы расхода =
11.5. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. стр. 288)
F5C08*-3"-1*C-B*
F5C08*-4**-1*C-B*
F5C10*-3**-1*0-B*
F5C10*-4"-1*0-B*
F5C10*-3**-1*C-B*
F5C10*-4"-1*C-B*
ДВП-16/ЗФ1 (вставной)
ДВП-16/ЗФ****** (вставной)
DF102*M**** (ввертной)
F3-CVU-16EFP1-B29-19-31 (вставной)
*-CVU-16-EFP1-B29-16-31 (вставной)
*-CVU-16-EF*-B29-*-20 (вставной)
FE16C2X/** (вставной)
FE16C2X/** (вставной)
0 811 402 453 (вставной)
0 811 402 452 (вставной)
*TDA**10*7E16LA* (вставной)
ДВП-25/ЗФ1 (вставной)
ДВП-25/ЗФ****** (вставной)
F3-CVU-25EFP1-В29-45-31 (вставной)
•-CVU-25-EFP1-В29-36-31 (вставной)
*-CVU-25-EF-B29-*-20 (вставной)
FE25C2X/** (вставной)
FES25C2X/** (вставной)
FE25C2X/** вставной)
0 811 402 516 (вставной)
0 811 402 515 вставной)
*TDA**10*7E25LA* (вставной)
*-CVU-25-EFP1-B29-A5; 30 или 45)-10 (вст.)
ДВП-32/ЗФ1 (вставной)
ДВП-32/ЗФ****** (вставной)
FE32C1XT* (вставной)
FE32C2X/** (вставной)
0 811 402 615 (вставной)
0 811 402 614 (вставной)
*TDA**10*7E32LA* (вставной)
Отечественных аналогов не обнаружено
F3-CVU-40EFP1-В29-90-31 (вставной)
FE40C1X/** (вставной)
0 811 402 621 (вставной)
0 811 402 620 (вставной)
*TDA**10*7E40LA* (вставной)
FE50C1X/** (вставной)
0 811 402 641 (вставной)
0 811 402 633 (вставной)
*TDA**10*7E50LA* (вставной)
FE63C1X/** (вставной)
*TDA**10*7E63MA* (вставной)
*TDA**10*7E80MA* (вставной)
*TDA**10*7E100MA* (вставной)
Из гото вител ь
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
Denison
ГПОГ
ГСКТБ ГА
Parker
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
ГПОГ
ГСКТБ ГА
Vickers
Vickers
Vickers
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Vickers
ГПОГ
ГСКТБ ГА
Rexroth
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Vickers
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Rexroth
Bosch
Bosch
Parker
Rexroth
Parker
Parker
Parker
Констр.
особ.*
2PO
2PO
2P
2P
2PO
2PO
2Д
2Д(В)
1
2Д
2Д
2Д
2Д
2Д
2ДВ
2Д
2
2Д
2Д(В)
2Д
2Д
2
2Д
2Д
2Д
2ДВ
2Д
2
2Д
2Д
2Д(В)
2Д
2Д
2ДВ
2Д
2
2Д
2Д
2ДВ
2Д
2
2Д
2ДВ
2Д
2
2Д
2
2
2
D,
мм
25
25
32
32
32
32
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
40
40
40
40
40
50
50
50
50
63
63
80
100
Рт«х>
МПа
21
27
21
27
21
27
35
35
21
31,5
31,5
21
31,5
31,5
31,5
31,5
35
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
35
31,5
35
35
31,5
31,5
31,5
31,5
35
31,5
31,5
31,5
31,5
35
31,5
31,5
31,5
35
31,5
35
35
35
Характеристики
Qmax, л/мин
(Др, МПа)
45; 95; 190
45; 95; 190
95; 190; 380
95; 190; 380
95; 190; 380
95; 190; 380
Q = 125
°200
До 30
190
160
40; 60; 120
190
200
125
125
Оном = 220
%оо2О°
450
360
150; 300; 450
325
198; 325
400 C00)
210
210
Ояом = 500
150; 300 или 450
450
500 D00)
320
320
О.иои = 950
900
670
500
500
Оно„ = 1400
1200
980
980
Qhom = 2300
1800
Qhom = 4000
QHOu = 6000
Qhom - 9500
**
н,
%
1
1
4
1
1
1
0,2
0,2
3
1
1
1
1
1
1
0,2
0,2
3
1
1
1
0,2
0,2
3
1
1
0,2
0,2
3
1
0,2
0,2
3
1
3
3
3
T, МС
(f. Гц)
80
35
60
70
70
20
120
65
100
70
70
25
180
160
90
90
30
210
90
90
35
250
110
110
45
360
55
65
80
№
рис.
11.460
11.460
11.461
11.461
11.461
11.461
11.402
11.402
11.456
11.411
11.411
11.412
11.423
11.403
11.467
11.467
11.428
11.404
11.404
11.413
11.413
11.405
11.406
11.427
11.406
11.468
11.468
11.429
11.405
11.408
11.408
11.409
11.409
11.469
11.469
11.430
11.424
11.424
11.470
11.470
11.431
11.425
11.471
11.471
11.432
11.426
11.433
11.434
11.435
287

ГППРООБОРУпОБАНПЕ
!Гщ>оаппаратургГ^ 11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ^
11.5. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЕ ДРОССЕЛИ И РЕГУЛЯТОРЫ РАСХОДА (продолжение)
Обозначение
(расшифровку см. ниже)
Отечественных аналогов не обнаружено
0 811 401 2@0, 01, 02 или 03) (компенсатор)
0 811 401 2B0, 21, 22 или 23) (компенсатор)
0 811 401 224 (компенсатор Др = 0,8 МПа)
2 819 024 920 (компенсатор Ар = 0,8 МПа)
2 819 024 930 (компенсатор Ар = 0,8 МПа)
LCM2PP02* (компенсатор Др = 1 МПа)
LCM2PP*02* (компенсатор Др = 1 МПа)
ZDC10*-2X/*" (компенсатор)
ZDC16*-2X/*" (компенсатор)
ZDC25--2X7*" (компенсатор)
ZDC32*-2X7*** (компенсатор)
0 811 401 204 (монтажная плита)
. Изготовитель
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Parker
Parker
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Rexroth
Bosch
Констр.
особ.*
Характеристики **
MM
6
10
10
16
25
6
10
10
16
25
32
6
МПа
31,5
31,5
20
20
20
35
35
35
35
35
35
31,5
(Др, МПа)
25 Bx20)
50; 75
75
180
300
20
52
85
150
325
520
50; 75
w,
%
т, мс
(f. Гц)
№
рис.
11.446
11.448
11.472
11.473
11.474
11.449
11.450
11.452
11.453
11.454
11.451
11.447
* 1 - прямого действия; 2 - непрямого действия; Р - регулятор расхода; РТ - регулятор расхода трехлинейный; О - со
встроенным обратным клапаном; Д - с датчиком обратной связи (ДОС); В - со встроенной электроникой.
** D - диаметр условного прохода; ртах- максимальное давление; Qmax - максимальный расход; Н - гистерезис; т - время
переходного процесса.
Расшифровка обозначений
ПК ЗАО "ЗГА"
B001 г.)
ГПОГ
A985 г.)
ГСКТБ ГА
A998 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
Vickers
A993 г.)
ДДМ
двп-
двп-
6
10
16
25/
32
16
25/
32
УХЛ
ЗФ1
Регуляторы расхода
= 24 В
Вставного монтажа
=24 В
1Ф 11 |БИ|Г24 I И I УХЛ 4 Вставной
1 ' ■ ' ■ ■ =24 В
1
KTG4V-
3
5
2
7
В
20N-| H- |v|M-U-
8 9 10
Н
11
7-
60
30
KFTG4V-
2В 20N-
Z- [\/|m-U1-H7-20
54
10
С датчиком
KATG4V-
обратнои
з
5
2 В
7
связи.
20N-
8
2/
I
'А
Н-
9
I
V
10
I
MFPD7-H7-
60
30
Со встроенным ус
Питание = 24 В
KAFTG4V-
5
илителем
2
7
С
20N-
8
Z-\ V |MFPD7-H7-
10
60
30
Со встроенным усилителем (= 24 В) и датчиком обратной связи
'«да»
6
10
16
25
32
16
25
32
6
10
6
10
6
10
6
10
-МПа*-
0,8...32
2,5...32
35
35
35
31,5
35
35
31,5
35
31,5
'.'•*;■'*'■ Чип»- *
' • ' л/мин' •
0,2...20
0,4...50
125
Чо„=200
320
200
300
500
3; 7; 13; 20; 28
30; 50
3; 7; 13; 20
30; 50; 70
3;7; 13; 20; 28
30; 50
3; 7; 13; 20; 28
30; 50
288

11.5. Пропорциональные дроссели и регуляторы расхода =
Vickers
A993 г.)
Vickers
A990 г.)
F3-CVU-
16
25
40
EFP1-B29-
19
45-
90
31
| F3- | CVU-
12
16
25
EFP1-B29-
1fi
36
31
Vickers ■
A985 r.) |
0
F3-
12
]cvu-
16
25
EF
P1-
13
]В29-
6-
14
20
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A993 г.)
Rexroth
A987 г.)
Rexroth
A987 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Вставного монтажа
Вставного монтажа
Вставного монтажа
FE
16
?5
32
40
50
63
С
2
1
X/
140L
15
М
12
FES25C
2FRE6
А
16
В-
2Х/
2Х/
315L
17
8L
М
12
R
V
Вставного монтажа
800 мА A000 мА для Dy=16 и 25)
Вставного монтажа
1000 мА; 12,7 Ом
Регулятор расхода
18
19 20
2FRE
10
16
4Х/
60L | В | V | Регулятор расхода с обратным
клапаном
21 22 23
FE
1R
25
32
С2Х/
Q
24
М
12
Вставного монтажа
ZDC
10
16
25
32
Р-
2Х/
M
Компенсатор
55
56 57 12
О 811 403
118 или 119
013
Регулятор расхода
2,5 А; 30 ВА
Bosch
A999 г.)
@©
О
811
403
112
010
или
113
Трехлинейный
регулятор расхода _fs_iV>
2,5 А; 30 ВА ^/^-<VH
0
811
403
115
011
или
116
Трехлинейный
регулятор расхода П"&>
с ручной подстройкой LrMr^
2,5 А; 30 ВА —[>—I
v
0
811
403
121
117
012
или
114
Трехлинейный регулятор
расхода с датчиком
обратной связи
2,7 А; 40 ВА
0,, мм
16
25
40
16
25
16
25
16
25
32
40
50
63
25
6
10
16
16
25
32
10
16
25
32
6
10
6
10
6
10
6
6
10
Рпих'
МПа
31,5
31,5
21
31,5
31,5
31,5
21
31,5
31,5
35
25
25
25
10
25
25
л/мин
190
450
900
160
360
40; 60; 120
150; 300; 450
190
325
450
670
1200
1800
198; 325
25
5...60
80...160
200
400 C00)*
500 D00)*
* Для ncn.Q
85
150
325
520
7,5 или 35
80
7,5 или 35
60
7,5 или 35
60
2,6
10 или 35
70
19-2337
289

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Bosch
A999 г.)
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
В 81
0 027 B59 или 260)
1 301 163
24 В; 40 ВА
А
в
Трехлинейный регулятор расхода с датчиком обратной связи
и встроенным усилителем
О
О
811
811
403
40
1
3
08
25
020
26
О 811 401 2
00, 01, 02, 03 или 04
20, 21, 22 или 23
Компенсатор
@4 - монтажная плита)
Др=0,8 МПа
27
0 811 402
453
516
615
621
641
58
0 811 402
452
515
614
620
633
59
0
0
811
819
401
024
224
9
20
зп
Вставного монтажа.
С датчиком обратной связи
и встроенной электроникой
Вставного монтажа.
С датчиком обратной связи
Компенсатор Др=0,8 МПа
Компенсатор Др=0,8 МПа
V | TDAEB5 | 9 | 7P20LA | F
12
28
29
LCM
РР | X | 02
V
Компенсатор Др=1 МПа
30
31
Parker
A998 г.)
Parker
A998 г.)
|V|TDA
12
* |
32
а|ю
47
9
28
7Е
16
25
32
40
50
63
80
100
L
М
A I F
29
Вставной
/.=16 В
М= 6 В
DF102
С5
М |V|DO24|L | D |6В
Ввертного монтажа
33
12 4 34 35 36
D, мм
6
10
6
10
6
10
16
25
32
40
50
16
25
32
40
50
10
16
25
25
6
10
16
25
32
40
50
63
80
100
1 О
. "тих1
1 МПа
25
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
20
20
35
35
35
21
' л/мин
10 или 35
70
8...30 (Др=0,5)
16...80
25 Bx20)
50; 75
125
210
320
500
980
(Др=0,5 МПа)
125
210
320
500
980
(Др=0,5 МПа)
75
180
300
20
52
220
500
950
1400
Q =
2300
4000
6000
9500
до 30
290

11.5. Пропорциональные дроссели и регуляторы расхода:
DUR
3,2
L06P
К
А
1N
37 12
F5C
06
08
10
А-|4
3
1-
1
2
0-
в
1
38 39 40 14 41 42 12
Регулятор расхода
Регулятор
расхода
RPCED1-
16/
С/51-24/ I V I Регулятор расхода
' ' с обратным клапаном
12
RPCER1
16/
43
С/50-24/ | V | Регулятор расхода
' с датчиком обратной связи
12
и обратным клапаном
= 24 В; 0,7 А
RPCE2-
S/
С/ | Е/1 51-24/ |v | Регулятор расхода
44
45
12
RPCE0
-D
5/
46
-24/
непрямого действия
с обратным клапаном
=20 В; 0,7 А
Трехлинейный регулятор
| V | расхода и давления
непрямого действия
12 =20 В; 0,7 А
Hydraulik-Ring
A997 г.)
Denison
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
B000 г.)
Duplomatic
A985 г.)
Duplomatic
A985 г.)
1. Климатическое исполнение по ГОСТ 15150: УХЛ или О.
2. Исполнения по соотношению надклапанной и подклапанной площадей: 1 - 1:1; 2 - 1,6:1.
3. Исполнения по типу электронного блока управления: Б - щитового монтажа; БИ - встроенный (интегрированный)
блок; не указывается - без блока.
4. Вид управляющего сигнала:
ГСКТБ ГА: Г12 - 12 В постоянного тока 1,5 А; Г24 - 24 В постоянного тока 0,85 А;
Parker: D012 - 12 В постоянного тока; D024 - 24 В постоянного тока; А240 - 240 В/60 Гц; 220 В/50 Гц; не
указывается - без катушки;
Duplomatic: 12 - 12 В постоянного тока 1,2 А; 24 - 24 В постоянного тока 0,6 А.
5. И - со световой индикацией.
6. Категория размещения по ГОСТ 15150.
7. Исполнения по гидросхеме
RPCE
R
48
1
2
G-
49
|C
50
CM-
51
]40-
24/ I
4
4
1?
RPCE
IP
5?
GO ГО
CT
|n-|
53
RC/10/
|v|
1?
Dy, мм
6
16
25
32
6
6
15
18
25
6
10
10
20
Ртах'
МПа
21
27 B1)
25
25
25
14; 21
21
32
max'
л/мин
1,6; 3,2; 6,3; 12; 18
23: 45; 95
45; 95; 190
95; 190; 380
1,5; 4; 8; 16; 25
1,5; 4; 8: 16
22; 35; 38; 60
1,5...150
2,5...250
1; 4; 10; 16
18; 24; 26
22; 38
140
19*
291

'Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ ЕЕ
8. Исполнения по расходу:
Vickers (Др = 0,5 МПа): для Ру = 6 мм: 03F - 3 л/мин; 07N - 7 л/мин; 13N - 13 л/мин; 20N - 20 л/мин; 28S - 28 л/мин
(только для схемы 2 по п. 7); для D = 10 мм: 30N - 30 л/мин; 50N - 50 л/мин;
Hydraulik-Rina: 1,6; 3,2; 6,3; 12; 18 л/мин;
Duplomatic: 1-1,5 л/мин; 4-4 л/мин; 8-8 л/мин; 16-16 л/мин; 25 - 25 л/мин.
9. Тип кнопки ручного переключения: Н - водозащищенная; Z - без кнопки; не указывается - стандартная.
10. V - электромагнит А со стороны линии А (практика Германии); не указывается - при включении электромагнита В
соединяются линии Р—>В (стандарт США).
11. Параметры катушки управления
Код
G
GP
Н
НА
Ток, А
3,5
3
1,6
0,94
Сопротивление, Ом
для Dy = 6 мм
1,55
2
7,3
22,1
для Dy = 10 мм
1,68
-
7,7
23,5
12. Материал уплотнений:
Vickers: F3 - спецуплотнения для синтетических жидкостей;
Rexroth: N - NBR (для минеральных масел); V - FPM;
Parker: V - Fluorocarbon; не указывается - Buna N (для минеральных масел);
Hydraulik-Rina: 1 - Viton; A - Buna N (для минеральных масел);
Denison: 5 - Viton; 1 - Buna N (для минеральных масел);
Duplomatic: V - Viton; не указывается - уплотнения для минеральных масел.
13. Р1 - двухступенчатая конструкция; не указывается - одноступенчатая (для Dy =16 мм).
14. Исполнения по расходу:
Vickers: для Р.. = 16 мм: 4-40 л/мин; 6-60 л/мин; 12-120 л/мин; для Ру = 25 мм: 15-150 л/мин; 30 - 300 л/мин;
45 - 450 л/мин;
Denison: для F5C06: А - 23 л/мин; В - 45 л/мин; 1-95 л/мин; для F5C08: В - 45 л/мин; 1-95 л/мин; 2-190 л/мин;
для F5C10: 1-95 л/мин; 2-190 л/мин; 3 - 380 л/мин.
15. Исполнения по расходу
Dy, мм
16
25
32
40
50
63
Форма расходной
характеристики *
L
Q
L
Q
L
Q
L
Q
L
L
Расход, л/мин, при Др = 1 МПа:
25
25L
25Q
50
50L
50Q
80
80L
100
100L
134
134Q
140
140L
190
190L
198
200Q
280
280Q
325
315L
335Q
450
450L
670
670L
1200
1180L
1800
1800L
* L - линейная; Q - прогрессивная.
16. Исполнения по гидросхеме
17. Исполнения 315L и 200Q по п. 15.
292

11.5. Пропорциональные дроссели и регуляторы расхода =
18. Исполнения по гидросхеме: А - с принудительным запиранием редукционного клапана из линии Р с целью
исключения начального скачка; В - без принудительного запирания.
2FRE6B-2X/...M
I
2FRE6B-2X/...R
i -3i I
к
2FRE6A-2X/...M
i -ji |
;
2FRE6A-2X/...R
а; _ -1>и _
\ z. i
19. Исполнения по расходу: 1L; 2L или 8L - расходы 1; 2 или 8 л/мин, линейная характеристика; 3Q, 6Q, 10Q, 16Q или
25Q - расходы 3; 6; 10; 16 или 25 л/мин, прогрессивная характеристика; 2QE - расход 2 л/мин (до 60 % хода) и до
25 л/мин (при 100 % хода).
20. Наличие обратного клапана: R - с клапаном; М - без клапана (см. схемы п. 18).
21. Исполнения по расходу:
для Р= 10 мм: 5L, 10L, 16L, 25L, 50L или 60L- 5; 10; 16; 25; 50 или 60 л/мин, линейная характеристика; 5Q, 10Q,
16Q или 25Q - 5; 10; 16 или 25 л/мин, прогрессивная характеристика; 2QE или 5QE - расходы 2 или 5 л/мин
на 80 % хода, 40 л/мин на 100 % хода;
для Р„ = 16 мм: 80L, 100L, 125L или 160L - 80; 100; 125 или 160 л/мин, линейная характеристика.
22. В - с винтом ограничения хода редукционного клапана в сторону открывания.
23. V - уплотнения FPM; не указывается - NBR (для минеральных масел).
24. Форма расходной характеристики: L - линейная; Q - прогрессивная.
25. Конструктивные особенности и параметры (Ар = 0,5 МПа)
Код
08
09
05
04
Схема
А 1
Т '
А 1
X
л ■
X
- г t
Q, л/мин
28
14
28
Управление
2,5 А
30 ВА
Код
00
01
26
29
28
Схема
Л1тт
А •
Q, л/мин
8
16
28
18
30
Управление
2,7 А
40 ВА
24 В
60 ВА
26. Конструктивные особенности и параметры
Код
3 020
3 021
3 003
3 002
3 001
Схема
А •
д 1
Т ¥
1 Г X
1-го=Л-
А •
У
А. Л.
W
Q, л/мин*
32
63
16
32
36
Управление
2,5 А; 55 ВА
3,7 А; 60 ВА
Код
4 751
4 750
Схема
А •
XI» Лл.
Q, л/мин*
50
80
Управление
24 В;60 ВА
*При Ар = 0,5 МПа.
293

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
27. Конструктивные особенности и параметры
Код
Dy, мм
Схема
О, л/мин
Код
Оу, мм
Схема
О, л/мин
Г
01
1
00
Р А 9
L
щ-~
Л
J
03
25
02
п
nJJ I
APT В
04
Г
L..
22
2 х 20
10
II. I
23
Г"
L.

J
25
50
75
20
10
21
50
75
Т РА
28. Ограничение номинального расхода: 6 - расход 50% от номинального; 9 - 100%.
29. F - штепсельный разъем DIN 43 650 тип AF/PG11; не указывается - то же, без розетки.
30. X - внешняя линия X (только для Dy = 10 мм).
31. Материал уплотнений: V - Fluorocarbon; N - Buna N (для минеральных масел).
32. Код серии (буква).
33. Конструктивные особенности и параметры
Код
С5
С6
N3
N6
N8
Q (Др = 10 МПа)
19
23
11
23
30
Мощность, Вт
17
30
17
17
30
Схема
34. Мощность катушки: L - 17 Вт; Н - 30 Вт; не указывается - без катушки.
35. D - вилка DIN 43 650 без розетки; не указывается - без катушки.
36. В6 или В8 - версии корпуса с отверстиями G 3/8 или G У2"; не указывается - ввертной монтаж.
37. Наличие датчика обратной связи: R - с датчиком; К - без датчика.
38. Исполнения по времени срабатывания: А - 250 мс; В - 150 мс; не указывается - 350 мс.
39. Исполнения по давлению: 3-21 МПа; 4-27 МПа (кроме исполнения С по п. 42).
40. Размер резьбы отверстий управления: 3 - G V4"; 4 - SAE-4.
41. Соединение линий управления с основными: 2 - внутренние линии управления; 4 - внешние линии управления;
6 - внешний слив управления.
42. Наличие обратного клапана: С - с клапаном; 0 - без клапана.
43. Исполнения по расходу: 1-1,5 л/мин; 4-4 л/мин; 8-8 л/мин; 16-16 л/мин; 15G1 - нелинейная характеристика
2 л/мин при 70% хода и 15 л/мин при 100% хода.
294

11.5. Пропорциональные дроссели и регуляторы расхода =
44. Исполнения по расходу: N - 22 л/мин; S - 38 л/мин; 60 - 60 л/мин; G - нелинейная характеристика 5 л/мин при
половине хода и 35 л/мин при полном ходе.
45. Е - внешний подвод управления.
46. Исполнения по максимальному давлению настройки: 4-14 МПа; 5-21 МПа.
47. Направление потока: А - А—>В; не указывается - В—>А.
48. Наличие датчика обратной связи: R - с датчиком; D - без датчика.
49. Исполнения по расходу:
для D = 6 мм: 1 - 1 л/мин; 4-4 л/мин; 10 - 10 л/мин; 16 - 16 л/мин; G - 16 л/мин с нелинейной характеристикой;
для D = 10 мм: N - 18 л/мин; S - 26 л/мин; G - 24 л/мин с нелинейной характеристикой.
50. С — с обратным клапаном.
51.СМ - с возможностью ручной подстройки.
52. Р - с датчиком обратной связи.
53. Исполнения по расходу: N - 22 л/мин; S - 38 л/мин; не указывается - 140 л/мин (для Dy = 20 мм).
54. Исполнения 03F, 07N, 13N, 20N, 30N и 50N по п.8 и дополнительно 70N - 70 л/мин (для D =10 мм).
55. Исполнения по гидросхеме Р или РТ
ZDCP-2X/...
PI XI A1 »1 Tl Tl
p*
ПХЗ A2 B2
ZDCPT-2X7...
1X1 A1 B1 Y1 T1
ПХ1 А2Ы Y7
ZDCP-2X/X
PI XI *1 SI
PJ X2 ЛЛШ2
ZDCPT-2X/X
XI All
-U—1
XI A.
t Y1T1
a y
2
56. X - внешний подвод управления (см. схемы п. 55).
57. J - брызгозащищенное исполнение.
58. Конструктивные особенности и параметры
Код
453
516
615
621
641
Dy, мм
16
25
32
40
50
QHOM, л/мин (Др = 0,5 МПа)
125
210
320
500
980
Схема
в
г
it
]
L j -
A Y\ f\ ""
г A' M .
! I (
Линии управления X и Y внешние (давление в линии Y не более 10 МПа).
59. Конструктивные особенности и параметры
Код
452
515
614
620
633
Dy, мм
16
25
32
40
50
QH0M, л/мин (Др = 0,5 МПа)
125
210
320
500
980
Схема
ЕПТ1 ■* -
{
и
Ж5Р
—-Щ ' '
Линии управления X и Y внешние (давление в линии Y не более 10 МПа).
295

'Гидроаппаратура
11. ГИДРОАППАРАТУРА ДЛЯ ПРОГРАММНОГО УПРАВЛЕНИЯ =
11.6. ЭЛЕКТРОГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ШАГОВЫЕ ПРИВОДЫ
Рис. 1
В электрогидравлических шаговых приводах (ЭГШП)
шаговый двигатель (ШД) малой мощности
поворачивает входной вал гидравлического усилителя крутящего
момента, а выходной вал последнего повторяет с
незначительной ошибкой все движения входного вала,
развивая крутящий момент, достаточный для перемещения
рабочих органов машин через винтовую, реечную или
кулачковую передачи. В ШД подается импульсный ток,
причем каждый импульс соответствует повороту его
вала на определенный угол-шаг (угловую дискрету),
которая чаще всего составляет 1,5°. Таким образом, угол
поворота определяется числом поданных импульсов, а
частота вращения - частотой их следования. В ЭГШП
надежно гарантируется отработка выходным валом
заданного угла поворота, не накапливается ошибка,
поэтому не требуется применение датчиков обратной связи.
Шаговый характер движения при частотах свыше 10 Гц
исчезает.
ЭГШП типа Э32Г18-2 (рис. 1) в качестве следящего
устройства имеют четырехкромочныи следящий золотник
5. Последний через упорные подшипники связан с
оправкой, которая с одной стороны оканчивается шлицевой
втулкой 6, взаимодействующей со шлицевым концом
вала гидромотора 7 типа Г15-2Р, а с другой — с
прецизионным винтом 4, взаимодействующим с гайкой 3.
Гайка установлена в подшипниках, исключающих
возможность ее осевого перемещения, и через муфту 2 связана
с валом ШД 1. При повороте ШД золотник смещается в
осевом направлении, соединяя одну из камер
гидромотора (I или II) с напорной линией и одновременно
другую - со сливной, поэтому вал гидромотора
поворачивается в ту же сторону, что и вал ШД, и через шлицевое
Рис.2
соединение и винтовую пару возвращает золотник в
среднее положение, после чего гидромотор останавливается.
При вращении с постоянной скоростью между валами
гидромотора и ШД имеется определенный угол
отставания 8.
Ряд специальных конструктивных исполнений
приводов позволяют существенно расширить возможности их
применения.
Приводы исполнения П дополнительно
комплектуются клапанами 8, защищающими камеры гидромотора от
перегрузки.
Приводы исполнения ПБ кроме клапанов 8 имеют
механизм электроблокировки максимального
рассогласования, выдающий в систему управления сигнал
остановки в случае, когда 5 превышает предельно допустимую
величину и возможен сбой ЭГШП с потерей информации.
Приводы исполнения Н (рис. 2) отличаются от
приводов исполнения ПБ наличием двух гидромоторов, валы
которых стремятся поворачиваться в разных
направлениях, что обеспечивает высокую точность
позиционирования рабочих органов за счет выборки зазоров в зубчато-
реечной передаче.
Для питания ЭГШП применяют специальные насосные
установки Г48-44 на базе регулируемых
аксиально-поршневых насосов 2Г15-14 (см. книгу 1).
Основные технические данные приведены в табл. 11.1,
габаритные и присоединительные размеры — на
рис. 11.480. Завод-изготовитель — ШлЗГ.
В НПП "ЭНИМС-Интергидропривод" разработаны
линейные исполнения ЭГШП (на базе гидроцилиндров), а
также гидроаппараты (распределители, клапаны,
дроссели) с управлением от ШД.
296

= 11.6. Электрогидравлические шаговые приводы =
11.1. Основные параметры ЭГШП типа Э32Г18-2
Параметр
Рабочий объем, см3
Максимальная частота импульсов, кГц
Максимальная частота вращения, мин и
Максимальный расход масла, л/мин
Крутящий момент на выходном валу, Нм, при частоте импульсов 10 Гц
и максимальной частоте*
Максимальная отдаваемая мощность, кВт
Допустимый момент инерции нагрузки, кгм 2
Масса, кг, для исполнений:
основного, П и В
ПБ
Н
Э32Г18-22
20
Э32Г18-23
40
8
2000
Э32Г18-24
80
Э32Г18-25
160
4
1000
40 80 160
11
2,2
0,005
15,5
16
23
22
4,4
0,016
18,5
22,5
34,5
46
4,6
0,038
34.3
34,8
54,8
92
9,2
0,125
51
* Если рабочее давление р Ф 6,3 МПа, то крутящий момент умножается на коэффициент р/6,3.
Примечаний: 1. Рабочее давление номинальное 6,3 МПа.
2. Давление в сливной линии 0,3...0,6 МПа.
3. Давление в дренажной линии не более 0,04 МПа; утечка не более 0,5 л/мин.
4. Угловая дискрета 1,5°.
5. Максимальная частота импульсов при пуске и остановке (приемистость) 2 кГц.
6. Статическая неточность при нагрузке 0,7 от номинальной ±1,2°.
Расшифровка обозначений
ШлЗГ I 1 г-
A978 г.) Э32Г18-2 3 | 2 | К | П | УХЛ | 4
ф 12 3 4 5 6
1. Рабочий объем: 2 - 20 см 3; 3 - 40 см 3; 4 - 80 см 3; 5 - 160 см 3.
2. Вид резьбы присоединительных отверстий: 2 - метрическая по ГОСТ 24705-81; не указывается - коническая по
ГОСТ 6111-52.
3. Форма конца выходного вала: К - коническая; не указывается - цилиндрическая.
4. Конструктивное исполнение: П, ПБ или Н; не указывается - стандартное исполнение.
5. Климатическое исполнение по ГОСТ 15150.
6. Категория размещения по ГОСТ 15150.
297

Республиканское унитарное предприятие
"ГОМЕЛЬСКОЕ ГОЛОВНОЕ СПЕЦИАЛЬНОЕ
КОНСТРУКТОРСКО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕБЮРО
ГИДРОАППАРАТУРЫ
С ОПЫТНО-ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ ПРОИЗВОДСТВОМ"
(ГСКТБ ГА)
Основные направления деятельности:
♦ создание и внедрение комплексных систем
управления, в том числе, АСУ ТП;
♦ создание и поставка гидравлических
приводов и электронно-гидравлических
систем управления под ключ;
♦ разработка и поставка гидрооборудования
и электронных систем и компонентов для
комплектации мобильных и стационарных
машин;
♦ разработка и поставка специального
гидрооборудования;
♦ создание систем диагностики и
испытательного оборудования;
♦ создание и поставка нестандартного
оборудования, средств механизации и
гидрофицированного инструмента;
♦ сервисное обслуживание и ремонт;
♦ подготовка и обучение персонала;
♦ проведение научно-исследовательских
работ в области объемного гидропривода
и систем управления.
Директор
Дорощенко Владимир Иванович
(+375 232) 56 37 95
(+375 232) 56 63 27
Заместитель директора по маркетингу
Ситников Игорь Сергеевич
(+375 232) 57 63 70
Адрес:
Республика Беларусь, 246629, г. Гомель, ул. Советская, 145
Факс: (+375 232) 56 97 40,
(+375 232) 57 83 30
E-mail: gsktb@server.by, gsktb@tut.by
http://www.gsktb.narod.ru
ЯШ;

ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ
ГАБАРИТНЫЕ

Гидроаппаратура
Рис. 5.1-5.30
Г Г1<
С клеииной коробкой
L1
гт
L,
Виа м
g6.5; 0 12x1.4
№ рис.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
5.16
5.17
5.18
5.19
5.20
5.21
5.22
5.23
5.24
5.25
5.26
5.27
5.28
5.29
5.30
Разме
L
L1
Постоянный ток
220
226
256
220
219,4
224
226
250
229
229
221
248
206
234
205
222
213
213
221
244
261
244
212
181
219
-
209
230
228
155
163
156
156
158
157
185
158
158
149
174
146
160
146
156
150
150
149
167
177
168
147
129
153
-
146
158
158
L
L1
Переменный ток
220
226
256
200
-
-
198
250
229
229
213
-
-
234
-
199
197
-
221
212
261
-
212
-
-
212
209
235
228
155
163
146
-
-
143
185
158
158
151
-
-
160
-
145
142
-
149
152
177
-
147
-
-
147
146
162
158
ры, мм
В1
44
46
46
48
46
46
46
48
44
46
46
46
45
45
45
45
46
46
46
48
48
48
46
46
46
48
46
45
45
Н
75
83
87
80
79
76
86
83
83
91
71
87
86
86
94
93
93
78
93
93
93
81
81
94
93
81
82
75
Н1
-
-
91
-
91
98
-
-
-
-
-
-
87,5
-
-
-
-
-
93
110
-
-
-
-
-
-
-
-
h
42
22,5
22
21,7
21,8
40
21
42
42
26
42
42
42
42
22
22
22
22
42
22
22
22
22 или 42
41
Рис. 5.1 - 5.30. Гидрораспределители с электроуправлением (D = 6 мм)
300

Рис. 5.31,5.32
0 6.5
4om6.
\z
rz
X
н
VEE40
и
н
Zl WEE4S
ZJ WEE4G
. 35
25.
15
:^_
12
х
г±-±т
П
Zl WEE4T
70
06.3 @9 Эля Ру=8нн)
' Comb.
X
-=t-
142
194
rz
X
Z)
Zl WEE4
v* WEFi,
Дроссельная плита DQ6
20
Рис. 5.31. Гидрораспределители типа WE Hydraulik-Ring
Исполнение 2
г
Mt
72.5
L1
I ■
с
л
)
ч
J
46
LA
Тип
электромагнита
Переменного тока
Постоянного тока
Размеры, мм
/,
212,5
234,5
и
151,5
162,5
/
70
81
Вид М см. на рис. 5.1.
Рис. 5.32. Гидрораспределители сэлектроуправлением типа D1VW Parker
301

ГПпРООБОРУаОВЛНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.33-5.36
Ф4.75
4 о/ив/
at
«NT
■05.3
В
IO
СП
№ рис.
5.33
5.34
Размеры,мм
L
180
174
ь,
126
124
/
50
54
Я
77
80
/г
30
27
Рис. 5.33, 5.34. Гидрораспределители типа DG4V-2 Vickers и WE4 Rexroth
Монтажное гнездо
Д)
ZI
Упротнит.
кольца
92,5
Рис. 5.35. Гидрораспределитель 3WE4 Rexroth
4>5,5
45,6
Рцкоятка
управления
Ю
in
11
±J
PT
ЭМ
27B
Рис. 5.36. Гидрораспределители МКРН КЭМЗ
302

Рис. 5.37-5.39
ИспШ
см
89,3
Исп.СК
59,3
\м
<Ъ.Ь
40,5" _
62,7
Исп.й
-н п,
И5
I i
4 бинта
Исп.У
h
_J
Вид М см. на рис. 5.1.
Рис. 5.37. Гидрораспределители M-.SED6 Rexroth
Зля 4-линейных аппаратов
Вид М см. на рис. 5.1.
Принцип работы см. на рис. 5.75
Рис. 5.38. Гидрораспределители M-.SEW6 Rexroth
О
CM
. на f
JHC.
~~T
i
1
1
—(-
I
-*-
S.I
1
1
1
1
1
67 1
—
f 4--
I [
'M 1U2
—»-
-4
^~
r.
\
o,5
4
)
1
—^
1)
щ
Рис. 5.39. Гидрораспределители DT03 Duplomatic
303

ГПпР0050РУйОВАИП£
Гидроаппаратура
Рис. 5.40-5.42
232 ("en. MDT-Di)
^ 16O(ucn.MdT-SA)
CD
т
16O(ucn.MDT-SB)
jn
in
cr
чб..Лоте.
(отберстия РиТ сквозные)
10,2
_. -/g.
^ 21,8,
76
in
<7,2
5.40. Гидрораспределители модульные MDT Duplomatic
хода
ее
253
Вид М см. на рис. 5.1.
Рис. 5.41. Гидрораспределители D1*W Parker
212 (иen. МЩАЬ^$_)
Гипобоя счема
Координаты отверстий
Р, Т, А и В см. на рис. 5.40
Рис. 5.42. Гидрораспределители MDD44 Duplomatic
304

Рис. 5.43-5.45
Ноб'ель
10Ъ
\'\
65
177 Сисп.ТА)
27-f fucn, SuR)
Г'
—I
I
Вид М см. на рис. 5.1.
Рис. 5.43. Гидрораспределители MD1K Duplomatic
Вид М см. на рис. 5.1.
Рис. 5.44. Гидрораспределители MD1M Duplomatic
05.8
4om6.\
0 5.8 /
4omB.
9.5
\
n
<)—
61
12.
4
5)-
—^
-i
T
25.8"
28.9
, t
\
1
\
171.
h—
11.3
I "*
о
LTI
126.5
CD
CO
Рис. 5.45. Гидрораспределитель типа WE5 Rexroth
305

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.46-5.73
С клеммноп коробкой
ЕЕ
■ 1
\
Л
. 1
i
Г "Г
i
А
L1
If
06.6 А
=г
i
h ^ ^
-и
х
м
1
/
L
Bud M (убеличено)
18.5
Только Зля рис 5102
№ рис.
5.46
5.47
5.48
5.49
5.50
5.51
5.52
5.53
5.54
5.55
5.56
5.57
5.58
5.59
5.60
5.61
5.62
5.63
5.64
5.65
5.66
5.67
5.68
5.69
5.70
5.71
5.72
5.73
Размеры,мм
L
L1
Постоянный ток
295
295
257
257
312
263
318,4
235,1
306
317
294
297
307
313
325
313
322
307
237,5
237,5
320
320
348
294
294
296
329
302
215
215
196
196
215
188
212,4
174,4
210
214,4
200
201
206
234
219
214
232
210
172,5
172,5
219
219
274
212
205
212
230,5
218
L
L1
Переменный ток
257
257
257
257
246
263
241,2
-
262
283
-
246
313
250
259
279
239
237,5
-
248
282
286
294
270
296
-
264
196
196
196
196
182
188
173,8
-
-
175
-
176
-
234
181,5
187
-
176
172,5
-
183
210
218
212
192
212
-
199
В1
70
70
70
70
71
71
70
70
70
72
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
65
70
70
70
70
70
70
В2
91
-
-
91
-
71
70
-
70
-
-
-
-
118
-
-
70
93
-
-
-
-
84
-
-
-
-
-
Н
140
112
120
-
115
-
107
107
-
100
119
117
117
120
119
118
140
110
98
-
107
110
123
115
105
130
111
117
Н1
90
-
-
90
-
87
98
-
98
-
-
-
-
122
-
-
121
80
-
-
-
-
92
-
-
-
-
-
Н2
131
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
122A49)
-
-
169
-
-
-
-
-
123A41)
-
-
-
-
-
НЗ
-
-
-
-
-
-
160
113
-
117
-
115
-
-
-
139
-
-
-
130
-
-
-
-
-
-
-
-
h
40
40
40
40
30
27
28,7
28,7
26,7
28,7
30
30
30
40
30
30
28
-
26,5
26,5
30
30
50
35
27
27
62
40
Рис. 5.46 - 5.73. Гидрораспределители сО =10 мм
306

Рис. 5.74
Mcn.UK
Щли
8
ш
JLJ5L
Исп.СК
7Д |M ^
ю
I I
69
23
CO
Исп.О Lh—I
M6
4 бинта
i I
П 151
Исп.У
.J
00
см
ТА ТВ
Вид М см. на рис. 5.46.
Рис. 5.74. Гидрораспределители M-.SED10 Rexroth
307

ГППРООБОРУпОВАНПе
Гидроаппаратура
Рис. 5.75, 5.76
Принцип работы
Ц- бинта ~] '" \М
Вид М см. на рис. 5.46
В скобках — размеры для
исполнения на давление до 63 МПа
Рис. 5.75. Гидрораспределители M-.SEW10 Rexroth
/
ч
г.
" \ |
1 ,
/ |
70
129
(Я
I
о.
с
Вид М см. на рис. 5.46
При наличии световой индикации
высота на 6 мм больше
Рис. 5.76. Гидрораспределители с электроуправлением типа DG4S Vickers
308

Рис. 5.77-5.85
1
-
- ш
LxBI
L
I
А. .В
SEE5-10
SEES-15
-
и
I
I
L1
13
Г*~ L3
SYY5D
SYY5G
SYY5K
SYY5
АЛ,
w
23 SEE5D
АЛ,
CZ
НИ
Нт' 1|ттт
АЛ
CZ
SEE5P
SEE5S
SEE5G
2D SEE5K
CZ
А, ,В
SEF5-10
SEF5-15
RPT
12
L2
|н
л/
SFE5-10
SFE5-15
I
L2
12
№
рис.
5.77
5.78
5.79
5.80
5.81
5.82
5.83
5.84
5.85
D
10
15
d
4
6,3
d1
7
9,5
L
338
453
-
L1
-
316
420
L2
217
293
-
L3
200
322
410
I
110
155
208
286
11
-
114
150
12
92
117
Размерь
13
23
57
62
14
12
20,5
25
38
, ми
15
14
21
32
45
16
28
42
64
90
17
42
63
96
135
18
56
84
128
180
19
68
104,5
153
218
В1
60
80
100
120
b
42
60
76
94
Ы
33,5
48
63
77
Ь2
30
42
54
62
ЬЗ
8,5
12
13
17
Н
83
104
80
100
120
Рис. 5.77 - 5.85. Гидрораспределители типа S Hydraulik-Ring
309

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.86-5.92
L1
L2
♦ м
В1
х:
№
рис.
5.86
5.87
5.88
5.89
5.90
5.91
Разме
L
284
372
L1
-
215
-
290
-
L2
215
-
290
эы, мм
I
110
158
В1
61
82
Н
95
110
Вид
М см.
рис.
5.77
5.80
Рис. 5.86 - 5.91. Гидрораспределители с электроуправлением Hydraulik-Ring
CO
L1
92
Г
~1
93
я
SL
70
Вид М см. на рис. 5.46
Тип
электромагнита
Переменного тока
Постоянного тока
Размеры, мм
L
248
284
L1
180
198
I
78
96
Рис. 5.92. Гидрораспределители с электроуправлением типа D3W Parker
310

Рис. 5.93-5.96
а
190
(исп. VBM)
87
(исг
85
190
I. VAM)
260 max*
ГР
b
(исп.УСМ) ■
М
*290 max для исп. VCM220
Вид М см. на рис. 5.46
и-
60
1/2NPTF
2 отв.
I
L,
~N (ИСП. Q(
89 \M
J
•
1
1
I
1
(исп. QJ) L
(исп. OF и QM)
щ
—■
-ф-
73
90,5
Вид М см. на рис. 5.46
Тип электромагнита
Переменного тока
Постоянного тока
Размеры, мм
L
229
314
и
169
212
/
70
112,5
Рис. 5.93. Гидрораспределители V*P10
Hoerbiger-Hydraulik
Рис. 5.94. Гидрораспределители Q*-01 Double A
При наличии световой индикации
высота на 6 мм больше.
Вид М см. на рис. 5.46.
Тип электромагнита
Переменного тока
Постоянного тока
Маслонаполненный
(исп. Н)
Размеры, мм
L
262
306
327
Lx
187
210
220
Рис. 5.95. Гидрораспределители DG4S4 Vickers
4 omS,
Тип тока
Постоянный
Переменный
Размер L, мм
2 магнита
226
235
1 магнит
158
162
Рис. 5.96. Гидрораспределители RH6*1-*G Caproni
311

ГППРООБОРУпОВЛНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.97-5.102
170
236
Отверстия L для пятилинейных исполнений.
Рис. 5.97. Гидрораспределители РГС-10/ЗСЕ ГСКТБ ГА
286 fft7.
i
V
I
I
156
I
r1
I
I
66 fM
I -
222.
P
L
I
1
»■
Рис. 5.98. Гидрораспределители МРЕ6 ПК ЗАО "ЗГА"
L
A
1
1
L
I '
1 I-
1
1
В .
J '
x
№
рис.
5.99
5.100
5.101
5.102
Тип

магнита
I, U
О
I, U
о
Размеры, мм
L
224
317
184
247
218
281
157
218
136
167,5
171
201,5
1
78
103
66
100
н
85
112
79
85
101
95,5
А
57
83
46
75
А,
21,5
50,5
38,5
30
Вид /И см.
на рис.
5.1
5.46
5.1
5.46
с дренажом
Рис. 5.99 - 5.102. Гидрораспределители KV Kladivar и DH* Atos
312

Рис. 5.103, 5.104
DL
73
/00.4
.34. ,32,5,
PI
П ii
Р2.
Л4.5 32,5
4Ж1
f
23Д 325, .32,5
vl У tfI^
ж ihh;
56,5
Аренаж L
1-*
В D
pi iT
Исп. по
n. 248
M22
G3/8"
GM>"
He указыв.
D
M22x1
G3/8"
G1/2"
M18x1
,5
,5
d
M14x1
GV."
G'/4"
M14x1
,5
,5
Рис. 5.103. Гидрораспределители KVL-6/2-6 Kladivar
ис
11,5
a>6,
-Ф-
66
In
4 отв.
II
In
ГО
U,5
^-~
Луи
_ 30.2
40,5
!г>
DL0H-3
// отв.
СО
_^6
Г39
к??
Рис. 5.104. Гидрораспределители седельного типа DLOH Atos
313

ГПаРООБОРУпОВАНПЁ
Гидроаппаратура
Рис. 5.110-5.117
L1
с ойним магнитом
' Для Е4Р4М
■*78дляРГП-10/ЗСЕ
Вид М для рис.5.110, 5.112, 5.113, 5.116
54
№
рис.
5.110
5.111
5.112
5.113
5.114
5.115
5.116
Разме
L
L,

Постоянный ток
222
220
229
213
241
212
174
156
158
151
147
L
и

Переменный ТОК
-
200
229
213
211
-
146
158
151
/
106
102
108
102
98
120
ры, мм
/,
196
163
167
170
121
180
B60)*
в,
70
66,8
70"
70
70
70
Н
153
-
169
175
168
171
-
160
-
_
-
h
27
35
30
26
Вид М для рис. 5.114
66 8
Вид М для рис. 5.111, 5.115
111
Рис. 5.110 - 5.116. Гидрораспределители Dy=10 мм с
электрогидравлическим управлением
200 B20 при постоянном токе)
МоЗуль регулирования
бремени переключения
Вид М см. на рис. 5.110
Рис. 5.117. Гидрораспределители типов DG3V-5 и DG5V-5 Vickers
314

Рис. 5.118-5.135
Ш
♦ м
№
рис.
5.118
5.119
5.120
5.121
5.122
5.123
5.124
5.125
5.126
5.127
5.128
5.129
5.130
5.131
5.132
Разме
L
194
222
211
210
210
209
247
216
220
234
214
241
212
212
280
В1
91
93
91
95
92
92
90
91
89
91
92
92
92
92
92
оы, мм
н
171
180
171
173
186
177
181
186
164
182
190
193
200
181
181
h
43
44
43
34
44
30
30
43
27
43
34
44,5
45
45
Bud M (убеличено)
88.1
"Отверстие L (дренаж) только при гидравлическом возврате
Рис. 5.118 - 5.132. Гидрораспределители D =16 мм с электрогидравлическим управлением
Только Зля WVV
!м
№
рис.
5.133
5.134
5.135
D
16
25
32
d
6,3
10
10
d1
9
11
13
L
208
296
370
I
20,5
25
38
11
21
32
45
12
42
64
90
13
63
96
135
Размеры, мм
14
84
128
180
15
104,5
153
218
В
82
102
123
В1
80
100
120
b
60
76
94
Ы
48
63
77
Ь2
42
54
62
ЬЗ
12
13
17
Н
163
183
199
Н1
100
120
145
Рис. 5.133 - 5.135. Гидрораспределители с электрогидравлическим MVV и гидравлическим
MYY управлением Hydraulik-Ring
315

ГПйРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.136-5.165
С гиЗраблическин
/ бозбратоп
ГР
Вид М (убе/шчено)
100.6
№ рис.
5.136
5.137
5.138
5.139
5.140
5.141
5.142
5.143
5.144
5.145
5.146
5.147
5.148
5.149
5.150
5.151
5.152
5.153
Размеры, мм
L
260
270
241
297
298
263
322
272
245
285
245
265
272
310
306
306
306
L1
290
333
-
332
-
307
306
В1
114
118
117
116
117
114
118,5
115
115
116
118
116
Н
185
250
213
185
201
244
197
221
200
203
219
202
185
207
207
222
220
216
h
38
59
41
50
41
42
43
43
59
43
42,5
42
42
43
57
"Отверстие L (дренаж) только при гидравлическом
возврате
Рис. 5.136 - 5.153. Гидрораспределители
Dy = 20...25 мм с электрогидравлическим
управлением
С гибраблическим
бозбратом
Bud M (уЬеличено)
190.5
№ рис.
5.154
5.155
5.156
5.157
5.158
5.159
5.160
5.161
5.162
5.163
5.164
5.165
Размеры, мм
L
375
378
362
368
350
378
348
378
419
L1
415
446
406
406
446
395
В1
197
200
197
200
197
211
197
197
Н
230
295
279
252
227
252
235
325
251
284
255
h
44
35
49
50
35
49
35
35
'Отверстие L (дренаж) только при гидравлическом
возврате
Рис. 5.154 - 5.165. Гидрораспределители Dy = 32 мм
с электрогидравлическим управлением
316

Рис. 5.166-5.174
КЗ/8" 2om6.
Управление
Дренаж
№
рис.
5.166
5.167
5.168
5.169
5.170
5.171
5.172
5.173
D
61
91
61
91
d
17
22
17
22
d1
_
К1/4"
-
К1/4"
-
К1/4"
-
К1/4"
L
53,6
586
745
800
536
586
745
800
I
115
175
115
175
11
222
327
222
327
Размеры,
12
140
232
140
232
13
247
384
247
384
14
290
440
290
440
мм (дюйм
15
98
148
123
175
98
148
123
175
16
25
32
25
32
В1
340
442
340
442
Ь
225
292
225
292
Ы
178
240
178
240
Н
360
442
Н1
246
325
h
95
142
95
142
Ы
53
60
53
60
Рис. 5.166 - 5.173. Гидрораспределители с электрогидравлическим и гидравлическим управлением
Оу = 50 и 80 мм УПОГ
2отЬ. 3/8' NPT
для исполнения
с гиороупраблением
Для электрогидр,
управления
0 50.8
Г Т
4J I
235
r-
, _ 108
о
0.
625-11UNC-2B
\
Г
/Ux/U
\"
1
С
i
5r
Ь
i_ __ J
Рис. 5.174. Гидрораспределители DF5S4-16 Vickers
317

ГПпРООБОРУаОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.175-5.183
№
рис.
5.175
5.176
5.177
5.178
5.179
5.180
5.181
5.182
d
48
75
d1
22
32
L
580
460
711
662
580
460
711
662
I
50
76
11
34
39
12
102,5
145
13
155
214
14
207,5
283
15
260
352
16
310
428
17
55
76
Размеры, мм
18
107,5
145
19
160
214
110
215
290
111
230
330
112
47,5
69
В
230
322
b
35
40,5
Ы
40
53
Ь2
115
158
ЬЗ
140
203
Ь4
155
225,5
Ь5
190
266
Н
ORO
328
Н1
265
Рис. 5.175 - 5.182. Гидрораспределители с электрическим и гидравлическим управлением
Dy = 52 мм и Dy = 80 мм Rexroth
16om6.
тт
[. I
86x36
«—»•
0 50.8
тгт
11
016.7
108
332
572
95.3
Рис. 5.183. Гидрораспределители типа FD4...16 Racine
318

Рис. 5.184-5.189
а.
\1
\
\
1
7
/
1
|
1
t
м
1
1
4^
L - дренаж
Отверстия Х и Y только для
электрогидравлического управления.
Стыковая поверхность аппаратов типов
ПГ73-2 и ПГ74-2 выпуска 1982 г.
№
рис.
5.184
5.185
D
18
28
d
6
8
dy
13
17
L
262
330
и
320
380
/
46
68
/,
23
34
/2
48
72
Размеры, мм
/,
65
96
В
95
135
Ъ
70
94
6,
3
6
ь,
30
45
22
30
*4
36
47
Н
180
200
я,
198
214
h
78
95
Рис. 5.184, 5.185. Гидрораспределители типа РПГС ГСКТБ ГА
Вид М см. на рис. 5.118
Рис. 5.186. Гидрораспределитель KV-4/M6 Kladivar
№
рис.
5.187
5.188
5.189
Размеры, мм
L
220
270
395
/
150
190
275
/,
25
18
23
h
40
45
60
Н
95
117,5
157,5
h
34
32
45
Вид
М см.
рис.
5.119
5.138
5.156
Рис. 5.187 - 5.189. Гидрораспределители DPH Atos
319

ГПпРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.200-5.222
12
Труб. 1/8'...2отЬ.
Управление
В
№
рис.
5.200
5.201
5.202
5.203
5.204
Размеры,
L
154
158
138
158
201
L1
132
121
113
123
146
мм
В
44
44
44
44
48
Вид М ом. на рис. 5.1.
Рис. 5.200 - 5.204. Гидрораспределители D = 6 мм УПОГ, Rexroth и Vickers
Вид М см. на рис. 5.1.
d...2oro6.
\
II II
II II
I
I
I
|
1
1
1 jz
|
L1
Ам
II II
II II
L
X
№
рис.
5.205
5.206
5.207
5.208
5.209
5.210
5.211
5.212
Размеры, мм (дюйм)
d
0.4375-20UNF-2B
G1/8"G/16"-20UNF)
G 1/8"
G 1/4"
1/8" BSPP
1/4" GAS
M14X1.5
М14х1,5
L
112
124
128
170
127
171
140*
172
L1
95
108
108
129
102
132
123
125
В
46
48
48
46
48
46
45
45
H
53
51
51
49
54
46
50
50
h
40
22
22
22
46
22
22
♦152 для исполнения D.
Рис. 5.205 - 5.212. Гидрораспределители D = 6 мм с гидро- и пневмоуправлением
51.5
I
|
I
Вид
М см. на рис
I
I
132.5
Ь.
—I
176
1.
Рис. 5.213. Гидрораспределители с гидроуправлением типа S6Y Herion
D2_
(управление)
Вид М см. на рис. 5.46
№
рис.
5.214
5.215
5.216
5.217
5.218
5.219
5.220
5.221
5.222
L
200
215
214
176
228
199
214
170
168
L1
170
175
174
-
189
166
174
138
136
Разме
Н
90
90
88
82
92
88
88
84
84
h
40
40
40
27
50
30
30
эы, мм
D
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
-
-
G 1/4"
G 1/4"
1/4"
1/4"
D1
-
-
-
R 1/4"
R 1/8"
-
-
-
-
D2
-
-
-
R 1/4"
R 1/4"
-
-
-
-
Рис. 5.214 - 5.222. Гидрораспределители с гидроуправлением Dy = 10 мм
320

Рис. 5.223-5.225
138
м
011; 016x1,4
(убеличено) з.2
06 t
2omb.
<)
27
50.8
7
/
-о
16.7
- 27 .
_ 37.3
54
106
T6
-b
6.5
4om6.
Рис. 5.223. Гидрораспределители с гидроуправлением D = 10 мм Hydraulik-Ring
I—f-
I-
_J—
_r
-I
I
. _l I ^
123
200 (ucn.C и G)
-L_ -
L_
. J—
237 (ucn.D u G)
П
128
1 1
70
00
5omB.
Рис. 5.224. Гидрораспределители с гидроуправлением типа С4Р4 Duplomatic
с
i—i
164
229 (ucn.Y)
1
Рис. 5.225. Гидрораспределители с гидроуправлением типа Q*H Double A
21-2337
321

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.226-5.264
/1
\
ы
№
рис.
5.226
5.227
5.228
5.229
5.230
Размеры, мм
L
167
170
121
180
В1
70
70
70
70
Н
100
103
112
112
h
35
30
26
Вид М
см. рис.
5.223
5.224
Рис. 5.226 - 5.230. Гидрораспределители с гидроуправлением D = 10 мм
м
Вид М см. на рис. 5.118
№
рис.
5.231
5.232
5.233
5.234
5.235
5.236
5.237
5.238
5.239
5.240
5.241
Размеры, мм
L
194
173
222
211
210
210
200
216
237
228
204
В1
91
89
93
91
95
92
92
91
92
92
92
Н
110
82
120
115
117
118
115
132
117
133
126
h
43
16
44
43
34
44
30
43
34
44,5
45
Рис. 5.231 - 5.241. Гидрораспределители с гидроуправлением Dy = 16 мм
Вид М см. на рис. 5.136
С гидраб/шческим
Ьозбратом
/
I I
I
'—I
L
L1
№
рис.
5.242
5.243
5.244
5.245
5.246
5.247
5.248
5.249
5.250
5.251
5.252
5.253
5.254
Размеры, мм
L
260
270
297
286
275
263
245
285
241
297
306
306
272
L1
290
333
332
-
-
-
306
-
-
332
-
-
-
В1
114
118
117
114
116
117
114
114
117
117
118
116
115
Н
135
152
145
136
152
145
133
149
129
145
147
156
152
h
38
59
41
42
50
41
43
59
41
41
43
57
42
♦м
Рис. 5.242 - 5.254. Гидрораспределители с гидроуправлением D = 20 мм
С гийраблическин
А
/ бозбратом
^ ^
L
L1
т.
Вид М см. на рис. 5.154
№
рис.
5.255
5.256
5.257
5.258
5.259
5.260
5.261
5.262
5.263
5.264
Размеры, мм
L
375
378
362
350
346
368
378
421
420
L1
415
446
406
-
447
В1
197
200
197
200
197
197
199
198
Н
180
194
187
171
154
134
190
188
247
196
h
45
35
49
50
48
49
35
59
35
1м
Рис. 5.255 - 5.264. Гидрораспределители с гидроуправлением Оу = 32 мм
322

Рис. 5.280-5.292
1м
Вид М см. на рис. 5.1
05.3
№
рис.
5.280
5.281
5.282
5.283
5.284
5.285
5.286
5.287
5.288
Размеры, мм
L
145
138
193
115*
140
142,5
149
135
В1
44
46
44
46
45
Н
120
147
124
138
187
117
151
180
h
42
42
26
40
22
46
42
*123для РММ6
Рис. 5.280 - 5.288. Гидрораспределители Dy = 6 мм
с ручным управлением
.13", 13"
1
-Л6».
n
л
Вид М см. на рис. 5.1
Рис. 5.289.
Гидрораспределители
с ручным управлением типа
DG17V-3 Vickers
Вид М см. на рис. 5.1 Только Зля рис. 5.291
ПоЬорош
Рис. 5.290, 5.291. Гидрораспределители с ручным управлением типа 4WMD Rexroth
Вид М см. на рис. 5.33
I I
50
11U
М
20,75
Рис. 5.292. Гидрораспределители DG17V-2 Vickers
21*
323

ГНДР.ООБОРУЯОВДНЙЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.293-5.304
Монтажное гнездо см. на рис. 5.35
Рис. 5.293. Гидрораспределитель 3WMMC1XK
Rexroth
Уп/\отиительные
кольца
Вид М см. на рис. 5.46
№
рис.
5.294
5.295
5.296
5.297
5.298
5.299
5.300
5.301
Разме
L
165
193
163
163
189
210
210
196
В1
70
92
70
эы, мм
Н
200
184
200
200
164
201
201
200
h
40
30
40
50
31
27
Рис. 5.294 - 5.301. Гидрораспределители с ручным
управлением D = 10 мм
Только
Вид М см. на рис. 5.46
Рис. 5.302, 5.303. Гидрораспределители WMD и
WWDA Rexroth
(Pi
041
90,4
86,6
170
М
70
Вид М см. на рис. 5,46
Рис. 5.304. Гидрораспределители с ручным
управлением типа DG17SVickers
324

Рис. 5.305, 5.306
Исп. Г71-31
Исп ВГ71-31
Исп. БГ71-31
К '/а
„ Вид И
Исп ПГ71-31
5отв равномерно -if.
по окружноапи
Рис. 5.305. Гидрораспределители крановые Г71-31 ГрЗГ
Рис. 5.306. Гидрораспределители крановые С-1529 Vickers A975 г.)
325

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.307-5.310
р
1
B(a|c3q3u)
1
0 65
Т
к
СО
Рис. 5.307. Гидрораспределитель крановый HSH4-R3/8" Hydraulik-Ring A980 г.)
90,4
70
Вид М см. на рис. 5.46
Рис. 5.308. Гидрораспределители с
ручным управлением типа DG1S Vickers
27
70
! гч '
90,5
187 \ М
—J
70
с
Вид М см. на рис. 5.46
Рис. 5.309. Гидрораспределители с
ручным управлением типа Н4Р
Duplomatic
35
<
\
1
>
ьо
74
93
6
|
183
с.
-
(
- 71 ►
86
[
оо
4 — '—'
Вид М см. на рис. 5.46
Рис. 5.310. Гидрораспределители с ручным
управлением типа Q*R Double A
326

Рис. 5.311-5.325
>
ч
169
♦ м
J
70
195
Вид М см. на рис. 5.46
-О-
Рис. 5.311. Гидрораспределители с ручным управлением типа FD4 Racine
Для рис. 5.313
И
V
■—1-
1 i
—
1
В
/у
i
j—-
i i
Вид М см. на рис. 5.118
№
рис.
5.312
5.313
5.314
5.315
Размеры, мм
L
235
295
250
297
/
140
144
129
122
/,
68
100
68
123
В
91
92
91
92
Н
218
248
290
230
h
100
115
100
136
Ai
43
50
43
45
Рис. 5.312 - 5.315. Гидрораспределители с ручным управлением Dv = 16 мм
ш
м
Вид М см. на рис. 5.136
№
рис.
5.316
5.317
5.318
5.319
5.320
5.321
5.322
5.323
Размеры, мм
L
275
306
324
346
291
400
386
300
в.
114
114
115
114
114
115
117
116
Н
330
330
448
387
318
310
301
211
h
38
38
59
42
43
42
41
57
Рис. 5.316 - 5.323. Гидрораспределители с ручным управлением Dv = 20 мм
о-
м
I I
Вид М см. на рис. 5.154
№
рис.
5.324
5.325
Размеры, мм
L
412
438
/
101
137
'.
65
87
В
197
196,8
Н
418
422
h
175
165
Л,
45
35
Рис. 5.324, 5.325. Гидрораспределители с ручным управлением типов 1Рн323 УПОГ и DG17S4-10 Vickers
327

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.326-5.329
1
1
1 "
346
)
(
I
197
о
Вид М см. на рис. 5.154
Рис. 5.326. Гидрораспределитель с ручным
управлением типа НТ7Р4 Duplomatic
Вид М см. на рис. 5.1
м
Рис. 5.327. Гидрораспределитель РР 6/50М ПК ЗАО "ЗГА"
9 Ci—IP - ,—^,
ирга
Рис. 5.328. Гидрораспределитель крановый РК-10 ПК ЗАО "ЗГА"
О
■уАг
V
А В
Рис. 5.329. Гидрораспределитель крановый РК-16 ПК ЗАО "ЗГА"
328

Рис. 5.330, 5.340-5.342 =
О
О
СМ
28е
Вид М см. на рис. 5.46
7
76,5
I I
J
102
2<6A99 для дву*поз.\
X
о
Е
CD
СО
Рис. 5.330. Гидрораспределители 0 810 001* Bosch
2
.ь
—*- ■
:
ход
2.5
82
/\
/
/
05.
4am
5
Ь.
157.5
Вид М см. на рис. 5.1
Рис. 5.340. Гидрораспределитель с механическим управлением D = 6 мм УПОГ
g,45
DG2V-2 2,25
Ном. код
2,45
Макс.ход
DG21V-2
w
\ Г
52,15
15° MctKC цгОЛ КЦПОЧКа Вид М см. на рис. 5.33
Рис. 5.341. Гидрораспределители DG2V-2 и DG21V-2 Vickers
Вид М см. на рис. 5.1
622_
Рис. 5.342. Гидрораспределитель с механическим управлением D = 6 мм Vickers
329

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.343-5.347
Исп А
,3.5
Х<?9
57
,7
Исп AL
А .5
1
А б
Вид М см. на рис. 5.1
АЬ.
Рис. 5.343. Гидрораспределители DG21V-3 Vickers
Цсполи. U
Вид М см. на рис. 5.1
157.8
82.3
2.8
хоа2.8
71
Рис. 5.344. Гидрораспределитель с механическим управлением D = 6 мм Rexroth
S (хоЗ)
Вид М см. на рис. 5.1
№
рис.
5.345
5.346
L
140
133
I
79
64,7
Размеры,
В1
46
46
Н
60
60,7
мм
h
26
22
D
22
20
Smax
14
13,8
Рис. 5.345, 5.346. Гидрораспределители с механическим
управлением Dy = 6 мм Herion, Bosch
D1VC и D1VD (ролик повернут на 90°)
О")
III
-U-L
82,4
(хой)
In
D1VG
to
CM
u^
I
v
I
I
I
tAf
I
T1
1
1
1
4
—f
-128
209,2
(xoa1)!"
Вид M см. на рис. 5.1 (B1=46)
Тип
D1VC;
D1VD
D1VG

Исполнение
по
ходу
Станд.
Р05
Станд.
Р05
Ход S, мм


рительный
2
0
6,03
0


нальный
9,32
7,32
37,31
28,79


мальный
11,35
11,35
48,19
48,48
Рис. 5.347. Гидрораспределители D1VC, D1VD и D1VG
Parker
330

Рис. 5.348-5.360
Рис. 5.348 - 5.351. Гидрораспределители W42
Parker
No
рис.
5.348
5.349
5.350
5.351
Размеры, мм
/
115
-
134
-
73
73
96
96
_
83
-
107,5
Н
84
84
99,7
99,7
Л
25,2
25,2
39,8
39,8
Л.
84
-
98
-
S
Номин.
10,5
-
18
-
-
2.3
-
4
5
Макс.
25
-
30
-
-
6
-
8
Вид
Мна
рис.
5.1
5.46
Вид М см. на рис. 5.1
«за 3j)
max
t \
I
I
72.8
I
I
1
L 162 Т"
Возможен разборот
ролика на 90
Рис. 5.352. Гидрораспределитель с механическим управлением типа MRT1P4 Duplomatic
RHO6
у
RH/O
132
Вид М:
- для RH06 - рис. 5.1
- для RH10 - рис. 5.46
Рис. 5.353. Гидрораспределители RH06 и RH10 Caproni (Hydravlika 96)
S
I
-ft
i
S
хоб
Г1
L
/
1
/
Z
06.6
/♦отб. *М
L
-г
№
рис.
5.354
5.355
5.356
5.357
5.358
5.359
5.360
L
189
136
185
164
175
219
188,4
I
95
52,3
95
71,7
81
94,5
94,9
Размеры,
B1
70
71
70
70
70
70
70
H
90
87
88
86,5
90
82
88
MM
h
40
26,7
40
27,5
40
40
30
hi
40
36,1
40
38,9
40
40
40
S
3,2
3,45
3,6
3,2
3,6
3,2
3,6
Вид М см. на рис. 5.46
Рис. 5.354 - 5.360. Гидрораспределители с механическим управлением Dv = 10 мм
331

ГПйРООБОРУпОВЛНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 5.361-5.366
Вид М см. на рис. 5.46
хоЭ9
max
Т
148.5
215
t—
Возможен разборот
ролика на 90°
I-
70
Г—
Рис. 5.361. Гидрораспределитель с механическим управлением типа R4P Duplomatic
,(хоЭ)
Вид М см. на рис. 5.46
"I-
Рис. 5.362. Гидрораспределитель с механическим управлением О=10 мм Herion
А
Y_
№
рис.
5.363
5.364
5.365
5.366
Размеры, мм
D
10
15
24
32
d
4
6
6
8
d1
7
9,5
11,5
14
L
138
172
189
252
1
68
92
114
155
11
54,4
58
58
62,5
12
41
56,5
73
100
13
14
21
32
45
14
26
41,5
57
83
15
12
20,5
25
38
В1
60
80
100
120
b
42
60
76
94
Ы
9
10
12
13
Ь2
33,5
48
63
77
ьз
30
42
54
62
Ь4
8,5
12
13
17
Ь5
12
18
22
32
Ход, мм
mm
4
7
8
10
норм.
5
8
9
11
max
7
9
10
12
Рис. 5.363 - 5.366. Гидрораспределители с механическим управлением типа SRF Hydraulik-Ring
332

Рис. 5.367-5.369
^J—1
9.5
хоа _,
V
I
87.5
188
I
I K
Вид М см. на рис. 5.46
Рис. 5.367. Гидрораспределитель с механическим
управлением FD4-RTKS-102S Racine
В скобках размеры гидрораспределителей
с Dy= 32 мм; без скобок - с Dy= 20 мм
Вид М:
- для Dy= 20 мм - рис. 5.136
- для Dy= 32 мм - рис. 5.154
Рис. 5.368. Гидрораспределители 1Рн203 и 1Рн323 УПОГ
Вид М см. на рис. 5.1
i
120
ю
tM
Рис. 5.369. Гидрораспределители РГ-6/ЗСМР ГСКТБ ГА
333

ГПйРООБОРУПОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.1-6.23
I
|
^в\
V
81
№
рис.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
6.11
6.12
6.13
6.14
Размеры, мм (дюйм)
D
К 1/4"
G 1/4"
К 3/8"
G 3/8"
К 1/2"
G 3/4"
К 3/4"
G1"
К1 1/4"
G1 1/4"
G1 1/2"
G 1/2"
G 3/4"
М18*1,5
L
55
58
55
58
70
81
70
98
103
108
78
48
В1
52
54
52
54
52
70
52
83
82
83
69
36
Н
83
75
83
75
105
98
105
116
138
100
70
h
40
26
40
26
54
44,5
54
47
69
67
48
32
Рис. 6.1 - 6.14. Обратные клапаны угловые
№
рис.
6.15
6.16
6.17
6.18
6.19
Размеры, мм (дюйм)
D
R 1/4"
R 3/8"
R 3/4"
R1 1/4"
R1 1/2"
d
8,7
10.3
11,9
L
57,2
70,6
82.6
117,5
В1
50,8
76,2
102
b
8
9,5
11
Н
32
38
51
64
Рис. 6.15 - 6.19. Обратные клапаны типа AC Racine
В1
У
у
ь
-С
№
рис.
6.20
6.21
6.22
6.23
Размеры, мм
D
36
50
56
75
L
186
133
236
216
В1
102
114
132
210
b
102
102
132
140
Н
213
176
294
280
h
121
76,2
154
98,4
Рис. 6.20 - 6.23. Обратные клапаны трубного монтажа ГрЗГ и Vickers
334

Рис. 6.24-6.80
Врезное ,-,
"кольцо \ "-^
№
рис.
6.24
6.25
6.26
6.27
6.28
6.29
D
27,7
34,6
41,6
53,1
63,5
80,8
d
10
12
18
22
28
42
L
69,5
72,5
83,5
93,5
103
176
/
40,5
43,5
51,5
61,5
69,5
128
Размер
под ключ
St
19
22
32
36
41
60
5,
24
30
36
45
55
70
s3
22
27
36
41
50
65
Рис. 6.24 - 6.29. Обратные клапаны КВР*НД ГрЗГ
№
рис.
6.30
6.31
6.32
6.33
6.34
6.35
6.36
6.37
6.38
6.39
6.40
D
25,7
22
27,8
27,8
29,4
28
34,5
34,7
31,2
44,1
41.5
d
G 1/4"
G 1/4"
10
10
G 3/8"
G 3/8"
G 1/2"
12
12
G 3/4"
G 3/4"
L
57,2
58
69
72
76,2
58
72
72
74
98,4
85
S
22,2
19
19
22
25,4
24
30
22
24
38,1
36
№
рис.
6.41
6.42
6.43
6.44
6.45
6.46
6.47
6.48
6.49
6.50
6.51
D
41,6
53,2
53
53,2
57,8
69
63,5
69,5
73,5
75
69,5
d
18
20
G 1"
22
25
G 1 1/4"
28
30
G 1 1/4"
G 1 1/2"
35
L
83
97
98
93
106
120
102
122
133
132
117
S
32
36
46
36
46
60
41
50
63,5
65
50
№
рис.
6.52
6.53
6.54
6.55
6.56
6.57
6.58
6.59
6.60
6.61
6.62
D
81
22
28
35
41
53
69
75
25
31
37
d
38
1/4""
3/8"-
1/2'-
3/4-
1""
1 1/4"'
1 1/2'"
1/4" BSP
3/8" BSP
1/2" BSP
L
136
68
80
90
110
130
148
165
63
69
81
S
60
19
24
30
36
46
60
65
22
27
32
№
рис.
6.63
6.64
6.65
6.66
6.67
6.68
6.69
6.70
6.71
6.72
D
41
52
63
74
86
22
28
31
41
53
d
3/4" BSP
1" BSP
1 1/4" BSP
1 1/2" BSP
2" BSP
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
L
100
117
120
159
198
58
58
73
80
100
S
36
46
60
65
75
19
24
27
36
46
* Резьба GAS
Рис. 6.30 - 6.72. Обратные клапаны трубного монтажа
2 отв.
№
рис.
6.73
6.74
6.75
6.76
Размер, мм
(дюйм)
d
Ft 1/4"
R3/8"
Ft 1/2"
R3/4"
L
66
70
87
99
В
21
25
32
38
№
рис.
6.77
6.78
6.79
6.80
Размер, мм
(дюйм)
d
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
R2"
L
127
143
143
165
В
45
57
70
89
Рис. 6.73 - 6.80. Обратные клапаны типа 9С Parker
335

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.81-6.115
А В
к:
№ рис.
6.81
6.82
6.83
6.84
6.85
6.86
6.87
6.88
6.89
6.90
D
47,3
59
22
28
34,5
41,5
d
М33х2
М48х2
М14х1,5
К1/4"
М16х1,5
КЗ/8"
М20х1,5
К1/2"
М27х2
КЗ/4"
L
121
150
58
74
58
76
72
97
85
98
S
41
55
19
24
30
36
№ рис.
6.91
6.92
6.93
6.94
6.95
6.96
6.97
6.98
6.99
6.100
6.101
D
53
69
75
31,2
36,9
47,4
53,1
59
d
М33х2
К1"
М42х2
К1 1/4"
М48х2
К1 1/2"
КЗ/8"
К1/2"
КЗ/4"
К1"
М42х2
L
98
120
136
132
145
70
82
91
105
150
S
46
60
65
27
32
41
46
55
Рис. 6.81 - 6.101. Обратные клапаны МАГ, ЯЗТА и ВАЗ
А л. В
№ рис.
6.102
6.103
6.104
6.105
6.106
6.107
d
R1/4"
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
L
93
114
127
146
171
Размер
под ключ
S, мм
25,4
34,9
47,6
60,3
Рис. 6.102 - 6.107. Обратные клапаны типа FB1-XOKP Racine
№ рис.
6.108
6.109
6.110
6.111
6.112
6.113
6.114
6.115
d
R1/4"
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
R2"
L
66
87
102
167
Н
72
93
122
186
Размер
под ключ
S, мм
38
47,5
63,5
102
Рис. 6.108 - 6.115. Обратные клапаны типа FB1-XOHP Racine
336

Рис. 6.116-6.130
d
исгь2
№
рис.
6.116
6.117
6.118
6.119
6.120
6.121
6.122
6.123
D
23
32
35
45
45
25
32
38
d
10,5
10,5
12
13,5
17
12,5
13,5
17
Размеры,
L
25,4
30,7
35
35,5
35,5
45
50
50
В
52
58
72,8
75
75
60
68
80
мм
b
22,2
26,2
30,2
35,7
36,5
27,8
31,8
36,5
H
67
72
79,8
110,4
110,4
74
85
104
h
47,6
52,4
58,7
69,8
79,4
57,2
66,7
79,4
Рис. 6.116 - 6.123. Обратные клапаны C5V Denison
FbM-болт условно не показан d
3
--—
L
A
(A
\
-x
ornB I
1С
m Б
№ рис.
6.124
6.125
6.126
6.127
6.128
6.129
Размеры, мм
D
45
55
72
90
122
150
98
118
145
175
-
-
-
-
-
-
245
290
-
-
-
-
300
360
d
М16
М20
М24
МЗО
-
-
-
-
-
-
МЗО
М36
L
135,5
165,5
195,5
245,5
350,5
501
В
100
120
150
180
-
-
Я
98
118
148
178
-
-
Рис. 6.124- 6.129. Обратные клапаны S...F Rexroth
10,5
24 е
36
Рис. 6.130. Обратный клапан КОР-6/3 ПК ЗАО "ЗГА"
22 — 2337
337

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.140-6.154
№
рис.
6.140
6.141
6.142
6.143
6.144
6.145
6.146
6.147
6.148
Размеры, мм
D
14
14,7
22
22,2
30
35
12
20
32
D1
12
14,7
19
26
28,6
-
d
11
17
21
11
17
21
L
60
66
75*
76
102
по"
80
100
125
I
24
33,3
34
22
43
58
48
50
60
В1
65
97
127
70
97
127*
b
47,8
65
92
46
65
92
Н
78
113
127
85
117
132
h
60,3
81
92
56
81
92
hi
47,6
58,7
71,4
37
59
72
h2
12,7
20,6
6
13
21
• 88 для КО-20
** 115 для КО-32
Рис. 6.140 - 6.148. Обратные клапаны стыкового присоединения
_ 12
_D
2omb. a
4omB. nod/
болт d
№
рис.
6.149
6.150
6.151
Размеры, мм (дюйм)
D
15
22,5
28,6
d
3/8"
5/8"
3/4"
L
76
113
127
I
60,3
81
92
И
12,7
22,2
20,6
12
47,6
68,3
71,4
В1
64
97
127
b
47,6
65
92
Н
64
79
93
Рис. 6.149 - 6.151. Обратные клапаны типа FB1-XOHS Racine
№
рис.
6.152
6.153
6.154
Размеры, мм
D
14,7
23
28,6
d
10,3
16,7
19,8
L
105
150
173
I
60,3
81
92
11
12,7
22,2
20,6
12
47,6
68,2
71,4
13
9,5
16
17,5
В1
64
102
127
b
47,6
65
92
Н
38
51
64
Рис. 6.152 - 6.154. Обратные клапаны типа FB1-XOKS Racine
338

Рис. 6.155-6.161
СП
119
Рис. 6.155, 6.156. Обратные клапаны SPR Parker
№
рис.
6.157
6.158
D
15
22
d
10,5
10,5
L
118
124
/
43
60,3
Размеры
1\
7,2
11,1
h
35,8
49,2
мм
/.,
15
12,3
В
90
102
b
66,7
79,4
Н
85
85
h
68
68
Рис. 6.157, 6.158. Обратные клапаны Bosch
Г" г-1
С)
".
«ч?
d
art
i\
\
\S-
L_
/
— к
(
к
в
)
s
J
~\
J
№
рис.
6.159
6.160
6.161
D
50
60
80
£>,
60
70
92
Размеры
d
18
22
22
L
207
263
325
MM
/
100
128
140
/,
25
34
30
h
77
100
115
№
рис.
6.159
6.160
6.161
/,
50
65
70
h
12
17,5
35
Размеры, мм
В
145
180
210
b
115
140
170
b\
40
40
50
H
105
125
155
Рис. 6.159 - 6.161. Обратные клапаны Rexroth
339

ГПйРООБОРУйОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.170-6.182
Клапан угловой M-SR...KE
(см. стр.86)
А
■ а"
\ Кольцо
Зля бокобого отберстия
уплогпнигпельное
№ рис.
6.170
6.171
6.172
6.173
6.174
6.175
Размеры, мм (дюйм)
D[—\
23
28
33
41
51
56
D2
17,1
21,4
26,8
33,8
42,5
48,5
D3 резьба BSP
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
D4(H8)
14
18
24
30
38
44
D,
8
10
15
20
25
30
£>б(Н7)
13
17
22
28
36
42
£-0,1
36,3
39,3
45,8
55,3
74,3
83,3
/+0,1
48,5
53,5
62
71,5
90,5
99,5
h
38,5
43,5
50
56,5
72,5
79,5
/,
15
18
20,5
20,5
22
22
h
6
6
6
7
7
7
U
18
19
24
30
43
48
Рис. 6.170 - 6.175. Клапаны угловые M-SR...KE Rexroth
Клапан линейный M-SR...KD
Золресобка
с охлаждением
№ рис.
6.176
6.177
6.178
6.179
6.180
6.181
6.182
Размеры, мм
Я|
25
28
34
42
47
58
65
£>2±0,1
14,4
18,4
22,4
27,4
33,5
42,5
48,5
D>
М14х1,5
М18х1,5
М22х1,5
М27х2
М33х2
М42х2
М48х2
£>4(Н8)
11
14
18
24
30
38
44
Ds
6
8
10
15
20
25
30
/>6(Н7)
10
13
17
22
28
36
42
/-0,1
29,8
32,8
38,8
48,4
59
73
83
h
27,8
30,8
36,8
46,4
57
71
81
/,
21,8
22,8
28,8
36,4
44
55
63
/,
12
12
14
16
18
20
22
16
16
19
21
24
26
28
Рис. 6.176 - 6.182. Клапаны линейные M-SR...KD Rexroth
340

Рис. 6.183-6.194
ЗопрессоБка с
охлаждением Зо -60°С
№ рис.
6.183
6.184
6.185
6.186
6.187
6.188
Размер
D,±0,2
98
118
145
175
245
290
D,+0,l
77
93
115
140
205
240
D3(H8)
72
86
106
132
190
230
О4(Н7)
70
85
100
125
180
220
50
63
72
90
122
150
d
М16
М20
М24
МЗО
МЗО
М36
ЭЫ, ММ
/
146
175
210
260
360
510
/,
111
135
165
210
295
430
/2
1,5
1,5
1,5
2
3
5
h
12
12
15
18
30
32
и
1,5
1,5
2
2
2,5
2,5
'5
36
42
50
60
70
80
Рис. 6.183 - 6.188. Клапаны линейные Dy = 52...150 мм Rexroth
с охлаждением Зо -60°С
№
рис.
6.189
6.190
6.191
6.192
6.193
6.194
D,±0,2
-
118
145
175
245
290
D2+0,1
93
115
140
205
240
D3(H 8)
72
86
106
132
190
230
D«(H7)
70
85
100
125
180
220
D5
50
63
72
90
122
150
D6
45
55
72
90
122
150
Размеры,
d
-
M20
M24
M30
M30
M36
n
-
4
4
4
8
8
MM
I
165
175
210
260
360
510
I,
130
135
165
210
295
430
I:
1,5
1,5
1,5
2
3
5
1з
12
15
18
30
32
U
1,5
2
2
2,5
2,5
-
42
50
60
70
80
U
107
106
128
164
233
354
Рис. 6.189 - 6.194. Клапаны угловые Dv = 52...150 мм Rexroth
341

ГПпРООБОРУаОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.195-6.202
т
6.195
6.196
6.197
Размеры, мм
D(f9)
40
50
75
D,(h11)
35,8
45,8
70,8
L(h12)
83
103
148
I
48
65
102
'.
5,5
5,5
6
Рис. 6.195 - 6.197. Клапаны обратные ПЭМЗ
1
ъ
f
-a k*' w-
wz7///<////
RQ,5
Уплотнительные кольца
L
№ рис.
6.198
6.199
6.200
Размеры, мм
D
М24х1,5
М30х1,5
М42х2
Oi(H8)
22
27
41
d
9
15
21
L
41
43
72
/
20
18
33
/i
4
4,5
7,5
/,
10
14
20
/.,
14
12
22
Рис. 6.198 - 6.200. Клапаны обратные VR Duplomatic
Уплотнительные
Рис. 6.201. Клапаны обратные Bosch
56 ±0 А
«625
26,1+ол
.4,5
1,4+0,25
-О
Рис. 6.202. Обратный клапан 530.25.00 МАГ
342

Рис. 6.220-6.247
Gi/8'...Дренож
для рис.6.237
11
№
рис.
6.220
6.221
6.222
6.223
6.224
6.225
6.226
6.227
6.228
6.229
6.230
6.231
6.232
6.233
6.234
6.235
6.236
6.237
6.238
6.239
6.240
6.241
6.242
6.243
6.244
6.245
6.246
6.247
Размеры, мм
D
11
14,7
14,4
13
15
14
12
18
23,4
22
24
20
23
25
28,6
32
30
32
28,4
L
85
89
87
84
90
83
88
124
100
104
100
102
103
102
124
119
118
120
122
117
I
66,7
66,6
79,4
79,2
96,8
97
И
8
-
8
-
8
-
7
7,9
6,4
-
6,4
-
6,4
6,3
-
4
-
4
-
4
13,5
-
12
58,8
59,7
58,7
73
73,1
92,8
93
В1
42
68
65
51
85
60
65
75
57
72
70
85
86
75
78,5
75
100
85
102
106
97
100
Н
120
148
122
116,3
175
115
128
190
140
164
153
181
166
151
172
190
180
204
192
219
210
194
HI
80
65
67
87,8
107
75
64
125
95
85
117
113
101
83
125
115
116
134
132
131
108
105
h
42,9
42,8
60,3
60,4
84
hi
7,2
7,1
11,1
11,2
16,7
16,6
16,8
h2
35,8
35,6
49,2
49,3
67,5
67,4
67,6
h3
21,5
21,4
20,6
24,5
24,6
h4
21,5
-
21,5
-
21,5
-
21,5
21,4
39,7
-
39,7
-
39,7
-
59,5
24,5
-
59,5
-
59,5
58
-
h5
42
Рис. 6.220 - 6.247. Гидрозамки односторонние стыкового монтажа ГрЗГ, Vickers, Bosch, Herion, Rexroth
343

ГППРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.248-6.261
Для рис. 6.248. 6.250 и 6.252
IB
Ia
Для рис. 6.249, 6.251 и 6.253
LB
Y|Jj |А
№ рис.
6.248, 6.249
6.250, 6.251
6.252, 6.253
Размеры, мм
D
14,3
23
28,6
d
8,7
10,3
11,9
d1
7,1
7,1
6,4
L1
129
183
218
I
98,4
120,7
152,4
И
17
45
44
12
8,7
9,5
14,3
13
41
47,6
63,2
14
89
106,4
159,5
15
47,6
60,3
-
16
-
-
50,8
17
63,5
77,8
96,8
18
-
-
101,6
В1
76
102
127
b
58,7
81
108
Н
31
51
76
Рис. 6.248 - 6.253. Гидрозамки типа PC и ВС Racine
12
\/
010.3/^
M6)om6.
■
i
А
и
1
в
ч 1
\—
Р Is
\ 0
2от6.
i
1 lt"|tj 1
L
X
№
рис.
6.254
6.255
6.256
Размеры, мм
D
14,3
22,6
28,6
L
168
167
221
1
43
60,3
84
11
-
-
42
12
7
11
16,7
13
35,7
49,2
67,5
В1
87,4
102
117
b
66,7
79,4
96,8
Н
72
75
103
h
23
72
28
Рис. 6.254 - 6.256. Гидрозамки односторонние типа FB1-POHS
Racine
3 отв.
1
1
-M
-
x
ч Y
L
-i
G1/8"
только для МОД.4СТ1
№
рис.
6.257
6.258
6.259
6.260
6.261
Размеры, мм (дюйм)
D
3/8" NPT*
G3/4"
G1 1/4"
L
70
93
118
в.
70
89
118
b
60
75
99
Н
122
178
194
204
h
53
78
84
94
Л.
76
105
113
123
hi
35
-
39
h}
8
21
13
12
Мод.4СП
v |a
Мод.4СТ
* 3/8" - 16UNF-2B для 4CS-03
Рис. 6.257 - 6.261. Гидрозамки односторонние типа 4СТ Vickers
344

Рис. 6.262-6.282
г
1
1
1
<
i
/pi
1
1
Гр]
|
1 |
у т
A
№ рис.
6.262
6.263
6.264
6.265
6.266
6.267
6.268
6.269
6.270
6.271
6.272
6.273
6.274
6.275
6.276
6.277
6.278
6.279
6.280
Размеры, мм (дюйм)
D
М22х1,5
R1/2"
М22х1,5
R1/2"
М33х2
R3/4"
R1"
М33х2
R3/4"
R1"
М48х2
1 1/4"
1 1/2"
М48х2
R1 1/4"
R1 1/2"
Rc1"
Rc1 1/2"
L
85
124
100
124
93,5
125
I
66,5
97
79,5
97
79,5
97
я,
42
75
57
75
57
75
H
120
190
140
190
180
136
189
я,
80
125
95
125
115
100
120
h
41
46
70
54
70
52,5
70
h,
29
36
30,5
36
29
36
/'2
18,5
15,5
17,5
15,5
15,8
15,5
hi
33,5
84
50,5
84
73,5
50,5
84
Наличие
отверстия Y
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Рис. 6.262 - 6.281. Гидрозамки односторонние трубного монтажа
o'
d>
2omg.
\
I
7~
a
LA
«0
\
/
щ 75
Yr
.B
r^
i
—'■
мг>Ък2 \А
2 omt. X
44
yI
_8
С бекомпррггпппм f?fl-1)
Рис. 6.282. Гидрозамки односторонние типа У4610.36Б МАГ
345

ГПаРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.283-6.295
моб. SL
Y
"a
. sv
Номер
рис.
6.283
6.284
6.285
6.286
6.287
Размеры, мм (дюйм)
D
G1/2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1 1/2"
L
87
105
130
I
66,7
79,4
96,8
В
44
68
85
Н
101
133
156
h
33,5
50,5
84
hi
22,5
36
49
h2
10,5
17
24
h3
56,5
74,5
101
h4
56,5
74,5
101
h5
17,3
27
18
h6*
15,5
18D8)
36 D6)
* 8 скобках указан размер для исполнений 3 и 4 по давлению открывания
Рис. 6.283 - 6.287. Гидрозамки односторонние типов SL и SV Rexroth
ЧЕЭ-
№
рис.
6.288
6.289
6.290
6.291
6.292
Размеры, мм (дюйм)
D
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
В
12x1
22x1,5
35x2,5
L
165
218
309
в.
60
80
н
40
60
80
/
92
118
168
Рис. 6.288 - 6.292. Гидрозамки односторонние трубного монтажа Hydraulik-Ring
-
—
t
D
Or
mm*r
>
B,
—
Исп.
A"
ми
¥\
Iй
гт
п \л
№ рис.
6.293
6.294
6.295
Разме
D
3/8" NPT
3/4" NPT
1 1/4" NPT
L
68
78
100
в,
76
90
132
60
65
65
ры, мм (дюйм)
Я
132
152
194
И
69
80
102
/'1
47
52
73
h2
118
139
182
hi
23
30
44,4
Рис. 6.293 - 6.295. Гидрозамки односторонние типа VP Duplomatic
346

Рис. 6.296-6.309
d
X
J-
V
L
~\
\
№ рис.
6.296
6.297
6.298
6.299
6.300
6.301
6.302
6.303
Размеры, мм (дюйм)
D
3/8" NPFT
0,75-16 UNF-2B
3/4"NPTF
1,0625-12 UN-2B
1 1/4" NPTF
1,625-12 UN-2B
3/4" BSTP
1 1/4" BSTP
L
71
95
108
95
108
70
89
118
86
116
b
57
70
95
70
95
H
122
172
194
162
195
h
53
75
84
70
85
Ai
76
102
113
97
113
A,
8
17,5
12
13
14
d
0,5625-18 UNF-2B
1/4" NPT
Рис. 6.296 - 6.303. Гидрозамки односторонние типа 4С Vickers
RiA"
К монометру
^Jj/
8*.
168
1B
№ рис.
6.304
6.305
D
R3/8"
R1/2"
Рис. 6.304, 6.305. Гидрозамки односторонние типов
FB1-POHP-103N и FB1-POHP-104N Racine
010.3
I
В
L
X
1В
№
рис.
6.306
6.307
6.308
6.309
Размеры, мм (дюйм)
d
R3/4"
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
L
167
221
I
44,5
60
I,
35
52
в.
130
146
b
92
108
Н
72
101
h
22
25
Рис. 6.306 - 6.309. Гидрозамки односторонние типа
FB1-POHP Racine
347

ГПйРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.310-6.317
Исп.1
Исп.2
Исп.З
Исп.4
L
yl \A
yI IA
\a
£
№
рис.
6.310
6.311
D
18
25
/i
55
75
L
157
155
L\
112
115
/
60,3
84
h
11,1
16,7
Размеры,
h
49,2
67,5
/з
20,6
24,5
MM
h
39,5
59,5
h
-
42
BI
100
124
b
79,4
96,8
6i
6,4
4
bi
73
92,8
H
70
75
n,
ШТ
4
6
Рис. 6.310, 6.311. Гидрозамки односторонние ГЗ 20/ЗС и ГЗ 32/ЗС ГСКТБ ГА
t И
Исп.1
Исп.2
Ч
уПл
уПл
Исп.З /.
Исп.4
14
=<>
№
рис.
6.312
6.313
6.314
d
18
22
22
L
278
313
418
L1
185
220
270
/
100
128
140
/|
25
34
30
77
100
115
Размеры,
/з
135
170
185
U
101
132
151
мм
h
50
65
70
'ь
37
35
59
51
150
155
200
b
115
125
170
А.
40
40
50
Ьг
44
48
60
И
145
155
200
Рис. 6.312 - 6.314. Гидрозамки односторонние ГЗ 50/ЗС и ГЗ 63/ЗС и ГЗ 80/ЗС ГСКТБ ГА
—1
чГ
J
I
/
\
\
\сГг
№
рис.
6.315
6.316
6.317
Разме
D
118
145
200
d
М20
М24
М24
Rc1"
Rc1"
Rc1 1/2"
Re 1/2"
Re 1/2"
Rc3/4"
L
260
292
460
1
110
150
195
ры, мм (дюйм)
h
70
90
135
/2
120
150
220
/.,
40
58
74
u
40
50
80
BI
136
145
250
H
140
150
230
h
110
120
130
n, шт
4
4
8
Рис. 6.315 - 6.317. Гидрозамки односторонние ГЗ 50/ЗА и ГЗ 63/ЗА и ГЗ 100/ЗА ГСКТБ ГА
348

Рис. 6.318-6.323
Исп F..
156(=)
?Г ^ Г ~г-?Ц.
LL'
I
LJ-LJ
. Исп. U
Виб М
13
М* L1
2 omB. —„.1
010 5
Ч отб.
Г4.
[2
6
2 отб
X Y
Рис. 6.318 - 6.321. Гидрозамки односторонние с электроуправлением мод. PCG5V Vickers
№
рис.
6.318
6.319
6.320
6.321
D
14,7
23,4
L
86
114
86
J14__J
и
82
98
/
42,9
60,3
h
7,1
11,1
h
35,7
49,2
Размеры, мм
21,4
20,6
и
21,4
39,7
87
101
ъ
66,7
79,4
58,7
73
7,9
6,4
И
165
168
Л
56
60
А
I
Рис. 6.322. Гидрозамок односторонний БК2.505.212 КЭМЗ
{О
отв.
27.8
_ АО.5
Ю.Ъ
.22,5
@7.8
,<*>
=0*—в
Тип 5L £—
■В
Рис. 6.323. Гидрозамок односторонний S...6PB
Rexroth
349

п
ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.324-6.330
Код О
ЛМ
в
Код
В
Рис. 6.324
У
15
■ ! А В
м
42,9 .
2O6
Рис. 6.325 ,
№ рис.
6.324
6.325
Вид М
см. рис.
6.318
6.320
174
33
А в
60,3
Рис. 6.324, 6.325. Гидрозамки односторонние с электроуправлением типа SVPNB540 Parker
Рис. 6.326
X У
15
/28
Рис. 6.327
(Л
<м
№ рис.
6.326
6.327
Вид М см.
на рис.
6.318
6.320
Тп
liii В
33
^
Рис. 6.326, 6.327. Гидрозамки односторонние типа SVL Parker
Рис. 6.328. Гидрозамок с предохранительным клапаном МКРН.306149.001 КЭМЗ
Рис. 6.329
VPi
Рис. 6.330
_aes—_ VP5
Рис. 6.329, 6.330. Гидрозамки односторонние VP3 и VP5 Duplomatic
350

Рис. 6.331-6.334
yi. 1а
в
Hf
2- штуцера
_5
74°
в
ISO
Рис. 6.331. Гидрозамок односторонний БК2.954.070 КЭМЗ
Рис. 6.332. Гидрозамок односторонний КЕТБ.306563.002 КЭМЗ
в
«g" i
26
В
78
Рис. 6.333. Гидрозамок односторонний 541.08 МАГ
may
Рис. 6.334. Гидрозамок односторонний ввертной МКРН.304266.004 КЭМЗ
351

ffl
МпРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 6.335-6.339
422,5
БЫ. 12.30 622,5
tz-Л L-.-Л
Рис. 6.335. Гидрозамки односторонние 541.12... МАГ
70
JL
L 38 .
Для ucn.4
Исп. 1, 2 и 4 В
Исп. 3
Рис. 6.336. Гидрозамки двусторонние и односторонние Bosch
D
№
рис.
6.337
6.338
6.339
Размеры, мм (дюйм)
D
G1/4"
G3/8"
G1/2"
L
130
130
174
/
63
63
95
1,
29
29
40
b
29
29
39
Н
43
43
60
h
29
29
40
Рис. 6.337 - 6.339. Гидрозамки двусторонние KOHU Caproni
352

Рис. 6.340-6.350
Рис. 6.340 и 6.341
№
рис.
6.340
6.341
6.342
Размеры, мм (дюйм)
D
G1/4"
G3/8"
G1/2"
L
86
86
114
/
22,5
22,5
-
*|
37
37
47
Ь
29
29
39
Я
43
43
60
h
29
29
40
Рис. 6.340 - 6.342. Гидрозамки односторонние
KOHU...-S Caproni
ь _,
N2
рис.
6.343
6.344
6.345
Размеры, мм (дюйм)
D
G3/8"
G3/8"
G1/2"
о,
М18х1,5
М26х1,5
d
12
18
L
130
174
/
63
80
95
/,
29
38
40
h
13
14
ь
30
40
н
43
40
60
h
29
26
40
Рис. 6.343 - 6.345. Гидрозамки
двусторонние KOHU...-E Caproni
G1/4"
№
рис.
6.346
6.347
6.348
Размеры, мм
(дюйм)
D
G1/4"
G3/8"
G1/2"
L
98
106
118
S
36
40
42
Рис. 6.346 - 6.348. Гидрозамки односторонние линейные KOHU...-SA Caproni
4/0,5
Рис. 6.349. Гидрозамок двусторонний ГЗ-Р6/20
ПК ЗАО "ЗГА"
Рис. 6.350. Гидрозамок 854.15.30.00
ПК ЗАО "ЗГА"
23 - 2337
353

ГППРООБОРУаОВАИИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.1-7.8
23.9
021
47.7
0JO3
4 отв.
1
,,7
г
Т|
1
34
г—|
Рис. 7.1. Управляющий клапан МКПВ-4/ЗС ГПОГ
Рис. 7.2. Управляющий клапан CGR-02 Vickers
0 6.5
2 отв
I3.5
19
40.5
0 S.5
4 отв.
L.
№ рис.
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
Размер
{-, ММ
145
152
190
210
155
Рис. 7.3-7.7. Управляющие клапаны Bosch
d>5,5
Р т
Рис. 7.8. Управляющие клапаны DSD Parker
354

Рис. 7.9-7.12
r x p
t-~-
с маховичком)
Рис. 7.9. Управляющий клапан CD1 Duplomatic
27,8
Рис. 7.10. Управляющий клапан CD2 Duplomatic
Рис. 7.11. Управляющий клапан R1EO2 Denison
Вертикальная компоновка
Горизонтальная компонобко
Исп 09, 10,11
' 205
Остальные размеры см. рис. 7 10
Рис. 7.12. Предохранительные клапаны 08111052* Bosch
355

ГПпРООВОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.13-7.20
Рис. 7.13. Ввертной клапан 520.12.10.01 АО "ПСМ"
Рис. 7.14. Ввертной клапан 520.16.10.А АО "ПСМ'
Рис. 7.15. Ввертной клапан 520.20.10А МАГ
Рис. 7.16. Ввертной клапан DBDS4K1X Rexroth
Т
оис
7.17
7.18
7.19
7.20
D
М28х1,5
М35х1,5
М45х1,5
М60х2
d
(Н9)
25
32
40
55
24,9
31,9
39,9
54,9
di
15
18,5
24
38,75
dy
6
10
20
30
d4
6
10
20
30
Размеры, мм
S
72
68
65
83
/для исп:
Н
94
90
88
67
А
114
110
108
-
15
18
21
23
U
19
23
27
29
h
30
35
45
45
35
41
54
60
/5
45
52
70
84
/б'
56,5
67,5
91,5
113,5
h
65
80
110
140
'Допуски на размеры l6 для рис. 7.17-7.20 соответственно: ±5,5; ±7,5; ±8,5; ±11,5
Рис. 7.17-7.20. Ввертные клапаны DBD**K1X Rexroth
356

Рис. 7.21-7.25
7
-tr
По трейоЬанию
№
рис.
7.21
7.22
D
М28У1
М35Х1
5
5
rf(H9)
25
32
d^
24,8
31,8
Рис.
d2
15
18,5
7.21, 7.22.
rf,
6,8
10
L
90
98
Ввертные
Размеры
/
38
48
клапаны
мм
15
18
EVSA*A
и
19
23
h
30
35
Hydraulik-Ring
h
35
41-46
/5
45
52
к
65
80
//
- CVl
■/?.
/ /*
JJ3.5
mln
A
Cvj
A.
43,f
I-
t
21
/
/
9

Исполнение
H(A)
H(B)
К
D
F
L
8,5
14
48
120G4)
120
Рис. 7.23. Ввертные клапаны 0 532 VA 10 Bosch
60,1
32,2-
29,4
in
130"
23
Рис. 7.24. Ввертные клапаны 0 532 VA 11 Bosch
Ф12
Рис. 7.25. Ввертные клапаны 0 532 VA 12 Bosch
357

ГПпРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.26-7.30
— -4-Р-
12,
NX,
57
Заз
26
/20°
G4 (?/'Я uCn.K)
Рис. 7.26. Ввертной клапан CR*/20 Duplomatic
Рис. 7.27. Ввертной клапан с гидроуправлением PCDC06 Duplomatic
т
Рис. 7.28. Ввертной клапан RV08-2A Caproni (Hydravlika 96)
"Of
т
Рис. 7.29. Ввертной клапан КР-70/01 Caproni (Hydravlika 96)
Г ir>T
Рис. 7.30. Ввертной клапан PLD130 VOAC
358

Рис. 7.31-7.45
/2 отв.
-w -J
од
t
№
рис.
7.31
7.32
7.33
7.34
Размеры, мм
d
6
10
20
30
d,
6,6
9
9
11
L для исп:
S
156
172
206
269
Н
178
194
229
253
А
198
214
249
-
/
55
70
100
130
h
40
45
65
85
к
20
21
34
35
h
15
20
20
25
и
80
100
135
180
/5
4
4
5,5
5,5
В
60
80
100
130
b
45
60
70
100
н
40
60
70
90
Рис. 7.31-7.34. Предохранительные клапаны DBD**P1X Rexroth
№ рис.
7.35
7.36,
7.38,
7.40,
7.37
7.39
7.41
Размеры, мм (дюйм)
d
G1/4"
G3/8"
G3/4
G1 1/4"
G1/2"
', G1"
G1 1/2"
/i
40
49
65
85
/,
20
21
34
35
d2
Мб
М8
М8
М10
b^
45
60
70
100
h
25
40
50
60

Остальные
размеры
см.
рис. №:
7.31
7.32
7.33
7.34
Рис. 7.35-7.41. Предохранительные клапаны DBD**G1X Rexroth
Отверстия А и f
не используются
Рис. 7.42. Предохранительные клапаны VSA*A06 Hydraulik-Ring
Отверстия X и Y
не используются
Рис. 7.43. Предохранительные клапаны VSA*A10 Hydraulik-Ring
Л
\
1
i
№
рис
7.44
7.45
Размеры, мм (дюйм)
d
G1/4"
G1/2"
d\
6,6
9
/
40
70
/,
20
30
/,
43
59
к
4
5
/4
80
100
к
35
49
к
20
15
к
90
98
В
60
90
b
40
60
н
50
60
Рис. 7.44, 7.45. Предохранительные клапаны VSA*AG
Hydraulik-Ring
359

§щ
ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.46-7.51
№ рис.
7.46
7.47
Размеры, мм
М33х2
М42х2
^1
М27х2
М33х2
10,5
13
57
68
В
66
80
48
60
//
167
261
h
46
58
Рис. 7.46, 7.47. Предохранительные клапаны прямого действия типа 521
-е
60
г
Рис. 7.48. Предохранительный клапан КП 10/500 ПЭМЗ
А
d
i
А
с
№ рис.
7.49
7.50
Размеры, мм
D
R1/2"
R1"
L
109
150
Н
165
223
Рис. 7.49, 7.50. Предохранительные клапаны типа
DBDR Kracht
Рис. 7.51. Предохранительный клапан 081DV06P1 Bosch
360

Рис. 7.52-7.58
52
—
.ПИ"
--
т
№ рис.
7.52
7.53
d
%"NPTF
W'BSPP
Рис. 7.52, 7.53. Предохранительные клапаны R1E02 Denison
Рис. 7.54. Предохранительный клапан С-175 Vickers
г-Р
2 отв.
20 ,J4 ФН
Рис. 7.55. Предохранительный клапан CD1-W
Duplomatic
flo требованию $0 2S
О
NT
Т
T
80
иж.
№ рис.
7.56
7.57
d
GV4-BSR
9/16-18UNF-2B
Рис. 7.56, 7.57. Клапаны PLD6 VOAC
Исполнение
01
02
d
M18x1,5
G1/2 ISO 228
Рис. 7.58. Клапаны 0532VA Bosch
361

rnapooBOpyaoBAHtie
Гидроаппаратура
Рис. 7.59-7.62
_D
Зотб.
Вид А
11 , 12
2
' ' 1 ' з"
1 11
13
\\
1
к
11
1"°
1
\ d
/■omt
f
Рис 7 59
1
\-
Рис. 7.60
№
рис.
7.59
7.60
Размеры, мм (дюйм)
D
R1/4"
R1/2"
d
6,6
9
В1
60
75
b
40
60
ы
10
15
н
50
60
L
115
150
I
80
100
И
20
15
12
40
70
13
20
30
14
43
60
Наименование
отверстий
1
Р
А
2
Р
А
3
т
в
Рис. 7.59, 7.60. Предохранительные клапаны VSA Hydraulik-Ring
d>5,5
40.5L
65
15A- max
Рис. 7.61. Предохранительный клапан КП 1 ПК ЗАО "ЗГА"
0SO
Рис. 7.62. Предохранительный ввертной клапан КПВ-4/50 ПК ЗАО "ЗГА"
362

Рис. 7.75-7.78
V
28.9
2S.8
л 17.7.
Р
1
12
30
Л
(
)
Без ljkq3qhjj^ Cxemq X
схемы
05.3,
\V/
\ 05
78
170
Схема Y
Схема XY
P
Рис. 7.75. Гидроклапаны давления
типа DZ5DP Rexroth
52.5

Исполнение
1
2
3
7
/_
105
105
149
125
Рис. 7.76. Гидроклапаны давления DZ6DP Rexroth (см. разрез на стр. 105)
М

Исполнение
1
2
3
7
L
104
104
148
124
Рис. 7.77. Гидроклапаны давления DZ10DP Rexroth
L |_
I
I 4!
<м
I54 B08 с замком )
Mcn.VB Hcn.VS

' Т
ш
VIcn.VBZ
Исп.УМ
±
т-
ш
Р т
Рис. 7.78. Гидроклапаны давления V**A06
Hydraulik-Ring
363

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.79-7.93
Hcn.VB
Hcn.VA
Hcn.VM
Рис. 7.79. Гидроклапаны давления VB, VA, VM
Hydraulik-Ring
№
рис.
7.80
7.81
7.82
7.83
7.84
7.85
№
рис.
7.80
7.81
7.82
7.83
7.84
7.85
Размеры
D
10
18
25
d
11
13
17
L
67
75
66
91
70
108
49
55
64
В
68
88
108
Размеры
Н
201
210
220
230
252
270
h
94
103
112
123
145
163
tl1
13
75
20
91
26
108
h2
28
43
70
MM
b
50
67
80
Ы
38
53,5
60
MM
h3
41
63
96
h4
36
32
29
32
b2
20
29,5
32
h5
13
12
10
ьз
12
13,5
20
h6
43
61
93
Рис. 7.80-7.85. Гидроклапан давления стыкового
монтажа ГПОГ
Исп.1 Исп.2(У)*
С обратным
I -^клапаном
Исп.Р (Vickers)
Y
^
в скобках - o6o3H.Rexroth
№
рис.
7.86
7.87
7.88
7.89
7.90
7.91
7.92
№
рис.
7.86
7.87
7.88
7.89
7.90
7.91
7.92
Размеры, мм
D
14,2
23,1
28,4
13
Л
4,8
6
rfl
10,3
11
/5
21,3
39,6
59,6
21,5
-
42,1
-
/I
87,3
102
119
87
L
178
201
282
241
/
40
56,4
54,8
35
35,8
49,3
67,6
35,8
/,
42,9
60,4
84,1
42,9
7,4
11,2
16,8
7,2
Размеры, мм
b
66,5
79,4
96,8
66,7
*i
58,7
72,9
93
58,8
7,9
6,35
4,1
7,9
H
68
-
79
-
100
-
72
Я.
-
90
-
99
-
130
72
/4
21,3
20,5
A6.8) *"■
24,6
21,5
ft
57
70
90
57
** Для отверстий Х1 в аппарате Dy = 20 мм.
Рис. 7.86-7.92. Гидроклапаны давления Vickers и
Rexroth
Рис. 7.93. Гидроклапаны давления типа VB...-10K Hydraulik-Ring
364

Рис. 7.94-7.106
Исп.и
Исп.Т
Исп.Х
X,
Hcn.S*P*/C Исп.1РР7С Исп.Т*Р*/С Исп.Х*Р7С
Y
Х| Х|
Рис. 7.94-7.99. Гидроклапаны давления S, U, Т и X Duplomatic
№
рис.
7.94
7.95
7.96
7.97
7.98
7.99
14
23
32
L
87
101
118
/
8
6,2
3,9
Л
33,4
39,7
48,4
l2
58,7
73,2
92,9
h
66,7
79,4
96,8
В
67,5
77
-
104
-
Размеры,
в.
97
115
-
153
b
54
55
85
мм
Я
185
235
255
h
42,9
60,3
84,1
21,4
39,5
59,5
h,
-
-
42
hi
7,2
11,3
16,6
h4
21,4
20,6
24,6
35,7
49,2
67,5
43
Рис. 7.100-7.102. Гидроклапаны давления VA...-10K,
VA...-15K, VA...-24K Hydraulik-Ring
№
рис.
7.100
7.101
7.102
D
10
15
24
d
7
9.5
11,5
d1
4
6
6
В1
60
80
100
b
42
60
76
Рззме
Ы
33,5
48
63
Ь2
12
18
22
ры,
ЬЗ
8,5
12
13
им
Ь4
30
42
54
L
225
247
270
I
71
80
88
И
26
41,5
57
12
12
20,5
25
13
14
21
32
Исп VB
А |
Исп УН
А
Рис. 7.103. Гидроклапаны VB... A10 Hydraulik-Ring
010.3
2..Е
№
рис.
7.104
7.105
7.106
Размеры, мм
D
14,3
23
28,6
L
188
206
227
I
42,9
60,3
84,1
И
42
12
7,2
11,1
16,7
13
35,7
49,2
67,5
14
21,4
20,6
24,6
15
21,4
39,7
59,5
В
88
102
138
b
66,7
79,4
96,8
Ы
8
6,4
4
Н
111
123
133
h
72
81
90
hi
95
111
135
Рис. 7.104-7.106. Гидроклапаны давления Racine
365

ГИпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.107-7.126
Ns рис.
7.107
7.108
7.109
7.110
7.111
7.112
Размеры, мм (дюйм)
D
КЗ/8"
КЗ/4"
К 1 1/4"
L В
56
78
65
100
65
79
74
86
94
125
Н
201
210
220
231
252
271
Л
94
103
112
123
145
163
in
48
44
52
47
58
64
75
101
Рис. 7.107-7.112. Гидроклапаны давления трубного монтажа ГПОГ
L
*
D
т
/
A
■
ЭЙ
1
( "
Ci
Л 1
?
№
рис.
7.113
7.114
7.115
7.116
7.117
7.118
7.119
7.120
7.121
7.122
7.123
7.124
Размеры, мм (дюйм)
D
Исп. Т
3/8"
3/4"
1 1/4"
1 1/2"
Исп. S
0.75-16UNF-2B
1,0625-12UN-2B
-
1,0625-12UN-2B
-
1,625-12UN-2B
-
1,625-12UN-2B
-
1,875-12UN-2B
/,
178
200
209
200
209
278
257
278
257
282
/
151
172
143
172
143
238
143
238
177
238
/|
77
102
97
102
97
113
U
54
75
70
75
70
85
84
В
69
-
87
118
108
118
-
-
94
107
116
148
157
-
148
Н
70
93
95
93
95
118
95
118
108
Рис. 7.113-7.124. Гидроклапаны давления трубного монтажа Vickers
*Е9=РВА Н
С обратный
№ рис.
7.125
7.126
D
R3/8"
R1/2"
Рис. 7.125, 7.126. Гидроклапаны давления Racine
366

Рис. 7.127-7.1
d
2omb
i
4
om
_£
m
L
CO
D... 3om&
2. А
2 Е
2.„А. Н 2 Е Н
4 Н *Е9-РВА Н
!ж
№
рис.
7.127
7.128
7.129
D
R3/4"
R1"
R1 1/4"
d
10,3
13,5
L
208
227
Размерь
I
56
73
И
82
99
, мм
12
32
48
дюйм)
В1
130
146
b
92
108
Н
151
160
h
64
73
hi
136
161
Рис. 7.127-7.129. Гидроклапаны давления Racine
№
рис.
7.130
7.131
Размеры, мм (дюйм)
D
т/4"
т/2"
В1
60
70
L
186
208
I
110
133
11
65
71
12
79
92
13
39
42
Рис. 7.130, 7.131. Гидроклапаны давления VB...-R1/4"K и
VB...-R1/2"K Hydraulik-Ring
D
t
1
1
4 r
1—1
—
2
.4.
12
3
<
13
э и
\\
i
[i.
^,
4
1—1
d_
2omb.
Puc_7Jll
Puc 7 133
Рис. 7.132, 7.133. Гидроклапаны
давления типа VSA Hydraulik-Ring
№
рис.
7.132
7.133
Размеры, мм (дюйм)
D
R1/4"
R1/2"
d
6,6
9
В1
60
75
b
40
60
ы
10
15
н
50
60
L
115
150
I
80
100
11
20
15
12
40
70
13
20
30
14
43
60

Наименование
отверстий
1
Р
А
2
Р
А
3
т
в
Рис. 7.134. Гидроклапан давления FE2-SEAD-P06S
Racine
Mi I
г;
i-1-
1//." NPT
обратным
лагшном
1/4" NPT
i /Hqhom
20 i 2
Рис. 7.135. Клапаны R(C)F-16 Vickers
367

ГИпРООБОРУйОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.136-7.146
"I
р
Йен. T-W/C
Исп. X'WIC
Х|
Рис. 7.136-7.141. Гидроклапаны давления типов
S, U, Т и X Duplomatic
№
рис.
7.136
7.137
7.138
7.139
7.140
7.141
D
3/8" NPT
3/4" NPT
1 1/4" NPT
Размеры,
L
70
95
118
В
72
-
83,5
-
120
-
-
101
-
121
-
169
им
b
40
47
68
Н
185
235
255
h
57
71
80
hi
80
98
109
1
Вид М
(только для схем 552. 653, 654.762)
175
КЖ-1
Р ГА
КЖ-2
Т А
Рис. 7.142. Гидроклапаны давления КЕ
ПК ЗАО "ЗГА"
Рис. 7.143. Гидроклапаны разности давлений КЖ
ПК ЗАО "ЗГА"
№
рис.
7.144
7.145
Размеры, мм
D
13
22
7.146 32
L
96
116
145
L| для исполнений
1
133
133
133
2
122
122
122
3
169
169
169
7
145
145
145
/
42,9
60,3
84,2
/|
7,2
11,1
16,7
u
35,8
49,2
67,5
/,
21,5
20,6
24,6
u
21,5
39,7
59.5
/5
35,5
37,5
33
'б
_
-
42,1
«.
85
102
120
b
66,7
79,4
96,8
*i
7,9
6,4
3,8
58,8
73
92,8
H
114
124
132
h
28
38
46
n,
ШТ.
4
4
6
Рис. 7.144-7.146. Гидроклапаны давления непрямого действия DZ Rexroth
368

Рис. 7.160-7.164
т
№
рис.
7.160
7.161
D (Н9)
32
41
о,
М30х1,5
М39х1,5
Размерь
D,
24
34,3
Z), (H8)
22
32
, мм
/
9
10
1,
24
27
/•,
36
46
h
60
76
Л
72
92
/5
0
5
№
рис.
7.160
7.161
к
38,5
49,5
h
40
51,5
8,5
12,5
Размеры,
d
20
25
10
10
мм
rf,
34
45
7
11
dA
2
3
А
10,5
16
Рис. 7.160, 7.161. Предохранительные клапаны 510
МАГ
V]
-А
ь
V0
i
Рис. 7.162. Предохранительные клапаны КП16 ОГП
Рис. 7.163. Предохранительные клапаны типа КП
ПЭМЗ
Рис. 7.164. Предохранительные клапаны
МКРН. 306577.031 КЭМЗ
24-2337
369

щ
гпарооБОРУаовАННЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.165-7.190
Вив И
№
рис.
7.165
7.166
7.167
7.168
7.169
7.170
7.171
7.172
7.173
7.174
7.175
7.176
7.177
7.178
7.179
7.180
7.181
7.182
7.183
7.184
7.185
7.186
Размеры, мм
D
14
14,7
11,1
12
14
15
23,4
25
24
25
24
22
d
13
13,5
13,4
14
12,5
10,5
17
18
17
10,5
L
199
176
199
158
173
177
190
207
183
208
173
177
203
196
L1
89
80
79
91
66
116
118
116
124
116
115
78
1
54
53,8
54
43
66,7
67
66,7
60,3
И
47,5
35,8
55,6
56
55,6
49,2
12
-
21,5
-
20,6
13
22,1
7.2
11,1
11,5
11,1
14
0
23,8
23,5
23,8
15
-
21.5
-
39,7
В
80
79,2
78
85
78
80
90
100
102
102
100
102
100
102
b
53,8
66,7
70
79,4
Ы
58,8
-
73
Ь2
-
7,8
-
6,4
Н
99
100
81
100
134
99
100
96
-
100
134
Н1
-
174
-
184
-
189
212*
212
-
174
-
184
176
189
212*
212
h
20,5
20
35
26
58
со
25
26
49
26
55
68
*С электроразгрузкой.
Рис. 7.165-7.186. Предохранительные клапаны стыкового монтажа ГПОГ, Vickers, Rexroth, Bosch
Ucn.C
U с п. А
Л \
L
d
/2 omt.
J/
№
рис.
7.187
7.188
7.189
7.190
D
-
11,8
-
14,5
d
18
14
22
18
-
M16
-
M24
L
200
200
254
233
/
145
145
186
158
В
150
150
210
158
115
115
170
132
Размеры,
40
-
50
-
b-,
44
-
60
-
MM
H
258
258
355
305
Я,
195
195
255
205
It
100
100
140
115
/'■
25
50
30
45
Л 2
77
127
115
121
hi
101
-
151
-
in
135
-
185
-
Л 5
30
-
50
-
Рис. 7.187-7.190. Предохранительные клапаны МКПВ 50 и 80 ГСКТБ ГА
370

Рис. 7.191-7.201
№ рис.
7.191
7.192
7.193
7.194
7.195
7.196
Размеры, мм
D
М27х2
М33х2
М48х2
L
124
141
159
L1
-
201
-
218
-
236
В
90
110
130
b
45
55
65
Н
148
162
168
Н1
-
149
-
163
-
169
h
76
94
117
hi
51
59
70
h2
30
34
39
В скобках указаны назначения присоединительных отверстий для редукционных клапанов
Рис. 7.191-7.196. Предохранительные и редукционные клапаны трубного монтажа ЕПОГ
I *!
1 »
'Т(Р)
№
рис.
7.197
7.198
7.199
7.200
D
14
30
d
13
19
L
107
144
-
184
-
221
1
45
75
Размеры, мм
В
80
120
b
54
82,5
27
41,2
Н
148
168
h
54
89
hi
47,6
76,5
0
31.8
Ля
22
13
В скобках указано назначение присоединительных отверстий для редукционных клапанов
Рис. 7.197-7.200. Предохранительные и редукционные клапаны стыкового монтажа ЕПОГ
Ucn. S3/
Ч> 13.5
4 отв.
Рис. 7.201. Клапаны CG-03-*-10 Vickers
24*
371

ГИйРООБОРУпОВЛИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.202-7.208
р
--
I
и
\ II
L
121
max
Р
Т|| /
Н
3
О 5625-18UNF-2B
А
\
я а
i
в т
р
р"
X
1
№ рис.
7.202
7.203
7.204
Размеры, мм
D
мод. CS
0,875-14UNF-2B
1.0625-12UN-2B
1,625-12UN-2B
мод. СТ
-
3/4 NPTF
1 1/4 NPTF
L
96
124
В
66
83
Н
143
157
h
56
62
Рис. 7.202-7.204. Предохранительные клапаны типов CS и СТ Vickers
№ рис.
7.205
7.206
D
22,2
28,6
d
16,7
19,8
L
160
164
/
49
63,5
Разме[
В
106
133
)Ы, ММ
Ъ
69,8
92,1
Я
154
170
76,2
84,1
h.
49,2
54
h2
11,1
9,5
Рис. 7.205, 7.206. Предохранительные клапаны непрямого действия типа CG Vickers
Схемы 0А, 1А, 2А и OF
Схемы ОС и 2С
a
L
Шр
-Ц>-
Вид М см. на рис.7.205
Рис. 7.207, 7.208. Предохранительные
клапаны типа CG5 Vickers
№ рис.
7.207
7.208
L с магнитами
переменного
тока
206
постоянного
тока
237
В с магнитами
переменного
тока
200
постоянного
тока
220
b
96
Н
245
256
h
154
165
372

Рис. 7.209-7.215
Схемы ОА, 1А. 2А и OF
Схемы ОС и 2С
3;
0.4375-20UNF-2B
к манометру
ал
3 отв
рис
7.209
7.210
7.211
£>
исп. S
0.875-14UNF-2B
1,062-12UN-2B
1,625-12UN-2B
исп. Т
_
3/4" NPTF
1 1/4"NPTF
L*
198B26)
Размеры, мм
162B05)
177A91)
(дюйм)
/*
84 (98)
96
124
/2
48
62
В
65
83
Н
242
253
h
57
62
"В скобках указаны размеры для магнитов постоянного тока
Рис. 7.209-7.211. Предохранительные клапаны типов CS и СТ Vickers
Вид М см. на рис. 7.205 и 7.206
№
рис.
7.212
7.213
d
16,6
19,8
L
128
134
Разме
/
48
63,5
В
102
127
эы, мм
Ь
69,8
92,1
Н
240
251
Л
66,7
66,7
Л.
132
142
Рис. 7.212, 7.213. Предохранительные клапаны типов CG-06 и -10 Vickers
Гидросхему см. выше
№
рис.
7.214
7.215
D
1,0625-12UN-2B
3/4" NPTF
Рис. 7.214, 7.215. Предохранительные клапаны CS и
СТ-06 Vickers
373

N ,
ГНпРООБОРУпОВЛИПС
Гидроаппаратура
Рис. 7.216-7.222
отв.
93
-200; =220
в
m
-2Ъ кмаиом.
М
Вид М см. на рис. 7.205 и 7.206
Гидросхему см. на рис. 7.212
№ рис.
7.216
7.217
d
16,6
19,8
L
128
134
Разме
;
48
63,5
В
102
127
зы, мм
b
69,8
92,1
Я
273
284
h
66,7
66,7
h,
132
142
Рис. 7.216, 7.217. Предохранительные
клапаны CG-06 и -10 Vickers
I ■ 93
I
[
р
-200; =22С
J
1)
7
Гидросхему см. на рис. 7.212
№ рис.
7.218
7.219
D
1,0625-12UN-2B
3/4" NPTF
Рис. 7.218, 7.219. Предохранительные клапаны CS и
СТ-06 Vickers
■
//7,
71.45
56
Ё
о
№
рис.
7.221
7.222
Размеры,
мм
Н
-
292
Н1
196
-
Рис. 7.220. Клапаны CS-03-**-10 Vickers
Рис. 7.221, 7.222. Предохранительные клапаны
стыкового монтажа Vickers
374

Рис. 7.223-7.233
№
рис.
7.223
7.224
7.225
7.226
Размеры, мм
D
G3/4"
G1 1/4"
d
G1/8"
G1/4"
L
146
156
В
106,4
124
В1
-
192,7
-
187,5
Ь
63,5
76,2
Н
-
246
-
278
h
133,4
163,6
165,1
hi
63,5
65
76,2
77,7
Рис. 7.223-7.226. Предохранительные клапаны
трубного монтажа Vickers
Фб.Ъ
№
рис.
7.227
7.228
D
23,1
28,6
d
17
20
L
144
153
/
73
90
Размеры,
В
102
121
Ъ
69,8
82,5
Я
165
205
мм
Л
66,5
88,9
Л,
55,6
76,2
й,
11,2
12,7
Л?
90,4
120,6
Л4
16
19
Рис. 7.227, 7.228. Предохранительные клапаны
CG-06 и -10 Vickers A970 г.)
1/8 BST
№
рис
7.229
7.230
Размеры, мм (дюйм)
d
BSTP
0,75
1,25
В
76
95
Н
118
137
h
65
76
L
153
160
I
51
58
I
Рис. 7.229, 7.230. Предохранительные клапаны
непрямого действия типа Е-СТ5 Vickers
67
108
016
2^\
LA
(
С
/
76.2
ins
{
CO
S3
Рис. 7.231. Предохранительные клапаны непрямого
действия типа CGV—06 Vickers
—
L
w
L
к
и
T L1
=
p
3/8 BSTP
№
рис.
7.232
7.233
Размеры, мм (дюйм)
D
BSTP
3/4"
1 1/4"
L
156
166
L1
108
127
В
78
105
Н
160
190
h
65
78
Рис. 7.232, 7.233. Предохранительные клапаны непрямого действия типа СТ-06 и СТ-10 Vickers
375

ГПйРООБОРУаОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.234-7.241
№ рис.
7.234
7.235
D
25
30
d(H8)
21,5
26
rf, (H8)
20,5
25
Аг
М20х1
М24Х1
d} (H9)
-
23
rf4 (H8)
17,5
20
3
3
d,
max
7
10
Размеры,
мм
L для исполнений
1
66
62
2
60
55
3
117
114
7
93
90
/+0,1
8
10
/|+0,2
17
21
27
31
'з
35
42
1*
43
52
16
19,5
к
30
35,5
Рис. 7.234, 7.235. Предохранительные клапаны DB6K и DB10K Rexroth
Bud M
Описание конструкции см. на стр.113
Размер L, мм, для
исполнений
1
133
2
122
3
169
7
145
Рис. 7.236. Клапаны DB30**-5X Rexroth
г
s
>
—
60 ,
Размер L, мм, для
исполнений
1
133
2
122
3
169
7
145
Исп. не указ.
№
рис.
7.237
7.238
7.239
7.240
7.241
Размеры, мм
(дюйм)
D
34
42
47
58
65
d
G1/2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1 1/2"
h
14
16
18
20
22
Рис. 7.237-7.241. Клапаны DB*G**-5X Rexroth
376

Рис. 7.242-7.247
66,56 ,42,315
Размер L, мм, для
исполнений
1
48
2
40
3
100
7
76
Рис. 7.242. Клапан DB20K*-1X Rexroth
Вид М
Kjo
рис.
7.243
7.244
D
12
25
d
6
6
14
18
L
83
116
Размеры,
Lx
39
45
I
53,8
66,7
'.
22,1
11,1
h
47,5
55,6
к
0
23,8
h
17
33,5
Рис. 7.243, 7.244. Клапаны DB'
MM
В
78
100
"-4X/
b
53,8
70
k*W65
h
73
70
/i, для исполнений:
1
48
48
2
40
40
Rexroth
3
100
100
7
76
76
h2
26
26
Лз
41
37
Размер /., мм, для
исполнений
1
48
2
40
3
100
7
76
№ рис.
7.245
7.246
7.247
Размер 0, дюйм
G1/2-/
G3/4-
G1"
Рис. 7.245-7.247. Клапаны DB*G*-4X/"W65 Rexroth
377

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура /=
Рис. 7.248-7.253
,60.
Рис. 7.248. Клапаны DB(WM2P**3X Rexroth
^^ ГО
г-1 М-"-.
Рис. 7.249. Клапаны DB(WM2F**3X Rexroth
Размер В,, мм,
для исполнений
1
133
2
122
3
169
7
145
№
рис.
7.250
7.251
7.252
7.253
D
32
32
38
40
Ох
43,9
53,5
G1 1/4"
G 1 1/2"
d
11
15
13
17
L
138
156
/
55
54,5
/,
65
74,5
Размеры,
38,5
47,5
Л
30,2
31,8
35,8
36,6
мм (дюйм)
В
121
138
58,7
66,7
69,9
79,4
Н
125
138
Я,
253
266
А
105
118
h\
85
98
А,
43
50
А,
85
98
Рис. 7.250-7.253. Предохранительные блоки DBA Rexroth
378

Рис. 7.254-7.271
Размер /, мм, для
исполнений
1
48
2
40
3
100
7
76
М — к манометру
Рис. 7.254-7.259. Предохранительные
блоки DBA...2X Rexroth
№ рис.
7.254
7.255
7.256
7.257
7.258
7.259
Размеры, мм (дюйм)
D
20
26
32
G3/4"
G1"
G1 1/4"
d
11
13
15
/,
88
88
88
84
108,5
108,5
L
117
115,5
108,5
/.,
22,2
23,8
26,2
27,8
30,2
31,8
В
80
80
80
80
80
90
b
47,6
50,8
52,4
57,2
58,7
66,7
45
45
45
45
47
52
Н
60
60
60
60
60
64
h
22
22
20
Л.
24
24
30
hi
37
37
41
г
UL
i
L
fi
235
^ 144,5"
rpj
T К
3/1 я схем I
Размер L, мм, для
исполнений
1
239
2
227
3
341
7
293
№ рис.
7.260
7.261
7.262
7.263
7.264
7.265
Остальные
размеры
см. рис. №
7.254
7.255
7.256
7.257
7.258
7.259
Рис. 7.260-7.265. Предохранительные блоки DBAW...2X Rexroth
№ рис.
7.266
7.267
7.268
7.269
7.270
7.271
Остальные
размеры
см. рис. №
7.254
7.255
7.256
7.257
7.258
7.259
Рис. 7.266-7.271. Предохранительные блоки DBAE и DBAEE Rexroth
379

в
ГИпРООБОРУпОВЛИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7..272-7..279
Рис. 7.272-7.274
А
Рис. 7.275-7.277
11
Исп.А
WJCD» ;!
Исп.В
№ рис.
7.272, 7.275
7.273, 7.276
7.274, 7.277
D
10
25
30
d
10,5
18
20
L
193
219
242
/
92
154
201
h
10
17
20
h
43
66,7
90
_
112,7
139,7
Размеры, мм
l4
7
11
12,7
35,5
55,5
76,2
'б
62,5
100
127
В
85
102
120
b
66,5
70
82,5
Н
112
143
163
h
63
94
116
h)
27
45
Рис. 7'.272-7'.277'. Предохранительные клапаны непрямого действия типа DA Rexroth
-o-
■40.S
К маном.
65"
UcnAuS
Ucn. 6 u7
215
Рис. 7.278. Клапаны Bosch вертикальной компоновки
Размеры стыковой плоскости см. на рис. 7.278
Рис. 7.279. Клапаны Bosch горизонтальной
компоновки
380

Рис. 7.280-7.288
гГ
•4
1 г—I
1 I ! 9 электро-
-I f-J /рг
i н
и
Вид М
.-ft.
№
рис.
7.280
7.281
7.282
7.283
Размеры, мм
i D
13
12
22
25
d
11
13,5
11
17
L
163
194
L\
116
137
I
42,9
54
60,3
66,7
7,2
22,2
11,1
11,1
и
35,8
47,6
49,2
55,6
/,
21,5
-
20,6
-
h
21,5
-
39,7
-
-
0
-
23,8
h
11
17
11
16
h
81
99
h
24
18
В
89
102
b
66,7
54
79,4
69,8
58,8
-
73
-
7,9
-
6,4
H
107
118
h
50
52
85
86
Рис. 7.280-7.283. Клапаны типов R и RS Parker
Вид М см. на рис. 7.282
Рис. 7.284. Клапан DSDU578P20 Parker
4
%
\
9
. 51 t
74
121 ты
-и—
Рис. 7.285. Предохранительные клапаны непрямого
действия типа R-3M Parker
130 max
46
Рис. 7.286. Предохранительные клапаны типа R-10M
Parker
№
рис.
7.287
7.288
Размеры, мм (дюйм)
D
3/8-NPTF
1 1/4"NPTF
L
118
135
/
70
89
В
76
124
Н
134
153
h
49
62
Рис. 7.287, 7.288. Клапаны предохранительные
типов R-3P и R-10P Parker
381

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.289-7.293
Исп. S
max
№ рис.
7.289
7.290
Размеры, мм
D
14,7
23
L
121
125
/
73
76
/,
51
54
В
86
100
ь
66,7
79,3
bt
7,9
6,3
Н
156
156
h
42,9
60,3
h,
35,7
49,2
л2
7,1
11,1
А,
21,5
39,7
21,5
20,6
hf
48
33
Рис. 7.289, 7.290. Предохранительные клапаны непрямого действия типов S и В-С Parker
42
65
т ♦- ■
ЙИ
Рис. 7.291. Предохранительные клапаны непрямого действия типа G-MRFN Parker
л
"if
т
■О"
■
i
в
l/4'NPTF
X
l/4'NPTF
К манометру4
D
2ота.
Рис. 7.292, 7.293. Предохранительные клапаны
типов S-3P, S-6P и В-С-ЗР Parker
70
d
Y
Hcn.S
№ рис.
7.292
7.293
3/8"
3/4"
D
NPTF
NPTF
Размеры,
3/8"
1/4"
мм (дюйм)
d
NPTF
NPTF
L
120
137
В
76
108
382

Рис. 7.294-7.300
13,5"
UO.5
-JS.
-ih
. 2.1.8
Р В
«о
Рис. 7.294. Клапан VBY**6*4 Hydraulik-Ring
Рис. 7.295. Клапан VBY**10*1 Hydraulik-Ring
Рис. 7.296, 7.298
Рис. 7.297. 7.299
7.296, 7.297
7.298, 7.299
Размеры, мм
D
16
25
В1
80
100
b
60
76
Ы
48
63
Ь2
42
54
ЬЗ
12
13
L
177
215
I
62,5
89
11
42
64
12
20,5
25
13
38
49
dxl5
М8х35
М10x45
Рис. 7.296-7.299. Предохранительные (VB) и редукционные (VM) клапаны Hydraulik-Ring
i5 6
Т
Рис. 7.300. Предохранительный клапан типа CRQ Duplomatic
383

ГПйРООБОРУйОВАНПй
Гидроаппаратуре
Рис. 7.301-7.308
.35
S...8
" BSP
Исполнение
Винт (не указывается)
К
М1
L, мм
120
156
135
Рис. 7.301. Клапаны RM2 и RM3 Duplomatic
Схемы С, D и G
22а
Рис. 7.302. Клапаны RQ(MM-W Duplomatic
-г. г Вид М
^~ Т~| С электро-
_|_ _М /разгрузкой j_,f
(О
Схемы С, D
'"fLJ L
!^
л G
ГР
р
, ^
222
Рис. 7.303-7.305. Клапаны RQ(M)*-P Duplomatic
№ рис.
7.303
7.304
7.305
Разме
D
14,7
23,4
32
d
4,8
6,3
6,3
13
17
19
L
179
170
180
ii
80
118
152
/
53,8
66,7
88,9
h
22,1
11,1
12,7
эы, мм
h
47,5
55,6
76,2
h
0
23,8
31,8
и
13
35,8
44,1
В
80
100
120
b
53,8
70
82,6
H
60
70
80
h
22
27
35
! i -с
Jot».
Схемы Л н 1
Рис. 7.306-7.308. Предохранительные клапаны
типов RQ и RQM Duplomatic
№
рис.
7.306
7.307
7.308
14,7
23,4
32
rf
4,8
6,3
6,3
13
17
20
L
60
70
80
I
22
27
35
В
80
100
120
Разме
b
53,8
70
82,6
эы, мм
Н
195
187
197
я,
80
118
152
Л
53,8
66,7
88,9
А.
31,7
55,6
76,2
Л2
6,3
11,1
12,7
Аз
53,8
90,5
120,7
13
15
19
384

Рис. 7.310-7.319
Предохранительный клапан
Редукционный клапан
Y
В скобках - назначение присоединительных
отверстий для редукционных клапанов
№
рис.
7.310
7.311
7.312
7.313
D
14
23
32
11
d
10,5
8,5
L
155
160
190
154
I
54
55
85
64
В
87
101
118
70
b
66,7
79,4
96,8
51
Размеры, мм
bt
25,4
33,8
44,5
-
H
135
165
200
148
h
42,9
60,3
84,1
38
h\
7,2
11,1
16,6
-3,2
/b
35,7
49
67,5
23
h3
21,5
39,7
59,5
-
Й4
32
43
50,4
33
-
50
К
42
-
Рис. 7.310-7.313. Предохранительные и редукционные клапаны непрямого действия Duplomatic
l/4"NPT
Предохранительный клапан TZ
Редукционный клапан Z
Г
I
-1
I
T f J Y
lJ
LiJ
Назначение отверстий
указано в скобках
№
рис.
7.314
7.315
7.31S
Размеры, мм (дюйм)
D
3/8"NPT
3/4"NPT
1 1/4"NPT
L
160
167
205
/
40
47
68
В
70
95
118
H
135
165
200
h
69
91
109
*i
46
64
80
Рис. 7.314-7.316. Предохранительные (TZ) и редукционные (Z) клапаны Duplomatic
С эле/строраэгрузкой
Вид М
№
рис.
7.317
7.318
h 7.319
D
13
22
32
L
63,5
93
114,5
/
42,9
60,3
84,2
/.
7,2
11,1
16,7
h
35,8
49,2
67,5
21,5
39,7
59,5
Размер
21,5
20,6
24,6
зы, мм
-
-
42,1
В
87,3
105
120
«1
113,6
122,5
130
Ь
66,7
79,4
96,8
*i
58,8
73
92,8
Ь2
7,9
6,4
3,8
Н
84,5
107,5
118
п,
шт.
4
4
6
Рис. 7.317-7.319. Предохранительные клапаны типа R4 Denison
25 - 2337
385

ГИйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.320-7.327
[ элекгпроразгрцзкоп
Пилот
160
№
рис.
7.320
7.321
7.322
7.323
7.324
Размеры, мм (дюйм)
D
19
25
32
38
38
d
10,5
10,5
12
13,5
17
dC
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
5/8"
/
63
65
61
92,5
92,5
/,
56
58
62
55,2
55,2
47,6
52,4
58,7
69,8
79,4
В
60
60
75
80
80
5i
100
100
107,5
110
110
b
22,2
26,2
30,2
35,7
36,5
Н
119,2
140,6
149,1
177,6
177,6
h
28
29
34,5
**
Л]
41,6
47
64
73
73
hi
22,2
26,2
30,2
35,7
36,5
Лз
47,6
52,4
58,7
69,8
79,4
* Резьба UNC.
" Размеры отсутствуют в каталоге Denison.
Рис. 7.320-7.324. Предохранительные клапаны типа R5 Denison
КРРЕЮ/...e-NQ
Рис. 7.325. Клапаны Caproni
KPPEIO/...B-NZ
Рис. 7.326. Клапаны KPP*10/*TB(G) Caproni
,5+0,2
15 i
Рис. 7.327. Ввертные клапаны KPZ10 Caponi
386

Рис. 7.328-7.337
*'■«
-Д
Ч==г'
_L „
D
2 отв.
№
рис.
7.328
7.329
7.330
7.331
7.332
7.333
D
10
20
32
d
13
17
19
Рис
L
80
101
120
I
54
70
82,6
ч
27
35
41,3
В
170
180
227
Размеры, мм
в,
' 261
' 271
-
318
b
54
66,7
88,9
b\
6,4
11.1
12,7
ft,
31,8
33.3
44,5
31,8
55.6
76.2
bi
0
23,8
31.8
. 7.328-7.333. Предохранительные клапаны стыкового монтажа Herion
Я
212
215
226
h
83
87
97
90.5
Рис. 7.334. Предохранительный клапан непрямого
действия типа FE1-PBAK-S06S Racine
08.6
2от6.\
^1/4'
\
УпраЬление\ \
со
1—
, 76.2.
38.1
л /(
//у
\\ г
112
R3/4'
Р...
2отб. ^\
/
/
>-
/
/
Ж
I—1
J—J
\ R1
Lli_ T
Т
//
—I
185
1
Рис. 7.335. Предохранительный клапан непрямого
действия типа FE1-PBAK-T06S Racine
иб.З
№
рис.
7.336
7.337
Размеры, мм
D
23
28,6
d
16,7
19,8
L
161
171
I
76,2
82,6
И
11.1
8
12
49.2
52,4
В
102
127
b
70
92
Н
101
106
h
51
64
Рис. 7.336, 7.337. Предохранительные клапаны непрямого действия типа FE1 Racine
387

ГИйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.338-7.344
Предохранительные
клапаны
г-Г
L_
г
т
'х Шг
г-
гЧ_
i
Р
-1
•х
А
Назначение
в скобках
Редукционные
клапаны
уф
LJJY
отверстий указано
№
рис.
7.338
7.339
7.340
D
14,3
23
28,6
L
179
200
221
1
42,9
60,3
84,1
_
-
42
h
7,2
11,1
16,7
Размеры
h
35,7
49,2
67,5
и
21,4
20,6
24,6
мм
21,4
39,7
59,5
В
88
102
138
b
66,7
79,4
96,8
b\
8
6,4
4
Н
111
123
133
h
72
81
90
Рис. 7.338-7.340. Предохранительные клапаны типа FE1 и
редукционные клапаны типа FE3 Racine
(<3/1я рис.7 31.2)
_т
№
рис.
7.341
7.342
Размеры, мм (дюйм)
D
R3/4"
R1 1/4"
L
138
160
I
44,4
70
И
12,7
28,6
В
51
64
Н
118
141
h
89
102
Ы
63,5
76.2
(бля рис. 7.341) D
ЗогоЬ.
Рис. 7.341, 7.342. Предохранительные клапаны
непрямого действия типа FE1 Racine
Для редукционных
клапанов DR\
Предохранительные
клапаны (рис. 7.343)
-1
Р
Редукционные
клапаны (рис. 7.344)
I
ш
Рис. 7.343, 7.344. Предохранительные клапаны типа DBV и редукционные DRV Kracht
388

Рис. 7.345-7.350
КПЗ
Вид М
№
рис.
7.345
7.346
7.347
D
14
21
28
d
13
17
19
L
129
150
181
/
54
66,7
89
Разме
/,
22
11
13
/,
47,6
55,5
76,5
ры, мм
h
0
23,8
31,8
/4
31
43
50
В
80
102
120
b
54
70
82,5
H
91
107
143
h
44
60
75
Рис. 7.345-7.347. Предохранительные клапаны КП и КПЭ ПК ЗАО "ЗГА"
КПЗ
МЛ"
\
СП
[
[
г.
12
И
II
. X
V
\\
1
р
'!
к
и
и
р
Вид
ч Т
}
\
\
\
3
м
omb
№
рис.
7.348
7.349
Размеры, мм (дюйм)
d
КЗ/8"
КЗ/4"
L
123
150
1
78
94
/,
50
55
h
26,2
28,5
В
80
110
н
105
125
h
52
61
Рис. 7.348, 7.349. Предохранительные клапаны КП и КПЭ...1К ПК ЗАО "ЗГА"
СП
(Л'
157
Вид М
.76,2
Т
Рис. 7.350. Предохранительный клапан МКПВ 32/ЗС ГрЗГ
389

№1
3d
ГПпРООБОРУаОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.360-7.374
Вид М
BY,
♦ м
, 13 .
1
f
\
w
\
1
№
рис.
7.360
7.361
7.362
7.363
Размеры, мм
D
13
14
32
29
L
150
145
150
145
I
42,9
84,2
11
35.8
67,5
12
21,5
59,5
13
42,1
14
21,5
24,6
15
7,2
16,7
16
38
32
35,5
26
В
85
91
120
b
66,7
96,8
Ы
58,8
92,8
Ь2
33,3
48.4
ьз
7.9
4
Н
114
102
132
98
h
28
22
46
24
п
4
6
Рис. 7.360-7.363. Редукционные клапаны стыкового монтажа ГПОГ и Rexroth
!б6
I
л
t
J
p
rCrftt
№
рис.
7.364
7.365
7.366
7.367
7.368
7.369
d
М18х1,5
М22х1,5
М27х2
М33х2
М42х2
М48х2
Размеры,
9
11
/
62
72
h
85
100
мм
В
63
70
н
125
138
h
10
13
Рис. 7.364-7.369. Редукционные клапаны Р.КР ЯЗТА
166 max
Вид М
№
рис.
7.370
7.371
7.372
Размеры, мм
d
15
25
31
/
42,9
60,3
84,2
/.
35,8
49.2
67,5
/,
7,2
11,1
16,7
h
21,5
20,6
24,6
/4
21.5
39,7
59,5
/5
34,5
33
33.5
В
85
102
120
b
66,7
79.4
96,8
ь,
7,9
6,4
3,8
bi
58,8
73
92,8
Н
112
122
130
h
29
39
47
Рис. 7.370-7.372. Редукционные клапаны типа Р.КР...С ЯЗТА
Hcn.XG2V Hcn.XCG2V
Вид М см. на рис. 7.370, 7.371
№
рис.
7.373
7.374
Размеры, мм
d
14,7
23,4
/
42,9
60,3
Л
35,7
49,2
/,
7,1
11,1
h
21,4
20,6
/4
21,4
39,7
/,
42
40
В
89
104
b
66,7
79,4
*1
7,9
6,4
/>,
58,7
73
.373, 7.374. Редукционные клапаны типа X*G2V Vickers
390

Рис. 7.375-7.382
1
1
р
-
А
ш
Исполнение
XT
XS
d
3/8" NPTF
7/8-14UNF-2B
Рис. 7.375. Редукционные клапаны типа X*L-03 Vickers
Рис. 7.376. Редукционные клапаны моделей
*-XGL-03-B-10 Vickers
IU375-20UNF-2B 0.5625-18UNF-2B
\ 2от6.к mqhOm. у/ у
0.5625-18UNF-2B
№
рис.
7.377
7.378
7.379
D
мод. XS
0,75-16UNF-2B
1.0625-12UNF-2B
1,625-12UNF-2B
мод. XT
3/8"NPTF
3/4"NPTF
1 1/4" NPTF
L
151
158
170
I
69
88
118
В
60
75
98
H
142
177
211
h
69
97
109
hi
46
70
81
Рис. 7.377-7.379. Клапаны редукционные типов XS и
XT Vickers
p
A
X
■ —X
№
рис.
7.380
7.381
7.382
D
14,2
23
28,4
d
4,8
5
4,8
L
158
162
172
/
68
79
100
/i
56
69
90
В
87
102
117
Размеры
b
66,6
79,3
96,8
bi
7,9
6,3
4
, MM
H
142
177
211
h
42,9
60,4
84,1
Ai
35,6
49,3
67,3
/b
7,1
11,2
16,5
A3
21,6
39,8
59,4
К
40
56
55
As
_
-
42
Рис. 7.380-7.382. Редукционные клапаны типа XG Vickers
391

Гидроаппаратура
Рис. 7.383-7.389
Y////////7,
60.3
103
Рис. 7.383. Редукционный клапан стыкового монтажа Vickers
1
У/////2*
. — —
У////Л
I
1
n
11
L
n orb
u
№
рис.
7.384
7.385
7.386
D
28,6
10
32
L
146
194
206
I
95,3
-
-
В
118
88,5
119
b
96,8
66,6
96,8
Ы
93
7,9
3,9
Ь2
48,4
33.3
48,4
Размеры,
ЬЗ
4
58,7
92.9
H
212
136
185
мм
h
84,1
42,8
84
hi
67,5
35,7
67,7
h2
59,5
21.4
24.5
h3
24,6
21,4
59,5
h4
16,9
7,1
16,6
h5
54,9
28
38
h6
42
-
42
n 1
6
4
6
Рис. 7.384-7.386. Редукционные клапаны Vickers и Herion
D
\
L
tY\
\
1
L1
№
рис.
7.387
7.388
7.389
Размеры, мм (дюйм)
D |
G3/8"
G3/4"
G1 1/4"
L
69,3
87,2
117,3
L1
126
134
145
В
69,9
92.2
117,3
H
142,2
176,5
211,3
h
69,1
98,8
109,7
hi
46
69,9
81
Рис. 7.387-7.389. Редукционные клапаны трубного монтажа Vickers
392

Рис. 7.390-7.392
Вид М см. на рис. 5.1
omfi.
16,5
84 5
2,5
G1/V
'к манометру
Исп. YM
Исп. Y
R
P T

Исполнение
1
2
3
7
L,
мм
105
105
148
124
Рис. 7.390. Редукционные клапаны DR6DP Rexroth
ЛО
u_iy
Исп. Y
Рис. 7.391. Редукционные клапаны DR10DP Rexroth
ФЮ
4Ю.5
Исполнение
L. мм
4
61,6
5
54,3
6
113,7
7
89,7
A Yi_b
Рис. 7.392. Редукционные клапаны DR10K Rexroth
393

ГИйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.393-7.403
Исп. YM
В
6
Исп. Y
L±J У
Размер L, мм, для
исполнений
4
118
5
110
6
169
7
145
2 art
Рис. 7.393-7.397. Редукционные клапаны DR*G*-5X Rexroth
№ рис.
7.393
7.394
7.395
7.396
7.397
d (резьба BSP)
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
Остальные
размеры
на рис.
7.237
7.238
7.239
7.240
7.241
1от6.
Исп. YM
В
Исп Y
г:
В
Y
Размер L,, мм, для
исполнений
4
48
5
40
6
100
7
76
№
рис.
7.398
7.399
d
13
22
L
95,5
96
/
42,9
60,3
/|
7,2
11,1
Размеры, мм
/,
35,8
42,9
/,
21,5
39,7
38,6
23,2
В
85
100
Ь
66,7
79,4
Ai
7,9
6,4
Н
76
101
h
26
26
Рис. 7.398, 7.399. Редукционные клапаны DR*-*-4X Rexroth
В
№
рис.
7.400
7.401
7.402
d
(BSP)
1/2"
3/4"
1"
D
34
42
47
Рис. 7.400-7.402. Редукционные клапаны DR*G-*-4X
Rexroth
X и)Г
0.3
1
1
\£>
га
1
4q
Is
Р .
уф
79.4
102
, _6.4
Y
'\
\
\
/Тот»
49.
в 23
2 отв
Рис. 7.403. Редукционный клапан *E3-PAA"-S06S
Racine
394

Рис. 7.404-7.411
Размер L, см. на рис. Л398
28,5
Рис. 7.404. Редукционный клапан DR20K-*-1X Rexroth
Исп. 04-07
м\
Вертикальная компоновка
Вид М
4 те?
In
Cf
27,8
40,5
^ иь
Ф5.3
м ore.
Горизонтальная компоновка
П,5
Исп. 12-15 и 20-23 к нанометру\—
^
G9
■4-
65
гъи
Рис. 7.405. Редукционные клапаны 0 811 148 2"
Bosch
Вид М
1
№
рис.
7.406
7.407
d
13
22
L
161
170
/
42.8
60,3
/i
7,2
11,1
Размеры
/,
35,8
42,9
h
21,5
39,7
мм
h
50
49,3
В
88
100
Л
66,7
79,4
Л,
7,9
6,4
h
36
32
Рис. 7.406, 7.407. Редукционные клапаны DW*C52*P15 и 20 Parker
.47.
■22O
01 tcf
*1
2 огв,
Вид М
, 8U .
42.
.67,3,.
I'6 отв.
Сг>
\<t>6
Гидросхему см.на рис, 7.406
Рис. 7.408. Редукционный клапан DW*C52*P40 Parker
l/4'NPTF
№
рис.
7.409
7.410
7.411
Размеры, мм (дюйм)
D
3/8" NPTF
3/4" NPTF
1 1/4" NPTF
L
121
137
152
В
76
108
111
Ь
70
96
Н
156
191
h
80
110
Ы
50
81
Рис. 7.409-
7.411.
Редукционные
клапаны типа
PR Parker
395

ГПпРООБОРУПОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.412-7.417
—щ/— ~
I
---
I I
/
I/4"NPTF
/2 отв.
'к маком.
Lmax
I/4"NPTF
Ц i
l__
I I
№
рис.
7.412
7.413
7.414
D
14,7
23
30
d
4,8
5
4,8
10,4
10,4
10,5
L
135
134
130
I
73
76
94
'i
51
54
76
В
86
100
123
Разме
b
66,7
79,3
97
эы, мм
b,
7,9
6,3
4
H
156
156
191
h
42,9
60,3
84,1
h\
35,7
49,2
67,4
hi
7,1
11,1
16,6
hi
21,5
39,7
59,5
h4
48
33
53
* 5
-
-
42,1
Рис. 7.412-7.414. Редукционные клапаны PR-**M Parker
Рис. 7.415. Редукционный клапан KRT10P Caproni
1/f BSP
-/66
6
Исп.С
№ рис.
7.416
7.417
Размеры, мм
d
14,7
23,4
L
133
162
/
42,9
60,3
Л
7,1
11,1
/,
35,7
49,2
h
21,4
20,6
/4
32
43
В
87
101
b
66,7
79,4
Ь^
58,7
73
Н
99
117
h
54
55
Рис. 7.416, 7.417. Редукционные клапаны Z*P Duplomatic
396

Рис. 7.418; 7.430-7.432 =
169 max
39.7
г[
L-
I 1
1
1
1
j
! x
UJY
Рис. 7.418. Редукционный клапан DMK 20 Herion
cd
о
1—
<^
1
1
'a
L
/
_
J
X
r---F
~-~ 
I
p
№
рис.
7.430
7.431
7.432
Размеры, мм
D
10
15
18
L
59
66
72
I
45
35
58
В
70
90
96
b
50
66,7
67
Ы
38
33,3
53,5
b2
25
7,9
45
ЬЗ
40
58,7
33,5
Ь4
12
33,3
13,5
H
188
219
235
h
41
42,9
63
hi
54
21,5
100
h2
54
21,5
69
h3
28
35,8
43
h4
13
7,2
20
h5
17
18,7
15
Рис. 7.430-7.432. Трехлинейные регуляторы давления стыкового монтажа ГрЗГ и Hydraulik-Ring
397

mji
ГИпРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.433, 7.434, 7.437
/
1 1
К9
ч
-L
7.9
33.t
ЗотЬ.
/А
58.8
66.7
ПГ57-72
Рис. 7.433. Трехлинейные регуляторы давления Herion
2 отв.
о
ЗПГ57-72
80
\
28
13
Cxena соединения
клемм разъема
/;0f3*/,ffS
290
Ъотв.ЯП
013
2 отв.
223
Рис. 7.434. Трехлинейные регуляторы давления (Э)ПГ57-72 ГрЗГ
Исполнение
L, мм
1
130
2
105
3
155
O
22
Вид М см. на рис.7.436
DRHD 6 DP..
DRHD
ь
X
Я)
1 0)
DP...X
Г Т
Р А
Т X
Рис. 7.437. Трехлинейный регулятор давления DRHD6D...4X Rexroth
398

Рис. 7.435, 7.436, 7.438-7.441 =
G1/4" Внешний
под&оЗ к индикатору
/7
Вид М см. на рис. 7.436
Исполнение
L, мм
1
67
2
43
3
92
L...1 ,
?7.8
Вид М
Рис. 7.435. Трехлинейный регулятор давления
DRHD6DP Rexroth
Рис. 7.436. Трехлинейный регулятор давления типа
DR6DP Rexroth
< манометру
N
i
1
.<=■
L
ч
в&
ы-
1
1
1
А В
ff
• 1
|1
iY
№
рис.
7.438
7.439
Размеры, мм
L для исполнений
4
178
216
5
170
208
6
212
250
7
190
228
/-i
167
226
/
105
154
Л
25,5
19
к
31
36
н
86
96
Л
35
43
Вид
М см.
рис.
5.46
5.118
Рис. 7.438, 7.439. Трехлинейные регуляторы давления 3DR...P Rexroth
U |E
№
рис.
7.440
7.441
Размеры, мм
D
10
15
d
8
10
d1
7
9,5
В1
60
80
b
42
60
Ы
33,5
48
Ь2
8,5
12
ЬЗ
12
18
L
196
229
I
31
40
И
40
62,5
12
28
42
13
14
21
Рис. 7.440, 7.441. Трехлинейные регуляторы давления типов VM...-10K и VM...-15K Hydraulik-Ring
399

*'Г Ум,
ы
ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.442-7.448
06
1/8- '
d
ЗотЬ.
_
i_
р| it ;y
0_
Зотб.
№
рис.
7.442
7.443
Размеры, мм
D
16
25
d
9
11
L
177
215
1
38
49
И
21
32
12
42
64
13
20,5
25
14
62,5
89
В
80
100
b
60
76
ы
48
63
Ь2
12
13
ьз
42
54
Рис. 7.442, 7.443. Трехлинейные регуляторы давления типов VM160*16A2 и VM160*25A2 Hydraulik-Ring
13,5"
Вид М
Рис. 7.444. Трехлинейный регулятор давления 0 81 DV06P Bosch
Л S
Вид М см. на рис. 5.3
Рис. 7.445. Трехлинейный регулятор давления типа
ZC2 Duplomatic
17
_&2£_
Вид М см. на рис. 5.46
rii
Won. И
г—т
33
А В
120
180
/< могиом,
Рис. 7.446. Трехлинейный регулятор давления типа
ZC4 Duplomatic
Шсп.М
in
22
а е>
204
Вид М см. на рис. 5.122
/К манон,
275
А '
В '
157,5 fH
Вид М см. на рис. 5.149
Схема для рис.7.446-7.448
"Т—I—гЧ г;—>
J_HJiir \
Ucn.M \
SE
у
Р Т А
Рис. 7.447. Трехлинейный регулятор
давления типа ZC07 Duplomatic
Рис. 7.448. Трехлинейный регулятор давления типа ZC5
Duplomatic
400

Рис. 7.449, 7.450, 7.460-7.465 [
Сербоклапон
■г
'—
1
I
-ч
г1
1
L
1
Для рис, 7.449
А 6
Для рис. 7.450
Al
А 16
Исп.Р
№
рис.
7.449
7.450
Размеры, мм
L
126
149
/
65
83,5
/,
13
4,5
h
26,5
15,2
Н для испол.
А
145
146
Н
175
191
D
166
167
h
48
65
Вид М
см.
рис.:
5.1
7.103*
*Сервоклапан со стороны линии А
Рис. 7.449, 7.450. Трехлинейные регуляторы давления VMY Hydraulik-Ring
Ру = 8и 16 мм
Ру= 32 мм
0 5
Р - от насоса
Т - слив
А - к аккумулятору
№
рис.
7.460
7.461
7.462
Размеры, мм
8
16
32
d
10
18
-
Н
150
156
185
50
58
А,
41
55
А,
12
12
А3
17
15
Остальные
разм. на эскизе
Рис. 7.460-7.462. Разгрузочные клапаны КХД ГрЗГ
Ш y
В мод. URG2 линии Y и Т объединены.
*только в аппаратах Vickers
№
рис.
7.463
7.464
Размеры, мм
D
23,1
28,5
d
16,8
19,8
L
181
206
В
102
121
Ь
69,8
82,6
Я
160
218
h
112,5
139,7
h,
66,5
88,9
h2
10,9
12,7
А,
55,4
76,2
А4
99,8
127
А,
16
19
Рис. 7.463, 7.464. Разгрузочные клапаны URG Vickers и UR-6M Parker
АО,5
i_._x:_j_.j
5VP U-1 т I a (Y)
Вид М
см. на рис. 5.14
DA6VA... UJT i B(Y)
DA6VP...
Рис. 7.465. Разгрузочные клапаны DA6VP и DA6VA Rexroth
Исполнение
L, мм
1
33
2
27
3
82
7
60
26- 2337
401

ГИпРООБОРУйОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 7.466-7.471
Гнездо ISO 7789
гп
ш >
73
lib
F=ff
'—1
,
1
I
L
Размеры 14; 32,5 и 54 минимальные;
21,5; 43 и 65 максимальные.
Минимальный диаметр отверстий Р и Т - 7 мм;
отверстий X и Y - 4 мм
Рис. 7.466. Разгрузочный клапан DA6VK Rexroth (схемы и размеры L - на рис. 7.465)
17 <
Вид М
4><0
Исполнение
L, мм
1
118
2
110
3
169
7
145
Разрез см. на стр.141
Моте,. Рис. 7.467. Разгрузочный клапан DA*10 Rexroth
Размеры пилота и
размер L см. на
рис. 7.467
№
рис.
7.468
7.469
D
25
32
d
18
20
L,
153
198
Рис
1
112,7
139,7
7.468,
/,
12,7
12,7
Размеры, мм
/, |
57.1
63,5
/,
101,6
127
Л
46
50,8
15
25
41
'„
48,2
69,8
В
100
115
ь
70
82,5
7.469. Разгрузочные клапаны DA*20 и DA*30 Rexroth
Н
146
167
Л
28
45
/'1
72
93
4
— — —
-<
>
- — -
66
о
CO
. 54-
Рис. 7.470. Клапан КР 16.16.000 ОГП
Рис. 7.471. Клапан KPR-10/...P Caproni
402

Рис. 7.472-7.479
№
рис.
7.472
7.473
Размеры, мм (дюйм
D (NPTF)
3/4"
1 1/4"
L
108
127
В
77,7
95,2
b
57
76
Н
159
189
/1
65
78
Й|
46
60.5
Рис. 7.472, 7.473. Клапаны разгрузочные типа URT
Vickers
Вид Ь
п гГ
/Исп М
2/7
С
ИспС ^
А см. на рис. 5.3
40,5
MRQA
MRQA*/C
СО.
(X)
Рис. 7.474. Клапаны MRQA Duplomatic
т~г? Исп RQRM
Вид М
RQRW-PT/A/42
RORM*-PV/l/A/42
№
рис.
7.475
7.476
7.477
О
14,7
23,4
32
d
4,8
6,3
6,3
dx
13
17
20
L
178,5
170
180
Li
80
118
152
/
53,8
66,7
88,9
Размеры, мм
h
22,1
11,1
12,7
и
47,5
55,6
76,2
h
0
23,8
31,8
/4
13
35,8
44,1
В
80
100
120
Рис. 7.475-7.477. Разгрузочные клапаны RQR и RQRM Duplomatic
b
53,8
70
82,6
Н
60
70
80
h
22
27
35
RQAM--PV//V42
RQAM*-PT/l/A/42
3 ore?.
i— | _
j I
Рис. 7.478, 7.479. Разгрузочные клапаны RQA и RQAM Duplomatic
№
рис.
7.478
7.479
D
23,4
32
d
17
20
212
246
£1
160
218
/
112.7
139,7
/,
46
50,8
Размеры, мм
/,
11,1
12,7
/,
12,7
12,8
/4
101,6
127
Is
31,8
59,3
В
100
120
ь
70
82,6
Н
120
146
h
33,5
48
h,
77
101
26*
403

ЩПРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.1-8.34, 8.116-8.120
№
рис.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
8.10
8.11
8.12
8.13
8.14
Размеры, мм
D
М14х1,5
К1/4"
М16Х1.5
КЗ/8"
М20*1.5
К1/2"
М27х2
КЗ/4"
М33х2
К1"
М42х2
К1 1/4"
М48х2
К1 1/2"
8.15 G1/2"
8.16
8.17
G3/4"
G1 1/4"
О,
34
38
48
58
72
87
93
93
48
58
87
L
65
80
100
110
130
150
150
80
103
130
/
12
14
16
18
20
22
22
14
16
20
S
32
36
46
55
70
85
90
90
46
55
85
19
22
27
32
41
50
60
60
27
32
50
№
рис.
8.18
8.19
8.20
8.21
8.22
8.23
8.24
8.25
8.26
8.27
8.28
8.29
8.30
8.31
8.32
8.33
8.34
Размеры, мм
D
G1 1/2"
G1/2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1/4"
G3/8"
G1/2"
G3/4"
G1"
G1 1/4"
G1 1/2"
G1/4"
G3/8"
G1/2"
G3/4"
G1"
D^
93
48
58
72
87
34
38
48
58
72
87
93
34
38
44
58
70
L
150
80
100
110
130
65
65
80
100
110
130
150
65
65
82
100
126
1
22
7
10
10
10
12
12
14
16
18
20
22
-
-
-
-
-
S
90
46
55
70
85
32
36
46
55
70
85
90
32
36
41
55
65
S,
60
30
32
41
50
22
24
30
41
46
55
60
22
24
30
36
46
Рис. 8.1-8.34. Дроссели ЯЗТА, ГрЗГ, ГСКТБ ГА, Rexroth и Caproni
Рис. 8.35-8.115 см. на стр.405
Рис. 8.116. Вентиль 1120.70.60.00 ПК ЗАО "ЗГА"
Рис. 8.117. Дроссель ДОК 16.000 ВЗТА
М 27x1.5
27 . , ге
\
\БО°
Рис. 8.118. Запорный кран КЗ 8.16.000 ВЗТА
11/4" NPTF (для рис.8.119)
15/s-12 SAE str. (для рис.8.120)
§0,4 (под ключ)
Рис. 8.119, 8.120. Дроссели FN-10 Vickers
404

Рис. 8.35-8.115
I
<
_аВ ,
в
№
рис.
8.35
8.36
8.37
8.38
8.39
8.40
8.41
8.42
8.43
8.44
8.45
8.46
8.47
8.48
8.49
8.50
8.51
8.52
8.53
8.54
8.55
8.56
8.57
8.58
8.59
8.60
8.61
8.62
8.63
8.64
8.65
8.66
8.67
8.68
8.69
8.70
8.71
8.72
8.73
8.74
8.75
Разме
D
К1/4"
КЗ/8"
К1/2"
КЗ/4"
К1"
R1/2"
R3/4"
R1 1/4"
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
1/8"NPTF
1/8"BSPP
1/4"NPTF
1/4"BSPP
3/8-NPTF
3/8"BSPP
1/2"NPTF
1/2"BSPP
3/4"NPTF
3/4"BSPP
1"NPTF
T'BSPP
1/8"NPTF
1/8"BSPP
1/4"NPTF
1/4"BSPP
3/8"NPTF
3/8"BSPP
1/2"NPTF
1/2"BSPP
3/4"NPTF
3/4"BSPP
1"NPTF
V'BSPP
1 1/4"NPTF
1 1/4"BSPP
1 1/2"NPTF
d
20
25
30
40
48
38
38
49
-
19
21
25
30
35
шест
S=48
19
21
25
30
35
шест.
S-48
ры, мм
L
65
78
96
108
127
73
88
143
65
90
110
38
51
64
67
83
108
51
67
70
87
99
127
143
143
/
-
-
-
-
-
-
-
-
32
45
55
16
25
32
33
41
54
15
24
25
30
34
44
44
29
В
22
27
36
46
55
35
45
60
32
50
65
16
21
26
32
38
45
16
21
26
32
38
45
58
70
H
53
66
80
102
114
110
129
180
80
114
162
47
56
68
85
105
146
39
46
55
69
86
124
130
137
№
рис.
8.76
8.77
8.78
8.79
8.80
8.81
8.82
8.83
8.84
8.85
8.86
8.87
8.88
8.89
8.90
8.91
8.92
8.93
8.94
8.95
8.96
8.97
8.98
8.99
8.100
8.101
8.102
8.103
8.104
8.105
8.106
8.107
8.108
8.109
8.110
8.111
8.112
8.113
8.114
8.115
Размеры, мм
D
1 1/2"BSPP
2"NPTF
2"BSPP
1/4"NPTF
1/4"BSPP
3/8"NPTF
3/8"BSPP
1/2"NPTF
1/2"BSPP
3/4-NPTF
3/4"BSPP
V'NPTF
V'BSPP
M16x1,5
M18x1,5
M22x1,5
M27x2
M16x1,5
M18x1,5
M22x1,5
M27x2
9/16-18UNF-2B
%-16UNF-2B
7/8-14UNF-2B
1 1/16-12 UN-2B
1/4"BSP
3/8"BSP
1/2"BSP
3/4"BSP
1"BSP
1 1/4"BSP
G1/4"
G3/8"
G1/2"
1/2"BSPP
1"BSPP
1 1/2"BSPP
R1/4"
R3/8"
R1"
d
шест.
S-48
21
25
30
35
шест.
S=48
20,6
24,5
30,2
35
20,6
24,5
30,2
35
21
25
30
35
50
70
80
100
120
120
-
-
-
50
50
50
29
29
49
L
143
165
92
106
125
149
176
79,4
89
102
118
60
76
89
102
79
89
102
117
48
59
67
84
105
120
65
79
85
105
145
55
65
127
/
29
31
16
18
22
28
33
30,6
35
37
41
30
38
44
51
30
35
37
41
24
30
34
42
52
60
-
42
52
72
22
24
50
В
70
89
35
38
44
57
70
25,4
28,6
32
38
25,4
28,6
32
38
22
28
32
38
20
25
30
40
50
55
30
32
55
72
100
25
30
50
H
137
146
87
99
125
157
210
60
70
84
105
59
70
84
121
56
70
84
102
77
92
106
131
167
172
85
87
154
173
202
84
89
170
Рис. 8.35-8.115. Дроссели ВАЗ, Herion, Rexroth, Parker, Duplomatic, Caproni, Denison
Рис. 8.116-8.120 см. на стр.404
405

ч. ,„
ГПйРООБОРУаОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.121-8.140
,. е _
D
№
рис.
8.121
8.122
8.123
8.124
8.125
Размеры, мм (дюйм)
D
32
44,5
32
d
3/8"NPTF
3/4-16 str.
3/4"NPTF
1 1/16-12 str.
G3/8"
L
73,2
89
71
/
36,5
44,5
36
В
33,2
47,8
33
№
рис.
8.126
8.127
8.128
8.129
D
G3/4"
G1 1/4"
-
-
d
-
-
3/8"-16UNC-2B
7/16"-14UNC
L
89
116
89
116
/
45
58
45
58
li
65
80
65
80
b
-
-
47,6
58,7
H
90
100
90
100
h
-
-
22,1
30,2
Л|
44,5
47
44,5
47
h i
52
73
52
73
Рис. 8.121- 8.125. Дроссели FN Vickers
Рис. 8.126- 8.129. Дроссели EFN Vickers
Рис. 8.130. Дроссели FN*-4 Vickers
■4-
№ рис.
8.131
8.132
8.133
8.134
8.135
8.136
8.137
8.138
8.139
8.140
D
45
51
64
83
98
98
50,8
63,5
82,6
101,6
D,
15
20
23
29
36
36
-
-
-
-
d
1/8'"
1/4"*
3/8"*
1/2"*
3/4"*
1"*
M16X1.5
M18x1,5
M22x1,5
M27x2
L
38
51
64
67
83
108
60,3
76,2
88,9
101,6
В
16
21
26
32
38
45
25,4
28,6
31,8
38,1
H
77
97
121
146
161
170
102
123
145
161
h
24
33
38
51
54
60
-
-
-
-
s
15,7
22,1
25,4
31.8
41,2
41,2
-
-
-
-
'Резьба NPTF или BSPP (исп. 9)
Рис. 8.131-8.140. Дроссели MV, 9MV и 6MV Parker
406

Рис. 8.141-8.159
-Ф-
№ рис.
8.141
8.142
8.143
8.144
8.145
D
45
51
64
83
98
Я|
15
20
23
29
36
rf*
1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
L
27
38
45
53
64
В
16
21
26
32
38
Н
93
118
124
150
166
h
27
36
42
55
59
Л,
20,6
27,7
13
16
19
S
15,7
22,1
25,4
31,8
41,2
2отё,
'Резьба NPTF или BSPP (исп. 9)
Рис. 8.141-8.145. Дроссели MV и 9MV (исп. 61) Parker
Только йля ucn FS (рис 8 К6-8 150)
L
№
рис.
8.146
8.147
8.148
8.149
8.150
8.151
8.152
8.153
8.154
8.155
Разме
D
7
10
13
14
22
7
10
13
17
22
d
6,8
7
7
9
9
6.8
7
7
9.5
9,5
21
25
30
35
шест.
48
21
25
30
35
шест
48
L
71
78
89
114
138
47,5
51
75
93,5
111
/
34,8
33,5
38,1
76,2
95.2
34,8
33,3
38,1
76,2
95,3
/,
4,8
4
4
11,4
19
4,5
4,1
4,1
11,2
19
h
30.3
29.5
34
65,5
76,2
29,9
29,5
34,1
65,6
76.2
ры, мм
h
14,2
18
21,3
13,7
15,8
6,4
8,6
18,5
8,6
7,9
h
-
-
-
38,1
47,7
-
-
-
38,1
47,5
/S
21,5
25,5
24,5
38,5
44,5
11
13
23
20
27
й,
44,5
51
57,5
70
76,5
44,5
51
57,5
70
76,5
b
33,5
38.1
44,5
54
60,2
33,5
38,1
44,5
54
60,2
н
56,5
67,5
84
111
147
55
67
77
95
140
h
22
25,5
32
45
51
21
25,4
25,4
29
45
шт.
4
6
4
6
Рис. 8.146-8.155. Дроссели FS и NS Parker
-ф-
№ рис.
8.156
8.157
8.158
8.159
D
20,6
23,9
29,2
35,5
d
3/4-16UNF-2
7/8-14 UNF-2
11/16-12 UN-2
15/16-12 UN-2
dx
14,27
15,85
20,6
26,97
5,3
8,1
10,2
12,7
/,
15
17
19
19
17,8
21,6
30
31
'з
27
32
42
46
и
14,2
16,5
24,1
24,6
/5
2,54
2,54
3,3
3,3
Я
65
81
91
102
Рис. 8.156-8.159. Дроссели MVI Parker
407

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.160-8.174
—*
-•
Is
—
i
1
1
L
i
i
1
n
Исп PCMS
Исп. PCCMS
8
Ъ
№
рис.
8.160
8.161
8.162
8.163
8.164
Размеры, мм
D
7,1
8,6
11.9
16,8
22,3
d
6,8
7
7
9,5
9,5
dx
21
25
30
35
Шест
48
L
86
102
117
143
172
/
72,8
88,9
104,6
123,7
146
/,
9,3
10,5
12,7
16
19
/,
63,5
78,5
92,2
108
127
/,
6,4
6,4
6,7
9,7
12,7
h
-
-
-
61,7
73,1
h
21
25
45
41
49
«I
45
51
58
70
76
b
33,3
38,1
44,4
54,1
60,4
H
63
73
103
129
175
h
29
32
45
57
70
n,
ШТ
4
6
Рис. 8.160-8.164. Регуляторы расхода PCMS Parker
и
№ рис.
8.165
8.166
8.167
8.168
D
50
70
80
100
D,
27
27
33
40
d
M20xi,5
M20xi,5
M27x2
M33x2
d.
14
16
19
27
d,
5
8
10
13
/
12
12
18
18
/,
16,5
20
28
30,5
/,
27
32
41
45,5
h
13,3
15,2
22
23
H
47
56
65
7
Рис. 8.165-8.168. Дроссели ввертные RS*-I Duplomatic
nod клич
№ рис.
8.169
8.170
8.171
Размеры, мм (дюйм)
D
3/8"NPT
3/4"NPT
1 1/4"NPT
L
74
90
120
В
24
34
H
102
117
h
45
55
S
33
48
63
№ рис.
8.172
8.173
8.174
D
М18х1,5
М22х1,5
M27x2
L
68
82
92
S
27
30
36
H
59
62
68
Рис. 8.169-8.171. Дроссели RSN Duplomatic
Рис. 8.172-8.174. Дроссели DROK*7725 Caproni
408

Рис. 8.175-8.198
№
рис.
8.175
8.176
8.177
D
12,5
20
28
D,
50
50
50
d
7
9,5
11,5
L
85
105
145
/
69
85
119
1,
11
14
17
к
58
71
102
/з
8
10
13
и
40
50
70
я.
55
72
100
b
38
50
72
Н
154
173
202
h
35
53
66
Рис. 8.175-8.177. Дроссели DRV7 Denison
\ S
№ рис.
8.178
8.179
8.180
8.181
8.182
8.183
8.184
8.185
d
R1/4"
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
R2"
L
66
87
102
167
Н
72
93
122
186
Размер
под ключ
S, мм
38
47,5
63,5
102
№ рис.
8.186
8.187
8.188
8.189
8.190
8.191
Размеры, мм
0
R1/4"
R3/8"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
L
93
114
127
146
171
Размер под ключ
S,
25,4
34,9
47,6
60,3
s2
22,2
31,8
34,9
44,5
54
Рис. 8.178-8.185. Дроссели F1 Racine
Рис. 8.186-8.191. Дроссели F3 Racine
№ рис.
8.192
8.193
8.194
8.195
8.196
8.197
d
R1/4"
R1/2"
R3/4"
R1"
R1 1/4"
R1 1/2"
Разм. под
ключ S
32
46
55
-
-
-
D
-
-
-
75
85
95
L
75
92
100
130
144
175
127
\
V
К
S,
9
-25 _
СМ"
X—
Рис. 8.192-8.197. Дроссели KFSR и AFSR Kracht
Рис. 8.198. Дроссель Д-К6/20 ПК ЗАО "ЗГА"
409

ГПпРООБОРУпОВАНПЁ
Гидроаппаратура
Рис. 8.210-8.220
г
- -Г
.hi.
u
н
№
рис.
8.210
8.211
Размеры, мм
D
10
18
d
11
13
L
100
120
I
76
92
11
59
71
12
13
20
В
105
120
b
80
92
Ы
15
10
Н
95
110
h
47
57
hi
21
34
Рис. 8.210, 8.211. Дроссели ПГ77-1 ГрЗГ, КМЗ
№ рис.
8.212
8.213
8.214
D
М27Х2
М33х2
М48х2
50
65
в,
106
120
155
В,
75
85
110
Ь
75
90
120
ь,
55
60
75
Я
150
175
210
11 \
145
160
178
Л
45
60
90
'«1
32
26
32
/ь
48
38
73
Л,
18
24
30
40
52
60
hs
31
35
45
К
42
49
56
Рис. 8.212-8.214. Дроссели ДК и ДР ГрЗГ
№ рис.
8.215
8.216
8.217
D
18
28
35
d
11
18
28.7
d\
11
17
21
L\
62
62
70
L,
94
99
118
/
80
85
112
By
80
100
122
b
60
70
90
bi
28
40
56
H
150
170
200
Hi
145
175
190
h
45
72
84
/li
36
34
49
hi
12
24
27
*i
18
24
30
>h
30
25
29
Рис. 8.215-8.217. Дроссели ДК-С и ДР-С ГрЗГ
\
№ рис.
8.219
8.220
li
26
22
Л i
30
27
Рис. 8.218. Дроссель F*P3 Rexroth
Рис. 8.219, 8.220. Дроссели F*G3 Rexroth
410

Рис. 8.221-8.230
-го
н
95^"
122
. се
а
S
а
■ДО+0,1
Рис. 8.221. Дроссели F*K3 Rexroth
a?
1
/
i
■^
Исп. RPS*-CT
A . -—^ . Д
Исп. RPS*-T
Ns рис.
8.222
8.223
Размеры, мм
D
ii
23
d
8,5
11
L
120
145
/
50
75
B,
100
123
b
76
101,5
*i
54
75
ft,
9,5
20
9,5
10,8
H
102
123
h
82,5
101,5
Ai
11
11
/b
52,5
87
9,5
10,8
Рис. 8.222, 8.223. Дроссели RPS Duplomatic
№
рис.
8.224
8.225
8.226
Размеры, мм (дюйм)
D
15
22,5
28,6
d
3/8"
5/8"
3/4"
L
76
113
127
I
60,3
81
92
И
12,7
22,2
20,6
12
47,6
68,3
71,4
B1
64
97
127
b
47,6
65
92
Н
64
79
93
№ рис.
8.227
8.228
Н
68
80
h
50
60
Рис. 8.224-8.226. Дроссели *F1-SHS0 Racine
Рис. 8.227, 8.228. Дроссели 0 811 3*200 Bosch
I
I
I
1
X)
-О
\М
-С
\
-^
)
JJ
12
1
L
LA
■>
>.
/
\
■Л
*■
)
№
рис.
8.229
8.230
Размеры, мм
D
10
15
d
5,8
7
L
60
56
I
48
30
11
7
15
12
41
15
В1
60
94
b
48
76
Ь1
13
10
Ь2
35
66
Н
85
93
h
38
39
Рис. 8.229, 8.230. Дроссели типа F Rexroth
411

ГПйРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.240-8.258
№
рис.
8.240
8.241
8.242
8.243
8.244
8.245
8.246
8.247
8.248
8.249
8.250
8.251
8.252
8.253
8.254
8.255
Размеры, мм
D
10
14,3
12
15
14,3
15
18
23
14,7
20
17,5
23
28,6
d
9
8,8
9
8,7
10,5
11
10,8
10,3
11
16,7
17
/.
108
112
96
95
124
137
147
124
178
181
/
76,2
101,6
146
/,
54
55,1
54
71.4
75
71,4
75
104,8
h
9,5
20,6
22,2
h
8
38,1
-
20,5
-
50,8
73
28
Я:
106
102
124
126
131
124
165
166
b
82,5
101,6
133,5
b,
52,5
88,8
86,5
88,9
86,5
104,8
bi
36
-
46,8
-
54,6
-
58,7
85,7
66
bi
11
11,2
10,9
11,1
11
11,1
12,7
11,1
12,7
11
11,1
12,7
И
94
81
95
113
87
71
121
108
102
78
117
138
146
132
h
47
41
38
51
40
35
58
63
41
60
79
75
Рис. 8.240-8.255. Двухлинейные регуляторы расхода ГрЗГ, Vickers, Herion, Hydraulik-Ring
Рис. 8.256. Регуляторы расхода РР-10/32
ПК ЗАО "ЗГА"
№
рис.
8.257
8.258
D
34
46
d
23,8
35,4
dt
М22х1,5
М33х2
di
19
29
Размерь
</.,
7
11
L
33
45
, мм
/
2,4
3,1
/,
17
23
/,
28
39
38,5
55
/4
44
65
А
24
32
Рис. 8.257, 8.258. Регуляторы расхода 2FRIVTK Rexroth
412

Рис. 8.259-8.264
Вид М
Рис. 8.259. Регулятор расхода 2FRM6 Rexroth
Рис. 8.260. Регулятор расхода 2FRM6SB Rexroth
Вид М
№
рис.
8.261
8.262
Размеры, мм
D
12
20
d
9
11
L
95
123,5
/
76
101,5
/i
20,9
26,5
h
66,4
81
№
рис.
8.261
8.262
Размеры, мм
В
101,5
123,5
b
82,5
101,5
Л,
10,9
Ьг
52,4
Я
125
11 86,5 147
h
51
72
Рис. 8.261, 8.262. Регуляторы pacxofla2FRM Rexroth
Вид К для исп W
, Исп. Р
Вид М см. на рис. 8.261 и 8.262
Выпрямитель позволяет
регулировать расход в обоих направлениях
Р Г
№
рис.
8.263
8.264
d
9
11
D
12
20
L
95
123,5
;
76
101,5
Размеры, мм
В
101,5
123,5
В|
148
163
82,5
101,5
Н
126
148
Я,
203
225
я2
201
223
Л
51
72
/Ц
50
85
Рис. 8.263, 8.264. Регуляторы расхода 2FRH и 2FRW Rexroth
413

id
ГПпРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.265-8.271
Вид М
Вид М
Рис. 8.265. Регулятор расхода 0 811 3321* Bosch
№
рис.
8.266
8.267
Размеры, мм
D
16
28
d
8,5
10,5
L
100
125
/
76,2
101,5
/|
9,5
20,6
h
54
71,5
h
50
43
b
82,5
101,5
Л,
52,5
89
hi
11,1
12,7
Я
188
192
h
84
88
Рис. 8.266, 8.267. Регуляторы расхода 0 811 33** Bosch
L ftr
RD.../2
l i:j
RD.../2...
№
рис.
8.268
8.269
Размеры, мм
D
15
25
8,5
10,5
L
102
124
/
82,5
101,6
Л
71,5
88,9
h
302
12,7
в,
95
124
Ъ
76,2
101,6
6,
54
71,4
Ъ,
9,5
20,6
Н
97
110
А
62
75
Рис. 8.268, 8.269. Регуляторы расхода RD Caproni
Вид М
№
рис.
8.270
8.271
Размеры, мм
D
14,2
22,4
d
8,7
10,5
L
101,6
123,8
1
82,5
101,6
Л
71,5
90,5
1г
30,2
15,1
Si
95,2
123,8
h
76,2
101,6
й,
54,5
73
^2
9,5
20,6
Рис. 8.270, 8.271. Регуляторы расхода
2F1C0 Denison
414

Рис. 8.272-8.280
И
Отв. Р только для рис. 8.273
@
ч
Ф%5
2 и/шЗ
от б.
с
1
™ 27,8
^10,3
-, р
F*
(
U0,5
&О *
л
J
1
is
4 отд.
RPC1-*/T RPC1--/CT RPC1-*/CTX
В АР
№ рис.
8.272
8.273
И
110
120
h
67
77
Рис. 8.272, 8.273. Регуляторы расхода RPC1 Duplomatic
№
рис.
8.274
8.275
D
11
23
d
8,5
11
L
95
123
1
76
101,5
Размеры, мм
/.
54
75
h
9.5
20
я,
101,5
123
b
82,5
101,5
b\
11
11
bi
52,5
87
н
124
154
h
50
74
Рис. 8.274, 8.275. Регуляторы расхода RPC2 и RPC3
Duplomatic
Исп RPC1-*-CT
а
Исп RPC1-*-T
А П1ГП В
Рис. 8.276. Двухлинейные регуляторы расхода типа RPC1 Duplomatic
1
+
±
2отй.
Т'/Г Г "Г /
11 12 08.5
Рис. 8.277, 8.279
Ф
Рис. 8.278, 8.280
Ф\
№ рис.
8.277, 8.278
8.279, 8.280
Размеры, мм
D
15
24
11
25,5
25
12
21,5
33
В1
75
100
b
59
84
Ы
10
25
Ь2
20,5
20
Н
14,3
170
h
88
113
Рис. 8.277-8.280. Регуляторы расхода типа MSR Kracht
415

ГПйРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.281-8.289
№ рис.
8.281
8.282
Размеры, мм
D
12
20
d
9
11
L
95
123,5
1
76
101,5
И
9,6
20,5
12
55,1
75
В1
101,5
123,5
b
82,5
101,5
Ы
30,1
15
Ь2
71,6
90,5
Н
95
117
h
60
82
hi
38
60
Рис. 8.281, 8.282. Двухлинейные регуляторы расхода типа RFR
Kracht
112
,
_ _
7U
"m "
r
2от6.
Рис. 8.283, 8.285
Рис. 8.284, 8.286
Ф
Ф
№ рис.
8.283, 8.284
8.285, 8.286
Размеры, мм
D
10
18
d
8,6
11
L
95
124
L1
119
-
I
76,2
101,6
И
22,2
27,4
12
66,7
81
В1
101,6
124
b
82,5
101,6
Ы
52,4
86,6
Рис. 8.283-8.286. Двухлинейные регуляторы расхода
типа FF2 Racine
А
в
№
рис.
8.287
8.288
Размеры, мм
D
23
28,6
d
16,7
19,8
L
178
244
/
146
197
h
41,2
52,4
h
124
162
Bi
165
225
b
133,4
177,8
b,
121
160
b,
28,6
33,3
bi
47,6
58,7
H
146
162
II
79
89
Рис. 8.287, 8.288. Регуляторы расхода FG-06 и FG-10 Vickers
36
m ■
-
88 B
76.2
9.55
Рис. 8.289. Двухлинейные регуляторы расхода mnaTPCCSL600 Parker
416

Рис. 8.300-8.308
//// /////<
н
-о
е
о
■4
т* л
№
рис.
8.300
8.301
8.302
8.303
8.304
Размеры, мм
D
18
14,2
10
23,1
14,7
d
11
7,9
9
11
9,5
L
164
127
141
-
153
L1
-
153
-
L2
128
95
100
124
I
101,5
76.2
101,5
И
23,8
19
20,3
23,8
12
20,8
12
8
50,8
-
13
77,7
57,1
77,7
В
126
102
110
124
b
101,5
82,5
101,5
Ы
51,1
11,8
46,5
95,3
-
Ь2
12,7
9,5
13,5
12,7
ЬЗ
88,8
73,8
86,6
88,9
Н
108
71
94
102
h
58
-
47
63,4
-
Рис. 8.300-8.304. Трехлинейные регуляторы расхода ГрЗГ и Vickers
t
!г
;L
t
i_
—1 )
t fcww~
(г
—1
I
1
X (только для
исп. X)
№
рис.
8.305
8.306
Размеры, мм
Dy
10
16
D
14
20
d
9
11
L
95
117
/
38
60
В
95
124
b
76
101,5
bt
19
23,8
b,
57,2
77,8
h
24
21
H
102
124
h
82,5
101,5
*l
73
89
A,
8
12,7
hi
9,5
11
Рис. 8.305, 8.306. Трехлинейные регуляторы расхода типа 3FRM Rexroth
Для исп. М
Исп. RPC*-T3 Исп. RPCCT-T3
Исп. RPCQM*-T3
№
рис.
8.307
8.308
О,
10
16
D
14
23
d
8,5
11
L
135
154
В
100
123
В
165
175
Размерь
b
76
101,5
6,
19
24
, мм
h
57,2
77,5
ь.
45
35
Н
100
123
Л
82,5
101,5
А.
73
88,5
Л:
8
15
'ь
8,7
10,7
Рис. 8.307, 8.308. Трехлинейные регуляторы расхода типа RPC Duplomatic
27-2337
417

- Ml
-ft-С,
ГИПРООБОРУПОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.309-8.316
57 29,5
Рис. 8.309. Регулятор расхода 053310* Bosch
Рис. 8.310. Регулятор расхода 053310* Bosch
*38,5
p
CO"
i
и
Й
i
4- /
T-—'
45_
Рис. 8.311. Регулятор расхода 053310* Bosch
p
№ рис.
8.312
8.313
d, мм
М22х1,5
М27х2
Рис. 8.312, 8.313. Регулятор расхода 053310350*
Bosch
Рис. 8.314. Трехлинейные
регуляторы расхода типа RPC1-T3
Duplomatic
J.L
№
рис.
8.315
8.316 J
Размеры, мм
D
23
28,6
d
16,7
19,8
L
146
162
I
80
89
В
178
244
Ь
146
196,8
Ы
30,2
35
Ь2
115,8
162
ЬЗ
28,6
28,6
Н
165
226
h
133,4
177,8
hi
120,6
160,3
h2
28,5
33,3
h3
47,7
58,7
h4
16
24
Рис. 8.315, 8.316. Трехлинейные регуляторы расхода мод. FRG-06, FRG-10 Vickers A970 г.)
418

Рис. 8.320-8.325
Переход цикла
Рабочая подача
Конец торможения
Начало торможения
Быстрый подвод
h, мм
54
61
64
66
Рис. 8.320. Путевые регуляторы расхода МПГ55-62 и
-72 ГрЗГ
tomb.
МДО-С'ЗДК МДО-С'ЗД МДО-С'ЗК МД0-С*3
п П П П
В А
В А,
В А
-1 I-
6
; L
Рис. 8.321-8.323. Путевые дроссели ГрЗГ, Vickers
№
рис.
8.321
8.322
8.333
Размеры, мм
D
10
21
19,1
d
6,4
10,5
10,5
L
162
225
213
L1
90
112
106
I
54
84
84
11
18
12
11
12
3,2
0
2,3
13
16,7
27
27
14
27
52
15
120
162
142
В1
70
120
121
b
46
98
Ы
12
11
11,3
Ь2
32,5
49
49
ьз
21,5
74,5
74,5
Ь4
6,3
23,8
23,8
Н
75
85
101
h
49
78
81
X
14
20
9,5
Вид М см. на рис 5.46.
Рис. 8.324. Путевые дроссели Vickers
31
xod
013
tomb
}*. j
86
Ll U
L
1.3
if
Y
ига
/2omO
Ш-
ti>r.
A,
76
06
/Дренаж
/
t8
18
1 L/^
-130 .
291
135
190
L I
lL1
Рис. 8.325. Путевой дроссель МДО-С323 ГрЗГ
27*
419

т
ГИПРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.326-8.333
0 10 4.
52Л
024
Рис. 8.326. Путевой дроссель Vickers
Рис. 8.327. Путевой дроссель CG-714 Vickers
2.5
Ш
-4
Hl
4-
{V/ ё
Рис 8 328
Ж
010.5
\ Вози
Рис. 8.328, 8.329. Путевые дроссели FMH...P Rexroth
Рис. 8.330. Путевые дроссели МДО-203 ГрЗГ
mi
52J.
81
JQL
Jtorou.,
1 £
2omfi.
1MHTP
Дренаж
121
1_
JO
t," NPT
К манометру
Рис. 8.331. Путевой дроссель DT15S2-060K Vickers
I
0 23.8
-L
В
a 10.3
Jomb.
l/ff gy
S_
ход
L1
0_
2omf>.
^
рвнсж
<
b
B1
№
рис.
8.332
8.333
Размеры, мм (дюйм)
D
3/4"
1 1/4"
L1
124
183
1
98,4
120,6
11
62
82,5
В1
70
86
b
36,5
43
Н
161
198
h
121,5
155
hi
47,6
70
h2
28,6
38
h3
19
31,7
h4
60,3
76,2
S
12,7
17,5
Рис. 8.332, 8.333. Путевые дроссели С-7 Vickers
420

Рис. 8.334-8.343
0 23 8
з/W
2omb
1
36.5
1
. 70 -
Рис. 8.334. Путевой дроссель С-714 Vickers
Рис. 8.335. Путевые дроссели МДО-323 ГрЗГ
Дренаж
№
рис.
8.336
8.337
8.338
Размеры, мм (дюйм)
D
1/2"GAS
V'GAS
1/2"BSPP
d
1/8"GAS
1/4"GAS
1/8"BSPP
d1
9,5
11,5
9
d2
24
28
24
L
80
112
100
I
17
11
45
75
45
В
40
55
40
b
9,5
11
8
Ы
8
H
145
195
146
h
26
30
19
Ы
40
59
40,5
h2
62
98
62
h3
13
15
13
S
20
25
20
Рис. 8.336-8.338. Путевые дроссели K*WA Duplomatic
Рис. 8.339, 8.341
то \ Возможем
поборот на 90 и I " '
T1
Рис. 8.339-8.342. Дроссели путевые FMH...G Rexroth
Рис. 8.343. Путевой регулятор расхода CP1R
Duplomatic
421

й"
ГПпРООБОРУпОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 8.344, 8.350-8.359
Резьбовое присоединение
с <t
Стыковое присоединение
Схемы см. на рис. 8.321.
Рис. 8.344. Путевые дроссели МДО-103 ГрЗГ
№
рис.
8.350
8.351
8.352
D
К1/2"
К1"
К1 1/4"
D,
9
18
26
d
КЗ/8"
КЗ/4"
К1 1/4"
Размеры, мм (дюйм)
d,
9
15
18
di
13
17
21
L
135
148
193
I
62
67
92
/i
95
98
138
в,
105
120
160
Ъ
80
94
120
»i
20,5
10
18
bi
52,5
82
108
H
50
56
75
Рис. 8.350-8.352. Делители расхода МКД ГрЗГ
Рис. 8.353. Делитель-сумматор ДСП ОГП
№ рис.
8.354
8.355
8.356
8.357
D
М18х1,5
М22Х1.5
М27Х1,5
М27Х1.5
d
М18Х1.5
М18х1,5
М22х1,5
М22Х1.5
Рис. 8.354-8.357. Делители-сумматоры Bosch
№ рис.
8.358
8.359
D
М14х1,5
М22х1,5
d
М14х1,5
М18х1,5
Рис. 8.358, 8.359. Делители-
сумматоры KDS Caproni
422

Рис. 8.360; 9.1-9.29
- —
1.3
Рис. 8.360. Делители расхода DGM Vickers
-Л.
_
к
ъо т
Рис.9.1, 9.2. Клапаны с D =4 мм Vickers и Rexroth
№
рис.
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
Размеры
L
68
65
101
75
64
65
д,
45
46
47,6
48,4
44
48
мм
Н
19,5
40
40
40
40
40
№
рис.
9.9
9.10
9.11
9.12
9.13
9.14
Размеры
L
70
65
64
72,5
123
67
в,
45
45
45
45
48
46
ММ
Я
40
20
40
26
40
30,9
емы <)
Рис.9.3-9.14. Модульные обратные клапаны
Рис. 9.15. Клапаны КО-С6/20
с D =6 мм
Для рис. 9.17 и 9.28
Для рис. 9.29
Рис. 9.16-9.29. Модульные
обратные клапаны с Dy=10 мм
№ рис.
9.16
9.17
9.18
9.19
9.20
9.21
9.22
Размеры, мм
L
90
90
148
116
91
115
92,1
Bi
70
72
71,6
70
70
70
69,9
Н
35,4
50
50
36
50
50
50
№ рис.
9.23
9.24
9.25
9.26
9.27
9.28
9.29
Размеры, мм
L
85
90
90
95
132
148
148
Bi
65
70
82
70
70
71,6
71,6
Н
30
50
45
50
37
50
50
423

ГПпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 9.30; 9.31:9.40-9.89
V
щ
U отв.
f
N
3
/
88,
1
_ 65,9 ^
1£
J—
1в,1
^
к
1
S
I 7S.6
\-
Y
У
/
■Jp'
__ 101,еГ^
3
-Ь 0Г
/
v
__, " 130
\
г —
4
У
к
О
О)
\^7
2от«.
Рис. 9.30. Модульный обратный клапан МКОМ16
ГСКТБ ГА
Рис. 9.31. Модульный обратный клапан МКОМ20
ГСКТБ ГА
1ОО,8
. 8,,
№
рис.
9.40
9.41
9.42
9.43
9.44
9.45
9.46
9.47
9.48
9.49
9.50
9.51
9.52
9.53
9.54
9.55
9.56
Размеры, мм
L'
62
97 (92)
90 G9)
72
105
100
100(88)
100(97)
102
95
86
127
101
130
84
95
118
в,
36.8
36
45
51
46
45
46
47,6
44,5
44
48
46
46
45
47
45
45
Я
30
30
36,5
36,5
40
46
40
40
40
40
40
40
40
40
40
36,5
40
Вид
М см.
рис.
9.1
9.3
9.15
9.3
№
рис.
9.57
9.58
9.59
9.60
9.61
9.62
9.63
9.64
9.65
9.66
9.67
9.68
9.69
9.70
9.71
9.72
9.73
Размеры, мм
L"
112
120
96
120 (94)
112
88,4
118
118A04)
148
152
163
112
123
115
165
108
135
в,
46
44
46
46
46
44,5
70
72
71,6
70
69,5
70
70
70
70
68
70
Н
40
40
40
46
31,5
44
50
50
50
50
50
50
50
50
50
42
62
Вид
М см.
рис.
9.3
9.16
№
рис.
9.74
9.75
9.76
9.77
9.78
9.79
9.80
9.81
9.82
9.83
9.84
9.85
9.86
9.87
9.88
9.89
Размеры, мм
L"
132
134
124
152
170
179
230 B05)
211 B01)
253 B25)
166
167
227
254 B24)
300 B70)
212
200
S,
70
70
70
70
69
95
90
90
91
90
90
90
118,5
117
116
115
Н
50
50
50
70
58
57
80
80
80
60
80
80
100
100
80
70
Вид
М см.
рис.
9.16
9.30
9.31
*В скобках для односторонних
Рис. 9.40-9.89. Модульные гидрозамки с D = 4; 6; 10; 16 и 25 мм
424

Рис. 9.100-9.153, 9.300-9.305 =
з
L2
1
i
i
i
L1
Lrnax (схемы с З&цмя клапанами)
to
.1
рис.
9.100
9.101
9.102
9.103
9.104
9.105
9.106
9.107
9.108
9.109
9.110
9.111
9.112
9.113
9.114
9.115
9.116
9.117
9.118
9.119
9.120
9.121
9.122
9.123
9.124
9.125
9.126
Размеры, мм
L
215
151
-
-
285
234
-
-
293
195
186
311
-
234
-
-
-
-
215
235
235
-
303
245
234
334
-
и'
132,5A,3,7)
108,5B)
-
165A)
175A,3)
164A, 3, 7)
-
-
188,5 A, 3)
147C)
125A,3)
192A, 3)
223A)
156A)
241 A)
188A,2,3)
167A)
185A)
135C)
150C)
157A, 3, 7)
149,5A)
194A)
158,5A, 2, 3)
134A,2)
178C)
147A)
Li
132,5B, 6)
108,5 A, 3)
154A)
-
175B)
164B, 6)
222 A)
167A)
187B)
160A,2)
125B)
190 B)
-
-
126 A, прям.)
-
-
-
135 A, 2)
150A, 2)
152B)
-
238 B)
-
-
178A, 2)
-
в,
36,8
36
45
51
46
47,6
48
46
44,5
44
44
48
48
48
46
44,8
45
44,5
45
45
48
48
46
46
44
46
46
Н
30
30
36,5
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
46
47
43
42
40
46
46
49
40
40
30
Вид
М см.
рис.
9.1
9.3
9.15
9.3
№
рис.
9.127
9.128
9.129
9.130
9.131
9.132
9.133
9.134
9.135
9.136
9.137
9.138
9.139
9.140
9.141
9.142
9.143
9.144
9.145
9.146
9.147
9.148
9.149
9.150
9.151
9.152
9.153
Размеры, мм
L
—
337
320
-
307
253
193
394
-
-
-
-
-
212
272
266
251
380
-
337
-
179
_
-
322
191
-
W
236A)
205A,3)
224 C)
-
203 C)
172(9)
142(9)
244 (9)
-
-
-
-
243A)
151 C)
186A)
188F)
188A, 3)
247 (9, 10)
-
256 B)
-
-
204 A, 2, 3)
-
264 B)
-
242A,2, 3)
-
205 B)
227 A, 2)
229 A)
203(8, 10, 11J_
172(8, 10)
142 (8, 10, 111
244(8, 10)
224A0)
227A0)
180A,2,3)
175A)
-
151 A, 2)
186B)
184A, 7)
188 B)
247 (8)
178A)
256A,3)
247 A, 2, 3)
-
-
230A)
264A, 3)
-
-
в,
70
72
71,6
72
69
70
70
70
70
70
70
70
65
70
70
70
70
70
70
90
93
118
90
90
118,5
129
114,3
Н
42
50
50
36
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
70
50
50
70
80
80
80
55
80
100
60
70
Вид
М см.
рис.
9.16
9.30
"" I
9.31
"В скобках - номера схем по табл. 9.3, стр.184
Рис. 9.100-9.153. Предохранительные модульные клапаны
Рис. 9.170-9.217 см. на стр.426; рис. 9.230-9.285 см. на стр.427
L2
_
|
[
,1.
1 1
1 1
1 А В 1
L
|
1
1
|
_
№
рис.
9.300
9.301
9.302


полнение
С
А
В
Т
АВ
В
Размеры, мм
L
170
176
102
140
131
121
140
в,
35
44
44
44
44
45
45
Н
30
40
40
40
40
51
51
Вид
М см.
рис.
9.1
9.3
№
рис.
9.303
9.304
9.305


полнение
D
Р,Т
А
В
D
А
В
Размеры, мм
L
286
307
178
190
212
и
в,
\ 46
! 46
190 | 46
200
212
46
70
72
72
72
Я
70
70
70
70
52
70
70
70
Вид
М см.
рис.
9.3
9.16
Рис. 9.300-9.305. Модульные регуляторы расхода с обратным клапаном
425

гпаРооворуаовАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 9.170-9.217, 9.306, 9.307
i i
I в I
М
L
к
А
№
рис.
9.170
9.171
9.172
9.173
9.174
9.175
9.176
9.177
9.178
9.179
9.180
9.181
9.182
9.183
9.184
9.185
9.186
9.187
9.188
9.189
9.190
9.191
9.192
9.193
9.194
9.195
9.196
9.197
Схема
Р, В
А
АВ
Р..., Р...Х
P...Y
Р, А, В
Р...Х, P...Y
Кроме 01
01
Р
А
Р, В
А
АВ
Размеры, мм
L
253
362
184
175
205
152
205
187
188
221
171
154
158
236
218
168
165
175
222
167
307
307
298
298
222
196
202
225
141
155
154
170
178
218
214
213
в.
36,8
36
45
46
46
46
47,6
48,4
45
44
45
45
45
45
45
44
48
46
46
44.5
45
45
45
45
48
46
46
44
46
46
70
72
72
72
71,6
70
//
30
30
38
40
40
40
40
40
40
40
80
100
40
80
40
40
40
40
40
38
40
46
40
40
40
46
40
40
40
30
42
50
50
50
60
60
Вид
М см.
рис.
9.1
9.3
9.16
№
рис.
9.198
9.199
9.200
9.201
9.202
9.203
9.204
9.205
9.206
9.207
9.208
9.209
9.210
9.211
9.212
9.213
9.214
9.215
9.216
9.217
Схема
Р, В
А
Р, А
В
23-26
27-30
31-34
35-38
РР
АА
ВВ
Р, AR
BR
11,14
13
33
34
Р, В
А
АВ
Р. В
А
АВ
Размеры, мм
L
337
322
210
173
^2
218
230
194
247
173
228
228
210
180
246
167
131
199
269
256
232
203
213
264
235
175
210
169
196
167
142
184
247
231
256
264
в.
69
69
69
70
70
72
72
72
72
70
70
70
70
80
70
70
70
70
70
70
70
70
70
145
70
90
90
90
93
90
90
118,5
118,5
118,5
114,3
Н
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
42
50
50
50
50
50
50
62
62
50
81
70
80
80
80
80
55
80
100
100
100
73
Вид
М см.
рис.
9.16
9.30
9.31
Рис. 9.170-9.217. Модульные редукционные клапаны
Рис. 9.300-9.305 см. на стр.425; рис. 9.230-9.285 см. на стр.427
Ум" eSP
МО
50 . , J6_,
ю.. ._
65
253
f
J
Вид М - см. рис. 9.3
Вид М - см. рис. 9.3
Рис. 9.306. Регулятор RPC1-*/M/PCT3 Duplomatic
Рис. 9.307. Регулятор RL1M Duplomatic
426

Рис. 9.230-9.285, 9.308
-в
\J
X
L — дроссели в линиях А и В
Ц — дроссель в линии В
1_2 — дроссель в линии А
№
рис.
9.230
9.231
9.232
9.233
9.234
9.235
9.236
9.237
9.238
9.239
9.240
9.241
9.242
9.243
9.244
9.245
9.246
9.247
9.248
9.249
9.250
9.251
9.252
9.253
9.254
9.255
9.256


полнение
W
Н
К
2, 5
3, 7
0
2
W
н
к
Разме
108,4
134
170
125
142
167
173
160
144
147
91
170
192
195
140
170
162
240
154
229
178
242
218
174
233
252
304
ры, мм
£,
79,2
91,5
119
110
103
122
163
87
95
84
128,5
125
167
145
200
208
234
и
79,2
110
103
121
163
123
95
128,5
125
175
167
145
192
201
227
в,
36,8
36,8
36,8
36
45
51
46
47,6
45
45
44
45
48
48
48
46
45
45
45
43
45
46
46
46
44
46
70
70
72
71,6
71,6
71,6
н
30
30
30
29
36,5
27
40
40
40
40
40
30
40
40
40
40
40
46
27,4
45
30
40
46
40
40
40
34,5
35
50
50
50
50
Размеры см. рис. 9.255
Вид
М см.
рис.
9.1
9.3
9.15
9 3
9.16
9.17
№
рис.
9.257
9.258
9.259
9.260
9.261
9.262
9.263
9.264
9.265
9.266
9.267
9.268
9.269
9.270
9.271
9.272
9.273
9.274
9.275
9.276
9.277
9.278
9.279
9.280
9.281
9.282
9.283
9.284
9.285


полнение
3, 7
5
0
2
Р
Т
Размеры, мм
L
Li
в,
н
Размеры см. рис. 9.255
196
171
306
184
184
177
242
235
194
195
242
233
160
242
210
200
230
192
310
329
294
275
306
240
300
320
415
338
225
165
156
185
195
138
243
219
250
225
165
117
156
132,5
156
185
195
138
185
243
242
72,5
70
70
70
70
72
72
70
70
68
70
70
70
72
70
70
70
70
69
70
72
90
93
91
90
90
198 90
250
118
117
116
114
50
50
50
50
34
40
40
50
50
42
36,5
37,5
37,5
50
70
50
50
50
58
58
39,4
80
80
51
60
55
80
100
55
80
69,5
Вид
М см.
рис.
9.29
9.16
9.30
I
9.31
Рис. 9.230-9.285. Модульные дроссели с обратным клапаном
м
Рис. 9.308. Регуляторы расхода RD-6/2MB* Caproni
427

ы
ГИпРООБОРУйОВЛИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 9.320-9.322, 9.349
L>
-н
I I
ЖА в
Щ
^
рис.
9.320
9.321
9.322
9.323


полнение
W
H
К
w
H
к
-
M
w
H
к
Размеры, мм
L
148
208
232
170
179
205
188
216
176
187
213
36,8
47,6
46
71,6
H
30
40
40
60
Вид
М СМ.
рис.
9.1
9.3
9.16
№
рис.
9.324
9.325
9.326
9.327
9.328
9.329
9.330


полнение
-
М1
Размеры, мм
L
Li
Bi
Н
Размеры см рис. 9.323
Размеры см. рис. 9.323
185
196
246
212
156
247
72
70
70
70
70
49
50
70
50
50
Вид
М см.
рис.
9.17
9.29
9.16
Рис. 9.320-9.330. Модульные гидроклапаны последовательности
-217
Рис. 9.331. Гидроклапаны КЕМ 102 ГПОГ
Вид М см. на рис. 9.16
2Ъ\
Рис. 9.332. Гидроклапан Racine
Рис. 9.349. Индикатор давления ИД С6/20 ПК ЗАО "ЗГА"
428

Рис. 9.340-9.348, 9.350, 9.351 =
—т
А
1
i
i
I :
1 A Jj
1
^ 6
Li
L
№
рис.
9.340
9.341
9.342
9.343
9.344
9.345


полнение
-
К1
W
н
к
W
н
к
А
Размеры, мм
L
L,
123
150
166
123
148
160
185
156
165
191
188
/
38
11,5
48
13
17,5
14
в,
45
46
70
36,8
47,6
45
Н
60
46
50
30
40
55
Вид
М см.
рис.
9.3
9.16
9.1
9.3
№
рис.
9.345
9.346
9.347
9.348


полнение
В
АВ
А
В
АВ
А
В
А...В
А
В
АВ
Размеры, мм
L
214
191
287
224
ц
188
129
208
127
129
208
127
/
14
12,1
50
10
43
В{
45
46
71,6
70
Я
55
40
60
50
Вид
М см.
рис.
9.3
9.16
Рис. 9.340-9.348. Модульные клапаны компенсации и уравновешивания
G1/V
d'■■• бот,
Размеры монтажной
поверхности рис 9.3
Размеры монтажной
поверхности рис 9.16
■г
d
G3/8"
G1/2"
d,
5,8
6,5
L
100
120
/
88
106
/,
44
62,5
/,
6
7
в,
70
90
b
58
76
п
2
4
d
G1/2"
G3/4"
L
100
125
/
87
110
/,
6,5
7,5
Bl
100
116
b
87
100
н
50
57
Рис 9.350. Монтажные плиты D,, = 6 мм Denison
Рис 9.351. Монтажные плиты Dy = 10 мм Denison
429

ГИпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 9.352-9.359
\
IK \
133.3 \
\
О
165 \
25.4
53.1.
Hen. DAH-O3-P1A3B3
Стандартная сты-
коЬая плоскость
Г
L
— I— —] Зля установки гиЗро-
распреде/штеля
[)у=10пм (см.рис.9 16)
_ СГ J
Р Т А В
Рис 9.352. Монтажная плита D,,= 10 мм Racine
Размеры стыковой плоскости см
на рис. 9.3.
№ рис.
9.353
9.354
9.355
Размеры, мм
L
237
165
165
Рис. 9.353-9.355. Модульные гидрораспределители D = 6 мм Bosch
106
214-
ппг
Размеры стыковой плоскости см.
на рис. 9 17
Рис. 9.356. Модульный
гидрораспределитель D =10 мм Bosch
G1/V
Вид М см. на рис. 9.3
I I
t"
Рис. 9.357. Модульный гидрораспределитель с
пневмоуправлением 0 = 6 мм Bosch
Г
1
1
1
1
i
—
I I1
i A jkB
1 J
№ рис.
9.358
9.359
Размеры, мм
L
118
130
/
37,6
38
Н
50
70
Вид М см. рис.
9.3
9.17
Рис. 9.358, 9.359. Модульные гидрозамки Bosch
430

Рис. 10.1, 10.2, 10.77-10.87 =
Рис. 10.1
и-н-
027 Н7
п1
ч|
Э
-)
58x45
Рис. 10.2
58x45
1:1
1:1,8
М8-12
Рис. 10.1, 10.2. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны с Dy=10 mm Bosch
Рис. 10.3-10.76 см. на стр.432
В
Рис. 10.77. 10.79, 10.81. 10.83, 10.85
Г
Рис. 10.78, 10.80, 10.82, 10.84.
10.86, 10.87
№
рис.
10.77
10.78
10.79
10.80
10.81
10.82
10.83
10.84
10.85
10.86
10.87
Разме
D
32
45
60
75
90
120
ft.
25
34
45
55
68
90
L
99
94
103
125
140
и
171
169
174
186
194
214
эы, мм
/
79
85
102
125
140
180
Н
84
88
93
103
138
н,
133
138
143
178
188
203
h
56
72
85
105
122
155
Рис. 10.77-10.87. Встраиваемые гидрозамки Parker
431

ПИйРООВОРУйОВАИП£
Гидроаппаратура
Рис. 10.3-10.76
(\
\
(
\
f
Ум
J
h
j
у
L
LI
ГО
„
L2
|
—
— —
1
№
рис.
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
10.10
10.11
10.12
10.13
10.14
10.15
10.16
10.17
10.18
10.19
10.20
10.21
10.22
10.23
10.24
10.25
10.26
10.27
10.28
10.29
10.30
10.31
10.32
10.33
10.34
10.35
10.36
10.37
10.38
L
65
65
69
68
68
65
65
65
65
65
80
80^
65
65
80
65
80
84
94
67,5
65
65
65
80
65
65
85
85
82
88
85
85
L1
185
85 [_
88
85
85
L2
150
144
132
140
144
163
209
166
Размеры, мм
B1
65
65
67
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
67
1 65
67
65
| 65
155
147
157
65
65
65
65
85
85
82
85
85
85
85
82
85
85
H
25
35
35
20
35
36
37
35
32
35
50
40
48
32
40
35
30
40
32
35
47
50
85
35
22
42,
30
42
45
27
40
30
38
42
H1
H2
56
i56_
56
| 56
155
117
126
110
105
56
56
56
56
56
56
56
_56_J
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
72
72
72
72
72
72
72
72
72
H3
125
176
140
127
176
105
123
108
102
176
125
№
рис.
10.39
10.40
10.41
10.42
10.43
10.44
10.45
10.46
10.47
10.48
10.49
10.50
10.51
10.52
10.53
10.54
10.55
10.56
10.57
10.58
10.59
10.60
10.61
10.62
10.63
10.64
10.65
10.66
ШбЛ
10.68
10.69
icTTcm
10.71^
1O7j>
10.73
10.74
Размеры, мм
85
85
__J35_^
89
88
89
-_8JLj
87
85
85
85
85
85
85
102
102
104
108
102
102
102J
102
100
102
102
102
100
102
108
104
102
100
102
102
108
L1
190
L2
153
142
151
211
155
155
161
154
150
142
161
161
164
209
B1
85
85
Г 82
85
87
82
87
I 85
87
""^85
85
85 ,
1 85
85
82
102
100
102
102
102
102
102
102
100
102
102
_J02|
102
102
102
102
102
100
102
102
102
H
49
39
30
25
40
30
40
37
40
50
47
90
27
51
50
40
50
38
40
49
50
48
40
40
50
28
40
50
46
70
51
40
H1
130
137
117
102
175
146
87
112
H2
72
H3
124
72 | Т31
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
125
115
112
125
124
186
140
135
ПТ5~
85
85
85
85
85
85
85
85
103
116
133
Рис. 10.3-10.74. Гидроуправляемые встраиваемые клапаны с D = 16, 25 и 32 мм
№ рис.
10.75
10.76
Размеры, мм
В
125
140
Я
105
122
h
50
60
Рис. 10.75, 10.76. Обратные клапаны с D = 40 и 50 мм Bosch
432

Рис. 10.88-10.92, 10.140-10.152 =
№
рис.
10.88
10.89
10.90
10.91
10.92
Размеры, мм
88x65
82x82
102x102
125x125
140x140
Lt
83
92
92
93
93
/
3
3
3
4
4
Н
32
30
40
40
60
Л
56
72
85
105
122
В, - ширина фланца
Рис. 10.88-10.92. Гидрозамки, встраиваемые Bosch
Рис. 10.100-10.131 см. на стр.434
№ рис.
10.140
10.141
10.142
10.143
10.144
10.145
10.146
10.147
10.148
10.149
10.150
10.151
10.152
Размеры, мм
LxB1
65x65
65x65
80x65
80x65
94x65
85x85
85x85
85x85
88x82
102x102
100x100
100x100
102x102
L1 max
159
160
224
193
152
165
196
197
196
180
224
206
Н
35
43
40
90
81
43
40
90
79
43
50
100
89
Н1
153
Н2
56
56
56
56
56
72
72
72
72
85
85
85
85
НЗ
190
190
200
Рис. 10.140-10.152. Редукционные клапаны встраиваемые с D = 16, 25 и 32 мм
28 - 2337
433

ГИйРООБОРУйОВАНИЕ
Гидроаппаратура
Рис. 10.100-10.131
х
:r
-
L2
1
-
— —
1' Г
1 ^
L3
Г-Г1
Размеры монтажных гнезд см. в табл. 10.1, стр.209
Виб М
г1
X
X
м
№ рис.
10.100
10.101
10.102
10.103
10.104
10.105
10.106
10.107
10.108
10.109
10.110
10.111
10.112
10.113
10.114
10.115
10.116
10.117
10.118
Размеры, мм
L
65
80
80
94
79
65
80
94
79
80
94
85
85
85
88
85
85
88
85
10.119 | 85
10.120
10.121
10.122
10.123
10.124
10.125
10.126
10.127
10.128
10.129
10.130
10.131
85
85
102
100
100
108
102
102
108
102
102
100
L1 max
160
185
196
232
159
196
152
165
190
194
231
126
196
180
205
155
246
L2
155
158
158
166
166
180
L3
196
232
197
230
165
153
208
246
L4
230
214
В1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
85
85
85
82
85
85
82
85
85
91
85
102
100
100
102
102
102
102
102
102
106
Н
35
40
40
32
43
43
32
98
32
43
40
40
30
43
30
88
40
40
43
50
50
40
43
40
48
50
Н1
153
Н2
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
НЗ
118
118
163
118
123
150
Н4
81
84
81
79
88
80
80
89
93
Н5
164
177
162
181
180
155
172
186
Н6
173 _|
211
1
|
Рис. 10.100-10.131. Предохранительные встраиваемые клапаны с D = 16, 25 и 32 мм
434

Рис. 11.1-11.8
Рис. 11.1. Следящая пара Г61-41 ПК ЗАО "ЗГА"
Рис. 11.2. Дросселирующий гидрораспределитель
АГ28-51-200 ПК ЗАО "ЗГА"
(
\
(
к
р—
49

)
В /£
)
/Я
4
1
/
is
J
■\
1
OD
09
А- отЬ
J
^'Х 012^017
С отб
130
Рис. 11.3. Дросселирующий гидрораспределитель
УЭ85
Рис. 11.4. Дросселирующий гидрораспределитель
С100-20 ПК ЗАО "ЗГА"
„I
I
QI
1
1
1
♦ L
_, IK L1
1 1
II
--
№
рис.
11.5
11.6
11.7
11.8
№
рис.
11.5
11.6
11.7
11.8
d
8
13
18
28
В
65
77
100
150
<*1
3
3
3
5
b
50
62
83
125
Разме
dt
9
9
11
17
L
88
115
138
180
Разме
by
11
16
18,5
29
h
29,5
37,5
49,5
73,5
зы, мм
и
140
154
163
186
/
73
73
83
100
}Ы, ММ
ь,
43
51,7
74,6
111,7
*4
30
35
51
77
/,
25,2
32,4
36,4
45,8
ь,
52
44
25
1
к
25
25
30
57
Я
122
135
142
162
ру - давление управления; М - контроль давления управления
Рис. 11.5-11.8. Дросселирующие
гидрораспределители УЭГ.С «Теплоавтомат»
28*
435

ГИйРООБОРУаОВЛНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.9-11.13
025x036
054
Рис. 11.9. Дросселирующий гидрораспределитель
С320-32
013
<, отб '
0 8 2 отб /
Дренаж Зля рис 1111
X(Y).
Р(Т)
33
20 46
-Н—•■
Y(X)
Т(Р!
Ц
_ 0В
2 omb
Назначение отверстий в скобках - для рис. 11.11
Рис. 11.10, 11.11. Дросселирующие
гидрораспределители С2-320 и С2Р-320
017
4 отб
120
итб
L
123
150
026
293
Рис. 11.12. Дросселирующий гидрораспределитель
С1250-32
Рис. 11.13. Дросселирующий гидрораспределитель
С2Р-1250-32
436

Рис. 11.14-11.18
0 12 4
4 0Л1б\
м
0 5.3
4 omb
85
27.8 ,
40.5
10.3 \ 011
Дренаж
V
1
1
1 —■
1
1
}
219
065 16 7 . 27 37 3 50 8
010-015 6
Дренаж
I
I
V
I
I
105
^,
1
1
СО
и
1
300
Рис. 11.14. Дросселирующий гидрораспределитель
УГ-133 ПМЗ "Восход"
Рис. 11.15. Дросселирующий гидрораспределитель
УГ-134 ПМЗ "Восход"
S9.3*0146
22.2
Рис. 11.16. Дросселирующий гидрораспределитель
УГ-176 ПМЗ "Восход"
О'
1—
1—
л 5.6
4 Отв
-4J-L
\
с
X.
L
\
—*р^
та
/
V,
^ (
Г V
\
j
о1
ч
J
—1
4 отв.
'12OD
№
рис.
11.17
11.18
Размеры, мм
D
10
12,6
d
4,5
6,3
/„
16
20
О'
Рис. 11.17, 11.18.
Дросселирующие
гидрораспределители
УГ-177 ПМЗ "Восход"
437

id
ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.19-11.27
1ПAOOf
'ОЛИПЛ
01 c?U 1
1 0211111
Рис. 11.19. Дросселирующий
гидрораспределитель 6Ц225 "Родина"
72
нулевого
положения
Настройка
№ рис.
11.20
11.21
D
16
23,8
d
4,9
7,9
Рис. 11.20, 11.21. Дросселирующие гидрораспределители
типов SM4-10 и SM4-15 Vickers
022,2
Рис. 11.22. Дросселирующие гидрораспределители
типа SM4-20 Vickers
Рис. 11.23. Дросселирующие гидрораспределители
типа SM4-30 Vickers
0 44,5
Настройка нулевого положения
Рис. 11.24. Дросселирующие гидрораспределители
типа SM4-40 Vickers
№ рис.
11.25
11.26
11.27
Разме
D
15,8
19,8
23,8
d
4,8
6,6
7,9
эы, мм
9.4
12,7
14,2
d2
5,2
5,6
6,6
Рис. 11.25-11.27. Дросселирующие
гидрораспределители серии 770 Moog
438

Рис. 11.28-11.33
~5 отв.
Iri
Г
-О
Vf-
тг
Рис. 11.28. Дросселирующий гидрораспределитель
серии D765 Moog
Рис. 11.30. Дросселирующий гидрораспределитель
серии D634 Moog
Вид М см. на рис. 11.14
I i
ffl.4
\м
Рис. 11.29. Дросселирующий гидрораспределитель
серии D633 Moog
3,2
Чатб,
Фильтр
L_
2 75
V1
ч
1
94 5
135
э
—
...
чО
Рис. 11.32. Дросселирующий гидрораспределитель
серии 631 Moog
Вид М см. на рис. 11.28
Рис. 11.31. Дросселирующий гидрораспределитель
серии 761 Moog
<6/6.2x622,2
Настройка
нуля \
гз
Рис. 11.33. Дросселирующим гидрораспределитель
серии 78 Moog
439

Гидроаппаратура
Рис. 11.34-11.39
11
с:
с
107
НА
04
\
0 63
'<,от6.
6.3
2U
, 32.5-
1,6
70
Ч <Й 5
УпраЬл.
Настройка
нуля
7.8
ill
fn
г
1 »~
1
120
оо
$=£Ц к Он; +1QQMA
С~1Г~] 56 Ом; j50mA
Линии X и Р могут соединяться __ __
внутри аппарата [ || J 28 0м; i
Рис. 11.34. Дросселирующие гидрораспределители
типа 0062 Moog
Рис. 11.35. Дросселирующие гидрораспределители
типа D631 Moog
0 50,8
38,1 Линии X и Р могут соединяться
„,с внутри аппарата
А.
пб
35в
---
1
170
пп
пп
0 7,9
4 отв.
J 1
А В
0 5,4 /
Управление
022
1
С
/
**\
pi
/
/
I
D
/
11,
1
44
8.
/
\
I
22
,4
s
2
-
\
ВС D
„0 8,3
4 отв.
Линии X и Р могут соединяться внутри аппарата
--—т
——-1
б:
U
23
135
Рис. 11.36. Дросселирующие гидрораспределители
типа 72 Moog
Рис. 11.37. Дросселирующие гидрораспределители
типа 73 Moog
11,1 11,1
0 7,9
Параллельно
70
А В
С D
Последовательно
А В С Dl
ОТДС.1 IjIIO
Рис. 11.38. Дросселирующие
гидрораспределители типа 76
Moog
Рис. 11.39. Дросселирующие гидрораспределители типа D760
Moog
440

Рис. 11.40-11.50
32.5
I-
н
97
CD
Рис. 11.40. Дросселирующие гидрораспределители
Rexroth
ш
Рис. 11.41 Вид М см. на рис. 11.28
Рис. 11.42 Вид М см. на рис. 11.33
Рис. 11.41, 11.42. Дросселирующие
гидрораспределители типа BD Parker
№ рис
11.44
11.45
Н
87
104
h
50
70
Рис. 11.43. Дросселирующий гидрораспределитель
типа DSXP3HE Duplomatic
L - возможный дренаж 1/8" BSP
Рис. 11.44, 11.45. Дросселирующие
гидрораспределители типа DSXP5HE Duplomatic
№
рис.
11.46
11.47
11.48
11.49
11.50
Размеры, мм
D
9
16
9
9
7
d
8,4
10,3
8,4
8,8
9
L
64,8
63,5
63,5
76
и
96,5
170,1
97,8
105
102
115,5
110
160,2
105.6
1
44,4
73
44,4
44,4
44,4
22,2
50,8
22,2
22,2
22,2
в.
81,3
81,3
81,3
82
в2
95,2
5.1
129,5
95
b
65
85,6
65
65
65
Ьх
22,2
50,8
22,2
22.2
22,2
И
65,3
115,8
78,2
89
92
Л
33,3
70,3
33,2
46
35
Рис. 11.46-11.50. Дросселирующие гидрораспределители Rexroth, Herion
441

ГППРООБОРУООВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.51-11.56
Вид М см. на рис. 11.43
Вид М см. на рис. 11.43
Разьем
X
ч—pttr
о
1
10
1
j,i5
т
и
1 С)
1 *■-
' 72
ме '
р1 Т
Рис. 11.51. Дросселирующий гидрораспределитель Рис. 11.52. Дросселирующий гидрораспределитель
4WS2E06 Rexroth 4WS2EM6 Rexroth
Рис. 11.53, 11.54. Дросселирующие гидрораспределители 4WS*2E*10 Rexroth
Исполнение М
Исполнение D
в
FЛ
щ_
1A-O
pi It
23
h - 48 мм (для исп. 4WS); h - 64 мм (для исп. 4WSE);
/ = 23 мм (для исп. М); / = 55 мм (для исп. D)
№ рис.
11.55
11.56
Вид М см. рис. №
5.118 без отверстия Y
11.36
Рис. 11.55, 11.56. Дросселирующие гидрораспределители 4WS*2E*16 Rexroth
442

Рис. 11.57-11.59, 11.80-11.111
SSSJtf.b
№ рис.
11.57
11.58
11.59
Размеры, мм
L
213
279
350
/
128
180
257
h
12,4
37
47,5
/l
95
140
180
Вид М см.
рис. №
5.118
5.136
5.154
Рис. 11.57-11.59. Дросселирующие
гидрораспределители 4WSE3EE Rexroth
№ рис.
11.80
11.81
11.82
11.83
11.84
11.85
11.86
11.87
11.88
11.89
11.90
11.91
11.92
11.93
11.94
11.95
Размеры, мм
D
6,5
7,8
7,8
6,5
6,3
6,5
6,5
lJ>i5_
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
7,5
L
56
92
101
78
61
66
50
L1
92
44
96
L2
86
120
L3
194
226
218
225
225
195
205
205
205
205
249
249
249
L4
86
164
155
В1
44
46
46
46
48
47
45
45
46
46
46
46
48
48
48
51
Н
75
65
65
82'
87
92
92
89
91
127
92
119
90
125
150
146
Н1
83
87
66
80
70
h
41
42
42
42
21
32
32
32
22
22
22
22
№ рис.
11.96
11.97
11.98
11.99
11.100
11.101
11.102
11.103
11.104
11.105
11.106
11.107
11.108
11.109
11.110
Разме
D
7,5
7,2
7.2
7,2
7,2
6,8
6,8
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6
6
L
60
66
57
60
64
67
66
60
L1
L2
L3
249
223
223
242
242
210
210
145 | 210
140
210
193
193
228
228
213
213
эы, мм
L4
156
145
В1
48
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
45
45
46
46
Н
125
94
94
94
94
82
82
81
81
81
81
95
95
91
90
Н1
90
90
70
75
85
h
22
22
27
27
22
22
42
42
42
42
22
22
26
26
Рис. 11.80-11.110. Пропорциональные гидрораспределители D = 6 мм
ВиЗ М
0,75
26,6
13,:
—I
12,7
40,5
06,3...4
h ^
f
21,5"
30,3
4
OTB
—1
<
6
1 >
—
\
6,5
05,-
( OTt
16,2
04
Дренаж
Рис. 11.111.
Пропорциональные
гидрораспределители
типов KDG4V-3, KFDG4V-3 и
дроссели KTG4V-3
Vickers
443

т
ГПаРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.112-11.122
68
13 8
ГР
150
218
г-
L
—•—
Ц
8
Г—
СО
Вид М см. на рис. 11.111
X
P 'T
tt
KSDG4V-3-92L
KSDG4V-3-96L
Рис. 11.112. Гидрораспределители с пропорциональным управлением типа KSDG4V-3 Vickers
Датчик обратной связи
Усилитель
г
/
L
_- L1
L2
L3
;
м
мним
1
L4
<
X
№ рис.
11.113
11.114
11.115
11.116
11.117
11.118
11.119
11.120
Размеры, мм
L
200
217
L1
274
278
L2
220
219
271
L3
331
L4
238
282
Н
128
134
167
Вид М
см. рис.
11.111
11.122
Рис. 11.113-11.120. Гидрораспределители и
дроссели с пропорциональным управлением
Dy = 6 и 10 мм Vickers
С клеммной г—
коробкой \
Вид М см. на рис. 5.1
Рис. 11.121. Гидрораспределители пропорциональные KDG4V-3 Vickers
195(Hcn.KTG4V-5)
Вид М
Рис. 11.122. Гидрораспределители пропорциональные типов KDG4V-5, KFDG4V-5 и дроссели KTG4V-5
Vickers
444

Рис. 11.123-11.141
Вид М см. на рис. 5.46 (В-] — ширина)
п—l
-
Ч 1
L3
L2
1
1
1
1
1
1
L1
"I
1
1
1
i J
В
1
1
1
J
X
№ рис.
11.123
11.124
11.125
11.126
11.127
11.128
11.129
11.130
11.131
11.132
11.133
11.134
Размеры, мм
L
287
287
278
278
278
319
307
282
282
283
267
267
ц
209
203
L2
210
210
216
216
209
203
Li
70
76
54
67
/
12
12
22
22
22
24
«1
70
70
70
70
70
70
70
65
65
70
70
70
H
114
114
114
149
114
144
110
110
110
103
105
105
h
40
40
27
27
27
30
30
30
26
26
26
Рис. 11.123-11.134. Гидрораспределители одноступенчатые D = 10 мм с пропорциональным управлением
Г
L
ДОС
п 1
t
л
07
> отв.
V
1 м
Вид М см. на рис. 11.138
№ рис.
11.135
11.136
11.137
Размеры, мм
L
216
248
313*
Вх
95
66
78
Н
150
172
181
Л
40
40
50
В!
*233 без ДОС
Рис. 11.135-11.137.
Пропорциональные
гидрораспределители D =10 мм
УПОГ, Hydraulik-Ring, ГСКТБ ГА
16.7
37.3
50.8
12
J 2
Электронный
усилитель
№
рис.
11.135,
11.136
11.137,
11.148,
11.177,
11.178
11.181
11.182
Размеры, мм
D
11
10,5
10,5
10,5
L
90
108
102
92
1
18
27
24
19
И
7,9
7,9
8
-
12
62
61,9
-
-
В1
70
73
70
70
b
12
13,5
12
12
Ы
11
11,1
11
-
Ь2
11
11,1
-
-
Рис. 11.138. Размеры стыковой плоскости
пропорциональных гидрораспределителей с Dy = 10 мм
№ рис.
11.139
11.140
11.141
Размеры, мм
L
217
232
332
I
94,4
83,3
118,4
11
27
50
77
Н
87,3
95.1
127,2
HI
215
223
255
Н2
255,6
263,4
295,5
h
30
33
59
Вид М
см.
рис.
11 145
11.146
5.136
Рис. 11.139-11.141. Гидрораспределители с
пропорциональным управлением типа K(A)DG5V
Vickers
445

ГПйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.142-11.147
Датчик
№ рис.
11.142
11.143
11.144
L
261
270
336
Н
261
269
301
Вид М см.
рис.
11.145
11 146
5.136
Рис. 11.142-11.144. Гидрораспределители с
пропорциональным управлением Dy = 10;16 и 20 мм
Vickers
ч
—i-a—г
1
139
26
_
h
98 ^т—i
< м
1
1
Вид М (увеличено)
62
Рис. 11.145. Пропорциональные гидрораспределители типа KHDG5V-5 Vickers
Вид. М см. на рис. 11.147
Рис. 11.146. Пропорциональные гидрораспределители D = 16 мм Vickers
Bua м
Рис. 11.147. Размеры стыковой плоскости
пропорциональных гидрораспределителей
с О„ = 16 мм
№ рис.
11.149, 11.157
11.146
11.179, 11.180
11.211
11.195
Размеры, мм
D
20
17,5
19
19
17,5
L1
140
130
138
121
130
И
19
11
19
10
15
12
0
0
2
0
0
13
0
-
-
0
-
В1 i
91
95
91
90
92
Ы
10,5
12,5
10,5
10
11
Ь2
38
34,9
33
29
35
ьз
35
-
-
29
-
446

Рис. 11.148-11.162
гг
А В
№ рис.
11.148
11.149
11.150
11.151
11.152
11.153
11.154
11.155
11.156
L
240
240
240
240
210
210
210
228
228
/
105
138
191
254
120
144
152
144
152
/|
81
109
122
176
48
48
81
34
77
}азмеры, мм
h
31
45
53
70
48
48
105
34
77
В,*
70
91
117
197
70
92
115
92
115
Я"
176 A96)_
186B06)
186 B06)
242 B62)
171
181
207
200
222
h
35
43
41
49
26
45
42
Вид
М см.
рис.
11.138
11.147
5.136
5.154
5.111
5.118
5.136
5.118
5.136
"В, - ширина;
"В скобках - с редукционным клапаном системы управления
Рис. 11.148-11.156. Пропорциональные гидрораспределители
Rexroth, Duplomatic, Denison
Вия. М см. на рис. 11.147
ЯГ
д».
V
У А
I X
Рис. 11.157. Пропорциональные гидрораспределители О = 16 мм УПОГ
Зид М см. на рис. 5.136
И-с
III A
-н-^^
ш
ширина
ДОС
Рис. 11.158. Пропорциональный гидрораспределитель
МКРН.306154.028 КЭМЗ
№
рис.
11.159
11.160
11.161
Разме)
L
262
318
429
/
98
113
140
/i
86
102
118
зы, мм
в,
91
116
211
Н
222
242
251
И
43
41
49
Вид
М см.
рис.
5.118
5.136
5.154
Рис. 11.159-11.161. Гидрораспределители ГСКТБ ГА
Вид М см. на рис. 5.136
Рис. 11.162. Пропорциональные гидрораспределители типов KHDG5V-8 и KFDG5V-8 Vickers
447

ГПпРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.163-11.178
№ рис.
11.163
11.164
11.165
11.166
11.167
Размеры, мм
L
306
343
390
502
589
/
170
187
210
236
236
Н
180
204
215
260
337
86
96
126
152
209
Вид М
см.
рис.
5.110
5.118
5.136
5.154
5.154s
•Диаметр отверстий R
X и Y - 08 мм
А, В и Т - О50 мм;
Рис. 11.163-11.167. Гидрораспределители 4WRK
Rexroth
№
рис.
11.168
11.169
11.170
11.171
Размеры, мм
L
315
350
395
507
/
191
194,5
215
241
Н*
184 B24)
194 B34)
214 B54)
240 B80)
86
96
126
152
h
35
43
41
49
Вид
М см.
рис.
5.110
5.118
5.136
5.154
В скобках - размер с блокировочным
гидрораспределителем
Рис. 11.168-11.171. Пропорциональные
гидрораспределители 4WRTE Rexroth
Блокировочный
№ рис.
11.172
11.173
11.174
11.175
11.176
L
300
357
372
456
540
Размеры, мм
/
56,5
64
42
54,5
90
70
91
117
197
197
Н
86
96
126
152
237
h
35
43
41
49
70
Вид
Мсм.
рис.
5.110
5.118
5.136
5.154
5.154"
'Диаметр отверстий Р. А. В и Т — 050 мм;
В, - ширина (штепсельный разъем блокировочного
гидрораспределителя - 60 мм от центра)
Рис. 11.172-11.176. Пропорциональные
гидрораспределители 4WRD Rexroth
Вид IV! см. на рис. 11.138
Вид М см. на рис. 11.138
J?
J
Tfr
I I
253
Рис. 11.177. Пропорциональные
гидрораспределители 4WRD Rexroth
Рис. 11.178. Пропорциональные
гидрораспределители 4WRZ10 Rexroth
448

Рис. 11.179-11.187
Вид М см. на рис. 11.147
339
/гл
91
Рис. 11.179. Пропорциональные
гидрораспределители Dy=16 mm Rexroth
Вид М см. на рис. 11.147
317.5
* м
91
Рис. 11.180. Пропорциональные
гидрораспределители Dy = 16 мм Rexroth
Вид М см. на рис. 11.138
21*1
Рис. 11.181. Пропорциональные
гидрораспределители В810065... Bosch
Вид М см. на рис. 11.138
ДОС
мт 190
I
10
Рис. 11.182. Пропорциональные
гидрораспределители D = 10 мм Herion
Отказобеэопасное исполнение с пилотом
ВиЭ М
й
L.JT
И
.42
"Т
290
/ Исполнение ; центрири.ющеи пружиной
0115*016*1 3
Настропко ни.ля
В скооках — назначение отверстии для пятилинеиного
исполнения
Рис. 11.183. Пропорциональные гидрораспределители D661 Moog
|
"Г "\ Тисполчение с
№
рис.
11.184
11.185
11.186
11.187
L
317
385
385
497
/
154
157
157
171
Размеры, мм
h
152
179
179
-
в,
95
118
118
200
Н
107
130
130
229
h
44
57
57
59
й,
38
30
30
-
hi
82
91
91
120
Вид М
см. рис.
5.118
5.136
5.136*
5.154**
Рe^^iпробка н^ля
8, - ширина
"Диаметр отверстий R А, В и Т - 032 мм
"Диаметр отверстий Р, А, В и Т - 050 мм
Рис. 11.184-11.187. Пропорциональные
гидрораспределители D662-665 Moog
29-2337
449

ГПйРООБОРУйОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.188-11.194
Отказобезопасное исполнение с пилотом
ив М
25Я
Исполнение с центрирующей прцжиноп
В скобках - назначение отверстий для пятилинейного
исполнения
Рис. 11.188. Пропорциональные
гидрораспределители D681 Moog
0ткаэо5еэогщ:ное исполнение
№
рис.
11.189
11.190
11.191
Размеры, мм
L
317
385
385
/
154
158
158
«I
95
118
118
Я
107
130
130
Л
45
57
57
Вид М
см.
рис.
5.118
5.136
5.136*
8. - ширина
" Диаметр отверстий РА В и Т — -;"'32 мм
Штепсельный разъем блокировочного
гидрораспределителя - 64 мм от центра
Рис. 11.189-11.191. Пропорциональные
гидрораспределители D682-684 Moog
Bud M
n
1
15
41
1
|
/ \
1
i
i
1 3'
1
МТ 218"
In
Y2.5
.27 .
.37,3
см
\OfO.ST
А-отб.
Рис. 11.192. Пропорциональные гидрораспределители D641 Moog
Вид М см. на рис. 11.192
Вид М см. на рис. 5.118
20.2
I
1
1
1
1
|
т
1
г
1 со
1 m
1
94.5 «М _
-j 135
^—•
118 5
Рис. 11.193. Гидрораспределители D631 Moog
Рис. 11.194. Пропорциональные
гидрораспределители типа D642 Moog
450

Рис. 11.195-11.209
Вид М см. на рис. 11 147
Рис. 11.195. Пропорциональные
гидрораспределители Dy = 16 мм Hydraulik-Ring
В< — ширина
№ рис.
11.196
11.197
11.198
Размеры,
L
190
228
306
в,
70
93
116
мм
Н
219
232
255
Вид
М см.
рис.
5.110
5.118
5.136
Рис. 11.196-11.198. Гидрораспределители D*1FT
Parker
№ рис.
11.199
11.200
11.201
11.202
11.203
Размеры, мм
L
124
203
269
360
/
75
63
76
90
в,
70
92
116
198
Н
170
192
215
341
я,
220
218
230
277
h
30
44
57
59
Вид М см. рис.
5.114
5.118
5.136
5.154
Отверстия Р,
А, ВиТ
0 11
0 19,5
0 26
0 32
0 50
— ширина
Рис. 11.199-11.203. Гидрораспределители D*1FH Parker
ГчТ
С
г^ ^-
А В
н L tM
]
1
№ рис.
11.204
11.205
11.206
11.207
11.208
Размеры
L
283
338
416
535
В!
70
91
116
199
мм
Н
170
183
206
340
Вид М
см.
рис.
5.114
5.118
5.136
5.154
Отверстия
Р, А, В, Т
0 11
0 19,5
0 26
0 32
0 50
Б, - ширина
Рис. 11.204-11.208. Гидрораспределители D*1FS
Parker
1П
91.5
120
м
216
ВндМ
11.3
Линии Р и Т могут соединяться с линиями X и
Y соответственно
Рис. 11.209. Пропорциональные гидрораспределители ЕДЕ Duplomatic
29*
451

ГИпРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.210-11.213
Вид М см. на рис. 5.118
Вид М см. на рис. 11.147
193
140
Ь
92
ч
1 И
1
т
1
1
69
1
1
-
1м
240
179
Рис. 11.210. Пропорциональные
гидрораспределители типа Е07Е и Е07ЕТ
Duplomatic
Рис. 11.211. Пропорциональные гидрораспределители
Д, = 16 мм Herion
Рис. 11.212. Пропорциональный вставной гидрораспределитель МКРН.306114.004-0* КЭМЗ
ч
q
со
!£!
1
и
сО
1
1
т"
^
Вид М
^ > 50 102,5 ^5? 207,5 260 ЗЮ
(л 7 отб\ +—И И "Ч—Н —*-
cvl,
Рис. 11.213. Гидрораспределитель 5WR52 Rexroth
452

Рис. 11.214-11.224
Гнезда для 3-х линейных аппаратов
Гнезда для 2-линейных аппаратов и
остальные размеры см. табл. 10.1
№
рис.
11.214
11.215
11.216
11.217
11.218
11.219
11.220
11.221
Oi
(Н7)
60
75
90
120
145
180
225
300
£>,
(Hi)
58
73
87
116
140
174
220
290
(Н7)
55
55
68
90
110
135
200
270
А.
32
40
50
63
80
100
150
200
DS
24
30
35
48
60
75
95
120
L
265
288
311
365
430
477
530
555
Размеры, мм
1
100
120
141
190
211
262
320
350
h
43.5
54
87
85
125
155
195
245
и
85
105
143
165
215
270
335
420
h
100
125
165
195
245
305
380
480
U
30
36
66
57
90
112
140
175
h
70,5
87
122
137
180
225
280
350
k
2,5
3
4
4
5
5
5,5
5,5
h
2,5
3
3
4
5
5
7
8
В
П100
D125
□ 140
П180
0 250
0 300
0 380
0 480
Тип пилота
4WS2EM6-1X/*F12ET315Z17EM
4WS2EM10-4XTB2ET315Z8EM
4WS2EM16-2ХГВ12ET315Z8EM
Рис. 11.214-11.221. Пропорциональные вставные гидрораспределители *WRC Rexroth
Эскиз гнезда см. на рис. 11.214
Рис. 11.222, 11.223. Пропорциональные
вставные гидрораспределители 3FERE
Rexroth
№ рис.
11.222
11.223
Размеры, мм
О, (Н7)
45
60
D2 (H7)
43
58
#з№)
34
55
20
30
20
24
L
268
200
/
72
70,5
/,
56
43,5
/,
89
85
/з
103*°'
100-°1
1а
45
30
/,
78
70,5
k
2,5
2,5
/7
2,5
3
k
80
108
Si
103x85
103,5x102
Н
195
195
Рис. 11.224. Пропорциональные гидрораспределители 4WR52 Rexroth
453

\ ,-
-? с i
ГПпРООБОРУаОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.225-11.232

ИГ
/27
L t"
№
рис.
11.225
11.226
11.227
11.228
Размеры, мм
L
167
220
304
458
/
57
55
75
112
Н
182
196
226
355
я,
200
196
206
250
h
39
34
43
60
Вид /И см.
рис.
5.110
5.118
5.138"
5.154**
* Отверстия Р А. В и Т диаметром 32 мм.
" Отверстия Р. А. В и Т диаметром 48 мм
Рис. 11.225-11.228. Гидрораспределители 08114049* Bosch
№
рис.
11.229
11.230
11.231
11.232
Размеры, мм
L
169
220
304
461
/
58
55
75
112
Я
197
212
242
370
я,
195
209
239
368
h
39
34
43
60
Вид /И см.
рис.
5.110
5.118
5.138
5.154*
* Отверстия Р, А. В и Т диаметром 48 мм.
Рис. 11.229-11.232. Гидрораспределители 0811404* Bosch
454

Рис. 11.250-11.258
№ рис.
11.250
11.251
11.252
D
14
21
23
d
13
17
19
L
161
176
176
/
54
66,7
89
Разме
h
22]
11
13
h
47,6
55,5
76,5
ры, мм
h
0
23,8
31,8
h
34
48
54
В
80
102
120
54
70
82,5
H
172
189
209
h
45
60
75
Рис. 11.250-11.252. Предохранительные клапаны
М-ПКПД ПК ЗАО "ЗГА"
• 73
ИспЗ
ИспСЕ
Bl)9 И
МКПВП-/3
Ai | X
Ь^т—1
МКПВП-/3**А
МКПВП-/3"Э
№ рис.
11.253
11.254
11.255
D
12
25
32
D,
13
22
32
d
13
16
19
/
53,8
66,7
82,6
I,
22,1
11,1
12,7
/,
47,5
55,6
76,2
0
23,8
31,8
h
7,1
11,1
16,7
-
-
42,1
Размеры,
h
35,7
49,2
67,5
/7
42,9
60,3
84,1
MM
h
21,4
20,8
24,6
h
21,4
39,7
59,6
5,
80
100
113
B?
91
102
116
b
53,8
70
82,6
b,
7,9
6,4
4
b-,
33,3
39,7
48,4
Ьъ
58,7
73
92,9
b4
66,7
79,4
96,9
Рис. 11.253-11.255. Предохранительные клапаны МКПВП*/ЗС ГСКТБ ГА
Исп 3
Гидравлические схемы см. на рис. 11.253
№ рис. [ D
11.256
11.257
11.258
М27х2
М33х2
М48х2
Рис. 11.256-11.258. Предохранительные клапаны
МКПВП*3/Т ГСКТБ ГА
2 отб
455

if1
ГПйРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.259-11.267
Вид М см на рис. 5.46
229
Г
МКПВП-10/ЗМР |
МКПВП-10/ЗМА I
I?
Г
МКПВП- 10/ЗМВ I
TI Т А
~1
1
I
iJ
Рис. 11.259. Предохранительные клапаны МКПВП-10/ЗМ ГСКТБ ГА
МКПВП - */ЗФ
170B.17)*
МКПВП - */ЗФ*Э
Ш
МКПВП - */ЗФ*А
17ОBП)*
№ рис.
11.260
11.261
11.262

Размеры, мм
£>>
16
25
32
h
56
72
85
'Размер с ДОС
Размеры с посадочных гнезд
см. табл. 10.1
Рис. 11.260-11.262. Предохранительные клапаны МКПВП-*/ЗФ ГСКТБ ГА
f ЯЛ
Т '■--
р sz ~ t10E
I ,
I 1 * ' тпи
Без uHdeKca Исп1 Исп 3

Рис. 11.263. Предохранительные клапаны с
пропорциональным управлением типа DBC6UPG
Herion
X Р
Вид М см. на рис. 7.306 для
KCG-6 и KACG-6 и на рис. 7.307
для KCG-8 и KACG-8
Рис. 11.264. Предохранительные клапаны типов KCG
и KACG Vickers
I
W
н
со
i
Рис. 11.265-11.267. Предохранительные
клапаны с пропорциональным
управлением Herion
№ рис.
11.265
11.266
11.267
Размеры, мм
D
10
20
32
d
13
17
19
L
249
259
306
I
54
66,7
88,9
11
6,4
11,1
12,7
12
31,8
33,3
44,5
13
31,8
55,6
76,2
14
54
90,5
120,7
В
80
101
120
b
54
70
82,6
Ы
27
35
-3,7
Ь2
27
35
41,3
Н
84
88
97
456

Рис. 11,268-11.287
L
I
-
L
С
-4*
А В
3
M\ Lz
1 L
L4
3
Вид
J
Вид М см. на рис. 5.1
№ рис.
11.268
11.269
11.270
11.271
i 11.272
11.273
' 11.274
i 11.275
11.276
11.277
11.278
11.279
11.280
11.281
11.282
11.283
11.284
11.285
11.286
11.287
L
163
190
240
202
136
164
271
272
253
173
155
227
163
166
178
L,
217
241
240
208
252
B,
46
46
46
46
60
45
45
45
45
46
46
46
46
46
46
48
46
45
46
46
H
80A30)*
87A30)*
75
126
80
90
90
90
87
92
92
117
92
92
117
111
92
94
87
119
Схема
№.
Д| I p IT ^ A
см. рис. 11.270
Ы
Ф1 лтм
t
л г
см. рис. 11.270
см. рис. 11.270
Г
L
Рис. 11.268-11.287. Предохранительные клапаны с пропорциональным управлением D = 6 мм
457

ш
ГИйРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.288-11.293
ИспЕ
Рис. 11.288. Предохранительные клапаны DBE*T Rexroth
О
Тг
Вид М см на рис. 11.288
20,5
257
а
86
Рис. 11.289.
Предохранительные
клапаны DBETR-1X
Rexroth
Вид М см. на рис. 5.1
Возможен разворот разъема через 90°
19,5'
205
ИспЕ
■tJJl~.!
Рис. 11.290. Предохранительный клапан ZDBE*6VP
Rexroth
TJ
i35
US
Рис. 11.291. Клапаны 0 811 402... Bosch
Рис. 11.292. Клапаны 0 811 402... Bosch
Вид М см. на рис. 11.291
In
■1ZO
I , I
65
Рис. 11.293. Клапаны 0 811 402... Bosch
458

Рис. 11.294-11.305
А 8Г
а в
Вид М см. на рис. 5.1
№ рис.
11.294
11.295
Размеры, мм
126
133
/
13
20
Н
128
143
h
58,5
73,5
Рис. 11.294, 11.295. Клапаны VBY
Hydraulik-Ring
Рис. 11.299. Предохранительные
клапаны типа DBC10UPG Herion
£
1—
\
i
1
1
L "
.с
Вид »
№
рис.
11.296
11.297
11.298
D
14,7
23.4
32
d
4,8
6,3
6,3
d1
13
17
19
L
166
160
170
I
80
118
152
Размеры
11
53,8
66,7
88,9
12
22,1
11,1
12,7
MM
13
47,5
55,6
76,2
14
0
23,8
31,8
В
80
100
120
b
53,8
70
82,6
H
170
180
190
h
22
27
35
Рис. 11.296-11.298. Предохранительные клапаны с
пропорциональным управлением типа RQE Duplomatic
Г
I
L
1
т
lL L
№
рис.
11.300
11.301
D
22,2
28,6
d
6,3
6.3
d,
16,5
20
165
171
I
48
64
Размеры,
В
106
133
b
69,8
92
H
245
256
MM
h
66,7
66,7
Ai
49,2
52,4
h2
11,1
8
9.5
17,4
*4
16
17
''5
103
110
Рис. 11.300, 11.301. Предохранительные клапаны с
пропорциональным управлением tnna CGE Vickers
Ч—4Ъ-х
82.6
176.5
156
Рис. 11.302. Предохранительные клапаны ECG6-10
Vickers
Вид М см. на рис. 11.296-11.298
I . 193
Г
Датчик /
давления
п
Л
1
\
и
;
/ к
L \
i
X
г
№ рис.
11.303
11.304
11.305
Размеры, мм
L
166
160
170
/
80
118
152
/,
38,5
46
36
Н
179
189
199
h
22
27
35
Рис. 11.303-11.305. Предохранительные клапаны
RQER Duplomatic
459

ГИйРООБОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.306-11.314
Вид. М см. на рис. 11.255 (исп. СЕ)
№ рис.
11.306
11.307
Размеры,
мм
L
89
117
/ п
22,5
34,5
Вид.
М см.
рис.
11.250
11.251
Рис. 11.306, 11.307. Предохранительные клапаны
типа DBE Rexroth
Рис. 11.308. Предохранительные клапаны типа
DBE*30-3X Rexroth
-и
К1/8" Дренаж
. 11 _
р
■3-
\J_\JL
fcomb. 2om6.
33-
L
L (Эля рис,11.310 и 11.312)
ш
Рис. 11.314. Предохранительные клапаны типа
DBEX30-3X Rexroth
№ рис.
11.309
11.310
11.311
11.312
11.313
D
12
15
24
22
30
d
14
10,5
18
10,5
20
L
180
287
193
287
203
I
53,8
42,9
66,7
60,3
88.9
И
47,5
35,8
55,6
49,2
76,2
12
22,1
7,2
11,1
11,1
12,7
Разме
13
0
-
23,8
-
31,8
14
-
21,5
-
20,6
-
эы, мм
15
-
21,5
-
39,7
-
В
78
90
100
102
115
b
53,8
66,7
70
79,4
82,6
Ы
26,9
33,4
35
39,7
41,3
Ь2
-
7.8
-
6,4
-
ЬЗ
-
58,9
-
73
-
Н
174
185
174
185
174
h
26
68
26
68
26
Рис. 11.309-11.313. Предохранительные клапаны Rexroth и Bosch
460

Рис. 11.315-11.320
о
I
J
CO
10
r
26
1
1
А В
107
18Й
_
1л
oO
Предохранительный
а I
t Редукционный
Вид М см. на рис.
11.253 (исп. СД)
Рис. 11.315. Предохранительные клапаны
О 811 4021** Bosch
Рис. 11.316. Клапаны 0 811 402 1** Bosch
8
•(96
26
Пребохранительныи
YUj IX S'
РеЗукиионнып
А В
fG>7» .
Уш
Вид М см. на
рис. 11.253
(исп. СД)
Рис. 11.317. Клапаны 0 811 402 1** Bosch
Вид М
<Ы5
25,4
63,5'
152,5
ю
1Г)
4-отв,
Рис. 11.318. Клапаны VBY*L10 Hydraulik-Ring
р
^
30 гЗ-о.г,5
(т
Рис. 11.319. Предохранительный клапан ввертного монтажа CRE Duplomatic
Вид М см. на рис. 5.1
L
-/б
,в
У48
65SP
«манометру
J
I
I ^^
4 '
70 fM
1
ft
Jin,
Р Т А В
Рис. 11.320. Клапаны CDE Duplomatic
461

т-hhC,
ГИПРООБОРУйОВАНИе
Гидроаппаратура
Рис. 11.321-11,341
SSP
К манометру
■—
СМ
и,
1 1
1 1
-е |
\
Ц
№ рис.
11.321
11.322
11.323
Размеры, мм
L
179
170
180
/
80
118
152
h
13
35,8
44,1
И
60
70
80
h
22
27
35
Вид М см.
исп. СЕ рис.
11.253
11.254
11.255
Рис. 11.321-11.323. Клапаны RQE*-P Duplomatic
i [._
С
III
м» -е
№ рис.
11.324
11.325
11.326
11.327
L
151
183
Размеры
/
96
117
в,
89
102
мм
Н
183
193
h
50
52
85
86
Вид М
11.253
11.254
см. рис.
Исп. СД
Иоп. СЕ
Исп. СД
Исп. СЕ
Рис. 11.324-11.327. Предохранительные клапаны
типа RE Parker
Tun RE со 6:троенноп
электроникой
52.
L
№ рис.
11.328
11.329
11.330
11.331
11.332
11.333
D,
16
25
32
40
50
63
Размеры, mv
L
DSA
159
166
166
174
182
202
RE
199
199
199
200
209
229
b
79'
85
102
125
140
180
Я
117
122
127
137
172
187
h
56
72
85
105
122
155
'Ширина 65
Размеры монтажных гнезд см. табл. 10.1
Рис. 11.328-11.333. Предохранительные
встраиваемые клапаны с пропорциональным
управлением типов DSA и RE Parker
~ч^
в
- -
I
I
|
L
—
—
п
J
L1
№ рис.
11.334
11.335
11.336
11.337
11.338
11.339
11.340
11.341
Размеры, мм
L
170
-
-
170
-
-
137
158
L1
-
217
299
-
217
288
-
-
В
65
85
65
88
Н
123
148
123
148
128
Н1
56
72
56
72
Размеры монтажных гнезд см. табл. 10.1
Рис. 11.334-11.341. Предохранительные
встраиваемые клапаны с пропорциональным
управлением D = 16 мм и D = 25 мм
ГПОГ и Vickers
462

Рис. 11.360-11.367 =
№ рис.
11.360
11.361
Ь, мм
50
46
Рис 11 360
Исполнение с ДОС
Вид М см. на рис. 5.1
-о-
ЛО.5
J со
J—
.40.
Рис 11361
—I
р
т
А
I
ej
Рис. 11.360, 11.361. Пропорциональные клапаны D = 6 мм ГСКТБ ГА
Вид М
№ рис.
11.362
11.363
11.364
D
13
22
32
/
7,1
11,1
16,7
-
-
42,1
h.
35,7
49,2
67,5
h
42,9
60,3
84,1
Размеры, мм
и
21.4
20,8
24,6
/5
21,4
39,7
59,6
В,
91
104
120
ъ
66,7
79,4
96,9
Ъ\
7,9
6,4
4
Ьг
33,3
39,7
48.4
Ьъ
58,7
73
92,9
Рис. 11.362-11.364. Пропорциональные клапаны типа МКРВП-*/ЗС ГСКТБ ГА
Для КАХ
Р А У
№ рис.
11.365
11.366
Вид М см. рис.
11.362
11.363
Рис. 11.365, 11.366. Редукционные
клапаны с пропорциональным
управлением KX(C)G и KAX(C)G
Vickers
Ъ0°
60 5
Рис. 11.367. Редукционный ввертной клапан с пропорциональным управлением FTDRE2K2X/18A* Rexroth
463

ш
Jtji
ГПйРООБОРУпОВАИПе
Гидроаппаратура
Рис. 11.368-5.11.374
845 (ucn. -(,8 МП а)
Рис. 11.368. Редукционный клапан с пропорциональным управлением DRE4K3X Rexroth
64
Исп.А
Исп.В
ИспС
260(ucn.C)
р
т.
4
] j-L
Шь
"RT"
■дал?1
—-sf It—
Т Р
■r\f
t
~F it
J
ГТПь
"Ia""
Вид М см. на рис. 5.14
Рис. 11.369. Редукционные клапаны 3DRE6 Rexroth
Вид М см. на рис. 5.1
Вид М см. на рис. 9.3
- 84.5
6
Рис. 11.370. Редукционные клапаны DRE6
Rexroth
in
«о
84,5
11 I
a !! в I
^ 51 max
ф
®
в т
Рис. 11.371. Редукционные клапаны ZDRE6 Rexroth
Вид М см. на рис. 5.110
Рис. 11.372. Клапаны ZDRE10 Rexroth
Исп.М
oo
I 00
/ i
[
1 I
^
t L
J
1
№ рис.
11.373
11.374
Размеры, мм
L
209
231
/
25,5
19
/,
31
36
н
155
165
h
35
43
Вид М
см.
рис.
5.110
5.118
Рис. 11.373, 11.374. Редукционные клапаны 3DRE
Rexroth
464

Рис. 11.375-11.381
in
Nr
9оТ
/3,5
-t_J_
'I
Y1
178
№ рис.
11.375
11.376

Размеры, мм
/
44,5
27,3
Я
127
141
Вид М
см.
рис.
1 1.362
11.363
Линия X не используется
Рис. 11.375, 11.376. Редукционные клапаны DRE
Rexroth
Вид М см. на рис. 11.364
Линия X не используется
Рис. 11.377. Редукционный клапан DRE*30 Rexroth
.25,5:
+0,05"
Рис. 11.378. Редукционные клапаны DRE*CH30 Rexroth
№ рис.
11.379
11.380
Размеры
L
197
212
/
50
45,3
, мм
h
36
32
Вид М
см.
рис.
11.362
11.363
Вид М см. на рис. 11.364
С
I '
7
I
47,
I
I A
I M
M\
в
I
J f
235"
I
i
Схему см. на рис. 11.379
Рис. 11.379, 11.380. Клапаны DW Parker
Рис. 11.381. Редукционный клапан DW...P40 Parker
30 - 2337
465

ГПпРООБОРУпОВАИПЕ
Гидроаппаратура
i
Рис. 11.382-11.387, 11.400
I
д
ft*
v,
to
О
Вид М см. на рис. 11.364
м
L
in
с
.20
№ рис.
11.382
11.383
Размеры, мм
L
268
273
/
50
45,3
h
36
32
Вид М
см.
рис.
11.362
11.363
В
м\
246
Рис. 11.382, 11.383. Клапаны Р*Р15 и 20 Parker
Схему см. на рис. 11.382
Рис. 11.384. Редукционные клапаны Р*Р40 Parker
Вид М см. на рис. 5.1
Г
Вид М см. на рис. 11.318
|_
if
сО
I Г
ЙПГ-
IX
I, I
19,7
Рис. 11.385. Клапаны VMY*06 Hydraulik-Ring
Рис. 11.386. Клапаны VMY*10 Hydraulik-Ring
Вид М см. на рис. 5.1 (повернуто)
247
т40,5
40
gi,i
/ТотвГ S
К манометру
Р TAB
Рис. 11.387. Редукционные клапаны MZE Duplomatic
I I
к?*1.
1
» 1
80
Рис. 11.400. Регуляторы расхода ДДМ-6
ПК ЗАО "ЗГА"
466

Рис. 11.401-11.419
66,7
Виа м
-ф
"Ф
L1
L
:
№ рис.
11.402
11.403
11.404
11.405
11.406
11.407
11.408
11.409
11.410
11.411
11.412
11.413
Размеры, мм
L
143
121
143
169
131
141
143
139
150
153
109
149
L1
80
83
90
113
93,5
105
102
100
114
102,5
65
108
В
65
65
85
88
85
85
102
100
102
66,6
65
85
Н
110
120
110
153
121
130
110
111
130
130
167
128
Н1
56
72
85
56
72
Рис. 11.401. Регуляторы расхода ДДМ-10
ПК ЗАО "ЗГА"
Размеры монтажных гнезд см.
табл. 10.1
Рис. 11.402-11.413. Встраиваемые дроссели
Dy = 16, 25 и 32 мм
ГПОГ, Vickers, Rexroth, Bosch
С ручной подстройкой (исп.СМ)
№
рис.
11.414
11.415
Размеры,
мм
Н
-
130,5
Н1
195,5
-
№
рис.
11.416
11.417

Размеры, мм
Н
-
161
я,
230
-
Рис. 11.414, 11.415. Регуляторы расхода RPCER1 и
RPCED1 Duplomatic
Рис. 11.416, 11.417. Регуляторы расхода RPCE*2
Duplomatic
;, Вид М
№
рис.
11.418
11.419
D
11
23
d
9
11
L
95
123
/
76
101,5
и
54
75
/2
9,5
20
Размеры, мм
/.,
9,5
10,7
/4
27
27
В
101,5
123
Ь
82,5
101,5
ь,
11
11
52,5
87
ь.
9,5
10,7
*4
58
42,5
Н
195
220
/;
50
75
Рис. 11.418, 11.419. Регуляторы расхода с пропорциональным управлением типов RPCE*2 и RPCE*3
Duplomatic
30*
467

т
гпарооворуаовАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.420-11.445
Вид М
JL
Вид М
См. рис. 5.1
Рис. 11.420. Регуляторы расхода 2FRE6
Rex roth
№
рис.
11.421
11.422
D
12
20
d
9
11
L
102,5
123,5
1
82,5
101,5
Разме|
h
71,6
90,5
/,
30,1
15
ЭЫ, ММ
В
95
123,5
Ь
76
101,5
*i
55,1
75
bi
9,6
20,5
Я
245
256
/г
48
51
Конструкцию см. на. стр.237
Рис. 11.421, 11.422. Регуляторы расхода 2FRE10 и 16
Rexroth
№ рис.
11.423
11.424
11.425
11.426
11.427
11.428
11.429
11.430
11.431
11.432
11.433
11.434
11.435
Размеры, мм
L
83
125
140
180
93,5
80
85
102
125
140
180
0250
0300
L,
121
159
173
212
134
95
85
102
125
140
180
250
300
В\
65
125
140
180
85
65
85
102
125
140
180
-
-
Н
120
111
-
-
116
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
194
194
128
168
173
178
262
198
287
327
342
Л
56
105
122
155
72
56
72
85
105
122
155
205
245
Размерь! монтажных гнезд см. табл.
10.1
Рис. 11.423-11.435. Дроссели вставного монтажа
Rexroth и Parker
I I
^м_
№ рис.
11.436
11.437
11.438
11.439
11.440
11.441
Размеры, мм
L
157
-
-
194
-
-
_
201
-
-
238
-
-
-
234
-
-
271
/
65
102
h
22
22
H
92
106
h
49
81
*i
22
27
Вид
M
CM.
рис.
5.3
5.46
Рис. 11.436-11.441. Регуляторы расхода Bosch
739
^Z-z-Э
№ рис.
11.442
11.443
Размеры, мм
/.
207
244
/
65
102
/|
22
22
Н
117
117
h
49
81
А.
22
27,5
Вид
М
см.
рис.
5.3
5.46
Рис. 11.442, 11.443. Регуляторы
расхода Bosch
-г
ттт
i 'I
L1 (с ручной подстройкой)
L2 (с ДОС)
Схема с удЬоенным расходом
1 Ш
№ рис.
11.444
11.445
Размеры, мм
L
149
200
193
-
L2
214
277
/
65
102
I,
13
11
//
92
114
h
49
81
Ai
22
27,5
Вид
M
см.
рис.
5.3
5.46
Рис. 11.444, 11.445. Дроссели Bosch
468

Рис. 11.446-11.456
Вид М см. на рис. 5.3
Ш
1 W
ill ii
Ml
111
'Mi 402max
Рис. 11.446. Компенсаторы D = 6 мм Bosch
Вид М см. на рис. 5.1
I
м
I
I
г
65
\г-\
I
I
13 5
—»-
-1
КЕ
р
р
т
В
в
Рис. 11.447. Монтажная плита 0 811 401 204 Bosch
&G.6
20
у
54
24
1
\<t>10
Остальные размеры см. на рис. 5.46
Рис. 11.448. Компенсаторы Dy = 10 мм Bosch
1
1
I i
! !
t
-L.B
tM
i 1-.
№ рис.
11.449
11.450
Размеры, мм
L
123
123
/
38
48
Я
60
50
Вид М см. рис.
5.3
5.46 (без отв. Г„)
Рис. 11.449, 11.450. Компенсаторы LCM Parker
Вид М см. на рис. 5.156
24,5
1
1
' 26
ДАЛ
Рис. 11.451. Компенсатор ZDC32 Rexroth
од
А | )[(
i
I I III
I I."
№
рис.
11.452
11.453
11.454
Размерь
L
148
166
210
/
71
52
60
, мм
Н
70
60
83
Вид М
см. рис.
5.110 без
отв. Га
5.118
5.139
Рис. 11.452-11.454. Компенсаторы ZDC10; 16 и 25
Rexroth
lo
Вид М см. на рис. 11.363
■И6 WOO
«^3
Рис. 11.455. Дроссель TDA Parker
Рис. 11.456. Дроссель
DF102 Parker
469

с i,
ГПйРООВОРУпОВАНПЕ
Гидроаппаратура
Рис. 11.457-11.463
eo
1л
Условно
побернуто на 75D
Вид.М
Рис. 11.457, 11.458. Регуляторы расхода DUR Hydraulik-Ring
№
рис.
11.459
11.460
11.461
Размеры, мм
D
19
25
32
10,5
10.5
12
/.
279
279
279
/
47,6
52,4
58,7
/,
62,1
62,1
62,1
U
36
36
36
h
36
36
36
fi.
119
125
135
Ъ
22,2
26,2
30,2
Н
60
60
75
Рис. 11.459-11.461. Регуляторы расхода F5C Denison
Рис. 11.462, 11.463. Регуляторы расхода RPCE*1 Duplomatic
470

Рис. 11.464-11.471
,54
38 9,5
76.2
—0-
1
1
Y
/2. отй.
88,9 58,7 12,7, а>М
d>17.5
Ъотв.
<м
153
ALT
Клапан преЗбарительнои
настроики Йабления
Рис. 11.464. Регулятор расхода RPCE2 Duplomatic
Рис. 11.465. Регулятор расхода и давления RPCE07
Duplomatic
Схему см. на рис. 11.465
О
CD
М
ГГ.
I
I
J
I I
_ г-
■ft
V
I
I
I
f7O frM г
,85,7
W,8 /7a,2 12,7
Рис. 11.466. Регулятор расхода и давления RPCE08 Duplomatic
L,
—1
№
рис.
11.467
11.468
11.469
11.470
11.471
Размеры, мм
L
98,5
105
114
125
140
/-1
227
253
253
253
262
В
65
85
102
125
140
Н
133
133
133
133
133
/(
56
72
85
105
122
Размеры монтажных гнезд см. табл. 10.1
Рис. 11.467-11.471. Дроссели 0 811 402 * Bosch
471

Гидроаппаратура
Рис. 11.472-11.474
Вид М см. на рис. 5.110
a]
;
"' 102
I
I
I
I
24
XT Р Л
Рис. 11.472. Компенсатор 0 811 401 224 Bosch
I а Ли в
№
рис.
11.473
11.474
Размеры, мм
L
230
280
/
13
11
н
110
140
Вид М
см. рис
5.121
5.136
1-4 — переставляемые пробки
Возможна попутная нагрузка
в д y т р
1
Рис. 11.473, 11.474. Компенсаторы 2 819 024 920 и 2 819 024 930 Bosch
472

Только для исполнений Л.ПБиН
dt
Дренаж \ПодвоВ\
7 ч,
r f ICnui
\ Только для исполнений ПВ и
Исполнение с конусним SuO M
Валом .6,

Типоразмер
Э32Г18-22
Э32Г18-22К
Э32Г18-23
Э32Г18-23К
Э32Г18-24
Э32Г18-24К
Э32Г18-25
Э32Г18-25К
Размеры, мм
D (h7)
80
100
120
140
d (кб)
18
22
32
42
К 7?"(М22х1,5)
К3//'(N127x1,5)
К 1"(М30х1,5)
К 1 V4"(M39x1,5)
К '/„"(N114x1,5)
К V (N116x1,5)
d3
9
11
13
d4
Мб
N110
L
518
521
555
561
614
630
691
715
/
46
49
54
60
70
86
110
1,
8
12
14
20
h
25
28
30
36
42
58
82
h
164
195
236
290
70
63
65
68
/5
26
22
20
22
И
92
110
132
162
b
72
92
108
138
5
8
15
Ьг
5
25
30
40
*з
6
4
6
4
10
6
12
10
h
20
18,8
24,5
22,6
35
33
45
42,9
" Отверстие К 1/8" не соединяется с дренажной линией, а используется лишь для периодической проверки утечек через уплотнение
входного вала.
*" В скобках указаны размеры для исполнения с метрической резьбой.
Примечание. Исполнение Н дополнительно комплектуется гидромотором типа Г15-2Р соответствующего типоразмера.
Рис. 11. 475. Электрогидравлические шаговые приводы типа Э32Г18-2 ШлЗГ
■vl
и

ГНпРООБОРУпОВАНПЕ
'Гидроаппаратура/
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
АЛФАВИТНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ НАЧАЛЬНЫХ СИМВОЛОВ ОБОЗНАЧЕНИЙ
Символ
АГ28-51
БГ54
БГ66
БК2
ВГ54
ВГ66
BE
ВЕХ
ВММ
BMP
ВН
ВР
ВХ
Г51
Г54
Г61
Г66
Г71
ГЗ
ГЗМ
ГЗ-Р6
ГЗ-С
Д-К6
ДВП
ддм
ДК
дк-с
дкм
дкт
док
др
ДРКО
ДР-С
ДСП
Д1-С
Д2-С
Раздел
11.1
7.2
7.2
6.3, 6.4
7.2
7.2
5.1
5.2
5.4
5.5
5.3
5.3
5.3
6.1
7.2
11.1
7.2
5.4
6.4
9.2
6.4
9.2
8.1
11.5
11.5
8.2
8.2
9.5
8.1
8.1
8.2
8.1
8.2
8.6
9.5
9.5
Отечественная
Символ
КА-С
КВМК
KBRHfl
кд-с
КЕМ
КЕТБ
КО
КОМ
КП
КПМ
КР
КРМ
кхд
К38
М-ПКПД
М-1КУ
М-2КУ
М-ЗКУ
М-4КУ
МАПГ
МБПГ
МДКМ
МДО
мкгв
мкд
мков
мком
мкпв
мкпвп
мкпм
МКРВ
МКРВП
МКРМ
МКРН
МПГ55
МРЕ
Раздел
9.3
8.1
6.1
8.6
9.7
6.4
9.1
9.1
7.1, 7.3
9.3
7.4, 7.6
9.4
7.6
8.1
11.3
6.4
6.4
6.4
6.4
8.4
8.4
9.5
8.5
10.1
8.6
10.2
9.1
7.1,7.3,9.3,10.3
11.3
9.3
7.4, 9.4, 10.4
11.4
9.4
5.1, 5.2, 6.4, 7.3,
9.2, 11.2
8.3, 8.4
5.1
гидроапп аратура
Символ
МРЛ
МРЭ
ПБГ54
ПБГ66
ПВГ54
ПВГ66
ПГ54
ПГ55
ПГ57
ПГ66
ПГ77
ПЕ
Р. К
Р.КР
РГ
РГП
РГС
РЕ
РПГП
РПГС
РПМ
РР-10
Р103В
Р503
Р803
С2-320
С2Р-320
С100
С320
С1250
Т-1КУ
Т-2КУ
Т-ЗКУ
Т-4КУ
УГ
УЭ
Раздел
5.2
5.1
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
8.5
7.5
7.2
8.2
5.1
6.1
7.4
5.1
5.2, 5.3, 11.2
5.1
5.1
11.2
5.2
9.6
8.3
5.4
5.2, 5.3
5.2, 5.3
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
6.4
6.4
6.4
6.4
11.1
11.1
Символ
УЭГ
У4610
ЭПГ
Э32Г18
1МКО
1Р
1РЕ
1РМД
1РММ
1РМР
1Рн
1РН
1РП
1РХ
6Ц225
10-10
10-20
10-32
20-10
20-20
20-32
22Р
32-10
32-20
32-32
510
520
521
530
531
541
715
854
1120
4121
62900
Раздел
11.1
6.4
7.5
11.6
6.2
5.2, 5.3
5.1
5.4
5.4
5.5
5.4, 5.5
5.3
5.3, 11.2
5.3
11.1
7.3, 7.4
7.3, 7.4
7.3, 7.4
7.3, 7.4
7.3, 7.4
7.3, 7.4
11.1
7.3, 7.4
7.3, 7.4
7.3, 7.4
7.3
7.1
7.1
6.3
6.1
6.4
6.1, 8.1
6.4
8.1
6.1
8.1
Abex Denison
Символ
3D03
Раздел
5.2
Atos
Символ
DH
Раздел
5.1
Символ
DHP
Раздел
5.2
Символ
DK
Раздел
5.1
Символ
DLOH
Раздел
5.1
Bosch
Символ
В 810 027
В 810 065
В 811 104
В 811 105
В 811 301
D811 000
0 532 VA
0 532 400
0 532 405
0 533 103
0 533 105
0 533 108
081 DV
Раздел
11.5
11.2
11.5
11.5
11.5
10.2
7.1
6.1, 6.3
6.4
8.4
8.4
8.6
7.3, 7.4, 7.5
Символ
081 WV
0 810 001
0 810 002
0810 010
0 810 050
0 810 091
0 810 092
0 811 000
0 811 001
0 811 004
0 811 011
0 811 020
0 811 021
Раздел
5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.£
5.1, 5.4,5.5,6.2
5.1
5.1
5.1
5.1, 5.4, 5.5
5.1
6.2, 9.1, 9.2
6.2
9.8
6.4
6.4, 9.8
6.4, 9.2
Символ
0 811 022
0 811 024
0 811 101
0811 104
0 811 106
0 811 109
0 811 145
0 811 148
0 811 150
0 811 300
0 811 304
0 811 320
0 811 321
Раздел
6.4
9.2, 9.8
9.3
7.1
7.3
9.3
9.4
7.4
9.4
9.5
8.2, 9.5
9.5
9.5
Символ
0 811 323
0 811 324
0 811 330
0 811 331
0 811 332
0 811 401
0 811 402
0 811 403
0 811 404
1 815 500
1 818 500
1 818 509
2 819 024
Раздел
8.2
9.5
8.3
8.3
8.3
11.5
11.3, 11.4, 11.5
11.5
11.2,11.5
10.1, 10.2, 10.3, 10.4
10.2
10.1, 10.2, 10.3, 10.4
11.5
474

Caproni (Hydravlika 96)
Символ
DR
DROK
KDS
КО
Раздел
9.5
8.1,9.5
8.6
6.1, 9.1
Символ
кони
КР
КРР
КРРЕ
Раздел
6.4, 9.2
7.1,9.3
7.3
7.3
Символ
KPR
KPZ
KR
KRT
Раздел
7.6
7.3
9.4
7.4, 9.4
Символ
owe
RD
RH
RV
Раздел
9.8
8.3, 9.6
5.1, 5.3, 5.4, 5.5
7.1
Denison
Символ
F5C
C5V
DRV
GPDV
R1E
R4R
R4U
Раздел
11.5
6.1
8.1
9.8
7.1
7.4
7.6
Символ
R4V
R5U
R5V
SCPO
SCV
ZDR
ZDV
Раздел
7.3
7.6
7.3
9.2
9.1
9.4
9.3
Символ
ZNS
ZRD
ZRE
ZRV
2F1C
4DP01
4DP03
Раздел
9.8
9.5
9.2
9.1
8.3
11.2
11.2
Символ
4DP06
4D01
4D02
4D033
4D063
4VP
Раздел
11.2
5.1
5.1
5.2
5.2
11.3
Double A
Символ
QF
QFH
QFR
Раздел
5.1
5.3
5.4
Символ
QG
QGH
QGR
Раздел
5.1
5.3
5.4
Символ
QJ
QJH
QJR
Раздел
5.1
5.3
5.4
Символ
QM
QMH
QMR
Раздел
5.1
5.3
5.4
Duplomatic
Символ
СОЕ
CD1
CD2
CP1R
CR
CRE
CRQ
C07P
C4P
C4R
C5P
C7P
C10P
DSXP
DT03
D4D
D4E
D4M
D4P
ERS
EO7E
E07H
E07P
E07R
E4E
E4H
Раздел
11.3
7.1
7.1
8.5
7.1
11.3
7.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
11.1
5.1
5.1
11.2
5.1
5.1
9.5
11.2
5.2
5.2
5.2
11.2
5.2
Символ
Е4Р
E4R
Е5Е
Е5Н
Е5Р
E5R
Е7Р
НТ07Р
НТ5Р
НТ7Р
Н4Р
K4WA
K6WA
MERS
MCD
МС1Р
MDD
MDT
MD1
MD1E
МН1Р
MRQ
MRT
MSD
MVPP
MVR
Раздел
5.2
5.2
11.2
5.2
5.2
5.2
5.2
5.4
5.4
5.4
5.4
8.5
8.5
9.5
9.3
5.3
5.1
5.1
5.1
11.2
5.4
7.6, 9.3
5.5
9.7
9.2
9.2
Символ
MZ
MZD
MZE
PCDC
PCDM
PCDM3
RL1M
RM
RM4M
RPC
RPCE
RPC1
RPS
RO
RQA
RQE
RQM
RQR
RQ07M
RQ4M
RS
RSN
R4P
SD4M
S3
S4M
Раздел
9.4
9.4
11.4
7.1
9.3
9.8
9.6
7.3
9.3
8.3, 8.4
11.5
9.6
8.2
7.3
7.6
11.3
7.3
7.6
9.3
9.3
8.1
8.1
5.5
9.7
7.2
9.7
Символ
S5
S7
TZ
ТЗ
Т5
Т7
из
U5
U7
VD
VP
VPP
VR
VR4M
хз
Х5
Х7
ZC
Z07M
Z2P
Z3P
Z3W
Z4M
Z5P
Z5W
Z7P
Раздел
7.2
7.2
7.3
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
6.1
6.4
9.2
6.1, 6.2, 6.3
9.1
7.2
7.2
7.2
7.5
9.4
7.4
7.4
7.4
9.4
7.4
7.4
7.4
Hdgglunds Denison
Символ
SFT
Раздел
9.5
Символ
SRR
Раздел
9.4
Символ
SRS
Раздел
9.7
Символ
SRV
Раздел
9.3
Herion
Символ
DB
DBC
DBS
DFGS
DFS
DFWS
DM
DMK
Раздел
9.3
11.3
7.3, 11.3
7.3
7.3
7.3
9.4
7.4
Символ
DYK
DZS
DZ3KS
HDSV
MR
ми
MU2
RE
Раздел
7.5
7.3
9.7
11.1
8.3
8.1
9.5
6.4
Символ
RE2S
S6
S6H
S6R
S6UR
S6Y
S10
S10H
Раздел
9.2
5.1
5.4
5.5
11.2
5.3
5.1
5.4
Символ
S10R
S10UR
S10Y
S16
S16UP
S16Y
S25
S25Y
Раздел
5.5
11.2
5.3
5.2
11.2
5.3
5.2
5.3
475

'Гидроаппаратура»
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Hydraulik-Ring
Символ
DU
DUR
DUV
EVSA
F
FS
HDRA
HRO
HRY
HSH4
Раздел
8.3
8.3, 11.5
8.3
7.1
8.1
8.1
9.5
9.1
9.2
5.4
Символ
HVBP
N
NS
RHD
RLL
RVY
SEE
SEF
SFE
SRF
Раздел
9.3
8.1
8.1
6.1
11.2
6.4
5.1
5.1
5.1
5.5
Символ
SRF2
SYY
VA
VB
VBY
VM
VMY
VS
VSA
WEE
Раздел
8.5
5.3
7.2
7.2, 7.3, 11.3
7.3, 11.3
7.5
7.5,11.4
7.2
7.1, 7.2
5.1
Символ
WEF
WFE
WLF
WLL
WRF
WVF
WVV
WYY
9F
9N
Раздел
5.1
5.1
11.2
11.2
5.5
5.2
5.2
5.3
8.1
8.1
Hoerbiger-Hydraulik
Символ
V
Раздел
5.1
Символ
KVL
Раздел
5.1
I
I
Символ
KV3
Kladivar (HydraPac)
Раздел
5.1
Символ
KV4
Раздел
5.1, 5.2
Kracht
Символ
AFSR
DBDR
DBDZ
DBV
DRV
Раздел
8.1
7.1
9.3
7.3
7.4
Символ
DR3Z
FSR
H-DBVZ
H-DRVZ
H-RE
Раздел
9.4
9.5
9.3
9.4
9.2
Символ
H-RSZ
KFSR
MSR
MSRZ
RE4
Раздел
9.1
8.1
8.3
9.5
9.2
Символ
RFR
RSR
WL4
Раздел
8.3
8.3
5.1
Moog
Символ
D631
D633
D634
D635
D641
D642
D651
D652
Раздел
11.1, 11.2
11.1
11.1
11.3
11.2
11.2
11.2
11.2
Символ
D661
0662
D663
D664
D665
D681
D682
D683
Раздел
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
Символ
D684
D760
D761
D765S
62
0062
72
72D
Раздел
11.2
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
Символ
73
76
78
631Р
771
772
773
Раздел
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
Parker
Символ
В-С-ЗМ
В-С-ЗР
ВО
С
СЕ
СМ
СРОМ
DF
DSA
DSD
DSDB
DSDU
DSMN
DW
D1DW
D1F
D1VC
D1VD
D1VG
D1VL
D1VP
D1VW
D3DW
D3F
D3L
Раздел
7.3
7.3
11.1
10.1
10.1
9.1
9.2
11.5
11.3
7.1
10.3
7.3
10.3
7.4, 11.4
5.1
11.2
5.5
5.5
5.5
5.4
5.3
5.1
5.1
11.2
5.4
Символ
D3P
D3W
D4L
D4P
D9L
D9P
D11P
D31DW
D31F
D41F
D41VW
D61VW
D81F
D81VW
D91F
D91VW
D111F
F
FM
FS
GFG
G-MRFN
LCM
MV
N
Раздел
5.3
5.1
5.4
5.3
5.4
5.3
5.3
5.2
11.2
11.2
5.2
5.2
11.2
5.2
11.2
5.2
11.2
8.1
9.5
8.1
8.3
7.3
9.8, 11.5
8.1
приставка *
Символ
NS
PC
РСР
PFP
PR-C3M
PR-C3P
PRC-6M
PR-C6P
PRC-10M
PR-C10P
PRM
PR-3M
PR-3P
PR-6M
PR-6P
PR-10M
PR-10P
RE
RM
RS10M
RS10R
RS25M
RS25R
R-3M
R-3P
Раздел
8.1
8.1
11.4
11.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
9.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
11.3
9.3
7.3
7.3
7.3
7.3
7.3
7.3
Символ
R10M
R-10P
R10R
R25M
R25R
SPRA
SPRD
SVL
SVP
S-3M
S-3P
S-6M
S-6P
ТОА
ТРС
V
W42P
W42T
6F
6MV
6N
9-С
9F
9MV
9РС
Раздел
7.3
7.3
7.3
7.3
7.3
6.2
6.2
6.4, 10.2
6.4, 10.2
7.3
7.3
7.3
7.3
11.5
8.3
приставка *
5.5
5.5
8.1
8.1
8.1
6.1
8.1
8.1
8.1
* Приставки N и V (материал уплотнений) при составлении перечня не учитываются.
476

ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Racine
Символ
AC
BC-F
B1-P
B1-X
D4-A
D4-B
D4-D
Раздел
6.1
6.4
6.4, 9.2
6.1, 6.2
5.2
5.2
5.1
Символ
D4-E
D4-F
D4-H
D4-L
D4-P
D4-R
Е1-Р
Раздел
5.2
5.2
9.8
5.4
5.3
5.5
7.3
Символ
Е2-Р
E2-S
ЕЗ-Р
Е4-Р
Е9-Р
F
F1-S
Раздел
7.2, 9.7
7.2
7.4, 9.4
7.2
7.2
приставка *
8.1, 8.2, 9.5
Символ
F2-A
F2-D
F3-N
PC-F
0
Раздел
8.3
8.3
8.1
6.4
приставка *
* Приставки F и 0 (материал уплотнений) при составлении перечня не учитываются.
Rexroth
Символ
ОА
DAW
DB
DBA
DBAE
DBAW
DBD
DBE
DBEE
DBEMT
DBEP
DBET
DBETR
DBW
DR
DRE
DRHD
DZ
FE
FES
FMH
FTDR
F5G
F5K
F5P
Раздел
7.3, 7.6
7.3, 7.6
7.3
7.3
7.3
7.3
7.1
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
7.3
7.4
11.4
7.5
7.2
11.5
11.5
8.5
11.4
8.2
8.2
8.2
Символ
F8G
F10A
F10G
F10K
F10P
F15A
F15G
F20G
F25G
F30G
H-3GMP
H4WE
H4WEH
H4WH
H4WMM
LC
LFA
MG
MK
M-SP
M-3SED
M-4SED
M-2SEW
M-3SEW
M-4SEW
Раздел
8.1
8.2
8.1,8.2
8.2
8.2
8.2
8.1
8.1
8.1
8.1
5.5
5.2
5.2
5.3
5.4
10.1, 10.3, 10.4
10.1, 10.3, 10.4
8.1
8.1
6.3
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
Символ
SL
SV
S6A
S8A
S10A
S15A
S20A
S25A
S30A
S52F
S52P
S62F
S62P
S82F
S82P
S102F
S125F
S150F
20
ZDB
ZDBE
ZDBEE
ZDC
ZDR
ZDRE
Раздел
6.4
6.4
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.2
6.1
6.2
6.1
6.2
6.1
6.1
6.1
9.4
9.3
11.3
11.3
11.5
9.4
11.4
Символ
ZDRH
Z1S
Z2DB
Z2FRM
Z2FS
Z2S
2FRE
2FRH
2FRM
2FRW
2WRC
3DR
3DRE
3FERE
3FRM
3WE
3WH
3WHD
3WMD
3WMM
3WMU
3WMR
3WN
3WP
3WRC
Раздел
9.4
9.1
9.3
9.6
9.5
9.2
11.5
8.3
8.3
8.3
11.2
7.5
11.4
11.2
8.4
5.1
5.3
5.3
5.4
5.4
5.5
5.5
5.3
5.3
11.2
Символ
4WE
4WEH
4WH
4WHD
4WMD
4WMM
4WMR
4WMU
4WN
4WP
4WRA
4WRD
4WRE
4WRK
4WRS
4WRT
4WRZ
4WSE2E
4WSE3E
4WS2E
5WR
5-3WE10
5-4WE10
Раздел
5.1, 5.2
5.2
5.3
5.3
5.4
5.4
5.5
5.5
5.3
5.3
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.1
11.1
11.1
11.2
5.1
5.1
VOAC
Символ
PLD
Раздел
7.1
Vickers
Символ
С
CG
CGE
CGR
CGV
CG2V
CG5
CG5V
CG-714
CS
CS5
СТ
СТ5
CVCS
CVI
CVU
С2
C2G
C5G
C5GV
С-7
Раздел
7.1
7.3
11.3
7.1
6.2, 7.3
7.3
7.3
7.3
8.5
7.3
7.3
7.3
7.3
10.1,11.3
10.1, 11.3
11.3, 11.5
6.1
6.2
6.2
6.2
8.5
Символ
С-1529
DF5S
DF10P
DGFN
DGMC
DGMDC
DGMFD
DGMFG
DGMFN
DGMPC
DGMR
DGMX
DG1S
DG2S
DG2V
DG3S
DG3V
DG3VP
DG4S
DG4V
DG4VP
Раздел
5.4
5.2
6.1
9.5
9.3
9.1
8.6
9.6
9.5
9.2
9.7, 9.8
9.4
5.4
5.5
5.5
5.3
5.3
5.1
5.1
5.1
5.1
Символ
DG5S
DG5V
DG15S
DG16S
DG17S
DG17V
DG18V
DG20V
DG21V
DT8P
DT15S
ECG
ECGF
ЕСТ
FCG
FG
FN
FRG
F3
KACG
KADG4V
Раздел
5.2
5.2
8.5
5.5, 8.5
5.4
5.4
5.3
5.5
5.5
6.1
8.5
7.3,11.3
11.3
7.3
8.3
8.3
8.1
8.4
приставка *
11.3
11.2
Символ
KADG5V
KAFDG4V
KAFDG5V
KAFTG4V
KAHDG5V
KASDG4V
KATG4V
КАХ
KCG
KDG4V
KDG5V
KFDG4V
KFDG5V
KFTG4V
KHDG5V
KSDG4V
KTG4V
КХ
PCGV
PCG5V
RCG
Раздел
11.2
11.2
11.2
11.5
11.2
11.2
11.5
11.4
11.3
11.2
11.2
11.2
11.2
11.5
11.2
11.2
11.5
11.4
6.4
6.4
7.2
Символ
RCS
RCT
RG
RS
RT
SM4
XCG
XCS
ХСТ
XG
XGL
XS
XSL
XT
XTL
URG
URT
4CG
4CG2
4CS
4СТ
Раздел
7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
11.1
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.4
7.6
7.6
6.4
6.4
6.4
6.4
*Приставка F3 (уплотнения для специальных жидкостей) при составлении перечня не учитывается.
477

ЩШ ГИйРООБОРУйОВАНИЕ
'Гидроаппаратура /
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ МОНТАЖНЫХ ПЛИТ ПО DIN 24 340
Форма
Эскиз
А4
В.
4 0/77 Д
Р7,8
У
25,6
18,3
М 5 гл. 9
7,6
А6
-IF
Ф7,бтах
£7,8
В
'Р
, 19 _
М5 гл.10
А8/С8
Мб гл.11
bom в.
15^ фу_
Зотв.
А10
478

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Форма
Эскиз
А16
М)W гл.19
/6,0
04 НП...2отВ.
2отв.
А25
024,5(A.BJ)
08
112,5
06,5..■2дт8. под штифты
М12 гл. 25 /
б отв. 53
А32
16В. 5
М20 гл.35
06,5... 2отв.
479

гпарооБОРУповлипе
' Гидроаппаратура >
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Форма
Эскиз
Форма
Эскиз
J5.8
М10 гл.23
D
(Dy=10)
55,6
М16 1Л.26
(Dv=25)
nod штифт
nod штифт
Mfffe/r.Zi
_ 39,7
(Dv=25)
76, г
М18 гл.26
_. nod штифт
67,5
D
(Dy=32)
MS M.fJ
<ютв.
5 S.I
(Dv=10)
гл.8
МП гл/6
<,7.6
(Dv=10)
(Dv=16)
под iu/пиф/т,
480

ПРИЛОЖЕНИЕ 3
СПЕЦИАЛЬНЫЕ РЕЗЬБЫ
Тип резьбы
UN
UNC
UNF
Rp
BSPP
G
BSPF
BSP
R
Re
BSPT
NPT
К
NPTF
параллельная
коническая
Пример обозначения резьбы V2"
V2-13UNC-2B
или
0,500-13UNC-2B
Rp V2 (внутренняя резьба)
V2" BSPP
GV2
V2" BSPF
V2" BSP
R V2 (наружная резьба)
Rc V2(внутренняя резьба)
V2" BSPT
V2" NPT
К V2"
V?"NPTF
Нормативные документы
ISO 725; ANSI B1.1
SAE J475 straight
ISO 7-1:1994 (E); ГОСТ 6211-81
BS 21 (резьба Витворта)
ISO 228; ГОСТ 6357-81
BS 2779
BS 2779
ISO 7-1:1994 (E); ГОСТ 6211-81
BS 21
ANSI/ASMEB1.20.1-1983
ГОСТ 6111-52 (резьба Бриггса)
ANSI B1.20.3-1976
Профиль см. стр.:
347, 348
348
349
348
349, 350
350
Примечание. Наружная коническая резьба R может свинчиваться с внутренними параллельной (Rp) или конической (Rc) резьбами.
1. Дюймовая резьба ISO 725 (ANSI B.1-1, SAE J475 straight) (выборочный ряд)
Dcp=DH-16,497782/n
DB = DH - 27,4963121 п
Р = 25,4/п (п - число ниток на 1")
Обозначение*
1/4@,250)-20UNC-2B
5/16@,3125)-18UNC-2B
5/16@,3125)-24UNF-2B
3/8@,375)-16UNC-2B
3/8@,375)-24UNF-2B
7/16@,4375)-14UNC-2B
7/16@,4375)-16UN-2B
7/16@,4375)-20UNF-2B
1/2@,500)-13UNC-2B
1/2@,500)-20UNF-2B
9/16@,5625)-16UN-2B
9/16@,5625)-18UNF-2B
5/8@,625)-11UNC-2B
5/8@,625)-12UN-2B
5/8@,625)-18UNF-2B
P
1,27
1,411
1,058
1,588
1,058
1,814
1,588
1,27
1,954
1,27
1,588
1,411
2,309
2,117
1,411
Db
4.979+0'28
6,401+0.33
6 j82+o,25
77g8+o,i5
8382+0,25
9,144+0,41
9,398+0'35
9,729+0'3
10,592+0'43
11,329+0'28
12,573+0'35
12,751+W3
13,386+0'48
13,589+0-46
14,351+0'33
°cp
5,525+°.12
7021+0,13
725+0,12
8,494+°.14
8,837+0'12
9,934+0,15
10,082+0'15
10,287+0'14
11,43+0,165
11,875+0'14
13,257+0'15
13,371+0'15
14,377+0'18
14.501+0-18
14,959+015
DH
6 35+0,09
7,938+0'1
7,938+0'08
9,525+0'11
9525+0,08
11,113+0'13
11,113+0'11
11,ц 3+0,09
12 7+°'14
■,2,7+0,09
14,288+0'11
14.288+0'1
15,875+0'17
15.875+0-15
15.875+0-1
Обозначение*
11/16@,6875)-12UN-2B
3/4@,750)-10UNC-2B
3/4@,750)-16UNF-2B
7/8@,875)-9UNC-2B
7/8@,875)-14UNF-2B
1 5/16@,9375)-12UN-2B
1A,000)-8UNC-2B
1 1/16A,0625)-12UN-2B
1 3/16A,1875)-12UN-2B
1 1/4A,250)-7UNC-2B
15/16A,3125)-122UN-2B
1 5/8A,625)-12UN-2B
1 5/8A,625)-16UN-2B
1 7/8A,875)-12UN-2B
1 15/16A,9375>-12UN-2B
P
2,117
2,54
1,588
2,822
1,814
2,117
3.175
2,117
2,117
3,629
2,117
2,117
1,588
2,117
2,117
Db
15,164+°'46
16,307+0'53
17,323+°-35
19.177+0'58
20.27+0'4
^1,514+0'46
21,971 +0'63
24.689+0'46
27,864+0^6
27,813+0'71
31,039+0'46
38,389+0'46
39.548+0'35
45,339+°-46
46,914+0-46
°cp
16.089+0'18
17,399+0'19
18.019+0'16
20,392+021
21,047+0'18
22.439+0'19
23.338+0'22
25.614+0'19
28.789+0'19
29,393+0'24
31,964+0-19
39.901+0'19
40.244+0'17
46,251+0'2
47.839+0'2
DH
17.463+0'15
19,05+°.18
19,05+0'11
22.225+0'2
22,225+0ЛЗ
23,813+0'15
25,4+0,23
26.988+0'15
30,163+0'15
31,75+0'26
33,33810'15
41.275+0'15
41.275+0-11
47,625+0-15
49,213+0-15
' В скобках - вариант обозначения: 1/4-20UNC-2B или 0.250-20UNC-2B.
31 -2337
481

ПРИЛОЖЕНИЕ 3
Параметры резьбы по ISO 725-1978 (Е)
Размер
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
15/16
1
1 1/16
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 5/16
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 9/16
1 5/8
Du, мм
6,35
7,9375
9,525
11,1125
12,7
14,2875
15,875
17,4625
19,05
20,6375
22,225
23,8125
25, 4
26, 9875
28,575
30,1625
31,75
33,3375
34,925
36,5125
38,1
39,6875
41,275
п
32, 28, 20
32, 28, 24, 20, 18
32, 28, 24, 20, 16
32, 28, 20, 16, 14
32, 28, 20, 16, 13
32, 28, 24, 20, 18, 16, 12
32, 28, 24, 20, 18, 16, 12, 11
32, 28, 24, 20, 16, 12
32, 28, 20, 16, 12, 10
32, 28, 20, 16, 12
32, 28, 20, 16, 14, 12, 9
32, 28, 20, 16, 12
32, 28, 20, 16, 12, 8
28, 20, 18, 16, 12, 8
28, 20, 18, 16, 12, 8, 7
28, 20, 18, 16, 12, 8
28, 20, 18, 16, 12, 8, 7
28, 20, 18, 16, 12, 8
28, 20, 18, 16, 12, 8, 6
28, 20, 18, 16, 12, 8, 6
28, 20, 18, 16, 12, 8, 6
20, 18, 16, 12, 8, 6
20, 18, 16, 12, 8, 6
Размер
1 11/16
1 3/4
1 13/16
1 7/8
1 15/16
2
2 1/8
2 1/4
2 3/8
2 1/2
2 5/8
2 3/4
2 7/8
3
3 1/8
3 1/4
3 3/8
3 1/2
3 5/8
3 3/4
3 7/8
4
Du, мм
42,8625
44,45
46,0375
47,625
49,2125
50,8
53,975
57,15
60,325
63,5
66,675
69,85
73,025
76,2
79,375
82, 55
85,725
88,9
92,075
95,25
98,425
101,6
п
20, 18, 16, 12, 8, 6
20, 16, 12, 8, 6, 5
20, 16, 12,8,6
20, 16, 12,8,6
20, 16, 12, 8, 6
20, 16, 12, 8, 6, 4 1/2
20, 16, 12, 8, 6
20, 16, 12, 8, 6, 4 1/2
20, 16, 12, 8, 6
20, 16, 12, 8, 6, 4
20, 16, 12, 8, 6, 4
20, 16, 12, 8, 6, 4
20, 16, 12, 8, 6, 4
20, 16, 12, 8, 6, 4
16, 12, 8, 6,4
16, 12, 8, 6, 4
16, 12, 8, 6, 4
16, 12, 8, 6, 4
16, 12, 8, 6, 4
16, 12, 8, 6, 4
16, 12, 8, 6, 4
16, 12, 8, 6, 4
2. Трубная резьба ISO 7-1:1994 (Е)
Высота витка л = 0,640327 Р
Внутренний диаметр DB = DH - 1,280654 Р
Средний диаметр Dcp = DH - 0,640327 Р
DH - наружный диаметр, мм; Р - шаг, мм.
Параллельная резьба
Коническая резьба
Н = 0,940491 Р
г = 0,137329 Р
Н = 0,960237 Р
г = 0,137278 Р
Размер резьбы
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
Число ниток на 1"
28
19
14
11
Размеры, мм
Р
0,907
1,337
1,814
2,309
л
0,581
0,856
1,162
1,479
Он
7,723
9.728
13.157
16.662
20,955
26,441
33,249
41,910
47,803
59.614
75,184
87,884
°ср
7.142
9.147
12.301
15,806
19.793
25,279
31,770
40,431
46,324
58.135
73,705
86,405
ов
6,561
8,566
11,445
14.95
18.631
24,117
30,291
38,952
44,845
56.656
72,226
84,926
Пример обозначения:
Внутренняя резьба Pipe thread ISO 7-Rp 1 1/2 - параллельная
Pipe thread ISO 7-Rc 1 1/2 - коническая
Наружная резьба Pipe thread ISO 7-R 1 1/2 - всегда коническая
482

ПРИЛОЖЕНИЕ 3
3. Трубная резьба ISO 228 (BS2779:19861
Н= 0,960491 Р
h = 0,640327 Р
г = 0,137329 Р
Размер резьбы
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/4
2 1/2
/
V
4
Число ниток на 1"
28
19
14
11
гутуу
/
\ / / / / /1
x'//ft
—*»
У / / / / A/ A
- ^J
Размеры, мм
Р
0,907
1,337
1,814
2,309
h
0,581
0,856
1,162
1,479
Du
7,723
9,728
13,157
16,662
20,955
22,911
26,441
30,201
33,249
37,897
41,910
47,803
53,746
59,614
65,710
75,184
7,142
9,147
12,301
15,806
19,793
21,749
25,279
29,039
31,770
36,418
40,431
46,324
52,267
58,135
64,231
73,705
Ц,
6,651
8,566
11,445
14,950
18,631
20,578
24,117
27,877
30,291
34,939
38,952
44,845
50,788
56,656
62,752
72,226
Пример обозначения:
Pipe thread ISO 228 - G 1 1/2 (возможны добавки А или В - классы точности).
4. Коническая резьба NPT (ANSI/ASME B1.20.1-1983)
Н = 0,866025 Р
/7 = 0,8 Р
Р=Мп
п- число ниток на 1".
п
27
18
14
11,5
8
Размеры, дюйм
Н
0,03208
0,04811
0,06186
0,07531
0,10825
/7
0.02496..Д02963
0,03833...0,04444
0,05071...0,05714
0,06261...0,06957
0,09275...0,1
ОсноВиаЯ
плоскость
Размеры резьбы
Размеры, дюйм
1/16
1/8
27
0,03704
0,3125
0,27118
0,28118
0,16
0,3896
0,405
0,36351
0,3736
0,1615
0,3924
0,1111
1/4
3/8
18
0,05556
0,540
0,47739
0,49163
0,2278
0,5946
0,675
0,61201
0,62701
0,24
0,6006
0,1667
1/2
3/4
14
0,07143
0,84
0,75843
0,77843
0,32
0,7815
1,05
0,96768
0,98887
0,339
0,7935
0,2143
1,315
1,21363
1,23863
0,4
0,9845
1 1/4
1 1/2
2 1/2
3 1/2
11,5
0,08696
0,125
1,66
1,55713
1,58338
0,42
1,0085
1,9
2,375
2,875
3,5
4,5
1,79609
2,26902
2,71953
3,34062
3,8375
4,33438
1,82234
2,29627
2,76216
3,3885
3,88881
4,38712
0,42
0,436
0,682
0,766
0,821
0,844
1,0252
1,0582
1,5712
1,6337
1,6837
1,7337
0,2609
0,25
31*
483

ПРИЛОЖЕНИЕ 3
5. Коническая резьба Бриггса (ГОСТ 6111-52)
Н = 0,866 Р, h = 0,8 Р; Р = 1/п (эскиз см. выше - резьба NPT).
Размер
резьбы
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
л
27
18
14
11,5
Шаг Я
0,941
1,411
1,814
2,209
Диаметр резьбы в основной плоскости, мм
средний
7,142
9,519
12,443
15,926
19,772
25,117
31,461
40,218
46,287
58,325
наружный
7,895
10,272
13,572
17,055
21,223
26,568
33,228
41,985
48,054
60,092
внутренний
6,389
8,766
11,314
14,797
18,321
23,666
29,694
38,451
44,52
56,558
Внутренний диаметр
V торца трубы, мм
6,135
8,48
10,997
14,416
17,813
23,128
29,059
37,784
43,853
55,866
Ц, мм
4,064
4,572
5,08
6,096
8,128
8,611
10,16
10,668
10,668
11,074
L2, мм
6,5
7
9,5
10,5
13,5
14
17,5
18
18,5
19
6. Коническая резьба NPTF (ANSI B1.20.3-1976>
0s и пиная
Число ниток на 1
27
18
14
11 1/2
8
Н, дюйм
0,03208
0,04811
0,0618
0,07531
0,10825
Размеры в долях от шага Р

0.094...0.14
0,078...0,109
0,06...0,085
0,06...0,09
0,055...0,076
/72
0,047...0,094
0,047...0,078
0,036...0,06
0,04...0,06
0,042...0,055
0,108...0,162
0,09...0,126
0,07...0,098
0,069...0,103
0,064...0,088
с2
0,054...0,108
0,054...0,09
0,042...0,07
0,046...0,069
0,048...0,064
Размер
резьбы*
1/16-27
1/8-27
1/4-18
3/8-18
1/2-14
3/4-14
1-11 1/2
1 1/4-11 1/2
1 1/2-11 1/2
2-11 1/2
2 1/2-8
3-8
Размеры, дюйм
ШагР
0,3704
0,05556
0,07143
0,08696
0,125
О
0,3125
0,405
0,54
0,675
0,84
1,05
1,315
1,66
1,9
2,375
2,875
3,5
06
0,27118
0,3651
0,47739
0,61201
0,75843
0,96768
1,21363
1,55713
1,79609
2,26902
2,71953
3,34062
0,28118
0,3736
0,49163
0,62701
0,77843
0,98887
1,23863
1,58338
1,82234
2,29627
2,76216
3,3885
0,2875
0,38
0,5025
0,6375
0,79179
1,00179
1,2563
1,6013
1,8413
2,3163
2,79062
3,41562
Оз
0,2642
0,3566
0,467
0,6016
0,7451
0,9543
1,1973
1,5408
1,7798
2,2527
2,6961
3,3172
1-1
0,16
0,1615
0,2278
0,24
0,32
0,339
0,4
0,42
0,42
0,436
0,682
0,766
1-2
0,2611
0,2639
0,4018
0,4078
0,5337
0,5457
0,6828
0,7068
0,7235
0,7565
1,1375
1,2
* Размер содержит диаметр и число ниток на 1
484

ГПпРООБОРУПОВЛНПЕ
'Насосы и гидродвигатели
ПРИЛОЖЕНИЕ 4
РЕКВИЗИТЫ ИЗГОТОВИТЕЛЕЙ И ПОСТАВЩИКОВ
Заводы-изготовители России
Заводы-изготовители Беларуси
АО "ПСМ" - АО "Пневмостроймашина".
Россия, 620055, г. Екатеринбург, Сибирский тракт, 1 км.
Тел. C432) 24-92-23, 24-92-25; факс C432) 24-36-45,24-92-27.
ВАЗ - Волжский автомобильный завод.
Россия, 445633, г. Тольятти, ул. Белорусская, 16.
Телефон для контактов @95) 378-78-09 (Москва).
ГрЗГ - ОАО "Гидравлик" (бывший Грязинский завод
гидрооборудования).
Россия, 399059, г. Грязи Липецкой обл., ул. М. Расковой, 33.
Тел. @7461) 205-85, 225-22; факс @7461) 249-09.
КЭМЗ - ОАО "Ковровский электромеханический завод".
Россия, 601903, г. Ковров Владимирской обл.,
ул. Крупской, 55.
Тел. @9232) 930-35, 931-25; факс @9232) 300-77.
МАГ - ООО "Урал-Союз" (бывший Московский
машиностроительный завод им. М.И. Калинина).
Россия, 127994, Москва, 2-Хуторская, 38а.
Тел. @95) 211-33-22, 211-35-32; факс @95) 211-35-19.
ОГП - АООТ "Омскгидропривод".
Россия, 644103, г. Омск, ул. Москаленко, 137.
Тел./факс C812) 35-04-80, 35-16-60.
Завод "Омскгидропривод". Тел. C812K9-98-30;
факс C812) 55-24-21.
ПК ЗАО "ЗГА" - производственно-коммерческое закрытое
акционерное общество "Завод гидроавтоматики".
Россия, 191119, С-Петербург, ул. Роменская, 10.
Тел. (812) 164-00-47, 164-00-29, 112-31-80;
факс (812) 164-00-47.
ПМЗ "Восход" - ОАО Павловский Машиностроительный
завод "Восход".
Россия, 606100, г. Павлово Нижегородской обл., ул.
Коммунистическая, 78.
Тел. (83171N17-85, 615-96; факс (83171) 603-97.
ПЭМЗ - ОАО "Подольский электромеханический завод".
Россия, 142105, г. Подольск Московской обл., ул. Б.
Серпуховская, 43.
Тел. B7) 65-45-61, 54-32-50;
тел./факс @95) 241-94-61, 500-09-69.
Родина - научно-производственное АООТ "Родина".
Россия, 123022, Москва, Звенигородское шоссе, 18/20.
Тел. @95) 256-11-19; факс @95) 256-01-63.
УПОГ - ОАО "Гидроаппарат" (бывшее Ульяновское ПО
"Гидроаппарат").
Россия, 432032, г. Ульяновск, Московское шоссе, 9.
Тел. (8422) 36-40-71, 36-06-63; 36-93-73;
тел./факс (8422) 36-39-51, 36-27-52;
факс (8422) 45-28-23.
ЯЗТА - ОАО "Топаз - Ярославский завод топливной
аппаратуры".
Россия, 150014, г. Ярославль, ул. Свободы, 62.
Тел. @852) 21-02-55, 27-04-04, 27-05-10;
тел./факс @852) 21-06-65.
ГПОГ - РУП "Гомельский завод "Гидропривод" (бывшее
Гомельское ПО "Гидроавтоматика").
Республика Беларусь, 246629, г. Гомель, Инженерный пер., 3.
Тел. (8-10-375-232) 56-40-64;
тел./факс (8-10-375-232M7-27-57, 57-68-35.
ГСКТБ ГА - РУП "Гомельское специальное конструкторс-
ко-технологическое бюро гидроаппаратуры".
Республика Беларусь, 246629, г. Гомель, ул. Советская, 145.
Тел. (8-10-375-232) 57-63-70; 56-37-95;
факс (8-10-375-232) 56-97-40, 57-83-30.
Заводы-изготовители Украины
ВЗТА - ОАО "Винницкий завод тракторных агрегатов".
Украина, 21001, г. Винница, пр. Коцюбинского, 4.
Тел. (8-10-380-432) 27-05-15;
факс (8-10-380-432) 27-68-42, 27-54-45.
КМЗ - ОАО "Каменский машиностроительный завод".
Украина, 20800, г. Каменка Черкасской обл., ул. Ленина, 40.
Тел. (8-10-380-4732) 214-75, 216-57, 214-55;
факс (8-10-380-4732) 228-93, 211-91, 214-81.
Теплоавтомат - АО НПО "Теплоавтомат".
Украина, 61001, г. Харьков, ул. Кирова, 38.
Тел. (8-10-380-572) 21-66-45; факс (8-10-380-572) 21-66-61.
Завод-изготовитель Армении
ЕПОГ - Производственный кооператив "Спецгидрообору-
дование" (бывшее Ереванское ПО "Гидропривод").
Армения, 375041, г. Ереван, пр-ктАрцаха, 59.
Тел. (8-10-374-1) 47-02-22, 47-08-60;
тел./факс (8-10-374-1L7-02-22.
Завод-изготовитель Литвы
ШлЗГ- ОАО "Гидраулинес паварос" (бывший Шилутский
завод "Гидропривод").
Литва, 5730, г. Шилуте, Даряус ир Гирено, 9.
Тел. (8-10-37041) 622-00,622-16; факс (8-10-37041) 621-09.
Специализированные фирмы
ЗАО "Регитон Лизинг" - гидрооборудование
строительных и дорожных машин.
Россия, 123424, Москва, Волоколамское шоссе, 73.
Тел. @95) 490-08-00; 491-52-93; 491-74-97; 491-53-26;
факс @95) 490-48-51; 490-67-34.
ЗАО "СДМ. Запчасть. Сервис" - гидрооборудование
строительных и дорожных машин.
Россия, 123424, Москва, Волоколамское шоссе, 73.
Тел. @95) 490-06-25; 490-06-28; 490-06-65;
тел./факс @95) 490-41-98.
485

ГНпРООБОРУйОВАИПЕ
'Гидроаппаратура >
ПРИЛОЖЕНИЕ 4
Салоны-магазины в России:
♦ 123424, Москва, Волоколамское шоссе, 73. Тел. @95)
490-06-18;490-06-09.
♦ 142040, г. Домодедово Московской обл., Каширское
шоссе, 14. Тел. B79K-12-96.
♦ 153013, г. Иваново, ул. П. Большевикова, 1. Тел. @932)
26-36-28.
♦ 390006, г. Рязань, ул. Свободы, 29. Тел. @912) 45-03-58.
♦ 300904, г. Тула, п/о Менделеевское, п. Рудаково. Тел.
@872K5-20-11.
ЗАО "Строймашсервис" - гидрооборудование
строительных и дорожных машин.
Россия, 127106, Москва, Алтуфьевское шоссе, 27-А.
Тел./факс @95) 107-12-15; 107-11-51; 401-27-74; 903-39-24;
903-69-58; 785-64-36; 785-64-37.
Отделения:
♦ С-Петербург, ул. Софийская, 78. Тел./факс. (812) 321-68-
85; 172-07-54.
♦ 352130, г. Кропоткин Краснодарского края, Промзона-7.
Тел./факс (86138) 500-25.
♦ г. Оренбург, ул. Донгузская, 32. Тел./факс C532) 73-37-55.
♦ г. Самара, ул. Желябова, 7. Тел./факс (8462) 42-97-03.
♦ г. Волгоград, ул. Рионская, 13-А. ТелJ.факс (8442) 39-72-84.
♦ г. Ростов-на-Дону. Тел./факс (8632) 48-23-84.
♦ г. Воронеж, ул. Пешестрелецкая, 88. Тел./факс @732) 39-
18-41; 56-09-25.
♦ г. Елец, ул. Барковского, 3. Тел./факс @7467) 6-95-11.
♦ г. Саранск, Промышленный пр-д, 1, з/управление.
Тел./факс (8342) 17-60-14.
♦ г. Калуга, ул. Герцена, 16-А. Тел/факс @8427) 4-43-45.
♦ г. Нижний Новгород, ул. Коновалова, 6, оф. 100. Тел./факс
(8312J2-07-26.
♦ г. Ухта, ул. Машиностроителей, 2. ТелУфакс (82147) 4-71-35.
♦ г. Астрахань, ул. Желябова, 31. Тел./факс (8512) 37-25-46.
♦ г. Саратов, ул. К. Маркса, 9. Тел./факс (8452) 56-08-17.
Корпорация ГИДРОЭЛЕКС — секционная
пропорциональная гидроаппаратура для мобильных машин.
Украина, 62002, г. Харьков, ул. Краснознаменная, 17, корп. 1.
Тел./факс (8-10-380-572) 14-14-71.
ООО "БАРс - Гидравлик"
Россия, 193148, С-Петербург, Железнодорожный просп., 40.
Тел. (812) 325-83-31; факс (812) 560-43-33.
ООО "Бош Рексрот"
Россия, 127015, Москва, ул. Вятская, 27, строение 15.
Тел. @95) 785-74-78, 785-74-79; факс @95) 785-74-77.
ООО "Визит-2000"
Россия, 123364, Москва, ул. Свободы, 40, корп.2.
Тел. @95) 493-05-42; 493-05-81; факс @95) 493-04-00.
ООО "Гидравлика"
Россия, 105264, Москва, ул. В. Первомайская, 47, к. 11.
Тел. @95) 965-02-80; тел./факс @95) 164-33-71.
ООО "Индустриально-техническая компания - Строй-
запчасть"
Россия, 107241, Москва, Черницынский пр., 3.
Тел./факс @95) 913-21-34, 466-61-44, 466-31-12.
ООО "ОГМ-Сервис"
Россия, 123363, Москва, ул. Новопоселковая, 6, корп. 7,11
этаж.
Тел./факс @95) 492-95-51, 492-90-51, 956-76-19, 956-76-20.
ООО Фирма "Апрель Торус"
Россия, 111538, Москва, а/я 55.
Тел. @95) 174-36-94, 171-12-35, 764-88-71; факс @95) 174-
36-94, 171-12-35.
ООО "Хидравлика 96"
Россия, 113570, Москва, ул. Красного Маяка, 17.
Тел. @95) 726-52-20; факс @95) 726-58-62.
СП "ФинАрос"
Россия, 198095, Санкт-Петербург, ул. Маршала Говорова, 34.
Тел. (812) 252-14-66; факс (812) 252-00-97.
HydraPac - ЗАО "Гидра Пак".
Россия, 111024, Москва, шоссе Энтузиастов, 17, корп. 2.
Тел. @95) 785-47-58; 785-47-59; 785-47-39;
факс @95) 785-47-56.
Moog GmbH - Нижегородский филиал
Россия, 606108, г. Павлово на Оке Нижегородской обл., ул.
Чапаева, 43, корп. 3.
Тел. (83171) 613-72, факс (83171) 645-40.
Консультации,
информационное обеспечение,
спецзаказы
НПП "ЭНИМС-Интергидропривод"
Россия, 117926, Москва, 5-й Донской пр., 21 Б, корп 2, комн. 39.
Тел. @95) 955-52-24; 955-52-25; факс @95) 955-51-46.
486

Mobil -торговая марка корпорации ExxonMobil, крупнейшей мировой
нефтедобывающей и нефтеперерабатывающей компании. ExxonMobil
образовалась в ноябре 1998 года в результате слияния ведущих нефтяных
компаний - Exxon и Mobil.
Обе компании имеют более чем вековую историю: они были частями
Standart Oil, образованной Джоном Рокфеллером в 1882 году. В 1911 году
антимонопольный комитет США постановил разделить ее на 34 компании,
в числе которых были Jersey Standart и Socony. Эти хорошо известные
компании стали предшественниками Exxon и Mobil соответственно.
В 1931 году произошло слияние Socony с компанией Vacuum Oil,
основанной в 1866 году пионерами нефтяного бизнеса Бондом Эверестом и Мэтью
П. Ирвингом, открывшими процесс производства высококачественных
смазочных материалов из нефти. Новая компания получила имя Socony Vacuum,
в 1934 году была переименована в Socony Vacuum Oil Company, в 1955 - в
Socony Mobil Oil Company, а в 1966 - в Mobil Oil Corporation. Jersey Standart
была переименована в Exxon Corporation в 1972 году.
На протяжении десятилетий обе компании развивали все сферы своей
деятельности: разведку и добычу нефти и газа, нефтепереработку, научные
исследования.
ExxonMobil Lubricants and Specialties- подразделение корпорации,
специализирующееся на производстве и продаже базовых основ и синтетических
смазочных материалов. Компания имеет более 500 тыс. клиентов в 194
странах мира. В 1998 году продажа смазочных материалов составляла 250 тыс.
баррелей в день. Корпорация предлагает своим клиентам более 2 тыс.
наименований смазочных материалов для всех отраслей промышленности и
автомобильного транспорта.
На российском рынке корпорация представляет автомобильные и
индустриальные смазочные материалы. В данную публикацию включены
индустриальные масла торговой марки Mobil, перспективные для российского
рынка, большинство из которых имеет устойчивый спрос у российских
потребителей.

РЕДУКТОРНЫЕ МАСЛА
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
Кинематическая вязкость,
мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
Плотность,
кг/дм3
Температура, °С
вспышки застывания
Тест FZG
Mobilgear626
Mobilgear 627
Mobilgear 629
Mobilgear 630
Mobilgear 632
Mobilgear 633
Mobilgear 634
Mobilgear 636
68
100
150
220
320
460
680
64
95
143
207
304
351
437
636
8,2
10,7
14,1
18,1
23,2
26,5
27,1
33,1
95
95
95
95
95
95
90
90
0,88
0,89
0,90
0,90
0,91
0,91
0,91
0,92
224
225
228
230
240
249
240
242
-24
-24
-24
-18
-18
-12
-6
-6
12+
12+
12+
12+
12+
12+
12+
12+
444 Высококачественные редукторные масла для тяжелых условий эксплуатации 4 Вырабатываются на основе
базовых масел, получаемых из парафинистых нефтей высокой степени очистки, и сбалансированного пакета присадок,
придающего маслам чрезвычайно высокую стойкость против окисления и химического разложения 4 Содержат
модификаторы трения, способствующие понижению температуры масла в картере редуктора 4 Обладают минимальной
склонностью к образованию отложений 4 Характеризуются уникальной способностью противостоять сверхвысоким
давлениям и высокой несущей способностью 4 Надежно защищают детали (в том числе и из цветных металлов) от коррозии,
имеют отличную способность к сепарации воды и обладают хорошими антипенными свойствами.
Предназначены для закрытых зубчатых передач при циркуляционной смазочной системе или при смазывании
погружением при температуре масла в картере редуктора до 110°С.
Особенно рекомендуются для редукторов, работающих при высоких или ударных нагрузках.
Могут применяться для смазывания муфт, винтов и высоконагруженных подшипников скольжения, работающих
при небольших скоростях.
Mobil SHC 624
Mobil SHC 626
Mobil SHC 629
Mobil SHC 630
Mobil SHC 632
Mobil SHC 634
Mobil SHC 636
Mobil SHC 639
32
68
150
220
320
460
680
1000
31
65
139
214
303
440
684
1002
5,9
10,4
18,4
25,8
33,8
45,8
65,1
81,7
139
148
149
153
155
161
167
161
0,849
0,858
0,866
0,864
0,861
0,849
0,958
0,861
240
245
250
250
250
250
250
250
-54
-51
^3
-43
-43
-40
-37
-37
9
11
11
12
12+
12+
12+
12+
444 Масла на основе синтетических углеводородов, не содержащие парафина 4 Благодаря высокому индексу вязкости
и уникальной системе присадок масла проявляют отличные качества при экстремальных условиях эксплуатации (при
высоких и при низких температурах ) 4 Отличаются высокими несущей способностью, окислительной стойкостью,
термической стабильностью и уникальными противоизносными свойствами 4 Совместимы с теми же материалами
уплотнений, что и обычные минеральные масла 4 Хорошо противостоят сдвиговым воздействиям, особенно в
высоконагруженных зубчатых передачах, что препятствует снижению вязкости.
Предназначены для промышленных редукторов и подшипников, работающих при экстремально низких или высоких
температурах. Используются для низко- и среднескоростных подшипников скольжения и качения при высоких
температурах или больших нагрузках. Типичное применение - подшипники качения миксеров, а также подшипники прокатных
валков, подвергающиеся воздействию высоких температур.
Mobil Glygoyle 11
Mobil Glygoyle 22
Mobil Glygoyle 30
Около
150
220
100
85
161
224
12.1
23,1
30,9
137
173
181
1,009
1,007
1,006
226
229
221
-45
-41
12+
12+
12+
444 Синтетические масла на основе полигликолей 4 Характеризуются стойкостью к механическим нагрузкам и
повышенной сопротивляемостью термическому разложению, образованию осадков и отложений 4 Благодаря большому
индексу вязкости и отсутствию парафинов, имеют чрезвычайно низкую температуру застывания 4 Отличная текучесть
при отрицательных температурах 4 Прекрасные смазывающие свойства способствуют снижению температуры в
рабочей зоне 4 Уменьшают износ пар трения сталь-сталь и сталь-бронза при высоких температурах 4 Гигроскопичны и не
отделяются от воды 4 Благодаря большой плотности масел, вода не скапливается на дне резервуара 4 Не
совместимы с минеральными продуктами.
Предназначены для всех типов подшипников, в том числе подшипников скольжения, и промышленных закрытых
зубчатых передач - прямозубых, конических и червячных (при температуре масла до 200°С), работающих при высоких
нагрузках и подвергающихся действию высоких температур.
Применяются и при циркуляционной смазочной системе.
Используются большинством производителей подшипников и зубчатых передач для бумажных машин.

РЕДУКТОРНЫЕ МАСЛА
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
Кинематическая
вязкость, мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
Плотность,
кг/дм3
Температура, °С
вспышки застывания
Тест FZG
Mobil Glygoyle НЕ 220
Mobil Glygoyle HE 320
Mobil Glygoyle HE 460
Mobil Glygoyle HE 680
Mobil Glygoyle HE 1000
220
320
460
680
1000
220
320
460
680
1000
39
54,6
77,1
114
160
228
240
252
266
278
1,048
1,049
1,050
1,051
1,052
280
290
275
280
284
-46
-A2
-40
-37
-35
12+
12+
12+
12+
12+
444 Высокоэффективные синтетические масла на основе полиалкиленгликолей, которые обеспечивают превосходные
эксплуатационные характеристики при работе в тяжелых условиях, когда неприменимы минеральные масла *
Обладают очень высокой термической и окислительной стабильностью, что резко снижает образование шлама и отложений 4
Очень низкие температуры застывания обеспечивают превосходную текучесть масел при низких температурах 4
Гигроскопичны и не отделяются от воды 4 Благодаря большой плотности масел, вода не скапливается на дне резервуара
4 Не совместимы с минеральными продуктами 4 Совместимы с большинством герметиков и материалов уплотнений 4
Устойчивы к сдвиговым воздействия и обеспечивают превосходную защиту от износа при высоких температурах, а также
хорошую защиту от коррозии в жидкой и паровой фазах 4 Прекрасная смазывающая способность способствует
уменьшению трения в зацеплении, что повышает КПД и снижает объемную температуру масла.
Предназначены, в первую очередь, для червячных передач, но превосходно подходят и для других типов передач, а
также для подшипников скольжения и качения, работающих при высоких нагрузках.
Применяются в цементной, металлообрабатывающей, пищевой и текстильной промышленности, в производстве
пластмасс.
68
100
150
220
320
460
680
8,6
11,1
14,6
18,8
24,1
30,6
36,9
95
95
95
95
95
95
90
0,887
0,890
0,896
0,900
0,903
0,907
0,917
225
225
230
230
240
240
245
-27
-27
-27
-24
-18
-12
-9
13+
13+
13+
13+
13+
13+
13+
Mobilgear XMP 68
МоЬПдеагХМРЮО
Mobilgear XMP150
Mobilgear XMP 220
Mobilgear ХМ Р 320
Mobilgear ХМ Р 460
Mobilgear ХМ Р 680
444 Высококачественные минеральные редукторные масла 4 Прекрасно защищают зубчатые колеса и подшипники от
износа и микропиттинга 4 По сравнению с обычными редукторными маслами обеспечивают улучшенное смазывание
подшипников качения и лучшую защиту от коррозии 4 Стойки к образованию отложений и вспениванию 4 Не забивают
тонкие фильтры даже при обводнении 4 Прекрасно совместимы с цветными металлами 4 Быстро отделяются от воды.
Предназначены для всех типов закрытых промышленных редукторов, включая прямозубые, косозубые, конические со
стальными колесами и червячные со стальным червяком и бронзовым венцом колеса.
Особенно рекомендуются для редукторов, работающих в условиях возможного появления микропиттинга, включая
тяжелонагруженные редукторы с закаленной или цементованной поверхностью зубьев (редукторы ветрогенера~
торов, экструдеров пластмасс), для применения при высоких температурах, при повышенной опасности коррозии,
а также в системах с тонкой фильтрацией.
Mobilgear SHCXMP 150
Mobilgear SHC XMP 220
Mobilgear SHC XMP 320
Mobilgear SHC XMP 460
Mobilgear SHC XMP 680
150
220
320
460
680
21,2
28,3
37,4
48,5
64,6
166
166
166
166
166
0,855
0,859
0,860
0,863
0,866
240
240
240
240
240
-48
-45
-39
-36
-30
13+
13+
13+
13+
13+
444 Высококачественные полностью синтетические редукторные масла, созданные для работы в экстремальных
условиях 4 Прекрасно защищают зубчатые колеса и подшипники от износа и микропиттинга 4 Исключительно устойчивы
против окисления при воздействии высоких температур 4 Имеют высокий "природный" индекс вязкости 4 Обладают
отличной текучестью при низких температурах 4 Не содержат нежелательных примесей, характерных для минеральных
масел 4 Устойчивы к образованию отложений и вспениванию 4 Не забивают тонкие фильтры даже при обводнении 4
Совместимы (и при повышенных температурах) с теми же уплотнительными материалами и красками, что и
минеральные масла, а также с цветными металлами.
Предназначены для всех типов закрытых промышленных редукторов, включая прямозубые, косозубые, конические
со стальными колесами и червячные со стальным червяком и бронзовым венцом колеса.
Особенно рекомендуются для редукторов, работающих в условиях возможного появления микропиттинга, включая
тяжелонагруженные редукторы с закаленной или цементованной поверхностью зубьев (редукторы ветрогенера-
торов, экструдеров пластмасс), для применения при высоких температурах, при повышенной опасности коррозии.

РЕДУКТОРНЫЕ МАСЛА
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
Кинематическая
вязкость, мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
Плотность,
кг/дм3
Температура, °С
вспышки застывания
Тест FZG
Mobilgear SHC 220
Mobilgear SHC 320
Mobilgear SHC 460
220
320
460
198
288
414
25,5
34,6
45,4
152
157
158
0,866
0,876
0,885
210
210
210
-45
-A2
-37
13
13
13
444 Синтетические редукторные масла на основе полиальфаолефинов 4 Комплекс присадок обеспечивает низкое пе-
нообразование, отличные противоизносные характеристики, оксидационную стабильность и защиту от коррозии 4
Обладают исключительными температурными характеристиками, устойчивы к окислению, имеют высокий индекс
вязкости, высокую текучесть при низких температурах и не содержат многих нежелательных компонентов, присутствующих в
минеральных маслах 4 Полностью совместимы с минеральными маслами, а также красками и уплотнительными
материалами, предназначенными для работы с минеральными маслами 4 Диапазон рабочих температур от -34 до +121 "С.
Предназначены для всех типов редукторов со стальными колесами (смазываемых как разбрызгиванием, так и с
использованием циркуляционной смазочной системы).
Особенно рекомендуются для передач, работающих при высоких или ударных нагрузках или с низкими скоростями,
при которых возможен граничный режим смазывания.
МАСЛА ДЛЯ НАПРАВЛЯЮЩИХ СТАНКОВ
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
Кинематическая
вязкость, мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
Плотность,
кг/дм3
Температура, °С
вспышки
застывания
Mobil Vactra Oil N 1
Mobil Vactra Oil N 2
Mobil Vactra Oil N 3
Mobil Vactra Oil N 4
32
68
150
220
29
66
143
215
5,4
8,7
14,8
18,1
96
96
96
96
0,874
0,888
0,894
0,897
208
218
230
242
-15
-9
-9
-6
444 Высококачественные масла для смазывания направляющих станков 4 Хорошая смачиваемость металлических
поверхностей и отличная адгезия способствуют образованию прочных масляных пленок на поверхностях
направляющих, не исчезающих даже при неработающем оборудовании и уменьшающих стекание смазки с вертикальных
поверхностей, обеспечивая тем самым легкое страгивание подвижных частей даже после длительного простоя
оборудования 4 Обеспечивают надежную защиту от коррозии и ржавления и препятствуют образованию темного налета на
поверхности цветных металлов 4 Хорошо отделяются от водорастворимых СОЖ 4 Устойчивы к окислению,
характерному для больших систем, обладают хорошей фильтруемостью, что способствует поддержанию устойчивого
потока жидкости в системе и предотвращает блокировку фильтров 4 Могут использоваться при контакте с чугуном,
сталью и неметаллическими материалами, применяемыми в любых сочетаниях 4 Успешно применяются большинством
производителей станков.
Предназначены как для смазывания направляющих, особенно в тех случаях, когда требуется высокая точность
обработки при больших нагрузках и малых скоростях перемещения, так и для применения в качестве рабочей жидкости в
неответственных гидросистемах станков. Стойкость против высоких давлений позволяет применять масла для
всех зубчатых передач станков.
Mobil Vactra Oil N 1 в основном рекомендуется для применения там, где используется единая система смазывания
направляющих и гидросистема.
Mobil Vactra Oil N 2 рекомендуется для смазывания горизонтальных направляющих малых и средних станков, где
удельная нагрузка не превышает 5 кгс/см2 для плоских или 2,7 кгс/см2 для V-образных направляющих. Оно также
может применяться для смазывания разбрызгиванием в больших станках.
Mobil Vactra Oil N 3 рекомендуется для смешанного применения - для смазывания как направляющих, так и
зубчатых передач.
Mobil Vactra Oil N 4 рекомендуется для больших станков, где имеют место высокие давления в направляющих
или требуется повышенная точность обработки. Оно обычно применяется для смазывания вертикальных и
наклонных направляющих, когда повышенная текучесть может вызвать проблемы при эксплуатации
оборудования.

МАСЛА ДЛЯ НАПРАВЛЯЮЩИХ СТАНКОВ
М@Ы1
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
Кинематическая
вязкость, мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
Плотность,
кг/дм3
Температура, °С
вспышки
застывания
Mobil Vacuoline Oil 1405
Mobil Vacuoline Oil 1409
Mobil Vacuoline Oil 1419
32
68
220
29
66
209
5,4
8,8
18,7
95
95
95
0,875
0,890
0,902
218
248
250
-12
-9
-9
444 Масла, изготовляемые из высококачественных базовых масел и уникальной системы присадок, что исключает "за-
липание" и вибрацию столов и направляющих, а также обеспечивает стабильность работы при использовании их в
качестве гидравлических жидкостей в легконагруженных системах 4 Высокая окислительная стабильность препятствует
образованию отложений в гидравлических системах станков, а хорошие антикоррозионные характеристики
обеспечивают защиту направляющих от коррозии 4 Превосходная способность к деэмульгированию способствует при
использовании в гидравлических системах легкое отделение от эмульсионных СОЖ, а высокая адгезионная способность
препятствует вымыванию с направляющих.
Предназначены преимущественно для станков, в которых масло для смазывания направляющих поступает из
гидравлической системы.
Рекомендуются также для направляющих, для которых необходимо быстрое отделение от эмульсионных СОЖ.
Одобрены компаниями Cincinnati Milacron, Warner and Swasey, Maho, Helier, Brown и Sharpe и многими другими
изготовителями станков.
МАСЛА ДЛЯ ПРОКАТНЫХ СТАНОВ
Mobil
Марка масла
Кинематическая вязкость,
мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
Температура, °С
вспышки
застывания
Плотность,
кг/дм3
Кислотное
число,
мг КОН/г
Mobil Genrex 26
Mobil Genrex 28
9,3
21
2,5
4,1
102
103
174
210
-15
-15
0,84
0,86
0,05
0,1
444 Нерастворимые масла парафинового типа с повышенной текучестью 4 Изготовляются из базовых масел узкой
фракции, что позволяет снизить вероятность появления пятен при отжиге и потери вследствие летучести 4
Высокоэффективные присадки способствуют уменьшению расхода масла даже при высоких нагрузках (сильном обжатии) и
превосходному охлаждению прокатываемого листа 4 Обладают противозадирными свойствами и хорошей смазывающей
способностью 4 Обеспечивают исключительную чистоту и блеск поверхности листа.
Предназначены для холодной прокатки коррозионно-стойких сталей, специальных сталей (Genrex 26) или
углеродистых сталей (Genrex 28) на стане Sendzimir, а также для холодной прокатки любых медных сплавов на станах типа
"кварто".
Применяются для гидравлических систем низкого давления прокатных станов (Genrex 28) и на операциях по
полировке листа (Genrex 26).
Mobil Genrex 313
Mobil Genrex 322
24
48
5,7
5,4
141
183
-13
0,854
0,870
444 Универсальные полностью синтетическое (Genrex 322) и полусинтетическое (Genrex 313) масла,
предназначенные в основном для использования в гидравлических системах станов холодной прокатки, в которых возможна утечка
гидравлической жидкости, загрязняющей смазочно-охлаждающую жидкость 4 Исключают образование пятен в
процессе отжига, связанных с загрязнением СОЖ гидравлическим маслом 4 Очень хорошо защищают гидравлические
системы от износа, коррозии и образования отложений 4 Обладают хорошей способностью отделять воздух и хорошей деэ-
мульгирующей способностью 4 Genrex 313 имеет очень высокий индекс вязкости и устойчив к сдвиговым нагрузкам,
что обеспечивает хорошие эксплуатационные характеристики во всем температурном диапазоне применения (по
данным испытаний на насосе Vickers V-104 С, его характеристики близки к характеристикам гидравлического масла марки
HLP).
Предназначены для гидравлических систем станов холодной прокатки любых типов (для систем низкого, среднего
и высокого давления и гидравлических сервосистем).
Можно использовать для прокатки коррозионно-стойкой стали, цветных металлов, включая медь и алюминий.
Genrex 322 - СОЖ, которую можно применять для прокатки сталей и цветных металлов, а также добавлять к
СОЖам для улучшения их свойств. Рекомендуется для применения в качестве гидравлической жидкости, а также
для использования на роликовых конвейерах в качестве смазочного масла, препятствующего образованию пятен
на прокате, особенно при простоях. Можно использовать в качестве СОЖ при глубокой вытяжке.

МАСЛА ДЛЯ ПРОКАТНЫХ СТАНОВ
Марка масла
Кинематическая вязкость,
мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
Температура, °С
застывания
Плотность,
кг/дм3
Кислотное
число, мг
КОН/г
Mobil Prosol 67 55*
* Вязкость базового масла
237 B0 °С)*
194
0,923
1,75
444 Эмульгирующееся масло для прокатки цветных металлов 4 Обладает повышенной смазывающей способностью,
благодаря чему поверхность проката получается хорошего качества без пятен и коррозии 4 Отличается хорошей
стойкостью к старению и ферментации
Предназначено для холодной и горячей прокатки меди и ее сплавов на двухвалковых прокатных станах и станах "квар-
то", для горячей прокатки слитков медных сплавов и прокатки на установках периодического действия.
ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ МАСЛА
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
Кинематическая
вязкость, мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
Плотность,
кг/дм3
Температура, °С
вспышки застывания
Тест FZG
Mobil Vacuoline 128
Mobil Vacuoline 133
Mobil Vacuoline 137
Mobil Vacuoline 146
Mobil Vacuoline 148
150
220
320
460
680
150
219
321
456
702
14,8
18,9
24,2
30,67
38,0
95
95
95
95
95
0,890
0,893
0,897
0,900
0,909
204
224
238
263
293
-7
-7
-7
-7
-7
444 Масла на основе высококачественных базовых масел и специальных присадок, обеспечивающих наиболее
эффективное отделение воды, а также высокую стойкость к термическому разложению и окислению 4 Прекрасно
защищают подшипники от коррозии как в жидкой, так и в паровой средах 4 Имеют высокий индекс вязкости и превосходные
смазочные характеристики, обеспечивающие снижение трения и уменьшение износа 4 Не образуют продуктов
окисления даже при высоких температурах и превосходно противостоят образованию эмульсий или отложений, что
способствует долгосрочному поддержанию системы и фильтров в чистоте. Твердые примеси можно легко отделить от масел
центрифугированием, фильтрацией или отстаиванием в резервном баке.
Предназначены, в первую очередь, для смазывания подшипников жидкостного трения типа Morgoil, которые
используются в опорных валках прокатных станов.
Могут применяться для смазывания подшипников жидкостного трения любых типов, особенно тех, которые по
условиям эксплуатации подвержены сильному обводнению.
Полностью одобрены компанией Morgan Construction Company, Worcester, MA, USA, как обеспечивающие наилучшие
условия смазывания подшипников Morgoil.
Mobil Vacuoline 525
Mobil Vacuoline 528
Mobil Vacuoline 533
Mobil Vacuoline 537
Mobil Vacuoline 546
Mobil Vacuoline 548
100
150
220
320
460
680
93
148
223
320
468
680
10,7
14,6
19,2
24,0
30,7
35,2
95
95
95
95
95
95
0,884
0,889
0,895
0,899
0,902
0,920
230
240
250
270
290
290
-15
-15
-15
-15
-15
-7
12+
12+
12+
12+
12+
12+
444 Масла высшего качества для высокоскоростных проволочно-прокатных станов нескручивающего типа
производства Morgan Construction Company и Danieli 4 Изготовляются на основе высококачественных базовых масел и
присадок, обеспечивающих повышенную прочность пленки масла и придающих ему отличные противоизносные и противоза-
дирные свойства 4 Обладают хорошей смачивающей способностью, высокой стойкостью к окислению и термическому
разложению, хорошей способностью к деэмульгированию, которая сохраняется в условиях сильного обводнения.
Предназначены для высокоскоростных проволочно-прокатных станов нескручивающего типа производства Morgan
Construction Company для прокатки черных и цветных металлов, а также для подшипников поддерживающих валков
производства компании Morgoil.
Mobil Vacuoline 525 рекомендуется для одноконтурных циркуляционных смазочных систем высокоскоростных
прокатных станов.
Остальные марки масел серии Mobil Vacuoline 500 рекомендуются для высокоскоростных проволочно-прокатных
станов нескручивающего типа производства Morgan Construction Company, у которых имеются две
циркуляционные смазочные системы (масла высокой вязкости применяются в черновых клетях, а более низкой - в
высокоскоростных отделочных клетях).

ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ МАСЛА
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
Кинематическая
вязкость, мм2/с, при
40°С
100°С
Индекс
вязкости
95
Плотность,
кг/дм3
0,894
Температура, °С
вспышки
227
застывания
-7
Тест FZG
Mobil DTE PM 220
220
208
17,8
12
444 Высококачественное циркуляционное масло 4 Обладает исключительно высокой химической и термической
стабильностью, обеспечивающей отсутствие отложений и разложения масла 4 Прекрасно защищает от коррозии, имеет
хорошие противоизносные свойства 4 Характеризуется быстрым и полным отделением воды и высокой
сопротивляемостью образованию эмульсий 4 Отлично работает в присутствии небольших количеств воды и легко сепарируют воду
при сильном обводнении 4 Отличная сопротивляемость пенообразованию и очень хорошая способность к воздухоот-
делению позволяют избежать кавитацию и шум при работе насосов.
Создано специально для циркуляционных систем бумагоделательных машин. Прекрасно работает при
повышенных температурах в сушильных секциях машин, а также в системах, подверженных попаданию кислых вод, и вод,
загрязненных химикалиями.
Рекомендуется для смазывания подшипников скольжения, качения и прямозубых зубчатых передач
разбрызгиванием, погружением и циркуляционным смазыванием.
150
220
320
460
158
231
336
483
18,9
25,1
33,3
43,6
136
138
140
142
0,857
0,861
0,863
0,866
226
228
230
230
-42
-39
-36
-30
11
11
11
11
Mobil SHCPM 150
Mobil SHC PM 220
Mobil SHC PM 320
Mobil SHC PM 460
444 Высококачественные масла на основе синтетических углеводородов с уникальным пакетом присадок,
обеспечивающим чрезвычайно высокую термическую и окислительную стабильность, прекрасную защиту от износа и коррозии и
превосходную эффективность фильтрации 4 Обладают очень низкой температурой застывания и высоким индексом
вязкости, что обеспечивает легкий запуск при низких температурах и оптимальную вязкость при высоких температурах
4 Не склонны к снижению вязкости при механическом сдвиговом воздействии 4 Низкий коэффициент сцепления и
высокий индекс вязкости способствуют уменьшению расхода энергии и пониженнию рабочей температуры деталей 4
Обеспечивают превосходную эффективность даже очень тонкой фильтрации, что позволяет применять масла как в
качестве промывочных (при вводе в эксплуатацию новой машины), так и для пополнения масла без его слива 4 Совместимы
со следующими материалами уплотнений: фторированные углеводороды, полиакрилат, полиуретановый эфир, силикон,
этилен-акрилатный сополимер, хлорированный полиэтилен, полисульфид, Витон и Buna-N с содержанием нитрила от
низкого до среднего 4 Совместимы с минеральными маслами, но добавление последних ухудшает превосходные
характеристики этих синтетических масел
Предназначены для циркуляционных смазочных систем высоконагруженных бумагоделательных машин, когда
использование обычных минеральных масел при высоких рабочих температурах может привести к потемнению и
сокращению срока службы масла, образованию отложений и сокращению срока службы фильтров.
Mobil
Mobil
Mobil
Mobil
Mobil
Mobil
Mobil
DTE FM 32
DTE FM 46
DTE FM 68
DTE FM 150
DTE FM 220
DTE FM 320
DTE FM 460
32
46
68
150
220
320
460
32
46
68
156
220
320
460
5,5
6,8
8,7
17,0
24,5
34,2
43,4
106
105
101
118
143
148
152
0,862
0,868
0,873
0,869
0,865
0,852
0,852
212
226
228
246
246
272
284
-12
-6
-12
-12
-21
-Л2
-36
11
12
12
12+
12
12
12
444 Высококачественные масла без вкуса и запаха, состоящие из нетоксичных базовых масел и присадок 4 Имеют
категорию Н1 по Списку 21 CFR 178.3570 FDA USA как продукты, допускающие случайный контакт с пищей 4
Отличаются прекрасными противоизносными и антикоррозионными свойствами и окислительной стабильностью. 4 Высокий
индекс вязкости базовых масел обеспечивает прекрасную работу масел в широком диапазоне температур.
Предназначены для многоцелевого применения при смазывании оборудования пищевой, рыбо- и
мясоперерабатывающей промышленности.
Особенно рекомендуются для гидравлических систем, редукторов, подшипников, компрессоров и вакуумных насосов,
перекачивающих воздух или инертные газы.
Масла Mobil DTE FM 220, 320 и 460 особенно рекомендуются для использования на хладокомбинатах и применения
на открытом воздухе (благодаря хорошим низкотемпературным свойствам и высокой термостабильности).

ЦИЛИНДРОВЫЕ МАСЛА
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
Кинематическая
вязкость, мм2/с при
40°С
100°С
Температура, °С
застывания
Содержание
нелетучего
масла, %
Mobil 600W Super Cylinder Oil
Mobil Cylrex FM
Mobil Extra Hecia Super Cylinder Oil Mineral
460
1000
530
480
920
32,0
31,8
41,5
282
302
304
3
0
-6
444 Высококачественные масла, изготовленные из парафиновых базовых масел сольвентной очистки 4 Обладают
высокой химической и окислительной стабильностью, что снижает образование осадков при высокой температуре, а
также достаточной адгезионной способностью, обеспечивающей постоянную защиту от контакта металл-металл и износа,
возникающего при разрушении защитной пленки 4 Предотвращают коррозию, образуют прочную смазывающую пленку,
стойкою к вымыванию, обладают хорошими деэмульгирущими свойствами 4 Обладают отличными смазывающими
свойствами в широком диапазоне температур и нагрузок 4 Хорошо уплотняют штоки и сальники паровых машин 4
Используются для смазывания как масленками, так и механическими лубрикаторами.
Предназначены для смазывания высоконагруженных подшипников и зубчатых передач, а также деталей паровых
машинах. Рекомендуется использовать в случаях, когда при высоких нагрузках, низких скоростях или высоких
температурах для подшипников и закрытых зубчатых передач необходимы масла с высокой вязкостью.
Mobil 600W Super Cylinder Oil рекомендуется, в основном, для червячных редукторов, в которых его превосходная
смазывающая способность обеспечивает защиту от износа. В паровых машинах его рекомендуется применять
при использовании насыщенного и перегретого пара с температурой до 260°С.
Mobil Cylrex FM и Mobil Extra Hecia Super Cylinder Oil Mineral предпочтительны, когда используется
отработавший пар.
Mobil Extra Hecia Super Cylinder Oil Mineral применяется в закрытых червячных редукторах при средних и высоких
скоростях и повышенных температурах, а также в тех подшипниках и закрытых редукторах, где большие
нагрузки, малые скорости и высокие температуры требуют применения высоковязких масел. Его можно использовать
как закалочное масло при температуре до 290° С.
МАСЛА ДЛЯ ВЫСОКОСКОРОСТНЫХ ШПИНДЕЛЕЙ И ГИДРАВЛИЧЕСКИХ СИСТЕМ
Марка масла
Класс
вязкости
по ISO
2
5
10
22
Кинематическая
вязкость,
40°С
2,2
4,8
10,0
22,0
мм2/с, при
100°С
_
1,63
2,4
4,1
Индекс
вязкости
Плотность,
кг/дм3
Температура, °С
застывания
Mobil Velocite Oil N 3
Mobil Velocite Oil N 4
Mobil Velocite Oil N 6
Mobil Velocite Oil N 10
95
95
0,810
0,830
0,847
0,871
98
114
176
202
-30
-24
-24
-27
444 Масла, изготовляемые на основе высококачественных маловязких базовых масел и комплекса присадок,
обеспечивающего хорошую защиту от окисления масла и коррозии 4 Обладают улучшенными противоизносными свойствами,
стойкостью к пенообразованию и способностью к сепарации влаги (за исключением Mobil Velocite Oil N 3) 4 Содержат
ингибиторы окисления, что уменьшает образование отложений и продуктов деградации масла в течение длительного
времени при напряженных условиях работы
Масла Mobil Velocite Oil N 3, N б и N 10 одобрены Cincinnati Mitacron согласно спецификациям Р-65, Р-62 и Р-45
соответственно.
Предназначены для смазывания подшипников высокоскоростных шпинделей станков, требующих маловязких масел.
Они уменьшают износ при высокой нагрузке, в том числе вызванной дисбалансом шпиндельного узла, и используются
в высокоточных шлифовальных, токарных, координатно-расточных и других станках.
Mobil Velocite Oil N 3 рекомендовано для подшипниковых узлов с "нулевым зазором" («zero clearance»).
Mobil Velocite Oil N 6 и N 10 рекомендуется для большинства шпиндельных подшипников скольжения, имеющих
"ненулевые" зазоры. Выбор вязкости зависит от соотношения зазора и частоты вращения шпинделя. При высокой
частоте вращения и малом зазоре применяется Mobil Velocite Oil N 6, при малой частоте вращения и большом
зазоре - Mobil Velocite Oil N10.
Mobil Velocite Oil N 6 и N 10 могут также использоваться в гидросистемах, не требующих применения масел с
повышенными противоизносными свойствами.
При использовании в циркуляционных системах эти масла в течение длительного времени не окисляются и не
образуют отложений.

МАСЛО-РАЗДЕЛИТЕЛЬ ДЛЯ МНЛЗ
Mobil
Марка масла

Плотность,
кг/дм3
Кинематическая
вязкость, мм2/с при
40°С
100°С
Температура, °С
вспышки
застывания
Общее
щелочное число, мг
КОН/г

Коксуемость, %
MobilFormrex7610
0,898
57
8,2
>230
-12
55
0,15
444 Безводный разделитель для МНЛЗ, изготовленный из малолетучих фракций минерального масла * Содержит
тщательно подобранный пакет присадок, с которыми образует однородный раствор 4 Характеризуется высокой
устойчивостью против окисления, хорошей адгезией и очень низким дымообразованием.
Применяется в качестве разделителя в машинах непрерывного литья заготовок для сортового проката, а также при
изготовлении многогранных профилей методом непрерывного литья.
БЕСХЛОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ ГЛУБОКОЙ ВЫТЯЖКИ УГЛЕРОДИСТЫХ СТАЛЕЙ
м@ьм
Марка масла
Плотность,
кг/дм3
Кинематическая вязкость,
мм2/с при 40°С
Температура
вспышки, °С
Кислотное число,
мг КОН/г
MobilmexX68-136
0,898
55,0
184
6,4
444 Специально разработано для глубокой вытяжки углеродистых сталей 4 Не содержит хлора 4 Оптимальное сочетание
присадок обеспечивает высокое качество процесса глубокой вытяжки 4 Обладает высокими противоизносными
свойствами, а также смазывающей способностью, обеспечивающей высокое качество поверхности обрабатываемых деталей 4
Улучшает антикоррозионную защиту обработанных деталей 4 Низкая вязкость масла снижает его расход и позволяет
наносить на деталь как кистью, так и распылением.
Рекомендуется для глубокой вытяжки, вытяжки и штамповки углеродистых сталей.
В связи с непрерывными научными исследованиями
характеристики продуктов могут изменяться.
Приведенные технические значения являются типичными
и не могут рассматриваться как технические условия.
Mobil
000 «Мобил Ойл Лубрикантс»
109017, Москва, ул. Малая Ордынка, 7.
Тел. @95) 232-2223, факс @95) 737-8994.
191186. Санкт-Петербург, Набережная реки Мойки, 14, оф. 5.
Тел. (812) 311-3407, факс (812) 318-6289.
620026, Екатеринбург, ул. Декабристов, 14-322.
Теп. C432) 617-577, факс C432) 592-907.
690059, Владивосток, ул. Верхне-Портовая, 46.
Тел. D232) 517-701, факс D232) 517-758.
Представительство на Украине
01004, Киев, ул. Шелковичная, 42-44, Horizon Tower.
Тел. +380 44 490-1283, факс +380 44 490-1263.
Представительство в Беларуси
220141, Минск, Староборисовский тракт, 51, оф. 513. Тел./факс +375 17 231-0333.

Мы в Шелл сделаем все,
чтобы Ваше дело двигалось
Цель всех наших усилий - это удовлетворение Ваших нужд
и содействие тому, чтобы Ваш бизнес развивался и был конкурентоспособен.
Компании концерна Royal Dutch/Shell
производят широкий ассортимент смазочных
материалов для самых различных областей
применения. За несколько десятилетий они
отлично зарекомендовали себя в горной
промышленности и на транспорте, на морских
судах и в пищевой промышленности, в
машиностроении, металлургии и авиации от
Австралии до Канады, от Чили до Якутии
и Чукотки.
Масла и смазки вырабатываются из
тщательно подобранных базовых компонентов и
присадок, которые проходят полный цикл
испытаний прежде, чем допускаются к
применению. Как того требует Система Качества, все
принадлежащие Шелл заводы
сертифицированы в системе ISO 9000, проходят
сертификацию по ISO 14000 и QS 9000, что является
официальной признанной международной
гарантией безопасности производства и
стабильного высокого качества выпускаемой
ими продукции.
Ее высокий технический уровень обусловлен
постоянным тесным и плодотворным
сотрудничеством с важнейшими производителями
оборудования как на глобальном, так и на
национальном уровне. Результатом такого
сотрудничества является широкое одобрение
смазочных материалов Шелл лидерами
мирового машиностроения. Не случайно такой
крупнейший производитель тяжелой техники
как Комацу-Дресслер выбрал Шелл в качестве
стратегического партнера для разработки
масел и жидкостей для перспективных моде.-ей.
В своем стремлении опережать потребности
рынка и предлагать все более совершенные
продукты Шелл «держит руку на пульсе >■
новейших достижений в развитии техники
Весомое подтверждение этого - наибольшее
число побед (свыше 200), одержанных
командами Феррари и МакЛарен с использованием
смазочных материалов и топлив Шелл в
соревнованиях Формулы 1. Заметные успехи
достигнуты в последние годы с командами
Ауди в гонках 24 часа ЛеМан и Дукати в
чемпионате мира по кольцевым мотогонкам <су-
пербайк».
Сегодня Шелл производит смазочные
материалы свыше 500 марок и может удовлетворить
заявку любого потребителя: авиационных и
судоходных компаний, автотранспортных
фирм и владельцев Феррари и Запорожца,
промышленных предприятий любой отрасли
и фермеров.
Данная публикация содержит краткое описание ряда известных и перспективных продуктов,
предлагаемых Шелл на рынке России, Украины, Беларуси и Молдовы (отметим, что гидравлические масла Шелл
представлены в кн. 1 «Насосы и гидродвигатели»).
Значения показателей, характеризующих физико-химические свойства, являются усредненными и
типичными для каждого продукта. Они отражают информацию, достоверную на момент сдачи ее в
печать. Поскольку ассортимент, спецификации, стандарты и технологии подвержены периодическим
изменениям, для получения точной информации, пожалуйста, обращайтесь к представителям
компании Шелл, которые также проинформируют Вас о доступности тех или иных продуктов (не все
продукты могут быть доступны в тот или иной период времени или в той или иной стране), упаковке и
ценах и будут рады ответить на Ваши вопросы.
Мы предприняли все возможные усилия, чтобы с максимальной аккуратностью подготовить данную
публикацию. Однако Шелл не может нести какой-либо ответственности за какие-либо негативные
последствия, вызванные неточностями, которых нам, возможно, не удалось избежать.
Россия и Беларусь
ЗАО Шелл Нефть
Shell East Europe Company Ltd. (представительство)
Москва, тел. @95) 720 6600, факс @95) 258 6925
Украина и Молдова
Shell East Europe Company Ltd. (представительство)
Киев, тел. @44) 246 6621, факс @44) 246 6622

МАСЛА ДЛЯ ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ
Марка
Кинематическая
вязкость при
40/100°C, мм2/с
Плотность
при 15°С, кг/м3
Температура, °С
вспышки
в открытом
тигле
застывания
Комментарии
Масла семейства Shell Omala
Shell Omala HD 68
Shell Omala HD 150
Shell Omala HD 220
Shell Omala HD 320
Shell Omala HD 460
Shell Omala HD 680
Shell Omala HD 1000
Shell Omala 68
Shell Omala 100
Shell Omala 150
Shell Omala 220
Shell Omala 320
Shell Omala 460
Shell Omala 680
Shell Omala F 220
Shell Omala F 460
68.0/10.7
150/19.7
222.4/25.8
322.7/33.8
458.3/45.5
667.6/62.6
1031/93.9
68/8.7
100/11.4
150/15.0
220/19.4
320/25.0
460/30.8
680/38.0
220/19.4
460/30.8
842
849
853
855
857
859
860
880
882
886
895
898
904
918
899
904
225
235
240
245
245
245
245
191*
193*
196*
199*
202*
204*
204*
199*
204*
-57
-54
-48
-45
-42
-39
-36
-27
-27
-21
-18
-15
-9
-9
-18
-9
Синтетическое индустриальное масло с
исключительно высокими характеристиками. Используется для
смазывания подшипников и закрытых зубчатых передач,
эксплуатируемых в самых тяжелых условиях и при
высоких нагрузках. Рекомендуется для промышленных
редукторов, работающих при постоянных высоких
температурах, и некоторых систем (редукторов или
подшипников), рассчитанных на длительные интервалы между
заменами масла или без его замены ("пожизненная"
смазка).
Спецификации/допуски: DIN 51517-3 CLP, ISO 12925-1
Type CKD, ANSI/AGMA 9005-D94, US Steel 224, David
Brown S1.53.101; одобрено Flender AG.
Минеральное масло для тяжело нагруженных передач,
подшипников. Композиция присадок обеспечивает
высокие противозадирные и антикоррозионные свойства.
Сохраняет высокую несущую способность в стальных
зубчатых зацеплениях и хорошие антифрикционные
свойства в парах трения "сталь - фосфористая
бронза". Масла можно использовать в червячных передачах,
а также в системах смазки масляным туманом.
Спецификации/допуски: DIN 51517-3 CLP, ISO 12925-1
Type CKC, AGMA 250.04, David Brown S1.53.101.
Редукторное масло на основе высокоиндексных
минеральных масел и специальных S- Р-содержащих про-
тивозадирных присадок. Не содержит свинца.
Обладает исключительными несущей способностью,
смазывающими свойствами и повышенной стойкостью
против микропиттинга в тяжело нагруженных зубчатых
передачах.
Спецификации/допуски: ISO 12925-1 Type CKC, US Steel
224, David Brown S1.53.101; одобрено Flender AG.
Другие масла для промышленных трансмиссий
Shell Tivela S 150
Shell Tivela S 220
Shell Tivela S 320
Shell Tivela S 460
Shell Tivela S 680
Shell Tivela S 1000
136/20.9
222/34.4
321/52.7
460/73.2
664/107
1042/170
1076
1074
1069
1072
1070
1068
302
298
286
308
296
294
-42
-33
-39
-36
-39
-36
Синтетическое масло на основе полигликолей с очень
хорошими низкотемпературными свойствами, термо- и
окислительной стабильностью и антифрикционными
характеристиками. Предназначено для высокоскорос-
тных/высоконагруженных промышленных трансмиссий,
особенно червячных передач (например, пар сталь-
бронза), а также циркуляционных систем смазывания
подшипников (например, каландров
бумагоделательных машин).
Не рекомендуется для содержащих алюминий
бронзовых сплавов.
Спецификации/допуски: отвечает требованиям Flender AG.
*~емтература вспышки в закрытом тигле.

МАСЛА ДЛЯ ЦИРКУЛЯЦИОННЫХ СМАЗОЧНЫХ СИСТЕМ ПОДШИПНИКОВ,
НАПРАВЛЯЮЩИХ СКОЛЬЖЕНИЯ И ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ
Марка
Shell Vitrea 9
Shell Vitrea 22
Shell Vitrea 32
Shell Vitrea 68
Shell Vitrea 100
Shell Vitrea 150
Shell Vitrea 220
Shell Vitrea 320
Shell Vitrea 460
Shell Vitrea M 100
Shell Vitrea M 150
Shell Vitrea M 220
Shell Vitrea M 460
Shell Vitrea M 680
Shell Morlina 5
Shell Morlina 10
Shell Morlina 150
Shell Morlina 220
Shell Morlina T 100
Shell Makino 2.5
Shell Tonna S 32
Shell Tonna S 68
Shell Tonna S 220
Shell Tonna T 32
Shell Tonna T 68
Shell Tonna T 220
Кинематическая
вязкость при
40/100°C, мм2/с
9/2.3
22/4.2
32/5.4
68/8.8
100/11.5
150/15.2
220/19.4
320/25
460/30.6
100/11.2
150/14.8
220/19.2
460/28.3
680/37.0
4.7/1.6
10/2.5
150/14.9
220/18.3
100/11.1
2.5/-
32/5.5
68/8.6
220/18.5
32/5.9
68/9.3
220/19.9
Плотность
при 15°С, кг/м3
867
869
873
881
883
891
892
894
897
877
882
887
896
910
869
881
882
891
880
810
870
879
894
872
882
894
Температура, °С
вспышки
в открытом
тигле
163
190
210
240
260
270
290
295
310
225*
243*
249*
260*
270*
120
150
278*
280
>240
80*
212
225
250
216
219
245
застывания
-А2
-21
-27
-21
-18
-18
-18
-15
-9
-9
-6
-6
-6
-6
-60
-57
-12
-15
-15
^5
-28
-15
-12
-30
-27
-16
Комментарии
Высокоиндексное минеральное масло с хорошей
окислительной стабильностью. Может применяться в системах
циркуляции и других закрытых системах, для которых не требуются
легированные масла - в прямых, спирально-конических,
червячных передачах, работающих при умеренных нагрузках и
температурах.
Спецификации: DIN 51517-1 С.
Парафиновое масло глубокой очистки для работающих в
условиях умеренных нагрузок и температур промышленных
подшипников (в том числе подшипников прокатных станов) и
циркуляционных систем. Не содержит присадок, имеет отличные
деэмульгирующие свойства.
Спецификации: ЭЗТМ (Shell Vitrea M 460).
Минеральное масло с композицией присадок (не содержащих
цинк) для широкого спектра применения в циркуляционных
смазочных системах, подшипниках качения и скольжения,
некоторых гидравлических системах, шпинделях (ISO 5, ISO 10)
и слабонагруженных зубчатых передачах.
Спецификации: DIN 51517-2 CL, DIN 51524-1 HL.
Высококачественное парафиновое минеральное масло для
подшипников чистовых блоков непрерывных мелкосортных
станов.
Спецификации: DIN 51517-2 CL, Morgan Specification for
circulating oils for no-twist rolling mill oil systems, Danieli
0.000.001.
Маловязкое масло для высокоскоростных подшипников.
Масло высшего качества с композицией присадок для
современных высокоточных станков с металлическими или
полимерными направляющими скольжения и качения
(вертикальными - ISO 220 и горизонтальными - ISO 68). Обеспечивает
плавное, без рывков, перемещение суппортов, столов,
ползунов и других узлов. Может применяться также в
гидросистемах, зубчатых и червячных передачах, циркуляционных
смазочных системах подшипников.
Спецификации: ISO/DIS 6743-13, DIN 51524-2 HLP/51517-3 CLP.
Минеральное масло с противоизносными и противоскачковы-
ми присадками для вертикальных и горизонтальных
направляющих скольжения и качения. Обеспечивает плавное, без
рывков, перемещение суппортов, столов, ползунов и других
узлов. Может применяться также в гидросистемах, зубчатых
и червячных передачах, циркуляционных смазочных
системах подшипников.
Спецификации: DIN 51517-3 CLP/51524-2 HLP, Cincinnati
Milacron P-47/50/53.

МАСЛА-ТЕПЛОНОСИТЕЛИ
Марка
Shell Thermia A
Shell Thermia В
Shell Thermia E
Shell Thermal Fluid S
Кинематическая
вязкость при
40/100°C, мм2/с
8.5/2.2
24.6/4.7
134/10.5
17.5/3.2
J
о О
|l
893
868
906
870
Температура, °С
вспышки
в открытом
тигле
140
215
220
190
застывания
-60
-18
-27
<-45
Комментарии
Маловязкое нафтеновое минеральное
масло-теплоноситель с высокой термостабильностью и низким
давлением паров. Работоспособно до температуры 250-
280°С.
Масло-теплоноситель на основе смеси
высокоиндексных парафиновых масел селективной очистки с
высокими эксплуатационными свойствами для закрытых
систем непрямого обогрева при температуре в объеме
до320°С.
Спецификации/допуски: Konus-Kessel - НТ 350
Жидкий теплоноситель на основе смеси нафтеновых
масел для закрытых систем непрямого обогрева при
температуре в объеме до 32°С.
Синтетическое масло-теплоноситель для закрытых
систем непрямого обогрева при рабочих температурах
жидкости в объеме до 330°С. Характеризуется
исключительно низкой температурой застывания. Оличает-
ся высокой диспергирующей способностью и
стойкостью к образованию отложений.
АНТИКОРРОЗИОННЫЕ МАСЛА И СОСТАВЫ
Марка
Shell Ensis Oil N
Shell Ensis PX
Shell Ensis Fluid GP
Кинематическая
вязкость при
40°C, мм2/с
29.6
2.4 (при 20 °С)
18.5
Плотность
при 15°С, кг/м3
875
800
870
Температура
вспышки
в открытом
тигле, °С
207
>62*
120*
Толщина
пленки, мкм
3
0.3
1
Комментарии
Консервационное масло для защиты металлоизделий
(например, подшипников) на срок до 1 года в
помещении или для межоперационной защиты.
Современный консервационный водовытесняющий
состав с хорошей проникающей способностью для
межоперационной обработки (защита и охлаждение после
травления, фосфатирования, электрохимической и
механической обработки) изделий и деталей. Образует
тонкую масляную пленку, защищающую до 1-2 недель
в помещении.
Спецификации/допуски: ISO-L-RA
Консервационное масло для нанесения на холоднока-
танную сталь на последнем этапе ее производства,
обеспечивает защиту при хранении и транспортировке,
а также смазывание в процессе ее дальнейшей
обработки.

Rexroth
Bosch Group
В конце 2001 года
в результате слияния
группы фирм
REXROTH
с концерном BOSCH
на российском рынке
приводов
и управления
появилось
новое имя -
ООО "Бош Рексрот" -
российское
предприятие
со 100%-ным
немецким капиталом.
о
о
ф
Э
о
000 "Бош Рексрот"
В программу поставок
000 "Бош Рексрот" входит
продукция фирм, известных
ранее под именами:
♦ Rexroth Hydraulics -
промышленная, мобильная
гидравлика и электронные
компоненты;
♦ BOSCH AT Industrie-
hydraulik - промышленная
гидравлика;
♦ BOSCH AT Fahrzeug-
hydraulik - мобильная
гидравлика
♦ Brueninghaus Hydro-
ma tik -
аксиально-поршневые насосы и моторы,
гидравлические приводы для
мобильной техники и
прессового оборудования;
♦ Rexroth Hydraudyne -
гидравлика для
гидротехнических сооружений,
металлургического оборудования,
в том числе гидроцилиндры
диаметром до 1450 мм и
длиной хода до 45000 мм с
керамическим покрытием
штока и встроенными
датчиками перемещения;
♦ Lohmann+Stolterfoht -
силовые передачи для
морской и мобильной техники,
редукторы;
Р В Т

♦ Rexroth Mecman -
пневматика, тормозные системы,
системы дистанционного
управления морской техникой;
♦ BOSCH AT Pneumatik -
модульные пневматические
системы управления, пнев-
моцилиндры и клапаны,узлы
подготовки воздуха, ваккуум-
ная техника
♦ BOSCH Antriebs- und
Steuerungstechnik -
электронные средства
управления, сервоприводы,
контроллеры, комплексные системы
управления;
♦ Rexroth Indramat -
системы управления,
электроприводы различной
мощности для всех отраслей
промышленности, частотные
преобразователи и
программируемые контроллеры;
♦ Rexroth Star - шарико-
винтовые пары, стандартные
и изготавливаемые по
чертежам заказчика, шарико-вин-
товые пары с мотор-гайкой
(двигатель с полым валом),
шариковые и роликовые
направляющие и широкий
спектр кареток к ним,
направляющие с
интегрированной измерительной
системой, линейные модули
различных типов, крестовые и
линейные столы, шариковые
втулки различных типов и
круглые направляюшие;
♦ BOSCH Montagetech-
nik- сборочные комплексы
для производств
комплектующих для автомобильной,
тракторной,
электротехнической и электронной
промышленности, производств
медтехники, упаковочных и
разливочных линий и др.;
сборочные комплексы Бош
"по мерке заказчика" из
системы элементов, в которую
входят базовые (рамные
несущие) элементы,
транспортные (палеты,
подъемно-поворотные системы, ленточные
и цепные конвейеры,
специальные цепи ВариоФло)
элементы и элементы
автоматизации (идентификационные
системы, манипуляторы и
роботы, в том числе с
оптическим контролем).
Во всех областях техники
постоянно возникают
задачи, связанные с
обеспечением прямолинейного или
вращательного движения,
равномерного поднимания
или опускания, плавного
ускорения, поддержания
заданной скорости, точным
выходом в позицию,
прецизионным движением с
нагрузкой, передачей
мощности, комбинированием
производственных процессов.
Объединение
перечисленных фирм теперь позволяет
предлагать "из одних рук"
комплексные решения с
любыми сочетаниями
приводов и систем управления.
Помимо фирм, входящих в
группу BOSCH, OOO "Бош
Рексрот" представляет на
российском рынке и другие
фирмы, продукция которых
является неотъемлемой
составляющей приводов:
WALTERSCHEID - фитинги и
арматура для рукавов
высокого давления (до
630 бар);
PISTER - шаровые краны DN
от 4 до 150, в том числе
многоходовые, рабочее
давление до 800 бар;
INTERNORMEN - фильтры и
фильтроэлементы для
гидравлических
устройств и смазочных
систем, системы
контроля и индикации
загрязненности фильтров,
анализаторы качества
рабочей жидкости,
системы удаления воды из
масла;
KTR - эластичные муфты для
передачи крутящего
момента (стандартные
и специального
исполнения),
предохранительные муфты, в том
числе со звездочками
цепных передач, муфты
для измерения
передаваемого вращающего
момента.
о
0)
о.
a
о
Консультации по всем
вопросам, связанным с
вышеперечисленным оборудованием,
можно получить,
обратившись в ООО "Бош Рексрот":
127015, Москва, Вятская 27,
строение 15.
Тел.: @95) 785 74 78,785 74 79.
Факс: @95) 785 74 77.
Контактное лицо -
Морин Сергей Иосифович,
руководитель отдела
промышленной гидравлики.
E-mail: Seraei.mohn§boschrexroth.ru
Rexroth
Bosch Group

АПРЕЛЬ
РАЗРАБОТКА, КОНСУЛЬТАЦИИ, ИНФОРМАЦИЯ,
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ
ПРИБОРЫ
Приборы для определения
технического состояния и регулирования
гидропривода в стационарных и
мобильных условиях:
гидротестеры, датчики давления,
температуры, расхода, частоты вращения.
ГИДРОПРИВОД
Гидравлические компоненты и системы
для промышленного оборудования и
мобильной техники: насосы, моторы,
цилиндры, распределители,
гидростанции, аккумуляторы, теплообменники.
РВД И ФИТИНГИ
Трубопроводная арматура,
адаптеры, шланги, фитинги, быстроразъ-
емные соединения, клапаны,
оборудование и инструменты для
сборки РВД и безсварного соединения
трубопроводов.
СМАЗОЧНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
Смазочное оборудование для
циркуляционных и централизованных
систем смазки: станции, насосы,
распределители, клапаны, реле
давления, питатели, фильтры и
электронные блоки управления.
Москва, Рязанский проспект, дом 8А
Для писем: 111538, Россия, Москва, а/я 55
Телефон: @95) 174-36-94; 171-12-35; 764-88-71
Факс: @95) 174-36-94; 171-12-35
e-mail: april@april-torus.ru
www.april-torus.ru
РАЗРАБОТКА,
КОНСУЛЬТАЦИИ,
ИНФОРМАЦИЯ
Разработка гидравлических схем,
технические консультации по
применению отечественного и зарубежного
оборудования в новых разработках,
при модернизации и ремонте.
Диагностика. Информационная поддержка.

ТОРУС
ПОСТАВКА ОТЕЧЕСТВЕННОГО И ЗАРУБЕЖНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
ФИЛЬТРЫ
Фильтры и фильтроэлементы для
промышленного оборудования и
мобильной техники: всасывающие,
напорные, сливные, фильтрующие
установки и приборы для измерения
степени загрязнения рабочей
жидкости
Официальный дистрибьютор PARKER
HANNIFIN, в том числе VOAC,
Commercial Hydraulics, Hydraulik-Ring,
FinnFilter, UCC, Racor, Ermeto, Pradifa,
Lucifer, Telepneumatic, Schrader Bellows.
Широчайшая гамма
сертифицированных, современных и надежных узлов,
агрегатов, компонентов и систем для
гидравлики, пневматики,
электромеханики и сопутствующих областей от
самого крупного производителя мира -
Parker Hannifin.
Официальный партнер в России:
• Poclain Hydraulics
• Vogel
• MiniBooster
• Hansa-TMP
• EPEItaliana
УПЛОТНЕНИЯ
О-образные кольца,
герметизирующие уплотнения и специальные
профилированные материалы в
огромном разнообразии для
исключительно широкого диапазона применений.
ПНЕВМОПРИВОД
Пневматические устройства и
системы: цилиндры, пневмомоторы,
распределители, клапаны, устройства
подготовки сжатого воздуха,
электронные устройства управления.
Весь спектр оборудования
от отечественных
и зарубежных производителей
в наших каталогах
и наших предложениях
Партнерам.
Независимые и совместные решения и проекты
при ремонте, модернизации и внедрении на основе
профессионализма и самого современного оборудования.
ТЕХНИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ, ДИАГНОСТИКА, РЕМОНТ, СЕРВИС

т
НАДЕЖНАЯ ГИДРАВЛИКА
ДЛЯ МОБИЛЬНОЙ ТЕХНИКИ И
ПРОМЫШЛЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Сегодня компания "ГидраПак" является крупным
независимым производителем и поставщиком
гидравлических компонентов силового и управляющего
привода, элементов силовых трансмиссий и различных
комплектующих для любых видов техники и оборудования.
♦ разработка и оптимизация гидравлических схем на базе современных
гидроаппаратов
♦ поставка гидравлических комплектующих "под ключ", отдельных узлов
и компонентов
♦ шеф-монтаж, техническое сопровождение и наладка гидравлических
систем
♦ маркетинговые исследования и продажа техники и оборудования,
изготовленных с нашими комплектующими
♦ бесперебойное оснащение сервисных служб запасными частями и
расходными материалами
♦ собственное производство рукавов высокого давления,
готовое удовлетворить потребности любого предприятия
с наилучшим соотношением качества и цены
♦ производство надежных гидроцилиндров
широкой номенклатуры, включая
телескопические
ОБРАЩАЙТЕСЬ
К ПРОФЕССИОНАЛАМ!
Тел.: @95) 785 47 58/59
Вам достаточно позвонить нам и
поставить задачу - остальное мы
возьмем на себя. Это мозкет быть как
продажа одного уплотнения, так и
поставка комплектующих для целой
технологической линии.

чвс
ВЫ ПОЛУЧИТЕ СО СКЛАДА В МОСКВЕ:
♦ Насосы и гидромоторы, насосные мини-станции,
ротаторы, гидравлические лебедки
♦ Гидростатические трансмиссии
♦ Гидрораспределители (в т. ч. LS)
и элементы гидравлического сервопривода
♦ Гидроаппараты для станков и
технологических линий
♦ Клапаны
♦ Фильтры и фильтроэлементы
♦ Гидрорули, тормозные системы
♦ Гидроцилиндры
♦ Уплотнения
♦ Аккумуляторы
♦ Рукава высокого давления длиной до 100 м
с фитингами любой конфигурации,
шланги и фитинги
♦ Оборудование для изготовления и ремонта РВД
и металлопроводов
♦ Диагностическое оборудование
гидравлических систем
♦ Дизельные двигатели JOHN DEERE и KUBOTA
♦ Трансмиссии, коробки передач, ведущие мосты
♦ Планетарные редукторы, в т. ч. со встроенными
гидромоторами, мотор-колёса
♦ Мосты для колёсных машин
♦ Теплообменники, радиаторы
♦ Кондиционеры
♦ Сиденья оператора на любую технику
♦ Изделия по спецзаказу
ВСЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ СЕРТИФИЦИРОВАНЫ ПО
СТАНДАРТАМ ISO И ГОСТ И СОВМЕСТИМЫ С
ЛЮБОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ТЕХНИКОЙ И
ОБОРУДОВАНИЕМ.
ВАША ТЕХНИКА
ДОЛЖНА РАБОТАТЬ!
ЗАО "Г и д р а П а к"
111024, Москва,
Шоссе Энтузиастов, д. 17
Тел.: @95) 785 47 58/59
Факс: @95) 785 47 56
E-mail: HydraPac@aha.ru
http://www.h-pac.ru

НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
"ЭНИМС-ИНТЕРГИДРОПРИВОД"
Одна из наиболее опытных организаций России в области проектирования,
изготовления и отладки гидрооборудования для стационарных машин.
Важным преимуществом нашей работы является поставка комплектных
гидросистем, разработанных специалистами высокой квалификации
по гидроприводу, электрическим и электронным устройствам.
Основные направления деятельности:
Ш Создание комплектных гидроприводов для широкого круга
гидрофицированных машин.
■ Создание гаммы
испытательных стендов (в том
числе
компьютеризированных) для проверки
наиболее ответственных
узлов гидрооборудования
транспортных средств:
гидроусилителей руля,
гидроамортизаторов,
масляных насосов и др.
■ Разработка и внедрение
многокоординатных
компьютеризированных установок
для статических и
динамических испытаний изделий
машиностроения и
строительных конструкций.
■ Создание прессов для
холодной запрессовки
подшипниковых блоков на
колесные пары подвижного
состава железнодорожного
транспорта.

■ Создание уникальных гидроприводов для общественных
зданий и сооружений г. Москвы, в том числе гидропривода
трансформации пола киноконцертного зала "Россия",
электрогидравлических приводов центральных врат Храма Христа
Спасителя, гидроприводов пожарных люков торгового
центра "Манеж", гидропривода трансформации сценических
платформ в спектакле "Шут Балакирев" Ленкома.
■ Разработка и изготовление установок водоструйной
резки, работающих под давлением до 350 МПа.
■ Разработка средств малой механизации для монтажных
работ(давление
до 70 МПа).
■ Сертификация

гидрооборудования широкой
номенклатуры.
■
Информационное обеспечение,
в том числе
подготовка
настоящего
Международного справочника.
Мы предлагаем:
> проектирование, изготовление и отладку комплектных гидроприводов;
> выполнение работ по автоматизации и модернизации оборудования
средствами гидропривода;
> оказание широкого спектра услуг по информационному обеспечению и
сертификации гидрооборудования.
Россия, 119991, Москва, ГСП-1, 5-й Донской проезд, 21 б
Телефон дирекции: @07.095) 955-52-24, факс 955-51-46
e-mail: orlik-2000@mtu-net.ru

Совместное Русско-финское Предприятие
МОБИЛЬНАЯ
И ПРОМЫШЛЕННАЯ ГИДРАВЛИКА
BOSCH-REXROTH AG
www.finaros.h I .ru
e-mail@finaros.sp.ru
ГИДРОЦИЛИНДРЫ
ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ:
Т производство
▼ ремонт
Т трубы, штоки, уплотнения
ПРЕДЛАГАЕМ:
• разработку гидравлических
систем на основе компонентов
фирмы BOSCH-REXROTH AG
• поставку гидравлических
коплектующих
фирмы BOSCH-REXROTH AG
• монтаж и наладку
гидравлических систем
• изготовление и поставку
рукавов высокого давления (РВД)
198095, г. Санкт-Петербург, ул. Маршала Говорова, д. 34.
Тел. (812) 252-14-66, факс (812) 252-00-97

Свешников Владимир Константинович
ГИДРООБОРУДОВАНИЕ
Международный справочник
Книга 2. Гидроаппаратура: Номенклатура,
параметры, размеры, взаимозаменяемость.
Редактор И.Н. Якунина
Оформление обложки А. Деминой
Н/К
Лицензия ЛР № 064985 от 05.02.97
ООО "Издательский центр "Техинформ" МАИ".
Сдано в набор 14.04.2002 Подписано в печать 20.08.2002 Формат 60x88/8
Бумага офсетная Гарнитура Ареал Печать офсетная
Усл. печ. л. 63,5 Усл. кр.-отт. 64,6 Тираж 1000 экз.
Заказ № 2337
Тел./факс @95) 965-92-48
E-mail: tehinform@mtu-net.ru
Отпечатано с готовых диапозитивов в ФГУП ордена "Знак Почета"
Смоленской областной типографии им. В. И. Смирнова.
214000, г. Смоленск, пр-т им. Ю. Гагарина, 2.
ISBN 5-89551-011-6