Text
                    1П ~ ^/0. инструкция по эксплуатации
ШФ1.2Z9. ОЗЗИ
СеЗокцуя /-6^|Xv/n /г
s»4.
9
У
О
£
1
7?
*
I
а
ъ
1
Лэ

I <
«г
к
Л
i раз zo d op по соедините льном линии на пульт, нажаЗ
/ кнопку на Нтелёронном аппарате U/a пульте мига-
! ,рт лампочка кнопки *УС-0 “У зду^ит ронцческий
Сигнал. Дяр раз годоро с аЗонбнтдм На луЛьте
необходимо снять мокроте ле ранную трубку, ,</ нажать
ЧСЛ"; при зтам аппарат секост -тв
х
кнопку
нь?х а/ин z* ронинескслС ’
' Су г нор на пульте оЗрь/Зается, лампоикс кнопки УСЛ'
горит роЗнь/м с Зет ом.
3&.	дет Зерту не соединительную линию можно использо-
o&rfib норйау с другой и соединительными линиями
iпутем, тех же манипуляции ). О Занятии э.том
.. буями ’’ Секретарь может узнать по оптимеокому сугнр-
', е)у я£Ум/тчки но с^оем сгпПетре?те.	'
J > 3?. Уа период своего отсу/рстДия Секретарь луУем
Леоекрюнения ту мд лера\ установлена го нр лоЭней
Ране ям о л парат о секретаря} может ло^кр/оуу/^ь / г!
,	~ соединительну’то линию иелооредст^енно к	'
ц cnozdo входящие дь/зоЗь/ по зтой сое донирельНо^ !
JitjHup будут поступать на пульт, Нуууя аппарат . '	,?
Секретаря. Оотичесуая сигнализация 'Но 'пульте цм~" \.
аппарате секретаря остается прежнем , при рпюм
телегроннь/й аппарат секретаря сохраняет рункуиу.
сборного аппарата смстемь/ U& /)ТС},	-.	’	.
Зь/зь/Зной рониоеский сигнал имеет ''урермЗб'Стнд
Характер ', если же на пульт поступает. нерЗрЬ/Знур .*
рояауескаа сигнал, зто сЗаде тень стЗует 'и. клан
что на стат и&е станции 3на плате
перегорела сладкая ЗстаЗка у необходимо Прунять
сеатЗетст&уногуие нерьт, Uc устранения недслраЗностм
збукоЗои сигнал на пульте можно отклюуглпь кнолмом
..,06'^ тогда входящие Зь/еоЗьт буду/б риксмро даться
на пульте только оятияескими сигналами.	н

i
Г
1-


р»
ч»
<м


о

1 U
3


г

—
Др- -Дитауц -|ЛУ , cwl',	~	 Г I ~~ ~	11__
|\^чр	/7г>Эл	ддл,| у_?ра^_ ,ф??-u.Lic*

§ »| Я А тамн/п // ' ' \ ‘ ШФ/. 229. &25U /ср1Лг9и 1имстрихц1Л по :.$ Ртацип ' "7ГР~-к-------г-—..- /*< f Л Ргоя^к/га /-но 39. -'—— ----। ;-----------4-——--------— : — ;----------------->—i—-- --*<!<—I— ~t4-..-.— I ' ' :Отклнзченйе питания Станции 'npci/з Золится нажатием кнопки :v£>/7 ''r горне гп памп очки этой кнопке/ Станция пол наст ti но От пр но чается л , 1 л «Л* /2 . ’ "* 9 $ 4 А i ч? ъ 5 $ 4 <§ § 8 ОНСТРЖЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ аппарата 7 СЕКРЕТАРЯ 'коетсу/я играет аченб бажнера роль ’:<S ju „ ГЕМ/7- AZ2 * собмгсцая S. cede ннргиё ср^нкцииг спри/бстбр/Осрие оперативности еднзи. ., /для рабопь/ с аппаратон не требрется нрнакиз п*' сЛециальнь/^ знаний -t неодходс/но лии/ь &нц/нсг/пеЛьно npohupnam/к уаннрю инструкцию и Несколько раз . . осцецеетЗин^ ооисаннь/е 3 ней нсенипуляцйн па цстаноЗлерцр необходимой сЗязи. 66/>/Huot. Зррле бЗрх ррех\'оЗтррений приемы обязи легко здпо-г ми'наяотся. и 3 дальнейшем не бь/зз/За/ор рнкак^х затруднен/ 40. ' ., ОС б си с /т) е /ч е -Л 7 С. 7 а- ' ------------г- / ?м “ Ч 4 1 , 4?/7/7^47/Х?^7 /секретарь / л 3ходящ up Р7с отмечается нй ал- '3- /и"; аппарата не /гери/ъ ( / / Следует сн^ть микрогяглеронную трубку сламяо^хц парата забрится роонь/м неярким обетом/ у. .^са раз г опор, f , • ;/ СЗет о бар сигнализация на аппарате секоеярря 'полноотьн)\ дублируется < на пульте станции^ .лоятомц руководитель Зсегда мтхет узнать, секрета/б Зед.ет разговор по соединительной Зунуу нт о сделано дл^ большей опер а тарное ты 3 работе. ' НИ Тумблер !на задней панели стоять б моложе ни и „ С ' ^ызь/дной с игнал с линии л аоате збйнком- лампочка аппарата / \ ' '» ' 7 . ли / ал <г/яф дазрлЕ Щня&м С 3 'Тро/ерЛ! -7н.'Ло»_ 'Д Ar<g^nx>, /^Zdzz/wrjxzy _____
AjОликогп 4 О I Г ? 4 ч> о Е ? & г4' ) -ii ТЕМП -40. инструкция по эксплуатации i 1 Q л Шф{. 229.003 И' ТуЗакцуЯ^ |Л/г/7? /4- б случае необходимости секретарь может передать руководителю продолжение. '. разговора с абонентом по соединительной линии,. Аля этого надо ['не кладя микро телефонную трубку на аппарат у кратковремен- но маяуоть кнопку, расположенную на лицевой панели аппарата -лампочка в аппарате /-не миеатЬ погасая / полностью] станет П.. равным, примерно,. у Рыбной сроническиа соединительной Если '. по истечении v каким -либо причинам не подключит линин^ срабатывает термо реле ..и ! пульте вызъ/вной сигнал ~ лампочка » мигать, и будет- гореть>, ровным неярким (!) светом, в этом случае секретарь продолжает разговор с абонентом соедини/рельной с пульт в звучит' вы мигает, лампочка сигнал линии. Нс-30 секунд руководитель па'\ от ключит па на аппарате перестает 1 к пуль ту ‘.Т линии. •' . Если руководитель подключит к пульту соедини^. . тельную линию АТС, лампочка /на аппарате -секре- таря перестанет мигать и будет гореть 'ревнь/м^ Ярким светом, аппарат секретаря полностью отклю ; чается от разговорных шин • секретарь должен ' положить микрателеронную трубку на аппарат. Об окончании разговора руководителя секретарь может судить по погасанию лампойкй аппарата -- -соединительная линия автоматически переключается на аппарат секретаря. - ; < Руководитель /пожет в любой момент времени воспользоваться соединительной линией АТС. заведен- ной Через аппарат секретаря. При этом аппарат секретаря автомртически отключается от разе свор нь/х шин- лампочка аппарата горит ровным Ярким све — том (!) i в этом случае при снятии макротел е - ранной трубки с аппарата вснраб- Шнявин (подп) -i—_ £ » i npg. Митин (подл)
с I Ч> : V V > гъ о в о. Л •♦ к. :Д ? & шфигдооли ТЕМЛ-Щ ЦНС^рукШ!> ПС •5 . "Ч-’. ~ ~.. 1 ‘ ’ ’ X . ’ Зуммерном сигнала станции АТС птелерОне. не слькино. РрЗ$'.окончании разговора рукоАадителя по соединительной Линии секретарь пожеш судить ла/пога санинс. ло^почяи аппарата- соединительная линия абто мати неону ле- . < рехлнэчаетен на аппарат сенретаря. . ж- . _ \. оось/лки оь/зооа абомемту и?ГС меобхо'бауа„- р> Снять макротеле Фоннунз тррбку лампо чка аЛпарата Загорится робнь/м неярким обетомt б телероме трабкм б</3ет сль/изен Зуммернь/и сигнал готовности с>танцииAlt. 6} ' наорать нумнь/и номер и А ее то ртазгоАор^. Отбой получается после бозбраи^ения микроб роннои тррбки на пластин чать/е кнопки ап лар ЛОнпсчко аппарата 'гаснет. •*1 h/a период сбое zo отсутстАая секретарь моррт переключить бходягцие АызоАь/ с линии Д<7ч. ю 4 •;. '-'' . / ?ч»-' для smtio необходимо тумблер но задней панели^ tnna л 4 Ч пз I 4 > ч< — т ? ? \ 41 зтого Асе Азь/зо&ь/ с линии. будит naH^ynomj} нелосредстбенно на пульт , минуя аппарат .се кретьояр ... Однако аппарат секретаря А атом случае ооррняр/п остулань/е рункции обычного аппарата систем^/ Цб \бТС (например^ с аппарата мсгкно позб^ить како- му ~ 'идо абоненту бТСА йАетобая сигя/ализу/умя чезкАу яулотом и аппаратом сохраняется PofiofOaL С4/с/У7в/У^ от?£ху^/4Л/ „ ) * yz Для посылки Аь/зоАа но пульт необходимо слербо наякоть кнопку аппарата и только после зтого АО снять: микрбтеле- роннур трубку, “ лампочка апларата будет мигать > не погасая полностью с отношение^/ сбеу/пауза рабнь/мрримерщу На пульт поступает Аь/эоА. ' .-' ., ? вааЕззгздЕ^ __________.________________
ТЕМП-ЧО Инструкция по эксплуатации . urn. ггя. гюзц Еедьк.ЗчЯ (Hj щчеп \ л / Й*"‘ fc Vх D is Лэ .? £ <к у г Й : • I 46 V / и ' 4Г ‘ * ’ ' ъ ' J Э ; 'II гй Й *< А. 49. Р г Ерч Подключении Линчи секретаря к пульту .ящмпочку на аппарате 'перестанет лгчгать о будет греть робяьич • неярком (!) обетом. Происходит разгобор. . ; / .. ' Ед id а рукоббдчтель бь/зо&ет секретаря^ д араррте З&рнчпп з&'онок у мигает лампочка с отношением ебуп/пдуза редньне примерноП/д', о период паузь/ лампочка лоп//осп/ьн} '. z . -"чЛ- . • > л • погасает. Следует снять микротрлеронну/о трубку- (кнопку ррПар ат а можно не нажимать J и дести разговор -лампочкааппарата 'УГдПддГП сбитом Зтбод поличае тез после б '. * 'С * > . *г '' i - /?>’*'•• кнопки аппарата - лампочка аппарата гаснет х ; tyu необходимости руководитель может лере/^рчилнь на аппарат секретаря ^ходящие бь/зобь/ от прянь/$ 'абонентов;. •лампочка нс аппарате будеть гореть постояЕк® тусклым. , - . z Е р сбз/ром Ln. 3 этом случае при бь/зоо.е П/>ям//мр^Ненлго'р^ • Пульта б&эь/Енои сигналпостулает н& аопорап^ рррртар^ зазвонит зЗонок, па/чпочка аппарата Зудет ругать ". ^ . отношениеы оиенал/пауза, раЗнь//ч у*> ; при/ен Зра -нагар нии лампочка полностью не погасает. //еаЗх&инр ‘'слерЗа.у/ 3^' >/» ..; : *: нажа/пь кнопке/ ('.у, а затем смять макоотелар//нуу труЕк/- зЗомок перестанет звонить; рам по а а/руоата у Зудеть гореть роЗяь/м неярким сЗетон. ЗооасхаЗат разгоЗоу^р Если За Ере ня разговора с уЕонентом аппарату опять ЗазЕонит зЕомок а замигает памлрхка^уиачгру^ лретулссу & ходящей Еь/зоо от другого прямого, айомем/па рермЕая раз го Ера с пер£ь/м аЕоменлп ом. серетар ь' наяг'атрм кнопку * ' Может подключить к сЕоему аппарату ртеррго уЕоненто - -злснок перестанет зЕонить/ лампочка атрратг будет у гореть роЕнь/м неярким обетом/ л \<Лл \VM,|____________ ______< _____________i j_________________________ Х'Ь//.) vjfoxx/А/. /7д&<дв /]зп /ба ycEEdELL Ufaa pea* иЕ7< //
\lU4>l 229 003 Я ТЕМП НО. инструкция ло ,ксмуатации ДаД!» /-^14-Z yr мр При этом абанемть/ друг друга слышат* но Mqzyn свободно переговариваться с секретарем. V Таким образом секретарь может подкл/оу/ить. у аппарату не более трех абомемтоб: при дольр/ем у ест Зе роЭклнэуеннь/%,:адонгнтов сль/шимдсгпь розга ухудшается. / . ; Отбой маетрлает после того/ как абакемть/ а секретерр Положат но сбои annc/рать/ микротеле^ромМь/е трудк</ /-. лам по нк а на аппарате секретаря бубет поОтоянмо гр- рётьробнь/м трокль/м обетом^ беле/ как об -либо, прямо д; 'абонент не положит на сбой аппарат /Уикротелеро/1ну/о прубку, на аппарат секретаря бее бремя Ьубет^ постлать бь/зь/бнои Сигнал (эбонит збонок, мигает ламлочкаб/ ТэналЛь этого абонента можно по олтиуескпй. сигнализации ' Л' “ ' " ' ' '•'••. -•..-!• •' V-:' ' ! Пульта. Затем следует принять нерь/ по уларлдоуеуло с • работы абонента. Л - / г, - • - Послать _бь/зоб абоненту станции^ Т£/Ч/ТбС‘„ секретерь не Вовремя разгобора секретаря срукооодитглем илу ррямь/м абонентом на аппарат может поступит^ ".бь/зь/Зной сигнал с линии ЗТС ~ 3 аппарате зазбонилу . зЗэнок, но ламлоука аппарата будет гретьл нС мигая (О Секретарь, предупредив руководителя или абонента^ может переклнэуить сбой аппарат на линимэ ЗбСй для этого достаточно краткабременно нажать на пластин- чать/е кнопки аппарата - збонок лерестанелп збонить, i‘\ ", МОЖет обетом. Происходит разговор с абонентом бГс Следует помнить* у то 3 аппарате i 3 отличиеот S(t '* i 4 •* 1 ' ПультаJ используется коммутаторная лампонка типа
ТЕМП'ЧО Инструкция по jKcn^yamGtqutj »—» .. — 'I' ' H-.i-nw»- — —г . - II ^4?£tf4/A <Р1.229. 003 И УГ4/4/Я>~A£yj<z^/r/r> /<? KM5 (вО больт, 75ма} c>/r>eyecm^e^£>zo . Замена дойного типа ла/ипо'/ка Э^угима не^^оме^д^ется^ гг>; к-утр мокнет привести к неуэ{/а/еу.1П& * 7* ”. '' ***>- ' ” \" j '0ЛШ /(Ьм/^ш^д сек/эе/ясгря. * * V A'» * 1 ъ 3 ' . § \ .- f w * ‘A & 1 V >. < *> 1 fb (I > * !1 ffl 5^ S/ ,<Л.- L 1 Y / ’ & + & e e T 1 1 • ъ JT jy U^M, 0°d2}£2. AsiB. t&H £s±. 6L Ъ£О£[££^ 3
i '0 ;^4 > I s ; >V 2. ФТМ I Н. KQHTJJ. Згберд Е&1Ео5. Пррвгр Тухни ческоу Ору. вЕЕЕ ?__ Станция административной. связи ТЕНИ- 10 I Шф{.й? s 003 ТО ведокцир </)ucmi Растов $6 /4, Станция админаст par ивной связи ТЕМП-W. z СЦСтемб/ для овес- ляд чинен- •8 * y I НАЗНАЧЕНИЕ Станция адтинистрагаднри едя за ТЕТЧП- W Ц6 с ч~ лрододнь/ни ли ниЯ/ни предназначается ' , '. '. 'И ' печения телефонной, связь но руководителя с нь1ми по Систенге дуплекс. Станция рассчитана на работу в условиях: , а) температуры окружающего воздуха отрю°С до ^чО°С Ь) относительной влажности окружающего воздуха 0др^9/е в) атмосферного давления 7001 30 мм. рт. ст. ИТЕХНИЧЕСК'ИЕ ДАННЫЕ 5> Питание станции производится От источника ‘ постоянного тока напряжением 500^ вольта. /Максимальная мощность потребляемая станцией, составляет 120 в т, Станция имеет одно рабочее место на пульте ц рассчитана на включение. а) 33 четь/рехпроводнь/x абонентских линий с сопро- тивлением шлейфа не более 2000 см-; б) универсального аппарата секретаря, в) двухпроводных соединительных линии со станциями ЦЕ- РТС или РТС любой системы. у Ц/нявир Митин ЯабинЬ&р Д? 'J u--1U. кем. А'Л^Улг Ж Литера UtM. YU
-Станция административной связи ТбМП-ЧО OJiccm^Hyp мужм _ .- - Лх/г^/£ 3, Схема станции обеспечивает: а) посылку вы зов а а боне* там с рабочего места.-, б) разговор с пульта, не более, чем с 3 прямыми абонен. та ми, через ми кроте леронную трубку • в) разговор с пульта, не более, чем с СО прямыми абонента- ми одновременно, через усилительное устройство /режим циркулярной передача] ; г) • подпаралле лива нив к разговорным шинам пульта, одновременно до 2* прямых абонентов о абонента соединительной линии РТС илиЦб РТС любой системы;, д) двухстороннюю связь по соединительным линиям г! перевод абонентов в ожидание; ж) пса пара ллели ба ние группы абонентов к разговорнь/м шинам'. • аьПдйро^дядн^нру/'рнпмоед\ '^Оиы рнтз Твввб 1 L J 1 • . f Разраб лровер. У. КОНТР 3] включение выносного динамика; и] фиксацию входящего вызова оптическим и роническим сигналами или по желанию-только оптическим сиг налом; к! переключение с пульта прямых вхрдяицих вьчзовов на аппарат секретаря с возможностью под па рал' леливания секретарем не более б прямых абонентов к разговорным шинам аппарата л) во время разговора секретаря с прямыми абонентами- . возможность приема на аппарате секретаря входя- щего вызова к линии РТС и по усмотрению секретаря переключение аппарата на линию РТС с от ключе- нием прямых абонентов от раз г о борных. шин. м) фиксацию входящего вызова с линий РТС на аппарате секретаря,- разговор секретаря Ууя$ин_ Митун. ?» 7Т !Лп Кол Нр^кум Лрдй вОТЗ. 636- б- дохум.. ТввйЕй
доср т алУРлен^уу СЮУи > _.Д Станция администратибнои с&яэи ТбМ.Т- 40 <м S л ч /1 и л« t> £ £ *з I <3 £ § £ ч>1 с абонентом а S случае необходимости- передачу секретарем разгодора этого абонента на пульт с отключением аппарата секретари от разгоборных шин. СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ // S со cm aS станции 6ход Ann:. пульт - -/шт) стати б "• д шт ; аппарат абонента-39шт • ' ’ . ’ . г) аппарат секретари - -/шт} \ 6J комплект запчастей и инструмента - 1 комплект*, ^е)эксплуатационная документаций - дкомплект) нс) паспорт ПРИНЦИП РАБОТЫ рабочего места )Усиобнь1е обозначений Sпринципиальной схеме станции. \ 'Рд-i- РРЗ - реле абонентских комплектов, . \РС1 - рсч - реле комплектов соединительнь/х линии, РРСЧ^ РЯС^ - реле абонентские секретаря, fii РЧЗ - реле -'РЧ‘Л.Р - кнопка ~ лампа абонентской - I • ^н. л. СЛ . - кнопка- лампа соединительной линии /Сл), '^/РНл. бкл. пит- кнопка- лампа бключения и быключенаи питания/др -Кнопка-лампа переключений бь/зоба/Лд'). - кнопка-лампа секретари fC)9 - кнопка- лампа включении ибь/ключении усилителяfdc) -рКн. л: Лв ; Лун. л, с .^Н Л. НС Кн л:откл.$ЫЭ. -кнопка* лампа отключении и включения ? . _____ тонального сигнала ЮЗ), Рарраб^Унябин OppScp Ну/т>^-¥ I^I.^^H.! ЭД.» 1 SS-.P) - — - - » — Ч3н\ КОЛ Удркум, лодп. шн. А??А •К7Л,'..
fine с.т л' 'Влем с подла, мни ко.
‘^£ссхаууо,Ы1еннри£ йОРУ22Ырн~ * "J Станция административной сёязи ТЗРТП- <rO и/Ф/ггз 005 to Ре^ркУАд. to£S. Й^л' 5‘ // минус, Гн. л. Зкл. пит, -г- у} pig- tn- УЗ, Р/з-2 - /, плюс Отпустить кн.л.дкл.пит-йрабатыдает реле р^р, по цепи : I) минус, Р^М-2, р 13--H-J2, №3-2-/, ПЛЮС. Реле Р^2 "и л/з будут удерокибаться по цепи г. Реле Р13 контактами , ^-е^- ЗП - -23-30 подает минус ё пульт. Рорит лампа Л. дкл. пит. акльоиение питания производится побторнь/м нажатием той же Ун. л. ёкл. пит. АБОНЕНТСКИЙ комплект <v входящий ёызоб. i. & ч Ирин бызоёе станции, абонент снимает микротелеромную трубку на сбоем телефонном аппарате. У а станции срабать/бает питающее микрофон абонента реле РЛ-/. у минус, рл-РУ-Ц, линии Л1, микрофон телефонного '" аппарата абонента, линии Лё, .W-гн, плнос ' Реле Рн^ контактами le-pf подает минус дли запуска . йвУ> и контактами н-?г замыкает цепь ' мигании абонентской, лампы РФ. цепь запуска СдУ - у; минус, ррц^зми, РРЗ‘ЗП32, Свн. мулуриёцбратор на троне ист арак ОР7, опо и реле рл2/ пл.нос. ».. - : <v • - цепь миеанир абонентской лампе/ ЛИ; минус, С ЗУ, ?! П2- -/з, Рр ! РДд -2S, ? Р2--fS, @ П3> /3> РЛ^ И- РИЗ- 33-34,, ЛИ, пл/ос.. йдн об ре менно запускается тонцльмь/й генератор й& У по цепи: •> 0 * 1 •I /ШМР. guruy гл Н крутРзудронОдиА .4>в .»г ”Т~ Там ~kjj£, ндркум^ ~Qp3nQ_ 3Crg_ Цеп ЗРЛ .л'Л^лг Л%7?л ”'''' ” ' * л4лЛ><:г>'4
Станция административной связиLj"^_^7’^v' _____________________________________K . _ L s) минус, csy^.P/7г- чз, Прч, рдг - /^.. /г-гг; E7 /?/- /4 'PS -ге~гч, ТМ-чр, рпг.чд тональн&й генератор сер на транзисторах ППЗ-ПРЯ, плюс. . равным, примерноt // и проходит луц ели. • 7/ пчуос, свр> пультав иSpamop на транзисторах РДЗ-пп^ РPS -17, телефонный капсюль 7%~ Р’Яд-че. мультивибратор Я 43, Я 42, минус. Таким образом, яри входящем вызобр тональный сиена Р ностро ает на теле pop ролла но б лен но/Л S лрлете. ТПлтичесхии сигнал дает латла Др, но то рад нгигает с отношение^ сигнр.л/ларза, рабнд/т/// £аз_гр_£о_р i Лолрчи& збрксбой и Оптичесний сигнал на л^лбЛе снитанзт та крот еле роннрнз тррбкр. (-рабато/^ает реле Р7, которое & тает /ликророн рабочего теслра. минре, Я7.£р Л/ /72-0, ЛР.г.3' ^7^^-^Р7-о-/ллнЗс, Реле Р7 контактами чч-чг и гч'-ег ^aSeomaSouSaem цель блокировки реле рсг/ pS и PS. / Рарси/лаетсд рнолка-ламлр абонента, лрц зтом срабать/бает реле рлз по цепи: < р) минре, РЯ/.гг-ез^, РДЗ-ир яг м, Лн л Л-г-ч, ллк/с. Реле рдз блокирретсд по цепи. <г 40J минре, Рят-гг-гз-гч, ряз-ч-г, Р^Рег-гч, Кн. л. о нс ид-3-0 , пл час, X;-. Абоне нт ' подключает ср да раз го дорнь/е си ине/ контактами реле ряз. .tyjppS ^Дйрбйн_ QPpSi/o. /Дчгчн <> ' ? г ------—„ Д>* K<7^| ^?1/ГУА?|/7^Л |А?П?Кл4 | //^<y'/^|/^^,|x?g7g
5 , 3.it к| £ £ 4 Гт J Станция административной связи ррсстанурлуу^уоу _аЛи.. ’ шь/эгеа/зяК '^^акуия_ /-5У [/^г,-7 Лампа ЛЯ горит ровным одетом по цепи: 44) минус, РЛЗ-зз-зу, R/ П2-г, ЛЯ, плюс. Следует иметь Сдаду что раз г обор начальника через микротелефонную трубку возможен одновременно . не более, нем с тремя /прямыми абонентами, при этом абоненты друг друга не слышат и могут Seem и переговоры только с начальником. . Ucxоо я рч±С± Sbi30^ б - $ Для бызоба любого прямого абонента необходимо на пульте сняты микро телефонную трубку, нажать рн. л. Д ну мен о го абонента и отпустить. Срабать/бает реле РЯд по цепи: 40) минус, рРУ-гя-гз^ч, рярч.^ ПОч, Кн.рЛя^, плюс. Реле РР2 заблокируете я через сбои контакты г^-рё и будет держать по цепи: - чу минус, ppi-гг-гз-2% РЯд-нр РМ-ге-зч, тп-з-г, Кн. л. Рмсидания -3^2t плюс. Контактами '24- 63 реле Ряд запускает мульти би бра- тор св у на, транзисторах, ПРЗ-/1П8 и реле РДЧ, а. ... контактами 34-32- цепь мигания абонентской лампы ля. вызыбнои так к абоненту пойдет пр цепи:' ^ C&y)Tp^7J рН-чь-32, pPi^4Sf Пр12р р Пд-чз, WP^^, РК- S-4, у7/ 04.43, 06-43, РР2'. 42-44. 02.4pi ЛЗзбонйк, Я4,О2-20, ДЛ2-34-Зб ллюрРву, Тр<у Лампа ЛЯ бызыбаемого абонента мигает /раз б 2. 4 секунда/, бремя горения - /секунда. Оолучиб бь/зоб, абонент снимает ми кроте лефоннунз трубку с телефонного аппарата. Срабатывает питающее микрофон абонента реле ряУ} ^"Г г Пр об ер. мупгчн_ збШВ Глуг1 дЗЗкзй&б лйдёз >та!^Г^.1 v/zrr^k^ №Т **ЛЛ У*4 ЛяД/ЧЛГ? <К>
% ч^4 -n s. ? л <. UJ(fH229.30b W Станция администратиб ной сбязи Тб/чр-Ру V> <4 Q 3 дследстдие сражать/ 8aн'ия тер/погру/ть/ пр а n гона 30 секунд к&Нтакть/ 2-3/ и doop- . ptP/e PH p •'.:/ абонент и ру ко 8одителе ^икротглероннь/е трубки. Реле р.р/ . рт- _ wl.w . -^ • Схе па при ко 8ит 8 £ 4 4 £ _______ ___*__________________________ 8^ppppp. 8 p KaPrnP'KirrGMp 22- ii-zii p8pb/8p£Pp‘ 42^'p aaScfribi Sbiibi8pozDr p&P2 ' ppi. /Ъзоырк’Л 8ь t to6 a aSopeP/Tjip ppt/<paiphgrncp, Ec^a aSopehi/Da. Pt О^ажетрр Pp . p TiруРка Pt 5pdtcp> Pppma. P-Sop^rno^/по 8ь!3о8 hptKpa/numcp TPi'p :fco/rrppа я oo pcmt iftpau, pazpet/ncP ч РРЗОмкнет c8ou 8tfn ptnb. ЛРУЗ 8яокиро8ки .О/п^ой :';' По О&Онуании. разговора /c-^aSpri Русгпугп. р7ан/по1 р.р гаснет. аскрдрре. пояснение. E&Pt\ pipSbtH noppbtcum мнкрогпеяефОнРурр а5орент^." то . реге ррр отпрс/г^ ас- ГаснетРEdou пер8ь/н? пояо/яснт mp^u /рМоёителЬ\ . то. 8'^гт- гореть яангпа \0Р, т. Р, рере poi' ^рРе/Т) 8 рабо т р ^сабамге. '/О. & Ожидании прхнь/е абонент\ь/ ,пог^т . нахобргьср 8 Р8ух Cpip^afix: а) когда с пряьта ооед^Ритеоьной линии ( 3 '-зтоп б а ни я PioPcpp не Ра нсин/ать, - и/инь/ а 8т о пати и ес/си От&юиафггнвР абонентов ^ри ара бать/бании реле ро)о. 51 когда, на пульте наглитаьот Рн л. 'ожидания . /риастдодадшие'' 8 разгобо- так как 8 $то/Р сигнал :необходимо. пере г о iopufrb no. OH CpyPO£ 'Kh, &' ОЖ 'И т.н. разго дррнь/е От ppfMbft и теп сань/т абоненте/. ре, отрлнора/огся от разгс8орнь/х и/ин} Обрь/8аетсА иепь блокиродки' реле Рязо олриае на пуль те здриит фони нес ни ц TajpaEWp^S^. fe.L ~| Ч Г I III .........-"- dPPdPp h/u/tuh '•& Ш» L_„4— _ _____ . S/-?-jKWg’ -PQp~8ат^'№-<?л v?<x₽4H
5 о «и <м g об Q Q е-> ”....... 005 7^ * Станция административной связи Гд/ЧЛ- ^0 ’’ре^куаяТя^ \Яцйёт7$ и мигают лампочки находящихся в ожидании абонентов П од^а£а^уул^^ щ. Падпараллеливание прямых абонентов, находящихся 8 ожидании, можно производить как при разговоре Перез усилительное устройство, так и при разговоре через микротеле р о иную трубку. а) При разговоре ч&рез усилительное устройство подпараллеливание может быть Выборочным и * * , . 7 групповом. При Выборочном подпараллеливании на- жимаются 8 отдельности Все кнопки- лампы подклю- чаемых абонентов при этом реле- рбяз срабатывают и удерживают по цепям 9 и чо. При групповом подпа- раллеливании нажимается лишь одна кн. л. под пар , реле ряз срабатывают по цепи'. ч$) плюс, Кн. л. под пар, -ч-е, ПЧ-о, ПЗ-з, РЯЗ-уч, Ряч-зз-зч, n) -a <з £ § & MU ЫуС ; ; . < разговорным шинам пульта подключаются срази Все абоненты, находящиеся в ожидании. S номент нажатия Кн. л. подпар. горит лампочка Л. под пар по цепи: плюс, Юн. я. подпар.- ч-ъ, Я 32, л. под пар.} минус . При разговоре через микротелефонную трубку также возможно выборочное и групповое подпараллеливание-, при этом Выборочное подпараллеливание аналогично Выше описанни му Групповое подпараллеливание осу- ществляется нажатием Км л. подпар; при этом Все реле РЯЗ абонентов, находящихся 8ожидании, сраба- тывают а удерживают по цепям 0 и чо> а реле №ц Р6 срабатывают по цепи : ?6 > Й > Лровер. ТЧнтин ^НРЖШЭ и^^я^л^га&/75яг^изз!га1!^
-----------------------------у*. - - _ ' ий/нггэ.ооътс анция админи ст ратайной связа ТЕ/ЧП- 40 ------—------ _____________________________________Евдакиия Ч-б$\Лисм. \ $ ч <3 a) плюс, Кн.п. подпар, 8/1/14-0, параллельно РЕ-г. и минус 8 ДУ, P6.fi. 4, минусы, а удержа 8ают по цепи; 46) плюс, Кн- л. ожид.-г-з, Р1-24-гг, параллельно'. P6-f£.-ff, Рб-fi.f, минус a РЕ-22.24, Р6-2.4, минус. в момент нажатия /Он, л подпар горит лампочка л. под пар. по не пи 4б. Реле Pfi и PS преобразуют Уеть/рехпрододную систему 8 трех прободную такам образом, Что станодится 8озм.оже^ разговор друг с другом абонентов а начальника, с абонентам!. • аким Образом, групповое подпараллеливанце 8 этом случае качественно отличается от выборочного. КОМПЛЕКТ СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ ЛИНИИ Зходя ш,иа вызов. £1 & /2 *} При входящем вызове по соединительной Линии на станции срабатывает реле роз: ffi). станция Arc,/14,6/10.4, рсЧ-н.^ Рс8-2.ч /парал- лельно pfi), СУ, 6 Р2-г, Н?Е, станция АТС/ реле роз блокируется по цепи 20) минус, РОЗ- 34-33, бГЕ-Е-З-г, ЕС2- 22-24, 803. 24-32, рСЗ-б-ч, плюс. Контактами 43МЧ реле РОЗ Запускает СДу а кон. тактами Ч4мр, цепь мигания лампочки РСл. Таким образом, при. входящем вызове на пульте звучит тональный сигнал, мигает лампочка- ЛОЛ, на стативе нагревается термогруппаТгв. пробёяхмцтия л* ККМЭМ Ы^ММФ. Ф Т- 7 А S5
VO S ч 51 Л i < р й .k Станция административной связи. ГдтП-ЧО дели по соединительна я к раз га борным срабатает- и г реле рСЗ - схема истечении примерно линия не Шинам разоряет w Разговор пр получении пульте на леи мают реле р Лра линии на трубку и Срабатывает/ ч л 9 £ л < Шфб229.003 TG 'ТРубо. <4/Х/гУ 7%ЦГ 7/ , 20-30 будет пульта, цепь,. 20 исходное секунд подключена террогруппа блокировки. состояние. соединительной линии. бь/зова по соединительной снимают микрс.телефонную соответсгпвующую /Он. л. СП. / по цепи- Рри Отпускании кнопки реле род по цепи: 22) плюс, ру. у/. Pi/ ПЧ-$ у Р^'г-ч, минус. По цепи 22 удерживают Кн. л.Сл срабатывает ГИЗ- 5, РЫ- зч-зз! Р02-уг,РО^зу реле рез 34-32 реле рсг " замь/кает горели я лампы лсл включает реле рб, трубку на Гр. разг. последнее », цепь 20 отпускает.', цепь а контакта., которое переклю- рабоче г О места двухпроводную Оба реле, РОЦ ц рСО. реле pop контактами г и-22 обрь/бает блокировки контактами постоянного ми ЗЯ- 3$ Цает макротеле фонну/о С иеть/рех прободной системе/ ли ни/о и срез тра неформа тор Цепь работы реле рб: 23 / плнзе, рС2. ЗЦ.ЗР, /703-7 , ^-7, Р6 - О-^ минус, Реле рсУ кон тактами /-/-зз и 3/-33 подключает соедини тельную линию к разгодорнь/н? шинам пульта. во бремя разгобора лампочка лсл горит робнь/м светом. Разлад Шнзвин $ Гровер. .Митин 'X Н. КОНТР. 1 изм. кол нёс кум. * ч»И /%7?А |#ЗД///У/К^| У^7ЛУ^|/7^. |?<угд Отымет 7/
____________________ ____________QLрсутануу лен^oOioLKUUu.. 4 Станция административная связи Tdidn-^O ^29.0057. __________________________________________\Ре^ку^Рд^ НууЙ j Исход Я-Ьции вызов ч, - V’ Рля вь/ззва пульте снимают срабатывает Рансимается и Р5,. Реле SS t а реле Реле рс/ контактами соединительную линию и в микротеле уроне сигнал Ответ нужный номер, горит ровньум- светом. по соединительной линии на микротелесронную трубку^ питающее, микросрон iреле Рп, нн. л.СЛ, срадать/вают реле pop PCS РС-/ и рсг длокируются по цепи PS - по . ньнй дирается Аампа pest цепи УЧ-УЗ к радоне му месту> пульта сль/шен станции" после S3. и зч- зз подключает зуммер- нега на- Оппврй. ; Отдай получить < р) вторично 0) положить %. по соединительной 'линии двупР спосоданш: нажать Кнл.Ср или на пульте ми кроте лерон ну но труд- можно ^жауание При. линии 8 те Кн. л пере воде а донента ожидание нужно ожид. Срабатывает Sb) плюс, Кн. л. минус, /Gонтактама блокировки соедини тельной нажать на пулу, реле ожив - г- /, /7/7Л в, PCS. рсч по цепи-, рсй-рщ, тами 2 резистор Ап чу- запусти т СВ У. 33-ЗУ реле- реи реле ре-/ и PCS и последние am- mo /Усе время реле РСч ранта к- подключает к соединительной линии сопроти влением SSOon, контактами а контактами Рм чг включит дрзраз уддвнм Лррвер, Мутон — ДМ /Wa |^7Я7 4?А? XfrZ /УЛ^Л? /%^/Г 'а $3 <3 л & qeob 20 й?Т-^а___
^rnu HUM*/* Станция административной связи ТЕМП-40 П П%!' Ы ~ЧГ ^. ш4н его. осз то\ З^ЕЛЗЗд ~Д63. Р4**7^ ‘цепь мига ни я лампы ЛСЛ, Реле, РСЧ Заблокируется по .цепи: 2б) пляс, РС1 - 24-23, РС4-32-ЗЧ, рс минус. Таким образом, при „ ожидании" на пульте зву- чит тональный сигнал, а лампочка ЛСЛ мигает с отноше нием сигнал /пауза, равным /-у - /2. Для возвращения абоне и та соединительной ли- нии .к разговору необходимо нажать Ян. л. СЛ: Сработает реле рсч и контактами 24-22, ра- зорвет цепь 22 блокировки реле рс4, послед- нее Отпустит. & регул Ь тате в работе ока- жутся реле ра н, РС2 и рб, и можно продолжать разговор rip соединительной линии. /7. Рри разговоре с абонентом по соеди- нительной линии схема станции позв сляет § f г| 1 i 1 I i % I ОнбнпоалДн] Уд 498 12 произвести подпараллеливание к раз го ворным шинам пульта не более двух прямых або- нентов . Для этого на пульте необходимо нажать Ян. л. под пар. Разговор на пульте дс- дет с я через микооте лероннуя трубку- Зое участники разговора слышат друг друга ц могут свободно переговариваться. РрД_ррв_ор_ 33030 бббЗДбДЗДДДДД. дДД1ДвДЗД2^3г УЗ. Разговор ^рез усилительное устройство но- жет бь/ть только с прямыми абонентами. При нажатии Ян. л. Ес. срабатывает реле рЗ, а при отпускании Ян. л. ус. срабатывает р.: * -ш реле рЯ, оба реле блокируятся и удерживаят по цепи. 26) пляс, рц- у.2, Рв-чг- чч, Рб- г-ч, минус. Разраб- Шнябин 1 Рровер. Митин 1 H. контр. изп крл. лДокум. йодп. KJM. ндокнм; Подп Дата -ем _ пл
q ч1>' <v £ -fi <J ** £ £ —.... ----------«---'m Станция административной связи 7E'Mfi.40 ?JL _______________ _____________,_ |>ШУу. ’ 1 и Pepe РЗ *рнт актана' •iC-xd т ^34-ЗЕ а рУ^>& РР контактами,' 3^32' ц 3^7^' зат/ка^т разгаДорнУк ' a/ufi ^.нс/ чеи^ге^гоге^ уст.ройат8а. Pe/ie РЗ контактами 2Q-22 исноит&рькое устройство, а Вкачает ррмоочку fiPc. йе/yb питана р 27)! минус, СЗУ УТПд. уо^ ТЛ-ч'Зу ус чл и тельное, устройствоу Та ким образ ом, при усизиге.льние устройство, ч 8ызь/8а т ь РукоВойитеРь кий микро рон, а .абонентов ойуи,ает ' на он нами к •, 8с Вретр разговора через усиоитечмное -устройст- во руководитель nppaem минус v3 v конто к тана 24- 22 uc^umefitih/Oia ^crrfrcucm Sol: ^./7J- <f, ./ fid жааги и .^fi- л ~ У a . 7“c fi zzpfi/n ^амга ЛУй2 и гг.озлго . aSofiefirn^ c^fi \ ' ^b'fiQC.fip>-' dfifia.fitifi'Cc>. имеет возможность' обь/Ч- ’ -r * V »* ными манипуля QUfima ал я срроунудррльнди ли соединителе перего Верить линии. окончании устройст8о .с абонентом раз г o8о fin через 'уса^ч/тье^Ь - чесбхрдчгО Suf/cCfQyilmb HL/a Hai7: . ; ЛС fice gQu^arDi'fits rti/m&n fi4X9KamLLfi - yPanna ' fi- Уь. v rpuxsdfi^ 6 '-'^Л. ' ’ '• ’ \ ' - । ** -‘ > .«. №/<л/<7^/т?б тал ‘Ж ^зь УЪ, Zocfisrr) и 8се CpudQPbt- nofio^epuc. Радраб.^ ^невир__ 5 /7ff7<^. g 1^^ал?^лТР^47/?, |,ter
р- .—_ ' ______у, ... ' ' н с подлинника ь CL &хп?а дзапин^ {М^ддбо\ верно z "'Т т t урУ
_____ - . _ _ ггг J._ 'Р^ д,(Н уц йциу2х-у'л административной связи ТвРТП-Яй 9 <u D u u 5> { £ Реде учил г-^1 рустчу от лампочки ЛСр Секретарь надирает номер а 8едет ралодор по соединительной линии. Разговорная целы станция ЛТС, Л7,дЛ2.?> ^рс^зу.^, Ьрс-Л зз-зе. djn3-ist Рчч-ез-2Ч, Рясч- чынз} лгпз-в, Рпч. у, ппел'ефрнный аппарат секретаря /ПН-ч> РП ~у-2 Тр ~ч-2 , -г]> ЦПЧ-2^ Рясу - зв-эр y]iH4-i7, 8 ПР ч; п^елефоннь/й кчо, пк^ ку яч} ко, пч^)у рлсу.^тз, рч-гг-гч, ^РСЧ* ЧЧ-ЧЗ. ^Пр. $ ЯВ} станция ЯТС. разговора секретарь кладет микро* пластин чат ые кнопки цепи еу 29 и 30 оврываются. очёма ‘причо- в исходное госта Я ние. Окончании разговора секретаря начальник судить по погасанию лампочки. РОЯ. время разговора 'секретаря по соединитель* линии начальник может 'в людей то- на жатием кнопки ~ латпь/ /Сн.л-йЯ отключить и под'ключиппь соединительную линию шинам пульта у при от ом у лампочка лслс загориппоя ровным ярким 3 £ аппарат /'ПЧ- у - Цпч-з, уупз-чч, РОЗ. ЬрсЧ- io- 43, По окончании телефонную трувку на аппарата, дит 08 может &о Рой тент секретаря к разговорным секретаря светом. 20. Передача. иурерпары^ ™L урединительнрй_ луной на. пульт При необходимо ста соединитель ной прежде, чем на • аппарат, положить нажимает лер г дани разговора no на пульт секретарь . микротеле <ронную тру 8ку и отпускает на PajpalL UMtea. Ojppitp. тшпинд^ Нкантр. Райунобщ PT-7 е1 C$ P3n крл -уТокум дв^й. £££. 81ркум. Оввй dTTSL KDh: ЛК
Я административной 'р&язи TE/ffi'iO илт.ггз. ooi'vi’ 77^4^774^^ 7? * аппарате кир/гку К». С ] / ера6атыбает репе ^рез 00 . цепи; 3f) мицуббрч^ £, 724 fSMOfif)}. 6Р& еч,: 77о<- %, тыефон- ный аппарат /Р2-$, РР-З-ч, 6, В-З-з, /7£- J/7/. Ti п$. щ'пЪ-S.... fib S2- tyipgp W 6 ЛЗ- ЧР, 6 О, \ рр WJ- .ГЧ- - OPHJC. Репе 4рОЗ блокируете р чере з ' сбои контакты по цепи- 32) минур,-^роз- зч-зз, Ггб-р.з.р ^ов-ег-^Ррсз^^^- Ррр- з, ргз/Рк^ ^ч.ео( ^рсз-р^ р бдчобрепеыно Зрааг^из/баегпся об^еггха. гпер^рер^Р^, Лгб "по цепи: 33) ^ан^е} ^РСЗ. з^з3/ 7г2^з-3-ч. рП’^ ЗР РЗО)3$Оо^)2 прюс. . • ’• > . . '^ < *"• . ' '’• ••- 'v • . < t '.•:. t yr ’ ,'Ь“, F § £ к* ч < ъ I с Ру'Р3.40, 72^3-24. ^РЗ-$, ОбР • “' . . ' .' ’. ча трачЗистроах :PniP7 ' . :ра4Чча^П) туаетибРбра рпрра / с- ..,Рере ^РСЗ коРта^тити i'3-чЧ запускает му^ь^и- PuSpamop: 39) ^рр W3, 43-44, 67РЗ- 3, ”' РЛ2~ ip, ^7tbmu6u6paPnpp и репе РД2, ппрзс. Ратпо^ка РСРС и РСр, . . бц/'Пй такт '.работы Ртнрсиериет сие^аР^ЪаРз^!/ ра&ые/щ '7' ^ У. . -т. л . л'4* ра»почРи:' & -. p/r^we ,.ро6аетсР ж'е^ие 'иыгурчнака. пи/па^иР} . " ')"" с.:епч zopenap. -па^пОчки поп: ЗР) СВЬ] ррр ^ ^22, 6Р2. 'б!Р2^3г ’- 6P^ 8t чрез^ ^,^ ' Ъ P02/t2<) 6 P‘impt 6Р2. о Ур^ры. цепь zopepap Раыпрчки РОРС: 33) Р6Ы, п'иРу 'ы -ррр. ^-зычг-^ 7Р2. ^Р2, р ‘урез. /К-4Р, 7 РЫ^ рргычз, '.:?Ы 2pt Р^бо-24. 23s ’" ^Ш.ЧА. _Г^ /7#ЙД£Д '•., . *^ ££& ТррМ ?Я&
Станц^; ад/ кастрат и б О и сьР.. сп^ууалуууууи ОЗДй&РРй1- , ПйО\ ~йф<. 22S. обь то б^дяк LL6L мПд-чЪ ЛH2~-П; ТШ-чО, мелей тннь/й аппарат секрета* /7Л //7<-рп- Ч, РСЛС,т. уПЗ-щ плюс. * /1о цепа S запускается тональный генерит /р, Так^м образом на пульте б такт работы мультивибратора звучит тональный сигнал и пульсирующим обетом горит ла нт очка PC л. При Этом опти ческа я сигнализация лампочек лол и Л'слс иденти чна. i ‘ Получи 6 6ходящий бы зоб, начальник кратковременно нажимает на пульте кнопку, лан/пу £ соединитель- ной линии) араба ть^ар/т реле ЬрсЧнЧрсз и кант а к- тами урсч. чч-/з а. 34-зз подклнзчанзт соединителснуц? линичс к разгоборнын пр и 6'оран пульта' лри. 9тан телефонный аппарат секретари отклн/чаетср От разговорных шин, реле 4рсз отпускает. т.н. его Ч^пь блокировки 32 разрь/баетср контактани 22-гч реле *<РС£, мультивибратор С/Зу прекращает работуt а ланпочки л ело и лол загораетер робнын Ррлан ебгтем, поскольку конт iкопами, зч^зг реле чРС2 на них подас/.^И Рн .'' напррркенил источника.' питана». ОостоРн. .е л^л.. г^зение лампочки) Лола дает боз^ с 1 ть секрет уап-но определить мо- м,нт переколочен и л соединительной лнниа на пульт после чего секретарь может полоясить ми кроте лефоннунз трубку пи аппарат. Нели рее по какой-либо причине начальник не подключит 4 й} согди ните льнунз линию к пульту у б этом случае примерно, через 20-30 секунд после нансатир секретарем кнопки РРр сработает термо реле Тг2 и контакт а ми 2-3 Разраб' им/Зин “К1 " “1 — Оробел. Митин 1^1 <£ Н, коыгр, РаЗшобш чзм Коо. йок. ум. Лодп. дхт чем. кол. м докум, лидп. Рага ф "» <Qr ~ W—- -ntf *-1- - Итг-*^- Т~
Станция адтинасграти&ной связи T£fffki$ /У^сстау^ублеунун^ nu^^^rr^ULO, урнггр. ооуго_ \Ре£акцур/-^71 >У доест юВлен с подлинника V? разорвет ЦШ. 32 ВлокирЬвки реле ЙРСЗ \ на пульте. Отключится тональный сигнал, латпсЧки ясрс и лсл перестанут вспыхивать и дрдут гореть ровныгр сВетоп с неполным накал on - утр- Судет свиде- тельствовать о топ, что соединительна Я я и- ,< ни я не подключена, к пуль туs и, что секретарь должен принять сортветствуЮиуие 'Ччерь/, Чг AftflfaA'a на_ W/brp ^д^д/Ь//д^.-^!-З^ЯВ > Л ьюединительнрй ушниа .^Jp^ppnapH^ 23. •' /Ча дрепр сдое го От сутст дй я. секретарь пу- ‘ . meHt переключения тундлера. В {установленного на Задней панели аппарата'/ торюет подключить Ч./£\ - -соединительную линию непосредственна к 'пульту> и тогда о Родящие дь/зодь/ по \зтсй рое ди- чителрнди. линии. дудут поступать на пульпу, -аппарат секретаря ч Подключение к разго- пульта 4°2i соединительной линии HajtcamuecH' на пульте кнопки- линии. Д сигнализация на аппарате агкрг-. и - . пульте остается прежней'‘} при етот секретаря сохраняет рун к. аппарата састеть/ \ЯТС. . дорнЫт ши на г/ прочздодитрА Хлаппы зтой Оптическая . тар я теле (ррнный аппарат чиа одь/чного о *$ i WA У 22. дьюо^а ?2кяетарю. дрцрдср надулуника^ -g. Нан а ль нйк ^т раз го Вари Ва ть секретарей . через усилительное уетроистдо или. через счик- > ротелгфонную трудку,' ДлЯ посылка 8bt3oBa секретарю нача ль ни к Посылка. \ p$J3^3L Жч*£иь. ST ЛрРЬер /‘Йг/ПАЛЛ' *§ У изп Bzsl $& 'HsfiL ’ЗЗзЗ^ЗЗЗЗ^ 1*#8
••-. . . О^СС/774. Ртаниии административной об язи ТЕмр-чо 1WQ 9! ц ! шр4.гге.оозто Редакция 4-бо\Рист'.2о должен нажать на пульте Ь0-& гноак^ - лант^ '^н.л.С.^ . О работает реле Рлсз ьо чепа.': 37) ОЛ/ОС, Кч. Л. С ' vjini-^^ PpcO-SH, Р^-з^-зз, РРс^гз^. пччус.. Реле ррсз /гонтактамц. 2ч-23 заа^скает мультаВч5- транзас.торах' ПП2} Рп$ и реле РД< Включает термореле Л-у контакта, цепь еамоблокиробки t й ротор на /отнои/енае /пана чч~/2 ти 24- 22 . образует 3S) понур ррс< 24-23, рз- 33-34. РЛС3.1-е, ВР3-24-22, ffifpf-p, ТгН-3-2, Р’н. л. Ожад-3-2, ЛЛНОС. л Контактами 44-чр и 34 - 32 реле рлсз замь/кает 8ь/ зырчучо иепь- ЗО')С2У} Тр-4-7, рр. 43-42, РДУ-Н-У2, ^Р^, ^^-43, & 44, РР-3-4, фл^нз, Рлсз-33-34, хфпг-44,РП4-.н, теле- фонный аппарат секретари/Л2-б, S-у. еу ,Л^-ч) ![П4-У) РЛЧ-7, Р23/Р18к),]/‘Л4-^2^ -Л ПЗ-i^ Р/Лс~ 45, РЛСЗ-44-43, й1 Лй- 43, При нажатии. вает реле Р44 по 4о/ пл/ос, Кн.л.С - 4-3j 4у 04- 43^ Р44-2.4, минус и блоки- руете И оо иена-, 44) ПЛ/ОС, Р44.5-4, Р44-/4-42, РЛС4^^^ О/П3_-.4р 1ГПЗ- 46, ^РС2- 24-22, Р/-2-2-3-у, ЦРЗ- 47, О3-4, Р44- 32-34, Прнус Контактами 24-22-23-24 реле Р4-4 отключает аппарата секретари от контактами 33-з^ и ели \ плюс. ' § 3 й е Л Р44/Р,4к)) Л/Об. р пл рос, С&У, Гр 4-о кнопки- ламль/ Кн. л. С срабать/- цепи / ПО ра згоборнь/е приборь/ - соединительной линии, дключает ре ле Ряс 2 &) минус, Р44-33.34, Рясг-ч-у, Реле Ряс 2 контактами 43-/4-4Р, 24-22, 33-34-3 S', подготрдлибает преобразоба ние телефонного ап- h ар а та секретари для 4S прободной система/, Разряд фня&н Л ровер Митин £ ..........-. > д _______________,—,— l^d'tad -У <#7*У/*й, WA, и^лзКЛЧ x&J\a2l2. 7Л HOD : Л4
Uhв. нподл Лодн да/ъа O^L.?S™L
Станция административной связи TP МП-40 Ll/фч. 22$, 0057*0 Ттракчим; /-^l '^7/7 S' 4 минус которая горит ровным ярким. также горит ровным n* рлсч подключает разгорррным /те- Я h <3 I < Кы.ложид.-з-г, плюс, реле рдрг блокируется по цепи ; 4$) п^нур РясЧ-оч^ Рлсс-ч-р плюс, 'контактами 34-36 реле рлсч подключает К лам о о ^ке яс , с бе том; лампочка Леле сбетом ; Контактами 23 - 2к 06-2S реле телефон аппарата, секретаря к лефонньт) Ц/инам пульта.; 1/^) шина пульта, №^б1б-з} Рб/РЗОрм^ РЯОЦ> гб‘0б> 'Л/ПЦ^в, PPI^2t аппарат секретаря ЧО+'Ь,'*кт, Т1 коt ^‘б),2т-з, С/лг.ю, Рясч.го^гц, ТуПб^ч, Р^(ЧбОону)у Р7/Г1б‘% PS-3^-33, пульта,- Pin^-iZ, Контактами Р-1еячяб реле РРбЦ подключает мик- рофон аппарата секретаря t к разгобррньум fмикро-, фонным) чайкам .пульта; \ . J уд] шина пульта, У7Т1^.^1 Р^О^ез-г^, РРСР- ’ь сб9 Л1Р5.^, Р7fбзоон) У]'Пб~н, УбПЗ^ч, Цяйуч, Рр^д, аппарат секретаря (ЛУ-чо, ГУ, РЛ2- } . Кб0^e)r. „ fin Pi, урпч^б ряс г. Зб-зч, v3^‘47t ЦЛУ-ч, аппарат секре- таряСПг-З, ИО, Г1к, /Св, НЧ, К9, ЦМ-S, Pfic-t- <ь. Кв(‘/)Oon)z(iin$-% сХ Й>ск- 19-19, рчО-^.чз, ^нна пульта, Ур ЛРг. & результате быше описанного Ррео^разобания схемы секретарь , стаур битс я прямым абонен- том станции и ведет разговор б начальником по проводной системе. По окончании разговора секретарь кладет' трубку на аппарат, контактами д'б рыча нс ног о УШраб^нзвинГ^. лрррёр^ лчтчн 75> провер. Митун s ____________________„________________________________—-у- -— )gWAi^M,r^ T |4a^|<yj?rt /Q7^| 0б22б£аО1££& vSPL. Лт.-kl xoh'. etSL~ .Фолмат'-р ЛТ-уа
щФ8.200. 003 ТО Отансрцр адмцми£трагг)ц8наи сбрзй Т£Р7О~й0 7> I о *и г & 7? <* к <* < «ъ £3, W 'Fjr •4# пере к омочат еяь рр раз ры бается киро-8 к и репе РРСР, гаснут патпочки. &ирп £. исходное цепь. tf$ бла- мм L отпуска ктт репе ррср ррсг а РС ц РСРС, с хе.та. пр их О' состояние. Л2супка_ ££К£етареп? fayoSa на С^пьт ДлЬ прсь/пки 8ь/зо$а кратко бретенЧо н алкатает на апп арате кнопку р заплел амитае’т пакрртереформум rnpySxy. Ори ралкатаа хррака <н. с срабатывает репе • X// л< -'.цепи..!' . //} тцнус, РР. Г'З, !P'n3'i?) ., аппарат ceKfimapxfm.г, кц.с.-/.}, в-з-5-, .лс^с.пг.р In}.g„ /М«с; ц . Оар/Ьцруетрр. па цепи чч. ./Ъ ^пц /.,р cpaSamb/Saem. репе РРсг. - -,Лрц срртаа Ргакр о тепе ранной пчру£ки ос цепа Р£ срабать/Вае'Пы'р репе Ррсу а запускает сзу< £3) пг^ур Ррсч .р^2, 3i'3PП3'9} \ ?Рупьтивибратор ла Транзисторах ''nofy ПГ)£ а, репе Рр£ ппнзс- //а пупрте у8учит ом г н а п и та га пот стнои^ерцеп? ригнап / .; Цепь патпочки PC: йв^.- тмур р£2. iini£^ ^m.i3t iy/73^,- $п5ч0,42g fi/оугу рпсг^ ррсч.рз.^^ viins-s, ыг[/p^v7 ^ ni ' S O) №) ппюс. ^eob -namnoHKu pcpci cs^ nvuyt PAi.H.'«, ^пг-Ц, апз-^, ^ПЗ.У дг, vlj п£<га, fipcp. ^^2 s v1^8'4.3.t рр ^пТ' З^ рчо^з-'Зь, на пурьт секретарь • прерь/ 8ucmb/u , трнапЬнь/iZ патронка ц РСРС с Тщс5, Шнр£ин •7 , <у \Мабео Р7чтин «& И. КОНТР, 'Ра^Цр^^ >•* г* 7-е Ку «
... '— - ' — у.—---’.. I г- ..... ...."»" -1"'.' • ’ 1 1 ft § § Э ft ft ft ft 5 g fc >> R ft ft < ft «4 ft ft О ft < I h rt> 1 4 * £ * Л» £ * *» ft £ <2 ft A A ft A? ft О ft «ъ * ft ft i2 л I a J A. ft * ft о ft ft $ A fc ft -t $ S> 0> I ft ft ft ft 4
‘дМЭШЭЛЭ OU &Э ~и/Э@Э$ С/0$О?(ЯО' и/юнп/т; UTf)Tf[H^(JJDUJ9^J0(X} 4" tujocf^Quo /9^^с/и d/wc/ogotevd шэоъ •CH^^OI/. hJtfrf -З^дс/ 9?-S?’b3 •W'Sf'ffi'Wti Гг^о^юшноу
SpCCm.ЛСНнЫу_ OQPiL 4PHUK_/± 7 Станция административной .c8#3u TCPIfMC 7У v Редакуиу ysffi CdPL ?6_ I - - -- ‘. . ~ . L - - - -- — -S- Достоянное горение одидетельстбуепп о переклюиенаа hapam секретаря 8ходящих 8ь/зо8о8 от абонентов- Цепь 8b/зова: 65) Минус, РЖЦ-Дх, PM-34*32; ДтДб- Др- Зб-ЗЧ, • -.АЛ-^/у; пл/ос. ре ля РЯОЗ срабать/вДет и контактами о в 8полна Дал а лампочка ленде пульта ла ат пррмь/к рясз-ч'У, 24-23 g c&om бетспбен. на ап- является бремя паи- 4,- Si л S 38очок Qnп арат а ее<ретарр запить/даете р пр репа 32, латпо^гц Л С а ЛСЛС тигаьот Р О по ДРПРл/ ^3 и ^ У, Харах терн ь/т от^нает саг наказа у ин парате сехретарл. данной- случае неполное по е аса на е ла нг поп хи л Оле 8о. ЗЫ зсигнала .Дре ate де, .^ент енлть труд Ду, секретарь _кратко8регненно нажимает кнопку Хн С, ара 5ать'дает. реле РчН по репа, у-/ /'80 Spemя паузы сигнала) или /при. налаина сигнала') по цели: ;.- ’ /7J шина у/П2-ну, минус 8налнние с^^ала^ ррсз*зл.'зу дЦпдшз) ДУ, ХЙПХ-З, Р^зрхзу '$Пе~ i7, ffГтЗ, аппарат секретаря, f'П2-и, в-у-з, Рп 3~2. Д2-з\' ЦД1-^,ИпЗтд; PS-3<32„ Р^Ч-pj пл нос. Реле P<i блокируется по цепи "ЦЧ и Запаты дает реле ррС(3 но цепи У2. Рри снятии макротеле трон- ной трудки по цепи срабатывает реле РРС)'. а по цепи 46 - реле ррсу которое блокируется по цепи 41. » Реле Ряс2 блокируется по цепи 48- реле РЧЧ контактами ^3-44 образует цепь срабатьтбанир реле ДЯЗ:~ 4 "ТТТ дащ^. 88Шзос- ирорер Тпръуту Нлрнтр, fadwofatf usn кол. Тцтёкун. Додп, Дата 4зп. Фа I н докумРодп. Дата i ц*| И*» "^ '»" * 1 * ||-."1 *'" " ** »*» IX» ***— >'<* II ц^>.. и»Й *>' "« —*» JJ»1" 1 I- —~—
Станция а'дминистр атпЗнои сЗязи Тр/пл-щ *Z^L ?Ю. Редакция^ а #> | Л/с/77 •• '.'*’» It ;< . . •-» ‘ (<_ 33) плюс, PtfHeu-ey Зн-чзщц fl/fil-p, абонентская плата <з\., Реле РЯЗ сраба.ть/Зает и блокируется по цепа но- контактами 36 32 реле рл3 разрь/бает цепь 60 пита- ния СЗ'У и дызь/Зной биенал прекращается, Реле рчо контактами Уч-чб а 24-26 подключает МЧКрОфОН а реле телефон секретаря к линии телефонов абонентоЗ, 33 контактами Л/--/6 а ЗЦ~ зЗ подключает секретаря к микрофонной линии а домен- <ъ 4: ^аппоика. Разговор про бобнои Рели б об о лент сп от другого лепи ть йажатаен рл'ючаенгого рдерькибает ^озпслкен более, ое.н абоненты , спарен (Яруг друга абоненты не ель/шаспУ За бреня разговора секретаря 'е прямь/ни. абоне нтандб тупить ёходящий ниц... Яри 2тон ла н п онка л ело до ото является характернь/н отличает бы зоба, по соединительной линии. .ЛСЛС горит секретаря родным одетом, с абонентом дебета я по Рд секретарь ножет подпирал ~ разгаддрны/п шина кг поёт орнь/н при этот реле ряз лед- . сражать/баепп по цепа ft а • •ео. Зреня разговора секретаря с пррнь/нг на аппарат поступает входящей бы-зоб абонента, его , к кнопка К’н. с абонента по цепа разговор секретаря однобретенно не с трет я прянь/ma абонентами) 'при этом могут пере г о Зари даться только с се кре- 3 & 1 ti У на аппарат секретаря поясет г>ос' дьгзоб по соединитель ной ли- 3 аппарате збонцт 3-донок, дрем я Зь/зода не пигает, Разраб- VpMuh Яс'' &Т - PpoSep Митин 1 » - Я- контр Саб и но ви\ \CJn JPCiL ндокрм дОвп. Озн. Кол. ндокнм. лодп. Дата Формат /ни
^^станрвленньнр подлини Станция админу страту в'но ч свлзй7ррр)ио / <7 с &' & /Ытлу^ а//| Л^л77 $$)-станция лгс л7,1/пг-ы Ърср. 33^32, fyW- 33'32 /7?Л J, К/7. /?л 16, рясз - 33 -з^ УРР2- чц ЭРУ- аппарат секретаря /'Л2- s, б-ч-s, Зв; ПГч/, бИЧ- 6 , -W-7,826/б,вк), у-М-гг^пз-м, ЯП2-16, /Мсз-м-ц ЗРМ- iif-(3f С/рз.б} Л&> станция ягс. 4 Секретарь мажет Отклонить аппарат ст раз- говорных шин .прямых абонентов, кратковременно нажав на пластиниатые кнопки рычаг&сного перг- ключатепЯ, при этом прямые абоненты стансвят- "•ся на „ ожидание'^реле РясР, Ряс2 и.Ряач отп^сканзгР) и аппарат секретаря подключается к соеоини- тела нои линии ЯТС^ от прямых абонентов, на- ' годящихся 8 ожидании^ на аппарат секретаря поступает 8кодЯш,ии вызов, по цепа 33, в аппа- рате звонит звонок о. мигает лампочка Я СП 0.. Окончив разговор по соединительной линии секре- тарь кладет микроте лефонную трубку у а аппарат^ кратковременно нажимает кнопку Ян.с, снимает мак роте лефонную трубку и продолжат разго- вор с пр ямы ми абонента ми. гс <х СИГНАЛИЗАЦИЯ При перегорании, на плате СВу. предохраните- лей генератор тонального сигнала получает Постоянное питание 'По цепи', во) минус, С&у) У/П2-^ ПрЧ-Ре /параллельно ^пре- дохранителей/ *!дГ12.ч, УЭйЗ-го, Ро-гз-г^ С&З, бП2- /3, тональный генератор, плюс, Генератор запускает срt и на пульт поступает > Х&^а?^| ArJATg'l ff" ПппАял ПппАол foateX проб ер. ~ м.кыугр. нубнтр., j$ ~^~ им кол ~/JdxyT_ бббп Рага изп кал ~нвркум ’ Г / ' . rfSАйМЯТ‘ >й
V С ?• *# J <•<$ Й •S я I & Л‘ < Ч Станция ______________________^ссп^^ЧАлерщ. чгы црищыаак. Я администра тивн о й связи Г£НП-^О ________________________________ редакуйя/С^_ I ^ввЬвв. i нажав Кн. л, Откл.выз, реле Р$ контактами. ' питания тонального сигнализация от ключаетс я подключить или плате С,8у штифтам платы СВУ фонический сигнал в виде непрерь/вного звука с Частотой ^00- 500 гц. Поскольку аварийный сигнал непрерывен, его можно отличить м& слух от прерывистого вы- ЗывногС сигнала. Ра время отыскания оо&реждения фонический сигнал м мне но дт/еярчить, сравать/ванот реле рр и ре - гб'ыдЧ разрывает цепь £с генератора, и фоническая /на пульте остается только оптическая си гнали» зация^, Ра пульте горит лампочка ЛОткр выо. После устранения повреждения фоническая сигна- легация лодклчочается к пульту повторным намсатиет 60ч. л. откл. выб' восстанавливается цепь питания тонального генератора} лампочка Л 'Откл. вь/з. гаснет. выносную сигнализацию /например, лампочку звонок) перегорания предохранителей на МОЖНО ///n$,j и /)Пд. го)) приворы выносной сигнализации должны выть рассчитаны на питание поста Я н. ним током напряжением 60 в. При ,, пропадании" напряжения сети переменного тока, питающего вь/зывной трансформатор 7р./ 08 У, или при перегорании . плавкой вставки, Пр-Н' , реле pH отпускает а . своими контакта- ми 22'23' включает резервный вызывной генератор /на транзисторах ППЧ, ПП2 и трансформаторе 7р2) ^контактами 34»32 ргле ‘рн включается лампочка Сф счгналпзируюицая. О „ пропадании" напряжения. ‘ ЩчЯЗцч ОРР&РР Vlumuu._ A<x47vr^m^MZ^ ФТ- 7« Пррвер. 1£^тнм 4улу.! м///рм Ссдп. Цв%£ ^Зн в£& ’^вруй^Содп^ыа коп :
Яадп, дата дзагтнд.^ дод^.дащ
ад'мТрНЦС 7 paти вной связи, TPМП• 40 НЯН.ггэ.оозто Ры&пууйя ± ^7/ Л7 \4, V м »П *4 Q О «V <3 В & *3 27. Пигнально - вызывное устройство. L ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ С помощью ^66 выполняются следующие функции. Iexeма принципиальная электрическая ш ФЧ.22& 003 C*p лист 3J ; а) Осуществляется посылка вызова перетеннып напряжением вОг юо в частоты 36- 60гц Одно време нно от d до 10 абонентам; 6) осу ществляется посыляа на пульт сие налов тональной частоты ^001 600гц^ Схема построена на реле} транс формато- рах ц по лупр О водно но вых приборах, Питание Сву производится отсянног о т ока напря жени ем СВЬ/ включает: а) вызывной трансформатор а резервный гене- ратор вызова- ' '• ' > 6J генератор тональное о сигнала ; в/ два датчика- распределителя) г) схему контрол я а переключения о вызы вного транссРорматора на резервный генератор вы- зова. при /z пропадании”напряжения сети пе- ременного тока. Оуупечауие, Станция выпускается о вызывным транс, форматором Tpit включенным на 820 в. йлр. переклю- чения трансформатора на 127в следует 7рв-у перепаять на Тр^р от источника. no- 6o t t, вольта. 4 о В £ Разраб. Разраб. Ss4 дловел. Рровер. ’^1 Н. КОН 7р. н.контр. азн - 7» tMl ~й_ Л*УЛ7,| /Щ*, fefrl 4tfAt > дРУб^йРдп И*7^! ______________________________________ j
к ) £ * «и > * < Станция административной связи ТЕМП-40 Шфвд23,ООУГ0_ вёдакуйя±ё^ 23. IT. ПРИНЦИП РАБОТЫ • вырабатывает напря жение вольт . Частоте/ З&ВОгц.^ абонентам через канта к те > вызова переменного тока, go- ЮО которое поступает к реле Рн.н-че и Pttr>t РД-нмг. Тональный генерат ор вырабатывает переменный ток частоты ЬОО~ ОООгц с регулируемым напря- жением от о до х О в. Датчики* распределители выполнены на вазе мулы тививраторо в периодическую посылку вызова абоненту и световую Сигнализацию вызова пульта и . реле типа Рпн и. овеспе ч ива ют и авонента. дызы внОу ЕЛвРйй. Рлрма^ т оу, 23, Зызывной трансформатор ТрЧ понижает напряжение сети угов /члч i2~7в) до напряжения: ЯО^ООв. При коротком увеличивается ток в первичной /сетевой) одмот.ке трансформатора и Сохранителя Пру, Отключая сети. о' „ йхемси контролу и ОвйвйсйййвПФД: замыкании в авонентоких линиях сгорает плавкая вставка пре* транс фар татар ат 30 надели нои рад о ты 03у в станции пре» ду смотре н резервный генератор вызова. в случае перегорания предок ранителя ПрУ или и про падания" напряжения сети -/гп/гзов происходит автоматическое переключение вызывной цепи с трансформатора 7р. / на резервный генератор вызо- ва) ото переключение осуществляется с по то ии ью Л&дЗер Мчтчу , J4 длУа 'Т ~нддкуы^дрдпДДй^
z Z44Z г/*/ -у a у a z> <- Стана и я административной связи ТЕМП- 40 #даЬл^4^/^у' | «3 v- *n <u J/ 4? 4 32. <3 £ it '§> реле ma mu ku tT)Lj которое одновременно своими контак- цепь сигнальной лампой о включении в раво^ вызова. Л/-Л/ замыкает . СИ, свидетельствующей резервного генератора Tip и „появлении" напряжения переменного тока вторичной обмотке трансфо’рматора Тр.Т реле сравать/вает и переключает вызывную цепь резервного вызывного генератора. на вь/зывной на рн с трансформатор Гр в. Резервный" а£^/^/77^7 /frjff/a, ,i< - t . i < *-^ *’;S Генератор) представляющий совой преовразователь напряжена я, выполнен на двух транзисторах ЛИ Н и ПЛ2, и тра нс форматоре Гр. 2, С вз/ходнои одно тки трансформатора снима- ется напряжение переменного тока величиной 80-iOO в а Частотой ЗЕ- 50гч Резистор РЕ ста. вилизирует выходное напряжение, конденсатор 02 уменыиает влияние паразитных наводок - на ре- чевой тракт. Лгнера_ т_ 0£ дрюна. явного* Генератop тонального сигнала выполнен на транзисторах ЛЛЗ. и ЛП1/ и представляет совой аси/г. метричный мультивибратор, ре су-и су я напряжение питания резистором ЯЧ5, можнс в иирок^м диапа- зоне менЯт.Ь сипу звучани'’ m^ua^^j сиы-^ла.. Частота генератора находи>.'я^ ь <" -лах ^С'1- ; - 500 iu, . . . *. Тровер. Тритан_________Г .....~ ,р A- KOHi ФТма Ъм w__________________Г_ _____ zzHлул,| |бУЛ* }^лл ^лг.|Xfrzd x^gry>^| ФПСпат:
Станция административной связи ГОттО-рр двдак^яДо^ I •& Ч‘ <J х> * Датчики импульсов , 33, Для пи гама я лампочек на пульте а периодического прерывания вызывного тока в момент посылка вб/зова. в схеме С£У предусмотрены специальные датчики, выполненные на базе мультивибраторов. Датчик на транзисторах рп$, ЛЛ6 ч реле рд-/ осуществляет импульсные и паузные'посылки с Отношением, примерно ^/з, а. датчик на транзис то- рах ПНР, ПЛв и реле рДс’- о отношением примерно, f/y. Отношенае. времени импульса к паузе в датчиках регулируется потенциометрами R8 ц Рдр в широ- ких пределах. УтоДы ао оптической сигнализации на пульте лучше различать входящие и исходящие вызовы, целесообразно ода датчика отрегулировать в соответствии с выше указанными временными отношения ми. £ й 1 Усч ли те льн,оо устрой ств & F $ ЗЬ. 33. К I ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЕЕ Усилительное устройство /'схема принципиальная электрическая uptH.229. 003, лист д’) оЗеспечивает передачу ц прием речи соответственно через дина- мические микро рон и громкоговоритель при разго- воре с группой от в до 20 абонентов. Сопротивление шлейра абонентской. линии не должно превышат ь 2000 ом, Усилительное устройство рассчитано, на воспроизведение частот от 300 до 3000гц. дрзраб 'ДнЯрин дсЩД Хитин ~1» . А</Г^^Ь^4Л^4 । '<Пр I ш . I w t ,4 _ | __ д удокыч\ ~ПДДД. ^^Ш^^ДХудркумДД^П [Датд,