НАУКА И ЖИЗНЬ

ИЗДАТЕЛЬСТВО <ПРАВДА>. МОСКВА

• 1 863 тонны металла сэкономлено за счет рационализации
в одном лишь прессовом корпусе автомобильного завода
имени И. А. Лихачева; этого количества достаточно, чтобы
отштамповать 1 378 комплектов автомобиля «ЗИЛ-130»
• Абитуриентам 1970 года: спектр задач разной трудности,
составленный по материалам приемных экзаменов несколь-
ких вузов, поможет оценить свои силы и правильно сделать
выбор ф Выяснив роль норадреналина в механизме передачи
нервных импульсов, ученые получили возможность подо-
брать ключ к лечению многих серьезных заболеваний
• Уникальный эксперимент — шимпанзе учится говорить с
человеком языком жестов.

6

1970
ПРИНЯТИЕ РЕШЕНИЙ

ПРОГНОЗЫ СИТУАЦИЙ (СЦЕНАРИЙ БУДУЩЕГО)

АНАЛИЗ И ОЦЕНКА СИТУАЦИЙ

ВНУТРЕННИЕ ПОМЕХИ

установка;
ГЛОБАЛЬНАЯ ЦЕЛЬ

ТЕЛЬНОСТИ (курсах действий)-планиро-
ВАНИЕ -РАСЧЕТ И ВЫДЕЛЕНИЕ РЕСУРСОВ

3Г°УРОВНЯ

РАСЧЕТ И АНАЛИЗ ПОСЛЕДСТВИИ КАЖДОГО КУРСА
ДЕЙСТВИЙ. ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕОБХОДИМЫХ РЕСУРСОВ



На верхнем рисунке показана
схема принятия решений о целях деятель-
ности. Любая сформулированная цель дея-
тельности развертывается в соответствую-
щую иерархию целей и задач (на схеме
их обозначают различными курсами дей-
ствий). Решения о возможных целях при-
нимаются на основе оценки будущей си-
туации (этому служат прогнозы ситуаций),
а также доктрины (установки), которая мо-
жет принимать форму общей цели, не име-
ющей пока достаточно четкой формулиров-
ки. Сопоставив и оценив необходимые ре-
сурсы и возможные последствия в каждом
курсе действий, можно выбрать один на-
иболее подходящий или оптимальный по
какому-либо критерию.

На нижнем рисунке — схема при-
нятия решений при условии заданной це-

и об окружающей обстановке. Второй
ант — собственно принятие решения о
действии — осуществляется как результат
сопоставления сложившегося представле-
ния с целью операции. Принимать решения
приходится не только перед началом опе-
рации, но и в ходе самой операции. Дело
в том, что среда оказывает воздействие на
управляемую систему, в результате чего
происходят отклонения течения операции
от запланированного. Канал обратной свя-
зи дает возможность контролировать ход
операции и давать оценку возникающим
отклонениям. На основе этой оценки и ос-
новной цели операции принимаются реше-
ния о таком перераспределении ресурсов,
которое бы обеспечивало достижение цели,
несмотря на наружные помехи, вызванные
воздействием среды. В ходе операции ре-

ли. Здесь процесс принятия решений со-
стоит, как правило, из двух актов. В пер-
вом составляется представление о системе

шения также, как правило, принимаются в
два такта: сначала оценка, затем собствен-
но решения о Действиях.
и о м с р

о

Г. ПОСПЕЛОВ, член-корр. ЛН
СССР Главный фактор управле-
ния ............................. о

Г. СМИРНОВ — Экономия в боль-
шом и малом ..................... Ю

С. ФРАНКШТЕПН. докт. мед. наук—
Саморегуляция дыхания ...	12

Владимир ОРЛОВ — Подземная гро-
за ..............................13

Л. Л ПОЗНЕР, докт. био.ч. наук —
Регенерируют ли внутренние ор-
ганы человека?.................  26

А НЕСМЕЯНОВ, акад.- Искусствен-
ная и синтетическая пища . .	29

Цена минуты.......................33

«Протон» — проектор для диапози-
тивов ...........................33

Д. ФРАНК-КАМЕНЕЦКИЙ, докт.
физ.-мнт. наук Прост ли мир? 34

Заметки о советской науко и тех-
нике ......................38, 64

В. СОЙФЕР, канд б пол. наук

Новое достиженко молекулярной
биологии: выделен чистый ген из
живых молекул ДНК............39

О. ВЛАДИМИРОВ, полковник, и

В КУЗЬМИН — Вижу цель! . .	42

Дьердь ПОНА — Мои знакомые ма-
тематики ....................48

А. ЯБЛОКОВ ннж.~ Белые тигры
зимних гор...................52

С. АНИЧКОВ, акад. АМИ СССР

Открытие сделано в ИЭМ ...	55

В. САЛО. канд. фармац. наук. —
Сосна............................56

Кунсткамера .	. 57. 67. 68. 109. 114

А НАГОРНЫЙ, ипж., II Н. БУРЧАК.
канд техн, наук — Комбинат за-
щиты природы..................58

А. КИРПИЧНИКОВ. канд. нстор.
наук, и П. РАППОПОРТ, докт.
нстор. наук Страна городов .	61

А. КАЖДАЯ, докт. нстор. наук —
Конспект или картотека? ...	65

Е. НАЗАРОВ — Сверкающие орхи-
деи ..........................70

Жан-Жак ЕАРЛУА — Острова —есте-
ственные лаборатории эволю-
г* * '»
ции............................

Новые книги.................77,	128

В. МАССОН, докт. нстор, наук —

У истоков древнего земледелия	78

БИНТИ (Бюро иностранной научно-
технической лнформации) .	.	. Ь‘-

Г. АЛФЕРОВА, канд. архитекту-
ры Замоскворечье: прошлое и
будущее.............................86

Математические досуги ....	92

В. МУДРИК, канд. техн, наук —
Второе рождение бумаги ...	93

А. СТРИЖЕВ — Капуста — овощ № 1	97

Н. ФИШМАН, докт. искусствовед.—
«Ни одного дня без строчки...» . 102

Переписка с читателями .... 110

М. ЮДОВИЧ, международный ма-
стер — Три партии академика
Маркова......................112

И. БЕК. пнж. — Кувшин-термос . . 113

Кимура ВАТАРУ — Инкубаторные
крокодилы.....................Ц5

Жак ВИДАЛЬ — Шимпанзе обучает-
ся языку жестов..............118

А. ДЕНИЗА —	Поклонение	кобре	.	121

Абитуриенту	1970	года	....	122

Б. ЕРШОВ, доц.— Легковой автомо-
биль Волжского автомобильного
завода.......................128

Маленькие хитрости ............. 129

Александр ВОЛКОВ — Желтый ту-
ман .........................130

Л. ТАНАСИПЧУК — Цапка ...,138

А. ЧУМАКОВ, мастер спорта — Гим-
настика среди дня............141

П. ВЕЩИЦКИП — Законы музыкаль-
ной гармонии .	.	. . „ . . 142

Ответы и решения.................144

Б. ЛЯПУНОВ — «Планета Океан» .	160

НА ОБЛОЖКЕ:

1-я стр. — Подвидная буровая установка.
Кадр из научно-популярного фильма
• Планета Океан» (см. ст. на стр. 160).
Внизу - - новозеландская бескрылая
птица киви (см. ст. на стр. 72).

2-я стр. Иллюстрация к ст. Главный
фактор управления». Рис. М. Аверьянова.
3-я стр. — Кадры из научно-популярного
кинофильма * Планета Океан».

4-я стр. — Орхидеи. Фото Е. Назарова.

НА ВКЛАДКАХ:

1-я стр.— Иллюстрации к ст. «Искусст-
венная и синтетическая пища» (стр. 29).
2 —3-я стр. - Легковой автомобиль
Волжского автомобильного завода
(стр. 128). Рис. А. Новоселова.

4-я стр. Иллюстрация к ст. «Цена ми-
нуты* (стр. 33). Рис. Э. Смолина.

5-я стр. Второе рождение бумаги. Рис.
Б. Малышева.

G — 7-я стр. - Замоскворечье. Памятные
места «стр. 86) Рис. Д. Смирнова.

8-я стр. Иллюстрации к ст на стр. 97.
Рис. О. Рево.

НАУКА И

ЖИЗНЬ

Ежемесячный научно-популярный журнал Всесоюзного общества «Знание»

№ 6

июнь

Издается с сентября 1934 года

1970
Члеи-корреспондэнт
АН СССР
Г. ПОСПЕЛОВ.
Государственные стандарты давно стали основным мерилом качества выпускаемой
продукции, эффективным средством управления производством и его оптимизацией.

В этом современном здании, недавно выросшем в Москсе с начале Ленинского
проспекта, помещается Комитет стандартов, мер и измерительных подборов при Совете
Министров СССР.

Любое управление в обществе — это
управление операцией как деятельностью,
направленной на достижение поставленной
цели.

Операции осуществляются в системах
(предприятие, отрасль, народное хозяйст-
во и т. п.), где всегда можно выделить
управляющую подсистему (орган управле-
ния) и управляемую подсистему (объект
управления). Главный фактор любого управ-
ления, его цель и смысл заключены в ре-
шениях и тех процессах, которые приводят
к принятию решений. Без решения нет
управления. Возможности принимать и
реализовать решения заключены в об-
мене информацией между органом и объ-
ектом управления. С информационной точ-
ки зрения принятие решения—это пере-
работка органом управления всей стекаю-
щейся к нему информации, в том числе
информации, поступающей от объекта уп-
равления по каналу обратной связи.

Как результат этой переработки, отда-
ются распоряжения, подлежащие исполне-
нию в управляемой системе. С точки зре-
ния системного подхода любое решение
трактуется как выбор из множества воз-
можных способов, действий, направленных
на достижение поставленной цели. Или,
поскольку на любую операцию выделяют-
ся ресурсы, любое решение — это выбор
из множества возможных распределений
ресурсов (расстановки сил, распределения
средств), а реализация решений—это пе-
реход системы в последовательность или
ряд новых состояний в процессе достиже-
ния цели. Глубокое внутреннее единство
всех этих трактовок понятия решения вы-
текает из анализа схемы управления, но-
сящей в достаточной мере универсальный
характер (см. вторую стр. обложки).

Для осуществления любой операции
весьма важно учитывать влияние окружаю-
щей среды. (К среде относятся взаимодей-
ствующие системы со сходными целями и
интересами, системы с противоположными
целями и интересами — противник — и,
наконец, состояние природы.) Среда ока-
зывает самое разнообразное воздействие
на систему — на ее управляемую часть, на
каналы передачи информаций. Это так на-
зываемые внешние помехи управлению.
Любая система располагает для проведе-
ния операции определенным количеством
ресурсов. К ресурсам относятся денежные
и материальные средства, энергия, обору-
дование, вооружение, оборотные фонды в
промышленности, люди и время.

Время, безусловно, важнейший ресурс.
Недаром обычно жалуются на его нехват-
ку, борются с потерями времени и стара-
ются выиграть время у соперников.

Процесс принятия решений состоит, как
правило, из двух актов. Первый — оценка
состояния управляемой системы и среды.
Она позволяет составить представление о
системе и об окружающей обстановке.
Второй акт процесса — собственно приня-
тие решения — осуществляется как резуль-
тат сопоставления сложившегося представ-
ления с целью операции. Решение перед
началом операции, или начальное реше-
ние, есть не что иное, как план операции,
указывающий, кому, что и в какое время
сделать. В плане указывается распределе-
ние ресурсов между участниками опера-
ций. Если управляемая система представ-
ляет собой иерархическую структуру (ска-
жем, промышленность или вооруженные
силы), то в плане указываются частные
или промежуточные цели и задачи, до-
стижения (или решения) которых есть ус-
ловия достижения общей цели.

Если план представляется в виде хорошо
известного сетевого графика, то только
последнее событие отображает достижение
цели, тогда как остальные события харак-
теризуют промежуточные задачи, без ре-
шения которых общая цель достигнута
быть не может. Далее, принятые решения
реализуются в том смысле, что ресурсы
распределяются по исполнителям опера-
ции, даются указания, кому, что, когда де-
лать,— и операция начинаетс’я. Принимать
решения приходится не только перед нача-
лом операции, но и в ходе самой операции.
Дело в тем, что среда оказывает воз-
действие на управляемую систему, в ре-
зультате чего происходят отклонения те-
чения операции от запланированного. Ка-
нал обратной связи дает возможность
контролировать ход операции и давать
оценку возникающим отклонениям. На
основа этой оценки и основной цели опе-
рации принимаются решения о такэм пере-
распределении ресурсов, которое бы обес-
печивало достижение цели, несмотря на
наружные помехи, вызванные воздействием
среды. В ходе операции решения также,
как правило, принимаются в два акта: сна-
чала оценка, затем собственно рэшения о
действиях.

писанный характер управления и спо-
соб принятия решения известен давно
и имеет совершенно универсальный хэрзк-

ФАКТОР УПРАВЛЕНИЯ
тер. Кто внимательно читал мемуары
полководцев Великой Отечественной вой-
ны, тог обратил внимание, что именно так
планировались и управлялись операции,
когда цель той или иной операции была
определена. Сначала оценка противника
по разведданным, оценка условий будуще-
го сражения, рекогносцировка местности,
затем планирование операции, расстановка
сил и средств (распределение ресурсов)
и как завершающий акт процесса — при-
нятие решения — боевой приказ.

При управлении большим производством,
строительством и реализацией крупных
проектов, связанных, скажем, с освоением
космического пространства и другими зна-
чительными предприятиями, в которых за-
нято много людей, средств, машин и меха-
низмов, где сочетаются и сталкиваются
интересы многих организаций и отраслей,
принятие решений происходит по той же
схеме, точнее, следуя той же идеологии.
Точно так же действует врач в отношении
больного, к которому относится как к
управляемой системе. Цель операции, осу-
ществляемой врачом,— восстанозить боль-
ному здоровье. Первый акт решения — по-
ставить диагноз, второй акт — назначение
лечения. В качестве ресурсов, имеющихся
в распоряжении врача, выступают медика-
менты, разнообразные медицинские про-
цедуры, возможность дать больному осво-
бождение от работы и тому подобное. Та
же картина при обслуживании хотя и без-
душного, но сложного электронного обо-
рудования, и в том числе электронных
вычислительных машин. Ведь цель таких
операций по обслуживанию — поддержа-
ние оборудования в исправном состоянии.
Поэтому при появлении отказа сначала
ставится диагноз — поиск неисправностей,
затем принимается решение о ремонте
оборудования.

За последние десятилетия проблема при-
нятия решений привлекла пристальное вни-
мание математиков, инженеров и ученых
различных направлений; в результате к
настоящему времени сформировался раз-
дел прикладной математики под названием
«исследование операции» (к исследованию
операции относится математическое про-
граммирование, теория игр, теория массо-
вого обслуживания и т. п.).

Заметим, что когда речь идет об эконо-
мике и промышленности, то разделы
исследования операций, относящиеся к
этим областям, получили у нас название
экономико-математических методов.

Математические методы исследования
операций имеют своей целью обеспечить
оптимальность принимаемых решений.
В. И. Ленин в письме к Г. М. Кржижанов-
скому по поводу плана ГОЭЛРО писал,
что основным критерием любого решения
является обеспечиваемая им полезность
или выгодность. В теории исследования
операций эта полезность или выгодность
оценивается по критериям эффективности
или экстремальным значениям функций
цели.

Исследование операции можно на-
звать математической теорией принятия

оптимальных решений. (См. ст. Е. Еент-
цель «Наука и жизнь» № 12, 1968 г.)

Обычно процедура исследования опера-
ций такова. Задается (неформально) цель
операции. Выявляются и устанавливаются
варьируемые, невзрьируемые и неопреде-
ленные параметры, ограничения, дисципли-
нирующие условия. Затем разрабатывается
математическая модель операции и прини-
мается тот или иной критерий эффективно-
ности (так называемая целевая функция).
И, наконец, решается чисто математическая
задача — поиск оптимального значения
варьируемых параметров, соответствую-
щих экстремальному значению целевой
функции. Это и означает оптимальное
решение или оптимальное распределение
ресурсов.

Нужно сказать, что в таком «чистом» ви-
де исследование операции, как правило,
применяется для начальных решений, то
есть для формирования оптимального пла-
на операции. В ходе операции уместнее
будет говорить об оптимальном управле-
нии, иначе говоря, о принятии решений в
динамике хода операции. Здесь все значи-
тельно сложнее в смысле использования
математических методов исследования
операций, и потому пока эти методы раз-
работаны слабо.

В зависимости от степени информирован-
ности органа управления или лица, прини-
мающего решения, о среде и параметрах
управляемой системы решения классифи-
цируются следующим образом:

1.	Решение в условиях определенно-
сти. В этом случае все факторы среды из-
вестны, и процедура решения в случае ее
формализации сводится, как правило, к
математическому программированию (ли-
нейному, нелинейному, динамическому).

2.	Решение в условиях риска, когда фак-
торы среды заданы своими вероятностны-
ми характеристиками априори. В случае
формализации возможно опять-таки ис-
пользование математического программи-
рования в стохастических вариантах и
других методов исследования операций
вероятностной природы.

3.	Решение в условиях неопределенно-
сти — случай, когда статистические харак-
теристики факторов среды и условий вы-
полнения операции или неизвестны, или не
имеют смысла.

Разумеется, этот последний случай при-
нятия решений наиболее сложный, так как
здесь могут быть неясны не только спо-
собы оптимального, но и просто более или
менее разумного поведения.

Как, вероятно, заметил читатель, теория
исследования операции обслуживает вто-
рой акт процесса принятия решения, то
есть решения о действиях, тогда как исход-
ные данные для математической /додели
образуются в результате первого акта при-
нятия решений.

Использование методов исследования
операции в более или менее сложных си-
стемах немыслимо без вычислительной тех-
ники. Объем вычислений настолько велик,
что и речи не может быть о производстве
их вручную. Например, по данным журна-
ла ^Проблемы управления», для составле-
ния одного варианта годового народнохо-
зяйственного плана СССР требуется произ-
вести 60. 109 (то есть 60 миллиардов)
арифметических операций. Если на каждую
операцию отвести 1 секунду, то для произ-
водства всех вычислений потребуется
10 000 человек в течение 200 дней из рас-
чета 8-часового рабочего дня.

Следует заметить, что далеко не во
всех случаях удается построить исчерпы-
вающую математическую модель операции
и получить чисто машинное решение. Ма-
шинное решение в более или менее слож-
ных системах — это скорее исключение,
чем правило. Обычно сложность системы и
условия неопределенности приводят к
тому, что вместо одной полной математи-
ческой модели приходится строить и ре-
шать на ЭВМ ряд частных моделей, отра-
жающих отдельные стороны и фрагменты
предстоящей операции. В этом случае все
результаты решений частных моделей сши-
ваются логическими рассуждениями ли-
ца или лиц, принимающих окончательные
решения. В этом случае важно организо-
вать человеко-машинные комплексы приня-
тия решений, когда в результате ряда об-
ращений к машине за решением частных
моделей формируется решение, гораздо
более близкое к оптимальному, чем реше-
ние без участия машин. В других случаях
может быть так, что математические мо-
дели или не поддаются (в силу их сложно-
сти) машинному решению, или построить
их оказывается затруднительно. Тогда
ничего другого не остается, как использо-
вать эвристические способности человека.
Эти обстоятельства привели к появлению
так называемого эвристического програм-
мирования, когда строятся машинные про-
граммы на основе изучения способов при-
нятия человеком сложных решений (таких,
например, как при игре в шахматы).

Оценка обстановки и состояния управля-
емого объекта (то, что мы отнесли к пер-
вому акту принятия решений) также явля-
ется решением в собственном смысле сло-
ва, но решением иного назначения и реше-
нием иного рода, чем там, где принимает-
ся решение о действии. Здесь решение —
принятие той или инои точки зрения или
гипотезы о прогнозируемом ходе опера-
ции, о состоянии дела, среды и всего
остального. И здесь в этой области име-
ются свои ресурсы, свои технические и
другие средства, и здесь возникают проб-
лемы оптимального распределения этих
средств поиска и добывания информации
в том смысле, чтобы при имеющихся сред-
ствах получить максимум достоверности
знаний об объекте управления и о среде.
Или наоборот — при заданном уровне до-
стоверности использовать минимум средств
поиска и добывания информации. Разно-
образные математические методы и техни-
ческие средства диагностики и распозна-
вания образов (они родились в медицине,
электронике, геологии), а также вычисли-
тельные машины, обслуживающие каналы
передачи информации, участвуют очень
широко в первом акте принятия решений.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ И
АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

В народном хозяйстве, в промышленно-
сти, на транспорте и в других сферах че-
ловеческой деятельности системы управ-
ления можно разбить на два крупных клас-
са. К первому классу отнесем управление
техническими устройствами, машинами,
энергетическими установками, технологиче-
скими процессами, транспортными единица-
ми (корабли, самолеты); ко второму —
управление предприятиями, отраслями,
народным хозяйством в целом. Для обоих
классов схема (на 2-й стр. обложки)
остается справедливой, справедливым оста-
ется деление решения на два акта. Однако
в простейших случаях, когда цели управле-
ния довольно просты, системы управления
первого класса можно сделать полностью
автоматическими (самолет или ракета,
управляемые автопилотом, различные регу-
ляторы поддержания параметров техноло-
гических процессов). В автоматических си-
стемах человек вывэден из контура
управления — его функции по управлению
выполняют регуляторы или ЭВМ. В более
сложных случаях системы первого класса
становятся автоматизированными, когда че-
ловек, находясь вместе с ЭВМ в контуре
управления, использует ЭВМ для усиления
своих возможностей управлять или прини-
мать решения. О значении ЭВМ для этих
целей говорилось выше.

Системы второго класса могут быть
только автоматизированными системами
управления (АСУ), и чем выше ранг си-
стемы, тем более высокий эффект про-
исходит от применения ЭВМ в каждом из
актов принятия решений (о причинах это-
го — немного позже). Два акта принятия
решений определяют два потока задач,
решаемых ЭВМ АСУ. Обеспечение первого
акта требует потока информационно-логи-
ческих задач, решаемых с помощью ЭВМ.
В результате этого руководство получает
информацию о ходе операции, о выпол-
нении планов, о наличии ресурсов в необ-
ходимых для него разрезах. Поток этой
информации далее используется для вто-
рого потока задач — задач расчетно-логи-
ческих или задач исследования операций,
обеспечивающих оптимизацию принимае-
мых решений. Для решения обоих пото-
ков задач в память ЭВМ при вводе
в строй организационных АСУ вводится
вся информация о системе. По мере
течения операции происходит постоянное
обновление информации в памяти ЭВМ,
благодаря чему у принимающего ре-
шения обеспечивается полное представле-
ние о ходе операции. В целом АСУ — это
человеко-машинные комплексы с огром-
ными возможностями повышения эффек-
тивности управления.

Необходимо указать на еще одну крайне
важную область применения АСУ как че-
ловеко-машинных комплексов—это об-
ласть проектирования и разработки новой
техники. Здесь, кроме резкого ускорения
проектных и конструкторских работ (мы
приближаемся к эпохе полного исчезнове-
ния чертежного хозяйства), осуществляется
процесс автоматизации умственного труда,
так что интеллект и тзорческие возможно-
сти человеко-машинных комплексов будут
намного выше, чем у людей без помощи
машин.

ВЛИЯНИЕ ЛИЧНЫХ СУЖДЕНИЙ
НА КАЧЕСТВО РЕШЕНИЙ

Однако, как читатель уже понял, неко-
торая часть решений и некоторые группы
решений целиком остаются за человеком:
их нельзя переложить на машину. При при-
нятии решений мы встречаемся с тремя
группами факторов, которые необходимо
учитывать. К ним относятся, во-первых, ре-
сурсы, о которых говорилось выше, во-вто-
рых, физические, технические факторы
(законы природы, свойства оборудования и
вооружения). И, наконец, в третьих, огром-
ное значение имеют морально-политиче-
ские и социально-психологические факто-
ры. Человеку свойственны сострадание, лю-
бовь, ненависть, страх, у него имеются лич-
ные привязанности, вкусы. Ему не безраз-
личен его престиж и мнение различных
лиц, в том числе и начальства, о его дейст-
виях. У него может быть различное само-
чувствие, настроение. Он может быть нова-
тором с сильным чувством нового или, на-
против, консерватором и бояться перемен.

Все эти личностные факторы могут ока-
зывать и хорошее и дурное влияние на
качество принимаемых решений, вне зави-
симости от того, используются ЭВМ при
принятии решений или нет. Правда, отри-
цательное влияние личностных факторов
на принимаемые решения при применении
ЭВМ значительно слабее в связи с резким
повышением информированности у прини-
мающего решения.

Рассмотрим подробнее отрицательное
влияние личностных, точнее, эллоциональ-
но-субъективных факторов на качество
принимаемых решений. Наиболее уязви-
мым к эмоционально-субъективному влия-
нию из двух актов принятия решений, ви-
димо, является первый — оценка хода опе-
рации и среды. Эта оценка служит вход-
ной информацией для второго акта реше-
ния — решения о действиях.

Допустим, этот акт решения протекает з
соответствии с некоторым алгоритмом.
Личные суждения и эмоционально-субъ-
ективные факторы могут оказать воздейст-
вие как на алгоритм принятия решения
(изменяя его), так и на его вход или оцен-
ку, характеризующую среду и объект
управления. Обычно воздействие нт алго-
ритм происходит в чрезвычайных обстоя-
тельствах, в условиях острого дефицита
времени, з усложнившейся обстановке,
когда возникают предпосылки эмоциональ-
ных возбуждений. В этом случае человек
или коллектив, принимающие решение,
могут сделать ошибочные заключения при
правильной и достоверной входной инфор-
мации. Это происходит пото?лу, что прини-
мающие решения по мере возрастания
напряженности и эмоционального возбуж-
дения начинают учитывать все меньше
внешних факторов, перестают учитывать
взаимосвязи между ними. Наконец, при-

нимающий решение может вообще «выйти
из строя», когда решения его становятся
полностью ошибочными. Но это явления
исключительные. В нормальной обстановке
эмоциональные воздействия на алгоритм
редки: ранее принятые правила и проце-
дуры принятия решений не нарушаются.

Если же говорить об эмоциональных
воздействиях на оценку факторов среды и
состояния операции, то есть на информа-
цию, поступающую на вход алгоритма, то
это — явление довольно распространенное.
И весьма опасное: эмоции искажают пред-
ставление об ограничениях, которые на-
кладывают реальные условия, искажают
прогнозы и предпосылки, предшествующие
принятию решений. (Сюда же, кстати, отно-
сится опасность, возникающая при сведе-
нии решений в условиях неопределенности
к решениям в условиях определенности.)
Принимающие решения под влиянием эмо-
ций учитывают при решении не истинные
факторы среды и хода операции, не дейст-
вительные факты и обстоятельства, а те,
которые они хотели бы видеть. Тогда алго-
ритм принятия решений срабатывает, исхо-
дя из неверных предпосылок, при субъек-
тивно-искаженной входной информации.

На нашей схеме — нижний рисунок — •
влияние принимающего решения на оценку
показано в виде стрелки с надписью
«внутренние помехи». В результате этих
внутренних помех решения принимаются
исходя не из объективного, а субъективно-
го, предвзятого представления о действи-
тельности, о среде, о ходе операции. При-
нимающий решения создает себе иллю-
зию, что дела идут по-прежнему хорошо,
что происходит успешное продвижение к
поставленной цели. И исходя из этих иллю-
зий, без учета реальных фактов и обстоя-
тельств принимаются новые решения.
Ясно, что ни к чему хорошему это приве-
сти не может. Происходит это, в частности,
потому, что некоторые люди в силу своей
психической установки воспринимают толь-
ко ту информацию, которую хотят воспри-
нимать, сознательно закрывая глаза на
неприятные факты и обстоятельства.

В зарубежной литературе, посвященной
теории принятия решений в области иссле-
дований разработок, систематизированы
некоторые отрицательные факторы, сопро-
вождающие принятия решений.

Фактор предвзятости («все, что сделано
не нами, плохо»). Отчетливее всего этот
фактор проявляется при оценке проектов,
научно-исследовательских и конструктор-
ских работ, выполненных какой-либо другой
организацией. Часто эксперты неохотно
признают достоинство рецензируемых ра-
бот, сознательно или подсознательно стре-
мятся найти недостатки там, где их в дей-
ствительности нет. При окончательных
решениях на высших уровнях нужно всегда
иметь в виду возможность искажений в
оценках из-за фактора предвзятости.

Фактор подмены действительного желае-
мым. Это проявляется обычно как невнима-
ние к трудностям и нерешенным пробле-
мам. Руководитель при этом стремится
поддержать сзой изторитет человека знаю-
щего, способного справиться с любыми
трудностями. Возникает неоправданный оп-
тимизм, самообман, решения становятся
нереалистическими. В итоге приходился
маскировать и скрывать недостатки.

Фактор перестраховки. Стремление зара-
нее застраховаться от возможных упреков
и обвинений проявляется по-разному. На-
пример, исполнитель (особенно при отсут-
ствии других организаций, занимающихся
аналогичными проблемами) часто отказы-
вается выполнить вполне разумные требо-
вания заказчика. С другой стороны, пред-
ставитель заказчика, желая оградить себя
от упреков в плохом обеспечении интере-
сов своей организации, предъявляет требо-
вания, невыполнимые при существующем
уровне науки и техники.

Половинчатые решения. Принимаются,
как правило, в результате нежелания смот-
реть прямо в лицо неприятным факторам и
обстоятельствам и в то же время из стрем-
ления показать, что что-то делается и ка-
кие-то меры принимаются. Подобная ситуа-
ция возникает, например, в тех случаях, ко-
гда приходится принимать решения вида:
открывать или не открывать работы в ка-
ком-либо научном направлении. Открытие
работ требует крупных капиталовложений —
значительного количества людских и мате-
риальных ресурсов, а конечный результат
исследования в какой-то мере всегда про-
блематичен. Здесь принимающий решение
встает перед неприятной альтернативой:
выделить необходимые средства на иссле-
дования, рискуя получить отрицательный
результат, или же не выделять никаких
средств и тем самым подвергнуться обви-
нению в консерватизме и ретроградстве.
Вот в этой-то ситуации и возникает искуше-
ние принять половинчатое решение: выде-
лить ресурсы, явно недостаточные для про-
ведения результативных исследований, но,
однако, вполне достаточные, чтобы защи-
титься от возможных обвинений. Половин-
чатые решения в некоторых случая:: очень
опасны, и мотивы, по которым они прини-
маются, обычно вытекают из подмены дей-
ствительного состояния желаемым. Часто
половинчатые решения смешиваются с ком-
промиссными. Однако это неверно. Ком-
промиссные решения — это решения, уст-
раивающие две или более сторон с различ-
ными или противоположными интересами.

Фактор эгоцентризма. Любая организа-
ция заинтересована иметь людей способ-
ных, энергичных и преданных делу. Но ко-
гда к этим качествам добавляется эгоцент-
ризм, тогда это сочетание неизменно при-
водит к отрицательным результатам для
общих целей организации. Проявляется эго-
центризм в агрессивном стремлении (кото-
рое очень трудно остановить) достичь ка-
кой-либо узкой, конкретной цели, носящей,
как правило, личный характер. Это приво-
дит к противоречию с общей целью органи-
зации, к нарушению ее общих интересов и
целей других лиц, работающих в данной
организации. Одним словом, эгоцентризм
проявляется в стремлении во что бы то ни
стало добиться своего, настоять на своем,
независимо от ущерба, который принесет
это другим лицам и другим работам.

ФИЛЬТРЫ ДЛЯ ВРЕДНЫХ СУЖДЕНИЙ
И ЭМОЦИЯ

Наиболее обычный метод фильтра-
ции— объективное и зрелое суждение (и
соответственно решение) в следующей по
уровню инстанции. Кроме этого, соблюде-
нием ряда простых правил и систематиче-
ской работой на всех уровнях можно суще-
ственно очистить личные суждения от вред-
ных «примесей», связанных с эмоционально-
субъективными факторами.

Первое, что здесь играет важную роль,—
это ясная формулировка проблемы. Четкая
постановка целей и формулирование задач.
Нет ничего хуже, когда группа специалистов
деятельно и с отдачей работает для дости-
жения неверной или слишком узкой цели.
Во избежание этого нужно с самого начала
четко формулировать цели и задачи. Как
будет видно дальше, это может оказаться
делом сложным, а иногда и неприятным.
Однако ясно, что смелая и открытая поста-
новка проблемы всегда лучше неосознан-
ной «тревоги» или подсознательного игно-
рирования сложных и неприятных аспектов.
Кроме того, любая формулировка крупной
проблемы или задачи требует периодиче-
ски пересмотра в связи с появлением но-
вых фактов и обстоятельств.

Второе — знание фактов. Это нужно все-
гда, но особенно при принятии решений в
новых разработках больших систем и науч-
ных исследованиях, когда субъективные и
эмоциональные факторы сказываются осо-
бенно часто.

Неправильное с точки зрения постав-
ленной цели решение объясняется часто
тем, что не все существенные факторы сре-
ды были приняты во внимание. Или же были
проанализированы не все возможные исхо-
ды, возникающие в результате тех или иных
решений. Подобное отсутствие полноты ча-
сто приводит к принятию собственного
«абсолютного», кзк кажется его автору,
варианта решения. Составив полный пере-
чень всех существенных факторов, возмож-
ностей и исходов, имеющих смысл при ре-
шении проблемы, можно избежать подоб-
ных недочетов. Решение следует принимать
после тщательного анализа свода всех по-
добны?; перечней.

Одно из самых труднодостижимых усло-
вий оптимальности процесса принятия ре-
шения— понимание всеми всех существен-
ных сторон проблемы. Разработка больших
систем и крупные научные исследования
объединяют ученых и инженеров многих
специальностей, не говоря уже о складе
ума, характере и зсем остальном. Поэтому
так важно понимание все?ли специалистами
всех существенных сторон проблемы. Это
создает предпосылки сознательного устра-
нения ложных мотивов, основанных на субъ-
ективизме или эмоциях. Иногда, ссылаясь
на специфику какого-либо вопроса, специа-
лист заявляет о невозможности доступного
и понятного для других изложения тех про-
блем, которыми он занимается. Это не бо-
лее чем заблуждение. На самом же деле
способность понятно излагать сложные и
специфические вопросы означает, что они
четко поставлены и сформулированы лицом,
которое их решает. Безусловно, что пони-
мание всех существенных сторон проблемы
и четкая их формулировка создают надеж-
ный фильтр для субъективно-эмоциональ-
ных факторов.

ФОРМУЛИРОВКА ЦЕЛЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.
ПОСТАНОВКА ЗАДАЧ

Все рассуждения, которые до этого ве-
лись, предполагали, что цель управления
поставлена и сомнений в правильности по-
ставленной цели нет. Если цель поставле-
на, то далее возможно использование ме-
тодов исследования операций. Однако все-
гда может возникнуть сомнение: являются
ли цели, которые мы собрались достигать,
и задачи, которые мы собрались решать,
теми, какие нам действительно нужны?
Проблема формулировки целей и задач —
это также проблема принятия решений, но,
пожалуй, решений более высокого ранга по
сравнению с решениями о достижении по-
ставленной цели. Проблема постановки це-
лей и задач — назовем ее проблемой це-
нообразования— не привлекала до самого
последнего времени внимания математи-
ков, кибернетиков и специалистов по ис-
следованию операций. И это несмотря на
то, что проблема целеобразования — одна
из важнейших проблем обучения в воен-
ных академиях всех стран и в появляющих-
ся сейчас за рубежом школах бизнеса.
Возможно, это произошло потому, что ста-
вить цели и задачи всегда считалось искус-
ством. Действительно, правильно поста-
вить цели и задачи и себе и подчиненным
из оценки сложившейся или мыслимой
в будущем ситуации — эго искусство.
Не случайно в военных академиях и
в школах бизнеса этому искусству обучают
на ситуациях.

Любая сформулированная цель деятель-
ности развертывается в соответствующую
иерархию целей и задач. При этом в ре-
зультате оценки ситуации может возникнуть
несколько или альтернативных, или допол-
няющих друг друга целей, каждая из кото-
рых развертывается в свою иерархию. На-
зовем каждую иерархию курсом действий.
Схема целеобразования, или образования
возможных курсов действий, показана на
верхнем рисунке нашей схемы.

Что необходимо для правильной форму-
лировки целей деятельности?

Прежде всего нужно иметь прогнозы си-
туаций в области, где собираются формули-
ровать цели деятельности. Эти прогнозы
ситуаций называют иногда сценариями бу-
дущего. Решения о возможных целях при-
нимаются на основе оценки будущей си-
туации, а также доктрины (установки) о ро-
ли принимающего решения в будущей
ситуации. Эта доктрина, или установка, мо-
жет принимать форму общей цели, не име-
ющей пока достаточно четкой формулиров-
ки. Пусть в результате решения возникло
несколько альтернативных вариантов целей
деятельности и соответствующих курсов
действий. Теперь нужно выбрать один из
них. Как следует поступить?

Назначая цель деятельности и разверты-
вая ее в соответствующую иерархию, мы

тем самым назначаем будущую операцию.
Можно в той или иной форме построить
модель операции и оценить необходимые
ресурсы и возможные последствия в каж-
дом курсе действий. Сопоставляя эти ресур-
сы для каждого курса действий и его по-
следствия, можно выбрать один наиболее
подходящий или оптимальный по какому-
либо критерию. Для прогноза и моделиро-
вания ситуаций, решений, моделей, вариан-
тов операции и расчета последствий каждо-
го курса действий в современных условиях
совершенно необходимо использование
ЭВМ. В этом случае опять образуется чело-
веко-машинная система, интеллектуально-
творческие возможности которой будут
неизмеримо выше «безоружного» чело-
века.

В связи с этим заметим, что, например,
возможности современных так называемых
эконометрических моделей позволяют бук-
вально за несколько часов просчитать на
несколько лет вперед последствия тех или
иных решений в области экономики страны.
Человеко-машинные системы целеобразо-
вания служат в то же время имитационными
игровыми моделями, на которых принимаю-
щие решения имеют возможность обучать-
ся искусству принятия решений. Ибо анализ
ситуаций и умение формулировать цели и
задачи — это область чисто человеческой
деятельности, и здесь эти решения по сооб-
ражениям ответственности нельзя поручать
машине даже в далеком будущем, когда
откроются такие возможности.

Проиллюстрируем схемы (на второй стра-
нице обложки) некоторыми примерами.

1.	Решение о способах использования от-
пуска. Установка или общее пожелание:
провести отпуск в летние месяцы жела-
тельно с семьей (жена, сын, дочь) и в ка-
ком-либо туристическом режиме.

2.	Ситуация налицо — автомашина «Мо-
сквич-412» с изношенными колесами, сын,
умеющий водить машину, но не имеющий
прав. Жена, склоняющаяся к поездке в са-
наторий, и дочь — в дом отдыха. Дочь,
возможно, уедет на студенческую стройку.
Имеется также байдарка в совместном вла-
дении с приятелем. Из сопоставления обще-
го положения с ситуацией вытекает не-
сколько курсов действий.

1.	Попытаться добыть путевки в дом от-
дыха себе и жене.

2.	Поехать в автопутешествие всем четы-
рем.

3.	Совершить путешествие на байдарке с
сыном, отправив жену и дочь в дом отдыха.

4.	Организовать пеший туристический по-
ход для всех четырех.

Теперь следует проанализировать все че-
тыре курса действий, определить иерархию
целей и задач, которые нужно будет пред-
варительно решать, чтобы реализовать тот
или иной вариант и рассчитать затраты по
каждому из них. При оценке последствий
нужно будет принять во внимание возмож-
ное недовольство членов семьи тем или
иным решением.

Более серьезные примеры можно по-
черпнуть, например, из Великой Отечествен-
ной войны. Если обратиться к мемуарам и
проанализировать, как планировались, как
определялись курсы действий (замыслы) той
или иной крупной операции, то мы увидим,
что рассуждали примерно так же, как в слу-
чае с отпуском.

ПРОЦЕДУРЫ
ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ

Стремление повысить качество принимае-
мых решений, исключить грубые ошибки
и рлияния субъективно-эмоциональных фак-
торов вызвало создание писаных и неписа-
ных правил, процедур, регламентирующих
поведение людей, которым приходится
принимать решения. Оставляя в стороне
политические и исторические аспекты этих
правил и процедур, их связь с формами
государственного управления и социальны-
ми системами, остановимся на нескольких
частных случаях.

Как правило, в любом органе управления
можно выделить малую группу (начальник
и его заместители, коллегии в министерст-
вах, члены военного совета в армейских
штабах и т. п.), которая, собственно, и при-
нимает решение, несет ответственность за
их последствия и реализацию. Остальная
часть аппарата управления имеет обычно
иерархическую структуру, которая зани-
мается на разных уровнях подготовкой ре-
шений, расчетами, связанными с планиро-
ванием операций.

В разных условиях малые группы органи-
зованы по-разному. Они могут быть чисто
коллегиальными, или организованы по
принципу полного единоначалия, или иметь
некоторые промежуточные формы.

Но во всех случаях окончательному ре-
шению предшествует этап обсуждения, вы-
работки суждений, изложения различных
точек зрения. На этом этапе многое также
регламентировано или установлено тради-
цией. В малых группах, основанных на кол-
легиальных началах, окончательное решение
принимается или просто большинством, или
преимуществом голосов, которое оговоре-
но заранее. При единоначалии председа-
тельствующий, выслушав мнение всех, при-
нимает окончательное решение, мотивируя
его или не мотивируя, в зависимости от
обстановки и условий. (Наверное, все пом-
нят кадры из кинофильма «Чапаев», когда
тот после обсуждения предстоящей опе-
рации бросает фразу: «Теперь слушай, что
я буду говорить!»)

Этап обсуждения в малой группе всегда
должен проходить в обстановке раскован-
ности и независимости суждений, обеспе-
чивать свободу различных мнений. Плохо,
если члены группы стараются угадать мне-
ние председательствующего или, зная его
заранее, подлаживаются под него. Вредна,
впрочем, и другая крайность, когда отдель-
ный член группы, исходя из ложно пони-
маемого самолюбия, упрямо отстаивает
свою, явно не приемлемую для остальных
точку зрения. Важно во всех случаях стре-
миться к созданию обстановки делового
обсуждения и свободы мнений. Заметим,
что многое здесь зависит от такта и ума
руководителя.

Однако и принятые заранее правила и
процедуры могут во многом способство-
вать деловому обсуждению.

Примером ответственного решения, при-
нимаемого единолично, может служить ре-
шение Кутузова на военном совете в Фи-
лях. Лев Толстой в «Войне и л'.ире» описы-
вает, как, выслушав мнение всех членов со-
вета, Кутузов заканчивает дебаты фразой:
«Итак, господа,— стало быть, мне платить
за перебитые горшки... Я властью, вручен-
ной мне моим государем и отечеством,
я — приказываю отступление».

Иногда на подобных советах первое сло-
во дается самому младшему по званию и
затем последовательно, по очереди пере-
дается в соответствии с рангом старшинст-
ва. Таким образом, каждый высказывает
свое мнение свободно, не будучи егязан-
ным мнением старшего начальника.

Дать под Москвой сражение или оста-
вить ее без боя — суть альтернативы, кото-
рая стояла перед членами военного сове-
та в Филях. В подобных случаях огромную
роль играет сама формулировка альтерна-
тивы. Ее смысловые акценты и эмоциональ-
ная окраска могут быть такими, что они, по
существу, предопределяют решение. В Фи-
лях так поступает Бенигсен, который, от-
крывая совет, говорит: «Оставить ли без
боя священную и древнюю столиГцу России
или защищать ее?» С глубоким психологи-
ческим мастерством Лев Толстой описыва-
ет весь этот совет. Устами Кутузова, кото-
рый переводит обсуждение в область ге-
енной целесообразности, он вскрывает де-
магогическую сущность формулировки Бс-
нигсена.

Иногда бывает полезно разделение про-
цедуры принятия решения на два акта —
оценку ситуации и собственно решенио о
действии. Это особенно важно там, где ве-
роятность непродуманных импульсивных
решений должна сводиться к нулю.

О ешения принимают полководцы, госу-
। дарственные деятели, министры и руко-
водители предприятий, решения принимает
каждый человек в своей работе и личной
жизни.

Может возникнуть вопрос: если люди
всегда принимали решения, в чем же здесь
проблема? Проблема есть, и очень важная,
требующая пристального внимания. Дело
в том, что технический прогресс и сопутст-
вующее возрастание сложности в народ-
ном хозяйстве привели к очзнь большим
трудностям в формировании не только оп-
тимальных, но и более или менее приемле-
мых решений.

В связи с этим возникает потребность з
совершенствовании механизмов планирова-
ния и принятия решений s народном хо-
зяйстве.

Когда возникает новая общественная по-
требность, всегда находятся способы ее
удовлетворения. Сейчас явно образовалась
потребность в совершенствовании системы
принятия решений. Здесь много вопросов и
проблем, ответ на которые следует, види-
мо, искать на разных путях, в том числе и
на тех, которые описаны з данной статье.
Рассказывает Г. СМИРНОВ,
председатель совета ЗОИР
автозавода имени И. А. Лихачева.

Фото Е. Семенова

На заводе имени И. А. Лихачева из сэко-
номленных граммов сырья и топлива,
минут рабочего времени, ватт-часов
электроэнергии рождаются сверхплановые
автомобили. Их, эти автомобили, находят
буквально под ногами. Для таких находок
требуется лишь одно условие: быть рачи-
тельным хозяином, бережно относиться* к
народному добру — каждому станку, ме-
ханизму, каждому грамму сырья и топлива,
к каждой минуте рабочего времени.

За сравнительно короткий срок на нашем
заводе в три раза увеличился выпуск авто-
мобилей «ЗИЛ-131», и страна получила на
14,5 миллиона рублей сверхплановой про-
дукции. При этом существенно выросла
заработная плата рабочих завода — в сред-
нем прибавка составила 4,1 процента на
одного рабочего.

Эти успехи были бы немыслимы без вкла-
да заводских рационализаторов и изобре-
тателей. Их вклад за последние два с поло-
виной года — 12 042 рационализаторских
предложения и 91 изобретение, которые
сэкономили заводу около восьми миллио-
нов рублей. Такая сумма составилась из
мелочей. Так, например, в прессовом кор-
пусе наладчики Н. Веселов, И. Щербаков и
начальник отделения А. Бородулин предло-
жили на операции штамповки панели крыла
автомобиля «ЗИЛ-131» изменить располо-
жение упоров и высоту перетяжных ребер
в вытяжном штампе на прессе. Рационали-
зация позволила получать деталь из метал-
лического листа меньшего размера, эконо-
мя на каждой машине «ЗИЛ-131» около
трех килограммов металла.

Еще одна «мелочь». Паяльщик А. Кузне-
цов, мастер Н. Кочин и инженер В. Абра-
мов попробовали приваривать втулки к
кронштейнам глушителя автомобилей
«ЗИЛ-130» и «ЗИЛ-131» не электродуговой
сваркой, а контактным методом на свароч-
ном прессе. Метод оправдал предположе-
ние: увеличилась производительность, со-
кратился расход сварочной проволоки. На
каждом свариваемом комплекте экономи-
лось 12 граммов ценной проволоки.

Три килограмма, двенадцать граммов —
казалось бы, пустяки. Однако из подобных
«пустяков» только в одном, прессовом кор-
пусе за 1969 год сэкономилось 1 863 тонны
металла. Этого количества достаточно для
того, чтобы отштамповать 1 378 комплек-
тов автомобилей «ЗИЛ-130». А по всему за-
воду экономия проката и черных металлов
составила 10 502 тонны, цветного метал-
ла — 250 тонн.

Экономия средств на заводе достигается
не только за счет элементарно-хозяйского
использования металла и прочих материаль-
ных ценностей: экономить средства помога-
ют заводские ученые, разрабатывая и внед-

экономия
Ленинским лозунг режима экономии — не временный призыв, а постоянное тре-
бование ко всем членам нашего социалистического общества. Наша страна станет еще
сильнее и богаче, наше движение к коммунизму ускорится, если мы научимся беречь
каждую минуту рабочего времени, каждый грамм сырья и топлива, каждую деталь
машины, каждую трудовую копейку.

Из доклада товарища Л. И. БРЕЖНЕВА на совместном торжественном
заседании ЦК КПСС, верховного Совета СССР и Верховного Совета РСФСР
21 апреля 1970 года, посвященном столетию со дня рождения Владимира
Ильича Ленина.

ряя прогрессивные технологические процес-
сы, автоматическое оборудование и при-
боры.

Есть на заводе лаборатория прочностных
испытаний. Руководит ею кандидат техниче-
ских наук О. Трофимов. Коллектив этой ла-
боратории, занимаясь исследованием уста-
лостной прочности автомобильных конст-
рукций, выполнил ряд оригинальных работ,
которые позволили значительно увели-
чить срок службы наиболее ответственных
узлов и деталей автомобилей «ЗИЛ-130»,
«ЗИЛ-131» и «ЗИЛ-114». Ресурс многих дета-
лей, определяющих безопасность движения
автомобиля, увеличился в пять с лишним
раз. Это значит, что вышедшая с завода
машина реже будет требовать для себя за-
пасные части, и предприятия запчастей смо-
гут сократить «тиражи» некоторых деталей.

Для обработки зубчатых колес во многих
случаях необходимо применять специаль-
ные абразивные бруски — так называемые
хоны. Ученые завода совместно с рациона-
лизаторами абразивного цеха разработали
новую, прогрессивную технологию изготов-
ления зубчатых хонов. Экономия от внедре-
ния этого нового технологического процес-
са приносит ежегодно 90 тысяч рублей.
Разработка, надо заметить, оказалась на-
столько удачной, что зиловский технологи-
ческий процесс изготовления зубчатых хо-
нов сейчас принят «на вооружение» в инст-
рументальной промышленности Советского
Союза.

Завод имени И. А. Лихачева, как извест-
но, один из крупнейших автостроителей в
нашей стране. На нем действует много аз-
томатических современных станков и авто-
матических линий. Если на таких станках
или участках автоматических линий происхо-
дит даже незначительная поломка инстру-
мента, которым обрабатывается деталь,
автоматика «гонит» брак до тех пор, пока
не будет остановлен станок или заблокиро-
вана поточная линия.

Блокираторы, разумеется, существуют и
существовали. Но в силу своих конструктив-
ных особенностей они срабатывали не сра-
зу, а за время их «раскачки» накапливался
брак.

Сейчас для блокировки автоматических
станков и линий на заводе применяются
приборы, созданные сотрудниками завод-

ской лаборатории. Принцип действия при-
боров основан на изменении физических
свойств испорченного инструмента.

Когда обрабатывающий инструмент не
имеет изъяна, он обладает определенными
физическими параметрами, которые реги-
стрируются прибором-блокиратором. Как
только целостность инструмента нарушает-
ся— пусть даже незначительно, момен-
тально изменяются эти параметры, и при-
бор, мгновенно реагируя на это, блокиру-
ет станок или линию. Время срабатывания
блокиратора — не более 0,5 секунды.

Сейчас на заводе установлено около
250 таких приборов. Экономический эффект
только от одного прибора в среднем со-
ставляет 500 рублей в год.

Многие работы коллектива заводской ла-
боратории завода демонстрировались на
Выставке достижений народного хозяйства
в Москве и удостоены медалей ВДНХ.

Практика показала, что вести научные ра-
боты непосредственно на предприятии весь-
ма выгодно и предприятию и стране в це-
лом. Вот несколько цифр. За два года на
научные исследования в заводских лабора-
ториях израсходовано около 3,5 миллиона
рублей, а от внедренных в производство
разработанных за этот же период лабора-
торных тем получена экономическая эффек-
тивность в сумме свыше 6 миллионов руб-
лей. Если же принять во внимание, что
большая часть исследований, проводимых в
лабораториях завода, направлена на удли-
нение срока жизни выпускаемой продукции,
то экономический эффект научной деятель-
ности окажется еще большим. Наши ученые
своими работами позволили снизить нормы
профилактических ремонтов автомобилей
«ЗИЛ-130». В народном хозяйстве за счет
этого снижения ежегодно экономится свы-
ше шести миллионов рублей. Подобных
примеров по заводу имени И. А. Лихачева
можно привести немало.

Инициатива рационализаторов и изобре-
тателей завода поддерживается и отмеча-
ется: у нас большой отряд награжденных
новаторов. Среди них есть лауреаты Госу-
дарственной премии, заслуженные рациона-
лизаторы РСФСР, медалисты ВДНХ. Они
никогда не пройдут мимо, если под ногами
будет лежать хотя бы винтик.

в БОЛЬШОМ И МАЛОМ © РЕЗЕРВЫ ПРОИЗВОДСТВА
• НАУКА. ВЕСТИ С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ

САМОРЕГУЛЯЦИЯ ДЫХАНИЯ

Доктор медицинских наук, профессор
С. ФРАНКШТЕЙН.

Исполнилось 100 лет со времени откры-
тия австрийскими учеными Э. Герингом и
И. Брейером принципа саморегуляции ды-
хания. Этой дате был посвящен в 1969 году
специальный международный симпозиум,
состоявшийся в Лондоне. Для участия в сим-
позиуме от Советского Союза был пригла-
шен профессор С. И. Франкштейн, заведу-
ющий лабораторией экспериментальной па-
тологии Института нормальной и патологи-
ческой физиологии Академии медицинских
наук СССР.

Сотрудникам этой лаборатории удалось
в эксперименте расширить существующие
представления о механизмах саморегуляции
дыхания.

100 лет назад Э. Геринг п И. Брейер поста-
вили следующий простой опыт. Они искус-
ственно вдували воздух в легкие животных
или, наоборот, отсасывали его. Оказалось,
что каждый раз, когда легкие раздувались,
у животного немедленно обрывался вдох.
Отсюда ученые сделали очень важный вы-
вод: по-видпмому, в легких заложены нерв-
ные окончания, которые возбуждаются во
время растяжения легких. Импульсация с
этих окончаний распространяется к дыха-
тельному центру, тормозит его активность,
что и приводит к прекращению вдоха.
«Очевидно,—писали авторы,—каждый вдох,
поскольку он растягивает легкие, сам под-
готавливает свой конец».

Так был установлен принцип саморегуля-
ции дыхания.

Смысл самозатормаживания вдоха очеви-
ден. Своевременный обрыв вдоха преду-
преждает возможность перерастяжения
легких. Это подтверждено эксперименталь-
ным путем: если перерезать блуждающие
нервы, по которым импульсация, вызывае-
мая растяжением легких, распространяется
к дыхательному центру, вдох перестает сам
себя тормозить, и животное начинает ды-
шать очень глубоко и редко,— способность
его регулировать дыхание в соответствии с
потребностями организма нарушается.

Отсасывание воздуха из легких вызывает
прямо противоположный рефлекс — не тор-
можение, а стимуляцию вдоха. Этот реф-
лекс, однако, не принимает участия в есте-
ственном дыхании; для того, чтобы его
вызвать, нужно откачать из легких гораздо
больший объем воздуха, чем тот, который
выделяется из них при нормальном дыха-
нии.

В настоящее время благодаря развитию
электрофизиологической техники нмпульса-

цпю, вызываемую изменением объема лег-
ких, можно легко наблюдать па голубом
экране осциллоскопа, соединенного с блуж-
дающими нервами. Во время вдоха появля-
ется залп импульсов, усиливающийся по
мере растяжения легких и уменьшающийся
по мере спадения их. Выдох, как и предпо-
лагали Геринг и Брейер, не сопровождается
возникновением импульсации. Для того
чтобы получить разряд импульсов при спа-
дении легких, надо форсированно откачать
из легких большой объем воздуха. Второй
рефлекс Геринга и Брейера действительно
не принимает участия в нормальном дыха-
нии.

ОДНИ НЕУДАЧИ

Известно, что у больных, страдающих пос-
палением легких или каким-либо другим ле*
точным заболеванием, возникает одышка.
Как это ни странно, до последнего времена
остается неясным, что же заставляет дыха-
тельный центр усиливать свою активность.

Проще всего было предположить следую-
щее. В результате поражения легких в ор-
ганизм поступает меньше кислорода. Недо-
статок кислорода в крови и побуждает ды-
хательный центр усилить свою активность.
Однако оказалось, что даже при очень
сильном поражении легких содержание
кислорода в крови у больных может быть
совершенно достаточным, но том нс менее
одышка у них возникает.

В сущности, в этом ист ничего удивитель-
ного. Природа создала нас с большими ре-
зервами легочной ткани. Если хирургиче-
ским путем удалить одно легкое и даже
еще половину второю, содержание кисло-
рода в крови может остаться совершенно
нормальным.

Тогда предположили, что в организме
больных накапливается большое количество
углекислоты, которая возбуждает дыхатель-
ный центр. Однако это предположение не
подтвердилось. У больных с поражением
легких содержание углекислоты в крови
может быть даже меньшим, чем у здоровых.
Объясняется это тем, что углекислота из
крови при одышке усиленно «вымывается»
легкими.

Оказалось, что и повышение температу-
ры, которым сопровождается воспаление
легких, не может объяснить одышки.

Тогда для объяснения причины возникно-
вения одышки прибегли к рефлексам Ге-
ринга и Брейера. Как известно, в норме
легкие очень эластичны. Будучи раздуты,
они сами по себе спадаются. При пораже-
нии ткани легких это их свойство изменя-
ется: спадаемость уменьшается. Казалось
бы, что при этом импульсация, вызываемая
растяжением легких, будет дольше сохра-
няться. Напомним, что импульсация в нор-
ме вызывает торможение вдоха. Следова-
тельно, увеличение импульсации при пора-
жении легких должно привести к тому, что
вдох у больных будет тормозиться раньше
времени, в результате чего дыхание у них
становится более поверхностным и частым.

Однако • экспериментальная проверка
только что приведенной теории показала,
что, когда у животных вызывали разнооб-
разные патологические изменения в лег-
ких — застойное полнокровие, отек,— им-
пульсация из легких во время вдоха у этих
животных или вовсе не увеличивалась, или
увеличивалась незначительно.

Еще большее разочарование постигло со-
трудницу пашей лаборатории 3. Н. Сергее-
ву. Б эксперименте на животных она вызы-
вала у них воспаление легких. При этом
растяжение легких не только не увеличи-
вало, но даже уменьшало импульсацню. Са-
мы*? любопытным оказалось то, что измене-
ние рефлексов Геринга — Брейера вовсе не
зависело от изменения эластичности легких.
Когда 3. Н. Сергеева вызывала воспаление
в одном легком п исследовала рефлексы,
возникающие при изменении объема дру-
гого — здорового легкого, они все равно
оказывались нарушенными. Стало очевид-
ным, что должна существовать другая при-
чина одышки. II тогда мы решили обра-
титься еще раз к работе австрийских фи-
зиологов.

ЗАБЫТЫЙ РЕФЛЕКС

Классики, как известно, отличаются тем,
чго, сколько раз их ни перечитываешь, каж-
дый раз находишь у них что-нибудь новое.

Как уже упоминалось, основной целью
Гсрипга и Брейера было изучение дыхатель-
ных рефлексов, вызываемых изменением
объема легких. Однако попутно они сдела-
ли одно наблюдение, которое оказалось за-
бытым. В части своих опытов они искус-
ственно выключали движение легких, одна-
ко сохраняя при этом нормальное насыще-
ние крови кислородом. Затем у подопытных
животных перерезали блуждающие нервы,
по которым, как уже упоминалось, распро-
страпяется импульсация из легких к дыха-
тельному центру. При этом дыхание у жи-
вотного замедлялось. Отсюда авторы при-
шли к выводу, что, «очевидно, раздражение,
вызываемое изменениями объема легких,
не единственное раздражение, распростра-
няющееся по блуждающим нервам. Мы убе-
дились в наличии постоянно действующего
раздражения».

С давних пор ученых интригует следую-
щее обстоятельство. Информация о растя-
жении легких распространяется по самым
толстым волокнам блуждающего нерва. Чем
же занимаются тонкие волокна, которые
составляют чуть ли не 80% всех волокон
легочных ветвей блуждающего нерва?

В экспериментах, проведенных в нашей
лабораторки, было установлено, что имен-
но по тонким волокнам и распространяется
то «постоянное раздражение», которое
к свое время установили Геринг и Брейер.
При воспалении легких импульсация, рас-
пространяющаяся по тонким волокнам, рез-
ко усиливается. Это и приводит к повыше-
нию возбудимости дыхательного центра и
одышке. Одышка, таким образом, обуслов-
лена усилением того самого рефлекса Ге-
рин га и Брейера, который на протяжении
100 лет находился в забвении.

Вскоре после опубликования результатов
наших исследований в журнале «Нейчур»

Сверху: когда с эксперименте у животного
раздувают легкие го вре?ля вдоха, вдох не-
медленно обрывается.

Внизу: отсасывание воздуха из легких вы-
зывает противоположный эффект — не тор-
можение, а стимуляцию вдохз.

Во время вдоха появляется залп импульсов.
Чем сильнее вдох, тем сильнее разряд
импульсов.

мы получили письмо от известного ан дум-
ского исследователя Г. Колриджа, который
сообщал, что во время его опытов па кош-
ках у одной из них были обнаружены рас-
сеянные очаги воспаления легких. Любо-
пытно, что импульсация из этих очажков
воспаления распространялась в этих опыт х
по тем самым тонким волокнам блуждаю-
щего нерва, по которым распространялась
импульсация, и в наших экспериментах, ко-
гда мы вызывали искусственно воспаление
легких у животных.

Так оказалось, что новый источник тп-
формацип — импульсация из воспалитель-
ных очагов легких — становится у больного
одновременно и новым фактором саморегу-
ляции дыхания, способствующим восстанов-
лению нарушенной функции.

САМОЕ НЕОЖИДАННОЕ ОТКРЫТИЕ

После опытов видного английского физи-
олога Холдена, поставленных на себе п сво-
их сотрудниках, наличие рефлексов Герин-
га и Брейера у человека не вызывало сом-
нения.

Правда, через некоторое время возникло
подозрение, не повлияло ли на результаты
этих опытов то, что Холден н его сотрудни-
ки, зная о существования этих рефлексов,
невольно оказались под влиянием самовну-
шения и сами прекращали вдох, как только
им начинали раздувать легкие. II тогда, что-
бы исключить всякого рода побочные воз-
действия, стали исследовать эти рефлексы
на людях, не имеющих представления о на-
личии подобных рефлексов. Часть испыту-
емых находилась под наркозом, а другие
просто спали. Результаты опытов оказались
совершенно одинаковыми, но в 1 акой же
мере и неожиданными.

Раздувание легких в пределах объема
нормального дыхания не ьызызало тормо-
женпя вдоха. Тормозной рефлекс возникал
только тогда, когда легкие сильно раздува-
лись. Следовательно, при нормальном дыха-
нии у человека тормозной рефлекс Герин-
га — Брейера не участвует в саморегуля-
ции дыхания.

Чтобы доказать это окончательно, двое
английских исследователей Уиддпкомб и
Ноубл попросили своего товарища хирурга
ввести пм в блуждающие персы лигнокаин,
вещество, вызывающее временную блока-
ду этих нервов. При этом пмпульсацня из
легких перестает поступать к дыхательному
центру. В результате было установлено,
что в отличие от животных, у которых та-
кое воздействие приводит к редкому п глу-
бокому дыханию, гак как вдох перестает
себя тормозить, у людей дыхание в ре-
зультате блокады блуждающих нервов
не изменяется.

Отсюда следует, что тормозной рефлекс
Геринга и Брейера не принимает участия в
саморегуляции дыхания у человека.

Сразу же возникло много вопросов. Поче-
му же в процессе эволюции такой мощный
рефлекс, который установлен у всех видов
животных, у человека оказался подавлен-
ным, каким образом он подавляется и, на-
конец, как же тогда осуществляется само-
регуляция дыхания у человека?

ПОЧЕМУ И КАКИМ ОБРАЗОМ

Следует думать, что тормозной рефлекс
Геринга — Брейера у человека оказался по-
давленным потому, что оп мог бы препятст-
вовать развитию каких-то специфических
особенностей, которые больше всего выде-
ляют человека из животного мира. К этим
особенностям, вероятнее всего, относится
речь. Трудно себе пре уставить, как бы мы
могли плавно говорить, если бы каждый
вдох сопровождался остановкой дыханпя.

Пс-впдпмому, тормозной дыхательный
рефлекс может препятствовать и быстрому
осуществлению целенаправленного дей-
ствия. Об этом свидетельствуют опыты
Л. Н. Сергеевой, проведенные в нашей ла-
боратории. Вот в чем заключались опыты.
Кошке в один из блуждающих нервов
вживлялся электрод. Сила тока, которым
вызывалось раздражение блуждающего
нерва, была настолько мала, что животное
не обращало никакого внимания на раздра-
жение. Но тем не менее у кошки наблю-
далась остановка дыхания, аналогичная той,
которая возникает при растяжении легких.
Особо выраженной была остановка дыха-
ния тогда, когда кошка спала. В тех же
случаях, когда внимание животного отвле-
кали щелчком или вспышкой света, раздра-
жение блуждающего нерва вовсе не вызы-
вало никакого эффекта. По-видимому, во
время неожиданных ситуаций автоматиче-
ское торможение, возникающее во время
каждого вдоха, могло бы препятствовать
быстрой ориентировке в изменившейся
обстановке.

Представляется крайне интересным, что,
несмотря на отсутствие у человека тормоз-
ного рефлекса Геринга — Брейера, каждый

вдех п у него сопровождается залпом им-
пульсов, распространяющимся по блуждаю-
щим нервам к дыхательному центру.

Известно, что дыхательный центр — это
комплекс вдыхательных и выдыхательных
нервных клеток. Казалось бы, что во время
раздувания легких все вдыхательные нерв-
ные клетки должны были бы прекратить
свою активность. В действительности же
только часть пз них тормозится. Другие же
клетки еще больше усиливают свою актив-
ность, действуя как буфер, препятствую-
щий чрезмерному торможению вдоха. Сле-
дует предполагать, что у человека в процес-
се эволюции именно эта группа вдыхатель-
ных нейронов становится преобладающей,
и, таким образом, тормозной рефлекс, вы-
зываемый растяжением легких, может быть
вовсе предупрежден.

БОРЬБА РЕФЛЕКСОВ

Когда воздух поступает в легкие, он вы-
зывает растяжение не только легких, но и
дыхательных мышц грудной клетки. Как и
в легких, в мышцах заложены нервные окон-
чания, которые возбуждаются растяжением.
Но эти нервные окончания отличаются тем,
что импульсы из пих вызывают не тормо-
жение, а возбуждение тех моторных кле-
ток, которые иннервируют эти мышцы.

Создается любопытная коллизия. Растя-
жение легких, действуя через дыхательный
цептр, тормозит моторные клетки дыхатель-
ных мышц, обрывает вдох. Растяжение же
дыхательных мышц грудной клетки в то же
самое время, наоборот, вызывает возбуж-
дение этих же моторных клеток. Мы опять
встречаемся с топ самой системой уравно-
вешивания, которая так характерна для лю-
бой саморегулирующейся системы.

И пот оказывается, что у человека в са-
морегуляции дыхания наибольшее значение
приобретают импульсы, возникающие при
растяжении дыхательных мышц грудной
клетки, которые облегчают дыхательные
движения. Что же касается импульсов, по-
стуттающпх из легких, они тормозят дыха-
ние н включаются только при очень глубо-
ком дыхания.

Значение этих «облегчающих» влияний из
дыхательных мышц демонстрируется сле-
дующим простым опытом. Испытуемому
предлагают задержать дыхание. Когда ему
уже больше невмочь, ему дают один раз
вдохнуть газовую смесь, которая содержит
очень мало или вовсе не содержит кислоро-
да. Разумеется, этот вдох нисколько не
улучшает газового состава крови. Тем не
менее человек ощущает облегчение и спо-
собен вновь задержать дыхание.

Таким образом, если еще сравнительно
недавно роль дыхательных мышц сводилась
к насосу, накачивающему в легкие воздух,
то теперь установлено, что эти мышцы за-
думаны природой гораздо остроумнее. Нака-
чивая в легкие воздух, они одновременно
стимулируют .дыхание. Оценить это удалось
тогда, когда человек сам стал придумывать
аналогичные саморегулирующие устройства.
По-внднмому, не зря говорят: «Мы видим то,
что знаем».
НЛ.УКЛ. И ЖИЗНЬ

ХРЕСТОМАТИЯ

ммвавммкмммммамт»«малмм

Владимир ОРЛОВ.

НЕЗРИМАЯ ПРЕГРАДА

ВРОДЕ БРЕМА

Если собрать в одном месте все мины,
какие только существуют на свете, полу-
чилась бы странная коллекция: ящики,
банки, кастрюли, колпаки, даже палки, иг-
листые шары, похожие на стальных мор-
ских ежей, лоснящиеся стальные рыбы с
плавниками и, наконец, совершенно непо-
нятные, ни на что не похожие предметы.

Если изучить их действие, их повадки,
то открылась бы такая бездна коварства,
какой не встретишь и у самых диких и
злобных зверей.

Запутался, скажут, автор. Мы ведь
знаем, что мина — это подземный тупик, а
в конце заряд пороха. При чем тут ка-
стрюли и палки?

Но дело в том, что минами зовутся раз-
ные вещи. Коридор подземный—мина.
Самоходный подводный снаряд — тоже
мина. Заряд в ящике со взрывателем —
опять мина. На земле, под землей, под
водою — мины, даже в воздухе мины, те,
что пускают из минометов. Словно звери,
птицы и рыбы.

Если бы описать все эти мины в книге,
их внешность, их устройство, их норов, по-
лучилось бы несколько толстых томов,
вроде книги Брема про зверей.

Эта глава — несколько страниц из такой
книги.

О к о и ча н не Начали см. <Наука и
жизнь» № 5. 1970 г.

СМЕРТЕЛЬНАЯ НОТА

Была у одного офицера привычка паль-
цами барабанить. За столом сидит — по
столу барабанит, автомат держит — бара-
банит по прикладу.

Надоело мне это. Я его спрашиваю:

— Что это у тебя за манера такая? Буд-
то ты музыкант, а не капитан.

— Ты меня извини,— говорит капитан,—
только я действительно музыкант. До вой-
ны был пианистом. А сейчас ровно год
к роялю не притрагивался. Просто истос-
ковался по инструменту.

Оно и понятно. Где его найдешь, рояль,
среди деревень, сожженных и разграблен-
ных немцами!

— Год назад,— начал свой рассказ ка-
питан,— случилось со мной происшествие.

Наша часть одной из первых вступи-
ла в освобожденный от немцев город.
Подбегает ко мне красноармеец и го-
ворит.

— Товарищ капитан! Во Дворце желез-
нодорожников рояль!

Зашагали мы с товарищами в клуб же-
лезнодорожников. На захламленной сцене
в углу блистает рояль.

— Завтра все начнут приводить в поря-
док,— сказал я.— А пока прошу извинить,
я дорвался до инструмента. Зажгите пол-
ный свет в зале. Я сыграю победный
марш.

— Погодите,— сказал один лейтенант,—
я приподниму крышку. Пусть громче зву-
чит марш победы.

Крышка взвилась над роялем, словно
черное крыло. Золоченое нутро сверкну-
ло в глубине.

— Да тут целый склад! — вскричал лей-
тенант.— Посмотрите, где фрицы держали
мыло!

Офицеры обступили рояль.

Ровные кирпичики лежали на струнах,
желтые, как куски яичного мыла.

«Это тротил,— промелькнуло в мозгу,—
это смерть, а не мыло!»

— Выйти всем из помещения! — скоман-
довал я офицерам. И остался один на
один со смертоносным инструментом.

Между струн, в глубине, я нащупал ру-
кой провода, осторожно вынул запалы. Вы-
грузил на пол шашки и батареи. Теперь
беда миновала.

Я перебирал рукой клавиши. Они звуча-
ли как следует: до, ре, ми, фа, соль.

Только одна клавиша не звучала. Имя
ей было — смерть.

День назад она перестала быть клави-
шей. Фашисты сделали ее электрической
кнопкой, включающей ток в запал. Не пе-
вучей нотой «ля» отозвалась бы клавиша,
а раскатистым грохотом взрыва.

Дом взлетел бы в воздух. В клочья раз-
метало бы наши тела.

Радость наполнила сердце. Я ударил по
клавишам.

Офицеры с веселыми лицами появились
в дверях.

Не сыграли мы по вражеским нотам!
МИНЫ-ЛОВУШКИ

Любят фашисты устраивать ловушки.

Лежат посреди дороги карманные часы.
Нагнешься, возьмешь их в руки — взрыв.

Позабыт у стены отличный велосипед.
Откатишь его — взрыв.

Брошены у обочины пистолет-автомат,
коробка консервов. Подберешь их с зем-
ли— опять взрыв!

Судили враги по себе. Думали, наши
бойцы начнут хватать находки без раз-
бору.

Да не тут-то было. Не падки наши бой-
цы на фашистские «сюрпризы».

Видел я эти мины.

Взведена в минах внутри сильная пружи-
на. Сдерживает пружину чека — засов с
крючком на конце. Тянется от крючка тон-
кая бечевка, а на конце бечевки — фашист-
ский «сюрприз». Если возьмешь такую при-
манку, дернешь шнурок, чека-засов высво-
бодит пружину. Пружина сорвется и хлоп-
нет по капсюлю, а капсюль взорвет мину.

Подрывники называют такой капсюль с
пружиной механическим взрывателем.

Бесятся фашисты, что не идут наши бой-
цы на их приманки. Выдумывают «сюрпри-
зы» один другого подлей.

Посадили однажды в сундук кошку. Жа-
лобно мяукает кошка в сундуке.

Тут у человека сердце дрогнет. Станет
он открывать сундук. Этого и ждут фашист-
ские мерзавцы. К крышке у них привязана
бечевка, а в сундуке, кроме кошки, меха-
нический взрыватель и мина. Откроешь
крышку — взрыв.

В Белгороде привязывали к бечевкам
взрывателей конфеты в расчете на дере-
венских ребятишек. Но ребята конфет не
брали. Они тащили наших саперов за ру-
кав и кричали:

«Иди, дядя, скорей! Там опять немцы
минные конфетки оставили!»

А недавно фашисты на такую мерзость
пустялись. Когда наши бойцы заняли же-
лезнодорожную станцию, они увидели
двух раненых красноармейцев. К ним бро-
сились санитары, но раненый закричал:

— Товарищи, не подходите, нас замини-
ровали!

Палачи захватили раненых в плен, мучи-
ли, а при отступлении вытащили на рель-
сы, связали, положили мины и ушли.

Они рассчитывали, что советские санита-
ры взорвутся.

Санитары позвали саперов. Раненые бы-
ли разминированы.

НЕЗРИМАЯ ПРЕГРАДА

Кое-кто подумает: если найдется сте-
пенный, рассудительный человек, который
часов на дороге не подбирает, на роялях
играть не собирается, то и мина ему ни-
почем. Он — одной стороной, а мина — в
другой стороне. -

Но, бывает, встречается человек с ми-
нои на узкой дорожке, и никак ему с ней
не разминуться.

Механический взрыватель.

Надо бойцу войти в дом, а нельзя: при-
таилась за дверью мина. Привязан к две-
ри шнурок от механического взрывателя.

Хочет в окно влезть — и тут мина. От
оконных створок — шнурки к взрывате-
лям.

На лесной дороге устроили враги за-
вал, навалили поперек пути могучие вет-
вистые стволы. Нет иной дороги нашим
войскам, надо завал разобрать. Но и здесь
затаилась мина. Тянется предательский
шнурок из-под земли к какой-нибудь не-
заметной веточке.

Мина встает на пути человека как не-
зримая преграда.

Раз одна наша часть оказалась в. тылу у
врага. Доносит разведка: готовят враги ре-
шительный штурм, накапливают танки для
атаки.

Оценили обстановку. С тыла и с правого
фланга — лесок. Зато слева и в лоб хоть
шаром покати — чистое поле. Ну, думают,
серьезное дело!

Торопит разведка: близится час атаки,
может быть, к утру нагрянут немцы.

Командир говорит:

— Приказываю саперам вырыть проти-
вотанковый ров!

Противотанковый ров — это целый овраг
метров пять глубиной, шириной — десять.
Шутка сказать, в одну ночь овраг вырыть!
Если все бойцы винтовки бросят и возь-
мут лопаты, все равно им придется с не-
делю землю рыть.
• Но саперы лопат брать нс стали; они
притащили длинные сверла-буры. Про-
сверлили в земле глубокие дыры. Опусти-
ли в дыры заряды на электрических про-
водах и взорвали все сразу.

Каждый заряд оставил воронку. Спилась
цепочка воронок в один глубокий ров.
Вот вам и ров в полчаса!

Докладывают командиру:

— Так, мол, и так—левый фланг при-
крыли. Одна беда — все заряды извели.
Только самую малость оставили для край-
ней нужды. Ров по фронту рыть нечем.

— Знаю,— говорит командир,— что за-
ряды все. Так и по моим расчетам вы-
ходило. Прикроем фронт по-другому.

Отдает приказ: поле по фронту замини-
ровать противотанковыми минами. Срочно
составить план минного поля и предста-
вить ему на утверждение. Мины получить
в обозе.

Приходят бойцы на склад. Выдали им
широкие алюминиевые кастрюли, словно
сковородки с крышками.

Это трофейные противотанковые мины,
их у немцев отбили. В кастрюлях плавле-
ный тол. В каждой крышке дырка. Ввин-
чивается туда, точно пробка, механический
взрыватель нажимного действия.

Взрыватель этот особенный. Никакой в
нем пружины нет. Поднят над капсюлем
стальной кол—ударник заперт на гвоз-
дик-чеку. В верхней части колышка при-
делана площадка — педаль.

Как работает такая мина, догадаться не-
трудно. Наезжает танк гусеницей на пел. ть.
Многотонная тяжесть давит на гвоздик. Не
выдерживает гвоздик, ломается. Бьет, со-
рвавшись, ударник по капсюлю. Рвется
мина под танком.

Взяли бойцы противотанковые мины. Те-
перь надо разместить их на местности,
устроить минное заграждение.

Если бы нам поручили составить план
минного поля, мы бы, пожалуй, не сразу
справились.

Мудрить тут, казалось бы, нечего. Раз-
бросали по полю мины в беспорядке, по-
гуще, замаскировали их получше, вот и
поле готово — и танкам здесь не пройти.

Посмотрел бы наш план командир и ска-
зал бы:

— Видно, вы о сегодняшнем дне только
думали, а о завтрашнем забыли. Верно,
что танкам здесь не пройти. Только этого
мало. Ведь от обороны мы к наступлению
переходим. Придется нам свои же мины
разыскивать и из земли вынимать. Как их
разыщешь в таком беспорядке? Размещ .й-
те мины правильными рядами. Каждый ряд

у начала поля отмечайте условным зна-
ком.

Разместили мы эти мины на плане пра-
вильными рядами.

Вот так:

Но командир опять недоволен.

— Хитрости мало,— скажет он.— Дога-
даются фашисты, как у вас мины расстав-
лены. Будут ездить меж рядов. Надо де-
лать разные расстояния между рядами.
Нам зто поиски не усложнит. Ведь начала
рядов мы знаем. Кроме того, мы сдвинем
мины в каждом ряду. Вот гак:

® © © ©

©ОО©

— —

Теперь врагу не прорваться.

Хорошо придумал командир. На поле
порядок, а какой порядок, разгадать муд-
рено.

Кажется, можно работу начинать.

— Погодите,—скажет командир,—не все
еще сделано.

Берет он в руки красный карандаш и
рисует на плане дорожку.

— С этой дорожки мины прочь! Эта на-
ша секретная дорожка. Мы ее будем
знать, а немцы ее знать не будут. По ней
и пройдут наши танки, если будет нужда.

Теперь все в порядке.

Закипела у саперов работа. Роют ямки,
укладывают мины, сверху /ласкируют дер-
ном. Заминировали половину поля — мины
кончились.

Что делать?

Но сапера нелегко поставить в тупик.

Нет готовых мин, надо их делать самим.
Шашки на складе еще остались. Механиче-

2. <Наука и жизнь> № 6.

17
ские взрыватели со шнурками есть. Начи-
нают саперы комбинировать.

Роют ямы, на дно кладут заряды по-
больше. Вставляют взрыватели со шнурка-
ми. Поперек ямы кладут палки, поверх
палок — доски, как в детских качелях,
а к концам досок — шнурки. Ступит танк
на доску, перевесит конец доски-качелей,
выдернется за шнурок засов, произойдет
взрыв.

Тут новое осложнение: шашки кончились.

Приносит разведка спешную весть: подан
у немцев сигнал к наступлению.

Подъезжает командир к минному полю,
командует:

— Снаряды зарывайте в землю, превра-
щайте снаряды в мины!

Стали саперы вывинчивать из снарядов
зажигательные трубки и вставлять им
в нос механические запалы. Пришлись они
к снарядам в самый раз. Видно, нарочно
конструкторы так подгадали.

Так и закончили бойцы минное поле.

Вышли немецкие танки на рубеж. Думал
враг голыми руками нас взять. Да не полу-
чилось!

Справа лес, слева ров, впереди незримая
преграда.

Танк ломает телеграфные столбы, про-
шивает грудью кирпичные стены, но неви-
димые стены минных полей даже танк
одолеть не в состоянии.

Помогла саперская сметка.

Сорвалась немецкая атака.

Это в тылу у врага. А в обычной фрон-
товой обстановке готовых мин сколько хо-
чешь. Тут мудрить и комбинировать не при-
ходится.

МИНА-НЕДОТРОГА

Мина опасна, решит кое-кто, пока ее не
замечаешь. Раз обнаружена мина, спра-
виться с ней легко. Режь шнурок, чтоб не
выскочила чека взрывателя, и давай выкор-
чевывай мину, как поганый подземный
гриб.

Это верно, конечно, но только отчасти.
Не всякую мину так просто выворотить из
земли. К иной и подступиться опасно.

Бывают мины-недотроги, неизвлекаемые
мины.

Находит сапер на дороге противотанко-
вую мину. Осторожно разгребает землю.
Торчит у мины обычный взрыватель нажим-
ного действия. Кажется, ясно: делай с ми-
ной что хочешь, только на педаль не на-
жимай.

А у мины еще два взрывателя: один
в днище, другой в боку.

Тянутся от взрывателей бечевки в глубь
земли. На концах бечевок привязаны па-
лочки. Когда станешь мину тащить, натя-
нутся веревки, словно длинные корни,
увязнувшие в земле. Выскочат из взрыва-
телей чеки-задвижки, рванется мина в ру-
ках.

Если попадется на дороге неизвлекае-
мая мина-недотрога, лучше с ней не свя-
зываться. Риск слишком велик. С такой
миной долго не возятся. Кладут сверху не-
большую шашку и взрывают. Пусть рвутся
вместе и шашка и мина!

КАМНЕМЕТ

Для защиты от врага на окраине города
Н. из булыжной мостовой сделали пушку.

Мостовую разворотили и булыжник сло-
жили в кучи. Посреди мостовой вырыли
наклонный колодец отверстием во враже-
скую сторону. Положили на дно мешки с
порохом, сверху набили булыжник.

Вот и получилась мина-пушка. Она заря-
жается с дула: жерло — колодец, заряд —
мешки с порохом, картечь — булыжник.

Когда немцы пытались войти в город,
заряд взорвали. Земляная пушка выплю-
нула свой булыжник навстречу колонне
немецкой пехоты.

Это «царь-пушка». Калибр ее огромен.
Она стреляет картечью величиной с кулак.
Из металла пушек такого большого калиб-
ра не отливают.

У нее единственный недостаток: стреля-
ет она один только раз.

Устройство камнемета.

МИНА-ЛЯГУШКА

Для борьбы с пехотой применяют оско-
лочные мины. Конструируют мину так, что-
бы при взрыве летело по сторонам как
можно больше разящих осколков.

Наполнена осколочная мина стальными
шариками — шрапнелью.

Корпус мины тоже особенный. Надо,
чтобы и он разрывался на множество ос-
колков. Он составлен из стальных листов,
каждый лист прорезан рядами надрезов
крест-накрест. Будто резали листы ножом
да прорезали вглубь не до конца. Рвется
корпус мины по линиям надрезов, словно
марочный лист по проколам; с визгом
разлетается туча стальных «марок», впи-
вается в тело врага.

Взорвется под землей осколочная мина,
прорвет в земле воронку, и летят из во-
ронки осколки кверху, как из жерла широ-
когорлой мортиры.

Им бы надо в стороны разлетаться —
разить врага, а они вверх летят.

Происходят странные случаи: кто у самой
мины прилег, тем ничего, кто поодаль сто-
ит, тех ранит.

Чтобы поражение живой силы врага было
большим, применяют прыгающие мины.
Они выпрыгивают из земли, как стальные
лягушки, и рвутся в воздухе на лету.
Мы эту мину нарисовали в разрезе.
Сложный получился чертеж, но, видно,
проще нельзя. Ведь и делает такая мина
сложные вещи.

Первым делом надо мине-лягушке под-
прыгнуть вверх. Сама она прыгать не бу-
дет. Придется ее подтолкнуть. А для этого
придется соорудить небольшую пушечку.
Настоящую пушку, чтобы все в ней было
как полагается. Чтобы был у нее ствол —
стальной стакан; он стоймя зарывается
в землю. Чтобы был на дне его порох —
вышибной заряд. Чтобы ствол был заря-
жен снарядом.

Снаряд похож на банку консервов с го-
рохом. Внутри нее — смертоносная начин-
ка. Банка обложена по стенкам двумя
слоями блестящих шариков, словно выну-
тых из подшипника. Это шрапнель. Кроме
того, в банке разрывной заряд. Он разме-
чет шарики в стороны.

Как теперь выстрелить из стакана сна-
рядом?

Надо запалить порох на дне. Только как
к пороху проберешься, если стакан снаря-
дом заткнут?

Придется в снаряде проделать сквозную
трубку, вроде самоварной, сквозь снаряд,
до самого пороха.

А в трубку ввинтить механический взры-
ватель. Взорвет взрыватель порох, выле-
тит снаряд из стакана и... упадет на землю.

А надо, чтобы он в воздухе разорвался.

Надо и разрывной заряд в снаряде за-
палить. Это, кажется, просто сделать: про-
дырявил дно снаряда — взорвется порох и
снаряд взорвет.

Может взорвет, да только слишком ра-
но. Разорвется снаряд в стакане, не успев
вылететь. Нескладно получится.

Надо дать взрыву отсрочку.

Это мы знаем, как делать. Тут нужны
отрезок огнепроводного шнура и капсюль-
детонатор. Составляйте зажигательную
трубку. Приладим ее к днищу снаряда.

Готова прыгающая мина.

 * । 

Огнепроводный шнур

‘Мор ох

Если дернуть за бечевку, вылетит за-
движка механического взрывателя, хлоп-
нет пружина по капсюлю — первый взрыв.

Вспыхнет порох — взрыв второй.

Прыгнет снаряд из стакана в высоту.
Загорится на лету огнепроводный шнур.
Взорвется в зажигательной трубке капсюль.
Это третий взрыв.

А за ним в тот же миг четвертый, окон-
чательный. То взрывной заряд разметал
шрапнель, брызнул стальными горошинами.

Вот как в сложных /динах бывает: целая
цепочка взрывов, прежде чем грянет глав-
ный.

Тянут бечевки от прыгающих мин к про-
волочным заграждениям.

Подползут враги резать проволоку, тут
им и всыплет мина каленого гороху.

Можно по нескольку мин соединять ме-
жду собой бечевками. Прыгнет одна —
соседку дернет, прыгнет вторая — дернет
третью. Начнут мины скакать одна за дру-
гой и сыпать картечью — сущий ад поды-
мется.

МИНА-ПРИЛИПАЛА

В южных морях водится рыба, похожая
на пулю с резиновой присоской от игру-
шечного ружья. Ее называют рыбой-при-
липалой.

В верхней части головы у нее овальная
присоска. Рыба присасывается к днищам
кораблей, к телу крупных рыб и держится
крепко, как припаянная. Так она путеше-
ствует по морям, себя не утруждая.

Говорили, что с прилипалами охотятся на
черепах. Рыбу привязывают на веревку
и пускают в воду. Прилипала присасывает-
ся к черепашьему панцирю, и его с чере-
пахой вместе втаскивают в лодку.

Существуют магнитные мины-прилипалы.
Ими охотятся за танками.
Мина похожа на большую воронку из
керосиновой лавки. В узком горле у нее
запал, а в раструбе — заряд. По краям раст-
руба — три магнитные подковки.

Выходят фашистские танки на передний
край. Тут их и ждут истребители танков с
минами-прилипалами наготове.

Становится танк на дыбы, переваливает-
ся через бруствер. В этот миг истребитель
в окопе поднимает мину над головой.

«Цок!» — прилепилась мина к железному
панцирю, словно прилипала к черепахе.

Поехали! Уезжает мина вместе с танка-
ми. Путешествие длится недолго. Взрыз
прошибает броню, взрывная волна рвется
в пробоину и глушит фашистов внутри.

А случается, детонируют в танке бое-
припасы, и он с грохотом лопается, как
надутый бумажный кулек.

АДСКИЕ МАШИНЫ

Совсем было кончил я эту книгу. Каран-
дашом наброски сделал: чтобы знал ху-
дожник, как рисовать рисунки.

А про адскую машину забыл.

Приносит художник рисунки и гоЕорит:

— Нарисовал я вам еще адскую машину.
Не знаю, похожа или нет, только машина
действительно адская!

Разыгралась фантазия у художника. Эта-
кое чудище изобразил —.жуть берет.

Только зря он старался. Ничего нс надо
было выдумывать.

Пока художник адскую машину вырисо-
вывал, она перед ним стояла на столе. Сто-
яла на вид нестрашная, знакомая каждому
вещь.

Сказать какая?

Будильник!

Адская машина — тог ясе будильник, толь-
ко вместо звонка у не© мима.

Всякий видел будильник сзади. Там у не-
го два ключа: под одним надпись «ход»,
под другим «бой». Одним заводят пружи-
ну часов, а другим — пружину звонка бу-
дильника. Устанавливают будильник на за-
данный час, заводя обе пружины. Как дохо-
дит стрелка до условного часа, подымет
будильник трезвон, колотится молоток
о чашку звонка, раскручивается звонковая
пружина, вертится в обратную сторону
ключ с надписью «бой». С такой силой
крутится ключ, что, упри в него головку
электрического выключателя, он и ее про-
крутит, повернет за собой.

Значит, можно будильнику дать еще
одну нагрузку: пусть еще и электрический
ток куда надо включает.

Ребята, юные техники, этим пользуются.
У одного по утрам будильник включал
радио, у другого — электрический чайник.
Пока хозяин оденется, чай успеет вскипеть.

Давно уже взялись за будильник-выклю-
чатель саперы-подрызники.

Они присоединили к будильнику-выклю-
чателю электрозапал от мины. Получилась
мина, которая взрывается сама и не сразу,
а через долгий срок, точно в назначенный
час. В назначенный час будильник будит
мину. Это может быть и через очень дол-
гий срок, насколько хватит завода. Есть

часы с зевододА на месяц. В тех и через
месяц может сработать будильник, вклю-
читься электрический запал.

Так действует одна из самых страшных
мин, грозная сестра безопасного будиль-
ника. За коварный характер ее окрестили
«адской машиной».

Был такой случай в прошлую мировую
войну. Оставили французы железнодорож-
ную станцию. Заняли ее немцы и доволь-
ны: ничего не повреждено, все осталось
на месте. Началось через станцию нор-
мальное движение.

Так продолжалось недолго. К вечеру
грянул взрыв, посреди путей рухнул же-
лезнодорожный семафор.

Взбешенные офицеры расстреляли стре-
лочника. Напрасно! Он не был виноват.

Через час взорвался поворотный круг.

Затем словно началась канонада. Взры-
вы гремели один за другим, аккуратно, че-
рез каждый час. Рвались стрелки, кресто-
вины рельсов, водоразборные колонки.

Враги метались по станции, пытаясь вос-
становить повреждения. Враги не знали,
где прогремит следующий взрыв, но знали
точно: ровно через час где-то произойдет
авария.

Так продолжалось сутки. Затем все стих-
ло. Немцы облегченно вздохнули. Беда
миновала.

Вся станция зияла воронками, словно ее
обстреляла сверхметкая артиллерия.

Саперы восстановили повреждения. Сно-
ва пошли поезда. Три дня спустя, в тот же
самый час, новый оглушительный взрыв
выбил стекла в окрестных зданиях. Рухнула
станционная водокачка. Спустя час взлете-
ла в воздух воинская платформа. Крики
раненых огласили станцию. Ужас охватил
немецких офицеров. А взрывы все учаща-
лись и учащались. Сила их нарастала.

На станции разразилась подземная гро-
за. Грохот взрывов слился в один громовой
раскат. Сокрушительный смерч земли, ос-
колков, дыма и пламени крутился над стан-
цией.

Через полчаса все было кончено. Ничего
не уцелело. Станции больше не сущест-
вовало.

Грозное оружие — мина замедленного
действия.

Были случаи, когда под тот или иной во-
енный объект закладывалось одновремен-
но свыше пяти тысяч таких мин, действую-
щих по строго разработанной программе.

Ни провод, торчащий наружу, ни бечев-
ка, ни педаль не выдадут мину замедлен-
ного действия. Одно се может выдать:
тикание часов. Тикают часы в стене, отсчи-
тывая шаги приближающейся смерти.

Инженеры стали думать, как бы обойтись
вообще без часов, и вот что придумали.

Взвели до отказа пружину механического
взрывателя и подвязали ее проволочкой,
чтобы она не могла сорваться. Внутрь
налили едкую жидкость — кислоту. В ней
медленно растворяется проволока, словно
кусок сахара в чае. Время идет, все боль-
ше утончается проволока, слабеет с каж-
дым часом. Наконец не выдерживает напо-
ра пружины и лопается, как подгнившая бе-
чевка. Бьет пружина по капсюлю. Взрыв.
Химический взрыватель замедленного
действия.

Кислоту можно наливать различной кре-
пости, разбавляя ее водой, как разбавля-
ют спирт. Чем крепче будет кислота, тем
быстрее растворится проволочка, быстрее
взорвется мина. Можно налить такую сла-
бую кислоту, что и в месяц не разъест
проволочку, больше месяца мина пролежит
в бездействии. Заранее известно, какой
крепости надо взять кислоту, чтобы грянул
взрыв в заданный срок.

Все хорошо: и взрыватель прост, и бес-
шумно грызет кислота проволоку. Одно
плохо: выдержка времени здесь неточная.
День ото дня она меняется и зависит боль-
ше всего от... погоды.

Вы но удивляйтесь. Действительно так.
В тепле та же самая жидкость растворяет
проволоку быстрее, чем в холоде. Значит,
и мина взорвется быстрее. Это понятно.
Ведь и сахар быстрее растворяется в го-
рячем чае, чем в холодной воде.

Поэтому там, где нужна особая точность,
без часового механизма не обойтись.

РАДИОМИНА

В военном деле адская машина не всег-
да пригодна.

Рассчитаешь заранее, как пойдут дола,
установишь выдержку времени, заложишь
мину, а смотришь — обстановка перемени-
лась. Надо срочно время взрыва изменить,
да нельзя: раз навсегда установлены часо-
вые механизмы, врыты мины в землю,
вмурованы в кирпичные стены. Ничего
изменить нельзя.

Вот и случается, рвутся мины замедлен-
ного действия вхолостую.

Хорошо бы иметь такие мины, которые
с любого места в любое время взорвать
можно.

— Они есть! — скажут нам.— Возьмите
мину с электрическим запалом, протяните
от нее провода и взрывайте ее, когда
нужно.

Легко сказать! А если надо пзорвать
мину в глубоком тылу противника, тогда
как? Прикажете из тыла до самого штаба
провода тянуть?

Нет, провода не годятся. Надо без про-
водов.

Есть, пишут в одном иностранном жур-
нале, и такие мины, которые можно взры-
вать без проводов, на расстоянии. Это ра-
диомины. Их взрывают по радио.

Правда ли это? Можно ли мину взорвать
при помощи радиоволн?

Конечно, можно.

Возьмите громкоговоритель, установлен-
ный на площади. В горловине у него в такт
мельчайшим изменениям силы электромаг-
нитной волны колеблется толстая железная
пластинка — мембрана. Ее колеблет, при-
тягивая и отпуская, сильный электромагнит.
Даже в не очень мощном громкоговорите-
ле электромагнит потребляет такую мощ-
ность, которой хватило бы на то, чтобы
вертеть швейную машину. А если так, то
можно заставить электромагнит включить
нетугой выключатель.

Выключатель, управляемый по радио,—
больше нам ничего не нужно. Он включит
ток в электрозапал.

Вот вам идея устройства радиомины.

Подробностей я не знаю. Не пишут о них .
конструкторы. Есть, наверное, в этой мине
маленький радиоприемник, принимающий
приказы радиоволн. Есть в ней электро-
магнит, притягивающий кусок железа, как
мембрану громкоговорителя.

По приказу радиосигнала подпрыгивает
кусочек железа, прилипает к электромаг-
ниту, замыкает телом своим провода, иду-
щие к запалу.

Великолепно действие радиомины. Где-то
вдалеке штабной радист нажимает ключ
радиопередатчика. И стремительнее мол-
нии на сотни километров вдаль бросается
к выключателям незримая карающая рука.
Сухо щелкают выключатели, грохочут
взрывы, взлетают на воздух военные объ-
екты врага.

ВОЛШЕБНАЯ ЛОЗА

САПЕРЫ-СЛЕДОПЫТЫ

Вот мы столкнулись с миной на узкой
дорожке. Мина стоит на пути, как невиди-
мая преграда.

Что ж, отступать?

Нельзя!

Воин повсюду встречает опасность. Он
преодолевает ее и смело идет вперед. Та-
ков закон войны.

Так же, как подземноминная атака поро-
дила контрминную оборону, так и искус-
ство минеров — строителей минных заграж-
дений породило искусство минеров—раз-
ведчиков, ловцов и истребителей мин.
Было в старину у горняков поверье: по-
тому так счастливо угадывают старики
рудоискатели под землей драгоценную ру-
ду, что владеют они колдовскою указкою.

По ночам срезают они с заклинаниями
вилообразную ветку орешника, и становит-
ся ветка эта «волшебною лозой».

Идут старики на поиск лицом к востоку,
держат ветку за развилины на вытянутых
руках. Где наклонится ветка к земле, там
и землю рыть: там выходит наверх руд-
ная жила под наносом.

Наверное, позавидовали бы саперы-раз-
ведчики колдунам-старикам.

Вот бы и им «волшебную лозу»! Вот бы
и им такую ветку, чтобы нести ее на вытя-
нутых руках! Где сидит под землей мина,
пусть наклонится ветка к земле, тут и зем-
лю рыть — обезвреживать злобную мину.

Но нечему минерам завидовать. Не бы-
ло у стариков «волшебной лозы» — все это
сказки, выдумки.

Если так, откуда старикам такое счастье?
Почему другие год будут искать, ничего
не выищут, в они раз пройдут и найдут?

Глаз у стариков был наметан. Опыт ог-
ромный был у них за плечами.

Руда, как зверь: ее не найдешь где по-
пало. Водится она в определенной обста-
новке. Сотней неуловимых примет шепчет
руда о себе. Уметь уловить эти приметы,
понять, разобрать тайный шепот руды — это
и значит владеть «волшебной лозой», сек-
ретом горняцкого искусства.

Мины тоже шепчут о себе сотней неуло-
вимых примет.

Идут по следам мин саперы-разведчики,
следопыты наших дней.

Сапер знает обстановку, в которой во-
дятся мины.

Не пойдет он искать мину на дороге,
среди чистого поля. Мины там нет. А вот
если ныряет дорога в тесную выемку —
котловину, если взлетает на узкую насыпь,
если обступают дорогу сосны стеной и не
свернуть с пути ни туда ни сюда, тут и во-
дятся мины, в этом проходе их и ищи.
Осторожно ползет сапер к переднему
краю обороны противника. Тут кругом мин-
ные поля, на каждом шагу жди мины.
У мостов, на аэродромах, в лесных зава-
лах мин как грибов у мшистого пня.

Хороший сапер умеет найти жилище ми-
ны, тайную ее берлогу.

Бечевка ли, провод ли тянется из зем-
ли— это дурной знак: где-то здесь притаи-
лась мина.

Снег утоптан среди поля, взрыхлена
земля — может быть, и тут скрывается
мина.

Кочка торчит на лугу такая же, как и все
другие. Такая, да не совсем. Чуть порыже-
ла на ней трава. Недоброе чует сапер.
Скрыта под кочкой мина. Видно, дерном
ее обложили враги. Вот и вянет, рыжеет
трава на мине.

Знает хороший сапер-разведчик повадки
вражеских минеров.

Когда минер минирует местность, он
всегда имеет в виду: ому же, быть может,
придется ее разминировать.

Минер заносит свои мины на точный
план, а на местности над каждой миной

делает для памяти отметку. Пень близко.—
камушек на пень положит, куст близко —
ветку на кусте надломит, нет кругом ниче-
го— колышек в землю вобьет. Всяк на свой
лад.

Хороший сапер-разведчик быстро разбе-
рет, что к чему. Быстро изучит условную
азбуку вражеских минеров.

Вражьи заметки ведут от мины к мине,
как звериные следы. Движется минер-
следопыт по следам мин, зорко глядя по
сторонам. В руках у него щуп — тонкое
копье, что-то вроде лыжной палки без
кольца.

Чуть где неладно, втыкает сапер щуп
в землю, словно длинное шило. Вдруг да
упрется щуп в твердый корпус! Вот она —
мина!

Труднее найти адскую машину.

Припадают саперы ухом к земле, к сте-
нам, стараются расслышать ход часового
механизма.

Просто ухом далеко не услышишь. При-
шлось перенять кое-что у врачей. Есть
медицинский прибор стетоскоп — слуховая
трубка для выслушивания больных. Такие
же трубки, только побольше, приняли на
вооружение саперы.

Теперь сапер выслушивает подозритель-
ный дом, точно врач опасно больного.

Стук замечен. Назначают немедленную
операцию.

Так ищут мины. Нюхом. Чутьем. Без
всякой «волшебной лозы».

С САЧКОМ ЗА МИНАМИ

Всс-таки получили саперы «волшебную
лозу». Поделились с ними инженеры-геоло-
ги, разведчики.

Они тоже владеют «волшебной лозой».

Только вы их не спрашивайте про «лозу».
Не поймут они вас. Попросите их лучше по-
казать вам приборы для подземной развед-
ки.

С помощью этих приборов, ни на метр
не углубляясь в землю, люди разыскивают
сокровища подземных недр, скрытые на
стометровой глубине.

Вот вам первый прибор. С ним идут на
разведку железа. От него и на сотню мет-
ров вглубь не укрыться железной руде —
он ее все равно обнаружит.

Колдовства здесь нет никакого. Устройст-
во очень простое.

Главное тут — магнитная стрелка. Она по-
хожа на те, что крутятся в компасах. Стрел-
ка— магнит, она притягивается к железу.
Если есть под землею железная руда,
стрелка наклоняется к земле, как «волшеб-
ная лоза». Где наклонится стрелка, там и
землю рыть, добывать железную руду.

Магнитная стрелка открыла под Курском
огромные залежи железной руды.

Не везде можно использовать магнитную
стрелку. Медь, серебро, золото, почти все
металлы не притягиваются магнитом.
Для них пришлось придумать особые при-
боры.

Много потрудились механики, электрики,
радисты, пока изобрели такие приборы, ко-
торые могут обнаружить под землей любой
металл.

Пришли саперы к геологам и военных ин-
женеров с собой привели.

— Покажите, — просят, — ваши приборы.
Они нам сейчас нужны. Вражеские мины
тоже сделаны из металла. Может быть,
вашими приборами мы их сможем оты-
скать.

Показали геологи приборы. Рассказали
все секреты.

Но саперы остались недовольны.

— Не годятся нам ваши приборы. Тяже-
лы очень. Вы их, наверное, на лошадях с
собой возите, а нам их в руках да при скат-
ке, винтовке и ранце носить придется.

Военным инженерам задание: срочно при-
боры облегчить, упростить и представить
на испытание.

Военные инженеры — мастера конструк-
ции упрощать, облегчать вес, ужимать раз-
меры. Упростили они прибор.

Принесли саперам странную конструкцию:
кольцо и палки, вроде сачка для бабочек.
Только сетки не хватает. Прицеплен к палке
маленький ящичек, а от ящичка провода к
радионаушникам.

— Получайте, — докладывают, — прибор.
Мы его назвали миноискателем. Надевайте
наушники, берите палку в руки и ищите ме-
талл. Как очутится кольцо над металлом,
сейчас же прибор даст сигнал. Можете
ключ для пробы в землю зарыть.

— Мы вас первых искать заставим, —
шутят саперы.

— Идет! — согласились инженеры.

Саперы зарыли ключи, разровняли песок.

— Ищите.

Инженер надел наушники, пошел с мино-
искателем наперевес. Дошел до места —
в наушниках раздался писк.

— Здесь,— велит,— ройте. Здесь ключи.

И верно, прибор не ошибся. Ключи ока-
зались на этом месте.

Саперы крепко пожали руки инжене-
рам.

— Поздравляем вас! Прекрасный прибор.

Я спросил тогда, как устроен миноиска-
тель.

Инженер приоткрыл ящичек, показал вну-
три радиолампы. Радиосхему начал чертить.
Я его, каюсь, тогда не понял.

А недавно мне стало ясно, как рабо-
тает миноискатель. Вспомнился один слу-
чай.

Мой приятель сделал радиоприемник. Дал
послушать и мне. Сижу, наслаждаюсь му-
зыкой. А приятель на ходу приемник доде-
лывает, отверткой внутри ковыряет.

Вдруг в наушниках вой поднялся.

Я к приятелю.

— Кончай, — говорю, — баловство!

— Это не я, — отвечает приятель, — это
схема капризничает. Как поднесу к катушке
металл, сейчас же меняется настройка и по-
лучается визг. Видишь, у меня в руках ме-
таллическая отвертка...	•

В ящичке миноискателя, наверное, нароч-
но собрана капризная радиосхема. А обруч
сачка — это катушка. Она специально выне-
сена наружу. Поднесешь к ней металл —
в наушниках писк.

Если прибор чувствует металл, то и мину
непременно обнаружит. Металл из мины не
выкинешь. Корпус сделаешь деревянный —
взрыватель останется стальным. Трудно
строить мины без металла.

Всем понравился миноискатель, даже вра-
чам.

— Он и нам годится, — сказали врачи са-
перам. — Вы у нас стетоскоп — слуховую
трубку — переняли, мы у вас миноискатель
переймем. Сделаем совсем маленьким. Бу-
дем стальные осколки у раненых в теле
искать.

...Идут саперы лицом на запад, держат
миноискатели на вытянутых руках.

Армия идет по их следам.

Счастлив их поиск. Б безопасности жизни
тысяч бойцов, идущих вслед.

Будто и вправду склоняется в руках са-
перов «волшебная лоза» из старинной гор-
няцкой сказки.

ХИРУРГ С ЛОПАТОЙ

Ну, нашли мину. Дальше что? Так и оста-
вим ее в земле?

Нет, конечно. Тут и начинается для сапе-
ров самая рискованная работа.

Фашистские саперы рисковать не любят.
Они гонят на минные поля толпы советских
военнопленных и беззащитных жителей
временно захваченных областей. Под при-
целом пулеметов неловкими, неопытными
руками разгребают люди землю, силятся
вытащить смертоносные взрыватели. Фа-
шистские мерзавцы довольны. Им двойное
удовольствие: рвется мина — гибнет вместе
с ней советский человек.

Наши саперы сами вступают в единоборст-
во с минами, чтобы обезвредить их или
истребить.

С приманками мин-«сюрпризов» саперы
обращаются просто, без затей. Они выужи-
вают коварные приманки удочкой.

Карася этой удочкой не поймать. Крюк у
нее в палец толщиной с несколькими ост-
риями. Его прозвали за цепкость «кошкой».
Леска у нее из толстой веревки метров
в пятьдесят длиной.

«Кошкой» сволакивают с места подозри-
тельные предметы, открывают на расстоя-
нии двери подозрительных домов.

Длинными крючьями осторожно раста-
скивают лесные завалы, словно горки ги-
гантских бирюлек.

Как правило, хорошие саперы не стремят-
ся обязательно уничтожить вражеские мины.
Зачем напрасно пропадать добру! Враже-
ская мина — это военный трофей. Ее можно
обезвредить для себя и обратить против
врага.

На минных полях происходят настоящие
поединки между саперами врага, ставящими
мины, и саперами-разведчиками, истреби-
телями мин.

Целый день ползают немецкие минеры
по полю, устанавливают мины. Приползут
ночью наши разведчики, все мины вытащат.
Наутро опять все сначала.
Отметят немцы тайными знаками секрет-
ную безопасную дорожку. Приползут наши
ночью да знаки переставят. Утром рвутся
не своих же минных полях заплутавшие не-
мецкие танки. Клянут на чем свет стоит сво-
их же саперов зеленые от злости и страха
танкисты.

Точны и осторожны движения сапера,
вступающего в единоборство с миной. Он
понимает размеры опасности. Есть у воен-
ных поговорка: «Минер ошибается в жизни
всего один раз».

Англичане недавно применили специаль-
ный танк, чтобы делать проходы в минных
полях. Он похож на жука на палочке: тор-
чит впереди, как оглобля, длинный вращаю-
щийся вал. На конце его связка стальных
цепей, вроде многохвостой плети. Танк пол-
зег, вертится вал, и тяжелые цепи бичуют,
молотят землю, как цепы.

И от этого страшного обмолота кругом
взрываются мины.

Иногда бывает необходимо срочно раз-
минировать минное поле. Искать каждую
мину в отдельности некогда.

Тогда разбрасывают по полю цепочку
подрывных шашек, связанных детонирую-
щим шнуром. Мины по соседству с цепоч-
кой детонируют и взрываются. А те, что по
сторонам, силой взрывов выворачиваются
из земли наружу. Они теперь на виду, их
нетрудно обезвредить. Получается вдоль
цепочки дорожка, свободная от мин. Как
раз то, что нужно!

Зимой на промерзших дорогах Белорус-
сии танк набрел гусеницей на противотанко-
вую мину-недотрогу. Танк уцелел чудом.
Взрыватель мины угодил между зыступами
гусеничных звеньев.

Танк замер на месте. Малейшее движение
грозило гибелью. Исправная грозная бое-
вая машина надолго застряла на дорого.

Спасти танк вызвался сапер-разведчик,
осторожный, спокойный человек с топором
и лопатой у пояса.

Отстранив всех, он подлез под танк и по-
тихоньку руками стал выгребать из-под гу-
сеницы слежавшийся снег.

Время шло, а сапер не вылезал. Можно
было подумать что он умер там, под тан-
ком, если бы не едва заметные движения
тела. Непрерывно, не прекращаясь ни на
минуту, шла под гусеницей напряженная,
кропотливая работа.

С чем сравнить этот беспримерный по
сложности и риску труд? Разве только с ра-
ботой хирурга.

Но хирург работает в просторном и теп-
лом зале, в ослепительном сиянии электри-
ческих ламп.

А сапер работал на лютом морозе, з уз-
кой сумрачной щели, приплюснутый к зем-
ле железным брюхом танка.

В руках у хирурга сверкают десятки ме-
дицинских инструментов: скальпели, ножни-
цы, пинцеты.

В руках сапера не было ничего. Гибкими
пальцами рыл он вокруг тела мины. Лип-
ли пальцы к морозному жгучему металлу.
Почти прижимаясь губами к земле, дыхани-
ем сбоила размягчал сапер остекленевший
снег.

У хирурга стоит на карте одна чедовече-
ская судьба — судьба больного.

У сапера стояло на карте несколько су-
деб: драгоценная судьба боевой машины,
судьба танкистов, его собственная жизнь.

Четырнадцать часов проработал нс отры-
ваясь отважный сапер. Он вылез бледный,
с отмороженными пальцами, пошатываясь
от усталости.

— Порядок!—сказал он танкистам.—
Можно заводить.

Так работают саперы-разведчики, сапе-
ры-следопыты — хирурги с лопатой, бес-
страшные истребители мин.

СМЕРТЕЛЬНЫЙ удар

Когда партизан с мешком тсловых ша-
шек за плечами крадется к железнодорож-
ному мосту, кажется: начинается поединок
витязя с чудовищем-великаном. Хоть и
грозный готовится взрыв, хоть и сгибается
партизан под тяжестью страшного груза, но
несокрушимой мощью дышат могучие спле-
тения балок железнодорожного моста,
крепко стоит стальной великан.

Как одолеть такую силищу, хоть и целым
мешком взрывчатки?

Спросите у летчика, большую ли бомбу
надо, чтобы взорвать порядочный мост.

— Килограммов пятьсот, — ответит лет-
чик.

Что ж, выходит, и партизану надо полтон-
ны груза на спине к мосту перетаскать?

Нет, взрывчатка не бомба. Ес с самолета
нс сбрасывают.

Каждую шашку партизан вплотную вяжет
к балкам. Где толще балка, там больше ша-
шек намостит; где тоньше балка, там и
шашек меньше.

Получаются фигурные заряды. Если шаш-
ки горкой уложить, будет взрыв, как удар
кулака, всею силой в одну точку. Если уста-
вить шашки в ряд, будет взрыв, как сабель-
ный удар: рассечет стальную ферму длин-
ным разрезом.

Каждую шашку вплотную привяжет парти-
зан к стропилам да еще клин загонит, что-
бы держалась потуже.

Хватит ему мешка.

Подрывник владеет секретом взрывного
удара, как умелый боец секретом рукопаш-
ной борьбы.

В нашем теле есть особо больные места.
Их называют узлами боли. Если умело уда-
рить по такому узлу, даже самый терпели-
вый вскрикнет, а слабый и вовсе лишится
чувств. В рукопашной борьбе такие узлы
берут на учет и бьют по этим узлам. В этом
секрет рукопашной борьбы.

Кто вполне овладел рукопашной борь-
бой, тот играет на этих узлах, как на клави-
шах музыкального инструмента. Такой чело-
век с великаном справится, как с ребенком.
Он знает: есть в человеческом теле узлы
смерти. Ловкий удар по этим узлам — это
смертельный удар.

А в машинах и постройках есть свои
смертельные узлы. Бей по этим узлам — и
машине конец.
Смертельные узлы: а. б, в, г, д, е, ж, з, и —
заряды при подрывании мостов; к — как
подрывают танк.

Ну, а с мостом как? С мостом еще слож-
нее. Тут запутаешься в сплетениях желез-
ных балок и стержней.

Мост на мост не похож — в каждом свои
смертельные узлы.

Вот и сидят военные инженеры над чер-
тежами мостов и машин: соображают, под-
считывают, размечают смертельные удары.
Здесь узелок взорвать, там узелок взорвать,
что получится? Надо каждый заряд до грам-
ма рассчитать. Чтобы был в самый раз и
ни граммом больше. Лишний заряд — лиш-
няя тяжесть. Значит, будут больнее врезать-
ся лямки в плечи партизана-подрывника в
.изнурительных рейдах в тыл врага.

Подрывник отлично владеет искусством
взрыва.

Стояла, упершись в небо, старая завод-
ская труба. Последнее время и ходить око-
ло нее боялись: того гляди рухнет и бед
натворит.

Решили трубу взорвать. Пришел взрывных
дел мастер, сухонький старичок. Пос/аот-
рел — кругом бараки. Рухнет труба — обя-
зательно что-нибудь поломает. Директор
говорит:

— Вы о бараках не беспокойтесь: и труба
старая и бараки старые... ну их!

— Нет,— говорит старичок,— я человек
аккуратный. Бараков не трону. Вижу, здесь
узкий проход, а в конце сарайчик. В этот
проход я вам трубу по струнке положу...
А с сарайчико/и попрощайтесь.

Стал старик трубу ощупывать и выстуки-
вать. Просверлил отверстия, заложил заря-
ды. Собрались инженеры смотреть, как
старик заводскую трубу вдоль прохода по
струнке класть будет.

А старик волнуется, руки дрожат. При-
крутил огнепроводный шнур, вынул спич-
ки...

— Нет,— говорит,— не могу. Вынимайте
заряды. Рука не поднимается.

Директор к нему:

— Что с вами?

— Сарайчик жалко.

Снова стал старик сверлить трубу, снова
разместил заряд.

Грохнул взрыз.

Чудеса с решете! Вздулась труба внизу,
как бутылка, и рухнула, ссыпалась вниз, на
себя. Островерхою горкой, кругом ничего
не задев, тесно легли кирпичи.

Чисто сработал старик. Надо быть чаро-
деем, чтобы так сораз/лерить напор непо-
корного, бурного газа.

Чуял старик, как сцепляется каждый ка-
мень с камнем, будто своими руками пытал-
ся их оторвать. Все учел, все заметил
удивительный мастер: каждый ущерб, каж-
дую трещину, змейкой скользнувшую по
трубе.

Видел старик наперед, как вгрызутся в
щели взрывные газы, как раздастся и вспу-
чится каменная кладка, брызнут в стороны
кирпичи и распустится из пламенного буто-
на взрыва черный дымный цветок.

А сколько таких мастеров среди наших
партизан!

Крадется партизан с мешком взрывчатки
к железнодорожному мосту.

Давно ли глядел он на этот мост безза-
ботными глазами?

А теперь одна задача — взорвать мост.
Это дело теперь важнее жизни. Мост про-
пускает тяжелые фашистские танки. Смерть
мосту!

И глаза у партизана стали другими. Не-
нависть ширит ему зрачки.

Жгучим взором впился партизан в сталь-
ные фермы моста, ищет смертельные узлы.
И такая в нем сила и ясность зрения,
будто пламя ненависти, полыхающее в его
груди, озарило тот мост ярче солнечного
света.

И становится ясной, как на ладони, каж-
дая трещина, каждая слабина.

Шашку к смертельным узлам!

Гремят громовые раскаты. Надвигается
подземная гроза.

Вот он, секрет силы партизана, мгновен-
ной, как удар молнии.

Не один он идет на мост: миллионы идут
зз его спиной, миллионы советских людей,
поднявшихся в гневе на защиту своей Ро-
дины.

То не мины вздымают кверху кипучие
фонтаны земли. Это ненависть миллионов
громами и молниями рвется наружу. Это
русская земля разит презренных захват-
чиков.

1 9 4 3 год.
РЕГЕНЕРИРУЮТ ЛИ
ВНУТРЕННИЕ ОРГАНЫ
ЧЕЛОВЕКА?

Доктор биологических наук, профессор Л. ЛИОЗНЕР.

Если у человека ампутировать руку, то
новая рука у него не вырастет. Не вырастет
заново, или, как говорят, не регенерирует,
даже отрезанный небольшой кусочек паль-
ца. Значительно сложнее ответить на воп-
рос, что происходит, если у человека уда-
ляют часть внутреннего органа, например,
печени, почки или легкого. Известно, что
именно эти органы довольно часто пора-
жаются различными заболеваниями, тре-
бующими оперативного вмешательства. Пе-
чень, почки, легкие совершенно необходи-
мы, без них организм не может жить, поэ-
тому их поведение после резекции (удале-
ния части тканей) представляет большой
интерес.

Детальное изучение этих процессов нача-
лось сравнительно недавно. Длительное вре-
мя способность человека и млекопитающих
животных к регенерации органов категори-
чески отрицалась.

Сейчас уже стало очевидным, что это
мнение неправильно. Способность к реге-
нерации имеется, хотя, конечно, нельзя
ожидать, чтобы она проявлялась у человека
и млекопитающих животных в тех же фор-
мах, что и у низкоорганизованных существ.

Внутренние органы не остаются безраз-
личными к удалению части их тканей. Они
отвечают на такую операцию увеличением
размеров своей оставшейсгз части. Это яв-
ление получило название гипертрофии —
увеличения. Подвергшийся операции орган
растет, увеличивается до тех пор, пока не
достигнет нормальных или близких к ним
оазмеров. В чем же смысл этого процесса?
Оказывается, увеличение массы внутренне-
го органа приводит к тому, что он снова
может выполнять свою функцию, обеспе-
чивая жизнедеятельность организма.

Интересно, что эта закономерность верна
в отношении не только одиночных, но и
парных внутренних органов — легких, почек.
При удалении одного из парных органов
увеличивается в объеме другой. Например,
при удалении одной почки или легкого
оставшаяся почка или легкое увеличивается
и выполняет функцию, которая до тех пор
приходилась на долю обоих органов. По

• НАУКА. ВЕСТИ
С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ

существу, различие между ростом печени
в ответ на удаление ее части и ростом поч-
ки в ответ на удаление противоположной
невелико. В обоих случаях происходит рост
ткани, аналогичной удаленной, возмещаю-
щий ее потерю. Чем же это можно объяс-
нить? Почему не образуется недостающей
части внутреннего органа, а происходит его
увеличение? Прежде всего, как показали
исследования нашей лаборатории (лабора-
тории роста и развития Института медицин-
ской генетики Академии медицинских наук
СССР), способность к восстановлению внут-
ренних органов путем их гипертрофии (это
явление было названо регенерационной ги-
пертрофией) не является особенностью
только высокоорганизованных животных.
Оно характерно также для внутренних ор-
ганов самых различных позвоночных живот-
ных (земноводных, пресмыкающихся, птиц).
Путем гипертрофии восстанавливаются толь-
ко внутренние органы. Это объясняется
особенностью их функций.

Действительно, если бы ампутация паль-
ца приводила к утолщению культи, человек
(или животное) не получил бы от этого
никакой пользы. Они все равно не могли
бы пользоваться таким пальцем. Другое де-
ло—печень или какой-либо иной внутренний
орган. В данном случае не имеет значения,
какая именно часть органа сохраняется.
Важно, чтобы орган достигал определенной
величины. Ведь все клетки, из которых
состоит, например, печень, более или менее
сходны между собой. Они выполняют оди-
наковую функцию: вырабатывают желчь,*
устраняют токсические вещества, накапли-
вают питательные вещества, вырабатывают
белки крови и т. д. Однако для печени
очень существенно, какое количество в ней
таких клеток. Ведь лишь при определенном
их числе она может справляться со своей
функцией. Именно поэтому увеличение пе-
чени, ее рост, обусловленные в значитель-
ной мере размножением клеток, приводят
к восстановлению функции этого важного
органа, нарушенной удалением его части.

Разумеется, восстановление печени, не-
обходимое для жизни человека, идет со-
всем иным путем, чем происходит, скажем,
регенерация лапы у таких животных, как
тритоны.

Способность к регенерации целой конеч-
ности была утрачена человеком в процессе
эволюции (хотя регенерация скелетных ор-
ганов и мышц у него в той или иной мере
сохраняется), тогда как способность к вос-
становлению внутренних органов, выражаю-
щаяся в белее простой форме и, может
быть, более необходимая, полностью со-
хранилась.

Ученым важно было узнать, не отражает-
ся ли гипертрофия внутреннего органа, на-
пример, печени, на его функции. Получен-
ные в настоящее время данные, в том
числе и в нашей лаборатории, занимаю-
щейся изучением этого вопроса на раз-
личных животных, включая обезьян, поз-
воляют ясно ответить на поставленный воп-
рос. Структура внутреннего органа, испы-
тавшего гипертрофию, изменяется мало или
совсем не изменяется. Другими словами,
при росте оставшейся части органа не про-
исходит беспорядочного накопления клеток
или нарушения типичной организации орга-
на. Именно поэтому он способен функцио-
нировать и компенсировать утрату тканей.
Правда, в некоторых органах (печень, лег-
кие) увеличиваются структурные единицы,
из которых они состоят (дольки печени, аль-
веолы легкого), но общее строение органа
сохраняется. В некоторых же органах (щи-
товидная железа, поджелудочная железа)
структурные единицы органа (фолликулы,
ацинусы) сохраняют прежнюю величину.
Как в том, так и в другом случае функция
поврежденного органа в основном восста-
навливается, и организм человека или жи-
вотного сохраняет жизнеспособность.

Детальные экспериментальные исследо-
вания на животных, проведенные в нашей
лаборатории, показали, что во многих из
внутренних органов при их восстановлении
происходит увеличение размеров клеток (их
гипертрофия), нередко образуются крупные
полиплоидные клетки (с большим, чем в
норме, числом хромосом). Эти клетки ха-
рактеризуются повышенной функцией, и об-
разование их, видимо, подчинено все той
же основной задаче — восстановлению
функции органа.

Установлено также, что ход восстановле-
ния зависит от возраста животных. У очень
молодых животных структура гипертрофи-
рованного органа во многих случаях более
правильна и приближается к нормальной.
Например, при восстановлении у таких жи-
вотных печени или легкого не происходит
гипертрофии долек и альвеол, как это име-
ет место у взрослых животных.

В настоящее время накопилось большое
количество как экспериментальных, так
и клинических данных, свидетельствующих,
что поврежденные внутренние органы, ис-
пытавшие гипертрофию, обеспечивают
жизнь их владельцам. Ведь, как известно,
во всем мире живут и нередко сохраняют
трудоспособность люди, у которых удалена
значительная часть печени, легкого или це-
лая почка. Известны также случаи, когда
хирурги удаляли значительную часть органа
(например, 80% ткани печени) и масса его
восстанавливалась, в результате чего чело-
век мог жить.

Разумеется, удаление части внутренне-
го органа, а особенно значительной его

Наружный вид печени крысы: А — коопери-
рованная печень; Б — доли печени, остав-
шиеся после удаления • органа; В — те же
доли □ регенерировавшей печени через не-
сколько недель после операции. Доли (1,2)
гипертрофированы.

Доля печени крысы через несколько недель
после удаления края доли. Масса доли уве-
личилась, но на раневой поверхности новой
ткани не образовалось, дефект сохранился.

Наружный вид легкого крысы: А —неопери-
рованное легкое; Б—доля легкого, оставшая-
ся после удаления большей части легкого;
В — гипертрофированная доля легкого через
несколько недель после операции.

массы,— операция, к которой следует при-
бегать только в случаях крайней необходи-
мости. Дело в том, что гипертрофирован-
ный орган — это, по существу, новый орган
с еще не установившейся функцией, не
вполне приспособленный к стоящим
перед ним задачам. Его строение, хо-
тя и в разной степени, все же отклоняется
от нормального. Самое же главное заклю-
чается в том, что масса поврежденного ор-
гана хотя и восстанавливается, но часто да-
леко не полностью. А это, разумеется, не
может не отразиться на функции данного
органа. Именно поэтому очень важно, что-
Увеличение долек регенерировавшей печени
дольки кооперированной печени, с л е в

крысы после удаления • органа: справа
а — дольни регенерировавшей печени.

Срез кооперированного легкого крысы (фото слева). Срез регенерировавшего лег-
кого. Видно сильное увеличение альвеол.

бы были созданы благоприятные условия
для функционирования гипертрофированно-
го органа, иначе может последовать срыв,
вызванный перенапряжением или другими
неблагоприятными условиями. Этим и объ-
ясняется, что к подобным операциям при-
бегают лишь в самых крайних случаях.

Естественно, возникает вопрос, к какой
же категории явлений отнести регенера-
ционную гипертрофию органов. Мы полага-
ем, что регенерационная гипертрофия ор-
ганов очень близка к регенерации. В обоих
случаях происходит рост органа, только при
типичной регенерации — на раневой поверх-
ности, а при гипертрофии — рост всего ор-
гана в целом. При этом нельзя забывать
и различие, имеющееся между ними: при
регенерации наружного органа отрастает
недостающая его часть, а внутренние орга-
ны в этом не нуждаются, и у них такого
явления ученые не наблюдают.

Многие ученые, правильно усматривая
близость гипертрофии к регенерации, склон-
ны рассматривать их как разные проявле-
ния одного и того же свойства — регене-
рации в более широком смысле этого тер-
мина, то есть восстановления органов (на-
помним, что регенерация в переводе с ла-
тинского языка означает восстановление).

Как бы ни относиться к чисто терминоло-
гической стороне этого вопроса, то есть
называть ли истинную гипертрофию реге-
нерацией или нет, важна общая оценка это-
го явления.

У нас не вызывает сомнения общее сход-
ство процессов регенерации наружных и
внутренних органов, протекающих внешне
столь различно. Мы полагаем, что нетрудно
увидеть различия в вещах или процессах
там, где они бросаются в глаза, но в задачу
ученого входит усмотреть внутреннюю бли-
зость в, казалось бы, совсем несходных яв-
лениях.

Таким образом, мы считаем, что восста-
новление внутренних органов — это тоже
регенерация. Ведь в обоих случаях орга-
низм отвечает на повреждение восстановле-
нием, обеспечивая сохранение жизнеспо-
собности. К сожалению, эту точку зрения
разделяют не все ученые, поэтому вопрос
этот дискуссионный.

Мы полагаем, что современная наука до-
стигла уже такой степени развития, когда
неосведомленность в вопросах регенера-
ции внутренних органов приводит к непра-
вильной оценке способности организма
человека противостоять вмешательствам
извне.
ИСКУССТВЕНН

и

СИНТЕТИЧЕСКАЯ ПИЩА

Академик А. НЕСМЕЯНОВ.

Одна из извечных и коренных проблем
человечества — обеспечение пищей. Я по-
лагаю, что теперь химия созрела до такой
степени, что должна включиться в помощь
сельскому хозяйству в коренном вопросе —
производстве самой дорогой и дефицит-
ной пищи — белковой, включиться непо-
средственно, а не только на вспомогатель-
ных фронтах производства удобрений,
инсектицидов, фунгицидов, гербицидов,
консервантов и т. д. Дефицит во многих
странах мира белковой пищи (график 1.)
говорит о том, что проблема эта назрела
достаточно остро. Население нашей плане-
ты неуклонно растет. Ожидается, что к
2000 году население Земли достигнзт
5—6 миллиардов человек и для новых двух
миллиардов едоков надо готовить ресурсы
пищи. Конечно, Советский Союз и другие
развитые страны находятся в более благо-
получном положении. Однако для нас от-
нюдь не безразлично положение в странах
Южной Америки, Африки и Южной Азии,
уже сейчас страдающих от резкого дефи-
цита полноценного белка.

Рост народонаселения Земли н рост произ-
водства пищи.

Изыскивать быстро реализуемые источ-
ники пищи (в первую очередь белка)
должны биологи и сельскохозяйственни-
ки — в своей области, химики — в своей.
Напомню, что белок в пищевом тракте пе-
реваривается, разбиваясь на кирпичи, из
которых он построен: 20 аминокислот, в
числе которых 9 незаменимых, которые ни
человек, ни животное не могут синтези-
ровать в своем организме, а должны по-
лучить готовыми в составе пищи. Челове-
ку в сутки в среднем нужно 80 г белка,
или (немного больше) смеси аминокислот,
в том числе 30 г незаменимых. Идеальна
пища сбалансированная, такая, в которую
входило бы нужное соотношение углево-
дов и жиров (это энергетическая часть пи-
щи) и белков (это ее структурная часть).
Белки, в свою очередь, должны быть сба-
лансированы по аминокислотному составу.
Такой идеально сбалансированной пищей
является женское молоко (график 2, 3.)

На этих графиках сплошной линией отло-
жено содержание незаменимых аминокис-
лот в процентах в женском молоке.

Сокращенные названия этих аминокис-
лот даны на горизонтали. Простой пунк-
тир — состав белка коровьего молока, а
пунктир с точками — белок яйца, линия из
тире и двух точек — мясо. На графике (2)
все четыре ломаные линии близки к совпа-
дению. Это животные белки. С раститель-
ными белками картина иная. (3).

В пшенице и кукурузе резкая недоста-
ча лизина, в сое — некоторая нехватка
лейцина и т. д. В общем, достаточно боль-
шой разброс. В выравнивании этого раз-
броса и смысл смешанного питания. Есть,
однако, и другая возможность: добавкой
синтетических аминокислот к мучным, зер-
новым продуктам выравнять аминокислот-
ный состав таких наиболее ходовых продук-
тов, как хлеб или богатые несбалансиро-
ванными белками бобовые. Основные де-
фицитные аминокислоты — это лизин, ме-
тионин, триптофан. Синтетический метионин
у нас применяется для выравнивания со-
става белковой пищи только в животно-
водстве. Производство лизина налаживает-
ся. Балансирование по аминокислотам мож-
но и должно проводить также и в пище че-
ГЛИНИН

МЧАН1
ЭГАН <Л‘
аадм.

ПРОЛИН
ГЛЧАМННОВАЯ г ТА
ГНУТАМИН

•

МА7*/МШ

АЛк’ИЛГ/

ВАЛИН
МиЦЙН
лизин

ДМ.'ИЩСЛЯ'
HAJ К ТА
Л1ЙЦИН
TFUJIMH

; и: .'па-
иин

1ЦГ03ИН
ТГ.'Пи+АН

i ы
пищал .

ЙЙи’лг* "СЕГИН

АЛЬДЫ tybt

IhUWAH

новые способы синтеза незаменимых ами-
нокислот, в частности, исходя из метана,
через нитрометан. Цены таких аминокис-
лот, как лизин и метионин, которые про-
изводятся в большом масштабе для целей
животноводства, ниже, чем цены эквива-
лентного количества белка мяса. Ведь в
/лясе около 80 % воды и только до 18%
белка. В будущем путь индустриального
синтеза смеси аминокислот и превращения
их в пищевые формы, как я покажу далее,
несомненно, возможен.

Есть и еще путь, основанный на исполь-
зовании гораздо более дешевого, чем
животный белок, растительного белка.
Конечно, этот растительный белок можно
использовать как корм для сельскохозяй-
ственных животных.

Внизу на таблице показана судьба корма
в животноводстве. 100 кормовых единиц
(сбалансированного корма) содержат 8,5 кг
белка, 60 кг углеводов и 5 кг жира. В ре-
зультате скармливания таких 100 единиц
животное отдает в виде белка мяса 1 кг,
жира 1 кг, углеводы теряются практически
все. Почти такой же результат на курах.
Несколько лучший — на яйцах и особенно
на молоке.

Все же потери белка, сведенные в ниж-
ней части таблицы, огромны и в мясном жи-
вотноводстве приближаются к 90%. Угле-
воды, которые по весу составляют львиную
долю сбалансированного корма, теряются
почти все. Вот почему так экономически
заманчива задача в трехчленной пищевой
цепи: первичный белковый продукт — жи-
вотное — человек, миновать среднее звено,
а именно — животное.

Работы такого направления разверну-
лись во многих странах мира. В ГДР в
контакте с нами идет исследование по
превращению в пищу белка растительных
отходов, в Англии разработано получе-
ние белка из люцерны и превращение его
в молоко, минуя корову. В США из белка
сои готовят курятину, ветчину и мясные
блюда.

ИЗ 100 КОРМОВЫХ ЕДИНИЦ

ловека, как это уже делают в некоторых
странах. Чтобы злаковая, бобовая и вооб-
ще растительная пища была полноценной,
надо или увеличить количество животных
белков в рационе, или, что много проще
и дешевле, осуществить доб?лансированиа
добавкой трех синтетических аминокислот.
Эксперимент показывает, что в случае бо-
лезней, выведших из строя пищеваритель-
ную систему, поддерживать жизнь боль-
ных можно, питая их смесью 20 аминокис-
лот, углеводов, витаминов и солей. То же
справедливо и для здоровых.

Способы синтеза всех аминокислот из-
вестны. В последнее время разработаны

	белка	углеводов	жира
Содержащих	8,5 кг	60 кг	5 кг
Получают мясо	1 КГ	0,05 КГ	1 КГ
куры	1 КГ	— -	1,2 КГ
яйца	3 кг	—	1,2 КГ
молоко  9	3 кг  •	4 кг	3,2 кг
Гер я ют  мясо	88 %	100 %	80 %
куры	88 %	100 %	76 %
яйца	65 %	100 %	76 %
молоко	65 %	03 %	35 %
Однако в настоящее время есть и более
простой путь.

На графике (5) сравнивается аминокислот-
ный состав женского молока (непрерывная
черта) с составом микробиологического
белка — дрожжей кандида, выращенных на
парафиновой фракции нефти (тире — точ-
ка— линия), дрожжей торула, микобакте-
рий (пунктир) и хлореллы. Здесь совпаде-
ние с женским молоком более близкое,
чем у растительных белков, и почти не-
отличимое от мяса. Особенно хорошо это
видно на следующем графике (6), ко-
торый сделан иначе. В нем за единицу при-
нято содержание каждой аминокислоты в
женском молоке и его состав изображен,
следовательно, горизонтально. Ординаты
точек каждой ломаной—это отношения со-
держаний данной аминокислоты в том или
другом белке к ее содержанию в молоке.
Видно, как кривая для белков пшеницы
идет вниз с минимумом опять на лизине.
Зато кривые мяса и белка дрожжей близ-
ки между собой и (по сзоим ординатам)
к белку молока. Словом, микробиологиче-
ский белок высококачествен. Кроме того,
продуктивность микроорганизмов на мно-
го порядков выше продуктивности живот-
ных и птиц. За сутки тонна дрожжей спо-
собна дать 1 000 тонн потомства, то есть до
400 тонн белка. Сейчас дрожжи разных
видов производят из сельскохозяйствен-
ного сырья и начали производить из пара-
финов нефти. Все они предназначены
для животноводства. Но их можно исполь-
зовать и как белковую основу пищи че-
ловека.

Как же дрожжевой белок может быть
использован непосредственно для приго-
товления пищи человека, не только пол-
ноценной, ко и вполне вкусной? Для этого
пока разведаны два пути. Первый—фер-
ментативный гидролиз дрожжей, который
дает сумму аминокислот, содержащихся в
дрожжевом белке с присутствием более
крупных структурных единиц — дипепти-
дов и т. д. Этот гидролизат легко очища-
ется на ионообменнике от всего посторон-
него, чист, приятен на вкус и может слу-
жить основой для кулинарии. Превраще-
ние этого гидролизата в кушанье — зада-
ча, идентичная превращению в кушанье
смеси синтетических аминокислот. Уже сей-
час— на начальных стадиях исследований —
из аминокислот смеси гидролизатов дрож-
жей можно приготовить приятные по виду
и вкусные, ароматные блюда: бульон, жаре-
ное и заливное мясо и т. п. Весьма ценно,
что сухой гидролизат дрожжей может
храниться неограниченное время.

Другой путь использования белка дрож-
жей — механическое или химическое раз-
рушение оболочки клетки и отделение
всего белка. Получается белый безвкусный
порошок. Он, как и всякий другой чистый
безводный белок, способен храниться неог-
раниченное время.

Эти два вида белкового ресурса дрож-
жей должны быть переработаны в при-
вычные вкусные, ароматные блюда. Соз-
дание вкуса в обычном смысле — слад-
кий, кислый, соленый, горький — не пред-

ставляет трудностей: всякий повар сахарит,
солит, уксусит и тем меняет вкус продукта.
Не составляет трудностей и введение ин-
тенсификаторов вкуса, они известны. В син-
тетическую пищу, как и в обычную, можно
вводить и пахучие и возбуждающие аппе-
тит пряности.

С запахом пищи много сложнее. Запах
появляется в результате термической об-
работки. Сырая высокомолекулярная пища
не обладает ни вкусом, ни запахом:
всякий может проверить это на примере
отмытого до бесцветности мяса, крутого

ВРЕМЯ ДВУКРАТНОГО УВЕЛИЧЕНИЯ
БИОМАССЫ РАСТУЩИХ ОРГАНИЗМОВ

В ФАЗЕ МАКСИМАЛЬНОГО РОСТА
яичного белка, крахмала, муки. Лишь в
результате печения, жарения и т. д. появ-
ляются аппетитные запахи. Реже они со-
путствуют пищевому продукту с самого
начала, например, ео фруктах. Запахи при’
современной технике исследуются газо-
жидкостной хроматографией и в каждом
кушанье обусловлены многими десятками
разнообразных летучих соединений. По
счастью, из этого разнообразия оказыва-
ется возможным выбрать немногие опре-
деляющие запах вещества и вводить их
в пищу. Конечно, следует использовать и
традиционные отдушки пищи — чеснок,
лук, лавровый .лист, перец и т. д. Интерес-
но, что эти и другие запахи можно, так
сказать, запечатывать в микропористые,
растворимые в горячей воде порошки
вроде декстринов, в которых эти запахи
хранятся, видимо, неограниченное время.
Порошок — смесь аминокислот гидролизата
дрожжей, интенсификаторов вкуса, со-
лей и запечатанного запаха лаврового
листа засыпают в кипяток, и питатель-
ный, вкусный бульон готов. Бульон — при-
мер бесструктурной пищи. Гораздо более
сложной задачей является структурирование
пищи. /у\еханическая структура во многом
определяет вкус. Волокнистая структура
мяса, нежноволокнистое строение рыбы,
покрытые пленкой полужидкие шарики ик-
ры — если не воссоздать всех этих и ряда
других структур, не будет и синтетической
пищи. Более того, можно создать блюда,
имеющие вид и определенную структуру,
например, рисового зерна или ломтиков
картофеля, но отличающихся таким же вы-
соким, как в мясе, содержанием полноцен-
ного белка.

Эта задача находится в процессе раз-
решения.

Уже получены первые, иногда и не
вполне удачные, опытные образцы синте-
тической пищи. Их еще нельзя судить
строго. Образцы эти, как я думаю, доказы-
вают, что при дальнейшей работе удастся
добиться полной имитации привычных
съестных продуктов и пойти по пути соз-
дания новых. Конечно, легче было бы
начать с бесструктурных продуктов — паш-
тетов, колбас,— но хотелось убедиться,
разрешима ли более трудная задача. Те-
перь мы можем уверенно сказать, что она
разрешима. Впереди огромная работа не
только химиков, но и физиологов, и меди-
ков, и пищевиков. Для того, чтобы эти ис-
следования были проведены ко времени,
когда развернется работа дрожжевой про-
мышленности, необходимо уже сейчас орга-
низовать на одном из заводов выпуск фер-
ментного гидролизата дрожжей и на его
основе суммы очищенных аминокислот. Это
планируется Управлением микробиологиче-
ской промышленности. И второе, не менее
важное — осуществить на том же заводе
выпуск чистого дрожжевого белка. Тогда
физиологи проведут исследования и смогут
установить, что лучше для организма: гид-
ролизат или белок. Без систематического
выпуска необходимого количества исходно-
го продукта никакая окончательно доведен-
ная до производства искусственной пищи

исследовательская работа не может быть
завершена.

О каких масштабах может идти речь?

Допустим, что мощности по производ-
ству кормовых дрожжей превысят
3,35 миллиона тонн. Такое количество со-
держит 1,4 миллиона тонн белка, эквива-
лентного 8,3 миллиона тонн мяса, посколь-
ку в мясе лишь 17—18% белка. (Все это
предназначено для животноводства.)
Каждый произведенный сверх этого
миллион тонн дрожжей содержит при-
мерно 400 тысяч тонн белка, что экви-
валентно 2,4 миллиона тонн мяса, при
условии, что мы научимся извлекать этот
белок полностью. (Пока удается извлечь
70%.) Это весьма значительное дополнение
к белковым ресурсам страны, если иметь в
виду, что в СССР в 1969 году произведено
11,6 миллиона тонн мяса в убойном весе,
что соответствует примерно 6 миллионам
тонн мяса для потребителя. Таким обра-
зом, за счет лишнего миллиона тонн
дрожжей можно увеличить ресурсы экви-
валентной мясу пищи на 40%. Кроме того,
дрожжи богаты витаминами, жирами, ин-
тенсификаторами вкуса.

Есть и другой очень простой путь ис-
пользования дрожжевого белка или гид-
ролизата— добавление его в каждый,
условно говоря, бесструктурный вид пи-
щи— муку, паштеты, сосиски и колбасные
изделия, макароны и т. д.

Однако, как вы видите, можно изготов-
лять и структурированную пищу. Я пред-
ставляю себе, что из запасов микробиоло-
гического белка или синтетических амино-
кислот путем структурирования, витамини-
зации, снабжения микроэлементами и соот-
ветствующей отдушки на заводах будут
создаваться готовые для употребления
сразу или после подогревания самые раз-
нообразные привлекательные кушанья,
скомпенсированные по составу и приспо-
собленные к потребностям возраста, осо-
бенностям здоровья и работы. Такая
готовая к употреблению кулинария раскре-
постит женщин. Запасы исходного белка
или аминокислот будут недоступны порче
и потраве вредителями и многим другим
внешним угрозам.

Наука и техника достигли такого уровня,
что уже можно приступить к осуществле-
нию мысли Менделеева, сказавшего: «Как
химик, я убежден в возможности получе-
ния питательных веществ из сочетания
элементов воздуха, воды и земли помимо
обычной культуры, то есть на особых фаб-
риках и заводах, но надобность в этом
еще очень далека от современности, по-
тому что пустой земли еще везде много...
и я полагаю, что при крайней тесноте на-
родонаселения раньше, чем прибегать к
искусственному получению питательных ве-
ществ на фабриках и заводах, люди сумеют
воспользоваться громадной массой мор-
ской воды для получения массы питатель-
ных веществ, и первые заводы устроят для
этой цели в виде культуры низших орга-
низмов, подобных дрожжевым, пользуясь
содо.э, воздухом, ископаемыми и солнеч-
ной теплотой».
Эти приятные на вид и вкусные (по утверждению всех, кто их попробовал) блюда —
искусственные продукты питания.
1	— переднее колесо

2	— дисковый тормоз

3	— рычаги передней под-
вески

4	— катушка зажигания

5	— боковой указатель по-
ворота

б — подфарник

7	— фара типа «Европей-
ский луч*

8	— бачок омывателя ветро-
вого стекла

9	— масляный фильтр

10	— топливный насос

11	— распределитель зажи-
гания

12	— радиатор системы ох-
лаждения

13	— аккумуляторная бата-
рея

14	— двигатель

15	— фильтр очистки возду-
ха

16	— бачки для тормозной
жидкости

17	— горловина для заправ-
ки масла в двигатель

18	— реле указателя заряда
батареи

19	— механизм сцепления
20	— дефлектор подачи теп-
лого воздуха

21	— стеклоподъемник

22	— ручка замка двери

23	— рычаг переключения
передач

24	— рычаг привода ручного
тормоза •

25	— рулевое колесо

26	— кнопки фиксации две-
рей

27	— пепельница

28	— заливная горловина

29	— топливный бак

30	— задний фонарь указате-
ля поворота

31	— задний фонарь обозна-
чения габарита и сиг-
нализации о торможе-
нии

32	— отражатель света —
катафот

33	— багажник автомобиля.

34	— номерной знак

35	— фонарь освещения но-
мерного знака

36	— домкрат

37	— запасное колесо

38	— инструментальный
ящик

39	— основной глушитель
шума выхлопа

40	— задний телескопиче-
ский амортизатор

41	— пружина подвески зад-
него моста

42	— заднее ведущее колесо

43	— колодочный тормоз

44	— Лалка заднего моста

45	— главная передача зад-
него моста

46	— продольная реактивная
штанга подвески зад-
него моста

47	— дополнительный глуши-
тель шума выхлопа

48	— основной карданный
вал

49	— труба глушителя вы-
хлопа

50	— промежуточная опора

51	— передний карданный
вал

52	— рукоятки механизмов
регулирования сиденья

53	— коробка передач

54	— педаль гидравлического
привода тормозов колес

55	— педаль гидравлического
привода выключения
сцепления

56	— бачок для жидкости
гидропривода выключе-
ния сцепления

57	— регулятор напряжения

58	— конденсационный бачок
системы охлаждения

59	— передний телескопиче-
ский амортизатор

60	— пружина передней под-
вески
книг

2 700 ЭКЗЕМПЛЯРОВ

В СССР ЗА МИНУТУ

(ПО ДАННЫМ ЦСУ.
1968—1969 гг.)
• РЕЗЕРВЫ ПРОИЗВОДСТВА

ЦЕНА

И

Характер нашей эпохи не-
редко иллюстрируют бы-
стротекущим временем, не-
бывалой плотностью каждо-
го часа, каждой минуты. Не
в той, разумеется, быстро-
* текучести дело, которая
каждодневно — «неделя как
неделя»—заставляет нас в
быту двигаться побыстрее,
не позволяя тратить даже
досуг свой па спокойное со-
зерцание окружающей сре-
ды. Иная плотность вре-
мени ио главному счету оп-
ределяет наше сегодня.

Ручной ткач в Англии на-
чала XVH1 века при край-
нем напряжении всех сил
производил примерно 1,5—
2 миллиметра ткани каждую
минуту. По меньшей мере
10 миллионов таких ткачей
понадобилось бы, чтобы
справиться с нынешней ми-
нутной выработкой тканей в
СССР! Сегодня на ткацких
работах в пашей стране
трудится менее 200 тысяч
человек (в шерстяной,
хлопчатобумажной, шелко-
вой п других отраслях тек-
стильной промышленности).
Ткачиха с Трехгорки или
из Шуи легко перекрывает
сегодня норму пятидесяти
мужчин-ткачей дока питали-
стнческой Англин!

Вот в чем основа, подлин-
ный смысл уплотненности
сегодняшнего времени. Вре-

И II У т ы

мя торопится, уплотняет-
ся, сжимается под влиянием
научно-технического про-
гресса, роста производитель-
ности труда.

Этому последнему, важ-
нейшему обстоятельству,
без которого, по словам
В. И. Ленина, невозможна
победа нового обществен-
ного строя, посвящена вы-
шедшая недавно в издатель-
стве «Советская Россия»
книга Я. И. Шура «Сколько
стопт минута». Написана
она для детей. Но работа,
проделанная автором, кото-
рый удачно сочетает в
себе способности экономи-
ста, историка техники и
популяризатора сложных
проблем науки и народного
хозяйства, достаточно серь-
езна, чтобы дать повод для
раздумий не только юному
читателю.

Сегодня, в дни всенарод-
ного похода за экономию и
бережливость, задумываешь-
ся прежде всего о действи-
тельной цене минуты, этой
мимолетной единицы вре-
мени.

За эту минуту мы теперь
получаем газа больше чем
в царской России — з • де-
сять дней.

Каждую минуту на по-
верхность извлекается у нас
1 200 тонн угля, 660 тонн
нефти.

1 280 пар обуви, 70 экзем-
пляров часов, 2 700 книг.
Вот цена одной сегодняшней
минуты в нашей стране.

Представьте себе: вдруг, в
одну и ту же минуту, реши-
ли «перекурить» на рабо-
чем месте все обувщики
страны. И в ту же минуту
лишимся мы тысячи с чет-
вертью пар обуви!

Абсурдное это предполо-
жение, однако не столь уж
нелепо: технический про-
гресс не стерилен — он идет
в реальной повседневности,
осуществляясь в конкрет-
ных поступках конкретных
людей. Один прокурил, дру-
гой прогулял, третий «отхо-
дит» после вчерашней пьян-
кп, четвертый просто несоб-
ран... Сколько подчас минут
уходит впустую?..

Всенародный поход за
экономию — это поход за
то, чтобы каждая минута
была полной. Вся история
технического прогресса бы-
ла в есть борьбой за коли-
чество продукции, деленное
на рабочее время, то есть
за более высокую произво-
дительность труда. Нельзя
допускать, чтобы на пути
научно-технического про-
гресса вставали препоны
субъективного характера.

Время — великая цен-
ность. «Легко перевести на-
зад минутную стрелку,— пи-
шет Я. И. Шур,— во никаки-
ми силами не вернешь по-
терянную минуту».

Л. КОРНИЛОВ.

УЗЕЛКИ НА ПАМЯТЬ

—рыагио——кжч’ 1—i.tiwhui
ф НОВЫЕ ТОВАРЫ

«ПРОТОН» - ПРОЕКТОР ДЛЯ ДИАПОЗИТИВОВ

Недавно поступил в про-
дажу первый отечествен-
ный проектор высокого
класса для показа диапози-
тивов в рамках размером
50 ' 50 мм.

Отличительная особен-
ность «Протона» в том, что
с его помощью можно де-
монстрировать диапозитивы,
автоматически меняя кадр.
Управляется он дистанцион-
но. Под управлением в дан-
ном случае подразумевает-
ся выдержка кадра, автома-
тический выбор нужного
диапозитива, смена диапози-

тивов в прямой и обратной
последовательности.

Конструкция проектора
предусматривает возмож-
ность звукового сопрово-
ждения от магнитофона с
автоматической сменой кад-
ра.

Для демонстрации диапо-
зитивы заряжаются в спе-
циальную пластмассовую
кассету, рассчитанную на
36 кадров.

«Протон» имеет проек-
ционный объектив «Трип-
лет» с фокусным расстоя-
нием 75 мм и относитель-

ным отверстием 1 : 2,8. Он
дает увеличение кадра раз-
мером 23 > 34 мм от 19 до
79 х.

Время демонстрации одно-
го кадра можно варьиро-
вать по программе 7, 14, 21
и 28 сек. или регулировать
таймером от 3 до 40 сек.

Работает «Протон» от сети
переменного тока напряже-
нием 127 или 22С в. Мощ-
ность проектора — около
400 вт.

Размеры «Протона»
320 X 250  210 мм, вес —
около 9 кг.

3. « Наука и жизнь-» Л» 6

S3
Одна из самых привычных для нашего ра-
зума идей — сведение сложного к прос-
тому. Нам кажется, что часть всегда про-
ще целого, что в основе сложных физичес-
ких зависимостей должны лежать простые
основные законы природы. Простота в на-
уке означает симметрию, порядок, красоту.
Простое уравнение красивее, чем сложная
«лрехэтажная» формула. Симметричный
кристалл проще и красивее бесформенной
глыбы. Простые геометрические тела —
шар, куб — симметричны и красивы. Гар-
моничный аккорд состоит из звуков, часто-
ты которых относятся как простые целые
числа. Идеи о красоте, гармонии и, следова-
тельно, простоте природы дошли до нас от
мудрецов древности. На этих идеях зижди-
лась философия Пифагора. Они не раз
способствовали прогрессу науки. Столь при-
вычное для нас слово «космос» означало
у древних одновременно порядок и красо-
ту. Они противопоставляли космос хаосу.
Система Птолемея в древней астрономии
удовлетворительно описывала видимые не-
вооруженным глазом движения небесных
тел. Великий Коперник отверг ее вовсе не
потому, что она не соответствовала извест-
ным тогда фактам. Но по мере накопления
астрономических данных систему Птолемея
приходилось настолько усложнять, что она
потеряла прелесть простоты. Преимущест-
во системы Коперника состояло первона-
чально именно в ее простоте, которая и
помогла в какой-то степени ее принять. Ес-
ли для одних и тех же фактов возможны
два объяснения — простое и сложное, уче-
ный всегда выберет то, которое проще.

Но в стремлении к простоте Коперник,
видимо, перешел некую границу. Ему ка-
залось естественным, чтобы орбиты планет
были кругами. Прав оказался Кеплер —
планеты движутся не по кругам, а по эл-

© РАЗДУМЬЯ УЧЕНОГО

ПРОСТ ЛИ МИР?

Докюр физико-математических наук

Д. ФРАНК-КАМЕНЕЦКИЙ.

липсам. Особенно удивительно, что эти эл-
липсы довольно мало отличаются от кругов.
Непонятно, какое значение в устройстве
природы может иметь столь малая эллип-
тичность. Таким образом, в науку вперзые
вошли малые усложнения, наложенные на
простую основу. Как мы увидим, число по-
добных примеров умножается с развитием
науки. В той же планетной системе орби-
ты лежат почти, но не точно, в одной плос-
кости.

Были с истории науки моменты, когда
казалось, что идея простоты торжествует.
Так, ядерная физика сумела было постро-
ить атомы многих и разных химических эле-
ментов всего из грех элементарных час-
тиц— протона, нейтрона и электрона.
Но эта простота продолжалась недолго.
Физики стали открывать во множестве но-
вые элементарные частицы со все более
сложными свойствами. Правда, лишь немно-
гие из этих частиц играют важную роль
в природе. Легко представить себе мир,
в котором большинства из них не было бы.
Этот воображаемый мир очень мало отли-
чался бы от реального. Только что сделан-
ное нами утверждение большинство физи-
ков-теоретиков сочтут еретическим. Они
убеждены, чго многообразие элементарных
(или, лучше сказать, фундаментальных) ча-
стиц отражает некие фундаментальные за-
коны природы. В одной веселой пародии на
научно-фантастический роман фигурировал
памятник с высоченным на его пьедестале
«уравнением вселенной», из которого как
частные случаи вытекали: спектр масс

Гелиоцентрическая система мира Коперника.
элементарных частиц, законы Ньютона и
таблица умножения. Пародия есть пародия,
и таблица умножения в ней, конечно, для
смеху, но здесь правильно понята голубая
мечта теоретиков: найти простое уравнение,
из которого вытекала бы вся сложность
мира.

Физика и астрономия сделали немало
шагов в этом направлении. Пожалуй, са-
мый замечательный — уравнение Шредин-
гера в квантовой механике. Из этого просто-
го уравнения получено колоссальное мно-
жество следствий; в частности, оно объяс-
няет сложную и запутанную картину спек-
тральных линий. Казалось, еще несколько
таких шагов — и можно будет доказать,
что мир, по существу, прост, а сложность
его только кажущаяся. Но за последнее
десятилетие стали появляться все новые
симптомы глубинной, тревожной сложно-
сти, как в микромире элементарных частиц,
так и в мегамире космических масштабов.

Са?лый страшный симптом сложности —
нарушение симметрии. Все простое симмет-
рично. У нас сердце слева, и это очень
странно. Проще было бы иметь сердце по-
середине или половине людей справа, а
другой слева. Если бы мы считали разви-
тие живых организмов прямым следствием
простых законов природы, то мы никак не
поняли бы, почему нет людей с сердцами
справа. Современная наука может объяс-
нить это только закреплением в наследст-
венности какого-то случайного выскока. Так
же приходится объяснять и неравнознач-
ность • правого и левого винта у раковин
и ветвистых растений и способность орга-
низмов строить несимметричные молекулы.
Все это лишние примеры сложности мира.
Но в мире элементарных, частиц, казалось,
можно надеяться, что не будет разницы
между правым и левым. Увы, такие надеж-
ды не оправдались.

Диаграмма, которую применил Кеплер для
обоснования своего закона движения пла-
нет. (Факсимиле.)

Н. Коперник (1571 —1630).

Этот вопрос, который в физике называет-
ся проблемой четности, решался мучитель-
но. По существу, речь шла о том, можно
ли вообще написать такие уравнения, в ко-
торых содержалась бы разница между пра-
выгл и левым. Одно время казалось, будто
для этого надо условиться, что называть
правым и что левым. Такой элемент произ-
вола в физических законах, конечно,
недопустим. Он противоречил бы основно-

И. Кеплер (1473—1543).
му требованию инвариантности, то есть не-
зависимости физических законов от выбран-
ной системы отсчета. Когда опыты показали,
что в некоторых процессах распада К-мезо-
нов нарушается симметрия между правым
и левым, возникло подозрение, не связано
ли это с какими-то глубокими свойствами
пространства. Вскоре Л. Д. Ландау пред-
ложил замечательную идею комбинирован-
ной четности: правое для частицы становит-
ся левым для античастицы (как при зеркаль-
ном отражении). Предлагалось еще более
простое объяснение несимметрии: во мно-
гих процессах такого рода участвуют нейт-
рино или антинейтрино, а эти частицы как
бы ввинчиваются в пространство. Для них
правое и левое отличаются так же, как для
левого или правого винта. Но в дальней-
шем нашли много новых процессов с нару-
шением симметрии и некоторые — без
участия нейтрино. Нашлись такие процессы,
где нарушается и комбинированная чет-
ность. Никаких изменений в свойствах про-
странства при этом не обнаружилось. Похо-
же, что несимметрия — свойство не прост-
ранства, а населяющих его частиц.

Замечательно, что все нарушения симмет-
рии— слабые эффекты. Их удалось обна-
ружить только недавно в очень тщательных
и.тонких экспериментах. Дело обстоит так:
все физические процессы (в отличие от
биологических) почти симметричны. Но на
эту симметрию накладываются малые от-
клонения. Нарушается симметрия как меж-

Раковины с правым и левым винтом.

ду правым и левым, так и между вещест-
вом и антивеществом. Вот особенно
наглядный пример. Нейтральный К-мезон
может распадаться разными путями. В од-
ном процессе испускается электрон, в дру-
гом — вместо него позитрон. Эти процес-
сы почти равновероятны, но когда подсчи-
тали большое число распадов, то обнаружи-
лась разница: позитронов получается на
0,2% больше, чем электронов. Возникает
впечатление, что существует два рода фи-
зических законов: основные — симметрич-
ные и какие-то добавочные, приводящие к
слабым нарушениям симметрии. Это —
странное усложнение в устройстве мира.
Хотелось бы, чтобы оно имело глубокий
смысл, но пока он непонятен.

Перейдем к космосу. Главные действую-
щие лица здесь — звезды. Проще всего
представлять их как симметричные тела —
шары из газовой плазмы. Первая книга по
теории внутреннего строения звезд, кото-
рую написал 60 лет назад Эмден, так и на-
зывалась «Газовые шары». Можно с помо-
щью математики построить воображаемый
мир, населенный сферическими (шаровыми)
звездами простого химического состава.
Этот простой мир оказывается в общих
чертах довольно похожим на реальный.
Был сделан такой математический экспери-
мент. Взяли (конечно, мысленно) шар из
чистого водорода с массой, такой, как у
Солнца. Рассчитали, какую структуру дол-
жен принять этот шар под действием соб-
ственной силы тяготения и тех процессов
излучения, которые по известным законам
физики не могут не протекать в чистом
водороде. Оказалось, что по радиусу такой
шар отличался бы от Солнца никак не боль-
ше, чем на 20%. Светимость его была бы,
правда, вдвое меньше солнечной, но доста-
точно добавить к водороду 20—30% гелия,
чтобы получить хорошее согласие и по све-
тимости. Как видим, и о мегамире можно
сказать то же, что и о микромире: он мог
быть гораздо проще, и от этого мало что
изменилось бы.

На простую модель сферически симмет-
ричных водородно-гелиевых звезд накла-
дываются усложнения двоякого рода. С од-
ной стороны — химические: кроме водо-
рода и гелия, есть еще тяжелые элементы.
В масштабах /легамира их немного: около
сотой по массе или тысячной по числу
атомов. Мы никак не можем считать эту ма-
лую примесь маловажной. Ведь без нее не
было бы ни нашей Земли, ни нас самих.
И все же по существующей теории про-
исхождения элементов, все они смогли об-
разоваться только потому, что энергия од-
ного из возбужденных уровней ядра угле-
рода почти точно совпадает с энергией
системы из трех ядер гелия. Такое совпа-
дение (резонанс) как будто не вытекает
из общих законов и кажется случайным.
Как это ни чудовищно, но мы вынуждены
считать наличие тяжелых элементов еще
одним небольшим и чуть ли не случайным
усложнением в простой картине мира.

В самое последнее время внимание фи-
зиков и астрономов привлечено к еще го-
раздо более тонким сложностям. Рассчита-
ли. уже со всей возможной точностью,
структуру Солнца и нашли, какой от него
ожидается поток нейтрино. В громоздких
и многотрудных экспериментах не удалось
их зарегистрировать. Сначала испугались —
не надо ли менять основные представления
об источниках энергии звезд. Но подробный
анализ показал, что дело опять в мелких
усложнениях. По расчету, температура в
центре Солнца получалась 15,7 млн. гра-
дусов. Достаточно снизить ее до 14,4, чтобы
объяснить результат нейтринного экспери-
мента. Можем ли мы ждать от теории звезд
такой точности?

Вопрос оживленно обсуждается, и едино-
го мнения пока нет. Быть может, звезды
не такие идеальные сферы, как считалось
в теории. Вращение и магнитные поля на-
рушают строгую сферическую симметрию.
Возникающие от этого силы слишком слабы,
чтобы воздействовать прямо на структуру
звезды. Но они могут оказывать косвенное
действие, влияя на перемешивание продук-
тов ядерных реакций в веществе звезды, а
от этого зависит выделение энергии.

Р. Дике и М. Голденберг (США) очень
тонкими измерениями показали, что ви-
димый диск Солнца сплюснут, то есть Солн-
це отступает от строго сферической фор-
мы. Сплюснутость совсем уж мала — всего
0,005%,— и тем не менее это новое нару-
шение простоты и симметрии возбудило
широкий интерес. Естественно предполо-
жить, что сплющивание вызвано центробеж-
ной силой. Но наблюдаемое на видимои по-
верхности Солнца вращение с периодом 26
суток для этого далеко нс достаточно. При-
ходится считать, что внутренняя часть Солн-
ца вращается гораздо быстрее — с перио-
дом 1 —2 суток. Такое неравномерное
вращение может заметно повлиять на пере-
мешивание вещества в недрах Солнца и, сле-
довательно, на протекание ядерных реак-
ций. С другой стороны, сплюснутость Солн-
ца искажает его гравитационное поле и
должна повлиять на движение планет. Влия-
ние очень слабое и может быть замечено
только для ближайшей к'Солнцу планеты —
Меркурия. Обсуждается даже вопрос, не
придется ли ввести поправки в уравнения
тяготения Эйнштейна. Очень трудно в это
поверить, поскольку теория Эйнштейна
чрезвычайно точно описывает движение
Меркурия без всяких поправок на сплюс-
нутость Солнца. Некоторые смелые люди
полагают, что это — случайное совпадение.
Не слишком ли много совпадений?

•

Мы говорили о тех нарушениях простоты,
которые уже доказаны. Но дело идет даль-
ше, и физики начинают терять веру в про-
стоту мира. Они тратят много сил на по-
иски других малых нарушений симметрии.
Раньше не сомневались, что элементарные
частицы электрически симметричны. Но на-
рушение комбинированной четности застав-
ляет подозревать, что они могут быть
электрическими диполями. И вот ведутся-
труднейшие опыты в надежде обнаружить
у электрона или у нейтрона электрический
дипольный момент. Другой пример: неитои-
но почти не взаимодействует с электроном.
На поиски этого сверхслабого взаимодейст-

вия затрачивается много сил. Наконец, на
предположении, что законы природы про-
сты, основана знаменитая теорем.а Померан-
чука. Она гласит, что при очень больших
энергиях частица и античастица должны ве-
сти себя одинаково. Один из первых ре-
зультатов величайшего в мире ускорителя
под Серпуховом как будто противоречит
этому. Данные еще неокончательные,
но есть подозрение, что и здесь приро-
да вещей сложнее, чем хотелось бы теоре-
тикам.

Одно из замечательнейших явлений во
вселенной—открытое несколько лет назад
реликтовое (то есть остаточное) космологи-
ческое излучение. Это — дошедшее до нас
свидетельство о том, что происходило мил-
лиарды лет назад, когда вещество находи-
лось в сверхплотном состоянии. Реликтовое
излучение приходит почти изотропно (рав-
номерно со всех направлений). Опять это
злосчастное «почти», которое проходит
лейтмотивом через весь наш рассказ. И
опять важной задачей дня становятся поис-
ки анизотропии реликтового излучения,
то есть крохотных отклонений от равномер-
ности по направлениям.

Складывается впечатление, что мир в об-
щих чертах прост, но в странных частностях
сложен. Уже религиозные философы сред-
невековья чувствовали это. Они считали, что
все простое и симметричное создано бо-
гом, а осложнения порождены дьяволом.
Звезде, которая меняет свой блеск, дали
имя Алголь, а это — одно из имен дьявола.
Мы не верим ни в бога, ни в черта, но, быть
может, придется признать действие в при-
роде двух начал, одно из которых приносит
простоту, а другое сложность. На «исчадия
дьявола» похожи К-мезоны, у которых лег-
че и чаще всего обнаруживаются нарушения
симметрии. Мы еще скажем о «пятой силе»,
а это уж совсем нечто вроде физиче-
ского дьявола. Нельзя ли тогда сказать о
мелких нарушениях простых законов: «А ну
их к дьяволу!»

Почему физики и астрономы тратят
столько сил на исследование малых откло-
нений от простой симметричной картины
мира? Да потому, что в науке нет мелочей.
Она обязана объяснить все до конца, а каж-
дое еще не понятое явление может таить
целый океан неведомого. Ничтожное чер-
ное пятнышко на фотопластинке, лежавшей
рядом с препаратом урана, оказалось пред-
течей всей ядерной физики и техники.

Удастся ли когда-нибудь открыть простые
формулы, объясняющие все нарушения
симметрии? Есть две точки зрения — орто-
доксальная и еретическая. Ортодоксы счи-
тают: в микромире — да, в мегамире — нет.
В космосе, кроме законов и уравнений тео-
рии, большую роль играют начальные усло-
вия. Вращение звезд, различия в их хими-
ческом составе, в магнитных полях — все
это не может быть выведено из общих за-
конов, здесь велика роль турбулентных,
стохастических, иначе случайных, процессов.
Напротив, все свойства элементарных иастиц
мы привыкли выводить из общих законов,
и хочется, чтобы эти законы были просты.
Но в воздухе носятся и еретические мысли
ЛАБОРАТОРНЫЙ
ВЫПАРНОЙ АППАРАТ

G НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
ПРОГРЕСС

Химикам промышленных
лабораторий, научно-иссле-
довательских институтов и
химико - фармацевтических
заводов, где широко приме-
няется экстракция, приходи-
лось много времени затра-
чивать на выпаривание или
перегонку больших коли-
честв органических раство-
рителей. Установки, на ко-
торых проводились эги
процессы, обычно изготав-
ливались кустарным спосо-
бом и поэтому далеко не
всегда	удовлетворяли

предъяви яемым требова-
ниям, да и создание их
было далеко не простым
делом.

Сейчас уже во многих
лабораториях работают се-
рийно выпускаемые цирку-
ляционные выпарные аппа-
раты АЦВ. Это компакт-
ные, весьма удобные в
работе и высокопроизводи-
тельные установки. Они из-
готовляются из стекла,
устойчивого к агрессивным
химическим веществам и
большим перепадам темпе-
ратур. Аппарат АЦВ ведет
выпаривание и перегонку
при разрежении до 50 мил-
лиметров ртутного столба
и успевает за час обраба-
тывать 10 литров водных
растворов.

о «пятой силе», которая подмешана к четы-
рем основным простым взаимодействиям и
создает все загадочные осложнения. Дума-
ли, что «пятая сила» связана с взаимодейст-
виями космических масштабов, но она про-
является и в микромире. Иногда ее так и
называли «космологической». Попытки под-
твердить ее существование не удались, и
решение таких вопросов надо предоставить
будущему.

Мы говорили не о простых вещах, и чи-
татель не должен огорчаться, если ему ка-
жется, что он не все понял. Здесь не все
ясно и специалистам. Важно ощутить специ-
фику тех вопросов, которые ставятся теперь
на переднем крае фронта науки. Двадцать
ле| назад они бы не могли никому прийти

в голову. Вероятно, мы и теперь далеко не
осознали всего их значения. Есть основания
полагать, что вопрос о начальных условиях
тесно связан с такой глубокой проблемой,
как «стрела времени» (иначе, его направ-
ленность от прошлого к будущему). Есть
еще более общий вопрос. Вольтеровский
герой говорил: «Все к лучшему в этом луч-
шем из миров», — а Гегель и его последо-
ватели учили, что «все действительное ра-
зумно, все разумное действительно». Теперь
эти представления подвергаются строгой
научной проверке. Похоже, что мир, в ко-
тором мы живем, вовсе не «лучший» и не
самый «разумный», во всяком случае, не
самый простой, какой можно себе предста-
вить. Зато он удивителен и неисчерпаем.
НОВОЕ ДОСТИЖЕНИЕ
МОЛЕКУЛЯРНОЙ БИОЛОГИИ:
ВЫДЕЛЕН ЧИСТЫЙ ГЕН
ИЗ ЖИВЫХ МОЛЕКУЛ ДНК

Кандидат биологических наук В. СОЙФЕР.

Те, кто следит за достижениями молеку-
лярной биологии, должно быть, уже при-
выкли, что в этой молодой науке, вступив-
шей всего лишь в третье десятилетие своего
существования, крупные открытия совер-
шаются часто, даже очень часто. Всего лишь
17 лет назад американец Джеймс Уотсон и
англичанин Фрэнсис Крик предложили ги-
потезу о строении молекулы ДНК, которая,
по их мнению, не разделявшемуся, впрочем,
в то время большинством биологов, являлась
хранителем генетической информации.
Очень скоро, прямо-таки в фантастически
сжатые сроки, мление Уотсона и Крика о
том, что ДНК действительно несет запись
о всех генах организма, было доказано экс-
периментально. К началу шестидесятых го-
дов стало ясно, что генетическая информа-
ция с молекул ДНК передается на похожие
на них по своей структуре молекулы РНК.
Последние соединяются с особыми структу-
рами клетки — рибосомами, в которых и
происходит синтез белка. Немногим ранее
Г. Гамов (США), Ф. Крик и другие создали
логически завершенную модель генетиче-
ского кода. Самое важное заключалось в
том, что было строго указано, для чего
клетке нужна генетическая информация
(синтез специфических белков, кото-
рые и определяют свойство жизни и воз-
можность осуществления многообразных
жизненных функций). Было показано и как
отдельные элементы молекулы ДНК (по
мысли Гамова, с которой все согласились,
тройки нуклеотидов, расположенные вдоль
цепи ДНК) кодируют строение синтезируе-
мых в рибосомах белков.

Мало кто ожидал — даже среди весьма
проницательных генетиков,— что уже в 1961
году Крик и его три помощника «расправят-
ся» с задачей об общей природе генетиче-
ского кода. Правда, путь к расшифровке со-
става отдельных троек, кодирующих амино-
кислоты, был открыт работой М. Ниренбер-
га и Д. Маттен, доложенной в Москве ле-
том того же 1961 года. И уж совсем трудно
было предполагать, что всего через два с по-
ловиной года американцы М. Ниренберг и
Ф. Аедер предложат способ, позволяющий
выяснить точное строение всех 64 кодовых
слов генов. Уже через год генетики знали
наследственный алфавит природы.

Но решение этих задач не увеличивало
наших знаний о точном строении гена, точ-
ном строении молекул отдельных информа-
ционных и транспортных РНК. В 1964—

1965 годах Холли в США и Л. Баев в СССР
расшифровали первые, самые маленькие из
молекул, обслуживающих генетические та-
инства,— молекулы транспортных РНК. В
1967 году в лаборатории Л. Корнберга
в США после многолетних безуспешных по-
пыток удалось синтезировать работоспособ-
ную молекулу ДНК фага 0X174. Через год
Г. Корана (индиец, переехавший в США)
в хитроумном эксперименте сумел синтези-
ровать первый геи для транспортной РНК
дрожжей. И вот сейчас, всего через год,
выделен чистый ген из живых молекул
ДНК!

В номере английского журнала «Неичур»
от 22 ноября 1969 года опубликована статья
шести сотрудников Гарвардской медицинской
школы Джона Беквига, Джима Шапиро,
Лорне Макхатти, Лэрри Эрона, Гэррет Их-
лер и Карины Иппен. В статье приводятся
данные о выделении отдельного гена из
ДНК кишечной палочки и приводится его
электронная микрофотография (вверху).

Как ни парадоксально, этот грандиозный
по своему замыслу, выполнению и послед-
ствиям для науки эксперимент не был само*
целью. Беквит, широко известный специа-
лист в области молекулярных основ реали-
зации генетической информации, в предис-
ловии указывает на главную цель, которую
он и его коллеги преследовали, начиная ра-
боту. Им было важно найти ключи к раз-
решению давнего спора о том, когда проис-
ходит регуляция генной активности. Име-
лись две противоположные точки зрения.

Согласно первой, сам ген (то есть участок
ДНК со строго определенной последователь-
ностью нуклеотидов) может быть ареной
регуляции. В таком случае с активирован-
ных генов будет списываться информацион-
ная РНК, а с репрессированных генов тако-
го списывания происходить не будет.
Согласно второй точке зрения, информа-
ционные РНК всегда синтезируются одина-
ково, но они могут считываться или не счи-
тываться в рибосомах, и тогда белки либо
будут синтезироваться, либо не будут. Для
неспециалиста этот спор может показаться
строго академическим. На самом деле от
разрешения этого вопроса зависят практиче-
ски все дальнейшие успехи молекулярной
генетики в овладении тайнами жизни не
только клеток, по и многоклеточных орга-
низмов. Не могут быть достигнуты без ре-
шения этого спора и практические достиже-
ния ио управлению жизнью клетки.

Чтобы подобраться к решению проблемы,
Бсквит решил получить отдельный ген и
заставить его работать в искусственных ус-
ловиях: начать синтезировать РНК, затем
белок и узнать на этой искусственной мо-
дели, где же происходит регуляция генной
активности.

Рассказать все тонкости эксперимента по
добыванию гена, пожалуй, будет трудно,
поэтому лучше остановиться только на са-
мых основных этапах опыта.

Еще лет пятнадцать тому назад француз-
ские ученые А. Львов, Ф. Жакоб п И. Воль-
ман изучили процесс так называемой лпзо-
юннзации бактериальных клеток умерен-
ными фагами. Попробуем расшифровать
смысл этого набора слов, с первого взгляда
кажущегося абракадаброй.

Что такое фаги, пли бактериофаги (слово
«бактериофаг» буквально означает «пожи-
рающий бактерии»), сегодня хорошо извест-
но большинству читателей. Они были откры-
ты в 1915 году Ф. Туортом и с тех пор ста-
ли, пожалуй, существами, наиболее хорошо
поученными биологами. Их условно разде-
лили па два типа — вирулентные п умерен-
ные. Первые, нападая на клетку, разруша-
ют ее. Умеренные фаги тоже чаще всего
просто разрушают бактерии, но иногда их
поведение меняется.

Устройство любых вирусов примитивно,
(’верху они покрыты белковой Оболочкой.
Внутри этой своеобразной белковой шубы
находится спиралька нуклеиновой кислоты,
в которой записано сочетанием троек нук-
леоти \ов все, что необходимо знать и уметь
вирусной частице.

Именно нуклеиновая кислота (ДНК или
у ряда вирусов РНК), попадая внутрь клет-
ки, дает команду для постройки требуемо-
го количества копий ДНК первой вирусной
частицы и белковых молекул. Когда сгрои-
•-ельство вирусных частиц закончится, они
разрушат бактериальную клетку, выйдут
наружу и нападут на соседние бактерии.

Это, так сказать, обычный ход процесса.
Иногда тактика убийц меняется коренным
образом. Молекула нуклеиновой кислоты ви-
руса проникает внутрь бактерии, по не
размножается, а просто присоединяется к
нуклеиновой кислоте бактерии и начинает
размножаться вместе с ней. Вирус как бы
исчезаем. Убийца спрятался внутри, лпзо-
генизировал клетки, как говорят ученые.
(Слово «лизогенная» расшифровывается
просто: лизис значит растворение, разруше-
ние; ген означает рождающий). Такая бак-
терия разрушит себя п выпустит вирус на-

ружу. Сам же вирус, закрепившийся внут-
ри клетки, получил название «провирус».

В 1950 году А. Львов и Л. Спмпнович,
не отрываясь от микроскопа несколько су-
ток, следили за потомками одной-едннствен-
пой клетки бактерии. Ученые знали, что
клетка лизогенна. Проходило одно деление
за другим, но вирус, или, вернее, провирус,
ничем себя не проявлял. Наблюдение дли-
тельное время было безрезультатным. И, на-
конец, когда ученые уже хотели прекра-
тить опыт, произошло то, чего они ждали.
Одна из клеток лопнула. Провирус прекра-
тил свое потаенное житье, отсоединился от
ДНК бактерии и вышел наружу.

Потом Ф. Жакобу и И. Вольману удалось
выяснить, что, облучив клетки ультрафиоле-
товыми лучами или обработав их некото-
рыми химикалиями, можно искусственно
понудит!, провирус к размножению.

При лнзпроваппп клеток провирус может
иногда «прихватить» с собой один пли не-
сколько генов от ДНК бактерии. А так как
многие провпрусы присоединялись к ДНК
бактерии не в любом случайном месте, а в
строго определенном, то определенные про-
впрусы выхватывали вполне определенные
гены из бактериальной хромосомы (молеку-
лу ДНК бактерий пли фагов ио аналогии с
высшими организмами принято называть
хромосомой).

Это наблюдение, сделанное еще в 1951 го-
ду американцами супругами Ледерберг и
Нортоном Зиндером, н было использована
Беквитом и его коллегами.

Беквиг использовал два умеренных фа-
га л п 0 80. В 1966 году было выяснено,
что эти фаги прикрепляются по обе сторо-
ны от участка хромосомы бактерия, содер-
жащего гены лактозной системы. При лизи-
роваппн эти фаги отрывают от ДНК участ-
ки примерно равной длины. Главное же за-
ключается в том, что оба фага отрывают
один и тот же участок, но с разных сторон.

Узнав об этой удиви тельной способности
фагов, Беквит и ею сотрудники, по сути де-
ла, получили все, что им было нужно для
выделения индивидуального гена. Если бы
фаги вырвали один и тот же ген из родст-
венных бактерий, исследователи получили
бы две копии этого гена.

Для того, чтобы узнать, действительно лп
это точные копии генов, авторы воспользо-
вались вторым важным методом — так назы-
ваемым методом молекулярной гибридиза-
ция.

ДНК, как правило, состоит из двух за-
крученных друг вокруг друга однонитевых
полннуклеотндных нитей. Каждая нить со-
держит много повторяющихся нуклеотидов:
аденинового, гуанилового, цитидилового п
тимидилового. Существует правило: против
аденина в одной нити может встать толь-
ко тимин в другой, и соответственно про-
тив гуанина — цитозин. Поэтому если в од-
ной нити чередование нуклеотидов, к при-
меру, такое:

ГТААЦГАТЦА,
то вторая нить будет иметь такой вид:

ЦАТТГЦТАГТ.

Если правило не соблюдается, молекула
распадется на отдельные нити.
Но учгпыс выяснили, что можно добиться
расхождения на составляющие нити и впол-
не нормальной двунн тобой ДНК, если на-
греть ее до температуры около 90 С или
если подействовать на нее щелочью. Эти
однонитевые молекулы можпо вновь сое-
динить, гибридизировать, как говорят гене-
тики, если смесь медленно охлаждать или
нейтрализовать щелочь. Самое удивительное
и важное в этом процессе заключается в
том, что при гибридизации одинаковых мо-
лекул пли, вернее, молекул, содержащих
одинаковые участки, происходит точное
воссоединение структуры ДПК. Участки, в
которых нет родства, остаются свободными.

Итак, Беквит и сотрудники, использовав
фаги, вырвали из бактериальной хромо-
сомы участок. Затем нити ДНК обо-
их фагов и присоединенных к ним фраг-
ментов хромосомы были расплавлены, а за-
тем, по дав им гибридизировать между со-
бой, были помещены в ультрацентрифугу.
Поскольку вес и состав одной и другой ни-
ти исидеитнчеп, их можпо разделить. Это
п было сделано. Авторы взяли только те
нити, которые былп зеркально подобны друг
другу (комплементарны). Одна пить была от
одного фага, а другая — от другого. Эти ни-
ти гибридизировали. При этом гибрид об-
разовался только в том месте, где распола-
гались одинаковые последовательности
нуклеотидов. Очевидно, что такое подобие,
или комплемептарность, наблюдалось лишь
в участке лактозного гена, а остальные
участки остались однонитевыми. Использо-
вав специальный фермент, который разру-
шает эти однонитевые участки, но не мо-
жет разрушить двунитевой участок, авторы
«откусили» однонитевые хвосты и получи-
ли чистый ген.

Этот фрагмент ДПК, содержащий около
4 700 пар нуклеотидов, был рассмотрен в
электронном микроскопе. Его длина оказа-
лась равной 0,0014—0,0015 миллимикрона.

Работа Джона Беквита и его сотрудников
вызвала невиданный интерес в мире. Авто-
ры догадывались о возможных спорах, и
на первой странице своей работы они по-
местили коротепькое уведомление: «Авторы
просят не присылать запросов па отдельные
оттиски их работы, а направлять запросы
непосредственно в редакцию журнала
«Нейчур».

Но запросы запросами, а разговоров и
кривотолков вокруг работы множество. Га-
зеты как бы щеголяют друг перед другом
лихостью своих предположений: работа бу-
дет иметь огромное медицинское значение,
работа будет иметь колоссальное военное
значение и т. д. п т. п.

Сами авторы предельно строги и лаконич-
ны. Они видят пока лишь один смысл в по-
лученных ими результатах: возможно, что
способ получения индивидуальных генов
позволит разобраться в том, как осущест-
вляется регуляция генной активности. Подо-
ждем и мы дальнейших исследований в этом
направлении. Тем более, что Беквит изве-
щает в статье, что уже имеется продолже-
ние работы и оно уже отправлено в пе-
чать. В нем речь пойдет о том, как рабо-
тает индивидуальный ген.

^аги / и 39 подходят ч кольцевым хро-
мосомам бактерий и вырывают с разных
сторон идентичные участки.

При денатурировании участков хромосом их
Эйтн с прикрепленными к ним фагами
расплетаются и расходятся.

Растворы, содержащие участки хромосом с
присоединившимися фагами, помещают я
пробирки и на центрифуге отделяют компле-
ментарные участим.

Фаги ?. и 80 с прикрепленными к ним
идентичными участками хромосом соединя-
ют. При этом между комплементарными
участками возникают связи.

Л W.4

шиши

НпЛг 080

С помощью специальных ферментос оди-
ночные нити «обкусываются».

Получен чистый ген.
© ВОЕННАЯ ТЕХНИКА

ВИЖУ ЦЕЛЬ!

Рассказ о том, что означает для современной армии
обнаружение, на чем оно основано и как ведется на практике.

НАУКА обширна, обширна
и область ее применения
в военном деле: это и собст-
венно военная паука — стра-
тегия, тактика, история, это
и приложения математики,
медицины. Среди последних,
безусловно, ведущее место
принадлежит физике.

С тех пор как первобыт-
ный вони, вооружившись
пращой, запустил в голову
своего злейшего врага не-
обработанный камень или
даже ранее того по законам
физики рассчитывается каж-
дое применение военной
техники. С развитием физи-
ки развивались и разви-
ваются средства нападения
и средства обороны.

Ныне вся военная техника,
все се действия и многое
другое r военном деле осно-
ваны на фундаментальных
законах физики. Сокруши-
тельная мощь говремеппых
боевых средств па суше,
в воздухе п па морс есть,
по сути, достижения физи-
ки — как теоретпчсскоп, так
и прикладной.

Физик выделяет в воен-
ном дело ряд задач, которые
общи для всех родов
войск — и для артиллерии,
и для авиации, и для пехо-
ты. Он замечает, что широ-
та этих задач, пх общность
обусловлены тем, что подоб-
ные задачи вообще часто
встречаются в человеческой
практике.

Ведь законы природы все-
общи, универсальны. Зако-
ны, которым мы подчиняем-
ся в своей обыденной жиз-
ни, сохраняют свою незыб-
лемость и па войне. Одна
и та же сила сцепления ме-

таллических гусениц с грун-
том рождает могучую по-
ступь трактора и танка. Од-
ни и тс же законы властно
вмешиваются в конструиро-
вание смертоносных снаря-
дов п в указания прораба
мирных взрывных работ.
Одной и той же остается
проблема распознавания об-
разов для разведывательно-
го подразделения и для
электронно - вычислительной
машины, поставленной чело-
веком в сферу, скажем, ис-
кусствоведения.

Трудно перечислить до
конца подобные проблемы
физики, одинаково обращен-
ные п к ратному подвигу
и к трудовой доблести: на-
дежность, хранение и пере-
дача информации, использо-
вание квантовой механики,
радиолокация... Только ве-
нец ядерпон физики, словно
пик, разделяющий по обе
стороны добро и зло, рази-
тельно различен в военном
и мирном приложениях: сви-
репый, необузданный смерч
атомной бомбы и управляе-
мая термоядерная реакция,
в которой человечество сми-
рит вихрь адского взрыва.

Указав на обширность
и серьезность темы, мы
остановимся па одной толь-
ко проблеме — достаточно
общей п интересной, как
нам кажется, не только
с технической, но и с фило-
софской, что ли, точки зре-
ния.

Это проблема обнаруже-
ния.

Само по себе понятие
и слово «обнаружение»
в особом толковании, кажет-
ся, нс нуждаются. Обнару-

жить — значит найти. Те-
тушка Полли обнаружила
после долгих поисков очки
на кончике собственного
носа; один из авторов этой
статьи сегодня угром слу-
чайно обнаружил в кармане
старых брюк рублевую бу-
мажку; профессор, к сожа-
лению, не обнаружил глу-
боких знании у студента
Д. К.; «потерпевший обнару-
жил пропажу часов через
две остановки после того,
как вошел в троллейбус»
(из милицейского протоко-
ла).

В повседневности мы по-
разному обнаруживаем что-
либо:	иногда случайно,

иногда пет, норой в резуль-
тате долгих поисков, порой
очень быстро. Бывает, мы
обнаруживаем нечто нас
совсем не интересующее, а
бывает, что удача постигает
пас только благодаря помо-
щи посторонних.

Согласитесь, что такой
чисто житейский разнобой
в дело обнаружения вряд ли
устроил бы военных. В их
понимании обнаружение —
целенаправленное, важней-
шее действие, осмысленный
и необходимый процесс.

Дети играют в прятки —
вот чистейшей воды пример
па обнаружение.

— Раз, два, три, четыре,
пять, я иду искать!

На войне тоже «идут
искать», но считать предва-
рительно до пяти там дале-
ко по всегда есть время.

Возьмем, к примеру, артил-
лерию. В се действиях есть
строгий смысл: поразить
цель, прочем кок можно точ-
дес п быстрее. Л метой
стрельбы нет без точных *
данных, без четкого опреде-
ления цели и ее местона-
хождения. Заметим, к слову,
что эта проблема особенно
остро возникла перед артил-
леристами только в текущем
столетии.

17 августа 1904 года в сра-
жении у города Лаолян про-
изошло событие, отныне
круто изменившее само лицо
артиллерийских боев. Впер-
вые в истории русский офи-
цер полковник В. А. Слюса-
ренко отдал приказ стрелять
по противнику с закрытых
огневых позиций. Пять ты-
сяч снарядов обрушились в
тот день на головы япон-
цев; их полет корректиро-
вал сам полковник, выдви-
нувшийся вперед, па возвы-
шенность, и дававший ука-
зания русским батареям, ко-
торые расположились в ук-
рытии, за холмами. В этом
бою японцы потерпели пол-
ное поражение.

После описанного эпизода
стрельба с закрытых пози-
ций быстро вошла в воен-
ный обиход всех стран ми-
ра. Артиллерист все реже
непосредственно видел про-
тивника. Уход на закрытые
позиции как нападающего,
так и обороняющегося заста-
вил по-новому взглянуть па
проблему обнаружения це-
ли. Чтобы по вести бой
вслепую, нужно было соби-
рать необходимую для это-
го информацию.

ДАЖЕ ОДИН пример из
истории артиллерии показы-
вает, как важно вовремя
обнаружить противника. В
современной войне его при-
ходится находить на земле,
в облаках и на море, под
землей, на океанской глуби-
не, причем и днем и ночью.

Обнаружение противни-
ка, его войск, вооружения,
объектов — сегодня одна из
существеннейших функций
воюющих сторон. И это за-
дача не только разведки:
противника должны искать
все, кто призван его унич-
тожить.

С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ВОЕН-
НОГО, обнаружение — бое-
вая задача. Оно ведется по-
всеместно и непрерывно. Ра-
диотехнические войска
ПВО ищут в заоблачной вы-
си самолеты противника;

противотанковый расчет на-
целен па то, чтобы обнару-
жить тапк противника но-
чью, в лесу, пе дав врагу
обнаружить себя. Таких при-
меров бесчисленное множе-
ство.

С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ФИЗИ-
КА, обнаружение — слож-
ная, безусловно комплекс-
ная проблема, отвлеченная
от конкретных танков, ра-
кет или самолетов. Все. эти
и подобные им объекты
разведки (или обнаружения)
для физика объединены не-
которым общим понятием —
физическое тело.

Что же значит обнару-
жить физическое тело в ка-
ком-то пространстве? Это
значит установить связь
между данным физическим
телом и системой разведки,
будь то невооруженный че-
ловеческий глаз или слож-
нейший радиолокатор. Но
связь — процесс прежде
всего энергетический. Ничто
ведь не дастся даром: даже
простои взгляд, брошенпый
в сторону позиции против-
ника, требует расходования
некоторого количества опре-
деленной энергии.

Откуда же может посту-
пать эта энергия? На схе-
мах, помещенных па страни-
цах журнала, показаны
наиболее распространенные
способы обнаружения с ис-
пользованием различных ис-
точников энергии.

Подход к этой проблеме
для физика состоит в воз-
можности использования
всех видов энергии: а) скры-
тых в наблюдаемых объек-
тах, б) пригодных для на-
правления из системы раз-
ведки к сторону нашего
физического тела, в) извне
омывающих район располо-
жения объекта наблюдения.

Не все виды энергии, су-
ществующие в нашем мире,
годятся для применения в
этом деле. Необходимые
условия отбора здесь сле-
дующие.

Первое требование — до-
статочная дальность распро-
странения данного вида
энергии; этому условию
удовлетворяют, например,
энергия электромагнитных
волн, радио и световых ча-
стот. Но уже здесь, на этом
этапе, физик наверняка от-
кажется от использования,

например, энергии альфа-
частиц.

Второе требование — прак-
тическая возможность при-
ема данного вида энергии
каким-либо индуцирующим
устройством.

Особо стоит рассмотреть
взаимное расположение упо-
мянутых памп источников
энергии (объект, разведыва-
тельная система и внешний
облучатель) относительно
среды пли сред, в которых
происходит процесс обнару-
жения. Ведь источники мо-
гут быть взвешены в одной,
общей для них среде (на-
пример, в безвоздушном
пространстве, в атмосфере,
в воде); или находиться на
грани Двух сред, как-то
влияющих па процесс обна-
ружения; пли могут вообще
быть в разных средах — бо-
лее сложный, но и наиболее
интересный слушай (пример:
разведчик находится в воз-
духе, а объект разведки —
под водой или глубоко Б
земле).

В зависимости от вида
энергии выкристаллизовы-
ваются конкретные виды
обнаружения, или, как ча-
ще говорят военные, виды
разведки: радиоразведка, ра-
диолокационная разведка,
радиотспловая разведка,
тепловая разведка, радиаци-
онная разведка и другие.
На эту классификацию на-
кладывается и деление по•
среде, в которой ведется
обнаружение, вернее, по
среде, в которой действует
система обнаружения (раз-
ведчик). Например: воздуш-
ная разведка, морская раз-
ведка, подводная разведка г
так далее.

Потому-то один п те же.
с физической точки зрения
методы обнаружения в раз-
ных сферах (средах) прини-
мают вид весьма различных
разведывательных систем.
Скажем, фотоаппараты,
предназначенные для веде-
ния разведки с воздуха,
резко отличаются и по раз-
мерам в по своей схеме от
фотоаппаратов, пспользу'-
емых па земле.

НАИБОЛЕЕ ИНТЕРЕСНЫ
комплексные системы об-
наружения, которые приме-
няют для обнаружения
одновременно разных видов
энергии. Скажем, для того,
чтобы обнаружить ночью
тайн, можно использовать
его радиолокационную кон-
трастность. Большой эффект
дает совмещение получае-
мой информации по месту
и времени.

Остановимся подробнее
на каком-нибудь одном ви-
де обнаружения — скажем,
на обнаружении цели мето-
дом звуковой разведки.

Казалось бы, не надо че-
ловека учить ориентиро-
ваться по звуку. Довольно
точно каждый из нас обер-
нется па звук выстрела.
Значит ли это, что военным
не так уж трудно обнару-
жить, скажем, орудие по
звуку? Да. Но не так уж и
легко: ведь обнаружить на-
до не приблизительно, а
точно.

Авторы интересной книги
«Артиллерия» (Изд-во Ми-
нистерства обороны СССР,
М., 1953 г.) приводят для
сравнения пример из жизни

жука-плавунца. Опи пишут:
«Подобно звукометрической
станции с двумя звукопри-
емниками «работает» изве-
стный любителям природы
жук-плавунец — обитатель
наших прудов и озер. В ти-
хую погоду, когда поверх-
ность воды гладкая, жук
этот держится неподвижно
у самой поверхности воды,
выжидая свою жертву. Ес-
ли посмотреть сбоку, то под
блестящей поверхностью
воды жука совершенно не
видно; можно только заме-
тить два небольших отрост-
ка, которые он выставляет
из воды. Эти отростки, на-
ходящиеся у жука позади
па брюшке, и играют такую
же роль, какую играют зву-
ке приемники. Вот на поверх-
ность воды падает насеко-
мое. От него во все стороны
начинают распространяться
волны; они подходят к то-

му месту, где притаился
жук, но тот пока еще не за-
мечает своей жертвы. Вол-
на касается сначала одного
с тростка, затем другого;
только тогда жук делает
быстрый поворот на необ-
ходимый угол и устремляет-
ся к источнику, вызвавше-
му колебание частиц воды.
Так инстинкт позволяет жу-
ку «взять» верное направле-
ние на «цель» и «уничто-
жить» ее».

Вот еще один прекрасный
пример для лекторов, чита-
ющих лекции о возможно-
стях бионики! Одпако не
отростки жука-плавунца
давно уже подсказали во-
енным создание точного об-
наружителя — звукометри-
ческой станции, о которой
шла речь в том же отрывке.
Подсказали известные зако-
ны физики. Между прочим,
жук-то бросается на цель,

СОВРЕМЕННЫЕ СПОСОБЫ ОБНАРУЖЕНИЯ

В МОРСКОЙ СРЕДЕ

Рассмотрим существую-
щие способы обнаружения
на основе данных, опубли-
кованных в открытой ппо
странной печати.

Обнарх жепие различных
объектов в толще ВОДЫ
одна из важнейших задач
прикладной физики. Отста-
вание в этой области стало
особенно наглядным после
долгих н безуспешных по-
исков тонувшей амери-
канской подводной лодки

За счет энергии мирового пространства

«Трешер». К настоящем)
времени определились на-
правления разработок в этой
области. Вот некоторые дан-
ные о системах, которые
уже существуют, п о тех,
которые еще разрабатыва-
ются.

Гидролокаторы. Они име-
ют з своей основе мощный
переда т чик улы развук эвых
колебаний на частотах по-
рядка нескольких сот кило-
герц. Информацию приносит
отраженный сигнал. Гидро
локаторы, перекрывающие

полосу поиска до 90 метров,
ока {.злись единственным эф-
фективным средством, по-
зволившим па заключитель-
ной стадии поиска амери-
канской подлодки «Трешер*
получить некоторую инфор-
мацию о ее останках.

Потенциометрические си-
стемы металлоискателей.
Их применение основано на
том свойстве металлических
предметов, что при погруже- .
пни в морскую воду они ста-
новятся электрически поля-
ризованными вследствие не-
однородности кристалличе-
ской структуры. Вокруг та-
ких предметов образуется
статическое электрическое
поле. 11отсниио.мстрические
приборы фиксируют потен-
циал лежащего, напри-
мер, па грунте предмета с
расегояния до 10 и более
метров, величиной всего в
3—5 микровольт.

Магнитометрические си-
стемы. Они обнаруживают
магнитные поля находящих-
ся в воде металлических
предметов из ферромагнит-
ных материалов. Их чувст-
вительность очень велика
(0,005 гаммы при фоне
60 000 гамм).

Электромагнитные иска-
тели. Эти приборы аналогич-
ны наземным миноискатс-
не определив расстояния
до пес, артиллеристу это не
годится. Суть работы звуко-
метрической станции в том,
что несколько аппаратов
(два, а лучше трп) воспри-
нимают звук п регистриру-
ют его направление и вре-
мя прибытия звуковой
волны, а следовательно, точ-
ное расстояние до ее источ-
ника. Место, где распо-
ложена цель, находят как
точку пересечения пункти-
ров, соединяющих источник
звука и звукоприемники. В
ином участке частотного
спектра аналогичным обра-
зом работают радиотехниче-
ские системы разведки воз-
душных или морских целен.

Но па один только вид
обнаружения рассчитывать
нельзя. Да практически
(как и в обычной жизни)
при обнаружении никогда
и не пользуются каким-то

одним методом. Вот пример,
не столь уж замысловатый,
комплексного наблюдения
и обнаружения.

Плывет по морю предмет.
Он обнаружен радиолока-
ционным наблюдением с са-
молета. Бревно? Перископ?
Или что-то другое? Как бы
это узнать поточнее? Наб-
людатель начинает действо-
вать. Хотя уже известно...

Первое — в море «ЧТО-ТО
ЕСТЬ).

Второе — наблюдатель, ис-
пользуя различные приборы
п средства, узнает, что это
предмет раднолокацнонно
контрастный... «ЗНАЧИТ,
КОРАБЛЬ, А НГ БРЕВНО».

Третье — раз не бревно,
то стоит организовать спе-
циальную разведку, напри-
мер, аэрофотосъемку. По
фотографии знатоки-воен-
ные определяют: «ЭТО
АВИАНОСЕЦ».

Четвертое — по различ-
ным деталям производится
последнее	уточнение:

«АВИАНОСЕЦ «ИНТЕР-
ПРАЙЗ».

Схема всегда условна, в
какой-то степени условно
и то, о чем говорилось
выше. Помимо техники, по-
мимо незыблемых уставных
правил, конечно же, суще-
ствуют еще находчивость,
инициатива, здравый смысл
и прочие замечательные че-
ловеческие качества, от ко-
торых тоже зависит очень
многое. О пих мы сегодня
нс говорили. Мы лишь кос-
нулись — разумеется, очень
кратко — роли физики, того, •
как она обеспечивает обна-
ружение объектов в самых
различных условиях.

Попкозник
О. ВЛАДИМИРОВ,
В. КУЗЬМИН.

лям; с их помощью можно
обнаружить небольшую мо-
нетку на глубине до 10 мет-
ров.

НЕ ТОЛЬКО ЭНЕРГИЯ
СОЛНЦА

Голине позволяет нам,
жителям Земли. видеть
окружающий нас мир. Но
единственный ли источ-
ник темного видения'’ Нет,
говорит наука. Космос по-
сылает на Землю потоки
энергии, которые вполне со-
измеримы по мощности с
причитающейся нашей пла-
нете долей солнечной энер-
гии. В свою очередь, види-
мый участок солнечного
спектра—это нс все, что
солнце отдает Земле. Вот те
энергетические основы, ко-
торые объясняют возмож-
ность и существование пас-
сивной радиолокации, или,
как ее еще называют, ра-
диотепловон локации.

Представим себе широко
п шести ый радиолокатор
кругового обзора (такие ны-
не установлены на каждом
транспортном самолете), на
экране которого перед штур-
маном местность. нахо-
дящаяся внизу. Изображе-
ние создается за счет отра-
жения от земли энергии ра-
диоволн, вырабатываемо!!
самолетным радиопередат-
чиком. А если передатчик

не работает? Оказывается,
при некоторых условиях
(средн них важнейшее
высокая чувствительность
приемных трактов) изобра-
жен по все же будет, и при
>юм весьма четкое. Причи-
на перензлучение мест-
ностью и объектами радио-
тепловой энергии, падаю-
щей на них извне.

Примером такого «бес-
платного» радиолокатора
является американский
AN/AAR 24. обладающий
разрешающей способностью

Разведывательными комплексами

на местности порядка
10 метров. Фирма «Raythe-
on» создала радиотепловой
локатор для искусственных
спутников Земли, который
позволяет обнаруживать бе-
реговую черту п кильватер-
ные струи кораблей. Пред-
полагаемся, что вскоре по-
явятся рачиотепловые лока
торы, которые позволят по
тепловому следу, остающе-
муся на поверхности от
кильватерной струн полвод-
иой ло 1ки, обнаружить ее
и просле шть ее маршрут.
КОГДА ТЕХНИКА РЕШИТ
ПРОБЛЕМУ
РАДИОВИДЕНИЯ?

Техника уже сделала
серьезный шаг к созданию
систем радиовидения, в том
числе видения на местности
независимо от условий ее
освещенности. Возможность
разработки таких систем
приблизилась после созда-
ния так называемых радио-
локационных систем боко-
вого обзора (РЛСБО),
принцип действия КОЮрЫ'.
достаточно прост: радиоло-
кационный луч с телесным
углом в несколько долей
градуса сканирует ио ме-
стности в плоскости, пер-
пендикулярной осн направ-
ления полета самолета. При
этом как бы набирается на
одну строку изображение
отдельных, различных по
интенсивности элеменгон

С использованием энергетических источников
разведывательных систем

teffS	Назем нкл’-

пслокскш-

.«АШ «.НАЛ

радиолокационного изобра-
жения местности и объек-
тов. Это одна строка изоб-
ражения. Комплектование
строк образуется за счет
движения самого самолета.

Разрешающие способности
РЛСБО достаточно высо-
кие— четыре и менее мет-
ров на поверхности Земли.
РЛСБО уже вышли из ста-
лии освоения и ныне разме-
ны юте я на серийных само-
лета х - р а звел ч и к а х С UI А.
Так, па одном из самолетов
ВВС США поставлена стан-
ция, которая позволяет вое-
ирон .водить карту мест-
ности по обоим бортам по-
лета и обнаруживать мелкие
движущиеся цели.

По мере развития стан-
ций данного направления
техника обнаружения будет
приближаться к решению
проблемы радиовидения.
Дело как будто бы за не-
большим: повысить разре-

(лающую способность аппа-
ратуры до десятков санти-
метров на местности. Но
никто не может сказать,
сколько лет потребуется для
решения этой задачи — год,
два или десятилетие.

ФОТОАППАРАТЫ

ДЛЯ ОДНОВРЕМЕННОГО
ФОТОГРАФИРОВАНИЯ
В НЕСКОЛЬКИХ
УЧАСТКАХ СПЕКТРА

Обычно фотоаппараты
производят фото| рафнрова-
пие, используя материалы и
оптику, реагирующие на
освещение предмета лучами
видимой части спектра,
ограниченного длинами
волн от 0,3 до 1,0 микрона.

Одновременное раздель-
ное фотографирование одно-
го и того же объекта в риз-
ных участках спектра, в том
числе в видимой части
спектра и в его инфракрас-
ных участках, имеет боль-
шое преимущество. В печа-
ти отмечается, что такое
фотографирование позво-
ляет, например, отличать
естественную зеленую ок-
раску от искусственной и
таким образом вскрывать
элементы маскировки тех
или иных объектов.

Американская фирма
«Нек» разработала аэро-
фотоаппарат, который про-
изводит съемку одновремен-
но в 6 участках видимого и
в 3 участках инфракрасного
диапазонов. Конечно, при-
менение такого аппарата нс
ограничивается военными
целями и вообще аэрофото-
съемкой; в медицине и био-
• логин, например, при макро-
скопических исследованиях
новый метод фотографиро-
вания, бесспорно, позволит
обнаружить много из тою,
что ранее было скрыто не
возможностью, и разделить
оттенки и выделить детали
различных явлений.

ТОМ ТООМ

1КМ	1QOKM

1OQOKM1OOOOKM

ОБЪЕКТИВ,
УСТРЕМЛЕННЫЙ
НА ЗЕМЛЮ

На современных скоро-
стях полета, по существу,
невозможно получить ка-
кую-либо информацию о
местности и объектах на ней
простым визуальным наблю-
дением и даже обычным
фото! рафированием. Тре-
буется специальная, весьма
сложная аппаратура. Нс
случайно одна нидерланд-
ская фирма разработала
фотоаппарат для фотогра-
фирования в полете на ма-
лых высотах ЛФА-ТА-7М,
который обладает одной из
самых коротких в мире (для
аппаратов такого типа) экс-
позицией— 1 : 15 000 сек. (!).

Объем информации, полу-
чаемый современными аэро-
фотоаппарата.ми, колосса-
лен. Они фотографируют с
захватом от горизонта до
горизонта, имеют вакуумное
выравнивание пленки, спе-
циальные устройства ком
пенсацни смаза изображе-
ния, вызываемого движе-
нием самолета, и обеспечи-
вают высокое качество

снимков.

ЛАЗЕРЫ —

НА СЛУЖБЕ
ОБНАРУЖЕНИЯ

В лице лазеров техника
обнаружения нашла мощный
источник подсвета при ве-
дении ночного аэрофотогра-
фирования. С использовани-
ем ла теров резко сокращает-
ся область применения pa i-
личпых пиротехнических си-
стем полсвета и импульсных
элект ро< «свет и гелей.

Ряд фирм уже занят се-
рийным вы пуском лазерных
систем обнаружения. Так,
например, американская
фирма «Perkin—Elmer»
сообщила, что созданная ею
система позволяет получать
ночные снимки самолетов,

автомобилей и корабтей. ка-
чество изображения которых
вполне сои;меримо со сним-
ками. п слученными с по-
мощью дневных фотоаппа-
ратов.

Как видно из зарубежной
печати, весьма успешным
обещает быть применение
лазеров в целях подводного
обнаружения. Установлено,
что морская вода имеет так
называемые окна про мрач-
ности в сине-зеленой и зе-
леной областях спектра.
Применение лазеров для
получения голографической
записи позволит получать
объемную визуальную ин-
формацию о подводном ми-
ре на дальностях до одного
килиме! ра.

ТЕЛЕВИЗИОННЫМ
ГЛАЗ

По энергии, излучаемой объектами разведки

Как ни странно, ио основ-
ное преимущество телеви-
зионного обнаружения за-
ключается не столько в
быстром, как это казалось
когда-то, получении инфор-
мации. сколько в резком,
поистине колоссальном по-
вышении чувствительности
систем обнаружения к ми-
нимальной освещенности ис-
следуемых предметов и об-
ластей. Телевизионное обна-
ружение ныне объединяет в
одну систему инфракрасные
и видимого света датчики
и юбраження. многокаскад-
ные \ множители и собствен-
но телевизионные передаю-
щие системы. Так, напри-
мер. недавно американская
фирма «General Electric»
разработала телевизионную
систему, которая позволяет
обнаруживать объекты п
условиях облачной или без-
лунной ночи.

Фирма RCA создает каме-
ру. основным элементом ко-
торой будет решетка и <
32 100 (180X180) фотосопро-
тивленнй на основе три-
сульфида сурьмы. Расстоя-
ние между центрами этих
сопротивлений составляет
всего 0,5 миллиметра. Но
это не предел; фирма «Wes
I in-house > создала решетку
из 160 000 сопротивлений, а
фирма < Bell telephone» объ-
явила о разработке ею ре-
шетки из 291 600 (!), что
даст сокращение расстояния
между центрами элементов
до 20 микрон и приблизит
полученное изображение к
фотографическому.

ЮМ юом	1ЮИ 1ООКМ	1ОООКМ юооокм
Имя известного математика Д. Попа хорошо знакомо советскому читателю,
интересующемуся вопросами математики, педагогики и эвристическим подходом к со-
временным проблемам науки. Переведенные на русский язык его книги «Как решать
задачу». «Математика и правдоподобные рассуждения». «Задачи и теоремы из ана-
лиза», «Изопериметрические неравенства в математической физике» пользуются заслу-
женным успехом и быстро стали библиографической редкостью. «Пытаясь не только
понять решение той или иной задачи, но и осознать, как, какими средствами было най-
дено это решение», автор, по его же словам, написал первую из этих книг. Но внима-
тельный читатель поймет очень скоро, что этой идеей пронизаны все книги Пойа. Кроме
того, эти серьезные книги отличает тонкий юмор, как бы заполняющий паузы в просве-
тах математических формул. Пойа любит и умеет шутить.

Перед вами шутливое выступление Пойа, где он рассказывает о своих коллегах,
вспоминает шутки известных математиков. Этот шутливый спич был напеча-
тан в серьезном научном журнале «American Mathematical Monthly» (Американский
математический ежемесячник).

В примечаниях, помещенных в конце статьи, сообщаются основные сведения об
упоминаемых Пойа математиках.

МОИ ЗНАКОМЫЕ МАТЕМАТИКИ

Дьсрдь ПОЙА.

Профессор Клп, леди и джентльмены.

Случай требует, чтобы я выступил перед
вами. Я уже стар, лучшие дни моего твор-
чества прошли. Несколько математических
заметок, которые я написал за последнее
время, слишком малы и малозначительны,
чтобы говорить о них; не смогу я расска-
зать вам и о прежних своих работах, кото-
рым посвятил без малого шестьдесят лет,
поскольку слишком многие из вас сочтут
их несовременными.

Так как же мне поступить? Выступить
после обеда? Нет, уж лучше пусть это бу-
дет выступление перед ленчем: расскажу
вам несколько новых анекдотов о матема-
тиках, которых я знал. Истории эти не пе-
чатались еще, и, может быть, их ис стоит
печатать. Опп частица фольклора.

Когда немагематпкн рассуждают о мате-
матиках (точнее, когда жгны математиков
говорят о своих мужьях или друзьях своих
мужей), они часто Задаются вопросом: что
в математиках особенного? Чем математи-
ки отличаются от других людей? И часто
я слышу повторяющиеся ответы: «Матема-
тики рассеянны» пли «Математики эксцент-
ричны». Правда ли, что математики рассе-
янны пли эксцентричны?

Прежде о рассеянности. Много такого ро-
да рассказов ходит о Гильберте. Правдивы
ли они? Сомневаюсь, но некоторые из них
великолепны. Вот одни из них.

В доме у Гильберта собралась компания,
и фрау (то есть миссис) Гильберт неожи-
данно заметила, что ее муж забыл надеть
свежую рубашку. «Давид,— произнесла она
сурово,— ступай вниз и надень другую ру-
башку». Давид, как и приличествует давно
женатому, мягко подчинился и спустился
по лестнице. Обратно он не возвращался.
Пять минут, десять минут прошло, а Давида
все не было. Фрау Гильберт спустилась
к пому в спальню и увидела, чго Гильберт
в постели. Как вы понимаете, к этому при-
вела естественная последовательность дей-
ствий: он снял пиджак, снял галстук, потом
р* башку и, наконец, лег спать.

Л вот другая история, которую я люблю
гораздо больше, потому что она напоми-
нает о Геттингене, знакомом мне по годам
учебы, чему минуло уже более полувека.
Так вот, в этом старом Геттингене увлека-
лись формалистикой. Нового сотрудника
факультета полагалось представлять колле-
гам с соблюдением всей формы этикета.
Он надевал черный фрак, брал такси и кру-
жил на нем вокруг факультетских здании.
Такси останавливалось перед каждым из
домов, и новичок вручал свою визитную
карточку. Иногда ему говорили: «Герр про-
фессор отсутствует». Но если профессор
оказывался дома, оп приглашал новичка
зайти поболтать на несколько минут. Один
из таких новичков явился как-то к Гильбер-
ту, и Гильберт решил (пли фрау Гильберт
решила за него), что оп дома. Поэтому но-
вичок вошел, сел, поставил цилиндр па пол
и начал разговор. Все бы ничего, но этот
новичок никак не мог остановиться. И Гиль-
берт— поскольку визит, вероятно, прервал
его математические размышления,— все
более проявлял признаки нетерпения. И что
же он сделал в конце концов? Он поднял-
ся, взял с пола цилиндр, надел его, тронул
за руку жену и сказал: «Мне кажется, до-
рогая, герр Коллега задерживается пз-за
нас»,— п вышел из собственного дома.

Известно несколько подлинных историй
о рассеянных математиках, например, о
Ньютоне, который работал усиленно над
интересующими его проблемами, часто за-
бывая съесть свой ленч, или, когда съедал
его, забывал, что он его съел. Однако все
прочие истории не столь правдивы.

Я слышал то, о чем собираюсь расска-
зать, от самого Теодора фон-Кармана.
Не могу поклясться, что такое действи-
тельно произошло: он любил хорошие
анекдоты, и лучшие не брались из жиз-
ни— они изобретались. В то время оп со-
вмещал две должности: был профессором
п Аахене в Германии п читал лекции в Ка-
лифорнийском технологическом институте
в Пасадене. Как выдающийся авиационный
инженер, он консультировал несколько
авиалиний, благодаря чему имел право на
свободное место в самолете любой из этих
авиалиний. Последнее давало ему возмож-
ность более или менее регулярно прибы-
вать из Аахена в Пасадену и обратно.
В обоих местах он читал практически один
и тот же курс лекций. Однажды, прибыв
в Пасадену, оп почувствовал усталость, но
все же приступил к чтению лекция. Это
было не так уж трудно: он взял с собой
записки, которыми пользовался в Аахене.
Он начал читать и, пойдя в знакомое русчп
предмета, вдруг заметил, что выражение
на лицах вокруг не столь осмысленное, как
обычно. И тогда он поймал себя на том,
что говорят по-немецки. Это его смутило.
«Но почему же вы молчите?» — обратился
он к слушателям. Студенты не отвечали,
наконец один изрек: «Не расстраивай-
тесь, профессор. Можете говорить по-не-
мецки, можете по-английски, мы поймем
не больше».

Однако самый великолепный рассказ из
моей коллекции о Норби — я имею в виду
Норберта Винера. ’

Один студент был восхищен Винером, но
никогда еще не имел возможности с ним
заговорить. Как-то утром студент зашел
в почтовое отделение. Там находился Винер,
а перед Винером на столе лежал лист бу-
маги, на который тот смотрел, предельно
концентрируя волю. Студент был очень по-
давлен чудовищным душевным усилием,
отражавшимся на лице Винера. Его коле-
бали сомнения: должен он заговорить с
ним или нет? Затем сомнение отпало, ибо
Винер, отбросив бумагу, побежал прямо
па студента, которому ничего не оставалось
как сказать: «Доброе утро, профессор
Винер». Винер остановился, сверкнул глаза-
ми, шлепнул себя по лбу и воскликнул:
«Винер— вот это слово!» Дакайте перейдем
к другому вопросу: действительно ли мате-
матики эксцентричны?

В некотором роде «не без того», конечно.
Быть настоящим математиком, направлять
свои лучшие помыслы и силы нс на дела-
ние денег, не на борьбу за власть, а на
математическое мышление — поведение не-
обычное. Поэтому имеет смысл задаться
вопросом: эксцентричны ли математики со
всех других точек зрения, кроме этой?

Лично я этого не думаю. Когда я пере-
бираю в памяти математиков, с которы-
ми был знаком не слишком поверхностно,
то предпочитаю воздержаться от всякого
сколько-нибудь общего утверждения. Разре-
шите мне поведать о трех математиках, ко-
торых я очень хорошо знал по совместной
работе, продолжавшейся несколько лет, п
глубоко признателен пм всем трем.

ТТппот Фейер родился в Венгрии. Ему
•А было около двадцати лет, когда оп от-
крыл «теорему Фейера» (об арифметиче-
ском среднем для рядов Фурье — в даль-
нейшие математические подробности я се-
годня не намерен входигь). Его диссертация
(он получил степень в двадцать два года)
касалась этой теоремы, и он возвращался
спова п снова к своему раннему открытию:

• УЧЕНЫЕ ШУТЯТ

изыскивал более отточенные формулиров-
ки, аналогии, приложения, расширения, он
распространил идею, лежащую в основе
открытия, па смежные области. Хотя он
добился глубоких результатов и в других
направлениях, первое открытие всегда оста-
валось в центре его внимания.

Статьи его всегда были исключительно
тщательно написаны, их было легко читать.
Эго было типично для стиля его работы:
когда он отыскивал идею, то лелеял ее с за-
ботой и любовью, старался привести ее
к совершенству, упростить ее, освободить
от несущественного. Со временем он созда
вал произведение искусства, не слишком
глобальное, но тщательно отшлифованное.

Он был человеком искусства пе только
в математике. Оп любил музыку и играл
на фортепиано. Он считался «балагуром»
за удивительный дар рассказчика всевоз-
можных историй. Причем делал он это по-
чти профессионально, как бы играя роли
всех своих персонажей.

Разнообразие его талантов приводит ме-
ня к вопросу, с которым часто приходит-
ся сталкиваться: почему Венгрия всегда по-
ставляет миру так много математиков?
Кроме того, Венгрия породила нс только ма-
тематиков, но и множество музыкантов и
несколько физиков. Однако что касается
математиков, то ответ дает сама личность
Фейера: оп привлекал многих людей к ма-
тематике своими личными успехами и обзя.
наем. Он епдел в кафе с юношами, которые
старались подражать ему, когда он писал
формулы па меню или рассказывал о мате-
матике п\и математиках. Воистину почти
все современные ему венгерские математи-
ки испытали его влияние, а некоторые на-
чали свою творческую жизнь в математике,
решая его задачи.

Заканчивая портрет, процитирую несколь-
ко его острот, которые сам от него услы-
шал.

Случилось это на одном из симпозиумов
в Германии. В то время у меня было звание
приват-доцента. Не могу внятно объяс-
нить, что это значит: шаткое финансовое
положение, примерно такое же, как у асси-
стента профессора, короче, благодарение
богу, что звание приват-доцента было обре-
чено на отмирание. Я был женат, и моя
жепа фотографировала математиков. Онг
остановила Фейера в компании трех или че-
тырех друзей, поставила их перед универ-
ситетским зданием на проезжей части ули-
цы, сделала снимок и приготовилась сделать
второй, когда Фейер вдруг сказал: «Вот это
настоящая жена! Опа ставит профессоров
на проезжую часть улицы, чтобы машина их
задавила н освободилось место для ее му-
жа».

На другом симпозиуме (случилось это не-
сколькими годами позже) Фейер был очень
рассержен (и имел причины рассердиться)
на одного венгерского математика, тополога,
имени которого я не назову. II свою речь о

4, <Наука и жизнь> Д& 6,
предмете, заставившем его почувствовать
гнев и обиду, Фейер закончил словами: «А
то, что он сказал, есть топологическое ото-
бражение правды». Вы, разумеется, имеете
представление, каким искажающим может
оказаться топологическое отображение дей-
ствительного...

1 дольф Гурвиц очень напоминал Фене-
л v ра стилем своей работы. Феликс Клейн
в «Истории математики девятнадцатого сто-
летия» назвал Гурвица «афористпцистом».
Афоризм есть точно взвешенное понятие.
Афоризм краток, но автор может еще долго
работать вад ним, дабы еще его укоротить.
Гурвиц тоже обхаживал свои идеи с лю-
бовью и заботой, пока они не становились
совершенно ясными, приобретая привлека-
тельную простоту и избавляясь от затейли-
вости и балласта. Он не был похож на Фейе-
ра в другом отношении: предпочитал зани-
маться не слишком трудными задачами, ко-
торые послушней приводятся к совершен-
ной ясности. Но диапазон его был гораздо
шире, чем у Фейера. Он создал подлинный
математический спектр своего времени, на-
сколько это было возможно в начале наше-
го столетия. Многому из того, что знал, он
научился у первооткрывателей: теории чи-
сел п алгебре — у Куммера, взгляду Римана
на комплексные переменные — у Феликса
Клейна, взглядам Вейерштрасса — у самого
Вейерштрасса.

Да, статьи Гурвица похожи па афоризмы:
на широкой панораме своих математиче-
ских знаний он выделил хорошо поставлен-
ные важные задачи, на которые оказалось
возможным дать изумительно простые ре-
шения. и представил эти решения в самой
совершенной форме.

Гурвица можно сравнить с Фейсром и по-
тому, что музыка играла важную роль в
жизни обоих. Гурвиц был великолепным
пианистом. Интересно, что в юности он ко-
лебался, должен ли стать математиком
или музыкантом. К счастью, он выбрал не
фортепиано.

Но на этом сходство кончается. По лич-
ным качествам Гурвпц очень отличался от
Фейера. Прежде всего не было ничего более
далекого от Гурвица, чем богемское одея-
ние или эксцентрические поступки. Он был
всегда корректен, сдержан, незаметен, пре-
дельно откровенен, снимал шляпу даже пе-
ред соседскими слугами. Человек, незнако-
мый с ним, не мог даже заподозрить, что
за этой неприметной внешностью может
скрываться нечто большее, чем респекта-
бельность среднего буржуа.

Я никогда не слышал, чтобы Гурвиц про-
изнес острое словцо на публику. Однако в
кругу семьи и с близкими друзьями он был
и едким и остроумным. Добросовестно вы-
полняя спои обязанности профессора, он
проявлял заботу о многих диссертантах, за-
нимаясь с ними вдумчиво и терпеливо. Сре-
дн пих было немало таких, которым требо-
валась существенная помощь, и даже терпе-
ливый Гурвиц вынужден был однажды ска-
зать: «Диссертация — труд, написанный про-
фессором в неблагоприятной обстановке».

П Харди очень напоминал Фейера в
ж *одном отношении: Фейер развивал ма-
тематику в Венгрии собственным примером,
личным обаянием, личной инициативой, а
Харди делал очень похожее в Англии. Од-
нако сходство на этом кончается.

Англия обладает глубокими традициями в
прикладной математике, заложенными еще
Ньютоном, но сравнительно отставала в чи-
стой математике, которая развивалась в ос-
новном во Франции и в Германии. Харди на-
стойчиво специализировался в чистой мате-
матике, и его настойчивость изменила
направление математических работ в Ан-
глии.

Харди писал очень хорошо и с великой
легкостью, но его статьи, особенно те, кото-
рые написаны совместно с Литтлвудом,
предназначены не для легкого чтения: зада-
чи трудны, а методы их решения неизбеж-
но сложны. Он почитал ясность, однако
больше в занятиях математикой ценил не яс-
ность, а усилия, преодоление великих труд-
ностей, которые иных повергают в отчаяние.
Он сам был способен на очень большие .
усилия, и его восхищала гипотеза Римана.
(Что касается конкретных задач, таких, как
доказательство гипотезы Римана, то ныне
они не в моде по причинам отчасти уважи-
тельным, отчасти прискорбным — «крайне
прискорбным», как заметил бы Литтлвуд,
будь он здесь.)

Однако несколько десятилетни назад все
было иначе, п я не могу удержаться от соб-
лазна рассказать вам одну историю, хотя
опа нуждается в предисловии.

Говорят, что кто-то обратился к Гильбер-
ту: «Если вы оживете через пять столетни,
что вы сделаете?» «Я спрошу’,— ответил
Гильберт,— доказал ли кто-нибудь гипотезу
Римана?»

Вернемся, однако, к Хардп, о пем есть
что рассказать. Он должен был показаться
эксцентричным в любой компании, даже в
колледжах Оксфорда и Кембриджа, где в те
времена эксцентричность считалась допусти-
мой, еелн не достойной одобрения. Он вы-
глядел роскошно и элегантно, когда появлял-
ся к обеду в смокинге. Однако часто, осо-
бенно во время зарубежных поездок, он бы-
вал одет небрежно — это была изысканная
небрежность, и на него все равно было при-
ятно смотреть.

У пего были сугубо личные и чрезвычай-
но оригинальные взгляды па любые предме-
ты: он любил кошек и не выносил собак,
любил крикет, но презирал греблю. (Он
был человеком из Кембриджа, но был в то
время профессором в Оксфорде...)

Харди любил тихо потрясать людей не-
обычным взглядом па вещи и любил защи-
щать такие точки зрения ради удачного до-
вода — он любил поспорить. И он любил
шутки.

Рассказы о шутках Харди неисчерпаемы,
но я должен контролировать себя и не сли-
шком отдалять ваш ленч. Однако об одной
шутке, которая касалась меня, я расскажу.
Работая с Харди, я однажды высказал идею,
которую он одобрил. Но впоследствии я ра-
ботал не слишком усердно над этой идеей,
и Хардн это не одобрил. Он мне этого ие
сказал, конечно, однако псе выяснилось, ко-
гда он в Швеции пошел с Марселем Рицем
в зоологический сад. В клетке сидел мед-
ведь. Клетка имела дверцу, па дверце ви-
сел замок. Медведь фыркпул па замок, по-
трогал его лапой, порычал пемпого и ушел
в глубь клеткп. «Он похож на Попа,— ска-
зал Хардп,— у пего бывают великолепные
идеи, но оп тоже не доводит их до конца».

Хардп любил восходы солнца, но онп так
редки в Англии. Поэтому во время летних
каникул, лишь только кончался сезон кри-
кета, он приезжал регулярно на континент в
Европу и извещал всех своих друзей. Его
ближайшим другом был Харальд Бор. У них
был заведен свой порядок. Вначале они са-
дились и беседовали, затем продолжали то
же во время прогулок. Как только они са-
дились, то доставали блокнот и принимались
за работу. Блокнот всякий раз открывался
словами: «Доказать гипотезу Римана». Как
вам, вероятно, известно, доказать им се не
удалось. И все же Хардп настаивал, чтобы
эти слова были записаны каждый раз.

Портрет был бы неполон, если бы я не
привел основной и стандартной шутки Хар-
ди: «Можно подумать, что у бога нет более
срочных дел, как досаждать Хардп». Други-
ми слонами: бог был его личным врагом. За-
пас эпизодов па эту тему неистощим. Вот
лучший.

Харди гостил в Данин с Бором в самом
конце летних каникул, и когда ему следова-
ло вернуться в Англию, чтобы начать чи-
тать лекции, в его распоряжении оказался
только небольшой катер (воздушного транс-
порта тогда еще нс было). Северное море
было беспокойно, и вероятность, что малень-
кий катер пойдет ко дну, пс была равна в
точности нулю. Тем нс менее Харди взял
катер, причем Бору отправил открытку со
словами: «Я доказал гипотезу Римана.
Г. X. Хардп». Вам не смешно? Это потому,
что вам не пришло в голову рассуждение:
если судно потонет н Харди вместе с пим,
каждый поверит, что он доказал гипотезу
Римана. Однако бог не дал Харди такой
славной возможности...

Я рассказал эту историю еще и потому,
что нечто подобное случилось в моем при-
сутствии. Как-то в другое лето Харди гос-
тил в Энгельберте, на альпийских лугах
Швейцарии, где мы снимали дачу. Он любил
восходы солнца, по непрерывно дождило, и
поскольку ничего не оставалось делать, Хар-
ди — великолепный партнер, моя жена, я и
мой друг Ф. Гонсет, математик и философ,
играли в бридж. Когда Гоисету настало вре-
мя уходить, нам следовало посадить его на
поезд. И я слышал, как Хардп сказал Гонсе-
ту: «Будьте добры, когда поезд тронется,
откройте окошко, высуньте голову, посмот-
рите на небо, крикните: «Я — Харди!» Вот
теперь я вижу, что некоторые из вас сме-
ются. Вы поняли рассуждение: «Если бог по-
думает, что Харди уехал, то пришлет хоро-
шую погоду, которая не будет раздражать
Харди».

Надеюсь, я не слишком задержал вас пе-
ред ленчем. Благодарю за внимание.

Перевод С. БЕРЕЗИНА.

•Давид Гильберт, один из круп-
нейших математиков всех времен и народов,
родился 23 января 1862 года. Благодаря ему
Геттинген, где он был профессором универ-
ситета, в течение многих лет считался мек-
кой для математиков, здесь выросла одна из
крупнейших математических школ мира.
Сам Гильберт оставил свои работы почти во
всех областях математики — от сугубо тео-
ретических оснований геометрии до самых
прикладных формул математической физи-
ки. Последнее десятилетие (он умер 14 фев-
раля 1943 года там же, в Геттингене) Гиль-
берт провел в полном одиночестве: фашизм
выжил из Германии лучших учеников и спо-
движников его.

• Почти каждый школьник знает, что
Исаак Ньютон родился в Англии в 1642
году, что был он величайшим физиком за
всю историю этой науки, сменил в своей
жизни массу должностей — от магистра Кем-
бриджского университета до директора Мо-
нетного двора и президента Королевского
общества — и со славой, которой удостаи-
вались немногие, был похоронен в 1724 году
в английском национальном пантеоне — Ве-
стминстерском аббатстве. Ньютон был одним
из создателей дифференциального и инте-
грального исчислений, оставил множество
трудов в самых различных областях совре-
менной ему математики. Как многие из ве-
ликих ученых, Ньютон был человеком рас-
сеянным, и потому Пойа зачисляет его в
разряд «рассеянных математиков».

ф Норберта Винера весь мир знает
нак «отца кибернетики». Он родился 26 но-
ября 1894 года в Германии, но основную
часть жизни провел в США. Выпущенная им
в 1948 году в Париже книга «Кибернетика»
до сих пор остается в центре внимания
науки XX века. Умер 18 марта 1964 года в
Стокгольме.

< Л ипот Фейер (1880 — 1959) учился в
Будапеште, Берлине, Геттингене, Париже.
Довольно широкий математик, известный
специалистам своими работами по теории
функций, теории тригонометрических рядов,
теории интерполирования и в других обла-
стях математики, он являлся членом Вен-
герской и ряда иностранных академий и
обществ.

О О немецком математике Адольфе
Гурвице (1859 — 1919) энциклопедия сооб-
щает, что его работы относятся к математи-
ческому анализу, алгебре и теории чисел.
Математики до сих пор пользуются критери-
ем отрицательности действительных частей
корней алгебраических уравнений, носящим
его имя.

• Английский ученый, профессор Кем-
бриджского и Оксфордского университетов
Г одфри Г арольд Харди (1887 — 1947) —
один из наиболее известных в нашей стране
зарубежных математиков. Этому мы обяза-
ны изданием в русском переводе таких его
книг, как «Интегрирование элементарных
функций» (М.-Л. 1935 г.), «Курс чистой мате-
матики» (М. 1949 г.), «Расходящиеся ряды»
(М. 1951 г.), «Неравенства» (М. 1948 г.)
и других.

•Теодор фон Карман родился в
1887 году в Будапеште, учился и работал
в Германии, а в 1933 году после прихода
к власти Гитлера эмигрировал в США.
В любом курсе аэродинамики сегодня чи-
тается теория вихрей — она была создана
фон Карманом. Наиболее важные работы
ученого, отобранные им самим, вышли в
1956 году в Лондоне в 4 объемистых томах
по 500 страниц каждый. Умер Теодор фон
Карман в 1963 году.
ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ

Рассказы о редких
професс и я х

БЕЛЫЕ

ТИГРЫ

зимних

ГОР

А. ЯБЛОКОВ,
инженер Гидрометслужбы.

Объем
редко
тысяч

снежных лавин не-
измеряется сотнями
и даже миллионами
кубометров.

Ж Лк!















Вероятно, ни одно
атмосферное явление
нс вызывает таких
противопо. южных
чувств, как снег.

Джеймс Л. Дайсон
«В мире льда».

Легкая горсть снега тихо
ссыпается с ладони... А ес-
ли снег ссыпается не с ла-
дони, а со склона горы и
его не горсть, а миллионы
тонн? Тогда тихий пушистый
снежок превращается в
грозную лавину. Жители
Альп называют снежные,
лавины «белой смертью».
Тигром в шкуре ягненка на-
звал снег известный авст-
рийский исследователь ла-
вин 3дарений.

/Хавины бывают разные: в
виде кипящнц снежной вол-

ны, стремительно летящего
вниз клубящегося белого
облака, в виде быстрого по-
тока пли медленно сползаю-
щего, соскальзывающего со
склона пласта снега.

Чем выше поднимается

человек в горы, тем чаще

ему” приходится видеть ла-
вины — это грозное и вели-

чественное проявление сти-
хийных спл природы. В
альпийских странах — в
Швейцарии п Австрии —

жертвами лавин только в
1951 году стало девяносто
человек, в 1954 году — сто
пятьдесят девять. В первую

мировую войну, когда линия
фронта проходила через

Альпы, снежными
было уничтожено
тысяч солдат.

Немало вреда

обвалами
пятьдесят

приносят

лавины и в горных районах
нашей страны. Впервые по-

настоящему с ними столк-
нулись строите'и апатито-
вого комбината в Хибинах.
Гам в середине тридцатых
годов полярной ночью лави-
на уничтожила целый посе-
лок.

При строительстве дороги
Фрунзе— Ош в горах Тяпь-
Шаня лавина вдребезги раз-
била дом и компрессорную
установку. Компрессоры бы-
ли установлены на бетон-
ном основании, но огромная
снежная масса, двигавшаяся
со скоростью около сорока
метров в секунду и фрон-
том в четверть километра,
снесла до фундамента все
сооружения и установки.
При этом были погнуты и
искорежены двутавровые
стальные балки.

В марте 1960 года в доли-
не реки Кокомерен лавины
разрушили линию телефон-
ной связи, сбили в реку
две автомашины и засыпа-
ли бульдозер, расчищавший
снежный завал.

В апреле 1961 года в до-
хине рекп Турген в Цент-
ральном Тянь-Шане ударом
лавины тяжелый бульдозер
был переброшен по воздуху
на тридцать метров.

В марте 1969 года на ав-
тодороге Фрунзе — Ош ла-
вина сбила несколько теле-
фонных столбов н сбросила
в реку два бульдозера.

Снежная лавина — это
враг. Сильный, жестокий,
беспощадный и, самое глав-
ное, во многом еще не изу-
ченный.

Объем лавин нередко из-
меряется сотнями тысяч II
даже миллионами кубомет-
ров, глубина снега в обра-
зованных ими завалах часто
достигает двадцати — три-
дцати метров. Снег г. лави-
нах может быть п сухим и
мокрым. Удар летящего со
скоростью курьерского по-
езда плотного снега может
превышать шестьдесят тонн
па квадратный метр.

Небольшие левины тоже,
опасны. Извзстсп случай, ко-
гда всего пятьсот кубомет-
ров обрушившегося снега
сбросили с рельсов паро-
воз, тендер и вагон. Иногда
впереди лавины из сухого
снега образуется мощная
ударная воздушная волна,
производящая разрушения
там, куда не долетел снег.

Отчего происходят лави-
ны? Причин тут несколько.
После интенсивных и про-
должительных снегопадов
горные склоны бывают пе-
регружены снегом. При рез-
ких понижениях температу-
ры воздуха снежный пласт
трескается и раскалывается,
в нижней части снежной
толщи образуется так назы-
ваемая «глубинная измо-
розь» — рыхлые и гонкие
ледяные кристаллы с очень
слабыми силами сцепления.
.Лавины из мокрого снега
обычно вызываются продол-
жи гельнымп оттепелями
или весенним таянием
снега. Когда в результате
любого из этих процессов

Места скопления снега об-
стреливают из тяжелых ми-
нометов и гаубиц.

Огромная лавина частично
выплеснулась на дорогу.

снег на склоне становится
неустойчивым, бывает до-
статочно самого слабого
толчка:	скатывающегося

камня, выстрела, гула само-
лета, чтобы вызвать обвал,
чтобы гигантские массы сне-
га с грозным, глухим гулом
ринулись вниз по склону,
сотрясая мелкой дрожью
землю и сметая все на сво-
ем пути.
Изучением причин, по ко-
торым возникают лавины, и
разработкой методов борь-
бы с ними в настоящее вре-
мя занимаются специальные
лаборатории при вузах и
научно - исследовательских
институтах, а также специ-
альные спеголавпнпые стан-
ции. Такне станции, охраня-
ющие от лавин железные и
шоссейные дороги, поселки,
шахты, рудники, предприя-
тия, уже есть в Хибинах, на
Кавказе, на Тяпь-Шапе и в
других горных районах на-
шей страны.

Автору в течение ряда
лет пришлось работать на
одной нз снеголавпнных
станций, защищающих от
снежных обвалов высоко-
горную автодорогу Фрун-
зе — Ош.

На каждой снеголавинной
станции три радиста и
пять-шесть лавинщиков.
Они хорошо знают свой
участок и держат под по-
стоянным контролем так на-
зываемые лавиносборы, то
есть места, где накапли-
вается снег и откуда чаще
всего срываются лавины.
Ведутся наблюдения за вы-
сотой снега в местах его
скопления (в бинокль, по
специально установленным
рейкам с делениями), за
оседанием снега, за количе-
ством н интенсивностью
осадков. Выражаясь более
научно, на снеголавинной
станции исследованием
охвачена вся динамика, весь
режим снежного покрова.

Сошедшую лавину сразу
же измеряют: длину, шири-
ну, глубину снега, исследу-
ют его структуру и плот-
ность, отмечают условия по-
годы, вызвавшие обвал, и
многие другие сведения.

Между прочим, спецпалн-
стов-лавпнщпков пока еще
не готовит ни одно учебное
заведение. Их обычно пере-
учивают прямо па станциях
из метеорологов п гидроло-
гов. Поэтому так высоко
ценятся в лавинной службе
опыт и практика. Тем бо-
лее, что одно из главных
свойств снега при лавипо-
образованпи — его тексту-
ру и структуру — опреде-
ляют до сих пор без всяких
приборов (если не считать
увеличительного стекла),
визуально.

Каждый день на станциях
ведутся наблюдения за фн-

знко-механическимя свой-
ствами снега: температурой,
структурой, плотностью, си-
лами сцепления, а весной
еще и за влажностью п т. п.
У метеорологов свои наблю-
дения. Они составляют про-
гноз лавинной опасности,
который немедленно пере-
дается руководству обслу-
живаемого района. В случае,
если ожидаются лавппы,
работы в опасных местах
останавливаются, движение
по дороге прекращает-
ся. С лавинами не шу-
тят.

На нашем участке быва-
ло немало лавин. Напри-
мер, в феврале 1966 года
огромная лавина, объемом
около ста семидесяти тысяч
кубометров, частично вы-
плеснулась на дорогу. Об-
разовался завал высотой в
семь метров. В феврале
1967 года после обильных
снегопадов па наш участок
обрушилось сразу несколь-
ко лавин. Их объем изме-
рялся тысячами и десятками
тысяч кубометров. В 1968
году необычно ранняя весна,
ранние дожди тоже вызвали
массовый сход лавин тяже-
лого, мокрого снега. В од-
ном месте па дорогу сошла
лавина объемом более полу-
тора миллионов кубометров.
Длина остановившейся ла-
вины составила около двух
километров, наибольшая ши-
рина — полтораста метров,
самая большая глубина —
двадцать метров! Ни грей-
дер, ни роторный снегоочи-
ститель, конечно, не могли
справиться с такой громади-
ной. Снег, плотность которо-
го доходила до семисот ки-
лограммов в кубометре, при-
ходилось рвать взрывчаткой.
Лишь после этого мощные
бульдозеры смогли начать
отгребать его. Только через
десять дней упорнейшего
труда удалось пробить уз-
кую дорогу в снегу, прп этом
было вынуто около сорока
тысяч кубометров снега.

Особенно трудной была
зима 1968—1969 годов, ко-
гда снега выпало в два с по-
ловиной раза больше нор-
мы. На нашем участке в ян-
варе лавины пятнадцать раз
перекрывали дорогу, в мар-
те — более сорока раз. В
том же самом месте, где
весной 1968 года сошла ла-
вина в полтора миллиона
кубометров, па дорогу обру-

шилось больше двух миллио-
нов кубометров спега. К
счастью, не было пи одно-
го несчастного случая —
лавипщнкв сумели вовремя
предупредить о надвигаю-
щемся бедствии. Расчищали
снег три бульдозера в тече-
ние трех педель, при этом
пришлось истратить тонны
взрывчатки.

Своевременный прогпоз —
это лишь пассивный метод
борьбы с лавинами, если
вообще его можно назвать
«борьбой». Иное дело на-
дежно обезопасить места,
где чаще всего бывают боль-
шие лавппы. Для этого про-
бивают многокилометровые
туннели, возводят дамбы, бе-
тонные степы и лавинорезы,
отводящие в сторону снеж-
ные потоки.

Неплохой эффект дают
профилактические взрывы,
когда мощная воздушная
волпа бьет по склону, обру-
шивая снег. Бульдозеры рас-
чищают образовавшиеся за-
валы, и движение вновь от-
крыто.

Нередко проводят обстрел
мест скопления снега из тя-
желых минометов п гаубиц.
Сейчас это, пожалуй, са-
мый эффективный метод.
Можно надеяться, что скоро
он будет применяться очень
широко.

Какой будет лавинная
служба в будущем? На этот
вопрос трудно ответить хотя
бы приблизительно. Навер-
ное, будут автоматические
приборы, передающие на
станцию информацию о
свойствах спега. В места,
где. возникнет опасность ла-
вины, станут вылетать вер-
толеты и лучом мощного ла-
зера, словно лезвием брит-
вы, подрезать снежный
пласт, грозящий обрушить-
ся. Мощными ультразвуко-
выми излучателями направ-
ленного действия можно бу-
дет на расстоянии заставить
вздрогнуть и сдвппуться
снежный пласт. Может
быть, удастся создать при-
боры, которые на расстоя-
нии «чувствуют» характер
снега; вероятно, ученые на-
учатся какими-то химиче-
скими методами уплотнять
снег, изменять его структу-
ру, ликвидируя этим лавин-
ную опасность... Наука о ла-
винах еще очень молода, и
главные ее открытия и до-
стижения впереди.
ОТКРЫТИЕ СДЕЛАНО В ИЭМ - ”

С. АНИЧКОВ, академик АМН СССР, почетный президент
Международного союза фармакологов.

Наукой давно ужо дока-
зано, что причина возник-
новения многих серьезных
заболеваний — нервное пе-
ренапряжение. Иными сло-
вами, заболевания такого
рода — нейрогенные.

Так называемая нейро-
генная дистрофия — нару-
шение обменных процес-
сов в клетке — может быть
также следствием перене-
сенных операций. Часто
больной страдает в резуль-
тате нарушений, возникаю-
щих во внутренних орга-
нах после операции.

Проблема лечения ней-
рогенных дистрофий — од-
на из важнейших в совре-
менной медицине. Чтобы
решать вопросы лечения
или предупреждения этих
дистрофий, нужно точно
знать механизм их проис-
хождения.

В Институте эксперимен-
тальной медицины АМН
СССР, в лаборатории, кото-
рой руководит профессор
Ирина Сергеевна Завод-
ская, около 15 лет шли ра-
боты по выяснению меха-
низма нарушения трофики.
К этой проблеме мы подо-
шли с фармакологических
позиций: применяли лекар-
ства, которые избирательно
действуют на различные
участки нервной системы,
задерживая передачу ин-
формации по нервным
клеткам. В результате мно-
голетних, тщательно прове-
денных экспериментов вы-
яснилось, что передача им-
пульсов, очевидно, проис-
ходит по так называемому
симпатическому нерву и
если блокировать этот нерв,
то можно предотвратить
нейрогенную дистрофию.

В свое время известный
физиолог Л. А. Орбели
установил, что симпатиче-
ские нервы регулируют
трофические процессы. По
новым данным оказалось,
что при сильной «встряске»
эти нервы вместо управле-
ния начинают резко нару-
шать тканевые обменные
процессы.

Исследования возникаю-

щих нарушений проводи-
лись на субклеточном и
молекулярном уровне с
помощью электронной ми-
кроскопии, меченых ато-
мов, гистохимических и био-
химических анализов. Было
установлено, что в клетках
первыми страдают органел-
лы — митохондрии и рибо-
сомы. А согласно совре-
менным представлениям о
клетке, митохондрии — это
центры ферментов, катали-
зирующих энергетический
обмен, то есть своего рода
силовые станции клеток, а
рибосомы — «фабрика»
белка, где происходит син-
тез белковых молекул.
Естественно, что раз стра-
дают наиболее важные жиз-
ненные центры клеток, то в
них начинают происходить
структурные изменения.
Блокада передачи нервных
импульсов предотвращает
нарушение жизнедеятель-
ности клеток. Познав до
тонких деталей механизм
передачи импульсов, мож-
но найти оптимальный ме-
тод активного предупре-
ждения и лечения нейро-
генных дистрофий.

Науке известно, что нерв-
ная клетка передает им-
пульс с помощью химиче-
ских передатчиков — меди-
аторов. Симпатические нер-
вы передают импульсы при
помощи вещества норадре-
налин, которое синтезирует-
ся в волокне нервной клет-
ки. В виде гранул это веще-
ство скопляется на нервных
окончаниях и при передаче
импульса выходит в межкле-
точную зону, действуя на
иннервируемую клетку.

Анализы показали, что
при развитии дистрофии
содержание норадреналина
в ткани резко падает, насту-
пает «истощение» запасов
норадреналина. Сильный,
«ударный» импульс исто-
щает запас норадреналина,
а дальнейший расход его не
компенсируется синтезом.
Многолетний упорный труд
лаборатории профессора
И. С. Заводской увенчался
заслуженным успехом: факт
истощения норадреналина

при нейрогенных дистрофи-
ях— это весьма важное от-
крытие. Надо заметить, что
открытие это зарегистриро-
вано Комитетом по делам
изобретений и открытий при
Совете Министров СССР.

Открытие, сделанное в
лаборатории И. Заводской,—
ключ к лечению серьезных
заболеваний. Зная о дефи-
ците норадреналина, можно
применять средства, умень-
шающие его расход или же
увеличивающие его синтез,
то есть предохранить нерв-
ные клетки от истощения
норадреналином. А можно и
«подкормить» организм про-
дуктом, из которого вы-
рабатывается норадреналин.
Синтез норадреналина из-
вестен. Из аминокислоты
тиразина получается дио-
ксифснилаланин — сокра-
щенно это вещество назы-
вается «дофа». Дофа пре-
вращается в дофамин, а до-
фамин — в норадреналин.
«Узкое» место в синтезе
норадреналина — обраще-
ние тиразина в дофа. Сле-
довательно, если норадре-
налин синтезируется недо-
статочно, можно подкормить
организм дофа.

Правильность теоретиче-
ских выкладок, что подоб-
ная «подкормка» преду-
предит нейрогенную ди-
строфию, подтверждена с
помощью электронного ми-
кроскопа в лаборатории
цитологии ИЭМ, руководи-
мой А. А. Маниной.

При нейрогенных дистро-
фиях глубинные структуры
мозга страдают от истоще-
ния норадреналином. Если
же ввести в организм до-
фа, структурных изменений
клеток мозга не происхо-
дит,— норадреналин остает-
ся в гранулах. Фотографии,
полученные с помощью
электронного микроскопа,
запечатлели этот процесс, и
на снимках четко видны
гранулы норадреналина.

Таким образом доказано:
дофа предупреждает нейро-
генные дистрофии.

Экспериментальные ис-
следования завершены.
Сейчас метод проходит
апробацию у врачей-клини-
цистов.
МАУКА И ЖИЗНЬ

БЮРО СПРАВОК

Лекарственные растения

Кандидат фармацевтических наук В. САЛО.

Наша страна располагает
крупнейшими в мире масси-
вами хвойных лесов. В них
произрастает 56 видов хвой-
ных древесных пород, в том
числе 12 видов сосен.

Сосна обыкновенная (Pi-
nus silvetsris L.) относится
к числу лекарственных рас-
тений. Упоминание о хвое
сосны имеется в самых
древних из дошедших до
нас рецептах. В 1889 году во
время археологических рас-
копок центрального города
древнейшего Шумерского
государства были найдены
1 000 глиняных табличек.
В 1954 году ученые выясни-
ли, что одна из этих таб-
личек, размером 9,5X16 см,
представляет собой как бы
листочек древнейшей фар-
макопеи пятитысячелетней
давности; на ней было запи-
сано 15 рецептов. Эта на-
ходка дала возможность
сделать вывод, что древние
шумеры с лекарственными
целями использовали веще-
ства растительного, живот-
ного и минерального про-
исхождения, такие, как рас-
тительные масла, смолы,
молоко, шерсть, поварен-
ная соль и другие. Для
компрессов и припарок
шумерские врачи довольно
часто употребляли высушен-
ную хвою сосны и пихты.
Таким образом, сосну мож-
но считать одним из древ-
нейших лекарственных рас-
тений. Она и в наши дни
из всех хвойных пород
представляет для медици-
ны, пожалуй, наибольшую
ценность.

В любой аптеке, торгую-
щей лекарственными тра-
вами, можно найти сосно-
вые почки — зачатки моло-
дых побегов. Собирают эти
почки ранней весной, когда
они только начинают расти,
но не успели еще раскрыть-
ся. Именно в это время они
наиболее ароматны, содер-
жат много смолистых и дру-
гих полезных веществ. От-
вар сосновых почек (10 г
на стакан воды) применяют
в качестве мочегонного и
дезинфицирующего средст-
ва.

Используют такой отвар и
в народной медицине при
хронических воспалениях
бронхов, водянке, ревма-
тизме.

Хвоя сосны богата вита-
мином С (до 300 мг%)- Ви-
таминный концентрат мож-
но легко приготовить са-
мим. Для этого 4 стакана
свежей промытой хвои за-
ливают 500 г холодной воды.
Воду нужно предварительно
подкислить разведенной
8-процентной соляной кис-
лотой из расчета две чай-
ные ложки кислоты на 3 ста-
кана воды. Залитую водой
хвою настаивают в темном
месте 3 дня, после чего про-
цеживают. Так как настой
горчит, к нему можно доба-
вить сахар или фруктовую
воду. Пьют настой по стака-
ну в день.

Вся древесина сосны про-
низана мельчайшими смо-
ляными ходами. Если на-
нести дереву «рану», души-
стая, янтарная смола, высту-
пая из смоляных ходов, бы-
стро зальет ее. Дерево как
бы само себе «накладывает
пластырь». Способностью
вырабатывать смолы обла-
дают многие растения. Смо-
ла служит им средством за-
щиты от проникновения в
клетки тканей вредных мик-
роорганизмов, причем за-
щитные свойства смолы за-
ключаются не столько в
вязкой консистенции по-
следней, сколько в бакте-
рицидном действии входя-
щих в ее состав веществ.
Вот почему раститель-
ные смолы, и в первую
очередь смола сосны, вхо-
дили в составы для бальза-
мирования трупов у древ-
них египтян. Бактерицидные
свойства смол могут со-
храняться на протяжении
тысячелетий. Об этом сви-
детельствует эксперимент,
проделанный профессором
Ф. В. Хетагуровой. Она
исследовала на бактерицид-
ность кусочки тканей, про-
питанных смолой, проле-
жавших в гробнице одного
из египетских фараонов
около трех тысяч лет, и
обнаружила, что смоляная

пропитка не утратила своей
способности убивать микро-
бов. Посеянные на пита-
тельной среде вокруг ку-
сочка пропитанной смолой
ткани бактерии погибли, и
только на периферии пита-
тельной среды они размно-
жались, как обычно.

Одно сосновое дерево за
лето может дать от 300 до
650 г смолы. Собранную
с деревьев жидкую смолу,
или живицу, очищают и
затем подвергают перегон-
ке с водяным паром. При
этом смола разделяется на
две фракции: легкую (уно-
сящуюся из куба вместе
с паром) и тяжелую фрак-
цию — всем известную ка-
нифоль; она остается на дне
куба. Легкая фракция жи-
вицы — скипидар приме-
няется в медицинской прак-
тике в качестве лекарствен-
ного средства. (Скипидар
также относится к числу
древнейших лекарств, поль-
зовались им еще древние
греки и римляне.)

Давно было замечено,
что корковые пробки, кото-
рыми закупоривают флако-
ны со скипидаром, со вре-
менем белеют. В середине
прошлого столетия это об-
стоятельство заинтересова-
ло немецкого ученого Шэн-
бейна, который пришел к
выводу, что обесцвечивание
гробо.ч в склянках со ски-
пидаром происходит в ре-
зультате действия озона,
образующегося в процессе
окисления скипидара кисло-
родом воздуха.

Известно, что такой же
процесс происходит и в ес-
тественных условиях — в
сосновом лесу. Ведь смола,
содержащая скипидар, вы-
деляется почти каждой сос-
ной. Известно также, что
озонированный воздух
очень полезен для здо-
ровья. Вот почему пребы-
вание в сосновом лесу так
полезно для больных ту-
беркулезом.

Если скипидар взболтать
с водой и дать жидкости
постоять 2—3 недели, то в
ней с помощью специаль-
ных реакций обнаруживает-
ся перекись водорода, об-
ладающая, как известно,
дезинфицирующими свой-
ствами. Еще в прошлом ве-
ке был проделан такой
опыт. В четыре стеклянные
банки помещали по куску
мяса, в первой — мясо за-
ливали скипидарной водой,
во второй — раствором са-
лициловой кислоты, в треть-
ей — раствором ксантиново-
кислого калия и в четвер-
той — дистиллированной
водой. Через 7 дней мясо
в четвертой банке начина-
ло быстро разлагаться;
через две недели такая же
участь постигала и мясо в
банке с ксантиновокислым
калием; мясо в банке с са-
лициловой кислотой проле-
жало не портясь в течение
пяти недель, в то время как
в скипидарной воде оно
сохранилось почти в неиз-
менном виде в течение че-
тырех месяцев. Только сна-
ружи оно побелело и при-
обрело слабый запах скипи-
дара.

Несмотря на то, что этот
опыт — доказательство вы-
сокой степени антисептиче-
ского действия скипидарной
воды, она не нашла широ-
кого употребления как эф-
фективное дезинфицирую-
щее средство, так как бы-
ли получены другие — бо-
лее дешевые и не менее
эффективные: хлорная из-
весть, хлорамины и т. д.
Однако и скипидарной во-
дой сейчас еще иногда
пользуются для дезинфек-
ции жилых помещений, а

скипидар в виде ингаляций
применяют при гнилостных
бронхитах и других заболе-
ваниях дыхательных путей.

Более широкое примене-
ние находит скипидар как
средство, раздражающее ко-
жу. В этом качестве он из-
вестен издавна, однако на-
учное объяснение механиз-
ма действия скипидара на
кожу было дано только в
XX столетии. Суть действия
многих раздражающих ко-
жу средств, в том числе и
скипидара, заключается в
следующем. Обладая хо-
рошей растворимостью,
в липоидах он довольно
легко проникает через
эпидермис кожи, дости-
гает заложенных в коже
нервных окончаний и раз-
дражает их. Вызванные воз-
буждения по нервным во-
локнам передаются в соот-
ветствующие нервные цент-
ры головного мозга. Так
как нервные центры имеют
еще и взаимные связи, то
возбуждение одного, на-
пример, болевого центра,
может, в свою очередь,
передаваться другому,—
допустим, дыхательному
центру. Подбирая соответ-
ствующие участки кожи для
нанесения раздражающих
средств, можно возбуждать,
активизировать деятель-
ность нервных центров, уг-
нетенных в результате забо-
левания (такое же действие
оказывают хорошо всем
известные горчичники).

Если скипидар обработать
серной кислотой, из него

можно получить терпингид-
рат— бесцветные прозрач-
ные кристаллики, совершен-
но не имеющие запаха.
Терпингидрат обладает спо-
собностью стимулировать
выделение мокроты в брон-
хах, поэтому он нашел при-
менение в медицине в ка-
честве отхаркивающего
средства.

В Лесотехнической акаде-
мии имени С. М. Кирова
(лаборатория по использо-
ванию элементов дерева)
разработан способ получе-
ния хвойной хлорофилло-
каротиновой пасты, в со-
став которой входят жиро-
растворимые вещества
хвои. Паста получила вы-
сокую оценку хирургов,
стоматологов и других спе-
циалистов-медиков. Полу-
ченный в той же лабо-
ратории из хвои хлоро-
филлин натрия обладает
способностью стимулиро-
вать кроветворение. Это
прекрасное дезодорирую-
щее (уничтожающее непри-
ятные запахи) средство.

Предложенная лабора-
торией зубная паста «Лес-
ная» не только дезинфици-
рует полость рта, но и спо-
собствует устранению кро-
воточивости десен. Мыло
«Лесное» не раздражает
кожу, ускоряет заживление
мелких порезов, ожогов.
Так, продукты переработки
хвои, которые до недавнего
времени не находили прак-
тического применения, ши-
роко используются в меди-
цинской практике.

Q Полуофициальная
английская статистика
утверждает: в стране за-
регистрировано 20 —25
тысяч привидений. В су-
дах рассматриваются за-
явления домовладельцев,
требующих снизить на-
логовое обложение с их
домов на том основании,
что присутствие в них
привидений затрудняет
подыскание жильцов.

еле Шекспир, Данте

и

другие. Член редколле-
гии «дух Данте» пишет
в журнале передовые.

Q В число членов ред-
коллегии одного италь-
янского спиритического
журнала наряду с 7 жи-
выми включены также
8 покойников, в том чи-

ф В редакцию фран-
цузской газеты «Ле Фига-
ро» пришло письмо от
23-летней читательницы:

гия может все. Из книж-

ки, недавно купленной, я
узнала, что если поло-
жить голову вороны и
сердце голубя на грудь
спящего мужа, то он ска-
жет во сне, есть ли у не-
го любовница. И теперь
я знаю правду. «Ее» зо-
вут Мари. Не знаете ли
вы средств, могущих
вернуть любовь мужа?»

Редакция не знала та-
ких средств, но опубли-
ковала текст письма. На
публикацию отозвалось
несколько сот человек,
сообщавших, что они ве-
рят в магию, эту «един-
ственно правдивую нау-
ку».

II

а
Чем стремительнее тем-
пы научно-технического про-
гресса, чем больший размах
созидательной деятельности
человека, тем острее стано-
рится проблема бережного
отношения к природным
сырьевым и энергетическим
ресурсам. Лишний литр во-
ды, лишний грамм угля или
киловатт-час электроэнер-
гии, израсходованные при
изготовлении единицы про-
дукции, при современных
масштабах производства
оборачиваются огромными
потерями.

Одной из важных сторон
большой и сложной пробле-
мы сохранения, умножения
и рационального использо-
вания природных ресурсов
является полная утилизация
отходов.

От успешного решения

этой задачи в значительной
мере зависит повышение
эффективности обществен-
ного производства.

Оригинальную идею ути-
лизации отходов выдвинула
группа ученых и инженеров
крупного индустриального
центра страны города Запо-
рожья. Там недавно разра-
ботан проект «Комбината
защиты природы» — слож-
ного комплекса инженерных
сооружений, не только ра-
дикально защищающих зем-
лю, воду и воздух от за-
грязнения, но и перераба-
тывающих все отходы пред-
приятии и жилой зоны в
полезные продукты. Народ-
ное хозяйство сможет сбе-
речь миллиарды киловатт-
часов электроэнергии, мил-
лионы тонн топлива, из-
влечь только из отходов

запорожских заводов мил-
лионы тонн железорудного
сырья, получить сотни ты-
сяч тонн ценных органиче-
ских удобрений. По расче-
там авторов проекта, через
3—5 лет по завершении
строительства комбинат дол-
жен окупить свою стоимость
и давать государству еже-
годный доход порядка по-
лутора десятка миллионов
рублей.

О масштабах задач, свя-
занных в наше время с про-
блемой отходов, образное
представление дает мрач-
ная карикатура, напечатан-
ная в одном зарубежном
журнале. Изображен земной
шар, покрытый 20-метровым
слоем мусора, а на нем не-
сколько оборванцев, копа-
ющихся в отбросах. Подпись
гласила: «Земля, XXI век».

3 А

IК очему, например, природа не нуждается
“в таких комбинатах, хотя естественная
«фабрика жпзни» работает без остановки
сотни миллионов лет? Почему в природе не
накапливается никаких вредных отходов?

Очевидно, потому, что природа гармо-
нична, что все циркулирующие в ней ве-
щества, пройдя по замысловатым цепям пи-
тания, побывав в чередующихся фазах
жизни и смерти, беспрепятственно продол-
жают свой извечный безостановочный кру-
говорот.

Гак почему же человек, тоже составляю-
щий часть природы, должен быть каким-то
противоестественным исключением? Почему
бы не вернуть его производственной дея-
тельности разорванную гармонию природ-
ных процессов? Именно разорванную,
поскольку в привычной последовательно-
сти «сырье — изделия — отходы» нет за-
мыкающей стадии «отходы — сырье». По-ви-
дпмому, при сегодняшних планетарных
масштабах использования природных ре-
сурсов промышленное производство необ-
ходимо дополнить процессами восстанов-
ления структур всех использованных чело-
вечеством веществ до их естественных со-
стояний.

Такова общая научно-философская идея,
из которой исходили авторы проекта. Если
говорить более конкретно, то Запорожье
потребляет в сутки 1 850 000 т самых раз-
ных веществ. Из них 1 802 000 т составля-
ют жидкие, твердые, газообразные, частич-
но обезвреженные промышленные отходы
заводов, возвращаемые обратно во вне-
шнюю среду. Выход общественно полезного
продукта по отношению ко 'Всей массе пере-
рабатываемых веществ около 3%. Осталь-
ное — отходы.

До сих пор считалось само собой разу-
меющимся, что каждый завод строит соб-
ственные очистные устройства. Конеч-
но, и ребенку малому ясно, что дешевле
построить один большой отстойник на всех,
чем десяток отстойников поменьше, пусть
той же суммарной емкости. Пользуется
же весь город одним водопроводом.

Однако такое предложение любой химик
расценит как элементарную безграмотность,
как вопиющую нелепость. Ведь состав от-
ходящих газов и сточных вод у каждо-
го завода свой, требующий специфическо-
го подхода. Щелочи, например, нейтрали-
зуют одним способом, кислоты — другим
и т. д.

СОХРАНЕНИЕ, УМНОЖЕНИЕ И РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ — ВСЕНАРОДНОЕ ДЕЛО!
Карикатура, безусловно,
преувеличивает. Но доля
истины в ней имеется. Про-
блема промышленных от-
ходов становится весьма
актуальной. Рост их относи-
тельного и абсолютного
количества стремительно пе-
регоняет и рост населения
и даже рост производства.
Радиоактивная «зола», жир-
ные пятна нефти на поверх-
ности океанов, клубы пыли,
застилающей солнце, от-
бросное тепло гигантских
электростанций, меняющее
термический режим целых
районов, потоки химически
активных веществ, превра-
щающих реки — некогда
мощные артерии жизни, в
сточные канавы,— от этих
неприятных фактов никуда
не уйти. Свежий воздух, чи-
стая вода, нетронутый при-

родный ландшафт встреча-
ются сегодня все реже и
реже. Чтобы завтра они не
исчезли совсем, а с ними
вместе не погибли растения,
животные и человек, нужны
радикальные меры по со-
хранению существующей на
Земле привычной для нас
среды. Нужна решительная
борьба с промышленными
и бытовыми отходами, гро-
зящими превратить нашу
планету в помойку.

Задача эта гораздо слож-
нее, чем представляется на
первый взгляд. Если и не в
чисто научном, то, во вся-
ком случае, в экономиче-
ском отношении. Ибо очист-
ные сооружения зачастую
оказываются дороже основ-
ных цехов. Постройка их су-
щественным образом удо-
рожает себестоимость про-

мышленной продукции. С
этой точки зрения идея,
положенная в основу запо-
рожского проекта, пред-
ставляет несомненный инте-
рес.

Наш корреспондент
встретился с руководите-
лем проекта (он разрабаты-
вается на общественных на-
чалах научно-технической
общественностью г. Запо-
рожья с участием некото-
рых научных учреждений
АН СССР) лауреатом Госу-
дарственной премии инже-
нером А. В. НАГОРНЫМ и
одним из авторов проекта,
доцентом Запорожского ма-
шиностроительного институ-
та Н. П. БУРЧАКОМ, кото-
рые познакомили его с ос-
новными идеями и принци-
пами, положенными в осно-
ву этой интересной работы.

ж тг ы

о д ы

Ну, а если взглянуть на дело с более
высокой, так сказать, панхимической точки
зрения? Представьте, что все кислоты п
щелочи мира мы слили в один котел. Что
будет тогда? Не получим ли мы какую-то
безвредную пен тральную смесь, все состав-
ляющие которой в результате беспорядоч-
ных самопроизвольных химических, элект-
рических, гравитационных, тепловых и т. д.
и т. п. взаимодействий сами нейтрализуют
Друг Друга?

С точки зрения второго начала термоди-
намики смешение всех мыслимых видов
энергии, всех субстанций в одну кучу обя-
зательно приведет к нейтральной во всех
отношениях среде. В этой общей натур-
философской идее и заключается изюминка
запорожского проекта.

По одно дело абстрактные умозрительные
соображения о результатах вселенского
смешивания, другое — получится ли нуж-
ный эффект при смешивании конечного
числа конкретных химических компонен-
тов, представляющих собой выбросы город-
ских предприятий. Решающим доводом мо-
жет быть только эксперимент.

В объемистом закрытом сосуде смешали
целую коллекцию из всех 66 видов газооб-
разных, жидких и твердых отходов запо-
рожских заводов. Через некоторое время
кислые выбросы нейтрализовались щелоч-
ными, и в результате переходов веществ
из фазы в фазу и множества превращений
газовая смесь полностью освободилась
от агрессивных составляющих. В твердой
массе прореагировавших веществ отлично

росли растения, в жидком оборотном раство-
ре привольно чувствовали себя морские
организмы.

Таким образом, эксперимент подтвердил
ожидания. При смешении достаточно боль-
шого числа разнообразных, в отдельности
весьма агрессивных веществ в их смеси
действительно начинается процесс образова-
ния безвредных структур, пригодных для
поддержания жизни.

После того, как предварительные данные
подтвердили основную идею, запорожцы
вплотную приступили к работе. Двадцатью
одним заводом были составлены подробные
паспорта пылегазовых, жидких и твердых
выбросов с учетом перспективы развития
производства па пять лег вперед. Эти дан-
ные позволили провести необходимые рас-
четы, выбрать технологическую схему и
сделать предварительный проект «Комбина-
та защиты природы».

Итак, в сутки он должен будет перера-
батывать 1 802 000 т отходов, из них
563 000 т — пылегазовых, 1 229 000 т — жид-
ких и 10 000 т — твердых. Комбинат делит-
ся на две основные фгети: биологическую
п физико-химическую. Первая предназначе-
на лишь для переработки бытовых стоков
и, хотя включает в себя такие новинки, как

© НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
ПРОГРЕСС
Проекты
подогрев сточной воды в утепленных пру-
дах для интенсификации процессов биологи-
ческой очистки, приготовление удобритель-
ного компоста и т. д., особого интереса не
представляет, и в принципе мало чем отли-
чается от распространенной классической
схемы.

Зато поистине новаторской выглядит вто-
рая, физико-химическая часть комплекса.
- Через 28 приемных пунктов по шахтам-
стволам промышленные стоки со всех пред-
приятий Запорожья самотеком поступают
в общегородской подземный туннель. Туда
же прямо из боровов дымовых труб заса-
сываются и пылегазовые выбросы. Туннель,
он же реактор, длиной около 7 км и диа-
метром 12 м пробит на глубине в 100 м в мо-
нолитной гранитной толще. Степки его бе-
тонированы и облицованы стеклом. Это сни-
жает сопротивление движению газового
потока и обеспечивает самим стенкам вы-
сокую химическую стойкость. Агрессивные
газы, попавшие в реактор, нейтрализуются,
пыль осаждается. Мощные вентиляторы
(авиационные винты, спаренные с электро-
двигателями), установленные на железно-
дорожных платформах, всасывают газы в
реактор, а потом гонят очищенный воздух
за город по специальному сводчатому газо-
воду длиной 7,5 км и шириной 120 м, за-
глубленному па 1,5 м в землю. Поскольку
температура этого воздуха и зимой и летом
равна примерно 40 С, на крыше газовода
можно будет разбить теплицу общей пло-
щадью около 90 га. Это позволит за год
сэкономить 74 тыс. т угля — 1 850 вагонов,
по 40 т в каждом. Удивляться тут нечему:
ведь только из труб запорожских метал-
лургических заводов уходи г с горячими га-
зами столько тепла, сколько его потребляет
тепловая электростанция мощностью почти
с Днепрогэс. Летом часть этого отбросного
тепла пойдет на выработку холода для
большого городского овощехранилища.

Но возвратимся к загрязненному воздуху.
Пройдя всего 2 000 м по подземным тунне-
лям, он избавится от 99,8% примесей и к
иоментуг возвращения в атмосферу будет г.
100—1 000 раз чище, чем если бы мы по
старинке поставили фильтры на каждую
дымовую трубу.

Что касается жидких промышленных от-
ходов, то, смешавшись, они нейтрализуют
друг друга и превратятся в технически
чистую водуг, которая вновь пойдет на за
воды. Твердые частицы — 2 000 т в сутки —
выпадут в отстойниках в осадок. Это буде!
железная руда, песок и химически нейтраль-
ная глиноподобная масса.

Сотрудники Запорожской опытной сель
скохозяйственной станции, убедились, что та-
кая масса может слуэкпть удобрением, кото-
рое вдобавок улучшает структуру' почвы.

Магнитные сепараторы извлекут из осад-
ков 500 т руды в сутки (в ней по расчету.
42% железа) и из нее выпекут окатыши —
сырье для доменного производства. Песок
же (700 т в сутки) без всякой дополнитель-
ной подготовки пойдет в шахтную печь, где
он превратится в строительный материал,
по прочности не уступающий си.гикатному
кирпичу.

Экономическую сторону проекта доста-
точно выразительно характеризуют не-
сколько цифр. Эксплутацпэнпые расходы
комбината будут по сравнению с расхода-
ми существующих систем пылегазоочистки
почти на 10 млн. рублей меньше. Прибавьте
к этому такой же доход от теплиц (8 ме-
сяцев в году’ использующих среднюю
тепловую мощность 60 тыс. квт), доход от
производства удобрений, строительных ма-
териалов и железной руды. Из этих со-
ставляющих к складываются те полтора де-
сятка миллионов рублен годового дохода, о
которых было упомянуто в начале беседы.

Будет немало и других выгод. В несколь-
ко раз уменьшится износ машин и метал-
локонструкций благодаря уменьшению ко-
личества ныли и агрессивных газов в воз-
духе, Улучшатся условия труда, повысится
его производительность и качество про-
дукции. Жилые дома не нужно будет стро-
ить па почтительном расстоянии от заво-
дов, так что сократятся потери времени
на поездки...

Можно было бы насчитать еще множест-
во других косвенных выгод, но уже и без
того ясно, что комплексный централизо-
ванный способ борьбы с загрязнением имеет
явные преимущества перед малоэффек-
тивными локальными методами. Разори-
тельные и обременительные обязанности по
газо- и водоочистке иревпащаются в высо-
кодоходную отрасль хозяйствования, опас-
ность непоправимого загрязнения природной
среды перестает отбрасывать мрачную тень
на дальнейшие перспективы безграничного
развития промышленного и сельскохозяйст-
венного производства.

Сейчас разработка задания на проекти-
рование комбината вступила уже в завер-
шающую фазу. Намечена программа допол-
нительных уточняющих экспериментов и
исследований, которые должны быть выпол-
нены в ближайшие месяцы. Полученные ре-
зультаты будут переданы для обсуждения
в Академию наук СССР и на заводы в раз-
ных городах.

Первый «Комбинат защиты нрпроды», как
надеются запорожцы, будет построен имен-
но в их городе. Не говоря о том, что они
являются его инициаторами, здесь имеется
целый комплекс особо благоприятных усло-
вий для тщательной опытной проверки по
дойного проекта: заводы рассоложены очень
близко друг к другу, производства и их от-
ходы достаточно разнообразны. KpOiMe того,
для такого крупного центра химии и ме-
таллургия, как Запорожье, вопросы оздо-
ровления природной среды, воиросы улуч-
шения санитарно-гигиенических условий
уже сейчас весьма актуальны.

Постройка комбината явится не заверше-
нием, а лишь началом огромной, жизненно
важной работы по комплексному решению
глобальной проблемы взаимоотношении хи-
мии, техники, сельского хозяйства и сани-
тарии, проблемы сочетания охраны приро-
ды и здоровья людей с рациональным ве-
дением народного хозяйства.

Беседу записал Е. СЕРГЕЕВ.
СТРАНА ГОРОДОВ

Кандидат исторических наук
А. КИРПИЧНИКОВ
и доктор исторических наук
П. РАППОПОРТ (Ленинград).

Т ак уже во времена княжений Владимира
* Святославича и Ярослава Мудрого ино-
странцы называли Русь. Из летописных
сообщений мы знаем, что в домонгольское
время на Руси насчитывалось около 400 го-
родов.

Фото вверху — Вид города

XII —XIII вена. Реконструкция
Раппопорта.

Г родно.

П. А.

Эта крепость на Немане была сооружена во
второй половине XI века как форпост Руси
против ятвяжских племен. Век спустя
Гродно становится столицей Гродненского
княжества. Неприступная крепость с кня-
жеским теремом, каменными церквами, мно-
гочисленными домами горожан — таков этот
город в период своего расцвета.

Золотые ворота Киева. Построены Яросла-
вом Мудрым в 1037 году. Реконструкция
Ю. С. А с ее ва (см. справа).

Эта мощная кирпичная башня с арочным
проездом в нижней части и небольшой над-
вратной церковью наверху была частью го-
родских укреплений домонгольского Киева.
У Золотых ворот киевляне обычно встреча-
ли своих гостей. С воротами связано мно-
жество киевских легенд и былин, по их
образцу сооружались парадные ворота мно-
гих городов Древней Руси.
Яо»п»

ПННСКЛ

5ДСИМ
<дяхн1

'Нмжиии
нмгойодЬ

% чг<ниг«щ;к
\ Г.иНЧ[А«0'ч
КГлансв,
^Гл Ml ИКИН

лчц^сые рондике [ьт|

(kM5Wyt|KCt 1’»^ДИ|Ц» IX 1]

' е. Йввийнп^цк
МИЦНИА^ серией»

Л»-ККГ 4[vn< 1X1 (V/

* , •£? »П Г р fя с ч УС.4Щ
^Схя&учин д»/ У [

Au-лмХк /ч*4*нч‘
ТвржеЦХц » 7 /

£cWl
ft л >7ИП»1НП

Y{,\A5«Uij®

РдЛДИМир в Mit

МерсткбкЬ ••** Я ncACAiiiAftiu

X*.^"** •Л“г«чя

Ир «*ЛHIMHA XV

V Ькрсч^лмТ
и^игкри^ н|Лpi
ИТКАдЛЙм / / £jl=

Днгсаг^Й<кии[л11
l.PiHkJffnr«c гмвДки^г^й	.

у 7дэсч»с ииггорд MaamiwQ

4.rcAinSj.	._ ' \	

5. I- С i А А л НО И Тум А (Ц \ТЙ|	А

ф.Ьипгдчс £ [х ХМ;

IWieipc^,'

VJ—4ВИ1ПГМК[«|] 5 ТИИмишлЬ
г	--- , J «МОЛСЯАСКИИ

Сл<1ннгкГ»ы 1X1	1

линч М]

-^путиЫ.41/

Карта городов Древней Руси.

На нашей нарте отмечены лишь некоторые
раскопки, проведенные советскими архео-
логами в древнерусских городах, наимено-
вание которых известно из летописей. Ря-
дом с названием каждого поселения рим-
скими цифрами обозначено время его ос-
нования.

Древний Черторыйск. Реконструкция П. А.
Раппопорта.

Впервые этот город на Волыни упомянут
в летописи под 1100 годом. Он был вотчи-
ной князя Давида Игоревича Владимирского.
Кремль Любеча. XI иен. Реконструкция
Б. А. Рыбакова.

Любек — один из старейших русских горо-
дов. Основан в X веке. С XI столетия
город входил п состав Черниговского кня-
жества. Здесь в 1097 году собрались князья
на знаменитый Любечский съезд. Работами
археологической экспедиции под руковод-
ством академика Б. А. Рыбакова был пол-
ностью исследован кремль Любеча. Раско-
паны остатки деревянных стен и башен,
двухэтажного княжеского дворца, жилых и
хозяйственных построек, найдены остатки
подъемного моста.

Само слово «город» в древней Руси обо-
значало вообще укрепленное место. Поэто-
му в число городов входили как крупные
центры вроде Киева, Новгорода, Смолен-
ска, имевшие площадь до 200 га, так и не-
большие городки-крспости, а также фео-
дальные замки всего в несколько сотен ква-
дратных метров.

На поверхности земли памятников город-
ской жизни эпохи Киевской Руси сохрани-
лось немного — чаще всего это остатки обо-
О В бронзовом веке оформились
основные территории многих наро-
дов. Именно к этой поре восходит за-
рождение славянских и балтийских
племен. Именно в это время происхо-
дят перемещения финно-угорских на-
родов, расселение иранских племен
и др.

О В конце III —II тысячелетия до
н. э. обширная территория Западне*
и Восточной Европы — от Средней
Волги на востоке до Ютландии и Рей-
на на западе, от Среднего Днепра на
юге до южной части Скандинавии на
севере — была занята племенами тан
называемых культур боевых топорог
Кто были эти племена, оставившие
археологические памятники, с кото-
рых обязательно присутствуют хоро-
шо отполированные каменные ладье-
видные топоры, отличающиеся совер-
шенством форм? В настоящее время
археологи ряда стран считают, что
центр возникновения этих культур
был в Причерноморье. Советские ар-
хеологи сделали также весьма инте-
ресные наблюдения, что на террито-
рии СССР эти культуры существовали
в тех районах, где были распростра-
нены индоевропейские языки балтий-
ской группы, некогда составлявшие
единую языковую балто-славянскую
общность. Это наблюдение очень важ-
но для решения проблемы происхож-
дения славян и главным образом для
установления первоначальной терри-
тории их расселения.

0 До революции истории Прикамья,
Урала и Сибири вообще не существо-
вало: самый древний период начи-
нался с XVI—XVII веков, с походов
русских землепроходцев. Теперь мы
знаем о первых поселенцах, живших
в каменном веко за Полярным кру-
гом, об охотниках и рыболовах лес-
ного Урала, о скотоводах и земледель-
цах Сибири эпохи бронзы, об искус-
ных литейщиках, чьими изделиями
снабжались племена, жившие от ни-
зовьев Оки до Оби. Так. на Оке в Сей-
минском могильнике обнаружены бе-
лые нефритовые кольца материал для
которых добывался в Восточно-Саян-
ских горах под Иркутском.

О Много сделано советскими архео-
логами в области изучения Централь-
ного Кавказа и Закавказья. Их от-
крытия доказали, что народы Север-
ного Кавказа и Закавказья, которые
ранее представлялись отсталыми и ли-
шенными собственной истории, име-
ли в древности могучее государство
с высокой культурой, ремеслом и ис-
кусством. Они были самым тесным
образом связаны с цивилизациями
Древнего Бостона. Фундаментальное
исследование доктора исторических
наук Е. И. Крупнова «Древняя исто-
рия Северного Кавказа» удостоено
Ленинской премии.

ронительных валов и рвов да немногие ка-
менные или кирпичные культовые построй-
ки. Маловато дошло до нас и письменных
сведений о них.

И все же можно ли получить ответ, как
и в каких условиях жили горожане Восточ-
ной Европы 700—800 лет тому назад? Ока-
зывается, можно. Решающее слово здесь
принадлежит археологам. Хотя древнерус-
ские поселения стали раскапывать в основ-
ном лишь при Советской власти, тем не ме-
нее ныне изучено уже свыше 100 древне-
русских населенных пунктов. Мы впервые
узнали о времени появления и развития
многих важнейших русских городов, о ше-
деврах древней монументальной архитекту-
ры, о жилищах, памятниках ремесла и тор-
говли, письменности, о кладах и украшени-
ях. Выдающимся событием было обнару-
жение берестяных грамот в Новгороде и
Смоленске, Старой Руссе, Витебске и
Пскове.

В середине XIII столетия более половины
русских городов было разгромлено во вре-
мя монгольского вторжения. Эта катастро-
фа прервала и затормозила развитие рус-
ской культуры. Раскрылась потрясающая
по своему драматизму картина борьбы и
гибели Киева, Изяславля и ряда других рус-
ских городов.

Как правило, в результате такого изуче-
ния появляется реконструкция облика
древнего города. Конечно, такие реконст-
рукции не всегда совершенны, а иногда и
просто спорны, но по ним все же можно
представить, как выглядел древнерусский
город.

Развитый торгово-ремесленный город
обычно состоял из двух самостоятельных
частей:	укрепленный центр — детинец,

кремль и значительно большая по площади
территория — окольный город, посад. Мощ-
ные крепостные стены, валы и рвы
ограждали город со всех сторон, многочис-
ленные ворота были дополнительными
городскими стражами. А внутри мощеные
улицы застроены большей частью одно-
этажными домами, среди которых кое-где
возвышались боярские и княжеские хоромы,
имевшие несколько этажей, и выстроенные
искусными мастерами храмы.

Изучение древнерусских городов оконча-
тельно опровергло бытовавшую некогда
точку зрения, что города на Руси имели
низкий уровень культуры. Они возникли
одневременно с рождением государствен-
ности— в IX—X веках. Исследования совет-
ских ученых в этой области расцениваются
как один из наиболее выдающихся успехов
советской исторической науки. «Научный
штурм» городов охватывает все новые ме-
ста и районы РСФСР, Украины и Бело-
руссии.

Масштабы и некоторые результаты этой
работы иллюстрирует карта (см. стр. 62).
На ней отмечены лишь наиболее су-
щественные расколки, проведенные в го-
родах, древнее наименование которых нам
известно. В том случае, когда мы не
знаем названия города, поставлено слово
«городище» (так именуются остатки древ-
него города).
® ТЕХНИКА УМСТВЕННОГО ТРУДА

КОНСПЕКТ ИЛК КАРТОТЕКА?

Доктор исторических наук А. КАЖДАН.

Как работают физик, биолог, химик — ото, вероятно,
представляет себе, пусть □ самых смутных очертаниях,
каждый человек. Эксперимент — вот магическое слово, ко-
торое покрывает значительную долю исследоаательского
труда естествоиспытателя. Факт, с которым оперирует ес-
тествоиспытатель,— это прежде всего экспериментально
полученный копытный» факт, который может быть зновь и
вновь воспроизведен, повторен, проверен, рассмотрен под
новым углом зрения.

А историк! Как он добывает факты! Ведь он черпает
свои «опыт» из исторических источников — архивных до-
кументов, хроник, писем, речей, мемуаров, а также из
древних вещем, надписей, произведений изобразительного
искусстаа. Но прежде чем этот материал послужит для
построения обобщений и рабочих гипотез, прежде чем
будет возведено здание исторической концепции, объяс-
няющей расцвет или падение великих держав древности,
течение классовой борьбы или подъем культуры на том
или ином этапе, исторические факты должны быть извле-
чены из источника.

Здесь на пути исследователя встает ряд трудностей: надо
отобрать факты — отделить существенные от несуществен-
ных; проверить их достоверность — отделить сомнительные
известия от надежных; установить последовательность со-
бытий и их логические связи. Со всеми этими трудностя-
ми историки сталкиваются постоянно.

Разумеется, и трудности, встающие перед историком, и
методы их преодоления во многом зависят от темы иссле-
дсв.ания: иначе решаются эти вопросы при постановке кон-
кретней темы, например, при изучении терминологии рим-
ского ремесла, иначе — при постановке комплексной те-
мы, предполагающей целостную характеристику данного
(того же римского) общества, то есть его хозяйственной,
политической, идейной, культурной жизни.

Но наша статья не о том, как ученый приходит к тем или
иным открытиям. Задача статьи много скромнее — расска-
зать о технологической стороне дела, о методе извлече-
ния и фиксации необходимой информации. Свою статью
я адресую людям, занимающимся историей, поскольку
сам историк. Но, быть может, она заинтересует и людей
иных специальностей. (Более полно эта тема рассмотрена
автором в статье «О работе историка: путь исследования».
«Вопросы истории» № 11, 1968 г.)

В XIX столетии предпочи-
тали обработку источника
методом конспектирования,
выписывая наиболее суще-
ственные пассажи в том по-
рядке, в каком они стоят в
самом источнике. В настоя-
щее время, мне кажется,
все чаще прибегают к со-
ставлению картотек.

Всякая карточка содер-
жит три основных элемента:

выписанный из источника
текст (или пересказ его),
ссылку и заголовок. Ссылка
указывает, откуда взят дан-
ный текст (название источ-
ника в сокращении, страни-
ца и подчас даже строка),
а заголовок подчеркивает
главную мысль текста, по-
казывает, к какому разделу
относится выписка. Ссылка
и заголовок — внешние ат-

рибуты карточки, но ее
суть, то, ради чего она соз-
дается,— это, разумеется,
текст.

Конечно, в небольшой
статье нельзя дать рецепты
на все случаи жизни, да,
вероятно, их нельзя было
бы дать и в объемистой
книге. Разные типы источ-
ников, разные исследова-
тельские задачи предпола-
гают составление разно-
родных карточек. Одно де-
ло, если исследователь за-
нимается просопографией,
то есть изучением полити-
ческих деятелей прошлого,
и совсем по-другому прихо-
дится составлять карточки
при изучэнии социальной
борьбы. В первом случае
текст будет содержать крат-
кие сведения — имена, ти-
тулы, должности, во вто-
ром он имеет тенденцию
превратиться в связный рас-
сказ.

Поэтому я буду говорить
лишь о технической сторо-
не дела. Прежде всего кар-
точки должны быть стан-
дартны, одного размера
(можно пользоваться стан-
дартными библиотечными
карточками, можно, если
человек пишет бисерным
почерком, разрезать их по-
полам). Разнобой формата,
мнэ кажется, вызывает из-
лишнее раздражение, от-
влекает от творческого про-
цесса, рассеивает внимание.
Далее, следует помнить, что
выписывание не цель, а на-
чало работы, что к карточ-
ке еще придется вернуться,
поэтому лучше затратить
больше времени на ее
оформление, нежели иметь
неопрятные бумажки, в ко-
торых потом сам не суме-
ешь разобраться. Болзе су-
щественно, хотя на перзый
взгляд ничем не оправдано,
следующее требование:
карточка должна содержать
одну мысль. Чем элементар-
нее выписки, чем ближе
они к фиксации «одной
мысли», тем картотека гиб-
че, подвижней, удобнее для
работы.

. Большие трудности созда-
ет полисемантизм, много-
значность каждой фразы
источника. Одна и та же
выписка может быть ис-
пользована для разных це-
лей. Разумеется, такая про-
блема не возникает обычно
при исследовании типа

5. «Наука и жизнь- 6.

65
«римская ремесленная тер-
минология»,— в этом слу-
чае, как правило, одна
фраза источника может
быть отнесена только к од-
ному разделу. Но при ком-
плексной обработке памят-
ника с подобным полисе-
мантизмом приходится по-
стоянно иметь дело. Как
поступать в таком случае?
Выписывать ли многознач-
ную фразу на несколько
карточек с разными заго-
ловками, или составлять от-
сылочную карточку? Дол-
жен сказать, у меня нет
ясного решения. Может
быть, когда-нибудь широ-
кое внедрение перфориро-
ванных карточек поможет
решить эту проблему, что,
впрочем, тоже не представ-
ляемся бесспорным.

Совершенно ясно, что
роспись на карточке бо-
лее хлопотное, более тру-
доемкое дело, чем конспек-
тирование. Нет ли в увле-
чении картотеками извест-
ной дани моде, известной
погони за «технизацией»
труда? Нет. Картотека име-
ет такие преимущества пе-
ред конспектом, которые,
на мой взгляд, перекрыва-
ют все трудности по ее из-
готовлению. Главное преи-
мущество состоит в том,
что конспект приковывает
к источнику, картотека же
создает предпосылки для
свободного оперирования
материалом. При комплек-
сном исследовании памят-
ника (или группы памятни-
ков) это преимущество об-
наруживается особенно
четко.

В самом деле, конспект
есть сокращенный пересказ
источника, сохраняющий за-
ложенную в нем последо-
вательность. Хочешь или
не хочешь, ты привязан к
логике источника, ты вос-
принимаешь факты в навя-
занной тебе схеме. Конс-
пект словно подготавлива-
ет к пересказу, а не к ис-
следованию памятника.
Спора нет, талантливый и
самостоятельный ученый,
работающий с конспектами,
способен порвать эти на-
вязанные ему связи и по-
ставить факты в иные отно-
шения, соответствующие
его философским представ-
лениям. Но суть в том, что
конспект не помогает ему
в этом освобождении. Ос-

вобождение происходит в
данном случае только в
уме, тогда как картотека,
где карточки свободно пе-
реставляются, физически
вырываются из заданных
связей, по самой своей
природе как бы служит
материализацией умствен-
ной деятельности: не толь-
ко в уме, но в ощутимой
реальности письменного
стола перемещаются фак-
ты, которыми оперирует
исследователь. Расстановка
и перестановка карточек
составляют важнейший фак-
тор продумывания матери-
ала.

Картотека превосходит
конспект и емкостью. Огра-
ниченность емкости конс-
пекта лежит в самом его
существе. Действительно,
представим себе конспект,
стремящийся к максималь-
ной полноте,— он превра-
тится в итоге в конспекти-
руемый источник и тем са-
мым потеряет свой смысл:
зачем же полностью пере-
писывать изучаемый памят-
ник, что это может дать,
кроме потери времени и
ошибок? Напротив, мы мо-
жем представить себе пол-
ную роспись источника на
карточки. Более того, чем
полнее такая роспись, тем
она эффективней.

Ограниченность емкости
конспекта проявляется и в
другом сопоставлении. Кон-
спект остается «работаю-
щим», покуда количество
источников не превосходит
известного числа. Рано или
поздно должен наступить
такой момент, когда у ис-
следователя накопится це-
лая библиотека конспектов
и он не сможет в них разо-
браться без особого указа-
теля — конспекта конспек-
тов. Картотека не знает ко-
личественного предела: чем
больше источников обрабо-
тано, тем картотека стано-
вится ценней, а операции
с карточками не усложня-
ются при условии разумной
их расстановки.

Возможны две системы
расстановки. В одном слу-
чае источник сохраняется
как целое и занимает от-
дельный отведенный ему
ящик, внутри же этого
ящика карточки располага-
ются по созданному иссле-
дователем порядку. Допу-
стим, обрабатывается исто-

рическое сочинение визан-
тийского писателя XI века
Михаила Пселла. Из него
могут быть вычленены и вы-
делены в особый раздел
сведения, относящиеся к
его собственной судьбе; за-
тем данные по социально-
экономической истории Ви-
зантии этого времени; ма-
териал, касающийся поли-
тической борьбы; известия
о культурной жизни импе-
рии; высказывания Пселла,
характеризующие его ми-
ровоззрение; созданные
им образы его современни-
ков; художественные сред-
ства — сравнения, метафо-
ры, гиперболы; стереотипы,
показательные для визан-
тийской социальной психо-
логии; упоминания антич-
ных авторов... Разумеется,
при обработке источников
другого типа, например, за-
конодательных актов, раз-
делы картотеки окажутся
иными. В другом случае
предметное распределение
материала составляет един-
ственное содержание кар-
тотеки и карточки распола-
гаются исключительно по
логическим связям, незави-
симо от того, откуда они
происходят. Обе системы
имеют свои преимущества.
Вторая дает возможность
скорее мобилизовать мате-
риал, относящийся к опре-
деленной теме. Первая я
облегчает обзор данного
источника как целого, что
может быть весьма важным
для постановки источнико-
ведческих задач, то есть
для выяснения степени до-
стоверности источника или
при рассмотрении его как
памятника культуры опре-
деленной эпохи. Если же
исследователю необходим
материал для освещения
какой-то определенной те-
мы, он извлекает его из
разных ящиков, но, по-
скольку расстановка во всех
случаях определяется об-
щим принципом, такое из-
влечение не потребует
слишком больших затрат
времени. По окончании ра-
боты карточки должны
быть расставлены на свои
места.

Помимо гибкости и емко-
сти, у картотеки есть еще
одно преимущество перед
конспектом — возможность
известной унификации фор-
мы, стандартизации, что
позволяет сделать картоте-
ку плодом и орудием кол-
лективной работы. Нетруд-
но видеть, что конспект об-
ладает индивидуальными
чертами в гораздо боль-
шей степени, чем карточ-
ка. Система сокращений,
подчеркиваний, условных
значков в конспекте отра-
жает авторскую манеру, и
использование таких кон-
спектов другим лицом не-
возможно или, во всяком
случае, затруднительно. На-
против, карточка уже в си-
лу ограниченности своего
размера легко поддается
стандартизации. Стандарти-
зованная картотека живет
не только при жизни авто-
ра, она может быть исполь-
зована его учениками и по-
следователями. Такая кар-
тотека, несомненно, может
составляться коллективом
исследователей, каждый из
которых работает над от-
дельным источником. Это
позволит в дальнейшем из-
бежать затрат времени на

повторную обработку од-
них и тех же памятников.

В исследовательской ра-
боте историк, разумеется,
не может ограничиться чте-
нием только источников.
Он должен знать те точки
зрения, которые были вы-
двинуты его предшествен-
никами, те мысли, которые
были ими высказаны по по-
воду анализируемых им ис-
точников. Эти мысли нахо-
дят свое место на карточ-
ках, которые очень удобно
размещать вслед за соот-
ветствующими пассажами
источника.

Что и говорить, составле-
ние картотеки требует
больших усилий. Но они
сразу же оправдывают се-
бя, когда исследователь
приступает к написанию ра-
боты. Если ученый работал
с конспектами, процесс пи-
сания неминуемо прерыва-
ется на разыскание нужных
свидетельств источника,
разбросанных по множест-
ву тетрадей с выписками из

текстов и из научных работ.
Если историк не жалел вре-
мени на картотеку, он уже
перед началом писания
имеет материализованный в
виде разложенных по по-
рядку карточек план своего
труда. У него уже нет за-
боты о разыскании, он не
роется в тетрадях, прокли-
ная выскочившие или пере-
путанные закладки,— он пе-
реворачивает карточку за
карточкой, и его перо бе-
жит непринужденно, слов-
но по зеленой волне, поку-
да физическая усталость
не заставит его отложить
продолжение работы на
завтра.

Конечно, это идилличе-
ская картина. Я не люблю
идиллий и потому в конце
хочу подбавить немного
дегтя «в полную меда»
картотеку. Сколь совершен-
ными ни были бы техни-
ческие методы, они не
заменяют способностей.
Картотека не больше чем
помощник исследователя.

ы
с

ы

н



ральных наук» в Нью-
Йорке, «Колледж магов»

в Сан-Франциско.

данным
процента
верит в
япе.

опросов,

По

22,6

населения США
светопреставле-

Вольтера и Гольбаха,
орудует сегодня около
60 тысяч шарлатанов,
«лечащих» все недуги
«тела, ума и сердца». Их
общий доход в год со-

ставляет 3 миллиарда

но-

U

3

а
в
а

□

Б

Ы

и

п
с
и
t
Cl
с

0 По подсчетам ста-
тистики, 5 миллионов
американцев поступают
в соответствии с ука-
заниями астрологов и
тратят в год 200 миллио-
нов долларов на предска-
зателей будущего. В
США имеются специаль-
ные учебные заведения,
готовящие «специалис-
тов» по всякого рода ок-



культы ым

«наукам»:

3

«Колледж универсальной
цравды» в Чикаго, «Аме-
рика некий колледж аст-

□ Не так давно фран-
цузская печать сообщила
о смерти 25-летней де-
вушки, одной из 4 тысяч
пациенток знахаря Рене

беркулез, но она по об-
ращалась к врачам, цели-
ком положившись на
знахаря, который лечил
ее лишь «силой своей во-
ли». Впоследствии выяс-
нилось, что до своей зна-
харской карьеры Эно
был... водопроводчиком.
Во Франции, на родине
рационализма, в стране

вых франков, сумма го-
раздо значительней той,
что отпускает государ-
ство на научно-исследо-
вательскую работу.

в
и

□

ф «По данным мини-
стерства просвещения
ФРГ, 95 процентов сель-
ского населения южной
и 65 процентов северной
части страны верят в кол-

и

довство»,— писала	гам-

бургская газета «Бильд
Западной

Цейтунг».

j
и
U
L
U
и
U
L4
15
и
а
□
и

Q

Германии существует и
по сей день до 60 тысяч
ведьм.

it

б
L
Ы

3

□

я
IB > вваавневанв  ввв	яввнввввв  :

• Рыси, которых не-
дельными крошками взял
к себе в дом доктор Джим
Йоакум из города Рино
(штат Невада), отлича-
лись несвойственной ко-
шачьей породе любовью
к воде.

Они любили играть с
охотничьей собакой, ког-
да та вытаскивала из во-
ды палку. А два раза
удалось наблюдать, как
они ловили рыбу. Этот
момент и запечатлен на
фотографии.

Ф Может быть, не всем
известно, что каждый
год зоологи открывают
от 40 до 50 новых видов
и подвидов млекопитаю-
щих. По большей части
это грызуны и летучие
мыши. На фотографии —

одна из недавних нахо-
док.

Работники Британско-
го х\гузея окрестили это-
го крошечного грызуна
Sal pingolus michaelis в
честь его владельца
Майкла Фитцгиббона,
который работает в зоо-
магазине. Правда, честь
эта с подвохом. В пере-
воде с латыни имя гры-
зуна звучит примерно
так: «трубоухий Майкл».
Но другого названия
этому комочку шерсти
и усов пока не придума-
ли. Дело в том, что кро-
шечный грызун, изобра-

женный на фотографии,
до недавнего времени
был вообще не известен
зоологам мира. Нашли
его в Западном Паки-
стане.

• Символом Новой Зе-
ландии служит птица ки-
ви. Она замечательна
тем, что обладает обоня-
нием, которое почти
столь же хорошо разви-
то, как и у охотничьих
собак. К такому выводу
пришла доктор Б. Вен-
зел из Калифорнийского
университета, изучавшая
этих бескрылых птиц в
заповедниках Новой Зе-
ландии.

Один из опытов состо-
ял в следующем: в почве
делалось три углубле-

ния. В одно накладыва-
лась пища, в два дру-
гих - земля. Сверху все
углубления накрывались
нейлоновой сеткой и
присыпались землей,
чтобы содержимое нель-
зя было определить ни
на вкус, ни «на ощупь».

Киви безошибочно
устремлялись к тому из
углублений, в котором
находилась нища. «Чув-
ство обоняния у киви,
по-видимому, развито
гораздо сильнее, чем у
других птиц»,— говорит
доктор Б. Вензел. Она
подчеркивает, что киви—
единственная из птиц,
у которой ноздри распо-
ложены на копчике носа,
тогда как у всех осталь-
ных они находятся у ос-
нования клюва. Ноздри
у киви очень узки, ноэ*
тому они не засоряются,
когда птица втыкает
клюв в почву в поисках
пищи. А если ноздри
забьет земля, то выделе-
ния из носовых желез
«вымоют» сор из недр
клюва.

Киви использует обо-
няние для поисков пищи.
Зрение у этой птицы
очень неважное.
® Когда этим двум ка-
каду, обитающим в зоо-
парк i» Франкфу рта - и а -
Mail не, дали роликовые
коньки, они были так до-
вольны, что ни за что не
захотели слезать с них.
Птицы буквально забы-
ли, что у них есть лапы
и крылья, и передвига-
лись только на ролико-
вых коньках. Откуда та-
кое невероятное при-
страстие к спорту, для
всех остается загадкой.

© Якоб Ру из Бюргштад-
та (ФРГ) вырастил сары-
ча. Из беспомощного
птенца сарыч превратил-
ся в грозного хищника,
з вольер которого риско-
вал войти лишь хозяин.
Как-то Ру дал птице на
обед семь куриных яиц.
Однако сарыч вместо то-
го, чтобы съесть их, на-
чал их высиживать. Так
и появились цыплята, ко-
торых хищная птица ста-
ла считать своими деть-
ми. А пет ли опасности,
что сарыч когда-нибудь
съест цыплят? «51 уверен,
что он скорее погибнет
от голода, чем сделает
это,- говорит Якоб Ру,-

это лучшая мать, кото-
рую когда-либо можно
встретить».

6 Как известно, жук-
бомбардир, защищаясь
от врагов, выбрасывает
из заднего конца брюш-
ка горячую жгучую жид-
кость.

Американские иссле-
дователи раскрыли ме-
ханизм действия этого
своеобразного оружия. В
конце брюшка насекомо-
го расположены две спе-
циальные сообщающиеся
между собой железы. В
одной из них содержат-
ся гидрохиноны и ра-
створ перекиси водорода.
В другой — ферменты,
обеспечивающие окисле-
ние гидрохинонов и
превращение их в хино-
ны. Эти же ферменты
разлагают перекись во-
дорода на воду и кисло-
род. Под давлением кис-
лорода хиноны выталки-
ваются в распыленном
состоянии наружу.

Для точного определе-
ния температуры извер-
гаемой жидкости иссле-
дователи пользовались
миниатюрным калори-

метром. состоящим из
маленького цилиндра и
термопары, присоединен-
ной к осциллоскопу. По-
лучены следующие ре-
зультаты: каждый мил-
лиграмм жидкости про-
изводит примерно 0,22
калории. температура
жидкости 100 .

С В 1474 году в Базеле
состоялся судебный про-
цесс над петухом, кото-
рый обвинялся в том, что
он снес яйцо. Петух был
приговорен к смертной
казни и обезглавлен.

Этот процесс - отнюдь
не единственный случай
в юридической практике
средневековья.

Большая часть подоб-
ных процессов происхо-
дила во Франции, где каз-
нили даже крупный рога-
тый скот и лошадей. Из-
вестны суды, происходив-
шие в 1313, 1405 и 1499
годах. В Германии же еще
в 1796 году заживо зако-
пали в землю быка, ко-
торого считали виновни-
ком падежа скота.

Лошадям доставалось
меньше. Известно лишь,
что в 1389 году лошадь,
убившую человека, при-
говорили к смерти. В
1610 году в Париже сос-
тоялся другой процесс, на
котором судили не толь-
ко лошадь, по и ее хозяи-
на, научившего живот-
ное некоторым цирко-
вым трюкам. Обоих со-
жгли на костре.

Жертвами средневеко-
вого суда пооой бывали
даже невинные земляные
черви. Их судили в 1451
году в Берне. В 1516-м со-
стоялся суд над гусеница-
ми. В Берне же судили
личинок майских жуков.
Адвокатам иногда удава-
лось спасти своих подза-
щитных. Так, в 1659 году
в Г раубюндеие адвокат
выиграл процесс над чер-
вями, которые были по-
милованы.

^вввввааааазап'зглл^.запсилзавлоллззаааавячввяе Н8пэаааао<заввясвяааазззява|1ваа8ваававааввааавгзаазэа.'ас!зазваозааипаааа8вавввая8аввававава8ва8вв8аа8«|
СВЕРКАЮЩИЕ

ОРХИДЕИ

Е. НАЗАРОВ.

На одном из сенсационных аукционов ор-
хид'*й в Чнпсайде (Лондон) в октябре
1891 года импортерами Сандер была пред-
ставлена к продаже орхидея-дендробиум,
добытая в непролазных лесах Новой Гвинеи
в кошмарный сезон дождей и растущая
вместе с папоротником на... человеческом
черепе. Эта орхидея явилась «гвоздем» всей
партии, состоявшей из 1 000 штук. Нс мень-
шим успехом пользовалась ползучая орхи-
дея — ан-ектохилюс, вывезенная из лесов
Индонезии. Посетителей приковывали свер-
кающие, как самоцветные камни, ее листья.

Обычно считается, что вся красота орхи-
дей сосредоточена в цветках. Это не сов-
сем точно, так как листья некоторых на-
земных орхидей необыкновенно красивы.
Их окраска меняется от темно- до светло-
зеленого бархатного цвета, они покрьны
сверху блестящим металлическим тоном
бронзы или меди и украшены элегантным
пестрым рисунком жилок, имеющих оттенки
золота, серебра, меди, бронзы, пурпура.
Вечнозеленая листва, живущая от 3 до 8
лет, постоянно сохраняет бархатистость и
пестроту окраски.

Орхидеи с подобными сверкающими и
пестрыми листьями выделены в особую груп-
пу «драгоценных орхидей».

Они встречаются в Южной Азии и Юж-
ной .Америке, но особенно их много на Яве
и Суматре.

Рассказать обо всех сверкающих орхидеях
трудно, лучше остановиться на самых инте-
ресных, красивых и в то же время встречаю-
щихся в культуре у нас и за рубежом.

Вана-раджа — так по-сингальски называ-
ется знаменитая цейлонская орхидея. Ее
научное имя — анектохилюс регалне. В са-
мых глухих местах, на склонах гор и у их
подножий, под хаосом переплетенных лиан
и папоротников, на мшистой почве можно
встретить великолепно украшенные блестя-
щими золотистыми жилками темно-барха-
тистые листья. Это и есть вана-раджа.
Найти ее в сухие сезоны нелегко, так как
листья опадают и жизнь теплится лишь в
сочных, ползучих стеблях растения. С на-
ступлением сезона дождей пестролистные
орхидеи-анектохилюсы покрываются массой
листочков, а потом выбрасывают длинные
стрелки с мелкими белыми цветками, напо-
добие нашей орхидеи - ночной фиалки.

Обычно вана-раджа переводится с син-
гальского как «лесной король» — это не точ-
но. В английских и немецких книгах эти ор-
хидеи называются «rajah» (это слово пере-
водится как «король»), тогда как нужно

писать «raja», что означает свет, сверкание,
блеск. На Цейлоне произрастает несколько
видов аисктохилюсов с листьями разной
формы и окраски.

Описанные в литературе три цейлонские
пестролистные орхидеи называются: «\Vana
Raja» — буквально «блеск леса». «Sandha
Raja» — «лунное сияние», «Jru Raja» «сол-
нечный блеск». Эти названия упоминаются
еще в старинных сингальских описаниях ме-
дицинских растений. Анектохплюсы, в том
числе и вана-раджа. растут в домашних ус-
ловиях хуже, чем другие драгоценные ор-
хидеи.

Вана-раджа культивировалась в ботани-
ческих садах Европы и коллекциях е 1858
года. Во второй половине прошлого столе-
тия драгоценные орхидеи были широко рас-
пространены в Англии, Бельгии, Франции,
России и завоевали репутацию трудных в
культуре растений. Было установлено, что
они предпочитают тенистые, влажные угол-
ки, не переносят сквозняков и избытка
влаги у корней. Небезынтересно поведать,
что в 1890 1893 годах, петербургский люби-
тель Ф. II. Кехли доказал, что под стеклян-
ным колпаком, без подогревания снизу
можно выращивать анектохплюсы. Богатая
коллекция Кехли была хорошо известна не
только нашему Петербургскому ботаническо-
му саду, но и за границей и после смерти
его немедленно была куплена и вывезена
в... Бельгию.

Вана-раджа известна на Цейлоне с древ-
нейших времен как целебное растение.

Она растет в горных районах, например,
на нижних склонах высокой горы - леген-
дарного Адамова ника, куда ежегодно сте-
каются многие тысячи паломников. По пре-
данию, на вершине горы находится след
ступни Будды...

Паломничество на Адамов пик совершил
и я во время командировки на Цейлон.
В поисках драгоценных орхидей я пред-
принял несколько экскурсий, ио далеко не
каждая оканчивалась успехом. Когда-то
этих орхидей было очень много, но сейчас
большинство мест, где они могли расти,
превращено в чайные плантации. Чай цей-
лонский вкусен и ароматен, пользуется
большим спросом на мировом рынке, поэто-
му и первозданных участков на Цейлоне
становится все меньше и меньше.
•

Несмотря на трудности поисков, мы все
же видели в джунглях многие виды анек-
тохплюсов. Разыскивать их нам помогали
местные жители, хорошо знающие растения
джунглей. Вспоминается один случай. Под
вечер мы остановились среди лиан, древо-
видных папоротников и других растении.
Место хорошее, должна быть здесь и вана-
раджа! Но внимание наше было привлечено
деревом с растущими на нем эпифитными
орхидеями... Поиски и сбор растений во
влажных тропических лесах неизбежно со-
провождаются «сбором» лесных сухопутных
пиявок, в изобилии ползающих по траве и
земле. Эти пиявки присасываются к ногам,
проникая к коже сквозь носки и легкую
обувь. Быстро пройдя по траве я залез па
это заросшее орхидеями дерево и начал ос-
торожно отрывать растения от ствола. Кто-
то сердито и глухо зарычал. Сначала пока-
залось, чю это леопард, которые нередки в
таких местах. По это было стадо обезьян, и
рычал недовольный самец-вожак.

Потом мы обнаружили упавшее дерево с
массой орхидеи на нем. Увлекшись сбором,
не заметили, как стемнело. Так и не начали
мы в тот раз собирать вану-раджу. Но нам
повезло. Глава нашей поездки — вице-пре-
зидент цейлонского общества орхидей, глав-
ный редактор журнала «Цейлонское орхиде-
водство» мистер Джим Дэвид — в темноте
собирал мох рядом с дорогой, снимая его со
скал и откосов горного склона. Этот мох
был нужен для упаковки собранных орхи-
деи. Велика была наша радость, когда че-
рез 2 3 дня, распаковывая орхидеи, мы
обнаружили в этом мху много побегов
ваны-раджи. Они все были живые, в хоро-
шем состоянии, с прекрасными мерцающими
листьями.

Разные виды апектохилюсов отличаются
размерами листьев, окраской верхней и ниж-
ней их поверхностей и расцветкой жилок.
У некоторых жилки широкие, ярко выра-
женные, у других — тонкие. Окраска мо-
жет быть серебристой, золотистой, темно-
медной, желтоватой.

Элегантный родственник ваны-раджи
макодес обитает только на Яве и Сумат-
ре. Его листья красивее и блестят ярче,
чем у апектохилюсов.

Недаром о макодссе сложены легенды,
одна из которых гласит: «В далекие-дале-
кие времена на берегах вечнозеленых бла-
гоухающих островов появилась богиня уди-
вительной красоты: ее одежда и убранство
сверкали изяществом и богатством. Абори-
гены острова, ослепленные ее красотой и
величием, всюду следовали за ней по пятам.
Нарушив «божественное указание» о непри-
косновенности богини, они преследовали
ее с надеждой быть рядом с ней. кос-
нуться ее.

Устав от бесконечного преследования, в
поисках укрытия и отдыха, богиня убежала
в дебри горных джунглей острова. Она пе-
ребегала из пещеры в пещеру... Всюду были
сплошные колючие заросли, разрывавшие
на бегу ее одежду и тело, и везде, где па-
дали эти кусочки, выросли необыкновенные
растения с крупными смарагдовыми листь-
ями, полными серебристо-золотистого сия-
ния...»

«Я нашел ее,— рассказывает один из тех.
кому повезло встретить макодес в приро-

де,— з одной пещере у Подножия потухшею
вулкана Тангхамус. Лучи солнца даже при
южном положении входа в пещеру никог-
да не проникали туда, так как впадина за-
щищена зарослями тропического леса. На-
верху под сводом, на расстоянии 1.5 метра
от земля, на древней красной лаве располо-
жились заросли макодесов, такие густые,
что напоминали мраморное покрывало,
искрящееся золотом. В нескольких метрах
от грота из трещины в скале выделялись
легкие струнки серных испарений, напоми-
нающие о грозной некогда местности и не
угасшей еще совсем жизни вулкана».

Местные жители называют макодес «ра-
стением с азбукой», так как рисунок жилок
на его листьях похож па яванские буквы.
Макодес находит применение в народной
медицине: из его стебельков берут сок, ко-
торый смешивается с соком банана и ис-
пользуется как глазные капли. В северных
странах макодес хорошо растет в тепличках.

Листья гемарии напоминают анектохилю-
сы, но крупнее и грубее их.

Знаменитый английский ботаник Л. Линд-
лей назвал этот род так из-за кроваво-крас-
ного цвета нижней стороны его листвы (по-
гречески йаеша кровь). Ползучие стебли
гем арий мясистые, пурпурные. Листья тем-
но-бархатисто-зеленые с центральной сере-
бристой полоской. Иногда, в зависимости
от условии содержания, эта полоска исчеза-
ет. Гемария хорошо растет как в тепличках,
так и открыто в комнатах, наполняя их
чудным ароматом многочисленных белых
цветков, цветущих в течение одного-полу-
тора месяцев, обычно в августе—сентябре.
Имеется две разновидности гемарип диско-
лор: одна с серебристыми, другая с золо-
тисто медными жилками. Они красивее ос-
новного, шпичного вида, ко цветки пх не
пахнут. Цветочные стрелки можно срезать,
и тогда они до месяца стояч свежими в ва-
зочках с водой. В домашних условиях эти
разновидности растут хуже.

Чем же объяснить замысловатую окраску
листьев у орхидей? Некоторые предполага-
ют, что пестролистность привлекает насеко-
мых-опылителей. На мой взгляд, это непра-
вильно, так как пестролистность давно бы
«сбила с толку» насекомых: они бы летали
и тогда, когда цветов нет. Попробуй опыли!
Ведь орхидеи цветут сравнительно короткое
время, и они имеют высокие стрелки с бе-
лыми цветками, отчетливо видимые издали,
а искрящийся эффект затейливых жилок
наблюдается лишь в непосредственной бли-
зости.

Мне кажется, что причины пестролист-
ности орхидеи заложены в окружающей их
обстановке. Все они растут в тени деревь-
ев или же в гротах, пещерах и тому подоб-
ных местах. Вполне возможно, что это све-
чение, то есть улавливание и усиление цве-
та непосредственно над пластинкой листа,
обеспечивает нормальное течение фотосин-
теза. Окончательно этот вопрос еще не
решен.
Жан-Жак БАРЛУА.

ЕСТЕСТВЕННЫЕ ЛАБОРАТО

*

Для того, чтобы познако-
миться с.последними пред-
ставителями некоторых не-
когда процветавших зооло-
гических групп, лучше всего
отправиться на острова.
Так, на островах Новой Зе

© БИОЛОГИЧЕСКИЕ
БЕСЕ Д Ы

ландии еще встречается гат-
терия рептилия, похожая
на ящерицу. Это последний
сохранившийся представн
тель подкласса первояще-
ров, распространенного в
мезозойскую эру. Главная
его особенность — третий
глаз, орган, атрофировав-
шийся у большинства позво-
ночных. Только на Мадага-
скаре и близлежащих остро-
вах водятся лемуры, остав-

шиеся от большой группы,
некогда населявшей многие
районы Европы и Азин. Сот-
ни морских игуан, перели-
вающихся зелеными и крас-
ными цветами, украшенных
зубчатыми гребнями, лежат
на скалах Галапагосских
островов. Гигантские чере-
пахи, обитающие на тех же
островах и на островах
Альдабра, колоссальные —
до трех метров длиной,—
РИИ эволюции

как будто бы прямо явив-
шиеся из мезозойской эры,
вараны с острова Комодо
вот только некоторые самые
известные представители
островной фауны. Подобных
примеров как из живот-
ного, так и из растительно-
го мира- можно привести
множество.

В чем же дело? Что про-
исходит в этих островных
популяциях? Обычно в та-

Как образы доисторических
времен, смотрят на нас оби-
татели Галапагосских остро-
вов — гигантские морские
игуаны.

ких случаях говорят об
эндемизме (обитание живо-
го существа в определенном
ограниченном районе). Но
любопытно, что в большин-
стве научных трудов про-
блему островного эндемизма
стремятся обойти. Сохране-
ние многочисленных древ-
них форм на островах про-
сто объясняют их изоля-
цией, которая оказалась для
них благоприятной. Но в
действительности дело об-
стоит намного сложнее. Н
говорить просто об изоля-
ции недостаточно. Для на-
чала нужно поставить не-
сколько вопросов. Обладают
ли эти обитатели островов
какими-то особыми свойст-
вами? Каковы эти свойства?
Каким образом животные
попали на эти острова?
Претерпели ли они эволю-
цию и в каком направлении?
И, наконец, поскольку и
здесь они не защищены от
вымирания, каким образом
проявляется угасание их ро-
да?

Одним из первых ученых,
понявших, какой интерес
для биологии представляют
подобные острова, был Дар-
вин. В 183! году по время
кругосветного путешествия
на «Бигле» он посетил Га-
лапагосские острова. Его
поразило то, что флора и
фауна этих островов носят
ярко выраженный американ-
ский отпечаток, хотя остро-
ва, отделенные от материка
огромными просторами
оксана, существенно отли-
чаются от Америки и своим
геологическим строением и
климатом. Наблюдения над
особенностями флоры и фау-
ны Галапагосских островов,
как известно, дали Дарвину
большой материал для обос-
нования теории происхожде-
ния видов.

Пропасть, отделяющая
островные виды от конти-
нентальных, не так уж глу-
бока, но тем не менее раз-
личия очевидны. На фран-
цузских атлантических
островах, например, есть
много особых форм мелких
млекопитающих. Это поле-
вые мыши и землеройки, ко-
торые заметно крупнее кон-
тинентальных подвидов. Та-

ких животных чаше всего
рассматривают как пред-
ставителей слегка изменен-
ного континентального вида.

В различной степени
островной эндемизм затра-
гивает большую часть зоо-
логических групп. Он не
щадит даже птиц, способ-
ность которых летать, каза-
лось бы, должна была по-
мешать их изоляции. Неко-
торые виды птиц ставят к
тому же любопытные био-
лого-географические загад-
ки. Поползень, распростра-
ненная в Европе птичка, из-
вестная своей способностью
бегать по стволам деревьев
сверху вниз, на Корсике
представлен близкой фор-
мой поползень корсикан-
ский Но это нс что иное,
как географическая разно-
видность вида Sitta cana-
densis, который обитает в
Америке и Азин. В Европе
его нет. Как эта птица по-
пала па Корсику, остается
до сих пор необъяснимым.

На островах Зеленого
мыса, расположенных у за-
падного побережья Африки,
обитает воробей Passer ia-
goensis. В самой же Афри-
ке он встречается только на
востоке и на юге.

Существуют виды, кото-
рые. хотя и живут на остро-
вах. не являются по-настоя-
щему островными. Живот-
ные удалились на острова
в связи с изменениями,
происшедшими в континен-
тальных биотопах из-за
вмешательства человека.
Раньше, например, морские
птицы гнездились почти по
всему морскому побе-
режью - в дюнах и на ска-
лах. Мало-помалу развитие
туризма, сооружение курор-
тов, прибрежных дорог
и т. п. привели к тому, что
колонии птиц на берегах
стали очень редким явле-
нием. Они сохранились лишь
на крутых, отвесный скалах
и в заповедниках. В боль-
шинстве же своем морские
птицы перебрались на
острова или рифы.

1Топуляции действительно
островные имеют, как прави-
ло, гораздо более древнее
происхождение. II их исто-
рию часто можно раскрыть,
лишь восстанавливая геоло-
гическую историю.
Глпапагосский нелетающий баклан — одна из редчайших в
глирс птиц. : олько отсутствие естественных врагов позво-
лило этому сиду сохраниться на архипелаге.

Ссэ^сбрсзный галапагосский сид ушатого тюленя.

Таким образом, например,
становится понятным, поче-
му на Корсике только 8%
растений местные, 60% —
средиземноморские, осталь-
ные— горные, атлантиче-
ские и североафриканские.

Любопытна история засе-
ления Мадагаскара. Па пер-
вый взгляд происхождение
его флоры и фауны пред-
ставляется необъяснимым.
Здесь есть и исключительно
свои животные (лемуры) н
близкие к африканским (ры-
жие кабаны, хамелеоны).
По есть и азиатские (ля-
гушки) и. что еще более
странно, виды, ближайшие
родственники которых жи-
вут в Америке: танреки
здесь близки к антильским
видам, грызуны — к амери-
канским хомякам, что же
касается игуан, то вообще
все остальные их виды аме-
риканские.

89% видов мадагаскар-
ских растений местные. Но
есть общие с Юго-Восточ-
ной Азией.

Еще одно галапагосское чудище — гигантская черепаха.

Только геология может
объяснить загадки расти-
тельного н животного мира
Мадагаскара.

< ушествует предположе-
ние, что в палеозойскую эру
большую часть южного по-
лушария занимал огромный
материк— Гондвана. Мада-
гаскар был расположен в
центре этого континента.
В триасовый и юрский пе-
риоды континент постепенно
дробился. Однако Мадага-
скар оставался связан-
ным с Америкой и Индией
вплоть до мелового перио-
да. Этим объясняется на-
блюдаемое сходство их фло-
ры и фауны. Наконец, в
период плиоцена Мадага-
скар отделился от Африки,
захватив оттуда некоторых
млекопитающих.

('ложнее объяснить при-
сутствие на Мадагаскаре
лемуров. .Мадагаскар, по-
вили мому, был родиной этих
приматов, которые посте-
пенно распространились поч-
ти по всему миру. Но по-
всюду они были вытеснены
обезьянами. И лишь на
своем родном острове лему-
ры смогли выжить: он ока-
зался изолированным от
Африки до того, как на не-
го проникли обезьяны.
Таким образом, происхо-
ждение живых существ,
обитающих' на некоторых
островах, объясняется преж-
де всего палеографией: эти
острова не всегда были
островами. Но это еще не
все: исконное население
впоследствии пополнялось.
Новые виды появлялись и
тогда, когда процесс изоля-
ции был завершен. Жизнь
возникала и на- вновь обра-
зующихся в\ лканических
островах’, она возрождалась
и на островах, разрушенных
извержениями вулкана или
атомными взрывами.

Живые организмы могут
попадать на острова самым
различным образом. Одни,
например, могут прилететь
сами (птицы, насекомые,
споры, семена). Другие
воспользоваться «транспор-
том»— лапами и перьями
мигрирующих птиц (рачки,
моллюски, яйца животных,
те же семена). За лапы птиц
легко зацепляются слизи-
стые цепи, состоящие из
икринок амфибий. Таким об-
разом. например, объясняют
появление американской
жабы Bufo dialophus на Га-
вайских островах, отстоя-
щих от Америки на 4 000
километров.

Некоторые животные до-
стигают новых земель

Шетландский пони — одна из самых маленьких лошадок
в мире. Высота его в холке не превышает метра.

< Живое ископаемое» — гаттерия — единственный современ-
ный представитель первоящеров, очень древней группы
пресмыкающихся.

вплавь: змеи, например, как
правило, хорошие птовцы.
Питоны способны проплыть
б открытом море полсотни
километров.

Эти морские путешествен-
ники часто используют все-
возможные плавающие
предметы: вулканическую
лаву, стволы деревьев и т. д.
В 1827 году на остров Сент-
Винсент (Антильские остро-
ва) приплыл удав из Юж-
ной Америки, обвившись во-
круг кедра. Он преодолел
более 300 километров. Слу-
чается, что на широту Кей-
птауна заплывают айсбер-
ги с неожиданными пасса-
жирами на борту — мор-
скими слонами из Антаркти-
ки. Ну, и, наконец, перено-
су множества антропофиль-
иых видов способствуют ко-
рабли.

Безусловно. большая
часть животных, увлеченных
в море ветром или тече-
нием, погибнет. II лишь

Дракон острова Комодо — гигантская, достигающая трех-
метровой длины ящерица.
очень немногие достигнут
островов — либо древних, с
характерной для них флорой
и фауной, либо недавно по-
явившихся на свет вулкани-
ческих островов.

Завоевание жизнью новых
земель может иногда проте-
кать таким образом, как это
произошло па Кракатау или
совсем недавно близ Ислан-
дии.

В 1883 году большая часть
острова Кракатау, располо-
женного к западу от Явы.
была разрушена вулканиче-
скими взрывами. Вся жизнь
оказалась погребенной под
слоем горячей золы. Но по-
степенно живые существа
вновь стали завладевать
островом. Из растений пер-
выми появились водоросли,
потом — с 1886 года — па-
поротники и сложноцветные,w
в 1896 году — орхидеи.
В 1921 году начал распро-
страняться лес. Первым жи-
вотным. появившимся на
острове спустя 9 месяцев
после катастрофы, был
паук. В 1911 году прибыли
вплавь вараны и сетчатые
питоны.

В ноябре 1963 года в
33 километрах от берегов
Исландии возник вулкани-
ческий остров. Ею площадь
немного превышала два ква-
дратных километра. Уже чсг
рез полгода на острове по-
явились первые живые
существа — бактерии, пле-
сени, один вид мух. Не-
сколько позже — водоросли
и морские беспозвоночные.
В 1965 году появились пер-
вые высшие растения. Мо-
ре, ветер, плавающий лес
и птицы активно способ-
ствовали заселению новой
земли.

Но вот животные и расте-
ния заселили вновь возник-
ший остров (или оказались
изолированными на острове,
оставшемся от исчезновения
континента). В каком же на-
правлении пойдет эволю-
ция? Здесь обнаруживают-
ся четыре главных тенден-
ции: карликовость, гиган-
тизм, бескрылость (апте-
ризм) и внутривидовое раз-
нообразие.

Карликовость характерна
для многих островных ви-
дов. Самый яркий пример —
пони — карликовые лошади

Шетландских островов и
Индонезии. Существует да-
же карликовый буйвол
(на Целебесе). Некогда на
средиземноморских остро-
вах водились карликовые
слоны (высотой не более
метра). Карликовость, каза-
лось бы, легко объяснить:
обычно скудное и однооб-
разное питание, ограничен-
ность выбора пары.

Ио курьезный парадокс
острова не всегда являются
Лилипутной животного ми-
ра. Можно попасть и в
Бробдингнег. Самые боль-
шие птицы, которые когда-
либо существовали, жили на
островах: мог в Новой Зе-
ландии и эпиорнис!»! па Ма-
дагаскаре. Гигантские чере-
пахи, так же как и комод-
ский дракон,- обитатели
островов. Отсутствие кон-
куренции и хищников позво-
ляет некоторым видам раз-
виваться, так сказать, пре-
увеличенно. Это вовсе нс
опровергает попыток объ-
яснения карликовости. Как
правило, эти противополож-
ные явления затрагивают
разные группы животных —
карликовость чаще наблю-
дается у островных млеко-
питающих, а гигантизм у
птиц и рептилий. Но и
здесь надо остерегаться
обобщений: самые большие
насекомоядные млекопиiаю-
щие обитают па Антильских
островах.

Другая бросающаяся в
глаяа характерная черта
островных животных -от-
сутствие крыльев или ча-
ще неспособность летать в
связи с а । рофированпем
крыльев. Кроме гигантских
птиц, о которых здесь уже
говорилось, можно назвать
маскаренских дронтов, га-
лапагосских бакланов, ново-
зеландского киви. В Новой
Зеландии водится также
бескрылый попугай, кото-
рый гнездится в норах.
Встречаются бескрылые на-
секомые (бабочки и мухи
с рудиментарными крыльями
Кергелеискпх островов).

С островными животными
связана очень интересная
проблема: бескрылые* виды
живут не только на остро-
вах, но и в прибрежных
областях. Это явление из-
учал профессор зоологии па-
рижского факультета есте-
ственных наук Тесье. Он
выращивал на берегу моря

дрозофи т — норма тьных и
с рудиментарными крылья-
ми. II во! что он сразу же
отметил: бескрылые процве-
тали, а наделенные нормаль-
ными крыльями были унесе-
ны ветром. Казалось бы,
найден ответ на вопрос, по-
чему в прибрежных полосах
насекомые часто бывают
бескрылыми. Однако в дей-
ствительности п здесь дело
обстоит сложнее. Профессор
Грассе. руководитель па
рижской лаборатории эво-
тюции высших организмов,
отметил, что в этих же ме-
стах живут и процветают
многие насекомые с нор-
мальными крыльями. Когда
дуют ветры, они прячутся

И, наконец, у островных
животных можно наблю-
дать еще один эволюцион-
ный процесс, который был
назван приспособительным
разнообразием. Лучший при
мер этого* - две группы во-
робьиных: галапагосские и
гавайские вьюрки. У этих
птиц клюв встречается са-
мой разнообразной формы;
тонкий и загнутый, крупный
конический, а также любой
промежуточной между эти-
ми крайними формы. Мож-
но довольно точно восстано-
вить путь эволюции, привед-
шей к такому разнообра-
зию.

Какой-то ролонача п.ный
вид первым появился на ар-
хипелаге. Не встречая ника-
кой конкуренции, он про-
цветал. Но вот животных
стало слишком много, и на-
чалась внутривидовая кон-
куренция. М. Е. Биндер,
профессор Женевского уни-
верситета, считает, что цент-
ром эволюции является
обычно самый крупный ост-
ров. Там популяция данного
вида наиболее значительна.
От этого острова эмиграци-
онные волны идут к другим
островам: на каждом из них
лицом к лицу встречаются
популяции одного проис-
хождения. по относящиеся
к различным ступеням эво-
люции. .Между ними нет ни-
какой конкуренции, и виды
существуют бок о бок. По-
пуляции. пришедшие с ос-
новного острова позже всех,
обладают лучшей приспособ-
ленностью. Эго заставляет
прежних завоевателен спе-
циализироваться в каком-то
особом способе питания: п
такой специализации и евп-
дгтел ьс т в у ет р а знопбр а зие
их клювов. А один из дар-
виновских вьюрков на Га-
лапагосских островах воз-
местил морфологическую
приспособленность, которой
ему не хватало, употребле-
нием для добычи пиши ин-
струмента. Он должен был
или приспособиться, пли по-
гибнуть.

•

Утверждение, что изоля-
ция способствовала сохране-
нию некоторых необычных
видов, стало банальным.
В действительности же
жизнь на островах для жи-
вотного. как уже говори-
лось, по сути дела, небла-
гоприятна. Неудобства жиз-
ни на острове превраща-
ются в преимущества лишь
тогда, когда у живого суще-
ства отсутствуют естествен-
ные враги. Такне мутации,
как бескрылость, па конти-
ненте оказались бы фаталь-
ными. на островах смогли
закрепиться. 11о эта иллю-
зорная безопасность жизни
на острове закончилась в
тот день, когда на горизон-
те появился первый ко-
рабль. Действительно, и те
островные животные, кото-
рые в связи с отсутствием
межвидовой борьбы достиг-
ли гигантских размеров, и
то, которые перед лицом
жестокой конкуренции при-
шли, чтобы выжить, к мно-
гообразию форм,— все они

оказались безоружными пе-
ред лицом трагического и
непредвиденного события:
пришествия человека. Под
его ударами перечень ост-
ровных видов быстро пре-
вратился в некрологиче-
ский лист. Самые большие
потери понесли бескрылые
птицы: исчезли эпиорнисы,
диноринсы, дронты, многие
пастушковые.

Цифры красноречивы: 14
видов островных пастушко-
вых уничтожены или нахо-
дятся на грани исчезновения.
В 1967 году Международное
общество по охране приро-
ды отметило, что 26 видов
и подвидов птиц Гавайских
островов находятся под уг-
розой исчезновения. Легко
понять, что виды, неспособ-
ные летать,— самая легкая
добыча для человека и его
домашних спутников со-
баки и кошки. Ведь они
смогли выжить только пото-
му и только па таких остро-
вах, на которых не было
опасных для них хищников.
Пи одна бескрылая птица не
смогла бы выжить на остро-
вах, населенных хищниками,
таких, как, например, Цей-
лон или Сицилия.

Роковую роль сыграли
подчас и животные, завезен-
ные на острова человеком.
Так, на Малые Антильские
петрова для уничтожения
змей были завезены мангу-
сты. Но эти хищники опол-
чились также и на дру-
гих животных, в частно-

сти на редких и ценных ше-
лезубов, которых пип почти
полностью уничтожили. Та-
кие внедрения на острова
новых видов, часто соверша-
ющиеся с большой легко-
стью, приводят порой к со-
вершенно неожиданной цеп-
ной реакции. На Маршалло-
вы и Каролинские острова
были завезены крысы и ста-
ли там процветать. Чтобы
их уничтожить, туда ввезли
варанов, которые приня-
лись за уничтожение птиц
и вскоре сделались весьма
нежелательными. На борь-
бу с ними был брошен один
вид ядовитых жаб. Жабы
захватили водоемы с питье-
вой водой, и население объ-
явило им войну...

Островная растительность
тоже сильно страдает от
действий человека, а осо-
бенно от завезенных чело-
веком коз и кроликов.

Научные круги, так же
как и общественность, отда-
ют себе отчет, к каким по-
следствиям могут привести
опустошения, произведен-
ные человеком. Принимают-
ся меры для спасения ост-
ровной флоры и фауны. От-
ныне можно не опасаться
за фауну Галапагосских
островов. По, к сожалению,
в ряде случаев никакие ме-
ры уже нс помогут: слишком
поздно.

Перевод с французского
(Журнал «Сьянс э авенир»*

N? 271).



Книги о

В. И. ЛЕНИНЕ

Ленин в печати. Издание
произведений В. И. Ленина,
книг и брошюр о нем. Стат,
сборник. Предисл. И. Чуьл-
кова. «Книга», 208 стр..
37 коп.

Ленин как философ. Кол-
лективная монография. Под
ред. 1\1. М. Розенталя. Полит-
издат. 446 стр. (Акад, об-
ществ. паук при ЦК КПСС),
1 руб. 3 коп.

СИДЕЛЬНИКОВ И. И. —
В. И. Ленин о защите социа-
листического Отечества. Во-
ениздат, 108 стр., 14 коп.

ЛЕНИН В. И О молодежи.
Сборник. Предисл. Е. М. Тя-
жельникова. «Мол. гвардия»,
704 стр.. 98 коп.

Переписка В. И. Ленина и
редакции газеты «Искра» с
социал - демократическими
организациями б России
1900 — 1903 гг. Сборник доку
ментов. В 3-х томах. Т. 1.
сентябрь 1900 г., мам 1902 г.,
подгот. К. Г. Лященко, В. И.
Степанов и 3. И. Тихонова.
М.. «Мысль». 597 стр. (Ин-т
марксизма-ленинизма при
ЦК КПСС. Центр, гос. архив
Октябрьской революции,

высш, органов гос. власти и
органов гос. упр. СССР).
1 руб. 86 коп.

Ленину посвящается. В 3 х
т. Предисл. О. Бергольц. Л.,
«Аврора >. (К столетию со дня
рождения В И. Ленина):
т. 1. Живопись, 60 л. илл.

2 руб.

т. 2. Графика. 36 л. илл.

1	руб. 20 коп.

т. 3. Скульптура, 46 л. илл.
1 руб. 70 коп.

На рус. и англ. яз. В одном
комплекте собраны 100 про-
изведений советских худож-
ников.
Медно-каменная эпоха, эпоха бронзы. В истории человечества обе эти эпохи за-
нимают относительно небольшой отрезок времени — всего два с половиной тысячеле-
тия (рубеж V—IV тыс.— II тыс. до и. э.). Но за это время было сделано столько, что
общество смогло перешагнуть сразу через несколько ступенек в своем историческом
развитии. Именно в этот период древние металлурги совершили подлинный переворот
в своем деле — вместо мягких, гнущихся медных инструментов они изобрели более
твердый и прочный сплав, который мы ныне называем бронзой. Именно в бронзовом
веке происходит концентрация ремесла, когда па древних памятниках мастерские ре-
месленников занимают уже целые кварталы, а сами поселения резко увеличиваются
в размерах. Вырастают настоящие города с монументальными дворцами и храмами,
с лавками ремесленников и купцов-тамкаров, караваны которых все дальше и дальше
проникают в соседние страны. Именно с бронзовым веком связан переход от собира-
тельства н пастушества к земледелию и скотоводству, совершивший переворот в эко-
номике человечества.

Первые великие цивилизации древности, выросшие в долинах крупных рек Тигра,
Евфрата, Нила, Инда и др., своим расцветом были во многом обязаны успехам, достиг-
нутым скромными земледельческими общинами этих областей, жившими в медно-
каменном и бронзовом веке.

Но когда и где появилось впервые земледелие на территории нашей страны?
Кто был создателем древнейших земледельческих культур? Существовал ли единый
центр их формирования пли же таких центров было несколько?

Этим вопросам посвящается статья доктора исторических наук В. Массона.

Доктор
исторических наук
В. МАССОН.

У ИСТОКОВ ДРЕВНЕ
ЗОНЫ ЗЕМЛЕДЕЛИЯ В ДРЕВНЕЙШИЕ
ВРЕМЕНА

НА

о

возникшая около G000

года до н. э.



возникшая около 4500 года до н. э.

возникшая около 2500 года до н. э.

КАРТЕ РИМСКИМИ ЦИФРАМИ ВЫДЕ-
ЛЕНЫ

основные центры формообразования
главнейших растительных культур и
районы древнейшего земледелия (по
14. И. Вавилову); I — китайский, II —
индийский, ПА — индо-малайский, III —
среднеазиатский, IV — переднеазиат-
ский, V — средиземноморский, VI —
абиссинский, VII — центральноамери-
канский и южноамериканский, VIII —
южноамериканский (перуано-эквадо-
ро-боливийский), VIIIА — чилийский,
VIIIB — бразильско-парагвайский.

До недавнего времени все истоки важ-
нейших изобретений человечества (в
том числе и земледелие) связывались, как
правило, с цивилизацией великих рек Восто-
ка. Однако теперь с этим мифом пришлось
расстаться. Еще в 20-х годах выдающийся
советский ученый Н. И. Вавилов указал на
горные районы тропиков и субтропиков с
их пышной флорой дикорастущих злаков
как на подлинную родину земледелия. И
работы археологов подтвердили вскоре это
самым блестящим образом.

Оказалось, что не было какого-либо од-
ного избранного народа — первооткрыва-
теля земледелия, искусственного выращи-
вания растений, который бы передал его
затем своим соседям, прозябавшим дотоле
во мраке и невежестве.

На территории СССР уже в глубокой

древности существовало три основных
центра земледелия. В Молдавии и на пра-
вобережной Украине в VI тысячелетии
до н. э. мелкие общины охотников и рыба-
ков начинают приручать быка и свинью и
выращивать пшеницу-однозернянку. Позд-
нее, в IV—III тысячелетиях до н. э., здесь
складывается своеобразная и яркая ранне-
земледельческая культура, получившая на-
звание трипольской.

Трипольские поселения состояли из про-
сторных глинобитных домов с чистым, су-
хим полом, покрытым обожженной глиня-
ной обмазкой. Внутри дома находились
массивная печь и крестообразный глиняный
жертвенник. По сравнению с жалкими хи-
жинами и пещерными стоянками охотников
каменного века это был подлинный скачок,
рождение настоящей архитектуры.

ГО ЗЕМЛЕДЕЛИЯ

© НАУКА НА МАРШЕ
Советская археология
Глиняная женская статуэтка. Поселение
Алтын-тепе. II тысячелетие до н. э.

Второй очаг раннеземледельческой куль-
туры возникает в V тысячелетии до н. э. на
Кавказе.

Тот же процесс, по крайней мере с
VI тысячелетия до н. э., наблюдается и на
юго-западе Средней Азии, в Туркмении.
Древние обитатели поселения Джейтун уже
разводили в это время овец и коз и выра-
щивали пшеницу и ячмень. Таким образом,
идея о наличии нескольких очагов форми-
рования древних земледельческо-скотовод-
ческих культур, последовательно развивае-
мая советскими учеными, получила теперь
всеобщее признание в мировой науке. Осо-
бенно важное значение имели в этой связи
систематические исследования археологов в
Средней Азии, позволившие вскрыть пора-
зительную по яркости картину развития об-
щества от неолитических первопроходцев
VI тысячелетия до н. э. до появления циви-
лизации. Своеобразным эталоном для изу-
чения этих сложных исторических процес-
сов стал Джейтун. Весьма опрятными и уют-
ными выглядят глинобитные однокомнат-
ные домики среднеазиатского Джейтуна,
рассчитанные, судя по их размерам, на од-
ну семью. Пол дополнительно покрыт из-
вестковой обмазкой, нередко окрашенной
в красный или черный цвет. В IV тысяче-
летии до н. э. в Южной Туркмении появля-
ются уже большие многокомнатные дома,
святилища с жертвенниками-алтарями, по-
гребения с богатым инвентарем. Литые
бронзовые изделия и гончарный круг, рас-
пространяющиеся в III тысячелетии до н. э.,
свидетельствуют о расцвете ремесел. В кон-
це III —начале II тысячелетия до н. э, здесь
складываются крупные центры, где из сыр-

Я

Я
Q
D

£1 Как свидетельствуют новые ар-
хеологические открытия, большие из-
менения наблюдаются во II тысяче-
летии до н. э. на территории Сред-
ней Азии. Это время освоения мест-
ными земледельцами новых прост-
ранств: все новые и новые племе-
на Средней Азии включаются в
орбиту земледельческо-скотоводческо-
го хозяйства. Именно в это время
закладывается тот фундамент, на
основе которого расцветает высо-
кая среднеазиатская культура эпохи

С
и
R
Я
а
п
ГС
и
п
п
п
я
п

железа, античности и средневековья.
Так, в бухарском оазисе на террито-
рии Узбекской ССР местным архео-
логам посчастливилось обнаружить
поселения и могильники (Заман-Баба)
эпохи бронзы с явно импортными
предметами, привезенными из юго-
восточных областей Туркменистана.
Но если эти поселения характеризуют
начальные этапы перехода чело-
века к оседлому образу жизни, то
типично оседлоземледельческие па-
мятники обнаружены в последние го-
ды на юге Узбекистана.

@ Открытия последних трех лет,
сделанные на крайнем юго-западе
Средней Азии в Туркменистане, изме-
нили привычные и давно устоявшие-
ся представления. При раскопках
в юго-восточных Каракумах — посе-
ления Алтын-тепе —- археологам уда-
лось обнаружить вместо обычных до-
мов рядовых обитателей целый «архи-
тектурный» ансамбль. Главное здание
этого ансамбля достигало в ширину
около 15 м. Центральную и наиболее
эффектную часть ансамбля со-

t

а

т»П9спевавпяававя90вепссаявавваквквваяавва
Сосуд для хранения зерна. Триполье.

Ill тысячелетие до н. э.

цового кирпиМа воздвигали не только жилые
дома, но и монументальные храмы. Так, тот
толчок, который дал обществу переход к
земледельческо-скотоводческой экономике,
те предпосылки прогресса, которые возник-
ли еще в пору неолитического Джейтуна,
находят себе достойное завершение.

Новая эпоха подъема человеческой куль-
туры, в начале которой стоят первые зем-
ледельцы, характеризуется в числе прочих
явлений невиданным расцветом массового
искусства малых форм. Теперь человек уже
не довольствовался утилитарной целесооб-
разностью производимых им предметов и
все большее внимание обращал на художе-
ственное оформление. Особенно показа-
тельна в этом отношении глиняная по-
суда. Для каши и жаркого годился любой

сосуд с гладкой внутренней поверхностью,
и древние гончары в совершенстве овладе-
ли техникой изготовления керамики доста-
точно высокого качества. Однако и наруж-
ная поверхность этих сосудов начинает
покрываться всевозможными узорами. Ра-
боты советских исследователей позволяют
говорить о развитии нескольких художест-
венных направлений, или школ, в искусстве
древних земледельцев нашей страны. Мно-
гие трипольские сосуды почти сплошь по-
крыты орнаментом: первоначально нарез-
ным, а затем наносившимся с помощью
краски. Спирали, овалы, волны, завитки,
многочисленные фигурки животных образу-
ют гармоничное переплетение, ритмично
обегающее поверхность сосудов. Кавказ-
ская керамическая школа более сдержанна
и лаконична. Роспись здесь сравнительно
редка — преобладает резной и рельеф-
ный орнамент. Поверхность черных и’крас-
ных сосудов тщательно залощена до мато-
вого блеска. Изящество форм и благород-
ство фактуры подчеркивают рельефные
орнаменты, скупо разбросанные на поверх-
ности сосудов. В Средней Азии мы вновь
попадаем в буйное царство керамической
росписи. Но общий стиль ее заметно иной
по сравнению с изделиями трипольских
гончаров. Керамика ранних земледель-
цев— это подлинно народное массовое
искусство. Ее детально разработанный де-
коративный орнаментализм был важным
достижением в истории искусства.

ставляла ступенчатая башня, высотой
до 12 м, наружная грань ее на уров-
не второй ступени была декорирована
фигурными пилястрами. Как предпо-
лагает руководитель раскопок В. Мас-
сон, это башнеобразное сооружение
явно подражало по форме известным
зиккуратам храмов Месопотамии. С
севера и юга к башне примыкала
целая анфилада комнат, которые, ви-
димо, составляли своеобразные хра-
мовые комплексы. Исследования это-
го уникального сооружения еще
не закончены, но и сейчас уже мож-
но предполагать, что возведение по-
добных зданий было не под силу про-
стым общинникам. Лишь общество,
далеко ушедшее вперед в своем раз-
витии и вступившее на путь станов-
ления древней цивилизации, могло со-
оружать подобные монументальные
здания. Можно надеяться, что даль-
нейшие раскопки приведут к откры-
тию новых зданий культового и двор-
цового назначения не только на Ал-
тын-тспе, но и на других памятниках
начала II тысячелетия до н. э. Турк-
менистана.

• Работами советских специалистов
по древней металлургии доказано,
что Кавказ во второй половине III ты-
сячелетия до н. э. представлял собой
эсобый центр древнейшей металлур-
гии мышьяковистых бронз нашей
страны. Доказано, что все степные
пространства Восточной Европы снаб-
жались кавказским сырьем и гото-
выми металлическими изделиями кав-
казских литейщиков. В результате
спектро-аналитических исследований
древнего металла начало бронзового
века на Кавказе можно относить к
рубежу V — IV тысячелетий до н. э., в
Средней Азии — к концу IV —III тыся-
челетий до н. э., на юге Европейской
части СССР — ко II половине III ты-
сячелетия.

вВввяввБВВвяяяввввввявввввввввявввввввввввввввиввваавввввввввввяБаввввввввввявпявявввввввввввв^

6. «Наука и жизнь» № 6,

81
лых свиней, правда, он заме-
няет фермент, получаемый
из желудков телят, лишь
на 40%.

Другой препарат, заме-
няющий фермент, получен
из особого вида плесени.
Он во всех отношениях не
уступает сычужному фер-
менту и полностью выпол-
няет его функции.

НОВЫЙ ЭЛЕКТРОКАР

ВМЕСТО СЫЧУЖНОГО

Многими достоинствами
обладает универсальный
электрокар-подъемник типа
ЕВ705-2 (фото внизу), со-
зданный молодыми болгар-
скими инженерами С. Па-
найтовым, С. Даковым и
Н. Чорбаджийским. Это
небольшая, маневренная
машина грузоподъемностью
до 2 тонн и высотой подъе-
ма до 3,3 метра. Электро-
кар снабжен импульсным
регулятором скорости тяго-
вого электродвигателя, что
позволяет экономить до
30% электроэнергии и зна-
чительно удлиняет срок год-
ности аккумулятора. Кроме
того, электрокар снабжен
гидравлическим управлени-
ем, которое делает его
вождение легким и удоб-
ным.

ФЕРМЕНТА

Сычужный фермент, как
известно, находит широкое
применение в сыроварении.
Содержится он в слизистой
оболочке и пищеваритель-
ном соке сычуга телят и яг-
нят. Этот фермент вызывает
быстрое свертывание моло-
ка, катализируя превраще-
ние казеина в параказеин.

Польским ученым уда-
лось (пока только в ла-
бораторном масштабе) раз-
работать технологию произ-
водства двух заменителей
сычужного фермента. Дело
в том, что в связи с ростом
производства сыров молоч-
ная промышленность всего
мира испытывает острый де-
фицит этих ферментов.

Один из заменителей по-
лучают из желудков взрос-

«МИНИ-РАДАР»

Если 0ы не надпись на
крохотном приборе, кото-
рый вы видите на фотогра-
• фии, догадаться о его на-
значении было бы просто
невозможно. Ведь у каждо-
го с радаром связано пред-
ставление о чем-то весьма
солидном. Между тем это
самый настоящий радиоло-
катор. Он выпущен англий-
ской фирмой «Электроник
Энджиниринг».

Прибор питается током от
батарей общим напряжени-
ем 12 вольт. Он предназна-
чен для измерения скоро-
сти движения предметов и
отмечает скорость, доходя-
щую до 160 километров в
час. При этом объект может
двигаться и по прямой ли-
нии, и по кривой, и по ло-
маной.

«Мини-радар» применяют
для измерения скорости ав-
томобилей, скорости движе-
ния заготовок, слитков и
блюмсов на прокатных ста-
нах и т. п.

Интересно, что радиоло-
катор может работать как
самостоятельно, так и в со-
четании с электронно-вы-
числительной машиной, в
которую он непрерывно
вводит требуемую инфор-
мацию. Диапазон дальности
действия прибора — от не-
скольких сантиметров до
нескольких десятков мет-
ров.
СВЕРХПОРТАТИВНАЯ
МАШИНКА

Чертежник, как известно,
не только вычерчивает ли-
нии, но и пишет пояснитель-
ные подписи и ставит раз-
меры. Две последние опера-
ции отнимают у него нема-
ло времени. Между тем их
вполне можно было бы ме-
ханизировать. Этим и заня-
лась западногерманская
фирма «Гритцнер», которая
разработала конструкцию
миниатюрной пишущей .ма-
шинки размером чуть боль-
ше ладони. Эта машинка,
весящая около двух фун-
тов, монтируется на рейсши-
не. После каждого ударе
чертежника по клавише ма-

шинка сама перемещается
на один знак вправо.

ТАБАК —ВРАГ

ЧЕЛОВЕКА

Всемирная организация
здравоохранения вынесла
приговор табаку: табак
представляет собой «чудо-
вищно распространенное
смертоносное оружие».

Исполнительный совет
ВОЗ поручил генеральному
директору организации
подготовить для будущей
всемирной ассамблеи ВОЗ
доклад о мероприятиях,
призванных «выработать
позиции ВОЗ по вопросу об
опасностях, сопряженных с
курением табака, и позво-
лить ВОЗ оказать странам и
органам здравоохранения

активную помощь в их кам-
пании по борьбе с курени-
ем».

Исполнительный совет
ВОЗ после длительного
изучения докладов евро-
пейских и американских
экспертов о пагубных по-
следствиях курения табака
установил, что никакая
организация, стремящаяся
к улучшению здравоохране-
ния, не может занимать
нейтральной позиции по
этому вопросу.

Как подчеркивается в од-
ном из докладов, курение
табака является одной из
решающих причин раковых
заболеваний полости рта и
дыхательных путей, заболе-
ваний венечных артерий,
хронических бронхитов и

прочих хронических легоч-
ных заболеваний. Так, лишь
по данным Американской
ассоциации дантистов, в
США число курящих жен-
щин увеличилось с 28% в
1959 году до 40% в 1969
году. За это же время чис-
ло женщин, больных раком
полости рта, увеличилось
вдвое.

ЧЕМ ПАХНУТ ПОМИДОРЫ?

Группа швейцарских уче-
ных недавно выделила и
идентифицировала с помо-
щью метода газовой хрома-
тографии вещества, создаю-
щие запах помидоров. 32 из
46 открытых веществ — но-
вые соединения. Это глав-
ным образом альдегиды,
спирты, лактоны и эфиры.

Одно из веществ, обра-
зующих «букет» запаха по-
мидора,— производное тиа-
зола.

«ЭНТИМАТ»

Так называется новое ме-
ханическое устройство, ко-
торое по двум проекциям
(видам сверху и сбоку) вы-
черчивает аксонометриче-
ское изображение детали,
з также чертежи сечений
деталей. «Энтимат» — вы-
сокопроизводительное уст-
ройство, заменяющее труд
нескольких чертежников.
Интересно отметить, что
«Энтимат» не имеет каких-
либо электрических ус-
тройств. Выпускает его аме-
риканская фирма того же
названия.
ЛАЗЕРЫ В ТЕЛЕВИДЕНИИ

Японская фирма «Хитаци»
изготовила для демонстра-
ции на Всемирной выставке
в Осаке «ЭКСПО-70» экспе-
риментальный образец цвет-
ной телепизионной системы
с лазерной проекцией на
огромный экран размерами
3 4 метра. Изображение
можно будет видеть даже
днем.

Три газовых лазера мощ-
ностью 8 ватт каждый
создают выходное излуче-
ние, соответствующее трем
основным цветам спектра:
красному, синему и зелено-
му. Для получения красного
цвета лазер заполняется
криптоном, для получения
синего и зеленого исполь-
зуются арго.новые лазеры,
работающие б разных ре-
жимах. Видеосигналы ст
обычной цветной телекаме-
ры усиливаются до напря-
жения 1000 вольт и затем
модулируют излучения лазе-
ров по яркости с помощью
кристаллических модулято-
ров. Модулированные моно-
хроматические лучи прохо-
дят набор дихроичных зер-
кал. Дихроичные вещества
по-разному поглощают свет
в зависимости от того, как
он поляризован. С помо-
щью этих зеркал лучи со-
бираются в один цветной
пучок» Комплект из 16 зер-
кал; вращающихся на
барабане со скоростью
60 тысяч оборотов в минуту,

создает горизонтальную
резвертку, а вертикальная
развертка обеспечивается
другим комплектом из 24
зеркал, вращающихся со
скоростью 150 оборотов в
минуту. Отразившись от
зеркал, пучок попадает на
экран, где и создает цвет-
ное изображение.

Цветовая передача изо-
бражения намного лучше
обычной, так как лазеры
передают цзет.з очень чи-
сто.

Инженеры фирмы счита-
ют, что широкое использо-
вание лазеров в телевиде-
нии станет возможным но
раньше, чем через 5—10
лет. Возможность исполь-
зования лазеров ограни-
чивается пока не толь-
ко небольшими сроками
службы (500—1000 часоз),
но и сложностью оптиче-
ской системы. Не до конца
5Гсно, какие кристаллы луч-
ше использовать в качестве
модуляторов света. Жела-
тельно было бы заменить
использующийся в экспери-
ментальном образце фосфат
калия на кристалл молибде-
ната галлия, но пока не уда-
лось получить кристалл
нужных размероз.

УГОРЬ РАЗМНОЖАЕТСЯ
В НЕВОЛЕ!

Для того, чтобы разведе-
ние рыб было рациональ-
ным и рентабельным, жела-

тельно, чтобы их воспрсиз-
седснио осуществлялось в
определенном, отведенном
для этой цели месте. Одна-
ко некоторые виды не мо-
гут размножаться в неволе.
В частности, это относится
к угрям.

Причины этого «беспло-
дия» рыб в неволе пока не
изучены. Известно только,
что у рыб, как и у боль-
шинства других позвоноч-
ных, способность к воспро-
изводству находится в зави-
симости ст гонадотропных
гормонов, вырабатываемых
гипофизом. Отсюда возник-
ла идея лечить «беспло-
дие» рыб инъекциями гор-
мона. Но до сих пор все
попытки осуществить это
оказывал лсь безрезультат-
ными.

Французский журнал
«Сьянс э ви» сообщает, что
недавно сотрудники Нацио-
нального музея естествен-
ной истории получили поло-
жительные результаты, сде-
лал инъекцию гормона ги-
пофиза карпа самке угря.
Самка угря отложила икру,
что никогда прежде в лабо-
раторных условиях не на-
блюдалось.

МА’ЛИНА

ДЛЯ УБОРКИ

* ЛЕКАРСТВЕННОЙ
РОМАШКИ

Уборка лекарственной ро-
машки обычно причиняет
много забот, так как пора
цветения ее весьма коротка
и на нее сильно влияют ат-
мосферные условия.

Венгерские изобретатели
разработали машину для
уборки лекарственных трав,
которая может подвеши-
ваться к трактору.

Такая машина пригодна
для уборки стеблей различ-
ной длины или цветов на
конце стебля. Устанавливае-
мый по высоте резак обе-
спечивает односортность
убранной лекарственной
культуры. Во время убор-
ки срезанные стебли и цве-
ты подаются транспортером
в специальное устройст-
во, упаковывающее их в
мешки.

Машина пригодна также
для уборки и других куль-
тур.
И BCE-ТАКИ
они видят

Ученые университета шта-
та Индиана (США) провели
интересные опыты, которые
доказывают, что в жизни по
крайней мере двух видов
летучих мышгй зрение игра-
ет более важную роль, чем
это предполагалось раньше.

Эксперимент проводился
в больших клетках, посреди-
не которых были развешаны
вертикальные полоски белой
ткани шириной 30 сантимет-
ров. Расстояние между по-
лосками было всего на 7—
10 сантиметров больше раз-
маха крыльев летучей мы-
ши. Животные должны были
летать в этих клетках, лави-
руя между висящими полос-
ками. Весь эксперимент
проводился в условиях
«приглушенного» света.

Примерно после 50 по-
летов животных либо «ос-
лепляли» при помощи алю-
миниевой или черной по-
лиэтиленовой маски, либо
«оглушали» — при помощи
пробок из хлопковой ваты,
либо делали и то и другое
одновременно.

И вот что оказалось:
«глухо-слепые» мыши на-
много хуже облетали пре-
пятствия, чем только «глу-
хие», которые могли поль-
зоваться глазами. Кроме
того, при приближении к
белой полоске в поведении
животных, лишенных слуха,
не обнаруживалось каких-
либо изменений, в то время
как «слепые» мыши заметно
увеличивали количество из-
лучаемых импульсов. На ос-
новании этого ученые при-
шли к выводу о том, что
животные видели эти полос-

ки ткани и облетали их, ис-
пользуя только органы зре-
ния.

Доказано, что летучая
мышь в основном ориенти-
руется по отраженному зву-
ку. Однако при этом живот-
ному приходится тратить
большое количество энер-
гии как на генерацию зву-
ковых колебаний, так и на
мышечное сокращения уш-
ных раковин и тела во вре-
мя сканирования отражен-
ного звука. К тому же аку-
стическая ориентация эф-
фективна на сравнительно
малых расстояниях, на боль-
ших же она может порой
оказаться просто бесполез-
ной. Таким образом, пассив-
ная по своему характеру
система визуального наблю-
дения, требующая неизме-
римо меньших затрат энер-
гии, является чрезвычайно
нужным и полезным резер-
вом животного, так сказать,
его «второй линией обо-
роны».

ГИБРИД КОЛЕСА
И ГУСЕНИЦЫ

Каким бы совершенным
ни был автомобиль-везде-
ход, на пересеченной мест-
ности он часто становится
беспомощным, так как у ко-
лоса есть определенный
предел проходимости. По-
этому на автомобилях часто
вместо колес ставят гусени-
цы. Но гусеничный движи-
тель довольно сложен, к то-
му же установка гусениц не
всегда помогает.

Специалисты американ-
ской фирмы «Грумман» раз-
работали так называемое
«гибридное» колесо, кото-

рое сочетает в себе досто-
инства колеса и гусеницы.
Такое колесо — иногда его
называют эллиптическим —
известно в двух вариантах
Первый вариант колеса со-
храняет эллиптическую фор-
му и когда машина не на-
гружена и вне машины. Ко-
лесо второго варианта в не-
нагруженном состоянии
кругло, как и обычное, но
под нагрузкой становится
эллиптическим. В любом
случае при движении авто-
мобиля гибридное колесо
изменяет форму, приспосаб-
ливаясь к неровностям до-
роги, а машина благодаря
этому постоянно сохраняет
горизонтальное положение.
Колесо второго варианта
фирма «Грумман» предпо-
лагает испытать на вездехо-
де типа «джип» (фото вни-
зу).

ИСКУССТВЕННОЕ ПИТАНИЕ
ДЛЯ ШЕЛКОВИЧНЫХ
ЧЕРВЕЙ

Возможно, листья тутово-
го дерева, необходимые
для выращивания шелкович-
ных червей, будут замене-
ны искусственным питани-
ем. Японские исследователи
разработали для шелкопря-
да пищевой рацион, в со-
став которого входят ами-
дом, сахарный тростник, соя,
стерол, неорганические со-
ли, целлюлоза, агар-агар,
витамины В и С, вода и ан-
тисептики.

Шелковичные черви, вы-
ращенные на таком питании,
вырабатывали шелковую
нить точно такого же соста-
ва, как и черви, питающие-
ся листьями тутового дере-
ва.

Стоимость такого питания
пока еще довольно вы-
сока, и исследователи сей-
час ищут пути к тому, что-
бы сделать выращивание
червей на искусственном
питании рентабельным. Од-
нако уже сейчас возмож-
ность искусственного пита-
ния для шелкозичных чер-
вей облегчает изучение в
лабораторных условиях их
заболеваний, поскольку вы-
ращивать их теперь можно
в течение всей зимы, а не
только с мая по сентябрь,
когда на деревьях есть ли-
стья.
• ПО МОСКВЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ

ЗАМОСКВОРЕЧЬЕ:

ПРОШЛОЕ И БУДУЩЕЕ

Кандидат архитектуры Г. АЛФЕРОВА.

Q амоскворечье, пожалуй,
одна из самых сохран-
ных частей Москвы, где
сконцентрировано более
2/з древней застройки.

Замоскворечье ценно для
нас не только как памятник
древнего градостроительст-
ва, как ценный памятник
нашего русского средневе-
ковья, как часть Москвы,
донесшая до наших дней
свою уникальную планиро-
вочную структуру, компо-
зиционно видовую систему
и каменную застройку, ко-
торые уходят в глубокое
историческое прошлое, но и
как колыбель рабочего
класса города. Замоскво-
речье издревле было насе-
лено ремесленниками: тка-
чами, овчинниками, кожев-
никами и пр. В мирное
время стрельцы и казаки,
жившие здесь и охраняв-
шие низменную часть
города, работали как стро-
ительные рабочпе или за-
нимались ремеслом. Здесь
впервые в знаменитой Када-
шевской слободе, населен-
ной государевыми ткачами,
сочетавшими ремесло с тор-
говлей, возникло и середине
XVII века мануфактурное
производство. В XVIII и
XIX веках Замоскворечье,
продолжая сохранять ре-
месленные традиции, стано-
вится купеческим районом
столицы.

Еще пол века назад с высо-
кого кремлевского холма не-
обычайно впечатляюща бы-
ла картина Заречья, раски-
нувшегося за Москвой-ре-
кой. В низкой пойме реки
лежал город с малоэтажной
застройкой, с множеством
красивых усадеб и зеленых
садов, среди которых стоя-
ли высотные ориентиры
церквей, объединяющих
весь массив в единое архи-
тектурное целое.

Как возникла и сложилась
эта заречная часть Мо-
сквы?

Изучение Замоскворечья
с точки зрения его градо-
строительных и архитектур-
ных достоинств началось

На фото вверху — Б. Ор-
дынка, д. 20, д. 21, слева
портик исокви Всех Скорбя-
щих XVIII —XIX века, арх.
О. И. Бове: напротив, город-
ская усадьба XVIII —XIX ве-
ка (дом Долгова-Жемочкина).

Внизу — 2-й Кадашевский
пер., д. 2/7. Церковь Вос-
кресенья, XVII века.
всего только несколько лет
тему назад. Исследователя-
ми было обнаружено боль-
шое количество сводчатых
построек, доказывающих
древность этого района Мо-
сквы. И хотя после пожара
1812 года много зданий бы-
ло обезличено и потеряло
свое богатое декоративное
убранство, они хорошо со-
хранились конструктивно.
Эти здания указывают на
несомненную сохранность
древней планировочной
структуры Замоскворечья.

Архивные документы,
особенно обильные по се-
верней части Замоскворе-
чья — Кадашевской слобо-
де, позволяют даже и сей-
час, па начальных стадиях
изучения, высказать ряд со-
ображении о путях художе-
ственного формирования
данного района Москвы в
уяснить его историко-худо-
жественную ценность.

Замоскворечье (Заречье —
в древности) впервые упо-
минается в документах с
1365 года. На Петровом чер-
теже, относящемся к 80-м го-
дам XVI века, оно изобра-
жено таким, каким было до
перепланировки, начавшей-
ся в Москве с конца XV ве-
ка. На правом берегу Мо-
сквы-реки хорошо читают-
ся Верхние, Средние (Госу-
дарев сад, именовавший-
ся также Царицын луг)
и Нижние Садовники. Эти
три слободы отделены от
южной части Замоскворечья
старицей Москвы-рекн —
болотом. Между Средними и
Нижними Садовниками рас-
полагался древний торг,
связанный с главным тор-
гом (позднее Красной пло-
щадью) Замоскворецким мо-
стом. Это была единствен-
ная связь Замоскворечья с
Кремлем и Великим поса-
дом. На торгу хорошо вид-
ны здания таможен, бань,
боен. На него выходили
башнеобразные нарядные
ворота Государева Сада. Сю-
да, из-за города подходили
три улицы — Якиманка, Ор-
дынка (Перепелкина улица),
Татарская. На Петровом
чертеже изображены замк-
нутые участки, разделен-
ные широкими улицами и
полями, по краю которых
расположены жилые дома, а
в середине сады и огороды.

1-й Кадашевский пер., д. 14.
Усадьба XVIII — начала XIX
века.

До постройки «Скородома»
в конце XVI века Замоск-
воречье, видимо, охранялось
от татарских нашествий «Гу-
ляй-городками», впервые
упоминаемыми в летописи
при взятии Иваном IV Ка-
зани. Эти сборно-разборные
передвижные крепости —
гениальное изобретение рус-

Черниговский пер., д. 4 и 3.
С л с в а — церковь Иоанна
Предтечи под Бором XVIII ве-
ка и колокольня XIX века,
Архитектор Козловский.
Справа — церковь Михаи-
ла и Федора Черниговских
XVII века.
скпх «розмыслов» '. Хорошо
организованной системой
обороны Замоскворечья объ-
ясняется большая плотность
его населения в средневеко-
вый период.

Кроме подвижных крепо-
стей, существовали па тер-
ритории Москвы и стабиль-
ные крепости. Одной из них
в западной частя Замоскво-
речья был «Бабий, городок».
Существовал городок также
и при впадении реки Золо-
той Рожок в Яузу. О город-
ках по реке Неглинной сви-
детельствует название ряда
церквей, заключающих ука-
зание, что они стояли «на
рву», пли «на валу». Такой
церковью, по мнению М. Н.
Тихомирова, была церковь
Николы в Драчах. Можно
думать, что эти церкви стоя-
ли на небольших крепост-
цах, принадлежавших кня-
зьям-совладельцам Великого
князя, охраняя дорогп к
Кремлю.

Советскими архитектора-
ми Г. И. Меховой и Г. К.
Игнатьевым аналогичная
система обороны была обна-
ружена в Волоколамске.

В XV—XVII столетиях
проводилась первая рекон-

1 Пс летописям нам изве-
стно имя градостроителя
* Гуляй-городка » инженера
XVI века — Выродков Иван
Григорьевич.

езрукцпя Москвы. Из раз-
дробленных, обособленных
поселений, имевшихся на
территории Москвы, при-
надлежавших различным
владельцам, создавалась еди-
ная по художественному за-
мыслу столица хмогучего
централизованного государ-
ства. Всего лишь на протя-
жении полувека (с 1538 по
1591 год) Москва получает
три линии укреплений: Ки-
тай, Белый города и «Скоро-
дом». Могучие крепостные
стены легли па небольшие
крепостцы князей-совладель-
цев, окружавших резиден-
цию Великого князя —
Кремль. После постройки
«Сксродома» Замоскворечье
становится частью город-
ского организма, а на пере-
сечении древних улиц с
укреплениями города ста-
новятся трое ворот: Калуж-
ские, Серпуховские, Коло-
менские. Пссле огромных
пожаров Замоскворечья 1605
и 1628 годов отдельные сло-
бодского типа образования
были заменены системой
улиц и переулков по типу
Китай- и Белого города. Око-
ло западной оконечности
Кремля строится Вссхсвят-
ский (Каменный) мост. От
Якиманки прокладывается
улица Полянка (Космодемь-
янская), а от Татарской—
Пятницкая. Обе эти улицы,

М. Якиманка, 13. Палаты
конца XVII — начала XVIII
века, обезличенные позд-
нейшими перестройками.

как и Ордынка, идут к Сер-
пуховским воротам. В XVII
веко подход к Кремлю от
Замоскворечья стал возмож-
ным с двух сторон — запад-
ной п восточной. Полянка и
Пятницкая соединили мосты
с Серпуховскими воротами.
Замоскворечье на переднем
крае, за Болотом в Кадашев-
ской слободе получило ряд
параллельно идущих улиц.
Эти улицы документально
известны с 1631 года. Опи
сохранились по сегодняшний
день и так же, как улицы
Китай-города, идут перпен-
дикулярно к Кремлю. Пере-
улки, параллельные Москве-
рзке, не имеют крестообраз-
ных пересечений с главны-
ми магистралями. Эти пере-
улки выходят на магистра-
ли с некоторым смещением,
чю было нужно для реше-
ния транспортных задач —
разгрузки главных маги-
стралей.

Градостроительные рабо-
ты, проводившиеся в Мо-
скве в конце XVIII века, не
изменили ее древней плани-
ровочной структуры. Кре-
постные укрепления в это
время «за ветхостью» были
разобраны и заменены буль-
варами. На месте болота в
Замоскворечье прорыт ка-
нал (1786 г.), а в «тело»
древнего города умело и ос-
мысленно был включен ряд
площадей.

Уникальность застройки
Замоскворечья заключается
и в том, что до нас дошли ка-
менные здания ремесленных
слобод в основном XVII ве-
ка, которые не сохрани-
лись нигде в мире. Эти по-
стройки в большинстве сво-
ем имеют торговые под-
валы и несколько поме-
щений, где, видимо, одно-
временно жили и рабо-
тали.

Реконструкция Замоскво-
речья сейчас производится
по утвержденному проекту.
11а проектных макетах изо-
бражены высокие, башнеоб-
разные, прямоугольные или
изогнутые в плане весьма
сложной конфигурации зда-
ния и двухъярусные эстака-
ды, разбросанные по зеле-
ным полям и лужайкам.
Лишь кое-где среди этих де-
сяти—ДБадцатинятиэтйЖных
исполинов затерялись остав-
ленные (кажущиеся совсем
маленькими) пятиглавые
церкви с затейливыми шат-
ровыми колокольнями.

С трудом верится, что та-
кого рода проект мог быть
составлен для одного из
древнейших и интересней-
ших районов Москвы. По-
добная реконструкция горо-
да, игнорирующая его исто-
рико-художественную цен-

ность, наносит также и ог-
ромный материальный
ущерб государству. Установ-
лено, что строительство на
месте древнего города в два
раза дороже строительств?
на новом месте.

Недавно Центральный Ко-
митет КПСС и Совет Мини-
стров СССР приняли поста-
новление о соблюдении го-
сударе таенной . дисциплины
в городском строительстве и
жилищном хозяйстве. «Ре-
шение жилищной пробле-

мы,— говорится в передовой
«Правды» от 24 февраля.—
зависит не только от соо-
ружения новых домов, но и
.от бережного отношения к
ранее построенным. Жилой
фонд—всенародное достоя-
ние, одно из главных бо-
гатств страны. При разви-
тии городов, реконструкции
улиц и районов очень важ-
но сохранять в целости при-
годные к эксплуатации зда-
ния, а сносить лишь мало-
ценные, ветхие строения».

О ПО МОСКВЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ

Раздел ведет главный библиограф
научной библиотеки МГУ

В. СОРОКИН.

ПАМЯТНЫЕ МЕСТА

ЗАМОСКВОРЕЧЬЯ

УЛИЦА БАЛЧУГ. Дом № 1. Здесь в 1934—
1936 годах жил Юлиус Фучик.

УЛИЦА БАХРУШИНА (Лужницкая. Луж-
никовская). В XVII веке тут находилась Ко-
нюшенная дворцовая слобода Большие Луж
ники В доме № 12 в 1907 году размещалось
профессиональное объединение рабочих ме
таллургического и машинного производств
Москвы. В доме № 16 в 1795 году родился
известный книгоиздатель А. Ф. Смирдин.
N? 31. Театр льный музеи, основанный А. А.
Бахрушиным.

БЕРСЕНЕВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ. №№ 4, 6.
10, 12. Здесь на конфетной фабрике, быв
шей Эйнем. в декабре 1905 года революци-
онные рабочие в слесарно механических
мастерских изготовляли холодное оружие
для дружинников. В Октябрьские дни
1917 года на набережной были установив
ны красногвардейцами орудия, из которых
велся обстрел огневых укреплений бело-
гвардейцев. № 18. Усадьба думного дьяка
Аверкия Кириллова. Палаты XVI XVII ве-
ков с пристройками начала XVIII века.
Здесь с 1860-х годов помещалось Москов
сков археологическое общество, в работе
которого принимали участие В. О. Ключев-
ский. Д. Н. Анучин и другие. Здесь же по
мета тось Московское нумизмат пческое
общество. Nt? 20. Церковь Николы на Персе
ненке. 1656 год. № 22. Палаты Х\ П XVIII
некое..

ЕИШНЯКОВСКИИ ПЕРЕУЛОК. № 15. Цер

ковь Николы в Кузнецах XIX века.

1-й ГОЛУТВИНСКИЙ ПЕРЕУЛОК. N? 10.

Дом начала XIX века. № 14. Церковь Нико-
лая в Голутвине. 1688	1692 гг. Ворота. Ог

рада. Дом приюта. XVIII век.	__

2-й ГОЛУТВИНСКИЙ ПЕРЕУЛОК. № 8 5.

Дом конца XVIII века.

3-й ГОЛУТВИНСКИЙ ПЕРЕУЛОК. № 4. Де
ревянный дом XIX века.

УЛИЦА ДИМИТРОВА (Большая Якиман-
ская) №13. Здесь была церковь Пакима н
Анны. 1686 1689 гг. №17. Тут ж: ли худеж
ник-гравер М. А Добров, запечатлевший
уголки Москвы начала XX века, и писатель
П. Г. Скосы рев. № 18. Здесь жил профессор
П Б Ганнушкин, создатель школ . со-;?т ?:гих
психиатров. В дом? К> 22 в Г’ЗО годах
.кил художник С. В. Гераси лов. К/ 43. Особ-

няк купца Игумнова, построенный в конце
XIX века в стиле древнерусского зодчества
архитектором И. П. Поздеевым и высоко
оцененный В. В. Стасовым. Здесь после
1917 года помещался Институт переливай ня
крови, где работали профессора А. А. Бо-
гомолец. М. П. Кончаловский. С. II. Спасо
кукоцкий и др. № 45. Здесь в прошлом ве-
ке жили известные ученые-медики В. А. Ба-
сов. А. И. Полунин. В 1886 году в этом доме
жил А И. Чехов. № 40. В 1920 х годах жил
академик А. А. Богомолец. N? 46. Церковь
Ивана Воина 1709 1713 гг. Постройка при-
писывается архитектору И. За рудному. Ог-
рада с двумя воротами XVIII века № 48.
Церковный дом богадельня XVIИ века. В не-
сохранившемся доме № 50 в октябре 1885 го
да жил А. И. Чехов. В доме Nv 54 в 1930 х
годах жил художник-гравер И. II. Павлов
На территории владения дома № 62 в
1840-х годах жил писатель В. А. Слепцов.

ДОБРЫНИНСКАЯ УЛИЦА (Коровий вал) В
доме № 28 в октябре 1917 года находился
Совет рабочих депутатов, районный штаб
Красной гвардии и военно-революционный
комитет Замоскворецкого района.

ЖИТНАЯ УЛИЦА. Сюда после пожара
Кремля 1701 года были перенесены двор-
цовые житницы-амбары с- рожью. «Жит-
ный двор*. В № 8 в юные годы, в 1835
1810 годах, жил писатель Л. II. Ост-
ровский. № 10. В 1895	1911 годах жил исто

рик В. О Ключевский. N? 27. В этом владе-
нии в 18 17 году родился основоположник
гинекологии как самостоятельной отрасли
русской науки профессор В. Ф. Снегирев
(эти три дома не сохранились). Дом № 29.
Здесь помещалась одна из первых кино
студий А. А. Ханжонкова.

УЛИЦА ЗЕМЛЯЧКИ (Большая Татарская)
N?N? 13 — 15. В 1905 году тут на бывшем за-
воде Доброва и Набгольц проходили митин
гн и забастовки.

КАДАШЕВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ. Часть на-
бережной от Лаврушинского переулка-до
Большой Ордынки сохранила древнюю за-
стройку Дома N°N° 14 — 32 возведены в
XVII XVIII веках. № 32. Съезжая палата Ка-
дашевской слободы, место управления сло-
бодой с XVII веке.

1-й КАДАШЕВСКИЙ ПЕРЕУЛОК (Воскре-
сенская млип.ч Кадашевс кой слободы). Дома
NvNo 2 20, 4. 6 сохранили древние торговые
подвалы XVII века. Дом N? 10 целиком
сохранился от XVII века. В доме № 10а со
хранились белокаменные подвалы XVI ве-
ка. N? 14. Палаты XVII пека и жилой дом кон-
ца XVIII — начала XIX века (в интерьере
роспись конца XVIII начала XIX века). Ог-
рада с воротами.

2-й КАДАШЕВСКИЙ ПЕРЕУЛОК (Воскре-
сенский). Нижние этажи и подвалы домов
№№ 2/6, 4. 8, 14 дошли до нас от XVII века.
Их верхние этажи построены позже. №74 -
церковь Воскресенья в Кадашах шедевр
русской архитектуры. Деревянная церковь
1493 года заменена каменной в 1687 году
Колокольня —	1695 года. Архитек-

тор - колокольных дел мастер Сер
гей Турчанинов. Ограда с двумя воротами.
Конец XVIII -XIX века. Дом Я? 16 построен
в XVIII веке.

КАДАШЕВСКИЙ ТУПИК (Алы МО в переулок
Кадашевской слободы) Дом № 2 — харак-
терный для XIX века: низ каменный, верх
деревянный. №№3 и 5 дома XVIII века.

ЛАВРУШИ НСКИИ ПЕРЕУЛОК (Попкова
улица Кадашевской слободы). № 3. Вдовий
дом. построенный П М. Третьяковым для
вдов художников. Тут ж ri и работал К. А.
Савицкий. № 4. Палаты XVII века. Дом № 6
построен в XVIII веке. Не 10. Дом П. М.
Третьякова. Первоначально с 1860 года
знаменитое собрание картин помещалось
в жилых комнатах. В 1873 году для галереи
было построено особое здание, расширен-
ное по проекту В. М. Васнецова. В 1892 го
цу Третьяков передал безвозмездно гале-
рею городу Москве. В доме Нэ 17 жили
писатели А С. Макаренко, К. А. Тренев,
М М Пришвин. И. Л Сельвииский.

НАБЕРЕЖНАЯ МАКСИМА ГОРЬКОГО (со-
ставичась ил набережных Комиссариатской.
Кос модам на нс кой и Краснохолмской).
N; 24—26. < Кригскомиссарнат-. Построен в
1778— 1780 годах. Архитектор Н. И. Легран.

НАБЕРЕЖНАЯ МОРИСА ТОРЕЗА (Средние
Садовники Софийская). Территория бывше-
го Государева сада, заведенного здесь в
1-193 году по указу Ивана III. Позднее здесь
возник Царицын луг (1-103—1701 гг.). На 10.
Здание бывшего Мариинского женского
училища XIX века. Здесь были почетными
инспекторами музыки И. Г. Рубинштейн
и композитор С. В. Рахманинов, а средн
преподавателей -- Л. П. Цераская, впо-
следствии известный астроном-наблюда-
тель. и ботаник П. Ф. Маевский, составив-
ший один из лучших определителей расте-
t.i'.ii Средней России. № 12. Здесь на
бывшем заводе Густава Листа в револю-
ционные дни 1917 года под руководством
большевиков организовывали .митинги, за-
бастовки. а в октябре рабочие этого заво
да сражались за Советскую власть. № 22.
Ампирный особняк Лобкова XVIII века.
Na 32. Церковь Софии (1682 год) с колОколь
ней, построенной в 1862 1868 годах. Н. И.
Козловским. № 34. Кокоревское подворье,
построенное в 1860 году на месте древних
кузниц Кадашевской слободы. Здесь жили
и творили композитор П. И. Чайковский,
художники В. В. Верещагин. 11. II. Крамской,
И. Е. Репин, писатель II. И. Мельников-Пе-
черский и другие. В 1905 году революцио-
неры хранили тут ящики с нелегальной ли-
тературой.

НОВОКУЗНЕЦКАЯ УЛИЦА (Большая Куз-
нецкая. Кузнецкая). Здесь в XVII веке была
слобода кузнецов. № 19. Здесь был дом
профессора геологии Г Е. Щуровского, од-
ного из основателей Политехнического му-
зея. № 28. Тут в 1908 1909 годах жил
врач Московской земской управы В. А. Ле
вицкий. один из друзей семьи Ульяновых,
первый корреспондент ленинской «Искры».
Через него от В. П. Лепина А. И. Ульяновой
Елизаровой была доставлена рукопись ра-
боты ♦ Материализм и эмпириокритицизм*
для издания. После 1917 года В. И. Ленин
неоднократно бывал у Левицкого.

2-Я НОВОКУЗНЕЦКИЙ ПЕРЕУЛОК (Малый
Спасоболвановский). № 10. Церковь Спаса
на Болвановке. 1722 год. № 13-15. На здании
клуба фабрики «Рот Фронт* мемориальная
доска сообщает о том. что «в этом здании
в суровые дни Великой Отечественной вой-
ны в июле 1941 года формировалась 9-я
дивизия народного ополчения*.

БОЛЬШОЙ ОВЧИННИНОВСКИЙ ПЕРЕУ-
ЛОК. В XVII веке здесь находилась двор
цовая Овчинная конюшенная слобода. В до-
ме № 12 в 1897—1904 годах жил художник
Н. В. Неврев. № 17 1. Здесь в январе
1894 года в квартире студента-медика Мос
конского университета А Н. Винокурова
В. И. Ленин о знаке мн !ся с деятельностью
первой марксистской группы («шестерки»)

в Москве, созданной в конце 1893 года для
ведения систематической пропаганды п
агитации средн рабочих. Беседа В. И Ле :ч
на «шестеркой» имела большое значение
для создания московского « Рабочего сою-
за*. В дома № 24 в 1905 1906 годах жил
художник С. В. Малютин

СРЕДНИЙ ОВЧИННККОБСКИЙ ПЕРЕУЛОК
(Малый Овчишшковский). № 1/13. Жилой
дом XVIII века и палаты XVII века. Нс 7.
Церковь Михаила Архангела в Овчинниках.
1662 г. № 8. Жилой дом XIX века. № 10.
Палаты XVII века (в здании XIX века).

ОЗЕРКОВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ (Руновская).
NeN? 26 и 32. Здание бывшей текстильной
фабрики Досужева, где в 1905 году прохо-
дили митинги и забастовки. № 52а. Здесь
в 1870-х годах находились квартиры и ла-
боратория мастерская известных электро-
техников П. Н. Яблочкова и Н. Г. Глухова.

БОЛЬШАЯ ОРДЫНКА (Перепелкина улица
Кадашевской слободы. Варламовская). До-
ма под №№ 2, 4, 6, 8 сохранились от
XVII века с позднейшими пристройками
XVI11 и XIX веков. № 7. Палаты XVII веки
(во дворе). Жилой дом начала XVIII века.
Na 20. Церковь Всех Скорбящих с трапез-
ной и колокольней (1792 г.). Архитектор
В. II. Баженов. Ротонда (1834—1836 гг.). Ар
хитектор О. И. Бове. В интерьере роспись
конца XVIII начала XIX века. За церковью
в тупике дом притча (№ 4) и жилой дом
(№ 5а) XVIII века. № 21. Городская усадьба
купца Долгова. Главный дом 1779 года,
северный и южный флигели конца XVIII
начала XIX века. Ограда с воротами. № 24.
Здесь был дом. где в 1830-х годах жили бу
дущне музыканты и композиторы А. Г. и
Н. Г. Рубинштейны N° 27а. Церковь Николы
в Пыжах. 1672 год. Построена стрельцами
находившейся здесь слободы. Дом N« 30.
Здесь в 1920	1930-х годах жил участник

Октябрьской революции 1917 года, акаде-
мик К. П. Островитянов. Дом № 32. Здесь
жил организатор Научно-исследовательско
го института минерального сырья заслу-
женный деятель пауки В. В. Аршинов.
№ 34а. Ансамбль Марфо-Мариипской общи
вы. 1908 1912 годы. Строил архитектор
академик А. В. Щусев. Церковь Покрова
(в интерьере роспись М. В. Нестерова).
В настоящее время здесь помещаются Цент-
ральные художественно-реставрационные
мастерские. № 39. Церковь Иверской бого-
матери. 1798—1892 годы. № 41. Особняк
начала XIX века. Na 45. Жилой деревянный
дом начала XIX века. № 60 2. Церковь Ека
терины. 1763 1767 годы. Архитектор К. И.
Бланк. Ограда с двумя воротами XVIII века.
№ 69. Здание с шлиала Академического Ма
лого театра. Здесь в XVIII веке находился
дом Настасьи Григорьевны Радищевой, ба-
бушки А. П. Радищева. Предполагаемое ме
сто рождения автора «Путешествия из Пе
тербурга в Москву*. N9 72. Жилой дом
XIX века.

УЛИЦА ОСИПЕНКО (Садовническая). N? 6.
Церковь Георгия н Ендове. 165 1 год. Коло-
кольня 1806 года. Ворота конца XVIII — на-
чала XIX века. №10. Здесь в 1905 году на-
ходилась нелегальная большевистская типо-
графия. Дом Na 11. Здесь жил известный
электротехник Р. Э. Классон, спроектиро-
вавший и построивший первые большие
электростанции в Москве и Петербурге и
первую в мире электростанцию, работаю-
щую на торфяном топливе. № 30. В этом
доме В. И. Ленин бывал у Г. М. Кржижа-
новского и вел с ним беседу по вопросам
электрификации страны. № 43. В доме, пе
редвинутом в глубину двора, в 1738 году
родился замечательный зодчий М. Ф. Каза-
ков. Дом № 55. Палаты XVII века. Na 56.
Жилой дом XVIII века. N? 59. Военные хо
зяйственные склады XVIII века. NaNa 75, 77.
Здесь на фабриках «Волк и К°» и Шредера
в 1905 году проходили массовые револю
ционные митинги и забастовки рабочих.

УЛИЦА А. Н. ОСТРОВСКОГО (Малая Ор-
дынка). Мемориальная доска на деме К 9
указывает: <.В этом доме 12 апреля 1823 го-
да родился и жил великий русский драма-
тур! Александр Николаевич Островский
Напротив дома бюст А. И. Островского ра-
боты скульптора Г. II. Мотовилова. 1954 год.

БОЛЬШАЯ ПОЛЯНКА (Большая Космода-
МИанская). № 1. Здесь был дом. построен-
ный известным архитектором В. И. Бажено-
вым. Дом № 2. Постройка XVIII века. Здесь
в 1890 х годах жил академик В. Ф. Миллер.
N? 9. Типография Киретена, рабочие кото-
рой участвовали в революции 1905 года.
(Ныне здесь картонажная фабрика имени
Дунаева.) № 10. Купеческий особняк XIX ве-
ка. (Ныне Дом пионеров.) Ns 11. Здесь ро-
дился II. В. Нащокин, друг и наставник
А. С. Пушкина. N°Ns 18 и 23. Здесь в
1870 х годах жил историк В. О. Ключев-
ский. Дом № 20. Мариинская больница
XIX века (ныне поликлиника). Ns 29а. Цер-
ковь Григория Неокесарнйского. 1667 —
1669 годы. Зодчие: Карп Губа и Иван Куз
НвЧИК. Дом № 30. Здесь в конце 1830-х го-
дов жили ученые Московского университе-
та: А. М. Фнломафитский, М. Ф. Спасский
Ф. И. Иноземцев и другие. Бывали Н. В.
Гоголь. Т. Н. Грановский. Н. И. Пирогов.
Устраивались музыкальные вечера. В доме
Nt 33 в 1909 1910 годах жил М. И Калинин.
Ns 37 14. Церковь Успения в Казачьей сло-
бо |с. 1695 год. Трапезная и колокольня
XVIII века. Ограда конца XVIII — начала
XIX века. № 34. Жилой дом начала XIX века.
В несохранязшемся доме Ns 49 в 1855 —
1857 годах жил и умер художник В. А.
Тропиннн. N? 50. Здесь с конца XIX века
помещался Московский учительский инсти-
тут. № 53. Жилой деревянный дом начала
XIX века. № 58. Здесь в 1940-х годах жил
министр просвещения РСФСР В. II. Потем-
кин. N? G0. Здесь в 1920 х годах жил скульп-
тор И. Д. Шадр (Иванов). Здесь во владении
своих родителей в студенческие годы (1757-
1760 гг.) жнл великий просветитель Н. И.
Новиков.

МАЛАЯ ПОЛЯНКА. В доме Ns 3 в 1850-х го-
дах жил Поэт А. А. Фет. В доме N? 6 в 1883 —
1895 гг. жил историк В. О. Ключевский.
В 1877 1882 гг. он переехал в дом № 9 (не
сохранился). № 12. Здесь в 1830 1840 х го-
дах жил поэт и литературный критик Ап. А.
Григорьев. Некоторое время тут жил поэт
А. А. Фет.

ПЫЖЕВСКИЙ ПЕРЕУЛОК (Ергольский. Гри-
боедовский). № 7. В научно-исследователь-
ских институтах работали многие выдаю-
щиеся ученые — академики: Д. Н. Пряниш-
ников. Э. В. Брицке. Б. Б. Полынов, заслу-
женный деятель науки В. В. Аршинов и др.
В доме, стоявшем в переулке до пожара
1812 года, у своего дяди часто бывал А. С.
Грибоедов. *

ПЯТНИЦКАЯ УЛИЦА. В дома № 2 в 1930-х
годах жил художник-искусствовед академик
11. Э. Грабарь. № 4. Колокольня церкви Иоан-
на Предтечи под Бором. 1753 г. Ограда
XIX века. N? 6. Палаты купца Ладыженского
(XVII в.). Здесь в 1898 i оду родился и про-
вел детство поэт В. И. Лебедев-Кумач. Ns 12.
Здесь в 1857	1858 годах жил Л. Н. Толстой

и работал над повестью «Казаки» и расска-
зом « Альберт». В новом доме в 1930-х годах
жили академики Л. И Прасолов. Н. В. На-
сонов. Дом N? 16	- образец городской за-

стройки. № 18. Жилой дом начала XIX века.
Архитектор О. И. Бове. Ограда с воротами.
Ns 19. Жилой дом XVIII века. N? 26. Цер-
ковь Климента. 1762 —1770 годы. Колоколь-
ня 1758 года. Ограда XVIII века. № 31.
Здание Пятницкой части конца XVIII — на-
чала XIX века. № 33. Здесь в 1930 — 1940-х го-
дах жили президенты Академии наук СССР
А. II. Карпинский и В. Л. Комаров. № 44.
Жилой дом начала XIX века. Ns 46. Жилой
дом начала XIX века. Ns 48. Здесь в 1920-х го
лих жнл биолог академик С. Г. Навашин.
Np 51. Церковь Троицы в Вишняках. 1824 —
1826 годы. Архитектор А. Г. Григорьев. Дом
№ 64. Тут в помещавшемся Замоскворец-
ком РК РКП(б) 19 июня 1918 года на
собрании партийных ячеек заводов За-

москворецкого района выступал В. И. Ле-
нин ио вопросу организации продовольст-
венных отрядов. Па здании мемориальная
доска с текстом: «В этом доме 1921 -
1924 гг. работала видный деятель Советско-
го государства Р. С. Землячка». № 67. Жи-
лой дом конца XVIИ начала XIX веков
№ 71. В 1905 году в бывшей типографии
Сытина проходили митинги и забастовки
Здесь революционными рабочими были на-
печатаны 1-й и 3-й номера «'Известий
Московского Совета Рабочих Депутатов»,
тут находился опорный пункт большевиков
Замоскворечья. Около здания было возве
депо несколько баррикад. Здание типогра-
фии было сожжено правительственными
войсками. В типографии Сытина работал
поэт С. А. Есенин (1913—1911 гг).

РАУШСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ (Набережная.

Заяицкня набережная. Роушская). N? 2.
Здесь в 1930-х годах жил художник* В. К.
Бялыннцкий Бнруля. NsNs 8. 10. Здесь был
штаб революционных рабочих Замоскво-
речья и один из боевых пунктов в Октябрь-
ские дни 1917 года. №16. Жилой дом конца
XVIII века. N? 24. Церковь Николы Заяицко-
го. 1741	1759 гг. С переулка —дом притча

XVIII века.

УЛИЦА СЕРАФИМОВИЧА (Космодамиан-
ская. Всехсвятская). Ns 2. Дом правитель
ства. построенный архитекторами Б. М. и
Д. М. Иофан в 1928 —1931 годах на месте
Винно-Соляного двора. В 1883 году была
выстроена П Н. Яблочковым и В. И. Реби-
ковым небольшая электростанция, осве
щавшая Кремль. На стенах дома мемори-
альные доски, указывающие на то. что здесь
жили Г. Димитров, П. П Постышев. И. И.
Подвойский. Г. И. Петровский. К. И.
Николаева, писатель А. С. Серафимо-
вич. Здесь же жил историк академик
Е. В. Тарле.

2-й СПАСОНАЛИВКОВСКИЙ ПЕРЕУЛОК
(Шапошный. Шапкин). В доме Nv 5 в
1880 х годах жил художник В. М Васнецов.

СТАРОМОНЕТНЫЙ ПЕРЕУЛОК (Приказная
улица Кадашевской слободы. Денежный.
Трубецкой. Катюнинский. Старый Монет-
ный). N? 9 - остатки Государева Кадашев-
ского хамовного двора, первой ткацкий
мануфактуры, основанной в XVI веке.
Дом N? 12. Здесь в 1907 году жнл худож-
ник С. В. Малютин. Ns 22. Городская
усадьба начала XIX века (Чижовых) N? 33.
Здесь в 1930-х годах жнл геолог академик
А. Д. Архангельский, один ил первых
лауреатов Ленинской премии (1928 г).

БОЛЬШОЙ ТОЛМАЧЕВСКИЙ ПЕРЕУЛОК
(Хохлова улица Кадашевской слободы). N? 3
Городская усадьба (Демидовой). Вторая по-
ловина XVIII — середина XIX века. Ныне
здесь помещается библиотека имени извест-
ного педагога К. Д. Ушинского. Ns 7. ЖИЛОЙ
дом (XIX в.).

МАЛЫЙ ТОЛМАЧЕВСКИЙ ПЕРЕУЛОК (Му-
хина улица. Никольский). Ns 9. Церковь Ни-
колы в Толмачах. 1697 год.

ЧЕРНИГОВСКИЙ ПЕРЕУЛОК. Ns 2. Церковь
Иоанна Предтечи под Бором. 1675 год. Nv 3.
Церковь Михаила и Федора Черниговских.
1675 год Ns 9 13. Городская усадьба.
XVIII —XIX века. Палата XVII века.

ШЛЮЗОВАЯ НАБЕРЕЖНАЯ. Nv 6. Мемори-
ал памяти погибших в Великую Отечест-
венную войну 1941 —1945 годов рабочих и
служащих объединения «Заря».

ЩЕТИНИНСКИЙ ПЕРЕУЛОК (Малый Ека-
терининский). № 10. Здесь в 1910 х годах
жил фольклорист Ю. М. Соколов. В настоя-
щее время здесь организуется музей рус-
ской живописи, собранной В. Ф. Вишнев-
ски м.

МАЛАЯ ЯКИМАНКА. В доме Nv 3 в 1930-Х
годах жил академик В. А. Кистяковский.
МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ
Дополнения к материалам
предыдущих номеров

лет ленд» Абботта

Мы живем в трехмерном
мире. Именно поэтому нем
трудно представить себе
пространство иного измере-
ния. Но такие попытки де-
лались не раз. (См., напри-
мер, заметку «Путешествие
к «двумерцам», «Наука и
жизнь» № 7, 1963 г.)

По-видимому, самый ран-
ний опыт образного описа-
ния плоского мира относит-
ся к концу прошлого века.
В 1884 году в Лондоне вы-
шла книга «Флетленд», на-
писанная	Эдвином

Абботтом (книга переизда-
на в 1963 году). В ней по-
вествуется о событиях, про-
исходящих в двумерном ми-
ре, которые излагаются от
имени Сквейра — квадрат-
ного жителя плоскости.

Флетленд — плоская стра-
на Абботта — представляет
собой ровную поверхность,
по которой скользят жите-
ли этой страны — флетленд-
цы. У них светящиеся грани
и бесконечно малый рост
по высоте (третьей коорди-
нате). Сами флетлендцы о
существовании третьего из-
мерения и не подозревают.

Положите на стол моне-
ту, угольник или любой дру-
гой плоский предмет. Когда
вы смотрите на него свер-
ху, вы видите, что это за
предмет. Начните теперь
приседать рядом со столом.
Форма предмета станет из-
меняться (круглая монета,
например, превратится в
овальную), а когда ваши
глаза опустятся до уровня
стола, вы увидите только
прямую линию. Аналогично
жители Флетленда выгля-
дят в глазах друг друга
прямыми линиями, хотя, ес-
ли посмотреть на них свер-
ху, они имеют разную
форму.

Абботт населил свою пло-
скую страну разнообразны-
ми фигурами. В соответ-
ствии с его фантазией жен-
щины— это отрезки пря-
мых с глазом на одном из
концов (что-то вроде игол-
ки). Солдаты и рабочие
Флетленда — равнобедрен-
ные треугольники с очень
небольшим основанием и
острой вершиной. Равносто-

Оиитатели Флетленда.

КГ

Дом флетлендца.

ронние треугольники со-
ставляют класс торговцев.
Специалисты -— инженеры,
ученые, а также представи-
тели свободных профес-
сий — квадраты, пятиуголь-
ники и шестиугольники.
Круги — правители и духо-
венство Флетленда.

Плоская страна имеет че-
тыре стороны света: север,
юг, запад, восток, но так
как там нет Солнца и дру-
гих светил, то флетлендцы
лишены возможности ори-
ентироваться обычным спо-
собом. (Свет равномерно

заливает Флетленд, прони-
кая туда из третьего изме-
рения, но об этом флет-
лендцы опять-таки не дога-
дываются.) Ориентировать-
ся им помогает то, что су-
ществующее притяжение
всегда направлено к югу, а
дождь всегда идет с севе-
ра. По этой причине пяти-
угольные дома флетленд-
цев имеют двускатную кры-
шу, обращенную к северу,
а пол — к югу.

Однажды Сквейру при-
снилось, что см посетил
Ляйнеленд — линейную
страну, и ему не удалось
убедить тамошних обитате-
лей в существовании прост-
ранства двух измерений. В
свою очередь, Сквейрз по-
сетил гость из Спейслен-
да — шар, который посвя-
тил его в тайны мира трех
измерений. Сделал гость
это очень просто: он под-
нял Сквейра над Флет-
лендом так, что тот смог
заглянуть сверху во внутрь
своего пятиугольного дома.
Проснувшись, Сквейр пы-
тается убедить сограждан в
существовании третьей ко-
ординаты, но его объявляют
сумасшедшим. Так заканчи-
вается книга Абботта. Мы
же закончим эту заметку за-
дачей.

Гость из Спейсленда —
шар — вошел в Флетленд
путем медленного продви-
жения сквозь плоскость.
При этом площадь сечения
шара плоскостью все время
менялась. Понятно, что наи-
большее сечение шара ог-
раничено окружностью с
радиусом, равным радиусу
шара. Представьте себе,
что вместо шара в Флет-
ленд входит куб. Перед тем,
как проникать сквозь плос-
кость, куб может занять
любое положение в прост-
ранстве. Какую максималь-
ную площадь может иметь
сечение куба плоскостью?
Определите также, какое
максимальное отверстие
(по площади) может проде-
лать куб в плоскости. Реб-
ро куба примите равным
единице.

В. ЛИШЕВСКИК
• РЕЗЕРВЫ ПРОИЗВОДСТВА

Вторичное сырье

ВТОРОЕ
РОЖДЕН И Е
БУМАГИ

Рассказывает кандидат технических наук, зам. главного
инженера Мосгилробума В. МУДРИМ.

Одним из гениальных изобретений счи-
тается колесо. Другим — бумага. Эти изо-
бретения получили буквально вечную
«прописку» у человечества: без них немы-
слимы современная жизнь и обозримое
будущее.

Бумага родилась, когда развитие куль-
туры настоятельно потребовало много де-
шевого материала для письма. А рождение
бумаги помогло дальнейшему развитию
культуры.

Сегодня бумага — это не только книги,
газеты и упаковочные материалы. Это элек-
трические машины, оборудование лабора-
торий, обстановка квартир, сами квартиры,
это одежда — вплоть до моднейших баль-
ных платьев, это обувь и многое-многое
другое. В сфере нашей жизни нет ни одной
области, где бы не присутствовала бума-
га. Даже освоение космоса не могло
осуществиться без нее: приведу всего один
пример — для фотографирования в кос-
мосе создавались специальные виды бу-
маги!

При этом надо заметить, что во многих
случаях бумага просто незаменима: напри-
мер, в электрогенераторах и конденса-
торах. Прочная, тонкая, обладающая высо-
кими диэлектрическими — изоляционными
свойствами, она прекрасно работает в ма-
сляной и воздушной среде. Лучше, как го-
ворится, не придумаешь.

— Ну, допустим,— может сказать чита-
тель,— изоляция, полиграфическое произ-
водство, одежда, мебель, отделка квар-
тир — в этих сферах «служба» бумаги по-
нятна. А вот жилье из бумаги — это что
же: карточные домики?!

Вовсе нет. Это строительные материалы,
для которых вырабатываются специальные
строительно-конструкционные, кровельные,
гидроизоляционные, теплоизоляционные и
огнезащитные картоны.

А картоном, как известно, считается
плотная и толстая бумага: картоном приня-
то называть бумагу, один квадратный метр
которой весит более 250 граммов. Но и
эта градация, надо заметить, в известной
степени условна: некоторые виды бумаж-
ной продукции одинакового веса могут от-
носиться и к бумаге и к картону. Есть,
например, чертежная бумага, квадратный
метр которой весит 260 граммов. В то же
время упаковка и электроизоляция равного
веса считаются картоном.

Если дать научное определение, бумага
и картон — это упруго-пластические капил-
лярно-пористые материалы, обладающие
пластической деформацией, которая возра-
стает с повышением влажности. Говоря
проще, бумага и картон — это слой или
несколько слоев особым образом обрабо-
танных волокон, плотно переплетенных
между собой. На некоторых видах бумаги
и картона волокнистую структуру можно
различить невооруженным глазом.

В настоящее время производится более
шестисот видов бумаги и картона. Каждый
из них имеет свое назначение и соответ-
ственно свое «лицо», физико-химические и
механические свойства. Вес листа бумаги и
картона в зависимости от вида может ко-
лебаться в весьма широких пределах, на-
чиная от четырех граммов квадратный
метр. Так же широк диапазон толщины ли-
ста: от четырех микрон до нескольких
миллиметров. Неодинакова и механичес-
кая прочность. Одним из ее показателей
считается так называемая разрывная длина.
Для прочных видов она достигает двадцати
километров. Понимать это надо так: под-
вешенная вертикально бумажная лента ра-
зорвется под действием собственного веса
только при длине в двадцать километров.

Бумага и картон, как уже говорилось,
бывают разные, но технологические прин-
ципы их изготовления в основном одина-
ковы.

В наш век основное сырье для изгото-
вления бумаги и картона — это различные
виды древесной целлюлозы, древесная
масса, полученная механическим истирани-
ем древесины, бумажная макулатура, то
есть бумажные отходы. Применяются так-
же, но в незначительном количестве, масса
из однолетних растений — из соломы зла-
ков и тростника, отходы первичной обра-
ботки хлопка, тряпье — поношенная одеж-
да и отходы швейных фабрик. В отдельных
случаях для выработки некоторых видов бу-
маги и картона используются стеклянные
нити, асбест, слюда и синтетические во-
локна.

Целлюлоза — это клетчатка, высокомоле-
кулярный углевод — полисахарид, главная
составная часть клеточной стенки растений,
часть, которая обеспечивает механическую
прочность и эластичность растительных
тканей.

Получение целлюлозы — сложный хими-
ческий процесс, предмет самостоятельного
разговора.

Потребителей целлюлозы много — из нее
вырабатывается искусственный шелк, кино-
и фотопленки, корд для покрышек авто-
мобилей, но главный потребитель — бумаж-
но-картонное производство. Поэтому обыч-
но принято строить целлюлозно-бумажные
комбинаты, чтобы не отрывать бумажные и
картонные фабрики на большие расстояния
от предприятий, готовящих это основное
сырье.

С каждым годом во всем мире увеличи-
вается потребность в бумаге и картоне.
Увеличение потребности вызывает рост про-
изводства, а оно выражается в десятках
миллионов тонн. Это значит, что требуются
многие миллионы тонн целлюлозы, на что
расходуется драгоценная древесина.

Когда стала развиваться химическая
промышленность и появились различные
синтетические материалы, высказывались
предположения, что производство бумаги и
картона будет сходить на нет: бумагу и кар-
тон, дескать, вытеснят синтетические мате-
риалы. Эти предположения лишены всякого
основания. В обозримом будущем пока что
намечается значительное расширение бу-
мажно-картонной промышленности. Естест-
венно, что встает вопрос об использовании
в производстве бумаги и картона вторич-
ного сырья — макулатуры.

Макулатура — использованные бумага и
картон — весьма важное вторичное сырье
для бумажной промышленности, в особен-
ности для производства картона. Поставля-
ется макулатура организациями, которые
ведают сбором вторичного сырья. При хо-
рошей постановке дела по сбору макула-
туры можно вернуть на фабрики до 35 про-
центов от общего потребления бумаги и
картона. Это количество позволяет сущест-
венно сократить потребление свежего во-
локна в виде целлюлозы.

Надо заметить, что белая, незагрязнен-
ная макулатура в виде типографских обрез-
ков не требует особой обработки для пре-
вращения в бумажную массу. Из этого вто-

ричного сырья бумага и картон получаются
с меньшими трудовыми и сырьевыми за-
тратами.

Процесс производства бумаги из любого
сырья начинается с приготовления бумаж-
ной массы. Исходное сырье разбивается в
водной среде в так называемых гидрораз-
бивателях. Разбитые волокнистые материа-
лы проходят очистку от посторонних при-
месей, а затем размалываются на специаль-
ных машинах, которые расщепляют волок-
на для придания им бумагообразующих
свойств. Считается, что для хорошего сцеп-
ления отношение длины волокна к его тол-
щине должно быть примерно 300:1. Чем
тщательнее расщеплены волокна, тем выше
механические свойства бумаги.

Чтобы из бумажной массы получить бу-
магу и картон с определенными свойства-
ми, в массу добавляют так называемые на-
полнители — вещества, которые улучша-
ют качество поверхности листа, уменьшают
прозрачность, уплотняют структуру. Такими
наполнителями чаще всего служат каолин,
тальк, мел, титановые белила.

Следующий важный процесс в производ-
стве бумаги — проклейка. Это название про-
цесса сохранилось с тех лет, когда для при-
дания бумаге водоотталкивающих свойств
в массу добавлялся животный клей. Сей-
час гидрофобный эффект достигается вве-
дением абиетиновой кислоты — канифоли,
различных синтетических смол, иногда
крахмала и парафина.

После введения в бумажную массу на-
полнителей, проклеивающих веществ и, ес-
ли это необходимо, красителей и оптиче-
ских отбеливателей масса подается на бу-
маге- или картоноделательные машины.

Современные бумаге- и картоноделатель-
ные машины — это сложные гигантские аг-
регаты, которые непрерывно и на высокой
скорости «выдают» продукцию.

Бумажная масса в виде водной суспензии
подается на сеточную часть машины. Здесь
происходит обезвоживание массы и обра-
зование бумажного или картонного листа.
Двигаясь по отдельным участкам машины,
бумага или картон подвергаются дальней-
шему обезвоживанию, прессованию, сушке
и отделке. Отделанная бумага или картон
сматываются в рулоны. Скорость производ-
ства бумаги на одной машине — свыше ки-
лометра бумажной ленты в минуту, а лента
эта шириной десять метров. Скорость из-
готовления картона — шестьсот метров в
минуту.

Длина подобных бумаге- и картонодела-
тельных машин достигает ста пятидесяти
метров. Все процессы, начиная от загрузки
машины бумажной массой и кончая намот-
кой готовой продукции в рулоны, происхо-
дят автоматически.

Строительство целлюлозно-бумажных
комбинатов, разумеется, дело дорогое.
Удельные капиталовложения в строительст-
во при производстве бумаги или картона из
небеленой целлюлозы составляют пример-
но 800 рублей на годовую тонну продук-
ции. Если же предприятие рассчитано на
использование, не целлюлозы, а макулатур-
ной массы, то затраты на годовую тонну
продукции снижаются до 300 рублей. Раз-
ница ощутимая.

Надо сказать, что использование макула-
туры вместо свежих полуфабрикатов при
производстве бумаги в нашей стране толь-
ко в прошлом, 1969 году позволило сэко-
номить около 5,5 миллиона кубометров дре-
весины, 380 миллионов киловатт-часов элек-
троэнергии и более 17 миллионов рублей
по издержкам производства, которые по-
требовались бы для выработки соответст-
вующего количества полуфабрикатов.

Правда, в процессе регенерации бумаги
может теряться до 35—40 процентов ис-
ходного сырья — макулатуры, но и при та-
ких потерях регенерация выгодна: за ней
стоит весьма ощутимая экономия труда,
топлива, электроэнергии, не говоря уже
о древесине.

Древесины на изготовление бумаги и
картона тратится огромное количество: по-
требление бумажных изделий на душу на-
селения непрерывно возрастает. Сейчас
среднегодовое потребление бумаги и кар-
тона на одного человека в США превышает
двести килограммов. Среднеевропейская
цифра — восемьдесят килограммов бумаж-
ной продукции на одного человека в год.
Сколько требуется вырубать лесов, чтобы
удовлетворить эти непрерывно растущие
потребности, даже представить себе
страшно!

Не мудрено, что ученые-бумажники мно-
гих стран, и в том числе Советского Союза,
серьезно озабочены проблемой сырья и,
конечно, максимального использования ма-
кулатуры в производстве бумаги и картона.
Во всем мире все время увеличивается
сбор и использование макулатуры. Те, кто
бывал за рубежом, могли видеть, как бе-
режно складываются в специальные ящики
использованные газеты, журналы, бумажные
и картонные упаковки. Сборщики забирают
эту макулатуру, и она отправляется на пере-
рабатывающие фабрики, где из нее делают
бумагу и картон.

Сейчас в ФРГ потребление бумажной ма-
кулатуры по отношению к выпущенной бу-
мажно-картонной продукции составляет
40 процентов, в Японии—39 процентов, в
Англии — 36 процентов, в Чехословакии —
28 процентов, в Польше и Болгарии — око-
ло 25 процентов.

В Соединенных Штатах Америки потреб-
ление бумажной макулатуры за прошлый
год превысило 9 миллионов тонн. В настоя-
щее время в США и ряде других стран
работают фабрики, где на высокоскорост-
ных бумагоделательных машинах изготов-
ляется газетная бумага только из печатной
макулатуры.

Печатная макулатура подается в гидро-
разбиватель, в нем распускается в водной
среде, превращаясь в макулатурную массу.
Эта жидкая масса при высокой температуре
обрабатывается различными поверхностно-
активными веществами, которые снимают
типографскую краску. В водной суспензии
краска всплывает — флотируется и удаляет-
ся. За флотацией следует очистка массы от
посторонних включений — песчинок, метал-
лического мусора, бумажных лепестков, ко-

торые по тем или иным причинам не раз-
мололись в гидроразбивателе.

Лишенная типографской краски и очищен-
ная макулатурная масса облагораживается
путем промывки и отбеливания перекисями
или препаратами, содержащими хлор, после
чего из нее делается бумага обычным спо-
собом: масса обезвоживается, прессуется,
сушится и отделывается.

В нашей стране подобные установки с об-
лагораживанием печатной макулатуры в
ближайшие пять — восемь лет широко рас-
пространяться, вероятно, не будут, так как
планируется выработка из макулатуры раз-
личных видов картона.

Сбор и переработка макулатуры в Совет-
ском Союзе за последние годы неуклонно
возрастают. Так, в 1960 году было перера-
ботано 700 тысяч тонн макулатуры, а в
1968 году—1 миллион 330 тысяч тонн. По
отношению к произведенной бумаге и кар-
тону это составило около 22 процентов.

Специалисты, тщательно изучив источни-
ки образования макулатуры в нашей стра-
не, пришли к заключению, что в нынеш-
нем году без особого труда можно собрать
минимум полтора миллиона тонн макула-
туры. А в 1975 году количество собираемой
макулатуры может составить около двух
миллионов тонн.

К сожалению, дело не только в сборе.
Существующие у нас мощности по пере-
работке макулатуры, технологические схе-
мы многих бумажных и картоноделатель-
ных предприятий, а также применяемое
оборудование для производства макулатур-
ной массы не обеспечивают рациональное
использование имеющихся ресурсов вто-
ричного рырья для изготовления бумаги и
картонов. Уже в нынешнем году предприя-
тия, изготовляющие бумагу и картон, не
смогут переработать то вторичное сырье,
которое можно собрать. И сейчас поэтому
наряду с модернизацией и расширением
действующих предприятий и цехов по пере-
работке макулатуры идет строительство но-
вых специализированных бумажных и кар-
тонных фабрик, рассчитанных на использо-
вание макулатуры.

На модернизированных и новых фабри-
ках будет распространяться так называе-
мый термодисперсионный метод обработки
макулатурной массы. Заключается он в
том, что распущенная в гидроразбивателе
макулатура проходит при высокой темпе-
ратуре устройства, в которых происходит
диспергирование битумных, парафиновых и
других аналогичных веществ. В результате
макулатурная масса становится пригодной
для производства из нее картона.

В строй действующих предприятий нашей
страны вступили две крупных фабрики по
выработке картона из макулатуры — Алек-
синская и Ступинская. Рентабельность этих
предприятий оказалась весьма высокой: ка-
питальные затраты на их строительство оку-
паются в короткий срок.

Алексинская и Ступинская фабрики вы-
пускают широкий ассорти/лент картона, ис-
пользуя для этого в основном самую раз-
нообразную макулатуру. Производитель-
ность^— по 140 тысяч тонн картона в год.
Ступинская картонная фабрика — круп-
нейшая в мире по переработке макула-
туры — проектировалась с учетом того, что
она будет поглощать массу макулатуры, ко-
торая концентрируется в таком большом
центре, как Москва.

Весь процесс получения картона от на-
чала до конца здесь непрерывен, производ-
ство автоматизировано. Интересна техноло-
гическая схема.

Получаемая в кипах макулатура загру-
жается на фабрике в гидроразбиватель, где
распускается в водной среде. Затем вих-
ревые очистители очищают массу, она
размалывается, потом смешивается с напол-
нителями— обычно каолин — и проклеи-
вающими веществами — канифолью, гли-
ноземом — и в виде водной суспензии
поступает на картоноделательную машину.

Впервые одна из машин на этой фабрике
оборудована установкой для нанесения на
картон в последний момент его изготовле-
ния мелованного слоя. В результате такой
операции получается картон с особо глад-
кой поверхностью, на которой хорошо вос-
производятся краски при многоцветной пе-
чати.

В ближайшие годы на поточных линиях
Ступинской фабрики будут производиться
многокрасочные заготовки для изделий пи-
щевой, парфюмерной, химической и других
отраслей промышленности. Упаковочные
многокрасочные заготовки будут выходить
в пачках, которые останется лишь вложить
в расфасовочные автоматы.

Высокоскоростные автоматические линии
смогут выпускать упаковки дублированные,
или, как говорят специалисты, «ламиниро-
ванные», полиэтиленом, металлической
фольгой и различными отделочными мате-
риалами. Отличительные качества таких
упаковок — многокрасочность и дешевизна.

Большие тиражи этих упаковок позволят
расширить ассортимент фасованных това-
ров, обеспечить сохранность продуктов в
течение длительного времени, не говоря
уже о том, что они будут способствовать
повышению культуры торговли.

Замечу, что высокохудожественное мно-
гокрасочное изделие, выпускаемое крупны-
ми тиражами на Ступинской фабрике, по-
требует значительно меньших трудовых за-
трат, чем на обычных полиграфических и
картонажных предприятиях. Соотношение
затрат будет примерно один к пяти.

К сожалению, пока еще на наши фабрики
макулатура поступает с весьма значитель-
ным содержанием посторонних примесей,
которые не только влияют на качество из-
готовляемого картона, но даже выводят из
строя оборудование. Такое положение с
макулатурой происходит потому, что у нас
на весьма низком уровне находится систе-
ма первичной обработки вторичного сырья
для производства бумаги и картона.

Макулатура пакуется в рыхлые кипы, а
это значит, что при транспортировке пере-
возится... воздух, в пути макулатура теря-
ется, портится. Рыхлые кипы — это не толь-
ко лишние затраты на транспорт и хране-
ние на складах, не только потери при раз-
грузо-погрузочных работах, но и наруше-

ние технологии на перерабатывающих ма-
кулатуру предприятиях.

Сумма потерь ценного вторичного сырья
весьма значительна: только по данным од-
ной Алексинской картонной фабрики, по-
тери составляют пятую часть от получае-
мого количества макулатуры.

И опять хочется вернуться к экономиче-
ским вопросам. Сейчас на все виды маку-
латуры существует единая заготовительная
цена — двадцать рублей за тонну. Эти
деньги выплачивают сборщикам. В то же
время учреждения «Вторсырья» устанавли-
вают отпускную цену от 53 до 83 рублей
за тонну макулатуры в зависимости от ее
сорта. «Уравниловка», конечно, не создает
у сдатчиков макулатуры стимула для от-
бора наиболее ценных сортов вторичного
бумажного сырья.

Явно недостаточна и сеть запроектиро-
ванных баз и пунктов приема макулатуры.
Сейчас создается в среднем один прием-
ный пункт на 25—30 тысяч жителей. Прак-
тика многих стран показывает, что пункт
должен обслуживать район с меньшим ко-
личеством жителей, хотя бы из тех сообра-
жений, что далеко носить в сдаточный
пункт макулатуру не каждый согласится.

В Германской Демократической Республи-
ке, например, один пункт сбора макулатуры
обслуживает не более 5 тысяч жителей, а
в Финляндии один пункт рассчитан макси-
мум на одну тысячу жителей.

В плане сбора макулатуры у нас в стра-
не интересен и заслуживает внимания опыт
«Эствторсырья» й Ивановской областной
конторы, которые не только дифференци-
ровали оплату в зависимости от сдаваемых
сортов макулатуры, но и разработали сис-
тему поощрений наиболее активных сдат-
чиков макулатуры. Однако опыт этих орга-
низаций пока распространяется медленно.

Уже давно во многих городах и населен-
ных пунктах практикуется и хорошо нала-
жен'сбор пищевых отходов у населения
для использования их на откорм скота. Ор-
ганизации, ведающие сбором пищевых от-
ходов, расставили у квартир специальные
бачки, которые периодически очищаются
специальными сборщиками. Почему бы ана-
логичную систему не принять учреждениям
«Вторсырья»? Возможно, найдутся и дру-
гие, более удобные методы сбора — над
этим стоит подумать. А для крупных потре-
бителей бумаги и картона следовало бы
ввести обязательный возврат макулатуры в
определенной норме.

Проблема сбора и использования макула-
туры— дело не только тех, кто непосред-
ственно связан с вопросами производства
бумаги и картона, эта проблема — дело го-
сударственной важности, дело всех и каж-
дого в отдельности.

В заключение надо сказать, что в текущей
пятилетке в Советском Союзе существенно
увеличится производство бумаги и картона.
Их выпуск будет доведен до десяти милли-
онов тонн в год за счет ввода в строй но-
вых предприятий, в том числе предприятий,
пеоеоабатывающих макулатуру.

Беседу' записал Н ЗЫКОВ.
БУМАГА И КАРТОН ИЗ МАКУЛАТУРЫ

Сгущение массы.

Роспуск макулатуры
в гидроразбивателе.

Очистка массы в вихре-
вом очистителе.

Размол массы на диско-	Термообработка,

вых мельницах.

Формование бумаги и
I картона.

।

Отделка.

Сушка.

I
Прессование листа.

Готовая продукция.


'ЯИК'Л

[MMSW м<(тд
к ТТ<1ЖоЕ4,

емшг.

им

Л'ЛОЯЛ.

TTTrrrmTW?'

ТТГТТТГ-

ГПГ

lllf!

iifir




&ЕЛ0К0ЧЛНН4Л

КР4СНОКОЧ4НН4Я

Ц Б Е Т Н 4 Я

Из 9,1 миллиона тонн ово-
щей, закупленных государством
у колхозов и совхозов в 1968 го-
ду (см. схему), более 34 процен-
тов пришлось на долю капусты.

Чтобы получить хороший
урожай капусты, важно со-
блюдать требования агро-
техники. Отобранные для по-
сева полновесные, крупные
семена после замачивания
в растворах микроэлементов
высевают овощной сеялкой в
парник (1). Когда у сеянцев по-
явятся 1—2 настоящих листоч-
ка, растения пикируют (переса-
живают) в рассадники. Переса-
живают сеянцы вручную «под
палец» (2), при этом корни рас-
тения должны занимать нор-
мальное положение, пустоты в
почве вредны. Пикировка спо-
собствует формированию у ка-
пусты мочковатой корневой си-
стемы.

Рассаду высаживают в поле
специальной рассадопосадоч-
ной машиной (3). Чтобы расте-
ния нормально развивались,
необходимы периодические ры-
хления почвы и 1—2 окучива-
ния. Междурядную обработку
ведут культиваторами (4) и ро-
тационными мотыгами. Под-
кармливают капусту перед
формированием кочанов в ос-
новном азотом и калием, вноси-
мыми с помощью культиватора-
растениепитателя (5). Орошение
и освежительные поливы во
многих местах необходимы
для получения высокого уро-
жая. На рисунке 6 показана
дождевальная установка.

Химическая борьба с вреди-
телями и сорняками — важное
звено в направленном выращи-
вании дешевых овощей. Обра-
батывают плантации только ма-
шинами (7). При уборке капу-
сты, особенно на погрузке ко-
чанов, машины (8) все чаще
вытесняют ручной труд.

В семеноводстве большое вни-
мание уделяют сбережению и
высадке маточников (9). Высоко-
сортные качественные семе-
на — одно из основных слагае-
мых высоких урожаев капусты.
А. СТРИЖЕВ.

ПРОДУКТИВНА, ДЕШЕВА, ВЫГОДНА!

Капуста — культура больших возможностей. Ученые под-
считали, что урожайность поздних сортов белокочанных
капуст теоретически может достигать 2 тысяч центнеров
с гектара. Практически же урожайность 800—1 000 цент-
неров с гектара считается хорошей, щедро окупающей
производственные затраты.

Передовые хозяйства страны ежегодно выращивают
полновесные урожаи капусты, выручая за это немалые де-
нежные средства. Так, один из крупнейших овощеводче-
ских совхозов страны — «Большевик», расположенный на
приокской пойме в Подмосковье, собирает капусту сорта
Амагер по 1 080 центнеров с гектара. Под капусту здесь
отведено 700 гектаров пашни. Специализация производст-
ва, широкое применение механизации, селекционная и се-
меноводческая работа и, конечно, соблюдение агротехни-
ческих требований позволили совхозу «Большевик» резко
снизить себестоимость капусты. В последние годы себе-
стоимость центнера ранней капусты снижена t 3 рублей
97 копеек до 1 рубля 56 копеек.

Об экономической целесообразности возделывания ка-
пусты в крупных специализированных хозяйствах говорит
такой факт. Если сельскохозяйственное предприятие рас-
полагает всего 20 гектарами посевов капусты, то прибыль
от каждого гектара составит 250 рублей, если же в хозяй-
стве под капустой занято 600—700 гектаров, каждый гек-
тар даст прибыль около 2 тысяч рублей. Это естественно,
поскольку при небольших посевах этой культуры хозяйство
лишено возможности иметь необходимый набор машин
для ее возделывания, да и рассада обходится дорого. Се-
меноводство в таких условиях ведется тоже полукустарно.
Не совершенствуются навыки по выращиванию капусты
и у самих работников.

Вблизи больших городов целесообразно создавать спе-
циализированные овощеводческие совхозы и колхозы, на-
лаживающие производство урожайной, дешевой капусты.

Особенно хорошо удается капуста на пойменных, низин-
ных и торфяных землях. Отвоеванную у болот площадь
после освоения в первую очередь занимают под капусту.
«Гиблые места» превращаются в плодородные гектары •
Свидетельство тому — совхоз «Яхромский», Московской
области: превратив болота по реке Яхроме в культурные
пахотные земли, это хозяйство таким образом вовлекло
в производственный оборот отличные овощные планта-
ции. Теперь совхоз «Яхромский» каждый год отправляет
государству свыше 37 тысяч тонн овощей, из них значи-
тельная часть приходится на капусту.

Во многих местах страны, помимо высокого агрофона,
гарантией бесперебойных, экономически эффективных
урожаев капусты является орошение. Ведь капуста в силу
своих биологических особенностей плохо добывает влагу,
расходует же ее куда как неэкономично. Один кочан за
сутки испаряет около килограмма воды. Потому-то и вели-
ка для капусты норма орошения: в средней полосе Рос-
сии она составляет 1 600, а на юге этой республики —
3 600 кубических метров воды на гектар. Орошение неред-
ко повышает урожайность белокочанной капусты вдвое.

Научились в специализированных хозяйствах выгодно воз-
делывать и такую капризную культуру, как цветная капу-
ста. Взять, к примеру, совхоз имени Моссовета под Моск-
вой. Сейчас от реализации цветной капусты совхоз получа-
ет 293 тысячи рублей дохода. Себестоимость центнера этой
продукции в последние годы снижена с 32 рублей 79 ко-
пеек за центнер до 28 рублей 74 копеек. Намечены меры
для дальнейшего снижения стоимости продукции. Удешев-
ление производства овощей — тенденция повсеместная.

CL иография капусты не изо-
билует драматическими
эпизодами, как, скажем,
биография картофеля, кото-
рый из-за суеверных пред-
убеждений вызывал не про-
сто отвращение, но и бунты.
Вспомним картофельные
бунты, прокатившиеся по
многим российским губерни-
ям в 40-х годах прошлого
столетия.

С том, что капусту уже
использовали первобытные
люди, рассказывают архео-
логические находки, отно-
сящиеся к каменному и
бронзовому векам. Конечно,
то была дикая листовая ка-
пуста, встречаемая и поны-
не на островах и побережье
Средиземного моря. Здесь
же, по-видимому, и нача-
лось освоение капусты. Из
листовых форм были выве-
дены примитивные кочан-
ные. Одновременно с листо-
вой капустой осваивалась
цветная п кольраби (стебле-
плодная).

Древние египтяне за шесть
веков до новом эры широко
возделывали капусту. Этот
овощ культивировался ан-
тичными греками и римля-
нами, о чем можпо прочесть
в трудах Гиппократа, Ари-
стотеля и Плиния. Древние
римляне выращивали целый
набор листовой и кочанной
капусты. Им даже была из-
вестна брокколи — изыскан-
ная спаржевая капуста.

В первые века новой эры
умением выращиват ь капу-
сту овладевают и южные
славяне на Балканах, и гру-
зины Закавказья, и русские.
В пределы русской земли,
очевидно, сперва попала
кочанная капуста, на это
намекает само название
овоща: «капуста» от латин-
ского капуциум — голова.
В «Изборнике Святослава»
(1073 год) — древнейшем
памятнике Киевской Руси—
о капусте упоминается как
о чем-то самом обыденном,
а в одной из Смоленских
уставных грамот 1150 года

НАУКА И ЖИЗНЬ

| ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ

С х к у л ьт у ры

7. «.Наука и жизнь» № 6.

97
так и записано: «на горе
огород с капустником».

Нашим предкам, видно,
по душе пришелся этот мо-
гучий овощ: ведь в период
длительных постов он вме-
сте с хлебом заменял им
обширный стол «скором-
ных» продуктов. Да н в дру-
гое время капустой не гну-
шались; круглый год она
была любимым яством тру-
довых люден. В «Домо-
строе» (XVI в.) уже дается
подробное наставление до-
мохозяевам о том, как вы-
растить капусту, как ее луч-
ше сберечь от порчи и
па что с пользой употре-
бить.

По-видимому, огородни-
кам и тогда приходилось
терпеть убыток от вредных
насекомых. «Во Пскове и
по волостям и по огородам
черви капусту поядоша»,—
сетуется в старинном доку-
менте. Особенно широко на-
ши предки занялись освое-
нием новых форм и сортов
капуст в XVII веке, когда
Русь наладила оживленные
торговые связи с Европой,

пополнившей ассортимент
капуст во время крестовых
походов. С середины
мая подходит настоящее
тепло, а значит, и пора вы-
саживания рассады в грунт.
К исконному опыту, к смет-
ке, конечно, примешивалось
и немало суеверий. Так, для
посадки капусты крестьян-
ки нарочно одевались в лох-
мотья и потуже стягивали
на голове волосы. Считалось,
что «В драной рубахе капу-
сту садить — к урожаю».
Сажая рассаду, приговарива-
ли: «Не будь голенаста, будь
пузаста; не будь пустая, будь
тугая; не будь красна, будь
вкусна; не будь стара, будь
молода; не будь мала, а
будь велика!» Встречались и
совсем нелепые суеверия:
«Когда сеешь капусту, пере-
сыпай семена из рукп в ру-
ку, а то уродится не капу-
ста, а брюква». Не больше
смысла и в таком суемуд-
рии: ежели посадишь расса-
ду в четверг — черви пото-
чат (созвучие слов породи-
ло вздорную примету). Но
зная полезную силу овоща,

крестьяне верно подмечали:
«Хлеб да капуста лихого не
пспусгят».

Весьма своеобычно сказа-
но о капусте в русских за-
гадках. Во г только часть из
них: «Шароватый, кудрева-
тый, на макушке плешь, на
здоровье съешь»; «Был ре-
бенок — не знал пеленок,
стал стариком — сто пеле-
нок на нем»; «Не шита, не
кроена, а вся в рубцах»;
«Без счету одежек и все без
застежек», «Антипка низок,
на нем сто рпзок». В этих
загадках намекается на
внешний вид кочанной ка-
пусты.

В наше время капуста за-
нимает в отечественном ово-
щеводстве одно из самых
почетных мест. Под нее от-
ведено 30 процентов площа-
ди, занимаемой всеми ово-
щами. Капуста стала ово-
щем первой необходимости.
Ее возделывают жители са-
мых различных мест: от
жарких субтропиков до За*
полярья. Особое значение
капуста приобрела в приго-
родных хозяйствах, а также

ВРЕДИТЕЛИ
И БОЛЕЗНИ

КАПУСТЫ

Подсчитано, что из-за на-
секомых-вредителей и забо-
леваний недобор урожая
капусты нередко составляет
25 и более процентов. Из-
жить это можно, если свое-
временно применить ком-
плекс агротехнических и за-
щитных мер. Сюда прежде
всего входят: правильный
выбор плантаций, хорошая
обработка и заправка поч-
вы, уход за высаженной рас-
садой, очистка полей от по-
слеуборочных остатков и,
наконец, хранение урожая.

БОЛЕЗНИ

КИЛА поражает рассаду и
взрослые растения. Вначале
внешний вид капусты не из-
меняется, при сильном по-
ражении листья желтеют,
завядают (это заметнее все-
го в жаркую погоду). На
корнях появляются разнооб-
разные утолщения, которые
к концу лета загнивают и
распадаются, оставляя в
почве на несколько лет па-
разитный гриб — возбуди-
тель заболевания.

Чередование культур и
внесение в лунку 40 грам-
мов извести помогут пред-
отвратить заражения расте-
ний килой.

ЧЕРНАЯ НОЖКА —болезнь
проростков и всходов капу-
сты. Признак заболевания

растений — почернение кор-
невой шейки.

Для подавления возбудите-
ля заболевания почву не
позднее чем за 30 дней
до посева семян обеззара-
живают 40-процентным
карбатионом (150 миллилит-
ров препарата на кв. м).

ЛОЖНАЯ МУЧНИСТАЯ РО-
СА. Болезнь проявляется на
рассаде: листья желтеют и
отмирают. После высадки
на плантацию рассада по-
правляется, но в затяжные
дожди болезнь снова охва-
тывает растение, особенно
заметно страдают нижние
листья.

Болезнь передается через
зараженные семена. Поэтому
перед посевом семена дезин-
фицируют гранозаном или
погружают на 20 минут в
воду, нагретую до 48 — 50
(но не выше!). Эту темпера-
туру поддерживают доливом
горячей воды.

СОСУДИСТЫЙ БАКТЕРИОЗ
проявляется на растениях в
любой период вегетации:
темнеют жилки, а затем пор-
тится и весь лист. Особенно
опасен для семенников. Воз-
будитель болезни передает-
ся через семена и почву.

Самая лучшая мера борь-
бы с сосудистым бактерио-
зом — плодосмен с возвра-
том капусты на то же место
через 3 года.

ВРЕДИТЕЛИ

КРЕСТОЦВЕТНЫЕ БЛОШ-
КИ вредят всходам и выса-
женной рассаде капусты. Ле-

резимовывают в фазе жуков
в почве. Изъязвляя листья,
блошки могут целиком ист-
ребить молодые всходы. По-
вреждают также семенные
посадки. Особенно активны
в жаркую погоду. Яйца
блошки откладывают в зем-
лю, личинки паразитируют
на корнях крестоцветных.
Окуклившись в почве, новое
поколение блошек в июле —
августе нападает на взрос-
лые растения.

Эффективное средство
против крестоцветных бло-
шек — 0,2-процентный раст-
вор хлорофоса. Всходы в
парниках опрыскивают че-
рез каждые 10 дней. В от-
крытых рассадниках помо-
гает опыливание 12-про-
центным гексахлораном.
Гексахлоран, рогор, анаба-
зин-сульфат и фосфид цин-
ка разрешены только для
производственного приме-
нения.
в Сибири и на Дальнем Во-
стоке.

Говоря о капусте, следует
хотя бы кратко остановить-
ся на основных ее видах.
Их пять: капуста кочанная,
савонская, кольраби, цвет-
ная н листовая.

Кочанная капуста — ра-
стение двулетнее. В первый
год оно образует кочаны, на
второй — семена. По окра-
ске кочаны подразделяются
на белые и красные. Белые
кочаны обыкновенно тяже-
лее красных — у поздних
белых капуст (Сабуровка,
Пышкпяская, Каширка, Ку-
бышка) онп достигают веса
16 и более килограммов, а
у красных едва превышают
5 килограммов. Распростра-
ненные формы кочанов —
плоские, круглые и кониче-
ские. Самые плотные —
круглые. У ранних сортов
кочаны меньше, чем у позд-
них, да и сложение их бо-
лее рыхлое. Осенние бело-
кочанные капусты бывают
особенно плотными в сухое,
теплое лето. Один и тот же
сорт на севере дает коча-

ны .менее плотные, чем на
юге.

Заметим, что чрезвычай-
ная плотность краснокочан-
ных капуст обманчива. Ка-
жущаяся на ощупь плот-
ность приобретается за счет
мясистости и прочности ли-
стьев. У белокочанной же
плотность зависит от коли-
чества п завитости листьев.
Один из наиболее плотных
кочанов принадлежит сорту
Белорусская. Оп сложен из
многочисленных тонких и
нежных листьев.

Капуста весьма влаго-
любива. Недаром говорят,
что каждый кочан требует
бочку воды. Плохой полив
и сухость воздуха резко
сбавляют сборы урожая.
Светолюбивая, отзывчивая
на полноценное питание, ка-
пуста не терпит соседства
сорняков и чувствительна к
предшест венннкам.

Скороспелые сорта бело-
кочанной капусты готовы к
употреблению через 85—100
дней вегетации, позднеспе-
лые — только через 200—
240 дней. Достоинства позд-

них капуст — высокая уро-
жайность, отменные вкусо-
вые качества п длительная
лежкость (до мая — июня
следующего года). Хорошо
зарекомендовали себя сорта
голландской группы. Холо-
доустойчивость, понижен-
ная восприимчивость к ки-
ле — распространенной ка-
пустной болезни, урожай-
ность, лежкость, богатое со-
держание сахаров п аскор-
биновой кислоты способ-
ствовали закреплению этих
сортов на обширных план-
тациях.

Из представителей гол-
ландской группы капуст за-
служенной популярностью у
нас пользуется сорт Ама-
гер 611, полученный на Гря-
бовскон опытной станции.
Сорт позднеспелый, вес ко-
чана в среднем около 3 ки-
лограммов, к растрескива-
нию устойчив. Амагер отли-
чается великолепными вку-
совыми достоинствами, ко-
торые при хранении кочанов
не только не уменьшаются,
а становятся к весне еще
выше. У Амагера есть и не-

КАПУСТНЫЕ МУХИ за год
на севере страны дают 1, в
средней полосе — 2 и на
юге — 3 поколения. Вылет
мух весной совпадает с цве-
тением березы, то есть с
временем высадки рассады в
грунт. Вскоре после вылета
(приблизительно в пору цве-
тения вишни) капустная му-
ха откладывает яйца на кор-
невую шейку рассады и ря-
дом на землю. Личинки
вгрызаются внутрь корня,
отчего растения завядают,
листья приобретают фиоле-
товый оттенок. Летняя ка-
пустная муха вылетает на
3 недели позже весенней.

Рациональный способ за-
щиты рассады — в торфо-пе-
регнойную массу, предназна-
ченную для изготовления
питательных горшочков, до-
бавить 12-процентный гек-
сахлоран из расчета 100
граммов препарата на
1 центнер массы. Если рас-
сада высажена, то против
капустной мухи помогает
0,3-процентный хлорофос
или 0,4-лроцентный карбо-
фос (0,3 литра под одно ра-
стение). Вредоносность ли-
чинок снижают также полив
и окучивание растений.

КАПУСТНАЯ БЕЛЯНКА. Ба-
бочки появляются в начале
мая. Отличительные черты:
крылья белые, передние с
черными уголками, задние
по переднему краю имеют
черный мазок. Бабочки от-
кладывают яйца на нижнюю
сторону капустных листьев.
Тело гусеницы в щетинках
желто-зеленого цвета, с по-
перечными рядами черных

точек и пятен. Гусеницы бе-
лянки съедают мякоть ли-
ста, оставляя лишь грубые
жилки. За лето белянки от-
рождают 2 — 3 поколения. Ку-
колки зимуют на стволах де-
ревьев, кустарниках и сорня-
ках.

Против белянок хорошо
зарекомендовал микробио-
логический препарат 0,2 —
0,5-процентный энтобакте-
рин-3 (6 литров на сотую
часть гектара). Этот препа-
рат, пагубно действуя на гу-
сениц вредителя, совершен-
но безвреден для теплокров-
ных и для пчел. Опрыски-
вать лучше при температуре
выше 20 . Весьма эффектив-
ны биологические средства
борьбы с белянкой: знтомо-
фаги снижают численность
вредителя до 76 . Наиболее
перспективный из них — на-
ездник-браконид, отклады-

вающий яйца в молодую гу-
сеницу белянки. Из яиц вы-
ходят личинки паразита, ко-
торые, пожирая ткани тела
гусеницы, уничтожают ее.
Куколки белянки поражают-
ся наездником птеромалю-
сом и мухой тахиной.

КАПУСТНАЯ МОЛЬ. Бабоч-
ки с буровато-серыми перед-
ними и пепельно-бурыми с
бахромой задними крыль-'
ями. На сложенных крыльях
образуется ромбический ри-
сунок из белых полос. Яйца
откладывают на нижнюю
сторону и черешки листьев.
Гусеницы светло-зеленые с
редкими черными щетинка-
ми. При активном движении
сгибаются подковкой, могут
повисать на шелковистой
нити. Повреждения гусениц
похожи на «окошечки», за-
тянутые тонкой пленкой. Гу-
бят гусеницы внешние и
внутренние листья, а также
«сердечно» капусты — вер-
хушечную почну. Капустная
моль обыкновенно дает 3
поколения в год.
большая ботаническая осо-
бенность: розеточные листья
поздних белокочанных ка-
пуст обычно крепятся к ко-
черыге длинными черешка-
ми с дольками, этот же сорт
имеет сидячие листья. Бело-
кочанные капусты — гос-
подствующие в нашем ово-
щеводстве, занимают до
99 процентов посевных пло-
щадей, предназначенных
под все виды капуст. В ос-
новном идут на потребление
в свежем виде и на кваше-
ние. Для этих же целей вы-
ращивают и краснокочан-
ную капусту.

Внешне на белокочанную
капусту’ несколько походит
савойская Видовая особен-
ность савоев—пузырчатость
листьев. Кочан — чаще он
пе завивается совсем — если
и есть, то рыхлый, верхуш-
ки листьев почти пе сверну-
ты. Савойская капуста моро-
зоустойчива и засухоустой-
чива. Она меньше белоко-
чанной поражается листо-
грызущими насекомыми по-
скольку ее листья довольно
жесткие. Окраска кочанов

светло-желтая, такой цвет
придают им пигменты ксан-
тофилл и флавон. Употреб-
ляется большей частью в све-
жем виде. Из скороспелых
сортов наши овощеводы воз-
делывают преимущественно
сорт Венская ранняя 1346,
поспевающий примерно на
50-й день после высадки рас-
сады, а из позднеспелых —
сорт Вертю 1340, дающий на
150-й день кочан до трех
килограммов. Среди савой-
ских капуст есть много де-
коративных:	плюмажная,

пальмовидная и др.

Стеблеплодную капусту—
кольраби во всех частях
света возделывают как про-
довольственную и лишь в
небольшом размере как кор-
мовую культуру. Кольраби в
первый год развивает утол-
щающийся стеблеплод — за-
пасник питательных ве-
ществ. Выращиваю ь ради
стеблеплода, имеющего по-
вышенное содержание саха-
роз и витаминов. Кольраби
имеет очень заглубленную
корневую систему (до 2
метров), поэтому успешно

произрастает даже в зоне с
засушливым климатом. Из
сортов у пас наиболее из-
вестны Венская белая 1350,
Абхазская (закавказских
популяций), Голиаф белый и
Голиаф синий. Скороспелые
сорта готовы к употребле-
нию через месяц после вы-
садки рассады в грунт.

В последние годы на
овощных полях белокочан-
ную капусту серьезно тес-
нит цветная — ценнейший
питательный продукт. Голов-
ка цветной капусты не что
иное, как скученные цвето-
носные побеги, отрастаю-
щие от верхушки кочерыги.
В крупной головке этих
побегов насчитывается до
двух тысяч. Цветная капу-
ста — растение однолетнее.
Головки окрашены в белый,
желтый, зеленый и даже в
фиолетовый цвет. Чтобы
природная окраска не ухуд-
шилась, сформировавшуюся
головку прикрывают над-
ломленными листьями. Ши-
роко применяется доращи-
вание головок: по ссени
цветную капусту убирают

Численность капустной
моли вполовину, а то и про-
центов на 70 сокращают на-
ездники ихневмониды. По
этому во второй половине
лета количество вредителей
резко уменьшается, и при-
менять химикаты против
зараженных энтомофагами
вредителей нецелесообразно.
В первую половину лета
против моли применяют
опрыскивание анабазин-
сульфатом или никотин-
сульфатом (U,b —2 кг на гек-
тар).

КАПУСТНАЯ СОВКА. Пе-
редние крылья бабочки тем-
но-бурые, с рисунком из
темных полос, вдоль наруж-
ного края тянется желто бе-
лая волнистая линия. Задниз
крылья светлее, без рисун-
ка. Вылет бабочек в июне,
летают ночью. Самки мечут
яйца на нижнюю сторону
листьев капусты. Гусенице!
светло-зеленые до почти
черного цвета. Сперва вы-
едают мякоть листа с ниж-
ней стороны, затем прони-

кают в кочан, продырявли-
вая его и загрязняя.

Претив гусениц совки при-
меняют те же химические
средства защиты, что и про-
тив капустной моли.

КРЕСТОЦВЕТНЫЕ КЛОПЫ.
Капустный (справа) и рап-
совый ощутимо вредят
капусте. Зимуют во взрос-

лом состоянии под опавши-
ми листьями и под комьями
земли. Вредят как личинки,
так и взрослые клопы. Про-
калывая хоботком листья,
клопы высасывают из них
соки, отчего листья стано-
вятся пятнистыми, а при
сильном повреждении —
желтыми, увядшими.

Против крестоцветных
клопов рекомендуют приме-
нять опрыскивание рогорогл
U,2-процентной концентра-
ции или карбофосом 0.4-
процентной концентрации
(0.3 литра под каждое расте-
ние).

КАПУСТНАЯ ТЛЯ. Расте-
нию вредят и личинки и
взрослые насекомые. Борь-
ба с тлей затруднена из-за
скручивания поврежденных

листьев. Развмзаетсл до
1G поколений в гсд.

У тли много естественных
врагов: семиточечные божьи
коровки, мухи журчалки,
личинки златоглазок, наезд-
ники.

МЕДВЕДКА чаще всего се-
лится в низких, сырых ме-
стах. Забирается в парники.
Яйца откладывает в земля-
ной пещерке, из которой
через две недели выходят
личинки. Уничтожают высе-
янные семена, перегрызают
корни и стебли рассады.

В парниковом хозяйстве
против медведки используют
отравленные приманки (к
100 г разваренного зерна
пшеницы добавляют 3 г под-
солнечного масла и 5 г с|юс-
фида цинка). Перед набив-
кой парников часть приман-
ки раскладывают на дно
котлована, а остальное за-
делывают в поверхностный
слой парниковой смеси. На
приманку для парниковой
рамы уходит до 50 граммов
фосфида цинка.
вместе с корнями и закла-
дывают в котлованы пар-
ников. Там в темноте при
температуре от 0 до 2 гра-
дусов головки заменю уве-
личиваются в весе, сохраняя
при этом все свои питатель-
ные достоинства. Скороспе-
лые сорта цветной капусты
поддаются зимнему выращи-
ванию в теплицах. Из сортов
открытого грунта наиболее
известны Гаагская 126, Ше-
стинедельная, Снежинка и
Отечественная. Все эти сор-
та продуктивны и в основ-
ном раннеспелы. На Западе
большое распространение
получили брокколи — спар-
жевые цветные капусты.

Аистовые капусты кочана
не образуют. Их ценность
в листьях. Весьма урожайны
фуражные сорта, стравлива-
емые крупному рогатому
скоту как молокогонный
корм. К листовой же отно-
сят и двулетнюю брюссель-
скую, пли кочешковую, ка-
пусту. В первый год она
дает тонкий высокий сте-
бель с редкими черешковы-
ми листьями. В пазухах ли-

стьев пз боковых почек за-
вязываются маленькие тугае
кочанчики, общим числом до
90. Эта капуста легко на-
ходит сбыт среди населе-
ния. Хороша в свежем и за-
кснсервированном виде. В
литературе приводятся све-
дения, что многокочанчи-
ковая капуста способствует
заживлению ран. Распро-
страненными сортами явля-
ются Геркулес 1342 и Гер-
кулес низкорослый. Оба сор-
та скороспелые и урожай-
ные. Брюссельская капуста
лучше удается на суглини-
стых удобренных почвах,
влаготребовательна. Расса-
ду из парников высаживают
с 5—6 листьями. Чтобы
ускорить рост кочанчиков,
верхушку стебля обламы-
вают.

Все капусты относятся к
роду брассика семейства
крестоцветных. Как все кре-
стоцветные, капуста с тру-
дом уживается на кислых
почвах, к тому же опа на
них чаще всею поражается
килой. Поэтому излишнюю
кислотность лучше всего

нейтрализовать известью.
Если азотные удобрения
оплачиваются прибавкой
урожая, то калийные спо-
собствуют усилению моро-
зостойкости капусты. Осо-
бенно важны калийные под-
кормки для рассады; кото-
рая в открытом грунте не-
редко страдает поначалу от
сильных возвратных замо-
розков. Действие замороз-
ков ослабляет также полив
капусты: влажная почва вы-
холаживается меньше, чем
сухая.

Прополка сорняков осо-
бенно необходима до завя-
зывания кочана. Борются с
засоренностью п позже.
Рыхлить почву лучше после
полива — сохраняет влагу.
Окучивание помогает уси-
лению корневой системы,
поэтому забывать о нем
нельзя.

При уборке капусты на
кочане оставляют 2—3 зеле-
ных кроюхцих листа: они
предохранят овощ от загряз-
нения, побоев, а при хране-
нии — от заболевания серой
гнилью.

ХРАНЕНИЕ

К

П

У С Т Ы

Капуста нуждается в уме-
лом, продуманном хране-
нии. Обыкновенно для это-
го строят капитальные
овощехранилища (рисунок
вверху). В них кочаны
размещают или на стелла-
жах, что требует больших
затрат ручного труда и со-
кращает вместимость хра-
нилища, либо в штабе-
лях (1). Этот прием во всех
отношениях более выгоден
для хозяйства. Капусту вы-
гружают прямо из само-
свалов, вручную тут только
вывершивают кочаны. Луч-
шими размерами штабеля
признаны: высота 2 метра,
ширина 5,5 и длина 6,5 мет-
ра. Между штабелями
имеется проход, отгорожен-
ный секционными стенка-
ми (2).

Непременное условие
длительного сбережения
капусты — соблюдение пра-
вильного воздушно-теплово-
го режима хранилища. Тем-
пература должна постоянно
поддерживаться в пределах
от 0 до — 1 градуса, отно-
сительная влажность — в
диапазоне 90 — 95 процен-
тов. Воздух в хранилище
подают по распределитель-
ным каналам (3), вентиля-
ции способствует также
оешетчатый пол (4). Совхоз
«Раменский» под Москвой

хранит в штабелях капусту
до 130 дней.

Если капитальных храни-
лищ нет, то капусту бур-
туют (средний рисунок .
Для этого роют неглубокий
котлован, вдоль которого
прокладывают вентиляци-
онный канал (1), через каж-
дые 5 — 6 метров ставят вы-
тяжные трубы (5). Бурт ка
пусты в длину достигает
20 метров при ширине 2 —
2,5 и высоте 1,5—1,6 метра.
Сверху его закрывают со-
ломой (3), а когда похоло-
дает, засыпают землей (4).
Верх бурта наглухо закры-
вают лишь при наступле-
нии заправских морозов.
Слой земли должен быть до-
статочно мощным, чтобы
капуста не промерзла и в
лютую стужу. За темпера-
турой в бурте следят еже-
дневно с помощью специ-
ального термометра (6).

В конце зимы иногда при-
бегают к снегованию (ниж-
ний рисунок). Делается это
для продления срока сохра-
нения капусты, так как
весной при повышении
температуры воздуха ка-
пуста в буртах может про-
пасть от самосогревания.
Кочаны (3) укладывают в
снег (1.2), поверху которо-
го укладывают слой соломы
или опилок (4).
«ни одного дня

БЕЗ СТРОЧКИ...»

(РАССКАЗ О КНИГЕ

ЭСКИЗОВ БЕТХОВЕНА)

Доктор искусствоведения
Н. ФИШМАН.

Глубокой осенью 1799 года в рижском
порту сошли с парохода двое: скрипач
Карл Аменда и гитарист Готфрид Милих.
Они возвратились на родину из Вены, где
были близко знакомы с тогда еще молодым
Бетховеном. Аменда привез с собою полу-
ченную в подарок от композитора автор-
скую рукопись его первого струнного
квартета (орцч 18 № 1). Это был первый
автограф великого композитора, попавший
на территорию нашей страны.

Впоследствии, уже на склоне лет, Бетхо-
вен находился в оживленной переписке с
петербургским виолончелистом Н. Б. Го-
лицыным, которому посвятил три струнных
квартета и при содействии которого в Пе-
тербурге была исполнена — впервые в ми-
ре — «Торжественная месса» Бетховена.

Однако ни одной из рукописей, послан-
ных в Россию Бетховеном лично, мы сейчас
не найдем в Советском Союзе. Потомки
Аменды хранили бетховенский подарок как
семейную реликвию вплоть до начала
XX века, но в 1913 году рукопись была про-
дана в Берлине с аукциона и вскоре попала
в боннский Музей Бетховена. Автографы пи-
сем к Н. Б. Голицыну были принесены по-
следним в дар польской пианистке АА. Ши-
мановской, долгое время хранились в Вар-
шаве, а ныне находятся в Париже. Письмо,
которое Бетховен послал в Петербург изда-
телю Лисснеру, принадлежит теперь Авст-
рийской национальной библиотеке в Вене;
одно из писем к Аменде — Библиотеке кон-
гресса США.

Главной причиной исчезновения из Рос-
сии этих автографов была, конечно, их при-
надлежность частным лицам. Но то же об-
стоятельство обусловило и обратный про-
цесс— поступление в Россию автографов

В заголовок вынесены слова Бетховена
из письма, адресованного другу, доктору
Вегелеру.

Бетховен.' С рисунка А.

Клебера. 1818 год.

Бетховена, которых он сам сюда не посы-
лал. Это относится, ь частности, и к лежа-
щей сейчас перед нами большой книге эс-
кизов Бетховена, содержащей 174 нотные
страницы альбомного формата по шест-
надцати строк на каждой. В середине
прошлого столетия — между 1853 и 1856
годами — она попала в петербургскую кол-
лекцию страстного поклонника Бетховена и
друга А. С. Пушкина — Михаила Юрьевича
Виельгорского. Есть основания считать, что
5 ноября 1827 года, вскоре после смерти
Бетховена, она была продана в Вене с аук-
циона в пользу единственного наследника
композитора, племянника Карла. Но кто ку-
пил ее на этом аукционе и кому она при-
надлежала в период с 1827 по 1853 год, по-
ка не установлено.

От Виельгорского рукопись перешла к его
дочери А. М. Веневитиновой, а затем — к ее
сыну, археологу М. А. Веневитинову, кото-
рый ее перевез из Петербурга в Москву. 28
февраля 1900 года Веневитинов пригласил
к себе композитора С. И. Танеева и музы-
коведа С. В. Смоленского, чтобы ознако-
мить их с этим уникальным документом
бетховенского архива. Спустя месяц Смо-
ленский выступил в «Русской музыкальной
газете» со статьей, посвященной описанию
коллекций Веневитинова. Бетховенского ав-
тографа он коснулся в этой статье дважды,
ни разу, однако, не назвав имени Бетхове-
на. «Я позволю себе,— писал он,— отло-
жить сообщение об одном удивительном
автографе до тех пор, когда более подроб-
ное изучение этого большого документа
даст возможность составить достаточно за-
конченное изложение, сколько-нибудь соот-
ветствующее достоинстьу того автографа,
может быть, имеющему появиться в печа-
16 декабря 1970 года исполняется двести лет со дня рождения великого немец-
кого композитора Людвига вин Бетховена.

В нашей стране наследие Бетховена издавна пользуется всенародной любовью
Гениа хъные творения композитора занимают одно из ведущих мест в концертном
репертуаре советских музыкальных коллективов и исполнителей-солистов, в програм-
мах консерваторий, музыкальных училищ и школ’ В поле зрения вузовских кафедр
и специальных институтов постоянно находятся и проблемы научной бетховс нианы.
связанные с изучением стиля, творческого метода, музыкального языка композитора.

В недавнем прошлом Государственным центральным музеем музыкальной куль-
туры имени М. И. Глинки и Государственным издательством «Музыка» была опубли-
кована большая рукописная книга эскизов Бетховена, содержание которой ранее не
было известно. Выпуск в свет этого ценнейшего музыкально-исторического памятника
привлек внимание и вызвал большой интерес музыка \ьной общественности как
в СССР, тик и в зарубежных странах.

Об этой уникальной рукописи коротко рассказывает автор публикации, старший
научный сотрудник Музея музыкальной культуры Н. Л. Фишман.

ти». И далее: «И там (у Веневитинова.—
Н. Ф.) есть отличная коллекция портретов,
автографов и, между другими, одна сущая
реликвия, о которой пока помолчу до поры
до времени».

Скрыв от читателей содержание «сущей
реликвии», Смоленский предуведомил о
возможности ес появления в печати. На чем
было основано это сообщение? Ответ на
этот вопрос мы находим в письме от 19
марта 1900 года, написанном Танеевым му-
зыкальному издателю М. П. Беляеву:

«В Москсе нашлась собственноручная те-
традь его (Бетховена.—Н. Ф.) эскизов,—
писал Танеев.— Она принадлежит директо-
ру Румянцевского музея Михаилу Алексее-
вичу Веневитинову, и не может быть ника-
ких сомнений в ее подлинности (....). Когда я
увидел эту драгоценность, я прежде всего
подумал о том, как бы хорошо было ее из-
дать в виде автографа, и о том, что буду
склонять Вас к ее изданию (.). Если бы на

долю русского издателя выпало познако-
мить музыкальный мир с подлинной книгой
эскизов Бетховена, где видно, как он рабо-
тал, в каком порядке одна его мысль сме-
няла другую, что именно он считал нужным
выкинуть и заменить другим, то как бы это
было хорошо».

Беляев не принял предложения Танеева.
Свой отказ он мотивировал тем, что его из-
дательство учреждено для пропаганды му-
зыкального творчества только отечествен-
ных композиторов. Отрицательный ответ
весьма огорчил Танеева. «Мне жаль, — на-
писал он Беляеву, — что Вы даже для этого
автора не хотите сделать исключение. Бет-
ховена вряд ли правильно считать немец-
ким автором. Он принадлежит всему миру,
в том числе и нам, русским».

Но убеждения не помогли. Книга эскизов
осталась неизданной. Она впервые увидела
свет лишь шестьдесят с лишним лет спу-
стя в виде трехтомной публикации Государ-
ственного центрального музея музыкальной
культуры, которому она принадлежит в на-
стоящее время *.

Рукопись не датирована автором. Но сопо-
ставлением ее с другими материалами ар-

Первая страница эскизной книги.

• «Книга эскизов Бетховена за 1802—
1803 годы. Исследования и расшифровка
Н.-Л. Фишмана*. М. Музгиз. 1962.

Людвиг ван Бетховен. 1802 год.
Гравюра X. Хорнемана.
хива Бетховена, а также с его письмами оп-
ределяется, что первые записи появились в
ней в апреле 1802, а последние—не позд-
нее марта 1803 года. Содержание ее соста-
вляют эскизы таких произведений, как Ге-
роическая симфония, Крейцерова соната
для фортепьяно и скрипки, Восемнадцатая
фортепьянная соната, вариации на тему из
балета «Творения Прометея» и многие дру-
гие. Среди представленных в рукописи ин-
струментальных и вокальных сочинений име-
ется ряд пьес, никогда ранее не издавав-
шихся. Сказанным определяется историче-
ская ценность документа. Напомним здесь,
кстати, слова П. И. Чайковского о том, что
именно в Героической симфонии «раскры-
лась впервые вся необъятная изумительная
сила творческого гения Бетховена».

Чем же обогащает эта рукописная книга
эскизов наши сведения о Героической сим-
фонии Бетховена?

Не будем сейчас касаться уточненных с
помощью рукописи хронологических и дру-
гих специальных вопросов. Осветим в
самых общих чертах лишь диктуемую изу-
чением эскизов трактовку содержания сим-
фонии.

Широко известно, что данное произведе-
ние Бетховен был намерен посвятить Напо-
леону Бонапарту, но решительно и катего-
рически отказался от такого посвящения
после того, как в 1804 году Бонапарт при-
нял императорский титул. В литературе с
давних времен укоренилась в связи с этим
версия, будто на создание Героической сим-
фонии Бетховен был вдохновлен военными
успехами Французского полководца.

Эта версия плохо согласовывалась с тем
фактом, что финал Героической симфонии
написан Бетховеном на музыкальную тему,
заимствованную им из его же балета «Тво-
рения Прометея». Для устранения противо-
речия в начале XX века была выдвинута
(немецким музыковедом П. Беккером) «ком-
про/лиссная» версия, согласно которой в
Героической симфонии можно различить
прообразы и Наполеона (первая часть) и
мифического народного героя Прометея,
принесшего людя/л свет знаний (финал).

Однако сравнительный анализ эскизов,
заключенных в разбираемой рукописи, по-
казал, что с музыкальными темами балета
«Творения Прометея» теснейшим образом
связан-» но только глазная тема финала

Рояль Бетховена.

симфонии, но и главная тема ее первой
части. Более того, сопоставление эскизов
Героической симфонии с эскизами балета,
относящимися к 1800 году, позволило выяс-
нить идейные мотивы, лежащие в основе
этой общности. Вот, к примеру, несколько
словесных ремарок Бетховена к эскизу той
сцены балета, в которой Прометей оживля-
ет статуи мужчины и женщины своим чудо-
действенным факелом:

Такты	Ремарки

1—19 Два творения медленно идут по
сцене с заднего плана.

20—31	Прометей в восторге оттого,

что его план оказался так хо
рошо выполненным, он неска-
занно этому рад, он приказы-
вает творениям остановиться.

31—38	Творения бесчусстеенно пово-

рачиваются лицом к Прометею.

38—50	Прометей обращается к ним с

речью, выражающей его оте-
ческую любовь .к ним, и при-
казывает им приблизиться к
нему.

50—56	Творения бесчувственно глядят

на Прометея и отворачиваются
к дереву, поразившему их сво-
ей огромностью,

и т. д.

Ремарки раскрывают содержание музыки
такт за тактом, то есть с синхронной точно-
стью. В первых девятнадцати тактах луч
музыкального «прожектора» направлен на
людей, которые только что были статуями.
Кровь уже потекла по их жилам, но мышцы
еще не расправились. Движения их углова-
ты, повороты не гибки. Мелодия состоит из
разрозненных мотивов, не образующих
плавной линии. Начиная же с двадцатого
такта в пантомимическое действие включа-
ется сам Прометей, чья несказанная ра-
дость выражается в музыке взвивающими-
ся пассажами, возбужденными ритмами,
повелительными фанфарами. И оба элемен-
та музыкально-сценического действия (те-
ма Прометея и тема его творений) получи-
ли впоследствии богатейшее развитие в
Героической симфонии. Можно даже ска-
зать, что в ряде отношений партитура сим-
фонии имеет с описанным эскизом больше
общего, чем партитура самого балета.

Не менее существенна обнаруженная в
эскизах музыкально-тематическая связь
между знаменитым «Траурным маршем»
Героической симфонии и сценой смерти
Прометея, погибающего в балете от меча
ополчившейся против него мифической му-
зы трагедии — Мельпомены. Запечатленная
в «Марше» картина всенародной скорби,
картина последнего прощания многотысяч-
ной массы людей с погибшим героем ха-
рактеризуется очевидным родством с на-
броском, отражающим реакцию «творений»
Прометея на злобные действия этой музы.

Итак, анализ эскизов не оставляет сомне-
ний в том, что мысль о создании всей Ге-
роической симфонии родилась у Бетховена
в связи с музыкальным воплощением об-
раза Прометея-огненосца, силу которого
великий композитор видел в непримиримо-
сти к тирании, в творческой энергии и жи-
вой деятельности, в высоком утверждении
человеческого самосознания. Русский поэт-
демократ Н. П. Огарев проявил глубокую
проницательность, включив в свое стихо-
творение, носящее название «Героическая
симфония Бетховена)», следующие строки:

Я вспомнил вас, торжественные звуки,
Но применил не к витязю войны,
А к людям доблестным, погибшим среди
муки

За дело вольное народов и страны.

В своих эскизах Бетховен выступает перед
нами, как самый суровый критик своих соб-
ственных созданий, как глубокий исследова-
тель закономерностей искусства.

Известно, например, сколь важную роль
играет в музыкальном искусстве применение
контрастов. Они проявляются особенно ре-
льефно тогда, когда сопоставленные эле-
менты характеризуются не только коренным
различием, но и близким сходством. Бле-
стящий пример такого сходства в контра-
сте был продемонстрирован Бетховеном
уже в Первой его фортепьянной сонате
(фа минор, opus 2), изданной в 1796 году,
когда автору было 25 лет от роду. При
идентичности ритмической структуры двух
основных тем первой части этой сонаты они
в корне друг от друга отличаются по ри-
сунку мелодии, штриховке, исполнительной
артикуляции.

Этого эффекта, получившего в музыкаль-
ной науке наименование «производного
контраста», молодой Бетховен искал в тече-
ние нескольких лет, о чем свидетельствуют
его эскизы, относящиеся к 1790 и к 1793
годам (фото вверху).

В первом из этих эскизов Бетховен еще
очень далек от гениальной «формулы», пре-
красно знакомой ныне миллионам любите-
лей музыки. Второй же эскиз почти ничем
не отличается от окончательного варианта.
Эту музыкальную «формулу» можно поэти-
чески выразить словами из стихотворения

Существо ли здесь живое
Разошлось с собой самим?
Иль, избрав друг друга, двое
Пожелали стать одним?

Не случайно это четверостишие Гете запи-
сано в дневниках молодого Бетховена, а

приведенное здесь четверостишие подчерк-
нуто его рукой. Водь слияния различного и
расслоения единого, означающие показ но-
вых граней образов в их диалектическом
развитии,— характернейшая черта бетхо-
венского симфонизма.

Огромное значение придавал Бетховен
соблюдению принципа экономии вырази-
тельных средств. Воплотить идею с макси-
мальной полнотой, не произнеся ничего
лишнего, — вот правило, от которого он
никогда не отступал. Это подтверждается
всем его творчеством и давно уже доказа-
но анализом его симфоний, сонат, кварте-
тов и других произведений. Но по эскизам
видно, что простота и естественность, обус-
ловленные ясностью и лапидарностью вы-
ражения, далеко не всегда достигались с
одинаковой легкостью. Вот пять эскизных
вариантов главной темы скерцо из Восем-
надцатой сонаты для фортепьяно, записан-
ных на первых страницах разбираемой Кни-
ги эскизов (в квадратные скобки заключены
ноты, зачеркнутые Бетховеном; в угловые
скобки — знаки, пропущенные при записи;
в числителе дроби указан порядковый но-
мер страницы рукописи, в знаменателе —
порядковые номера строк):

Как показывает таблица, совершеннейшая
форма окончательного варианта явилась
вместе с тем наиболее цельной и простой.
Это оказалось достигнутым в результате от-
сечения от темы всех «завитков», всего
лишнего, мешавшего целеустремленному
движению вперед. Примечательно, что в
итоге эскизной работы тема оказалась при-
ближенной к характеру народного напева и
приобрела «типичность», нисколько не по-
теряв в индивидуальном своеобразии сво-
их неповторимых черт.

Встречаются, однако, и такие эскизы, ко-
торые по первому производимому ими впе-
чатлению не только не уступают оконча-
тельному варианту, а, напротив, превосхо-
дят его по яркости и эмоциональной выра-
зительности, по тонкости рисунка мелодии,
по красочности гармонии и т. д. Приме-
чательны в этом отношении эскизы во-
кального дуэта для сопрано и тенора с
сопровождением оркестра, написанного
Бетховеном на слова заключительной сцены
первого акта из итальянской музыкальной
драмы «Олимпиада» П. Метастазио. Прежде
чем привести здесь подтверждающий при-
мер, необходимо кратко изложить сцени-
ческую ситуацию, в которой действуют ге-
рои этого прекрасного, но почти неизвест-
ного (даже специалистам-музыкантам)
произведения Бетховена.

Доча сикионского царя Клисфена краса-
вица Аристея полюбила афинского юношу
Мегакла — победителя олимпийских игр.
Мегакл отвечал ей взаимностью. Но царь-
отец ненавидел Афины, о браке нс могло
быть и речи, и отчаявшийся Мегакл уда-
лился из Сикиона на Крит. В пути он под-
вергся нападению разбойников и избежал
гибели лишь благодаря подоспевшему на
помощь критянину Ликиду, который спас
его жизнь, рискуя своею.

Вскоре после этого Ликид отправился в
Элиду, чтоб»! посмотреть очередные олим-
пийские игры. Мегакл остался на Крите.

Первым судьей олимпийских игр был из-
бран царь Клисфен. Он обещал руку до-
чери Аристеи в награду тому, кто выйдет
победителем на играх.

Увидев Аристею, Ликид воспылал к ней
безумной страстью и, не зная о том, что
Аристея любима Мегаклом, загорелся же-
ланием стать не только зрителем, но и по-
бедителем игр. На Крите, однако, его не
обучили ни борьбе, ни бою. У него созре-
вает хитроумный план: просить Мегакла,
чтобы тот сразился под его именем. Ме-
гакл прибывает в Элиду.

Так как до начала игр оставалось уже ма-
ло времени, Мегаклу пришлось заявить о
своем участии в соревнованиях (под име-
нем Ликида) еще до обстоятельной беседы
с другом. Лишь потом он узнает, что гря-
дущая победа на играх означает для него
величайшее несчастье — навсегда потерять
Аристею. Мегакл в душевном волнении, но
другу ни в чем не признается. Оставшись
один, он принимает решение: жертвовать
собой и своей любовью ради Ликида. (Ха-
рактерное для Метастазио решение кон-
фликта между чувствами любви и долга.)

Перед концом первого акта происходит
встреча Мегакла с Аристеей. До начала игр
остаются считанные минуты. Аристея тре-
пещет от счастья, но Мегакл подавлен го-
рем. «При тебе ль твое мужество и наде-
ешься ли ты на победу?» Да, он надеется.
«И тогда я стану твоей?» Мегакл молчит.
Одно лишь он может сказать Аристее:
«В дни твоего счастья вспоминай обо мне».

Рассмотрим теперь одну из многочислен-
ных деталей этого дуэта в эскизах Бетхо-
вена— реплику Аристеи: «Твоим молчань-
ем ты мне пронзаешь сердце». Мы насчи-
тали тридцать шесть эскизных музыкальных
вариантов этой реплики. Музыкально-логи-
ческий акцент ставится в них то на одном,
то на другом слове, плавное движение сме-
няется скачкообразным, модифицируются
ритм и тональность, фактура оркестрового
сопровождения. В завершенном сочинении
данная реплика звучит гораздо нейтраль-
нее, в ней нет ни трагического пафоса, ни
безысходной скорби, так проникновенно
выраженной в ряде эскизных вариантов.

Причины отказа Бетховена от этих вари-
антов понять нетрудно. Первая часть дуэта
(ми мажорное Adagio) — лирический диа-
лог, в котором еще доминирует эмоция
взаимной любви. Правда, мажор элегичен,
для этого есть уже все основания в сцени-
ческом действии. Но время трагических
^Дом в Генлигенштадте, где жил Бетховен.

возгласов и безутешных рыданий еще не
настало, так как впереди вторая часть дуэ-
та — бурное минорное Allegro, музыкаль-
ная картина полного смятения чувств.
Сколь ни прекрасны эскизные варианты раз-
бираемой реплики сами по себе, они не
очень согласуются с музыкальным контек-
стом целого.

Возникает вопрос: неужели же Бетховен
с самого начала не представлял себе об-
щего характера Adagio? Этого не может
быть, так как к моменту появления вариан-
тов, о которых идет сейчас речь, начало
Adagio было значительно продвинуто. За-
чем же в таком случае записывал он столь
большое количество «неподходящих» эски-
зов?

Все дело, как думается, в том, что в про-
цессе эскизной работы композитор словно
испытывал свою героиню: как могла бы
она «произнести» те или иные слова, если
бы уклончивость Мегакла вызывала в ней
гнев или обиду, возмущение или удивле-
ние, сострадание, настороженность или от-
чаяние? Используя заложенные в музыке
неограниченные возможности передачи пе-
реживаний, он заставил Аристею отклик-
нуться на ситуацию всей гаммой своих
чувств и страстей. Таким образом были ис-
следованы различные свойства образа —
с тем, чтобы глубже и обобщеннее рас-
крыть потом его сущность. Здесь возмож-
на аналогия с литературным творчеством.
Вспомним слова Н. В. Гоголя из его «Автор-
ской исповеди»: «Я создавал портрет, но
создавал его вследствие соображенья, а не
воображенья. Чем более вещей принимал
я в соображенье, тем у меня верней выхо-
дило созданье».

В одном из своих рассуждений о твор-
ческом процессе создания произведений
искусства В. Г. Белинский дал следующую
аргументацию зависимости художественной
формы от воплощаемого образа: «Моцарт,
Бетховен, Гайдн слышали вызванные ими
из души дивные звуки прежде, нежели их
перо приковало эти звуки к бумаге». В этих
словах заключена глубокая мысль о том,
что совершенная форма музыкального про-
изведения (так же, как и поэтического или
живописного) возникает только тогда, ко-
гда воплощаемый образ ясен художнику во
всех деталях.

Но говоря о «дивных звуках», навсегда
«прикованных к бумаге», и сопоставляя их
с нерукотворным образом Мадонны Рафа-
эля, Белинский подразумевал, конечно, за-
вершенные партитуры музыкальных сочи-
нений Моцарта, Бетховена, Гайдна, а не те
предварительные записи, которые могли по-
являться в их нотных тетрадях на самых
различных стадиях сочинения музыки, в за-
висимости от индивидуальных особенно-
стей каждого из них.

В частности, если сопоставить друг с дру-
гом музыкальные автографы Бетховена и
Моцарта, то обнаружатся существенные от-

личия в системе работы обоих гениальных
музыкантов. Моцарт фиксировал в нотной
записи лишь то, что уже прочно отстоялось
и оформилось в творческом сознании. «Со-
чинено уже все, но еще ничего нс напи-
сано»,— сообщил он однажды своему отцу.
Есть много примеров, иллюстрирующих это
сообщение. Так, увертюра к «Дон-Жуану»
была им впервые записана в ночь накануне
премьеры.

Совсем по-иному работал Бетховен. По
его собственным признаниям, он не остав-
лял незаписанной ни одной музыкальной
мысли, приходившей ему в голову, и нот-
ная тетрадь являлась спутницей, с которой
он не разлучался. «Я переделываю
многое,— говорил Бетховен,— отбрасываю,
пробую снова до тех пор, пока не бываю
удовлетворен, и тогда в моей голове начи-
нается переработка в ширину, в длину, в
высоту и глубину. Так как я сознаю, чего
хочу, то основная идея не покидает меня
никогда; она поднимается, она вырастает,
и я вижу и слышу образ во всем его объ-
еме, стоящим перед моим внутренним взо-
ром как бы в отлитом виде».

Это признание Бетховена могло бы слу-
жить эпиграфом к любой из его книг эски-
зов. Множество строк и страниц сплошь
зачеркнуто в них размашистыми зигзагами
пера. Параллельные варианты одних и тех
же музыкальных отрезков все время обго-
няют друг друга, словно находясь в непре-
рывном соревновании. Рука композитора
безудержно рвется вперед, не уточняя под-
час ни высоты, ни длительностей звуков,
пропуская тактовые черты, знаки диезов и
бемолей, ключей и пауз, замещая мелоди-
ческие рисунки и пассажи лишь линиями
разной длины, определяющими направле-
ние движения. Создается впочатление, буд-
то Бетховен, постоянно влекомый стоящим
перед его внутренним взором музыкальным
образом целого, как бы стремится при-
близить скорость записи к реальному зву-
чанию музыки.

Еще чаще, чем вычеркивания, встреча-
ются в эскизах корректуры иного харак-
тера: новый вариант каких-нибудь тактов
или даже целой строки записан поверх ста-
рого, который тем самым и зачеркивается.
Так возникали по два и более «слоя» за-
писи, варианты и «подправки» нагроможда-
лись друг на друга. •

Верно, что соотношения и взаимосвязи
бетховенских эскизов представляют иной
раз загадку, решение которой требует зна-
чительных усилий. Но все же, когда будут
рассмотрены несколько десятков страниц
и глаз музыканта начнет «привыкать» к
«стенограмме», впечатление «хаоса» рас-
сеется и сменится впечатлением порази-
тельной рациональности, с которой все эти
нагромождения приводились в стройную
последовательность. (Пример на стр. 108.)

Не опасаясь преувеличения, можно ска-
зать, что эскизы Бетховена представляют
собой единичное явление, тэк как ни
одним другим композитором (возможно,
что и ни одним другим художником вооб-
ще) не запечатлены на бумаге с такой сте-
пенью подробности все стадии вырастания
Укажем для примера на нижние строчки
сороковой страницы разбираемой Книги эс-
кизов. где отражен важнейший этап сочине-
ния финала Вариаций opus 35 — так назы-
ваемой «Эроика-фуги».

Хронологический порядок, в котором воз-
никали сцепленные здесь записи, очень за-
путан. Тем не менее он поддается вполне
точному выяснению — по «маякам», кото-
рые Бетховен расставил для собственной
памяти. Аналитическая расшифровка позво-
ляет обнаружить четыре варианта музы-
кального подхода к кульминации.

Записав первый из этих вариантов, Бет-
ховен приступил к корректировке, следуя
в обратном направлении, от конца отрезка •
к началу. Сперва были зачеркнуты шесть
последних тактов подъема и специальной
пометной (крестик при слове «thema>) при-
ближено вступление темы (см. вариант
«б»). Потом появилась надстрочная припис-
ка, повлекшая за собой продолжение, обо-
значенное «Vi de» (см. вариант «в»). На-
конец, между пятым и шестым тактом от-
резка был втиснут еще один такт, повлек-
ший продолжение, обозначенное двумя кре-
стами (см. вариант «г»). Условными знаками
«N? 1» и «№ 3» весь подход к кульминации
был объединен с большим эскизом фуги, за-
писанным на сорок первой странице.

Сопоставляя все эти подправки с оконча-
тельным вариантом (ор. 35. финал), мы при-
ходим к заключению, что целью эскизной
работы являлось в данном случае достиже-

ние такого очсртанил мелодической линии,
при котором каждая новая ступень подъема
предваряется рельефным изгибом в проти-
воположную сторону. Тем самым были соз-
даны условия для возникновения у слуша-
теля психологической ассоциации с настой-
чивым и энергичнейшим преодолением пре-
пятствия. Могучая сила проявилась тут но
только и даже не столько в огромном напо-
ре, сколько в сдерживании напора. И куль-
минация зазвучала поистине триумфально.

идеи, все этапы борьбы за совершенное во-
площение художественного образа. Значе-
ние эскизов Бетховена выходит за рамки
одной лишь музыкальной науки как тако-
вой, ибо они открывают богатую, а в неко-
торых отношениях единственную возмож-
ность документального исследования слож-
нейшей проблемы творческого про-
цесса. В одном из своих писем к немец-
кому бетхсвеноведу Паулю Мису Ромен
Роллан писал, что «вникание в эскизы Бет-
ховена полезно не только музыкантам, но
и психологам» К этому можно добавить,
что ознакомление с эскизами Бетховена
способно обогатить наблюдения каждого
творческого человека вообще.
W  ИЗВИВИв • Я  ИО  Ilin « ВВИВ СИЯЯ «! И «Ч  191

ф Машина, на которой,
судя по снимку, голлан-
дец Ян Озпнга чувствует
себя вполне уверенно,
пожалуй, самый необыч-
ный мотоцикл в миро.
У него всего одно коле-
со. Чтобы научиться
управлять таким мото-
циклом, Озинге при-
шлось, видимо, затратить
немало времени. Но сей-
час он уже развивает
скорость до 10—15 кило-
метров в час. Балансиро-
вать на мотоцикле мож-
но следующим образом:
если водитель чувствует,
что падает вперед, надо

дать газу, а если назад —
притормозить.

® Отныне эмблемой
всемирных выставок бу-
дет сине-фиолетовый
круг, изрезанный лома-
ными линиями. Такое ре-
шение приняло на оче-
редной сессии в Париже
Бюро международных
выставок.

Эмблема вступает в си-
лу с выставки в Японии
«ЭКСПО-70», а создал ее
22-летний студент Токий-
ского университета Ма-
цусима Масанори.

® В польском городе
Катовице живет в одной
семье кошка сиамской
породы, отличающаяся
необычайной любовью к
телевидению. Как только
кто-нибудь из домашних
усаживается перед вклю-
ченным телевизором,
котика садится рядом и
не покидает своего ме-
ста до момента оконча-
ния передач.

Недавно она стала ма-
терью, по и это не изме-
нило ее привычек. Каж-
дый вечер она тащит в
зубах своих малышей,
устраивается вместе с
ними перед экраном те-
левизора и внимательно
«следит» за программой.

® Если вскрыть эту
консервную банку (на
фотографии слева) и еже-
дневно поливать ее со-
держимое, то спустя ме-
сяц или два в ней вырас-
тет и зацветет прелест-
ный цветок! Такие «кон-
сервированные» цветы
можно купить почти в
каждом японском уни-
версальном магазине.

В банке находятся се-
мена и соответствующим
образом подготовленная
земля.

«Консервируются» цве-
ты шести видов. Как
правило, эти виды цве-
тут почти круглый год.

@ С 1940 года темпе-
ратура Земли понизилась
на 0,3°. Исследователи
Висконсинского универ-
ситета считают, что скап-

ливающаяся в атмосфере
вулканическая и инду-
стриальная пыль создает
экран, препятствующий
прохождению световых
лучей, что, возможно, и
ведет к охлаждению
Земли.

© Редкая дружба за-
вязалась между белой
мышью Юнием и лабра-
дорцем Кэнди из Марет-
Дрейтона (Англия). Бла-
годаря трогательной опе-
ке собаки мышь не име-
ет никаких забот: пропи-
тание ей всегда обеспе-
чено, а кошки теперь и
не рискуют подходить к
ней близко.

1   I   li 11  11111ВI        I     1   IЯI   Q1   в  Б1В 1Е Л  * Н Я Я С В U12 Е  В   В Я      В Ч11 а  V С Я1Е

«лававявжавввшававпаввваввваввввввввваввзажизавваавваввввввяввве -г дссагапаалсзеес^сысг-апаппазззаавячввввазвжчвавжввввваавззчжвнвжаввявааяаи а
1НЕВпяиввнпавваввввввваввввн

ОТВЕТЫ на

наивные, рассудительные,
каверзные и всякие иные

ПОЧЕМУ

В Хабаровске, на песча-
ном пляже реки Амура я
нашел странный предмет.
Он напоминает миниатюр-
ную, словно отполирован-
ную голову быка с острыми
рожками. Между рожка-
ми — небольшое отвер-
стие. Кажется, что это — тво-
рение рук человеческих. А
может быть, это корневище
какого-то растения!

Посылаю Вам свою наход-
ку. Может быть, Вы скаже-
те, что это такое.

Г. БЕЛЯКОВ

г. Днепропетровск,

вnsвпавновойaoner*

Мы публикуем здесь от-
рывок из книги «Занима-
тельная ботаника». Автор
книги — профессор Москов-
ского университета А. В.
Цингер, любитель ботаники
и физик по специальности.

Цингер был учеником
А. Г. Столетова и Н. А. Умо-
ва. Он хорошо знал В. В.
Марког.никопа, К. А. Тими-
рязева, М. А. Мензбира,
П. Н. Лебедева и других
ученых, составлявших в кон-
це XIX и начале XX века сла-
ву и гордость Московского
университета. Александр Ва-
сильевич Цингер — автор
«Начальной физики», «Ме-
ханики» и «Задачника по фи-
зике». Его «Занимательная
ботаника» выдержала уже
несколько изданий и сейчас
является библиографиче-
ской редкостью.

Читатель Беляков найдет
здесь ответ на свой вопрос.

МАУКА ИЖИЗНЬ

! ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ

Живой якорь

Однажды в студенческие
годы зашел я к своему то-
варищу, впоследствии близ-
кому моему приятелю. Раз-
говор зашел о гимназиче-
ских воспоминаниях.

— Вы в какой гимназии
учились? — спросил я Р.

— Я — в Астраханской,—
отвечал он.— Я чистокров-
ный астраханец, настоящий
«чилимник».

*— Что это значит—«чи-
лимник»?

— Это так нас, астрахан-
цев, прозывают за то, что
мы чилим, водяной- орех,
едим.

— Какой такой «чи-
лим»?— спросил я.

— Трава такая есть водя-
ная. Очень много ее растет
у нас под Астраханью, по
заводям Волги. У этой тра-
вы под водой растут но то
корни, не то плоды, такие
рогатые орехи (мой това-
рищ был тогда слаб по ча-

Проросший водяной орех. (Рисунок из книги А. Цингера
«Занимательная ботаника».) Наверху фотография плода
чилима, который прислал в редакцию читатель Г. Бе-
ляков.

сти ботаники). Скорлупа
твердая, а внутри мякоть,
которую едят. Погодите, я
вам покажу.

Р. поискал в столе и дал
мне три штуки странных, до-
вольно крупных (сантиметра
в три) орехов, каких я нико-
гда раньше не видывал.
Они были очень причудли-
вой формы, с кривыми ост-
рыми рожками.

— У нас в Астрахани,—
продолжал Р.,— их очень
много продают либо просто
сырыми, как они есть, либо
сваренными в соленой воде,
с обрезанными рожками.
Наша астраханская детвора
очень их любит.

Подаренные мне орехи я
принес домой и показал
брату-ботанику, полагая, что
и для него они будут неви-
данной диковинкой; но ока-
залось, что ему водяные
орехи хотя и интересны, но
давно знакомы; у него на-
шелся даже гербарный эк-
земпляр растения, впрочем,
без орехов, был только тон-
кий ломтик, дававший поня-
тие о разрезе плода.

— Вот тебе чилим,— гово-
рил брат.— По-латыни он
называется — Тгара natans
(рогульник плавающий). Рас-
тение весьма курьезное. Его
плавучие листья похожи, по-
жалуй, на березовые...

— А подводные листья
тонко разрезанные,— доба-
вил было я.

— Нет. То, что ты прини-
маешь за листья,— это кор-
ни. Подводные листья у чи-
лима бывают, но очень ма-
ленькие, недоразвитые и
скоро отпадают. Твой прия-
тель сделал грубую, но
очень характерную ошибку,
приняв орехи за корни. Эти
водяные орехи вырастают в
воде, под розеткой листь-
ев. Потом они падают на
дно и очень курьезно про-
растают.

— Зачем у них эти рож-
ки? — спросил я.

— Во-первых, это защи-
щает плод от животных. Та-
кой колючий орех, я думаю,
не только рыбы или утки, а
и какая-нибудь водяная кры-
са не тронет. У твоих оре-
хов уже обломаны самые
кончики рожков. Эти зубча-
тые кончики бывают очень
остры. Во-вторых, это якорь,
которым удерживается на
подходящем мягком месте
молодое прорастающее ра-
стение, Ведь ты посмотри:
эти четыре рожка, располо-
женные в двух перпендику-
лярных плоскостях, устрое-
ны совершенно по тому же
принципу, как и якорь1.

В этих орехах очень
любопытные семядоли: од-
на совсем маленькая, а дру-
гая заполняет почти весь
орех. Когда орех прораста-
ет, маленькая семядоля и
корешок выходят наружу, а
лист второй семядоли оста-
ется в орехе, выпуская на-
ружу очень длинный чере-
шок, который и служит
«якорным канатом». Тебе,
как физику, должно быть
интересно еще вот какое
приспособление. Когда чи-
лим отцветает, под водой
начинают образовываться
тяжелые плоды. Они могли

’ Чаще всего встречаются
четырехоогие орехи, но бы
вэют с тремя и двумя рога-
ми. а изредка и совсем без-
рогие.

Чилим, или водяной орех.

бы потопить все растение,
но как раз в это время на
черешках листьев образу-
ются вздутия, своего рода
«спасательные пояса». Та-
кие вздутия образуются
более сильные как раз у тех
экземпляров, которые выра-
стают в глубокой воде. Ви-
дишь, чилим умеет поль-
зоваться законом Архи-
меда!

«Как замечательно при-
способлен чилим к своей
жизни в воде!» — думалось
мне. Такая же мысль, веро-
ятно, приходит всякому,
впервые знакомящемуся с
этим любопытным растени-
ем; но более верный и
строгий суд природы гово-
рит иное. В настоящую
эпоху чилим, очевидно, не-
достаточно хорошо приспо-
соблен к жизни: он расте-
ние, уже начавшее заметно
вымирать. Сравнительно не-
давно он был широко рас-
пространен по всей Европе,
о чем свидетельствуют уце-
левшие орехи на дне раз-
ных водоемов, но живой чи-
лим в Западной Европе
встречается теперь лишь в
очень немногих местах.

В нашем Союзе встреча-
ется несколько видов чили-
ма, которые кое-где обра-
зуют обыкновенно сплош-
ные заросли в озерах, ли-
манах и т. Д. как в Европей-

ской части Союза, так и в
Азиатской, вплоть до Даль-
него Востока. В частности, в
окрестностях Астрахани, в
дельте реки Волги, растет
особая форма чилима, не-
давно выделенная в особый
вид.

Почему это интересное
(да и не бесполезное) расте-
ние сокращает область свое-
го распространения? Я не
знаю определенного ответа
на этот вопрос. Может быть,
некоторую роль в этом яв-
лении играет то обстоятель-
ство, что цветы чилима но
пользуются перекрестным
опылением: они обычно
самоопыляются, выставляясь
из-под воды лишь в утрен-
ние часы; иногда самоопы-
ление происходит и под во-
дой, в закрытом цветке. Ве-
роятно, более важной при-
чиной вымирания чилима
является то, что это одно-
летнее растение недоста-
точно быстро размножает-
ся и не в состоянии конку-
рировать с другими водя-
ными травами, иногда
размножающимися с пора-
зительным упорством и
необыкновенной быстротой.

НАУКА И ЖИЗНЬ

ГПЕРЕПИСКД С ЧИТАТЕЛЯМИ
• ШАХМАТЫ

Т

р И

академика

Международный мастер М. ЮДОВИЧ.

Работая над историей
шахматных соревнований
дореволюционной России, я
не раз встречал имя замеча-
тельного математика акаде-
мика А. А. Маркова (1856—
1922 гг.). широко. Известно-
го своими работами в обла-
сти теории чисел, теории ве-
роятностей и математиче-
ского анализа. Среди мно-
гих русских ученых, высоко
ценивших шахматное искус-
ство как форму культурного
отдыха и важный фактор
воспитания, он, видимо, был
сильнейшим практиком, об-
ладавшим к тому же и боль-
шими теоретическими позна-
ниями.

В конце прошлого века
А. А. Марков принимал уча-
стие в работе Петербургско-
го шахматного клуба.

Особенно большое внима-
ние он уделял игре по пере-
писке. Это, несомненно, объ-
ясняется тем, что, занятый
по горло научной работой.
Андрей Андреевич но мог
надолго отрываться от сво-
их основных дел для уча-
стия в очных турнирах.

О-силе игры Л. А*. Марко-
ва свидетельствует тот
факт, что в 1890 году был
организован его матч из че-
тырех партий по переписке
с прославленным русским
шахматистом М. И. Чигори-
ным. •

Хотя Марков матч проиг-
рал, но с весьма почетным
для себя результатом: 4 1
— 2=1 (одна победа, два
поражения и одна ничья).

А. А. Марков успешно сра-
жался и со многими други-
ми гроссмейстерами и ма-
стерами, а в некоторых тур-
нирах по переписке занимал
высокие призовые места.

Марков смело и находчи-
во атаковал, был большим
поклонником шахматных
комбинаций, умел упорно
защищаться, обладал высо-
кой техникой игры в энд-
шпиле. Следующие партии
характерны для его творче-
ства в области шахмат.

пар

т

п п

Маркова

Н. УРУСОВ —А. МАРКОВ

ГАМБИТ ЭВАНСА

(Играна по переписке'
в 1886 г.)

1. е4 е5 2. KF3 Кеб 3. Сс4
Ссо 4. Ь4 С: Ь4 5. сЗ Са5 6.
0—0 (сейчас теоретики счи-
тают более сильным немед-
ленное 6. (14) 6... К16 7. d4
0—0 8. de К : с4 9. Cd5 (этот
острый вариант подробно
проанализировал М. Чиго-
рин) 9... Кео (плохо 9....
К : сЗ К). К:сЗ С: сЗ 11.
Kg5! с грозной атакой у
белых; очень интересно 9...
С : сЗ 10. С:е4! С: al 11.
C:h74-)I0. Kg5 116 (лучше
здесь 10... К : е5!, и если 11.
14. то 11... сб?) 11. К: 17
Л : 17 12. С: 174 Кр : 17 13.
cl>d54- Кеб 14. 14 СЬ64 15.
Kphl Ке7 16. Ф13 d6 17. 15
Кс5 18. ФЙ5 4 Kpg8 19. 16
К15.

Бе 1ые хороню вели атаку,
и теперь логичным продол-
жением было указанное
Э. Шифферсом 20. С: 116!
К : 116 21. fg, после чего чер-
ным предстоит преодолеть
немало трудностей. 11о
И. Урусов сыграл менее
точно и дал А. Маркову воз-
можность организовать
контратак?.

20. fg? Ке4! 21. g4 Keg3 ’
22. hg K:g34- 23. Kpg2
К : h5 24. .918 4- Ф : 18 25.
Я1Ф4 Кр : 18 26. gh Kpg7 27.
ed (точнее 27. СГ4) 27... cd
28. Ka3 Cg4 29. Cf4 Ле8 30.
Kc4 Jle4 31. K:b6 Л : f4 32.

Kdo Л17 33. Kpg3 C : 115 34.
Лс1 Л13+ 35. Kph4 C17 36.
Ле/ Kpf8 37. Л : Ь7 (теперь
выигрыш черных прост) 37...
С : d5 38. Л : а7 Л : сЗ 39. а4
Себ 40. Kph5 С17 4 41. Кр114
Kpg7 42. а5 Kpf6. Белые
сдались.

Очень четко использоват
А. А. Марков силу двух сло-
нов в партии, где противни-
ком русского ученого был
известный немецкий мастер
П. Липке.

П. ЛИПКЕ —А. МАРКОВ

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ гамбит

(Играна по переписке
в 1889—1890 гг.)

1. е4 е5 2. d4 ed 3. Ф : d4
Кеб 4. ФеЗ Се7 5. Се2 (сле-
довало играть 5. КсЗ) 5... •
d5 6. ed КЬ4 (теперь у чер-
ных нет никаких затрудне-
ний) 7. ФЬЗ Ф : d5 8. Ф : d5
К: do 9. К13 Kgf6 10. 0—0
0-0 11. с4 КЬ4 12. КсЗ Cf5
13. Cf4 Kd3! 14. С : d3 С : d3
15 Лfdl С:с4 16. С: с7
ЛГс8! (менее сильно 16...
Лас8 17. Cd6) 17. Cd6 Cd8
18. Сео h6 19. h3 a 6 20. Лd2
bo 21. С: 16 С: 16 22. Ке4
Сс7 23. ЬЗ Себ 24. Kd4 СЬ4
25. Лс2 Cdo 26. Kg3 С18 27.
Лас! Л : с2 28. Л : с2 Лd8
29. Kdf5 Себ 30. КеЗ а5.

А. А. Марков ведет пар-
тию с законченным техниче-
ским мастерством, поистине
как «шахматный академик».
Несмотря на ограниченность
материала, черные захваты-
вают контроль над всеми
стратегически ’ важными
пунктами.

31. Kge4 (немецкий ма-
стер растерялся, следовало
продолжать 31. f4) 31... f5
32. Кео Сс8 33. f4 g5! 34. fg
(предпочтительнее 34. g3)
34... 14! 35. Kfl Cf5 36. Лс1
Лс8 37. Kd3 Л : cl 38. К : cl
СаЗ!
Разъяренные черные сло-
ны совершенно оттеснили
кавалерию белых.

39. Кс2 (упорнее всего бы-
ло 39. g4) 39... Сс5+ 40. Kphl
Cd3! (неожиданно белые те-
ряют фигуру) 4!. К : f4 С : fl
42. gh СеЗ 43. Kd5 С : h6 44.
Kpgl Cd3 45. Kpf2 Kpf7 46.
КеЗ b4 47. Kc4 C : c4 48. be
a4 49. Kpe 2 a3 50. Kpd3 b3.
Белые слались.

Отличный комбинацион-
ный улар осуществил Мар-
ков в партии, сыгранной с
С. Лебедевым, неоднократ-
ным участником дореволю-
ционных первенств России.

А. МАРКОВ —
С. ЛЕБЕДЕВ

ФРАНЦУЗСКАЯ ЗАЩИТА

(Играна по переписке
в 1901 г.)

1. е4 еб 2. d4 d5 3. Kd2
de 4. К : e4 Kd7 5. Kf3 KgfG
6. Cd3 K:e4 7. C : e4 c5 8.
0—0 ФЬб (лучше 8...Ce7) 9.
c3 Kf6 10. Cd3 Cd7 (следова-
ло играть 10... cd, что бы-
ло достаточно для уравне-
ния шансов) 11. Фе2 Себ 12.
de С: с5 13. Ке5 Kd7? (надо
было рокировать) 14. К : сб
Ф:сб 15. СЬ5 Фс7 16. Cg5!
0—0 17. Лadl КЬ6 18. Cd3
ео? (правильно 18... Kd5).

19. Cf6! (блестящий ком-

бинационный удар, король
черных попадает под ура-
ганный огонь) 19... Jlfe8
(проигрывает 19... gf 20.
Фи4 + Кр118 21. ФГ5) 20.
C:h7+ Kpf8 (или 20...
Кр : 117 21. Ф^4!, и если 21...
gf, то 22. Jld3 с неотрази-
мой атакой) 21. Cg5 Се7 22.
Cel Jlad8 23. Се4 Kd7 24.
ФЙ5 CFG 25. Ь4 g6 26.
Ф13 Kpg7 27. С:Ь7 е4 28.
С : е4 Се5 29. g3 Kf6 30. Себ
ЛИ8 31. Л : d8 Ф : d8 32.
Cg5 Фс8 33. С : 16 4- С : f6
34. g4 Се5 35. 113 СЬ8 36.
Л di. Черные сдались.

А. А. Марков не только
очень хорошо играл. Из-
вестны также его глубо-
кие теоретические анализы
и несколько составленных
им задач. Одну из его шах-
матных композиций предла-
гаем вниманию читателей
(решение задачи будет на-
печатано в № 8).

А. Марков (1874 г.)

Мат в 4 хода.

ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ЛЮБИМАЯ ИГРА
(См. «Наука и жизнь» № 4.)

Д. И. УЛЬЯНОВ. Мат в 2
хода. 1. Лd6.

В. и М. ПЛАТОВЫ. Бе-
лые начинают и выигры-
вают. 1. Cf6 d4 2. Ке2! (на-
прашивается 2. Kf3 а1Ф 3.
C:d4+ Ф : d4 4. К : d4
Кр: d4. Однако после 5.
Kpg4 Кр : d3 6. Kpg5 Крс4
7. Kph6 Kpf5 8. Кр : 117 сле-
дует 8... Kpf6! и выигрыша
у белых нет) 2.. а!Ф 3.
Кс!!! (грозит 4. Cg5X, а
брать коня нельзя — теря-
ется ферзь) 3... Фа5 (если
3... 116, то 4. Се5) 4. С : d4-H
Кр : d4 5. КЬЗ + с выигры-
шем.

О. ВЮРЦБУРГ. Мат в 3
хода. 1. Фр7! Кре2 2. Ф44
Kpfl (Kpf3) 3. Ф12Х
(Фе4Х).

• ДОМАШНЕМУ МАСТЕРУ
Альбом самоделок

КУВШИН - ТЕРМОС

из гипса и измельченной
пробки. Дайте смеси за-
твердеть. Затем закройте
колбу плотно пригнанной
пробкой (6), а кувшин —
крышкой (7).

Термос готов.

Если вам не удастся до-
стать специальную колбу,
можете использовать вме-
сто нее обыкновенную бу-
тылку. Правда, в этом слу-
чае термос будет хуже со-
хранять температуру.

Инженер И. БЕК
(Варшава).

Обыкновенный стеклян-
ный кувшин при желании
легко превратить в термос.

Насыпьте в кувшин (1)
немного измельченной
пробки (2), вставьте внутрь
стеклянную колбу (3), спе-
циально предназначенную
для термосов. Свободное
пространство между кол-
бой и стенкой кувшина за-
полните до горловины
крупными древесными
опилками (4), а саму горло-
вину смесью (5), состоящей

3. «Наука и жизнь > № 6.
ШИРЕР И ЕГО ЛУЧИ

Сэр Гарольд ХАРТЛИ,
член Британского

Национального комитета
по истории науки,
медицины и психологии.

В 1916 году канадский
санитар Ширер, работав-
ший во Франции на пе-
редовой, сообщил своему
командиру, что оп от-
крыл новый вид излуче-
ния, с помощью которо-
го можно фотографиро-
вать мягкие части тела
точно так же, как рент-
геновскими лучами дела-
ют снимки костей. Ши-
рер объяснил, какие ему
нужны условия, чтобы
продемонстрировать от-
крытие, и был направлен
в Бюро расследования
несчастных случаев, где
ему дали все, что он
просил. Когда в бюро
приехал инспектор Дуг-
лас Хейг, Ширер, пре-
красно проводящий вре-
мя, развлекаясь с радио-
активными образцами и
катушками индуктивно-
сти, был представлен в
качестве главного экспо-
ната. Хейг был потрясен
его историей и вскоре
рассказал ее своему' на-
чальству. Так было ре-
шено, что эксперимент
Ширера очень важен...

В Сэйитполе, где в это
время располагалось ко-
мандование третьей ар-
мии, начали строить ря-
дом с патологической ла-
бораторией бараки, окру-
женные колючей прово-
локой. Затем прибыл Ши-
рер, уже в капитанской
форме, с радиостанцией
и медицинскими экспер-
тами, которых он, не-
видимому, выбрал за
умение молчать, прекрас-
но продемонстрирован-
ное ими впоследствии,
па заседаниях суда. Ши-
рер принялся возиться с
аппаратурой, готовясь к
приезду французской
делегации.

Оп, вероятно, немного
понимал в медицине и
достаточно наловчился
ставить диагнозы так,
чтобы фотографии удов-
летворяли врачей.

Наконец приехали
французы. Сила лучей
Ширера должна была
проверяться на трупе, пе
имеющем никаких види-
мых повреждений. Как
□то ясно из дальнейшего
хода событии, Ширеру,
’ наверное, удалось пора-
нить труп, а потом он
продемонстрировал по-
вреждение на негативах.
Французы, качая голова-
ми, покинули лаборато-
рию, даже не представ-
ляя себе, как их одура-
чили. Теперь Ширеру на-
до было искать спаси-
тельную лазейку. Вскоре
в соседней лаборатории
умерли крысы, и Ширер
тогда заявил: «Это про-
изошло из-за моих лу-
чей». Теперь начались
эксперименты уже со
«смертельными» лучами,
и до нас дошли слухи,
что излучение убивает
червяка на расстоянии
6 дюймов. Говорят, что
Дуглас Хейг, посетив
Ширера, дал ему такой
совет: «Хватит вам, Ши-
рер, тратить время на
сердца и легкие, пора
начинать убивать нем-
цев».

Через некоторое время
профессор Лондонского
университета Вильямс
Уотсон, возглавлявший
Центральную лаборато-
рию, обнаружил, что
негативы Ширера были
обычными фотографиями
со сделанных пером ри-
сунков. Он посмеялся
над доверчивостью вра-
чей и вместе с профес-
сором Старлингом объя-
вил «смертельные» лучи
мифом.

В апреле 1917 года в
день битвы при Аррасе
я обедал вместе с двумя
нашими выдающимися
врачами: сэром Уилмотом
Хершпамом и сэром Ан-
тонием Баулби. Баулби
мне тогда сказал: «Вы,
наверное, думаете, что
этот апрель будет зна-
менит битвой при Арра-
се». С этими словами он
вынул из кармана плаща
несколько фотографий
Ширера и добавил: «Нет,
он войдет в историю
благодаря вот этому».
Несколько этих фотогра-
фий даже появилось в
«Британском медицин-

ском журнале» под на-
званием «Изображение
внутренних органов элек-
трическим методом».

События развивались
дальше. Было сделано "
предположение, что Ши-
рер может фотографиро- S
вать на расстоянии. «Ну
что ж, попробуем»,—
сказал Ширер и, опреде-
ленным образом ориенти-
ровав аппарат, получил
детский рисунок дома.
Когда эксперты пошли в
направлении, указанном
Ширером, то в трех ми-
лях они обнаружили
штаб-квартиру командо-
вания. Я видел в суде
этот рисунок. Затем кто- 
то сказал, что раз радио-
станции излучают, то, на- j
верное, Ширер может
их тоже фотографиро-
вать. И тут он совершил п
роковую ошибку, «сфо- п
тографировав» радио- о
станцию, изображенную •
на титульном листе ан-
глийского журнала «Ра- о
дио».	•

Игра была проиграна,
и Ширер, на этот раз без
капитанской формы, 
предстал перед судом. 
Командование было на- ;
строено очень сурово и J
назначило прокурором ®
одно из самых высокопо-
ставленных лиц. Пока- ;
зания двух коллег Ши- £
рера были настолько ;
скудными и самоизобли-
чающими, что суд был »
поставлен в весьма за- 
тру длительное положе- 
ние, не зная, в чем же ;
было преступление. На-
конец, если мне не из- 
меняет память, ему было "
предъявлено в качестве J
обвинения растранжири- J
ванне денег Ее Велич ест- J
ва. Ширер был пригово- ®
реп к тюремному заклю- J
чепию, однако, согласно J
военному положению об J
амнистии, он был направ- 
лен обратно в полк. Не- 
сколько дней спустя он J
был серьезно ранен и "
представлен к награде за "
отвагу. Попав в госпи- £
таль, Ширер исчез. С тех 5
пор о нем ничего не бы- J
ло слышно. Я встречал ;
какие-то ссылки на его 
лучи, но нигде не видел J
о них никакого подроб- °
ного сообщения.	

(Перевод с английского.)
И КБУВАТОРИ Ы Е

Кимуре ВАТАРУ.

Руководитель питомника крокодилов в городе Тоидзу.
В настоящее время в питомнике насчитывается 164 кроко-
дила 20 различных видов.

В 1953 году торговец жи-
вотными, который частень-
ко захаживал в наш дом,
принес 15 детеныше!! кро-
кодила н настоятельно по-
советовал вырастить их.
К тому времени в пашем
доме было уже в общей
сложности 300 птиц. «Пте-
нец и крокодил! — подума-
ли мы.— Да ведь это же со-
вершенно исключающие
друг друга понятия!» Но тем
нс менее робко и боязливо
мы все же начали их вы-
кармливать.

И вот с тех самых нор по
сегодняшний день, то есть
уже 16 лет, число крокоди-
лов у нас постепенно увели-
чивается, и я в буквальном
смысле слова живу вместе
с крокодилами. Птиц же,
напротив, становится все
меньше.

Получив крокодилов, я
принялся искать литературу
об нх разведении, но ее
практически не было. Ниче-
го не поделаешь, пришлось
идти ощупью. Первое время
мне казалось, что это даже
не животное, а какой-то его
заменитель с этакой смеш-
ной головой. Целыми днями
крокодил пе дает о себе
знать, не проявляет ни к че-
му никакого интереса и по
выказывает никаких эмо-
ций; но чем больше я за ни-
ми наблюдал, тем больше
убеждался в тохм, что это —
удивительное животное. По-
думайте только: ведь кро-
кодил с незапамятных вре-
мен и до наших дней до-
жил, почти не претерпев из-
менений. Это — оставшееся в
живых животное эпохи реп-
тилии, и, возможно, выжило
оно как раз потому, чго не
ЭБОЛЮЦЦОННрОВаЛО.

д

Я рассудил, что провести
свою жизнь в компании с
таким недалеким сущест-
вом тоже в конце концов
один из способов времяпре-
провождения, и рьяно при-
нялся за выкармливание
крокодилов. Сначала, счи-
тая, что для крокодила,
обитателя жаркого пояса,
японская зима, пожалуй,
холодновата, я соорудил
теплицу, в которой и выра-
щивал животных... Но неко-
торых я держал па улице.
Результаты были неплохие,
я отставил вариант с тепли-
цей и поместил крокодилов
в пруду, находящемся на от-
крытом воздухе.

Мио часто задавали во-
прос: «Что за удовольствие
выращивать животное, до
такой степени однообраз-
ное?» Но для меня крокоди-
лепок прелестен. Их головы
и тела по-своему различают-
ся, у каждого своп харак-
тер, так что чем больше их
изучаешь, тем они становят-
ся интереснее.

Поскольку все это дело от
начала до конца было пол-
но поясностей, мне захоте-
лось во что бы то ни стало
самому изучить условия су-
ществования этих животных
па нх родине. И я решил
побывать в Пакистане, Ин-
дии, Непале, на полуостро-
ве Малакка, в Таиланде,
Индонезии, на Филиппинах
и на архипелагах Южных
морен и удостовериться во
всем собственными глазами.
Знакомство с условиями су-
ществования и привычками
этих животных очень по-
могло мне в моей практике.
Во всех этих местах, кро-
ме островов Палау, Каро-
линских и Пелелиу, коли-

чество крокодилов резко
падает: их либо загоняют в
глубинные районы страны,
либо отлавливают. Правда,
несколько лет тому назад в
Австралии и на Цейлоне
крокодилы были взяты под
охрану. Однако принятых
мер пока явно недоста-
точно.

Искусственное разведение
крокодилов — тоже одна из
мер для их сохранения. Но
это пока нигде не практи-
куется.

В 1968 году я довольно
обстоятельно исследовал
жизнь крокодилов островов
Палау, Каролинских и Пе-
лелпу. Период откладыва-
ния крокодилами яиц в этих
местах — с июня по сен-
тябрь. Я частенько обнару-
живал старые гнезда, но мне
пи разу не удалось найти ни
одного нового.

Я обращался с просьбами
помочь мне разыскать яйца
крокодилов и к местным
жителям и к живущим в
этих местах японским биз-
несменам. II вот утром
6 сентября самолет, при-
бывший на аэродром Ханэ-
да, доставил мне с острова
Палау 22 крокодиловых яй-
ца. К середине октября мне
удалось вывести пятна
дцать крокодиленков. По-
скольку, кажется, это пер-
вый опыт искусственного
разведения крокодилов, я
хочу рассказать об этом не-
сколько подробнее.

Яйца, прибывшие в Токио
6 сентября (а появились на
свет они на острове Палау
5 августа), удалось благо-
получно, без происшествий
водворить в инкубатор ис-
следовательского питом-
ника.

16 сентября я их разделил
и поместил в различные с
точки зрения температуры
и влажности условия. Поло-
вину яиц я поместил в ин-
кубатор, где поддержива-
лась температура 35° и
влажность 90%, а полови-
ну — в инкубатор с темпе-
ратурой 32° и влажностью
94—96%.

Когда через 5 дней по-
сле начала опыта я сфото-
графировал яйца в рент-
геновских лучах, то к боль-
шому удовольствию убе-
дился, что они живы. Уже
можно было угадать «трое-
ние тела, напоминающее
по форме тело взрослого
крокодила.
Наступил срок, и на скорлупе появилась трещина. При-
близительно через 20 минут после этого из трещины
выглянули губы.

Через 40 минут появляются голова и передние лапы. Затем
после короткого отдыха крокодиленок разламывает скор-
лупу, чтобы можно было вытащить брюшко.

На извлечение брюшка из скорлупы уходит примерно
минут 20.

На 51-й день одно яйцо
пришлось выбросить. Через
10 дней погибло еще одно
яйцо.

На 64-й день на скорлупе
одного из яиц появилась
трещина размером пример-
но в 1 сантиметр и высуну-
лись губы и кусочек носа.
Чтобы сделать отверстие
побольше, крокодиленок вы-
тягивал и снова убирал свои
губы, проделав эту опера-
цию п течение часа раз де-
сять.

После последнего резкого
усилия появилась, наконец,
головка, и на некоторое вре-
мя воцарился покой. В этот
момент он заплакал и жа-
лобным голосом что-то про-
пищал.

Отдохнув полчаса, кроко-
диленок снова начал дви-
гать головой: вверх-вниз,
влево-вправо. Затем опять
резкие движения — и вот
появляются передние лапы.
Снова короткий отдых. За-
тем появилось брюхо, до-
вольно толстенькое.

А вслед за брюхом — зад-
ние лапы и хвост. На этом
процесс появления кроко-
лиленка на свет закончил-
ся. Всего прошло 2 часа
40 минут. Кровеносные со-
суды, усваивавшие пита-
тельные вещества желтка,
пока еще связаны с внутрен-
ней частью яйца, но мн гут
через 10, разорвав «пупови-
ну» детеныш полностью ос-
вободился от скорлупы. Пер-
вое в мире искусственное вы-
ведение крокодила в инку-
баторе при температуре 32°
и влажности 94—96% за-
кончилось успешно.

Л вот крокодиленок, вы-
лупившийся в другом инку-
баторе — при температуре
35 и влажности 90%,— да-
же через 3 часа все еще не
мог оторвать «пуповину».
Делать нечего, с помощью
стерилизованных ножниц я
сделал это сам.

На 64-й день после поме-
щения яиц в инкубатор вы-
лупилось 3 крокодиленка,
па 65-й — 4, па 67-й—1, на
68-й—1, на 69-й—2, причем
почти одновременно, па
71-й—только 1.

Остальные яйца не обна-
руживали никаких призна-
ков жизни.
«

но вот брюшко полностью освободилось. Следует двадцати
минутный отдых, затем появляется хвост.

•
Хотя крокодиленок и вылез из яйца, его еще привязывает ’
к скорлупе «пуповина*. Он ползет и тянет скорлупу за со-
бой, то отдыхает, пока «пуповина» не оборвется естествен-
ным образом. И вот тогда уже рождение можно считать
состоявшимся.

Итак, из 20 яиц 12 дали
потомство, то есть эффек-
тивность искусственного
разведения оказалась рав-
ной 60'/о. Инкубатор, в ко-
тором поддерживалась тем-
пература 32 и влажность
94—96%, дал вдвое лучшие
результаты.

Сразу после появления
крокодилов па свет я поме-
стил их в резервуар с водой.
Глубина резервуара состав-
ляла примерно 3 сантимет-
ра, температура воды была
равна 31—32 . Резервуар я
ежедневно чистил, менял в
нем воду и добавлял мети-
леновую синьку.

Сразу после рождения жи-
вотных я не решился их
кормить, и в результате их
пухленькие животики по-
степенно опали. Кормление
начал тогда, когда полно-
стью затянулась открытая
срединная линия. Кормлю
их мучными червями, кото-
рых пинцетом вкладываю
крокодилу в рот. Дня через
4 заставляю крокодилов есть
самостоятельно. Через 10
дней начинаю им давать
различных очищенных рач-
ков. Затем, по мере их ро-
ста, перехожу на толченые
кости небольших рыб, за-
тем на фарш, а еще через
некоторое время начинаю
давать мелко нарезанные
мясо или рыбу. Короче го-
воря, корм я даю в зависи-
мости от того, как растет
животное и каково состоя-
ние его здоровья, а чтобы
защитить животных от ин-
фекции, тщательно слежу
за чистотой резервуара.

Сокращенны!! перевод
с японского П. БЕЛЯЕВА

(Из журнала «Кагак^
Асахи», май, 1969 год.)

Детям уже по 100 дней, и они достигли длины примерно
25 сантиметров. Совсем еще маленькие и прелестные,
а все-таки крокодилы.

Ну, а с этим уже шутки плохи.
ШИМПАНЗЕ
ОБУЧАЕТСЯ
ЯЗЫКУ ЖЕСТОВ

Жак ВИДАЛЬ.

Когда в первый раз Вашу
почесала лапой затылок,
требуя свою шляпу, она и
не догадывалась, что, обра-
щаясь к людям на одном из
употребляемых ими языков,
открывала эру «говорящего
животного». Вашу объяс-
няется с помощью того язы-
ка, которому ее научили
Р. Аллен и Беатриса П. Гард-
неры, руководители группы

специалистов по вопросам
психологии животных Невад-
ского университета.

Первая попытка обучить
шимпанзе английскому язы-
ку относится к 1955 году. В
итоге своей наполненной
трудом жизни — Вики умер-
ла в возрасте 6 лет — этот
примат научился, хоть и не-
разборчиво и неправильно,
произносить четыре слова.

И тем не менее усилия учи-
телей Вики, супругов Хейес,
и ее собственные нс были
бесполезными. Эта попытка
по крайней мере продемон-
стрировала, что если шим-
панзе и смог заставить ви-
брировать свои голосовые
связки и усваивать по 0,66
слова в год, то к концу
жизни запас его слов все
равно оказался бы крайне
бедным.

Гарднеры начали свою ра-
боту, исходя из убеждения
в том, что обезьяна не спо-
собна говорить ни как че-
ловек, ни даже как попугай.
Обезьяна, как известно,
использует в своем обиходе
около 30 звуков, но это все-
го лишь крики, выражающие
тревогу, страх, какую-либо
команду, призыв и т. д.

Обезьяна издает звуки
лишь з момент большого
возбуждения, и это являет-
ся непреодолимым препят-
ствием для любого педаго-
гического процесса.

Гарднеры подошли к про-
блеме с другой стороны.
Они решили, используя те
часы, когда Вашу была спо-
койна, обучить ее АЗЯ (аме-
риканский язык знаков для
глухонемых). Так как у Ва-
шу безупречный слух, раз-
говор ее наставников меж-
ду собой угрожал вызвать
путаницу в се «маленьком
уме». С общего согласия
Гарднеры и их группа ре-
шили в присутствии Вашу и
между собой объясняться
только жестами.

Гарднеры «удочерили»
Вашу, когда ей было при-
близительно 18 месяцев
(она родилась на воле, и
определить ее возраст точ-
но невозможно). Сейчас ей
6 лет.

Она весит 55 килограм-
мов, но при равном весе
она в четыре раза сильнее,
чем самый крепкий из ее
преподавателей.

Эмоциональность, мяг-
кость и общительность этой
обезьяны обусловили выбор
Гарднеров. Благодаря боль-
шой подвижности ее лице-
вой мускулатуры очень лег-
ко заметить ее эмоциональ-
ное состояние: она может
выразить любовь, симпатию,
признательность. Она умеет
улыбаться и никогда по-на-
стоящему не плачет. Теплая,
дружелюбная обстановка,
окружающая шимпанзе, по-
На фотографиях показаны
несколько знаков АЗЯ. Эти
знаки входят в число 34,
усвоенных Вашу за 22 меся-
ца обучения.

Справа воспитательница

Башу демонстрирует знак*
«Иди сюда».

зволила почти избавиться от
криков гнева, бешенства
или отчаяния. которыми
славятся эти обезьяны..

о

Использование рук — ха-

рактерная черта поведения

шимпанзе, а
его жестов
Вступление в
семью, где

разнообразие
поразительно,
человеческую
Вашу была

представлена относительная
свобода, предполагало, что

она сможет дисциплиниро-
вать свои инстинктивные и

хаотические жесты.

Начало было труд-
ным. Приручение — искус-
ство сложное, требующее
большого терпения. Малыш
шимпанзе большую часть
дня или спал в своей мяг-
кой постельке или наивно
разглядывал представите-
лей «другой породы», ко-
торые жестикулировали то
на свой лад, а то и как он
сам.

Шимпанзе ел за семей-
ным столом и наслаждался
комфортом. Каждый день
он купался и однажды ре-
шил научить выполнять тс
же правила гигиены куклу,
с которой играл. Обезьянка
открыла краны ванны, по-
дождала, пока уровень во-
ды стал достаточным, оку-
нула куклу до подбородка,
тщательно намылила, а по-
том вытерла полотенцем.
Вашу научилась чистить зу-
бы и понимать соответству-
ющий жест: указательный
палец, означающий щетку,
трет поверхность зубов.
Вначале Вашу сопротивля-
лась этой маленькой пытке,
а потом даже полюбила это
занятие. После еды она
спрыгивала со стула и бе-
жала в туалет. На второй
месяц произошло событие
огромного значения. Когда
вместе с Гарднерами шим-
панзе находился в гостях у
их друзей, он зашел в ван-
ную, осмотрел ее, увидел

Знак: «Ребенок». Этот знай
обозначает также кукол и
игрушки, представляющие
различных зверей.

зубные щетки и сейчас же
сделал знак «чистки зубов».

У обезьяны не было ни-
какой причины требовать
зубную щетку. Впервые у
нес появилось желание на-
звать предмет без каких-ли-
бо других мотивов, кроме
стремления сообщить лю-

Знак: <Пить», «'Вода». (Что-
бы получить содовую поду,
Вашу комбинирует этот знак
со знаком «нежный»: кончи-
ком языка притрагивается
н пальцу.)
дям информацию путем же-
ста.

Гарднеры предполагали,
что первоначальный период
обучения языку жестов бу-
дет характеризоваться «же-
стикуляционной болтовней»,
чем-то вроде лепета ребен-
ка, учащегося говорить. Ни-
чего подобного не произо-
шло. «Болтовня» пришла го-
раздо позже, когда Вашу
столкнулась с трудностями
связывания в предложения
«слов», составлявших ее
уже относительно «бога-
тый» лексикон. Разнообраз-
ные, беспорядочные жесты
обезьяны выдавали ее вну-
тренний конфликт: с одной
стороны, она хотела ясно
выразиться, с другой — не
знала, как это сделать. Вашу
оказывалась в растерянно-
сти. Ввиду того, что каждый
плохо выполненный или
искаженный жест мог быть
навсегда утрачен, немед-
ленно вмешивались прием-
ные родители и поправляли
обезьяну. Потребовалась
длительная работа над зна-
ком, обозначающим слово
«смешно»,— для этого зна-
ка необходимо издать фыр-
кающий или сопящий звук
носом, зажав одну ноздрю
сбоку указательным паль-
цем. Этот знак использует-
ся для приглашения к игре.

Иногда Вашу протягивала
лапу вперед, словно бы
что-то просила. Знаки аме-
риканского языка жестов
«дай» и «иди сюда» очень
похожи на этот жест, но вто-
рой из них включает допол-
нительное движение кистью
руки. Вашу скоро поняла,
что, если она хочет заста-
вить подойти к себе, сле-
дует внести «дополнение»
к жесту «дай», делая кистью
призывные движения.

Вашу любит, когда ее ще-
кочут. Обычно, когда игра
«в щекотку» прекращалась,
она, требуя ее продолже-
ния, брала руки того, кто
играл с ней, прижимала их
к своим бокам или сцепля-
ла их вокруг шеи. Гарднеры
воспользовались этой ситуа-
цией для того, ятобы об-
учить обезьяну жесту
«еще»: пальцы сложены в
щепоть ладонью к себе.
Шимпанзе понял смысл
нового жеста и заменил
им свой инстинктивный
жест. Но как распростра-
нить значение знака «еще»
на другие случаи, сделать

так, чтобы обезьяна могла
пользоваться жестом при
других обстоятельствах?

В ходе шестого месяца
обучения Гарднеры нашли
другую игру: Вашу бросали
в корзину с бельем. Это вы-
зывало у обезьянки бурную
радость. Она молила взгля-
дом своих приемных роди-
телей повторить это удо-
вольствие, а последние не-
уклонно отвечали ей
жестом «еще». В один пре-
красный день обезьяна по-
няла: надо сделать перед
корзиной с бельем тот же
знак, что и после щекотки.
Она сделала знак, и Гард-
неры торжественно кувырк-
нули ее в кучу рубашек,
трусов и маек!

В последующие месяцы
знак «еще» был перенесен
обезьянкой и в другие сфе-
ры деятельности.

Аналогично обстояло де-
ло и со знаком «открыто»:
ладони, сложенные сначала
вместе, раскрываются в раз-
ные стороны. Вашу научи-
лась этому жесту при от-
крывании двери. Знак был
зафиксирован, после чего
обезьяна перенесла его на
мебель, холодильник, поч-
товый ящик и позже — на
водопроводные краны.

Вашу усвоила также знак
«ключ»: кончик указатель-
ного пальца правой руки,
делая вращательные движе-
ния, упирается в левую ла-
донь. С ключа, открываю-
щего ящики ее шкафа, она
перенесла этот знак на все
другие запоры, которые бы-
ли вокруг, включая висячий
замок. Однако открыть за-
мок для Вашу было делом
непростым: всем обезья-
нам не хватает ловкости
для осуществления механи-
ческих действий.

Знак: «Шапка»,

Новое широкое примене-
ние нашел знак «цветок»:
указательный палец прижи-
мается снизу к ноздрям.
Этот знак обезьяна приме-
няла в одинаковой степени
к розе, к сирени, а также к
кисету с табаком и арахи-
совому супу. Позднее Вашу
усвоила два разных знака:
один, указывающий на цве-
ты, другой — определяю-
щий запахи.

Особое значение имело
обучение жестом «собака»
(пощелкивание языком, гля-
дя на свое бедро) и «кош-
ка» (двумя пальцами оття-
гивается щека), поскольку
Вашу часто общалась с эти-
ми двумя животными. Знак
«собака» Вашу перенесла и
на лай животного.

За 7 месяцев обучения
Вашу выучила только четы-
ре знака. В течение следу-
ющих семи месяцев — еще
девять. К концу двадцати
двух месяцев в ее словар-
ный состав входило 34 зна-
ка. Первые знаки ограничи-
вались простыми просьба-
ми. Большинство знаков,
усвоенных на последнем
этапе, обозначало предме-
ты, которые обезьяна полу-
чала по ее просьбе или в
ответ на вопросы. Она су-
мела без особых усилий
связывать «слова» в пред-
ложения. Даже тогда, когда
ее словарь не превышал де-
сяти знаков, обезьяна со-
образила, что можно соот-
ветствующим образом со-
единять два или три знака.
Чем больше обогащался
словарь, тем больше возра-
стало стремление группиро-
вать знаки. Обезьяна недав-
но научилась применять
местоимения «я» (мне) и
«ты» (твое) и теперь вклю-
чает их в короткие фразы,
как, например, «дайте мне,
пожалуйста, ключ, открыть»
или «извините меня, я слу-
шаю собаку». Впервые в
истории между человеком
и животным возникла дву-
сторонняя информационная
связь при помощи системы
обмена жестами. До сих
пор эта связь была одно-
сторонней и заключалась з
дрессировке.

Сокращенный перевод
с фоанцезского
(«Сьянс э Ви» № 627).
@ НРАВЫ И ОБЫЧАИ

ПОКЛОНЕНИЕ
КОБРЕ

Впервые я узнал о куль-
те змеи, когда был на Цей-
лоне. Мне там рассказали
дрезнюю легенду о боге-
змее по имени Нэйг, кото-
рого победила женщина.
Некогда этот культ был рас-
пространен повсюду в Юго-
Восточной Азии, и библей-
ский рассказ о Еве и змее,
по всей вероятности, яв-
ляется просто вариантом
древней легенды. А когда я
занялся более подробными
расспросами, мне неизмен-
но отвечали, что в одном
из глухих уголков Централь-
ной Бирмы и сейчас можно
увидеть обряд поклонения
богу-змее.

Обо всем этом я то и де-
ло вспоминал во время пу-
тешествия, особенно когда
стали встречаться развали-
ны старинных замков, стены
которых были украшены ис-
кусно вырезанными изобра-
жениями бога-змеи. Но
лишь когда мы добрались
до мертвого города Пагана
в Северной Бирме, где мож-
но видеть четыре полураз-
рушенных храма, воздвиг-
нутых некогда в честь бо-
га-змеи, я уверился в том,
что поклонение этому бо-
жеству продолжается и ны-
не. После долгих розысков
я повстречал старого буд-
дийского священника, кото-
рый рассказал, куда надо
ехать, чтобы увидеть по-
следнюю жрицу древнего
культа.

Следуя его указаниям, мы
через два дня добрались до
уединенной горной дере-
вушки, где жила семья хра-
нительниц культа змеи. В
этой семье мужчин, по-ви-
димому, не было совсем.
Только старуха, ее дочь —
красивая молодая женщина
лет тридцати с небольшим
и две внучки двенадцати и
четырнадцати лет. Стар-
шие женщины и были жри-
цами священной змеи.

Они охотно рассказали
мне о древнем культе. По-
хоже было, что они поль-
зуются большим уважением
жителей деревни, которые
считают их святыми. Но вна-
чале я не поверил тому, что

рассказывали женщины: они
говорили, что поклоняются
королевским кобрам.

Королевская кобра —
очень крупная змея. От-
дельные экземпляры дости-
гают в длину четырех с по-
ловиной метров! Голова
королевской кобры разме-
ром с мужской кулак. Эта
змея чрезвычайно агрес-
сивна и опасна, одной до-
зы ее яда достаточно, что-
бы убить двадцать человек.

Однако женщины про-
должали настаивать на том,
что они поклоняются имен-
но королевским кобрам.
Мы просидели у них весь
вечер, слушая легенды о
боге-змее. Они рассказыва-
ли нам, как уходили в горы,
чтобы поймать змею, и как
змея обещала хорошо себя
вести и повиноваться жри-
цам при условии, что в кон-
це года ее выпустят точно
на том же месте, где она
была поймана.

Женщины пообещали
взять нас с собой на следу-
ющее утро в гости к коро-
левской кобре, ныне здрав-
ствующему богу-змее, ко-
торый живет в горах в сво-
ей пещере.

Мы пришли к дому жриц
рано утром. Там уже было
полно народу: собралось не
меньше, чем полдеревни.
Жрицы уже встали. Старуха
вышла из дома, чтобы по-
здороваться с нами, и при-
ветливо улыбнулась, словно
мы собирались на воскрес-
ный пикник.

Нас усадили на почетные
места рядом со жрицей —
матерью двух девочек — в
повозке, запряженной бы-
ками. За нами выстроилась
процессия деревенских
жителей, которые несли по-
дарки богу-змее. Шествие
замыкал деревенский ор-
кестр с гонгами и колоколь-
чиками. Тропа вилась по
склону горы. Примерно че-
рез час она сузилась на-
столько, что на быках ехать
дальше было нельзя. Поэто-
му мы по примеру жрицы
продолжили путешествие
пешком.

Через две-три мили ор-
кестр внезапно умолк, при-
тихли и люди. Впереди, за
изгибом тропы, виднелась
пещера. Процессия остано-
вилась. Жители деревни на-
чали складывать на край
тропы свои приношения

змее — я заметил, что в чис-
ле даров были рис и соль.

Затем жрица двинулась
вперед, жестом пригласис
меня следовать за ней. Спо-
койно, грациозно она подо-
шла к входу в пещеру и ос-
тановилась. Все молча жда-
ли. Послышался негромкий
зов жрицы. Через несколь-
ко минут из пещеры вы-
скользнула четырехметро-
вая королевская кобра. Она
устремилась к жрице и,
свернувшись в кольцо у ее
ног, отвела назад голову,
готовясь нанести молние-
носный удар. Жрица не-
движно наблюдала за зло-
вещими приготовлениями,
хотя от змеи ее отделяло
не более метра. Она цере-
монно поклонилась кобре.

Должно быть, жрица ин-
стинктивно угадывала мо-
мент смертоносного броска.
Она слегка присела и раз-
вела колени так, чтобы
укус пришелся в ткань юб-
ки.

Так повторялось вновь и
вновь. Со стороны каза-
лось, что жрица исполняет
какой-то танец вместе со
змеей.

Женщина двигалась плав-
но, словно танцовщица. Каж.
дый раз она успевала слегка
согнуть колени, и змея без
всякого вреда для жрицы
ударялась головой в склад-
ки ткани. Белая юбка по-
крылась желтыми пятнами
змеиного яда. Затем жрица
подошла ближе к змее.
Выждав, когда она переста-
ла поднимать голову, жри-
ца погладила кобру и, на-
клонившись, поцеловала ее
в голову. Прежде чем змея
бросилась на нее, жрица
успела отпрянуть.

Трижды проделала жен-
щина этот смертельно опас-
ный обряд, затем поверну-
лась и неспешным шагом
двинулась к нам. Я подумал,
что змея может метнуться
вслед за ней и поразить ее
сзади. Но кобра прижала
голову к земле и медленно
заскользила в свою пещеру.

По-видимому, испытание,
сквозь которое только что
прошла молодая женщина,
никак не сказалось на ее со-
стоянии. Усаживаясь в по-
возку, она приветливо улыб-
нулась мне, и вся процессия
тронулась в обратный путь.

Перевод с английского
из книги А. ДЕНИСА
«Мои сафари»-
UVOPkl «ГОТОВЬТЕСЬ к кон-
RJrvDI КУРСНЫМ ЭКЗАМЕНАМ»
Семинар по математике

АБИТУРИЕНТУ

1970 ГОДА

Лето независимо от погоды — всегда
«жаркая» пора для тех. кто готовится по-
ступать в высшие учебные заведения. В этом
году в вузы страны будет принято свыше
900 тысяч первокурсников, причем более
половины из них — на дневные отделения.
А пока все они абитуриенты. И наш сегод-
няшний раздел ставит своей задачей кон-
сультацию по приемным экзаменам 1970
года.

Как нам сообщили в Министерстве выс-
шего и среднего специального образования
СССР, правила приема в вузы остаются в
этом году по сравнению с прошлым в ос-
новном без изменений. Что же все-такн от-
личает экзаменационное лето этого года?

Впервые приемные экзамены состоятся в
недавно созданном в Краснодаре Кубан-
ском государственном университете.

В этом голу приемным комиссиям предо-
ставлено право решать вопрос о допуске
на вечернее и заочное обучение тех, кто не
прошел по конкурсу на дневные факульте-
ты. Впрочем, в распределении мест между
дневным обучением и всем остальным тен-
денция остается прежней: удельный вес
приема на дневные факультеты увеличился
в этом году еще больше.

В 1969 году ЦК КПСС и Советом Мини-
стров СССР было принято постановление
об организации подготовительных отделе-
ний при высших учебных заведениях. Это
постановление направлено на улучшение
подготовки рабочей и сельской молодежи
для поступления и дальнейшего успешного
обучения в институтах. По статусу этих от-

делений, те, кто поступил на них и успешно
окончил, зачисляются на дневные' отделе-
ния без вступительных экзаменов. В этом
году в числе студентов появятся первые
выпускники подготовительных отделений.

Сегодня мы печатаем варианты конкурс-
ных экзаменов 1969 года по математике и
физике, любезно предоставленные редакции
несколькими московскими вузами. В плане
трудности для поступающих они отобража-
ют различные уровни требований подготов-
ки. МГУ (механико-математический и фи-
зический факультеты) самый высокий
ценз, МВТУ и МЭИ — самый распростра-
ненный критерий знаний, необходимых для
поступления н технический вуз. и МИНЗ
требования математики в вузе, где она не
является основополагающим предметом.
.Легко убедиться, что задания всех пред-
ставленных сегодня институтов обладают
«лица необщим выраженьем». Само содер-
жание задач говорит, что они подбираются
с учетом специфики данного учебного за-
ведения и каждый вуз стремится уже с при-
емных экзаменов дать абитуриенту пред-
ставление о его будущей профессии.

В приемных комиссиях нас заверили, что
требования и типы задач на экзаменах
1970 года по сравнению с прошлым годом
не меняются. Так что публикуемые вариан-
ты могут служить нашим читателям, выби-
рающим институт по силам и интересам,
ориентирами для принятия окончательного
решения — куда пойти учиться.

Желаем всем вам удачи, абитуриенты
1970 года!

МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМЕНИ М. В. ЛОМОНОСОВА

Трудность экзамена в МГУ на разных
факультетах, конечно, различна. Самый
трудный экзамен — по математике, естест-
венно. для поступающих на механико-ма-
тематический факультет, по физике — для
тех. кто поступает на физический. (В этом
году письменный экзамен по физике на фи-
зическом факультете отменен.) Мы ог-
раничили этим, так сказать, высший уро-
вень требований в МГУ по этим дисципли-
нам. Кроме того, помещаем работу по пись-
менной математике на химическом факуль-
тете, а также вопросы устных экзаменов
по математике, которые могут задать каж-
дому поступающему в МГУ.

В 1969 год\ прием па механико-матема-
тическом факультете проводился на три
специальности: математику, механику и
прикладную математику. (В нынешнем го-
ду образован новый факультет вычисли-
тельной математики и кибернетики, а на
мехмат прием будет производиться по
дв\ м специальностям.) На выполнение

письменного задания, содержащего 4 зада-
чи. предоставлялось 4 часа. На механико-
математическом факультете для получения
оценки «три» достаточно было решить хо-
тя бы одну задачу, «пятерка» же ставилась,
если три задачи были решены полностью,
а четвертая — в основном. На химическом
факультете для получения положитель-
ной оценки нужно было полностью решить
хотя бы одну задачу и найти правильный
путь решения еще одной.

В 1970 году в МГУ будет принято около
4 тысяч новых студентов.

ПИСЬМЕННАЯ РАБОТА
ПО МАТЕМАТИКЕ

Вариант, предлагавшийся на механико-
математическом факультете

I.	Поле имеет форму прямоугольника. На
одной из его сторон, на расстоянии до
ближайшего угла, равном ’/ю этой сторэ-
ны стоит столб. Если пойти от столба до
самого далекого угла по границе поля (по
двум сторонам), го на это уйдет 1 час. Я мин.;
если же пойти напрямик, то потребуется
только 45 мин.; чтобы пройти поле из угла
в угол по диагонали, нужно более 48 мни.
За сколько минут можно дойти от стцлба
до ближайшего угла (скорость ходьбы
всегда одна и та же)?

2.	В треугольнике KLM проведены бис-
сектрисы дЛ и LP, пересекающиеся в точ-
ке Q. Отрезок Р.\ имеет длину I м. а вер-
шина Л1 лежит на окружноеги, проходящей
через точки Л7. Р, Q. Найти стороны и углы
треугольника P.\Q.

3.	Найти все значения х, удовлетворяю-
щие одновременно следующим условиям:
cos25.v cos23.v

cos 5л* 4 sin 3.v	1

И < 6.

I.	Прямоугольные проекции плоского че-
тырехугольника на две взаимно-перпенди-
кулярные плоскости являются квадратами
со сторонами, равными 2. Одна п < диагона-
лей четырехугольника равна | 14. Найти
другую диагональ.

Вариант, предлагавши йен
на химическом факультете

I. Имеются два сосуда с растворами по-
варенной соли: в первом сосуде—-3 кг
10-процентного раствора, а во втором—2 кг
8-процептпого раствора. Из первого сосуда
выпаривают некоторое количество воды, а
затем все содержимое второго сосуда пере-
ливают в первый. Какое количество воды
нужно выпарить, чтобы после переливания
в первом сосуде получился г-процентный
раствор? Найти все г, при которых задача
имеет решение.

2.	Найти псе решения уравнения

j cos3x-j- /3 sin Зл* -Зсоч .г cos г ♦ 3.25 --

___ 1

~ ) 3 • sin л* -Ь — .

9

3.	Без помощи таблиц логарифмов опре-
делить. что больше

1оЦ|35б75 или logi575

(ответ должен быть обоснован).

4.	В основании пирамиды лежит квадрат
со стороной а. Высота пирамиды проходит
через середину одного из ребер осно-

а у/ 3

вания и равна ------. Найти радиус шара,

9

описанного вокруг пирамиды.

L1O ВОГ ВЫ прошли испытание письмен-
 'ной работой. (Как правило, в МГУ она
оставляет «за бортом» примерно треть из
тех, кто решил стать студентом Даже по-
лучив «тройку» по письменной математике в
МГУ, вы еще имеете существенную надеж-
ду на зачисление: в 1969 году из 525 посту-
пивших па механико-математический фа-
культет 200 имели «тройку» по письменной
математике.) Устный экзамен эго всегда
более тонкий инструмент для выяснения
способностей и знаний. Па нем у препода-
вателей больше возможностей узнать аби-
туриента и помочь ему правильно выбрать

дорогу в жизни. Поэтому на устном экзаме-
не по математике даже на «мехмате» с его
высочайшими требованиями отсев всегда
незначителен. Если на письменном экзамене
по математике 1969 года па механико-мате-
матическом факультете отсеялось почти 58
процентов всех поступавших, то на устном —
чуть больше 7.

УСТНЫЙ ЭКЗАМЕН ПО МАТЕМАТИКЕ

Задачи второго уровня (в МГУ устные
задания делятся по сложности на три уров-
ня).

1.	Доказать, что в любой трапеции ABCD
ЛО • ВО CO-OD, где О точка пересе-
чения диагоналей ЯС и BD.

2.	Изобразить на комплексной плоскости
точки, для которых z — |г|.

3.	Построить график функции
у=2,0»/Г(Л_,,_4.	_

4.	Решить уравнение cos:x—sin2(x/3) — I.

Задачи третьего уровня

I.	Заданы отрезки а и Ь. Построить от-
2___________________________ 4	t _

резок л* такой, чго	=	b,

2.	Написать уравнение с целыми коэффи-.
цнентамн, одним из корней которого явля-
ется л*о = —)/ 3 + । 2.

3.	При каких а уравнение х24-ах-Н = 0
и л'-фл*-Го О имеют хотя бы один общий!
корень.

4.	Является ли число 2й* — 1 простым?

ПИСЬМЕННАЯ РАБОТА ПО ФИЗИКЕ
НА ФИЗИЧЕСКОМ ФАКУЛЬТЕТЕ

1.	Маленький свинцовый шарик объемом
Г 0.02 см3 равномерно падает г. воде. Ка-
кое количество теп ы выделится при пере-
мещении шарика вниз на 6 м?

Плотность свинца ? (г. = 11.3 г/см3. При-
нять g~ 10 м/сек2.

2.	Тонкая собирающая линза с фокус-
ным расстоянием f = 10 см разрезана по
диаметру пополам и ее половины Л -Л
(см. рисунок) смещены относительно друг

друга вдоль гтавной оптической оси на
расстояние I — 10 см. На расстоянии и —

30 см ог верхней левой половины линзы
па главной оптической осп помещен точеч-
ный источник света //. Между его изобра-
жениями, полученными с помощью двух
половинок линзы, перпендикулярно глав-
ной оптической осп установлено зеркало 3.
Определить расстояние между изображе-
ниями источника света, даваемыми зерка-
лом.

3.	Низкая тележка весом Р = 12.5 кГ мо-
жет без трения перемещаться по горизон-
тальному полу. На тележке лежит гр\з вс
сом К) кГ. К грузу прикреплена верев-
ка. перекинутая через невесомый блок,
укрепленный на тележке, как указано на
рисунке. С каким ускорением начнет двигать-
ся тележка по полу, если к свободному кон-
цу веревки приложить силу Г = 8 кГ, нап-
равленную вертикально вверх. Коэффи-
циент трения между грузом и тележкой
А' — 0,6. Принять g=10 м/сек2.

4.	В схеме, изображенной на рисунке, оба
ключа А' — А первоначально разомкнуты,
конденсатор С[ разряжен; конденсаторы
С>2 и Сз заряжены и имеют одинаковый за-
ряд </, полярность их пластин указана на
схеме.

Найти заряд, который окажется на кон-
денсаторе С\ после того, как оба ключа бу-
дут замкнуты. Емкость всех конденсаторов
одинакова.

5.	На горизонтально расположенном дне
прямоугольного желоба лежат брусок мас-
сы AI и соприкасающийся с ним клип мас-
сы /71, который может скользить по бруску
(см. рисунок, вид сверху). Правая верти-
кальная грань бруска скошена под углом а.
Брусок может перемешаться вдоль желоба,
боковые стенки которого служат направ-
ляющими. Нормально к левой вертикальной
грани бруска прикладывается сила F. С ка-
ким ускорением начнет двигаться брусок?
Трением между всеми соприкасающимися
поверхностям^ пренебречь.

МОСКОВСКОЕ ВЫСШЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ
ИМЕНИ Н. 3. БАУМАНА

Одно из старейших учебных заведений
страны (оно было основано в 1830 году).
МВТУ всегда было популярнейшим вузом,
В 1970 году оно примет на свои пять
факультетов свыше трех тысяч человек. Хо-
тя конкурс проводится на каждом факуль-
тете отдельно, требования, предъявляемые
на приемных экзаменах по физике и мате-
матике, практически одинаковы. Поэтому
варианты и задачи, которые мы печатаем
ниже, могут достаться любом \ абитуриенту
МВТУ 1970 года.

ПИСЬМЕННАЯ РАБОТА
ПО МАТЕМАТИКЕ

Вариант № 1

1.	Два насоса, работая одновременно, мо-
гут выкачать воду из котлована за 2 часа.
Работая один, первый насос затратит на
эту работу на три часа больше, чем если
бы работал один второй. Во сколько вре-
мени эту работу может выполнить каждый
. насос?

2.	Диагонали боковых граней прямоуголь-
ного параллелепипеда наклонены к плоско-
сти основания под углами, соответственно
равными а и р. Найти угол между пло-
скостью основания и плоскостью, проведен-
ной через диагонали двух смежных боко-
вых граней параллелепипеда.

3.	Решить уравнение

sin х • tg х
----------= 1 .

cos х — 1

4	Решить уравнение 

5.	Решить неравенство
log,(A+7) >log2(x -I- 1) .

Вариант № 2

1.	Два пункта Д и В отстоят друг от дру-
га на расстоянии 120 км и находятся на
реке, которая течет с постоянной скоростью
3 км/час. Из пункта В против течения вы-
шел теплоход с постоянной скоростью от-
носительно стоячей воды 15 км/час. Неко-
торое время спустя из пункта .4 по тече-
нию вышел катер и встретил теплоход в
середине пути АВ. Если бы катер вышел пл
2 часа раньше, го он встретил бы теп-
лоход на расстоянии 40 км от пункта В. С
какой скоростью двигался катер относитель-
но стоячей воды?

2.	В правильную треугольную пирамиду с
плоским углом при вершине а вписан шар.
Через точки касания поверхности шара с
боковыми гранями проведена плоскость. На
какие части делится этой плоскостью по-
верхность шара?

3.	Решить уравнение

lg sin 2х = lg cos 2х .

4.	Решить уравнение

x21K3x-31gx =0,1 .

5.	Решить неравенство

3 х— 3 — 4 • 3“х < 0.

ВОПРОСЫ УСТНОГО ЭКЗАМЕНА
ПО МАТЕМАТИКЕ

Вариант № 1

1.	В треугольнике АВС высоты пересека-
ются в точке О. Из вершины В на основание
.4С опущена высота, причем ВО — АС.

Найти угол В.

*
2.	Дано: logis 5 ~ a; log12
Найти 1одг7Б(>0.

11 = e.

Вариант № 2

1.	Два круга радиусов R и г внешне ка-
саются друг друга в точке С, к ним прове-
дена общая касательная АВ, где А и В —
точки касания. Вычислить площадь тре-
угольника АВС.

2.	Решить уравнение

Вариант № 3

1.	Решить неравенство:

Zog , sin л'	1.

2.	Построить треугольник по его перимет-
ру и двум данным углам при основании.

ФИЗИКА НА ПРИЕМНЫХ
ЭКЗАМЕНАХ В МВТУ

Физику поступающие в МВТУ сдают уст-
но. Экзаменационный билет содержит два
теоретических вопроса и задачу. Все экза-
менационные задачи разделены на 5 круп-
ных разделов: механика, молекулярная фи
зика и тепловые явления, электричество а
магнетизм, оптика, строение атома и ядра.
Особенность задач по физике в МВТУ —
комплексное 1ь тем. Для их решения тре-
буется использовать знания из различных
глав и разделов курса. Кроме того, аби-
туриентам могут быть предложены вопро-
сы, примеры которых мы даем наряду с
задачами.

Задачи

I.	Пуля, летящая горизонтально, попада-
ем в шар, подвешенный на невесомой ие-
растяжнмой нити, и застревает в нем. Мас-
са пули /?/| —5 г и масса шара ш.»	0,5 кг.

Скорость пули V 500 м/сек. При какой
предельной длине нити (расстояние от точ-
ен подвеса до центра шара) шар от удара
пули сможет описать четверть окружности?
(Сопротивлением воздуха пренебречь.)

2.	В закрытой колбе емкостью Vj —1 л
нагревается воздух электрическим нагрева-
телем. в котором протекает гок / — 0.02 с
при напряжении U—10 в. На сколько из-
меняются показания манометра, присоеди-
ненного к колбе, за единицу времени? Теп-
ловые потерн составляют 50%.

3.	Между обкладками плоского горизон-
тального конденсатора неподвижно висит
заряженное тело. Определить плотность
материала, из которого приготовлено это

тело, если его равновесие нс нарушается
после заполнения пространства между пла-
стинами керосином.

4.	На дне сосуда, наполненного водой до
высоты Л, помещен точечный источник све-
та. На поверхность воды наливают слой
масла толщиной d и опускают непрозрач-
ный диск, который располагается на по-
верхности масла так, что его центр нахо-
дится точно над источником света. При
каком наименьшем радиусе диска наблюда-
тель пе сможет увидеть свет о г источника?
Показатель преломления масла Л| больше
показателя преломления воды п2

5.	Сколько бы потребовалось времени,
чтобы тающую льдинку объемом 0,1 см3
превратить в каплю воды при температуре
10°С, если освещать ее светом длиной вол-
ны 1 000д? Ежесекундно льдинка погло-
щает 10’2 фотонов.

Вопросы

1.	Тело движется по окружности. Как
найти точку тела, в которой приложена
центростремительная сила?

2.	Как измерить массу тела в состоянии
невесомости?

3.	Сообщающиеся сосуды наполнены од-
нородной жидкостью. Температура в од-
ном сосуде повышается, в другом остается
неизменной. Изменится ли при этом уро-
вень во втором сосуде? (Расширением сосу-
дов пренебречь.)

4.	Зависимость давления газа от темпера-
туры при постоянном объеме выражается,
как показано на рисунке, прямой. Как из-
менится этот график, если нагревать ту

же порцию газа, поместив иго в сосуд, объ-
ем которого в 2 раза меньше?

5.	Параллельно сопротивлению В вклю-
чаю! такое же сопротивление С. Изменят-
ся ли при лом показания амперметров /11 и
.42? (Внутренним сопротивлением измери-
тельных приборов пренебречь.)

6.	В соленоид С вносят магнит, как по-
казано па рис. Какого направления воз-
никнет ток в проводнике D, если его при-
соединить к клеммам А и В?
7.	Светящаяся точка находится на глав-
ной оптической оси собирающей линзы.

!

В какой точке на главной оптической осп
следует поместить экран, чтобы получилось
резкое изображение этой точки? Будет ли
наблюдаться изображение светящейся точки
на экране, если часть линзы закрыть не-
прозрачным предметом, как показано внизу?

8.	Зависимость кинетической энергии фо-
тоэлектронов Е от частоты у поглощенного
света показана на рисунке. Какой точке на
графике соответствует граничная частота
фотоэффекта? Как по этому графику опре-
делить работу выхода А? Постоянную
Планка ft?

9.	Поток а-, р- и у-лучей попадает в маг-
нитное поле. Как изменится направление
распространения этих лучей в магнитном
поле?

МОСКОВСКИЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ

ВАРИАНТЫ ПИСЬМЕННЫХ ЭКЗАМЕ-
НОВ ПО МАТЕМАТИКЕ ДЛЯ ПОСТУ-
ПАЮЩИХ В МЭИ ВЫГЛЯДЯТ ТАК:

1)	Алгебраический пример на упрощение;
2) иррациональное логарифмическое или по-
казательное уравнение, иногда система двух
уравнений указанного типа (бывают часто
уравнения смешанного типа); 3) пример на
доказательство тригонометрического тожде-
ства, упрощение тригонометрического выра-
жения или приведение его к виду, удобному
для логарифмирования; 4) тригонометриче-
ское уравнение; 5) задача по геометрии с
применением тригонометрии.

На решение этих заданий (два варианта,
предлагавшиеся в 1969 году, даются ниже)
абитуриентам отпущено 4 часа.

2)	Решить уравнение^_____

| х -Ь 45 — J/ х —16=1.

3)	Упростить:

sin2a + sin2p J- 2sin a • sin p • cos (a + P).

4)	Решить уравнение:

sin x • sin 2x • sin 3x —-sin 6x.

4

5)	Полная поверхность правильной четы-
рехугольной пирамиды равна S. Угол накло-
на боковой грани к плоскости основания ра-
вен а. Определить объем пирамиды.

1)

Вариант № 2

Упростить выражение:

Вариант № 1

1) Упростить выражение:

— д. „ «

4a je 4-	2 — 9я - в2

I	*

1.5)	2) ~

если

2)	Решить уравнение:

3)	Привести к виду, удобному для лога-
рифмирования:

2 sin 2a — tg a — sin 3a.


4) Решить уравнение:

8sin6x ~ cos 4.v • cos2x — 1=0.

3) Определить радиус шара, вписанного в
правильную четырехугольную пирамиду,
объем которой раней к, а угол между двумя
противоположными гранями равен а.

В процессе устного экзамена (или после
ответа па билет) абитуриенту задаются до-
полнительные вопросы по всевозможным
разделам программы математики. Наиболее
часто встречаются вопросы на решение не-
равенств, построение графиков и геометриче-
ские построения. Вот несколько примеров
дополнительных вопросов, предлагавшихся
на вступительных экзаменах прошлого года.

1)	Решить неравенство:

(2х-3) (л' + 4) (л*-2)
-----------------------< 0.

х (х — 1) (х + 5)

2)	Решить неравенство:

(л- — 4)2 (х — 5)3 (х2 + 4х + 7) (х2 + х - 2)
(х+ 1) > 0.

3)	Построить график функции:

4)	Даны: треугольник АВС и точка AI
на стороне АС. Провести через точку Л1 пря-
мую, делящую данный треугольник на 2 рав-
новеликие части.

УСТНЫЙ ЭКЗАМЕН ПО ФИЗИКЕ

Экзаменационный билет содержит два
теоретических вопроса и одну задачу. За-
дания, как и в МВТУ, стремятся составить
с расчетом охватить как можно больше
различных разделов программы вступитель-

ных экзаменов. На подготовку к экзаменам
дается 1 час. Вот примеры экзаменацион-
ных задач (19G9 год).

Задачи

1.	Цилиндрический стакан плавает в воде
так. что его края находятся у поверхности
воды, когда он наполовину заполнен водой.
Вынув стакан и вылив из пего воду, погру-
жают его вверх дном на такую глубину Я,
где он находится в равновесии - не тонет
и не всплывает (см. рис.). Определить эту

Н

глубину. Атмосферное давление ро= Ю5 —.

ЛР
Толщиной стенок и дна стакана прене-
бречь.

п

2.	Два одинаковых нагревателя потребля-
ют каждый мощность Л 200 ватт при на-
пряжении U 120 вольт. Эти нагреватели
длинными и тонкими проводами подключены
к источнику, внутренним сопротивлением ко-
торого можно пренебречь. Определить со-
противление проводов, если д|двестно. что
при последовательном соединении нагревате-
лей и при параллельном соединении они вы-
деляют равное количество теплоты в едини-
цу времени.

МОСКОВСКИЙ ИНСТИТУТ ИНЖЕНЕРОВ ЗЕМЛЕУСТРОЙСТВА

Этот институт был основан в 1779 году и
готовил специалистов одной из самых рас-
пространенных* в то время профессий — зем-
лемеров. Сегодня выпускники МИИЗа полу-
чают дипломы ннженера-землех строителя,
инженера-геодезиста, архитектора по сель-
скому строительству.

ПИСЬМЕННЫЙ ЭКЗАМЕН

ПО МАТЕМАТИКЕ В МИИЗе (1969 г.)

1.	Выполнить указанные действия:
(х2—У) : (A-’+i/-1).-

2.	Решить уравнение:

1

1g (л* + 6) - 2 = — 1g (2х - 3) - 1g 25.

9

3.	Решить уравнение:

(7 —(8-/х) =х+11.

4.	Решить уравнение:

cos2x — sin-x = sin х.

5.	Диагональ прямоугольного параллеле-
пипеда составляет с плоскостью основания
угол а, а с боковой гранью угол 0. Высота
параллелепипеда //. Определить объем па-
р а лл ел ей и пе д а.

Вариант 2

1.	Уничтожить иррациональность в зна-
менателе дроби:

>	1	1	а

д з — az е в *

2.	Решить уравнение:

0 JvUx-2= юо.

3.	Определить, при каком значении т и
п следующая система имеет бесконечное
множество решений:

(тх + Г1У = 8

(5х + Зу = 4

4.	Решить уравнение:

. sin 2х 4- ] 2 sin х = 0

5,	В правильной треуготьной пирамиде
сторона основания равна а и составляет
с боковым ребром угол а. Определить пло-
щадь сечения, проведенного через боковое
ребро и высоту.

ЗАДАЧИ УСТНОГО ЭКЗАМЕНА
ПО ФИЗИКЕ

1.	Определить показатель преломления
вещества, если световой импульс прошел
в нем расстояние 3 м за 0,015 .мк сек.

2.	Измерение расстояния производится
электронным дальномером, работающим на
частоте 30 Мгц. Определить расстояние
между пунктами, если при прохождении
этого расстояния электромагнитная волна
получает сдвиг по фазе 30 л.

3.	Найти высоту самолета над снимаемым
объектом, если съемка производится объек-
тивом с фокусным расстоянием 100 мм при
линейном увеличении k = 10~4.
ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ

ВОЛЖСКОГО АВТОМОБИЛЬНОГО ЗАВОДА

На берегу Волги, в Куй-
бышевской области, завер-
шается строительство комп-
лекса заводов и нового го-
рода — города Тольятти.

В городе уже работает
Тольяттинский политехни-
ческий институт, который
по численности студентов
отнесен к высшим учебным
заведениям первой кате-
гории.

Активный участник строи-
тельства автомобильного
завода — молодежь, кото-
рая беспрерывным пото-
ком приезжает в Тольятти
со всех уголков страны.

В 1970 году Волжский ав-
томобильный завод должен
выпустить с конвейера пер-
вые 27 500 автомобилей, а
в ближайшие годы их про-
изводство достигнет 620 000
в год.

Новый легковой автомо-
биль ВАЗ разработан на
базе итальянского автомо-
биля ФИАТ-124, который
был выбран в результате
строгих и продолжительных
испытаний, проведенных в
Советском Союзе. После
испытаний совместными
усилиями итальянских и со-
ветских конструкторов и
технологов, инженеров, тех-
ников, рабочих и служащих
большого количества пред-
приятий и научно-исследо-
вательских учреждений бы-
ла осуществлена модерни-
зация конструкции автомо-
биля применительно к кли-
матическим и дорожным
условиям нашей страны.

Организация производ-
ства нового массового лег-
кового автомобиля предна-
значена в первую очередь
для обеспечения личных
нужд населения.

На цветном развороте
(2—3-я стр. вкладки) пока-
зан легковой автомобиль
Волжского автомобильного
завода.

Легковой автомобиль
ВАЗ имеет пять мест. Че-
тырехцилиндровый двига-
тель его обладает мощно-
стью в 60 л. с. Предпола-
гаемый вес автомобиля —
890 кг, максимальная ско-
рость — 140 км/час.

У автомобиля прочный,
закрытый четырехдверный
кузов с мягкими регули-
руемыми сиденьями. При
откидывании спинок перед-
них сидений в кузове обра-
зуются удобные спальные
места.

Все окна кузова и две-
рок остеклены безопасным
слоистым стеклом, установ-
ленным в массивную рези-
новую окантовку.

В соответствии с новей-
шими требованиями техни-
ки безопасности предохра-
нения пассажиров от уши-
бов в случае опрокидыва-
ния автомобиля у каждого
сиденья предусмотрены
привязные ремни. Перед-
ний и задний бамперы вы-
полнены из хромированной
стали и имеют вставки из
черной резины.

У автомобиля элегант-
ный внешний вид. Внутрен-

няя обивка выполнена из
цветного сукна с окантов-
кой и декоративной ис-
кусственной кожи.

Кузов автомобиля будет
выпускаться вишневого, го-
лубого, темно-серого, бе-
жевого, белого, темно-си-
него и черного цвета.

Надежная и долговечная
эксплуатация автомобиля
гарантирована только в слу-
чае применения рекомен-
дованных заводом эксплуа-
тационных материалов.

В качестве топлива для
автомобиля применяется
высокооктановый бензин
с октановым числом поряд-
ка 92.

Ориентировочный рас-
ход топлива при движении
автомобиля с полной на-
грузкой со скоростью
100 км/час составляет 8—
9 л на 100 км пути.

Количество точек смазки
при эксплуатации автомоби-
ля сведено до минимума
широким применением уз-
лов с «долговечными» смаз-
ками, заложенными при
сборке автомобиля на заво-
де и применением специаль-
ных подшипников. На авто-
мобиле ВАЗ всего 7 точек
смазки. На других автома-
шинах их бывает 20—25.

Значительно увеличены
сроки смены масел. Так,
например, масло в двигате-
ле рекомендовано менять
через 10 000 км пробега,
а в коробке передач и зад-
нем мосту—через 30 000 км
пробега. Но нужно учесть,
что следует применять
только специальные масла
и эксплуатационные жидко-
сти.

Доцент Б. ЕРШОВ.

а« «>ввив



: H О в Ы Е

в

в

Т О М И Л И Н А. Занимательно об аст-
рономии. М.. «Мол. гвардия*. 301 стр.
с илл. (Серия «Эврика*). 59 коп.

БОРИСЕНКО В. Учитесь плавать
брассом. 2-е изд.. А!.. «Физкультура и
J спор г». 48 стр. с илл. 7 коп.
а

СОБОЛЕВ Н. Учитесь плавать кро-
лем. 2е изд.. А!.. «Физкультура и спорт»,
45 стр с илл. 7 коп.



ГОРЯ НОВ Л. Бессмертный марафон.
М.. «Сов. Россия*, 192 стр. с илл.
.36 коп. - Рассказы о подвигах советских
спортсменов в Великой Отечественной
войне.

а

к н и г и :
в


ЛИН КОВА И. Дети и книги. М.. “
*3нание», 80 стр. Народный универси-
тет. Пед. фак. Вши. 2. 15 коп.	£

КРЕЙН А. Рождение музея. Прели- £
словие И. Л. Андроникова. А!..

«Сов. Россия*. 207 стр. с илл. 1 руб. “
3 коп. О создании Государственного
музея А. с Пушкина в Москве расска “
зывает его директор.	•

ш
и

Кино и наука. Науч, -поп ул. фильм. J
Сборник статей. Вын. 3. Ред.-сост. Al. Н е 
ч а е в а. АТ., «Искусство» 463 стр.
(Союз кинематографистов СССР). 1 руб. 
66 коп.
Маленькие хитрости

ТРИ ДЕРЕВЯННЫЕ
ПЛАНКИ, СКОЛОЧЕН-
НЫЕ ВМЕСТЕ, как пока-
зано на рисунке,— ОТ-
ЛИЧНАЯ «ВЕШАЛКА»
ДЛЯ ВЕДРА С КРАСКОЙ
при ремонте штакетной
ограды.

ПРИ СВЕРЛЕНИИ ОТ-
ВЕРСТИЙ В СТЕНЕ очень
трудно держать дрель в
строго горизонтальном
положении. ПРИКРЕПИ-
ТЕ К КОРПУСУ ДРЕЛИ
двумя полосками липкой
ленты небольшой УРО-
ВЕНЬ или заменяющий
его пузырек, и дело зна-
чительно упростится.

СОБИРАЯСЬ РЕМОН-
ТИРОВАТЬ КРЫШУ, НЕ
ЗАБУДЬТЕ УКРЕПИТЬ
НА ЛЕСТНИЦЕ ГОРИ-
ЗОНТАЛЬНЫЕ ОПОРЫ.
Они сделают лестницу’
более устойчивой и пре-
дохранят водосточный
желоб, находящийся у
нижнего края крыши, от
возможного повреждения
стояками лестницы.

Такая ПОДСТАВКА
ДЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
УТЮГА, согнутая ИЗ мяг-
кого МЕТАЛЛИЧЕСКОГО
СТЕРЖНЯ диаметром
8 мм и укрепленная на
одном из концов гладиль-
ной доски, как показано
на рисунке, не только
удобна в работе, но и га-
рантирует безопасность
в пожарном отношении.

КАТУШКА ИЗ-ПОД
ШВЕЙНЫХ НИТОК мо-
жет стать весьма удоб-
ным приспособлением
ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ИЗ
ПАТРОНА ЦОКОЛЯ лоп-
нувшей ЭЛЕКТРИЧЕ-
СКОЙ ЛАМПОЧКИ.

А. МОРОЗОВ.

г. Москва.

Надевая на ногу рези-
новый сапог с узким го-
ленищем, опустите в не-
го со стороны задника
старый КАПРОНОВЫЙ
ЧУЛОК. Гладкая, сколь-
зкая поверхность чулка
внутри сапога ПОМО-
ЖЕТ НОГЕ без особого
труда ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ

ГОЛЕНИЩЕ. После это-

го чулок легко вытащить.

НАУКА »1 ЖМЛНЬ

[ПЕРЕПИСКА С УИШЕЛОМИ
• ДАЙТЕ ПРОЧИТАТЬ РЕБЯТАМ

СКАЗОМ

НАЯ

ПОВЕСТЬ

Александр ВОЛКОВ

НОЧНОЙ ШТУРМ

Ковер Арахны тащился по воздуху со
скоростью захудалого железнодорожного
поезда, а колдунья вновь и вновь пережи-
вала унижения, испытанные ею при встре-
чах с Марранамн и Митунами. Как?!. Эти
людишки заставили с позором бежать ее,
могучую волшебницу! И, однако, приходи-
лось признать, что сила на их стороне.

«Все это потому, что их много, а я од-
на,— рассуждала Арахна.— Нельзя же в
самом деле считать помощником этого тру-
са, что скорчился у моих ног. Но кого бы
мне привлечь в союзники?»

Поразмыслив, колдунья созналась самой
себе, что в Волшебной стране не найдется
пикого, кто стал бы помогать ей в выпол-
нении ее замыслов.

— Ну что ж, буду, как и прежде, дей-
ствовать одна,— сердито пробурчала Арах-
на.— А на болтовню филина не стоит об-
ращать внимания.

Но уж если фея об этом говорила, зна-
чит, предсказание Гуамоко запало ей в па-
мять. Настроение у колдуньи было отвра-
тительное.

Когда птичья почта донесла до Изумруд-
ного острова весть о приближении врага,
Страшила собрал штаб. Пришли фельдмар-
шал Дин Гиор, заведующий снабжением ар-
мии Фарамант и начальник связи Катти-
Карр. До принятия каких-либо решений
следовало узнать, какая грозит опасность.
На тумбочке стоял розовый ящик с мато-
вым стеклом, подарок Стеллы. Члены шта-
ба расположились вокруг телевизора, и
Страшила произнес магические слова:

«Бирелья-ту релья, буридакль-фурндакль,
край неба алеет, трава зеленеет. Ящик,
ящик, будь добренький, покажи нам кол-
дунью, летящую на ковре-самолете».

Волшебный экран осветился, и на фоне
неба стал виден ковер-самолет и сидящая
на нем великанша. При виде такого зре-
лища членам штаба и Страшиле стало не
по себе. Уж очень зловещий вид имела
колдунья в длинной черной мантии, со
злым красным лицом, с копной черных во-
лос на голове. У ног Арахны скорчилась
маленькая фигурка Руфа Билана.

После первого испуга Страшила и его
друзья приободрились. Им приходилось за-

• Продолжение. Начало см. «Наука
и жизнь» № 3, 1970 г.	*

щищать Изумрудный город от сотен дубо-
ломов Урфина, от армии Марранов, а тут
только один враг, правда, огромный и силь-
ный, но все же один. До прибытия Арахны
оставались сутки, и горожане принялись за
оборонительную работу. От птиц военные
руководители знали, что волшебница объ-
ела целую фруктовую рощу, значит, она
была голодна и надо лишить ее продоволь-
ствия.

Все окрестные фермы опустели. Скот ча-
стью переправили в город, частью запрята-
ли в дебрях. На городских стенах появились
котлы с водой, а под ними запылал хво-
рост. Дин Гиор налаживал катапульты, с
помощью которых можно было бросать ог-
ромные камни.

Арахна приближалась к Изумрудному
острову, не подозревая, что за каждым ее
движением и словом следит дежурный у
волшебного ящика.

— Мы подберемся к городу ночью,— го-
ворила фея своему спутнику.— Там будут
спокойно спать, а я перелезу через стену,
проникну во дворец и захвачу в плен их
правителя, этого жалкого человечка.

Фарамант, дежуривший у телевизора,
корчился от хохота, представляя себе, как
великанша Арахна пытается протиснуться
сквозь двери дворца, рассчитанные на
обыкновенных людей.

— Ладно, ладно, хвастунья, мы тебе уст-
роим почетную встречу с факелами,— по-
обещал Фарамант, погрозив экрану кула-
ком.

Злая фея очутилась в окрестностях Изум-
рудного города ночью. Но для нее оказа-
лось полной неожиданностью, что город
окружен широким каналом, через который
не было моста. Это помешало колдунье
добраться до городской стены незаметно.
Оставив ковер на берегу под присмотром
Руфа Билана, Арахна плюхнулась в канал.
Сначала вода доходила ей до колен, потом
до пояса, а дальше — все глубже... Вот из
воды виднелись только плечи великанши да
голова с копной черпых волос. И в этот мо-
мент па городской стене вспыхнули костры
и зажглись яркие фонари. Вокруг сделалось
светло, как днем.

Дин Гиор н его помощники хлопотали у
катапульт. Они отпустили защелки, удер-
живавшие веревки нз скрученных воловьих
жил, которые заменяли пружины. Концы
длинных бревен взвились в воздух и выст-
релили огромными каменными глыбами.
Вода вокруг колдуньи забурлила под уда-
рами падающих снарядив. Великанша мета-
лась туда и сюда, и гут тяжелый мельнич-
ный жернов стукнул ее по макушке. Че-
реп волшебницы был не таков, чтобы уда-
лось легко его пробить. Все же Арахна на
миг потеряла сознание и скрылась в глу-
бине канала.

Горожане подняли крик от радости, но
колдунья быстро пришла в себя, выныр-
нула из воды и пустилась наутек. А на го-
родской стене восторженные горожане ка-
чали Страшилу, Фараманта и запутавшегося
в своей роскошной бороде фельдмаршала
Дина Гиора.

— Мне бы хоть полк таких храбрых
бойцов,— в полузабытьи прошептала Арах-
на,— я завоевала бы с ними весь материк...

ПРОИСШЕСТВИЕ С КОВРОМ

Упрямство и злость гнали Арахну на но-
вые, быть может, еще более опасные при-
ключения. Выбрав в лесу удобную поляну,
колдунья развела костер и высушила мок-
рую одежду. Трепещущий от страха Руф
Билан уж не рад был, что связался с Арах-
ной: как видно, с ней нг заработаешь бо-
гатства и почестей, а скорее попадешь на
виселицу... Билан попытался было удрать,
но Арахна проснулась и так цыкнула на
него, что у предателя отнялись руки-ноги.

В полдень показалось селение Подзем-
ных рудокопов. Конечно, там знали о пред-
стоящем визите Арахны. Женщины, дети и
старики попрятались, мужчины вооружи-
лись кинжалами и мечами. Для великанши
они были не опаснее зубочисток, но рудо-
копы приготовили и другое. Деревню коль-
цом окружали Шестилапые. Эти звери рос-
том едва доходили до колен волшебницы,
но если их еппрепая стая набросится на
Арахну, ей плохо придется от их мощных
клыков и острых когтей

Ковер-самолет по приказанию хозяйки
описывал круги над деревней, а колдунья
старалась разглядеть, какие средства борь-
бы есть у рудокопов. И когда она снизи-
лась над соседней пальмовой рощей, отту-
да вынырнула чешуйчатая готова величи-
ной с бочонок, щелкнула зубастой пастью

и вцепилась в край ковра. Это нападение
были настолько неожиданным, что ковер
накренился, и Арахна чу i ь не потеряла
равновесие. Перепуганный Руф Билан по-
катился по ковру н свалился бы на землю,
если бы великанша не ухватила его своей
огромной ручищей.

Началась борьба. Арахпа: напрягая всю
силу воли, приказывала ковру поднимать-
ся вверх, а дракон Ойххо упрямо тянул его
к себе. И так как силы у крылатого зверя
было достаточно, то ковер начал подавать-
ся вниз. Огромная лапа дракона уже тяну-
лась к нему, но ветхая ткань не выдержа-
ла, и большой ее кусок с треском оторвал-
ся. Голова Ойххо нырнула в рощу с добы-
чей, а ковер, нелепо колыхаясь, понес свою
владелицу вверх.

Здесь надо сказать о судьбе того куска
чудесного ковра, который достался Подзем-
ным рудокопам. Он сохранил подъемную
силу соответственно своей величине и мог
носить в воздухе человека. Рудокопы почи-
стили ковер, подштопали, обметали края, и
правитель страны Ружеро стал пользовать-
ся нм для деловых поездок по области. А
иногда он летал на нем в гости к своему
другу Прему Кокусу, правителю Жевунов.

Когда схватка с Ойххо кончилась, Арах-
на сердито крикнула:

— Пет, с меня довольно! Я вижу, как
прав был Урфин Джюс! Народы не хотят
расставаться со своей свободой... Ковер, к
пещере!

Но тут подал свой голос Руф Билан.

- Милостивая госпожа, мы еще не по-
бывали у Жевунов1 Чем угодно ручаюсь,
они покорятся вам при одном вашем появ-
лении в их стране. Это самые робкие п ми-
ролюбивые люди на свете...

Жевуны, конечно, не осмелились бы
вступить в борьбу с могучей чародейкой,
но, предупрежденные по птичьему телегра-
фу о предстоящем появлении колдуньи,
они попрятались по дебрям и тргщзбам,
которых так много было в их стране.

Когда ковер-самолет, с трудом удержи-
вая равновесие и кренясь набок, принес
Арахну в Голубую страну, чародейка п ее
слуга напрасно обшаривали веселые, при-
ветливые деревеньки Жевунов. Везде было
пусто.

Ярость колдуньи не знала пределов.

Часть вторая

Трудные

дни

Волшебной страны

ЖЕЛТЫЙ ТУМАН

Поврежденный ковер-самолет кое-как до-
тянул свою хозяйку до ее пещеры. Едва
завидев сбежавшихся гномов, Арахна по-
велительно крикнула:

— Обедать! Быков жарьте! Быстрее! Да
побольше!..

На трех кострах жарились быки и один
за другим исчезали в огромной пасти ве-

ликанши. Гномы-повара уже валились с
ног от усталости, когда колдунья откину-
лась от стола с удовлетворенным видом.

— Теперь	спать...— пробормотала она.

Но прежде чем улечься, Арахна велела
гномам сшить ей новые башмаки. Летопис-
цу Кастальо очень хотелось узнать, как его
госпожа оказалась без обуви, но он не ос-
мелился спросить ее об этом. Его любопыт-
ство удовлетворил Руф Билан. Болтливый
изменник не смог удержаться от искуше-
ния поведать летописцу историю печальных
приключений Арахны. Кастальо вписал рас-
сказ в летопись, и вот почему эти события
стали известны.

Едва добравшись до постели, волшебница
заснула мертвым сном. Три недели спала
Арахна, н гномы начали надеяться, что на
нее вновь напал очарованный сон лет хотя
бы на сотню. Но нарушить ее приказ они
не осмелились и принялись шить своей гос-
поже новые башмаки.

Нелегкая это была работка! На выпол-
нение заказа понадобилась сотня бычьих
шкур, и хорошо, что такое количество на-
шлось в кладовой. Обмерив ноги спящей
колдуньи, тридцать сапожников принялись
кроить н шить на лужайке перед пещерой,
а десять подмастерьев готовили дратву. С
подошвами мастера управились довольно
легко, а с боками и верхом помучились
вдоволь: пришлось подставлять лестницы.

На шитье башмаков сапожники потрати-
ли четыреста семнадцать клубков дратвы и
поломали семьсот пятьдесят четыре шила:
кожа была толстая, а работать неудобно.
Как-пикак к пробуждению Арахны пара
колоссальных башмаков стояла на лужай-
ке. Они пришлись колдунье впору — масте-
ра знали свое дело.

— А теперь завтракать! — приказала
Арахна.

Утолив голод, фея разлеглась на солныш-
ке и начала раздумывать, как отплатить лю-
дям за те поражения, что потерпела от них.

«Предположим, я попробую устроить им
хорошенькое землетрясение? — размышляла
Арахна.— Пожалуй, не выйдет. Я долину
Марранов даже не могла встряхнуть как
следует... Может, саранчу на них наслать?
Она сожрет урожаи на полях и траву на
лугах. А дальше что? Скот у фермеров по-
дохнет от бескромицы, н мне же нечего
будет с них брать...— Арахна долго лежала
в раздумье, потом подпрыгнула от радо-
сти.— Вспомнила! Желтый Туман! Вот ког-
да они запляшут, голубчики! Я помню, как
моя мать Карена сломила гордых тауреков,
напустив на их область Желтый Туман.
Они только две недели и выдержали, а по-
том пришли с повинной головой. Чем хо-
рош Желтый Туман? — продолжала рас-
суждать Арахна.— Я могу его вызвать, мо-
гу и убрать в любой момент, значит, все
поймут, что наколдовала его я... А главное,
его никогда не бывало в Волшебной стра-
не, и это будет страшная новинка для лю-
дей н зверей.

Волшебница отправилась в пещеру, до-
стала из потайной ниши книгу заклинании,
разыскала нужную страницу.

— Так вот,— обратилась она к книге,—
предупреждаю: мой приказ должен испол-
ниться, когда я скажу: раз, два, три! Но
запомни: Желтый Туман не должен про-
никнуть во владения Виллины и Стеллы. Я
не хочу связываться с этими гордячками,
так как не знаю, чем они могут мне от-
платить. Второе: Желтый Туман не должен
простираться над окрестностями моей пе-
щеры, над моими полями и фруктовыми ро-
щами, над лугами, где пасутся мои стада.

А теперь слушай: убурру-курубурру, тан-
дарра-апдабарра, фарадои-гарабадон, ша-
барра-шарабарра, появись, Желтый Туман,
над Волшебной страной, раз, два, три?

И только что вылетели последние слова
из уст колдуньи, как тотчас странный Жел-
тый Туман заволок Волшебную страну, кро-
ме владений Виллины, Стеллы и Арахны.
Туман этот был не очень густой, и сквозь
пего виднелось солнце, но оно казалось
большим багровым кругом, точно перед са-
мым закатом, и на него можно было смот-
реть сколько угодно.

Как будто бы появление Желтого Тума-
на не было таким уж большим бедствием
для Волшебной страны, но погодите: в хо-
де дальнейшего правдивого повествования
вы еще узнаете его зловредные свойства.

Начать с того, что волшебный телевизор
во дворце Страшилы перестал работать. До
появления Желтого Тумана правитель
Изумрудного острова п его друзья следили
за всеми злоключениями Арахны. А теперь
ежедневным наблюдениям пришел конец:
в волшебном стекле виднелась только мут-
ная колышущаяся пелена тумана. Контроль
за действиями врага был потерял п что
предпримет Арахна, никто не мог предска-
зать.

ПОСОЛ АРАХНЫ

Видимость в Желтом Тумане сократи \зсь
необычайно. Предметы, находившиеся зз
полсотни шагов, еще с грехом пополам
можно было различать, а что дальше — ис-
чезало в мутной мгле, и это действовал*
угнетающе. Мир каждого человека стал ни-
чтожно малым. Какие события происходи
ли за пределами этого крохотного миркэ,
люди догадывались только по звукам, ко п
звуки искажались в тумане. Странным п
непривычным сталс казаться людям все, что
их окружало. Они считали Желтый Туман
стихийным явлением, не подозревая, что
это проделки Арахны, и думали, что бедэ
вот-вот кончится.

О том, что дышать Желтым Туманом
вредно, обитатели Волшебной страны узна-
ли не сразу. Через несколько дней, когда
люди волей-неволей приспособились к не-
обычной обстановке, опп вдруг начали по-
кашливать. Мельчайшие частички тумана,
проникая в легкие, раздражали их, и с каж-
дым днем это раздражение усиливалось.
Звуки кашля наполняли всю Волшебную
страну. Кашляли люди, кашляли олени,
медведи в лесу, белки на деревьях, кашля-
ли птицы, находясь в покое, а во время
полета прямо захлебывались кашлем.

В один из таких бедственных дней к па-
рому, перевозившему путников в Изумруд-
ный город, подошел кругленький, румяный
человек. Он, посмеиваясь, заговорил с ду-
боломами, перевозившими его через канал:

— Ну, как вы себя чувствуете, братцы,
при такой прекрасной погодке?

— А что нам делается,— ответил пере-
возчик.— Это людям плохо.

И действительно, дуболомам Желтый Ту-
ман был нипочем, они-то ведь не дышали.
Из всех обитателей страны только дуболо-
мы, деревянные курьеры да медведь Топо-
тун чувствовали себя, как всегда. И конеч-
но, Желтый Туман не вредил Страшиле и
Железному Дровосеку: у них тоже не бы-
ло легких. Паром причалил к городскому
берегу, и путник позвонил в колокол над
калиткой. Открылось окошко, и оттуда вы-
глянул Фарамант. Узнав посетителя, он
удивленно воскликнул:

— Руф Билан! Зачем ты явился в наш
город?

Речь Фараманта прервал удушливый ка-
шель. Билан спокойно ответил:

— Я прибыл сюда по очень важному де-
лу и прошу проводить меня к его превос-
ходительству, правителю Изумрудного ост-
рова.

— Ну что ж, идем,— проворчал Фара-
мант,— но только сначала надень зеленые
очки.

Несмотря на возражения Билапа, Страж
Ворот надел на него зеленые очки и за-
щелкнул маленьким замочком. Видимость
сократилась до трех-четырех шагов, и Би-
лану показалось, что он очутился среди
темной ночи.

— Как о тебе доложить? — неприветливо
спросил Фарамант.

Руф Билан, подбоченившись, ответил:

— Я посол ее светлости, могущественной
волшебницы Арахны.

Страшила принял гонца немедленно. В
зале, как всегда, собрался его штаб: Длин-
нобородый Солдат Дин Гиор, Страж Ворот
Фарамант, ворона Кагги-Карр. На тумбоч-
ке стоял бесполезный телевизор.

— С каким сообщением ты к нам явил-
ся? — спросил Страшила.

— С очень важной вещью,— дерзко зая-
вил посол.— Знайте, что Желтый Туман, от
которого все вы сильно страдаете, наслала
на Волшебную страну фея Арахна с целью
принудить ее народы к покорности.

Заявление Билана было принято с недо-
верием.

— Чем ты это можешь доказать? — по-
интересовался Дин Гиор, кашляя.

— Я, Руф Билан, и ее светлость, госпожа
Арахна, придумали для вас неопровержи-
мое доказательство. Мне кажется, сейчас
несколько минут до полудня? — спросил
Билан.

— Солнечные часы не работают, так как
солнце не дает тени,— ответил Фарамант.—
Но скоро действительно наступит полдень.

— Так вот, ваше превосходительство и
все вы, господа, здесь присутствующие,—
торжественно заявил Руф Билан.— Ровно в
полдень фея Арахна снимет Желтый Ту-
ман, и вы вновь увидите яркое солнце и
голубое небо, и это будет продолжаться
всего пять минут! Этого достаточно, чтобы
доказать мою правоту, а потом я изложу
вам условия, на каких госпожа Арахна из-
бавит вас от Желтого Тумана навсегда.

Потекли минуты томительного ожидания.

И вдруг... Ослепительный свет залил
Тронный зал, и с непривычки он показал-
ся настолько ярким, что Дин Гиор и Кагги-
Карр невольно зажмурились. Только нари-
сованные глаза Страшилы могли вынести

такую резкую перемену освещения, а Фа-
рамант и Билан были в зеленых очках.

Не успели члены штаба опомниться от
изумления, как нерастерявшийся Страшила
бросился к телевизору, сделав знак Фара-
манту. Страж Ворот быстро выве/Л. посла за
дверь, чтобы он не узнал тайну чудесного
ящика.

Страшила наскоро пробормотал волшеб-
ные слова: он просил ящик показать вол-
шебницу Арахну. И они ее увидели. Кол-
дунья стояла у входа в пещеру с торжест-
вующим видом, у ее ног копошились гно-
мы, а в сторонке сушился на лужайке ко-
вер-самолет.

— Вы видите теперь, как велико могуще-
ство моей госпожи,— самодовольно сказал
Руф Билан, которого впустили в зал.— Она
даже распоряжается солнечным светом!
И вам предоставляется выбор: пли признать
себя пабами могущественной Арахны и пла-
тить ей дань, или медленно чахнуть в ядо-
витом воздухе, пока вас не постигнет
смерть.

Страшила и его друзья мрачно молчали.
Что тут было говорить? Смерть ужасна, но
п рабская жизнь не легче...

Руф Билан снова заговорил:

— Госпожа Арахна не требует немедлен-
ного ответа. Ваше окончательное решение
вы мне сообщите через три дня.

Фарамант вывел Руфа Билана за город-
ские ворота п снял с него зеленые очки.
Переправившись через канал, Билан пошел
в ближнюю рощу и стал ждать, когда за
ним прилетит Арахна. Ковер-самолет был
перекроен и снова получил правильную
прямоугольную форму. Площадь его сдела-
лась меньше, зато оп не колыхался в воз-
духе и не терял равновесия.

ОТКРЫТИЕ ДОКТОРОВ
БОРИЛЯ И РОБИЛЯ

Срок, данный колдуньей для размышле-
ний, истекал. Кончались вторые сутки, и
назавтра должен был явиться за ответом
Руф Билан.

Желтый Туман по-прежнему висел над
страной, и припадки кашля, все более же-
стокие, потрясали людей, зверей и птиц.
Во дворце Страшилы непрерывно шли со-
вещания, где присутствовали все желаю-
щие. В совещаниях участвовали Прем Ко-
кус и Ружеро. Обеспокоенные появлением
Желтого Тумана, они прилетели в столицу
на маленьком ковре-самолете. Он не был
рассчитан на двух человек, но, поднатужив-
шись, все-такн дотянул двух друзей до
Изумрудного острова. Теперь все ломали
голову, как выйти из трагического положе-
ния, в которое поставила их Арахна.

Фарамант предлагал дать колдунье при-
творное согласие на ее требования и полу-
чить временную передышку, а затем искать
средства борьбы с Арахной. Другие счита-
ли, что злую фею не так-то легко обма-
нуть.

Во время горячего спора дверь Тронного
зала распахнулась, и вбежали доктора Бо-
риль н Робиль. Читатели, возможно, помнят
кругленького, веселого Бориля и долговязо-
го, тощего Робиля — двух докторов из стра-
ны Подземных рудокопов. Эти друзья-со-
перники вечно спорили, высмеивали один
другого, но порознь не могли провести и
Дня.

Бориль и Робиль выглядели странно. Из
ноздрей у них торчала вата, а рты были
заложены древесными листьями, держав-
шимися на завязках. Доктора возбужденно
бормотали что-то непонятное: говорить им
мешали листья. Тогда Бориль сердито рва-
нул завязки и убрал лист со рта.

— Открытие! Великое открытие! — заво-
пил оп.— Мы нашли...

— Средство борьбы с Желтым Тума-
ном! — подхватил Робиль, тоже освобожда-
ясь от листа.

Доктора, волнуясь и перебивая друг дру-
га, рассказали следующее. После того, как,
спасаясь от Желтого Тумана, рудокопы с
семьями и домашним скотом ушли в Под-
земелье, захватив с собой и Жевунов (на
Пещеру не распространялось колдовство
Арахны), Бориль и Робиль одни остались в
поселке. Это было настоящим героизмом:
ведь они кашляли не меньше других. Но
не о себе думали доктора, подвергаясь воз-
действию отравленного воздуха: они иска-
ли средство борьбы с ним. И доктора ре-
шили, что такое средство должна дать
природа.

«Неужели в наших лесах не найдется де-
ревьев с пористыми листьями, которые про-
пускали бы чистый воздух и задерживали
вредные частички тумана?» — рассуждали
Робиль и Бориль.

Они прошли по лесам и рощам десятки
миль, осмотрели сотни разных пород де-
ревьев. Наконец нх самоотвержение и тер-
пение увенчались успехом. Листья с дерева
рафалоо оказались такими, что лучше не
придумаешь. Поры у них задерживали ядо-
витые капельки тумана, а чистый воздух
проходил свободно. И листья рафалоо были
достаточно прочны, чтобы прикреплять к
ним завязки. Правда, время от времени ли-
стья надо было промывать (поры их засоря-
лись), по это не стоило большого труда.

Окончательно удостоверившись в необы-
чайпоп ценности своего открытия, радост-
ные Робиль и Бориль поспешили в Изу-
мрудный город.

— Мы всю дорогу дышали через листья
рафалоо,— наперебой докладывали докто-
ра,— и кашель у нас почти прошел.

Это заявление было встречено востор-
женными аплодисментами.

— Надо немедленно снарядить экспеди-
цию в Голубую страну за листьями рафа-
лоо,— распорядился Страшила.

— Не беспокоитесь, ваше превосходи-
тельство,— отозвался Бориль.— У нас в
поселке работали на постройке плотины
десять дуболомов, и они принесли сюда
десять огромных мешков с драгоценными
листьями.

— Сейчас в этом зале откроется времен-
ный кон-суль-та-ци-он-ный пункт,— сказал
Страшила.— Сейчас же собрать городских
докторов, медицинских сестер, сиделок, са-
нитаров. Вы, господа врачи, про-ин-струк-

ти-ру-е-те нх, как пользоваться листьями
рафалоо, а они научат народ.

— Кон-суль-та-ци-он-ный пункт... Про-ин-
струк-тн-ру-е-те... Какие слова! — с вели-
ким уважением прошептала ворона.— Ка-
кие мозги, в которых они хранятся! И по-
думать только, что это я посоветовала
Страшиле раздобыть мозги! Просто самой
не верится...

Страшила услышал похвалу Кагги-Карр и
очень возгордился. Но в этот момент в ком-
нату вошел Руф Билан.

Заметив в зале веселое оживление, посол
Арахны заговорил:

— Судя по вашим радостным лицам, гос-
пода, я полагаю, что отнесу фее Арахне
благоприятный ответ. Вы решили изъявить
ей покорность?

Страшила, не торопясь, подошел к тро-
ну, важно уселся на него и, сурово глядя
на оробевшего посла, отчеканил:

— Наша радость означает, что мы прези-
раем угрозы твоей госпожи и ка-те-го-ри-
че-ски отвернем ее власть! Знай, предатель,
что мы нашли...— Ружеро предостерегающе
поднес палец ко рту, и Страшила ловко вы-
вернулся: — Мы нашли более приличеству-
ющим нашему достоинству ответить на ее
наглые притязания отказом! С тем и воз-
вратись к чародейке!

Руф Билан покинул дворец в недоумении,
а Ружеро сказал правителю:

— Вы чуть пе выдали врагу важную во-
енную тайну!

Тем временем в зале начали собираться
медицинские работники, дуболомы внесли
мешки с листьями рафалоо и целые охапки
завязок. Доктора Робиль и Бориль присту-
пили к инструктажу. А пока в зале шла
деловая суматоха, Страшила подозвал во-
рону.

— Как ты полагаешь, Кагги-Карр, в
окрестностях Изумрудного города растут
деревья рафалоо? — спросил он.— Видишь
ли, листьев, принесенных дуболомами, хва-
тит только людям, а мы должны также по-
заботиться о зверях и птицах.

— Если мне не изменяет память, я ла-
комилась плодами рафалоо в Лесу Саблезу-
бых Тигров. Это вдвое ближе к нам, чем
страна Подземных рудокопов.

— Отправь туда дуболомов, и пусть они
возьмут побольше мешков.

Публика в зале начала редеть, сестры и
санитары уносили с собой необходимый ма-
териал для спасения люден от ядовитого
тумана. А Страшила, в голове которого бро-
дили мудрые мысли, завел разговор с Бо-
рилем.

— Дорогой доктор, мы обезопасим от бо-
лезни тысячи людей, по неужели мы оста-
вим погибать зверей и птиц?

—• Ни в коем случае, ваше превосходи-
тельство! Но вопрос с ними очень сложен.
Буйволу, льву не наложишь па рот лист
рафалсо: его не хватит. Придется прилажи-
вать листья к ноздрям, и завязки вряд ли
помогут...

— А что, если их приклеивать? — пред-
ложил Страшила.

— Великолепная идея! Именно приклеи-
вать! Приклеивать кусочки листьев к нозд-
рям животных и птиц. Госпожа Кагги-Карр,
пожалуйте сюда на минутку!

Ворона подлетела к доктору. Тот взял
лист рафалоо, вырезал ножницами два ма-
леньких кружочка, смазал их края клеем
и ловко пришлепнул к ноздрям птицы. Каг-
гп-Карр и опомниться не успела, как ее
клюв украсился двумя зелеными фильтра-
ми, которые будут задерживать ядовитые
частички тумана. Ловкость доктора всех по-
разила, а Кагги-Карр, почувствовав, что ей
сразу стало легче дышать, горячо благода-
рила Бориля.

В Изумрудной стране борьба с Желтым
Туманом велась вовсю. У всех жителей го-
рода и окрестностей рты были закрыты
спасительными листьями.

Несмотря на отчаянное сопротивление
Фараманта, Страшила издал указ, позволяв-
ший гражданам снять зеленые очки. Обита-
тели города стали видеть за полсотни ша-
гов кругом, и уже это показалось им об-
легчением. Но Фарамант остался в очках и
бродил по улицам, натыкаясь на прохожих.

В лесах и на полях Изумрудной страны
открылись десятки медицинских пунктов
для зверей и птиц. Длинными очередями
вытянулись перед медсестрами зайцы, пу-
мы, волки, лисицы, медведи, белки...
В птичьих вереницах неслышно было весе-
лого щебетания. Вороны, соловьи, ласточ-
ки, галки, малиновки стояли, угрюмо уткнув
носы в землю.

В очередях соблюдался нерушимый мир
между всеми породами зверей. Если какой-
нибудь хищник пытался обидеть слабого,
ему давали здоровенную нахлобучку и ста-
вили на лбу клеимо несмываемой краской:
отныне его не примут ни на одном пункте.
Угроза такой кары действовала отлично: са-
мые свирепые хищники становились смир-
ными, как овечки.

Звери и птицы с зелеными фильтрами на
ноздрях часа два лежали или стояли непо-
движно, чтобы подсох клей па краях кру-
жочков. И потом здоровье четвероногих и
крылатых пациентов быстро улучшалось.

НОВАЯ БЕДА

Когда Руф Билан вернулся после вторич-
ного посещения Изумрудного острова, он
доложил колдунье о своей неудаче.

— Народы Волшебной* страны ка-ре-го-
ти-че-ски отказываются признать вашу
власть, госпожа! — заявил Билан.

— Ка-ре... ка-те-ри... А что это значит?

— Не могу знать, госпожа. Страшила
Мудрый очень любит такие длинные слова.
Наверно, это означает: ни под каким ви-
дом.

— Ну, так бы и говорил. В мое время не
было таких мудреных слов.

Арахна скоро узнала о том, что люди
нашли средство от Желтого Тумана: ей об
этом доложили всеведущие гномы. Они и
сами пользовались листьями рафалоо, когда
ходили в отравленную зону.

_ — Листья рафалоо...— Фея долго разду-

мывала.— Жаль, жаль... Ну, ничего, Жел-
тый Туман еще себя покажет.

И он действительно показал. Вскоре по-
сле того, *как люди с грехом пополам спра-
вились с кашлем, обнаружилось, что Жел-
тый Туман вредно действует на зрение.
Глаза воспалялись, из уголков тек гной,
приходилось промывать веки водой. Люди
и раньше плохо видели сквозь туман, а
теперь поле видимости еще больше сокра-
тилось. За пятнадцать — двадцать шагов
начиналась область неизведанного, и это
было ужасно.

Страшила обратился за помощью к Бори-
лю и Робилю.

— При воспалении глаз мы пускаем па-
циентам специальные капли, и это помо-
гает,— сказал Бориль.— Но какие капли ис-
целят глаза, если на них все время дей-
ствует ядовитый туман.

— Очки! — вмешался в разговор Ро-
биль.— Надо носить очки с наглазниками,
плотно прилегающими к коже.

— Коллега, ты гений! — пылко вскри-
чал Бориль.— Ты абсолютный и неповто-
римый гений! И твое предложение легко
осуществимо: у нас хранится много тысяч
пар очков, которые мы перестали носить за
ненадобностью года четыре назад.

Через час в поселение рудокопов мчались
деревянные курьеры с чемоданами и кор-
зинками. Пошли в ход и зеленые очки Фа-
раманта, который сразу возгордился п вы-
соко поднял нос.

— Я ведь говорил! — повторял он.— О,
Гудвин был великий мудрец, он все пред-
видел, даже Желтый Туман!

Чтобы пустить в ход зеленые очки, надо
было снабдить их кожаными наглазниками.
За это усадили всех юродских сапожни-
ков.

ВАЖНОЕ РЕШЕНИЕ СТРАШИЛЫ

С помощью мер, предпринятых Страши-
лой и его штабом, с глазными заболевания-
ми людей более или менее удавалось бо-
роться. Плохо почувствовали себя звери и
птицы. На них невозможно было напастись
очков, да и очки пришлось бы делать все-
возможных форм и размеров. Зверям и пти-
цам был преподан единственный совет, ко-
торый они могли выполнить: поменьше дер-
жать глаза открытыми. Жизнь на полях и
в лесах почти замерла.

И в эти трудные для страны дни начали
наблюдаться новые тревожные явления.
Желтый Туман покрывал Волшебную стра-
ну более трех недель. Уже говорилось о
том, что солнце на небе представлялось
тускло-багровым кругом, и лучи его потеря-
ли силу. Едва пробиваясь сквозь туман, они
не давали былого тепла, и это сказывалось
с каждым днем сильнее. Колосья на полях
захирели, плоды висели на ветках сморщен-
ные, тощие...

Страну ждал неурожай, какого не было
в течение тысячелетий. Конечно, один не-
урожай можно пережить за счет запасов,
но что станется с животными и птицами?
И ведь за первым неурожаем последуют
другие, еще более страшные... Злая Арахна
нанесла Волшебной стране смертельный
УДар.

В Изумрудный город прибыли дорогие
гости из Фиолетовой страны: Железный
Дровосек, то и дело смазывавший челюсти
и суставы из золотой масленки, и механик
Лестар с помощниками: они собирались на-
ладить центральное отопление во дворце
Страшилы. А через несколько дней, хромая
от дальней дороги, пришел Смелый Лев.
Неудержимо кашляя и щуря воспаленные
глаза, он сообщил, что переправил семью и
подданных в Розовую страну под покрови-
тельство доброй Стеллы.

Доктора Бориль и Робиль занялись лече-
нием царя зверей: устроили ему продува-
ние легких, пустили капли в глаза. Льву
стало гораздо легче. Но с забинтованными
лапами, с зелеными фильтрами на ноздрях
и в огромных очках оп утратил царствен-
ный вид и сильно смешил Страшилу.

Когда доктора оставили Льва в покое, он
сказал:

— А у нас шел снег.

— Что такое снег? — спросил Фарамант.

Вопрос был неудивителен: в стране уже
тысячелетия царило лето.

— Снег — это мягкие белые хлопья, летя-
щие с неба,— разъяснил Лев. Они походят
на тополевый пух, но холодные.

Кагги-Карр молвила:

— Элли рассказывала, что в большом ми-
ре раз в году наступает время, когда сверху
сыплется очень много снега и приходят хо-
лода. Это называется зима. Зимой люди
прячутся в теплые жилища и носят теплую
одежду.

Страшила вдруг встрепенулся и, прило-
жив палец ко лбу, забормотал:

— Одежда... Жилища...

Долго раздумывал Страшила и наконец
объявил:

— Мы должны вызвать сюда Энни и Ти-
ма. Они научат нас строить теплые жилища
и шить теплую одежду. И, может быть, они
даже сумеют победить злую Арахну!

Предложение Страшилы было встречено
бурным одобрением. Гонцом в большой мир
решили послать Фарамапта в сопровожде-
нии Кагги-Карр. А отнести их в Канзас дол-
жен будет дракон Ойххо, который там уже
бывал.

Ойххо, как и другие драконы, скрывался
от Желтого Тумана в Подземелье. Туда и
понесли гонцов в легком паланкине дере-
вянные курьеры. Нелегко было в те дни
пробиваться по дороге, вымощенной жел-
тым кирпичом. Ее запрудили бесчисленные
стада животных, собиравшихся искать убе-
жища в Пещере. По дороге шли зайцы, ено-
ты и кролики, антилопы поднимали над
толпой свои гордые головы, тяжело ступали
бизоны и лоси.

Тигры, рыси, гиены и волки пробирались
по обочинам дороги: они направлялись в
страну Биллины, где, по рассказам птиц,
стояло по-прежнему лето. А птицы давно
нашли спасение во владениях Биллины,
Стеллы и Арахны.

Да, подчинить себе людей оказалось не
так-то просто!

НА ФЕРМЕ
ДЖОНА СМИТА

Полные жизни и силы механические ска-
куны Цезарь и Ганнибал совершили долгий
путь ст Фиолетового дворца до канзасской
фермы и примчали Энни и Тима в объятия
обрадованных родителей. Сейчас же вызва-
ли из колледжа Элли, и рассказы отважных
путешественников об их приключениях от-
няли несколько дней. А потом Тим и Энни
пошли в школу, и учебные занятия захва-
тили их целиком, приключения стали забы-
ваться.

В конце учебного года случилось радост-
ное событие: на ферму Смитов приехал ка-
питан Чарли Блек. Энни сразу узнала дя-
дю: Чарли изменился мало. Все та же му-
скулистая подтянутая фигура, прибавилось
две-три морщины на лбу, заметней стала се-
дина и, как всегда, обкуренная трубка ь
зубах. И по-прежнему постукивает по до-
роге деревяшка...

Чарли Блек только что вернулся из оче-
редного плавания па острова Куру-Кусу, где
вел меновую торговлю со своими друзьями
людоедами. Он привез родным многочис-
ленные подарки. В первый же день моряк
узнал о путешествии Энни и Тима в Вол-
шебную страну.

— Клянусь ураганами южных морей! —
вскричал Чарли, яростно пыхтя трубкой,—
я вижу, чго младшей сестре везет на при-
ключения не меньше, чем старшей! Но стоп,
отдать якоря! Мне не нужен рассказ-скоро-
спелка. Пусть девчонка сама поведает мне
о своих похождениях до мельчайших под-
робностей!

Желание Чарли Блека было исполнено.
Несколько вечеров просидел он с ребятами
на большом камне в степи, слушая длинную
повесть об огненном боге Марранов, восхи-
щаясь, негодуя, сыпля морскими прокля-
тиями.

Механические мулы привели моряка в
восхищение. Не раз устраивались длинные
прогулки. Оседлав Ганнибала, капитан, ис-
кусный наездник, скакал по гладкой степ-
ной дороге, а рядом с ним визжала от во-
сторга Энни, вцепившись в гриву Цезаря.

Пребывание Чарли Блека у родных при-
ходило к концу, когда случилось событие,
поломавшее все его планы и увлекшее од-
ноногого моряка в новые необыкновенные
приключения.

Однажды Чарли Блек, Эннп и Тим заси-
делись в степи до сумерек. И тут внимание
моряка привлекла темная точка в вечернем
небе. Она быстро росла, приближалась и
уже превратилась в силуэт странных очер-
таний. На фоне заката можно было разли-
чить уродливую голову с гребнем на длин-
ней шее, по бокам туловища взмахивали
огромные крылья, а на спине виднелась не-
большая клетка.

— Дракон, клянусь морской пучиной, это
дракон! — вскричал Чарли.— Точь-в-точь та-
кого мы видели с Элли в Пещере!

— И это может быть только Ойххо! —
в восторге взвизгнула Энни.

Дракон, блестя желто-белым брюхом,
описывал большие круги над вскочившими
моряком и детьми. Чья-то голова в остро-
конечной шляпе просунулась между прутья-
ми кабины и разглядывала людей.

— Фарамант! Энни, это Фарамант! — вос-
хищенно заорал Тим и замахал руками, при-
глашая дракона спуститься на землю.

Чудовище с шумом приземлилось, в ка-
бине открылась дверка, из нее выпала ве-
ревочная лестница, и по ней начал спускать-
ся маленький человек в зеленом кафтане и
зеленых очках. Но прежде чем он одолел
пару ступенек, из кабины выпорхнула чер-
ная птица и радостно устремилась на грудь
Энни.

— Кагги-Карр! — в восторге воскликнула
Энни и стала ласкать ворону.

Маленький человек в зеленых очках дру-
жески поздоровался с Чарли Влеком и ре-
бятами.

— Я очень рад видеть вас, Великан из-
за гор,— сказал он,— рад видеть Энни и Ти-
ма. Я прибыл сюда с необычайно важным
поручением.

Фарамант коротко изложил события, про-
исшедшие в Волшебной стране за послед-
ний месяц.

— Теперь у нас вся надежда на Энни и
Тима,— закончил свой печальный рассказ
Страж Ворот.— Они помогли нам в борьбе
с Урфином Джюсом и воинственными Мар-
ранами. А теперь мы думаем, что они на-
учат пас бороться с зимой, надвигающейся
на наши поля и леса...

Выслушав Фараманта, капитан покачал го-
ловой и сказал:

— Вы жестоко ошибаетесь, друг мой,
если думаете победить зиму, построив теп-
лые жилища и тепло одевшись. У нас зима
приходит и уходит, п за ней следуют весна
и лето. Л у вас, как я понял из ваших слов,
зима будет продолжаться вечно, если нс
исчезнет Желтый Туман. Но оп не исчез-
нет, пока жива коварная Арахна. Значит,
вопрос стоит так: либо победа над колдунь-
ей, либо гибель Волшебной страны. И пусть
моя деревяшка пустит корни в землю, если
я не вмешаюсь в это дело и не постараюсь
спасти ваш чудесный, неповторимый край!

— Ур-ра! — звонко закричали ребята и
бросились обнимать моряка.

— А что в самом деле может удержать
такого всесветного бродягу, как я? — про-
должал капитан.

Фарамант смахивал слезы радости, катив-
шиеся из-под зеленых очков, а ворона весе-
ло кувыркалась в воздухе.

Вся компания отправилась на ферму Сми-
тов, предварительно упрятав дракона в глу-
бокий, никем не посещаемый овраг. Ему на-
казали лежать смирно и обещали приносить
по ночам еду

Целую ночь на фермах Смитов и О’Келлн
горел свет, целую ночь пи взрослые, ни
дети не смыкали глаз. Шло совещание по
поводу того, отпустить или нет Энни и Ти-
ма во второй раз в Волшебную страну. Же-
лание Чарли Блека отправиться на борьбу
с Арахной не обсуждалось: Чарли был
взрослый человек, сам за себя отвечал, да
и жизнь закалила его в опасных приключе-
ниях.

Под утро Смиты и О’Келли пришли к
единогласному решению: уж если ребята
вдвоем съездили в Страну' Чудес на меха-
нических мулах и благополучно вернулись,
то тем более можно отпустить их под при-
смотром капитана Блека, да еще на таком
надежном виде транспорта, как ручной
дракон. Приняли во внимание и то, что
речь шла не о развлекательной поездке, а
о спасении целой страны.

Три дня понадобились на сборы. Чарли
Блек съездил в соседний городок и купил
там кипу толстого листового железа и боль-
шие ножницы для резки металла. На меха-
ническом заводе капитан заказал несколько
десятков пружин из лучшей стали от са-
мых больших и сильных до маленьких и
слабых. Б заказ вошел огромный набор бол-
тов, гаек, подшипников, разводных ключей.

Дракон Ойххо смирно лежал в своем
убежище. К нему тайком приходила пови-
даться Элли, но особенно радостным было
ее свидание с Фарамантом и Кагги-Карр.
Фарамант передал Элли горячий привет от
Страшилы, Дровосека, и Льва, и всех про-
чих ее друзей. Он передал Элли приглаше-
ние Страшилы приехать в Изумрудный го-
род на педагогическую работу, когда она
окончит колледж. Страшила обещал постро-
ить для Эллиной школы такое здание, ка-
кого еще не видано было в мире. Элли
улыбнулась и обещала подумать над таким
лестным предложением.

Пока па заводе выполнялся заказ Чарли
Блека, капитан не сидел сложа руки. Он
сделал просторную кабину, где с удобства-
ми могли разместиться четыре человека и
весь багаж. О том, чтобы взять механиче-
ских мулов, не могло быть речи: сип не
будут заряжаться солнечной энергией в
Желтом Тумане и окажутся бесполезными.

И вот настал час расставания. Все обита-
тели двух ферм в глухое ночное время со-
брались около уединенного оврага. Ря\ом с
оврагом на ровной площадке чернела колос-
сальная туша дракона. Ему предстояло не-
сти порядочны!! груз, но для его огромной
силы это было нипочем. Закончились горя-
чие поцелуи, объятия, добрые пожелания н
строгие наказы. Моряк спросил у племян-
ницы:

— Ты не забыла взять Тилли-Вилли?

— Нет, дядюшка, он у меня в рюкзаке.

Тилли-Вилли был языческий божок, кото-
рого капитан подарил Энни. Из всех бож-
ксв, привезенных им с островов Куру-Кусу,
этот отличался особенным безобразием. Для
какой тайной цели взял его Чарли Блек, вы-
яснится позднее. Последним в кабину под-
нялся Тнм О’Келлн. Он нес под мышкой пе-
сика Лртошку, который также стал участ-
ником необыкновенной экспедиции, снаря-
женной для спасения Волшебной страны от
козней злой Арахны.

Ойххо взмахнул могучими крыльями,
вихрь пыли и сухих травинок закрутился
вокруг провожающих, и дракон исчез
в темном ночном небе.

Продолжение следует.
eg, л н К Л

Я МНЛСИИЧУК,

Дп сппгго появления у ме-
ня гхчорчонок жнл н но-
ре и • котором открывался
ВИД К? КаХОБСКОС ВОДОХра-
нилкще. А потом пришли
люди, вытащили его из дома
и унесли. В тот же день
скворчонок попал ко мне.
Это был уже пполпс опепив-
шзйся птенец, пока еще не
летающий. ио резво прыгаю-
щий по земле. Сразу вы-
рвавшись нз рук, он вполне
успешно избежал вторичных
поимок. Я боялась, что этот
птичий подросток не сможет
привыкнуть к людям, будет
видеть в них только врагов.
Действительно, все его по-
ведение вначале подтверж-
дало худшие опасения. Стои-
ло заглянуть в коробку, где
сидел птенец, как он съежи-
вался. втягивал голову в пле-
чи и смотрел, испытанно бле-
стя глазами. Первые разы
пришлось кормить его на-
сильно: раскрывать клюв и
вталкивать в глотку то, что
он не брал добровольно.
Скворец упрямился недолго
и к третьей кормежке (еще
в деть поимки) сам стал ши-
роко разевать рот. Так проб-
лема. номер один была ре-
шена.

Поскольку я тогда нахо-

дилась г. командировке, при-
шлое ь и птенцу создавать
временные «палаточные» ус-
ловия. Нашли просторную
коробку, сделали прорези
в стенках, постелили газет,
травы — и дом был готов. Л
жильца прозвали Цапкой за
его привычку клеваться за
дело и без дела.

Несмотря на свой, каза-
лось бы. строптивый харак-
тер, Цапка весьма быстро
привыкал к новым условиям.
Заслышав шаги, он начинал
прыгать по коробке и с си-
лой долбить щели по стен-
кам, всем своим видом пока-
зывая страшное нетерпение.
Ну как не понять, ведь он
очень голоден (это ощуще-
ние, по-ви димо.му, испытыва-
лось им тогда постоянно).
Так он и жил г. своей короб-
ке до самого отъезда в
Киев.

В Киеве начался новый
этап в жизни Цапки. Он по-
лучил во владение настоя-
щую клетку со всеми удоб-
ствами: с домиком-сквореч-
ней с одной стороны и бас-
сейном — с другой. Купаться
Цапка очень любил и про-
делывал эту процедуру по
нескольку раз в день. А до-
мик с самого начала птенец

использовал не совсем по
назначению — туда он бегал
только после купания: выти-
рался о тряпочку, которая
там была. Все остальное
время Цапка прыгал по жер-
дочкам и по траве на «полу»
клетки. Даже спал он только
на жердочках и голову
лсд крыло не прятал, как
это обычно делают птицы.
Просто сидел, задрав клюв
кверху.

Через месяц Цапка полю-
бил общество людей и жа-
лобно кричал, когда из ком-
наты все уходили. Изменил-
ся скворец и внешне. Рань-
ше у него оперение было
птенцовое, серое. А теперь
на груди появились два ря-
да черных перышек с круг-
лыми белыми пятнами на
концах. Точь-в-точь как два
ряда пуговиц на сером сюр-
туке. И еще Цапка начал
петь! Пел еще неумело, сры-
ваясь. Обычно он начинал
пенне в том случае, если
кто-нибудь громко и быстро
говориз или где-то близко
лилась пода. Особый успех
у пего нмоли передающиеся
по радио пионерские песни
в маршевом темпе, пение со-
листок с низкими голосами,
а также выкрики и свист
болельщиков при трансляции
футбольных матчей.

Цапка продолжал быстро
взрослеть. Черно-белые пят-
нышки па груди стали по.
являться целыми группами.
Росли новые перья и на спи-
не. на голове, на крыльях.
Менялся и характер птенца.
Появились у него своп при-
вязанности и своп неприяз-
ни. Когда оп ел с ладони,
для пего, как красная тряп-
ка для быка, был большой
палеи. Все остальные паль-
пы-молодцы лежат, тесно
прижатые друг к другу.
А этот—ну чего он торчит—
один н совсем как-то не к
месту. Убрать! Указатель-
ный тоже все-такн не всег-
да порядочный: дразнится.
И накидывается Цапка с
возмущенным криком на
свспх неприятелей.

Кормление Цапки — зре-
лище увлекательное. Са-
диться перед клеткой. В ру-
ках — кусочек сырого мяса
и ножницы. Цапка видит:
сейчас кормить будут. Co-

ll О II Р А В К /\

На стр. 97 журнала «Наука и жизнь- № 1. 1070 г в подписи к фото вверху
и * цветной вкладке дату следует читать: 1 мин 1968 года.
скакивает с жердочки п бес-
покойно бегает перед двер-
кой взад-вперед и пищит
тоненьким, нежненьким го-
лоском. Но вот кусочки мя-
са нарезаны и разложены
на ладони. Открываешь
дверку (он, в свою очередь,
помогает открывать клювом
с топ стороны). И нежный
голосок вдруг пропадает,
это уже не писк, а крик —
резкий н требовательный.
«Скорее! Давай!» Если за-
паздываешь и ладонь рас-
крываешь не полностью, с
остервенением нападает на
пальцы. Больше всех доста-
ется, конечно, большом;..
Кричит при этом яростно,
зло, каким-то скрипучим го-
лосом, забывая ипогда даже
про мясо, которое уже мож-
но есть. Прикрикнешь —
сразу перестает дебоширить
и принимается за дело. Бы-
стро съедает все кусочки и
прыгает па жердочку: ждет
следующей порцпп. Опять
нарезается мясо, скворец
снова прыгает на руку, но
теперь истррикп уже не
устраивает. Он настраивает-
ся на серьезный лад и мето-
дически ест, пока не насы-
тится. Наевшись, соскакива-
ет с руки, пе обращая вни-
мания на оставшееся мясо.
Если Цапка наелся мяса, то
это еще не значит, что он
ничего уже не будет есть.
Стоит тут же поставить
блюдечко с хлебом, как
скворчонок сразу соскакива-
ет и начинает действовать:
крошки так и летят во все
стороны. Нет, не все! При-
мерно одна пятая все же по-
падает в желудок. Фрукты
тоже входят в обязательный
рацион. Почти всегда между
прутьями клетки и жердоч-
кой воткнуто очищенное яб-
локо. Но только чтобы было
сладкое. Кислые яблоки не
пользуются успехом. А ви-
ноград... Схватит виногради-
ну — и носится по клетке,
ищет место, где бы с ней
расправиться. Наконец пры-
гает вниз, кладет виногради-
ну в блюдечко для хлеба и
давит, клюет, трясет, пока
не разорвет на кусочки,
удобные для глотания. Мел-
кие же виноградинки загла-
тывает целиком, даже не
раздавливая. Но самое вкус-
ное — это, конечно, мухи и
кузнечики. Когда попадается
большой кузнечик или му-
ха — их трудно проглотить.

А положить, чтобы раздол-
бить, страшно: вдруг удерет!
И догадался однажды Цапка
пополоскать такую муху в
своей ванне. Сразу трех зай-
цев убил: вымыл муху, при-
душил ее, да и проглотить
стало легче: мокрая, скольз-
кая. С тех пор всякую труд-
нопроглатываемую еду на-
чал Цапка прополаскивать.
Правда, от хлеба в таком
случае мало что остава-
лось...

Иногда Цапка выпускается
из клетки в комнату. Сдела-
ет круга три под потолком
п усаживается. Все хорошо
и спокойно, пока в комнате
люди. Стоит выйти — с кри-
ком бросается вдогонку, в
любой конец квартиры.
Только бы не оставаться од-

Ъ'

ному среди неподвижных
молчаливых и скучных ве-
щей. А когда ему надоедает
летать и хочется усесться, то
он выбирает самое благора-
зумное решение: усесться на
тебя, так как именно г то-
бой он не желает расста-
ваться. И он планирует с
явным намерением усесться
на голову. Отклоняешься,
трясешь головой. Все-таки
уселся. И пищит тоненько,
жалобно — точно так, как
перед кормежкой. Будто
просит: «Ну, пе надо! Пожа-
луйста! Не гони, дай немно-
го посидеть тут! Я ничего не
сделаю!» Не помогает! Уже
приближается рука, и пер-
вый — конечно, указатель-
ный палец.- «Хотят, чтобы я
на него сел? Не-ет, сначала
дадим бой!» И опять скри-
пучий голос и ожесточен-
ные удары клювом по руке,
по палыхам.

На плечи садиться ему
разрешают. Но запретный
плод сладок: и он снова лю-
бым путем старается взо-
браться на голову.

Когда появляются гости,
Цап?;а блаженствует. На нпх
табу не распространяется.
Они бесконечно счастливы,
когда Цапка удостаивает
своим вниманием даже нх
головы.

Цапка с несколько на-
хальным азартом настояще-
го исследователя пробует
все, к чему прикасаются,
что трогают руки человека.
Однажды он «открыл» сухое
вино. Вначале Цапка, подоб-
но иным домашним сквор-
цам и галкам, путающим ук-
сус с муравьиной кислотой,
начал судорожно мазать ви-
ном крылья, а потом попы-
тался и искупаться в рюм-
ке... Размеры сосуда его пе
смущали. Все зло он видел
только в руке, которая не
помогала ему влезть в рюм-
ку. Когда приходилось ему
влезать в таз с водой, вге
было просто. Руку опускали,
а Цапка, здорово смахивая
на иного боязливого пляж-
ника, осторожно, боком, как
по мосткам, спускался по
руке на дно таза. Во время
купания он, чтобы не очень
ездить по скользкому дну
таза, все время «держался за
ручку», крепко цеплялся од-
ной лапкой за палец. А вот
теперь, когда он наткнулся
па такую идеальную ванну,
ему не помогают... И оби-
женный скворец, протестуя
против такой несправедливо-
сти, отрывисто кричит и
бьет клювом по пальцам.
Лишь тогда, когда убрали
вино, а под клюв ему суну-
ли пару червяков, он сменил
гнев на милость.

Наконец, наступает мо-
мент, когда Цапка начинает
вести себя чересчур назой-
ливо и нахально. Происхо-
дит водворение его в клет-
ку. Вся задача — донести
Цапку, сидящего на пальце
или на плече, до клетки и
поднести к дверце. Тут он
уже совершенно безропотно
прыгает в свою резиденцию
н прямым ходом направляет-
ся к ванне. Купание после
всех переживаний обяза-
тельно.

К о

Среди множества личинок
комаров, обитающих в
пресной воде, есть одна, ко-
торую невозможно спутать
ни с какой другой.

Те, кто наблюдал за мел-
кими обитателями неболь-
ших прудов дома, наверняка
обращали внимание на этих
прозрачных животных, не-
подвижно висящих в толще
воды. Это коретры —личин-
ки комаров хаоборис. Если
понаблюдать за ними долгое
время, то можно заметить,
как вдруг они все разом пе-
реворачиваются на месте и
оказываются направленны-
ми в другую сторону. Вот
одна личинка рванулась впе-
ред и, схватив своими челю-
стями дафнию или циклопа,
снова замирает па месте.

Если посмотреть на ко-
ретру сверху, то она напо-
минает своим строением
многих других личинок ко-
маров, но, увидев ее только
один раз сбоку, запомнишь
на всю жизнь и уже боль-
ше ни с кем не спутаешь.

Из передней части головы
выступает длинный, загну-
тый книзу вырост. С его по-
мощью и охотится коретра.
Два огромных глаза по бо-
кам головы и маленьким,
смотрящий вниз рот. Голо-
ва от горбатой груди отде-
лена перехватом. В груди
коретры находится часть
гидростатического аппара-
та, позволяющего ей подол-
гу висеть в воде в строго
горизонтальном положении.
Приглядитесь вниматель-

т

р

А

ней. Можно хорошо разгля-
деть два воздушных пузырь-
ка в груди коретры и два
в хвостовой части живот-
ного. Эти-то пузырьки и дер-
жат личинку в воде. А пла-
вает она с помощью веера,
расположенного па хвосте.

Вдоль всего тела «стек-
лянной» хищницы тянутся
трахеи, составляющие часть
ее дыхательного аппарата п
кишечник. Дышит коретра
всей поверхностью тела.

Вместе с личинками или
отдельно от них можно ви-
деть и куколок коретры. Эти
уже ничем не питаются п
пе разбойничают.

Внешне они сильно отли-
чаются от своих предшест-
венниц.

Куколки не имеют воз-
душных пузырей и висят в
воде вертикально. Их тель-
це похоже на тельце личи-
нок, а вот голова и хвост
совершенно другие. Перед-
няя часть, вздутая, как гру-
ша, несет дыхальца — две
трубочки, похожие на уши
остроухих щенят. Хвостово-
го веера у куколок уже
нет — вместо него несколь-
ко волосков и пара малень-
ких «хвостиков». Пройдет
немного времени, куколка
поднимется к поверхности,
и из нее вылетит комар с
пушистыми усиками.

Если вам попадутся ли-
чинки или куколки коретры,
посадите их в любую баноч-
ку, и тогда вы сможете воо-
чию наблюдать жизнь этих
интересных личинок.
Г И М Н А С Т И К А С Р Е Д

ДНЯ

ДЛЯ ЛИЦ, РАБОТАЮЩИХ НА СТАНКАХ

- «	•	•	•	9 •	•	•

Мастер спорта А. ЧУМАКОВ, научный сотрудник

Всесоюзного научно-исследовательского института физической культуры.

К этой группе профессий
относятся, например, тока-
ри, фрезеровщики, авто-
матчики, шлифовщики, на-
ладчики станков. Труд этих
рабочих характеризуется
разнообразными движения-
ми со значительным физи-
ческим напряжением. Ос-
новная физическая работа
выполняется руками, хотя
нагрузка падает также на
мышцы туловища и на
ноги. Рабочая поза, характе-
ризующаяся несколько на-
клоненным вперед тулови-
щем и вытянутыми вперед
руками, вызывает значи-
тельное статическое напря-
жение мышц спины, затылка
и плечевого пояса. Энергич-
ные дзиженил и специфиче-
ская рабочая поза приводят
к быстрому общему утомле-
нию организма, ограничива-
ют дыхание и ослабляют то-
нус мышц спины. Длитель-
ное стояние на месте может
способствовать уплощению
свода стопы.

Рекомендуемые физиче-
ские упражнения (не исклю-
чающие утреннюю зарядку
и производственную гимна-
стику) целесообразно вы-
полнять во второй половине
дня, когда обычно наступа-
ет общее утомление орга-
низма.

1.	Исходное положение —
ноги на ширине плеч, руки
опущены. На счет 1 — руки
к плечам. На счет 2 — руки
вверх. На счет 3 — быстро

опустить руки вниз, расслаб-
ляя мышцы. На счет 4 —
потряхивание кистями, слег-
ка наклонив туловище впе-

ред и предельно расслабив
мышцы рук.

Повторить 4 раза в мед-
ленном темпе. На первые
два счета, прогибаясь в по-
яснице, выполнять глубокий
вдох, а на следующие два
счета — полный выдох.

2.	Исходное положение —
ноги на ширине плеч, руки
опущены. На счет 1—пово-
рот туловища влево, руки в
стороны и рывок ими
назад — вдох. На счет 2—
расслабляя мышцы рук и
плечевого пояса, вернуться
в исходное положение —
выдох.

То же — в другую сторо-
ну.

Повторить по 4 раза в
каждую сторону в среднем
темпе.

3.	Исходное положение —
ноги на ширине плеч, руки
опущены. На счет 1 —проги-
баясь, руки за голову —
вдох. На счет 2 — наклон ту-

ловища вперед — выдох. На
счет 3 — наклон туловища
назад — вдох. На счет 4 —
исходное положение — вы-
дох.

Повторить 4 раза в сред-
нем темпе.

Выполняя наклон вперед,
сохранять слегка прогнутое
положение спины, смотреть

при этом вперед, локти до
отказа отвести назад.

4.	Исходное положение —
руки на пояс. На счет 1 —
3 — перенося тяжесть тела
на правую ногу, левую по-

ставить на носок и, рассла-
бив мышцы, выполнить 3
пружинящих отведения ко-
лена левой ноги в сторону
(не отрывая носок от пола).
На счет 4 — исходное поло-
жение.

То же с правой ноги.

Повторить 3—4 раза в
среднем темпе. При выпол-
нении движений коленом
добиваться максимального
расслабления мышц ноги.

5.	Исходное положение —
основная стойка. На счет 1 —
левую руку на пояс, пра-
вую — к плечу. На счет 2—
исходное положение. На
счет 3 — правую руку на по-
яс, левую — к плечу. На
счет 4 — исходное положе-
ние. На счет 5—6 — руки на-
зад. На счет 7—8 — исход-
ное положение.

Повторить 4—6 раз снача-
ла в медленном темпе, за-
тем ускорить его и к концу
снова замедлить.
ЗАКОНЫ МУЗЫКАЛЬНОЙ ГАРМОНИИ

ШЕСТИСТРУННАЯ ГИТАРА

Урок ведет П. ВЕЩИЦКИЙ.

Для прижатия струи ис-
пользуются четыре пальца
левой руки: указательный
(1), средний (2), безымян-
ный (3) и мизинец (4).
Большой палац распрямлен
и располагается под гри-
фом. Чаще всего он нахо-
дится 'приблизительно про-
тив среднего пальца, почти
пар аллель i i о	м ет а лл и чс -

скому порожку лада.

Пальцы прижимают стру-
ны подушечками (кончика-
ми) и должны быть округ-
ло полусогнуты (за исклю-

П р о д о л ж е н и е. Нача
.то см. №№ 9. 11, 1968 г.,
№№ 2. 4. 6, 7, 9, 11. 1969 г.,
и №№ 1. 3. 5. 1970 г.

чеиием приема баррэ, см.
А« II, I960 г.). Ладонь не
должна касаться нижней
стороны грифа.

На этой фотографии видно,
что третий палец принял не-
правильное положение
он прогнулся.

Оруны прижимают к
грифу не в центре лада, а
ближе к порожку данного
лада, без излишнего напря-
жения.

Проверьте, не слишком ли
высоко над грифом распо-
ложены струны. Нормаль-
ное удаление металлических
• струн от порожка XII ла-
да— 2,5—3 мм, нейлоно-
вых— 3—4 мм.

При игре на гитаре зву-
чание должно быть чистым
(без дребезжания) и доста-
точно громким. Трудные в
техническом пли ритмиче-

ском отношении места надо
отрабатывать сначала в
очень медленном темпе. За-
нятия следует строить таким
образом, чтобы навыки игры
на гитаре развивались раз-
носторонне и все пальцы
получали достаточную тре-
нировку.

В качестве начальных уп-
ражнений предлагаем уп-
ражнения I и 2.

В практике игры на гита-
ре встречаются самые раз-
нообразные случаи исполь-
зования пальцев правой ру-
ки: например, указательный
палец может извлекать зву-
ки на 4-й струне, два или
три пальца могут поочеред-
но извлекать звуки на ка-
кой-либо одной струне и т. д.

Условимся, что в началь-
ный период обучения безы-
мянный палец правой руки
(а) предназначается только
для 1-й струны, средний па-
лец (т) - для 2-й струны,
указательный палец (i)—
для 3-й струны и большой
палец (р)—для остальных
струн. На этой стадии обу-
чения извлекать звуки паль-
цами: а, i надо от деки
в сторону ладони (2-й при-
ем), а потом -от ладони в
сторону деки (l-й прием,
см. № 9, 1968 г.) и далее
приступить к извлечению
звуков на одной струне
с помощью чередования
пальцев т, а пли г, т.

Во всех подобных случаях
большой палец (р) должен
находиться на 6-й, 5-й или
4-й струне, чтобы обеспечить
устойчивое положение ки-
сти руки. При проигрывании
первого упражнения, прижи-
мая струну поочередно паль-
цами 1, 2, 3 и 4, не следует
их снимать с ладов при по-
следовании звуков вверх.
При последовании звуков
вниз пальцы 4, 3, 2, I пооче-
редно снимаются с ладов.

Оставление пальцев на ла-
дах в ряде случаев необхо-
димо, так как оно подготаз-
тнвает следующий звук, ис-
ключает лишние движения
пальцев и способствует их
устойчивости. В этом легко
убедиться при проигрывании
второю упражнения. Здесь
для извлечения пятого зву-
ка нужно палец I передви-
нуть только с I лада на
II лад. Проиграв упражие
пня, как указано выше, вы-
полните нх теперь, снимая
с лада каждый предыдущий
палец (спять с лада палец
1, когда палец 2 прижал
струну, п т. д.). Поупраж-
няйтесь, извлекая звуки на
тех же ладах, на которых
прижимались струны в пер-
вом и втором упражнениях,
но на 2-й и 3-й, а потом и
на остальных струнах. Эго
поможет развитию устойчи-

вости и подвижности паль-
цев при различном положе-
нии кисти левой руки.

Весьма полезными упраж-
нениями являются гаммы.
Рекомендуем гаммы в хоро-
шо продуманной апплика-
туре Андре Сеговия. Эти
гаммы имеются в школе
П. Агафошина, А. Иванова-
Крамского н в «Самоучите-
ле игры на шестиструнной
гитаре (аккорды и акком-
панемент)» П. Вещнцкого.
Для примера помешаем гам-
му до мажор п ля минор.
Используя при проигрыва-
нии гамм 1-й и 2-й приемы
и сопоставляя звучания, обу-
чающиеся научатся опрсде-
тять, в каких случаях целе-
сообразно применять тот
или иной прием. Для рав-
номерного развития под-
вижности всех пальцев
правой руки надо проигры-
вать гаммы, прибегая к раз-
личной последовательно-
сти чередования пальцев
этой руки.

Возьмем для примера гам-
му до мажор: если мы реши-
ли ее играть пальцами г. tn,
то для извлечения звука do
используется палец /, для
извлечения звука ре —
палец т и т. д. Гаммы сле-
дует постепенно выучить на-
изусть и использовать в ка-
честве постоянных упражне-
ний. Обратите внимание, что
аппликатура, обозначенная в
гамме до мажор, дает воз-
можность исполнить гамму
не только от ноты до, но и

ПАУК 4 И ЖИ Л If ь

| ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ

от других нот, если начать
гамму не с Ш лада, а с лю-
бого другого лада, что и
следует делать, когда гамма
до мажор будет выучена на-
изусть.

Необходимо следить за
тем, чтобы не нарушалась
прав ильи а я	поста н ов к а

обеих рук. Для устойчиво-
сти кисти правой руки пало
добиться такого положения,
чтобы при извлечении ак-
кордов одновременно с ба-
совым звуком большой па-
лец праной руки перемещал-
ся на соседнюю струну с по
лее высоким звучанием (ес-
ли эта струна пе использу-
ется в данный момент для
извлечения звука).

Обучающиеся часто зада
ют вопрос: сколько времени
ежедневно пало уделять иг-
ре на гитаре?

Хорошие результаты дают
занятия два раза в день:
утром н вечером. Если в ру-
ке или хотя бы в одном из
пальцев вы ощутили боль,
сделайте кратковременный
перерыв в занятиях, рас-
слабьте мышцы и слегка по-
трясите кистью руки. Еже-
дневная игра па инструменте
в течение 15 30 минут по-
лезнее, чем занятия два ра-
за в неделю но 3 5 часов
в день.
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ

КУРСЫ: «ГОТОВЬТЕСЬ К КОНКУРСНЫМ ЭКЗАМЕНАМ»»

МГУ ИМЕНИ М. В. ЛОМОНОСОВА
ПИСЬМЕННАЯ МАТЕМАТИКА

Вариант
л! е х а и и к о-м атом а т и чсского
ф а к у л ь т е т а

1.	Пусть ABCD— поле со
АВ — д', ВС у, измеренными

сторонами
в минутах

ходьбы. Обозначая Р— точку, где стоит
столб, получим из условий задачи:

РВ + ВС - 63, PC = 45, ЛС> 48,
причем РВ 0,9/1 В. Таким образом (х, у}
является решением системы уравнении:
, ч (0.9x4*/ = 63
(а>	I (0,9л-)2 + у2=-452,

удовлетворяющим дополнительному усло-
вию:

х2 + у2 > 482.

Это условие удобно преобразовать, вычтя из
него второе уравнение системы (а), к виду:
(б)	0Д9хя>279.

Решения системы (а) таковы: х — 30, у =
= 36 или х = 40, // = 27. Так как величина
0,19х2 для первого решения равна 171. а
для второго — 304, то дополнительному ус-
ловию (б) удовлетворяет только второе из
указанных решений. Итак, х = 40, так что
искомое время РД=0,1х=4 минутам.

Ответ: I минуты. С этой задачей справи-
лось наибольшее число абитуриентов.

2.	Пусть ZA'ML = a. Тогда ZMKL 4-
4- /_ MLK = 180° — а, и, следовательно,
1

ZQAL 4’ Z.QLK = 90° — — а.

9

Поэтому из треугольника KLQ находим

ZKQL = 90° +----а.

9

Так как Z.PQN ZKQL. то по известно-
му свойству вписанных углов

3

180° = /PALV + ZPQN = — а 4- 90°,

о

откуда находим а = 60°. Проведя биссектри-
са

су MQ, имеем: ZA’PQ=/PA1Q = —
о
л»
(вписанные углы, опирающиеся па одну ду-
u

гу) и аналогично //WQ =—. Таким об-
9

разом, углы треугольника PNQ определены:
30°, 30е, 120’, после чего стороны легко на-

1

ходится: PQ = Q.V = — .

Наиболее типичной ошибкой при решении
этой задачи было «доказательство» пра-
вильности треугольника KLM. Часть абиту-
риентов. обманутая иллюзией чертежа, пред-
полагала, что центр окружности PQNM ле-
жит па прямой MQ. Отсюда следовало, что
углы MXQ и MPQ прямые, так что бис-
сектрисы LP и КХ являются одновременно
высотами, что возможно только в правиль-
ном Tpeyiодышке. Другая часть абитуриен-
тов, доказывавших правильность треуголь-
ника. основывалась на следующем рассуж-
дении: опустим из точки Q перпендикуляры
Q.4 и QB на стороны ML и МК соответст-
венно. Рассмотрим два варианта расположе-
ния этих точек (см. рис.). В случае (а)

углы QA’.W и QPM тупые, а в случае (б)
оба они острые. Поэтому вокруг точек Q,
М. Р можно описать окружность лишь тогда,
когда точка Д’ совпадает с А, а Р — с В.
Отсюда опять следует заключение о перпен-
дикулярности биссектрис КХ и LP к сторо-
нам ML и МК.

3.	Решим вначале первое уравнение, пред-
ставив его для этого в виде cos Юх —
— cos 6х = 0. Так как cos Юх —
— cos 6х =— 2 sin 8х sin 2х, то решениями
этого уравнения являются следующие значе-

1	1

ния: (а) х =—пл, (б) х =— /пл (н, т—
8	2

целые). Выберем из этих значений те, кото-
рые удовлетворяют двум остальным услови-
ям задачи. Подставляя в уравнение cos 5x4-
4~siii3x— 1 серию (а) значений х, получим:
l=cos 5x4-sin 3x=sin Зх-f-sin

(I) = 2 sin | 4x4--------) cos I

\	4 /	\

n л	л	л

Так как ------4“ — = (2/z 4~ 1 * —, to

2	4	4

(n Л Л \	1

----4- — I = i-------, так что долж-

2	4 7	2

/ П Л Л \	1

по быть COS I ---4“ — ) = ±_______. Это

' 8	4 7	)/Т

пл	я

означает, что — - должно быть кратно —,
8	2

то есть п = 4s (s — целое). Таким образом.

s л
из серин (а) выделяются значения х —.

о

Уравнению (1), однако, из них удовлетво-
ряют не все. Так как

то из значений s, удовлетворяющих третьему
условию задачи | s л | < 12, нам подходят
лишь s = 0; 3; —I. Замечая теперь, что се-
рия (б) в проверке нс нуждается, так как
содержится в серин (а), получаем ответ:

Мы разобрали лишь один из вариантов ре-
шения этой задачи. Пожалуй, более простым
является решение, основанное на несложном
эквивалентном преобразовании исходной си-
стемы уравнений к следующим двум си-
стемам:

(a)	cos 5х == 1, sin Зх = 0, | х | < 6.

(б)	cos 5х = 0, sin Зх 1, | х | < 6.

Советуем читателю провести соответствую-
щие выкладки.

Самой распространенной ошибкой при ре-
шении этой задачи было то, что решавшие
забывали о необходимости удовлетворить од-
новременно двум уравнениям предложенной
системы, а зачастую просто не понимали
этого.

4. Пусть ABCD — данный четырехуголь-
ник, причем АС - f 14- -его известная диа-
гональ. Так как прямоугольные проекции че-
тырехугольника на параллельные плоскости
одинаковы, то можно считать, что исходные
плоскости, на которые проектируется наш
четырехугольник, проходят через его верши-
ну А, Обозначим эти плоскости Р' и Р". Про-
ведем через точку /1 плоскость Р, перпенди-
кулярную к плоскостям Р' и Р". Нетрудно
сообразить, что диагональ .4С. имея одинако-
вые проекции на взаимно перпендикулярные

Рис. 1.

плоскости Р' и Р", должна располагаться в
биссекторной плоскости одного из четырех
прямых двугранных углов, образованных
этими плоскостями. Всего возможно 8 раз-
личных расположений этой диагонали отно-
сительно указанных плоскостей, в любом из
которых се проекции на эти плоскости будут
одинаковы. Однако вполне достаточно огра-
ничиться рассмотрением лишь одного из этих
расположений, например, того, которое изо-
бражено на рисунке 1.

В случае другого расположения мы мо*
жем с помощью симметричных отражений
нашего четырехугольника относительно пло-
скостей Р', Р", Р расположить диагональ АС
так, как изображено на рис. 2. а проекция

диагонали рассматриваемого четырехуголь-
ника является диагональю квадрата, в кото-
рый проектируется четырехугольник (так.
как она соединяет противоположные верши-
ны квадрата). Поэтому расположение квад-
рата AB'C'D' (соответственно АВ" С" D") в
плоскости Р' (соответственно Р") опреде-
ляется однозначно (см. рис. 3).

Рис. 3.

Так как диагональ квадрата со стороной
2 равна । 8- то АС' - АС" - । 8, так что
СС" =- СС' С"С'" - С'С"' = /14-8 =
= >/6 (из равных прямоугольных треуголь-
ников АС" С и АС'С). Поэтому sin С'АС'" =

10. < Наука и жизнь* .V? 6.

145
—

= С С": Л С' - / 6: / 8. = —,	следова-

о

тельно, /С'ЛС"' = 60°, а / В'АВ'" = 60° —
—45°= 15° и ZDZ4D"'--75. Из прямоуголь-
ных треугольников АВ'В'" и AD'D'" нахо-
дим: В'В"' = 2 sin 15°, D'D"' = 2 cos 15°.

Рассмотрим теперь опять пространствен-
ную конфигурацию (см. рис. 1). Так как
ВВ"^В'В"\ DD" = D'D"\ то в плоском
четырехугольнике BB"D"D, который опира-
ется на диагональ квадрата B''D" (см.
рис. Г) и сторона DB которого является как
раз искомой второй диагональю четырех-
угольника A BCD, нам известны три сторо-
ны: D"B" = y/S, BB" = 2sin 15°, DD"—
— 2cos 15°. Поэтому DE — DD" — В В" —
2(cos I5°— sin 15°)	2| (cos 15°- sin 15°)2=

= 2 Ycos213° 4 sin- 15°—2 sin 15° cos 15°=
— 2 ] I — sin 30° — | 2, так что окончательно
находим:

DB = 1' DE2 + (D"B")2 = |’Т(Г

Нужно отметить, что эта задача оказалась
весьма трудной для большинства абитури-
ентов. При оценке работ не считалось обя-
зательным обоснование возможности рас-
смотрения лишь одного расположения чеш-
рехуголышка относительно плоскости Р' и Р".

х и м и ч е с к о । о

1.	В обоих сосудах вместе содержится
0,1 • 3 4 6,08 • 2 = 0,46 кг соли. Пусть было

г 0

выпарено х кг воды. Тогда — =—
100	5-

5г — 46
куда х —------ . По смыслу задачи

or-

о.

следовательно 0

отсюда 9,2 < г с 20.

5г —46

г

2.	Заданное уравнение эквивалентно си-
стеме

(2) cos Зх 4- у 3 • sin Зх — 3cos2x 4

13	/	1	\2

4 cos х + — = I 1/3 sin х + — )

4	Х	2 7

_ 1
(3)	/ 3 sin х 4 — > 0.

9

Заметим, что в (2) левая часть неотрица-
тельна, то есть подкоренное выражение в ис-
ходном уравнении автоматически неотрица-
тельно. Последовательно преобразуя урав-
нение (2), получим

cos Зх 4- cos х 4 j' 3(sin Зх — sin х) = 0
2cos 2х (cos х 4 |/ 3 sin х) = 0.

Приравнивая к нулю каждый из сомножите-
лей, получим две серии решений:

пл

Рассмотрим, при каких п найденное х удов-
летворяет неравенству (3J:

а) При п = 4k или п = 4k 4 I имеем
)/2“

sinx = — , то есть (3) выполнено.

2

а)	При п = 4k г 2 или п — 4k 4 3 имеем
1/2 .

sinx* — —, го есть (3) нс выполняется,
о

Поэтому цодсерии п * 4k 4 2..И п — 4k 4 3
л л

серин х = — 4"11 — мы должны заира*
4	: 2 :

ковать.

Ч	л

б)	tg х — —- — , х = — — 4 пл.

-1/3	6

Подставим эти значения х в правую часть
неравенства (3). Получим

1

= —j/3+l];

9

при п — 2k 4- I неравенство (3) выполнено,
а при n~2k оно нс выполнено, поэтому под-

л

серия п 2k серии х = — — 4 н л должна
3

быть забракована. Ответ:

л	3	л

х =— 4 2*л; х = — л 4 2*л; х = ——4
4	4	6

4(2* 4 1)л; k - 0; 4 !; ± 2 ...

Многие из решавших сначала искали об-
ласть допустимых значений (O.D.3)x, для че-
го решали систему (3) и

_	13

cos 3x41 3 sin Зх—3cos2x4cos х4—6.

4

11 лишь основательно запутавшись, приступа-
ли к решению (2). При этом проверить при-
надлежность корней к найденной ими О.Д.З.
как правило, не удавалось. К сожалению,
некоторые ограничились только решением
(2), даже нс указав условия (3).

3.	Приведем одно из возможных решений.
Обозначим /од»|35(>75 =-ц, log^75 — b. Тогда
675 = 135” = 3” • 45”. С другой стороны.
675=9 • 75=32 • 45*. Следовательно, 45”_ ''=
= 32“”, по 1352 >675; поэтому а < 2,
32“” > I. 45”“ь > 1, а > Ь.

Ответ:

/ogi3s675 > log^lb.

4.	Центр О описанного шара лежит на пер-
пендикуляре к плоскости основания, прохо-
дящем через точку К пересечения диагона-
лей .4 С и BD.

SE — высота пирамиды. Прямые SE и КО
параллельны, как перпендикуляры к пл.
ABCD. Проведем плоскость через SE и ОК.
Из точки О проведем перпендикуляр OF на
SE. Пусть ОК - х.

а2

Из треугольника SOF имеем SO2 = — 4

4

/ V

I „— — х ) ., Из треугольника . ОСК'.

\	2 *	/
где R — искомый радиус.
Отсюда:

/21
и из (1): R —----------о.

6

Решение примеров устного
экзамена на механико-
математическом факультете

II уровень трудности.

I.	/АСВ « /С.4О. DBC = ^BDA.
как накрест лежащие углы при параллель-
ных прямых. Следовательно, треугольник
AOD подобен треугольнику СОВ. пропорци-
ональность сходственных сторон означает
АО : ОС = DO : ВО. что и требовалось до-
казать.

2.	При г — х + iy исходное соотношение
переписывается в в и де х 4- iy = г' *2 + № ’*
отсюда // — 0 н х = у/ х2 + О2 = |х|;

Таким образом, искомое г. м. т. состоит
из всех точек х + /0 при х > 0.

О

3. Функция у определена при х — I > 0;

для таких х имеем

Таким образом, график

v = 21ок , -(х - 1 ’	4

I ••

определен при х > 1 и совпадает там с гра-
фиком квадратного трехчлена //=(х—I)2—I.
построить который уже не составляет

труда.

4.	Поскольку при всех х имеем cos2x I,
sin2(x/3) > 0. то исходное уравнение
удовлетворяется темп и только теми х. кото-

рые одновременно удовлетворяют соотноше-

ниям

f cos2x = I

I sin2(x / 3) = 0,

то есть могут быть представлены в виде

т

сюда ) 3 = —. Так же. как обычно дока-
п

зывается иррациональноеib । 2. можно по-
казать иррациональность । 3.

• ш

Таким образом, соотношение । 3 =— не
п
выполняется ни при каких целых т и п.
Ответ: х = 0.

III уровень трудности

I.	Возводя исходное соотношение в 4-ю

4 ___ ______

степень, получим х - а 4- 4 / а3Ь 4- 6/ ab 4-

4____ 4 ___________________ 4______

4-4 । ab* f- b. выражения ] а3Ь и ]' ab3
могут быть представлены соответственно в
виде । а)/ oh, । h\ ab: построим отрезок
^ab. а затем и сами эти отрезки, пользуясь
способом построения । ab\ в заключение
строим искомую сумму.

2.	Справедлива цепочка равенств
k-(-vT+|/2)l [х-(П + 1~)1 [X-

— ( — ^З —>_2)] [х-(|3--Г2)]	=

»[(х I 2)^_ 3|[(х ; ! 2Г 3] =

= (.V2 — I - - 2 | 2х)	(х2 I + 2 I 2v)

= (х2 — |)2 — 8х2 = х4 — Юх2 4- I. Таким об-
разом. искомому соотношению удовлетворя-
ет уравнение х4 — Юх2 4-1=0.

3.	Вычитая из первого уравнения второе,
получим равенство (а — 1)(х— 1)=0. Та-
ким образом, уравнения могут иметь общин
корень только в том случае, если и - I пли
х=1. При а — I уравнения совпадают и
имеют 2 общих корпя, х = I является кор-
нем первого уравнения при и- —2. при этом
х будет корнем и второго уравнения
Ответ: и. = I- а — —2.

4.	Для краткости положим 3,9бЯ = и: тогда

93191,9_ । = 93п_ । = (22" |-2"4- 1)(2"—I);.
отсюда видно, что исходное число не явля-
ется простым.

Письменный экзамен
по физике
на физическом факультете

1.	Так как шарик движется равномерно,
кинетическая энергия системы неизменна.
Поэтому тепло выделяется за счет изменения
потенциальной энергии. Когда шарик опу-
скается вниз, равный объем воды па такую
же высоту поднимается вверх.

Следовательно.

Q Vgft-р.пд,., Vgh ~ 1.2-Ю-’д.,; »
3 е io ®клл.

2.	Каждая половина линзы дает изображе-
ние точечного источника такое же. как и це-
лая линза. Поскольку и > [, оба изобра-
жения действительные. Расстояния их от со-
ответствующих половинок линзы можно най-
ти по формулам линзы

п/п

х = дл =----при п, т целых.

/3

Пара чисел п — т — 0 и х — 0 удовлетво-
ряют этим соотношениям; если п == 0, то от-

Расстояние между изображениями
Если теперь установить между изображе-
ниями плоское зеркало, то действительное
изображение Л1|. даваемое левой полови-
ной линзы, окажется перед зеркалом. Мни-
мое изображение Л/1:, точки .П| будет нахо-
диться на таком же расстоянии за зерка-
лом. Изображение ЛЬ, даваемое правой по-
ловиной линзы, окажется за зеркалом. Это
означает, что на зеркало будут падать
лучи, сходящиеся к точке ЛЬ за зерка-
лом. Отраженные лучи сойдутся к точке
Л/12, расположенной на таком же расстоя-
нии перед зеркалом. Расстояние между но-
выми изображениями Л1'| и ЛР2. давае-
мыми зеркалом, равно расстоянию между
старыми изображениями ЛЬ и ЛЬ. то есть

1

равно X - 8 • см

KPr-F

м

Тележка начнет двигаться с ускорением
м

1.6 — . направленным влево.

сек2

4.	('умма зарядов па нижних пластинах
конденсаторов С2 и С3 равна нулю, поэтому
после замыкания ключей полярность пластин
этих конденсаторов сохранится, и они будут
иметь одинаковые заряды Q.'Следовательно,
заряд на левой пластине конденсатора С|
будет 4-(г/~ Q), а на правой—(q—Q).

сумме напряжений на С3 и С2.
Отсюда

q — Q Q Q

Искомый заряд —

9

П = —Ч

3

3.	К грузу приложены сила натяжения
веревки Л,

сила трения F-v.

сила тяжести Р\,

сила нормальной реакции тележки (сила
нормального давления) Л'|.

К тележке приложены:

сила тяжести Р,

сила трепня Гтр,

сила нормальной реакции пола V.

равнодействующая двух сил натяжения
веревки, одна из которых направлена вверх,
а другая плево.

u3

5.	Силы, действующие на брусок и на
клин в горизонтальной плоскости, изображе-
ны на рисунке.

Проектируя их на направления вдоль же-
лоба, запишем уравнения движения для
бруска и клина.

F — N • sin а = Ala,

X • sin а =

.V • cos а — та,,.

Здесь а — искомое ускорение бруска, ах »
а,, — ускорения клипа соответственно вдоль
и поперек желоба.

Считая направления вправо ц вверх поло-
жительными, запишем уравнения второго за-
кона Ньютона для горизонтального движе-

Р

пня тележки /-'тр— /•’ и и для верти-
g

кального движения груза Л’|—Р1=0. Так
как груз при движении проскальзывает по
тележке, то А\Р---Л'Л;|. Отсюда:

Кинематическую связь между ускорения-
ми можно найти из рисунка

-----= tg а.

II — и*

(Это выражение справедливо и в том случае,
когда клин движется с трением. В данной
задаче полное ускорение клина всегда пер-
пендикулярно бруску, поэтому связь можно
было бы записать проще: ах — ач • tg а или
я.х = л нил • sin а = a sin2a.)

Решая систему уравнений, получаем

а =----------------

At + т • sin2a

МВТУ ИМЕНИ Н. Э. БАУМАНА

Письменная работа по математике

Вариант 1

sin2x = cos2x — cos x; I —cos2x=cos2x—cos x

1

2cos2x — cos x — 1 = 0, (cos x) 1= — — ;

2

2

Xi= ± — л + 2k n. .

3

Значение (cosx)2=l не удовлетворяет ис-
ходному уравнению.

9

Ответ: х = ~ — л + 2k л.

3

1.	Пусть X — число часов, необходимое
для выполнения работы первым насосом,
тогда А' — 3 число часов, необходимое для
выполнения работы вторым насосом.

Тогда

/ 1 1 \

2| ----+--------- = 1, А'2 — IX 4-0 = 0;

\ X X — 3'

zYj = 6; А'2 = I.

Второй корень не удовлетворяет условию за-
дачи, так как А’2— 3 < 0. Ответ: G часов,
3 часа.

2.	Проведем плоскость через диагональ
ВО н пересекающуюся с ней диагональ DC1
другой грани. BD— линия пересечения про-
веденной плоскости с плоскостью основания
параллелепипеда. Построим линейный угол
искомого двугранного угла. Проводим
ECA-BD, соединяем точку Е с точкой С,
£C’±BD. Требуется определить /С7ГС.

4.	3 11g х+2 1g I/ — = 2; 3 yig x-lg х=2.

1 х

Обозначим У 1g х = /.

/2_ зГи 9 = 0; /1== 1; /2==9.

Ответ: Х| = 10; х2 = 104.

5.	log4(x — 7)> log2(x + 1)

В а р и ант 2

1. Пусть х км/час — скорость парохода.
/ час—время задержки катера.

По условию /С'ВС — <i\/ODC ~ р. Обо-
значим буквой h высоту параллелепипеда,
СО— h. ВС h. ctg a, DC h. ctg p. Высота
EC прямоугольного треугольника BCD рав-

на

Ctg (4 • Ctg P

ВС - DC

EC^------

Ответ: /'О EC = ar ctg | tg-’u tg2p .
sin x 4 g x

3.-----------— 1. Преобразуем:

cos x — 1

Вычитая из второго уравнения первое, по-
лучим:

20	4

(х + 3) (—----+ 2) = 20; — (х + 3) = 20;

12	12

х = 57.

Ответ: х - 57 км/час.

2. Плоскость Af/VPMiBjCi) параллельна
плоскости основания, следовательно, пл.
HiBiCi разбивает шар на части, отношение
годен, так как

площадей которых равно:

•1. №'" "х-зих = од... (21gsx — 31g х) 1g х =
= — 1; lg2.v = z.

*S |	/?О2

— ==-------> пусть /_ SDO = 0. тогда к

S2	0.0

•»	«в

Si RO2
'j/MOiS = р; следовательно:---------------=

32 О2О

I — cos р

=----------- : обозначим SD = -и; тогда:-

1 + cos р

1

«	_ и

AS—а • tg — ; DC — а ) 3 • tg —
2	°

а	и

OD = — tg —
13	2

OD	1	rt

cos р =---= ----tg ——

CD	1'3	2

Провор к- а:

л	J2	|2

2л-| = — + 2л k; 1g — — 1g — — годен.
4'	2	2

О I в e t:

1 '	__J

A-, = 10; ,v; - 0.1; x3 = 10 x* = 10 , T

5. 3V — 3 — 4 • 3-« < 0; 3* = z;

z?—3z— 4 < 0: —1 < z <4; тогда 3х < 4
л* < lo£31. Ответ: .v < fog34.

Устный экзамен но математике

Вариант I

I.	\BDO--= \ADC, гак как ВО=АС по
условию. Z OBD^ Z.DAC. как углы с вза-
имно перпендикулярными сторонами, тогда
BD=^AD. Следовательно. £\BDA — равно-
бедренный прямоугольный, то есть ZB—45е.

logi260	logi2(5’12) •

2.	Iog27360 = ----------------------==.

log!2275	log,,>(25- 11)
Вариант 2

1- OD 0Р = .-1й,	QtD = r2_r}-

OD- = )(/?,+	RV)2 2 Г Rt • R2.

0,D	00,

Ri(Rr-Ri)
GF =-----------

Ri+ Ri

RAR2-Ri) 2R,-R2

CE =----------+ Ri =------

Rs+R	Ri+R2

AB-СЕ '’RfRil Ri- R2
л в c =-----=--------------

2 ' Ri+R2

2. 2x,O’»x=l2; x1OS»x = 6;

log82x = 1 .

Ответ: x, = 6; x2 = —.

6

Вариант J

I

1.	log , sin x > I, 0 < sin x < — .

~	2

л

Ответ: 2 л/? <• X| <’ — 4- 2л/?

6

5

2 л/? -|- Л <; x2<C л + 2л/?.

6

2.	Строим треугольник CKD по стороне
CD. равной 2р. и двум прилежащим к ней

I	I

углам /_С =— /А и /.D —— Из
2	2

середины отрезков СК и KD восстанавлива-
ем к ним перпендикуляры. Получаем точки
L и Л1. .

Треугольник KML — искомый.

Задачи по физике

I. Используем закон сохранения количест-
ва движения для определения величины ско-
ростп V, которую получит шар в репль-
тате попадания пули mjVzo^ (Wi4"M2) • V'.

W|Vn
откуда V =-----------

/Л|+ П12

Имея скорость Г,

шар и пуля обладают кинетической энергией

(/Л|Ц-ш2) V2

-----------, за счет которой шар с пулей

отклоняются на 90°- На основании закона
сохранения механической энергии име-

(п/14-Шо) Г2

см:------------— ('Н|4- тг)#Л. Откуда на-

о

Wi2V02

ходим: h =-------------= 1,22 (м) .

2^("б4~ '«а)2

И. Пусть начальное давление и абсолют-
ная температура воздуха Р\ и 74. Масса воз-

PiViTo

духа в колбе т = DOV'O =	. где

РпТ

Da. I п. Рц и Го — соответственно плотность,
объем, давление и температура воздуха при
нор м а л ы । ы х ус л о в и я х.

За время / нагреватель выделяет тепловую
энергию Q — IUC 50% которой идет па на-
гревание воздуха о г гем пера т уры 7t до тем-
пературы Г2.

0,5/Ш = С/н(Г2—Л),

дж

где С = 0,710----------удельная теплоем-

ка град

/ O.oIUt \
кость воздуха. Откуда /2— ГЦ 14------I =

/	0,5//// • Ро \

*= / । I 14---- I . Из закона Шарля

\ C-DoP|VJo/

определим давление газа при температуре Г2:

PJ2	/	0,5////-Ро \

Р2=------= рх 1 +--------------. За едн-

Г|	\	CDaP.VJa /

ницу времени давление воздуха возрастает

0,5/// • Ро I сек.

на величину АР =----------------.

С D.V, • То

Ответ: \Р 0.1Ц итм.

111.	Выяснив, какие силы действуют на за-
ряженное тело, находящееся в электроста
тическом поле плоского конденсатора (см.
рисунки). запишем условия его статическо-
го равновесия

Р = Г:.;
где Р — вес тела в вакууме. Гв — выталки-
вающая сита, F;| — электростатическая сила.

Или DgV = qE

Е

(D — DK)qV = q— ,

Як

где D — плотность материала тела. Е— его
объем, q — его заряд. DK — плотность керо-
сина, g — ускорение свободного падения.
Я—напряженность поля в вакууме (1-й слу-
чай), Як — диэлектрическая проницаемость
керосина.

Поделив второе уравнение на первое, най-
дем

IV.	Наблюдатель нс сможет увидеть свет
от источника вследствие полного внутрен-
него отражения на границе масло воздух.

КВ = d • tg cij =

nxd

Г Hi-’- I

На границе вода — масло имеет место яв-
ление преломления света

sin ai	л2	гц	1

	= — ; sin rt2 = sin «| •-= — .
sin а2-------------------------П|	п2-п2

nji

Тогда DK — CA=h • tga2=---------. Искомый

I П2~ I

радиус диска равен R = КВ — DK.

\г. Каждый фотон несет с собой энергию,
Л

равную Е = Av ==. Л —, , где А — постоян-

ная Планка, и С — скорость света. Ежесе-
кундно льдинка получает энергию Ле, а ла

к

время t она получит энергию 1F = лА—1.
С

Эта энергия расходуется на плавление
льда и нагревание полученной воды от тем-
пературы плавления льда 0°С до 10° С.

О Qit л льда 4“ Q2 ‘Кт 4“ тСл • 10 —
= <тьда 1(а + Сс-10с),

Bvc	кг

где л = 3,3-105—. d = 0,9-103.
кг	.я3

длс

Св =4,19-10s--------.

кг. град

На основании закона сохранения IV7 = Q,
из которого находим

dV’(X + CB.10°)

t =-----------------« 1039 (сек),

л
П 'll - -

С

Вопросы по физике

1.	Центростремительная сила есть равно-
депствуюшая всех сил, которые создают
центростремительное ускорение тела. Так.
при движении искусственного спутника
Земли по круговой орбите единственной си-
лой. действующей па спутник, является сила
тяготения последнего к Земле. (Притяже-
нием Солнца и другими небесными телами
можно пренебречь.) Эта сила и будет цент-
ростремительной силой движения спутника
по орбите. Точка приложения центростре-
мительной силы в данном примере есть точ-
ка приложения гравитационной силы. В слу-
чае, когда рассматривается движение авто-
мобиля на закруглении шоссе, центростре-
мительной силой является сила трения ко-
лес о полотно дороги, а потому точка при-
ложения центростремительной силы нахо-
дится в плоскости соприкосновения шин с
поверхностью шоссе. Если центростреми-
тельное ускорение создается несколькими
силами, то точка приложения центростреми-
тельной силы есть точка приложения равно-
действующей этих сил.

2.	Массу тела в состоянии невесомости
можно определить с помощью опытов, кото-
рые могут быть воспроизведены в этих
условиях. Например. калориметрические
опыты с использованием уровня теплового
баланса или опыты по вращательному дви-
жению тела неизвестной массы на упругой
нити или пружине с использованием фор-
мулы центростремительной силы и т. п.

3.	Высоты уровней жидкости в сообщаю-
щихся сосудах определяются равенством
давлений жидкостей в левом и правом ко-
ленах.

Pig*i=

При нагревании жидкости вследствие тепло-
вого расширения будет увеличиваться высо-
та уровня жидкости k и уменьшаться ее
плотность р. Если для упрощения расчетов
первоначальную температуру жидкости
принять равной О’С, то получаем
где а — коэффициент объемного расшире-
ния жидкости, Ло, Vo, ро — высота, объем и
плотность жидкости при 0°С, S — площадь
сечения сосуда, t — температура нагретой
жидкости. Тогда давление столба жидкости
после нагревания будет равно

Ро

Р = Рг&Л/=---------£-Л0(1 + а/) =

1 +«/

= Ро ’ • Ло,

то есть давление жидкости не будет изме-
няться при нагревании. Следовательно, уро-
вень жидкости в другом сосуде не изменит-
ся.

4.	Если ту же массу газа, не изменяя его
температуры, поместить в сосуд с объемом
в 2 раза меньше, то давление газа возрастет
в 2 раза. Так что, если раньше зависимость
давления от температуры определялась

Pi
формулой (из закона Шарля) Р =--------Г,

Л

то теперь она будет представлена выраже-
2Pi

пнем Р =-------Т. График новой зависи-

Т'

мости представлен на рисунке.

5.	При подключении второго сопротивле-
ния параллельно первому общее сопротив-
ление внешнего участка цепи умень-
шится (в 2 раза), а общий ток в цепи (по-
казания амперметра Л|) / = •--станет

r+R

больше. Если пренебречь внутренним сопро-
тивлением источника тока г, то общин ток в
цепи возрастет в 2 раза. Показания ампер-
метра Л2 (при условии пренебрежения внут-
ренним сопротивлением источника тока) не
изменятся.

6.	Пусть витки соленоида намотаны так,
что при внесении магнита в соленоид в по-
следнем индуцируется электрический ток.
направленный от 4 кВ (в соответствии с
правилом Ленца). Вследствие этого па клем-
ме В сосредоточатся положительные, а на
клемме Л—отрицательные заряды. При за-
мыкании клемм проводником D возникнет
электрический ток, направленный от В к .4.

7.	Экран следует поместить в точку S', в
которой соберутся световые лучи, исходя-
щие из точки S, после преломления в линзе.
Для нахождения точки S' выделим два лу-
ча, например, 1 и 2. Луч 1 удобнее выбрать
совпадающим с главной оптической осью.
Такой луч пе испытывает изменения направ-
ления распространения при прохождении

через линзу. Второй луч проведен под про-
извольным углом к главной оптической оси.
Направление его распространения после
линзы определим с помощью побочной оси
АВ.

Если линзу закрыть непрозрачным пред-
метом, преграждающим путь лучу 2, то
изображение точки S на экране все равно
будет существовать, ибо оно образуется не
только лучами 1 п 2, но и другими лучами,
один из которых —луч 3 —показан на ниж-
нем рисунке (стр. 126).

8.	Из уравнения Эйнштейна для фотоэф-
фекта имеем:

Е = hv — А

(I).

При облучении светом с частотой, соответ-
ствующей красной границе фотоэффекта,
кинетическая энергия электронов Е—О
Следовательно, частота, обозначенная точ-
кой D, -граничная частота фотоэффекта.

Из уравнения (1) имеем при v О А —

—Е. Следовательно, величина работы вы-
хода изображается отрезком ординаты ОС.

Если Е-О, то /iv — /1 = О. Тогда

А ОС

Л = — = = lg £ODC

v OD

9.	Поток положительно заряженных а-ча-
стиц представляет собой электрический ток.
направление которого совпадает с направ-
лением движения fz-частип. В соответствии
с правилом левой руки на поток а-частиц
будет действовать сила, искривляющая их
траекторию в плоскости, перпендикулярной
к плоскости чертежа в направлении от чи-
тателя. Поток отрицательно заряженных
частиц представляет собой гок, направле-
ние которого противоположно направлению
движения самих частиц р-лучи отклоняют-
ся в сторону, противоположную отклонению
а-частиц Г-лучи не изменяют направления
своего распространения

МЭИ

Письменный экзамен
по математике

Вариант I
Обозначим Jx— 16 == //.

tj2 |- // — 20 = 0; //i= —5, //2= 4 (по теореме
Виета);

J .г — 16 — —5, х — 16 = —125, Xi= —109;

? х— 16 = 4. х— 16 = 64. х2 = 80.

Ответ: Х| = — 109, Хо~ 80.

Хотя н известно, что при возведении обе-
их частей уравнения в куб получается урав-
нение, равносильное данному, по проверку
уравнения во 2-м примере преподаватели
МЭИ считакл необходимой по двум сообра-
жениям: абитуриентам для самоконтроля
полезно убедиться в правильности ответа,
преподавателю представляется возмож-
ность еще раз проверить вычислительные на-
выки абитуриента. При этом, естественно, не
требуется установления области допустимых
значений.

3. sin2a f-sin-p-f-stn (sin(aj-2p)—sinu] =

1 — cos2p

= sin2p + sin a • sin (a + 2p) = ------+

9

cos2p — cos(2a+2p)	1— cos(2«+2p)

4-------------------- =----------------=

2-	2

= sin2 (a + P).

1

4.	sin x • sin2x • sin3x — —sin3x • cos3x==0;

9

1

sin 3x(sin 2x • sin x — —cos 3x) -= 0
о

Ля

sin 3x — 0, Зх = Ля, Xi — —
3

COS X — cos 3x 1

----------------—cos 3x = 0;

2	2

cos x — 2cos(2x + x) — 0;

cos x — 2cos 2x cos x -j- 2sin 2x • sin x = 0.

cos x( 1 — 2cos 2x + 4sin2x) = 0.

<Можно было бы также воспользоваться

формулой cos Зх = 4 cos3x — 3 cos х )

cos х “ 0, х2 = — + /гя:
о

3

I — 2cos 2x + 2(1 — cos 2x) = 0, cos 2x =• —,

4

3

2x — Ч-arc cos — 4- 2 А? л,

4

1	3

Хз ~ F - - ar cos — + ka.

2	4

Проверка по области допустимых зна-
чений: — oo <; х < + оо.

&я	я

Ответ: х« = — , х2 — — + &л.

3	2

1	3

х3 = ——arc cos + £л, где &=0, ±1. ±2,...

2	4

5.	Центр О квадрата находится на пересе-
чении его диагоналей. £±ВОС и Д5ВС —
равнобедренные, поэтому медианы ОЕ и SE

являются одновременно и высотами. ОЕА.ВС
и SEJl.BC, отсюда Z_OES = а —’ линейный
угол двугранного угла между боковой
гранью и плоскостью основания.

Обозначим ВС —а, тогда Such. —

1

Soon ==• 4 • - и • SE = 2d • SE.

9

ОЕ а	о2

SE =------=--------, S$ok, —

cos а 2 cos а	cos а
a2 n2(l4-cosa)
, S =-----------------

cos a	cos a

S• cos a

a2 =---------

a

2 cos2—

9

У 28 cos (t

a

2 cos —

9

1	•	a

V = — Soph. • SO; SO=OE • tg a= — tg a;

3	.	.,t	2

I S • cos a 1 .1/2 Seos a .

V =-----------------•---------------.

3	. a 2 a

2 • cos2—	4? cos —

2	2

2a ‘ в Lz' Ц* Зв ) tkz — Зв’) _
О 	4	. —-

3 ) в — 4 | a

= — 2s | a (3 J 7 + y' a )-
упрощенная 2-я дробь.

Отве т: 0.

2	2

2.	Обозначим 2х ~4х— //, тогда 4х ~4х= ij2.

По определению логарифма имеем

a a	a

2 sin — cos — S • tg— ] 2S • cos a
9	'9	‘9

cos a

Вариан r 2
• »	•	•	•t

1. a) (3ab— 3b2)	(a] ab— 6] ab) —

= 3b(a— b) +) ab(n — b) =

= (a — b) | b(} a + 3/ b);

= 2/z ]'u ({'u + 3 j b) -
упрощенная I я дробь.

n 9 в (4a -J- 9zz • н 3 — 9e
1,5 J /-2) V

1 1

z/2+ z/ — — - — = 0, 64у2+ 64// — 33 = 0,
2	64

—32 ± | 322+ 33 • 64	—4 ± 7

64	8

‘11	3

!/i == —— ; th = — .

8	8

,	11

2х -4х = ——— нет решений, так как

8

должно быть 2х ~4Х >0.

?	3	3

2х “4х = — ;	л2— 4.v = logo— , х2— 4х =

S .	8

= logo3 — log28.

Л'г.2 — 2 ±Т 4 — 3 4- log23

Bo избежание лишней записи можно сде-
лать совокупную проверку по частям.

sin а

3.	-1 sin а • cos (/ —--------— sin 3u =

cos a

2 sin 2<z • cos a — sin a — sin 3u cosa

cos a

sin 3a + sin a — sin a — sin 3a cos a

cos a

a

2 sin 3a • sin2—

sin 3a (1—cos u)	2

cos a	cos a

Любители формулы sin 3a = 3 sin a —
— 4sin-a получают ответ в другой форме:
a

8tg a sin2 — cos (a + 30е) cos (a — 30°).
..	9

4. Применяя формулы
1 — cos 2a
sin2a =-------------

9

1 + cos 2a
cos2a =-------------и

9

cos 2a — 2 cos2a — 1,
сводим данное уравнение к уравнению от-
носительно cos 2.V.-

/ 1 — cos 2х \3

8	----------- +

\	9	/

1 + cos 2х

+ (2 cos22x — 1) ------------1=0;

2

8(1 — 3cos 2х + 3cos22x — cos32x)

8

2—6 cos2x + 6 cos22x — 2 cos32x + 2 cos22x —
— I + 2 cos32x — cos 2x — 2 = 0;

8 cos22x — 7 cos 2x — 1=0,

7 ± T 49-r 32	7 ± 9

cos 2x = -------------=------—

16	16

cos 2x =

1
cos 2x = —— ;

8

1; 2x = 2 kn; Xi = kx.

/ 1 \

2х=+агс cos I ——)

\ 8 /

+2An,

1	1

x> = + — (л — arc cos —) + An.

2	8

Проверка. Область допустимых значений
— ОО Л* 4“ ОС.

Ответ:

1	1

л*1 = Ал, х2 = ± — (л — arc cos—) + Ал,
2	8

где А = 0; + 1; ±2; ...

5. Докажем сначала, что углом между
двумя противоположными гранями являет-
ся угол между апофемами SM и S.V. Боко-
вые’грани SAD н SBC пересекаются по пря-
мой PQ, проходящей через точку S. Так как
AD\\BC, то по известной теореме PQWAD и
PQ || ВС. Так как SAI ± AD и S;V J_ ВС. то
SiM-LPQ и SALLPQ (если прямая ± к одной
из параллельных прямых, то она ± и к
другой).

Следовательно, /AIS.V = а линейный
угол двугранного угла. Так как пирамида

правильная, то центр вписанного шара на-
ходится на высоте пирамиды п шар касает-
ся основания в точке О и боковых граней —
на апофемах. Таким образом, достаточно
рассмотреть SMX' с вписанным крутом
радиуса /?, равного радиусу шара.

Центр О| вписанного круга находится на
пересечении биссектрис треугольника, по-

a	a

этому /OSN = — и /OXNO = 45° — —.

2	'	4

Обозначим Al А = АВ — а. Тогда из OiOX1:
а	/	a \	1

/? = —tg 45е- —	; V = —OS-Soch.,

2	'	4 /	3

a a	la

SO = —etg — , V = —a3ctg — ,
2	2	6	2

6 У	a	_____ a

a3 =-----— 6 V • tg— , a = J’ 6V • tg — .

a	2	2

cig—

2

1	a	a

R = _tg (45° — — ) У 6 V • tg—.

2	4	2

Устный экзамен по математике

1.	Проще всего такие неравенства решать
методом интервалов, ограниченных корня-
ми встречающихся в числителе и знамена-
теле линейных функций.

При х >2 дробнорациональная функция
положительна, далее при продвижении
влево вдоль осн х знаки будут чередовать-
ся.

О т в е т:

3

—5 х	—4; 0 <; х < 1, — << х < 2.

9

2.	Так как при всех х будет х2 + 4х +
4 7>0 (трехчлен имеет мнимые корни),
то данное неравенство равносильно не-
равенству

(х 4)2 (х-5)3 (х- 1) (х + 2) (х + 1)>0
[х2+х-2=(х- 1) (х + 2)].

Очевидно, если линейная функция в нечет-
ной степени, то в окрестности ее корня мно-
гочлен изменяет знак, если линейная функ-
ция в четной степени, то знак сохраняется.
-2-1	1	4	5 X

От neт:

I

Hi (1) и (2) следует, что х = —, из (3)

Л ><,
7*7 = — =------------= Ю м.

(>g	103-10

—°°<х<—2; — 1сх<1;х = 4;

5 < х со.

3.	Область определения: х ~ 0.
Преобразуем данную функцию

4.	Построение. Проведем отрезок ВМ и
медиану BD. Через точку D проведем пря-
мую ZXV||B.U. Соединим точки Ai и Д'. Пря-
мая Л/А — искомая.

Доказательство: 5 .	=: 5

так как треугольники имеют одинаковые
основания и высоты. В трапеции BMDX:
S^BON " *$. MOD * так как
S/.BMN (ВМ — общее основание и высоты
равны) и Sz BQN = S BMN - S&MQB ,

5 OAfD— BMD $~M0B‘

и2

Сопротивление нагревателя: R = — . Ток
N

в цепи при последовательном соединении
нагревателен:

Е	EN

Л=---------=------------.

+ 27? RXN 4- 2U2

Ток в проводах при параллельном соеди-
нении нагревателен

Е	2EN

7 2=-------=-------------•

R

Rx + _ 2RXN + IP
о

Количество тепла, которое выделяют в еди-
ницу времени нагреватели при последова-
тельном соединении:

При параллельном соединении:

Экзамен по физике

Q2 Ii2R _ ( 2EN IP

~t 1	\ 2RXN + IP ' ЪГ ’

I. Условие плавания стакана в первом
положении:

I

(1)	=	— S. где

о

mg сила тяжести стакана,

• ) — плотность воды,

/— высота стакана,

S— площадь основания стакана.

Условие равновесия во 2-м положении
стакана

(2)	mg = pgx-S.

Применяем закон Бойля Мариотта. До по-
гружения стакана воздух заполнял стакан
при атмосферном давлении, после погруже-
ния на глубину /7 воздух сжался под до-
полнительным давлением столба воды высо-
той Н.

(3)

P0.l-S=(P0+lh>g)-x.S.

Qi	Qa

из условия — = — следует, что
t	t

U2	1202

Rx = — = R =----------== 72 ома.

M	200

МИИЗ

Письменный экзамен по математике
№(cos a — sin p) (cos a + sin P)

2. Находим область допустимых значе-
нии:

sin2a

№[sin (90s—a)—sinp][sin(90°—a)±sinP]

sin2a

Используя последовательно формулы раз-
ности синусов и их суммы, а затем — фор-
мулы синуса суммы и разности, получим:

/72sin(90 — a — Р)sin (90 — a ± Р)

ВС2=------------------------------------=

sin2a

//2sin(a ± Р) sin (a — Р)

sin2a

Ответ: Х|=6, х2=14. Проверка показыва-
ет, что оба корпя удовлетворяют уравне-
нию.

3.	Находим область допустимых значе-
ний х > 0.

56 — 7j-'x — 8 |/х ± х = х ± 11

—15 ] -V — —45

х = 9

4.	Так как cos2x=l —sin2x, то 1—2sin2x=
= sin х или 2sin2x ± sinx — 1 = 0.

Пусть sin x = //: тогда 2z/2± // — I = 0.

-1 ±1’14-8	- 1±3

//t,2 ==•----------------

4

1

1/1 == — 1; y2 =----.

9

Следовательно, sinxt = — I,
я

—---------F 2ПН. ГДе 11 —О,

9

4

откуда

± U

1

sinx2 s= — , откуда х2 ~ лп + (— 1)

9

где п — 0, ± 1, ± 2,...

5.	V = .4Zh,4D-.4.4'.

Из прямоугольного /\BB'D определяем:

//

BD = H ctg a; B'D =-------.

sin а

Из £\B'DC, также прямоугольного:

II • si пр

DC = B'D • sinp=--------= АВ.

sina

Из прямоугольного △ BDC находим (по
теореме Пифагора): ВС2 — BD2 — DC2—

//2sin2P	№(cos2a—sin2P)

== №ctg2a —---------=------------------ =

sin2a	sin2a

Н ] sin (a ± p) sin (cz — p)
Отсюда ВС =--------------------------,

sina

так как AD—ВС, то объем параллелепипеда

№sinр Т sin (a ± р) sin (а — 0)
V =-------------------------------

sin*a

Вариант 2

1.	Знаменатель можно рассматривать, как

..	’ Д_.

неполны.1 квадрат разности г {, з

Помножив числитель и знаменатель дроби
 “  ь~

на х/Т I «Т ’ получим:-------------------.

" •' я	a -J- b

2.	Прологарифмировав по основанию 10
обе части уравнения, получим

1g 0,1 ± (Igx — 2)lgx = lg 100

— 1 + 1&2* — - Igx “ -
lg2x — 2 Igx — 3 = 0.

Пусть Igx = //. Тогда
у2 — 2y — 3 = 0
l/i = —С 1/2 = 3

1g Xi — — 1, откуда Xi =0.1.
lgx2 = 3, откуда x2 = 1 000.

3.	Система

\axx + b{y = c{

I	fl2X ~~ C2

имеет бесчисленное множество решений, если

«I bx q

^2	^2

В нашем примере это дает:
т	п	8

— — — = —	или

5	3	4

т	п

— — 2 и — = 2 , откуда т = 10, п — 6.

5	3

4.	Применив формулу

sin 2х = 2 sin х • cos х , получим:

2 sin х • cos х ± у' 2 • sin х = 0 или
sin х(2 cos х ± )/ 2) = 0.

Приравниваем нулю первый сомножитель:
sin v = О, тогда v (Обозначенный черг?. vj
будет- Л| — лп.

Приравниваем И'.дю второи с шноизпель:
_	'	j 1

2 cos л* + ) 2 = 0; cos .г = — — ; тогда
о

* Зл

Ответ: ад = ли; а'2=2л/? - —, .где
4

л == 0; 4- 1; ±2...

Так как пирамида правильная, то точка О
(основание высоты) является точкой пере-
сечения медиан основания. Следовательно,
сечение, проходящее через боковое ребри
и высоту, пересекает основание пирамиды
по медиане DC.

Из △ ADC (прямоугольного) г АС — а,
а

AD =— и по теореме Пифагора DC =
2	_	_

У	а2 а 1'3	1	а]3

а2- — = —. OD =— DC=---------------.

4	2	3	6

а

Из △ ДОЛ/ (прямоугольного): .40 = —;

9

. а

/ MAD — a, MD = .40 • tg а = — tg а

2

Из △ MD0 (прямоугольного) по теореме

Пифагора имеем: 
___________________ -]/«'

ОМ = V ЛЮ2— СЮ2 = у — tg2a--------=

 ' 4 12

= — V(tg Ч - tg 30°) (tg а + tg 30’) =

2__________________________________

ат/ sin(a —30°) sin (а+ 30°)

2 7 cos а • cos 30° cos a «cos30°

ci У sin (a — 30°) sin (a 30”)

2 cos a • cos 30°

<; | sin (a — 30°) sin (a -f- 30°)
1" •

| 3 cos a

1

Таким образом,	= — ОС-ОЛ/ =

2

1 iz | 3 a У sin (a — 30°) sin (a + 30°)

2	2 ____________У 3 cos a_______

a2 У sin (a — 30е) sin (a + 30°)

4 cos a

Устный экзамен по физике

I.	Найдем скорость распространения им-

пульса в веществе:

/	3 м	м

V = —; V== 2-IO3—.
t	15«10”ясек.	сек.

Абсолютный показатель преломления данно-
го вещества найдем из формулы

м

3- 10а—

С	сек

п = — ; п ----------= 1,5; п = 1,5.

V	м

2- 10—

сек

2.	Мгновенная фаза колебания в точке излу-
чения отличается от фазы колебания в точке,
•удаленной на некоторое расстояние-от из-

2л • /

лучателя, на Д<| =-----, где X — длина из-

X

V

лучаемой волны (Х=—)• Если скорость
v

распространения световых волн в воздухе при-
м

пять приближенно за С=3 • 108——скорость
сек.

распространения световых волн в вакууме.

2л/ • v

го A q =----------, v — частота колебаний.

С

v = 30 Мгц = 3 • 107 гц
м
30л • 3 • 108—

А Ф • С	сек.

I =-------- ; I --------------= 150 М.

2л • v 2л • 3 • 107’/сек.

3.	Используя уравнение линзы

и формулу линейного увеличения линзы

f

получим:

1

d — F (i 4-_ ) d & I 000 м.
k
All ЦП.

[ КИНОЗАЛ

«ПЛАНЕТА

ОКЕАН»

Б. ЛЯПУНОВ.

Океанские волны, набе-
гая одна на другую, мерно
ударяются о берег. Так же,
как это было сто, тысячу,
десятки тысяч лет назад.
И вдруг призывно трубит
рог: один раз, другой, тре-
тий... На этот зов появля-
ется дельфин. У не-
го на спине укреплен авто-
матический фотоаппарат.
Девушка вынимает отсня-
тую кассету и заменяет ее
новой. Дельфин снова спо-
койно уходит в океанские
просторы.

Так начинается новый
цветной широкоэкранный
научно-популярный фильм
«Планета Океан». Это пер-
вый большой фильм, рас-
сказывающий о проблемах
изучения и освоения Миро-
вого океана.

Буквально у наших ног
лежит загадочная стра-
на, которая занимает
три четверти поверхности
земного шара. Страна, ко-
торая по праву могла бы
дать имя нашей планете —
Планета Океан, потому что
вся суша, все материки, по
сути, лишь острова в без-
брежном океанском про-
сторе.

Население земного шара
неуклонно растет. Мы дол-

жны будем обратиться к бо-
гатствам океана, от него во
многом зависит благососто-
яние и нашего и следую-
щих поколений.

На экране — опресни-
тельная установка. Многие
крупные города мира стра-
дают от жажды. Все боль-
ше и больше воды требует
развивающаяся промыш-
ленность. И утолить эту все-
мирную жажду может лишь
океан.

Следующие кадры—в ла-
боратории, где группа уче-
ных занимается извлечени-
ем золота из морской во-
ды. Завершается опыт: с
помощью ионитовых смол
добыта золотая крупинка.
Это первые крупинки из
тех несметных богатств, ко-
торыми владеет океан.
Практически в нем есть все
элементы менделеевской
таблицы.

А разве не богатство —
водоросли, которых пока
что во всем мире добыва-
ется всего лишь полмиллио-
на тонн в год? Тысячи видов
морских растений можно
найти на континентальном
шельфе — прибрежной по-
лосе, окаймляющей все ма-
терики. Это — богатейшее
сырье для производства и
агар-агара, и спирта, и
бумаги, и лекарств, это
миллионы тонн разнообраз-
нейших продуктов питания.
Кинозрители совершают пу-
тешествие по зарослям во-
дорослей, наблюдают за
жизнью подводного царст-
ва...

Зритель не только видит
обитателей моря, но и слы-
шит живые звуки глубин.
Жак-Ив Кусто несправедли-
во назвал глубины миром
безмолвия. Подлинные го-

лоса рыб и морских живот-
ных, дельфиньи разговоры
были записаны на съемках.

«Кальмар-19» — настоя-
цее исследовательское
судно — был специально
построен для фильма.
Его спускали на воду с бор-
та базы, с него вели съем-
ки.

...Вот в иллюминаторе по-
казывается манта—морской
дьявол, страшное на вид, но
безобидное и любопытное
существо. Над палубой про-
носятся летучие рыбы. По-
хожие на прозрачные линзы
медузы плавают вокруг.- И
даже обитатель глубин, ги-
гантский осьминог, нанес ви-
зит «Кальмару».

На экране — стада коти-
ков, стаи дельфинов.

Дружные, согласованные,
порой удивительно разум-
ные действия дельфинов
наводят людей на мысль: а
не обмениваются ли дель-
фины друг с другом смыс-
ловой информацией? В
фильме показан интерес-
ный опыт, который может
служить подтверждением
того, что дельфины дейст-
вительно общаются между
собой.

Камера ведет нас в глу-
бины океана. Вместо при-
вычной океанской глади —
гигантские горные хребты
и расселины, равнины, це-
почки вулканов... Это—дно.
Мы совершаем путешествие
по нему, становимся свиде-
телями удивительного зре-
лища — извержения под-
водного вулкана.

Подходит к концу кино-
рассказ об океане. В по-
следний раз переносимся в
морские глубины. По дну
идет отряд акванавтов —
это разведчики океана!

Главный редактор В. Н. БОЛХОВИТИНОВ.

Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора), И. И. АРТОБОЛЕВСКИЙ,
О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ, В. М. ГЛУШКОВ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, В. Д. КАЛАШНИКОВ
(зав. отд. самообр. и науч.-техн. любительства). Б. М. КЕДРОВ, В. А. КИРИЛЛИН,
Л. Д. КИСЕЛЕВ (отв. секретарь). Б. Г. КУЗНЕЦОВ, И. К. ЛАГОВСКИЙ (зам. главного ре-
дактора). Л. М. ЛЕОНОВ, А. А. МИХАЙЛОВ, В. И. ОРЛОВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ, В. В. ЛАРИН,
Б. Е. ПАТОН, Ф. В. РАБИЗА (зав. иллюстр. отделом), Н. Н. СЕМЕНОВ, П. В. СИМОНОВ,
Я. А. СМОРОДИНСКИЙ.

Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор В. Н. Веселовская.

Адрес редакции; Москва. Центр, ул. Кирова, д. 24. Телефоны редакции:
Для справок — 294-18-35 и 223-21-22, массовый отдел — 294 52-09, зав. редакцией —
223-82-18. Рукописи не возвращаются.

Сдано в набор 17/Ш	1970 г. Т 05759. Подписано к печати 6/V	1970 г.

Формат бумаги 70х108’/|Я. Объем 14,7 ус л. печ. л. 20,25 учетно-изд. л. Тираж 3 310 000 экз.
(700 001 — 1 150 000). Изд. № 1109. Заказ А? 3511.

Набрано и сматрицировано в ордена Ленина типографии газеты «Правда»
имени В. И. Ленина. Москва. А-47. ул. «Правды», 24.

Отпечатано в ордена Ленина типографии «Краоный пролетарий»,
Москва, Краснопролетарская, 16.
«ПЛАНЕТА ОКЕАН» — цветной пол-
нометражный фильм. Производство
киностудии «Центрнаучфильм», 1969.
Авторы сценария В. Капитановский,
Б. Ляпунов. Режиссер-постановщик
В. Капитановский, режиссер Л. Воск-
ресенский. Научные консультанты
академик Л. Зенневич, кандидат тех-
нических наук В. Ажажа, капитан 1-го
ранга С. Осокин. Операторы М. Ци-
рульников, А. Климентьев, А. Попов.
Звукооператор М. Гофштейн. Худож-
ник В. Горчуков. Композитор 3. Ар-
темьев. Редактор В. Бокшицкая. Ди-
ректор картины Л. Оснос.
Заросли орхидеи. знеитохилюса на острове Цейлон.

Драгоценные орходеи, выращенные в домашних условиях: макодес (слева) и ге
мэрия.

Индекс 70601 НАУКА И ЖИЗНЬ

Цена 35 коп.