Наука и жизнь №07 за 1970 год - Болховитинов В.Н.

А. ТИМОНИН, инж.— «Союз» — космический корабль

A. КУРСАНОВ, акад.— На пути к познанию сущности жизни

П. СИМОНОВ, докт. мед. наук — Предыстория воли

Ю. ПОПОВ и Ю. ПУХНАЧЕВ, инженеры. Пока парашют не раскрыт

B. ДАНИЛОВИЧ, мастер спорта, и С. РУДЕВСКАЯ, инж.— Спортивный парашют

В. КРЕОПАЛОВ и А. ПАДАЛКО — «Фотон» — камера моментальной фотографии

Н. ВОРОНИН, докт. мед. наук, и В. ИВАНОВ, проф. — Целебные ключи Земли

В. ШЛЫКОВ, инж.— Путешествие в «апельсиновый город»

Сергей НАРОВЧАТОВ — Поэзия и проза. Эпос, лирика, драма

Б. КОЛЧИН, докт. истор. наук — Резное дерево на Руси

Виктор ЩЕРБИНА — Геральдика производства

Маленькие рецензии. Жизнь, что она и откуда?

Н ПОЖАРИЦКАЯ, биолог — Гамадрилы: звуки, мимика, жесты

А. УСАЧЕВ — Фотоувеличение с узкопленочных кадров

ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Н ГОРЮНОВ, канд. физ.-мат наук — Поющая бритва
Г. ЧЕРНЕНКО — Коллекция Ф. М. Плюшкина

Л. СКВОРЦОВ, канд филол наук — Задоринка или задиринка

Е. ИВАНОВ и В ПРИИМЕНКО, инженеры — Первая помощь кинопроектору «Квант»

Л. СКЛЯРЕВСКИИ, канд. мед. наук — Черная смородина

Как питаться пожилым
Рецепты польской кухни

П. ВЕЩИЦКИИ — Законы музыкальной гармонии

А. БИРЮКОВ, мастер спорта — Гигиенический самомассаж

Тайны тайнописи
Н. НИКИТИН — Конструктор из листа бумаги

Рефераты. С компасом в электронику. Боьно не будет. Днем и ночью

Author: Болховитинов В.Н.

Tags: журнал научно-популярный журнал журнал наука и жизнь

Year: 1970

Similar

Наука и жизнь №01 за 1970 год

Наука и жизнь №05 за 1970 год

Наука и жизнь №07 за 1999 год

Наука и жизнь №07 за 1994 год

Text

L. НАУКА И ЖИЗНЬ
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА»
7
1970
S
• «Глубинное бурение» в биологии продолжается, го-
ворит академик А. Курсанов. Старая наука, войдя в
русло точных наук, стремительно приближается к ре-
шению кардинальных вопросов естествознания • Со-
временный спортивный парашют — сложная аэродина-
мическая система, превращающая «спуск с парашютом»
в «управляемый полет с парашютом» О Под рубрикой
«Время летних отпусков»—игры, фокусы, спортивные
забавы.
$1

в
номере
А. ТИМОНИН, инж.— «Союз» — кос-
мический корабль ............... 2
А. КУРСАНОВ, акад.— На пути к
познанию сущности жизни . , 6
Л. ФЕДОРЧУК, инж.— ЭМИ ... 14
Опунция . . ... .... 20
П. СИМОНОВ, докт. мед. наук —•
Предыстория воли..................21
Рефераты................*25, 65, 159
Ю. ПОПОВ и Ю. ПУХНАЧЕВ, инжене-
ры. Пока парашют не раскрыт... 26
В. ДАНИЛОВИЧ, мастер спорта, и
С. РУДЕВСКАЯ, инж.— Спортив-
ный парашют.....................30
В. КРЕОПАЛОВ и А. ПАДАЛКО —
«Фотон» — камера моментальной
фотографии......................33
Н. ВОРОНИН, докт. мед. наук, и
В. ИВАНОВ, проф. — Целебные
ключи Земли ....... 36
В. ШЛЫКОВ, инж,— Путешествие в
«апельсиновый город» .... 46
Сергей НАРОВЧАТОВ — Поэзия и
проза. Эпос, лирика, драма . . 50
Б. КОЛЧИН, докт. истор. наук —
Резное дерево на Руси .... 60
Математические досуги ........... 64
Виктор ЩЕРБИНА — Геральдика
производства .................. 69
Маленькие рецензии ... 73, 85, 111
О. РЕВО — Шлюпы «Восток» и
«Мирный»........................74
БИНТИ (Бюро иностранной научно-
технической информации) ... 76
Ю. ШАТОВ — Большое признание . 80
Сергей МАРКОВ — Земной круг . . 81
Кунсткамера.......................86
Н ПОЖАРИЦКАЯ, биолог — Гамад-
рилы: звуки, мимика, жесты . . 88
Заметки о советской науке и тех-
нике ...........................94
И. ПОПОВА — «Рисовал Павлов» . 95
А. УСАЧЕВ — Фотоувеличение с уз-
копленочных кадров .... 96
Сергей КУЛИК — Львы и люди . . 97
Александр ВОЛКОВ — Желтый ту-
ман ...........................103
А. ПИРОГОВ, инж. — Ремонт Ниа-
гары ............................ПО
Психологический практикум 112, 148
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Н ГОРЮНОВ, канд. физ.-мат наук —
Поющая бритва (113) Г. ЧЕРНЕНКО —
Коллекция Ф. М. Плюшкина (113).
Л. СКВОРЦОВ, канд филол наук —
Задоринка или задиринка? (115).
Уход за волнистыми попугаями (116)
Адресный стол (117)
Е. ИВАНОВ и В ПРИИМЕНКО. ин-
женеры — Первая помощь кино-
проектору «Квант» ...............118
На 4 языках.....................122
L-игра.............. . . , . . 123
Фотоновинки на ВДНХ ..... 124
Бритва бритве рознь ..... 127
Маленькие хитрости . . . 4 . 128
Математические неожиданности . 12Э
Шахматы без шахмат..............130
Кроссвордина (игра).............131
Л. СКЛЯРЕВСКИИ, канд. мед.
наук — Черная смородина . . . 132
Советуют косметологи ..... 133
Как питаться пожилым . , . . 134
Рецепты польской кухни .... 134
П. ВЕЩИЦКИИ — Законы музы-
кальной гармонии..............136
Горелки ........................139
Гимнастическая стенка в дверном
проеме...........................140
А. БИРЮКОВ, мастер спорта — Ги-
гиенический самомассаж . . . 141
Фокусы......................144
Итоги шахматного конкурса . . 146
Лягушка-барометр ... • . 147
Тайны тайнописи................. 149
Н. НИКИТИН — Конструктор из ли-
ста бумаги.......................149
Перипат — насекомое-червь . . 150
Ю ШАПОШНИКОВ — Гимнастика
в воде...........................151
Ответы и решения . .... 152
Как ходить шестью ногами? . . 154
Для тех, кто вяжет ...... 156
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр.— Прыжок мастера спорта Петра
Островского. Фото В. Даниловича Вни-
зу — товарный знак, которым маркирует-
ся продукция Азовского завода кузнеч-
но прессового оборудования (см стр. 69).
2-я стр.— Фото А. Моклецова и В Пред-
теча (АПН). Иллюстрации к ст. на стр. 2
3-я стр.— Психологический практикум
4-я стр.— Летнее купание в Арктике.
Фото П. Владимирова.
НА ВКЛАДКАХ:
1-я стр.— Фото В. Даниловича, рис.
М Аверьянова к ст. на стр. 30.
2 — 3-я стр.— Иллюстрации к ст на стр 2.
Фото А Моклецова и Л. Ларионова (АПН).
4-я стр. — Фотоаппарат «Фотон». Рис.
Б Малышева
5-я стр.— Из истории русской одежды.
Рисунки С П Павлова (XIX в).
6 —7-я стр.— Шлюпы «Восток» и «Мир-
ный». Рис О. Рево.
8-я стр.— Иллюстрации к ст «Львы и
люди» (стр. 97). Фото С. Кулика.
НАУКА И ЖИЗНЬ
Ежемесячный научно-популярный журнал Всесоюзного общества «Знание»
.Vo 7
июль
Издается с сентября 1934 года
1970
Для решения тех или иных задач, свя-
занных с покорением космоса,— писал
академик С. П. Королев,— было бы
невыгодно во всех случаях выводить на ор^
биту каждый раз свой спутник. Видимо, не-
обходима хорошо продуманная система
космических орбитальных сооружений в ви*
де спутников, станций либо других аппара-
тов, вечно (либо весьма длительно) сущест-
вующих на своих орбитах около Земли...»
Исходя из этих соображений в Совет-
ском Союзе был разработан новый косми-
ческий корабль — «Союз».
Сегодня это основной космический ко-
рабль, с помощью которого можно выпол-
нять самые разнообразные народнохозяй-
ственные и научные работы. Для каждой
конкретной задачи требуется лишь незна-
чительное его переоборудование. Кроме
того, конструкция «Союза» предназначена
также для создания орбитальных стан-
ций— главного направления в космической
программе нашей страны на ближайшее
время.
При разработке конструкции корабля
особое внимание обращалось на создание
благоприятных условий для жизни и рабо-
ты космонавтов на всех этапах космиче-
ского полета. Совершенное оборудование
и высокие маневренные характеристики
корабля создают широкие возможности
для использования его в качестве орби-
тальной космической лаборатории.
Космические корабли «Союз» оснащены
специальной системой стыковки, позволяю-
щей собирать орбитальные станции. Ска-
жем, один из проектов создания орбиталь-
ной1 станции выглядит так. На орбиту ис-
кусственного спутника Земли сначала вы-
водится один корабль, затем ровно через
сутки стартует другой корабль (для обес-
печения их стыковки орбиты корректи-
руются). Радиосистемы кораблей произ-
водят автоматический взаимный поиск.
Затем чувствительнейшие к малейшим от-
клонениям антенны точного наведения узки-
ми радиолучами «ловят» друг друга, и по-
сле того, по командам, корабли начинают
автоматическое сближение, используя дви-
гатели малой тяги и сближающую двига-
тельную установку.
Первые испытания корабля «Союз» были
проведены 23 апреля 1967 года летчиком-
космонавтом Владимиром Комаровым. В
течение 27 часов полета на корабле
«Союз-1» он полностью выполнил слож-
ную, насыщенную экспериментами про-
грамму полета, показал большие возмож-
ности нового космического корабля в про-
ведении широких научных исследований,
ориентации, управляемости и маневрен-
ности. К несчастью, при возвращении на
Землю из-за отказа парашютной систе-
мы корабля космонавт Владимир Комаров
погиб.
Параллельно с отработкой и испытания-
ми кораблей «Союз» советские ученые ве-
дут работы по созданию спутников, спо-
собных автоматически находить друг дру-
га на орбите, подходить и соединяться в
одно целое. В изучении и дальнейшем ос-
воении космического пространства проб-
«союз»-
лема встречи, стыковки и сборки аппара-
тов в космосе — важнейшая задача совре-
менной космонавтики. Внедрение космонав-
тики во все отрасли народного хозяйства и
науки ставит перед учеными все новые за-
дачи, для выполнения которых необходи-
ма сборка на орбитах огромных космиче-
ских сооружений и монтаж научных орби-
тальных станций.
Основной метод строительства в космо-
се — сооружение орбитальных станций и
других космических систем путем выведе-
ния их в космос по частям с последующей
стыковкой на орбите в единое целое. Ав-
томатическая сборка кораблей и станций
на орбите станет необходимой при осуще-
ствлении научных экспедиций на планеты
Солнечной системы и непосредственного
2
КОСМИЧЕСКИЙ
КОРАБЛЬ
«Союз» на месте старта...
А. ТИМОНИН.
исследования планет автоматическими ап-
паратами.
Но сложные сооружения не всегда мож-
но создать в космосе путем автоматиче-
ской стыковки. Некоторые монтажные ра-
боты и снабжение станций нельзя будет
выполнить без участия человека. Космиче-
ский корабль-сборщик, управляемый чело-
веком, будет монтировать станцию из ее
частей, выведенных на близкое расстоя-
ние друг от друга.
Перед летчиком-космонавтом Георгием
Береговым, пилотировавшим корабль
«Союз-3», была поставлена аналогичная
задача — осуществить поиск выведенного
ранее беспилотного корабля «Союз-2»,
сблизиться с ним до дистанции стыковки
и провести маневры с применением авто-
матической и ручной систем управления.
Кроме того, в течение четырехсуточного
полета Георгий Береговой провел полный
комплекс испытаний систем корабля, вы-
полнил большой объем научных исследо-
ваний: обнаружение тайфунов и циклонов,
фотографирование облачного и снежного
покровов, дневного и сумеречного горизон-
тов Земли, наблюдение звездного неба.
Советские ученые каждым запуском в
космос последовательно проходят отдель-
ные этапы строительства в космосе. Для
создания будущих орбитальных лаборато-
рий, станций и целых космических ком-
плексов важно было решить следующие
основные проблемы: автоматическая сты-
ковка спутников, стыковка беспилотных и
пилотируемых кораблей и, наконец, стыков-
3
Перед стыковкой. Снимок сделан с борта
корабля «Союз».
ка пилотируемых кораблей. Советская на-
ука первая решила все эти проблемы.
Американские ученые в 1965 году про-
вели стыковку пилотируемого корабля
«Джеминай-7» с последней ступенью раке-
ты «Лджена». Этот эксперимент позволил
кораблю «Джеминай-7» увеличить его
энергетические характеристики: корабль
получил дополнительную мощную двига-
тельную установку с топливом, что позво-
лило ему изменять орбиты и маневриро-
вать в более широких пределах. Такие
эксперименты весьма важны для космиче-
ских кораблей с маломощными двигатель-
ными установками и ограниченным запа-
сом топлива. Они существенно расширяют
возможности маневрирования в космосе,
точно так же, как дозаправка в воздухе
топливом самолетов увеличивает продол-
жительность и дальность их полета.
Важнейшие задачи, связанные с созда-
нием сборных космических систем, были
решены в успешном полете космических
кораблей «Союз-4» и «Союз-5». 14 января
1969 года был запущен космический ко-
рабль «Союз-4», пилотируемый летчиком-
космонавтом Владимиром Шаталовым.
Ровно через сутки стартовал корабль
«Союз-5», на борту которого находились
летчики-космонавты Борис Волынов, Алек-
сей Елисеев и Евгений Хрунов.
Этот замечательный эксперимент завер-
шился созданием на околоземной орбите
4
первой экспериментальной космической
станции.
После выведения на орбиту кораблей
начался решающий этап полета — сближе-
ние и стыковка кораблей на орбите. Кос-
монавты выполнили ряд маневров, которые
обеспечили сближение кораблей с расстоя-
ния более тысячи километров до расстоя-
ния в несколько километров, где в работу
вступила автоматическая система сближе-
ния. По командам этой системы несколько
раз включалась сближающе-корректирую-
щая двигательная установка. Корабли сбли-
жались с переменной, в зависимости от рас-
стояния, скоростью. Автоматическое сбли-
жение контролировалось космонавтами по
приборам и визуально через оптический ви-
зир и телевизионную установку.
Во избежание грубого удара относитель-
ная скорость сближения к моменту каса-
ния была доведена до скорости значи-
тельно меньше метра в секунду. С такой
скоростью и произошло причаливание ко-
рабля «Союз-4» к кораблю «Союз-5».
Затем стыковочные механизмы кораблей
соединились и произошел взаимный меха-
нический захват, жесткое стягивание
кораблей и соединение их электрических
коммуникаций. Так 16 января 1969 года
была образована первая околоземная экс-
периментальная космическая станция.
Экипажи таких станций должны перио-
дически заменяться. Для решения пробле-
мы снабжения станций материалами и сме-
ны экипажа будут создаваться специаль-
ные транспортные корабли, обладающие
широкими маневренными возможностями.
При полетах кораблей «Союз» уже сейчас
проведены эксперименты по смене экипа-
жа, маневрированию и подходу транспорт-
ных кораблей будущего.
Во* время полета первой' эксперимен-
тальной станции сразу же были поставле-
ны эксперименты по методике замены
экипажей, монтажных и демонтажных ра-
бот4 наг станции.' Алексей Елисеев и Евге-
ний Хрунов стали первыми космонавтами,
которые пересели в космосе из одного
корабля в другой и совершили посадку на
Землю не в том корабле, в котором взле-
тели. Таким же образом в недалеком буду-
щем будут доставляться на долговремен-
ные орбитальные станции новые экипажи,
научное оборудование, новые агрегаты и
части станции, а также выполняться работы
по спасению экипажей космических кораб-
лей, терпящих бедствие.
Дальнейшее развитие космических иссле-
дований открывает реальные перспективы
создания постоянно действующих орбиталь-
ных лабораторий со сменяемым экипажем,
ремонтных работ внутри и вне лабораторий
и кораблей.
Практическое осуществление этих и мно-
гих других замыслов невозможно без про-
ведения разнообразных исследований
и экспериментов. Строительство в космосе
долговечных надежных конструкций было
бы невозможным без применения сварки
металлов непосредственно в условиях кос-
мического пространства.
Для решения всех этих и других задач
советские ученые запускают в космос се-
рию космических кораблей — «Союз-6»,
«Союз-7» и «Союз-8». Первым стартует
«Союз-6», пилотируемый летчиками-космо-
навтами Г. Шониным и В. Кубасовым. Ровно
через сутки стартует «Союз-7» с экипажем
в составе В. Волкова, В. Горбатко и А. Фи-
липпенко. На третий день полета корабля
«Союз-6» в космос взлетают А. Елисеев и
В. Шаталов на корабле «Союз-8».
В этом групповом полете трех космиче-
ских кораблей с семью космонавтами вы-
полнено большое количество научных
экспериментов по наблюдениям и фотогра-
фированию поверхности Земли, проведе-
нию поиска из космоса полезных ископае-
мых, выполнено большое число сложных
маневров коррекции и изменения орбит,
многие из которых осуществлялись само-
стоятельно космонавтами.
Общее число выполненных маневров
больше 30, что не идет ни в какое сравне-
ние с предыдущими полетами. Космонавты
выполняли эти маневры и по приборам и
непосредственно видя корабли. Одни ма-
невры выполнялись по указаниям Центра
управления с Земли, другие—самими кос-
монавтами, использующими автономные
средства. «Союз-6» и «Союз-8» много-
кратно подходили к «Союзу-7», как к ба-
зовому кораблю, летали рядом, расходи-
лись и вновь сближались.
При полете космических кораблей
«Союз-6», «Союз-7» и «Союз-8» впервые
были проведены комплексные геологиче-
ские исследования с привлечением косми-
ческих, авиационных и наземных средств.
Летчики-космонавты А. Николаев, В. Вол-
ков, В. Севастьянов.
Одновременные геологические исследова-
ния одного и того же обширного участка
земной поверхности велись * фотографиро-
ванием из космоса, аэрофотосъемкой и на-
земными экспедициями. Чтобы заснять об-
ширные территории, самолету нужно про-
ложить много маршрутов и сделать тыся-
чи снимков. Между тем во многих случаях
целесообразней сделать один снимок, эк-
вивалентный по охвату целой тысяче! Это
дает фотосъемка с космических высот.
Мелкие детали с космических высот не
разглядишь. Из космоса можно вести на-
блюдения за образованиями и явлениями
поверхности планеты, имеющими наиболь-
шие масштабы, изучать протяженные гео-
логические структуры и выявлять геологи-
ческие закономерности.
Заключительным этапом полета был экс-
перимент по сварке в космосе, проведен-
ный на корабле «Союз-6». Бортинженер
корабля Валерий Кубасов произвел на
специальной установке «Вулкан» автомати-
ческую сварку металлов различными ме-
тодами. Материалы, полученные в ходе
эксперимента, позволили приступить к раз-
работке специализированных сварочных
устройств, рассчитанных на условия кос-
мического пространства, и начать работы
по строительству в космосе орбитальных
станций, лабораторий, космодромов.
Первого июня в 22 часа по московскому
времени в Советском Союзе стартовала ра-
кета-носитель с космическим кораблем
«Союз-9». Корабль пилотируют летчики-
космонавты Андриян Николаев и Виталий
Севастьянов. Экипажу корабля «Союз-9»
поставлена задача продолжить ранее нача-
тую программу исследований и, в частности,
провести медико-биологические исследова-
ния в условиях пребывания на околоземной
орбите; научное наблюдение и фотографи-
рование геолого-географических объектов;
наблюдение, исследование и фотографиро-
вание атмосферных образований, снежного
и ледового покровов Земли с целью ис-
пользования данных наблюдений в опера-
тивном и долгосрочном метеорологичес-
ком прогнозировании и другие эксперимен-
ты и исследования.
Долговременные орбитальные станции
позволят решать многие кардинальные во-
просы и наряду с этим использовать кос-
мическое пространство для практических
нужд человечества.
5
• НАУКА. ВЕСТИ С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ
НА ПУТИ К ПОЗНАНИЮ
СУЩНОСТИ жизни
Академик А. КУРСАНОВ.
В настоящем обзоре речь пойдет об об-
щем прогрессе современной биологии, хотя
в данный период в этой науке значительно
больше поставлено фундаментальных про-
блем, нежели разрешено практически. Впро-
чем, биология — это теоретическая основа
и медицины и сельского хозяйства. И чем
больше в ней решается вопросов фунда-
ментального значения, тем шире возможно-
сти использования ее данных в различных
аспектах практической деятельности, а в
недалеком будущем мы можем ждать от
нее (через моделирование биосистем) но-
вых принципов для химической промышлен-
ности и автоматизации производств. Именно
в силу своих широких практических перспек-
тив биология сосредоточивает на себе
теперь все большее внимание не толь-
ко биологов, но и ученых других специаль-
ностей — химиков, физиков, кристаллогра-
фов, математиков.
Расцвет биологии оказался для многих
неожиданным — он произошел в тот пе-
риод, когда внимание широкой обществен-
ности было поглощено крупными события-
ми, происходившими на противоположном
конце естествознания — в физике атома и
физике твердого тела. Однако на основе
этих открытий быстро развивалась и новая
техника, которая вооружала мощными
средствами производства не только прак-
тику, но все разделы естествознания.
Для тех же, кто внимательно следил за
общим развитием естественных наук, было
ясно, что подъем в биологии определен за-
кономерным процессом развития знаний о
простейших свойствах материи, которыми
занимается физика, к сложным явлениям,
лежащим в основе химии и биологии.
Коренная модернизация методов и поня-
тий в биологии началась, как и следовало
ожидать, с тех ее разделов, которые зани-
маются изучением наиболее элементарных,
но вместе с тем и наиболее всеобщих
свойств живой материи, составляющих пред-
мет молекулярной биологии и биохимии.
Именно эти две дисциплины заняли веду-
щее положение в кругу биологических на-
ук. Именно здесь делаются сейчас наибо-
лее крупные открытия, которые глубоко
отражаются на всех других разделах био-
логической науки.
Таким образом, и в пределах самой био-
погии вошедшая в нее волна новых поня-
тий, принципов, теорий и методов сохра-
няет все ту же тенденцию распространять-
ся от более элементарных явлений к
явлениям более сложным, более интегриро-
ванным, которыми занимаются цитология,
генетика и физиология.
Впереди проблемы еще более сложные:
они составляют предмет экологии и биоце-
нологии и касаются законов естественного
и искусственного формирования биологиче-
ских сообществ, их продуктивности и .свой-
ственного им внутреннего равновесия. Про-
блеме биологической продуктивности на-
шей планеты суждено в будущем сыграть
исключительно важную роль в экономике
и даже социальном устройстве человече-
ского общества.
Как известно, еще в 1961 году в рамках
ЮНЕСКО была принята Международная
Биологическая Программа (МБП), посвящен-
ная изучению биологической продуктивно-
сти всех зон земного шара (на суше и на
море), а также выяснению потенциальных
возможностей ее интенсификации через
сельское хозяйство, преобразование гео-
графических зон и их правильную эксплуа-
тацию человеком.
В разработку этой проблемы постепенно
включились почти все государства. Совет-
ский Союз не только сам участвует в рабо-
тах по Международной Биологической Про-
грамме в рамках ЮНЕСКО, но, собственно,
он и явился инициатором постановки дан-
ной проблемы, исходя при этом из сообра-
жений гуманных, социальных и экономиче-
ских.
Итак, в биологии отчетливо сложи-
лись сейчас два ведущих направления,
расположенных как бы на крайних, проти-
воположных флангах биологической науки.
Первое — это изучение самого явления жиз-
ни. Оно осуществляется с привлечением
всей мощи современной измерительной,
увеличительной и вычислительной техники.
Здесь биолог имеет дело с клеткой, ее
мельчайшими внутренними структурами,
элементарными биохимическими реакция-
ми и, наконец, с отдельными гигантскими
молекулами биополимеров (белков, нуклеи-
новых кислот), составляющих материаль-
ную основу живых систем. Мы можем на-
зывать это направление эксперименталь-
ным, или молекулярно-биологическим.
Второе направление заключается в изу-
чении естественных биологических сооб-
ществ, образуемых совместным обитанием
и деятельностью растений, животных и мик-
б
роорганизмов. Эта задача комплексна по
своему существу, так как решается не толь-
ко на разных, взаимодействующих организ-
мах, но и с учетом реальных географиче-
ских условий, в которых развивается та или
иная биологическая формация (ценоз), на-
пример, поле, лес, степь, тундра, аквато-
рия.
Если бы меня спросили, в чем состоит
в данный период наиболее характерная
тенденция в развитии экспериментальной
биологии, я ответил бы, что она состоит
в стремлении выяснить первичную органи-
зацию явления жизни, то есть найти ответ
на вопрос: «Что такое жизнь?» Читатель
может ответить, что это старый вопрос, ко-
торому столько же лет, сколько и самой
биологии, и я должен буду согласиться с
этим. Однако только теперь благодаря ог-
ромному объему накопленных знаний и с
помощью новейшей техники такой вопрос
может быть научно поставлен и, вероятно,
будет разрешен. Успехи в этом направлении
имеют не только большой познавательный
и мировоззренческий интерес, они сулят
открыть совершенно новые возможности
для практики, которые пока трудно пред-
видеть.
Процесс, идущий сейчас в биологии, мож-
но сравнить с глубинным бурением. Как гео-
логи стремятся к центру Земли, так биолог
должен стремиться к самому центру своей
проблемы, где за семью замками скрыт
главный вопрос: «Что такое жизнь?» Чтобы
добраться до этого, приходится последова-
тельно преодолевать различные слои или
уровни организации жизни, начиная с общих
форм, которые мы рассматриваем как
жизнь целых организмов, и переходя ко все
более тонким сторонам устройства и функ-
ционирования отдельных живых систем и
их слагаемым.
Представим себе условно проблему жиз-
ни, над разгадкой которой трудятся био-
логи, в виде сферы (рис. 1). В конце XVIII
и большей части XIX столетия главное вни-
мание обращалось на описание внешнего
вида организмов и их образа жизни. Это
был исторически необходимый этап описа-
тельной биологии, производившей инвента-
ризацию живых существ и систематизиро-
вавшей их по внешним признакам, но не
проникавшей во внутреннюю сущность са-
мого явления жизни.
Позднее получила развитие физиология,
которая с помощью специальных приборов
и методов уже могла улавливать в живых
организмах процессы, недоступные для
прямого наблюдения. Так, в частности, были
открыты и измерены у растений процессы
дыхания, фотосинтеза, минерального пита-
ния и другие. Это уже было проникнове-
нием в сущность организации жизненного
процесса. Большой вклад в науку внесли в
нашей стране в этот период К. А. Тимиря-
зев, работавший в области физиологии ра-
стений, и И. П. Павлов, развивавший физио-
логию животных и человека. Этот период
был крайне плодотворен для практики и до
сих пор еще продолжает питать ее, так как
Рис. 1.
именно на физиологической основе агроно-
мия и медицина получили свое современ-
ное научное развитие.
Однако каждый физиологический про-
цесс, как, например, дыхание и фотосинтез,
зрение и обоняние, имеет, в свою очередь,
сложную внутреннюю организацию, о чем
можно было догадываться, но что еще не
раскрывали исследования того периода.
Каждый физиологический процесс пред-
ставлялся тогда исследователям чем-то
вроде «черного ящика», для которого были
известны входные и выходные данные,
(рис. 2), но у которого оставался неясным
тот внутренний механизм, который осущест-
вляет этот процесс.
Рис. 2.
А между тем для дальнейшего прогресса
медицины, сельского хозяйства и пищевой
промышленности необходимо было знать
внутреннюю организацию физиологических
процессов, так как только на этой основе
могли получить развитие более тонкие
средства управления физиологической дея-
тельностью организмов.
Бурение в глубь проблемы жизни продол-
жалось.
В результате получила широкое развитие
биологическая химия (биохимия), занимаю-
щаяся уже изучением отдельных реакций
Рис. 3.
7
и веществ, из которых складываются физио-
логические процессы. Однако до того, как
все многообразие элементарных реакций,
открываемых в организмах, начало склады-
ваться в системы, прошло немало лет. В
этот период биохимик напоминал молодо-
го шофера-любителя, который, разобрав
механизм своей автомашины на множество
деталей, решительно не знает, как они были
сложены и как взаимодействовали в целом
механизме (рис. 3).
Установление каталитического принципа в
функционировании живой материи, иначе
говоря, того, что все или почти все реак-
ции, протекающие в организмах, осуществ-
ляются с помощью катализаторов строго
специфического действия (они получили
название ферментов, или энзимов), можно
считать, пожалуй, наиболее фундаменталь-
ным из того, что принес науке и прак-
тике названный период. Это было чрезвы-
чайно важное открытие. Недаром академик
А. Н. Бах в одном из своих докладов на-
звал ферменты «ключами жизни». Изучение
ферментов как ускорителей биологических
реакций имело значение не только для
прогресса самой биологии, оно не замедли-
ло сказаться и на практике, которая полу-
чила ферменты для использования в меди-
цине, в пищевкусовой и легкой промышлен-
ности. Потребность в этих биокатализаторах
оказалась настолько значительной, что к на-
стоящему времени в СССР и в некоторых
других странах организована специальная
промышленность ферментных препаратов.
Однако вернемся к нашему шоферу-лю-
бителю, который, извлекая из недр своей
машины деталь за деталью, оказывался во
все более'' затруднительном положении.
Кризисного состояния достигла эта ситуация,
пожалуй, к середине 30-х годов нашего сто-
летия, когда биохимические реакции, став-
шие известными, исчислялись уже тысяча-
ми, а принципы их взаимодействия продол-
жали оставаться неясными.
Переломным моментом, послужившим
сигналом к началу «сборки» элементарных
биохимических слагаемых в системы, послу-
жили два открытия, сделанные в 30-х и
40-х годах. Это открытие путей «консерви-
рования» энергий биохимических реакций в
виде особых химических связей в вещест-
ве, которое получило название аденозин-
трифосфат—АТФ. И второе—открытие прин-
ципа сопряжения реакций в биологических
системах, при котором в параллельно про-
текающих реакциях избыток энергии, обра-
зующийся в одной из них, может переда-
ваться в другую реакцию (рис. 4), которая
без этого сама по себе была бы невозможна.
Эти два фундаментальных открытия сразу
внесли логику в поиски организации био-
химической деятельности клеток, позволив
различать энергетически допустимые и не-
допустимые сочетания' реакций. Так нача-
лась сборка биохимических деталей в от-
дельные блоки и в целые механизмы, и
когда работа на определенном участке
заканчивалась, то оказывалось, что иссле-
дователям удалось сложить из деталей тот
или иной физиологический процесс, к раз-
борке которого биохимики приступили еще
30 лет тому назад (рис. 5).
Впереди много работы, однако в даль-
нейших успехах сомневаться уже не прихо-
дится.
Рис. 5.
На рисунке дана биохимическая картина ме-
таболизма клетки. Чтобы сделать ее легче
обозримой, я специально выбрал наиболее
сокращенную схему, однако так, чтобы все
же сохранилось впечатление о сложности
организации жизненного процесса и о том
большом объеме информации, которым рас-
полагает теперь биология. Мы не можем,
разумеется, входить в детали этого плана
(да и формулы при столь большом умень-
шении не видны), я прошу лишь
обратить внимание, что на широ-
ком поле, усеянном формулами, наме-
чаются отдельные системы, которые вносят
в картину общего хаоса известную систему
и даже стройность. Это те физиологические
процессы, которые уже удалось собрать из
элементарных слагаемых. Здесь основной
биологический процесс — фотосинтез, со-
стоящий, как оказалось, по крайней мере
из 30 слагающих реакций; с п и р-
товое брожение и дыхание, сло-
женные соответственно из 14 и 25 реакций,
и т. д.
8
И как это всегда бывает, новые успехи в
теории начинают влиять на практику,
которая получает все большую возмож-
ность совершенствовать управление физио-
логическими процессами. Особенно плодо-
творно используются в настоящее время
биохимические основы в фармакологии, где
новые лекарственные средства создаются
теперь на принципе либо активации, либо
торможения вполне определенных . физио-
логических функций или даже отдельных
ферментных реакций, ответственных за
происшедшее в организме нарушение. Та
же тенденция наблюдается в микробиоло-
гической промышленности. Здесь различ-
ные типы брожений, а также деятельность
микробов, производящих антибиотики, ви-
тамины и т. д., все более успешно направ-
ляются с помощью препаратов физиологи-
чески активных веществ.
Путем избирательного воздействия на ту
или другую промежуточную реакцию основ-
ного обмена можно, например, заставить
одноклеточную водоросль хлореллу (одну
из вероятных спутниц космонавтов в дале-
ких полетах) накоплять по желанию и по-
требности человека преимущественно бел-
ки, жиры или крахмал.
Известно, что добавка к корму витаминов
и других физиологически активных продук-
тов обмена веществ дает резкое увеличе-
ние продуктивности сельскохозяйственных
животных. , Столь же эффективным может
стать и применение биохимических компо-
нентов в растениеводстве, в частности гор-
монов: гетероауксина для укоренения че-
ренков, гиббереллина для усиления роста
стеблей, кининов для восстановления поте-
рянной всхожести семян.
При этом наряду с метаболитами (так
называются продукты естественного обмена
веществ) все большее применение получа-
ют антиметаболиты, представляющие веще-
ства, близкие по своему строению к нату-
ральным продуктам обмена веществ, од-
нако не тождественные с ними и поэтому
непригодные для нормального использова-
ния. Такие «фальшивые» молекулы могут
вводить в заблуждение живую клетку,
включаясь- в нормальные биохимические
реакции и таким образом «заклинивая»
(останавливая) те или иные процессы. Прин-
цип антиметаболитов широко используется
теперь при синтезе гербицидов и реттар-
дантов — тормозителей роста, применяемых
в растениеводстве.
Весьма существенной для растениеводст-
ва является разработка биохимической тео-
рии корневого питания (рис. 6 и 7).
В последние годы при изучении фото-
синтеза было сделано важное открытие.
Оно состояло в том, что у многих растений
часть первичных продуктов фотосинтеза,
которые они образуют на свету из углекис-
лоты воздуха, сразу же вновь распадается
до СОг, не успев войти в обмен веществ.
Это явление, получившее название «свето-
вого дыхания», сильно понижает продуктив-
ность растений (иногда вдвое).
В то же время у других растений, чаще
тропического происхождения (сорго, куку-
руза), светового дыхания нет, вследствие
КИСЛОТА
ГЛЮТАМИН NH4.
Рис. б и 7.
Здесь для примера дана биохимическая
картина первичного усвоения аммонийных
солей корнями растения, на следующем ри-
сунке — картина его нарушения при фос-
форном голодании. Можно ожидать, что вы-
яснение ближайших форм участия питатель-
ных элементов в биохимических реакциях
корней и всего растения позволит практике
еще более эффективно управлять формиро-
ванием урожая с помощью соответствующе-
го комбинирования питательных элементов
и при содействии гормонов.
ГЕКСОЗА
ТРИОЗО-
ФОСФАТ
Р-ЗН0Л-
’ ПИРУВАТ
NH.
АЛАНИН NH,
.ПИРУВАТ-
ГЛИКОЛЕВАЯ
*4 со* АЦЕТАТ
) РАСПАД
ГЛИОКСИЛЕМЯ ИЖ
АцКоА
ЛИМОННАЯ
ЦИСАКО-
НИТОВАЯ
ИЗО- /
ЛИМОННАЯ
'ГЛЮТАРОВАЯ^
Н У
С=0/
СООН
ф ЯБЛОЧНАЯ
ГЛЮТ-
АМИНОВАЯ
ФУМАРОВАЯ
ЯНТАРНАЯ Л.КЕТО.
ГЛЮТАМИН NH4
QOOH
QH2
(?Н2
соон
О •
и ।
NKC-NH I
Ч)=С | 0=0^
НЙ-C-NH
।
н
АЛЛАНТОИН
чего вся фотосинтезируемая ими углекис-
лота используется в обмене веществ. Как
результат растения второго типа могут на-
капливать за вегетационный период значи-
тельно большую органическую массу, чем
растения первого типа.
Так как световое дыхание, уносящее без
пользы для сельского хозяйства значитель-
9
ную масть продуктов фотосинтеза, происхо-
дит с участием кислорода, то оказалось
возможным тормозить этот процесс, сни-
жая содержание кислорода в атмосфере
с 21 процента, например, до 5 процентов,
когда остальные функции растения еще не
нарушаются. И первые опыты, уже прове-
денные в герметизированных теплицах,
показали, что в этих условиях продуктив-
ность многих растений действительно замет-
но возрастает.
Естественно, что теперь к биохимической
природе светового дыхания и возможности
Рис. 8.
Перед вами две микрофотографии раститель-
ной клетки; правая сделана с помощью обыч-
ного микроскопа, а левая — с помощью
электронного, при увеличении в 40 тысяч
раз. так как при таком увеличении вся клет-
ка не могла бы поместиться в поле зрения
электронного микроскопа, на правом снимке
кружочком помечена примерно та зона,
которую воспроизводит изображение справа.
его ограничения привлечено самое серьез-
ное внимание биологов. В перспективе это
обещает повышение фотосинтетической эф-
фективности, а следовательно, урожайности
ряда важных сельскохозяйственных куль-
тур — картофеля, свеклы, фасоли, а быть
может, и пшеницы.
В живой клетке есть еще более сложные
процессы, чем, скажем, дыхание или фото-
синтез, и они, как оказалось, не могут быть
рационально истолкованы на уровне биохи-
мических реакций. Это относится, в частно-
сти, к росту, развитию и явлениям наслед-
ственности. По-видимому, в их основе ле-
жат какие-то иные свойства живой материи,
которые не раскрывались ни физиологиче-
скими, ни биохимическими экспериментами
и с которыми следовало сперва ближе
познакомиться. Необходимо было продол-
жить бурение в глубь проблемы...
На помощь была привлечена мощная уве-
личительная техника, которая ввела
биологию в мир бесконечно малых
частиц живой клетки. Электронный мик-
роскоп, играющий теперь столь важную
роль в работах биологов, позволяет увели-
чивать предметы в сотни тысяч и даже в
миллион раз (разрешающая способность
Рис. 9.
Слева вверху фотографии — митохондрии,
ниже — аппарат Гольджи; справа вверху —
хлоропласты, внизу — рибосомы.
обычного микроскопа ограничивается 2—3
тысячами). Это означает принципиально но-
вые возможности в изучении тончайшей
организации протоплазмы (рис. 8).
В каждой клетке можно обнаружить раз-
личные по своему строению тельца или ор-
ганеллы, которые несут в клетке и различ-
ные функции. Однако, чтобы доказать это,
понадобилось привлечь мощные центрифу-
ги, развивающие центробежную силу, в
100—200 тысяч раз превосходящую силу
земного притяжения. Под влиянием этих
сил удается разделить по удельному весу
мельчайшие структурные образования, за-
ключенные в цитоплазме, а это значит, что
их можно выделить и более подробно
изучить.
Так были выяснены роли тех загадочных
актеров, которых вызвал на биологическую
сцену электронный микроскоп (см. рис. 9).
Среди них следует упомянуть об округ-
лых тельцах с внутренними складками, по-
лучивших название митохондрий.
Именно они совершают дыхание, то есть
выработку энергии, которая в виде АТФ —
этой универсальной энергетической «моне-
ты» жизни — распространяется по всей
клетке, поддерживая другие процессы. Упо-
мянем также о зеленых тельцах — хлоро-
пластах с их сложным пластинчатым устрой-
ством, роль которых для фотосинтеза
общеизвестна. Однако особенно привле-
кают сейчас внимание биологов постоянно
встречающиеся в клетках очень мелкие ша-
рики, часть которых, как бусины, нанизана
на нити,— это рибосомы, очень важные ор-
ганеллы, осуществляющие в клетке синтез
белков. Заключенный в рибосомах меха-
низм более или менее универсален для син-
теза разных белков, и поэтому то, какой из
белков в данный момент будет синтезиро-
ваться, зависит главным образом от нити, на
которую рибосомы нанизаны. Эти нити со-
стоят из молекул рибонуклеиновой кислоты
10
(РНК). Скользя вдоль такой нити, рибосомы
как бы считывают заложенную в ней инфор-
мацию, выражая ее в виде белков с той
или иной последовательностью расположе-
ния аминокислот, иначе говоря, с раз-
личными свойствами (рис. 10).
Рис. 10.
Таким образом, мы подходим к самому
важному аппарату клетки — к ее ядру, в ко-
тором образуются нуклеиновые кислоты,
занимающие командное положение в обме-
не веществ. Мы знаем, что генетическая
информация, то есть потенциальная способ-
ность вида .к тем или иным физиологиче-
ским функциям, заложена у каждого
организма в его дезоксирибонуклеиновой
кислоте (ДНК), сосредоточенной в ядре.
Однако информация, заложенная в ДНК,
еще не пригодна для непосредственного ис-
пользования в обмене веществ, она заперта
в клетке на два замка. Сперва она должна
быть «переписана» на язык РНК, которая
синтезируется на том или ином участке ДНК
как слепок с его структуры и уже затем пе-
редается в цитоплазму, где с помощью
рибосом синтезируются белки, строго отве-
чающие по своему строению той РНК, ко-
торая послужила матрицей для их синтеза.
Р азбирая организацию жизненных про-
1 цессов на субклеточном уровне, иначе на
примерах тонкого строения функциональ-
ных элементов цитоплазмы, мы незаметно
приблизились еще к одному крупному про-
рыву, который удалось совершить экспери-
ментальной биологии в глубь проблемы
организации жизни.
Этот прорыв, определившийся лет 15 то-
му назад, возник на почве изучения гигант-
ских молекул биополимеров, каковыми яв-
ляются нуклеиновые кислоты, белки
и некоторые углеводы, как раз те
вещества биологического происхождения,
которым принадлежит в строении и
функциях организмов особенно важное
значение. Чтобы составить представление о
размерах этих молекул-великанов, доста-
точно указать, что их молекулярный вес
выражается в сотнях тысяч, а чаще мил-
лионах, в то время как, например, молеку-
лярный вес поваренной соли равен всего
58, а глюкозы —180. Поэтому и подход к
изучению таких огромных молекул требо-
вал особых методов и приемов анализа. Так
возникла молекулярная биология. Эта моло-
дая наука стоит у самого переднего края
проблемы жизни, на границе биологии и
химии.
Достижения этой науки блестящи. Но ос-
тановимся лишь на одном фундаментальном
выводе, который, может быть, более других
характеризует вклад молекулярной биоло-
гии в выяснение организации живой ма-
терии. Этот вывод состоит в том, что по
мере удлинения цепочки полимера в ней
возникают иные молекулярные силы и
свойства, помимо тех, которые присущи
обычным небольшим молекулам (мономе-
рам), из сложения которых и образуются
полимеры. В частности, у таких огромных
молекул возникают внутримолекулярныё
изгибы, которые могут в корне изменять
их химические и физические свойства. На-
иболее характерные из них — это так на-
зываемая альфа-спирализация, то есть вин-
тообразное скручивание (см. рис. 11, пра-
вую верхнюю его часть), в результате кото-
рого одни атомные группировки оказыва-
ются на поверхности макромолекулы и
могут участвовать в химических реакциях,
в то время как другие спрятаны внутрь и
поэтому как бы отсутствуют.
Однако такие вторичные структуры обыч-
но неустойчивы; иногда достаточно уже не-
большого изменения температуры или
подкисления среды, чтобы макромолекулы
Рис. 11.
приняли иное положение в пространстве, а
их химические свойства изменились бы.
Помимо альфа-спирализации, то есть вто-
ричной структуры, различают еще третич-
ную и четвертичную структуры биополиме-
ров, когда спирализованные макромолеку-
лы изгибаются вокруг самих себя (внизу, рис.
11
слева) или складываются друг с другом.
И всякий раз это означает изменение био-
химических свойств и физиологического зна-
чения таких молекул.
Таким образом, в полном соответствии
с законом диалектики количество мономе-
ров, входящих в состав крупной молекулы
полимера, приводит к возникновению в ней
ряда новых качеств, что оказывается необы-
чайно важным для функционирующих жи-
вых систем и что долгое время ускользало
от внимания ученых. Электронные оболочки
таких гигантских молекул устроены так, что
эти молекулы при известных условиях мо-
гут находить энергетически оптимальное
положение друг возле друга; это приводит
к их самосборке в более крупные образо-
вания, например, в мембраны, или гранулы,
различимые уже в электронный, а иногда
и в обычный микроскоп.
Итак, молекулярная биология открыла
новые формы движения материи, присущие
молекулам-великанам—нуклеиновым кисло-
там и белкам, свойства которых опреде-
ляются не только составом образующих их
мономеров, но и вторичными изменениями
самих макромолекул в пространстве (их
конформацией). Эти-то свойства лежат в ос-
нове многих особенностей живой материки.
Осе, что успела за сравнительно короткий
-“'срок сделать молекулярная биология,
еще очень ново, и здесь еще гораздо боль-
ше поставленных вопросов, чем оконча-
тельных ответов. Тем не менее уже проис-
ходит передача достижений молекуляр-
ной биологии в смежные дисциплины
(генетику и физиологию), с помощью кото-
рых вновь открытые принципы функциони-
рования живых систем должны будут найти
непосредственные выходы в медицину,
сельское хозяйство и новейшую технику.
В частности, оказалось, что явления роста
и развития — эти наиболее интегри-
рованные физиологические процессы, ко-
торые не находили научного объяснения
на биохимическом уровне, успешно могут
разъясняться физиологами с позиций моле-
кулярной биологии. Мы знаем теперь, что
ДНК, составляющая основу генетического
аппарата клетки, в каждый данный период
развития организма заблокирована на
80—90% особыми белками — гистонами, ко-
торые, как изоляционная лента, закрывают
большую часть ее нитей. Мы знаем также,
что развитие организма, например, разви-
тие растения от семени и до семени, опре-
деляется последовательным освобождением
от гистонов одних участков ДНК и закры-
ванием других. Это приводит к тому, что
информация, которую генетический аппа-
рат непрерывно посылает в цитоплазму в
виде слепков, снимаемых с помощью РНК
с отдельных свободных участков ДНК, по-
следовательно изменяется, а следователь-
но, изменяется и характер обмена веществ
на протяжении жизненного цикла орга-
низма.
Каждая клетка, в какой бы части растения
она ни находилась, содержит в своем гене-
тическом аппарате всю наследственную ин-
12
формацию своего вида. Это значит, что при
подходящих условиях каждая отдельная
клетка может проявить все особенности
своего вида и послужить для образования
из нее целого растения.
Более того, генетический аппарат содер-
жит в себе обычно больше информации,
чем это нужно для индивидуального разви-
тия данного организма. Этот «запас биоло-
гических возможностей» прочно закрыт и
чаще всего совсем не реализуется клеткой.
Может быть, это запас аварийных возмож-
ностей, которые сохраняют клетки, или это
угасающий след пройденной эволюции?
Как бы то ни было, это позволяет ста-
вить вопрос о мобилизации у растений их
скрытых наследственных возможностей для
дальнейшего изменения и усовершенство-
вания видов. (У животных выявить такие
резервные гены значительно труднее, хотя
в принципе и здесь они могут быть обна-
ружены.)
Используя эту теоретическую основу,
биологи уже разработали способы культи-
вирования, изолированных, свободно живу-
щих клеток высших растений в жидких
средах. Из таких клеток могут быть сравни-
тельно легко восстановлены целые расте-
ния, что уже само по себе представляет
практический интерес. Однако наиболее
ценно в этом методе то, что в изолирован-
ном состоянии клетки высших растений
легче реализуют и свои скрытые генетиче-
ские возможности, образуя под влиянием
сравнительно мягких воздействий разнооб-
разные, наследственно измененные формы
(мутанты), представляющие ценный матери-
ал для селекции. Несомненно, что здесь мы
встречаемся с новым принципом в генетике,
и в настоящее время он испытывается на
различных сортах табака, картофеля и дру-
гих растений биологами совместно с селек-
ционерами.
В последние годы становятся известными
и те молекулы-агенты, которые ведают в
клетках открыванием и закрыванием от-
дельных участков генетического аппарата.
Это фитогормоны, ауксины, гиббереллины,
кинины и другие, о существовании которых
было известно уже и ранее, но интимная
роль которых в обмене веществ оставалась
неясной.
В настоящее время считают, что Молеку-
лы фитогормонов, приближаясь к тому или
иному участку ДНК, закрытому гистонами,
вызывают депротеинизацию этого участка,
то есть освобождают его от гистонов и
этим открывают путь к синтезу новых фер-
ментов, строение которых закодировано на
вновь открытом участке.
Обычно фитогормоны легче всего откры-
вают участки ДНК, которые уже как бы
подготовлены в клетках для следующей фа-
зы развития и на которых гистоны держат-
ся, видимо, уже слабее. Это приводит к
ускорению развития или к усилению росто-
вых процессов, чем и пользуются нередко
на практике, обрабатывая растения соответ-
ствующими фитогормонами. Таким образом
можно, например, выращивать гигантские
грозди винограда или коноплю с очень
высокими стеблями (рис. 12).
Рис. 12.
Однако известны случаи, когда фитогор-
моны вновь раскрывают уже «считанные»,
то есть ранее пройденные и закрытые, уча-
стки ДНК. В таком случае мы можем на-
блюдать в организме растения возобновле-
ние уже потерянных функций, как бы его
«омоложение». В частности, это удается
показать на стареющих, желтеющих листь-
ях многих растений, которые под влиянием
фитогормона кинетина вновь зеленеют и
на несколько недель восстанавливают свою
нормальную физиологическую деятельность
(рис. 13).
Это открывает интересные перспективы
для практики растениеводства, В данный
период это испытывается. Однако главное
значение этих опытов состоит в том, что
они доказывают принципиальную возмож-
ность омоложения или хотя бы задержки
старения организмов, пусть пока только на
растениях.
ДНИ 2
4 6 8
ГИС. и.
Можно было бы значительно увеличить
число примеров, указывающих на плодот-
ворность приложения молекулярно-биоло-
гических представлений к вопросам физио-
логии растений, а также к цитологии, микро-
биологии и другим наукам, имеющим дело
с клеткой или с целыми организмами.
Задача этих наук и состоит теперь в том,
чтобы находить место и значение элемен-
тарных свойств живой материи, которые
изучаются молекулярной биологией и био^
химией, в жизни клетки и целого организма,
в их питании, развитии и реагировании на
внешние условия. Этот путь ведет нас из
глубины проблемы, куда проникла биология,
вновь на ее поверхность, а оттуда — в прак-
тику.
Цем больше мы узнаем о внутренней орга-
1 низации жизни, тем труднее становится
ответить на вопрос, каким образом столь
большое разнообразие одновременно про-
текающих реакций и постоянно изменяю-
щихся молекулярных структур координи-
руется и направляется в живой клетке. В
ответе на этот вопрос лежит, по-видимому,
основной ключ к пониманию жизни, и хотя
отдельные стороны саморегулирования фи-
зиологических процессов в клетке уже на-
чинают выясняться, в целом эта сложнейшая
проблема остается для нас закрытой. По-
этому глубинное бурение в биологии про-
должается; и на этот раз принцип саморе-
гулирования составляет здесь центральную
цель, работа над которой займет конец
XX столетия, а может быть, и значительную
часть XXI.
Медицина и сельское хозяйство должны
получить доступ к регуляторным механиз-
мам клетки, так как в этом заключены
необозримые возможности для практики.
Трудно пока сказать, в какие практиче-
ские формы для сельского хозяйства и ме-
дицины выльются все те новые знания,
которые несет с собой современная биоло-
гия. Однако достаточно перечислить неко-
торые крупные проблемы, за разрешение
которых биология теперь уже успешно бе-
рется, чтобы оценить масштаб ее возмож-
ностей.
1. Раскрытие механизма фотосинтеза,
то есть путей устойчивой фиксации энергии
световой радиации в химических соедине-
ниях.
2. Раскрытие механизма биологической
фиксации азота—этого основного процесса,
Имитирующего продуктивность биосферы.
3. Освоение искусственного синтеза бел-
ков и нуклеиновых кислот с заданными
свойствами на основе матричного принци-
па, аналогичного тому, который заложен в
живой клетке.
4. Раскрытие молекулярно-биологических
основ развития организмов с целью управ-
ления этими процессами.
5. Раскрытие принципов саморегулирова-
ния и самовоспроизведения биологических
систем.
Очевидно, что постепенное разрешение
этих проблем будет оказывать все большее
влияние не только на сельское хозяйство
(и медицину), но и на промышленность, ко-
торая получит возможность совершенство-
вать и преобразовывать на этой основе
многие виды производства.
В настоящем обзоре мы хотели показать,
как старая, добрая биология, войдя в русло
точных наук, начала стремительно разви-
ваться, все более приближаясь к централь-
ному вопросу естествознания: что такое
жизнь и как она устроена? И как мы видели,
на этом пути возникают многие предпо-
сылки и для практики.
13
ЭМИ
Инженер Л, ФЕДОРЧУК, начальник лаборатории
электромузыкальных инструментов завода
«Электроизмеритель» (Житомир].
СТРАДИВАРИ XX ВЕКА
Электрические музыкаль-
ные инструменты — ЭМИ—
появились в начале этого
столетия благодаря бурно-
му развитию электротехни-
ки и радиоэлектроники.
Изобретение электромеха-
нических, а затем первого
электронного музыкального
инструмента вызвало на-
стоящую сенсацию в музы-
кальном мире. Неограни-
ченные исполнительские
возможности! Звук, ро-
жденный ниоткуда! Мил-
лионы тембровых комбина-
ций! Музыка, уходящая в
космос! Электрический му- '
зыкальный инструмент со-
стязается со скрипкой и
побеждает!.. На газетных и
журнальных полосах появи-
лись имена изобретателей
волшебных инструментов, и
первым среди них был наш
соотечественник Л. С. Тер-
мен. Его «терменвокс» слу-
шал В. И. Ленин и одобрил
интересное начинание тогда
еще молодого физика и му-
зыканта. «Электрический
голос» зазвучал на кон-
цертных эстрадах. Он поко-
рял своим выразительным,
почти человеческим пением
и необычным способом сво-
его появления. Музыкант не
играл, а священнодейство-
вал — дирижировал рукой
у металлической антенны, и
светлые вибрирующие тоны
возникали в пространстве в
строгом согласии с его дви-
жениями.
Несколько позже мир
узнал о других создателях
новых инструментов: о
Н. С. Ананьеве, Ф. Траут-
вейне, А А Иванове, А. В.
Римском-Корсакове, В. П.
Дзержковиче, о А. В. Гуро-
ве и В. И. Волынкине...
Затем... наступило зати-
шье. Музыканты, пытаясь
освоить новые инструменты,
обнаружили, что они обла-
дают целым рядом недо-
статков. Изобретатели сно-
ва за работой. Но не все
оказывается просто в этой
новой области — для неко-
торых решений понадоби-
лись десятки лет упорного
труда. И снова появляются
новые инструменты, все
лучше, все совершеннее.
Звучит «эмиритон» ленин-
градских изобретателей,
«компанола» И. Д. Симоно-
ва, «экводин» А. А. Володи-
на. На весь мир звенят-раз-
ливаются позывные Мос-
ковского радио: «Широка
страна моя родная!» Это
автоматический ЭМИ И. Д.
Симонова — аппарат по-
зывных сигналов. «Экво-
дин» модели В-9 А. А. Во-
лодина получает на Брюс-
сельской международной
выставке 1959 года боль-
шую золотую медаль.
Зарубежные слушатели вос-
хищены: он обладает пре-
красными исполнительскими
возможностями, имитирует
звучания почти всех инстру-
ментов симфонического
оркестра.
Но до начала серийного
выпуска ЭМИ должно было
пройти еще около 6 лет.
Музыканты слишком требо-
вательны, и они вправе
иметь отличные инструмен-
ты. И снова — работа, ра-
бота, работа...
ЗАЧЕМ ЖЕ
ЭЛЕКТРОМУЗЫКАЛЬНЫЕ!
Обыкновенные, механи-
ческие, музыкальные ин-
струменты уже достигли
вершины своего совершен-
ствования. Почти все они,
от маленькой скрипки до
гигантского органа, за по-
следние двести лет не пре-
терпели существенных из-
менений. Да и чего, каза-
лось бы, еще от них требо-
вать? Рояль — инструмент
глубоко эмоциональный,
динамичный. Орган доста-
точно мощен и монумента-
лен. Скрипка легонькая,
простенькая, а как поет! Уж
никак не сравнить по раз-
мерам скрипку или флейту
с электронным инструмен-
том. Чем же привлекают
ЭМИ изобретателей и му-
зыкантов?
Прежде всего своим го-
лосом. Именно своими ори-
гинальными звучаниями, ко-
торые в обычных механиче-
ских системах недостижи-
мы, а в электронных еще
далеко не все найдены. Ну-
жны ли они музыканту?
Безусловно. Какой худож-
ник откажется от новых яр-
ких красок, которых еще не
видывала его палитра?
Флейта всегда звучит, как
флейта, кларнет — как
кларнет, и не иначе. А ЭМИ
на все руки мастер. Вот он
поет голосом валторны.
Музыкант манипулирует пе-
реключателями, и... гремят
литавры. Еще секунда, и по-
бедно звучат мощные тру-
бы органа... Простое пере-
ключение регистров, и
тембр ЭМИ неузнаваемо
изменяется.
Способность изменять
тембр в широких пределах,
имитировать существующие
звучания и петь своими,
только им присущими го-
лосами — таковы главные
достоинства ЭМИ.
Ну, а размеры, вес? По
сравнению с духовым орга-
ном современный электро-
орган — малютка. Скрипка
и флейта, конечно, помень-
ше, но ведь и электроника
не стоит на месте. Уже се-
годня есть транзисторы
величиной со спичечную
головку, а завтра будут
широко освоены твердые
схемы, и недалеко то вре-
мя, когда размеры элек-
тронного музыкального ин-
струмента будут опреде-
ляться лишь размерами
клавиатуры или грифа и
удобством игры на них.
Конструирование ЭМИ в
нашей стране и за рубе-
жом шло двумя путями:
по линии создания одного-
лосных мелодических мо-
делей, на которых в одно
и то же время можно из-
влечь только один звук, и
многоголосных, на которых
можно получить одновре-
менное звучание любого
числа звуков в пределах
клавиатуры. Механические
музыкальные инструменты
14
также делятся на одного-
лосные (труба, фагот, клар-
нет, саксофон, гобой и
другие) и многоголосные
(орган, рояль, баян, аккор-
деон).
За рубежом большое
распространение получили
электроорганы. Поэтому
ряд специализированных
фирм занимается исключи-
тельно производством и
сбытом именно этих инстру-
ментов. Например, хорошо
известна фирма Хэммонда
(США), которая в настоя-
щее время выпускает 18
типов различных электро-
органов и электроакустиче-
скую аппаратуру к ним —
усилители, громкоговорите-
ли, ревербераторы У нас в
стране сейчас выпускаются
электроорганы «Юность»
(Муром), «Эстрадин-6» и
«Эстрадин-ЗМ» (Житомир),
двухклавиатурный «Рэтак-
корд» (Таллин) и органы
«Прелюдия» и «Перле»
Мелодический многотембро-
вый ЭМИ «Эстрадин-3» со
звуковоспроизводящим уст-
ройством (ЗУ-430).
(Рига). Большой популярно-
стью пользуются также
мелодические ЭМИ «Экво-
дин» (Москва) и «Эстра-
дин-3», голоса которых
звучат во многих кинофиль-
мах, в радио- и телепере-
дачах.
ИСТОРИЯ одного
ВЫСТУПЛЕНИЯ
На одном заводе усилия-
ми любителей музыки был
создан самодеятельный ор-
кестр электронных музы-
кальных инструментов на
базе серийных моделей
типа «эстрадин». Производ-
ство этих инструментов
тогда еще только налажива-
лось, и, естественно, неко-
торые из них были еще не-
совершенны. Но это не по-
мешало оркестру в течение
полугода усиленно репети-
ровать, готовясь к фестива-
лю самодеятельного искус-
ства. Наконец наступили
волнующие дни фестиваля.
Оркестр «Эстрадин» успеш-
но выступает вначале на го-
родском, затем на област-
ном смотре. Авторитетное
жюри единогласно решает
делегировать оркестр на
республиканский фестиваль,
посвященный 50-летию Ве-
ликой Октябрьской социали-
стической революции. С
большим подъемом высту-
пал заводской оркестр на
конкурсах и на заключи-
тельном смотре. Резуль-
тат — большая золотая ме-
даль и звание лауреатов
юбилейного фестиваля.
А вскоре случилось та-
кое.. Концерт городской
самодеятельности. Объявле-
но выступление оркестра
электронных музыкальных
инструментов. Зрители теп-
ло приветствуют лауреатов.
Руководитель оркестра по-
дирижерски взмахнул белой
вязальной спицей (самодея-
тельность!), и... ничего не
произошло. Музыканты в
растерянности переключают
тумблеры регистров, ос-
матривают педали. Снова
взмах дирижерской палочки,
искаженное лицо руководи-
теля оркестра, но обещан-
ный фрагмент из балетной
сюиты Д. Шостаковича не
прозвучал. По залу пробе-
15
Первый из «эстрадинов» — электроорган «Эстрадин-4».
Электроорган «Гамма» («Эстрадин-ЗМ»).
жал легкий шумок, и все
стихло. Дирижер нервно
стучит по пюпитру. «Вни-
мание, еще раз!» — шепчут
побелевшие губы руководи-
теля. Педали отжаты до от-
каза. И вдруг тишину кон-
цертного зала раздирает
мощный хриплый рев, кото-
рому позавидовал бы даже
бенгальский тигр. Занавес
падает, музыканты потря-
сены.
Что же произошло? На
языке специалистов ответ
звучит так: надежность ин-
струментов оказалась недо-
статочной.
ЧТО У НИХ ВНУТРИ!
Историей зафиксирован
случай, когда у Паганини во
время игры оборвались
струны скрипки. Но этот
случай потому и получил
такую широкую извест-
ность, что уникален.
Надежность механических
музыкальных инструментов
вполне удовлетворительна,
а вот электронных...
Надежность устройства
связана обратной зависи-
мостью е количеством со-
ставляющих его элементов,
в данном случае — радио-
ламп, транзисторов, конден-
саторов и т. д. Чем больше
в устройстве таких «кирпи-
чиков», тем ниже его на-
дежность.
Электронный многоголос-
ный инструмент для каждой
клавиши своей клавиатуры
должен иметь как минимум
по одному ламповому или
транзисторному генерато-
ру звуковой частоты (будем
называть его в дальнейшем
задающим генератором).
Сейчас большинство элект-
роорганов строят по так на-
зываемой схеме «задающие
генераторы — делители ча-
стоты». В ней используется
то свойство музыкального
строя, что частоты тонов,
образующих интервалы ок-
тавы, относятся друг к дру-
гу как 2:1. Следовательно,
можно изготовить всего 12
задающих генераторов (для
всех 12 полутонов самой
верхней октавы ЭМИ), а
все одноименные тоны в
нижних октавах получить де-
лением частоты соответст-
вующих задающих генера-
торов на 2. Это дешевле и
проще, так как для этой це-
ли могут быть использованы
менее сложные устройства:
16
мультивибраторы, триггеры,
блокинг-генераторы. Задаю-
щие генераторы совместно
с делителями частоты и об-
разуют генераторную осно-
ву ЭМИ.
Генераторная основа, на-
пример, органа «Эстра-
дин-6» содержит 168 тран-
зисторов, 588 резисторов
(сопротивлений), 252 кон-
денсатора и 228 полупро-
водниковых диодов. Срав-
ните с хорошим транзи-
сторным приемником, у ко-
торого 10—12 транзисторов
и 2—3 диода!
Вопрос надежности
ЭМИ — сейчас центральный
из всех вопросов их произ-
водства и требует к себе
первостепенного внимания.
После печального происше-
ствия с оркестром «Эстра-
дин-6» был усовершенство-
ван, и вот что пишет один
известный музыкант с гаст-
ролей из Воронежа: «Мой
«Меридиан» («Эстрадин-
6».— Л. Ф.) работает отлич-
но. Я исколесил сотни и
тысячи дорог, и он успешно
прошел все испытания...»
Конечно, музыканту те-
перь приходится дружить с
паяльником и отверткой, и,
странное дело, многие до-
вольны своей «электрому-
зыкальной» судьбой.
БОРЬБА С ФАЛЬШЬЮ
Ухо человека очень со-
вершенный акустический
прибор, способный воспри-
нимать звуки, по силе сво-
ей отличающиеся в 1013 раз!
Не менее чувствительно ухо
к изменению высоты тона
(частоты звуковых колеба-
ний), причем наибольшая
чувствительность слуха на-
ходится в зоне средних зву-
ковых частот, где отклоне-
ние частоты на 0,1 процен-
та уже может быть замече-
но. Это значит, что строй
хорошего ЭМИ должен
длительное время сохра-
няться с высокой степенью
точности. Отсюда повышен-
ные требования к стабиль-
ности частоты задающих
генераторов. Обеспечить
такую стабильность удается
не всегда, хотя диапазон
температур, при которых
вероятна эксплуатация
ЭМИ, довольно узок
(+10------h 40°С).
Максимальной стабильно-
сти можно добиться, если в
задающих генераторах при-
менить камертоны — не-
большие вилочки из спе-
циальных, сплавов, собст-
венная частота которых
длительное время остается
неизменной. Генераторы с
камертонами могут дер-
жать строй с точностью
0,01—0,001 процента. Поэто-
му настраивать такой ин-
струмент нужно только при
изготовлении; во время
эксплуатации он не будет
нуждаться в настройке.
МАСТЕРСКАЯ ТЕМБРА
Под тембром понимают
такое качество музыкально-
го звука, по которому лег-
ко можно отличить звучания
различных инструментов.
Мы привыкли характеризо-
вать тембр субъективно и
применяем для этого-эпите-
ты: глухой, звонкий, резкий,
светлый. Но это не значит,
что тембр нельзя описать
объективными характеристи-
ками — числами, формула-
ми, графиками. Для этого
нужно изучить структуру
звуковых колебаний, кото-
рая почти всегда оказыва-
ется довольно сложной. Ес-
ли данный тон имеет часто-
ту 100 гц (100 колебаний в
секунду), то это вовсе не
значит, что вся энергия зву-
ка сосредоточена в колеба-
ниях этой частоты. В звуке
присутствуют колебания с
частотами, кратными основ-
ной частоте. Такие добавоч-
ные юны музыканты назы-
вают обертонами, а элект-
ронщики — гармониками.
Таким образом, тон с основ-
ной частотой 100 гц можно
представить себе как сум-
му гармоник с частотами
100 гц, 200 гц, 300 гц и т. д.,
каждая из которых имеет
свою амплитуду колебаний.
Распределение энергии зву-
ка по гармоникам графиче-
ски можно представить ли-
нейчатым спектром.
Тембр звука определяет-
ся преимущественно струк-
турой спектра: соотноше-
ниями между амплитудами
отдельных гармоник. Звуко-
вые колебания, производи-
мые каждым инструментом,
имеют свой, характерный
спектр благодаря фор-
мантам — резонансным зо-
нам. Такие зоны образуются
объемными резонаторами
(деками, раструбами и пр.),
являющимися обязательны-
ми конструктивными эле-
ментами механических инст-
рументов. Попадание каких-
либо обертонов в резонанс
с формантой приводит к их
усилению и, следовательно,
к образованию характерной
огибающей спектра. (Теори-
ей формант объясняется
также образование гласных
звуков речи. Легко прове-
рить, что для произнесения
различных гласных нужно
лишь изменять объем поло-
сти рта, то есть резонанс-
ную частоту форманты.)
Каким образом можно
варьировать тембр при игре,
например, на трубе? Для
этого музыканту надо изме-
нять форму или размеры
раструба, что фактически и
достигается использованием
сурдины.
В ЭМИ для образования
нужного тембра применяют-
ся аналоги объемных резо-
наторов: формантные цепи,
составленные из катушек
индуктивности и конденса-
торов. Такой метод позволя-
ет в широких пределах из-
менять тембры простым пе-
реключением элементов
формантных цепей. С по-
мощью формантных цепей
достигается имитация мно-
гих духовых деревянных и
некоторых струнных инстру-
ментов.
Большие возможности от-
крывает другой метод
оформления тембра. Он ос-
нован на сложении двух или
более электрических коле-
баний с различными гармо-
ничными частотами.
Представим себе, что име-
ется целый ряд генераторов
простых тонов с кратными
частотами (гармоник) и с
помощью ручек настройки
можно плавно регулировать
амплитуду каждой из этих
гармоник (от нуля до мак-
симума). Электрически со-
единив в одну точку выходы
генераторов, получим в ней
сложные колебания, спектр
которых можно изменять в
любых неограниченных пре-
делах. Это значит, что в та-
ком устройстве можно син-
тезировать практически лю-
бой тембр
ЭМИ с гармоническим
синтезом тембра открывают
замечательные перспективы
перед музыкантом. Согласи-
тесь, что трудно себе пред-
ставить обыкновенный меха-
нический инструмент, кото-
рый бы обладал такой неис-
черпаемостью.
2 «Наука и жизнь» № 7.
17
I 23456789 ЮН
НОМЕР ГАРМОНИКИ
Формантный способ образования тембра: а — спектр исход-
ных колебаний, получаемых от генераторной основы ЭМИ;
б — форма исходных колебаний; в — частотная характери-
стика формантной цепи; г — формантная цепь; д — резуль-
тирующий спектр; е — форма выходного напряжения.
ЧЕГО НЕ УЧЕЛ ХЭММОНД!
Уже много лет звучит по
радио и телевидению элек-
тромузыка, исполняемая
оркестром ЭМИ под управ-
лением Вячеслава Мещери-
на. Этот оркестр знают и
ценят многие любители му-
зыки. В его составе есть
большой двухклавиатурный
электромеханический орган
Хэммонда, построенный по
принципу гармонического
Схема, поясняющая процесс образования кларнетного
тембра из двух колебаний пилообразной формы мето-
дом сложения. Одно из составляющих пилообразных на-
пряжений сдвигается по фазе на 180° относительно дру-
гого, имеющего частоту вдвое ниже, благодаря чему про-
исходит вычитание спектров и образование характерной
структуры с отсутствием четных обертонов. На схеме: а —
форма и спектр напряжения с частотой f; б — форма и
спектр преобразованного напряжения с частотой 2f; в —
новые колебания, образующие кларнетный тембр (четные
гармоники в спектре сильно подавлены).
синтеза тембра. Этот орган,
естественно, очень заинте-
ресовал заводских конст-
рукторов, которые приехали
ознакомиться с инструмен-
тами оркестра. Ведь теоре-
тически гармонический син-
тез связан знаком равенст-
ва с миллионами различных
тембров!
Каково же было удивле-
ние и разочарование инже-
неров, когда, несмотря на
бесконечные манипуляции с
123456789 ЮН
12 3 4 5
_j_I_I I 1 I » I . I
I 23456789 Ю II
рукоятками управления
электрооргана, удавалось
получать всего несколько
десятков резко отличаю-
щихся друг от друга темб-
ров. Остальные представ-
ляли собой переходные
структуры, которые легко
можно было перепутать.
Вспоминается и другой
случай. В Москве на меж-
республиканской ярмарке
1965 года демонстрировал-
ся один из первых серий-
ных отечественных электро-
органов. Представители
завода-изготовителя пригла-
сили музыкантов и органи-
зовали периодические де-
монстрации инструмента —
пусть, мол, говорит сам за
себя! Первые проигрыва-
ния произвели должное
впечатление на слушателей,
и в книгу отзывов посыпа-
лись записи: замечатель-
ный, чудесный инструмент!
Потом энтузиазм слушате-
лей пошел на убыль, а че-
рез два дня товароведы,
работавшие на ярмарке, с
раздражением говорили:
«Когда они уже выключат
свою шарманку!» — и жа-
ловались: «Давит на уши».
И действительно, звонкий,
голосистый инструмент мо-
жно было слушать без тру-
да всего 2—3 минуты, а за-
тем звучание начинало ка-
заться однообразным и
утомлять слух.
В чем же дело? Почему
фортепианную музыку че-
ловек без устали может
слушать в течение несколь-
ких часов? Почему «хэм-
мондовский миллионер»
оказался нищим?
Музыкальный звук пред-
ставляет собой очень тон-
кую, изысканную ткань, для
полной характеристики ко-
торой мало таких физиче-
ских понятий, как высота,
громкость, гармонический
состав. Попробуйте соеди-
нить радиоприемник или
магнитофон с осциллогра-
фом и «просмотрите» му-
зыку на экране — вы ни-
когда не увидите такой
четкой, засинхронизирован-
ной осциллограммы, ко-
торая характерна для ко-
лебаний звукового генера-
тора. «Музыкальная кар-
тинка» живет, пульсирует;
даже во время продолжи-
тельного звучания одного
тона происходят изменения
его высоты, тембра, гром-
18
кости — чаще периодиче-
ские, но иногда не подчи-
няющиеся никаким очевид-
ным законам.
Объясняется это тем, что
музыкальный звук обычно
обрамлен шумами — это и
шорох смычка, и шепот кла-
виш... Отсюда жизненность
и теплота звука. Он никогда
не возникает мгновенно и
мгновенно не исчезает:
каждому инструменту и лю-
бому приему исполнения
присущи свой характер
начала звука — атаки, и ис-
чезновения — затухания. Во
время этих переходных
процессов в составе звука
происходят наиболее силь-
ные изменения. Рассказыва-
ют, что однажды специали-
стам-музыкантам предло-
жили прослушать <’ записи
звучания некоторых инстру-
ментов. У магнитных запи-
сей искусственно удалили
атаку и затухание, и узнать,
какой инструмент звучит,
оказалось невозможным.
На «живость» музыкаль-
ного звука оказывает боль-
шое влияние нюансировка,
благодаря которой музы-
кант может по-своему трак-
товать музыкальное произ-
ведение, вкладывать в не-
го эмоциональность, как го-
ворят, «душу». Сильнее
удар пальцев по клавиату-
ре — буря, борьба, порыв,
легкие прикосновения
смычка к струне — печаль,
нежность — целая гамма
чувств, переживаний...
В ряде моделей электро-
органов (к ним относятся и
некоторые из тех, о кото-
рых говорилось) контактами
клавиатуры попросту под-
ключаются выходы генера-
торной основы к усилителю.
При этом звук в громкого-
ворителях возникает и ис-
чезает мгновенно. Но ведь
мало иметь разнообразные
спектры звуков, нужно обо-
гатить их динамикой, при-
чем динамикой управляе-
мой, изменяющейся по же-
ланию музыканта. Только
тогда ЭМИ будет обладать
поистине неисчерпаемым
тембровым и выразитель-
ным богатством.
Проблема получения «жи-
вости» звука для конструк-
торов ЭМИ — важнейшая
проблема. Решается она
построением специальных
электронных каскадов —
манипуляторов, оформляю-
щих требуемые атаку и за-
тухание; применением раз-
личных потенциометриче-
ских, фотоэлектрических,
ионных и магнитных датчи-
ков для получения нюанси-
ровки; добавлением к зву-
ку непериодических про-
цессов— шумов и создани-
ем управляемой вибрации.
А ЗАВТРА...
Энтузиасты электрому-
зыки верят в будущее
ЭМИ и склонны отдать им
сольные партии во всех
симфониях XXI века. Но
конструкторы менее опти-
мистичны (в отношении
сроков), так как знают, ка-
кая большая работа пред-
стоит по совершенствова-
нию «электронного голоса».
Ведь промышленный вы-
пуск ЭМИ начался совсем
недавно. В консерваториях
лишь начинают поговари-
вать о необходимости вклю-
чения в учебные планы
обучения игре на ЭМИ. Еще
предстоит преодолеть ото-
рванность деятелей музы-
кального искусства от науч-
но-технического прогресса.
Над многими еще довлеют
старые музыкальные тради-
ции; для таких людей да-
же очевидная архаичность
музыкальных средств, да-
же старинная форма и от-
делка инструментов связы-
ваются в сознании с «истин-
ным» искусством, способст-
вуют восприятию музы-
кальных произведений.
А новые инструменты су-
лят многое. Вот что гово-
рит, например, Л. С. Тер-
мен об этих перспективах.
В настоящее время испол-
нитель «должен затрачи-
вать свою энергию одно-
временно по... двум на-
правлениям: производить
механическую работу, пре-
образовывающуюся в зву-
ковую энергию, и в то же
время управлять звуковыми
параметрами—высотой зву-
ка, тембрами, динамикой и
характером звучания и гар-
монической структурой.
В новых инструментах име-
ется возможность полно-
стью избавить исполнителей
от затраты механической
работы для звукоизвлече-
ния и дать им возмож-
ность все свои силы на-
править на управление зву-
ЭЛЕКТРОД
ЛАМПОЧКА
НАКАЛИВАНИЯ
4
ФОТОРЕЗИСТОР
Схематическое изображе-
ние некоторых устройств
пальцевой нюансировки
громкости: 1 — ударное им-
пульсное устройство с по-
стоянным магнитом и ка-
тушкой индуктивности; 2-—
переменный резистор, упра-
вляемый клавишей; 3 —
устройство, использующее
эффект резкого снижения
внутреннего сопротивления
неоновой лампы за счет ио-
низации; 4 — устройство с
фоторезистором.
ковым материалом, его
многочисленными парамет-
рами».
Со временем электриче-
ский метод получения зву-
ка и управления им станет
наиболее удобным: резко
сократятся габариты и вес
ЭМИ, повысятся их художе-
ственные достоинства. Кон-
структоры ЭМИ видят свою
ближайшую задачу в созда-
19
нии таких инструментов, ко-
торые наряду с новыми ис-
полнительскими возмож-
ностями позволяли бы ис-
пользовать классическую
музыкальную литературу.
Если техника игры на таких
ЭМИ не будет существен-
но отличаться от приемов
игры, положим, на рояле,
баяне, то эти инструменты
могут стать поистине на-
родными.
Будут совершенствовать-
ся и методы управления
звуком. Уже проводились
первые опыты такого уп-
равления с помощью био-
токов. Еще не полностью
исследованы возможности
пространственного воздей-
ствия на параметры звука.
Фантазия рисует картину
танца будущего, когда му-
зыкальное сопровождение
будет рождаться в процес-
се танца и зависеть от дви-
жения тела танцующего.
Синтез музыки и цвета мо-
жет еще больше усилить
глубину художественного
восприятия. Аналитические
и синтетические цветомузы-
кальные установки, иногда
довольно удачные, созда-
ются уже сейчас.
Большую роль станет иг-
рать электроника и в рабо-
те композитора. Будут со-
вершенствоваться «компо-
зиторские» ЭМИ (типа син-
тезатора Е. А. Мурзина),
расширяющие поле твор-
ческих поисков. И, несом-
ненно, малогабаритные
электронные вычислитель-
ные машины, эти современ-
ные гусли-самогуды, так
же по-будничному впишут-
ся в интерьер рабочего ка-
бинета композитора, как
сейчас рояль.
И не исключено, что еще
мы услышим и увидим
электрические симфонии в
цветовых тональностях,
симфонии будущего.
О П У Н Ц И я
Некоторые кактусы
невероятно быстро раз-
множаются. В Австра-
лии в конце 20-х годов
случайно завезенный
куст опунции так засе-
лил поля своим много-
численным потомством,
что фермерам пришлось
уходить с насижен-
ных мест, бросая фер-
мы и уводя с собой
уцелевший скот: коро-
вы охотно поедали соч-
ные кактусы, а потом по-
гибали. Дело в том, что
у опунций на ареолах
сидят пучки зазубрен-
ных, мелких щетинок
(«глохидий»), которые,
впиваясь в слизистую
оболочку кишечника,
приводили к гибели жи-
вотных. В конце концов
государство справилось с
опунциями, рассеяв с
самолетов кактусного
вредителя.
Подобная же история
повторилась на Гавай-
ских островах, куда тос-
кующий по родным пей-
зажам мексиканец завез
опунцию.
20
ПРЕДЫСТОРИЯ
ВОЛИ
Доктор медицинских наук П. СИМОНОВ.
СУЩЕСТВУЕТ ЛИ ПРЕДЫСТОРИЯ!
«Историю умственного развития живот-
ных», наряду с историей умственного раз-
вития ребенка, историей языка, психологией
и физиологией органов чувств, В. И. Ленин
включил в перечень тех областей знания, из
которых должна сложиться теория позна-
ния и диалектика (В. И. Л е н и н «Философ-
ские тетради»). Отвергая механистиче-
ское распространение биологических зако-
номерностей на социально обусловленную
психику человека, марксистско-ленинская
философия придает большое значение
принципу историзма, исследованию эволю-
ционных предпосылок, преобразованных
общественным бытием человека в разнооб-
разные проявления его высшей нервной
деятельности.
Развитие нейро- и психофизиологии по-
следних десятилетий продемонстрировало
справедливость и плодотворность именно
такого подхода. Например, значительней-
шая часть наших сведений о механизмах
памяти и эмоций получена в опытах на жи-
вотных. Восприятие внешних сигналов и
формирование навыков, организация двига-
тельных актов и реакции на «новизну»,
врожденные особенности нервной системы
и их преобразование в процессе индивиду-
ального развития — за каждым из этих про-
явлений работы мозга прослеживается дли-
тельная история. Ее изучает специальная
отрасль науки — сравнительная (или эволю-
ционная) физиология высшей нервной дея-
тельности.
А воля? Существует ли она у животных,
или в данном случае речь идет о функции
мозга, впервые появившейся только на
уровне человека? Ответ на поставленный
вопрос затрудняется еще и тем обстоятель-
ством, что положение воли в ряду других
психических качеств личности определено
недостаточно точно. Впрочем, здесь обра-
зуется своеобразный «порочный круг»: не
зная эволюционной предыстории воли, ее
происхождения, нам трудно найти ей место
среди таких проявлений психической дея-
тельности, как действие, потребность, со-
знание, эмоция. А «растворив» собственно
волю среди перечисленных функций мозга,
мы тем более смутно представляем себе,
где искать ее зачатки в приспособительном
поведении животных. Так, нарушение прин-
ципа историзма оборачивается затрудне-
ниями в анализе воли на высшем человече-
ском уровне развития психики.
В руководствах и учебниках психологии
обычно подчеркиваются следующие черты,
характерные для воли как функции чело-
веческого мозга: первое — воля прояв-
ляется в целенаправленных действиях,
поступках; второе — для волевого действия
типично осознание мотива, побуждающего
человека действовать, и осознание послед-
ствий совершенного поступка.
Прекрасно! Сейчас мы убедимся, что оба
названных признака присущи поведению,
демонстрирующему явное безволие.
Человек бросил курить. Но застарелая
привычка сильнее его благих намерений, и
бедняга отправляется за папиросами. Со-
вершает ли он целенаправленные действия?
Несомненно. Осознает ли причины и по-
следствия своего поступка? Увы, в полной
мере! Представляют ли его весьма целена-
правленные и вполне осознаваемые дей-
ствия по добыванию папирос волевой по-
ступок? Да вы что? Смеетесь?..
— Вы употребили термин «осознание» в
каком-то формальном, пассивно-регистри-
рующем смысле,— возразит мне иной пси-
холог.—Сознание человека подсказывает
ему поступки, продиктованные высшими со-
циально ценными побуждениями. Волевой
поступок — это торжество над «низменны-
ми» влечениями вроде привычки курить.
Ну что же, обратимся к сфере высоких
побуждений.
Помните, в кинофильме «Два билета на
дневной сеанс» молодой работник милиции
должен выдать себя за уголовника? Все
идет гладко до того момента, как настоя-
щий бандит замахивается на ребенка. И то-
гда герой фильма разоблачает себя, бро-
сившись на помощь малышу. Его поступок
прекрасен, но был ли он продиктован воле-
вым усилием? Скорее наоборот: доводы
целесообразного поведения отступили пе-
ред непосредственным эмоциональным по-
рывом. Как мы видим, неволевое отнюдь не
означает «низшее». Вообще волевые каче-
ства. личности не имеют абсолютной соци-
альной ценности—все зависит от движущих
человеком мотивов.
Воля и потребности... Но разве это не диа-
метрально противоположные понятия? Имен-
но так их склонен расценивать психолог
Ш. Н. Чхартишвили:
«Своим названием волевое поведение
обязано тому обстоятельству, что ему дает
начало, а также управляет им на всем его
протяжении не какая-либо потребность, а
сама личность, как субъект воли... ПочеАу
мы должны искать «внутренний» источник,
приводящий в действие всякое поведение,
в одних только потребностях, когда мы
определенно чувствуем, что акты наиболее
специфически-человеческого поведения мы
направляем сами, причем зачастую вопре-
ки даже самой сильной нашей потребно-
сти!.. Эти два явления — потребность и во-
ля — занимают, таким образом, совершенно
различные места в психологической струк-
туре личности».
С приведенным утверждением согласить-
ся трудно, потому что невозможно пред-
21
Рис. 1.
Схема взаимодействия первичного побу-
ждения (голод, самосохранение, любозна-
тельность и т. п.), потребности преодоле-
ния, а также нервного аппарата положи-
тельных (+) и отрицательных (—) эмоций
в процессе целенаправленного поведения.
Схема показывает, что положительная эмо-
ция, обусловленная волей, противостоит от-
рицательному эмоциональному напряже-
нию, вызванному преградой, и усиливает
положительную эмоцию, возникающую по
мере приближения к цели.
ставить себе целенаправленное действие,
не продиктованное каким-либо мотивом.
Здесь уместно напомнить точку зрения,
предельно четко сформулированную К. Мар-
ксом и Ф. Энгельсом: «Люди привыкли
объяснять свои действия из своего мышле-
ния, вместо того чтобы объяснить их из
своих потребностей (которые при этом,
конечно, отражаются в голове, осозна-
ются)...»
И в другом месте: «Никто не может сде-
лать что-нибудь, не делая этого вместе с
тем ради какой-либо из своих потребностей
и ради органа этой потребности».
Волевые качества человека проявляются в
ситуациях, связанных с преодолением пре-
пятствий, но препятствие всегда есть произ-
водное от потребности. Забор остается не
более чем комбинацией сколоченных досок
до тех пор, пока не появляется нечто, необ-
ходимое мне за этим забором. Тогда и
только тогда объективно существующий за-
бор становится препятствием на пути к до-
стижению цели. Вот почему совершенно
прав психолог А. А. Смирнов, когда он пи-
шет: «Существенную роль в волевых дей-
ствиях играют мотивы деятельности, в ко-
нечном итоге обусловленные воздействием
на людей общественно-экономических усло-
вий жизни. Мотив-то, что побуждает нас к
действию, является непосредственной дви-
жущей силой деятельности».
Итак, волевой компонент в целенаправ-
ленной деятельности человека существует
при наличии минимум двух обязательных
условий: потребности и препятствия на пути
к ее удовлетворению. Но ведь это именно
та ситуация, которая ведет к возникнове-
нию... отрицательных эмоций (см. «Наука и
жизнь» № 3, 1965 год, стр. 58). Связь между
эмоциями и волей настолько тесна, что мно-
гие исследователи предпочитают говорить
об «эмоционально-волевой сфере», «эмо-
ционально-волевых качествах» личности.
И все же мы определенно чувствуем суще-
ственные различия между эмоцией и волей.
22
Человек с сильной волей — это всегда че-
ловек хладнокровный, выдержанный, неим-
пульсивный. Он не только способен пода-
вить внешние проявления своих чувств, но
вообще не склонен к бурному эмоциональ-
ному реагированию. Его поступки продик-
тованы не порывом, а трезвым анализом
сложившейся обстановки.
Нам не остается ничего другого, как
прийти к следующему заключению: появле-
ние препятствия на пути к цели ведет к ак-
тивизации двух самостоятельных мозговых
механизмов — нервного аппарата эмоций и
структур, реализующих волевое усилие. Что
касается эмоций, то современная нейрофи-
зиология располагает довольно обширным
запасом сведений о мозговом субстрате
(основе) гнева, страха, удовольствия и т. п.
А вот воля... Вправе ли мы говорить о ее
нейрофизиологической самостоятельности?
На какой врожденной основе формируются
волевые черты характера? И, наконец, еще
раз: имеется ли у животных нечто, хотя бы
отдаленно напоминающее волю?
«РЕФЛЕКС СВОБОДЫ»
Ученый, начертавший на фронтоне своей
лаборатории «Наблюдательность, наблюда-
тельность и наблюдательность», обладал
этим качеством, как никто из его сотрудни-
ков. В заурядном лабораторном факте —
стремлении собаки освободиться от стес-
няющих ее лямок — Иван Петрович Павлов
увидел целую главу учения о деятельности
мозга.
Поведение собаки проще всего было бы
объяснить ее агрессивностью, активно-обо-
ронительной реакцией, для которой привя-
зывание к станку лишь один из возможных
поводов. Но Павлов обратил внимание на
то, что в обычных условиях «агрессивная»
собака была на редкость спокойным, весе-
лым и дружелюбным животным. Она оста-
валась такой и в виварии и по дороге в ла-
бораторию, но совершенно не переносила
ограничения двигательной активности. И то-
гда Павлов предположил, что у загадочной
собаки сильно развит врожденный (безу-
словный) «рефлекс свободы», для которого
препятствие является таким же специфиче-
ским стимулом, как пища для пищедобыва-
тельного поведения, боль — для оборони-
тельной реакции, а новый и неожиданный
раздражитель — для ориентировочной. Реф-
лекс свободы не только не совпадает с
оборонительной реакцией, но выполняет в
процессе приспособительного поведения
совершенно иные функции. «Не будь его,—
писал И. П. Павлов,— всякое малейшее пре-
пятствие, которое встречало бы животное
па своем пути, совершенно прерывало бы
течение его жизни». Иными словами, эво-
люция отобрала и сохранила тех особей,
у которых препятствие вызывало не отказ
от деятельности, а энергию, дополнитель-
ную к потребности, первично инициировав-
шей поведение, будь то голод, жажда,
половое влечение и т. д. Так преодоление
преграды стало самостоятельной целью,
самостоятельной формой поведения.
Эта идея Павлова получила свое дальней-
шее развитие в исследованиях В. П» Прото-
попова. Он экспериментально показал важ-
ную роль «реакции преодоления» в органи-
зации двигательного навыка, где не первич-
ный мотив (например, стремление к пище),
а характер преграды определяет состав
действий, перебираемых с целью решения
задачи. Когда голодное животное встречает-
ся с препятствием, мозг мобилизует запе-
чатления не столько пищедобывательных
действий, сколько действий, оказавшихся
эффективными для преодоления аналогич-
ных препятствий, вне зависимости от того,
встречались ли они в прошлом на пути к
пище или на пути к утолению жажды.
Здесь мы прикасаемся к существенным*
различиям между «преградным» и эмоцио-
нальным поведением. Для эмоции непо-
средственно важна конечная цель, продик-
тованная доминирующей потребностью. Раз-
гневанный человек способен пойти на врага
с тем, что подвернулось под руку, толь-
ко бы атаковать, схватиться, утолить свою
ненависть. Потребность второго субъекта в
победе нискольксьле меньше. Но его пре-
жде всего занимают условия борьбы, их
конкретные особенности. Чем сильнее по-
требность в победе над врагом, тем кон-
центрированнее внимание, тем жестче и
тщательнее отбор средств.
Эмоция имеет выраженную тенденцию к
генерализации поиска — даже маловероят-
ные сигналы становятся значимыми. Так, для
преобладающего чувства страха любой шо-
рох — сигнал притаившегося врага. Поведе-
ние «преградного» типа преимущественно
ориентируется на сигналы высоковероят-
ных событий, на решения, эффективность
которых гарантирована ранее приобретен-
ным опытом. Вот к каким далеко идущим
выводам привело наблюдение за собакой,
не терпевшей привязывания к станку.
Среди бурных событий весны 1917 года
только узкому кругу специалистов извест-
но и это — совместный с доктором М. М. Гу-
бергрицем доклад И. П. Павлова о «рефлек-
се свободы». Впрочем, кто знает: может
быть, не случайно научная идея возникла в
годы, когда слово «свобода» звучало гром-
че и требовательнее всех других человече-
ских слов. А теперь напомним: в русском
языке понятие «свобода» обозначается еще
одним словом — «воля».
...И ПОЗНАННАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ
На уровне человека взаимоотношения
между реакцией на препятствие и первич-
ным мотивом становятся исключительно
сложными. Активность, вызванная прегра-
дой, в определенных случаях может оттес-
нить первоначальные побуждений на
второй план, и тогда мы встретимся
с упрямством, с поведением, где преодо-
ление стало самоцелью, а исходный мотив
утратил свое значение и даже забыт.
Для человека преграда — это совсем не
обязательно внешнее препятствие. Прегра-
дой может стать и конкурирующая потреб-
ность. Тогда преобладание одного из кон-
курирующих мотивов будет обусловливать-
ся не только его соотносительной силой
(определяемой прежде всего социальными
влияниями на субъекта), но и возникновени-
ем активности, по отношению к которой
одна из потребностей есть препятствие,
«внутренняя помеха». Именно с подобной
ситуацией мы практически встречаемся во
всех случаях, когда принято говорить о во-
левом подавлении эмоций, а точнее, по-
требностей, обусловивших эти эмоции.
Для человека, решившего бросить ку-
рить, потребность в курении есть препят-
ствие для реализации принятого решения.
Как всякое препятствие, оно вызывает (или
не вызывает!) реакцию преодоления, то есть
волевое усилие. Таким образом, в конку-
рентную борьбу с потребностью в никотине
вступает не одна лишь потребность изба-
виться от дурной привычки, быть здоровым
и т. д., но одновременно и потребность
преодолеть препятствие — потребность,
обычно называемая волей.
Простите, а при чем же здесь свобода?
Скорее наоборот: человек, беззаботно от-
правляющийся за папиросами, свободен,
а связавший себя опрометчивым решением
не курить — полная ему противополож-
ность. Но философы уже давно и убеди-
тельно показали, что самый несвободный
из людей — это тот, кто повинуется всем
своим анархическим порывам, потому что
он не более чем марионетка, трижды зави-
симая и подневольная игрушка владеющих
им побуждений. Здесь-то и выступает ре-
шающее значение социально обусловлен-
ного сознания в генезисе волевых усилий
человека.
Незнание как несвободу люди интуитивно
ощутили гораздо раньше, чем философы
определили сущность свободы через по-
знанную необходимость. После осознания
объективной необходимости важного по
своим последствиям поступка человек на-
чинает воспринимать конкурирующие моти-
вы в качестве внутренних помех, делающих
его несвободным в достижении поставлен-
ной цели. И он преодолевает эти отвлекаю-
щие мотивы не только благодаря потреб-
ности, продиктовавшей Необходимость по-
ступка, но и благодаря той дополнительной
активности, энергии, источником которой
служит собственно воля как реакция на
преграду — качественно новый, специфиче-
ски человеческий дериват «рефлекса сво-
боды» в павловском его понимании.
Самостоятельность воли не отменяет ее'
зависимости от первичного мотива. Человек,
не обнаруживший волевых качеств по вто-
ростепенному поводу, нередко проявляет
их в полной мере при достижении социаль-
но значимых целей. Волевое поведение при-
обретает совершенно особые черты в сфере
внутригрупповых отношений, где реали-
зация «свободы» одного индивидуума* под-
час означает «несвободу» другого или дру-
гих членов сообщества. Вот почему волевые
качества субъекта сами по себе не имеют
положительного социального значения, а,
как и другие психические свойства, решаю-
щим образом зависят от социальной цен-
ности первичного побуждения.
Какими эвристическими преимуществами
обладает подход к происхождению воли,
изложенный на предыдущих страницах?
13
Прежде всего становится очевидным, что,
подобно другим психическим свойствам че-
ловека, воля имеет свой врожденный ком-
понент (последнее, разумеется, не умаляет
огромного значения воспитательных воз-
действий, способных развить, усилить или,
наоборот, подавить волевые качества лич-
ности). Этот подход лишний раз показыва-
ет, что воля, как таковая, не имеет само-
стоятельной социальной ценности. Волевые
качества субъекта приобретают эту цен-
ность в зависимости от характера мотивов,
им движущих.
Наконец, сравнительно-филогенетический
подход к происхождению волевых действий
дает возможность приблизиться к изучению
нейрофизиологических .механизмов воли.
Воля перестает быть некоей глобальной
«функцией мозга», постулируемой без осо-
бой надежды найти конкретный мозговой
субстрат, имеющий специальное отношение
именно к данной разновидности психиче-
ской деятельности.
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ БЕЗВОЛИЕ
Тесная связь воли с потребностями чело-
века, его действиями, эмоциями и сознани-
ем создает исключительные трудности для
исследования нервных механизмов волевого
усилия Когда в клинике врач наблюдает рез-
кое ослабление волевых качеств, всегда
возникает вопрос, имеем ли мы дело с де-
фектом собственно воли, или здесь наруше-
ны другие функции мозга: программирова-
ние и осуществление целенаправленных
действий, способность предвидеть и кор-
регировать их результаты, поддержание
оптимального уровня работоспособности
мозговых структур и т. д. и т. п.
А что дает нейрофизиологии та экспери-
ментальная модель, которая впервые под-
сказала существование «рефлекса свобо-
ды» как самостоятельной формы поведения?
Мы имеем в виду сопротивление жи-
вотного ограничению его двигательной ак-
тивности. Если насильственно обездвижить
живое существо (опыты проводились с
курами, осетровыми рыбами, лягушками,
морскими свинками и кроликами), то после
периода безуспешных попыток освобо-
диться у животного развивается особое
тормозное состояние, получившее название
«гипноз животных».
Имеются основания рассматривать это
торможение как частный случай угасания
рефлексов при их неподкреплении.
Биологическое значение гипноза скорее
всего состоит в предотвращении агрессии
со стороны более сильного противника.
По своему происхождению, приспособи-
тельному значению и в известной мере по
своим физиологическим механизмам гипноз
животных имеет ряд общих мер. с гипноти-
зацией человека. Эмпирические наблюде-
ния издавна связывают гипноз с волевыми
качествами субъекта. Именно неспособность
самостоятельного решения жизненных про-
блем и конфликтов ведет к резкому повы-
шению внушаемости, к повышению активно-
сти механизмов подражательного поведе-
ния, продиктованного словесным приказом
БОДРСТВО- I* СТАДИЯ
ВАНИЕ „ГИПНОЗА"
11я СТАДИЯ
„ГИПНОЗА *
50^
2
, u 50<и
a
дАЛ rL jT k JtA .aAM.
3
5

256 в мин 306 в мин 208 в мин
ЧАСТОТА СЕРДЦЕБИЕНИЙ
Рис. 2.
Изменение электрической активности раз-
личных отделов головного мозга (1—4) и
электрокардиограммы (5) у кролика в про-
цессе развития экспериментального «гип-
ноза». В первой стадии прекращение попы-
ток освободиться еще сочетается с призна-
ками эмоционального напряжения; во вто-
рой стадии торможение углубляется —
«рефлекс свободы» полностью угашен.
гипнотизера. Генез тормозного состояния
при гипнозе определяется не переходом
от бодрствования ко сну, а угашением
сложнейшего рефлекторного комплекса
«реакции сопротивления». Отсюда и проис-
текает та некритичность к содержанию при-
казов гипнотизера, которая так характерна
для словесного внушения. Впрочем, эта
некритичность имеет свои пределы, и, на-
пример, преодолеть этические установки
человека, как правило, Не удается даже са-
мому искусному гипнотизеру.
•
Таков краткий очерк эволюционных пред-
посылок воли как особой функции мозга,
особой формы адаптивного поведения жи-
вых существ. В этом очерке мы почти не ка-
сались качественной специфики человече-
ской, воли. Воспитание и развитие волевых
качеств личности, их значение для произ-
водственной деятельности человека, обще-
ственной жизни, научного и художествен-
ного творчества представляют специальную
тему, требуют специального обсуждения.
Нас же интересовала предыстория воли, ее
общебиологические и нейрофизиологиче-
ские основания. Мы глубоко убеждены, что
знание этой предыстории необходимо и
плодотворно для уяснения сложных вопро-
сов физиологии высшей нервной деятель-
ности человека. «Нет никакого сомнения,—
писал в свое время Павлов,— что. система-
тическое изучение фонда прирожденных
реакций животного чрезвычайно будет спо-
собствовать пониманию нас самих и разви-
тию в нас способности к личному само-
управлению».
24
КИБЕРНЕТИКА В АКВАРИУМЕ
НАУКА ИЖИЗНЫ
[РЕФЕРАТЫ
Несколько лет назад сотрудник Института
биофизики АН СССР кандидат технических
наук В. Геодакян высказал предположение
о существовании механизма обратной свя-
зи, который регулирует соотношение полов
в зависимости от условий, в которых су-
ществует группа животных, населяющая
определенную территорию,— так называе-
мая популяция. (См. «Наука и жизнь» N® 1,
1965 г.)
Гипотезу проверили. Объектом исследо-
вания выбрали рыбок гуппи. Эти обитатели
рек Южной Америки делятся в стаях на
самцов и самок поровну. Постоянные
участники всех выставок и конкурсов аква-
риумистов, рыбки оказались очень удоб-
ным материалом для ученых. Частая смена
поколений — это одно из важных условий
генетических опытов — первое их достоин-
ство. Во-вторых, гуппи не мечут ик-
ру, а рожают живых мальков. Эти рыбки
«очень живородящи», как выразился на-
пуганный их плодовитостью один ново-
бранец армии любителей аквариумного
рыбоводства. И последнее, совсем немало-
важное для данных исследований каче-
ство: больших, невзрачно окрашенных са-
мок легко отличить от маленьких, радуж-
но-пестрых самцов.
Результаты опыта подтвердили пред-
положение ученого. Действительно, искус-
ственно нарушенное равенство полов у
рыб-родителей восстанавливалось уже в
следующем поколении. Так, если среди
родителей преобладали самки, то в их по-
томстве оказывалось больше самцов.
Однако термин «обратная связь» подра-
зумевает какой-то материальный канал, со-
единяющий выход любой системы с ее
входом. В радиоприемнике это обыкновен-
ный электрический провод, в физиоло-
гии— живые провода, нервные волокна.
Какова же физическая природа канала
обратной связи, регулирующей соотноше-
ние полов? Каким образом передается ин-
формация о различии в численности сам-
цов и самок родительского поколения? Но-
вые вопросы — новые эксперименты. Их
взялся поставить В. И. Кособутский.
Вначале ученые предположили, что рыб-
ки одного пола выделяют в воду какое-то
гормональное вещество, влияющее на пол
потомства. Именно так регулируют чис-
ленность своих рядов головастики. Выде-
ляемые ими гормоны тормозят рост
братьев и сестер, родившихся слабее дру-
гих.
Догадку о химическом воздействии про-
верили просто. Взяли два аквариума с
пятью самками и пятью самцами в каж-
дом. В один из них регулярно подливали
воду из третьего, в котором были только
одни самцы. После нескольких пометов
подсчитали количество рождающихся са-
мок и самцов. И в том и в другом аквариу-
ме их оказалось поровну. Следовательно,
в воде третьего аквариума не нашлось ни-
каких веществ, влияющих на определение
пола; химического канала обратной связи
не оказалось.
Следующее предположение основано
на том, что рыбы видят и, как недавно вы-
яснили, слышат друг друга. Два стеклян-
ных сосуда с пятью «супружескими» пара-
ми в каждом поместили в болвшой аква-
риум, в котором плавали около ста самцов,
тем самым «нарушив» равновесие полов.
«Семейные» рыбы могли через разделяю-
щее их стекло видеть и слышать огромную
компанию холостяков. Если -обратная связь
сработает, в потомстве должны преобладать
самки, компенсирующие «избыток» самцов
в родительском поколении. Из 950 рожден-
ных за четыре помета мальков самцов ока-
залось только 400. Сдвиг соотношения по-
лов был существенным и произошел в
предсказанном направлении.
Теперь предстояло разобраться, через
какой из двух каналов — акустический или
зрительный — осуществлялась обратная
связь в этом опыте. Для этого нужно бы-
ло, чтобы рыбы либо только видели, либо
только слышали друг друга. Поместив со-
суды с «семейными» рыбками в банки не-
сколько большего размера и проложив
между их стенками ватные шарики, уче-
ные создали воздушную звукоизолирую-
щую прослойку. Прозрачные «термосы»
вновь опустили в тот же большой аквари-
ум с самцами. Равновесие полов в потомст-
ве и в этом случае было нарушено таким
же образом, как и в предыдущем опыте.
Потом «термосы» заменили полиэтиле-
новыми сосудами с непрозрачными, но хо-
рошо проводящими звук стенками. Этот
экспери/лент дал потомство, ровно разде-
ленное на самцов и самок.
Итак, для приведения в действие меха-
низма обратной связи рыбкам — самцам и
самкам — достаточно видеть друг друга и
недостаточно слышать. Однако раскрыта
пока лишь внешняя сторона явления.
Остается неясным, в чьем организме —
самца или самки — скрыт этот механизм,
на какой стадии развития начинает он дейст-
вовать. Предстоит выяонить и физиологи-
ческую основу- процесса регулирования.
Все это предмет будущих исследований.
В. А. ГЕОДАКЯН и В. И. КОСОБУТ-
СКИЙ. «Природа обратной связи, ре-
гулирующей пол».
Журнал «Генетика», т. У, Н® 6, 1969 г.
25
ПОКА ПАРАШЮТ
НЕ РАСКРЫТ...
Инженеры Ю. ПОПОВ и Ю. ПУХНАЧЕВ.
Равнодушная природа не выдала челове-
ку патента на воздухоплавание. Физическая
реальность сурова: «бескрылый» человек,
оказавшийся в пятом океане, камнем пада-
ет вниз, к земле.
Но не в характере человека ждать мило-
стей от природы!
...«Летательная машина», замедляющая
падение, которую в конце XV века разра-
батывал Леонардо да Винчи; громоздкое
сооружение из матерчатого купола и строп,
сконструированное в 1784 году Себастьяном
Ленорманом, — изобретатель окрестил его
именем «парашют» (препятствующий паде-
нию); первое устройство для безопасного
спуска с небес, умещавшееся в заплечном
ранце, предложенное и созданное в 1911 го-
ду русским изобретателем Глебом Котель-
никовым, — вот некоторые вехи на пути
творческой мысли человека к современно-
му парашюту — надежному техническому
средству, которое гарантирует «мягкую по-
садку» на землю. И, быть может, лучшее
свидетельство надежности этого творения
рук человеческих — популярность и массо-
вость парашютного спорта.
Затяжные прыжки—одна из самых эф-
фектных и захватывающих разновидно-
стей «спорта смелых». В стремительном
свободном падении человек остается один
на один со стихией. Но и тогда он вовсе не
так беспомощен, как камень, с которым
его сравнивали в начале статьи.
Во время спортивных соревнований и по-
казательных выступлений опытные спортс-
мены, не раскрывая парашюта, демонстри-
руют целые каскады1 фигур «бескрылого»
пилотажа: перевороты, сальто, хороводы,
передачи эстафет... Грамотные парашюти-
сты могут легко избежать трагических столк-
новений в воздухе во время групповых
прыжков, прийти на помощь товарищу, по-
павшему в беду, приземлиться в заранее
запланированной точке земной поверхно-
сти (причем слово «точка» здесь можно по-
нимать почти буквально). И это не только
спортивные победы и рекорды. Это и спа-
сение пилота, потерпевшего воздушную
катастрофу, и успех десантной операции, и
вовремя ликвидированный лесной пожар,
на борьбу с которым была вызвана коман-
да «воздушных пожарных»...
Какими же секретами владеют эти люди,
бросившие вызов суровой стихии?
Всякое падающее тело на своем стреми-
тельном пути к земле оказывается во власти
законов аэродинамики. Знание этих зако-
нов и умение их использовать позволяют
человеку в известной мере управлять сво-
им падением. Конечно, все это возможно
потому, что безопасность человека гаран-
тирована—за его плечами надежный пара-
шют.
ЧЕЛОВЕК И АЭРОДИНАМИКА (теория)
Законы аэродинамики сложны. А тради-
ции научно-популярного жанра для объяс-
нения сложных явлений обязывают при-
влекать простые предметы. Чтобы не хо-
дить за ними далеко, возьмем в качестве
26
такого предмета авторучку, которой пи-
шутся эти строки.
Вообразите: неловким движением вы
толкнули авторучку, и она упала со стола.
Теперь представьте, что вы выронили ее,
находясь на балконе, скажем, десятого
этажа. Ударившись о тротуар, ручка по-
страдает сильнее — ведь скорость ее «при-
земления» будет больше. Представьте
далее, что то же несчастье произошло,
когда вы находились на смотровой пло-
щадке Останкинской телебашни. Скорость
возрастет еще сильнее. Наконец, коль
скоро наша фантазия разгулялась, вообра-
зим, что вы ухитрились выронить авторуч-
ку с борта самолета. Если вы думаете, что
м на этот раз она упадет на землю с еще
большей скоростью, то ошибаетесь. Ее
скорость не превысит той, которая была
зарегистрирована в предыдущем опыте,—
и при этом безразлично, на какой высоте
летел самолет: две тысячи, десять, два-
дцать ли тысяч метров — все равно.
Теоретическая подоплека этого диковин-
ного явления такова. На тело, падающее
з воздухе, действуют две силы: сила при-
тяжения Земли и сила аэродинамического
сопротивления воздуха. Первая постоянна
и равна весу тела, вторая растет с увели-
чением скорости. Покуда скорость, на-
бранная телом, невелика, аэродинамиче-
ская сила мала и движение хорошо согла-
суется с теми законами, о которых расска-
зано в главе «Свободное падение тел»
школьного учебника физики. Это движение
равноускоренное, и чем больше расстоя-
ние, пройденное телрм, тем больше его
скорость. Но т$ло, не может разгоняться
беспредельно. По мере увеличения скоро-
сти аэродинамическая сила возрастает
и может сравняться с весом. А в такой
ситуации, согласно первому закону Ньюто-
на, движение будет продолжаться с неиз-
менной скоростью. Она зависит от свойств
тела — например, при одной и той же мас-
се установившаяся скорость там меньше,
чем больше площадь поперечного сечения.
ЧЕЛОВЕК И АЭРОДИНАМИКА
(эксперимент)
Вышеизложенные теоретические выводы
легко проверить экспериментально, не вы-
ходя из комнаты. Для этого снова исполь-
зуем канцелярские принадлежности. Возь-
мем лист бумаги, поднимем его на уро-
вень глаз, стараясь держать по возмож-
ности горизонтально, и... отпустим. Что
получилось у вас? А у нас вот что. Лист
практически мгновенно вышел на режим
постоянной скорости (еще бы: при такой
малой массе такая большая площадь!) и
некоторое время падал, оставаясь парал-
лельным самому себе, потом закувыркался,
сорвался в беспорядочное падение. Проде-
лав опыт несколько раз, Иам удалось про-
следить начальную стадию этого срыва:
лист наклоняется на один бок и начинает
соскальзывать в ту же сторону.
В чем же здесь дело? На этот счет аэро-
динамика имеет такое мнение. Как бы лист
ни поворачивался, как бы ни крутился, вес
его всегда направлен в одну и ту же сто-
рону — к земле. А вот сила аэродинамиче-
ского сопротивления во всех случаях
перпендикулярна поверхности листа. Чуть
только лист наклонится, обе силы окажут-
ся расположенными под углом друг к дру-
гу. И если у вас достанет времени и охоты
нарисовать чертежик и обозначить на нем
параллелограмм сил, вы увидите, что лист
обязан, прмимо сврего движения вниз, пе-
ремещаться также и в сторону. Это резуль-
тирующее соскальзывающее движение мы
и наблюдали, когда бросали лист на пол.
Но это еще не все. Сила веса всегда при-
ложена к одной и той же точке тела—цент-
ру тяжести. А вот точка приложения аэро-
динамической силы (ее называют центром
давления) может блуждать по листу в зави-
симости от сложной игры многих факторов,
скажем, положения листа в пространстве,
условий обтекания его воздухом... И если
точки приложения сил тяжести и аэродина-
мического сопротивления не совпадают,
образуется знаменитая «пара сил», разво-
рачивающая лист. А это первый шаг
к беспорядочному падению.
Тело человека, конечно, не лист бумаги.
Его падение гораздо сложнее, но в общих
чертах подчиняется тем же закономерно-
стям— со всеми вытекающими отсюда
неприятными последствиями.
ЧЕЛОВЕК И АЭРОДИНАМИКА
(практика)
Вот выдержки из рассказа о затяжном
прыжке с высоты 8 000 метров одного из
пионеров советского парашютизма, Н. Ев-
докимова:
«На высоте 6 000 метров я пробиваю пер-
вый ярус облаков и здесь попадаю в са-
мый страшный штопор. Я «лежу» на спине.
Центр вращения где-то около шеи. Мои
ноги ходят по большому кругу, а голова —
по малому. Меня вращает со страшной бы-
стротой. Надо выходить из штопора, иначе
будет плохо. Делаю обратные рывки, вы-
брасываю правую руку. С трудом выхожу
из штопора, но земли не вижу.
Я даже не знаю, в каком положении я
падаю».
А вот другой эпизод из истории пара-
шютного спорта.
...Август 1950 года. Проходят Всесоюз-
ные тренировочные сборы парашютистов.
В воздухе — самолет с группой спортсме-
нов из сборной СССР. По программе им
предстоит совершить затяжной прыжок.
Вот они покидают самолет. С земли видно,
как три черные точки стремительно несут-
ся вниз, удаляясь друг от друга.
Тут-то и произошло непонятное. Парашю-
тисты внезапно устремились друг к другу.
Вот они сошлись совсем близко, вот взя-
лись за руки—настоящий воздушный хо-
ровод! Секунда, другая... Хоровод распал-
ся, парашютисты вновь разошлись, и яркие
купола раскрылись над ними.
Происшедшее казалось настолько неве-
роятным, что недоверчивые зрители запо-
дозрили обман. «Да они, наверное, свя-
заны веревками и подтягиваются друг
27
к другу! Вот и вся хитрость! А веревок
с земли не видно».
Тогда спортсмены повторили свой трюк.
Но на этот раз все трое прыгали с разных
самолетов.
Значит, и в самом деле человек без па-
рашюта, без всяких других приспособлений
научился передвигаться в пятом океане?
КАК ЛУЧШЕ ПАДАТЬ!
Сейчас трудно сказать, кому из парашю-
тистов первому посчастливилось уйти от
коварного штопора и проделать весь путь
от команды «пошел!» до хлопка раскрыв-
шегося купола без беспорядочных кувыр-
каний. Этому человеку повезло: он на-
шел устойчивую позу, которая гарантиро-
вала ему спокойный спуск. Впоследствии
оказалось, что таких поз несколько. Для
желающих мы процитируем их описания
из учебника «Теория и практика парашют-
ной подготовки», сохраняя все своеобразие
спортивной фразеологии:
«Головой вниз с сомкнутыми на гру-
ди руками и широко разведенными нога-
ми...
На боку с одной рукой, выставленной
по движению.
На спине, расставив руки и ноги и под-
няв их немного кверху».
Впрочем, если эта статья пробудит в вас
желание «поплавать» в атмосфере и приве-
дет в кружок парашютного спорта, инст-
руктор не станет обучать вас ни одному из
описанных способов. Все они далеки от
идеала; в каждом из них есть что-то от
человека, прогуливающегося спиной впе-
ред: спортсмен в таком неудобном поло-
жении не видит земли — а это совершенно
необходимо, чтобы не терять ориентиров-
ки в пространстве, контролировать свое
приближение к земле, не прозевать тот
момент, когда нужно дернуть за кольцо.
Вот почему все эти позы давно сняты с
вооружения.
Сегодйя и асы парашютизма, за плечами
которых сотни прыжков, и, как*говорят
в аэроклубах, «перворазники» прыгают
«плашмя лицом вниз, расставив и слегка
согнув в коленях ноги и вынеся немного
вперед согнутые в локтях руки». Достоин-
ство такого способа налицо: земля всегда
перед глазами парашютиста.
А ведь совсем недавно к этому — обще-
принятому сегодня — положению относи-
лись недоверчиво, с опаской. Дело в том,
что такое положение парашютиста, летя-
щего с большой скоростью вниз, неустой-
чиво.
Ох уж эта коварная неустойчивость! Ес-
ли бы не она...
Но позвольте задать вопрос: почему
не делают «взрослых» велосипедов на трех
колесах? Освоить такую машину было бы
очень легко: сел и поехал без риска сва-
литься и набить шишку. Три колеса гаран-
тировали бы велосипеду отличную устойчи-
вость! Но как раз эта устойчивость и сде-
лала бы трехколесный велосипед неуклю-
жим. Попробуйте-ка на нем развернуться —
экую дугу вы опишете!
Другой пример на ту же велосипедную
гему. Есть в цирке номер: велосипедист-
эквилибрйст. По ходу представления «укро-
титель велосипеда» делает такой трюк: под-
нимает свою машину «на дыбы» и на од-
ном заднем колесе под барабанную дробь
начинает выписывать на манеже самые за-
мысловатые фигуры. Нужно поистине вир-
туозное мастерство, чтобы сохранять рав-
новесие в столь шатком положении, но
зато эта неустойчивость и открывает бога-
тейшие возможности для маневра.
Итак, устойчивость — своеобразные пу-
ты, неспособность лавировать. Напротив,
неустойчивость — залог высокой манев-
ренности. Это общий физический прин-
цип, и сфера его влияния не ограничивает-
ся, конечно, велосипедными колесами
и цирковой ареной.
В ПОЛОЖЕНИИ «ПЛАШМЯ ЛИЦОМ
ВНИЗ»
Но вернемся, наконец, к нашему пара-
шютисту, которого мы оставили летящим
к земле в положении «плашмя лицом вниз».
Как уже говорилось, такая поза неустойчива.
Но теперь-то мы уже знаем, что неустой-
чивость— это своеобразный ключ к завет-
ной дверце, за которой — свобода манев-
ра. Неустойчивая поза парашютиста — ис-
ходное положение для многих фигур «бес-
крылого» пилотажа: разворотов вправо
и влево, переворотов, сальто... И чтобы вы-
полнить все эти замысловатые пируэты,
требуется «не так уж много»: нужно лишь
правильно и согласованно вытягивать и под-
тягивать, сгибать и поворачивать руки и но-
ги, ладони и ступни.
Ну, например, вы подтягиваете руки
к туловищу — и моментально «ныряете»
вниз, ускоряя падение. Наклоняете ладони
в одну сторону, ступни ног в другую —
и тело, как пропеллер, завращалось вокруг
вертикальной оси. Вытянули руки назад,
изображая стрелу,— и буквально стрелой
несетесь вперед и вниз. Чуть наклонили
ладони вниз — и с едва заметной ско-
ростью поплыли вперед...
За этой ловкостью рук и ног не кроется
никакого мошенства. Аэродинамика, одна
аэродинамика, ничего, кроме аэродинами-
ки! Меняя положение рук и ног, парашю-
тист тем самым меняет взаимное располо-
жение центра тяжести и центра давления.
При этом создаются нужные «параллело-
граммы» и «пары» сил, которые разворачи-
вают и толкают его тело в нужном направ-
лении.
Опытные парашютисты признаются, что
им гораздо легче совершить тот или иной
трюк в воздухе, нежели доходчиво рас-
сказать, как это делается. Впрочем, на зем-
ле такая же картина. Любой пешеход
затруднится сказать «с ходу», какие манипу-
ляции совершает он, чтобы сделать оче-
редной шаг. Заметим: вертикальное поло-
жение человека при ходьбе весьма неус-
тойчиво. Не зря говорят: «Ходьба есть упо-
рядоченное падение». Мы научились ему
в раннем детстве, для нас оно стало есте-
ственным.
28
О том, как выполняется одно из упражнений воздушной акробатики — заднее
сальто,— рассказывает мастер спорта СССР Владимир Гурный, чемпион мира по
затяжным прыжкам (с применением акробатических элементов). Рядом даны коммента-
рии авторов статьи, объясняющие физические закономерности этого сложного движе-
ния. Черная стрелка на чертежах обозначает силу веса, заштрихованная — силу давле-
ния набегающего воздушного потока.
1. Находясь в исходном положении,
я резко подгибаю ноги; передняя
часть тела моментально задирается
вверх,— я падаю уже стоя.
1. В исходном положении тело па-
рашютиста расположено так, что воз-
душный поток с равной силой давит
на верхнюю и нижнюю его полови-
ны. Центр давления совпадает с цент-
ром тяжести; тело находится в* рав-
новесии. После того как парашютист
подогнул ноги, нижняя половина его
тела представляет для набегающего
воздушного потока уже меньшее
препятствие, нежели верхняя. Центр
давления смещается к груди. Так воз-
никает пара сил—давления и веса,—
которая и начинает разворачивать
тело парашютиста.
2. Тотчас же быстро опускаю руки
по швам, а ноги энергично подни-
маю вперед. Чувствую, как воздуш-
ный поток давит на них снизу и оп-
рокидывает меня на спину.
2. В новой позе, когда верхняя по-
ловина тела парашютиста ориенти-
рована вдоль потока, набегающий
воздух давит только на ноги — сни-
зу. Центр давления находится около
колен, центр тяжести — на прежнем
месте, пара сил совершает следую-
щую фазу разворота.
3. Пол-оборота сделано. Теперь я
вытягиваю и развожу ноги, по-преж-
нему прижимая руки к бедрам Меня
продолжает поворачивать, так что я
оказываюсь в положении головой
вниз.
3. Если бы руки парашютиста в
этом положении были откинуты за
голову, то для воздушного потока эта
поза представляла бы почти такое же
препятствие, что и исходная: он с
равной силой давил бы и на верх-
нюю и на нижнюю половины тела,
центр давления набегающего воздуш-
ного потока совпадал бы с центром
тяжести тела, а это гарантировало бы
его неподвижность. Но в указанном
положении руки парашютиста прижа-
ты к бедрам, анося лишь небольшую
долю в силу сопротивления потоку.
Поэтому центр давления смещен к
ногам; пара сил существует, и в этом
положении — очередная четверть обо-
рота происходит благодаря ей.
4. Немного подгибаю колени, вытя-
гиваю руки вперед и оказываюсь в
исходном положении. Упражнение
закончено.
4, Подогнутые колени в изображен-
ной позе нарушают симметричность
тела парашютиста, ориентированно-
го вдоль набегающего потока. К от-
кинутым ступням смещается и центр
давления. Снова возникает пара сил,
завершающая оборот.
29
Нечто подобное происходит и с опыт-
ным парашютистом. Незаметными движе-
ниями рук, ног, ладоней, ступней он совер-
шенно естественно, без напряжения, сам
того не замечая, удерживает свое тело
в неустойчивом горизонтальном положе-
нии, да и все передвижения в воздухе со-
вершаются так же легко, привычно, почти
непроизвольно, неосознанно, как ходьба
по земле, как плавание в воде.
СТЕНА, РАЗОБРАННАЯ НА КИРПИЧИ
Итак, возвращаясь к поединку «бескры-
лого» человека с воздушной стихией, мы
видим теперь, что отличает сознательное
падение человека от бессознательного па-
дения камня: используя руки и ноги как
воздушные рули, парашютист в свободном
падении способен стабилизировать свое
положение и передвигаться в любом на-
правлении, параллельном земной поверх-
ности: вправо и влево, вперед и назад.
А как обстоит дело с вертикальной со-
ставляющей? Может ли человек приоста-
новить свое падение?
Нет. Таковы неумолимые законы грави-
тации. Хотя и здесь есть некоторые скры-
тые резервы.
Ходит среди парашютистов такой анек-
дот. Инструктор напутствует новичков, впер-
вые совершающих затяжной прыжок: «До-
считайте до двадцати пяти и дергайте за
кольцо». Сам он прыгает последним и
вдруг замечает: все купола раскрылись,
а один из прыгнувших продолжает стреми-
тельно снижаться. Инструктор догоняет
этого оригинала и слышит, как тот считает:
«Че-че-че-чет-ты-ре... П-п-пять-ть...» Нови-
чок от страха стал заикаться.
Когда мы впервые услышали эту исто-
рию, нам она показалась надуманной, ибо
как можно в затяжном прыжке догнать
партнера, выпрыгнувшего раньше? Оказы-
вается, можно. Установившаяся скорость
падения тела в воздухе (помните опыты
с авторучкой и бумажным листом?) зави-
сит от площади его сечения. Подобрав ру-
ки и ноги, сжавшись в комок, парашютист
может увеличить скорость снижения от 45
до 65 метров в секуйду.
В арсенале опытного парашютиста много
воздушных трюков —^.переворотов, сальто,
спиралей и т. д. и т. п.,— секреты которых
скрыты от непосвященных за стеной зага-
дочности, таинственности. Но, как оказа-
лось на поверку, стена эта легко разби-
рается на отдельные кирпичики — законы
аэродинамики.
СПОРТИВНЫЙ ПАРАШЮТ
Мастер парашютного спорта | В. ДАНИЛОВИЧ, |
инженер-конструктор С. РУДЕВСКАЯ.
Прообразом современно-
го парашюта стал ранце-
вый парашют Г. М. Котель-
никова, изобретенный им в
1911 году. С тех пор конст-
руирование парашютов шаг-
нуло далеко вперед: создан
целый ряд разнообразных
типов парашютов. Одни —
для спуска людей; другие —
для сбрасывания грузов;
третьи используются в ка-
честве тормоза при посадке
скоростных самолетов; для
ряда других целей служат
специальные парашюты.
Людские парашюты, в
свою очередь, подразде-
ляются на спасательные,
спортивно - тренировочные,
запасные и десантные. И
хотя у всех этих парашю-
тов принципиальная схема
одинаковая, требования,
предъявляемые к ним, не-
возможно объединить в од-
ной инструкции. Поэтому
созданы парашюты с различ-
ными по форме и площади
куполами, имеющие разную
длину строп, с отцепным
и стабилизирующим купо-
лами...
С 1930 года в Советском
Союзе начал развиваться
массовый парашютный
30
спорт, а в 1932 году в на-
шей стране уже были уста-
новлены мировые рекорды
по парашютному спорту.
В качестве спортивных
парашютов применялись па-
рашюты с куполами круг-
лой и квадратной формы,
изготовленными из шелко-
вых и перкалевых тканей.
Управление такими пара-
шютами осуществлялось с
помощью подтягивания ля-
мок или строп — это при-
водило к перекашиванию
купола и скольжению его в
нужном направлении. Но
такой способ управления
требовал от парашютиста
больших физических уси-
лий и не давал хорошего
эффекта.
С массовым развитием
парашютного спорта воз-
никла потребность в созда-
нии специального спортив-
ного парашюта, который
обладал бы хорошими спор-
тивными качествами: лег-
костью управления, воз-
можностью горизонтально-
го перемещения, быстрым
разворотом вокруг верти-
кальной оси, и, конечно,
имел бы небольшой вес и
малые габариты. Именно
эти требования побудили
конструкторов сделать в
куполе щели и вырезы.
Воздух, выходя из-под ку-
пола через щели и вырезы,
создает реактивные силы, и
благодаря этому эффекту
купол перемещается в нуж-
ном направлении.
Первый щелевой пара-
шют (Т-2), появившийся в
1956 году (авторы конструк-
ции В. Еремин, И. Глушков,
В. Воробьев), сделал своего
рода революцию в пара-
шютном спорте. Прежде
всего резко повысилась
точность приземления. И
результаты не замедлили
сказаться: последовала це-
лая серия всесоюзных и
мировых рекордов по точ-
ности приземления.
По мере совершенствова-
ния конструкции стали
появляться парашюты с
двумя, тремя щелями и вы-
резами. Однако они мало от-
личались по своей манев-
ренности от первого щеле-
вого парашюта. Развитие
промышленности полимер-
ных материалов, в частно-
сти производство капрона,
открыло возможность соз-
дания спортивного парашю-
та с куполом меньшей пло-
щади, а отсюда и меньшего
веса и габаритов, высокой
маневренности и легкости в
управлении.
Именно таким стал новый
спортивный парашют УТ-2К
(управляемый тренировоч-
ный), созданный инженера-
ми-конструкторами А. Пет-
риченко, Л. Калабуховой,
К. Устиновой и С. Рудев-
ской.
Впервые этот парашют
был использован спортсме-
нами сборной команды Со-
ветского Союза на VIII чем-
пионате мира по парашют-
ному спорту в Лейпциге в
1966 году (советские спортс-
мены стали там чемпиона-
ми мира).
Этот парашют целиком
изготовлен из капроновых
материалов. На куполе па-
рашюта площадью 45 квад-
ратных метров имеется си-
стема вырезов, клапанов и
щелей для получения наи-
большего эффекта в управ-
лении и для достижения
высоких аэродинамических
данных: скорость горизон-
тального перемещения око-
ло 5,5 метра в секунду,
скорость вертикального сни-
жения примерно 5 метров в
секунду; разворот на 360°
совершается не более чем
за 5 секунд.
Парашют УТ-2К состоит
из следующих основных ча-
стей: купол со стропами,
подвесная система, ранец,
вытяжное кольцо, замки от-
соединения свободных кон-
цов, стропы управления с
клевантами, чехол, вытяж-
ной парашют.
Перед прыжком произво-
дится укладка и подготовка
парашюта (основные этапы
этих операций показаны на
рис. I —VI).
Для повышения безопас-
ности прыжков все учебно-
тренировочные и спортив-
ные прыжки выполняются
обязательно с запасным па-
рашютом, который подсо-
единяется к подвесной си-
стеме основного парашюта.
Запасной парашют имеет
меньшую площадь купола и,
следовательно, меньший вес
и габариты, большую ско-
рость вертикального сниже-
ния.
Покинув самолет, пара-
шютист принимает гори-
зонтальное положение ли-
цом вниз. Спустя заданное
время, парашютист выдер-
гивает вытяжное кольцо ос-
новного парашюта. Раскры-
вается ранец, и пружиной
выбрасывается вытяжной
парашют (см. схему на 1-й
стр. цветной вкладки), ко-
торый последовательно вы-
тягивает купол в чехле,
стропы и, наконец, стяги-
вает с купола чехол. Рас-
правляется кромка купола,
и под давлением воздуха он
принимает нужную форму.
Купол парашюта УТ-2К
(рис. VII) имеет форму кру-
га, по бокам которого при-
шиты полотнища-сектора.
Эти боковые стабилизато-
ры улучшают устойчивость
купола при разворотах. Ку-
пол состоит из 28 полотнищ
прямого раскроя. В шести
из них сделаны клапаны (а).
Полотнища и клапаны сши-
ты из клиньев. На полотни-
щах между стропами 24—
25, 27 — 2, 4 — 5 имеются
вертикальные щели (б), а
между стропами 25 — 27 и
2—4 — сопла (в). Между
первым и вторым клиньями
каждого полотнища сдела-
но кольцеобразное отвер-
стие (г) для уменьшения
На схемах: I — укладка ку-
пола; II — одевание чехла;
III — укладка строп в соты
чехла; IV — укладка пара-
шюта в ранец; V — подвес-
ная система; VI — парашю-
тист с основным и запас-
ным парашютами; 1 — под-
весная система; 2 — прибор-
ная доска (высотомер,
секундомер); 3 — нож; 4 —
запасной парашют; 5 —
вытяжное кольцо запасного
парашюта; 6 — замки-отцеп-
ки купола основного пара-
шюта; 7 — основной пара-
шют; 8 — вытяжная веревка
с карабином; 9 — прибор
автоматического раскрытия;
10 — вытяжное кольцо, ос-
новного парашюта.
динамических нагрузок в
процессе раскрытия купола.
Внутри радиальных швов
по диаметру купола прохо-
дят стропы, которые в се-
редине пересекаются в по-
люсном отверстии. В цент-
ре отверстия они собраны
в коуш, к которому при-
соединена центральная
стропа — шнур высокой
прочности (он выдерживает
разрывное усилие в 550 ки-
лограммов). Каждый конец
стропы присоединен к
пряжкам — полукольцам пе-
редних свободных концов
подвесной системы.
Центральная стропа втяг
гивает внутрь вершину ку-
пола и придает ему опре-
деленную аэродинамиче-
скую форму. Парашют со
31
Конструкция купола пара-
шюта: 1—28 —стропы; а —
клапаны; б — щели; в — соп-
ла; г — кольцеобразное от-
верстие; д — стропа управ-
ления; е — клеванты.
втянутой внутрь вершиной
при движении его вперед
можно рассматривать как
мягкое крыло: он обладает
подъемной силой, которая
уменьшает скорость верти-
кального снижения пара-
шюта.
К каждому клапану при-
шиты стропы. Они собраны
в один узел и пропущены
через жесткое кольцо (одно
на три клапана с каждой
стороны). Эти стропы соеди-
нены со стропой управле-
ния (д).
Для одновременного уп-
равления щелями и клапа-
нами стропы 5 и 24 соеди-
нены со стропами управле-
ния, (на расстоянии 1,35 мет-
ра от свободных концов
подвесной системы). Стро-
пы управления оканчивают-
ся клевантами (е).
При полностью отпущен-
ных клевантах воздух вы-
ходит из-под клапанов и
щелей назад, купол переме-
щается вперед (рис. VIII).
При натяжении одной из
строп управления три боко-
вых клапана втягиваются
внутрь, смежная с ними
щель перекашивается. Воз-
дух из-под клапанов выхо-
дит вперед, а из щели — в
сторону и вперед. В резуль-
тате создается крутящий
момент относительно цент-
ра купола, и происходит
разворот его вправо или
влево (рис. IX). При натяже-
нии обеих строп управле-
ния одновременно все шесть
клапанов втягиваются
внутрь купола, щели пере-
кашиваются. Воздух из-под
клапанов выходит вперед, а
Управление движением ку-
пола VIII — перемещение
вперед; IX — разворот; X —
перемещение назад.
На этих схемах тонкие
стрелки показывают направ-
ление потока восходящего
воздуха; заштрихованные
стрелки — реактивные силы,
действующие на купол; V —
направление движения ку-
пола.
из щелей — в стороны и впе->
ред, в результате купол
сначала тормозится, а затем
начинает двигаться назад
(рис. X). Работу клапана
при отпущенной стропе уп-
равления поясняет рис. XI,
при натянутой стропе —
рис. XII. Скорость переме-
щения зависит от величи-
ны вытягивания строп уп-
равления. При вытягивании
строп угол атаки купола
увеличивается до критиче-
ского, подъемная сила
уменьшается и спуск в ос-
новном происходит только
за счет парашютирования.
В настоящее время пара-
шют УТ-2К для повышения
надежности работы и еще
большего уменьшения дина-
мической нагрузки на пара-
шютиста в момент раскры-
тия парашюта несколько мо-
дернизирован: нижняя кром-
ка купола зарифована; (та-
кой парашют типа УТ-2Р
изображен на схемах I—-VI)..
Выступая с парашютом
УТ-2Р на IX первенстве мира
(Австрия, 1968 год), наши
спортсмены Евгений Ткачен-
ко и Татьяна Воинова стали
чемпионами мира, а сборная
команда СССР завоевала
наибольшее количество золо-
тых и серебряных меда-
лей. Спортивные парашюты
УТ-2К и УТ-2Р позволили на-
шим спортсменам обновить
почти всю таблицу мировых
рекордов.
р
Схемы, поясняющие работу
клапана: XI — стропа управ-
ления отпущена; XII —‘стро-
па управления натянута.
НДП РАВЛ ЕН И Е
ВРАЩЕНИЯ КУПОЛА
СТРОПА УПРАВЛЕНИЯ
На вкладке справа: заслу-
женный мастер спорта
Татьяна Воинова выполняет
прыжок на точность при-
земления со спортивным
парашютом УТ-2Р.
32

ОНИ ЛЕТАЛИ НА «СОЮЗЕ»
Владимир Комаров и
Евгений Хрунов.
Георгий Береговой.
Валерий Кубасов и Георгий
Шонин с установкой «Вулкан».
Алексей Елисеев и
Владимир Шаталов.
На заводских испытаниях.

1. Узел затвора с объек-
тивом
2. Тубус
3. Узел боновой крышки
4. Узел откидного столи-
ка
5. Узел задней крышки
6. Верхний кожух
7. Клавиша спуска
8. Клавиша ввода диаф-
рагмы
9. Визирно - дальномер-
ное устройство
• РАССКАЗЫ О ПОВСЕДНЕВНОМ
Фотоаппараты
«ФОТОН»
КАМЕРА МОМЕНТАЛЬНОЙ
— ФОТОГРАФИИ
В. КРЕОПАЛОВ, главный конструктор Красногорского механического завода (КМЗ)
и А. ПАДАЛКО, начальник отдела кинофотоаппаратуры КМЗ.
Желание иметь готовую сухую фотогра-
фию сразу же после съемки совершенно
естественно и бытует одинаково давно как
у тех, кто фотографирует, так и у тех, кого
фотографируют.
Одноступенный процесс — «снято—гото-
во», конечно, удобнее «многоступенного»,
при котором сначала получается негатив, а
позитивное изображение лишь после «пе-
чати» или «обращения» — по сути дела
после повторного фотографирования. И
каждому этапу, разумеется, сопутствуют
соответствующие химические обработки
фотоматериалов — проявление, фиксирова-
ние, отбеливание и прочее. Для этого,
кроме времени, требуются особые лабо-
раторные условия и оборудование.
Одноступенный процесс в фотографии
известен сравнительно давно. И получать
моментальные сухие фотографии можно.
Для этого изобретены специальные фото-
аппараты, работающие на так называемых
фотокомплектах. Такой аппарат — «Мо-
мент»— был в 50-х годах выпущен в Со-
ветском Союзе и пользовался большим
успехом у фотолюбителей. Сейчас на сме-
ну ему пришел новый, усовершенствован-
ный—«Фотон». Он, как и «Момент», дейст-
вует в сочетании с особым фотокомплек-
том. В этом комплекте сразу же после
съемки происходит так называемый одно-
ступенный фотографический процесс, и в
результате получается сухой черно-белый
или цветной позитивный отпечаток макси-
мум через две минуты после съемки.
Но при всех положительных качествах
у «одноступенной фотографии» есть суще-
ственный недостаток: она позволяет по-
лучить лишь один позитив. Чтобы получить
несколько отпечатков, нужно соответству-
ющее число раз повторить съемку. При
фотографировании статичных объектов это
сделать, как правило, несложно. А при
съемке объектов в движении двух одина-
ковых позитивов одним аппаратом полу-
чить нельзя.
3 «Наука и жизнь» № 7.
Немного химии. Фотокомплект со-
стоит из двух роликов бумаги: один ро-
лик — негативная лента, покрытая эмуль-
сионным слоем высокой светочувствитель-
ности, второй — бумажная лента, покрытая
лаковым несветочувствительным слоем.
После экспонирования светочувствитель-
ный слой негативной ленты с помощью
механизма фотокамеры приводится в кон-
такт с лаковым слоем позитивной ленты.
В момент контакта негативной и позитивной
ленты раздавливаются прикрепленные к
ленте капсулы с проявляющей пастой, и
она ровным слоем покрывает контакти-
рующие поверхности.
Как известно, в фотографических мате-
риалах в качестве светочувствительных ве-
ществ используются галогенные соли сереб-
ра, или, как их часто называют, галоидное
серебро.
Проявляя негативное изображение в ме-
стах, на которые подействовал свет, паста
одновременно растворяет галоидное сереб-
ро неэкспонированных участков. Растворен-
ное галоидное серебро переходит — диф-
фундирует— в лаковый слой позитивной
ленты, где восстанавливается и осаждается в
виде почернений. Очевидно, что количество
серебра, переходящее в лаковый — прием-
ный — слой позитивной ленты, прямо зави-
сит от количества галоидного серебра, не
восстановленного в эмульсионном слое нега-
тивной ленты при проявлении. На позитив-
ной ленте получается, таким образом, изо-
бражение, прямо противоположное тому,
которое запечатлелось на негативе, Назы-
вается оно обращенным изображением.
Немного истории. Такой диффузи-
онный обратимый процесс с переносом изо-
бражения изучали независимо друг от дру-
га три исследователя: Ротт в Бельгии, Вейде
в Германии и Ленд в США. Первые работы
в этой области появились в 1933 году. Выяс-
33
пилось, что процесс может осуществляться
в основном двумя путями, а именно:
экспонированный коллоидно-серебряный
слой может быть проявлен до негативного
изображения в присутствии растворителя
коллоидного серебра, затем приведен в
тесный контакт с другим слоем, который
содержит коллоидное серебро и пропитан
проявляющим веществом,
или же светочувствительный слой и не-
светочувствительный одновременно погру-
жаются в проявитель, содержащий раство-
ритель коллоидного серебра, и немедлен-
но приводятся в тесный контакт друг с
другом. В последнем случае негативное и
позитивное изображения образуются од-
новременно. Этот метод, несколько моди-
фицировав, использовал для своих фото-
аппаратов Ленд. Особых изменений в
дальнейшем метод не претерпел.
В 1947 году для фотокамеры Ленда был
изготовлен материал, позволявший полу-
чать моментальные фотографии тона сепии,
а к 1960 году американская фирма «Пола-
роид» разработала фотокомплект для полу-
чения высококачественной цветной фото-
графии через минуту после съемки.
В Советском Союзе в начале 50-х годов
Ленинградское оптико-механическое объе-
динение сделало попытку создать фотоап-
парат для одноступенного процесса, то
есть аппарат для получения позитивного
отпечатка одновременно с проявлением не-
гатива непосредственно в самом аппарате
на месте фотографирования. В результате
был разработан и выпущен «тиражом» де-
сять тысяч штук фотоаппарат «Момент». От
обычных он отличался устройством кассет-
ной части, куда вставлялся специальный
фотокомплект.
Фотокомплекты «Момент» изготовлялись
на 4-й фабрике фотобумаг в Ленинграде.
Фабрика выпустила около 25 тысяч таких
комплектов, а затем прекратила их произ-
водство.
Надо заметить, что первые комплекты
4-й фабрики были неудачны, и конструкция
«Момента» тоже оставляла желать лучшего.
Аппарат не имел дальномера, и наводка на
резкость делалась «на глазок». Тыльная
часть аппарата, от точности
изготовления которой зави-
сит качество снимка, была
несовершенна. Кроме того,
камера отличалась крупны-
ми габаритами, большим
весом — 2,6 килограмма,
неудобной зарядкой, конст-
руктивной сложностью. К
сожалению, не только ра-
бота над улучшением кон-
струкции аппарата остано-
вилась— был прекращен и
выпуск «Момента», хотя
камера пользовалась боль-
шим спросом у фотолюби-
телей, особенно у тех, ко-
торые по тем или иным
причинам не имели воз-
можности заниматься про-
явлением и печатанием фо-
тографий.
Прекратился выпуск «Момента» — при-
остановились и работы над решением про-
блемы моментальной любительской фото-
графии.
Рождение «Фотона». В 1967 году
на Красногорском механическом заводе
развернулись работы по созданию совре-
менного фотоаппарата для моментальной
фотографии. Одновременно создавались
две модели: крупногабаритная с электрон-
ным затвором «Момент-20» и упрощенная
«Фотон». К 7 ноября 1967 года экспери-
ментальные партии по 10 штук были
готовы.
Дальнейшие эксперименты и опытная
эксплуатация показали, что «Фотон» —
удачная по всем параметрам модель. И
завод выпустил установочную партию «Фо-
тонов» в количестве двухсот штук.
«Ф отон» как он есть. «Фотон» —
аппарат дальномерного типа и, как гово-
рится в его паспорте, предназначен для
съемок на материалах одноступенного про-
цесса, то есть на советских фотокомплектах
«Момент» и американских «Полароид»,
черно-белых и цветных.
Размер кадра —73 X96 мм. Если же
«Фотон» работает со специальной пристав-
кой для обычной 60-миллиметровой роли-
ковой пленки, то размер кадра у него —
6X9 см.
Объектив «Фотона»—просветленный «Ин-
дустар-77» с фокусным расстоянием 120 мм
и относительным отверстием 1 : 4,8. Предел
диафрагмирования — 1 : 32.
Затвор аппарата — центральный. Выдерж-
ки— 1/30 сек., 1/125 сек. и «В».
Видоискатель — со светящейся рамкой в
поле зрения.
В поле зрения видоискателя, кроме того,
выведены значения диафрагмь‘1 и символы
погоды. Этих символов пять, они обозна-
чают: ясный солнечный день, солнце с дым-
кой, облачную погоду, пасмурную погоду,
съемку в помещении.
34
С помощью специальной клавиши стрел-
ка-указатель устанавливается против соот-
ветствующего условиям съемки символа, а
оптимальная диафрагма устанавливается ав-
томатически. Чтобы сделать снимок, доста-
точно нажать спусковую кнопку. Разумеется,
что предварительно надо, как и при съем-
ке обычным аппаратом, навести на резкость.
Делается это поворотом тубуса объектива
до тех пор, пока в видоискателе не совме-
стятся два одинаковых изображения —
точно так, как и во всех дальномерных
камерах.
Фотографировать можно все объекты,
расположенные не ближе одного метра от
объектива.
Число кадров в одной зарядке для цвет-
ной фотографии шесть, а для черно-белой—
восемь.
Габариты аппарата в рабочем состоянии
182 X 133 X 160 мм, вес — 1 350 г. Предпо-
лагаемая цена «Фотона» не более ста руб-
лей.
Как фотографировать «Фото-
н о м». Фотокомплекты, как уже говори-
лось, и отечественного и зарубежного про-
изводства состоят из двух рулонов ленты —
позитивной и негативной. Правила пользо-
вания комплектом указаны на каждой упа-
ковке, и надо точно их соблюдать — тогда
никаких «заеданий» при зарядке фотоаппа-
рата не произойдет. Сам процесс съемки,
как уже тоже объяснялось, особого труда
не представляет. Некоторые трудности мо-
гут возникнуть при получении готового
снимка: для получения хорошей фотогра-
фии на «Фотоне» мало уметь снимать —
надо хорошо уметь пользоваться фотоком-
плектом и знать причины возможных де-
фектов, появляющихся на карточке.
Во-первых, следует помнить, что момен-
тальная фотография выходит слишком тем-
ной не при передержке, а при недодержке,
и, наоборот, слишком светлый снимок —
результат передержки.
Иными словами, если получился темный
снимок, повторите съемку, увеличив экспо-
зицию или диафрагму. Если снимок полу-
чился светлый, повторить, съемку надо с
большей скоростью затвора или уменьшен-
ным отверстием диафрагмы.
Черная полоса с правой стороны снимка
получается, когда не полностью, не до упо-
ра протянут кадр. В этом случае на следую-
щем снимке обязательно будет черная по-
лоса слева. Чтобы избежать подобного де-
фекта, следует протягивать кадр точно до
упора.
Полосы на снимке образуются от нерав-
номерной протяжки бумажной ленты: от
этого неравномерно выдавливается и рас-
пределяется по поверхности ленты прояв-
ляющая паста. В результате одни места
негативного слоя «перепроявляются», а
другие — «недопроявляются». Полос не бу-
дет, если протягивать кадр равномерно, но
не очень быстро. Если протянуть быстро,
на снимке получатся мелкие белые точки:
при стремительной протяжке паста может
не попасть на отдельные места ленты, и
они не проявятся.
Очень важно, использовав фотокомплекТ,
протереть чистой тряпочкой валики аппара-
та: оставшаяся от комплекта грязь — час-
тички пасты — подпортит следующие сним-
ки, на фотографиях будут пятна.
Если на отпечатке появляются белые по-
лосы— это «засветки». Они, как правило,
возникают, когда от небрежного обраще-
ния с аппаратом отклеиваются губчатые
прокладки. Устранить дефект несложно —
подклейте прокладки клеем «БФ-2».
В заключение о съемке в холодное вре-
мя года. При низких температурах нужно
увеличивать время проявления. Желательно
при этом спрятать аппарат под пальто.
Если, купив аппарат, вы учтете все ска-
занное в этой небольшой главе, снимки,
сделанные вашим «Фотоном», всегда будут
радовать глаз.
Для тех, кто пожелает купить
«Фотон». Первая партия фотоаппаратов
«Фотон» появится на прилавках магазинов
в нынешнем году. К ним будут продавать-
ся советские черно-белые фотокомплекты,
которые сейчас производятся на 4-й фаб-
рике фотобумаг в Ленинграде. Фабрика
эта небольшая, поэтому ожидать от нее
много комплектов нельзя. Предполагается,
что в течение трех лет она будет выпускать
по 15 тысяч фотокомплектов ежегодно, а
за это время вступит в строй строящаяся
специально для производства таких комп-
лектов фабрика с новейшим оборудова-
нием. Новое предприятие сможет удовлет-
ворить потребности фотолюбителей в чер-
но-белых фотокомплектах.
К моменту пуска этой фабрики увеличит-
ся и производство «Фотонов» — до этого
завод намечает поставку в торговую сеть
страны небольших партий фотоаппаратов.
Когда наладится достаточный выпуск фо-
токомплектов, Красногорский механический
завод развернет многосерийное производ-
ство «Фотонов».
Надо сказать, что «Фотон» хорош как для
любительской съемки, так и для любых
специальных съемок, когда требуется мо-
ментальная фотоинформация.
Несколько слов о цвете. Мы уже
говорили, что в 60-х годах специалистами
фирмы «Полароид» созданы фотокомплек-
ты для моментальной цветной фотографии.
Время проявления после съемки — одна
минута без всякой дальнейшей обработки.
«Фотон», как известно, может работать
с комплектами «Полароид», как с черно-
белыми, так и с цветными.
Советские химики работают над созда-
нием отечественных цветных фотокомплек-
тов. Будем надеяться, что эта работа в ско-
ром времени успешно завершится, и мно-
гие тысячи любителей цветной фотографии
получат возможность на практике оценить
все преимущества моментальной цветной
фотографии.
Беседу записал
специальный корреспондент журнала
Н. ЗЫКОВ.
35
• ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
ЦЕЛЕБНЫЕ КЛЮЧИ
«Нартсанна», или «богатырь-вода»,— так в старину на Кавказе называли нарзан.
Абазинцы — прежние обитатели Большой Кабарды, куда до конца XVIII века входил
и район Кавказских Минеральных Вод,—знали, что недалеко от Кольца-горы есть сту-
деный кислый источник. Легенды рассказывали, что он возвращал угасшие силы «ра-
стениям, птицам, зверям и людям». Рядом с «кипящим» источником были найдены
остатки древнего колодца и высеченные в горе ванны.
Людям издавна известна целебная сила естественных природных факторов: солн-
ца, воздуха, моря. Знали они и о лечебных свойствах наиболее ценных «газовых» ми-
неральных вод — углекислых.
Но лишь в последние века нашей эры началось научное исследование их влияния
на организм человека. Курортология располагает точными данными о химическом
составе, минерализации и температуре углекислых вод; изучены районы их распро-
странения, определены запасы.
Сейчас известно более 40 различных типов углекислых вод. Многие из них есть
и у нас в Советском Союзе.
В Центральном научно-исследовательском институте курортологии и физиотера-
пии Министерства здравоохранения СССР собраны ценные научные данные об истории
использования углекислых вод, воздействии их на все системы организма человека и
практическом применении в курортном деле. Гидрогеологи института ведут постоян-
ную разведку новых месторождений углекислых вод, вместе с химиками и физиками
изучают их состав и свойства.
Мы попросили сотрудников этого института — курортолога (автора монографии
«Клинико-физиологические основы лечебного применения углекислых вод»), доктора ме-
дицинских наук, профессора Николая Михеевича Воронина и гидрогеолога (главного
редактора Карты минеральных лечебных вод СССР) профессора Валерия Владимиро-
вича Иванова рассказать о применении углекислых минеральных вод в отечественной
курортологии.
Рассказывает профессор Н. ВОРОНИН.
Бальнеологии — науке о лечебном приме-
нении минеральных вод — не приходится
жаловаться на отсутствие интереснейшего
исторического материала. Ее корни уходят
в глубь веков, когда были живы мистиче-
ские представления о силе целебных
источников.
Так, герой древнегреческого эпоса Герку-
лес, прежде чем начать борьбу с орлом
Зевса, терзавшим прикованного Прометея,
«принял курс» минеральных ванн в бога-
тырском источнике Кавказа.
Согласно другой легенде, царица амазо-
нок полюбила Александра Македонского и
решила родить ему сына. Но она оказа-
лась бесплодной. И тогда Александр Маке-
донский послал письмо царю грузинскому,
чтобы он разрешил амазонкам проехать
через горы Кавказские к целебным водам.
Царь грузинский велел 100 воинам сопро-
вождать царицу. Полный лунный месяц
амазонки купались в нарзанных озерах. (
Хитроумные греческие жрецы, строго 4
охранявшие свои тайны от непосвященных,
отлично знали целебную силу минеральной
воды. Они возводили храмы Эскулапа
вблизи источников и оберегали их от вся-
кого загрязнения как особо почитаемые.
В древнейших книгах есть сведения о
том, как главный будда Шакья-Муни еще
4 тысячи лет назад лечил больных в купе-
лях при храмах.
История бальнеологии знает много инте-
ресного и о первых курортах. В Румынии
на курорте Геркуланум сохранились со
времен Римской империи плиты с высечен-
ными на них надписями. Они указывали до-
рогу к «священным водам Геркулеса», при-
званным служить «здоровью и радости».
Снежной зимой 1714 года рабочий Кон-
чезерского медеплавильного завода, что на-
ходился в 50 километрах от Петрозавод-
ска, Иван Рябоев нашел незамерзающий ис-
точник и стал пить его воду с «молитвами
и поклонами». Через несколько дней Рябо-
ев, «страдавший сердечной болезнью», по-
чувствовал облегчение и рассказал началь-
ству о находке. Источник был назван Мар-
36
ЗЕМЛИ
циальным, от слова Марс — бог войны, и о
нем было доложено Петру I. Царь поручил
доктору Блюментросу и «практическому»
хирургу Равелину изучить «химические»
воды. Равелин написал труд «Подлинные
дознания о действе Марциальные кончезер-
ские воды разными человеки, изыскано хи-
рургием Равелином 1718 года в месяце
генваре», которому было суждено стать
одним из памятников медицинской литера-
туры. Вот некоторые рекомендации хи-
рурга:
«Иван Елисеев имел в правом боку из-
нутри некую жестокость три года и не ма-
лое колотье в левой холке, и когда оной
воды несколько дней пил и та жесто-
кость изошла вся, и не услышал более
болезни».
«Еще некая жена Анциферева, 50 лет, у
которой была близ 6 годов болезнь в диа-
фрагме и в непрестанном тосковании, и у
ней же была скорбь в голове, такая же и в
хребте; к тому же имела многие себе не-
спокойства; и когда помянутой воды не-
сколько дней пила и стало ей быть многим
легче, и получила доброе вкушение и жела-
ние к естве и ко сну, спокойство и умале-
ние всех болезней».
«Докторские правила, как при оных во-
дах поступать» предписывали «зачать пить
воду таким образом, как от лекаря будет
указано». (Как видите, и в те времена бо-
ролись с самолечением.) Врач советовал
соблюдать питьевой режим — пить «опре-
деленную меру», а после приема воды
«сколько можно ходить, чтоб движением
хождения действу вод вспомогать».
Петр I два раза лечился на железистых
Марциальных водах, где для царской семьи
были построены дворец, галерея над источ-
ником и гостиница. Это был первый курорт
России.
О том, что минеральные воды есть и на
Кавказе, было известно еще в первой по-
ловине XIV века из записок арабского пу-
тешественника Ибн-Батути: «Прибыв из
Крыма в Азов... я со спутниками собрался
ехать в ставку султана, находящуюся в че-
тырех днях езды в местности, называемой
Бишдаг. На этом пятигорье находился ключ
горячей воды».
А в 1717 году Петр I поручил штаб-лека-
рю Шоберу «искать в нашем государстве
ключевых вод, которыми можно пользо-
ваться от разных болезней». Шобер поехал
на Кавказ, где разузнал от русских посе-
ленцев о горячих источниках Пятигорска.
«Также есть в Черкасской земле,— писал
Шобер,— изрядный кислый родник»,— под-
разумевая под ним кисловодский нарзан.
В 1768 году 23-летний ученый-медик
Иоган Антон Гюльденштедт выехал с экспе-
В 175 километрах от Еревана на высоте
2 100 метров находится бальнеологический
и климатический курорт Джермук. Окру-
женный огромными скалами, напоминающи-
ми развалины древних замков, Джермук, что
по-армянски означает «термы», функциони-
рует как курорт с 1935 года. Река Арпа, раз-
делившая два обширных плато, на которых
разместился Джермук, образует у курортно-
го поселка широко разливающийся водопад
высотой свыше 70 метров. Горячая вода
Джермук (температура 56 — 64°) близка по
составу Карловарским, Исти-Су и Железт
новодским источникам.
В старинном парке с редкими породами де-
ревьев и горным озером разместился сана-
торий «Карпаты». Он находится в 16 кило-
метрах от города Мукачево. В санатории
для лечения ряда заболеваний используется
углекислая гидрокарбонатно-натриевая ми-
неральная вода Поляна Квасова.
37
Углекислые горячие источники Памира вы-
ходят на поверхность и отлагают горные
породы, образующие причудливые формы.
Гидротермальный фонтан Гарм-Чашма нахо-
дится на высоте более 2 тысяч метров в
50 километрах от города Хорога. Вода
источников отвечает двум главным требо-
ваниям: ее температура достигает 60°, а ми-
нерализация— 3,2 г/л.
Источник нарзана в 30-х годах XIX века
(со старинной гравюры).
Южный склон горы Железной в 20-х годах
XIX века. Справа — будка над источником
№ 1, слева — первое ванное здание (со ста-
ринной гравюры).
дицией на юг России. Маршрут экспедиции
пролегал через верховья Волги и Дона, Се-
верный Кавказ, долины Куры и Риона. Это
была одна из трех «физических» экспеди-
ций Российской Академии наук, которым
было предписано изучить природные богат-
ства страны, «чтобы ничего важного про-
смотрено не было». А. Гюльденштедт ис-
следовал минеральные источники Пятигор-
ска. О нарзане он ничего не сообщал.
Изучение лечебных вод продолжалось.
Оно шло в основном через Российскую
Академию наук. С 1719 по 1855 год было
опубликовано 163 сочинения, которые по-
ложили начало отечественной курортологии.
В 1793 году Академия наук посылает на
Кавказ известного естествоиспытателя и пу-
тешественника П. С. Палласа, который сам
обследовал источник: «Бассейн источника,
имеющий до 27 футов длины и 17 футов ши-
рины, суживается наподобие воронки во-
круг главного ключа. ...Совершенно чистая
вода, вытекая с весьма большою силою, ув-
лекает с собою железистый песок, темный
и гладкий, как пороховые зерна... Казацкие
пики, связанные концами, могут погружать-
ся и более 5 аршин, не встречая каменного
грунта. Легко себе представить, какой объ-
ем воды должна доставлять эта могучая
струя, если принять во внимание, что она
поднимает человека, купающегося в ней, и
не дает ему опуститься вниз».
П. С. Паллас сделал первое научное опи-
сание свойств нарзана, подчеркнув высокое
содержание в нем углекислоты: «Только
что зачерпнутая вода выделяет из себя с
шипением, подобно лучшему шампанскому
вину, большое количество маленьких воз-
душных пузырьков... она щиплет язык, уда-
ряет в нос и, наконец, делается совершенно
светлою. Вода эта шипит со всеми винами...
Можно без отвращения и вреда пить ее
столько, сколько хочешь».
В 1802 году аптекарь Швенсон впервые
сделал химический анализ нарзана. В 16 ун-
циях нарзана он обнаружил 2,2 г/л твер-
дых веществ, что совпадает с современны-
ми данными.
В 1901 году в Москве был открыт памят-
ник врачу Ф. П. Гаазу.
Когда с постамента соскользнуло покры-
вало, собравшиеся увидели слова, принад-
лежавшие Гаазу: «Спешите делать добро».
Они знали, что это изречение было и его
собственным девизом. Он много сделал в
защиту заключенных и бесприютных. Но
мало кто знал, что Гааз был дважды на
Кавказе и в 1811 году издал книгу, о ко-
торой позже другой русский ученый, А. П.
Нелюбин, сказал, что «сочинение Гааза при-
надлежит, без сомнения, к первым и луч-
шим в своем роде, какие только до сего
времени были изданы о Кавказских водах».
В 1810 году Гааз ехал по голой степи в
окрестностях Ессентуков. Казак с военного
поста рассказал ему, что неподалеку есть
источник, где лошади пьют воду. Гааз по
лошадиным следам спустился в долину
ручья Кислуши, где обнаружил несколько
источников. Один из них оказался очень
соленым — он содержал углекислую соляно-
щелочную воду, которая впоследствии ста-
38
ла называться «Ессентуки» и приобрела ми-
ровую славу. Несколько раз Гааз пытался
пробиться через непроходимые заросли к
горе Железной. Ему помог случай: он по-
знакомился с кабардинским князем Исмаи-
лом-Беем. Тот указал ему окружной путь
к горячему источнику на южном склоне го-
ры Железной.
Через 10 лет профессор Петербургской
медико-хирургической академии и бессмен-
ный ученый секретарь Медицинского сове-
та А. П. Нелюбин, уже известный в то
время автор «Пространной фармакографии»,
направился на Кавказ. А в 1825 году в
Санкт-Петербурге вышел его научный труд
«Полное историческое, медико-топографиче-
ское, физико-химическое и врачебное опи-
сание кавказских минеральных вод». с
На страницах периодических изданий тех
лет — «Отечественных записок», «Северной
пчелы», «Русского инвалида» — нередко
обсуждались достоинства русских и загра-
ничных минеральных вод. Страстный по-
борник русской науки А. П. Нелюбин сво-
ими исследованиями на Кавказе доказал
превосходство кисловодского нарзана. Он
установил большую насыщенность его угле-
кислотой. Нелюбина, так же как в свое вре-
мя Гааза, заинтересовал ручей Кислуша. Он
бродил по болотам и присматривался к со-
лоноватым лужам. Пройдя долину с восто-
ка на запад, а затем с запада на восток, А. П.
Нелюбин насчитал 18 щелочных и 5 серно-
щелочных источников. Изучив их, он на-
писал: «Кавказские воды... содержат в два
раза более углекислого газа и в 10 раз бо-
лее железа, прочими же составными частя-
ми во всем подобны Карлсбадским». Осо-
бенно его восхищали ессентукские воды.
Он считал, что они «гораздо действительнее
иностранных», и требовал, чтобы в Ессен-
туках построили бассейны, «чтобы они все-
гда были изобильны водой, которая при
этом постоянно оставалась бы чистою и
прозрачною».
Подлинного расцвета у нас в стране ку-
рортология достигла в наше время. В Со-
ветском Союзе насчитывается 12 государ-
ственных научно-исследовательских инсти-
тутов курортологии и физиотерапии. Иссле-
дования, проводимые этими институтами, во
много раз превышают число исследований,
проведенных за всю дореволюционную исто-
рию курортологии. Только по одним угле-
кислым водам опубликовано более
тысячи статей и книг.
В беседу вступает профессор
В. ИВАНОВ.
Углекислые воды — наиболее ценный тип
минеральных вод. Питьевое лечение угле-
кислыми водами проводится на курортах
Боржоми, Джава, Джермук, Ессентуки, Же-
лезноводск, Исти-Су, Кисловодск (сульфат-
ный и доломитный нарзан), Кука, Поляна
Квасова, Пятигорск, Саирме, Соймы и др.
На курортах Арзни, Аршан, Дарасун, Же-
лезноводск, Кисловодск, Шиванда, Шмаков-
ка, Ямаровка и других углекислые воды
одновременно используются и для ванн.
«Понеже оныя воды исцеляют раз-
личные жестокия болезни, а именно:
цинготную, иппохондрию, желчь, без-
сильство желудка, рвоту,... почечуй-
ную, каменную, ежели песок, или ма-
лые камни, и оные из почек гонят,
от водяной, когда оная зачинается,
от эпилепсии... и от прочих болезней
всякую силу имеет, и ежели кто ,
добрым порядком с воздержанием
в пище и питии будет их употреб-
лять, то совершенно может исцеле- .
ние получить, а когда без порядку 1
кто их будет употреблять, с худою
пищею и питием, а также и не во вре-
мя, то не токмо пользу какую полу-
чит, но еще вящее повреждение здо-^,
ровью своему и болезнь наведет...»
«Объявление о Марциальных
водах на Олонце». 1718 г.
«Никакого нет сомнения, что зна-
чительное употребление у нас при-
возных минеральных вод иностран-
ных — дело временное. Никакого нет
сомнения, что наша громадная стра-
на крайне богата всякими минераль-
ными водами, столь же счастливыми,
может быть, и еще лучшими сочета-
ниями целебных сил. Время принесет
с собой знакомство с ними знание
их состава,... мы скоро узнаем, где
окажутся полезными эти наши буду-
щие воды, и будем употреблять их
на месте и привозно взамен иност-
ранных».
Из лекции ОДНО1'О из осно-
воположников отечествен-
ной курортологии Г. А.
ЗАХАРЬИНА.
«В земной коре нет воды, не заклю-
чающей в растворе определенного
количества и определенного состава
газов. Вода природная не есть вода
и не есть раствор химиков и физико-
химиков. Природная вода есть преж-
де всего равновесие: вода —газы, при-
чем эти газы очень определенные
и немногочисленные».
Академик В. И. ВЕРНАДСКИЙ.
Великий русский хирург Н. И. Пи-
рогов во время своего путешествия
по Кавказу в 1847 году записал:
«...От Ставрополя едешь будто сидя
в ароматической ванне. Нигде мне
не случалось встретить такие
необозримые пространства, как буд-
то нарочно засеянные различными
породами шалфея, богородицкою
травою, солодковым корнем, диким
лавендулом и прочими. Мне невольно
пришла в голову мысль, что в Пяти-
горске вместе с другими целебными
ваннами можно было бы легко уст-
роить и теплые ароматические ван-
ны, которые даже в нашем северном
климате, приготовленные, следова-
тельно, из сухих уже трав, столько
раз оказывали благодетельное дейст-
вие в ревматических и цинготных
наружных недугах».
В Пятигорске Н. И. Пирогов изу-
чал, как влияют минеральные воды
на заживление ран. Он первым при-
менил комбинированное лечение —
хирургическое и затем бальнеологи-
ческое. А позднее, в 1863 — 1864 го-
дах, Н. И. Пирогов для лучшего за-
живления раны у одного больного
назначил ему соленые ванны или
морские купания.
39
В 1861 году С. П. Боткин руководил
исследованием соляных и щелочных
ванн, проводимых врачом В. Лоти-
ным, который сделал вывод, что
«действие разных ванн на организм
зависит вообще от влияния их на
нервы кожи». Затем великий русский
клиницист послал одного больного
в Кисловодск: его интересовало
лечение минеральными водами. Уче-
ник С. П. Боткина —- Ф. И. Пастер-
нацкий в книге «Кисловодск, его ле-
чебные средства», изданной в Санкт-
Петербурге в 1891 году, писал, что
С. П. Боткин ввел в лечебную прак-
тику газированное углекислое моло-
ко. В мае 1881 года на заседании
Петербургского общества русских
врачей, где обсуждался доклад
В. Дроздова о действии железновод-
ских вод, С. П. Боткин выступил
с защитой экспериментальных ис-
следований, проводимых в бальнеоло-
гии. В 1884 году по предложению
С. П. Боткина врач Г. А. Смирнов
написал диссертацию о влиянии се-
роводорода на животный организм. В
своих лекциях С. П. Боткин совето-
вал при ревматических заболеваниях
лечиться на Кавказских минераль-
ных водах, в Саках, в Славянске. При
заболеваниях сердца он рекомендо-
вал теплые ванны, указывая, что они
влияют через нервные пути на
нервные центры. В своей актовой ре-
чи в 1886 году С. П. Боткин говорил,
что следует вести «изучение челове-
ка и окружающей его природы в их
взаимодействии, с целью предупреж-
дать болезни, лечить или облегчать».
•
И. П. Павлов еще в дореволюцион-
ное время являлся официальным
цензором ряда диссертаций на баль-
неологические темы, защищенных
в Военно-медицинской академии. Вы-
ступая в 1908 году в Петербургском
обществе русских врачей по докладу
П. Г. Мезерницкого о радиоактивно-
сти некоторых русских минеральных
вод, И. П. Павлов отмечал, что сле-
дует всесторонне изучать минераль-
ные воды, состоящие из ряда элемен-
тов, значение которых еще не оцене-
но. Он советовал провести основные
исследования, а затем уже перехо-
дить к лечению. Великий физиолог
интересовался докладами в обществе
на бальнеологические темы, прини-
мая участие в их обсуждении и вме-
сте с тем не считал минеральные во-
ды достаточно изученными, призы-
вая к исследованию их.
По предложению И. П. Павлова
в 1922 году в Пятигорске в Бальнео-
логическом институте была органи-
зована экспериментальная лаборато-
рия, которой в дальнейшем было
присвоено имя великого физиолога.
Работы этой лаборатории расширили
неврогенное направление русской
бальнеологической школы, они поло-
жили начало павловскому этапу
в развитии отечественной курортоло-
гии.
«Вообще картина, которая пред-
ставлялась взорам новоприбывшего
на воды при въезде в Горячеводскую
долину, поражала своей необыкновен-
ностью: она зараз напоминала и во-
енный лагерь, и шумную провинци-
альную ярмарку, и столичный пик-
ник, и цыганский табор. Величествен-
ный Бештау со своей остроконечной
вершиною, зеленеющая Машука, ска-
листая Горячая вода, источник горя-
чей воды, каскадами свергавшийся с
Углекислые воды протекают в недрах
горных пород. Около поверхности земли
под давлением, близким к атмосферному,
часть углекислоты переходит в спонтанное
состояние, образуя газирующие источники.
Разные воды содержат различное количе-
ство свободной углекислоты: Исти-Су
(Азербайджанская ССР) — 8,47 г/л, Сине-
горские (Ю. Сахалин) — 7,46, Кисловодский
нарзан — 4,84, Боржоми — 3,84.
Прошло более 300 лет с тех пор, как бы-
ла издана первая подробная география Рос-
сии. Она была опубликована в 1627 году
под названием «Книга Большому чертежу».
В ней рассказывалось о горячих источни-
ках: «...а по той реке земля Пятигорских
Черкасс, Колодезь Горячей».
На Карте минеральных лечебных вод
СССР издания 1960 года указаны многие
районы углекислых источников. Они закра-
шены голубыми пятнами. Но в 1968 году по-
явилась новая, более детальная карта. В на-
стоящее время выпускается первый Каталог
минеральных вод СССР, где будут указаны
химический состав, температура, дебит во-
ды и т. д. Здесь собраны сведения по рес-
публикам о 1 500 минеральных источниках.
На новой карте, в создании которой при-
нимали участие 40 авторов, выделено
9 главнейших областей распространения
углекислых вод, по которым небезынтерес-
но совершить путешествие.
Голубая полоска углекислых вод в За-
карпатье. Это зона ценных по составу, наи-
более дефицитных углекислых источников
типа Боржоми. В Закарпатье много круп-
ных санаториев, заводов, которые разли-
вают воду источников Поляна Квасова, По-
ляна Купель, Соймы. Наличие больших за-
пасов воды сочетается здесь с прекрасным
ландшафтом.
Почти вся зона Центрального Кавказа —
это минеральные углекислые воды. Здесь
расположены издавна сложившиеся здрав-
ницы — Кисловодск, Пятигорск, Железно-
водск, Ессентуки — и ведется непрерывная
разведка новых минеральных вод. Вокруг
курортов обнаружена целая группа источ-
ников-спутников. В 45 километрах от Кис-
ловодска открыто Кумское месторождение
(дебит — 1 млн. л/сутки). Вода высокого ка-
чества будет перекачиваться насосами и
полностью обеспечит Кисловодск. Из Бере-
зовского источника, что в 8 километрах от
Кисловодска, вода поступает самотеком.
Ессентуки — наиболее дефицитная вода в
этом районе. Несколько лет назад при бу-
рении нефтяной скважины на поверхность
вырвался фонтан горячих углекислых вод
типа Ессентуки. Первоначальный дебит На-
гутского месторождения был 1 млн. л/сут-
ки. Но случилось непредвиденное. В Нагут-
ской скважине вода пошла по затрубью,
вырвалась на поверхность и начала ухо-
дить. Долгое время геологи пытались за-
хватить скважину в трубы, и наконец им
Данные об углекислых водах взяты из
классификационной таблицы углекислых
минеральных вод СССР и некоторых
других стран. (Составители — В. В. Иванов
и Г. А. Невраев.)
40
ОСНОВНЫЕ КЛАССЫ И ПОДКЛАССЫ ВОД ОСНОВНЫЕ БАЛЬНЕОЛОГИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ВОД ОБЫЧНАЯ ОБЩАЯ МИНЕРА- ЛИЗАЦИЯ ВОД В Г/Л
У Г Л Е К и (С02) Л Ы Е СУЛЬФИДНЫЕ (H2S HS) ЖЕЛЕЗИСТЫЕ (Fe), МЫШЬЯ- КОВИСТЫЕ (МЫШЬЯКОВЫЕ) (As) и с высоким содер- ЖАНИЕМ-Мп,Си,А1)7.П РАДОНОВЫЕ (Rn) КРЕМНИСТЫЕ ТЕРМАЛЬНЫЕ (H2SiO3.HSiO3)
КЛАССЫ ПО АНИОННОМУ СОСТАВУ ПОДКЛАССЫ ПО КАТИОННОМУ СОСТАВУ УГЛЕКИСЛЫЕ ВОДЫ
। РАЗЛИЧНОГО 1 СОСТАВА । РАЗЛИЧНОГО - 1 СОСТАВА 1 ДАРАСУНСКИЙ КЕЛЕЧИНСКИЙ **^Я МОЛОКОВСКИЙ fr. ДО 20
Я БРАМБАХСКИЙ
II НСО3 I.Ca 2-5
2.Ca-Mgs Я кукинский
3,Ca-Mg-Na^ ласточкинский Я +
4-Ca-Na Я Я- *У Я чвижипсинский "fr
5. Mg-Na 2-15
6. Na ' ДИЛИЖАНСКИЙ ’ 2-5
БОИЮМСКИЙ 1 ВИШИ » 5-15
КРИНИЦА ’вс вя ей 15-35
III HC03-S04 i.Ca 2 -5
2.Ca-Mg 4 кисловодааШ.
3 Ca-Mg-Na^ + ►
4.Ca-Na ЖЕЛЕЗНОВОДСКИЙ J
5. Mg-Na
6. Na Г ДНЕРМУКСКИЙ <
5-15
IV S04 I. Ca 2 -5
2. Ca-Mg
3. ca-Mg-Na
4. Ca - Na
5. Mg-Na 2-35
6. Na
7. Fe-AI И ДРУГИЕ , КУРИЛО-КАМЧАТСКИЙ^! 2 -15
15-100
V CI-SO4 i. Na .2-15
" ФРАНТИПКОВИ ДАЗНЕ ' 5-35
2. Na -Ca 2-35
3. Na-Ca-Mg 2-5
4. Fe-AI И ДРУГИЕ £Л^ШСМКЛ0Ч^^ 2-15
^^жекский • _ 5 -35
VI C1-SO4-HCO3 i. Na БАД-ЭЛЬСТЕР - 2-5
7 Йарианске-лаЗйв ' КАРЛОВИ-ВАРИ 5-15
2. Na-Ca ««ийу1 ► 1 2-5
’Ц’ ТИМОРСКИЙ I " ПЯТИГОРСКИЙ }П *2 1 5-15
3.Na-Ca-Mg 1 2-15
Vll CI-HCO3 I.Na ; + : L ЭЛС ) 2-5
г ЕССЕНТУКСКИЙ г ЕССЕНТУКСКИЙ II -*4 (СЕРНЫЕ! J ЛЯ БУРБУЛЬ + " (2 ИСТИ-СУЙСКИЙ ’ 5-15
СИНЕГОРСКИЙ -+++ 15-35
2. Na Ca [ ХМЕЛЬНИКСКИЙ j + У 2-5
сойминский + 5-15
15-35
3.Na-Ca~Mg : + ’ 2-5
5-15
VIII Cl I.Na 2-5
: + +1 Г ВИСБАДЕН ’ : 5-15
НАУГЕЙМ 15-35
2.Na-Ca С НАЛАЧЕВСКИЙ+++) 2 -5
5-35
3.Na-Ca-Mg 2-15
IX РАССОЛЫ (Cl) l. Na ЕРЕВАНСКИЙ ' 1 АРИМА •••} 35-150
150-350
2 Na-Ca (Na-Mg) 35-150
( САЛТОН СИ (MnfnYJ 150-400
3. Na-Ca-Mg 35-500
4. Ca -Mg 35-550
5. Ca (Mg) 35-650
ТЕМПЕРАТУРА ВОД -------------------------------------------------------------------------——-------------------------------
купленный С МЕНЕЕ 20% Г 1 ХОЛОДНЫЕ, ТЕПЛЫЕ ИЛИ ГОРЯЧИЕ (В N ГОРЯЧИЕ (БОЛЕВ 35°)
Я_________ХОЛОДНЫЕ (МЕНЕЕ 20) L___________J ЗАВИСИМОСТИ ОТ ГЛУБИНЫ ЦИРКУЛЯЦИЙ) к'
pH вод-------------------------------------------------------------------———— -----------------------------------------
МЕНЕЕ 5,5 (КИСЛЫЕ И СИЛЬНО-КИСЛЫЕ) | [ ОТ 5,5 ДО 6,8 (СЛАБО-КИСЛЫЕ) I ! ОТ 6,8 ДО 7,2 (НЕЙТРАЛЬНЫЕ)
СОДЕРЖАНИЕ В МГ/Л ОТ 0,7 ДО 5,0 Г| ОТ 20 ДО 40
J *| ОТ 10 ДО 50 Г1 J
На$(ОБЩР I * **| • ОТ 100 ДО 250 As< 1 ГД ОТ 5,0 ДО 10,0 Fe^ | **| от 40 до loo
J ***»| БОЛЕВ 250 БОЛЕВ 10.0 Ц ***| БОЛЕЕ 100
Г .......... —I НАИБОЛЕЕ ИЗВЕСТНЫЕ ТИПЫ МИНЕРАЛЬ-
1______________I НЫХ ВОД СССР И ДРУГИХ СТРАН
---------------1 ВОДЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ЛЕЧЕБНЫХ ЦЕ-
I 4» I ЛЯХ, НО МАЛО ИЗВЕСТНЫЕ ИЛИ НЕДОС-
ТАТОЧНО ИЗУЧЕННЫЕ
, ______ ТИПЫ ПОДЗЕМНЫХ ВОД, СУЩЕСТВОВАНИЕ
КОТОРЫХ НЕВОЗМОЖНО ИЛИ МАЛО ВЕРО-
ЯТНО
41
возвышения, увеличивали оригиналь-
ность этой картины... Метод лечения,
которому самопроизвольно следовало
большинство, сильно расходился с
обыкновенным медицинским методом.
Больные пили минеральную воду в
огромном, почти невероятном количе-
стве. Иные выпивали по полуведру и
даже более в сутки. Все больные, без
различия пола, возраста, темперамен-
та, рода болезни, с первого же раза
брали цельные натуральные ванны, то
есть на Горячих водах сразу кидались
в ванну 37°, а в Кисловодске таким
же образом прямо окунались в холод-
ный нарзан. В ваннах оставались
столько времени, сколько позволяли
силы. Горячие ванны брали по 30,
затем, если облегчения не было, бра-
ли еще 30 и потом, получив облегче-
ние или нет. отправлялись к нарзану.
Понятно, что такое явное нарушение
обыкновенных медицинских правил
нередко приводило к печальным ре-
зультатам; иные за свое неблагоразу-
мие платились жизнью, умирали в са-
мих ваннах. Но много было и таких
случаев, когда благодаря героическо-
му способу лечения больные, даже по-
чти безнадежные, выздоравливали. По
мнению большинства больных, охлаж-
дать, подогревать или разбавлять ми-
неральную воду значило ее портить.
«Должно (говорили больные) употреб-
лять воду в том самом виде, в каком
она выходит из рук благодетельной
природы; от стояния, охлаждения, на-
гревания, разбавки она теряет цели-
тельную силу, присущую ей». Вслед-
ствие такого взгляда больные стара-
лись зачерпнуть воду для питья у са-
мого устья источника. На Горячих во-
дах так называемую каменную ванну,
в которую вода стекала непосредст-
венно по выходе из источника, безус-
ловно предпочитали всем другим.
В Кисловодске, вместо того, чтобы ку-
паться в ванне, кидались (если только
представлялась возможность к тому)
в самый бассейн источника».
Ф. А. БАТАЛИН. «Пятигорский
край и Кавказские минераль-
ные воды». 1861 г.
•
«Я расстался вчерашний день с нар-
заном и, признаюсь, распрощался с
ним самым нежным образом: проси-
дел в восхитительных струях его бо-
лее 10 минут, что доселе вряд ли кто
другой выдержал, не столько от холо-
ду» увеличивающегося по мере внеш-
него жара, сколько от силы газа,
бьющего по поверхности ванны пу-
зырьками, как шампанское, на чет-
верть и более в вышину и произво-
дящих приятное щекотание... Настра-
давшись теперь двое суток от зноя
и пыли, вздыхаю о нарзане; вместе с
тем, с восхищением вспоминаю те
наслаждения, кои доставлял он мне в
продолжение двух недель, проведен-
ных мною в Кисловодске.
Но нет слов, нет выражений к
описанию сих вод: выходя из них,
чувствуешь не только необыкновен-
ную бодрость, легкость, но и прият-
нейшее расположение духа — чувст-
вуешь счастие! Итак, воды сии дейст-
вуют не только на физический со-
став человека, но и на дух его. Это
всего разительнее заметно с больны-
ми, приезжающими сюда с Горячих
вод: пасмурные лица начинают мало-
помалу улыбаться, тусклые взоры
проясневают, слабые ноги укреплять-
ся и быстро двигаться... Горячие Кав-
казские воды приносят столь же ве-
ликую пользу, как и воды кислые».
Письмо П. П. СВИНЬИНА. «Оте-
чественные записки», № 64,
1825 год.
это удалось. На базе Нагутского месторож-
дения будет построен завод розлива, кото-
рый должен обеспечить большую часть по-
требности в ессентукских водах.
Сейчас на Кавказских минеральных во-
дах контора «Геоминвод»! нашего института
ведет бурение глубоких скважин — 2 кило-
метра глубиной в Железноводске (дебит —
100 тыс. л/сутки) и две скважины в Пяти-
горске. Они помогут выяснить возможность
дополнительного получения углекислых вод.
Причем с глубины 1—2 километра можно
будет получать термальную воду, что очень
важно, так как ее не нужно будет подо-
гревать для ванн.
В Закавказье на обширной территории
Грузии, Армении, Азербайджана распро-
странены углекислые воды разнообразного
состава. Наряду с известными курортами
Армении — Джермук, Арзни — к северу от
Еревана строится новый курорт Анкаваи.
В Азербайджане в живописном ущелье на-
ходится высокогорный курорт Исти-Су. Во-
да Исти-Су отличается большим содержа-
нием углекислоты. В Нахичеванской АССР
есть разнообразные по гамме воды: Бадам-
лы, Сираб. Здесь же находится второе по
значимости в Союзе месторождение угле-
кислых вод с содержанием мышьяка —
Дарыдагское. Грузия славится своим ста-
рейшим месторождением Боржоми. Но его
запасы весьма ограниченны (около 300 тыс.
л/сутки), а потребность в этой воде очень
большая. Сейчас в 4 километрах от Боржо-
ми выведены глубокими скважинами (более
1 километра) большие запасы углекислой
воды — 700 тыс. л/сутки, что в значитель-
ной мере разрешит проблему.
С высоты птичьего полета в глубокой й
узкой долине реки Гарм-Чашма на Памире
можно увидеть «дракона»: он ползет по
крутому склону, вытягивается и сжимается
клубками, местами его тело исчезает под
землей и вновь поднимается. Внизу же, у
самой реки, оно становится ослепительно
белым, и вдруг показывается голова, изры-
гающая фонтаны горячей воды, которая
скапливается озерами голубого, почти купо-
росного цвета. Это знаменитые углекислые
источники Гарм-Чашма (в переводе «горя-
чая вода»). А «тело дракона» — отложения
термальной воды, известные под названием
травертинов, или известкового туфа. Угле-
кислая термальная вода и разжиженная
травертиновая кашица — «грязи», содержа-
щие серу и другие элементы,— исцеляют
людей.
На Тянь-Шане разведуется на большой
высоте — 2 тысячи метров — Ясинское ме-
сторождение. Почему приходится вести раз-
ведку на такой высоте? Дело в том, что
на всей территории Средней Азии нет ку-
рорта с углекислыми водами. Тем, кто жи-
вет в Западной Сибири и на Алтае, прихо-
дится ездить лечиться на Кавказ.
К западу от Байкала находятся Восточ-
ные Саяны. Это малоизученный район, но
здесь есть одно ценное месторождение —
Аршан. Результаты разведки показали, что
температура воды Аршан + 12°—13°, как
и Кисловодского нарзана. Геологи понима-
i ли, что в условиях холодного климата Сиби-
42
Железноводск. Смирновский источник.
Нарзанная галерея в Кисловодске.
Ессентуки. Санаторий «Москва».
43
ри возможны более теплые воды. Они про-
бурили скважину на большую глубину и
получили воду с температурой + 35 — 40°.
Многочисленными голубыми разводами
раскрашено на карте Забайкалье. Здесь
удивительно разнообразные воды типа Да-
расунов. Есть и курорты: Кука, Шиванда,
Ургучан и другие. В 15 километрах от Чи-
ты, в Молоковке, найдены углекислые
воды, обогащенные радоном.
В 20 километрах от Южно-Сахалинска
есть уникальные Синегорские минеральные
источники. В 1958 году химики сделали
анализ воды и обнаружили в литре 60 мг
мышьяка. Это единственный в Союзе
источник с таким содержанием мышьяка.
Здесь построен санаторий. Мягкий климат,
богатая растительность способствуют ус-
пешному лечению. Таким образом, Сахалин
имеет свои воды.
К северу от Петропавловска-Камчатского
есть Налачевские горячие углекислые во-
ды с температурой до 75°; они содержат в
небольших количествах, до 7 мг/л, мышь-
як, борную кислоту. Запасы этих вод вели-
ки. Налачевское месторождение — одна из
интереснейших точек будущего курортного
строительства.
Если посмотреть на карту Западной Сиби-
ри, то можно увидеть лишь большое зеленое
пятно — область метановых вод. Но в по-
следнее десятилетие в Кемеровской обла-
сти и в Красноярском крае обнаружены
два месторождения: Терсинское и Кожа-
новское. Это единственные углекислые ис-
точники во всей Западной Сибири. Когда
здесь будут построены заводы розлива и
санатории, эти месторождения приобретут
огромную практическую ценность.
Беседу завершает профессор
Н. ВОРОНИН.
Углекислоту называют паспортом мине-
ральных вод. Она входит в их состав от
нескольких миллиграммов до нескольких
граммов на литр. Но если в воде содержит-
ся не менее 0,75 грамма свободной углекис-
лоты на литр, то ее называют углекислой.
В общем газовом составе углекислых вод
углекислота занимает господствующее поло-
жение— 95—100% всех газов. Кроме того,
исключительно разнообразен ионный состав
минеральных вод, в том числе и углекис-
лых. В них встречаются почти все элементы
земной коры.
И все-таки главное — это углекислота. Ее
биологическое значение очень велико. Она
участвует во многих реакциях биосинтеза,
входит в состав буферных систем крови и
тканей — систем, выравнивающих кислотно-
щелочное равновесие в организме. К угле-
кислоте очень чувствительны клетки нерв-
ной ткани дыхательного центра головного
мозга.
Но человеку свойственно недоверчивое
отношение к углекислоте. И не удивитель-
но. Ведь если ее концентрация в воздухе
превышает 10%, человек теряет сознание и
может погибнуть от паралича дыхания.
44
Однако медицина располагает наблюде-
ниями и о благотворном влиянии на орга-
низм человека углекислоты.
Люди издавна пользуются углекислыми
водами для лечения различных заболева-
ний, но долгое время оставался недостаточ-
но ясным механизм их влияния на орга-
низм, и к этой проблеме начиная с 20-х го-
дов нашего столетия было приковано внима-
ние врачей-курортологов.
В разные периоды врачи интересовались
действием углекислых ванн. Они заметили,
что кожа под воздействием углекислоты
краснеет — расширяются капилляры. Угле-
кислота как бы «тренирует» сосуды, она
разумно перераспределяет в организме
кровь, не требуя при этом дополнительных
усилий со стороны сердца. Поэтому угле-
кислые ванны применяют в лечении сердеч-
но-сосудистых заболеваний.
Благотворно влияет углекислота и на ды-
хание. Вот почему лечение углекислыми
ваннами постепенно вырабатывает повы-
шенную устойчивость к избыточному коли-
честву углекислоты в организме — гипер-
капнии — и одновременно к недостаточно-
сти кислорода — гипоксии.
А как реагирует на углекислую ванну
артериальное давление? Тонус перифериче-
ских артерий повышается, что влечет за
собой небольшое повышение артериального
давления — на 10—15 мм ртутного столба.
Через 1—2 часа после ванны появляется
вторичная, малозаметная невооруженным
глазом реакция покраснения кожи. Число
действующих капилляров становится боль-
шим, чем до ванны, а следовательно, арте-
риальное давление снижается. Но лишь на
второй день наступает устойчивое возвра-
щение к исходным данным. (Поэтому так
важно принимать углекислые ванны через
день.)
Действие углекислоты распространяется
на все показатели кровообращения, в том
числе на скорость кровотока. У больных
сердечно-сосудистыми заболеваниями замед-
ленная скорость кровотока сменяется нор-
мальной. У больных с нормальной скоро-
стью кровообращения она остается неиз-
менной.
Положительный эффект дают углекислые
ванны при лечении гипертонической болез-
ни без нарушения мозгового, коронарного
и почечного кровообращения при артериаль-
ном давлении не более 200 мм ртутного
столба. Хорошее действие оказывают угле-
кислые ванны при лечении гипотонии —
пониженного давления, если оно связано
с расстройством нервной регуляции и не-
большой дисфункцией желез внутренней
секреции. В тех же случаях, когда гипото-
ния — результат органических нервных
проявлений, лечение углекислыми ванна-
ми не дает эффекта.
Меняется под влиянием приема углекис-
лых ванн и деятельность сердца. Снижается
число сокращений, нормализуется кровооб-
ращение, улучшаются обменные процессы
в мышце сердца, повышается ее работоспо-
собность.
Результаты лечения ощущаются в тече-
ние 6—12 месяцев после его окончания.
В последние годы некоторые ученые ста-
ли высказываться за осторожное примене-
ние углекислых ванн после таких заболева-
ний, как инфаркт миокарда, а также после
операционного вмешательства по поводу не-
достаточности митрального клапана, при
клапанных пороках сердца в стадии компен-
сации.
Неотъемлемой частью курортного лече-
ния является воздух с повышенным содер-
жанием углекислоты. У больного, вдыхаю-
щего такой воздух, усиливается деятель-
ность дыхательной мускулатуры. За одну
минуту вентиляция легких возрастает на
1—1,5 литра. В результате у больных сер-
дечно-сосудистыми заболеваниями умень-
шается одышка, при бронхиальной астме
легче переносятся приступы удушья. Если
до лечения на курорте больные могли за-
держивать дыхание примерно на 6—8 се-
кунд, то после лечения — на 16—30 секунд.
Известно, что организм человека по-раз-
ному реагирует на различные концентрации
углекислого газа. Нами было проведено
наблюдение над группой людей, получав-
ших небольшие концентрации углекислого
газа. Они дышали через маски, соединен-
ные с так называемыми мешками Дугласа,
наполненными чистым воздухом и возду-
хом, смешанным с углекислым газом. При
этом испытуемые получали дозированную
физическую нагрузку. Исследования пока-
зали, что во время вдыхания 1—3-процент-
ного углекислого газа в течение 10—14 ми-
нут в спокойном состоянии процент насы-
щения кислородом артериальной крови не
только не снижался, но даже несколько по-
вышался. Дыхание углублялось, заметно
возрастала вентиляция легких, пульс не-
много замедлялся, артериальное давление
не повышалось. Более того, имелась тенден-
ция к его снижению. Физическая нагрузка
выполнялась в этих условиях легче, утом-
ление наступало позже. Таким образом,
небольшие концентрации углекислоты дей-
ствуют на организм возбуждающе и сти-
мулирующе.
Влияние углекислых ванн на функцию
так называемого внешнего дыхания (газо-
обмен между окружающей средой и кровью
легочных капилляров) также исследовалось
в условиях курорта Кисловодска. Наблюде-
ния проводились над здоровыми и страдаю-
щими гипертонической болезнью местными
жителями Кисловодска. Этой группе людей
не приходилось переключаться с работы на
отдых, акклиматизироваться в условиях
предгорья. Они отдыхали и работали в
привычных для них условиях. Совершенно
естественно, что все изменения, происходя-
щие в их организме, можно было отнести
только за счет влияния углекислых ванн.
Все наблюдаемые получали курс лече-
ния —12 ванн. Обследование функций
внешнего дыхания проводилось до приема
ванн и через 10 минут после ванны.
В результате у здоровых людей заметно
уменьшилось вентиляционное напряжение
аппарата внешнего дыхания. Эти изменения
усиливали и дополняли благоприятные
сдвиги, происходившие под влиянием нар-
занных ванн в системе кровообращения —
оно заметно улучшалось. У больных гипер-
тонической болезнью несколько снижалось
артериальное давление, но заметного
улучшения не наблюдалось. Тут нужен был
комплекс — лечение и отдых.
Было установлено также, что углекисло-
та в нарзанной ванне — главный лечебный
фактор.
Углекислые источники с давних времен
использовались и для лечения больных,
страдающих нервными заболеваниями. По
данным военно-медицинской статистики
1848 года, наилучший результат давало ле-
чение углекислыми водами в случаях «сла-
бости нервов».
Подтверждается это и новейшими дан-
ными. Особенно благотворно ванны дейст-
вуют на больных, страдающих неврозами, с
подавленным настроением, тревожным
сном, сердцебиением, пониженным тонусом
желудочно-кишечного тракта, вялостью
скелетной мускулатуры.
Экспериментальными исследованиями бы-
ло установлено, что углекислые ванны
влияют и па обменные процессы в тканях.
Исследование заключалось в том, чтобы
проследить влияние углекислых ванн на со-
держание гормонов при атеросклерозе —
адреналина, норадреналина и их предшест-
венников — дофа и дофамина.
Почему именно эти гормоны интересова-
ли исследователей? Действие адреналина —
гормона мозгового слоя надпочечников —
захватывает все системы организма. Силь-
нее всего адреналин действует на органы
кровообращения. Под влиянием адреналина
усиливается и сердечная деятельность.
Любое критическое состояние человека —-
потеря крови, переохлаждение, гипоглике-
мия — понижение количества энергетиче-
ских веществ в крови — вызывает секрецию
адреналина.
Исследования показали, что углекислые
ванны оказывают положительное действие
на процессы биосинтеза адреналина и спо-
собствуют его накоплению в надпочечни-
ках.
Итак, смысл легенды о Геркулесе раскрыт
современными исследованиями: курс угле-
кислых ванн повышает выносливость орга-
низма человека к пониженному количеству
кислорода и увеличенному содержанию
углекислого газа.
Нам думается, что углекислые воды мож-
но применять не только в лечебных, но и в
профилактических целях. Как известно,
представители некоторых профессий рабо-
тают при несколько повышенном количе-
стве углекислоты и пониженном содержа-
нии кислорода. Углекислые ванны могут по-
высить устойчивость организма к работе в
этих условиях. Углекислота необходима
также альпинистам и туристам. В тех ме-
стах, где выходят на поверхность источники
нарзана, следует строить бассейны. Необхо-
димы такие бассейны и для спортсменов.
Физическая тренировка в сочетании с угле-
кислыми ваннами повысит выносливость
людей, занимающихся спортом.
Беседу записала Л. КАРЕЛЬСКАЯ.
45
ПУТЕШЕСТВИЕ
В «АПЕЛЬСИНОВЫЙ ГОРОД»
...Раненбург. 333-й километр. Третья оста-
новка скорого поезда Москва — Саратов.
Когда вы проезжаете мимо маленького вок-
зальчика этой станции, то невольно в ва-
шей памяти всплывают созвучные: Орен-
бург, Петербург, Ораниенбаум. А почему
здесь, вдали от столицы, от моря, от боль-
ших дорог, в самом центре России — Ранен-
бург?
Высокие холмы Средне-Русской возвы-
шенности обрываются к пойменным, за-
ливным лугам Окско-Донской низменности.
Южная окраина переволоки между систе-
мами рек Прони и Рясы, известной под на-
званием Рясского поля. Широкую, удалую
натуру русского человека, видимо, при-
влекли бескрайние плодородные поля чер-
ноземья, обилие сосновых и дубовых лесов
с полноводными реками. Близ переволоки
издавна существовал один из крупнейших
в России торгов лошадьми, выкуп и размен
пленных.
«Воины прежних времен, идя в Татарию
и обратно... на лугах Рясы имели свои Ста-
ны (вернее, дневку), и оттогог может быть,
река Ряса прозвалась Становою, что течет
с сестрами-Рясами: Ягодной, Московской,
Гущиной, Ховейной, Раковой, Моховой, Ко-
лодезной»,— скупо сообщают документы.
«Отсюда,— пишет историк М. Макаров в
«Московских ведомостях» 1838 года,— вы-
летали гонцы-наездники на поговорку в
ОТЕЧЕСТВО
Древние города
Рязань и Пронск—тут-то и ладилось с тата-
рами: первоначальное слово чему с их пле-
ча татарского быть и не быть на святой Ру-
си. Вот что значила когда-то река Становая
Ряса.
Стрельцы, пушкари и прочие люди преж-
них служб, высланные повелением разных
царских указов... населять степь, ведая о
доброте земли Рясской, зашли сюда и оста-
лись...и большая слобода СТАНОВАЯ ско-
ро появилась на месте нынешнего Ранен-
бурга».
Через Тарбеев брод на реке Воронеже и
Становую слободу пролег в 1380 году путь
татар к Куликову полю.
В 1702 году Петр I за успешное взятие
крепости Нотёбург (Орешек, Шлиссель-
бург) жаловал А. Д. Меншикова Становой
слободой. «Светлейший» построил в ней ре-
гулярную крепость. План крепости в сохра-
нившемся документе начертан рукой Петра.
Наподобие Ораниенбаума («Апельсиновое
дерево») под Петербургом Петр решил на-
звать крепость (замок) Меншикова Орани-
енбургом («Апельсиновый город»). А пяти
бастионам-«болверкам» дал названия —
«Видение, Слышание, Обоняние, Вкушение
и Осязание» с воротами Московскими, Воро-
нежскими и Шлиссельбургскими. (Бастионы
именовались так Петром в честь личных ка-
честв Меншикова, с помощью которых был
раскрыт не один заговор против* Петра и
Российского государства.)
Копия шведского Ньеншанца, крепость
так же, как и Петропавловская, была по-
строена по самой передовой в то время гол-
ландской системе с вынесенными вперед,
за линию вала, укрепленными фортами. У
бастионов плескалось искусственное озеро,
созданное из запруженных речушек. С за-
пада и севера крепость вместе с возникшим
46
при ней городком предполагалось обнести
еще одним рвом с водой.
«Мысль Меншикова,—пишет дальше исто-
рик,— была та, чтобы преобразить новый
город свой наподобие Петербурга, устроить
в нем по петербургскому плану улицы и
площади, привести к единому пункту все
водохранилища и благодаря этому доста-
вить хотя бедное судоходство рекам Ягод-
ной, Становой и прочим».
В трех верстах к северо-востоку от кре-
пости по реке Московская Ряса Меншиков
основал в 1711 году Петропавловскую пу-
стынь. Для украшения пустыни закупили
дорогую московскую утварь, вызвали луч-
ших художников Москвы. Одна из легенд
гласит, будто бы пустынь соединена под-
земным ходом с крепостью. Множество ле-
генд и вокруг самого названия города.
У местного населения он назывался Ранен-
бург, Рамбур, Амбур. Трудно было крестья-
нину произносить непонятное иноземное
слово: смущала «незнамо зачем» ставшая
впереди буква «о», и в середине слова нуж-
но долго было напрягать слух, чтобы меж-
ду двумя «и» уловить ускользающее
«ие». Сделали как проще: букву «о» отбро-
сили за ненадобностью, а опустив коварное
«и», получили нечто похожее на некого
«раненого Бурга». И тут же объяснили:
будто тут в окрестностях когда-то ранили
какого-то Бурга и в память этого события
якобы назвали город Раненбургом.
Семейство и друзья Меншикова весьма
часто посещали возрождавшийся Ораниен-
бург, богатство и роскошь уже весело по-
глядывали из вновь устроенного замка,
можно было ожидать от города чего-то
необыкновенного, может быть, города-кра-
сы для всей Средней России, как вдруг бед-
ственное изгнание князя А. Д. Меншикова
в заточение — в Сибирь прекратило все
политическое, а вместе с ним и все хозяй-
ственное строительство счастливого и пред-
приимчивого любимца Петрова.
В 1728 году юный император Петр П,
в свое время изъявлявший желание жить
только в Ораниенбурге, обратил его в
ссыльный город. Тут отбывали свой срок
Долгорукие, император Иоанн Антонович,
члены брауншвейгской семьи и многие дру-
гие. Лишь в 1779 году из опального Орани-
енбург превратился в уездный город Ранен-
бург Рязанского наместничества. Тогда
вновь вспомнили о прошлых замыслах. Но
средства у города были уже не те, а пото-
му решили построить разве что один со-
бор наподобие Петропавловского. Поехали
в Петербург, просмотрели старые архивы,
планы, чертежи и под впечатлением увиден-
ного приступили к строительству собора.
Яруса колоколен, многоколонные портики,
триумфальные арки и тройные окна, высо-
кие барабаны глав и огромной высоты ме-
таллический шпиль — все это придало зда-
нию скорее дворцовый характер, нежели
церковный.
Прошло много лет. Плотину южнее горо-
да уничтожили, рвы высохли, и крепость
вошла в современный город. Большие цент-
ральные улицы под прямым углом обогнули
крепость, наложив отпечаток на планиров-
ку города. А на территории нынешнего
городского сада и по сей день высятся
мощные стены уцелевших построек из
камня.
Лучше всего на город смотреть с южной
стороны, от сел Кривополянье и Юсово.
В этом доме жил известный русский путе-
шественник П. П. Семенов-Тян-Шанский.
Село Урусово.
47
Валы .крепости Ораниенбург. Фото 1969 года.
Пять бастионов-«болверков» были вынесе-
ны за линию вала. Вид со стороны Шлис-
сельбуржских ворот. Фото 1969 года.
Одно из интереснейших зданий города —
здесь родился и жил выдающийся русский
ученый, академик С. А. Чаплыгин.
Перед вами открывается море зелени, и
только белые барашки буйно цветущих са-
дов как бы намечают кварталы небольшого
городка. Центральная торговая площадь
считается одним из редких ансамблей ста-
рого русского города, который с небольши-
ми изменениями сохранил до наших дней
свое архитектурное убранство.
С северной стороны площади вытянулись
корпуса бывших гостиных рядов. Они высо-
ко подняты над землей за счет огромных
сводчатых кирпичных подвалов. Раньше фа-
сады обоих корпусов опоясывала колонна-
да, перекликавшаяся с собором.
В южной части площади стоит одно из
интереснейших зданий города, о чем гласит
мемориальная доска, выплавленная на ме-
стном чугунолитейном заводе,— дом, в ко-
тором родился и жил выдающийся ученый,
математик и аэродинамик академик Сергей
Алексеевич Чаплыгин, чье имя носит город
с 1948 года.
Замыкают площадь двухэтажные кирпич-
ные дома купцов Никитиных, Окороковых,
Распоповых, Викулиных, соляные склады и
магазины.
В Раненбурге родился поэт-революционер
Леонид Петрович Радин, автор любимой
песни Владимира Ильича Ленина «Смело,
товарищи, в ногу!». В городе сохранился
дом Радина. Правда, дом сильно переде-
лан — утрачены деревянная резьба, колон-
ны, мезонин.
...Дороги, дороги, дороги! Бесконечные
грунтовые дороги — тракты, большаки, про-
селки, тропинки сбежались в Чаплыгин-Ра-
ненбург, словно тонкие ниточки, примкнув-
шие к одному узелку. Вероятно, их обилие
«отпугнуло» чугунную колею от города
в шестидесятых годах XIX столетия.
На половине пути между Козловом и
Раненбургом железная дорога взяла север-
нее, обогнула Раненбург в двадцати кило-
метрах и ушла на Рязань — Ряжск.
Дорога из Чаплыгина на юг — это живая
история завоевания Русского (Черного) мо-
ря: Ораниенбург — Липецк — Воронеж —
Азов. Единая водная магистраль: Рясское
поле — Рясский волок — Становая Ряса —
Воронеж — Дон — Русское (Черное) море.
Дорога на запад через тридцать три ки-
лометра приводит на станцию Лев Толстой
(б. Астапово), где скончался Л. Н. Толстой.
На юго-востоке — старинный Козлов, ныне
«яблочная столица» Мичуринск.
Севернее Чаплыгина лежит редкий в на-
шей стране уголок. Пробковые деревья и
маньчжурские кедры, пирамидальные топо-
ля, фруктовые сады и питомники. Многие
из этих реликтовых растений посажены са-
мим Семеновым-Тян-Шанским. Рядом с пи-
томником, на берегу реки Рановы, виднеет-
ся дом Семеновых.
Село Урусово, Рязанки, Гремячка, разъ-
езд Гротовский (неподалеку было имение
академика Я. К. Грота). В Урусове против
ампирной церкви Семеновых, на вершине
покрытого зарослями сада склона стоит
белое кирпичное здание... Средняя обще-
образовательная школа. В школе есть уго-
лок, посвященный Петру Петровичу Семе-
нову-Тян-Шанскому, который здесь родил-
48
Село Урусово. Ампирная церковь XVIII в.
ся и провел детские годы. В XVIII веке
здание нынешней школы принадлежало Бу-
ниным, дальним родственникам известного
русского писателя И. А. Бунина. Здесь ро-
дилась первая русская поэтесса, «русская
Сафо»—Анна Петровна Бунина. В XIX ве-
ке дом был продан князьям Кропоткиным.
Вместе с Ленинградом город Чаплыгин не-
давно справил свое 250-летие. Одновремен-
но проторенные тропинки городов-братьев
разошлись, разбежались в разные стороны.
Всемирно известный Ленинград — и едва
заметный на карте Чаплыгин. Город-гигант
с 4-миллионным населением — и городишко
районного подчинения, едва насчитывающий
13 тысяч жителей.
Что же теперь представляет из себя этот
городок центрально-черноземной России?
«Чаплыгинский чугунолитейный завод»—
эти слова вы можете прочесть на паровых
отопительных котлах многих городов стра-
ны. Завод наращивает мощность, осваивая
выпуск унифицированных паровых котлов
КЧ-1.
Чаплыгинский агрегатный завод — ЧАЗ.
Это масляные и топливные фильтры для
тракторной промышленности Советского
Союза. Была когда-то на месте завода ре-
монтная мастерская тракторных и комбай-
новых моторов, окруженная, как деревен-
ский палисадник, деревянным частоколом,
а теперь — Агрегатный завод. Он первым
в городе приступил к строительству 3-, 4-,
5-этажных домов. Создал в пристанционном
районе современный микрорайон.
Есть в городе швейная и мебельная фаб-
рики, молочный, кирпичный, крахмало-па-
точный заводы, пром- и пищекомбинаты.
В 1969 году исполнилось 20 лет деятельно-
сти лесхоза.
По генеральному плану города, разрабо-
танному в областном центре Липецке, пре-
дусмотрена реставрация Троицкого собора.
Это — отличное помещение для концертного
зала, музыкальной школы, картинной гале-
реи, туристского клуба, библиотеки. На са-
мой высокой точке колокольни может быть
оборудована прекрасная смотровая площад-
ка. Под куполом одной из древнейших
в городе церквей, Вознесенской, замерцает
панорама ночного неба Чаплыгинского пла-
нетария.
В 1967 году в отремонтированном здании
старого кинотеатра был впервые в городе
открыт народный краеведческий музей.
Юноши и девушки многих областей нашей
страны приезжают на учебу в Чаплыгин-
ский сельскохозяйственный техникум,
профтехучилище сельских механизаторов,
в машиностроительный техникум.
В Москву побежали электрички. Вместо
12 часов через 6 можно попасть на
Павелецкий вокзал столицы. Скоро вступит
в строй автострада Москва—Волгоград, ко-
торая пройдет неподалеку от города.
В. ШЛЫКОВ, инженер.
На нашей схеме отмечены восемь пунктов,
которые мы рекомендуем посетить после
осмотра города Чаплыгина.
♦ Рабочий поселок Лев Толстой (бывшая
станция Астапово). Здесь прожил послед-
нюю неделю своей жизни Л. Н. Толстой.
Мемориально-литературный музей.
ф Куликово поле. Памятник Куликовской
битвы 1380 года. Архитектор А. П. Брюллов.
ф Село Урусово. Родина П. П. Семенова-
Тян-Шанского. Парк реликтовых растений,
усадьбенный дом Семеновых-Тян-Шанских,
дом П. А. Кропоткина. Памятник архитекту-
ры XVIII в.
ф Город Данков. Основан в XVI в. Памят-
ники архитектуры XVIII в. Краеведческий
музей, картинная галерея.
ф Село Баловнево. Парково-прудовая ар-
хитектура XVIII в. Памятник архитектуры
XVIII в. Архитектор В. И. Баженов.
ф Город Лебедянь. Основан в XVI в. Па-
мятники архитектуры XVII —XIX вв.
ф Город Мичуринск (б. Козлов). Основан
в 1636 г. Памятники архитектуры XVIII —
XIX вв. Краеведческий музей, дом-музей
И. В. Мичурина.
ф Село Якимец. Памятник архитектуры
XVIII в.
• ТУРИСТУ —
НА ЗАМЕТКУ
4 «Наука и жизнь» № 7.
49
• БЕСЕДЫ О ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИИ
ПОЭЗИЯ И ПРОЗА.
ЭПОС, ЛИРИКА,
ДРАМА
Сергей НАРОВЧАТОВ.
Как написано «Слово о полку Игореве»,
прозой или стихами? Судя по переводам,
осуществленным писателями XIX и XX ве-
ков, это, безусловно, поэтическое произведе-
ние. Жуковский, Майков, Шевченко, Забо-
лоцкий, Новиков, Югов перелагали его на
современный русский язык стихотворной
речью. «Плач Ярославны» переводился как
лирическое стихотворение Козловым и Гер-
белем, Прокофьевым и Семеновским. Наря-
ду со стихотворными переложениями нет
недостатка в прозаических, но почти все
они Напоминают хорошие подстрочники —
нечто, причем самое существенное, в них
отсутствует.
Если даже «Слово» нельзя полностью раз-
делить на ритмические периоды, оно остает-
ся поэтическим сочинением по самой своей
природе.
Уникальная форма «Слова» представляет,
по мнению замечательного ученого-филоло-
га Николая Калинниковича Гудзия, чередо-
вание прозаических и стихотворных, в осно-
ве своей песенных фраз.
Трудно провести в «Слове» строгую грани-
цу между стихом и прозой. Оно в целом —
поэзия, а прозаичен ли тот или иной отры-
вок — суть дела от этого не меняется. Но,
значит, порой стих от прозы трудно отли-
чим, они взаимопроникаемы и взаимообра-
тимы? Ведь основной признак стиха — ритм
свойствен и прозе. Правда, он обычно не
так резко выражен в ней, как в стихе, но
мы знаем разительные примеры, когда ритм
в прозе ощущается на редкость четко.
Вспомните, к случаю, хрестоматийный го-
голевский образец: «Чуден Днепр при тихой
погоде...»
Множество раз на наших беседах мы
произносили слово « п о э з и я». Но что оно
значит, не объясняли, доверяясь читатель-
ской интуиции. Ведь в конце концов чуть ли
не каждый из нас понимает, о чем идет
речь, когда слышит это слово.
Однако условное значение определяется
вполне определенным понятием, и нам сей-
час предстоит разобраться в его смысле.
К сожалению, двумя-тремя словами здесь
не отделаешься. Арабский географ XIV ве-
50
ка Ибн-Батута путешествовал по всему
свету. Характеристики народам, которые он
называл племенами, получились у него крат-
кими и снисходительно-высокомерными.
«Они живут весело и зажиточно»,— говорит
он об одних. «О них можно сообщить мало;
ибо они бездельники»,— судит он о других.
Поэзия и проза не страны, а целые мате-
рики или, если хотите, океаны на карте
словесности, и уподобляться почтенному
географу не представляется возможным.
Поэзия — явление, возникшее из языка и
опирающееся на его свойства. Поэтическое
мышление — это мышление в образах.
Оно присуще не одним поэтам, им наделены
ребенок и взрослый, грамотный и негра-
мотный, африканец и европеец — все лю-
ди без изъятия.
Подавляющее большинство слов всех
человеческих языков и наречий является
словами переносного и описательного значе-
ния.
В главе «Язык» мы об этом говорили до-
статочно подробно. Вспомните «дочь»—доя-
щая, «медведь» — ведающий медом или
едящий мед, «ветер» — веющий. Поясни-
тельно-образный характер иных слов зате-
рялся в глубокой древности, но они, бес-
спорно, имели такое же происхождение.
Это вытекает из самого хода человеческой
мысли. Нечто новое и неизвестное всегда
объясняется с помощью уже известного и
названного. Мы обращали внимание читате-
лей на возникновение слова «спутник».
Старое слово обозначило совершенно но-
вое явление. Человеческая речь поэтична в
самой своей основе, язык сам по себе уже
первый поэт истории.
Огромна роль человеческого воображе-
ния. Чем оно богаче и щедрее, тем выпук-
лее, объемнее, многозначнее образы, созда-
ваемые им. Воображение неизменно кор-
ректируется разумом, сопоставляющим об-
раз с его реальным соответствием в дейст-
вительности. Эта критическая способность
разума проявляет себя в умении отличить
главное от второстепенного, характерное от
случайного. Ощущения часто вызывают к
жизни лишь элементарные образы, далеко
не исчерпывающие суть явления. В древней
индийской притче слепые воссоздают образ
слона с помощью одного лишь чувства —
осязания. Они не могут воспользоваться
зрительными ассоциациями и, воспроизводя
целое по части, допускают смешные ошиб-
ки. Один, ощупав ногу слона, сказал, что
тот похож на колонну. Другой, схватив-
шись за хвост, нашел, чГо слон схож с ве-
ревкой. Третий, взяв в руки хобот, испу-
ганно заявил, что слон — это, видимо, боль-
шая змея. Такие ошибки сплошь и рядом
допускают и поэты, ограничивая свои на-
блюдения частностями сущего мира, а не це-
лостной его картиной. Излишняя доверчи-
вость к своим субъективным ощущениям
без корректировки их объективной дейст-
вительностью приводит к тому, что мы на-
зываем нарушением художественной прав-
ды. Слон действительно похож на веревку,
но только своим хвостом. И сколько ни
держись за этот хвост, целиком слона все-
таки не постигнешь.
Мы уже говорили о естественном ходе
человеческой мысли, когда нечто новое и
Неизвестное всегда объясняется с помощью
уже известного и названного. Поэзия, не-
смотря на видимую необычность своих форм
и приемов, неизменно придерживается это-
го естественного хода мышления. В свое
время Н. Н. Асеев прочитал нам, тогда еще
начинающим поэтам, импровизированную
лекцию о поэтике Маяковского, а следова-
тельно, и своей. «Сравнивайте отдаленное с
близким, абстрактное с вещественным, но
никогда не наоборот,— говорил Николай
Николаевич.— Вспомните хотя бы «Загра-
ничную штучку» из заграничного цикла Ма-
яковского:
Париж,
как сковородку желток,
заливал
электрический ток.
Точно сказано! Накал ламп в 20-е годы был
меньше, чем теперь. Желтый электросвет
заливает горячую сковородку Парижа.
А Париж в этих стихах действительно ра-
скален и распален летом и похотью. И вот
абсолютно точный, вещественный образ вос-
создает перед нами всю картину».
Заметим, что образ заключает в себе ма-
лое или большое, но обобщение. В этом от-
ношении он бывает подчас экономичнее для
человеческого мышления, чем точные, но
растянутые научные определения. Медицин-
ское определение тоски как одного из видов
нервной угнетенности меньше скажет вам,
чем одна-единственная строчка старой
песни:
Сердце ноет-унывает...
Образ чувственный, вырастая в образ
поэтический, сплошь и рядом приобретает
многозначность, вытекающую из его обоб-
щающих свойств. Белые лебедки — девицы
и молодцы — сизые кречеты русских песен
и былин — наиболее давние примеры из
отечественной словесности, характеризую-
щие это явление. Знаменитый «Парус»
М. Ю. Лермонтова сейчас разве только
восьмилетний мальчик воспримет впрямую,
не пытаясь дать ему расширительного тол-
кования. Надо сказать, это очень нагляд-
ный пример многозначности образа. Вы остро
видите и парус, и море, и струю «светлей
лазури»,— не случайно их десятки раз вос-
производили десятки художников, иллю-
стрировавших сочинения поэта — и одно-
временно, проникаясь тревожным и груст-
ным настроением, задумываетесь над дру-
гим, великим смыслом стихотворения.
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой.
Мы перебрали ряд характерных черт то-
го понятия, которое носит наименование об-
раза. Но его краткое, исчерпывающее опре-
деление я сделать затрудняюсь. Думается,
из того, что сказано было здесь об образе,
читатель составит о нем известное- пред-
ставление. Итак, примем как данное: поэ-
зия — это мышление в образах, и, строго
говоря, все художественные произведения,
написаны они прозой или стихами, отно-
сятся к поэзии.
Поэзия, в широком значении слова,
то есть все художественные произведения,
делится на три рода: эпос, лирику и
драму. Начала их уходят в глубокую древ-
ность, и танец Атыка — осколок первобыт-
ного искусства — запечатлел причудливое и
вместе с тем естественное соединение трех
родов еще не расчлененной поэзии.
Эпосом называются произведения объ-
ективно-повествовательного характера. Из
трех родов поэзии он признается обычно
основным и древнейшим. Старый Атык в
песне об одной удавшейся охоте обобщал и
героизировал тысячи подобных и сходных
охот на кита. Промысел морского зверя был
с незапамятных времен главным занятием
чукчей, позволившим им выжить в трудных
условиях Крайнего Севера. Охота на кита
в широком плане — это борьба с природой
и ее слепыми силами. Для маленького на-
рода это подвиг не меньший, чем для боль-
шого отражение внешней опасности.
Природа эпоса, где бы он ни создавал-
ся — на севере или юге, в снегах или пу-
стынях,— однозначна. Видимо, охотничий
эпос предшествовал воинскому. Вспомните
Гильгамеша и Вольгу, Геракла и Давида Са-
сунского. Пока охота была основным содер-
жанием трудовой деятельности человека,
воспевался подвиг охотника и сам охотник.
Равно лев или кит, медведь или слон, но
всегда объект охоты должен был вызывать
представление о героических усилиях лю-
дей, одолевавших существа сильные и опас-
ные. Охота на зайца или на оленя, как при-
мер, содержанием эпоса стать не могла.
Эпос по природе своей героичен.
Усложнялась деятельность человека, и
усложнялся эпос. Но сутью его неизменно
оставалась главная задача рода, племени, на-
рода. Иногда поводом для возникновения
эпоса служило большое событие, например,
Троянская война. А порой толчком к твор-
честву становилось событие эпизодическое,
но заключавшее в себе материал для широ-
кого обобщения. Так, частное поражение,
которое потерпел от кочевников второраз-
рядный удельный князь, вызвало к жизни
гениальное «Слово о полку Игореве».
Эпос, как правило, это зеркало целой
эпохи в жизни того или иного народа, а то
и всего человечества. Причем зеркало, от-
ражающее не только внешние события, быт
и нравы, но философию, психологию, веру
и чаяния своего времени. В эпосе о Гильга-
меше запечатлены исторические предания
о мощном властителе Ура, картины быта и
нравов нумерийского общества, но вместе
с тем в нем впервые выплескиваются глу-
бокие и горькие раздумья о жизни и смер-
ти, о трагических судьбах человечества.
Библия — это вместе историческая, фило-
софская, этическая энциклопедия древнеев-
рейского народа. «Илиада» и «Одиссея» с
исчерпывающей полнотой воссоздают юный
и светлый мир Эллады — прекрасного дет-
ства человечества. «Песнь о моем Сиде» по-
священа реконкисте — освобождению Испа-
51
кии от мавританского владычества — и
включает в себя пламенные чаяния народа
о свободной жизни без поработителей-ино-
земцев. «Давид Сасунский» обобщает много-
вековой исторический опыт армянского на-
рода — непрерывную борьбу с природой,
героический отпор иностранным захватчи-
кам. О русских былинах мы подробно рас-
сказали в IV главе; в них видятся целые
пласты нашей ранней истории, они стали
выражением и свидетельством духовного
величия народа.
Эпос в своих первых образцах целиком
принадлежит народному творчеству. Как
мы уже знаем, оно было коллективным. Мы
знаем также, что это отнюдь не исключало
приложения индивидуальных сил к общена-
родному сочинению. У Анатоля Франса
есть превосходный рассказ об этом, назы-
вается он «Кимейский певец». Сложный во-
прос освещается в нем настолько ясно и
полно, что я бы включал его в учебники по
фольклору как отдельную главу. Приведу из
него краткую выписку. Действие происхо-
дит в гомеровской Греции.
«Мегес, дивясь уму старца, ласково ска-
зал:
— Нужна немалая память, чтобы удер-
жать в голове столько песен. Но скажи,
известна ли тебе правда об Ахиллесе и
Одиссее? Ведь чего только не выдумывают
об этих героях!
И певец ответил:
— Все, что мне известно об этих героях,
я узнал от отца, которому поведали о них
сами музы, ибо в стародавние времена бес-
смертные музы посещали в пещерах и лесах
божественных певцов. Я не стану приукра-
шивать вымыслами древних сказаний.
Он говорил так из благоразумия. А меж-
ду тем он имел обыкновение прибавлять к
песням, знакомым ему с детства, стихи из
других сказаний или им самим придуман-
ные. Он сочинял чуть ли не целые песни.
Но он скрывал, кто их творец, боясь приди-
рок. Герои чаще всего требовали от него
древних сказаний, которые, как они думали,
он перенял у какого-то божества, и недо-
верчиво относились к новым песням.
Поэтому, скандируя стихи, созданные его
талантом, он тщательно скрывал их про-
исхождение. А так как он был отличным
поэтом и точно следовал установленным
канонам, то стихи его ни в чем не уступали
стихам прадедов: они были равны им по
форме и по красоте и, едва родившись, за-
служивали неувядаемой славы».
Так, возможно, создавались «Илиада» и
«Одиссея», так появились, может быть,
скандинавская «Эдда» и германская «Песнь
о Нибелунгах», финская «Калевала» и араб-
ская «1001 ночь», армянский «Давид Сасун-
ский» и киргизский «Манас», эстонский
«Калевипоэг» и калмыцкий «Джингар».
С появлением и развитием письменности
эпос, существовавший де-факто, получил за-
крепление де-юре. Если в устной передаче
возможно было отмирание старых и воз-
никновение новых вариантов, то для преда-
ния, запечатленного на бумаге, такая воз-
можность затруднялась, а то и совсем
исчезала. Надо было выбирать окончатель-
52
ный вариант, вырабатывать, как мы гово-
рим теперь, канонический текст. Так как
устный эпос носил характер священного
предания и, во всяком случае, освященного
давностью достоверного рассказа, кодифи-
кация его становилась делом общественной
и государственной важности. Вожди и цари
гомеровской Греции, возводившие свой род
к вождям и царям Троянской войны, не
могли допустить умаления подвигов своих
предков. Жрецы и паства, группировавшие-
ся вокруг местных святилищ и капищ —
Аполлона и Афродиты, Гефеста и Арея,—
требовали внимания к своим патронам. Все
эти стремления и требования — а их было
очень много! — нужно было уравновесить
и соотнести между собой, не нарушая при
том цельности и гармоничности произведе-
ния. Это был нелегкий труд, и составители
первых письменных сводов эпоса должны
были обладать огромным художественным
и общественным тактом, чтобы из разроз-
ненных, а подчас противоречивых частей
создать одно прекрасное целое.
Такой труд был, разумеется, не механи-
ческим, а творческим. Одиссей побывал во
всех углах и уголках Ойкумены — тогдаш-
ней вселенной, но нигде не нашел успокое-
ния, оно ждало его на родной Итаке. Со-
ставитель уподоблялся Одиссею: из многих
вариантов он выбирал единственный, соот-
ветствовавший своему душевному складу,
который, в свою очередь, определялся его
рождением, воспитанием, окружением. Но
порой ни один из вариантов не удовлетво-
рял новым запросам общества и новым тре-
бованиям художественности, и тогда соста-
витель уже в полной мере ощущал себя
поэтом. Возникало собственное решение
сложной коллизии, рождались прекрасные
строки, увенчивавшие долгий труд.
Обычному читателю нет дела до разно-
чтений и недомолвок, он воспринимает эпос
как целостное и завершенное произведение.
Такого эффекта, думаю, вполне сознатель-
но, и добивались составители первых пись-
менных сводов эпоса. И, безусловно, этой
цели они достигли.
Коллективное начало предшествовало ин-
дивидуальному, поэзия возникла раньше
поэта. Это не схоластический вопрос: что
предшествует — курица яйцу или яйцо
курице, а объективно-историческое поло-
жение. Отдельные песни «Илиады» были
старше «Кемейского певца», но «Илиада» в
целом — создание Гомера. Недавно я про-
читал в каком-то журнале сообщение, что
математический анализ, произведенный
электронной машиной над текстом «Илиа-
ды», выявил такое единство стилистиче-
ских, лексических и ритмических элемен-
тов, которое исключает нескольких авторов
и предполагает лишь одного творца. На за-
ключительной стадии создания эпоса, а в
особенности при закреплении его в письме,
индивидуальный гений выступал в полной
своей силе и самостоятельности.
История, как правило, не сохранила име-
на этих великих певцов. Те, кому надлежало
знать,— современники, духи, боги, знали его
имя, в этом он был уверен, а до нас ему не
было дела.
Тысячи поэтов, имена которых писались
красивыми буквами на обложках книг, со-
шли в забвение вместе со своими сочине-
ниями. Авторы великих эпических произве-
дений остались неизвестными, но их песни
пережили тысячелетия. Чья участь завид-
нее?
Сведение эпических песен в единое произ-
ведение осуществлялось не только на грани
двух эпох — дописьменной и письменной,
но и в сравнительно недавнее время. Так
американский поэт Лонгфелло по мотивам
индейского эпоса написал «Песнь о Гайава-
те», которую мы цитировали в первой гла-
ве. Так финский ученый и поэт Лёнрот свел
воедино эпос своего народа «Калевала».
Так великий поэт Армении Туманян вос-
произвел в звучных стихах поэтические ска-
зания своих предков, объединенных именем
Давида Сасунского.
С развитием письменности эпос перестал
быть эпосом в прежнем значении слова.
Теперь уже индивидуальному, а не коллек-
тивному творчеству стал он обязан своим
возникновением. Исторические и героиче-
ские песни, саги и былины по-прежнему
могли рождаться в глуши лесов и на отро-
гах гор, но чем дальше, тем больше лите-
ратура отнимала у них власть над человече-
скими душами. Вырастая в первенствую-
щую творческую силу, она впитывала
Живые соки народной поэзии, перенимала и
совершенствовала ее формы, брала на себя
ее функции, многократно усиливая их и
усложняя. «Энеида» Вергилия создавалась
по образу гомеровского эпоса. «Слово о
полку Игореве» дышит народной поэзией и
мифологией, рокот Бояновых гуслей звучит
в памяти его автора. «Витязь в тигровой
шкуре» Ш. Руставели вобрал в себя черты
героев устных грузинских преданий.
Вместе с тем все эти произведения —
древнеримская «Энеида», русское «Слово о
полку Игореве» и грузинский «Витязь в ти-
гровой шкуре»,— несмотря на разность
эпох, языков, стран, оказались более близ-
ки друг к другу, чем к фольклорным произ-
ведениям, выросшим на их родной почве
и с которыми они, казалось бы, прочно свя-
заны. Близость «Энеиды» к «Слову о полку
Игореве» и «Витязю в тигровой шкуре» была
прежде всего в том, что не мифологическое,
а уже художественное мышление опреде-
ляло их строй. Явились они уже результа-
том не коллективного, а индивидуального
творчества. Сохраняя эпический, то есть
об ьективно-повествовательный характер,
они несли на себе резкий отпечаток лич-
ности их авторов.
От древнего эпоса произведения такого
рода унаследовали некоторые, а впрочем,
основные черты. К ним относились широта
□хвата событий, обобщение исторического
опыта эпохи, установление стойких нравст-
венных норм, сочетание национального
идеала с общечеловеческим. Решить такие
задачи было в возможностях только вели-
ких поэтов, какими и являлись создатели
этих произведений.
Все они могут быть перечислены по паль-
цам. К названным можно добавить эпопеи
Фирдоуси, Низами и Навои, «Божественную
комедию» Данте, «Потерянный и возвращен*
ный рай» Мильтона, «Фауста» Гете — наибо-
лее выдающиеся произведения этого рода.
История литературы помнит, разумеется,
и другие эпопеи. Но они редко переходили
эпохальные и национальные границы, их
значение не всегда соответствовало объему
книги и намерениям ее автора. Например,
«Мессиада» немецкого поэта Клопштока и
«Россиада» русского поэта Хераскова, на-
писанные обе в XVIII веке, сыграли значи-
тельную роль в развитии национальных
литератур, но ни та, ни другая не вышли за
их пределы и не пережили своего времени.
Из огромной «Телемахиды» Тредьяковского
в памяти поколений уцелела лишь одна
строка, которую Радищев взял эпиграфом к
своему «Путешествию из Петербурга в Мо-
скву»: «Чудище обло, озорно, огромно,
стозевно и лаяй».
Выдающимся событием общественно-
духовной жизни России XIX века было по-
явление эпопеи Н. А. Некрасова «Кому на
Руси жить хорошо». Это великое произве-
дение может рассматриваться как класси-
ческий образец эпической поэзии. Действи-
тельно, оно отвечает высшим требованиям,
предъявляемым к эпосу. В нем запечатлена
целая эпоха в историческом бытии наро-
да — крушение крепостничества и переход
к новым условиям жизни в пореформенной
России. Оно живо и прочно связано с на-
родным творчеством, здесь его истоки и
корни. Все классы и слои русского обще-
ства представлены в движущемся строю
героев эпопеи. Но создана она в защиту и
возвеличение только одного класса, только
одного слоя — угнетенного и обездоленного
русского крестьянства. Утверждение демо-
кратических идеалов, конечного торжества
народного дела составляет пафос произве-
дения. Его революционная направленность,
соединенная с высокими художественными
достоинствами, оказала глубокое влияние на
мировоззрение, дела и поступки нескольких
поколений. «Кому на Руси жить хорошо»
высоко ценили революционные демократы
60-х годов, герои «Народной воли», боль-
шевики-подпольщики. В семье Ульяновых
некрасовская эпопея была настольной кни-
гой. И, наконец, уникальность поэтической
формы «Кому на Руси жить хорошо» вы-
двигает это произведение в ряд своеобыч-
нейших явлений эпической поэзии.
В советское время поэты тоже не раз об-
ращались к эпопее. О событиях граждан-
ской войны повествует «Уляляевщина»
И. Сельвинского. Выдающимся произведе-
нием, запечатлевшим подвиг народа в Ве-
ликой Отечественной войне, является «Ва-
силий Теркин» А. Твардовского. Успех его
свидетельствует о том, что возможности
эпоса никак не исчерпаны, это и по сей
день живая форма живой поэзии.
Мы сравнительно легко перекинули мост
от древнего эпоса к современной эпопее.
Глубокое различие между коллективным и
индивидуальным творчеством дописьмен-
ной и письменной эпохи не сняло общих
признаков сходства между ними. И этих
сходных признаков и качеств куда больше,
чем разъединяющих.
53
Шествие Диониса. Античный
барельеф.
Сцены из «Медеи» Еврипи*
да. (Каносская ваза).
Маска трагедии.
Дэвид Гаррик в роли короля
Лира (1742 г.). Картина ху-
дожника Бенжамена Вильсо-
на.
54
Маска комедии.
«Мещанин во дворянст-
ве» Мольера. Сцена из
спектакля «Комеди Фран-
сез» (1898 г.). В роли
Журдена Коклен-млад-
ший.
«Горе от ума» Грибоедо-
ва в постановке Москов-
ского Малого театра
(1840-е годы). Фамусов —
М. Щепкин, Чацкий —
И. Самарин.
Павел Мочалов в роли
Гамлета (1837 г.). Порт-
рет художника П. Жереб-
цова.
«Вишневый сад» Чехова.
Сцена из спектакля Мос-
ковского Художественно-
го театра (1904 г.). Ра-
невская — О. Книппер-
Чехова, Трофимов —
В. Качалов, Аня —
М. Л и л и н а.
55
Общее, то, что все это — произведения
объективно-повествовательного характера,
объясняют нам литературоведы.
В целях лучшего запоминания можно при-
бегнуть к спасительному упрощению. По
сути, эпос объединяет большие стихотвор-
ные произведения народного и индивидуаль-
ного творчества, а из малых поэтических
форм — басню. К эпосу же относится почти
вся художественная проза, включая роман
и новеллу, повесть и рассказ, очерк и сказ-
ку. Это, конечно, совершенно ненаучное
определение, но вполне пригодное для
ориентировки в эпических жанрах.
Кстати говоря, мы несколько раз называ-
ли это слово, никак не поясняя его. Но
читатель мог усвоить его значение из кон-
текста, когда мы подразделяли широкую
категорию эпоса на отдельные его виды —
былины, эпопеи, романы, поэмы и т. д. Итак,
жанр — это определенный вид произ-
ведений, принадлежащих к одному и тому
же роду. Можно, таким образом, говорить
об эпических, лирических, драматических
жанрах.
Здесь тоже есть свои трудности. Если
рамки трех основных родов литературы
слишком широки, то границы отдельных
жанров чрезмерно узки. Всегда, особенно в
современной литературе, происходило и
происходит смешение жанров, взаимопере-
ход и взаимопроникновение. Не во всех слу-
чаях видима грань между рассказом и по-
вестью, повестью и романом. Некоторые
жанры стоят на границе двух родов, где
происходит их смешение,— например, лиро-
эпическая поэма, кстати говоря, распро-
страненная в последнее время. Чехов опре-
делял «Вишневый сад» как комедию, но
актеры играют, а публика воспринимает
эту пьесу как драму. Известны драматизи-
рованные поэмы, построенные в виде диа-
логов,— здесь наблюдается смешение лири-
ческих и драматических элементов.
Перейдем ко второму роду литературы —
лирике. Это понятие пришло к нам тоже
из античных времен, но в сравнении с эпо-
сом менее модифицировалось и разветви-
лось в позднейшие эпохи. Как указывает
само слово «лирикос», что в буквальном
переводе с древнегреческого означает «про-
износимый под аккомпанемент лиры», оно
связывалось вначале с песней, мелодеклама-
цией, речитативом.
Лирика рождалась и формировалась в нед-
рах эпоса, как личность осознавала себя
личностью в рамках коллектива. Выделение
лирики из эпоса в самостоятельное целое
происходило одновременно с усилением
внимания к человеку как к движущей силе
события, которым преимущественно инте-
ресовалась эпика. От события к личности, к
ее внутреннему миру, к ее переживаниям —
таков путь от эпоса к лирике.
Прощание Гектора с Андромахой в гоме-
ровскую, а «Плач Ярославны» в былинную
эпоху не смогли бы существовать как
самостоятельные лирические стихотворения
вне эпических произведений, в которые они
входили. Слушатель и читатель эпических
времен обязательно бы заинтересовался
предысторией и послеисторией действующих
56
лиц. На первом плане для него были собы-
тия, а не переживания.
Лирика начала свое неостановимое разви-
тие, как только пращур Кемейского певца
смастерил первую лиру, а предок Атыка
взял в руки первый бубен. Долго еще
могли петься эпические сказания, но сам
факт индивидуального исполнения общей
песни предвещал будущее становление ли-
рики. Хору необходим запевала. Постоян-
ный запевала превращается в певца. Певец
может уже обходиться без хора. По хол-
мам и долам Эллады идет Кемейский пе-
вец— хранитель священных преданий, зна-
ток родословных вождей и героев, любимец
богов и людей. Он еще певец-эпик, но прав-
нук его станет поэтом-лириком. Должны
были миновать столетия, а иногда тысячеле-
тия, пока был пройден путь от хора к пев-
цу, но еще много времени потребовалось,
чтобы певец стал поэтом в нашем понима-
нии слова, ибо поэта создала лирика, а не
эпос, индивидуальное, а не общее начало.
Сильнейшая струя лирики — любовная, но
любовь — собственное дело каждого в от-
личие от возведения или разрушения город-
ских стен, то есть труда и войны — акций
общественных. Показательно, что древний
эпос, как правило, безымянен, а лирика
быстро закрепляется за определенными
именами. Существование Гомера подверга-
лось сомнению в течение трех тысячелетий,
но никто и никогда не оспаривал авторства
Сафо и Архилоха — лирических поэтов, чей
вклад в поэзию очень ощутим, но куда ме-
нее значителен, чем гомеровский. Мы по-
дошли к главному отличию лирики от эпо-
са — ее субъективности. Содержанием ли-
рической поэзии являются переживания,
оценки, взгляды отдельного человека —
короче, содержанием ее становится сам
человек.
Для того чтобы раскрыть такое содержа-
ние, достаточно иногда нескольких строк.
Лирика не так претендует на всесторонний
охват действительности, как эпос. Она до-
вольствуется порой завидной ролью страни-
цы, а то и строки из дневника, по которым
можно угадать историю целой жизни.
Иногда угадать, а иногда лишь догадывать-
ся: лирика в отличие от эпоса допускает
неизмеримо больше ино- и разнотолкова-
ний.
Рассказ о большом событии в бытии наро-
да трудно вместить в малую форму — эпи-
ческие сказания насчитывают сотни, тыся-
чи, а порой десятки тысяч строк. Лирика
имеет дело с личностью, с ее ощущениями
и переживаниями, и здесь уже, по старой
поговорке, часто краткость становится се-
строй таланта.
Мы говорили о рождении и началах ли-
рики — они были знаменательны и интерес-
ны, но подъем и расцвет лирической поэзии
был вызван ее обращением к радостям и
горестям любви. Тесно связанная с исто-
рией нравов, повторяя ее изгибы и следуя
ее пристрастиям, лирическая поэзия сама
становилась великой нравственной силой,
формировавшей человеческие характеры,
влиявшей на людские отношения. Целые
поколения вырастали под знаком несколь-
ких строк, созданных лирическими поэта-
ми. Облагораживающее воздействие любов-
ной поэзии неизмеримо. Стихи Сафо и Ко-
ринны, Анакреона и Катулла, Хафеза и
Саади, Петрарки и Маро, Блока и Есенина
в самые разные времена и в самых разных
странах будили в людях чувство прекрас-
ного.
Возвышение женщины возвышало челове-
ка в целом, и прочитавший строки:
Я помню чудное мгновенье,
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты,—
сам становился хоть на миг лучше и чище.
Ориентироваться в лирических жанрах
несравненно легче, чем в эпических. Ориен-
тировке помогает то обстоятельство, , что ли-
рика почти полностью связана с поэзией в
узком значении слова: это стихотворные
художественные произведения. Существуют,
правда, «лирическая повесть», «лирическая
драма», «лироэпопея», но это скорее харак-
теристики отдельных произведений, чем
наименования жанра.
Из времен античности, средневековья,
Возрождения, из различных национальных
литератур Востока и Запада, из народного
творчества и письменных источников к нам
перешло много жанров и форм лирической
поэзии. Одно перечисление их заняло бы
несколько страниц.
Наиболее жизненными из традиционных
жанров оказались жанры баллады, оды,
элегии. Принадлежность многих современ-
ных стихотворений к одному из них легко
определить по характерным признакам,
хотя сами поэты порой и не подозревают об
этом. Так, торжественно-приподнятые сти-
хи, появляющиеся в печати к праздничным
датам,— это, конечно, оды; так, лирические
раздумья о том, о сем, а подчас и ни о
чем — это типичные элегии. Балладе повез-
ло больше — так называют сейчас остро-
сюжетные стихи, и название жанра часто
выносится в заголовок. Вспомните хотя бы
«Балладу о гвоздях» Н. Тихонова.
Сейчас лирику принято также разделять
и определять не по жанрам, а по тематиче-
ским линиям. Говорят о любовной, фило-
софской, пейзажной, политической, граж-
данской лирике. Деление это не менее
условное, чем жанровое, но в известной
степени помогает делу — упрощает задачу
критиков и дает пищу для споров.
Представление о лирике не будет полным,
если мы ничего не скажем о главном ее
оружии — стихе. Стих является формой
поэтической речи. Эта форма предполагает
ритмическую организацию словесного ма-
териала и в отличие от прозы выдвигает ее
на передний план в качестве сильнейшего
изобразительного средства. Ритм — дви-
жущая сила стиха, без него стих перестает
быть стихом. Но здесь есть множество раз-
ных «но», и вопрос не так очевиден, как мо-
жет показаться с первого взгляда.
Ритм как мерное чередование тех или
иных композиционных элементов — звуков
в музыке, движений в танце, красок в цвет-
ном кино — явление давнее и вечно обнов-
ляемое; о его изначальности мы говорили в
первой главе и там же показали, как обра-
зовалась древняя цепочка: труд — ритм —
слово. Поэзия как словесное искусство свя-
зана с ритмом, а стих от него неотделим, но
было бы неверным полностью отождест-
влять этот ритм с ритмом музыкальным.
Здесь необходимо пояснение.
Эпос и лирика в начальном своем разви-
тии были тесно связаны с музыкой, напев
и мелодия держали слово в стихотворном
ряду. Гомеровские поэмы и русские были-
ны, древнеегипетские гимны и флорентий-
ские баллады пелись или произносились
речитативом под аккомпанемент лир, арф,
гуслей и мандол. Но в дальнейшем, когда
эпос и лирику стали читать с листа, музы-
кальное сопровождение оказалось ненуж-
ным. Стих оторвался от него, он стал чи-
таться, произноситься, декламироваться. Че-
ловеческий голос сам по себе великолепный
инструмент, и отныне стих стал применять-
ся к его возможностям. Голос мог акценти-
ровать любое слово или группу слов вне
зависимости от их места в ритмическом
ряду. Голос мог акцентировать также лю-
бое, на выбор, звено ритмической цепочки.
Голос, наконец, мог обойтись вовсе без
музыкального ритма и завязать интона-
ционные узлы чисто ораторскими приемами.
Все эти и другие возможности были ис-
пользованы стихом. Мы знаем сотни и ты-
сячи вариаций, где музыкальный ритм
отступает на второй и третий план, а то
и вовсе отсутствует, и тем не менее стих
остается стихом.
Однако чаще всего поэзия — в суженном,
но общепринятом значении слова — до сих
пор в подавляющей массе своей основы-
вается на музыкальном ритме, но — что
важно! — с широким привлечением других
ритмических компонентов. Наш слух отме-
чает в стихе не только привычные ударе-
ния и паузы, но и чередование и повторы
грамматических, синтаксических, словес-
ных, звуковых элементов. Сознание связы-
вает их в единое целое, образующее ритми-
ческий рисунок стиха. Уже народное стихо-
сложение дает нам бесчисленные образцы
всех этих вариаций.
В горнице кленовой
Стоит стул ременчатый,
На нем шляпа пухова,
Под ним чеботы меховые.
Повторяющийся порядок слов — прилага-
тельное после существительного — доба-
вочный ритмический компонент.
Сядемте по лавкам,
Взглянемте по девкам.
Здесь, не говоря о звуковом, синтаксиче-
ский параллелелизм скрепляет строки
Чарочки по столику похаживают,
Рюмочки походя все речь говорят.
Очень тонкое единоначатие (уменьши-
тельные слова близкие по значению), и
опять-таки синтаксический дубль обогаща-
ют ритм.
Рифма, которая может быть краевой,
внутристрочной, начальной, в нашем рус-
57
ском стихе является важнейшим компонен-
том стиха. Вместе со звукописью она состав-
ляет дополнительную ритмическую основу
строки и строфы.
Дорогая, дорогой
Дорогие оба,
Дорогая дорогого
Довела до гроба.
Эта, уже цитированная нами, частушка под-
тверждает наши слова в народном стихо-
сложении так же, как в классическом рус-
ском есенинские строки:
Пусть я буду любить другую,
Но и с ней, любимой, другой,
Расскажу про тебя дорогую,
Что когда-то я звал дорогой.
Итак, ритм стиха — это не только ритм
музыкальный, но и множество других ритми-
ческих компонентов, которые чаще всего
его усиливают и поддерживают.
Перейдем к третьему роду поэзии —
драме.
Драма, как и эпос, воспроизводит
внешнюю действительность — взаимоотно-
шения и конфликты между людьми, общест-
вом, природой. Однако воспроизводит она
эту действительность, не повествуя и не
описывая, как эпос, но применяя разговор-
ную форму, показывая людей в действии,
поступках, переживаниях. В лирике нахо-
дят выражение мысли и чувства отдельной
личности. Чем она богаче и ярче, тем мно-
гообразней преломляется в ней внешний
мир. Избитый образ луча, проходящего че-
рез призму и вызывающего множество ра-
дужных оттенков, неуловимо переходящих
один в другой, здесь как нельзя более уме-
стен. В драме, использующей монологи, диа-
логи, общий разговор, выражают свои мыс-
ли, чувства, переживания и намерения уже
не одна, а несколько, порой множество лич-
ностей, без видимого участия автора. Выра-
жаются они не только в словах, но — как мы
уже сказали — в действиях и поступках.
Драматические произведения, как в древ-
ности, так и теперь, предназначаются для
исполнения на сцене. Исключения есть, но
они не составляют правила.
Само слово «драма» означает по древне-
гречески «действие», причем со значением
настоящего времени, то есть совершаю-
щееся, а не совершившееся. Это предпола-
гает, что действие происходило, разверты-
валось, совершалось на глазах зрителей.
В начальном своем развитии драма так же,
как эпос и лирика, тесно связана с мифом
и обрядом. Корни ее уходят в первобытное
искусство. Осколок этого искусства — та-
нец Атыка — мы не случайно называли
«действом». В нем уже содержались эле-
менты ранней драмы — наглядное изображе-
ние поступков и действий, вовлечение в
круг других исполнителей, вмешательство
хора.
Драматические представления, связанные
с ритуальными обрядовыми действиями, зна-
ли древние Египет и Вавилон, Индия и Ки-
тай. Наша европейская драма выросла из
древнегреческой, о которой необходимо ска-
зать несколько слов.
58
Крупнейший авторитет античности Ари-
стотель заявляет кратко и категорично:
«Трагедию создали запевалы дифирамба».
Дифирамб — это хвалебная песнь в честь
бога вина и веселья Диониса (Вакха). Запе-
вала, выделявшийся из хора, начинал с ним
диалог, это и знаменовало рождение дра-
мы и ее частного случая — трагедии. Мы
только что вспоминали Атыка — явление
совершенно сходное.
Драма, как «происходящее действие»,
предшествовала выросшим из нее и потом
резко обособившимся трагедии и комедии.
Сатиры — козлоногие — спутники Диониса
(их изображали переодетые в козьи шкуры
участники веселого и хмельного действа)
составляли поющий и пляшущий хор, из
которого выделился запевала, затеявший с
ним диалог и ознаменовавший этим появле-
ние отдельного рода поэзии. Наглядная
связь его с мифом и обрядом очевидна.
Развитие обоих жанров — трагического и
комедийного — было стремительным и не-
остановимым. Понадобилось меньше двух
столетий, чтобы от легендарного Ариона
(вспомните пушкинские стихи о нем),
соединившего, по преданию, в диалоге хор
сатиров и дифирамб запевалы, трагедия
прошла путь к своим высшим античным
образцам в творчестве Эсхила, Софокла и
Еврипида, а комедия — в творчестве Ари-
стофана. Совершенно ясно, что существо-
вала настоятельная потребность общества
в этом роде поэзии, который вскоре по
возникновении стал отвечать на самые
острые вопросы дня и века. Так, Эсхил не
только решил в «Орестейе» тысячелетний
спор между матриархатом и патриархатом
в пользу мужского права, но и написал
«Персы», злободневный отклик на события
происходившей в то время греко-персидской
войны. Комедии Аристофана заменяли ан-
тичному зрителю сотни газетных фельето-
нов, беспощадно расправляясь с политиче-
скими противниками поэта, высмеивая и
бичуя пороки общества.
Но, будучи острозлободневной, античная
драма в то же время выдвигала и решала
общечеловеческие вопросы, создавала тита-
нические характеры людей, бросавших вы-
зов самому богу («Прометей прикованный»),
утверждала непреходящие эстетические
ценности. И спустя 25 веков античная дра-
ма по-прежнему, а вернее, по-новому трево-
жит сердца зрителей и дает пищу для раз-
мышлений. Она оказалась поистине вечной.
Главное содержание древнегреческой тра-
гедии, ее руководящая идея — борьба чело-
века с неумолимой судьбой, беспощадным
роком. Проклятие, постигшее дедов, перехо-
дит на их внуков, вина преступника не
умирает вместе с ним, возмездие постигает
и корни и веТви. Ясный разум эллинов
смущался темными и пока неразрешимыми
загадками бытия и эту временную непо-
знаваемость относил к вечным установле-
ниям сущего мира. Но — это особенно важ-
но! — люди трагедий Эсхила, Софокла,
Еврипида не склоняли головы перед не-
избежным, они смело шли ему навстречу,
и самая страшная беда оказывалась им не
страшна. Духовными великанами были эти
люди, и соответственно велики были их стра-
дания, которые они встречали с гордым до-
стоинством.
Второе свое рождение трагедия явила уже
в новое время. Борение человеческих стра-
стей, противостояние человека и времени,
конфликт личности с обществом оказались
в центре внимания драматургов Возрожде-
ния и Барокко. Высшего подъема трагедия
достигла в произведениях Шекспира. От
них по прямой линии развилась современ-
ная трагедия; лучшим образцом ее в России
стал пушкинский «Борис Годунов». В со-
ветской драматургии трагедия переосмыс-
ляется под знаком конечного торжества де-
ла, во имя которого погибают герои. «Опти-
мистическая трагедия» Вс. Вишневского —
самый яркий пример такого переосмысления
древнего жанра.
Трагедия — древняя и новая — создала
бессмертные образы и характеры, опреде-
ляющие мысль и страсть человечества в
высшем их проявлении и напряжении. Про-
метей и Эдип, Антигона и Медея в антич-
ной, Гамлет, Лир, Отелло, Фальстаф, леди
Макбет, Офелия и Дездемона в шекспиров-
ской, Дон Карлос, Поза, Вильгельм Телль и
Жанна д'Арк в шиллеровской, Годунов, Пи-
мен, Самозванец в пушкинской — далеко не
полный перечень образов, созданных траге-
дией и давно уже ставших эталонными и
нарицательными.
Комедия, имея общее происхождение с
трагедией, прошла самостоятельный путь
развития, сделав главным своим оружием
и единственным положительным героем во-
инствующий и всепобеждающий смех. Она
вобрала в себя и веселую балаганщину на-
родных представлений, и анекдотизм быто-
вых коллизий, и язвительную насмешку
слабого над сильным, бедного над богатым.
Теренций и Плавт — греки по рождению—
перенесли на римскую почву искусство
Аристофана, сделав объектом его сложную
и прихотливую жизнь огромного города и
пригородной деревни. Комедия с самого на-
чала была демократичной по своим уста-
новкам и устремлениям. Хитрые, сметли-
вые, ловкие рабы Аристофана и Плавта,
превосходившие своих господ умом и спо-
собностями, стали прадедами мольеровских
слуг и Фигаро Бомарше.
Комедия нового времени в лучших своих
образцах всегда была насыщена острым
социальным содержанием и являлась гроз-
ным оружием общественной и классовой
борьбы. Мольер в «Тартюфе» разоблачал
ханжество и лицемерие церкви и стоявше-
го за ней французского абсолютизма, «Же-
нитьба Фигаро» Бомарше, по словам совре-
менников, предуготовила взятие Бастилии.
Но, выполняя эту социальную и обществен-
ную функцию, комедия сама по себе приоб-
ретала огромное нравственное значение,
ниспровергая и дискредитируя ложные цен-
ности, концентрируя в создаваемых ею об-
разах все уродливое, отжившее и консерва-
тивное. Прогрессивная роль комедии в раз-
витии человеческого сознания неизмерима.
Комедия использовала все формы, все
разновидности, оттенки и нюансы смеха.
Иногда эта полифония присутствует почти
целиком в одном произведении, но чаще
один из видов смеха становится первенст-
вующим, подчиняя себе остальные. И были
попытки разграничить комедии на сатири-
ческие, лирические, иронические, сентимен-
тальные, романтические. Многие комедии
как будто укладываются в эти рамки; на-
пример, «Сирано де Бержерак» Э. Ростана
явно романтическая, а «Мизантроп» Молье-
ра, безусловно, сатирическая комедия. Но
очень многие не укладываются. «Турандот»
К. Гоцци причисляется к лирическим, а Вах-
тангов понял и трактовал ее как ирониче-
скую комедию. Чехов революционизировал
древний жанр настолько, что близкие ему
Станиславский и Немирович-Данченко ста-
вили во МХАТе «Вишневый сад» как дра-
му, чем деликатнейший Антон Павлович
резко возмущался. И, разумеется, как «Виш-
невый сад», так и более раннюю «Чайку»
никак не подгонишь ни под одну из пере-
численных рубрик.
Популярность комедии огромна. Не схо-
дят с нашей сцены «Ревизор» и «Женить-
ба» и даже совсем давний «Недоросль». Ко-
медии Островского прочно вошли в репер-
туар наших театров. Лучшие образцы за-
падной комедии давно известны советскому
зрителю. Лопе де Вега и Тирео де Молина,
Шеридан и Шоу, Мериме и Брехт вместе с
уже перечисленными авторами и множест-
вом неназванных открывают своими имена-
ми театральные афиши в сотнях городов
страны.
Вместе с широким понятием драмы суще-
ствует суженное, определяющее жанр, не-
известный в античности и появившийся в
новое время. Драма может включать в се-
бя как трагические, так и комические эле-
менты, но содержание ее и целенаправлен-
ность далеки от того, чтобы вызвать траги-
ческий или комический эффект. В драме
изображаются серьезные и значительные
конфликты, напряженная борьба между
действующими лицами, за которыми стоят
определенные общественные группы и слои.
Было бы упрощением полагать, что каждое
действующее лицо драмы есть лишь живой
рупор тех или иных идей. Но пьеса в це-
лом, безусловно, должна заключать свежую
и живую мысль, выражающую одну из тен-
денций общественной жизни. Драмы, являв-
шиеся лишь бледными снимками действи-
тельности, могли удовлетворить мимолет-
ные запросы зрителя, находившего в них те
или иные бытовые и общественные соот-
ветствия своим переживаниям и наблюде-
ниям. Такова была, например, драматургия
В. Крылова, заполнившего своими пьесами
репертуар российских театров в конце XIX
века. Сейчас их, по справедливости, никто
не помнит, а «Три сестры» Чехова и «На
дне» Горького не сходят со сцены театров
мира.
Сейчас драма — наиболее распространен-
ный жанр, значительно потеснивший траге-
дию и комедию в их чистом виде. Совет-
ская драма развивается в традиции русской
классики, и такие ее образцы, как «Лю-
бовь Яровая» К. Тренева и «Дни Турбиных»
М. Булгакова, равно продолжают и развива-
ют эту великолепную традицию.
59
РЕЗНОЕ
2
4
3
Доктор исторических наук
Б. КОЛЧИН.
1
Не так давно известный
австрийский ученый Стржи-
говский, изучая славянское
искусство, с сожалением
писал: «Строительным ма-
териалом на Севере было
дерево. То, что не сгорело,
то сгнило, и мы должны
ожидать чуда, чтобы узнать,
чем, собственно, было се-
верное искусство, славян-
ское или германское. Такое
чудо, к счастью, произошло
в Норвегии (имеются в ви-
ду раскопки в Озеберге ко-
рабля викингов с деревян-
ной утварью и художест-
венным деревом.— Б. К.).
На славянских землях та-
ких счастливых находок до
сих пор нет».
Но вот теперь такое чудо
свершилось в Новгороде.
Раскопки принесли нам ты-
сячи деревянных предметов
древних новгородцев. На
Руси во все времена наибо-
лее распространенным и лю-
бимым искусством была
резьба по дереву, почти
единственный вид художе-
ственного творчества, до-
ступный каждому человеку.
До новгородских раскопок
этот вид русского народно-
го искусства был известен
лишь по образцам XVI—
XIX веков да некоторым
фрагментам, случайно со-
хранившимся от XIV—XV
столетий. О существовании
в более древние времена
подобного рода изделий мы
могли лишь догадываться.
Благодаря повышенной
влажности почвы в Новго-
роде хорошо сохранились
все остатки органических
веществ, в том числе и де-
1. Дубовая колонна. Вся ее
поверхность украшена резь-
бой — типичной славянской
плетенкой. В верхнем клей-
ме вырезан грифон с телом
барса, а в нижнем — кен-
тавр, держащий рукой свой
хвост. Середина XI в.
2. Реконструкция колонны
(диаметр 60 см).
3. Дубовая колонна (диаметр
50 см). Резной узор в виде
стилизованного дерева. Се-
редина XI в.
60
ДЕРЕВО НА РУСИ
рево. Археологи впервые
увидели мир неведомый —
мир вещей Древней Руси.
Перед нами предстали дома
и уличные мостовые, всевоз-
можные машины и орудия
труда, дренажная система и
ладьи новгородских купцов,
сани и домашняя утварь,
мебель, посуда и детские иг-
рушки, музыкальные инст-
рументы и многое другое.
Это не просто деревянные
вещи. В X столетии мастер,
виртуозно владея нехитры-
ми плотницкими инструмен-
тами — топорами, ножами и
резцом (впрочем, был он
знаком и с токарным стан-
ком),— почти каждому сво-
ему творению — от резных
ярких игрушек до бытовой
утвари и орудий труда —
стремился придать художе-
ственную форму. Он был
одновременно и творцом и
исполнителем, а подчас и
потребителем. Умение худо-
жественно обработать ку-
сок дерева было в равной
степени доступно и взросло-
му и подростку. Современ-
ные художники-прикладни-
ки едва ли даже подозре-
вают, что главные техниче-
ские приемы их искусства —
резьба по дереву — трех-
гранно-выемчатая, плоско-
рельефная, прорезная и кон-
турная резьба — появились
на Руси более десяти веков
тому назад. Интерьеры до-
мов украшала объемная
скульптура и роспись по де-
реву. В X—XI столетиях
новгородские мастера при-
меняли древесину 27 пород,
из них 19 пород были мест-
ными, из лесов Новгород-
ской земли, а остальные 8
импортировались из других
стран. В Новгород привози-
ли кедр и пихту, лиственни-
цу, самшит, тис, каштан,
4. На спинке кресла выре-
заны драконы. Плоскоре-
льефная резьба.
Начало XI в.
5. Кентавр. Деталь колонны.
6. Лицевая сторона створки
диптиха. По воску, нанесен-
ному на другую сторону
доски, писали стилем (пи-
салом). XI в.
7. Домовой. Строгость лица
с несколько покровительст-
венным выражением усили-
вали зрачки — белые горо-
бук и древесину грецкого
ореха.
Умело используя декора-
тивные свойства дерева, его
фактуру и цвет, новгородцы
превращали свои дома в
подлинные художественные
произведения. Глухой и мас-
сивный бревенчатый сруб
завершался высоким силуэ-
том фигурной кровли. Фрон-
тоны и стены домов укра-
шались резными причелина-
ми, наличниками, подзора-
ми. Резные конструкции
кровли дома приобретали
почти скульптурную форму
и завершались фигурами
зверей или растительными
узорами. Различным дета-
лям лестниц, галерей, кры-
лец часто придавали деко-
ративные формы, покрывая
их затейливой резьбой.
Недавно в слоях XI века
были найдены уникальные
7
10
• ШЕДЕВРЫ МИРОВОГО
ИСКУССТВА
61
вещи —• две дубовые колон-
ны. Вероятнее всего, они
служили опорными столба-
ми галереи терема или
крыльца. Колонну покрывал
сплошной плетеный орна-
мент, а в центре красова-
лись два круглых клейма с
грифоном и кентавром. Ка-
менная скульптура Влади-
миро-Суздальской Руси
(XII—XIII века) имеет все-
мирную славу. На стенах
Георгиевского собора, пост-
роенного в городе Юрьеве-
Польском в 1234 году,
встречаются абсолютные
двойники новгородской де-
ревянной резьбы. До по-
следнего времени историки
искали непосредственные
истоки юрьево-польской
скульптуры либо в роман-
ском искусстве, либо в ис-
кусстве южных стран (Кав-
каз, Средняя Азия и др.).
Нам представляется, что те-
перь альтернативы сущест-
вовать уже не должно. За
150 лет до владимирских
резчиков по камню новго-
родцы те же мотивы и ор-
наменты резали в дереве.
Образы языческой мифо-
логии они перенесли на
свою утварь, мебель, архи-
тектуру. Красочные, богато
декорированные вещи, каж-
дая деталь которых наделя-
лась глубокой смысловой зна-
чимостью, призваны были
защищать человека от злых
сил природы — «леших»,
«водяных» и другой нечи-
сти. Фантастические суще-
шины, вставленные в глу-
бокие глазницы. Середина
8. Рукоять ковша в виде го-
ловы дракона. Начало XIII в.
9. Лежащий лев. Архитек-
турная деталь. Начало XIII в.
15
ства — грифоны, драконы,
кентавры и иные «чудища»,
причудливые растительные
и геометрические орнамен-
ты-обереги «жили» на быто-
вых предметах новгородцев.
Некоторые элементы гео-
метрических орнаментов
выполняли магические функ-
ции. Крест, круг, крест
в круге служили символа-
ми солнца, животворящего
светила, носителя добра.
Стилизованное дерево, от
сложнейшей пальметты до
отдельной ветки и лепест-
ка, символизировало вели-
кую богиню Жизни, богиню
Природы.
В новгородском доме уже
в X—XI веках имелись сто-
лы и встроенные лавки,
стулья и переносные лавки,
полати и ставцы, кровати и
шкафы, колыбели и сунду-
ки-ларцы и множество дру-
гих предметов. Большинство
их также украшено худо-
жественной резьбой — орна-
ментом в виде рогожного
плетения, геометрических
фигур, бесконечной плетен-
ки и т. д.
Коллекция посуды — ку-
хонной и столовой — весь-
ма разнообразна. В отличиё
от современной посуды каж-
дая из форм была более
тщательно продумана, выра-
зительна, лаконична и прак-
тически целесообразна. На-
цример, в X—XI веках пить-
евым ковшам придавали
силуэт плывущей птицы. Руч-
ки ковша приобретали сход-
10. Ручка ковша. Начало
XI в.
11. Домовой. Конец XIII в.
12. Расписная ложка новго-
родской работы. Геракл уби-
вает немейского льва. Сю-
жеты подвигов Геракла бы-
ли широко распространены
62
ство с головой и шеей фан-
тастического дракона. Нема-
лое место в изготовлении
посуды отводилось выбору
древесины, широко учиты-
вали ее декоративные каче-
ства. Так, например, посу-
да, сделанная на токарном
станке, и резная посуда из-
готовлялись исключительно
из ясеня и клена. Древеси-
на ясеня не только прочна,
тверда, но и обладает шел-
ковистым блеском и затей-
ливыми узорами бесконеч-
ных линий годичных колец.
Не менее красива была и
светлая древесина клена с
желтоватыми оттенками.
Ложки делались всегда
только из клена. Существо-
вало несколько традицион-
ных приемов орнаментации
ложки. В X—XI веках укра-
шали шейку и коковку лож-
ки резным пояском с узо-
ром плетенки. Позднее, в
XII веке, на ложках появля-
ется красочная роспись.
Особенно интересны две
ложки, сделанные в конце
XIII века: на одной из них
изображен мифический ге-
рой Геракл, оседлавший
льва, на другой — воин в
боевых доспехах, с мечом.
Судя по остаткам красок,
сюжеты были исполнены в
красных, желтых и корич-
невых тонах.
Несколько загадочна на
первый взгляд целая серия
деревянных предметов — ис-
кусно вырезанных стерж-
ней, которым новгородцы
придавали особую форму,
покрывали резьбой, укра-
шали цветными лентами.
Как правило, такой стер-
жень венчала головка пти-
цы, зверька, а порой и чело-
веческое лицо. Что это? Ви-
димо, миниатюрные изо-
бражения многочисленных
языческих идолов, которые
повсюду сопровождали лю-
бого славянина. Длинная па-
лочка с изображением муж-
ского человеческого лица,
по всей вероятности, могла
быть изображением домаш-
него духа—домового. Наибо-
лее древние лики этого охра-
нителя дома и рода были
найдены нами в домах се-
редины X столетия. Его об-
раз был предельно лакони-
чен — резчик лишь немного
«подправлял» переднюю
часть комля яйцевидной
формы. В более позднее
время фигурки выполнялись
в реалистической манере, с
некоторыми чертами «порт-
ретного» сходства.
Искусство резьбы по де-
реву прочно вошло в по-
вседневную жизнь древних
новгородцев, и рассказать
обо всех сторонах его ис-
пользования не представля-
ется возможным. Во всяком
случае, сейчас ясно одно:
основы русской народной
культуры, все художествен-
ные элементы прикладного
искусства по дереву сложи-
лись на Руси уже в X—XI
столетиях.
19
в средневековом искусстве
Западной и Восточной Ев-
ропы. Конец XIII в.
13. Рукоять большого ковша
в виде головы барана. Объ-
емная скульптура. X в.
14. Навершие ритуальной
палочки. Середина X в.
15, 16, 17. Таким орнамен-
том обычно украшали руч-
ки ложек. Х — ХП вв.
18. Крышки берестяных туе-
сов-бураков. X —XI вв.
19. Ручка большого скобка-
ря в виде головы медведя.
16
17
63
• МАТЕМАТИЧЕСКИЕ
ДОСУГИ
СМОТРИ НА ЧЕРТЕЖ
Чертеж и слово «смотри»
в глубокой древности часто
служили единственным сред-
ством доказательства в ма-
тематике.
Прошли многие сотни лет,
человек овладел безукориз-
ненной логикой математи-
ческих доказательств, но и
сегодня мы с уважением
рассматриваем решения за-
дач, выполненные нашими
далекими предками.
Формула сокращенного
умножения
(a + b)2 = a2 + 2ab + b2
свыше двух тысяч лет тому
назад была блестяще дока-
зана Эвклидом с помощью
простого чертежа:
Посмотрите внимательно
на чертеж: вначале взят
квадрат, длина стороны ко-
торого а, и, следовательно,
его площадь равна а2 квад-
ратных единиц. Сторона
квадрата увеличена на Ь,
площадь нового квадрата
(а-\-Ь)2. Но новый квадрат
состоит из взятого ранее
с площадью а2 и двух пря-
моугольников, площадь каж-
дого из которых ab, и
квадратика площадью Ь2.
Почти три тысячи лет то-
му назад неизвестный мате-
матик решал задачу: в каком
отношении делится площадь
треугольника отрезком, со-
единяющим середины двух
его сторон?
Чертеж и одно только
слово «смотри» вполне убе-
дительны для ответа 1 : 3.
В самом деле, из чертежа
следует, что для решения
задачи надо соединить
середины всех сторон тре-
угольника.
Получится четыре рав-
ных между собой тре-
угольника. Если единицей
измерения площади считать
один из таких треугольни-
ков, то решение делается
очевидным.
Применим способ, кото-
рым решил задачу наш да-
лекий предок, к задаче бо-
лее сложной: треугольник
разрезан по прямым, парал-
лельным его основанию и
делящим боковую его сто-
рону на четыре равные
части. Площадь треугольни-
ка — 32 квадратных санти-
метра. Чему равна площадь
каждой части?
Решение задачи выполня-
ется сразу, если сложить
все части в первоначальный
треугольник и вдуматься
в чертеж. Площадь всего
треугольника, оказывается,
состоит из 16 равных тре-
угольников. Площадь каж-
дого из них 32:16 = 2
квадратных сантиметра, а
потому площади соответ-
ствующих частей
2 см2, 6 см2, 10 см2 и 14 см2.
Проделайте следующий
опыт: начертите произволь-
ный четырехугольник и со-
едините последовательно се-
редины его сторон.
Легко доказать, что полу-
чившийся таким образом
четырехугольник — парал-
лелограмм. Для этого до-
статочно лишь провести
диагонали (одну или обе)
в начерченном ранее четы-
рехугольнике. Нетрудно
доказать, что площадь по-
лучившегося четырехуголь-
ника в точности равна по-
ловине взятого.
Несколько труднее уста-
новить, каким должен быть
взятый четырехугольник,
чтобы получившийся внут-
ренний четырехугольник был
бы:' 1) ромбом, 2) прямо-
угольником, 3) квадратом?
Подумайте, все ли случаи
вы исчерпали? Не торопи-
тесь с ответом.
Еще труднее решение та-
кой задачи: представьте,
что треугольники, образо-
вавшиеся на начертанном
вами четырехугольнике по-'
еле последовательного со-
единения середин его сто-
рон, вы перегнули по кон-
туру полученного четырех-
угольника до совмещения
с плоскостью чертежа. По-
кроют ли эти треугольники
площадь построенного внут-
реннего четырехугольника
так, что не останется про-
светов, и будут ли налега-
ния или нет?
Проверьте на опыте ваше
заключение. Если вы сде-
лаете верное заключение
(но не наугад!), можете
считать, что ваше простран-
ственное представление вы-
ше среднего уровня.
Ю. МЕТТ,
преподаватель
математики МГУ
имени М. В. Ломоносова.
64
[НАУКА ИЖИ3НЬ1
[РЕФЕРАТЫ
УРАГАНЫ, БУРН И СМЕРЧИ
Так называется монография академика
Д. В. Наливкина, вышедшая в конце прош-
лого года в Ленинграде.
Цель монографии — привлечь внимание
геологов и географов к катастрофическим
движениям воздуха, которые «имеют в ис-
тории Земли выдающееся значение», ино-
гда не меньшее, чем эволюционные про-
цессы.
Впервые в специальной мировой литера-
туре появился труд, в котором системати-
зированы сведения о происхождении и
свойствах ураганов, бурь и смерчей, впер-
вые проведена их научная «инвентариза-
ция».
Здесь мы помещаем рефераты двух
глав из монографии академика Д. В. На-
ливкина.
БУРИ
Вихревые бури — сложные образования,
захватывающие громадные территории. По-
токовые бури имеют в основном местное
значение, каждая из них своеобразна.
ВИХРЕВЫЕ БУРИ в большинстве случаев
поднимают в воздух пыль.
«Пыльная, или песчаная, буря в действи-
тельности такой же транспортирующий
агент, как любая река. Это гигант среди
потоков, несущих осадочный материал. Его
ширина 300—500 километров. Он несется
со скоростью 60 километров в час... пере-
носит в сотни тысяч раз больше (чем реки)
обломочного материала.
В пыльной буре на «дне», на высоте не-
скольких десятков сантиметров, движутся
щебень и грубый песок. Тонкий песок ле-
тит на высоте человеческого роста. Выше
идет темное плотное облако пыли, подни-
мающееся вверх на 1,5 километра и более.
Когда на пыльную бурю смотришь с гор-
ного пика, она кажется мощным... потоком,
быстро стремящимся вниз, вдаль»,— писал
в свое время американский ученый Кейс.
Пыльные бури действуют на разных ши-
ротах, порой они достигают силы урага-
нов. Если они бушуют в черноземных
районах, их называют черными — по цвету
поднятой в воздух пыли; суглинки и супеси
дают название бурым или желтым бурям,
красноцветные породы — красным, солон-
чаки — белым. Последние случаются очень
редко.
Черные бури порождают передвижения
холодного воздуха. Они свирепствуют в за-
сушливых областях Сибири, Европейской
части СССР, Западной Европы и США.
В 1960 году сильнейшие черные бури на-
чались в Закаспии, покрыли все Предкав-
казье и Южную Украину, прошли за Одессу,
охватив миллион квадратных километров.
Пыль поднималась тогда очень высоко. На-
пример, над Одессой самолет вышел на чи-
стый воздух только на высоте 2 километра.
Восточнее Ставропольского плато в это же
время пыли не было, потому что там земля
успела замерзнуть.
Куда девается материал, сорванный бу-
рями со своих мест? Крупные частицы
в размер песчинок или мелкого щебня пе-
реносятся скачками. Малейший барьер на
пути, и они образуют гряды, холмики вы-
сотой не более 3 метров, заполняют канавы.
Частицы в несколько десятков микрон уно-
сятся за пределы бури. И, наконец, черно-
земная мгла (материал меньше микрона)
долго висит в воздухе, распространяясь на
большие площади.
При раскопках древнегреческого города
Ольвии (неподалеку от Николаева) удалось
замерить мощность отложений, созданных
в свое время песчаными бурями. Над водо-
стоками эллинской эпохи лежали водосто-
ки римские. Между ними — слой отложе-
ний 80 сантиметров, эго за четыре столе-
тия. Значит, примерно 20 сантиметров за
100 лет. В Центральной Азии накопление
шло медленнее: 1 метр за тысячу лет.
Желтые и красные бури рождаются там,
где есть пустыни: в Средней Азии, в Севе-
ро-Западном Китае, на севере Африки,
в равнинах Малой Азии. В верхнем тече-
нии Аму-Дарьи, например, известен афга-
нец — ветер, регулярно поднимающий бу-
ри. Академику Д. Наливкину самому приш-
лось пережить его налет. «В середине дня
вдруг стало темно. Громадная темно-бурая
туча закрыла все небо... Раскаленные пы-
линки терлись между собой, обо все окру-
жающие предметы и здания, и воздух на-
полнился электричеством. Я поднес палец
к самовару, и из самовара меня ударила
микроскопическая молния...»
В Сахаре известны хамсин, мехели, ири-
фи, уахдж, харматан, похожие на средне-
азиатские бури.
. Самум — грозный кочевник Малой Азии
и Аравии, «огненный ветер» и даже «ды-
хание смерти», как его называют. Геродот
рассказывает в своих сочинениях о гибели
армии персидского царя Камбида. Причи-
ной гибели, видимо, был семусин — комби-
нация самума и хамсина. Этот ветер слу-
чается хоть и редко — раз в 10—12 лет,—
но приносит большие бедствия.
Известны вихревые бури и другого ха-
рактера: беспыльные, снежные, шкваль-
ные, дуговые и грозовые шквалы. Печаль-
но знаменита снежная буря 1888 года. За
один день — 12 марта — она навалила в
Нью-Йорке почти полуметровый слой снега.
Немало людей тогда замерзло. В России
очень сильные бури прошли в 1893 году.
Они бушевали от Черного моря до Волги и
продвинулись далеко на север.
Шквальная буря налетает внезапно, ис-
подволь, и тут же исчезает. В марте 1878
года английский фрегат «Эвридик» вошел
в родную бухту. Встречавшие уже разли-
чали знакомые лица моряков. Вдруг налетел
шквал, стало темно. Через несколько минут
все утихло, но бухта была пуста. Фрегат
пошел ко дну.
5. «Наука и жизнь» № 7.
65
Обложка книги академика Д. Наливкина. На
фото смерч, который пронесся над штатом
Небраска (США) 24 июня 1930 года. Это ти-
пичная хоботообразная мощная воронка,
еще не коснувшаяся земли.
Иногда шквальная буря сопровождается
громадным облаком, вытянутым в виде ду-
ги. Это дуговой шквал, часто достига-
ющий громадной силы. В отличие от него
грозовой шквал — просто сильный и резкий
порыв ветра.
Во время вихревых бурь повышается
напряжение электрического поля в воздухе,
заряд песчинок, металлических предме-
тов — все это следствие электризации,
следствие трения песчинок друг о друга.
Известен случай, когда на рогах у скота
появились огненные шарики — стадо попа-
ло в пыльную бурю. Ученый Сименс про-
водил исследования на вершине пирамиды
Хеопса. Во время хамсина его оловянная
фляга искрила.
Иногда геологи находят в древних пе-
сках и песчаниках фульгуриты — ходы, об-
разованные оплавленными песчинками. Это
росчерки былых молний, частенько сопро-
вождающих бури. Они ударяли не только
в песок. Попав на горную породу, молнии
расплавляли ее, изменяли. Геологи говорят
в таких случаях о метаморфизации пород,
однако древние отметины молний пока ник-
то всерьез не изучал.
ПОТОКОВЫЕ БУРИ не имеют вихревых
образований. Они движутся или в виде по-
тока воздуха по склону сверху вниз — это
стоковые бури, или по ровной местности,
иногда вверх по склону — это струевые
бури.
Стоковыми бурями полна Антарктида.
Там есть районы, где за год отмечено
340 дней со штормами. В Арктике стоко-
вых ураганов куда меньше. Здесь известна
Новоземельская бора — воздушный поток,
идущий с востока через горы Новой Земли
или со стороны Баренцева моря (назва-
ние «бора» происходит от греческого «бо-
реас» — холодный, северный ветер).
Новороссийская бора — классический
пример стокового ветра. Холодный, север-
ный воздух переливается через отроги Кав-
казского хребта и обрушивается на Ново-
российск. За полвека отмечено 636 случаев
боры, и примерно 40 раз они носили харак-
тер катастроф.
Сарма — порывистый ветер, вылетающий
из долины реки Сармы на просторы Бай-
кала со скоростью 40 метров в секунду. Его
земляк — всем известный баргузин («Эй,
баргузин, пошевеливай вал...»).
Мистраль в Южной Франции, трамонтан
в Западной Италии, Северной Корсике
и Каталонии, биз в Западной Швейцарии —
все это сухие ветры, достигающие силы бу-
ри. Мистраль, например, нередко опроки-
дывает железнодорожные вагоны.
Фен — теплый ветер, преодолевающий
Альпы с юга и запада и затем стекающий
по долинам северных и восточных склонов.
Он приносит с собой наводнения, сели, об-
валы. Фен всегда действует строго «в рам-
ках»: сорвет крыши в одной деревне, а в
соседней даже не шелохнет дым из труб.
Гармсиль — «горячая буря» типа фена. Он
случается на южной окраине Туркмениста-
на. В 1953 году гармсиль пригнал в район
Ашхабада громадную тучу, разразившу-
юся дождем... с песком. За 10 минут на
1 квадратном километре выпало 10 тонн (!)
лессовой пыли.
Снежные бури в Альпах — бич этих
мест. В средние века на перевале Сен-Бер-
нар был построен монастырь, чтобы спасать
гибнущих в горах путников. Там же была
выведена специальная порода собак — мо-
гучих сенбернаров, которые разыскивали
людей в любую непогоду.
Санта-Ана — сухой стоковый ветер Юж-
ной Калифорнии. Чинук — теплый ветер
Канады. «На бесконечных, засыпанных
снегом равнинах уныло бродил замерзаю-
щий голодный скот... С запада, с гор нале-
тел первый порыв теплого влажного возду-
ха... Снег таял на глазах. Чинук спас все».
К струевым бурям относятся: норд, бу-
шующий у берегов Каспия, улан и сан-
таш, свирепствующие в долине Иссык-Ку-
ля, ибэ, который врывается в знаменитые
Джунгарские ворота, и, наконец, бриз, рас-
пространенный чрезвычайно широко.
ТРАНСПОРТИРУЮЩАЯ СИЛА БУРЬ
чрезвычайно велика. Частицы пыли разме-
ром не более 0,05 миллиметра переносятся
на несколько тысяч километров, песчинки
до 0,5 миллиметра — на сотни километров,
на такие же расстояния, но только в мень-
шем количестве путешествуют песчинки до
2 миллиметров. В Европу, например, при-
летает пыль из Северной Сахары. Даже
Альпы не могут быть для нее барьером. За-
падноевропейский лесс, по мнению ряда
специалистов, образован из африканского
66
материала. Считают даже, что именно силь-
ные ветры вырыли впадины для всех пу-
стынь Земли — ведь они расположены в
углублениях земной поверхности.
И уж, конечно, бурям под силу дальний
перенос различных микроорганизмов. Есть
мнение, что ветры — прямые пособники
страшных эпидемий. Возможно, они разнес-
ли по миру вирусы «испанки», которая в
20-х годах нашего столетия унесла милли-
оны жизней.
По подсчетам советских ученых, объем
пыли, поднятой средней бурей, равен 25
кубическим километрам. Это 50 миллиардов
тонн, или 8 миллионов железнодорожных
составов.
Так легки, казалось бы, бури, но как ве-
лика их транспортная мощь!
ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Ураганы, бури и смерчи способствуют на-
коплению осадков на территории всего зем-
ного шара. Ветер проникает повсюду, во все
пределы Земли, и повсюду отлагается эоло-
вый (принесенный ветром) материал, взя-
тый им из другого места. Часто это микро-
скопические прослойки, иногда мощные
пласты. Геологи же, как правило, объясня-
ют их наступлениями и отступлениями мо-
ря, прибегают к помощи тектоники. Обна-
ружив пласт соли или гипса, они говорят,
что здесь в давние времена был аридный
климат. Между тем и соль и гипс могли
быть занесены пыльной бурей.
Гипсовые барханы на месте высохшего озе-
ра. Штат Нью-Мексико (США).
Вулкан Пеле (остров Мартиника). Гигантское
раскаленное облако ползет к морю.
ПЕРЕДВИЖЕНИЕ ВЕТРОМ. Это касается
в основном воды и песка. Иногда даже не-
возможно сказать, чего больше в ураганах
и бурях — воздуха или воды с песком. Лю-
дям и животным, застигнутым песчаной бу-
рей, бывает трудно дышать: так много
песчинок поднято в воздух.
Ветер может сорвать с места и поднять
в воздух 100-тонный мост, но ему не под
силу даже приподнять круглый камень.
Слишком мала поверхность сопротивления.
Поэтому уникальным случаем можно счи-
тать перелет тяжелого деревянного бокала,
кокосовых орехов и больших раковин на
1 500 километров — с острова Гаити на побе-
режье Северной Америки. Это сделал ура-
ган «Газель» в 1954 году.
Пыльная буря со смерчами в пустыне Так-
ла-Макан. Рисунок из книги Фламмариона
«Атмосфера» (1880 год).
67
Песок — один из главных попутчиков вет-
ра. Он не летит, как считалось раньше,
а движется скачками. Песчинки кварца, по-
левых шпатов и других минералов облада-
ют слишком маленькой поверхностью, ве-
тер не может поднять их надолго.
Пыль, как уже говорилось раньше, прео-
долевает тысячи километров. Мгла — еще
большие расстояния. Ее частицы, казалось
бы, так малы, что, осаждаясь, не могут ос-
тавить заметного следа. Но надо учесть,
что наслоения происходят в течение очень
длительного времени. Считают, например,
что мгла внесла большой вклад в образова-
ние глубоководных илов. В создании гли-
нистых осадков больших озер и болот ей
отводят ведущую роль.
Принято считать, что абразия — разруше-
ние берега прибоем — один из видов дея-
тельности моря. Но в полный штиль разру-
шений не происходит. Нужны волны, и при-
чем большие. Их создает ветер. Поэтому
абразию можно считать результатом дей-
ствия двух агентов — воды и ветра.
Самый большой урон они наносят во вре-
мя ураганов. Утесы не выдерживают их на-
пора. На наших глазах гибли города, рас-
положенные на обрывистых берегах. Галька,
песок, ил уходят в море в больших коли-
чествах. За миллионы лет сантиметры раз-
рушений складываются в километры и да-
же в тысячи километров. Море захватыва-
ет сушу — возникает трансгрессия моря.
«Нет сомнения,— пишет академик Д. В. На-
ливкин,— что общая сумма разрушений,
производимых бурями, больше суммы раз-
рушений от обычных ветров».
Вода и ветер приносят берегам не только
убытки. Например, обрывистые берега Анг-
лии действительно разрушаются, но на низ-
менных идет накопление. Поэтому в целом
площадь Великобритании сейчас растет.
Иногда вслед за штормовыми ветрами
рождаются мощные береговые течения. Они
живут недолго и действуют в ограниченной
зоне, но успевают на славу поработать.
Карты береговой полосы после этого часто
приходится составлять заново.
Большинство исследователей относит
трансгрессии к эволюционным процессам.
По мнению автора монографии, это невер-
но. Он считает наступления моря необыч-
ными явлениями, следствиями катастрофи-
ческих ураганов и бурь. «Только их много-
кратное повторение может быть причи-
ной трансгрессии», может привести к
большим разрушениям, перемещениям и
отложениям.
Скорости продвижения моря в глубь су-
ши довольно велики, в среднем 1—2 ки-
лометра за тысячу лет.
СОСТАВ ЭОЛОВОГО МАТЕРИАЛА раз-
нообразен. В него входят терригенные (об-
ломочные) зерна и частицы, органогенные
частицы, скелетные образования и живые
организмы, галогенные частицы, вулкано-
генный и космический материалы.
Белоснежные дюны образовались в аме-
риканском штате Нью-Мексико в результа-
те отложения здесь галогенного материа-
ла. С веками он превратился в гипс, из
68
которого и сложены дюны. Явление на-
столько уникальное, что вся округа — 1 500
квадратных километров — объявлена запо-
ведником. Высота дюн достигает 30 метров.
(Фото на стр. 67.).
Галогенные частицы переносятся также
с морской водой. Ветры срывают верхуш-
ки волн и уносят с собой на тысячи кило-
метров соленую воду. Например, на Песка-
дорских островах (около острова Тайвань)
часто идут соляные дожди, губящие всю
растительность.
В Советском Союзе соляные дожди на-
блюдаются в Южном Крыму. Вода из Чер-
ного моря переносилась ураганами и буря-
ми на 120—150 километров.
Морская вода может также переноситься
в тонкодисперсном состоянии. Советский
гидролог В. Н. Кунин считает, что это очень
сильно влияет на засоленность наземных
и подземных вод. Другие ученые отводят
солям, переносимым ветрами, главную роль
в засолении почв и воды. При штормовом
ветре, летящем над Каспием со скоростью
24 метра в секунду, 1 кубический метр воз-
духа несет 857 миллиграммов солей. Не-
много... Но для всей акватории Каспийского
моря получается 700 тысяч тонн. Автор под-
счета Л. В. Блинов пишет: «70% земной по-
верхности, покрытых соленой морской во-
дой, частицы которой непрерывно и всюду
у морских берегов увлекаются ветром на
материки, мы можем рассматривать как со-
временный мощный и непрерывно дей-
ствующий источник континентального со-
ленакопления».
ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ НАРУШЕНИЯ могут
вызываться атмосферными явлениями. Уста-
новлено совпадение по времени землетря-
сений и ураганов. Ужасные разрушения
принесли они в Японии в 1923 году. В То-
кио и Иокогаме ураган начался раньше, за-
тем последовали подземные толчки. В ре-
зультате погибло 100 тысяч человек, десятки
тысяч были ранены. Японские сейсмологи
предположили, что резкое понижение дав-
ления при урагане дало команду землетря-
сению.
Совершенно точно установлено влияние
ураганов на возникновение микросейсмов.
Меняется атмосферное давление над океа-
ном, и волны передают это, воздействуя
на земную кору.
Ураганы и их свита из волн меняют осад-
конакопление в прибрежной зоне и на са-
мом берегу, песчаные перешейки исчеза-
ют, лагуны становятся открытыми заливами,
подводные валы перемещаются, коралловые
рифы подмываются и опрокидываются.
Впоследствии геологи наблюдают стран-
ные несоответствия. Скажем, над слоем тор-
фов и илов откладываются морские пески
или морские отложения, закрываются свер-
ху наземными и т. д. Геологи начинают го-
ворить о тектонических движениях, подня-
тиях и опусканиях. А на деле их могло и
не быть. Возможно, что странные несоот-
ветствия в земных слоях нагромождены
ураганами.
В. ДРУЯНОВ,
Для покупателя товарный
знак — это символ опре-
деленной фирмы, фабрики,
их визитная карточка. Хоро-
шо известный и завоевав-
ший доверие потребителя
товарный знак вызывает
представление о надежности
того или иного производст-
ва. А следствие из этого та-
ково: выбирая необходи-
мый товар, покупатель
невольно отдает предпочте-
ние уже известному ему то-
варному знаку, который ас-
социируется у него с гаран-
тией качества изделия, на
котором этот знак простав-
лен. Поэтому престиж то-
варного знака — это пре-
стиж производства. Владе-
лец товарного знака, полу-
чившего широкую мировую
известность, бережно охра-
няет его. Еще во времена
Пушкина большой популяр-
ностью пользовалось «вдо-
вы Клико... благословенное
вино». Мадам Клико дав-
ным-давно переселилась в
мир иной. Изменились и
структура фирмы и фами-
лия ее наследников, но сам
Товарный знак почти не пре-
Виктор ЩЕРБИНА.
терпел никаких изменений.
И по-преж<нему на этикетке
красуется надпись: «Вдова
Клико Понсарден».
История товарных знаков
уходит в глубокую старину,
она ведется от первых при-
митивных знаков и изобра-
жений, найденных при ар-
хеологических раскопках
древнейших поселений в
Египте и Вавилоне. Первые
клейма были не чем иным,
как своеобразной подписью
автора, его автографом на
своем произведении.
Позднее, в эпоху феода-
лизма, когда ремесленники,
стремясь к успешному про-
изводству и сбыту продук-
ции, .объединяются в цехи,
на смену индивидуаль-
ным приходят цеховые
клейма. Теперь вместо
клейма мастера на изде-
лиях проставляется или герб
цеха, или один из его эле-
ментов.
Доход ремесленников оп-
ределялся сбытом продук-
ции, а успешный сбыт—ее
качеством. Поэтому мастер,
ведавший клеймением, зор-
ко следил за тем, чтобы
клеймо цеха не появилось
на недоброкачественном из-
делии. Купцы охотнее бе-
рут товар, на котором стоит
клеймо, уже известное по-
купателю, завоевавшее его
доверие качеством изде-
лий, на которых оно по-
ставлено. Но этот же про-
цесс породил и метод кон-
куренции иного рода — на
рынках стали появляться то-
вары с поддельными клей-
мами.
Возникает необходимость
в правовой охране и реги-
страции клейм. И в про-
мышленно развитых стра-
нах появляются первые за-
коны об их охране. Так
клеймо превратилось в то-
варный знак. Законы о то-
варных знаках, принятые в
отдельных странах, не были
универсальными. Они, как
правило, создавались сти-
хийно и основывались на
местных специфических ус-
ловиях производства и тор-
говли. Так продолжалось не
один век, пока 20 марта
1883 года представители
одиннадцати государств не
Надпись на мече, найденном
у местечка Фощеватая, быв-
шей Полтавской губернии.
На одной стороне меча над- t
пись «ЛЮДОША», на ДРУ- (
гой —«КОВАЛЬ». Надпись от*
носится примерно к 1000 го-
ду. Эта древнейшая из сохра-
нившихся русских надписей
на оружии донесла до нас
имя ремесленника-кузнеца.
Деталь иконы Дмитрия Со-
лунского (XII в.) из собрания
Государственной Третьяков-
ской галереи. Святой изо-
бражен держащим на коле-
нях полуобнаженный меч.
На клинке заметно клеймо,
которое повторяется не ме-
нее девяти раз.
Этот знак, являющийся це-
ховым контрольным знаком,
упоминается в летописном
рассказе, относящемся к
1340 году. В рассказе гово-
рится о том, что герцог
Альбрехт Австрийский дал
кузнецам-оружейникам горо-
да Пассау привилегию выби-
вать на своих клинках знак
«волка». Одновременно с
этим герцог запретил упо-
треблять этот знак в каком
бы то ни было другом ме-
сте австрийских владений.
69
Товарный знак, хорошо
известный еще со времен
Пушкина. На этикетке над-
пись «Вдова Клико Понсар-
ден». Знак зарегистрирован
на имя французской фирмы
«Бертран де Мен и К0, на-
следники вдовы Клико Пон-
сарден».
подписали Парижскую кон-
венцию по охране промыш-
ленной собственности, одна
из статей которой опреде-
ляла единые правовые нор-
мы международной охраны
и регистрации товарных зна-
ков.
z, русская Правда» Яросла-
" ва Мудрого (XI век) —
самый древний свод зако-
нов и уложений Киевской
Руси, дошедший до нас, да-
ет подробный перечень на-
казаний за порчу «знаме-
ни»— семейного знака соб-
ственности, которым мети-
лись бортные деревья и
границы земельных и лес-
ных угодий. Первым рус-
ским законом, косвенно за-
тронувшим вопрос о клей-
мении товаров, стал «Ново-
торговый устав» 1669 года.
Этот устав обязывал та-
можни проставлять на все
товары русского, производ-
ства клейма, подтверждав-
шие уплату государственной
пошлины.
В конце XVII века в Рос-
сии начинает активно разви-
ваться промышленность. К
деятельности государствен-
Таким товарным знаком
клеймит Краснолучский ли-
тейно-механический завод
замки и гантели, изготовляе-
мые на заводе,
ных фабрик и заводов по-
степенно привлекаются
частные лица. Крупнейшим
фабрикантам и заводчикам
в качество поощрения
даются различные привиле-
гии, например, Демидову и
ряду других крупных завод-
чиков разрешалось не про-
ставлять на свою продук-
цию клейма, что фактически
освобождало их от уплаты
пошлины. И хотя такое пра-
во предоставлялось обычно
лишь на несколько лет, за-
водчики злоупотребляли им
и по истечении льготного
срока продолжали навод-
нять страну неклейменым
товаром. «Мануфактур-кол-
легия», ведавшая в те вре-
мена вопросами клейме-
ния товаров, обеспокоен-
ная таким положением дел,
внесла предложение о вве-
дении для всех фабрик и
заводов индивидуальных
обязательных фабричных
клейм. И в марте 1744 года
был принят указ, согласно
которому вводилось обяза-
тельное клеймение товаров
индивидуальными фабрич-
ными клеймами. Однако
владельцы фабрик и заво-
дов не всегда подчинялись
этому указу. Во-первых, они
его подчас просто не пони-
мали: указ не определял
номенклатуру товаров, под-
лежащих клеймению; во-
вторых, в нем не было ска-
зано, как клеймить товары,
на которые «...клейма вы-
тыкать не можно». И еще
немаловажное обстоятель-
ство: в отдаленных губер-
ниях России о существо-
вании указа не было из-
вестно.
В 1830 году в России был
принят новый закон о то-
варных клеймах. Обязывая
владельцев суконных, шляп-
ных, бумажных и других
фабрик «иметь клейма проч-
ные и никакой порче не
подверженные», закон в то
же время давал значитель-
ные преимущества фабри-
кантам и заводчикам, мар-
кировавшим свою продук-
цию индивидуальными
товарными клеймами. При
вывозе за границу и ввозе
назад маркированные това-
ры пошлиной не облагались,
товары же, на которых не
было клейма, рассматрива-
лись как иностранные, а по-
тому облагались пошлиной,
порою весьма значитель-
ной. Закон 1830 года рас-
сматривал подделку чужого
товарного клейма как уго-
ловное преступление. То-
вар, снабженный поддель-
ным клеймом, передавался
в собственность фабрикан-
та, чей знак был подделан,
а на виновника подделки на-
кладывались соответствую-
щие взыскания.
В законе впервые предъ-
явлены определенные тре-
бования к товарному клей-
му. Так, например, запреща-
лось вводить в элемент
клейма .изображения лика
святых, царствующих особ,
глав государств и папы рим-
ского. Запрещалось также
включать в товарные клей-
ма слова, которые могли
ввести в заблуждение поку-
пателя. Обязательными
компонентами клейма ста-
ли имя и фаллилия фаб-
риканта, начертанные хотя
бы начальными буквами,
и указание на местона-
хождение фабрики, изгото-
вившей товар. Производство
таких товаров, как сахар,
спички, водочные и табач-
ные изделия, мерная посу-
да и медицинские препара-
ты, являлось государствен-
ной, а вернее, царской
монополией, поэтому мар-
кировка этих товаров не
была обязательной.
Таким образом, закон
1830 года стал основным за-
коном, регулирующим реги-
страцию и правовую охрану
товарных клейм, и послед-
ний закон царского прави-
тельства в этой области, из-
данный в 1898 году, не внес
в него каких-либо сущест-
венных изменений, а лишь
несколько дополнил его.
9
Стремление привлечь к
товарному знаку макси-
мальное внимание покупате-
ля привело к тому, что фор-
ма товарного знака стала
многообразной и порою
весьма неожиданной. В на-
стоящее время наиболее
употребимы товарные знаки
трех видов: изобразитель-
ные (рисунок либо иное
графическое изображение),
словесные (слово, ориги-
нальное сочетание букв,
цифра или сочетание этих
элементов) и, наконец, ком-
бинированные, совмещаю-
70
щие изобразительные и сло-
весные компоненты.
Изобразительные товар-
ные знаки вошли в употреб-
ление раньше словесных, но
со временем фонд простых
и легко запоминающихся
художественных элементов
был исчерпан. Начинают
появляться комбинирован-
ные и словесные товарные
знаки. Вскоре поняли, что
по сравнению с изобрази-
тельными словесные товар-
ные знаки имеют ряд неос-
поримых преимуществ: в
силу того, что их можно
произнести, они легко запо-
минаются, хорошо различи-
мы, а потому удобны в рек-
ламе. Поэтому словесные
и комбинированные товар-
ные знаки быстро завоева-
ли признание и потребите-
лей и производителей то-
вара.
Если первыми словесными
товарными знаками были,
как правило, имена масте-
ров, изготовивших товар, то
в более поздний период в
качестве словесных товар-
ных знаков стали широко
использоваться фамилии
владельцев предприятий. К
таким товарным знакам мо-
жно отнести «Форд», «Ре-
но», «Шевроле» (для авто-
мобилей), «Зингер» (швей-
ные машинки). В качестве
товарных знаков стали
постепенно использовать
имена исторических лиц,
мифологических героев и
персонажей художествен-
ных произведений (одеко-
лон «Кармен», коньяк «На-
полеон», бритвенные лез-
вия «Меч Вилкинсона»,
швейная машина «Лада»).
Однако, когда создателям
подобных товарных знаков
изменяет вкус, чувство так-
та, тогда появляются назва-
ния вроде тех, о которых
писал еще Маяковский:
«Крем Коллонтай.
Молодит и холит».
«Мочала
а-ля Качалов».
«Гигиенические подтяжки
имени Семашки».
Я
к великим
не суюсь
в почетнейшие лики,
Я солдат
в шеренге
миллиардной.
Но и я
взываю к вам
от всех великих:
— Милые,
не обращайтесь с ними
фамильярно!
Своеобразен набор сло-
весных товарных знаков,
употреблявшихся в нашей
стране в период нэпа. В те
времена на прилавках мага-
зинов можно было увидеть
пудру «Дуняша», одеколон
«Четыре дамы», туалетное
мыло «Букет моей бабуш-
ки».
Один предприимчивый
делец, выпускавший «иде-
альное средство по борьбе
со вшивостью свиней», про-
давал его в пакетах с игри-
вой надписью «Амур». Все
эти товарные знаки были
надлежащим образом заре-
гистрированы, и их владель-
цы имели свидетельства,
подтверждающие право ис-
ключительного пользования
зарегистрированными то-
варными знаками.
В годы первых пятилеток
предприятия молодой Рес-
публики Советов регистри-
ровали на свое имя такие
товарные знаки: «Делегат-
ка», «Сеятель», «Радио»,
«Трактор»... В этих товарных
знаках нашел отражение
дух эпохи великого созида-
ния.
Со временем в качестве
словесных товарных знаков
в большинстве стран начи-
нают использоваться искус-
ственные, вновь изобретен-
ные слова. Вот основные
требования, предъявляемые
к вновь образованному сло-
ву: слово должно быть ко-
ротким, броским, удобным
в произношении, легко раз-
личимым и хорошо запоми-
нающимся. Поначалу такое
искусственно рожденное
слово не имеет определен-
ного смыслового значения,
но оно становится смысло-
вым по отношению к кон-
кретному товару, постепен-
но превращаясь в его имя.
В качестве примера можно
привести товарный знак
«Лонда», зарегистрирован-
ный на имя народного
предприятия ГДР «ФЕБ Фри-
зёрхеми Ротенкирхен» для
косметических товаров. Сло-
во «Лонда» образовано из
французского слова «L’on-
de» — волна. В компоновке
со стилизованным рисунком
женской головы товарный
знак вызывает у покупателя
представление о специфиче-
ском косметическом средст-
ве по уходу за волосами. А
искусственное слово «Opti-
ma» ассоциируется у чепо-
Товарный знак Ливенского
автоагрегатного завода. Знак
проставляется на автоагре-
гатах и фильтрах, изготов'
ляемых заводом.
Товарный знак, зарегистри-
рованный на имя Улетовсно-
го хлебокомбината.
Таким товарным знаком
маркирует свою продукцию
Азовский завод кузнечно-
прессового оборудования.
Товарный знак Ялтинского
пивозавода.
Товарный знак Иркутской
сапоговаляльной фабрики.
Товарный знак Каменец-По-
дольской швейной фабрики.
71
Товарный знак Ленинград-
ского института точной ме-
ханики и оптики. Знак ском-
понован из начальных букв
наименования института,
которые читаются как сло-
во. Слово расположено меж-
ду абрисом двух линз, вы-
полненных непрерывной ли-
нией.
Товарный знак Кзыл-Ордин-
ской обувной фабрики. Знак
предназначен для маркиров-
ки детской обуви. Основны-
ми элементами рисунка яв-
ляются буквы «К» и «О».
Товарный знак Украинского
научно - исследовательского
конструкторско - технологи-
ческого института синтети-
ческих сверхтвердых мате-
риалов и инструментов.
Представляет собой искус-
ственно образованное слово
в компоновке с изображени-
ем куба.
WILKINSON
^^SWORD^i
Товарный знак, зарегистри-
рованный на имя лондон-
ской фирмы «Вилкинсон
Сворд Лимитед». Этот знак
проставляется на бритвен-
ные лезвия, ножи, клинки,
ножницы.
века, которому приходится
иметь дело с пишущей ма-
шинкой, с определенными
моделями и качеством это-
го аппарата.
Наряду с упомянутыми
довольно широкое распро-
странение получили прост-
ранственные, или объемные,
товарные знаки. Подобным
знаком может быть ориги-
нальная форма самого из-
делия (например, мыла) или
упаковка. Для знаменитого
рижского черного бальзама
товарным знаком стала
глиняная бутылка опреде-
ленной формы, в которой
он поступает в продажу, а
для духов «Шанель» одним
из товарных знаков служит
форма флакона.
Широко известна в мире
скульптурная группа Мухи-
ной «Рабочий и колхозни-
ца». Изображение скульпту-
ры появляется на экране
перед началом всех филь-
мов, созданных на киносту-
дии «Мосфильм», для кото-
рой «Рабочий и колхозни-
ца» является товарным зна-
ком. А если после удара
гонга на экране появляется
рычащий лев, зритель знает,
что фильм, который он сей-
час увидит, снят киносту-
дией «Метро Голдвин Май-
ер». Эти знаки относятся к
группе световых товарных
знаков. А есть еще обоня-
тельные, звуковые товарные
знаки. Одна французская
фирма, например, предлага-
ет своим покупательницам
белье, обладающее специ-
фическим парфюмерным
запахом. Он является одним
из товарных знаков, зареги-
стрированных на имя фир-
мы. К звуковым товарным
знакам относится своеоб-
разный звук автомобильно-
го клаксона, позывные ра-
диостанций (последние в
силу своей известности, как
правило, не регистриру-
ются).
Таков основной перечень
товарных знаков, применяе-
мых для обозначения раз-
личного рода товаров и ус-
луг. Несколько слов о том,
какие «экзамены» выдержи-
вает товарный знак, прежде
чем он получит путевку в
жизнь. К разработке товар-
ного знака привлекаются не
только художники, лингви-
сты и специалисты в обла-
сти рекламного дела, но и
социальные психологи. Пре-
жде чем заявить новый
знак к регистрации, с помо-
щью серии различных те-
стов проверяется, насколько
легко он запоминается, про-
веряется его способность
вызывать у покупателя
представление о конкрет-
ном товаре, для которого
этот знак предназначен. И,
только выдержав все эти
испытания, новый товарный
знак поступает в обраще-
ние.
История советского зако-
нодательства о товарных
знаках ведет свое летосчи-
сление со дня подписания
В. И. Лениным 15 августа
1918 года декрета «О по-
шлине на товарные знаки».
В последующий период
этот декрет претерпел неко-
торые изменения и допол-
нения с учетом экономиче-
ских преобразований, про-
исшедших в стране. В на-
стоящее время регистрация
и правовая охрана товар-
ных знаков в Советском
Союзе регулируются поста-
новлением правительства от
15 мая 1962 года.
В нашей стране, как и во
всех социалистических стра-
нах, основной задачей, стоя-
щей перед государством,
является непрерывное по-
вышение роста материаль-
ного благосостояния народа.
И товарный знак—это пре-
жде всего верный помощ-
ник покупателя, облегчаю-
щий ему выбор необходи-
мого товара. Он помогает
покупателю отыскать товар,
который, помимо стандарт-
ных качеств, обладает по-
любившимися ему специ-
фическими свойствами, об-
условленными местом из-
готовления товара (имеется
в виду не территориальный
признак, а конкретное
предприятие).
Для предприятия же то-
варный знак — одно из эф-
фективных средств повыше-
ния ответственности за ка-
чество выпускаемой про-
дукции. Проставляя на то
или иное изделие свой
товарный знак, предприя-
тие тем самым как бы вру-
чает ему паспорт, указы-
вающий на место рождения
товара. И это обязывает
каждого работника бороть-
ся за честь фабричной
72
• МАЛЕНЬКИЕ
РЕЦЕ Н 3 И И
Eminence
ЖИЗНЬ, ЧТО ОНА И ОТКУДА!
Товарный знак французской
фирмы «Эминанс» для одеж-
ды, тканей, покрывал, ска-
тертей и обуви.
OLDGO1D Й O1DGOLD
OLD GOLD Hi
Этикетка, зарегистрирован-
ная в качестве товарного
знака для сигарет на имя
нью-йоркской фирмы
«П. Лириллард компани».
марки. Товарный знак, га-
рантирующий покупателю
высокое качество изделия,
способствует образованию
прочного круга постоянных
потребителей и, следова-
тельно, помогает предприя-
тию выполнять план реали-
зации продукции. И, безус-
ловно, как и во всем мире,
зарегистрированный товар-
ный знак обеспечивает пра-
вовую охрану выпускаемой
продукции, особенно при
экспорте ее за границу.
В последние годы значи-
тельно увеличился объем
экспортных поставок Совет-
ского Союза. Внешторго-
вые объединения поставля-
ют отечественные товары
почти во все страны мира.
С июля 1965 года наша стра-
на стала членом Междуна-
родного союза по охране
промышленной собственно-
сти и присоединилась к Па-
рижской конвенции. Во
многих странах мира реги-
стрируются советские то-
варные знаки. И качество
товаров, на которых они
проставляются, обеспечива-
ет им популярность и при-
знание зарубежного покупа-
теля.
Если бы сегодня задача
атеистов сводилась лишь к
тому, чтобы показать на-
учную несостоятельность
первой главы ветхозавет-
ной Книги Бытия, повеству-
ющей о сотворении мира
за шесть дней, то им, ате-
истам, просто-напросто бы-
ло бы нечего делать.
Но те наивные представ-
ления о создании и «кон-
струкции» мира, что изло-
жены в Книге Бытия, не
отстаиваются сегодня и бо-
гословами, которые ратуют
ныне не за буквальное, но
за символическое толкова-
ние соответствующих мест
«священного писания». Де-
ятели православной церк-
ви утверждают, например,
что «вопрос о днях творе-
ния не имеет догматиче-
ской важности... Важно то,
что все существующее су-
ществует не само собою,
а сотворено богом посте-
пенно, в продолжение ше-
сти определенных творцом
времен». Более того, цер-
ковь вынуждена сегодня
делать значительные ус-
тупки науке. Римский папа
Пий XII еще в 1950 году в
энциклике «Humani generis»
заявил: «Учение церкви не
запрещает эволюционно-
му учению в соответствии
с современным состоянием
человеческой науки и тео-
логии быть предметом ис-
следований... специалистов
до тех пор, пока они про-
изводят исследования о
происхождении человече-
ского тела из уже сущест-
вующей материи, несмотря
на то, что католическая ве-
ра обязывает нас придер-
живаться взгляда, что души
созданы непосредственно
богом».
В природе еще много
тайн, не разгаданных наукой
сегодняшнего дня. Уповая
на них, церковь все еще
хочет спрятать за ними бо-
га. Но об уязвимости пози-
ций и церковников и ино-
го рода идеалистов с до-
статочной убедительностью
свидетельствует постепен-
ное и безостановочное от-
ступление идеализма из
многих и многих разделов
науки о жизни — биоло-
гии.
Биолог и журналист В. Ас-
тахова, автор небольшой
книжки «Третий день тво-
рения» (Изд-во политиче-
ской литературы, М., 1969),
очень кстати напоминает
иные из этапов этого отсту-
пления. Интересен, напри-
мер, рассказ о том, как
«отец систематики» Карп
Линней, взявшийся за тита-
ническую работу по клас-
сификации представителей
живого мира, в твердом
убеждении, что «видов на
земле столько, сколько соз-
дал их предвечный тво-
рец», в конце жизни сам
усомнился в точности этой
исходной предпосылки.
Однако книжка В. Астахо-
вой не исторический очерк
развития биологии и борьбы
ее с идеализмом. Напротив,
центр тяжести ее — рассказ
о современных достижениях
биологической науки и ма-
териалистическое осмысле-
ние их. Разгаданные тайны
наследственности, познан-
ные наукой основы химизма
жизнедеятельности клетки,
современные гипотезы воз-
никновения жизни на Земле
и представления о возмож-
ности ее существования на
иных планетах солнечной
системы и во Вселенной —
это еще далеко не полный
перечень вопросов, освеща-
емых на 120 страницах этой
небольшой книги.
Эпиграфом к одной из ее
глав поставлены слова Рене
Декарта: «Нет таких отда-
ленных явлений, до позна-
ния которых нельзя было
бы достичь, и нет таких
таинственных явлений, кото-
рые нельзя было бы по-
нять». Эти слова можно
было бы предпослать всей
книге в целом.
Я. МИХАЙЛОВ.
73
шлюпы
«ВОСТОК» И «МИРНЫЙ»
4 июля 1819 года из
Кронштадта вышли в даль-
нее плавание четыре шлю-
па. Это были корабли двух
отрядов русской географи-
ческой экспедиции, в задачу
которой входило как можно
ближе подойти к не иссле-
дованным тогда Южному и
Северному полюсам.
Первый отряд, южный,
состоял из шлюпов «Восток»
и «Мирный» под командо-
ванием Ф. Ф. Беллинсгаузе-
на и М. П. Лазарева. В ин-
струкции морского мини-
стра руководителю этого
отряда экспедиции было
сказано: «...пустится к югу
и будет продолжать свои
изыскания до отдаленной
широты, какой только он
может достигнуть; употре-
бит всевозможное старание
и величайшее усилие для
достижения сколько можно
ближе к полюсу, отыскивая
неизвестные земли, и не
оставит сего предприятия
иначе, как при непреодоли-
мых препятствиях».
Этому отряду суждено
было совершить научный
подвиг, вошедший в исто-
рию географических откры-
тий. Ему удалось впервые
достигнуть материка, по-
лучившего позднее назва-
ние Антарктиды — шестого
континента нашей пла-
неты.
Мы хотим рассказать и
показать (см. цветную
вкладку), какими были ко-
рабли, на которых русские
моряки совершили свое
беспримерное плавание.
Сейчас имена легендарных
шлюпов присвоены совет-
ским станциям в Антарк-
тиде.
Шлюпы «Восток» и «Мир-
ный» не были специально
построены для экспедиции.
Приказом морского мини-
стра от 3 февраля 1819 го-
да в экспедицию были наз-
начены достраивавшийся то-
гда в Кронштадте шлюп и
только что построенный на
верфи в Лодейном Поле
транспорт «Ладога». Шлюп
назвали «Востоком», а
транспорт перевели в ранг
шлюпов и переименовали в
«Мирный».
Двадцативосьмипу ш е ч-
ный шлюп «Восток» был
построен по плану средне-
го фрегата. Фрегатами в то
время назывались трехмач-
товые военные корабли,
предназначенные для крей-
серской и разведыватель-
ной службы, обладавшие
значительной скоростью хо-
да. «Восток» имел водоиз-
мещение 985 тонн при дли-
не 39,6 метра и ширине
10,36 метра, парусность —
2 287 квадратных метров,
скорость хода — до 10 уз-
лов. Он предназначался в
обычное кругосветное пла-
вание и не был рассчитан
на длительное плавание во
льдах. «Восток» строили
из сырого соснового ле-
са на медном скрепле-
нии, он не имел дополни-
тельной наружной обшивки.
Только после назначения в
плавание к Южному полю-
су подводную часть его об-
шили медными листами, по-
ставили дубовый руль и
сделали дополнительные
скрепления корпуса.
Капитан Кук, отправляясь
в 1771 году в подобное пла-
вание на поиски южного
АНТАРКТИДА
БЕЗ ЛЕДЯНОГО ПОКРОВА
Антарктида — это огромный гористый материк, покры-
тый мощным ледяным щитом. Здесь сосредоточены самые
большие в мире запасы льда — миллионы кубических ки-
лометров. На карте показана толщина ледяного щита в
разных участках, На полюсе она, например, около 2 700
метров. Эти промеры сделаны с помощью ультразвука.
Антарктический лед очень древнего происхождения и на-
столько плотно слежался, что на глубине нескольких сот
метров он тверд, как сталь.
Если бы весь этот лед каким-то образом снять, мы уви-
дели бы совсем другую Антарктиду — значительно умень-
шившийся в размерах континент и группу островов (ри-
сунок в верхнем углу слева).

74
материка, решительно отка-
зался от предлагавшихся
ему многопушечных фрега-
тов, предпочтя им обычные
грузовые корабли-угольщи-
ки, прочные, емкие, имею-
щие малую осадку.
Шлюп «Мирный» был по-
строен по плану судов гол-
ландской Вест-Индской тор-
говой компании, он предна-
значался для плавания в
Балтийском море. После
того, как его перевели в
ранг шлюпов и назначили в
дальний вояж, были сдела-
ны некоторые изменения в
кормовой и носовой частях,
придавшие транспорту вид
военного’ шлюпа.
По требованию его ко-
мандира М. П. Лазарева
шлюп обшили второй фаль-
шивой обшивкой, сосновый
руль заменили на дубовый,
поставили добавочные скре-
пления корпуса, а такелаж
заменили на более прочный.
Подводную часть шлюпа
так же, как и у «Востока»,
обшили медными листами.
После достройки двадца-
типушечный шлюп «Мир-
ный» имел водоизмещение
884 тонны, при длине 37,3
метра и ширине 9,55 мет-
ра, парусность — 1 600 квад-
ратных метров и скорость
хода — до 8 узлов. В целом
конструкция «Мирного» ока-
залась более удачной для
такого рода экспедиции.
Вернувшись из плавания,
М. П. Лазарев писал о «Мир-
ном» и однотипном с ним
«Благонамеренном» (шлюп
из северного отряда экспе-
диции): «Сии два оказались
впоследствии самыми удоб-
нейшими из всех прочих,
как по крепости своей, так
вместительности и покрою;
один лишь недостаток про-
тив «Востока» и «Открытия»
(флагман северного отряда
экспедиции) был ход».
Разность скоростей «Во-
стока» и «Мирного» — 10 и
8 узлов — действительно
оказалась большой поме-
хой. Об этом с сожалением
писал Лазарев: «Но для че-
го посланы были суда,
которые должны всегда
держаться вместе, а между
прочим такое неравенство
в ходу, чю один должен
беспрестанно нести все ли-
сели и через то натруждать
рангоут, пока спутник его
несет паруса весьма малые
и дожидается?»
Несмотря на это, шлюпы
за все время плавания ни
разу не разлучались.
Джеймс Кук за пятьдесят
лет до плавания русских пи-
сал в своем дневнике: «Риск,
которому подвергаются при
исследовании берегов в
этом неведомом ледовом
море, столь велик, что я
смело могу сказать — никто
не отважится проникнуть
дальше, чем это удалось
мне, и земли, которые, воз-
можно, лежат на юге, на-
всегда останутся необследо-
ванными».
Своим плаванием и откры-
тием русские моряки опро-
вергли это высказывание
знаменитого английского
мореплавателя.
Руководитель английской
антарктической экспедиции
1839—1843 годов, извест-
ный полярный исследова-
тель Джеймс Росс писал в
1847 году: «Открытие наи-
более южного из известных
материков было доблестно
завоевано бесстрашным
Беллинсгаузеном...»
Благодаря исключительно
высокому морскому искус-
ству и бесстрашию, несмот-
ря на некоторые недостат-
ки в организации экспеди-
ции, невзирая на штормы,
льды и туманы Антарктики,
русские моряки блестяще
справились с поставленной
перед ними задачей.
О. РЕВО.

75
НАУКА И ЖИЗНЬ
АВТОМАТИЧЕСКАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ
НА ТРАКТОРЕ
Энергетик Е. Радвани из
г. Сомбатхей (Венгрия) раз-
работал для трактора си-
стему автоматической сиг-
нализации, которая преду-
преждает водителя, рабо-
тающего на пересеченной
местности, об опасности:
машина сильно накренилась
и может опрокинуться.
Оборудование сигнализа-
ции размещено в кабине
трактора и постоянно нахо-
дится в поле зрения води-
теля.
В новой системе исполь-
зованы ртутные выключа-
тели. При безопасном
положении трактора они
обеспечивают постоянное
горение зеленой лампы, а
когда угол наклона трактора
превысит допустимую вели-
чину, соответствующий
ртутный выключатель не-
медленно гасит зеленую
лампу и зажигает красную.
Если после светового сигна-
ла угол наклона трактора
не уменьшится, включа-
ется звуковой сигнал, также
предупреждающий водите-
ля об опасности.
Поскольку предельно до-
пустимый угол наклона ра-
ботающего трактора непо-
стоянный и зависит от вида
машины, прицепленной к
трактору, в системе авто-
матической сигнализации
имеется несколько ртутных
выключателей. Каждая па-
ра соответствует опреде-
ленному виду машины, с
которой работает трактор.
Питание сигнализации
осуществляется от источни-
ков постоянного и пере-
менного тока, имеющихся
на тракторе.
При испытаниях новой си-
стемы в течение несколь-
ких месяцев она действова-
ла безотказно.
ЭЛЕКТРОННО-
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ
МАШИНА ЗАГОВОРИЛА
Во многих случаях необ-
ходимо, чтобы ЭЦВМ от-
вечала на вопросы опера-
тора в форме устной речи.
Например, вам нужно по-
лучить по телефону справ-
ку, или заказать билет на
поезд, или летчику нужно
узнать сводку погоды. Про-
изводившиеся до сих пор
попытки воспроизвести че-
ловеческую речь, «расчле-
нив» ее для этого с по-
мощью гармонического
анализа Фурье, не давали
положительных результа-
тов: речь была нераз-
борчивой, звуки сливались.
Американский исследова-
тель Каллер вывел диффе-
ренциальное уравнение,
которое позволяет полу-
чить более точное и вме-
сте с тем компактное ма-
тематическое представле-
ние звукового колебания,
представляющего человече-
скую речь.
Все значимые единицы
языка — слова — строят-
ся из фонем — отдельных
звуков речи. Для получе-
ния семейства волновых
функций, соответствующих
фонемам, применялся
анализ подобия. Это урав-
нение легко в основу
создания синтезатора речи,
который непосредственно
подключается к выходному
каналу ЭЦВМ и может пре-
образовывать поток инфор-
мации в 40 бит/сек из дво-
ичного кода в человеческую
речь в темпе 120—180 слов
в минуту. Причем слова мо-
гут произноситься муж-
ским, женским или детским
голосом в любом желае-
мом тоне с любой интона-
цией. Новое устройство не
использует предваритель-
но записанные сегменты
речи, работа его програм-
мируется. Такой синтезатор
имеет практически неогра-
ниченный словарь, так как
слова первоначально пред-
стают в виде двоичных
электрических сигналов, а
их машина может запом-
нить огромное множество.
В одной из машин синте-
затор снабжен запоминаю-
щим устройством на фер-
ритовых сердечниках с эк-
вивалентной емкостью 4 000
слов, и уже в таком вари-
анте он может стать неза-
менимым для справочно-
информационных служб.
«ЯН» ПЛЮС
«ЗОФЬЮВКА»
К шахте «Ян», вступившей
в строй год назад, приба-
вилась вторая, полностью
автоматизированная поль-
ская шахта «Зофьювка».
Шахта дает около 12 ты-
сяч тонн угля в день.
В этой шахте, одной из са-
мых современных в Евро-
пе, применены новейшие
технике - эксплуатационные
и организационные методы,
уже, испытанные на первой
шахте.
76
СПОРТИВНЫЕ
СООРУЖЕНИЯ
В БОЛГАРИИ
Среди спортивных соору-
жений, построенных за по-
следние годы в Болгарии,
особенно привлекают вни-
мание легкоатлетический
спортивный зал (фото ввер-
ху) и крытый теннисный
корт (фото внизу) в Софии.
Спортивный зал рассчитан
на 2 500—4 000, а корт — на
700 зрителей. Они интерес-
ны не только своим архи-
тектурным решением, но и
применением монолитных
и сборных бетонных конст-
рукций.
ДЕКАТИРОВКА ОВЕЦ
Австралийские ученые
вместо того, чтобы избав-
ляться от «усадки» шерсти
после стирки технологиче-
скими методами в цехах
фабрики, попытались воз-
действовать на «перво-
источник» — на самих овец,
дающих шерсть. Предложе-
но к традиционному пище-
вому рациону овец добав-
лять небольшие количества
солей сульфата и молибда-
та натрия. Предваритель-
ные результаты показали,
что действительно шерсть
выкормленных таким обра-
зом овец обладает опреде-
ленной устойчивостью к
«усадке».
Эксперимент находится
еще в самой начальной ста-
дии, но уже вызвал боль-
шой интерес со стороны
промышленников.
ВЫРАЩИВАНИЕ
КОЖИ В ЧАШКЕ
ПЕТРИ
В больнице Стэнфордско-
го университета (США) про-
ведены успешные опыты по
искусственному выращива-
нию человеческой кожи в
лабораторных условиях.
Эти работы открывают но-
вые возможности для лече-
ния больных с обширными
участками поражения кож-
ного покрова. Так, напри*
мер, известно, что, если дей-
ствию ожогов подверглось
более 50% кожи, неповреж-
денной кожи для простой
трансплантации не хватает.
Теперь же можно «нара-
стить» кусочек кожи боль-
ного, а затем приживить
его к пораженному участку.
Выращенная таким мето-
дом ткань уже прижилась на
ранах восьми пациентов
университетской больницы.
Ученые считают, что клет-
ки кожи можно поддержи-
вать в культуре в течение
нескольких (до шести) не-
дель. После того как вырос-
шая таким образом ткань
пересаживается больному,
эпителиальные клетки раз-
множаются и в течение че-
тырех дней образуют на ра-
не новый слой. Процесс за-
живления идет нормально, и
уже к шестой неделе раны
покрываются обычной ко-
жей.
«ПЛАВМАГАЗИН-601»
Так называется специаль-
ное судно, построенное в
ГДР для Советского Союза.
Это своеобразный торговый
центр на воде, который
снабжен всем необходимым
торговым оборудованием и
предназначен для обслужи-
вания жителей деревень и
поселков, расположенных
на берегах рек в отдален-
ных районах. Водоизмеще-
ние судна — 700 тонн, дли-
на —67,1 метра.
77
СОПЕРНИК
кинокамеры;
Американская фирма
«Ар-Си-Эй» недавно проде-
монстрировала интересную
новинку — цветной лазер-
но-голографический теле-
проигрыватель, серийное
производство которого, как
предполагают, начнется в
1972 году.
«Картинку» записывают с
цветного телевизора или
видеомагнитофона на обыч-
ную ленту с помощью
электроннолучевого запи-
сывающего прибора. За-
тем ее проявляют и с по-
мощью лазера преобразу-
ют в серию голограмм,
которые записывают на
хлорвиниловую ленту, по-
крытую светочувствитель-
ным материалом. Эту лен-
ту химически проявляют,
причем те ее участки, кото-
рые не подверглись воз-
действию лазера, то есть не
затвердели, вытравляют, в
результате чего получается
рельефное отображение
цветного сигнала — с воз-
вышениями и понижениями.
После этого на ленту
наносят слой никеля, и на
металле отпечатываются
рельефные отображения
голограмм. Затем никеле-
вую полосу снимают с лен-
ты, накладывают на другую
пластиковую ленту и протя-
гивают их между двумя ва-
ликами. На пластиковой
ленте получается рельеф,
в котором записано цветное
изображение, подобно то-
му, как в извилинах грам-
мофонной пластинки запи-
сан звук. Рельефная пласти-
ковая видеолента, так же
как и грампластинка, мо-
жет быть размножена в
больших количествах, и
каждая копия позволит вос-
производить на экране те-
левизора кинофильм или
телевизионную программу.
Для этого используется
приставка (на снимке спра-
ва), в которой лазер «чи-
тает» голограмму и пере-
дает сигнал на види-
кон. После прохождения
декодирующего устройст-
ва сигнал образует цветное
изображение на экране те-
левизионного приемника.
Интересно отметить, что
голографическая лента со-
хранит информацию, даже
если часть ее повреждена.
Структура голограммы по-
зволяет восстанавливать
изображение. Одна кассе-
та рассчитана на 30 минут.
УДОБНО ВРАЧУ
И БОЛЬНОМУ
От удобства рабочего
места во многом зависит
качество работы — это ак-
сиома. В применении к сто-
матологии это значит, что,
когда у врача удобное ра-
бочее место, он не так
утомляется, быстрее и, глав-
ное, с минимумом неприят-
ностей для больного дела-
ет свое дело — лечит. Сов-
сем идеальный вариант, ко-
гда обстановка удобна и
врачу и больному.
Японская фирма «Морита»
разработала оригинальное
мягкое стоматологическое
кресло, в котором больной
не сидит, как обычно при-
нято, а лежит. Кресло при
этом как бы облегает фи-
гуру человека, поэтому у
пациента не устают мышцы
конечностей, спины и—что
основное — лица.
Врач, работая у такого
кресла, не устает даже при
длительной операции, так
как ему не приходится при-
нимать неудобных поз.
Заметим, что эти кресла
оснащены безболезненны-
ми борами: микродвигате-
ли наконечников боров
обеспечивают вращение
бора со скоростью около
500 тысяч оборотов в ми-
нуту и при этом не нагре-
ваются. При такой скорости
обработки зуба пациент со-
вершенно не ощущает ни-
какой боли—даже при при-
косновении бора к воспа-
ленному нерву.
78
ЧЕТВЕРТОЕ КОЛЬЦО
САТУРНА
Кольца Сатурна—одно
из самых загадочных явле-
ний во всей Солнечной си-
стеме. Их три. Кольцо А
(внешнее), располагаю-
щееся на расстоянии от
136 000 до 120 000 км от
центра планеты; среднее
кольцо В (расстояние от
центра 118 000 до 92 000 км)
и внутреннее кольцо С.
Темный промежуток, разде-
ляющий кольца А и В, на-
зывают делением Кассини.
Все три кольца различают-
ся по яркости. Самое яр-
кое кольцо В — оно чуть
ярче самого Сатурна, коль-
цо А немного темнее пла-
неты, а третье кольцо
очень темное, оно еле от-
личимо от фона.
Французский астроном
Пьер Герен, поставил перед
собой задачу сфотографи-
ровать кольца Сатурна од-
новременно на одном кад-
ре фотопленки. Сделать
это до настоящего време-
ни не удавалось, так как
фотографирование объек-
тов с резко отличающейся
яркостью требует различ-
ного времени экспозиции.
Пьер Герен воспользовался
особой, слабо контрастной
пленкой фирмы «Кодак».
Такая пленка позволила по-
лучить одновременно фо-
тографию всех колец без
передержек в местах, где
изображены первые два
ярких кольца. Большую
роль сыграла устойчивость
земной атмосферы в об-
серватории Пик Миди, рас-
положенной на высоте
2 880 м над уровнем моря.
Фотография раскрыла су-
ществование еще одного,
четвертого кольца Сатурна.
Оно еще темнее, чем тре-
тье, находится очень близ-
ко от планеты, почти ка-
сается ее. Вновь открытое
кольцо D отделено от коль-
ца С темным промежутком,
аналогичным делению Кас-
сини. Открытие этого про-
межутка не менее важно,
чем открытие самого коль-
ца. Давно было известно,
что кольца Сатурна — это
не твердые тела, а ансамб-
ли отдельных частиц. В
каждом кольце наружная
пасть движется медленнее,
чем внутренняя (строго по
законам Кеплера).
Общая масса колец
очень мала. Если рассмат-
ривать их с ребра, то даже
лучшие приборы позволят
увидеть лишь тонкую све-
тящуюся нитевидную по-
лоску. Толщину такой по-
лоски на расстоянии полу-
тора миллиардов километ-
ров, отделяющих нас от
Сатурна, измерить трудно.
Считают, что толщина коль-
ца порядка 5 км при общей
ширине более 100 000 км.
Вокруг Сатурна, этой
второй по величине плане-
ты Солнечной системы, дви-
жется поток разбросанных
крупных и мелких кусков.
Но кусков чего? Американ-
ский астроном Кипер, изу-
чая с помощью •интерфе-
ренционного спектрографа
инфракрасные спектры ве-
щества колец, пришел к
выводу, что эти спектры
полностью совпадают с ин-
фракрасными спектрами
льда при температуре ми-
нус 190° С. Итак, по Киперу,
вокруг Сатурна вращаются
куски льда — айсберги или
градины.
Это открытие породило
новые недоумения. Почему
же лед вокруг Сатурна не
сконденсировался, а остал-
ся распыленным? Ведь из-
вестно, например, что спут-
ники Юпитера частично со-
стоят изо льда. Правда, на-
до учесть, что ближайший
спутник Юпитера отстоит от
его центра на расстоянии
180 000 км, а кольца Сатур-
на, как отныне известно, на-
чинаются у самой поверхно-
сти планеты и простирают-
ся на 136 000 км от ее
центра. По закону Роша, на
таких расстояниях от плане-
ты могут существовать тела
с размерами не больше ки-
лометра в поперечнике; а
ближе, во внутренних ча-
стях колец, их размеры
должны быть еще меньши-
ми. Лед, из которого состо-
ят кольца, способен субли-
мировать (переходить в га-
зообразное состояние) и
при температурах порядка
минус 190°С. Таким обра-
зом, если предположить,
что кольцо образовалось в
одно время с самой плане-
той, то есть 4,5 миллиарда
лет назад, то оно давно уже
должно было бы исчезнуть,
испариться. Отсюда вытека-
ет то, что кольца «моло-
ды». Время их существова-
ния, по-видимому, состав-
ляет тысячную долю
истории планеты Сатурн.
Проблема происхожде-
ния колец остается откры-
той. Возможно, она прояс-
нится, если будет понята
причина существования де-
ления Кассини и вновь
открытого промежутка.
Тщательная фотометрия по-
казала, что в обоих прост-
ранствах есть частицы ве-
щества. Угловая скорость
вращения частиц внутри
вновь открытого промежут-
ка почти точно вдвое боль-
ше, чем в промежутке
Кассини. По-видимому, эти
деления имеют общее про-
исхождение. Каково оно?
Пока неясно.
ПРЕДВЕСТНИКИ
ВУЛКАНИЧЕСКОЙ
АКТИВНОСТИ
Австралийские исследо-
ватели на протяжении про-
шлого года вели наблюде-
ния за жизнью вулканов в
одном из районов Новой
Зеландии. Очень чувстви-
тельные приборы, исполь-
зующие сравнительно не-
давно обнаруженный эф-
фект пьезомагнетизма —
изменение механических
напряжений в кристалле в
результате изменений внеш-
него магнитного поля,—
позволили обнаружить из-
менения магнитных свойств
в вулканической местно-
сти в периоды, пред-
шествующие извержению
вулкана и во время извер-
жения. Наблюдаемые маг-
нитные отклонения заметно
превышают флуктуации не-
активных периодов жизни
вулкана. Австралийские
ученые считают, что эти из-
менения связаны с реально
существующими электри-
ческими токами внутри
вулкана.
79
• У г о л о к
КОЛЛЕКЦИОНЕРА
БОЛЬШОЕ
ПРИЗНАНИЕ
Коллекционеры значков,
марок, почтовых конвертов,
спичечных этикеток могут
пополнить свои коллекции
необычными, можно даже
сказать, уникальными экспо-
натами — серией спичечных
этикеток, на которых вос-
произведены обложки номе-
ров «толстого» литературно-
художественного журнала
«Дружба народов» за 1969
год. Кроме того, сделаны
значки «Дружба народов», и
Министерство связи СССР
впервые выпустило конверт,
на котором изображены мар-
ка и эмблема журнала.
Все это говорит о боль-
шом признании журнала,
который сам по себе уника-
лен, потому что подобного
ему нет не только в Совет-
ском Союзе, но, вероятно, и
во всем мире.
Своим «крестным отцом»
«Дружба народов» считает
Максима Горького. Это он
первый предложил создать
специальный литературно-
художественный журнал, в
котором можно было бы по-
стоянно видеть, как богата
талантами наша многонаци-
ональная Родина.
Так появился ежемесяч-
ный литературно-художест-
венный журнал «Дружба
народов», который знако-
мит читателей (в хороших,
высококвалифицированн ы х
переводах на русский язык)
со всем лучшим, что появ-
ляется в поэзии, прозе, дра-
матургии братских народов
Советского Союза. В жур-
нале ежегодно печатаются
литературные произведения,
переведенные с 35—40 язы-
ков. Недостатка в материа-
лах журнал никогда не ис-
пытывает.
Именно в «Дружбе наро-
дов» впервые была напеча-
тана «Ледовая книга» эстон-
ского писателя Юхана Сму-
ула, стихотворный цикл
«Человек» литовского поэта
Эдуарда Межелайтиса, «То-
полек мой в красной косын-
ке» — повесть, написанная
сыном киргизского народа
Чингизом Айтматовым, ро-
маны украинского писателя
Михаила Стельмаха «Прав-
да и кривда», «Марко
бессмертный» и «Кровь
людская — не водица», а так-
же многие стихи Михаила
Светлова, Николая Тихоно-
ва, Максима Рыльского,
Андрея Малышко, Петруся
Бровки, Расула Гамзатова.
Для оформления журнала
редакция пригласила извест-
ного литовского художника-
графика Стасиса Красауска-
са, чьи работы неоднократ-
но отмечались наградами на
различных конкурсах в на-
шей стране и за рубежом.
Марка и эмблема журнала,
разработанные художником
Красаускасом, как раз и
изображены на конверте,
выпущенном в честь журна-
ла «Дружба народов».
Ю. ШАТОВ.
80
@ ОТЧИЗНЫ СЛАВНЫЕ СЫНЫ
3 ЕМ II О Й КРУГ
В 1966 году в издательстве «Советский писатель» вышла книга Сергея Маркова
«Земной круг». Это — большое научно-художественное повествование о русских зем-
лепроходцах, мореходах, послах, воинах, открывавших и осваивавших зримый ими
мир — от Северной Атлантики до скалистых берегов Аляски.
Сейчас автор работает над второй книгой «Земного круга».
Печатаем отрывки из этой книги.
Сергей МАРКОВ.
ИСКАТЕЛИ ВЕЛИКИХ ПУТЕЙ
В 1853 году Акакий Артеев — крестьянин
Ижемской волости, находившейся на край-
нем востоке Архангельской губернии,—
подал местным властям «прошение» о воз-
можности соединить Печору и Обь.
Ижемцы всегда отличались любознатель-
ностью и сметливостью, склонностью к
дальним путешествиям.
Акакий Артеев снарядил судно и, вверив
его своему сыну и двум рабочим, послал
этот речной корабль «для достоверного про-
знания водяного прохода через Уральский
хребет на реку Обь».
Незадолго до этого ученые-исследователи
установили, что Полярный Урал и берего-
вой хребет Пай-Хой представляют собой
разные горные цепи.
Об этом знал и Артеев, когда писал:
«Здесь перелом Уральского хребта». От «пе-
релома» и начинается Пай-Хой. Именно в
этом месте надо искать «водяной проход» с
Печоры на просторы Сибири.
Артеев-сын начал свое путешествие по
реке Ижме, вышел на Печору. Печорой до-
шел до устья Усы и стал подниматься по
ней. По левую руку у него осталась вер-
шина горы Сабля, прошел мимо устья реки
Воркута. Между Воркутой и Карской губой,
к юго-западу от горного «перелома», све-
тилось устье реки Сарч (или Сарчо). Артеев
свободно вошел в нее и вскоре увидел ка-
менный порог длиною в двадцать саженей.
Путешественники преодолели эту преграду.
За ней лежало озеро, из которого вытека-
ла Сарч, далее находилась протока, а за
ней — второе озеро. Здесь и был «перелом»,
седого Полярного Урала. Протоками связа-
ны еще три озера, и все они были общей
чашей, из которой вытекала Пыр-Яга. По
этой реке корабль ижемских искателей
спустился до самого устья и вышел на за-
ветную Обь верстах в восьмидесяти ниже
Обдорска (ныне Салехард).
Артеев-отец установил, что если проде-
лать сравнительно небольшие работы — рас-
чистить каменный порог, убрать отдельные
камни в протоках между озерами,— то даже
суда со значительной осадкой смогут про-
ходить из Европейского Севера в реки
Азии. Речь шла лишь об устройстве корот-
кого канала, который сомкнет верховья
Сарча и Пыр-Яги. Искатели исследовали
почву в этом месте, и старик Артеев уве-
рял, что трудных пород там не встрети-
лось.
В эти же годы жил и работал другой
страстный исследователь Севера — Михаил
Сидоров. Этот бородатый, похожий на ме-
зенского помора человек неутомимо оты-
скивал богатства русского Севера. Страна
обязана ему. первым открытием нефти и
угля в Печорском крае.
В архиве Михаила Сидорова я нашел
«Карту Западной Сибири с прилежавшими
владениями Восточного Туркестана». На ней
отмечен путь Артеева и еще одного земле-
проходца, Власова, который в 1857 году
тоже прошел водным путем от Ижмы и
Печоры к Оби. Он преодолел пространство
между Ижмой и Печорой, прошел южнее
горы Сабля и вышел на Усу, к избе Исто-
мина. Отсюда сушей через Каменный пояс,
а там достиг селения Мужи на Оби и воз-
вратился обратно. На притоки Оби Власов
пробирался, видимо, также и из печорского
села Оранец, которое, по замыслам Сидоро-
ва, должно было превратиться в важней-
шую. сибирскую пристань. На этой же карте
(ее стали называть «Картой Власова») видны
пути от Усы на обский приток Войкар и с
Печоры на Обь по берегу реки Собь. На-
конец, севернее всех этих направлений на
6. «Наука и жизнь» № 7.
81
карте показаны река Сарч, пять круглы/
озер, Пыр-Яга и река Щучья. Все они об-
разуют как бы дугу между У сой и Обью.
Правый конец дуги опущен в Обь ниже
Обдорска.
Открытие Артеевых стало известно Си-
дорову и вскоре было подтверждено путе-
шествием Власова...
Сидоров мечтал о создании огромной Се-
верной компании, которая смогла бы овла-
деть богатствами Арктики и связать свою
деятельность с русскими делами на Во-
стоке. Он видел торговые пути будущего:
от горы Сабля до Черного Иртыша и озера
Зайсан, потом в Монголию и предгорья Ти-
бета...
В то время с особой силой прозвучали
слова Петра Семенова. Знаменитый уче-
ный, первый увидевший Небесные горы с
берегов синего Иссык-Куля, сказал, что это
озеро тем и важно для России, что оно ле-
жит на равном расстоянии от Обской губы,
Бенгальского залива, Черного и Желтого
морей...
В годы настойчивых исканий на Печоре, у
подножия Полярного Урала и на берегах
Обской губы русские люди прокладывали
новые пути и в Средней Азии. Торго-
вый договор в Кульдже открыл для рус-
ской торговли древние ворота Западного
Китая.
Печоро-Обский путь давал невиданные
возможности связей Севера с Востоком.
Путь Власова, пролегавший по печорским
дебрям, Сидоров смело увязал и с Семи-
речьем и с глинобитным Восточным Турке-
станом!
Дерзания Сидорова покоились на научной
основе. Этот архангелогородский саморо-
док погрузился в изучение свидетельств
прошлого. Он знал, что путь с Полярного
Урала на Обь был проложен еще в XI веке
именно жителями Печоры — русскими
людьми и народом коми.
Через Печору к берегу Ледовитого океа-
на шли древние пути, связывавшие наш Се-
вер с Ираном, Индией, Средней Азией и Ки-
таем.
Сидоров разыскал древние карты, на ко-
торых были явственно показаны проходы
через Полярный Урал. По ним совершался
торговый обмен между нашим Севером и
Китаем.
Обь и Иртыш, Катунь и Бия вели купцов-
путешественников в сторону Монголии и
Китая.
Сидоров напоминал о предначертаниях
Петра Великого, который хотел соединить
Печору и Обь, построить в то же время кре-
пость на Новой Земле. Крепость должна
была прикрывать начало исполинского вод-
ного пути на Восток. Царь Петр прика-
зал исследовать Черный Иртыш, который
открывал дорогу в Китай. Петр думал, что в
сторону Персии и Индии от Ледовитого
океана можно проплыть Печорой, Колвой,
Волосницей, Камой и Волгой.
Вдохновленный великими примерами
прошлого, Михаил Сидоров обратил свой
взор на Черный Иртыш. Он пожертвовал
Русскому Географическому Обществу сред-
ства на исследования озера Зайсан и Чер-
ного Иртыша.
82
Любопытно, что одновременно русский
консул в Чугучаке А. А. Татаринов, извест,
ный знаток Китая, настаивал на исследова-
нии новых путей, ведущих в Западный Ки-
тай,— через область Зайсана. А ташкентец
Ибраим Амиров в 1857 году брался собст-
венными средствами наладить судоходство
по Зайсану и Черному Иртышу, хотел по-
строить пристань при устье реки Карабуга.
Сидоров открыл в архивах данные о том,
как русские ученые исследовали Полярный
Урал, намечая направление канала Печо-
ра — Обь. Такую работу еще в 1806 году
провел инженер Попов. Но та часть Ураль-
ского хребта, где он планировал проло-
жить канал, оказалась много выше уровня
Оби и Печоры.
Лет через пять Ведомство водных ком*
муникаций составляло проект Румянцевско-
го канала длиною в 150 верст. Он должен
был пройти от Усы до Оби по реке Войкар.
Течение Войкара отчетливо показано на
карте Власова 1857 года. Так перекликают-
ся во времени события, дополняя друг дру-
га. К этому надо прибавить, что Сидоров,
исследуя сам войкарский путь, нашел там
медные руды и каменный уголь.
Сидоров знал, что в 1850 году над проек-
том канала Печора — Обь работал генерал-
майор П. П. Аносов. Это не кто иной, как
великий русский металлург, открывший
тайну булата.
После путешествий по низовьям Енисея
и Оби Михаил Сидоров появился на Печоре.
До этого он, начиная с 1860 года, не раз
посылал своих людей на Печору и в тесни-
ны Полярного Урала для поисков различных
дорог в Сибирь. В 1864 году Сидоров стран-
ствовал по Усе и наметил два грунтовых пу-
ти на Обь. Особенно понравилось ему на-
правление от села Оранец на Печоре до
Ляпина, имеющего водную связь с Обью.
В записях Сидорова мелькают упоминания
об ижемцах Артеевых, сопровождавших
его в походе по Полярному Уралу. Все ме-
ста, в которых Сидоров побывал в шести-
десятых годах, были ранее этого нанесены
на «Карту Власова» 1857 года.
Сидоров углубился в разработку планов
постройки пристаней на Печоре, Оби, Ир-
тыше, морских портов в устьях великих си-
бирских рек. Чтобы не обходить морем
Ямал, решено было соорудить речной канал
на реке Щучья. Тогда из Карского моря
открылся бы короткий путь в Обскую губу.
Этот канал должен был пролечь близ мест,
исследованных Артеевым.
Артеевы, как видно из их писем к Сидо-
рову, принимая участие в исследованиях
Печоры, Усы и каменного хребта, пересе-
лились с Печоры в Ляпин на Сыгве. Как и
остальные жители Ляпина, печорские пере-
селенцы ждали времени, когда этот посе-
лок превратится, по проектам Сидорова, в
один из главных на Севере складов богатств
доброй половины Азиатского материка...
Но замечательные заботы Михаила Сидо-
рова о благе и процветании родины не мог-
ли прошибить равнодушие и косность цар-
ских сановников и чиновников. Он делал
все на свой страх и риск. Правительствен-
ной поддержки Сидоров не получал и по-
рой даже подвергался преследованиям.
ТАЙНА ГРИГОРИЯ КАРЕЛИНА
I
В 1852 году в захолустном городке Гурье-
ве появился пожилой человек в очках, ни-
когда не расстававшийся с длинной труб-
кой. Он снял одноэтажный деревянный до-
мик и приступил к своим занятиям.
На столе лежали груды рукописей и
карт. Разбирая их, человек в очках делал
пометки на бумагах, разделяя рукописи на
будущие печатные тома. Два тома путеше-
ствий по Башкирии, трехтомное описание
походов по Киргизской степи... Три то-
ма, посвященных западным границам Ки-
тая. За время пребывания в Гурьеве уче-
ный-отшельник успел написать естествен-
ноисторический очерк земель Уральского
казачьего войска и сочинение «Урало-ка-
зачья фауна».
Само появление этого человека в Гурьеве
было окружено тайной. Приехав туда на
полгода для наблюдений за пролетом птиц,
ученый навсегда остался в казачьем го-
родке.
В жизни этого человека за десять лет до
его поселения в Гурьеве произошло не-
счастье, которое наложило отпечаток на
всю последующую жизнь ученого. Его
любимый ученик и спутник в путешествиях
был послан в Петербург с важнейшим до-
несением правительству о состоянии Кир-
гизской степи и Заиртышского края. Вме-
сте с донесением он вез семь толстых тетра-
дей — дневников путешествия 1840—1841
годов, когда исследователи посетили Семи-
речье и ряд участков границы с Западным
Китаем.
В сентябре 1842 года молодой ученый,
остановившийся в гостинице в Арзамасе,
внезапно умер. Дневникц путешествий и за-
писка на имя правительства бесследно
исчезли в день смерти исследователя...
Но и на этом тяжелые испытания в жиз-
ни старого ученого не кончились. В 1872 го-
ду, когда обитатель Гурьева был разбит
параличом, но не прекращал своих работ, в
его маленьком домишке внезапно вспыхнул
пожар. В огне погибли все его рукописи,
карты, записные книжки, дневники.
Вскоре после этого, 17 декабря 1872 года,
ученый умер от удара или разрыва сердца.
Это был один из самых замечательных
исследователей Азии, герой Кара-Богаз-Го-
ла и Алатау — Григорий Силыч Карелин...
II
Григорий Карелин, родившийся в 1801 го-
ду, был артиллерийским прапорщиком, ког-
да его большие способности заметил граф
Аракчеев. Временщик перевел Карелина на
службу в штаб военных поселений, где мо-
лодому офицеру поручили производство
топографических съемок. Однажды Каре-
лин, человек очень веселого нрава, нарисо-
вал сатирическую картинку, изображаю-
щую его высокого «покровителя». Граф
Аракчеев немедленно отправил Карелина с
фельдъегерем в оренбургскую крепость,
опального прапорщика сдали в гарнизон.
Карелин занялся исследованием края.
Уже в 1823 году он сделал съемку Киргиз-
ской степи, а через год бродил в горах
Башкирии, отыскивая топазы, яшму и гор-
ный хрусталь.
Через несколько лет Карелина видят в
ставке Джангера, хана Букеевской орды, в
качестве «начальника наук» и советника
хана. Из Рын-песков, где жил Джангер, Ка-
релин ездил в верховья реки Тобол, про-
водил там астрономические определения и
измерял высоты.
Весною 1832 года Григорий Карелин от-
правился исследовать северо-восточные бе-
рега Каспийского моря. Под его начальст-
вом состояло 170 уральских казаков-море-
ходов на четырех судах. Эта экспедиция
вполне оправдала себя. Карелин составил
двенадцать карт и написал восемь трудов.
Он сообщил ценные наблюдения за обме-
лением устьев Урала, описал тюлений про-
мысел на Каспии, исследовал соленое озеро
Индер и подъем на плоскогорье Усть-Урт.
Карелин отыскал утес Кызыл-Таш у во-
сточных берегов Каспия и высчитал, что от
этого места до владений Хивы было лишь
шесть дней пути. 18 мая 1834 года путе-
шественник поднял русский флаг над ка-
менными бастионами крепости Ново-Але-
ксандровск (форт Урицкого), заложенной
им на венце Кызыл-Таша, у берега обшир-
ного залива с прекрасным рейдом. Русские
тогда Же немедленно отправились в Хиву,
завели торговые сношения с хивинцами.
«...Сижу у источника и вижу устья»,—
писал Карелин о значении постройки Ново-
Александровска, о будущей торговле с Ин-
дией через Хиву.
Карелин прошел через барханы Туркме-
нии, исследовал древнее русло Аму-Дарьи,
достиг Астрабадского залива в пределах
Ирана, где любовался индийскими деревья-
ми в садах шаха Аббаса Великого. Карелин
и его спутники были первыми русскими
людьми, проникшими на мертвые берега
залива Кара-Богаз-Гол...
III
«...В 1841 году осматривал снежный хре-
бет Алатау и так называемый Семиречен-
ский край»,— скромно упоминал Григорий
Карелин в перечне своих трудов.
Работам 1841 года предшествовали иссле-
дования Нарымских гор и хребта Тарбага-
тай, куда Карелин пришел через Аягуз. Вер-
ным спутником Карелина был студент
И. П. Кирилов. Путешественники, пройдя
по реке Нарым, приблизились к Западному
Китаю. Иван Кирилов был послан для об-
следования озера Зайсан и Черного Ирты-
ша. Он проник в Китай по течению этой ре-
ки и через некоторое время соединился с
главным отрядом. Во второй раз Кирилов
прошел в Китай через Кокпекты и достиг
окрестностей города Чугучац. Дальнейшие
исследования проходили на землях Казах-
стана — близ Риддерского рудника, Усть-
Каменогорска, Зыряновска, Бухтармы, в
Каркаралинском округе...
В семиреченский поход Карелин и Кири-
лов отправились из Оренбурга в марте
1841 года. В мае они были в Аягузе, а июнь
застал путешественников на Лепсы.
83
«...Красоты Алатауского хребта поражают
величием, бесчисленные источники сверга-
ются оттуда истинными водопадами. То,
чему удивляются в известном финляндском
водоскате Иматра на протяжении полутора-
ста сажен, на алатауских реках Саркан
и Коксу повторяется на пространстве
20 верст»,— писал Карелин о Семиречье.
Он составил карту Семиреченского края,
собрал образцы 1 600 видов растений, шку-
ры 1 300 видов животных и птиц, 10 тысяч
насекомых. Таких сборов не знала ни одна
экспедиция того времени. Карелин устано-
вил рудоносность Тарбагатая, указал на
золотые россыпи гор Алтын-Эмель. При-
иски Алтын-Эмеля Карелин нанес на кар-
ту. Исследователь собрал богатые сведения
о Западном Китае. В 1843 году он побывал
на озере Маркаколь, затем снова в Бухтар-
ме и в Усть-Каменогорске.
Есть свидетельства, что и в 1844 году
исследователь продолжал свои скитания в
Алатау, посетил берега Сарысу.
Загадочная смерть Ивана Кирилова в Ар-
замасе и исчезновение дневников похода
1840—1841 годов тяжело отразились на ду-
шевном состоянии Карелина.
В 1845 году разыгралась история с высыл-
кой Карелина из Семипалатинска. Если
когда-то Аракчеев отправил Карелина на
фельдъегерской тройке в Оренбург и тем
невольно приблизил юного офицера к нау-
кам, то много лет спустя сибирский гене-
рал-губернатор князь Горчаков мерами по-
лицейского порядка выдворил заслуженно-
го ученого из своих владений. Горчаков,
которому Карелин почему-то пришелся не
по нраву, преследовал путешественника
два года подряд, скрывал его переписку,
отправлял в Петербург ложные доносы, по-
ка не добился своего — высылки Карелина
из Семипалатинска в... Москву.
Семь лет провел Карелин в Москве и
Подмосковье, а в 1852 году собрался в свою
последнюю поездку — в Гурьев. При отъез-
де он сдал на хранение в кладовые при хра-
ме Христа Спасителя в Москве свои бога-
тейшие коллекции, в том числе образцы
полезных ископаемых Азии. В минералоги-
ческом собрании находились 180 образцов
золотых самородков, в числе которых, мо-
жет быть, были и самородки Алтын-Эмеля,
о которых не раз упоминал путешествен-
ник. Родным он сказал, что покидает их
лишь на полгода. Но проходил год за го-
дом, а гурьевский отшельник не появлялся
в кругу своей семьи, к которой он был
всегда горячо привязан. Тем временем при-
шло новое несчастье — исчезли все коллек-
ции Карелина, сданные им на хранение.
IV
Так сложилась судьба одного из самых
замечательных исследователей Азии, пред-
шественника Семенова-Тян-Шанского, Се-
верцова и Пржевальского. Таких научных
накоплений, какие делал Карелин, до него,
пожалуй, не было еще ни у кого.
Можно ли разыскать новые материалы о
жизни этого замечательного человека? По-
жар истребил рукописи и карты Григория
84
Карелина, все, написанное им самим. Но
мы должны надеяться, что в архивах
Гурьева, Уральска, Алма-Аты, Семипала-
тинска, а также в хранилищах Омска,
Оренбурга и Ташкента могут быть открыты
материалы о Карелине, о подготовке его
походов, о личном составе его экспедиций,
переписка Карелина с местными учрежде-
ниями и т. д.
Кто знает, не прольют ли эти материалы
свет на тайну Григория Карелина, тайну, со-
стоящую из цепи до сих пор не разгадан-
ных трагических событий, помешавших уче-
ному полностью передать плоды своих от-
крытий родине?
Архивные работники, историки, краеведы,
без сомнения, займутся поисками новых
данных об одном из первых русских иссле-
дователей Тянь-Шаня.
«ВАСЬКИН МЫС» В АФРИКЕ
Озеро Рудольфа лежит к юго-западу от
столицы Эфиопии — Аддис-Абебы. Еще не
так давно европейцы не отваживались по-
сетить эти места.
«Никому не удавалось пройти с севера к
озеру Рудольфа или проникнуть к югу да-
лее северных границ Каффы, недавно еще
могущественного государства, завоеванного
абиссинцами»,— так в ноябре 1897 года
записал в своем дневнике Александр Була-
тович перед выступлением из Аддис-Абебы.
Император Эфиопии Менелик, расширяя
границы своей страны, решил пойти к югу
от Аддис-Абебы. Пятнадцать тысяч испы-
танных в боях и походах воинов под коман-
дой прославленного генерала Вальде-Геор-
гиса двинулись в путь. Многие из них бы-
ли отмечены знаками высшей доблести —
лентами, сплетенными из львиной гривы,
тигровыми шкурами и серебряными шлема-
ми. Темнокожие воины в белых плащах
везли впереди огромного отряда флаг своей
страны из шелка трех цветов — красного,
зеленого и желтого. Рядом с темнолицым
генералом ехали двое белых людей в фор-
ме русских гвардейских гусаров. Один из
них — поручик, русский путешественник
Александр Булатович. Другой — широкопле-
чий богатырь, солдат Зелепукин.
Булатович знал язык абиссинцев, ему бы-
ли знакомы обычаи этого народа.
Император Абиссинии, пригласив Булато-
вича участвовать в походе к озеру Рудоль-
фа, знал, что исследователь обогатит науку
сведениями о неизведанных землях.
— Я постараюсь установить, куда течет
Омо,— сказал Булатович, прощаясь с импе-
ратором Менеликом.
Омо — главная река всей Южной Эфио-
пии. Раньше считалось, что Омо — это вер-
ховья реки Собат, впадающей в Нил... Но
были и другие предположения, что Омо — са-
мостоятельная река. Булатович решил дойти
до устья Омо, чего бы это ему ни стоило.
Русские путешественники совершали од-
но открытие за другим. Они поднимались
на вершины гор — бывших вулканов, иссле-
довали озера в потухших кратерах. Опре-
делили, что из одного такого озера вытека-
ет приток Голубого Нила — река У лука. На
всем пути Булатович вел маршрутную съем-
ку и определял широту и долготу примеча-
тельных мест. Он составлял словарь наре-
чий темнокожих племен, населявших обла-
сти Южной Эфиопии.
Между Аддис-Абебой и озером Рудольфа
лежала не одна страна. Цветущая страна
Джимма была богата железом и тканями.
Туземные короли носили копья из серебра.
Но они с нескрываемой завистью и восхи-
щением смотрели на трехлинейную винтов-'
ку Булатовича и его саблю из златоустов-
ской стали. Одному воину-эфиопу пришлось
подарить клинок, вышедший из горнила са-
бельных мастеров Урала...
На пути к озеру Рудольфа был открыт
горный хребет, возле которого лежала бо-
гатая страна Каффа. Почва здесь была чер-
ноземная, горная страна жила разведением
кофейных деревьев и финиковых пальм. До-
роги в Каффе были вымощены пальмовыми
стволами. Здесь русские путешественники
встретились с людьми из племени Гимиро,
которые никогда до этого не видели белого
человека.
Потом отряд поднялся на вершины таких
гор, откуда, как на ладони, были видны все
двенадцать областей плодородной Каффы.
Затем был открыт хребет с горой Бокан и
целым созвездием других вершин. Одну из
них Булатович назвал в честь императора
Менелика. В этих горах были обнаружены
выходы медных руд и кварцевые жилы,
указывающие на присутствие золота.
Однажды Булатович заметил,* что стрелка
его компаса начинает «пошаливать»,— в
недрах африканских гор был скрыт магнит-
ный железняк.
А отряды генерала Вальде-Георгиса шли
и шли на юг, занимая одну за другой обла-
сти и мелкие «княжества».
С гор Каффы Булатович увидел, что к
югу идет огромный, неизвестный ни одно-
му географу мира хребет. Средняя высота
его — около двух тысяч метров. Хребет
этот разделяет воды Омо и Собата. Сомне-
ний не было! Собат и Омо — самостоятель-
ные реки. Становая часть хребта шла вдоль
течения Омо к ее низовьям...
Войско абиссинского генерала достигло
устья Омо. Булатович своими глазами уви-
дел, как быстрые и мутные воды реки впа-
дают в залив Рус озера Рудольфа.
С запада в залив вдавался большой мыс с
тремя вершинами. Булатович задумался, ка-
кое название дать этому мысу. В это время
ему сказали, что на берегу озера нашли
мальчика лет трех. Он потерял родителей
во время переполоха, вызванного приходом
воинов Менелика. На шее у маленького жи-
теля озера Рудольфа было ожерелье из гли-
няных бусин и косточек крокодила. Рус-
ские путешественники взяли мальчика к се-
бе и назвали Васькой. Через несколько
дней Васька оправился от испуга. Он пил
мед из походной фляги, спал вместе с сол-
датом Зелепукиным и вскоре выучил не-
сколько русских слов.
— Здравия желаю,— говорил Васька, уви-
дев Булатовича, и брал «под козырек».
Путешественник нанес на карту трехро-
гий Васькин мыс.
За важные научные открытия в неизвест-
ной ранее стране император Менелик на-
градил русского путешественника золотым
щитом с двенадцатиугольной звездой. Ог-
ромный горный хребет, открытый Булато-
вичем, был нанесен на карту Южной Эфио-
пии.
Так русский офицер-путешественник ре-
шил загадку реки Омо, первым прошел об-
ласти к югу от Каффы, первым достиг се-
верных берегов озера Рудольфа и назвал
большой мыс на этом озере в честь темно-
кожего мальчика Васьки, усыновленного
русскими людьми.
• МАЛЕНЬКИЕ
РЕЦЕН ЗИИ
тропой науки
Одной из основных задач
дальнейшего развития нау-
ки и техники является под-
готовка кадров высокой
квалификации. Эта сложная
и трудная работа требует
всестороннего учета мно-
гих факторов, постоянного
совершенствования как
старых, так особенно мо-
лодых научных работни-
ков.
Советская научно-мето-
дическая литература по во-
просам организации и тех-
ники научно-исследова-
тельской и научно-литера-
турной работы весьма об-
ширна. Но многие книги по
этой теме, хотя и выходили
большими и повторными
тиражами, уже стали биб-
лиографической редкостью.
Выход в свет нового
(3-го) издания книги про-
фессора П. Т. Приходько
<Тропой науки. Советы на-
чинающему исследователю»
(издательство «Знание»,
1969 г.) надо считать впол-
не своевременным. Весьма
лаконично, интересно, до-
ходчиво и ясно автор дает
общую методическую ори-
ентацию для начинающих
исследователей по выбору
темы и планированию само-
стоятельного научного ис-
следования, порядка нако-
пления и обработки научных
материалов, научного по-
иска и предвидения, рабо-
ты над рукописью научного
произведения, подготовки и
оформления кандидатской
диссертации.
В книге содержится мно-
го хорошо подобранных
примеров из опыта аспи-
рантской подготовки, ме-
тодических советов. По
сравнению с первыми изда-
ниями книга дополнена но-
выми фактами и может
быть полезна не только
аспирантам и младшим на-
учным сотрудникам, но и
специалистам народного хо-
зяйства — инженерам, агро-
номам, врачам, педагогам
и другим, регулярно веду-
щим научно-исследователь-
скую работу. Начинающие
исследователи в студенче-
ских научных кружках мо-
гут получить много ценных
методических советов из
этой небольшой по объему,
но содержательной книги.
Чл-корр. АН СССР
Н. А. ЧИНАКАЛ.
85

1няяявававввв1в1>новнаваипвпва

ф Полеты на воздуш-
ных змеях за катерами
становятся все более рас-
пространенным видом
спорта во многих стра-
нах. Все чаще устанавли-
вают, правда, неофи-
циальные, рекорды дли-
тельности полета. По-
следний из них принад-
лежит шведу Курту Эк-
лефу, который за 2 ча-
са 25 минут покрыл рас-
стояние 85 километров.
Полет проходил на вы-
соте от 6 до 14 метров
над уровнем воды.
ф Отца этого стран-
ного льва зовут Канео.
Он леопард. А мать его—
львица Соноко. По мате-
ринской линии Джон-
ни (так зовут отпрыска
львицы и леопарда) по-
ручил роскошную льви-
ную гриву, а от отца
ему досталась пятнистая
шуба.
ф Кто был самым вы-
соким человеком в мире?
Ответить на этот вопрос
не так просто. На это
звание претендует не-
сколько десятков гиган-
тов.
Рост некоторых вели-
канов прошлого на по-
верку оказался преуве-
личенным.
Так, например, голлан-
дец Даниэл Каянус
(1714—1749), рост кото-
рого, как утверждали,
достигал 2,83 метра,
оказался, как показали
проведенные исследова-
ния, чуть выше баскетбо-
листа Круминыпа, но
гораздо ниже Ахтаева.
Рост Каянуса составлял
2,22 метра. Легендарный
тамбур-мажор Иван Сте-
панович Лушкин был вы-
сок — 2,36 метра, но все-
таки не так, как счита-
лось (2,53 метра).
В настоящее время уче-
ные многих стран схо-
дятся на том, что самым
высоким человеком в ми-
ре был, по-видимому,
американец Роберт Пер-
шинг Уодлоу, родивший-
ся 22 февраля 1922 года.
Родился он вполне нор-
мальным ребенком со
средним весом и ростом.
Однако уже к пяти годам
его рост достигал 162,5,
а к 10 годам —193 санти-
метров.
Уодлоу умер в возрас-
те 22 лет. Рост его был
равен 2,72 метра, вес —
222,7 килограмма.
За Уодлоу следуют
пять гигантов, распола-
гающихся по росту сле-
дующим образом:
Саид Мухаммед Гази
(1909—1941) из Александ-
рии —2,69 метра.
Американец Джон
Кэррол (родился в 1932
году) —2,63 метра.
Американец Дон Келер
(родился в 1926 году) —
2,49 метра.
Вяйно Мюллюрине
(1909—1963) из Хельсин-
ки —2,47 метра.
Наиболее высокие
представительницы сла-
бого пола лишь немно-
гим уступают мужчинам.
Самой высокой в мире
женщиной по сей день
считается гречанка Вас-
силики Каллиянди
(1882—1904)—2,30 метра.
Самая высокая из на-
ших современниц — аме-
риканка Долорес Энн
Паллард (родилась в
1946 году). В 1961 году
ее рост достиг двух мет-
ров, за последующие три
года она выросла на 26
сантиметров. В мае 1969
года рост ее уже равнял-
ся 2,28 метра. Если так
дело пойдет и дальше, то
рекорд Вассилики Кал-
лиянди будет наверняка
побит.
Но вернемсй к Роберту
Уодлоу. Действительно
ли он был самым высо-
ким человеком в мире?
Знаменитый француз-
ский биолог Жан Ростан
в своей книге «Жизнь»

пишет, что в марте 1905
года в Париже побывал
русский гигант Махнов
(на фото вверху). Рост
его достигал 2,85 метра,
а вес — 182 килограм-
ма. Длина его ладо-
ни составляла 32 санти-
метра, а ступни — 51 сан-
тиметр. Если это так, то
тогда обладателем «ре-
корда» является Махнов.
• В незапамятные вре-
мена леса Польши почти
наполовину состояли из
дуба. В «деревянной
Польше» из него строи-
ли укрепления, дома, де-
лали частоколы, мебель,
предметы обихода и ут-
варь. Им лечили различ-
ные болезни. Верили в
то, что листья дуба, по-
вешенные на шею, пре-
дохраняют человека от
несчастий.
Сейчас дуб составляет
едва 3% лесного богат-
ства Польши, причем все
реже можно встретить
большие дубовые рощи.
От былого величия ос-
тались лишь отдельные
экземпляры деревьев,
достигающие порой 45
метров высоты и 9 мет-
ров в обхвате.
Самому старому поль-
скому дубу, который рас-
тет в Зеленогурском вое-
водстве, 710 лет. Его ок-
ружность — 9,65 метра.
Популярному «Бартеку»
из Келецкого воеводства
640 лет, окружность его
ствола— 9 метров.
В окрестностях Рогали-
на (Познанское воевод-
ство) находится самая
, большая группа старых
дубов—500 штук. Три из
них имеют имена: «Лех»,
«Чех» и «Рус». Возраст
этих дубов — от 480 до
590 лет, окружность —
от 6,70 метра до 8,75
метра.
На фотографии слева
самый толстый дуб
Польши, который нахо-
дится в Кадыках, в
Гданьском воеводстве.
Его окружность равна
9,9 метра, ему 670 лет.
Если верить старым
летописям, в давние вре-
мена встречались еще бо-
лее крупные экземпляры
деревьев. Так, в одной из
них говорится: «Около
Велявы растет дуб, в
дупле которого мог конь
повернуться. А в 1595 го-
ду въехал в это дупло
князь верхом на лошади,
после чего сын его то же
самое сделал. А братья
Добжинские на ветвях
этого дерева сделали ук-
репление для дюжины
с лишним рыцарей».
ф На берегу одного из
американских озер пост-
роена стальная башня
высотой в 120 футов, ко-
торая является, пожалуй,
самой большой в мире
гостиницей... для перна-
тых. По всей высоте баш-
ни укреплены сквореч-
ники, которых хватает
для размещения 5 280
птиц.
ф Прозрачные поли-
этиленовые пакетики
прикреплены к оси, ко-
торую можно вращать
ручкой. В каждый из па-
кетиков вложены две фо-
тографии. 80 пакетиков—
160 фотографий стандарт-
ного размера, например,
9X12 сантиметров. Кон-
струкция позволяет быст-
ро отыскать нужную фо-
тографию и обеспечива-
ет защиту снимков от
случайных повреждений
и засаливания пальцами.
87
Биолог Н. ПОЖЛРИЦКАЯ.
Фото В. Созинова.
ГАМАДРИЛЫ: ЗВУКИ,
ТТ реодолев сотни полторы ступенек, я ока-
“ залась на территории Сухумского обезь-
яньего питомника. Правда, так его называ-
ют больше по привычке, потому что за
сорок лет существования маленький питом-
ник давно уже превратился в крупнейший
приматологический центр европейского
значения. И хотя направленность большин-
ства исследований в нем медицинская, во
все времена здесь находили возможность
работать те, кто хотел изучать обезьяну в
«чистом виде», со всеми ее от природы за-
ложенными свойствами.
Я хотела изучать язык обезьян. И потому
в июле 1958 года, нагруженная фотоаппара-
тами, пленкой и магнитофоном, я впервые
вступила в сень питомника.
Язык животных — явление необыкновен-
но интересное. И если прежде изучением
его занимались только биологи и зоопсихо-
логи, то теперь здесь широкое поле деятель-
ности открылось для физиков, химиков, ма-
тематиков, лингвистов.
Дело в том, что в современном понима-
нии язык животных — это система общения,
которая может включать в себя не только
акустические сигналы. Сюда же относятся
и жесты, и позы, и система общений с по-
мощью рисунков, цветов, запахов и т. д.
и т. п.— одним словом, всех возможных
средств, которые помогают осуществлять
контакт между отдельными животными,
координировать действия всего сообщества
при поисках пищи и обороне от врагов,
передавать «традиции», принятые в сооб-
ществе от поколения к поколению. Так что
только содружество многих и разносторон-
них специалистов может привести к глубо-
кому пониманию явления, которое мы назы-
ваем «язык животных».
Язык гамадрилов включает в себя слож-
ную систему звуков, взглядов и жестов.
В звуковом языке — около двадцати сиг-
налов, каждый из них несет определенную
информацию и имеет точный адрес.
Вожак, заметивший опасность, издает осо-
бый возглас. Повторять второй раз не при-
ходится: все стадо сразу же мчится прочь
или занимает оборонительную позицию.
Обезьяна, отставшая от стада, кричит по-
другому. И уж совсем иные звуки сопрово-
ждают различные внутристадные ритуалы,
помогающие гамадрилам выразить свое от-
ношение к соплеменнику.
Любой член гамадрильего стада, встре-
тясь с вожаком или обезьяной высшего ран-
га, присядет перед ней и несколько раз от-
рывисто «ахнет». Это сообщение о повино-
вении, признании власти и преклонение пе-
ред ней.
Предлагая свои услуги для обыскивания,
обезьяна сначала особым образом пошеле-
стит языком — сигнал партнеру о друже-
ском расположении и просьба ответить тем
же. Вариант этого звука — нежное лопо-
танье, с которым любая обезьяна «обраща-
88
МИМИКА, ЖЕСТЫ
ется» к малышу, собираясь его прокатить
или просто понянчить. Если проводить ана-
логию с человеческим языком — аналогию
весьма условную,— сигналы в гамадрильем
языке соответствуют не словам, а фразам,
иногда даже целой совокупности фраз.
Кроме этих точных сигналов, гамадрилы
издают еще немало звуков, не несущих оп-
ределенной информации. Например, блажен-
ное похрюкивание при обыскивании. Хотя
как сказать, может быть, и это похрюкива-
ние — сигнал для партнера и поощрение
его действий. Тем более, что в последнее
время все более распространяется мнение,
что даже, казалось бы, совсем уж нейтраль-
ные звуки, как, например, урчание в жи-
воте, и те имеют сигнальное значение. Ур-
Считают, что при обыскивании обезьяны
очищают друг друга от паразитов. Ничего
похожего. Гораздо больший интерес и со-
блазн для них — волосяные сумки отмерших
шерстинок и кристаллики соли на волосках.
Это их тащут в рот партнеры по обыскива-
нию. Партнеры эти отличаются большой
верностью друг другу. Многие наблюдатели
даже отмечают особый вид взаимоотношений
в стаде — дружбу самок.
Однако обыскивание в стаде имеет и еще
одно значение. В некоторых случаях это
особый ритуал, позволяющий либо засвиде-
тельствовать почтение перед сильнейшим,
либо попытка загладить вину, либо предло-
жение дружбы. Одним словом, обыскивание
у гамадрилов — один из способов общения,
компонент их языка.
Обычное распределение членов гамадрилы
его стада. В центре — вожак. Справа —
приближенные самки. Слева — остальные
обезьяны.
чание помогает обезьянам в зарослях опре-
делять место нахождения сородичей. Так
же, как биение сердца матери помогает де-
тенышу занять правильное положение на ее
теле и не потерять сосок.
Бесшумные средства общения — позы,
жесты, мимика — составляют вторую и едва
ли не самую выразительную часть языка
гамадрилов.
Полутора десятков выразительных взгля-
дов, мимических движений и сигнальных
жестов вдобавок к двадцати звуковым сиг-
налам вполне достаточно для того, чтобы
«объясниться» с сородичами и врагами на
любую тему.
Стандартная ситуация. Поссорились две
самки. Визг. Шерсть клочьями. И вдруг та,
что затеяла драку, ловит на себе присталь-
ный взгляд вожака. Взвизгнув так, словно
ее наградили не взглядом, а хорошей затре-
щиной, обезьяна мчится к повелителю и на-
чинает нервно его обыскивать. Собственно,
это даже не обыскивание, а несколько обы-
скивающих движений. Чисто символиче-
ских. Для того, чтобы засвидетельствовать
свою лояльность и получить прощение.
С помощью взглядов вожак может на
расстоянии беззвучно управлять всеми дей-
ствиями стада. При этом он может нахо-
диться достаточно далеко .от сородичей. Все
равно взгляд возымеет действие. Секрет — в
белых участках кожи над веками. Стоит
обезьяне приподнять брови, то есть попро-
сту оттянуть назад кожу со лба, и белые
веки четко выделяются на ее серой физио-
номии. Поэтому запретный или угрожа-
ющий взгляд виден далеко.
Враждующие самки часто пользуются уг-
рожающими взглядами во время беззвуч-
ных перебранок. Поморгают друг на друга,
89
Предложите лакомство на виду у вожака любому гамадрилу. Он взвизгнет и в ужасе
отшатнется, словно вместо виноградины ему показали змею. Все дело в запретном
взгляде, который посылает вожак.
На фотографии внизу показана именно эта ситуация: молодой гамадрил «отказывается»
от лакомства. На фотографии вверху — смена выражений лица старой самки, желаю-
щей получить лакомство, но боящейся возмездия.
удовлетворят свою злость и разойдутся, не
привлекая внимания вожака.
Кажется, Хайдигеру, известному этологу,
принадлежит фраза о том, что тело живот-
ного похоже на открытую книгу, которую
можно прочесть, если знаешь, как читать,
и что каждая точка тела имеет свое внут-
ристадное значение. К гамадрилам это под-
ходит как нельзя более удачно.
Для достижения взаимопонимания они
используют все свое тело, от кончика носа
и до кончика хвоста.
Определенным образом приподнимая
хвост и размахивая им из стороны в сто-
рону, гамадрилиха может продемонстриро-
вать свою благосклонность к самцу или вы-
сказать полное пренебрежение к его уха-
живаниям.
Испытывая на себе запрещающий взгляд
более сильной обезьяны, слабая непременно
сложит особым способом руки — прижмет
их к телу, а кисти опустит. Жест, демонст-
рирующий покорность, повиновение.
Угрожая сопернику, самец обязательно
взъерошит мантию, вытаращит глаза и уда-
рит передней лапой по земле. (Кстати, этот
жест, во время которого из-под лапы мо-
жет выскользнуть камень, породил леген-
ду, согласно которой гамадрилы, забравшись
на скалы, забрасывают своих недругов кам-
нями.)
Но, пожалуй, на первом месте в общении
обезьян — все-таки мимика. Богатство мими-
ки — результат хорошо развитой у этих
обезьян мимической мускулатуры. Двигая
ушами, глазами, ртом, кожей головы, га-
мадрилы могут продемонстрировать страх,
ярость, любопытство, нерешительность, ве-
селое настроение, злобу, печаль и множест-
во оттенков эмоций. Особенно если в га-
ма дрильем существе идет «борьба мотивов».
Предложите любой обезьяне лакомство
на виду у вожака. Взять кусок она не имеет
права. Все самое вкусное в первую очередь
принадлежит вожаку. Даже если он сейчас,
в эту минуту и не настроен лакомиться.
90
Самцы гамадрил (вверху) и резус, сидя-
щие по соседству, подобными зевками мо-
гут довести друг друга до полного изне-
можения.
Этот закон гамадрильего стада знают даже
малыши. Но лакомство остается лакомст-
вом. И на физиономии обезьяны отразится
целая гамма чувств: желание схватить еду,
страх перед вожаком, попытка продемон-
стрировать покорность, нерешительное на-
хальство в надежде урвать кусок и остать-
ся безнаказанной.
Но, пожалуй, самые выразительные чувст-
ва бывают написаны на физиономии самца-
гамадрила, когда он видит соперника и не
имеет возможности схватиться с ним. Ко-
нечным выражением подобных эмоций слу-
жит... зевание.
Зевки эти страшны и страстны. Напоказ
все зубы, десны, глотка. Зажмуренные гла-
за, оттянутые уши, напряженное тело лишь
подчеркивают сильнейшую степень возбуж-
дения, в которой пребывают соперники. А
после каждого такого зевка обезьяна как
после сильнейшего нервного приступа. Хо-
тя, может быть, так оно и есть, если согла-
ситься с этологами и классифицировать
подобное поведение гамадрилов как сме-
щенные реакции, которые всегда бывают
следствием чрезвычайного эмоционального
напряжения.
Впрочем, этологических работ, касающих-
ся эмоций гамадрилов и средств их обще-
ния, почти нет. И многое в этих вопросах
нам только предстоит узнать.
КТО ТАКИЕ ГАМАДРИЛЫ?
Гамадрилы — узконосые
обезьяны. Относятся они к
роду обыкновенных павиа-
нов. Род этот входит в се-
мейство низших узконосых,
или мартышкообразных,
обезьян, а это семейство, в
свою очередь, входит в над-
семейство собакоподобных
обезьян.
Гамадрилы и в самом
деле похожи на собак. И по
внешнему виду и по неко-
торым звукам, напоминаю-
щим собачий лай.
В Греции и в Древнем
Риме их так и назвали —
циноцефалы (собакоголо-
вые). Это название изредка
употребляют и сейчас.
Гамадрилов называют
также плащеносыми павиа-
нами. Этим названием они
обязаны роскошной сереб-
ристо-серой мантии, кото-
рой покрыты плечи взрос-
лых самцов. Кстати, если в
старинных книгах вам
встретится описание сереб-
ристых павианов, речь
опять-таки идет о гамадри-
лах.
Водятся гамадрилы в Во-
сточной Африке и на Ара-
вийском полуострове.
Это крупные обезьяны.
Вес самцов достигает по-
рою 40 килограммов. Сам-
ки — помельче. А детены-
шей они рождают вообще
крохотных. Рождается
обычно по одному детены-
шу, но случаются и двойни.
Сезонность в размножении
у гамадрилов отсутствует.
Живут гамадрилы стада-
ми по пятьдесят — шестьде-
сят, а то и по восемьдесят
обезьян.
У каждого стада — свои
владения. По тысяче-пол-
торы гектаров. Границы
этих владений условны. Ис-
следователи наблюдали,
как на водопое, находя-
щемся на территории одно-
го стада, хозяева встреча-
лись с пришлыми компа-
ниями. Стада при этом не
смешивались. Особой враж-
дебности друг к другу не
проявляли.
Далеко не все участки
своих владений гамадрилы
посещают с одинаковым
постоянством. В иных они
проводят большую часть
времени, в других не быва-
ют месяцами. Есть у гама-
дрилов излюбленные места
кормежки и полуденного
отдыха, определенные ме-
ста ночевок.
Стадо гамадрилов едино
в своих действиях. Обезья-
ны вместе кормятся, ходят
на водопой, возвращаются
на ночлег. И, конечно, вме-
сте отбиваются от врагов.
Эта слаженность, организо-
ванность в действиях воз-
можна лишь потому, что
внутри гамадрильего стада
существует сложная систе-
ма взаимоотношений ме-
жду отдельными его чле-
нами.
НАУКА И ЖИЗНЬ!
| БЮРО СПРАВОК
91
Относительно структуры
стада гамадрилов сущест-
вовали разные версии.
Согласно одной из них, ста-
до — «гарем» одного-един-
ственного матерого вожа-
ка. Все остальные обезья-
ны — его жены и дети. В
таком стаде самки всю
жизнь верны своему госпо-
дину. Повзрослевшие сы-
новья, становясь соперника-
ми отца, из стада изгоняют-
ся. Вместе с ними уходит и
часть самок.
Согласно другой гипоте-
зе, все гамадрилье сооб-
щество состоит из несколь-
ких о и к и а, которыми уп-
равляет один или несколько
крупных вожаков.
Оикиа — это своеобраз-
ная обезьянья семья. В нее
входят самки с детенышами
и несколько самцов. По
мнению ряда ученых,
оикиа — элементарная еди-
ница стада.
Впервые термин «оикиа»
в приматологическую лите-
ратуру ввел японский уче-
ный Иманиси. Имениси счи-
тает, что оикиа бывают
двух типов. Одни оикиа су-
ществуют изолированно, не
сливаясь с соседними и не
допуская их на свою терри-
торию. Оикиа второго типа
мирно сосуществуют, обра-
зуя огромные стада. Во
главе таких стад стоит во-
жак или несколько вожа-
ков.
Стадо павианов-гамадри-
лов некоторые, ученые рас-
сматривают как совокуп-
ность оикиа второго типа.
Оказалось, однако, что
гамадрилье стадо и не га-
рем и не группа оикиа.
Специальное название для
такого рода сообществ по-
ка, кажется, не придумали.
Зато совершенно четко
прослежены типы взаимо-
отношений, существующие
в стаде, которые позволя-
ют ему сохраняться как
единому целому.
Как и у всех стадных
животных, у гамадрилов
существует иерархия.
Иерархия — явление, свой-
ственное всем видам без
исключения, будь то круп-
ные стада млекопитающих,
куриная стая или колония
сверчков.
Суть этого явления в
том, что в любом из сооб-
ществ всегда можно выде-
лить вожака (животное аль-
фа), которому подчиняются
все прочие соплеменники.
Ему принадлежит право
92
первого при выборе пищи
и самки.
За ним следует низшее
по рангу животное бета,
уступающее во всем вожа-
ку, но не дающее спуска
всем прочим.
Дальше следуют живот-
ные гамма, дельта и т. д.
вплоть до омеги, подчиня-
ющегося всем членам ста-
да. Он подвергается не-
престанным гонениям.
Пытаясь объяснить это
явление, часть исследовате-
лей связывает ранг живот-
ного в стадной иерархии со
степенью развития половых
желез.
Как бы там ни было, как
правило, доминирующее
положение занимают са-
мые крупные и сильные
самцы. Гамадрилы в этом
смысле не представляют
исключения. Во главе стада
гамадрилов всегда самый
сильный и чаще всего са-
мый старый самец. Иногда
вожаков несколько — то-
гда они между собою рав-
ны. Они одинаково заботят-
ся о безопасности стада, о
порядке внутри него.
Все прочие обезьяны
располагаются на различ-
ных ступеньках. иерархиче-
ской лестницы. Чем силь-
нее и крупнее животное,
тем выше его ранг. Прин-
цип этот в полной мере от-
носится лишь к самцам. У,
самок своя собственная
иерархия, параллельная
иерархии самцов. Ранг сам-
ки определяется отнюдь не
ее силой.
Даже неискушенный на-
блюдатель сразу же смо-
жет заметить в гамадрильем
стаде несколько самок, ко-
торые третируют прочих
своих соплеменниц, пользу-
ясь особым расположени-
ем вожака (или одного из
вожаков). Среди них всегда
есть «первая придворная
дама». Немногим уступает
ей вторая. Третья, подчиня-
ясь первой и второй, не да-
Малыши гамадрилята — су-
щества в высшей степени
трогательные и беспомощ-
ные. Новорожденный гамад-
риленок не в состоянии да-
же отыскать материнскую
грудь.
Первые недели детеныш ви-
сит на животе матери,
крепко вцепившись всеми
четырьмя кулачонками в ее
шерсть. С этим клещиком
на животе самка может со-
вершать любые прыжки,
ет спуска всем остальным.
И так далее. Особое распо-
ложение самцов, впрочем,
не страхует их от жестоких
трепок, которые время от
времени задает вожак сво-
им фавориткам.
Это бывает в тех случа-
ях, когда тиранство самок
начинает нарушать покой
стада.
Другой принцип, исходя
из‘которого распределяют-
ся ранги среди гамадри-
лих, — наличие детеныша.
Самая захудалая самка с
рождением детеныша сра-
зу же автоматически пере-
водится на более высокую
ступеньку иерархической
лестницы. На малышей в
течение нескольких первых
месяцев жизни законы
иерархии не распростра-
няются.
Само рождение гамадри-
ленка — событие. Обезья-
ны тесной толпой окружа-
ют роженицу, волнуются,
галдят. Когда же роды бла-
гополучно кончаются, каж-
дый старается взглянуть
или прикоснуться к ново-
рожденному, засвидетель-
ствовав к нему нежное от-
ношение. Впрочем, это ред-
ко кому удается, потому
.что' счастливая .мать сразу
Часовым обычно бывает
вожак или крупный самец
из группы вожаков. Единст-
венная его задача — зорко
следить за всем окружаю-
щим и вовремя подать сиг-
нал опасности.
же спешит укрыть свое со-
кровище и от холода и от
лишних взглядов у себя на
груди.
Лишь на третьей неделе
жизни гамадриленок выле-
зает поглядеть на белый
свет. Не в силах удержать
его на груди, гамадрилиха
держит его за хвост, по-
зволяя познавать мир в ра-
диусе этого своеобразного
поводка.
Теперь доступ к малышу
открыт для всех желающих.
Маленькие гамадрилята —
центр притяжения всего
стада. С ними нежно возят-
ся даже ненамного опе-
редившие ,их подростки. Са-
мые хмурые самки часто
приседают перед ними и,
глядя через плечо, предла-
гают прокатиться верхом.
Счастливая и беззабот-
ная пора пролетает быстро.
Годовалые гамадрилята
уже подчиняются правилам
поведения, принятым в га-
мадрильем сообществе, и
осваивают язык стада.
93
Недавно по проекту кон-
структоров ЦКБ Главстрой-
механизации Министерства
монтажных и специальных
строительных работ СССР
Туапсинский - машинострои-
тельный завод имени XI
годовщины Октябрьской
революции начал серийный
выпуск нового крана —
МКП-10 (монтажный кран
пневмоколесный). Этот кран
предназначен для выполнег
ния строительно-монтажных
работки может быть успеш-
но использован на погру-
зочно-разгрузочных рабог
тах со штучными грузами.
Оборудованный одноканат-
ным грейфером, он может
перемещать сыпучие гру’зы.
Грузоподъемность ново-
го крана—10 тонн. Он явля-
ется стреловым, полнопо-
воротным самоходным
краном на пневмоколесном
ходу с дизель-механиче-
ским приводом. На раму
ходовой части крана опи-
рается поворотная плат-
форма, на которой уста<-
новлены двигатель, меха-
низмы привода крана, кабиг-
на управления и стреловое
оборудование. Чтобы обес-
печить большую высоту
подъема грузов, имеется
вставка, позволяющая удли-
9 НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
П РОГРЕСС
нить основную десятимет-
ровую стрелу до 18 мет-
ров. Кроме того, стрела
длиной 18 метров может
быть оснащена гуськом
длиной 2,3 метра, что поз-
воляет увеличить рабочее
пространство под стрелой.
Все механизмы крана при-
водятся в действие от ди-
зеля мощностью 75 л. с.
Изучение опыта отечест-
венного и зарубежного
краностроения позволило
конструкторам повысить
грузовые характеристики
крана (по сравнению с су-
ществующими однотипными
кранами), не увеличивая
при этом его веса.
Новый кран имеет отно-
сительно большую ско-
рость— 20 километров в
час. Это позволяет крану
быстро перебазироваться с
одной стройки на другую,
без применения дополни-
тельных средств транспор-
тировки (тягач, трейлер).
Кран оборудован всеми
необходимыми приборами,
обеспечивающими безопас-
ность работы. Управление
крановыми механизмами и
передвижением сконцент-
рировано в кабине, которая
оборудована мягким сту-
лом, отапливается и хоро-
шо освещена. Благодаря
большой площади застекле-
ния кабины создан отлич-
ный обзор рабочей зоны.
Рулевое управление со сле-
дящим гидравлическим
приводом значительно уп-
ростило и облегчило труд
крановщика-водителя. w
Все устройства поворот-
ной платформы закрыты
низким специальным капо-
том, конструкция которого
позволяет быстро и просто
обслуживать механизмы и
производить технические
осмотры. Большое внима-
ние уделили конструкторы
и внешнему виду крана.
Комитет по делам изо-
бретений и открытий при
Совете Министров СССР
вынес решение о выдаче
ЦКБ Главстроймеханиза-
ции свидетельства на про-
мышленный образец.
За создание этого крана
группа инженеров награ-
ждена медалями ВДНХ.
Главный конструктор
проекта Г. ЖАВРИД и
инженер К. НИКУЛЫ11ИН.
94
Имя художника С. П. Пав-
лова знакомо узкому
кругу специалистов-этно-
графов и музейных работ-
ников, а между тем его за-
рисовки народных костю-
мов, сделанные почти сто-
летие назад, представляют
для нас большую ценность.
Сергей Павлович Павлов
(1828—1873 гг.)— москвич.
Он получил образование в
училище Строганова, а затем
всей своей деятельностью
был связан с Воронежем, где
с 1845 года в течение два-
дцати восьми лет преподавал
рисование. Заинтересовав-
шись народной одеждой, он
сделал серию «этнографиче-
ских этюдов» — зарисовок, с
натуры крестьян Воронеж-
ской губернии. По сохранив-
шимся сведениям, в альбом
Павлова вошло 42 рисунка,
причем на каждом листе
художник помещал группу
лиц, так что всего было за-
рисовано 150—200 различ-
ных костюмов.
Группа составлялась
обычно из крестьян и кре-
стьянок одного села или
деревни, но разного возрас-
та и семейного положения,
что давало возможность по-
казать разнообразие костю-
мов каждой местности. Ча-
ще всего художник изобра-
жал жителей в празднич-
ных нарядах. Большинство
зарисовок было сделано в
50—60-е годы. Рисунки со-
ставили обширный альбом,
который С. П. Павлов попол-
нял до самой смерти, при-
чем в последние годы жизни
он делал зарисовки в Там-
бовской губернии как среди
русского, так и татарского
населения.
Все рисунки выполнены в
одной манере акварелью на
ватманской бумаге. Многие
из них подписаны художни-
ком. Обычно подпись рас-
положена в правом нижнем
углу рисунка: «Снимал с
натуры С. Павлов»,— на бо-
лее поздних рисунках —
«Рисовал Павлов» или про-
сто подпись.
С. П. Павлов интересовал-
ся одеждой, которая уже счи-
талась старинной и исчеза-
ла. Так на его листах по-
явились губернские купчи-
хи и мещанки, одетые в
парчовые штофные душе-
грейки, покрытые ковровы-
ми платками и шелковыми
разноцветными повязками.
Крестьяне Тамбовской губернии, Усманского уезда. (Рус-
ские).
«РИСОВАЛ ПАВЛОВ»
Крестьяне Воронежской губернии, Землянского уезда.
(Украинцы).
95
Научно - познавательное
значение рисунков С, П.
Павлова, несомненно, очень
велико. Художник очень
точно передавал покрой и
цветовую гамму одежды.
Некоторые листы дают
представление о видах и
способах ношения женских
и девичьих головных убо-
ров, показывают последо-
вательность их надевания.
Как правило, рисунки со-
провождаются надписью,
где указаны губерния, уезд
и село, в которых произво-
дилась зарисовка, нацио-
нальность и социальная
принадлежность «модели»
(крестьянин или мещанин,
причем о крестьянах огова-
ривается,— государственные
или помещичьи), приводят-
ся сведения о семейном по-
ложении изображенных
лиц, а часто и их имя и фа-1
милия.
Рисунки Павлова сразу
же были по достоинству
оценены современниками.
В 1865 году художнику
была присуждена серебря-
ная медаль Географическо-
го общества по отделу эт-
нографии за его рисунки
крестьянской одежды Там-
бовской губернии.
Несколько рисунков Пав-
лова были опубликованы в
художественных и истори-
ко-этнографических изда-
ниях. В 1867 году он вы-
ставил свои рисунки на эт-
нографической выставке в
Москве, в Дашковском му-
зее, и получил за них се-
ребряную медаль. После за-
крытия выставки 30 рисун-
ков из альбома Павлова
были куплены музеем. Ос-
тальные • 12 рисунков,, вхо-
дившие в альбом, й еще не-
сколько в 1875 году, уже
после смерти художника,
его жена продала в Петер-
бург — в Академию худо-
жеств.
Таким образом, альбом
Павлова, посвященный на-
родной одежде как единое
целое не сохранился. Ча-
стично рисунки хранятся в
фондах музеев Москвы и
Ленинграда. Вряд ли можно
надеяться разыскать все его
листы. Известно, что часть
погибла во время Великой
Отечественной войны в Во-
ронеже.
И. ПОПОВА, старший на-
учный сотрудник НИИ
художественной промыш-
ленности.
НАУКА И ЖИЗНЬ
| ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
ФОТОУВЕЛИЧЕНИЕ
С УЗКОПЛЕНОЧНЫХ КАДРОВ
В практике кинолюби-
тельства нередко возникает
необходимость изготовле-
ния фотографий с отдель-
ных кадров 8-миллиметро-
вого кинофильма. Хотя воз-
можности и ограниче-
ны — уж слишком малы
размеры оригинала,— тем
не менее могут быть полу-
чены удовлетворительные
результаты.
Многое зависит от каче-
ства узкопленочного кадра.
Он не должен иметь меха-
нических повреждений, ца-
рапин, следов пыли и мас-
ляных пятен.
Лучше всего делать ре-
продукции с помощью фо-
тоувеличителя и промежу-
точного негатива.
Рекомендуем два наибо-
лее простых способа изго-
товления промежуточного
негатива.
1. Кадр 8-миллиметрово-
го фильма закладывается
в рамку фотоувеличителя.
Бобины, свешивающиеся по
бокам, закрепляются так,
чтобы пленка не разматы-
валась, или кладутся на
стол. Изображение наводит-
ся на резкость. Затем вы-
ключается лампа увеличите-
ля и на соответствующее
место столика кладется по-
зитивная пленка (эмульсией
вверх). Эта пленка по своей
чувствительности близка к
обычной фотобумаге и об-
рабатывается при красном
свете.
Во избежание засветки от
отражения под позитивную
пленку помещается лист
черной бумаги, а сверху
кладется чистое стекло.
Нужная экспозиция нахо-
дится опытным путем.
Пленка, обработанная в
проявителе для фотобумаг,
становится негативом, при-
годным для печати на бу-
магу.
2. Кадр 8-миллиметрово-
го фильма накладывается
на позитивную пленку и
прижимается стеклом.
Эмульсионные слои должны
быть обращены друг к дру-
гу. Во избежание вредных
световых отражений под
позитивную пленку кладется
черная бумага. Засветка
производится через объек-
тив фотоувеличителя.
Для печати репродукций
рекомендуется пользовать-
ся глянцевой бумагой, так
как на ней лучше выходят
мелкие изображения.
А. УСАЧЕВ.
96
РУССКАЯ НАРОДНАЯ ОДЕЖДА “бр"й'^Ж"^
2
На вкладне помещены четыре малоизвест-
ных рисунка художника С. П. Павлова, изо-
бразившего крестьян середины XIX века
Воронежской и Тамбовской губерний в
праздничной одежде. Как можно заметить,
не только каждой губернии, но и каждому
уезду был свойствен особый тип женской
одежды.
Вместе с традиционными видами женско-
го платья, которые и по сей день можно
увидеть в деревне,— косоклинным сарафа-
ном и юбкой-понёвой (рис. вверху, крайняя
слева фигура), налобными девичьими повяз-
ками и вышитыми передниками, холщовы-
ми рубахами — на рисунках запечатлены
давно забытые виды одежды. Мужчина в
шляпе-грешневике (вверху, слева); «рогатая
сорока» на голове женщины (там же, рис.
справа); головной убор, покрытый головным
полотенцем (рис. внизу, справа); украше-
ния из бисера — гайтан (рис. внизу, спра-
ва); кожаная обувь — коты.
1. Воронежская губерния, Бобровский
уезд, слобода Березовка.
2. Тамбовская губерния,. Лебедянский
уезд, село Большой Хомутец.
3. Воронежская губерния, Новохоперский
уезд, деревня Каменка.
4. Воронежская губерния, Нижнедевиц-
кий уезд, слобода Погореловка.
20-пушечный шлюп «Мирный». Построен
в Лодейном Поле по проекту И. С. Разумова.
Спущен на воду 18 июня 1818 года. Водоизме-
щение — 884 т, длина по ватерлинии — 37,3 м,
ширина — 9,55 м, осадка — 4,1 м. Площадь па-
русов — 1 600 м 2, скорость хода — до 8 узлов
(14,8 км/час). Экипаж — 73 человека. Коман-
дир М. П. Лазарев.
Путь шлюпов «Восток» и «Мирный», прой-
денный у берегов Антарктиды. Экспедиция
Ф. Ф. Беллинсгаузена и М. П. Лазарева
в 1819 — 1821 годах.

Вид ледяных островов. Рисунок художника П. Михайлова. Сделан с на-
туры с борта шлюпа «Восток» 8 января 1820 года.
В этот день шлюпы подошли к одному из ледяных островов, на кото-
ром было видно много пингвинов, легли в дрейф, спустили ялы. Команды
отправились нарубить' льду и поймать пингвинов.
ШЛЮПЫ «ВОСТОК» И «МИРНЫЙ»
28-пушечный шлюп «Восток». Построен
в Петербурге по проекту В. Ф. Стоке. Спу-
щен на воду 3 марта 1818 года. Водоизме-
щение — 985 *т, длина по ватерлинии —
39,6 м, ширина — 10,36 м, осадка (кор-
мой) — 4,8 м. Площадь парусов — 2 287 м 2,
скорость хода — до 10 узлов (18,5 км/час).
Экипаж — 117 человек. Командир Ф. Ф. Бел-
линсгаузен.
На фото вверху — гепард Пиппа со
Было очень интересно приехать к Адам-
сонам и воочию увидеть то, о чем многие
читали, видели на экранах кинотеатров, но
во что верили все-таки не до конца,—
хищников, которые доверились человеку.
своими котятами.
На фото внизу — Джордж Адамсон и
автор статьи «Львы и люди» Сергей Кулик.
ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ
ЛЬВЫ
и люди
Сергей КУЛИК,
корреспондент ТАСС в Кении.
У входа в палатку лежал огромный грива-
стый лев. За ним, спиной к двери, у стола
сидел красный от загара человек. Курил
трубку и быстро^ печатал на машинке.
— Мистер Адамсон,— окликнул я.
Красный человек оглянулся, перешагнул
через льва и направился ко мне.
— Простите за беспорядок и за то, что не
могу предложить даже стула. Мы доживаем
здесь последние дни, лагерь эвакуируется на
Найвашу. Но вы входите, входите... Бой не
тронет. Вы, наверное, читали в газетах, что
с ним приключилось несчастье. Лев решил
полакомиться слишком большим буффало, и
тот распорол ему бок. Моя жена, Джой, на-
шла Боя всего лишь в миле от лагеря. Лев
был парализован, так что она даже побоя-
лась оставить его одного: гиены уже со-
бирались приняться заv пиршество.
Думаю, что после того, как недавно на
наших экранах с огромным успехом прошел
кинофильм «Рожденная свободной», чита-
тель понял, о ком идет здесь речь. Джой
Адамсон — автор известной у нас книги
«Рожденная свободной» (журнал «Наука и
жизнь» публиковал главы из этой книги в
№N» 8 и 10 за 1965 год). Джордж — ее муж,
создатель и воспитатель «кйнотруппы»
львов, снимавшихся в фильме, сделанном по
повести Джой !. Бой — лев-артист, сыграв-
ший главную роль в этой кинокартине. Ме-
сто действия — Восточная Африка, Нацио-
нальный парк Меру — один из наиболее
труднодоступных и один из наиболее инте-
ресных среди знаменитых кенийских запо-
ведников.
Те, кто читал «Рожденную свободной»,
поняли, что повесть эта не только о судьбе
благородной львицы Эльзы, выращенной в
семье Адамсонов. Это и автобиография са-
1 Миллионы читателей полюбили Эльзу и
терерь хотели видеть ее. ее родной буш,
ее Африку на экранах. Так родился заме-
чательный английский фильм «Рожденная
свободной», который вот уже пять лет не
сходит с экранов всего мира. Есть инте-
ресная статистика: среди фильмов о жи-
вотных только отснятая Гржимеками плен-
ка «Серенгети не должен умереть» собира-
ет в зрительном зале больше публики.
7. «Наука и жизнь» № 7.
мих Адамсонов. Джой и Джордж возились
с Эльзой и возятся сейчас с Боем не только
для себя, но и для других. Для того, чтобы
любой человек, попадая в Кению, видел не
мертвую саванну, а получал удовольствие —
пусть даже мимолетное — от общения с ее
первозданной и величественной природой,
мог подъехать на расстояние вытянутой ру-
ки ко льву. «Я убеждена, что, помогая жи-
вотным, мы помогаем себе»,— пишет Джой
Адамсон.
И они сотворили чудо. В африканском бу-
ше (буш — кустарниковые заросли), в есте-
ственных условиях, не ограничивая контак-
тов животных с их дикими собратьями, они
воспитали львов, полностью доверяющих
человеку, оказавшихся способными пода-
вить в себе врожденные инстинкты и на-
клонности.
После того, как английские актеры Вирд-
жиния Маккенен и Билл Треверс, сыграв-
шие в фильме Адамсонов, улетели в Лондон,
в Кении на руках у «настоящих» Адамсо-
нов остались главные герои кинофильма—
львы Бой и Гёл (мальчик и девочка).
Когда в начале 1967 года я приехал в Ке-
нию, на страницах печати шла горячая дис-
куссия о судьбах «всемирно известных
львов». Влиятельные деятели из Управления
национальных парков и министерства ту-
ризма считали, что Бой и Гёл слишком
долго находились в контакте с людьми,
слишком «культурны», чтобы отвыкнуть от
человека. Если их выпустить на свободу
вне заповедника, они отправятся в маньят-
ты, натворят там бед, рано или поздно бу-
дут убиты их перепуганными обитателями.
Если их поселить в пределах парка, они
могут попытаться приблизиться к людям,
пусть даже без всяких злых намерений,
явиться в лагерь туристов. И тогда кто
знает, как прореагирует лев в ответ на во-
пли перепуганных обитателей лагеря.
«Кинозвездам» был вынесен приговор:
смерть.
Другие настаивали на пожизненном за-
ключении Боя и Гёл в одном из зоопарков.
Приходили письма из Родезии, ЮАР, Зам-
бии, неизвестные люди предлагали поселить
львов на своих фермах. Император Эфио-
пии, во дворце которого всегда живет не-
97
сколько ручных львов, был готов принять
адамсоновских львов в свою «свиту».
Джой и Джордж и мысли не допускали о
том, что смертный приговор может быть
приведен в исполнение. Но они не соглаша-
лись и на компромисс — зоопарк. Адамсоны
считали, что львы могут быть перевоспита-
ны, приучены к дикой жизни и без риска
для человека выпущены на волю. Они хоте-
ли продолжать свои наблюдения над льва-
ми. Вновь началась борьба, как когда-то за
потомство Эльзы.
Тогда в первый раз поехал я к Адамсо-
нам. Они еще не переехали из Наро-Моро,
где у подножия снегоголовой горы Кения
шли основные съемки фильма. Джой, к со-
жалению, не было, а Джордж, в гордом
одиночестве обитавший посреди огромного,
беспорядочного лагеря, оставленного кинош-
никами, напомнил мне чем-то Дон-Кихота:
острая бородка на худом лице, скорбные
глаза, тощая фигура.
Не могу сказать, что он принял меня
очень любезно: газетчики надоедали, и еще
неизвестно, чью сторону я поддерживаю.
Но львов показал. Вернее, они пришли са-
ми. Сначала со стороны гор появился Бой.
Роскошный лев облизал Джорджу руки и
устроился в гамаке. За ним ленивой поход-
кой прошла в кусты львица, остановилась
напротив нас, зевнула и скрылась в тени.
В эти минуты я не мог назвать себя ге-
роем. Хотя я и был достаточно хорошо под-
готовлен к подобной встрече, традиционные
представления о львах брали верх. За бре-
зентовой стенкой палатки Джорджа было
как-то спокойнее.
Джордж Адамсон. Позади него, на помо-
сте,— Гёл.
Наконец я поверил в добрые намерения
льва,
98
Как видно, он не хотел, да и не мог то-
гда говорить больше ни о чем другом, кро-
ме будущего своих львов.
— Животное, которое всегда считали са-
мым вероломным, самым опасным врагом
человека, вдруг полностью миролюбиво,
полно доверия и дружбы к людям. Вы это
сами видите. Миллионы людей читали об
Эльзе, десятки миллионов видели с экрана
наши отношения с Боем и Гёл.
— Если туристы будут смелее меня, то у
вас будет много посетителей,— пошутил я.
— Да, к сожалению, за годы работы со
львами приходишь к выводу, что заставить
их поверить в человека — дело куда болеё
легкое, чем побороть людской страх перед
этим благородным зверем. В случае, если
мне удастся остаться со львами и работать
с ними в Одном из кенийских заповедников,
можно будет наглядно доказать людям, что
хорошие взаимоотношения между челове-
ком и хищником возможны.
Тогда же я узнал, что вскоре после гибе-
ли Эльзы под опеку Джорджа попали еще
семь львов. Это были «домашние львы», ко-
торых держали в своих поместьях сеттлеры,
покинувшие Кению накануне провозглаше-
ния ее независимости. Животные остались
беспризорными, и Джордж решил спасти
их. Теперь, когда на руках у Джорджа ока-
зались семь беспризорных львов плюс «ки-
ноартисты», Адамсоны на свои средства по-
строили между Меру и Исиоло целый ла-
герь — Мугванго (затем на базе Мугванго
был создан Национальный парк Меру).
У Адамсонов были все основания просить
и настаивать, чтобы им разрешили продол-
жать в Меру занятия со львами. Но уступи-
ли им лишь наполовину: львов оставили в
живых, но при условии, что Джордж не
только не будет показывать их туристам, но
и как можно меньше будет общаться со
львами сам. Он должен приучить львов к
«самообслуживанию», вернуть к дикой жиз-
ни, иначе говоря, заняться работой, против-
ной мечте Адамсонов — отучить львов от
человека, заставить их потерять доверие к
людям. Но чтобы спасти жизнь животным,
он согласился. И, конечно же, быстро нашел
интерес и в этой работе, поставил перед со-
бой научные цели и задачи. Эксперимент
продолжался.
Сначала были неудачи. Потомство Боя и
Гёл, появившееся в лагере еще до «ультима-
тума», росло в Мугванго и имело весьма
смутное представление о том, что в детстве
даже у царя зверей есть много врагов. Едва
попав в буш, один из львят оказался в же-
лудке у леопарда, другого загрыз лев из чу-
жого прайда (группа львов, живущая вме-
сте). Но зато два других львенка выросли,
так и не узнав, что такое соска и бутылка
с молоком. Они не ушли далеко от лагеря,
охотились неподалеку, подпускали к себе
Джой и Джорджа. Но гладить себя, что
так любили их родители, уже не разре-
шали.
Удался эксперимент и с семеркой сетт-
лерских львов. Они отлично освоились в
парке и, как видно, забыли, что когда-то
назывались ручными.
Но Бой и Гёл перевоспитывались гораздо
медленнее. А может быть, сами Адамсоны,
укрывшись в глуши никем не посещаемого
парка, надеялись, что они смогут не разлу-
чаться со своими любимцами и поэтому не
особенно старались отучить их от себя.
Чуть позже к «кинозвездам» присоединился
привезенный из найробийского питомника
лев Угас. Троица жила в Меру-парк, дружи-
ла с Адамсонами и живущими вокруг льва-
ми, не принося никому хлопот. На два года
печать забыла о затворниках из Мугванго.
В то время я и познакомился с Джой. Я
ездил по парку — снимал белых носорогов
(их всего шесть во всей Кении) и обитаю-
щих здесь редкостных «сетчатых» жирафов,
названных так за удивительный, геометриче-
ский рисунок шкуры. И посреди саванны,
там, где нет ни дорог, ни сторожек, вдруг
натолкнулся на женщину, стоявшую у моль-
берта. Кто же еще, как не Джон, мог от-
важиться в одиночестве рисовать посреди
кишащего зверьем парка? И рядом с кем,
как не с Джой, мог спать взрослый лев, по-
казавшийся из травы, когда заскрипели тор-
моза моей машины?
Джой Адамсон — страстная художница.
Она начала с того, что увлеклась изучением
флоры никем не изученной Северной Ке-
нии, зарисовала чуть ли Не все растущие
там растения. За эту работу Королевское
общество садоводов еще в 1947 году прису-
дило ей золотую медаль (до этого за неиме-
нием достойных этой медалью не награжда-
ли никого целых двадцать лет).
Один из рисунков Джой Адамсон.
99
Но больше всего ее интересовали люди.
Беспокойная работа Джорджа—он был смо-
трителем заповедников — требовала беско-
нечных переездов. Знание местных языков и
обычаев позволило Джой расположить к се-
бе тех, кто обычно подымает копье, завидев
наведенный объектив фотоаппарата. Вожди
рендилле и «вызыватели дождя» племени
мараквет, старейшины туркана и знахари-
меру часами позировали у ее мольберта,
надевали старые костюмы, расписывали себе
лица всеми забытыми ритуальными рисун-
ками. И одновременно рассказывали преда-
ния, говорили о племенных обычаях и тра-
дициях, о том, как лучше всего выследить
слона и изгнать злой дух из больного ре-
бенка. За десять лет, с 1946 по 1956 год,
Джой сделала больше семисот портретов
африканцев в их национальных костюмах.
А потом написала книгу «Народы Кении»—
бесспорно, лучшее, что написано до сих пор
о разноязыком, разноплеменном населении
этой страны.
— Африка прошлого, ее обычаи и тради-
ции исчезают с молниеносной быстротой,—
говорила мне Джой, объясняя, почему инте-
рес к этнографии на время возобладал у нее
над любовью к природе.— Потомки не про-
стят нам, если мы не сохраним им свиде-
тельства былого Кении.
Джой пригласила меня в Мугванго. Под
сенью огромной акации, увешанной гнезда-
ми ткачей,— несколько хижин из травы и
бамбука: «кабинет», «спальня», «столовая»
Адамсонов. «Приемная» — под открытым не-
бом, в компании ящериц и птиц, которых
подкармливают Адамсоны. Львами тогда за-
нимался только Джордж. У Джой появилось
новое увлечение — гепарды. Жила она по-
этому теперь по большей части отдельно, на
другом конце парка, где у дороги стояла
стрелка с указателем: «Джой Адамсон. На-
учный эксперимент».
— Все началось в 1964 году с Пиппы,—
рассказывает Джой.— Так звали восьмиме-
сячную самку гепарда, которую меня по-
просили приютить друзья, покидавшие Ке-
нию. Я согласилась и не пожалела. Гепард
оказался созданием не менее интересным,
чем лев.
— После опыта с Эльзой вам, наверное,
во многом было легче? Ведь гепард — тоже
кошка.
— Я надеялась на это, но оказалось сов-
сем наоборот. Из всех диких кошек гепард
самая собакоподобная. Пиппа, например, ни-
когда не подбиралась к своей добыче, а, как
хорошая гончая, в открытой борьбе загоняла
ее. Подобно собакам, гепард не способен
втягивать когти. Но во г характер у гепарда
совсем не собачий и даже не львиный. Эль-
за, Бой и Гёл очень общительны, после каж-
дого происшествия они приходили ко мне.
И нам казалось, что они, подобно умной со-
баке, страдали оттого, что не могут все
рассказать. Пиппа же — очень скрытное, за-
мкнутое животное. Даже после нескольких
лет общения ее поведение во многом оста-
валось для меня загадкой.
Еще Чингисхан держал у себя ручных ге-
пардов и считал их своими любимыми жи-
вотными. Сейчас на Востоке гепардов при-
ручают чаще, чем любую другую дикую
кошку. С ними, как с собаками, ходят на
охоту. Но об образе жизни и привычках
гепарда до сих пор мало что написано.
Наигравшись со своими котятами в мяч,
Пиппа любила отдыхать возле Джой.
100
Конечно, Эльза, Бой и Гёл научили меня
многому,— продолжает Джой.— С самого
начала я для себя решила не баловать, не
приручать Пиппу и, как только она подра-
стет, выпустить на свободу. Так мы и сде-
лали. Я очень волновалась: неужели вижу
Пиппу в последний раз? Ее необщительный
характер подсказывал мне, что так и долж-
но случиться. Но вскоре Пиппа пришла на-
вестить нас, потом прибежала, спасаясь от
леопарда, пришла опять без всякой нужды,
а немного погодя,— когда была ранена.
В общем, мы поняли, что гепард нас не за-
был и намерен поддерживать знакомство.
Но других людей она сторонилась, что, по-
жалуй, было и к лучшему.
Но особенно растрогала меня Пиппа
своим доверием, когда у нее появилось по-
томство,— рассказывала Джой.— На пятый
день после родов она среди дня явилась в
лагерь и повела за собой в буш. Там, под
поваленным деревом, она показала мне кро-
хотных пушистых котят. Это доверие было
тем ценнее, что Пиппа очень боялась за сво-
их первенцев. Я следила за ними: за первые
полтора месяца она двадцать один раз пере-
таскивала котят из одного места в другое,
подозревая, очевидно, что старое укрытие
уже известно врагам.
Пиппа была хорошей матерью, но у нее,
как, очевидно, у всех гепардов, очень раз-
вит инстинкт самосохранения. Львица, за-
щищая потомство, готова пожертвовать
жизнью. Пиппа же, когда бремя семейной
жизни делалось слишком тяжелым или за-
бота о детях угрожала ее собственной безо-
пасности, с легкостью бросала котят. Так,
например, она поступила со своим первым и
третьим выводками, когда начался сезон
больших дождей. Из одиннадцати котят,
произведенных ею на свет за два года, вы-
жили лишь трое.
— Не в этом ли главная причина ката-
строфического уменьшения числа гепардов
в Восточной Африке? — поинтересовался я.
— Думаю, что и в этом. Гепард, кото-
рый раньше был здесь чуть ли не самым
распространенным хищником, теперь сде-
лался самым редким. Другая причина, по-
моему, в том, что кошачий инстинкт застав-
ляет гепарда забывать о собачьем строении
его тела. Молодые гепарды очень любят ла-
зать по деревьям, хотя их длинные лапы и
нецепкие когти совершенно к этому непри-
способлены. Молодняк ломает себе лапы и
либо гибнет от гангрены, либо делается лег-
кой добычей здоровых хищников. Один из
трех оставшихся в живых детенышей Пип-
пы тоже, наверное, умер бы, повредив себе
ногу, если бы не моя опека.
Джой пыталась показать мне свою пито-
мицу. Мы ездили по зарослям, где Пиппа
любила устраивать свое лежбище, взбира-
лись на Леопардовые скалы, где она обычно
грелась на солнце, но так и не нашли ге-
парда. На крыше адамсоновского лэндрове-
ра все время возлежала Гёл.
— Жаль... (Джой назвала имя слуги-аф-
риканца, которое я не запомнил) уехал в
Исиоло. Он бы наверняка помог нам. У не-
го изумительная способность всегда безо-
шибочно угадывать, где спряталась Пиппа.
Обычно Пиппа выслеживает добычу, за-
бравшись на дерево, потом с фантастиче-
ской быстротой нагоняет ее.
Настолько безошибочно, что я начала ве-
рить в телепатию.
Когда я уезжал, Джордж надписал мне
свою книгу, только что вышедшую в Лон-
доне. Ее название — «Бвана гейм» — трудно-
переводимое сочетание суахили и англий-
ского, нечто вроде «Хозяин диких зверей».
Читается книга легко, что называется, в
один присест: приключения в самых забы-
тых уголках Кении, организация охраны
животных, экспедиция через непроходимые
болота Лориан, история May-May, прекрас-
ные описания природы, тонкие наблюдения
над животными, эпизоды съемок кинофиль-
ма «Рожденная свободной». Только из этой
книги я узнал, что в молодые годы «Дон-
Кихот из Мугванго» был и буфетчиком, и
молочником, управляющим плантацией, и ис-
кателем приключений. Понаслышавшись о
золотых рудниках царицы Шебы и царя Со-
ломона, он вместе с другом отправился как-
то искать их на озеро Рудольф. Карт этого
района тогда еще не было, все продукты
кончились, впереди до ближайшего населен-
ного пункта через пустыню и безводье было
двести пятьдесят километров. Тогда, чтобы
не умереть с голода, они смастерили из кор-
ней акации остов лодки, обтянули его бре-
зентом и отправились в путь через озеро
Рудольф. Путешествовать по этому загадоч-
ному водоему очень опасно. Помимо тысяч
крокодилов и бегемотов, озеро славится сво-
ими ветрами «сирата-сабук», скорость кото-
рых достигает ста пятидесяти километров в
час. Золота Джордж так и не нашел. Но по-
любил кенийский север, его людей и жи-
вотных и открыл там для себя куда большее
богатство: мир первозданной природы.
101
— Это моя первая и последняя книга,—
сказал тогда Джордж.— Пусть писательст-
вует моя жена. А я буду заниматься живот-
ными.
Так оно и было.
После смерти своей первой любимицы
Адамсоны создали «фонд Эльзы», куда са-
ми внесли крупные средства и призвали
других давать деньги для дела охраны жи-
вотных. С помощью этого фонда Джордж
занялся перевозкой животных из мест, где
им грозит истребление, в глухие районы, а
также провел большие работы по рекон-
струкции Меру-парк. А Джой тем временем
написала «Пятнистого сфинкса» — лириче-
ский, полный умных и тонких зарисовок
дневник о жизни Пиппы, о судьбе Боя, Гёл
и Угаса. Мне остается досказать лишь то,
что случилось уже после выхода в свет но-
вой книги Джой.
Это грустный конец. Пиппа схватилась с
каким-то более крупным зверем и была
найдена служителями парка полуживой.
Спасти животное от гангрены так и не уда-
лось.
Совсем недавно Бой, сидевший на крыше
адамсоновского лэндровера, неожиданно
вскочил в машину одного из сотрудников
Меру-парк и сильно исцарапал сидевшего
там трехлетнего ребенка. Ребенок, проле-
жав в больнице пять недель, был спасен. Но
печать подняла кампанию: «Верующий
в человека лев—опасен». Адамсону припом-
нили первый ультиматум, который предосте-
регал его от общения со львами и обязывал
полностью вернуть их к дикой жизни. По-
сыпались письма от туристов, которые виде-
ли Джорджа вместе со львами и удивля-
лись, что Бой, Гёл и Угас до сих пор зави-
сят от человека в получении пищи.
Джордж аргументированно отвечал на
все обвинения. Он заявил, что семь сеттлер-
ских львов порвали все связи с людьми. Что
же касается «троицы», то они слишком при-
выкли к нему, работа с этими львами тре-
бует больше времени. Программа их пере-
воспитания состояла из трех пунктов:
во-первых, львы должны были выбрать в
парке свою собственную территорию и до-
казать, что они способны защитить ее от
других львов. Во-вторых, научиться охотить-
ся и полностью обеспечивать себя пищей.
В-третьих, порвать все связи с человеком и
веру в него.
С первыми двумя пунктами программы
львы успешно справились. Они уходили на
две-три недели в буш, возвращались оттуда
здоровыми и не знали, что такое голод.
В лагерь они приходили изредка, да и то не
за пищей. За человеческой лаской.
— Если вы когда-либо имели собаку, то
знаете, как тяжело ударить ее за то, что
она доверчиво смотрит вам в глаза,— объ-
ясняя трудности выполнения третьего пунк-
та, сказал мне Джордж, когда в последний
раз я вновь приехал в Мугванго,— тем тя-
желее делать мне это со львами, которые
ради человека изменили своей природе.
Ведь весь их «грех» в том, что они подру-
жились с людьми.
102
За несколько дней до этого Управление
национальных парков предъявило новый
ультиматум: запретило впредь всякие по-
пытки возвратить в пределах заповедника к
дикой жизни любых животных, живших ра-
нее у человека. Что же касается трех львов,
то Адамсон должен в месячный срок от-
учить их от людей. В противном случае он,
Адамсон, должен искать место для своих
экспериментов вне парка.
— Мы бы уже уехали, но Бой был в
очень тяжелом состоянии. После схватки с
буффало нам пришлось вызвать из Найроби
ветеринаров. Те с рентгеновским аппаратом
прилетели на следующий день и прямо в
буше сделали ему операцию. Она длилась
три с половиной часа, в сломанную кость
льву вставили металлический стержень дли-
ной в сорок сантиметров. Потом Бой три
дня лежал под наркозом.
— Не стал ли все-таки Бой жертвой буф-
фало из-за того, что с детства не был при-
учен к настоящей охоте? — Мой вопрос за-
дел Джорджа за живое.
— Нет, ни в коем случае. Можете пове-
рить моему тридцатилетнему опыту охотни-
ка: не один лев погиб на моих глазах от ро-
гов этих безрассудных буйволов. Так что
Бой хорошо отделался. Но, если бы он не
знал человека, он бы, будучи раненным, ни-
когда не подпустил нас к себе. Дикий лев
бросился бы на нас или уполз в кусты. Ста-
рое знакомство с людьми лишь помогло ему.
Теперь он восстанавливает силы и трени-
руется.
«Тренировка» проходила тут же, у одной
из акаций. Джордж перекинул через сук ве-
ревку, на одном конце привязал антилопью
тушу, за другой тянул ее вверх. Бой должен
был продемонстрировать, что без труда до-
тягивается до нее, лазает по дереву и без-
болезненно спрыгивает вниз.
Удавалось ему это не всегда. Иногда ве-
личественное животное взвизгивало, опус-
калось вниз и с укором смотрело на людей.
Гёл, лежавшая неподалеку на помосте, где
она в лучшие времена обычно резвилась с
Боем, заслышав взвизгивание, недовольно
била хвостом. В кустах играли два полуто-
рагодовалых львенка.
Работники лагеря забивали какие-то ящи-
ки. Джой бережно укладывала картонки со
своими рисунками, готовясь к переезду на
Найвашу. Там, на берегу озера, у Адамсонов
своя ферма.
Мы прощались.
— Когда появилась «Рожденная свобод-
ной», печать назвала эту книгу «львиной
энциклопедией». У «Пятнистого сфинкса»
есть все основания называться «энцикло-
педией гепардов». Можно ли надеяться уви-
деть «энциклопедию диких кошек»? — спро-
сил я.
— Это слишком громоздко,— улыбнулась
Джой.— Я хочу заняться рисунками и не
дать себе забыть музыку. Я ведь окончила
Венскую консерваторию. Разве что
Джордж... В последнее время он мечтает о
тиграх. Подумывает даже съездить к вам, в
Уссурийский край...
Найроби.
• ДАЙТЕ ПРОЧИТАТЬ РЕБЯТАМ
ЖЕЛТЫЙ ТУМАН
СКАЗОЧНАЯ
ПОВЕСТЬ
Александр ВОЛКОВ.
ПОЛЕТ НА ДРАКОНЕ
Неодолимое и грозное препятствие для
пешеходов и конников, Великая пустыня на-
дежно отгораживала Волшебную страну от
остального мира. Но дракон Ойххо легко и
быстро взмахивал огромными кожистыми
крыльями, его не страшили ни пески, ни
черные камни Гингемы. И вот под крылом
дракона появились Кругосветные горы, дав-
нее творение Великого Волшебника Гурри-
капа. С высоты, на которой находился
Ойххо, земли совсем не было видно. Могу-
чий ящер усиленно взмахивал крыльями, но
желтая мгла окружала дракона со всех сто-
рон, и казалось, он совсем не движется с
места. Тогда Кагги-Карр выбралась из каби-
ны и уселась на голову Ойххо. Она предло-
жила дракону снизиться и лететь над зем-
лей бреющим полетом. Стали видны назем-
ные предметы, и можно было определить
верное направление пути.
— Направо! Прямо! Налево!..— командо-
вала ворона.
Пассажиры кабины смотрели вниз. Энни
горестно всплеснула руками и зарыдала.
Что сталось с Волшебной страной?! Где ве-
селые лужайки, покрытые густой травой и
прекрасными цветами? Где густая листва
зеленых рощ, в которой прыгали с ветки на
ветку разноцветные попугаи? Все было од-
нообразно и мертво внизу.
Обширные поляны покрывало снежное
одеяло, хлопья снега лежали на голых вет-
вях деревьев, холодный ветер перегонял с
места на место кучи облетевших листьев.
Нигде ни зверя, ни птицы, а золотые и се-
ребряные рыбки скрылись под коркой льда,
одевшей прозрачные ручьи. Даже Фараман-
та поразила картина мрачного запустения.
Всего шесть дней назад покинул он Вол-
шебную страну, и какие зловещие переме-
ны произошли в ней за эти дни! Какую
власть забрала зима над природой когда-то
светлого солнечного края!
Невдалеке завиднелась среди леса длин-
ная гладкая полоса. Зоркая Кагги-Карр уга-
дала в ней дорогу, вымощенную желтым
кирпичом.
— Вперед и направо! — приказала она
дракону.— Теперь мы не собьемся с пути
до самого Изумрудного острова.
Продолжение Начало см. «Наука и
жизнь», 1970 г., №№ 3, 6.
Ойххо начал набирать скорость, и вдруг
на дороге показалась гигантская фигура в
черной мантии, ярко выделявшаяся на бе-
лом фоне снега. Фарамант заплетающимся
от ужаса языком пробормотал:
— Арахна!
Волшебница шла по дороге, держа под
мышкой ковер-самолет, и дико хохотала от
восторга. Напуская на Волшебную страну
Желтый Туман, она сама не предвидела, что
это будет иметь такие губительные послед-
ствия. Скоро зловещая фигура Арахны оста-
лась позади, и опять все стало пусто и ти-
хо внизу. Неожиданная встреча показала
Чарли Влеку, как тяжела будет борьба со
злой великаншей. Но это сознание только
вдохновило моряка на самую жестокую,
беспощадную борьбу с колдуньей.
— Подожди, проклятая,— бормотал капи-
тан,— вот напущу на тебя Тилли-Вилли, то-
гда сама запрыгаешь от страха, клянусь па-
русами и мачтами!
— Что ты говоришь, дядюшка Чарли? —
удивилась Энни.— Разве может наш малень-
кий божок напугать такую громадину?
— Ничего, девочка, не спеши, всему свое
время! — улыбнулся Чарли.
В полдень следующего дня дракон опу-
стился на центральной площади Изумруд-
ного города.
БОЛЬШОЙ СОВЕТ
Прибытие Чарли Блека и ребят обрати-
лось в великий праздник для обитателей
Изумрудного острова. Город утратил былое
великолепие: крыши и мостовые покрылись
снегом, на них не сверкали изумруды; фон-
тан на площади иссяк; в желтой мгле яркая
раскраска домов поблекла. Но мгновенно
распространившийся по городу слух, что
явился Великан из-за гор, произвел магиче-
ское действие. Усиливавшийся с каждым
днем холод заставлял горожан прятаться в
домах. Но теперь стар и млад высыпали на
площади и улицы города, вверх летели шап-
ки, слышались восторженные возгласы в
честь Великана из-за гор и двух отважных
ребят, его спутников. Наивным людям каза-
лось, что дела их немедленно начнут улуч-
шаться, что к ним пришло спасение.
Встречая желанных гостей, Страшила вы-
шел из дворца, обнял Энни своими мягкими
слабыми руками и проделал несколько па
какого-то странного танца, припевая:
103
— Эй-гей-гей-го, я снова-снова-снова с
Энни!
Едва лишь закончилась торжественная це-
ремония встречи прибывшей из-за гор спа-
сательной экспедиции, как в Тронном зале
открылось расширенное заседание Большо-
го Государственного Совета. Заседание от-
крыл Страшила. Он не стал делать докла-
да, а ограничился коротеньким сообщением
и предложил желающим выступить записы-
ваться.
Первым взял слово Чарли Блек.
— Я не оратор, а человек дела,— заявил
одноногий моряк,— поэтому сразу перехожу
к конкретным предложениям. Для борьбы с
Арахной нам нужна передвижная крепость,
где мы имели бы постоянное убежище от
нападений колдуньи и откуда делали бы
вылазки по правилам военной науки.
Я предлагаю использовать для этой цели
фургон, в котором прилетела в Волшебную
страну Элли.
Предложение было принято без прений.
Энни и Тим удостоверили, что они видели
фургон в прошлом году и нашли его в от-
личном состоянии.
Страшила тут же поручил отставному ге-
нералу Лану Пироту собрать дуболомов и
немедленно отправиться за фургоном в
страну Жевунов.
— Второй вопрос,— продолжал свое вы-
ступление Чарли Блек.— Энни оставила у
Железного Дровосека чудесный серебряный
обруч, делающий невидимкой его обладате-
ля. Необходимо доставить его сюда. Тим
проберется во владения Арахны, и, быть мо-
жет, ему удастся похитить книгу ее закли-
наний. Тогда мы мигом расколдуем страну
от Желтого Тумана.
— Прошу слово для справки,— поднялся
с места Дровосек. Он смущенно сказал: —
Мы сами использовали бы серебряный об-
руч для тех целей, о которых вы говорите,
но увы...
— Вы его потеряли! — так и подпрыгнула
огорченная Энни.
— Да, к большому нашему горю,— при-
знался Дровосек.— У моей кухарки Фрего-
зы была ручная лань Ауна. Однажды Фре-
гоза для шутки надела обруч на голову
Ауны и нечаянно нажала на рубиновую
звездочку. Став невидимой, лань убежала
из дворца, и следов ее не нашли...
Энни расплакалась, и напрасно старались
ее утешить. Она так любила этот подарок
лисьего короля и мечтала покрасоваться в
нем.
— Да, это большая, тяжелая утрата,—
сказал опечаленный Чарли Блек.— Но я не
рассчитывал только на обруч и подготовил
другое средство для борьбы с колдуньей.
Вы сняли со спины Ойххо тюки с железом
и пружинами? — обратился он к Фараманту.
— Да, это сделали дуболомы по моему
распоряжению.
— Очень хорошо. Я надумал сделать са-
моходного великана, наше главное оружие
в борьбе с Арахной. Я привез все нужные
материалы.
Восторг присутствующих был неописуем.
Стекла в окнах дрожали от громких кри-
ков, паркет трещал от топота ног. Страши-
ле пришлось долго звонить в председатель-
ский колокольчик, чтобы водворить поря-
док. Когда люди утихли, Чарли спросил ме-
ханика Лестара:
— Могу я рассчитывать на вашу помощь?
Работа срочная.
— Мы будем спать по два-три часа в
сутки,— заверил механик,— но быстро со-
орудим такого исполина, который поме-
ряется силой с Арахной.
— Энни, где у тебя Тилли-Вилли? — спро-
сил Блек.
— Здесь, дядюшка!
Девочка достала статуэтку из рюкзака и
протянула моряку. Чарли Блек поднял ее
повыше, чтобы члены Совета могли рассмот-
реть получше. Раздался общий крик изумле-
ния. Божок был страшен. Длинные косые
глаза смотрели злобно, угрожающе. Низкий
лоб пересекала глубокая морщина. Большой
рот скалился в зловещей усмешке, а из не-
го торчали огромные белые клыки. Вся фи-
зиономия дышала неумолимой свирепостью
и ненавистью ко всему миру.
Зрители подавленно созерцали Тилли-Вил-
ли, а шестилетний мальчик, пробравшийся
в зал заседаний за отцом, поднял отчаянный
рев, и его срочно вывели, заткнув рот кон-
фетой.
— Хорош? — иронически спросил Чарли.
— Таких уродов никогда не видано было
в нашей стране,— убежденно заявил Лев.—
Даже саблезубые тигры не выглядели таки-
ми страшилищами.
— Ну вот, этого молодца мы и возьмем
за образец для нашего самоходного велика-
на. Представляете, каким он будет чуди-
щем, имея тридцать локтей роста?
— Да, он будет выглядеть весьма экс-тра-
ва-гант-но,— согласился Страшила, и все
снова преклонились перед ученостью свое-
го правителя.
Часть третья
Железный рыцарь Тилли-Вилли
РОЖДЕНИЕ ВЕЛИКАНА ТИЛЛИ-ВИЛЛИ
Мастерскую организовали в просторном
подвале дворца, освещенном множеством
свеч. Работа пошла полным ходом. Чарли
Блек сделал чертежи и по ним вырезывал
из железных листов заготовки для тулови-
ща, головы, рук и ног будущего исполина
Тилли-Вилли — ему дали такое имя в честь
языческого божка. Работа Блека требовала
большой точности, малейшая ошибка в рас-
четах повела бы к беде. По двадцать часов
104
в сутки и более в мастерской визжали
сверла, стучали молотки, в горнах калились
железные прутья, кузнецы выковывали
заклепки.
Наконец, можно было производить общую
сборку гигантского механизма. Для этого го-
дился только двор. В разных частях двора
горели костры. Плотники заготовили лест-
ницы и высокие передвижные площадки.
С прочной перекладины, соединявшей два
высоченных столба, висели блоки.
Сборка началась с того, что под перекла-
диной подвесили на прочных канатах туло-
вище Тилли-Вилли. Чтобы его поднять, за
веревки тянули сто семьдесят человек и сам
Железный Дровосек.
Туловище было самой важной частью са-
моходного гиганта. Там сосредоточивалось
управление всеми его движениями, и пото-
му в брюхе Тилли-Вилли мастера устроили
удобную кабинку, вход в нее был через
узенькую дверцу. К полу кабинки привин-
тили мягкое кресло. Сидя в нем, человек,
управлявший движениями Тилли-Вилли, мог
дотянуться до всех рычагов и кнопок, при-
водивших в действие пружины. Само собой
вышло, что таким человеком мог стать толь-
ко Лестар, искуснейший механик страны
Мигунов.
Наконец настал торжественный момент,
когда гигант Тилли-Вилли твердо стал на
своих огромных ногах. На смазку его ушла
целая бочка масла.
Пришла очередь маляров. Они постара-
лись на славу! Всякий, кто взглядывал на
свирепое лицо Тилли-Вилли, на его злые
косые глаза, на страшный оскал рта и тор-
чавшие из него клыки, так и шарахался от
ужаса. Туловище, руки и ноги раскрасили
наподобие доспехов средневекового рыца-
ря. Был выкован огромный меч, такой тя-
желый, что его едва сдвигали с места со-
рок человек. А под железным щитом могла
укрыться от дождя сотня людей. На голову
Тилли-Вилли надели шлем, украшенный
пучком павлиньих перьев.
Пришла пора начинать военные действия
против колдуньи. Дуболомы давно прита-
щили фургон Элли. Он был поставлен на
колеса, дверь и окна плотно пригнаны, внут-
ренняя обстановка обновлена, хоть сейчас
отправляйся в путь. Передвижную крепость
должны были везти дуболомы. На них же
возложили и нелегкую задачу — заводить
самоходного великана.
Над всеми дуболомами, отправлявшимися
в поход вместе с людьми, главным началь-
ником поставили способного администрато-
ра, бывшего генерала Лана Пирота.
ПЕРВЫЕ ШАГИ ЖЕЛЕЗНОГО РЫЦАРЯ
Вот кто составлял гарнизон передвижной
крепости: Страшила, Железный Дровосек,
Дин Гиор, Фарамант, доктор Бориль, Кагги-
Карр; гости из-за гор: Чарли Блек, Энни,
Тим и Артошка. Членом боевого отряда яв-
лялся и Лесгар, но ему предстояло путеше-
ствовать в брюхе Тилли-Вилли. Для осмот-
ра местности в животе великана были сде-
ланы окошечки, через которые механик мог
видеть, что делается впереди.
Все было готово к отправлению в даль-
ний, опасный путь. Мешки и корзины с про-
визией, бочонки с питьевой водой уложены
под лавками, для людей устроены мягкие
сиденья. Лестар, уютно устроившийся в ка-
бине самоходного гиганта, нажал на глав-
ный ходовой рычаг. Во внутренностях Тил-
ли-Вилли что-то заскрипело, заскрежетало,
щелкнули пружины, и великан тяжело шаг-
нул по мерзлой земле.
И тут произошло чудо! Сделав первый
шаг, Тилли-Вилли ожил. Впрочем, такое про-
исшествие можно называть чудом в штатах
Канзас или Огайо, а в Волшебной стране
оно являлось самым обычным делом. Разве
там не жили, не двигались и не обладали
всеми человеческими чувствами и способно-
стями соломенный человек Страшила и Же-
лезный Дровосек? И то, что Тилли-Вилли
внезапно ожил, все участники похода при-
знали радостным, но отнюдь не удивитель-
ным событием.
Тилли-Вилли оглядывался по сторонам:
его огромные глаза, предназначенные толь-
ко для устрашения врагов, начали видеть.
Великан заговорил гулким, низким голосом:
—• А ну, дайте мне зеркало, любопытно
знать, как выглядишь со стороны.
Через несколько минут принесли большое
зеркало и подвесили на перекладину, под
которой собирали Тилли-Вилли. Великан
стал внимательно рассматривать свою фи-
зиономию, потом недовольно пробурчал:
— Вот так постарались, нечего сказать!
При одном взгляде на такого красавца убе-
жишь неведомо куда!
— А мы этого и добивались,— объяснил
Чарли Блек.— Ваша задача — сражаться с
колдуньей Арахной и напугать ее.
— Про свою задачу я достаточно наслу-
шался, пока меня собирали,— возразил Тил-
ли-Вилли,— и больше рассчитываю на свой
меч. Но что сделано, то сделано, и не бу-
дем об этом больше говорить. Но только
уговор: когда я расправлюсь с Арахной, вы
сделаете мне лицо, как у всех людей.
— Все будет сделано по вашему жела-
нию,— успокоил его Чарли Блек.
Когда железный гигант шел по улице
с мечом в правой руке и щитом в левой,
его голова поднималась над крышами до-
мов, и горожане провожали Тилли-Вилли
восторженными возгласами:
— Привет нашему спасителю! Слава бу-
дущему повелителю Арахны!
Тилли-Вилли стыдливо прикрывал свою
страшную физиономию краешком щита,
раскланивался по сторонам и повторял:
— Надейтесь на меня, граждане! Тилли-
Вилли не подкачает!
КОРОЛЕВА ПОЛЕВЫХ МЫШЕЙ
Когда дуболомы спустили фургон с паро-
ма и готовы были везти его по дороге,
вымощенной желтым кирпичом, Энни вдруг
задала вопрос, который поверг всю компа-
нию в величайшее смущение.
— А что, если Арахна не захочет при-
нять бой с Тилли-Вилли и улетит от него на
ковре-самолете? — спросила девочка.
— В самом деле, мы об этом не подума-
ли,— признался Чарли Блек.— За один час
105
колдунья проделает миль двадцать, а мы
проползем такое расстояние за целый день.
Да и где ее искать, когда она улетит?
Все глубоко призадумались. Тим со вздо-
хом сказал:
— Как жаль, что пропал серебряный об-
руч! Я бы пробрался к Арахне, стащил
ковер, и делу конец.
Опять наступило молчание. Вдруг Энни
захлопала в ладоши.
— Я знаю, как лишить колдунью ковра!
Его изгрызут мыши!
— Рамина? Да?! — радостно закричал
мальчик.
— Конечно,— ответила Энни.— Крепче
держи Артошку.
Энни подула в серебряный свисточек, ког-
да-то подаренный королевой полевых мы-
шей ее старшей сестре, и Рамина в сопро-
вождении нескольких фрейлин тотчас по-
явилась на полу фургона.
— Здравствуйте, ваше величество! — при-
ветствовала ее Энни.
— Здравствуйте, моя дорогая! — отвечала
Рамина.— Я рада видеть вас, и Тима, и Ве-
ликана из-за гор, и мне приятно, что все вы
в добром здоровье. Мы вновь встречаемся
с вами в тяжелый для нашей родины час...
— Я надеюсь, что никто из ваших под-
данных не погиб?
— Пока еще нет. Мы укрылись в подзем-
ном ходе, который начинается от старинной
башни. О нем вам, конечно, рассказывал
Великан из-за гор. Там нет Желтого Тума-
на, но не хватает пищи. Ведь нас так много!
Страшила и его друзья выразили королеве
глубокое соболезнование, а потом Чарли
Блек рассказал о создании великана Тилли-
Вилли, который может помериться силами
с Арахной.
— Но мы бессильны перед колдуньей,
пока она владеет ковром-самолетом,— ска-
зал моряк.— Наш Тилли-Вилли слишком ти-
хоходен, он не сможет нагнать колдунью,
если она будет ускользать от него по возду-
ху. И неотложная задача мышиного племе-
ни — уничтожить волшебный ковер.
— Это дело нам под силу! — радостно
воскликнула Рамина.— Мы сгрызем этот
ковер, от него и клочков не останется. Но
дорога от нашего убежища до владений
Арахны далека. На ней много препятствий:
быстрые ручьи, горы, ущелья с крутыми
склонами. Нам нужен спутник, сильный,
проворный, который помогал бы нам в опас-
ных местах.
Ее взгляд остановился на Тиме О'Келли,
и польщенный мальчик сразу согласился от-
правиться в путь. Его быстро снарядили:
в рюкзак уложили запас продовольствия
и сменный комплект одежды, за поясом
у мальчика был заткнут острый топорик на
прочной рукоятке.
— Ты не пойдешь пешком, Тим, время
нам дорого,— сказал Страшила.— Фарамант,
выдай Тиму волшебный коврик Ружеро.
Вручая Тиму волшебный ковер с подве-
шенным к нему инвентарным номерком,
начальник снабжения долго наказывал
мальчику обращаться с ценной вещью как
можно бережливей. А у себя в описи отме-
тил: «Ковер выдан во временное пользова-
106
ние Тиму О'Келли. Основание: распоряже-
ние Страшилы Мудрого».
Тим вышел из фургона, разостлал коврик
на земле и уселся на нем, а Рамина и дру-
гие мыши уютно устроились у него за па-
зухой. Ковер поднялся и полетел в направ-
лении убежища мышей. Проводив его
глазами, Фарамант подал знак дуболомам,
и фургон медленно тронулся в путь.
ВЕЛИКИЙ ПОХОД МЫШИНОЙ АРМИИ
Полет волшебного ковра до подземелья,
где скрывались мыши, продолжался всего
час: королева-мышь, высунувшись из-за
пазухи Тима, указывала ковру нужное на-
правление.
В подземном коридоре мальчик зажег фо-
нарик и двинулся вниз по крутому склону.
— Осторожнее, друг Тим,— сказала Рами-
на,— вы передавцте моих подданных,
Совет был не лишним. При свете фонаря
Тим увидел бесчисленные полчища полевых
мышей, заполонивших подземелье. Устроив-
шись на протянутой вперед руке Тима, Ра-
мина держала речь к своему племени. Ко-
ротко рассказав о прибытии из-за гор спа-
сательной экспедиции, королева заключила:
— Мы должны помочь людям справиться
с жестокой Арахной, и к нам вернутся свет
и тепло. Наша задача — лишить колдунью
волшебного ковра, иначе Желтый Туман по-
прежнему будет висеть над страной...
— Двинемся в путь,— сказал Тим, когда
королева закончила речь.-
Утром поход продолжался. Тиму не раз
пришлось перекидывать мосты через быст-
рые ручьи, колонны перебирались по ство-
лам деревьев. А на третий день с утра раз-
разилась снежная буря. Холодный ветер
проносился над равниной, вздымая в воздух
белые хлопья.
Снежная буря в Волшебной стране! Кто
бы мог подумать об этом еще месяц назад
в крае вечного лета! И однако ветер выл,
сгибая кустарники, ломая ветви деревьев,
набрасываясь на мышиные легионы. Стоять
на месте было невозможно, и Рамина при-
казала отправляться в поход. Связные, высо-
ко подняв хвостики и путаясь в снегу, побе-
жали по подразделениям. Роты собирались
в ряды, борясь с ветром и стараясь не те-
рять строя. Тим О'Келли шагал впереди.
Рамина указывала мальчику, куда поворачи-
вать.
Сколько было писка и суматохи, сколько
геройских подвигов совершалось в неисчис-
лимых полчищах маленьких серых зверу-
шек! Там старая мышь провалилась в ямку
под снегом, и соседки, покинув строй, про-
тягивали ей лапки и хвостики, помогая
выбраться из ловушки. Там две крупные
сильные мыши тащили, ухватив под бока,
молоденькую ослабевшую мышку и угова-
ривали ее не терять бодрости. Больше всего
доставалось связным и адъютантам. Можно
было удивляться их самоотвержению и
отваге.
В жестокой битве с морозом и бурей про-
шло несколько часов. Немало жертв понесло
воинство Рамины, и неизвестно, чем бы все
это кончилось, если бы ветер не начал ути-
хать. Скоро в атмосфере водворилось спо-
койствие, стало теплее и на западе выгля-
нуло багровое солнце.
...И вот наконец после десятидневного
пути, к невыразимому восторгу всего войска
от генерала до рядовой мыши, показалось
голубое небо — то были владения Арахны.
Оставив позади область Желтого Тумана,
мыши вздохнули свободно. Но здесь требо-
валась особая осторожность: в окрестностях
могли оказаться гномы. Узнав о нашествии
мышей, они донесут колдунье, и дело будет
проиграно. К счастью, почва тут оказалась
мягкая, мыши выкопали множество нор и
скрылись там от чужого глаза. А Тим поле-
тел к фургону для очередного совещания
с Чарли Блеком и Страшилой.
ТИЛЛИ-ВИЛЛИ — ИЗОБРЕТАТЕЛЬ
По чистой случайности на пути армии
Рамины не встретилось ни одного гнома,
и потому Арахна не узнала о приближении
мышей: это заставило бы ее насторожиться.
Но разведчики донесли колдунье, что к ее
владениям движется дом на колесах, влеко-
мый деревянными людьми. Он хорошо защи-
щен: его сопровождает железный гигант со
свирепым лицом. Арахна решила узнать, что
представляют враги и насколько они опасны.
Захватив Руфа Билана, колдунья взгромоз-
дилась на ковер-самолет и пустилась в путь.
За милю до места, где, по донесениям гно-
мов, находились люди, волшебница призем-
лилась и послала в разведку Билана.
Прошло полчаса. В лесу захрустели
листья под ногами возвращавшегося Билана,
и вскоре появился он сам. Маленький чело-
вечек шел, шатаясь, лицо его побелело от
ужаса, губы судорожно шевелились.
— Что я видел, госпожа!.. Что я видел...
Там ве... великан...— забормотал перепуган-
ный разведчик.— Ро-ростом он побольше
вас... А ли-лицо... Ух, какое стра-страшное...
Я еле у-уполз от-оттуда...
— Вот понадейся на такого болвана,—
с презрением сказала Арахна.—Ходил-ходил
и ничего не узнал. Придется отправляться
самой.
Арахна полуползком подобралась к фур-
гону. Тилли-Вилли прорубал дорогу в лесу.
Он стоял спиной к волшебнице, и огромный
меч летал, как тростинка, в его могучих
руках. При каждом ударе валилось дерево,
и Дуболомы оттаскивали его в сторону.
Арахна не увидела великана в лицо, но его
рост и сила внушили ей великое почтение.
«Нет,— сказала сама себе колдунья,— мне
с этим железным парнем схватываться не-
сподручно: ведь я-то сделана из мяса и ко-
стей. Но ничего, у меня есть волшебный
ковер, и пусть этот работяга гоняется за
мной по стране на своих на двоих...»
Если бы колдунья знала, что неукроти-
мые, неумолимые полчища мышей грозной
лавиной надвигаются на ее пещеру!..
Остановка передвижной крепости, о ко-
торой Чарли Блек договорился с Раминой,
продолжалась двое суток. В первую же ночь
в стане Страшилы произошло важное со-
бытие, повлиявшее на весь ход кампании.
Лестар спал в своем уютном кресле, когда
сверху послышался голос Тилли-Вилли:
— Лестар! Водитель Лестар, откликни-
тесь!
Нет ответа. Великан повысил голос:
— Лестар, послушайте, я вас зову!
— Ммм... Что там такое случилось? —
сонным голосом отозвался Лестар.—Кто это?
— Это я, Тилли-Вилли. Вы знаете, я при-
думал одну схемку, по-моему, довольно
рациональную.
Лестар так и подпрыгнул в кресле.
— Какую схемку? Говорите!
— Я додумался,— сказал Тилли-Вилли,—
как мне стать самозаряжающимся. Эти бол-
ваны дуболомы, когда возятся около меня
с лестницами и скрипят ключами, ужасно
действуют мне на нервы. И я подумал так:
если вставить еще несколько пружин и орга-
низовать двустороннюю тягу, то...
И тут гигант пустился в такие техниче-
ские рассуждения, что мы с вами все равно
ничего не поймем, и речь его передавать
не стоит. Скажем лишь, что предложение
состояло в следующем: одна рука, подни-
маясь или опускаясь, заводит другую, левая
нога заряжает правую и наоборот.
Лестар пришел в восторг. Он заорал во
всю мочь:
— Коллега, вы гениальный механик!..
Утром, едва рассвело, началась работа.
В хозяйстве Блека нашлись пружины и ры-
чаги. Реконструкция механического велика-
на шла полным ходом, и Тилли-Вилли давал
очень полезные указания. Работа закончи-
лась к концу второго дня, и Лестар сказал
великану:
— Дорогой Тилли-Вилли, все готово, и я
прощаюсь с вами!
— Что это значит? — спросил удивленный
гигант.
— А это значит, что я уже не буду сидеть
у вас в брюхе и отягощать вас своей нич-
тожной персоной.
— Вот это зря! — огорчился Тилли-Вил-
ли.— Я полюбил вас и не хочу шагать по
дорогам один. Прошу вас, милый Лестар,
займите свое место!
И механик с радостной улыбкой полез
в кабину.
Гарнизон передвижной крепости вскоре
убедился, что колдунья следит за всеми ее
передвижениями, и не только следит, но и
старается устраивать им всевозможные ка-
верзы.
То фургон внезапно проваливался в яму,
вырытую на дороге и искусно замаскиро-
ванную ветками, и Тилли-Вилли приходи-
лось вытаскивать экипаж, а доктору Бори-
лю смазывать йодом царапины у пасса-
жиров.
То Арахна ночью запруживала речку, на
берегу которой остановился фургон, и вне-
запно поднявшаяся вода поднимала его и,
колыхая, несла по волнам.
То караван, проходивший по скалистому
ущелью, вдруг начинали бомбардировать
огромные камни, падавшие с утесов: это
волшебница устраивала землетрясение...
Каменные глыбы с грохотом катились по
склонам, и Железному рыцарю приходилось
проявлять чудеса силы и ловкости, чтобы
перехватить их и не дать им вдребезги раз-
нести фургон.
107
Но мужество и находчивость боевого от-
ряда Страшилы помогали ему преодолевать
все препятствия, и наши герои все ближе и
ближе подходили к владениям Арахны.
КОНЕЦ ВОЛШЕБНОГО КОВРА
Мышиная армия уже несколько дней оби-
тала в норках у границы владений Арахны.
Днем мыши прятались от постороннего
глаза, а ночью отправлялись кормиться
в полях колдуньи, не тронутых ядовитым
туманом.
Каждый день дозорные, выставленные
в укромных местах, видели, как фея про-
летала куда-то на ковре и возвращалась
через несколько часов. Дважды побывав
у Страшилы, Рамина знала, что колдунья
ведет военные действия против своих вра-
гов, но без особого успеха. По ночам мыши-
ные разведчики пробирались к убежищу
Арахны и возвращались с сообщением, что
ковер спрятан в пещере и к нему нет досту-
па. Но после одного дождливого дня, когда
ковер во время полета промок, его разло-
жили просушивать на площадке перед пе-
щерой. Там он остался и на ночь, и с этой
радостной вестью явилась к Рамине команда
разведчиков. Связные тотчас помчались
в поля, где мыши подкреплялись после го-
лодного дня, и разнесли приказ:
— Всем подразделениям построиться
и занять места по диспозиции.
Не прошло и получаса, как дивизии
и полки были готовы к выступлению. В ноч-
ной темноте серые шубки мышей сливались
с землей.
Полки за полками беззвучно прокрады-
вались к ковру с разных сторон. Слышалось
только шуршание маленьких лапок, да раз-
давались тихие команды. Два старичка-гно-
ма, охранявшие ковер, крепко спали, спала
и Арахна, утомленная дневными трудами.
Десятки тысяч мышей разбежались по вол-
шебному ковру, сотни тысяч острых белых
зубов вонзились в его шерсть. Ткань затре-
щала, там и сям начали образовываться пер-
вые дырки.
Королева отдала своему племени строгий
приказ:
«Трудиться самоотверженно, не ограничи-
ваться тем, что ковер будет раздернут на
отдельные шерстинки. Искусники-гномы со-
берут их и соткут из них новый ковер.
И потому все шерстинки надо глотать, хотя
это и противно. К утру работу надо закон-
чить, и от ковра должно остаться голое
место».
Мыши старались вовсю. Взводные строго
смотрели за тем, чтобы ни одна шерстин-
ка не осталась на площадке. Иная мышь
не могла заглотать слишком длинную нит-
ку, и конец торчал у нее изо рта. Тогда
какая-нибудь из товарок откусывала лишнее
и отправляла к себе в желудок.
Сторожа-гномы мирно похрапывали, а ко-
вер становился все более и более похожим
на решето. Наконец мыши начали откиды-
ваться от не слишком лакомой еды, погла-
живая себя лапками по туго набитым жи-
вотам. А шерсти оставалось еще много.
Мудрая Рамина предвидела и это.
Ее адъютанты бросились вскачь от площад-
ки, и вскоре свежие дивизии, державшиеся
в резерве, накинулись на остатки ковра
с новыми силами. Смешно было смотреть,
как две мыши, ухватившись за длинную
нитку, тянули ее каждая к себе, потом нит-
ка разрывалась, и подруги-соперницы вали-
лись на спины, дрыгая в воздухе лапками.
Наказ Рамины был выполнен с военной
точностью: к утру ковер исчез, зато серое
воинство не могло сдвинуться с места, так
отяготила мышей съеденная шерсть.
В это утро Арахна проснулась раньше
обычного: что-то словно толкнуло ее и за-
ставило выбраться из пещеры. Взглянув
туда, где должен был сушиться ковер, кол-
дунья обомлела: вместо пестрой его раскрас-
ки она увидела нечто серое, колышущееся,
с неопределенными очертаниями.
Напрасно волшебница искала сторожей.
Гномы давно обнаружили исчезновение ков-
ра и, зная, что за недосмотр их ждет страш-
ная кара, укрылись в каком-то тайнике.
Арахна сделала несколько шагов вперед.
Серое покрывало зашевелилось, начало ме-
нять форму.
— Мыши! — ахнула колдунья.— Мой ко-
вер съели мыши!
Самое простое было бы броситься на эту
живую волнующуюся массу и передавить
ее ногами. Но Арахна, как многие женщи-
ны, боялась мышей. И пусть не удивляется
этому читатель, а вспомнит, как боятся се-
рых зверюшек слоны, великаны животного
мира.
«Мне помогут коты»,— подумала Арахна.
Она бросилась в пещеру, достала магиче-
скую тетрадь и наскоро пробормотала за-
клинание, вызывающее котов. А на ту пору
очень много диких котов собралось в стране
Арахны, они явились из соседних областей,
спасаясь от Желтого Тумана. Рыжие, поло-
сатые, черные, искусанные и исцарапанные
в битве с соперниками, коты сотнями мча-
лись на зов колдуньи со всех сторон, задрав
хвосты и громко мяукая.
И тут произошло такое, о чем летопись
гномов рассказывает с удивлением и во-
сторгом.
Мыши всеми силами души пожелали очу-
титься подальше от котов, а так как коты
приближались отовсюду, то единственный
путь спасения был — подняться вверх, в не-
бо. Не забывайте, что животы у мышей
были набиты шерстью, а волшебная шерсть
и в мышиных животах не утратила подъем-
ной силы. И много ли надо этой силы, что-
бы поднять в воздух мышь?
Повинуясь мысленному приказу новых хо-
зяек, волшебная шерсть исполнила свой
долг, и неисчислимая мышиная стая во гла-
ве с королевой взвилась в воздух! Свире-
пые коты нашли вместо лакомой добычи
пустое место и, рассерженные, вступили
в жестокую битву между собой.
А мыши, правя хвостиками, как рулями,
и уже сознательно отдавая приказы волшеб-
ным шерстинкам, понеслись прочь от пеще-
ры Арахны. Они весело пищали на лету и
обменивались впечатлениями по поводу
удобств нового способа передвижения.
Надолго ли остались наши мыши летунья-
ми? К сожалению, нет. Одна за одной они
108
постепенно освобождались от содержимого
своих желудков и сделались обыкновенны-
ми земными созданиями, которым суждено
передвигаться на четырех ногах. Но волшеб-
ная шерсть рассеялась по всей стране,
и даже трудолюбивым гномам не под силу
было ее собрать.
Так лишилась колдунья Арахна своего
ковра-самолета. И она с полной ясностью
поняла, что теперь битва с железным вели-
каном, сопровождающим фургон, неизбеж-
на. Имея волшебный ковер, она могла
ускользнуть от него по воздуху, но теперь
она, как и Тилли-Вилли, прикована к земле.
И снова, в который уж раз, пришло ей на
память зловещее предсказание филина-..
НОВЫЙ СОЮЗНИК
Когда Тим прилетел в лагерь друзей и
сообщил, что ковер Арахны больше не су-
ществует, там началось всеобщее ликова-
ние, и даже дуболомы на радостях испол-
нили какой-то неуклюжий танец.
— Теперь колдунье от нас не уйти,— са-
моуверенно заявил Страшила.— Она могла
летать, а мы не могли. И нам было ее не
поймать. Теперь мы все равно не можем
летать, но и она не может, значит, поймаем.
Чарли Блек возразил:
— Боюсь, что это не так. Конечно, наши
шансы на победу сильно возросли. Наш
мальчик Тилли-Вилли развивается не по
дням, а по часам, прямо как в сказке. Вы
все замечаете, как он буквально на глазах
становится все более умным, быстрым и
ловким. И, однако, я боюсь, что он не смо-
жет настичь Арахну. Она легка на ногу,
делает большие прыжки, может в один мо-
мент изменить направление бега. А наш
мальчик слишком для этого тяжел...
Услышав рассудительные слова Чарли,
все приуныли.
— Как же быть, дядюшка Чарли? — спро-
сила Энни.
— Нам нужно заполучить союзника про-
ворного, как Арахна, й сильного, как Тилли-
Вилли. Я думаю, таким союзником может
стать Карфакс.
— Орел Карфакс? — изумленно восклик-
нули Тим и Энни.
— Именно орел Карфакс,— подтвердил
моряк.— Это благородная птица, не терпя-
щая лжи и обмана. Карфакс сразу покинул
Урфина Джюса, как только разгадал его
гнусные замыслы. Орел хорошо относится
к людям, и он, как все обитатели Волшеб-
ной страны, заинтересован в том, чтобы ско-
рее покончить с ненавистным Желтым Ту-
маном.
— Правильно,— закричал Тим,— и я сей-
час же лечу за Карфаксом!
Энни ужасно обиделась.
— Все ты, везде ты! — сердито говорила
девочка.— Мышиную армию вел в поход
ты, на разведку летал ты. А когда же при-
дет моя очередь?
— Знаешь, Энни, это — опасное дело —
разыскивать Орлиную долину,— вмешался
моряк.— Летать на ковре-самолете — это не
на муле ехать.
Энни все-таки настояла на своем. Чтобы
не так страшно было лететь, девочка взяла
Артошку. Жутковато пришлось Энни, когда
ковер поднялся в воздух, пролетел над поля-
ми и лесами и стал круто набирать высоту,
приблизившись к горам. Над горами солнце
светило ярче, чем внизу, воздух был чище,
и Энни с Артошкой почувствовали себя со-
всем хорошо. Правда, в глубине долин ни-
чего не было видно из-за тумана, но наши
путешественники верили, что ковер прине-
сет их куда нужно.
И он действительно принес. Когда Энни
сошла с ковра, она увидела огромное гнез-
до вышиной с трехэтажный дом. Из гнезда
выглядывала большущая голова птенца.
Вскоре воздух загудел под взмахами крыль-
ев, и на землю спустился гигантский орел.
Это и был Карфакс. Орел с удивлением рас-
сматривал нежданную посетительницу, но
скоро узнал ее.
— Здравствуйте, благородный Карфакс!—
поклонилась Энни.
— Приветствую тебя, девочка, в наших
горах. Если не ошибаюсь, в прошлом году
ты уже была здесь. Видно, у тебя ко мне
очень важное дело, коли ты доверила свою
жизнь этому ничтожному клочку материи,
у которого даже нет крыльев.
Энни обиделась за коврик и сказала, что
он вполне надежен.
— Но, впрочем, речь не об этом. Меня
привела сюда важная причина. Скажите,
вам, гигантским орлам, очень мешает этот
туман, что висит над землей?
— Здесь, наверху, с ним еще можно ми-
риться,— ответил Карфакс,— но в долинах
стало очень трудно разыскивать козлов
и туров.
— Так узнайте, отчего это получилось! —
воскликнула девочка и рассказала о дол-
гом сне Арахны, о ее пробуждении и о том,
как злая фея наколдовала Желтый Туман.—
Мой дядя Чарли Блек, и мой друг Тим, и я—
мы явились в вашу страну по просьбе ее
обитателей. Мы боремся с коварной Арах-
ной и кое-чего достигли, но нам не хватает
сил для окончательной победы. И если вы
нам не поможете, Желтый Туман навечно
останется над Волшебной страной.
— Ну что же,— сказал Карфакс,— раз это
необходимо, я готов вступить в бой с Арах-
ной.
— Вы будете сражаться не один, а в сою-
зе с могучим Железным рыцарем Тилли-
Вилли. Он очень силен, но у него не хвата-
ет быстроты и ловкости, чтобы победить
Арахну в единоборстве.
Выслушав это объяснение, орел сказал:
— Не станем терять времени на разгово-
ры и отправимся в путь. Вот не знаю толь-
ко, как вы влезете на меня: здесь нет лест-
ницы.
— Об этом не беспокойтесь,— улыбнулась
Энни и приказала коврику поднять себя и
Артошку на спину Карфакса.
Через несколько секунд девочка и песик
были на месте.
— Как видно, и эта тряпка кое на что
годится,— удивился орел.
Он наказал птенцу смирно дожидаться ма-
тери и шумно взвился в воздух.
(Окончание следует.)
109
Ниагарский водопад. На снимке внизу — водопад
после отведения воды.
РЕМОНТ НИАГАРЫ
На стандартный вопрос
туриста: «Неужели вся эта
вода падает впустую?» —
обычно следует ответ: «Не
беспокойтесь, ночью мы
вернем ее обратно».
Идее освоения Ниагар-
ского водопада уже 300
лет. Началось освоение в
1757 году с примитивной
лесопилки мощностью 6 ло-
шадиных сил, а сегодня по-
строенные на Ниагаре 9
ГЭС дают 5 миллионов ло-
шадиных сил.
Эксплуатация Ниагары
сопряжена с большими хло-
потами. Во-первых, это
миллионы тонн льда, кото-
рые каждую весну движут-
ся из озера Эри, во-вто-
рых,—колебание стока, свя-
занное с ветровыми наго-
нами воды и изменением
барометрического давле-
ния, в третьих,— резкое из-
менение как потребности в
энергии, так и возможности
ее выдачи в различное вре-
мя года и даже в течение
одних суток. По договору,
заключенному в 1950 году
между США и Канадой, в
дневные часы туристского
сезона (апрель — октябрь)
для того, чтобы обеспечить
достаточно приличную за-
навесь из пены — этого чу-
да из чудес Северной Аме-
рики, через водопад долж-
но сбрасываться 100 тысяч
кубических футов воды в
секунду. В другое время
расход снижается до 50 ты-
сяч кубических футов.
В ночные часы, когда
снижается потребность в
электроэнергии, вода Ни-
агары аккумулируется. Вот,
например, как работают
американские ГАЭС (гидро-
аккумулирующая электро-
станция) Льюистон и ГЭС
Роберт Мозес (см. схему).
Вода забирается выше водо-
пада и по водоводам сече-
нием 14 X 20 метров пода-
ется в бункерный бассейн.
Отсюда путь ее двояк. Она
может нагнетаться через 12
диагональных турбин-насо-
сов ГАЭС Льюистон на
высоту 24,4 метра в водо-
хранилище площадью 1 900
акров, либо сбрасываться
через 13 турбин ГЭС Ро-
берт Мозес в русло Ниага-
ры. В часы «пик» вода, ко-
торая попала в верхний бас-
сейн, снова проходит через
ГАЭС Льюистон, а затем че-
рез ГЭС Роберт Мозес, вы-
рабатывая энергию и там и
там.
И, наконец, четвертая, са-
мая острая проблема Ниа-
гарского водопада — это его
постепенное разрушение.
Если не принять специаль-
ных мер, водопад грозит
превратиться со временем в
груду камней. Он не толь-
ко утрачивает свою красо-
ту, но и ставит под удар
сооружения на нем, как это
уже произошло однажды с
водозаборными устройства-
ми ГЭС Шелкоп (США).
Ниагарский водопад раз-
делен на два рукава и в
плане имеет форму рыбо-
ловного крючка. Американ-
ская часть приходится на
прямой отрезок, а канад-
ская — на изогнутый.
За секунду через Ниагару
проходит 5 600—6 000 ку-
бических метров воды.
10 процентов из них при-
ходится на долю американ-
ского водопада, имеющего
перепад 56,7 метра, перепад
канадского водопада равен
59 метрам. Разрушение обе-
их частей водопада проис-
ходит по-разному. Огром-
ные массы воды разрушают
кромку канадского водопа-
да со скоростью от 0,5 до
1,2 метра в год, причем
110
наибольшую эрозию пре-
терпевает центр, отчего
кривизна водопада усугуб-
ляется. За последние 200
лет канадский водопад от-
ступил на 640 метров. Аме-
риканская часть водопада
разрушается обвалами. На-
ибольшую тревогу вызвали
три крупных обвала. 17 ян-
варя 1931 года рухнул ку-
сок скалы весом 76 тысяч
тонн и размером 85 X 21
Метр, 28 июля 1954 года
произошел еще больший
обвал. Обрушилось 185 ты-
сяч тонн скальных пород.
И, наконец, 4 декабря 1964
года на водопад обруши-
лось 15 тысяч тонн камня.
У подошвы водопада ско-
пилась груда камней. Аме-
риканская часть отступает
в среднем на 15 сантимет-
ров в год.
С 1965 года обществен-
ные и технические круги
США и Канады вплотную
занялись проблемой ремон-
та водопада. В 1969 году
было предпринято обшир-
ное исследование. Водопад
осушили, воду отвели пере-
мычкой длиной 180 метров
и произвели структурно-
геологическую и топогра-
фическую съемки. В ре-
зультате произведенных ра-
бот в скальных породах
была выявлена система вер-
тикальных и наклонных
трещин. Было отмечено, что
скальный массив находится
в естественно напряженном
состоянии, возникшем в
процессе тектонических де-
формаций земной коры.
Любые строительные рабо-
ты, связанные с выемкой
скального грунта, приводят
к тому, что трещины начи-
нают раскрываться. (С этим
частично связан процесс
эрозии.) В раскрывающиеся
трещины проникает вода,
развивается гидростатиче-
ское давление, порода от-
слаивается и обрушивается.
В конце 1969 года работы
в связи с предстоящим ле-
доходом были прекращены,
хотя процесс эрозии до
конца так и не расшифро-
ван.
Полученные материалы
обрабатываются. Предпо-
лагается, что вопрос о том,
что же делать с Ниагар-
ским водопадом, будет ре-
шен не ранее 1972 года.
Инженер А. ПИРОГОВ.
У истоков
Идет цирковое представ-
ление. На арене начинается
урок математики, собачки-
ученики уверенно «отвеча-
ют» на вопросы, складывают
и умножают числа, стирают
с доски. Действия их ка-
жутся настолько осмыслен-
ными, что невольно поду-
маешь: уж не обладают ли
они разумом?
Вопрос о том, на какой
ступени развития животного
мира возникло мышление,
существует ли оно у живот-
ных, издавна интересует
ученых. Ответы на него бы-
ли самые разнообразные
и неожиданные.
О решении этой пробле-
мы в настоящее время рас-
сказывает книга «У истоков
мышления» Д. А. Жданова,
выпущенная в 1969 году Из-
дательством политической
литературы. В книге исполь-
зован большой эксперимен-
тальный материал, она ин-
тересна самому широкому
кругу читателей. Автор объ-
ясняет, что же лежит в осно-
ве поведения животных. Во-
первых, это инстинкты;
врожденные рефлексы,
пришедшие еще от «прапра-
дедов». Инстинктивные дей-
ствия сложны, они могут
создать впечатление целе-
направленных и осознанных.
Но даже простые опыты
убеждают нас, что в дейст-
вительности дело обстоит
совсем не так. Оса-рого-
хвост откладывает яички
под кору дерева. Вышед-
шая из куколки оса также
должна прогрызть в дре-
весине ход наружу. Ее
челюсти легко «крушат» не
только самое твердое де-
рево, но прогрызают дыру
даже в свинце. А вот если
прикрыть выход бумажным
колпачком, то оса даже не
пытается прогрызть эту пу-
стяковую преграду и поги-
бает. Ведь инстинктом
«запланировано» прогрызть
лишь одно отверстие. Ав-
тор приводит еще несколько
примеров, доказывающих,
что действия, определяемые
инстинктами, совершаются
всегда одинаково, в раз и
навсегда установленном по-
рядке, теряющем всякий
смысл при малейшем изме-
• МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
МЫШЛЕНИЯ
нении условий. Но поведе-
ние более высокоразвитых
животных определяется не
только инстинктами. Млеко-
питающие, например, подня-
лись на более высокую
ступень развития именно
благодаря возможности и
необходимости учиться,
приобретать в борьбе за
существование личный жиз-
ненный опыт. Млекопитаю-
щие и птицы сравнительно
быстро учатся реагировать
на совершенно новые для
них предметы. Эту-то воз-
можность и используют
дрессировщики в своей ра-
боте с ними. В основе спо-
собности вносить «поправ-
ки» к инстинктам лежит ус-
ловный рефлекс — связь ор-
ганизма с условиями жизни.
Образование условного
рефлекса есть результат
анализирующей и одновре-
менно синтезирующей дея-
тельности коры головного
мозга. Д. Жданов пишет, что
эта деятельность у животных
достигает подчас такой
сложности, что ее вполне
можно назвать зачатками
мышления. Особенно ярко
это проявляется у высших
обезьян — антропоидов.
Обезьяны обладают кон-
кретным мышлением: в их
мозгу соединяются зритель-
ные, слуховые, вкусовые
образы, ощущение голода,
страха и непосредственное
восприятие предметов, слу-
жащих удовлетворению био-
логических потребностей.
Мышление же человека
опережает и планирует его
действия, предусматривает
их результаты. Конкретное
мышление основано пре-
имущественно на первой
сигнальной системе. Пере-
дача накопленных знаний,
жизненного опыта у обе-
зьян весьма ограниченна.
Зачатки мышления живот-
ных являются лишь основой,
фундаментом человеческо-
го мышления. Мышление —
явление не биологическое,
а социальное. Труд и члено-
раздельная речь явились
двумя факторами, под влия-
нием которых человек стал
действительно человеком.
Е. ГОЛОВАНОВА.
111
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка геометрического воображения
и умения мыслить логически
КАК РАЗРЕЗАТЬ!
Шахматную доску состави-
тели головоломок предлага-
ли разрезать и складывать
несметное количество раз.
Предлагаем еще одно зада-
ние, аналогичное тому, ка-
кое было, например, дано
в майском номере журнала
«Наука и жизнь».
Такие задачи не требуют
специальных знаний, они
доступны каждому, их с
удовольствием решают «и
стар и млад».
Чтобы превратить эту фи-
гуру в шахматную доску
(8 X 8), достаточно срезать
два выступа справа и под-
клеить их в соответствую-
щие места.
Чтобы шахматная доска
получилась из следующей
фигуры, достаточно срезать
и подклеить в соответству-
ющие места полоски слева
и справа.
Сможете ли вы разрезать
каждую из фигур не на три,
а на две части и сложить
шахматную доску (8X8) из
них?
ТЕТУШКИНО
ОЖЕРЕЛЬЕ
У моей тетушки Агафьи
было ожерелье — красивая
цепочка, сделанная из оди-
наковых звеньев. Однажды
тетушка решила полюбо-
ваться своим ожерельем и
достала заветную шкатулку.
Открыв крышку, она прямо-
таки ахнула. Ожерелье было
разорвано на семь частей,
в которых было соответст-
венно 11, 10, 9, 8, 7, 6 и 5
звеньев. Видно, внучата до-
брались-таки до запретного
шкафчика.
Тетушка было возмути-
лась, но быстро успокои-
лась. «Ничего страшного,—
подумала она.— Я попрошу
мастера сделать из этих ку-
сочков два одинаковых
ожерелья по 26 звенышек в
каждом. Это будет хороший
подарок — у моих племян-
ниц-двойняшек скоро день
рождения».
Мастер, которому тетуш-
ка принесла останки своего
ожерелья, согласился при-
нять заказ. А когда зашла
речь об оплате, он поставил
такое условие. За каждое
звено, которое он разогнет,
тетушка должна заплатить
ему по одному рублю, а за
каждое звено, которое он
сомкнет,— по два рубля.
Тетушка согласилась, но,
будучи женщиной бережли-
вой, тщательно продумала
способ изготовления двух
ожерелий с минимальной
затратой денег. «Делайте
так-то и так-то»,— сказала
она и заплатила мастеру.
Сколько же стоила ра-
бота?
СТАНЦИОННЫЕ
МАНЕВРЫ
Машинист маневрового
тепловозика только что раз-
вез вагоны А, В, С и D по
местам, а сам остановился
в точке Е. И вдруг он со-
образил, что ошибся. Он
перепутал местами вагоны
А и В. Мало того, оказа-
лись перепутанными и ме-
ста вагонов С и D. В об-
щем, надо снова прини-
маться за маневры.
Над железнодорожными
путями устроены мосты
X и У. По традиции, кото-
рая установилась на стан-
ции, тепловозы никогда не
проезжают под мостом.
Вагоны никогда не перед-
вигаются своим ходом —
только пока их тянет или
толкает маневровый тепло-
воз. Длина любого вагона
больше ширины моста.
Ходом считается пере-
мещение тепловоза до пе-
ремены направления дви-
жения. Например, чтобы
добраться до вагона D,
ему нужно затратить два
хода.
Сколько же ходов дол-
жен затратить машинист
маневрового тепловоза,
чтобы поменять местами
вагоны А и В, а также
С и D и поставить тепло-
воз в точку Е?
ш
ОТВЕТЫ на
наивные, рассудительные,
каверзные и всякие иные
ПОЧЕМУ
МАУКА И ЖИЗНЬ
I ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Поющая бритва
Почему «поет» электри-
ческая бритва «Киев»? Сек-
рет в том, что принцип ее
работы сходен с принципом
работы обычного громко-
говорителя.
На оси (рисунок вверху)
укреплен небольшой магни-
тик, один из полюсов кото-
рого помещен в зазор
электромагнита, образован-
ного стальным сердечником
с обмоткой. На обмотку по-
дается переменное напря-
жение. Полюсы электромаг-
нита в такт с изменением
полярности напряжения на
обмотке будут то север-
ными, то южными. А так
как одноименные полюсы
отталкиваются, а разно-
именные притягиваются,
южный полюс подвижного
магнитика будет притяги-
ваться то к левому, то к
правому полюсу электро-
магнита. Подвижный магни-
тик, таким образом, совер-
шает колебания с частотой
приложенного переменно-
го напряжения. Верхний ко-
нец магнитика связан с ре-
жущей головкой (ножами).
При работе бритвы «в ка-
честве бритвы» магнитик
колеблется с частотой сети
переменного тока —
50 герц. А если бритву
включить в радиотрансля-
ционную сеть (от этого ей
вреда не будет), магнитик
станет колебаться в такт со
звуковой частотой передачи
(звуковые частоты лежат в
диапазоне 20—10 000 герц}.
Эти колебания передаются
ножам, от них — пластмассо-
вому корпусу, который и
излучает звук. Тот же прин-
цип используется и в гром-
коговорителях (рисунок
внизу). Только в них маг-
нитик соединяется с боль-
шой мембраной, колебания
которой обеспечивают
громкое воспроизведение
звука.
Электрическая бритва,
выпускавшаяся киевским
’
Как-то по ошибке я вклю-
чил электрическую бритву
«Киев» в трансляционную
сеть. И вдруг бритва стала
передавать вальс, который
в это время транслировал-
ся по радио. Я был озада-
чен. Почему бритва зара-
ботала как громкоговори-
тель! Благодаря чему это
возможно!
Г. ОНИЩЕНКО,
г. Краснодар.

заводом «Точэлектропри-
бор», наиболее способна к
звуковоспроизведению. В
других бритвах (например,
«Харьков», «Москва») ножи
приводятся в действие не-
большими электромотора-
ми. Сила трения щеток в
них настолько велика, что
небольшой мощности ра-
диосети недостаточно для
возбуждения колебания
ротора. Кроме того, неза-
висимо от полярности при-
ложенного напряжения ро-
тор стремится повернуться
всегда в одну сторону и,
следовательно, вместо ко-
лебаний будет создавать
просто какое-то давление,
меняющееся от степени
громкости радиопередачи.
Такие бритвы не «поют».
Кандидат физико-
математических наук
Н. ГОРЮНОВ.
НАУКА И ЖИЗНЬ]
| ЭКСКУРСИОННОЕ БЮРО
Коллекция Ф. Ч. Плюшкина
Купец Федор Михайлович
Плюшкин был страстным
собирателем русской стари-
ны. Свой дом он превратил
в удивительный музей с
бесценными сокровищами.
В первом этаже разме-
щался магазин мануфактур-
ных товаров, а верхний, де-
вять больших комнат, зани-
мал «жилой музей». Здесь
среди экспонатов жил и
владелец музея.
Музей начинался уже с
первой ступеньки лестницы.
Точнее, даже раньше, со
входа в дом, где посетите-
лей встречала древняя гра-

Мне довелось посетить
Псковский музей. Там я
узнал, что жил в Пскове из-
вестный собиратель древно-
стей купец Федор Михай-
лович Плюшкин, что он со-
брал замечательную кол-
лекцию.
Расскажите об этом.
Ф. ИЛЬИН,
г. Ленинград.
«^BiBBBBBBBBBBBB
8. <Наука и жизнь» № 7.
113
НАУКА И ЖИЗНЬ
| ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
нитная мортира и горка ка-
менных ядер. «По лестнице,
сплошь заставленной пред-
метами старины, вы подни-
маетесь во второй этаж —
и положительно теряе-
тесь,— писал очевидец.— Не
только лестница, но и вся
передняя, стены всех жилых
комнат от пола до потолка,
двери, окна, подоконники,
карнизы, стулья, столы и
даже печи — все увешано
или заставлено редкостями,
если и без системы, то,
нельзя не сознаться, со
вкусом. Ориентироваться
среди бесчисленного коли-
чества предметов без помо-
щи владельца немыслимо».
Ф. М. Плюшкин никогда
не составлял каталогов и
Федор Михайлович Плюш-
кин (слева) в своей квар-
тире-музее.
114
описей своей коллекции, но
прекрасно ориентировался
среди картин, гравюр, древ-
него оружия и старинных
рукописей, хорошо помнил
и знал историю каждой при-
обретенной им вещи. Не-
справедливо сказать, что
здесь не было никакой си-
стемы. В музее имелись
отделы художественный, ну-
мизматики, этнографии, во-
енный и даже отдел курье-
зов. К сожалению, Федор
Михайлович не всегда мог
правильно решить, действи-
тельно ли купленная им
вещь имеет историческую и
художественную ценность.
Иногда в его музей попада-
ли и подделки. Но ведь и
самые искушенные искусст-
воведы-специалисты, случа-
лось, ошибались. Плюшкина
интересовало все—от ста-
ринной обуви до картин из-
вестных мастеров. Его му-
зей был универсальным. В
художественном отделе
хранилось около тысячи по-
лотен. Здесь можно было
видеть акварели Карла
Брюллова, редкие гравюры
(их насчитывалось более
двух тысяч). Увидеть по-
смертную маску А. С. Пуш-
кина и личные вещи поэ-
та. Серебряную кружку
Петра I, табакерку Су-
ворова, знамя Наполео-
на, коллекции старинных
часов, русской одежды,
фарфора. Необыкновенно
обширным был отдел ну-
мизматики. Такой коллек-
ции (более 100 тысяч мо-
нет) не имел в то время
даже Эрмитаж. Не меньший
интерес вызывал отдел ору-
жия и исключительное по
богатству собрание древних
рукописей, старопечатных
книг и автографов, среди
них письма Пушкина, Гого-
ля, Суворова.
Требовалось несколько
дней, чтобы полностью оз-
накомиться с этим богатей-
шим собранием, насчиты-
вавшим к концу жизни
коллекционера свыше мил-
лиона экспонатов.
Имя псковского собирате-
ля древностей приобретает
известность, о нем пишут, в
Псков приезжают ученые —
историки, археологи, худож-
ники.
Ф. М. Плюшкин умер в
1911 году в возрасте 74 лет.
И сразу же возник вопрос
о судьбе замечательной
коллекции. Выступая в Пе-
тербурге на собрании об-
щества защиты старины,
русский живописец Н. К. Ре-
МАУКА ИЖИЗНЬ
[ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
рих призвал принять меры,
чтобы ценнейшая коллекция
осталась в России. Для опа-
сений потерять ее имелись
основания. Царское прави-
тельство не торопилось при-
обрести плюшкинское соб-
рание у наследников,
раздумывало, назначало ко-
миссии. А тем временем в
Псков уже прибыл предста-
витель английской антиквар-
ной фирмы. Только поздней
осенью 1913 года музей был
куплен государством. Прие-
мочной комиссии из видных
ученых понадобилось около
двух месяцев для разборки,
изучения и оценки собран-
ного Плюшкиным за 40 лет.
Некоторая доля, относящая-
ся к псковской старине, ос-
талась в Пскове в Паганки-
ных палатах—местном му-
зее. Триста больших ящиков
ушло' в Петербург. Их со-
держимое стало частью сок-
ровищниц Русского музея,
Эрмитажа и библиотеки
Академии наук.
Г. ЧЕРНЕНКО.
Задоринка
или задиринка?
Попытки «исправить» ту
или иную пословицу и пого-
ворку, прояснить и уточнить
ее смысл встречаются до-
вольно часто. Это объясня-
ется древностью многих по-
словиц и поговорок, частич-
ным или полным забвением
буквально их смысла, мно-
гозначностью, которая поз-
воляет иногда толковать их
по-разному.
Писатель Б. Тимофеев в
книге «Правильно ли мы го-
ворим?» называет явным,
хотя и очень давним, иска-
жением известную фразу:
«Попал, как кур во щи».
«Из кур, как правило, щей
не варят,— пишет Тимофе-
ев.— Куда же в таком слу-
чае попал петух (кур — в
старинном наименовании)?
Все дело в искажении ста-
ринной народной послови-
цы-поговорки: «Попал, как
кур В ОЩИП».
Это выражение не встре-
тишь ни в одном из толко-
вых и фразеологических
словарей. Словари М. И.
Михельсона и Д. Н. Ушако-
ва, 4-томный и 17-том-
ный словари издания Ака-
демии наук дают только
поговорку попал, как кур
во щи, то есть в неожидан-
ную беду, в неприятное по-
ложение. М. И. Михельсон
приводит в качестве иллю?
страции отрывок из расска?
за В. И. Даля: «Где потеря-
ешь, не знаешь. Шел он,
шел, да и напоролся сам
на свою беду, и попал, как
кур во щи: так-таки его и
взяли черкесы живьем ру-
ками — на ловца и зверь
бежит, а он сам сердечный
на них и набежал».
Возникший на базе лож-
ной этимологии ощип (от
«ощипать» могли получиться
только ощип или ощипка)
»«
Последнее время в газе-
тах, журналах, радиопере-
дачах часто употребляют
выражения «без сучка, без
задоринки», «ни сучка, ни
задоринки».
По-моему, слово «задо-
ринка» здесь не подходит.
Оно означает подъем,
улучшение деятельности!
работы. Говорят: «она ра-
ботает с задором» или про-
сто «он задористый», что
означает энергичный, горя-
чий в работе, увлеченный
ею.
Мне кажется, следует го-
ворить «без сучка, без за-
диринки», «ни сучка, ни за-
диринки». Это выражение
взято из словаря столяров.
Если на дереве во время
его обработки не образует-
ся задиров, работа выпол-
нена удачно. «Ни сучка, ни
задиринки» — значит глад-
ко, чисто, качественно.
Н. ШИШЛОВ.
г. Пермь.
115
готов как будто вытеснить
из поговорки исконно быв-
шие в ней щи. Между тем
возможно более достовер-
ное толкование истоков
этого выражения.
Дело в том, что прежде
куром. называли не только
самца домашней птицы, но
также и петуха любой дичи
(тетерева, например). В ря-
ду выражений попал, как
лисица в капкан, как рябчик
в силки и т. п., шутливо-иро-
нически звучало попал, как
кур во щи (о тетереве). При
этом у последнего выраже-
ния мог быть и буквальный
источник и тоже связанный
с силками. Существовал в
старину вид капкана, защем-
ляющий ногу птицы,— щап,
или щип, или щёмы (то есть
зажимы, щипцы, тиски). Та-
кие капканы из расщеплен-
ного дерева ставились и на
птицу, и на крупного зверя
(лисицу, медведя), и на бел-
ку, куницу. Попасть в щап
(или во щип), как в капкан,
могла рука или нога неосто-
рожного охотника, незадач-
ливого лесоруба. Это и дало
начало поговорке. «Попасть
в щап — в тесноту, в щемы,
в беду»,— читаем в словаре
В. И. Даля. Итак, еще один
исходный вариант поговор-
ки: попал, как кур во щап
(во щип), давший звуковое
и смысловое обыгрывание
слов щап — щип — щи.
Предлагая заменить задо-
ринку на задиринку, чита-
тель Н. Шишлов считает их
словами разных корней и
смыслов. В действительно-
сти это не совсем так. В че-
редовании гласных е-и-о-
«нуль звука» отражаются
фонетические отношения
глубокой древности. Понят-
но, конечно, что слова исто-
рически одного и того же
корня, закрепившиеся в
различной огласовке, могут
восприниматься со време-
нем как полуродственные,
а то и просто как чу-
жие, как, например, слова
драть — удирать — дер-
гать — задира — задор-
ный— вздор (хотя все они
восходят к одному и тому
же корню). Кстати, от
этого же корня образованы
слова дёрн (то, что содра-
но), дыра (то, что прорва-
но, продрано) и дорога
(продранный в лесу про-
ход). Слово деревня мно-
гие говорящие склонны
связывать по происхожде-
нию со словом дерево. В
действительности и здесь
тот же корень драть. Де-
ревня — это место лесного
поселения, где вырваны,
выдраны деревья, букваль-
но «выдранное место, паш-
ня». В современных народ-
ных говорах сохранилось
старинное слово дор—«под-
нятая целина, новь» или
«деревня» (Липин Дор, на-
пример): связь его с гла-
голом драть — выдирать не-
сомненна.
В. И. Даль в своем слова-
ре приводит задор и задир-
ку — для названия задран-
ного места, занозы на де-
реве, а также особо задору
и задорину (уменьшитель-
ное от нее — задоринка) —
для ' обозначения зацепы,
защепы, заструги. Там же
приведено и пословичное
выражение: «Тут ни сучка,
ни задоринки, все гладко».
Больше того, старинное
разграничение слов задир-
ка (заноза на дереве) и
задоринка (заструга, защепа
при обработке доски) по-
зволяет проникнуть в ис-
конный смысл поговорки. В
ней речь идет не о торча-
щих сучках и занозах, а о
зацепах, остающихся после
обработки, и о сучках в до-
ске, которые всегда очень
трудно выравнивать. Ни
сучка, ни задоринки — зна-
чит, все обработано чисто и
первоклассный материал
(буз сучков) доведен до
зеркального блеска. (Кста-
ти, так же понимает это и
читатель Шишлов, хотя и
делает неверные выводы.)
Отсюда образное употреб-
ление поговорки — не про-
стое сравнение, не качество
материала, а хорошая рабо-
та, блестящее выполнение
какого-нибудь дела, зада-
ния. Именно так и следует
понимать выражение без
сучка, без задоринки. И это
еще один пример живой
образности пословиц и по-
говорок, глубокой мудро-
сти и точности заключенно-
го в них смысла.
Кандидат
филологических наук
Л. СКВОРЦОВ.
Институт русского языка
АН СССР.
• ЗООУГОЛОК НА ДОМУ
явапвввваивнввввнвввввяяв1яя
Как ухаживать за волни-
стыми попугаями! Какие
создать для них условия,
чтобы они размножались в
неволе!
В. КОРЗИНИН.
г. П а л ь д и с к и.
DBBBBBBQBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
МАУКА и ЖИЗНЬ
| ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Уход за волнистыми
попугаями
Волнистые попугаи легче
переносят неволю, если их
поселить в хорошо обору-
дованной, просторной ме-
таллической клетке. Пру-
тья деревянной клетки по-
пугай ощипывает своим
твердым клювом и нередко
перегрызает их.
Лучшая форма для клет-
ки — куб. Самый малень-
кий размер клетки для од-
ного попугая — 40Х40Х
Х40 см, а для двух — 60Х
Х60Х60 см. В клетке дол-
жно быть выдвижное дно,
на которое насыпают чистый
речной песок, подмешивая
в него минеральный корм:
кусочки мела, ракушечник.
Кормить попугаев следу-
ет смесью неочищенных
зерен проса, овса или ов-
сянки, салатного семени и
мелкого подсолнуха (к че-
тырем частям проса до-
бавляют одну часть овса).
Зимой птицам дают рыбий
жир. К сухим семенам до-
бавляют всего две-три кап-
ли: зерна не должны при-
липать друг к другу. Кроме
116
сухого зерна, птиц надо по-
немногу кормить белым
хлебом, смоченным в моло-
ке, пшенной и овсяной ка-
шей, добавляя в них соль и
костную муку. Изредка,
чтобы избежать белкового
годрдания, птицы должны
получать муравьиные яйца
и мучных червей.
В любое время года по-
лезно, чтобы в клетке бы-
ли ветки деревьев: осины,
липы, ивы или тополя. Ле-
том попугаи будут срывать
с них листья, а зимой об-
гладывать кору. Совершен-
но необходимо подкармли-
вать попугаев зеленью. Ле-
том подвешивать в клетку
пучки несозревшего овса,
кормить салатом, морков-
ной ботвой, листьями оду-
ванчика, люцерны. Зимой
давать ломтики яблока и
моркови, капусту и зеле-
ный лук. Попугаям необхо-
дима и минеральная под-
кормка. Лучше всего рас-
толочь в порошок яичную
скорлупу и давать на пару
птиц по одному грамму
скорлупы в день.
Чтобы волнистые попугаи
размножались в неволе, им
устраивают весной гнездо-
вые домики.
Можно сделать домик в
виде продолговатого ящи-
ка размером 25X15X15
см, подвесить его одной из
длинных сторон к стенке
клетки горизонтально. Вход
в домик — отверстие диа-
метром 4—5 см. Вырезают
его не в центре, а, напри-
мер, в левом верхнем уг-
лу, чтобы большая часть
гнезда внутри домика бы-
ла затенена.
Домики другого типа (их
размер 22X17X17 см) вы‘
глядят как маленькие скво-
речники. Все попугаи в не-
воле кладут яйца прямо на
дно домика. Поэтому реко-
мендуется дно слегка вы-
долбить и усыпать грубыми
опилками.
Обычно размеры яйца у
попугая бывают 19X15,6 мм.
Самка откладывает яйца
через день. Со второго яй-
ца самка начинает высижи-
вать птенцов. Это длится
18—20 дней. Самка в это
время редко покидает гнез-
до, ее кормит самец.
Птенцы у волнистых по-
пугаев появляются на свет
слепыми и голыми. Через
5—6 дней они прозревают,
затем постепенно оперяют-
ся и на 35—45-й день вы-
МАУКА И ЖИЗНЬ
i ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
летают из гнезда. Родите-
ли кормят птенцов своей
отрыжкой. Поэтому жела-
тельно в период размноже-
ния кормить попугайчиков
3—4 раза в день. В этот
ответственный момент пти-
цы особенно нуждаются в
разнообразной пище. Птен-
цам больше всего нужны
белки. Им надо давать муч-
ных червей, муравьиные
яйца, вареное мясо. Корм
посыпают толченой скорлу-
пой. Попугаям, когда они
кормят птенцов, необходим
продленный световой день.
С наступлением темноты
надо включать электри-
чество.
Как только птенцы поки-
нут гнездо, их отсаживают
от родителей в отдельную
клетку. Первое время их
нужно подкармливать осо-
бой пищей. Две части сухо-
го печенья смешивают с
одной частью муравьиных
яиц, эту смесь увлажняют
тертым яблоком или мор-
ковным соком. Нельзя поз-
волять попугаям выводить
птенцов больше двух раз в
год.

НА БАЗАХ ПОСЫЛТОРГА МОЖНО
ЗАКАЗАТЬ НЕСКОЛЬКО МАРОК СТИ-
РАЛЬНЫХ МАШИН.
«СМР-1,5» Московского прожекторного
завода (высылает Московская база хоз-
товаров: г. Москва, Ж-440, Таганская ул.,
58).
«СМР-1,5» завода «Уралэлектротяж-
маш» (высылает Свердловская база По-
сылторга: г. Свердловск, 68, ул. Учите-
лей, 38).
«Ангара» (СМР-1,5) Иркутского станко-
строительного завода (высылает Иркут-
ская база Посылторга: г. Иркутск,
ул. Петрова, 62).
Эти машины рассчитаны на 1,5 кг су-
хого белья. Отжим белья ручной. Цена
каждой машины 75 рублей.
«СМР-1,5» ростовского завода «Лег-
маш» (высылает Ростовская база Посыл-
торга: г. Ростов-на-Дону, 12, Береговая
ул., 101).
Машина рассчитана на 1,5 кг сухого
белья. Имеет реле времени. Отжим
белья ручной. Цена 85 рублей.
«ТУЛА-6» (СМР-2) тульского завода
«Штамп» им. Ванникова (высылает Туль-
ская база Посылторга: г. Тула, 19, Одо-
евское шоссе, 61-а).
• АДРЕСНЫЙ
СТОЛ
«БЕЛКА-3» (СМР-2)
Улан-Удэнского авиаци-
онного завода (высылает
Новосибирская база По-
сылторга: г. Новосибирск,
42, ул. Степана Рази-
на, 52).
«ТУЛА-6» и «БЕЛКА-3» рассчитаны на
2 кг сухого белья. Отжим белья ручной.
Кроме реле времени, имеется насос для
откачки раствора. Цена каждой машины
100 рублей.
Стиральная машина «Тула-6» прямо-
угольной формы, остальные машины
круглые. Все машины работают от элек-
тросети 220 вольт.
Чтобы получить стиральную машину,
надо перевести в адрес базы деньги за
стиральную машину и аванс в сумме
10 рублей за пересылку.
В, денежном переводе следует указать
наименование заказываемого товара,
железнодорожную станцию, принимаю-
щую мелкие грузы, и свой почтовый
адрес.
ПОСЫЛТОРГ
МИНИСТЕРСТВА ТОРГОВЛИ РСФСР.
117
НАУКА И ЖИЗНЬ
| ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ
КИНОПРОЕКТОРУ «КВАНТ»
Инженеры Е. ИВАНОВ и В.
ПРИИМЕНКО (г. Ленинград).
«Квант» — самый слож-
ный и самый дорогой лю-
бительский кинопроектор,
выпускаемый в нашей стра-
не. Одновременно высокие
эксплуатационные возмож-
ности проектора (см. «Нау-
ка и жизнь» № 9 за 1969 г.)
сделали его весьма попу-
лярным в среде квалифи-
цированных кинолюбите-
лей. Он широко использу-
ется во дворцах культуры,
клубах кинолюбителей, во
многих учреждениях для
демонстрации научных и
производственных филь-
мов, отснятых на 8-мм плен-
ку. Популярность проекто-
ра продолжает расти, а
Ленинградское оптико-меха-
ническое объединение си-
стематически работает над
его усовершенствованием.
Сложность кинопроектора
часто пугает его обладате-
лей, когда они сталкивают-
ся с какими-либо неисправ-
ностями. Это вынуждает их
обращаться в ремонтные
мастерские или на завод-
изготовитель даже тогда,
когда они легко могли бы
устранить тот или иной
дефект собственными си-
лами.
Вот наиболее часто встре-
чающиеся неисправности
этого кинопроектора.
Электродвигатель не ра-
ботает, гудит или работает
вхолостую. Если электро-
двигатель не включился, в
первую очередь проверьте,
подается ли напряжение в
проектор. Включите на-
стольную лампу в специ-
альные гнезда на задней
панели. Если лампа не за-
горелась, прежде всего
проверьте, не перегорел ли
предохранитель. Допустим,
предохранитель цел, тог-
да придется проверить на-
дежность контактов в разъ-
емах соединительного шну-
ра и нет ли обрыва в самом
шнуре.
Устранить обрыв в соеди-
нительном шнуре не пред-
ставляет большого труда,
и вы легко справитесь с
этой задачей. Убедившись,
что напряжение питания по-
дается на проектор, но
электродвигатель при нажа-
тии клавиши включения не
работает, следует прове-
рить надежность контакта в
клавише. Для этого, отвин-
тив два винта снизу уголь-
ника, выньте группу клавиш
включения электродвигате-
ля и обратной перемотки,
зачистите и подогните кон-
такты (сетевой провод при
этом, естественно, должен
быть отключен). Убедившись
в надежности контактов, ус-
тановите на место клавиш-
ную группу, подключите
проектор к сети и включи-
те электродвигатель.
Может оказаться, что
двигатель гудит, но не вра-
щается или же вращается
вхолостую. Теперь уже
придется снимать заднюю
крышку проектора. Если он
вращается вхолостую, нуж-
но проверить сохранность и
правильность установки со-
единительной муфты вось-
мерки. Муфта устанавлива-
ется в отверстие вала
вариатора и в прорезь на
валу электродвигателя. В
случае поломки ее замени-
те новой или же сделайте
из стальной проволоки диа-
метром 0,7 мм. Если элект-
родвигатель гудит, но ось
его не вращается, проверь-
те, не зажат ли пассик ва-
риатора на раздвижном
шкиве и вращается ли шкив
Рис. 1. Узел механизма обратной перемот-
ки (с л е в а).
Рис. 2. Реверсивный механизм (справа).
118
узла обратной перемотки.
Освободите пассик вариа-
тора поворотом кулачка
регулировки скорости в по-
ложение, соответствующее
минимальной скорости про-
екции, то есть на начало
спирали. Затем снимите пас-
сик перемотки и проверьте
легкость вращения шкива 1
(рис. 1) в узле перемотки.
Если шкив не вращается,
необходимо проделать сле-
дующее: отпустить два сто-
порных винта, крепящих
фланец 2, прилегающий к
шкиву, и затем, придержи-
вая подвижной шкив 3 ру-
кой, повернуть фланец по
часовой стрелке. Проверьте
легкость вращения шкива
и, чтобы убедиться, не са-
дится ли на нее подвижный
шкив, не устанавливая пас-
сик перемотки на место,
включите электромагнит-
ную муфту 4. Затем затяни-
те оба стопорных винта
и установите пассик пере-
мотки на место. При вклю-
чении электродвигателя
шкив должен вращаться по
часовой стрелке.
Не включается механизм
кинопроектора. Одна из
возможных причин этого —
отсутствие контакта в кла-
вишной группе включения
прямого и обратного хода
механизма проектора. Эту
неисправность вы сможете
легко устранить, сняв кла-
вишную группу, прочистив
и подогнув контакты.
Другой причиной может
быть неправильная установ-
ка переключателя рода ра-
бот или отсутствие контак-
та в нем. В этом случае не
будет работать прямой ход
проектора. Переключатель
должен быть установлен в
положение «1», а контакт-
ная группа его должна быть
замкнута. Затем нужно про-
верить, подается ли посто-
янное напряжение на элект-
ромагнитные муфты 1
(рис. 2) реверсивного меха-
низма. Эта проверка очень
проста. Включите поочеред-
но прямой и обратный ход
и отверткой проверьте, при-
тягивается ли она к каждой
муфте. Если напряжение
питания не подается на ка-
кую-нибудь из муфт, то
требуется проверить на-
дежность контактов в цепи
питания муфты. Убедившись
в том, что обе муфты в по-
рядке, проверьте сохран-
ность пассика вариатора.
Если он порван или растя-
нут, вам придется его заме-
нить. Убедитесь в отсутст-
вии масла на наружном и
внутреннем ободах обтюра-
тора, а также на резиновых
роликах реверсивного ме-
ханизма. Капли масла уст-
раняются ваткой, смочен-
ной в эфире или бензине.
Может оказаться, что пос-
ле устранения рассмот-
ренных причин механизм
все-таки не будет работать.
Тогда вам придется отрегу-
лировать реверсивный меха-
низм. Это делается так: от-
пустите один из винтов 2,
крепящих скобу 3 электро-
магнитной муфты к уголь-
нику 4, и подвиньте муфты
в ту или иную сторону.
Слегка затяните винт ско-
бы. Подвижкой обеих муфт
добейтесь, чтобы механизм
проектора надежно «брал
с места» при любом поло-
жении кулачка регулировки
скорости. Затяните винты
скоб.
Не работает механизм
теплозащитной заслонки.
Может случиться, что ры-
чаг 1 (рис. 3) с теплофильт-
рами не полностью пере-
крывает кадровое окно или
заслонка не открывает окно
при работе механизма.
В этом случае отпустите
винты крепления узла к
угольнику проектора и ус-
тановите узел так, чтобы
между резиновым роликом
2 механизма и корпусом
подшипника 3 был зазор
0,5—0,8 мм. Стопорный
винт 4 крепления крон-
штейна 5 с грузиками 6
отпустите и установите его
так, чтобы заслонка пол-
ностью перекрыла кадро-
вое окно. Затем включите
механизм проектора и про-
Рис. 3. Центробежный ме-
ханизм теплозащитной за-
слонки.
верьте работу узла. В отпу-
щенном положений отгиб-
ка на рычаге заслонки не
должна касаться колпачка
7 центробежного механиз-
ма. Регулировку можно
сделать при помощи огра-
ничивающего винта 8, кото-
рый контрится гайкой 9.
Может оказаться, что за-
слонка недостаточно четко
возвращается в исходное
положение. Причина этого
дефекта — ослабление пру-
жины, расположенной внут-
ри колпачка. В этом случае
придется разобрать узел:
вывинтить ось 10 рычага с
теплофильтрами, ослабить
винт 4, снять и разобрать
кронштейны с грузиками и
растянуть пружину.
Не работает механизм
автоматической зарядки
фильма в фильмовый канал.
Во-первых, следует прове-
рить, закреплен ли зубча-
тый барабан 1 (рис. 4) в уз-
ле автомата зарядки. Бара-
бан надо закрепить. Если
конец пленки, обрезанный
ножом, имеющимся в ком-
плекте, входит в фильмо-
вый канал, но не доходит
до зубцов грейфера,
уменьшите величину трения
в фильмовом канале пово-
ротом эксцентричного вин-
та, расположенного внизу
под объективодержателем.
Может оказаться, что ко-
нец фильма вышел из
фильмового канала, а узел
автоматической зарядки не
раскрылся. Подгибая план-
ку 2, уменьшите величину
сцепления ее с рычагом 3,
находящимся в фильмовом
канале.
119
Для надежного попада-
ния конца фильма между
пленками фильмового кана-
ла подогните планку 2 в
другой плоскости, устано-
вив зазор между кулачком
4 и рычагом автоматиче-
ской зарядки 5 примерно
0,3 мм.
Неудовлетворительное ка-
чество изображения: нет
резкости по полю, мал све-
товой поток, видна перфо-
рация на экране и т. д.
На качество изображения
влияет наличие нагара и за-
грязнения фильмового ка-
нала и линз объектива. На-
гар следует удалить дере-
вянной палочкой. Для
удобства чистки фильмово-
го канала рекомендуем
снять неподвижную планку.
Пыль с объектива удалите
мягкой кисточкой или чи-
стой полотняной тканью,
жирные пятна—ватным там-
поном, смоченным эфиром.
Если при работе проектора
срезается верхний угол кад-
рового окна, то следует
отрегулировать центробеж-
ный механизм теплозащит-
ной заслонки. Как это сде-
лать, вы уже знаете.
На качество изображения
большое влияние оказывают
положение проекционной
лампы и чистота ее колбы.
Крепление патрона 1 (рис.
4) обеспечивает все необ-
ходимые подвижки. Отпу-
стите винт 2 хомута 3 пат-
рона и перемещайте патрон
с лампой вверх-вниз, а так-
же разворачивайте его
вокруг оси. Отпустив два
винта 4, крепящих хомут с
патроном к угольнику 5, мо-
жно перемещать патрон с
лампой вдоль и поперек
оптической оси. Контроль
правильности положения
проекционной лампы осу-
ществляется по экрану при
включенном механизме
проектора. В положении,
обеспечивающем наиболь-
шую яркость и равномер-
ность освещенности экра-
на, окончательно затяните
винты. Регулировку лампы
советуем производить при
пониженном напряжении.
Колбу лампы желательно
протереть эфиром или
спиртом.
Если окажется, что в про-
цессе демонстрации филь-
ма свет на экране изменя-
ется, нужно проверить кон-
такты в патроне лампы и в
реле включения лампы.
В случае появления на
экране перфорации необ-
ходимо вынуть объектив и
проверить, касается ли бо-
ковая пружина края кино-
ленты. Если нет, отвинтите
винт крепления рычага ав-
томатической зарядки (че-
рез отверстие под объек-
тив), отпустите винты креп-
ления боковой пружины и
подогните ее.
Перфорация может по-
явиться на экране и из-за
неправильного положения
неподвижной боковой на-
правляющей. В этом случае
ослабьте оба винта крепле-
ния и слегка переместите
ее на себя. Однако следует
иметь в виду, что значи-
тельное смещение направ-
ляющей за счет отверстий
под винты крепления может
привести к появлению по-
лосы с противоположной
стороны экрана.
Неустойчивость изобра-
жения на экране может
быть вызвана неправильной
регулировкой силы трения
в фильмовом канале. При
демонстрировании «сухого»
фильма усилие вытягива-
ния его из фильмового ка-
нала должно быть порядка
80 г. При демонстрирова-
нии! новой копии фильма,
приобретенной в торговой
сети,— порядка 30—40 г.
Новая копия фильма име-
ет повышенную влажность,
и «залипание» между план-
ками фильмового канала
увеличивает силу трения.
После нескольких прого-
нов величину усилия следу-
ет установить прежней. Ре-
гулировка трения в филь-
Рис. 4. Узел автоматической зарядки филь-
ма (с л е в а).
Рис. 5. Патрон кинопроекционной лампы
(справа).
4
120
мобом канале осуществля-
ется винтом под объективо-
держателем.
Царапание фильма. При
появлении на сюжетной ча-
сти фильма царапин и полос
вам надлежит проверить
детали лентопротяжного
тракта. Обратите особое
внимание на наличие нага-
ра в фильмовом канале и
повреждений поверхностей
планок канала. Выявить де-
фектный участок лентопро-
тяжного тракта очень про-
сто. Склейте из концовок
вашего фильма небольшие
кольца и поочередно про-
гоните их через участки
тракта. Одно кольцо — че-
рез*фильмовый канал, дру-
гое — через автомат заряд-
ки и фильмовый канал, тре-
тье — через весь тракт.
Проверьте, с какой стороны
повреждается кинолента, и
устраните дефект.
Возможные источники
повреждений: неправильное
положение зубчатых бара-
банов, загрязнение автома-
та зарядки, неравномер-
ное вращение роликов, по-
вреждение столбика под
фильмовым каналом и за-
грязнение каретки с роли-
ками нижнего зубчатого ба-
рабана. Загрязненные дета-
ли прочистите, а лучше
заполируйте пастой ГОИ.
Ролики снимите с осей, иро-
чисти’те и смажьте.
Неплотная намотка филь-
ма, провисание верхней
петли, уменьшение нижней
петли фильма. Устранение
этих недостатков достигает-
ся регулировкой наматыва-
телей при помощи гаек и
контргаек на осях фрик-
ционов. В проекторе име-
ются тормозные устройст-
ва, не позволяющие само-
произвольно разматывать-
ся фильму с подающей
бобины. Регулировка их осу-
ществляется при помощи
винтов в корпусах подшип-
ников осей. В том случае,
если наматыватели работа-
ют рывками, что является
следствием износа капро-
новых шайб или попадания
масла между ними, вам
придется разобрать нама-
тыватели. Шайбы зачистите
мелкой наждачной бума-
гой, удалите масло и вновь
отрегулируйте. Ослабление
пассиков также может ска-
зываться на качестве рабо-
ты наматывателей. В этом
случае пассики надо заме-
нить.
Не работает ускоренная
перемотка. Включите пере-
мотку и подвиньте подвиж-
ной шкив рукой в сторону
электромагнитной муфты.
Если он притянется к ней,
то напряжение на нее по-
ступает, и вам не надо про-
верять контактную группу
включения перемотки и со-
хранность муфты. Пере-
сыпьте тальком резиновое
кольцо на шестерне.
Если окажется, что под-
вижной шкив при включе-
нии касается муфты, то
проверьте закрепление ее
и отрегулируйте зазор меж-
ду фланцем и шкивом с
пробкой, как было описано
выше.
Не работает подъемный
механизм. Если при нажа-
тии на кнопку подъемного
механизма из него не выхо-
дит ножка, разберите ме-
ханизм и слегка пересыпь-
те резину тальком.
Шум механизма проек-
тора. Источниками повы-
шенного шума могут быть:
электродвигатель, центро-
бежный механизм и грей-
ферный механизм.
При нарушении равно-
мерности воздушного зазо-
ра между ротором и ста-
тором возникает повышен-
ный магнитный шум двига-
теля. В этом случае сними-
те двигатель, слегка отпу-
стите гайки крепления под-
шипниковых щитов ротора
и установите равномерный
зазор между ротором и
статором. Если сместилась
катушка трансформатора
относительно статора (в
проекторах выпуска 1966 го-
да), поставьте катушку на
место.
Центробежный механизм
требует регулярной смаз-
ки, поскольку изношенные
подшипники также создают
излишний шум при работе.
Неплохо вырезать из тон-
кого сукна шайбу с отвер-
стием посередине, плотно
облегающим ось 11 (рис.
3) резинового ролика, и
приклеить ее к корпусу 3,
под ролик 2. Шайбу пропи-
тайте маслом. Для сниже-
ния шума грейферного ме-
ханизма можно рекомендо-
вать густую смазку (техни-
ческий вазелин, тавот, со-
лидол), которая наносится
непосредственно на ради-
альный кулачок.
Кинопроектор ненадежно
работает в режиме син-
хронизации. Если плохо от-
регулирована контактная
группа проектора, можете
отрегулировать ее само-
стоятельно с помощью
прибора типа Ц-435. Уста-
новите его на измерение
сопротивлений и проверьте
идентичность показаний
поочередно между средним
и крайними контактами. Ре-
гулировка достигается либо
разворотом угольника со
всей группой, либо подгиб-
кой опорных пластин край-
них контактов. При тугом
ходе механизма смажьте
его, особенно грейферный
механизм. Проверьте на-
дежность контакта в вилке
синхронизатора. Отрегули-
руйте реверсивный меха-
низм. Если неправильно
установлена ручка регули-
ровки скорости проекции,
установите ее по секундо-
меру, предварительно по-
ставив на место заднюю
крышку проектора. Завин-
чивание винтов производи-
те постепенно, по диагона-
ли, не перекашивая уголь-
ник. Ручку регулировки
скорости слегка приверни-
те. Секундомером проверь-
те скорость механизма
(один оборот в секунду зуб-
чатого барабана должен со-
ответствовать 16 кадр/сек).
Отвинтите винт ручки, сов-
местите цифру «16» с ин-
дексом на крышке и снова
затяните винт.
Здесь рассказано лишь о
некоторых неисправностях
кинопроектора «Квант», ко-
торые могут быть устране-
ны без помощи ремонтной
мастерской. Мы надеемся,
что, изучив устройство про-
ектора и данные здесь ре-
комендации, вы сможете
самостоятельно разобрать-
ся и в других неполадках,
о которых в этой статье не
упоминалось.
Помните: своевременное
устранение мелких дефек-
тов увеличит надежность
кинопроектора, и он , будет
служить вам безотказно
многие годы. Однако, зани-
маться самостоятельно ре-
монтом кинопроекторов со-
ветуем только после исте-
чения гарантийного срока.
121
шт пшинесизншй
ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
ICHLESE DEUTSCH
I READ ENGLISH
YO LEO EN ESPANOL
JELISENFRANCAIS
WAS 1ST DAS ?
WHAT IS IT ?
ZQUEESESTO?
QU’EST-CE QUE C’EST ?
Bionik untersucht die
Funktionsweise von Organen
bei Lebewesen auf ihre Eig-
nung als technische Vorbil-
der. So kann etwa ein Blatt-
gerippe das Vorbild fur Dach-
konstruktionen sein, der Kor-
per eines Fisches ein Bei-
spiel fur Schiffbauer, das
menschliche Auge Anregung
zur Konstruktion einer Gum-
milinse.
Mit einer Geschwindigkeit
von 40 Kilometern in der
Stunde fliegt eine Lachmowe
durch den Windkanal. Sie
tragt eine Maske, die durch
einen Schlauch mit dem Gas-
analysator verbunden ist. Da-
mit wird die Kohlendio-
xidproduktion des Vogels
festgehalten.
Bionics studies the activi-
ty of the organs of living
beings to find out whether
they can be used as initial
models in engineering. Thus,
ligulae of a green leaf serve
as a prototype for the over-
lapping constructions; the
body of a fish — as a model
for shipbuilding, and a man’s
eye for the plastic lens.
This seagull flies through
the aerodynamic tube with a
speed of 40 kilometres per
hour. She wears a mask con-
nected by a tube with the
gas analyzer which registers
the quantity of carbonic an-
hydride she exhales.
La bionica investiga las
funciones de los organos de
los seres vivos con el fin de
establecer si se les puede
aprovechar сото modelo ini-
cial en la tecnica. Asi, por
ejemplo. la nervadura de las
hojas verdes puede servir de
prototipo para la construc-
cion de techos; el cuerpo de
los peces, de modelo para la
construction de barcos, у el
ojo del hombre, de modelo
para el lente plastico.
Esa gaviota vuela a traves
de un tubo aerodinamico a
una velocidad de 40 kilo-
metros por hora. Lleva pues-
ta una mascara unida me-
diante un tubito al analiza-
dor del gas que registra la
cantidad de bioxido de car-
bono que exhala el ave.
La bionique se consacre a
1’etude des fonctions des or-
ganes d’etres vivants, dans
le but d’etablir s’ils peuvent
servir de points de depart
dans le domaine de la techni-
que. Ainsi, par exemple, les
nervations d’une feuille verte
peuvent offrir le prototype de
couverture, dans le bati-
ment; le corps du poisson
peut servir de modele dans
les constructions navales, et
Toeil humain d’echantillon
pour la lentille en plastique.
Cette mouette-rieuse vole
a travers un tuyau aerodyna-
mique a la vitesse de 40 kilo-
metres a 1’heure. Elie porte
un masque relie a 1’aide d’un
tube a 1’analysateur de gaz,
fixant la quantite de bioxyde
de carbone, expire par 1’oi-
seau.
m
L-ИГРА
Способность ориентиро-
ваться в незнакомых и бы-
стро меняющихся ситуаци-
ях, умение выработать пра-
вильную стратегию приме-
нительно к любому конк-
ретному случаю необходи-
мы каждому человеку. Для
развития этих качеств в
последнее время широко ис-
пользуются так называ-
емые стратегические игры.
Одну из таких игр изоб-
рел американский ученый
Эдвард де Боно, извест-
ный своими работами в об-
ласти психологии научного
творчества. Несколько лет
назад де Боно написал кни-
гу «Пятидневный курс обу-
чения мышлению», в кото-
рой и опубликовал пра-
вила своей «эль»-игры
(участвующие в ней фишки
имеют форму латинской
буквы «эль» — L).
Правила игры и ее при-
надлежности предельно
просты. От игроков не тре-
буется никаких предвари-
тельных знаний, никакой
эрудиции, а если она име-
ется, то все равно ничем не
поможет. Тут нужна не эру-
диция, а умение вырабаты-
вать стратегию.
Для «эль»-игры нужна
16-клеточная доска (4X4),
две L-образные фигуры,
занимающие каждая четы-
ре клетки. Играют двое.
Чтобы различать, кому при-
надлежит фигура, они долж-
ны чем-то внешне отличать-
ся (цветом, рисунком). Кро-
ме того, имеются две об-
щие фишки. Начальное по-
ложение показано на рисун-
ке. Ходят по очереди. Полу-
чив право хода, игра-
ющий должен обязательно
переложить свою L-фигу-
ру на свободные, клетки до-
ски в новое положение, от-
личное от предыдущего. За-
тем игрок, сделавший этот
основной ход, может, если
сочтет для себя выгодным
(но не обязательно), пере-
ставить на какую-нибудь
свободную клетку одну из
двух общих фишек. Выиг-
равшим считается тот,
кто создал положение, при
котором противник не мо-
жет сделать ни одного хода
своей L-фигурой.
Приведем для иллюстра-
ции примерную партию.
Первый ход сделали «чер-
ные» (рис. 1), при этом
они только переставили
L-фигуру. «Полосатые»
ответным ходом (рис. 2)
тоже переставили свою Г.-
фигуру. «Черные» на треть-
ем ходу (рис. 3) переста-
вили L-фигуру и одну из
фишек. Так же поступили и
«полосатые», делая свой
четвертый ход (рис. 4). Как
теперь играть «черным»?
В создавшейся ситуации у
них 4 возможных хода L-
фигурой. При этом они мо-
гут оставлять общие фиш-
ки на местах либо пере-
ставлять одну из них на
свободное место. Значит,
«черные» могут создать 52
(4 + 4Х6 + 4Х6) поло-
жения.
Если бы «черные» сдела-
ли, например, ход, который
привел к позиции 5, или ход,
после которого возникла по-
зиция 6, то «полосатые» сра-
зу добились бы победы: пос-
ле их ответного хода (рис. 7
и 8) «черные» лишены воз-
можности переставить свою
L-фигуру. Но достаточно
было «черным» своим пя-
тым ходом создать пози-
цию, показанную на рис. 9,
и игра продолжалась бы.
Автор «эль»-игры убеж-
дён, что, поиграв несколь-
ко дней в нее, вы придете
к следующим выводам:
1) психологическими ма-
неврами можно вынудить
противника делать далеко
не лучшие ходы;
2) поистине «за одного
битого двух небитых дают»:
быстрее всего можно на-
учиться хорошо играть,
проигрывая (при этом на-
капливается коллекция вы-
игрышных и проигрышных
ситуаций);
3) выработка стратегии
на логической основе резко
сокращает нужду в практи-
ческом опыте;
4) лучше иметь непра-
вильную стратегию и посте-
пенно ее улучшать, чем во-
обще ее не иметь.
В заключение добавим,
что L-игру можно за не-
сколько минут сделать са-
мим, где бы вы ни находи-
лись дома, в поезде, на
пляже, в лесу.
4
9
123
УЗЕЛКИ НА ПАМЯТЬ
• НОВЫЕ ТОВАРЫ
ФОТОНОВИНКИ НА
Конструкторы фотоаппа-
ратуры создали целый ряд
моделей любительских и
профессиональных фотоап-
паратов. Эти аппараты де-
монстрируются на Выставке
достижений народного хо-
зяйства в Москве. Многие
из них уже в нынешнем го-
ду будут выпускаться серий-
но, и их можно будет при-
обрести в магазинах.
С некоторыми аппаратами
из представленных на ВДНХ
знакомит читателей старший
экскурсовод раздела кино-
фотоаппаратуры павильона
«Механизация» ВДНХ Сла-
вий Дмитриевич КОСЯКОВ.
9
В скором времени на при-
лавки магазинов поступит
полуформатная камера с
автоматической установкой
экспозиции «Силуэт-рапид-
авто», Полуформатной она
называется потому, что раз-
124
мер кадра у нее 18X24 мм,
а не 24X36 мм, как у боль-
шинства фотоаппаратов,
рассчитанных на пленку ши-
риной 35 мм.
У «Силуэта-рапид-авто»
предусмотрены две про-
граммы: «спорт» и «пей-
заж». Каждой программе
соответствует своя кнопка
затвора. В зависимости от
сюжета съемки нажимается
та или иная кнопка — и сни-
мок сделан: диафрагма и
экспозиция устанавливаются
автоматически.
Заряжается камера кас-
сетами типа «Рапид» на 24
кадра. Снятая пленка посту-
пает не на катушку, а в
приемную кассету. Поэтому
обратная перемотка пленки
не требуется.
Селеновый фотоэлемент
экспонометра фотоаппарата
расположен вокруг объек-
тива, поэтому при съемке
со светофильтрами их
кратность автоматически
учитывается при установке
экспозиции.
У «Силуэта-рапид-авто»
объектив «Лира-3» с. фокус-
ным расстоянием 28 мм и
относительным отверстием
1 : 2,8. Затвор центральный,
двухлепестковый. Есть син-
хроконтакт для съемки с
лампой-вспышкой. Исполь-
зуя такие лампы при съем-
ке, нужно отключить авто-
матику, установить выдерж-
ку 1/30 сек. и подобрать
нужную диафрагму.
В визире аппарата — све-
тящаяся кадровая рамка.
Кроме того, в поле зрения
стрелка, указывающая ав-
томатически устанавливае-
мую выдержку и диафраг-
му.
Габариты аппарата —
110X89X48 мм, вес — 400 г.
«Семья» фотоаппаратов
«Киев» пополнилась двумя
моделями — «Киев-5» и «Ки-
ев-бС». Первый — это ре-
зультат продолжения рабо-
ты над улучшением типовой
конструкции «Киев-1». У
«Киева-5» щелевой затвор
с шарнирными металличе-
скими шторками, взвод за-
твора— курковый. Наводка
на резкость производится
вращением кольца объек-
тива. Аппарат этот, как и
«Киев-1», — дальномерно-
го типа. Объектив у него
«Юпитер-8НБ» с фокусным
расстоянием 50 мм и от-
носительным отверстием
1 : 2. Выдержки затвора от
1/2 до 1/1000 сек. и «В». Га-
бариты аппарата — 141 X
Х97Х94 мм, вес — 950 г.
В отличие от «Киева-5»
фотоаппарат «Киев-бС» —
зеркальный, высшего клас-
са. Но не это главное, что
выделяет его из «семейст-
ва»: «Киев-бС» — камера
широкоформатная, размер
кадра у нее 56X56 мм. Он
снимает на роликовую
пленку шириной 60 мм типа
120 (12 кадров) и типа 220
.(24 кадра).
Объектив у аппарата —
«Вега-12» с фокусным рас-
стоянием 90 мм и относи-
тельным отверстием 1 : 2,8.
Затвор — шторный, с вы-
держками от 1/2 до 1/1000
сек. и «В». Наводка на рез-
кость — по матовому стек-
лу.. Для удобства наводки
можно пользоваться пенто-
призмой-насадкой. Пределы
фокусировки — от 0,6 м до
«бесконечности».
Габариты «Киева-бС»—
142X130X145 мм, вес —
1 650 г.
Сейчас конструкторы фо-
тоаппаратов взяли курс на
создание максимально авто-
матизированных камер не
только для профессиональ-
ной съемки, но и для ши-
рокого круга фотолюбите-
лей.* К таким аппаратам,
рассчитанным на любителей,
относится, в частности, но-
вый малоформатный пяти-
программный автомат
«Орион-КМ». С его помо-
щью легко получать высо-
кокачественные снимки —
резкие и правильно экспо-
нированные: оригинальная
система автоматических про-
грамм обеспечивает в мо-
мент съемки оптимальное
сочетание выдержки и диа-
фрагмы.
125
В экспонометрическом
устройстве аппарата приме-
няется селеновый фотоэле-
мент, который смонтирован
вокруг объектива. При
съемке со светофильтрами
их кратность автоматически
учитывается.
Объектив «Ориона-КМ» —
«Индустар-70» с фокусным
расстоянием 50 мм и отно-
сительным отверстием 2,8.
Предел фокусировки — от
0,8 м до «бесконечности».
Наводка на резкость произ-
водится вращением перед-
ней линзы объектива.
Затвор у аппарата —
центральный. Выдержки —
от 1/30 до 1/500 и «В». Ку-
рок взвода затвора и транс-
портирования пленки распо-
ложен на нижней крышке
камеры: при таком распо-
ложении курка затвор удоб-
но взводить, не отрывая
глаза от окошечка видоис-
кателя. Если перед съемкой
вы забыли взвести затвор,
то красная стрелка в поле
видоискателя укажет на
этот промах. Если же по ус-
ловиям освещения съемка
невозможна, спусковая
кнопка автоматически бло-
кируется.
Габариты «Ориона-КМ» —
137X93X80 мм, вес —750 г.
В ряду зеркальных аппа-
ратов типа «Зенит» приба-
вились модели «Зенит-В» и
«Зенит-Д».
«Зенит-В» — камера сред-
него класса, рассчитанная на
любителей. Комплектуется
она обычно с объективом
«Индустар-50» (фокусное
расстояние—50 мм, относи-
тельное отверстие—1:3,5),
но может выпускаться и с
объективом «Гелиос-44»
(фокусное расстояние —
58 мм, относительное от-
верстие—1:2). Выдержки
затвора от 1/30 до 1/500
и «В».
С объективом «Индустар-
50» габариты аппарата
138X93X72 мм, вес —920 г.
«Зенит-Д» — многопро-
граммный автомат, пред-
назначенный для высококва-
лифицированных съемок.
Особое преимущество этого
аппарата перед другими в
том, что у него шторный за-
твор новой конструкции,
обеспечивающий стабильные
выдержки с ничтожной не-
равномерностью по полю
кадра. Это позволяет по-
лучать цветные снимки вы-
сокого качества на обрати-
мой пленке. За счет увели-
чения скорости движения
шторок затвора достигается
полное открытие кадра на
выдержке 1/125 сек. — это
значительно расширяет воз-
можности применения им-
пульсной лампы. Надо за-
метить, что впервые система
затвора в аппарате построе-
на на электронной транзи-
сторной схеме. Затвор по-
этому дает точные выдерж-
ки в зависимости от
чувствительности пленки,
условий оснащенности и вы-
бранной диафрагмы.
Если света для съемки
недостаточно, аппарат сиг-
нализирует об этом.
«Штатный» объектив аппа-
рата — «Гелиос-44Д»—обес-
печивает высокую разреша-
ющую способность и позво-
ляет фотографировать пред-
меты с расстояния от 50 см.
Для упрощения наводки на
резкость у этого объектива
«прыгающая» диафрагма.
Фокусное расстояние у «Ге-
лиоса-44Д» — 58 мм, отно-
сительное отверстие — 1:2.
С «Зенитом-Д» можно
использовать все сменные
объективы, выпускаемые
для фотоаппаратов типа
«Зенит» с фокусным рас-
стоянием от 37 мм до
1 000 мм как с байонетным,
так и с резьбовым соедине-
нием. С переходными коль-
цами, которые входят в
комплект «Зенита-Д», мож-
но применять объективы с
резьбой М39Х1 или
М42Х1 •
Удлинительные кольца к
фотоаппарату «Зенит-Д»
дают возможность произво-
дить макросъемку предме-
тов в крупном масштабе с
очень близкого расстояния
и микросъемку совместно с
микроскопом.
Если отключить автомати-
ку, аппарат работает как
универсальный высокого
класса.
Для питания электронной
схемы автомата в аппарате
используются миниатюрные
аккумуляторы.
Выдержки затвора при ав-
томатической работе — от
1/30 до 1/500 сек., при от-
ключенной автоматике —
от 1/2 до 1/1000 сек. и «В».
Размер поля изображения
видоискателя — 22X32,5 мм.
Габариты «Зенита-Д»—*
152X94X108 мм, вес — око-
ло 1 200 г.
«Рассвет» — полуавтома-
тический зеркальный двух-
объективный аппарат для
съемки на 60-миллиметро-
вую роликовую пленку.
Одна кассета пленки рас-
считана на 12 снимков
6X6 см.
Объектив аппарата — «Ин-
дустар-58» с фокусным рас-
стоянием 75 мм и относи-
тельным отверстием 1 : 3,5.
Затвор — центральный, пя-
тилепестковый с выдержка-
ми от 1 сек. до 1/250 сек.
Съемку предметов можно
вести на расстоянии от 1 м
и до «бесконечности».
Аппарат имеет автомати-
ческий счетчик снятых кад-
ров и блокировку затвора,
^предохраняющую от двой-
ной экспозиции и пропуска
кадров.
Экспозиция устанавлива-
ется полуавтоматически,
совмещением специальной
стрелки с неподвижным ин-
дексом. Для спортивных
съемок аппарат имеет удоб-
ный визир.
Габариты «Рассвета» —
100Х158ХЮ4 мм, вес !—
1 150 г.
В заключение познакомим
с аппаратом «Фотон», кото-
рый работает по принципу
выпускавшегося отечест-
венной промышленностью
фотоаппарата «Момент»: го-
товый сухой снимок получа-
ется через несколько се-
кунд после съемки.
«Фотон» работает на спе-
циальных комплектах для
получения моментальных
черно-белых или цветных
позитивов, выпускаемых в
Советском Союзе и за ру-
бежом (типа «Полароид»).
Чтобы получить снимок,
достаточно навести на рез-
кость, установить символ
погоды, диафрагму и нажать
спуск — экспонирование
произойдет автоматически.
Затем открывается задняя
крышка аппарата, и от ро-
лика отделяется готовая
фотография. Подробно с
устройством «Фотона» и
техникой получения позити-
ва вы можете познакомить-
ся в специальной статье в
этом же номере журнала.
126
БРИТВА БРИТВЕ РОЗНЬ
Популярность электриче-
ских бритв сегодня бес-
спорна. Практика уже дав-
но подтвердила их гигие-
ничность и удобство, одна-
ко многие мужчины, как
свидетельствует статисти-
ка, отдают и сейчас пред-
почтение безопасным
бритвам с тонкими пластин-
чатыми лезвиями. Это объ-
ясняется, во-первых, при-
вычкой, а во-вторых, тем,
что такой безопасной брит-
вой можно побриться быст-
рее и чище, чем электри-
ческой. Ну, и надо заме-
тить, что электрической
бритвой можно пользовать-
ся лишь там, где есть
электричество. А в походе,
скажем, в лесу? Электро-
станцию в рюкзаке не за-
хватишь, а безопасной
бритве всегда найдется ме-
сто.
Правда, бритье лезвиями
связано с определенным
риском порезать кожу: все
зависит от «угла атаки», под
которым лезвие скользит
по коже и встречает во-
лосы.
На обычных станках без-
опасных бритв «угол ата-
ки» лезвия практически не
регулируется, и неосторож-
ное движение руки при
бритье приводит к порезу.
Этого весьма существенно-
го недостатка лишена но-
вая бритва «Юбилейная»;
массовое производство ко»
торой освоено на Ленин-
градском литейно-механи-
ческом заводе Министер-
ства машиностроения для
легкой и пищевой промыш-
ленности и бытовых прибо-
ров СССР.
В бритве «Юбилейная»
лезвие в станке закрепля-
ется двумя зажимами-ле-
пестками и с помощью спе-
циальной регулировочной
гайки устанавливается под
нужным углом. Возможны
Девять положений лезвия—
им соответствуют цифры на
гайке. Положение 1 — «мяг-
кое» бритье, положение 9—
самое острое. Чем жестче
кожа и волосы, тем острее
должен быть «угол атаки».
Бреясь первый раз этой
бритвой, регулировочную
гайку следует установить
на цифру 1 или точку меж-
ду цифрами 1 и 3, а затем
попробовать остальные по-
ложения, подобрав для се-
бя оптимальное.
Известно, что бритва
бритве рознь. Чтобы оце-
нить преимущества «Юби-
лейной» перед другими бе-
зопасными бритвами, доста-
точно испытать ее однажды.
Цена бритвы «Юбилей-
ная» — 10 рублей 60 ко-
пеек, а подарочный вари-
ант (позолоченная) стоит 20
рублей 60 копеек.
Бритва «Юбилейная» в раз-
резе. 1 — «лепестки», зажи-
мающие лезвие; 2 — регу-
лировочная гайка. На схеме
внизу показаны «углы ата-
ки» лезвия при крайних по-
ложениях регулировочной
гайки.
127
Маленькие хитрости
Вышедшую из строя
РУЧКУ на дверце настен-
ного ШКАФЧИКА вре-
менно МОЖЕТ ЗАМЕ-
НИТЬ КОЛПАЧОК ОТ
ТЮБИКА для зубной пас-
ты (типа «Помории»,
«Мери» и др.).
Если ПРАВИЛЬНО СВЯ-
ЖЕТЕ ВЕРЕВКУ (как по-
казано на рисунке), вам
никогда НЕ ПРИДЕТСЯ
РАСПУТЫВАТЬ ПЕТЛИ
при пользовании ею.
М. БОРУНОВ.
г. Пушкин.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАДЕ-
ЛЫВАТЬ ШТУКАТУР-
КОЙ ОТВЕРСТИЕ В ПЕ-
РЕГОРОДКЕ, ЗАБЕЙТЕ
НЕСКОЛЬКО ГВОЗДЕЙ
ПО ЕГО ПЕРИМЕТРУ.
«Заплата» получится го-
раздо надежнее.
РАСПИЛИВАЯ ножов-
кой тонкую МЕТАЛЛИ-
ЧЕСКУЮ ТРУБКУ, ПО-
МЕСТИТЕ ЕЕ В ПАЗ ДЕ-
РЕВЯННОГО БРУСКА
(например, в паз паркет-
ной клепки) — края труб-
ки не сомнутся.
ПРИ СВЕРЛЕНИИ ОТ-
ВЕРСТИЙ В БЕТОНЕ
ИЛИ КИРПИЧЕ СВЕРЛО
дольше прослужит, если
его периодически СМА-
ЧИВАТЬ ВОДОЙ. В ка-
честве резервуара для
воды удобно пользовать-
ся эластичным пластмас-
совым флаконом.
Такор ПРИСПОСОБЛЕ-
НИЕ, изготовленное ИЗ
СТАЛЬНОЙ ПЛАСТИН-
КИ,— отличный' гаечный
ключ ДЛЯ УСТАНОВКИ
И ЗАВИНЧИВАНИЯ ШЕ-
СТИГРАННЫХ ГАЕК в
труднодоступном месте,
например, в глубоком и
узком гнезде.
Н. КАЧУРИН.
г. Р о с т о в-н а-Д о н у.
Если вам нужно плот-
но закрыть стеклянную
банку, а под руками нет
подходящей крышки, мо-
жно использовать целло-
фан. Смочите КУСОК
ЦЕЛЛОФАНА водой, на-
кройте им горловину бан-
ки й, загнув края вниз,
перевяжите шпагатом.
Высохнув, целлофан на-
тянется з и НАДЕЖНО
ЗАКРОЕТ БАНКУ.
До перевязки горлови-
ны шпагатом желательно
целлофан закрыть бума-
гой. Это предохранит его
от повреждения.
Раскрывая банку, цел-
лофан слегка смочите во-
дой.
Подчас бывает не так-
то просто открыть БАН-
КУ С ГУТАЛИНОМ, ПО-
СТАВЬТЕ ее НА РЕБРО
И, слегка НАДАВЛИВАЯ
НОГОЙ, ПОКАТАЙТЕ по
полу взад-вперед. «Уп-
рямая» банка легко от-
кроется.
НАУКА И ЖИЗНЬ
I ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
М. ЕВГЕНЬЕВ.
г. Москва.
128
МАТЕМАТИЧЕСКИЕ
Преподавателю математи-
ки Интинского индустриаль-
ного техникума С. Добрыш
(г. Инта, Коми АССР) уда-
лось составить определи-
тели третьего порядка:
965 384 — 325, 956 284 =326,
217 317
а читателю Н. Нестеренко
(с. Лесная Поляна, Вороши-
ловградской обл.) — опре-
делитель
941
268
735
= 202.
Таким образом, текст замет-
ки в № 2 должен быть те-
перь несколько изменен:
определителями третьего
порядка, составленными из
девяти начальных чисел на-
турального ряда, можно вы-
разить шкалу натурального
ряда не от 0 до 324, исклю-
чая число 202, а от 0 до
326 полностью.
АВ = А1 + В2
АВС = А1 + В2 + С3
ABCD = А1 + В2 + С3 + D4
ABCDE = А1 + В2 + С3 + D4 + Е5
В этой «пирамидке» ус-
ловно записаны четыре за-
дачи: найти числа (АВ, АВС,
ABCD, ABCDE), равные по-
следовательно следующим
суммам:
первой степени цифры
десятков и квадрата еди-
ниц,
первой степени цифры
сотен, второй степени циф-
ры десятков и куба единиц,
первой степени цифры
тысяч, второй — сотен, тре-
тьей— десятков и четвер-
той — единиц,
первой степени цифры
десятков тысяч, второй —
тысяч, третьей — сотен, чет-
Известно, что
n(n + 1) (2п + 1)
I2 + 22 + З2 + 42 + ... + п2 =-------------------
6
При п = 24 получается:
I2 + 22 + З2 + 42 + 52 +....+ 232 Н- 242 = 702
НЕОЖИДАННОСТИ
Рабочий шинного завода
Н. Дробот (г. Днепро-
петровск) предлагает чита-
телям две задачи, аналогич-
ные напечатанным в № 2,
1970 года.
1 2 3 4 = 3
1234 5=3
12345 6=3
123456 7=3
1234567 8=3
12345678 9=3
432 1=3
5432 1=3
65432 1=3
765432 1=3
8765432 1=3
98765432 1=3
Поставьте между числами
арифметические знаки +,
—, X, : так, чтобы в каж-
дом из 12 примеров ре-
зультат равнялся 3. Можно
употреблять скобки и груп-
пировать цифры, не нару-
шая, однако, порядка запи-
си их.
вертой — десятков и пя-
той — единиц.
А. Хабелашвили (г. Моск-,
ва), В. Кибирев (г. Харьков),'
К. Мкртчян (г. Спитак) и др.!
имеют в своей коллекции',
двух-, трех- и четырехзнач-
ные числа:
89 = 81 + 92
135 = I1 + З2 + 53
175 = 11 +72 4- 53
1306 = 11 + 32 + 03 +
1676 = 11 + 62 + 73 + 64
2427 = 21 + 42 + 23 + 74.
Любопытно, что пятизнач-
ного числа найти не удалось,
и неизвестно, существует ли
оно вообще.
Мало того, что число
2025 = (20 + 25)2, так оно
еще равно 13+23+33+43+>
+53+63+73+83+93.
1026753849
1042385796
В каждом из этих двух
чисел 10 разных цифр.
Примечательны они тем,
что являются квадратами
соответственно чисел 32043
и 32286. То есть
1026753849 = 320432, а
1042385796 = 322862.
Можете ли вы найти
хотя бы еще одно число,
квадрат которого состоял
бы из десяти различных
цифр?
Есть такие слова, у кото-
рых можно отбрасывать по
одной букве, и каждый раз
будет получаться новое
слово. Например,
Доклад
оклад
клад
лад
ад
Читатель Н. Гарнага (Уч-
Депе, Таджикской ССР) на-
шел шестизначное число,
представляющее собой
квадрат трехзначного чис-
ла. Отбрасывая от найден-
ного числа по одной цифре
слева, мы убедимся, что
число остается квадратом:
275625 = 5252
75625 = 2752
5625= 752
625= 252
25= 52
• МАТЕМАТИЧЕСКИЕ
ДОСУГИ
9. «Наука и жизнь» № 7.
129
•ШАХМАТЫ
БЕЗ ШАХМАТ
Ни доски, ни фигур не потребуется вам для разыгрыва-
ния партий, помещаемых в этом разделе. Достаточно иметь
перед собой журнал: здесь приводятся позиции, возникаю-
щие в партии после каждых 3—4 ходов*
Л. ПОЛУГАЕВСКИЙ -
И. БИЛЕК
(Международный турнир в
Бюзуме. 1969 г.)
10. Cel — f4 КЬ8 — сб
14. КсЗ —d5 Ла8 —с8
15. <Ddl — ЬЗ
Если 15. Cd3, то последу-
ет 15...Cg4
15. ... Kd7 : е5
1. с2 — с4
2. Kgl — f3
3. d2 — d4
с 7 — c5
g7 —g6
Cf8 - g7
11. Cf4:d6
12. е4 —е5
Защитить пешку можно
было ходом 10... Cf8, но это
было бы слишком пассив-
ным продолжением.
16. Cd6:c5
Ь7-Ь6
Кеб — d4
Kf6 - d7
4. d4 —d5
5. e2 — e4
6. Kbl — c3
d7 — d6
Kg8-f6
0-0
Напрашивалось 16... Ка5 с
хорошей игрой.
17. Kf3 : е5 Cg7 : е5
И здесь заслуживало вни-
мания 17... Ка5.
7. Cf 1 — e2 e7 — e6
8. 0—0 ЛТ8—e8
Черные избрали продол-
жение, связанное с жертвой
пешки.
13. ЛИ— el
Как показал дальнейший
ход борьбы, это не лучший
ответ Я просто недооценил
следующий ход черных, ина-
че бы сыграл 13. К : d4 cd
14 Ф : d4. Правда, после
14,. К ' е5 15. С : е5 Ф d4
16 С : d4 С : d4 венгерский
гроссмейстер, несмотря на
отсутствие пешки, сохранял
шансы на ничью.
18. Сс5 —еЗ Кеб —а5
19 ФЬЗ —Ь5
20. с4 : d5
21 h2 — h3
Себ : d5
<i>d8 — d6
<t>d6 - f6
9. d5 ; еб
Сс8 : еб
13. ... Kd4 - сб!
130
22. Ла1 — cl Лс8 — d8
У белых лишняя пешка, но
реализовать ее трудно. Чер-
ные собираются перевести
коня на 66, консолидируя
позицию. Но белые комби-
национным ударом срывают
планы противника.
23. d5 — d6!
Принося себя в жертву,
белая пешка открывает диа-
гональ hl — а8 для своего
слона и не позволяет черно-
му коню закрепиться в цент-
ре.
23. ... <М6 : d6
Вынужденно. Нельзя 23...
С : Ь2 или С : d6 из-за 24.
Cg5.
24. Ь2 - Ь4 Ка5 - Ь7
25. Се2 — f3
Теперь видны результаты
23-го хода белых: позиция
вскрылась, и белые слоны
«простреливают» всю доску.
Черные вынуждены перейти
к пассивной защите.
25. ... 4>d6 —• Ъ8
26. СеЗ — g5 f7 — f6
Иначе последует 27. С : Ь7.
27. Ле1 : е51!
Точно рассчитанный, эф-
фектный удар. Сейчас
проигрывает 27.. fe ввиду
28. Cd5+Kpf8 29. С : Ь7
Ф • Ь7 30. С : 68 Л : d8 31.
Ф : еб.
27 ... Ле8: ef
28. ФЬ5 — с4+ Kpg8 — g
Или 28... Kpf8 29. С : fl
29. Фс — с7 + Kpg7 — g
30. Cg5:f6! Ле5 — el
Кажется, что белые пр<
считались, но это впечатл
ние обманчиво. Следует кр
сивая концовка.
31. Kpgl—h2 Ле1 :
32. Cf3-d5+!
«Соль» комбинации. Че
ные сдались, не дожидая
изящного финала: 32... Кр
33. Cg7+ Кре8 34. Cf /,
Примечания гроссмейсте
Л. ПОЛУГАЕВСКОГ
• ВРЕМЯ ЛЕТНИХ
ОТПУС КОВ
Л ю бителя м
словесных игр
К Р О С С ВОРДИНА
Примерный
размер буквы
Всего букв — 104.
Буквы распределяются
между играющими поровну.
Начинает тот, кому до-
стался твердый знак. Пер-
вое слово, в которое вхо-
дит твердый знак, выкла-
дывается посредине стола.
Следующий игрок (по часо-
вой стрелке), используя од-
ну из букв этого слова, ста-
вит свое слово. Последую-
щие слова так выкладыва-
ются, чтобы не задевались
буквы другого слова.
Кроссвордина составляет-
ся только из имен существи-
тельных в именительном па-
деже.
Надо вырезать и накле-
ить на картонки следую-
щее количество букв:
А —6 М —3 Ч — 2
Б—-4 Н—3 Ш — 2
В—4 0 — 6 Щ —1
Г—3 П—5 Э—2
Д —4 Р—4 Ю —2
Е —6 С —3 Я—2
Ж —3 Т —2 Й —1
3—3 У —2 Ь — 2
И —6 Ф—2 Ъ —1
К —5 X —1 Ы —2
Л—3 Ц — 2 Джокер—61
1 Джокер заменяет любую
букву. На фишке «джокер»
рисуется не буква, а какая-
нибудь фигурка.
131
• ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
ЧЕРНАЯ СМОРОДИНА
Лекарства в пищевых
растениях
Кандидат медицинских наук Л. СКЛЯРЕВСКИЙ.
Слава о лекарственных свойствах и вку-
совых достоинствах смородины не случай-
на.
Первые сообщения о пищевом использо-
вании ягод черной смородины относятся к
концу XVII века. Предполагают, что куль-
турная черная смородина произошла пу-
тем одомашнивания дикой, которая и по-
ныне встречается во многих странах За-
падной и Средней Европы.
Смородина черная — ветвистый кустар-
ник семейства крыжовниковых с пальчато-
лопастными листьями, покрытыми снизу
смолистыми железками. Плоды—шаровид-
ные, сочные, темно-лиловые или черные
ягоды, собранные в поникшие кисти. Цве-
тет кустарник в мае, ягоды созревают в
июле—августе. На территории СССР в ди-
ком виде черная смородина встречается
по берегам рек, болот, на сырых лугах по
всей средней полосе Европейской части и
в Западной Сибири. Различные культур-
ные сорта ее возделывают почти во всех
областях страны.
Свежие ягоды черной смородины очень
вкусны. В них содержится до 16% сахара,
около 4% органических кислот (лимонная,
яблочная и другие), минеральные вещест-
ва, железо (0,9 мг %), калий (365 мг %) и
другие. В черной смородине есть также
пектиновые (0,2—0,8%), дубильные
(0,388%) и красящие вещества. Богата яго-
да и витаминами. Это витамины Bi, Р и
провитамин А. Что же касается витамина
С — его в черной смородине 400 мг%,
то есть значительно больше, чем во мно-
гих других ягодных и плодовых культурах.
Витамины (в меньших количествах) есть
и в продуктах переработки ягод. Хорошо
сохраняют вкус и витамины заморожен-
ные ягоды.
Из ягод черной смородины приготовля-
ют сок, морс, компот, варенье, джем, по-
видло, маринады, мармелады, различные
кондитерские изделия. Ароматные листья
смородины, также содержащие очень мно-
го витамина С, употребляют вместе с яго-
дами как пряность при солении и кваше-
нии капусты, огурцов, помидоров. Нали-
чие в ягодах фитонцидов обеспечивает
лучшее сохранение овощей. Используют
черную смородину и при приготовлении
вин и ликеров-
Для медицинских целей ягоды и листья
смородины подвергают сушке. Созревшие
плоды собирают в сухую погоду, отделяют
их от плодоножек и рассыпают на чистой
подстилке для провяливания на открытом
воздухе, после чего сушат в специальных
сушилках, на чердаках под железной кры-
шей или в русских печах. Температура
сушки не должна превышать 60—65°. Суш-
ка считается законченной, когда ягоды не
слипаются и легко отделяются друг от
друга. Пересушенные ягоды становятся
132
очень хрупкими и легко измельчаются. К
тому же они теряют свой аромат и плохо
набухают при варке, что делает их мало-
пригодными для лекарственного употреб-
ления. Высушенные ягоды в коробках, па-
кетах, банках можно хранить в сухом, хо-
рошо проветриваемом помещении до
двух лет. Листья заготавливают после сбо-
ра ягод. Сушат их в сушилках или на от-
крытом воздухе в тени. Пригодными для
лекарственного использования считаются
листья, сохранившие свой цвет и аромат.
Среди многочисленных целебных ка-
честв, которыми издавна наделяли черную
смородину, к концу XVIII века сохранили
значение в основном ее вяжущие и диуре-
тические (мочегонные) свойства. И в наши
дни ягоды используют в народной медици-
не как противопоносное, мочегонное, а
также потогонное средство.
Отвар из ягод приготовляют следующим
образом: 20 граммов сушеных ягод зали-
вают стаканом кипящей воды, варят
20—30 минут, процеживают. Принимают от-
вар по одной столовой ложке три-четыре
раза в день.
При обострениях желудочно-кишечных
заболеваний в диетическое питание боль-
ных включают кисель, отвар или сок из
черной смородины. Свежий сок наз-
начают при язве желудка и двенадцати-
перстной кишки, гастритах с пониженной
кислотностью желудочного сока. Благо-
творное влияние на желудок оказывает
также настой из свежих листьев и жидкий
экстракт из растения. Ягодный сок с ме-
Содержание
витамина Р
в мг %
Черная смородина .... 1 000—2 138
Красная » .... 220—450
Белая » .... 310—400
Земляника............150—172
Малина............... 82—152
Брусника ............... 320—600
Черника.............. 320—540
Клюква подснежная . . . 240—330
Голубика................ 290
Слива . ............110—1 080
Алыча красная........... 0
Вишня отечественная . . 280
Черешня красная . . . . 60
Груши................. 0—504
Яблоки................ 10—70
Виноград............. 290—430
Капуста............... 1—69
Картофель............. 15—35
Свекла столовая....... 37—75
» кормовая .... 38—39
» техническая ... 19
Морковь . .............. 50—100
дом или сахаром рекомендуется как на-
питок при сильном кашле и хрипоте
Особенно большое значение приобрели
ягоды и листья смородины как прекрасные
средства лечения и профилактики цинги и
других авитаминозов. Здоровые люди мо-
гут обеспечить суточную потребность ви-
тамина С, съев всего 15—20 граммов све-
жих ягод.
В домашних условиях легко приготовить
и витаминный напиток из черной смороди-
ны. Для этого две столовые ложки высу-
шенных плодов нужно заварить двумя
стаканами кипятка и после охлаждения
процедить. Пить настой рекомендуется
два — четыре раза в день по целому или
по полстака'на.
Часто готовят витаминные настои из сме-
си двух или нескольких растений. Так, один
из витаминных чаев состоит из равных ча-
стей ягод черной смородины и плодов
шиповника. Одну столовую ложку завари-
вают двумя стаканами кипятка, настаивают
до охлаждения в плотно закрытой посуде,
процеживают через марлю и добавляют
по вкусу сахар. Пьют настой по полстака-
на три раза в день. В состав другого ви-
таминного чая входят в равных частях
листья черной смородины, машины, брус-
ники и плоды шиповника. Две столовые
ложки этой смеси заваривают стаканом
кипятка, кипятят 10 минут, настаивают в
плотно закрытой посуде до охлаждения,
процеживают через марлю и добавляют
по вкусу сахар. Настой пьют по полстака-
на 2 раза в день.
Большую популярность завоевало так
называемое «свежее варенье-» из черной
смородины, в котором в течение несколь-
ких месяцев хорошо сохраняются вита-
мины.
Способ приготовления этого варенья
широко известен. Напоминаем пропорцию;
одну часть ягод (измельченных) смеши-
вают с двумя частями сахарного песка.
Употребляют варенье ежедневно с утрен-
ним и вечерним чаем по одной-две лож-
ки. Благодаря высокому содержанию ви-
таминов С и Р целесообразно употреблять
также варенье при атеросклерозе, гипер-
тонической болезни и других сердечно-
сосудистых заболеваниях.
Иногда водный настой или отвар листьев
(1 : 10) применяют по две столовые ложки
три раза в день для лечения водянки, зо-
лотухи у детей, а также при простудных
заболеваниях. Настой из листьев способст-
вует освобождению организма от избыт-
ка мочевой кислоты, и поэтому его полез-
но пить (несколько стаканов в день) при
подагре и ревматизме. Рекомендуют его
и тем, кто страдает почечнокаменной бо-
лезнью.
Мочегонное и антиревматическое дейст-
вие листьев французские исследователи
связывают с действием эфирного масла,
находящегося в железках лиЕтьев. (При
ревматическом заболевании суставов и по-
дагре рекомендуется заварить 25 грам-
мов измельченных листьев в пол-литре ки-
пятка, настоять 4—6 часов и пить по пол-
стакану 4—5-раз в день.)
• СОВЕТУЮТ
КОСМЕТОЛОГИ
Косметические маски
из фруктов и овощей
Прежде чем прибегать к
таким маскам, нужно тща-
тельно очистить лицо от пы-
ли и косметики. Желательно
наносить маску не только
на лицо, но и на шею. Веки
и участки кожи под глазами
следует предохранять от
масок. Для этого на них на-
носится тонкий слой пита-
тельного крема. С маской
на лице рекомендуется ле-
жать совершенно спокой-
но — 15—20 минут.
ОГУРЕЧНАЯ МАСКА
Огурец разрезается на
тонкие продольные пластин-
ки, которые и накладыва-
ются на лицо. Через 15 ми-
нут эти пластинки снимают-
ся, а лицо вытирается ку-
сочком марли.
Есть и другой, более
сложный рецепт огуречной
маски. Из огурца выжимает-
ся сок, который смешивает-
ся с одной чайной ложкой
сливок и одним взбитым
белком. Такую маску смы-
вают холодной водой. Огу-
речная маска отбеливает
кожу, увлажняет ее и при-
дает ей бархатистость. Осо-
бенно полезна маска для
жирной кожи.
МАСКА ИЗ ПОМИДОРОВ
Действие этой маски на
кожу сходно с огуречной,
но особенно полезна она
для сухой кожи, склонной к
раздражению.
ОГУРЕЧНО - ПОМИДОРНАЯ
МАСКА
При смешанной коже при-
бегают к такой маске. Огу-
рец и помидор нарезаются
тонкими ломтиками. На шею
и щеки кладут ломтики по-
мидора, а на лоб, подборо-
док и крылья носа — плас-
тинки огурца. Через 15 ми-
нут маску смывают водой
комнатной температуры.
МАСКИ ИЗ КЛУБНИКИ,
ЗЕМЛЯНИКИ, МАЛИНЫ
Маски из этих ягод осо-
бенно богаты витамином С
и полезны для любой кожи.
Чтобы приготовить такую
маску, нужно растереть яго-
ды. Кашицей покрыть лицо
и шею. Через 15 минут
смыть теплой водой.
МОРКОВНАЯ МАСКА
Существуют три способа
приготовления такой маски.
Натертую сырую морковь
накладывают на лицо и смы-
вают через 15 минут. Соком
моркови пропитывают мар-
лю и держат на лице
10—15 минут. Натертые на
терке две моркови смеши-
вают с одной ложкой карто-
фельной муки и одним
желтком. Через 20 минут
маску смывают с лица —
сначала теплой, а потом хо-
лодной водой.
133
НАУКА ИЖИЗНЬ!
[РЕФЕРАТЫ
КАК ПИТАТЬСЯ
ПОЖИЛЫМ
Раньше взрослое население подразделя-
лось на такие возрастные группы: взрос-
лый возраст (Status adultus) — от 25 до
40 лет у женщин и от 26 до 45 лет у муж-
чин; зрелый возраст (Status maturitas) — от
40 до 55 лет у женщин и от 45 до 55 лет у
мужчин; старческий возраст (Status
senectus) — свыше 55 лет.
Время внесло поправки в это подразде-
ление. В самом деле, разве можно счи-
тать сейчас человека, достигшего 55—60
лет, старым? Ведь в большинстве случаев
люди этого возраста обладают прекрасной
работоспособностью, находятся в творче-
ском расцвете.
Сейчас в СССР около 75 всего населе-
ния— лица в возрасте старше 50 лет.
Наиболее приемлемой оказалась и не-
сколько иная возрастная классификация,
одобренная геронтологическим и гериат-
рическим конгрессом. Теперь люди стар-
ше 50 лет подразделяются на три возраст-
ные категории: зрелый возраст —50—
60 лет; пожилой возраст—61—74 года;
старческий возраст—75 лет и старше.
В связи с тем, что население нашей
страны повзрослело, разработка принци-
пов питания для людей пожилого возра-
ста приобрела особое значение. Ведь если
бы люди на протяжении всей своей жизни
соблюдали правильный режим питания,
занимались бы физическим трудом, то
было бы меньше преждевременно увяд-
ших, отяжелевших, рано состарившихся
людей.
Согласно современным научным дан-
ным, питание пожилых людей должно быть
умеренным, но полноценным. В рацион
питания нужно включать широкий ассорти-
мент продуктов.
Калорийность рациона для мужчин —
2 200—2 650 килокалорий, а для женщин —
2 000—2 300 килокалорий.
Суточная норма белка для мужчин —
75—91 г, жира—71—85 г. Для женщин: бел-
ка— 65—79 г и жира — 61—74 г.
Количество животного белка должно со-
ставлять 50% суточной нормы, а половину
этого количества — молочный белок. Напри-
мер, при суточной норме белка в 80 г. на
долю животного белка должно приходить-
ся 40 г, на долю растительных белков —
40 г. Половина животного белка (20 г) дол-
жна обеспечиваться молочным белком
(молоко, творог, кефир), а вторая полови-
на (20 г) — белками мяса, рыбы, яиц.
Жировая часть рациона делится следу-
ющим образом: одна четверть — за счет
сливочного масла, другая — за счет расти-
тельного масла, остальные две четверти —
за счет жира, содержащегося в самих пи-
щевых продуктах, и жиров, применяемых
для кулинарных целей.
Сравнительно недавно считалось, что
чем выше калорийность рациона, тем луч-
ше человек питается. Сейчас эта точка
зрения изменилась. Установлено, что
высококалорийное питание, как правило,
избыточно для пожилых людей: оно при-
водит к ожирению, способствует ускорен-
ному развитию атеросклероза, приводит
к сердечно-сосудистым расстройствам.
Какие же продукты относятся к высоко-
калорийным? В первую очередь все живот-
ные и растительные жиры, жирная свини-
на, копчености, жирная птица (гуси, утки),
сыры высокой жирности, сахар и все кон-
дитерские изделия.
Одно из первых мест по своей калорий-
ности занимают хлебобулочные изделия.
Так, например, если 100 г ржаного хлеба —
это 217 калорий, то одна городская бул-
ка —600 калорий. Эти достаточно убеди-
тельные цифры свидетельствуют, что
людям, склонным к полноте, надо есть
поменьше хлеба. Каждые 200 г хлебобулоч-
ных изделий — это 100 г углеводов, или
420 килокалорий, а лишние 100 г угле-
водов приводят к отложению в организме
30 г жира.
К малокалорийным продуктам относятся
все овощи, фрукты, ягоды. Такие сорта ры-
• РЕЦЕПТЫ ПОЛЬСКОЙ КУХНИ
Хозяйке на заметку
ХОЛОДНЫЙ СУП
ИЗ КРЫЖОВНИКА
и вишни
Для того, чтобы пригото-
вить такой суп, нужны:
400 г крыжовника, 100—
150 г сахара, 1 ложка кар-
тофельной муки, 150 г виш-
ни, 4 ложки сметаны,
немного корицы и гвозди-
ки Крыжовник нужно пе-
ребрать, вымыть, залить
одним литром воды и сва-
рить. Сваренные ягоды
процедить через дуршлаг и
протереть через сито.
В протертые ягоды добавь-
те сахар и картофельную
муку, размешанную в по-
ловине стакана холодной
воды. Всю массу, поме-
шивая, снова доведите до
кипения. Теперь на очере-
ди вишня. Переберите
ее, вымойте, выньте ко-
сточки и разомните. После
того, как крыжовник осты-
нет, добавьте в него виш-
ню и сметану, размешайте
и подавайте суп к столу в
холодном виде.
ЯГОДНЫЙ СУП
Для этого супа вам пона-
добятся: 400—500 граммов
черной смородины, 1 ста-
кан молока, 0,5 стакана
сливок, 1—2 стакана воды,
сахар по вкусу, 4 ложки
сваренного рассыпчатого
риса.
Сначала вскипятите и
134
бы, как лещ, судак, треска. Из молочно-
кислых продуктов — нежирный творог, ке-
фир.
Составляя рацион, нужно учитывать, что
чрезмерное снижение калорийности может
привести к тому, что белки, жиры и угле-
воды только восполнят недостаточную ка-
лорийность и совершенно не будут ис-
пользоваться организмом.
В рационе питания пожилого человека
рекомендуется в первую очередь сни-
зить количество сахара, сладостей, хлебо-
булочных изделий, а также жира и продук-
тов, содержащих большое количество
жиров.
Известно, что сахар — полезный, высоко-
питательный продукт. В организме он ис-
пользуется для образования гликогена —
вещества, питающего печень, сердце и
мышцы. Сахар — обязательная составная
часть крови, где количество его у здоро-
вого человека поддерживается на посто-
янном уровне. Лишить организм сахара
нельзя, но следует ограничить его количе-
ство. Исследованиями последних лет уста-
новлено, что сахар, употребляемый в боль-
ших количествах, резко повышает образо-
вание жира в организме. Дело в том, что
на фоне сахара усиливается образование
жира и из других пищевых веществ. Пожи-
лым людям, не занимающимся физи-
ческой нагрузкой, вполне достаточно
40—50 граммов сахара в сутки. Естествен-
но, что ограничивать также надо и конди-
терские изделия: мед, варенье и другие.
В последнее время появилась тенденция
значительно ограничивать употребление
жиров, особенно животных, из-за опас-
ности введения в организм холестерина.
Учеными, изучающими проблему пита-
ния, установлено, что такая точка зрения
лишена основания. В самом деле, в 100 г
бараньего жира только 29 мг холестерина,
в говяжьем жире — 75 мг, в свином —
74,5—126 мг, в сливочном масле—237 мг.
Если учесть, что в организме в норме
образуется 2 000 мг. и более холестерина,
то поступление его в организм с жиром
пищи около 100 мг в сутки не имеет зна-
чения.
Известно, что основное снабжение орга-
низма холестерином происходит за счет
образования его в печени. Синтез холесте-
рина в организме повышается, когда его в
пище мало, и снижается, когда его в ней
много. Вот почему бесхолестеринное пита-
ние может привести к повышенному обра-
зованию холестерина в самом организме.
Следует учесть, что жиры, от которых
так настойчиво многие стремятся отказать-
ся из-за боязни заболеть атеросклерозом,
оказались необходимыми поставщиками
некоторых противосклеротических вещестз:
витамина F, фосфатидов, витамина Е, вита-
минов А и Д.
Нормальное состояние сердечно-сосуди-
стой системы — одно из первых условий от-
даления старости и продления жизни. Со-
суды укрепляют, повышают их эластичность
и прочность витамины Р и С. Источники ви-
тамина С — картофель, все овощи, фрукты,
ягоды. Правда, не все перечисленные про-
дукты содержат этот витамин в одинако-
вом количестве. Больше всего витамина С
в шиповнике и черной смородине и мень-
ше всего в картофеле, репчатом луке,
моркови, огурцах, свекле, тыкве, арбузах,
яблоках (кроме антоновки и титовки).
Содержание витамина С в тех или иных
овощах и фруктах зависит и от сезона.
Так, если в молодом картофеле 25 мг %
витамина С, то зимой содержание его сни-
жается до 10 мг %.
Накоплению аскорбиновой кислоты в ор-
ганизме способствует витамин Р. Суточ-
ная потребность взрослого человека в этом
витамине — 50 мг.
Несколько слов в защиту картофеля.
Имеются данные, что крахмал, содержа-
щийся в картофеле, не способствует обра-
зованию жира в организме. Клетчатка
картофеля легко усваивается и, так же как
клетчатка овощей и фруктов, способствуе.
нормализации полезной кишечной микро-
флоры. Картофель — основной источник
калия — минерального вещества, крайне
необходимого людям в пожилом возрасте.
300 г картофеля в день достаточно,
чтобы обеспечить организм калием.
Если вы хотите подробнее ознакомить-
ся с режимом питания для пожилых лю-
дей, почитайте книгу профессора К. С. Пет-
ровского «Питание в пожилом возрасте».
Издательство «Медицина», 1969 год.
остудите молоко. Ягоды
переберите, тщательно вы-
мойте и протрите их через
сито или взбейте с по-
мощью миксера. Получен-
ную массу размешайте с
молоком, добавьте рис
(сваренный заранее) и
сливки. Остается только
заправить суп сахаром.
Этот суп едят также в хо-
лодном виде.
ОКРОШКА ПО-ПОЛЬСКИ
Нужны: 2 пучка свеколь-
ной ботвы, пучок зеленого
лука, пучок петрушки, 2
пучка укропа, 2 огурца, 2
стакана кислого молока
или простокваши, 2—4 яй-
ца, 1 ложка масла, немного
лимонного сока, 0,75 ста-
кана сметаны, соль и сахар
по вкусу.
Сварите яйца вкрутую.
Овощи тщательно вымойте.
Ботву, лук, стебельки пет-
рушки и укропа мелко на-
режьте (а листочки петруш-
ки и укроп отложите пока
в сторону). Нарезанные
овощи положите в кастрю-
лю, посолите, залейте не-
большим количеством во-
ды, заправьте маслом. Ва-
рить овощи нужно в откры-
той кастрюле (около 10 ми-
нут с момента закипания).
После того, как суп осты-
нет, положите в него мел-
ко нарезанные яйца, листи-
ки петрушки, укроп, а так-
же нарезанные кубиками
огурцы. Суп заправляется
сметаной и кислым моло-
ком. По вкусу в него до-
бавляется соль, лимонный
сок и сахар. Перед едой
положите в каждую пор-
цию по 2 ложки вареной хо-
лодной картошки.
135
ЗАКОНЫ МУЗЫКАЛЬНОЙ ГАРМОНИИ
ШЕСТИСТРУННАЯ
ГИТАРА
Урок ведет П. ВЕЩИЦКИЙ.
На прошлых уроках мы
разбирали строение аккор-
дов. Но аккорды — это толь-
ко один из элементов музы-
ки, который тесно связан с
другим очень важным эле-
ментом музыкального мыш-
ления — мелодией. (Мелоди-
ей называется музыкальная
мысль, выраженная одного-
лосным последованием му-
зыкальных звуков во взаи-
модействии с ритмом.)
Система, на основе кото-
рой строится мелодия, на-
зывается ладовой системой.
Она связана с делением
звуков на устойчивые
(опорные) и тяготеющие к
ним неустойчивые звуки.
Переход от неустойчивого
звука к опорному называ-
ется ладовым разрешением.
Существует несколько ла-
довых систем, которые в
теории музыки сокращенно
называются ладами. (Сло-
во «лад» в этом понимании
нельзя смешивать с на-
званиями ладов на грифе
гитары.) Наиболее употре-
бительны в музыке мажор-
ный и минорный лады.
Каждый звук лада называ-
ется ступенью. Ступени ла-
да обозначаются римскими
цифрами: I, II, III, IV, V,
VI, VII. Построение лада
и отсчет его ступеней ведут-
ся в восходящем порядке
последования звуков. Звуко-
ряд натурального мажорно-
го лада, построенного от до,
состоит из следующего по-
следования звуков:
II III IV V VI VII
Формула построения (рас-
стояние между соседними
звуками) натурального ма-
Продолжение. Нача-
ло см. №№ 9. 11. 1968 г.
№№ 2, 4, 6, 7, 9. 11, 1969 г.
и №№ 1. 3, 5, 6, 1970 г.
жорного лада такова: тон,
тон (то есть 2 тона), по-
лутон, тон, тон, тон
(то есть 3 тона), полутон.
Кроме натурального ма-
жорного лада, существуют
еще две разновидности ма-
жорного лада: гармониче-
ский и мелодический.
Мелодический мажор:
VI
Сравнивая звукоряды на-
турального и гармоническо-
го мажоров, увидите, что в
гармоническом мажоре VI
ступень понижена на полто-
на по сравнению с VI сту-
пенью натурального мажора.
Мелодический мажор:
Мелодический мажор от-
личается от натурального
мажора тем, что его VI и
VII ступени понижены каж-
дая на полтона по сравне-
нию с VI и VII ступенями
натурального мажора.
Звукоряд натурального
минорного лада, который
для удобства сравнения с
натуральным мажорным ла-
дом построен тоже от до,
состоит из следующего по-
следования звуков (не за-
будьте, что при ключе име-
ются 3 бемоля):
II III IV V VI VII 1
Формула построения на-
турального минорного лада
такова: тон, полутон, тон,
тон (то есть 2 тона), по-
лутон, тон, тон (то есть 2
тона). Помимо натурально-
го минорного лада, имеются
еще две разновидности ми-
норного лада: гармониче-
ский и мелодический.
Гармонический минор:
Гармонический минор от-
личается от натурального
минора тем, что его VII сту-
пень повышена на полтона
по сравнению с той же
ступенью натурального ми-
нора.
Мелодический минор:
В мелодическом миноре
VI и VII ступени повышены
на полтона по сравнению
с теми же ступенями нату-
рального минора. Следует
обратить внимание на то,
что повышение . указанных
ступеней в этом виде ми-
норного лада применяется
при следовании звуков от
нижнего к верхнему, а при
обратном последовании зву-
ков (от верхнего к нижне-
му) повышение VI и VII
ступеней отменяется, и ме-
лодический минор становит-
ся аналогичным натураль-
ному минору. (Иногда
встречаются музыкальные
произведения, в которых и
при последовании звуков от
верхнего к нижнему сохра-
няется повышение VI и VII
ступеней.)
В мажорной и минорной
системах ладов I ступень
(звук, от которого начина-
ется построение звукоряда
лада) является наиболее
устойчивой. Эта ступень на-
зывается тоникой. Осталь-
ные ступени лада неустой-
чивы.
136
Конкретная высота лада
называется тональностью.
Например, если мажор-
ный лад построен от ре,
то эта нота будет I сту-
пенью, или тоникой лада.
Значит, в данном случае то-
нальность будет ре ма-
жор, а тональность минор-
ного лада, построенного от
ноты ре, будет ре ми-
нор.
Предлагаем вашему вни-
манию песню «Млечный
Путь впереди...» композито-
ра В. Мещерина на слова
популярного стихотворения
Ярослава Смелякова.
МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ ВПЕРЕДИ...
Слова Ярослава СМЕЛЯКОВА.
Музыка В. МЕЩЕРИНА.
Переложение для голоса в сопровождении
шестиструнной гитары П. ВЕЩИЦКОГО.
137
HOM, В US-ГО-/IO* ВЬЕ ПО-СШЬ- ТЕ, по - СТЛВЬ- ТЕ ноч-
-РО- ГОЙ И УК* РОЙ- ТЕ ME-НЯ О- ДЕ- Я- ЛОМ В 0-
-ДО- P0/Y1- У-ХО-ЖУ я МЕР-Ц4- К)- (ДИМ /¥1/1ЕЧ~ НЫМ,
Если я заболею,
к врачам обращаться не стану,
обращаюсь к друзьям
(не сочтите, что это в бреду):
постелите мне степь,
занавесьте мне окна туманом,
в изголовье поставьте, поставьте ночную
звезду.
Я ходил напролом,
не слыл, я не слыл недотрогой.
Если ж ранят меня,
в справедливых ранят боях,
забинтуйте мне голову,
забинтуйте горной дорогой
и укройте меня одеялом в осенних
цветах.
От морей и от гор
всегда так и веет веками.
Как посмотришь на них,
так почувствуешь: вечно живем.
Не больничным от вас ухожу я, друзья,
коридором,
ухожу я мерцающим Млечным,
Млечным Путем.
Партия гитары в этой
песне начинается с флажо-
лета. Флажолетом называ
сгея звук со своеобразной
тембровой окраской. Этим
словом обозначается и при-
ем, создающий такое звуча-
138
ние. Флажолеты бывают на-
туральные и искусственные.
В данной песне применяет-
ся натуральный флажолет.
Чтобы извлечь звук нату-
рального флажолета, нужно
точно над порожком указан-
ного лада положить на
струну подногтевую часть
пальца левой руки. В пес-
не указано «Фл. 12». Это
означает, что палец нужно
положить над порожком
XII лада Палец должен не
прижимать струну к ладу,
а только слегка соприка-
саться с ней. Затем надо
правой рукой извлечь звук
и почти одновременно с
этим снять (приподнять) па-
лец левой руки со струны.
Следует потренироваться,
чтобы звук получался чи-
стым и громким. В 5-м такте
имеется форшлаг. Форшлаг
обозначается маленькой но-
той’. Когда форшлаг нахо-
дится перед аккордом, то
на гитаре он извлекается
одновременно со звукамй
аккорда, и тут же после
этого извлекается (приемом
легато) звук аккорда, кото-
рый соединен лигой с форш-
лагом. В 17-м такте имеет-
ся триоль. Триолью назы-
вается группа нот, состоя-
щая из трех нот, звуки
которых следует поочередно
извлечь с такой скоростью,
чтобы эта группа нот ока-
залась исполненной на од-
ну тактовую долю. В дан-
ном случае триоль находит-
ся на третьей четверти
такта.
ЗА ДАЧИ
1. Напишите нотными зна-
ками звукоряд натурального
мажорного лада, приняв за
тонику (I ступень) соль
первой октавы. При этом
руководствуйтесь формулой
построения данного лада.
Над каждой нотой по-
ставьте цифровое обозначе-
ние ступени. Знак альтера-
ции, который понадобится
для построения лада в дан-
ной тональности, будет клю-
чевым знаком. Поставьте
его при ключе и запомните,
какой это знак и на какие
звуки он распространяется.
Написанное вами на первой
строчке повторите на сле-
дующих двук строчках. На
второй строчке оставьте
цифровое обозначение толь-
ко VI ступени, а на треть-
ей строчке — только VI и
VII ступеней.
2. Чтобы лучше усвоить
отличительные признаки раз-
новидностей лада в тональ-
ности соль, используйте вто-
рую строчку для образова-
ния гармонического мажора,
а третью строчку — для об-
разования мелодического
мажора.
Знаки альтерации напиши-
те у соответствующих нот.
поскольку эти знаки явля-
ются случайными знаками
альтерации.
3. Проделайте то же са-
мое, приняв за тонику фа
первой октавы и запомнив,
какой ключевой знак аль-
терации будет в этой то-
нальности.
(Ответы см. на стр.
152.)
• ВРЕМЯ ЛЕТНИХ ОТПУСКОВ
ГОРЕЛКИ
Эта старинная русская на-
родная игра на открытом
воздухе — отличный отдых
для детей.
Играющих 11—21 чело-
век.
Место для игры: площадь
в 20—30 шагов длиной и
шириной. Все играющие
становятся попарно, одна
пара за другой, и впереди
всех на расстоянии 1—2 ша-
гов становится вожак (водя-
щий). Оборачиваться назад
ему не позволяется. По ус-
ловному зйаку, данному во-
жаком (хлопает в ладоши,
считает: «Раз, два, три!»),
стоящие в последней паре
бегут (один по правую сто-
рону ряда, другой — по ле-
вую) и стараются вновь
взяться за руки впереди
вожака. А тот, в свою оче-
редь, стремится «осалить»
кого-либо из бегущих. Если
это удастся, он становится
с «осаленным» в первую
пару, а оставшийся «го-
рит» — превращается в во-
жака.
Если же «горевшему» не
удалось никого «осалить»,
та же пара становится впе-
реди других пар, а он оста-
ется вожаком.
Второй вариант этой иг-
ры носит название
ДВОЙНЫЕ ГОРЕЛКИ
Место для игры: площадь,
имеющая шагов 20 в шири-
ну и шагов 30—40 в длину.
Играющих 18—62 чело-
века.
Играющие, взявшись за
руки, выстраиваются, стоя
друг за другом, в четыре
шеренги. Одна пара играю-
щих становится на близком
расстоянии впереди первых
четырех играющих.
Стоящая впереди пара
«горит»; когда она скажет:
«Раз, два, три!» — две пары,
составляющие последнюю
шеренгу, бегут, причем каж-
дая пара держится за руки,
одна по правую, другая по
левую сторону играющих,
до места, обозначенного
флагом и находящегося на
расстоянии шагов 20 впере-
ди «горящей» пары; добе-
жав туда, пары опять хва-
тают друг друга за руки.
«Горящая» пара старается
«осалить» бегущие пары
раньше, чем они возьмутся
за руки. Если ей это удаст-
ся, пойманная пара должна
«гореть» и «салить», а «го-
ревшая» прежде вместе с
«неосаленной» парой стано-
вится впереди всех играю-
щих и ждет своей очереди
бежать.
Если «горящая» пара ни-
кого не поймает, то она
должна снова «гореть» и ло-
вить.
Вместо двух впереди мо-
жет стоять только один иг-
рающий. В этом случае «го-
реть» и ловить должен тот
из составляющих пару, ко-
торого ловящий коснется
рукой.
139
• ДОМАШНЕМУ МАСТЕРУ
Альбом самоделок
ГИМНАСТИЧЕСКАЯ СТЕНКА
В ДВЕРНОМ ПРОЕМЕ
Для такой гимнастической
стенки требуются 2 дере-
вянные стойки, 14 запорных
вкладышей, изготовленных
из твердого дерева, 7 ме-
таллических перекладин (ку-
сков труб), шурупы для при-
крепления стоек к дверным
косякам. Размеры деталей
показаны на рисунках.
Гнезда и отверстия для
шурупов в стойках разме-
чаются по шаблону и де-
лаются одновременно в
двух стойках, положенных
одна на другую.
Запорные вкладыши на
концах перекладин ставятся
на клей. Для повышения
прочности вкладышей целе-
сообразно обить их снару-
жи тонкой жестью.
После окончания занятий
на гимнастической стенке
перекладины вместе с вкла-
дышами снимаются, а опор-
ные стойки остаются при-
крепленными к косякам.
Весьма полезно зани-
маться на такой стенке де-
тям и тем, кто в силу сво-
ей профессии большую
часть рабочего дня прово-
дит стоя или в сидячем по-
ложении. При этих видах
работ позвоночнику прихо-
дится выдерживать значи-
тельные нагрузки, от кото-
рых он «уплотняется». Та-
кое уплотнение легко за-
метить: отметьте точно
свой рост утром, когда вы
только-только встали, а за-
тем сравните с этой отмет-
кой свой рост после труд-
ного рабочего дня. Вторая
отметка будет несколько
ниже первой. Разница мо-
жет достигать нескольких
сантиметров.
У тех, кто весь день про-
водит на ногах или сидит
и не делает «разрядочных»
упражнений, очень часто
случаются радикулиты. Про-
исходит это потому, что по-
звонки, «усаживаясь», сдав-
ливают нервные окончания.
Избежать радикулитов тако-
го происхождения позволя-
ют упражнения с «провиса-
нием» на гимнастической
стенке. Специальные ком-
плексы упражнений на та-
кой стенке хорошо помога-
ют и при лечении радику-
литов и при лечении мно-
гих других заболеваний.
Поэтому гимнастическая
стенка — обязательная де-
таль всех залов лечебной
физкультуры.
140
ГИГИЕНИЧЕСКИЙ
НАУКА И ЖИЗНЬ
| ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ
•ВАШЕ 3Д
САМОМАССАЖ
Мастер спорта А. БИРЮКОВ,
старший преподаватель Государственного центрального
ордена Ленина института физической культуры.
Гигиенический самомас-
саж применяется как тони-
зирующее средство после
утренней гимнастики. Сис-
тематическое применение
его поднимает жизнедея-
тельность организма, уси-
ливает кровообращение и
лимфоток, углубляет ды-
хание, повышает обмен ве-
ществ и способствует пра-
вильному развитию орга-
низма.
Делать его нетрудно в
любых условиях, да и вре-
мени он требует сравни-
тельно мало (12—15 минут).
Приемы его просты и до-
ступны. Каждый прием вы-
полняется 3—4 раза. Сна-
чала массируются нижние
конечности до колен, по-
том коленные суставы и
бедра — грудь, руки, широ-
кая мышца спины, поясни-
ца, шея и голова.
Самомассаж удобней
производить по обнаженно-
му телу. Все движения мас-
сирующей руки должны
быть по ходу лимфотока, то
есть к сердцу и к ближай-
шим лимфатическим узлам:
ноги — от стопы к колену и
от колена к паховой обла-
сти, грудь — от грудной ко-
сти в стороны, спина — от
позвоночника в стороны,
шея — вниз к ключицам.
Лимфатические узлы (под-
мышечная область, локте-
вой сгиб, пах, подколенная
ямка и другие) не массиру-
ются.
Нельзя заниматься само-
массажем при лихорадоч-
ном состоянии организма,
при острых воспалительных
процессах, при различных
кровотечениях, фурункуле-
зе, лишаях, кожной сыпи.
Для проведения само-
массажа необходимо знать
следующие приемы.
Поглаживание — самый
распространенный прием. С
него начинается и заканчи-
вается массаж. Производит-
ся оно ритмично одной или
двумя руками (одна рука
следует за другой), плотно
прижатыми к массируемо-
му участку.
Выжимание — более
энергичный прием, воздей-
ствующий на глубоко лежа-
щие ткани. Ускоряет дви-
жение крови и лимфы в
кожном покрове и мышеч-
ной ткани. Оказывает воз-
буждающее действие на
центральную нервную сис-
тему. Выполняется основа-
нием ладони и бугром
большого пальца со значи-
тельным давлением. Может
производиться и с отягоще-
нием: кисть одной руки
накладывается поверх
большого пальца другой
руки.
Растирание — более
энергичный прием, чем
предыдущие. Усиливает
местное кровообращение,
согревает ткань, способ-
ствует рассасыванию вы-
потов и различных отложе-
ний.
Приемы растирания:
прямолинейное и
круговое — подушечка-
ми четырех пальцев или
буграми больших пальцев;
растирание «щипца-
м и», образованными че-
тырьмя пальцами с одной
стороны и большим паль-
цем с другой стороны;
гребнеобразное ра-
стирание кистью, сжа-
той в кулак.
Разминание — основной
прием, позволяющий глубо-
ко массировать крупные
мышцы тела. Повышает
эластичность мышечной
ткани, активизирует крово-
обращение на массируе-
мом участке, улучшает пи-
тание тканей.
Приемы разминания:
простое, или орди-
нарное: мышца захваты-
вается кистью руки, ладонь
с выпрямленными пальца-
ми плотно прилегает к мас-
сируемому участку, мышца,
оттянутая от костного ложа,
вращательными движения-
ми смещается в сторону
мизинца; - двойной
гриф: одна кисть накла-
дывается на другую, как бы
усиливая ординарное раз-
минание; двойное коль-
цевое: кисти обеих рук с
выпрямленными пальцами
плотно обхватывают масси-
руемую мышцу в попереч-
ном направлении; оттягивая
ее вверх, разминают, про-
изводя одновременно вра-
щательные движения (руки
передвигаются от перифе-
рии к центру); размина-
ние «щипцами»: вы-
прямленные пальцы, сло-
женные концами вместе,
давят подушечками на мас-
сируемую мышцу, совер-
шая вращательные движе-
ния.
Потряхивание — успо-
каивающий прием; выпол-
няется мизинцем и боль-
шим пальцем.
Ударные приемы (активи-
зируют кровообращение,
улучшают питание тканей,
усиливают сокращение мы-
шечных волокон): поко-
лачивание — произво-
дится ребром ладони (паль-
цы слегка сжаты в кулак);
похлопывание — про-
изводится кистью (пальцы
слегка сжаты в кулак «и об-
ращены вниз); рубле-
н и е — выполняется кистью
вытянутой руки при широко
разведенных и расслаблен-
ных пальцах (удары нано-
сятся мизинцем).
141
МАССАЖ НОГ
Ахиллово сухожилие:
прямолинейное и круговое
растирание в направлении
от пятки вверх.
Икроножная мышца: по-
глаживание поочередно
правой и левой рукой снизу
вверх; энергичное выжима-
ние; разминание ординар-
ное (одной рукой) и двой-
ным грифом; потряхивание
и снова поглаживание.
Стопа: прямолинейное и
круговое растирания поду-
шечками четырех пальцев
сначала одной рукой, потом
с отягощением (двумя ру-
ками).
Голень: поглаживание пе-
редней поверхности голени
обеими руками; выжимание
(одна рука выжимает, вто-
рая поддерживает ногу за
коленный сустав); размина-
ние «щипцами» одной ру-
кой и с отягощением; по-
глаживание.
Коленный сустав: погла-
живание колена при вытя-
нутой ноге; прямолинейное
и круговое растирания буг-
рами больших пальцев;
прямолинейное и круговое
растирания подушечками
четырех пальцев. (Особое
внимание должно быть об-
ращено на массаж боковых
участков сустава, а также
участков, находящихся вы-
ше и ниже надколенника.)
Бедро: поглаживание и
выжимание передней части
бедра; разминание двой-
ным кольцевым приемом
(при слегка согнутой ноге),
потряхивание; поколачива-
ние и поглаживание.
МАССАЖ ГРУДИ
Поглаживание, выжима-
ние, разминание в направ-
лении от грудины к ПОД-’
мышке (выполняют только
мужчины); энергичное рас-
тирание межреберья пря-
молинейными и круговыми
движениями. (Рекоменду-
ется массировать левую
сторону груди правой ру-
кой, а правую сторону —
левой рукой.)
МАССАЖ ВЕРХНИХ
КОНЕЧНОСТЕЙ
Предплечье: поглажива-
ние, выжимание, ординар-
ное разминание внутренне-
го участка; разминание
«щипцами» внешнего участ-
ка.
142
Локтевой сустав: прямо-
линейное и круговое расти-
рание попеременно поду-
шечкой большого пальца и
подушечками остальных че-
тырех пальцев.
Двуглавая мышца (би-
цепс): поглаживание, выжи-
мание, разминание, потря-
хивание. Аналогично масси-
руется трехглавая мышца
(задняя поверхность плеча).
Дельтовидная мышца:
поглаживание и выжимание
при свободно опущенной
руке.
МАССАЖ СПИНЫ
Трапециевидная мышца
(верхний участок спины):
поглаживание, разминание
пальцами при поддержке
массирующей руки за ло-
коть. Одновременно масси-
руются задние и боковые
участки шеи в направлении
сверху вниз путем энергич-
ного растирания и размина-
ния «щипцами».
Широкая мышца спины:
поглаживание, разминание и
потряхивание подушечками
пальцев. При этом туло-
вище наклоняется в ту сто-
рону, которая массируется.
Можно помогать второй ру-
кой под локоть.
Поглаживание от позво-
ночного столба в стороны,
растирание подушечками
пальцев и кулаками снизу
вверх с постепенным пере-
ходом на верхние участки.
Массаж проводится двумя
руками, сидя, стоя или лежа
на боку.
МАССАЖ ЖИВОТА
Круговое поглаживание
живота левой рукой по ча-
совой стрелке, растирание
подреберного угла по на-
правлению от мечевидного
отростка вниз; разминание
живота сверху вниз. Массаж
проводится сидя или лежа.
МАССАЖ ГОЛОВЫ
Круговые, продольные
растирания подушечками
пальцев (при этом поду-
шечки пальцев не только
надавливают на кожу, но
смещают или растягивают
ее). Растирание выполняется
сидя или стоя. Такой мас-
саж в течение 4—5 минут
может снять головную боль.
143
• ВРЕМЯ ЛЕТНИХ
ОТПУСКОВ
Раздел ведет народный
артист Армянской ССР
Арутюн АКОПЯН
ФОКУСЫ
Вы, наверное, обратили
внимание на то, что фокус-
ник почти всегда выступает
с «волшебной» палочкой.
Ну, во-первых, она не-
редко является частью ап-
паратуры, а во-вторых, дер-
жа в руке палочку, очень
легко спрятать от аудито-
рии в той же руке и еще
что-нибудь.
Вы можете сами сделать
волшебную палочку. Возь-
мите круглый деревян-
ный стержень диаметром
2—2,5 см, длиной 35—
40 см. Хорошенько зачисти-
те его шкуркой. Отмерьте
с каждого конца по 5—
6 см и покрасьте эти ку-
сочки белой краской, а
среднюю часть покройте
черным лаком.
Волшебная палочка гото-
ва, и вы можете демонст-
рировать фокусы.
БЕЗБОЛЕЗНЕННАЯ
ОПЕРАЦИЯ
Вы держите в руке вол-
шебную палочку и, обраща-
ясь к зрителям, просите
двух добровольцев помочь
вам в «магическом экспе-
рименте». Ассистенты выхо-
дят из публики и встают по
обе руки от вас. Ассистент,
находящийся слева, стано-
вится спиной к вам, а пра-
вым боком — к зрителям.
Теперь вы берете палочку
и «всовываете» ее санти-
метров на десять в спину
этого ассистента. При этом
он не испытывает даже ма-
лейшего неудобства.
В заключение вы «вы-
таскиваете» из спины палоч-
ку и передаете ее второму
ассистенту для осмотра.
В чем тут секрет?
Из полоски белой бумаги
шириной 5—6 см склейте
цилиндр и наденьте его на
один из концов волшебной
палочки. (Цилиндр должен
быть сделан точно по па-
лочке и в то же время сво-
бодно скользить по ней.)
Теперь, держа палочку за
«одетый» конец, вы може-
те постучать ею по столу,
показывая, что она твердая.
Если бумага подобрана точ-
но под цвет конца палоч-
ки, зрители не заметят бу-
мажного цилиндра.
Когда ассистент встанет
слева от вас, возьмите сво-
бодный конец палочки в
левую руку и приставьте
его к спине ассистента. При
этом весь белый конец
должен быть закрыт паль-
цами вашей руки.
Взявшись правой рукой
за бумажный цилиндр, на-
чинаете двигать его по па-
лочке в сторону ассистен-
та, незаметно направляя
освобождающийся от ци-
линдра конец в свой рукав.
«Вытащив» из спины ас-
систента палочку, вытирае-
те ее носовым платком, что-
бы «устранить следы», а на
самом деле, чтобы снять с
палочки бумажный цилиндр
и надежно спрятать его в
носовом платке.
Теперь можете смело по-
казать волшебную палочку
второму ассистенту.
ПУТАНИЦА
Для этого фокуса нужно
иметь два куска веревки
метра по полтора каждый,
два носовых платка, два
пластмассовых или металли-
ческих кольца и, конечно,
волшебную палочку.
Вы просите одного из асси-
стентов взять палочку и дер-
жать ее горизонтально дву-
мя руками. Потом переки-
дываете через палочку две
веревки, завязываете их
плотным узлом, натягиваете
и передаете концы в руки
ассистентам. После этого с
каждой стороны надеваете
на веревки по кольцу и
привязываете по носовому
платку. Затем берете у
каждого ассистента по
одному концу веревки, де-
лаете простой узел и воз-
вращаете их ассистентам.
Зрители убеждаются, что
платки, кольца и палочка
безнадежно запутаны.
Теперь вы просите ассис-
тентов сильно натянуть
концы веревок, берете в
правую руку нижний конец
палочки, делаете «магиче-
ский» взмах левой рукой и
палочку вынимаете. Удив-
ленные зрители видят, как
платки и кольца падают к
вашим ногам, а на натяну-
тых веревках все узлы ис-
чезли.
144
Секрет этого фокуса кро-
ется в первом узле.
Посмотрите внимательно,
кек он завязан. Завязыва?
этот узел, необходимо кон-
цы одной веревки взять
в одну руку, а концы второй
веревки — в другую руку.
Завязывать нужно как
можно быстрее, стараясь
узел затянуть сразу. То-
гда зрители не заметят,
что он не совсем обыч-
ный.
Из рисунка видно, что
такой узел после удаления
палочки бесследно исчез-
нет, а веревки распадутся
(одна веревка окажется у
одного ассистента, а вто-
рая — у другого). Чтобы
этого не случилось, необхо-
дим еще один узел, кото-
рый завязывается после
того, как на веревки наде-
ты кольца и носовые плат-
ки. Для этого вы берете у
ассистентов по одному ве-
ревочному концу, связыва-
ете их простейшим узлом и
возвращаете обратно.
Если тепёрь из образо-
вавшейся путаницы вынуть
палочку, то все узлы про-
падут, веревки останутся в
натянутом положении, а
кольца и платки окажутся
на полу.
«ОТКРЫТКИ-
АКРОБАТЫ»
Берете два-три десятка
открыток, складываете их в
стопку (картинками вниз) и
просите ассистентов вы-
брать по одной открытке.
Выбранные открытки асси-
стенты показывают зрите-
лям и кладут обратно в
стопку, которую вы тща-
тельно выравниваете.
Затем кладете стопку на
ладонь вытянутой левой ру-
ки, просите ассистента
справа взять волшебную
палочку, поднять ее высоко
над головой и делать кру-
гообразные движения по
часовой стрелке. Одновре-
менно вы делаете над от-
крытками «магические»
взмахи правой рукой и че-
рез несколько секунд гово-
рите ассистенту: «Я чувст-
вую, что открытки шевелят-
ся».
Развернув стопку веером,
показываете, что две от-
крытки, выбранные ассис-
тентами, перевернулись
картинками вверх.
Секрет этого фокуса
прост.
Берите открытки с совер-
шенно одинаковыми обо-
ротными сторонами и укла-
дывайте их в стопку кар-
тинками вниз. Перед де-
монстрацией фокуса неза-
метно переверните нижнюю
открытку картинкой вверх.
Предлагая ассистентам
взять по одной открытке,
развертывайте стопку ве-
ером так, чтобы последняя
открытка не была видна.
Пока ассистенты разгляды-
вают выбранные открытки,
левой рукой возьмите со
стола стопку и незаметно
переверните ее, отвлекая
внимание зрителей волшеб-
ной палочкой, которую бе-
рете в правую руку.
После этого зажмите па-
лочку под мышкой левой
руки, протяните стопку ас-
систентам и попросите их
вложить открытки обратно.
Когда открытки окажутся на
месте, тщательно выравняй-
те стопку пальцами правой
руки. Затем возьмите па-
лочку и, передавая ее ас-
систенту, стоящему справа,
незаметно переверните
стопку в левой руке еще
раз.
Теперь все открытки ле-
жат картинками вниз, кро-
ме самой нижней и двух
открыток, выбранных ассис-
тентами.
Вам остается только раз-
вернуть стопку веером и
показать зрителям две от-
крытки> которые оказались
перевернутыми. При этом
зрители не должны видеть,
что нижняя открытка тоже
перевернута.
БУМАЖНЫЕ БАБОЧКИ
Вы достаете из кармана
листок папиросной бумаги и,
ловко обрывая края, прида-
ете ему форму бабочки. За-
тем кладете бумажную ба-
бочку на ладонь и начинае-
те размахивать над ней
веером. Неожиданно для
зрителей с ладони вспархи-
вают две бабочки, которые
начинают летать по возду-
ху, махая крыльями и не
удаляясь друг от друга.
В чем же секрет фокуса?
К этому фокусу нужно
подготовиться заранее. Сог-
ните пополам два листочка
папиросной бумаги квадрат-
ной формы и вырежьте из
них две одинаковых бабоч-
ки. Соедините их между со-
бой волосом или бесцвет-
ной капроновой нитью дли-
ной 5—6 см. Затем вложите
обе бабочки в согнутый по-
полам третий листок папи-
росной бумаги и положите
все в карман. Запаситесь
также веером. (Если нет ве-
ера, можно использовать
газету, сложенную в виде
веера.)
Теперь реквизит готов, и
вы можете демонстриро-
вать фокус.
Вынув из кармана «заго-
товку», вы быстро обрывае-
те края бумаги, как бы
придавая ей форму бабоч-
ки. В действительности же
незаметно для зрителей вы
извлекаете из сложенного
листка бумаги готовых ба-
бочек, кладете их на ладонь,
а бумажные обрывки ком-
каете и бросаете. Потом бе-
рете веер и машете им над
ладонью. От движения воз-
духа бабочки вспорхнут и
будут летать, находясь на
некотором небольшом рас-
стоянии одна от другой.
10. «Наука и жизнь» № 7.
145
ИТОГИ ТРЕТЬЕГО КОНКУРСА
РЕШЕНИЯ ШАХМАТНЫХ ЗАДАЧ И ЭТЮДОВ
(«Наука и жизнь» № 8, 1969 г.)
№ 1. П. Бабич. Черные
грозят матом, например, на
1. g8O+: 1 ...Сс8+ 2. КрЬб
ЛабХ или задержать гроз-
ные белые пешки, например,
на 1. Kb6 Cd3+ 2. К • а8
С : h7. Поэтому белые долж-
ны уйти королем от шахов:
1. КрЬб Сс8,— возобновляя
угрозу мата ЛабХ. 2. К : с5
К : g7 3. Kd7+ (3. И8Ф? Ла7
4. ФЬ2 Kgf5) 3. ...С : d7
4. И8Ф+ Ке8 5. Ф : е8+
Сс8 6. Ф : с8+ Кр : с8 пат.
Аналогичный зеркальный
пат получается и после
1. ...K:g7 2. К:с5 СЬб
3. И8Ф+ Ке8 4. Kd7+ С : d7
5. Ф : е8+ Сс8 6. Ф : с8-^
Кр : с8 пат (4 очка).
№ 2. В. Брон. 1. g6 Л : f2
2, Kf4+ Кр : h6 (многие
участники конкурса не заме-
тили маневра с контригрой
черных на пат и ограничи-
лись только рассмотрением
более простого 2 ...Л : f4
3. g7 Кр : h6 4. g8Ф с вы-
игрышем белых) 3. g7
Лс12!—теперь нельзя
4. g8Ф2 из-за Л68 5. Ф : d8
пат; нельзя и 4. Kd5? из-за
Лg2, но не А ...Л : d5?
5 g8Ф; выигрывает только
4 Kg6 Л68+ 5 Kf8 (4 очка).
№ 3. В. Евреинов. 1. d6
f3 2. d7 f2 3. Kpg8 НФ
(3 .. gh 4. 68Ф ПФ 5 Фе8+
Kpg5 6. ФИ5+) 4. h5+
Kph6 5. d8K Фс4+ 6. Kf7+
Ф • f7+ 7. Kp : f7. He прохо-
дит 1. h5+? Kph7 2. d6 f3
3. d7f2 4. 68Ф ПФ+ 5. Kpe8
ФГ4, или 1. Kpg8? gh 2. d6
Kpf6 3. g5+ Креб 4. g6 h3
и т. д. (4 очка).
№ 4. Ю. Землянский. 1. e7
с1Ф (1... d2 2. е8Ф 61Ф
-3. Ф : e4+ Kph5 A Kpg3
с неизбежным матом, напри-
мер, 4... g4 5. Фе5+ g5
6. Фе8х) 2. К: cl d2 3. Kd3
61Ф 4. Kf2+ Kph5 5. K: dl
c2 — до сих пор игра за бе-
лых была единственной, ве-
дущей к цели, а дальше,
к сожалению, возможны два
пути. Помимо авторского за-
мысла с взаимным превра-
щением пешек в коней:'
6.. е8К - cdK 7. Kpg3 g4
8. Kg7+'Kpg5 9. Ce7X, воз-
можно и более простое:
-6. Kf2 с1Ф 7. е8Ф Ф:сб
8. ФЬ8-£4 9. ФИ2+ Kpg5
10. К: e4-f- и 11. К : сб
(4 очка +,2 очка).
№ 5. В. Каландадзе. 1 d7
g^+ 2. Кр: gl Лс1 +
3. Kdl Л : dl+ 4. Kpf2 ЛП +
5. КреЗ 61Ф 6. 68Ф+ Ф : d8
пат (4 очка).
№ 6. А. Синев. 1. Cf3
(цугцванг) 1... Крс5 2. Кеб;
1.. Креб 2. Kg6; 1... Кре5
2. Фс7+; 1 ...f5 2. Кеб.
Ошибочно 1. Кеб? из-за от-
вета 1.. Kpd5 2. Cf3-f- Креб
(3 очка).
№ 7, А. Калинин, Сразу
1. Кс2+? не проходит из-за
ответов черных 1... Ла : с2
или К : с2. Белые предвари-
тельно отвлекают две чер-
ные фигуры- 1. Фбб Kg2
2. f6 Лаб и только теперь
осуществляют основной
план — 3. Кс2+ Л : с2
(К:с2, de) А Фd4 (ФЬЗ,
Фб2)\. Перестановка двух
первых ходов невозможна —
попытка 1. 1'6 опровергается
ходом 1... К : f3 (3 очка).
№ 8. П. Печенкин. 1. Са7
е1Ф 2. ЛЬ7 Фаб 3 Кр : е7
Ь4 4. Kd6 ФЬб 5. Ке4Х.
Л1ногие не заметили, что
при 1... еЛС! этот вариант
не проходит, так как после
4. Kd6 черные будут запа-
тованы, а решает только
2. ЛЬ7 Саб 3. Кс7 Ь4 4. СЬ8
Kd5 5. К:абХ. И здесь
перестановка двух первых
ходов белых невозможна:
1. ЛЬ7? Кс4! 2. Са7+ КрЬ4
и т. д. (3 очка).
№ 9. Ж. Бюзандян.
1. Cd7+ Kph4 2. еЗ КрЬб
3. С: d6 Kph4 4. Kpg6 h5
5. Kpg7 Kpg5 6. Ce7X;
1... Kph5 2. Kpf5 Kph4
3. Kpf4 Kph5 4. Cf5 Kph4
5. Cg4 h5 6. Cg3X (3 очка).
№ 10. 3. Пигитс. Автор-
ское решение: 1. Kf4 Краб
2. ФсЗ+ Краб 3. Ф63+
Краб 4. Ф62+ Краб 5. Фе2-|~
Краб 6. Фе1+ Краб 7. Ке2
К~Х. Задача допускает
второе решение (в 6 ходов):
1. КЬ4+ Краб 2. Ксб+ Краб
3. К: а7 Краб 4. Ксб+ Краб
5. Каб Кр: аб 6. Ф: Ь7
С : Ь7Х (3 очка + 3 очка).
№ 11. Д, Банный. Белые
берут обратно ход Cf6 : h8
и возвращают взятую этим
ходом ладью на h8 (ход
именно с поля f6, так как
при ходе с другого поля бе-
лый конь в дальнейшем
оказался бы связанным);
черные возвращают ход ко-
ролем: Кре8—d7. В этом
положении кооперативный
мат в один ход достигается
путем 1. 0—0 Kh6X. Чер-
ный король не мог бить
на d7 никакой белой фигу-
ры, что допускало бы дру-
гие решения, так как все
они были уже раньше по-
биты пешками (3 очка).
И Й
Й К
3 • В ДОПОЛНЕНИЕ К НАПЕЧАТАННОМУ g
Я Ответы на вопросы пяти туров конкурса «Наука и техника Й
Й Польши» и его итоги будут помещены в десятом номере гй
Й журнала. g
146
№ 12. Ф. Бондаренко.
Подсчет взятий черными и
белыми пешками показыва-
ет, что пешки а2 и с2 долж-
ны были превращаться в
фигуры соответственно на
полях а8 и с8. Поэтому
ладья а8 должна была тро-
гаться с места и длинная
рокировка невозможна. Ре-
шает только 1. 0—0 Ф : g7X
(3 очка).
•
В третьем конкурсе реше-
ния задач и этюдов приня-
ло участие более 400 че-
ловек из разных мест Со-
ветского Союза. Письма
с решениями были и со
строительства Асуанской
плотины, из Болгарии.
Максимальное количество
очков — 46 набрали три
участника конкурса: Пиво-
вар С. И. (Хмельницкий),
Цапликов В. В. (Москва) и
Яцуляк В. Ф. (Беленькое,
Запорожской обл.).
Каждый из них награж-
дается шахматной доской
с автографами известных
советских шахматных ком-
позиторов и комплектом
шахматных фигур.
44 очка набрали: Анисю-
тин В. С. (Харьков), Буд-
ков Н. П. (Спас-Клепики,
Рязанской обл.), Вай-
нер Н. А. (Череповец), Вол-
ков В. (Калинин), Го-
луб П. Ф. (Гадяч, Полтав-
ской обл.), Кибирев В. Н.
(Харьков), Мефёд М. И.
(Константиновка, Донецкой
обл.), Прялочников Б. В.
(Тула), Соловьев Э. П.
(Кострома), Харичев Е. В.
(Калинин), Шрейдер Г. А.
(Калинин).
43 очка набрали Брат-
цев В. К. (Смела, Черкас-
ской обл.), Степаненко В. И.
(Люберцы, Московской
обл.), Козлов Б. С. (Моск-
ва).
Каждый из участников
конкурса решений, набрав-
ших 44 и 43 очка, получает
памятный подарок — книгу
по шахматной композиции
с автографом автора.
Редакция журнала «Нау-
ка и жизнь» благодарит
всех читателей, принявших
участие в решении задач
и этюдов третьего конкурса.
ЛЯГУШКА-БАРОМЕТР
Узнать, изменится ли по-
года в ближайшее время,
несложно. Лягушка, банка,
немного воды и деревянная
лестничка — все, что нужно
для аппарата «естественный
барометр». Лесенку сделать
нетрудно, банка и вода
всегда под рукой. Несколько
сложнее с лягушкой. Хо-
рошо, если в вашем живом
уголке обитает это интерес-
нейшее существо. Если нет,
поймайте любую лягушку:
травяную, остромордую, реч-
ную или озерную. (Где жи-
вут эти лягушки, как они
выглядят, можно узнать из
статьи в № 7 «Науки и жиз-
ни» за 1968 год.) Посадите
лягушку в банку, и через
некоторое время, когда жи-
вотное «придет в себя»,
можно начинать наблюде-
ния. Если лягушка подни-
мается по лесенке, ждите
плохой погоды, спускает-
ся,— погода будет перемен-
ная, барахтается на поверх-
ности воды,— тепло, сол-
нечно, сухо.
Неизвестный изобрета-
тель этого барометра был
хорошим наблюдателем.
Предсказания всегда точ-
ны. Ошибки здесь и не мо-
жет быть. Дело в том, что
у лягушки кожа очень лег-
ко испаряет влагу. В сухой
атмосфере кожа быстро
обезвоживается, поэтому
лягушка, если дело идет к
теплу, сидит в воде. В сы-
рую погоду, когда соби-
рается дождь, она вылезает
на поверхность: обезвожи-
вание теперь ей не грозит.
Те несколько часов, кото-
рые лягушка проведет в
банке, кормить земноводное
не нужно. Только не затя-
гивайте сеанс и по его окон-
чании сейчас же выпустите
животное на волю, жела-
тельно там, где лягушка бы-
ла поймана.
147
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка сообразительности
и умения мыслить логически
«И О Л И Г О II»
Эта игра впервые появи-
лась в Институте теорети-
ческой физики имени Ниль-
са Бора в Копенгагене.
Придумал ее уже извест-
ный нашим читателям по
игре «Кубики для всех»
датский писатель, педагог,
изобретатель Пит Хейн в
1942 году. Исследованием
игры, определением выиг-
рышной стратегии занима-
лись в свое время Джон
Неш, Клод Шеннон и дру-
гие известные теперь спе-
циалисты в области теории
игр.
«Полигон» напоминает
известную игру в крестики
и нолики, но ведется на
доске, построенной из пра-
вильных шестиугольников,
обычно 11X11 (см. рис.).
Угловые клетки принадле-
жат как белым, так и чер-
ным. Играют двое. Задача
играющего—поставить свои
фишки таким образом, что-
бы получилась непрерывная
цепочка от одной стенки
до другой. Противник, ко-
нечно, старается сделать то
же самое. Фишки можно
ставить на любое свобод-
ное поле, но поочередно,
одну фишку за один ход.
На схеме показано, что
белым удалось выиграть,
однако они играли неуме-
ло, да и черные не лучше.
Один из наилучших путей
научиться играть в «поли-
гон» — это обучаться тон-
костям игры на доске с
малым числом полей.
На доске 2X2 — ее даже
рисовать нечего — выигры-
вает тот, кто сделает пер-
вый ход. Тот, кто делает
первый ход, выигрывает и
на доске 3X3. Анализ иг-
ры не представляет труда
(см. рис.).
На доске 4X4 первый
игрок выигрывает, если он
поставит фишку на зануме-
рованные поля. Поставив
фишку на поле 2 или 3,
он выигрывает на пятом
ходу, а если он начнет с
поля 1 или 4, то на шестом
ходу. Попробуйте сами
проверить эти положения.
Можно показать, что на
доске 5X5 первый игрок
выигрывает, если он пер-
вым ходом поставит свою
фишку в центре доски.
А вот на доске 11X11
анализ уже невозможен,
так как число комбинаций
достигает астрономических
величин.
Выигрышная стратегия на
стандартной доске 11X11
неизвестна, хотя Д. Неш и
доказал, что такая страте-
гия должна существовать
для игрока, делающего пер-
вый ход.
В игру «полигон» можно
играть на бумаге, расчер-
тив предварительно поле и
ставя крестики и нолики.
Студенты Принстонского
университета использовали
для игры плиточный пол
курительной комнаты и мел.
Но лучше сделать постоян-
ную доску и заготовить по
25—30 фишек — черных и
белых.
Попробуйте теперь ре-
шить три задачи на малых
досках. При сложившейся
игровой ситуации, которая
зафиксирована на рисунке,
надо найти такой ход бе-
лых, который обеспечивал
бы им победу. Ответы см.
в этом же номере, на стр.
152.
Задача 1. X о д белых.
Задача 2. X о д белых.
Задача 3. X о д белых.
148
уияАь/ .
nu’&et лс/шигмь ^|оУ(Ь г joXJjH <5
упфи^ГиЗс^ВГРНб dilt5/iH<. pie.’UpA
3r ДеАоигм/fc fliX . ?llS fioiio лЛ\^6У1! 1 ’
|ЛЛЧЯ« H • B»/‘ 1ЛЯ< </* nnpec ле*
/и?м<> Yi4«»us T/3cuGo^A<5 5’zt'J'2
{£ъ тлЦЫ^оч -Ac Xi h< гм ь TQ/i?© <|{о2 5ь
f'Xi 1ТльгЭ$1АЗ«Хго 410314 гГл«ЛГ6
2>{<{«74/Ь тАзо TlSniTfbJ (Д6Л2Л
» ШКОЛА № 1 — СЕМЬЯ
Коллекция истин,
по нашему
предполож ени ю,
азбучных не для всех
молодых родителей
'Saxo 2,
дтНёсмсАлигме AaA £<лл«5 -л5о2 t/»
/YWfb7?^0< A.tXt fU ? kA 0 ^о/ПЗ^Л 24&*'|5fi>
iftTa fiiXoj£tXiA -яиЛ/« (рзз^у »
C3»?o^O/o^oM АГХо ‘{ЮЗм ггдсДА Т/ме
23 lYA^M-O • гзй 1 t л .исчМ 2^^
ЭВ^’А, <llt Lt А X/u (ЪлЬ/лб ,
|?4fr5lA eA пгЪо« 4tA<w2 54 О
<ПЦрМв f?.4«Xi)e«A ^2рг<>2^1_5 Л7<^
ft 2eMlJCA5t ?5^t/43«АсТ\2.ЛЛ • Л 0
^4<Yn>r^eL $W?л ^t2S Л*-ДЛЗ<
«КОНСТРУКТОР»
ИЗ ЛИСТА БУМАГИ
Развернутый газетный
лист, сложенный пополам,
легко превратить в шляпу,
надежно защищающую го-
лову от палящих лучей
солнца. Последовательность
операций показана на ри-
сунках.
3 • л
1165 и. e^6 ттУ^йАе/к M- 7 ? 4 1 ‘
rPTtf .Л7«^«.ТГИ Й/Сзп/ьХЛ /Лб\с/ °
Z?U2AT?^oe .Ле/it пс 21ль i ??/ь/ХХМ-1Д^
ix^^Tix^QaTroX^ ДоАА^б -^° Чс7^£
j ^'fL 40^/-iW«Tit cci/ь YtAie 7.|O2Vo'lit
Qoiorj te3«KJt hc3ft<5<n/i
,4ft</!« Ло'г71 ЯfbA A51.41V*Y < 2 5 .
' 50 Тл 2 .4^ л-с 2 |i цЛ г Л . < J о />« -г« г^°
л О _4сХ-? >14 •? 54 А ез/Aoi злДоЗЗ^'^Д®!'
Н<3 - < 4^1^ 2|ого2«2_ ?А«> !. О
Л/Х«>«2446^ ^о"ЛО|4' ?о« Л t Ас/и 7 2 «4 •
5,7^. V *\Х° /яг^сс Ac A i fit г < л ч
СТЯНУТЬ НИТЬЮ
• ТАЙНЫ ТАЙНОПИСИ
Попытайтесь расшифровать этот документ, составленный
в XVIII столетии.
Н. НИКИТИН.
г. Липецк,
149
Перипат-насекомое-червь
Впервые это интересное
животное было обнаружено
на острове Сент-Винсент
в Вест-Индии примерно
150 лет назад. Его отнесли
к классу моллюсков. И
лишь много лет спустя была
выявлена истинная природа
перипата.
Представители животного
мира, занимающие проме-
жуточное положение меж-
ду двумя какими-либо важ-
ными группами животных,
всегда вызывают особый
интерес у ученых.
Животное, изображенное
на рисунке,— представитель
«недостающего звена» меж-
ду двумя .типами мира жи-
вотных: кольчатыми червя-
ми и членистоногими.
Строение тела и конечно-
стей, строение глаз и выде-
лительной системы прибли-
жает перипатов к кольча-
тым червям. Строением
дыхательной системы и
линькой во время роста пе-
рипаты близки к членисто-
ногим.
Перипат образует свой
тип — онихофоры. Суще-
ствует множество различ-
ных видов перипатов, они
даже подразделяются на
семейства, но внешне все
они очень похожи, разли-
чаясь главным образом
цветом и размером.
Перипаты — небольшие,
похожие на червяков суще-
ства, длиной 5—10 сантимет-
ров. Строение их кожи на-
поминает вельвет (их иногда
называют вельветовыми
червями). Перипаты имеют
около двух дюжин корот-
ких парных ножек, каждая
из которых снабжена когот-
ками. На голове перипатов
находится пара гибких уси-
ков, два просто устроенных
глаза и по обеим сторонам
головы пара ротовых сосоч-
ков, в которые открывают-
ся отверстия особых желез.
Отсюда в минуту опасности
выбрасывается чрезвычай-
но липкая жидкость, един-
ственное и эффективное
средство защиты против
врагов и одновременно
охотничье оружие.
Различные виды перипа-
тов найдены во всех частях
света. Они обитают во
влажных лесах, поселяясь в
гниющих деревьях или под
лежащими на земле коря-
гами. Очень мало известно
о том, чем и как питаются
перипаты. Вероятнее всего,
они охотятся на мелких чер-
вей, термитов и других оби-
тателей темноты, с которы-
ми делят свое жилище.
Перипаты относятся к
двуполым животным; спо-
собы спаривания и размно-
жения их разнообразны и
порой значительно отлича-
ются от вида к виду. Одни
виды откладывают яйца,
другие — живородящи.
Ямайские самки-перипаты
(один из перипатов этого
вида изображен на рисун-
ке), когда приближается
час рождения детеныша,
Деятельный только ночью,
перипат медленно передви-
гается на своих коротких
ножках. сначала пробуя
землю двумя очень чувстви-
тельными антеннами.
перестают двигаться. В то
время как мать лежит без
движения, плод энергичны-
ми усилиями движется
к выходу. Процесс длится
час или даже несколько
больше. Мать по-прежнему
остается неподвижной,
а детеныш, вылезая, время
от времени оглядывается,
словно бы желая убедиться,
достаточно ли успешно идут
дела.
Отделившись от матери,
детеныш уползает, и с это-
го момента заботится о се-
бе сам. Мать, палец о палец
не ударившая для того, что-
бы помочь своему ребенку,
вновь обретает активность
и отправляется по своим
делам.
Для некоторых видов пе-
рипатов описаны довольно
своеобразные способы
оплодотворения. Например,
самец откладывает сперма-
тофоры на спины других ин-
дивидуумов, при этом, по-
видимому, не обращая вни-
мания на их пол. Если это
окажется самка, то на ее
спине образуется язва. Че-
рез нее сперматозоиды по-
падают в полость тела, а за-
тем в яичники. У других ви-
дов сперматофоры имеют
на одном конце полую иглу,
через которую сперма про-
ходит в организм самки,
словно бы ей сделали под-
кожную инъекцию.
В настоящее время есть
основания утверждать, что
этот тип существовал в
глубокой древности. В Бри-
танской Колумбии в кем-
брийских отложениях обна-
ружены хорошо сохранив-
шиеся остатки морских жи-
вотных, населявших нашу
планету 500—600 миллионов
лет назад. Среди них есть
существа, очень напоминаю-
щие перипатов. В какое-то
время животные этого ти-
па, по-видимому, покинули
воду и превратились в зем-
ных жителей, не изменив
при этом существенным об-
разом ни форму своего те-
ла, ни анатомию.
Перевод с английского
(журнал «Энималс», 1969 г.)
150
НАУКА И ЖИЗНЬ
I С П О РТ Ш К О Л А
ГИМНАСТИКА В ВОДЕ
• ВРЕМЯ ЛЕТНИХ
ОТПУСКОВ
Ю. ШАПОШНИКОВ,
старший тренер московского бассейна «Чайка».
Купаясь в спокойной воде
бассейна, пруда или озера,
можно одновременно вы-
полнять и несложные гимна-
стические упражнения. По-
мимо своей прямой, чисто
физкультурной роли, они
выполнят и еще одну —
сделают приятнее и разно-
образнее ваш активный от-
дых.
Предлагаемый комплекс
упражнений хорош не толь-
ко для молодых, но вполне
приемлем и для людей по-
жилого возраста.
1. Зайдите по пояс в воду
и походите 1—2 минуты по
дну, изменяя скорость пе-
редвижения. Проделайте то
же самое, перемещаясь
приставными шагами левым
и правым боком.
3. Исходное положение —
стоя по грудь в воде, руки
согнуты. Бег на месте в те-
чение 20—30 секунд. По-
старайтесь-как можно выше
поднимать бедра и делать
энергичные движения рука-
ми вперед-назад.
6. Исходное положение —
стоя по плечи в воде, ноги
врозь, руки в стороны, ла-
донями вперед. Соедините
ладони прямых рук перед
собой — выдох. Обратным
движением отведите руки
назад до отказа (так, чтобы
соединились лопатки) — вы-
дох. Повторите 8—10 раз.
4. Исходное положение —
стоя по пояс в воде, руки
на поясе. Поднимите пря-
мую ногу до отказа впе-
ред— выдох; вернитесь в ис-
ходное положение — вдох.
То же самое проделайте,
поднимая ногу в сторону и
назад. Повторите 6—10 раз
каждой ногой.
2. Исходное положение —
стоя по пояс в воде, ноги
врозь, руки на поясе. Сде-
лав ртом глубокий вдох,
присядьте так, чтобы голова
полностью погрузилась в
воду, после чего сделайте
энергичный выдох через
рот и частично через нос.
Повторите 6—10 раз.
Выдохи в воду рекомен-
дуется делать после каждо-
го упражнения.
5. Исходное положение —
стоя по плечи в воде, ноги
шире плеч, руки в стороны,
ладонями вперед. Поворо-
ты корпуса влево и вправо
до отказа, не сдвигая ног с
места и не меняя исходно-
го положения рук. Повтори-
те 6—10 раз влево и вправо.
7. Исходное положение —
стоя по грудь в воде, руки
в стороны, ладонями вниз.
Прыжки вверх с одновре-
менным движением рук
вниз. Старайтесь как можно
выше выпрыгнуть из воды.
В исходном положении —
вдох, в момент прыжка и
опускания рук вниз — вы-
дох. Повторите 10—20 раз.
151
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ЗАКОНЫ МУЗЫКАЛЬНОЙ ГАРМОНИИ (см. стр. 139)
ФЛЕТЛЕНД АББОТА («Наука и жизнь» № 6)
Максимальная площадь
сечения__куба плоскостью
равна ]/2 (см. рис. 1).
Вторая задача более труд-
ная. Иначе ее можно сфор-
мулировать следующим об-
разом: найдите максималь-
ную площадь тени, которую
может отбрасывать куб на
плоскость.
Если основание куба со-
ставляет с плоскостью угол
ср (см. рис. 2), то тень, от-
брасываемая кубом, равна
тени, отбрасываемой за-
штрихованной фигурой.
Площадь тени S=a2coscp +
+ ^j/2-sincp = a2(coscp +
+ -j/2 sin ср). Таким образом,
надо найти максимум выра-
жения СО5ф + ]/2 8Шф. Он
равен УЗ и достигается при
Рис. 2.
(p=arctg ]/ 2. Следовательно,
максимальная площадь тени
S = / 3, так как а = 1.
«ПОЛИГОН» («Наука и жизнь» № 6)
Решение см. на рисунках.
Выигрышный ход белых по-
казан крестом. На доске
5X5 выигрышный ход бе-
лых — на поле № 8 (реше-
ние Пита Хейна) или на по-
ле № 22 (решение, приве-
денное в журнале «Сейен-
тифик американ»).
Во втором случае луч-
ший ход черных — на клет-
ку № 19. Для белых един-
ственный путь спасения —
это поставить фишку на
№ 22. Если же черные пой-
дут не на 19, а на 18, то бе-
лые должны пойти на № 7,
если черные займут клетку
№ 7, то белые ответят хо-
дом на № 18. Все эти ходы
оставляют белым выигрыш-
ную позицию.
Играя на стандартной до-
ске 11 X Н» следует придер-
живаться некоторых общих
рекомендаций.
Надо помнить, что цепоч-
ку противника можно бло-
кировать, заняв ячейки, не
смежные с концами цепоч-
ки.
Эффективное блокирова-
ние часто, оказывается,
152
нужно провести в том ме-
сте, которое вроде бы ника-
кого отношения к блоки-
ровке не имеет.
Представляет интерес так
называемая стратегия «пре-
рывистой цепочки». Снача-
ла ставят фишку в центре.
Затем на каждой из своих
сторон стараются сделать
прерывистую цепочку. Та-
ким образом, если ваш про-
тивник закрывает вам ход
по вертикали, вы переходи-
те на игру по диагонали,
и наоборот.
Если вы добьетесь успе-
ха, соединив стороны ред-
кой цепочкой, то в даль-
нейшем вас нельзя забло-
кировать, так как каждое
соединение имеет теперь
два канала. Стратегия «пре-
рывистой цепочки» хороша
при игре против новичков,
когда ваш противник еще
не изучил возможности иг-
ры.
Мартин Гарднер расска-
зывает, что Клод Шеннон
как шутку построил маши-
ну, играющую в «полигон»
на уменьшенной доске. К
большому изумлению экс-
пертов, которые знади, что
на малой доске начина-
ющий всегда выигрывает,
машина всегда ходила вто-
рой и всегда выигрывала.
Шеннон схитрил, сделав до-
ску короче в одном направ-
лении (7X8), но смонтиро-
вал ее в прямоугольном
ящике так, что неравность
сторон была скрыта и под-
вох не замечался, а игро-
ки не были слишком по-
дозрительны, чтобы посчи-
тать клетки.
Машина использовала
очень простую для исполне-
ния «зеркальную страте-
гию». Такая стратегия воз-
можна на неравноплечной
доске 7X8, ЮХН и т. д.
Противник (в данном слу-
чае машина) делает ход,
являющийся зеркальным
отображением вашего хода
относительно короткой диа-
гонали. Длинная сторона
(и соответственно корот-
кий путь) принадлежала
машине, поэтому она, копи-
руя ходы противника, до-
стигала своей стороны рань-
ше его. Машина могла реа-
гировать на ход мгновенно,
но — уж розыгрыш, так ро-
зыгрыш—с помощью терми-
сторов операции замедля-
лись. На «принятие решения»
требовалось до 7 секунд, и
создавалось впечатление,
что машина делает полный
анализ ситуации, сложив-
шейся на доске.
Интересная стратегия иг-
ры в «полигон» была пред-
ложена К. Шенноном и
Е. Муром, но она довольно
сложна для популяризации.
Описана она в статье
«Компьютеры и автоматы»
в журнале Proceedings of the
Institute of Radio Engineers,
vol. 41, October 1953. Шеннон
предложил также иное поле
для игры в «полигон» — из
правильных треугольников.
Выигрывает тот, кто пер-
вым соединит цепочкой все
три стороны игрового поля.
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ («Наука и жизнь» Н2Н2 5 и 6)
КУБИКИ
С помощью двух кубиков
можно досчитать до 32.
С помощью трех кубиков
можно досчитать до 087.
В случае двух кубиков на
грани одного надо нанести
цифры 0, 1, 2, 3, 4, 5, на
грани другого — 0, 1, 2, 6,
7, 8. Цифру 9 можно полу-
чить, перевернув шестер-
ку Имейте в виду, что вам
нужно иметь два нуля (ина-
че нельзя досчитать даже
до 7), две единицы (иначе
нельзя выложить 11), две
двойки (иначе нельзя выло-
жить 22).
В случае трех кубиков
нужно иметь три нуля, ина-
че не добраться даже до 10.
Поэтому, даже если мы бу-
дем использовать цифру 6
в перевернутом виде как
«девятку», все равно не хва-
тит граней,чтобы запастись
двумя восьмерками.
ПЯТЕРО ДРУЗЕЙ
Андрюша Романов, Боря
Трофимов, Вова Петров, Го-
га Соколов, Дима Ульянов.
Из условий 2. 3 и 9 сле-
дует, что фамилия Димы —
Ульянов и что Вова не Ро-
манов Это значит, что Вова
либо Петров, либо Соколов,
либо Трофимов. Затем мож-
но исключить возможности:
Вова — Соколов и Вова —
Трофимов. Остается единст-
венная возможность- фами-
лия Вовы — Петров. И т. д.
СТАНЦИОННЫЕ
МАНЕВРЫ
Нужно затратить 16 хо-
дов.
1. Подцепить вагон В.
2. Подцепить вагон Д. 3 —
4. Протолкнуть вагоны А
и Д под мост X. 5. Отцепить
вагоны А и Д, протолкнуть
вагоны В и С под мост У.
6 — 7. Отцепить вагоны В
и С, прицепить вагоны А
и Д, подъехав к ним с во-
сточной стороны. 8. Прице-
пить вагоны С и В 9 —10.
Поставить вагон В на место.
11. Поставить на место ва-
гон Д. 12—13. Поставить на
место вагон А. 14. Поста-
вить на место вагон С. 15 —
16. Поставить на место теп-
ловоз.
ТЕТУШКИНО ОЖЕРЕЛЬЕ
Изготовление двух ожере-
лий обошлось тетушке в
18 рублей. Мастер должен
был разогнуть все звенья
кусочка, состоявшего из
6 звеньев, а затем исполь-
зовать их для соединения
группы кусочков, состоя-
щих из 11, 9 и 5 звеньев,
и группы кусочков, состоя-
щих из 10, 8 и 7 звеньев.
КАК РАЗРЕЗАТЬ?
Ответы показаны на рисун-
ках. Линия разреза обозна-
чена жирной чертой.
153
ПИНТ”
КАК ХОДИТЬ
ШЕСТЬЮ НОГАМИ?
Многие животные во вре-
мя бега переставляют ноги
в точно установленной по-
следовательности. У насе-
комых и некоторых других
членистоногих эта координа-
ция основана, по-видимомуг
на сложном взаимодействии
команд центральной нерв-
ной системы и обратной
связи от конечностей (аф-
ферентация).
Об управлении передви-
жением у позвоночных из-
вестно сравнительно мало.
Самый распространенный
вид шага — шаг накрест,
или диагональный шаг, при
котором за движением пе-
редней ноги следует движе-
ние противоположной задней.
Всегда ли строго соблю-
дается этот диагональный
шаг и что произойдет, если
у животного изменить коли-
чество ног?
Венгерский исследователь
Секели, пересаживая три-
тонам дополнительные пары
ног, выяснил, что при
этом необходимо пере-
саживать соответствующий
участок спинного мозга.
Дополнительные пары ног
двигаются синхронно с ана-
логичными ногами их облада-
теля. Так, например, пере-
саженная (вместе с относя-
щимся к ней сегментом моз-
га) передняя пара ног дви-
гается точно в такт с перед-
ЭКСПЕРИМЕНТ ДОКТОРА К. БРЕНДЛЕ
КОММЕНТИРУЕТ ДОКТОР БИОЛОГИЧЕСКИХ НАУК
В. СУХАНОВ
При медленном передвижении ящериц
их лапы работают поочередно в совершен-
но определенной последовательности: за
передней лапой перемещается располо-
женная диагонально от нее задняя, затем
вторая передняя и другая задняя. Один
ученый очень образно сравнил условия,
в которые поставлены эти животные, с по-
ложением водителя автомашины, который
может ехать быстро и медленно, направо
и налево, может останавливаться и возоб-
новлять движение, но он не в силах изме-
нить порядок работы цилиндров в моторе.
Действительно, как бы ни двигалось боль-
шинство земноводных и пресмыкающихся,
их походка, по существу, остается одной
и той же. С ускорением лишь меняется
промежуток времени между движения-
ми лап, расположенных по диагонали друг
от друга.
Естественно, что такой автоматизм рабо-
ты лап неоднократно пытались рассматри-
вать как результат деятельности централь-
ной нервной системы. Казалось, чего про-
ще: информация о том, как должна
координироваться работа лап, заложена в
самом спинном мозге, стоит лишь дать
сигнал к началу работы, и животное заша-
гает. А то, что координирует работу ко-
нечностей спинной мозг, физиологам уже
давно известно. Ведь у лишенных головы
лягушек (так называемый спинальный пре-
парат) легко можно вызвать движение лап
в той же последовательности, что и при
нормальной ходьбе. Достаточно как-либо
возбудить мышцы-протракторы (протрак-
торами называются мышцы, выносящие ла-
пу вперед, ретракторы оттягивают ее на-
зад) одной из передних лап, чтобы вызвать
целый ряд последствий: мышцы-ретракто-
ры той же лапы расслабнут, а протракто-
ры диагональной задней лапы начнут со-
кращаться. В конечностях второй диагона-
ли можно будет зарегистрировать прямо
противоположное действие. Это явление
получило название «реципрокной», или
«перекрестной», иннервации. Но каков ее
механизм? Подействовало ли на двига-
тельные центры мозга первичное возбуж-
дение, и эти центры стали рассылать,
согласно определенному коду, соответст-
вующие импульсы в лапы? Или же здесь
происходило иное: в ответ на двигательный
импульс были возбуждены чувствующие
нервные окончания в самой лапе, полу-
ченный сигнал был передан по центро-
стремительным (афферентным) нервам в
двигательные центры диагональной задней
лапы. Отсюда возбуждение было переда-
но по центробежным (эфферентным) нер-
154
ними ногами их владельца.
Исследователь сумел пока-
зать, цто ответственны за
это пересаженные вме-
сте с ногами сегменты
спинного мозга. Так, если
пересадить переднюю пару
ног с сегментами спич-
ного мозга из области таза,
то пересаженные конечно-
сти будут двигаться син-
хронно с задними конечно-
стями.
Доктор Курт Брендле из
Франкфуртского универси-
тета получал шестиногих
аксолотлей путем соедине-
ния частей двух зародышей.
У одного, зародыша отделя-
ли заднюю часть тела с та-
зовым поясом и присоеди-
няли к туловищу другого
зародыша, у которого перед
этим были удалены голова
и жаберная часть. Обе ча-
сти срастались в единый ор-
ганизм, имеющий две пары
передних ног и пару задних
(см. фото). Преимущество
этого метода заключается в
том, что каждая пара ног
сохраняет свои собственные
участки спинного мозга, то
есть сохраняется природное
единство. Кроме того, про-
межутки между парами ног
стали значительно больше,
так как животное увеличи-
лось в длину.
Анализ координации дви-
жений прежде всего под-
твердил заключение Секели,
что обе пары передцих ног
двигаются синхронно и че-
редуются с задними ногами.
Однако последующие экс-
перименты показали, что
обе пары передних конеч-
ностей (то есть передние и
средние) двигаются синхрон-
но тогда, когда они располо-
жены близко друг к другу.
Если же этот промежуток
велик, то шаг средней ноги
следует за шагом одноимен-
ной передней с сильным
запозданием.
Изгибы тела, помогающие
в нормальном случае пере-
движению, также влияют
на временную последова-
тельность работы передней
и средней пары ног. Если
ограничить свободную под-
вижность тела аксолотля,
обернув его картонной ман-
жеткой, то паузы между
шагами передних и средних
ног удлиняются. Теперь
синхронный шаг сменяется
метахронным, при котором
передние и задние пары ног
двигаются одинаково, а
средние ноги — чередуясь с
ними, так что животное
идет как насекомое. Нако-
нец, устранение отдельных
пар конечностей тоже влия-
ет на перестройку коорди-
нации движений, как это
показали недавно начатые
исследования.
Все это указывает на
«пластичность» центральной
нервной системы при управ-
лении движением, причем,
вероятно, значительную
роль здесь играют и обрат-
ные связи (афферентации)
от конечностей.
вам в саму лапу, что вызвало ее движе-
ние, а это, в свою очередь, стимулировалр
ее чувствующие окончания и т. д.
— Нет,— говорят сторонники теории ав-
тономной локомоторной деятельности
центральной нервной системы.— Аффе-
рентные связи не могут играть такой боль-
шой роли в координации работы лап. Ведь
уже давно показано, что, лишив кошку
нервных чувствующих окончаний в ступ-
нях, мы не затрудним ее движение. К
тому, же показано, что два. мускула-антаго-
ниста в изолированном препарате, лишен-
ные афферентных волокон, при подведе-
нии к ним извне двух противоположных
стимулов, способны к ритмическим сокра-
щениям. Это ли не доказательство того,
что нервная система сама, без сигналов с
периферии, в состоянии координировать
движение животного?
— Но сама координация отдельных дви-
жений лап вызвана внешними условия-
ми,— отвечают сторонники рефлекторной
теории.— Лишь такая, а не какая-либо
иная последовательность перемещения
лап обеспечивает устойчивость животного
при ходьбе. Поместите его в иные условия
равновесия (например, бросьте тритона в
жидкое масло), и куда денется ваш «внут-
ренний» ритм мускульных сокращений?
Его лапы будут двигаться как попало. И,
кроме того, давайте-ка повторим опыты!
И вот следуют новые и новые опыты.
Разными путями и в разных комбинациях
выключаются афферентные и эфферент-
ные связи. И что же? Оказалось, что пол-
ное выключение всех чувствующих нервов
приводит к полному же нарушению двига-
тельной активности, но стоит сохранить не-
поврежденными центростремительные во-
локна лишь одного спинномозгового сег-
мента, безразлично какого, И у животного
можно будет отметить следы нормальной
координации движений лап, Однако коор-
динационный рефлекс исчезнет, если в
этом сегменте перерезать двигательные
(эфферентные) волокна. В другой серии
опытов обезглавленные лягушки помеща-
лись на поверхность движущегося бараба-
на. При движении барабана их лапы рас-
тягивались, то есть внутренние рецепторы
возбуждались стимулами, схожими с те-
ми, что бывают при нормальной ходьбе.
Оказалось, что растяжение лапы до опре-
деленного предела стимулирует ее вынос
вперед. А если растянуты все четыре ла-
пы, то они начинают перемещаться в нор-
мальной последовательности ходьбы, а не
все одновременно. Значит, начавшееся в
одной лапе сгибание затормаживает анало-
гичное действие смежной лапы, задержи-
вает ее движение вперед.
В результате таких опытов был сделан
вывод, что нет доказательств существова-
ния центрально обусловленного ритма
мускульной. активности в движении живот-
ных. Движение должно рассматриваться
как серия координированных рефлексов,
зависящих в основном от проприоцептив-
ных (находящихся в мышцах, сухожилиях,
суставах) органов чувств. Вывод был сде-
лан, но поиски все новых и новых доказа-
тельств продолжаются. Ищутся новые, ча-
сто совершенно неожиданные пути. Одним
из них и является путь, по которому по-
шел доктор Курт Брендле.
155
Д1?ЛД А О A MJ Н II К
ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ
Раздел ведет М. ГАЙ-ГУЛИНА.
Связать такую кофточку не составит
большого труда. Основное ее переплете-
ние — чулочное. Отделочная полоса посте-
пенно расходится в стороны, образуя мысо-
образный вырез, кстати, модный в этом
сезоне. По краю кофточка обвязана крюч-
ком.
Приготовьте 550 г голубой, немного
черной и оранжевой шерсти для отделки;
спицы 3 и 3,5 мм, 1 запасную чулочную
спицу 3,5 мм, крючок 3 мм и 5 пуговиц.
Образцы вязки
I. Чулочная — лицевыми петлями по ли-
цу и изнаночными по изнанке работы.
II. «Веревочка» — лицевыми петлями по
обеим сторонам работы.
III. Отделочная полоса на 10 петель:
1-й ряд—1 изнаночная, 8 лицевых, 1 из-
наночная.
2-й ряд — лицевые петли над лицевыми
и изнаночные над изнаночными.
3-й и 5-й ряды вяжите, как 1-й ряд.
4-й и 6-й ряды вяжите, как 2-й ряд.
7-й ряд—1 изнаночная, 2 петли снимите
на запасную спицу на изнанку работы, про-
вяжите 2 лицевые, затем 2 лицевые с за-
пасной спицы, 2 петли снимите на запасную
спицу на лицо работы, провяжите 2 лице-
вые, затем 2 лицевые с запасной спицы,
1 изнаночная.
8-й, 10-й, 12-й, 14-й И 16-й ряды вяжите,
как 2-й ряд.
9-й, 11-й, 13-й и 15-й ряды вяжите, как
1-й ряд.
Рисунок повторяется с 7-го по 16-й ряд.
Плотность вязки: 22 петли в ширину
и 30 рядов в высоту равны 10 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
(Размер 48)
Правая полочка. Наберите 59 петель на
спицы 3 мм, провяжите 6 рядов «веревоч-
кой» и перейдите на спицы 3,5 мм. Разде-
лите все петли следующим образом: 6 пе-
тель «веревочкой» (планка), 10 петель
отделочной полосы и 43 петли чулочной
вязкой. На 3,5 см от начала работы выпол-
ните первую петлю для пуговицы. Для
этого провяжите 3 петли планки, следующие
3 петли закройте, а в изнаночном ряду их
снова восстановите. Остальные 4 петли вы-
полните на расстоянии 8 см одна от другой.
На 10-м см провяжите 12 рядов «веревоч-
кой» и начните выполнение кармана. Для
этого провяжите 6 петель планки «веревоч-
кой», 10 петель отделочной полосы, 10 пе-
тель чулочной вязкой, 24 петли (карман)
закройте и последние 9 петель провяжите
чулочной вязкой. Теперь наберите на
запасную спицу 24 петли для подкладки
кармана, провяжите 11 см чулочной вязкой
и включите эти петли в работу вместо за-
крытых петель. Затем снова перейдите на
прежнее распределение петель.
На 39-м см начинайте закрывать на прой-
му 1 раз 2 и 10 раз по 1 петле в каждом
втором ряду. Одновременно начните за-
крывать на вырез горловины 17 раз по
1 петле в каждом четвертом ряду, провя-
зывая после отделочной полосы по 2 петли
вместо лицевой перевернутой.
На 60-м см начинайте закрывать на пле-
чо 1 раз 5 и 3 раза по 6 петель в каждом
втором ряду. Оставшиеся 7 петель провя-
жите еще 32 ряда и снимите на английскую
булавку.
Левая полочка вяжется в зеркальном от-
ражении без петель для пуговиц. Петли на
вырез горловины провязывайте по 2 вместе
лицевой.
156
Спинка. Наберите 110 петель на спицы
3 мм, провяжите 6 рядов «веревочкой»
и перейдите на чулочную вязку спицами
3,5 мм. На 10-м см'от начала работы провя-
жите 12 рядов «веревочкой». Далее снова
вяжите чулочной вязкой. Проймы и плечи
выполните по описанию полочки. Остав-
шиеся 40 петель закройте в одном ряду.
Рукава. Наберите 52 пет-
ли на спицы 3 мм, провя-
жите 6 рядов «веревоч-
кой» и перейдите на чу-
лочную вязку спицами
3,5 мм. По мере вязки при-
бавляйте 15 раз по 1 петле
в каждом шестом ряду. На
10 см от начала работы
провяжите 12 рядов «вере-
вочкой» и снова перейдите
на чулочную вязку.
На 40-м см начните за-
крывать, с обеих сторон на
окат рукава 1 раз по 4,
2 раза по 2, 20 раз по 1 и
2 раза по 3 петли. Остав-
шиеся 14 петель закройте в
одном ряду.
Сборка кофточки. Готовые
детали накройте мокрой
тканью и оставьте до про-
сушки. Сшейте боковые и
плечевые швы, вставьте в
проймы рукава. Петли, ос-
английских булавках, соеди-
ните петельным швом и пришейте к гор-
ловине спинки. Подкладку кармана под-
шейте незаметным швом. Все края кофточ-
ки обвяжите двумя рядами столбиков без
накида черной шерстью и одним рядом —
оранжевой. Петли для пуговиц обмечите
шерстяной ниткой. Пришейте пуговицы.
тавленные на
Такое нарядное платье сможет связать
себе даже не очень опытная вязальщица.
Нехитрый узор и несложный способ вы-
полнения делают его простым в работе.
Юбка вяжется ниткою вдвое толще, чем
лиф и рукава. Расклешенная форма дости-
гается простым переходом от более тол-
стых спиц к более тонким.
Приготовьте 700 г чистошерстяных ни-
ток, спицы 3, 4, 5 и 6 мм, крючок 3 мм и
2 пуговки.
Образцы вязки
I. «Веревочка»—вяжите лицевыми петля-
ми по обеим сторонам работы.
Плотность вязки на спицах 3 мм узором
«веревочка»: 26 петель в ширину и 48 ря-
дов в высоту равны 10 см.
II. «Узелки» (узор выполняется ниткой
вдвое толще и появляется на изнаночной
стороне работы):
1-й ряд — 1 краевая, * из следующей
петли провяжите 3* петли (1 лицевую,
1 изнаночную и 1 лицевую), следующие
3 петли провяжите вместе изнаночной.
Повторяйте от *, 1 краевая в конце ряда.
157
2-й ряд — вяжите изнаночными петлями.
3-й ряд — 1 краевая, * 3 петли провя-
жите вместе изнаночной, из следующей
петли провяжите 3 петли (1 лицевую,
1 изнаночную и 1 лицевую). Повторяйте
от *, 1 краевая в конце ряда.
4-й ряд — вяжите, как 2-й ряд.
III. «Двойные столбики» (узор выпол-
няется крючком):
* сделайте на крючок 2 накида, введите
его в петлю, протяните нитку, 1 накид, про-
вяжите 2 петли, лежащие на крючке, 1 на-
кид, провяжите еще 2 петли на крючке. По-
вторите от * 2 раза в одной и той же пет-
ле, затем провяжите вместе 3 оставшиеся
петли.
Далее рисунок повторяется.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
(Размер 48)
Спинка.' Наберите 129 петель на спицы
6 мм и вяжите 15 см по образцу «узел-
ки». Перейдите на спицы 5 мм и провяжи-
те еще 15 см. Далее вяжите на спицах
4 мм.
На 40-м см перейдите на спицы 3 мм и
вяжите узором «веревочка». Провязав
14 рядов, отделите по 8 петель на каж-
дую из четырех шлевок к поясу. Первую
из них начните, провязав 11 петель от на-
чала ряда, а следующие — на расстоянии
25 петель одна от другой. Каждую шлев-
ку вяжите 16 рядов с отдельного клубка
узором «веревочка». Затем довяжите до
такой же высоты все петли между шлев-
ками и прибавьте в начале ряда 1 петлю.
Снова вяжите «веревочкой» все 130 пе-
тель спинки.
На 69-м см начните закрывать на проймы
1 раз по 4, 2 раза по 2 и 5 раз по 1 петле.
На 74-м см разделите все петли пополам
(разрез для застежкй) и вя7
жите каждую половину
спинки отдельно.
На 87-м см начинайте за-
крывать на плечи 4 раза по
4 и 3 раза по 5 петель. Од-
новременно закройте для
половины горловины 12, 4,
3 и 2 раза по 1 петле.
Перед. Вяжите, как спин-
ку. На 84-м см закройте для
горловины средние , 14 пе-
тель переда, а затем с обе-
их сторон еще 2 раза по
3, 2 раза по 2 и 4 раза по
1 петле.
Рукава. Наберите 60 пе-
тель на спицы 3 мм и вяжи-
те узором «веревочка». С
10-го см прибавляйте с обе-
их сторон 17 раз по 1 пет-
ле в каждом четвертом ря-
ду. На 24-м см начните за-
крывать с обеих сторон на
окат рукава по 4, 3, 2, 23
раза по 1 петле, затем по 3
Оставшиеся 16 петель за-
кройте в одном ряду.
Пояс. Наберите 16 петель на спицы
4 мм и вяжите в длину 120 см следующим
образом:
1-й ряд — чередуйте 1 лицевую и 1 пет-
лю, снятую непровязанной на правую
спицу (нитка сзади).
2-й ряд — снятую петлю провязывайте
лицевой, а провязанную петлю снимайте
непровязанной на правую спицу (нитка
сзади).
Узор повторяйте по описанию 2-го ряда.
Сборка платья. Готовые детали наколите
вверх изнанкой на выкройку и, накрыв
мокрой тканью, оставьте для просушки.
Сшейте швы и вставьте в проймы рукава.
Для отделки горловины свяжите цепочку
из воздушных петель длиной в 38 см и на
ней 5 рядов столбиков без накида. Затем
вяжите так: • 3 воздушные петли, в сле-
дующей петле провяжите «двойные стол-
бики», 2 петли пропустите, в следующей
петле провяжите 1 столбик без накида, 3
воздушные петли, в той же петле провя-
жите «двойные столбики», 2 петли пропу-
стите, в следующей петле провяжите 1 стол-
бик без накида, 3 воздушные петли, в той
же петле провяжите «двойные столбики»,
3 воздушные петли и 1 столбик без накида.
• Рисунок повторяйте от ф доф.
Отделку пришейте с изнанки к горлови-
не, отверните на лицо и слегка прикрепи-
те. Такую же отделку свяжите для рука-
вов. Разрез на спинке обвяжите двумя
рядами столбиков без накида. С правой
стороны провяжите 2 петли для пуговиц,
к левой пришейте 2 пуговки.
158
НАУКА ИЖИЗНЬ
[РЕФЕРАТЫ
С КОМПАСОМ В ЭЛЕКТРОНИКУ
Любое электронное устройство—будь
то огромная вычислительная машина или
карманный приемник — это сложный мир,
в котором «живут» электрические сигна-
лы. Здесь они рождаются и умирают, сум-
мируются и разделяются, усиливаются
и ослабляются—словом, претерпевают мно-
жество самых удивительных преобразова-
ний. Причем почти все эти преобразования
проходят в недрах электрических цепей
без каких-либо внешних проявлений.
И нужны специальные измерительные при-
боры, чтобы узнать об истинных событиях,
происходящих в электрических цепях.
Ну, а как быть, если под руками нет ос-
циллографа или милливольтметра? Как мо-
жет, в частности, проверить свое первое
электронное творение начинающий радио-
любитель, не имеющий, как правило, вооб-
ще никаких измерительных приборов? Ока-
зывается, что простейший прибор для про-
верки электронных схем можно сделать
самому. И нужны для этого компас, мед-
ный провод и немного смекалки. Если намо-
тать из провода катушку, внутрь ее поме-
стить компас и пропустить по катушке ток,
то стрелка компаса отклонится под дей-
ствием магнитного поля катушки с током.
По углу отклонения стрелки можно судить
о величине тока. Катушка, содержащая
150 витков, позволяет измерять токи от 5
до 100 миллиампер. Уменьшив число вит-
ков, можно измерять токи в несколько
ампер. А добавив к такому простейшему
миллиамперметру несколько резисторов
и батарейку, с его помощью можно изме-
рять напряжение и сопротивление.
Измерительный прибор, сделанный из
компаса, разумеется, не очень совершенен
и очень неточен, но даже такой он мо-
жет оказать большую пользу при провер-
ке и налаживании простейших электронных
схем.
Ю. ПРОКОПЦЕВ. Компас-авометр.
«Радио» № 2, 1970 г.
«БОЛЬНО НЕ БУДЕТ!..»
Обычно перед тем, как сделать укол,
медицинская сестра произносит эти успо-
каивающие слова. Но, к сожалению, она
не всегда бывает права. В некоторых слу-
чаях инъекция связана с довольно непри-
ятными, болезненными ощущениями. И за-
висит это прежде всего от самой инъекци-
онной иглы, от ее формы, «возраста»,
материала, из которого она сделана. Спе-
циалисты по медицинской технике тща-
тельно исследуют иглу, определяют важ-
ные ее характеристики, ищут пути для
того, чтобы сделать иглу долговечной
и «безболезненной». При помощи динамо-
метра, в частности, для разных игл опре-
делены усилия, необходимые для прокола
той или иной ткани. При этом выяснилось,
что в ряде случаев «усилие прокола» пре-
вышает допустимую величину, из-за чего
игла постепенно теряет продольную устой-
чивость и ее трубка, по которой жидкость
из шприца поступает в ткань, деформи-
руется. А от внутреннего диаметра* иглы-
трубки зависит давление жидкости и в ито-
ге степень болевого ощущения. Причем
давление обратно пропорционально чет-
вертой степени (!) внутреннего диаметра
трубки. Если, например, уменьшить диа-
метр с 0,5 до 0,3 миллиметра, то при про-
чих равных условиях давление жидкости
возрастет примерно в 8 раз.
Тщательно исследована форма острия
иглы. Для большего разнообразия суще-
ствующих форм острия — «лопатки», «ра-
диусного», «клиновидного», «копьевидно-
го», «кинжального» и других—определены
оптимальные углы заточки. Усовершенство-
вана методика проверки «колюще-режу-
щих свойств» инъекционных игл. Раньше
для этого обычно измерялось усилие, не-
обходимое для прокола тонких листков
бумаги, кинопленки, резины, хлорвинило-
вой пленки. Однако в такой системе конт-
роля обнаружены серьезные недостатки,
и сейчас рекомендовано производить
оценку острия, прокалывая тонкую, до
7 микрон, алюминиевую фольгу.
Небольшая, казалось бы, проблема инъ-
екционной медицинской иглы при тща-
тельном ее рассмотрении позволяет сде-
лать много полезных и важных выводов.
Так, в частности, установлено, что изготов-
ление игл из высококачественного сплава
36 НХТЮ позволяет резко увеличить дол-
говечность иглы без заметного уменьше-
ния остроты или деформации трубки. И хо-
тя игла из такого сплава будет стоить
почти в 7 раз дороже, чем иглы, изготов-
ляемые сейчас из стали, применение нового
материала в итоге даст экономию. И при-
том в масштабах страны весьма ощути-
мую— 1,6 миллиона рублей в год.
Н. С. МИРОНОВА. О качестве инъ-
екционных игл. «Медицинская тех-
ника» № 1, 1970 г.
ДНЕМ И НОЧЬЮ
Метеорологический спутник «Метеор»
«видит» Землю и облачный покров над
ней не только днем, но и ночью.
Для видения в темноте регистрируется
инфракрасное излучение (длина волны —
8—12 микрон), идущее от Земли и легко
пронизывающее атмосферу. Пройдя через
фильтр, излучение попадает на термистор
(теплочувствительное сопротивление), где
преобразуется в электрический сигнал,
так же примерно, как свет в обычном фо-
тоэкспонометре. Инфракрасные лучи попа-
дают в приемник, предварительно отразив-
шись от небольшого сканирующего зерка-
ла. Оно непрерывно движется и постепен-
но, точку за точкой, линию за линией,
159
Дорогие читатели!
В этом году в первом номере нашего журнала была опубликована «Анкета чита-
теля». Редакция получила уже тысячи писем от читателей. Ответы на анкету содер-
жат интересную для редакции информацию. Итоги анкеты будут опубликованы
в конце года.
В редакцию поступают письма от читателей, не ответивших в свое время на анке-
ту. Нас спрашивают, не поздно ли присылать ответы в редакцию.
Сообщаем: нет, не поздно. Для тех, кто не ответил на анкету, мы повторяем ее
еще раз. Ответы на анкету просим присылать в отдельном конверте с надписью
«Анкета читателя».
АНК
1. Возраст. 2. Образование. 3. Профес-
сия.
4. Сколько лет вы регулярно читаете
журнал? Знаком ли вам журнал до пере-
стройки его программы в 1961 году?
5. Вы подписчик журнала? Покупаете
журнал в киоске? Берете в библиотеке, у
знакомых?
6. Какими областями естествознания, тех-
ники, гуманитарных наук вы интересуетесь?
7. Чем вы увлекаетесь? (музыка, спорт,
туризм, фото, кинолюбительство, шахматы,
коллекционирование (какое), воспитание
животных, садоводство, любите мастерить,
другое (что именно).
8. Перечислите те практические разделы
и рубрики в журнале, материалы кото-
рых вы используете. (Курсы «Готовьтесь к
конкурсным экзаменам», туристскими тро-
пами, человек с киноаппаратом, шахматы,
новые книги, новые товары, спортшкола,
хозяйке на заметку, хорошее отношение к
вещам, математические досуги, психологи-
ческий практикум, зооуголок на дому, за-
коны музыкальной гармонии, альбом само-
делок, маленькие хитрости, домашнему
мастеру и др.)
Е Т А
9. Занимаетесь ли вы самообразованием?
Что изучаете?
10. Принимали ли вы участие в конкур-
сах, проводимых журналом (шахматные
конкурсы, фотоконкурс, «Состязание эру-
дитов», «Наука и техника Польши»)?
11. Есть ли у вас дети дошкольного и
школьного возраста? Сколько им лет?
Практика проведения анкет среди чита-
телей журнала показывает, что большинст-
во читателей не ограничивается краткими
ответами. В добавлениях к анкете—доб-
рые советы, пожелания, темы и вопросы
для будущих номеров журнала. Учитывая
этот факт, редакция решила включить в
анкету вопрос:
12. О чем бы вы хотели прочитать на
страницах журнала?
Ответы на 12-й вопрос просим написать
на отдельном листке и вложить его в тот
же конверт. На конверте пишите «Анкета
читателя».
Р. S. Если в вашей семье несколько чи-
тателей журнала «Наука и жизнь», пусть и
они заполнят эту анкету.
«просматривает» поверхность Земли, над
которой пролетает спутник. У такой систе-
мы достаточно острое зрение — на Земле
удается различать участки протяженностью
15—20 километров. В итоге создается свое-
образная инфракрасная, то есть тепловая,
карта, которая передается на Землю по ка-
налам радиосвязи. Эта карта не только по-
зволяет видеть облачность, но и опреде-
лять высоту ее верхней границы, прогно-
зировать выпадание осадков, развитие ци-
клонов, характер воздушных течений.
И. П. ВЕТЛОВ, В. П. ЕРЕМИН, Л. В.
ЛИСТРАТОВ, В. Г. РОДИОНОВ. Ин-
фракрасная аппаратура спутников
системы «Метеор». «Метеорология и
гидрология» № 4, 1970 г.
Главный редактор В. Н. БОЛХОВИТИНОВ.
Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора), И. И. АРТОБОЛЕВСКИЙ,
О. Г. Г АЗ ЕН КО, В. Л. ГИНЗБУРГ, В. М. ГЛУШКОВ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, В. Д. КАЛАШНИКОВ
(зав. отд. самообраз. и науч.-техн, любительства), Б. М. КЕДРОВ, В. А. КИРИЛЛИН,
Л. Д. КИСЕЛЕВ (отв. секретарь), Б. Г. КУЗНЕЦОВ, И. К. ЛАГОВСКИЙ (зам. главного ре^
дактора). Л. М. ЛЕОНОВ, А. А. МИХАЙЛОВ, В. И. ОРЛОВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ, В. В. ЛАРИН,
Б. Е. ПАТОН, Ф. В. РАБИЗА (зав. иллюстр. отделом), Н. Н. СЕМЕНОВ, П. В. СИМОНОВ,
Я. А. СМОРОДИНСКИЙ.
Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор В. Н. Веселовская.
Адрес редакции: Москва. Центр, ул. Кирова, д. 24. Телефоны редакции:
для справой — 294-18-35 и 223-21-22, массовый отдел — 294-52-09, зав. редакцией —
223-82-18. Рукописи не возвращаются.
Сдано в набор 15/IV 1970 г. Т 09906. Подписано к печати 2/VI 1970 г.
Формат бумаги 70Х1081/]б. Объем 14,7 усл. печ. л. 20,25 учетно-изд. л.
Тираж 2 900 000 эк.з. (2 завод: 1 150 001—2 900 000). Изд. № 1337. Заказ № 1140.
Ордена Ленина типография газеты «Правда» имени В. И. Ленина-.
Москва, А-47, ул£ «Правды», 24<
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ
ПРАКТИКУМ
Прове рк а
эрудиц и и,
в н и м а н ия,
сообразительн ости
В одном французском журнале регулярно помещаются
в качестве конкурсного задания пародийные рисунки.
Читателям предлагается определить, в манере какого
художника исполнен рисунок, назвать литературное про-
изведение, которое иллюстрирует этот рисунок, и т. д.
Перед вами один из таких рисунков. Попробуйте отве-
тить на следующие (вопросы:
Манере какого известного художника подражает автор
этого рисунка?
Какое известное литературное произведение имел в виду
художник, делая свой шутливый рисунок?
На рисунке есть деталь, позаимствованная с известной
картины. Что это за деталь и с какой картины она взята?
Быстро, в течение одной минуты, подберите три карточки, сумма чисел ко*
торых равна 50.
На этих трех часах разное время: семь часов пятьдесят минут, семь часов
пятьдесят три минуты и восемь часов шесть минут.
Можно ли все-таки определить по ним точное время, если известно, что какие-то
из этих часов грешат на 4 минуты, какие-то — на 7 минут, а также известно, что
третьи часы ошибаются на 9 минут?
На острове Хейса (архипелаг Земля
Франца-Иосифа) расположена самая высо-
коширотная в мире геофизическая обсер-
ватория «Дружная». Здесь исследуют ат-
мосферу и океан, космические лучи, маг-
нитное поле Земли, водят сквозь пургу ве-
здеходы, строят дома. Арктика осталась
суровой, как и во времена первопроход-
цев; она по-прежнему любит крепких лю-
дей. Да и крепкие люди любят Арктику.
Не в обиду будет сказано «моржам» мо-
сковским или, например, новосибирским,
но здешние ребята дают им фору: ведь
они купаются в воде с отрицательной тем-
пературой, соленая вода в Ледовитом оке-
ане охлаждается зимой до — 3° С.
На снимке: один из строителей геофи-
зической обсерватории, Владимир Линьков,
купается в Ледовитом океане. Июнь 1967
года.
П. Владимиров.
НАУКА И ЖИЗНЬ Индекс 70601 Цена 35 нон.